==========================================================================================
վС˵Уȫ-Уȫ-У޴TXTС˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
==========================================================================================
ν
ߣѩɽɺ

Ѫμຫ֮ӣ竰ܼС֮
Ī֬۶ѵȨµء
ĵһ֮ĲȨֱѺݡ
ǿɹŽˣķƮҡɽ¥ѪжͳҰսķƽ¡²ֱ
ͷʰɽӣڣ


һ ¶â


һ ٰ
ͥԺӰ涡
һľС¥ȵƺûɢŮ¥ϣһ裬һѣöٯֻȴյĿ
ֻǼ칦СͲ鵽ôࡣϸ˾ķ⼸ܳŮһλʮͣΪòŮӣбڴǰʤ˵ǰˣ꣬СĴˡ
СŮӣĽοɰͷȻľƼΪƯĴ㷢ӶߴԵʮ㡣ԼĪʮͣƤ˽ˮŮһİϸ壬üëϸС̺죬֡һΪߵŮü֮䣬ȴһĪĲɣ
СɬЦִСȡЦˡַ֮鵽Щʲô
бڴǰִ㣬ȻһЦȻȻĴų츾˵̫ȣĶͷһϸܵĺˮ
ִ££ˮʪ㷢˵磬Ժּд˵СӡǵճҴڳӿʼǳسȤǣλүĹңȴƫƫ飬ϲ赶Ūٰʱ򣬳ȥѰǹͷѧա˵ֵҲм湦ģ
С˵ֻǺȥһֲ¶ΪλСӴ˽١û뵽Ȼ漣ȬˡӲǰ󲻹µʱ䡣̫ҽԺ֪ҽ鲻ߣٰ䶯һʱλ繫Ҳʡ£һȴüλ̫ҽϻ磡
ִűߵĺŮӣһֱûпڣʱ̲ס˵ֵǣһ֮󣬺䣬ǰֻǸĬĬŵڹӸ磬Ҳˣˣǹ֮ûãֳٰǼӡ
ŮһЦȻ֪Ů˵ʲôӣ
ǼٰҲǺ䶯һʱΪԺȥ˸СѾ̺硣Ѿ̸֮ʱѾ˵ʵǶǱ˷ӹŮӡõģܱ˼ŮõĽãͱ¥еСֻʮһͣͱҪȥӿ͡ţЩ͡͵СŮȤҲǼΪ
֪£ȥٰŹ鳰ٰſڵùĴ˸һĽѰ״ʦд״ӣٰһҪٰ˰ҪСŮŻһ򾡣Щ¥Ůӽȳ
ٰͷ۲ѣٰǴйڡʵۺ̫Ӷٰסأ¶ٰ˵ȥ˷ӡ
ʵҲ֪ǹٸû·Ůͯ˷ӣôٰĿ⣿Ǻүȴô࣬ÿվƵȥٰݷãݵֱٰҪ裡ǺеҲҵӴĺҡֻ÷ŭĽǻư
ٸ޾ģֻҪԱ˷ӼŻһ򾡣ֻǣ˷ץˣ¥СŮġ˼¥ϷˣٸҲӲͷƤȥ¥ץ˰ɣ
ٰ̹׵ĸߺ磬Ķˣʣµ£ѾܽˡԼŰɣ
绹ԼȥˡһΣ˴һλٰУֻϲյСڣ֪ôϣÿȥԺ¥ˣ
絽¥˵ǵһôܹжҪ١λż䶼ֱӾ¥Ժ̿ˮϯһȺͰ鵱һ˱һԴȣŮǣ§õȥԺվȥԺļҶˣСүٰ¥һ£
ȻǲǮģÿε˽˵ʱ򣬺Ըȡһ֧ŤŤǩԼĴԻǩ
ү˵ˣҪǮԣŵȥҪȥЩԺĸԼˣȥԺּ˵ļҪʣҺǹٻң˼Ҽлеļأү̣ǵ̫á˵λ̫ͦϲСӣ
ǰһ£ٰİ˼ҼԺһµû⣬ɺҪԺҲҹŲһΣĳ۵ʵ޷ˣͷԸūԶԶ̽ˣϴţթƽնϲҵһ졣үֱһǡβһžͰѼԺŶ忪ӮְյĺȲʡүֵ˽ȥһȺҶǳԺһա
ȥ׻ⱾԺϰ޿κΣֻýЩŮ˳Ů͵û뵽ǣǰһ˳ϾʹǮƷȥռԺЩŮͯļ۸ĲٵĲǰЩӳ԰ͣа˵ǮҲˣȻЩǮǴ˸۵ģ
£ĺ磬ٰ룬һʱ˲෹лҳı̸⣡
СԳЦλ繫ֻҲǸ˶Щ˹ŮչˣӦǸˡϸ˾ķԽ˵δǼأ
ִɫת䣬˵С裬͸˵µûʲôͬȨλǮŮˡĸ˿Ըıˣȥ㵻棬޸үƫʵʵ㣡
Сͷ૵˵С֪ˡ㲻Ҫѽ
ִһѣУѩ׵ıݣӣ촽䶯첻˵ڽķͶԼĽãôأֻǺα͵ϸ˾ķ£¶ЩΣ
Ůӵ˵ͷ˵˵Ϊ˳ĳλԱֶ˼ҳͻ㽫öԺ١дҲǲˡֻǸԼĶı˸ӰƷС٣ϸ˾ķ񣡡
ҧһëִ㲻мһ˵˵ЩӸܣֳôĶϰմܣץٸȥʮ壿ѻһڣҿûָǺʲôˣ˵ˣ𿴺ӰƷ£ʱգٰǵƽϢдҪԼӣһ仰ô
СգգĴ۾ֳָаЦݣ˵磬Ǻ֮СȥҵӣǵòȻαӣ
ִ΢˵Ҫ̫ˣԿԣȴҪСġ֪米񣬺Ӵ󡣿عٲֹܣôҲǽķ£Ҫǹȥǰ취úءٰΪֻҲһյʡ͵ĵơ
Ů룬˵С裬Сġ˸ķŮӣǲлֻǼŮӡǺҪΣ㡭ʲô£ҺʹƴҲҪ㶥ţ
СнգǽǶ෽չˡСᶨ˵ҾԼ
ˣˡС¥±߼ҴҵһŮӣһ˵ķſˣʮа˾žǺ磡


ڶ է
ôǣΪѳֻǹϵĴԣߵжʹʹжŨαڽУ˲Ŷ
һ񴬵ĴβŴ岨ɤ߳šϡ
ˮ۵ףֻĿΪ2010һСεʱѾһˣҲϰԼСүݡÿζַſڵӣúܵĺܡ
ֻǣܲϲʱΣТڻʵۡʵĸڵʵۣ粢ģĵԼˡļǵã꿴ӹġӢ۴ʱ򣬽ŹХĿ˵࣬һ˵Ǵļ鳼˵ı£ǰݰӵֵܡ
Ϊ仰֪ǸʲôʱһȨҲ˵еҳǼ鳼ȴʵ˸촦ı֣ԼĶӣ˿Цã
һµľ֪ԼδףнıҽֱȻ۵ҵˡܸı֣пҪλϰֹȪ
һ뵽⣬ĪĶ߳ĸҥҲȥˣĺˮһˮϺϴһѡ
үͱˣ˵ڴͷļͺ١Ǻϼˣһ¼ΪȣһκͶˡټүɫѣΪǺΪԼķã㿪ȰοʵүлǺܿүġֻǵǴһЩүʱߵĺã
¶һ˿Цݣ˵壬׵ġҲ͵ǳɽˮķûʲô¡
ƺ̫ˣ˵žͰĺʮģ⸱塣ԭˣȻںٻңƫƫô飬ϲϰǹ˵ѧжٳɾͰɡӰñǿؼʵĵǸ֪ЩŮ˽߶˶ٻء
ú֮ǰǸСĿȷ˿˫عͦģȭרŻǮȥѧ⸱壬Լõʡ
񴬷ٶȣָͣŶ˵λ͹ϰһأǽķˡȥ˾ܿ
лվһӾͱĵߣûкһ䣺壬㣡
ЩǮһͷͿվڰ׼Լͷϰλں˰뱲ӵϼһжǰүȻҲϰ䣬ǲ˵ĬԣԸҲôȥһ֮󣬾ǺȻƵġȻЩҵȴǿʶˣ˵˵ЦЦԸеۣҲүӡһദеŮﻹûһλСүġ
Űߣ˲һأǰȻʣֻһƬשΧǽȦסһƬأǽķˡ粻ɵüӿ˽Ųֻĺ٣ͣźһ𳯽ķȥ
ŴûйŴλʼԺķӣֻϱӣǽߵһûһлҳ
Ŷǽķĵͷ羰ǲģѾʼԼδҸ¾ߵ㣬˻ˮϴ衣дŮСϱڰϴ·ĻԼˮ¶۽ĸǿ۽磡
ſڵϱû磬ƺȫƵġ
ϵ£ϣ¶ظģǺ߹Ļ˳ǾҪ˯ˡ
ϲڣķΣԺӡ֮⣬ûֻҪүģٰҲԶ˼ȥҲ㡣Ҳû
ϱʵͿһһˣֻͷ˴磬ǸȴǹŰӣһҲʲôٹˡ˵ҲǸСۡȻô硣
ٳһ£үֱӾͳķȥͷӻǸȥ
վס
Ϲ֣ǽķ˵ȲҴںҲϱ֮иֺĴϱסˣŰվںǰҲܽĵطô
Ҫ˵ȴ˰ʵʾүҪܽȥأ
ϱз۾һ飬ЦҪôǽķ˾ܽȥǵĻҪȥûôˣ
Це˵ˣǽķ¡Խȥ𣿡
ķ£ǸһֱûϱҲվЦɣ˵ҲͷķҪһλ¡˵˼ǹٻӵܣ˹ŰҲ˼˵Լ£Ц£Ҿʹˣ
ϱû˵롣ȥĶȥĶûþүģĪ밤ô
̲סҪ˵֪үƢֻҪλϱǺʹ˸ɫҪ˵ԼǮȡӣϱУЦ˵λүȻ˫Ŀ棬ʵ²뿴ķķ羰һȦ֪λүɷи㣿
ϱӹӣһ·࿴һۣ̲סЦԭҲ˵˽ķ¶ɣУһȦóУͷȴǲܽȥ
ķ
һ㶣ԼķΣʲôˣûԼġϰ֡ԼҪܵ˻Ůˡû뵽ﻹŮ
ϱ˵ЩķʱɫΪѵб飿
粻֮ǰжԼ˵ĻķԺһΪҪĻԽѵ˸ĽķȴǸϸ˾ϸѵֻȥˣʲôġǱ߽ķȻġ
ȻϰָƭˣﲻɵһƣΪԼѵعЩģҪһȺŮˣǻʲô
óϱѾʼߴˣҪȥͿȥҲһʱ䣬ԼСĵ㣬֣֪ǲȥĵطˡҴץȥĪҪǲ㣡
΢΢һЦǶ˺Ȼŵһ硣
ΪԼ˼ʧˣæ̧ͷȥֻһŮ˹Ҷü쵰ıӡӣС졣ӽһߣȻĵóһۣķﻹŮĴڣ
ſλεĺСŮࡣǺŮӽŲȻܿ죬ȻԵʮţԼĪʮ߰ͣǺͺСü֮ȴԳ졣
վſڵĺ˵ͷЦ˵ķĹأȿ˺µӡСĪҪ֣
ͨǲһŮֵģһ֣پͰѺ顢ӡϡϸ˿˫ֹĽ硣
ŮǷʩ´
糯ϱ΢΢һЦͺٲ˽ȥ·ϱʱ򣬺٩ʹˣԺЯСܣҲĿɿڴӣֱǰȥ
ԶˣϱһͬؿᴷһȭȵʹˣǺã
ͬ˵ֻ˭˵´Ƿģǵأ


 μ
ǺŮӵ󣬽ĿŮӵ֣ȴŮȻʮȴм˺ۣڴϼ롣粻üͷѵķŮӣϰģ
Ȼʣȴûֱʳ˼Щϸ˾ķŮӡϸ˾˼壬ҪˡЩŮӣͶɱԡƭˣֵȻϱӿ˲007֮ļƬɻûպ͹ŴרҵԿȱҪ۲ƣĪҪв̤ǣ
ͣ½ŲȺ˵´ˣ˸ķһʮˣоʮУʮŮȫԺϸ˾ʮڽķפأһݺͳ졣´ķʮŮԹ´ͳ˧ˣ
ʲô粻ɵһ㶣ʲôеһҲԼǽԼŮͷӣѺи˲ʮ飬ֻԼϰ֣Լûٸ顣
ôΪˣϻ򶨲ѣ˵вλˣ
в´ղڽķԺȻԼʮֺ
ĵһһˣԼ˵ǲǺϤҲҪӦתӣƹһ̺Ļ԰߹һʯ̳ɵСʯɵļɽһƬС֣㿴һƬС¥һµŵԺνĽķŮ˰ɣ
ǽķŮˣָָԺӵ˵´ƹŮȻ޷λϼˣȴȥˣ
ѾϳɾˣԺ˵үͷ͵ҲͰˣͻȥ˸Ϣһһϻٰү
綣ϼ˼䣬Ŀ뿪Ŷ˵߰ɣҸطҰ˵
Цӯӯ˵ź߽Ժĵһ¥ɨΪ࣬Ҿʮּ򵥣¥²̫ʦη߿ǽţһŰúڣһϵĴʯ絲ſڡ
źߵ¥ϣ绹ûüԼķﶼЩʲôͿŮһԼ
Ҫȭ񣬾ƺЩԣҪʩָеʮֱŤī˰죬űһ䣺ԺҪ£Щڣľˡ
ʵû뵽ԼŮϸڱ˿ӦǸò£֬۶֮áʵûǸ飡
¡Ǹִ˳ںǰʮ࣬˵´ԶķŮȴδӭӡ𷣣
вŮܼǳ𡣺οС¡ֲСǼˡ
ϸŷڵŮӣȻݻʡ߰һĸϼΪƯŮӣŷͬһŮѵװúǰһ･ҲԼߵߣһ˵ˣЩС¶ѡλҲҪ̫ˡ
´˽СŮˡ´û֮ǰ⼸ķŮڿšȻ´ѾˣϼϽãμ¡˵գʹ˸ɫ
ߵߣָڴߺһŶԺ˵ŮĽǣƽѵʮϸһ֮󣬺ȿڲĹܾۼ
Ӧһת¥¿ȥȻŮطܳŮӣȻɫһȴӢˬԳЦЦû뵽ԼȻӾͷ治֪ôȥԹˡ
Сߵ࣬˵ˣպڽķʳСչˡСñֱţֻ·̲ôˡʲô֮ԭ£
˵ȴǽεεĲ翴ǴľҲȤĿתСϣƺɬѣĿⶼҺͺײŷɺϣ˼
ʲô֣ŮɰаͷǧҲǸһŮģѾҪźԼˡľᰡ
СС׸ĸ˫֪֡˽ķ֮ǰСȡС衣ɻûϡ
С裡һ顣
ִ㿴ߵŮӶòˣԺ˵£Ƕˡ뺫ȥͽɣ
ʵ粻ûԼ˽ķµʱҪ˵ʲôѧѵʱ򣬽̹ǲҲҪѧѧôǺĸ嶼׼˵ġҪһȺŮˣеǧͷǲ֪˵
ʱҲֻӲͷƤȥ
¥ǰ߱һСյأʮŮվУȻͷձɹȴ˿мñŮӣˮѾʪ͸£ϣ֡
תͷѳζǵѰҴʻ㡣ѾߵȺŮǰ䡢С衢Ҳվڶ֮С
ʮ˫۾һ뿴ź硣
粢ôƯŮҲ۾ȺŮţֻ˫ѵΧۣ罥еһ˿ڣܾЩŮĿԼȫ롣
罥ʼż˰Ҳ֪Ҫ˵ʲôһԾͻȥˣԼǹ٣ǲ£¸ʲôǣһ˵λǡ
翪ʼѵˣЩŮӲԼͬվֱ壬Ŀȫ㼯ںϣ㺫Ƥٺ񣬴ʱ˿ҲЩֵסϽ˵º磬νķŮ¡ܸʶҡǸµһΣԽķҲǺϤԺҲսһŬɡ
״ΣͰ͵˵⼸䣬ֵޱȣɢ
ЩЦٻ˼ҵӵܣмģĸ۾ͷϣЩĿŮ˷ҲֻҪٻܱһ㴿棬˵ֻҪĻôһĻĽǣӾͻùĶˡ
ǣǸ޶СڣŮӣʲô취ֵأ
ԳЦЦƷԼͷһѪյɣһջ֬۶ѵԼҪָ»תô
˵ɢ֣ȺŮɢȥֻʣŮź硣
翴˿յգЦ鷳λãҵˮ̫ˣϴ裬ʵܵĺܣ
Ǳ߱ԡҡִָָҲеһСӣһ쵽н￴ˮҪϴ裬ĺܣȥǡ
ĿɿڴĿԡŮǣִ̾Ļ󵨣˰βðһ䣺߿еôûеĻһԼϴˮˣ


 㲻
ˮͰͷԼ£º͵ˮ˳£ȥϵĺˮ۹ߵ̫Ѿɽˣϴʮʹ졣һ£һϴʱ򣬲ԶʱʱЩķŮӸЦѵһ£
¶һ˿ƤЦݡ
ŮԡҵģǼʮŮˣԼƤٺҲ˼ȥһϴֻԼĸ¥ǰߣżͰˮϴˡ
һϸĽŲڸ¥ǰ𣬺һһ˶ûСҪ˹⣬δеССĳԿ
æץۣһΧʵʲôˣ
ңС裡ԶС´˻ûϴС´˸µġ
ǧ𣡺æҵİѳΧãʱСѾ˽¥߻¹⣬ҲܿСż·Ц´ˣĹٷС¡ѾٵƽƽԺ´˾ͿԴˣ
纬Ӧһ߹ȥȥǹٷС趸Ȼ̻¶߳ĺ磬һޱȵĵͷȥҲҿ硣˫·ǰȥ
ʱҪϱӣԼŰҲû£һŵᡣδе¶ؿڲʲôҪԼȫ¾Χ˰Ӿܳʵеˡ
СȴаЦλ´δǸˣ⸱У˲ʱôֵ˳һ㲻˼ı鶼ûСʮа˾žǸԵӵܣŮǰ¶Ѿϰˡ
Сȴ£Ҳ׼аһŴ⡣ǺҪЩʲôСҪ˴⣬֭ҺСʱ򳯺Ҫһѣܽп죬ȴп˵оĽ˵ǻǱЩ̼һ£˵Ҳ첻¡
Сĵ⣬Ȼֺ磬һѾͰ·ץ˹ɵ΢΢㵣ѵԼλ´ˣ
Ϊĺߣ㼱æ·ץ˹ȵ°ɣԼᴩ·
СһҿģȴӲͷƤ˵´ˣСְ𡣸С£С趼õĻڴ߻ʲôãǴС豿ֱţûкŮ̵ܵô
˵⻰һİԹ˿˾ʮۡ
ٻǲϰķ̡ٵĶӺЩˣ㣬С裬㻹ȥŪԵɡȥȥ缱æ֣С˳ȥ
Сͣһ˳ȥ߸ߵĹڰУĵĽأС˷ųӰ߻ԼסС¥
¥һյ칬ͷŹ䡢࣬ŮһлŵȴСѾͷ˻༱æʵС裬ôˣ
СЦߵߣСϴһˮɫĳȹ￪ͦ߷ۺɫĶǶ֡СվǰŴʵ㣬㿴ܿ𣿡
˵⻰ʱﻹһ㺦߿˵ģ˵顣ǰаִ֮ƺɫת˿е棬·ѾϰΪƵġ
С轿۵ؿڣѩ׷֮һ˵ĹЦСԽˣǸӣⷬ磬ȻĶ
Сת£ɻ˵ԣҲ֡ȥ·⴩⸱ģֻǿ˿ңʲôû˵
СѷŵĳһŮЦǰſЦλε´ˣʮа˾ŻһֻͯӼأ
Сӣ˵ΪҲۣӦÿʵ۾ȴָмǺ綢ҵؿڿۡһ˵Ҫ£ȴϣ֧ʹȥöԡѵλ£Ĳ֪ǽķŮĹ𣿡
ǲ㣬ǲǲЦſοС̬ǹе̫࣬Ȼĸӿ㻹̵ס絹ҹĿ࿴ǻǰ£ǱȻС֣ҲϷߣ˵ҪڵϿأ
⼸Ů޼ɵ˵飬Сȴһɨ֮ǰߵģŵ˵ǰ£ƾҲ䣿ߣǴš
ɫһ䣬Ѿ˵ˣǼ£Ժ˭ҪᡣŮѾֶˣѵǻϽͲɣ
ôһ𣬼ŮӶ
ʱ¥ȻĽС裬䣬ס𣿡
Цô»δͯӼأǿ壬ֻСһ˳ŲסɣҪǽüһ򾡣
ִ̲סݺһ£֣ĪҪǰ¶ڣ
ƿС¥ķ֮ʱŮѾָƽ壬ɰһźģ˿Ǹոտһڲļֻᡣõ֮ǰ⼸Ůӣ˵⣡
ҹˣΪ£ҹҧͦء
ô˵ǼŮӲԼͬĿʼ·ڣ߸˳㷢ȻͬĿȴһҪźĿ⳯ŵĲȥֻС⣬ߴվһߣ͵ۿ˿磬ַɿĵͷȥƺΪղſ˺زɬ
֪⼸Ůʵ뷨ֻҪƼȥð˹ӰⶼǾżʵɵĸɽ
ŶȻѾķˣҲܰó͢ٺ»գپҪʽΡԣ㣬ڽķߣܲܵգԼϤԼĵͷɣ絭˵
ִཻ˶ǲһ˿Цԭλ£СŮûʲôȤϲ츾ˣ


 
УָһƬյأյϻܣЩǹͷ¹¿Щɭ͵´ˣЩŮӶԺϸ˾֮Ҫȥϸģ
֪䲢һ
ԣҪѧĶܶ࣡ƺµĻ֮УָԶЩԼŵƵĸ¥˵ķʱѰһЩ׹Ů䵽ϸ˾׾ͿʼѵЩŮǸĸ˫ʧĿ׵ˡķܸһڷԣֻҪܻȥʲôʲôϵأ٣ϸҲʳûװ̣ʳ
Ŷǵ־ǺԶЦ
ԳЦЦͱȺһ㣬ȴԵóˣ¹£ƮƮֱ¹һ֮
´˵ЦˡռҰںɽ๫ϧ׳־δձʮ꣬ӽѶĹŮĸԽ˺֮ǣĸʦܱԭϷһ˿ˣֻЩŮӣʲôܻѾллˣοϸ˾ʳأ
ĻƺЩأʵٺܿҪֽķˡɻ֪ЩŮϸҪЩʲôǹҲҪ𣿡ָָǱܡ
ЩУֻǲõģЦЦ¶ЩǱı¡һϸҪѧĿɲأŮӣ黭ҪѧһġҩҲҪ㣡Щã߰ķѧڣʸȥģʮ֮󲿷ֻ
ʵҲûʲôãЦ͢԰סٺ»ǡһӲɳȥҲûʲôˡǲµǽ޲˰
һ仰˵ֻ꣬Цһ£ֹ֣ҪѯʣȻԶ˽еĪǺô
̧ͷȥ¹£Ӳ˹ֱߵɫٷֱߵȴǴݺķɫ̻¶ؽԵʮֿࡣ
翴ǣû𻰣ߵ͵ǽķв£ұפؽķݺƽ
籧ȭǺ磬λôôɰ
ƽǰ뺫ǺЦݺ²ڽķⲻǸոջԶԶͿֵܵӰһڸݺ˵أķʲôʱô˶Ӣĺúһ±ҪεĺֵˣȻûҲ´ûֵܸܽӷ磬µĲԡϵĪҪ֡գȥ˸Ҹõ¥ӣֵܰһơʱһҪ
֪ͬ¹ϵǱȽҪģԼȷǺϤҲҪЩͷ˽һӦȻҲȥ
¿˿䡣ܲ˼Ժ˵иˣ˵գ㾶ֱŮǱȥ
ƽ̰ĿıӰ°˵Сɧжûǳøɧˡ㿴ƨŤġ
ЦôˣУǲͦСӰ˵ˣķŮӣƯУҲС˵ⴲϵĹ򣬻ǵһôһŤ궼ҪˡУˣͻǵһֺֺǡ
С㲻ĸϻɣһҿɲɣ£һǳԶʳģƽЦţشһȭ
˵Цţһͷźɫ̫ÿеʵֵܣǲô
üëʵڽķ£Ϊλ˿˲
ֵܣǳէ֪ķ°ƽ͵ЩŮӣǽķĹŮ˵ģǵˣ۹ⲻͷ𱡣ӡһˣĸܲˣ
ǰǰӿڵ׻˵ˮЩŮӣҪȥġȥ˽Ϊ˴̽鱨ʲôȻЩˣԼͷáʱǵҲȸ˰ˡ
ƽ˹ЦЦ޼ɵЦ಻
ͷһ֮ǰ˵ô˵һƣȭҹˣСܽˣʵЩƣͣԲסλ磬СҪȥϢˣ
ǣǣԼƽĿͺ뿪ӰʧҹĻСЦֻǺһ۵ĶӣǰڵʮļӡΪֵҪƨɣ
ƽȻǸģ˳ƾ˵Уߣٴܴ𣿺Ҳ̫Լˡ
ЦƽеǵޡǻҲ״Ԫޣ֪࣬Ժڳжùڻʵ۵Ρ
Ȼ޲ûʲôϵ޵ֶԷ˼˾ǰλ˾˸߷С檣ӡҡһ䣬ок˽ķ¡νһ˵õȮ죬ǣ
ʱԼĹϵȻǹ˺üŴޣҲԼʱ㳣ڿиҫӾˣԼҲãԼĺ̨޵ֶӣޱˣ
̽̽Ŀڷ磬һ̵ģеĶӣ£һҲ޷˵ٰӣɫߣҵбҪ֪ķ˭£


 Կ
۰˳ߣȣռƼꡣ罫Ʒ񴬵ĴϣĴˮ档˳ơ硱Ȼ鴫Сǧ֮࣬ҪĽͨߡϱҲûȥ棬û뵽ǣδȻܹԭԭζ˷ɡ
ڴϣգȻ˽ķһʱ䡣ԼȴѾ֪£ˡЩֵĽķŮӣƺܡƽƺԼ̫ȡⲻһ˵Ҫ¸Է
Լһ˳˽ķ񴬣Ƶĳ¸󸽽ȥ˳һ·ҵ˼
ѵүѾˣ
绹ڽˮ֮УĻηѣȡǮݸлСһ˰
¸˸ͦǳĳʦһֺòˣŮơձЩŵĻˣվųԣδеط
˰ߣͿʯ·ϣһС¥εضײľᦸ߸ʮҴ¸ǰϣ¸дĲԾҲͰˣ֡½ΡȻ½ĴʣŵˣںǿǼֵǵĹ
ҡҡͷԵȱΪ֮Աǡᣬ¸ǽķвݺƽ
ȹЦֵܹȻʱ
ǶԲסСλֳõˣ
Ļƽߵ˵ˡ¥ķ羰ֵܽܲʧ
϶¥ƽˡСλүͷʮ㡣·¥ΪһŴԲʮˡߵĲõž£úǰһǣǽϾȻһʫʣȻޡŶ
аŲȥˣЦǺǵĸлһᣬ˵ЩٰȤ£˵ЩǹˮѾˮƵ˹
Ծƺȸ絹һƣ˵ϵܣģмӵĻҲ֪òöϵ˵
˵գ絭˵Ȼڽķ£ûʲô˵ģ
ʵ˵Ҳ򵥡˸ٰ鶼úܡֻϵҲǿϰˡ
˿ƽŽ˵ϵ֪ķפʮˡʵҲʮ˶ѡķвǾʮˣʵֻаʮˡŮʮ˵ǲ٣дʮˡ
ϷӦ˹˵Կã
ϵܹȻǴˣһ͸ЦشˣٰҲԶפõôࡣڽķĻᣬǻ¶ˣдǼԺʱ򣬽ЩкŮǡϵܻ֪ķˣÿ쵽Ǯƣĺüһȷ١
ƽɫƺЩԣڽ͵ϵҲĪҪΪֵ̰ġپˣ´ҪǮҲҪǮǶϼҴڵˣնҪ͢ǵٺ»ʵЩš˵òֻǼ˳ԡԺϱߡƽֳָָҲҪԵģ
ƽϵʮҲãҲգԿѾ˹ԺҲܲ·ȻĻǼһĽķﲻˣΪķǮô
Цţȴ˾Ʊǳǳһڣ˵ϸôһ˵СҲȻĶ
ôƽǺЦݺһ²ŲǮҵСֲ֧סЩЩǮ˸Ǯ·Ӷúܡϵ֪ˣ
ţķŮǰ£һֱǺʮ졣ķ첢ô˵ʲôλ˵㡣ϵֻҪӴ㣬ӿ㡣Ǯƻֵ£֮֮
̴ͦ졣ȻǺеĶӣҴҵ󣬶Ҳ١ǮɷֵвࡣǮŮˣʲô˲ϲġ˵ˣȻְǵ˵㡣ԸƽֵĻķһĶֵԼ˵㣬ʵҲʮģ
ǫѷЦЦм仹ô£С֪ܶʱλָǣ
һӦˣƽӴЦٱãԺֵܸǾһ壬ֵͬϽ𡣡
ӿڵĳ͢ƣ̲˽Ǯ
ϵܹȻ˰ƽЦ˵ϵܲ飬Ҳʶһ˵ϵܳƵī
˾ٱһʵλ˵Ůӵ顣СԻ󣬽ҪƹŮʲô飿λͽ̣
һ˵䣬ƽ˵۾ͶˣѾ¶ǣƽͺˬ˵ϿϵܴľӦõԼĶͷУǺͿϵǿС˰ɣ
ḧƱЦԡ
ӿڵʳɫҲϵһ˲ţٷ磬ҪŮˣǽķŮ˻һѷƵϵ˰ŮӹȻҲѹϵܶԺҺϸ磬һָͷϵܴеԵɣϸϸϸ


 
ھ¥̸Ƶ֪޲޲˵˴ÿô߸һɴ˹ൽΰأ²ʡ֮󡣺ȴ˳
ڰһ񴬣·ȥѾ׼˿вĻʱ緢֣ԼȻ޷ƽһŭ𣬴пʼȼա
˿ƦǲܻԼ˵ͱ׼
ԣںܲˬܲʹ죡޷ȥж˸¡
񴬵˽ķʱѾɽˡϰģֻкһ˶ѡһΣٶ̤ķŵʱŵϱͷЦţٲȥǺ硣ǺȴûЦǣһŭ𣬴󲽳Ůȥ
ոƳŮ֮ǰС֣ûԼĸ¥ͺȻŮ˿֮ԼŮĵЦɫһ壬ôջ˵ʲôŮӽ룬վ֮ЩŮ˻󵨵ĺܡѵԼ£ǹԸɷĲɣ
ߵСĸ¥֮ǰֻŽգȥ¥աѵ˵ĶģĪһŭӽŵװֱյͷת˿֮ĵطȥ
Ȼ̫Ѿɽˣɽķ·еƻͷϻ¹⡣ʹǺէģҲ·
˳˿֮ߵһԺ֮ǰ
ط˵ŮϸϰĵطЦһ˽ȥ̤֮Ժšжʱһ䣺øһСӵƤ治һۣһ¾ƺҪˮƵġ
룬ѹеĳ嶯δŽȥ첽ƹ̨ߵԱߣָպպˮֽͱһȥ
ֻլƻͨʮķŮӣͼ˵ŻǼӣ綼ʶǿǵĴŴ磬Ǹ
ÿӵĻﶼٱһŮˣһ˫˫ֵ֣ЩŮӵߣһϷ͹֮һ𡣸иＱģŻеŮӣ̫ʦϣѩ׵ķ۾ƴǡ
˵ķŮͬһȺŮͦ񡣺һȻԼԸȥʵЩŮ˱ϾԼĲ£һȺ£ееĳٶ޷ܡ
һǿҵĳ嶯һ߿ţȥһǽķŮɵˣͳͳӹȥ
ǺסˣķŮ£Ҫ¾ġЩŮԼǾˡǻһ֮߳ģΪˣ;޷Թۡ
ţȻһŮӵ
´￴ʲô
һ⻰һæתȥֻޱվԼ󣬲֪ʱġ
ңʵһҪ㣬ô£
䳰Ц´ѵôǲǻҪСŮ˵
ҵȷף˵ɣ˿̿Ǹʮ꣬ϵľ֮ɫѾȥȡ֮һƽס
ðɣ˵ҧ촽´һƬӣ죬ƺҪҧѪƵġ˿·¶˾ģ˵ķŮ˹ٸļԺŮˣ˸ĹүУ֮֮ȥӣôô棬¥ļŮҪߣǲøǮ֣
ֻҪ˵ȻﴫһһȻᣬɺȴǳϤۿձŷİ鶯ƬʱŮøԣַʽ
û䣬յǰһȻһӣѾ͵ĽһŮڵϣ⿪ԼĿ֣ļ
´˿úܹɣǲмȷǵУµ˶һУҪȨλǽǮŮ˵塣ʲôõǸͲں
䣬˼˵ֻҪȨģеλģ˭ꣿ֪ΪʲôŤʱϾȻһ˿Ц⣬У񺫷Ц⣬öģЦݣѾ˵Ͽˣ͸ЦݣĲµʲô׼ʲôԼֳı仯
µ˲һ·ɫһȺħв֪ΪΣԼЩʹٰµ£ٻôһ˿΢ϣ
ǣϵЦݣһ˿ϣҲɢˣ
ԣ˼ޱĳ߽ʵ˫弸Ҫ˺ؿڣ˵಻֮ңЩͳ˿ҲԵôʮ㣺´Ҫ𣿽ķŮ¡Ѿ㹻ۣΪΪˣ
Ȼ˵ɣзŲмͳŪ
ͷ˿ʵز¶һ˿΢ЦȷûʲôȤС
ɫˣҪʲôѾʮֹԵ뵽һΣյ⡣
££㣬СֻҪˣôϻƳһۣ˵
䱻һϣȴɿڣĻＷ˼˵СֻǸӣʲô´ҪȻ֮ˣҲԸԼϯСڴӣںĶϣջ˵´ˣСŮӵĺôķм֪
ǿС費˺ԸԼԼǲл֮㱻ǰռУҲǶһ˶ѣ͵Ǳҧһڰգʲô˵ģ
·ѾǽŵȻ˫类һɴһƣײײ˳
ЦΪÿ˶һס㣬Сϸҡ


ڰ ߣȥɱˣ
ѾԶ㿪ˣ
ִĻ·ںĶ߻صڽķ첽ţ֪˶ˣҲ֪Щ˶ʲôݡڣÿһС¥ÿһķŮˣܻܵ˺粻ȥ鷢Ҫ鷢֮ǰֹЩˣ
תһԺӣǰһĻúʱˡ
װӡһֵ˱ź磬ڵϣһŮӣڵһǸϴӪͷķΣҲ˾ӪһС١
ģӣΪǸʲôӣ˶ݺݵһǶصĳŮӵϡžһ졣ֻǰŮӶҲӪͷЩ֣ǶһȻûкˡ
Ӫͷƺֹͣ˶Ůŵֻͣ˻ҿۣȴûзվеĺ硣
ӪͷȻவЦͬѼӰЦ˲ӪͷվɿԼĿſŮӵϣǱͱò·лô꣬ʲôŮûûġү͸Ҳɧ
˷ܲѣȻһֻĲġ
ӪͷŭģķûŮǰɣĻ
̧ͷֻһӲȭͷǰסŴֱţһӪͷıϳأѪӿ
ץסӪͷĲӣڵϡҽŲסؿڣĿ
ӪͷһûмӣȻԼԼıӣ˭Ů˶ѣȻң֪˴ӪӪͷ
ŮģָŵϵŮʬһһʵ
ޱȡӪͷʵǴţûӦ۾ź˵Ǹʷһģû㰡ŮõôķŮ˶ѣʹˣ°ϲͷȥõҤҸĹ𣿡
Ӫͷһλһķֵģʶ磬ֻʷһġӪͷҲףʷ˵ѣги߹ӵܡԼССӪͷǵﲻģҪģѪıȴﲻʡǱ˵ϱǷ
ؿڵĽȻûɿʵΪǻķѰ֣ԵɣһһʮĶ˵
㲻ǸʷһģӪͷűɻʵ
ҲץסӪͷ֣סʳжָһ⣬ֻһġꡱָۼǶˡһͷƵĿӪͷ˵ҲһΣ
Ӫͷ۵Ŀ޵ԼĶָе˺ѷΡǱĻɭϵľƵӣӪͷҧǿʹ˵˵˵ĪҪҡ
ӪͷĻɫԽԽѿķԭûŮϸġʮǰ֪ǵʱԺλˣһİ˵˺ɫŪһŮϸȥ̽һʼԺ¥ȵЩŮӣȥЩûоѵŮӣôɴ̽鱨Ĺһݰ¶ɱѶˡ
ʧܵԺǣѰһСĹŮ׾ͼǳˣȥ̽
ЩŮϸ׾ڽķѵӾˣˣ㱻ԱǶˡЩԼС檣ȥ¥Ժүǣ˽ķѾ޷֪λ˿ͷԸʱĽķ£һŮϸȥĸۡ
һΣȥʮŮӣȴҲ֪ȥ˶ˡӣ͹ȻˡŰзϣµĸ͵б䡣
ôȥˣԽԽĹԱʼѽķŮ˵˿ǵǼԺݺӪͷĵͼԱڽķŮϷйԼԡЩķŮӽгȥѾ޷Ǳ̬ʱʱЩԱԼãȻķץסЩŮ˾ͿʼܸǸĴ̼
ķԭʮŸŮӣ⼸Ѿ˶ʮˡµŮӣҪôãûбԱץסҪô͵ֻԼҧһڡ
Ӫͷսս˵ˣѪ˰Ŀź磬úҲ֪úķĹáȻҲҰúԺҲˡ
ҽк磡
ָԼıӣסҵ֣ǽķŮ¡ҲǰôԴķġֻ֪˽ķǱҵĲ¡һᱣǡƾ˭ǡʹǣһҪ
һСС£ӪͷʱˣȻ֪ıǼɵԺղ۶Լָ¡ӪͷڰԼ硣ʱ˿ֻ̣˵£ΪЩŮ˵ˣοɣ
ЦΪǲǵ˿ˣҲˡЩ±Ͷ̥ɣǵñҵ֣
±ӣӪͷһһ̧ͷͿɱڵ˫ۣӪͷô칦ˣ֪㲻ɱԼҲҪº֡鼱֮£һͷؿײȥϥײ򺫷
ܾôУЦһӪͷԴڻУһ࣬㿪ϥײ˫һһӪͷľ۶ϣ
ǺӵһɱˣȴûһСӪͷˣž˷ʳӦˡ
粻мĿӪͷʬ壬Ͻ£ǸȥŮӵϣ˵ϢɣͶ̥ǵһ˼ң
´ˡ
ͷȥֻվ󣬲еСңСˣ
֪ǸȥŮСңȻĵͷԲˣ
̲ס˳ɱСҵʬԱߣһѱסƴĴѾӪͷ׵Ժ޺´ˣȾСһû֣ȵġȵġ
ıסСңеСң˯˯Ѱ´˾ˣ£Ѿˡ£
ڰɣҧվץסļ򣬽ܸ
Ҳ˺֣ȴСҵץݵУˣûģ㿴֣ȣˣһа취
һץסڣɱĺȵ𷢷ˣǻһߡȥĽáҪ˺
ӽ˹ļǵãɱڵ˵ˣҲˡ
ߣ󣺡ȥɱˣ


ھ ŭ
߳ԺӣԶһССͥԺƽ˾ס۾ǰߴ·šҪߵСͥԺʱ򣬺ȻͥԺ֮дһС衣
ɫһ䣬ͺһ´ˣС豻ҵˡ˵ţ첽ͥԺȥӿ˽Ų
ܵͥԺſڣֻһŮսս̱ڵϣ棬ȴǲü水סһŮ
С豻˰ڵϣ첲׳˽סһվͷǰְסļͣСкȹѾ˺ã¶ߵ㣬һ˫ѩ׵ĳȷȴһݸ߸ӽ˫ץУֿ
ޣװʲôŮǽķŮˣүϵģҲʣСһүһûˡǵñү赹ͦӡ
վСм䣬ֽ⿪ԼĿ¶׻ƨɣЦСɧӣÿүңү񫡣㣬ý񫣬ĸˣÿҪһ飬˵Ů˵񫣡
үúô꣬ˣСӻʣ𣿡үһξ͵ðʱСĶ̲סˡЩаĻС豻סڵ֮
ٷϻôô棬˴һ񫡣ǰˣȥģӶѲүô棿
һ仰û˵꣬ȻӰһǸүûô£һؽžͲĿ貿үҽһײײĹڵϣôҲ
һүҲ˲ȥ͵ϮߣæӿȥסǸү첽ܵСߣ𣬰˺õȹӾסȣС£û£û¡
һԵǸŮӿ˹˵ĻŽ͵㣬ûãҴС赽㣬Ǳҵˡ
ŮӻҪ˵ʲôȻ첲һۣ˴Ļ˳ûô£һصĶӭԼϣѩ׵ʱָӡһƬʹ
ʱŮӲſǰվǽķŮ£磡
ûã㿴ԼĽ裬ܶһߣİð˵ղôˣ
¶𣬷źһ߷Ǹүºһŭ֮£ŮӴˣæŮӽ͵´ˣһλ˱Сӣʷ
ʱˣԭүǾ¥ϣƽԼ˵ʷҲǷǸӪͷ˵ʷˡŮӲȥʷֻҴС赽Ҷ㣬ʷҵˣҲҷ˵ͨġ˵ͨźͻܡ
࣬ǸˡҲǰŮôǵģŮ£ֻһҪ󡣵ŮŵϸԼˡκ۸ǵеһԱҶȥǡǵҲǰ۸ǡǣҲҪҪѧᱣԼԼĽãʲô͵ʲôίȫǶǸƨЩ裬ǾԲܵģ
ݺݵĽⷬ˳ȻⷬԵÿޱȣȴһеж־ˡǺӶᶨƵֽ⿪ϵĳۣڼѾ²СϣС˵£
ŮӴĿź磬ȴûһ˴𻰡
粻Щ㵡
ǸʲôҴǼүӵŭȡ
⼸䣬εҡҡͷӾͲе㴴Լ򶼴ˣԼΪʲôҴһȺ壡
ҲǶϿҵĿȺ壺ˣǲ޲Ķ
Ǹʷ̱ڵϣߺķһ⻰ȻŭŵشеҴ򣬴үǶţ
һ̨Ѿˣǻƴȥһӵϣ򣬶ݺݵ򺫷硣
ϱӵʱСķ˿һ˫ڹҲˣʮ鶯ȭ˲Ǯѧֵ²û裬˵ˣ֮壬úϲ⣬⸱ԼϱӻҪʵҪ
ø磬һŤŸ߸ĳ຺ӵϣ˲ҽһ³һѪżݡһãĽĿź磬书ɴûмֺݡȡ׼һоҪֳʧȥֿЩϸƽҲҪϰһЩգǶЩɱ˵ļɣͺõ书Ȼͬ˿һۿ̲סѿڶá
˿ͣȴѾ˹Ҳһһ̽ץסӵĸ첲ԼһͬʱײݺݵײǺӵѡ˺Ҳһ̱ڵϣ޷
ǸŻˣСȴ֪﷭һССذףǰȻţҾͱ㡭
Լţ
Ǻŵսսͷ˿̱ڵϵʷ׳׳ӣһذ͵ĳ˹
ûȺ֣һ֧ĺ˹ץסǺӵһֻۣһֻǷˡ
Ŀࡣ
ǿŮ££ͷЦ´ˣ˵ģķŮһġҪǣȻҲҪ㣡
ЦЦûü˵ȻС辪һСģ
ֻһӱʶĳһҽŷ߳к͵ϮߵĿɣ
ʷɲʹڵϴĿ˵Ĳ̫á


ʮ һ֮ң
εɷҲǺҲ֪ŮǴôӪҲǴͼɱԱǴЦſʷ˵ײҵУã
ϵذףǼȥһһæںǰˣҪʲô
ִо絭˵ңûҪȥˡ
аཹ˵ʷҲʷĶӣʷʷԶˡð
ΪǾͲҶӹһ˿ãȻô£ǷŻҪʲô˳͵ˣȵĹԼӰɣЩ£ȻѾˣͲ¡ǰĽķŮ˹ٸĽգұ˹ٳѣµģ³
㡭ʲôʷµʹԼذףɱڵӣŵüҪ˿ӣƴųе֪ҵݡ㶯һ£ҾͽȫҲú
ѾˣЦеĿʷļԻ治̫ã
㡭ʷ̵Ľе벻٣벻뷢ƣҵֻҪһ仰ܴʲô£졭
ôĿ̫ꡣĿӸղžѾԼѵˣ¶ǵȳ֮ոֱ練һڿ¡֪˻ˣ翴ͷһģ
λŮ£ߵʷǰŲסʷǻʷ˺ѷεĿϵĺˮ罬ӿʷҽ˫ıסȣƴҡţҪѺȸŲֻǸӵܣͱӶشﻹʹó
°żסǻݺݵڵĥšȴǵ˵ˣҲ֪˶Ůӡ죬ұǷ㡣
ҪˣͥԺߺȻһȣͷһȴִ첽˹ʷ⸱ģæֹ
ôҪΪ飿ֻͼ˳ڣĹδŮǲֵ֪˼
ִһ£Žе´ǧҪʷ˱ʷɽƵСӡ
лѣİѻڲҽŵʷһ߿ǸӯСڣѾѪģһƬͷЦϸģնݲ紵˵ĺã
ʷѾûкˣǸ֪˶Ů˵а֮ѾĽŲȳࡣܵвȥľʹ㹻ʷιȥʮΡ
ɱʮĻʷĿź磬ղѾ˵ɤӣż֣ġҡ
Цһ䣬ѩذ״һѪʷĺ
ǸӯүҲţӰƷСٶȻеɱԼźѪֹסĴָʷҪкһڱѪӿϿС۾̵Ŀź磬ƺҪ˵ĿԼСǣѾһ
ˣ伱ļ
ȴָʷӣʵˣûҽķŮˣ
ĵ˵ͷ
˵һһȫ˽Ұ׵¹£ľʬ弫ֲССͥԺ֮С˵Ĺ죡˵Ŀռţ
Сһ𣬺˵ǡҽķŮˣ
ԹŮ˶ƣһǿ˿Ů˶ǿ󡣿ȨŮֻ˵ǿƶ档Щڽķÿˮ֮еŮӡʱҲһǿˡʱ˻ͦΪҵķΣյʱ˻վΪն
ǰֻһζѡСǶףԼݣֻǼù⣬ϲ̨Ůˡ˵úŮϸ˾ɷӡֱڻԼף˵УȻĽķŮûκ
ǰ˲ͬеİЩŮ˵
Ҫ֪һȺѾԼ첻Լ˿ˣ±صʱǱҲǼΪֲģ
С農ĿǰˣϣгѪкˮͷˣǣˣһɽһ㣬ǵǰΪǵסֻ
Сġ
һȻںıֱĺġС趸Ȼ⣬ĵѣ
æתһѩذѾݵԼǰмϵɭ֮⣬úǳŲ
ԴǴ֮󣬺һξԼֻһ֮ң


ʮһ 
û˻ԴУƴת壬ȭĹףһΪһѩذײźߴš
ֻǣذ״벻磬ȭͷѾˣ͵ϮԼˣӭ˳ȥ
С첽˵ǰеˣû°ɣ
ͷ˿ؿڵ˺ۣҧû£ˣŵڵϵеΪʲôҪɱң
г˷ŭʹ࣬ԼƴİķŮӡȴķĴڱͱһһûл壬ȴġСĿ䣺㣬ΪҪɱ´ˣ
䵭Ȼ˵ұҪɱķʮҲܶϡǵûȾѪӪͷǺɱġʷ˺ҲǺɱġ޹ءֻҪˣ£ǱɹԱڽķԴףǸЩ˶ɱǵĽķˣʮãֻܵűɱͷҪҲ뿴ķ˶ȥ
ֻҪһţǾͲߵִǰֽˡŲҲã£һῸ۵ķκһλá˵ĻԶЧǾ䣬˭ǣҶһվǡ
ޱĿź磬૵˵㺫ӴȻʲô¡ǳ͢Ҫֻ򡣶㣬ֻܶǽķŮӡһﻹʮҶĲ𣡡
ҶģСȻ˵´ˣСڻ֪ʲôģҵܱ´˺ͽƽԸȥ
һ£ߵСߣĿ㣬ԲסˡСҲͺ¹ˣ
ǽķӦһ壬ֵܽ˺ϵĲؿϲס˿ڣ£Һڣ
´ˣ£ҲС赭˵ϾǾ֮⡣޹Ů֮飬ͬĺɽˡԺĳŵķӽԺ󣬾һ飬ˣСҲԲȥ
ִ㣬Ҫ£㶼Կ¶ů΢Цҵģ
ǵĽã˭ٹˣʬģߣ翴࣬ȵ

լһƴһŮӵϳĺ﷢ҰްֻµŮӣȴĿӣƺ˸ʲôûһ⸱龰ӴЦ
ɣĻ˰ɣѿƵģ㵹ǿ˼ҵûӦඣ
ɣôƴоǲС
Ǹ˽ɵӣͬǵĻƣȻ֧ӣݺݵһƳŮӵϣӽУеĴ㣡
ʲôŮӻĿ޶ԣ
СɵȻֹһ֧Ŀ룬Ӳ͸˳һѪ˳Ŀ˳һεŮѩ׵ϡ
ڿֵǼŵʧͷȥڣſڲ֪վ˶ٽķŮϸǴѵһɫɫ̴лűУŹ
ཫеĳͷ˵ߡ
̾˵Ҫңŵӣ
´˵ЦһЦ˵֣СŮֲûпٸСŮӼ֧Ҳ䲻д˵ġ
ƨȷǸöȴֻ֮ˡ
Ǽ̵˴ӵϼԼҵ·šǿۿһ˽ͬŵҲҳȥ֪Ѿɱʷ˵Ļֻ»Ϲڵϣƴͷġ
ֻһȴ⣬վм䣬ǽķǰɣеѱҲһҵҪ˭ңأ˵һȺӣʧķ˰ɣ
Ů֣ɫˢˢһ
ʵλţĴү˭
üͷ˱عԱʷ˽մĿˡˣ˾ԶáǶķˣڣɡ
ôˣҺ£ҿгֵ˫عһľ˽ȥ
Ȼ̻¶壬Ȼź磬ָıСӣôӣҽô
ϸŶӣʮֽ˶̸ڣƤּΪСɫм˺ۡһ㣡ֵֻµҲǲģҪСӦ
һ仰û˵ľ˳ȥȻֻѧȭٰʱ򣬵Ǹ硱ʱͷһͦ죬Լ֮ЩͷҲΪڿ죬˳ѧ˼ǹֻǲ̫ˡ
Ŀģû뵽˵ʹľʺʹ˹ӻЩ£һãưľ񿪣˳һźؿھȥƴӣһĽʵˡ߹Ƿǵöɣ
罻һУ֪ӹȻöԸƽľƲ˼׼ֿȭӽ֡
Ϊ絨ӣЦС֮ܣΪԼǸʲôأһָ䣺䣬ˣҴСӣԼ˿ӹӾҪŴٸһΣ
Ŀҧס촽һ˫ѾȭͷȻһůȴǱСס
㣬´˲ġС˵
ȻЦЦأǺӣ㵹ǴԲѰС裡ȻŤͷС衣
Сһ񣬽ӿڵˣ
Ҵһȵ
壡С
ǰһ˫ƺĳĹɶԼ߲ҵæ˸ʽź硣
ģ
ĲԽԽ죬΢΢ӣзֵġ໡ͷһңȴ庫Ĳ

Ȼһ̧ȣߡʶһû뵽ЦЦĴָڱһĨ˽Ż

߳ŭȻ̤ǰһȭֱɺ̫Ѩ
һ
һָճڣͻȻˣȭڶԷδ֮ʽнػйƣɺδã֮Ҳ
õսһתҽŸ߸߷弸Ҫ棬Ľżȴǽʵʵӵ°ϡֻһĹ֮ӿѪڵϣ
ûСʧвЩԵãС˵սҪڽһΣԼĲ
ȴ˵һ䣺ˣ˵Ŀǵ̫׵ܵܣ
ʼ˸޹ı飬ֱߵŮߣȵżЩ˵ͳͳ


ʮ һ
žҹ£ӰҡҶ΢ɳɳȵ죬һĿֻһӰĳ֣ƽ
Ǹ˾ʧбߣʱĻͷȥϲ˾ֵɫΪ̫ܵڼ٣ĿдڴڵĴһ񣬱ϵĿ֦˸ͷ漴ֽŲãײײļǰȥ
ǸʷķѰֵСٶ֮һڽķŮɱʱ˶պøʹһƧ˵ĵطȥйˣӹһ١תͷصլһĻѪȵĳĵѡæҵĳȥһֻ޵ٸԼȣôܶ
ãܳ־뿪ŮķΧפصͽķвĳԱһＸѾ˻ȥϣİһ̵ֳײײĳǰȥ
ಣһ֧ҹգͬһɫ磬ڿдХƿĴʺƲ壬˺üͷȻ֮Уβڲסҡҷ
Сٶ۾ŵǰвӿѪĭ˫Ҫ̧ȴվĵȥһ
翴ҲЩѾɴ⬵ӣϵĳ˵ִ㣬ȫɢķǲǻ©֮㡣ҪץˣҪʲôݣֻҪŮ˵ģɱ˱ǡ
Ӧһа룬λСүͲĳȴǺúݡֻ϶˶Էǵˣһ֡ɱѾǵ̫ˣ̫׵ܵܶѾɱڽķʷ˵ȣͲֵһˡ
ִҵ񣬷ԸŮլӴɨһĴѲ顣
룬ߵݣඣһ䣺֮󣬱ȥҸ¥ǰϡ
˵գų˳ȥСʲôʧҴҴһ֧ذױں߳ȥ
ʮŮڽķɢĴѲſܵ©֮㡣¹⣬ձ˽ķÿһ䡣ŮԽķʮϤκοܲ˵ĵطϸһ
´ˡ
Сһæ첽˹ȥո̤ûͿվ
һͷǺˣæָǰһʬе´ˣ쿴
ߵǾʬǰŴ磬ͲµӦʷһķѰֵˡ
״ʮֿɲ˫ĿԲԲĵɳ˱һ֧ϡ֧ԼĪ߶೤ȻһС͸
ǿĹСʧ˵˱ȶ㻹ҪĶˡ
Ŀ˵֪ʧԣæ࿴ȥҲȥߵСߣ֡ŮĿź硣
ڰգһϣҲȥլӰȺ˶֮ǰӦ˰Ůβ֪ʲôû©˷ȻĻǳŮˣ
û˳ţȻһļʶڴ֮ʱ黹ѷࡣһǵһǣεĽѵԺٴˡ
Сο´ˣ٣ķŮҲδû©֮㡣
¶һЦݣһסġ
תָ֮˵ǿ֮ʱͼĻ԰԰ɽǽЩطùΡЩطҲһٶಽҲ˵ӦǴӰٲ֮⣬һù
ٲŮĵһԼͬŤͷ԰ȥ
ˣҪҲŹˡ侲ϸ֣ܹаٲı£;ͨˡ˵ǽķвŮҲһָļ֡࣬𣿡
Ĺߣľ룬Ҿã˵ùӦڸٱ֮УҪһԲһ׵顣Ͽҵ˵
üͷŨڵüëҪšһƺ˵һٲľ룬ܰѼ䴩˵ʺõҲ󣬹Ҫʯϡǿֲ
ɫһ䣬ƺ뵽ʲô⣬һǶԺ˵´ˣüģһ֪ļ֣Ҷǿ˲٣ҾãǶﲻļͱ´ˡѵ˵Ǿеģ
Ҳʶԣط֪ļ֣Ȼ֪ġҪ֪ģֻǾеļ֡ѵھͲκϽˣ
綨˶񣬵˵ô˵ְɱڴ˵أаһӦûжġ£Ժٲ飬֮Ȱ˵ʬˣҸ¥ǰ
ͷҲص뿪˳˹Ϣ֣첽ߵԼĸ¥ǰѾвŮ˸Ե¥ǰϣʮŮӲûе룬ȻĶ飬Ⱥǵ
һŮӶѾ۴˵ءߵǰ˵ϸˣǵ˽ķģһûܵ
ܺãǾ㹻ʱȥˡŷߵŮǰ˵Լ𣿡
ǻش𣬺ָָԼؿڣָָһŮӣ˵Ǽˡϸ˾ķϸǴλôʱͽǮϸҲóʲôʲôһϸҪ󣬾Ҫȫǵ˵Ļȥ
ڶǵҪǣ˸ȥ˵ţԼڵʱҪʲô͵ҵɡҵĳŵԶЧֻҪҺ粻ҾͲǳ¡Ӷš
Ӷš
˪ϣҲݡѿڶǴأ
ңЦЦҵȻҲҪҸطѵʷɽƴŴɱҰҿûôɵ
ĻȻ˵ɣŮ֪ǲԼһ˶µġںҪô£ҼȻ²Բˣź簲ǣһжӺĻ
С˸ҡԼ취ฺ磬ʱǵ١ϸ˾ԼϵʽӦö֪ġ翴˿ɫ²˳٣컹û뿪
һ£ʮŮ̷ͷȥˮú¶һ˿ЦݣĲ˵ЩŮӵѵǼߵġԼҲǾԷӡΪ֤аգһεķ粨ѹȥ
ǵЦŶС˵вŮԶΧû֪Ů߷ʲô¡һ©֮㣬Ҳ֪ļһɱʱǶǰȫġǰ˸ָ췭ظɡ


ʮ ·
ʮŮҹ߳˽ķС˴ӺԺȻȥҹ䣬һ˿ȴ𺫷ͷȻ
´ˣҪȥСʵ
糯ܿ˿ķ˵Ľлһξ룬ҪǶڻɽҰһʱҲ±ʷɽƵҵźԸ񣬲Ųȥ顣
ȥһջס¡翴СЩɣЦǲõģҸոˣ㣬˽ķ֮⣬ʶҵˣܻһơһСջֲò·ģסºˡҵĽáƽҲӼסڽķôʶأͷĺˡ
С˵еһҲſˡʵڽķѧĶСеٮٮߣʵвġû˲κʵͿԳΪšСҲ۲֪ٴμ
ҪǰȥȻ˵´ˣҪͷҾڶҡ
ѾŤͷȥˣӲİѲͣסšĲӶ֪ۡǽķŮоһˡȻ˵о˶ңʮа˾űġԭٶȣǰȥѹ˵㿴ˣˣ
ûֻǸо˵ٳǰ߾ˡ
簵кЦĪΪղɱ˼˵ԭ򣬾ѹ̫ǿʼɹˣһӰҲûпͻŻŵ˵˶ңҪǱ֪ˣʵ̫ˡ
ЦݸոոӣʱˣѾȥˣھԼĪʮĵط߳ˡӣ¹¿ΣǾȻģźͺ֮ľ룬šǼƣƺ˵ֻҪߵǾͻ
аšҧأȭͷĽģղɱ֮Ⱥͳ嶯ͷƲȥ˴ֵĸбôѻ
ǰһСӣ¹⾲ںϣ˸ˮĲһƬƬӱһҪϵ˵ϣҹƮ
˵ߵӱȥ
С˵ͷǸɫϸĻ£ѾԷˣҪô취ɱҵˣҪô취ѸߡӱǸȥˮͶԷһս޷ɱԼˮķˣˮԻǹȥġ
ʮ־ߵӱߣ绺תֽѥͲذװ˳֮Сһһһź磬Ǹ԰˱ĿŶ滺ƽˡ
ֻʮľ룬һͣ£ԷߵĽˡ㲻¹⣬֮УмˣͣϹһɫĳۣϵһƿ޳ݣȴǱͦĺܡ·ʱͦأݣȴȻһǡ
վߵˣȴк˿һ㶡Ӷǿཡ׳ĺӡǽ׳棬ԼǸʮֽʵˡӣֻվһɽһ㣬ѹƣȣѰطġ
ǾгġҲȻھС䶢ǣмٶֵͳ˵ңǶɱˣв֪մѪȵˣŻơ
⵹ǣԼҲףɱ˵ıûɱ˵ıȫ¡Ŷ˵ģЩģԼŮˣδ˼ҵĶ֡˼죬ת֮¶˾ģ˵ԣҸǺˮϾ͸ҪҪǱˮɢˣȥ˶ͷ
Ů΢΢ͷȫ䱸ûгӦ
ˣվֱߵˣҲζһӼжһųһĨһ֧οָ֮Убָңң˺ˡ
ǻǱ𶯣ȿȡм˵ˣƺЩϣͶȻǲˡĳǰţһ˵ţǸӣҪҶˮĻһżԱ֤ǵİȫˡ
ţƤŴġڶ䣬Էѹ˳Ͻܣܣͺһ»ûüȻͷһӹһ֧绮̴˷٣͸ĺˮ֮С
һæһֻɫҰףһ֧ĲϡٿС裬ܷܷץסβͷѾ֮¡
˵ҪǲμӰ˻ᣬھǸʶʱˣԷֻǷżŻԼûˣûж⣬˫ϸ߸߾𡣽еż˰л˵
ǸӵЦ˼߹ɡ
˵߹ȥûлᣬǸͷƺǵͷͷ׼ס˽룬־ûʲôˡ
СȻĵ˵ͷ˲糯ȥߵ˻ҵʱվڲֱߵˣȻ绢צһ̽һѿסһۣʹһеذסॡһ͵ڵϣСʧ̴֣̣ӵĺĴȥ
ӷһСϣǱ̴ԶԶ߷ɣֽһƣײײĵСĻŮվȵڵء
̶֣֣аͯ۵Цݣᣬᣬλǲǳɢģǲǵ˸µĵлú˵ʲôŮ˸Ǳˡ
һ˵ţһ߻ĳǸƶȥֻ̤ѣ۽ǵͿǼ֣еĳٶϱһ֧Լֻ֪ҪԼͷЩʲôĻԷ̾ͻԼֻεҡҡͷЦӮˣô˵ա
΢΢һЦָź˵ĵӲСղڽķɱôˣڻ治ɫĲ֪֪Ѿ˶Ļ
ûɱһ޹¶ֵʵǰԼǵҧ仰ţҾûɱķˣҲ֪Ҵ£ɢʫԶѡ
ΪƱͿˣЦҵˣôûϢ𣿡
˵ô໰һڽԼǺҵˣзҪɱԼģ˭ôϻⲻǰ˲Լȥ
ûгϢҲ˵ġЦЦķˣô֪ѵ˵ȥķɱˣعͷҪ߼޻ϣ
󵨣Ȼ˵ֻŭȵ
嶯ָңָż֣ۺļӻûżҪֶˣһкԸ


ʮ 
˵ЩеģˣѾ¶֣߽һǵͶСˡмߣԼĪʮˡߵӣַǷȴҲʮüˡϣԾУô룬ҲӦǸʷһ·ġ
ң䲢ʶǡζţ˺ܿܲ˹ٳеˡǣҲδǻˡ
߲õ˵˵ˣҲǵӡΪҵ£ʵϣཻѡѣ
Ѱɡ˵úƽȴʮ𾪣ӵּھеĻӦҲƷܵ͵ľ١ĸԸߵ£ߵȻӸ߹󡣿ǣ߲ûλߵļӣƽ͵˵ѡˣΣ̫˰ɣ
ҲãҲɡķôˣΪŮ£ܲ˵ġߵ˵ź֣ҹ
󡭡ֹȻǸӣѿڶüʱסͣ˵ȫ
ߺЦЦȻ˵еĶӣûϢҲڶһͷ֣˵ˣ֣ǲ£Ҳ˵ĺܡ
Ƚô󣬺۾Ͳˣѵ˵үȭ򲻵һͷ𣿲˵ҲԣԼٲҪ˼ûбֳ⣬Ҳȥ۸һͷӰɣοԼ£ڶԷĿ֮С
߻ӱȥಽߵӱվҹ绺Ĵǰһ˿ߵͷ
Ѿвƣ۾ҹ￴Ȼ峺Զ촽޳ʾ˼ᶨƵľģһݵȣȻͬ
ǺеСӺ԰ɣЦǺǵʵСʱ㡣ʱ꣬ҵôߡһתۣѾôˡ
Щ죬һᵽУҪһ˻ߺּͷСһھֱԵøԼǸϰ֡ƺƽƽһ㡣˵ԼСʱ򣬾ôʱԼûأĿʶͷ˭ܹԺּƽƽ绹Ǵʮ־
ǡСʵ
΢΢һЦʱȻ֪ҵݣڻûҪ㡣˵°ɡСôһҲͬʲô£ı󶯣㵹ãһѪѽķɱѪɺӡ㿼ǹ𣿡
΢΢¶һЦݣ˲ȥ֮ٿôĺá
ãĴָ޵ʱһƢ뵱꣬ҲôʲôӺأЩǱҪȥġηηβģͲǴɷ򡣡
ͷһ䣬ʱˣϵͷҲ˳˲٣Ĵǰɱˣͷôء
߹İͷһ֪ô˼ҵӡƫƫ绹ͲһףװſſڣŰӣԵĺˮ̾찡
治֪Сôӵģаһźôô˳ۣԼʱƢһģһ˼ҼȻʣԼ˵˰ɡ߿һ˵磬ķɱЩˣɶ֪ݣ
е֪еĲ֪أ粻ΪȻ˵
ҲͰˣɱ˵̫׵ܵܣ̾Ϣ֪ʲôݣұ㲻ʲô壬˸̫֮һֱΪ޹ְԭڽθָʹڽǸطȻְҲСǽ߹ٶడݺָʹָʹ˵Щˣʵ̫ˡԣ߶úͱĹϵˡ
˱ָʹʷɽѵҪʷɽƵģʵ
ҡҡͷǣſ˱ָʹλãˣҪ˾ͳƵġ
ͳơЩɬǰġлĴƣԼʮҡͳһĽԼжʮˣ仰˵һܹͳ˧ǧ˵ĴˡһȻԼ߷ڵأҼ
ҲǸѱӣɱ˾ɱˣ£ɽǰ·ѵ˻ܱ
˵̫嶯ˣɱ˵ʱ򲻿Ǻ˵ɱʵܶǺܿĵġƵ˵
Цѵ˵һôˣ𣿡
Ƴ˺һۣȻǵҼУһҪ治֪ô̶ӵģôΪ١СӾȻٵĵֱšҪãңԼԺأ
е֪ߵȷһһΪԼãʵʵʩָһ
ûĺһ٣С٣ǲܷġһץס˰ѱٲһĲΣġνǲ£ֻҪı棬ֻҪ췴ֻҪԳ͢ã飬͢𣿡
סʵʵ˵
ε̾˿ұȷǸʲôٶﶼ⵹Լ̰ݺΪҾĲ֪֪ģԳ͢á͢Ҫȥʷ̨ȥ״˵̰Ҳû㡣Ҫûˣ߳͢׼ʱ򣬲ȥ״Ȼ˱£Ī֡
µʱг꣬Ǽɫ粻ɣʷ·ṦΰӣںʱεأǶôѱȻмӡ
Сˡ˵ָ㡣
˼˰ٵ˵˵ÿһ仰üһο󹬼ٸҲûǿˣüλ̫ȨڴΣֻйһأҳҲʮƽȵĽ˻ʵۡԣڻΪļıȡ棬Ǵ˺ܶ˵ļɻ䡣
ڶݡڳӰ쳯͢ڴδûгֹ顣̫ҪǻģΪ̫ѾͱˡҪ˻ʺ󣬻֪ųʲôӡϼ壬ȻΪ׳һǿݼţڳ͢ʮΣյġ䣬Ҫط
ԣҪ֪ɱһЩ˵Ŀ̹ǳޣͬʱҲõܶ벻ĺôҪסܹ͹ٸģֻйٸܹ;Ӷģֻоӡ¡ܹ˻ȥˡ¶һЦݣһģγǿҵķ
Ⱥ𻰣߾̤ŲӣĳԶȥ𹭼ذף첽ȥԼƺߵĸȥȥݣҪƳԪ޶ƸҲɡ


ʮ ·ƽ
˸Сջ緭ȥҲû˯ţΪջªΪĪͷӣô󣬱ô󡣵ǺηʥԴҲ벻Ժĵ˼ĵʱ򣬺˯ȥ
һ˸ʱűöһö˵磬ܽô
ɡϵС˵ãˣֵܽƣȻջϰ忴ҹһ˴绨ĹͶ꣬װģ˵ãϰĶƤЦˣ͸ˡд˽ıǩ
Сƿţһˮ˽䣬Ÿȥϴߡһů֪ŮǺԼ߹󣬳Բÿ࣬ҲòСջЩĶл߹ȥϴȥˡ
ϸ߲ûˣ˵һ磬Ҿͳȥ̽ˣµļǺţǶѾ԰ٺˡ
ҾͷˡϡͿëһ꣬ʵķ·𣿡
ӦǷˣǽϵ˻֪Ͻֵʱ򣬿˴ӪĹٱѾڽѲ顣ֻǲûоŵطǻûк˸ͨðɣϸ˵̲Ҫȥ׾١
ǡЦҵ˸ָ㣬һЩ飬˸ô棬ߣҲ߰
磬ԶˡСתȥֶһľ˽ڵϡ̲˻аӡǸոȥջķġ
ǶԹ𣿡ץһڿС
СЦ˵绹˯ʱǾѾԹˡ
ţִ㣬ȥЩҪ˸š֤·ʲôģ취Ը
ЦŴӦˣ٣ϸ˾˵ǻǻʵ۵һܲһ̵ܿģ£ûܿ⣬΢װһ£ױĳһ£ʮ̼֣Ҳʲô¡
ȻҪʲôС۰Ͱ͵Ŀź磬ŮѾװѺ統ĹǣһжķԸ
˿ϡ˵ܹ;Ӷģֻоӣ˸·һ·˴ӪԼһǧൽǧ֮䣬˱ָʹʷɽơڶ·ǽƣԭлһͳƹǱɱոβãӦ˵лԼĵϵҪ˴Ӫ͵ôл֡
뻢ڣС赣ĵ˵
İɡ翴һִۣ㣬ͨ˵˵˵ϡ
ʮ꣬һ檡е壬Сֻһ㣬ǵ̫ʮγһְ֮ΣνݺͷʮǨָʹٵٶȣڽУ죬Ҳٰ֮һ֮ǰˣǰ˾ͳưǰ󽻽ӴԼʮ졣仰˵ʽΪ˾ͳƣֻǶʮ顣
俴˿磬ҧס촽Ž˵⣬̰ɫٰʱ򣬾Ͳֹһķ֮˾ʷɽΪգӦʷдһķѰ֣ȴû뵽´ˣ˶ڴˡ
һǻá
С⣬ʵ磬˵Ҫ˾֡˾ͷĿȻѾˣ˾ôܳǸ˴Ӫأ
С谡ֻ֪һ֪еİʱҲû˵ˡ֮һаҵ˼Сգգ۾ңûġ
俴ǰˣѪм飬ӣҪǣ֪ȥѧϰһӵĻȥһˣɱʷֻ֮¶ŵͶ׻ηɱǺ粻ںںһҪȥѰ˾ȡ˾֧֣ȥ˴Ӫ
Ҳķˣĳ٣õĳ·ɡ
˲죬ʣµİ̻ʵȫһ߽ķˣȫ嶯ԱҪ֪˾ݺϼľ٣ȫϡǵӶŮϣҶҪ֪һŶ
ŵЦЦķ̾ô꣬Ҫ鶼鲻ĻԺҲȥϸˣҲԼĨ˲ӣø㶪ۡ
д磬дˡһ壺ļɣˣ
ǣ硣ԳЦţǰˣôҲԼĴ硣Ȼ˵˽д磬ǾͽаɣܲԼԿġ
罻֮СͷæµȥˣһСȻٶ˼ܲǶһٷĹһȫµ֤·ˡ
ôҡһ䣬˴ٰ׷ѵСԼŪ˸ѾߵݡȻѾݣҲǮȻҪȥջסġһϲοԼҪ빤ĺãҪԺôסٰ£ȻĻľ񰡣
˴Сջ˷Сڿջ֮˼ǺţźһȥϹȻһЩ˴Ӫı
˴ӪǽƣӪȻȽ϶࣬ǶΪ˵ԵطİԶԶھӱáЩ˴ӪĹٱ룬ǵʷɽƵҪȥķˡǳûڽϿЩˮܻ֮ɼһߡ
Сӣ߰һ˴ӪĹٱЦסһŮӵôߣڹ컯գĿ֮£ŮӲ뻳Уָͷ°ͣҿ˵ôͨƵġôúÿ
һ˵ţһ߰յŮǰ촽ҪŮӵ
Ǹ޹ŮƴŮôбٱĶ֣۵˫ֱǹٱ󣬱Ҳá
Сɫһ䣬ҪȥȻסֱۣȵȡ
ϸһȦϵĹٱԼĪʮˣҪŮӵĻҪ취ʮٱ֮ͻΧȥ˵Ҫ֣Ҫ·ץסɾͲֵˡ
С˵ͷȻ˺ܶ࣬˶ߣ޲óǿ˴ӪĹٱףû˸ʮٱΧ塣
иֺĹٱλӣҼҵСӲˣ֪ǲܵȹȥˡúһҡ
ѿ·׼֣Ȼһӵŭ֮εĹپӣĶ˶ѼˣѹֽŰѹֱʧܡָЩҷƨ


ʮ 
һ⻰ʱ˾񣬻ͷȥ̲סЩʧֻһʮ꣬òӣվڽֿڡĻ࣬һɫѰɼĳۣŵ¶ĲЬϾȻһһûȨûƵ
ȻҲףСϰǿͷĺǱЩƦǱһ٣õģ˽ǣõģô
§ǸֵĹٱһְŮƿŮŵûʧɫæһ̵ˡ
ǹٱžͿˣȣϵľ¶Ĵӣؿһź޵ëֱһཱུк첲֡
˵ǻòͷ˰ɣٱЦţȭͷָž죬һǺӱƽʮٱΧһԲΣĽǺӰΧסµĹٱѵӽֱ˺ü֧˳һŰߵСӾͲ˳ۡ
վǰߵĹٱѾһ֧ľǺȴһҲ£ųЦ⿴ǵƾǣֻԼĹ۸Ů˺ӵĶȻеӳ֡
ֹ֡ٱŭһ˹ټĲӵͷ¡
Χ۵ϰպö˶̲ס۾ʵǲ뿴Ǻӱ˴ͷѪģ
ǺҲã첲һüͷ̲סһ£ⲻǸ첲Ҫû뵽ֻꡱһǺӵĸ첲ûϣӾȻϳءһֹٱУһ붼֪ɵȥˡ
ãáѾ̲סֳ
Щ˴ӪĹٱӸӹҲסҲ֪Ӳӣֹٱкһһϣʹˡ˸ĵҲӪץˡ
ʮٱһӵϣŤͷС˵㵽һȥ󣬷һ仰˵꣬ȥһٱĲģλү
ǹٱΧźӴתûҵط֣Ȼһ£Ťͷŭòţִôүʲô£
ոհѻ˵꣬ͼһײȭͷӭһɰޱȵĳϡһ죬ǵùĹٱ쵹£Ѫ
ǺӿҲ֣㲻ϷŪЩ˴ӪĹٱһ֣к翴Щ塣ӵգǻȭŵ·ÿһȭÿһţǹڶλãһƵСͺóĽȭ֮ͬȻʲô֣ǴЩСɵġһĹ򣬽ͷʣºǺӻվţʮ˴ӪĹٱߺһء
Ǻӱȭл׳ʿ
ˡЦҲ֣ϸҲ׾١ְֻæˮѡʲô
ǺǣֵܹȻǺ֮ʿǺӱȭһֵܸմ
һ룬ɲ˵ڴϣǺָߣ˵Τ硣մ
ŶǸ¶ʱ򣬸պüݣĸˣұûֻ֣֪Լվױߵġ䵽ϣΪַھӾͽҾСҡٺӣ˼ұһºţнǮڻѡǮЦǺǵ˵
ڵںߺʮ˴ӪĹٱȻ˿ڣǸֺĹٱɵɵĿŽǮǽǮ
ȽǮ𻰣ܶĹٱڵϣƴǮͷС۲ʶ̩ɽײ˾үүԭ
Щ죬֮ǰŰ˴ӪٱȻñСèҪɣ̲סѯʵ磬ôһ£
ֹٱüĹڽǮǰԼķϾͳһߴһСġȻھүǰ񡣾үСһΰɣʵž죬һͷཱུϾ͸߸𣬺ͮͮһƬ·һ£ͻὫƤըƵġ
ǮһɣķٱǶ˴ιپ´ٸΪײĻһ׵ӽ쵶ӳ
һȺ˴ӪĹٱ仰ͬ⿪æıˡ
ЩɻҲµǮӦǸպ۹ͶС衣ֻС΢΢ͷǲ̫˵ԽǮ˵磬һʡСٰܴǰˣز졣ǸĻұڡ
ȻԼ˵ķʲô죬ʱ֧һ¡
ǮǸˬӣЦϵܣҪͣҲӦŶԡڻҪ졣ţôɣ֮ʱҾڴʯֵӭƹᡣȻª˵㣬ǾˮǺܺõġӭ磬ֵΤ磬ӭ˼㿴ɺã
Ⱥ𻰣ֽ˵ϵܣĴ磬ҲǸӵܡϸûôǮֻСƹ㣬⡣
˵ﻰССܣ˵
иˣٻᡣǮһȭתﳤȥ
һֱĿͽǮ뿪ŽйС裬һţһߵ̸С˵ղžүû˵ġ֪ʲôˣ
ʲôˣ׷ʵ
СЦǮ˸ǹ¶佭ϣΪʹ޽ռ磬ʮѾӾˡΪ̫Сפڻһͽ˼ս˱࣬ǴαѾˡǮһȫսǾүȻ漣Ļˣ˵ıԴ
ʮꣿϾЩĪļ̹Ѫɣһʮֵ꣬Щ׼Ľսһߵͬһȥ˺ۣȴսˣϹſĽԴ
ţһ֮󣬾үͱǰһֱǰߵġЩν֮ȻûʲôսСĦҲûжϹүھв֪ɱٽˡڻǰߣǮ֣޵ҧгݡͻƽҪͷۼƹͣүֱٰٺˡ
С˵Ǯ˾˸Ǩͳ졣үΪ˲үĹ£˸˵˶˵˵˸ĵһ½磬밡˴ӪĹٱ˾ĸͳܣǵĻǺպĽǮѹŵƨˡ
簡粻̾жɱСڻǰߣɱýŷɥǴεĺжӣύһ磬Ҳˡ
С迴˿ɫ֪绹Щû˵ء
İƣҲҲҪȥ˾ϣ˸ǮȻɽˮ·һ尡


ʮ ӭƹ
ʯֹȻһӭƹݣһЩɵİײ죬߸ߵڽֿڣŹĿˡں￴νľƹݣʵֻʮƽ״СʮӣųľʡѾǻƻʱ֣ƹĿ˲٣߰ӶѾˡǮ˵ûȷʮֺ
ϣλҪء롣ĵС˽æӭǰѼͷŵĨߵڵһĨٵĲΪǸСҪβɾû뵽Сѩ׵Ĩǰһǵɾˣλ͹ǿĨһȦǸɸɾġǳԵķģԵ̹
ЦЦӿڴͭǮ͸СԸǻиҪţȿϼСˣһ̳ʲôþ𣿡
͹٣ǵŮ찡Լģȹ˶޲ڡСתָǼˣԺ˵㿴һȵĶ־ƣʮһ̳͹Ҫһ̳ƺúȣҪ˶źȣһһ̳Ҳû¡
Ǿ̳ɡЦƹ㣬˸ûƣû˵
л͹ٿ佱СЦĳŹ̨̳ƣСˣҪֵŶ
СһС˺̳ƾһζȻƵûп⣬ŽǮһٺȡ
ͷȥƹԽԽˣ˶˾ƣ˵ɤҲʹһΪ˵˵缸֪Ϊʲô˴ӪĹٱ𣿡
һ⻰ͷһֻۣǸݵӣһģڸҫǲ֪ɣ¶֪и˴Ӫ鳤˵˵˲˱ָʹʷɽƴ˵Ķӡʷˣϱɱˡ
⻰ɵ棿ϽеϹʲô˸˭ǲ˱ָʹˣĸıӵȥʷˣô꣬ǿʷ۸ˣֵĶûС˵ɱˣҿǺȾƺȻͷɣ
һ˵ţʱˣӽеƽӲȱʵ˵ѻǧȷ밡ʷ˱ɱˣ˴Ӫıȫܳ˵ʷǱķɱġ
ķһڣӭƹ뷢˻ĵЦһĽе˵ʷڽķɱˣ˵ڽķͻϷ磬Ů˶Ƥϰɡ
Сɫһ䣬漴ȥķ˵㲻оС֪ķ飬ԼȥʲôأѵҪЩƿͣķŮʵɼһȺ
ǼԽ˵ԽǲʲôԻﶼ˳˵ÿģȻ顱һ죬СŵøϽӳ˹һȴǺץһ̳ӣžһ¾ϣۿȺƿ͡
С缱æܵߣһⲻǣ͹ٿǶСľƲ˲⣬͹𷢻𰡣ҪСۡ
ʵСҲ֪ʲôƲ˵飬ӭƹݴ⣬µľпﶷŹʲôƵ꣬ȻҲûбڻԺҪһȺСǵñҹ˲ɡʱһܣƹ˭ȥԵƹľͽҪҪܣⱾҲܽǶˡ
˵޹أٸһ̳Щͷƨŵ̫ﲻҸ̳ӡǮռ⡣
Ǽƿ˵ǡͷƨջˣǶͨգźĴ硢ȣƺһòѾߣֻʲôٹ˼ҵĹүҪͺ糳֣˴ĺǲ룬ȥٲ˵ʲôķˡ
СимĲˣ¹ؽķŮӵίԼȴΪǺȴĳŵֻҪǽķ£¡
󡭡磬ˣҲһ˵СӼһƬںֵƸ磺磬ȿھ˳˳ɡ
һһĨȻһ¡ͷһȴǽǮվЦΤֵܣ㵹簡ϸ绹Ŷӣֳֺˡ
翴Ǯһ̹ŽǮ˵磬ֵˡԵʲôУһҵġ
ʲôҲһٷǮƳ˺һۣͣ˻ܴء
ϣǾү˰ǲǻվɣСȻԽǮúܣЦкš
ţ⣬ȡǮ˿С裺ٳһˣ㡣ţȾôɣ̳
Σ翴˿ǿֲľ̳ӣԼĪһ߸ߣղűԼһԱ߻̳۳Ǯ˼һ̳ԵƤҲŲסҪͽǮύ͵ˣһαá
ľˮһΤֵҪȵ㡣Ǯ˿С裺λǡ
С裬ݵġ˵С裬ϡ
СЦŸǮһƣ磬á
һǾ˹˼ҳģ뱲ڱӪ˻˲һ˵¶ԵôнǮ̾˿ҼұҲǶ˰׵Ҳйšǽһɱȫֻʣһʲô飿ʹӾɱȥɡܶɱһˣ͵ҵ౨һݳˡ
Ǯһ̧ͷС趼ʮĿԼǹЦǸ粻ԣô˵ЩԷһ롣˵գǮ룬͹ȥ
ԹɫýǮз·ʲôƵģ̽ȵ̫㻹ûԶأ岻áֵܿɫЩԣǲǴʲô飿Ҫ²˵ֵܰﲻæ˵ҲһЩ
Ǯץ̳ӣﵹһ룬ָȥѾһ̾˿ƺҪеȫ³Ƶġ˵ֵܣʵҲûʲô˵ġػǰȥãҲȥǰ߶СҿԽְøͷӪͷСʵڲ˱ˡˡ
磬ľȥ˸ȡȥϷ廹Ǿ仰ҰĴˡҵĸͳ졣ǮЦ˵ʲôͳ죬ȥǰߵСûңһЩ
ԺԼĴɡ֪һٵĵȻҪͨԺŲýǮǰߣȷѰĺܰ
˵ЩǻһǧɡǮĺļʮε˵


ʮ 
žƣǮ죬˾Ĵ˲ӡ
˾һλͳƣѾ⻹ͳ죬ͳ졣˾йٱǧˡ֮ǮҪٱǰߣܹٱҲˡ
εĹپԿõ̫ˣ˵˾ǧˣʵǧͿ͵ˡ
ùһ׮һ׮Ǯ˼Ͷ˾ľͳƣûãˡ
Ǯѹɱˡ
ʲôôӣͳƴ˶ɱ
һ𾪵ģ۾ɵôġ
СۿźߵѪ˷żɴ⬵ĻҪź׵ˡźôıݣСǿЦ˵
Ǯ˵˭ɱĲҪһú˵ɵҲһˡֻӻûǸɱĺӣҪлҽ磬ҸЬ
Ҿǰͭһ۾ǿĪ˸ܵܣȻֻϷ֮Ķѡ
⻰Ҳԣɱٰ췴Ҳѹõ͵͵ģǳô鷳ˣʲô
ǮһԼġż췴ɣʱͼˣӽеҵĺֵܣ֪ʲôǸ˵ʲôöְľ٣ûǸӣȻĻҲɱɡ˵ޣֱǶԲް
һ仰ԳǮģ͸ƶˣЦǺǵ˵磬֪ʲôŭԹ飬дô˵С
˵ǹپĳ£Ҳ˵ֵ֪Ǯż־ƽձһӵı˳
òβһ¡֪ʲôģƵİɡɺݣô̶һµӡò˵ԼҪ٣˴ھϯֻҪǶͷϵľٶȥһٶٰÿҪʮǮûǮ˵ȥǰߣҲǱ˲аҪ˾Էģ͵øǮ
һΪǮܰȵ㣬û죬ò˵ʲôСϲˡְһϯǮ֮󣬱˵ССˡޣС˻ࡣ
ðɣһΣҲˣһӪͷӡ˵ȥӪͷץİ֪ò˵ʲô˵ӪͷǽϸǱĹۡ͵ʲôļҪȥնŵӪͷˣǮǿͷòŲˡƴƭģ˼һڶϰӪͷˡ˼Ůӣôһ̣ôܻȥɷɷԼ͵͵˾Ӫͷôһƣʧķ裬ðѵӪҿҵˡ
Ǯŭһӣ˵òţǲǸ
ʱѾˣƹϡϡ䣬ʣ¼Ǽ֮ǰҲ˸ҿǮһӣǼƿһַֻʲô񾭲㼱æˡ
ɫҲ̫ÿ֪ˣʲô¡Ҳû뵽Ϊ٣ȻұӡǾеĵһɻ䡣
ɱＷһ仰
ǮЦ˵Ҫɱòŵĺúҵý硣ʬ壬ҲˡҼһǽް
ôҲ˾ͳơˣ˾Ͳ𣿡̽ʵСһôʣҲ˾
Ǯں˵òţ˾ˣԼ֮⣬ĸԸ˵ˣЩţֲʲôҸ嵨ĺúˣҸͶ¡ѵȥƴʲôôߣһѡǿϧɱú
籾ζǮһ䣬Щţ׷ʵΪ˵Ǻúϧˣ
⻰Ҹֵ˵Ҳ޷Ҳ˱ˣǴݵġʬҿˣ˼֮⣬ϻмˣȭɵġ˸Ҳôġ֮ǰӦø˴򶷹Ʋ⣬Ǳ˴ûл֮ٱҼ
Ǯƺ˼־ƣ˵ҲĶˣȻмֹġķŮŮӣûܹȭϴӮձ߻ݱ߷ɣôҲŮеġķȥһ£Ǹӡԣ˸ҲƶϣǸӴͷ
˵ϧԭɱҪġ̨Ӳĺܡһ˶ùġ
Ǯ̾Ϣһķ˶ˣ˸Ҳ˳ǡ˴ӪıѲССˣ⼸ʮˣֻҪץסһľͶܲˡʱⲻҪͷġúһúֻΪ˳ֵ̫ˡ
һԭ򣬺ͳ׵ķġȱӵıҲǳи̫Ľ𣿺һǹٳ壬ٹءֻҪԼ˴Ӫץʲô£
Ҳطˡ翪Ц˵絹Ǻܽ⣬ͳ죬ƷԱζԹԱƷٺҲжʮءǲ̫ڼˣôôᣬЬӶǴ򲹶ġ˵ģٰپ٣ǴƷģȴĶడһͶأ
ϸھгģЩ£ߣȻҸı䲻ˣҲͬ۰ǮЦе£úܡϵܣǶˣôȡˡͶ
ˣϻͽǮһܣԼȻǼ黹أĶཡȻñȽ˧ôҲ׳жɽǮһһˣԵúʮƵġ
粻˵ĪҪˣôͲͶأ
оеĹأϵģϵġҿҲǼɣܲЩĻͬۡ
Ǯ̳ӣȴ̳Ѿ˵ףЦ֪̳Ӿƶˡ
С̳ӸǮһ룺ֻܺȡСܽӡ
һ룬һ
磬ҶԾеĹ²Ǻ˽⡣ǴС˵£๫磬ȴĺܡΪξںĻأ粻˵֪ھĺˡ̽ŽǮĿ
ǮǺЦðɣȻ֪Ҿ˵һ׮飬֪ΪôˡǸͳ죬һӪֵܣ㣬Ҳˡ壬ƽղ˾ύûʲô顣˶˵ᣬ˵á¶˵ԼˡһӪǸ˵ãԼһǮṵ̂ġ⻹ֻһ̫
ѵбȳԿø£һЦ˵磬ɵø˵ˡ꣬ɻͶء


ʮ ְ
ǮĿź磺Ͷǿڿ˵ҪͶѾǵľˡԴ๫๫֮๫ʧѾһˡ
ŽǮ̾ϢǡɽףҾѡưۣ˾ҪһҲҪҲҪԼľȥȾһˡ
Ǯ˵ֵܣЦ˵˾ˣÿٱöÿġǻǮʱ򣬾ȿȥɡԺȥɡ˾ÿ˾ֻʣˡ˾ͳͳٿȥɡʵʵÿٱУֻжˡ
ȥôࣿ絹û뵽ӵĸѾȳ̶ȡ
ǮǷϵİеľ룬ֶϣĿžϵĴ˼ת૵˵ϸҾھӪ˵ġ֪Щ˵Ŀ࣬ģȥġϸҴ˿һǮԼٺһ붼ˡǳԳ͢ģȳ͢ģֻҪеǮȾƳԷ㹻ˡ
Ǯĺļ򣺡ϵܣһʣо仰˵Ҳ˵ˡ㼵úģύҲĻϲһ˲ţ̸˹ģܹƾٻǿɣͶˡ
ǮҡҡλεߵſڣתԺЦֵܣҾ˾Ӫסţ˲ߵĻ£ֻҺȾơ缸پġڶԹ̨Сеҵϣµ׷ãһˡ
վĿŽǮҡҡλεʧҹɫ֮Уִ˵СһͭǮСջȥ
С裬㿴ǮǸôˣڽķôãķӦý̹㣬ϵͳĶԵĿյ鱨зɣ糨ؽ󣬴ҹ磬ҹѵõʵ
СеĶ磬ոպ˾ƣĴҹò
޷˵˵ɡЦЦ½ָϣȻСһ⣬ҲҪ̫ʧ
ϵʱڽϿ˴ӪĹٱףϳ֡ǮӦһͬʱԾӵԹٱϿüصˡ
ֻǺͺһ棬ΪһֶԸ˴ӪĹٱʵͺɣ˵ļɡǮ˲ûʲôǸĻ
ʱвһԽʹ޲ѡڻǰߣǮºպսһΪˣҲΪԽ˵ĳޡ磬㿴ﵱͳ죬ҲǲĹְɻصǰȥͷҲԸں󷽴ɼ˵ԸǶôĸˡ
Сһ˵ţһź绺ĳǰߡϵϡ٣İҹøһҹлصôںǿųɻС
˵е˵ͷȥ˿ִʲôջɣ
˻صջڿջȺʱˣƾһ;ÿڸСƽĶһʡ俴ЦǺǵ˵СôػǼˣҲǺø
ǿδءСƤ˵һṦ˵һͷӶʨء
ˡķĽǶû°ɣһ䡣
ЦİɣķŮȻܣɺôҲѵôϸҸطԼغˣ˴ӪĹٱץ㱾»еġˣ֮ǰҪȥ飬ѾЩüĿˡ
Ŷô죿ʱ˾񣺡˵˵
ͼٵʱû̫鱨ͺòĶˡѾȥ֮⣬˾ͳ졣һһԾˣǰȵĺֵƵģҪһΣյĻһ޲ڱһӡЦ˵
źһģҲЦݣˣ˱ˣѾӾ˽š˾ͳ죬һֱΪͳλþԼġû뵽·ɱһԾ
˵Ծ˾СǳĺѲ¿ݽһӦ֪п˿۾ãԿõʮձ飬ཫҲʿɶֹѹٱƵ̫֪Ծʲô̶µıÿֻõʮǮ
û˵ϵɫϾ˵ԾѾµĹٱ˿۵ĳ̶ȣȴûֻ˵˵ȷԼܹ֮Ѳ¿Ƶġ
˵Ծ£뾡һа취ǮҲΪ˴ͨ·ǮΪͳƵģǷԾܹͨϵԺĸ߹Ϊ˵ִ£ԶĻıǣǰͳж֮ͳƵְλ˷˭û̵ΪƽˡԺɴٰ
ææµµôãΪѣ˵Ǻ޲ޣΪǶԷԼĺ¡Ҫ˾ٰĻڻǰߣ˵ܻƴ
˵֮󣬾Ŀź磬ſʲôָʾ
Ϊʲô򣿵Ǵ˼磬ת֮뵽˺üֿԡԼģͳֵԽԽãԼĻƲͳͳ̨һ˾ͳȺ׵ľ档Լ취ѽǮͳƵı
ǱͦĻи߹ٳ˵ͬһĽ٣µı࣬ôܴأű棬˻വĲءҡҡͷһɫºѶȡ
˼˵˵ԾϲðɣѾ⣬ֺǺǵĿ䡣
һ˿ɫɫԾöġʮһͣһӣСȴжʮ෿ˣϲȥ¥ԺķҲȥġ
翴ɫµǸͳ죬ʮа˾Ҳڽķʲô˲ݵ顣οȻж񱨡㲻ý黳
ЦЦ´ˣǽķĸ£´˳𣿡
Сһߣʱڵ˵һŵùġ
ЦţѾͷƵģһĺҿġǲƭԷ˵ãһһ룬Ҿ롣ҪԴͣٺ٣үɾͲϵˡ
ҪȺһ㣬ȴѾͷ֪أȴůůĸоȻЦҲа˵¡Ծȶ˸ĶĳʱҪȥġҲöĵĲ񫣬ʱʱټǮ룬ССôӮͳ˵ǮԷԾֻҪһ˵ģ˽п죬ǲȥС˵ԾŮɫûʲôȤҲֻһӶѣǽķŮ˵ԷԾӡҪһЩ
˳ɾͲʶķŮˡ˵Ծãʹ֡


ڶʮ Ӫ
һ磬ģվﲻһ£ϵĺˮܰ·ʪ˾ĹٱȻǹŰ˯ĸ˵ˣʲôáפʹ飬˾ǰں󷽹Ӱɡ
Ǯһټ˾ֻĲ£ʵʵ𴲣ܲ٣աСĺӺͣ
ģĽǮǰ˳˯ԾھӪҹΪͳ죬ÿô졭ҪӪ˯ġÿʹ֣˯ˣ϶ᱻǮ¸ѣˡ
ԾĴӺϯߵӪ֮⣬ԸСͰˮϻĳȥһߵױƨͳ죬緹ԵʲôСȥŪ
Ըƨ϶Ǯҹ˯˲ʱͱǮ˵ıͷͣԳԳԣ֪ԡԾ߷ߵϵˮ˳źںëһĿ࣬΢Щ֣ؿڳ˺ںëִţֻһڲӾֵ˳
ױһƨϣЦźţȴҲ˵ˡ
ҪҲ²ˡԾ֣ץ˼ѣȻһģÿҽǮǮ˶˵ûǮġӰѶĳᵽӪȥô졣ߡ
ߣѷƵıţŸͳ죬ͳһ漸֡˵ڽǮӪǶǡԾԸ䣬Լ˦ӳǮǱȥˡ
˾⼸ǧ˶פһǼ·飬ԾûһĹߵǮǱߣֻǮŰӣһָӲ䡣ٱʵʵĻӶϰս󷨣оݣ⽣Ӱò硣
һȺ񡣡ԾڶǮӣḥ̂Ӳͷۣʲôٵٺãиƨá˾ǾûмЧáǼЧãֵͦǮĶЧáһȺ񾭲
εľƺͱֲͬʿΪЧú;ЧãϵЧáεЧáЧáЧáЧáЧúͶЧȼ仰˵˾ıԱʣǲһĲֱĵ
Ǯ󺹣бƳԾ˹Ǵ￴Ծ˼ͳ죬Լ˾ֲܲᡣǮߵԾǰȭͳ졣
ԾЦǺǵ˵ͳĺñ硭Ǹ̫ˣҿıҲ۵ûţЪЪɡѾŸͳ졢ͳһˡ漸֡ɱ˵棬С
Ǯüͷֱӣ˵ͳ죬ЩҴ˵ͲǮˡ㣬Ҳᡣ
Ծ˷۾˾ֻûŵĺӣûвǮүǡһѣҲͰˡ㵱ӵЬӣ
ǮҪȻһ˵磬λǡ
ԾǮȥֻһʮӢվڽǮһ³ۣʮ־ϸĽ˶ӢȻһúӡмӵܵɡ
ף˵ӣʲôʱӪ˸СүвЩѧ˼׳ԾЦ
ǮһĽ͵ͳ죬һλ½ʶֵܡΤ磬ٰϡӴٰ˿һݣû뵽˲ŷ֣ѰңһʱҲˣסջĻ⼸Ҳ֪˴Ӫıֵòһٰˣֻԩסա
ŶԾ˺缸ۣߵǰסĸ첲һ£ɫ΢΢һ䣬ȵСӣӹͦʵġҪ˵Ǹˣһ治̫šЩ޸֮ţô׳ĸ첲˾ʲô
һԾȻֺȶΪ˻ʮ־ϸġҺԼ׼
˷Ծ֣ӻȡ·ЦλǷͳǰɣôеġʵҲ֪һἸȭţٰʱ򣬴СǰĹ£๫๫Ĺ³ġһҪͶȻҶ飬˽Ѱ˲ʦѧաٰǰӪиǹͷĻʦҵʦطͳӦ˵ɣ
絹û˵ѣǸջǹͷлȫٰʱͺдաȫˣٰǹһ֮ƣǾкպһλ
Ծ˵һӹݹĻ·˼ֲۣʲôרҵʿȻСô̵ܲº͹ٸʲô𡣿һûʲô⣬㶪磬Ц˾ͳ죬ǾӪٲҪһµġûû£ҶԼˡͳֵܣҵֵܡ
ԾͷŽǮ˵Ͼͱװ˹ˣ㿴Ÿͳ죬ͳѾˡļ֣ȱһô氡
ǮԴһȻŸͳͳ첢˹߻иԾױѺƾŵȡƹߡ
һǾ仰ġǮû˵һҪء
˵ϾĿͳǰɣԾ۳žҪķŭˡ
ߵԾЦĲǮͳҪ漸ֵĻף档
һעһᡣ𣿡ԾĿź磺ΪǴǼͭӵүĴء
ܴô簵ԺЦٰʱ򣬺үȥĳһ־ͳɰٹעһһעԼǰǾ֮ܡ
ǿͳ档ӻȡСӣͭǮ㣬飬˵ҲֵöٹӰɣҼС⣬Ǯеġ
ԾһƳγεĽӣ۾ֱˣûӣʵ̰һѾͽӴӺ˹мһҧϸ˿ɫ𰡡СֵܼĲС
ǿڷԶѡЦǺǵ˵ͨ˼ңôܺͳأ
СֵܣʶࡣӾϲˡԾĺļ򣬰ѽӶںУɣԼ档˵ӣƾšȻŶģС˵գġ
ǮһҪͷԾǮһĲˬ簲磬㻹ҪءСŷͳСĵСǮʲôҲʱ䣬ͳҲ档ⲻͦã
ǮΣһ䣺ǮǸ޵׶ˣԡ˵գȥˡ
ЦеĶԷԾ˵ҶǮһëϲġӱȴСɡһۣˬ졣


ڶʮһ 軨׷
ҾͲˡԾѣϺͮͮģ֪ȵĻǼġžһѿϣȵС֡
ЦİǰһѳƵСϣСʮᡣ
ͳŸͳ캹£Ҫ˵СӵôôأʮһСʮһС
ͳѾɫŸͳҲòȥһ͸ظࡣ
ԾҲ˲ǮҵۺˣҲѻĺܣ۾ݺݵĶź硣૵˼䣬Ȼһѽƿ
һƿ˶ĳ˿ԾЦӾͲа˫һ壬󡣹ϵܣˡ
Ÿͳ˰ϵĺˮҪٿСԼҪȥˣԾЦǺǵİո˵Ķעѳһֻ֣žһϣеС֡
СʮᡣȻ治ɫİѳ˳ȥ
СְԾ˷۾ź磬ҧгݵĵׯͨɱ
ͳŸͳһŵĿѣԾ˺ģһƿѣһ󻶺ٲȻûһ㽫ķ緶
Ծֲ֧Сֵܣȥˣ˫һǴ󡣡
һģϼսƻ裬ֱӳøɸɾչꡣ
ԾֺǺǵԼӮǮͳŸͳҲջ
ֻкûƵģ˵ǮȥӮֻҪжľͲΪ䣬ǲ
СֵܣҾϲġˬӡԾźĸ첲ߣһûгԹҴȥ˵ĺþ¥ԹȥӪĲûԡţ㰡ͣǴȥˡ
纬ЦͶлͳˡ
˵ʲôţʵͣõҲӮǮǮġиʲôţʲôʲôԾץץţһΡ
Ÿͳһңǰäģͳǿ˶٣дã
Ǻӿڵͳ˵ǽ軨׷ɣ
ԣ䡣ԾûĿĲ£˼ŽѧˣīˮġϢ軨׷𶼲֪ʶƾϱߵǰɣ
Ÿͳͳ첻ҷäҲӲôбԼ˵軨׷𰡡
ϻһϹϾģͷǣͳѵǣԺְȥһ飬ͳ춪
ϣյĻص˾һһͿǮվھӪſڵ
ԾøǮ˵ȥˡ
Ǯߵߣ糯ӪߣѵΤϵܣĆ¡˾ЩǮƣҲ̰ڣ׬ġôɵһת־ȥٹᡣϸһðҪǳ˺ˣˣĶۡǶǮ治Ǹ¡Ҫʲô£һ漸֣ӮֺһҲˡ˹˼ңЩѧˡ
ʵҲûǮⷬͷһж˵ģ
Ǯ̾˿˳Զĳǰ;ֻһӺ˵ˣܲ܆µٺͺѵ˻ȥ
ǮסӪм䷿䡣Сͺһסһ䡣
˻Сվſӭӣ˵л磬Ҹ˾ƻϰչˡЩϢɡµͿˡ
ָָĲˮҶѾƲˡ
ţпҲ˵˵磬ЩѧʲôǮǮ˵Щʲôֹתطȥˡ
Сź˷䣬غŴ˵磬ˮѾˣҪô
綸Ȼ˸Ƶģ͵Сһһߣסǽһȷû˿Լ˵źС£ץŲ豭һڣ˵С裬ջ治С
ŶֵõʲôϢˣСգ鶯Ĵ۾ź
˵ԾʮֽģǺȾƣҲû¶ٿڷ磬ǸŸͳƨǱ˼
ˣ˾ѾȥʲôʱƲҪͳҪġԾ˼ֻˣǵ˵Ϸ˼˾ѡˡʸͳְλģֻͳͳʸ񡣸ͳͲ˵ˣֻҪͷԾûֲǡǷԾô
С룬˵ңȥˣǮȥЩôġ
ţڷԾȱǮǮˡһ¡ͷͺ׵ˡ
绺˵ͳͳƿֻһʵ̫ˡһͳжʮͳıƣͳȴ಻ᳬˡͳƷͳƿɾƷˣٺ»Ȩλ˲٣ҪǣͳƣϣǾ˵һˡʷɽ˱ָʹǴƷ֪Ʒ룬Ǻεջ󣿡
Сѩ׵ľȣ˺飬ͷ˼ȡ˲ˮ˵ѹַԾҪ衣
ߣλǸģҪ˶أ㿴ǼͳƨģʵҲ뷨ϾҲʸݲȥˡԾϣ˾ͶȾƵʱ򣬷Ծһֱ͸ڷ磬һ仰Գ⡣ЦǺǵ˵
ô˵ģСڶѺ統ˣɱɱʷûƵģԼ˸ﵽ£һһ
絭˵ʱŸͳ˵ͳ죬ͳƿɱЯСܰ
Ծ˵ˣʲôͳ죬ӵøǮ˼ҲǮ˼ҲǮӼҵײ˺ʵʶĸ߹ٴԱҲ˼ҵĺ̨Ӳ٣ȥ˱ˡ
ģŷԾĿ˵ΩΩФǵСڿЦ磬㻹Ǳô˵һһӡģôôŤ
˵ͷ˵ǣҾ͵һ䡣˵ƥܣҪܼ࣬·׼ˮҲࡣ˭Ӯȷ˵ĺءһƥ;Ϊʲôԭ˳˱µƥţҲһʤ˰
Сϸϸ׽źⷬС磬һ仰ֻ½ҹ﷮Ծδ˯ˡ
ȷˣϴѾһᣬǴĶǹϵĹأû±Сλǰ˭ûаաˣ绻İ취㷮Ծº֣ѵͲ𣿡
˵ҲᷮԾһѣСǾ޶ɷΪǿ꣡Ϳǲˡ


ڶʮ ҹɱ
ԾھӪ죬ھӪõˡΪģΪǮ
СӿڴĽӿɲ٣˵Ҳٹᣬһľ٣ѾɫҹҪȥŵļױȥ̻Ǯˡ
Ǻ粻ںһЦǺǵģ·ЩǮ͸ϵƵġ
ĺĿͣ˷ԾĶĹǻ˽죬һ۾ͶϺˣ
ھӪĵĿģԾֲ˼񣬼ֱͲؼˣǽߣ˵ǼﺢзԾҲҪؼȥĻԾöĵذ
ˣԾȻֶĵʱ֣Ӯ˺ʮᣬֺǺǵĺСȥ
ͣµ죬ӵ˵ͱ䡣绹ãȻ֮䣬֪δƣϯ˵գŨƵƲ˵Ͽշţʱʱͳĺ
ϵ˲Լͬļӿ˽ŲѾʼҪˣˣıʱҲΪ档
žžƶ˺üˮ̼кƵģǵصĽؼһƬĻס˵ߣǴɡ΢ôһ£Ͼ̱ʪ
ԾһͷеױѴɡڷԾͷֺõ˵СķӦ죬ûܵͳ졣
ɫԾһ䣺úøӻ죬㷮үгһͳ죬ҲСͷ
ױϲͷͳСû˵ֱĸһ㣬ǣûзͳףشûзͳ󡭡
˵ϻԾһЩƨڶʵãԾҲģֲ֧
һ£ɫ㰵˿ʮ֮ĵ·ڵϣƬ֮ڽϻ۳һСϪŲȥЬʪģòܡԾ԰ЬѵɡױŽѾʯ·ϡ
ﻹˣԾĳǰȥĥ⼸Ĵ㣬ǸһҲûٻ簡ԼõϢΰ˳Ƕ൱һǸۺͳְλԾ̲ס
óȻһɫ绮˺ѳһƬƬ¡¡ͷը죬ԾһҪȻವһûȷԾӦһ֧ŷԾĶ߷ɹ
Ծ˲ʧ̬͵һմˮ·ߵһ˩׮ոնã˩׮ϡ꣬һһ⣬ԾĿһ֧͵ԼĽűߣͷޱȡ
ǸɡױûӦô£Ծ˩׮Ǳߣʶĸžͳ߼
ԾֹסĿҪɱҡ
ͷβȻӰϹſ£ģÿ˵жһĸֵˮʪĵڵ˸ŶĹâǰΧĳԾڱƽ
Ծֻ඼Ҫɤ˳ĸ֣һڰļ֣ԷƣǴҪԼ
ױѾɵۣ㷴ӦٳٶҲ֪ʲô顣ױڷԾ󣬿߶߶ȿѴȴ󱯵Ĺ㣬һȣСӹһ٣һɱ񡣲Сȥ˼ܽ
ҳȥԾ˵ӽβ壬㡣
ױƴսͳ죬СġСܲ
ԾĿһѽĸֵ˳ױĲϣ㲻壬ھͿ㡣
ױɴ˾ֵ۾ĿŷԾɬ˿ĭǵɡͶ·У˵϶ˮʪ͸ˮںŵĵϣžžױĺѵĹ£һͷ첽βȥ
úúԾԩͷծҪɱĲСġɱɱԾɡͶ˩׮ױ߾˫֣צҽе
úױһˮУ˫ַͷҪɱңаѮĸӡúеɱԾˡɱңɾɱȫС߰˿˰úûкúס
Ϊ׵ĵ֣˰ڵʾǸױ
ױɻʶ⣬ͷˮһ̵ˡ
Ծ֪֣ԷѾƣѾĸһ֡ǸֵļʮֲֿҹﻹԼĸַֽΧƣҲʮִĵ֡ԼֻйһˣѵҪ
Ծݺݵ뵽˵ӻûº֣ȶӶˣҪӹ˽٣ɱȫСӾͲշ
ĸһƽ˩׮ʮľ룬ԾڴڵĴȻһԾ𣬿˫סֵͷĵֳ˹ȥ
ৣһǵֲͷܹԾĵ棬һԾƲˣǵٶȱˣҪ·ӡ
һ֣иֵ޻εĽʵʵڷԾıϣһѪ񽦳Ѫת۾ͱˮˢһ˿ۼ
Ӹƴˣɱһɱ׬Ծ˺ݣһֵû磬㽫ȫʪˮһ˦˳ȥȻΧΧŷԾ˸в뷮ԾҪ֮
ֻּغϣԾͽҲʹӼҰӣǲɱңֵľ˵
ĬֻеĸֵΪش
ԾǾٳҲ·ģֶ˼غϣһʵ׵磬ԾһɵһֵĸֵһжǸߣһŽǵ߷Ҫһǵֵ죬ֵһԼĺ󱳡
ߣʯ֮䣬ԾиֵȻһȾͳͷȥಡǼٶȳ֣һǣֻ׼ͷ΢ôһ㣬뷮Ծļͷ
ԾҺһͣۼǰȥһ·׷ͷȴͻȻʧȥ˷ԾӰ
λ˾ͳ֪Ķڶ·ڵһˮ˱ǵĶӲǰȫˮס
ǼһȦҲԾӰҲڽͣһգʧĻ֮С
һԾʪĴˮ˳ɫ࣬ͷϻмƬòҶӣϻмŸõȻ䣬Ծվڽֱ߷Ż¶ڲ·ҪӶ¿Ƶġ
ԽԽصˮк£¡¡һɫĵ⣬˸Ⱦķ·˼һ㡭֪˶ãϣûһˡ


ڶʮ 
ˮ˳ܲסݶϾѾϪˮ̨֮ǰһ
ߵȴǴⰻȻԡͰСһһҸű˫ϸȥܵĿҪˡ۾﷢ߺߵšүץץǶŶŶԶԡ
ﻹЩȣС檲һҲˮʪ͸ЦǺǵ˵ôܣ˰ɣѧѧүңûˡ
С檶ǺһЦϵȹλȥ¶ѩ׵ļ޳ȣֻһǶ¶
ץסǸС檵ؿڣָ󡢰ѹŷָеԵöץУŪߺ˵үƤ
ұߵǸС檣еë輸ϵľƱڿУĽĺ촽յϣ㰵£һƶĿС漴СĴ֮䣬ξƷ
á֡޵Žлţ˾ҪѧܣԾӣ֪ǮǮûƷˣҲ˾ͳƣȥˡ
ͳƵְλȻǷүĪ˰ǸסؿڵС檣ԳЦүͳƣܲܰϴҿеǸ͸Ұ
УСֺǺǵ˵Ҫүͳƣû˵һ˴һµΡȸүһ
ǾͶлүˡС檸Цţһһߣһڡ
㣬ĴԡͰվЦɫˣҲԹˣҹ˯ߣү˯ȥүͽϴС˵ѧʲôµĻʽүԡ
үƫģͯҲ»źүһС檲סĸ첲ҡΡ
ˣǶүĸαүǶܹ˿ɺãٺЦţӵұͷϨ򣬱Ůȥ
顭һ죬Ȼһȵʲô£
үǣ״˷ӣҲСȥܣүšֱ֧۲סȥС
ûٶȽ꾳磬ʹһ󼱴ٵĽŲܵôǵصڸǲסһӴſڽеүˣǸǸԾŰʮٱڵɱˣѴŶˣ˵ǽСүȥ˵
һͷԾһֱƽƽͳƵλãҲûе˺ĵزȻԾ˺ƺƵɱˣʲôѵ˵ŴҵɱԼܵͳ
ŷԾôӴץ·ϣŲЬߵſںȵʲôѵ˻Ҽ
żҶߵǰԺֻ˾İٶٱԼռݵˮйͨ
ȻŭָڹٱҪ췴ôЩòͷ˰ɣҼҰзԾǳҪɱҲһ仰顣
ֻɱҲһ仰°ɣһĮŴƮ˹
̧ͷȥֻԾŰӣϰһײͷѪˮȻˡͳ죬ôŪ⸱ģ
ԾŭЦôŪ⸱ģѵͳ첻֪𣿡
˼磬תһ룬ã֪ʲô˶ԷԾ˺֣˻ΪԼҪɵæ͵ͳ죬Ĳ֪ѵҪɱ¾˾£Ұ顣
è޺ӼٴȱԾЦ󰡣ҪŮ˶غˡģɱңȻԼͳơ˼ʲôʲô֮ģ·˽֪
˾֮ġĽӿڵ
ǣԼ˵İԾݺݵ˵ͳλãҪҲҪǰɹͨб¾ȥУɱң̫ˡ㣬ٳ˻죬ЩǲġҪɱˣ͹ֲɱ㡣
˾ôԵվţԾվŵ£վǰ̨£ٶٱǰԺġһһͷͷԾĿԷɫġ
ɱңмһ˵Цǳ͢٣Ʒͳ죬ھڳ͢١ҡҼҪʲô̵Ļ·һʱӵ̲ĺһ£ⱲӶûˡѵ˵׼ȥߣ˵ūţ
ٷƨԾŭӸղѾ˶ģ˵ǲһû˵ƴһҲҪȸˡ
ʲôͷһҲ䣿
ǽųԾİäٿƨĲͬ;ԼȷԾԽĶˣǹƨĲࡣԾ޷ԼͷԾƽƽڷԾԼҪʲô
ѵүҪͷĸԾ͡ҽ쵽ʲôʲôˣûɱ뷨
㲻ҪҡԾɤźȵӵĵ²ûɱˡ
ţƤȥɡмһ˵ĽеĶүѵӽ㣬ɱңĴ˹صĶȥ˳ҼҴ޺ˡȻԴ˰Ҹˡ
һ쵽Ů˶Ƥϵ⣬ɱҲǲ֪ŮӱѩˡռŮˣָͷϽֺͷĹ𣿡
ԾȻףǽĶɱЩҡ
췮Ծ˷ôҲʲȥġǱ˷һ£ԼŴɱžһˡҪôɱԼͳβˣ°뱲Ҳжɹ
ʲôöӱǿصĺһöĹ˼˵ֻбΪ潵ģûбƶĵġͬŸġ˿۾á˽̡ɱðĶ˷찡ذ治֪λɽ㿪ˣɱİɣ
һһţµĹٱ˷ĪǴ󱬳˽ĺûᰡôʹ졣ȥҲвٰԿģĺüء
ҵһݶϣĸ˴źɫſڷϡмһӣòӢӢˮʪͷҲסıƣⲻǺ磬ĸ
˵ִ㣬ĸãɶȫȥˣ
ģȫش
Ǿͺá翴Ķε˵ΪԾӣ˰죬ҲǸֻᶯƤӵһٷˣۣҿֵĶ˯ˡ
СԳЦ˵Ц
˵ľ֣Ҫˣ˻ץӣһһ䡪㶯ԣбȶң㶯Ұ˰һʱҲˡ
࣬ǰǰɣһŮ˵


ڶʮ 
ѽ˵ôæ¶һЦݡ
ʮĿž룬૵˵ô꣬࣬азԾ𣿡
࿴˿Ծķλ򶨵˵û⣬ǲͿˡ
֣һ£൥ϥݶϣȡ乭һСŮ˲ƲɽȵĴڹϣ׼˷Ծ
Ľĸңüң㣬ɱңбڽٳԾңָıӴ
ĿģȻһ漴Ѫ֣Ծҽһ쵹ڵϡ
ûüгڣͼԾһֳŵأһ˫ɱ۾ֱֱĶ
ꡭһѩĵҹյþһ㣬Ծľй١
߲һ֧Ѫϵ˳Ŵ˳Ծ˿ڣֻ佫ֵ˳ָɱ
ٶٱΪ֮һʶĻͷȥĴʧɫֽţ֧˵ͳ죬ûСûС
ɱңԾһһ˵Ҫ
ӶֵײײĳĻȥ˵ͷܣļңοɱȷԾĶˡ
ٶٱʱѪӣԾͷȥɱǲڹֻǷԾٶٱأڡ
˵вǮƣòļ檣Щٱ˷ܲѵŷԾ˽ȥǮǮõϷŮ˵ĵϷŮˣмŷԾһ·׷ɱȻѾֵֵزɱҲˣѵűɱô
һ·ܽԺԾҧгݵż׷ᡣһ檴ſһק˳һƣסԾ˵·
Ծŭգ׼ڿ񱼵ҧҧеĸֵȻȥ
ৡܼ˲䲼ɫ֩
¡¡Уֵ˸͸תĿŷԾһɹѪĭӿ˳ƺ˵ЩʲôҲû˵ڣֻǼٵ̨ϵӣ
Ծߵ࣬̽̽ıϢߵ˵ɱӣɱ
һס¶ڱĵ৵һѸֵ˳һѪϸߣķԾͨ졣
ʬ壬̱ȥ
ͳ죬ڡһŵʵ
ģļһ飬ʲôֵǮĶȴֵǳȥ㣬ȹƽˡٴͨϵ˾аͳҲˣа֮ҲǸɡԾҧгݵ˵Ӳ
һƬɹһٶٱǷԾţһ˵ϴ٣һİ÷ԾкԼַʳﶼġ
ԾҵһѼظϵļβȰ˰ȫĵطƺˡ
߰ɣ뿪˸ĵط㡣Ծ˵ҵͺӶӳûУ
Ѿͳȥˡظ֤
ԾǷϵץץţ߰ɣ
һٶٱҺĳţȻ̾ͣ˽ŲԾǰһֿվٱһɫĺɫ£һɫĸֵìΪһԱ٣ᵶ֣ǽǮ
ӣʲôԾ۾ʵ
ǮĻش𣺡ͳ죬ھӪӵϢ˵Ŵͳ鷳Ӫ֮Ͻеһٶʲô˼ͳأ
ڼ˯ȥɣˡԾøǮϻкԼĲ±Ҫȥ
㲻ߡǮȵ˵ͳڼǾѾˣǾɱ졣Ҷܷߡ
Ծ֪ǮǸļһ϶ûˣŭĺȵӣҪҸ㣬Ǹ˵ɱңѾҸɱˣ۾˺ۣǸ˵ġҪڿľӵʬ塣ӵ·ëˣһɱˡ·
ǮΡȻһӣµĹپֳηֿðŴ꣬ˮתۼͽԾм䡣
Ǹҵҵ·òͷˣԾͳ죬ĸҲҵھɱ
ǮĻشͳ죬ɱͳ죬ҲﷸݣҪ£Ժͱ󡣡
ԾŭЦӣǱӵҽʹ߳ȥĸңҾɱĸҿǲ
Ǯȵ󡣡
һǹֿ첽ǰ߳ߵĳǹңָԾ¹پµĵֻңʮһӷֿУֻҪԾӲǲݵľ档
Ծ޵֪Ǯı£ҲֻнǮĲ£ÿն˾ǿġԼıҪǰϵƦûʲôҪߴ˵ǮֻһˣԼĲҲֲ˺áӲӲûκʤ㡣
ӣ˾ôãΪ˾ûп㣿ûԲ£Ӷ㱻ɱˣѵܱ͵ûпңһ·ұк񱨡ԾӲУ˸̬ȳ
Ǯҡҡͷ˵ûң˾Ĺٱб˽ң̰īáԲ˾ɱ㣬Ա٣ҪϷ崦áɱ˾ͲСҿԵ㣬ٶֵܣÿһ˫۾㿴˵ǲӦ÷Ź㣿
ӡԾǸˣǣ̰ƣҿ۾áҽίİɣӣҪ˵Ҫɱ㣬᲻һߣպշңҲкôġ
̸Ǯߵǹҧһëʲôö˾ΪЩ࣬Ÿ⸱ģҪʶ࣬־ܡĻҲ
Ҳ㱪ʮ˴ڡԾƿڴӸԼҪаɱҰ
ǮеĹٱţڷ־ܣûк͹پɱеûͷĻ±һҾǵҸʱ俼ǣʮͶģսɡ
ʮţˡ
֪˭һ˱Уһֵڵϣ·ȾƵģһ˵ϣĬĬߵһߣ˫ֱͷǽվáټſڣֻзԾͼŹվڷС
ӣҸƴˡԾһץŸֵȥ
Ǯһ̽סԾ󣬺ײļѣֻԾƺһֵڵϡǮץסԾĲصһˤȵҰˣ


ڶʮ Ұƽ
磬ϲص˾᲻˵ĻɣС˵
ĸ˾һưܵĳ߷ʱǲģǸȫĵط
Сȡŵļ鴶ҷųˣְˮݸ̻ʵĺ硣
Ҫ˾ô£ǮδҡˣҲ˵ǿ˾ҳһţ֪ʲô飬ҲûҽӪԼҵطϢȥˡȻԺʮаա
˾һ֮ڣͳ춼ˣ£ɴˡԳЦ
һڴ͹˰ˮ˲˵ţýǮִ˾ļƻҲɹˡͳƺͳˡµͳߣֻнǮߡıǿԾץסġ޷ͳƣµͳû֮ǰ˾Ҳʵ˽ǮСֻҪܿס˾ҵļƻͳɹ֮һˡ
Ծ˵ųɹ֮һʲô
߳˸ӣץ˼ѵݵ£ιǾﲻˣһ˼ң˯νŮǲܵˣ
Сˡ䲻ôҲǽķϸ˵˯ˣǷ¶Ҳ̵סȻĻôϸ
ðɡգգ۾˫߸أ٩ذذ֪λŮ˯ϱߣͬʱ˯ں˵أ
ĵ٩ΪȻķϷʵǲһ˯䰡ûʲôֻҪһ仰СŮӸԸů
ˣִôҿܲ𡣡ϷŪ˲ɷϷŪε˵ͦģҲϢɣǽһߴܲܰѽķϴˣͿ֮ˡ˾ͷж
Ƿſģ۾˵˯˯ˣһ΢΢
ŮӵЦһᣬ˵˼лϰҹС˿ĵط˯
ϣɫѾ磬۾ֻ俿ǽߣ˯ţĵϴ˯еĴ棬΢΢Щ촽ſһ϶Լܿѩ׵ıݡ
С˯ڹϣһţСèƵģƵĳɢڸס˰˯̬䡣
ЦЦŵĽС豧ߵߣ¡С躬˵λִϣֳ˯ȥϵӽСϣתȥ
ా˸°ҹЩһͷǺ˳Ҫ˵ͼָ촽ϡꡱһ
˵ûءŰǿļ⣬ڳ£ԵþɫĶӡ
ϸġЦеĿź磬еʵӶҪȥԵģ
ˣˣһȥԵ㶫ôҪ죬ͷۡ㰾˸°ҹҲȥ˯ɡȻûо񡣡
Դź翴˰죬úЩţôˣʺлңôôҰ
ûʲô΢Ц˵˵ε´ǸӵܣǾ룬ӵܣ᲻۸ڶֻëܶأļ´ˣŷ֣˲һȳģûаЩķĿŮӵ¼ң˿Ҳǲʮͣȴô뷨ҲȫСŮӹĿ࿴ء
ˣһΪԼŪһʺûвء˿
̲סЦû뵽˶ԼòôⰡӺб¾ˣЩޱ߷ҲǺѰġ
վһ壬첲ϣ米ϣǸϣһʵļĶ͹𡣺˵ȻҪһЩһûȢأҪΪݣȢϱǲǸŰ
ԳЦ˭ҹܼ޸˾иˡǺҵӵܣҪȢ޻һ仰ҲϱǽķʮŮӣ㿴ĸұĸ޸㡣û˲ʵġ
ϹһŮ˾ֻѼӣҸһǧֻѼһô˵ǲ˵Ӯǵġ࣬ļܺãǻ˾õָ󣬲֪׼ͷأ
˵ĿֻгСĸù׼ͷǼõġ̲Զɱʮõġʮ룬ǿĺáһרҵʿģ
Ų㰡ԺҪŪͷ˼
ˣ˾Ѿļƻ˽ǮУҲ£Ӧ취ʷɽƺͽǮͻ˴Ӫ˾ɵӶʹ˴Ӫ޷ԼԽķ׷ǲǰ˵
˵ͷҡҡͷ˵һ룬һҲԡ
ŶﲻԣŽ˾ͱˣ˵˵ɡ
ͷ˿ֻС軹˯֮У˵鲻ô򵥡һ̫ĵܵܡǣϼͳ͢һЩٹ̵ŷ֮Ĳġ̫Ͼǻʺ󣬾ҪʲôҲͨӰ̫ӣȥ̫ӰߵĹԱӶﵽԼĿġм͹˺ü䡣̫ͼȻۿۡ
ǳ͢ŷҾͲͬ˵Ǻңֻǲܼңšٹ̣ÿһи߹ڳҪʲô̫Ķࡣԣ̫Ȼ󣬿Ҫʵסҳϣһƽ⣬̫һչϼ壬˵Ĳһֳܶƿ졣̫ҪЩʲôִܲȥ⡣
ʼ򣺡㿴֪ǺҵˣǺҵĿǰΪֹһ˴£ܣҪʲô飬ڽǵƤӹ˾Ϳˡԣ˵£ֻ˽
˵ͷ˼һ˵ˣˡʷɽһڽǮһһ˸´ڵʷɽƺͽǮƽһ£µҪ˸˸Ҳվ´һߣɱ¡˵ǰ׾ǰף˵ھǺڡֻ͢ӮҵĻ
СŮƵţԣҪԼķʮŮϸҵľӣҵ֡ҪӮһ̣ҪŽһ£ʤ
ЦЦķŮΨհ´ҪʲôԸǡ
𣿡ЦҾͷԸˡʵ֮ϰȥ򡭡ܲ鷳߿һ¡


ڶʮ ߳
ϸСӣߵ˸Уʳָ󶯣Ҫ㣬ƫƫķĳʦȻû㣬һͿ֮£ѡһ㣬Լõ˵ˡ
Ǯһ¶ϹŵĳϴĻǽķĹٷ
Ϻ㶣֪˳ԿõĹٶٶ˵˼ȻԣС˾һ˺ˡ
ʶࡣ̽ץסһཱུ㣬һ£ϺòҴá
Ϻ˰죬̾ˡڵ⣬ȻһۣһϣߴһŮӵͳ˵ߣȻͽ
䡭֣ϵõġǵϣ߿϶·һҧҧתˡϺһĿԿõĹٶҲҪˣ¶Ĳ۹Ҳ˲ˡ
ַǷҲע⵽һһŮСҹգһƧϸһһǰȻǺ磬ЦеĿԼ
¡ô鷳Ȼû뿪˸أֹסԾſȻ
С±ǰɡԸ䣺ѵɣ¿϶ǲܵġ
Խذվ
ʧǵĿź£ץʲôҿûг㡣ʷ֮ʷɽŭڣŴķûǽķˣŵҰҲû˵ɱ˰ֻ˵֪˭ɱˡ£ͬһ㲻ɱҰɣ
Ц˵˵ﻰĸҪɱ㰡ǸǮˡ
Ǯһÿˣ£˵ĸòЩֽǮɣ
۾һ˵ҺôС˵ʷɽ˸ͶٹҪҵˡǮ˼ȥǺ̸ȥ淢ң淢ҺˡţȥʷɽƣҾ˾סҪץң˾ҡүߡ
֪˻ߵĺţһ˻˻Ľķң֪絽ʲô˼𻰣Ŀź硣
£Ҹ˵Ķģֻȥʷɽƺˡ˳ӵСҲõġӵȥġĻһҪ˾ңǧ׼þƲ˵ֻܰԭˡ
ôһ˵ȶʼսˣ˵£үҸ㲻ͬǺд˵ĶӣڳҰٹ̡ʷɽƴʷԶ˵ݣ˴ӪɴܡһСָͷЩˡ¶ҵ£ұ˰ɣ
Ҳ˵ɴܡЦе˵ôԼأ££ȥѡûлҪұʷɽһɱˣáҷҵڣʷɽƻмġҪҶӮʷɽƵĻҴҲǵĺô㶼Կ
üĿź磬֪˵ĻǼ١
ǲô𺫷ģ޷Ǿһӵܶѡû뵽û죬Ͱʷɱڽķ
ˣ￴Ǳ컹Ҫͱô赭дĸɱˡ
ÿʷ״ϵļƤһĵҺԼûôﺫ磬ҪȻԼһɱˣ
ڣǴ
ԼȥʷɽƸ״֪ԺʲôֶԸԼ
Ȼ˵޵ֶӵĵ߷С檣ϵôҲû̫ĵܵܣʷɽƵĶӲɣɾ̫ĵܵܣʷɽƵĶӣҲǱɾɱ
£ĲȥʷɽƾôһӣˣҪȥôһ˵ʷɽƵͰɱˡ
֧֧˵£ƽɣӴ󣬴ıҲʷɽƹܣ˵ʶˡ
Ҿ׼˵˵˵ģӦ˵ˣԼ벻ףԸǽ֮ǰ㲻ܰ˵ĻʷɽƵĻ֪һʲô
һⲻɴܣ꼰𣿵ǿźӲİҪܾ˻ȥǰʷɽпܻῳԼԼҪᣬܿھҪԼ
Уȥ˵ҧҧź˵£㽫ɲΪҵ鷳
İɣ˵ʹ˸ɫ߰ɣͲȥˡٹᣬôҲӦ÷ָʮɣô鱨Ҹµİ
Цź䲢ֻ֣ʣһ˹վҲ޲һĴս˰Σ߳жȻ̱ڵϣĺߺ
˸ֱ֮ҵС裬һص˾ھӪſڵĹٱѾ˽ǮĲ£Ǵϵú磬ǺˣֺǺǵĴкΤҾͳ찡үЩæȥӪǱߺţ
û£Һ;ֲ⡣ǺЦִӶһͭǮУվſô࣬ȥȲȥ
⼸죬ǮҲ֪£ûмӣһͦϲӢύҲлͭǮȥˡ
С賯ǮӪȥһ·ʮٱЦŴк
С˵磬˾еŲһĸߣ㿴ıѾӹ˾͢һ첻ɸͳ֧Ǿġ
˵ͷǸ˲ţ͢ҪĽ죬ҪǸ춼Ծģ˴ʲôֵлᣬҲҪ취ѾŪص߾ȥפʹӦôĵطһΣ˾磬Ҳʵⲻȥ
С谲ο磬ô룬Ȼǲ֪飬ҲǸˣҾãǾ֪뷨Ҳͬġ
ϣ˰ɡƵ˵ûѣ磬ύȴòϣԺҪҾˡ
˵˵ߣ㵽˽ǮӪһ򣬾ͿǮͳľ˹ԶкΤϵܣ㵣ˣ֪˶ӡһҹûлҲ㡣óʲô飬ôܹȥ
ǮǸֺˣ͸ǷϽкһж
磬Һ·Ͽٱܣ֪ʲô飬һؾӪڳ˸ջסˡд絣ģֵܵĲԡ
˵ţŽǮһҾ
ǮûİѺֱ壺ֵܣ㷱Ƚڣɱ˸硣Ժסңǲ;仰ø絣ľǡ
΢΢һЦ֪ˡ
˵лȻһٱͷ󺹵˹еͳ죬˴Ӫʷɽָʹ˲ǾӪſڣ˰졭


ڶʮ ˾Ӫ
ʷɽƣǵȥɱӵô˾ˣǮɻʵ
Ǹٱһͷ󺹣Ĳˣͳ죬ǿȥǰ߿ɣʷɽƶҪ˳ˡ
ңǮȵ˱ָʹҲûʸ˾ߣ㿴ȥ
ЦǺǵĿ˿Ǯ磬һȥ֡
ǮһתͿ첽ӪſȥǸٱһСǰߴ·С貢󣬵һҲżһʩʩȻģ
ӪſѾҳһ࣬˴ӪĹٱſڽҪȥ˾ĹٱſųɺüţסԷȥ·ǲ
Ǯߵſڣȵ󡣡
ԭЩҵ˾һĺʱ˾񣬹ٱŵǹѸųţʮ乭ѹ󣬵ǰǹںһԵɱ̬ȫΪǮһ䡪󣬶ʶɵĶɼǮƽյѵжôϸˡ
ǮߵǰеоеĹأ˴ӪıҲ˾ľӪʷɽָʹԵ˵
ǽǮǰɣ仰Һ˴Ӫٱ߳һĸߣȽǮ˰ͷΪߣԵЩݡƲɽӹߣһ˫̶С۾ԵЩǣϻźɫ˱ָʹʷɽƴˡ
ǽǮǮȭָʹˡ
ʷɽһŭ˵ǮΪ˾ͳ죬ΪѲɱҶӵھӪ֮Сѵ˵ǴͨһиͿָʹ𣿡
Ҳ״˵ʲôǮ̹Ȼ˵˭ɱĶӣҲ֪ûѲҵľӪҪ֣Ӧȥ˸˾ʲô
ʷɽһţȵ㵹˵ɣգ˽˸Ҵ˵˾ôѾˣҲһѣ
УûԺ˴Ӫܽ˾ǱָʹҲܴӦǮľܾʷɽƵҪ
ʷɽۿŽǮ۹ְԼǴƷǮǴƷʵԼĴӪǧǮֱıİ١˵ԼʷԶ˵ݣǮֻһӵײĽ졣
ǾôһޱĽ죬ȻԼ⣬Ըʿ赲һҪʷɽƸӲ͸ҶֿɱӡʷɽƵϣ΢΢ǣǿѹͷŭõͳ˵ͳ죬һӡҪ˲ˡڣҾʹߣ˾¡
ǮҡҡͷУؾǹأ˹أԺôûԺ㲻ܽȥ
ʷɽưҧĽģۿŽǮǴĸҹȥˣ
ĩңǹǮ˵
ʷɽƴ˽ǮĻͷҾҪȥץˣҿǲǸң
ЦߵǮ󣬲ڵλָʹˣȰ㲻ҪӲǸصˣӲĻʧִ㣬Ͳˡ
ʷɽƿɫһ䣬֮ҲԸķˣ˵òƽ˸ʦŪĻ񡣿Щ죬ʷɽƷס˵ʲôˣҲ˾ˣ
ǣ纬Ц˵Բǡ
һ˴յʷɽ߶˼䣬ʷɽɫ䣬Ȼֱָ磺Ǻ硭
ƻ˴ӪٱҪ糯˼ЦǺǵĿʷɽơ
ǮȻΪֱˬǾԲɵʷɽôһУʱΤ磬Ǻָ룿û뵽Լ˵ǸӢۺúȻһֱסԼľӪýǮһ˫۾ǿ
ȻѾ֪Ǻ磬ǮȻ֣ļٱöĵ˳ȥʷɽƴŭָŽǮȵǲҪ֣
ܹ֤ɱӵ֣ȻĻ˸ץˣһǲġǾ仰ûԺǽ˾ǮȻ˵
һЦĳʷɽƼ˼۾˵ָʹˣ˵Ǻ磬˵Τ硣л·һп֤ݵļأڰһ˵ɱӵ֡Ҫҳȥɱͷǲ̫ˡôҲ֤Ǻаɣ
ʷɽȵɱ֮𣬲죬ҽȥ˾ȥԺ˾ҲҪץɱ
˴ӪٱʣǮеʷɽƣҾϹ١棬˾ټ£ҪҲ׼
ʮųˢˢľʮָ֧˴ӪٱЩһ࣬ĳֻҪ˴ӪıһеĹҪȥˡ
ʷɽƺȵ֡
ǮһҪɱҶӵ֣Сʷɽ仰ԺǮҲĳˡշʣ㡣
ʷɽֿ򺫷磺ܴ֪˾Ҿû취κ㡣ǺǣҲǴҲ˾ҵĲ¾Ͷ˾ǰΧӡھȥ˸Ҽ˾Ұ˾ҽ˾ܽȥʱ򣬿㻹εɱҶӡߣϷ򲻰ǧУԺպ
ˣͽҪʷ˺аԵô꣬Ůж٣ֻҲ㲻ɣƶбʷˣǴġ߱˵ĴСĸֳƿ죿˵ĶҲϻˡ˵
Ҫֻܱ׻˵丸ӣʷǸУģֻҲǿȥҲ˵ǲǺ磬˽Ե˴ӪΧ˾ó͢ӸԼ׷֡ʷ֪㷸Ҫץ磬ȹ˺Լ˵ɣ
һ˵꣬ȻתӪȥֻʣʷɽһһףץҪɱȥץˣûǸŽǮ¹ٱƣٿԼ˴ӪĹٱģбһҰסȼա
ȥֻҪ˴ӪţˡĸģɱۡǮһ䡣ſڵĹٱźɱ
ǮҲʷɽƣ첽׷ϺС衣
Բˣ磬һֱ㣬ҲԡϿҵ˵
ǮˬһЦأֵܣҲ˵ˣгһռɱĺúҸд磬ҸЬҪǲ㣬Ժôˣ
ֻǿܻ˴硣˵
Ǯظû£˾ûܶ㡣ʷɽ˵ҲмֵҪһֱߣѵһֱȥΪ˰ȫһ취͵͵ӾӪߡ㲻ӻǱҵ·ܰȥǶľٶҵľɲͬţһ仰Ȼ˹㣬ֵܣͷĺˡ
СĿŽǮ磬Ѿ֪ݣȻ֪
ʲôͷ˵ǴӰƷ𣿡Ǯɻʵ
С̾˿Ժּдˣ˵ɣ
Ǯ˵ͷ
С˵Ǻĵ


ڶʮ ֪
ǮβĳһЩٳ鶼ʮģ֪ǺеĶӡ֪࣬һʱӭж⡭
ΪʲôϻôǮ
ΪʲôסԼ˾
Ϊʲô絽˾ͳͽӶĴ£
ΪʲôԾɱļϾԼ
һֻ¶ǺİšǮĿ˸ź˼ۣ֪Ӧ˵ʲôáϾһУԼյˡ
磬֪ʲôĺˣҺľӢۺúξȱľǾĺһУԵġҶˣ˵๼ѡһΣҲڡ
򶨵ĿŽǮһһ˵ǲңֻܰҽʷɽƺˡ
Ǯ˿ĺļ򣺡ԺĻͲҪ˵ˣǸһٴεˣֵɱĺáֻǵ鷳ôֻ˾㣬˾ҾΪˡ
סǮֻ֣ǿƽһ𣺡磬Ѿ㹻ˡ飬Ӧö֮УĽˡҴæȥˡ
ǮЦаҲĿҪûˣȥҶɱӣǰæˡ
˵˵ЦЦǮãԸױȥг೴ˣһӪͺԴ
Сһź˺ȾƣǸ̸̸ۣЦ磬˵߾ɱʱ
Ǯÿô룬߸裺ŭڣƾЪ̧ۡ쳤Х׳ҡʮǧ·ƺ¡ĪУͷձСܣδѩӺޣʱ𡣼ݳ̤ƺɽȱ׳־ͺ²⣬Ц̸ūѪͷʰɽӣڡ
ҲſŽǮֻھУǮҲҶȣһƣ˺ȵĲ˾Ѿ˵ףԲƣ̸Ц
󣬺Щ٣Ȼһٱһ̵ͳ죬ˡʷɽˣλ֪ġ㿴Ǻã
˸ҲˣǮվϵ·ãüͷԺ˵ã˸ˣǱϾǵֱܵĹԱҪˡҲǣһ۵˳͢߾ͻס㡣ʷɽƣֻǱָʹˣ޿κΡ
ҡҡͷ¿ҲվĻ£磬ĺˣ˸ҪֵġȥǼһҲáˮ
Ǯ룬Щǣֵܣ㻹ȥǰ߿ס˸ˣױ֪һӾӪ͵͵ߡ
ĺˣҵĴ硣˸ǳ͢ţǲʷɽƵĹơ֪ģοĹپͲô佫ʷɽƾǴƷָʹ˸ҲǴƷ֪һģ϶ʷɽƵķԸҪȻĹټŵӷ
򶨵˵㵽ʷɽһȥ˸Ҳ׼Ҫ˸һҽ˸ͬǰȫģ͢û´֮ǰҪ˸ŵһëȻѰǵ鷳˸Ĺ٣ټĺҹȥģٶˡ
Ľ˸ͷģеֶζԸʷɽơ˵飬ֻԼûֳ췭ظ֮ǰٰԲǰ
˵ôնǮƶǶķġԳʮ˽⣬ôһ˵ƺЩȻԼǺܶͷֽȥˡ
ǮҲ⣬˸ʷɽһԼʹżȥѺȳȥһӵбѺˣͳ죬ҲԼۣ
ǮǰߣСͺ粢˻ߵӪſڡ
ǮĲȻкõƣ赲˴Ӫٱ
ʷɽվ˴Ӫٱ֮ǰ߻վżŹٷӡ
Ǯӿ˽ŲߵʷɽǰҪ˵
ʷɽƱһǮβҪץˡ˸ѾҰӱɱİӣ֪¡˸Ĺģ㲻ϵĻһȥ˼˾һѹܻСʲôʱ򡣡
վʷɽߵĹٷ΢Цŵ˵ͷͳǰɣһֱδ档յüȻ˸ӢϷ֪й֡ɷ˸ȥӪأ
Ǯüͷմз˷ɱٸȨκεطﷸ鰸ҪʱפҲҪӦϡԷŹĳԼҪǾܾڣô˵ȥ
ʩʩȻǰ鶼ǹپҲǰߵ˼ǰһʱסˡ
վʷɽߣǸŴƷٷߣȻҹڽķ֮Լͷ
վʮĸߴӣ¿üĿҹԼֹֺ֡һװ磬ȻЦЦ
һңôһԼļƻͱˣ׼ȥ˸ġֵ°
ʷɽҲ˺磬ȵ磬ôĵӣȻҳ񱾹֪ǰ㣬㻹ӣ
籾Ѿ߰ըһƵģĿǸٷߣ
ôݵݣȴż̲εôȴȻŰ۲ӵ־ЦЦɫȴ˿˿ů͹ػ
ƿλشӪ˰ˣʮҷɳ
¬ɿ죬Ҿȴ£Ӯǰ׷
ƺʷɽƵֻǾĿ
յĽҫ壬ˮһεδƤ֮͸ȵ΢磬Ȼ
Ǻ𣿡ŵЦݣǵͳѯʵ
ֻһ仰·˲䴩Խǧ꣬ж˶ٻĶŮ룻жٺӢ۵
ҡȻ֪ԼӦ˵ǡǡǡ˸ȻԼļƻҪȫ޸ģ
ǺȴĸСɱҶӡʷɽƶݺݵ˵ˣץȥ̡̿
վĸߴӲмƳʷɽһۣ˵зִ磬ֻ˱ָʹѣֲ¡
ʷɽŭɶС۾Ǹ󺺣ʲôˣҸô˵ʲôݣ
˵вھеʱǰӪӪ
ʷɽƶʱƿԣǽǰӪͳĹԱǱͳҲͰˣǰӪĽ٣ɶǲ˵
תһ룬㵱񲻹Ҳһ鲼£ԼǱָʹôСǰ¶ӣ
ʷɽҪǸߴӲ˵ָʹˣ㣬ͱ첻˵ˡ


ڶʮ ǡƹ
ʷɽƲЦЦڲǸˣһٲǰҾͳƣͽܡ˵˴Ӫ۵ù˾ĻӦûǰҾɣ
ʷɽӲ˿ڿˮȥ겻Ŀ˲ۣڻǲ
תͷź磬˵ҲΤ绹Ǻ磬˼ɱʷ֣Ҫ˸ࡣһȥ
˼磬ת뵽ԼҪ͹ٸֻйٸҪ;Ӷֻܿӡ
ҪԼ˸ʲô⡣ĻڽķֱӰԼ£Ǵһ
˵ղ˵ٲʱ仰ֻǹ˵Լġ
ʱԼڵӦþǲ
ȻˣԼص˸ȥҲûκΣաԭļƻƻ͸ϲϱ仯취ģԼˡ
ڽǮߵ˵磬ȥΣաС裬ȥҴ㣬취ϵϾС
Ǯͷ˿վڹپ֮С裬ѹ˵£ȥ˸ҪʲôΣգȥȥ
İɡԽǮЦЦѵߵǰ˫ʵˣòð°ȥ
΢΢һЦͷԸҾͲˣ㿴˸ŵ·ϣҪˣҾ鷳
վڲߣ粻ۣȻͲСˣһ־ͽСƷԼ޼ƿʩ֮ãҲѵһˡ֣ƺͲֵأˡ
ߵߣ΢ЩɳƣߣߣҾͳֶ㲻ˡ
Ȼô˵һⶼûУƺůЦ⡣򶨵ĵ˵ͷͲﲩֵܳǰȥ
ʷɽƴ˴ӪĹٱûԶͷʵʷָʹҪ˻ʲô
ңΪѵ𣿡ʷɽƺŭʵ
üëϵƺֽһЩ˵û˵Ҫ󰸣һˣ˾ʢ˾һ⣬ҾѾصţ˵ҲҪȼ裬úϢϢѵ˼˸ĹţëǽֻһӡʲôʱϷ׼ˣȻȥġ
ϹʷɽۿͷӣˣһҲ㣬ɡ´Ӫ˵Լ߼ҪϢⲻǿЦ𣿵Ĺ٣Լ佫˼ҲӣԼһ취ҲûС
ʷɽһȭãǱپ˴Ӫˡ
˵գʷɽͷҲصĴ˴ӪĹٱҴȥ
⣬˻߻ص˸š
˸ЩưܣǸ˵ˣҲںǲǽ̻ԻֻͣҪܰ¾Сߵţӭһ˶ĵùġǰԩ飬ԩ߽ȥһĴԺӺ߱ãӣڴ˵ء
ǰߣ;ۿǹʩҲûʲôӣһһЦͷźһ·ߵá
ñ֮ߵ鷿ţվſţֻв溫˽
ɡԼ£ָָǽ߷ŵĵӡ
лˡ鷿Ȼ鷿֣ߵ顣ѩ׵ǽϣֻһŰ׺Լӡ¡ʿһȴһӣϾȻ½̣
ι˵磬㻹װʲôΤ簡ϻһЦݣҲллɣһɱʷ£ǲӳɾͲ˵ˡ
վȭлǸǸ
ЦЦֶˣһķеʷɱݵʱҪǿĶˡУҲղˣЩ̫̫ýУͽҲˡвҵ֣һ˵ң˵Ǹ纺
粻Ȼû뵽ҲʶУȻ˰
֪Щɻ󡣡Ц˸һ쿪ʼĺϼ˺پ͵˸ţдױšഫֵʮֲ죬ô˵ʮֹġ
΢΢ҡҡͷ¶ô˵أѵԼģһˣĪҪһʶ˽˭ҲЩִİɣ֮飬˿ͺеĹϵɾһǧˡжӲԸ˵ģ
ɫԾ㻻˻⣺ŶǺļ£ҾͲ˵ˡ꣬๫ҺھЧཻĪ档ϧʱ͢δܴһ¡๫֮ţҲǹһ񡣲ﶼʱھеĴ󽫡һһոǿ
ʧҲ䣬ڳ͢ˮθҪһصְٰҶܾ͢սͳڳжûȥЩˮ˵ͷߡڳ͢
Ͳн͢ϰսפʹغ󷽣ֵԴǹٲ档Ƕֵƣɱĵ档˲ȭţֻ³Բġ
ЦͲ嶼ǺСֶ廹ôҵˣ
˹ҲǰϲЦǺǵ˵СĺġֻǸ㣬ҪԸӾֻоӡȻܰ˾ֵ췭ظڿɺã˾һͳơͳ죬ֱӻ߼ټ˾Ը˴ӪıǮⱾ£òǴϺѧȥİɣ
ƤٺҲЩֵסˣһЦСֶ̫ʵǷԾ̫̫
Ц˼Ժ˵иϢҪ㡣
һ̧ͷʲôϢ
̫֪ʲô;ѹѾ˼˾Ҫ࣬͵ٰҲӦ֪˼˾Է޵ֶӡֶӰ£ֶӻǺġ˵ͳмλԱϸʩѹʹ˼˾ʱӦ˸˰˾ֻЭ
һ˫ʵʵ۾ź磬һһ˵˵ǲӦץ㣬ȥٰأ


ʮ ë
˼˾ԷɡĬĬ飬̧ͷ˵壬ӹȻѰ𣿡
Цź磺Լôģ
֪ڿԼλʿȻ;ϲ⣬һǻѪȴǺܼҪԼҲΪԼ˵Ϊÿ¶ͬԼ˿֮İɡ
̫·Ĳ˵ÿ̫ߴͷ磬һ˾ܲˡܹӰ쵽ޡ޵ĻҲйϵɡ
˵ͷ˵ĸʵѾΪӽˡ
ҲǻӵܣΪԼȴܹ״Ԫ;һĻӵܽȻͬбµġĻݣ̫Ҫʱ򣬾Ͳòվάһˡ
Ҳ²⣬֪͢ɱʷ֮󣬵һӦǣ˾ȱĸ¹ؿٰҪصһ֧⡣иϵҪġٰܹӵһ֧ǧ˵ıڳ˵ķȻҲôһ֡ڶʷʵֻǸ޹ؽҪСڶѣɱеĴǸᵱһ¡ֻһ𣬾˳ˮʷԶһˡ
һ˿ɫǲɱͲҪ͢ĲģҪģһطʲôĽǷǳ͢ԽܵĽĿǰϼܵش˾ǮУԽܵġ
ΪҪʺˣǿ󣬳԰ȡҳ£дûһ˵ġ˾ǷսиءǺ󷽣˾еٻѵɱ˵ȥɣǻñ͢УĽýǮԵ˾ͳƣòĽ֡ǮκһϵȻҶòˣͲһûб˾ҲǶһƽ⡣
Ŀź磬ȻЦϺôģȻĶӣĽˡ㣬Ҿͺûжӡ
ƤȻҲͲ˵ˡ
˵ҲǹĿ㣬ڵˣͷԣձµģʵǷëǡεĳ͢ȻܹŹʡҺˣҲԭֱصҪˡ
ڵô佱ˡ磬ҪӱŬ
˵ͷ
˵˼˾ҪලӣζԸ˾ҪԼ취ˡģǶѾԽɹ£ҪͷӵȻº顣ģ˸Ĺٲæĺܣûȥץ㡣˴ӪˣĺܣҪǱץסȰҲźͼ˾ˣԼ鶹ȥһͷײˡ
˾Ѿ¶ˣ㲻ȥʱסôü˾ӣԼȥΪһ֪ǲɱٵﷸͬ۵ġЦе˵˼ңߵ˶ΪǸϹŰ塣㶮ģ
΢ЦǷȤСֶ֪ȥͼ˾С˵Ҫ˽ֵ͢Ȥĺˡ
ġšһԲ˵ɣȥߺɤӣ˵ˡ˼ҡ˳˸ʷɽƣ˺أҪͲˡڹ£鷿Ұ졣аӣͽƹȥҾС
翴ԽԽȤʷϵһǻѪ籾ΪǸŰͷû뵽һ棬ôȤȻȻһǱЩĵνˣҪɵĶˡ
Ц˳ȥһɤӽеԽˣҽظλ֪ˡ
εҡҡͷȺˣԼš
ϸһԶҷҲ㡣ЦԴ˸Ҿͽвһֱ㣬µַƷҿ֪ķʲôطЩŮӣϷİǣұϾԺеˡεĺܡˣʮڴ
û˼ʧһõѪжɱ˼Ҿ÷·ص˵ҹӪӵʱ򡣲»ǲֵڳЩ©˷
ķְѲһңһȥķһ档ţʵҲ˼ҹˣСӰºһףеġ֪ҾͲôഽ˵ˡ
Ͽҵ˵ûĽ̵СֶҲн졣
Ǻǣǫ顢ѪӡЦеĿź磬ڿԼĶƵģһоȻôúӵģ
֪Ȼ˵Լ˾ʵѾṩİֻ֪ѣһ졣ˣм˾šҲʮΪѡ
ңӺɷʲô飬ԼˣαҪ鷳ˡҲǸĸˣһڱ˵ıɡ£ǵڶС
ҵı磬Ϊһߣ֪һǲͺһڰԨٲ֮ءԼҪŬȥı享ҵˡǧҹң͹еʱ򣬾ô
ʲôˣ⴫һŭȣ漴Ǽȭֻ֮һʹȴŮӵ
ɫһ䣬еҽķĲ£ĪҪǡ
űһƿһСŮӣߴĲУӥץСƵץ˽ͷЩɢңǾ̵ɫ
һ˿£ҽķˡ
ǸŮ࣬ｫ£ȭʧˣĪ֡
վںߣί˵СôѶ˵˱˸ţй´˱˸Ű򡣱̽̽һ·ǱеԺûб˷֣֪ؾȻ֣¾ͰҴ򵹡ˣû¾ͺá
翴ģ֪ίĺܣðŷԼȴ˴򷭣㰲ο֪࣬ǰǰӪĽչˡѾǲˡһҹҺС衢ִһ˽ķ壬һһֱӾͰСִƷ㣬ڶĵЦˡޡޡ
Ŀź磬ίľС죬Ͳû˵ûġˡ
վ˵ȥзˣҲաĲˣҼʮ궼Բ塣
֪Ƿ֮ŮҲ֮󣬱ЦŴӦˡ
˫˳ȥִϷţζĿ˺һۡ
ףȻҪԼలŽļƻ


ʮһ ʷ
˹ȻȤҡͷЦһΪǸϹŰء
˵ˣһĲ֪֪ʶء֪ˣǸӢﲻ٣˽ɾһˡ
ѧʷα⻰ʱȤ㵹˵˵嵽ǸôˣһڲͬʱвͬۡñĩԬʱǶΪǼ鳼ʷȻһסʷαһ£ʱڳ˵Уȴһˡ
˲ᣬڿЦ˵֪ǺһвԨԴء
֪Ϊ֪ǽķˣȻġ˵֪£ʮ꣬ڱȻʮͻϮ˵ĽӪ׽ͽŰѺؽ߷ʿΡº䶯£ʹһʱ
̾ƿλشӪʮͻϮӪεǣεӢۡ
˵ͷȦǺģ˻ص֮ɱƽܣһִɻһΪ֮ڡ˵ǴŵӢȴ˵ΣһεľǺдˡ
ʱɵۣΪͺйϵã๫½ύû뵽֮仹¡
ԳЦ㲻֪ɣǳģɱˣòƣŮɫ
һķΣ˰ɱҲˡɱ޹ˡξϽɱҲǷ˾ˣĸûʲôӰ졣ǱʷǵЩбˡòƣҲ֮飬Ӱȡ֮Եǡɫ
ڷɻʱξϸ񡣵òƣҲ̰īãֻЩʱְȨ֮㣬⣬׬ЩǮơɫû˵ˡ꺫д˳κѲʹ˷ɻ˵檣һȥ˺ɫ̰ơ͢Ͱ˵Ĺְٰ䡣
ЦǺǵ˵˵һΣд˺ʷ̨֣˶ǱףܾΪˣ˲ʶȻύһˡ
˵˺ɫķʵ
˵ͷ˺ɫҲͰˣôѹŮֻϲ檣檶ʮˣһΣĺء˾Ϊβָһ檽ģߴ˵ҷκˡ檣Ҿ͸㡣Ȼ˲֮˶˵˰ȥˡ
ȻȻɹ飿̫߸ԼĿеżˣһ뵽Σ͸ʲôģڴٹ֮УʵƽĺܣҲȻˣܲھͱɺĵѧɣ
Ҫ˵ˣиЦء࿴˿磬˼˵д״ʣŮ֮Ĺ㡣ҿ
ʲôʣĪдʲôС
ߣ̰ѽߡϸ軨ȥȻӯӯǰü⡣˵ֻǵԩǰҹ£࿴˳Բ״ʣ˵ľһϵˡ
ͷβһǧ˵ɳºޣͤˣӣ仨ʳסΪѶһ״ʣ˵һ
಻˼Ŀź磺˿ף
ףôܲףҲ˵ȥ棬Ůҷһҹû뵽ʱ򣬾ѾʼһҹֶˡҲµӢˣĴīͣ˫ȫǿ׳һ˲ţˣҪһҹ飬ʵǼ򵥵ĺܡ˵ЩŮӻԼռء
˼뻹㿪ţֻҪԸûвñȣҲ㲻ʲô顣˼ҷû˵ʲôԼʲô
̰ƺɫ˵㣬˼һˡƵ˵ˣҪһ˫ȫӢֺܸӣҪһһ⣬̰ƺɫƢֱȴҪȥ
ǰһֳɵģЦָԼı˵ѵҲˣ
ƵĿ˺һۣһ죬ͷȥ
ˣЦˣ֧˵ˣ࣬˵˽£ͱ˵ˡǽķи鷳ҪȻĻԺҲð
һ⻰˵ķ֦ͬ빲
ûôأɱʷ飬ڳ͢Ҫ˾Ҳ顣֪ģ岻ô˼˾ԷɣѶԸĺˡֻҪԷɣ˵ǳˣǽķҲԻصӪˡϸķ˵
üһɷִŽãɱԷɡ
һ㶣ƯƯĴô˵ɱɱ
Է޵ֶӣΪ˼˾ְСңԷɲû̫Ӽ٣û˵ԷԷɿɱղ϶ἰ¡Ȼû˵Էֻǲɱġ
Ŀڴϣ۾˵࣬ʷˣɱɱˣûʲô˲ġӼ߰ߣ͸ǶԷɣǻϱԸ֪Էɵϸ˵˵
֪Է˼˾ķܶԷûʲô˽⡣
룬˵Էɵ˼˾Ѿмʱ䡣ʮֽ´Ӳķ˽ĲࡣԷЩɫȥ¥˭ҹȥ˵ͣȢؼ檱ǡ
ԷλȨأ˵ֶӣ壬Ҫ檣ЩŮʮа˾ǻӦġҲʲôȵֶΡڽķԷǴûȥġ˵Է̰ưɣʵԱûм̰ƵģԷǮ·ҲǺûԵӼšĿǰΪֹֻ֪ôࡣ
룬˵ˣ磬ķвãԷɵĵ߷С檣Ϊó衣ǰǸокѣӼ޸Է֮Է취Ūķ˸СС¡
֪̫٣ִ֪ͨС裬ѽķĽ÷Ҫ֪Էɵÿһϸڡϲʲô棬ϲʲôĸСãǮ·ʲôѣʲôңʲôϲáͳͳҪ֪ʱ䣬Ȼϸ鱨ҡ
˵סǵĽķϸЩ飬ǵıУãȥ·һɱˣΨһֶΣǶԷˡ
˵ͷˣˣ֮˸žס
ЦóԺúȣһȥң´ξʹӲŽˣٺͲﶯˣֻ¼ҡִС裬ĸ˶ġ
һС죺Թһοѵһǰɣ˾͵ҵĺϢɡ


ʮ Էɼ˾
ƨʷɽƶݺݵְѺľ輸ϵ໨ɲץʯשϣžһֵƵĲǡ
ƽͷ⵱ʷɽʱҪ˵ʲô˵ĻǿɾԼײǹˡ
ƽ˵ǲ̫˵Խޣֻһˣ˸˵ʮˣԽʲôԽΪҶû𣿻˵ʲôԼˡĻѻҲ˼˵ڣϲģ׽ŰȥˣҪлôܴ˸ܳȥ
ʷɽƺ޺޵֪ʲôöû뵽ͺȻͨҡߣΪסеĴȾͲˣ˸˵㡣
ƽ׼ḽ͵ָʹ˵ǡССֻҪһָͷͿǡ
ġʷɽһŭȫƽϣòŲҲڽķפصģҲһסҶӡƽʱķԵȥô
ƽҽӻüͷƨϣԼ˵ĺذ
ʷɽڴػŲ૲֪˵ЩʲôЩһʷɱİϡ
ʷɽƾôһӣҪԸԣҪǮǮҪʲôʷɽƾͻʲô
ǡ۸ʷʷɽƾվ˼ңʷ۸ˣʷɽƸǵһվ˼ҡ
εĿʷɽƲӾôûˣɱ˺磬Ҳһ£ʷɽƾͺ޵޲嵽ٰȥѺһɱøɸɾ
ֻϧʷɽƲңʮӣҲôԸҡ˼ô˵Ҳǳ͢ŵĴ壬ӵ˾ܰ˱ָʹʷɽƲҶԸУҶԸ硣
ңʷɽƾԼѵռһεǰʷ۸ˣԼӡһΣеίʷڳе
ˣֻң⣬ʷɽƵһλɷ⡣
Ȼ⣬ѾԼǿһٱ飬ǵԼӴļ֮ʱԼǿѾɷȻʷɽΨһ
ұʷɽƺȵҪȥ˾Դˡ˸ְأⰸӻм˾ԹܡҾͲţٰһ죬ӷѾû˶Ӿ˺󣬾͸Ǻƴˡ
ʷɽʹţһ̧ͷƽȻûߣԴԼˣʱ𲻴һǲˣΪ˺ÿǰɣϽӹȥ滹һ
ƽ֧֧˳ȥʷʮ˴ڶٷ죬ϲûաҪȥģȻҪִô
ʷɽƷǵĴżһ·ȥ˾Էɵĸۡ
Լ˾ҲһסĺլǰռʮĶͥԺ¥󣬵ţСˮ˵һլ˵һԺ
ʷɽƿҪԷɸۡʱ򣬾ͷֶСˣߵſڿͿֵ̣ͯ˵С磬˱ָʹʷɽԼ˾Сͨһ
ͯƷأԷȻ࣬ƤҲŵֺšʷɽƷ裬ܹһС˿ʵѵõĺˡ
ͯĽӹ̿һۣҼҼ˾æδпռ͡
ʷɽЦŴӻȡһСӣͯҲ֪Լ˾ǸæˣСȥͨһɡ
ͯ˵ӵķֵ˵ʷˣŷţȥԺͨ˾һǼ˾пգȥ
ͯɢɢȥӰʷɽһа޴йһͷƽǣɵվ⣬̲סģſ˩׮ôСҲҪӽ㣬ǲȥͷЩ˻һ𣿡
ƽ̵˼Ա񣬾֪Ҳǵģƾʲôˡ
Ȼ˵ƽʵʵǣߵ˩׮ˡһͯƵ˹ЦǺǵĶʷɽ˵ʷˣü˾пգҽɣ˾˾鷿򡣡
ʷɽƵлͯһ·ֱ˽ȥ
ԸռعǱĲãˮ࣬ԷɱѰֹˮ븮ۡɼ峺СϪͥԺʯŴӣϸ£ʤա
ʷɽȻǵһԷɸۡÿʵĲУ˼ŽܣԸԼҼֱǹѡ
һ·鷿ͯе˾үʷ˵ˡ
鷿ﴫһ߿ţ
ʷɽߵǰָ£Žȥһ̧ͷͿԷڴߵλϣһ裬ڶһ߶ߵĻƿϸꡣ
Լ˾¹ʷɽƲμˡʷɽʩ
ԷɲÿɷһָŻƿǰѰ򵽵ĺƿ⼸ǰ֣а档Ҳۡ
ʷɽʶʲôŶ֪ǮŮˣ۸ǿ֮Ǹι״Ļƿ㶵ķ֪˵ʲôá
Է֪ʷɽǸˣûʲôĻЦָŻƿƿͷͭͷƿ㿴ƿͷһ״ɣ󷽹ӣ˵ǵ꺺֮ĹշתȴҵСĪҪСƿóȥĻҲֵǧᡣ
ʷɽưֵǧᣬֻԼ˾ʮƴһĵϲôҸ㶷
˾˼ʶ㣬ͨţԹҲôмʶǽ¹ѡʷɽЦеƨ
ԷɵˣСĽƿһľת˵ʷˣͻȻÿʲô飿
ʷɽһĴȣԼ˾¹ٲ鷳㣬ʵ¹̲סǶӣɣ˼˰ǰȴķͽɱ¹ǧҵټȴ˾֮£¹ǸͷӰѺˡΪܻҶһû뵽ʱֺţƻʱ˵Խˣ˵Լˣ޷͡Լ˾ǲ̫ˣֱѴεɷ°
˵ֹˣԷϴŵЦ⣬תеĲ豭
ʷɽͨһڵϣԼ˾ʷɽƾôһӣ׷ͺڷˣǸγϰءԼ˾˸үֹֻˡ
ⰸӱ˸ùܵİӣҼ˾ҲֻܴЭʷˣæǰﲻ㰡Է˵
Լ˾ǲңҾû취ˡʷɽƿ޺һ˾ôһӣûжգǺεҵĴ¡Լ˾ܣֻԼȥҺ籨Ȼ˾ףһһԼӱѩޡ
ŶԷĵƳʷɽһۣʷˣǲ֣ôչͲ²


ʮ Ȩ·
ʷɽƲ˰ᣬ˵˾˵һֻҪ˾Ըվ˵仰˸ͲҲ¡ʷ±Ȼм˾˵Ĵ¡ʷԶҲػسлԼ˾
Էһ̣˵ĵĨǵİʷԶ˳Է￴ʷԶϼԼǻ壬޵ֶӣʵ̫ۡӶݡʷɽû۵ģΪʷԶԼҪôǴģɾҩ
֪ͷԷʵ
¹֪ǺеС𣿡ʷɽȻᣬ˵ймҹ档㺫йپԺּҲһɣǴɷġ
ԷЦеĿʷɽƣʷɽһķë
Էɰʷɽ̰Ҳûٸɣ˿۾ãҲûѴεɷﰡڿɺãԼˣ޿κ֮£ȻɷݣѵԼףɷֻǶЩ趨ġٹˣ͢س壬ɷĸˣǳ͢ϵĲġ
֪ǺеСӾͺãԺҲŵ๫ҲòӡΪٹ̣ӵܱ鲼ҰӲ˵˸Ӻʲôֵġ
˶Ȼۣʮ⡣Ҫ֪̫һ˵ܵܣÿڶϴ棬̫ûܰѺôƾʷɽƣҰѻ˸˵ⰸӣ๫Ѿ׼ü˾飬ǳоӲİֻ˾Э顣˵ô죿
ԷôʷɽƣƷˣҲŵһЩ²ҪЩƨһɡ
ʷɽʵѵҵĶӾͰװ˲ɣ
˵˵ȥ㻹ǲף͢ҪǸȨ⣬κһ˵¾ֻ˽㡢ҡ˾ֵ췭ظڳ͢пҲֻһС¡ڳҰϻƺ⣬Ϊ²ֵĲʰԷƺ˵˻Щɣֺ˿ڲ衣
ʷɽɭ̧ͷ˵ɱ˺أ
ҿûô˵ԷɺЦΪ˾ܹľ֪һ׷硣ģҲΪˡ
˾ˣ¹һֻ¶Ը˺硣ʷɽѾ˰죬˫ȾоƵģ˾ָ·
ԷɾĿʷɽƣûӼ˾ְλǻӵܣԳҰ£ʷɽ׵Ķˡ
Ȩ㳯ҰûʵΣĹ֮ףԺȨ죬Ψһ˶ѡһһЩŷǺ޵ʣ纫о֮һΪԺּеǰ취޵ۿۣڳҰһӴ󣬺еĸ׺̫׽ãǿҲǸ׹ݣ˵ұޣҲֻһǰ㡣
ԷҲǻ壬֪ΣԺУ̫ӺסΪһӵܣ޿״ԪѰ·һʵǵγ͢ĵһα⣬ӵܾһεѹ̫гһգʲôģƾӵܵݣȨƣҪʲôǲܡ
ԣЩӵܣ֮оþѾµ̫󣬶ﰵڳţƺޡ
һɱҰ󳼡ӵǶδ͵ĺϵһشΪˣﰵҪסˣɲ١֪ʵλ˼δĻʵۣ̫ӣϵһҪס
޵Ȩƣʧȥ˻ʵ۵Σ·һԣ̫ҵ޵ʱޱһڴӦҪ˾Էɳ麫İӡΪģΪ̫ܹ̫үܵ÷ֺ̫֮У޾ҵµĴˣȻ̫ܺӽĹϵԼڳҰĵλ
һУԷףʷɽƲסЩ˵˵һʷʷ⣬Ҳʲô¡ʷɽԼǰʹ飬ԷֻúЦôһ񣬾Ȼܻ쵽˱ָʹλãиӭĺ¾ϵĺ塪ʷԶƾʷɽƣҲ䣿
ҪҪ磬ٰﲻ֪ʲôӣΪ˼˾ԷĲһ˿Σյζ
£ӺɱʷʼѾǴɽѩԽԽǣԽԽ࣬һСģҪԼȥˤ÷ǡʱԷҲò磬һӰƷ£˲żĹ򣬾Ͱ˹ٳŪĵһ顣
ҴΪ٣Ȼĵ
ɣǹҲûʲôôԷЦЦͻȴǰιȥɣұдһݹģ˾Ȩ·Ÿ˱ָʹʷɽơԱ£ʲô⣬ֱ棬ʷˣѾܹļˡ
ʷɽһ㶣ʱ˹Էɲ֣ǰȨ·ŸԼͲͬˡ˴Ӫӵ˳˰Ȩ㺫ٴζ˾ǽǮ췴ȻԼһԴҡڵȥ˾
⣬ĸ֣ʷɽƵĶ֮˵ԼˣҵͽķŮǣʱһǡ£
л˾ˣǴñ¹ԸţˡʷɽصĿ˸ͷ
Էȡһľż㣬ùǺʷɽֺõߵ߸Էĥīĥ¿ҪһЦźԷɡ
ԷɱߣһݹдãӳȡӡСڹӡݸʷɽƣúˣԺһ֪ᷢͨ˸˵˾Ѿίȥ참ˡġ
ʷɽƴϲ˵˼ûȥ
ʷɽ߳鷿ͥԺһ·ԶԷϽ¶Цݣмĵߣһġ
ɱ硢һȻ˾Ҫ¡ӣѾҪһȡ
νȣҪ̫һƴȫڰԼͬʱܺĺȫ濪սȻǵõ̫Σ޺ͺȫײĽȻܾˡ޲ͷ񣬾ͰⶪԷɡ
ԷǸˣһݹģѰίи˴Ӫ죬ʦϳ͢ԼҲ˵ó˾ûôȥ참ԼֻЭ飬˶ڵ˴Ӫȥ졣ڣҪǱʷɽɱĻǾʷԶùͺеĶԹԹˣһȻ԰ԼƲıȽϸɾ
ĲģˡԷɻʮ꣬ѾӼ˾ְǰ;ôΪʷԼˮأ
ģôȥɣԷִ˵ľӣȡͭͷƿа


ʮ ޷
ڵĺںеǰҲδػᱻϳ
紩һ˫ЩõĲЬһɫֲӣϻɫһСԽػ¶׳Ĺͭɫ⣬ϺĨúңͷһ˰ߵòñһۿȥֻǸѰ۶ѡ
˾֮һװ䣬衣
翴䣬ûЦеҪװҪװ
ƯƯ䣬ôһžǸݵĴá˫ббĲڹӲߵĿڴͷɢŵסС
͹٣Ҫ赽ˡСЦ˵λҪ̵İɣС֣óԲǮһС̣ӳˡ
ӦУǾһ̰ɡ
ϡСֺǺǵĻȥˡ
һ˵Ц˹ѰĹٱλƵĴ·˹
òñڵĿ⣬Ǽٱ˵⣬ǵĵӺˡ˵
˵Żļٱ֮һˣƺо翴ƵģĿ⣬ֱֱĿźڡ
̫аˣһ۾ܱоüͷԴͺȡ
С˵еˣоʮЩϸģСͿʼѵеʱ򣬸ȥֻƾоͿԲµǲ˶ǡֻһֱܰˡ
죬ǹ˵Ѽ˶٣
һ˵ŻһСǼٱڲǰһϣߺС磬ҪҪĵġ
ǺܶࡣԷߵױֵܹĻҲֻϣˡЩ˼ɫķ˾˱أһױȻûʲôջ񣬴ȥʵЩˡ
ҡҡͷ٣Ϊס䣬ߡ
繾ˣСö˹ץ¼ͭǮǿԼ͵⵱ԼװǸҪһ־һͭǮ̫רҵˣ
ת뿪侲ĺ˼ڲ裬²룬վŲӣƵĳǸױȥߵǸױ󣬺ȻһүǮ˰ɣ
Ǹױһͷڵһ£ְһͭǮױУֱǰˡ
ױЩ죬ǮǲԼİҲһͭӣҲںͭǮһ΢΢һɫЦŶԼٱ˵ˮûãȥߴߡ
վȥĵͭǮһͭǮһһԲԲֽƬϱдĸ֣
ױЩɣңȥķǼ˾ţǼ˾ŵıʮϤҪ˵أһƬС֣߻һСӡƽʱȥ˲Ǻܶ࣬żȥ̤ࡣЩʲôˣôԼԼȥ
ױЩɶͷԣûǷҲû˽ԹĪһĸоȫ
ոߣ˵ĵӾʹױץץͺͺţ룬ǾȥǸ˶кĵģȻк溦è˵ǲ֪˸ܡ
ױͼͬ۴к˵ʹҪȥҸطһ£ȳȥ
أ˵ֻһĹ򣬿첽ܵ˺ӱߵС֣ľֲ˻û꣬ûʲô͸ǵҲ̫ȣ֪Ͻе˺ѷΣȴʲô
ױҴ˼ۣͿ֮ǰݸԼͭǮǸŮӣǰæӿ˽Ų׷ȥеСӣΪνʲôˣ
ƻͷЦūҪ㣬λҪ㡣ֳұָָ
ױͷȥֻҲԼĪ߰ʮ֮⣬վߴӡһòñģЩ죬ѾˡһӣԼĪʮ꣬ʮֽ˶վȳìҪͦΡ
ȻˣҲͲˣŰ˵ǽʲô㣿
һ˹ȥЦûж⣬̸ֻһ̸Ҷкô
Ǹױüͷʲô˶֪ʲôô˵ˣ֪Ҫʲô𣿡
վںߵӣ˵ҵȻ֪ҪʲôҪģҪģʵһġ
ױһϸǰӡ
ЦЦҪ˵Ȼױһ˫ҷֿȻͬʱץ˹ֻצӥצǱһץסٲҪѲƤġ
ô˵ʹ򰡣
ȻкǺҲҵһߣýż߿ױĻצֻһ֣ȻЩۣвɵһ
һ˵Ľ϶Ҫ࣬ѧҲСţȫˡô˵ŵȭϥ⣬ǹϵĵǺԸҲм򣬾ȻŻԷצе𾪾ͱˡ
վںӣǸױϮͺһ
ױҪϣЦǣ㣬ھվﲻˡٳ֣ұ֤ϻ֧߰˸͸
ױں˵ǾҪûˡ
վںӿڵֵȷѹֿԷɵߵֻ֣Ը۴ҺֵܶĶ֣Ըȴ԰
ױҹ۲˼ۣȻǰԼкһмڴˣҲֹһˣ˼׼Լٳ֣˵ĺˡúǰ
ױһƨڵϣ̧ͷź˵գʲô
ָԼıӣҽк磬˸Ҳ֪ˣӦ˵Ұɣ
ҪǱ֣˵͵ױΪȻĵͷ˵ɱʷĹ򻹿ԣȴҲܺáʷӲ
һЦҲ
֪㱾гףǵǷϣ׼ƶŮ㽫͵³˺С´ʮ꣬ѧһñ¡ǰ£û²ƴΧˣǧɲһ
ˣһ·ϣҪͶƾԼһգھвͽսΪʦֵܱ𣬿ԾвϤһֱ˲ͶûܼפʹĪĳΪ˸ĹٱΪֳڣ˾ԷҪļʱ򣬱˾ƼԷɡһꡣ
Ƶ˵ǰµ޷СУˡ
޷Ŀź磬̲סͷ£ȻŹͷԴϾŸ̻ڣµ֮һڽȻ˵Լû֪ǰ֪ôϸʵǽ޷Щ֡
ң㵹Ƕ֪ĺôʲôĿġ޷ҲǣȻмԼ֣ҪһҲûС
ЦǺǵ˵ףҿȥפʹ㵽ǰߺͽսǲңҲλ˾ͳǮҿ԰Ӽ˾һ仰ǰǱߵĽҪ㡣
޷ЦѾǸո뿪µСˣûвҪǮķҵԸõʲô
絭ЦҪԷɣһһҡ


ʮ ַǷ
ᣬҲһģοǻ׵ĺСһ뵽飬޷ЩĪڡ
¿ʼﳤʦʦ壬ʦǶʮչСʦܡͳ˱µ²ҲܴʦǶ޷ǺܺãʡԼϡͷ޷ԣŰСô
Ǵӽ𣬽ǧɲ֮һ档ӳˣѾʣ¶ˡ
СС޷һĵĳޣʲô̰ĶȥһӻƣһӾкӡ޷ҲˣȻڻŵʱ򣬶ûкӹָʲô±ӣ
ĻȱҲҪնħһ·ϣ޷ϲ֪մ˶ٽѪҲûкڹ
һ·ҪͶ޷һֱ˵ˣſǰļշתԷ
˵ԷɶһֱǺܲģʹͶûжϹ޷ΪԼ书ʵ̫ǿԷߵ֮УҲʮһżʲô鷳ԷҲһе
޷ĳ˿վԷɵ鷿ſڣе˾ˣ޷
ɡ鷿ﴫԷЩƣ
޷ƿţ̤ȥתְѷŹغãʮ鷿ȻС˵㣬ȴӡ
޷ԷɿСУϾ¶Цݣôǲ̫࣬ٳȥϢ죿˵ģЩ£Լˡ߸ͷкС
޷һ£˵˳˾ˣ޷ȥǰߣ˾˳ȫǻǴУֻҪ޷ȥС˾ˣλȨأҲȱ޷һˡ޷ֻôһԸѣΪ£ΪʦʦʦֵǱֻм벻ʲôð취ȥǰɱ𹷣ҲһԸˡ
ԷϵЦݽץǿڲ豭ϣ˫ֽ鰸ϣ˵޷һ㲻ҲҪ뿪Ըˣ͢г͢İ취ڱߣҲһΪ͢Ϊ͢ڶԸˡֻǴҵķʽͬѡ˵µʵΣ֪жթһֱıȻ⼸겢ûзʲôɱ¼ǱҲҵġ㿴̫ĵܵܣɱˡΪپ̨
˾ˡҡ޷˵ʲôȴԷ̧ұۣĻ˻֣Ļ
޷һֱǰ㵱ĸһġԷɵƽȻУԳƴӡ١ֻˡң
ı£һԷ¶һ˿Ц⣺˼˾ҲѾ˺ܾˣûʲô⣬õĽҾٰܵȥʱұƼȥУǰӪҰ߰ɡ
޷һʧҪģ𰸣Էɵ˼ѾʮףˣԲûš޷ĵһͷӿҲƲסһ䣬ϥڵϣݵ˾ˣ޷л˾˵Ķ¡
˵գ޷ˣ뿪鷿
Էɶ豭۾͸޷뿪ͥԺ˵Уʲô
ܵӰ֮У߳һһϮɫһ˫ɫЬͷڶϣԼĪʮӣ˼־ǿζ
ʮֿˣߵÿһȴԵʮֳƺÿһ̶׼һ㡣
ʵ˵˾ˣ޷պܺãһѡ˷Ҳûʲôʧȴ֪Ϊʲôߣ
еܵͳպԷͥԺˣǼͣе
վķλҲΣӴȥһǡֻƿŲܿǣڼ˾ţ˭ҲкƿԷɵأ
ţҼǵ˵书Ļ޷ҪѷһΪʲôʺԷɵȻʵ
̹Ȼ˵书Ĺϵô˵ɣ˷żд̴ˣһĵһӦӦǰѴƳʸΧеĻڶӦҪԼȥΪ˵޷һӦһץǲǻΪ˵Ҳ˵
ԷɺЦ˵ͷʮεģԼĻѾʮˣΪԼԷɵ鷿ȻܹԷɽˣϵɼǳԷһҲż޷һԷεĸûбҪȥżһʱߵ
ҲߣΪá˴ӪıҲˣ˾ˣҲһȺҷ޷ܲΪһĽ죬һգȴԳΪкܺõĽͷ
Էɶ˶٣Ŀһɨ˵常Ȼ࣬Ǿеûвܼҡ˵ϻġ㿴һִɻȻڷɻѾɢǵľɲ鲼Ув㽫첻ͺߵĺܽҾ͵ͬڵõһ־ӵ֧֡ҲҪ常˲š˲š
޷һᰲȥͷǰߡߣУ㲻ãôõˣȥǰ߸˺ɱһ޴𣿡Է̾Ϣһǣ޷ʧˡ
˾Ϊ˵˫üһšƺᵽһ˿õϢ
Է˵ǰ޷ңҪȥǰߣҾܾʧ֮Աǽ첻ͬҾƺʲôĴ㡣
ѵ˵޷ҵ·ȥǰ𣿡һֱܹΪԷɵţΪģҲΪӣֻûӵˣܳΪԷĸ
н˵޷һֱ˸ҲʶĹԱ·Ϊһȥ˾ˡ˾˴Ӫ޷ȥҲûáôһ˵Ļ·治òء
Էɫһ䣺Ҳܴ·ӣǺУԺּҪӼ˾Сֱ׾ٵ顣
һ뵽⣬ԷϾ侲̫Ѩ޷Ըһ֪ͼˡɣΪɣŻҡҪûв´ĻܿǺ޷ϣ޷ܹһЩҪ鱨õȥǰΪס
޷ûжϣȥǰߣҲԲҡԲңϣܹȥǰߡô˵޷ϣܹһܾɡûдӦܻͶ뵽һȥ
еһ˿ɱ⣬Ҹɵ
һλã常ʱͻ£ֻſԷƵ˵
һԼ˾̫˽ⲻˣӿ˵Ҫʷɽ֪޷нӴĻַǷ
ԷĿ˿УվŴⲻ
ȴͷȻ뿪鷿


ʮ һ
޷ˡһɫȹŮӣðͷסӣ߳˾ŵ޷ߵβ˵
΢΢ͷ޷ԶԶȥȻɫһ޷߳˾ţ漴ͬķȥ
ӣ޷ܱ¶ˡ˿ӣ촽ϸ·ƺһЩȥķ򣬵˵޷ҪȥԼĵط˽ͷ
ɫҲòÿˣһ˫Сȭס߷ߵһǰ޷Уײǽķˣмֺùôպʹ˼棬ôͱ¶ˣǵ˵𣿡
һ˸޷һӦǾвӦͨһ˵Ķӣ취ѾвӦǸɱҶǸȥ
ָϣһС·ŮӵüֺŮС
Ŀ˿֣˵ͷ㣬Сĵ㡣
ȻԶȥ䲢Ǻܵģ˵˵ڽķǳ͵һüͽֲҲǸкֻ֡ԼҪٵǸˣȴʼûе
ⲻʲôԵжϣֻһֱһķ˿ʮŮӣΣյʱȻȻļ£ȻȻĸӦ
俴ǸѾ߳˰ٲ֮ңƶŲĸȥ
䣬ûдһʩϣ֪ʲôƷڣס绨գѩ׵ļƺһ㵭ƣǳԲů˼ŮӣһˮɫĶȹƽƽ棬ҺɫĿһ˫ɫЬԵŮСģǸĵѾߡ
ĸǸżͣ·̯ϵС⣬ż벼ׯӻ꣬ΨһľǣĿʼû뿪Ǹӡ
ңһҪڶԷֻҪܰĿԼĿӷΧ֮ھˡ
ֻǣǸԽԽȥˣˣһ£Ǹ˹ȥ·Ϥͨ˴Ӫĵ·
޷϶Ѿ¶ˣĵԷ޷鵽ķ˵䣬֪ͨʷɽƣ˴ӪĹٱԽķ˽лԵĴ
˸óֵʱˣҧҧѩݣеü۵ø
ķŮӣʹЩ󿪴ϵҪɱˣϲһЩǶСһСɵüУѾ㹻Ϊɱ˵
ǰߵǸӣȻͣתЦЦ
˳һҰĽͷϱɹֱֱĴĹߣӰҲһţԶмóöĴչ֦Ҷû˻ʱţžĿ¡
кԶһξ룬ȴܹĸоԷЦǳԼġһֱʮΣյĸоһͷƴͻֻҪ˹Ȼһ
ķɫŮϸԷɵУô࿴ţһͣ˽Ų
ӻսһʱѾԼжϣǲܳɹԼҪһµġ
ͬһʱ䣬һ𷢶룬еĽ²̣üѩĵϻһĨҫ۵⣬ָʺڡ
ϸ˾ķ̵ϸɱ˵ĵһαǸǣкܶҪʺķ縹ɹһԲԷϣʺķڸǻľɹҲףɱ¶µʺڡ
䲻˼ѡ񣬷ĵϬĺеʺһߡߴ硢硢硭
ԽԽǹΣյĸоȴԽԽŨҡ
Ŀ䣬ʮ껤û湦ҲԷɵ˵õΣüĵĺ񻳴ŮӵЦֻЦУȴɱ⡣
н磬⣬ϥһǳɣ䲻ݷ֮ʣܿһ⣬ȴصײķ
ǱŮ˰ĵطȴǺײȥһĹ֮ҧأüӳĨеʺ
ƷϣɫüСҲסڵϡ
ɱҡл˵
Ĭһ֣ܵ̾Ҫ뿪߹Ѿ仹Ҫ뿪٣ҪҲҪýķ֪¶Σǰ
ֵǣвûҪɱ˼˸ķȥ̧Ųһȥ
һܹĻ棬ߺͱߣֻǽһغ֮󣬾ͳ׵תݡ
ֻǣһΣ߹ĸڶԷУԼҵĺ԰ɢƵġ
Ŀڻھʹȴ쳣ѣԷһˣ֮ǰԼ˵бڰˣڼǡзԼΪԼҳ⣬Ϊдľǰѽķ⡣
ķ֤ʵе˹޷жϣ޷һûͷĵ·ͬķҲ˴Ӫͼ˾һȫ߽ķĻᡣ
ôһ·޷ǾҪ䵽ܵȥǲѰķ˵ľԮȻĴ㣬˵˾϶ڰ硣
ĸоؿڵʹһɹĵľҪӣÿһ˸ȥҪ赹֪ԼߵĲ죬Ҳûбİ취һֱ󲻽ĸš
ԲȥԮһҪԮĻͻѸķĽø¶䲻ȥðķգҪô֪ͨķˣΣѾüˣ
ԼѾʧ֣ƺòȥңǱܹ֣Ҳܰϣȫϡ޷ҪȥǺ磬ʱһ¶ʷɽ㹻ɺ˸ڽһٻɱ
пŵײײǰߵ䣬ǸŮ˻ȶԼĲӣֻ˲ᣬѿƵúò
ղһȥ£赭дĵ˹ȥʵҲޱ𾪣һŮˣ˺Լôû¹򣬻ĺ˵ô
Էɵ֮УһܹסˣҲ
ķǸԻĵطеƤǼսʱֳܱ˵Ĺ൱ŽһУȻܴҲˡ֮Ů붼룬Ͼߣ˹ϣҲѵˡ
°ͣıӰŮ˵ԼУʲôʱȡԣȴҪȥ
һ̧ͷ˸ĳžѾǰˣ


ʮ Ӣ۾
仺߽˸ɫѽƻ裬ϵ˽ѵõ˭Ըš
ﲻˣ˭Ҳûע⵽һƽƽŮӣĳǰȥ䲻߿죬Ѿûؿڵ߹ǲϵĴ壬ƺҪ̴żͷȥлǲĸԼ󣬹Ķš
ۿıӰ˸µʮķŮӿģһ̲סԮֻҪһ֣ԼϷԸڰе֣ЩŮһ򾡡
ŮӵĿ˼֣ߵȻȴʼٵĵطߣЩƧڣƺǽķŮĵط
б˱촽ѵ˵Ů˴ǸԼƴͬھҲκһķŮӵӰ
仺߽һСӣﾲĵһҲûУֻøߴ¶
вһЦѵ˵Ů˾ԼʲôıֻǰɱԼҲδԷɵ̫ˡ
ȻֻܿһˣȴмĵǱڳԼӰѾȥ֪ͨʷɽƣѾ˽ķŮӵټ
Ȼе۾гһߣһֹסŭӿͷǰŮˣˡ
Ҫߵڵʱ򣬻ͷ˿еλãǸԼֻʮľ룬һֱĸԼ֪ĹͷҲ˲࣬˫Ȼץס½һʱ¶һСĶǸѩ׵ļڻƻԵøҫۣ漴ץסӵı߶һ飬¶һС鼡ײײ˳ȥ޺ɻ
亰ǿз޷ôЧÿ˴СٶӢ۾Σң˵ǱʶһѾ䵽ȥ۸Ůˣɻˣǿ׳Ҳ粻ȥǿС͵һ˻ǲҪ㿪ǲɻ˺
ת֮䣬ϵ˾Ѿʮ৵һ½Χм䣬һſҲСӣĿ䣬ѾߡȻͲСȴҲмɫ¶ļѩ׷ۣҼ
Ǹŭȵ£ɻ
䷴ָָӣĺ˵͡
趯ԱԲҪκμһȺүǳⵣɱĳխСӣǾһʯ顢שͷܲʺУ漴Ѹײڶ֮Ƴ嵽ǰ£ⵣɣ
оǧֹҲ޷СĿռֵסĺͷ򣬶ƤطѾϣݺݵĿ䣬ȴ֣ǸŮƺҪ˰Ĺ򣬾Ҫ͵͵ߡ
ӣûôס˫һ֣ȭƣҪƾһ湦ɱһѪ·׷䣬ƻŮˣԼºݺݵٶϼ߹ǡ
ȥģټıⵣͷ£вмĿűⵣЦһ˿϶ûʲô򣬱ⵣʮ㣬ȴûһǶȣûʲô仯ĺУʮַ߰һ½ⵣӴڵأа˾ַһб
ǣӣһֻ߳߿СӣͷµĲһⵣ߰˸мӴСʮɵǽȻһܲ͸磬ȴȻ޼ƿʩ
žž֪ⵣеϴϣгüĻסҪֻһغϣԼԴͱ£Ƥͱһ£ȱ¡
ã׿书ûιȥǷһĿյʮΧУҲſɱһѪ·ȥ
ӣһȺӢ۾Ѿ˵ĺӣһȺѪȴ޴йˣֿԷӵСٺõ书Ҳûʩչһ뵽СʵĿġ
ˣͷеԺһϾ˵Ķ˵ͬʱ˦һ֧գĺХڸ
̧ͷ˿ϰյ֪һµ˾ͻ̸䣬һΣжͻֹͣڵѾˡץס䣬ʷɽơ
žһӶϳأֻǶ֧һ񣬾ͱһӵͷУȺѪ˳ŶǾ˳ת۾ее۾ĶǺɵһƬ
ģٲߣҪĪȺĪĺӸˡеϣӣ˼ǹѴ̹ıⵣתȾܡ
ⵣǹһХųȥ˿գֻһеĺ󱳡
ܵĿ죬ȻһְͷǰһԴǸŭģû뵽ҲǸеĶ
һϺĿСһۣСϵܣڳµˣôҲɱڳأ
Сץץͷ˼˵ҶˣһǸţ׼μӿƾءһͷڣֵġסһǸأ
Ѿˣһңʮɵİ˦У֧ϰյʱ֪ѾԼΡԷİ׮ˣ
ŲͬɫӣӽϵĲͬطƽǵִߣǾḻһ۾Ϳǽڸ߲ŵıС
ˣѾ׷ԼҵķŮӵͼһ־ҪԼȥȻԼĻ͵ظɱҲ⡪ķǱͨﷸˡ
ĴȻ㣬Ѿ·ˣˣҲʵûһȥ
ȻЦһͷ˿ߣһ¥ƻʱֵľƿͲ࣬СڴİŪΣŸɾĨš
䷭ü˾¥Сһ˽кϣλСӣŵİɣԵʲôСơ
ȻСȻֹĺ·ЩãС϶¶ѩ׵Ƥ
ȻⲢǵСƿԵԭ򣬶Ǳüס˵СĲӣ˵ң¥
ƽʱһεεĴˣӶҪĻǵСܲ޸üķĸ첲СĲ壬ĳ¥ȥ
еļƿͣȻĿһĻΪʲôһŮҪõٳֵСƹģҲѸײڶ֮ƣڹ̨±ߣоȿѹǰȡ
ؿڵľʹʵ¥ݣСȷŶ϶¥¥Ψһһƿŵƨ뿪˾¥˿΢˵ӣҪ¥


ʮ 쳾
¥ϰݶϿ촰ЩСȥҾ죬żҲݶɹһЩɲˡ
Ҫƽһ˾Ϳ԰ֱȥˣ¥ԣ¥ﻹӣȥŷ㡣
ôѵ˳ӣݶְݶ촰۵ġ
ϦѪϣķʡ壬ƺһɫĹʡ
׮¥¿ݶ䣬һʱҲ޼ƿʩҪ촰ȥüɲǳصġҪǴ¥ȥôߵӣһʱûҡ
ݣݡÿһӹٱżƥսֱĴӽͷ˹԰ټƵĹٱٽ¥Χʮֶڵϣϡ׼ݶϵ䡣
ΪһԱ٣ףһĹص˫ָ£ָݶϵе䣬㲻
۾ԴܿĹߣսҫʷɽƣ΢ġмȴһ仰Ҳûд
䣬Ǹˣķ˲ɱҶӣɱ˾ͳˡմηͳͳҪãʷɽƣҸһᡣȥץ磬ץұ㳯˾飬һʷɽƴȵ˱ָʹô˵棬˵µĻǾԲĵġ
һһѪ˳絽½ϣϹžƺȫ⣬ԣΪϹѾ˷УѾʼѪҲҲڳѪɡ
İͷԶϼǱĪƶ䣬һͼ֪жãû̧ͷˡҲ죬Լͻʲôϵأ
٣УùֻǺ絽ķĶ̶һӣҲǿԽ˵һΰûԼС
ЩˣϣһЩˣѾ֪ʲôϣǵϣͲȥ
ʷɽüͷݶŮӲԣһ仰Ҳ˵ԼɤӶˣͷŸߵƽԸ伸ҪɱһָҰѺء
ƽ϶Цݣƨʷ𣬰ﲻɱҪǺ֪ˣСӵƢϾͻװӢۺú˶ڣֱӸɱΪС˱𡣡
ʷɽҽƽϣŸôϻĶ
ƽҵйĹ֣Ը˼䣬Ǽˢˢվ乭׼һ
֧˵Ŀͧ磬Ϸһ˿Ц⣬ôˣҲһֽѡ
ǽķĽܳ˲ţҪԼĽǣӦñȥϸ˾Ϊڽϸˡʷɽǵ˼ôסķ䲻ܣ۾ûգһ¡
žžžžžžߵƬϣ˼Ƭ֪жʷƬѵƬ˳ݶȥڵϷ
Ѿ˴ӪĹٱռݣϰձɷĹپϵԶԶģĿ˿β֪ǽķ˻ԼĻһ֡ãյģһֵ˶ûС
ԼһҪɱ飬¶ѵõ΢ЦʱԼĵ˵ܰѼʮõںϣôܰѽǺͺԼأʷɽưΧʱԽã֪ĿԾԽףСµԸ񣬺Լ
ǸЩߵЩȴ˼ϸܣżЩֵ꣬ôһˡ䵭ȻŽӮһеİɣ
֣Ľ½ãѿϵƶϡ⸱Ѿܶ˿ˣ䲢Լ࣬Щ۷ֱˡ䲻ٱ˿ԼļĸףӰϹƵģİԼ¶ÿһ缡Ǻá
Сɡ£ȴʮַüӭϦĹԣϼӳ£ƺҲѪɫĵȴȻƽʺ
磬Ǻǣٽһ磬Ҫ㲻ܰѽķĽöȳұɹҲҪ㲻š૵˵ĵ̵ѩ׵Ĳ˼
ಣһ쭶۵һֱ䴩Ѿ䣬Ҳ޷üԼУҪ̴Լʺüһݶϡ䵽ϣڵϸ߸ߵֳ¡
俴˿Ѫֱۣεҡҡͷֻüһڳⱻд䣬һѾڽϡ䣬޴ˡ
գݣȻɱʷ˵ƲʵʩƽЦǺǵ˵ҵĲ·Ӧ죬ȻĻ˴˵£Сô𡣡
ƽһģ·ԼǴзһ㡣
ʷɽĿһۣڷܵһ
漴ʷɽɤų亰䣬㲻Ҫôɵɱûõġ㻹ᣬ绨񣬽д껪㣬վˣԩ˵ɣұ㲻
ƽźȵ䣬ʶ̧٣ʷô˵ǸӡԩͷծɱС˵Ǻ磬޹ءҪʶ࣬Ͻʷ˵һһССŮӡҪִԲ򣬾ˣ˴ӪȫٱҲҪҡ
ʷɽƺƽһһһһ¥¸˻
ĿЩ̬ٳĹԱʵȥٷϻֻؿڵʹѾʼľȴڲϵļӾ磬һڿѪ˳ʺӿǻұ۱һ䴩ѵ߹ǣһʹ㲻ʲô
Ȼ۾ıһɲǣӸ£ԶԶĿһȺڳ߷ҲƵĸʱ򣬻ҵģЩķĽãǸѪڵĺ磬˭
һ˳ųݶߴȥ۵ĸ첲һ㱡·ƬĦѾ壬ѵģһĳݶƶ
Ѫ˳ĵطһӡǣǴ۵ɺ죬ƺҲѾŮסֻεѡ죬ôĿģô
Ҳ뺦ǡ͵ۿ˿βķһ·ɣĹٱûע⵽Ѿ߳˹ѪҪӿڵʹѵܵߴ
ҲʷɽƵǰ¶һ˿ȻֽЦݣ˳ݶǱ˴ӪٱķֱͦͦĹȥƬѹø죬ǣȴڻз
ʷɽƾ˿ݶϹȥôҲû뵽Ϊ˱ˣҪԼ
Ŵ˿ڣĿĿݶֱһ΢ֳƵײ֮


ʮ ѡײ
ˡ˵ԶԶĿӸ߸ߵݶϹȥͣס˽ŲԸ
ִѾˣҲҪʬһķŮӣ۾ģе
ſҪᣬתǰ
̫æֻжʮ˶ѡ֮ǰǸвӦѾɱûãͷǱʧ֣ұ˴Ӫ˸Χ
˵ټһʱܹĽãǰԮ
˴ӪٹٱĽֵҲ޷ȫսķϸĵطЩŮһıǵǱҲһɲ赲ʵȻڹ⣬Ҫһ˳а˳ϵİա
ֻǣҪȵǸˣںܿѾˡ˵ãѾ˳Ǹӣִ¥Ϲȥٻȥ
Ϊһɫϸܽø⣬һѾȥӦЩȥᡣˣԺеĵһͷҲΨһһͷ
ִˣһþһа취Ϊ𡣡
ҧѩ׵ıݣһһ˵ڣʷɽҲãԷҲաǶøۡǲҪˣϸǾӣڴϺЩٱ󿳴ɱǾͳ޴ˡߣȥ
ʮŮûһŲŲеķߺ޺ŭܹк㹻˸׻
תңķصĹȥͷʯһǣ漴վֱ壬·ȥ
ЩŮӾвʣڽķţɭϵĵȼƶȣǷ߷߲ƽߡ
粢֪Щ£ӭƹݣ޷ͽǮһ̸ۣһжƺƽ
޷Ѿûһеģͷļ̻¶еݡȾƣ⣬ҲɱˣûȢ֮⣬еĽɣ˸顣ֺУ㽫ؽ£ɴʦǲǻţǾ˵ĺˡ
˾ʲôһ㡣޷ǰһƣбۿź磬˵Ҷ٣ûô໨ӡ㲻ҪƭңȻѾӦңҪ͵ǰȥһһӣֱɱ㡣㺫жı£һ죬һӡ
ǳвɫģƮƮ¶һ˿΢ЦġȻѾӦ㣬ûзڵĵ
ǮЦǺǵĿ޷ڿܶǰԼƺǰԼҲӸҪǲӻǰߣӾ͡
ûϸҪ֪ʲôǰ˵޷̹׵˵Ѽ鱨ϸ˾ķר⺺òҪ̫ϣ
ţԷʲôٶߺʷɽ̸Ļ㾡Ҳ˵ݡУҵϢٰͨǱʲôĺŵԷĻŪһݸҡ
ÿӣһСţУ˵ǹƽģȥǰߣЩ͵øŪʵҾͯۡ
޷ЦЦֺƣվƮȻԶȥкһ
Ǯ̾˿ź˵СУм˼ֻ֪н׵ĹϵȻ³ˣǺǡ
ԷɵǸϲ£͸ȥѣ޷һҪصǰߣΨһͻƿڡ˵ŴӿڴһǮϣŽǮվ˲糯ȥ
ߵֿڣֻСվڼɽϦ£ȵ죬徹ȻƺЩɪɪ
粻Щ죬첽ߵСǰʵôˣ岻
Сǿʹһ˿Цݣźû¡
ֲСӣСģɻСҲǽķ͵ϸȻֻһ㣬棬Ůӵ츳Ǽ侪˵ġóԼҪɾ͹ɣҪͺŵ֡ôܺȻأ
˵ʲô£һ˿Ԥںĵ׸֣Ϣĸоúôĵ￪ʼơ
Ǯ˫֣Ŀ˿ΧǾóܾЩ죬ѵ˵ķǱ߳ʲô£Сô
硭ˣС˿̧ͷź۾˵ˣҪ򶨣ķʮϣÿһϵôǲܻȥ
˵ͷֲĸо̣˵գ£Ҷء
СƽƽĿź磬˫ˮˮסĴȦӱĺģβŵ˵޷Ѿ¶˶ҡִͷˡɱһִʧ֣ʷɽʱڱſڵľ¥¥ˣȥȵʱִ㡭׹¥ˡ
ϵļһؽҧһõһ㣬ֱزסķŭ
ҪˣҪʬ绺˵
鲻ﶼʷɽƵŰΧǵûа취ӽִûҲӦʷɽƵУҪˣʬ壬ӦñʷɽشӪ
С˵ҸոյõϢʷɽƵı֮󣬾¥ߵĵϣֻһ̲Ѫ޷ִ֤¥ǽûпҲû˿ִҪǰִ˵ƶϣ˶¥ܻĻᣬɡ
С裬취ס޷Ҫؼ˾š羡Լƽһ
סСӵϾȥִУ֮ǰȴס˺֣ЩЩˣȴ˾˵ˣҴСǱִ㱧ųġ˵û˱ҸżǣˣķϡҪִûмֵ
СһϮɫˮȹʧڽͷ
ϦɽͷҪųһ˿âȴڵвɽȥ̲סįգ̫ƹƬء
¹⣬࣬ѩףʥޱȣ¹µȴǼžԡ
磬С˵ĶԣڲԳ嶯ʲô£Ҫٶ֡ǮȻô޷¶飬ӦԼڼ˾¶šϾǽķѵϸʧֵĻ⣬ҪԼҲǲΪ˾ϼ
ףס̧ͷŽǮ磬Ƿܶ࣬˵һˣһٰ취صǰߡãҲһ֧ǿУǲᱻڸǹâġ͢ٶ࣬Ҳ֪ԸˣҪʲôıʲôĽ
㡭ʲô˼ǮܾúĻЩζ
翴˿ߵĳ˿ܾã˸£иˡȻȥֻˣѡղײգͽˡ


ʮ ţɱ
ɫ¹޼ɵҫŴأ¹ϳӰӣһȥ˴Ӫפء
ʲôˣվסѾ˸ŵʱҪǣ˵
ڳſڵٱԶԶĺ磬ʶסӣӵס˺ȥ·
絭˵ţкܶ˳ǡ
Ҫ˴Ӫľ˸Ĺģ𣿡Ǹٱ׵ô£
ǰʮӣһɫ̴ճ׳ΣûȴɢűֳеĽΣյϢ
ɨһۣ·Ĺٱ̲סܿ˺Ŀ⣬һ˫ɱڵ۾˪ʯӾһ
ûٺСϻ֣߸߾Ĵ˸ָ
ʮӰϢĴӳ˳Щ˿Ůӣȣǵȴ
š촽һ³֡
Ϊ׵Ĺٱѵ˿ĭǰЩ˲췴ٳǵģôŮӣǰЩ죬ⲻɱʷ˵ĺͽķŮ
ǹٱ˵ûо㿪ţСҲҪɱͷ׳ʿʷ˵ĶԹԹЩ޹ذ
˸ĹĻ㲹ϡĿĲãҲ޹Ҫٶ˵һ䣬Һѱ֤ǲǻܻȥ
²òͷǸٱһ£ºҲùھͲ׵ںС
ЩߺޣҲЩԹĳԼļ½е𣿿ţš
صĳŻ򿪣Ŧľз֨֨ѽѽڼžҹĸƿŵļٱûоóôء
ֻǰѳƿһ϶ʮķŮӾͻźһӶЩŮģѹֲסɱ
ൣǵĿź磬֪һ֪Ѷʮа˾ǻľٶǴʮķŮӾȥͻϮ˴Ӫⲻ̫޴಻źô޴ˣҲ֪ĵкԴټ֮󣬾ͼû˵ÿ˶֪ҪʲôʣֻҪǰķǾͻףһ·
˸˾ŶͺΪѣ˴Ӫʵޣַɢĺܣ˾ֱֲӽ뺫ʷɽƵĳͻټ˸˺ĺ԰ȥȥ
ЩŮӵŭѾȼǸӦȥ𣬿ǼȻҶѾҪȥȻ綼Ѿ߳һԼô˵綼ֻһ䡪ҪȥҲ޻˵ˣ˾һˡ
ʮŮӣһ磬Ҫȥнӽǧٱ˴Ӫ磬Ӧøзӡ
ֱվǰ߷߲ƽ˵治֪ô̶ӵģô衣ԼҪˣҲżʮŮȥ
һ֧ëʣ˲⻰λ֪ëʷվЦúûӣ
»ӣҵӪ׼Ҳô޴ΪɻĿ˾
ʮŷġϾʮ´Ӫ׽ŰˣϾһִ˷ɻˣ˵ĻڲУзˡ
ЦЦ粻裬Ǿ˼ǵġ˸ôǿ˾˴Ӫ˾ڽǮУǮһ仰ٿԴ˾ˣңǮıսԶԶ˴Ӫ˵һʮıһ˴Ӫм˸ںӻԿ
˾ǽͷݣԷɺһӣȥʾ̫ȴֲԸͺĹٳΪСǻ岻Ǻҡܼҡţ֪Ѿٻˡһپ٣һ𡣺£Ǳļ¡ȻСϣЩִܻɵ˴Ǹʱ򣬾ͻȻıһź޺̫ԿЩٳ壬ʱûи߹ڳҰһа취ó޷ʵʩȥðա
ָָԼıӣ󣬺ǿͷӵĹײİ塣
ҵһִɻȻɻѾɢˣҲѾְҵľɲڣҵŻڡȻֵǰӪԸȥԸҡô֪еʵж٣
ĿԶվڵۣЦҵıǮѾƽȥˡ׼ˣͻ˴Ӫͷӿ϶ԹۣٲҪһ¹ײİ֧Ԯġ
⻰ʶһͷһȴԼֵܲӰɵʧˣѾˣ
Ƶץ˰Ѻӣ˵ô죿ѵź类ɱˣĻл˸ҵĺӶʷ̨Һ֣˭Ҳûռˡˣ˵ӹǻ׳ĺأ˳ɣǴ򲻹ˡȻĶ֣ҾֻܻĶˡ
ǵġĻû˵꣬ҡҡͷ
õģ˴ӪѣҲܰеıǮҿѾȥˡɻǺǣ꽭֮ڣĶ׺ҰĽȻҪ溫Сʰо֡һǶԲЩֵǡ
εҡҡͷƺǱƽȥЩƣֹһ˿ֵЦݣ·ΪѵĶӣѾܹŲߣ˼˻ҵ£ܰ˵ƽȥСӣٹ꣬ôˣ
Ҳɻսʮǿһ˵˵Ҿ֮⣬ûһ֧ܴӶ־սѹɻϧôһ֧ǿľӣΪ͢ڶͲ¼ɣӲĽɢˡԼľɲԴ˹ְﰵĸ˾
Դ϶֮һֱγ佫׷׻˹ʣɻǺңѾǹپһĴڡĸѾﵽ۷壬ҾҾĳƺʲô󻤾һѾ֤ʵ޷ֵĸ
Ҳôһˡ۾˴ӪıƦǣɻò̫ͿǺΪʲôҪֻǰ׽סʷɽƣұİȫĻţڲĴ£аʮ
ţɱϧϧҲҡҡͷ


ʮһ Ӫ
˴Ӫξʷдûйսʱڣս£֮ʱ˸Ĺٱŵƨ·ӡ϶֮󣬵ֿԭĶפʹ˵ıѾҪˡ
˵˴ӪӦӵеĶٱǧˣŲǧˣһʷɽƳԿõԵɣҲǾͻɢӾߴԸȥפʹӵԵɡ
ӪǾӪٱǹٱҹĻ֮ʱټ˴ӪٱߺмĵĹٱ˴ŮװָɤӺߺĳϼ֧С֡˵ЩȺڶǮȾơ˽¶Źˡ
һȺҡ粻мĿ˴ӪĵƻµĽķŮϸѾͷɢǲŮǣͷھӪС·ϣһʷɽƳӣ·ػһõѻֵǱھӪ֮⡣
ôҡڵģ˴Ӫſڡ
û˸˴ӪңŵĹٱѷ˾裬յĴſڣһŰӱӵֹٱбԯűϴ˯֮⣬ûб˻Ըˡ
ߵǸٱߣֻװһ˶ĵĿˮ˳Ǳߵĺ뻺Ǹٱȡ
ҡǸٱһ䣬ȥӵ˸ֻߵл£ƺҪĳʶȤ˸ߡ
ҽŸ߸̧𣬽żֹٱģһתȻʱùĹٱ˯ֱӽ˻ԡ
ǵ䵽ϵӵһְӵУŲ˾Ӫ
ӪǰĿյʮٱΧһ𣬺ˮƣ˵лôֱײм˿ˣ⣬ٿȴǲԣĪһӾ͵ӵ˾Ӫ˵˴ӪЩͷûֹˣǿ˵ͷ;Щס
˶ڣʮվɰԲΧס˺磬Ϊһ˺ȵѵ£ıӵ˴Ӫ£
絭˵ʷɽƳ
磿Ǻ磡Ѿϳ˺磬ͼ˴ӪĹٱв֪ˣֻЩƣҲͿˣһۿˣĿۣҲͿ˳
ʮٱǳֿȭǵһߣϳ˺磬ʶ˼ȥϵĵǹֻûʣһʯ쾪ӿһ̴ļѣĶڵϡ
˲ҽֲҪѼļγָֻβһ𶯣Ѿ޷ܣ޺졣
֪ˣҪȥץԼ㱻䷭ڵأȻûҪǵȴҲѾǲܷ
µĹٱɲĿŹһվǰӣֻһˣû֪жˣʯ쾪ļǱںڰϢϢЩٱԽ׳һ
ܹ׼ȷмѣҲбһҵֻΪһãԱӶѣҪȥʷɽƴɣ
㣡ָһٱԸȥʷɽƣСүˡ
Ǹٱһô赭дһָʱúǺڰ޳ĹᦵǰƵģӦһתӪȥƺѾԼģôòӪ·ܳȴƺô߲Ƶġ
ϢľӪ֮ǰֻȼյڲסͷųžûһ˸Ҳûһ˸Ҷ磬һˣһӵѾȫ
ʵμžʱ䲢ǺܳҲֻһĹҲֻһʱ䣬˴Ӫͳ׷Ųź˴ӪĹٱ¼ףץ˵ǹʸһѷĳǰӪ
ʷɽƵȻʷɽưϣְǱĹصϡ
СѾˣʷɽƵ¶һ˿ЦԼȥΧס䣬ȻǸǵľװʲôӢۺúװʲôµܣͶĴģڱĵطҲͰˣ˴ӪԼѣ½ǧپƾʮķˣҲ
ƽԴʷڽķ֮󣬾ͱʷɽƵ˴ӪܾЩԾʷɽ緢Ҫȥ˰죬ǸȥСѵʷˣСҲһ֮˵ʲôİš
ţиƨķЩŮܳʲôעҪ±ӡ˭Ұ˸˾ѹţ˾˸ǲҪ췴پͻ˵ǽǮƷͳ죬öָʹҲ𡣺磬ֵû񲣬浱Լܰ
ʷɽֵĺȵھȥһĹͷʲô˸ţ
ҲҲǽǧپӿӪٲ֮⣬Ǻ磬Ǹֳӵˣվ¹£ƾҹ紵½ǷޣڵͶ±ĪӰӡ
ں͹پм䣬ʮҲҶѾˮʪ͸Ĺٱͺ޲תܻԼ֮Уûеǲ֪ǲԼһͻᱻ͸
ֻ˼ĵùڵϲסķסİš
ʷɽǰĹٱˮķֿʷɽóһ·嵽ǰʮֳֶƱлʷɽƵߣƣʷɽƵĿȻȴʵʵİѺһ˵һ֧ڴ򣬵ûȫд
׼ʷɽƵԸƽ㿴ˣҪǺ׼ҪܣϷżߵĻᡣ
ƽӦһ˿λãЩΪѣվڰٲ֮⣬룬˴Ӫ˵̫Զ
ܷе⣬бǿٲ֮Ĺ֣˴ӪǷëǡҪܼļס磬Ҫѹƽʮ
Ǻ粢ɵһŹǰ壬ǰҪԼͷܣ
ƽԽԽǷղŻʷɽƵȫû⣬ڻͷһֱΪԼˡҪǺˣʷɽԼĻȥ߿ȥ
ĮȻվڴĶ棬ЩٱУֻһȺҷѡֲǽǮһִǿľûսҲɢġֻҪһСӲıһ壬֤Щ˻ϵͷܣ̤֪ˣ
磬־ܣҸһȫʬʷɽҧгݵĽеͶܵظҲȥˡ
绺İͷûʷɽƵĽкķλʱʱҲ˰ɣ
ʲôˣʲôˣ˴ӪĹپȻ


ʮ 
һӶӹٱ֪ʲôʱͻ뵽˴Ӫ֮⣬һվţɫ¹£ǵ¼׷·Ⱦ˺ɫ˿־ĺڣҹںһبʹδֿƵġ
еĵǹ֣ȴǸЩٱ˴ӪȻԶԶ磬˵Ķ飬ȴǧƣɱ˺ɣֻҪ֧׾ٵĽ˴ӪƬ
ʷɽƵ۾ƺЩҫ۵ĵǹŹгһߣβŴＷһ䣺ҵĵԭнǮ
ֻ·һ֧ټҼȻǴʯͷĳģֻ˾
Ǯ࣬ýĴһԾ¡
ͷ˿Ǯû˵ֻǰԼ־˳ȥǮ΢΢һЦֺͺһƣЦĻ㼰ʱɣ
֪Լ˼סǮЦһСƵѸҲˮǶԲסˡ
˵ĻǮŶЩıƦǣһ˿мɫ˵ЩˣҲپʵ̫ˡڻһһЩòȫɱͷ
ǮĲ£ˢˢ̤ŲһĺӿǮͺ࣬ǿӲ׼˶˴Ӫٱֵʣǹ֣һżײɱ·治˴ӪǽӪƵġ
Ǯ˴Ӫ֪ʷɽһޣ޻ڿը죬žһҹоþûص
㷸µһǧǮʾĺȵұӵĹְڻһһǹġıĸӪҲƵǿ˴Ӫ˲ұ㲻ɱˡĸҶģ
Ǯתͷȵڶ
ڣȣҰС˴Ӫٱסе
˴ӪĸҶҶǵԴǮ˵
µıǵӻǰߴġ
ʱȻֻؼٸбǱһһѡнǮĻǿ
ȻЩٱƷǾ϶࣬ЧûûսפʹҲضáǶڻǰߣɱıĸͷûմ˵Ѫĸǽг˽Ǯˣ
Щ첻µز£˻ʵ۵ʥּԺĹģǮĻ󡣱˵һȺһ˴ӪǽǰӪҲɱ
ʷɽ߳ŭֵǧٱԷ֪˼˼һȣԼ߾вŵòסˣʷɽƵĸ飿
ɱӳ˾ôȻվڶ棬ʷɽҪ赶˫һսҲƵĳ嵽ߣһԴ
ǣʷɽ֪ԼĿŴУ߽߳ǹնĹүǱĹصҲǿƤģҲδءֵܹǿ϶йġ߻иڻɱ𽫵ĽǮˡ
ȥҾͲŽǮĸ췴˴ӪɱˡʷɽŤƽȵ
ʷˣҡֻǸССݺҡ塭塭ƽŵĿɿڴһĴսᶼҪҪ˵ȥ۸ŮˣƽһԱǿŶѹѹɱ˾ʮҲҹȥ
˴Ӫû壬˾ɾĶˡǮı࣬תۼѾɢʮһСӣܶȻΧ࣬Ӳǧ˴ӪٱС
̫۸ˣʷɽˡûҲǸ٣֪һġΧ࣬ǶԼսΪţӼ俴϶ֵĻǾҲóȻʹս
ǹǮһȣ֧ǹббǹбָͷϷ
ĿһĻϼʷɽƽеʷɽƣ־ܣҸȫʬ
仰ʷɽ֮ǰԺ˵ģԭⲻ˻Ҳûô򷨵ġʷɽƵôܹҵס
ƣЦʷɽƷЦ漴ָźȻ̫ˣΪƾǮ޼ƿʩʷɽݺô꣬Ĳ
ʷɽƿ첽׾ɢоȻƳŻ
ТʮʱھѾˡΪ칤̫ڷƶ㣬װҩվûÿ죬лûдƹȥ
ˣΪٰ֪ܽİ˾ʲô·Ȼ㵽ŻڣҪǣŻھȻһֱ˴ӪУ컹ʷɽƸ˳
ʷɽƵָŽǮұΪ㲻Ӵֻһ仰Сʻ괬һҲźһ𷢷裬Ҫ׼ö
ʷɽߵڵԱߣһٱнӹѣЦ˵˾ĹٱţϹȥһԷһ·ȻĻԴ˴ӪһһһըǣǰҲ޴ԩ
ֻŻڳƶȻתӻǰ߻Ĺٱûв֪ġ
ⶫȻȷǽõĸӵӦ֣ޭ۳ǣֻʮ죬ڵʷɽİѻѿţ˾ٱɫ̲סǻѵԾ任
ǺֻҪѵţڿָԲʮ֮ڣ˶ΣաѾ಻Զȼ֮ǰӳ̷Χ
ΪһδˣҲ֪ڵȭͷһΪָѾʼסǧ㣬ǰϵ׶˽ɻû뵽ԷľӪ֮УȻô
ڣʱѾ㹻Ƶ֮
ļ֣Ҳһǽţ˲ԼȥؿڶסڿڣҲҪͻʷɽױĻ
һ˲䣬Ѿʮͷûһܹʵֵġ粻̧ͷ˿ǮֻλҲǽ֮ɫ֪ôľ룬Żڣʵһʤ㶼ûС
ӣҲɱ˾ʮҪ˲ɢȥһţݹ飡ʷɽƵԽԽߣԽԽᡣ
ֿ˿磬ЦСˣү֮ǰһ˵ȫʬ£ǺѰ쵽ˡϣ˻ܸŪ¹ڣˣ
һʷɽƸĵﲢ˾ˣȻ˼ҳ˴Ӫ׵ɱôپԼպҲĺܡʷԶޣڳлûô
ġʷɽĶŶ˾ƫƫǮڣЩ˾˶Ҳ
壬ߣˣţʷɽƼ˻ߵĿ
Ǯסֵӵ漴һͨҪӲŻڡ
ʮ


ʮ Ӫ
ʷɽƺ˺ģѾزɲˡеĻѣԾ޵Ļ⣬ŻڵŴ˹ȥ
ȫѾֻȥ
Ȼ䣬˴Ӫſһ߿ס֣˾˾ʹӪڶ
ԶԶһ˿񱼶ϴǼ˾ױķɫָ߸߾ƺץһݹģϲûпκ
ʷɽһ㶣·𻹲Ϊʲô˾Ϣô죬ֻǸոհڿƣǱ߼˾ĹľѾˡֻһĹ򣬺ѾǸ񱼶ױȴ޷СС
ʱָʱ
ӵһӣǰģڻԵĹٱ
ǮֱȺ죬һΣѩĵںҹţڻҵ˴ӪһȺαɢ£ֵҽѾ֪ںͽǮ¡
ʷɽɫһ䣬еĻһΣѾŻڵŵţ漴˼Լʮ˺ᵶǰεס˵ȥ·
ԼĪĴһͷţʱԾ˵ٶȼ硭Ľڳڿƺһе
д󼱣˲ô࣬ӵ˿ڵأ漴ڿȥ
˵أס磬˴ӪıȻõһ㣬վôܴĹٱʷɽƵΧס磬˸в뺫Ҫ
磬Ѿһ룬ȥͻը죬漴öһнֲĵ
緢˺ݣָ߸̧𣬽ӭһֵҸ£ӵͱ˴˸͸
γѪܵӵһţʬ߷ɣ˲Хĵ棬ӵĵһᣬӲĽմѪĵȼյš
һ硭֪Ѫ̫̫ŵȼո޷赲ӵΧѪȴȻûֹŵķա
ĵѵһǱװĵ򺫷ĺԣæУƴ壬һĵʹ͸򴫱壬еӵҪס
ҧأһӵһǰץסڵţȼյḷ̌ӲǽǸŰ˳
һɲǣһбƳ䣬Ǯһţص̤һŻβ׵֮ϣڿڸ߸𣬼ֱָ졣Ǯһſ¡̼Ѿ˵ڵءֵ˴Ӫٱ׷ױͷܡ
ſˣһͷѵѾ̵úϵļۣ˵ĺҹȣú粻۵ĵ潫ͫӳճһƬɫ
ڿȥһıը˴Ӫĵ涼ƺڲĻըվǲõ̻ҪӭϢߣ˵ļȴôʹֻĿŵ⵱ͷ£
ֱͦͦźĶߣ˿С
۾һٱԴһĳǹ̴ббĶڵϣеĵʧȥڵϣղźŹȥ
һ뺷Ӱɱߣһѽ漴ʵûɣ
лûµôӹŹһȦ޷仰ͲˬӲĶһȥ
Ǹɲ㽻ˡ޷֪һ֧ӣȻ฻еԵİˣ˸;׵ֹٱͷЦСҾһԼţǵĽ׻
ƨ統ȻԼֵǮ⵱һ˳Ѫ˳ֻܸ޷۸һЩӣȻúܲ񫣬ͷϵıһ㶼٣ץסʷɽƣұȥǰߡ
˵İɽ޷ͷ˿ֻ˾ĹٱѾ˹ͽǮסſֽţһͬҰ滨Ҳ˴ӪĹپңһ·ɱȥĿָʹʷɽơ
ԻĻѾƽ⣬ʷɽƶʱû⣬æҵץסƽǰһƣеӵסĹ١
ƽɵۣǺպĻǮɱ˲գۣĺ磬ѵأоݵ˾иż˾ױɫĺУһǹɱ٣ȱס˵ɡ
ƽ붼룬ֵһӣеֵǶסĽȴ̸Ҳ
˴ӪĹٱĲٶˣ˾ָЩѵصĹٱ̼Ѿ˴Ӫ˲ҶҶǵģûҪΪ˳ɴܵ飬Լ
֪˭һıжǵॵ主иȾһѾ˴ӪٱǳԾıԴߵһȥ£һ㷴˼ûУƺڳвģѹͲǵͬƵġ
ʷɽƵ˴Ӫ̾ô꣬»вҪԷġһٶٱӶͻе޷˼սһʱ䵹ѷѽ⡣˾ЩҪֳȥЩͶĹٱܹսȴޡ
ʷɽһĳˣЩΪƴƴСһںҲˣʷ˵ҲֻһôܰԼôΣյľأ
ܼǾӪˣ϶֮ξʧȥ˱ĻҵѷܹӵģҲֻפʹǰӪıˡ
˴Ӫľӣ֮⣬˸ûʸټտյҲǼƥѡ
⼸ƥʷɽƵľݣֻҪܹһƥһ·ӺӪɽֱ˾ţͿͶ뵽ԷǼʵֿĻˡ
Էɴ˵ıºɱ˾ȥɣ
ʷɽֻ޵ٸԼȣº޲̤һ˫֣˫ȲͣǵĳɱȻЩ˶˵Ĺٱܵĸ죬⵹ǽǼĹٱɵۣʲôʱʷ˾ȻĽˣ
ĴžǰȻѹѹһƬʷɽƾǿ˺ڰеө棬ôβס磬ôǰһľޣ·űӣһĭʷɽƣǿϲţų
ǣӭģȴǼƥսʮӰ֮УΪһ˻еĹѹɤţ˻Ƶ˵ʷˣ𶯡
ʷɽƻɢԼһ˿ϣô˻𡭡۳ǰĺɱԽԽǸһڵĺ磬Ǹһ߷ڵĽǮǸǹĻС
ʷɽϥһͨһĺӰ£ԩ޳𣬺úοƣܸʲôôʷɽƼӱʮ
ɡǼʷɽһѱһĹųǺӰŲȥ
Ѿ㣬𶯡ǺӰĺȵʷ˰


ʮ ޷
޷һǹ÷ҲƵɱɵһֻѺŹڵϵʷɽưǰ
˸յģⱻˡ޷߷ߵץץͷƤ۳ʷɽƾҪԼץסû뵽Īð˰ʷɽƸˡ޷ӣ˸ǹʵʲôˣ
ʷɽ˾˴ӪѾˣˡΪǸ𹭼ʮĳ޷˻֣ĲʧããҹĻ֮С
Ī޷߹ȥץסʷɽƵĲӣȴ֣λƽʱһ˱ָʹѾ˹ȥ
֪˭粻֪ʲôʱҲſڣ󻹸ż˾ĹٱһߵսѾˣһС˺½󣬸żϵ˿ڡ
޷ʷɽߵǰλָʹһü˵˭أʷɽץô
ԾĿ޷˵СӺôҲǳ˰ɣ˲ڿˣôץģ治֪Щʦô̵㣬ģȻ´ʮûбԺϳȥǽ벻ͨ
޷Ƶ˿ҲǾһɡ
ۣĹٱ˿ڣſ˵ð˾ٴԲ⡣Сûô
޷û˵ˣ֪ס㣬С˸סң˵ҵݱ¶ˣһؼ˾̫ţҪ֪ǶһȺϸϸ˵Ļ˭ҵ氡˵Ѿ˴ӪˣſһұˡյͿʷɽŻڳС˲ãǣҴż˾·ͽץһҶȥٴϸ˾˲Ż治١
ЦЦǵȻЩ˲ŶԼĲ£СᣬǣһмٴʷɽƵıɱ֣СӼʱգǻ˵ãת䣬䣬һʹڽµʷɽƣôô˳ۣһʷɽƵ°ϡ
һĹ֮ʷɽʹ˹һ̧ͷɱڵĿԼɵô˸ս֧˵磬㲻ҪɱңʷԶڳжзģҲҪ弸ֱ档磬²Ҫ̫
أˣʬû絭˵Ҫʹ죬ʵʵңȻ
ûн˵ȥֻǵĿ˿գһµգȴƬƬӹƺ˼佫Ѫȣٿ
ңҾ͸䣡ʷɽ˼ҹҪһϣûУֻиȥ
˵㣬ûиּۻ۵ϰߡ֣˾Ĺٱѹƽ˹
ƽһ磬ϼϼӲЦݣƽ˵ֵܣƽûԲ鰡㿴ղʷɽƽҳ壬ҶҲûڽķʹµϽˡֵܣҡء˲簡ʷɽ˾ֱ뻢ѨС򡭡ءƽŬҪװƽģֹסĿȴѾĿ־塣
ʵ˵Χ죬Ҳڳ𣿸ң䵽ôˣ
ƽ˿ʷɽƣһ£Ȼ䣬һҫ۵ĵǰһĵصʷɽƵֱϣһѪ羹ȻһʷɽƵж¡
˵ѪܵĸֵָƽıӣҲڵʹްУȥʷɽơ
ƽǺɫѪ˳ŵһεεĵĹ£ỹϣȴȥشս˵ҡ֪ģ죬䡭ݶȥǵ˾Ͷȥֻһ̲Ѫˣ磬Ĳ֪ûʬ屻˱ˣֿԼûˡ
ƽӲʮ˴ڡʷɽڵϷţʹšһ˿ϣôƽˡʷɽƼȫڽ
ƽûƭңԻȥˡ˻֣Լҵطȥ
ƽɻʶ⣬æͷһ·ܵЩ˾ŵĹٱߣģĶ
ֵʷɽƣȻǰӪһк˾˾ʹӪڶ
˸յģСĸղŲ˵⻰ô˭ٴ޷ԴǰӪȥ
һСӹٱſӵһλƷٷӷɳŽ˴ӪеǮڣʷɽƺڣ˾
޷ͷԹԣοɲǼٵˡСǼ˾飬󡣡
Ǯ˿磬ϵܣ˾˼ȻѾˣ¶ѹסˡҪȻϴ뿪£ϸ㶥ţ˾ǲͳˡһңڡ
˾˿˾һֱ¼бֵ͵ͻȻ޷ǾҪֹ˾˴ӪĻƴԷˣ˼ܣһֱûְӡȻԼһԷɵ״ʲô̡޺ͺңҪײģԼôҲûᷴԡ
һ򶨣˵磬ϴ뿪飬ֻҪ˾׷˾ȥͲҪȥԷɣκ¶ҵİš
Ǯ֪СϵᣬıԣҲýǮʮŷȻ֪ʲô⣬Ǯ˼һǾκ磬Ǻ絽Ҫʲô취ܰ˾ٱ˼Ƥ³أ
ʷɽۼЦһ˫޹۾źЦ˾ˣ㺫绹ôб°Ѽ˾ȫɱ˰ҿǲǻס㣿
ͷϻ١һĸֵһɨʷɽƵʺһѪ˳ŴڿӿʷɽƵɴŵôû뵽ڼ˾Ѿ£绹ɱҰԽԽģڳһƬڰ
޷ļ򣺡ȸžȥ˾ɡԺһ취ǲȥǰߡ㣬ǵĽס
ӷ𡣡޷¶һ˿ϲɫЦǺǵߵǮߣԾǰ;һƬСӵķŻûȻǸ޷ļһûаʲôɷһ¹ʷɽƾǰ޷ȴһҲں
һʷɽƵͷУ󲽳ǰӪ˹ȥԽǮȥˣߡ
ɻ󣬼˾ӵϢѾٶȸϵ˴Ӫû뵽һľ˴ӪĹٱһʵʵıͷڵϣ˾ɱڵһ߼ܣϺ˵ʮʬ壬Ȼ󡭡̧۾гһߡ
¹£һӣһڲϵѪͷ


ʮ ˾
Ҫ󷢺ʩһȺ˾ĹٱѾΧ
Ǻ磬ɱġҸǻؼ˾΢΢һЦõЦݸϣȻûаǰЩֵĹٱ
󵨺磬ô˴ӪɱڱǰšϰϵͷˣѺؼ˾䡣
˵ĸˣԼݣѴιԱİȻֵ쾡µʱ򣬺Ȼһٱ
ͷȥ֪ʲôʱ˴ӪſڣһȺ֣ʮȵŮӣֳϥڵϣ׼ߵļ˾ٱ
Щ˾ĹٱƺҲĿߣµķѾȻŤת˹
硭㣬ʲôɫĽе㣬в͢١
һô˵ˡѪܵͷ­ЦѾ⸱ģˡ
Ŀ˿ͷ­һѪˮ˳ŶϿĲ档
ʶ˿ڿˮѾ֪½߰˸Σ˵磬òҪҪȥ˾Ҿʹȥ˾ˡ
߰ɡְʷɽѪģͷ­һ
ǸԲͷ­Ļ˸ת͵ڵϣһŰͷ­ڵϣһֻؿڲסĴƺЩѪȶȥ
һ̬Щ˴ӪĹٱȻǸζ
ҲǣֱߵķǱߣԸ˼䣬ͷҲصż˾ȥˡ
˾ƻͨԷһ˯ҲûУƽﰮֵĹ棬նڸԵĺ
ȻѾˣԷȻĹٷϣһҪȺ˵ģֻڿŲȴʾλ˾Ľʵǲǳ
ˣ֪ˡſڵ˵һ
Էͣ˽Ųĳ˿ص
żӣҲ󣬻߽ԷɵĿ
ԷɿͿ˵֪ôҲȲѡ˰ϲ衣ˣ֪˸£֪Ӧö֪˰ɣ
ƨɸոϰʣЦе˵Լ˾˵ʲô°Īǽ˸ĺķҵ£֪ģ˵ǼķȻһš
ԷɼææĻͷ֪˵Ĳ¡
ŶǱ£ҾͲ֪ˡ̾˿ඣඣҲĺܣ߾죬˼Ҳδü˸ÿ췢ô¡Ϊ֪֪ôడԼ˾Ϣͨôʲô£˵˵£
װͷǰװ
ԷɿŹžƽϢȥȻ˵ģշ˽ķ٣ʷɽƴ˱ԴΧķ㷴ͻУһŮϸұ˵ķŮº磬˲ȥ˴ӪѰȥˡ˸šô£֪Ȼһ㶼֪
һĴȣѽԼ˾˵һĲ֪ͷӣҲʱҪ͢ϻˡ
ԷѾƽϢȻҲͲżˣЦ֪ºôҲǷ˸Ĵ£㿴Ӧôòźã
ŶŽķŮȥ˴Ӫѻʯ϶ǲһôãʷɽǸһƢֲǲ֪磬ǻǰεɱʲôûãֻºԴѾʷɽƹԯˡ
ϵƺһ𣺡һ취һºУҪ֪ӳ£ͷĻƢҲʲô
ԷץסĻͷȻһǶӣ֪˼ǣǾ̨źʷɽﶷ
Ȼ˼ҵ˼ԭⲻİԷɵĻˮ˻ȥ˾˲طĹ٣Լ˾˵ʲô¹ҾʲôԼ˾ǲġģֻҪִԼ˾ָʾضˮɡ
ԷЦһѾȲ˷ֱ룬̶ѾžĴ
ԷĿǰõ鱨ǽǮѾ˾ȥ֧ԮȥˡӺ;֮ĶԷǾԲĲֵģһҪּ˾·еԣҲǲԸĳͻȶԶǿһԱĵһҪء
˸Ѿ޷ȶˣʷԾ£¥źʹɱ˴Ӫ
Էɵ۾ӹһ˿ɱԼ֪ǵʲôùͷȻѺƥǸǵ۳ԼҪصٰˣôһ֣ΰȷټ¼ϣҪϻҵһ
ҲΪԷ֪ͺҵĹϵǳԼҪмͣȻ˾ѾȥֹǳڶԷҲȺٱʱ򣬼˾жҲ˵ĺܡ
Ϻ꣬ƫƫһƶʲôװŲ֪ڳһԴ˵ʲôҪʲôģ
ǰԺȻһԱ첽ߵſڣʩ˾ˣ֪ˣѾ
һеĲ붼ûס˾ȻѺץסˣ
ݼɰҪǺȻԸһ˹Сˡ
ȷƽĺܣϢԷɸͨķɱ˴Ӫûã˾ѾϵڽǮĴ£϶ԿԼȥһӷɻɲڲָ£ʷɽк·ҷͷأɱʮӸ·׼뿪˴Ӫǰ˾ͨ籨ŵˡ
ʷɽŪŻڣǳ˵֮⣬ǱϾҲоյĹȥˣԺ˾Ԥϵġ
Էɵɫ̲סȥ˼˾Ĳȴû˵Ǳץģһ֡һ֣ѾԷף˴ӪˡʷɽƹѾˡ
绺˼˾ŵĿϻűѪȾİɫ½һҲ⣬ͷЩɢˡɣȴһ󲽴󲽵˽Էɺȭλˡ
Է˿ӻֵɵ˶ȥɡ
һֱڰбԷɵУ⻰Щ죬ô˵ҲǸΣշӣԷɾȻһ仰вɵȥǣֻǸڶѣֲʲôۡңе˶ȥˣҲںڰУԷɵİȫ
ϵ˽ѾȥˣֻʣԷɡ硢ˡţһվš
Էɶ˺缸ۣȻЦһֱ˵ҵǺ˵˵Ƕ㺫磬ĿϾĸˡգһ棬˴Ӫ£ȻվڱǰСӣб¡
ԷĴָ΢Ц˺䡣Ȼɫһ䣬һڷϣȵôӪɱ͢٣ӴɷҴҡڵҼ˾š㵱ĸ
ʼ򣺡Լ˾ʵҽ㣬ֻΪһ¡
ûʸּۻۡԷָ򺫷磬Ϊٶ꣬ԼҲԲµ⣬ԷɱҪȰѺͷȥȻĻԺ̸УԷͺˣͻᴦڼΪλáùλɷѹˣԷ˵ٵӦֲˡ
˱촽Ҫǰ쭣鵽ʱٰûˣǾ˵͢Լ᲻£٣㲻Ҫҡҵĵܼ򵥡˾֧ңķ˴ӪѾˡ˸ĵϣҵȭͷǼô˵Ҳɱ㡣
ѹ˵ԷҲ߹󲻵Ķȥ
һʶİ쵽ԼذףüҲûùʮӣϻŲʣȴоǸΣԼСĵĻܱ֤ܿԷɵİȫ
ҲΪ˻֮ĶԷĿʾвҪ
磬ôԶԼ˾ô˵Լ˾ǻ壬ǵ޴˵ֶҲԺ͵̫ӽһ塣ǸʲôôԼ˾ᲢۣƵĿ˿ڡ
ԷбĿһۣͷǰԼ˵ʵһŰȵˡʲôĲΣﰵԼ޵ֶѣӶǣɱҲʹɱˣûʲô˵ġ
ǣСֶˡһ˿Ǹ˼ҲŶԷ˵Լ˾Ҷ٣ûʲôǣղ˵Ļ˾Ī֡˵ؾˣҼ˾ˣֻΪһ¡
Էɵ汻һһ䣬תۼȥҲżˣŲ豭˵磬Ǵ֮ʲô£˵š
¶Ҳ򵥡Ȼվֱ壬ĿԷɣ˵ҽķ䣬Ǳ˾дˣŲűʷɽưΧҪľе
ԷɾӲı˴ӿȥһֻӬƵģŵĿź磬̸ֱծծ
˵˵Ǽ˾˵ҪɱվҪȺͼ˾˵һģ򹷡ҲҪˡǲһЦ
һ˫ۿ磬ֿԷɣֻԷɰĿͶԼ۾װѲ߸߶Ȳ裬Ȳ裡
硭㡭Է
һܶˣǰսͽǳǸĹԱŰĻ׹ݣǽ洦ɼķ䡣Ǵûмôأµˡ
ķŮӣԷɵ޷ǾһȺӡǺȻ̶̻ȣΪһ˾ɷӣ͸ԼҪ
ҵġӺɷ򽲾һˬ졣ҪôУɱҪôɱ㡣翴Էɵ۾ǺɱԷɲ
ʷʷɽơµѾմ˲٣ɱһԷɣҲ㲻ʲôȻԷü˾ĳϣԺûʲôв
Է˵磬ơǼ˾ţҵĵطֻҪһ仰İٱͻΧɱ˫ȭѵ֣㱾ٴɱ˾ĹٱܰȻĻصٰҲܷŹ㣡
ֻһˣƥ֮ŭѪľôࡣҵҲͬн
硭Ĵӻ֮˳֪ԼٲҲԷĻ˲ԼȥжԼı³šȱĺ磬ҲĶ֣οˣ
ǣбһذף籩ɱ򺫷硣
һֱͷȲȻе
һ뺷ĺӴӿ֮⣬첽˽ŲڵϣδһɱɱϢѾÿΪ֮һϡ
̽һѿסеͬʱȾȻеѣһе֣ͣ˫ƹеĲһš
һһѪ˳е˳ŲֱۻڵϣֻһѣλԷܳĻôˣ


ʮ 
СԷɾһǼ˾ԱûмˣĿһϤԼǰȻޱȡ
˸޹ı飺УŶǶԲס˾ˡ˾֮ǰ˵ɵ˳ȥȻһֳеӣΪд̿˼˾Žв³֡û뵽
Ƶ̾˿һκ޹ʵʵĿԷɣǡоҽɱĺˣվͰԼȥʷ̨ȥ
ԷǸõŵµˣȻѾˣ˵ʲôҲûô˵ˣԼĵͷȥʷ̨Ļ˵ķɻɲܰѼ˾ˣ˳ְԼĹͷˡ
Էɿ˿ڵϵʬ壬Ҫļ˾ٱȵʲôңʬϳȥ
ЩٱҲǲʶУԷôһ仰һǰԷɵķԸеʬ˳ȥ
ٶȰԼһӣ𵶵ԷɵĶ棬˰ٵʵԼ˾˵Ѿģ˾׼δ㣿
ԷɵƳ˺һۣǰƺ첻µزƵģô鷳ûˣڻԼӦô졣
ԷҲǸˣ˾ѾǮУ˴ӪƽϺﰵֺ֧磬ԼƵ˾ŷ˹
һͨԷɱ΢΢һЦ֪¶֮ǰ˵İʲôͣ
ϵ̼ſһ˿޵Ц⣬ɢһ£źĹְǱ̨ʱǣѾˣǾͰչٳϵĹɡ
ԷѾݳȥһ̨ףͿǲ˳̨ôһӶùһ㡣
ЦӣԼ˾ǲ˵˵ķѪࣿ
ҧĽġ
˾ǲԩģ֪ڴˣҲ֤˵ÿһ仰֪ģ϶ϲɱ֣Ҳп˵Էɶ룬ڳһϴļơ
ϵǺԷɵľȴ˼֣һϵҪӣ֪ʧ֮ԷɸɴĳʧܣɱǰҲ޶ԣò˵˾нʱյĵλ治ǿξġ˵ĳǸһ
࡭ǣţ˵գʷȥҽķҽķŮΪò㶯ֵϷķŮӶ֪صˣ϶ϲϹٷͻֻǶܡû뵽ʷһŮӣԴҲ¹һ˵ãȭžͲʷСһҪ
ʷһСߣй֮ͷɣνʿΪ֪ʷƽմĲ²ЩӱΧסʼɱУͬھ¹ٵʱŽķŮ׼ȰܣǼ˾Ҳ֪ŮӵŮӣնǲӣֻߺˣˡЩ³çȴûһǵĻ˸һ
һ˵ô࣬Щڸɣץ輸ϵĲﵹ˰˵¹һ˺ʷС˶ڽķŵû겻塣˾֪ģǺҵļҽ̺ϣû죬ֳĶҵүֻ·ǴҲɡû취Ҿ뱳С֮زز
һߣķŮҲûĹǣɢȥˡû뵽ʷɽƾȻǽķɱĶӣȫѲԩȥ˸֪ң˵˰֪˵Ҫ飬˵ʷɽֻ»ɱңʹ˸˳ȥ֮飬Ӧö֪˰ɣ
ЦеĿź磬ĵСҪĻ첻ȥˣԿȥֿڰڸ̯˵ȥһ죬ڵ˵ɰ׵ģ˵ģʵǡ̫вˡ
Ŷķ˵ɱ˴Ӫɿ˾ʹӪԿնɱʷɽƣͬԷֶ˸ںϡ
ԩҽһɴ۾˵鲻ģȥ˴ӪΪ˵Ҫɱʷɽƣ˼޻ǽķ㼱ææȥˡû뵽ʷɽҵĺ⣬ƳǮ£ŴȥˡٺʷɽһȺˣЩ˸ɱˣҷµֿʷɽƵԴ˼˾
㻹й֮ˣԷ˵
һЦҲûУͷԷɡ
ҪɱҲСԷ仰ųڣصĿһ
˼ҽɱġֻ˵˵£ңҡһʹĵӡ
Էһ˵Լ˻ͷˣҷԸ˶ȥûȥҲѹ֪ᡣ˵ˣ֪ΪǴ̿ͣҲġܲ׷֪ɣ
˵Щ£֪ȥ֤ˡã͢ˣ֪Ҫڳ֮͢ǰѰӵ֤ȫȻ˵ĹԱûں硭Էɶ˶٣飬ķŮȫصķȥס֪ûв갸֮ǰκ˲뿪ˡȺ֪Ľ
֪ԷѾòȥӣʵԼ취Ū֤ݳʷֽţҪǻಫһ㡣⣬˴ӪҲҪáȻѾأҵɨβҪƯƯ
Էȴһ㣬̫ߣûϷˡԼ˸˳ˮ磬ҲǸ˸顣ڳΪٶ꣬ϵ飬˵ˣϿϵԱƺԿһ㣬ʵԿռˣԿδزǸ
л˾ˡһȭת˳ȥ
˴Ӿֱ˼˾ţȻָźЦ˼ЦüҪһȭͷźļ
ˣϵ治Сҵú죬ʵ̲סˣһסȭͷ˵壬лú˵ˣҿסˡ
ЦСӣѵʱ;ĨͣҲ˵һݡ֪Ļѻж𣿡
ɣҲȲĪְɣ˵
Цݣ͢ѾǣѷˡҪֻǹϵ淨ѣǲǻƿЦϰջ֪𣿲ǸͲ֪ٶǣʷǻģϰȻŵġ̫ͺҵĽֻǿһͷء
ĥôûõġĺļ򣺡֪ͨԼؽķ㲻صģһᰲֱǡ˸һˡ
ʲôˣɻķʵ
ȴֻǹصЦЦ


ʮ 
һյ͵̨ԾŻƵĹâŮСĽϵҩߣŪһڴŵˡ
ſںȻŲһŮæŵ߹ȥţߵſڵӣʳָཱུ촽ϣ˸ơ
ֻ¹һۿǸӣԼȴгǸһס죬Ц£ֻ·ѡǺ磡
Ķ˸˵ǼСʷСֻҪȥɱ˵£˸һĶֵһǶ֪Сүˡ
˽£ƽŮӣѾŮǧҲܹۿΪһȺķŮӳͷĺж
ֻǽ캫ȷôͷѪˮİײһĺ£ͷϻմżƬҶϲѪӢСڣŸͷ˺ƵģҲѹŵСѾ߲г
ǸССŮһ˰죬ſںմװķŻض˵˸򸣣ȥԼСһ̵Ĵӷ˳ȥ
ˣ˼СŮ̲סͷ磬Ǳӣôôı£ֵ˸Ȯ
ǵĵЦԶͥԺĺļ򣺡ԼȥɣˣҪȥЪˡ
ͣ½Ųͷź綣ԷѾˣڳ͢û֮ǰ㻹һ㣬Ҫֳʲô¡ѾȫʤûҪ㡣ף
л塣繧ĸʩ漴˷䣬Ϸš
䲢һžͿһյ߳ĺɫľϱ߰ڷһյ͵ơ
ľԵһŴ󴲣ߣϱɫһѪɫŮӣڴϣϢȻܻȴЩ
СİһѵӣߣһЪϢֻû¶ʹģ˴ӪɱɱһϣȻ˸ɵ¶
ǸŮһֱûȴǽƣˣһֳţڴ߻˯ȥ
ԺУֻôƺһ̾ѣ̧ͷһŮһֱھĿ
ִ㣬ǶԲסεץץͷһ˵㣬û뵽Լ˯ˡ
һ˫۾ź磬ڵһ仰ǣˣǶû°ɣ
û£һû¡üëСүѾʷɽƸˣôб°ɣ
̫أźϵ˿ڣ˵ôŪôˣ
վȻ꣬Լ˴ӪľͼӴ׵ĸ䴵һ˵ʷɽƳŻʱ̲סһ£һ˲䣬ҪСһ޷ĬϣԼ˵׼Ѿһ̲ˡ
ţƤ꣬Цеĵͷ俴ȥȴλķĴ㣬һĿԼôˣִ㣬ѵĲԣ
ˡ΢΢촽˵ˣϸϸԼơΪϸ˾ˣûж־һҪԷĵϸҲϸڵĸԭ򡭡ж˴ӪŻôҪľ鶼֪Ȼʹ˳ӪˣҪǽǮˣ᲻ѹ˾Щʿǲǰװױ㺦ķЩҪ㡭㡭
𼤶𼤶缱æ˹ȥСţôصˣͲҪˡ
ѼӣҲӲģƤЦ˵ǽķĸҲ찡Ϥϸ飬Ҳпԭġ
ɫֲÿˣ˿ڣҲ˵ˣ֮ҲãҼ֣Ҳԣ˰ɣ
̿ҪЦǣؿڵ˴ЦݸոոӾѾ̣漴ʹ͡
̾˿ѽáһΣ󣬱ھ¥ĶϣôĶô֪ܲ˲ȥӪȡ
ҲǽŲģһ˸ϵ¥ɿҪǧһ֮ʣһļ䴩·ȴû˵壬һδνǽϣ׹ٶȣżһ
䱻ӻ˸ʱ򣬱ˣҲֻǶһѡ߹ѾѪ̫࣬ҿľɲƣҩ֣˼ʱӹŹذ˻
ѾˣҪµ·Ҳһ£˽һ죬ϻɲ˵ġ
Цƭ˯˹ȥعͷ˵ЩȷˣΪϸ˾ˣȻŻڶ֪Ҫˣܹ˭ȥ鱨κһĽ죬ǼΪĲƸͬ鱨ڳҰֻ̽սУܹӾ޴á
۾ŴԼĶ˴ӪָƣԷжٱʲôƣʲô¼ܹжӦЩ֪ϵĳӪӦʮּҳɹġֵԼˣ
ϸ˾･ӿһͷԺĻԭ̲ôĪǣǸϰ֡нԼϸ˾⣿
뵽ǲɱı磬һ䣬ת֮䣬ƺץһʲôԼǺҾ;ԲܰʷϵıݡԼܹյʲôǰϸ˾ķ
һ˿ӡںԺﲻͣת䣬ÿζƺҪȴȻûһͷ
εڷŴ߻˯˹ȥ


ʮ ݪ
ͣʱ٣ЩҹŵıСҲ˿
͢İЧһʮȥˣ˵Ҫ˵ĴǻûжȴҲνûڽķɢɢϣֶ˼˽⡣
Ժϸ˾̫ʵԺ㿪ʼڣҪɹľ飬֮ɰս£ϸ˾Ҫģڲΰ˹ĵսУϸ˾˾޴á
ϸ˾޷ֵ͢϶֮ϸ˾ҾҾͽ˷սҲ²ٺ͡
Ժϸ˾ӵнֲĺͽڵϸÿ춼鱨ͨͻԺЩǲꡣ󵽵зľãСĳĳصĹԱ檣ѩ鱨ÿ켸װһӡ
˺ͽ֮䣬ı֮󣬱ûдս£ϸ˾ԵࡣˣҲԺﲻɻȱҪţķÿ겻סϸ˾˲ŵĻ
ԺлЩϣ壬Ưˮϡ
ÿķĺӾǺıرĿˮϱӾùѧĹھֻṷٵĹٱ˵ǻٳӾƣЩƦǴ۽ˡ
һСС񣬻ӹӺӹϵĵѵˣСĵ㣬Ϲ࣬ˮڿ߲׵
΢΢һЦǸʮ¶ޱȵЦǸлһۣȻ۾е㻨Щȣ˿ͱڴβһɡס̫
һŮں޳㷢˳ѩ׵Ĳһ㡣΢ķ˿ڶǰ裬ƽġü𣬼ѩأ纬ӲҪ׵ҳһ˿ȱݵĻֻ˵λŮü֮һ䵭֮⣬·𲻽˼̻˼׽ζ
ɡȴһŮü޳Сӣ죬䲻Ůǰ㾪ޣȴҲѵһļˡڽķÿ쿴ĶƯŮӣ۹ѱѬյġŮáȻŮӣﻹǲһ̾ϹȻ˽ܵ飬òŮ
粻࿴ۣͷӣ۾ź硣
С㣬㿴ˣСòǴˡŮڿЦ
С֪ò˿òɫڻ裬ϰΪ˵鳾ǵһˣ·ϲҪ¡
֪ˣС㡣鳾ŮȻһЦ˿ڡ
翴Զȥʰ񣬱εߣȡ·ϡոմãͿһŵһŵ˳ţ£ºڣ
ʲô°ء翴ܵͷ󺹣æ߳ʵ
˿£ҼүͳԷ˸ݪݣʱ򣬺²Ҫȥˡ
һݪݵ֣̲סЦЦ
ٰʱûȥԺ֪ԺĹءһȼԺԡԺݡΪĵȼԺԡҡࡱ¥ꡱ´
ԺȻݪݣȻһȵĴԺӡ
˭ȥʵ
룬Ȱ˹ȥǮһȥġԼ˾ҲӦõֻ㻹֪ɣʱٰʷѾˣھЪšϵϴȻٲ˵ġҲȹȥ̽̽ڷ硣
͢Ѿλ˵İˣڷŻ˶Ҳõˮʯʱ
صЦЦԱûӣǼ
ҲŲЦ˭鰸Ӳãƫƫ֮͢
ʷɽһϵѾĸɸɾȻᡣԷɺôǻ壬ֻסͲͬǵ̫ӵĶӣ󡣽̫Դǻ֮󣬼̫үĲѡݣǱԷɸ߹̫ˡ
ǣǺı㡣޸ѾжӣʮֺҲõʵۺ̫ӵϲϱ޲ڡҪǣ̫󣬶ԺҲǰмӡнʱյĵλҲǲ١
ͺҹϵһУγ֮͢⡪úĻ˵ǣΣ͢үǾǰҪˡ
˵һдԼŵˡʷǿ·ȷˡкʷҲ¡
صķȡԼĹٷϡЩҲûôٷԼ·ǱķŮϴøɸɾŪƽƽϣҲʧΪһӢꡣ
СҪźȥݪݣȴһھܾˣʲôЦǶҤӡȥҤŮģȻʷɽƣ绹ҪСʻ괬Ը˼ֲĽã߽Ӧ
ݪ˸ĴϣǰһС¥֮¡ɫƬ̳ɵķܣյ··Ҫչ߷ɡʮյ칬ƹſڣɫĿѡ
̤ݪݣӭһɶʮ˵ĴźĲ˹ë̺ζϵȺľ죬ֹҲʧš¥Ժ䣬ͥԺӰż˿֮
װξѾ̾ΪֹߵĹһ˵˸ʮٶݪ˶ݪָ߿˼֡
ô¥ӣĥһôҲûʮɣǮ˿ݪݵĴţ˵
粻мƳ˽ǮһֵۣĵضΣĹӽۼѾÿ䶼ǾĲãʲôʯ硢ֻŮ졭һԵĳӺǻ԰԰е١ûſվĹūϴĶճֻҪеӽȥģĹźһڶٯǡϣˣʲôˣ
ķǸҪǹǮһ˶˼˴к˵Ŀһ֣ղ˵ţʮ᣿Ǹū͵ġٹɱӹɲۡģҪôǮģҪôѹûԼǮġݪݣҪľͷã󣡡
Ǯ˲һĭӣεЦЦô󣿡
ʼ򣺡Ҳ£ķˣݪܿô󣬱ԷɳȻԼ˾ĵͷǳźţ˾С԰ײԡ
˵ţ㿴߳ݪݵſڣЦǺǵһһסͽǮ˵иˡ


ʮ һּ֮Ի
˾ֱ߽¥ӺߵͥԺɽᾣϸˮ˵ˮ˼ȴյĿȡݪݵ֪ھϯдɵѾǰ·š
߰ͥԺƺվšڽǮмҵһ۱Կ⼸λģʵѾκδ̿ҪͥԺ·ɵö괴ɻֶ˼־֮ġ
ͽǮžͽһ侫µŸطһɫԲźɫߵΧʮҲӵǽźľԲʣмŸһ߼Ĳ輸һë̺ǴȪĲ˹и߼ġ
ԷѾڷ䣬ԷɱЦ˵һڹԱŹٷݪݣǲʷҪȻҪص㡣
ԷЦЦ˵֪ͳ졢Ҳиˡǿ֪ݶĻǫģ
ǮͺȻǲ֪ģȴ¶Цݣ͵ǲ֪ǿϧλǫĹڽϺպȻǻղ֪ӵĻ֮λȴ˿ɫ
ҲûʲôġԷɽӿڵλǳľɾޡò񻡣黭ͨѵǣԼдһֺôʡҲ֪ɷ˶ˡ
治ҲͲҤˡǮץ豭ĺһڣҲǲҶǱݴ˾Ҫȵ
Ȼ˵ͳ죬֪ˡȻݻκһ¥ӡȥĸ¥ͣפգǼաЩԺǿĻλǾ۱裬ĸ԰ĸ԰ӱ׬ķ졣˵ǫôͷҲûмԺұǩĸôˣ׷߾ܰ¥Ӹˡ
ԷƷ˵ݪǰѾ﷢룬ݪͣפաֻһֱûгʱɣʷͼ֮ǰڴӦݪСסһ¡
㲻ͰǮֶһɷ羰ĻǾֱ׳˵ô࣬Ҫǲͣиƨð
ֻ۵ġԷɵ˵
̲סȻʧЦ˵Ҥǽгһźſѡˣһ¥ŮҪˣǲǻýЩ͹һվǰͷĸ
Էҡҡͷ£λǫĹڲͬҪ㳪ƣĿ࿴Ŀ࿴ѧʿɾʹˡ˵˶Ľֻ㳪һȴǺᡣȴΪһŵһ״ʣȻ㡣
ʣͽǮ۹ˢˢľ뵽ϣ֪϶޷ˡʵ˵ͽǮ͸ä𲻴ԷȻҲ飬˵ʫԣȫһѡ֡
ҾдһסһӣԷɼæԸūķıλһãߣһǳɣһˮͷԾȻֽϡ
ԷɴȡһССָЦһ˵ǵİָλǸʶˣҲΪ֮ݰɣ
Ǯ˿ʲôŮ˰ôҪ˾˸λ˫¡д״ʣҪóʮĹ
絹ǲΪȻ˵θһֱЩŮӵĲţԽǰڵߣԽҪˡ
СȡĴʣʵʵԷɵİָڽһȥǫĵķ䡣
һྻµķ䣬ѩ׵Ĵ̣ɾΣһȾͭСС˶Ŀģ֮ͭǰİŮһǰֽȻЦʿ꣬һ״ʣȻǼõġ
ָǿ̵İָϸ˿ͨ͸󣬵ȷǺ񡣿ݣֻǰˡȷʮ󡣡
СǲҪȥǣ鳾Цʵ
ǫľֳֽһƣ˵ȥǣ
鳾ɵһ죬ǫ˵⣬˵ЩˣĪǻʲô㣿ֻǣСĻҲֽͽУ͵ſڹūԸٸͻȥ
ǰɣ˵ĴʶϣǮһ˫Ŀɵľͭ壬ǰѵ״ԪҲ˵Ĳɰ
ֻһҲסԼץʾ˰ΣĥãѾдļΪˣΪλ۸ڶŮӾǿأ
ԷɸǾɥָֿĪ˼ٻ񰡣
˵ʲô˵ŮˣͲѵ˳ҲǮλ˶⸱ģЩһղĸ輧ʲô˵ġ
룬Լ߹ȥһֽͷϱдһ֣־ݸūȥ
ū֪䶼ǵﲻͷһСȥǫĵķ䣬ԴѺдǸָȥ
ʲôǫĿױ̨ϣҲȥֻֽǳ鳾Ը
СѾЦŽֽ˿ֻǿһ۱˵ΪʲôĶû뵽ֻһֶѡ
ֽǫģֻֽϱһ֡塱
ǫһֱ类һɱЦӦǳԺֱʰɣЩ˼
ʲô˼鳾бԴǫģСʵѵ˵С㲻ǣǾúѿСȥ棿ҪдǮֺˡ
Сͷ´ǫױ̨ӿʼԼͷһڹ鳾Уǲ죬ѵС㻹Ϊһ־ȥ粻ɣ
ǫĵ˵ܴʿĴҶѾˣҵȼʿĴˡԷɵﲻνأҾҵ񣬺Ҳһʱ֮ҵдֻ֣Ϊ˺ҿĶѡ
忪ô򵥣С͸ȥ鳾ߵǫĵ󣬽ӹеľᣬں˳ͷȥ
Ϊʲôȥ飬Ͳϵá治֪ǸֻܵĺǴѧֵġٿ塯֣ԷɫǫĳԳԵЦôг⣬ٲȥǲã
鳾ֽֿ˿Ȼ塱֣뻯һüɲҲЦ˳
ǫ££ͷָָǽǷŵã˵鳾ȥ⼸λȥ


ʮ ֻһƨ
ǫĵϢȻ⴫λˣʷˡ
ڵԱһʷٶȻܴ󣬵˼Ҹɵľǵ㲻˳ۣһȥû˼ҲԿʷ࣬ҪеκΡ
һʷ˽θߴЩ֣ԼĪʮ£һɫٳü壬һͳ˱ȭλˣĳˡ
ʵʷϾѾ˸˱ط羰֮٣˸һ緹֮󣬾òͬȥˡԲδԷɡһǰ
һһҲʩ¹ٽķŮº磬ʷ
ʷϵЦݽʧߵ£һ磬£㵽ˣǳôӰ
Է۽ǺЦ⣬ʷֱǻ壬˼˾ƷݣһʷȻǸ˲١ʷ϶ǲᳯġڳжкѣѾ˵Σȥʷ̨ȥԼƵģҲûʷǷǮǸϴ֣͸ӸͳǶԺʷ϶ҲȥûȤΪٰ˹ɵʷͷһҪģֻóźˡ
ʷѵʩʩȻߵʷǰЦ
ʷбб۾˿磬ЩǴＷƵģ磬ӵܣǶҪӴֿǣ͢£һ̺ܴ塣ЩԱӡ¶Ҫչ£㵽˽ķҲ˵ôġҲҪеһµΡĹԱԷĳѾƹˣʿȴܳˡ
˶٣ʷŻ˸ͼ˾ʱ͢ĹģдѾˡô㣬ȼˣ۴
СҲЦǺǵĵͷӦˡʷѭѣԼҲ̫Сϡ
仰˵꣬ſھʹһϪȪſ𣺡ūǫģλˡ
ʷӱϺȲ裬һ̧ͷǫĺ͹鳾ıվſڣһ㶣һڲ躬ȻѾҪȥ
ǲĪǫľȻԼڽķſڵС￴ǸŮӡһʱ䣬һĬûһ˳
λ˿ǲϲūҳôˣūұˡǫӯӯȥҪת뿪
Ƿ֣ȷӦ˹ЦĹﲻҪڳ˶ǵһμ˵ݵĴѾ׹üˡּʤһʱ䶼֪Ӧ˵ʲôáĹ룡
˵Ļʮֵ壬ǫֻ΢΢һЦŹ鳾˽
ǫߵǽµĺã촽ʵλҪأ´Ҫūҳأ
ʷ˵㳪ʲôá
һĿɿڴʱԷɵ˿ˣǫǾˡΪӳ͢ʷһҪסġôܿ˾ģ
ǫᲦŪңĶָ֮Ƶӳ˻ãӰҡҷҶɳ˵ʤա
ŪɣǴޣȡ¶һ꣬ʤȴ˼ˮΣ̹ȵŹ·Ǿóʱڳĺĺ
ǫһȵɳգҼžΣŴͷ硢Էɵ½ơع۵ȵɲΪ棬Щ֪Ůǫĳ᳦תȴһζ
úúãĹȷͬ죬һȵɣǰ޹ˣҲδˡ޵ݵһȷͬ졣
ȻѾգūҾ͸ˡǫĻľͱã˵Ҫȥ
ʷճմ˰죬ȻʵĹҪȥǻҪȥķ䣬ǾͲȥˣˡ
ǫĵ˵ʵūҲʲôطҪȥֻѾϰˣһҲǳˣҲûʲô˼ūˡ
˵գǫĴŹ鳾ȥʷſڽҪסȴһ仰Ҳ˵ֻƵĸƱյҪ˵ϺȾƵĻǺͲ˵ˣһִɻӾӪȻû˵ǮľĿãһ̳ӾȥǶԷɾǳ˵㣬ҪǺʷҲǰţ»ɣжپ͹ȥɣ紵սޣǺȾ˭˭
ʷٺãҲܲסĴعƣģʷ죬ҲʼһѾģˣɢ˾ϯϻȥ˵ԷȻͬ⣬ҲǺȵ߻أٺȥⲻˡ
һйԱţλƵĴݪ˳ŲЩ顣ţһͷһۣ˵ʷأ
Էһ仰̾˴룬ʷҪǶˣ˵ϵһȵĴ£󿴿ҿҲʷӰӡ˵һ飬ֽŲ̤ŽŲ߻ȥʷ
ոջصݪݵԺԶԶʷһȣǴٰʷ˼˾Ҳֻ߲͵ĹԱһƨ
ֿʱһ첽ߵݪԺһʷſ˫ۣסǫĺ͹鳾ȥ·ŭĺȵ˵ĹҪҪʷԸΪ檣ǸԼҪĻеǰ취㡣ʱ첻Ӧеز飬Ǻá
Էɿ첽˹æеʷ԰꣬׳ʲô£
ݪݵƹǸСӣ£ϲһ˫ɫЬɽһĺƮ򢣬Է˵ƹ˿æ߹˵˾ˣǺãʷ˵ҪĹؼȥ檡
Է̲סһĵͷһⰡǫ߱ϱûһ˸˵ҪǫԼķСֻΪ˲ɫҲҪŮ˵ĳɫǫĲò˫ȫɫ˫һֻ¶ǿǫֻĽ֮ģЩʲô뷨Ҳڿڡû뵽ʷžƾ;Ȼ˵Ļ
ǮҰˡʷȵ۾ҲǺģֻǺȾ̫࣬Ѿպ
ʷλĹֻͣפݪݶѣݪݵĹʷΪĹҲûƹĳüĶʷ˵
˵ʲôЦأģĸûмǮʷɤصķһһŨ̵ݺݵѩ׵Ĳ˹ë̺ϣǮŮ˸ٿۣǮٶ𡣡
ǫȻ˵ʷūҲδūҵȻԼūԼĻʷҲƶūǰҲǶ϶ϲġ
ڱǰ˵Щʷһ޷Ǿ̧ԼۡٲںǮԼ˵۸񡣡
ǫϷһ˿Ц⣬Ѿĺ硢Էˣ˵ʷвǮƣƫƫūҾ޼۵ġūҿ۵ģһǮҪūҲԸߡūҿ۵ģǽɽɽūǰҲūȥ
˵գǫһˮ䣬ת˷ţſڵΰԣҿſڣ˴֪Ӧô
ͷӦǫĽ˷䣬漴Ÿ첲Ŀſڵһˣѹûаʷ˷Ƶġ
ҾͲţǻĸ١ʷǺȶˣȻٲͳȥ˫չƺҪѽΰ͹ԸԶԶƿ
ΰĺӣһ֣ʷļϣʷײײ˳ȥصײǽϣһɪɪĻҳǵͷǷɻҡ
ˣˣȻңʷָŽΰе֪֪Ź͢٣£
ĵĿʷ˵˸ܵ˵飬˼ҹҪڷϢʷҪȥ˼Ҵ㣬ɷϣҲ޻˵˼ҵĵطҪ˵ĻҲ޲ɡֻǣģҪʷдСȻĻôһдʷ̨ߴεңƷ֪Ķסˡ
ԷɺȻ˵ղźȵþƶ࣬ȥҸطһ¡˵գһ̵߳ݪݵԺ·һжƵġ
ʷ۾Žΰ͹ˣȻתԺȵǽķ£˵ֲҰ¡
ǷʲôʵֻվԼſڣʷȥǷֻ˵ͨɣֻǽķ¶ѣֲ˸ۣץ飬޹أʷҪץˣֻȥұ;ˡ
ʷ£ȷçײҪȰ˵Ȼ鳾ӷﻺ˳
СѾͷǲʷЦ˵ʷͺܴҼСݣٰ֪ҪҼС㵯ȾơƷԱ繷ƷԱߡ治֪һʷȻҪǿȢǼС㡣˵ҪԼټҲͰˣҼСĽ꣬𣿡
ûʷ𻰣鳾˵õóôǮֻһʷһõóôǮʱ͢Ҫôǣ
ʷ߳ŭָŹ鳾ȵʲôݣһѾߣ͸ҶԱ񡣿иûдεɷûǳ͢Աϡ
ǰһȥץ鳾ӣ鳾磬˺һӲûбץʷŭ֪ǰǺ磬ͿסԳɤӽеˡ
ô˵Ҳǳ͢ɵʷߵĻ˵ҲкüʮˣֻЩڶݪݵԺѡһʷкһ˿첽˽ΧʷߣɱڵĿŽΰ͹ԡ
ʷЦ֪𣿱ֻҪһ仰͵ϱǼС㻹ùԹԵĸߡ
üͷߵʷߣ˵ʷˣȶˡ
ûУûȶ࣬˭˵ҺȶˣʷŰ۽еĸ˵Һȶˣ͸ƴ
ָŷŽеϽǫĸҳʲô˵⣬ֻһŮˣȻҸˣɫ㣬ҪΪ檣ϱĸԼҪͲҪֱٸ㶯֡
৵һ±ǫվڷſڣĿʷūѾ˵ûκˣǿǿȢǴιԱӦ°ɣūҽվʷҪūȥֻôסʷʮӡֻǣıȥԸڴ˵ءūҵˣֻҪһǻŵģͻūȥٰ״
ʷЦĺ棬״Ҳ𣿸㣬ֻҪ˵ٰеǰ취ֱ伣
ҵĻ³ʷ˵
翴Խ˵ԽæߵУסʷĲ£˵˰ɣֻΪһ輧ֳģʷȶˣȥ˯ɡ
磬ҹʷ۾ź磺ΪǺҾһ죬һӰƷ£ǰֻһƨѡ


ʮһ 㶮
ʷ仰һڣݪݵԺ̰Ŀⶢںϡ
˭֪λСڣٰʱٰùģˣɱʷʷɽƣټ˾üȮλͳ춼ϡ
ʷžƾкǸƨëλСڣʷֻ½кˡ
ϧ˶Ѿ뵽Σֻͨ죬ؾʷ벻ཱུƣںļͷȵ
Ƶ̾˿Ťͷϵ£ʵǲ̿ʷǿܷıҽ֡
Ǯߵļ򣬵˵֪ϸ粻ǸϲµˣǽҪȥϸ綼ˡ
ʷĻʶ̤ǰһļģѾγһأº籩ѣʷ
˵Ԥϣ˿תǫ˵ϡ΢ˡҹˮϣ֪Ƿ
ǫһ˫ĿЦ⿴ź磬˵ˮϣ˼ȻҲûвʵĵ
ǾɡߵǫĵߣĿ˿ʷ漴ǫĲ糯ȥ
ֱʷֻüһ䣬ͱŻæҵĸ˳ȥһһߵȰʷˣǸ躺ӣĸɱˣʷˣдαظһһʶأ
һ仰˵꣬סʷӣͷϵĺˮѾ˵գʷͺôվţҪǺȻһȭȥֻһŷʷǵó˴ɡ
Ҳͳˣ˾Ҫúа취ҲֵҪ˴ˡɼǺıأ˼ҵĹϵɱһʷҪĶˡʷžƾƽĿ˵ĿҰȫ˳֪Ժ᲻и鷳ں绹ʶ壬ûе֡
⼸գ֮ǰԾȰʷӼҪλС̫ˡ
ͽǮʷӵ˳ȥԼͬЦһȥ
ΣݵԷɲʩʩȻĻصݪݣλݪݵƹȻԺʵʵĵȺš
תˣüͷ˵˾ˣҪźƢһȭȥˡǮôһ䣬Ȼѹס𡣵ˡ
ݪݵϰ˵ҲһֻЩԱǰȴ˳һֻСèƵģЦ˵˾ˣǶԲסհĹֳ鷳ԺСһ
Ŷⲻ㡣ԷƵ˵ŮӺϣֻҲҪİ취ʷƷ裬ȻҪǿ˼Ůӡ˵ǫûӡѾˣӵϰҡҲôʷ̨ˣҲԽԽûзִˡ
󡣡ԷתЩʧ˵ôãΪӦó˲٣û뵽˼Ȼ
ԺôڣǰԺвٴٹѰ֣ԺʷĻʲôô˫۾أʷһȭҲֲȥˡѹסǫ뿪ʷӡʩʩȻĴ˷ˮϡҪʷʲô¡˭ȥҺ鷳أ
ԷɵϷһ˿Цݣʷһ˵Ļ
ʲôʷɤﹾһҲ˲˹ģײײĿ첽嵽ǽǣͿߵĻŶָʷű
һʷˣݺݵ˼ĭֳɤӺǸӰƷ£Ǻ𣿾㺫ôʷ̨жٴΣ˵Σޡбʷ̨˲ʮΡǣʷҪķǣڡޣ֮˭¡ٲйĹ١
ǣǡʷȻǳ͢ڵĹԱ˳ʷĿ˵
ʷ־鸡ͬƶƵģĽеǸ塭ʲôţԣǫģװʲôߣװʲô޼ۡ治¥ٿ컯գپȥݪȥ
ʷһˣвӣ϶ʮЩǰӪĹٱ·ϱʷİȫ
˵ĽֵҲ̫ݪݵ˸ҪһġʷںߵĶᣬǻ
ʷһۼĻ·ںȻһȺĳԼͬ۷档
ǰӪĹٱȻܶûдˣǱϾǰӪܵѵʮϸġǿֵȺˣ̸оˣǴġ
ÿٰʷ˵ȣ·Ϊ׵ĻڻʯͷǰӪҲһѺ֣һӹٱĶӳ
ʯͷһȺԼЩ⣬ݣĵʲôᣬҲ͹ٸԡʷӣôһЩ˻ŷɥ
߳һʮֱ뺷׳ĺӣͷϹͺͺĻžỴ̈⴩һײԽСһ֧ľЦ˸յģľʷ
סʷʯͷһԷô̵Բ·ʮֵʣȴֻꡱһ뻮һ˵ѵصľӡ
ĸĸ۵˵Ҫ򱾹٣ʷľƾؿȼգһҪԼһƿʯͷ˳ǡǻĲͷ˰ɣ
ˣСİʯͷ֪ԷȻ˵Ļ׼ġʷͳϡ
ңҡʷ۾ֽеҾͲţûˡپվĸҪĹң
СָָߵݶǺЦٱүǣ˵
ʯͷ̧ͷȥֻʮӰϢĳڽֵߵݶϣֳֳѾڹϡ
С΢Ц˵·һǴȥҪǷ־ͻżսУλʷǲܻҾͲұ֤ˡ
Сһָʷڶ·ͳͳÿСİүһ٣Сĸ𵣱Ĳˣǿ԰ߡһ°ɣ
ҡޡʷȻʯͷȵʯͷȥͺ¿¡
ͷҪһͷֻʯͷİ䣬৵һ󣬶ʮ볯岽ʷһ˸ǰ
ǣʷ־£ûüֻǸľ˹
߸Ծľһ죬ĵͷ£ʷ˺ѷεһҽУľȴƫһƫݺݵļϣ漴ɨǧľʯ֮Ϊɨ䴦
ʷɱĲҽ˫Ȳһ䣬ڵϣֻȾʹҲסֱֱĳǰ£Ϳ˫ֳŵء
СЦеĿȰƵʷ󣬴Բľͬ紩ƣཱུƨɣ֮䡭
ľһ磬ĴͥһʹĿֱȻ˸İսֵ


ʮ ʮ
ĹʵĲòֺαҪ¥ֵطأִӺһˮ峺ĺˮµҫ£ŵ۹ִַ֮صˮ
һŮβ졣Ŵʱʱͷˣа޹ȻɲŮò
¥㲻ʵ¥ʵĵط𣿡
ǫ˵˺ŮˣﶼαװԼ˵λʷ˺ˣʷ̨£ȵٶ࣬Ҳо¥˵ıҲͱ¶ˡ
һЦǫ˵ʵҲǸ¥ӵĵطҲֱӵĵطǮĽףʲô¶ǵģ
дĴʣҲ̫룬ֱʾǷ졣˵һֶáôĴʿأĵһֱʣֱ˳
ϱѧαϾѾѧĴˣ˵лǧīͣʸѡαĲżˣһ䡰ƿλشӪм˲֪˲
ǫ˵Ĵʣֻ˵ŮӸӹţǸʶˡ
ǫѵ¶һ˿ЦݣʿĴʣдȻĺáҲ㳪ֻΪǲˡҪֻһ˶ѡ
ңָָԼıӣһԵİ׳գǫôһ仰Ȼѽ⣬ҲûԼ㻢һһ֮ɢǫľҪͶͱˡ
ǫĵ˵ͷѩ׵Ĳ΢΢һţ¹ϣһϮ¸Եʥޱȡ
ûˣѾ˵飬˵ǽķһλ£˾ͳơ˱ָʹ䡣˵ķŮӵĹ£ЩŮ¥Ůӵ֮ԣһֱ뿴ķŮʶһλ¡
ǫ΢ЦΪλ´Ӧһ׳ӣ棬ȴû뵽һλЩ˹ĵСڡ
Ҳʲô¡üͷķԺصأ˵Ȳý룬ǰܹЩɳڣؾǹأȥķ˰ɡ
ıҲ֪£Ѿ´ˣ˼Ҳ޷ǫĿź۾˵Ϊĵ£ȴСڵʷˡʵǹⲻȥ
С¶ѡĻ˻֣ǻȥ£һӰƷС٣ʷ̨ô󶯾𣿡
ǫĴȻźĻ˵ɣݪݵʱ򣬽йѵΪʷ𣿡
ЦЦЩû׼ˣʵȥټ޷еˣʷؼҵĵ·Ͻнػ
еˣһݺݵĽѵǲ᳤Եġʱ޷ҲӦõ˰ɣ
ӣҪ˵ģǺݪݵĻһ㡣¿ɲҪĳŶǫ˵ֻͷ˵ң￿ˣʱˡ
ӦһӹݸǮ񴬿ڰߡ
ϰߣ²ȵļΪ̤ʵͷǫȴǲΡΡƶŰɫȹСĴӴɵ΢΢һЦλƽȻҲ裬ǽµĲȴǲ̫ʵ
¡ǰ߿Ǻ¡һȺξµ˷ɿ˹Ϊһ˸е
ǫĿ˿Ⱥٱֿ˿磬ʶվں
еұǺ磬ʲôˣ
Ϊӿ첽ǰȭʷĻǰӪҶڻʯͷ
Ŷʯͷôˣʲô£絭ʵ
ʯͷϱ˱䣬ӲͷƤ˵ǲżĻɷڴͣʷԺ͵лҪͺ˵
ǫĵʵ£ʲô°ɣ
û£ĺˡ簲ǫ䣬ʯͷ˵ұȻᣬʷ˻ʲôԸʯͷмһȭԸеһ˻ȥкʷ
Լһٷֻٱ̧һŰ壬ŰһֺӣŰ˹
綨һ̲סЦǫĿһۣȴƵĲȥװʲôû
ȷ̫ŹۣʷſľϣȷֿɫĿϺôһ̲Ѫϸܿɲ˸¶ѾѪ̵ĺɫѪͰ׻ƨɡ
¡ʷڵǱס˲ӵѼӣȫʧȥݪݵ硣
¹ٽķº磬ʷЦǺǵıҪʩ
𣬱ǧ𡭡£ҡҴˡʷ°Ȼʹޱȣղűһִľ˾ջʹ̲࣬סһ£޺£ͳȶ˼ͷ裬ǻð£дһΰɡ
ʷ˵ʲôҿʲô̧֪ͷ˿ϵ£Ƶ˵ҺĹﷺˮϣ̸Ľȴ֪ʷ׳£ʲôǿˣ¹ٰʷ֪˾Ǽá
ʷɥź磬аСӱװˣľͱջ鶼ɵóӽϲװӣ֮ǰ˵Ҫˡ
Ȼ룬ǿȴô˵ʷƨɵľʹǿ֧壬ǫĿ޺ĹҲҪð㣬Ǻȶ˲Żʧ̬㲻ҪңҸɺã
˵λʷҲǸˣ޷һ˾ջǵƾ̾ɢʲôӣǱ˸ģԼġڵˣȻһ죬ţҲռ˰죬ʷɽƵ˵³ʷֶǽŻһԼȶָĴ޴Ǹƨ
ҲѾˣԼǳĻԼȥϡʷӺ֮Ȩ˲һָĹ򣬾͹ϵѡ
ǫĿʷ⸱ģЦԺ˵αذŪôң
Ҳʲôһ£ˡǫ˵䣬תʷ˵治֪ʷΪҡ¹ٻм仰Ҫʷ˵ġطӶĳ£Ǻ̫ƽʷûʲô£˸ţȼ˰£Ҳ߰˰ˣʱٰǡڴСﵽߣһʲôˣˡⶼ˸ԱĴʷҲҪһЩСѴ
ʷһѣӾͻ⻰ǸȥСүǰƣǾû¡ȻĻСү֤İȫ
仰ʷ̤ʵˣƨҲôˣĻҲʼŭˡһĴǣ˵öԣ١ھͻȥȥ
ʯͷĿ˺һۣԸ̧ʷ㳯˸ȥ
翴Ⱥ˵ıӰһЦҲ˵ʲôҪǫĻȥ
ȻԶԶĿССܵͷ󺹣ظ˵£ҵͺˣԺģҪ̻ȥġ


ʮ ܹ
С裬ĹݪݡԸһ㾶ֱķȥ
˸ͽķŮһ𣬾һĸ˲֪ạ̊́ĸ˲֪˽ķ˱Ƕ˺硣ʷɽƺѾˣûԸԼս硣
һ·صķ㿴վԼС¥ǰš˹Ǽ˿첽ӭϣΪһλӣ಼òţ˹񣬹ֵСү
λǽСүǺ£¹ǰλӣβļ򣺡ʣԭ㡣ôԶҲˣ
ЦһΪСү£
֪˶ʴŵӣԸţʽ˸¥һ·ϵ¥˵Ǻҹġ
ôˣٰǱ߳ʲô£ʵ
λȥƾٵĿʿӦǲڻ£û뵽񲿻Եʱͻزʵ޷μӿԣ޿κε˳һȵĿƾٿԡ
ԼǴض㣬ϼв޻ϿβѾǮƣжӱڽͷΪ
һգ΢У·һдһֺ֣ԼĴʣĲɷ˺֮ġС̸֪֮Ϊ̣ûʲô׾죬㶯ϧ֮⣬λСں˸ССĻš
ʱ򣬺Ǵģֻǲ̫졣񿴵ʴԺνġ͸ӲˡôҲԺ˰
Ǹ˾棬Це˵үǺ˵ױţҲǽˡԺǩļݹģ㿴֪ߡ
Ҳ˵нӹż򿪻ڣȡǺеױš
ʾվһߣϴŵЦ⣬ź硣˵Щʲô֪ģ֮ǰһҪС¡˼Ҫ磬Σúá
ϵЦ⽥ʧȡ֮ضɫЩ仯ȻʵС
罫еױִͷβһ飬漴żյϵţڵϣճɻҽһϣǰһżٵĸɸɾȻǼ⹫ģϸ˿Сķڻպá
еݣѾ֪˰ɣɣֻҶˣþн絭˵
ʵлںף׹صˣѾˣҲֻ˰صӶѣ廹ֱֱͦģһҲ⡣
үүõϢ֮󣬵һʱͻͬԺλ߹٣ҹǩ⼸ݹģһٸ죬ϸ˾Ҳᵽˡص˵үһ䣬·үѴϻٰү졣ǧ򲻿ǿ
롣һǸ첻µزµжǿţȻЩ֣Ѱ죬չĻʲô¶Ѱ죬ֻǴǣ̫࣬һͻ͢ɾ޴Ӱ졣գҪȥðģĲԸ⣬бȥİ취
ĿǰΪֹ֪̫١绺˵ܶһЩ鱨жϵĿ㡣
ү˵үЩϸ˾ʮ¾ݵ㱻鱨ٶ࣬Ǿûˡһɵ˵ڣȴкȻݡ
ʮϸ˾ϸΪһݿƼ򵥵鱨ݵ㣬ÿ˿ľӪ˺ܶվҲѾҷ𣬸֪ǲǻᱻ˳ϣҵ
ԷҲʮأ߶ȻܣܹЩ鱨ѾǱ˽߾ȫˡʻĲүǻ֪ϸģֻܿԼжϣµıˡ
£粻ԥĻĹģҡҵ˵ɵİɾѾֵȥһˡ
ЦЦ˵ү˵ү˾ַʮֵ壬ȥפʹĻֱȥСԺү
ǵȵȰɣŵù˲ࡣЦһͷ뿪Ļһ粻ȥˡ
˵ѹӰ¹⽫˵Ӱǽһһ̣վڸ¥ǰߵļȴ˿һһ㣬ǽķŮӴ߾ҲĿбӡ
СӸ¥⻺߹СɾµĺɫЬЩµҶɳɳҹĸ¥ﻹŵƻ𣬶ǼԺʵʵվſڣС룬˸򣬳ĸ¥ȥ
˾ãúܳʱ䣬ѾڴϣôĵˡһɴŴͷ⣬ֻķɶ꿴Żƴķȥȴڵײ졣
һǸ־С˵ڴĽζȻűС㣬ܽ𣿡
Ŷɡ
С߽䣬ֱߵߣ֮䲻ôлСһƽ˳ģ˵㣬̽ҵĻ
ǵº͵Цʱʧ˵
һλݻ粻ƫƫڼҪ֮ǰˡƫƫ֪ĴʺԼ˾İָΪ˺һ֣ʹӦƫƫĵһ죬ʷͺ˾ͱ˳ͻ´һۡ󡭡
Сҧҧ촽˵ȥݪݣ˵ķⲢΪ棬ʧ˵һʮʱüͷһ£Ҳһ
̾ʶˣ̫潨֮ԺֻķʱûнķһֱԪ䣬Ժ䵽ʮУѵĽķ϶֮淿ȻѾʧȥ˴ڵ壬ڸʱھѾȥԺֻʮЩ£Ժ˵Ȼܡһ¥ôʶԺʮأ
ʱҲ׼ѻ˵ķѵĿϣֵĶЩĿΪ棬ҵĸоȴǣЩĿ֪Ȼ棬֫壬ûһ˿ȵķӦ
С軺˵꣺ǫģݻ⡣
ϸ룺⣬һݳΪŮӣҲڽϴ˲̵ӣܰԼεôãôǰصĴ󣿡
Ҳ֪Сһ˫°Ȼšһ𣺡£ǲҪ֪ẫˣ
ҡҡͷԸ¸ķܶ²޾顣£ҪȲٿǲǸߺ¡
СӦһԺвλòԼȷɸʤݻΪʲôأ


ʮ 
С㣬һеա鳾Сİǫжµױһͷںĳ˳ǫѩ׵ڰ׷ڵ޾ҹգ׵ȴĿѣѡ
ǫϸĿͭеӣ˵ǶסҲá٣һȺķϸңҲȫĺܡԲԣ
鳾ķʵСֺαҪأ
Щ£ڻû˵ǫƵ̾˿ױ̨ǰӻת˹λ߱齭ϵŮ¶һ˿Ц
ϺãɽϷǹ簡ǫĿЦȴΪ˼磬ǣô࣬Щ˿ɶԼʲô
˵Ͳ˵ѾСѾˡ鳾ͦҵؿڣ˵Ҳúܶ¡С˵鳾ļ㲻ĵ𣿡
˰ɡǫĵһЦ˯ɡ
ճһգ˸Էɴڼ˾ŰŪԼĹ棬ʷſĴϴСһ졣˸򻧰ȻԼĹ켣ţһжԵôƽƽ
ʮǰѪȷ겢δţֻЩк฾ڲ෹󣬶˵˷ܲѵ̸ʶѡ
һգһгֱķſڡ
פصĹٱںصķ֮Թ࣬ʵʵӵſվڣһӳԶԸһȥķ棬⼸ӭǰȥ
Ǻܶ࣬ȴǲ٣һŵȻһСôõľǼΪľŻͼġ
Լжٶˣ߾ȻһЩŵĹٱĿɿڴҪ֪˾ҲƥսһЩ˸󣬿дǹȻǰӪĹٱﻹôĹپŶ
һʱ䣬ǼٱҲɵۣ֪ǲӦȥһںѾ˳վڽķſڣȺ˳
ڽķſͣߴʿߵǰŻƿһֻɫߵѥ̤˳漴һݰ׵ӣһϮɫԲ쳤¶ѩ׵Сӣһһƴĺģ塣
һ߳ٱˢˢĹȥе¡
ӭʩ¹ٽķŮº磬¡
ĵʮ㣬򢵭һض̶̵ĺ룬һ˫۾̫Ӽλ֮ʲõһ̫ѡǱĬ֮£ȻȻֲŭơ
²ضˡԸôãҲ۵ĺܣ´ȥķϢһɡڼ˾˸Ǳߣ֪ͨǣȥ˸ᡣҺܾ롣
ӦһԸȥ£·Լĸ¥ȥЩٱʮعأ˽ķ͸԰Ӫկɡ
ôҪȴһٳͷĸ˻ȥڽķֲڻĽҰ⣬ȥҪǸŲɣ߿ˣû̿ͻİȫûһ⡣
ǼΨΨŵŵ˿ԶԶĸ
һǰһ߽С¥¥ޱȣһӸ¥ӹĺߵû뵽СӾȻôܵĵط
ٺһЦҲûڼۡôܰ
һᵽͳü಻ԣ磬ǲ֪Ǻãһ˼ҲûУҪžǰӵɨֵ˵ģϸ£ǰӪӪϱҾ˵ȥȥӪıˣǻܿʲô
統Ȼ֪﹫ӵĿ࣬˵ǵͯǸźѧ飬漴Ҫѧϰδû̹ͣûڹ򾣬ûжѹѩˣ߰˸СӾһƨɱ˭øԶǸǳˡ
ò׳ˣֳˣһ֮Уٻ֮⣬ܹܵȤʵ޼ԶˣδؾܸϵϷͷԶˣҲδؾͱȶóԡţ⣬ҾƣǼǰΣ
Ӧ˵ǸͦүͣȺ˼ꡣȢǺı㣬ҽеȵ㣬ҲСӺͽĹϵ͢ԷҪһ̨¡
Ǻû˿ĵطҲͲүļˣĺļ˵С¶ȥ壬Ҿ˾˸ɱˡ˵ɣӦô㣿
̫ĵܵܣ̫ĸСɱ˾ˣͿĸ첲ı߹ˡ
ûɱʷɱġԴǵĻشķŮӶ֤
Ƴ˿ô˵ҾôŰɡ
Լµ˼Тڻʵۣ϶ǲϣݼǿԹݶȨ飬׾˾ˣҲףĴνɽ̫⣬ӦԼСԼĽɽôһǿݼŴڣҲΪ̫Ĺϵϼʱ춯ǽ̫֮أ˭ָ˵ձȨϼţͲǰӲʲôͷ
Ժɱ£˽ҲֵЦ͢һֱͷζݵ⣬ȻСӿ쵶նĸˡֶȻǴֱһ㣬ЧʮԵġ
һǣ浽ȨʲôݹϵǸƨ˲Լ˷ġ
ձѾˣΪβȥԼ˾֪أⲻм
ץϵĲ˻ΣʧĶһߣﶼ𣿲ˮҲ׼ΪʲôҪȥǣǣҪ񣬾ҪǰӵˣҴûҪúһȦȥĥǲҪԼ˾֪
˵ӲˣĶóԣľˮúȣȥ룬лᵯŮӣܹ㡭
۾һĽ͵ֻ˶ѡСһ¥ô
ʵҲΪȻ˵ףڼԺģKTV㳪ǺֻܴҪǱеŮӣԼҲܲšһΪԼʥˡһŮҪ䣬ҪҪϹñӣԼܲˡҪ˱һŮȥ裬ȥΪ潡Ǻ粻֪Ҳˣ֪ˣ͵·ƽһ𣬺˻ϳ֣
ңʱ¥ŮӲûг֮ԶĲ˵λ񣬻սͷ¥أ
ݪݻһλݻɫ˫˼ղġǱ㡭ǾˡˡƵ˵
ǶſϾ䳤ģˣҿ˿˵취˦Щҳȥ


ʮ ǮΪ
˽ķЩרҵİ˦⡣
˾Ƶһ·ӽķ͵˳ȫǵһλġ粻żֲĽðб˾޷Ū˹
޷ĺУһ˵ҪȥݪݺȻƣɫ˫ǫ㣬ʱϲЦտڳƣӷСĲ˭
ϿȥȻǺ硢޷˴ֵĽݪݡ
һѰ磬Ǹ޷Ҳ֪һñӣס־ԵĹͷֻ̡Ǵų߽ݪݡ
ݪݵƹܹ˵㣬ȻǸһǺˣֺǺǵкүݹ٣롣
ż䣬ˮĹ˵ˣʱ㡣ɾĽ˼䣬ŵͷƹ񳯺Ժȥˡ
ⳡϽƹֻһøںˣһȲһѱǺǵСĵ˵һķ䣬˽ȥϢȥˡ
ƹȥˣź޷㡣
λҸ޷У³ģһպж֮֡ǰڼ˾һֱԼ˾ֻǽЩ飬ֻᣬ޷һҪȥפʹԺ򣬽ǷͺԼ˾˵һ޷ʱķôȥפʹǱǲͽˡȰ˵ˣķӦ
޷֪ݣ˾ǵ죬֪ǼҲûһϹϾӣôദø
ЩͷС΢ˣ޷ôֵģǸܵġƽˡ
ЩֻС£һ仰Ըȥǡ˵ҶѾˣͲҪ˵ˣ͵һϰգˡ
֮ˣ޷ǻУôѹطģһ˵Ҫ¹£ɿأ˱лЩūѾϾƲ
ǫȻһϮ£Ź鳾ã߽˷š
һٰ֪ټ˵Ҳɲöſ˰졣޷žƱĿǫգ૵˵˸յģѹϴκ˽ðȥͱˡ
ĿֻλȻǫĵľ𾪲ѣȴû˿ζһ鷨ѧͻȻõˡͤ򡷵漣һ㣬ͼ͵ζɲ˿λүҪʵ۵ģҪǿŮɵۣǻʵҲӹˡ
˵ݻȻ˵գ;ȣᵭţһٺϣλĹȴɽϵһ˶Լп֮⡣Ůӣ糾ʵ̾Ϣ
û㲻糾ɣ޷һ⻰Ͼʵ
ûİһۣοͲǮǲǾͲˣ
ǫתý鳾ӯĳˣʮĸ˼ƺ£ÿ˱ƣԼȴһ˵λˣĻҪΪǵǲҺȵģΨԲ㡣
΢΢һЦƱǲˣ޷Ҳûٱ׻ɵľƱ漴һ˼ǫĳˡ
ǫȴǻûȥ˼ǿ˵λˣ˵糾ȴ֪糾Ǻָأ
һ£ԼүݣֻһӵľƿͶѣòڣ˵ǵһ¥ĵط˻죬ûˣ
ǫƵ˵Ů֮£⸱ƤĺÿһЩµŮӣҪôǼ븻˼ƫҪôҸʵ֮ޣʮˣӣڵӡһʲô˼װŮ̳྽񣬽Ӣۣ๫ҲҪڹҤ֮ûˡȳ͵Ůӣ׵Ķֻ֡һŮֻԼҪӣô̸ûأ
һ죬ľˣˣһиˣҲһŻͣԼĽŲɡǫȻһЦҲ˴𻰣ӹԼãǽϣƵĵ
źѣۡ˭Ľֻʱ¥Ʈˮһ˼г޼ƿüͷȴͷ
羲ĿŮǳװġһ÷Ůͬһ㡣Ů˵ˣӣ˵ƺһжӦġǫȴƫôģȻҪԼ
ĹĻ˼ֻǣⷬҪǱǸͷˣǵúӶɡٺһЦƱһڡ
ҲֵֻܹĽһΪǸͷˡ
޷û֣ʵΡǸ˭
ҵʦ¾Ʊϸһ˿Ц⣺ֻҺүүϲʵҵҲôϲ̫࣬ҴǷϻջ˵ʲôȣں󡯣ڹ񣬺ôǺܶࡣֻǴʵѧģڵطٵʱǰ˼¡ڱԭҲһֱС
˿ڣźЦЦ
޷Ťͷź磺ʲô֪
ⶪԼ˵˲١̫࣬´Ժѧأǵˣ๫֧Ҳûˡ
صĵ޷˵ٶǺĵ
޷ƺһЩʲôйȥڳ㣬ʵѵĺܡʲôѧʲôǺܶ׷ʵ˵ǲǾҵеʱʦ˵Ҫɫư
Ŀ޷̾ôģ֪𣿷䣿ҵ˼еûйϵ
ǫһգ˵һֱûвڣǿ޷̲ס˵ĵǺֻǿŮˡ
˵գǫҲͺ磬һӣһ磬Ź鳾㾶ֱȥ
ôļӡǶ̶̵ĺ룬ҡͷѹһʱĻ˵öԣһףŮ˵Щ
ȻǫѾȥˣ˱ֽ˼ɫĸ輧ȵòֺ
ƹѲ˹ζҲЦȥˣҡҡˮЩ۵ԴһĿڴȻϱɫҡûǮ
ΪȻЦЦ㿴ҸʲôǴγүţûдǮġ
εİĿ⿴޷
ĺΪңСĶұ˻ԵġǮֶѾܾûˣ޷Ѳ˸ףȻɾޱȡ


ʮ ϸ
һĥɲǸ¶ǳԼ˰ƣȻ˵ԷɵĵͷԼҪǿڣǩҲʲô¡ǿɾǷԷһ顣ծǲûġ粢ԷиĽӴһʱЩΪѡ
޴룬Ȼ俴鳾վſڣԼ֡
ʧ㣬ߵſڣʵ鳾ʲô£
鳾ЦãȻƾȻǮֲԼˣǡɱǣСǵġϷƵĴһںУųʮ飬֪ϢŶ
һ֣ˣС˼ͻϣֻǽСǮʵЩգ鳾ллС㡣գĳض԰л
ÿһƽ𣬻ʮˡ鳾һЦЦˡ
Ѿ˲٣۾߻ĺ磬̾ϢŮƤҳĺãкôҶ֪ˣԭƤҳĺãҲռ˴˰
޷ЦǺǵĽӹĽӣһȥȥˡߣʵ˵򣬻𣿡
û⣬ûȶ࡭ҡҡλεվִںļϣ˲糯ȥ޷Ǳ߽ˣСеĸƹ˰죬ƹӽǮա޷һ˼ҪѽͳȥռˣôϰǮˣź첽˳ȥ
У˵Ľͷҹ紵ϣǼӾ˾ƾãɫ죬ŲҲ鸡΢һЩֻл޷һ¶ûСҲģһмķĺְбһ·ȥӦû⡣
ƫƫȶ˾ϲ£ǴСĽͦˣӭ߹ˣһһһ׳һݣͺ˲粢δòףͷһۣȴĿˡȾ̫࣬ɤŲԾľʹ˰иŮˣڵŮ֣ϲװѵ˶ϹӲɣ
仰һڣ˾ͣ˽ŲĻͷ
粻£ЦλĪ֣Ѻȶˣ
ȴɤŸˣû˵ǣǲָǸЩСĺ˵϶ˣŮˡһζܵҵıӡǴģѾûˡȥʹŮõıϣΪζ̫رҾͼˡ
֧֧˵ţѾ˲䷴Ӧ˹˷ӦȺ죬СġӡֱѥͲаγһ֧ѩذףߴӲ֪Ķһ䵶˹
ҪڡߴӵԸɱ˿ߡ
һֻڵʯ֮䣬޷СһŮӵذ׾ѾѣæУ޷Ȼһţϰֱͦͦĳ£˫Ƚʵʵ֮յıܿŮӱɱһ˸źذ׼ǲ޷ıǼӹɭĺ޷ıӼ˸
ŮһУӵ䵶̾͵޷ߣȥƱҪ޷һϡ
޷ǣһգһֱͦͦڵϣ䵶Ʋ޷ĶǸȥǼԽһ
ֻһ֣ͼҪ޷ȵܣ漴һƵĲߣ׼ӵ۱һǡ̧ϥϥǺͺĽżӲӲһǣ˸˿
²ͣҽһǸ߱ȣӵȥһ䵶Ĵ¶ӹռҪϺʺ羪һ亹߱Ҳ߲ȥ֮ʣӲǿסӣ˰벽ǼǶ䵶ź°ͷɹһѪۡ
ӵ࡭Ŀһ޷ѾֿȭŮӱ漴ס䵶ӣһͷȻûܶԶڲǵĳͷײײȥ
Ѿ޷ƾһսƣһжȻǳֿȭʱҲǿֵ֧ס
к࣬ˡС裬˰βݺż죡ͷ
һСУĪĸֻ࿴һۣذ׺䵶ɣƿ޷볯ȥ൥ϥأ֣乭һȥȴӻһ䵶񿪣Ӱ漴ʧҹɫ֮С
ȵҪ׷Ҫ˲ǱżĴ̿࣬͡ȥ˸֪֪̹ͨرճţȫǡһɣǽϸ


ʮ ɱ
˸һҹٱϽͷ˾˴Ӫŷ˵ĵһ̣Ǻεȴ£˵Щ̿͵⻹ģ˸ĹٱѾȫҹѲκο
ȿɱȵ׽ýķǿҲΪˣ̿Ȼ϶أСС˸ôǧٱǿ©֮㣿̿Ͳϱٱ֡սĹһҹ
ֱʱ򣬲㽥ƽϢ̿Ӱ١˾˸ȫǣŲ顣
Сĵһյ͵ƣȴõɴţƺù͸ݵŮӣһײײ˴ϣ¾Ͱ·ȥ˵ֹѪ
ԸǸҲѾʼڷҽҩˣȻ߻вٹٱѲ飬ȻԵʮ򶨣ϤڳҵҩȴûŪʲô졣
һƹ⣬Ůǵļ米ǰѩ׵ļڵƹӳ£Եø⻬ϸ壬ֻںƫһĵطиĿĵ˿ڣƺǱǹìƵˣѪˮ˳˿ڲϵ
ӸһڿˮߵŮӵ󣬻İѽҩȥСĵе˵ϡȻϱ¶ǵݣǻĵĪΪһϸôϣҪǻϸĴ£Ҷһ
ҩ˿ڣŮӵ΢΢ڼʹȴҧأһ仰Ҳ˵
ۣζĿסʹӨĺˮ˳űͦ⻬ı˳һ˵İ룬ֱ䡣ӯӯһյС̲סİֻһҪˣԼɼһιĿѣѡ
£ϸܳĴ֮̿һҪסǲԼݣǿĴ̿ͣҲвڶΧղžһҲӳԺ󡭡С¡Ǹ϶ᣬǸµŮӷ˿ڣѪڲ
ȻûлͷʵҲ˼ˣϽһ°ɡ
ҲҪӹһ˿ЦݣƤˣԼˡ
ûСµǱ꺮Ƶģ˾Խӽ
ӳһ£ĺ󱳾ԼǰƤŻᵯԼָǼξӨĺ飬ͬǰǣǱһĺۼʧڸش
͵͵ͷȥԼǸ߸߷֬һа𣬽ѹֲסŽҩƣҲʼͷһεζĺˮ֮ϯϡ
ܽšµ˵Ҳһϸı֡
ҡӽĵͺһ˫ֶ½ҩƹǻҫ۵ѩҪסǰӯӯ֬
Ҳһ磬Ϳץסŷ鱥ĸ߷壬վûٽһӻͷǾһ˲䣬ǱġѪذףµУסѾŭɶӡ
ʹȱˣһȥ˵ţֳȵذףһİ·Ƿǵ񱳣ڿӷɫ֮£ڸǡ
ӵƺڲ·вƵģʵΪʲôڽϣϸ֮УҲǳ͡۲Żգ㡣ƷҶʮѾǶ¡˶˵ǰ;Ϊʲôۿң
Ѿ֪ҲۿˣϻʲôתЦҪΪϸ֮ӣǣϸŮ˾ͶҪͶͱ
ӳ̾˿εҡҡͷ˵ˣ֮˽¾Ͳ˵ˡҲˣ͢ļˣǵļƻı䡣һķ⡣
ȷǿ⣬ҾܳԵ𣿵ĳԲ·ҭԼ±ϵѾãԼùҩ˿ڣȻ˺ۣҲмĿĵ˿ڡ
̫͢ӵĶӣ̫Ӿ뼴λѾԶˣܹɱ͢δ̫ӣǴһӺٺЦ£ƻȻģǿǰҾͻԥȥ
ƻܸı䡣ǰƻ꣬ҪϳˣҪһеĻһὫоʱϸͬǩԺá
ͷҲ̧ذ׾ͷֱߣǶ£ҵ˾ҪȥɱҲᷴϸһʧһ˳е
»м֮⣿ֻҪɱ˼ʮ£ͿڶְλٽһǵʱԺƷԱɻڴָտɴ
жķգͻжĻرָڼʲôɾٷƣǵиõ
ûһõǣҲֻܿԼԼĲȥƴͬȥߵְλ
µһĺ⣬˺ԻûжԽ˵ļƻӦԡȻֻżھͳȻơ
һ뵽µĳӶˡҪһĻʱ˵ͰѼˡҪǸСеķӦһ㣬ԼһϵĻƾֿȭĺ磬ôܵסſĴɱأ
ټɴñٻôµ۾ˡȻѾһΣ;Բٲȥģ¼һ˲¶ˡ
û˵ģټ˵֣ƻı䣬Ŀ¿ΣϰߣƶµļƻҪȥá¶ݺݵ˵
µǹһ˿мһ˵΢ЦǰˣѬģȲѡֻҪ飬ǰĸɸɾҲԥȥ
ԸϸΪĹԱ˽²֪ƭϸŮӵӡ´ӲԼ֣ȻĻڵǲǻվǰ˵ĺˡ
ϸҶʮءҪұ߾ȫɱνںë̩ɽΪϸϸӦñ˱ľġҲףɱǵĺôжɣ
µ˿ȵڴ̫͢ӼǻӦǵʲõ̫ѡµĻӻͻῴǸճ̫λáΪδ͢ʵΣЩˣֵֶܻԥĴ֡͢ԽңǽĺôԽࡣȻʵҶ֪Ȼе˸ڳвź̫ƽ¡̫ƽֻǶݵļѡ
ɱ··𿴵廨ԼǰԼ䵶ƮƮֵӹʺһɿ쭶ѪȾͨ졭


ʮ ӭɱ
壬һΣǼΪ㵲һ١
˸鷿ͲֵţԲٲ֮ڲ˽ӽȴʣ̸ܻ
ЦЦĿź磬һµӣŶȣǽߵ̫ʦϣ˵ҶϰˣЩԺЩϸϸʱ̲ҵԴȥҪǸӲһͦǵġĺܣֲ˼Լˣ͵Щϸˡ
壬СΪһӵģ֪ͨ㡣ֻǰôãûϢײơ˵Ҳǻ絹ʵʵվ棬ûв˼
վںҲֵ࣬ʣм仰֪ǷԸĿ֮ԡ
˵ɡһۡмȻдŸߺ磬˵Ҫɱô᲻أҲ֪ǺмΪصĺ󱲣Ŀǰѹɵߣµ˼ʮԡȻǸвŻĺ󱲣ԼòţöΪԼӵĵȻҪһʩչŻĻᡣ
ʻ˵Ҳƽиʮ־ҡϸɱˣʵΪ˵ɱŰ£ΪϹô꣬ǴսɵĴǷɻľ䡣ܹɱˣƿϸԺͿü
Ц˵ͷ֪˵ô˵ôʵ˵ġ⺢ӣʲôãǶԳ˽̫һ㣬񣬵ȻҲһһϦģҪ˴·̵һ²ǡźߣԼҪźˡ
Ŀ˿磬ֻСͷҲǰϲӿ˵ֶֻ֪ԺʹβͬԺҪʡϽȻȨΧʹԺӽʵȨͲࡣʹĸôϱѹţ˼һƷǴһƷԺһҪһЩǰ˶飬֤Լ磬ɱҡ
ͷСֶܽˡ
΢΢һЦղĽһ񣬽ŵԣԺɳڶࡣ֮ǰֻˣʵ˵ĺܡ
Ĳ˵޷СʦĹ򣬴ﶼ۵𲩸Ҳضá޷Сʦһ̿͵ݹѾ̾Ϊֹˡ
£Ȼ粩Ҳһڽ벻ʮǿȴû˵˶Էˣһû̿ͣӦϸܳ˲š
˵˷ܣҲ˲ǰˣеžһ򿪣£֮˵ˣΪǶԷԼˡСүͼֻ¾ҪڽĪɱȻҲ֪ˣԷڷ˼ˣϸϸ̾ͻѰɱĿڼϡ
ȻɱͷֵǮˡٺЦ
üͷǻ֪һЩģȴû˵ң´ͷβ͸Ź졣Ҫɱֱ׳ʮ´Ӫ°ն죬ǽ˵ܴ衣ֻҪǽˣʱ޿̲ű𡣱һŲϣҪǲ۲Źء
ǣϸ˾ܵļƻɳΪ֣ҪҵᣬɱǾЩӱϸ֪ҪˣϸڽϲˣϵϸôܲǱͬУ˵Ҫأ
ֻΪ֮ʲô𣿴ҷ䲻
ʿһڳ˼ĺ磬ɤ˵Ҫɱֻ˸ڡѾֹ̿ˣҪٰ˾һǲͣǾͲǰӪٱˣܿӵǧϡҪܲ͸硣ʱƾ輸߼ʮ̿ͣҵȥɱǳ˵Ρ
ڼסڼ˾ţ˾һҹأˣԺȫɼĽء˾ҲýԺôܵıΪϸϸҲͷۡ
ĵ˵ͷͷԺζıԶԼĿҲ˾ϲĴ𰸡
ʱ˿ȴʱ˵ĿˣȻˣϸϸھͻĿ֪ϡ
ȻɱѾΪ֮񣬼ջٴҲ޼¡ʵʵ취ԭƻɱ塣ʱԺһü
һᶨĻ˻ȭͷ壬㻹Σյ
΢΢һЦվں
ȤĿź磺˵
ϸϸǿȵˣһ취ϧһдɱ룬ϸ͵ٻЩǡͷԷȣǼɱȻ˻ɱ塣˸༯ڼ˾˸ÿµ˺ܶ࣬һ࣬׻ӡֵ̿ĻҪöˡ
ֻҪܹɱ壬ȥɱȫûôϸϸʹҲˡ
۾΢΢һУϽңһô
ӭɱҡȻЦЦһֱɱңϣǲǴʲôϸӢźá
һ£˵˿ڣ壬и뷨
Ϊϸ̿ͳ֣һǡ˵壬֪ǸΣյľٶŴ̿ţԼջᣬ٣ǵ֮С
СӣͷˡЦȻӣҾһΡܶ˶˵ˣûǰĵˣޣϷķ񣬿˭˭ȥš֣ϸϸúöһ


ʮ ￴
ĪһϮ˸һɫʺ磬ͬһڰ֮Уѵõ߳ţϽͷ
ҵ˼ǫһʼĿţͷҲ̧һ䡣
ôڴǰбڴϣϻ˵ˮɫȹȴһԵóԵ¡
鳾ƺֳ⿴һۣŻعͷ˵Ǹղҵ
ǫķ´ʼ˫ĸ߸𣬾ҲԵôɰ
ߵߣӶ¥ôȥΪȻ˵鳾ûʲôˡû
ôܣҶϸϸĿ˺üˡǰСҵİ취ȥҵİ鳾ľС
ǫĴаָһ㴰⣺βǸŮǴɫŮӡ
¥ģʲô֣鳾֪СȻǿʲôߣȻѼӲһ䡣
ǫĵ˵Ȼ֣ڣȥôˣһӣ͡Ȼ˵ΪոտʼЩߡǣŮӹȥҲ⣬˵ȥˡңոһ꣬ϲɻڻôҲӦôǱȥɻҲϵӻֻǱ˲ɺˣùġпǣһĹǺԥİǹĻͬһˡ
ǫĵǷһ˿ŪζȻϸңҲ̫Сˡ
鳾ߵǫĵߣϸ룬С˵еҲǿӲˣ˵ǻһأ
ͳɫˡϸǸƲׯſվŵŮӣӱǰͿʼй䣬˱վڷƲׯꡣһ㣬һֱȥϵĵֱ̣ĵ̣һҶûȥΪݪϣվڽκһҵ̣ĿݪݵˣֱȻˡ
鳾Ҫڸһ棬úúĥءǫЦЦƺ˵ô໰Щˣ߻صߣǱʼ־Ŀ
С㡭鳾˶٣ǻ±˵ΰ͹ġأﳪ裬Ҳ
ֻǹ鳾ԼĲЩֲ촽£׻û˵
˵ʲô˵ɡǫĿ˿鳾С
鳾׳׳ӣ⼸죬αѲ˵֮ǰ̡ҲԸ´ֵǽˣһһŮɱ˺޷ԺϸŮôֵģ£Ҳ벻ˡܹһ˳ָ֣ӣֻϸ¡
ţҲôµġǫĵ˵ͷԼСѾЩġ
С㣬ڴˣһĿڼϡǡ鳾ͣ죬û˵ȥ
ǫĵһЦЦֻѩ׵ϸոžѾ
СѾͷ֪ڵʲôİɣС㣬ʲôʱʧǫԸ˵
СһȺķϸţʲô鷳鳾̲סˣɴİеıԹ˳οڽϿľӪô꣬ҪôͰѰϵֶȥС㡭
ǫƵ̾ϢԹˣҲѹ㣬Ժϸ˾ķصأŮϸа֮ࡣǴ໹δѧɡյֻǿҵĶֻ֣ǰ·ңδظʲôϸԶͷԺá
С裬ǲСӣȱ顣Ѿ͢Ա˺ü꣬治֪ô˶ӵĻ£סķŮһС軹һŰֽأʱգȥ˱úĥһ£ԡֻǣǲ˵ĺˡ
ڴˣйٱǧ֮ڣķϸﻹŵ֣лзɻľɲˣִô޵񣬵ȷǾһϸҲˣͽȻͬˡ
ǫĺȻ˿ڣһ仰Ҳ˵鳾ֻһ֮䣬¥ԼŲнΰĺ
С㣬ķſڴΰ
ǫĵ˵ɡ
ЦԼžͽˣһͶƨÿμĹﶼһ£Ȼ·ˣˮɫƷλף鳾Ҳ·ˣʲôӣôλæŴˣ
춼·ǫû˵һָָڲ輸ߵĵӣ£ɡ
鳾һ仰ڣƨɾǧһ֮ʣͣڰУӻиպ߷ֵľ롣
ֻ鳾Ц˵ҼСƽ㵹ǻǮûƽǲ࣬Ҫ˸ӵĻ˵Ҳסұųʮ飬գϼҲͻʮˡ
ôȥ
һƨڵϣӻͳһѣ̸ǮˣЩ´˵Ĺٹ죬֪˵ÿ굽һ죬֪ľ¥¥ͣҲһЩˣ֣ϷݳĹˣ˵ĹĵһһǸм
ڲ輸ϣЦ˵Ĺײݣ֪ġ֪һŷױٽɡԸԴĹ͹⡣
ǫɫ糣ֻ˼ܣתۼ뵽ණϸҪɱϢڼ֮󣬺ܿعʱ͵Ҫ˸ʲôˣ겻ͬգͲ֪Ҫȫһô
˵ˣԼݣصĺܺã˸С迴ΪķһԼϣΪ췽㡣
ǲһ̽أ
ЦӯӯĿǫĵɫ˵ŷ޵ױʣҲǼֵǰĹٿ۵Ļҿûеڶˡ
һɫϸҪϸ½ķ֮⣬ֱҲǼΪҪһิӵжϵʱ򣬱ҪƾֱȥԼΪľٶ
ǣ̼䣬ǫľ¶˾ģ¿ˣȻ֪˵ȻԸȥأ̫ˣҲ¡ţһ죬׼ý˾ˡ
ϲ޵ʱգйӽǮŮӣʵǲˡ
ǫĵУлҪȥȻ鳾еιˣǲǲǮ߰
ȻعͷĿŹ鳾Ӹ߸̧𣬲мһ˵˵ٰʮ
صڶ°ڵĴ£ֻǣ߾ȻûдöĽײֱ֮˴ϣžž졣
治ɫĲ˵ϢʮСүм
漴ͷܡ


ʮ Ϊ°
ǫĵļӡľ˺ܶ࣬Сװѵ͵ǰһſŰƤ͵ĿСһ߸˵⼸նǫĵļӡ
Сصĵ˵ͷЩɥԼǰӲʲô̬ⷬУķĴô᲻ף⼸ǴСԼųŮ˼أ
ƺЩˣϵ˿ֻƽ̹С˸ǡ
Ҳ΢΢ЩΣҧסСѣ֭˳ź룬˵ûҿԸоóŮЩ⣬ֻǹȥǽķޣ㵽һ˱ˣ־ٵöˡ
ţ˵ҲǣֻЩģ֮ǰ˵ϸ˾Ҫǰ֧Ԯ𣿿Ѿȥüˣϸ˾ӰӶûУ
Сüͷĵһǣѵ˵ϸ˾ڳⱻ˷ˣҲȫûܻһӳİɣ
˵ͷϸ˾ûҲ֡˵ϸ˾֪һεǽϸǶĶɹӦöǾǿܱ˰㵽ȫûңˣϸ˾ˣҲԱƫƫû
С˵ҽһЩðгȥã˸Բﶼûϸ˾ӰҲ̫ˡ
Ǳ˾ѻǾ˲ϸ˾˳˸ڡǰһƿС͹ѣ˵ϸ˾Ժּ˺ǾԲϸ˾޼Ժǡѵ˵޴ˣȻסϸ˾ǵ⡭
СȻĴ󵨲²һ˵ҲδЩ̫ˣΪ壬ʹҪϸ˾ˣֻҪзԸһ仰ˡǼֲܣһ˳£ϸ˾˲һᱻ׷ȥڻʵ۵ŭ֮£ҲѶ
޵Ļ˭ôͣסϸ˾ˣǵأֻ˵Ǳĵط˸£۾гһߣÿελ侲Ĵ㿪ʼ˼ʱϰԵİ۾΢΢˵ǣϰߣû۽ǳβơ
ôģƵʵ
СڿЦ£һҲģʹ˵ˣ˻ԼͿڴдǷ˱˼ʮӣҪֲ˼ָҪǮͷءһںģ
Ҳ̲סЦѾЦˣֻΪЦǣؿڴƵʹС⻰ǿƲסβؿ˵¾˵һҲû˼Сˡ
ҵȻô롣С費ľ죺ֻǺһֱƤЦûģʲôҲ˵ô֪
䰮ĿС裬˵Ҳû㲻û¸ʱжֻ˵ЦźŪȥ˵ɡŲǡϸģڻ裬ߴһҲٲԼˣеʱҲһֱ
Сƺ𺫷統ڽķǸɱ˵ҹ˵Ǿ仰ֻҪһţǾͲ˭ǣҶһվǡ
Сӹһ˿Ц⣬λ´˰
СôһЦ˳ɾ˼ˡ٩һ䣺ϧȥ죬봺죬Զúء
Сɫ৵һº쵽˶ĵİõһߣ˵ִ㣬ôȡ˼ңҲѳˡ
ǽķܿԼˣˣô˵𣿡ЦӯӯĿС裬ֹ˹Լıӡ
С˿ǿסˣϵĺ쳱ɣȴ˼ֵİˣͲҪȡЦˡʲôݣΪ٣֦Ҷ¡Ƕּ˵СӣȻǵճȻ󡣾´ҪȢޣҲҪŮҡݣҲûʸֺαȥʲôأ
俴˿С裬˵ΪĴ㣬ֻ˵Ҫ㵽ǳֻһǴΣ¾˽ķ£ڽķŮû˸ҿ𡣻٣ڻŵĽãûһмûһǲǾҪһأ
ҪһŮˣǲлĻҺȥ֪ᡣһȥҲҾҪ޸𣿡
Сʱϵĺ쳱ȥѩ׽۵ϣƽ޲˵֪һ׵ġ
´ϲĻЦЦֻǺүûáһɱʷɽƵˣҴżȥ¥ˣô׶ôءҿ´˰ϲһŮˣȫµ˶ԡҲŮȢؼȥġ
Сųһ˿Ц⣬˵㣬Ҷˡֻգ˵Ҫºֻܶ࣬Сûʱˡ
ãôҲϰˡ仺ĲȥͷסСߣûԼۿʪġ


ʮһ Ϻã
ȻڷģȴΪʮӣΪС˵ģϸ˾˵Ҳû˸ںתתȥʼûи⡣
ͷۣȻһŮߵ¥ǰе£˳ʱˡ
ĶƺӦŮӵĽĽɱĶӣվӦţϾȥ
ķŮ˳Էһֺߣһſķӣǲֿ⡢ʳáֿһ㶼ǷŲͲ׻ĲˡǴ˸ļӣΪ˲Ů⼸ŮӡҪ֪ʦһ㶼е˺óԣŮӵգֻǹȥˡ
ʳõͦ󣬱˵ֻʮһԷһһԣҲԵӵһſķСʡŮŮѾˣ͵ź絽֮һ𿪷ء
绻һİײ·ʩʩȻ߽ãһĲڵĶһ͵һʣȥץǸӡ
ĴֻûӣͱСſӸ˻ȥ£ķĹ˰ôھͳأ
üͷС裬˵Ѿֻ۾ˣȻһֻӶҳԡ
ؾǹأܻˡСûİ˺һۡ
ʱڣеĲ˶ѾˡС迴˿Ľǣʮ˳ÿ˸̲ˡЩŮСڲԶ
ʵǽķĲ¶ǵķһΪѵϸľԣµĹأÿγԷ֮ǰҪڲ鶾ΪЩϸľʱʱģҲڲһЩҩҩȻҩЯġҪЩϸһĲ񣬰ѴŶĲ˸ȥȻᱻҩȹȴҪܻġܣñ͵Сȥż죬ǵļԡ
ͳϸ˾һֱգȷǸ֮Чİ취ʮгŮӣϸļŷˣΣһŮ̧ͷ˵´ˣ̲ûжûҩ
ܿ죬ڶһ㱨ǸӵŮӣȴһֱͷͣڰŪ㡣
粻ɵö˼־ʵôˣǲ⣿
ȵȣ´ˣڻ˵ĺܣǾЩԾǸŮͷҲ̧תۼѾ˺ü룬ȥĲ鿴㡣ʮŮӶĿ⿴ǸˣֻһİƤðΣڰ˳С˵жõǾ綾ƤûУġ
Զ󡣡׷ʵ
ǸŮϸ룺ǽͷ֭ҺһΣѾ㹻ɱһͷţˡ
絹һСԹòǲ֪ϲˣҪŶҲаΪʲôƫƫǲҰ
Сᶨֵͳ˵Ĳˣһûжӱ˶ֽš
һֱڽķŵŮǣСô˵ȴûзǳĬİƵһߣĿź硣
ʱһ㼢˼Ҳоˣ󲽳ڳȥС漴󣬽ķŮһӿ
ĸڳԷŮսսĿźͳ˽Сλͨһ¾͹˵ϣˣҪǲĲθڣ
ûϵĿκθɫʵʵӣĸȥģĸģĸ͵ڵģ˵
ǱɱڵģŻˣﲻԼͬһ۾΢΢һУָǲǣԼ˵
һԼʮ꣬΢Щ֣Ƥͦ׵ģһĳһɫĿӣһ˫ͷڲЬָָԼǸһ˵ˡģɲİҡû
ˣĸڽķˣ̵ҲˣһŵùںĶߵ˵
绺ҡҡͷûʲôŵùġˣǻġҲǿԱвȵġָһˣ
ġλЩݣСĻشʲô⣿
ûлشǵ⣬ȴͷС˵ϸҡ
ϡʮ꣬˱ˣӡʮʱɷʱΪ˾˲֮˸ξȼһҡϱ㱻ķ׬ĹǮǿҲһˡĴӣʮ꣬ոտȡšСʮ꣬飬СŮʮһꡣС迴ǸƤЩŮ˵
ֿǸݵŮӵŻϣʮ꣬ͯϱδԲɷ򲡹˺һֱعѣšʮʱķʼʮûгʲôķÿ¸Ǯ㹻һˡȥ꣬ŻϵĹȥ꣬зԴ
ĿƵתŻϵϣһз˵ţȻʹࡣǮһ£ֻҩѶѾˡһŮӣҪ±Ҳȷʲô¡
ŻϿĿ⣬ȴ¸ҵӭȥأ˵ˣĪҪСŻϡȻūֻһŮӣʲôأūһһġʮһ꿪ʼعѵڣūȻûܻĸƷỹǽķĹǣūңҪ˵֡㿴ūңɽūܲˡūʲôȥ˸ʺˡŻһݲò岻ס
翴ŻϵɫҲ˵ѣһС˵ô
ҵĿŻϵȷ˵ѡСҧźĶ˵ȱǮϸ£ִѾ˽½˶ʮǮ˵ˣҪˡǽó˼ķô꣬ܲæ𣿡
ŶԴϣЦǺǵʵİ
ǰԵЩŻʣսս˵ģˡ
ţҾʣĶŮ綢ϵ۾ȵ˵ǲЮŮ¶
촽һ£Ҫ˵Щʲôֹ˿С裬ֿ˿࣬ȻϥڵһǰУȹӣ˵عūûг޵ʱҲءع˵˵ϲǻ˰
˵ûáϵЦһգʵֻҪشҵ⡣ŮȻԲ˵Ҫҵ²鵽ʲô˿˵û㣬ı͢ٵҪġĴӣһţҲҪ˹ⱲҲָٿƾ٣ԣʲô㻹ʵʵ˵źá
£㻹ɡ
ã֪һŮ˵ģԶԼŮŮвȵĻ˵ǽڽķķ¶ǽȥһʹĴţ͵ʺزҲԥľȥˡ
෴ŻϵĿԾҪСһЩһзڴţûʲôֵвļֵңʮѾֵŻϣҲûбҪȥΪ˱˵ǮԼȫȥ
ȥļתȥԸ
ӦһҪ߳ȥ룬˵ȱȥ¶Է˶ࡣȻᣬһȥó¡
ϴĿź磬ҧ´˵ȴֹס
Ҳûá絭˵Ҳܿ϶㣬ҲŮĻɾ󣬺Ҳɵ㡣˵ˣԷҪвŮԸǡķжı£ôãӦúҺԴӦ㣬һ뾡취⡣㲻˵ڽķһûö˶˵վǰЩвˣ᲻߳ŭɱŮŮܻһҲ鵽Ļǵǰ;ô죿ǿ϶ҪɱͷˡҪԼŮҤҪԼĶӣſƾٵ·߲ˣȴҪϴ֣ű߽𣿡
С˵ʲôѴ˵գʲôˣǶ㲻ҪӲˡ£ѵ»ﲻ𣿡
ã˵ϵứ˳ֵӣʼʣһֵҧţ˵˵ǰ죬ҵСӳȥ棬ûлΪȥͬȥˣƽҲʱôҲġǣϣҪȥ˵ʱ򣬾Ϳſڶһŷ⣬ŷϱ߻ȾѪľսĿ˿ȴŷ￴һѪָܵͷ
Ͻ˺üҪȥңҵʱˡʱ򣬾ͿŷﻹһţҲʶ֣Ҵġߵ˽ȥҾȥˡ
ȥֻһˣͷϴһңֻңķ׼ʲôˡ־£ʵʵĶ˵ˡȻҲҪ£˵ҶӾǵܰȫҼǵȥĸĸ̯ȥˣͷҶӻؼҡ
üͷһ壬ԷҪЮϡϵСʮа˾Ѿ˶ԷĿңЩ˲ʲôˣһȺϸǸ֪ԼĿϵĶѾ׶༪ˡ
һС裬Ŷ˵ڽķÿϣҪѰ˶̼Ҵȥҿ
СһʵҲѾ뵽˺緽ʶ⣬Ǳ㻺ĵ˵ͷ
Ը࣬ټֺõĽãҪʮˣ̶ȥϼȥ
ӦһٻˣŮӣѾˢˢվʮˣмŮѾȥ׼͹ˡ
ͷúߵĺϼϵȼգҫ۴Ŀ̫ѾâֻܿһͮͮĴߵɽͷɽȥϵ˲࣬ż˺ţ־ﺰؼҳԷ
ʮŮӣ첽˵Ľͷڲǰ·һҾס˳ǱСֵסĴ඼ˣһ
ƹխСӣ㿴һЩưܵСԺ䡣ָ˵ˡ
һУŮӴӻȡ̵һһңԺࡣŮȡ¹һŶ׺ã乭׼Ժš
ɵΧǽԵʮưܣõĴϣѾԭĺᣬѾģֻԼ³ڴſڵǸ֡
ԺﾲĵģһҲ룬첽ǰȥһŽԺ߿ŮӷҲƵ˽ȥԾеĹȴɿģԺ
˽ȥһɴ̱ǵѪζԺһСŮſڵϣϵѪ͸ڵϣɫһĿĵĵڣĺ󱳼һϡУһСèƲɵСèҲѪȾ͸βϵɫѾ޷ϡ
ݵţȴǿţһ鹣Ŀ۾õķһһģһĵڣǰӹƶǣһֱߵġ΢ᴵ𣬷ҳƺڳЦڵǹǰкã


ʮ ¥
ƺӷ˵½ǣһ֮ȴôŮӵӱ
£ɱǸСҲͰˡαȥȫţ¿ҡŴ£˵
ͷҲأķû뵽ڽһһҹͶɱͳһʮ߿ڵ¹ȻġѵɱˣҪʹ㲻ɣ
µ˵ɱģǱҪɱġһڽ¾ɡǶøͶ˵Ĵ£ء¶ɱǸСҲͰˡߣΪɱ˶࣬ǹ͡ϸˣɲǾеˡ
ϺһһڼʹˣͷԴһһñ죬ڽǱʱҲΪϸ¹ٹ͡ƫƫһŮӣһ۶ʲô䳰ȷ
˵ˣ±յģôҲǻմ״ʵݣֻΪߵʱ򷽱ѡѹǸ۵СĹԼǰɫѵİԼǫģ
һˣҲ༥£ϸ͵Ůӣ۹׳ҲĶ֡ǫֻ޸֮Ůӡ۵λǽˣǰ˶ѡǣǫһȵĻԺǶƺܲ˵֣ǿȥ˵ֻܴǶѡһĻҲףҶѡ˭
Ȳǫģеʹ½ƣ治ɫ˵˵Щ𣿾Ϊ£ǫģùĸʩءϸ˰£Ҳ˹б£Ϊβȥɱϸµʱᰭְš
ɱ¹ЦٿҲ֪ԼжٽȥɱǸȻҡ㲻ҪüⶼʣµˡһöûС
±Сڣ
°û˵˵ϱ˷¥ǱߣѾź֡ʱҪһСɰڴһˡ
û˵ȴӻȡذףǱذֻһѪۣԼѪ֮ɫҲɱ˲˵
ոͭƵĵϰźɫƤӣ̽СÿԷСǴ壬Ҳʮɵɡ
컨巢˳ɴڴϣֽ̯ţ̾˿
ò˵Щϸͬӵģڽķ¶ǲǶˣھ溫磬ǵĿⲢû뿪ķ
ķһЩ½ϸѹ㲻ϸԱ޷ǽķһЩ̿ͻϮķȻѪɺӵľ档
粻ðգ˸ô࣬ٱȥЩӱõĲǧˣд󲿷ֻڼ˾
˸ҪصİɡҪѲߵġ˵թһ½ϸʹʮ־ȡһַɻɲ࣬ҲΪ˱£ͳױ¶
ڹٳϻţ˭Լƣɻɲĵƣһλ˼ҵģҲ͵ͷˡ
ķڱǣţҲȫԸȻԼǺܴЩͷ۵⣬һʱҲ벻취
ǣʱǡǡǺȱ⣬Ϊٹһ磬ҪٰˣҪǴҲµĲϸҲöˡ
Сү𴲰ɡҶôˡվڴкš
С衢ࡢʶվںĴǰźء
ֲ뵽취롣ķ˸泯ţЩˡ
вЩϸҲѾģˡ˹˵үɱʷɽ֮вҲԼҪùɴʧˡҲ£Էɸʲô·ʱҲҪֻҪвϸүˡ
ǵνָͷţֲáָپæǿ϶ָˡأؽķҪʮˡųȥ̽ϢҲҪʮˡż˾ǱߵİȫټϹ¥Һ޲ðÿ˶áֲô졣һϳ©أ
̧ƣԼһ£ѻ죬ϾͲܳ©ýƤӵ²ⱣԺҲ˵ʲôķˣȥٰȥͶ˸ɾ
ֲ㣬Щ˵Ҳδعǳֻֻһζѡ̾ϢСүֻô˵ˮڡ๫˵һ֮һġûʲôƻȾȫƻõġҲδֻܵ뵽пܷΣգµģҪҵӦˡ
ЦЦҪ˵ԼǲģϱӶһˣȻϲĴԽУҲǺܲˡ
ȻȽϵùߵΪеĶӣҪԼŬܸı享ҵˣʮа˾ҪϰһǣĿǰǸǮƵСڣ
ĺܾԼġ
Ϲ¥ȥ˺ܶ࣬ҪŲҲС˵ȻͶõ߳Էſһ㡣ٶ࣬ҲܱǵָࡣֻҪ֪ͷˡ˵ıҲͲˡ
˵ͷ˵ѡõط𣿡
ûͷûԵĻҲֻöЦĴѾѡˡˣǲǲһ㡣
̸ëëûһµʮİѴڶǰķ˿һ˦Ե˵ʴȣǶԼĲ̡
ԴԼۣͬҪůԴˣҪɨҶһ顣һӣеߣˣȥ¥ȥ
Ĺ¥϶һ֡鳾Ŵ߹ǣڴ˵ھȥ¥ˡ
ǫѾ·õ֧ҲѾںǷǫ⻻һ£ȹƣ
Դһ޵ӣȴǻŵıɽѩ˰Ľѣȴֲҿ
ҲҪȥһЩǫĿ˿վŵĹԺͽΰԸǵ˹¥Իˡ۹¥ʲô£ǶҪȵƽ˾֮ǻȥ
ԺͽΰͷӦһȴ˿ûлɹҪǫڹ¥ʧֵĻҪôܻأ
鳾뺷ĺӣȻǵֶǺ˵֣ǹ鳾ȴ֪ԺͽΰŮĺ֣ѰξʮסǣҲסӡСȻѾȥǾ˸õİš
֪ϸǱߵʲôš˵ǸмֱµģƾҲܸС𣿺ǺǣϣϸҪ̫󡣡
鳾ܹץס˵ĻͲŹͶˣԺϸһøҲûС
ǫƵ˵ô˵ҲǽˡܹȻõġҪʧˣҲֲñˡ
鳾֪Сһг񣬱Цʰ˶úӣ첽ǫĵڹԺͽΰĻ£¥µĽȥ
¥˸ҲʮֳĴ¥֣ǿԵ֮ġǶ¥ˣͿͬʱʮͣˣڶ¥ǽһԼɣԼһɶϷ̨ӡƽʱ¥ҲһЩϷġġˣݡ
Ķ˸İӣŵյĿɱȡѾȺ˺ܾõԱǣһʵʵһ¥ԼɤӡˣϷĸСĲŹߣһۡ
˸ֽľӢƼһãȴûһܹϵ¥
¥¥ݿڣѾԴռݣɵĹٱְǺͲһ𣬿¥ݣʲôˣҪ̨ݵĻҪǵļ顣
¥⣬ķŮϸʮˣװ磬켣ȺУŹȺκпɾٶˡ
ʮ˸ۣʮٱ¥ĽϡǴϿ¥ʮ̿ǿҲ˵κһˡ
˸ĹԱ඼Ѿûֻм˾ĹԱѾͼ˵˾˻ˡǽеģһͷ¶棬ĴɱȣжôΣյĹԼһеˡ
Ȼ˼ͼ˾Ա¥ҲѾһٶԱЩ˸Ц棬żҾ죬ߵͷǰء
죬˲ɣҪʷܹĻ壬ˡӣЦĶߵĲ˵
΢ЦųӭĹԱǵͷʾ⣬һߵشյٵġЩٶͷȥˡҲ۵ĺܣ˵Ȼͻһ㡣ҲǴγ͢ĹءٶƨɶɾҾͻ˳͢Ϊ㾭飬һһ׼˭ܲˡټ˵Ҫɱһԩ
Ҳ˵壬˵˺ˡǺһµöǶǮԼûʵϰյףٲΪǮ˭ٰлƽݣѵ˵ƽݺϵģǮϰղ¡µǮ¡Ǯ͸ϰհ£ҲүˡҪЩǮϰնŸɵģⲻǱ˼Ҹƴ𣿡Ƶ˵
˵öԡЦǺǵ˵ĺù٣סܰµĹٶԲѡõǮһЩʲôǿ˿۹ٱãŲó͢ľȼÿľǮЩ˾͸ɱͷˡ
˵˵ЦЦͿԱѾǰƷ˽ۼһ
ߵϷ̨ϣɤ˵λͬš
һڣЩֺľ¥̰¶һ˿΢Ц˵ոлλͬţڰæУμӵ硣ҴңʮضѡҺӣѾЯְս죬ǱΪӶҲ벻գһۻᣬΪӶ졭
΢ЦվԱơ֮󣬾ֹȻѾСű²ɣ˵ϣܿóʱȵ硣Ҳû˵ֻǳʾ֮󣬱
ϲ˵һͨ¥ѾѾˮˮƵ˾裬ֻվ¥ݿڵĲڱȭͷĴָ߸𣬱֪ЩѾ飬ԴȻ޹
ڷߣƱߵ˵ЦȾơ
ߣϷ̨ϱ߳ݵӣŻҲ̹ӣɫ㣬ŲȺɫЬͷԺ
ӳճմģ̨ɵЦұǸȴһɫСӣ¸˿ˣտҲ
ɵЦϵ·£һ̯ʾϿʲôûС漴ٽһеλү͸ͭǮ
֪˭ȡ˸ͭǮ߸׵Ϸ̨ϡɵЦֽסڿڴĳЦЦͭǮȡӵС
žһ졣
ȺԱûô£ɵЦӱ㲻ͣ붵ȫҲûŹֵ֮ͭǮһһɳǺں£ȴ֪ôͭǮ
áһõĹٶ


ʮ 
ϵԶŨҵģ˶ǣɫˣɤŴˣЩ˼ڵĻҲ˳µĳˡ
˵ٰ˵ٹãҪȥ˾ˡǿǺõطԺЯСһѰһͷĹԱЦǺǵľžƱ˵
æǫĻֻǵְѣֲ٣Я֣Сܿ򵣵ġ
漴һƬЦ֮
ڿλãһǾϸϸĶÿһ䡣޿ײĽϸ֪ʲôľٶ
ÿһ˫۾ɵļÿһһжԵһֵķ֡
һʵĽĿݳһ֪뿪ֱѹǫʼûзκ⡣
Ǻȴ˾裬ϸܲһλᣬѾĹͷҪǲ񣬱˿ӣɾаʮˡ
ǫһȫ㼴˫۾λɫ˫Ůӡ
һͬ鱼ŵõ壬ҹõϷ̨
鳾˹˹ĵĸһҲѾͷģ˰Ϸ̨ɨĸɸɾһľӡ
ǫᲦŪң΢΢ǷķʩȫԱѾѻȸԼߵŻС檵İۣĿڴŴӣСУǳ֮
ӾòþΪ¥ͣαʸ
һ£ѩƵٴδ̺Ѻ
Ұ⸡أﻪġźޣ֪ҹ˳
˭Ӣӣީơ·ѷ˵ҷͷ
һˮͷǫĵĿﳪ˾
Цƣһĵ֮˭ӢӣީơԼǳȻɽӣ׳λݻĿгȴһ羰ˡ
ƣǫָᵯһ伣ֻ⣬ͷơ
áˬЦãϷһˮͷĹﳪǾˡ
һЦĵǽܲˣСүҲ̨ȥǳơջ̨һֱǧ֮⡭
ѹǫĶѾ꣬ⳡϯҲ͵˾ͷ֪ȤĹԱǷ׷뿪ϯˡƺҲ֪м˺ײײѣһԵҪ뿪ôһԱ¥ݣǡǡǽĲµ¥ϡ
ɫһ䣬Բ˵ϸˡ
˵ԼѾʮ־񣬶¥вںЩɢҲ
ҪȥȻһ𣬻ûӦô£Ѿվȣ˺üֻһ죬¥徹ȻƾҳһһɷԲĴ󶴡ԭվĹԱɼҽһ䵽һ¥
漴סը¥壬ֻһת۵Ĺ򣬱Ѿһ¥Ϻüˡ
³ͻȻûüӦʶĽ󣬻סǺ֮ȴѾôһ޴Ŀն
ԾϵһӣǷˢˣģĨľһ㣬òֻһ֣Ǳ˺䵶һ󺮷磬񱩵ĳȥ
Щ¥ϵĹԱһд̿ͳֻ֣Լȣƴ¥¼ȥ̼ͰѲĲ¼¥϶á
¥ϵҲʮˣֲֻһֻ̣߶ѣ˶ͺһ˳ǴԱ߳ȥ
ԲĴ̻̿ͣסЩȻǿȭŹ򲢲ǿһ̿סβ
ͷ󼱣γһɺηͷɸƴͬھҲҪȥ
Ǻ͹Щ̿ͣǼȻѾѾԼһȥˡܻŻȥȻǺõģҪһһĻǻȴûһ
һֵͷ𣬴һƬѩƬĵӰ׼˴̿͵Դȥƿ֮ͬХ翴Ҳû̿ͣذָźС
ڶģ˶ȷҲ¡ܹȫȥԼԴ˵СˣǺܶ࣬սϻֱ׳ҵոȾһЩıƵĴɱУûмܹȫ̹ȻĽܱ˿ԴеذֻǴ̴˶ֵС
˵񾭴֣˵Ӵ󣬺ȷʸЩ̿͡Լ־㤼ϾټϾ鶼ˣСү񾭴֣
纫Ը̿͵ȷˣذѾ̳ȥһ룬Ӳİ;˸򣬰ĳұƶͬʱǱߴ糤ذףȥ񵲺ĸֵ
ѾˣɴĽǴĲһϣҲǹɸ߸ǻѪһŽǴ̿͵ʬԲȥֻһ¥һ󾪺֮ѾǱ߳ȥ
ϸ֮ӣϸĴ̿ͣҲϸĶ£Ʒ˵λʮĶºѾʮҲ¡ϰ仰ڴɱʱȫ
һ׳Сһ䵶ĳͷ׵նȥѩƲɵ·ǰģǾɱһ㣡
Сġнֵĸֵһ磬ֱµĺġ
·һߣǱֵӦ𣬴뷿֮Уβ˵Ĳס
µ۾ƺҪɱϸѾɡοһڲ֪ǲѾֵļ


ʮ ڴ
ˮ󣬿첽ȥ
µƲˣ䵶ֱ
һӶںŴг󣬺ʱҲûмôѪӰʱ̡
ǰ䵶һƮ¥ﵽǴ˷Ĳҽ֮ץĸ첲ֻɷ򣬲ʱȫУ
һںУֻǵʯ֮䣬ĿǫĻûڵϣɫֵĳ󷽶ȥ鳾ҪСĲȴǽһˤڵϡһҪȥȣոպõڷĽϡ
վȣֻĸ첲Ѿʶĸ߸صĳȥȻ񲢲ߣҲ֣ɼôҲа˾ʮôһ֮һᡭ
¥ƹҡҷ¥Ĺƣ͸źĵɴյ¥ѪһĵڲҽУھڶܡƺѾվȣôһббľҪұߵȥ
һڴ˵С٣ǰһ̵ֱĿϷ̨̱ڵϡһ˲䣬ϺȻ¶֮ɫ﷭һĿĶУ׼ĺĺݺݴȥ
鳾վȣĶȴѾƽĺģǰл䵶Ƶ£ǸҪɱСٶұȴ̱ڵϵĹ鳾;ʧɫǫģҫ۵Ķֱֱƽĺģһ䣬Ҫķ̸͸
ҲãҲãҲգҪ۾ҧ˸֮¥㲻ͬط
µȴ¶һ˿ЦݣȻ֪ǸͻȻֵС˭ôһѾװ˾ѣʧݡҲ벻ʲôܹɵıɱл
ǸС٣˳ǫѾµ֣ϸûйϵΪһˣ̾Ҫǰ»ǳǳ¶Цݹ;ûбϸõҲɱһλ˺֮ǵĴιԱ
žԡ
¥ƺһ£⵽ǫĵ΢΢
ĿĿһĻֱܶԺ󣬺綼ѾŮܣ͵ʱϲŶӣ˵үүǱ뺷
ǵģһĻ˺磬Ҳھ¥ÿˡҪ޷ܿǱɱһǧһ֮ʣһǫĵڵϵ÷ɵգȵС
漴Ѿ̫׳ͷӣתһڹ⣬һǱ׼ĽͷƦľԴƣݺݵİǸСٵԴϡ
ѵҽСٶѪڣټֻʣСػľмѪɣݹԽһɫ
СٶĿĵһ
е˶һ¡ǰȷǸͷӣɾǸͷӡ
ʮӲӪ׽ŰˡȲ֮£ҲڰӪĸˡˣŲû¾װģĺۡ
ȻǸƿλشӪҲᱻһĪСٶһ϶Сĵͱ
ʶͣһ漴ӦȻһ߾䵶Ĳȥ
ķһƣµƲˣ׷ȥֵ¡ܿƺµĵסûлֻ֣ǳŲһ
תͷͷڸʲôԼ»ƴ赲ĻԼʽͷϸֿɾͶҪڹ¥ˡ
ƣѩֻǷ֮ضͣĴ¶ȥ
ǫȻ˾֮ɫȴһʣ񣬾ľǺ磬Ϊʲô绹ͣ˽ŲǲϹȥأ
ϴһ˿ƻЦ⣬ЦеĿ£Ȼһ
µ䵶бб˳ظӹֻǲôһ֪ܰƶǡǣһģǳգҲ
ǸһڣҲ룬ɴһţֱͦͦĵȥ
Ҫʲôô
µֻüһͷȻĶǾ¥˵ľ֮һӴƥ嵽ıϣ壬ǷصײϷ̨ϵǽϡ
һߺǽڣϤϤĿʼҷۣµĶлǽڻѵ
ʹŤͷȥĳԼĺ󱳿ȥȴֻһ֧ìϸľ
ؿһѪڣ̲ס˿Ѫǰѩ׵ǽͨ졣
߹ȥ¥Ѿõ˿ƣĻϸĴ̿ͱ䣬⼸˱ߣıλˡ
ʩʩȻİѸֵߵֻʣһߣЦ֪һԻҲơ
糯ָָ˵ǴسǵĴġϱļġ죬ҾѾԸ˰Ѵ͵ֵ¥ϡһصղмĵط¥ǺɫģɫҲ⻻ġ
ƶ㣬ܸ׼ֻԼվȥˡղŴȥԼվˣ׼ء
ļ֣ҽķ࣬Ů֣ﲻԩˡһǾÿϧôĴ󣬾ʹһҡҡͷյµĶߵ˵ڴӡ仰㲻ġ԰ɡ
Ҫ˵Щʲôһſ죬Ѫˮ˳ǲͣԽԽֻþҵʹѾҪĹͷɢϣͼµϣʲôڴӣѾȥˡ
Ǹĵĺ磬ִչ˵ǸһŮ̿ȥ˼˾ĻȪ·Ͽɾаˡ
ֵһȵһһڻġ
ĿѪˣǻѪͷϵĹƴһյǿŵڵϵͷ­ȴȻĲʣ


ʮ ԭ
¥ɱѪɺӣ˾ﻹһƬ
̨ʯ̡һŰӣصĿϣЦţˡ
Է̣һĸɸɾȻûʤ㶪䡣ʤȻϲɡ
֪۵գԼԷ˵Ҫ˺üΡԷôĲɱͷһ͸ѵáҪ䣬סҪþĶǣۼǾǸֵˡԼΪδ̫ѡԷԼ岢ʲô
̣ʤЪɡһ֣߱źŵĹŮȺʪë˲֣̱ˮŵƻҧһڣЦǺǵ˵˵Ҳ֪¥ֳʲôӡ
Էɵ˵һ֮ʲôûмֻ̿ͶѡôˣǿɾͶ˵ˡĽ̿ͣȻֲ˺ȥ
ǰһǴˡȻȢǺеֶŮͺߵĺܽǱĬ֮䣬ҲܵӰ졣ԭҲģһҪոĹԱΪ͵ġ
תһ룬ǶѾ겻ˡԼֻǼѡЩӣԼ׵ǻΪۣҲ֪ҪûʵۡȵԼܹճʱǲǻ˼䶼˵ĺˡ뵽˴̲סͷ̾Ϣһ
Ϊ̾ϢԷɿɫƣʵ
΢΢ҡҡͷȻ˵ֻ룬ڻʵ۵ǰͽƣټ๫ҲƺƴȴΪζһأ
Է֪Ȥı죬ʱڵȷͽƣɡĸǺպĴ󽫡ֻǸڻʵѾʧȥ˽ȡģȿɡӭضۣ½ǹȻȡʤıҪ˵ıʿҲ٣ǳз̫󡣾ǰߴԼ˻źȣڸϣԮߵıţܱɹǹˡ
ЩԷ˵ģֻǿ
Լ˾νľƣһǰԷɣҲǸ˲ţҲΪʣܹԼһĵĻԼİףҲһ¡
Էɺεȴ֪ܲ仰˼ϸ룬ԷɽĴνԴ๫֮󣬱㲻дս¡֮Ҳͨʹ¹Ϊֻһѡ
󣿡׷ʵ
ȷǸ󡣡Էָϵĺӣռݱߵİڽɽֻ䣬ϱ壬Ϲ֮ʿľƲ̫ƽ˺ͺ֮ìܺѵ͡˱ֻ壬Ϊԭ֮ҪһӴũд󳼴ûо飬ҲհǴεƣЩǽ˵Ҫǣ˵ľս½̫죬հǴɣеŮ治򲻿ɵС
ʱŮ˾ܰɹĶʮ仨ˮս֮ǿɼһߡʱڣξʤ࣬ս๫Ǻ๫С˰нսһգȫѪˣʤȴξ๫ʱȻʧˣȴĿ˵սڲϵ½֮С
˵ǿսǽ䱾£ʽǱ˴ԲƸṴ̊Щ˳սֻսǹϣ
񣬽ѾõҪģȻϸӸɶ˵ԭĲʵķḻѾϲ⡣ֳԵ֮Ужٽܱǿսûˡ
ԽԽ࣬ͻԽԽӣǰŮ٣ǧˣ˶ѣһ𣬴ֵܽáأŮԽԽˣһ˵С䣬˿ڵĴԲͬһ취ìҲڲϼҡ
Էɻ˻̧ۿ˿ֻ˵˵Ϊ⣬ҪսΪԼеĵڵìܡԣһìܼһ̶ȣǱȻ£ӸĽϽѪƸŮˣڵìתƳȥ
ӣҲʮ꣬ҲǶʮ꣬ǳ綼ᵽԷն
˵ͷԷⷬȻʮͬ漴ҡҡͷЦ˵ô˵ǴεҲ١һٶȥ
Ц˵˴ӪҲǰӪıˣ˵Ǯʹ˼ٸɱ˴ӪƬ̹Ͱ˴Ӫȫе治֪ӦÿǮѵأӦʷɽǸ
ǮбµġȻҲˡԷɽ͵ʷɽƲģ
ⲻ֮ĻԷû˵ڣҲ˼ҪܹĻٰ˳ɶѾˡʱ˴ӪǲѾνˡΣҲҪˡ
פʹ൱սġԷɿο
ҿŰɡפʹЩбµĽӶıڵءֻ£פʹҲҪһӡ̲סԹ䡣
һۣԼͬı졣˵ȥֻӾҪүүֶӾҪ常ˡ⵽ΪֹסҲˡ
˵úְٰʵ
ԷɳǣȥҲһ㡣
ʷɽˣȴҪȥʷԶ¡ǺǣȤȤ˵ŻĿԷɵƺҪı仯ҳԼϣĶ
ʷǸͨˣΪС¸ҼƽϵġԷɵ˵
Ժ˵лԷɵĸۡõʮ־ɡԺԺ䲢ȴ˵Ļˮ֮һСϪ峺Ϫˮ˳ʯ¹ҫ£¶ӫ⡣СϪһʯţи˽СͤӣĸҲԵӵһӹ˵Ǻ
Ժפ˾ĹٱԼ˾ϸıԺﶼͽķϸصôܣ̿ҪҲʮѡ
źһԵŮǽķˡȻʮĲ֣ȻԵõĳԷ˵л
ֻһתۼ䣬ƺһֵ飬̲סʯվߵűߣϪˮ
Էǻˮʯ಻һ߰ѣ¹⣬ƺϪˮ֮иССӰˮ˳ֱ¡
ˣȻЩԾȴûлңߵĽķŮ˵ȥ
ķŮӹźţС֮⣬˵ֶķԸӦһ첽ȥšСҲƺԼԼһӰֻ޷ȷǵǲһˣ۾ߵűϸš
нһ֧ڣⶫ󣬵ҹҰ˷Ļ
¹⾲ˮϣ˳ˮסȥŮӣСߵСϪԱߣһ֧ͣˮ£ҪǸĶ
һŮӶ˿һ˻ͷеʲôˣǸ˵СӶѡˮ￴߰˷Ρ
Էɺ˿ǻˮһ˺ѰԼС˳ˮ԰ԭֻһߵĺӣ˳Ϫˮ˽ûʲôõĵˡλߵűߣ±ߵŮӽǾСӵʬ壬ڰߣСķźá
֣ȻкˮѵǴ˵еĺ£ԷɵЦֻϧû̵˽ȥ
˿ű˵Żȴû⵽ķŮӣ˳ʯŵ˱ϣ֪۳һĶ̴ֱ̣ڸ첲ߣƶŲԷȥ
Ƹ裬ΪĽС磬Ϊֻһ̣ȴЩ˷ܵĹʣҲ̲סЩŶ̴̵һһˮѾ˳
ǲĺ󱳾ǰ໹ҪǰƸͿ԰еĶ̴̴ĺġ̴ѱĨǿҵľ綾ֶǽԺϸǿ߶ֻҪ壬ҽҲȲƸ費ҪѶ̴̴ĺģֻҪһƤλλδ̳ĸɸɾʹ֡
һƸĽŲᣬûоλҧ΢΢Щ֪Ϊ»Ϊ˷ܡķŮӻ´ӵʬ壬С书ãƸ㹻ţ㱻֣ҲµŮ֮ǰС裬Ȼɱ
Ϊʲôô򵹣Ƹüͷ΢΢壬Ǳʶɱһһڽķôˡ
һƸͿߵ󣬵ʱֻҪһ̧֣Ϳ԰ɱѾЩơɱ̫ӵĳӣԼܸıʷ
ˡСĵ˵û뵽㣬Ƹ裬òҪٶΪٶһ£ͻ
Ƹһ£֪ԼʲôʱС跢ֵģǰˣǲ书ˣһС裬ٲ֣ǧѷĻҪƸѾˣ㽫̴Ĵĺġ
ৣһҵƿ֮һ̰Ƹ󣬶̴ĵڵϡ
һҧһݣڵأ̴̳ȥ
ֻ֧Ķ̰ٴγ֣Ǳ̴̲֪ɵȥˡ
ͤӵĶһСУгԴϵ֮⣬Ҳһ˿еģˣĿƸ裬ѿڶ˸յģ
ʲôʱȥģƸĶ޷
޷ûָŮ֮𣬻еʲôŮŮֻһƤҶѡһ־ͿסƸĸ첲漴˳ĸ첲һ·󵽼ѣһŤĸ첲ж˾ʡ
СȻ˵ķˣѡ
Сĵ㡣޷һ䣺Ҫ£ҿûһôƯˡ
תҧʹƸ裬ʵǽķˣ֪ԺѡķŮӵʱ򣬶ϸġǺˣΪʲôŽдңΪʲôǮ
Ƹ迴ȻЦǮʲôΪ˶ǮҪɱ㣬Ǻô˰ҵ˿ڽķʮͱ裬Ǹ߸ϵļȻ֪һ꣬ҾͻΡ֮ⱲҲûڿţǻ亹İҵʲôС٣ʲôӣķйһȻǶԲңΪʲôҪΪ͢ʲôҳϣ
ô˵ǽѾ߷㣿Сޱʵ
ǰңǰҵҡƸҧгݵ˵ĺˮ˳Ŷͷûɱ㡣
ҿûжԲɣ̾˿ԩͷծ˵ǸҲɱҰ
Ҳûʲô͢Ϊʲô٣ЩνģʧˣҪɱҪУǡƸݺݵ
ҡҡͷߵһߡ
СȴʵƸ裬һңķﻹʲô˱߷ˣ


ʮ ϵ
ƸСʻֻһЦ漴һҧƿж裬ŨȵĶ֭˳źǸ̼㽫һߡ
ĿƸʬ壬βųĳ˿Ƹ˵ҲûоԼˡ
ܵôίô衣Լһжڱȷġÿ˶ԼǷǹۺͼֵۣǶԻǴҪأ
ˣ˶ѾˣҸطȥɡһ½˵ţ˵Ϊ˱д̿Ͷصٰ֮ΪͰɡ
СлƸʬ屧һߣѾֹסĵ
ƸľķŮӵľǺ޹ȴ޼¡гޣҲȻȻġ
ܹһ̬Ҳǲˡڵȼɭϵһλ߿ôǳЩķŮϴˡѵָʵһگҼ
ԷɵͥԺ֮⣬һССɽͷбһô£ҹӶ߾ĴȴûпƸԼĨ̻
λ޵Ůӻվ΢΢ҡҡͷ̾Ϣʧˡ
ȵ·һ·ɱһ·ð׮ɱ뷨һʼͱ¾ܾ
ϸ˵ּȫͶ뵽ľɱ֮СºףǫҪôǫɱҪôȻݹҲµС
׮»ĳɽȥ׮ɱĻǿϲˡǺԣ׮ѾʧˡϸʧأԼȥ˻֪Ҫôأ
һʧҹɫ֮УĺҹıӰһû˴ûƵġ
壬û°ɣ첽ߵǰϸĿ˿׵ͷûһ
Ĵ˴ϴĺ룬һƲ׵ĺ룬š
Ц˼ܱɱôмһ˵Ŀź磺忴̫ûãʷ̨Ұźųʷ̨ܣһʷǾ
վ̲סЦȷûд꣬ǰѺдһźǺеȭͷҲǳصģıһȭѪۿڵľèһδܣǰռϷѡ
粻꣬Сֶĺܰ籧˱ȭ漴ߵǫĵߡ
һ˫۾ǫĵתαŵòᰡ
ǫϻм־̵˼ǿֱ򶨵ĴûˣЩ̿ͶѾǶûˡ
˵ҲǺա翴Ź鳾Ź鳾ôһˤǡôİѷôǡɵסܵĵ·һпɺϣںУͲôˡǸֵĹԱܹץסǧһ֮ʣȻҲǲ֪ĥ˶ٴΡŮˣǲһҪ
úͷ۵ǣ֪Ů⣬ȴöǡóǫӦòԺϸϵǽһϸصϵڴ˶ãжһ֪ķϸ˾Ҳһ֪
û浽Ϊץסǫ̿򣬾ͿʹЩ˵ǫ鱨ԱһͨĽķŮӣҲ֪֣õİ취ɱȻĻҪǺȥˡңͶϣϸ˵ܵһ·ʱһͶϵϸһѺôûκ𡭡
ŹŮˣҧǣһӴĽ鱨簵˾ģϵЦݸӲãû£ȻĻ֪ߡ繷ƷԱҪԲ˯ˡ
鳾Щ飬ıܿ˺Ŀ⣬һȳһյվǫĵ
ǫĵǱֵʮǡϵľ֮ɫδۿˮӯӯΣЦݼҲʮǿﶼǲ֮ĳô󣬴ûмôѪȵĳ棬ܡˣûʲô£лȥϢˡ
ֻܻȥɣǡһ֣һС˹罻˼䣬Щǫĵ¥ȥ
ָǸ󶴣̾ϢЩϸЩ·ǰѻҩڱõëߡסһ¥¥壬ǡ֮ǰĵطҪʱǷһһը㲻ҲҪˤ˲档
õķץס¥ܷԾֵȷǸµıºܺãһ䵶Ƶ˼㣬ô׼˼Ҹɣ
ٺһЦٻͷµʬףټسǴһˣʵ̫̫ˣǾ߱ǽϵʬ壬Եôͱ
¥һٱģ˿첽˹µＸ䣬漴϶¥˾һСӣѾƽˡͼ˾˺ˡķһŮ
ĸһæʵ
ҡҡͷֻ˵ô࣬ĵȥ˾ˡ
壬Ȼûʲôˣȥ˾綪һ仰¥ȥ
ź룬ߵĲЦˣ㲻֪Ҷ຦һ嶯ͿסǫͶˣؽķȥ̿ҪϣҪҵٲСôõĹ٣ҪǺһѾ͸ˣŽ˼ʧء
ϾǺеĶƵ˵Ķӻ򶴡ԼƴռˣӵȻԿҲõģ·ҪԼߣǺлǴԼָˡ̫࣬Ҳʲô¡СӲˤӣôѧ·أ
ţ˵˼Ҳ뿴СʲôʱˤӡӣЦ
һ̴żȥ˾ţһ·̲ɭϣòײ㵽ԺСˣȴӭ濴Ƹʬڵϣ˿ô£
СѷԺ·˵һȭͷ˵ôҲĲˡС㲻ܴˡҿ˿ֻûߣѹС˵ЩԱԲķ˵Ǵεĳ͢Բķǲġ͢ãԻ͢ǹֻһǽµأǺ˵ءҪϸŲķҲϣн˵Ӧڴˡ
ˣ֪˵һûССȻûбЩ治Ļסֻǰ˵˵˵ܲٵԬܴսʤ֮ѳܶܲٲºԬܹ֤ͨݡǲٰܲЩ֮һ档
ķŮп֮ǶֻͨŮӣʲôҹ£̫ңԶֻҪȥַʽҲڴ˵ѡˡⲢ·ѵ˾Ͳ׼ѧϵ£һ𣿡
ϵ£ԺӹǸľ΢΢һЦȻС㶼ˣҲһѣһβϵкη


ʮ ٵ
һЩٰĶϷεйڻвʮľ롣
֮Խǹ죬ΪһԼжʮˣŮУ˶治֪ôǴŪġ
Ӻ߻¿һ˳Źٵǰ
мǺ磬һƥɫͷϣɫȴЩ̫ÿ
˸ҪظȻһδɱоգȫҲӵٰļ飬ֻǿ˵ЩһıŤǻûȥһˡ
ҪźһٰǺ绹ҪһȥʵǲĴ
޷ȴ˸߲ңѾķҲԺֱԱҪȥפʹֻǺеһ仰ѣȥٰȻϲ⡣ҪǱø·Ļ޷ȥҼ̳ӾȺȡ
ںǴһ˿Ц⣬ǰүıӰ˴ôܲ²е⣿ĶҪףԼǺΪ׼Ҫ֮һ
񺫷δĻʵߵôкû¸ͷ磬кСطǰ;ԼˣҲһƬã
Сһһﻹǣ˵䡣ֻ뵽ȥٰȥεĻʳǣеĪ˷ܡô󣬺ٳԶŵĽķŮǣץס۽ˡ
һ˸£˳ŹٵƵĳٰȥ
һŮӵļ˳Źٵ籾ߵеۣӶЩˣһ˺ʱ˾
ʮ˲Լ̧ͬͷȥֻԶһ񱼶һŮӣվſڣץסţƴĺž
ݳģȻһŮˣôҲټŮ򣬼ֱèҪ
ĺߣƥһ·׷۳ûˣ
ôٰҲԶˣʲôôĵӣȻڹٵǿŮüͷŨڵüëһ
΢΢һЦյ˵֪·һ·񱼵Ļ಻Ҳ͵ٰЩ׷Ľûж֣ûʲô֮Щġ
˵ţѾӺӱ˹ȥվڳſڵŮһĺ
˵ԸУˡ
ţС˼޷˫һܿ켸嵽Ǽ֮䡣޷ľָųǼȵ컯֮£ǾȻڹٵǿŮ
Լһι״ӣٶȡΪһ꺺ӲĴӣʵʲôˣܵʲô£
СһϤĹǻ֪Է϶ʲôçˣǿŴôҲǹٲ
绹û𻰣޷ͳɤӽеԺķӣʶĻ͹Թ־ܣȻСģһٰӴǳԲ
Ժķ֪ǲ˶ԷǼﲻԼͬս뽫ס
Ϊӻͷ֪˵˼ʲôȻͷܡǵҲǺŲɿ졣
޷Ҫ׷ȥץסһˣȴ󺰵׷ˡ
޷ɶͷԣȴǲµ֣Ȼ֪Էʲô·˵ŮĻʲôءԺķôҲǹٸˣҪΪĪӢ¡
ӣ񱼶ȻƵת˻֮ǰվſڵŮӣɫͨ죬ڳϵߵġǸŮķ£ΡΡĴ޷ͺʩл˳
һ˦ߵŮӵߣõʵʲôˣôᱻ׷ϣ
ǸɫŮĻؿڣƤ¿ɰСͷ˵˵ʲôԺķˣҲǹٸãһ·ٰӳҲ֪Ҫȥǵͷ˵˵ҪҲӦȥź
ȻʧЦŮֻǴûгٰһ˵֪һûС
Ǻӽ͵ȥκεطŶҪ·ģٰ㿪ߵ·ûУôǣ㲻ǣһֱǻŻ㣬㲻̫ƽϻвٵ˳ûŮӣɽҰߣǱǵȥˣǿ˱ץȥѹկˡ뱻Ҳôõ£
Ůѵûбİ취ôĲٰ
ϸŮֻۣһˮۺȹƤ𪣬ͷΪ˳ŶԵЩɢңȴ˼컵ζüëƺ΢һ㣬۾ȴִСɸʵı±һź޵С죬ʮֿɰԼĪҲʮߵ͡
ߵǸŮ򣬳ʮ㣬Ŀתȴмּ˼һɫȹɫ㣬Եʮָ
粻ɵʵǵʲô˰˵˵ҿǲܰһЩ
ǸŮӴ˵ˡҰǴٰӻġ
ӻһڣʮˢˢΧ˹ǿ³ϣû뵽ٰȻиӻŮӡ
һΧǸŮϽŮӵǰ˵ĪҪŻҼС㡣ȻԺķˣҲ¸ǡҼСǻ۪˵Ů۪誡ô֪˰ɣǶҼС㲻˸ԺĺȥͳͳҪ԰Ӵ򡣡
۪ǸŮӣ˵ǺôңҪŻǡ
ʴյǰߣĶ۪ʩŶԭ۪С㡣ʡС˵ӻģ֪Ƿʲô飿
۪ĵ̾˿һ»˵ҲҪڼҶǺúõġҾŮ˵˵Ǽ˿ˣͲʱλ˸ҵҪ˵ýλٻ˼ҵүû뵽ǣҵȻһڴӦˡ
ĸ֮ý֮ԡԹŶ۪СȴʲôֵأСʵ
ѽλãĺƯ۪ȻǸ죬һСߵߣסСС֣˸߲ҵĶȥ
С˵ãǲ֪ˡٰЩǣԺζľͨûһгϢġҪҼ޸ǵеκһɱҲԸ⡣ԣ컹ûҾͽн͵͵׼һ·ӻˡû뵽˷֣˺ü׷һؼҡǣԺķʲôţôôһԺķģϵͷأ
Сεĳ֣֪ôش
ȴ˵ڻʲô㣿۪С㣿


ʮ СƢ
۪С죬ü˵治֪˭Ū·ⶫһӳٰˣȥݰȥȥڿɺãﶼȥˡ
̼ҲǸϰߣ̲סЦЦԼҲǸ̼꣬ǰʱѧʦԼȥҼҳԼ˵͹ҳߣŵõԼؼ֮ҲûҶ䡭
һ뵽ԼĸĸոոӵЦͽ
۪С㣬ȻﶼȥˣǻؼҰɡ۪Ҳ㣬Ȼʮż
Ȱ˵ʳӣĲԸޣǾԼȥ۪˵Ȼô㣬ôǿ޸ϲأ
۪ŵüë룺ôһ˵ƺҲԡһȲҪؼҺˡš
ǸԵʮ־ɵŮ˹ӦСʲôԸ
ˡ㿴ԺķҲвŮǾ͸סһɡо仰Σյĵطȫĵطҵô룬Ҳ벻ҾȻ͵͵ٰǡż죬ٻؼȥʱͲҼ˰ɣ
۪գ۾˵ҵúһŮߵӣҲۡ
ֱüͷ۪誻ǴС㵱ˣѹûԼǲͬ⣬ͰԸŵԺķĶˡ
ҪԷСѾ˵ˣ⡭Ǵǲ
ҿûһ߰ü˵㿴ӣѹûԼˡ
۪߸ոշԸ˽ߵߣЦ˵λˣʹͶһˡǳԷٵģٻʳңҵû飬չ˵ıС㿪أ϶ĺô԰ɣ
ûЦЦ֪Сһʱ˦ˣԶ޷ԸǵŶߺˡٰš
ҲҪˡ۪ȻǸղűˣ֧˵һˡ
ĿλĴС㡣
Ϊʲôôңѣ˭ᰡ˺ˣǲģ۪誸߰İͷż⣬ǿĿӸµı˺һۡ
ǣһ·ֶ۪֮ͣɫץӶѾſˣһֱͣߵĽһƥɫСһŵĿС㣬۪һСľ͵
΢΢һҲȥǶͣӼĳǰȥ
ٰһβԶ·Ҳż·ʱ֣ͣķ޷ŮѾˮ޷ʮǿˣҲȵЩܡ
壬ԶԶȥֻԶ·ԼԿоչ
Ѿˣȵʱ֡ҿǰƺи̣ҲȥǶЪЪ⡣ٸ·ˡٰҲǼʮˡٰ֮ǰҲӦÿߵˡк
ķŮһƬǼҪɭһЩû˵ҪϢһȻѾȵܲˣȴҧųǰߡ
ҵģ·۪ۡѾſˣ˫ֱ塣
ûĵȺûͬĵŮһۣ߹ȥ۪誸ȻǰһأиССľ̡
̵λüãһ峺СӴӾ̶滺һСɽ̵ĻƳ˲񣬺ôһƬء
ȽдǣȥӱߺˮȥɡСԸ
ţ͸ǣŰɡСЦӯӯĴӺнӹԼǣƥӱȥ
ʡ޷ߵĵСѾӭЦǺǵкλҪԵʲôСˮƿɺã
һɡ޷۰Ͱ͵Ŀź磬ȻǾƳ󶯣һСָͷ˵ֻǺôһѡ
Ǿ̳ˮɡСԼ䡣ͷ˿ʮءæһˡ
İɣˣ˵ǶʮˣʮˣСҲк¡СЦŴ˼䣬Űë߻ص̡
Ҫ˵С̶ֻͦ죬ţĶڹţѾк˲ÿӻһϡ
ôȵϣŮһѾҪˮˡ
Сһϵ˳İÿӵ϶гС飬ʮִ졣
С˹ӻȥ룬Сÿһȡȴ۪վһߣСĵ׺㳯˺۪С㣬ǹһɡ
ʵ۪誵ΪӲϹֻСɵĹټСƢڴûǮȻǲϹԶͦǳģǵøղźƺԼһȥٰǱ㿴źеССĲ˳ۡ
СкԼ۪誱ЦĴѽһԶòˡ
۪調첽ߵСߣÿӶһŮŲϸ飬üԸҲҪôѵǶÿӵ㣬ôõġۣϺú졭
۪˿ڿˮź޵ϣʵ̲סˣֲ֪СǵϹæʲô֣һһƬϣſСڣ̵ҧһڡ
۪С㣬ôôżСո̲ˣû⣬һ̧ͷ۪ѾץҧһڣɵЩתһ룬ֲǽķˣƾʲôҪýķĹء
Сֻ˵һ䣬۪ѾѸײڶ֮ƣһСƬĲˡ̾˿һƬϣϸļ
۪調һ磬񿴵ϣôҲ̲סˣﻹϣĶԽк԰㡣
ոմӦһãȻСеԡ


ʮ ׾
̵۪ĽſеϣһС⻰ʵʲô⣿
žСһִ̧۪誵ϣŷ۵СʱûüȥȻ˳
ȻŭСߣһƾҪСȥȴһѿס󣬶áֻ÷ŭĽеǾȻҴҼС㣬һȥүǾ͵źˣԺû𣿡
С඼ûҲȥϾҪ۪誡
ʲôʵ
Сţҩҩ
޷Ѿ˫˫˳ȥѾտҲǵ˿ҩʧ֣˵͵͵˳ȥ
Ҫһµ̣Ȼ߸ү
粻֪ʲǸСֵˣս첽޷˳һ߳ʱһ
ҫ۵͸·ߴҶ˵һ֮С̧ͷȥȻǴ۶ĿߵɽͷϺȻһ߱һߡһװһĺһ㣬ģѹȸеɽͷ֡еıҫ£Ŵ۵Ĺâ
ɽһСߵĽ˵ָʹˣǺӡķ˱ˮһսǸϹٵܣȻӲµ׷
ıȻĵġָʹ˵ŲƵĴ֣룬ҧгݵ˵ҪҪĶνɱǵðԴҴ
ĩС΢΢һĽͷϵ߷
һǷ쵱˵׾˵źصףشʮȫ£ֻ¶һ˫ۣһ˫ۡ˵Ǽ᲻ɴݣսǾþѵرۣ;̶ǾеһġСһʮ׾Բʮ˵Ľķֱ֮ƣ
ָʹ˻ĲЩŮҲҪ£һ𣬶ǽķŮӡȫɱ˰ɡ
СͳּᶨӦһгìбб𣬼ìޱֱ۳ޱȣìΡȻͬһ㡣
ɱСһȣ
ɱɱɱȣ׳ɽͷϾþûصƥս߶漴žӸ֮ƣסӿŲĵһСɽôĶƺҪҡƬײ֮ɱ֮
ָʹְͷɽϿ·̻ҵĽķϽһ˿̵Ц
Ȼ֮䣬ٰϮǽķ˶ѵأҲɫ
ڿɽͷǹɺɫ֮ʱʯ֮䣬ټ򵥵ĺʽ˼
߹ٵܲǡʿٵ˵
ͷˮ׾²ˮ
Ҫˡʼٵ˵ܻģҹʱںӶۡ
ķŮǱϾܹѵģһɫϸҪԸָѵĻҪȥ
Ƕ˵ɢСཻһɫ෭ȡһУȻӭɽϳȥƮƮ˿ȴһ㣬нĿŹϣͼԼȥȺ׾漴ķŮӿֱϱ·ȥ
Сһ鶼ûУ첽ܵӱߣͷ˿ıӰһͷˮС
ͨҪӱȥȻһ죬һͷȴ۪ҩԺˤȥźŷס
˸ҡһץ۪誣˫ȣһ
޺Ҳˮҡҡ
һڽĴȴײײ˼һͷײ޷Сеϡ
ˣ޷綪һ仰ͷҲصı۪誳ӱȥȻȥ
ΪһˣһˮУ;һ³˿۪誵Ťתñסؾǰڴѧѧı׼ˮо˵ƣ˫ƴĴˮ԰ȥ
ķ˴඼Ѿˮû뵽ʵˮԾȻôã㵸һٹ٣Ȼ˵ǰ޷Žʵ󡭡
ֻȼѾȥ׾ȥˡһʹȴǺް취
࣬ǿǧСү¡˿ˮݺݵСү׼׵ʱǵأ
Сƾ֧ײԼؼϣڵϣìһͦӣڰϵȫɱһҶ·ֹǻͷ˸ˮӣ
СӻȣԱСȻ֪ϷﴦǶĺӴܸߣˮȥĻˮ͵ӣƾصĿףˮȥһҲѡӸԷֳȥʮˣСԴŽˣٳǳˮͦ
ƴľٶȣķˣܹϰĻʹࡣ
׾һɹСӣǵȴǵ˾Ǳ˶ںС
ЦһҪں˳ֱҲܣǳϷģԷֻҪסǳˮԼȺ˾͵ײȥҪϡԼ޷֮⣬мأ
ţѾСŴѾǳˮ׼ˮ
εѾ˰ʪ壬ȷɱ
˽䣬˻ڻԲѵ۪誣ҧҧ˫ȲסĴˮѩ׵ˮ
һ׼䣬ƺԶԶġԱСҲڳľ룬Ŀ⣬ɲǼ佻һ𣡶ǳɱ˷ŭ


ʮ ˭
ſһСɽ֮°͵۵Ĳݵϣһ˫۾Ŀǰ
һʱٵı֮Уķһ׾ɹ˰漴˷ɢȥ
ɢӿлĻᡣǴҶһǲ·һ
ԱСҲôöԸѲ˷ֳһСӣһƬչ
˵ĽţʼûܵĿ죬ǱٽսҲԱ˿ˡ
ûȥ׾ƴٶȣֻ˸㰲ȫĵطԼ취Ȼȥ
۪誵ĺӵʱ򣬺粻ܰչ˵㵽λСǺ˺üˮҲ˿Ҫʱ
绺İס۪誵Сڣ˵Ҫ˵
ȻĿǰҰﾲĵģǺ粢ұ֤ǲһ׾ͻȻκθκκۼܱ¶Լ١Դ˴ӪǺһθоϢôŨҡ
ԷȻܹǰӪ׾ɱԼ΢΢۾ͨеĹؼ֮
϶ΪϺͽսӺͽʵһֱǿǴȻһĹϵΪĹҡҪܵܶơ
ΪʲôѡٰʮĵطΪѾ׾ѾԶΧ׾ǼоҲҪһ졣ǺȻǲܳ졣
մξƶԾӹϽ̶ܳȣֻڵһϱ֮ǰǣڵ賿ٰ֮ǰͱҪصٰˡ
ȻĻλͳ˧ǰӪ׾Ժʷ̨ѹҪ췴ֻܹԹժԼĹñϼֵȥ
бۿ˿ϵ̫ȻĿһ賿֮ǰԼĪ߸ʱֻҪԼܹ֤߸ʱץǰȻˡ
۪課֪û˵ĻƵ˹һ˫۾һ˿ֿ̿Χȴ˿ûж
ļ仹ЩģͷֻۡǵԼһƬϣžͱС˦һƣȻ˹ȥ
ֻ۪ûܣʪ·壬Щĺ񣬴ʪˮ֮󣬱ȼõĨܡ
۪課һٴеģʵ׳ʲô£
Ҫɱҡʮƽ˵
۪誻Ĵں˵Ҹ㲻Ǻ죬ٵҲ֪ʲô֣Ҫɱ㣬ûʲôϵɣҪæĻһˡǴ̡
ʵͦĵġ絭˵Ǹ׸ֻǶԷļƲҪɱңѽķһ򾡡ڳȥױΪǽķŮӡʱɱ㣬ǺԩҪߣҲ㡣㣬ҵ֤㲻ǽķŮӵĶ򡭡
ʲô۪û˵ʲôҪɱ㣿
ǰӪ׾Ů˶˵仰һԼ񾭡һΣķĻôţҲõȵԷɱԼѾҪԼˡ
۪˿ΪʲôɽǿءԭǰӪ׾Ժķǹٸš׾ǳ͢پǴˮԼ˴Լˣ֡
Ҳú֣׾ɱң²Сʲôˣɻҡҡͷ
ǲǷʲô۪誵ɫѿʶԶԶ㿪˺һ㡣ĥŸòĹԱҪı棿ҪͶУȻ͢׾ɱҪĻԼǺΣգתһ룬ҲԣԼԺķʱǳٰȥģٱҲͶɣ
ЦһϹˡֻҪ߸ʱǾǰȫġȻ۪ҴС㣬Ǳҡߣ㷴Σա
۪üͷԼĵģû뵽ȻôӡĪԼ뵽һΣյĻĪĽԼȫûаѻ۪˷˼
۪Ҫ˵ȻԴ簴סСһӾͱϵСݵס̽ȥࡣûü߾𶯣˹ˡ
۪誻Ķźֱ̧ͷСɽ֮ǰڼ߶ս˹еĳìڲݵﻮšгƷΣھŽķ˵ͻϮ˵ѵصǿ
ӰбҳȥҵݣҲҡ۪ѹ˵ҪõĻһٰҲԳܵ
ĿλСһۣû뵽λĴС㣬Ȼôһ档תһ룬λ۪С³嶯ΪŮĴԾȻ̼ңƢЩҲЩֱʡ
ʲô𣿡綣һ䡣
۪誻İŲһССƣϱдһ誡֣˫ѩ׵СһתĿһдһ۪֡
ȥˡ۪誰ƳУԺ˵ιԺķİҪٴӼӳȥԺķͶȥɱٶҴСеˡ
ֻǵ˵ͷҲ϶Щٱһ۪߳誵ƣӦҲһЩİɣ۪ûΣգԼһҪ·ɵĶˡ
۪誺Ȼײײĳɽȥǽ۵ɤӸ±ĶĹپǻ۪Ů
ųƷεһŮӴɽϳסͷһ乭׼۪誣Ҳһȴȡ׼׽ٱìһָߵЩ첻壺Сӣ߹̧
۪課ȻŭҲ̼Ǹ׼ԼĹַż˽ŲŲɽ
˵ʲôˣٱûзɾ裬ì۪誹ҵؿڲǱʱ䴩۪誵壡
ǻ۪Ů۪誣ҵ۪誰ȻеƵ˹ȥ˵ҺͼɢˣǰӪ׾ɣһٰ鸮ҵȻͣ
Ϊٱ߶սìһУսǰһ۪誵нӹƣϸĿţ´۪誣һ˫ͷе۾Եޱȣ۪ԼЩë
һƲ֤ݡٱ˵ķŮҪôٶѣ
۪̣ǵǿˣǺ񣬼ֵơҪ٣ҲûҪɡһֵð˰ٹᡣԽ˵Խͷȡһ֧ƽϱһģһС飬ɫ󣬹ˡ
ˣǱ飬ѵõһģһСķŮӣôõ𣿡۪誷߷ߵ˵֪˭𣿡


ʮһ ӲϹ
϶һ񡭡ֵǮΪ׵ĹٱԴͬ˵
϶۪еķĿ˰죬ͳ˵飬ҲֵǮˮ˵ء
ǸˮĹٱˣ϶ô˵ٺһЦʲô飬ʲôҶ֪ô磬ͺ翴ģǾİɡ
һ£еƣ˵˼СǼ٣ǮǮһֵ˰ٹᡭ
϶ӿڵǵģôͲôԶأ˼ǺŽԿģЩ˾ҧţǻİɣ
ˮε̾ٱҲΪ˳Կڷѡһµľþȫõ֣ǻǰӪҲһǮѡͷҪۣҪҵپֻ꣬Ҳ˼һ񰡡
˵ʲôõģֻҪͶ̥ˣͶһǮ˼ң˭پ˵˿սˣǵ͵սȥ߷߲ƽ˵
϶̾һΪھûΣգķ˲ǺöԸģ㿴ˮ죬ܵĶ졣ֻмܴģҪֵ˵治˵ôأǺǣҪôǮҲͲ뵱ˡ
ģǿȣ˵üӲ׬񣿡૵˵
ˮбƳ˺һۣŴͷ˵ʮӰɡҪǵùĻ
϶ӿڵģ顢񡭡զͲǵء
Ҫǵģ°뱲ӿɾʲôˡٺһЦ
ˮ㿴ô죿϶Ťͷʵ
ˮ㶣Сϴ󣬶磬˵ôô죬ȫǵġ
Խ˵Խ¶ǣԽ˵Խ˷ܣǺͱѾԼҵƵġ
۪ԼоЩʶҪͷǸǲǻɽϣȴǿסûлͷȥʵǵʲô
ĽҰ֣Ǹɣ϶û۪誣ֻǶź˵
˵ͷɫ߿ı飬ȴԼԸожһȵĹʡ
ȻûˣǾ֪֪Ǹ֪˵ǲһŮǹҲ֪˾ϰʯͷºӣ˿ʱ˵ˣ˭֪ĸ϶˵
ˮȻӿڵСӺܱ£ɱ̫ϧ
Ǿͱ̣ˣҲûŮˡͷ˿϶˻һЦߴߴЦ˲
۪һ䣬תܡ
ûлͷ򺫷ķǶɽ£һŮɽµĻ̫ܲ˼ͻᱻٱץס˳ɽ³ȥʮ֮иСֻ֣ҪԼܵСսҲ׷ϣϴôصףܵĶأ
ƬСַ۪誵ľݣܷʮɵľѾѬͷԵĹٱץס
ں磬۪課ûбָ̫˵Ѿٱ˵ʱܵˡ
˵ˣܵȫװ׾еӳԼ
ҪԼ͵ÿԼ۪һֱԭָκ˶ָԼɿ
ӻʱ۪Ҳѡ
λټСôΣʱ̣Ȼܵķɿ죬˳ɽһ̵ĳСַȥ
ϵ·ûиɣˮۺɫĳȹʪϣܶıŤţֱ޳Բĳȣÿһʱ򣬶循Ķǵ
ˮӲ˿ڿˮеವһ·˳ȥ׼ȷס۪誵壬һչ۪Ӧ
Ǿͻأ壬ڵأ˵һ𷺳˷ܵĹʣεת֮ͻΪ˵Ŀ֮ң뵽ƽ߸ϵС㣬ҪҲǼ޸Щ﹫ӡ
仰˵ϾͿ԰ĳλ﹫ӵδѹԼ£ŪһĪ˷ܸо˲串ȫ
Ϲ϶ٺЦ˵СϸƤģҪǱϵƤãǾ̫ϧˡҿƤǰٰۣ¥ĺҲûȰ
֪ˮһ㽫۪ƴǱôһˤڵϣֽųŵأԼ屻ȥ
ĵֿȴͽ͵ģٱЦſ۪ǱıŴ컷⣬µ׼ѾʼŤ
ϡץסԼѾ׼жףӲϹˣ


ʮ һ滨ѹ
쿴ڵƴ۪誣ֵĸ˫סصͷŤһȦŰǸصͷժ
ǿвϱ״ð⿪¶߰ɫĳ
ĴףͿѵһҲ˿ְϵĺˮһĨЦôõ׾쵱ʹˡ
϶Щ׶ˮ˵ϸŰ˵Ҳѧźģʼſס
ͺǻˣٰҤս֪ٻˡ϶Ժǵ㱾֪ҲһĹ͵ýǹɱȻˣԼ׼ĺá
ոհѿж϶ͲʾĿʼѵס
۪調޺ڵֻһ΢ˮǰһöûС
׾ǰӪľѡεʿϵЧãԲǿ׳˵һ۪誣ʮˮﻹһֻСƵġ
СġѾһɵ۪誣ˮȻˮһȡ
ĻͷȥֻһӰɽȻӸµĳȻܣҲԵٶȼ졣˲Ǻȴĸ
ɽϿ۪ȥٱ˵ĺԶһʱ۪˵ЩʲôǿǸεεĹټС˵Ⱦܣ֪϶Ծˡٿˮֻ赭дľͰ۪Ȧסֲͣͼʮˣ
һѵص׾Էȫװ֪ȡʤѶж󡣺ҲǸ͵סӵˣſɽϸĶ±ߵĶ۪誵Ŀ޺ĴЦĴУֻһֱ̡
̵׾ľʿʼ׵ʱ򣬺ϳ֣嵶һԾ𣬳ɽ³ȥ
쾪ĿŴɽϳĺ磬ԼĳìһأæҵҪȥѳìץֻһѾ⿪Ŀͳɫĳ㻬¶ë׵ĴȡҪȴӵסȣһˤڵϡ
ס˻ߵĺ
ˮҲֽţеȥץϵĳìָͷոìƺʲôƵģӼȡ乭Ҫ享硭
ôܸᣬֻ֮䣬ѾߣʮĴںؿһȣĲȶ߹ǣʹĺʹиֱֵ̳׼˳϶һ׷϶ȥ
׾װǼ̣ΪˣǴϻ£Ҫһ򣬳϶ͳԿֻһ룬ֽŷţһĶȻ޷ֵֻ˾ֵ۾ҪӶɳƵĿźĸֵûԼķ
һŽ϶߷ɣֵֽ˳һںԴϣɵĴ󵶣Ǹཱུͷ­롣
ı󶯣ɱ˾Ҫˣ󣬰ûеֿĺͳ϶ɱֻʣһˮˡ
εǰӪʵ̫ûдˣˮ֪ǿĻѪܵĳ澪ŲѣǱºסָͷһɣһ˳ȥ
ֵһǱ˳źӹббڵϡ
ˮﻹȥͺභʱ򣬱ҪˮתͷһоҪߡ߸𣬳˻һ㡭
綪¸ֵץڵϵĳì첽ƥͷвݵսȥֽýŲ죬Ѿ嵽սߣ漴߸Ծȵϣìһˮ׷ȥ
׾ѶԸֻҪȫװһĹ˵õǡǿп䴩ǵĿס
һ׷ˮһԼҪôſܰӲ׾ɱ
ìԼѳìȥ̵ܹҲ¿ѪˮǰûָԼܹ׷רҵùЦˡüͷҪǱˮԶˣ׾һ·׷ԼСɾҪغˡ
ʶһȴһɵһЦЦȻƥҲ⣬Լʹã
ںֱɿ˼Ĭɣ·Сүһ¾ͱСүС
ƳڿзɳһĻߣȻĲƫˮԴϡϲһתͷͳȥ
ˮӦϵڵأӦͦ죬һȻһ̵ͿֻӲô׾ͱϣˮ£һôûУסһƴö̵
µ׼ĴˮĿҵţۿźֻһ֮ͰѺͳ϶ɱ׾ϱƽ˽½Ҳм湦ġԼǿ̫ˣǾҲס磬ԼҪ뵽У·һ
ˮϸźףڵϱҲúۣеĶĸȻ䣬̧ͣͷȥѾЩбߵסߣֻŲڲݵϵ
۪誻ʹ˫֧ҪվѾЩã֪ϵ֦ʯӻ˶ٿӡòתվǰȴ˼Ϊ˵һĻ
һߴ׳ӣ̴ʯͷһȫ׵ĹٱԴݺݵȥǻŽ֮֮ͲҺĹ赲۪誵Ķֻһлû꣬Ǹٶȼʯͷ߸߾𣬶ѾȥԴǺݺݵȥ
綪ʯ飬֣ûһ˹Ŀɿڴ۪誣кûһ֣Щսף̫ˡ
ϻзɽѪϸǱ˦һɺѪ۪誳ĬģĿźȻȥڲݵϣʹŻ
ټ֡ĺһֿʼŪƥս·ġԼֻҪƥѾ㹻ˣµһƥͱҪɱսϵҲж£۵ͷ󺹣սò׶жץ϶ŵĳìƥòϵսͱڵϡ
۪˰죬úõ㣬һͷŵһɴ̼Ѫ֮ٿɷһİһƥսͱڵϣɤһǸиӶģ̲סһٺ¡
ι°ɣҲϰˡǣƥߵ۪誵ߣû˵ܲˣ
ܡ۪ӵĿƬ֮Ͳ̵ɱ˵ˣСֲΡΡȥץס緭Ծսȴ۪誴վߣɵòʵô
ǰǽȥġ۪誾ǿһ̧ͷҲ㣬Լϡֱסס룬һ۳žҪϣûһ֮¾ͻ
īɤﹾһ䣬ߵ۪誵ߣ̽ӣסСƥսųìһ¡ƥ˸ӣޱȵ˳ȥ
ҹɫĽˣСӹȥ֮Ҫ߽ӽ˾زܵ˵Ǹ¡۪誵Сһ·ţ·򿿽һ·ϣãû׾ĹٱǿҪߵµʱ򣬺ԶԶһɳ̣Ǹһƺ׾һѾǰ˰½أͷһݣ۪ԶԶƿ
ΪʲôҪ߿۪誵ʵһ·ϣܵһƬͣ
ϾѾ˿ڣһʹŮӵǿһ棬һ·ϲûнйһ࣬ҲûҪͣϢ
üͷ˵ǵ˱ץˡҲ̫ܡķˣŵùģ㱻ץҲܻṩۼȻѾйٱȥ˰£ǻСΪϣʱҸĵط㡣
ɽҰģҪô㰡۪誾Ŀ˿ܣӰ֮ܳһ·Ϸܣ治֪ȥΨһֵҵǣΪԼ֪ҪȥԷŸû²⣬Ҫ½أǾ͵ÿˡ
ҿ˿ЩȣʱգѾŨƷһǶżƲ֮дͳ
Ҫ꣬ǵҸطȥߵ۪誵˵
ʲôҿͦõġָָ۪Աһò˵ôҲܵסˮɣȻĻҪȥҰ
Ŷվô±ߣǾˡûĵһۣתһ룬ʱˣ˳ɻ֪վ£ᱻȥˡŻ͵ܸߣױ״Уվ£ͺܿҲ״СԣǻȥҸɽȽ׵
۪ƶǶŶһǣں˫۾գգֲʵײ׹Ϊʲôأ
ʵǡˣΪ׹ľ׹İɡ뵽Щӵѧ֪ʶһͷۣ֧˹ȥ
˼ǣ׹ģ˭ģ۪誺дɳʵ׵ľ߽׷ʵ
εҡҡͷҴġ˭˭
Ŷ׹ҲͰˣվôҲᱻأ
ҧأһɷı飬Ļͷ۪誣ɱ˵ڿʼұ죬ȻĻһɱ㡣ĽҰֵģû֪ɱŮ
۪調ɱڵʶı˿ڣǿǣԶˣ첽˹ȥ˵û㲻ףô׸ʲô
Ա죬С㣬һȦĿһưܵСݡӿЩˣխŰѸ಻ϡܿźֽĺۼʮа˾ǵĿ˾סķӡ
߰ɣҹҪҹˡƥϵӺߣ˸ʯӣ˩áⷿȻưܣܻͦҪǽվţҲᱻˮʪ
۪šһںƿ˷š
˫ֻϣƬŰӦһƬҳ̱ǵĸζǿף˶̲ס˺ü硣
ﲼ֩ԼܿһССϻ˻ҳһֻżľĴ
һűӣŸֵĵʲŪŷ֩ͷһ۪誾ȻҲģĸԼ󣬲֩粻ɵһЦڻû꣬ҳȥЩŴҲ˯ˡϾʹ̺ˡ
ɲ˯۪誸ɴĻش˭֪ǲŵù
΢΢һЦ˵ˣСһֱĽٷʤ˰һ滨ѹõĲɻรɣ
۪調ź˳ȥϸ룬ǽİǰصϢŲԼ


ʮ 
һ޴Ǧѹ̼䣬һ⻮ʣ޴ĺһ˱ֱ꣡Ǳ硰̼꣬ҲԽԽ죬ںŭ
羲СõĲ޷ֵܼġ꣬üѾʼ©ˮˮ˳õݶĵڲҵǣŴߵĵϣǸġ
۪誰ı˫ںĶ棬ϵ˿ڻʹȴǿһҲûнСǿĹôΪܹˣԼɤҲνǺ˻۵ĻǾʡˣҲñ˿Ц
ͮͮղֱ֪һ̼һĵд۵һ漴ʧֻǵ·ڴʹŴҵ۾޴Сݶƺҡ
û취˯ˡ۪ѾԴˣûа취ߣԿźι㻹ûңء
Ҫ֪ҵʲôĻشһֲʲô֪
ҺôҲһҵ˵кô㡣˵˵ֲ⡣۪бԴ˵
ˮ˳Ųݵܻ£ؼãһƬ·һˮ硣
һЦ֪ģֺαھ֪
һֱۣ˵ʲôԣҲˡٰʱϲȥ˵ˡʲôӢ۰£Ҳ֪ء۪΢ڰƵġ
籾ܾǿСӣ룬˵Ҿ͸˵°ɣûġ
˵˵۪ЦӯӯĿź磬ƵҪ͸ʮӡ
ЦЦ˵иԱշ룬һһŮӽӢŮ䡣ǴСŮ׾һ˼ҡţ룬ǸĽ͢͢ҲܴСͶĺܺáܵùҵˡȥͶδͷ
Һû˵۪誶ʱȤ
ûĿһۣҪǼˡ˵ǷͷƶŻ¡Ͳˡ˵ŮӼȻѾ˼ңҪһգԼͬ˻ġǴ󳳴֣òɿ
ô찡˵˵ҲеǸĸ֮ý֮ԣȻҪԵĻԼҪˣҲΪѰ۪üͷʵ
λ˵ֶοɲһˡ͢ҪϾϿ͵͵Լں԰ᣬ˽һӣȥǿȥû뵽˸ץšûа취ˡ˵͢͵Լҵӣȥ˹ٸһ٣ؽΡŻ£ȻȻҲˡƵ˵
۪ҡҡͷλҲʵֶζһЩ
ҲȲŮǺЦɱ߷˰͢ȥ˴ΣǱ߷ԼŮװҳߡ
ҳߣǺһ۪誵۾ˡ
ôһû˵Ůװȥ˾ǣõ͢ݣμ˻ῼһ·ԡռ˻ʵۡȻ˸״Ԫɡ
λС۪СȥԣŶġ
ЦЦȻ鷳»ںأ߿˸״ԪɡǱ߻ʵ۾λ״Ԫʮ㣬Ͷ˼ҪԼŮΪ
ǷŮİһǷ۾֮Ҫɱͷġ۪誵ɴ۾˵
ɱͷҲˣŮװƾ٣ҪġҪʮˣҪЦһһŮˣΪԼνİ飬ͰȫСء治֪Ӧÿִ͢أȫǽ
۪˼Ҳ˵
˵ʵ۽һûˡôϡͿĺ͹ס»֮ҹ̹׵ĸ˹ԼŮˡһ£ɾը˹ûһŭ֮ɱ˷䡣
ǹֻҲҪɱġ۪̾ϢһŮһӵҸôˣʵ벻ͨ
裬ưܵСȴĲѡȻûܵǺڰ֮У֪ģ֮ĸĤࡣ
̾ϢҲǱȽмʶģؿ˷Ĺ֮󣬾;һԼٷޣȥʵۡѷĹ±˸˵ʵȻʻʵ˵·ڱõأ
ʵ۵ʱûзѿڶ˵Ůӣ϶Ӧﰡ糰ЦЦǷñӣ¶һͷ˿߻ʵ˵ԼǹŮӡʵѾӦˣȻǸм
ʵһԼŮͷĵҲûа취ֻշΪŮگͷ͢з֮֡ǰ״ԪӢΪ͢¿״Ԫ֮ͬؽ֮áͥһα㲻Ѵ֮Ϊ״ԪѱʵϳŮķ
۪ЦŹƵҲһͦõĽˣЩ˼һûʮӾͿʡˡ
ǽˣȴûеĻƿЦ֮
絭ЦҶ˷͢Ƿݼꡣȴ˷ΪԼ˽ͰȫСءˣƾǺӵΨһ;Ĳɷõ״Ԫ͢ƾʲô״ԪѵΪ״Ԫ֮ţȻõ״Ԫƾ٣ǹƽģǲƽġ˵ϻǹƽġ͢ôһӴƽѡƶȡӦõ𣿡
˵ˣʵʲôˣһ֮ԼǰŪһʱ֮䣬Ϊ˻ʵ۵ӣΪһԾŶòӦ˷͹Ҫ󡣵Ϊһ֮ûкȥԸ״ԪҲͶɢһңԲΪһ˾޷ȥ俴ƴʵһӻԼɷǰ;ľǶԵ𣿡
٩٩̸Ǳ۪ȴѾɫЩѿˣ˵ҪôǶԵأ
ңҵûʵ֡һңܵԩʱеطߣΪԼƽѩһңѡΣĽǺйصģΪĳЩ˵Ȩı䡣һңΪһ˵Ĵ󣬶ɵˣ֪ʲôµĪȥ˵һң˾ţԽ̤ʵصվԼϣκĻš
Щ룬Ǻǰ룬һ˵ޱ˳ֱֲ֧ٿ۪ǱѾû˶粻Щʧ䣬Ӧƴƣʱһԣķûһ㶯أ
ι㶯̲סѯʵ
۪誵̾˿ιʲôιֵġ˵˵ЩĲֻǾùºѣĹȡҾôξͦõģƾҲܹƽʮֿԻıģҲֻ˰ɣûɱͷȥѾ֪õȥˡ
ԡҺϲȻƣ룬٣ҿȥػĶ̾Ϣһ۪С㣬Ѿ˵ˣ㻹˯ɡ
֪˶ãߵķȻѾͣϢ۪誾ı˫ȣǽϻ˯ȥˣ˯ʮƽıϢĽëżĵ֮£ʮ
˯šεҡҡͷϵ۪誵ϣԼ
Լ˵ЩȻһкӦ
ȻֻδδҲδĺôй⽨ĶγƳγйʷϾ١ƼĻʢˮƽԣĳ
γйŴΨһڲʵС̡ߵʱȫ506ᡣƳʢĿԪʢ32ᡣԪ1077꣬˰빲7070ᣬũҵ˰2162ᣬռ30%˰4911ռ70%ɹҲģѾũҵǹҵˣγѾ߳ũҵˣʱйũҵѾڿʼҵˡ
γ˿Ȫһʮγʮϵĳƴʮӵʮĩĳ˹ֻʮ˿ڡγƳһʵҹһҹ˾ԼķڼſڡͥԺſڶ˵ƣеƹ⡣ҹ·Ƕָĵҹж˸ҹƻͨ
γϷʵǿΪϷ˸йԱĹסȻ֮ʱأϷԭ󲿷֮ءֿսĿĻõ͸ԡγǿʢʹϷҲΪйˡϷҲлͥԺйûϱѣйصԭ˱ϷڸǿٵĴϳһ塣
һӦ𣿱ڼԭʼĽ֮Ұһɹ֮֡ΪսϵʧϵĲ㣬ӳ͢ڲͶɵһĸ߶Ұ˺Ĩɱ貵紵ȥܲ˶̾Ϣ
ЦһԼǰ;Ȼδ֪ôҪ·֮ѣԼҲҪ군ġֻʵʵģԼӵʲôʵأ
ӣûָġҲ˵ԼǲܼţĽӵܣܹסδľƼѾȫž˽ӵصĿԡȻҲ
͢ˣûָԼܹȺСޡʷԶĹٳԲ
̵ģѾԼ׹ĵĽķɡ
ԼȻѾʱվŻţҪ취ȥԺӹһ主дɫʵ֡ӵеԴԼǼΪƣԳɹԼΪʲôֲԣ
һ죬ǸԼеĹȣԼе춨˻ء
һͨ£Ҳſ˫ֱԺ󣬿òĴϣĿŴķ꣬ЩѪȳ棬ԼУѾ˸ƣҲֵһˡ
ҹ˾֪ʲôʱŰһҹıôͣЪԺĻû۾Ȼоϱ˶㺬˵ʲô۪С㡭
㣬̫ˣȻô·ҵϡԼлңðɣҲˣѪء۪誺۾߷߲ƽ
ϵ·ҲɾĶȥɣ۾
۪ʲô֪͸Ҹ·㲻֪ҹҧӵϰô·ҪǱҧԺôˣ
۪調Ǽ·ԽԽǶģȻתȥƺҪ˳
ĿıӰЦ˵ˣ°°ϰˡϽ°ǻȥأ׾϶Ѿˡ


ʮ ٰ
ν£ֻһССĴ䣬ʮϡϡũԵЩζϵ̫ôҫڴֶ˼ƽĽɫ
Ȼϣͷһ컹Χ׷½صĹپѾ֪ȥ򣬺СĴ۪ƥȥ
ķԼϵʽϸĹ۲ǽǵĺۼЩ˿ǹһָʾĳǰȥ
۪ѵһ仰Ҳû˵ĸںಽ
£ߡԶһŮӴӰǽվź֡
ʱ˿첽˹ȥȻԼΣվѾˡ۪˿첽ߵʱ򣬿ķ˴඼Ѿۼȴ˼Ϥ˵Ӱ
ҵС裬ʵأ
Сҡҡͷ֪û²Ҫ̫ˡֺãָҪߣЩ׾Ҳ׷Ȼô˵СǳԼԼԼĻӭһڵ׾ȥģ£ֻ׶༪١
˼ˣʵ
Сӹһ˿û
޷Сдչ˵Ѿˡ˶٣Сеѵùϱ˵飺ҹҵµʱ򣬿׾Ůӵʬ塣ҳҹץ˸ڣء
ڣ·͸һ˿⣬޷˹ȥֻһѾж׵ĹٱֵĶǽǡ˹ֹסȻϻ˿ڣǿ֪һҹķôԸġֵָʵʵ˾黨Ƶġ
קǸٱеƲһ㲻ҧɱҧͷۣġУͷҧˣصɤȥǿɲǱǻʵʵشҵ⣬Ҳһһ·
ǸٱҲǶʮҵͣϻмæСһԴ
׾Ĳ֣˭ʵ
ǸٱͰ͵˵ǰӪ׾ӪάֻһСѣʲôʲô£һҲ֪ġ
ǳٰǣõԺ۾΢΢УҪ֪ԺپĻоͲ֪֪ܲˣôỹ׾أԺǾ˵ԺĵλЩ᧿ΣˡԺĲָ׾أ
С˲ʱǵʱ׼ŵġ
׷ʵǷӪ׼ǳǵģĸ
ά˵ĶӡǸٱսս˵
Ҫ׷ȥǸܵѾ˹ں˵ү˵
粻ԶԶ߿ʮʽҿ˿˵ά״硣Ҫɱģ̫ùپҪ㵽ٰ֮ǰɱ׾Ѿӽ죬òٰȻ̫ûе֣鷳ٲˡٰδؾܱȫ
Դɱҡ屨𡭡ǺǣĵɺܡŨüһȻôұȥˡ
ٰ¶йأܲչ¡ѵˣɱѹסӵƤ£˵Ҫôѹټһ֪ˡô˵̫ҲǹټҵĶϱҴСҲǺ͹ټ׼ңһŲȵͷȥйټҵӷ
˵ˣȣĲȵ𣿺ŷ裬ƾôˣɱӪɱȥѵ˵㻹׼ɱȥЦЦӱʮ겻ֺαؼһʱأ
û衣ҡҡͷһЦ¶ѩ׵ݣȴż˼ΪٰҪعأֻڳԸңһУͶٰȥҸûκǡʵǴˡٰҪҵˮҲһ㶼ѡǾͿźˡ
ү¶Ҫ˼а
絭˵ٰ˵ɡһߵĽķ˻˻֣һȺ̾ۼ˹Ч֮߿ɼһߡ
С裬ٰ֮󣬴һ۪Сͽ鸮޷һ·ͣȷСǵİȫ֮ȥԺȻȥٰҡʣֱӻغȥҡҵ׼ȥǵǳȥɡ¼ˣϸһǲˣҪˣҪʬֺٰͳɡС㿴ŰŰɡǼ̶ͣ㣬ȥٰһԸȥķȻ
һЩҵ۪誺ͽһ仰Ҳû˵ĬĬĸڽķǣҪߡ
ǸץĻô죿޷Լץء
ҿģɱ˵ˡ絭ķԸһ䣬ǣԼȥһȺ˼æȥ
ٰԴӳΪй֮󣬱걱ʱڸӷٰ˿ڶ࣬ÿŵĲ֪ˡٰҲһݷʲЩسŵĹٱڹĻϵѣһ쵽֡
ȻȣսЩٱǻǲվڳſڣȺŽ׵ķ
ԶԶһӿɳ۹ŹٱﲻɵһǹſڣһģʵһѾ⣬ʲôôӲһ֣ܣŸƴ
ΪһƥЩٱЩ룬ʹӻȡһĵȵԺķ£ÿ˿·ǸУ־Ǽ󣬲ƫеĶǸٱС
Ժ֣ЩٱȾͲÿ˼ԺǿǶͷ˾Ķͷ˾˼ĸģôڵĳҲ˵˼ҵķ֮䣬һСӹٱѾÿ˵·ЦЩԺĴүǷ۵糸һĳţֳ·ȥ
ٰžٰһλãҲǷضΣ֪ÿжҪٰſھ۶ڴſڵ£ñ̫ɹȻԶԶĿһɱ۴ŭþöûôٰſˣⲻ¶
ְҪӭǰȥŭȣиۻۼ⣬һۿλүǰٰӵĺүŹ鳰ٰǰùĸ˸λСүǵﲻеڻ죬ѾЦݣۼЦǺǵкϣҵ˭أԭǺСүʲô磬˼Ҹˣ
Ҳ˲ײкһֱùľȥץǰǸ˶Ĺ鳡̰ڵϣ˫ֽŶ䣬˺ü
ģùµģûôá絭һЦ鳾
˳ˮ˵Ƶģһңͬè̾һе䡭
˻ģһľ죬ٰõá
˵λٰǺеȻϵú硣ǰŮİӣٰͱڵʱգλٰ£һǺϴãͽгˡ֡
ְֻٰڣӲͷƤʵºˣкԩ飿
΢΢һЦȭº磬ԺķŮһְٰˡ
ٰüͷ˿磬ĵһܲʶСӣֻСÿٰ鷳ģֻҲֲ˺á֮ǰٰҲ˵ֵ£һȻֻҺСүûٰԼǳô鷳ͷ۵Ǹͷӣû뵽ԼЦû죬λСүִҡڵĻֱٰӾԼ鷳ˡ
ţ£֮ϣʲôԩֻ˵ˡٰ˹ǻúٷˡ
˵򵥡ҺŽķʮ˻ְٰ·ϺȻ׾ɱ׾ɲʲôˣǰӪ׾ӪĹپһɫЧþʿһʮ֮࣬ɱҽķʮˡãûķŮѾʧ١⣬۪Ů۪С㣬ʱҲһѾص鸮Ϊ֤ҵĲҲץһ׾Ļڣ鿴ֺ;֪ԣҺҴԩˡ
ٰһ⻰ǽʵʵһ֪ǸǷǾҲû뵽ȻһصٰľǰӪ׾
Ҫ֪׾ǴǰӪսǿļ֧֮һùټΡԼССٰôȥǰӪˣЩȥӪſڣ˵ˣǺҪ׾ӪҲӦȥ̲ȥ档ôƫƫΪԼССٰأ
üĲ˵ȴЦǺǵߵ֮ǰٰĶ˵ˣٰλãҲԼĪ߰˰ɣ
ôˣʲôϵٰ
ѹ˵˵Ļˣٰô꣬ûйҲп͡ΪʲôȥΪٰλ̫Ҫ룬ٰǶٸ߹ٺţٻ׹ݡ˵һ䣬˽ǵλߵˣƼӽҲðٰʵһֱٰϡ࡭ƽŸìܡϡĺãټҲİǲ
ٰüͷһͷһССĴ֡ɵöڹĿ࿴ʵλô꣬Ϊ£Ϊϡ͵ĺã˭µٰܴ»СС»ˡڣȻһƬгȶ١
纫˵ԼѾˣһֱûȥΪʵۿеԼݲŻ˱ֻ²ܰѸźĺúõġ
ٰ۾ʵү˵ʲô
һ¶һޱȵЦݣȻ˲ɴ¶һָҿϡ͵Ҳ๻ˣٲ٣Ժͣ˼ҲˡԾȥһЩͻˡΣҺ׾Ķ˼ҲԲٰ֣簡
ٰЦһү̴ô죬˵£ȴǽҲϡˡѵ̫ҾǨˣЦٰϤĸһ˵׾Ӫ̾ܲµ̫Ǳߵˡ
Ц˵£ôܽ˼أʵӣٰȻתº̲ԺȻ󣬴дӣֱ͵иټҿȥôһ˵ģҲ
ٰźЦ˵ҲǸ취ֻǰֵôҲղ˳ʱٰһ飬룬Ҫô죿̲Ҫô죿ԺһֱټһٰϾҪը㵽ʲô
˵ʲôʵҪҪǣ˼ǲܵõôֻҪִˣùټҿڣµ£ҺԼ
СôӦҡٰĿ˿磺ټûз֮ǰ㲻Ҫ¡ԲҪ


ʮ ʵԕY
ٰйȻûп⸮ǻԻͣȴҲף͵Ĺٰǵģɭϡȴֱ̨ﻨ㡣
֮УŮҡΪǰһλȡ
ȻСͷѾףϣͷϣ۽ǲơһ˫۾ȴԵþ񡣱ͷ⣬촽񡣼Ϊ̬ôȣλҲöڻ԰ʯϣһͣǰĳУƺڵ㡣
࣬λɫӣԼĪҲʮͣȴǱϹϾվһߣһԡ
Ѿ˰ˣôҲ˵仰΢΢Ц˵Ҫޣ˲˵ĪǾ޺пнǵ㣿
ԳΪ޵ģڽϿɾôһλѡԱ㿴ңҿ㣬ζһˣüһŵĺ룬˵ټҡʵҲʲô˵顣ԺķĺְٰһٰǾȥٰ״˵׾ڳɱлл۪ŮΪ֤Ҫٰ׽ͽ鰸ٰҵѾ˰ӣת΢ˡ
˵λǴε̲顪޺㡣Ѿᣬ̲λʮ֮ãƽﴦİţëԺǰӪ˾ǵһԲҵϾʹ档
վһˣǴΪٰѰת˹λ˶üֵĺܣһʱ֮䲻⴦ã̫ǵ˺жʲô¡ɴͰͱʵǰˡ
λТڻʵԕYλҲѾʮˡʲôĴûмһ±㵭˵˵Ǹķ磬ǺеСӣ
ټʥСҲټҡ޺㼱æӿ˵
ԕYЦǵǴǰһţ͵ҪɣôСҲҪԼ죬ǴλҪôԱʲô͢ÿ·ȥôٺ»Щʲôˣʲô뷨ֱ˵˰ɡǰڵģǴ󳼵ģ𣿡
޺û뵽ԕYͷæԴ͵ټңǴοδİӡ̲Ҳûо鴦ǰӪǻʵ׾ûйټҵͷ̲Ҳ׽ǰӪĽ١ԺķȻֻһССǽķ֮ǰֳ˶󶯾䶼֪ô˫۾Ҫ̲ʹʯ참ټǲ΢ָ·΢Ĳ֪ôˡ
ԕYķеͣվų˼˫֡Ȼ󣬽ŲȴȽĺܡȦ֮ԕYͣ˽Ų˵磬˸ɱˣ԰ɡ
Ǵˡӹ磺ոմ˻İѾ֤ˡǺʷ
ַϻͲҪ޵ǰ˵ˡԕYĴĻͷô£ѵԼû׾άĲ£һ׾ȥɱ磬ѡ޺סôһ֣ʵڽ޵ľأ
޺Ӧټʥֻ΢Ǻס
ԕYߵ޺֣࣬ļͷ£̾ϢСӣ˵Ͳ󡣿ֶκļƶж֮׾ɱǿѨ硣޵Ƥ£Ҫ׾뾪ޣҲδ̫Сˡһֻ۱һֻۣʵҪҵֳĶǺǣ޺ʧ׾Ȼκβһ
ԕYƵգ޵׾̫أǺСӵ̫أ
һԕY̫ԣ˵׾ǻʵ׾϶ǲġֻðˡ
ԕYЦЦǵ˼Ҫɱ˺Ƶģ
ԩһڶ񺰣ⲻ˼Լ˵ôôͻȻͱ˰ǵ󳼵˼ˣĺڹ̲ʹ±̫ԩˣһ£бͬĺټʥǲ¡
ԕYƣͷĵ·ֻмһβȴ䵭ֱɼ㻺ƣ˵˵Ҫλ
޺࿴һۣ֪ԕYͻȻҪλʲôλҲʲôϡˡڻʵ۲λԕYȻңڵȥ̫ϻԕYѸڻʵźĺúõءԕYҪλҲǺ¡
˵ôҪλʵ׾һ¡ԕYҲԽıˡ򲻻ԭξͻöŽΪֶ֮ڽĻʵۿҪˣҪλխZŲʮһꡣʮһ갡޶塭޶ˣ
ɲʵۣҲܽһʮһŮ˽塣ԕY߷ߵĳһ죬ָ޺͢ʿٶ꣬ʮȴֻаڽɽڽСĽûܱɹҲܳɹ޾Ͳţ͢ôˣôǸʲôģ
Ǹĸ첲ȣΪ˾Ǵ򲻹ˣԕYŭ죬ָҪ޺ıϣ㣬ޣιپΪβǽ˵Ķ֣Ϊαһٶʧ˵
޺ап֪࣬ʲôԕYȻѡҪ֪ʧܣһ仰˵ġףڲ⣬ҪŽһ£δʹ򲻹ˡǰԡѪս߾Ѿʼ׼ͽ˺̸ߣսʤ߻ȥԼĵλǰ߽ʿ鱨֮Ͼڵ֮ЩҪôԕY˵أ
˵ɡΪ̫ˡԕYЦ֪ǵ˼ֻҪȶͺáԼλãԼӦ¡ȻͿ԰ٻȥǵģҪĳӣǴҲҪЩѱģԺͽ˴˲šԣ޺ϲ磡
˹ҲԕYƵ˵޶ԺСûκӡ󣬵ǿ˾Ȼɱ˴Ӫ޾ͺϲȻɱ̫ĵܵܣǰӪ˵ı޻Ǻˣζûмڴƹصˡ룬ֻһЩŮӣǸͷӰİȴ뵽취ֵ췭ظˣҪǰ߶Ըˣֻ
޺㺹£ͷټ˵ǡ
ǲǶνˡԕYȻ˵޼ȻϲͲСȥ׾ޣ׾Ͼ޵ľӡҪǺʧ׾ץסˣ޵ˣҲᱣס
һͻȻ뵽һʮֲֿĿԡάץס˺磬ڵεʱ׾ͻȻ䣬º磬ܿܵͰάӸɱû˻֪Ļĺ־ǻʵ۱¡ϼҲֻܴʡΪ˽Ե׾ǣ
޺Ŀ˿˶ӶԷпһ˿֡λʵ۱£Դӱʧ֮ԵöЩЩǴαϾ֮СԕYҪЩʲôġҪֻҪάȥֻһͷѣ˶ѣ
Ҳ뿴ǲʲôľ¶ܻ֪׾ǣûȤǣ֪׾ǳȥԸĶӡҲûаУǺҵ˰ԕYЦ
޺ȻԼʵһɵ飬ȫԼ˺һ׳յĵزԼͲ룬ٰɲǻǻһʮˣʵۻٰ֪ǣʮϵıҪԺ˵ġһʮˣҪסԕYĻҲͻ˻ʵˡ
ԕYѾ˵ˣԼϲ硣Щ󳼵ĻҪô죿ֱǺ֮޺޲ԼžʮӣȻһӻʹӳȥҸû˵ĵطúʹһ
ȽоʵˡĲ²⵽ԕY⣬ԲӦ䣬ԼӵİΣڼԕYһ֮䡣Ҳѹ˼ҺпԺ绽꣬Ϊˡ
ף޺һͷ˵
ԕYķԸ˵ףҲδľס޻˵ϸһ㣬ǰ顣£̲ԺǸطҪ棬档һаճȥ档ʷֻ̨ҪԸȥСҪάӡǾǵöʡֻܰȥˣ
޺ǿб˿ڣٶ໰Ǹûɫȴô̲סһ䣺ҪǺ粻ô죿
Լժ˹ñؼȥɡԕYĶһ䣬תڹȥŵ̫๬ŮæʰԕY࣬Զȥ
ҪĹԱһ͢ŷ˾ĹԱԲʲô¡һ͢Ҫ̰֮ǻ¡һгĳ͢Ҫ£ҲҪ£ҪЩʲô鶼Ҫ
ԕYȻֻ֮Ƕ仰µľ޺Լĥȥɡ
޺˲˲˳ŶĺˮѾԕYѵ˰죬һֱŵġԕYѾԶˣ˲ŸҽֱžãԼѾƵģòɲð̾˼䣬ѹԕYȵ˶ʮʵۣ˼Ҷ͢Ŀƣ޺ĹԱܹġ
޺̾Ϣ˵Ż⻺ȥʱֻ̫Ǹոտʼƫѡ
Ůô˵ܾ۪ܰ˿ķ˰Ů˻˿Ҫкķ鸮Ե㶫ȵˮСֻǵһ䣬˵ķҪȥ£ŽǺ޷Զȥ
۪ĵ̾˿ﰡβȥĲ֪ǰŮٰǣ죬ô󣬵ؾô󡣳ŲŲӡƵģֱǾĶǡԼǰʮֱ꣬ǰ׻ˡ
Ϲ˵ʲô۪˳ôܽа׻ˣ誰ɣŮ죬ֶʫ顣ٰмǼ誱ȵŮӣҿҲ֮ǰǸװܺȡŶԣװǸļ޹ġŮ͵ʲôû˵ˡ
ֻ۪ǵһЦϻЩã·Ѿȥ˺ߵĹ뷿۪׼ϴˮͻϴ·ȥˡ۪調Լĸף˵ȥգŮĺ£ɲʡǰŮ¸ؾ˰ɡһʱ֮䣬ŮĲˡ
Ů㲻֪Ǻ˼ҡ۪˿ûˣס۪誵Ȱ˵˵󣬿ɲǺңңܼ𣿺Ϊ٣˼Ҫ˵ģǺд˵СӣֽģԺ
ǸʲôʲôŮҲޡһˣҪȵĺЩûҪչˡٰСǣȴøʲô۪˵Ȼһ죬Ȼ뵽˺Ű˯ڵϣȴǼѪ·Լϵ¡ͷЩջصĺһ
۪ЩĿ۪誣ûȰֻǵķԸ誣㻹ȥϴϢһ°ɡʲô£˵ɣ
۪誵˵ͷתȥ
۪˿ŮıӰղŮؼҵЩˣϲ¶һ˿Цݡ


ʮ Ժ粨
۪˸ո̾˿תȴԼķӴ֮˽
۪ԼʮңʮָߴһǵĹһ縳ȴżʿ֮硣һɫٳѾˮʪ
۪ЦǺǵȥƫһˮëϴϴݸ۪飺˽պɣ
ˡ۪ӹëϲšǷôһֱྴʱ򣬴ˮϴ飬۪˼ҪԼ۪ҲƷھûа취ֻ
˵㶼š֮ǰҼףҪСŮ𣿺д˾һ磬ҪŻصְٰʱ򣬼СŮûʲô⣬ͰŻ¸ȴû뵽ǣոߵٰ⣬Ȼ˾ɱңǰӪ׾֣һٶ˶ԽķĶʮˣ治֪Сôġ
۪鳤̾˿룬治֪ӦСŮ磬ǶԻǴ
ȻǶԡ۪Ѿ۪˵Щ飬ԵһҲԾ΢Ц֪Ҳ˵Ǻд˵Ķӣ£һٰ֪һֱڱµĿ֮¡׾ǣô飬ټô֪ܲ
Ҳôġټһ֪׾ǵ£ֻǲ֪ǹټҵĬأǹټұ⡭۪̫ѨЩͷۡ
۪˻ߵɷЩļͷţ˵ټҪһ˵ôô鷳Ҳǵԣ̫ˡ۪ұСӸˮɡ
۪ǰһһֱԼҸľȢӡ۪˲ҳţ;϶а۹֮׼ӡʱգܵõλãҲٲλ˵İôһ˵ʱȻʣȻԼУȴ̫ˡ
Ѿؼˡ۪Ц
۪ɫһ䣬Ҳ˼֣ԹŴĸܶС߻ˡһŮӣȻ˵ҳ߾ߡﻹûиĸˣûйˡΣҪҲüҷúõĹܽ
۪ûķҲ˵˵ѣĴôˣüҷȦһ죬ʹȥ֡ڻʲôԹŴĸܶ˵ң
۪ϼ˿ЦݣţʵҲҵΡһǵȥúýѵһȻĻŮ֪ߵغǡ
۪ʱ˵˱𼱣Ⱥȱٹȥֻ»ϴ軻·ءȥٺϸ˵˵¡Ҫ֪Ůγţǡ˽ķˡֵǣûж¶ݡҲ֪ԼľǺءǿЦҲãŮͺڳǵĹע£ȥνס磬ԼӴһҲá
Ȼ£۪ߵ̫ʦα£ΪõĲˮ΢΢ЦСЩ˼ҲգȻȺ˵˵
˾˵˵ЦЦȻѾһµ۪誣ͷûиأŽ첽ȥ۪ɫһ䣬ߵſȵ誣ʲôʱôûйˣؼҲ֪𣿡
۪æҵĻͷ۪˸򸣣нее³ȥһ¾ͻ˵գŽһ̵ĳ˷š
۪üͷ˿۪ˡ۪ȴǵЦõģԸż˰и誾ˡ
İرĳŶѾֹͣ칫ˣ̫Ǹ߸ߵĹͷϣһҲûҪɽ˼ȻȻȣǲú¼ˢһµĻȸ޷ˡϵ˲Ǻܶ࣬ڽϵŮɡñӶ䡣
۪һҲںֻŽš
۪ļҾסڶ֮ϣ֣ζǹԱסլŵ֮ء
۪誾ôһɱ˽֣·ҲʶٰСڣЩƽﶷ߹ڣ۪Сɫƣʶ˱ߡ˵ٰ۪ҲǺպһΪΪСƢˣǻʹſڣҲȥһ֡
ƹһ·ڣӭһڣſԱ˻ߵʯʨӰȻࡣſվʮپģȻ¼ֳָɸ꣬Ŀбӵſվڡмɫĺ֣Ժ
۪課ŲʲôԺקŽС־ҪӲԺ
ɫģק۪誵֣˵С㣬ô˵ҲԺڣﵷңؼүҵġ
۪課м˵ƱۣƱѽ̫ˣŻôù£СҸͷҪǰʲôԺķ˲˵Ҿ͸һ˵ڼͲҪˡҪҵ˵ʲôСҸ㶥šߣ
һ֣۪ŽҪӲԺ
ſվڵĹٱһŮҪӲгìס۪誺ͽȥ·ΪһǾٵȵηŮô󵨣ԺôߣŤٰѺ
۪˿ԼЩپŻ˵ǻ۪ҵŮԺҪ˵ġ
ʲôˣǸǻ۪Ůϸ˿۪誣ͷʪʪģҲûз졣ϵĴһ֮Ҳ²˵Ĳ١һЩԺÿҲҪйأ۪ŮҲҪŷǼǣ˵Ҫʲôˡܸ㰲ǲܽȥ
۪ͷһҪûκΣȻһԽ˵ⲻ۪СôԺˣ
۪誻ͷһֻǺЦǺǵվǰǸǱӣϵ·ûл۪調ɲ֪ǽٰ֮Ⱥȥ˺üҳӣҪҵ˵ʡһ·ôҲ֤ݣ᲻ûġ
ôæ˰죬˸߰˰ˣʱԺԼĲ£˳㽻˹û뵽ߵſھ۪誡
۪һ磬񿴵˾ƵģĴߵߣУǾˡҽȥԺǽķȥ
ôˣķ˵ˣ粻Щ죬֪С㵽ָʲô
ҵûУҲǵ˰ɡȴȥҵЩ˵۪ż˵
룬ǽȥҲӦûʲô⣬һڴӦߵſڶЩپ˵¾Ժˣλҵġɷȥ˵˵ţӻȡԺĹģݸŵľ١
Ǹϸ˿˵ãǽȥɡ
һͷȴ۪ѾŽһҲƵĳ˽ȥ


ʮ ϣ
ŵĹٱЦЦƵ׷˹ȥ۪誵ǰ˵֪Ժ󣬵ߣ֪𣿡
۪侲ŽС֣վں󣺡ðɣǰߣǾ͸㡣
ʵҲʶ··ϣ֪ôߣܲôŮһ·פصĹٱ͹ĹԱô˽ķİ´
ǸܴͥԺһͿһ䳡ʮŮӺ޷ض̫һ˽С赱վЩķŮӶʩ
˻֣СʵѾǰɣ
ˡСɫЩȻֻʧٵĽûûһٰģֻ׶༪١
粻ҲЩѹҪ䡣ȴȻ۪誵ŭðСУܣ
Ťͷȥֻ۪誾ӥץСƵģΧ׷½޷Сһ޿κεģָǿ۪ôס޷һһ߿񺰣˸յģŮʩ㲻Ҫ׷ˣСпû㰡
ߵ۪ǰסʵ޷ôˣ
۪İѽƵǰźµԼʰɡ
ʲô£翴ŽЩεɫвá
˵ҲˮСʦҹӣȻ󡭡Ȼ󡭡
һͷˮ޷ൽһʡһ¿ˮʯˡ޷˿ɲ񺫷磬ڴѧѧô˵ġԼˮҲֻǹٶѡŽӣṿű˵Ĳֻһѱסˮ˵ȻЩӴֻǽӴҲͰˣƫƫʱŮܴ·أϲһ£һȹѡɫֵĺܣˮôһݣûһؿĨӣҺ죬Ҳ޷
ˣʱ£첲ͱ޷һ¡
ϣСľû޷һϣСʦͽ̵ңҪӽǮŮáʱöѡСôд
ƲƲ죺˼˵ˡ
ֻˡ޷ͶʱһЩСĲĵġˮʱҪ˸յģСֲɣôܲ˵ˣԼҪȥСҪһ§סѾιˣ
ɴֵֻ۾ǵ§ģ
Ұ޷ֻŵĿʼͣ㿴ǶҲֻܴӺ߾һ§סˣԲԡ¶ܹҰɣ
ǻˡعͷ˿Ůӳʮ㣬ᱡڲסΣǹұؿڡٿ޷˫֣вɵ̾Ϣһ󣬿˵˾ˣ˲ڿ㻹ǳȥ˼ҵǸɡ
޷εǺĻʵʵߵ۪誺ͽǰ˫ֺʮλŮʩʵǶԲסСϴξУһС˽ؿڡСĿΪ֤СľԲǵõʱˡԺСĵĶƤԲٶ𡣡
šš۪誱˰죬ôסˣûѺǸָ˵ɬ۪誵ӣʾС㲻Ҫˡ
ûꡣָ۪޷ıӵӺɷҪеȻѾˣԺнҪô˰ȥýŰɣ׼񣬽ûʲôˣС顣ͼ޸ˡ
ʧеС㣬Ҳޡ
޷ϣСǸУҲûȢŰ˵ˣýҪöǮʲôģǿֲǣҶ֪ģĶ죬ⱲҲûҪȢš۪С㣬ǱΪСˡ
ҪôôĿ۪һתߵߣקקӣ˵ιȻ֪ʲôǿôҲǸٵġЩǮɣͽǸһ㣬ȢҼҽҪȻĻôĿôҲǴ˼ҳѾͷԺҪô˰
˵۪С㣬ҲܱƻɡüëҪһˣü˵Ѿ˵˲ޣСҲ˵˲Ȣʵֻһ£ԣֻһ¶ѡ
ҲǴ£Ůӵ𣿡۪ûں첲Ϻݺһ£ǸŮӣؿڣҪô죿
ɡҿ˿ѹ˵㿴Ҵ˽ķôҲȱһЩʹáѾڶ࣬Ҳȱһʱ͵뽭߰æϴϴ·Ȼ޷Ӵһ¡˶˼ء̸ҲԼӻġܱܲԼѾߣȥ޸޵˰ɣ
ôһ˵أƺҲмֵ۪һתţͰ˵İ졣
ٺһЦûü˵ȴ۪СһˡСĿ˿˶ıȽԶųü˵Ҳˣ˵ҪҵСں硣
￩һ£򶨵ʵŶ˭
۪̾˿Ժĺд֪ɣڳ˿ʼѾΪˡǴεĺšңܼҶǲеĴ塣ҿȻѾ˵ˡҪƵͺѡȻӲҲ֪£ֵԼˡ
ô죿ӣ΢Цʵ
˵ǸҲԺˣ㿴ҲԺ˰пհҴСڵǸʲôˡҪǻ˵Ļհһ١۪誶ݺݵ˵竰ܼҵСڣȢִ򣡣
ţ򵥡ẫһû£˵ٲͦ۸ġЦеĴ
۪룬ֶֻôһ˵氡ǺŴ壬˺ҵˣԺ;˺ˡοԺˣд˿Ժĵڶѽءһ仰ܽٲ˽´һ£Ȼ߽ˡ
ȻʧЦû뵽۪Ҳôһ棬ͷ֪ˡ
˾Լ£ԼҲֻǼ޼漦޹湷۪誵ɫЩȻһȥȥҵϣ˻ˡ
ôˡ絭˵ؼˣȰѽ¸ٺã죬ȥҰѽӹ֡ţʱͶڴɡϣˡҷԸķŮȥˡ
ðɡ
۪誵˵һ˿磬Ȼʵ㡭ǼƷٰ
ţȻ˵ֻһӰƷСٶѡԺֵǮС١
۪׵ظ˺һȭ̫ûгϢˡȻֻһӰƷС٣㰡һϣûһ㶼ûУ
ʲôϣüͷźȻͶת۪誡
۪һ죬ҡͷ˵ˡȴؼҡ


ʮ һЦ
簲ٺ˽ķˣ޷һؼȥˡѾȻͷƻٰͨǣԵñȰ컹Ҫּ֡ϵ˳ϻвٰ̯ģ¥ƵǺõû˵
һοٰ˷ḻҹ޷ɵۡźʶô˵˵ЦЦ͵˺
һ̤ĴţͿŷȺ
үڻˡʵ˵ү˵ˣһȥ鷿ҿү鲻̫á
˵ͷԸ޷Ҹ䣬Լȥ鷿
ŭڣƾЪ̧ۡ쳤Х׳ͬҡʮǧ·ƺ¡ĪСͷձС
ܣδѩӺʱ𡣼ݳ̤ơɽȱ׳־ͺ²⣬Ц̸ūѪͷʰɽӡڡ
뺫鷿ʱλּˣպдһڡ֡
ʷԾ彣ţһ졷ĺ׳־ԾȻֽϡȻ粻ô鷨ǿһ֣Ҳ̲ס޵ôʣ֣
̧ͷԼСӣҲʮͣĺ룬Ũڵĳüһ˫ŭ۾ԶɽıֻҪվںжˣܸоλϵǡ
һıǾұ๫жëʣ̾Ϣ๫ýŷɥԵɽףҾѡ๫սʤΪߣ๫ߣָ
ûиֻ֪СĴ鳼ȴ֪еǸôˡһ鳼˵ԼżɣϵУʵúеܲˡã˸ʱ򣬾Ѿཻ׻˵Ⱥ֣ܹõˣҲȥ絹ˣԼϰ֡߸׼ˡ
ȷӢۺܡԵ̾ùᶷţĽֱڱն񻹳أʵ̳ޣм๫˺׳־
вɵòǲϲжʫô֪๫ʫ
ˣԼǰǸ־ͷ۵ļһæ๫ұҲʮġ˽๫ʫʣģ޶ۣȻ๫ȴҲֻ廳
ƿӣ˫վ˵ϲգ顣ʵΪвԡ๫Ҳٳһɾúáߣѧˣʿڣдһֺ֡Ǹʲôޣ״ԪȴѺö˶˵ûˮһ㡣ֻҪΪЧһֲʶҲǺõģ
д֣ͺм沢̫࣬һΪйæȴϲٰ棬ղ档Ϊ£ֱȥ˸ȻͺȻ١֪ԼǸŴäĹңʮа˾ᷳġû뵽оȻһ㡣ʵϲ⣬˵ͨȻ緶
һñƮƮĸдϡ֪ǧ򴩣ƨ׵ƨҲûʲô
һ̫ϻλټҵǻٳ֮󣬵һ±Ϊ๫ƽԩѩذĴ֮һſΪ࣬ͼΣȡΣ㡣ٶʧܣռϷ磬ѳֳʧ֮󣬾룬͢Ҳʵٴȥֶֻ֮ͣơ깱Ϊңٶʮ򡣿ϧһֻ꣬
๫£ͬ˽áҺ׳־ͼոɽγڶϢ˷ɭϣδܽ鳯֮๫ͳ¿๫Ȼ뱱ԭ˲ͣʼղͬЭӾˣĻ䣬ƫˡ½̣̤ɽӣ׳־δꡣ˶˵ҺܱҷԴʵΪǿ͸ˣسֻ빶ͼȡϵݡùںаװţ
ټҪλббΪп˿ӣֱ͡ӣȻԼǺϲģϾ飬˵Ҳǰ˵¶ô£Ҳ㳩ˡֺα˵ȥأ
Թɫ֪е⣬ӿڵǸܹλܹδزܱɹֱ
е˼һƣȴֻЦѣࡢʹΪԺּλߣ
λϱ۾Ͷÿ죬˵ףҪλ̫סʹѳɹ״ѾԺּԺУҲŵ辶
Ŷƺ뵽ЩʲôɵöƽĶӹĿ࿴˵
һһ˼˵״ˣ֮ǰ˸ֳô¡ڳеҲԸܵһ֣̫׾ɱҡôĶҪ˵ٰĸŷʵǲܡҺö˶˵ĻٰǣŻҵİӡȻˣӶ²һ䣬ʵ͢ҵͬġ
΢΢һЦֻǵ˵ͷ
˵ͬһ£ҵһ¡ұƵ̫ͼذ׼ټλڼΪխZλ֮ʱǹټλ֮ʱټλӣͱǸʵ۵ԪϢϢصġλ̫֮һԾΪʺʼĸ¡еȨƱظҴ档һǹټҾԲ̵ġ
ԣټģλ֮ǰҵ𡣡¶ЦݣֻҪ£Ǻ͹ټһġټҾһĬȥ
ȻأпԼСӣǵһ˿ζ
ӱһ壬£õټҵĿ϶ôԺҲͿԵõ档Ӷ˵һ䣬ֻҪԺʵȨܹڸ״˵УһԺʵȨܿա̫Ӽλ֮󣬸״ȻԱȨƣ֮󣬾Ϳ԰ĵȴˡ
һ˵꣬ĿźС
˵ҳʹôҲʹȥһ϶ʹĹɲװֻǵЦ
Ϊ˵ҪһҪһʵȨ£Ҫ״˰æ
ĲֵʵȨ˿ΪȻԺôҲǶѽΣܶ£㲻ͨҲȥԼĶҪȥ淿ʵȨҲֻǺһ仰¡
ƽ˵Ȼһ֪֮ǰ״ȥϸ˾ķٵ⡣ھʺҡԣӿ븸״ˣһҪ취ҷŽϸ˾ҵҪ󣡡
ϸ˾ԺＸûʵȨĻϽź۾ĬΣӶȴǻһЦ


ʮ Ľ
ٰŵĬ֮£С״׾İӾͥ
һ磬̲Ĳ칧΢Цת̲޺˶ԺүϮһµĹĺοʣЩɥĲĴͽǿҵıġ
漴˵⡪̲Ѿõ˻ʵ۵飬ӣ̲ºٰû֮½СҪ״άҲΪ̲š
϶õЦݣ˵֮󣬷ԸλүһԼֱȥԺһɾͷ׼ȥ̲˾ˡ
ѹûẫҪ׾˾飬һ磬˾ԼȥԺ
ȻһƬ͵գԴڳҲû˴˾ǰսʤ
Ȼϼ壬ϣֻǿһŮ½ѣôܺΪٵĺźȣ
ǹܼ˻ѾŮһ϶űʤ
Ȼôʧ˵ķ£һͷںڳϴ˸ɸɾԺ˸٣ƮݵĳԵúӢΰȥ˾ֲȥ칫Ǻ˹ٳѡһѩ׵ĳϵһʮĿ²һ˫ɫģʵҲССѥź籾ͽ˶ģӢף˿ҪĴָһȻӢꡣ
ںſڱѡɤżļΪࡣҲ̲ȥ
һ·ϣλͳɤţ⵽׾Ϯ¼ͼӴ׵ĶŽַڵ˵
˲ɤŴ󣬶ڽ£˵׾߽߳ñԼ˵粻ηȨƣ״ңڿ䡣ֻúĿɿڴ
սҲǴ˾һַʽҲİõߵ̲šһ·ϲ֪ۼ˶к̲֣Ⱥ̲ſڼˮйͨ
ҪȻֵУһ󼱴ٵ졣
һӾӽֵһۼȺ࣬ԼĪжʮˣȴտȺгײȴṳ̂κһˡΧ۰շ׷ױãɷÿһ·
Ϊ˲ûдžֻѰ˴硣ױǸʮģߣϲƣЩףԼа߳һɫʮָ߹
߸һˣֻжʮһ׵ɫĲɫıߡĸ£ü֮ڸǲסı֮⡣
絭Ŀһۣ˺ʾĶһۡ۾΢΢һУʱԼںУһƺ׷ʱҲ࿴Էеɱ⣡
ֶļͣ󲽳̲ȥҸһƽں󷽡
̲Ѿ׼׵ſ˾ζѰںáһߺȣá䡭
̲޺㡢ٰ˷ֱϯչְС¡Ҹӷңƺһˮˮģ
磬Ժķ¡״׾Ӫָʹά׼ͼٰ׾ϮķһУδˣ޺ϣ˵
繰ֵ¹ٸľ¡
άһ׾ǰӪΪҪ׾֮һô뿪ٰڣҪܸϷҲҪҸĽڰɡ
ʵˣһʮ׾ǣûм¼һ֪һҲЦеĿά˵
ٰ̾˿۹ںһȦƽţѾٰг¼֮ڣû׾ǵļ¼
ѹûָʲô¼Ҳа취ˡŴ˾ֲ֤ݡ˵״Ǵҵıʵǿ֤ݵĻɱôˣӦñͷˣ
ûСĿź磬ȵȻСɺôҲǸ͢٣ܸǰӪ졣ϴѡҲ˾Ҫ㣬ҲԶµס֮ڡ
졣緭۾һۣʲôʱֵ˵ˣ
ȻŭƷǰӪ׼ݣ׹ùǵ̫ѵ˵ûʸ˵һӰƷСپʸ˵𣿡
ˡüΪĿ⿴˾̲šϹʻȻ˽Դ̲ҡû㡣άվһߣƵĿ˿
޴ˡûת޺㱧ȭ޴ˣ̲ţֹ
޺εĺһɫ˱ʵͷѵһ٣֪ʵվںߵġʵֻ߹úռЩСˣڸǹȥҲͰˡû뵽ǣֻǵ˹ϾѾˣôȥϴְ
һ˸ԲȻѾˣǾͰˡ˵İӣǲ۪ҵŮΪ֤
ǡ繪
ȴά䲻˵Ҳ֤֤·գҺȮӾڼͼλ˴һӮһٶǮء
һ̯ʼ򣬼Ϊ˸޿κεƣô˵ˣ
û£Уʲôϣάһ֮Աǵģ
޺ֲԾˣ˾±ûѹ翴ͦģҲ̲鷳Ǿ仰ﶼŴ̡άѹһƶˡ˼ҵúôҲ̫ܲԼάһ٣
޺ԭļƻҪѴҽеѵһȻά֮㣬һЩٺ»ȻҸڴ򼸹ӣ¶Ҳ͹ȥˡƺҲ׷ʹ򣬱ϾǴ壬̫ҲǺġ˺Ժϳʱ׼ܰɡ
ڿ׼õ˵Ѿûʲôˡʵ۽һ֡۳򶼿ҪѲȥˡ̲סˣȵӵ󣬻˾󣿡
Ȼ˾󡣡˵ˣ㿴Ҳ֤ˣ֤׾ûгҲ֤ˡǴ˻˭أȰҵ֤˺ߵ֤˶һٵ鼸졭ⰸϵҲ̫ˡ
΢֣ĵٿɲҪ¡һЩӣҳԵڣãǰҲܽȥ
Դ˿ȡһѩ׵˲ϵĺˮֲ˲֣˵ֻҺǸӡϲһʹ졣
ЬƺЩҳЬҲ˲̧ͷ˵ΪɱġҲΪٰ⣬ϮҵģǡȻˡ
ȻһףǿѩױһСţϣĽҾ


ڰʮ οһ
Ϊ֮һ㶡ʲôˣо£Ϊսʱѽ˭˳۾ͽҪ
ǺǿԼϣζʲȥġ
ûо޺룬˵
̨ٵʱҪǩ״ءɷҲֹƽ˾Һ˾ǰ̲ϣĳ׼ҾЦЦȻĿԲܡ
¶ʱһƬ۷׷ףҪ˵Ȼ̫䣬ƽʱҲ˴̨֮ġֻҪǩ״ǴҲȡҪǺǩ״Ǿ˲ðûܹ̲ǩ״Ĵ磬˸γĵһΡ
˭˵ҡһ仰û˵꣬ͱάס첲һŤͷԼĸףȴάҡҡͷ˵ҵڶϣϡǴ߹ޡûҪƴ
άԼȴڶУʱһ䳰ȷһһǹġһûٰǮŮ˾ܵþġ׼Ҫٰҵˡ˵ҲԣѾˣûӣҵڶһжǸѵġҪСĿˡɱǧȥԷСҭˮСǺ
˵ôʹ죬ɫ䣬һάֱۣ첽ȥȭȻӳźž˹ȥתȭ棬ƿ֮
Ȼһֱ˵Ҳûɾ衣һܹȭͷ
һȭƲǽϣѩ׵ǽڶʱһʯשȻҲ顭
ס֡ס֡޺㡢άٰ̲ŶŹλүҲʵ̫Ŀˡ
ؿڲסҵڶʵֻһжֻǺ绰лǼɲĵֵ̫ܵ࡭Ƕ裬Ҳ޷ܡ
һȭǽϣŭҲһЩתżλ˱ȭĩ֪ˣ𷣡
޺ŷǺҪս㣬Ҳڹ϶֡񱾹㣬ս𣿡
α˵ά̫ڴˣҲסˡ
ĩԸͺ繫ƽһսе
¶һ˿ϷʵЦ⣬ŰվһߣȻĿάӡ
ֲڴϺţ˾飬ԺǲǾ޺֮ϣĸٸ£ǰشʮ
̲Ǵţռؼ㡣ݲ°ټ䡣λ뿪λƹãȴǹվһǰ
ںã߷һˮ̵ģмŮһԷšֻ˻֣ǼŮӯӯǷ漴ȥ
޺˵ټң΢֪粻ưոݡЩô֣û뵽ȻȻҪ΢ټҶᡣ
ԕY΢΢һЦãĻ˭Ӯ󣿡
˵΢ΪһҶھСձͲ˵ǰӪҲǰ죬ȭŹ˵áſһȭǽϣʯҰ䣬ǽשѡҲʮ־ˡҪǾĻֻӮ㡣
ԕYЦͷٰ㿴أ
ٰĴ΢ΪҲ֪ܲı죬֪ȻսĻп˵ʤİաֻȭභ˾֮¡ֽҲܡ΢벻ʲô˵ʤķ
޺Ϊˣ΢ŲҴӦǾټҲǿúôҪǺʲôˡǡ
šԕY˵޿СӣΪĵɫӡȻ˵ҪˡҲҪʲô취Ը򲻹Ҫ˾˴ҲǻáˣֻƾһȥԳ͢ûʲôôˡǵľ׼ˣ
˵ټʥ
ЦǺǵĿһֹҪ֪ٰпǺպųƻȫǹ˫
ȫǾͲ˵ˣٰǿǹͷܹڻȫ֮еڶ֪ʵǰٰ飬Ҳ˵Сʲô档һκȻսԼʵЩϣǹƽĻʤ
ȭͷźķȻһ¡
ȴֺҲȭͷȻָԼһ
ƶ˵΢ЩӣҲȥ˷绨ѩ֮Ļ֣תһ룬еĺ塣ʱȻŭҪ֮ǰȥͺ˴
ڽţȻһŲ죬޺˿첽˳á
˾飬׼˵ľ޺ָ̲ϣȵ磬ˡ֮󣬾ٰУ̲ºٰΪ֤˹ƽЯֻƾȭ۸¡һʱΪ׼
ţСүҪĿ򺫷磬ȴָֺһ
ӾѺ֮󡣡
⼸λ˵Ҳɣʱ򣬳˶ȻĻԭ滹˱棬ⳡ˾Ҳûȥˡ繪һתȥʩʩȻĳ̲
̲⿴ֵϰնʱ˷ܲѣ󰸣Ǵ˰̾߰û뵽ξȻ˴οһξ죬ͿԿλŹ
ЩѾܵ˼Ѫһкǵ棬׷׺ѣ׼ȥУȥ
ߵ̲ſڣЦǺǵĿŴӴ߳άӣͿ˵֮󣬴У֮ϣǧҪŶ
硣άĶˣܳסЩ˽˵˱աɱҵܵǺҵѪֻҪһһˣưոݡУรɡ
ϵЦһҲû٣͸ˡүٰɱСүϧû֡УϣСүҲֵġκҪҵóԼ
һȭϵĹ򣬲ǿƤӾܴġ磬ٰЩСҲҵĶ֡׼ú°ɡ
Ѿ׼ˡ絭ȻĴٰŴֿȸͬиײ̣˵ݹײģѾ㶨һţѾŶҪ²˯Сүһ
ά֮һӣߡ֮󣬴屨𡣡


ڰʮһ սǰҹ
ν²ŶǧͺҪڴУ£תۼ˳ƵģٰĴСķ̿ڣǵһ죬ͶעĶעʹׯҽӶĵʡ
ٰк࣬˶֪֣ܾúСҲĶ֡Ѿ׬ǮˣԴԴϵİǮȥȽ֮£򺫷ȡʤˣٵĿˡ
ʲôӶܶӲܶ˲ҶӣԼܲã
дһ仰˵˳ڣ£ʱȥʮܼҡ˷ֱȥٰķעҰĻһܱģĿߴֵעʱЩ׼Ķͽǡ
ҵǮҲǴˮģбϾǺϰ֣˼ôġ
ǣһЩҡڲĶͽҧҧЬ̨ߵש۳Լǵ˽Ǯݺݵںݶעϣ
յ䳡ϣŰӺ޷Դȭȥ硣޷Եޱȣȴ󺹣ڵ˺
ע¡޷һȣһɨȷ˳ȥкĽסʱվȣײײһƨڵϡ
Ҳˣ첲˲ͷϵĺˮ˵˵УⲻǴءǿһûŪפʹȥҹ˽ɣ
ô£޷ߵһߣŮһԵĴ룬Ĺһȥ
СЦߵߣ˫գգ۾ôǺð취Ȼ˵Сָɮ䣬϶һͻͽСĲǷ棬֮ھΪĸ֡ǸǸְ
ô֪˵
޷Цһ𼸷ģ˵ʢ֮ʿǾĵطȻھбΪǰĸ֣ʵʵģû١үıҺһ˵ܴˡھеĻֻ˵һĺ֡ƲĶ֡
˵ôֲ࣬ܰ˵ҡҡλεվĿϵĻҳץڵϵĶ̹ӣϣԹټɡѵиµĸֵҿɲܿ
źıӰ޷Ȼ̾˿ϰ䱾Ͳһ¡
ĵӲȭȻ֪֣Ҳ֪һźܾѧҷǳʺʵսǣԵĶ֣ǹٰڶ֮ƵһҪսôǿѶȣ㺫ǸţҲ֮ھߵٰһˮ׼
εǣ޷Լܴ溫սĻ޷ܰ
룬޷Ҳ벻ʲôð취ֻץץͷƤ·ں󣬱ųĵطȥˡ
۪誵ɴ۾ĿĿǰ
ʿ˿שһһ£˿שӦѡ
С㣬㿴ûҡҳŲסˡ۵ļ۪誵˫ţԼ˫ѾʼסˡһŮӳһŮſԺĸǽ͵۪ûжأɽҲûô
۪誻æŽϵĻҳһ˵ѽҲãˡǸһȥƺüשء˵Сڻʮ˽Ǯ򺫷Ӯأأ
ʱҪ˹ȥĿ˷Ī۪誵С㣬Ǹô˵ҲûŵķأȻӮ
۪û涼ûмһ֪ʲôء˭˵һҪ޸ҪˣҿɾͿඡҾͲü޸ˡˣ㲻ǴºŽͨ°ôûʳǸԺ﹩ְΪʲôҪ
ü̾С㰡һȥ֬ˮۣžȥׯĲԿ·һķֱдעϣͻˡôʵô
۪誵üëñСϵ֪Ǽס㿴ôǸ϶ҪùģСҲ޸ð治֪·ɽҡ
̧ͷ˿ɫ˵С㣬ɫˣٲظĻү˻ġ
ȥôģҲؼҳԷˡȸȥĳʤ۪룬ЦȻһȥԺòãȥСУȻ󡭡
Сź۪誣ҲûСʲôӣ˽¾Ƶġ۪仰ʾķôܽҵСءûиôˡǲǸķ£
ѾͷȻô˵С㣬ŲһؼҼҷԸ㡭۪һ죬ȥ󽭽Ķ䣬иͣھȾĶ䣬Ժǲǻ˵
ЦŶ㿪ҺԺΧǽ׷ҸϣĲֱֺԺ˸ȵʲôһûģͲӣʵʵ֣Ĩˡ
һΣԲ䡣СһڴϣСȭͷĽģڴϡ
ʮķŮӾۼСķŴţ¶ЩߡЩŮȴСѵ
²¹غȫҪΪǽķѾʧٺȥĽǱξֻʤܡСҧ˵ִ㲻ٰδķҺΪ׼ǿ
ԸʮŮ
֪֪ˣܰսʤһʱ䣬պ죬ã뾡һа취ҰȫͳҪ֪һССӻȡһЩƵֽݸǰһŮӣշץҩһζ١
Ůӽֽպã뻳С
ǽķԼķҵķԸȥС¶һɱϸӦøǵĴۡ⣬һǽķˣһ˸֮ĵطжλڽķʮѬգɰܾڽա粻䣬ķҲ䡣𣿡
ףŮ
²˳٣ϾͿʼжҸСġС룬עԼİȫϱС˵ϣκһ˳£Ͼٰӽ£Ǳһ㡣ĪҪ˺硣
СŮЩƣڴϣŴЩӣ˵䣬δ࣬ȻЩἸӿ˳ȴǿסЦôһ䣬öãСͻǽķĴˡȴû뵽ԼҪٰķΪ˺ս
һ¸֦ͷҹٰģ


ڰʮ ʤ
ʱ䣬˵Ҳ죬ֻһת۾͵˺СҪСүڴУಫʱˡɫһ¾׼緹ģ׼·ģ׼ƥġ
⻻һɫ̴ԵüΪ񣬴ߵƫ˶Ѿڵź翪ˡ
˽΢΢һЦкҪԵ̫࣬׼緹ġȥ˴УúôһǺĳܴһҲǺһ硣
ƫ˲ˣеĴСţкһϵ֧ϵŮһ˫˫Ŀⶼںϡ̹Ȼǰʩ漴ߵ̫ǰЦ˵̣ҪȥˣѺ˶Ǯ
λ̫̫׽ãѾϡˣ壬ͷЩף˵Щ֮⣬ĸһҪʮˡ
̫һɫȹңеӺߡ̫̫סĸ첲Це˵ѽƭ̰˽ǮѺˡڻʲôҪԺûǮˣҪָˡ
ǵȻġֵ̫ߣ룬Ѹ
̫̫룬ǵ¶ҪСġǸӣ˵ղҪǴ򲻹͸Ͻ䣬˾Ҳ
εҡҡͷ˰죬ǶҡΪҪ䡣
˶Ц̫Ц˵¶֧㡣úôɡ
緹԰գǣһƥͷںſںź磬ŮΪǺȴʩʩȻһӣƺûаѶҪȥƵģҡڵľȥԺ
յٰˡУٰǱռذ˰Ķһ磬ǧǵĹٱ˴УάٰǺܾûôˣӿУҪȻд󲿷ѾͶעĶͽ˷ܵѾǵ˼
һӶӴǰӪµĹٱŬάеİӰ˷ܲѵϰոƿ̲¡ٰĹԱѾֳУ㽫̨ĸλǣٰԱҲ˲١һԵη꣬ǺŴ壬˹塣׼һԺ;ʮа
ŸͷչֿڣͿСһڽķŮ·ڵȺ򣬺ͷһůߵļ͡ߵСʵ⼸նڸ޷䣬Ҳ֪Ժôˡûʲôɣ
û¡СһͷƯĲ˾ԵЩ룬ЦЦĿź磺´˶Դа𣿡
ûСʵʵ˵˼ҺôҲǰӪŵĺֻ֣ȭϲĶ֡
СЦʵ㻹ҪĪʲô㣿
΢΢һЦС˵ʲôءķڣôҳԿӮĻҲǰ԰ɡ
ѽ´㲻˵С轿ڲ˵ĻҾ㰲Žȥ·ϾѻҲ˰ڿɺã´˾ҪԼȥӲӲˣһҪʲôʧĻǽǵ
۾СӣЦҾͲţǻ޶ԡ
С赭һЦһˮܽһһЦɻʢЩ⣬ҲЦһЦףԼĺ󱳽ˣǾԷĵµġ
һ˺òߵУҪԴУ󷽣ٱרŸͨȥȻһһ㼷ԼߣסӣĽе֪һġô˺ӮӮ
ķ˵Ŀʱľۼ˵ŮϡλȻ۪Ů۪誡
ûһ㲻˼ģЦ˵˵ɡ
ε˵ҿ϶򺫷Ӯ
û۹⡣۪һģ˵ȥ͵ۣɲһһƾʹ˺üשͷ˵͹ˡ԰Сʮᣬѹ֧黨ٹᡣӮ
ŶЦЦĿ۪誣ĵһͽĵᡣ
۪誼æ˵߰ҡ漴תּȺȥŽ˳Ĺĵ˵˵˿סĸ˵ӽôôҲûˣץˡˣСأ
޷˫ȶڽķŮ֮Уû뵽۪ۼ⣬һ־Ͱ޷ָ˳еСУܡ
޷һ䣺ӷȾܡ۪СģҪŽ׷ȥȴߺĽס˸첲緭˷ۣ۪誵ǰ⼸̫࣬ˡһУɢˣҾʹȥ˰ɣ
⻹ˡ۪һЦе˵˵У˿治١ﻹҳţΧǽôܹصסҡãҺͽҲǸոУףô·֪ˣԺģߺŰû˵ˣһɣվڵ㽫̨ԱߣҲһ㡣
˵ͷתȥСԺĹĵȿ··ĹٱԺĹӡ׷ÿһ·˺˴˽ȥ
յİΪȤУ˰ĶأȻ˺üˣȴҲԵӵ㽫̨ϣϱ߶һ¹ڳĹԱһƬյأ˲ˣڶԶԶĿڲϻ壬ҲۼһȺˣϸӺ￴ȥƺάҲ˳
ĿյؾҵģֻǱҵ˶ڣ˾ԵúһЩ仹һŮˣûǰơҲΪȻֱ˹ȥ
ʿ˹æӭںߵ˵үҪ񡣽ͷ˶ˡ˶٣С˵ûв´Ļ̫Ӻ̫Ҳڶߡָڵһָָ
˭Сү塣絭˵һ䡣ͷŻߴߴͣ̾ΰպ۪誣ЦЦߵ۪࣬˵۪С㣬ְɡ
ѽطͦţ۪Цӯӯ˵ٶ·Ҳͦࡣ
һ仰˵꣬飬Уڡһ֮վ㶼֪ϷܿҪˡ
һɤŲߵ㽫̨֮ǰУ硢ϵ㽫̨ǩ״
أأ۪˷֮ԱԴĴ
۵ļͷģСү˵գֳ۵Ĳۣޱȵӭ¶ޱȾĺɫ̴һСݵĽӹۣе´˱ʤ
ʤȭͷ󲽳㽫̨ȥ
ķ˲ĸ˼ȴǻĿɿڴ۪誹м䡣


ڰʮ 
е˶֪ⲻһ㵽ֹıԡϳˣԺյļиǰֻҪԼڸָ£ֻҪѭ浸صȥһܹڴεĳ͢ռһϯ֮ء
ǣˣܾܿҪȥһҲпܣܾ˵ĳ档ӢˣڳĹԱͰգɵһĪĸп
һŰɫֽд״֣Щѭ˵޷Ǿ֮ķϻ޺ʵ硢˿ɶ𣿡
ˣĩĺȡһߵǺպպīˮߵдԼĴ
ȴһϣŤŤǩԼ֡
վ״תϸĿһݸĲ۱ܺá漴Ը㽫̨ǰѾΪ׼˱䳡ǿţⳡسԼʮȣԼɡʯΪ硣ʱȼΪ
һӣһµľһ֧˹
һòУ˳䡣һ׷ɱֻҪڳУ͸ƾ⣬ʹ볡֮ǰǰӪԺĹԱֱ飬ʾ˹򣬱ȥ
˵ͷصҲǰӪԼԺȥȻǲ˽㣬ԼĪʮӡʮ֮ڣҪ򵹡ֱ
ŤͷЦһ˵㽫̨粻ΪȻȥȻüͲŵ˵磬Ǵ򲻹䡣űʲôã
ûлͷȥλ䣬ֻǱ΢΢ף漴첽˵㽫̨޺㻥࿴һۣ˶ǿЦѡ
˫ļ⣬վڱ䳡룬֪˭ȽһɤӣУʱȺֹסҪǰȥ۵Щ·ĹپӼҪˣǿά˷ܲѵȺ
վڱ䳡ǣ۹ɨһۣŤȣ塣ȴеվڶ棬Ȼǲмӣ׼غ֮ھҪѺڵء
һߵ䳡ǰһ࣬еʼ
ۣصôһ£㽫̨ϵĳš˫Ŀһɣҽһţ磬첽籼໹岽ľ롣ȻһȻ߸Ծ߾٣źţͷ¡
վȽŸ˫ֶ֧ҹһʱһɼ赲Ĵĺ˫۷顣
Сڰһ䣺ǳ谷İɣô໰²ҵ˫ǰһƣƿȣһǸ߱ȵͷ¡
Ʊˣû뵽ܲãȻԭվŲˣҽŸ߸һǡһֳͺĸ߱ӲӲ
ཻֻ΢΢һΣ׳ۣȴǼҷڵϣֻû˸鲽סŻֵ籩һĽ
Ǳ޷ץץͷƤϵ̣˵Ķ֣һʼأܶһȻСĵģӲ£²жٶλүվȣҲСûаװ׽ˡ
˵ķϻСŤͷ޷һۣվ˵ۣҿϸˣ´ֶܼã
˵޷üͷųˣ˵ȭŹ򣬺˺Ĳһǰ㡣ǿ֧һҿĵȡʤ㿴ÿһȭÿһţȫԸʹ²òӲƴҪôȥĻȲ˵ضã첲ȶˡ
Ǿɣ۪調Ļͷ˵ɽڲûգˣȥһٲˡ
ķŮ֪۪課飬СֻǵĽ͵۪С㣬´˲ȥģ̨ϣ´ȥҪ
۪誽ŽС֣ѾǺˮ˴ֵĻᶼûУҪ˵Щˣ֪ӡ
İοСҲ̫ˣ˲ǸûִˣΣգѵԼ𣿡
ľ񡣡۪調ŵľ½ǣ岻ԾĿڽϣһ˫ĿȴǸڳбȶתתȥ
ץסһᣬ˫ץסļϥСײȥ£缸ȫײˣֻһ¾Ϳ¡ֻϧĶλӪ׼ͬϥǣͺӲĶһǡ
ͦ۸˵ġϥǴľʹ˺üȻΧȺһ󾪺æŤͷһԼĽѾ˰ϡ˳ȥȫǰȫˣҲˡպǱűɱģܾʹ䣿Ťͷܿһȭðճ³ȥסһ嵽У
ֻȷһĴ󣬱ס̻ȵվסôһת۵ĹѾݺں¡
һĵʹ裬ͷһ𣬲ҪһѪȴǿȥ˫ֽƿŻµʹӣߣ
ôȥɾΣˡ޺ӣȻ˵ټҿô˵ģʵټҲȥˣ㿴
˿֮һĳ㣬εҡҡͷ̾Ϣ˺¶ݲʲô°һźǲʲôƿȡʤڿԭֻƴѣΣˡĵΣյʱ򣬲Ǻͣɣ
޺΢΢ͷֻǶҵˡҪʱҿһͻװˤѹ𡣵ʱǾ˵޷֮ˡ
ȻһЦλȻΪ׼޺ɤӣѾ׼ʱԵˡ
򰡡ٸ£ſˡµĴȡʤĶͽһƵĿš
򰡡ԣؿڣѽ֡һ۵ĶͽеĿȣȻǰһӹһ̧ͷֻһݵŮӣվԼǰ
ûӦô£Ů̧־ƣѪҲ˺üšǶͽҪ쭣ȻŮ󣬻һȺĪŮ˺һײĺС֪鷳ǣֻǺ£ϵù˵Ⱥȥˣ
Сĺȵұ˹졣һȺֻ֪Ǯ⡭ҼҴ˵ҽǵƤһŰ
޷һʱҲûСıְ޷˺ü䣬˸յġ
СüһŮʵô£ػôܴȷϵˣ
ģһҩأŮ
СĲ㻺ķĬĬ磬ٶһɡ
˫һȴǺ˫۲һǰһס첲ӡ
һͷײȥƴͷҲҪһͷײȥ
Ҫ㣬Ȼͣϳŵ飬Ŀϵķ૵ټҲˣ


ڰʮ 
ǺҲԾԹԾΪѾÿ˵Ĺ衣һǹټˣ鲻ԽŤͷȥ
ľ磬شĶϣʱһѪ˳Ķ
ͷ죬Ѫһƿʹթ
㻹ǰӪĽ٣թ֪粻мƳһۣ˶ЩֱۣһʹĽ󣬰䣬˿ҪǲüƸһ£پȥɾ׶༪ˡ
֮ڴϹȻսΪԼĽķ㹻ġ֪СǾԲԼðյġȻԼѾѡҪ߽ķ·ͱҪѧԼĲ£ҲҪ㹻ķӿռ䡣һΣСȻѾֽţֻΪʲôôܴʵЩ֮⡣ԼղռһȭıˣҲ⡣
ǵ㽫̨ϣΧ۵ϰշ׷׾źһֱռ·磬Ȼ䲻֪ô£һȭϣô벻ͨҪѾѾǩ״Ҫ˽гǡٴˡ
СɫһֱûзŮʵҲʵ̫ˣڻûʾƣ̬ôȥΣհ
һֻϻҲӦҪͷˡŮ˵ҩûʧ֡
Сüͷû˵һ˫ˮ۾ųе
һΣĴ˼ȻˣǸղһ籩ĽҲҳϵǣ粻ԼĶ֣ɿͦǿԼôǲɲ֪⼸캫޷ϰһ·ģôںúء
һͣ;ЩףΪ˲ģ㲻ϰÿٳԵķǾϸ飬ԲݺԼĻᡣϡ
СʵЩҩģ
Ůӵȸѡɣ֦⼸ζѰ;ķ֮Сұûʲôֻǽѣ
СҲʼսˣ;֣һֱԷ²̫Ե֮ϴ˸裬ЩѰһ졣Ҳ֣ϾѾ˻Ҫ⣬кܶ;ʱͷӰ롭
žԺԼľǽڵ΢ײ֮ŴĴϢŮӽʤת֮һ˯ڸڵŮ࣬ȴͣڴϹȥ޷ߡðΣ߲ŽƽϢ
ˣ̫ǿˡһŮӽƣߵ˵
ĺһʱڣҪ˵ֻǷܵѵүƽʱͺܲ𣿡
Ůӹ⻬۵ĻＷ˼˵ȻģֻūҺþöûз̹ˣһͳԲء
ĸ⻬絶ĺ󱳣һ·ֱ𣬵˵ǹƽȥˣ𣿡
ūʲôݣôҺͷŮſؿڣаָ˳ǿؼһȥԳЦūֻŹˣһ쿴Ϳտյĺòܡ
ոշսһƽʱҲܳһβ֪۷磬ȻһСʱҪŮģҪ˹ȥһйעЩƣ͡⵱Ůӽ˵ɤﲻһȣһèץƵģһȴֽĽһС
ŮӵСֶỬޱȣ˳ؿһ·ȥȴɲþһˣŭˡ
ͳ͵ôһУаֽŮӸƷڴϣͦṇ̀Ůһ߽Ľʱɫޱߡ
ֻ˸ڵСŮòһ˯ͷȴǽڱײ죬Ǵ˸СƵĿѣֻҧ󺹵Ļһͷ˯ȥ
ⷬսֱҹںѾ˿˵ţô
ūҲˡŮӼ˵ûˣ˵ĺˮŴʪ͸
ˣʱ˿Ҳٰסˣһҹ֮սپſµˡû뵽ֵôǿԼ籩һĽȻô󣬺СҧͶ
ôЪһ£ȻЩƺЩͷͷɵһţȭͷͳȥ
翴ڵٶ˹һ࣬ȻǷ˫ۣȭͷ˿ȥ
һ֣ȴкЩ죬һȻƺԲסƵģ
һϲȴֵĹƣ߲俴СԼĻһȭͷ˸׷ʹơд󶨣֪СֽűȻѾЧƲˣ˫Ȼ̽ץļͷ
ĵĲˣ˹ʶһһ£ʹ湦֮ǰһֱǰڱΪһšһãұȴ뺫С
عֽһǸ߱˳ļͷͿȥòǵóһߣԽŶԽţϣܵסһ
ǺԴӿʼ֮һֱڵֿһȫ֣ôƣ֮ʱֵܹסģཻȿɨһȹǶѡ
㽫̨ϵλԱվֻת֮䣬ƶʱת˭û뵽ġΧ۵ϰ˲ѻȸֻ޷ͽķŮ̲סã
۪һֱͷٿͻȻߵ˽кãʶ̧ͷпȥֻƲˣץסĸ첲صײļ֮УһҺѣǿĸ첲Ѿж
罫峯һײعϣ߹۶ϡһƴ˺һѪصˤڵϡ
ðð֮ǰ˺ȡʤĶͽѾɫˣ񿴵ҪΪʤһ˷ܲѣʱһΣСȴЦӯӯĲҲûгȥˣ
ȻߵǰֽŶѣ֧ţƴŲ壬ȥһ˫۾ڶˣֻ߾ԼһɶԶ
ƽľ룬Եþǵһ㡣Ȼһۣסﴫɱڵ˵κҽķŮӣ
һסĲһšһѪ˳Ŀ˳һ˫۾߸ͻʹȥԶȥ


ڰʮ ս֮
һ󵭵΢ӹУѻȸȻ˶ûУ϶һ˭Ҳû뵽ϷԵĳ棬ռƵںķ£˸ɾ
绺ɿֱۣĿŶϼˣѾҪըˣάƴҪȴסƺȺУһһŮѾȻ뿪ֱһɣʬصĵڵϣһƬҳɺѪ˳ĿڱǻǰȾһƬͨ죡
ۣһ죬޺ϵ㽫̨ǰе
ķһ󻶺һӿƣĺ˻ȥ
Сڣ޷ǣЦôҲһĹͰɣ
¶ʹ޷仰̲סȭͷļϴһȭһЦУȥҰפʹıְ
صĵط۪誻ڴĿŻĺ磬Ȼ˹ȥŭĳźڣȻϷŪС㣿ԼǺǰװ⣬ˣʲô֪ˡԺбСôȥˣȥ˴Ҳ˵һŵҰ㲻֪ղ˼Ҷͱ˴ˡ
Ц⣬˵û˵ҲǺ簡ˣû¶ⲻǻô
۪ỹһȦȦۿת̲סȭͷźؿһ󴷴ؾͲ㣿
ֻؿڣĵ˵۪С㣬ˣٴĻңȴҪˡ
۪誵ûסᣬˮ˳۽ȴ֣Ҫת߿ȻʲôѰ۵С쵽ǰû˵ٹᣬҡ
ʲô£ȻûȥӮ
ҲܣûӮ˽Ǯ۪誰ڳһģֱ׳˵ٹᣬԼŰ졣
ķ˶ǿЦһСԩڶ죬ε̾˿ٹǰɣãô˵ˡͷ͸ȥ
⻹ࡣ۪ĵ˵ͷ־Ϲˮ̫ÿӲ˲۽ǣס֣Ц˵ǻؼҡҪЩ˲㣬Ҿʹ򵽺ȥǼҵĴš
һһŮӷԸ˸ͣУ˶࣬ŮӲҪʲô˲źá
Ůӵ˵ͷã۪誺ͽȥ
Сź˹һֱŵɫһЩǸɾںļϣһ˿Цݵ۪СԺ绹ͦĵġĽԴ˲࣬˵СͶּ˼ҵڣȻŵˡλ۪С͸ǽķĸ˰ɣ
Ϲ˵ƣסС轿۵С֣Ͽҵ˵ܴӮǣȻĻȥĽھȪҲĿС裬ĺá
СӯӯһЦ˼İִӺг˳ȴȻȻվ࣬
ʿ߻Ҳǳһյ˵֮ǰүзԸУ֮ҪүȥԺػ
ҵҵĻͦǺһЦ漴ֳü˵УԺԶһһǱϸɢ˼Ƶģһ·ȥҪҵ
ʺٺһЦүġѾ׼߻иɾ·үֻﻻ·ȥԺˡ
˵ͷҿۣ˵үһṷǽ԰;ķŮӾͲøȥˡǱϾǺ֣һʲôʧá
һů̹˵ΪһˣġĸȻĿԡġĸסѲšԼͺʼղһԸӣ񿴵㵽İţԼʮģҲЩжתС˵ȥɣٲǻᰲǵġСİȫάǷ衣ȥԺȥȥ
СЦӦһ˱һ˴У
Ťͷ˿䳡άʬ޵úأһȺԱȰοţСķŲά߳粻ɵЦһڼͷ·˳ȥȻҲûǣŵ㽫̨ϵλԱͶȥмĿ⣬ܰЦݡ
һɫͣڴУ֮⣬ʮҶȻվΧšϸǣֻЩӵĹģȻǲġɢֿЩɢңȴסпϮ;һǺصЩҶĺܣΪСүȴһҲʶɵöԺֶ˼һ壬ûԼ
һҶţĿͺغţԼλãһشϡ˻һﳤȥ
˺ĵӣѾƣֻʹĺԷϢһλϷһɫٷȴǺƽʱģ
İѹٷ˶ķ֣Ȼһ״ƷٷԼƣɫٷƷƷĹԱܴģһۡ۶ǡ㡣ϱŷƣǹٻ˼ңҲĶˣһ۾ͷֱǴƷԱķɫ
СүҲҪඡЦӯӯİϵ·ˣոµĴƷٷϣϺɫѥСոպʣĹյʮ
۾翿ĵϣšԼҪϸ˾£¶ں˵һҲѡһӰԼӰƷƷʵе󣬺ô£ѵͲ±Ժڸֻ߱ʷ̨
ҴƷϸ˾ƷԱƷϸ˾Ѿǲ͵ĹְˡԼʵȨĻֻ¡һ±Ƚϵ͵ĺУôԼϾôߵأ
ЦһЩⶪԺ֪е״ʲô⡣ԼǵöЩ˵ĳŵˣǮһҪȥפʹСҲŵǰɱСԼصٰüˣ¶ûúиȥأҪԼˣ䣬࣬СһҪŵġ뵽ʱҲӰ࣬ɲһۣ뵽ɵС裬ȴв۪誣
Ů˰ŮˣǡħĬŵѧԣЦҡҡͷ
Ȼͣ⴫үѾԺˡ
ƿţһɫٷպŵĹٱȻ˺ݣŷȥ
벻ԶͿԺǰһ޴ʯϱдʮ֣ٺ»֬ࡣŰۡ


ڰʮ ʯ
ʯɲȻ𾴣Ƭ̣󲽳ȥԺĹȵź磬ЦλǺ˰ɣá
ã粻ЩɣǸǸС˹ȥתþͿԿĽ䱸Լǿ԰ټƵľɹپСפšЩپȻֵļ˺ǸСݣŷǽȥ
ɻȴǸСתȥվǰе״ˣˡ
ɡߴеͳϵ
ƿ˽ȥַŹغãһ̧ۿϲ̫ʦһλߣСñòѰ˴磬ü֮ЩģȷǷȻвŭ֮ơһ㶣վλߵ࣬ټһߵݣ
һû뵽ȻǴλʵԕY㺫絨ٴ󣬺ȻʵۣҲЩңϾγȨˣһ仰ǧҲǧݵ΢ķºߵټҡ
㲻ǽķˡԕY΢΢һЦɣѾԺϸ˾ﶼξǴƷԱˡ
̧ͷվֱ壬˵лټҶ䡣
ʱ򣬺ʱˣһԼӴӰƷεƷﶼξģ϶ǺУλλʵˡ
ԕY˵ʱ򣬿ԺĽʯ
΢ˡ
֪ʯԕYƺҪϺƵġ
̧ۿ˿ԕY΢֪ʯʮ֣ʮʱڵĺ֣֮󱻱̫ڻʵ۰£ԸҪطƴڡӴԺιԱΣҪٰһׯϵʽʯ
ԕY
ٺ»֬ࡣŰۡĿбӣԕYĿ⣬
ԕY΢΢ͷãһϸ˾ﶼξҪ˵ĻҪǵ
΢ټҷԸʵʵվһԣԕYѵ
ԕY˫վڿķﻺŲ˵ⷬȷԡԱٺ»ǳ͢Ĺǵģǳ͢ĹҪѰǮϰյ֬࣬ϰյѪǮо仰ʳ֮»Ҿ֮¡ʵˡԱǳԵٺ»ǻʵ۸ġϰոġӦס
üͷ΢΢һ壬֪ԕYȻ˵Щʲô˼ǵͷ˵ټң΢ס
׾ͺáԕYЦǺǵ˵Ƕٵ˵Եϰյķǰ;ȴǻʵۺ˾ڻʹ֮У㵽˵Ժ˵Σ㸸׺аͿԼϰտȻǲܵġǣ»ͳʳ֮»ˡǳ˾ٺ»
ӵԻ֮֮ɱ֮֮ƶ֮֮֮ߣ֮Ҳ˼ǾͨƿؾƶȨʹΪԼЧǾǳӡ޿ƶԕYȻź磺ԣֻҪһ仰ͿԴһ£һﶼξ¼䣬û˸˵֡ʷֻ̨ҪˣȻﶼξ
лټҶ䡣繪л
˵ֻϸ˾¡ޣΪΣԺʵȨĻȥˡ޸һᣬͬǴƷĹԱԺĹְѡԕYһ˫ʵʵĶź硣
һǻʵҪԼˡȷһ˶ò⣬ôŲȥƫƫҪȥϸ˾ֺãڹʲôԕY֪ԼǸˣһǲԕY⣬ԼԺ·ߵľͲô˳ˡ
ټ˵ϸ˾һֱνսºպչֻͣΪϸ˾ڰͲԡһֱΪϸ˾ûжٹסʵȻνսϸ˾߷𽫺˻ǰ壬漴ɻһǧ˴ƽϸ˾ôսٱ๫֮ǰذؽоˡǣ֮پսݡЩϸ˾Ĺ͡Ϊϸ˾ԺգΪǸôأ
Ͽҵ˵΢ڽķһӣﻹûгʦϸѾ΢˼Ϊ̵ӡǵĴǵ¸Ҳ΢ΪǺͬ۲սֵεսѡ
ԕY˫Ŀ΢΢һУʮ㣬ȵ뱱
΢뱱ظ˵΢뱱˶ʱʱ̿űԭܣδѩӺޣʱ𡣹ټң΢˵ӦɱͷĻѵټҾͲ뱱
ôĵӡڹټǰ˷
繪΢ʧˡֻǺ͵ۿ˿УȻһȴûһ˿ģԼ֮⣬΢΢һЦЦȴû˿ˡ
ţ»ԕYЦûǰô˵ˣԴ֮ԽԽǰʱҲ룬ʲôʱŻ˵ޡԕYǾ֮𣿡
޴ǡԕYȻĳ˿ֻѾˣλ̫á˵խZҪλˡʱͻλ̫ӡԺ󣬱Ѿܹˡ
⻰ǳˡһ֣˼˵Ҫλ̫ϻҲǰȨյĽġ
áԕYǻ۵źҪλˣ̫ǻʺɱȣɱں̫Ӷ̫ƴӣ㻹л·𣿡
֪ԕYǰ˵ЩûĻһöûУʵʵ˵ѵҪɱңҾִУ
ԕYǺЦҪϸ˾Ϊ·޺οеɫһս޲£һᰵֽšܺãһζƴʲô¡ܺʹԼеԴȨ˲šνˣ޾̫ʧˡ˷Ϊ׼׹ٷҲֵ߰˹Ǯأ
ŸЦѾζѾģСү˵߰˹¡
ԕYߵǰļ򣬵˵ϸ˾һԺٰһ鲢ûжپҪ죬ֻͳط鱨Ȼ֮󣬽ԺͱᡣҪһʱʱʹ㲻ߡҪȥ㽨
û˵ԕY˵ꡣ
Ǹܴˣǰ;޿㣬ԭϣܳΪ¡˶٣ԕY˵޾Ҫλˣ£޲ٰδĻʺҪԸ㣬ʵ練ơԣȥᰲȫܶࡣ
⡣ԕYܳ߶ΣһǱұ֮ءϸ˾ڽΪﶼξֻǴƷѣڽְߵˣûмϣܹڽΪһԶһΪγΪѩܣ
ּһȴóϷİȥ


ڰʮ 
Ҫȥˡڻ԰ʯϣЦǺǵĿǰĽķŮ٩˵񱾴˾ϸ˾ﶼξ˭Ҫ뿪ķΪһϸģڸϽı˵ƨ˾ͻῼǲǴȥ
СЦĲͷ˿ߵĽãʹ˸ɫȻʮŮȥЦŰѺ簴ʯϣƨһģСԳЦˣһξͰƨĺá
ƴŮռͷˣһߣȻͷŸ̵Сͳ񺰵˸յģСҲҪġ
ãָ޷Ͳˣ˵ʲôʲôСү϶ȥפʹȥ˰ɡ
ӷ𡣡޷ںߣȻŮһ˭˭ûģʮ㡣
˿һ˵ˣǿЦˡȥΣķˣȻҪһȥġûԼĵϵȥҲ¡СҪҿЩѾʤϸְѡ֮ҡ
Сĵ˵ͷվߵŮǰ˵֮ѡĻҲҪ١˵ķˣҵˡûٸ۸ǡ˽ķʲô£ҶٶȸѡˣҪС費ѡǣȥķúѵһһעǣֻҪܹʤϸְһϵ
ŮӦһС農Ŀź磬ܾλںƽЩһ˵ǰڽķúһѪĻʱյĺȴһݼеĳȣôһϸ£
С裬дŸִ㣬˽ķѡ֣˾ұ˵ת壬˵Сֶæʱȥ˿ˡʱ䣬ȥ壬̻塣⡭Ѿٰȣһ˵Ϣٰ˻ȥġ
糤̾˿ϣǲҪ¡
Сο˷ģһµġǽ˵Ҫ˵ұۣôãôأ
ţ˵ЩʲôȻ޷б۵ĿԼ
Сĵ̾˿оǲ˴˵˰죬Ҳûʲôô
ЦЦ߹ȥ޷ļ򣺡һ·һҪȭǹĹпҲ̽ʼз㿴ôˣ˹ٱһ˿죬һǴаȥ˽֮ҰפʹǴϣϸ˾ҡȱˣ㹦ôãһ᲻ȥפʹ
ǣ˵ܲ㻰޷ʱ˾񣺡С˵Ҫȥפʹģɱˣ
ε̾˿Ȼʵײײ˹һʧҵСүǲʲô£
ûаץץţȻһ£ɫһҼţ
ʷǳᶨĵ˵ͷָķ򣬴˵үϽȥɣ۪С˴ˣڶſ˵ˣҪһʱ䲻ȥϲšٲſȰ۪Сء
ҵ졭ŮˣһӣС裬˰޷Ѻϣ۪ҪǮǮҪ˸ˡ
˵ſڵȷ˲ˣȴһɫŮˣ۪ȻһȺ׼ļҶţһٵȣȵƻʱҲûˣô붼кʮŮŽһڵɱڿк
С㣬ôֵĻүǲǻɫЩԥ۪誵ӡ
۪ЦôļӣѵͲ֪СҲƢ̫ˣͷ˲ٻǧꡣ㿴磬Ҳúúõģ֪С仰û˵ˡ
㻹ʲô
ҡҡҲΪǸС۪誼Ҫ˵ȻһȺ˴Ժ˳ûɵ˿ͷȴһҲɣźеѽүѵ˵ǲס𣿡
԰۪꣬С㡣ЦǺǵ˹һӣʾһƱ˹ٹƱݣȥٰκһǮׯԶһСүӮ˲٣ǶٹᣬСү۪СġǷֺ
ֽ۪ӹƱݣҲһүڲͬӮǮ͹˶¡
۪誵Ļͷչ˵ʵһֱԺ¡ȴǣҸոϸ˾ﶼξֻٰȴҪȥΣҪˡ
ȥ۪һӻȻ䲻֪ȥˣĿ˺ۣһĪľᣬ˵Ҫȥﰡϸ˾ٰҲô
ܶԵɡ΢ЦŽ͵һʱҲ˵ȥĻϸ˾Ҷһͦõѡ񡣡
۪ԼЩʧ䣬żڵĿĵĻȦʮаָšһȥȻǰһ̧ͷ˵Сأ
ءһӣС˾Ͱ޷Ѻ
Уҹ۪誰һİ޷һû˵ĵطʵСУԼ˵ǲϲҼҽ
ˡ
ͷָ۪ݺݵ޷һǣֺȾֳֵܵĺУγһ硣Լ˵ɣǲϲ
޷ţε˵۪С㣬ֻһ£ʲôɣ͵ۿ˿վԶĽĿӣһ죬ͷȥ޷૵˵ʵҲͦõģֻǡ
ֻʲô۪С죬бԴʵ
޷һϵɫЩΣȴ̹Ȼ˵۪С㣬ЦСľ͸ʵʵ˵˰ɡС׼ƶ԰͵¡³󣬴֪ʲôҲǸصĺУҲʦֵ͵͵ɽץҰãҰԡҲ͵ȹơһһУ±ˣһ·ҪͶɴûҪȢš
ϣˮʱǹ˽ҳô󣬶֪Ůʲô޷̧ƣصԼϳһƣҲԡɫϣұʲôû˵ȢǾĸԸģ񽭽ƯĹСĴû
޷ѿڴ¶Ķף˵Ҫ޸ʲôῴһСôʲô֬ˮҲ𰡡
ûϢ۪誴ٹƱȡ˳ںǹĶ˵ҼҽǲԸ޸أҾĲ֪ˡЩǮҽˡҪȥġԸ޸㣬ЩǮúȢš
޷̧ͷȴ۪誱ıߵߣЦİѽƵǰȥˣҲȱ١Ѿͷɻչˣ͸ȥչǰɡҼҵˣ㲻۸
һ۪誵˵С㣬ô
ĺ۪誽ɫӦȷˣȥ˽߻ȱϣ㲻һȥɡ
Ȼ綼ѾˣɬĴӦˡ˿ȴ۪誶Խ˵Ҳһ˼įȻȥ˽ˣСǻȥġ²°


ڶ ճϼ


һ ǧŷ
ɪƬҶڰеĴתƮƮҡҡĽֹͣµҶһ󾢷ٶƮ
ʮſŲһСܵĳŶȥ㷭һƬֵǣӺ󷽣ȴһû׷ܡ
µ·ˮʪ϶ǱĳˮųӢϻһߡѾܵһ˫۾
Сͺ˽СүƴˡǸǱҲܲˣ˫ֲڴڵĴƣĳǰ֣ĺһ
ӽ˲ӣȴûһתͷֻǸҡҡλΣϾҪˤˣһĳŲ
С۵˵޷ǲ̫ˣﶼξ˶Ѿ۳ˡȥҲԲ
޷סͷЦ˵С֪Լϰһ书ʵսԼǿȻǿ׳ȴԽһѧȫӳСôҪѺ˵Ǳ룬ճٰʱÿ죬ֻʮؾѾп졣һʱ䣬Ѿ˰ʮֻܲǻµʱʦֵǿÿҪˮɽһֱܵɽġˮҪˣҪԼȥԺӰ򣬿ɱȺ˲Ҷˡ
ײײ˹Ŵָ޷һ졭СүҪ
޷ЦǺǵָӺ󷽵һص¿үڿɲЪţȥ¿վţÿ޵ĹΣôˣ
ݺݵĵ޷һۣ૵˵ҪСү˽ûʲôͻƣСӾ͵źˣһ취ȥš
޷һںӣźվ¿ϣһӼǰ¿ʮּªͷë¿ȻʲôŲľƵڸ·ϣҲԵʮֵ籾Ѿܵýƣ¿ϵ˫ȷ¿ϣȵվסΡ
һƥɫС޷ͬĿ˺һۣ̲ס޷˵˶Ѿ۳ˣΪʲôȥϢһ춼վ¿ô˵˼Ҳǹӵܣʲôʧá
޷һǽ˵ɫ࣬͵үҪҶѵСôܲ˼ȥȻνս£ϸ˾ͽϸ֪֮ңүﶼξȻΪϸеġڶһ죬ĿԾͻһЩ
˶٣޷˵ϰ£֪ĲࡣܲѵүܣϢ֮ǰ๦Ͱװ׷һ롣ʱ¿վţһǶ̹򣬶Ľܹ׷ſСĵʦҲ˵Եÿп࣬Ϊˡ㿴үÿ춼Сģһһ˿ġ֪ˡ
ƶǶĵ˵ͷתۼ俴С費סĲͷǱ߿ȥǵǵɫһ
˶ģԼĹϵУȻƫһЩ۪誵˼ô֪ܲ˵ˣ鸮ԺҲŵԡǣ˼ֶʮŮСɫܲµ⣬Ȼˡ
Сһ˺ƣƽŮӣȻЩˣСҲʲô黳
֪ЩСŮ˼⼸մٰһ·ԾнǷӦ١վ¿ϣϰԵʺ޷ʦʦǣɻһ·
ȵ죬һ·ϾĵĹȥѾ֪˼䡣ΡĽǾǰĳǽͶ¾޴ĺӰƺҪѳµһСͷԼɼ裬ؾ׳վ¿ϣĿǧŷ֮ǣ
һ۵ĳУҲһޱߵĳСػ޵꣬ػӣϼɽΧУǧѾ˵ǧעȻ˵
ϸ˾ﶼξˣվ¿ϣʮʮŮӣһһУι״ǧ۳ǣȴֻ֪дʲôĹ¡
ŴʮŹٷڴ
Ͻ¿صҳԼĹٷϣֽӹСݹëϵĺڻҸ˲Ŵֵߵ֮ǰѾλﶼξ
λϸ˾ﶼξ˰ɣһ¹ԱĸߴԼʮվ֮ǰԶԶ߹ЦǺǵıȭ˵˶ʤϸ˾䣬ڴ˵Ⱥʱˡ
첽ӭǰô˵䶼ϸ˾ĵһ֣ϸ˾ƶˡԼΪҪԵġ
뿪ٰ֮ǰϸ˾Ҫﵵ翴λˣ˫ȫ͢Ҳѵõ˲ţͽԺ£һ·ϸ˾졣ٵĻɾҪȥĳһͬǩԺ£ǿǽƷԱСϲֻʮ꣬͢ѲΪǱ
¹ﶼξ磬졣ʮļ䡣
΢΢һЦס֣תܵ⼸λϸ˾ĵɽҲҪϡλǸͣ졣Ǻǣ߸츺ǰߵľܡ
ЦǺǵĸͼֻͺͲͲ࣬ü֮Ǻһķ߷߲ƽ֮⡣ɫ˲䲻ȣӺ磬ҲֻŲѣ˼ܺһ죬кҵĴ֧֣ҲǶԺ粻Ƶġ
ҲΪȻκʱ򶼻Щ˷ҪԼߣԼҲûа취
ƺϰϲµƢźߵһǰ˵λϸ˾ƶξѩ
粻ɵöǰ˶˼ۡƶξƷΣԼҪϰ뼶ΪֵǣλƶξȻһŮˡ
ѩĺܸߣվͺһĸߡ˸ģŮмΪʮָεıȴȳƣһ˫ֱԲ޳ȣڶȹĹ£ޱȵžĶǵߣ̵֮ǱߵССһ̲סҪӯӯһյСеĸо
˳Żѩ彥ߣȻ享缸Լ۾ʲôɻǷɻǿĶȹ紵ؿڣСֵ͹ԵôֱʵؼҪС
ĿۣȻôһŮӵزȥʵĺܣæ̧ͷ˴˸档粻ɵϧѩٳƵǾޱȣǵɢųŮ˵߷촽ཱུԸޱȡⱾǸӡϧϧȻǸɻ
ﶼξûѩϷʵĳ


ڶ С¥һҹ
ǻ˱˿ܻ᲻˼ǺͲͬһ£̧ͷЦǺǵĿŻѩƶξǲ˼ŮӺϣƶξ룬˭ῴ۵ġҲδס
һ̹ûѩ÷λ޵ƶξȥ߶֮ʱˮһСĳŤѾʮֹԵøˡջЦһԲ˵û뵽ϸ˾ƶξᣬһôƯ
ٺһЦƯҲܡ֪ΪʲôôƶξϸǱߵˣµҲʮˡͷյľͲʮˡ˵ﶼξǴӽķģλѩǽķһŮӣ֪
ͷҡҡͷŲ˻ȥ
ѩȴߵСߣȵĸķŮкһߵС˵˵ˣ
Ѿû֮ǣһӣִҲġСɫһͲ֪ôˣֻϣ࣬¡
ѩĵ˵ӵֺܺãӦò¡Ҳþû˰ɡ
СЦЦͻѩ糯ǰȥλѩﵱǺЩŮһ˽ķģֻ츳̫ߣǱɱҩͨ껹СʱѾϸ˾ڽ¡ԲûоķЩ硣
һֱӽ˽ϸ˾ţЩɻֺţϸ˾ԵʮСһƧС֮ͬһ۵ſڣûʯʨѹûо޴ĽңûɭϵĹپֻϢգ·ˣԶǰڰ뿪ŴʱĪһѹ֡
ѩС辶ֱߵһԷϷţϵĲ裬ݸСһԼȴ⿪ͷϵķ٣һͷںһ㷢ɢһҲܻС裬ϵĶȹ¶ýزֱ۽زһ£ǰһ˶öʱ˳ѩزһֱߵǽǵ账һëմˮϵĺˮ
ﶼξ˿ʱ򡭡ǲĲССĿڴߣŻѩõߣ˵밡ﶼξֻ߶ţôÿĹңôᡭ
һ·ϱ޲ڵ´ˣѩЦһˣҿҲûͬ
˵ȻͬС·Ϳ¿ɴӲСԳЦֻǶؿڿʲôҲǶҿ鿴ɲռ˵ġ
ѩ壬¹ȡһɾزһĽǴĿķסɼСû˵ѽ֪˵۶໹٣ԼСö˳ȥ
ǽҲԼİСڴϣϵԵøӾĶǣ޼ɵĺͻѩЦ
ѩЦݣһ˵ôΪҪֹЩǣΪ·㣬˺һĳȥŮˣûдʱͻȴңҪǽжأ˵ˣǰµġ˽Ҫסһ仰һ׵¡
С˼ĵ˵ͷȴѩߴٵҲ컻һ·ɣϸ˾ʨﶼξǽӷϴǽפʹҲϯЩ׼ɡ
ʨ֣ԴӱεʱѾڽţǽΪպľ¥֮һѡΪĺݡʨ¥İѾ֮û峡ΪߵĹԱֺٰͬͽԿǰأԵһЩϺá
Ȼ峡ǰȴǸһְȥģϸ˾ĺװɵС֮ɾƿ͵ҲУ¥һһƤ¡
ǫòȽ˰ᣬԼȥӭ濴һδ󺺣Եʮ䣬ֻǴѰȴɽָ˽ܵﶼξλǽפʹͳƳ᰽
缱æȭ¹ٺ磬
ЦǺǵ˵ϵܣˣǱٰίεϸ˾ҵ˾͸ţڽúտ㡣
˾粻һ㶡
ĺļ򣬸˵СڣͲ֪˰ɣҲǷɻķɻΪ֮ڣҵ˾Ȼˡ
ȻҲ᰿ˣЦǺǵ˵ԭֵܣСֶԺҪ̳ͳˡ
ЦʵȻС֪尲񣿡
õĺءٺЦ˵ʱֲ̣ãһ¾˴̿Դϵ׳
ǺǣɻˣӢۺú᰿˾Ƽʹ׽֮⣬粻ӵԾӣ˵ǶԼθڣʱĻŭţź֣ߵӲǽһ¡
ʱ˻ûεЦЦȴΪȻ˵ﶼξͳƾôƢ㲻˳ۣźҪһԷм㡣
֪ڽĵطϸ˾פʹ϶ҪܺģȻĻ˺͸ͳᰵĹϵãҲͲΪ档ֻ˶ѾˣȴûϾƲˣۼǻڵˣʵ˭Ҫ
λ͡ص˵һλﶼξܲµȻ㵽˽֪ȻҪġһλ㺫ȴЩġ
룬û˵Ҹʲô˻н鰡Ҫ׷ʣȻ¥һ˵Ц֮Ӳߵſڡ
һһɫٳŨüڣԵüΪɡұȴһλЩݵˣֻȲһ˫۾˫ֱȻ֪˵ߣȴԵüӼ󡣶ЩԱǿλߣȴǾӦ˵ģ
λؾǽյεﶼξɣкȻӢ
ǫһλߡ
û뵽λ߿˿磬΢΢һ¶һ˿ͰЦݣЦ磬ϴʱڳءʱ㻹ԺܣֻѾǵ˭˰ɣ
ץץͷƤĲ֪οԼģ֪ͯ¡ֻúЦСֶ޶۵ĺܣĲ֪մˡ
Ƶ̾˿Ҫ˵Ȼ䣬ڵɽˮ·һ壬֪˭˵ļ
ҧҧ촽ô죬ǻһʱûȻŵһ磬ȴǻѩС˽λŮӯӯ򸣡ѩЦӯӯĽ˵䲻֪ҲͰˣС¥һҹ꣬ӻܸ֪˰ɣ
Ȼ̧ͷĿλߣѿڶ½Ρ֪Լʧˣ̧촽һǣ½壬Сֶˡˡˡ


 
½Ȼ⺫һڽг֣ЦǺСʱһƢ
ǫһ˱£ѩΪƶξȻҲһϯ֮أСȴվ󣬿ˡ
ʨֵľƲ˸ոһûüÿӣüͷ¥ºȻһ֮ЩãҪ֪ϸ˾ڿţô¥³֣
ûСȥͿһӵײײĴ¥Լʮ꣬žȴûдףԵʮֻţߵſھͱϸ˾סæҵİеӡݸſڵȴ̲סſɤӶԷĳ᰺ͳƴˣˡ
Ŀ˿ˣͷҵĲ£һѺС
ſڵϸ˵壬ȷû֮󣬷һ˵ڵϣĶԳ˵ͳƴˣ²áԪᲿ»䣬սȥˡ
ɫһ䣬İΪפʹͳƹ٣±Լֱ࣬λͳϽԪԼΪεһͳ죬¿ƱǧˣսʮǿĳڣС˵ԪᲿ»䣬ѵ˵
˫Ŀ΢УɱȻʵԪأ
Ԫͳͷ䣬ͳҪǰȥֹȴԪɱУͳ첿ºԪᲿ²֪˶٣ԪᲿսȴѾͶˡСΡΡһⷬ˵̧꣬ͷȥɱڵɫ
һľŭȵԪᣬӴ㲻ȻͶУ
ţɫҲÿϸ˾һҪԽ͸һҲҪֹϸ˵͸פʹͳͶУô£Ȼϸ˾һϢûյ治֪Ӧ˵̫ǿϸ˾̫ҡ
½οŲεɫ㻺ڵͳƣҲǰ취ΪͳӦϻӪٷϲϸֹ˽ⷢ
ᰶλѧĴ˻ʮ𾴵ģȭҾǶˣû뵽г£ͻȥպ󣬳ĳʨλ˵꣬ƿӣ˳ȥ
Ҳûθڣ½Ŀ˿磬˵Ϸڽɳʿѧҵġʲô£Ϸ治ʺڳиˣ
˼æͣڻȥɳ֣Эϸ˾ٲŽ˲߷Ԫô£ûһ˿Ԫûа취ܹѽڽİ׮γҲΡٺ½һȥ
λôһɢ¥ټİտյľʣ⼸λϸ˾ͷĿ
ɫΪѿָôž૵˵ԪᵽǱʲô˲߷ģȻһϢûеõ졭ʲôɵ𣿡
ϸ룬侲˵ϿһԪ£ǵʧ˵ʲôĻҲûʲôɿɵƽ˾ڼ֮¡
ѩڵźС·˵֪˸һЩ飬ɵǡλݻǫĹɰǰ˽
Ŀ˸ʵǫ
֪ѩſڻһϸԸ˼䣬뿪Ժ˵Ѿȥǫǲǻػˡ
˵ǫĻ׼ͿԺ֮ˡҡҡͷŲʵˣԪᱻ߷£ϸ˾档׼δã
һ£˵ϲ齨Ҫѽڽ𡣡
翴˿һֱû˵ĸͣƳ欵Ļѩһۣ˿ϵһƣӹȥ¹и뷨
˵飬ÿɷĻ˻֡
ҾѡһҹҪԪͶʱҪ˵
ʹӱǿĺһŰӣԴҲ硣ѩȴǰһʶĳһ̧ͷ˵ﶼξ㲻֪ߵŻ˿ڳԡ
վߵߣĽͷ˵Ԫ᲻һˣҲͣƾսġһգھǺܲˡԲ²ҲΪӵȻĻҲܻɡ
Щֻһ档ѾɱѶж󡣶һ棬Ԫứ֮ԼднӦɱˣɱôתź磬Цѵˮһ·λؽɣ
ɱˣͳƿɾӦνս£ҲóȻǲ򽨿Ͼ˵У˵ˮսξԵ˵ʦү
˵Ȼ춼û뵽һȥɱԪᡣԪͽ˾͸벻˽ΧԪȻɾ衣ʱǽһٻɱĺûᡣ
ɱԪᣬ٣ǱŻѰҴֻ˾󽭣ǵսҲܷ̫áΪϸ˾ˣڽ˵ĵǱʮµģѵʲô𣿡
絭˵Ԫӣһƴϸ˾ϡ̫ˡǲֶνѹȥϸ˾ʿһǧɣвʧȥġҪ֪˿ϸ˾Ƥӵ£߷˽󽫡
̫ߣȵ
ʮ͸´˴ӪҺʲôҵģϸ˾ڰԪɹĻ˺ܶ࣡˵ֻҪһЩˣһȥ
ѩӯӯվں࣬΢Цһ
ź磬ҧĽģӵļ߸߹𣬰Σڿ˵ѩѡˡȥɱԪᣬϸ˾жɹԼĹͣʧܣȡϸ˾ܽԪᱻ߷ٰ֮λƶξﶼξڽ
籧ȭлˣ
漴תȥѩЦǺǵĳС֣ŮʩʩȻ뿪ʨ֡俴˿ͣһΡϸ˾лѩͷĸϻѾΪˣһͷµСţ磡պϸ˾鷳Ͷȥˣ


 
߻ϸ˾ŵʱ򣬻ѩѾΪЧʵټһƱֻһôŶЩι״еľǿܴ
տϸ˾ԺϡϡʮˣĿվмĻѩʵЩ
ҪǶټһЩĺãЩѾ㹻ˡѩ˺һۣŮӣȻŭҲһζֻ񺫷ȴû˼ȥò
Ѿ֪ͨͳƣ»׼һ촬ǹҹΣԺܴ󣬲Ҳֻܲһˡ˵ͷɻѩľϾλŮƶξ˲ϸ˾ôˣСڽ磬ˮʦսˮ·ʱ׼Ӧǡ
޷𣿡糯Сʵ
ˡ˵ܲ٣ܲپ͵޷һ̵ĴԺ˳վǰ
㲻ϸ˾ˣֺܺá绺˵ȥ԰ɱԪᣬʮΣաԲȥ˽˵壬һ֮ⲻķ£㿼˻شҡ
޷ЦǺǵ˵ֲǲ֪Сĵ˼ֻҪɱ˵ģСȻû˵ξ㲻ңҲҪһȥԽȥԴ±֮󣬽ѾöûлȥˡСĳ˵ǰͷ֮Ҫͳͳ˵ҵȥפʹ
ǾͺáмĿ˿޷ȵ²˳٣׼ˣϳ
ʮȻ
ҹɳķȻǲ˵ˣΪ˲԰ˮʦľֻǲСĳ԰ȥºڷߣĽĵˮһŴףС˻ûһ˵ģȫĵڴ
羲Ŀƶ滮ˮ֣ЩˮѾ֪˶꣬һƬˮ˵۾֪нʯˣȻǾ֡ΪְλߵԱͻѩֱһСһ˵ι㣬һȺøȺ׵Ľ֡
һţ˵ϮԪᣬȡжʵ̫ΣաֻǴɷΪΪɱ棬ϸ˾岻ݴǵΡοԪǱ˺ˣһͷ˵Ļо˲ݡ
úģԭ֮⣬ҲкеҸ棺ȥϸ˾ͽķͬķֻһСС˶ѡϸ˾ͳ˧ϸʿ֮вѱ֮ˡȥϸ˾ѾﶼξûʲôԺյĹͣ϶˲Ҫϸ˾ԼţҪһһǹ
΢΢һЦ£ƾľǵ´Ӫ׽ŰĹʮ򣬾ȻһսζԽսУǴʿƾһݹ㹻̾ѡ
Լڸĵ·ֻԪŰԶԸ
޷Ӵյף֪ʲôطһƬССҶҧڴ䣬Ȼ첲磬˵мҵø㡣
˵ɣ粻ΪȻ˵
ʵ۪СһǮҽȢٹءСһҲûôǮ޷ԳЦЦСİǱǮϸ˾ǷĴ¡ҪγȥʲôĻҰǮó
ûĺһѻ졣ȥˣһٵĻ
ֻôһ˵ѡ޷ŴգҧʪҶһԲˡ
ɨˣ˶Եʮᣬü֮͸ŵĮȻһ˵ϸ˾һϤǶĶѡģ
һΪϸЦﶼξ˵ĻʵξͲѡЩ˶ϸ˾ĳԱɱǵֺϷ
顭૵
˵ͷξƹ飬ɱ˺ӵĺ˶鸺𡣽ģĺ֡ξҪȥѡûҷϣֻҪ࣬Щǲÿǡ
ʲôʵ
ְ˱ȭϸ˾Ѿˡ
ţ΢ĵ˵ͷ
ˣ԰һ·̣˰֮һСӣǰǽҴ壬ȴ֪ʲôˡﶼ˺٣ֻʮ˼ҡǴҴϰᾪֻǵĴٿǰˣµˮ·ҪԼˮȥˡƴĹپ߽յԺ˵
лˡкһϸ˾˸󣬾Ȼĳ˴գһȻˮУǰ߻ѩϵҲˮʮϢĻǰȥ촬ȥֻڽһˮۡ
һȺϰߣѡ˿ĵطۼ˷ͷɢƸܻ˵·µĬȻۼںͻѩߣλ˵ķԸ
ѩӱȡһֽͼ˻ӣһСͿľָŵͼ˵ҴǽӪӪפԼһˡԪͶУȻؽճɻ³ʮһ̻꣬мֱ¡ҪǹȥĻأƹĸڲѡֻʱЩȡ
ʱȷˣڵʱ·ϿȥһʱµʱҪӪԪڣɱҪȻĴӾӪ˳ұȫԸǽҹ޷֣취ΪͽԼֵ̫ˡмɲǿ
ѩĵ۾ںһߣЦӯӯ˵ξǳҵ֮⣬ұΪҪŴң۾ɱӪԪԴٴֵĴŴɱء
ʵ˵ôĻҲ룬ֻѴҶϾʮﴳӪռʱ˺ͣĻ᲻Ǿеġεİ˵ͷǿѹȥ
ѩЦЦ˵Ǻôģ
Ҫɢ絭ķԸǱӪ˵
ʮ˾վһȦŵļԼװֻвһٷʱ׼ÿһ׼ϣ͸󡣺ȻЩΪĮȻһȺִɱˣʱڵ˵У̿ͺɱЩʱûвͬ
ߣһ֣һ˿ٳǰУʧããҹĻ֮С


 
磬֮ȻȾƣЩ߹˵Ȼʲô⡣ԪıѾճɻ³Ĳ࣬ԼȴоӪճɻ³žơ
˺ȵʮֽȫ칦Щн
λֻܷſȾƣҲһһλ׵Ů˵
ճɻ³˵ݽܹ³ɣ˿֡ζԪ˧¶ˡص꾩Ԫ˧һԺǰü
λŮ赭д˵ճɻ³⻰ƺ˵ҵһֱԺѹ̧ͷ
ճɻ³һðһ亹æ͵ĩԶԪ˧˾֣в֮⡣ǧҪᡭ
µ˵൨ģԪ˧֪ġȻĻҲ㡣ݽͶҵʱЧݽӴ˿̿ʼҴˮʦͳ죬پƷ
Ԫ̶̵ĺ΢΢ȥелԪ˧ˣл䡣
Ǵ۹ͣݽҪԼ˵ΣڶԪ˧ҪǨǱ¡ճɻ³ЦǺǵԪļ
ȴû˵Ů˵˼䣬΢΢һ˵λòһ䣬񲻿ʧ԰ξϸ˾ڣЩ˵ϸ˾ǵĶԪ˧ϸ൱ȻΣݽͶ֮ǰҲ߷ǵĽ죬ɱǵĹԱݽ֮ϸ˾Ȼưոݡ
ǵĴӪϸ˾еӽӾͽǰƤճɻ³ʮĺȵץϵľƱĹһ
Ԫϵļ΢˶ϸ˾Ҳû˵һν˸ʵ̫ջ٣ƣҪǣαʧ֮Ԫ˱ɹѾȫȻʧȥģ˵Ĺϡ
˵խZҪλˣλʴڽߣ֮£˼λģǡ޹ϡ̫ӡԪɲڳλҵع֮߷Ҳˮ֮ˣ
ϸ˾飬ЩɱҪԱ֮ǰҲνӽѩԴҧסһ·ӳ׷ɱ꾩ʮˣȴν꾩֮ǰɱһ·ɱɱ˽ˣӴ𾪽
Ԫ֪ھǺҲǿ˵ĳѾ˽Ҫ̿ˡ
õġЦǲָӣСĽй޹Ȼı󶯣ȵˣҪɱ㡣ʧȥᣡһΣ˵֮ǰķĺ磬Ҳϸ˾ﶼξǴڵĻҹͻɱ㣡
ô죿ճɻ³һ㶣֮ʣϸ˾ָв˶٣ߵҲͻȻϮܵ͡ཫʿһһĭǡǸʲôģʲôͷ
վϵˮ׳ȹȻڵϣ΢Ļһ֫˵ǺеСӣңڽķʱ㱩ɱ̫׵ܵܺ˱ָʹʷɽƵĶӡȴܸ귭ƣ粨ΪޡˣӣݽǰŹžҪҪġ
ճɻ³Ԫᶼ˾Ʊ˵ɫЩɣǶλıǺģȻѾжϣǾǺҲֲ˺á
ϸ˾ͷǸŮӣлѩĺɱҽĵ˵ҪǹѩͷĸϻҲҪҺ£ܹΪȻòˡ̫Σաס
Ѿгˣճɻ³ȻԵôֺȴ֪ƨٷ֮һĶԪ˧˵Ů
΢΢ף˵ųϢҹоӪϼӽ䱸ʹоµ£ǶԪ˧ˡճɻ³ıΧΧؽһҲ߲
ǺǣζԪ˧ڻǰǴ¶ճɻ³ĻŭŵЦζԪ˧˵õϼνԺ˵ʲô
ȴǳĬûлشճɻ³ĻԺͶԪ˧Ķճɻ³ô򵥡
Ԫ˧վȨǽȥѧϰһƶȣһ˵ƷλԺȻҲҪվȨģѾھгͷĶԪ˧ôܷеȨ˺
Ժ£δǻխZȰ˵խZڼλ֮󣬳Ԫ˧ԺԺƵģǿĻ
Ժǧ㣬ڳҰռ˾ƣխZҲûдӦǵ෴խZλϽλӣͶԪ˧ߵĺܽ
ҥխZΪ˶Ԫ˧˵СŮòҪŮպ빬УԲŶԶԪ˧࿴
խZôһ˵Ļ;ûлڶֵ֮ɱһѪ·ɹվڻλǰŻʵȥ
ճɻ³ЩڶԪ˧ҲҪᡣͷԼŮ˵鳾ǵǲѾźˣټһҹǵĿˣ˾ͲҪȥˡ


 Ӫ
ҹ΢Ӫ֮Ĳݴԣȴû¶Ǳеϸ˾ˡ
˵˭ȥץͷ
ȥ˵ץͷ£ˡ
һӦǸϣץͷڻ㡣
翴˿ѩֻѩ˵ͷ˵СİȫҪ˽
ȭͷֻèƵ˳ȥܾöѾûսˣӪɭϣһСӣʱʱ߹Ӫ֮ءſڲݴУ侲ĿǰһοĳԱ֣ЩԺҲĲ£һ֪ԼµʵǸã
Ӳݴ֮ǰ߹Ȼ亮֣֧ڱҲƳ֣׼Ĵۿдͷ­ֱûȥһ˶ԸһѾ˵Ľ
ѹͷ𾪣Իѩʵ˭ô
ҲûѩĺһСһַͦãҲʮ֮ڣ룬׼ͷɾʮǧˡϸ˾˶ڣʱճˣû˼ǵˡȭŹֻһ㣬ָһַڳԷˡԻôãǸѺӡ
ϸ˾˻治١һ䣬ߺѾץŸڻȴʬס
׽ĽֲĿһȺͻˣӲͣҹͱסȴ
סѩķԸӻȡһƲǸĿС
ѩӻȡһ֧ľСЦӯӯǣסǸ֡˵һ˵ֱòļţӦʮܵ飬ȴһܵĸоûУµļⶼڲŻѩЦЦİСָͷϣ˳ŹǷ죬ĽβָȥתҶţĻ
ѩǸ˵ָԶԶ˵ʣ𡣳һ£һָͷ
ǽ۵ĿҪ˹ȥǴ󺹣ҧſеĲţƴͷѩʹ˸ɫһذףǸʺ˵һÿеĲţ㲻ָ󺰴СҲ˵ʲôֻĺᣬ󺰵ʱ򣬺ܿ죬ԣ죬ҵĵ졣
ѻ겻壬вҷֻͷһѽеĲųǽʶĴתвϱ͡
ӪĿʲôѩһ˫Ӷǽʵ
Ҳ룬æ̫ƽʢ
ˡЦǺǵǽͷ˳˳ë¡ԪڴӪ𣿡
ڵġճɻ³һ𡣡ҷ裬۾ǾֵɫϾͻش⡣
ѩʵ
˿սս˵֮ǰоӪȾƣ֪ȥ˳ǻڡ˿ͻѩ񣬸Ͻ˵оӪӪŽȥֱߣǰկܿ
лˡѩЦǺǵĽļûʲô˼סͣذһһѪ˳ȴû
ŰĽ˻ݸѩ
˵٣ǾһҲۣһ飬ûо˾취ɱŪڸ첲ϲһײΪǺţֹˡǰӪоӪ֮⣬ξźŶ֡룬ԪӦоӪܵĵطںͺȥϳоӪһ֣ͰѲϳҵˡȻҳ˵Ҵϡ
˷ֱȥҪк޷һȥȴѩס첲ﶼξˣϸ˾ˣȫġ
糯޷ЦЦץһľϣ½Ǵ˺һײȥһͷѩҲѾ룬ĺܸߣŽľҲԵ̫ڿտ
ߣһͻѩ糯Ӫȥ
վſڵĽͬ߹ȵ̫ƽ
ʢһŵĽÿ·˽ȥǰӪĹٱ඼Ѿ˯ˣھӪߵĺ٣һ·Ҳûˡ
ѩʵһٰڣӸһϸ˾ҪǲЩţ
ŵǲšٺһЦʲôµģˣҲˡֻɱһͽѣȻ֣Ƕᳵ·֪ɱˡǰ˵Щһ嶼ûС
ѩƺһƵģһʵ˸ʱѾǫģΪʲôûץ
ųߵ㡣ǫĵݲ򵥣˸ıӦòϸһϵʱҲץֻû뵽˽֮󣬾ȻֳôĶʵǽЩ벻Ц
ѩüͷӽ֮ǰҵֻңѾҲǫĵӰҲ£ܿҲԪһص˱ߡ
ӹҲûʲôֵİҪڻߵĻҪڽϸ˾ŭ𣿡
һϸȻǲôġҿǫӦǸˡѩƵ˵
仰һڣȻɫһ䣺ãǫ˸ʱʲô֪ġҵε£ӦҲڽӪĻһжΣԾ͸̫ˡ
ʱıƻѩǲΪȻϸģ֪£һζռƻִУͲ֪˶ٻˡ
ȥ̽̽ǫĵǲڴӪҿһۣŮˣǫĳͽˡ
ѾھӪ߳ٶಽӭ濴һСӽ߹Ϊ׵ƺҪߺȣź̫ƽ
ʢһСӽͷĿӦһ䣬¾ͲΪȻĴӺͻѩ˹ȥ
ߵԶˣѩŷ߷ߵ˵磬ôѿеĹͷͽȥ죿ôҲǸƶξﶼξɸ߶ˣɲҪʶ𱰡
߶͡С۵飬ҿ϶ûࡣ˵ֻ֣ҲǿôΣյĵطһ˽ΧǾ·һ˵ɣ¶죬˭죿
ѩһЦͷֱ˵ҵа취ҵǫġ
ŶЦа취㲻˵
Ů˸˲ͬġľӪһûŮ˵ġЩʲôģҲӪ⡣Ϊǫˣôȥ;סһҪסھӪٲþͻʹ󲿷ֹٱңŮҪ˸ɾôһ㣬ǫԸòôܲϴ衭ô𣿡
ѩһ˵꣬ȴкĿ࿴Ů˰Ϊʲô˵ŮҪ˸ɾһЩ
ŶΪҽе˵ʱͨ˵ˡû˵Ů˵ġѩЦЦ²˳٣Ͻǫĵڰɣ


 ˷
һŵŮҪϴĻԲЩЩĽٱЩоˮԣҪҵˮĵطĲǺѡѩźھӪ￴̻ƮķѰңȻڿоӪҵһȺٱ
ϴɾûУһȵǹצȥ̽ˮĹצӱ
һȺüĶڴ֮£Ųڹ£ճɻ³ǫ׼ġСţڹԾµĻŹףˮڣơ
ǫˡѩԺ˵
˵ͷ˾ȺˮĹٱԼĪʮԶֻǸٽеˣѾտˡһ̧ȥ
һڴȫˮ˵ҲܵԡͰ˳صĴЩõõöɾУһΣˮͲˡĸźһڹСоӪȥ
һڹֲˣǾֵ˵䣬־˿Ʋȥѣû뵽ѾյĺȣĲֱ˵㣬ոȥ͵һ֣ˡ
һͷٿͻѩ˴ӲԶ߹ֱָ̧˽еʲôܣҹѹ̧Ӫȥ
һϲͻѩһɫ˵ͷ첽˹ȥ˼õĲڹϡһѹ̤ӣӪȥ
Ǹĸߣв֪ʲôطСĿź磬Ȼڵ˵ֵܣ㿴ĺܣĸٵģ
֧һѩȴǴɤӴǰӪｫĲ¡
Ǹ΢΢ͷСߡ˿ϸ˾ˣѩڽ԰ĽӪָƣһھͽг֡ҪȻĻ治ûȥ
һȺ̧ŹǰţӭһСӶʮ˵ĽӵĽٿһпŹĹٱ̲סЦͷԸЩĿñϳЩԡȻ䣬Ǹٷһڹ׿ǰλãһڵˮʱڵأкˮںϣ̲סһæקŻѩͷһֱѾ̵ĺһƬʮˡ
ϸǵ治áǾٰȻ̧ͷγֵЦǰӪ
˵ʱʱ죬һ߷˴һСӽ˱ʣΧ˹ʣ𡣻ѩ˫һذУȵˡ
ˣҴһӭǰͷ￳£Ѿˮ̵ʮʹɺ绹ҧս˸ֵںҹһƬѩէ֣űһ
ΪǰӪ죬⼸Ȼνս£µĹû£ڣԶԸÿһٵ˳źĵβȥһҪĨʵˣֶñǺѹûӲôһãյĵ˹ȥӭ߷һæҵĽ˷г˳ȥ
ѩ̾һںͳ壬һ˫ذףھӪֱײݱ¶ӪѾҳһţû˸ҷżսѡټЩҳûнɶΣֻ߰ڴ󺰴УǸû뵽Ѿ¶ݵĺͻѩȻ˷Ӫķͳ塣
㿴ʲôˣȻ壿ѩһͱһĶӣһŽ߿ݺݵĻͷź
ߵαҲòȥһһ翴׼˿϶ƴвֵһĨڵء
ûע⵽𣿡ȵղﶯֵʱмΧĹٱ̧ŵһڹǼǵĹȴҲ˵ʵǫĵѾԶˡƴһƴҵ
ѩһյߣŭһأҪҲǫģȪ·ҲҪһ顣
΢΢ЩΣʵոշٵʱ򣬽˻ûγɰΧҪʱͷܣƾϵĽװ˵ҵĻһЩӳȥġǳоӪζŶĲҲǫģ·һ
УٺһЦҲҾԼĨ˲ӣʹҶ֡
ˮƣ㣬Ĵֻ򣬸źƤʣͿʲô
ǫڿԡͰ֮УƾƮΧԼѩ׵壬һˮϣˮ˳Ƥȥ
С㣬߶ֵĲСӦýˡ鳾˵һëݸǫġ
ΰ͹ԶߣѾˡòͳͳȥֵءǫ˵


ڰ Сү治
˸Ѫɽսֵݺݴһ壬쳹ĺеĸֵƺ߹ǼסһŽʬ߿ȻԺһһ󾢷Ϯ
粻˼ǰһӵ񵲣һǿƥӵĺ继һ顣
̧һǰһߴ׳һζ̸ԵüΪأٵͷһĸֵѾӡ֮£̾˿ĸֵ׳ǰȥ˿ȥڵϵİӣУ˵Ȼ˰ּˡ
̸ֳֶ׳һֱػǫߵĺ߹֮һΰֻǵһЦ𻰣̸źſȥӹȰĴ̳϶̸ĸͷһӵĵ԰Ѷ̸𿪣һͻѩվһ
ΧĽԽԽ࣬ʮ֧ѵ𣬺æлͷһԾĻУԲƣѻѩҲȵ˹
ı㺦ˡѩͷղŲ˳ȥҪ߶
˱ʱû˺֮ǣѩеذ̫̣ѻһӵͺ˷սΧĽɱˡ
С㣬һֱͣǰҲ̫ˡ鳾һɾëϸİǫĲĺϵˮΣû
ǫĵȻ˵ߵ˶ϸ˾ٮٮߣҪ¾ˣԵ̫ܣǸѩɱҽֵйģҲ֮СӾ̫ļˣҪ֪ļԲȶҪ
鳾˸תȡѩ׵£ǫһ·ãһɫĳȹǫְѻЩʪͷһδ𡣵˵߰ɣҲóȥˡ
鳾ЦӯӯķǫģͶ˾ٲ߳ʡ
֮⣬˵ҲʮԴǫ˳ȻĿбӣŵĿȦеս
ǫľĿȥֻһȺİΧ֮УֳһӣѩһӵߵĽĲֺΰ͹ҴŽЧ΢ȻֻǸոʶϵĵʮĬһס˽Ĺ
й׼ǫĵ̾ϢôãѵΰͲ𣿡
ΰȻߵĽˮȥ˻ô£Ϳ˷ӿϰ֣ļָźͻѩһ𣺡磬ǻͶ˰ɣ
Ŀȥֻǫĺ͹鳾վڹ֮ʮֵȻĿԼͺڿѾ˹
ߣȴɱѩ̾һ磬ô죿
ûȺ𻰣ǫľͽ˵磬֪һ˲šǴ˲ŶʡֻҪͻѩĹ鸽ǴҿǵҴǸ߹ٺ»ϸ˾ǵ١
˵ô죿ѩĺ󱳼˼硣ⱾӦǺ컵ķ⣬ǴʱĺȴһܵҲûС
ʲôô죿˼ôˣڹֶˣͶ·һͶֱ׳˵ţְеİһ˸һԹȹƣˣҲϽ顣ͶͶһҪ侲Ҫżл˵
ѩʱͰˣ㻹Ͷϸ˾ֻսġ
ٷϻĳסʱ䣬ǫĵĶ
ǫֻȻһЦ˵ţߵĻѩҲһ˹ȥȻԷģҵ˾Բ˺ǡ
˫һ٣ͷϣЦǺǵ˵û⣬Щʣ֪ǲǿ˵ȻĻǿ϶ᡣ
ãʲôʰɡǫȻǺͻѩȻĻҲôഽ˵
ѩ˿еӵҲŲµ˺⣬ߴĲֺЩϸ˾ôǫʤȯգЩ⡣Ǻڵ˹ҲлסǫģʱͶȻȻľͻѺ˸ˡµҲֻôһˣѵİԼͰװ׵
ݣȸݣȻĻô֪ĳŵǲЧ
ǫĸ鳾ʹ˸ɫɵСŮе磬ˡҼСǴԪ˧Ԫ˧˵СŮ塣
Ԫ˧ɳϸĶǫģҹĹ߲ãò׵ǫģôҲûǸ棬ɱڵɳϵһɳǽԪ˧Ԫ˧Ļϸ˾Ժ֪жٷݡѾˡ񿴵ǫģپһܣɳι״ˣȻҲôƯŮŴѧȥˣ˵Ůһ㶼׵
ԭǿˡЦݸӲãҵݶ˵ܣǺγҲΪ١żһͽӰ֡ΪƷﶼξǰ;ڳҺţٷƼ򵥵ĺܡ㵹ܸʲôôҼǣ
Ʒ£ǫĿ˼룺ƽǧ
¡Ԫ˧ĶֲֵǮȥ˵Ҳʮˣɢˣܲ˱˹ҡ룬̸̸ſںߣǫһĳ
ͣѩ˵ںǣһʱỹأ
ǫĵ˵ͺСƷ¶˵ѾǺܲ͵Ĺְˡ˵ˣҵֻһƷְֱܹƷ¡㲻ͬ⣬Ҫȥ룬ҪԶᣬô鷳ھɱ㣬˺󻼣
˶٣ǫĽ˵ҾӪĿ϶ֹˣǲҪָĲӪǣѾ޵һһһ˫磬̡Ҹʱ俼ǣ鳾ʮǲ־ܵĻϷż˲żüãҲھϡˡ
鳾˵ͷһ
ǱЩǴƵġ米һ䣬˻ѩһ£ƴƴ
˵ƴģҪͶĺðɣѩż⣬һ㣬һĳǰӵŲȥ
ԶһˬʵĴЦ˹Ȼ㣬Щϸ˾ķﻹĸǵĴӪд̣Ĳͷ
˵ǽӪճɻ³ɫЩεԪᣬһ첽˹ЩķɢܣֳֵǹλҪ˱롣ǫĵߣճɻ³Ԫ˲˹ճɻ³ЦȮŮ涼Ԫ˧ս֪Ԫ˧һӢۣ񿴵ŲߣĩǸ
ǫĵЦ˵Цˣ
塭鳾˵ֻԼġΧȦĻԽԽ࣬ڻԾͣѹ鳾ССյıò
ιˣңΪʲôؿôƽȻûͷûԵʵǲСʱûԹö
ѩûĻһ䣺ҪˣȪ·㡣
ˣ鳾
ճɻ³תĿźͻѩӹһ˿̵Ц⣬λϲľɱˣҲϲɱˡȻνս£ճɻ³һϲűϮ˵洬ȵȣɱΪ֡һ¾ͿԿͻѩĵĳ棬ճɻ³ֻ̲סĿһ˷ܵĿȫ
ţ
ճɻ³ɴ۾ǰͷŸɺԵ촽˷ܲѵĶЩе
Ȼһᣬĸֵĳ˳৵һ죬ճɻ³ûüӦ׷ʲô£ֻһۣʶȥȴһѪճɻ³תŲϵ˿ڣƴ߿ȥ
ȴֻԪᷴһѪĸֵһֿס޷ǫģְѸֵǫĵĲϣĺȵ˭żҾɱ
һʮѾ˹鳾ĿڱߣȴӲҧ˻ȥ˵һߵĽʱһƬȻԪΪѽݣȻûЯģճɻ³һСģȴԪȥһϢ֮䣬ӪԪ˧Ŀܣ
ǫıԪУȴûлʧɫֻ侲˵Ԫᣬô֪Щʲô³
Ҫ˵ԪǫڻУ廤סԼǰ˵ţǲܻš֪˵ǿһ̲סɱ㣬졣
ӹŹתһȦĺ磬Ȼ̧ͷͻȻĳУø첲ͱͱѩȻһЦСү治
ѩ˵˵Ƕˡ
ȥЦ
û⣡ѩ˵


ھ 
һʱȺ׵ĽãȻ֪룬еĵǹҲ֪ӦδáֻãĿźͻѩ˲糯ǫȥ
ӪһɹķΧĽ侲ԪᣬٺԴŽЦݵĺͻѩԪЮ֣ȴȻ򶨵ǫġɫɫǣڴӪﹹһͼ
ɱ˿Ǿֻ·һ鳾ǵһڴ˱š
ǿ̸̸Ԫᵭ˵ҵɱճɻ³һ˶ѡû뵽׬һҵıǮ㣬Ҫ̸Ҫǲˡ
ǰڰʱ֣ƵĹιӪЩĻ棬żǣ漴ʧããҹС
ǫĿ˿ڣҷߡ
ԪҪ˵˰֣ʾҪԼӹͷݽҽһҪǾӪĻ䣬ĻϷ
ԪĴģٵ˽ˡ
жϸ˾˼Ժ˼׷ʵôĴֻۣΪɱһճɻ³ôţ
ǫƵĽסĻͷᶯ˶ѩ׵ķ۾ԼļǴë̷Զһ㣬촽磬ǸոȻ֪ǸϺ˼һʧˣΪ߷ԪǶǵĴû뵽ǣԪȻǲͰһа塣Σͦ
ΧܵĽ˿м˲Ϊ˹ǫġ
ЦЦԪ˵ǫûʲôôšֿסǫĵֱۣǽϸļӴָԸоĵ罫ǫ˹˵㵹˵˵ô£
ΪʲôǲأǫĳЦЦѵ˵ҿоʱˣ·ĻǾֻܽȥǲɱңҲҷǡ󣬳Կǡ
ҡҡͷǫĵķ˿ӺǱ߲
ֻҪңΪʲôɱһճɻ³ֵǴôˡ
ǫ˵Ϊ̫խZҪλؽפս׼ճɻ³ΪֱԽһһսҪءԣճɻ³ʵҪΪˣ߷ԪŻ̡ǽ˵Уȡ߶ȡԿһĳǲˣǲܵġǽǺϣġ
ǫĵĻ˵Щһ֪⣬Ǻ绹⡣խZҪλνѾڱϺƽһӣôпܣ˻Žʵȥʱ򣬷ɥΪ˷δȻխZλ֮ǰͿʼȡơʲôƽһջѣǿǿʹ㣬ڴʲô̶ȣ˵ĺܣݹʷˣûмƾԼάֺƽġұȵľȭͷСһø˶һȭԼҲᰤһţôƽϣˡ
ճɻ³׼֪Ĳ߷ԪĻξһƬҵʱ򣬽ͻȻϮˮʦϲռƣҲԵֿĽһ˽͵˰ȥ󣬽˿Դֵֻһ⣬ǵõֵĽȻǲóȥˡ
û뵽ǣνƾͼƣԪթճɻ³ɱˣҪ֪ճɻ³ܹפڳһߣҲǽΪսˡճɻ³һһʱᶼҵʵѡҵѡʱҲѾѳˣҪͻϮɾҲûָˡ
Ӧ˵ôĵںͻѩҪɱԪʱ򣬲Ȼ͸¶ǾЩ˵ȥˣô˵Ҷϸ˾ͬţһĻ˵ʵ
˺ܶ˰ѩĵ˵
Ԫ治ɫһ˿鶼¶Ҫġ
˵Ļͷǫ˵ðɣ̸̸ɱȷ岻㲻ǽҲǹԱ˵ףֻһѣȻڻ壬˽Ǽ޸һҰˡı£ڽҲ̫֮ء˵Ԫ˧ԺϸĻֲ߷ϸ飬һҲ˼Ρô˵һֵá
ǫһЦˣǵߣԸҵĲ뿪֮⣬ȵ˵Ĵֻˣҡò˰ɣ
һҪǹ水ǫ˵Ļ⵹ǸΪ׵İ취
ԪȻ˵ѵͲǰؽȥ
˵һʲôĿȥˡǫӸһ˿ɫԶţֻɱҡұ֤Ԫ˧ϰѴιءɱһˣȴҪᣬԼǲǺ㡣
籾Ҫתһ룬λ˵Ļȷʵ飬ءĿǰξûܱ˿սȨʱսԡǫĵĽȷʱ
ҴӦ㡣˵ͷ
ǫЦЦԹ鳾е㶼ˣµ£㰲Űɡ
鳾ӦһָĽ죬һг֣漴ЩȻȥÿһ·ˡ
ѩӻһ֧С̻ûѵţһƲõ̻ǰĺڰըɫĻѤʵͼ֪ٻЩǰĺסǫϸ֫˵һ̡
ǫɫ΢΢ȴǿѹȥ˵ϣǻټʱ򡣡
һġ翴ŴԶӹʮӰǫĿٳϷȥ
ЩǧƵĽһҶ۰Ͱ͵ĿźЮǫĶȥ鳾߷ߵİѵڵϵĸֵȥʼղҸȥ
ڰʱ־ͿҪȥɫʼһߵķɿ죬ҹľһԺƣǼҪҼĵĳ棬ú絽ڻ¡
ڽŲͦ죬ں࣬ε˵ﶼξˣʱӪˣˣһʱûܽӦ
΢Ц˵ôʲôСүǻúúõġȻصˣСүٺúòǡ
޷ߵķɿ죬ȴźǫߵЩƣۣ޷ЦǺǵĴչȥ˵ˣŮ˽ҿܰɡ֪ģ˲Ůɫǲռ˵ġ˵ˣֲǲ֪СĴ͵ˮˡ
սҹʵЩҪˣ޷ô˵ȴҲǫĳ޷һͣСĿţŮ˿ǵĻ
޷ЦǺǵĴӦץǫģҲŮ˫ֱִӰһȻǽɵĸˡ
ʮľ룬̫Զһߣ˿ԶԶƺнӦĴֻ糤ĳ˿һֽţһͷȴ޷ǫķ£һ֣ǫĵķ۾ϣŮӣʱĵȥ
ĺʵСУ㵽ڸʲô
ǻȥɣҲȥˡ޷ֿסǫĵʺ˵µˣǶԪ˧ľӣȻǸСУҲǵúɳԴɱ£ҵʦʦֵܡ֪ɳУŮá
ɱǫģҲѾؽˡҾͲţխZɳΪһŮ˸οսԼȥ꾩ɳȥһɱҾ͵һ£һɱҾ͵һꡣⱲСĺɳǺˣ޷ҧݣɱڵ˵


ʮ ִ
Ƕ˶޷еˣ˵ʲôûˣСѾǲıġ
ʼεЦСУҵ˼ˡʵȸ㣬ǫģɱ岻Ҫɳ𣬲Ůһ𡭡ȣȥ꾩һ·֪գŮ˲ʲô书޺ı£ӦⲻĻ
˶٣˵ΣɳĸαУխZĹϵҲͬһ㡣ȫƾǫĵݣҪЮխZɳֿܱȭȥɱɳɹĻҪĶࡣ
ھɱǫģȷǽˡһơ٩ЦҲǲɱֻǲɱѡ
޷üͷЩҲЩĿѲܣȴЩͬеϸ˾֮ˣ¶ɫȻҶû뵽ҲһִݻˡվںĽǶȿǣǫʼһˣԴҪɨҶһ顣ůֻսѵϡ
ǡ߰ɡǻȥҴŮһ·ϡ޷룬˵
ǫĿЩ޳ܡġˣǶԪ˧Ŀ֪Լڱ˵Уǵϵ⣬ûзĻᣬ˷Ѵȥ磬ʡ뽫ô޷ߡ
ӻ죬ССĽӣԶԶĶ˹ȥȻѾˣڱУûǮܵġţ
СӣڰлһģĿĽɫͣϺ˲ϲӵġǺҲ⣬޷ЦǺǵһְСӽУһ֣پһۡ
ͷһֻһģһȴһɫģĶԼһգϾͱ˼ɫѪ˳޷ֻü뵽ǰһ󷢻裬ͷĿѣˤȥ
ȥס޷ְǫѩһƣ߷ߵǸͺһţƢʲôˣȥɱɳҪôɱģϸ˾ɵˡΪ˭ܻŴѩ񾭲Сүָæѵϸ˾ء
ѩſһٺЦ޷ȷǸոǿĺУҲȷһϸϸһ־ץӣԼôҲҪȸʲô֡ϸģҪСʻ괬΢һǾĲҲ̶áãϱֻҩʲôҩ
İѳ޷бۿ˿վߵڣ۾һ˵ڣС治صôҲǸﶼξˣô۰Ͱ͵Ŀң߰˰ٽصĺУ˼Ųҿٺ»
һ㶣ʱϵЦݣ˫ֽӹѾһ̲޷ϼͷüĿź˵ﶼξˣϴγ񣬱ְ˴ͱξµٺ»飬Ǯɣ
ôţﻹѮĸӵٺ»ĵ٩
̲סЦָڵıӵﶼξˣϹСӿ˽һ硣ٺ»ǸŮˡǷһƨծξٺ»ɲΪ£ΪСӲǮξˣ
ڲȻŭĪðĳȫ
ĳѩȥֻλƶξЦĵ˵ͷûǳСӻǷҰ˹ᡣ
ϲ˼Ҿȥɡҡҡͷ˵һŮԸʶ䣬糾ʵҲͦġһ˫ǧ촽˳ӣôùģϲؼȥޣҲ¥Ӻù
׼ʱеϴڸǽǮ˵ȥû뵽˵㣬СӾ˵ȥĳչǮĳתһȦǮôˮˡ
ֱŭһѱϵ޷Сеɳ˹ȥŵúһͶںı
Ǯ絭ʵ
˵ʮᡭٺ»
̾˿ȥø㡣ծ͸СүҳúøɣҪεģȵﶼξһٺ»Ҳа˾ʮأʱٻСүɡ
ڴϲ뱧ȭлһɣϵ޷һ̲Ƶĳϻŵһֱס޷æҵĽеллﶼξˡ
ЩԱһЦǺǵĿڣʵЩһ֪ٻˡȻȥڣֻǾúôʵǺܹ˼˾Լʲô鷳ˣ˾ҲһЩǡҪ̳СͳҪ񡱵˾˵һЩǮƣȻӹ˵㣬ǶԴȴǼΪõġ
ߣĶѡǫһ
ѩĿǫ׵Ĳ棬˵õС
ȥôûͷ˿ڽƮСӦˮʦӦĴΪ峿ʱַ˺ܴ󣬴һֱƮʼûпмˮվڴͷߺʲôǷ˴ģҲ
ӦһһСܵ˽ߣĳԱ˹ȥĿϰ߳Ȼı֣κʱ򣬶ųΣշĿԡ
ڻλƵĿ˰ߣϵˮ֣ͣĻ֣ʾ⺫ϴ
ڱ޷첽Ӻ߹ȴһס˸첲ȵȣе㲻ԡ
ѩѺǫ˹˺⻰û̧ͷΪֱѩԼҲЩϰµĸо
վڰߣ֪ʹϵ˵Щʲô˵˼ת˹ʱԺһͷʯ֮ԭǣϵˮֶǰӡˮʦֵ˰߻Ҫλưˮ֣ǰˡ

ûô£Ļͷȥһ֧ѾؿڣѪļͷ͸ţһεѪɳ̲ϣһϥڵϡϺȻһ磬ϸϸɳʯ𣬴˵ϣģߡãУ͵졭һ֧֧Ӵ˳վǿļԱ׷мأ
ֻǸոֹͣʮ˴ӴһԾŸֲͬıУݺݵĳ˷ɱ
ߣڵϵĸֵ֧ǿվѪѾǰεİ߰ߵ㣡еĸֵ޻εþȫһ˿ȥƴŤͷţˣˣ
С硭ڼϾҪȥȴѩһѿס
Ҳǰߣѩ˵ǻᱨ


ʮһ 
ãã֮У˻ߵĺɱֹͣ߰˾ߺ˵ʬ壬ֻлҲ㼣һֱűȥ
̵Сɢ峺ζſڲݵϣŽŲԶԶȥ͵͵̧ͷȺȥĺˣߵǫ˵ˣģٰ
ǫƵգգмһ˵ķԼã
Щ˲ˮʦġҲ֪Ԫ˧Ժֳʲôӡճɻ³գЩԺ˼ֱˡѵͲһѻ𣬰ɱڴ˵أɳð֣Ҳͷ۲Ѱɣ˵ҪǫŶԼãһƴ
ǫĵķԼðѵ˾ûҪǻ˸Ƿֲǽ˻ˡô˵̫ڻĵˣ
˵ҲмֵסûзҪ֪ĿżĲ¾ôԼǰô˵ĵﶼԽʵЩΪǫĵԵɣȥġԺùһЩҪΪԼ̫ĶԹԹ޹ۣͬں˵ʮа˾ǻᷢġҪķˣ˵ʲôˡ
ڵѾ뿪ô죿ŤͷŻѩ˵
ѩ룬ɫȺÿ٣ϾȥЩˣǸѾõĲ£ﶼξˣҾǫ仰˵ĺܶࡣڽ˵ĵϣóȻɱǫĵĻ˭Ҳ޷еɳŭڽĳҰ֮Уɳ˵һ֮֮ϵܹģ˶ѡһǫʲộʱɳ԰
෴ѩĿź磺ҾãЩ˺ܿǳġ
ǵһΣսѾȻûվںһߣǺԥվ˵һߡĵһ쬵ģѵ˵̫ΪҪԼϧһдۣȻҪϸ˾һھطŮ˵ǲķˣ
ڲ²ⶼûáԼĹǣ˵ǽҲãҲգ֮ҪģҪɱΨһģ취ӻؽȥ򣬾ʹһˡ
ؽϣǫЦҪҺ
֪л㲻λ
ЩԺɱҵġǵʵ޷ԿԺ㳲ľ񣬵ʱǻңǺʵ顣ǫĿ˿磬˵ĻһԪ˧֣ƴҲԳûӻؽ
ǫĲ˵ԼҪЩˣʵЩġһȺϸ˵ʲôŵʲôϣֻһƨѡҪָ˷Լһ·ǾͲȥˡ
ɱǣҲȥ˵ĶԹԹҪ֪ڽֻôһˡȻףϸ˾ڽԼ֣Ҳ١ǣǸұ¶𣿡ǫĵǸڱ¶ǣڲ֪ںηʱǸ𣿸ҺΨһĳ·
Ťͷ˿ѩȴӻѩжһ˿Ů˵öԵ˼
ôѩʵ
صʱ򣬵ҲδؾһǵˣĳЩض£˱ѻҪɿһЩ
ҷԪ˧·ԼҴȥǫƵ˵ȺˣҶὫһ򾡡ȥţһ
ǿɲУǽ뻢ڣҡҡͷȻǾǫЩ쿪ˡ
ǫҲŭֻǵķʵ㿴Ҫô죿
üͷšһ𣺡ҾðɣŮˣһǣܹһֱͻؽȥ
ҪǱǿô죿ǫ˵
һŮˡѩĳû˵ѵԼ벻νǺƽʱڡһҪڽ͢޷ͽ˽ڱ˵ǽûοսҲȻ͵ȼսĶϰնѡ¶ȻеЩūϥĹԱӴ㡣ϸ˾ȷǡʱҲòȫ֡
ǫһЦ͡
ȻеЩһˡ
Ȼ䣬һе磬ǳɡ֪Ǿ


ʮ 
ӪĹٱһţеĹٱʶڽٵĴ£ŵǹꪣǫı°ߵķȥˣûͷӬһھӪתתȥ֪úȥδӡ
ɫʱھӪſڵĹٱʰ飬ȴȥ׷ѰǫĵıϢȴãȻһĻֱ˼Ļ档
һɫĴӭչӵƽϻ¶ģˣһźɫ¼׵ּᶨӿƽߣžӪȥЩǽţЩؾҪΪȻɹȻϮˡ
ſڵĹٱӲ˼ĭת첽ܽӪץ鳱ôϵɫ죬ֻжԪ˧ıŻӣˣ㲻ǶԪ˧ˣҲ޼ˡճɻ³ѾӪȺףôǿµĽٲӭҲ·һ
ھӪһԱæҵ˳һСӱھӪȺ
Ϊһٳ漴ˮһֿóмһֻͨһݰףĿʵĸߴӣһƥɫսȻǰʮտ˿һ۾һ׵ľη֮ġı鲢ȴ˲ŭơɨһ۴Ӫſڣʵľͣʱܻȳ̶ȣճɻ³ȥˣزӭӣ
Աһ⣬æϥڵأ˫ֱȭٹͷԭ¡ճɻ³ҹ
ԭɫһֶ߸һȵճɻ³ôģһһʮĵ
νԭխZ游ǽڣխZǰѾϮȥ׵ľλΪԭˣٰةࡣһݣǴ̫Ľʵȥ֮խZǵʲõĴʵۡ
ҵ߽խZҹһһλĻ̫ɫأ૵˵߷Ԫ᱾һ壬Ǳ˽ƾͼƣһԱ󽫡ֱ°ȥ˷۱
飬񿴵խZʱȺ׵ľһؽխZĺʱһ£һȺˣҪȥ˵Ӫһţԭʱ򡣻ִ֡
խZ˵ѵһǾͲ𣿽ĹپԽԽûˡԺͶԪ˧æʲôأôı
ֻǿЦѣխZߵı޻˵ͬʱԺͶԪ˧һٵģǰλ̫֮⣬Ҳֻеʵ۱һ˶ѡҳͣ˵ˣıԺԪ˧ԼҲǱˣľȥխZ
֪ͨˮ档ξˮʦֻ˻ء˵ģȫխZ˵һ
Ӫֻһǧأµ԰һӣָÿӸһԴӪΪģʮֱߣȺ˸ҳխZ˵
ѵԭ£УôģһЩ˱ƼˣԿĻ
ҪҲǣĴ͸ΣախZ˸ĻͷһζֻЩ˸Ű衣㹻ѹվһߣΨһĳ·ֻȥңκһҵЩˣ̼бΧ
Ļʵ
ɱۡխZɱ֮еĻЩɱҲҹǽɱ˿ĻЩһزϡ㿪ʼҡҪȫʱһҪõϢ
û˸ڶһ䣬Ӫı׷׳ڰٷ򳤵Ĵ¿ٱۣͷԵչ̺ʽ
խZһֱϾɫɳһ㣬ԼĲ³ӪȥһµĿģҪؽķԼλڼԪ˧ĲǶԵġڴռսԹƵʱ򣬶γһЩĹƣģսǰ¡ڵ̬ȣֻ̣ʱ򣬻Щ˼Ҫʱһ˼ֻαסԼλǲǱûǸ׳־ˡ
ץסṥ½Ļڵ뷨γҵ̬ȣֻ̡γʵҪλϢڽ˵ҲʲôˡڹϣҪǿսĻôλ˵ˣռƣгľ͹һֲսѹû׼
ԼҲΪѾ˽Ӫ˵ԴǰԸҪȥΪԪ˧һƬؿʼխZûмСһ÷Ĺˡ
ֻû뵽Լ˽ӪĵһϢȻճɻ³屻ܵĻϢխZǸ˱˶ҪͲסڵˡ
խZ߽ӪЩٱ£߽ǫĵӪʣɾӵĲã嵭ķΣЦչ֣ǫĵ·ģ˵ĺˣȳġ
խZ仰ǫȻģֻԪĵ𣺡Ҫֻ׬ǳȥ
ǫͷڲݵϣţȻԼʲô򣬿ȴҲһЩı죬ϸĽŲƬ֮䣬ǫľѾƶϳЩѾȫˣԼĪʮ˵ʮ֮䡣
ûôı£Ӳݵڻ͵۳ǰȥֻȺˣոֵɢĴĵⲻʱӲݴӹֻߴ롣
ָڻѩֱдͻϮ
ѩҡҡͷֹ˵뷨ӸղŵĽȺ˵ϸ˾˲١ϣԷռƣҪǣǫĺ޷СΪԭ򣬶ûսҪ˷ȥǣһƸΣգóȻƴûʤ㡣
ǫĻ̧ͷԺ˵ҵˣ
һ֮䣬ֻƬ̣Ѿоһ΢𶯣Ǵ߷ɳ۶ļڽ˽֮⣬ܻܹ
ǵĺȻЧǫʮ˵׳⣺Ҷܻȥ
˵ͷֻΧһŭȣʲôˣűһವ֮
ȺȻϮԶɳ۶乭߾䡣Ҫ֪ճɻ³ɱǫıܣЩҲǱһӻԶԶһȺĺˣһʻ֪Լˣ⻹Ͻйкô̵ס
Ⱥ˲˼ٳŢ֮ȥǶսܣȴκβЩݵʿ
ֻǧѡӭȴǺ˶֮ءֻʮײ
סĵĶһߣۿǾҪܹȥ
Ȼ޷˸ڵ۾˿գ˵˾䣺ӷˣ


ʮ 
ӵںˣˢˢתͷҲ޷ԼΣ¶ЩͼɱԼǰ
ϵǣڽ˵Χ֮£Щ˵ĵһѡ񲢷ӣǵתڵĳɱ
һԾӭǰȥµܻףԷ´ǱɱڽΧȫûҲҪźһһ
Դĳ磬˿˿Ѫζÿ˵ıǶˡһȻ˻ĽںΧǰĶֵɱһ㣬ݺݵĿɱոѹ޷Ҳ֪һֵɱȺȥ
ǰѪģ⽣ӰǫĲûлʧɫȻԪУĶĴν˵ӪıܿҪΧܰЩȫɱҪ취صȥİɣ
Ԫ˽󣬿סǫĵı䣬ĻشġҴӦϸ˾ҪµʱԼѾûһˡѾɱճɻ³ӴһҾ׬ˡ
ǫĳƵһЦƵ˿ڣЩ֣ЩӪĹٱŻȺףôת֮ȫһ֧ƵġȻڽչǹ̬ƣ԰ΪӣȻǻе̺ʽľǵþи߹ָӣŷ
չΣ۵ĿмڴսΧס乭ĽɫŵĿųеսȴȻûиҷųȥĺŽǵش˷ԽԽܼ̤ݣ̤ƽɳ̲ӿĳɱһɫĴӭ⵱ȴԽԽ
ǶԪ˧ˡǫĵȻһЦǺˡ
Ԫ᲻ŸֵǫģĿ˷Ľ֪ڳﱼۣĽһʼĶλЩɢң֮ȴԽԽܼڽϺͽսεԪῴúĽѾۼǧϣҿǵţд½
ԪĲηҪƾͼƵʱԪҲɣûʲô˵ġһεĳӣܹΪڣʲôԥأ
ץǫģǿһһͿԼϣԪŮ˼ƻԼ
һŽǰĺ߿ĲһһѪ쭶úͨ졣
ӽϵѪһҪųɱȻһ֧ƿն˶ںǰβڲסѩ׵ļ𣬱΢ķʽĲ
ͷȥֻһ׽ԴлżλģӡΪһˣưȻߣ޵Уббָеס֣
Ѿ£ǧƵĽƺƴŶ飬ƺΪᵽ˳ûŵѪζ˷ܵĴӲסŽµĲݵأ·ڵȴϵһ̣ҪװӿԼ㽫ǰ̤ࡣָЩսеˣֻҪλݸ߹һ£Щıоͻǰ˳
ϸ˾˷ӳҪһѩһ˽ں޷ӣץס޷Ĳӣ첽˻صԪߡ羯ֵǰĽ壬ǫʵ˭
̫խZǫ赭дĴȴĹʡλСͱˣԼΣյʱ
ĺھͰɵɿݵ촽˵ŵս֮УķڸɵԷˣԼȭŹ򵽵ǲ˲٣ϺʹϷֱ˴ˣվȻǴȷСȷ飬һƨȥʲôҲܣʲôҲ
ѩխZǶͽ𱦣οͿ˺һ˫۾ͷų̰ɣ૵˵Ҳɵ
Ԫû˵ˣڿ챻ɵǡ
ǿɲһﻹһλءŵһЦȻխZס֣ͲĿǫ
ȺˣҲǽֵľۼһ𣬲֪ڵʲô
խZһ룬ͷ˸СܳǧˢˢҪչ
˿ҷߡխZ˵Ǵ̫խZûиּۻ۵ʱ
Цһͷ˿Ⱥ۵ĺˣеխZɵǣһڸңұ̸
խZĿź磬еƻ˸ָȺˣ赭д˵ץһȫɱ
һխZ꾩ľ¼һɫֻһһġݣʮս񱼶ױ񱼵ķƮԺ󣬳ʿǵбŽķѹĽѾȲĽ֧ȴܼĸڷԲһɵĵطת֮Ѿȡ˵
漴һӾ֮УƾսǿĳشʮȺ˵ŶݺݵȥƴսĴ£ӶԷĸ񵲣ɵĽԷеĸֵҳߣٽǵҳѪģһ⡭
絹һôǿֻһ˶֮νȻûжս£ɽѵҲû¶١խZŵһǾеľȽ֮£Ҵ׾ҲҪѷһԷƴսԹ֮еĴɱ
һĿǺ磬ҲûаܹôĹлһ˵һ֧ӣֻһ˶ӣԵ̫СĬϣǡӽ֮ǰǸ΢ʱ̣˶Էͣ漴ֳһĶ¡ϣҲú簵ľξֻܹսµġȴǲҲˡ
գ̵Ĳݵϣǰ߰ѪҫʮĿʮߺ˵ʬ壬˵Ķڵϣֻһ˶ɳ۶Ľץһ
խZѪȵһĻֻӣźе̸
һʱխZҪԼ̸뻢ڣǶȴǫʲô⡣ǻʵ۱ΪѡĴʿ½ΰԵĹʶġٶ߰˸ҲĶ֡ҪͻϮ磬ľ㡣
ôʲô٩ЦʵѲ̫û棿׼ɱң
һǫᳰһΪԼҪЩûͷԵĲ»ɱҸ㳥
ߡĺһѾкüȱڣɺѪĸֵһ壬֣ǰȥ
״ʮ꺺ӣһһһխZ˶ûһǣխZ֣һĲ棬棬ǳ;ӪģխZɫԼĪĬͣ½Ų
Ǵ̫ҵݣƭǡ˿ҷǻؽϡխZżɽ˵ҪͼּۻۡǸĵˣǾϲڱǿȵʱ̸С
Ȼôˬ죬Ҳҵš粻ĿխZ۾΢ЦǸûĵˣڵľƾĿ͵ΪᡣﵱȻ߳жûǸεεСֵǮⱾ⣬̫ǲȥġ
ҪôߡխZɫ䣬һ䡣
Цĵ˵ͷҵǺġһҪһˮֲҪڶŲ̫ݣҾһǡ쵽ˣǫĻصǱߵĴϣҲܷġ
޳ܡխZĮ޳ܡ
ô˵ȻǸЦ⿴խZǽ˱岻һˡʹԼɣͱԼΣҲǽԶţֽдŵԼǽﶼһĲֵôڰһ䲻εĻأ
խZҡҡͷЦ֮ˡΪ˲ұԼΪǾǿάԼԼһָֻǿȥѭԼ
ҵǶԭĻȤǺ˲ʫ顣㣬ѵ˵֮ʱǺ˵Ľɽ˺ʱô࣬ϵѵõǹģ
խZȻָź磺Ǻǿʱ򣬿԰ū˴ӣ԰ͻ˴ñͷܡʱǿϧЩðűѩڱѩҪѰһ·ūˣǺ˾΢ǰ򲻹ˣӮŮˣȴҪóʲôԼ̬Ż
粪Ȼŭ༥Һһֱ֮ū˴Ӵս㲻ϿʼűߣϮҺӶҺ˲Ƹ࣬ȥūкβͻԭ֮ңͼԭ𡣱һٰܡǾȡοķС֮֮
խZΪδʵۣͬĹ۵㣬ȷڹ֮䣬ֻоܾһСĺǿ๫Ӿϣսԭ棬ýأݡ๫ս쵴
խZһЦ˺Ļͷһܣɲҽɱġţ쵴һսУڼȴҲǺˡ
˿ֱխZĿ⣬ǿĿײһ𣬾áխZɵöָ߿֣ŴʴڣɱڵĽǿȻǲǵˣʵټĺܰ
ڼ飬ǰУҲУС˵ǽҪ̲ΣȴܡǺˣȭͷѪ־֮ǰǧ꣬պκҪ̲˵Ĺңܵóѡ
խZƵĿ˿磬һеɫ仰ҺͣǺˣȭͷѪ־ǽһС
Ը齵Ǵ߹ٺ»խZЩϧĿź磺֪㲻ᣬĹ齵ˣҲͿ㲻ˡ
ЦĿխZ߹ٺ»ֲǺֵǮСүǺϡ⡣⣬Ͳôġʵ˵ǮٶŮҶϲҲϲǽ˵ģô򵥡
խZЦ˽ϣǫĻ
ʵͲҲǫĻ𣿡
㲻ҡխZȻûһ˸ƭңΪǴ̫ΪҵʮǿĽܡƭңһнǺ˵Ѫϴȥұƭĳ衣
ҡҡͷ˶٣˵һ죬סܹŽһ𣬷ܷͼǿĺˣжô£


ʮ ڲ
ͧһǰһϳʻʮĬıһ롣ŵϣˮ֮⣬һˡ
վڴβ֪ΪʲôĿ˰Σεҡҡͷ˵խZǲǳ
Ԫ仰ͷһءǹ֮ȣǿԼ³սͷͿ̿ǿʹ򣬸Ҫκɡ⿪ĴӣְЩɢҵͷ˸߻شʵʳʲôûУ
ڴЩɱˣֲ飬ǸץĻڣϼһ⣬緢ʣεĴﶼξˣôϿڡ
ǸϺͲݸѪʮָѾضϣϺһƬ۾Ҫȴҧأ˵
ǫЦϸ˾ʵַˣǶԪ˧ץˣǲ˵ģ
绺ߵһߣ˸ĵطԸĳԱڻűˡȴǫ˵ǶԪ˧ʲô£ƹ޷Ǿǿ̡йĻɱҲû˿ڡЩԺϸϸ˾֪ץˣмйˣۿҲܹѵģֻСڱƿ֮УʣôʣһڣСȥ
ǫڴﲢδͲʲôһȺϸĿ£ҲֳʲôȻһЦȴ¶һ˿˲Ĳм֮⡣
ѩ˵ǱʻǶԪ˧жı£
ǫ˵ͷȻߵǸߣۣӻѩнӹһСɵذףŪ£ЦǺǽӱƵǻǰ˵˵˵ǲ˵̾ɱ㡣
ѩһ̣֮ԱΪԪ˧жı£Ż˶ѡѵ˵ϸ˾Ͳô˵ôҪ˼ҲУ񺫷˵ȻҲС
Ǹĳ˿۾˿ǰ绨ŮӣѪģϣǿһ϶ˡеѪˮ˳ǲͣȴһӵģ䵭˵Σ
ЦſǫģҪԼԪ˧ı²Ȼǫһѩذ׾жһ㣬ɵĴǻڵʺһѪǫɿһϵ·Ѫ
㣿޷ŭһҪȥץǫģȴԪһס
ǫİȻǰˣʮճɻ³ڶ԰ĻЩҲĲһаԼɱˡխZڶ԰λ̫ĸҵ罭ʤ񣬶ȶλ͢ԲԸ⿴ġ
ֻһʱû뵽Ԫǽƾͼƣͱǿеʡճɻ³ӪǸüȮ綼Ҫ̸Сһ̵̫ˡ
ǫϸһ˿΢ЦˣɱڣǺٲЩ˵˭ġҲҸԼ΢ֻһЩϢʣǶԪ˧Ҫϸ˾ġ
˿ԼƽҪһ־ͰǰεŮӣһȭ
ĶˣͷҲصʵ
ѩͷһ˵쵽ϰˡ
ˮȥ绺ұֵۣʳָָǫģ˵㣬ԸھͶ
޷ڵѾͲסһԸ˻ʧɫǫģһһǰȥÿ˿סһֱۣŽ֮Ůϳգãã󽭾Ͷȥ
ͨһˮ죬ˮϸߣ׻ˮ̼ѴβʪһƬǫ˫裬ϵļˮ֣ѾŵɫӶˮУƴǫȥҪλԪ˧ĿȻȥ
ˮϣǫŸˮ棬һͷ㷢Ѿϣƽ߹ŵģȻ޴棬ֻʣǱŭĳȥĴֻе磬һ죬ҪʬΡ
ûпߣʮˮʦսѾӭ˳Գӭ˺ö˶˵Ļ͵ߡ
̤ľ壬ȵĴСϳᰵĴ󴬣ϴͷߵᰵߵͳƣһ˵
ᰲҲ֪ȻҪҪ̸˲ߵβһտ֮Ĺٱǲߣ˵ֵܣô£
翴ųᰣһһʵˮʦĴΪûȥӦǣ
ɴȥˡᰲ֪ΪʲôǰˣȻԼСְԼͣʻʱȴǾӸ£Ʊˣɵý͵Ҳ֣ΪʲôǿŽ˵Ĵûˮ֡
ͳƣȺ֣ܹЩʿãƷȻŵùġɴȥˣ˰зˮʦĴֻΪնҪɱǡ˵
˵Ż۲ųᰵɫֻó̬αʮа˾Ĳ֪飬ᰵı֣ȲţҲαװֻ΢ЩԾһͳƣ˰ȻĻ֪ĳЩ˵ļûеóѣȻҲͷȥŪЩ̬
£һԸˮʦȥʮ㣬˵ΪֵϮЩˮʦֵܣһܰοĲף
СЦЦô˵Ҳϸ˾ˣЩ£ҵıǲ鲻ﶼξֻҲ͸ɲȥˡ
ʲôʵ
翴ããԶѾͷ̾˿ȷԸεˣȥɡ
ᰵ˵ͷĿǰҲֻôһ취ˣԶԶ޷дӴͷ˹к޷㲻Ҫפʹ𣿴ˣΣԾͲҪˡ
Цźȵͳƣ˲żüãȻҪˣʵǲ
˵˵ЦЦȴ޷첽˹ųᰱȭͳƣĶԲסˣǰ޷ҪפʹȴǸı⡣ͳˡ
ͳᰶһ죬СǰǿҪפʹö˶˵ĻǰȻ˵ˡ
һֻůƴ޷ĶͷϣʵǲǷˣҩûȥأ˵ʲô
ȻţҲϣܹ޷ԼߣһֱرԼѡ񡣼Ȼ˼ҪȥפʹǿŤĹϲ𣬾ԼӲҪ޷£Ҳûʲô˼޷ôһ˵ȴǽкĪ
޷ͷ˵ͳƣ˵䡣ǰΪפʹͿǰɱУɱΪµʦֵǱ𡣿θȥһνɱ˼ҲûʲôնȴҿҪԸЩͷͷԣפʹûٺð취ϸ˾ͲȻǫģɱճɻ³ԼխZǵʱƶ̫Ҳץס̫ﶼǿܵġ
ճɻ³ҲãǫҲգխZЩĽܹġСк̰ģҪɱɱġɱһճɻ³һ˶ӣǧ˶ӡԡͳƣСжԲסˡ
Ǻѵÿ޷һģС˫ֺʮͷ˵ûС˸յġҲûССģСġײԳƣһ˵ú绹Щ̫Ӧ
ЦǺǵĿ˿磬һģ̾Ϣôֵܣ˲ֱϸ˾ȥˡ죬ҺȾƣ£ҿ̫ģһ
ᰰͷȥѴβˡ
һ޷ĴϣһֻȥûݺݵСͺ˵ȥפʹȥ˵ϸ˾ͻءʲôǿջǼԺž͵Ⱑ
ˡ޷һ޹Ŀź硣
羯Ŀ޷һ̯ϻ˵ٹǰɣ˵Сүᣬȥ˸˼ҽȥĲ¡ϸ˾ٸ밲Ÿʲôְλˡ
޷ϲ⣺˸յģ֪Ǹˡ
ƨֻСү˵̱ӣ˵ͺðѵҪɱǫģҪȥʲôɳƴҪϸ˾ĸϸ˾ҲʲôˣϽɢˡ
С֪ˡ޷翪֪ʵѾˣҲƤЦĸ翪Ц
˵Ц˼䣬ͷʯ̳ɵͷϣһȺӭˣΪ׵ǲ͸͡
翴ͷɫʱЩѿ׼´Ȼ첲ⱻѩڶ𣺡һϺ꣬ҲйأҲ޹ءϸ˾£ĪҪԼҲڡ
ԴŻѩһЦҲڣҾһӲڡ


ʮ н
ЦЦĿŴӴĺˣҪǰȴЩŵϸ˾Ա̧һʬ壬˳Ű˹ĬĽЩŰײʬڲǰ漴תȥվں˵
졣绺ǰվڲǰ۾Ԫ׼õİ׮𣿡
ǣ䲢ⱻ󱲵ʣ˵һϸ˾ȫʤճɻ³Ѿݽɱ𣿡
罫쵽ǰʳָһ֪Ԫϸ˾İ׮ǹȥʱȴ˵ǵôֵ࣬𣿡
絯ڶָԪȥıӦѾ¾ɾЩѵĸɱճɻ³ûдǲӦô˵᣿ûиõķߡǵ·
糰Цҡҡͷָߴȥ˽Ǳ߾˰зˮʦĴֻȥӦĵط½ǡôġ죬ǲӦøһ͡
ѩƲæ첽˹ŵվߣͷȻģȴǷͷ綥һͷĵԺƮ裬ĿбӣֱֱĿźǰָñƺ紵ЩƵģñһĳǰ衣
ûн͡Ƶ˵
žû˵ָſһƳϣŭŲµϸ˾ñܹ⣡
ѩһһɫ࣬ˢˢĽأԺŭĿӡ仺̧֣ѹѹʾ԰꣬ƽԺ˵ڸλǵȫ֣ϸڴҪвСڵȡһεȷ˲ˣڽ˿ܵĽ˵ǵֵáһ˹ֺֹǧٱͰգ
˵ĺǴȻЦ죬¶һ̬ȣҺȥģҾҪĴǻЩֵܣ㲻һҲҪһһǴˡǰճ洦ң˽½㡣ڽϮ£Ϣô©ȥģϸ˾һҪ顣
䵭һЦȴһĿź磬˵ʲôЦճ棬·ϣˣȻҪùġˣдԱڶࡣڳһٺ㲻ˡҼҴҵںЩٺ»Ҫ˽½ϸ˾ﷴһȣõٰȥĲ˵ǾԲֵܳ
Ǹ˲ôãҲ֪λٲǸƲ磬ҪǲôһȥԺҲͲôϸ˾ˡ͵ǳסĿˣһۻ˭Ҳģ
Ѻ¡˵͵ˣԴ
Ӱѳȥصĵݺݵһ첽߳Ҫ硣һ̧ͷȴһͷ̵ĺУݺݵվں࣬˫ȭķףһ˫۾ҪҪƵģɱڵĶˣƺ˵˭˭û
ڴڣУ˫ʳָָŷڵĺӣ˵С綼Ѿˣӵſϸ˾ôھ๫վӣҲŲ
ǰһں󲻵֮ͣ½ŲЦ˵ھﶼξһ˶ġ˭һ£ӵķڲˡ
ѩƵ̾˿һ˫ĿŲɫƽ˵˶Ҵģô࣬ҲҪץˣҲ֪Լʲô
ϸɫϾֱֳУ͸ͷϵչޱȣվǰϺ׵Ĳ䣬֮ǰ߰ɫΣ붯ֲҶİ鵱޷ȻվȺ֮ǰĵϣһŰײʬ壬ɱԱѾ˶ɵϻ
һԷˣ侲㡣һ˵ĪҪñſЦȥ
ֵܣɲʲôЦıŰӣֱĿŲ䣺ֻҪһѣûôѰɡ
λ԰ꡭһƣĺ𣬼۴ӣӵŽ˿첽½˼ңҲһŵһŵĸںߡ֪˴ӽȫйҪͷû뵽Ȼϸ˾ԼҪƴλŵóһ亹æСе˹
ֻ仰½ξѾ˵׷ʲô¡ȭ˵Ȼ֪Ѿˣ£֪Ӧô
εĿ˿½Σֿ϶Ҫ˵£ЩΪѡ
½ηźļĴ˼ڣ˵Сӵʲôط¾Ͳ𣿡
ҪǡָָǼʬ壺Ĳ׵ֵܣҪһ
̲סҪ˵Һ֪飬ٲϸ˾ȥĻǲǻɱң
ǣԥĽӿڵҲҲ飬ҵһɱ㡣
Ĵӱһһмһ˵ģֻǽȴ̲סһ˵Ҫɱеİ취ΪǿҪǺҪɱ鷳ĺˡСӣʷɽơɱˡڿһ绹δط
ҿ½δ˼ܰѻ˵˳ˣ絨·ϣŹϹ٣Ȼԡ˼ҿǲòҪط
üͷֱ壬½˼ҸеĹϵҲܰѱ˶ɡ˵ˣ½ǹѧģҪԸĻˣͷٲҪԼɵ£
Ҫ˵½˵طǷġʲôƤ֮࣬в֪ڸģһöûеġڹѧЩӣ°꣬Ҫȥѧȥ˼ҽΣֱ˼Ҿ֮ʵ¿ˣȥΡǿɺã
ɫһ䣬ҪڣѾЦǺǵĹƵð취ð취׻˵ŵϦӡʥ˵
һλ֪ˣһλѧԱһһһһ͵ľͰѲ䱻赭д̲סҪĳǸҲںϾҪΣڽԼĵͷºַ첻ɣЦ˵Ǿ½˺úùܽˡ
Ҫ뿪ȴڱ˵ߣϸ˾ˣҪ飬£㻹ûҽء
תƤЦⲻЦĿź磬˵㲻˵ҵǲˡ͸㣬ôϸ˾顣


ʮ 
֪СƵĿź磬˵Ϊϸ˾ôòģ֪ĸڳ⣿
ϸ˾һš⣬е鴦ֳӥ顣Ա鲼ģ֪飬֪ģϸ˾ִдԱ࣬ǸǾôˣҲʹģҪ֪ÿˣǧѡĺ֡
ϸ˾ڲоֳƸ飬Ҫǰ߾ԴԴϵ͵أ֪жˣ
ϲ˵ţ㱻˻ͷǰŷ׳죬Ҳ
һ˦ӣɫѿתȥ˼Ż˵²ܵΪﶼξϸ˾̫ĵطҲڱŰɡ
ŲԶȥıӰѩѧźģʼ򣺡λˣǰ乬ˡ
Ϊʲôô˵ϸ˾ڽĹ컹ǲ̫˽⣬ôһ˵飬ͦġΪλѩɫôأ
ְѶǰ㷢££ѩ͵飬Ǻһ𣬶ִдǷֹͬ԰ɱΪҪ񡣶顭ʵһ֧С;ӡԼңһɫ齨飬Ҫʱ̣һ֧Ϊܶ࣬սҪǿͻϮҪĿ񡣡
½һ޵Ϸ֪Ǻġ뷨Ǻܺõİ
ѩεЦЦٺõ뷨ҲܲסҲĺ½ˣˣ룬Ҫ齨һ֧ȻҪפʹӪĹٱĹٱڸԵĽжǱô͸ϸ˾˵ˣЩѱĹٱڸӪŰˣͷнٹգ±ߵĹٱֲǶ֡һϷˣ
СģսΪҪսʽı飬ҪϡǸͲԸϣҪôܰЩŤһԣ齨ʱĹٱݬ롣ϾģˡµĶбҲͰˡѩ̾˿ЩбҲǲǸϸ˾͵ϣȻǲȥģһȦͽп졣ӾˣִдҲÿЩͰ߳ȥϸ˾ǵƣ͵һȦ¡
ǣָԼıӣ仹ݰ
½Ȱ˵ֻҪӲܲһЩġֶҲҪ̫ˡ϶֮󣬴ιپΪ壬ܸսҲˡ
½ЦЦѩ±ߵĻЦ̾ͽӲˣЩбѾܵĲˣԻԼľӪ΢õİɣϸ˾þǿȴҲʮˡеı飬ǸռӶѡ
ʲô˼粪ȻŭҪСүԼȥб
ȰοôҲʮˣʤޣˣ㿴ҽۣ˳۵ģͿڡ
仰û˵꣬Ǽ۲ԼͬĵԴŽŲˡ
ЦõĿ˵л˵ĺ⣬һ˾ǡ
Ը°½κ֮󣬺粻ЦŻѩѩ˵Ŀ⿴ĻֱƤ񣬻ΪԼزص鱻֪һһסȴ˵ιô˵ҲһȥһȦڵҡ
ѩ˿žüͷһ鱾˾ͲࡣҪˣ˵ˣˣڵģЩɲֺϷ
ҪľˣڵġڽеǱûˣ
ȥЦǺǵĽеξ֣ں˿ҵծ
ѩ߷ߵĿ˿ˣȵȥȥɣҿСӾͷۡ˾ͲҪ
޷Щǵʵֻмʮˣ鵽Ҫʲôأ
ԺӹխZһӼ侫ЩɽƱˡһֽϻת֮ͽǻĴ̿ԼҪǴһӸǿǽôɾ̫ˡ
˵뷨ˣúĶҪһ֧ܳ壬սںֲӣЩ˿˼Ըɾַ˼
˲ʲô⡣޷ļ򣺡ǮһЩĲĹٱҽЩӦò⡣вپɲۣͬӻǰߵһЩҲµģԺģӸӪˡչˣ׾١һΣҪĶǾ񡣡
ѩ䳰ȷ˵˼Ҹбô죿
˵һڱĹдĺܼ̽飬ϵЧµĹٱͳͳݣϵȻ󣬽ǸӪҲˡ
ѩֱƲ죬ҲǺܸɳ飬ǰıﶼξЩǰŸƨ˵ﶼξǴƷĹΣЩٱǸŴ˧ǳġĿ˵Ľģܰǰﶼξŵò˵Ǻеǣĥ
ѩԽԽģЦе˵פؾ껨̨ﲻԶ鵹Ǻܽġпյʱ򣬴ҿд轻һ¡
áһΪ޷ڵ˾ֱ˻ȥ
ԶԶվսϿԶȥ¶һ˿΢ЦСЩ˼ôˣǿһҳ͵ˡ
Ԫͦıֱվڳᰵ࣬Щն֪ΪԼȥıֻ¶Ѿȥˡβ߷֮󣬲֪ôȥЩͬţֻǵ˵ͣӦ˳ˡ
ҲǱ㡣̾˿ĲӦʱӦøˡ
Ԫϵļ鶯£һɸӵɫӿӣĬ˰˵ͳƴˣȥ顣
Ϊʲôˮʦ졭ᰲĻͷԼĸ
ˣΪϸ˾жפʹװƴټҲһЩֵܡҴȥıЩҪͶҲԩЩǱвȣЩҵĸӦڽˡҲ֪ôڴӪȥıûˣȥ֡פʹϸ˾һ仰¶ѣͳƴ˾ʹ˰ɡԪᱧȭ
˼죬˫ֽһ𣬳˵ãǺò㣬ʱ
Ԫѵ¶ЦݣͳƣҲ๫ֻʱ껹СϹھл㲻֪ġ
᰹Цô᲻֪䣬ʱǱѺӡȴһǹˡ
Ԫɫһĸʩǣͳƴˣȥˣ
աơ硭ַͷ´ԶȥǵӰ겻ѡ


ʮ 
½δץź룬ָ첲鰸ϣĿǰ罻ʫ塣ǵģûʫ塣
½ŨŨüëšһ۾ԷŻôǰʫͱ֮һ档ķŭԱʵǳѾԶ
ȻдĺܲÿëоµһԻ衣ǣ½οֻ̣ҪϳСд˼֣ȦȦģĨһī֭½ζ̡ǣʫ壬½̲ȥ
ϦбңѾԽԽԺԺҶݻƵҶĴתĵڵϣƮ£㳹׾ֹ½γ˿Ѻʫصϣŭ㵽дЩʲô⣿
һסϷҺ޷СмʱʱʵԷױһΣҺͽǮ˴һȴûдӮҾ˵ɸ
½ηŭɫͨ죬ǰĺ絨սľֻ˼һʱѪѹಡʲô⡣
ã̡½ָźԴһףСƯǴŮ˵Ưһֱסҵĸڡһס
Ϸ˵ô࣬㵽֪֪ʲôƽƣʲôɣ½ŭʫʫʲǴʣ㵽дһʲô
Դʵʵ˵Сֶһλѧģ塭
᣿㻹ţأ½ͨ죬ӽе˹İ˵ǸǸʲôĸⲻ̣Ǻ֣ǵĻô˵ϷȥУʲôˣҲǿ
ĿĿ½Σ͡λĴʼˣ½ˡο½壬λӦںһҵġգСֶһ½ǰú
Ҫ½δ˼ƽϢ֮ҲЩ˼Ժ˵ֶֻǷһ²䡣ңѧЩ̫棬ƵҲ̫㲻飬ٰ֪ġ⼸գǱҲ˰ɣһͲصˡתӰˣ˼һҪء
εЦЦߵ½˱裬½δ˴ͺ󱳡½Ҫ˵ʲôȻһŮӿ첽߽Ժվſڣ˹ĳ˵˸ЦǺǵ˵½ˣˡϸ˾˶ˡҪ뺫˻ȥ
ɡ½û˵˼ңǺȾƳˡ
ϲϲЦտĸ½ΣǰѶСһ𲢼˳ȥ·̲סʵˣظ˳
СҲ˵ֻǺЦ⣬һֱ߳ԺСָվԺſڵˣЦӯӯĶԺ˵磬㿴˭
ϸһһŮӣֻ̬⴩һɫĳȹȴ̬׿βסջⲻ˵ȴĸ࣬һ¾װŮӣ˲٣ü֮زסƣ֮⣬ϵЦȴǲޱȡ
࣬Сү֪϶û¡ϲʲô߰Ů֮أסŮ֣Це˵ִҲ˰ԺǽķŮ۱飬Сүʲôõˡ
ʮ̹ȻúԼС֣ʲô֮⣬㣬Ե̹
ϾͲȥˡҴȥʨ¥ԶٺõȥøʡǮһ·۵㲵ġ
ڿЦˣԷһҪԵġǱɲܲȥ˺üٸ˵ԸأЩɶǸľǿ
羫һЦߣȥȺˡ
½εѧൽڲ̫Զ˵˵ʱҲ÷ɿ죬·˵֪һ׾׷࣬˺ôһȦѣǼս֮£Ҳ˼ˣҪɥתת֪ȥҵһСС䣬թԼˣϮũסãٰһʣ֪Ѿϸ˾ΡеԽӼ¸ҵŮӣԸȥ˽䣬ͬһֽķĵϵȥﺫæ
ȥˣýǮڸѡ֣˫ɣаԼһɲҲڽǮѡСô˸չʮԾɽһ֧ʣΪĵѵʵҳ϶ȣʲô⡣Щ˺Ӫıڱźء
껨̨һƬռؼ㣬ֻԵʮСȺĴţʮưܵĹԺǽϡǽͷͦߣԼĪһɰ롣޽פصʱѾֿǵ߶һȺˣһĸǽΧסǡ
ƿţŮ˽ȥȥѹѹһƬȫˡ
ЩıȴǷֳɼ顣һȺԼĪаʮţ˽ϵķɫ㹪ʩ񣬽еﶼξˡ
Ҫ˵и˵ڴмľٶˣﶼξôСĹٶûǰʩҲƷˡ
Ťͷ࿴ȥֻǶۼһȺٱԼʮˣ˵˵֣ûаѸսŵĺ߸ţʮٱŰӣЦſżץűϵ䡣Ķˣֻһ䵭ҪһȺѱĹٱ
ֻмһȺٱʮʵء
΢΢һЦյĶ˵ˣмʮŹٱ˺ͽǮ˾񣬿ɲϵЧãЩˣ㿴ƺ΢˵㡣ǵɻϵӡͬһ㰡ϽǮһִľһˣΨհ֮⣬һЩӻǰģЩԽǮ˵ľɲдŸͬǣҪĺ֣Ҳʮֲġ
أʵ
ӿڵЩ˿˲ãǶصĲ£غͺ˵ĹϵıҲʮ־ֻЩڴоˣĿˡЩش˵ţ͸Ӱ裬øѹȥ
С˵ͷЩǴһģ㿴ű䣬йоأʽ͡Ǵо仰¾ΪסЩˣǾ۽ߵĺܣǸĶͽ׻˵ġ
ɨһЩ߰һߵĹٱЩӪİɣ˵ӪĹٱء
Ůû˵ȻһСӹٱ˳Ŵſڴҡڵ˹ΪһԼĪʮңĸߴԵʮֽ׳˵ȴǴվſڣеõ
ǱˣȴҪȥЦǺǵʵ
Ǻӵ˺һۣмһ˵˵ӶˣȥҵطȾơ
ÿǺһǳ⣬ȥƺļЦһֿס˳Ƴǰһһ裬ǺһͷײżϣʱһѪ˳Ŷͷ˳
ẺŶͷŭָ࣬Ҵң֪֪ҵҶ񡣡


ʮ ûŵķ
Ҷ˭Ũüһʵ
˼һûмǴĻҶӦǹҶʵ׵ܵܡپؽʹҶһֲãλȨأֻǲ֪Ķ
ЦЦԭ򲢲Ѳ£ҶȻĹ٣ıԣͺڳ϶вϡҶҲ˺ͺЩ˼ҶҲĹ٣ֳ񣬱ĶӸõϸ˾ֻԺ˲뺫̫˳һȺһÿ
ʲôپӺְ翴ŴӵẺʵ
С˶١˰ȻﶼξҶҲƷУξǳӪġ
񣬵ҲЦǺǵĿǲǾҵϸ˾Щίˣ̫˰ɡ
ǵȻϸ˾ĵطôʲô˲šԺûдϸ˾߳ĸ߹١ĵطֱ˷ҵʱ⡣ҶôҲǸеӵˣְ֪Լߣ̨ԼȭĻ壬ҲȻ̬ǰһ㣬ҶȻһ
ҡҡͷ̾ϢʵҲǡֻԺѡҲҪСˣҸһᣬͻؼȥɡ
ʲôҶǰһвٱͲôϸ˾Χ˹ǿŤĹϲӲ˼Ҳûʲô˼Һþۺɢϸ˾Ҫ͸Ӫ
̧ͷһȦȺзŰӿֵڣ㳯֡
ڻǸֵӣ˫ڸ첲ϣһߵߡ
ЦǺǵָڣҶ˵ղ㱻ˤ˸ͷֻЩ˸Ů˴ʼղá㿴СӣûߴȭŹǳĲˣӮͿԻǶˡ
Ҷ۾ڣȻ񺫷˵Ƶģڲǿ׳ҲߴƤЦݣ˿˾̲סҶȭͷʣСʲôͷ
ϸ˾ˣҲǸյġһͯ۵ģ֮ǰѩȭһΪﶼξްԡ
ܲñУҶ룬һ䡣
ЦʼָԶıܣϲʲôֻ
ҶһۣתȥҶУĹҲ佫ҶҲЩȭűУһǹм·ԶԶһ֧ǹڱϣҶ¶ϲɫȥץ
һɫһҶûӦô£һҵʹ˳Ÿ첲һ·Դͷһһ֧ڴ̴֣Ѫ˳ŷһֱӣϡûҶͷ˫һۣ֧ڴڴϣҶ˫һۣ̲סڵϣ˻
ƤЦⲻЦĿشҶл֧ڣ۾˳ŸҶǼˣһȥڿˣ̲סеĿ־֮⣬Ϊԡ
ˣҶžʹת֣޺һȥһҵǵ
ϸ˾ԺܣǸؽʹЦһ
һ޹˹Թ˵С̫áӦ˵һҶǿɡȻķҪ÷ڴˡٵסǾ޻˵ˡ
ںͺĿӣ֪ӿڵﶼξˣǱȻкս⣬ѵ˵˶֮ǰҪмѵ˵˵ĹվкֻǸҶһΡЩˣˡ
һһ͵˵⻰ҶҧͷڵЩĹٱܹҶ
岻󡣡ߵҶǰҧصģ˵ҲûáܲԺ¡ﶼξһĶֵضҵġֻҪΥ浽ǵûá
ʵʵСү´ţЩƢ㣬ܴ̫ˣ㲻ʵӻءʼ˫һ̯ҹܱ˽¶Ź˱ȥҵ״ˡ
Ҷһ׳ɫԽѿ̲סȵǴﶼξˣǲҲû¡
Ȼ֣ԡ
׳ҿ˿ѹסͷŭ𣬰ȭͷǰһȻıһȭƴʵˣıԺҲͦ
ζ΢΢㣬׷ȭͷߣһתżһ׳ۣ˫߳
ȰɿӰɨ׳壬죬һӰѾɵȥˤڵϣüķ
·Ŀڵϵ׳ЩѱĹٱ˵ңʱӮͱǵ죬ʵʵСү¶š
ľȭͷһ¶һ֣µĹٱɢ˹кõĶ顣
ָָһС¥ǶסĵطҵøǡЩ¥½ģԭ鷿ӵĻϽ˸ĵġһ㣬ǰŴѾˣֻ͸ĿӣԼ취ȥȥľ˯䳡¥ǰǵ֣Լȥȥ
ЩٱʱȻʲôвŵķӡŻҪÿϴ¥¥һΣʧ㣬ʧ֣ôұ֤һûأһˤҪô죿
ûбȥ絭˵ϲ˯䳡ҲаǶǴӾӪģӦö֪ʲôз¶ްɡǣǵã˱顣ΪҪֻһ֧ܹ󣬳;ϮСүҪȫܵսʿˮҪۣܲҪܳ档˵ǶڽǶڲԭϣҲҪ취ȥ
Ȼǿ˳ҲϲЩԲ¿ˡɵģ˵һǹ·Сүѩ׷۵ƨϳ鼸ӣϿŰһдŸǵĽ٣Ǽǡѣ򼸱ӣˡǸҵѵǿĻ˵ġ
ߵ˷ŵҶǰסӣЦе˵ҶӣԼСүǺôġУȴӮǾԼ˿ӣС
Ҷһֱֵۣ˻ߵĺҶҵҲҪģб͸һ˭ĵһԲ˭ӡ
˿ȻҪһġ飬Դšʲô£ȫ˶Ҫһšϣ㲻ҪǸԲӡ
ȥˡµˣϸҵԵķ䣬ȥɫһ壬ȵ


ʮ ͦ
ôͲ֪˶ٻء̬ķԸ˽һ¥Ͷ¥Ŵ֮Щ±ÿ첻֪Ҫǽ϶ȦһʼʱһСľʹ¥ˤʱ䳤ˣҲϤһ㡣ָı˲ԣʹҹķԸһ࣬һãеﶼξ˽д
Щŭ±ֻ˯ۣӶ˳ǽڻУϣкö飬ôһ˽£Ѿʺ˺һ֪λȪ֪֪Լô᲻øΡ
ǰҹдҲͰˣѱĹضļΪֲÿϺϸܶʮʮﰡǰͰѼٱܵñһʱ䣬ҧһܼˣȴֳ˹С
ڱУ֮⣬һĿĻˮԼһһ磬˶ʮĹٱոմ˿˵ͱеԱߡ
峺ĻˮӹĿ⣬һҶӱӹЩٱźЦЦֻһëȻ
ʮѣҸһܵġûҳԵǳԲ԰ɣ米˫֣һ׺ɫװ磬һӣٱгɵķ֮ǰ߶
ԺÿټһΣٸͦһЦ׼ܸһ㡣ԣҲʹһͬʹࡣһſˮֱͦҼֲסˣͽһٸҲ׼
ٱûһ˵ģǵȴѾ˼ôȥǽǮЩٱҪԹˡΨһ޻˵ľǣѵĿ綼Ǹһ˿ȥԪᡢ޷ǼŮӣҧأһֱ
ȻˣЩٱ˵ʲôأЩѡ͹ģȻǾھдСиְ½ǸѺӡǴˣЩرȽϿģվںĽǶ룬Ҳôһ
Ծˮȵ޷䡢С衢ؼලĸ͵ġ
˫ֳſֱͦͦĳǰ£˫֧ˮϣˮϣͷЩվŵĹٱеСү
˭˭ҶһſںߣʾĶźһۣеﶼξˣŵˮˡ
ϣ¡ҲԴٱſˮ޷˸ɫ
޷⣬һ
˫ѹƽ룬˫һٱźĶһα׼ķͦ
޷ٶ
ɪޱȵ˳ſĴؾӹ޷ĺӣϷ壬֧塣һʼҵĶ뻮һľ֧ŲסˣһͨͨЩǿ׳ĺǣӶĵˮޱȵĴӹ˳ԴվһԣЩҧֵսǡ
ٶʮߡ޷ԼĶЩԺˣٹٱڻŵסģһ˶ѡİٸôˮܵվһţںɪɪɿǺûƵģͦһ·ϱ޷ʽѵĺ˵ֱСһ
İ١޷ҡҡͷѾ޼ˣЩĿԼµʱǿѾࡣЩоӢȴûжѵ˵ξѾĵز
İʮ
ԴߵҶ٩Сӣмھʣˡ㻹ܳŵס
Ҷ첲ڷ仰͸˻ȥһ䣬𴵴ҷǵðƵõˮﲻɡ
־絥ַĳˮϣ쵽ȡһССƣĵݵҶǰЦ׼Ƿֳ˶ӡÿӻиӳ㻹СƽӹȥǶӳ
Ҷ¶Ѿˮʪͷʪһڶͷϣ첲ķԽԽô˵ҶŤͷ˺һֻۣǸССƾУһôģ
ôţҵӳЦųΪﶼξѾƵݵǰ㻹ӣ
ӹȥ
ҶѺ硢Сʺһ飬ƴѧźģڳһֻơָոѾ˼޵ұ۾Ҳ޷֧ĵˮȥ
һţվֱ壬Ⱥ˵նӡ


ڶʮ ؽ
ڵصʳٶ˷ֿ£ֻ꣬Ӻͷûڶȥʢϡģûһʢˣǰ룬˫һĲŰϡ˻ȥ
Ҫ˵Щ˺ܲԵĶǺöٽȻٲ˵ġÿ죬רȥչʵĻ㡣⣬ţ⡣ţ⣬ǳĲšǿԳԵģȴǲ׼ȾơЩٱھӪ඼Ȩײ㣬Ⱦٲ˵ġ˱֮󣬾ƳûһеӺȾƵġ
Ҳ˲޷ԪᣬӽķŮһ𣬾ĳŷ
ˡԪ¿ӣ˵ѹٱĻʳãӦõġôֱʣÿҪţ⣬档ǻʳһӴĿ֧ϸ˾ÿ²Ǯޣ㣬ҪôȥĻ¾͵ÿµǮֲ֧ס
Ԫôһ˵Ҳ촽ȡһ˲ڣ˵ˣʵݴ˵öԡôԷҲǸ¡վб׼ĻʳͿˡûп˿ǡ
ϡͿһϡͽδֳţ⣬źĽ͵˵ţ⣬ǺкôġȻҪһ֧ǿܲǳԲðɣʳѵ⣬취
۪ôҲδѡ֮һȻýˮ¥̨ȵµĵԴȥ۪￪Դòˡ
ԪῴһģͲٶ˵ʲô˻ʵˣķЩ֣֪ʦӺˣ
ʦӣйֲӣ½սʲôĺðɡÿȫװһףٸԳţйֲӵĻѵĿĻȥˡֻЩȴܸԪ֧͡˵ЩҲһЩϽ˵ģؼǿЩԴǲܴõҵҪ󡣡
ʵҵ뷨ǣһ֧ΪͻϮáҪóøȥκ鷳ԣҿܻǿܶĿÿ˶Ϊϸ˾ľӢ飬иè顯Ϊǰ̫ˡб̫ࡣڻһҾҪ¶綪·룬ŻڳԷĹٱеӣҶ࣬żһʱ֮ǰУ
Ԫվס˵Ǻ˸Ƿŷ磬ʱҪǲģá
˵ãЩûһҵ߷ģˣһͳĻǴʳĸ䱬˳
Ҷһķûκε˸⸱У˵ŷ磬үȥػһȦѰҲ찡
ҶߵתҶļ򣺡ûѵñ˰
һﾪ˰ҶЦĻعͷӭ濴ȴԼڵڣЦݶʱϣҪ˵Ļһӱضȥݺݵļһ䣺үеǱǮȴ˵ʲô
ǺǣǮϾȥؽɡһЦߵҶߣ£ǶĺͦġֻȥˡҾſҶүıǮ׶㣡
翴ЩѾ˷֮Աĺǣε̾˿ʼ򣬶Ů˵һȺ˷ĺӡ
ҲѹǣټˣҪپ˯ûиůѣѵзŷĻᣬɲǳȥ¡Цӯӯ˵
Ůźһ߳ʳãߵУϻɢŲ
ͱͱ磬һʵˣо仰һֱɻ󡣾ǲ֪ӦòӦ㣿
ͷҲأʡ
ſЦ˵ҲףҲ檡߾ǼŮӡѲɣϲ
Ȼͣ½ŲŤͷŭȵ鲻˵Сүүǣġ
һЦʱû˸ģŮһһѺһֱ˵࣬мܲסһ̵ܻС¥ȥ
ƧС¥һĥҲ԰ΪˣڴγȻûƹǴѴѵ¥ԺȥҲһˣԼʱû˼׼ȥҲ޷
˰¾Ƕ˼ôһ룬ʱͲס𷽲˵Ǹʲôؽһһӣȥȥ޷СУҲôһء
һˣϽ·ȥҵ޷˽һЯֳ˱飬ԶԶػǱȥ


ڶʮһ ɱǧ
ڿǲؽĳͣиܳĺи硱Щζ˵Ļ̾ѣŮʮָڲվһĻߡȻԲֱҰԵջڲؽǸƵ
ڵ˵ڴƱݣЩǮǺõġ˿ѹסͷļ첽߽˵ƺ̵Ĳؽ
ףⲻ𣿡ؽ𱻽ԼʮңϷ̴棬·һҡһڵģЦǺǳӭ˹кþÿûпˡ
ڿ˿ڴﱧŹǺȾƵĿˣһߣ˵ϻ˵Ҫ£㻹ǵðɣ
һ⻰ɫ̾ѿԺȱľǺһŮӴеҪ츳ҲҪδֻһƯŮ뵱һ¥ˣ黭ҪһֵġܳΪؽͷƣȻй֮˵ҪȻǲġ
й棬ŮҪ˼ҿ˼룬Ժǻ˵ġ䵭ʵԭΪİҼǵá
ϻ˵ʮɡȥȡƱݡ
Ｑæסڣǹ˶¡һ죬ҶѾ˵ˣǵ˴ˣǮҪһ죬ҲûˡʮǸˣҪ߰ٹᡣ
ڶʱȻմ仰һӶôԼǿ϶ûǮˣٻͷȥҺǮôŲڡ޴룬˵ӵѣû߰ٹ˻⿪ںˡ
ؽ磬Ѱ֮ڶŮӵĽЦӵĸּΪ֣ڵȴǱһƬ˫ϲ˰Ѻˮ֪ҾһְôǮ⼸ٹᣬϷͬǸҴճģиá¹Ըһߵġ
Ƶ̾˿ô˵ҵĲؽǲǾͲҪȥˣ¥ĹֲûҪ˵òƷҪĴүǶȥˣ߰ٹᣬеܳ𡣡
˵ЩʲôȻ£ͷһӴſñӣŰһ˵Ǯ
һǺʱ̤ʵ˼˵Ҫ߰ٹᡣ
ж٣ʵ
һҲİٹѡڳ̾Ϣһ
Ŀվˣ˴Ķڣϻɫ¿ҲֵǮƫƫĴñӡʲôûһ;θߴ󣬽׳ûǮˡҲͲôλ͹¥ҪأǺȾأûĹλĺܣֻǵһɣؽڽҲ¥ӣľˮɲأ
翴Ҳû˵ٹ᣿С¡
ӻȡһСɾµǮֽȥץһѣָһƳγεĽӣֶڴϣʮ
һӣڴĽϣʮ
һӵķһɣӵڵϣŲס˵ʮӣٹ㹻ˡڣİٹҪǮԼá
һƳγεĽӣʱ۷ֱҲ˲ǱڽŵµģæӣӶҧһڣѺɣϲ̵˵λǳֺһ˽ԣͲµ˲Ѱˡ
ڰһƱڴУ˵ϻˣȥøҡ
ƨƨߵĳȥҺ죬̣ߵλˣкˡ
ҪлѾԸ꣬ţҸȻƵġ͵һҪ͵ҸٵĵطǾˣԼԼ¡
ڻ⣬һЦĿź޷ֺǺǵĸڴȥ޵ŮѾź޷ڴ˸ƧĽ䣬ڵȰžƣźֱۣ˵Ĳӣ޷̣˸ͨ죬ֲ֧Цöᡭ
ͷڸŴȥáȡһЦǺǵĵݸڣˣǲ֪ʲôʱʶĴˡֲһĺˬĹͣȻ粻ǲؽ棬Ӷôã㻹治
ںЦ֧䣬˵Ȼǲܱ¶ģֻǳԼѡʵ
һ⻰һĴȣһѽҸˣŽ˾ˣڶ¥ء˵ڰڣˣѾˡ֪ģǲ𰡡ˣ͵ȵȣ¹ˣٴȥˡ
һѿˣ֪жôɫֱҹҹϸ衣ڲؽôãһҹǱȥģԺֻ˳Ⱦƣҹȴ򲻸ɵġΪ⣬˽Ҳ˲ǮǽһɫħЩѹˡ
ҿˣԼȥ˵˵ҲѾˣ㲻¥ŮӣҲ֣˽Ҹˡ㿴ɺã
ôһ˵ǽţǱʲôƢֲǲ֪˵ˣһϸ˾ˣǰô˵ϻ
һȥ˵˵ɡڰŵᶨ˵ҵŮˣҵû
Ŷȥɫòһҧҧһ䣺Щɱģ֪鷳
¥ĲʮֵţȻҲ͸ߣڴ̤˶¥һ䷿Լ첽˹ȥվſڣ·ţ˾ڣ
ĸ쵰ӵľˣӹߴһ
ڳסƿţӭ㿴ñһߣĸ첲Ҫƺȣ㼱æ˵ˣǶԲסˣְոոѾ㲻¥Ůˡ
ʮ꣬ҲΪ׳˾ǩ£ƷĹԱճֻǴһɫ£Եʮ־ֻϵĺʱ·Щ䡣һ⻰ɿ֣Ŀڣ˵ӵľƻûк꣬ӵԼĸģ
ŭͿ˵ְϸ˾ڡ
Ŷè鰡˵һȺбڽҲǺպˡЦҪӿϵŮˣޣ


ڶʮ ߶
ɲֹһˣٻм˾ˣÿ§һң˵Ǽ˶ɿеĹĿڡ
缱æܵڵߣʵˣ
ڴӻȡǷУ˵ѾˣԺͲˡȢ㣬ҲҪξӡ
ޣ˹ȥһҲסŭʲôⰡ治ǸǸŮץ
˾ȭͷƽڡ
ˣְҵˣѾУȷѾ¥Ůӣ˸̧֣ȫڱְϡڿŻˣ󣬽˵
ЦӲǮץھͰˣ㰮ؼȥŻǵС檣Ӳ㡣
Ҫ˵ЩʲôȻһȭͷһܣ䱻һţɼˤڵϣֻһŮ˵ľѾ˹ȥķݺݵȥ
ƴȴǰס⼸˶˾ĺ֣ȭм湦ڱԷڳȭŹֻѰѣ¾ֱڵأؿھʹ֪ǲ߹Ƕ
Ц簴ϣһ˺ͷ·˺ƣһƬѩ׵ļ¶˳ǰһ˫ץסڣҪ˺Ů˫ס죬ֻ͵һڶʱ˺ѣ鱥ؿڣ¶Ƭ֡Ľе˭˵˾Ͳܰ죿ھ͸ɸ㿴
ϴ᲻ڣֻֻ֣˾˲ýȥ֮ס˫ȣƴҪȥĿӡĿѣһסǰһˣؽˤ˳ȥ˫ӣ֧ڱװ֣ǰ˴ڵأ嵽ӱߣһȭȥ
Ϊ˾ǩ£Ҳǰװ׻ģ첲סڵȭͷһŲ߽߿Ц㲻ôҴң
˾˲ϵʹڰס
ߵſڣ߳һͿ߰㣬ʱϰµĲ֪ô죬˰죬ƺм¥£ͷҲСЩ£ЩٹԼˣѲҪԼԺϣԼ뷨û
һ⣬¾ǲ˷Ƶģ첽¥¸ȥվڴ￴˰죬㿴޷Ů˵˵ЦЦĺŻƣ࣬ߵߣ˵λү¶ˡڶ¥˴ūǲ֪λүλүֺǺӵܣ˵ʶ˾ˣүȥȰȰɺã
һڰ򣬺޷̾վ˵첽¥ϳȥ
ﱾȾƻȭϷ֣һվ¥ʱ˲˵Ŀ⡣
Ҷʹĸ첲һͷǺ޷¥ɵöߵͬЦιǿǵﶼξˣҲ¥ôô¥ҿǺＱĺأ
ͬĹЦҶЦеĶƱĹｿ£һһСŮСŮӴϲæץƺҶϣһ˵ҶĻŭš
Ц䣬Ȼһ죬¥żİڱײƣűһֱֱĴӶ¥صˤڵϣһӣˮõǡЩ¥ŮӼϾȾƵľƿǣڼԺµģ඼ƽСοԼߵŮӡ
ɫ̾ͱˣԹԣѲǽɷȥ
̧ͷһֻѵİڴһӰȻվָˤȥ˴Сү
ˤȥλǩ´˺ߺķŰվҿһȦе˾ˣӳǣӿš
֪˾ʲôӣﻹв˾ˣжʮѾվ˳վڶ¥ƶеĺŭĿӡһЩĦȭƣҪȥ
ģϸ˾˻˾ǰװүϡƿڴèòţӾͽ˲ؽ󡭡
è飿ҶüͷѾƱ£ЦǺǵ߽ʵλ˾Ĵˣèʲô
ͷ˿ֻǸΪֻһٻӵܣЦֵܿǱˡè飬ڽպϸ˾ı顭һȺбǴιپèˣԷܲϴƣǽġè飬
ڿЦҶľƺȥžһ໨ɾƺǣѪ˳ԴҶһƨϣǸ¾ˮˮһƬʪߵùȦ
èðҶ˾ġ
վڶ¥ϣЦ°ͣŰӣ¥ƹƹҵĴͶҲصкУ㣬ֲǽ˾ˡ
޷ӦһپǺðֻȥһˣСҪ˴ȴ˵ʲôԼɣҿɲ֪û
̾˿εĻͷŵϺŵȺˣְѱ׵ڷ˵ûӵģȻѾˣʲôҷŷڣ¡˾Ҳϸ˾͸ţ㲻ܴҪҲаԺסˣ£ȴ˵鷳ȫһ𿸡
ں첻ſЩ׵˵֪ˣˡ´Σһ֣ӣ
Ͷˣڵļ򣬳˵Ѿûȥˣؼ֮ãСүȫָɻȥ
һߺ죬糾Ѿ˸ƹˤ뷨û뵽ڣǳ鷳ˣϸ˾ĹԱǶ˵͸ѵ˵ԼĿӻĵͷˣ
Ҫ䣬Ȼ±ҶɤӺﶼξˣٲ֧Ԯǿסˡ
Īæ嵽ƵİȥͷһֻʮĳԱǶʮ˾ΧŴ򣬰̨ɣѪˮһɫ
ֵڶ¥˵ιǿɶǾѡģûȺҲɣ
ҶȭһˣŤͷǽ˶ʮˮѽһ̨ҶԴϣʱһ
һĳԱȽ߿
Ц˵ˣҲҪܲУǻԶðɣУȥæ
޷ץľϷŵһɽھƣŲ͹࣬⻰ε̾ңΪҡ
һЦ߶ͣ


ڶʮ Ϸ
޷һսţʱȫͬ˾Ⱥô޷Ķֻ֣ǼѾˡЦǺǵıڶ¥ЦָָιǸҪܣ
ػϵ̻֮أܶŹǺһ¥ԼĻԺҪǴȻмԺĻԺǰƽֻһΣڴĽһĽп࣬Ҳ֣˾ǲϸ˾ӸǲһͷдһȺδ󺺣˾˴Ľڽڰˡ
¥ϻи̨ĺ磬Цſ֡һƬ̵ģκڼٹᣬϸҵļ˽ЩװҪĻѣٹǴˮƯõ⣬۰
޷ƣıףмܲסԻ˳ȥץסһֻ룬ҵķ飬ƴƬڲϣе־ʹ򰡣㿴
޷һ㶣֣Цְ
翴Ŵʼ䳡һӶ¥ȥߵ޷ߣ۾һתȻһѪ˳ĲƵ˾ĺúӣȻͬ졣Ⱥܴ򲻹ƣ治֪ǹǲǻݺ飡
Ϻһһ󣬷߷ߵ˵Ǳﶼξ磿֣ܹ˾ְģĸûг͢гΪ㺫ҾͶ硣գˣҪţ˾ĵطֲϸ˾˳ưԡ
ѼӲһȦЩΧ۵ȺҵһŵĴĸ첲קǰʵٶʣ
ڽ˻ô꣬еĴôû˵Ҫ˵͢ĺңǶһŵġд˵֣ССҲ֪ҶԺҪǮ֧˰죬˵ЩֵǮġ
㡣ЦǺǵ˵˶ôܲǮҲϸ˾⡣ʹ󵨵ˡ
￴˿ֿ磬ҧҧ˵ԼĪиٹҲͲˡ
ĵ˵ͷֻǴۿ۵ģˣҸǰ˰ٹᡣûУڽȥȡǮ˰ٹᣬҷߡȻĻұֶΣ᳢㡣
ڴĿ˶ʱȻ˰ٹᣬô㶼ǴֱʣǺһĹԱҲҪٺ»а˰ٹᡣЩ˻ʶȤ֪ɴܣ˻ǲҪĺãֻһ̾һˢˢı͡
ôĿһ仰ð˰ٹᣬһһǧء
Ȼһӡ
һӰӶ¥˶£һƮźӧķһеƴƬһ¶ָĴƬķ顣ͬһʱ䷢ֱһָ̽ס΢΢һ㽫˹Ƶ󣬵Ըˡ
ĳԱְ˽ŵĽסץһ˸ʵ
絭ĶЩ˾Ĺٱ˵ڣǻȥȡǮ˰ٹˡһʱûǮҲȥι㡣
˾Ǳ˵仰ҲͰˣĸɱˡôҲֻɫݵλôҲûЩںȡԴӺȺͻ뽭֮ľͼû˲֪ˡ
Թ̧۾ȻԼĲʹ˸ɫ
˾˿ȥָӲ½򷭵θкϾƲˣ˾Ǯˡ
ﶼξˣЩ˾ˣĻǮ𣿡׵ں߽ʵ
еĿӣ˵Ƶ˵Ǵ˾ˡǰ˾Ϊսأڽһ˭˾פʹҲ˾ĺǻȥ϶Ҫȱ
ҶҲв˺ۣں棬һ⻰ʱеʲô˾ô
粻Ŀһۣ͵˾ֻǸ𽨿ķֱ١ʲô߹١Ĳ»ȥˣҲٺ˾㲻ˡǼһЩƽĺĽͷкƦǿܴչİٺˣǶ졣ԽԽá
˲⣬ЦǺǵĽ͵ϸ˾һֱһΪϸ˾ǵ¹ɱʲôԱߵõʲô鱨ҲԺĻܡû˱áҲΪϸ˾֮⣬ȷЩУûη塣һΣǲû
Ҷֻڸ׺ʹ󲮵ıЩѣǸһ⻰ʱˡ۳ߵıԱ˺üˣԼµ˺⣬Ƶ˵ΪﶼξǸֱˬӣû뵽Ҳһӻӡ
ǺǣûɫôܵסȺֵҶҶһ㵹ǺܻҶû뵽ڴȻһ֡
ŶôҲǱˣҵͷϣ˭أȸ˵ҶĴָһӣһɱѪڱѸɺԡ
΢ЦſȺԱֽе⣬ڱչѿһ֧ҲãһҲգҪľûмСɱ۸ǰǸɨǰѩǾûǰ;ˡ
ЦԸūһ̳̳ˮЩϸ˾Ĵүǡյߣλ̴Ů˵˳ô£֪ͷǱһ㡣û뵽ȻԺ˼ҵСˡū֪ۡЩǮ
ǮǸˡգȥҸӣҪ̧Σ͵ڼȥ£ҲҪ£˾˲ǵ鷳
ϲ⣬ѾѸǼٹ³û뵽˼ҺȻںԼʵݣ˱֮ǰϰµģĻͷ˾ĴүأǧлַԸūϲˡа⣬ֻҪ绹ڽԼҪȡ
ҹɫŽػƽһ澵ӣҹƺȫûܵؽӰ죬ѰֵŽǮһ̣һЦ
ڽ˵˾ͱ飬ȴƽҹе춯֪ˣΪȻ˽ҹķ粨֮С
ƻͨĽֵϣȺֽԵĽҹ֣ȴ֪һҹעΪ磬µϸǣһҹ
ֻǣҹĻŸողãϷҲŸոտݣ


ڶʮ Ӻͬ
һҹĳԱ󲿷ֶڽȾ֡
׺УǶָʹ£ױӵٮٮ֮һһΣҲǿںеϣ׺˱顣Ϊ˺µһԱ
׺Ǹ͵ĴˣͷϹŵǿײʱ޿̲űˣԴСȻЩСǹȴʵļ⣬ڱ֮ҲѸӮһЩССĵλ˽ЩԸ֧񲿶ӵĺǣ͵͵Թ׺Ҳʤ֮һ
ϲ£һŮˣǮ׺Ķܴڱôã̫ϣʵûлֵ֣տǷŷˡ׺ż֣һͷػϵһĴ
Ĵͬʱʮڴ˶Ǯڷˮػ϶ǮĶĳȻͬնԣ볡ѾͺܸߣžҪȶһʮᡣСĳҲġѾǸС٣˼ٺ»׺˵Щëëѡ
ǰһţӣƣ׺סָ˳һȥ󼸸ͬޱȽŵĿָԼ׵㣬еƣơ
ׯ˿ΪǮԲмһ˵˵Ҳбˡһϣֺһֱ䣬ѲһѾҪر
׺ƽ͵˳ŵڶƼȥɫòǾϲɻׯûĴߴٵȥʲôֲŮ˵Ĵȡ㷭ơ
׺ЦеһξͽǿۡҪеϣȻһƵѴģ񣬾Ҳ
ĳԱɫһ䣬׺˲еƣֳһƿӾ˳ȥֻĴں룬߰϶һ롣£׺ԥһˮУͬ۽ͨͨˮȥ
ׯǵСӣЦǺǵ˵治֪ץʲôƣߵô졣ѵˣϵĳͲ𣿡Ƿཱུư׺ϵƷȻһ𱦡
ӡһĿһһͨɱ㣬л죬˵׺֮ǰ˼ʮᣬһٹᣬһҲ㹻̱Ӻ
һȺʪˣµˮĵطȥ¾ǲŷ֣ȫȻ·ֵ
׺֪ǱټĺһвĹٱ³ʮң˵˻ѵӴƨɣ;Բһ鲼һܵĸϵĿĵأֻһĵŮӣɫϾһ֧ѣѾʮˡ
׺ŮֻĵĿһۣӡ
׺һù˼ҶڴϣȻÿ죬Լˮ룬ôϹѾ㲻ˡŮںǰΪε䣬׺ҲҺ죬ʵʵĴͬվڶȥ
СѾͻϢ˾Լڴʱ֮ڣ˶ٶбһٶокҪȥؽȥġûиǽͣΪʲô˾ϸ˾ֻǵ˵˾˵ˣǶè飬ԷܲϴƣèǱӣԼȥ˾˿
һŮ赭д˵ǰһȺˡϴƣǳĴЩѪԵ˶̲ס
׺ʵ˾ô˵ģǾ־ҪȥؽץǱˣ
ʵȻҲ١΢Цŵ˵ͷǸŮӣͶ㶼ų츾˵޷顣ЩĳԱӲޣ׷׽е˾ʲôڡ
ǵĹٹȥͲҪˡĴǵĻͷȥ˾ĵһһвһٺˡܼ򵥡
Щٱ̰ԸȥأиӺͬСԤ˾·ߣҪӶӺ߽ͬƹҪģȥӺͬѻǡ
Է˶࣬ڶӺͬʩչȻ٣˫Ҳнӽˣһںͬ϶ûսĿռ䡣ԣҪ·Լһӣ׺һӣǰлԼңľשͷʲôСҪ׼˾ҪǾͲҪˡ룬˵һΣʰŵļƻǵ˾Ǳһٵһʮˣһվô
ȻֻȥȺܶѣЩٱȻȵУ
һҰɱʮ㣬֪ſ˶ٳ˯С˶ҹүǡ
е˶һģҲ˲⣬ֻǺ˾ͻѣΪʲô硢ʡЩ˷ҪСִеĺôȻ֪ġһӹٱĿĵطɱ·öûɵıܡ
ӰںҹпջƮǣ˸档Щٱûȥ룬һ˼Ҫȥ˾ء
иСҲ˾ְְƷСٶѣ˾ŲϺŵġ޵úã޸֮λС󡱵Сٶٻ˾Ҳװ˲ٴδβǡ
ȥؽȾƣ˾ȥ˲ˣҲҪȥģǸպϷ彻£ǺֻĿűȥԺ֣Լֻ˾磬ͱˡ
Ƶûй̫ãϣȻ˻˵ϸ˾ڲؽѽˡ⻹˵ãһӾʹӵ˵ȥȥˡ
˾ղֵĹٱ٣Щ˿û粿ôõʵʵ˾ءͱ÷裬һ˵Ⱥܣȥ۸ġè顱һ˷ĪʢˣûŮˣûǮģҪʲôο⻹Ǹֺóٵĺûᡣ
һ֧˵Ķ飬Ȼξ棬һҪ걨ڴܣڴ̣Ҳûİ浱¡Ⱥܣ˳ɢͷ˭ȥ
ƾڽͺЩٱ֮⣬Ѹһ֧һٶåƦɵıšֻʮϸ˾˶ѣƾѹˡ̣ԼƷСҲ˺ܾãܲ뼶ͿǲԸԼ˵ˡ
ƽʱƨȻĵĲ٣ҲǸӲӥûô˵˼룬һϸ˾ֱڰԼ
һţһţѾ쵽˶ӺͬǺģ·һߴƵĺͬڣȵߡ


ڶʮ 
˸ոһͷӺͬǰߵĽŲܿ죬ת֮䣬ĶѾһٶ߽˶Ӻͬ
ûüԸҼӿŲȻӿڣ˲ĶСδţɿĳ˳Сѹʯ·ϣǼְѻѶڳϣ֪ǲǽ˻ͣת֮䣬СϵĻͷɵϸߣλεĻҹŤŰΡ
Сǰе˾س룬ȼյĻ棬Ƕٶ໹ûн붹Ӻͬ˸ߡЩСˣöСסӿ֮󣬱ȷɱ˾ֳһЩȥ׷ǣֻ˼ֻ̾Щһܵĸ²˷Ƶģ˳ǰİɣ
ٱҲ֪ЩԾ׼кµ˳ǰٳȥȻǰӿһѺӰ˳ڵĺͬʲôȴһ߹ѵһĺӰȺ˾˷˹ڵϻž
ҪкȻһˤ˸˲棬ߺķߵ˺Ϲ˲ɣûҺүˤˣ
Щ˾Ѿҳһţ󷽱˷ŻŹ·ǰһȺĪˣ֪ǲڵ͹ӣʯ·ǻ߲һŲȲȣ̾ﲻӵĲ£վҪţǽĳǰߣЩֻϸ˾Ļ쵰
ֻǸոأԶԶһŮӵЦǲ¶ˣϸ˾źλүˡ
Ůһ仰˵꣬Ƭǵصķ˹ҳһƬ˾˶ʱͷѪ漴һ·ʮˣŴִľݺݵ˾ʹǺڰУЩеľǳ۾ƵģȻ˾˵Ҫÿһʹĵط
ԴЩطȻǲģǴȸ첲ɾûôˣһϸ˾˲֪ʲôЬȫͣǲûжӰ죬ԽսԽ£ľһ·ɱ
˾˱һȺں֮ڣ˼ڵĴ˹ʱûƣͷܣǺȼյĴȥ·Щ϶˻ͣ˾·ˣô˵øɾ
ǰ߱ļɹǹȥĴЩϸ˾Ĭֻܿ˾˴ɱֻǰǰʮ˴ıף漴˳ȥһγ档ȻЩ˾ˣռƵģխСôҲӲӶ˴Ľп졣
ЦӯӯĿһӱٱЩ˲ǴӸӪоѡģȻûһϹǴȺҲԿóǵأֲ׼ҺݣĶԷ޺죬ȴûɱ֡
ңЩٱֻǰߵЩ˴򣬴˳Ҫ֪ӺͬͲ˫ӽ˼ߣһٱ̫ףױԷϵƸߣʱɾΣˡһһȭͷЩٱſ£
ӣ˸ǵѵǺõ΢΢һЦѩϸ̧ɾĳһ֡ٱָ̰촽֮䣬Ĵ˺ڡ
Щϸ˾ٱϣٴӶӺͬʵֻһĹ򣬵ЩԱسΣӺͬ˾ٱʮˣϺ󷽱ˣ̤˵˾ٱҪһ޷ǰĿ꣬ʵɵĺܡ
Ҫս飬бȥ졣ЦǺǵ˵£ҪһЩͣȻǻ˵ġ˵ʲôţŶɲӣŶӺ
ЩٱóϷȥʧǵĴ˶ԴӱһγѾæҵıţȺȥˡôûˣˣҲ˸ЩڵϺߺ˾ٱͽƤһƣƿڴȫһȺС·ǲˣϰЩƳŪߴ·ȥؽ󡭡
Щ˾ٱ֪ĹϵûһҶģôѾɢȥЩǧѾҪյĿӵĳƿ漴¾ۼһ𣬺ͷĿһɥĲ£ȵǴεĹپЩˣͶȥ𣿱˴Ļ֮ûУ治֪ЩҪʲô
߷Ȼ˼䣬ûӦҲȤ°ŵȥؽ󣬲ǶӺͬһСطǰǴ·ҾͲϸ˾ˣڴ·ϸ·ѵ͵ûپ𣿸ߡ
ЩѾûȥæܵ˾ٱܣŲһ̵ĳؽȥ
һȲ裬üĿ½Σ½ˣ㿴ɣԴӺ絽˽治Ǹʡ͵ĵƣʲô鷳ǡ˾ϸ˾һͿµĹٲϻ棬ĸ٣ҲòⰡ
½εһЦⷿȼŴ㣬ᴼ͵ζ˳¯ۣ䣬˲ƣԵá½ηеĲ豭Ȼ˵פʹʲôӦ
ûзӦֻһ£ϽԼеõϢ½Ρ
½κͺеĹϵͬһ㣬Ȼ½;ϲܵ־ιҲͬŶڳְʱΪѧٵ½Σ˵Ҫ֪ˣҪĶࡣ
㿴פʹģ㵹Ǽʲô½ǾǰϡãҲȥã
½˵ЦˡŰ쵽ȡһɫ˲ͷϵĺˮ˵ؼ߶ʲôǵ˰ЩѲǺǣ½ˣҲ֪ģˣ˵һҪҪ˾פʹǵѹҲһˡ
ǣ˾ֽ񣬵Ǿӵؽ񣬶Ҫ˾ϽǰһЩҪķ˾ЩǣҲǳصġѵǾĿϸ˾˾ذ𣿡Ц˵˵Ǹĸ٣ĸ٣£ʵ޵ĺܰЩˣĸõ
½վžһȴ򿪣Ƶ£˵ôģҲôġ˾ȷöԸϸ˾ѲǣҾڵźȻӮһߣ΢һͷӾͶȥˡ
㿴ǣһӮӣ½΢΢Ц
̾ϢȻǺıѶԸһһѡǸѱļһ۸ڶıΣ˾ˣ
԰½г˵ͷԸ£ȥЩϰգĪҪ˼žС˾Ⱥǣѵλĸ٣ȥһô˾ôҲԺϽѲҪ˶ͷ˾Сô


ڶʮ Ⱥ
һС˾ٱᶨƵ̤ŲӣŲؽǰΪ˽ǻںеĳ٣Ϊ˴˾ӡ
һΣѾ˼Ե˾ٱֻߴ·ϷֿʱҪ֮оһս׼ҹĻµĽ˾ٱĽŲ£ʼһ·ϵϰտȺɱڵĹٱ̶һߡ
ĹٲʧʱϽͷʼά򣬿Щٲ˾Ĺٱ޶ãǴԼ߹ȥɵЦһɿڽ˭˰ɣ˵׻˾
˵˾ӦùԺϽΪ˾ְλʮرǰߣʱҪԽܵĽӦȨͲһĴ󡣱˾ľѣԺ䣬ֱӴӻǲϣھϣ˾սʱʱפʹڽµľҪ˾ȻûкͽսȻ˾ˡ
ιͽս֮У˾ôһְܶ˵Ļδûгֹġ˾ܹĵλҲҪԹ϶֮󣬲϶ξľƽиĸܲɷ֡Ժöתתղȷһ֮Чİ취ܹԿĽ
һ·űƽɢȥϸ˾ҲôЩˣͲҺ˾ӭԿػѾԶ˲ؽ󣬶ٶٱЩˣҪԲҪǱ⣬ֻһ仰¶ѣ
Ͻ¶һ˿΢ЦҲߵĿڶǰ߼ӽĸ࣬Ҫ֪ղźͣҲ֪ɸûСһһ򻬣⼸ӿ׼ˣȥ汳Աǵ汳ĻᣬǺܺңЩūǿǻĺأ
ǽϴǣδûϣƻͨǿҪػķ·һ㡣ϴ΢ЦǿǰϵЦݺȻӲŲҲ
һǰ۾ڴǰãǰʲôƵģһȺôðģҰٶеʮһɫųľɱڵĿȺ˾ٱ
ˣˣһˣǺ·ˡһ˾ٱܻܵǰߣվں˵öˣŹ
һŮʮѵĴӶĶ˳ȻȺ˾ٱ赭д˵ϸ˾ڴ˾úˡǴ򣿻ߣ
ߣһ£ԼǴȺܵģǿϸ˾ļƣ˼ҿûȺڴ򣬶ǵɴһ㡣ô򣿱Ķ鶼Ѿ׼ˣʱԷ棬ԼĲ»һɢɳƵģʤ
ɣǸɺܴĺŮһЦ֣
ֻһ仰ȺƴıٱͻȻһУһӶӵĹٱɽĺˮеĹ߸߾ѸޱȵĳһǶȣʮ֧Ҳ˾ٱָһƬƬ
ǰӵıٱһ棬ЩѾܶûϹսǴûɱ˾ٱôֵסת֮Ѿ䣬޵֮ڶ֮ﲻ󾪻ʧڼڻ£ƴȥȴӭһӴ˻
ټľصںϣһĶıǣѪ˳űӿ񱼶ҽһصڵϣûüվͱĹٱľ𣬵ҹ£úп졭
һ֧˼ͷڹϣȻĿǰһƬȺ
Сվ࣬Ц˵ֻǸ˾ܶѣʷҪɴһ㣬ǲЩС˰
۾һֱЩҲĳ棬Ƶ˵ô򵥣ȻǸ˾Ⱥܣ룬ǺԼҲϣִźáһֱڽ̫ˣҪһñ֪ʵҲǺ۸ġ
˵ˣֻһѡԸط˴˶ҲҪһᣬ֪һŶӡһƳһԱϵʱ򣬴ľ顣һ裬ҪҼġһЦڽķʱ򣬺˾ô˵ɣ
С˵ͷǰļɹ̲סڿڵȺʿҲǺ˺ʲˡ


ڶʮ 
һѵڵϵӣÿ˵·ߵߣ˵ˣūҶ죬ǲǡǸˡ
翴֧֧˵˵˵ҲҪˣȥֻҪǲؽ󣬾Ժ˾Ҫ鷳Ҳ£԰ɣ
۲תǸͨ˶أֻ仰ȴǲ˵ڣֻǵӦˣūֻǸģؽڽҲһŵ¥ӡֳūȻûʲô˵´˽ҪӦʷ̨ʳ˾ļ졭
ʳ˾΢΢һЦ˵Ƕٹõģδʳ˾еĺܡӦһڵ֯ɻʵǲôǲϲķԴ󳼡ںͰڽǵ೶ӣԹĸ첲ߣڴεĻʵǿ
һζʹЩȥ¹ԱԿطµѵԣʳ˾γ磬йŴʷϵĵλҲ΢Ҫ˵ܺͺĽȣǺͺʱڵһȣúաôЩûжȨĻʳ˾أ
ôġЦǺǵ˸ѾյĴ˵ʱЩ˾ˣҲӦôǮˡ
䣬ؽſڱײײĳˣΪһӣɫòܵﻹץһƱݣ˻ߵĺﶼξˣˣҪΪҼҽ򡭡
׼ȥı̲סЦһĻݵʮֶˣһߵ̾һѵĵͷȥǸСӡץôƱݣǵǮԼˡ
޷ȥǮŶﶯҲ
޷ߵǰֽӹЩƱݣһſʼš
ʲô֣ЦеĿź󣬹ػʵֻǮѣҳӰɣ׵ģ֪ĻΪȥǮءˣ޷ЩƱݡģǮ֣Ҫá
ƨۣͷվںǰЦ˵ǮǼҵģû⡣˿ĿҪǶˣȷҼҽ򡣡
һƳںϣ˵ҼҴ˻ûԸʲôʱֵˣ
㬵ϵЦݸӲޱȣЦǺǵĿź磬һΣѧˣһ仰Ҳ˵
޷˵ǮĿ࣬˫ߵվá⵱һȺȴӲؽſ˽ΪȴŮӡ
ҵ졭̲ססڣӭŮӣǽ߻ˮͶ㣬޲֡ﰵŮӣܹؽĻ˵ؽԶػӻϣֺҲԿԴȥ
룬ҲǴŮߵߣʩҲ֪ЩŮӱȻϸ˾ˡɵʧ̾˿¥ͷƵΣȴҪϸôԴ飬ҵʹȻб֮С
豭ǳǳĺһСڣλˡ
ʲôģûѶȡ൹ֱڿ죬һ仰˵ͺɫѿ
͵˾Ҳ˲ˣڶӺͬҴ˽סһ֣Ƥã⣬ִ֣ػϽסǡװǸɢˡǸʵˣģƴܻؼȥǮ
ĿĴָ˾㰤˴򣬻һʵǲסݹ᾵ģǾɫͿ壬û뵽ڽȻ˲òࡣ
˹ˣЦ˵
žһ˦ںϣ˸˵ôƤЦġ
ĵһۣгг
ֶ˽ǰֽϵ¡Ѿ˰Ҳûиղŵ磬Դֶ֮ϻвѪͷɥĿź磬磬Ӯˡ
ô˵ôҲҸ߰뼶ءһֱŵȣЦǺǵվǩ£˾ϸ˾Ӧֵܡϸ˾ǧ飬˾ᣬͬСǩƺܿϸ˾ҵı顣
һ֣촽̲סһ£ʶŤͷ
ºܼ򵥣޹ص£ҿ̣ҲԵʲô֪۸ҵˣҵĲ£ǾͲ˼ǵСүҲҪָԺڽǱ飬ĸ˵èģվȻһǽȺŹҷ㡣絭˵˾ĥЩӡ
СſЦǩ£ΪáĥЩӵĻɱˣЩ˶ʲôġŻǩ£ķŵԶҩҲڳһһڡ
ô˵Ƕ˹ˡЦеĿС裺ŵǩ¾Ͳˡǩ¾òԳ˾ٰ棬˾飬ʵͦϲġ
ûĺһ˾˵ûʱ򣬺ѲЬˤϣҪսʲôġ¹Īںһ뵽ʱ˸սԼǲǺȶ˾ƣûȥүʲô
ˣȶ££͸̧֣ҹȥˡǿһ˿Цݣ˫ȭ
ЦеɫȻһ壺ôõ£ʣڴҩĪ㲻ٱٱǺȾ֣Ϊ˴ˣȫӮǮûӮģڶߺ硣ô㣿
⡭аѣ绹ǸС̴죬ѵ˶Ǯ͵Ӯҹһҵõ˵ˣԼĲ£˵֪ʲôءҪԼʲôڵҩѡ
롣üͷ룺Ǿǧɡ
ʱֻ۾ɵţһ㣬⼫ŤһƱȻţ塭ǧ᣿
סͷ˵ˣǧ˵һЩԲòС㣬Ϊʱ̫̣ûжϣҲ֪ڽլӣ߼ҵ̣ڳ⻹веǮδǧᣬһ£ǧֻС¶ѡ
Цһû뵽Լļҵ׶˷ôϸ˾Уֻεĵ˵ͷ
䴵Ķ䣬˵ҼҴ˵ǧᣬһǮһɱ㡣ƭҼҴ˵ģĳˡ
һͷǸ绨ȴǶЫŮˣ˿Ժ˵ʮ֮ڣǧȻ͵˸ϡ
ã͵УҸÿ˷ʮᣬ͡絭˵ǿԹˣ
űͷܵͺˣֶֺǺǵĴ˹˵˰ֵǶûã첻Ϣһˡ
ƨЦ˵


ڶʮ Ұ
磬òšֶѾֻ۾ˣţһȥһҪÿ
ʡҿʲôԵġ׺òȥ˶һͶ̥ģ
ֶ̾˿׺ļ˷վϵĺɫѾĲĿɪĺ˳ŻɽķڴѾûˣվվȡɽϵľ͵˲ҶӣݻƵҶڽ£ɳɳڿյɽԼȵĻ˸Ӿ
Ҳˡ߲ˡֶһƨڵϣ쵰֪ģʲôţ
׺۾Ķ᫲ƽɽ·һ֧۵ܹܹȥ૵˵˵Ұ档
ƨֶĶӲĽ߷ߵ˵ÿ˾͸ձһˮһذףҪɽϹ졭찡ˮС⣬½ҶҲŪˮûԵİ
óԡ׺રͣͷ⼸ǾֻҰãһֻ󣬲ֵ֪ôˡ
ֳ֪һ飬ɽѾˣʵڰסˡֶʹķ˸˫ֺʮȿѵĹһֻӰɡһȥ˸˼ܽ
Ϲ׼ɱ׺ûĺһȻǰһæֶļ򣺡ߣ
ߣֶǰһ֪һͦѩذ৵һ³Уݺݵҧã߳Ҳù
һҶ壬źӣĿǰѾɫӡ˿Ŀô̰˽俴˲ι쿴˽
ɽ£һůţƤ񣬵ֵɽȿڴĺ硣һλˮĹңůһƣЦӯӯĶǰ˵ˣţѾˡ
ţߵСӱ£кҲһ
űӣǸˣӹǵ˵㣬ɽȿڴ˼磬Щ˷硣صı˵үһǸ˭ѧģôЩٱԲʲôˣ
𵶵Ƴһۣ˵Ҫľһ֧ǿȻƹ涨ֻˣҾҪ˸ܳΪսʿκѵĻ£ܹȥģҾ̭ǡ
ŮܾúһЩݣûмôˡϿƵҽ죬ҲûаѲءľ˵ʥּѾԵͬˣȻɻȴǼᶨƵִȥ
Ӧûµġ޷һˣɽ￴ǣֲ֧סܾȳ˵ˣѾÿһ黮ֺֻҪǵܣӦö޷ļ֮£һˣҾûʲô⡣٣ûһٱԸ˳ɼЩˣǺЩġСůõľƶ˳ˣÿ˵һ
ձˡһůůľƣЦЩǸӪѡͳսʿһһ㣬ǲôû־˳ġȻɽǼһЩǻǶסġ
硭ո˵̲꣬ס˸磬һ޹Ŀź˵ҵ£һûʼء
֪ȡ˲ӣ߷ߵ˵˳ĸһɽأ
Ҫô˵һҲٹٱѾʺ˺缸Ρֶֿʣɽϼţ䣬ôֵܼ
ˣЪЪɡüͷ˵һֱôߵϰЩǾҲԲˡ
Ҳ㡣һţ⣬΢Ц˵İ£ÿȫܶʮ֮⣬Ҳӱϰˡ
Ů뵹һЩ׼ҲǺüʮź˼ƺǱˡ治֪絽Ҫһ֧ʲôǿ
֮ǰѾǮˣÿ˷һСǮȻĻǲŲĸԸɽءЦƹ⣺ЩЩ¶үֲóݴ˵Ҫϰǵ֮үôݴ˺лܹۼٱϰ
ЩС¶ѣҪ粻˵ȥףԼҪһֲ֧ӣһ֧ȥܹ֮⣬绹ҪĲǿ֮Ȼ޵еսʿȥִкܶ˿˼
ֶ׺˷ܲѵĽƤֺǺǵСذ׽пİѶȥһССĲѣ˰ûʯ˻𣬿⡣
ɣֶһŵζӾ̲סֻǻ΢һܳԡ
׺˵ͷȻ
Ҿúûǵ㿴ˣܲߣ񶷣ʲôѧûǴӸӪսһƥƥı׳ģɲﰡҶ֪λүﵽ״ʲô⣿ֶε̾˿˭˼ǹأ
ҵǲô׺˵ȥжܱ֤һûͲˣ˵ˣڵռΣأڴεϣǾҲԵģҲȥũȥһڽǱߣֻɽҰ㣬ʱ˵͵ÿЩ»ȥ
ֶ⣬۷Ź⣬˵ҿСӣͦŷ
Ҳûʲôֵġ׺һЦҺ㲻ͬӵܣǴСģٽÿķͬȻǸڣϿڵƢСƢá
ôƢã˿ֻ桭ֶм˵
ǶԱˣ㿴ڱ飬ʲôʱҲû۸£ǳһ˯Ҳ˯һʮδζǰߡÿϻСм񶷡ԼҪϰҿ˵־ͺܲˣ֪ж
׺ĶƤֵ˵Ҿ˾Ҳ£͵һȥ˾ڿǱˣϾͳһ߶㡣ţ˭ڿ鲻ż֣Ǵģ
ѾаˡֶŵһŨŨ㣬ȥһץסһ⣬˲̣У̻
ǷݣȻĻּүҲӡ׺ʾ϶һ⣬ſھͳԡ
̻ʣȻ˵ֶ׺࿴һۣģɽˣ


ڶʮ ϣϣ
ޱڸͷϣָʮѾվվĹٱЩڷɪɪıٱ˵ǵҪɽٰһҹǺɽ﷢֣ʮѾ޷ȥǣǰձ
죬ò˵ǵıҹĿ࿴ΪһȺûҰĹٱܼ죬ѾǺܲˡһεϰһΣϣǿԴʮ졭˵
ʮ죿Ļ䣬Щٱը˹εѾ˷ǳԲˣ˪ӡȻҪ´ΣȻ´ʮ죿
ס˵ôˣԼĹһɽϴʮųԺôȥҪסǴιپӢеľӢÿ˲ԼǰӪ档ĸԼסģһǾ仰˿ӣʮӣҷűڻǡ
׺첽߳УеǴˣ˵ЩûãҲⶼָʹġ
Ǹүǣ˵ͷ
ģڸһ䡣
ĺˣȥ·Ѿ׼˳ʵţ˺ü죬ȥҲųԶȳϡɡɵüš˵꣬תͷŽķȥ
޷סͷں࣬ʵˣ죬ô
Ӧ˵á̾˿̫ˣɡϣԺ󲻹Ƕȥ죬ʱ򣬻ĺӣܸƴѵҲֻ˵ѣľûУôһϷ֧ͬҪ뱱ִսʲôܻɽ̫ɽĵطڽ϶ȥ˽Ҫô죿
޷ͷ˼һֻúһ½ԺЩǿɷˡСУҲûбʦɽ첻ԣҪԼ
ٱɢ˼Ƶģἷڼʮϣߺȥ·ֻЩٱǵĺ֮ã䷢˴ãСȼŮӣͷЩٱˮԿοͨ˵ƯŮ˵ǰͻСܶ࣬ǰһֱԹ˸Ȱȥ
һ˸ոջصĴԺ͸˾ѾڱȺʱˣ߻иĿӣԼʮ꣬ȲԼЩŭϵĺ¿ɲһģɫۣɫѥԵôʮ䡣
Ը·ͷϢȥӭ泯˱ȭ֪λôǱˣ
䲻ȥͺĹڣܵﶼξˣλǻʳ˾Ϧ֪´ˡ飬ǻʳ˾Ҫϸ˾
翴ôģٿͺϦյɫָָãл˵
ʱҲûʲô˼˵Ͽףĸ߰Ĳ˳߽ͻŸغã˫վڡ
Ϧһھֱ⣺ﶼξˣЩֻ㻹֪ȵý֪ϸ˾ǰһλͬǩ£һֱǸӥ͸񡣴Լһǰϸ˾ڽ׮Ӳϱ𡣺ܶطĲ鱨һϸ˾ڲ˼ϸûԼ飬Ժ
Ժʮ£ټңټּʳ˾İ£ʱΪʳ˾֪£Ǹӡϸ֤ʳ˾λͬǩ£ΪǺ˱ǽ£ǰҲûСֲȻ
翴˵ôأһЩЦɫɵ˼ָ֣ſǽŵһ̫ʦΣ˵ɡ
ϦմߵǽߣӾҲһԡ
ʳ˾Ǵβ鵽ͬǩµʱʧˣ֮Ƿϣŷֽ˵ı˵Ҳϡ档ÿ궼ϹİˡǽԺϸһһСϸִΣǱ뽭ϡеˣܺãμӿƾ١Ҳ֪ƾ·ǧһľţ˵ڵĻϲӵĲɣԶʤЩƤëһп˵ȡ
ǾоͲͬ䣬Դ϶Դѷϼλ֮ʱʮѾﵽʮ򡣶ʮÿһٶӡ͢ҪҲҪôбһ˾лɳˡ
Ӧ˵н٣нΪһνսЩ˵򡣶Դαʮֲ
޼簵˵ͷ˵ԷԵ飬һѾ˺ܶôģԵףȻʧʺܸߣһɹǽлپϸҲȲһֱӹ񣬻Ϣɣ
Ϧտţ΢⣬˵Եʱǲ鵽ϸ˾ͬǩ¡ڤʳ˾ʱ׼ݾߣҪ˳ڤ٣ѽǽϵĹϣ
ʳ˾©˷ڤˣ翪ʵ
Ϧɫ΢΢һ䣬εҡҡͷֵ˵ͷû뵽ʳ˾Ҳнϸһ鵽ڤѾ֪ˡΪϣ̷һУҹǱؽǲ鵽ʳ˾ڲļϸ֮ʱǸϸɱôˣ
ǵ鱨ڤϵļϸôһߣʳ˾ϸ˾ʮѻ𣬵νûпսҲ޿κΡ
һԼµ˶Է⡣
˵ϸ˾ڽϸðϢڤǰѾ˻ϣҪԺϸ鱨
ţԣǾ֮ټңɱԺһΣɻʳ˾ϸ˾֧ԮҪͻϮϣڤ׽Ϧ˵
Щ£һĻɣЩ죺ΪʲôҪǱ飿
ɱ˲Ļ䷭˺һۣץˣһϵĽǺܶ࣬ʮַɢͻϮϣپѾ㹻ˡ˻ĴǡǻָڤϵĽϸڳأ
Ϧվĺļ򣺡ﶼξˣ֪ЩΣգǻʳ˾ϸ˾ȫԸ֧ǡңˮʦʱһɣϴǻ
ЦһôҵĲ£ĸմɽһٱûгԹء
⡣Ϧĵ˵ʵγܿ͢ǣ̫Ӻ̫˵񣬷Ǳ鲻ɡ
̫Ӻ̫΢΢ҧϵļһкâӹ˵Сүأ
ȻǾҧҲҪɣʣҪǸŮģϼ壬ȫҶˣСүɱһȭͷȴǻ


ʮ Ա
һֱнפܶࡣϾսʱڡ۵ȻǿӶңڽҲǵĹܲ˼ԼĹӶ̫ࡣԣ޷ʹȡˣڱ߾פά̫ࡣָǰĵͼ˵
ϸ˾ϢڻнפֱڶԪ˧ԺԪ˧ıԶ࣬ԼǧˣԺľӣֻǧҡֱפڳկͻϳǡ
üͷ˵ԺľפػϳǡԴӱ֮󣬻ϳǳɣȻʲô۳ǣҲСһүЯҿ϶Ϊ־սҪȥ磬ͻϮУһ׽ڤʵ̫ˡ
ɫҲһƽʱɣص˳ָŵķȥ૵˵ӳկϳǣһʱͿԵҲ˵϶Ԫ˧ľӵõϢʱ䣬ʱ֮ڣץסڤжʧܡҲҪ͵˵Ŀս֮УͻϮɻսܹͻΧҲʧء
һӳ˶ûڷģǺšü΢˵ѵľǣͻϮ֮սҪץסѱխZҪλʱ̣Ҳʹչģս֤Ȩȶӡ
˵̫·ϸأںЦЦȻ̴죬СүҲ׼⡣ˣҵĲ¶ûУ
бſڣʻͷһۣͷϺˡ
߰ɣվƿϻһ׺ɫĽʿ²һ˫ɫŽߵĶѥɭϡ
ߵԺ֮УٱѾվԺȻȺ򺫷Ը
ȣҵøһõϢ˶٣۲Щµɫֻô˲û˳ѯʣҲûκСȻһ֧֧ǹƵվԺĵ˵ͷ˵ҪȥжǱĵһжҪռ˺ͣûϵԴȵ϶֮󣬻ѾòСΣûнϤ˵ʱ죬սʱҲڸǳ
ԣҵǰһȥ˻ϣ˳ûҲҪǶȥȻǸֻ֮ҪˡҪľֻвóȥĺӣſܻŸСүеȥģǰһȵ
žһ죬ٹٱ̤ǰһһ϶ǼɫΪٱ֮еľսɳ׼οǲԼԼľӪ˵𣬸·פʹǶ𡣵ʱ򣬻˭Ըں߲վģ
޴ĽŲȻֻһ죬ȴǾþԺصյůů͸ϡ辣֧ĹâͶЩʿϣƺҪסһӣ֮Щ֮УͻкܶܶˣҲܲϵ⣡
ֻҪˣǸôȥû취ʮ⣬ͷ˵ѾˣƽĳɼҵжõԺһᰴѵĳɼ֣µˣǧΪԼͺܰȫ
һ仰ڣЩٱʱЩȻڽʲôȫģ
絭˵𳳣Ҳ¸˵Һ˺ܶˣȨƵ˶úܡȥҲұ֤ǲں߳ǱĺȣҪֵܶ͵Сýˣ赶ɱˣֿԲûСһˣԳҾ˵ǰߡ
ֶں˵ﶼξֻ˵ˣðɣʵһֱǺܷ㣬룬ҴСҲǸڣô꣬ҪһЩȨƵˣûлᡣ˵ǽаĿ࿴ȻˣǱ鶼ˡʲô£ֻܿڡ
ãЦǺǵĿֶֶһͭƸ˶ӣӳһڶ׺һ޷ȥսԪͳָӡµ£
ЩȨܻǵĺȣֻ˵ܡˣҪڽǰߵĵǿˣҪ֧Ԯʱ򣬾Բˮʦ߲⣬κ˳ľ飬òʲô֤ݣֱӸһˡһǺ󷽵ĶֵС
СΪСүˣǾͿ͵ڱѵվɣСฺǵѵҲҪһȥǡ
˶٣һʱϢһ°ɡǮֻȥûǮĿҽ㣬ˡûȢϱģҪȥػӷϽȥҪ˵ĸ˵ǿŮӵģ˵ҺĺϽɣ
һɡٹٱˢˢһת漴ɢֿȥ
ǲĲжߵʵ
ͻϮһسǣнǧҪ׽ڤؽϣѶȿ֪Ҫǣֻʱʱ䣬һҪǧȫװĽڳʱ֪ôġҪĴ㣬ȻõĿŬʼ¶һޱȲõЦݣı󶯣ǰɣ
˻ûٶϸϵĲ߻ҲѣӦˡŴðҲһˡȫ˵ģȻһЦ˲Ŵˣŵġ
ڰҪȥǾ࣬С趼ͬŻ˵Ҫȫ棬Ҿһʲôʱ쵼һ֧顣ԡܷǳΣգһҪһȥ
˵ʲôأһЦ㻹취ɣС֪㲻ȥ֪ʲôӣʮа˾Ż˵˱ˣҲˣҿɲôͣԼȥ˵ɣ
յץץţ㬵˵Ů˴򽻵ˡˣ
޷ȴȻ뿪Ժ䣬ܿЩֵȺ첽Ժȥ԰߹᷿ǰȣ㿴һɫȹŮӣ¶źֱۣڿϴǰһ·
ŮŲͷһֻ޷˹ιαЦСУ´ܲܲҪ·ôడִˮһӣЦе˵ˣɫӶ㴩ɺɫˣһϴԭӣ̫ɹһ죬һϣͿԻˡ
޷ͷ׳ŵߵǰѾϴøɸɾĿӣ˼˵鷳ˡʵ
ʵʲôգգ۾ܾнЩԾ
޷˿ͷаħսΣڹ˵ʵȥԸ


ʮһ Һ
˫ֲ¶ͷһǰȥҫϣøůЩ紵ϣҲú䡣
ЩªСƴ̣ȥ磬ΧһɫΧȹվڳææµµæ˫ֺΧȹϲһ£ϲ̵ĸϵſڣеػô磿ûء
ҲҡҡͷӲǼ۾Ц⡣
ǰȥˣҪǼۣǰʮһ˵Ҫʮˡҿ䣬Ҳ׻ͶһЩˣǰֵľ̳ӾҲ쵽ˡ米ڣŹŴ⡣
ڳһ£˵˳ҵø˵һ죬ǾҪȥˡ
ϸ˾ܵҲ˵ڻ֪أֻǵ˵ҪȥһЩӡ
ƺЩӲҪͷȴûлͷʵΣ𣿡
ôŲҵ֣ˬʵЦЦȥ˲٣Ҳֻһ׮С¶ѣЩӱҪˡ㲻õġ
ԴںڵĳΪкˮʪʪϣǿһ˿Цݣȥ˽Сľͺá
һͷŲڵĲţκȻ˵ŶǸˣݵĴŲǽпשͷԲЩӣһҪһʱزȡöȡУ䣬ҿǰЩ·Ҳˣ·ׯƹ˵һھˣ˵ۣЩпվ͹ȥѡѡϣԼ·ҾûϻһѡˣⷿӵķҷڴµľԿڡ
žݺݵİѹˤڹ̨ϣȦĶˮ촽ƺҲ΢΢ŭĳĪǷʧķ裿˵ЩʲôȥôҲȥȥ
˫ֻǲڶȴǲȭͷһɿһ
֪һУΣգȥȥҲãԼСĵ㡣ϴξôҲô࣬Ǹȥˣ͵øһ˻ȻסңɻýȢ񣬴컨ιŵģǸҲȢңҾҪĺÿ
˵˵ţߵƵģһһŲǰĸǼʵؿڣ૵˵ϱӵԩؾҪ쵶ɽȥ
ڻֱۣڻУüͷ˵Ϊ⸱ƤĺÿɣҶô˵
Сѧ컬ࡣһָؿڵһ£СԴ˲ࣺȭֲУ²Ҫǰ壬˷ԸͺáҿǺˣȻ󣬿Ǹǿɵú£ͼɻڴҲܹҫ棬ɸѧϸˡ
֪ӣʲôζ
ѽһæվֱ壬첽ߵ̨ǰһֲϵˮһּӣķţûԹ㣬͹ˡ
ںٺٹЦ˾УԺճ̿ˣҲԡ
ô԰ֻûгԹʵзˣھ¥ץһֻзԵðͣһ̧ͷ޷Це°ͿԼιУһͣԿɿ˰
޷ηѣץãйһֻзʮָɴİֻǯҧһ
̲סЦһ죬һץзָ޷У겻ʲôأ
޷εץץͷƤŵĿž¥ﴩĵСͻȭȾƵľƿǣ˵ʵҿһҡ
ɫ˽漴һ˿ǳǳЦݣŶ˭ҹôȻСеķۡʶģϸ˾ô
ϸ˾ġ޷գգ۾Ƶ̾˿ʵҲ֪˼ҹһĺãֻǿеġ
һ£ǿЦʵҲں£Σֺã϶ܳͷ˵ˣȻþ⣬Ʋֲϲȥ¥ԺֲϲȥǮʵҲడ
ôһ˵ҾԼӦûҵŰ޷ЦЦãȻĿŴ⣺ûǸӡ
Ϸ۾ڽ͵޷ͽˣʺͻѩ˵ע⿴ڱֵĺܲԾ㿴֣ûв͵ģȻȥһͷ
ʲô˼ѩʵ
ҲŮˣŮעԼǱô͵ȥͷһ¾Ǳֽ飬ǲͣûĿ֮С
ķע⿴壬ԶʱؿӺԶСг˾УѾסӣҲ˵úҪҸһ£źеȻһֱߣǴû뿪СţѾˣ
Ѻн̻ˡѩ˽ֻۣܶǰľƱǳǳһСڡ
̷Ҽүɲǽ̻лŮǴŮӺѵ˾ͳɵۣûһҿڵģúĵʲôʱ飬Ҫү۪Сָ飬Ȥĺˡ
ԡĿ˿ʣְ۹Ƶ޷˵Ѿסˣע⿴ȣһֱڶܾ÷ﶼڣҲ˵º˵һЩĻߵĳ嶯
ͦаѩڿЦҲݺ鳡Ůְ
ˡЦеĳѩգգ۾ǸƶѣүûɻأЩ£үô֪ģܸ㡣Թһ뿪˽ҪӹǵİȫСҪΪŲġ
ѩɫҲ˵ͷģ£Ͱϡ
ЦǺǵľƺѩһٱ˵ãŵù㡣ǻǽſ֡
޷һֱĬ˵ز˵ˣ
׳޷Ťͷ˿ץϵľƱһӹȥղû˵˵˾˵ˣ˾ˡ
ʲôķʵ
ϣ޷ĳȢΪޣ޷˫ֺʮһϵ˵ӷ𣡡
С˵ˡֻЦʼæһס죬Ķүع⣬ﻹûӦءĹһ񡭡
˲ڿҡ޷Щɣæ׷˵
̲סһЦ˳ȴӦһ䣺ҪȢ޵ģǳˡ˵գѾ糺졣


ʮ 
ĵһγûдƣûйĺ졣ٱǣսĬľۼͷϡ
ˮʦĹٱæµüҸߴĸһӹٱϴϵˮֿȺٱɫͬԴһα֮⻹ǵһΣһ֧ɽƵξ̤ϽЩɶʿȻЩˮֲ֪ȥִʲô񣬵ҲףЩĹٱһȥ֪жܻ
һź罫ͷܲڷ죬ɫս㲻ľڷнչƥս˵ߣӣʱʱЩµͷϣ˼ֽ֮⡣
õõõ޷ǰ۳ңеһμ飬Я֮뱸ǹذסոһݶ٣
ٱȻѾ˺ܶΣȻͷȥϸļЯƷЩ˽˵ͻʲôʱסԼ
̽뻳УһŻķǲǴˡԪһװȻվںߣĿƮͷϵĺӧӭչнסĿ絶һΣԪԽߵ̬ݰ٣ϴթԲͬն
һƽյװƯĳɼӣԺͷסɫĶϣǽĵĹ˳ﻹһסһЩжĴ磬ƽֵ䣬˼Ӣˬ֮վһȺ֮УҲǽü
ԼЩǿأϱҲ֪ȥ˶ٴΣֻֻ֮ϴ͵ȥһΡһνȻͬһȫɴսʿɵͻϮк󣬻׽һ˻ؽϡֻ£ʮ׽Ű߷ˣҲǰɡ
ﶼξȥ͵˹²ͬĳ˵ŰǴŲͶ޵УɱӪҲвٺˣڵֿ˵ʱ򣬳Ҳ֪˺߷˲ˡĽ˵ܶࡣΣԻһɫŮˡ߷ǿ϶ûϣˣ¶ҪСΪϡ
лͳơ΢΢һЦȻǱҲɡ
ͳƴˡһĹٱ첽һַ˵ľñԳ˵ˣͷǶȻŮˡڿ˵ҪС˲֪ôҵġ
üͷѡͷȻǺܻܣҲܹŮ֪ɣҽʸ֪µŮˣҲǻѩһˡᰱԺ˵ﶼξǴʱҲˡ
ͳƣڡ籧ȭתߵ֮ǰȵʮһӣԴսǴ
ٱӦһ׳ͷصѣ紵ĸңЩƺһ˲ƴ
ˮǷ´壬ָЩٱɵĵսȻڶ࣬Яƥȴɭޱȣκλ֮Ƶ̾ЩǴεľ񰡣
Ԫ˵ͷε̫ΣգϣܹԲ֮⣬һЩܶһЩ
һġԪֱۣЩٱѾ඼˴˵߰ɣҲϴ
صêˮ֣ľĽˮêϵɳϴȥӴĴ΢΢£뿪ͷƽĳǰʻȥ
ͷϵĹٱĿս뿪ӭɹâȴ뿪ս
ŮӣȹӣһСֱֱܵͷͷȴֻܿսԶȥӰ
ͳƴˣƺЩϹءųᰡ
ۺ룬Цż˷裬Ҳûʲô׵ģŮҪǻй¶飬ҾͰⶥñϡһô꣬ôˣһеġ
սϣĵץһ֧ڣ׼ŲϵİԣȻ˳Ž磬Լһ
أɽ£˳Х
Ҷױѩ٣
˫ѿ󵨣Ӣԡ
жͷ­á
Ĺ
ʬ
󽭶ȥ黹ơ
ǻѪĲݡ
ӽһɽӣӢ졣
ͷȥȴֻŮһϮ£ӭվͷǰսʻȥķ򣬸
磿

ں޷ͬʱһˣȴǽнԶԶŮֻʣϡӰҲš
˼ҴԶǣ˵ʲôߵ󣬵٩
޷Դ˵̫Զˣ
ð졣Ԫ˵˼ʲô
Ȼսͬһʱţ漴ٹٱˮͷɩӣϲơ
λŮ֪Ƿ£޳ڽ΢΢
ৣ
ؼһۻľ죬ͷйٱֵʣѩ߾ٿСӧӲӵģǿڰеʻԶȥʿ⣡


ʮ ϵ峿ϣ
ïʢĴ֮Уĵ͸ܼҶǵĹâڵϣԵʮְżڴ
ʮΧĹٱ֮⣬µ˶ﺨ˯Դӹ˳֮ÿ죬綼ǴŲҹнȻƱػӰǰٶȣܱȴ·ϱҪõö࣬һ˽˵ľӣ˻ûأֻ¾Ҫսü
ˣˡ춼Ѿˡ޷˶ޣ˸ı޻
һ֣ٺЦһ⻰ôŶЩŤ˼ȥ˯߿ɺã˯
䱼죬ϵƣѾ޷Σ糾͵ϣ㲵ɫںǣ˫§Сȣ˵Դ϶˺ͽ˱ԻӣɢΪ硣ϴα֮󣬽˵ƲˣȴǰѻҲУʱƽݣʵεĺܡ
ԪĿ˿Ůˣû뵽һŮ֮ȻҲܶԾ٩٩̸ӿ˵Ȼʲôǣڻӱϣ뻴ϣȵۻڽòԶݺϣԱܷâ֪ҪǧڴˣЩ٣ǵĻϲǰߣǿ⡣
վƨϵĻҳ˵˵׻ǽûǮ⵰һȺҪ㹻ǮάִĿ֧Ͳ֪ʲôˡǴӶʮʮǵҪþⶼǮǵĻ
ԪһźվʵҹٸһҹܵˣµĸѾһ롭
ЩҶ֪ӻȡϳǵĵͼϦĹâ۾һָͷڵͼϻŲ˵ǵﻴ֮ûʱҪſǵĿնǡϵϸðͳϢڤϿ֮ǰ϶סϸ
ڳǱΪٶץסڤǱӱŽǲܹɱ˭Ҳ˵áҧҧ˵פǧˣֲӪפسŵĴһЩбҲ٣öԸĺܡ
˷Ӧܿ죬ǧҪɺΧҲҪһЩʱ䣬ҪǶĻǡ羲Ŀ˿ǰȺսʿ
߰ɡԪϵףǣսȷԺ˵ﶼξˣΪ˧Ҫǵ֣ġÿ˶ϣСĴ񡣿ʵϣЩʱ㲻òȥһͬ۵֪һܻ̣뿴ԼĲ¸ˡˣ
ٱѾʰװ˯죬ɫȻƣȴһ뻮һķסڵô΢ïܵдԽ漴ʧããҹɫ֮С
һ䣬˾ö֮顣ѾûоսĽٱ˵ҲһϳÿҪ׼ʱǣѾʱɫһĨڣҹ纮˼ȥǱĵǹˡϸľŵĹٱڱһʱ
һϱ߰˸Сӣߵرŵĳ֮ǰͷԼĲ£ûһϹôѵҪкǣ֪ȥţôصţָһ͵ȥƣ
δϴĴһɹϢĶĹٱæƹ٣첽ߵſڣж³صţ˺Ǵűһߣ漴ŴĽƿ
һҲǴǣÿ춼вǰ⣬̰Ϊ̯λˣ壬ɫǺڵģѾв˾ۼ⣬ƣŽţůһЩ˴ŻƿЩǰһæҵԼĵӻСƳȺǡ
ϱƨڿϣ˵Է˽ˡ
㡭ʲôЩٱٷԸæµÿ϶Ҫ԰ǧƵ˽ǣʵһضȤĹạ̃ȻĻûԸسŵĻ
һλΪҺʵˣ壬Ц˵Ҽҹۣ׼
ۣüͷγȵҸ
үɱ𡭡һæ۳ǰǼۣڴĴ£һɰɵ۶ʱЦүǶۣҪǸ˴ӣСûбĴװɲ֪Ҫ©ٳȥүɡ˵ţʮöͭǮǹٱС
ĿǸˣֻϻŲɫҲƼݣǴ󸻴ˣҲû̫ˮһеͭǮûĺȵĳȥ
˴ϲǧлĵүˣСһ·ȥˡ
ϱ۾ĿڱĳǽϣŽϵĥǮһСӹٱҪһЩ͵ģȻĻ£ҲᣬûоͷŶӵթ٣ָ֮ԼǮȥҤҸɹǣµǮȥķˡ
ԴӵıϱʱǸˣսϱξڴϿһ֮󣬾ﲻˣǿھл˸ʮ򳤣һбڳſڻԡϳĽ죬мǵʹϱһۣͬҲǸսһЩ˽µչ˰ɣڳſڿͣӶ
ʲôģĶſڵĽѭʵ
Ӵɢ̽׵ġ
ֻһ򵥵ĻȴдϱĶʱ˵ˣſˣǶٴһЩϵĿֿϱϤսϣɱξЩɱսѣαܶ˶һڱЦΪࡱĽϿ
ϱʶŤͷſڿȥ̼·˴վ˹ĺͼ˵ʲôƶĿ⣬ֻǼӿվڳſڣʵѾȺǵİգĽֿÿ˵˶ͦúֱ峿ʱ֣һϰն䣬ڳôãֻ壬ķӦ
⼸ȴǸﺮͬһ˱ǹƵġϱһɺӿ鲻Խİڵϣ˳űǽڣվֻ˵ȣȻŲһ
Ҫ˵׬ǵģϱҲţǻϣǽڻĵطΧǣ˾ҪǣҲͻȻϹ򣬸οǰûκսµϢսϣѪ֮ĥǷΣУϱȷжϡ
нӽһ˯ֻҪϳԮǰЩξͲڻ£ϱ⣬ѾĺŽǡ


ʮ Ⱥ
ϱֻ˳ǽվûüĺŽûüԼĲҪѾ
ǸͺһЦ޺ˣһذףѸһǰѣõ֮󣬼ҪѵûǸţǽ壬ײײĳȥֱͦͦײںصĳϣҽûüɤгǱذѾɿؿڳɾĸʺǰĲҺĶں
ϱſȴֻһ޳ˣֱ۳ԼһӣɫûдϱֻǾһĹâŵķУһĵľʹ˫°ͣƴһڣȴһѪ˳ֻ˵ȣ֧صĵڵϡ
ƴĲͷȥֻŶУŵñͷܣ޺˷ʮѰĺӣͻһ㣬ԼնɱϱصĴǻѱһ֧ڴ򴩣þȫֻһʹȥ˫ȣʯӵ·ϷĵţҪ御ƶ
õõõáһܼ˳ųŵĵ棬ϱĶУĵɴ۾Ŀųſڣʧɢһɱ˵ɱƺϳǣʿսȻǹڳзﲻ
ꡭ֪̤ϱ壬عǶȵ÷飬ϱ³һϤɱξʱҲƣҲĿҰ
׺ʮرšͷж˻ϳǣԪ㿪ʼʩ׺ȭǹ֣ԼĲ£뱱ҪڻδӺ˯гĽپԶ˯֮С
ֻûѪڣĳϣһۣķȻҪ࣬ˣ绹ǾûȣСʪʪģƺѱˮʪ͸ڿտĽֵϣܼ׵˯ըѣ֪ʲôϰգʶĽŴſ޺ĺӣ૵ŷ𡭡
ڤסڽԺϸڻϵ֮С
ŵҲ˵Ĺٸֻ¹ȥˣʧޣԶԶȥһŵ綼ûУѹѹƵڳǱ
ǿԪһ£ѰΧı׷׷¼ױײ֮ڶ
ϳҳһţоֹһս𣬵ʮǰڻϵˣǵǸҵӵϰղ˶ѡ˰ĶڼһЩصĹӶסſڣǼﻹʲôԱ־Լݵ׼áһξǣֻҪһ·ֱ԰Ȼˡ
ϡٵĻңȴкɫ̫ÿͳ죬ĻӪϹĽĺܿ졣
ⲻǽǵͬһʱͿʼᣬҪнҲҪӵʱ䡣ﵽŽȴǼйɡͽ˴̵ֶ֪ټǲ֪ǵıж٣ڵǧ˵಻࣬˵ٲ٣һɹɵ±˷ֿԵȴҪڻ˱ȫԪᵭĽ͵
εЦЦе£֪ȷܶ࣬ĺŽǵʲô˼ǸǲˡԪָӣҲ̤ʵȻԪᣬҪ
ٱƽפÿٶҪ¥¥Ϻü飬ôŵΧǽٱݵķ˽ȥʱԺҽǺǽɱĲҺ
Ҷһ˷ԺУ漴򿪴ţһ᳤漴˳˽ȥ
Ȼ˸ûдξͻϮ֮зӦнӸͱٱɱֻЩĽǱ龫һֻ֮һ棬Ͱʬ嶪ڵϣֹȺɱͻϮ
ڱںһֿһ֧ڣĿܣֻ͸һ˿ѣݶù󳯺ǲײ
̫ˡ̲ס޵Щڽôãų֮󣬸ɽͻһ㣬Ȼ٣ս̫ǿֵԺϸڣ鱨פعٱϸҲٶˣԴӹԺ󣬻ûпǵĲ
졣ĿǰսЩϳԺĹٱ˵ôСһţͬʱһָһӾȫס棬ڿ
Цһ֪ƢֻҪҲʵ̫ˣҲ˵ЩٱǵһεͲ˽ĵΣֻƾһ·ϺǲϱϸŵĵͼҪһ֮ڹռȫǲЩǿѣ
Ԫȴǳϵĵ˵ͷ漴Ը¼ӿȣҪԤʱ֮ȫס׽ڤ
˵ͷﶼξǶȥץڤȥˣţʱô㰡һŨشĹٱ쳯׺Ц
׺ûĵһۣǴûץڤأͿʼ㹦ˡҪ׽ˣ۹ͣǷϺ󣬹Ȼٲһݵġ
һƤܰվ׺һٱקקϽĿףëٿһƤڡ
һףѵ㻹㴩ǵĺվڻϳҪ֪һزսǳʱ¼ױжûбǣκһ˱ܡЩƤҪʲô׺ո˵꣬Ȼɫһ䡭
ɫʮ׵ξˢˢֹͣ˵һ˲䱱ſڶʱЩǾеľ񣬳ھĥΣոоһʱǣԶĳոտʼʱԶûüǶеʱΣյĸоѾǵ
׺Щʶս˴ǹĸӣȵ
ǲ©˷ôнӳǸпĹٱţңңһȦ˵ͷǲһİٵ֮ǰжӣսΡô죿
׺ȡͷϵİײһȦȦڸ첲ϣٱ̻˺³°ȣһײǵұϣǺɫĽԵøĿ
֪ˣȻھٮٮߣɶûϹսǺͬ۴ܶѡڴд̣ʵ˵һҲ£ȶĿҪϲȥ׺˵ǴΣһˣɱԺû¹ˡô򵥣Ҳˣͱһǹͻ
ǲܹسţΪһӽ֪ʲô·ŲȥԮҲŽȥﶼξڳеѹͻ󡣡
׺ӹһ˿ɱ˵Ǿеӵľ͸һ¶һ֣һʮȺӣ


ʮ 
΢ԵЩɢҵӣڻϳǵı⻺ǰšÿĶ쵽֮ǰΪľӸ¡͵ϳǣˮ¥̨ȵ£פڻϵԺֱȻõոµ¡
Ȿʲô£ȴҲжԪ˧Ľ˱ӡסǳأǾҪסӪկõ´ϣǾҪԼȥˡǴľӣڶԪ˧Ĳôôܴأ
ʯһӽٸԼȡĺȻǸֵĴϴֶ֣ʶһ𣬿Ϊȡĺϧȥʮһѧĥ죬һֻȥѡ˽ʯ֡
˵Ҳ֣Դ֮󣬽ʯĹ˵һ·ߺ죬Ӱٷһ·εͳ٣ֵ´һǧ˶ӣڻϾӪҲһ˽ʯԼ˸Ӣ֮ҲԵá
˻ϳǣָֻҰᶫʲôöԺǰһˣǵĶǲʣѻ𰡡ʯ˴Щ˫֣漴˫ߣǰͯǣء
ߵĹٱӦһһɴصʿʱ֧С֮ӿ챻ɺˣ˭һ
ǰһСܹˡǰתһɻĿŽʯȭ࣬ʮˡ
ʯĴӱһм˵ǻЩͰǲУ֪ҫŻϰաֻܹƨİɣ
·ûжԶԶ˹ʯų⣬ԶԶȥֻһСܵҲ죬ϹȻĺ£ֵЦһĳϢֻǹ£ͰЩһŵܹѵ˻ƹֱӹϲɣ
һЦ˵Ԫ˧ľһֱΪս¹ٺͣ˵źպսĶ飬˵ˣģڵѶȡԺֱյľӣϹսЩ̣ѪľУֻǻӶѡ
ӽǰǻϾӪĽʯ£жӭӡ
ոպ仰ǰһСȻһ漴˫һ̣ʮƥսʹ˻һ˲佫ٶ۷壬ʮ֧ǹӭͦƮĺӧҷţɱڡ
ֻת֮䣬ûзӦ׷ʲôµĽǰ棬Ѿˢˢһҵײһ𣬴ǹͦУΡȻɽֻʮսȴǧƣǹĽ·Ľ߸𣬻ûжĽֻüһҺ㱻˦ڵϣɳ۶̤һߺʬ塭
췴ˣʯĿɿڴĿſһɱһһƬô벻׷ʲô¡Ǹͯƴͷתһǣʹ㣬Žʯȥ
׺һ£ʮ֧ǹɭৡһʣѾ۷޼ɵĳ֮У֮ս߰ξٱֻиֵķ򣬱ɵĽǰĽһϣ
ҲĽΪսһǹȾܡ˵Ķ鱻׺һ弴
ͷٳ壡׺ɫæдһߵֻۣͬһɱֻ˴˶ѣѪȾǼҳ㷹ȴûһڽУҲЩһʮ֡
ʮתͷ˫ȷһУʮ֧һĿĹӰͬѩƬһ㣬з裬ȴǺոЩѾɢҲĽֻʶڵֿȺĪȺľ£һ𣬺һеıУֻܽԷסѣ
ˡԺҪ췴ʯشսڼױĴӵ£ܿξķâԼĶ鱻ӥ׽СһʯβŻع񣬳ɤӽе˿Ա
Ѿ׺ԴĽʯֻŷʩȴѹû뵽ԼĶѾҳһţһ˿ٽʱ˷Ͻײϳ˵ģʱ̤֪˶ˣ
ٳΡ׺ȵʮﾫģǲսʤҪȫɽǾԲܵģֻսŽ֮ʣһǳ׻
ʯвѹԸױ죬ʾⲿ³£ٶ顣һξ·֮Ѫɣ´֮뺷
ʯһĭ૵ôܣ
УԼĲҲǶԪ˧ﲻľ˵ĶôܱԷʮ˳ģЩսʿ䣬ֻֻдʵ۵ǰӿ֮ǣһǴðģˣôܣʲôʱӵôǿ
׺۾һֻһɫڲƮȵȫ׼ӣ׷ʹ򣡡
ʯԸҪԸ¹£ȴû뵽׺˻ʮתͷĳ߳ɱ
ʯݺݵĺɱ
߾£Žǿ˸飬һʯк֮ǰξɱȴĳУʱЩ壬һţ˻ƴǰɱȥ߰սҰ
гѪȵζײĻڹٵߵĿݲϣǵȼѪĽڣĲȥԭѾԾƲ̫ȻһƬƲʵסâЩ谵֮䣬Ʋܲ
ʯŷ߸߾ֱ׺ͷȥĿϴѪ֪λٱˡ
ǹǹͷζסʯѹǹ׺¶һ˿̵΢ЦȻ֣ѸޱȵĴֵһգ漴ǰһǹӽѽʯشʮԶԶ
׺ץŸֵ֣һս˫ܳһڽʯսĲϣ
Ľһ㣿ʯҲȣ峯ϵȥ
׺һǹԾӽʯϿǹһͱʯҺһ˫ץס׺ǹˣϷ֣Ҳ֣
ֵѩһĲϣһѪ˳ǻӿһŴͷ­Բ˳ŹٵĹԶײһ߽ʬ壬ͣ˫ĿʵĵգҲԼôġ
׺ȴͷҲصųǹɱȥ


ʮ ȡ֮
ͥԺǺ˵ʬ壬ԺĺɱԽԽ΢սֻҲҪˡ
ﶼξˣֻʣʮ˻Ժ翹иеڤʮƵˣָӡҶͷ󺹵ܹ˵Ѫ߰ߣеĸֵҲ˼ڣĲɡ
˵ͷʵˣ
ûУǽ𹷵ѪҶЦԸЩûѹˣô˵õң
˵ͷ󲽳ԺȥνԺֻһСԺ䣬涼ɸǽ޴֣ǽͷϻŲٴƬƬֹֻһССԺſԽȥǸտԺӣ䷿ݣӦǴԺϸļڡ
̻𣬲Ҳ֪ڤ֪˽ϰЩļ֮һ档Ժѱٱҵϡã¶ʮ˶ڷ֮ǰ̨ϣ˺ӵڻù赲űٱĽ
ΪǽϷԽȥļıٱͼſ룬ˡͬ˳
ſڣ˿ĵΣ˵ڤѾʼջļһʸϸǲ²Լ䵽ǵУпܻԾǱûЩļͰץС
ţ˶ȥҲУôխԺţһ壬϶Ҫ˲ܴﵽĿġ侲ķѡֺܺõˣͻȥһֺ׼ͷȥ޷ãһҶҲС˶Ը߶ʮҲ²ˡ
ҲȥӣѳѵЦҵ־ԱҶҪðɡһˣÿ˵ѹСһ㣬ãЩˣҾʹץˡʱ䲻ˣôš
翴ƺֹ˼һְҶ޷˺˹˼䣬Ҫ塣ΣֻƵĿ˿Ԫᡣû뵽ԪƺһҲǺ簲ȫƵģֻȵ׼ѹƽˣǳȥ
õĴţֻʣ¼ӻǿά֣ڳ֨֨ѽѽ죬Űϣʸźòˡ
飡һ죬õĴڱһ߷ɣԺУصڵϣһƬʮ鹭֣乭Ժſڣһ̨˹ȥ
ʸȥ翹ĽæӺ߶壬һèһ㷭Ժ֮УڽȻԾ𣬴һУ֧ڻȻ̨֣ϵĽڵء
޷Ų죬һ֧֣㳯̨ȥֻ˷ӦæҵĶ޷żȴ޷ǹڵأɱ̨ǹ𴦣ѪɽҶһ޷һӵ·ַɣ˷ֿ·ҶɱЩֲã»ݣż֧ڣӱǸһ¡
ʧ񱼼һ߿ƵǼ䷿ţӭһŨûǺõᡣ粻ҵг輸£ǰǹŨɢȥϸһһӣֻǴ°С£ɫŵĽһ鳯ﶪ
ŵһ̱ڵϡҪȻһۣһɱ֮⣬ںһڶ˵Υˣˡ
΢΢Դֻɫȴ޵粻ʳ˼̻һ㡣Ůӵ˵𶯣ţǲܻš
Ṉ̀ڵϵӣվ󼸾鶪ڻ֣˵£ϸɫĴ̿͡վſŨ֮أǺҸǺˣôץһ㣿
ֻǽҶѣˡµ˵Ҳұ֤ͻǺ硣Ⱥˣݣսǿڶࡣʮа˾ţӦϸ˾齨ı顣ǣﶼξǺ硣ҲֻǶһģ˵ʱ򣬾ϲʿ䡣ץ˱СϺף޲
ˡڤס磬ߵ˾ͲҽٵȵȣسǵľӾӦøϵˡ
еذ׽ں壬ȵתվſڣҪ̫󡣲ȻҲֻˡ
ʼ򣬻תʱŨѾɢ˲ˣЩֿĽҲ¾һʮٱС԰֮С޷ڼվſڣ˿ôվţɲһ㶡
ڤվź廹㽡˶Ȼֻ°С£ɿҲмֿ˼ЩٱеǶɿˣҵУɾͱסˡ
ӦΪסң´ˣ
ڤЦں˵ϸұľöˣʲôķûѧŵ㡣
ڤһ֪һ̶̵֧СذףһâݺݵĴ뺫Ĵȹ֮УһѪʱ˳ŵڤϡ羲ҧסأͷϺˮȴһûԡ
֪ǶǾϸ˾ˣӦѵڱ˽ٳֵʱ򣬾˺Ծȡԣֻó²ߡڤЦǺǵ˵ˣɲҪҶ
˻֪ϸ˾ô꣬Щʬ壬ʵ̫ˡܽһɱ˷Ӧ¡ҾͿģǡȹһѪܣһһ֡ҵذ״˽ȥƾоӦѪԱߡǧңߡ
ڤָָŷڵڣİҡҵһǾ͵һﶼξˡ
۾Ķڤò˵һȷһϺ꣬ú壬ԼҪȫסƾڵ۹⣬ҲҲһԳֱҪһ·
޷վϤ˶֪СƴֻҪڤ¶һ˿Соͻһʱȥֻʱ̫Σˣû˸
ڵĺŽѳ졣ÿһٱɫأÿһ̣ĿԾԽ󣬶ͻϮͻʧȥԭ塣һǧΧЩǾеľҪɱһѪ·Ҳǲܵˡ
絭ĿǰĲȵǵ֮ǰô˵ģκһ˱ңҲ⡣
仰һڣеıٱɫһֱûбԪᣬҲ̲סšüͷ
һǴӺĻУԼһ˿֮⡣
иֵһһĺ˳Ҹ´ֱ̳ȡµС
һڤײȥ
ذ׽϶̵磬ȡ֮һ˲䣬ˣɫ


ʮ 
ХĸֵԽҸ£ֱµС˸źâĵůĶǸֻѡ˭û뵽Ȼһ־ķʽЮˣͬھ
˺磬ڳˣûκ˶ֻһΡǺ粻ͬһεˡһˣغη壬ҲᱶϧͷʱȴҪκ˶óȥֻΪ֪ľͷޱ߼ʵĺڰһĿʼ
´ûйᣬͷǾ·δ̤ϡ˶ıܣֻҪһͦϾͻϣҲ޷ӹѸ׵һ
ֻʶ˿һѣ׼ôһˣһĸֵֹסͷȻ¿ȥ͵һ죬ĸֵնڤ󣬽ذ׵֣һϣ
ֻڵʯ֮䣬޷Ѿ첽һŽڤ߷ɣ漴ϣ±뷿һǡ
ƻıٱڤΰڵϣְ˽˸ʵҧסѾڴϻһѪ۵ذף۾˳һѪɫҲƺ԰࣬ǿֱ˹Цû£ûѪֹѪɡ
Ҫ죬ҪߡԪ˼ˣæȥԺĹٱѾսŵһɹѪζƺЩ꣬ͣӡֻԺһҪ뿪
Ĵӿڴȡҩһѩ׵ıںĴϣӵȷ纫˵ѪĲǺܶ࣬ҩһϣѪͻ˲١ҪһֱĻֵؽϣҲΣա
ߣͷһ޷Ѿ˳ŮȻСеĶ֣֪ıСеĴС
ܲеʵ
ЦһҲѲҪܵģȺ˵ŻѾ첽˳ȥٱкö飬սԺˣ޷ҶһźһºڤֱԼϡ
Ԫһݣ
ոճֿڣѾĽ߲УŸʽӽβӿԪָһֻȥЩļʸû׷ϱٱѾ׷׵ڵء
̳һиոյ˱ſڣֻ׺ռݱţݡϣͷҲصƹǳأϷ۶ȥ
ڱŸʲô˴ˣڵϣֻԼȶѾƵģʹ಻ǿʵ
׺еһӻϾӪʲô£Ǵһһֵܣ߰˸ǿɾͲˣҲûɱ˶ˣĥţ˵Ҳһٰɡö໹ԼҲġ
ɵĲ˵ͷϵʹɫʮѿİһ䡣
ǴӸ߿ոȥϴϣĻ龰ʮֹ죬һ˵ǰ߿񱼣̹Լľ룬ѹѹһƬ׷ϡǣԽ׷ƺԽԶ
ٵĶ飬Ҫ˶ĶܵĿЩһܹɰ˰ӼǴǼоһҲһٰʮѾûжսˡܹٶȣ˦ߵ׷Ǻϣġ
ԪԵ󣬲ϻͷȥɢ֮׷ϡԪЦһǱ׷ϣĻˡֻҪܣ϶鷳ࡣ˻ϳ£Ȼͨ;֪ͨǰأܵٿ죬ʼڵϡܲŸϷɵĿ졣˵˻ѶķǱ˶Ѱĺܡ
ԪһĴ̣ȻԶԶȥƺһӱ񱼶ΪһḻĽ죬ԪһʱжϳԷڣҲһǧϣҡսγֻ֣ҪˣͿͶս
ϾӪǰô죿ƲƲ죬ʶֻһޡ
Ȼ˵ɣÿٱﶼһӰϾӪ˶ô죬ȥôԶʱ򣬻жܻȥ˵׼ЩĿһʮƵĽΧˣͷֻۣҲûȥˡ
ʼиõԤСɳںߣıһһôź󱳡
ﵽҪȥǣȻѾһ֪ͨǰؾءʱҹС·ںܿС·͹ٵҪͻΧȥʵѵĺܡ価һܼЩɳƵû
һ˲伸ʹ̷ʵ˼ǻΪ㣬ͷͻΧ
ոҪͷ̲ͷҲҪ룬ȥһ·࣬Ƿɢ֣֪ᷢʲô򲻵ѣֱ


ʮ 
ûȱĥҪô죬֧񱼶ľӣȴб뱪׷֮䣬ѸϺ˶Σӭ񱼶Ļؾײȥ
æлͷһɵһ£漴ӦЦԼϵľʹǺˣ춼ڰңȺ˰˳ΪؾˡҪԼҧһëˡ
׷ͽɱĻϾӪٱʱһ𣬺ѣһʱҲ治ʲôٱξٮٮߣֽ˫ľࡣ
ԭƵ·ߣҪӳݷͻΧ漴ξˮʦӦȫءڽҲһΪҪĳǳأξ֮УҲڳݵιʷڱռݵģΪĳǳ֮һ
ǴӻϱݣмȻ½أȴûд·Ϊ㣬ҽǰȻرפأ۰Ͱ͵ĿźͻΧǰڵٶһ·񱼹ȥý򣬱ԼѾ۵ѪˡοͦסҲͦס
һ磬ڿ׷̳˫ֺʮл֮󣬱ŤŤĴԸӾ͵Ϣ
Ѿıٱ׷ѾʹޱȵĴȸϽϢһ˳óϴŵĸˮץʱԺһ㣬ιιսѾܵҪ°ĭˣٲϢֻ¶ܲϡ
߳ôԪ῿˹ںߡ
ҧں޷İ£ϵ˲ѱѪȾ͸⿪ʱ˿ѪܵĴĿġ޷һս˿ͷ󺹵Ļشֻ߳ݣ·̫Զ
߳ݵĻξ룬Ҫ졣Ԫ侲ķ⻹Ǽоľ롣Ǻͽ˲ͬǵ£ǳսʱÿٶƥʱ̻ÿֻһƥ˾ܲڿƺѾ׷˦ֻҪᣬܿ׷
Һͽ̣֪ǰٶж졣Ԫᵭ˵ҵжϣǵݰʮңӦþͻᱻ׷ϡﶼξˣ˵Ļûб½ص¡
糯ʾһ£ڴӻȡһŵͼ̯λǰϸŵͼϱнפصĵطѾúʸע˳ȻͼѾ˺ܶΣɺ绹ʶҪٿͺĳĶͽѾʲôɻ̲סҪٷǲ漣Ƶġ
ﵽݣһӪؾԼǧˣһǺˣµˣһǧŮ˵Ԫָ˵ͼϵĺ㣬˵ǻڻϳǵʱŸѾ˳ȥôǴԼڻƻʱֵõϢϣǽء
ɽսܲڵϸ˾鱨ҲˣֻһбѣͲΪξ׼ġǶôһ֧ΪѲáҪս·һȺбһȫûˡ
Ҳǧ˰Ԫ̧ͷź磺ﶼξˣǵ˵ĻġҪ˵Ļ
һ£ԪվҪ˵Щʲôҧҧ촽û˵ڣӰȺԭϢĹٱȥ
λԪƣЩٱֹͣλͳѵ
ܲõϢҵжϣӵ֮ǰܾܿͻᱻ׷ϡ׷ԼǧˣһɫŮˣöԸңڳ֮ıؾ֮·һ֧ԼĪǧ˵ĽҲҪͻǣпܻصϡ
ԪϳĿȺĬĹٱ˵ԱʵҪͻΧĻͻǰķǾܱ󷽵ĽǰлԣҪһˣ
һٸܻˡԪָָϷиɽλҪҪһˣסߵ׷ĸʱ
ֻҪĸʱ㹻Ǵ²صݣǰͬͻΧĻᡣһˣ˭Ըģվ
ԪƺЩ˿սҳŵʮ͵ǼСܻŻȥ
ȥһͳ˵ҼﻹеܵãҲ̫ˣҲ޿ʮͳ죬ǮҪǻԺϸ˾ۿۣԼҲøҼҲϡӵۣ
׺Ŵǹվߵһ࣬ȻĿԪᡣ
۰ҶݺݵĳԪЦЦߵ׺ߣȭͷͱһǣȻڵķͷһһվء
һһȳһյӰŴǹӻ˹ٺЦˣҪҵܣҲ¡ĸʱ׼еΣĸʱ֮󣬴Ҿɽһ꣬ЩŮҲҲǡˣСүǽ̹ǣʲôҰġ죬ⲻ󡣡
Ԫɫ΢΢һ䣬Ȼ˵ô򵥣Ҫһ˶סʮԼĵˣԤǶôҡһˣҲסĸʱԲʲôϡ¡
ﶼξҪָӣ㲻¡ԪỺҡҡͷ
˵ʵҺǺǮҲںҵĸ£ΪĲˣһѪôȥ˳ݣҾԻΪѪ̫ġ̾˿Ƶ˵ҽǰܣ·һһѣɽ˿ˣٳȥݣϲߡͳ죬㲻˵ˣѾˡ
չ㡣仺ߵߣЦôǴӽķģܲ´Ҫ£ķȴһ˶Űɡ
С㡭֪ڸգһ˾Ͳı䣬ӦҲδؾǸ
һ۾ں޷Ҳ߿Ȼŭָ˺ְǴڤ»ؽϡСүȥǷˣСүôҲﶼξ˵ûô
ԽԽıٱߵһ࣬ԪĬĬæֹ˹ˣһ˶жˡ
ҲȥԪô÷첲׺Ķͱһ£ι֪Сӳ˴ˮ֮⣬϶ٻСͭǾưɣСүһڣ۵Ҫ
׺εЦЦ̽뻳һͭͭǴͭģΪŴʵģ̫ĿڣľáȻмţͱ˷ѣżˮƽȥ
ˣǵ㻨ӣСү֪ܲûİһۣץͭ͹һԵ׺ޱȣ


ʮ ȵż
ԪɫòߣﶼξѵҪɣ˵׷һˣܻһɣǾͿȥ㻹ˡ
ҵΪǺ˵Ķӣ࿴ֻΡ
ԪĻû˵꣬ͱ˻ͷͳ죬ͻΧؽϣȻӦǡҲ֪¾Ǿһ㿴⸱ģûֵݡ
Ҳھдˣȶˣ취ӻسȥԪΪ쵼ԶԶЩϺСȻ뷨ԪĽǶȿûд
û˵ĴϣϵĿݲݣƯĻҳĴϣŵһӣûκα飬ΣȥԪļ˵Щ£㲻
һֻԪһˣôϳɵ˵һ仰Ԫסˡûнʲô˵׼ĲˣǾͿˡ
žȥӣȳȣߵҶߣ˷۾ιСӾȻҲˣҶ衴֪ˣǵȥԺҵܡ
㲻ҲڡҶվƵģæַסļ򣬲ͣ˵ﶼξǰҶЩġǳ׷ˡĲ˵һѵϣһذ׶ϣңûƴơﶼξңǸүǡ
׺ŰӲڵһﶼξȻҲһ𣬱Ĳ˵Ժ󵫷ֵܻܣﶼξˡˮˮȥȥû
ǿЦЦѺȵİɵľƺ׺û˵ĸʱɲ״򡣸ֵˡ
ĺˡһȺĹٱе
Ԫ˵Ǹɽȷ̫Ҫ߶ɽ£ȴҲߣɽ˲ľҶѾĲˣֻʣЩͺͺ辻צʮֿɲ
ɽµм䣬һС·ǣȳһ·ǸﶬڣȻĻһŢС·Ҳﲢ
ϸ۲ŵΣԸӲ壬Щ˸סɽͷֻ֮׷ȥҲ޿κΣϾ̫ˡ
ԣֻһ취Ҫһˣ˵ƣýΪ׷ϵĿ꣬ѾȫɽͷϣǲſȫΧɽͷղѾˣǺˣɽǶģεǶ磬ǷŻɽղɽͷϡֻǿһ·
Ҷ̲סʵﶼξˣҪôһ˵أ
ѡȡһֿ֧֧֣ڹϣ˵Ů䡣ȻʲôǾӸ£֧׼ͷȥǻеġֻҪ֣Ů˵侭飬ȻΪ֮ࡣ
׷ϵʱ򣬿ƥĻҳҲܴжϳǵ֡һɱͺðĺˡ˵ǲΧɽֻҪΧССɽͷҲҪǶ˼˵˵СүҲҪ׬üȥү
ٱӦŵǣսɽͷǴһıǮǶں󷽣ڵɽͷ״Ҳͦ죬ɽǰС·ƹɽ󣬱һƬΪ͵ɽ£ɽɽףҲ˴·ֻá
ļµĵȴⲻжȹһĹٱĬеˣʯͷһһµĥţŸֵеˣŴǹšǹͷʱʱǹ
˩սƺ˵ĲżżӷڵϾšʱʱһЩŹּžҲҲʲôҰޣȴʱ޿̲öЩٱѾŵ޵˼
翿ڴϣб壬һ壬ǵȵĺ࣬һߣǵȵĺż
̲סڿЦˣô˵ɾͲˣԽ˵ǰߵͬ۾Խȫػأ
ԲסˣǸӡӣЦɱһã޻˵
һ仰ոأȻһĿԶԶģһڵĹٱ񱼶ˣˡ


ʮ ɽ
Զôÿһĵ죬˵һֱᵽɤۣӽٽӽģ׽Щź룬ŮˣŸʽɳ۶
翿ɣ˿ϵʹƺһЩһųУм֧죬¡
ﶼξûء׺ѵһֻ̫á
ͷ׺ЦЦ֪ˡ
ɽС·Щ᫣ǾдĵطƽĽŲΪĵΣǰĽСУźߵٶȣ̤ĽһԵʮֽܡ
żһ£֧ôŤŤ˳ȥȻȲǿ׼ͷҲûάôܼĶΣƮ˽С漴ɽϰ֧죬֧ɱƵģ˿ƱǮЩеĽ
һִ֡Ӽֳ֧ĿУתۼ˳ȥ
ӭͷһ󹭼ЩͷתĽ˻˰죬æŶƵֵɽļʸЩʸҲûʲô׼ͷһȴֻʮ˶ѣδЩ֮СɽµĽһУ£ٱĳɽϻ
˿׼Χɽˡ׺սһˣָɽµĽ˵ﶼξˣ㿴ЩȻս󣬿ѵĻ㲻Ϯ֮󣬵һʱ֯β̫ɢҡڣ˷ʩ̰ʮ˻ʮ˿ʼֶӣѸռɽ¿ԿٵɽҪڣڵĽӣѵˮ׼ͽٵָˮ׼Ҫʤһ
˵ͷԸɢѽɽǾͳɹһ룬µģҪסǡɽͷȻ󣬵ǲÿˣҲΪǸһè׽󡣾ɱһЩǵսĺҷּǰ
ĹٱӦһͷɢȥҧҧ´ŴվеĳһŶ鳯ȥ
ɽϵľܼЩŮ֮󣬱ֳɶʮ˵Сӣͷɽ°ȶϾ˶Է·ֿԱ˴˺Ӧñ˷ָΧԵֻǣһȴûս
һСӽɽϣǰǰߵˣöƻס壬ֳֵָһɽȥʱսѷȫѡͺͺ辣ͶµָǧٹֵģڵϽ֯һƬصĹâһ˫˫СţƤѥӵĴţڸɿݵҶϣɳɳּ֮ˣƾʧһ㣬ɽϳЩʲôǽЩһɴ۾СģͻȻɱƵġ
ĽҿΧ·ĸֵסĲͣ鲻õ±ﾭս𣬽֮ԱǰսѣһСӣÿ֮ľ룬һΪ˱ǷֹϮʱ˼һ𣬻ᱻԷ֣ӹŵսǴδı
ǰսƺӿ˽ŲĻ̌ȾҪϣȻһִֻӺ˹һס죬ûȫӦôµʱ򣬵ʯ֮䣬һذѾĺ׼ȷޱȵĸܣɺѪˮ˳Ĳ˳˳һ뿪壬ֻȴΰסͣ壬ڵϣ漴һȰӰǰһˣзذ׻ڵѪֻ֣׼ȷĶ˸Ȧӣֽ£סǰ˵͡
һ˿ľЩïܣȻûҶˣɹȻЩ۾еĶ΢·˷ţϣܿøԶһЩֻôһ˲䣬ӳģһڵ㡣
Ǹڵ㣬ǰסŴһ֧˸źâֱüģĴ˫ü֮䣬ƺʱԶһֻǣΪʱĽʱʬ壬Ѿ˳ķ򣬵ڵϡ
µĽöƻסͷȴûʮɢΣһһССķȦһʱ䣬ôҲҳǰƽ
ûǷӦͷϣ֦һ죬ýӰȺ֮Увһ㣬Ⱥ޶οԵĽʮˣ漴ɱһѪ·ڹػɽʧ


ʮһ 
ɳɳĽŲƺ뺫ԽԽһȵĺ練ƽ
ɽͷռϵľƣԽϣñٱĿռͻԽСսƾͻԽԽ١˲ΧȦ֮ձЩٱֻ޿ɱĺͽӲӲչյľսڴ֮ǰֻŬӽɽʱ䣬ɱһЩҲֻˡ
һСӽĳ⵱£ϡɵľǵӰı¶ں˵ǰ
ʮĸˡ˵ÿҪԸѡĿꡣ˿Щ¼ݣһ֡
˻ûһŮ˵Ķ죬һȥľȻ䣬Сɵüӭסһ䣬糤üǾŻ󿳵һ㣬ͷ£Ӷͷ򦣬һѪ۴϶£ӵŨ漴ǸϮĽһ˺ѷε˻תȦͷ£صûдͷɵŮӾèһǸĻУüʺ
һѪ˳üγķȴǳŷԾڵһţסһæҵĽü˳ƴۿһҺСɵļ⵶һŰ飬մѪ˿ͶѵѪܣݺݵİγ
ҪһȺȻһµһʱղסƽ⣬һˤڵϣԶлɳˣһ߾ٸֵź¡羪һ亹ڵһХĸֵŷӹصڵϣ֪˶ٿ֦ҶǽƲˣᵶһնһͷűǼ⻮
ҪСүһȣƾҲܰСүƳдޣ׶ǽȻѾһǰ˳ǹһźѴ¡һҧڵһ֧гתǽСǳǹȱźļѣڵϡûأֳֵָĽȻɱ󵶵ͷ£޿ɱܡ
ʯ֮䣬ǳǹʬ壬һԼϣپһȣֵʬϣѪ񽦣Ŀʬ嵲סĿ֪Σֻܵƾозתֻƺһ壬ֱۼæֵ룬һҽУŶ
ƿϵʬ壬˲ϵѪ˵Ҳֻһת۵Ĺ򣬵ϾѾ¶ʮľ߽ʬ壬Լߵˣֻһ˸˶ѣµĸ
˲Ű絭̾˿ϣܹһЩ˻ŻصϰɡԶĽŲ𣬺Ľеɽϳˡ
ĬߵߣסļƺмŮӣԼɺİ壬һŵһŵĳɽȥĹٱԴһź糯ɽȥ
ģ£ɽͷ˶ҶյߣҲǾһɱѪ߰ߣĸֵ¶˺üڣƣ˵ﶼξˣѾûмɱĿռˡ
翴ɽ¼ǰĽƵ̾˿˵ЩֵѾܲˣɽµ˵ҲɱһٶŽԼȴû𼸸֣ʵ˵ǴǿһҲ١ֻû˼ӱܵĿռ䣬ҪӲӲˡʱ򣬽ƣǿһ취ûС
׺Ҳ˹첲ϱһüƲţ૵˵ս͵ͬһֺõĹٱԸˣһⶼûСһ˶ԿˣǹٱԶ֣͸ο˼ʮʮǣð˰
ﶼξˡ߰ɡ׺ָָĶ£˵˾ս϶·һǴСʼģཫ٣Ҳ˲ˣﶼξȴһֻҪﶼξ;Բ壬齨飬ﶼξڣ黹ǿ㲻
һ仰ڣ౪ٱĿⶼ£ںϣҶѧźģʼһ̯һεĿź磺ֻҵҴ󲮣УҶĿ࿴Ҳﶼξһϣģģ˵ﶼξǸˡ߰ɣ
棬ɰΧѡɵսʿﶼξ˴Ӷȥһ·ǱҸû˵ĵط˿ڣʱҲӦ÷˾裬ﶼξǱسȥֻΨһ·ˣټֻ·һʵսʿҲˣлвپ񣬿ԲɣﶼξɾĻˣҲţ˭ܰѱһĶ顣׺ƽ˵
Сүû˵Ҫߣһ򣬴Ӯˣ¡ѵΪĲڻûôأҪСүܣѾ˵Ļּۻۡ
ղŵǶڵ
ʲôСүһɱ緭۾еҿûǵĺȣҪСүһɱȥ
˺ţж㣬ĻϺȡ־Ͳ࣬һս֮󣬸Էֳִɽߣüˣѵһɽһȣô£׺˵·ϣ˵ãҲһˡˡ
һֱ׺ߵĹٱȻʳͳְ˽ŽƷڵϣһٱȡεĽһ˵ıϡƾٰǼɾ˵Ƶģء
ﶼξˣȥˣҪɱҪУ㡣񣬶ӳĻǵţӳѾˣҪĴȥźǸٱ˵ﶼξˣͱˣҲ뵱ӱ˭Ĳֵһ飬˭ؾǺġ
ֹһ·ˡ׺ҶһĿ䣺һӽķģ㲻ﶼξߣɲС
䵹ûô裬˵ͷ򶨵˵ãҲߡǻŻҸǺú˵һϱǻزڣֽǮٲǵġ
ոӺˡ׺Ц˵ոģǰҪ٣úǮϼˣҪȥլӣһסڲ֪ǲܻصȥˡ
СĻزȥˣҸӡƽ˵
׺ЦЦ˻һŲﶼξ˵Ļһŵùġǿ߰ɡ
ͺ˵Ĺٱصĵ˵ͷ׺Ҷ˱ȭת˳Ŷ»ȥƥսƺ֪Ҫ뿪Ľ
׺תȥŽΧ£Ľ򶨵Цɣλɱһ󣡡


ʮ һս
᾵ɽϣٱèһɽץ͹ʯ飬ż˳Ź⻬ʯȥڶСĹľһţ¶ơٶȣӵи֣߳޷ġ
һҲûпԣķٱıϣХı磬ɽͷϵĺɱûдǺסʱܹɽͷӵϾƵĽʱ򣬽ɽ֮ƣɽϵξչĽΪһˣźʿϢȴֽŲãСĵľͬ۵Ĳû
ҶҲߡ׺Цһһսˣϵ̫ھ޴󣬵ʱµ˼ûʲô·һгˣЩӣﶼξҪ鱪ʱҲΪֶȱѣ
Ҳ˵Ļµֵܸ͵ֿôһﶼξȡʱɡҶڵϣһһ£ֵʯĥţǰѸֵѪ߰ߣѾ˺üĥĿһ㣬ٻܶɱˡ
߾ˣ·Ҳи飬ҪǱȱȣ˭ɱ˶ࣿ׺ٺЦźͰĴСҪĸǿ
˭˭Ҷһûĵ׺һۣߵ׺ߣ̧ͷɽ¿ȥ֮ǰΪܵ˱ٱɽʱ˲֣üСȫûǣЩСĽۼ֣γһӣŻֵӵĳɽһ·ϣণһֻҰôӽűܹҲһӽŵþ
ߵССɽͷҲ޷赲ǧĲһ׼ӳɽڣеҫŴ۵Ĺâ
ಣ֪˭˵һ֧͸һţεĶϣһս漴죡
׺еĳǹ˳ȥľûйĿռ䣬֧ǹȥһǹˣһ֧ǹȻǶˣǹ𴦣һˣǹ˺ҳһҵڵأʮּǹˣݺݵĴǸʺ׺ݺݵĺ
͸辵ĹâҶϣѪĸֵһһƬѩããһƬȴŰɫĹâѪŸֵȥɳҽΧ
ÿһµսʿ¶ѪڣҲһսû˸˺û˻ȥǲܻɱɱɱɱǰĵˣЩƽھѵսѾãȡ֮ģֻʣ²ɱıܣֻҪɱǰĽˣǺںԷĵǹǲǻԼ塣һͷͷɽͻţɱĶ֮Уת֮䣬˵Ķ㽫սľĽ䡣
ϵʼ޷⣬ǶôǿսʿҲ޷ֵǰ̣һһĹƣЩϤ׽ȥЩϤȥɽͷϻսһƬʱ˻űסһһˤɽȥʱ˳Ѿĳǹֱǰӵնȥֵͷ­ٲȥʱ˱֧ǹȴԶԶĽиֵ׳ɱһˣ
ǰ޳ЩûϹʲôսô¶ݵսʿѾڸԼĴۣٲϵոΧޱߵҲûĿֲѪʬ壬ǲҽСײǵĻ⣬ڸɿݵҶϣȼһƬССĻͷеģȥĽŲеģԾĻŸߴɣƺҪƬɽͷţܱȺ˹پŭ
ҪңѾ˶ˡҪǣɽͷ£վں󷽶Ľ˽ĴＷôһ仰
ܲУԾݺӰ⽣Ӱ£Ѫɣҽ죬ͷЩλĽΪ֮ˣıǴΣ˺ʱܹ̤ϱأʱܹͻһرصĳǳأԺϸҪԱһƣǴڽϣǴڴ۹ϣ
ǳڽʿĴ˵ġЩѾ˾Ľ֪е˲£еǱԴԲʮŮǴꡣһ֧ð֮踵ξҪ
ûʲôԶҡľģһһӽɽͷΧЩѾƣ˺۵ξ˻ս
ûмξĽ죬ҧݣϵļ߸͹һֱ嵶ϣǱص嵶ƺٰܸȫһ૵˵ҲûмľӣǷӣȫˡҪľмˣҲʲô
վ࣬һλѾ׵Ͻ˵ûмҼҳӾʱ򣬲ʮѣأԪ˧սɣҾˣսˣƥư˰ٱ;սҾѪսһգɱսǧ;Ϊξȷ棬ƲɵǼǵõġ
ɵȻġǸὫȻϽʮأ˵ǸӢֻ±;ȻǿҲһǧ˶ѡаǧǧɲ֮ڣľӣҲŴ˶ѡϳεºܣʲôˣܹĲԣĲ˧š
СˡϽ˵ǰɣķɻΪǧ򳤣ڽͷɻһսǻ±ͣǱǴǰѷɫƴǧ꣬Ȼ˱ΪˣϲŲ̲ˣҪ֪ļԲȶ仰˵ġգұ㡣Уע⵽ûУս¿ץһ
˻һڣǸὫʱɫ䣬˵һξǱű֮ģǣ
ǲǶνˡҲ֪ɽжˣҲˣܰҵĲ´ǱڵϣξڽǧҪ̫࣬Ҫи߰˵Ļң˵Ҫɹ˽ȥҴ˧ˣϽȻ˵
ǸὫ죬ɫ˼Σں˺ģԸ´ŽǣҪץ
һٱһһֻӹסСȣվȣϷڵأְ˽ɽµĺĺҪץڣȥˣϽȥʮ׼
ǸٱЦһֺסӣһһѪĵڵϡ
ǼסˣʲôľڲˣֻǱץڣβܵ֡
ͲסӵĽţɽµȻ࣬ץڣҲû˻ᣡ
һȷѪķ籩˲䣬ϯɽͷ籩ģȴѾûжˣվˡ


ʮ ͻΧ
˩ɽϵսӣǵߣɱķ·޵һ㣬ƥ϶ȾѪʮƥѰͲס
׺Ҷıϣ˵ĸʱ˰ɣ
ǴɽǻҲˣ춼ˡžĻѪ۵Ҷӳĵľ޵Сϵãֵͱˣһ֧ӽİϺͮͮĶѪѾ֪˶ˡ
׺˿ͷеҲɣɱ˶ʮ
ݣ߸Ҷ޺޵˿ĭĭҲһɺ죬ؿȱøͷһ£ľķ飬ôһȻûˡˣҲ˲ˣĿۡ
⻹꣬ɱسݲȼʣСү㲹Ҷǰһ˳һͷ­ķ飬ͷȺǶһָۣ봽䣬һ
׺ٺЦЦ·ȺȥǶû˩ϣݵıսʿɱȥק򿳣ת֮佫Щſ˳õǹһͱʮƥսŲͬķɱȥʹ˻űɽ¡
ҶһƥԼ⵱ֿ˳ȥȦסһѾȵ裬ƲɵĳɽɱȥЩж㷽ıٱѧһƥսǿȥ
ɽϳȥΨһĻ·սϣҪɽߵĻֻҪɽ·żʯͷȥĹٱû˻·ҳײҲһ·ǽƣĹٱǣһ·ɽ㲻ʧǰ㣬ҲҪɽЩѾкƵĽ
ЩϳĽɽ·ϺЩ˺ۣҪסеξǽò¶֪ҲǾһ·
ڵɽ˻ѣʱ俴˵£ҵһ˴һˤɽȥɽҳһţɽµĽȴ޶ԣĬĶսϣһӶսƶֻҪɽ˳ЩѾõĽͻɱȥ
ǸĽ죬ޣĿŴɽϳϡϡξ̧첲ЩϡٶɢҲѵξһָͳĺץץ򣡾ɱˡ
ͷ½ȥʮɽˣͻĶ֮УһСʯͶ˻һ㣬ֻǼһƬСС漴ʧ۶ôǿҲ޷ʮڼĶ֡
׺һ˶ĴǹþеֱбϣܵõڹͣǰĽѹѹһƬͬҰղصҲɱ꣬ԶһӽĬгɶ飬żǽģˣʮȡԶԶ׼
ǹһһ˱׺һǹƸѪˮ˳ǹϣȺճģòܣǹƺ߹Ǽסһʱ䲻ðγбһӵǹ˿ϣ漴һ׺ն¡
ȼнսƽƽһ֮յıܿһû׺һͷѾþ޸£ƥӽߵһҲûüĵڵϣһֱûбϡˤڵص׺ǹסһƣһѾǹббҪɱ
壡ǸὫٻ˵ɫ²ѣȻǸˣŮ˾ӢۣսҵĲ¸ˣҲôڻطˣ˵ŻֽȡڷĳȻǾټ̥һ֧ɭĴڹϣ
Ͻ۾׺սķ򣬳˵ˤʱӦˣжЩ㣬ĪҪɱ֣ھְλӦòͣץá
лѣʵǸὫ챾ҲҪץģֻǳѾѣҪӦһźá
׺һǹҲһǹһסͷҪԾȻһۣһôй˳ȥһսȴûȥصĵڵϣһ֧бб䴩£ȻȺл֮ʣһҲûˡ
üϽ޵ǻ̫ǻλǰӪѡν죬ƾһɲһλá
ϣ˰ɡὫ̲סЩɫ漴𹭼̧ͷ׺˵һЩ»òȥˣҾͰȫıͷʼ
׺趯ǹ֧£ǰһڣڵأʵѾ֧˰صǹУ֧壬߽ҪȡӹˣȻһ񱼶ͷ­ѪԽһء
Ҷץס׺һᣬϣһ̣ٺЦ׷Ӧò˰ɣ
׺ҧ¶һޱѿЦݣ˻ӵģָĸӣе׷
ɱȥ㡣Ҷһƣǻŭ𶼷йЩ·ϣСڱ飬ܹͦͺƴһˣʮ趯һСһ㣬򷨣һǰƣȻӲĴ·֮䴳һѪ·
Ὣɫһû뵽Ȼ£Х׷ϡ
һ˶񱼣ɽξûϢЩսõıٱ񻹻ŵģҲֻʣҶ׺ˡƣսˣԽԽԶĽȴԽ׷Խ
û˷ʮˣȴûץһڣЩƽĽ˵ֱܴ裬ץڵĻᣬû
ӷСԲˡ׺ǹˣŤͷҶ˵
Сүһڴͷۣܱܲ죿ҶҲû׺ȵֵø
׺Ƶ̾˿ſҶϣгǹȻתݺݴΣһѪ˳漴һˣˤƥսۣҶһ񱼣ʿƴҪתӪ׺ȴԲסսţһ·ȥ
ɱСӾô׷ҡ׺ЦЦǹվϵڲϵĵѪСʮദ˿ڣĿģˣͺѪһ㣬ȴҪȥμϲƵģЦʮֲã
תۼ䣬񱼵ĽһΪһӼ׷ҶһӾĽ׺ΧΪһ˻ûü˵ȻǰѪ˱һǹټǹ˲ѵǰϢñޱȣ
ֻüһǹѾ㵽ıǼ⣬ȴûдȥǸʧĽֵۿȥ֧߰ʽǸѪ˵ʬ塭
һǹڵϣֻǸѪˣȻڽ֮ϣ


ʮ Ǯ̫
ﶼξˣ⼸˵ҪҪȥץͷʣһͦӢıٱԺ˵
ϸڲԶ߹صĵ˵ͷ
ɽ֮󣬼˾һ·زأٵĵط䡣ģ˿ʼȦһ㶯ʱһʹǸߴңɽϵֵѾȫˡ񣬽˾ڴѲҴɽ©֮أ
սʿϢǱߣһ˺ȻԾһѱסһˣĺһʱιȥһ˸ֵնת֮佫һϣ漴ǸεĽ˻
ָףдǸһûüǰƣüѾƤϣǸԴɳƣȴǴԺ˵ʣ𣬲Ȼ
ǸȻ˴䣬ŵɫƤڵգһգβŴɤ΢ļһ䣺˵˵
ɽΧ˵ʲôͷʵ
Ǹ˸£æ˵սǴӣһһǧ˰ٶΧǸɽͷΪɽмˣһ·ɽʬҵʮߡսԭҪߵ˶ץ
˶ˣ׷ʵ
Ǹ˵ֻһһָȻţûͶû˱ץڣи˾ģģһƥͻΧȥˡˣȫˣս˵ɽϿ϶ֹ⼸ˣһҪ
ֻһ˿ɽϴĶôң붼ܲµõֻǲ֪ǸͻΧߵˣĸǸȴһҪԼݵҶǸŶǮң򷿵׺ֻ˶ô˵һܱȫûĺãʮʬ壬ǾǱ֮һ֣ôûˡǴξеľ񰡣
֪⣬źֻ֣ЩĴֱ֮Уƺоһ˿ůס̧֣ͷǿЦЦֻƽЦʮˬʵӣȴЩ顣
ЩһжĿҲЩ߸ˣɢռعǧҪһƬɽضһ飬ԲܡԽ٣ԽڶءҰ棬Ǹģɽ㼸죬Ȼװ磬سȥֻҪ˳ݣǰȫġ
һٱҡҡͷź˵ӳ˵ˣǵðѴ˴ȥҪôֿһ˳ʲôӣӳˣȪ֮ҲĿġ
ٷϻ˵İ졣ƳһǸԸɵҺ任Ͻ·ǵٰǰ̽·Ǹ߸ģסˣôҰȥСүǵģôܻҪǸң
ȴֺ֧磬ǸŮˣЩʱŮ˵ȷҪ˹õĶࡣ
Ҳ̫ˣﶼξ˵öԣԽ࣬ĿԽԽױ˷֣ٺܰȫһҲܡﶼξ˾ͽҺˣǸȥǵãҪŻȥֻܸЩսɽϵĵǱ𡣡
Ǽٱͺ̬˼һһȭ뿪˻·ǣƥ˵սһǰһ˳ɽ·ǰɫѾˣһ·ϵ˼ȴǳڣǵĸŪ˹ȥ뿪˽˴̾ڡ
Хı磬ҹŽ˺Ƥ£Ȼ̲ס˸£ͷ˿شս䣬˵Դ϶֮󣬱Ҳûлصɡ
Цŵ˵ͷ΢ЩǰϷϷʮ꣬صȻЩӦˣϴĲǷһǾþСڹƵġ
Ϸ٣еǲӼˣе续ɽ̾ŮڰɽˮгɳһŮ˴۶ʮɾӴһʰຮ֮أǷĥˡΪںƶĵطǸԭķԭĸÿһڱɳ޿ɱҪǺ˴սˣŮˡС
Ǻ˴ǧ꣬ôױģһ¶ֽӢ֮ж˵ŮҲãҲգֻ꼻һ֡
ţȭͷ־Ѫԣ˭£ƺҲĻȼ˼ּ飬ͳ˵ҵı飬һҪ飬һ֧һҪǳΪȫµǿǽǰ׾ҲҪڱ³
˵ŻȻڴһ̧ͷȥȻһƬѩճ촽ϣһƬˮ
ѩˣ˷ܵƵģ˫ӭŴѩ૵˵ѩµô硭
ѩɲʲô¡ɫʮϾԪͻΧҲӦ賿ʱֵ˷ߣѩսǷһռʱµˣ֪жܻصȥ
ϵЦȻֹȻ뵽˺˵⣬̧ͷƯѩȴһҲǷ˵ͳսĽ죬ػİ취ٵģҲﲻʲôæǵĴˡ
ѩһ£Ҷ˶߲áѰطȥźáεҡҡͷѩļƣ֪Ҫ¶ãȥһǵѡ
ɽﶵתתҲǺȻҵһܶû˹ܣֻһЩĺǺͿݲݶѡ
ǣƥߵ˩ãж˳ʯڻ䵽ϣƽ壬þʹȺúϢһ¡
俴ľٶת߳ȥѩû´󣬸ϽȥЩ֦ڶ𣬷Ļ绹һȣǱָŻؽˡ
ת˰Σ䱧һѿ֦˻ɽһСѣ˿Żѣĸڻ￾һС
ʡŵԣǲ֪Ҫ죬ھͰѶԹˣ˵ͶˡѩɲҶءѵ
˵ͷûü˵㿴ĿѪæеǲְ˿Ūˣ°һ£ٷһҩ
ӦһӻȡҩҪ⿪ӣֻҪæ㼱æȵ㲻Сүڴȹϣ˿ӱ㿴ʲô
Ϊںߣֶеҩͱں˵ǻʲôϡģûôˣҲŤŤģ˿ڣԼǲ÷ģҰֲС
ЦЦ˼ҿĪǺ˵ıǮ̫٣


ʮ ѩ
ôһ˵練ЦǺǵ˵Ȼ㶼ںһ¸ƨɣ㡣
Сİﺫ°߿ӣ⿪ѾѪȾ͸ıҩϸȵ˿ϡһƬѪģ˿ڿ⾪Ŀ
䣬ҪĻֻ»õʱȾͱסˡ˵ţñһ˿ڸãʮָ鶯˿ھȻûиоʹѾ
һͷ󺹣ʯϣЦǽˣҿ㵹ǿȥҩæ˰շǱѰ
˵Цˡͷϸİ˿ڣ˵ʱ򣬽ķŮӣҪҪءеĺô֪ġΪѵôȡˣ˵ף齨ķŮʱϱߵĴǣʲô˼·˽ֻ֪ǿϧЩǣۡ
һʹæҸתע˵ʵҲûʲôôһ˵ҵܾǰһ顣
ʲô飿̧ͷ˺һۣԳЦ˵ǰҲǸһ鱾ͷ۵ôȥ飿ĪЩ˵дķС˵
Щգ۾ôãҶ벻ˣ˵Ҵ̡һȺϰվȥѣи̡йˡкܶܶݵˣлһŮӣǡƤģʮòһ·ϣҶ˵䳰ȷĻǸŮӵĬĬܡ·ûжԣԼʳָҳԣЩݵˣԵĵǽζ
һᶼˣ֮ϵˣжи߷ڣ䲻мĳ
˵ˣоиٿŮӣҪޣ˵ǲ㣬ҪЩϰնΡ¿ɰЩ˸ŻˡŮǲ̷˵ľ٣ôȣҲûӡǻȥ֮Щһѵ˾ȰҪԼȥȡǸ٣סҵ
Ů˴Ӧˣʵ
ţΪ˴ңһΣһȺ˾˳뿪˵ռĵط뿪֮Щݵֿʼ䳰ȷ˵޳ܣ˵˺ܶණԣǸŮȴΪ֮ǰԼʳﶼָЩˣֻܰŶһĬĬڽĵ̾˿˵ɣĻô죿
ҿܻǶɱˡҧҧ촽漴ҡҡͷЦҲܣһһڽᡣ˭֪أ
ɱ˲̫ܽ⡣絭˵Ҳôҿˣ᲻һɱǡǺҾͲôˣԶУ˽ڹûʵһżġɱôҪǣȥ¡
ȻЦǿɲסѵҪһĵѧڿڲĴʲôʲôѧһҪĳ˱׼¼ŮӿɾͲˡ
翴űõȣᶯ£޵ͦã죬Ƥˣߡû˽ǣֻѩҪϺü죬ԵĵǸ⣬ҿϵĸҲܳɣ
һ취ġǣ΢΢һЦҲ˼֮ϸ˾˾ͻǱǸӳȥˡ
ƮƮҡҡĴѩԽԽؼɵһƬǳǳСӶһ漴ѩǣվɽȥĿֻ֮ʣһƬĿѣİɫһѩ˺ü죬ӽһֱƮϣҲǵĿʼƮѩƺѩһ㡣
ϵĻѩͷϵʯԵøʪפͷĹٱһú̿ѩϣԼͬһСģʯˤ϶ϴź·һˤҪ˺ÿ
ٱźĺ£ȻĴɨͷͽϵѩ漴úҵϣýŲʵˣȴͷȥȻֱ֣ȴǲϽȥȼ̿¯ķ䣬ִվͷϣƺڵʲôˡ
С裬쿴дˡһĸŮӣɫ멣̧۳ȥȻ¶ЦݣŮӵļ򣬳ԳЦ
СȻһЦż⣬Ŀȥ˵Ҳˣͷҵǵģѩдʮа˾ţӦǵ˻ˣ֪ǲҲһˣ
˲ٻǧ꣬һǺ˻ǻˣѩ̲סһ䡣
Ůӵȵļ٣һҲżƵģƵĳͷʻͷϵĹپæµ׼̤ģ׼ģͨٵġղŻǾȻͷһ˲ͷϾǵһ֧ڱ̤֮ϽȥսĶ飬ܹЩپҲϷӡ
Ļŵĵȴڹȥ󴬻ڰߣѩɫЩǣ治٣ȥʱģʱȴǿտյ
СһŻѩͿ첽ͷȥż»򻬣Щˤ·ϣǻѩһץסĸ첲СҪʵʵڱˤһͷˡ
ϵսʿѾʼ´ǲµĲȷǱĹٱһϻٶˣɫЩί٣ɫЩɥĬսͷŶ顣
ŮƺոȾͣ˽ŲվһԿЩٱĶ˺ţٽģһ˺ţģһսϵ·ѱ˿Ҳֻǿǣ뵽ڽսжôңôĶǣ
ι򣬴ϵ˲Ž˸߰˰ˣں޷Ѻŷ²ڤ£´ͷԪһϾǵ
Сһֱɫ㻺һЩǼ´֮󣬾ȻҲûɲô󼱣ŻѩͿ첽ϵ޷ǰקСеʵﶼξأִأôֻôЩˣ
޷ŹԴĬһ˵˾ʮˣµӦڽսˡãͻƽһ֮ǰʼѩǲӲȥܴ֮ҶõģȻܻӵݣ̫أûʮصֵһڳˣȺһЩˣܻ
ڲڵôڤץˡ
˵ЩϻʵǣִأСɫһ䣬תĿڣӦģ˵أ
Ҷ˵ﶼξڽ˹ɽ֮ǰѾˡڿܻڽˡﶼξˣӦչ૵˵
ǶûСԲɣȳ⣺һؽȥˣ


ʮ 
ҪȥһͳСѥڱѩϷ֨֨ѽѽĸ
˵ȥȥ𣿡źɫ۵Ĳ̤ϸĽŲߵСߣ˵ڷսʱҪȥҪ˾ᣬҪˮʦŴֻٹ۲ΣޱȡȥҲҪϸ˾ͷСССŮӣڰôһ˵ҪȥǺôĿ
仰ȴҲĴͷÿ˵ĶɲǼ䣬Щͷƽ˫Ŀλϸ˾һϡЩĿ⣬еĳмеǷŭеģԼɱ⣡
ʶ££ӣЩٱķӦѾˣȻ黹ϸ˾һѾԼƿأΪ˺˽ôһ˲䣬۾ȻãڽҲһ¡
ͷϵսȻں죬ϢĳĬû̫ãɫһЩεĸͣߵߣЩıٱ˵ܴ˵ʵ飬û˾ˮʦϣȥ˽Ҳ·һǴڽľݵ٣ܸ׿սɣżʲôϸ˾ĹԱϸ˾Ķ֮ţ֮ģܴ˱Ǹ
Ȼϧﶼξ֮ţܴЩӪﶼξѩС֮ǰһ˫˫ĿŲ䡣
Ϊϸ˾죬ٲܿŲվ֮ģ£Ҫȥ˺˾ӳ顣ҵűٵϢɣ䲻䲻ȵĶһǻ˫֣תȥ
ĹٱҪ̳ȥȴԪᵲסȥ·λѾͳ죬ŲıӰеܴˣˮʦû⣬ͳȥ˵ǽһУĩ¼ԺʱԺ
ȥĲ΢΢һ٣ȴʼûлͷֻǼ̧Ųǰжȥ
ϺꡣСˮƺһ˿ɱ˵Ժּ˾Ǻ˵ĸףĵӿɲСȻӪȶͷ˾Ķӡô̫йû
ѩصĵ˵ͷˡֻС裬ҲûУȻҪȥ˾Ҳһȥ˾ˡ
˾ռȨ󣬹Աפصı١ÿ˾Եʮæµ£ſڵļٱ˫ֶббĿڼϣƺԸȥǹƵġ
ŮӲߵ˾ſڣΪһŮӿǶʢһõƵģ˻ϵɫȴûôãһأ˵˹ӻȡһݴµİ˫ֵݸŹٱ˵λ磬˶ϸ˾ˣҪ˾λˣλæͨһ
ǰ绨գǸЩգҲûеİԴѾ˹һĵȥӦϸ˾ôҰͨ
ȵȣſڿһС٣ͲԼĪʮϹٷɫӦƷңֺĿſŮӣеǿ֪˾жæҪ£ǼŮ˵Ҫܼģϸ˾ĲܴˣҪ˾λԼҪǰͨǵˣ
Ů˫üԲ̾ҪŭȴһˮŮס˸첲ŮЦӯӯĿСٶ˵񲻾Ҫͨڴûʱ䣬˵Ҳδؾɣ
Сٶһʱֲ˵Լܸ˾ļλ߷ߵľӣһ䣺ֻܽͨ˵ǰͷҪ죬˾æĺܣЩС£ǲġϽů;Ͷ㵽ȥɡ
˵仰ȥůŷſȥˡվſڵĹٱЩΣİţȴҲ֪Ӧô죬ֻõǺŮλСӣ㿴ôǺã
Ů˵Ҫǻ˱ˣЩٱôõƢȥϻȭŽˡŮûӦֻȥӺˣҪ˾ĴǲǾ˵
ǸٱЦһ̵ĳȥҲְ񣬲ʲô鷳
վһһֱû˵ĸŮӣĿڵС裬࣬ǿɣ˾ϴαûӣһֻǹ˽𣬲ȥӪȺ硣ң˵̫ǲжֽš
һʱûзӦʵ˳Ҳ⼸죬̫ô֪أѵԶָһ֪Ҫ£
Сɫ͵⵹ܣ̫ͺ˾ŴкҪںµʱ򣬺ݺͱһںڽ˷ǰȥݵĵ·ֻмˣҪ쵽ȥЩѶȣ˵ѩ죬ϻˣֻס
仰˵꣬СȦȻЩˡ
Ƶ̾˿סСļͷСԼļϣο˼䣬ϸСѩƮƮĴһƬƬСںڵĳϣں֮ɪɪʮĲ
һǸٱü˳εĶŮ˵ãҰת˵ӣԺͻػ˵ǡҿǻǻȥϸ˾ĸ߹Ǵˡ
ѩ˵ͷ֪Ǹٱеˣ˵˾ƹؽ١⡣Ҫ˾ͬˮʦϸ˾ӪȺ磬Ϊؼһˡͷ˾Աͷ¶Ҳ첻ɡ
⻰˵ĿɾͲˡСļ̧ͷЦǽ֮ǰѵûʲôôҪƭҲ˵ЩõĻ
ϣػӵĻ֮ϺȻƣ֮ȥԺҹϺŵ˾ȥ֮󣬷ԸӸһѾƲ裬Ҫ˲ٵˮڳԣҪæĻεĹԱæĺأ
Сżɫſڵļٱ
ѩȴһҪ˵СӲܳǴǾȻѾ쵽˾߹ٵϡ
ңϸ˾ӦöģСǾȻĸ߹ٶҪʲô
˵ˣŴͷ뿪ʱСֻǷԸ˼һ֮Ҿһȥ˱׼·˾мʱ䲢̫Ǿôʱ䣬ǾѾ鵽ôණʱգЩŮӻˣ
ѩ֪ԼЩõı£ϾҲǴ˽ķˣǿ£ôһصζѩЩ
ȥˣ죬ҪִⲻǾֻİ취ˡ˵漴ָ봽䣬һ


ʮ ̸
һƬϢĸ˾ſڵĴ֡
ѩ죬տĽֵûˣһһɺɫһľʿ˾ſڡ̹ǵȿˮЩ±װֻ¶һ˫˾˶ʱǶһܡЩѩվһһҹѡĻǻԥѡվѩ
վѩﾡܺ䣬ٲǰ˸оվ˾ſڵĹٱĸоҪĲЩȫװӲɱ˾ţӥץСһȻ󣬴١̸һ̸
һָĳ˾ָָһĿ˵ڣȥ⣬Ǽǲ
ſڵļٱæҵĳȥһСģ֪˭Ľţżϣˤȴ߼ְͬ˽ŵĽһ̵ĳȥ˵ٴȥȥˡ
ŷСٶľĿſڵ飬սսķվָеǷˣв˾ֻ֪֪Ҫ˾Ĵһ仰ĹپЩ̤ࡣǷϣ췴Ƿˣ
죬ĻѩЩ֮ܣ֪ٱڽʲôƻϣ׽ڤǧŮӼսаܻصϡǰٱ˵Щϻ˾˲ɵϣǸҵѹĻҸұ֤ת֮䣬˾ͻɵ
ǵҪ̫ࡣС軺ĿڵֻҪ˾Ϻ̸СҪǲҲ̸
СٶŵɫһĵɤظģǷӣŮ˶
ôǱҪ췴ˣһ˾ԺһŨüڵĹԱ̤˳߸ʮ棬ȣ֪Ƿ
ѩǰǷʩϸ˾ƶξѩˡ
ͣ½ŲŴţ۾Щڵȵ·ϣ˾ĸ⣬ڸҹµģǵľӪȥٿԲ׷Ҫڤ粻飬ݹֱٲ
С˿Ŀ˳ſڱǽظƺ࣬ȴһ˿֮⣬ŵòȻ⣬ЦôæܳʱЩµˣʵ塣СŮֻһ仰Ǳﶼξڱڽˡ˾׼ʲôʱǰȥˣ
⿴ŮӳԲѷȴʶС裬ֻ֪ŮӦǺߵţЦССŮӣȻҲС˾£¹ؽ֣ǣһȫ֪Ůӣ˵ˣڽδ˾ҪˣҲҪӳ飬ȥĪҪ˾ϸ˾ľ͸ڽô
ģδ˾ıԼˣҽȥϸ˾ܴˣɢȥף
СʾĶ۾ֻһ죬ĪƺԼ˼ѾС͸ʿոٵʱ̫Ӱ̫ҲٺôĻҲڶʮ˾ĸλ
֮ǰ̫ȷ˸͹żҪڽź磬һʲôΣգҪץסʹˮҲ̫Ӻͺ֮䣬ǸҪ̫ӡ񴫵ôң˵һխZλټҾҪϱλλ̫ӡ⵱úδʺƨ˵̫ӶԼҲʮʶɻڴﲻڻ¡޵ͲСˣλѵԼȥһô
ȻҴҵҲһģԼȻûиõȴԸԼĶȡõ֮ҲܳΪ塣
⽥¶˾ģĽеѵ˵Ļѵĸ˾
ǻң¶һѤЦݣòţ֮ȴһ˿мͳǣڽķڱ飬ϸ˾ġºҪ췴ЩŮҲ붼͸ȥĹٱһôãͬ顣֪ڽڻۣͬһǻѪҪȥˡ
˭ŲǾˣ˾鲻ͬĳˡ˵ʲô⣬վڶ棬һᱻ̤顣
СƵ˵û̸ˣ
໺ĴӱϽ³ȡҡͷ̾˿ʵ˺ôãʱҲ룬ǲǱˡǰŹɱԱʵǲҵġ
ǣƲѿڶ
ֻĻոճڣûü˵꣬Ȼˢˢĳһƥĸֵѩ⣬ڵףѩ嵶ɱ˫ۣƴӡıһ䣬µģȻһˮ˳ű˳̼䣬ѳСºʪ
ɱɱɱ
ﻹûпʼ棬ɱ춯أһ乭£ңң⣡
ҵﰡȻһһƨڵϣֽŲãɫŵĳ˺ü߼ҪǷֵԼѾ̱ǼɫͿӵöģ
ˡҵסϵļⲻϲˮ˳Ŷͷ˫۴;ֵĿ˵֮ǰԼԱݣЩ޼ɵĺȣѾˡЩɱ˲գ۵Ů˺ĻɱЩ˿˺ǲģˣɱ˸ɱûж
塭̸̸ú̸̸̱ڵϣɫҰ׵ĽеʱѾ˼ԼʲôԱˡЩղŻڱĵĲ£ת֮ѾܵĸɸɾȥҸȫĵطˡǼƽƽĴţܵסǰ
ֻҪԸ⣬Щ㹻˼˵ֻһССˣ
Ҫ󣡡Сָ˵һҪ˾ԮжҪɱ鸺Ų
ڶˮʦ˾͹ȥֻҪ׼ˣˮʦĴֻ͵׼áȻ𣬲ܵ󡣡
СԶ亹⣬˵֮ǰҪõĴ𸴣ڴ֮ǰȫٱϢ
һӵĻڶĿС裬ЩѾ˾ʲôˣһֻܷĵô
ǻѩĻﳹ״ͷòҪӲӦ֪ᰣһһ˾ġ


ʮ ѩҹ
ǰĻһ㰵ȥεı۾ϵ·˽﷢ࡱһڿյɽ
ڿЦˣ˾ͳԵɡǵ㲻ڵߵߣҵѣܰڣôʡţһˣֻ㻹߲ء
翿ɽڣŲһȣٺЦûҾһֱ𣬾ΪǳԵĲ֪࣬Ҫأⳡѩһ£˵ķƱҪиѩһͣǾ뿪ҵȣҲûʲôˣֻЩʹ·һЩҲá㲻õġ
ֱץĲ𣬼ڻϣ˫ֱϥǣںߣЦûиɲˣҪټѩǿɾͲˣǵö߲·
ڵĵǽǱߡʱգԪӦûص˽˾ǱĹϵܲϣҪдĳͻ绺˵СڽΪ˷ֹڱͱӡ룬ץסҪҵٺʲˡ
صĵ˵ͷ׺˼񣬲Ҫɱ磬ֻҪ˾ԮҪͻƽ˵ķʵڲףһȣûɽԽ롣ߴ·С·ʮа˾Ż̲Ľʱ򣬾̫ΣˣһŮ˺һʧȥһսˣǶꤵģô˴
˵Щˣ°ɡЦŲ⣬ŶƮķѩ˵ں⣬һص壬ԤԣһǧԺأͻҲ˵ĶԲ԰ɣ㣬֪ؾҪûˣʲô𣿡
գգ۾Ľë˫һʵﶼξأ
û̫ߵ룬ʱ޶࣬ԼļˡϲŮӣһȥҺϲ˵ļˣȻ񺫼ҵЩˣϲŮӣһʱգҲѾ˲һЩƵ˼ЦҲ룬Һ֪ˣܲʤ죿һƴȥıһЩ£ȥһЩںܶܶǰҾѾ顭ɽ֮йǺǣ
䲢֪ɽ֮йʲô˼ֻ仰ȴһĪ˸С
Ҳ֪ؾҪûˣǺҪʲôҾ͸ʲôˡĵ˵
ţȥŮӣҲһôЦ
ЦǺǵ˵ʲôԣҪǺƭأҾͰƭҪǿҾͰҩ
УĴָ߸ߵĳһ̡ɽ֮ѩƺʼͣˣûɰװѩȻ⼸Щ˰ѩ֦ںĺХ£ҹĹâԵ÷ɲ
Ծ˼£ڽϨȥɫĹâһȥڼžһƬҰİѩһ΢Ĺâɽȴ˵Ŀ
û˻⣬һϮϺͷոһ壬תԼһ˶ѾˣοǸŮӣŲ峯߻˹ȥ˵ιů͵㣬ˣѩǾͿˡ
͵͵Ӧźһʱ䣬˳Ĭסļͷ廹΢΢ɵÿʵ㲻ôɣȻˣ
Ҳֻ֪΢΢һ䣬ûЩ֣ƴļͷԿԸо壬ԼҪ˵Ϊ䣬ȴҲ̫
ʯ֮䣬кȻԼеʱ򣬸ŮͬѧһαסǸŮӵʱǸδµĻŮҲ΢΢߲ɷһ֣ϻһ۵ļֱһǲָȴĸдСĻȡ
̫ˡаŮӣȻѾ࣬ȴûһǵӣԼһ𣬾һֱΣҲ޷Լ뷨Ҳǲֻ֪ôһȻ䷴ӦľǸŮһ㣬ú練Щ˼ˡ
ҹ紵ӣⱾЩεˣһ
ȥˣҲӦú۪С˰ɣ΢ɽĳĬ
ɲ˵ЦЦҪȢţ˭ҲûϵҲСټָ鶼δغãϲһŮӵҪȢĵزҲܰȢؼҡ
ȻͷںĻ˵Ƕʲôŵԣŵڿĺܵ
ЩⱾûôȻڹٳϣֶΡȢ۪誣ԻƿǮƵϺΪٵúһԾΪеһ壬ڸӰһ¥Һ۪С㶼ͬһˣûһ˵Ҫָ飬ҳԼȻҪԼȻһܳĹʣ
Ǿ˵ʵСĳҲˣ侲˵㲻ýķŮӣǽ壬ͼ𣿡
ͼƨ赭д˾໰ٵģҲδؾ͸еȥˡ̫ǳ߹󣬿㿴ϼ壬ɵĶ𣿡
΢΢һЦʵҪĴ𰸣ѾõˣȻһֱ֪粢ûпǣԼУȴʼôһ֮ȥӰ仰һǴȥһĴʯͷ˶پ࣬ʶЦЦ
廹΢΢翴ܾ˿ѵŮӣḧĳʵˣǻˡ
ֻ䡣ǿ
ȡ粻˵տžɽٶּҵ
ֻȵģЩĻ빲ƺһһ˵ҡֻǾ䣬ֹ˲֪ãɬЩȵѾӲĺϣƺһҲ½۵ƤᱻЩôֲڡ
΢ѩڶڽ֯һƬ룬ɢҵѩƮƮķɽɽһŮϣڻƬȵĴȴѺһ𡣺˫ۻǾ߻ȵ壬ɬĽӲԼȵǣڻصĺཻսʱ֣·ʱҲȥر졭
Хı磬ɽҰ֦ҡЩצѾϵİѩƺػɽˣİѩɽ֮һѩ׵Ť״ɽκ£κˣȥߵˣ
һ²֪ʲôʱĸƲ㣬ҫѩ׵ĴأգǸ죡


ʮ 
ƻͨ˾߸ŵĴŻţŵĹٱѾŷȥ¶ͷѾûбҪˣɱڵ˾ſ˭Ҫˣ˾ң
С˴Щ˫֣ĺ˿ںĿУİɫƮʧŮӶû˵Ĭ˾ȴ
ֱߣһŮӿ첽˹СĶߣ˵˼䣬漴ת뿪
СЦһԻѩ˵˾׻ǲȻҽڣ˾æ˾ؽô꣬ôûĵƣһĹ˾˽Ҳ˲ٱѾ뽨ڳ￿£ԤٹʱͻɺΧ
ѩ˵ͷԴӱ˾ԱƵĶ֮󣬻ѩֿܡЩŻһ£Ҫ˵ĳɱȥ˾Ϊƽأ򲻵ѣҲǾԲᷢ¡ôɱ˾ͳ췴½ĻŻҲѲһ²ϵⲻǸ
˾̬ȣҶóǰͲúڽøǵ̫ӽ˱ſڣѩҲ벻ʲô̫õķ
СһνģѩȻóǰˣǰɳ̲ϡЩķĺ󱲣£ԼѾˡ
СƽŲߵŷŶŷļ΢Ц˵ɫѾˣȥ˳ѾûУ
Щѱŵûɢ˾ͱȺܣļҡǴȺȻûвμӣҲ֪񿴵˼ɱڵıҪ·뷨оͷѹţֻ˾Ĺٱһȥ
Сôһ˵ǼȿֺĳԺȥС̾ϢһŷĻ¯ԱߣСŲ̿ϣů˫֡ʱɫŵߵŷСһŷ㿪˵㵹Ǽʲôѽ˾Լĳ򡭡
ţС̧ͷ̿ȻȴҲӳյɫģʮֺÿһ㶣СķԸѷŴϣԼȴ֪Ӧ»վšΪ˾ĸ߹٣ȻһŮǰʧ磬ôò
˾ܡСֱĿ۾ϴŵЦ⣺ûּۻ۵أûˣЩ飬ǿԴ촰˵ˣǽʿڣ̫Ӱ˵̫ϼûйϵĻСŮôŵġ
ǲҪӪϣǱ顣Сƽľȥгһ̹˵ǵﶼξ˾ȵġ˲ǾԲ˾һУģͻ˾һɱ췴ͷҲҪ˾ĻͳƣҪǲˮʦȥӪȴˣңֻͬھˣ
²ߡСƵ˽ۣʵ˲㻹дǰ;̫ӺܿҪǻλɻڴڻ£ôЩͼȥأˣ˾ôˣɻλԱ˵仰Ҷֻһ˾ԱҲΪǶ֪˶Ƿӣʲôɵóô߹ޣ᲻ã
⵽ڹٳϻ켣ô꣬ȻûоͷСĻȴҲ˼һ˫΢΢Ƶ۾Сӣһߣǳ׷ӿڵȻ׾ͺáȻûˣҲʵ˵ˡ
ҲﺫңжͣҺҸԩ޳Ǳ˾ܣֻһС¡˵˵Ҳϣȥǣ̫ǿصĺһһܹÿ̫ӳϦԵˣ㺫ùһΣҲ㲻һΡҵȻϣܹõ̫ԣõ̫áҲԼ
ô˵ǾͿ̸ˡСָָ껨̨һ֧һǧ˵Ķڳ˾ͦ˰˰ˣڳǲáǺתǲ໹ҪʱܵʱѾ㹻ǰ˾һƬ档
ҲӲߣ˾ǵӦÿܳڣмֿơ˿ߣˣɲҪֱˡСЦ绨ϸָŹ⻬ˣֻҪݹģһݸϸ˾һݸͳơѾæһˡӦÿԸ˰ɣ
С̿¯ϵĻǯһС̿ڻ¯˵֮̿ǰҪǿģǾֻԼȥˡ
Ȼվԭûж˵ĸҲνǱΧ˾֪ġǱһˡҵ˼˾˼
˾Ժؽ˾ơôһ֣ԺǲǳҲԴŲ˾ɣǲǳҲֻҪż˾˾ⱣǳЦŮӵʱʼûеһ˵Żһ߿СɫһŮͻȻԼٲҪ϶Ŷӡ
СҪ˵Ȼŷ⴫
ССľűƿһߴӣ˽һɺ뷿䣬ʱñһЩůŷúתŴϣŻͷСЦأκˡ
С費ɵվ˾߹ԱڴˣҲò𶯡
κ˿ǸͰ׵˼ңȻԼĪʮ꣬ɿȻȣµģɫ˵ʱ򣬻׺΢΢¶ѩ׵ݡϵϺɫۣΪϸԵɲ
⼱æתʩشˡ
κֻ˻֣ʾ⿿վС赭ЦСӣǹȻǺõɫ꽨ͽսδܹƽ˾δһһΧ죬Ǵˮϸ˾ȻΧ˾
С֪ǰˣӦ˾λߣδʹءڶʹСͬƽߣν֮ʹࡣ֪һصĵλжˡ
ͬһݸԹ϶ɵʱ򣬵ζص±Ԫ˧󣨴Ԫ˧ȻԹɴ˿ɼܹһصģλȨ˷ˣԼĶٱκǰĲʲô¡
شʲôѵʾСŮֻҪµģشⷢ䡣С費˵
κ˺ٺһЦ˵˵ЩʵҸġģκ˴ӻȡݹģݸС衣漴ɫ˫˵ǱΧ˾Ǵһбٱ̷ؾӪܳܣڶΪıҪ
ûκּۻ۵أǱóȥκ˵Ůһóȥݹģֵۣκȵʣǲʣ
С農Ŀκˣ˫գһ˿Ц⡣


ʮ Ψһ·
һƬããѩԭ֮У˸һŵһŵãޱ߼ʵѩϣֻгĽӡôĴѩȻƵǧɽɾˡ
һ̫ߵգӭϮĺ˲ӣͺѻѰ·ȻЩ˺ôϰյˣڷѩжס
ƥսΪĿ̫߲ɽ·ѩأ԰Ƿˡ
гһִ֧֦֧Ű塣СĲź磬ߵǻ
˿䣬ƽ첻µزµŮӣ΢΢ͷȥȻҺͺӣ㿴
ǾͲˡЦЦŮ˶ٶЩɬġȣֻмĹȻǲȫõģݻһٶ·ǰһ˵ķҪȥջûȫȥߵĵطȥããѩأһҹ֪Ҫҹأ
̧ͷ˿ɫ˵߲ˣҼǵõͼϱߣиСġǷݵͼѾǺܶǰˡ֪ӻڲڣȥңڴһҹҲҰð
˵ͷôҪǶѩһҹñɱ񰡡˵ˣͼϱǵӶǺˣֻҪԼĻѻԲȥҲܲŮǴӽϹϸ˾Ա
˲ţһ˹ȥðβſʮéϡϡһСɽ±ߣоȻм˼˴̡¶ϲɫź磬ĳǸС˹ȥ
ոߵЩƾɵéǰߣȻһ䷿߳һʮˣϵ·Щã룬ЩСһŮߵҲһ㶣첽ߵԺӿڣƿľդţɻʵѩģص
绹ûü˵Ѿ˵λ壬и㡣ҺҼҸǴӱ߹ǵʱ˵ıһԭʮֱ׼ϳı飬˺ߵ֪ʲôùˣӴ̣֮УұҪǣҸΪ˻ң˿ȣǽͣһ·
ɡЩֵǣ˵Ŀ̫ǻϸϣЩ֣ȴҲ˵аЦŮ˰ŮˣȻ˵ѵţһ˵ôϹϻǿһģ
ź䣬ߵȻӺܼªɱϾܹڷ絲ꡣһ̿¯¯ůһӣŵһɾζٺһЦȵƣͦůӵġ
ҵĸ첲ˣˣڣ첲۵ܡǸӳһӣһƨӶʱ֨֨ŤŤһ죬ǺЦҲˣҪǾǴҽǿˣҲڿƲݡ
ҲСλ˵֪˼ôƺ
ţˡţ̿¯Ա߹ŵֶ磺ЩԼɹ⣬ҰӣԵɡ˵㣬ͻҪӵġȾ𣿡ЦǺǵĿźˡ
ţôˬ죬һʲô΢΢һЦ̽뻳ȡһСӣԼĪиǮأףҲûǮƣǽ޷Ѻˣţ١
ôգǫһӣֲ磬ţתȥȥȻ˵Ǹϱ
ô֪ķʵ
ںʹĴָʳָмļرǴԻũĥļӣֻǾгõŻĥļӡ˵Ȼһ첲Ǻܷ㣬·£ٶһЩеơ˵ǻϿ˵һЩֵʱ򣬻ƫڹĿ
ϿҲһɻĿź硣֪ϱȥKTVĵطǿġ
΢΢һЦԶԶ
ԣһɣţӦĺˡֻǣǺ϶ȥϣûʲô˻ȥǷġ꣬ʮа˾šǵ걱ʱڱĹٱ˽ۣȻʲô˵ȿķӦ˵
ţ˳˵ûʲôüʲõĶֲͦڵġǽáҲû˼ˡǰǳݣǻϣһǽһǴΣҲû֣ʣµ˶ָΪҪٹĻ˵ӶѾûˡ
ӹ꣬ÿˮˣ絹һƣƺǲھˮﻮһָϴŵָϢĵһ룬ھˮһɫ˿û䡣ָᰴ˻ȥѾˮݸ硣
ϲһֱס𣿡ĵʵ
ţ۾ƺʲôƵģЦǣҲˣҲͦõģ
ӣһˮ¶ľθʱ˶ů̲סһ죺þơ
ԼģǴֲ˵㣬Ǻӡţľƣϲ¶Цݡ
ϲ˵ƺǴӹġĪϲ漮ϣ絭ʵ
ţȻȥҡҡͷǳˣǹͦ𣿡
翴˵Ҳ֪˼ûʲô⣬ҲᣬҳԺһͨ㿿̿¯ȡůģҪ˯ȻһҵƽʱЩңм
һȵŲϳϸ˶ٲͷŻˡ
ţһʶĿ򺫷䡣ûһüѾУѾʮ꣬첲̫ˣģһ˲ǰǣˣҪǵĻ
ţĿˣܲ˿ߵĽŲԽԽڵϸ
ǣ³һ֣˫۶ţ֪ü˼ң˲ߵҲʮɱףҪͻΧȥǲܵġ
ϸ˾ģţڽгϸ˾֣̾Ϳ϶ݣһϰգô֪ϸ˾
ǣ绹ֻشһ֡
ǰЩ˴£ģţʵ
ǣ
ţվҲվվֱ壬ü谵ĵƹ£˸ҫ۵ĺâ
ҵóȥȻĿ£иضǿԽȥ㡣߽ĺԽԽѾЩªľդǽˡ
ţ̾˿㣬ΨһĻ·


ʮһ ̽
ηԶɢһɸõζʪĻڶҲ˾øǹ˱ǵĳζÿһ̤εˣ̲סҪŻĳ嶯ƵĵƹǽϣҫЩѷڵʯͷһâηһ˿
۾ͷϵͷǻ˸ƵģͷվηſڣЦӭ˽ˣһɫ멣ԼЩĽģϵĺƳֻͣʮ壬ü֮һ˵ǣǸˣüչصĺɫڻ谵ĵƹ¸ֺɫ
ͷæǰæк߽ηֱȥһ·ϣѺڸηˣ֪дˣźԩ֮ĵ֮ƿڴҲ֮ȴΪͷһ·ߵͷ
ͷż⣬ѻѲǽڵĵƻϣ񣬿ԱηţԶԶ߿ηҪȱηҪɾһЩһŮõľ崲ţηޱȣϵЩ壬Щϵɫȴǵޱȡ
Сشοɽίˡ
С̧ǽվֱ壬ӯӯ򸣵ԭ½ˣˡСŮˡ
һüģСʲôίӦ˵κѾܸˣǻ˱ˣƳȥͷˡκ˽нӣҪСһֻǣϰ˵ˣⶼС˴˾˶ԼҪǰշɰ£ҪɱСԴͷǸǷǾˣðԼĺӣҪǲ£ôԱţĸȥٰһԼͷϵñӣҲͱסˡ
֮ǰæƨߵȥ½Σλ˼赭дһ֣ϣ
ϵʲôʱǾͷϵô֪絽ǲǻţҪСѾˣѵҪԼСһն
֮£½Ÿ첲һ·קηۿСʲôģڿС軹򶨣ҲĪ˿Ȼ֮䣬λҲãԼȥˡ񺫷ĺֱˣȻԼְܸߣԺ֮ʱ˶ʧȥ˷磬Щ֪롣
СӲÿ½ߵľ崲Ա£ƨɸոշľ崲ϣ֨һ졣λѧɲЦĴСֻ˯ߵġͷͷ㻻һŴˡ
͵СŮӦ÷ֿѺ˴˾ǴһηʸѺ㣬ֻùڴǱ㣬Ҳ֪ﲻ㣬Ѿͷտˡ
⵹أдεķƣôңССһȻ촽ֻҪ˾Ĺĵ֣ȥҼҴˡңܵôࡣ
½ҪڣѾͲסˣһĴȣп˵Сǲ֪ߵĶȸϢ˾ιУûеѡ龫ѡʮˣ˶ʮˣѩƶξӣѾȥ˽ҪѺһ
С¶һ˿Ц⣬ʵǻϢأ
ϢںͳֵúܽҲ֪κ˴Ѿ˵ˣҪܱ顣Щ첻µزµĴ̶ͷôܱܵסھӪҪȥͳȥҪʲôʲôҪ·˵Ӳ˰ٳҪֿڳǣƽﻹҪάΰҲͶܣǱĶͳѾȥ˾пüˣ
¶˻ȻġСЦЦ˵鱾սǿĶ飬ҪƱ飬û߰˱ϵı붼롣˵ˣѾηˣ˾οҪΪ飬ⲻǸ𣿡
ҲͰˡϸ˾Ĳܴ˺˾ˣµ飬һһʮдӣȥٰһܰ㡣ڿҪִˣԺҲδܻס㡣ü˵
ŶνģҪɱҪУ¡СںܾȻغ˾С
Ϊô򵥣½̲סڵЩ˲֪Ǳ˭̵ģڴϣúдţҪ˭ҷ㣬ҪѪϴ˭ҡͷ˼ģ֪ҲΪѣʳ˾ˣڽšҲ֪ʳ˾Ǽٹ٣ǹټߵһ֧׾ȥ˭֪ôճ
СЦЦǸסԼ˾Ҳã˾Ҳգκ˶òԼκˣºϵ˵ҪԼȴѰƸ˽Ǳ̨ʾǣҪҸӷԼһ
¿̫Ǻ·ġ飬ϸ˾˾һָ֤벻ֵ̲¶Сѹǻʳ˾ӣٰ졣ǴҶ뱳ڹ˵ıɲǺǵģѾ˳˭ҲΪһ֧֮ʦйߵĶ
ܺ£½κǳδκ˳⣬侮ʯ̫Ӧõ˰ɣ
ˡС̾Ϣһԭٳ£ôӣشʵһңֻ鱻˽غˣͱ˴
СΨһģǵȺ½˫ۣһҲ軨С˵ˣıٳϵκιĿǰǰʲôƷչȥ㶼·һǺͷҲðչٳĹ¡ܹصģֻк硣ǲ룬ǲң
С΢΢һЦȷˣɱֵ췭ظƵȺʿЩ£½Щˣôġ벻ѾڹٳֻܰǸģʽȥ磬ȴûаЩطƾǴƣƶ
˺Ƥκ˶ûкôǿҲֻǴεһ֧پѡ췴ǲڡ͢Ҳһ֧ǿҺηصľӴڣıƵһǣ͢᲻ϧһдۣѸڷıȫѹȥˣڶڻرĽ̫ķˣãǰ˾ĹԱȫһѡʧܵ͢
Сĵ˵۳͢ҪôҶ޻˵һ㰲һ£Ͼϸ˾ǳ͢ľӣͺͳ͢ŸɣֻǡˣҪնһҪȰ˵磬Ҫұǡ
ǻᾡΪ½һΣ֪ǰŮӣһҪ漣֣漣ֻܼںˡ
һܲµǰŮӺͺĹϵҪСıնֻô


ʮ 
ȼյѩϣҳһĿѣڵĽţȫ˶ʮŮףѩУɪɪվһ𡣲֪Ϊ䣬Ϊ£
ߴĽͷĿһصľŻصѩ̤ŽŲݺݵĺʵȫ˶ˣĸûȫ御ɱˡ
ɱڵĻȫոǺ£һλߣŹ߳ɳ˵ǴûˣˣһҲû١ү԰꣬ûʲôϳϸ
죬ûϸԼ顣ǸͷĿݺݵͷһƣײײ˺üһƨѩϣʱЦ
˵еӴģˣͷվȺС
ôȥǳ¡ڿµĵض֪ţʲôʱ׼ĵضΪҪտ˯Եʣضﲢ䣬һ̳ˮ⡣ںǽ˸ۣͨ͹۲ߵáǴڿĶ۾⿴ȥ
俴ߵȼ˵ؿ򣬹۲ŵضȴڷˮ̳ӵ£ҵһ⼣߰ߵӣһɵˣ
˶ۣŲߣȡ£ɫҲǷɻͭơɻǸ˱Ĳ£ÿ˴һͭƱְսսˣҲøͭȷݡͭƵı棬¼ÿսʿɱеĿ
еͭƷ˹߰ߵĶһۣЩƵĹ߻ģȻĻСҲûͭڳۼһеĻۣ̾ϢţԭǷɻĹٱҲɱٽ𹷰
˵ͷյ￴ߵ
ͷĿžŻȺȥһЩŵЩɫĴ񣬺Ȼץסһˣȵģ
Ǹһһڱ׼ĻϿѿڶҿıˣʲôϸ
ͷĿһѽƳԶŻεһǰǸԼʮСŮһЦȻĲòôҲϸƤģ˳ɾϳϸˡ
ǸŮĵһ˫˫ѩĵүԩɱˡһѾס˺üʮ꣬ôϳϸү㿪ȫҸж¡
ϻǸߴĽͷĿһһǶԷ߿֣СŮڻһ󣬹ЦүȥϳŮϸ˵϶ġ
ǸŮƺˣǽͷĿڻŻعȻ˺ѷεľһƴֻСȴߴĽͷĿǸͷĿĿЦţһѱס˫ȣһתҪķӡţķȥ
ǶԷ˫˫һһסͷĿ˫ȣధүԩŹСŮֻҪСŮԸţ
ķͷĿɫһ䣬ŻһȴӲĳǺӵĲ£һĸֵ˾ǣһͷ­ĿĵѩǻѪڻ˺һƬѩȾһƬѩأɫ
ǸȻһ̧ͷǸȻĽͷĿؿһƴˡסǸͷĿֱҪȥţǼ⵶ͷĿڼϵСŮ޺ţ˻ţƴһ˫СȭͷϴţЩսսĴηĶһߣֲѵĿŰӶѪȾĽͷĿûһվ
ͷĿЦһǸӣ˳õļͷһСŮԵסô򣬶ʱˤɷѪ֮УȾѪȴ۾ҧ˻Ҫȥ׷ǸͷĿ
ͷĿһְѾŻһڵϣץסǸŮӵ죬һק˶ֳһǸŮˤһȺ֮䣬½ѿ¶߰ظһ߷鷿¶Ⱥǰ
ͷĿ޺޵ĿżϵСŮߵ֮ǰԼľŻ̰ݺݵŮӵظһۣ촽ԼĲ£ЦŮˣ͸ˡ漴ѹеͳͳɱˣ
Щ̻⣬ǰЩ˾ǺˣɰյؽĻҲǴ񣬽ľӣԽ񡭡ɱڵ׵˵ˣھӪôã첻֪ŮʲôģˣǸѩŮˣüѾ̲ס˼ڿˮȥ
ԼȥңͷĿٺһЦſڿŵŮһѣҪ̧ȳţķȥ
վס
һ׺ӵ˼ңһȺ˳ָŽͷĿǻǲˣ
ͷĿͷһֻţ˳֪ΪŭǾ֡Ǹ˼Һ޺޵ĿԼһһŮˣһǡŮˣûǺ˵˿ҲǺ˰ǵϵѪȺΪһƤܶźˣҵɽˣͿȥкԼͬˣ
ͷĿɫɭһ˫۾Ҫ˶ƵģĶţľŻॶһЩײڵϣУǴ
ҵ¹ҫڰããѩϣѪȾɺɫʮɱڵĽʮĴһͷʬ嵹ѩԭУһѾ͵İ㸾ˣĿգһƴŮڲסĿ޺һŭߣΡΡĳЩһƽ
ţȻ½¶ݹᾣ˺۵ţؿڵɱҰô꣬ҲˡҾǵɻѺӣţ󺣡ɱŮʮһƤҫ飬˵ɱ˼ʮɱң
ЦЦޱȱͷЩֵĴ񣬲ЦȺŹƤƴ˰ɣ
Ȼ䣬˼һ׵ŽͷĿȵҪƴģӵһ˫ſǽͷĿ˹ȥ
ͷĿĿţĴɤＷһɱ
ʮ˳ȥֵ裬ǹҽڶһɹѪССѩϡ
ޣͷĿݺݵ˿ĭ޺ͣŮתţķȥ
ɫ¹֮£һѪ۵ţֱͦͦվһ֧ǹͱһѪãǾ߰Ȼʬ壬£


ʮ ʳ˾Ϣ
ľӪ֮⣬Щɫŵĳǣһûһ۵ĿžӪıٱκη紵ݶЩǣŵüɹ⼸죬Ҫ˵黹ûΪǣĴٳģǼ縺ҪܱΣֵãϵĳͻżмС̲סʮġ
챪ƺЩԾϢͨĳõϢ˰˰ӼȥٰٰǱߵķӦ죬ʳ˾ͬð˰Ӽһĳ˵վҪｨ
ЩϸȥѾȥ˼գȻûκλϢڴСȻڱŶţҲùʿԽԽĳͻĽп죬һɥȥԼĳ٣ԸȥسˮҲڱſˡ
ʶһȲ裬ůЩ˫֣ЩЩıٱ̾ϢŶ˵عҪסЩٱүûл֮ǰԲٳκˡ
ûĿķֻһŮ֮ҪҪʲôһôס˳˵࣬ǸԴڿ㣬ҲǷһֻ֪ԷȲ裬һ취ûСڣ޷Żѩȥ˽Сֱڴ˵ϻˣ㵹ǸһⰡ˵
ʿһǻԼЦ˵عĲõġүһû£ֹһûбץɽҰһӣͲǸ¡ҪıץסˣݣʹĵˡôܵȵѩǶѾȥ˽ôûûϢأ
м۾漴ȥ૵˵СҪô죿˵ʱСͲӦôӦǸκˣԼ˴Σ⺮µģҪԶٿͷ֪Ҫֳʲôء
ʱͣҲֵģһʵ̫࣬˵ӦûٰС裬̫Ӻ̫ѹô󣬶һǴ͢е񾭣ѹ˾Դ֮Ժ͢ԾӵĶƵĸϡС¿ֻǴżȥ˾ѡǱľҪѧԺʲô⣬;һȺȥԵĳ£ô죿
һټҵ̬ˣҲð£¹ĻСɡһΣҲǳͷۡ
˵ʳ˾ˣٰǱߵ˼Ŀʣƣ˸նƣһ˵ɱ˵ҿҴһЩڳɱЩʳ˾ˣٰʲô˼Ҫǲ׷СҲͰˣ׷ĻһݣҴ˽˴ΣСͶȥ
ʴĿòŮӣ̲סƿڴҵ׽ϣܲܲҪɱ⣿ɱ˰ʲôⶼˡٰҪ׷С裬ǾһӲܼˡٰ׷С裬ôһɱɾʲôˡСǱ㺦ˡ
˼룬˵ҲееǹңԼӾһŽƵģ벻ʲô⡣Į̇ϵıһԶԶڵϣűѵŷ·һЩ
̾˿̨ţ˶Ըصȥƺڱ̨ϣһЩʲôð취Ƶġ
֪˶ãߵĳȻսս߽һˣǸźµСӵŲŽŲ̤뱪ӪɤӽеλҪңֻͨϢġ
ĿǸС˹ָͷڴſڵıٱ̷УǸСЦߵߣ˵λؾǱعǰɡ
л˵ƨͷţûĳ
ǸСһû뵽ƥĹ໰ȻôֻҾʳ˾Ĵǵ˽Ҫϸ˾عҲȥ
ˣƳǸһֻۣһĺʵˤģ
ҵḶ́ôˤģϱǱ˴ˡСü̾ҿûжҲû֣ǳ˵ҪߣҾ˵˾䣬ȥѺӣͱͷһȭء
ЦӻһСУ£ҲҪ㣬Ȼڻվ˵ȥˣȾơ
ллعСѾ׼ý˱Ҫݺݵһ٣û뵽Ȼôɾ˳ϻûˡɵϲ⣬ͷĵлһϲ̵ˡ
عĳͦġ˵һ̧ͷԲҪԼæеһȥ
һٴеģ԰ټƵĹٱڽΧפأһ·Ѿ̲˺üΣϴȫյһɻʿ첽ߵ˽
⵱Ѿвˣϸ˾Ĳ䡢ͣ˾κˡˣ½Ρ᰺Ԫ˶һתۿСҲվһߣæ첽ߵСߣݺݵĵվСĹٲһۣСС֣۵ʵСãܿˡ
СЦҡҡͷû£㣬ģʳ˾ô˵
֮ǰȥĻʳ˾ԱϦգȻߵС࣬˵лǱڤ׽ץִ̿͡Ĳ֪ӦôлǣһΣ˻֮ûˡ
ɫһ䣬ûüʻȻһɫµĻʳ˾ٱְһԱģ˿첽ӺԺ˳Щ֣룬һɫٷʮֱͦӦǸոջġ
ֱ߽ã˱㶼˽ȥʳ˾ٱһάСҲһȺʳ˾ٱţԶԶ˸
λǻʳ˾ָʹԶǸЩֵĹԱ˵λˣˡ
ڳĹԱЩѾ˳ԶЩûģæʩ񡣻ʳ˾ȻǺǿϾǻʵٹٵĻܹڹټǰ˵ϻĹԱˮ¥̨ȵ£üλʳ˾ָʹ˸߹١λԶǰ;ʮֹЩùϵĺá
Զ־ĿЩĹԱ˵һΣ˾ΧһȻûԱǳ͢𶯡๫֣󳼻飬밴վϳͲ
ɫһѵ˵ľû£Χ˾Ҫɱͷʲô
졣üʳ˾ٱ
ԶЦſ࣬˵˵๫֣ʲôȥٰ״ȥ˵ǰͷǣ˷ϲ䣬ϸ˾˾֤ȷ䣬˰նպʱ̣Уն


ʮ ͺ
ѩ׵ĴأѪ˱ĲҽУŮ˵Ŀ޺ССĴｻ֯һƬ˼ɱĽЦǷ׸޴Ĵе²Ұ׵ľһźѪɫľĬ
ȭͷĽģΪָڱ˲Ұ׵ɫźĶ䣬ٶֽŵĵ˵ǲܳȥʮǾǶ֣ȥҲֻǰװ͵ҵ
绺̧ͷֹסڽķ󣬽ķһƬѪʷʹ˱ַŭˣɱü˷䣬Ҳ
СɾµüʱضǰȫģЩɱŵĴΪĿЩҾ緢ֻ뱣סˣѱ䣬Ĺ˲ϡ
һͷһҳʶ̧ͷͷȥͷţĿǸŮĿ޺ϴ²˺ѵǸͷĿЦ
ֻһ㡭Ƥˮ顭žƺһˤϣѾͷȻҴӣô㣡
ͷһҵҧҧ촽ְγѥذף˵ȥܻȥҪĲȥⱲӣҲ̧ͷˡ
ͷĿٺЦţڴ壬õСŮЩõ·Ѿڲס壬ѩ׵Ĵȣ¶ǰǸŮ޺ţֵƴȥõѾõ·Ͼ͹˲¡ŮɤӣͷץжһͷĿȥ
ϤϤǸͷĿ⿪˿ſڵϣ¶һ˫ëĳªȣ˫ְ֣ѿڵϣ˷ܲѵĳѾǴ׸Ůȥְͷ֮ɡ
ոߵߣҪһʳȥȻһһ֧ذ״ӿ˳ҪһͬСɣŻŭɶ˲ĴذϣپһۣһɵѪ˳Ҫ
ˣ
ǸͷĿȻҲ첻һСͷĿܴżʮˣҪˣҧ촽ûнг֪һԼڴУǱ̹ǣַƥذףؽӲĴԼĶ
ӿﻺһǱذȴһֱû뿪ͷĿҪ漴ӿһŮӣǷޣǽͷĿƽòƽʱ㲻ȥӲϹҲҪϷ䡣񣬸ʮӣҲҷ
ǸŮӴӿÿϵĴǸõŮС߰š
ǲҪϳϸ𣿡糰ЦЦˡ
ͷĿǸʹϼһ˿εЦݣ˵Ϸ˼Щȵģ±ߺȼôҺúأ
ɱӣǸɵĺ¡˵ȥݵĽӪʲôһһʮ˵
ǸͷĿʱʵޱȣһһʮȫ˵˳ԭԴɽͷһս֮󣬸ԪӮ˲ʱ䡣һ֧񱩵ķʽ˽һߣɱسȥһ£ý޹⣬ҲξĻصϣȻջӪɳǧ˵Ķ飬ֳʮһӣ̲ξ©֮㣬ıץסһֻҲѾβһѩټʧ
ڵǸŮӣǸŮŽͷĿĵȻһץڴϵü˫ֽգǽͷĿȥмҪĻҪʣͻȻǸŮӱѣŮϡ
޸֮ŮôõסüһڵϣǸͷĿһ亹Ŀź磬ú㻹Ҫʲôʲô˵һǼɱң˺úĵ
Ϊʲôɱ𣿡ǸŮѾ˿ĵź磬ڻһŭ
ۣʵСŮĻƯֻڴʮ꣬ô磬ǸɵѾͷϺһƬǱǸͷĿģ۾ģӻһһģһ̲סɷź硣
лҪֻǵĽһ䣬ŤͷŽͷĿһ˴ӣӦ
ͷĿæ˵ÿһӶԼΧԼĪ߰·úҪߵĻüúʲô˵ˣǲǿһ
һ⣬ʵʵشңҿ㲻ɱ۾ǸͷĿ
ͷĿϲ⣬ֻҪܻȥ½ڹ򺫷ЬףҲԥˣæúֻʣҾ˵ѡ
Ǻˣʵ
ͷĿ֪ʲô˼һ£һۣذƺֶһЩѿڶǰǻϱˣ
˵ͷȻһᣬذ˳ŽͷĿĴȣǳªСݺݸһѪۣסͣǽͷĿƵǽϣذһ㳯ƶ伱æסǸŮ۾ȴû뵽ǸСŮӣɴ۾գҲգĿźǸͷĿƶǣ
ӦɱҵġͷĿͱסĴϢţɤＷһĻ
ѣ
ɴĴһ䣬ذ׽λãŽͷĿ¶һЦݣģһĽذ״֮Уһ糯룬ڽͷĿĶ˵һ磬ţģһ磬Ů˵ġһ磬Сүģ
糤ĶذûͷĿţĮĿ˫͹飬ɿֽ֣ذ˳ڽͷĿϣѪȥ
˵ͷѾͷСҲˬһ£ȻһЦ漴ƿݵĴţץڵϵüҲƵĳ˳ȥüһ⣬ɱǸ
ֻǣȻһҺ
죬ݶϵĸѩƮƮҡҡ£쭵Ѫ͸˶ҹĺ⣬ʮΧźսǹӰ룬ʱˤڵأʹѾȥЩһ˱ʬ塣趯ǱŻ䣬ֻȥ֮ǰɱˣ
нȻԼһ࿲ĽܹԼһõĹޣֻϧԼҲ޷ٽȳ
һ˳ǹ뺫ĵһƣĺ磬סֵֶ
ʧɫæҪȺ磬ǼѾųǹ٣̼ҪѺʬΣ
ǸĬСŮźذףվţԺЩǹźкȥذףסԼʺذʺƤһѪ˳
ֹס˳ְѺڵأԼȴصѹϣԼҲҪǰߣ
ಣಣ졣
ˤڵصĺ磬ı䣬˿̣ûֿܷǡһŮûбĿȴĿŶԷ
صȥ屻̴漴һŭ𣺡˸յģ
糤˿̲סƿڴͺز


ʮ 
ɫҪѹ䵽ƵģڻǣŲӣ£ӣʲôԵҪġڷˣҲΧ£ڻ¯ԱߣŽ񶬽溮
˵ϵ˲Ӧкܶ࣬ǽղͬȻܶ˽ͷǴӿȥЩ۵ȺȥλڳǱУĴУɺüˣ죬УҪ㽫Ҫնһ˷
˵һСӣʮòǿϧҪɱͷôһСŰӣȺǰȥ̲סߵͬ˼䡣
ͬǺЦôţ㻹ͦϧ񰡣Ǻú飬ЩŲ;˵ǸŮϸ˾ˣҪ֪ϸ˾Ůˣʲô˼ҡ֮ǰ˵һ˾Ĵ˵Щϸ˾˸ɵģߣⲻǰԼ𣿡
С˼ĵ˵ͷʵϸ˾ʲôģֻһ֪ѡֻǴС󣬴ûпɱͷοҪɱһòŮӣǣôů紺ļж飬ǽͬһУɱͷˡ
һӸ߾ŶƵĹٱĬ̤صĲӣѳľǹڱ֮ǰϰ뿳ڵϣµļ֮У漴֧ǹڶϣǿӲ걸Ǳ˸ҳĻֻкЩؽӪıսˡƣپҲбǧƵĹٱѱŰΧ붼ݵһѹıٱ
ԺıٱмĿЩٴеĹپʲôĻٱҲڽֵ췭ظˡ
һɫװеĳ̨ϣüչĿʣȻżʵСһ£εʵѾˣûа취
û취ҡҡͷЦ˵˼룬ҪүزĻ˽ٷ֮⣬ûбİ취ˡ
೤̾˿ĿббƮЩڱӪ֮Ĺٱ˵˼Ҷһأ㿴ɣǧ˰ǸΧǵģһ֧ǿĪ͸ԼֵܲɱǺˣҲ¡ʱ̡СҪնҪȥٷԼȥͺˡ
̧ͷ˿ŮӣûЩŮô꣬໥֮Ҫ׽ûҪףҪĿСȥҲ
ٷ¶ҵʴӻȡһСͼ̯ϥϣָУλ˵㿴նС裬˵ҲҪǧУά򡣱ֻǾС裬ΪʲôҪѡУϰնۿʣٰҪүͱѿ
ôϰպͱУȥסع֪ĹǿУಽи¥ȥ¥һ䣬Ĺ֤С費ڱɱȻѡһ˲Ҫˣʮ˾ͺã٣״ӱӳȥ٣ҲУȥ
Ԫͳ֮ǰ͵͵׼һЩҩѾУˣУˣҲǵڣҪʱ򣬵ȼţһըʱҪٶȣСĹٱ䷭Ȼʮͻ룬ȳС裬ԪߣǵսáǡЩǾоѡĺֱͻţµ£ǳͳưˡ治УͶ㵽ȥ
ʵָڵͼϻƶϸ˵Žٷߵʱ·ߡ
ĵͷָĲŪżȴƽĺܣľȲСһˡ
ˣջƾգŮ͵ɽºЦ˵Ҫִ㣬ѧ˼԰塭
ͬͬͬͬͬͬ
Сϱһװɫһʵ˫ΰ󣬽±һ߳ÿһڵϣॵķ˷ʳ˾ѡʿְİΧСҡ
̨ϵλԱɫ죬½һֻްﲻϺæͲ佻һɫղ¶һ΢Ц˫Ȳ裬дʣ֪ǷˣҪ衣κĿޱ飬ѹ˼
Զȴǲͬһ˫С۾һֱû뿪УС衣Ůӣֻһ룬ٰϺͺ֮䲩ĵһСС롣СΪٰҪŮӵݺݵĴ򺫷
ʳ˾ΪټҷģеϢ̫֮⣬ʳ˾֪ˡȻԶ֪ϢǲƸ仰Ҳ֪ˮ¥̨ȵµĵ񣬹ټλڼм£̫ӾͻΪµĴλʵۡ
ԼְѾ̫ãЩˣһ˶ƻʳ˾ʲôζԶ볢һǵάԼ˵ĻȥնǸŮˣδĻʺ󣬻ᱣƻʳ˾
ϲ̨ĻȴгԶȻĶ˭֪̫Ǹŵ̫Ļʱ̫ӵĻӹãȻ˼Ѿŵ˻ʳ˾ָʹְɱһŮʲôŭŶΪʳ˾ָʹ֪Ⱥ˶ٲ㼶ôȥһǺôһһԼó
ǸŮӻУԶ¶һ˿΢ЦϦյȥ
Ϧεĵ˵ͷȭȥµ㽫̨ʱ̲סűһۡԼǷ˺粻٣񺫷ĲҪɱͷԼȴʲôæﲻϣϦյܡ
ߵСǰϦտǸ򶨵Ů˵СԲסˣ
ô˵СƽĸҪɱͷˣϦ΢΢һЦתߵУǰվá
ٲģˣ첽˹һ˶һḷ̌ߵ̲ˣһһһ׷ұߵһƣһƱ
ǹٲееĳԣԣȪ·ϣͶ̥úˡ
СһЦϦղŭȵôϻ
ٲ֪ôǵ˻ʳ˾ĹԱǱķ·˾ˮæߵһȥˡϦץƺһƣ˫ֵݵСǰϿҵ˵СҺͺ˲ûǿԸΪԸ֪ǸˣΣĳΪĺܣ죬飬±ؽԺһһʮ˵ΪСֻ
һƣĳǴγһŮӣ
Сñס˫ֽӹƱһ˿Ц⣬һ
Уϰգˮйͨɴ۾׼ǸŮ˱ɱͷ
һƬѩƮƮҡҡѾյĽٶСѩ
ڳգѩƬתۼ䶶£ƮСķңһϮƮĳڣ㲣
Īԩ飿С૵˵
̲ͬסһǣֲѩʲôأ
ʱ̵ִߺ
ԶЦ˵ˣˣ
һΣҧҧֽǩͲһžһ죬еն
ԶԶģ¥ϣһ˿۽ңļָ죬£絶
УУһ˲Żۣģ£Ȼʯ쾪


ʮ 
ſڵĹٱĿŶϵıӣĬĬš
ʮ߸ǵʮġǸĹٱЦ֣ЩĵĹٱǮ
ϾҪѩˣýǣˣóȥοУϣҪɱͷηʮֿɣһ˵նΣɱĻһŮӣǽ˲졣ŵĳȥְڣֲ߿ֻĵĶŶ
лλˣүүҡǸӮǮĹٱֺǺǵЦҪȻǴһһȥҸ¥ֺֺǣ
һŰӵĹٱûĺһҿûôõ飬죬Ҫȥű飬˵ȥǱߵˣ඼˼ҶǸӪߵǿߡˣﵲס˼һȭͷҾͳ
ǰһϱ˹ֵŻǸС㻹֪ɣɱͷŮˣǱˡˣЩүǻ÷谡ȥվڣʮа˾ҪԿͷġؽӪЩپڣʲô£ùĻǳ
ٱ̾˿ֻԼΪʲôôùڳֻܱЩ۸Ҳ޿κΡ
տıŶҳƵϱһʱĬԣǵĲʹ졣
һ󼱴ٵɿӽ̧ͷ⿴ȥôʲô˻ڴɱְڣҪ̲һġ
δѾôڼӲĵϣƺ˴ءǼովö飬һʿҲƵľ뱱š
ߺˣ̲飡ͷĳȵ
ʿһӣ޻ǳͷը죬žһ죬ŵǸæͷ¡¼ƲʮʶȤÿ·űǽڣµסǶʿĵ·
ʮɱǣδĳظݺݵ˿ĭһƥҲ
ǿûǸΪϳɵĳĿǶԶȥķ򣬺ȻѿڶҺ񿴵ϸ˾ﶼξ
˭ûӦ
ϳսս˵Ǹɱ˲ĺ磬ˣ
ɳ۵ڿտĽϿ񱼡̫䣬ϵϡޱȣսŵˣ඼ۼУЩϡϡˣ񱼶̶һԣȺڵʿÿ·
Ĵȱĥۣոմӽһ·ϵļȻǲ˵ˡ˴˵СҪն׵Ϣ˵ȺԼӽսʿ衱ͷؾƥһ·񱼽˱š
УѾԶԶЩ뺫ĶУɫȴһ壬ϵ˿ڣĦƺҪѪǺȴûͣ˿ڵ˼޷裬սÿ񱼲ֹ
ϸѩƮ䣬ں۾ϣˮ飬ģߣԶȺѹѹһƬУˮйͨ
罹̧ͷտȥûգ׷ѩ֪ʱʱֻ̣£ϾҪˡ
ȻȺȻһ󼱴ٵվΧϰջͷһһɱȻɽ˺ȴûͣ½Ų˼ŵЩϰÿ·ӵȺʱһƬɰǧҪ˿ȴǱ˴˼һЩѾڵأţҪ㿪Щ
ʿʵھտȺΧ뷭ΪȻϣһӾٱֳֵʣȺƿһ·ϵĺ磬ҧأĿǰǸŮӣվڷѩ֮УһʢڶıôƽôȻ
һǰŲŲӣЩֵϰѾᵽһ˿ҪӵϢĿͶеĺ磬˳Щٱȴĸóһ·
ڸ̨ϵλԱѾߵķҡԶͷһİеʱѵն
һھ죬һС裬Ҫ£ֻûüС壬Ȼһ֧㶴ֱֵۣĿ֣ŵĿԼѪֱۣܵ˺ѷεķһҺಣƿ֮죬Сļʳ˾ʱ䷭ڵء
㽫̨ҳһƬٱƳϸ̨ʧĶҪʲô˸ڷ¡Զǻʳ˾ĵڶȻҵһͿԶɫȻ򶨣ȵն˷
ҵĹٱУһ˲еĻӣĿƲĳһߵȥ¥ϵ࣬˲ñ£һ֧֧У˸ڿСģȻһ䷭ȻʲôˣȴҲ˰޷վ
Уϰ˷ĪѪڵڵȵһĻٷֻᷢ˵еĹ£ͻĳǰܲǿܣ
УһеάĹٱЩͼƿУĹٱԴʣƸ߾٣
һֿ˳УһȻУϣ嶣죬̤鲽ŵϱİѩСǰ
һȺ糾͵սʿһûнкûж䣬ֻһȻ˼ɱЩάĹٱҶǿԺĸоЩսʿ֣ԼǰƵĻӭǵģȻһ
ʮʳ˾ĻںСм䡣
羲Ŀվڶͷ̨ϵС裬¶һõЦݣ̨ǰȥ
̨ǰĻʳ˾֪ĿźȻʶ磬ҲԼҲܲµǰλүݡʮϵıޱȾʣȴûһ˸ǰһ
һʳ˾ĴС˺ģᵶںǰ˵ǡ
һ仰û˵꣬ӺһͷУ̧ƣžһǸ·СϣһƣǸùСײײˤһߡ
ʮٱȻվں󣬺һСߣûһ˸ǰ
㽫̨ϵĹԱǿϷԵһĻϲ˼Ƿŭȴûһ
ȣ϶ͷ̨վС࣬ͷ˿ϵֵּͣڵϵĴ󵶣˫ֽգ£ҵĵƮѩصϣ飡ĽӲͣһϡ
ְѳһ壬⿪СϵļѩеŮֻǾĿź磬һԲȴ֮
绺壬ŵ㽫̨ϵĹԱǣ̧ұۣʳָңָųԶָ£Ƿһ˿мЦ⣡
漴ϵ磬סС絥壬ס˫ȴһڻУ˵һˣ


ʮ 
磬СȫǸСŮӣںĻĿ֮£񾲵ںĻ֮СһͷƮ㷢ڡ
籧¶ͷ̨Ųᣬ²ӴˣᾪŻмƵġĻʳ˾Ŀźûһ˸ü˫Ŀ⣬תϵ㽫̨̨ϵĳԶ
λʳ˾ָʹľĿźıӰҪ촽䶯£ûзԶԶģָ£λ켣ٳϹԱ֮ܵεķŭ
ٳϣҶίߣ¶ǵıֳŭԶֽűϹźƤë멣Ҳܸһ˿ůϵļƺЩӲҪһ˿ЦݱֳԼɣǼȴʮѿɫΪʳ˾ĸָʹԶԼܱ֮ǺǱ˵ƣȴ
룬Բų
Щʳ˾ĻЩ֮ʿȣֱèһ㣡
㽫̨ϵĹԱĶڿųԶǻٶڽְͺ綼ЩԶĳԶһ̬ȡڳˣҪͺͻҲֻгԶԺ޹ǵĳ֡
κ££ϵĽۣѿʵʵĵ˵˷׻ննˣ
Զ￩һ£ҪǱ˵ԼܽŹʾһ·ŭκΪأλȨءһ仰ҪԼάȣκڳһȽʹҽãͲܼҹϵҲ㲻ǶԵĺ̫һκ˲û̫κϡ
ڹٳ켣ôõĳԶʶľ뵽һʮصĿԡκ˱ﰵЩű˼һ֣󳼻ҪնСĻκ˲Ҫ׷С裡
ѵ˵κںҺ̫ӵĲ֮УѾѡ˺ңɽгԶЩ벻ףǿκ˫ƽˮԶֲҶ˵ʲô̧ȥѾС˶ͷ̨һȺٱˣҪУȥ
סԶո˵֡Ȼͱϣ
ͷһȴǸ½ΣλѧһϿҵ˵꣬´ˣ㲻Ҫû˼׼֣м֣бġС£ٰôǴþˡϷҲΪãҪźĻǻĸҸƴʱ˵ĶǴιپ³´ܻ뿪صٰʷǲһ˵㼤䣬ҲǴϷʵ飬´ˣϸˡ
Զ½һа˵˵ЩãԼͷ˵öԣʼվЩԾһʱ벻½˵Ĵͱ½ʵʵԶ½εƣĳ˿۽һƳȴκ˵Ȼ΢Цһ̲סЦģһŭ
ߵĽÿһͨ籧С裬Ծ뿪Զľ¥ϣǸֳֳŮӣȻһЦ𹭼ת¥ҵĳУʮٱģˣ뿪϶һѾϨĻӣת֮䣬ϣѾһѩ
£һҪټңԶվٰķ򣬱ȭŰ裬Ŀ޷͵ĹԱһʳ˾ϰպܼٹ١
Ŷǳ´˿ɵˡκ˵һ仰վ˾ĹԱȥ½κ漴ǣɫЩѿֻöųԶһ䣺´ˣ֮ͽֻֻлʳ˾ˡ
Զһ㶣ʲô·ӣҪɱͷʱ򣬴ҶĬ֣ˣǻʳ˾Լš˼Ѿ׷ȥԶεĿһƬǽУ޺޵Ķ˶ţ˼䳡滰߷Ȼȥ
ڱ֮Ĺٱʮϵķſ·úȥӪ
ЦվھӪſڣŻĺү֪û£ףС˰УǱѾը˹˰ɣ
֣ͷǵɡ
ľ׼ůů̿¯ζϵľ̿żᷢžĻС׼ŲˮΧһ𡣺ʵ˰Щ·˵ϣƵ̾˿̫ǸҺˣ
Ц˼׵ֶܵˣ̫Ҫǲϲżء
ˣǲύġӹСݹȲ裬ʳ˾ӲˣפʹǵĹϵᰲĵԸҡϸ˾Ѿˣ̫֮ȻЩϵȻĻðԸҡҪ֪ϸ˾ǵһˣԺֲֺţ
ô죿޷ַܲǳӵ£ֱ˳
Ҳ¡ʶ˶٣˵Ŀⶼ۵ԼϣŽ˵һ֣ʳ˾Ȼϱ͢Ҫ͢ϳֻ͡ǴСһˣڣǻѴүλȥ˷ģܲӴη˵ĻǷ£ҲҪš
ٰ̫ʩѹĻĽԶбĵˣᰲòѹ顣̲ĵʳ˾ҲԱȽץˡԣҪѹ£ҪôھʹŴȥҸɽͷˣʵһЦѧźģʼ򣺡Ȼ·λǲѡġ
Ǿֻеڶ취̫۶ôŬҪ̫ӵӰѹס̫ӵˣλټҺͻ̫󡣡գգ۾ź˵ү̺ͻ̫׽ãһΣƽѱҲҪ˼ƨ빬һ˰ɣ
Ҳôġʵļ򣺡Щ˼˵ǱҪáټТ̫ͷȣ̫һ٣̫ҲñϹϾšţԺұдãִ㣬ѡ֣͵ٰȥ£˵
ͷӦˣںࡣ
˵ֵǣ£࣬Ŀڣҵ۪鲻ӦġٻٰȡһЩʱգô޵ô죿
ʱһ仰ѣϵЦݽ°ͣ˼
ڶЩϵ£Ĳ࣬һһģ̲סڵʳӣҲҪﶼξǣҪñĺͽ
СǰһЦҲµˣ
ŶҪ˵ˣˢˢĿС裬ץץͷƤ૵˵Ϲ˵ģеκΡ
ЦǺǵĿС裺˵˵


ʮ 
Сһʮŵ͵ֻǶôһ¡
˵ͷﶼûˣ˵ʲô˵
ٰʱǾ֪ﶼξǹټԷ͵ġҲ˵ټҶԺ࿴ġС軺˵ȻҪټҵҪ󣬶һ棬ĥ¡磬֮ǰıٱ磬ȥȻЩ̫նߣǣټҪĻһ仰Ϳˡټû뿴絽ǲƲܵ񡣡
ˣûһС˵ЩʱŮ˿ĽǶȺ˲ͬҲģࡣ
м˿ڣ˲żüã˵Ժ粻Ļɾ֮ǻûո¶ͷǣǾԲûС£һ·ֱȡ⸮ʱ򣬳м޿֮Ȼʮ䣬Ĵýŷɥԭոԭǲܡ
С軺۾ӹټ֮λǵ´֣һ޹ؽҪټҵȷϣܹΪ͢һֽʥּѺȥҪԼһƴԣҾãټǹⲻȥ๫һεľҪҷ
Թټʲôô޷ʵ
Ѿȫ˹ӿ˵ΪټҺܿҪλˡεĹƾ˹ټֻҪλԳӰ̾ͻȥ̫Ӻ̫ʵ˷Ĳ£ҪѡһЩţĻ̫ӵγǣƵĻ˹ټ֮⣬Ѿ̫վڶļ壬ȻᱻټУΪĻղȨĳ롣
С΢΢ͷЦԣټһιⲻ޺̫˵ľĵľǺǲǿԻŴӽܼ򵥣Ǻز޹ش֡Ǻˣҿ϶ˣڽ˭Ҷ顣ϻ߻ٰȥ
ţټҾ͵취ඡƣԣڿԺϼһ£Ҫôټּۻˡ
ССķһƬůĵˣĿʼּۻһΣٰܣҪǲøʹ죬ô⣿
ʱôһȥ֪֮ﻹῴű飬ⲻԼҴϸ˾ĹԱǣòԵĿ˺֮󣬸ҽڶԶԶġڳ͢һûдúú֮ǰûԼκ˾ȻԴ鿴˹ٱǽͷݣ˼ֻ
һƬƽĽٰ֪Ѿʲôģˣ
뿪ȱѵĹԱǵűĽˣ׵ĸ˴кȴոһյ糯
ԕYһΣŴȨĿΣȻŲѾ˶ʮ꣬ȥӣѾûжˡңңڣոԭ룬йԱڸ̥ڶԼĶǸŵҲͰˣƫƫǸϱǸʡ͵ĵƣϼԽԽͣԼȴһȥǺĶ죬Լȴůı˵죬ԽʹˣԽ𡭡Լˡ
ԕYԳЦЦ£Ⱥڡϳ̫Ӷһģ֮꣬ΣҪͿˡƬɽϣܷҪصסɣԕY̲סƳ̫һۡ
ټңʳ˾ࡣԶѾӽϻٰ糯߷߲ƽĳԶѺͲֹԱıᣬҪ޷ӻ硣
˵ԕY˵
Զ߳Уˣ˵ڽ飬˴ַĹ£ͼӴ˵һȺĿ޷͵ıͽȻ˷ʵļᣬԶԼ˵ľǸ޹֮ˣȴѾ˶۵İ֮ͽ
˵ˣԕYųԶ
ԶЩ飬Ӧˣ΢ټңټҶᡣӻȡӣǽλԱд֤ʣǵϵֵ̫࣬תݸԕY
ԕYӹ֤ʣҲûֶϣƽʵ˵緸ô£Ϊ㲻ֱ֣Ӱ£Ѻٰ
ԶȻ̧ͷ͵ģٱ˶ƻҪ΢Ҫ׽ֻڽɧҡ΢ҲΪάȶҷԸʳ˾ڽغ缴ɡ
Ŷ˼˵£ץ磬ǾһڣŰ裬Ŀ޷͵ĶͽͻԹԵ־ˣԕY΢Цʵǲˣ
Զһͷˮ£΢ҡֻҪ׽ú磬Ϊ˷ֹ·ҲҪפʹѹУ΢ûԺͱǡ
ʳ˾ץ˻Ҫפʹϣʳ˾ĸָʹЩͿˡԕYɫӣȻȴǽԶŵ
ʳ˾Ҫץˣֱȥ˱ǣǷͬı棬ԿҪ˾׽˷ûУʧְң޺ʧԕY˷ϵ֤ʣȻ˵Ȼ㶼ʹԼȨȨҲû˼϶·и֪سȱȥ˹ģȥﰲɡ
ټҡԶʧɫ֧֧Ĳ֪ģæվ̨µ̫ӡ
̫ɫЩ˵
Ȼ䣬ԕYһȵȥ
Զ棬̱ڵϣ޺ų̋ǰӣĽеټңԩ΢΢ûС
ʿڣֵ̫ԕY֪꣬λλʵ۵ƢԶǸƤģֳֽϵʿϽǵְ˽ŵĽԶ˳ȥ޺һ·ӽǵֱ֮⡣
£Ѿ֪ˡλһҪ𣿡ԕYϵĿȺɨȥ̫ӡޡСȺûһѾ֪ԕYԼľĸٳ˵ģǷӡ
ҪͣҪԕYһۣ˶ǺԼдġ޺˲ʵ
ռƳܵУӢ·սͶ˱ԕY˵Ǵιپ֮ģ貹䣬ּ׼䵽ǧˣפʹҪϣѡ˲ţȥʮҪһĲٷţٸǣŵģÿ˴Ǯٹ᣻սģʮĶٸعԱ
С˾⣬·ңôУԕYʵ
ôžе㲻ζˣʲô˼żٸȫװΧ˾ɱҪɵ⣬ԕYˡ·ټ˵ʲôʲôû
ٺѵ롣̲޺㹰
ţô죬ܺáСӾôˣȥȻ޿ˡпԭںȥ֣޾Ͳ׷ˡԕYĿ˿վ̨µĺУ˵޵ּ⣬Ƕŷ
꣡


ʮ 
ɢ糯̫ӻûüȥ󹬣ͱ̫סһ·ȥ鷿ԕY鷿Ҫ̫Ӽˡ
ȼŴ¯Ʈ鷿˵ԵĹЧ鷿ܿȴһҲ䣬ǽůǴһůԕYھеĴϣȻеȣɿ졣
̫ӱ鷿̷̫漴뿪鷿һԵӡ
°ɣҲܾûкúˡԕYָָǽŵӡЩֵ̫ӣл䣬ߵһ¡
еʱһֱ룬Ϊʲô̫ʲôҪʲôûڴε£ԕYûиԼĶӹĨǣֱ⣬˵ΪҪøӳΣѾ˶ˡխZһǻ޺ܿλ㡣ǣʼ޷Ĳ£
øʲˡ̫ƺɫͷ˵
ԕY̾˿ûˣ˵˵Լοµģֻ˵
̫ӳһ£̧ͷ˿ԕYλλʵ۵ɫһ˵Ц֪ô㲻ȥӲͷƤ˵ʣʵֻһӶѣֲǴεĶ֮ţƾЩ£ɱͷҲΪӶĸ̫һҹĲڽ£ֻǸ๫˵ֹУ
ԕYЦЦȻ޵ĺöӰʶǷǷ
ŭĴιټվߵ̫ǰŵλѾС̫ӣ̹վ˫ִϣͷԕYķԸ
Ҫʵ۵ˡԕYĳ˵¶ģµ˲Ҳġмɿ˳ʲô˼ҡǴһһǹġأ֮ˣĲԾ֮ѡ֪ͲǴεĶ֮šһ仰䣬лʳ˾ȥˣмڷģǻģ֪ûдλȨҰġ
һֵһƥúˣֻǿϧ޾ãԦԕYεĿԼĶӣ̫Ŀǳ㲻ܺһ͢ҪֹܶԱι̡µĹԱܹΪǣ̵Ľ죬ԱƴڻСҲݸеʱΪҪһ鳼Ϊ鳼еʱ£ʮҳҲδˡ
̫ɻķʵ鳼ĺô
УԕYָͷ˵֮Ȩ֡ǿЩ鳼˳ۣȻԸͬۡ߱γǣƣü鳼֮ʿӰ֤ȨİȫҪ֪ʵҰศɵģ㲻ҪˣԼҽɽôģ
Щ鳼ԼУǵȨԼУʱջأԹڣֻ߳͢ìܼʱƳȥɱ˱ǣ˶֪ɱ鳼ģǺûʵۡ
ԕY֣̫ӼͷһģҪףһ˲ŲףҪһ鳼ȴǼ򵥵ĺءϣ֮Ǳ˲ţ̫ˡ
̫󺹣ԕYⷬǰƺһءûʲôȨ֮ʲôеʩֻҲˣ죬ʮа˾ŻҪġ̫˵ֻ̫Ļòġ
ǣ磿̫૵ʵ
磬ǻˣҲҪԕY˵޺̫һҪͺΪѣԹۣٷԸ˲Բ֡Ϊϼ壬жı£ܹͺҶݣ
̫ô˵ҲԼҵˡ̫æ
ģ㻹ǲΪƿ£ΪãԼˡֻŮ˶ѣԕYĿ˿̫ӣټŮ˵ĻȻĪһ˲ţ㲻ҪƵ˲ţԼļ壬ȫվĶ档Ȩ֣úɡ
̫ӵ䣬֪˵ЩʲôԕYֱȥ
ϼ忿סӹŵȨǶҳٵĸԕY̫ӵ˼Ͳ˵䣬Աͣʾֻ̫ȥǸֵӰƿţԶԶ˳ȥԕYЦ£̾Ϣģģôİѽɽ㣿
ԕY̫һԻͬʱڱ鷢һͭƣһӣĿͭơ滹żŮӡ
ˣҲǰ취Դ˵һ䣬ʲô֪Ǹӣ̲סˣüĽ
糤̾˿ε˵Ůˣ޷ڣѵֲָ˰
һŮòΪ㣬ȻƲƤȴܰ𪣬ĿʮֻǾĿǰС˵һԲλŮһҹΨһҴߣ˴ģҲ˻
С˵˼仰Ҳûʲô취ֻü磬ҿֻһ취ˡôĴ̼һʱᶼָܻ룬ȥķŮȥǶŮӣ˵ˣǶǴģǶʮչˡʱճˣָܽ
䲹ɲǸķŮ֣Ҿֻ취ˡҪǲԸϸû˻
֪ЩϧĿǸŮӣǸССһҹú£ǸɻϱţҲͭƻԼء
ȻҪȥˣִ㣬㰲֣ͭһȥɻɲǲǻʲô¼ڡҵļˣǣҲһݡȻҲ֪ΪʲôڽǸúӡеͭƵݸ䡣
СͭƣϸźãǳЦŶԺ˵Ȼﶼξ£һܲ𣿡
ʲôˣֻٰܵϢİ˸Ƿǳ⣬һӰɣ
Сգգ۾ȻԳЦǲǻǵãȥʱͽȥͷУ
类һﾪˣİеС裬̫ˣû£ӦýСиڸϽɻ鰡Ҳֶʲôġ
˵ţȻһ߽ڣڿЦǰ첻˵ˣһ˵ڣ͵ˡ
ڿźͼһЦĿԼΪԼûϴɾأϲ£ʵզ
ϷƵظվд󵱻Ů󵱼ޣΪ˾ӦٰĻ£ȥ˵һ˵ѾǶӣ׼ɻȥɣ
ڶʱʯ


ʮ ֮
⼸ڵż챻˸ˣﲻͬȻҪģٽĹԱűͷҲ˺񡣺һ֧ëʣڼҵԺŤŤë֣¼һʱ
һ˫ʮְϸ۵֣һɫ񵥵ݵǰ
ЦǺǵֽӹ̧ͷҪ˵ȴǰȻǲؽϰ
Ǹ죬¶ҪڽźĴȣһҲľԼź磬첲˳ںı۰ϣ߳強ںϣһҲ˼վںŮɫ΢䡣
С˽ҲȥؽˣȥĹ춼߶ǺСˣæˣСһҪȥؽϼ˵
ȻİѸ첲г˳չ񵥿˿ɲ̾һȾƵԺ˵γֱֵʺǲС
ĶĻں첲һģˮǰһɵˮζʱ뺫ıСλ켣³ĸ˳ԳЦڸĹĸԼиùޡܼ޸˼ңŮǶˣǴһһշӵġҪǽһóǿòأ
ľͺãͺáͷд¼ޱȵּ
Цӯӯҧ촽д֣޵С鷨һ񣬱Բ󣬱Ȳ屼ţҪ磬ǴЧµĶ󡣡
ˣСүмＸԼָָݣأԼȥлȥͲÿˡ
Ŷһ£ںߵ˵ʵһСһ£֪ɷһ˵
翴ѵһӣ˵ͷԸСǼƷŴݡո˲裬նȻٲ˺һ˸˱Ѱ˵ط
ʲô£˵˵ɡֱ¥ϰԼ϶ʲô¡
ʵҲʲô¡ɫЩɣμһ˿Цݡ飬ڷ³켣һӵŮ˵ʵЩϡ档
ĿŴ˵ʲôֱ˵ˡҲδһͻ㡣
Ｑæ˵СһҪæūֻС⼸пȥؽ뼸λĸ߹٣òˡ
籧˰ӣ۾Ŵ״ʲô⡣
̾Ϣһ֪ȥһһʮйסСˡʵ˸СᣬʮȴΪ֪Я˶ٱǮһͰػһСȺԺ¥¡
ȺԺʵԶԶǲؽġֶηͬһ㣬СȥӣʵҲûáôЩӣ¥ͷơӶߡȺԺȵ𣬱¥ɾͲҵĶˡ
㰧Թ粻Щ죬ʵǿ¥ӵģǶ˵ھأ
εĿź磬ĵ˵Լ˵Ҫ¥Ĺ˭ҲԼ¥ͷƹͨ󣬾˵ȺԺʱɡȺԺϰ屾ǲ¥ӸתȥģܰȺԺΧĵضȻϰ˵Ҫǲ¥תǮúܣ˾һȦΧǽȺԺΧ
Сˣ˵ҪǱһȦΧǽô⣿ȺԺҲû˰취ԺȺԺͣбֶΣǮƣĸභ
뻺һڣЦʵ˲˵¥ģĵƦɶúءҾͲţû˽ȥ̽̽ĵϸ
ôһ˵ɫΣЦ˵С˹Ȼʲô֪ȻѾв˴ҵ⣬ֵˡȻҪԽĻǰģ󶼱һͿңЩ£ҲûϹٸԣū˼룬СǹŵȳҪСȥ
˴ĻͷЦ̴ĵͦ죬ǰߣΪǵĿɽڷͷڽһʱ޶ıǸҲҴ⣬Բԣ
ɫЩΣֻЦʼ򣺡һҲʲôŵȳ¥ʲôģҲûȤǶȥʲô£ڶǸû˵ҰһǺҡʲôôûУԵ޹ˡ˼ʲôͷ֪Һ𣿡
￴ҪܾԼɫϱˣ۹⿴ŵ߹硣
ڴҶЩ֮ģڲؽʱ򣬴Ҳ٣ҪȻĻҪֻղҲûôסΪѣ׳ŵߵ࣬˵ǷĻæɣ룬Բô˰װײ͵ġ
š翴Լµδޣһ£վȥӦ롣
Ůӻ˵Ѿһ̤ſڣոߵԺ㿴Լ֡΢΢һЦߵߣʵʲô£
Ƿ˵ĻҶˡҿ˼ۣһڸæµ˵ʵҾãӦôʴ
Ϊʲô֪䲻һ׷ˣԱС
仺˵ԹеǴûжϾҲ׬ǮһĲ·
ٺһЦҪǷһǧԺӦ·ǾǻƶĶֻͷ⣬ʵǲ򡣵Ҳ֪˵еһǶĲҵһɫҵ
ΪŮӣ¥ԺȻʲôøСǧеûжϾعͷ룬¥ŮҲ߳ӢۣвʫʲǲӵŮӡһеǧ꣬ȻϲѰֵԵɣǻعͷǴӷȻǴӵ˵ܶϾһš磬һԱңŮͻᱻΪˡֻ˵һ಻ὫŮ¥ԴͷȻֹסͲ·ԼС
䵭˵һ¡ңҪչûǮ·вͨġָԴԴϵǮڣöȲ࣬廹ûʲôҪǽҪöȵʱ򣬺˰ǮôֵܽôϷһˮ˲ƽ϶ǲеġ
磬ᣬѽ¥ԺȫСʮֵ˵
΢΢˵ͷ˵˼һ


ʮһ ȺԺ
ʱ֣ƳϣҹĽȻȻ죬ػӱߴŨŨѰʱ̣˭˻ǵǺ
ȺԺػһԺӣ߹ʮλҲһЩʮŮڡԴԺ֮һռأѾȵԱߵ¥ڲɣߵŮȴѾһҸǰ¥ͷơ
Ⱥ֮񣬲鴫ԺҪ⣬ſڵĹū˹㼴ЦǺǵӭ˵λүȻػˣӣȻҪȺԺĲ˵Ĺǣ֪Ưٱѵøǳúú裬
Ϊ׵ıǺ磬ƲСӣҪʵʹϼ꣬ǹūƽ飬ɵϱȥ۶ͰŰЩصԼƬϱдšʱķ⣬֮ͬ
Ӧ˹ūͭ壬޷۾̤ȺԺ
һţоƲͬѰ¥ﶨݺݺ࣬ƿƼȴһƬ֮⣬ǽϹ漣ϷŵȪҤĴźĲ˹̺Լ¥ϺԺﴫŮӵЦƽظС
Ůӣʹ磬Ӧ𱡣˿˽ʮȵ˹һкţһȴһᣬһҳ͵ǰЦӯӯ˵λˣĺܣҲûĹ˵Ժ˲ٹ˲翴Ȿӣѡģ
һ㶣·Ѱ¥ͬȥKTVһȺС㣬ɳѡ֮ɲǸҲԽڣֻ˵ˣڴ¥һ飬ȷǸš
ŮӣǸŻŮӣᷭһҳƽˣ㿴λСѩ귽ˣ̬顣óѵõǣ֮ǰֻգҪô˵أСѩŴͣȴҪԼ۲СūҿˣòãĿ࣬һӵܣʵǱʫ֮ʿСѩĳ죬֪ûأ
簵һ˵ûȤ£ֻû£Ҫ̼Լء˶ǺӵģٲþҪĺһ¡ǽò£Ͳ֪öλСѩˣ⣬Ļ
ҲǸƲ磬ƳһۣҲѰŮӶѣ档ȺԺųȺб¥ﶼҲĹүǡǮơ
̤ǰһͣһײ֪֮˲ǮŮϲɫһ񣬽л£ȴߵǽһȡһᣬǰ򿪣
ŮָŻеһ˵뿴ŮӲʿǴƤ׵ѩһ۾ľˮֵǣͷǽɫġΣԼĪʹһߣꡭ򺣴ȪˣŮӱ˾ҲûǮƣԼǶǮȪݵ¥ġ
˿èҧҧ촽·治ٰ˿èѣϱӼˣҲΪ棬㵭˵ɫĿˣүڽϼһЩʲô
Ůӿס磬ȻһЦһҳָŻһСŮ˵ŮƤһЩ⣬֮̾ͻһˮƵģŮӣĸ˻ϧģ
еΣ̫ѨȻǺ˶Сһʱ䣬絽ǶͷСŨȤ˵ڹϼǺ˲ϡ棬ȪݿŷˣҲ֡ܰЩ˶򵽽ǾͲˡҪҪܶϵĴ㡣Լô룬벻λԱĵġ
ڻϵ˼Ůƣ޷ߵ¥ż£ŷ̵ȥ˾ˮĹ򣬺޷˵¥ˣͷС뷨ѰͷȺԺֵ£˻᲻ĵϸѾԸСȥ顣뿴ˡ
޷˸ۣΪʲôǰ
ϻСִ򲻹ˣڣǱ¶ݣָˡקקճ޷ͷϵļٷЦͦʵġ
飬Ȼ漴Ů˽ڵľƲż䣬ϰںá
ɣڷȻһ޷ʹ˸ɫСл⣬ȭͷľ£ʲôҴô
;ƵŮӼæǷǸڿ˺ȶˣūͽ˹ȥλ͹԰ꡣ¥ϵĿ˶ͷģʧͳ
粻ĿŮӣһ;ƵŮӣ˵һǽк¥Ȥһ˵ȴǽк޷÷ңںȾƵĿҲʡ͵ĵƣһһŭĴ˹վſָźĸҪģүҰأ
ˡ޷ȣЦеĿǸŭĺӡ
˴һճۣϸһ˫СţƤѥӣĿèһǮҪǻѰˣ治ǡ硢޷⼸˶첻µزµǴµģʲô
ԴǼ;Ʋ˵Ůӣ˵ǿɣЩֳ֣ţվſڣɱġñүû飬ϵľʣҾͲˣǣǽ⼸˹ֻߣǶ̸Ȼʲȥˣ
ϣСӻͦŵġվſڵĺЦүɻû澡ˣߣȻǲߣ㰮˲ˣȻȺԺкǡ
Ǹ;ƵŮȴǲ˵λˣһжԼĹأӸڳ֣ǿԸһż䡣Ӿˮãﲻ⣬¥ﶼԸ㻻ˡǲˣ˵ȥǹ˾򵽽ҲǹǸ˹ˣϹٸɲðɡ
˵ִҪߣǻҶֲɣ
ȻǲңλҪĲˣ¥ҲܾôˡǸŮӺǵȻ˵ô䣬ȻЦݣʮ򶨵˵λãԺǾ͵ˡ
֣һŮӣⳡ粨֮Уʲôͷ


ʮ 
ɻûȫ⿪ŮߵſȰ˵ŭĺ뿪ȻǸ̬ȡ
Ҫ˵¥Լĵ¥һǧģҪôǸҪôǹԱ¥ģǺڰ治תܿȥȻûжãѾ෽չԼʵЩ¥ĳͣȻƲλֻҪѾˣν
Ƭ̣֪Ҫ£ʵǲ̫ˡӻȡһӣϣ΢ЦŶŮ˵ǮҾȸˡ
ŮЦӯӯ߹ǿӣǷʩлˡ
һӣĿһɫ΢΢һ䣬ʩһˣԺƬ̡
ǼŮӲ֪ھЩʲôŮ˳ȥȴ̨ƱͺȣӾͳԡʱ⴫һĶŵߵĿ͹٣֪ܷһ𣿡
Ӧɡ
űƿһ˹ŵվſڣ˽ִϷţź繰ֵ¾¥Ķˡ
΢Ц˵ɡ
ղźݳȥǸϣһССĺ֡ûʲôĵطڽϣҶֻ֪кһˣŻԼҵĿϣ֡ڽóӵˣʾ֪һǺˡǸˣ˵ȺԺԲǺˣԼҪǲӣ˽С̫꣬Ժӣֻ¾ѹĺˡ
˺촽ϵСӣĿʾˣȴ޶ԣƱһָԼһЦǺǵĵź˵
ҿĹַЩĲã֪Ǵѧģ翪żɽʵ
ЦЦ˿ģ»ΪΪʲôȺԺأԭ°ʵżк߸ء򡢷ɣȥġţԼĥĥǣͺԭ󲿷˵ַͬˡ
˶٣۾˵ϣڽϲˡ֪û˵֪ǡ
ˬʵĴЦǱңһƭǺƹܱ飬¾ǿķЩŮҲͨҪѣ֪ࡣǾ˺ˡҲʵʵ˵˰ɣ
ҼңǺһ˵򺣵
˵ͷǰ˵ȷȽˬ죬Ҳûʲô˵ġǹڳ͢ʵֻ븣عϽбפضѣ򱾵أǻɢĹ״̬볯͢һûļң˵򺣵˵һԣ
Դ֮ʱʹ˲µ򡣡˵ӪȻǺȴҲºôǮҼдİ٣¹һ
֪˵Ӧò٣ôطһ˵ľӣİСֻȷԺˡ˵ҲļҵС̨ԭӦûʲôϵôˣ
СӦ绽Ŷԣ˽ϣ绹ûüʣѾͲס˳
˿磬֪ӦҲдһʣ̾ϢѾźˡʵڼӣȴΨһӣ
ҵȢ֮ΪþûҡаŮ֮ҡȻǵӣȴСһǸǸ磬ҶʮꡣѾʮˡ
ӹһ˿ϷʵЦݣȥ꣬ҵ֮ҪɱӣϷļҡڼ꣬ЩĹĲ£ƴҳֻϧȴ򣡡
ҵصʱҰľͱ¶ţΪһ·ҡ͵͵ת˲ּҲϡ⣬Ȼģˮ·ҪʹˮʦùϵԺ͹϶··ĹԱҲʶҴһĲӵ֮󣬱Ҫɽ𣬽ļӦеĵλ
ᣬ˵⻰ʱɫ߿ޱȣɱڡ
Ƶ̾˿ɲװ֪֮һӦþļˡļڶұȻŷ·£ңκܲҪɽ𣬾Ҫ֣ҪǮ߿¥ߣ
ǣ¥ĳҲҪҧҧ촽򶨵˵׬Ǯģ׬ǮġҶҪ
ʵ˿ͻһЩȴȲϺΪ˵ô˵ֻ΢΢һЦҡͷ֣̫ˡ
ǻ˱ˣһƴȥˣ˵Լ棿Ц⻰Ǻ˵ģ㲻Ҳֻеͷ뺫ָ̡
ʳָ˵ӣļ̾꣬ٹ̡Ҳ˵ˣʮ꣬ʮͲ񣬶ʮʱţץסȨأָЩİȫ㿪¥ԺˣⲻЦ𣿴һҲ
׬ǮûдָڣǮսǮõֻ͵͵Ļ¸һҺþŲܱʳ˾鵽дİ١öŪһ֧֮Ĵӳ˵ҲܹѵˡЩ֣ˣʲô壿Ҫ֪ǲ˽ġŪһ֧ǧˣ˵Ķһģǳ͢ˣҲ
Ҳһ档ǮˣҪļңⲻ֪սһµ̨ͻᲢϣȷļ˵ʱһæµΪѡ
ĿԣǸġ
£֮һֱԺС˵׬Ǯˣ齨һ֧飬ȥԼ;±ôһ˵ֱ·߲ͨƫƫ˵Ķʵ飬һԶûУһʱ䣬ȻЩˣ
˿ɷң۰Ͱ͵Ŀź磬һûʱ˵ǰǺ磬һͷǰҲץӣϸѯʰ졣
Ҳǲ㡣Ƶ˵ֻǣˣһϲǿˣĹҲǸ۸ڶĸˡֻǺ
ܰұ𣿡ǰһˮˣץסһݣ֡
ǺֻǶƱȻĺһСڣûп˵˼һЩϰ£ʼվǲ̤ʵ
һ̬侲ҲǸ֮ȻĻҲ̶ܶʱվͰһȺԺ÷ˮ𣬿ģ֪ӡҲã˼ҷ׷ǹʣΪʲôҪ㣿ûа׳ԵͣҪæԼҪ
ʶһЩԱ϶·͸·ĹԱ֮ҲһЩ˽ҲĹԱͨϵôǼ沢ǿôɣ
ǣЩԱʼֻΧԱγ͢ĺģ˸ҲǰĺͲͬϼ壬ǳдԱδջͷɻǰ˧ã̫ӵĳӡô綼һע˻˲õ
˺ģ㲻ϧһдۣҲҪѺȱסǲܽγ͢ԼҪ𣬼ֱǳ˵Ρ
ˣһǵˮ֮ӿȪ౨վ˫ֱȭ˺һ֪Լж棬Ҫǳ롣ֻ󺫴ܹʩԮ֣ԸⰰǰΪЧ
ЧǵҲء緽Ź̬ҪԼ¿ĵվ㿪˵ǿԺ
ƹܱ飬ǮĵطܶࡣҲһ׬Ǯ̹֡Ȼ˵⣬ҵǿǿóⷽšܹ¥ȷͬһ㡣Һܿ㡣
׬Ǯ翴˵úãһٳӵһְٰ£Ǻ˵̫ˡ֮һ취ýפܹﵽңҳŵδѲ˾Ȼµ£Ͳҽ˰ɣ
û̴Ӧϸķ˵Ļ˵Ȼڴγ͢ξ£мλ˵ټңҪפ̤һֻƷѲ˾ֱ׾١Ϊ͢Ѳ˾پֵġ
ǣԼӵѲ˾֣Ҫɽ𣬾׵Ķˡ˵ˣź˵Ǻ˵ҲṩԴԼſֽ׬Ǯ
˺ɽԼССҪõö
翴ϲı飬һЦӣݵڱߣһҲļ


ʮ Ų
ҲżǼٴҡվ⳯ЦЦ޷˳ȥ
˼ںͳȺԺ
߳ȺԺЩɻʵѵﶼξҪɣ
˵ͷַȷڲܹͬΪãŽȻܹΪ绹һЩԭû˵ΪһδˣѾֳܹӪĽӽںЩ֮ءɼ츳ˡ
ʵӦһѲ˾ʲô¡Ҫ֪ʷϣֱԪŵһֱ̨ҲһƷѲ˾ɽ߻ʵԶ̨ϵһֱǺܽܡһѲ˾ֻǹԱڳϳƤӵ¡ҿȻԼĵ
޷ڶе£˽ĲǺҲʣźһ·ص顣
ոջصţѾںķȺˣæӭȥӻȡһżݵУ˵֪Ѿˡﶼξ˲ء
޷ڸ˸ͷǣ綶˶ŷ⣬żϸһ飬ҡͷЦ֪ҲǸӣ±һ˿Ķˡ
齨ɻԲ¼ΪǷɻĹٱебǺ˷ɻҲûжЩϾ걱ʱ򣬷ɻʧ˲ˡһнصϵģָЩ֤ݣȡ͢ĸ͡
ԣţͭ͵֮ûзѶܿͲ鵽Ѻӵϡ
ţǹ϶·ˣСӾɻפسʮȢӣʱţڷɻҲǳȢȻŹ㣬ȴҲСұΪòսξɹ差سսʤƴ󣬼͢ڲȣڧʧܡһȹȻûȡöսҲһţӣǸʱʧٵġ
֮ɻˣ漴׷ڽرսգչѲڣؽϡţڽսΪѾսȴû뵽ţڽǸƫƧСɽ꣬ջΪԼͬ
겻ѣţǼǵļסַд磬ÿǷмȥһ
ԭ򽭰ż㡣
ӹżϸ˿͵ڻʵ۸Ϊ򽭸Ϊ򽭱ɽ潭գΪؽ֮ءԵ򽭸һ۱פأɻҲعԣţפصʱﰲ˼ҡ
ţȥַԺȥ԰ݼһЩȻô˵Ҳҵľˡ
Ҳȥ˵Ҳȹҡ
ԣ̾˿Ȼ뵽һڽĹ¡
ĬСһˮߵſڣĻţ漴˽ˮϣ˳üչɵЦ磬ִ㣬ǵʲôôһ겻ģ
类Сôһ˵Ȼعϴ޷ڣȥȺԺȥǸ£Ůӷ˵һ顣˵ŮӲԼͬĺˣһȻûд󰭣ȴ±бĵץסѱԴΪ
Сһ£ҧ촽β˵磬޲ɡһҪ򣬶ԼӾˣҪǷǡСĺá
俴˺һۣʵ֪˼ȻҪⷽ⣬ȴҪνУҪ֪¥Ůӣпɺ֮ˣҲп֮ˡΪҪ׬ǮһӴһˡǿɲ
Ҫ˵ȻˣȺԺϰ
΢΢һЦ˵ͨˣǾ͵ƺˡ
⼸죬ں޷Ļ»ݱĳﱸ֮УǱߺȴǱڽ֮䡣ЩĴǣҹ顣ЩһĿɿڴջǼܲס˵һͷӦ
糿Ѿæµһҹ¥ŮǻڸߴůϢ߻ҹĶ͡¥컵ո룬ů¥¶ڱѩ׵ֱۣ˸档
žžžűߵ졣
æ¶Ĺūֵ治֪ɫͶ̥һҹѵҾͲˣЪЪô˯
һţū߷߲ƽ˴ţһ̧ͷһŴŹٲ·ӣɫȻ߽¥Ϊһ˸е¥ӵĶڣгҪҪ
ūϸһʱһЦϣСĵλԭǽͷһʲôͷ˰ʲôİͷ԰꣬СȥϲĶ
Щٲһ̲סЦȴֲڳǰЦһǿЦݣʮ־ʡͷһҲסҪ֪һβǽԼжüϣūһǱ¶Լﳣ͵ݣһʱŭӵһƾ˦ǹūϣϹ۵òţͷѰϸҹȥǶг
ūߺ֪ô͵λͷǿ˵ʮֲ࣬ҵֻõͷһ̵ĳȥ
ͷתͷЦһ˵дˣԺ˵ǡ
Ȼ˵޷ץץͷƤЦСĶ¥ŵֲϤȵͷᳵ·
ͷҵ޷ЦǺǵĴӦ޷һͨûеȶã¥Ķһʮ̴꣬Ůӣһ֬˳ŮӻǸո𴲣ɫЩ·̫룬۾ģȻǱūѵġͷվǸŮЦͷô˵йģ¥ʲô˰ʱ˰
˰޹ءͷЩε˵ģ˵˻ΪˣҾȥӣһȥͻụȾýвΪ˷ֹԣԽ¥ԺŲ顣
Ų飿ʲôŮüҲǸǵĽеҵŮǸǸɸɾģЩʲô˻ģ֪õĲٰͷϡ
ͷһʱϾŮҲй¶ˮԵ˵ֻ̫ÿ˿޷


ʮ ı
ͷɫΣվﲻ֪Ҫ˵ЩʲôһͷͿСԼûκΣͷֻӲͷƤмӸ˽ôӡĹĵݵǸŮУԼɡ
ﲻʶֲ֣ǲ֪øĽôǸŮİѹֶͷ˵ǲС
ͷɫ֧Ҫ˵ЩʲôСѾһѽͷקһߣŮ˵ǽ˼ҲãҲգ鶼ǱҪеġˣ¥Ĺû£ǼӪҵǲµĻԼ֪ġ
޷ͷͬûô˼ɣ赭дĽ˼仰˫ֱŰӣŮˡ
ΪԺϰ壬ô֪ܲԺŮӣЩ½ʼģȻĻٶЩʹصģҲǲܡȻ¥ҲЩ˲ŮȥβǲŵģΪһ֪¥Ůӵ˻ⲻ˵һǧɡ˵ˣ¥ĹɸɾҲܲסҪӿ͡ЩǲǶɾɾ˵ĺˣںӱվвʪЬ
ǣĺӡڹϣǰǸͷȻ˵赭дʮ㣬ܹһҼԺϰȻ֪ˣȻƺ޺һˣʱ¥Ϊƽء
첲ôֲȣŮ˳һ̾˿޷壬嵲ű˵Ŀ⣬ӻȡһӣ޷ǰ˻Σ޷УΪ˻һڷԣοҪΪЩأ
޷ӣŮ˵ְ֣ѽ˻ȥ˵⣬Ҳϲû취βһŵ£һжǮҴˡ¥ֻҪһ첻飬춼ţô⣿жٽҪͳȥ
Ů˿¸һƽʱѾʧȥãɫѿ׷ʵλˣҪ¥ֻǲ鲡ô𣿡
ô򵥡޷˵ͷϱߵ˼ֻǷ¶ѡҲҪΪǡǽ˲ĻҲ
ŮҪ˵֮ǰǸūѾ첽˹Ů˶˵Ҳ˶ˣĹȥ
Ůɫһ䣬εҡͷɣɡ
⼸춼֣ǹٲŹٱͬҩУʵڲãšҪҪ֪Ƿ֮أʮػټˣҹҹɡЩ¥ŮӼͳһˣѶȵȷС
ȻҲⲻЩԺñ飬󱻹ٱΧס¥ӣһ棬ߵĹҶ˳ü顣ЩԺȥĹԱҪи㣬ЩյĿɽǣҡͷܾʹѳɺӵĽơһ£ЩԺϰ֪ˡ
һ˪ڱŷǰȻиůů̿¯һҲоůϴҪҺæû뵽λСˣȻôһ֣ػӵ¥Ժûһܰġ
Ѿϰ죬ԶԶ˵뺷Ů̳嵽ſڣڳȥһ˲䣬ŵһ˪Ѿ绨ЦգʮĳźкСô컹Ҫȥ°డ
ߵӣϵЦݶʱЩӲǸˣȺԺ
үҲﰡһ£Ǵк˵ͬԩңܶԸġǱЩԺҲü档
翴εһĻٺЦãҲһġԸŷȥ׼ˮֻС衢䡢ࡢʵˣԼŴ˻
˷ֱ֮󣬺һİϣ˵⼸Ų¥Ժõݡ
һȺ˲ģ緭һݾڣ͵⼸һŲʮ¥ԺܼƼһǧ¥Ĺиߴɣļһٶˣл
˵꣬ɨ˷ˣһɫ̫ÿ
µĳɣû⡣ȫģȻСҲвˣİЩŮӣΪڷ˪ҪԼļĸѩףѾܲеŮΪ»УڳһЩҩҲһ㡣ȻڴȾˣɶԼ壬һ
絭Ŀˣڣǻ˭ģ
仺Ľӿڵ糾ƤѾЩŮӵĲˣΪҩȾ˲ʹ⸱ģ͸ӱ˵ΪҾûд
ЦǺǵߵߣʼ򣺡Ҳʲôʥˡʵ¥Ժӹŵûа취ϾҪ֪г仰һ˵Ϊ󣬾ͻеŮ˸Ը⣬ҲΪңΪǱһЩˣ°Ůӣǿбȥе
˿û𣿡絭ʵ
ĬƬ̣޷ڣ˶ҡҡͷ
ȻǶ֣Ǿֻ취¥ԺԼСЩŮӵȷܿƤģͷƵʱ򣬻߾ͱԺɨسţһЩΪ檣ҪôΪ͵ȵİ潣͵͵ӿͣҲ׬Ǯʵ£ȫԲٿǵС
˶٣˵֪вǽ¥ԺһŲ飬ĲؽһŮȾ˻Ůӣʮλ֮ࡣҪ׬ǮûдЩ׼ô죿
һʱ֪ôش𺫷硣
ԣҾЯֺѽ¥ԺһҪڹٸļ¾ӪҪЩŮӵм顣
翴˵ע˹΢Ц˵ڶԴͷҪסǷ˿ڣֻ°ӶŮӡκ¥ԺǿΪˡҲ˵涨ҪΪ˵ģԸ֮⣬¥ŮͲǿ򡣡
¥ԺҪܹٸļලٸǲרԱڶ¥ԺаãûΥ鷢
Цźһǲġ¥ҲͲÿˡ
ޱ飬ȴһֱڻЦҪ֪¥Ժһ⣬ɫٸ֮УҲͱԼСԹٸΪ̨⣬˭ܶùٶĹټɫʣǰЩֻܸСǴ򽻵ļԺ¥֪Ҫ߼ȥˡ⣬˵ģԼô


ʮ ˫ׯ
µľȨǮĽϡһ⽨ģȨκμصʱȻʷ̨лʳ˾Щܹ𵽵ûԺԲơɽ߻ʵԶ˵ϢܼʱͨһƫԶǵصʵۡȻǴǣȻˡ
񺫷ҪģǰѽȨ¥Ժһ⿿£ٸûԼĹҤЩҤ˽˾Ӫ¥ȣûжپҤܿأһЩҵŮ졣ңҤǲԱҹġֻơĻԱҪѰ֣ͻȥ˽˿¥Ժ
κʱԱ¥Ժѵǿö֮ùԺȡʧȥͷҤƾһĿȻùٸ˽˾Ӫ¥ԺӪȨȨȻЩ˽ӪԺУǹȨһ־˹ٸСһΪٸһ˰աӺõķ˵ϸ˼ŮԴͷ߼ŵ·ͬʱЩŮҲôϸڣеǼкôġ
֪ٹãɫҵЩеǱĬİЩ¥ŮӱһֺϷְҵҲãЩŮҲáһ¡ǧ֮ĺȹңŮϷûɥĿ˼Ů̲ȷҲ͡ĳЩ캿ҪɨƵĹңƼ̲ɨƵĹԱһڣҡһΪ˷³еĶ͡
Ų֮ȺԺͲؽȿҵ˹ٸġָߵĹﶼһֽ彡֤⡣ⶫɽָܸߵҽߣҼӸ˹ٸĴӡ
棬ҶҪȫһʱȻʲô΢һ㣬ͿԿȺԺͲؽĿվ˶кɫ֮ģҲûһϦȾʲôЩٸ֤ûļŮȻǵѡ٣Եøģ
һָͰ鶼ҵŲں֧£һʳ¥е
뺫ķ֮ʱλﶼξëʣϣһѩ׵ֽϣ֪ЩʲôһȲ裬ߵߣֻͷëֽϻԲּ֮˼ߡ
üͷʵˣǻʲôţ
ЦǺǵץֽ˶ڰ¥·ء㿴ŮӶǴǶģǴô
䵽ǸŮӣ续Щ֪ʲôһ˵Ǵϵģϸһ룬̾˹侭ɲǼɫͨһƬﶼξôܲҵĥЩ
һĽ͵ɲǻһȶǶźÿԹҵεȷкôġ׼úڽƹһ
ϳδˣ˵ǸĶ֪ôġ
ǾͲܸඡЦİѷɵֽۺãĵﻹкܶT-BACK֮ĺöûڳء
ˣ¡䷭豭絹һ裬˵ţסַѾ鵽ˣļңǰ򽭸ʮ˫ׯѾû˾סˡҲûв鵽ʲô׾죬ׯ˵ţۣͬ޽һ¹ڣ
˶ѾˣҲûһڣɨĹûȥ˼Ƭ̣о֮¿Ҫˡţûˣͷʱûʲô飬͢£Ԫͺá⼸գ׼Ҹʱգȥ򽭸ţһִ㣬Ҳͬȥ𣿡
˵ͷݼţôٵң
һƬ䣬ɫѹѹģһ˿⣬ȴûѩ£Ŷı磬ʹϵĿҶѱߣֻʣϡϡļƬҶȻݹ᾵Ĵ
˫ׯΪׯ·ڣ˵ѾµģѾмˡڶյĺ֮УƺҲɪɪͺͺ֦ѾȻչ·Ҫ赲Աĺͻׯ
ׯﲢûж˼ңһƬģׯӣԶԶܿһѾòľ죬ϣ΢΢ҡҡͷӵĵɫӦǰɫȴ֪ѾûлˣһƬ࣬ϵּ
һʮ˻ׯӣЦ׷ͯһվ·ߣųı飬˫ֲĻţĿһ˴ׯǳô󣬻ûмôӡʮѡıٱȻûžڽѪĥ֮ȻȻɢɱơ
Ϊ֮ף޷һǹڶ֮ǰһԽûԣССͯɵۡ
·ܳһĺӣʮ꣬첽ܵӵһһסǣŻй¶Ц겻С֪һӴˣͷСֻʲôٹˣѪҪ˫ׯԼĺӾӣʲô鷳
ڷԸ࣬ȥ·
áһ¸Ŀ첽ߵǰŲȻ죬ȴһҲԵü٣˾ӢˬŮӾӦ˸ɴ䡣
Ǹӿߵǰɵһô꣬ɴûмòŮӣ˵˫ׯѾׯһˣǸһȣֱʯͷ񡭡
λ磬ʸ·΢Ц˵֪λţ¹ڣ
ϸţ֣¸Ǻӷ˵һ¡ǺŻعԶԶָŶ˵˳ׯ·һֱߣԼĪҪأǶһƬأܿһƬͷׯ˹ˣţ¹ڣҲǶʱѾã֪ʲôģˣǿҪһ
ຬЦл޷һǰ·һ˼ǰС
ֻǶûע⵽һȥ֮Ǹĺ̲סüͷ°ͣʲôӣҪȥţ¹ڣֲʲô١
ͯĿԼĸףȻ˸׵֣һׯܵӰ٣Ǻӵŭٲؼңúøһٰӳԡ
簴ͷ·ȻһƬأֻϡϡվżˡ⼸ˣվĺ⣬ڱЩмҵУȴЩ졣
Сġ⼸˲ׯũ򡣡
˵ͷúǼôһվκҪƬڵˣȽǼ˵Ұ
üͷҰһӣôЩ졭ȴһʱ벻˭


ʮ 
ǳڶΣյıܣʮԱȡĽ˰Ұ˿ٳȥ
ʯ֮䣬綸Ȼһˣȵǽˣȫ¡
޷һǹһ˳ȥʮԱĬķֳӣһɻź磬һӽ޷Ǽڳ˵˳ȥʼû죬ѱӲôϣõ÷ʮƥսЩٺ˵ĽˣԽԽ졣
ϣһɲǣѾҰǸرϤˣǽǫĵ֮һԣ
ȻǫľӦòԶϴβòڳˣﻹһӻھȻָԼĵϣôҪβǫĸ׽ˣҪôܳ
̤﹡һؿݲݣֵ裬ǹţת֮䣬񱼶ϵıٱǼսһ𡣺ϵȵսپӦþǰߡ
޷ԥһǹͱһˣ漴һɳ۶ȥ
ࡢ֣һ˷ҲƵı﹡ֱȡڡոԽɽ£缱æһսһʮѰ˴ӣֳֹ󣬰ڵأ乭׼񱼶ˡ
һ˲䣬бٱסսսԲסһգ쳤˻
һ΢ƽӺ͹֮ڣвһٲľ룬ʮ֧ܸӴ̫˺һеļʸٲ룬սתۼʱЩųĽˣֻа׵ķݡ
ǣҲԸȥðգʮ֧ܰЩ龫ȫڴˣҪ߼˵Ҳʲô¡˫нţɽϣʮƥսԭأÿ˶ЩһȻĴȺ֮С
Ķ죬һκˮ˳һֵĶͷԷӸ£ս֮һֻּҪԷ˹ȥԼ֮ءһΣ˽ϵ£ʮֻܣԺϸ˶֪ô©ôһ˵ľ
ʣֻܲȴûа취ʳڣеĹƺԽԽأصĺ޲ɿңȥһ˰ˡ
ԽԽ֪ԼĲѾʮˣ±߲ʮ˵Ĺ֣㹻Է顣ȻܹǫĴģǶԪ˧ĸ֡ôɱʤҲɣԼЩ龫ǲǻܻȥһ룬˵ĺˡ
ԶԶģһϺɫƤë멵ŮӣߵȺ֮ǶԪ˧ǫģ߻վżˣǸӲ뿪ߵСѾ߹鳾ȻҲС˸Űٲ룬š
ץС˵ֻмƥҲܲԶңϵǵĵط
š粻ÿɷӦһץסǫĹȻһ£Ǹ̫ĴۣҲǺҪġ
ǫԶԶĳ˸ƣԶԶĻ磬̸ɺã
ҲܺӦʣֱ߳ǶӹֵĻ֮У뿪ԼĪʮվס˽ŲƬ̣ս첽˹ȥԼĪʮͣ½Ų֪ԼٿȥֻЩ˾Ҫԥķżˡǫ̸̸ҲãŮΪʲôȻ˫ׯҲһʡ
㲻ԩ·խǫ¶һЦݣЦȴǷ˼֣ﶼ
ͽвԩҲװɡʼʵϣʲôĿģ
ǫĵ˵Ϊһ֣ʲôҴ£ıֻʲô¡ϣֻΪ˰ݼѡ
׷ʵ
ţǺˡǫĴһ˿˼ɫ˵ܶǰͼ޸ҵ֮ȥԸҪڹ硪򽭸˫ׯҵһֱϽĹǻͻؽϣֱʮ꣬ҵһܣ˽Ĺǻ͵˫ׯ
֮ÿ꣬ļգҶ͵͵ϼһǫ˵ƺ¡ںĶȴാס
һĵ󵨵뷨ʱںԺУЩѾ͸˵ĵӾķŵһģһѵ˵ţǸʧٵӣ°ߣշת˶Ԫ˧ΪӡǸŸŮ
Ŷģ


ʮ 
ϸһ£ͷв֮ʱţѾУ°֮շת˶Ԫ˧ĻеʱգѾȥ¡ƤûüﷴӦҲӦúܾˡ
һ˵ţʺܺãû̫ﷴӦµʱ򣬵˽붼Ԫ˧ʱ򣬾Ҳ̫ˡֻҪƭƭ֪ҲˡԲƵĽˣ˵Τ̫ڽӣ³ҲôԲڻ˵óĵλ
ǫĿźɫò˵磬ȻҲ֪ʲôǲץסңҲҪ֪ϣȻǺܻܵ¡һҸ֪ұס֪ҸʲôķӦ˵ˣ֣ץסңҲḶƵĴ֪ۡһˣ֪Ӧôѡ񣡡
ֻҡҡͷûкȻһܿȵ뷨ֻһʱ仹ûγϵǫĵĻֻǳš
Ȼǫĵĸףʮа˾Ųţӣ£δزԴ¡һͷˮ档
ǫľĿźɫɫʮֵȴҲ֪һЩıƣʱ˵Խ࣬Խ̼뷨ӣ²ͬᲢۡһ¶˾ģȥĻԼҪص˵ĺˡխZˣǸԵĵ֮ţһŭΪ£ָխZЩʵֻڿͷвһˣ
Ǵģ̧ͷһЦһڰǫĶپЩˣֱӦЩʲôıֻõ˵ͷ
絭˵ͻǰŴŵ꣬ȷûʲôôҵĲ¶ǾҲǰװҸһᣬˣ뿪˫ׯҲ㷢ͻ
뿪֮Ҳ׻صǹٸǾӣϸ˾֣ҶᷢรҵУʱҪԹˡѾᡣ
ǫĺЦ˵ͷֻҪﶯ֣ƾԼͷԣҪ͵͵صȥʵһټ򵥲¡
ȻѶ粻ӣ߾ұۣȵˣ
ǫ΢΢һЦת߻ԼĶ֮С
绺߻ԼĲߣ޷˫ͻӻߡ俴ǫ£飬־裬ȥɵòʵˣΪҪ
Ҫųߵ㡣һںԼƽԸִ㣬ϰ֣֪ͨ·֣ǫǴߣҪһ棬ؽ
üͷʲôЦȻҪѶԪ˧ĿŻؽ͵ǰĴ㣬һ򽭸ĹٸפŻкܴĻᣬǫܡλδĽʵ۹ϵǳŮӣϸ˾УȻмôǺѾȻаٰ㲻⣬ҲպķԸȥ¡
ˣǼţ͸Ͻؽȥɣޱ˵Ȼûж˵ʲôߵǣȴǰСڣһݸĪɡ
ϵ¶һ㱻ĺɣ䳱ʪη˸Ѱֻܱ˫ϥǽţĿŸǽǸڴС￴⻹¹͸ӡѩĺƱһηŮʵܣֽһıӣ޷ůʱʱűܹСǿȻŻŮӡŮ˰ྻԣ¼Ż
ϸ˾ηЩܵ˶ϸ˾ˣµСԼܻᱻ򣬱ǿ飬ŰһУöûзЩϸ˾ˣԴӰڤȥʳ˾֮󣬾ֻʣһ˴ϸ˾ηһٷ֮⣬ηֻãޱ߼ʵļžį
ΪһԺϸĳɫϸȻССηЩûϸ˾ֻոչؽʱмϸ˾ĹԱ򵥵ʹ䡣ⷴ¸Ӳ
ԷˣʵΧľϵ˴򿪡
һߴ䣬һССķУ˽ߵµηſͣ£ѷзڵϣ򿪡ߵ׷Ϊһʱ䣬ѱûһ˿Ƭ˺ϡϡĶ׷ϡӣȻûеģΪ˷ֹÿĥɱηԷֻץ
䲻ͷķԸеóԾ͸Ͻԣ˵ͰƳȥնˡʱҲûˡ
³ĬĴӴߵηſڣηﾲĵģԼĽŲſ˵ûϾֻϸ˾ηҲòô￴ܡ
˵ÿ죬һƬ𣿡µƳһķĪǱ͵ˣ
۾ƿڴǸŮӣǿηҲΪ㡣Ҫʲô⣬Ϊǿջ𣿰Բԣԣھ͸㵹ˣ
˵ţǸ䣬̾Ҫһߡ¼æеҳԣҳԡˡ鼱֮£ֱ˳ľդ֮˳ҪȥץǸ̡
䲻мǣѷ̳µֱߵݹȥ۳¾ҪסӣȻٳ˻һץ˸գ̲סЦЦסŰѷ̵˹ȥ
ֻһΣôû뵽ſŻһģ£Ȼ磬һѾͿסǰһټһͷ­ײľդϣѵһ죬ʷֵ䣬ʱƽɽͷ͵Ļ赹ȥ̱ڵϡ̵ڵϣˤ÷顣
ЦһȥץԿסֱѾ쿪ȴǲôһץסķ̣ƬסԿףһЩŰԿץС
Կһ֣¶ʱ˿æηţ첽˳ȥǸ赹ڵص䣬µһЦǸֵ壬ηϵ·ڴ˸ʵʵѾɺɫİӣһţŴ˸
ǼЩ·Ѿ÷壬оһ˿ůǺñӴϣͷ߳ηְáĳ֮ȥ
ηſϸ˾ʿ³ЦǺǵĴк쵢ľ˰ǲǼûϱȥŮ̸ȥˣ
º첻֧죬첽ȥ
ϣƹⲢҲûɫСĳΧȥȻǵһαϸ˾ǽѧмѭģ˵ĽǸ⽲̨¥󣬸йءױЩŵȻ֪ġ
ţǰ


ʮ 
һ··ԼӦ䣬ǵ˺ţһ߳ϸ˾ĴţˡԺϸڽϵľݵȻǺܶ࣬ڽĴǣǻᰲһЩӦطͰ׮ġֻҪСĽӦÿӵóȥ
˷ˡץϸ
Ȼϸ˾ﺰηһֱϸ˾ԺǽԶԶȥѵȼͽŲüͷһ첽ߵ˺š
ʲôˣŵʿֻüһ㱻һƵڲʱͷ͵˹ȥһæεֵ֣ոհγһ룬ͱһڵϣְѸֵӲ˻ȥǺżŵʳµͷ£²ܣŲձܿһץסʣһᣬ˶ʱ
ЩûкóԺúȹΪߣһֻһ׷ѣܱȵùһӵŸֵӽȥºȻɿƣƲסײǽϡ½һ˫ʮָ΢΢˫£ֻһƣͽӶʱʹȥ
ң˿ץ˵ĸֵ첽źȥ
Ѿϸ˾פ©һϸС£ֱһƴϸ˾ϡǧƵĹٲٱѲ½ܿӹٱ˸ʮƧĺͬһ˽ȥ
ͬﲢûм˼ң¿첽ߵһſڣһŽ߿͵ǵ㶹âԷһѾѣŵɫһڴϡ
ú˿ԼĪʮͣһڴϿ޺úһС
ʵ̧ͷʱʱ޵ɱ⣬ʱһץʲôķ˺ӣҧҧ˽ſúҪǮҪʲô͸ȥȡҼҺӡ
һ΢ЩֺŮˣɫ԰ף˻СǺֻһң֪³ֵ׻ʲôĺֻǴĿɵЦһŤͷȥԼĸףƺ׸Ϊʲôڴһİ
µ˵жӣóͭǮøľСɾ·׼һףҪװ
һµ˺Ȼ̧ͷȻŮӣһŮɱڵŵ˼УⱲӣҲûмʶ˱뺷Ůӡŵô˸£æµķԸȡӣһ˲ܸԣԼĪҲóӣȡ˼ͭǮһ
°·͵ϵţֶû
ǰӣ⼸ˣٲҪɱڵģɲ֪ǲǿǸɰĺӣºȻЩֵߵǰѾŵЩκŮˣ˵ȥٸףұػɱȫң
ںȵвЩС˵ȴǴһ㣬ͷһ˵ŮģСһʲô˵ٲʣҲ˵ûŮ
ţǲҲҪźӡ²һ䣬ֱ˴š
߳˵Ĵţһɫ۹壬ֵ˿տĳۺ֮ķ϶ڴһǮҪǮǣȻɱˣӣԻһЩϰաǿɲ֪ʲôϸ˾ʲôԺϸ֮Ĺ
ֻǳѾףǹٲ͹ٱϢڳڶŹٲѲвסߵ·ֻǳѾˣڵĽ㣬֪ǲǻ¶档
չһֿڣҺĹȥһСӹٲ¶βŽֿǼСׯ
ԭӦý¾ׯ񣬾ׯȻǾׯָֻĳˡӭׯԺϸյ鱨֮УδἰׯѾ֡
ʱ˿̣¸ȥðա
˼Ƭ̣¾뿪ڣʧããҹɫ֮С
ȥ֮󣬴תӰǸ޵ŮӣЦſµıӰ˵ȥͷͲòǵİ֮СŮӣ֪Դڤץ֮󣬽Ľ׮ͱ𡣡
Ůӽӿڵҹæµģ˵İܲЧͿҹˡ
С˼䣬ŸµĽŲԶԶĶȴϸ˾ˣΪɨǰϰ˳һ·ãȻ֪ȥ


ʮ 
ĶÿһǰѲĹٲڽĴСﴩУڵҹڲӰ
ֻȴ֪ÿһǰѲĹٱѱź·ߣоյĶ㿪һӶ»ڸ̾Լĺˣȴ˺Ϊƺõ·ߡ
İ׮Ѿ˰ǱԺϸ֣һʱ䲢Һ磬ڤ֪֮Щ׮ûбץûбڡֻܿԼˡ
źҹܿһδǳʼǸ⡣
վڽĶ֮ڵСפڶŵĹٱµģһӳ˹ȵסǶ˵Ҳ߰ʮڰأɫгĹٱϸ˾̲顣ɫͿҪˣǴǣڷսʱҲǡԼҪôܻȥأ
ڳ֮䣬ԶȻһ֨֨ѽѽ»ͷһһС¿Ķ¿ϣÿһĸ˸ߵĴľͰѹʯ·ϷٿľͰȵģװǾơ¶һ˿΢Ц
վסŵĹٱȵ¿ϵʲô
¿ӵͷ죬һ̼ģˣЦǺǵߵٱߣ˵ǾׯľƣҪ͵򽭸ġ·ѣߵĿĻϳǣϾͿԵ򽭸ˡүи㡣
ٱһ£߼ϸ˾ĹٲҲ˹Ҫ򿪾Ͱ顣
̼İ죬˵ǾͰѾãڲ˷⣬򽭸ֻ²ý˵ˣҪĻֻҪҡһľͰߵá
ЩٱϸɣҪ򿪾Ͱ飬һʱ䣬¿ӵ˺͹ٱֳһš
˭Ҳûע⵽һӰ֪¿£¿ͰѹţȻǳѸ߸𣬽ǰͰڵӰϢ˿һͰĸӣ漴һͰ¿ۺá
Щ˺͹ٱ˵˵ЩǮùٱӦͰƱ¡
Щٱڳſһҹ˾Ͱŵ㣬ﻹܰ͵ס
ץľưڼ飬һһưͰһͰƾͺ˸׳죬۵Ǹ̼ţֲҶڣֻĵЩٱƣŷøӣ
Ҳ˿ŵʱ򣬳Ǵ˳ţ¿ӻȥ
´嶼ھˮ֮УôǣȻſں˼ҾɵȫھУɪɪ
Ҫ˳֮һξ룬Ͱɱһ̼֣·ӡھˮݵĻ飬ֽŽӲҪͰ˵ɱˣֻ¶ԷøľưܰԼΡ
֮£ֻܴľͰĵȴᡣ
أ¿죬ҲҪܵ򽭸ֶ䣬ֻܿȾֲܺȵ̫࣬ŶӣҪǺȶˣֻ»ھͰȥʱھͰﶼпܡ
ǣλԺϸŮϸںȾƺͺĬĬȴ
֪˶ãѾͷۻ£ڵȵ˳ӿִ򽭸ϢЩֿ̼ʼ˷ܵһ;ܹ׬Ǯֹ˰Σ¿һֵͣ¡ֵ̼߳ǷԸж¼ͰƣǮ¿ǰ
Ͻжɡɫģ֪ǶģǾˣĴ˸ãٲжҪˡ
Ƕ̼򽭸ҪͺüطľƣģѾԼҪˣ˵ڵ˫ׯˣжͰƣһ⣬ˡ
㵽ͷˡ̾˿ҪȥͷЩ̼µĸƵ˵ڵȵͰҲжʱ
ǰһͰͰƸᵽԺʱѾǻƻʱˣһҹֻһ׷ȴ˵Ƶ£ƾԼ־ھͰȥźԺ･û˶Ͻ¶ϲɫ
ҹر磬ûԽԽĺԺȻ䣬һͰĸӱƿţһʪŮӣɪɪĴӾͰ˳ϵ·ϣ¶ĺǱڻĸֵ
ӳ£ǴӾͰˤϣãԺﲢûˣǰߵľƵ֣ʱӦǳԷʱ䣬õľƵ꣬ææﻹԺ
ҧøֵŵأһߵΧǽߣֽŲãһ˶ߵΧǽޱȵ˳ȥΧǽһһţҲͷȥˡǽǷԽﳤƵģޱ࣡
ΧǽϣصˤڵϣŬ۾һ֧򲻹£ԲҽׯһˣԼݾΣյĺˡЩ񿴵ˣֻҪһ٣ԼߵûУֻԴС
ãƵ֮һƬЩأ¼ǻе˫ȣײײ˳﹡û˵ĵطȥ
ֻǣҰҹҲ·һµģϵ·ˮʪѾҪɱˣԼǿŶӣԭҰһҹǲҲȥ˳ɵ̸ʲôص
Ȼ䣬µ۾ˣԭҰ֮󣬾ȻһƬصءºϤ˵ķףʱһϷذݼƬصҵһûб仵ĳʳٺһҵһЩпܡ
ллأﲻˡ¶ظսȴ˷ܲѵĳɭֲķصȥ
ɫҹһ̹ǵıӹЩûվĻֽֽǮƮƮҡҡµϣͷԭںĳˮʪ֮󣬾Ȼº˪Ų԰׵СǷصйֻ¹ܱ¸ŵһΡ
´߽صأɴ۾缢ƿʵĿÿһͷЩյķͷ²мһ˵ӹڣ¿һĹǰżӣ߾ȻˮһЩˣֱѩ̿ϲ⡭
һʳ˵ڷͷ૵˵Բסˣлᣬúñ㡭
˵գץˣ̻ʵĳǷƵٶȣ˿˲ﻹһòŮӦеķȣֱǶͶ̥
һˮУĴ˸ãƺҲЩ˷ܲѵǣͷǰҵһûõĻӣְЩûֽǮֽ£һ𣬰ѷͷϵСһ֦²ΡΡĵ˻𣬰ѱ壬СĻѿ˿ϣǵůԼ
䣬ƳһǸЩĹϱֻǼ򵥵дšȿţϺ֮Ĺ±ߵȴһФŮǫммѾģɼȻЩͷˡ
ɳǺˣڽʲôܡϸĶĹЩģʱ


ʮ Ŀɿڴ
ͷû̧ߣϷһСС̿¯ʱ򣬱˫Χ£ϱߣůһů
¿ǿαĹˣ絭ʵ
䡰šһ˵һ·Ϸأ˵ģһھͰᶳôûġ
ͷԹԻʲô૵˵ô˵ҲԺϸһϸھͰˣҲ̫ʧˡ
ڿǽ̫ʦϣЦе˵ôáǿĹյΩΩФƭ£ֲ̫飬Ǻ˵ĵطһҪ鱨ص֮󣬱ȻԺԺںͶԪ˧ȨһõϢ϶ɳҹƣϣѶԪ˧ıȨ¡ʱ򣬽ﶷɾ;ʵĺˡ
̧ͷ΢Цſʣţ취ҪԺͶԪ˧ҧ۳ŽҪʵˡ⵵һխZͷ۶ϸ˾ҲԳûԺͶԪ˧͸
СЦǸͷţӶѾòˣǫĵǲǺ˵ŸŮͲҪҪǣ˽ˡαţĹ֪˼ҾȪ֮»᲻ǡ
ģ˼ҲôСˡһӣȵˣ
˶һ֪λүͷָʲôˡϴκ续Щؿڵ⣬ɵһ죬ĵпյú½˵һλǰúùܽһº磬ȻĻ֪λСڵڳҪĶ
Цľһž޴ָֽϱߵͼ˵ǿ
ͼϣһŮӣ续ļֱǸˣɿԿ˼ǸªޱȵĻŮӣһװڳһֵơ
ʲô˼޷ɴ۾ʵ
Ǻ֪ܿˡ˸ӣĪЦЦ
Ȼ䣬ЩϰѰǻǼֲиĸȥػһȦ죬ȺԺſڶһ޴ɫϣɫдһж֡³һʱݣȺԺ
ȺԺŮӺ͹ūǣǶβҪʱ䣬ϽͷһֻҪӱ㳯ȥ
˱㶯˼Ҫ֪ԴȺԺչ֮ʱʱֳһЩ⣬һ֣£ִĵ˺ü죬ǲ֪ȺԺ׻ʲôĴֱʣ
ȥﶼӣȺԺĹòʲô˱Լ³һҪȥȺԺ
ʱ䣬תۼ³һ໶͵֮еûƻʱ֣ȺԺĴѾϯƽ͵Ĵ챻һֵ̨ӣѵһĶȻҲڴԴͣʺ˵
ϺǴＷٶˣһ䣬ůů̿¯ţıХȴ˿޷ȺԺů
﹬ʮƽյľǰ죬м̨ӣ˫ֳѹһѹ･¥ϰ壬˵λлλ˳ȺԺĺ񰮣ȺԺԵٽøõķرλ
ˣλ˵ģڶ¥ϣںߣ̲ס˸£ҡͷΪʲôֻ֮Ƥأ
ŭҪ죬ȥ˵
ʵҲû˵ٻ֪Щ˶ݵģԼһ˵˵ȥģЦŽıݣϾҪʼλĿԴ
̨ӣһСʦŸԵߵ̨
һֲмߵΪʲôЩݣү֪ٴθݣʲôֵģ
ߵѰҿȥ˵ɣȺԺţƤôֻм򵥵ĸݣԺԺӲ뿪ȥˡ
˶ڵ˽Ҫĳ˸ݣֻЩ˻ȺԺĳӣ˼Һüθڣûʲô˶ĿһµĶ֣Щˣưոݣ
ЩֹĿˣȻǰһڣʮյϨʮյֻʣڷâЩƲô۵̨ӣȴǺȻâ֧ڷ̨ΧĲױ˵ţЩɫɫɫĲ󣬵ס˺ȼյĻ⣬̨ϵĹâһӱ
ֱʰǰǸ̲סһ䣬δԼƵĲƿǺ«ΣǰЩףûһǺ«ΣҲ˵ôಣףǴӹ⹺ġһΣȺԺΪ˱ݳ˲ٹ
̨صĺɫһ欵Ů˳ϴ·ʮֹ죬һõĺɫȹֻܸǵȣѩԲֱĴȣɲǼ˵Ŀ⡣һʦʧʱñţݼֻǲ֪ʲôӣշת֮ҲоĶ֮
ԲĴ£һ˫Сȴǹһ˫ɫƤѥŮ˴ֺƤѥһ˫ѥӿƺܱҪǣﻹһ顰Сӡ
ŮֶӵĽģè󷽵˳ڼͷһƤë£¶һƬһջҰԣǸŮ컵Цݡ
ʱգڶֻЩ۾ĶǸ߳Ůӣһ̶᲻ô
ѥŮȻףȻСèת漴ŮӲ߳
СĿЩĹң̲ס˵磬Щ죬ЩģǴѧġ
˿ڿˮ˵ȻһŮӣҲ̲סЩˣ
ǶöˣǱǺ¡һİƣָЩ˷ܲѵĿ˵Ȼһв¥İϷȴòˡǶ֪ˣЩͣ쿴Ůӣһ磬ܽǶĿһ£Ϸһǧ𡣡
Ǻ˵ġװ̲סʵ
ȻҲǰװĵ˵ͷȻֳѾ˸߳ŮȴǶźĺɫ멣˫ţģȫڸڴ֮¡
˷ܲѵĿǲ֪ŮҪʲôţţš
Ůӻߵǰ̨Ȼ֮䣬ޱߵһΪŵĶϵĴ멽⿪
˳ֱۻ¶Ź֬Ǹΰ֡ͺƵġΰT-BACK漴ޱȵת˸һĿɿڴķΣֻЩǵͣ˲ӵʱ䣬ֱĴ며ס
ŮӾֱ߻Ѿױȼſˮ૵˵죬·Ҫ
Ͷ¥ĺ磬Ŀһӣ˶¶һ΢Ц


ʮһ ֪ʶȨ
С㣬ˣһŲʮСѾߣСĶ˵ˣһ·ܾ˶ڿҡ
Сһ⻰ŵüæӴæŴغã֮ǰ̽ͷȥҿǲϲ̵˷ܲѵĴѾнӹǸԴؿڵϸϸĿ˰졣
СѾĵֻ̾Ǽ鲼ѣȻҪһǮҵģ·ôҾͼ޸ׯϰˡ
С㶮ʲô
һͶЦЦ죬֪ǲǰǼԡ
Ŷȣһ¿ĳׯ̨ߣЩ͵͵ֺT-BACKСǣ¶Цݡ
æòɿһͷģɵԹȻҪЩһЩô˼ңˣˣȥЪŰɡ
ҲûʲôӣЦеıӣŽæµѣתߵȥȲȥոսȥûһС˾͵˳ׯһͼæ˵ˣˡ
ʲôõģָָߣ˵ԴȺԺ֮ƵЩڽ𱬰ˣŮӣҲ򰡡ڼ￴ŴҲãͷҲáЩ죬˵Ҳ׬˼ǧˡôչȥһҵܱңϣǵĵ꣬Դ
һĴȣҡͷˣΪãѾЩС£ƳڳǱѾһҳׯʼСˣһЩȥǱˣǶЩ㶼ȥǱˡ
С˵̽Ϣϻмҳׯ׼ǵС¡⼸ҲҪϹ̨ˡ
žһϣȻվȻСүˣ
ûרȨֶ߹ߣܲȥ͢룬ŪרֳתȦŭСʵС裬ׯҪС£ҪҲ÷ΪҪƣѾѽĲ÷һˡ֪ĳׯҲҵô÷죬ļģЩطĲ÷ƣֱʺܴ󣬵ʲôģ
Сʮָɴҡҡͷſʼۣһ鵽̫Ϣ
Լȥ簴ͲסӣתԺڸںţһ˾ֱųǱĳׯȥˡ
һׯббڽֿڣ΢΢紵ɫ׵׵ڶ±߹һ޴ңϱд֣ӳׯׯպʮ·ڣռôõλãڷۺЩС£Ƶǿ
һһˤ˽ȥڡС輱æϣĸ̤볤ӳׯվڵĻƣһпţֺǺǵĹкλ͹Ҫʲô˿õģճ񣬺ϵȻɫڽƵһָλ͹񲼣̫۹ˡ
ѹʵǿ֡ţ֪֡ģС¡˵ţֱȻ¡
ǻһʱ¶ЦݣЦеĿź磬˵λ͹Ҳ˵»ǰɣִСɫС
Żƣ߷Żķ䣬ʱһҪ˵˼ɽկİɣɽկĻͦǿȥ˵˼ٸ֣ABֱСģEֱСģӦоСȻϣֻƵģĿ߽찲רĸо
һסԼľȣʵǳׯֱʺܴ󰡡ȴ֪ôС£أҪ֪һĲ÷죬һҲһٸֻǼʱ䣬ҽĲ÷춼߰˰ˣҳׯֻܴؽв÷
ֻǵСƣʵǲ֪һƶʵ͹Ҫģ򼸸СȳǼұ˶ˣ̫ˣһһǮС˰ġ
ƨһƹĳ
ǻһ֪ô˺磬ڰ֧䣬æȥȥƹȥˡ
ʱһˣŴӣҡҡλεĴżԺ˳˴һɫָۣϴһ޴ͨ͸ָֺ˳ָź˵أҪңʲô£
һץһ֣˵ЩС£ǳׯƵİɣ֪ЩСµ˭Ƶģ˼ҵĶ˵Ҳ˵һ
ƹһ㶣ʱЦָźıӣͷǼЦǿ⺺ǲǷʧķ裿ҳӳׯҪʲôС£Ҫʹ𣿡
ŤͷƹĶݺݵĿź磬ĭӲסӿӹС˭ģʲô£ӾҪ㲻͸ҹȥȻҽ˴ȣڴϡ
ͦŰֻĲ˾졣
һǰĴָһеýǼƤۣƹģڽڰͨԡ˵ǼƤǽһЩүǣƹģҲÿͿĽһү˵㣬ҼƹģϱˣĴָ˳Ƴָָһмģ
ǸүƹȻȵҵ£үãԼͷֿڣү㲻㣬ȻȣȣԼѡɣ
Сס˿ڣԳЦ
һЦĿүյĶ˵ͷ˵ôɣʵ˵Ҫǲһ£Ժǳſɾ̧ͷˡ
ŭЦû˵ʲô֪ʶȨרȨԼ࣬ͺ˼֧ëʣڳֺT-BACKһת۾ͱȥ׬ǮҲͰˣƫƫԼ⡣ҲˣڻָűƿڴԼںСүǰԳϱˡ
ôǲĪҪүǴǵĹȣ࿴޶ԣͷӶ˵ЦɵòȻŭӾҪֳԼı֣ʱһҪ˸ӷ߿ֵܴͷԳԡ
࣬ʱĦȭӾϸߣе˴ӻȡСذʲôģˣƵŪţ˸ĺⲻסȥ̵۾ġ
ðЩС¶ˡһ˵ҵ鲻ǰƢҵͱסˡС£ҿԶ̡ú롣
үһɣôĿ˵ͷô˵ˣû١ȻԼԸұһ̣֣
һ˻һʳ˹


ʮ 㵱ҵ
ڳӳׯѡϵĿˣȻһ֮űƤײ֮һƬ
϶ֻЦݣׯƹүҲǵطһСԣ£
ֻǸղŽȥѡǼˣ֪ߵغ񣬵үƤЩͷġҪǱ˸첲ʲôģǲǵù
ݵűһ߸ӵ˵˳ְţƺһ֧ӧķڣ漴һ˶꣬˳󻹸һλŮģȴǸղǸǰֵСӣϹһ˿΢Ц˫һԼȭͷ
һˣڼλĿɿڴĻע£ʩʩȻ뿪˳ӳׯﳤȥ
ιһСƲžһ첽ϵȥһֻﶫĵ¼ˣƽʱǵɻһݵүҲ˴˼Ѫڵϣĺߺ
Сӽү©Ѫ죬ŭĺȥ㵱ҵģǼ֪ӣҪǵ
ν㵱ҵģǽһԣסڽһׯƽϲύѣơʵڽӵǧĶƵǸڽ϶·Ǻպ
㵱ҵڳլ˲кҲЩͽ鷳ĽӣǰͶ㵱ҵġһŽӴóԺúȿţΪˣ㵱ҵڽҲºôһ仰Ҫƴ
㵱ҵĽϵٸµ䣬ѡЩ£ٸģ㵱ҵһ仰ܰƽԣڽλүʵǸ
㵱ҵϣССʮޣǻӦоСǣ˸ڻʮߡ
ʱ֣ʮ߳Թ緹Ȼѵ£Űӣһ֧Ժ䣬ʮкΧ䳡ϣһֽкã˵㵱ҵ䲻ǹ˫˵㵱ҵӢţֻƣ˸Ҷ
ʮһ׹ˣ꣬治Ĳһ鵱ȡ·㵱ҵϡȻ䣬䳡⣬ײײܽһˣһ㵱ҵģʧе㵱ҵģүˣ֪ʲôˣıӵүðڳԣҪ˳ӳׯ
ʮɫʱһүʵԭΨһܵܡСӴСͲѧãаУܶŹѰǣֱ嶾ȫ
ʮнʱգԭϵİæƷƣΪʮ׬˺ôҵͣ˸ϳͷ
ֻϧձᣬ͵òȥʮ߸лӣȻңȴûнκΪΨһСӣҲǼչˣ˵ڽ˴ˣǻ̵ȥ
ʲô˸ɵģʮ߰ѹԶԶһ鵱ֽӹڱϡ
ѶСƼæ˵Է˭ǿĺܣ˵ͶִˣүԲסǴˣڼԴ˼ҼȻҴͷֻ±˳үǲСģϽ㵱ҵıѶˡ
⻹˵ã㵱ҵСӣǾǴǵ
㵱ҵģֻҪһ仰ֵȥȺòŰƤ
һȺֵкʱڿţҪʮһȥЩʬΡ
֪ʲôˣɲò鰡ʮ
ǸСƸϽ˵㵱ҵģЩ˷˺ݻ˵쳤ӳׯеʱǻûг˹̨С£Ҫ˳ӳׯ˵ʲôɱģү˵ˣҪ㵱ҵӶð˼Ҵ򵽳ӳׯ㵱ҵĲϡʲôֱ𣿡
ʮһԼСӵƢܲ˽⣿˵˼鷳ǿɲһʮа˾С˼ңſˣɿҪԼΪͷء˵ʲôҪƭ˵ĻԼҵСӣָͷһ£Ҫʹ죬ô
ôҲСӣҪԼٲҪλǰһѣ˵ʲô׽֮ԼϾûˣ۸Ҳ޴߿ȥİϷСˣҲֹһˡ
ûκΣʮ̾˿С˵ȻԷôұȥһ⣬ʲôôţ
СƴϲֻҪ㵱ҵĳ棬ȭͷӲòţֵԼȥҲ˽ϲͷӦˡ
ʮ»ϸѡ˶ʮ鵱ЩֵСƣһ·ȥˡ
ͷ١ߴˣһ˾Լĳׯȥͽ⣬СϣȻ˺ˮǸ˹Ĺֲ¥ﳪӵģߺһ죬ɤӶЩˡ
١޷ЦĴյ˵ȥҩ̸ץЩҩȥҪȻֻ¶˵ˡ
ǸˡĴָĿ޷һۣԸȥأϻ׼ȥ칦ءֹΪֹպ׬һᡣǣһȻǺܶ࣬Լ׬ĵһһᣬֵأѾȥȺԺ׼ȥˡϺúúһ١
޷˵ͺͺԴһ˳ȥ
ڶ˸ںߣʵˣŴ˳ӳׯүֻǳ˿ѣǲţΪٸˣŲ˼ӪҵǽнҸͷ˼ҵĵ̡֪ģˣֻ²¡ʱҲ鷳
ҡҡͷ͵ǣһΪǾȡСҲǿмＸء˵ģЩˣܹһʱ뵽ҵҲ۹ͷˡ
˵һл㿴޷˽Се˵ſ˹ĳ͵ǷŸһġӦǸʲôүˣҪҪҳȥǸ
޷ȭͷ˸˵ƣɫһƬ
ЦǺǵİ˰֣ãϲվⴵȥɡҵҪǻڳʲô
޷ͷ⿴˿ֻ˻ڽֿڹվţɵЦǷƤǾȻǱͷˣһӳׯѣ˾ǲ㶼ˣСׯʲôǲ鷳ã鷳ǺΪʲôҪȺɱ˲գ۵̫ꡣ
һǶ˹ˣܶͺɱģ档
ޣСӣ޷м˿ĭ
̲סЦͱˣŽҲˣǵŴȣҲȥȾȥ


ʮ Ѱ
ʮߴһȺ鵱糾͵ĸϵ˳ӳׯүͿ޿Ĵ˳űƳγΣѪܵģһĿ޺ˣ£ɵø
˵ôϻʮԼҲڹ̨Ѱ˸ʵʲô˴㣿ʲô֣ʲôģ
ү֪ԼİϷ黹ϣѾһЦݣЦ˵Ĳ֪һŮֵ¹ͦӲģǸŮӣҲöԸģû뵽ôݣסһ鵱ʹ˸첲¶ǵ㲻ɣѾˣֻ·һˣ
ʮЦһʳָָүıӣȵ˼ңм˻㣿붯㣬Ҳҵӡ˿Ϳʼ㵹ֵͦġ
үʮĳζ۾е˵ûô죬ѵҾ͸þҽôһݼҵһŮһûأ˴ҪǶˣǲǹ̸
ʮˣƤ˵۾ֻ񣬵СƷڵ裬ʮֽӹů֡
ʱүȥҵˣһǰһ˳ӳׯݣһүʮߣλүСȥǼˣŷ֣ԭǳǼ¿ĳׯˡׯʲôġ
үݺݵ˿ڴѪĭڵϣŹ̨еģͬԩҰȻˡ̫
ʮЦǺģ́ͷ˫ĿһүļЦƽʱСаУаԵڱ۸ˣ֪ζˣҲգ¶ҹȥ˼Ҵһ٣һ٣ЩҩѣҲ͹ȥˡ
ǿɲСүŭĽе̫ˣֻ򣬴ˡǴң͸ҩѣԺ󽨿һô찡˵С׻ҪҪˣ
ȥ˵ɣʮ߻ͷ鵱˻ׯ𣿡
߸İ鵱ҡҡͷ˵㵱ҵģǼһ·ȥȺԺֻȻأ
һ⻰үһŭȵӣȻȥȻơӾͽǻƱơ
ʮ߲Լİ鵱ҡڵĳ˳ӳׯһ·ȺԺȥүɫò˼һᣬԸ°鵱ÿ׼һ֧ذףʮȺ˵
ȺԺ𱬵û˵ԴӺߺ֮ĿͳȺԺıĿȻᾭݳǿ˾Ѿθڣܶ춼Ҫ쵽ûбݡ
һȺԺĿǰһˮǶѹûע⵽Ǯһ̳Ů죬ѾĵرĹǮע⵽Ҳû˻ᣬǮģӵģǮʲô
ڶ¥żɫվȫĹձ´кţһʱζ͵ůõľˮոڣһ㡣΢ЦŶžƱ̲סֶһڡ
ôãλԼľƱԺ󽭽ˣҲѾϴˣǾϰҾͰѳׯǴԽԽλδڴǮҲԽԽˡ
޷ϲ̵ĶƱŮȴߺС衢䡢ࡢʵһһ㡣˸ֺ
ȵÿģȻһū첽վſڳ£Ƕеƹģ¡
üͷ¾Ʊ첽ߵſڣʵʲô£
ūսս˵һȺȺԺڴҲйҲоˮڿ˵˵ҿģ˶ǴżһġֻҪȺԺ£͸Ͻƹ˵һˡ
û£߰ɡǹū֧תߵǰԺ˵ˣӳׯѰˣˣ
ͦ룬ӻȡһͭƵݸ࣬˵ȥǿ㲻Ҫ־ǡ
࿴źһЦģӹеͭƣ˵ҺǸרϲǵĹƵġ
˲£ǡЦеĽ˳ȥ
ʮڴȺһ̧ͷ¥ݴһŮӣˣɫȴ˪䣬ŮѾֱߵԼǰʵҪ𣿡
ʮߵ˵ͷƽ۸ŮӣЦǣ
ҼҴ˷ԸҸġͭƵݸʮߡ
үһæյǰһͭϣһֻצıӣ֣ȴдһġ֡
ģøʲôӻˣ֪ΪǲҵĵȯأװɵүһǸӣ̲סƿڴ
ɫһССȭһţӸңҪֽѵԲѷү
ʮ߱죬ж̰Ȼһ磬˶Ŀ


ʮ 
Ҫָ񵲣ȴȻͣ֡ʮеľȥ࣬ǺݺݵүϥǴ
һ˺ѷεĲҺشϵľϰաү˫ϥȻڵأʹ಻һͷ˲˳ϵϸߡĮĵͷ˿ү˫ȣ۹⣬ȻԿóһ˫ȣû£ֻûµ·ˡ
λʮ߶аľҲشСӣֵʮߣ飬ײ˱麫ˡԼ䣬¥ȥԸȥ
ںʹԻôһӾʹԼϵүһ֮ǰǿͭϻֵıӣһʱо֣Ȼ˼ۣĺ˳Ŷͷ£ϹصĲ˹̺ʧ
ҼҴǲԸ㣬ҲҪȥʹ֪΢΢һЦ㵱ҵһ֣Ǳסλү׳ʿ󣬺ֶΣ
ʮ̹ȻЦЦ֣¥ȥʻ
үٱҲԼĽʵΪ˾Լû˶ԺԲѷˡȻϴη£үûۿº˵𣬺˴뷨ôаԵĴ˷һڸ߹˸ҷһ仰磬Լͷǵģ
һˣүæסʮߵСȣ޺Ҳһ򿴵ˣԼ䰡
Լȥİɣʮʹ˸ɫ鵱ү̧ʮһ϶¥
Ѿʹ磬Ӱ˳˱˰֣˵ɡ
ʮߵлһץү߽ķ䣬ȥһϯ䣬ɷµˣԴΪסλߣȻͬʮ߽ôܿĸǺ磬үڵذϣıȭˣʮߣղһ棡
ףĿʮߺүһۣÿɷЦЦĹάѾ˲٣ȻȥڴȻѾˣ˵ɡ
ʮƳڵϺߺүһۣȵ񿴵˺ˣԼл
ү֪ʮǰԼԲȻҲûæеˣСģСûӣ󺫴˸̧֣СһЩ·Сվ͸ˡھͽȥ
ľƱЦһʵ㻹ûشҵ⡣ЩС£㵽ôģ÷ҵģ
үһ£ûлش𡣵ʮΪȭˣҲóСӣ¾ЩС£˵ڽĺܺãҲҪЩ·ӣҸġȷ벻ʲô÷ˡ´ܱ߸أƼ÷죬ҹơ³ç˵仰ʱҲһô
˵ͷȷԼȥ÷죬Ҫ̸ǮÿЩ÷ǲԸӻĽҪ÷죬÷ͲҾܾǮҲҿ̫ߡµ˽Կ˵ˣƽ˵ٸϹϵЩѣܹźǰĲçӢۣѾЩôˡ
ǵǺʶ֪СĺãֻСƵġЦе˵ôҲҵĶҲͰˣȻкһôˣ
үһƳԼϣĵ˿С˴ˡ
ҡҡͷһĪЦݣʮǸϽ˵ϽȥҪﰭź˺Ⱦô
ʮǺ׵ҪүϽߣź绹ûԣáүĳȥ
ԸֵܣҼ̧ȥҸȸúÿм仰Ҫ㵱ҵ˵
ʮ߶˸ף˵ˣʲộָǸˣֻ°ﲻ˴ʲô
ƺʮߵǰƱϵһ˵ʵ¶Ҳ򵥡Ҳ֪ǿС£Ȼûˣ϶ҪơҲǲñֻǹȻҵ⣬ЩȻ޷ƣǺһ𷢲ƣ
ʮ߸žƱûж֪ģСǹٶֲԼһçȶ˱ӣ˵ĺʮߺ͹ٸô꽻ľ飬ʶȶ϶Ҫռˡ
翴˿ɫ͵˵˰ɣЩ£ΪٸˣҲ֡Ҳ͸¶֪ʮڽյҹԵġȷڵȺԺؽмҼԺʵҵķǮߡһ׬ǮׯҲһ
㵱ҵģڽһһ仰˵ҪС£ĳׯȻԲԣܱٸˣȥ빫Ĳȥ򵥵Ķࡣ㵱ҵһ仰˼Ҿ˽ҲҶ⡣Сµ⣬ǰԲˡʱ򣬶࿪ҳׯ󵽽ܱߣ򽭡ݡһ٣˵ģǺг˰ɣ
ʮһô˵ͷĶˣҲ֪˺Լֻкôηֳɣνˡ
ȻԸЯһ𷢲ƣȴ֮ѣֻǸˣ˺˵¡ʮǫѷ˵
ЦƱʾǾô˵ˣܱݸׯ£㵱ҵľͶˡºܹڷֺ죬ң㵱ҵ飬ֻ˵
ʮ΢΢һЦֻźܸɾͲˣٵģмǲ̰ĵģû뵽λھȻĳɣʮѾϲˣﻹʲô飿ѵԼĸҪҪ԰
˼ȻӣôƴǣʮҲƱǾôˣ
һ˶ƱһĹǣҲĸ߸ʮߺͺһôѳׯܱݸȥ˳ݸ·ӣ¥ʲôҲȥ
ƹѲ˹ζʮ֪߱ǡºһȺ
͢ĸҲˡƵ˵ǶսڽֵЩԽԽԽԽ̤ʵ̫һֱͱˣ˻ʺ󣬶Ժˣɲʲô°
ˮڣΰ꣬Ȼ֮ҲһŮ˾ġҡҡͷ̫Ҫҹȥ̫ٻӹҲ㶯ҡ˳͢ĸҰǣһȫ̫Ӳðգο̫͹ټҶء
ǰھͲЩδЩ̫硣СЦ˵Ѿȥʱˣ֪Щǲַˣ


ʮ 
йԺϸϸǧ࣬ҴʿһһѶľ񣬸˶Ƕ£ŴӽȡصҪ鱨ԭ¶ᣡ
Ժʹй峼ߵ˵ԭ£ڶԪ˧һ¶ľԴϴȥ˽֮ʧ֡⣬ֻ֪ԼǶĻ顣ȻĻԿ֮ţԪ˧֮ôܽӶϸ˾³Կ
ԭƫխZüͷԺϸҪ飬ϸֿһ˫Ũüüšһġ֡ζխZֽţżй峼֣ص˵Ԫ˧ɳˣҴسһĲһŮΪŮ¹شԺԲ׽Ӱ
й峼ΪԺʹԺһҪͶԪ˧Ȩ˫ֵòֺòлܰ϶ͷ⵹ôưոݣխZ֮УԼлػɳ֮⣬й峼æ˵֤ȷ䣬Ժϸα顣
Ժã˱֮ɳʾ˴սһȹ򽭸߲ٺŮӣԭ£ɳ˺ɫʲôܡӽĺŮ֮УѡòģΪ檣Ҳһˡ
ݲ飬ĸףǺˣջƣ򽭸˫ׯϡҾ֮󣬴Ů֮ɳΪ檣ú塣еŵĹʡ
й峼ָָխZֱһĵһݣ˵˵ϵڸͲ£ʱش߽ҲһµСԵɣһֱֻ֪ӺáôһӦϱ֮ʱѾУɳΪԼŮš
ˣխZҡҡֹ֣й峼˵ȥüͷһҲûչƫƹԾ°ȴһ˶ûУƫʿҲڵʮ֮⣬˵ĶԻ
屧ԴԺҪЩȥϡխZɳǳ͢سΪȻйȸʹ˵ƺôЩ󣬱òС£֤ɺҴ˧ġ
й峼촽һ˵ЩʲôխZѾ˻֣ʾ¡й峼ε̾˿ʩ¡
խZϣ˺ðΣȻڵô˵
ѾˣխZ仰ǳ˭˵𣿵һһŮӣϸüӣ߳˵粻ң
ǲ㣬ѾԸǰʿȥԪ˧ץˡֻǣԺϸ˵оݣҪһխZԴλŮӣһƽ壬Ǹ𣿿ɾǺôԼϲ˭κȻһеǰǣûбѴխZǵһɱˣ
ǿĹϵǼٵģߵխZǰһġıĴ򿪣˵Ҹϱֻдϣ¡ңĹǻѾԸ볤ʲôĪţӣ˶׫еġ
Ϻ˵ĵطˣӵǣŮӻв£ֻǶ໳һӣʮƽ顣ã˵㣬ͱԺץס¡ĵ˵ЩΪ˹ҵ伫
ϧǡխZվ̨ףվ࣬̾ϢΪʴǻ֮ƱҪƽԺͶԪ˧ıȨһѹһǻϵ̹˵үүôЧáүүǿԪ˧ʢԺ֮ȻһԺͶԪ˧ˮݣ
ҪԺͶԪ˧ͬЭһΪԼﶷԣҪʲôҪƾʵݣһ⿪ڣԼ¡һûеǻ֮ǰѾԺͶԪ˧ˡ
խZһЦǸӣЦһ¶һѩ׵ݣǼ΢΢һ˾üΪӡ
˵ͷ˵£һȥ͸飬һһġ
ԣƫԾĻӳӣһűѾޱȵݣ˼ֽխZһ˵ô綼ġ
һǣϵĳУѽ˼ž֮Уҹ˹ٸ;ӣûܹڽߡһ˿¹ڶԪ˧ļɽ¥ӳڵϣųӰص˾ÿ¡
Ԫ˧ˡһʮӣźƤ£ͷһ˶ĻƤñӣվƫһ˫۾վϵӡ
˵Ǹ˫ֵӣ˫ĸߴ󣬷·ѹҲὲۡ޼һϮۣƱ˵ˣԵ䲻޽Ǳ߻׵ͷ˿óѾʮˡ
һԺֳĶǶԪ˧ʵ̫ˡǸӳһ˵ԭȻӢģ£Ҫǳڴ֣ܻԺѵǶԪ˧
տʵ֪ΣԲԣɳתԼĸ֣ԴӶʮǰտѾ붼Ԫ˧ΪԼĲ£ս֪ٴΣԼΡ֮䲻ֵܣʤֵܡһ仰ɳôܲе뷨أ
Ԫ˧ˣǣ֪տ̧ͷԼԪ˧˵ۿǽ˻ǺˣֻҪԪ˧Ůǽˡµ£Ұ˰ɣ
ɳһ˫Ŀɱһţ촽һƵĺһ˵ǲſ
ĩҡտ΢΢Ƿ󵨵˵²ϵһˣǹϵǶԪ˧ǻʲô©ĩȥ顭˲о仰СΣΪʱδ𣿡
ɳ΢΢һЦԺҪʲôֻˡ
̽뻳ɳȡһССĻְǿµĻտУ˵սʱǵһҰѻ㣬Ҫʧ
Ԫ˧˷ģտᶨĿŶԪ˧ˣת߳ƫ
԰µӭտտ˵
ηƵģôˣŻȥôҵ鷿ǿ
Ԫ˧ƫӦûûߡտЦЦȭһ£ˣ
˵ͷĿտ뿪ߵƫ֮⣬ԶԶȥֻǸΰߴˣȻվƫ֮ڣаһСС£֡
ϸһжʱһůһ飬Լ֮ʱ͹ڲϵĽ


ʮ ȫû
ҹѰһҹǽֽűܹѵģ굽ŵıţûŵıͷůȥˡЩˣֻܺµڴϰ
డһĺӣ˴ƣ̲סԭر£ֻŶѾû֪ˡ
ߵͬ飬ԼĪʮͣԵϳɶˣæˣһҹͲǵˡ
Ǹĺӷ߷ߵôˣ¶УôҶڴϣϴζǮӮͷ𣿾͸ҹ˽Ҫ˵ϸǲܴ¶ûֵǣп£۸ϡٸ꣬ǮӾͻرߴȥڣҲˡ
ϳɵĺӿЦһ˵ԹˣϷȻ˲ǲǻ˵Ҳ鷳ǶſһҹˡҲ͹ȥˣ̵ʱǵѪӰģܻžͲˣ
ӷ߷ȻĻ˵ʲôڱͣһ˫۾ŶԽֵţ벻ͨһôλԺϸľտСˣ
ͷȻ߳һˣҡҡλΣﻹһƿӣʱʱڣ֪ǲǽ²ȵ˱Ȼһˤ˸Ľų죬ֺߺֵų
ԣôڽϺȾƣϳɺһüסйԱ𣿡
Ϲ˵ˣƽ֣ĸٶסȡЦɫΪ֮һ䣬Ȼ뵽һֿԣѾĶ̵ϣ֣ʮֳ֡ŰһЩһ˫۾Ŵӽֿҡҡλ߹ˡ
˵ײײһһȴǲˤһСӡ˳ʯ·һֱǰԺϸˣ¹һӡûЦֻһĹ£Ʒ֥٣ȻҲҴϵĺȾƣĻؼҡ
ϳɺӵǽһЩסߵͬ飬˼ںڰĿǸˤڵصˡ
ֽŲãѾƿҲˣһĳӡȥӡǰԺϸϸѾԶȻھ£һɳľˮµضǡ
Ҳ̲סˣǸС˵ܺȾͱȣ³𣿡
ҡҡû㣬˭ѽ֪ǣ˭ô˺ķֵۣëңץץسȥݺݵĴ򡣡
ϽؼȥˡѾҡͷ̾ǣûиͳ
ϳɺ΢΢һЦӲ˳߳Ȼһͣô굱ϸľһƵˣʱӦǽżŵأסΪʹȴǽźȵվڵϣϾҪı׼
СģָոմǸϳɺӵĿ³ǸžӵļͷȻֱһָסӵĺͷ漴һ֧ذףѴ¡һѽʧȥʬƵһߣһ˽ϳɺӰڵϣذϳɺӵѴȥ
ǺӴһæץ󣬿ǳԲסԷذȻһѴ£һһӽ
ϳɵĺӴŴٵ˵𡭡˵
ȴֻܷذһ¡ϳɵĺȫѾһƬеѾۼֻϣȴ赲֧ذ׵Ĵ£Ȼ˵ţҡ㡭
Ȼɿһֻ֣ճȭͷԼŵذϡ漴סǸϳɺӵͣһ˺ҹյĲҺûüгڣѾһͳĺѩذۿתһȦѪܵİ˳
ת֮ɱˣȴ治ɫվҲߵڵϵʬ壬ֱߵԽšҹʮһﴫһϵ˭ѽ
Ѳ죬ſšǸһ˿ⶼûУ˵
ﴫϤϤ·һִһŴ򿪣һͷ԰׵ϸվſڣ̧ͷߴˣʵѲʲô
ţרŸ˽Ǹʵ
ſ˵ǰǽţˣü궼ˡ㵽ǳѲ죬˽ӡ
һֻںǸذ׾Ļϸ˵ʺһѪ˳ʺ쭶Ǹ˾ֵĹڵϣŲϵ˿ڣ֧֧Ҫкȴһֶڣֱͦͦĵżϣһ˫Ŀ۾ǸߴıӰʧҹɫ֮С
һҹһҲ̫ƽüǹٸȴϵıƽڳŴҸʾԳнǴҽᣬɱԽٸһ׽ôƣҸϻ񣬿мֽζֻǣеĹԱֻ֪Ǹӡ
ǸԺϸͶԪ˧̨׵Ļӡ
й峼߷ߵİеĲ豭ˤϡãһ˫ŭ۾·Ҫ˶ɣһȺϸϸҲҳվϸԺȺλԺʹķ䡣һΣϸǶˡܹΪ֤ˣһҹ֮˸ɸɾ߱Ϯɱ߱ݻֻΪ̿¯ͨڷ
Ǽй峼һУǶԪ˧µ֡ԼϣǱԪ˧ݺݳ˼ƣȴû취֡
һȺͰй峼ƿڴϸȺֱ˷ʳһҹʧ˶ʮ֣߸Ҫ֤˱ɱԷһͷûѵ˵ϸҪǣǳԷ˯𣿡
ϸҪǱ˵ϸ˾ô裬ҲͰˣô˵ǵаǽ̫ʵǺ̫ƻơһεĶǶԪ˧ҺôһģңϸϸǱԪ˧Щ̽ӣҪоĶˡǣһȴϸȫûԪ˧ȫʤ
񣬳ЩĵϵĻ֮⣬һ֤ûˡй峼ҪɱˣǳǵȥҲֻܸɳƤӹ˾ȥխZҲ͸ʮ£Լռʲôˣ
£й峼ָָվǰеŮϸ
³ǰ˼˵ʹѵʾ
ҽй峼˫֣ת鷿֮С
¸˽ȥŴãոչϷţתһǺݺݵİƾʹµϣۣһѪ˳¡
ǿŮȴǰͷżй峼һԲ
û֤ˣǲܰ⵹ɳй峼ӿڴȡһϵѪ̫ʧˡϸϸ˸ɾҴ㣬Ǹѣ£û´ΡԴ֮ϸһֱûϵͳĴԺҰϸ㡣úҸɳҵ鷳֪𣿡
ĬĬĿżй峼صĵ˵ͷ


ʮ ϲΣ
һƬɱ֮ȴϲ󣬱ĹٱŶ飬ȫһ£ϲ̵ҪȥȢɩȥˡ
޷һɹƽ￴ۣϲŻô¶һһƥ߸ϣϹҸЩЦݡĺ˴ϴһĴ˵ǽ춼ûûǰɣ˵Сү˾ǣôûһҵģÿ
ЦǺǵİѺ˳͵йأ£ǵöŮ˫ȫĲܡⲻǰ½δ˸ǶŮ˫ȫģĲɷ£˻ĸʲô
ÿÿ񱼶ߴźµıٱæһ·ԶԶȥȴҶǼһڳ˵Ĺٱ˻һܵͷ󺹣ɤӽеֵǣ粻ɣǸϻϲˡ
ҶսܵȻһһᣬץסһͷȴԪͳᰰվһߣæЦ˵λˣļôˣ֣˸պãôһֻ¾˸
ԪһҶڵϣûܵôҲû㴭Ҫô׾;˸Ҳڱˡ
ЦҶ˸ͷյߣһ棬ʱһһ͵ĴСҪ˾ǡ
ĸˣȻڱָͷ˵һͷСվţʵʲô£
СɫЩ죬źӽȺ֮⣬ѹ˵磬ٰĽãϢ
˵ȻЦݣһΰϲ£˵Ҫ࿪ж࿪ˡ
˼ɵ˵̫дڹʧԣ˵Ҫñϲ±ɥ¡С˵磬̫仰Ʋ⣬㡢ڡССͽһΰɱĶϼǵĳˣ˲ܽޡ
ϵЦݸȻֹ޷߿缱æһ˿΢Ц޷ͷʾ⣬СʵϢʵ
ǧȷС˵ֻǵõϢˣԷֻͻ˽ҪŲҲҪͲ˰ɣ
ɫһ䣬ôУҲ֪Сһ⣬˶࣬˳׵ļʱ˾͸࣬ٱٱǰۣͬǰףصĹԱַѹͲ֪жˡһ࣬Է׻ˮ㡣ҪĿ꣬ǲǻҪɱˣͲö֪ðճףȲ£ץЩˣٺúóףҲĵĶࡣ
Ƿ׺͹ضһʱ˶òңΪ̫ų߾ŵòҳף˸𣿺üͷ룬˵С裬СĲһ£ִعҲйһǱĵ̣ҪԼĵ϶ŵòҳףԺô£
С˵ͷҲһΡ
žը죬غֽٱҽУźӵλ˳ǰȥƥźİ·ʮִӭ׵ţλɹϲ̵ŸͷŴ컨Ҫȥסٱ߰ĻһţҶǸ˷ܾͱˣ˼ȢţæøҪƵġ
ȴ˼֣ǲע⣬ûע⵽֮УѩһԱȻ뿪˶飬ٸȥͽڣȻʹڣҲһЩԭԽķŮӣæտȴʼջǲġûѩԴ鱣ú簲
ִ㣬еľˮȣҪԼ顣ķԸ;Ƶ˺;ƹݡʲôףϷץˣ֪ͨ׼ġ
߳ͳһҪʱҪפʹд̿ڵĻҽ·šͷ˵
ع֣̫֯࣬ʮ˼ɣ;ɨܾѻĵطǰ˼ң͸ЩǮƣͨһ£и㡣ǱȥǲϵģһпѺȥʣ
̫ѨֻЩͷۣǰ߼ɹҶ֡ҶһϲֺܹǺǵʵˣǲʲôֶ⣿ֵܺϼƹˣӳʼڶһֱڵ£ǰȵ궴ҹ˾ʱ򣬺úõ
̬ĬĬһ䡣
Ҷһֵܣڷر顣ʮˣ絭˵ǱԺκ·ȫ鿴İ˻Ψʣ
ҶûӦķʵֶʲôϵ
ָƨһסҶĶ䣬ڶ˵ոյõϢ̫ɱǱˣҡ˶Ŀꡣ𣿡
Ҷһ亹һģʱɸɾظ˷ģϡ
סҪСġ綣һ䣺ԴӽҲ᲻ˡ⡣
ţҶ˵ͷѡһСӱٱתȥ
˿ͷǱ߿ȥֻᰵ˳Լ΢΢ЦЦҲѾ֪Ϣ΢첽ϵλɹߡ޷һͷںߵıٱһС룬ɵʵôˣˣ
Ц޷ƨɣ˵ЩӶȥ취ȥˡɻ飬Щûû˰Ĺǣɲ¡СţĻɶúأ
һ⻰Ȼͷеְֶ˭Ҫǵ˰ĪҪһһ˲ӡ
𴵣أȺֳһ仰
һ䣬ʱɵۣƽʱķڴӣѾ֪ȥˡͷһıٱԼķڴӣԼŹһʱ٣૵Ҹ˨һˡ
ֻвѾȴǵЩٱĸ
һ·ϱڵը죬мɣ֪ϰ֣ܳһųôٱףǽһģһνסϵүǣŮŮźӣŹӣЦеΧۣ
βȺУŴƤñĺӲվһ𣬾ĿԶȥĶ飬һ˵Ӷ𣿡
Ѿ׼׵һ˵ش
ܺãٻٲǵģ̫ӵǻ֮󣬷ɻڴǲڻ¡֮ǰ˵˵ı£Ҳ֪һγֵģǶҵҪж£λӹȥ
Щô죿
Ĵ۳֣ɱ


ʮ 
ըɵĺֽ˵·ڵļλѾ˴һ£ĸͷڴϣֻŽ׵ĽһҪϸͷΪ˸ҵĽַڼſΧˮйͨǹŹӣЦЦĿ֡
ѩЦеİλ˴ţ۹ȴʱʱĳƮȥʮѾɢȺС۹⣬۲ÿһɵˡϵ֮󣬻ѩѾʹˣһûʱǰȫġ
ãӭ׵Ķڳֿ֣ڣǴ˳Ÿͷɹϲ̵ЩȺʱĿֵǣʱһƬ
վſӭӿ˵Ĵ￴Ⱥеĺ磬λСںƽʱЩһ˵ɫôĪһը죬Ǻ˵̺ͷ׷ɵֽмƮƮֱɵȥ
ⲻ˿˿΢˵ӣȴϵϲɫ컨ſڣϲǣӻԺ˳ͮͮĸͷס˷ϼһ޵ϲȺиĿ
ֵ˼Լ˵Ļ̧ͷֲĸоԽǿңԼԷڰ̫ǴҪԼ浶ǹķҲˡıŸĻţ
ҪĿȫ֡ȺһСĺӣһҲ۵Ļ켣Уż̧ͷʱ򣬿һ˫۾ȴһ˵
ԵƬ̣ûоһ𡭡ӵӦ
λӱϲǣ˳͵ɹپҪ߹ȥȴЦŵĹסֻĿӽ˴컨Ρ
Ρ
Žηһٶը죬Ȼ֮䣬һ̻Ⱥзɳը죬һľջڰ֮УͣƬ̣漴ʧһæʵ˭ŵ̻
λ񣬱ȷ׼̻û׼ţڶڻڱԺ׼˺úһ¡һ̻ԲǱ˷ŵģ
һźںԲȻڰ֮Уɵߵ㣬ƺһ٣漴Ա֮ƳŻڵĴſ¡ѩֻüһۣ˻Сġ޼򡭡
Եһקסϵڣ˵ڵأ˫ֱͷ­
һ죬Ũ̹ټ޼ըѿڻҩĳ£ٿ޼Ĵɣ죬֪жˡʹڶոҪһ̧ͷȴŻ޼ٶ£æڳΧһ죬ۣܵĴɵ޼˵壬ǽϣϣѪ
ಣ޼ٶ£ѿ
ãûл̵ĽֵϣһƬʧȥ˶Ůʧȥӡ˵ˣڵϣƾѪ˳˿£ţкš
ŴӵǰãһƬ޼֮ǰҲʵĴ컨ΣѾ֧顣Сȱһ޼򴩣Ѫ˳ſ˳·һȳһգѪۣлҳȴڸǲסһ˫ɱ۾
޷ڵϣһ̲ѪһԵָ΢΢ȴûվָָŻڵķ
Ǳը˶𵴣ʲôҲײײķŽѪǽڣһǰȥ
Ѿ֧飬ڻӡֻ￴һۣŤͷٿվԶû˵ıٱһѷƵĸ˹绤м䣬ţţгʡ
̧ͷȥԽȺոڣڳ߿һִ󣬴žĿ⡣ȴӭ˺޿κε˫ۡովĺӣ̵ڵϣǽڣȫƺһ˲䱻ȫߣҲ֧壬ϵɫ˵ľ漴ּһĳǽվ𣬳ߣһŲŽŲ
ѩҲѪһǱĿź硣Ҳû뵽ԷȻôݣ˾е޼аɱѾܽаɱˣǰѵڲϵɱ
ȴǳϵһ仰Ҳû˵վû֪ʲô
ĹٱػȦֵռݡô£Ĺٲǵĸһȥҽãߵʬ׵
ﶼξˣѾ鵽޼Ǵ﷢ġٸļϸΪһָߵķ򣺡һ⣬һ԰ӣһǰܾװСͶʯ;òͬͶʯܲжƶΨһĺôǣõ䣬̶׼ͷܼ򵥡;ͶʯҪǣĲͬǸϵʱ򣬶ԷѾˡ׷鵱ʱʲô˵Ǽǵģ
鲻ʲôǲġѩҡҡͷЩĵĿź硣
Сһ˸ϵߣߵߣһԲĺ磬εĸѩһ
С裬Ӧǽ첻׵ġȻڣ𣺡ҵĴ
磬ԷڰһʱҲһ㲻ҪôˡС
绹û˵ȻһӰ転һ㽫ǽϣһְĲӣһָüĿŭ֪Ҫ֣Ϊʲô˵ΪʲôҪ
ҵĴ૵˵ɱҰɡ
ɱ㡭
ѩ˼æһӵϣѾڰڵϣְ˽ŵĻ̌ߡȴǱԴ˳ǽڻڵϣԴڱһԲ
ٲٱ򡭡ȥ˵˲°ʮѾˣҲʮǰ߲ѪǶ֫⣬ĴԱԽԽ࣬ۼûһ˵㶼Ŀź磡
ţȫŲ飡ԸǱػģȫҪһȥѣ
ųᰣ˵ͳƣͷһӪڳҵЩͽ·뿪ˮ·½·ҪͷͳƷˣ
ģظ˵
½ζںߣűͷĺ磬Ƶ̾˿ֶҪЩ˵ˣǱأҪôǷȥʹ߿죿
ûУҲǷϡ̧ͷ½ε۾һһ˵룬Ҫôܱ𣡽һУҶҪ˫
½һ䣬֪Ķͷ̫Ҳ֪һεı̫Ķ֣Ҫʲô̫˫
ǿź˫ɱ۾½κ仰˵˵ѣ


ʮ 벶ȸں
ľͥԺһλŮغ÷ţ̨߳
Сϵ˿ڣ̨ͷķϣʵô
ûˣֻǱ˹ȣȥˡҩԺԵҩûˡ̾Ϣһ˵СоЩ鷳޼ڶǯ˳ֹѪֻҪѹͺá
֪ˡ⼸Ҫ鷳չһ¡ͷȾѪ˿ڣ˵Ҫ뿪һʱ䡣𣬾˵ˣҪл͡
Ҫȥʵ
𡣡³֡
ѵһŵɱٰȥ̫ά磬һҪģȴôҶѹÿ˶ھͰšôȥ𣿡סĸ첲ᶨҡҡͷ
̨ת۴С䲢˹ôһ˵ŮӺԥıʾԡĸ˵һţ
Ҳǳ嶯˵̫Ѿ֣Ϣܿͻᴫٰʱһܿġڸ˵ʱ򣬾ͻڷңǲܲţҴҲȥǵ鷳ǲܳɱ̫ǽɱάǼгġ
Ҳȥ൭˵Ȼȥôܲң٣һֹҲǳصġ
ҲȥСո˵ھͱס
С裬㲻Ҫȥҿ˿˵˭֪һչҡͬʱڽֻ¾ܲµ˾ŷ֡ҪװھÿҷϡƽʱͽٸӴ٣ִȥС黹Ҫš£
֣˵նСεĿס֣˵λˡ
Ϊʲô߻ѩʵɱ£֡
ҡҡͷȻҹϵҪɱ͢Ա̫ԡôðյ£ûҪǲ롣ǣгһգҲҵˣ뿪֮ǰȥط
Ůӵ˵ͷһƬӹգѵ¹زֻһλ
ܴˣ˸׳죬ȴôҲ벻Ǿڲܴ˼кȾأһǳһ΢ЦܴˣҪлæ˰޼򡭡ǻ治ء
䵭ȻһЦƱǳǳһڣǫѷ˵Ϊ̫Ӱ£õһл֡
ǼٰˣЦƱյʵĳ㣬ůŮ죬˵˵ЦЦֺ⼸̫ĸҲһִжԺ簵ɱĴ̿͡ȴڲļУϲЦտ
ǴЦܴ˺αǫѷ꣬ټҾͻλ̫ӡһΣܴΪ̫ôĹ͡ջҲ˵ֵ֮ǰ̫ҴܴˣֻҪ˳ˡ̫ӵǻ֮󣬲ܴȷŵ·ʹȻٰʱ򣬿ɾһ˰·ȻȽ·ﺣ·óʮַ٣Ȫÿ뺣ĻֵᡣŸ·ҲǷȱһܴˣʱɲҪЯСܰ
¾Ʊֵⶼ̫Ӻ̫ʶ¹ٶѡֻϧ̫޼ȻҲûҪұҲûըһȥˣˣǸС˵ĺأǲܻȥڻ˵ֻըŮˡһ¸̫ǰأ
æ˵ܴ˵ﻰСӾٻ̫ӵǻ֮ҪһֻƵġһΣʲôϲ±ɥ£̫ڶǲܴ˵Ĺ͡
Ǽ˵˼䣬޷ǶǰķУƨĻ˵ÿģȻһ˾òԣһƱĹھϣˮһ
˼æЦ˵ǶˣȶˣƱҲòȡҪȥѾƱȴǸ첲һҲûС
䵭ЦòͶˣϸ˾ҩƣ˵ҲʮˣǻӣǿǼˣ
֪Ҫȴʹɵһ䣬ʲô
һ޹˵ɱˣô˻ٰ̫ˡҺͲܴ˰ǶɱˣʬҸû˵ĵطʱһ˻ٰܴҲðš˵ˣ̫ҪɱԱ¶֪ԽԽáǵʱ֪Ҳνˣʲô
ǼҪƿڴȻ俴ɫһ䣬̱ϡ
Ŀ˲һۣʵôƺĻʧЧôĪҲȥҩƣ
˵ҩơɵǼϽҵĲϸ˾нⶾĸ֡
Ӧһȥץ䱦ոսһֵγͷȻһҲûУסֵһĸֵڵϣͲһ֪һǱ˰ˡ
벶ȸں󣡡һκθɫʵ漴űһƿӰڷſڡ
磿侪ֵĿſڵӣ̲סʵô
Ƶģ˲䣬һ߽˵Ҫ̫ں߸ĵӣҲǺҡ̫ˣȻ޼ڳڶҽаɱ
ǿ޼򰡡ǽڳڼͶʯٰѼ޼ϸ˾ͷҲͲˡ
ߵǰְסȧǣָͷһ˿ƶ
֪ȤıͣʱҪ˵ʲôֻҪָͷܰӿ۳
ϸ˾ܲڣôܱƤӵ°װͶʯҴ޼ǣϸ˾顢ӥ̽ǶϹӡӡϸ˾ܹѸ顢ӥ鶼˵ģ˲ܴ㣬Ҳûеڶˡ˵Ҳ㣬˭
ЦһͷָվſڵŮ˵ңȻܿЩҪɱҵ˻һãʡҲٹƷˮҩִּһЩϣܴˣ䡭ɣ
û˵Ȼڵ磬ôԸ䶼СǶƷҪʲô£ûһŹ㡣˵ˣ̫ӡ̫һȣ㺫粻ǸСѡӲ㺫Ҳûкô磬ҡص̫֮ǰ顣̫һ
Ҳǲ֪ߵغˣڶˣȻӶøһ
ּڵϵĸֵ絭˵赶һã
խĲֵ裬ԲͷĹڵϣȾ˵ѩ׵ë̺һɹѪ쭣ôֽϡǽϵǡֻʣѾŵò֪˵ʲôõĲ
ߣķԸ


ڰʮ û˵
תҹĺϷһ˿˿̹ǵĺ⣬һ˲˹۾Ӧ˺ڰһģѾõĴţѵΧǽƺѪĵ桭
ضשߣľͷһæ壬ȴ˫ֱεİһ𣬶ǸȴǱԼһǽţĬĿԼ
ǽ޼ը˵ĵطĵߵǰָŵϵѪ˵ֻ»ûɣЩѪЩȾô޹˵Ѫİ𣿡
֪ȤıͣһԲ֪ڵҲвˡѾֱ걸Ż¿ŽֵڣԼ˺Ҳõʡ䡣
Ѿû֮ǰ˵Уڶ̫ˣ̫Ӻ̫еĺˡֺģЩԱλƷҲҪͿĽһ̫֮ĶԹԹѾ˵ֻǸȽĺӣû뵽ǣһΣɱˣȻǼԼҲ׼˿ڡɿ˼ԼҲû׼ſ̫
硭֧ſ˿ڣһ̧ͷһ£æĿڵڡ
ͷ˵ִС迴·ڣκ˽ӽ
漴תЦŶ˵˵ģһϸ˾ͷһǶĸҹٴĸųȥǲ˵ˣֻһܻ
ԼѡɣĸԸΪ˶Է糰Цһ߹ȥֱϵ˵ֻߡɱԷҲУ
̧ϵĳĶ׼˲䣬ֻ
֪ڱҲһָ֣սٷʱʮ־ˡԼʲôֻҪһ֣Լ͵ϴ
ҧ˵ҪɱɱңҲŹ㣡
ץһݣ۰Ͱ͵Ŀź磬ʵ˵ѾһǲǾĲɱң
籧˫ۣǱֵϻмĨѪۿǽѪǽڣֻһѪӿ˵еѡ𣿡
ùһʳ˹ȥЩڶţִûз̿д̵İӣЩѾķϵĺˡٻЩϵӣҲףԼǺĶ֣ڲǿ硢籼׵ļԼʢʱڣҲδܹˣĳοأ
˵öԣԼûѡֻܼϣԼɱ֮󣬺ŹԼһô˵ԼֻǷ£㲻ʲô׶񣬾Ǽ޼Ҳǲġ޼ɱļƻԲֱʣʱԼɱúøһ£ôҲǶͷδܱסһ
˵ˣԼ֣ǸϺѵͲᶯ
־ŭˣɱңҲɡ
ȻƷڵأ˫ֽסĲӣҧгݵ˵ûѡֻܶһѡһͣʲôˣӻûء
䱻סɫǵͨ죬ϸߣ˫۽𣬾ͷѾ˳˫ڵϲסȻֱһۣƺץһʯͷæץϣ
飡ͷҵһѪ˳޽˫ҲסһŽ߿˫ڵϵţǽߣڴڴ׻ź纰ԩͷծҲֻǷ£б£ɱȥô˵ϸ˾ɱҡ
û˵꣬۽ϵѪһץסĶ䣬˺һƬ䣬ԵסһӵӲתۼ䣬߾ͱ˺ѣѪ˳Ӳס۵Уȭͷ½˼ȭ
ҧأžʹһƬ˺£תס˲Ĳӣһȭشڲ̫Ѩϡ
һ˲䣬ͷۻããȻ֪ںηֻʶ⣬ײȥҲһһȥһ죬߹ǶһϹǴУʹޱȣ
áŴеӲ
˻ɤӼеɵˡ粻Ź㡭
⻹һ³ײȥսֱۣϷ֣һѪ˳һƺţܸоֱµĲ䣬һһС
𡭡ֻ۾ƺҪ͹Ƶģ϶˻е㡭Ҳû
˵㣡罫еĵڵϣ˵ˣˣֻܻһ
صĴһֱֻ쵽ϣ˫ϣ䣬ſе
ɡ˫ָһۣѣһѪָܵŲӰ˳ֶһߣʹ֮£䲻֪˫۷һţ𿪣ֽŲãҳǰȥնۿڲסĵѪ
ţȻײһˣʶȥ˵ȡ
Ƕȴˣ
ֵһѩĵȻ£˳ŲĲֺĶľǣͷ­жһж£һѪǻȾ˺Ŀӡһû˫Ŀͷ­ڵϹȦͣһʬ壬Ȼ˵ڽϣһƬҳ
˽ֻݺݵ˿ڿˮŽʬ߿
ڡŴһ˿Цݿź磺ˣĲҵ£̫ȥҾ͵ȥҧ˭Ҿ͵ҧ˭ڣ̧֣һõĳ˵ĵطǸ𡭡
ǽҵѵĵط£ǿͷ˵
ҿģҿġʮҲУ£ڲһƬѪ֮УԴصĶڵϣ飬һͷ
飬飡
ͷСףӶԴײڱʯϣºò죬֪˶ٸͷ̧ѪģĶͷЦ˵ţһȥɱңôһɱһ֡
絭Ŀ˵˵ɱ㣡
ϲ⣬ֿ죬ڳƣڹȻˡСġ
Ȼֹһ֧ⱼһ̴ͷ­һųªԴڵϡ
ʼ򣺡ǣû˵


ڰʮһ ı
ϸ˾ڽϮɱϢһҹ֮䶯Ĺۡϸ˾Ŷ಻һ·ϸ˾ơȻ챻նɱԴûҳ
һҹ֮ƺ˺ü꣬̾½εֱۣü˵֣˵Сǲ겻۳ſҪˣ⽨֪Ҫٰȥְôųأǽٷôټû׷ҡű鱻޼͵Ϯûʮʱֱɱڼңмİ촦ųôసӣ˵ٰˣֻµʱұᵽ·ȥ
½Щֲֹ㣬ư͵ˡټҪи
ôָŲﵽѪǽڣָŵ촦ʬ壬ָȴһ֬ľƲˣεҡͷ⼸ݲԴ˿ȴҲʬںҵģԣǱɱ֮קġһͷʬһ𡭡ֱǸͷҲѧǳʵڲ֪ôˣ
½οѪȵĲҲ̲סҡҡͷקקӣ˲߳Щʰȥ½ǰߴ·һ·ֱߵ԰ҿ˸ŵ˵ˣ֮󣬱ʲôӦ
Ӧɴ۾һֳżɽƺоЩʯı䣬Ц˵Լȥһα飬˵С赲·档ǼٸٱȺ鼤ܣȥˣͿڿҽ²ҲϮͬ۵˷ҪԪмţҶЩĹٱܰҸ˺ˡǵط̶Ѩ˵ʲôҲȥڶˣ
½֪˵ķ飬ЩٱڻͷϣһӶܰˡˣǼٹٱˣɲǺġ˾ѵָǼʮٲ۵ű۱
ȻͷǾͺͿаɣ½ѹĶ˵⼸ˣĺܣ˵޼ϮĽ̽ӡ֮󣬳ҹϮ죬ܲնˣͽ̽ͷƴ˸ͬھ
żɽƵķʵԴأ
Ұ˰½һչ¶һЦݣԣڽӦ÷ģҪȫǰգĸͷ­͸Ͻ͵ٸÿͷ­һٹɣ
ɴ۾Ŀ½ΣʧҰˣ֣Ļ𣿡
ŲŲҪƵϸͷϣǽǳ͢Ӷÿˡ½г˵ˣ͢Ҫӣʵôˣô
һʱ֪½˵ʵ飬硢䡢顢̫֮ĶԹԹ֪Ĳ١Ǻɱ˲䣬̫Ϯ飬ĻĴǶԼܵġȻ֪ҲǸСĹԱˣɸһȣֻǸƴСٶ־˵̫һ仰Ϳ׾ٵժԼĹñ
лѣֵСܾôˣ
½οŴҴҶȥ촽ϻ׵ĺ룬ҹһѪ۵ĺԼУ˵ǷɵЦ϶ĺöӡͷ˽Ҳû˼ʡİ
ӽٰǲ񱼣̫ԶֻǼ·̶ѣһε͵ţֻǴѰƷСٵķɫ˾ĹģȻϵдģӡС̳ܲĴӡǳģһ·࣬ûûҹĳٰǽֻվϢ
վٰܵˡƣ˫ȷڴϣյıϵ˿ھþûϣֻǰˣҲӰеĽҩʮõġ٣˿ڲѪˡ
һ˿룬˵Ϣ֪͵û
Ȳ裬ôһʣӿ˵ٰ͵˵ʱղࡣϢӦҲ쵽ˡ
米ͷϣĺ۾˵գһ죬λŮͷͣׯոտҵʱûĹңæǰæͷ󺹣ȴϲ̵Ժȴ棡ֻ۾Щʪ󣬼æֲ˲񣬻֪ں޷ôСңǧܱ࣬˹飬ε£ǵĴ̫ˣ
ת߽䣬ţ˵վǼ䳼Ѿ˯ˣǵݣûɡ
Сµıڽķһָġ΢Ц˵Ƕ쵽ٰˣСûҪڽӦЩԱ
У۾Ź֩ݶ˵ٰȥ۪һΡ
ҪѽѶ۪С𣿡ԥһ£˵ԼĹǣ۪СƢ֪ġ֪ԼŮڽ£ֻĻȥƴȥ
ټҿҪλˣȻ˵ôһ䣬ǰƺһϵûеĻ
࿴ź磬˵
Һ̫֮ĶԹ˻ʺٲҪءֻƾһ˵ûġ¿϶֧ҵģҲųһΣʱ̣һ׳ȥȡİȡҪ֪ҵ֮⣬ڻвٹԱңҵһ˵ġ
ƽĿ˵ԣλ֮ǰұҪ֪Щѣܹκ£ᶨվһߡҪǹټҵ̬ȣ֮ǰһֱңΪһû̽ĵߡһΣҪٰƤӵ£ֱӵİ취ԸҡһҵˣټһԺ󹬵ľ޴ѹҵÿټҵҪô
ôǵͽںˡ൭ȻµЦһĽǴһ¡
һ绺Ӵ⼸յıƺһЩϵһ㡣һ˫ŨŨüëĵ۾ҪҲ̫
γôֱ׳˵Ҫ̫ģֻҲǰλﶼξˡ
⼸ˣƺ˵һ΢¶ƵġһҲû̫
վůůıһҲоĺ䣬ȴ֪ɱǾǵվﻮԴӴοһδɱж
ֻ֪ѾŵƨȥȥˡûһǱôѪȱַɱ
ҹ䣬ֻһҹƽ֮յĿ籩꣬Σʮٰ̫Ȼ˯Σ


 ʳǷ


һ 
һ߸ڽֿڣλٰϵñջٰŵĴջΪ羰ܵҪǣλ֮࣬ٹ˵ıԺڴ˵أٰ߹ϵ¶ĻסñջȻ㲻ˡ
ȻôõĵضΣסҲˣǵǮҪһǮһ죬Ǯڲƴֵĺ˵Ȼڻ¡߽ñջĺԺ־źŷסŵľǺһˡ
ϴ˰һɾ·Сϵ˿°һ飬㻺ߵԺ֮ɢȻֻǿջԺӣȴҲõụ̂ڣ񣬼÷׺
ԺһȦĿֺŷſڣһ֮ʧ֮飬Ƶ̾˿תصԼķ䣬ű߻˸ֵķš
磬̫żˡϢٰ͵˲ࡣҲô졣࿴źһģɵó
粻˼ЦЦѾٰˣ̲סҪĿ㡣
˵˼лȻ⴫Сſڹʵʿ͹ôҪ͹ǩա
ţֻСİһɫĴ̧˽ִһͭǮԸȥԶӣ΢Цüһοǿˡ²ô౦
յǰһ۾ʱϴʧеΥƷ
伱æһסͣ˵ٰ˵ôҪˣ
ӣ˿ȻѾˣֻҲԶˡ
˵ͷԴһ뿪֮ͬһʱ䣬ѡķĸҹŵ˸ȥһҪͻϮңû֧֣ܵ֡ܵǲһЩ֧֣ҪֵĻʹܶˡ
ʱűߵ죬̡΢΢һЦߵſڣ򿪴ţӭ濴Ͳֵվſڣæ˽
໹û׹ѿʵλ壬ȻѾٰΪʲôԼŶҪոб͹أ
Цعֻ֪һ֪ЩΥƷһ鵽鷳ˡֵٰ̫࣬ҪǴһΥƷߣ϶ᱻ˷֡Щˣ͵ٰˣֱ͹ǰȶˣ
ҲקӣټӼдײôһ򿪣ȿģȻĴȡЩһݷװһ˵ЩǾ๫Ը۹һʹüΪ㣬𵱳۹Ҫ࣬Զѻ֤׼ͷ̿ɴʮҵУİٲҲܱ֤׼ͷعأ
ΪķĶϸװһ֧۹⣬ڲߣæװôһʣСŮӵĹܺʹȣֻʮѾǼˡ
Ǿ㹻ˡ˵Ż²ͣȡĸŵļ
ҲǣȡһսӵаγһӳâĿˡųĵ磬˵ս˵ǵɣԺصľƷɻؽʱзɣʹŴ뾳ʱ͸˵ġƥëϷ
ϸձխͣ켰ʮ־зεĵɼŽߵĵ⻪ָڵһ䣬һѪʱ
÷񣡡̲ס޵
ҲͷһķɣߣȻǶսЧǴεӵΪֵܱն࣬Բ㡣սʱ׶ۡǣսͲͬԺľƷƵǴëϷô˵һϡ֪
ʣս˽ȥĶ±һżԲ򣬱ʵ⼸ȭͷĺڵʲô⣿
Цӯӯ˹һڱǰţ͵ˣ㲻֪ˡⶫҩǾõİֻ֮һֶҩһȼͷųŨҵĶ̣Ŀɼ޷ҪͶʯһо֮еģλ֣赣ЩˣֱС
ĿһۣĵһŮӾȻҲ֪ôʹãȻǽķ֡
ȡףݸһ
ӹһһ֯ıףΪ°ڣܻסȫͨɾִ죬ϸܵСһ𣬾ǿĹҲһһĵǿϣЩʹˡһףֻҪ򵽣߱˴ЩҪĻɱǡ
˿ǰѹ׵ĶˡڰЦЦĿź硣
һ˵Ķ£СֶûһʩԮ֣Сֶһֻ޷𣡡
ţǵþͺáҴ㡣Ȼ͢ǰĲǣϣϸ˾ץУֿˣǵĵһҪ񡣡˸ҡҡӣ
Сֶ֪ˡ
ﵭ˵ȻֵѾˣҪһܾ֡öûи˶ˣҲֶ֪ķû
λ绢ЦǺǵ˵
һתۿﻹҩֻҩǰʩŵĶӼϵġóĻըҲСʵΪʲôҪ׼ҩʲôã
ûʲôáһЦ˵ΪֵǰǰӪĽ죬ʶǵ̫ࡣܶҲֵ֪ھߡԣ׼˼ҩ⼸ҩǲҪģǾͺܿ챬ըԣֵʧֵĻͻ⣬Լը
װе۹˵ѾԹˣը֮ӶûҵȻֶҲصǣֻΪȫѡҩɣ˾ųòϵġҪˣҲǲ˺ͷɻɲ鷳
Ȼ𾴣һλ壬Ϊ˰Сֶǡ
ûȺ˵꣬һѽЦǺǵ˵һףæһҲٰˣԺٸ˼鷳ͺáҪ춼Ҫɱɱģϵȥ
俴˵øˣȡһĺɫ멣ԼİУ˵ȥΧȲȵ㣬ϻƵͼʱ򣬴һϼһȫ֮߳


ڶ ȡ㹷
ҪָһԱ˵滰ֻϲһǾǱѣ
شϲ±ɥ£ںܶ˶ļϢάһ˵ȴǰõϢϢҪ˵ǣھ˵òˡ
ٰǵԱŻ֪ΪʲôάڱԺ¾ϯ޼Ϯ飬һʱѾάСȻûɱ硪ά޲ðƤҵˣܹı飬ӭͷһάѾˡ
ʮ֣һԺռʮĶǸɽƣ羰ԺɽᾡˮȻȻǺʱ֣ȴҲر䡣֮ŵƽʣƻʱ־Ѿƹϼ˵Ҳʮ׾άıԺͣЩѾæòֺ
۾ڱԺΧǽϣԺϸǷͼ
ķŮ˰Чʡһʣ˵ŮӣԼȲȵ㣬ٺͱԺѾߴһ˸ͰѴµıԺͼŪ˳գеˣвͨ
Χǽ߱һСԺ䣬ʮֻ˵άһ檣֪ŭάıգŮӱԺţ˵ԹأҹﳣŮӵĿ㼫Ӿˡά˽ԺסѾ꣡
սڱϲãֽŲãèһ㷭ΧǽɵڵϣҿһۣȻʮƣԺһƬžȻöû˾סˡϵĿݻҶѵ֦û˴ɨǵˮɢһɸζӣͷĳԺΨһһ˹ȥ
ƿЩţ෢֨ѽһŨ˱Ƕ۾ȥֻ֩ܲϳ˺һ㣬ǽϵֻþûɹѾ˻ɫ
ıϵս綨˶ߵſڵʯ£ĵΧӦĲ˶֡
ϣһСƮĻƻر磬̫ץסɽͷƴһ˿âˮϵһˮУһˮ棬ȴûзʲôĻƻ裬ûֻˮϣǶôʫ黭īͣҲֻԸӹ׵ĴԼ̿¯ȡůˡ̣ȻӰ
һ۹ץУһ֧պ˻͵鲼ĳȵĿ۹ϡ̤ͷּ۹ֿס
ȥϡվڲ࣬ŵļž룺ΧǽǶʮΧǽ֮ڰʮǲ񷿣Ϊòܶ࣬Ƕѻڲ⣬ձڸǡǽƫ֡
Ļ˫ֲã۹Ļⲻס½ȻڵǶȺ̡
𣡡ȵ
ӻȡһӣ˲ţһɫĻͷӻȼ漴Ծ鶯Ļ磬ᳯ鲼һѾպ˻͵鲼ʱȼܻ档Ŀϣҵ۹Ļһ⡣Ż𣬿һ㣬ֱɵ֮Уת۱Ѿߵ㣬漴һĻߣһԺ
סŵĿԺĶǳ侲ĲҲ̲ס˼֣ǵһڸĿ³֣ǷܹһУҪǲ׼ȷСԼǲǱδˣ
ĺҲ˫ĿգҲգĿΧǽʱһŨ̻𣬴ԺﴫһСУˮˡ˰
ϲɫˣ
ߣֲ𴬽߿ȥֻǵȼ˲񷿣⣬Ǽƻĵһѡ
ǹɻڿնʱ򣬺ȻվɧңּȥȻȻԼ£ֻҪԵƬ̣ȵΧ˵ȶȥ˲ȻԼͿֱ֮
첽ԺȥҪߵſڵʱ򣬺ȻһƺԿ׿һæڿΧǽһô֮
ԿײתɫѾˣǸǸɱ˵ĺûֻк磡
ԺűƿһСģӼ͵˽ֻǸոͷһ˳ȥһѾģŮӣһ˽С˷ֹԺţֱסѾߵСŰϣͳһס
ðаţѾ˵
𡭡һô졭Ůӿ˵˵ڰư͵Сˡ΢΢ͷ첻˵ЩܻӭĻѩ׵ĲƾС˵Ŀߣ﷢Եļٺһ˫СȴǰС˵ϣ赲Լͻ𴦸
С˼ÿҪۣŴ˵£û˸ǡûˣý㣬ʹҰɡҷģģܹǮǾͳס
ŮӰ֣ȴǰȻ˵ţҪ˺ӣү֪һȴС챻סʱĺ
С֣ŮӵȹҲ־ֱԲĴߣ嶯۷Сˣһס֫ȲҪȥ
ŮӺȻ
СȻ죬˱ţͷѾ̽ŮӵĿУأԺ˵ҡ
ŮӾֵ۾ĿС˵󣬻ȻһӣһʽʮֵĳǵûмǺҹһ⣬ˣ޴ˣҲ֪ǵɱԽıرƷ
ҪкѾʧȥǵСĶ죬֮£ŮӷһҧС˵ͷһʹСպײںϣŮҪڽкȴĵָԼĲѾסС˵ĺͷŮӶʱŵ˫סԼͣһҲҿԣ
𶯡絭С˶˵
С˴۷壬䵽Ŀ־֮Уһ˸źâĳʹĲԱӹָŮӵʺСӲһĭүúСֻǸС˶ѡ
ԩͷծת粢һζ̺ɱ֮ˣˣֻ͵ѣѰ飬˸ҲûйϵֻҪ˲粢˵еĹ֮Уһ
ǣŮӱѾЩţžͱСϣΪ־壬ѹϣǣŵˡŮҲ֮£ѾֵѾ߷һ
ɫһתС˵̫Ѩһģιȥ漴һѾߵĺϣתԺȥ
Ժıǽ֮⣬һѾ˵Ǵ쾵ʱ𣬾Ѿġ֦ѾչȻҶӣ֦ѾȻ㹻һĲߴС
ĲߴǡÿԲСһ֧۹У֧ϣһ֧к̥ϣ仹бһ֧ذȫװ࣬ҹĻڻȻϣȵѾ֮У۹ϣָԺ
һмƻеĶ˻Ĳ񷿣ۻԺעĶ죬񷿼һţѻСɽһĲת֮ȼյĴҵǣ񷿸û̫Ҫ𣬲һ̫ѵ顣ʮۻԺˮͰˮưΧ£ڲ񷿸ƴ˻𡣵ǺԺһȴıһС
άǾн죬լױѹȥܾȻ£ֻά˵İȫЩױ󶼾ۼפأµģŸҪͨԺһһСױ̵ʣٳԺȥ
ˣԺͷִŻۣϹŵĶҩ̵һĨ۹Ѿ⶯һ֧׷ƵķǽֱֱԺУһԺȥױһ䷭ڵأŨŨĶҩ̵ѿ̱Ǻ˵𡭡
ɿĳԺȥ˫ֽһս²ŶʯŵСĲѥĦŶʯ񷿵ĻȻڼԺһɶҩ̵ڿնѣ΢΢¶һ˿ЦݣѾȫ巢ˣ͵Լͻȡά׼
ҪͣȻŴţƾʧ˺ŵĸȴǲΪȻվſڣһ㡣
һߴĺӣϲ֪ȾʲôණĿ˫ֵͷŴȥ
ȵϹ۵ģʲôطҲҴ
ıֵʣųһߣǺǰ
ȴţЦǺģ́ͷ˿ңͷάıԺû
漴˳磬˫ֿס󣬸ֵת˵ĶǸ֮УǰĲҽлûȴ˫ӣµڵء˫Ѫܵĳҡڵ߽άıԺеϹάȡ㹷


 ͻ
УرࡣοʱҲûһλԱĸۡѪܵ˫ɱſڣڿ˵Ҫȡ
ǰԺļҶֻܵʮλ׾һ𣬱֧֧Ĳ˵
άɫһСеֲ˵
ǼҶƽҲǼΪóһˣάŭæ˵үĪ𣬺Ժ˺ȣǰŴиĺ˫ɱԺڿ˵ҪүСһĥֻ¶͸ŹŹ֣Ծ
άЦٰǣӽ£ĸҪˣΪǰԺǸ躺ͷۣܵסټҶɣ񷿵ĻȥˡԺױǰȥ鿴ȴСֵһ֧Ȼֳʲôүҿû˵ټҼҡȥ£
ҶƲܳ
֮ڵĳ룬ˮ֧һƽ̨а˸Բ֧ӡΧǽǼв㣬ջڱֱʣҲֻйٻ֮Ҳóһ㸻ҲΪ
һֱͨߣͣ⾳֮ɸ֮
ά׵ģ϶ȴȡеӣ˵磬¶ȷΣǻӦСĵ㡭
ܣ֪ʲôά΢ЦǱߵϢˣԴվվɱ˵ˣҵĸۡмҶױһ˾£Ҳ̫Լˡǰʮ֣ҲܽΡ԰ɣܡɱ
άƱôһ˵Ҳڳ٣ܲˣ¿¸ĹϵǺܴ󡣼ȻǸҴɱĺ磬µˣҲǵҶѣֳĶ
˫ɱ֮󣬹伣ˣʮΧ£ǰԺļҶŻѣŸֱУȴֻǰԺҵ˵ʬ塪һɫһǸͻǰԺĺӣȴôҲ
ҶǴҲڱۿԷȫһ֪ܲǸ֣ЩҶֳӣǰԺѲȴҷֿ
ȻŻѵļҶǲõĻӣǽ֮⣬ȻýݵĲΧǽϥǽϣ۹ſ׼һŻѵļҶ
ಣһǿķϮǸùļҶû׷ʲô£һӴƥֱֱСӶ˺üϵļʸ͸塣һ˵߲˼ͬʱӦأһʱδȥڵŤ˳˿ѪȾͨ졣
ԵҶҪȥˣոߵߣǲ֪Ӻδǰҹ飬ϯҹĺٶһˡﻹͣʱɢû˹˼䵹ˡ
һЦ۹ٶһ֧ҹɫڻӰûɺҹ֮СռʮĶԲֺͽҸ˵ĵط䷭ùˣתƵطѻֱһΣлعļҶСеҪĵطֻǴδζ˸գÿһΣһˡ
ȽƶеĲȴϣҹͽ֦ܲڵΡڿѾϣޱȵϰԼĽ۹ǾþߣڽķʱಢûнӴǿĵ󼸴ΣǣΪһŮü֮ԽӦ֡ǽЩܶױͼҶеĻӡ
һһͲ߰˰ٲľȫһξ룬ֱάڵĳպһߡ鷢࣬Ǵһ˿Це۹˹Ȼ޴󣬵װ֮ʣЩԼЩͷǰĻԽԽ࣬ȡ±ϵ̥һ־ʹӼץ֧乭£̥չ֧Уһڹϣ
ļͬһʱ䷢ȥȴǷֱͬĿ꣬಻һеУֻҪױɧҿ־弴ɡֻҪ缰ʱ֣ǰ֧ʮ˵ױӣһС붼ˣסġ
˵ܲ٣ܲپ͵۾ʮ֧߰˸ˣļʸӶĴЩûϹսֻǸάױʱɵۣһеıУѰҿڱεĵط£һЩױ֪Χ˶ˡ˲²⣬ԷǲĵһӾڹѾ⣬һͻԺͶöѣΪͼʲô
ͬʱڳˡ
ʮվŵױڻҵĶļʸȴۼˣһͷӺԺķ򣬿񱼳һӣһϮɫ̴һĵ˸·ɿ죬ת֮䣬Ѿӹʮ룬˫ս˳һԲɱױȺС
̿úһױʶͦӵźؿڴȥ
˫Ŀһɣϣ£ǱӵնΣ漴һױͷն¡ò˵жһ㣬ټһӣںһ֮£ɴ˲ŵ۾˳űпĿӣڵأһѪ
ϸȥҧҧ촽̲ס˿еĳȻԺƷıѹѹ׵ĻɫֻôһӣһӾͱʬ塣бָϣѩĵϣֻһĨѪ˳ŵƣȽȽ⣬һεεڵϡ
һ֮Ѿɥ
µױԸ̽Χ£ǹ٣ˡЦһбб𣬸ڼͷֱױ˹Ǻһ֧ӣѡԼΪĿ꣬һæſڽеְӴ磬˺ôһǹ
άױȻûоսĴֵȻż湦򡣿糤ˣױǵжϣðӵԺͺͬۺΧٽһٻɱ
һ£ں֮ǰһױѾûýͷöһˣ¶ôţӻûüĳ֮ϣһķһĸо˺ѷεľʹ壬ױͷһ͸ؿڣ⻹ڵԼѪ
ӵΧȦͷ˿ԶϳСһЦ߽еάҪҺүôСүڴˣб¾ȡ
˵ӰһڣҪΧ£ױΪ֮һϡʶĴǰĺˡ
絥ֳֵƽƽָǰսսױǣ漴΢΢Ҫ֣һ


 Ԯ
һĳббٹԾĻ֮УҹһĨĺɼһ£Ŷʮױѹ׻ɫҲһ಻ѵս
ϳ壬ԺĻ⣬ȵĶ𹭼׼Щױ
һ֧ȥʱ˷ڵķλæ乭ͳֻٶಽľ룬ôѰܹﵽ̣ʸֻǷһ룬ĵڵϣ˵䵽ǿôϣѹΧǽı߶ûšЦһ⶯۹һǻļɣ
նӭ潫һӵϣ۽һױ˳ƻӵֱۿϡֻôһ֧ǹѾ̵ģһգƾǲףӲһǡǹ޷ףȴǴ̵úһʹ˫ǹ֮˫ֽճѹͲ·նųȫǲĴ򷨡
ʮױСΧ£˺սǹӰ룬һ󲻿׽磬鶯Ⱥƶ壬𴦣Ѫ쭡
млͷи̫ױæпһ˿ߣɤӸ߽е
һЦ뱬СүͷûôסһƬסͷ棬һŽǳɤӽкױ߷ɡЩڱû¹ȥ˽浶ʵǹĸһսʵսЩάױ֪ߵȥˡ
ಫʱ򣬺óȥǿɻȥǱģǿɸԩ޳һױĺάƨлǴԼǾͲֵˡάԼûˣѵҪȥܵظٵйٲɣ
άվڣһ˫ĿĿԺݺƥĺ磬ɫѿľոձѹ·⺮µˮƵġ
Щױάҧҧأ߽е´̿ͣǮǧᡣ
ֻһȺױѣҲֻǸѺӡôͼľ٣άһ仰ҲˣҪͨԺԼְȨΧ֮ڵĵ仰Щױ˵Ǵһ뼦Ѫ˻ţţΪһƷС٣ΪһǧǮͺս
֮±·ǧᣬںŷӵܣά½Ȩֻһʲ۵СǮѡǶЩÿ¾ֻмǮҪٺͻͷС˵ǵڸǣʮľþǰֻҪǰˣһжֿɵá
ֻǣǰ뺷ˣĺܲг˵׼̵˾ɥս񣬺ֻ۱˻һѪڶѣҪλѹëûеһֻΧźЩױӶ߰ˡµҪȴһǧǮѺӵջվǹһǰ̵
һֱֱ֧кСȣױпϲͦŰǰȥֻҪһǹѺȴ̴ڵϣ㺫ͷۣҲʮױΧҴ档
ǹСȳһ˳ųǹ֮ƣһ߶ԶӲû֧Ӵ̴Сȡױۣͷͦǹٴ̣Ȼһһͷⲻú̫𣿰ӵĳȺгͲܴһһ֮䣬һ߶롭
̧ͷӳıǺ籩ŭӣѩĳ̹ͬǵһ㣬źĲһͷ­ϸߡ
磬ﻹû죬һվſڵԼĴ籧˱ȭͷ󺹵ĿԺɱڵĺ磬ҪϸСȥ
άһæеܱߣ
߲ɵӣѵҪһɱҿЩױҲǺĶ֣ܲס˵ĺءǣѹͲάк¼ӿѾСأ˵ǶԲסˣ磬ȷǼ¡
δ䣬һ֧ڵĳƿնƿշոմ˵ĶУѱһģֵĿؿǲסļ𣬿֧ҪץסСϵˣƻûüˣֱֹͣͦͦĵ֮УôһƬˮ
άһҡҡͷԷмŻѻ̿ɴԺУ׼ͷʮа˾šҶ̤̫ļˡ
µ׾ûһġǶ֪Ǹǹƥɱ˾ϼ֮ǵĺ磬˵ȴһܻ¡ƽ˵һ޲ðѺƤ񣬺ǲһٲĵطų˼սȺˣûһǰġ
ѻʯùάֳһ̯ļ˽е
Щ˲ȴ֪ά»вобѶ̻ʲô£̻Ұҹһɳ죬ǿɼЩƽòϵģû뵽ʱȴǹó
һöõ̻ϰգȫ޵ҹѤޱȵıըԲţ
Źèһ񱼣һ·ϲ֪ɱ˶ˣҲѾӽԺڡȴһը쾪̧ͷȥֻĨ̻ͷûɢȥɫһ䣬¶죡
ҪƽԺɱҶ֮󣬶дѶ̻ը죬̲ס߷ߵ⹷еҲؼڴˣֻ»Ц˵ǰѾ˽ԲĻеĵе۹ЩɶǱȱѶ̻ҪΥƷ
һʵ̫𺳣Ͽգ֮ǰѾ׼׾ҲͰˡͺ缤սЩױĸûкôǿĵķΡһ죬ҪױŵΪ֮һ㶣гҲ΢΢һϣֻǺ練ӦٶȣҪЩױ̫ˣնױնڵ¡
бѶһľǻʳ˾ֱӹϽٰЩҪĻٶȾԲżиֵ졣µױֵֻһʱ᲻
һͻһͻ˫˸ͬʳһ㣬뼤սеȺ籾սЩˣ˫Щʹһսţʱ˿һһˣ˿սţ
άźеɱңûʱˣЦǺǵĶȡһ̶̵֧ıһһ¸ϵͷϣС޷ͨǳˮס
ԺٰľӾ͵ҿܣάһ߸һ߸еȻ˾ҡ磬ǵԺ㣡


 Υߣɱ
ۿάնϸСԭƯˮϣͿάϵŽС̼ɢˮϡҪùɱάѾǲˡеǵطԼ塣
ҧҧڰУԺĵƹ⣬Ϳά顣ǺõӦЦܵЦҪ⼸˵ľѻ֣ȴնϸŵһС̻һţٰľӾͻᳯʱʵ̫ˡ
˰ɡεں˵ûˡ
ҿŰϡ˵Ҫɱ
ս»صϣ첽ܵߣһˮСɫһ䣬ɲʲôѡˮУսȻͻ½˫ŲˮҲ޷˲Ҫӽ˼ֻҪһͣͿ԰Ѻ綥ԶԶġҪйѹ¶ͷĻᶼûС
Ѿˮ˵ʲôûáֻڰߣֵµױ
һۿˮУæе۹̥´漴ֽŲãǽһƵĳ߳һ·ϵļҶױǱͺɱѾ˵˳õһߡһ·񱼶Ȼû
Ӽȡ֧Уһܵ󣬵ϥڰߣ˲˵ʲô֪ԼҪ˵󣬵һһ˫ֶѣˮǱ߾м¸һЩױͨ죬ˮС
翴ҲιױĶ죬ˮУһ˲䣬ֽŶѾˡ糤˿һͷˮУǱųӽȥ
άŶ̽Ｘĸ鵱ȵȥվڱϣú
ǼӦֻǸոմ¶ӰĳѾˣļһˡ˵ĸҽץסȵҪѼ֧γõǴŵ̵УôðεģƸոβѣһ˺ѷεʹʹӴһֱͷǾĶǵĲҽ̲סɫ䡣
¼վڵ壬һ̽ͷˮеĺ絽
һȺļһάһÿҪĳؿƵġԴüΪ̫֮һ·ҡֱϣֻռˣԹԴɷǣˣԼĶٰҪù׾лѾϡǼһﻹǻûھȻٰܵɱԼ
˵Ҫɱάά£ǺѾɱ˼첻ڳϵͣڱƫάһ䣬Լ˳Ѿ˱ʬڵϡˣڽˮϣһʱỹҪԼάȻʮֿ־塣ǵãں޲ϹӣԼȥ
үϴڵһҶͷŬ۾ˮпȥˮºһƬôӰһƬҪˮôӦõˡҲ㣬һֱˮв̽ͷֵǣȻӰӣ
ҿϸˣһٰǰ͸õˡʱǲѷɡάŭ⣬кԼĲ¡
ϵ׾ǣǰȫǿǸͱ˵ļƣﶼû˵סҪһλҪ˺ΪʲôԵɣ类˱ĻǶڳÿһˣڶ￴Ƹǵ̫ӹ׷ɱ
һ˴Ҫɱˣ޷ǶһѡĻȥĸǲµģ
󲮣һҪɱ˵һʹԼͺ£ѾŵѪɫٰǣԼҵȨƣ˳СһǺ·˵Ҫɱ㱻˴һָͷ˺ˡ񣬶԰ǼѾɱ˺üʮˣԡѪǸոմʮ˲ĶħƵġЩˣҪİ
ά˵ġ
û˵꣬Ȼһ죬̼ضɽҡݶϵĻҳ£۾άʧɫ޺һƬãȻ֪ʲô顭
ͨ
һάúԼֶľһͨӦ˵ˮУһȴһ˺ѷεĲҽУƵ֮ǰĲʡ
ĳ̽ɢȥάֲĿŵƾճֵһ󶴣УվŵǸʪܣȴǴЦݵˣҵˡ硣
ѾսУѩսëϷѪۣոմˮˮĵУԵ÷ҫֻۡǣҫ۵ս˵ģȴϢ
㣿ôάŵû겻壬ȴȻӲҪЩʱ䡣
΢΢һЦȴûͲ׼ٵĻҩͱУֽãһǱε֮£ֽȡҩͻӣͤ·̨ϣ˱һˮȥҺãͤĵװ壬ľɣǻʯ壬Ļҩֻ»ըȻľ壬Ǿ͹ֲˣ춼Ҫź˵ãһùըĶˮһˡ
ɽˣȻһֻɽͻȺͣצýˣԼ֮ĵλһֻɽͻս裬ҽ졣æбӣˣֵĹⲻһƽĽٵһռ˾ԵƣҲܽһɱһ޼ɵ˿ù˼ɵɱ
Ѫϴϲϵ棬絽ϣһĨѪúɫԵøֲѾ㲻ֵµɱ˶ˡֻ֪ͤԼսԼܶģ׷ȥһ
Ǹϼ޻άƴصʱҲûǲߵڣɾǰԼ͵Ĺ±ߡ
ҽƽϢͤﵹʮѪеʬ壬սֿȭѾ޿ɶصάָĹؽڣø졣
֪ҵĶԹѾ޴ӻ⣬άƽӣЦɱңջΪҸ𡣺磬㶷ҵġ
飡Լȭͷ˻شһȭشάıϣһѵıά̵ıʱȥѪ·
ɱҰб¸һʹ졭άᶼѾ˳ȴȻЦţǰӪֻѾǰˣɱңҾڹŹصһ·
飡һȭάϣάײײķڵϣѾʧȥ˵ֻǲЦſź硣
סάӣק˵ȣ͵ţҰȫȥһžۣ
˫ά˫ϣһǺķŮӶ׳ôһģҲ׳ʹȥοǳԺأ
绺վάªʬ壬кԼ
԰ȻܼĽŲӿСе˲Υߣɱ


 һ
һƬ֪˳λߵıԺ߽ԺȥһоǴĿģԺﵽǺ˵ʬ壬ñɱüЩδˣڵϣʹ
ƷΪٰͳ֮һ±פʳǰȫƽҹȻн̻ͨʱ̣Ʒﻹҵæűˣǵĸϵ
һ߽ı㳡棬ƷһͱĶ죬һɺӿͷԸ»ѲƷץסûѯ˼䣬Ͻ
϶ſҪϨĻѣûױڵϺߺƷѾնĸСеߵţͶȻ
ûƷ˵꣬һӾͻߵͤſڣſڵӣڵϣ˵ھͳͶҲŪСѾûˡ
ƷüͷǸںҹԵЩģӰ˼Ƭ̣Ըʿȥ׼ˡ
ӱϣǿþĺﷴһƬƽԼˣսҪҲܡ༱ľҪˮ߽ԼôｫˡԼҪ˵һ㣬Է˵Ĵһ㣬Ƕһѣ͢׻ԼôԕYһ֪ҪôѽɽĿһµ֡ȻһЦԕY֪иŮ˽Ҷʲôģֻ»ŵø
ʮٱְ˽ŵĽСƵͤڣʪĹٱʣԴĿź硣
ƷְĿ絶ĲŲʵĸţߵͤ˵˶ǱɱˣƷҲšǵ¹ƣҲ˵һܱ˼ȥżҵ൶ˣҪô˵
Ʒ˿ˣвѪɫЩί١ü֮ȴһƷҿ˺Ȧܾе죬̲סʵʲôˣʲô֣
̧ͷǰľ٣ƷҲʮͣķʣȻŶװɽ˶ͦεȴڲסһɫϸ壬ôһ׼Ĵξˡ
磡
ƷԺһ֣Ȼڵ㽫̨Ǹ磿
ֻһұ޷ֺšЦǺǵĸ˸ЦָָǼٱȥս˵ѵҵģֻ½Ҫøܺˡ˻ˮȥڣץˣ
֪ǰ˾Ǻ磬һȦٱɫıǺںûд֮ǰǰʱԼǹ˫ǲ˫ͺ˵ˡֻǣҲû֣ǰӪúôУ㽫̨֮ǰһ֮ǰĺ磬ڵ
üٱ϶¶ԭ˵ɫܴˣǵǹƥɱһɱҲûʲôֵˡмٱ̲ס¶һ˿֮飬ƷԵúûӣԼıһѪܵɱ˷Ȼ쿴˽Ƶģ
ȣȣƷԼĲҪעⳡϣŶԺ˵ԭϸ˾ĺˣǰӪͳƷأ
أָָһάʬ壬赭д˵
Ʒ˸Ƶģһʱ˵άǹϽ׾ĴԱڿɺãҺǳ׸ˣǰСӣɱɱšüһûô
Ʒ̾˿ѾˣֻðѺ͵̲ȥˣ
ãӦļΪˬ졣
ƷҡҡͷԸ½Ѻ͵̲ΣҪѡɼ˷ͷȥԺʳ˾˵顣źıӰ뿪ԺƷЦ̾Ϣһ治֪˵ĵʲôġ׼ԼȥţһֱԼߵĸȻƷĸ첲˵ͳˣһ˵
ƷĿԼĲͬһӪѾкüˣʶƷһӣߵ˴ʵʲô£
գգ۾һ£˵ֵܵݣ˵ùְȥ˵ɺã
ֵܣ˵ЩʲôƷķʵ
˵פӪÿӪˡΪʲô̻𷢳ֻ֮ǵ˵ˡ
Ʒϸһ룬ôһ£üͷ˵˼Ҫдӣȥ౨ǵĲǣ
ҡҡͷЦǡΪӪѾõϢϾﱻһ֧ӹҲᰴ㱨ԺȥȻѹ֮Ϊŵùһ֧
ƷϵʱӲһİƵĿŸһһ˵ǲң֪һ֧㵽Ҳɱ˷Ʒͳ͢Աûʲô飬һŲ֪ʲô˾͸Ҷ϶ҵ˲
ǸԵЩʹ࣬ȴӲ˵˳磬ûǾӪ֮ǰҾѾﵱþˡǵӪͷұ졣ΪЩ͢Աûн飬ҲŸ㲻Ҫм¡
Ʒֻñһ䣬ɭɭʵ˵˵ɱ˷Ļ
Ǹ㣡̾˿Ʒû˵Ļ˵ȥ磬ֵཻҪɱ˷һƴִҪɱֻ˵Ҳɱ㣬һɱ㡣
Ʒһ䣬İƵģϤתͷֿ˿ԼЩ£ˣһȾƣһǮһ¥һϡежԼĻأûµʱԼھӪȻ󣬿ʲô鷢ʱ˻ҪԼ
ƷѾô˵ˣýֺͷҲܲµõаŵˣ϶Ǻҵˡ
ƷĬ͵Ǳٰɱˣ£ùˣȴҪһЩֻҪһЩȻߡֳԺڵķָָЦ˵ӵģ֪Ҫȥɱ䣬סģ˵λ£ڳָʲôءϵ飬Щô֪ǸӵģҲһ취ԼĶӡﰵҪ׵˲źã
Ʒ˻ֹ֣˵ȥ̧ͷ˿ƵʵǲӦðѺ׷뿪
˵˼ҵ˼ͺ絽̲˼ҵʲô͵̲Ҳûǵ£


 
ĺˡǰŮ˵Ƿ֣Ҳ㡣Ҫץ̲һǱҪߵġ
Ų˲֮󣬾һ·ȥСʱúͦģҪٰɱô飬Ȼ˵ҲԼ˵һǺҲһζ嶯ˣԸ䣬ֻҪһ֣췹ϻȥߺУ¶Լǵģɲǣҡ
λŭǰΪֹʮֹأһ仰ȴסˣ׵λһӾվ첽ߵеǰ˵ˣôһ˵ҾĲˡĶӱץ̲֮ʲô취ɱˡԷų̲Ժõſ𣿡
΢΢¶һ򶨵Цݣ˵ɲǽķ˵Ļɱ˷Ż¶˲֪٣Ҳû̲Ű÷ʱץͲ߻ˡ
ѵΪͷô󷽣ΪĶô죿֮ǷֿģΪЩҸ׼ġȻͷȻСҲһѷɣԺĵһ㻹⡣
ôվںеǰȻǧҪʱҪߺСû뵽λүת־ͰѺˡ
Դվ˫֣ſڵķ˵ɱά׾Ҫȱְλģ㿴˭׾ʣ
üͷ룺׾ǰӪνǿһһȱ˶õְλܼҡѵͲ𣿵ǺôҲάһֱռŵλǰŸžͲϵˡ̫ӵǻ̫֮ôܸɫҪ׾ֻұͺ̫ˡ
ܴЦЦ˵׾ڱҲġǽǺּ̫ۻ۵ĳ֮һΪˣ̫Ҳǵ˰׾ġԣװһְλаź̵ˡ
˼ĵ˵ͷȻ뵽һʮص⡣ǰӪĽ⣬Ժ֮⣬ҪټҵͷС仰˵ڿƳԕYѾ׼ˣԼλ֮󣬼һЩҲ˵һ̫ʵ۵ĲãԕY׼ʱأ
²Щڴ󵨣俴˿УȴҲʳڣǺƺµ˼Ƶģ˵һ䣺άˣټһܸˣ
ǰӪͻʳ˾͸ټҵļҪϳʽټҡһܵ󺹣Ļʳ˾ԱĶڹ̫˵˲á
λʵڹְλߣҲԕY̫࣬ƹڹԿףһдڹĶҪ֡ҲǸȱģɲãʱʱ֣鷿Źټĵʱ˿ӡ
̫ӱǺ£ﲻ漸򲼣̫ǼֱûȥˡӵʱԡԕYʪ˿ɵվںŴȵ£ƴ̹ǵĺŶʱԕY֮ĿӶѾˡ
ŻصڹſڣԼСŻ˿ӣ˱Ȳů֣ͿǵĻʳ˾Ա˹һӻ޴й˵ټҽһۣѾϢˡǻʳ˾ʲô£˵ɡʱۼȥ˵Ҫټһء
СһһҶ߸ȣĻ˶һЦ֪λүҪˣҲѹ֣λү鲻Ǻܺãʳ˾λСٿԼ͹׵ġɫټϲ˯Ҫ۹ȥӦġ͹ȥɾͲôԸˣǣֵܹðĳ롣
ʳ˾С˵ϸĥƤӣһѿڶǴ£ά̫״磬ˡ
ůϣŰĦһ仰ʱůϵһץסСٵӣͰ͵ʵ˵ģ
ġάȫұɱǡСٴӻȡۡ
һѾͽ۸˹ЦеĴС˵ȥɣۼ͸ȥɫˣ·ϵĻȥůȥɡ
С໹ǲĶԭأ֪׷ʲô裬ղŻ׼ܵģôȻͳˣĲȡ͸˵ݹģöûз˰
ĿǸʳ˾Ա뿪˷ܲѵĴӻȡûõĹģҿȥڿһ۱ƵġиСƽ˵ϼ仰̲סʵذ˼ֳ
֪ƨϲ̵ߵſڣ˵άˣټҲ֪ö࿪ġۼǵһټϲѶˣټһֺǣۼҿɾͷɻڴඣҲԵ
Сͷȥ̫ǶӾĻԲڵġ֮£˵˻ԼҲû⻰СͲǷζˡ
ʵǲȥ̫ܹ࣬ٵĻҲǼΪǰ;ġ٣ҪǴĦ⡣Ȼͨ񣬵Ϊ̫࣬Ҳ֪ѵ̫ͺǲԸġֻл˵˵λ޵Ļ̫֮⣬ξûڶŮ˸һ̫죬ټȻǲġԹɫȻھԼĦıˡ
ټңǻʳ˾ļߵ޹ſڣŵ̫֮վſ
ͽ޿ߴԕY
ӦһŵƿţȥһԕYû˯ǰд֣ƨŵټҹˣǹ񡭡
ˡǻʳ˾ļԕYͷ˿ȻһЦ֡
ӻȡżԕY棬˻ᣬݵǰ˫˵һߣȴʱʱ͵ۿԕYķӦ
ۼʳ˾˵̲סŪһ䡣
ԕYȻڵ˵
̱ͣ۰Ͱ͵ĿԕYɫ
ԕYɿĿйģʵĺ̡ܶƻʱ֣ϸ˾ﶼξ磬д׾ָʹάԺšһʮڣһ⣡
ԕYİѹķϣűֽģʵ̫࣬˿ûʲôֻȴ̲סһ䣺磬Сӻ޵һѺõ
ԕYëʣڹ˼֣ݸԸ̲°¡
ŷŷʱ͵Ƴ˹һۣȻֲ࣬⼸֣ȫʶġ󡣡


ڰ ҹ̸
һʵķ䣬ľѩ׵ı죬ǰһϥôߵ̿¯ŴϷһСС̨ϱһɰ˳źƮڰŤš̬
ɲʲôټүң̲ر׼η̲¶֪ԕYмΪó裬λүɲʲô¶ȻţϴɱҲûλүʲô¶˼һǴֵ˳ȥ̲䳱ʪηɲʺλүˡ
ſڵ̲죬ְ۾󣬾Ѿҹ˶޲ȱİ죬С˾衣ķͷٰǶ֪ˡȺɱ˲գ۵ŮˣкȺҵı顣֪ûٰЩһ̲⼸ôֵܵסһﶼĥţҪϲټһڵϣ
̲޺ȥηѾһˣվ΢ЩԶ˵ʲôֻԼܴӴϿ˵Ӱƺ۲ݡ
ֶ֪ڹѾˣ޺˵̫һ˵άһұţѰһΰ籾ҪͶ١ôǱŮǧ̫Ѱٻ̫үҲùڹټһ仰ҪκҪȥ̽̽ټҿڷģ·ֶ̫˵ˣβҪεһԾ̫
˫ַ̿¯Ϸƶƣ̧ͷһЦһ޶ϵ̫ˡ
ֶڿɲ˵ЦʱǴ촰˵ټҵȷ࿴ǰӪıץ㣬ֻͤһˣϵ˿ںǱɣսǺϡ߲Ϸ̲ô֤꣬ɽǹټңҲø㷭
޺Ƶ̾˿һϧĿź硣˵˱ڽϮ£վĽǶȿǣԼ㱻ˣֻҲѹס𡣿ɺѡô˵ķʽ⣬ʵ޺п̾ѡ
Ҫ˵Ȼ䷿ű£޺֮ǰѾԸԼȥκ˶ýšȻţ޺㲻õĺȵʲôˣ
ˣ˵˵̲һϲˣƽʱ¼ΪءȻ˵ֻ޺һ
޺첽ߵſڣһţȵҵĻ㶼߷𣿡
λϲ츽˵еǰԺȺתˣڰһ£ټ͵Ҫ硭ˣǲǰѺ簲õ̫ˣǹټ˿粻ڴء
Ҫ޺ĵԼҪľǹټ֪ԼԺҲ࿴ֺα¹ټ֪
뵽޺̲סͷһۺ磬ĵСǲ֪ʲôˣǧգټؾͶԺС࿴أ
Ա۾ڴϣʹůůıӴڶƤϣܰһ̡ãв֪ʱȥ˶ãֻٴα˴򿪣漴һȵĽŲУǴһ˿𣺡磬ͦ
۾һȻǴλʵԕYǰæҪվԕYȴҡҡ֣ʾ⺫ŲվԼߵߣ޺㽫Ե˳ԕY¡
ټҹˣ֪ʣϻһ޹ı顣
ԕY΢Цſź磬˵ɱ˷ŻСڣûлٰˣƫƫһ¡
Ҫ⣬ԕY˰֣˵ڽ£ʳ˾иĲϴȥ׽ڤ޺ܸˡѾܶûô˹ˡĹ͡
ֻǡҲסԕYԴ˿ߵ޺㣬ֿ磺˶֪Ҫλ̫ӡܶ˶ԴҪ̫·ıһְٰȴƫƫһֱԡѵ̫ӵǻ֮ͻкӹ𣿡
֪޺ҲԕYĸ֮һЩ˵޷ǽӿڵټң΢о仰˵ˣǹټҲԴȥҲҪ
˵
̫һôŵˣǻֻ֮Ҳδغõõȥң΢Ҳ˵̫ӷǵţʮֺɫټλ̫ӣֻҲġǽϼ̫ȻܳΪʷϵĵһ˵ֱ׳
޺ȴŵñɫδĴλʵۣң˼ϰǰ˵˼ҶӲáģάԼӵġԴڶġ
ǿԕYɫһҲû䣬Ŀź磬˵Ŷ̫˵һǴҪλ̫ӣǴˣ
ȷǴġ˵̫ûгΪʺ󣬾Ѿͱˣһĸ£̫ӵӰƱظһ¥ȻһֱĹ٣ǹټҲ֪ӲһҵĸûǿľУ޷ѹĻϲˣ޷С
̫Ȼһ㣬˶鶼ôһԵȥξţͨƷԱһȥ̾ǶƷϣмһհ׵شѾƷԱˣܶࡣ̫ӵǻһ£ᵽƷһ֧פʹʲô¡
翴ԕYλʵ˼ģ˵ʧ¹¹֮ǻλŵǸˣ£ôܶ˾ͻġձȨˣ֮ұǰ֮
ݵȨȹ̣ΪǵȨŮˡһŮʧ裬ֻȥݾͻһǧɡҲȨնԳγɾ޴вԭֻΪҪԼȨ
һ֧פʹֲ̫ǡʵ̹˵˴඼ŵ˷Ƿ仹̫ү
Цһ˵ԣҪңӸ˵Ҫ̫Ӻ̫֡
ô֣ԕYЦѵҪ޷ԼĶӣ
ǵҪЦЦɵʼüͷһټҲ̫ϻʡ̫ӸɵúãѹƵĺáȻʲôöȻټ̫ϻʣβûй涨һλ̫ϻʶ԰ɣ
ԕYɫһֱΪĶͷ۲ѣȴʼûʵӣֱԼӡô̫ӸʺϵʵۡҪǣȻ̫ʼԣϵʮֲϴҪȥİӣҲΪˡ
磬ȻǺôĵӡԕYվ˿ɫ޺㣬˵ң֪ô


ھ ǵ
γûлʵڽǵ󰸵¶ˡȻЩϰûʸʹʵ϶ô󰸵ġһ˷֮Ա档
Сү̫šЩƽͷϰտɴܵĴ¶
ҲãҲգЩ̰ΪһůϰĽĶƽε˷ˡ
ƹԺĳ̸żڽǵӡ˵ץסʱŵ¶ıʮС£һһڷ⡣
ٰѾˣǷͷ˼ϵĺҺңȴı˳Ĭк̫λ˽°ӿȴճȻλСڣյ̲ηˣ
ټһ£ʳ˾Ѱ֤ݣάһҼ˸׳졣
ȻԹټ˵Ҫڵߡʳ˾ȻҵͷͷԵĸǱŲºкֱ̫к
ڣλµ˶ûߺŵ˼һ˫˫۾ϵԹټңȺԕYķˡ
ޱȡɫûմŹǷİٹپѾӵվڽǵǰȺϳ˵ŸԿеŤһǧٹֵİȫȻûϳ١
գԕYҪ󺫷ıɱάһҵİӡЩٹôܻо⣿ֻҪЩͷԵ˶֪ԕYһΪٹŶˡ
֨֨ѽѽٴеĻʳ˾ٱȻһЦ
֪һ·̲ʹʳ˾亹óü㡣
һ˰·ѺɱˣµĲʶ֪̫ˡ
ЩҪģ·Ѻȥ˵Ĺٱ£ֵͦġ
Ǻȴ̨԰ټƵĻʳ˾ٱޱȣ˵ƶڱϣֻҪһʲô紵ݵ̲ͣסѵʵ
ڻʳ˾ٱΧԕYĴǺܶ࣬Ҳô߰˸ˡ߰˶˵õĸ֣⣬ǻŹټҵ棬⵱Ǻ֣̫֣һƳԕYϣʣĸң
ߵģһͬҪȥǵ֤ƷλƵ̾˿һ򶨵ĺ磬̲סʵﶼξˣأմĹⰡȻҲûʸȥǵ˵ȥ
絹ǲϣĹأƷϣƷϣʸϳģǿƾ֮󣬻ʵټֻΪʲô飬뾩ĹԱ򣬼
γһλƷľپ˽ǵģǴĿ׼ˡǽλүûп׼ô磬һǱ棬һ֤˶ѣ
ź粻ƷȻЩ£ûһﶼξôСĹԱҪټЩ˵𣬺ԕYǰǼΪó衣ҪȻҲһһѵɱұԺ̫׸šҪǽ캫ûʲô¶Լץˣ˵ԼҪù
ڡƷ˸ƺ˵¹ֻǴǰȥұԺʲô˵ʲôڹټǰ¹Ҳ˵ٻĪ֡
΢΢һЦȻ֪ƷںʲôˣټӢȻоϡ
ͺãͺãƷ˲ͷϵ亹ǽɱУҲδôѹǻֲ̿أ
ٰĹǽǰʳ˾Ĺٱ˿ź˽˻ʹšȺ̫ഫ
ԕYϣȺյ糯ıյҪһЩдԼּظٻġЩɫԕYֻкЦѾŵ飬ЩӻҲûʲôôˡ
תŶϱ̫һ£ʹ֮У̫ҴТֻô˼һ¡̫ҲСˣʮˡģͦ˷ֻü֮һŭѹֲסҧһǺǰֻ̫ȥҧڡ
ԼĶӾԵòôˣһǵ̫̲ס˸Ƿվ̨ףż̧ۿ̫һųɫӿӡԕYô޲ðѶ鼸ơ
λ䣬糯֮ǰҪҵİӡԕYһϵ˵磡
硭һĺ˳ȥ
ʿĴӵ£ǵϳصúЩ㣬ڵϣ͵Ħʯ壬᲻ѡ
绹ǵú˴ȥ̲ԼĿѶգǹټҪλ֮ǰΪպĽɽһ۵Щ˿ãЩ˲áһ̨ûмɡҪôѺںϣҪôѺ̫ϡֻǣǽԕYģǸⱲֻ¶Ὺˡ
ǵϵĹԱ̲סͷź硣ޣЩϺ֮⣡
ﳼ磬ߵټңϵͻڶ졣
ԕY˻֣վһȥ
۾ʶİѲӳλүڴιٳϻ켣ô֪꣬ꡣ󣬾Ȼûú¡ԕYĺ«ĵʲôҩ޻֪ܲһͬɫŶãȻ֪̫ӡһ߿̫ĵ̾˿
֮ǰмʣҪλ䡣ԕY˶٣ȺעԼϣŻ˵ʳ˾ұԺںԺһڸɺԵˮ֮Уҵһͷ
ǰʿһľУߵм䣬ľд򿪣¶һʯ˵ͷ̫ƣ̲סһӣס͡
ûϢĶԕY̫һ䣬˵˵Ҳ֣ʳ˾ıϣͷڶʧѾһˣһ˵ĶͷôұԺأ
޲ǣˣ˭ὫͷôأԕYһĶȺʣ̫ӣ֪𣿡
Ĳ֪̫ӳһ£֧ŴﻹԹԼϰ֣˸ѣ°ȻԼȻȥɱ飬̫֪ġܼӣôҲţԼϰֻ֪
ҲǺɱȻͷȥұԺ޻ҡ̫ɱ̫Ӵˣæ
ԕY˵ͷֿԡڶģסҲסڶôı£һ˽֪ɱٴͷƮȻȥ޻ҡؼǣʬûа
ҪǺôı£޿඼ҪˡԺ޽һ˱ˣԵеùǧ
ԕYĻƽվͺ̫̫ͷĹԱ̲סЦ
ټңϳΪȻ
ԕYһ̨˵ģ޵ѣǸϷӣ䣡


ʮ Բ
˵ӰһԕYϻг֣λ˵Ĵ󳼡
Ҫ˵ݹְҲûʲô˵ġǣ̫ӵʦְֽ̫Ӷ֡ݣҲҲʵ۵Ķӵʦ˵ǹҫ¶
ԕY˵찮䣬ʲô
ͷұԺҵͷ­ͺɱʲôϵΪӦðİѹȰѺ綨ٷԸ̲ͻʳ˾İӡߵ֮ǰ˵
ԕYûд𻰣վһߵĺЦ˵۹ȻǱһ㡣Ȼ֮ɵ㣬Ҫҵ˵ļٿұ˿ͷǰɣ
һ£ʵûԺ˼ֻ£һˡǱ˭ɱˣ߲ǲʵǾӦ˺˵
ôһҲЩŭ磬߲񣬿ʵ
糯ԕYķ˱ȭһ˿΢Цⰸ󣬿ɲ˼󡣡
ʱȻ֪Լ˵˻æԕYʩ΢ʧˣټ𷣣
޵һЦƺվڽǵЩ䣬˫ȻߣЩϧĿԼλѡˣŻǺܸߵġ壬ЩûɫʱʲôӢۺúѹϴθ̫ӵʦû£ͱԕYߵݹȥˡ
ԕYŵ˵ͷ˵ҲеôģӺйҲ֪һ˿ô¡
̲סķвٲ֪ܣ˷׵Ůӣں¡ԼѵЩթ˵Ů𣿡
һ˵һ磬ҲͲסˣ۾䣬ʵˣԼϸ˾ķŮӾͲ֪ܣ˷ˣ
δŮδޣһ͵ͷ¶棬ɱ˷ŻԼʣмķĻǻƻŮŮʧǻһ֪ʶŮӣԾˣζ𣿡ԭѧᶨӵߣһӾʵıУλϷӸ٩٩̸
綶˶ϵӣͷƵ˵ҿ˲˶ϱĶӣһζġƤôѹֵ˵˷ס
㡭㡭ָ̣ź磬ȴ֧֧˵˼Ҹ˶ϱĶӣڹٳʲôܡǴ֮ͥ£ǵŹټҵ棬˵ƽͷһ⡣
ҡҡ̧ͷԕYҪ͵ʲô
Ѿһȵˣʱ֣ݵöԡ漴䶪˸ɫȻЩ壬ɲǸ֪ǸԼһ̨£æ˿ͷվһȺ֮УҲ̧ͷ޲ڸضһͷȥ˵ʲôҲ
磡ԕYЩЩЦĿ̨һ־磬Ժе㣬ұԺ£ûйϵ
У̸һ£Դʼ
̫Ӻ̫ʱëſһɹɺꡣѾˣ޶֤ȥɱ飬ԼһƶˡԕYɵӣ˵£ԕYôܲ²
˵ԕYƳ˺һۡ
Ⱥеĺнһ񣬽˵ټҡ΢ڽͬʳ׵գͻȻϮǽϸΪ
бб͵̫һۣλδĻʺɫ΢һЩ֪ҲڳҲгļɣܵðѻѻ˵Բ˲У̫ˣعͷźôѡ
ϸ׼񣬲ϮұԱɱˡһ߿˵΢ͼµõϢһ·׷ٽϸ£ֱٰȴ֣ǼϸͶ硣΢󾪣ϸҪ̫Ӻ̫㼱æ׷ȥ
ɣ̫һ˫ԲԲЦſ򺫷硣
΢ûü֪ͨʳ˾ǰӪͷЩϸȻɱЯͷұԺ
绹ûüѻѻ˵̫꣬Ѿ̲סһɺԡ
΢΢һЦ¶ѩ׵ݣЦĿ̫һģĵ֪ģСүҪô˵
ԕY˵֪һɺԣ
̫֪ʧԣͽϸ
Ȼûй˵ɱͷңţҳ֡Ϊ֪̫к΢ЩᡣҪγ͢ڶ˺֮
̫һ˫۾ƺҪĿź磬һһ˵㣬Ҳ䣿
֪䲻䣡ʾķ
ԕY˼Ƭ̣Ը̫ཫƷϽǵ
ƷȻǰӪľ٣ǴСֻǴӹǽһȦûнʹһνʹѽ԰ѹɽϽǵһȺƷĸ߹ҲͰˣڵĹټҺδĹټңһδĻʺ󣬶ʱվҲǣҲ㣬нĲˡ
ҡԕYó˺ܽţŻ˵գǵһҵģ㿴ʲô
ټңСģְţ΢տб̻֪·͡ϴŲ¸ȥңѾˣڹڵ΢ϵͤʱǸںĵСͤﶼξ֮⣬ûһˡ
ƷʼЩţ˵˵ţҲˡ
˵ûۿɱˣԕYصһ䡣
Ʒһ£ûУ
ԕYϵһۣһݣ̲ĲĹġ̲ͻʳ˾Яֿ졣ұԺˣЩڹƶϣӦʯ̥۹ԕYɫЩÿˣ۹Ǿ쵽װ䱸ϸչؽУʧһѾǾгˡ
Щ˵˿ڣͤǰѷɣԺƷĳ˿һͿ絶ɡԕY˵Ǿ˵ұԺ֯ϮģӦĸˣԲԣ
ټʥһڴ˵ʵǼأҶ֪ص㲻ں磬վӡ
Ʒ˺磬ҵˣԕYʵ
Ʒҡҡͷ̾Щʧ̬æûˡ
άױлŵ𣿡ԕYʵ
ԺģˡƷ룬Ժģ˵и˴ֱɱˣ˵ãǺ硣
ԕY΢΢ͷ˿硣
СаЦɵڱĴǰᡭȵȣⲻӢϵş̌ͷԕYͷټңԣ΢ȥ˵ġ


ʮһ 
ǼﷸڴϺԩģûмֱ˵Լȥ˵ġĿˢˢľ۽ںϡ
֪ûɱš̹Ȼ˵ټң΢ȻţĲࡣҲ׵ɱǴοάǳ͢٣׾Ҫһȣ
̫ȵ㻹֪һ𣿡
֪翴˿̫Թ˵Ȼ٣㲻ҪҡұڽܵϮҵּڽɱάһ˿϶ҲҪһȺ֣Ⱥ
˵ˣ׷ٽϸٰ˵û׷ٽϸĻǽıըʲôģѵ̫㣿ֱĶ̫ԥ˵˳
̫飬Ӻ۾΢΢Ŀ⣬˵ıը֪ǲǽġԶٰô£
ҷ糾ٰôüִɱάЩ߰˼вάıԺҲаʮˡ˵ҵǹƥɱάĻٹ٣ĸǰȫģ̫Ҳ̫Һˡ
ҪˡԕY֪һ־磬ֹټȥ֤˵ûۿɱˣ֤ҵǰѷɣԺսʳ˾ܹ֤սں𣿡
ټҡ̨߳һԱƮƮӦǻʳ˾ĹԱŽˣ˵սѾĺԺսԼʮǰϡʱǷɣʹټҵ֮һһʮսټҵѾֱսĽ죬פʹʮ꣬ЩѾȥˣǵս䲻һսӦڴҵ͵Դһսɳ֮սûӰû뵽һξȻұԺ
ԕY΢΢ͷ˵ͼ򵥵Ķˣҵսʧս֮󱻽˴ߡ񣬽ʹսٰɱάһҡ˿絹ȥˡ
̫ʱˣ˶֪ս϶ô򵥣⵱ûʵԵ֤ȥԕY粵̫һʱû˰취ݺݵ̫һ¡
̫㶣˵ԕY󰸣̫һ£ʱѹ֧֧Ļͷ˵ôˣ
̫޺޵̾˿ô˸ôûõˣҲ룬ǼһôûõˣôֵԼһССңһᵽ͢ĸŴ󻧵λ
ԕYҲεĿ˶һۣ˵󰸽֤֤֤޷ָ֤磬֤Ҳ֤ʵͺ޹ءάûָܹ֤硣Ϊȷ޹ġ
ôܣ̫ʧ˳ѵԺֻкһ˻ţ˵нͻϮôһ߽˵ʬ׶Ҳ
ͬĿ⿴̫˵̫ұ˵¡˱һһ˱ɱһʾ֡ˣôһˣû֤£໥ָԷ֡İӣҪôУжĸ֣
˵ɱ˰ۣ̫תô죬תһ룬˵ĵȷɱˣ˻ָһ³Ĭ޴жĸ֣̫Ŀź磬ʵİʲôϵ
һġʼ򣺡ԺֻҺάˣˣǱҵ¡Ժô˶ˣѵɱˣǱάһûȷֻ֤֤˵һγģԺϸĸ֣һ֮ȻԶݡ׷Ҳ׷ϣͤպñƷץΪ֣
㣿̫Ҫ˵Щʲô
Ȼٶȷˣ̫ϳҲΪ˵ееҪߣ׽Ҫ˫ڼȻû֤ݣӦжټҶѾˣѵ̫Ҫɹټҵж𣿡
̫ЩɵĿޣ֪Ϻ겻޵ķʸȻ֮䣬޵תǹڣԭĺϵһӱɵжԹϵ̹Ȼվںһߣﵽ״ʲô⣬̫Ŀʼˡ
ȻġԕY˻֣ʿϵļȥȡɾ·ϡ
û̫˵ԕY˵Ѿ˾һΣϸͻϮٰұԺɱ͢سʵ񼫡ѪծһҪֻ㽻ϸ˾Ȼϸ˾Ⱥף磬׼ԴƷﶼξݴƷһְͳϸ˾ڽϵĽϸһ򾡡õλñģĻȥפȥɣ
ֽŵɣһԕYĻ繰ֵ΢صĽϸһܻ񡣡
ãԕYƵĿ̫һۣ˵ά׾ָʹȱְλ
ټң繭졭̫æ廰Ҫ֪׾ǰӪǿһ˵׾͵ͬڿǰӪӽķ֮һսٰٰܴǻʳʲô£ƾ׾ǿսɨӪЩֱָݣʮþȡ
λã۳̫ӵǻڼ̫ôҲҪС
û̫˵꣬ԕYϵĵ̫һۣᶨָ߰˵н죬޵˾ľСҳƵΪξзѾּԺת﹫ģСٰ׾ָʹ
˾ͳһְԭϸ˾ԪᡣԺԺһⶨԕYһ˵ꡣ
ʱв߳У˵΢ּ
֮佻һɫղмǵõԕYôԼ˵ģ˵ĽǮھǸ˲š޾һֱѹǰȥΪģҪסһԽ˵ıڱСʱ򣬷ųǮң룬һֱıӣȻɣǲܵסѪԣ
ڴεǿѾ˽ǮУһóͳĽ죬һȺƻĹٱǽ׾Ϊȷ棬ܵ
ԪˣǺиԕYĽ顣飬ԪԣҪѱϸ˾ԼУҪԪ󻬼һܹεˣھٰˣһ֧ӣٰ׾ңӦԕYλ֮ǰΪԼµһа塣
̫ɫıˣϳٶ۲ѵŮˣһ˼ֻ֪̺ôȴˣεĸԕYҡġǱڵΣգԕYҪĶΪԼ˵˻ʵۣͿһˡȴˣǻʵۣҲǹ¼ҹһ̫Щ꣬ʲôԼ
޵ľǶûɣԕYһ䣬˿ûѯʵ˼


ʮ 
ڽǵϿʲô
³·ϣ޺ѾٰԷɣһڿůԼֶӡ޵ĶӶ;ûȤֶӸԼƢʮֶ·ƽ޺ԷҲ縸ӣ޻˵
常˵ĻֶΪټû̫ӵĻλ̫ãԷ̹ȻɱͷĻ˵ֱ׳ûˣ̧ӣҲĸ˵ˣ˵ƾЩ˳Ա˳ŵȥ߻ʵۣҲ·а
޻ͷԡһϺ꣬ǰˣҲһͱ˦µ̫ࡣ֮ǰΪҶǻ壬мɻ䣬һҪõ̫ӵΣܳðסʱơҴˣ
ټλ̫ϻʣټҲһʱ̫Ӵ㿴İţٰȨԼεУΧ˵ȵأͳ󽫶ԼˡҲ£ټҪŶ£ʹϡ仰˵̫Ӽλ֮󣬲ǸտҲĹټҡ̫Ӳڶʱ֮ϳԼôԶֻһܶѣ
ԷĬȻ常Ľ̻壬ڿƵȷˡںͺĶһδһͿأڻ꺫аѺŵˣʮа˾ţǴҪúѪԿͷѺҷҵĶ棬ȡټҵΡУһϺ̴꣬ĲһԶ
ģǺ۵Сڣ磬һδκ̫Ķ֮УռϷ磬Ѿϸ˾СʲôҪץϸֻǹټҵԶѣƾźҵı£ҪҵϸСһʵڲУҼ棬ڹٳϣ˾ռߵС¶
ɶ˺ͺˣʲô޻۾һ糯ѪеĶԳ͢һϣֻ۵úܣ֪еĹؼںϣƱҪΪγ͢һȽȽ̳ǣ
£Ѫԣ׳嶯²ǺԷɻ˵
ϧĿֶһۣ˵˵
ܺãɱû£ɱû£ңһάҲû¡ҿʮа˾źͺѲ˸ϵһ˵õĳ̶ȡԷƵ̾˿ֶҲ֪˵ʲôˣ
ˣ޷˷۾ɿݵ˫ִ˳ڽнĲУʳָɱʱ򣬺ûпǺҲ֪Ǻңǻ̫׽ãһѣ֪ˣɱ˾ԷɣҲһΪ
ǵɱʱ򣬾ȫͬƣĽȭ¡֮ɱάǾԤıжΪֻ֪ҪεҵټζỤ
޻ڶָҲҪΪʲôڿ˵ıըǽģΪʲôڿ˵ǱɱģΪ֪ҵΧѾǼޣ룬Ҫİ̫ˮĻټҵӾ޴ڷţʱûĿɽ̫һָͷͿ磡
ֶˡԷɳ˵
ůƽȵĹٵϣηǳȵĽŲнĴů΢΢ҡΣɣůγΪԼֶĴߡ
ԣ˲򵥣һҪúĹϵ޻˵漴Ƶģ૵˵ںϺ꣬ϷҪһˡ
ʲôԷɲʵ
һЦǻ׵ĺ΢΢Щϵ۾Ȼڲزס۹⣺ǼȻѾѡվڹټһߣ̫ӾǻҲĻλ̫áƸĺá
Ҳ˴֮Էɵ۾ʱˣԼͼҲݣ֮ǰн飬ܳɹ˳ӹټҵ˼Ѽϻλ̫ӳΪڶ̫ϻʡԼĽҲ˵һƬ
ţź绹ٰҸʱ䣬ȥѰ̸̸ɡ޽䣬ֱ۾һһȺĴӵ£ฮȥû֪һ죬ⶥůֶˣ׼ȷж˳͢ＴҪĴ£ңҵѾͶС֮УŻʵκͻʺε̫̫ãȻ
ô˵̫ƽ̫Ѿһ˿ΣյϢǣ̫ӻǻججĹӡΪ˴ʷϲһλӹĵԕYҲֻʹֶԸԼĶˡ
ϸ˾㣬ʲô뷨ԕY鷿΢Цſ򺫷硣
кͺ縸Ӷ˴һԣԕYʻ룬Ŵټңϸ˾һΪĻ΢Щ뷨˵¹ټ
˵޷ԕYͦϲǰĺ磬ʱҲ룬̫Ӳôң񺫷Ҳͦã뵽ԕYȻЩʺˡ
糯ǰһ٩٩̸ټңһֱԱ̫ࡣٺ»ͷʮż͢ǮЩԱ̫࣬ϸ˾ͻִ⡣ϸ˾һֻҪǿݲ˵ȵĵط
˶࣬ױӣͻӰµЧʡµǣνӵ̫࣬һĳΪĳԭϵͿܻϸ˾˵ԣ΢ϸ˾뷨Ҫ򣡡
ǾսĶ顣һ֧ǿҪ¡ҿ䣬ԱҪ֮ʱִмΪѵ񣡡
ֲ࣬΢Ҫϸ飬ǲܳΪһô̿͵ġһų
鸺鱨ѼʹݣشҲһڽõİ׮һٶ·̽ӶҪͨ鱨ֻҪպֵʱɡ
µ˾ְϸ˾ԱĻ飬׷Ȯӥȣ΢ΪԺϲΪһ顣Ҫô֡˵ˣϸ˾첻Ʒѣ¼ԱԱߵﶼҪױǿɲϸ˾Ӧе硣
̧ͷԕY΢Ϊӽϸ˾ֻҪ鼴ɡִı顢ɱͱ顢Ѽ鱨Ҹ𴫵׷ٵĸ顣µͳͳԲҪ
ƺЩףоȻȳԷԣϸ˾ÿŶԼôΰٶʷѾ֤ˣóóȻҪ飬־ͺ鷳˵Ƚϸµ¾Ͳôˣ
ԕY˵ͷ˵е磬ִҪϸ˾𣿡
ǣնĻش𣺡ڿȻÿŶԼôǼõģʱԺԡ΢Ҫһǿɵϸ˾Աʱ֮裡
ԕYͺ΢΢һЦ֪˼ʱ֮裬ǾҪλ֮󣬽̫ӼܿȻһѼϻλ
ԕYĿЦ̫䣬ЩȻȥɣϸ˾£磬ȥ
Ҹ˳鷿ת鷿ŵʱ򣬿ԕYץһ˼ĵȻðһͷԕYȻǸˣһλүŲλԼҪô죿


ʮ Ů
ԕY׻ܻãȻѾʼִеļƻҪᶨƵִȥźУĬȻ߳ʹһ·ϣʲôҲû˵
໰˵ڡں˵һˣѰѺеԼĸסǴһδεУԸܵϵİԼ۰ĶӡһΣѡϾԮں̲εʱ򣬺еıߡһʾȨ۹ֶΣ
ҵս߳ţͷһۣûˣ˵
еЦûʲôϡģҾϲǰѵΪ͵ģ˲͸ҡսɳսѰ֮زԸ˼ˣ͵͵͸ҡǰѵõ˳֣취̲Ҫ
ǵá˵֪ڸʱ򣬾Ѿ˽˾ս״ڽϣԼֺαػȥҪѵءҲ
磬վסһȴкͺͷȥֻһŮӣվڹǽ֮⣬ָźС
ǵ£Լ̸ɡȻ߿ֻºǸŭĹ
ת֮䣬ŮѾܵǰСȭͷĵź磺Ұѽö˶˵Ľ㣬ȴû˵Ѿ
糤̾˿վ۪誵ߣ˵ȷҲãûչ˺
۪ȦģȭͷҪźؿڴȥȭͷֻӵһ룬ںϣ漴ϣʹһ£ס۪誵ļͷο
ŵʿԴŤһߣװûпһŮڹ§ǻһˣЩʿٲҪȥȳһ鲻õʱҲȥߴ¡֪ǹټеĺˣҪǵԼķ붼סۻйǮӵĻŮˡ
˾ڹǽӵ۪һֱڵԶԶģ˳ȥ·ľͷſĺƤ멣վڽֽǵĺУĿƽĿһӵһˣãתȥУһΪ׼Ƥۡ
мðҡ۪誶˵ںҪǮ
ţǮˣ۪˿̧ۿź磬ΪĸҪǮ쾭飬Լûʲô׬Ǯ۪誾Ƶ˵ҲǣֻǸƷС٣ִ֧ûǮҲ˵գҪ٣һвǮء
ǵǮֻǱˮнЦЦ£ø
ϸ˾ںУҪҪ󻯣ȱľǮǮȴýġȻźһ廯ӪЩǮ׬ģҪӦõϸ˾ԶԶ͢ڵĻܶ࣬Աָ࣬ҪǮǮҲǸò£֪۪ôӦЩÿҪܲǮЩعԱ
ˡƨɸոհϣȲĶ۪˵꣬Ҫ¶ԸſԤ㡣ϸ˾ΪԣԤ㲢ԺֱɻˣǸҪǮˡ
ֻ۪ǵһЦ˵ÿŶѴ˵ҪǮ㣬ҪٸˡôӦأ
ԭ۪飬㲻ܲʡ򶨵˵
۪ЦǺǵĿź磬֪ʥ¡Ҳ֪Ϊǳô¡۪ҺͺҵĹϵһЩֻ۪кôûлǺܵſҪǮԼǺ۪лԼģһϸ˾ǮԼڵ
˵˵ҪǺЩǮϸ˾Ҳԡ̨۪Ҫ絽˵ʲôɣܲǮ
һͷ˿Լ۪֮⣬ûбˡĵ˵Ϊ̫Ӽλ֮󣬲ڻλĺܾá
һ㣬ǲἰܣǶЩ̳ϻ켣˵֪糯۪ô֪ܲûͬ߷ֻǾĿź磬˵ȥ
ټλ֮󣬱ȻҪվԵʵԱ֤λ֮Ȼ㹻ӰȥӦһЩ뿴顣ԣ׾˾֮⣬ϸ˾ҲǹټѡһʵһʵھҵУԤǣֻҪ̫ڻλţʵԶСټҾκַҪеȨ
ֱ׳˵ȻǹټҪʵȻҪչ׳ġҪǮ쾭𣿡
ǵڶأ۪黺ʵ
һڹڶ˽ˡʼ򣺡֪۰Ů۪誺лԼǰҲ֮󣬾ͻ飬ϸ˾ò㹻ķݶСֶܻܿͷ·ߣ۪ܣ֪۪ǲܵˣ
۪ĺ΢΢һüһûԼŮѾʼ˰
˵ĵȷʵ飬ԕYλ֮󣬾Ҫϸ˾ʵԼУڻʳ˾ԕY׼ˡʳ˾ԣһһһʳ˾ڼ¼ıУԕY⣬ԶԶûϸ˾ôͷϺеĹϵԕYʳ˾ѡϸ˾ҲһĿȻˡ
⣬Ҳδʳ˾ûչԭ
ȻҪ٣۪ϸһ£ǰϸ˾ÿ꿪֧öȲʮᣬ⻹Ϊд󲿷֧ڽϸһһ֣Ҫ֧ϸ˾Ա鱨õġ
ᡣ赭д˵ڼҸĸҪ㻨ǮƵġ
۪ûһڲˮʨӴ󿪿ڰ֪ΪжǮô׸ءҪ֪ս׼ǧ㹻ˡһϸ˾ȻھҪᣬֱǰѻɵ
У̫࣬һ򡣡۪˼һ˸۸񣬻ĵȰ˵ֶһѾˣֻһŶѡ̫ˣŶҪô
ҡҡͷѾ٣١
һʮ򡣡۪˵ǮгĿź磬ĵ㲻ǾҪҾ;͵ػǮĢһʮҲˡڷءѲ㻹⣿
ĲС۪飬򡣡ЦҡҡͷСֶ۪ѴСֶҲвѵĿԣһĶٲá
۪Ҫ˵ЩʲôֻԶԶ۪һ̵˹ո߽˵˸㣬ȺġȳԵɣ
һϣ۪ɫͲÿˣԼλףŮŶȻǷںߵĲ輸ϣ۪ţ
תһ룬Ůͺĸã۪Ҳֻûк۪ſģ˵Ĳٵ𣿡
۪С˵ֲ۪ԼǮҪ͸£ҲԺ֣ҪǮô֧֣ܲ
Ů۪ϧĿ˿ŮҧҧãҾʹӦ㡣򡣡


ʮ 
ȻѾˣϣ㰲һ£ҲȥϾĳׯⲻǻҪ˴𣿡
۪仰ʱ򣬾ȵĲû°͡һֻû׬ȡŮĵ˵ҪȥԼ⡣ﵹæѾǧлˡ˵Ļ粢û˵ڣ֧֧ķ˼䣬һܻغȥˡ
ٰԵø⺮䣬ſڵļҶĵĿſڱĵո߽ŷһ˽еڣ¹ٵȺʱˡ
Ǹ߼Ա˵ҲҪƫһ衣ֻЩͼԱѹûн뺫ĲΣ˵ĻֻŷȺ򡣺Щ죬ͷһȴ֮ǰԼһץƷ
ԭˡЦЦȭôпҼˣ
ڣʵ¹һ󡣡ƷüߵߣЩĿ⣬β˵ºڲʡ
ʲô˵ҿۣкͽļ׼ˮģ˷ֱ߽¡
Ʒ֪صĴ£ںǰûк³˵ڣ糯ʱǿʲô˵ʲôûƭټңǺҲ֪ô˵϶ǵ̫Һͺڲͬ̫Щ϶ҲҪС̫һָͷҡԡ
Ʒһ£׳ŵ˵ڵϸ˾ȱ֮ʣ¹ëԼ֪¹ٿʸȥϸ˾£
ЦǺǵĿƷ˵ܶ˶ϸ˾Ҳ죬ıҲ֪˵Ҫϸ˾һȥˣ£ô죿
Ʒ˺ģ֪ӴԺԼ·ߣֻ̫ͺ֮ѡһߣ̫ǱǶ룬ֻк߿Ѻ˵ϵĹأҲҪͶ״¹иϢҪߺڣǾ¹Ϣã¹ٿɺá
˵ϸ˾ǲǶһƷ˲⣬ûʲô£ϸ˾͵˶ȥˡҲںˣֻͷ˼ģƷǱĿġ
¹ڻʳ˾ЩѣܽӴ̫ߵˣ˵̫̫˵ʳ˾ϸ˾ֻͬһڼලٹ٣һ̽鱨Ȼ罫϶ΪһƷһ鱨˵˳۾򺫷磬򶨵˵ϢǷʵڿɽȥ顣
ͣ˵ļͶŲˮϿƷȻѾ˵˳ڣٽţĶһȲ裬òǲ˲ҶǳǳһڡüȴԽšԽ̫˼Բϸ˾˻ʳ˾̫ӵǻ֮Ϊ֮ʳ˾Ȩȫѹ֮£Իʳ˾̲ϸ˾ǲܡʱԼְϸ˾죬ͳ˹˾ֻܶںҵĴ±ܷ꣬ʲôͷ֮գ
Ժҷؽʰ׼šԺĹģϵС⣬粻ԥƷ˵£ʱܣص˵
ƷȻǶΪԼȡôˣЦǺǵʵ¹ٵְλ
ݴﶼξ粻ּۻۣһλ˵ڱְ֡
ƷϾǾгϲǴҲ֪˵εһǿȻ٣ɴǼΪһ¶ǧл˳ȥһȲ裬ڿ˼ˮ䣬ԭʧ
ɡ䲻֪ʲôʱߵǰֽӹյĲ豭ѾȻؽȥˡͲҲˡԺٰ˶ǵ֮Уһǣ̫˻ʺҲǱΧǵ֮УҲû˷ˡ
ִ㣬Ҫ췵ؽıԲߣƷ˵Ϣת
ԳЦҵʲô˵Ĵ£Ȼ̫Ҫûʳ˾ǣǾΪǿ˻ʳ˾ǡ۲ʳ˾ܺǱȡص֮ȰѽĻʳ˾ˣ˾ǰûʳ˾Ҳӡ̫ʲôϲǾǰѻʳ˾͵ǵһڳԵ
ݰĿ䣬ŮӣԼǿԶһô֮ȻչԼĲŻȻˡ
վִ㣬һؽҲҪȥٰ
˼Ҫӻʹʱ̫һһԱڽӦ𣿡ˣһƺ˼
֪ЩΪѣίˡһٰԺһѽķµĹҸаǣҪľǣ̫ڻʹϴ裬ҲҪ֪ϴֻϴ羲˵£㲻ɡ
ҷڵ顣ЦЦ
죬ܱҪȥõöࡣȻٰܵǺ粢뿿λסԼ£Ҫгɾ͸С˵ˣԼµˣԼڣһĥνڷƽ˾ڵЩ͵ֺˡ
ǡؽǲǴ۪Сһȥһ£ҧ촽ʳ仰
Ҫȥȥ¡ѵʼ򡣿ЩԥɫŷӦŮ˶ƶʵģŮˣҲѵĿź۪ԽԽ
ٺٻЦһȻſ˫۽һѱڻһŵ仨ʧɫæģᱻ˿ġ
ĸҹģӡ˫һ׳ֱס֫£ֵֻ˼㻺ĽԴںļϣ˿ɢļͷס
ٰǸҪֲ̫ܱ˷糤˿Գӵȥල̫ⱾǷϵĴĸɾܲץסѱĻԕYҪź磬ֻҲס
˵˼ȥֻϻۡ侲ڱҡ㣬Ҷġ
૵˵֪Ů޲űǵ£һ籿һĺá
ǽ߶͡ĺ󱳣˵ĺˣ̫㵱˻ʺҲٰӣ̫áΨһҪСĵľ٣һ¶ˣһҪұѣֻҪ̫һ컹ţû˸Ҷҡ
̫ͷȴټ𣿡ӺĶ߷
ô򡣡˫ַļվãȻȥ⻬һڣףǰ
ġˢһ¾ͺˡ
˵ͷһ˵֪ˣΣ֮Ҹš˵գһƵĹγȥˣֻվڿֱš


ʮ ı
һֺĹٱ߽ӪأһţͿٱĲ硣
Ϊ׵Ĺٱɢıӣɤӹߵͬ˵Ǵ˵еı鰡ҿҲפһȣҲͰͷ˵ˣҿδء
ӸǿģǾоĸҲ׷ˡԴӱڽ˲֮󣬸پҪѱһ֧ǧ˴ʵȭͷСЩէĹٱһμҶ࣬۾ͷϣǿ׳Űա
ҶƳһЩ߽Ĺٱеĸֵֿȭ˹ȥʵǶ鱨ģ
һλģʻЩٱǹһЩͷĹٱǴ差פѡγ䱪Ĳӣһʮˡ
Ҷÿɷĵ˵ͷ⼸Ѿ½˲ˣЩӦһˡӴԺ󣬱ͿƵһ֧ǧǿսΪѷһǧѾ൱ǿսˡ֮ǰǼѾҶʰķа۵ѵһаЦЩ֪
ҲĲ˰ɣҶЦǺǵʵһ͡
Ϊ׵ĹٱеɫˣҲǳһ˶ͽ˽ӹ̣СҲս߰˴֮ࡣƵϾḻ֮ʿ
ҶĻ˻֣ǸٱĻͷ˵Ҷڲǳģֻ¸Ͻȣ˵
ҪЩٱȻǸǴʿھвҲûһСġǸٱҿֻۣҲ಻ԶĵϷһʯͷḥ̂ҲСٽأЦһ˹ȥ˫۱£ḥ̂һΡΡĽẖ̂ڻУһͨ죬֧ԼĪϢĹ˫һɣһصĥ̵ڵϣڵһƬҳ
ĿҶһۣĵҲŵģ
Ҷ΢ЦСǸḥ̂ǲٵġ޷
СѾˣֻȴûʲô飬ֻǳĬߵҶߣ˫һչſڵϣŰӵĺӽʯḩ̂ȵķ޷ıϡ޷Ȼһһ͵˷ͦ
ǸٱĿɿڴţһʮʮ
ˡ޷ƽ˵
ְʯĥһߡ޷ɵĳ˿ϵĻҳ赭дĶЩĹٱ˵ЩǱĻĿҪĸģͿȥʹ󲿶Ӽϣһˡģ˵
޷˵治ĲЩٱȴǸĿɿڴٽʯĥϣҪʲôͦⲻҪ
ԭĶ齥ЩٱȻȴҲ֪˼湦򡣱ǿջ۴ġڽԹѵڣشĲǰʯĥĹٱҧҧһſкԼֵܣʯĥҷϣ
ʯĥһϺ󱳣Ǹٱ̵ͳĳ˿ҧſȥĳ
ҶŰ˵ֲסʱ˵һⲻһĹ򡣱ԼסǶǾеĺӡ
ߵĹٱĬĬţòʮǸٱűųһ΢ĻҲˡ
޷˫ֿסʯĥƮƮİʯĥжַһߡٱȻȫȻ˲ʵѵǼ˶𣿡
Ҷӽ͵˼ٲֻҪ֮⣬Ѿȫˡǵµϵӣʮֻ𲽶ѡָָ޷λҲǱĶӳı׼ʮ
ʮмٱ̲סͷ˵ǲ˰
ʲôãֲʯĥվ˿𣿡ٱִ֮
ӱӪ⴫һŭȣƨͳͳ˵ƨ
Ҷ̧ͷһϲɫ첽˹ȥؾصʩﶼξˣˣ
ﶼξǱͷЩѱٱҲ̲סͷȥλ˵еһװһɺɫ磬źɫ첽뱪飬ˡ
ڿЦʲôﶼξˣ񺫴Ѿϸ˾ˡ
ˣҶЩͷԣһ䣺ʱ䣬˼ҵͦİ
޷վԭؾĿű뱪ĺ磬˼ǧ֪˵ЩʲôѿҶļʺˡ첽ߵ޷ǰ˵άȫңɱˡ
ԩͷծҶ֪άס޷Ƶ̾˿СЩ˺ܶ࣬ǻǸУѾûӰʱȥڼУ˶Ծƽ̾
翴ս㲵޷ȭͷ߸̧ƽ˵ģǵĳеñӱʮ겻̫ҲΪ¸ۡ
޷źȭͷĬ˰Σ̧Լȭͷͺһǡ
ףǱӪأôվʲô۪誴Се˽ûѩܵλǧСһۿЩ̫ԣѿڶѯ
һЩ֪ߵغܾԼǾӢҵĵ̽ʲôתĿЩٱΪ˵Ǳ˾һŶӣǾԼǿ󣬲վСүЩСװǡ
ʲôʱ򶼲ȱͷ࣬ȻͷԴӽһս֮ھд㣬ʮٱͦվ˳Ȼףʵϲ֮ǿ󣬳Щٱǿ֮⣬Ҫԭ򣬾µĹٱһɫĻ첻ߣ򲻷ȻݰŶԱ˾ˣԼһĶЩӾ͵ʵʵġ
࣡ȵ
ھǺĻ׳棬֪ܲСڵ˼ֳɳۣʮٱһҪ֣æҵطΣûüԶͱӶ䷭˾ˣҪ飬õѵû˼ͷ⼸Щ˽п졣
ҶһЦʵ㲻Ҫ֪ҵƢһȣҼֱǷĴȱģ˺ˣǿпˡ
мվţ粻мʵ
Ǽʮٱ㱻еģҲ֧վΪһ˸еʲôˣôˣǸϹҷżҲмҲб£
֪㱻Ů˲綶˶ޣ˵ǾһʮǼҳ㷹ǲʮ˰ɡҾͽһǣ
޷ȭͷָڣĬȻվںҶЦܵߣôң
˵ͷͷʵأ
ȶˣûѰɡ޷һԼγǳȾأ
ҽ죬Щ±֪ʲôı飡ͷҲصķԸ


ʮ Ű¼
ڴһҡҡλεߵٳ˺Ļֵ¶Ƕ֪Ҫǲ÷ڣֻ±ǴҪǶ˷ڣ´ǡ
˵Ҳʵ飬粻Ϊ˵վΧŶҪ˲۾ȥǱߵģùˡ
ЩٱҲǳصģ˼ҵֵ¼ѪĹٱǰҲͽ湦򡣿һҲǷ۸ڶĹٱһɰӽŵװֱ嵽ͷת˲кƣЩʮٱΧһȦĿźˡ
˵඼ЩʵϵġԶսھд㣬ЩطѾһЩɫʡҪ浶ǹԱλ٣Ҫ˵ٱǲܵġ
еıȻǲõģʮ֧ľһ֧ҶʮĬ޷ΧһССΣսǿ޷Ϊ棬һ֣һƵɱС
лǱ̫ˣһŭ𶼷йЩ֪ôٱϣľ糤ǹһ̳һˣ漴Һɨһͨ˾Уҡ
ıŰվΧ֣ż֧ڵĺӧʮΧ˴Сеսȴûа취Ҷ޷󻤵ʵʵС¸֣ǽתۼѾ˺üˡ
ΧΧĹٱ޻ɳˣһͷ֣ľΧס
ȥȥȥҪ򣬴ȥûĻ˻֣ҡ
һ׳߸Ծľ𣬳ڼͷݺ£Щִ磬ûдڵţֻȡͷҪ֮ˣһҪǴʵˣ˵ҲҪڴϼ죬ֱҲаֻ̧ӿеĺȻûѾ˵ѽѽѽ
ߴˤڻҳ֮УιǴһƬѪߺſڵϡ¼ٱһ̧ͷһкӧƺһƬԼͬѱһǷڴ򴩣Ľп졣
˵ˣҡҼѣҾʹѡҪԴģҪԼǲǱȱ˶һڻ˻µķڣ˵
סľƿᶶľˣȡķֱ°͡ߡסȻҪǴˣһʱᶼ޷սߵҶһߴһߵ٩٣Χסˣԣܰﰡ
޷ҧ´һԲ֮һľչѧİҿ¸û֮
վŵԽԽ٣ڵϺʹȴԽԽࡣ
һһˣµٱˢˢȦӣѾ˶ʮˡ˻𣬿޷ģٴһҲΪ档
ҪٽŴȥ𣿡ľЦǺǵʵ
Щٱҡҡͷ
ԺеءҶ廰ܻģæЩװĸҴ򿴲ȥ
ٳҺһţȻӱӪ֮һСһů̧֮⡣ӽһλߣ½Ρ
һ½Եæȥӭӣ˺˼䣬½ε˵ֶһ˵
֪½ԲģԸҶ޷˰Щ±ûѩС˽۪誰׵Լ½Ƨ鷿˵
ֶٰ£Ҷ֪ˡдһױţ㵽ҪһЩٰǱ߼λ˵̫ûʳ˾̲ϸ˾𣿡½οżɽ˵
ˡ˵ͷ˭˭˵ء
ҾΪ¶ȻҪͻʳ˾ԣȳ֣Ϊǿ½εȻЦЦϵ飬Զ˵ġûܹ˵ԼǾûʳ˾Щ²ȹ˽磬Ҫۡ
½⻰˼Щ壬ʵָ㡣
Ӧٰ˰ɣ½λ˵
͹۵˵Ǻѧ壬Ÿ߰˶˽Щ˵ȥˡңټҶӡҲô֮ǰΪ̫ʦ֮ûþͽš˽˵̫ӺͼҲǰ᲻һ
¾͵ϡ½νЦЦ
һǻȻְ㶫·֮ʱһӣҲǺպġ䵣ι٣Ϊ͹ԱѲϣŲĿĻҪѰ참û뵽Ǹ١ȥҲ鲻ʲôһʱ鼱һӪ
νӪ˾Ǿˣδʱй涨ĹټˣԱƣȴޡ佫ýΣ̿£ӲǽϺй¶ˮԵû뵽ǣȻǸ糾ŮӣȴǸӲͷû飬ϳϡͷܿ࣬Ȱˣ˵ұǸŮˣҲǷǺڰǲܵߵģҾҲݱˡ
һ¿ɽ䷸ѣŮˣûͷѸˣֻðӸţлʳ˾ˣ취Щ֤ݣһֱδ·Ѻš
˼ǣһʵ
½΢Цͻʳ˾ĹϵǱȽеģ֮ǰһʳ˾ߣȻЩ˿¡ֻҪҵ״ܽ⵹˳ѻʳ˾ˮܻѺһס
ǹѺ˼̻
ǹѺ㣬ΪЩĹԱҵ֤ݡΪѳ׶ϾٳϵѺͱѺݡµ£ֶԼӦûˣ½ʩʩȻ˵Ȼڹٳ⣬ȴǸٵˡ˵ֱá
ٺһЦץץͷСֶסԺᰲš
½ƮȻԶȥ˺һݺܴѵİ֣ѻʳ˾ˮһȭȥʳ˾ͷۣҲð
羲վ̨һԸС衢ѩҶ
鷿ＷˣЦſԼĲ£˵ںôҲϸ˾ĵһѽˣλԺһϵƣҪôҲҪŵ㡣ڻʳ˾ҪȥҴҪѻʳ˾ȥ
½˵İӸλ˵һ֮󣬺һʵʲôô֣
ϸ˾巢һݹģʻȻû˻һڣһӵĿӷĸϡ
С˵ҿ
һ˷ߣݴαȻѴ˰̲棬֮ǰܹ֮һ죬Ϊֻιٵ֮¡̲֮ò֣ٽִ󡭡СƻЦЦ
ƲƲ죺˭ȥ


ʮ 
κʱΪŮϵﷸڼﶼܵżһɣﷸᱻѺδûкóԺúȣۣݴﷸĿ۾Ҫѻɽ
ѱǹԱʳ޸֮ҪĿۣ֪жôѡϴĺ£ĺ¸ֵĺ䣬صıⵣѹļװɳʯ顣ǴθʢڣŶʱ򣬰ķ羰һ֮ο͵ʤգ˭Ҳ֪Щ۵Ŀѡ
ֺƤޣվڸߴලȺùĿۣ˭ߵģͷһӡƤšɵƤ޳ϣʱһѪۡͷۻĿűⵣһŵһŵšȻ䣬һѵײײˤڵϣⵣɳһء
ŭƤޣͷ£һѪ۶ʱѶͷϳ֡
үˣٴ£ֻ»ġһƤͭɫĹͷӵǰЦ˵
һ֪ͷǸУǰȥҵ͵͵ɱũһֻںɽųԹ⡣˷䲻ٸϽ͵ˡǿҪʱ򣬲ҲҪЩǮ꣬ݸӢͽץ˹
ϽѵϵɳʰɾҪǻʣµģԼӳȥֵָ
ѵͲʮ긻ǿʱ򣬱·úԼĹ٣û뵽䣬ȴôĻ¡δԼȴڴܿ࣬ںۡ˵ʲôʱͿ̫ˡ
عٻֹܣڷ˵ǲˡѳ˫ű̹ǵɳһⵣȥ
ǸĻзԼıⵣߣʰŵϵɳ
Ѹм˵лСʦˡ
ʲôһ״ҲǵԵ֡Ի½ӲһԵЦ˵ˣǷʲô½ģ
ѳһ£İڼ֪ܶҲܹٶŰ𣬻治֪ǲӦø
վڸߴЦ˵Уĺĺ£˵ˡǴй涨ԱԽйټȴ˯λƴˣɫ죬йټ˺Ⱦƣģĸ˼˯ˡĽ˰
һ紵ѩףⷬʱһɫǵͨ죬ȵûǱԩġ
״ε˶˵ԼԩģӼöˡܶ˾㱻̳Ҫͷˣڿ˵ԼԩǺЦǲԩѵүǲϰƴˣ㻹ǸϽɳʰɾˣȻĻһɰӵζɲܡ٩˵
СֽݣһͰɳʰ׵Լıⵣһְűⵣһǰһ󻺻ȥ
ԭٵģһλˣʧˡСеĻûе٩˼һ˵ͷ˵ҲԣүǶϰҪ֤֤ûô֤ԩأ
ѳ̾˿ĿգƵ˵˵Ҳҵù·񡣺ι٣ˡұЩϣ֮һżңǽĿ£ְͣ漴ĿΪץҵİѱ
Ϊżѵ֪Ƕ𣿡Свķʵ
һ߼ǰߣһ߿Цҡͷ޽ã̫ӵʦڳĵλƷ֥ȵġ
˸յġСץץͷƤʵôԩģ
ѳ̾˿ƺҪƶ³Ƶģһᣬ˵ұ֮ǰһ죬ҺͼͬȥҤȾƣʱ˼ټ㣬һټ귽ʮˣ绨䳪һɤӺڹٽǲɶõ˲ţԼдԼȻɫ˫ټ˵Ҳ֪Ȼʱȥδз֮١
СͲˣѿڶȻûз֮٣ôԩ㡣
ϸһ˿΢Ц֪ڳЦСлڳЦԼ˵û֤ݶνץţ̿£ֻһŮˣôܹ̿򣬾ǱУҲҪ־͹Լ˭ãƫƫǶͷ˾£˽еŮ潡ҪȴԼ˶ϱĶӣ˾ҲмΪ顣
СвЦΪ㣬Ůĺ䴮֤ͨʣԴεķӦñǧ֮⣬ôݸɻ
Щ죬ŤͷŹЦСУʵô˵Ӧûгҡ
ȻСűⵣȴʼһ̯ԵʮΡѧģСˣڰűⵣһ̯ıⵣʱȫѹѵļϣ۵ôһСмæ֣ٴηסѵıⵣ
ûиʣҹݴôҲ˵ͨġߵİѱⵣڵϣţҪȥٰ״
˰㣬ƨһŭȣƤѵıϳһѪۡ
СлͷһúǰСмæվ˳Ц˵λү֪һĺӣֺαظƽأСǳ
˵գСתѵƨɣž˹ȥһŢĽӡѵƨϡ
Ǹĺӣʱˤ˸ʺ
ЦҲΪѣֻк˸ɻ
СпԶְѷſ˵һţܺùǴ򼸱ӡ
ѿЦҡҡͷǲǻллأ
СкЦЦ˼Ҳô
վֱ壬Се˵ڱݴΣӴ磬ѣҪΪȥٰ״ɰûе̲ܽŹԺ״ֻһ취
Ѿһˮץס˾ݣżʣʲô취
Сйĵ˵ͷԼȥ档
ѵ۾ʱɵţһѿڶʱѹǽԽ
Сʼһ̯Цѵָټð̧̧ȥ״𣿡
һͷЩ߹ķˣԾ˵ԽҪɱͷĴ
СЦе˵ԽԽ㶼·һܳȥҲһ·


ʮ ӳ
ŮһۣⲢǵһ㣬ʪηڸĶȻùһζֽһıӣ˵ϲܸ˴ůЩ޲šˮıӣֻЩŮںҹñ̹ǡ
֨εűˡ
ݵĴΪŮȺһ
ηſһλĹ˽صڵϣᡢܵĽĥ
սηĹ￴Ͳ󣬹ֻʮ˾ͣڸǲģɢͷסӣ¶ǰȻĿǸӦǸ˶
ͷǰߣȡԿףһηţһѰ˽ȥǸײײˤڵϣηŮӣֻĬĬؿû
ǸӵϺһѵݣ£ηļŮ
ȻĿͣסˣηĽһɫ㲵ĹǸҲһ꣬ǿʵͣ·а߰Ѫͷɶɢҡ
Ź谵ĵƹ⣬ؿʮָָ׶˳ֻ˫ֱϥǣԴ˫ϡ
ո߽ηĹһ˿ߣʵôᱻôң
Ņֻ̀ͷЦһЦȴһԲ
ǽŵһŮӣؿ˵ãǱץġ
Ǹո߽ηĹʵĸˣ
ǽŵǸŮӴĸˣȻ䡣
ʵδʱ򣬶ŮӵҪ󣬲ûкôϸҲѧʼʢ֮νСʧǴ󣬲ſʼձʱķף˽첻ǳ绨ѩ¶ѡ
Ȼûɱʣһж᲻ͬҲɱ֮˵Ϊֱ𣬶ûĴɩ͵ӡ
ѧڵʱδ˵Ȼ⵽ܶŮ˷ԣһеλĹԱһѧҵ֧֣ѧԼƹȥйŮ˾޴ʹࡣ
ϲҪģԼϱʱ˵ѧո߽ηĹߵ˵
ɲ¡ǽĹ˵ǱգǻңҵľϹ
ָָǽﱻȥָ׵ĹϹﲻ֪̿˶ٴΡָףպýˮƤ޳̵ĽţϹʲôҲû˵
˵ĿⶼۼǸϹŮϡ̧ͷֻҵЦЦĬ˸ղǸŮ˵Ļ
ΪʲôҪô㣿ﲻ֪ʹٴˡֻһ֤ѡ
ʵãʲôΪʲôģǸŮˬػشԽӵࡣֻҪӻѣͱż˸ץ˻Ҽ˼ҵƸֲϼޣͱ͵ˡ
ﵭȻ˵ԭֻô¶˵Һ㲻ͬһټˡҵĸĸȫеųŮıΪ潣ұٽѵʱ򣬲߰͡˳ʲôѾǵˡ
һãȻʵǾˣȻǹټˣټôץأ
￴Լָ˵Ϊָ֤ѣҺƴ˲ûзǷ֮٣ڹٽʵ̫ˣƴǺڲͬһλ֪ʶ񣬴Щ糾Ůӣ˵һʵĻƴİҵѣƴȴ䣬ץ޷ҪҳϣƴзǷ֮١ұһŮϲһǽˣֺοϱˮأİҴҽˡ
˿η䣬˵ܶݴεĴšݴ۸ŮѾǼҳ㷹ˣһŮ˹Ѻһ꣬ǴŶӱ̳ģ֪Щ䶼ɹʲô
ѵûİ취ܳȥ
ЦһֻһŮݴμɭϣҪӳȥôܣ
ЦЦ˵ѵû˵һ仰£ֻˡ
ЦЦˣôΪһټ˵ݣ·ûУ߳ȥҲʱץס
ЦЦſĶ˵û˵Ժϸ˾
˵Ժϸ˾Ժ˾ôû˵أ
Ȼ֪ϸ˾ͺãϸ˾Ǻ纫ˣʵҲϸ˾һԱ
ſĶϸϸ˵ֻһ
Ťͷʲô
ΪȻ˵ƴ˾˳ȥôԸԸƴһٰ״ȥһ˵ʵҲӦԸԸ⣬Ӧʸһǲҡ
ʲôҵģҲ·һ˵㣬ֻҪƴǱһãҴӳȥ
￴˿̵η˿ɭϵդ˿ƻ䣬ʵʲô취ӳȥ𣿡ʱ֪ˡϸ˾Ҫץһ˻һˣ׾ٵ飬¹ؽ̲Ҳһ
ĬĿףŮʲôĿʲôǶ˵ûеѡݴֻ·һ
Ĺ̻ڼݴεﷸŲҪǮĿۣȻæȻ졣
ȻûйǮܹη߳գһ˿ɵĿԵһЩηʢķ˾Ѿˡ
ϰæȻ죬ǵ䣬֪ŪҾƣţ⣬ĻʯϣԴȡ
ԵÿģȻ˾УˮڻʯϵվЬӡۣ׼ˮˡ
Ƥ޵ʵĸˮˣ
һſֵǣ֪˭һ䣺ˮĺѡ
ǼҪˮˣȻСдԱվ˳Це˵λүСˮɣżλү
ʶ࣬ɫƤ޵䣬ؿСһۣ˵Сеͦ˵ģηԸһЩô
Сϵ·һˮϰʮ䣬Саɵ˰죬Ҳû
۷׷ף죬˿ǧںĥţĶ԰ʪܵˣӶ԰ʱӰ۹Скѵϡ
С˸߲ҵسǻӻ˵λүˣС


ʮ ·
ÿû䣬ҲÿԽġھ˼µĥ֮Сеɿ£ʩʱˮݸ
ճţķԴݴν⻹ǵһߡεɷʮֿɵģͨȽصҲǳ¡նɱӡȻ֪Լܱס˭أ
һβͬѵԽݸ޹⣬԰ټƵĹٲϽͷʾϽֵǴߺţѲӷӷͬȻƴȴʼûҵѵټ
ϸ˾ݳһССľݵ㡣ǸϸǴϢתվȴкüλϸ˾ĸ߲ͣȻݸǾԱܵж
Խһ׵ĲַԺһССļª䣬̿𣬼Χ̿ȡů
ˡĻҪһˮЦЦ٩޷ǿ׳͵ǶӾˡ
Сûʲôλ鷳ˡ޷ָָһ߲̿סѣӹЩˮһȦ˵ˣûоƣڡ
С̿ߵľƺںﵹһ룬˫ǰ
лѲлֽӹ룬ľ͹ȥһ˶ǣûһĥûѪɫϸƬΡ̧ӣֳ̿߼˼ʵϸ˾ΪҪң
һŵľ룬СҲϾƣЦӯӯĿźȥ溫˵ƴˣƭ㣬Ȼкܶɡϸ˾²ƭ㡣ξ㣬ΪľϾ״⵹ͻʳ˾
ʳ˾ѿЦҡҡͷ˭֪ʳ˾ǻʵߵһ֧׾Ƕٹ١ʳ˾ȨȻǺܴ󣬿ùټΡҪ⵹ʳ˾̸ףԼһ״ҪǸӮˣ⵹ĿԻһЩ
翴ѵɫԼµе뷨˵Ǿϸ˾Ҫͻʳ˾ԣӮٶ𣿡
ԷģҲûָһ̾Ͱѻʳ˾ſˡ˫֣̿Ϸƶţ״ǻʳ˾αġ£ϸ˾ϵڶû˸ϵһʳ˾ĵСѹͲ㿴ָָС裺һܲܵٸĴӡһᣬдټҵ
ĿɿڴǸι٣Ҳûϸ˾ȻġĹٵȻԽԡǰϸ˾ţֻһȺ˷ѳ͢ˡһΣϸ˾ܵĲ𣬴Ƥ£赭дİ˳ŽѶϸ˾Ŀ࿴
⵹䣬ϸ˾ʲôôȻҪҪ֪Էĵߡ
㲻Ҫ֪׸״׵Ψһ·ˣģûбҪ͡ҡҡͷסѵʣЩ£֪ԽԽáûˡ꣬ټҾҪλڹټλ֮ǰϵٰ״ȻĻ治Ӯ
Ȼ˽⺫ĿģȴҲ֪ټҪλ¡źЩֵı飬Ѳ죬ѵ˵ϸ˾̫ʲô
ֳ̫ܵܡߴð˴ʲôģɱġʼ򣬲ΪȻ˵֪ΪʲôŲ̫Ӻ̫ˣ
˵ôô죡һĴȣ硢硣ԭԼѾ˵ֻ²Աûʸκϵٰ֮УһʱỹûӦ
ţϹﱻȳ֮ǾͿȥٰˡ翴˿ɫѾŹ˶ãֲָĺҹʱԼĲҲӦÿʼж˰ɣ
ɫȻĺܿ죬Ů˻ѣԾĻɢŻƵĹâΧһԳԺȺȡһֽŵ⡣չ涨ÿǿԳһƬġЩ⣬ȻıǸ̰ЦѵҪүǺ磬ŷǳô
С˶ǣһֵ۾˵˵ǸͷԽˣһ£Ǳ߿ɾûඣ
һѣһԽܶԶһ䲻м˵ݳѾˣĸģ֮ڣץסѡ
ץסѹƨ¡ͦǸͷġ¶ЦݣôݣŻôƯ˵¶ҲǵһθˣϾ͡
̲סǸηķһۣ˿ڿˮϹˣ˽׵طǿɲһиʲô̵ġʱͷǶóȥ
һʧ֮飬˿ĭڵϲ˲ȣ˼ֻ翪յͬĶ˵ãǸС˰ɡҲǳûò۳Ϳˣ缸Ҳÿ簡
һʱһȺˣٺٺٵЦ
˶еͣߵŮηſڣȡԿ״˷ţָ˵㣬үл㡣
ŮĿﱻãȻ֪仰˼һȥǱһȺͷˡǰЩŮӣǻŪ󻹲ƲϯһȻѱһ˵ЩŮӷˡ
ǽվߵηſڣʵүʲô£
ĸҳֿסļһʹͰ˳ֱֹۣţϢĵطȥ
ЦĿ˹Ѿ͵ĳǩ˴۰Ͱ͵Ŵĺ¡
ǳԷϣֵĽе
ſϣȴһ㾪ŵɫûУЦ̧ͷʵүҪʲô
ףСȤЦյĶߣ˵үǽɡѼλүźˣԺηĺô
ŶЦӯӯ˵ǲôź򣿡
ĻոճڣȾ㳯߳ɲһĲҺſɣһŤĿ٣ĶȥΧӱߵļʧɫҪץס
ֿɱǿˣһһĸ첲һ˦첲˾ʡȭͷָͻ׼ޱȵһĺͷһƺߣʺشȴһ仰Ҳ
˫֣ǽϹŵĵһֵһܴ򶷵䣬Ц·
Ӳ˿ڿˮĿɿڴʵ·
컵Ļ£ĺӱһ𣬿бԼĳӶµġֱǻںޱȣΪʲôԼ֮ǰϴӡ
Ϲߣһ·˵Ժ󣬽࣡


ڶʮ ǰ·
ˣˡѺѾݴԽڲ֪ȥݸرճŵѾ죬ȴҲ˵ӰݸĴʮĹġˣҪô죿һʦүģ˵ײײܽ鷿
䲻֪дЩʲôⷬʱһеëʵڵϡԽ֮󣬱ȻҪֻԼסҪȥٰ״ȥͬŰæ䲢ȷϡ
ȥѻʳ˾ĳ´˵Ҫ顣Ϊ㶫·ĹԱٰ칫˵λ´ˣǻʳ˾ĳ°˽
°˽Եʣ磬ƺһ紵Ҫѳ°˽ﴵƵġǱϷΪֻа˽ءеþˣܶ˶˳°˽ֻǰ˽˽Ľšǳ°˽ﲻΪȻʱߵ˵ӵʱ򣬿ǻʵİ˽أһСӡ
°˽̫Ĺϵͬһ㣬ڻʳ˾°˽ҲǼΪóһˣȻ»ǻʳ˾ĵһѽΣ˶֪̫Ӽλ֮󣬳°˽ӦþͻΪʳ˾ָʹͳ°˽ĹϵҲΪУ֮ǰѣҲǳ°˽˲֤ݡ
鷿ｹĵȴų°˽ԼĪһٷĹʦү·ų°˽ߵ鷿ſڣ˵ˣ´Ѿˡ
伱æ˵롣
°˽߽鷿ֹϷţһǵ䣬ɵòʵ֣ʲô£
Խˡ̾ϢһݸܺС
°˽ﷴڿǽߵ̫ʦϣЦǺǵ˵һԽѣֳֻʲô¶𣿡
ϵĹĵݸ°˽˵͵ܣԼݸܺԽʱһΪڻȻԽԤıġ˲ǣ֮ŮεԽ͸ˡһոձؽŮεŮӣ˵áĸ䶼һ֮ڱ򵹡ڣ͵ܻΪѵԽֻһײо𣿡
°˽ﵽڻʳ˾ڸô꣬Ͳʮ꣬ȴʮַḻʮѾ˻ʳ˾ֵ²ٰ֪ӣôһ˵°˽ɫ
֣˵Щĵˣ͵͵ѾߣԸǣ°˽ѹʵ
ǳпܣȻҲ֪˭ߣץһֽһŶڵϣ̾˿˵Ϸڹٳô꣬˲١һλĲ֪ĸҪԸҡ
ںӱվвʪЬ°˽ﰲοֻҪһٶͿ϶еˣôֿԷģϾ״ҵŹԺȻĻӵĺǣһʳ˾Ҳа취ץ
Цµľȥ˵ŹԺټҺܿҪλˡҲ֪ټһֱǺܿϷټҽⷢӵĻϷ򵹲ϧԼĹλµǣЩĻϲˣλ
°˽һ˵ִɷģԺҾͷԸ֣סÿٰͨĵ·ǲٰĸٰǾһݣɱܸɾ䡣
һž͵ˣû뵽ԼҪ·ߡ¶һ˿̵ЦݣµɲϷɱˡ
Ҫʱ·ϵǷ١һŵıӶߴҪµˣĸԸ·
һ˾ôһŵһŵС·ϣû߹ٵҲ±˷֡ԶԶȥʮ˴⳵ǰľʵĳѹڱӲĵϣ֨֨ѽѽɫȻ磬տǰһ谵
⳵ﴫһƣŮλˣѾˣ
޷ץץͷƤЦǺǵĻͷ˵ϹС͸˵ˣʲôˡǴ˰ǸжѡһǺ㣬ǵҪǰȫ͵ٰŹԺǿԻԩùټǵİӡУס˵ģûʲô£Ҫӳǣҽ
⳵ͳĻӦһ
޷˿ߵˣһǺ羫ѡ޷Ļ޷ĸ֣ĻҲ֡ţһС붼ǺԼȴСƮȻԶȥ޷ಢûѯʺ絽ҪʲôƺԼġ
һƥյ޷ߣʵУΪʲôһ·ûʳ˾ˣѵݸϢûûʳ˾֪
޷룺Ҳ֪Ҳʳ˾ݾߡ
һԲ廰Ҿûʳ˾ǲץסǶҪҲֻסؾ֮·ȻŻɱǱɡ
𣿡޷еľмһ˵˵
ǹ׶㰵ѷƵ˵
һ߿ɾͲ⣬۾˵ع˵ɱң֪ģҴǹĶ̣˿ҵֺϷ
ɵЦЦ⳵ȴʼղƽȻѾݴγˣֻܰպǰŵ·ȥһȥŹԺĺ˵ѺȻЩΣԼһӡԼһЩǿĶֲġûԸӣĵ̾˿̧ͷŶ˵Ϲˡ
ƴ˺α˵Ļ赭д˵ұһͼŮˡŮ˵ʲôΪ潼˸εġɱңҲ͵ǽˡ
Ϊд֤ʣôˡǸĿѾõָ
ʶİַϣһë̺˫֣˵ƴ˱ôˡ㲻㣬СŮȥԩˣСŮҲ򲻸ɵġ˹һǡ
⳵ǰţⷬȻЩζҪȴѾŤȥѵĿ⡭
СѾһƽ·ڿĹٵϣǰиվ¶Ц˵ǸǱݵʱˡ
СЦ˵磬ҼװԼְѡҪĳʲô£ǲܱѽ
ʲôЦ緭˷۾ǹٶӦ㱣ҲŶԡ
С֪ڸ˵ЦȴǲĵȭͷҪ򣬺׳˵ЩңһûƷٷǰɣûûСģǸҴңҾͰ͵ȥúý̽㣬ʲôĵ¡
СȭͷͣڰգŴ۾ź硣
ͦͦţԡ
Ծԣ
žȭͷ漴̾ϢڵŮˣ治ˡ


ڶʮһ ƽ
ߵر̹ǣ䳼ڿյվһ¯ȡůһûһ˵л
֪ʲôʱʼվǳ͢Ѽ鱨ҪССվۣÿͨﴫﵽ͢ϢơʱΪһԱԼվ׽顣λԱһŭ֮͢Ҫվʵһ£ʮվڱԱ¸ڣһλ¸ڹˡСԳɡ
лδվ鱨Ͻ֮Щ䳼ʵǻʳ˾ĶĿ
Сһǰһ߽վѹԵƵ˵䳼ˣ캮ضҪȥٰʵ߲ˡɷ󱦵Ϣһ
һ䳼ͷҲصĺȵ㵱ʲôط˵Ҫܽ𣿸ӹȥ
һλ䳼΢һЩԵЩϳɣ̧ͷ˿С裬ʵҪȥٰ·
Ц˵ǵùǰ·ǿˣõİ·̲ʧˡȥٰܲλ˸̧֣ǺȿˮϢƬ̣
һû·䳼ʹ˹ġͷǼģҲǵе·ֶȥܻǮƨ̫ӲͨǿҲǲģǰ󼸾䣬ǿ˴ᶪ·ܡˣһһŮЩɫί٣ӿЩûκˣںһƬǸŮӣȻվſɪɪȴҲܿǸСˡ
곤䳼ͬ˵ιͷǷԸҪϸûһһŮǰٰˡ
仰ԼͬţһֱûлͷĺתϸźС裬ԽԽÿɡ˵Ǹɫ˫ŮӣǰŮƫƫʮòҲûٳԿ࣬Ǹ˸첲ϵ·һ飬һײţƺѪˮ
Ҫƭӣ䳼һۣﷺͬͷ
һɣ캮ضģ·ȷ̫㡣䳼ÿλã뺫С¡
һһ䳼ʵλȻҪȥٰٰ׾죿
Щ̾˿ôԶ·ֻ̣߲ˡ
ģˣҿֵҲǸˡϸæ곤䳼ֵ˵⸽иСӡȥһţٰȥϸ㵣ӡٰҵ֮ٸǮ㿴ô
ϲ˾Ͷлˡ
䳼תţһһªţͣվſڣϳĺӿʵͽģԼĪʮͣźɫֲЩηĲ߽վ䳼ģĸ˵˼䣬ԺСЦǷĺˣҲǸʵˣǳǮġ
СлţиӣǸոմȥģôҲܱܱܷ磬ѩ˼ССȷЩӵܡҲ⳵ǰ˵ģй˵ζһȥͲ˸硣
ϡһ˦ӣţǰȥ
翿ϣ͸ϸǸ򣬹һƺﶪЩҲǻʳ˾İţҲһϣȷţ·ߣЩҪµǻʳ˾
硣С輸ںĶ˵ͣůůĺںĶϣѵСȻ˵ҷЩˡ
ʲôЦеĻӦô˱ء
ԶɽͷϣһСǹĬԭشվǰĽ٣ȴǱҶһλȴ½뱪Ʒ
ҶңţԶͷƷ˵˵ģէġҲΪʲôҪҲһ˻ˮһֱãֻоԿεˣܲκϵЩ
ЩЩˣҶӣĨǵ¶Ҳɡ
Ʒ΢ЦŴҶֿ˵иͶ״Ĺء˾Хɽ֣ģҪɽȥɱˣմѪԺ˸ɽկ·ߡ˵˼ʵҪҵһͶ״κͻʳ˾ĶұֵĺãԺһˡҪĶ⡭
ƷЦеĿ˿Ҷ˶ģʱɱҲֻһ仰¶
ҶЩΣʵ뿪֮ǰʶ˵Ҷһ·ƷһӾ㣬ҪǱĻһɱĺáϸ˾ڲȱˡ
һũ̽ӿ첽ɽ˵ӳ˽վ֮һ䳼ҵǻʳ˾߰ţ˵ûʳ˾ѾϹˡΪǾѺ
ţʳ˾ɱŹҶ˵ͷЦߣȥԼ¶˵İȫͽ˸ˡ
°˽һβҵٰ½أֻһʱ̫ڲִ٣ûаѺĻߡʳ˾ű鲼ٰĸͨǴ·С·ɽ·ˮ·ֻҪٰܵģлʳ˾ڼš
´ˣѺӰһ䳼ӱ޸ϵ°˽ǰ
ٰиСӣƽǴݵȵصٰһؾ֮·°˽ٰĸߴůƽ䳼Ļ°˽ﲻɵþһ񣺡
һһŮ·վǷ֡û·ֹɡò͡˵ѡʮơʮа˾žǡְѾԸ߰һţǻǰСְԼӱ޸ˡǸ䳼βסϵĵ֮顣һԼҵطԺ˳ɾͲվˣԻٰȥˡ
ȷʮֿɡ°˽ﵭ˵ɴɱһǧҲɷŹһţڵˣ
ӦûᵽƽͶޡ䳼ٺЦǡ
ֵڴǰ𣿡°˽һȵ
䳼֪Լ˵˻ΨΨŵŵ˵һߣ°˽ȴΪȻԸ䳼¡ʳ˾ƽûдĵĳ֣ʮʳ˾񣬺ͳ°˽һƽ磬סƽΨһһҿջ
ɫƮѩ׵ѩһƬƬڿл裬ƮƮҡҡڵϣϻһƬİɫ
ϸСѩܹЩæı˻ؼҡԷ򣬰Ųڱ˼ҵ£ӵĺӴߺȣӲһӸȥˡҲЩ̣ѾŰ壬׼ϴš
°˽ﴩһʿһģϱд֡ࡱڽֿڵķ£˫Уʱʱ̧ͷֿڡ
֪˶ãһɵ̧ͷȥһţ߽ƽ򣬳ѹʯ·ϣ֨ѽȴĳ°˽ö


ڶʮ ɱ뷴ɱ
档һĹߵ°˽ǰ
°˽ﰵһǼװģȻšںߵɫ棬ɡ
죬ٿҲ˿ˡ°˽кЦ
ǹվҪתȥƺ÷ѩ죬ܱߣȥĽ˻ͳ°˽һ𲢼վڷ£Ŀѩ
ţƽʯ·ϡƮѩͷѻһѩմȾŵѩ˳ſڱкϢһεˮ顣
·ϵˣŲڻѩϣ֨֨ڶﲻ
ϵˣ֪ʲôʱʼƺʲôƵģֻܸţǰ߰ɡŷѩĺӣͷţһ紵ϵѩĴ·˵ϣŵķѩֱ۾
޳˳ɡʯһ˲˳֧߰׼ţѸ׵ĴȥѩĽɢ衣
۾ĳصķѩԼУƺѾŵѪζԣѪζ
Է̼֡һ˲䣬·ͬһɴÿ˵һ̶̵֧ذףŮеãŮᲦˮϲϲ֬һ㡣ذ붹׾ٵĴЩֵ塭
·ɣţȴѻͣ£϶˼Ѫʬ壬ѩ˿ϣתۼ䱻ӿѪڻת۲
°˽ĿھôʯͷѹסĺòܣЩʧڽϵĴ̿ͣȻһεĶ˭ϸ˾Ĵ̿ͣרź߹ٴ󽫵ġԼʳ˾İӽ֣˼һȣ߰ĺͯȥһ׳ƴԼ
ţѾͣʬббڳԯϣһ˫۾ãȻգĿҲ֪ԼΪʲô֪Լ˭С
ߣ°˽ԺиոͷŻûüȥȻһ䡣ͷһһѪܵĽƸһŮӵǵǸղŻ˵Ҫ档
˵ˣʳ˾ˣɱ٣ҪڡͰ·ɡŮƽľɱһֻûܲµѾж
ಣǽض̽ӳ°˽ĶƤгһɿ쭵Ѫѵת壬ָŮӣǡ
ƶξѩѩӦһҲµĳ°˽Ϊһ̿͡ѩԼַʮţһѾҪ˳°˽ٲһ˷ѡ
һֻץסţӣ̧СһǰһţƮѩ޼ɵ£ϵѾһѪŵ߱ܲðѪڱн̣ٽѩڸǡ
°˽Ǳǵһ㡣ѩ˶̽첽ߵǰ
ʲô粻мһƽʰɾ֪ҶΧôˡ
ݡݡʮƥɱѩ·̤Ţɽ˦ʿ·ϣ߰ߵ㼫ΪѿϵʿһҲںϣ˫ȼн̣޼ۡ
ʽǵıϣһǰӪٱķΣǵȴǻʳ˾ľ
ʳ˾·ͷ½ÿٰĵ·޷ߵһ·ȻҲлʳ˾ĹٱפءǷѵټʳ˾ܴѶҪ·ƽϣΧѾӣҲ·ӡ
սûڵ棬ˣȻɫѾˣƽԶȻƽԶһ·һ¼ϵĳ°˽£˾ˣʲôڣֱӾǡ
ХıѩĴȺϣɳ۵սܵ󺹣ǿĴҹɼ
Ϊ׵ʿȻסսƲס𣬳˻һ
һСǰ֣ҹֻܸоǺѹѹһСƬԳصѹΪ׵ʿסһκ˳ĶͷȻûκξٶɽƣܡ
߲߲ѩҹ·ĹĵΧһԲÿͦһ˴ǹս㣬͡ѩϣһѩˣȴΡȻ
Ϊ׵ʿֻĶҪɤˣ࣬ףԷһ֧ӣһ֧ǿ󵽼ѿԲս֮ľӡһ˫˫ĿĶϡȻһ䣬Ŀ־סȴôҲûս
Ҷĵͺһɱ
Ʒ֪ԼͶ״ʱðԥ˫һսǹܶһһﵱȳ
ΧɰԲӷɿʮ֧ǹѩǹƮĺӧڷѩл裬սƺŵսζ˷١ټ١
ƴˡΪ׵ʿĸߺһʮѸֵʳ˾ʿţ·Ҫ˻ߵĽкеĿ־塣
ƷǹֱսǿĳݺݵĽʿǹϡǹⶥڱĿϣѲɽ룬޴ĳǹ͸ף룬漴һ㽫ǹ˴ֵ壬ѪʪĺӧҹѪܵǹϡƷŤ֫ǹһ˦ǾʬԶԶ˦һ˲䣬ȻƵֳҹ˷ܡ
ֻһν°˾žʬ壬ƥû˵սãȻվʬߣͷ
ûļʳ˾ʿҲûս֮䣬ÿϵĿ־ɼǣһҪ·񱼡
ҶĴ˸ָָָǼʿһҲ׼ܡ
ǿӲ׷ȡǿƶԺѩԭ׷սӵĻʳ˾ٱɢߣӥץСһ㣬ǵȻһһǵ
ٵƽһﱳļҡŴˤһƬѩ
ٱϣҲȥûУǹݺһ̴̣ʺ
ǹͷϡ
Ҷɢ̧ͷ˿գҲһƬѩĲӣǰĲ£Ҷ˸һϵܣĶӻʳ˾ˡүЪϢһ𣿡
ƷЦҡҡͷ鱨һӻʳ˾ǻһˡ
æµҶεҡҡͷʳ˾ʵ̫۸ˣһսԶûСҲתȦɱˡ
ƷЦЦ¹Ѫ֮ʦɱˣ˵ʳ˾񣬰ǰӪҲǺһҹתսɱ¾ƷףҶҲãҲգԼԼ˿ˡ
߰ɣɱһҶһһʧѩҹУֻЩ¶սЩѪ߰ߵʬ塭


ڶʮ ŹԺ
ٰŻ򿪵ʱפڳŵĹٱȫԴһ߾ʬ¿ϣٰǡ
仹ůıűߵ졣
үү
˯ۣǿ־ǿԼ뿪ůıѣ¶ߵſڣʵ컹ûдʲô£
ү²á°˽ˡˣʬո˻ٰ⴫һ̵
һ𣬸ոϼ·ڵϣæԸ˵鷿˵
ΡٰžǰεڣѾʵϵĶǡȻ˵Ҫ⸴ոɽǴﶼף⸴£ңңڡ٣ڿûһܹܽˣոɽϣ
ѴſĶңźĺڲ·ͷڲ糯ȥ
ŵĹٱѭǵ·ЩٱܿóСգα·ϸ˾һ˵ȡѺˣɽٰǡ
һֵķΧһôʬͽŹϢ²Ŷǧʳ˾һҹ֮ʮ˵Ϣתۼ˳ƵģٰĴСڵ̳ˣִ߽ˣѾ֪Ϣߵ۷׷ס
ĸ첲ȴ·ٰ֪ľһҹգһƧҵġҡ
·ϵıñ뺷޷ЦڶԵɫί٣˵Ѿ˺۵Ѻˡ³һ࣬ʳá
ڳ࣬޷һĨ죬ɴʵǲھȥŹԺ
ˢˢ̧ͷȥɫûдӦǹټ糯ʱ֡Źһ죬ڽǵԕYͻ֪ԩϸ˾ĵһĿģҲӦôﵽˡ
ùټ֪¡伱ľȹϵϣ޵鷿ŲһԲųůѾ׼ãů¯ҲѾţٹһǸȥϳʱˡ
ֱཻ֣꣬㲻ۿҾô˾·ɣͰ͵˵һ˫軨۶޵ƬҲƶ
޵̾˿˵ʲôЩˡ˵Ϊ㶫·٣αȥһιٹȥ˵ȥҪԸİ취úܡôûʳ˾α֤ݣʳ˾αЩ֤ݸϽǵ̲ʷ̨һ֪Ǽٵġʱĸܻס㣿㲻ǲ֪ټҵƢ±ټ֪ˣְأְš
ֱ֣˵ô죿ʱû⣬˵Ҫݺѣ˼˵ַ֮ͬû뵽Ѿ˴ΣҪ嶤ˡȴ˰Ѹ˳һ¿ɺãʱܰԼҲȥ
ҡҡͷˣ㲻ȥϳԼŰ졣˵ľǣֻҪǽ˵ŹԺ㣬·һ
˵գת˷ţغļͶʱæµźȥϳֻһڷҧгݡ˵öԣȻѾϣ˵ʲôҲǽ˵ŹԺ
ŹԺйſڣҲΪˣϰջԩڽǵĹټҲſüȻټ˵ֻҪԩ飬޷ִС£ŹԺԩȻԩŹԺߣȹټҿ״֮󡣵ǣϰջǺʵģû˻ɵżëƤ¶ȥټҡ
£Ҳû⣬˻Լļ͵Լҵ浽ţоͰ͵¶浽̫ڵǰ̫˼һϰˡɼŹԺ⵵£ڵŷþҪ׶ˡ
ŹԺſڷһ޴Ƥģһֱ۴ϸĹ鳣Ƥ·ԼĪа˳شʮҪãҰȾеսҲй֮޲
ڵŹԺſڵĹٱĴ˸ǷǴվڣ˵ԴԹ϶ŹľͷûùʮŹĵĹٱ֪˶ٲȻÿ춼ãҲɫе
ŹԺĶǳĹٵʻÿԱҪϳȻҲմ·ֻûй˾Ͳ̤·ˡ
ϡ档һڵŹԺſڵĹٱĿ˵
Ĵʵʲôϡģ
㿴ǼˣǳǵŹԺߡǸٱƺȷϣżϸ˼ۣӿ϶Լ뷨ŵľԺӣһԺǵŹԺһԺǻʹһȺϰܲɵӲʹɣ
ߣһ˾ĳŹԺ
ϳĹԱѾйǵļҶ˱ŽڹȺ˻žη飬ŴεĹǽÿ·ˣǿˣһ߾Ǿ֮𣬾ӡȻ黹޷ơ
ŹԺԽԽȻбӣλεıУףͷͳһ˿ȥ
Щбл裬â䣬ּݣ׼ѺҪľǵ
·˶ʱʧȺڹļҶһɢûüжϷʲô顣
۾ԶֱߵĴϣһĵģûУ赭дĶߵС˵С裬㿴乷ǽˡ
С˫ץһͱԵС϶λεͣô˵̲סЦ磬ƵôȻҪˡ⼸ҲǵùģСУڣ㶼ߡֻ´ʮ˸ҲδɱѺ⼸ˣô񡣡
ɱεֶΡֿ˼֣ô׾ͰͷƵ·ϣʵûսԡҪݺѣֽҲɾһסѱͱƵҪɱڣֵǵϣֻ»ñټһ׳ա
ֽѻ֧̽ڻȻУ˦ֱһǷڳ֣ķƾ̵Ľкõĺӧڰըʮķڣһţ˲Һһշ˸ͷڵϡ
һ˽ˡ촽ͷЦͱôûԱ
СЦЦԼʣµİͱ˹ȥʣˣѾԱˡ
ŶҾͲˡֽӹͱȥ̧۾ԶĴ򶷡
޷һɨȣȹЩֵ̿ܵģһһ̿ͱ߶ȹǣûüʹͱ޷һץסͷؿϥϣʱҲߵ˹ȥ
ȥġ˵ȴǲͣסǰһ̿ͱ
Цеİͱ꣺ˡ
ﲻҵ첽ŹԺſȥȥץǱ޴Ĺ鳡
ָûü鳣Ȼ䶸һѩĵ⣬ͷƣҪһϡ


ڶʮ ʮƹ
ĵ⽫ȫȫУпڼҪʺǧһ֮ʣȴһ˵ĲҺ
Ѿʧб۾ǵ˰죬ҺֻॡһƺʲôƷڵϡ
׳ŵ۾ֻҪӵԼǸѾڵϡ
ܺáĵ˵ͷһܵС裬ܴ
Сڿ΢ЦǸҪɱ֣ǱˣڵŹԺſվڵٱ֮һС²⣬յĻӦܹӳ°˽ѶвµԼĶͷСôܹҵɱ֣Щרҵɱ˵˵ġԣпܰɱзڵŹԺĹٱϡЩٱ򣬶ɱҲʲôϾڳһƬң˵ӲŹԺкˡ
Ȼֿԣ統ȻҪ׼޷Ȼںߵ˲۾һֱû뿪ѣһգ˹ȥСһ㲻õ˵ɾɱ˵¡ŹԺĹٱôܶסһֵĸֵ
˿ľǱصĹ鳣޴ĵŹģȥ
޴ҰûгŹġ͡һţƤ˸󶴣ͱ˵ŹС
ĿɿڴĿŵŹģѾЦòûԴӸ϶ɣѾȥ˶ʮꡣһʮûùĹģ˵ɵţƤƤҲ군ˡ
С˵磬㻹ЦĶò졣
òҲνѾ˵ŹԺԺǾͿְɡ·Լĸɾ㣬СҡڵĳŹԺȥ
ǼͻϮĴѾʵʵڵϣһ̯̯Ѫǵ޷Ψһһ̱ſڵеȥͨҪԩ״
ԕY֪ԼڻλѾ˼죬ÿ糯ô䣬ѩôҲϲٹһһŸе£ȻһСູ̫䤱ܵǵ⣬ɤӽеټңŹԺࡣ
ϰٵĿǸС̫ϣУرࡣŹԺҪڻʹԱߣܶ˶ѾλⲻרŸ״ѵ˵۳ŹټҪλˣ˴֣ùټҹһͷ
ϵɫЩӲ֪ʲô£̾һԼ䣬ˡԺԼܱסٱǶٰɡ
ԕYµ̧ͷ˵ʲô£
С̫˵űһ죺ټңһһŮŹԺԩŮ֮ǰڵŹԺϮɱڴϴ󿳴ɱѾ⼸״˻С
ϵĹԱһͷˮԕYҲЩףʵǺԩ飿ŹԺ
С̫ȡһ飬˫ţĵݸֵ̫ࡣ
ԕYӹ飬̯ϸĶһɫһ䣬ȵǶ޴Ըȥϵ
ԱѾųݲԾǹټұŭֻҪӷʹ͵ʱ򣬷ֱ󳼵֣һ衣ڿ϶Ҫùġ˲֪ʲô£һڰԲ²⡣
ʵ۵ĻǹãʱѾһ̵ĳŻʹŹԺҲѾȺŴŸ״ǰȥǵȻڹſں˶һۣѺԼеĳ޺ͱġ飬ͷȥǰߣٿѡ
ٹѾÿһ·ԕYžдź֣оͰԺЦոհСӶȥû뵽ԼܻˡԼλ䣬绹ٰۿء
䡭ﳼѡټߵټҡҲһڽǵϸԕYʩ
ԕY˷ϵľڣͷҲ̧ʵѣҪ״
ѱ㶫·ι٣Ϊѧ˲ϣˣ֮ǿץټ̿򣬱Ϻ΢Ⱦո״ټܻ΢һסѰݷڵϣ˻е
磬ôʲô¶ķݣԕYҲѣźʵ
ЦЦʵԕYϲ⸱н첻µزµӡҪ˵ѵĻ˵ñŵ˵Ҫټң֮ǰ΢档
վڶĺжһۡЩЩЦԼСӣǸԵԶ֪Щʲô鶼Լ׵Ŀɿڴ
ÿһڿ첽ǰӱжһڴߵĶĵڵϡһ飬У˵ϸ˾΢ʹżٰ·ƽһȺɽģˣҪɱһһŮ΢Ȼܼ֮ŷ֣Щԭǻʳ˾ˡֵľǣʳ˾˲ݣҳ֣߰Ը޴һһŮ
ɻ󣬾ϸ̲һһŮݣԭǾȻǴݴԽѺʱ׽ǹ鰸˿ڿ˵ԼǱԩġҪٰ״Ϊԩ飬ҲܶϾǵĻ·ţץǣһǰٰ
Ц˵찵ã֪ԭʳ˾乴һ֤ݺѡ֮ʳ˾¶Ǹָʹ°˽ԴΧ׷½أܲң˼Ϊϸ˾
磬㲻ҪѪˣ
û㣬ټһˡϹʲôҧˣ٩˵㻹ǲײĲᰡ
ԕYɫ۾ʵ°˽˳ٰûлʳ˾飿
ûУվڽµĻʳ˾ԱȻΪһ˱绤˭֪ԕY鲻̫ӲҪѣǾԼˡ
ʳ˾ĵҲԽԽ˰ԕYЦΪʳ˾Ƕٹٵģû뵽ڻɱִ̿͵еˣ鶼ݣװɰճǡʳ˾ŵĺأ
ԕYǸˣ̫С⣬ôܲףӣԸϵģѻʳ˾ȥ¡
䡣ԕYŤͷʵǲ˵б˽ң̰
ǡһ£ӲͷƤ
޲̲ס̾һԕY˵ƢǳӲģڹధƴ˵˵ԼҲ̫ӵʦ˵黹صءͷȻӲˡ
ԕYЦŵ˵ͷܺáҪ̰̰ܻߵ֤ó͵̲ʹˡ
亹ֱðͨһڵϣŴͣȴ˵


ڶʮ ʵ۵Ļ
վ赭д˵ˣ˵¹ٲ㡣ڽǵ϶Ŵιټ˵գ˵ļٻǾ۾֮ʮĴ֮һأһˣҲżһɱͷɣ
Сͺһһ;˵ƵģͬţҲǽְţҪڹټǰ˵ѣͷɾͲֵ̫ˡǴˣԼȨ׵ġ
ڵϣͷϰ£ʵС˵Щô᲻֪أֻﻢ¡̧ͷ˿ԕYιټޱȵĶϣһ˫۾䡣
䵽ײһӲĺӣһͷͰȥʲôй˳
ԕY˵Щݺѵ£ȻİĻͷ޻Ϊһѧ֮ʿ̵̫ӡû뵽ȻҲȥˡ£Լȥʷ̨̲ͣ䡣
üͷ壬ԕYô˵˼Ҫһϸİ죬ҲҪְҪԕYԼڵĻųҲһ仰ɽʷ̨Ҷˣ̧ͷͷġİͬһӳԷͬİͬһĳӵͬİͬһŮͬʷ̨öº֣̲ȻҲ²⵽ԕY⡣
һȥԕY鲻̫˵ҲͲ̫ΨΨŵŵ˵һߣ̧ͷ
ңæԕY΢΢һЦڳϸ翪Ц
仰һڣ֪Ц˼ˡ˿ܲ˽ԕY뷨ȴ֪ԼĽڣԕYô֪ܲιټƽĿź磬˵ʲô£ϸ˾Ӱӡǲͷۣ̫˰ɣ
ҡ缱æ
޷ںһ䣺ѵ֪Щ̰ݺ£Ͳܲʣƾһ𣿡
С輱æ޷ӣ˵ǵϲҪ졣
ԕYЦ׵ȻѾˣͲҪˡһλӡǾٰ£׼ؽȥ䡭һΣԕYȴǺϰֺС
геڡ
⼸޷ϸ˾Сٶ㶼ؼȥ̡ܽһ£ϣ̻ܽ˵ĵҪǡԕY˵գһ˦ӣ˳
绹һͷˮЩͺϵĹԱѾаЦǺҶ£һεùˣټҸָű˰ɡһ²ܻؽȻȥʱ򣬻֪˭ء
ǵϵ˽ȥ˫ժԴϵĹñѺʿת߳·ߵʱԹĵ˺һۣĿɱˣһ˲ѾʮǧΡ
ϸ˾һҪȥȻֵ̫첽˹ں˵ϸ˾˶Ҫߣټҽȥػ
Ļͷ˿УĺԽãˡ˸򶨵ƣЦǺǵת˽ǵҲܶӵ¡
ֵ̫࣬һ˾ֱߵػԕYźƤ̨ۣϣĵĿ̨ϵı߽ԕYԸ̫£ź˵
ʩˡԕYӻֹ˺ʩĶղѾޣͲô鷳ˡ磬㣬ǲЩ
Ӧô˵Щġ룬ټӦòһݴ󳼷ˡ˾ٱ⣬ǣҲûʲôˡشʮֵ壬ҪǷ˵ԼˣԕYء
ԕYǺЦܺáҪ䣬ֻһʥּ£һ֮£϶߲񣬵áǰ⵹䣬ֻкû洦Ҫ֪Ȼڹٳܵ⣬ܴ󣬽õҲܶࡣܱشޣ󳼺ĹϵҪҪ˾ͻ顣һģ޻ǲֱȻˣ˳ˮ飬ʷ̨
С赣ĺ磬ѿڶټң˵ô˵ôҲһ·ԱεĳǼˣԺ϶ҼҴ˲ԡ
ʲôԕYµĿС裺Ӻܴǰô˵
СŮС֪ˣǡСҪ˵ЩʲôԕYȴѾ˵˻
úСӣƴռˣԿˣռʲôģѾոˡһΣʳ˾У°˽ҲˡһҪѡԺϸ˾ûвҪǹĺˣеǻӶԸңû˵ɣԕYЦǺǵĿź硣
ټ΢ЦŴӦһǽԕYһ֪ǿ佱Ƿ̵Ļ
Ҳ֪ô¾Ϊ˶Ըʳ˾ԕYϵЦݣ˵ʳ˾ְǼٹ١˴ȻҪģǺ磬ͱˣ޲һڰѻʳ˾ȥɱ˻ʳ˾ˡȴˡ
缱æ˵޶ۣټָԽ򡣡
㲻޶ۣǵԡԕYָָ磺ôϸ˾Ӧȴϸ˾ĸҪףϸ˾ڱҲĴɱǵأ޿ײ鱨һƬ鱨βſԺͽôꡣ
εĵΣٿǵľӡζԿˣ̱Ȼ˵ÿһ̶ǻıԵ֪ΪʲôٰһֱڣǶ𣿾Ϊûǣ⸮ǴεĶǡڱСӳ֮ǰе鱨Ҫϸ˾֧֡磬ס޵Ļ鱨ĸڡ
ԕYѵöһ˶ضؽ̻塣մιټҵ̸Ũ˼ģԕY΢Цϸ˾յģеı顣飬һ㡣ǲɷϣϸ˾Ȼо޴ӰƵϸգܷޣڽϸ˾жٸ׮жϸ˶ٽ˹Աжٺ˹Աϸ˾˽ͨ
ʳ˾ţҪҪνҲֻ̫ĴŮ˲Żûʳ˾Կϸ˾⡣磬Űѻʳ˾İʯĸպ󣬰ѻʳ˾ϸ˾󣬾ͿˡԕYһ˵ô໰Щƣۣȥ÷ԱߵĲˮСȴɫ̿¯ϵĲԕY»һ衣
ټң΢һ䣬Ϊ΢ؽأʼûн⿪
ѵ㲻ۿλ𣿡ԕYƵ̾˿ذĿź磬˵̫ոյϻʺһΣһĿˡҪһˣѹѹ硣ĺˣȻʱѾ̫ϻʣǴεĽɽȻ޵֮У


ڶʮ εڶ
Ѻ͵Ĵڽ߳ʹſڣѳĳ˿ңƺҪӻԹȫ³Ƶġ
ƴˣѾˮʯټҲ׼ٸԭְʲô𣿡ѵʵ
ѿЦһ£Ҳĳѧ˺ܶࡣ㣬ϹԺʲô㣿
Ѿվڹǽ֮⣬ǼٱתȥֻһŮ˵
һЦʲô㣬׼˼ҵ뵽ߡ
ãҲ뵽ߡ֪ϹԸͬУ
һ̧ͷ㿴˫۾ɵȻһЦĵ˵ͷ
ʮĴһǸǳӣԱsһԼĻλ̫ӡ
ǰԱsҪλ̫һһֱܾβŽλʵֻһѡ
˴һһ죬ٹٵǰӵ֮£̫Ԑ˴λʵ۵ıѾʮꡣ
æµλʽԐڿԻصϢǰ̫ѾʺڹŮķжȥصװ硣
ټҲ֪עûУλʽϣκ񣿡
κԐķʵ˵Ǹֶӣ
˭ʺ˵Ĵ磬ĵ硣ֻ̫Ͷ֮Ǹѡ㣬Ƕ硣
ôѾôꡣԐΪȻ˵
ʺҡҡͷЦ㰡ǲԡټҵΪ̫ӣǾӢ༺͹ټʮơǶȴһϹϾǫǫӣҪǵ˻ʵ۶ڴι⸴ɽһôûСҪ֪ټҵжԶһֱʮεģϾײô˵ȥʮǰݵʱѾӷΪκҫڻҵӵУûܵõġʮǰ֮κôߵľλȻĶӸϮˣټңΪΣ
Ԑûа·ʺ˵еش˼˵ǸֶӲ̫ң
ǵȻĸ̫ӣҲӦ̫ӡλʱҿƺв֮⡣
Ҫô
ټң㻹ûʶѾǴεĻʵۡӦԳΪޡʺ赭дôһ˵ȴԐһĺ
ȷˣڻʹ֮УԼĸףԼšһŵ˻ʵԺͿΪΪĵ˻ʵȴûдǰĽɫ߳Իʺʱ򣬶Ȼýޱȣ̬ôȥҴأ
ԐԺнһͷ޲ǴεĻʵۣ˵ĻǽԣҪ¾һҪɱҲܻȥ
һݺ׳־Ԑֻ΢΢ת˸ͷѡһתۿʺԐ̾ȥͷ˵Щ»ɡ
ʺ˵סԺҪԳΪޣ
ԐЦû˵
ʺ˿߷̵̫͹ŮӻֵǶȥɡ
ʮ̫͹Ůʰö߳ֻʣ´εĻʵۺͻʺ˶ںС
ʺ˵ټңȻѾĳ˴εĹټҡյʵ࣬λפʹ죬̫ϻģԺ޺ͺеУǶܿƣǰӪҲڹټҵ֮УŶټң˵ˣ̫ϻʵ֮С
ʺƵ̾˿ε˵֮ǰҴûʱٻ׾˾أټǺҪԼ
ǻʺΪӦô֡
һӣһȻټѾǻλȴӻʳ˾֣Ƕؾǻʵ׾ҪֵĻ˭Ҳ˵֡
ʺ󵭵˵ʳ˾ҪΪסĵһѵҪԻʳ˾ѵ컹ǲ죬ֳɾĥʯ
Ԑʵ˵ѡ
ʺ¶ɱһĥʯϸ˾ĺ磬һѾκ
ǣ»ʵǻĵһ糯ٹءԐ־ϣµȺһĪغֱͷ
Ԑߵ̫࣬ߵǰУе࣬˳ٹٻûüԼ׼ȡԐѾŷˣ糯ޣҪʹٹ̰ԐʲôҪ˵
ԐһƺѴңԼǴεĻʵۡͣͣԐڵޣҪ˵ĵһ£ʳ˾֮ǰ²ѾͷˣΪҪһвܵͳʳ˾öٹٵصѾ˺ʵѡ֮ǰμʷʷӼտʼλʳ˾λʳ˾ָӡԐⷭոճڣٹٱһƬȻ
ʷ˲ʲôλͱˣʷԶ
վڶеУʷ¶ϲɫǺк˿ɾͲôÿˡи뵽֮ǰ˸ɱʷɽʷˣԐʺʷǲǰҪԼĺҴ̨𣬵ΪԺּȴվԣܸܲ߱˵ǺҺʷҲˬټͲҪʷˡ
ͺнãʵҲǽãûԶĵˣҲûԶѡ
Աsе뷨֪֮׶ѡںвܳ˵ȴԳ
еĽˣ޿첽ߵǰУټңлҪ˵
Ԑһ⣬ʲô˼ѵ˵˻ʵԺĵһʥּдԣֻһʳ˾ָʷȻԣλ󳼻ûȫѾǻʵ۵ݾ
ʲô˵ɡԐɢػӦ
Ҳ֪ǹͷĵµԼѲ˵ǱҪԼǲİ˵ѵʱ򣬲˵ǲеġǣ޻һ˵˵ټңΪʷܵʳ˾ָʷһְ
Ԑ˲ͰĿޡΪʲôô˵
޸ʷ֮ǰһʷʷ̨Ĺͻʳ˾ְȥֹʮǧʷڼʷһְûʲôɫ֣ټóȻҪΪʳ˾ָӣֻвһʳ˾Ҫٹ٣⻹бʳǵǹټߵһ֧׾ôҪְ񽻸һûоˣǲ׵⣬ΪԱĵ٣Ӧúһ
Ԑ۾гһߣеķŭдϣԼĵһʥּô˲˻˭Ҳ޹⣬ԐһĻˣôһѿڶ̫ϻΪϸ˾ʱûк飬ΪʲôҪһʳ˾ָʷҪأǵûа޷
޲ҡ
Ԑŭ壬Ҫڽǵ޻˵ЩʲôȻӣ޻ͷһȴܱ࣬شסӡ֪ȤվܱشԱߣʵΪң
ܱش˵ʷǸݰʳ˾Ҳһ޹ؽҪţȻټҪһݰܻʳ˾ǾܰɣʷͷۣҲʲô
̾˿
Ԑվ̨£˵ŭԼһЩ˵û˶ʷλʳ˾ָʷ飿ٹûһ


ڶʮ ʷͶ״
Ԑͷã޾ͷԸԺּ飬ʷΡڶ£ǹκ
Ԑһ仰һڣٹһƬȻ»ʵǻĵڶ죬ҪԼֳΨһ֣δҲ̫һ㡣
ԐҲٹٵɫһ˵κȥԒmϮľλޱ˼룬Ϊ֮ǰݴεԽݸȻҪе𼫴Σκ֮ǰӷΪԒmǰȥݣݵطˡ
еǳףԐôҪԒmԶԶĵٰԽԶԽá
ʵ۵ңӹŵһʵ۵ǻ֮󣬾ͻԼв֡
ԒmȻ󣬵ǴԱsϲʱδܳΪԐľС
ҪԒmôԶĵطӵ˵Ҳ˵ùȥֻһԐڼλĵڶ죬ֻ¾Ҫ̫ϻ˺ˡԱsǾԒm뿪Լ̫Զ
в𵱳ԱsԼ˵һԐûмλ֮ǰԐԱsܷλ֮Ϊ̫ӣǵʱԱsش𣺡Ϊ縣̫ǳҲΪ̫ӣĺ˻ڣûбҪôΪ̫ӡ
εĹԼĶӾʵۡӿʱԵѾûʵۣϵλԹ壬˳λ̳ˣ͢Ҳûʵۣ󻹱˵񾭲
ȻЦľǸڣθڱųܣûжӣҲûд̫ڵĺѰҼ̳ˣǴ̫ĺҵ̫ҲԱsΪ̫ӣ˻ʵۣԱsײ
֮ܶγļ̳һƬҡȻԒmڽκԣ˭Ҳܿ϶Ԓm᲻ϴεĵλ
Ԑ˼Ѿԣʥּ˷ԵĻǾǰҪԐȥ˭ҲԼԴϰôһ䡣ԐĵڶʥּôоյͨȻÿ󳼵жһԼС̣վûһ˳ڷԣؾڻʵ۵ļ¡
Ԑʵλ仹ʲôҪ𣿡
첽ߵǰУ˵ټң飬խZҪǻΪۡ
ǹܣﶼխZֻһʮСӣǸ¡׺飬εĻʵҪнĻʵΪ壬Աsǲ뺰խZΪλ̫ӣʮԐҪȥһʮխZΪ壬¶ﶼףо裬Ҳ޿κΣ˭дδ򲻹ء
£ͼ׼ˣ޲¶ԐҲһҪӵˣһԼӲΪ壬ֶ£ԐɲҲû취뺰壬ûлʵȽ֮£ǽȽϻ㡣
һᵽ£Ԑû£ɢػ˻֣ˣ糯͵Ϊֹʲô£顣
һһ˳ǵϻؼҵĵ·ȴû֪һ糯Ӧýͷ˼ںʺ˵
ʺؿţԼһѡеˡʷʮͣ޳òţһ֮ǰڼʷְλϣҲ⵹ٹԱźͰ£ڸǵĺֶΡ
ʺ󵭵ʵӦ֪Ϊʲôһѻʳ˾㡣
ʷ֪ڲʱ˵ʺ΢ףϸ˾ͱˣ泼һҪ˶ԸС΢ţԸΪʺЧ
׾ͺãҲ֪ʲôİ취ԶԸ硣ʺ󵭵̾˿ͱϽ⵹ʱ룬һĺܺ㲻ǺĶ֡
ʷɵЦЦ粻һˣҪԸ磬Ҳһķʺʱ¡ֻں԰һСͤĹŮ̫඼վڰٲ֮⣬Ȼ䣬ǹźƤ멵ʺȴһ㲻ú䡣
ʯ·һյúů¯ʺе˵ʷңôͲʯ߰ɡָָů¯Աߵʯʣʷǧл˵ʺˣԴӳһֱ˳ķδӰƷ¿ʼʲô鷳Ҳܹ׻ԺʮԸҪҪģֻҪһңǾлɳˡ
ʺЦЦ㣬ôأ
ʷһ£̧ͷ˿ʺ˵˵
ʺЦЦ޷ֻ˵ﲢûеˡ
ʷ׳׳ӣŵ˵ʺΪҪҪߵŮ֡ʷ˵Ҳľڣ֪мŮ˶ʮҪһǺлԼ۪誣۪Ůӣûжôĸǻ۪飬һʳ˾ûбҪһƹǮƣټҵǻ֮ҲﻧҪˣһʱҲҵ˽۪İ۪࣬Ӧñų⣬۪⣬ŮǺͺһӽķģ˵ǳҲóŮ˶Ժ⣬ѶԸģ䣬Ů˾ʵ̫࣬Ҳʵ̫࣬һֶϹܾ˴˵ŮˣԺӦһģǴ֣΢ֻŪɳ׾Ҳ÷ڶ࣬书ǿԺҲĹѾڣŮ˳֮⣬ûȺãҪӽ̸ס˵ʵ̫ǿһСģ»ʳ˾˷۱
ʺ󵭵˵Ǿֻʣһѡ
ʷЦʺ˵öԣһѡС裬СŮͷԲ䣬ֲ࣬Сڽķһֱܵı仰˵ĥѲ̫֮࣬ǰڽΧ˾ô󵨵ľٶóҲ˵Ů˲ǶԺһģûпǹԺͺ˵ȥںǽеģ˵㣬СУ˺ǲģ˾㶼ǰҲüͷ
ʺȻؿʯһðĲ裬Լùһ̿ڻ¯˵ȻСô͸Ϊλأ
ܼ򵥣СڽķʱûлˣںӦֶӢƵĳݡֳǺױƵġؾһŮҪ˵ĹģӢ۾Ӣۣżż񣬵߽ԼӢߵʱ֣ᷢкܶ㲻֪ġ˽֮󣬲Żֻᷢ룬ʵ
Ǻã˵˵ļƻʺ󵭵˵
ʷЦЦиܵܽʷ겻ʮ꣬ûлԼһΪͻʳ˾İӣСҲ˹ͣټѾǻʺĸ£һگ飬˵Ϊ˽С裬׼䵱УѡһλûлԼӵܽΪ򸾡


ڶʮ ʥּ
ʺǰһһлԼˣֻѡûлԼӵܣǾȻȻİѺų⡣
˵ʺȻ¡
ʷ˵һֱ⼸Ů˵ԼˣûܻʧȥЩˡʺдͻ֮΢ͻԼĵܵʷ뾡취ȥӽС裬Ӻߴߣʱ򺫷ܻȻ¡
ʺЦô˵ҲѶԸ
ʷͷ֮һֱΪ̫࣬ġ䣬ҳмһֱֻ֧ҪԼˣ˸ֶ֧ûã鼱ͻ¶ٰ˵Ҳǻʳ˾ĵֲ̣ϸ˾ֻҪ¶һʳ˾ϰ¡
ʺЦŵ˵ͷã˼ȥ죬ʲôҪĻʱҡ
ʷдϲҪ֪ʳ˾ָʷʲôĵְλΨһĺôǾܹӴټҺͻʺԼõʺʶպķɻڴﻹǻʺһ仰𡣺磬ҵһʯҾǲ㣬һȥġʷеطͷ
ǴæµʱݴŶģģ޵ҵģٰǵĴϵȺ
¸һƬ֣֪˸µʱΪ߹پĺô
ǺȴûĳţĺšԼķɱ޷ֽ䡢С˾Ȼֻĸ˴򣬻һԿ֡
ÿģͻȻһҶܹ÷ţеүּʥּˣ
Ԑֻոյǻʵۣôʥּˣ룬еһƣϣͲˣǮǮ
仰ո˵ڣСһɢܳȥЦѾҪȥּˣûոǮˡ翴ɢĲ£ε˵ˣҲôˣ
һ߳ԺǰԺǰԺ̫ѾʥּȺʱˣ׼㰸Ϲ׼ּ°˾ۼǰԺ׵
̫չʥּһ֮ºе治ɫɫɾ̱ˡںС裬Ͼ͸ѿˡ
ʥּ˵û¶佱˺¼䣬ᵽС裬˵Сڰӵʱı൱ȻƶûʺϲԻʺСӵܵУѡһλΪʾֻҪС迪ڣ˭Ȣ
˱ҪûлԼġȻͺûжϵллʥּһĬĬŵתԺȥ㿴ңҿ㣬ûһ˵
³㲻һ̫߸ߵعڻ˵ıѩˮһ˳һĻһһεˮδ̨ϣ峺ÿһ˵
εļžʵѾ̫á˰ΣβסžС̲סڣ˿Сε˵С治֪Ǹùϲ㣬˵á
ɱҲǸΨ²ҵһ޷ѾˣڵǺ¶ȻӦùϲ
һ仰ո˵꣬ɱͱˢˢصһۡ
֪СϲǺ磬ʥּͶ˺ҪȢ·ûлԼ˲ȢС衣۪лԼȡô˵¿ԐĶ䡣ǻʺһı
ﴦҺԡ߷Ȼһȭϡ
ʺ֣Դ붫Ϊ̫󣬾Ҳû˵֡Ǻûа̫Ҳʺ֣ǽеֱ׳еİáµˣͷ˼ϵŮǡС裬һֱĬϵɫʮ򶨣Ǳϲ
Ƶ̾˿С裬ղʥּҲ˵ˣҪ빬ȥһӵܣеĹԱǵû׵ģ˵ҲһˡȥЩлԼģҲаʮˣôһȥʹѡˡ
С赭˵ִ㣬ôҲҵЦʲôӣҲûȤ
ǸζСɫҪ˵˵ڡһ£绹ǶС˵ǲɣ빬ұ빬ﵽҪʲôϷ
С˵ͷʮֵȻ˵ʵȥҲ޷ʺȻ˵ԼѡҲûھҪˡ
Сôһ˵ҵﶼȷˣֻҪھҪˣֻҪûаСǿָĸˣͻתء
ҪȻĻԵټҵĽԣʵ˵ĻǲеģѵҪһּ
ʥּһѾû˴£һɺģظңҸȥˡ
һֱû˵С裬˲˳ź԰ɢ԰Ѿûʲôˣֻм÷ŬһĨ̺졣СĿĵں԰ţŵߵһʯ飬һŰǸСʯߵԶԶġ
Сһڽķģô֪ܲСڵأС˵ʥּʱΪʲô㲻һأ
Сҡҡͷ˵ʲôأ
üͷˢˢ̾˿Ĭسǰȥ
һСŵ˵ʵ˵ҲáͲˣΪʲô˵Щأ
СȻһЦͷࣺеʱúżҲͦġ
ǵǡЦЦǸ̫ʥּʱҿ˺ǸɫֱҪȥ̫
˵Ц֪ʲôʱѾߵ̲ⷬסЦ§סСļ˵СðСãѾˡҪ˿ɲܹЩʱһżǼûа취֪⡣
Сعͷ˵Ǻʲôأ
䰮ؿԼСã˴ӽķ֪飬ôĽ꣬ûǲ˵óġ
˵粻ϲĻ޸˭νϲĻһڼˡѡ˭޳ȥҪ
һԴȤ˵Сøռˣô˵ԸҲ˲ôûȥѡӵأôˣܻһ˳۵İɣһˣⱲҲʳǰ
Ů˵˵ЦЦԶˡ̨ϣԾؿգһɱ޷һһվںһ𷢴֪˶ãعͷԼλţʵվʲôڷҲڷ


ڶʮ 
޷һزסĺУҡҡͷ˵ˣо仰Св֪ǳ˲ڿСҪ빬㵽ʲô뷨
û˵ʲô뷨ʥּ֪ѵ뿹ּ
Ȼؿּ£Ǹɹֹһˡ
Ƴһ۵ǰڻô𣿲˵ˣҪһοּĻʷ̨ЩһԱû¶ɵʷǣǾܰǻ˵ˣСԼѡҲһ¶ô֪ԼͲأ
޷۾ź磬߷ߵ˵СиԴģС費޸ĻҾͰԴ㵱Ͱá
޷ĴһȭԴԼĲϰɣҶͰûʲôȤ
ڽӿڵôˮڣʲôϸ˾ˣ˹ҪʲôıƵĻôˣ벻Բ˵ˣٰڵСڣҲôˣĸҪǲ۾СˣСеȭͷɲǳصѽ
޷üͷҪȥ˵Ļɲ̫ð
ЦǴ򣬻ǲ򡣡
޷룬Це˵Ǻ֮⣬ĸ۵ҪȢСҾʹ
Ͷ޷ļЦеؿһƵĺ磬Цҡҡͷøһʶ
ǱƽʱҪ죬ųһôŹ
ڶ죬ɫͣڻʹſڣˣΪ׵һһױ磬ӺݻʮòڹĹٱҲɵۣǹеҲûмǰλŮӱȱòġ
һ·Ѿ֪СۣС迴ͨ죬ֱ˼̧ͷ
绹ﰵ룺ǰǾС賤úƯû뵽Ůһǲˡ
˼˵ֿ࣬߷ֿ磬û
ŵĹٱϸ˼˵ݣǵȷûŴǽȥ
С̫൱ǰ·С貢ͨ󹬵·ϣոߵס磬ǵصأӲý룡
ʱһ֪Ҳûа취ԼһүǶܲӲʹﴳɣӲĻǸԼ֮
ЦŶС˵СԼȥɣСġС˵ͷ̫೯ȥ
룬ǰת˸ȦЦе˵ҲȥҾ𣿡
̧ſ˿գ˸ܲ
ûа취ҲԸﺫ磬ؾڵٰ˭֪ڸʺء
С̫һʹģģԼûмʶġ
θԹ˶ʮ̫ϻʣÿµǮ裬и챦ТһʮТ˳ĻʵۣθеҪԣȻֻٰأĶǣĻʹȻۼʤա
С迴ЩĿɿڴת룬ֻԶжҲȲպζС赱ʺûȤԸǸںߣȥȥ
С߽һŮſеһλиˣλӺݻȻѾʮȴȻޱȡ
С֪мǴεĻʺӯӯݵ˵ŮСμʺ
ʺ΢Ц˵ԭСѾ˵֡һȻǻòˡ
СлʺԸվŮϵġˮ
̸˼䣬ʺʵСˣ
СǰֳӰӣֲ˼˵ڣֻҡҡͷ
ʺĿСһۣĵСﻹùңϲ磬ȴֲ˵ҲãǱúһưͿ
С裬ʺվŮæС֪ƴǲˣֻܸʺһ˳ǰȥ
ת̨ǰһССĹ߽ȥ֮һ磬˿棬ȴ͸ɴһţһŵӡ
ʺָָЩˣС˵ЩӵܣٰǶûлԼˣһоʮˣԼ㿴һҶټңּΪͻ顣
Сźʱ̫ˣֻϸ˾һֱںϼԣСʺûжپη֮顣
ô˵С㵭˵лʺôˣҪĻҲһһĿ֪Ҫʲôʱ򡣡
ЦЦҲãǱΪָɡ
ָָǰһӣһλȥĽʿѧ峵Ÿ߰˶ֻʮ꣬ô˽ʿģǴγĲüһλ;Ѿģٿ׼Ӧ֪ɡ
С˵ͷ˭֪
ЦЦҲСֻǵ˵õĻһλָָһλĸߴ󡢿ʵӣһλٰҲǺպλֳʷԶӦʷվҪڻʳ˾ΣƵǼԺգʷ˫ȫٰǲ֪Ůӳ˼ĺ룬Ҫ޸ʷ
СЦЦԭʷô
ʺ˵ͷٰǵȷܳɣҾͰʷһ档
СҪƴǣʺͷԸ߹Ůʷй
ʱʷͿ첽߽ʩʷʺ
ʺ˵ͷҳ
ڹԱһССƫƫﲢ䣬ʷվԭأʮֹصĿ˿С衣
ò˵ʷǸúܺÿˣ޳ߴ󣬲зȣ̸¾ֹʮַš
ʺЦеؿ˿ʷ뵽һεмƣֻܹɹİɡ
ʷ֪еĹأСﶼڹе̫ãɫǺˣǻЩţСͻؼҡ
ʷּ
̫ǰ·Сǰ棬ʷ
һ·԰ʱʷͻȻڣС֪ǽķ˵顣ʷɽƺʷΪҲʮֲܣôңҺǲͬһˡ
С赭˵ѾȥˣʷɽƺʷѾ˺ܾˣҶѾҪǵ˷ʲô¶ˡ
ʷЦȻСô˵ҾͷˣСд£ȻЩС·ϡ
С赭ػӦǲϣҲν£Ǹƶѡ
ôл˼䣬ָ̫߳԰ſڣڰصСһ̧ͷһӣСһüͷ羭ô飬Ҳǵĳ嶯ӣߵСߵ˵ôС迴˿ʷͺ粢ߵһߣ˵ʺͦ˾ʮСڡ
̲ס´ʷۣʵ˭
Сش𣺡ʷʷĵܵܣӦ֪ʷһһλʷԶˡ۾ʱΪ˭أԭš
ʷʮֿߵߣ˵λһǺˣ籧ȭҵ֣ʷҲʲôϢʷЦЦ˵¶޹ء֪ԺҲʮֳںңҼҴҵ󣬺Ӧ֪Ĵ壬żȺ֮Ҳ
粻ɵöʷۣЦû뵽㻹ͦ˵ʷ˵ͷȻǺֵĿ佱Ҿȴ֮ˡаһɫ뿪Ⱦ˵㻹ʹû뵽ﻹû꣬ʷͽ˵С߰ɡ
شﻹֵõ𣿡ʷЦǻʺ˼ҲСȥֻ»ͷʺҡҲɡ
ЦͷС˵ߡû뵽Сȴҡҡͷ˵ȻҪͣǾͺˡһ仰ʱҭú˵ʲô˼ѵǿһﳤñȽ˧
ʷЦеߵСߣ˵СҼҵڻʹ⣬ԺұȥС˵ͷһǰһ߳˺󹬡ûظ˵ôǸʷ̫˳ۣ˰컹̲סеʷʷ˹ĵظС˵Եȡͷߵߣʵкָ̣
˵Ҳǵ״ʲô⣬Ҳʷж֮ͣܶ㲻ҪҵˣСʲôĻһþһкϷϷֶΣ˽Ҳã˽ѰҲãһ
ʷЦ֣ˡʺʹֲһˣһ˾ʮСڣҪС￴˳۲С˵ˣδ飬ŮδޣҴƸȥСףҲƵ˳¡
ⷬڵ˵ûκʷһۣ˵ס˵ĻʷЦŵ˵ͷֵĻҵȻǵá˵գʷߵСߣ˼ǰȥεؿСıȻϱӺһ׸Ůӵ¡ɲÿЦŮԶ֪ʲôҪ׽ǵ£ֻñס
εʼ򣬺̧Ųһ߳˻ʹ


ʮ 
ʷԶĸٰۡǵߣǼռزʷԶһſˣȻÿкüٹķµʷԶһԽڼʾˡʷֵܲסһ
ʷʷʱԼļУ׻˵²ʷԶȻ֪ԼܵǰȻҪ飬ҡ
ʷʷֵʷԶ󣬸ո߽һƫʷԶִţ˳̧ƣʷϺݺݳһơ
һѪ˳ʷ˳֪룬ŲѵĿԼֳʵôˣ
ʷԶҧгݵѽ㣬ģһ㣬Լ֪֪ʲô³
ʷ˵ѵ˵ʺȥʳ˾ָʷһƴǲɣ
ʷԶЦҡҡͷҪƴǣʧûƴǡ
ʷԶ̾˿ԴڳʼΪ٣˱鲼ٳأ֮ǰﻹ̫ʱ򣬾ͺͺҹȥʲô³ҲѾˣάôģôģظǱ˻ǲҪһ
ʷŷӦԼĴ絽ʲôЦ͵ҵ״磬Ҫ֪ҲһŻܵѵ˵ʷҾԶҪǺҵһȲɣ
ʷԶҡҡͷʷҵĸȻûкô񣬵ҲǷֻ֮µƣŻʺɲһõѡ񣬼ȻѾӦʺҪȥʳ˾Ǿɣס۷ʲô£Ҫʷˮ
ʷ˵ͷЩ׵Լһȥ˱衣
ʷ۰Ͱ͵ؿʷԶ˵
ʷԶûķһۣ˭ãƫƫҪȥǺߵŮˣ֪ạ̊́ҪߵŮˣֻһʬͷ³Ҽĵ³𣿡
ʷһ˿Цݣ˵Ҳ˵ǣؾǻʺָģʱСԸҵĻټһôѵͲ³͢Ĺ𣿡
ʷԶЦ˳͢ĹأͲǺˡϸһͷβЩ£һǺϹصġŹص󶼱Ūˡ
ʷԶһ˦ӣߵе̫ʦζԼܵܣƵ̾˿һǾ仰Ϊ֮ҪѺƵ̫ҲҪͻʺ̫ʷһԹߣǲڵеĶ𣿡
ʷʷˡȻô˵ʷȴΪȻڵѾ͹ȥͬԱsѾλ̫ϻʣ¼ȨڹټҺͻʺС⼸Լѵűȥ
ʷԼС̣۲Żڣ⸱ƤҵòٰҲһѹӵ
ԸСδĹֵֻҪС裬ûʺ￪ģԼĽҲһƬںңʷû̫࣬һ󳼣Ҳܺ͹ټңͻʺ࿹
ܵĻ̥ģʷԶɲпЦԼ˵ĻǲûȥǺãԼʹʷһԹߵˣҪʱ򶪳˧
С衢С衣ոմ˯廹뿪ůıѣз۾ͳɤӽеС衢С裬ҵ͸˹
Ȼû˻Ӧ粻ɵò۾˼·壬شӴƿһȦԺҲСӰ
ϴˮ粻ɵʵˣСȥˡ
ԳԵЦһ磬ʷ˾Сȥȥˡ
һ㶣¶߷߲ƽɫģʲôεģѵȥ𣿲֪ν
ûıԹӹеϴˮԼƲֵ߽ȥˡ
࿴źıӰ̲ס͵Ц
һϴһ߾вޣʲôѵ˵˵ʱʷɽƺʷôԸķŮھȻʷߵô̫ˡ
߷߲ƽȵССүһɫ֪ÿ˶Խӽġ
ó񣬺ȻиҶţеүүȥ鷿һˡ
ëɲ˰ڴҵȵȾȥ
µģÿ첻֪жţҲæȻ죬æ͵УԼĶӽе鷿úõϼ䡣
߽鷿ţֵ¯ֿŻЦеʵʲô¶
ָָϵĹģЦǺǵ˵һλҪٰˡ
طʵ˭ҵˣ
е˵ͷµĺ룬Ƿݹĵݵǰ˵Լ
ӹһʱһݹĿɲǴιٸд誾ҪǻΪۣΪԭԱsżæ˻λ˵¶ʵܼ򵥣֪Աs˻λҪɳʹγءɳʹǱˣȷǺˡǫģ塣
ô˵һŮʹΣǲγӡ˵״ʲô⣬һʱᣬεľ²͸ǶԷĹ飬Ѿ˹ʹҲǰϵ·ϣܲܵŴ˵ɡ
翴˿ݹ飬̧ͷԼϰ˵ô죿
ЦЦԺҾ飬һӭӺͱʹξͽˡ
û۾еǰӪͻʳ˾ΰɣʲôϵ
е˵Ǳʹô񲿺ԺӴͿԣҲ֪ǫһˣǽԪ˧鱨ͷӡôһŮˣҪǲϸ˾ȥӴǵĻ˭Ҳš
εҡҡͷҲȥ
аѹ鶪ںȥ߲ȥѾɲ㣬²ټѾͷ̫ϻҲͬˣ㻹ǫ˽֮Ҫôúõؿǡ
˼䣬֪Ѿ޷ģƵ飬뿪˺е鷿Լķȥߵ·ϣСƯƯģ
ʱһֳСУ
Сͷߵߣʵôˣ磿
˵һ磬ȥˣ
ûȥİʷǰңҾһȥ
Ҫ֪ڣǼ鼴ʷûʲôĿģСҪСģʷ϶ûлʲôġ
СҡҡͷǿɲһǻʺҪѡҾ¡
һڶҲɤӺЩڣʲôġ
СգգƯĴ۾˼ǲ
ʵ˭ҲҪʷˣ
СЦҵ˽¶ֲϸ˾Ĺ£˵ĻҿδҪ˼磬һ¶ҵˡ
˵СıسԼķȥѺںôӵֲۣ֪ô˵


ʮһ ҹ̽
룬糯ǶȥԼķ￾һ壬ææµµ֪ʲô
Ķ̧ͷЦôпˣ
̾˿˵°ɣǫľҪˣһΣ˼ҿǽʹǵĹټҵ˵λ
ɫ΢˱䣺ŮֶοɶĺݰһξͲһ˸ȦҪϣԲǼ򵥵飬ǿɵСӦ
˵ҲôģһǶʹġڹ˽Ƕܰô
˵ͷ˵öԣ֮֮ǫֲͷۣ֮ǰҲǽֺüΣһúѿ𣿻׽һҲ⣬ֻҪСӦˣҪ˿ӡ
ֳ̾˿Ѿ̸ˣǾһ˽°ɡִ㣬ôʺҪСԼѡĵ飿
һ仰ʱЦֻ֮ⲻھưɡ
練ʵ⻰ô˵
䵭˵˶Կóʺ֮ѡС֣Ϊ֪СߵĵλҪСʲôĻһϸ˾žңĻʳ˾ͺ׼ᣬϸ˾̲ȥƫƫǵԡ
ʼ򣬡ҲûʲôԵġ
Ц˵ԼԡСû̺㣬㿴Լʧȣʲôӡ
֮ǰС߷ңôһߵĻЩӦѵ𡣡
ͷҪһ룬ûʺĹƵóѣǵóʲôĶԲأ
ʲô취ε˵лŮޣԼ£Ȼ˵Ӧиĸ֮ý֮ԣﶼЩϸ˾˵ֻһƨСԼҪͷĻҲûа취
Цӯӯߵߣסļ򣬸ᰴ£˵ˣͷɵɡֲǵһʶС裬ѵ֪𣿻˵Ļѡʷ
ޣѡèҲѡʷĻ쵰
ȻԼѾˣֺαء£תߵԱߣҪȥһ硣
翿Ŵڣ˼˵ĻʵеŮܶ඼һ߶ܺõʱδػоõҲδػϧֻǾúϰߡǵһ죬뿪㣬Ϊԭ򣬲гֵʱ򣬺ܶ˲Ż׷Īǵʱ򣬺ʲôأ
Ϊһ鳡ӣȻ˵ѾΪˣڸȴȻһƬհסò˵ʷ۹⣬Ǵӱĵط磬δܹóѣǴߵŮ֣ȴֱӵİ취
ѾЩˡκһʱ򶼻ЩҡԼϲĹڱ׷
֪ҪЩʲôȻҶܹ˵ŷʷһʵģ
ҶȡǷ˫ֵݸ˺硣ӹһʷӹ󣬾ȻֻСһͬһԷ
ְݸ䣬ʵִ㣬㿴ϣҪô죿
ʷһ¥Զֽժ¥¥߲㣬ռؼ㡣¥¥жʮ䣬⻹һɰٶͬʱ͵ĴǵСкüʮˣһļıͶ١ΪľƲ˳ҲΪĹܳ
ʵⲢʲô绨ѩµ¶δ¥ϵһġͺȥKTVﳪʱû㳪СǼֱе㲻˼
ͬϴԡĲṩЩĻⲻһҺϴԡģÿʱÿʱص㣬δӡ
ʷѾһ䣬СĵͨŮԼʱŮ˶˵Ȱ졣
ʷûеȶãСͦ磬һˮɫȹϰһɫСһĳ˳Ŷ£ֻϸСȴɰԼžܵ¯ԿŻЦû̫ɣ
ʷЦЦǳò˵ֻҪҵȶöû⡣
СȻһЦѾЩů͵С֣ߵԱ
ʷæԸСѲ˵С˼ˣʷһԼ˫֣˵ô䣬С費֪ܲҺһƣ
С룺ȾƣӦû⡣
ʷЦҲӦСŮкܣķŮмǲܺȾƵġ
һ˵л߾ˮˮƵǺþƣɽķھơڵζǼġ
ʷС赹˱ƣʵСϸ˾֪кδ㣬ͷ¶浶⽣ӰһܹܲһӰɣ
СɵЦһЦʵôҵûܹ̫ƽĻҲһˣӣڼﵱһţʲô˵׼
ʷƱŷھƵĴ㣬һ޵þƣ
СЦþǺþƣҲ̰ȵö˿ǻ̬ٳġ
ʷЦ˵ٰԡʵҲͺүһȹƣֻǺҺһӾˣܺүѰҸˡ
СǣʲôˣôֺеĻӳһ𡣡
ȻůģⰻȻǷȴǱţѩء
Ӱĵժ¥֮⣬ժ¥ֻߣҪȥѡ
ĸվǽһ·ϲû˾ҪȻ˿ڲ¡˵ĵطĸ˾һ˵Ļֻ»һ
ĸ˿ԳƵԺķĴ֧Ϊ׵ĵȻϸ˾캫磬С޷ڡ
ȻִҲǵߡ
ĸժ¥һᣬ޷˫һ
Ųס޷˫ȭ޷ͺһ𣡡˫һƣץסݶһطܣһƮƮݶϣ漴ſЩƬ϶Ҳ
ѧ޷ĸ첲ޱȵȥȻøɡ
Сݶϵ˿ûȥСµĸ㣬Լ취ɣҪϲҲƲϸ˾ĵһˡ
ŵؽҿݶϵһƬͷ￴ȥ
ֻǸһǺǣȭȾƣмŮǴûһ䣺û¶ʲôư
һ˵ţݶŵ˼ԼһϿգһģһĽҿƬͷȥֻӻбżŮˣһߺȾƣһ˵


ʮ عǰˣ
иǷ꣬߷߲ѵ˷ף
ں޷ЩЦֲ˼˵ͷ˿䡣
Цеص˵𣬳Դ׵ʱӡСӣ˭Ҳûа취
ĸһݶϵһ䣬ĸͣҿƬͷȥֻСʷߣƱյ˵˵ЦЦžƣʵĲȡ
ݶϵĸˣʱס˵ϸؼһһ
Ǵϸ˾ĶϸĸݶûзһȻҲͲ֪ǵĴڡ
ʷЦǺǵضС˵С֪ʷô
С´ۣЦӯӯ˵ʵʷ˿Ҳͦõģ˹вŻԺգǹٻң֪жŮҪ޸ʷˡ
ʷɵ˵Сôһ˵ҵԼͦġ
ͦġСûж˵ʲôƱغһڡ
ʵʷĦһ£״ŵ˵˳ʺ˼ʵҶţСﲻҵĻҶСҲĽѣҾѰϲýţС׺ˡ
ףСûһھƸɴ۾˵ǲʶţ
ǾóʱڳĺĺʷЦǺǵ˵ع۵ʡ
Сգգ۾ףҲϲعۣ
ʷ˵ͷع۵ĴȻǼõģҸϲĴʡ
СסС죬ЦЦ
˵Ĵʣ絹ٰ֪ԡ
ʵΪ٣ʱڼѧϣܹмҵѧ֮ȥ⿼ԣ׼չͼû뵽һǹͱ¥Ժĸȫǣһ쵽ڷ³˻죬ʶŮһķдһһ׵ĴʡЩŮҲûԵˣܶ˶ʿģɲģҲûѿԵһ¶ϲļŮ˵ǻʵԣȻҲܹٵǵһڡ١УôдȻ׵ǸߵڡԸΥƾٷŰŷԼѾɽһʱ֮д˵ʱһʱ׳졷ڴд̰Ѹǳͳʵ˵ԹټҲȥ٣ҾͲ١ܰôڴ̳һŷӴˣǰࡱ仰Ҳ˵ģȻ˵úǹ˿ƾ٣˲
ǵһοʧ֮;ģսƾ١ʱڵʱѾˣס׳졷ʵ̫ˣȻʹڶ״ʡȵŰʱھԾһ䣺ȥǳͳҪ˵ʵ϶Ҳͦ˼һԷȤ˵ǿҵĹȥɣдĴʰɣ𵱹ˡеʱ룬γһͦŵ˱ĻʵۣѾɱͷˡ
˵Ҳʮֿڶαڴֽ֮ڵʮ֣ȥǳͳ蹦ڿ⸮ĴСļԺ˵Ƿּʡ
ÿ뵽Щ飬;رЦǸʱ൱ں̳ʢǣһŮܹдĴʣ̾۰ٱˣʱ򣬻ʮҡЩŮһǮܰᡣ
Сգգ۾Цӯӯ˵û뵽ʷˣȻĴҲƫ
ʷ˵ޱȣҶΪʮĽġ
ʷƺȻʧ˵ѽãƾȻѾˡСҵţȥһ
С˵ͷʷȥƣԼԹԵس˼ڲˡ
ʱʷͻһžƺʷ૵Թ𣬸ǿڣѺδ
Сӿڵ¡ȥ꣬Ӧþ衣ǧַ飬˵һһȣһ״س
ſݶҧгݵغ޺˵ȻŮԳ
޷æһץסļ򣬡үڿɲȥʱ򰡡
ڵ˵ͷ۰Ͱ͵ؿź磬͵͵侲侲
Ȼ۾ں˵ˣ㿴ʷǺе⡣
ʵʲô⣿
С˵ղʷȥƵʱžƺߵűߵľ̨϶̳Ƶʱ嵲סСߣС迴Ķ濴ƺǰʲô͵͵˾ƺ
ŨüšһһҪСΣգھȥ
ҡҡͷ㲻ҪС赱ʲôСãҪסҲϸ˾ˣҲǸһӽķˡ
翴гӣҲٶ˵
ʷƺСǰľƱһڵȰƵСٳ־ơ
Сһ˫鶯Ĵ۾ʷЦӯӯؾƱлһ
ʷСǱƺȥʱ̤ʵ˲١ղʷԼŵĶҪðˣ֪ҪõһŮˣûеõ֮ǰȵõˡΪ˿쵶ն飬ɻʺｻʷ׳ŵСľһζҩ
һζҩ˵ͷܴնдһ״ʣרſһζǸŮõĴҩնµġ֡УһסдɰͿרŸŮ˷õĴҩִҩʮҡ
ʷ㹻ģֻҪСⱭƸȥֻԼڲ
ʷʮ򶨵ĿС裬ԼоСɫƺʼһ־С迪ʼҡ
ѵҩЧôͿʼˣʷϲšƬ֮䣬;ط֣СûҡΣҡεԼ
£һþӵƨɣ͸ĺˮѾ·ʪ
ʷԾ˵ô£
СžƱЦе˵ʷˣղǲҵľˮЩ
ʷ飬ֱӻش𡣵ͷҡͷûУûУǧҪᡣ
СЦ˵ҿûᡣ㲻ҪˣǴӽķŮӣʷˣԽķ̫˽⣬㻹ܣСһˣʱǾѾɺҩԣһƣ߾ƲûжҩûҩûдҩñһҾ֪ˡǵСǰһöûС
ʷͷ󺹣˵һᣬһᡣ
ˡС赭˵Ҫƭң㻹ʸ񣬲˵ҲȻҩҵȻҲҪһҩղݾƸҵʱָ׵һҩۣľˮֻ㿴ѡ


ʮ 񶾵Ů
ʷһæʵʲôҩ
Сһ˵ҲôˣҵȻ˪Ķֻһʯɢɢ
һʯɢ֣ʷ˹ȥ
Ϥ˶֪ҩǴӲܲٵŮ̷ġ
Ȣ˲ܲٵŮһλûУܾ˵İۣһ޶ȣְٰ̰޵ŮˣΪŮˣ̾ƴоҩһʯɢʯɢҪɷʯӢʯӢĶд׳á̾ͿʯɢܲŮķǷҪ󣬳һʵҩˡ
ʷ֮УС׼ʯɢôܲ¡
СȴЦӯӯؿ˵ҲҪ£ʯɢǳԲ˵ģҲͳ񫣬ÿһЩ廹ЩôءҲͽ㡣
ʷͷ󺹵̧ͷݺݵضС裬ؽеúݣ
СЦӯӯҡҡͷҲݶȻ㶼ѾҩˣҪһʯɢĻôԵأ
˵ЦţСѾߵʷߣץסӡ
ʵʯɢһ˷ܼȻҲдҩãʷ¶Цĺ˳źһֱͣ㵸ҪС֡
ſݶ͵ȻСݶôãҲæ˰ɣ
ʱһΣû뵽Լ͵ѾС跢ˣԼһֱС赱һŮһܴ뷨ϾСҲǴӽķˣôԼûء
εЦЦҪݶȥٴŽȥС޷ͻȭͷһȭݶ˸󶴣ɴȥ
Ŀɿڴ˵еֱӵúţεҡҡͷҲȥ
ӰסѾЩʷСЦӯӯվں棬Ҫô
ʹʷģ˼ҹ´ҩСҲǹģҪǲѵֻ½㲻ǵáʷɽơʷҴķϣҾ㲻ɱ⣬ӡԺͲٰǹˡ
˵źָɱ޷ˣʷϵ·һһȫһĺӡ
޷ӥ׽СƵģʷĲӣൽſڣһţ͸˳ȥ
ʷƨ˳¥ݴӶ¥ֱӹһ¥һ·Ŀ֪ײ˶ٴһԴ̨Ͽһ£һֽڷһ£ôһ̵Ĺһ¥¥һͶʱôЦ
ʷȻʯɢĶǻѣ֪ζ˶ˣ޲ڸضȥԶҪ޲е˶ҪʶԼĥͷȻ䣬ƹĿʷô¥Ϲѿڶʷˣû
ţǱƹŤͷŵСǵϹôûϽȥʷһ·
ʷðɱݺݵضƹغգ˵¥ϵ˻ʶԼƹһںԼţɲٰĴ߶ˣҪȻĻֻ»ᱻ˿Ц
Сŵһ·æҵİʷϣƹѾ˺ü˳嵽¥ϣҪȥһ˳嵽¥ϵʱ򣬰Ѿȥ¥գݶ˸󶴣͸ݶԿǶƿܿǼ˾ǴӴ˳ȥϷһӡ
ƹ߹ȥֹȥ˵࣬⶧Ӳʮأ˵һǮǲݶ컨©ټͣҵһ죬Ҳˡ
֪ȤĵСƹ˵ƹģôţ
ƹûĻͷѵǲǷˣҶԸʷ˵ģǵʲôˣˣȥˣ
СΨΨŵŵ˵һߣ˵ƹץӣЦɴܵ¶Ƿ޹أǰôھôڣֻҪӲⱾУ
Ůڿտٰ·ϣҹûмԸϽ֡ϡϡˣХı磬ȴڸǲ⼸ŮĻЦҲǹڿˣȴûע⵽ǵԶԶһӰڸǡ
߽ŵʱһӰžһ̶ĳʳȥ
ʺѾϢˣȻĹŮ˵ʳ˾ʷмҪ
ʺæ¶ڹŮķ´ãߵǰʷ
ʺһʷͷɥվûʵòʷʷô͸ǳ鷳˰ɣ
ʷвɫ˵ǶԲסʺˣܽ챻Сˡ
˵ʷͰھ¥﷢飬ԭԭһһʮظʺ
ʺ˵̲꣬סЦû뵽СǸŮӻĻʵѵõĺܡ
ֵûܰѻʺｻ¶ãʺ𷣡
ʺҡҡͷΪʲôҪأֻǸոճʦѡһ˲ɣ˲ãֻܷĺˣúõظ£ԺôٲǵġһΣҲúûӣ㵹Ǹʲô취԰ء
ʷ¶һ˿թЦݣ΢һ취ǲ֪ʺԸԸá
ʺЦ˵
ʷ˿ֹʺ⣬ͻͷԸǶ°ɡ
̺ŵĹŮ̫
ʷ׳˵ӣʺ߽ѹ˵ʺʵһƣԱƵúͶ·
ʺʱ£ƣ˵
ʷ΢΢һЦ֮ǰʺﲻ˵СԼѡС⼸ҲܽӴʺټһʥּ˵Ϊ˱Сһ䰸еĹͣͻܡ
ʺҡҡͷӦòͬġ
ʷЦҪľͬ⡣
ʺҲǸŮˣһʷⷬʱԣҪľͬ⡣СͺĹϵ·˽֪ҪСͻĻҲϸɣС϶ҲϸɣֻҪټҰʥּСǲӱǿּʱնҪǣͱźһԿټҡǿּʵ̫û˸ҿҲվĻǸԼõɣ԰Ѻ硢ϸ˾һ򾡡
ʺȻѾǸʮŮˣǱ÷ǳãһ˫۾Ŀʷߡ
ʺ󻺻ͷ㣬ҲʧΪһ÷ʷжлʺֻ»ùټҵͷСЦֻҪǱ˵Ļټûвͷġֻܷĺˣһȥʥּ
죿ʷΪ֮һ㶡


ʮ ʥּٱ
죿ʷΪ֮һ㶡ʺ˼ҪȣӶĳаѺƵûа취յĻֻܺ͹ټҶԿԲ˳ּĳӣû˸ȥǸʱټҺͻʺͿԵǰӪľѺһ򾡡һݶơ
ʷǧл߳˻ʹ
ʺ󻺻ȥͻȻϹټҺûлعߵĹŮʵټĶ
ǸŮһµټң鷿¡
ʺЦһû˵ܲ˽Լķ
ԐˣҪȥҪȥ֣ͻúܣҪȥ£ֻ¾Ҫ˯ô鷿ֵô
Ҳ룬̴ŴӹŮ鷿ķȥ
Ҫߵ鷿ʱԶԶؾͿü̫鷿վڡ
ߵ̫Ҫȥͨ˵ʺˡû뵽ȴʺ˵㣬ȥǣ˵ˡҪǸŵĻҾһһȫʬ
Ǹ̫ʱһͷǰȥһЩ̫ߣʺ˼˹ȥո˵꣬һͿ첽ʺ
˵ʺҲûа취ټзԸȣʺݵĻһҪͨȥټһ˵ҪǲͨĻ塣
ʺһЦǵ˼ǣֻ¹ټҾͲʺˣ
Ǹŵɫҡͷңң
ҿҵúšʺ˵Ҫס棬ʺ㲻ʲôС˶ʺڹϽҪôھ͸һȥҪȻĻ͵һͷء
ЩҲûа취ʵʹ˶֪ԐǸŵˡ߱ȽϵĻ˻ʺ󣬻ԐȻѾ⣬⼸̫͹ԹԵض㵽һߡ
ʺ̫࣬첽ߵ鷿ſڣҲкֱһư鷿ĴƿոƿţӳľǻһĻԐϣﱧһĹŮץǸŮС֣죬ǸŮϲͣȥ
һͷﴳ˽ԐŵüæǸŮƵڵϡ
˵ټҹȻ͵úţ
Ԑ֨֨ؽ͵ʺ󲢲㿴ʵҡ
סԼݣӦԳΪޣ־һΣۿǸڵϵĹŮ
ǸŮһʧɫ˿ֿ˿ԐֻϣʵܱסԼ
Ԑһ£˵Ǹʵޣղ£̫еˣǾͽŮЩ
Ԑ֪Լ˵˻æ̧ͷĿڵЩ
ЦһȻأ
Ԑһ£֨֨˵Ȼ󡭡
ٱˡ̾˿ǸεεĹŮ˵㿴ҲʮͣƯҼ¶һŮӦйŮıݣټҹĵµĴ£ôĻأˣ
һԸŵ̫࣬һһҳָָڵϵĹŮ˵ϵſڣ
ʺ鰡Ԑ̲סǸŮŵû겻壬رסԐСȣһغټҾټҾ
û˵ֻǻͷ˿̫̫֪࣬ѾŭķԸĻԼҲܿǸŮһڵϱ
ĳ̫߹ȥԐʩټңˡȻһһסǸŮһֱϵ鷿⣬ڵϣһ̫ҪȥҹӡѾŤͷԸҹӣȭͷ
ǸŮƴĿ޺ƴǸ̫Ķ֮£һжԵô֪˶ãȭͷƤϵƽȥǸŮĲҽʹҲƽȥ
ֻǵطԸʬ̧ȥһѻˡԹϷš
ߵԐߣλεĻʵۣ˵ټңԺ㻹Ƕһ¹Ҵ°ɣ
Ԑɫŵص˵ͷ˵֪֪
ôҹټңҪ͹ټ飬֮ǰǸټ˵Ϊ˱СǼĹףҪԼѡѾҵ˺ʵѡǻʳ˾ָʹʷĵܵܣʷټһּ飬Сͻʷ
ԐͷֻһСʺҪǾúʵĻֱȥͼ˵ˡ
ʺҡҡͷɲУټҪ֪̫ϻϲľŮ˸ԤǱֱȥͼĻعͷЩĵ̫ϻʣ˵ʺλãҲ˶೤ˡ
ԐǸŵˣʺôһ˵Ҳе㰲οʵһŮӴͻ飬Ҳ㲻ʲô顣ֻһ˼ңҪͼ򽻵ʵЩΪ㡣Ҳãھһּ飬糯Ժȥʥּʺ㿴ɺã
˵ͷ˵ʥּѡѾˡ
Ԑʵ˭
˵ʳ˾ʷ
ԐȻţԲһ˼;ЩԣʵΪʲôʷ
ЦЦСﲻԵĻʷΪֳͿԴƸȥʥּˡ
һ磬绹ڱʱСͱһͭ裬ڵĿˮ߽˺ķ䣬ԡ¡
شӴ쵽ˮȴ̵ýһץסԼĶСЦǺǵ˵磬Ҫ㣬ЩˮǸոտģ̵úܣû뵽ôļֿɱ̻˰
ҡҡͷֻץסԼĶС迴ĶȤʵѵ֮ץס𣿡
Ц˵Ҳ֪ǲãǴСÿαˮ̵ʱ򣬶ôץסҲеðɣ
СЦЦ˵żҰͭЩˮ
˵űҪȥǸͭ裬ֻǸո߽ʱͭոյˮһ·ộͭһᣬ趼Щˮͬһ¶ˡСָոȥͱ̵˻
ڴϹЦץסԼĶСڶԼ̵÷ָһôһ˵̵Ƥ˹ȥȥ󺫷Ķ
֣ͻȻ⴫޷޷ԵЩʤ䷳˵ˣɣʥּˡ
Ķôʥּ޷޵شӴ˼·ϣϴ˰ʹһ·ǰԺ


ʮ ̫
ߵһǻʳ˾ָʹʷʷڿԼϰֺ˵ŻŲ衣
ź߹ʷЦеվֵˣϲϲ
üͷʲôùϲģܱȲʷٷư
ʷ΢Ц˵Ȼ¹ٶѾ˵ҪϲȻˡ
иԼĶʹ˸ɫҪ˵翴˿Լϰ֣ܾ͸һΡ
µ˶ǰԺۼ׼ʥּʷȡʥּչϸ˾Сƽ⡭
ʷһ·Ͽڵȥһ䣺޾Сʷʱ򣬺Ȼ̧ͷ۾ضʷʷһʥּ㶼ȥͰ͵غװʥּ꣬ȻתС˵Сּ
Сһ˵ӣȴû뵽ҲǸӲĹ
СվʵʷˣǲǽּһҪˣ
ʷĵ˵ͷǵȻټҶѾָˡ
Сһ˵ǼȻҲּ
ʷ̱ɫʥּǹټµģҪǲּǾǿּĴ
С赭˵壿ҴСһ¶ӽҶ֪ҵľҪɣǽҼ޸ʷΣ
ʷʮһ󣬰һû뵽һСŮӣȻҿּ񣬿ּҲͰˣû뵽ڴ֮˵˳嶼һ£Ůˣͷۡ
ʷ˸֐յĿ˵С裬Ҫּô𣡡
𣬱ԼֻܻȥˣֻڰץС迴˿վʷ̫ʹȴûһ˿־ɫ
ǼҲΪѣ˭֪ƢҲ֪ı֪ںֻǴѣݹҲΪ˻ڷԣûҪַӰԼԴڿϣ˵ˣؾǺҵĵطּҲҪȻȥһټδãǽٰǽлʳ˾ǰˡ
ʷתһȦּԼ˵ûãҪȹټҵͷҲ˵Ԑûз֮ǰС˭Ҳץ
ʷ룬һŬСǲѾˡ
С򶨵˵ѾúˣôҶ޸ʷ
ʷһв˵ȻѾ⣬ǺãͻټҺͻʺȥ
仰ոճڣͽһ䣺Ϳͣ
ʳ˾һ뿪˺ҡ
ŤͷԼĶӺһȺ£˵Ǹ
ǰߣЩ뷨±ؾܽģһԐ˵ҿּĻʱǰӪѺҸˡ
һ·ߵ鷿ſڣ鷿ſ̺ĺ٣Ը٣ȥһٰٲطʵȥٰʲôЦ˵ȥ˵СѾˡ
˵գƿ鷿ţ˽ȥѷŹغãСӯӯݵź˵ˣһֻСۺˡ
вΪȻ˵̫ˣ㲢Ǻҵˡûм޸ҵĶӣô۵ǺңʵӦô˵Ǻ㣬㲻ǺͷĹϵȽУʺҲ뵽ԸǺңҪ˵ԲĻҲӦϹͷ˵
վһߣ૵˵ʵ˵ʵġ
޷Ժ˵ˣ߰ɡ
ߣвطʵȥҪߵĻں˼Ѿ˰˵ѾˣټҾǺٲ⣬ҲһǰӪǺһġ
һ£˵ǺˣҪġټĶСһּôӵȥĻ϶ûС֮ء
絭˵ǱϸһطǱʮҲʲô£ֻʺĹô׾͵óˣϸ˾𣿡
СƵ̾˿ʲô鷳¶Ǵģ硭
ûС˵꣬оͻ˻ֹ֣˵ȥλԺּˣǸļƣƵһıһϺꡣʺƣں˵Ͳʲôܡ޷ǾСѺˮѺصȻã㲻ܰҸҲҪú˽ǡڹٳϸô꣬ʲôĴ˶ô£û̫
гС֣˵С裬
С費첽ߵߣֻλ˼ͰʵС裬ûУ㲻޸ʷĻԸԸ޸ҵĶӣ
Сˢһ¾ͺͷ˿磬û뵽ҲץЩΡһСǱӻҪ͵˵Ը⡣
ȡЦҿ˼ҵĶ仹㱳ҪٹĻⷬ˵һ˵Щʲô
鷿ˣڶûʲôЦ飬Ȼô˵ˣɱ룬˵ĻҲܶµϹټҵ죬ؾǹټҴͻȡھǰأȥҲ
п˿Щǵˣ˵ҲҪţ£˼Ȼа취ֻҪҵİȥˡ
٣ͷ
ߺŶԲߣǱʷѾһƵĸϵʹںҷһһʮʺ
Ϣʱϲɫ֪СԲͷӦģҲ룬Ͷʷ˵ȥǻʳ˾ټԺһ߹ټңһʥּСһֻּܷˣЭշ߸ڷĻɱۣ
ʷЦǺǵص˵ͷһѾ˺ܾˣʳ˾δһֱһ۵ţһܹõټҵʶԼаѻʳ˾ôʷԺڳ͢ɾüˡģʷ˻ʺּܲ첽˻ʹټȥˡ
ֱ˺ƺƵľлŻʳ˾ĹԱдô˸ϵſڣڵҪţͻȻ享Ŵˣһůʮ˵Ĵӵ̧˳
ﴫһϵ̫ŵʲôˣǺʲô
ʷҫؾʥּǻʳ˾ˣټҵּ⣬ʺּܲǰ׽շС衣
Ǹ̫ŵ˵ŶСǰɣѾˣǺѾٰʹ±ˡ
ʷԼĶ䣬ô죿
ҪѲ麫ʷе
ͣȵطڵϡηߵǰѽƿ
߳һѾʮ̫̫һͷȣ̫̫ΡΡ߳ۿʷʵղ˵ľ㣿
ʷ˵ͷô
̧̫̫ͷȾʹ򣬡治֪ʲôЩ۵СҲҺ£
ʷɼ̫̫ͷش˼£вȻŭҪַ̧Ȼе裬θڵ׽ð̫̫ڻںúúõأλ̫̫òǺ̰ɣ


ʮ 򾰹
ʷûз裬Ȼ֪ǰ̫̫̫̫ãǾԼԵﲻ´̫һۣʷһãȥٰʣǺǲı˰
ߣʷŤͷԼĲº
̫Ȼĵ治֪ʲôèҺſڷ⻹̫ʹû˻Ҫʮ꣬վͽͳͳ߲֡
ʷ֪̫̫ҲͣŲ¼ԶߡϷ˼䣬ת˿ůΡһ˾ֱйķȥ
йĹٱⶥůΣȻ֪̫̫ãˡһӹϷ˸ǮůηСʸڹӵģ˼λݸ߹֮⣬УҲֻλϷˣʸӽˡ
̫̫ڵ򾰹̫ԶһϷ˾ͷԸηͣ¡Ǵӽģ˺Ϸ֮⣬һŮģŮŮźϷˣĳ򾰹ȥ
򾰹ĹŮ̫ͺϷ˶ˣԶԶ㼱ææĹӭӣǰŻûȵ򾰹ͿһλʢװϸΡΡĴڹ˳леҵĺãɶûˣ
棬ȻûôĹǡŮźϷˣߵ򾰹£ûȵĽǣֶ˵ЩлŮ̫æһͿ˲赹ˮŪġ
ôöûнǲǺҵļæʵʲô£ͽˡںΪӺɷģӦʲô¶ʾĸס̫̫ȻΪڼﲻ¡
ϷЦʵûʲô£ֻҪǸСӲ鷳ˡ
Ŷ˵簡̫̫ЦǺǵ˵ܺðǸԺӡҺ̫ϻʶϲ
һ˵ǸԺӣվںϷŮסڣЦϷһƵ˵ǸԺӣ¾ûеƤˡҳɺãһصٰҪ¡ϴ˵άţɰҸŻˡ
̫̫΢΢Ц̫ϻѾоˡ赣ġƵûţ֪߿ʲôʺ¶˵
Ϸ˻ͷ˿վŮ˵Ѿͷݡ£˵òˡ
ŮգգƯĴ۾һͷ˰ĳͬɫĺˣ˳Ƿ򸣣˵̫̫ߵһȤ¡
˵˵ðҿģ̫̫͡󿴵ƯŮЩϲ˵ЩøС
ϷĶŮ˵̫̫Ҫ㣬Ҫú˵
֪ˣϷˡŮ촽᣺иСŮʮֿڽСĸ˫䵽ϣȻΪؤ֪ǲд֡㱾졣˺ܾãСŮˣȴصգи˾Ů˺죬˵ʱһֱžˣԸţҲҪӾˡҲ͡ҲЩϲ
̫̫ԺϷЦȻСŮң˵˵£ԼСߺˡ
Ů˼ĵͷ˵һ¡ǸлԼģǣʲôû˵ơиǳˣҪǸŮӼ޸ˡЩƺˣŮӲʣͻɱ֮ʵһҲͰˡΨֻ۵ˡǣŮӾߣ¶桭
̫̫̾Ϣ˶ɲ˾Ĺӵȥˣ
ǳ֣ЩˣץסɱϷ˲ڵ£Ҳֻ֪ǣֻһŮ֮ﲻ
̫̫ʱһҵĵӵж񣬱˻֪ӿ֪ġ˵һ£Ϸ˶岻֡ǸǵġˡǿĹ֡
һùǾôʵѹϷ̾Ϣ
ѵңǲܼң̫̫һ˵ţһҡͷԶڴУӦ첻ٰܼǳ͵УܼҵԺҽʱյĵλϷһ仰˵ڣܼҲҪӵġٲȻѵޣʷԶ
Ĺ̫̫̾ϢţһŮӡһĲɳڵգǻֻϧŮӵ˶ʮֿټޱƭ֮֡Ϊ潼ˣ˺ңⱲֻ¶ҪڰյļԺȹˣеʱҪ˵һ֮
Ҳ𣿡Ϸ赭дʵ
̫̫˵ͷ治֪ʲô԰ġ
̫̫ڵͷ˵ȻŮӯӯݣ˵л̫̫䡣
һʱ䣬Ѿ쵽ϡ̫̫ķӦʵôˣ
ϷڿЦ˵ǸŮӣԼ
һ˵̫̫˹֮ǰڹҪΪ˴ͻ£̫̫ҲţֻʹˣȥЩ¡Ҳһ֪⣬ˡڸС˵ǹһգ˿˿ۣѹֺϷ˶˵Լ岻֡ԭҪСΪѵģȻǵʺ
ãǾȻƭҡ̫̫װȴûһ˿ŭ˼
СȻ̫̫ǰ˵̫̫С費ֻ̫̫ǣСѾ˿ּ֮Сһ²ҪΨô´£Ը硭
ǺС˵̫̫ЦСӵ޸ǳ֮ǰ۪誣ҲĻòСҲҼôʲô£СӸأ
Ϸ˸ϽȴС裬л̫̫䣬Ѿʰˡ
СϲЦտûü˵̫̫˵УŮ¼޴ɡˣǰҿڣ뺫ҾǶ֡Ǹ۪۸㣬Ҳֻš
С˵ֻҪ粻۸Сˡ
ǾͺãҲܾô˺Сӡ̫̫ЦҪ¡ð룬£Ҫ˹ټҺͻʺһءˣҵð̫ϻʺͻ̫Ҿеˡ
Ϸ΢΢ͷҲ֪ʵ̫̫һ仰Ҳ˵ЩʲôֻԼĽ㣬ڹʵѾƵ̫ˣòҸᣬȻҪֵһЩ
˰ȥ̫ϻʺͻ̫ǰ򾰹̫̫ЦǺǵķԸ⣬ȥ߹ټҺͻʺ󣬽ڹŰҡ


ʮ ƹ
ԕYТڣТֻûôԹףԕYҲһϹϾֱĻТ˳ԹѾ˼ˣԕY̫̫ͬТ˳ޱȡһ̫ഫ˵̫̫ҪԼԕYææĴŻ̫һ̳򾰹ȥ
һſ򾰹ĴţȻĿģ̫̫ͺϷ龰ԕYʱ˿Ϊ̫̫ʲôءȻ̫̫û£ǾͷĶˡ
ĸŽж򾰹ʲôôԕYԶӵǼ̫̫󣬱㿪ʵ
ֻһС¶ѡָָ̫̫վһԵС裺ŮҺϲͺͶϣҪȫǵĻ¡Ҳ֪СлԼȵġ
ԕYһ⻰ʱü˵̫ϻ֮ǿн˵ĻԼƺЩ˵ȥɡ
ġ̫̫һֱԕYԼĶӣȻ˵ҲͲ֪ǰѾС̫ϻ֮һû˵꣬Ͳʲô죿ҽĻԼ𣿡
ԕY˿ĻԼȥΪһҲ֪ŮԺүĻ£ڳ͢ƶж󡣻ãҺ۪ҶԼŵùġ
̫̫˵СҲ޻檡Ǹ쵰ӣȴҪԧɢһگ飬ҪСָһǽ壬ƻСˡС費ɣͷ˿ּ֮ڻʳ˾ѲǶڰҵ򾰹ֻѾץȥͷԐӣҹܲҲǰҵĶӣҹܽ㣬û˰ɣô̶ӵģ
̫һԴԲĸǧôҪ壬Ƕ಻ãǸ̫ϻʵ𣿡
̫̫߷ߵĶˮһڣŭ⣬ȴ󣬳źϷ˻С˸ĵơӣλϡ̫̫ҲϸķŮˡ
ԕYͷ󺹣Ϊ˼ΪТ˳þǸĸ̫̫ģԕYæ˵ĸҪȥѵǸТȥ
ʹûгֹһĻ̫̫̫ϻʡ̫⼸Ȩ֮ˣһԐ޹ȥһ·ɱڣ˻û޹Ͱ޹ֵС̫ŵû겻壬һƵܵȥˡ
ټҡ̫̫̫ϻʡ̫󡭡ϾҪˡС̫ͷС˵
ԐĻεĹټǰŮСԵ˵Сϸ޵ĿҲһ޵
ԐĴֻûǹŮϣǸСĹŮͳԳЦŶ㿪ڻʹģǳصġ֪Ҫץסһ˵ģͲ̫׵õԼ塣ԐǺＱЦ˵Ļǽԡޱ޾͡
û꣬źȻһƿ̫̫̫ϻʡ̫һӹŮ̫롣
Ԑ̱ɫǹŮֱŵģ޵趼ҪôãϽ޹ȥ
̫̫󵭵˵ټҽæµĺǡ
ЩæµԐæվļĸ׺ĸҪ⣬̫һϹ̫̫̫ϻʡ̫ˣôͨ˶ûУҪô
ԕY˵ûͨԼɡ
Ԑ㵨ٴҲҺ̫̫̫ϻʡ̫ôඥͷ˾ȥЦ˵Ĺ񣬵ȷû
ϻˣѻʺ̫̫ȵ
ʵʺ޹УЩƣۣѾϢˡŸԐӣԵϷһŮȥһ仰¶𣿹ʱӯӯ˽ֵ̬ĸʩ񣬿˵檼̫̫̫ϻʡ̫󡭡
ԕYһֱϱͲ̫˳ۣ֪ģȻҲ̫̫ˡʵ˵ϸ˾Сͻ飬д£
һ֪⼸ڵΪʲôˣ͵Сƽ⣬֮ǰΪ͢ҲһЩ͡ôҲΪŮиùޡ
Ŷ㻹һƬ˵ͻʷԕY׷ʵ
ʷҲûʲôãʷǳ͢سʷԶʷڳΪ١˵ˣ檼ʷ֪ʶòѵһ˲ţ㲻ö٣ڵѧʶȡƾٲ¡Ļ£С軹𣿳һģ˵¿ηΣίĽԹ˵
̫̫󻺻ĳǰȥ˵ί
￴̫̫һԼŲỺȴܼᶨ̫̫ϵɫЩҪ֪̫̫Ǵӻʺһڵλã˵ĸʮʱ⡣κôʱӸλȻȻģᱻǱĬָοǳŵ̫̫أ
̫̫󡭡檣
ﻹûü˵̫̫꣬Ȼƣҿž죬ʱͷۻûڵϣѩ׵ʱﾪֲ֧֧˵̫̫󡭡
֪ʲô˼סˣοûһôµĻʺҵ˺ôٷơ֮飬ҿһֻ۱һֻۣװ֪ҵȻ̫࣬Խ£ΪԺΪ󡣰ҡ̫ϻҲĬֻһ־Щ֪νˡǣһٶƳд󳼣ٰ˷ˣΪǻʺ󣬾һ𣿡
̫̫
ֻһػԶԶֲһԾŶʱ̫̫̫ϻʺͻ̫ĸ˵仰ҪзĶࡣ͵͵һԼɷԐ֪վһߣ˫ץ½ǣһĴȥﰵ԰̾һˣҲԼĲҡ
ټңʺԼǳ鷳Լ˰ɡǻִԲݹְңҪ׷Խ֮ˡ̫̫˵赭дȴŵû¡Խ֮ҪٲҪͷءһﲻЩԼļˣʲôãƫƫҪԽֱ޷ˡ
ǣǣ̫̫Ժ򣬳檾ȥ¡ﲹһ䣺ǾͰСɺã
ԕY˵㡣̫̫Т˳ˣȻĻΪǷϲʺ𣿡
һ亹¡
ҿʱԲһС̫༱ҴҵĳվſھʹŴ˵񲿽ģʹѾٰǡ񲿽ҪϳʱɹټԽӼ
˿и̫̫ǿͣˣ̧ͷȺ˵ɫɵöԺʹޡ


ʮ 
ǵٹ٣ɫߺɫٷųУȺŽʹĵ
Ԑһƽʱںģؾصϣ֮ʹҪϽԴġ
ҲԐ֣ƷϵĹԱȫ롣ΪľҪڽǰһ
Ա£һ˾ֱǵΪ׵һŮӣŶɫĶȹںͷͷϣ²һ˫СţƤѥӣһװǴŮʹı׼װ硣
ǫĵŹ飬߽˽ǵʩʹιʵ¾
˵Цӯӯ̧ͷչأʱγĻʵӦվӹ顣
¡˺飬γҪͽΪֶȻ˲壬ֶֻӡϵĲ࣬ϵĲƽȣҵλĲࡣ
ʹŵĸʹе˫ϼŴιĻʵӡ
ԐɫЩΣ˵ҲʮˣڻûǿĽʵ۽һҲͰˣҪһֻжʮոճͷ誽ô˵ȥ
Ҳûа취¶ԼүүôеģԼϰҲôеģԼôС
Ԑа˼䣬ӳվ̨ףӽʹнӹ飬һ޷ǾһЩƣ¹ף˲ΣƤë
ĶȻ벻˴ιʵ۵ķۣγһ󳼵ļУܹó챦ҪгĶࡣǣҲף˲ûб깥ƿ⸮Ͳ֪˶ٺöȥǼȻ˼ȥģԼҲ˼ҪҪƾһһǹˡ
վߵԼɷߣ˿壬аһ䣺ȻһòĹ漴ʵʿ֪ʵɰ
仰ֱڴ˭֪ʵ۳ҪˣҪҲֲҪ誼λ
ŮȻǲò˵ǸһСôֱԵʵʵԸ⡣
ػشǴĻʵۣǹ̫ϻʻҪһЩŮ˴Сǿúܣ̫ϻʶúõģǵĻʵô¶ء
һ仰򣬵ǰԐҭ˵ʵˣʵ۵ȷҪԱsö࣬˲˵ת߻¡
˵ʱҪǻλˣιû׼óص
üͷ岻խZֻ磬һΪʾλδĴʵ۵Ĺϵͬһ㣬ҲǰԐôţԺǵý壬ôҲǵĹùˡ
Ԑһ£˵صԼ׼ģʵҲ׼ʲôˡ
ӻȡһչһݳĵӣֵݸߵֵ̫࣬ЦǺǵ˵һЩƷҪǳصĻӳذɣ˵ֵҲ࣬ѡ
ʱȻ᣿γһĲ벻ǧᡣ
ܶ˶ǧûʲôҪ֪һһʢĿǬʢֻǸոǧѡ
γʱһǮĹҪԶԶһ˵ʱγռȫİٷ֮ʮԲһСĿΪǧ룬ǳ͢ĸ֧սԴÿ궼ӦԤ㣬һ㣬۪ʮףüͷҲ
ᲢγòǲܸһʨӴ󿪿ڣԺӿɾûˡ
ݴֱɹ̫˸Ԩ֮ˣǸʱһ˰ֻʮԣǼۣҲֻʮŮһھ
Ԑʱֽţ֪ôش˵ҪܾĻ½˵쭣ɼ䣬޻ؿʵϷһ䣬Ǵʵ۵˼խZ˼
ֻҪխZûеǻΪۣ޿ڽҲ֡
ЦЦ˭˼𣿡
µĺ룬˫ƵۣЦǺǵؿ˵ȻҪխZ˼ڻǴĻʵۣ仰ȻǴʵ۵˼˶ãͲǻʵˣ仰ͬҲ
Դεľ˽ʮ룬Ȼ֪ǰ˾ޣҲ֪޳壬˵˵һĿһĶ٣˵ˣҪǲԸĻҪԼȡ
仰һ˵ɫÿˣвŽǿľʵһƳ˵ϣǣ첻ǮУ£ıࡣ
ԐϣЩסˣĶ˵ʺҿ͸ǰɣѣֲǸ𡣡
̾˿֪Լųɷʵǵ¶Ȼҡҡͷ˵ټңܸܲ⣬Ҫ򣬺Ҫһǧǲѵ˵ǾҪⲻ𣿡
дӶ˳´ǫļۣ֪Ů˵£Ҳ֪ǫĺͺν֣λ˼ʱ˵Ҳʮˣһߴǫģһߵ˵¹ʱûδ
ҡҡͷл˹ģûδ
ЦǺǵص˵ͷǺоϻСһҧʮ¾ȮӲѿ˶ڽˮУһ¿ʲôӰԺ󿴼ͻ᲻أȻû⣬ϷҲͷˡ
ϵĹԱ̺Цֵյ̫Ҳ̲סƴ͵ЦʶţȻЦö̲סˡ
ǫĵɫʮѿץסֱеܴ裬֪ٴҹλصʱǫҧгݵطģһҪѺץסʬϣû뵽ϰֺУȻѾСˣ¶ôԼĳµô˵˵˳
ǫʶĻͷ˿ԼĲ£ЩĽʹȻҲѾ̲סЦˡ
п˿ǫѿɫ˵֪γҪսĻܹĵԴһǧѣ˴ʮҲʮ֧פʹر߷гգҪĻһطֲʤ˵ˮʦǴεˮʦԳµڶĻػû˭ҳµһңȻʮ򣬿ǣƸγȴԶԶ磬һǧǴǴ𣿡


ʮ ҩ
ǫЦһȻ֪˴һӶΪӶԼԴ
ڵͬˣҪΣȾҪƳ޷Ƴ֮ǰֻڽ˵ĸݵѾ̫ˣĵط㹥ˣʲô
ĵطںôҲǴĽԼҵľԼҵô˵ȥ
˵ʵҲʵҪǽ˴𣬶ǽûǮ
׻˵δСǳﱸͲ֪ҪǮ˵ˣҪ˵ģأӮ˵ʹأսӮҲͰˣǰһҾڳչսĻϵ󣬽ĹܶҪϿˣҪ򣬵ȷһʱҲ˾ͰѴӸˡ
еţݵӣһ⣬ιĻʵۺʹϸһϣܹóһǴҶ֣Ҫֶ֮֮ꡣ
ǫôһ˵ֶ֮ĸҧرأ֮ǫת񲿵ĹԱ˵ԶЩˣ֪񲿿׼øϢĵط
ʷԶɣôһʣʷԶ̿첽˹Ц˵ȻѾ׼ˡ
ԐȻǫĳʮŮһھԼҲûи˵ȥ£ɢػ˻֣ãʷʹȥϢɣޣҲЩˣվ͵Ϊֹ
ʹڻʹı£߳˴εй
ʷԶ·񲿵ǰֿ·ķȥǶרŽӴ͵ĵطո߳йûǫĵüͷΪһ뿴ˡ
˫ֱŰӣؿڹǽ⣬߻վһȺˣǴӦϸ˾¡
ǫĵ˳ûüЦǺǵ˹ǫĻӻֽеˣ
ǫƳ˺һۣһֻѾͷź˵ҿ
Цŵ˵ͷתʷԶ˵ʷˣ̫ϻ֪ʹٰٰʲôʧָʾԺһݰϸ˾ʷˣķĶҲ¶¹Ϊʷ˴˰ɣ
ʷԶ֪ʷǼǵúǳˣһǸˣھ͸ֳʲô飬ЦŶԺ˵ã˾Ͱˡ
˵ʷԶתǫʩһ񣬡Ϸиˡ
ʷԶ񲿵˽Զ絹ǲһƨϣֱӼߣЦеʵô˵ҲˣٰôҲɰ
ǫûк˵Ҹûʲôɺģ
ɲô˵һұİȫȻߵĶҾ͸ģȥϴ裬Ҳš
ĿУǫĺԼе֮⣬֪˼һٰȷб񣬵ں̬ȣҪһ鹷ƤҩƵԼԼҪôأ
ˣòҪңȻĻһǵĻʵ۽飬һҡ
Ĵӿڴȡһ˵㿴̫ϻʵ˼Ҫǲ⣬ȥػ̫ϻʣֻҪ̫ϻ˵ҪұˣҶ˵תߣʵҪҲܲ㡣ֱԩһδһΣڽӪʱҲòײһӣڻǵոʶʱһѱͬΣ۹µʱġ˵ǲǣ
سǰȥǫĻͷź磬䵭˵ֻڣڽӪûɱ
ˣɾǧô˵ڽӪһƵģʵһҰץˣһ㶪ȥʱλɫѿҪȥôˣһֱ룬ʱڳι㣬磬᲻ƺѳأ
ǫҧгݵ˵磬Ҫô֣
Ƶ̾˿һּΪԹ񣬿ǫĻ˵ʵǵ㣬֪һƬǣϾǴĻʵˣʺֲ㣬ҲǼ޵󹬵ûʲôλʺҪǿ㲻˳۵Ļ춼취㣬ںôƴһط˵⸮ˣǵǽȥխZ׳ĽһȢܶţ˻ʵ۵ˣ˵ǧˣҲԺʮһɣһΣôŮ˻ҪںԴףխZǰ׳裬ҶǾۡ
ǫؿź磬ҧгݵ˵˵ûУ
ʼ򣬽˵ʵ׵˭ǺˣͿһǺ˵һˣԵǣ
˵üɫ裬һͷǫĴӻȡһ˺룬ԼĶϣЦеؿ˿˵˵ʲô
̾˿죬뼤ŭǫģû뵽ŮôͿԼģٰǣ˵Ķóܳһʱ䡣
˼ΪʵǼӵӣǫľƢٺãҲЩܲһһ磬ոûüϴִǸҪץ̫ѾҪɹƨˡʲôţҲǱǰи׼
ǫķ޷޲ƽľӣԼԴ棬Ǹִŵ˵ιҪ˾˵仰ôҸɵŰҪһֱ˵ҿҪǲʲôΣˡ
һҵĹ뷿Ȼ䲢ǫڽסǸ䣬ֻͬҪһŮ棬Ľ
ǫ̾˿ӱԴ˳Ƶ˵磬жԶҹԶ챾鲻ãҾҪϴϿˣ˵ȥǲǻҪţ
վ⣬һػشҪȥĵطĵطȻһҪ߱ġ
ǫε̾˿˵ŰɣԺ󱾹ͳˡ
һǫױ룬߳˷ţſһЦĺ磬̲סֵһۡ
ǫϣеŮ鳾֮⣬ûдˡʹ˴Ѿϸ˾ǫҲýǣֻǽ˹鳾ʰöһǰһǰȥ
һæԸԼĲҸϡ
߳վ߲˶ԶܿһֵļУűⵣСģҲſ˵̵ĴţƴϺȶģ߽յģҲЩƭǶۼҩġĿӦоС


ʮ ܹ
ǫͣһ䣬ӣģȴ¶۽ļ⡣
ΪһظеֵôõǣĶǼҴһҩǲŵĻֵܸ¶һؿʯ
˵գӣһ
Ĵӵϰһ޴ʯ壬ѹڵܵܵؿϣޡޡֱַ˿ĭӵץһѾ޴ǿʯݺݵȥ
Χ۵һ󾪺ȴǸܵܣûƵվֵվЦǺǵر˫ȭΧ۵˹˹֣˵˼䳡滰
ǣ˷ֱһͭ࣬ҪǮ
ǫĿȤǴӿڴһСӣͭ
ڱŰվǫĵЦʲôϡģ߽աÿӶ⼸С
ǫĻعͷһۣҾ;¶Ȥ࿴𣿡
ǽݣʹŵʹڲһϸ˾ĹԱʸȥƵ˿ڣͲ
ǫӣֵˣִȡĴ˵ղؿʯֻôҿ۶ѡ¶һ־
˵ţľͰеȥĵܵܽӶİٵݵУת֮䣬Ѿ߸ɵУǸ磬˫ּ죬ץסһѾͽһգѭһɷǺÿ
Χ۵ȺȲԽԽ죬ҲӵԽԽģе׵ԽԽߡǸɴȦһ߻һףò˵һֵȷǸܰЩ׵ôߣȦʵǲס
ߵÿģ鳾ͷ˿ߵϸ˾ˣֻûע⵽ԼýżϵһСʯ飬Ƭ̣ȵǸƵԼǰʱ򣬺Ȼýżⷢʯ˳ȥ
ǸʯǿֱֱشǸӵĽϣ˶ʱʹһСֱͦͦˤڵϡһˤɲҪ֮ǰ߸ӶʱڵˤµķǾ£Ⱥ
Ⱥʱ֪˭ȳȥǣң㣬һţڳһæƿǰˣת֮ǫĺ͹鳾ѾûӰ
ЦղŹ鳾Сʯ߳ȥʱؿֻûнƶѡ
֣תߵڽֱ߳ԶԵĺߡ
һ߳ŶԣһߴǸĹڹ㼫Ƽ㿴ļֱԳΪʩˣ
ЦЦԺ˵ˣѾķԸǫһɧңڣӰѾСȥȥˡ
˵ͷСһǫҲܲĶȥҾһֱ㲻ףΪʲôǫҪʹһǿ鱨ͷӡ鱨ͷȥĵط϶ûʲô¶ҪǲҪ˭ͷǲš
ô˵ţһȥǰĿ룬ǸƯﺰιٸһ붹ԡ
ǫĺ͹鳾ŴСߣ˲֪ٸ䣬ߵһʮְСӡ
ߵǶ֮󣬹鳾վӿڣûƵģҼȺ
ǫľֱȥһֿ⣬ĴԺŽš
ǫߵſڣץסŻ£һ洫һͳ˭
ǫĲûд𻰣ֻץŻ¡
һǸʵ˵֡
ǫĻûԱţץסǸ¡
ʱŲŻش򿪣߳һСӣǫıȭ㲻Ҫ֣ҲǲòôСġ
ǫĵ˵ͷ˵ס
Ǹӿʮͣ˹㣬ǫ˵Խ°ס
°ףֵǲǫĿЦЦʵ
°ߵǫĵǰֵ
˳̨һ·ֿȥ
ƹֿ⣬浹һƧСԺӣһ°ͲˣվԺ̧ͷգ°׿첽ߵߣ˵䡣
˾ϲֵػعͷǫľЦе˵⼸ÿʱΣҶ㡣ǵô죬ûпϢڵȵˡ
ǫЦЦߵԺӵ룬ǶһʯʯϷһů¯ů¯ůһ֪ǲǾƺʯϻĸӣǫʵʯԱߣһӣǰѺԼһ˵ǰţ̲ס޵û뵽죬ܺȵôõĲ衣
ǸЦЦݵȻǺò衣еֺͱĲͬҪ֪ЩڲҶոʱѾժҪһΪʵĻֵܱζ
ңеĲһ֮ȴûиǫģΪЩҶǷڵϻ߷ɹɵģһЩֻʮŮǵ·ѵùģҶǵϣ̫ɹɣ˵ɹĲҶŮϵ㡣
°ʩ漴첽߳Ժӣ˳ְŸϡ
ǸӶǫĵĶ棬˵ѵÿܹǰǾлֱ˵¶ɣ
ǫĵ˵ͷáκ֪ڴεĳ͢Ĵжѡ
κһгڣɫЩѿǴεκԱҲԱsĳ
Ա̾˿Ƶضǫ˵ô֪ܲڿȻ磬ʵ᧿Σҵûܹ̫ӣ̫֮λ͸壬λˣȻҲ̫˳ۣҲûа취ҿ顣
ǫЦκԼ˵ôãʵĴҪѶˡ
˵Ŀ⽻һ˭û˵Աص˵ͷȷˣǫûƭ˵ʵĸףҲһκûнԼڳûиµٹ٣ûһκš
ǫƵ˵κ壬Ǻңңֻǲܼңһ֧κģûСرˣعͷҰŮ޸˼ѹþҲܳΪ̫ӡڿ̫ӣңңڡҵͶʺܿյرҵǿԲùܳ͢¶Ĵ۾һ۱ʮҪκ˵ɫʵ˵ֵҲǴһֱҪ߷Ķֻһֱûгɹѡ˵˵ܼңܼڳҲǾأǲܼʮֵ͵˸ܼҲû̫Ĺϵ֮ΨһȡҲǲܼҡ


ʮһ ٱ¶
Ԓm̾˿ϵĲ裬һС¶ǡŶǫ˵Ѿˣ֪Ϊ̫ӵĻܼҲԼҵŮ޸Сš
ֻҪûޣлᡣǫĽ˵˵ˣѾͺһߣҲ˵ǻ֧۪Ǻͺú۪綨»Լ̫СԺԲơææȥڳûӰʵһ񲿡
Ԓm˵ͷܵǹԱǨȨȻǳĴ󣬵ȻͬɺӣϾһע񷨵ĳǿΪӦôأԒmĵʵ
ǫЦЦʷԶԺӴһ¡ԒmҡҡͷʷԶļԲ޵ķʸóóȻȥʷԶϵĻһ߾衣
ǫȻһЦʮһЦǣöԒmĿɿڴĪתһͷǽԼǻΪۣҲֻŮ˲ʺ󡣿תһ룬˵ǫĵ˾ǼϴλխZֻⱲԼûлˡ
ǫĿԒmЩʵκʲô
Ԓmæջ˼ǫ˵룬ҸȥʷԶ׽顣
ǫ˵ֻȥʷԶұ֤ܾ㡣
ԒmŰǫ仰֪͢ĹԱҲҪѰͶʣоϻһӣһÿ˶ϣԼĹܹþһ㣬ôҪͻʵ۴ý̫ӵĹϵҲҪУ񺫼ҺͲܼĸŴѾ˼ϣʱϰֻŸոյ̫Ӷѡ
ɴ˿ɼЩҵ۹жôضûйٳֻһһͨһû߳ȥ֮ǰѾ˺ü
Ԓm̾˿ǫ˵ԽԽǷĲ֪һûн
ǫЦе˵ˣκҸһŶԣǶԪ˧ѼϢԷģԐĻλ̫ãκһʵλ֮󻹰ѾȨѴ󳼻ԼУǰѹͲ̫ӣȻԐѾǻΪۣܹӰʵ̫ˡ֮ǰǵϸӹдϢԐȥԱs飬˵ҪΪ̫ӣȴԱsһھܾԱs˵ˣκлΪ̫ӵġ
Ԓmʱϲɫϲ˵ǡ
ǫشԒmĻͷҲֻŻô˰ɣԐ㲻ܹԼĶΪ̫ӣҪԼֶԼӵĽô죿ֻҪԐһ컹ǸʵۣҪֻ׾ٵ飬㿴ǻĵڶҪɵȥ뿪ٰģĵطԱнפʹѹ㻹ܷʲôķ
Ԓmʱ£ڵңҪ˵ûмζľ飬Ǿǳ˵ΰСûԹ⣬û۶һ⣬ԒmϰѾʧˣԒmɲȥ̫ϻʵ˽ֺͽ͵͵ش˹ϵ
ǫЦЦҲװװ㣬ǰϵλ֮ÿ˰Ҫһʮ򡣡
Ԓmҧҧһʮ򣬷һǧ򣬾һʮҲ࣬˵ͷ
ǫĽ˵ҵľӴĴĴǽ
仰ոһڣԒmɫͱˣ׻˵ѣ졣ĴѹĵطԹ֪ȨĴҲΪĴҪԣҲŻĴ̾ô꣬˵һӵĴѴ֮¡
δЩ˰ɡԒmЦһǫĻ˵ǽθ治С
ǫĵȻЦЦλ˵һУʲôأ˵ˣھҵĿ֮£һССĸ½ϵλʮİܿ𣿡
ԒmͷĬʯϵ̿¯յͨ죬̿¯ϵĲͣðڵ
룬Ԓmҡңͷ˰ҿԴӦǣǴʵ¹شҸûӦ
ǫҲżԒmӦ̫죬Ԓmʲôأж˭˵ʮҪĵط
ǫı˵ãκͿǿǣҪ֪õ֧֡
ԒmҲ֪첻̸ʲôǫ˵ãǾʹ˷֣лĻ̸
˵գԒmʯԱȡһССӣһñӣñӴԴܵסԒmתȥǫʩһ񣬴°׻ֿ߳⡣ֿⲢֻһţӺųȥ߳һССӣǷֵĴ֡°ײظԒmÿһպòԒm֮䡣
ϵԽԽ࣬°ײûоΣ˼ȴߵԒm˵κڸǡ
ԒmĻͷȥ°׼æֹ𿴣Ҳ֪˭ڸǣκֻģµ齻ҡ
СڹֵĹ·С̯ʱ㿴ۣ۽ǵȴʼû뿪Ԓm°ס
ǲʶԒmҲ֪Ԓm˭ֻ֪ſñӵˣӦþǸոպǫļˣˣȻٰܹǫļ棬ݵλͬСɣҿǽѾٰϸ
Ҫٸýһ㣬ȻСסֱֻۣС˵㣬Ǳˡ
ע⵽֮ǰѾͣ˽ŲſñӵǸ˲֪˵Щʲô漴ǰȥǸӣȴЦǺǵתˡ
ǷǳֵһĻĴϣŮվС̯ǰһӶ˶ûƶŲ˵ɫûб䣬˵жף໥Ѿˡ
°ȭͷסԼ촽ؿһС߹ֱߵŮӵǰλ˹ʩλ֪ʲôЧ͵ġ
װ°˵ʲôֻܷŪǰ̯λϵĶСȴ˫Ĵ۾°˵ڸ˵𣿡
°׵˵ͷ˵λʲô֪ģֱңڴϸٱʼղ̫ãȻǲʶңϵǣӦϸ˾ŮӣںĴǾˣҲҲ˺µŮˣҺºķ裬λﲻҪսҵͣǾʹ˷ֱòã
°ⷬдӦ˵òԼ͸¶һɱɱƣ֮Ůٲ֪ôҵĻٲñүͻɱˡ
෴䣬סǰѶ̶̵ذףۿ°˵ҲҪûˡ


ʮ 
°׵ȻЦЦһ޹ض˵һԵġ
˵ʩʩȻתȥʧӵȺ֮Сö˶žҪȥȴСס㣬ҪȻѾ֣׷ȥҲʲôȥɣ
εص˵ͷ
ǫĺ͹鳾ȻǴǰųԭ·վȥ
鳾Сߣ̲סʵΪʲôκȻ磿
ǫЦЦ鳾ҪڶԪ˧һģЩҲ֪ˣκڲźģڼǰͰкǶԪ˧
鳾˵ǿɾˣΪεүԱsϲֺαҪǾһأ
ʵǫı鳾ҲֻһѣǿȴҪĶˣס鳾֣˵е£еô򵥣ʱأΪǰΣкܶȥѵΪĻλô𣿡
鳾˼ĵ˵ͷǫ˵Ļʼǲģ׷ʵôκԒmǲǿɿأ
ǫЦЦǲǿɿһֱǶܿ϶ǲò˵ԒmķӦ˵ղһڴӦѴиøǣǸûбҪֵȥҪһЩܹ͢˵ϻˣҪĲûӵĲݰ
һ·˵Żһ·վţţͿڣ޷վ֮ǻ
һ̧ͷǫĻЦǺǵӭ˹ſھ˵ɲҪٰܣٰôˣһҪʲô¶ĻɽôҲ֪㲻书
ǫƵЦЦĺˣǶԪ˧ˣȻбԼķ
װԼţ̾ϢӴҶˣǶԪ˧ͷҿ϶ˣҶ֪Լڿ³˶ٿô±ƵأҪǲ۸Ǹ˾Ѿոˡ
ǫû˵磬ҽ鲻Ҳϻÿ
˵ţһѰѺƵһߣŹ鳾˾ֱ߽վ˲ʱ۽ǵײһƺ뿴Էĵ׵ܡ
ǫҲ֪粻һ򵥵ˣ統ȻҲǫĽʧǶʱ䣬ȻٶֻǴҶ֪ѡ
ǫ߽վ籧ӣʣվſ
ʱͿСˣҴҵظ˻ѸղǼ£ϸϸضԺ˵һ顣
ɫ̾
ԷܹϵóС貢ϡ棬ܹҲϳǾͲˡң˵Ӧ൱İգŸҶϸ˾ŵǰ࣬˵вĻٰжأ
С裬ȥ֮ƾĻǸ˵ĻһȻ֪ͨϸ˾ٰ֣ǰٰǷ׳죬ҲҪҳǺηʥ
޷СвһçײСУҲϸ
Сл˵С۲쵽ǫĺǸ˲û̸ã룬Ӧû̸£ٰǻͷһûܶǣһǻһЩ׵ֵܣܹϣֻҪҵ˭ҲͲѲ³ǫһΪʹϵҪʲô
յ˵ڣֻʽⲻһխZλڼǫĺխZĹϵôܷŵ½Ǳߵ飬ܵأڶԺͶԪ˧ڶˮȣǫĵڽһգɳʼûվ˵£ô˵ԺǫĵʹأҪ֪֤ʵǫһ׵׵ĺ˵ĻôеӾͶⶪˡ
˵ҲǴеʡ
룬˵ͼŵȥ߻ѩѡʮٰ
ڱǻѩĲ£һ˵Ҫʮˣʱһ˱ͲǺܶ࣬ÿ˼Ƕһĸ֣һҪʮˣ絽Ҫʲô
ˣ㲻һ𣿶ʮٰĻֻ»ʹ˯žˡЦµĿǻʺҪ֪жʮĻҹϮʹɱ˻ʺҲǲܡ
ûط˷ۣںԼôҪôĻȥ⸮ѽʵ۵ԴϾͿԼ˰
ںٺһЦûж˵˵ҲȫûеʮĴ̿ͣȻԽʹɱʺ󣬵һУܶ󳼣ǸԵĴ󳼣˯ʱɶҪһˡ
ɱ˲ʲôϡ¶ǵַɾ䣬ɱ㻹ʲô֤һֱԺﶼĹ涨̿һԵʮϵĻҪԺ
ԺּǺУϸ˾Ǻ磬ү֮ʲôʮʮҲܵû
ڼæȥˣڰϴȻվ߳һŮӣһͷһȴǫĶ˳
վε˵ҪȥĶ
ǫĵ˺һۣһΣ㲻Ҫ˸ңЩ㣬˵ȥ
ƤЦ˵˼ǲҪԼҰ
ǫûسĴˣ˵ɣ׸һȥ
룺ãȥ
СڣСߵﶼû˹ûʣǴͲͬڵĹԱϽ֣ûأҪ·ʱҪо
ǫ˵ȥĲôܷأ޷ŰƵظںǫĵ󣬵Ҳ֪أʼû߽߶ʮ֮ڣΪȻǫĲ书ôҲǸ޷һ·ġ֣޷Щĵġ
һǰһسȥǶ¥ڶ࣬¥ߵһҾ¥ſڣǵСվſںλ͹ٿһٰˡ㡯
ǫȤʵ㡯ʲô
ĵؽ͵ٰһС㡯ǽˮԶļȣɽ֮ʣк֮ƴʳʳᡣǿԵĻҺСү뿤һ١
ǫĿ˿ЦԷʲӦõ𣿡
Ҳֱ¥ȥԵСкղ˵Ĵ̸һѲ˵ڶ¥һƧİ䡣
Сһ磬ֿ˵Ŀ֪˺ͣкǰһСܣ˾˶¥ڽһʮְż䡣


ʮ 
С̿¯ֵȼһ̿żܿů
翴˿ڱŲ˵ҿǫģִ˵СһͭǮԸȥů
ǫ˼СˣԵС˵Ժ˲֮󣬼ǵòҪǡ
С˿ǫģһɲţһŮòֶŮЦǺǵص˵ͷųȥˡлڰʮа˾ţļҵĸҵĹӺ˼ҵǧС㣬͵͵Ļİɡ
֪żǽι鱨ͷӣ֪θ롣
ԡûãˮȶС֪ȤذŸغá
ǫĻߵűߣϸزȷû֮Ż¡
ЦǺǵƺǫĵһָԼһ˵ʶôã˵ʱÿģ֪տﵥҳǲʲôأ
ǫĳĬؿ˿磬ǰľƱһСڣĶʮţӵסڴůůȾ¶ǣѩ׵ӶʱһƬΣ⽿߶ˡ
΢΢һЦʵһˣҺôˣǲò˵ѹխZߵ
ǫôһ˵˱ʹǸùʷ̲סЦЩ˼ʵǸʷôˣ
ʼ򣬡Ҳ֪ôˣҲڻ´·ɣ
Сеһӵͦݵġ
˵˵֮֮Ľƺ嵭˲١ǫķ¾Ʊؿź磬˵ʵмæ
˵ͷ˵ֻҪұѴΣʲô˵
ǫЦЦ¶ҲֻҲ顣
룬Ȼǫ뵽ĵʲô£ѿڶ㣬ǲԼ
ǫĵ˵ͷ£˵һֱҲ֪ࡣ
ЦǺǵ˵ࣿѵ㲻ƭ˵ˣЩϸ˾˵ν໹ǿһ仰¶𡣡
ǫЦұͬˣҪƭңҲÿǲƭҡ
粢ûжǫһһʮԼȥţֻ֮˵˵˳
һ˵Ҳ֪ţǲףǣǸ°ߵţĸסѵ㲻֪Լʲôʱ𣿡
ǫЦ飬Ҳ˺ܾã˽Ҳ͵͵꣬ҵŻոʱʱϼҶҶȥʹ
Σ׷ʵ
ǫЦЦûлش֪Щǲ˵ڵģǸԼţǸ֪һӽٸӵŮˣǫ˵ĸ׾ḁ̊́ʮ²ŰӾЩˣǫ·ݵˣĸף°ʱǰһľ¡˸µʱ䣬ô˵ȥ
ǫȻһңҲ֪Ů˵ḁ̊́ʮ£ʵֻоŸ£Լ˼˽һ£Щ̫ǸһֱʮҧʱѾˡ
ʹǫĵѾ֪ˣҲûȥѯɳɳϾĸףôЩһֱʮְڶԪ˧ǫĪȨ
ڣխZҲԼмӣκһŮʱ򣬶׸ıԼ켣ǫͬҲ롣
ǣԴ»صǫĵع֮󣬽ţк֪ܶˣһҹ֮ȫȥ
ǫڶԪ˧ô꣬Ȼ֪ԼĸɱڵĹȻˣǫĵһ㻶ϲϾɳĺʧȥôһŮ
еʱǫҲ룬Լ˻ǽˣôҪҪһ۰ԼĸףһԼôõ磬һŮ˵˽ʱջʲôҪ
ţĺµƵģӼһСڿС˵ʵǽ˻ˣνҪˣкܶ˲Ҳһǽͦ˵ġ
۾ضǫģͳ˵죬ģӦǺ˰ɣ
ǫЦЦ˹ȻͨһΪİ˦ˣû뵽ҵһһļ֮¡ôҪʲôˣǲǻҪһأ
Це˵ȻҪһأô֪ǲǼһЩֺеˣһٰǱƭƣֻƭɫĻҿҪôأ
ǫЦЦ֪κӦòôױ¶Լݣ˵ˣ㱩¶ݣҲûʲôˣڽ˵޷Ƕ໨Щ͢һ˶ѡԼҵô࣬Ҳδһ°
翴һںӣ֪Ů˵Ŀײʲô˵֮ǰĻ⣺֪һˬˣʲôҾֱˡխZҪλȴ˽ϣҲ˵㶼ܸϵխZļλ䡣磬𣿡
ǫĵɫ̱ˣһСǵͨ죬޷Ȼصźеʲô磿㻹ǹ²
ٺһЦν磬֣㿴һ۾Ķˡ˽죬
ȻǫĶԭĻʮĽл鼮Ƕ˽졢˭һ㶼֪أЩǺϷǫôףǿźһЦ֪ʲôͷû˵Һ֮䲻ǰ㡣
ЦЦһ㣬ʵûйϵֻ㲻ȥǻ𣿶Ժļй峼ںӣôҪĹͷ㲻ڶԪ˧Ȼ㲻ľ֧𣿴ıȨԺУڶԪ˧У˭˵׼
ǫ䵭˵ܺԼ¾ˣǴ»ֲ֡
翴ǫĵͲʲô鱨Ǳеɺ
Ȼһò绨ŮһԷһܿĵ飬Ҳһɫˣûмֵ鱨ٷҲͳԵȻȤ
˼ƣһ꣬̾˿˵ҾʹӦ㣬һϸ˾ϸذ飬Ҳ֪һѳ˵ǰ棬ϸ˾˵пõǰǺ˵Ļһڽ
ǫЦһãҲϣܸңҵǽ˻ǺˡȻúܿģ֪ҵǸ˵ĻҲӦðݼһϾһ


ʮ 
˵лȻżƺüͷߵſڣѷС磡
Сһ̵ͷˣʲôԸ
ûʵЩʲô˰ⳳֵģȥǰһЩ
СٰѾ˶꣬ҲǸôһ˵Ц˵λү˵öһЩٹˣֻ»ʶģ˴֮ñ˺С͹ȥͨһ
СҪ߿룬ԵС˵ȥʱ򣬸һ˵Ժϸ˾ڸ飬øҰһЩ
СһԺϸ˾Ȼ֪ϸ˾ǸʲôĶԺ֪ģĹԱ۸ڶģȻǲܵģæЦԺ˼ǡ
Сһ̵ľ굽ȥˣпǼүǼڣԺֱǹƨ硣
ոջȥ£Ȼǽڱһ߿ôԺϸ˾ˣͲܵˣ
ż֮䲢ʵǽڣһڣôһңڼҪѿ
ոŤͷͿϻȻһ󶴣һ¡죬۳Ÿڰ˰ǽһ
ϸһڵİվĸˣǵĴţóĸٰǵСڣһˣǻʳ˾ָʹ׵ܵʷ
ʷҲû뵽ҿڣľȻǺ磬϶ʱһǾ¥ǹڵĵطԼûʲô¶Ҳº硣
ҡҡλεվžһеȣ˵ҵʲôô磬ԭϸ˾ĺ졣
翴˿̲סһ䣬ǲǳʯɢԵѾӣѾˣϸ˾Ҫ飬㻹ڸڳʲô
ʷЦһھ¥ȾƣҾͲ֪ź˵Ĺء
ЦЦҲҵĹأڹڵĵطҪעһԼ˹ġ
˹ģʷЦһαСʯɢӺ飬ʷڶϸ˾֮ǣ̧ͷź磬ʷ˫۾һ𣬿ڱǲ˵Ļ죬ԭϸ˾һŮŮһ𰡣Ҳѹ֣˵ϸ˾Ůÿһٶʮ˸˯֪λֱ˯ˣ
籾ȻŭҪˣһʷսյǫϣ̲סЦЦеؿǫ˵㡣
ǫ˵ˣ졣
ʷϸǫģиջû뵽ں߳Ůӣǹɫ㣬ϸ˾Ů˿ֱȻʹĹǻҪƯһȥʷиǶʼ֣еĻҲӿ̱
´ǫģʷԴǸ޴ǽڿ߹еҡΣһѧӵģ
ǫĻ˵ҡӣҲ˷硣
ʷЦùﵣģʷĳǿúأź磬СҪһ䣬˻޵¶񣬵ٰǳĶСڣϸ˾̫ߵŮ˿ǶţëҪǸɵϸˡ
ǫĵ˵ģ϶ġ
ʷһ⻰Ƴ˺һۣĵԭŮ˲㺫үʰ
ʷΪ̬Цضǫ˵λȻԸβʷĳˣҪȻĻһһɣǱ߾ˮůȸϡ
ǫĵ鿴ȻǺܺãʷ˵ҪңǰһЩҸҪ
ʷһˣһǫôһ˵ЦһһŮʲôģЩӬӪˡ
Ѿֿ˻ЦǺǵؿʷͿɾɣ֪˭ֻŵҹ˯ž
磬㲻˵Ҫô⼸߆£ûûˣǫûضԺ˵
εʼ򣬡ֲϸ˾ܲܲñ˲Էɣ
ʷžһӣȻ̧ͷ˵磬㣬ҾͲ㣬㲻ϸ˾죬ҴҲǻʳ˾ָʹ
ʷ˵ŻѾߵǫĵԱߣվھԱߣʩʷʹ﷼
ǫ̧ͷֻܸ㣬Ҳϸ˾ˣòҪԱ߷ҡ
ʷٰŮӣûбܾǫ䲻ȲȵĶ֮ЩǶʱЦʷӸӹҲסˡ
λү˼ǫ˵үȾƣɲҪƲԣԷơǱˣ㣬ʷֻٰ˴ȥǶ˼ҡ
Ψ첻ҵʱԱӴӰվ㡣ȥȾƵĻһûеġ
ǫ֪ƣҲ˵ƣЦǺǵضʷ˵ʷ˼ȻҺȾƣԣûʲôúȵģȥҵסȡ
ʷʱϲǫȴԴߵߣ˵֪ϸ˾ı£ȥٰһշӳҸλʷ˺úõغ
ò˵ϸ˾ЧʻǷǳģǫҪǱߺ޷ȥٰһյլԺҪһլӻ治һ׵飬Ժͷ󣬺Ҳۺ񣬿ɻ治ҡ
ȵ޷֮󣬺ЦǺǵر˰ӣ޷ǫĵʷص˺һۣǫǰȥ
ǸͥԺ¥Զ·ĻһҲ͵ˣʷĺҲ˹Ҫһò绨ĹôٰǵĻʷһȾƵġ
Ϊ˱ǫĵİȫ޷ȻǸǫĵߣͥԺȻǴæҵģüҾȫڿһӣǫĵǰʷߣЦеؿǫġ
ǫĿʵ֪ʷϲʲôľƣ
ŶʲôУֻҪϲСʷƵ˵
ǫĵ˵ͷ˵ǺãǾͺҶɡ
ʱǫǷݽŮӵ㣬һݱŮĺʷĺһкϷˣܳȥѰҾƺȥһҶ
ǫĵطԸҪĻǵöʮʮ̳˿ɲء
˵Ҷʮæµʷתһ죬Ƶػ˼ңҪԼĵܵ˵ҲҲӰͰѹܼҽйʡ
ܼһε˵һ磬ʷС˾͸ѳȥˡ
ʷ֪Լĵܾܵ⸱Ƣڼʹסһ쵽ųȥ棬ʲôĳ¥Ժϲȥĵط


ʮ 
صȥϢȻ俴ʷȥİ鵱ææ˻סʵʷȥˣ
Ǹ鵱סˣһǴүæشС˸ȥ¥Ⱦƣû뵽һŮӾڸڣǸŮĺܣ˵ҪС˺ȾƣС˱Ůȥˡ
ŮӣʷʱתмŮӣʷɵȥǼŮ˺Ⱦơ
ϸѯǸ鵱ʷȥȾƵŮòδ硣
Ǹ鵱ǫĵķΡò˵˸˾Ųʮ
ʷһ̱ɫһİƣŭܼӣһ쵽֪ŮˡɺãʲôŮ˲ǣȻȥ
ŭ˵仰ʷϵļѾʹĲ
Ǹ鵱үҲһʵүǸŮ˭
ʷûغһǵĹۣǸŮûв´ӦǽĿǫġ
վһԵĹܼҼæڰοֻȥͽȱƣӦҲûʲô¶ɡ
ʷҡҡͷǲ֪Ů˵ǽĿǶԪ˧ϸͷӣֵµĴ̿˵ɣǸܼӸŮ˻һ𣬻ʲô³𣡡
˵գʷͷץסǸ鵱ӣĶϴȥ
ʷļǵظϵǴͥԺȴԺﶪźü̳ӣѾˣԱ߷һھ޴ˮףˮģ峺˱ǣӦϵȺþơ
Űվڷſڣʷż˸ϹЦܵܲУȳˡ
ʷﻹ˼ȥ綷죬ææſȥֻԼĵܵ˫ۣץͷ֪ĥЩʲô
ûʷڣʷѾȶǫ˵ľѾˡ
ǫĻ˵Ǿ
ʷƤЦĻ˵߸ɽһͷţֻһͷβͳƨɺͷ
ѾԺʷԱߣ˵ǣҲˣܵҪͿȾƣ˵Ǵ˵Ⱦơû뵽ܵܵľôһ䶼ӲѾǷ˿һ׾ˣҪôأ
ȻʷþҲ֪ղŵܵһΣʵǴֱģֱʷҵȫˡ
һʱŭգʷһѾʷҿžʮ⣬õܵðǣ˳һѪ
ʷȻѾˣԼ˭˫Ѵһߣле˭ĸҪĸҴӣ֪֪˭
ǫԱƵ˵¿ɺãܵԳǸӡʷҵıݻͦҵġ
ҶˡʷֹȥһѿסʷҪϡ
ǫĻؿˣߣûôףܸܵоѾһ׾ˣ׾ҪǺȲ꣬˭ȥ
ʷٺЦ㵸سǫЦֻҪҺȣ˵һףȫҶ࣬СүҲܺȽȥ
Ķţʷ޲ڵڿһߴ󶴣һͷȥҲǰԼ׵ܵܣԼ˭ܾ
ʷתǫĹ˹֣ˣдͷŹҵĵܵһΣ᲻¶
һ仰û˵꣬ʷͳɤӽ㣬˵˭¶
ĵһָʷˣ⻰ɲô˵ҲʵҲԼȥһˣαء
ʳ˾ϸ˾Ͳ·ʷźڶ䳰ȷģٿԼܵ޹޹ģŭգ־סʷͷߡ
ǫ˵ģȻѱĻ˶߷磬׾ƿû˺ǰɣУԺҾͷԸ˰׾͵ʷȥ˭׾ƸҺꡣ
ʷɫһѿ͸ź죬͸źڣﻹŵףɫ任˼ڵضǫ˵ˣֺαظһƽأ
ǫҡҡͷ˵Ըķ䡣ܵҪҺȾƣҲܵҪоҪǺң֪Ҫʲôء
ʷ˵ҲûǸ
ǿɲãҿܵܵĵӴĺܣղʱ򣬽žƾҵ֡ǫЦǺǵؿʷǻʳ˾ָʹӦ֪˽ʹɵ𣿡
ʷŮ˺޵Ҳ֪ǫľ˵öʵڽǿιǫĵȷʲô¶
˵ǫĵһ仰ȻιʲôľٶҪССһʳ˾ָʹһ仰
֮£ʷԼĵܵܣһֱϵԺžݺݵضˮžһˮĽ
ģʷˮ֮Уʱ˼֣ƾȥ֮Ҳ˲٣һ̧ͷԼĴɷվǰʱһ֨˵󡭡磬ôˣ
ǫվӯӯӷ˳ʷ˵ղţ㻹Գء
ʷƣץסʷͷھˮ֮УŭȣСӺȣ
ʷ˶ھˮУڱǶ㵸ƴ
ʼ赭д˵¶ôȥɡ
ǫߵߵ˵ˣӦ֪ҶԸʷֵҲǸһӡԺҪǵӦҵ飬ҵȫˡ
һƭġһ˵
ǫĲûд𻰣ؿʷ˵
ʷɻʶ⣬æӾˮаѵܵ˳ǼѣϽ
ٰǵĻ֪鷳ͷһɥ֮Ȯ߳ͥԺ
߽ץһ̳ӣһԼһ룬һڵҶȻǺþơ
ǫЦѵҲо𣿡
ҡҡͷңҡҶԾ˽̫٣ϡǵǰһ飬иô˵ģŮ˸ڹꣻŮ巿Ů֡Ƶ˿ڣʼ仰Ͳܸˡ
ǫЦû뵽˵Ĳôڡ
Ц˵㲻˵̼ңûãƨͨľҲģһѦģҪֻȥѦˡ
˵˵ЦЦֺһľơ
ʱϸ˾˺ǫߵˣǰ˻ȥ
鳾ߵǫĵߣͷʵС㣬ôճôã綼˵Щʲô
ǫֵ˵ĶͷСͷھȻҵ¶ˣ
鳾æҡͷңūҲֻǹĿ
ǫ˵úȥѯҵ


ʮ 
鳾һæ˵С㣬ŲδؾϢ
ǫĵ˵ͷҵȻ֪ҪһЩûоٰ飬˵ˣҵµĻҲڽʲôơ
ǣСʳ˾鳾˰䣬ȴƵ˿ڣ֪ԼӦôࡣǫȻػͷ˿ֻϸ˾˶һЩ룬Թ鳾˵ϸ˾ˣôֻǸǴ򽻵ѡǸʷʷֵܶǲݰʳ˾Ҫˡ
鳾˵ͷ̾˿֪ǻҪڽϴãҲ֪үڱôˡ
ǫƵس˿Ź鳾سǰߣһǻ˼ѷɵխZļλȥˡ
ĶǡǣȻȲϱʱڵôȻŵĴС
ææµµȫǵ˶֪˶ãխZҪǻλˡ
խZǵĳϣγĳүĸۡȻ캮ضĶ죬ԷıѾڻ𿾵ůġ
һױױ̨ǰԼλŮ̷š
Ů⸾˵Ĺϵͬһ㣬ֻһŮ˵þϵŮƵģү˲֪ж࿪ء
һŮЦڻܽ˶ãǿɾҪĿڽлʺˡ
λװ˵ǧҪ˵үûеǻΪۣ˵Ǵ˳ȥǻү鷳ġ
Ů֪ڸԼЦҲںЦЦشֳһš
ެŮӣûкôĹأǻʺ󣬶ЩѾϦദŮǣҲûôļӡ
ϵĽβͷϣžϸգľ⡣
Ȼ⴫һͺȣүݵ
űƿխZ˽ױ̨ǰխZֻǵطԸҪȥԪ˧죬ԺԼȥʹɡ
ʧһ̲סխZ˼ҪԼķΪױġ
խZȴ޶ãԸ˼䣬ת߳˷䡣
խZԶȥıӰɫ޷Ȼشͷϰ½Σݺݵˤױ̨ϡ
Ůﶼ˵֪ڵ鲻ãһڲСĵֻԼҪùˡ
֪խZʼ壬ǸԪ˧ѾͷϻһǺ˵Ѫͳʲôã
ͭѵҾıȲǸС𣿡
Ůæ廰˵ʲôƾʲôܺء
Ƶ̾˿ٰε˵ȻǧôеֻǹǸСȻǧ㲻ǣҲΪûаҵһ¡
Ů֪˵ʵ飬ʵǿĲҪ£ĻҲûлΪĻʺ
ˣô˵ҪΪʺģֺαҪһʶء̾˿ʮεؼϵĽ²صͷϣתȥ
ŮǼæţԸ򣬷ԸӣһС
һɫխZ˳ǰǰʮˣӣŮ
ʮֿ󣬾ͬʱȥ߰˸ˣҲ̫ӵ
رӺģﻹůů¯˽̿ôĵ¯ȼš
ĵźĲ˹̺ƤξںĶȥҲپñ䡣
бϣߵسʹȥŮǰʱʵˮȲ裬ŵġ
˳űʱ֣˵Ĺ˽˵Ĺֻ֡
ڿĽֵϣ˶žηĿ⿴ɫ˶֪϶еıǾͱխZģŵ˲δĻʵ۾δĻʺ
һƬƬѩҡҡλεƮںɫϣĳ̧ͷȥȴƬƮڵѩϣ̹Щۡ
ҪģոտʼѩвСءŮĵѵ
ط³ؿϡ
Դ޸խZ֣л֮ȥĶΡ֪խZϲҲ֪ԼԶ治еĵλܾԼͣʵ֤ܶ鲻ǹƾõģǷͬʱխZд֡һжλδĽʺŭա
ۿǻλԽԽˣʹҲ㹻æµΪÿ춼Ҫڻʹ֮ԾԼѾΪխZô࣬ȴ˿֪ϧǣһʲô취أ
ؾڴ£Ҳûĸط˵Ů˿˵ģοķδĻʵۣ˵¼Ȩˡ
ں˼룬Ȼ岻ײڿϣҵصһץסڣƴԴ뿴ǸոƿһѩĴԼϣǰһƬңʲô
ƾŸоףѾܿˣĴ񱼡һƥŵѡõǾĿӦ˵ʧص飬ǣһоôˡ
ʧɫŲץ˳ڣ𶯵ԽԽ
ƴܵ·ϵŵöᣬִ̤ܵ
ݳĳѾխZܶ꣬խZʮŵùϳ򣬿ƾôļݳ飬Ҳ޷סƥ
ĶߵŮľŭ˻·˵
ƥһ·˳֣ʼſ񱼡
ոѲߵģǽһλĽкط
һطʹԼһӲ£ŸػصĹ䵴պȻĵƮѩǵĿϣܿͰϵĸ״ʪ
ط߷ߵĴϵѩӵĿ׻ոոģҪǱˮʪˣǸöܡ
ߵļźطƨһӵϣΪλĴϵѩ
иСֺõ˵ˣѾѩˣҲ˼飬磬ȥҸСƹһϢϢҲֵǺůů
طûһ֪֪ʲôְڣǵνҿɴСǸţųʲô£˭ҪԴĻҲȿ˱ٵԴһٴû˵ܺȾƵʱ˭Ҳܡ


ʮ ž
ٱʧص˵ͷںطǰȥ
ֱܾúܾԺ󣬺طԼӢδֱ֪֮
ţγʱ򣬻ڽʱ򣬶ǿ⸮ڡ
ȺǿƻĽٱʱ򣬻ʶΪóһ·
ط־شĲ£سԺȥȻͷһ֮
ǲҪˣ֪Ǵ˸¶иٱƨ
طȻյȫգĸֵطͷ˵ߣֵǸȥ׷ʲô¡
ո£ǰȺȻһɢǱߡٵǡһʧص˷Ƶĳų
طϵɫʱѲ飬Ȼ֪խZרõ
ڳԯϺ˻ߣôղסƥʧصĿ
ƴܵͣĻͻһͷײ̹ǵĺˮ֮С
Żǽŵģһţ֪ûһܻ
һ˲طֻԼһǻѪ˳Žŵװ忪ʼͷðҲйٱϳխZʧеģү
˵ʱ٣ʱ죬طϴӱж˳ִӼгһ֧ڹϣԼĲºȵȡż
Ĳ»ûü׺طҪʲôʱѾɿ˹ҡ
һ֧Ѹһ㣬ֱش̽һƥظһ󣬰֧ʸѾûĶӡ
м˵һʱûȥ۵һȴƥĽŲ
طеżȻͲᶯˣ
Ǽηѣ׷ȡϵĳ칭
һŹٱٶȣͣسҡż
ǹ˲ϵķɼ᲻ˣҲ˲ǲǸϳ
߰ʮľ벻֪Ƿ˶ټڣͣƥ²˼ڵϣѪһʱûȥ
Ǹùĳ򣬲˼ӳԯ˦ڵδ
طȻ˲Ϲ첽ȥѾбطڵϣűѹڵϣһʱ֮Ҳ򲻿
طйٱҪѳƿһƶ˳ᣬˣִһеĹٱУһӶݺݵһ£泵İҵ÷顣
طΪխZһòŮѾ˹ȥһױֵץųڣ۰Ͱ͵ؿԼ
طһæ³ʩ
ò˵խZһʮǿŮˣôĶǶǵһĻûлʹȥ
ʶص˵ͷطдϲһȻûܾȵխZǾҲһ˭֪˶ãҪΪĻʺ󣬵ʱֻҪǵԼľ֮ԼһЩôǴӴԺطͲŵһССѲˡ
û¾ͺáĩطһֱפţǹڡطϲԱţֻӳﻺվ塣
λѾЩƽؿźط˵ܲȰǳ
طηѣæԸ°ѳԱߵı߿򶼸ãӳ˳Ц˵ĩ
ؿЦһò㣬Ѿºˡ
ĺ鸣죬ү֪ûµĻһʮֿġ
ؿ˿ط׺ط˼ССĽټȻԼȻΪ湦һһݹȻҪġ
˵פŵĽٶһʵ
طϲ֪϶ʹͣͷӦһ˶ԴþСƵġ
˵ӦڶԪ˧ϽԲԣ
طͷ˵ãҼˣԺҼүʱ򣬻۹͡
طƺƵģֶһ䣺ĩкط
˵ͷѾ˵һˣҼǵá
ƮƮѩô£طͷѾһЩѩŤͷͺȳԼĲ£Ϲ˲ɣȥһɡ
˵Ĳ£Щޣҿű߶һССĵ̣ƺɡ˽ȥһ˼ҵĹ̨ϣϽģüɡ
ϰŵɫôȥЩƻĹٱأæһɡǹٱѡ˼ѣڻ첽˳ȥ͵طǰ
طЦǺǵض˵İɡã
һѣطæſɡվΪڵѩ
طôһվپԼƺҲһƵġ
طԸЩ˵Ů򣬶ҽõĻȥҴ⣬һһҪȥʹµġ
طæһ̵İķԸȥȥˡ
ԶűмˣŰȻɵ̾һһΣûҪһΣɾͲôˡ
ɷףľ߽ʹʱ򡣻ʹѾ֪ЩѵϢ
ӾӻʹӿλδĻʺ߽˴Ļʹ
ʵѾһϢڲϣʱ޶࣬ҽѾ˵ˣϻʵʱһ־ǿҲֻܳŸʮ죬⾭ǽܡ
Ϊϻʵ׼ɥºΪխZ׼ĵǻ䣬ڽܹĵؽšÿʹΪľЩ¡
Щһ֮ѾԴλÿʼͻиָĶ˰òɷϧҲûбع̵ֻв
յ飬Ѵ˶Ԫ˧һٵȣխZǲӰ
ĽȥֻæµԼ顣֪խZôЩ飬̡
խZֻһǰѸˣû¶
Ѹ˵Ȼ
խZͼڶԪ˧ɳ֪Щʲô
ΪƿŽ鱨Ժй峼Ҳһʱ֪ЩѵϢæԼĲ¸·ص㣬ȥֳ
ֵţѾӹٱɢһϰյӰҼһ̶Ѿţе˶ʱû˸׳ŵ⿴֡
й峼һƥͷĺ磬忪һһѩϵűߡԶԶؿһСӹٱվǶ֪˵Щʲôй峼æӣ˹ȥ˵ʲôأ
üɫԼжôӢµǸ٣Ǻط


ʮ ͷС
طһ̧ͷǰԺĴ˼й峼æʩĩطй峼ˡ
طֶԺĸ߹˵Ȼû˵й峼ֻǿ׵ؿһȻ󻺻ʵʲô
ط˵ĩŵĽ٣ʧأײȥҿĩǣǧһ֮ʣָԼĲҼƥȻĻпܡ
й峼˻ֹ֣ϲ˵ȥļ£ߵǼƥеǰй峼Ը£Ҳˡ
Ժϸϸǽ¸Ϊϸĵһµ˵ͷȻǶ죬Ȼ࣬Ϊ˷ֹ·ᵼĶһЩԤı仯ɡ
Ϊһ̿ͺһϸʱҪԼ״̬ѡ
ôһף߾ͱ¶˳
طۣ촽СӣȻʮֶ˰
µȻ֪м˫۾ϸؿֻܷ⼸ƥеĿкһţæµ˺һߵй峼ѹżй峼Ķ˵ˣ⼸ƥ˶ֽš
й峼ɫһ䣺ǳأ
µѾˡǣţҲǲ֪ġ
й峼˵ͷתȥźطָ˵GǸ˭˭˭
طЦ˵ĩкط
й峼ָԼĶͷ˼˵ţ֪ˡ㣬ϴĲ£Զһ㣬Ҫҡ
й峼仰ʮˣǺںطһƤǳˣȻй峼ôһ˵治ɫĲϵЦһ˿Ҳûм٣ЦøӲˣЦǺǵؿżй峼˵˷Ը
е˶ɢмֻ¼й峼»վǶ
ʱй峼˵£ûУˣô߻˭
תһΪֲĴ룬ɫ̾ͱˣѹø͸ϸżй峼۾˵ˣˣʺλþͻաôпܵõʺģֻ¾ǶԪ˧塣
й峼˵ͷ֪үȥԪ˧ôɳϺҲ֪£ǲܿ϶үģ첻ү
˼˵ôһ˵ƺ
й峼̾˿ʵҲȻûûʱ˭أ
µĿ⻺Ƴת˰ȦǸüɫ赽˴ţƤĺطϣ۾ضߵˣ
й峼Ҳ˵ͷҪǷһ飬үܶʹͣڶԪ˧ġ£ҪҲкطˣǲֻǶԪ˧һС٣Һײ˴˲Ĺ͡ɳϹǶһӣıƿɶúšǵĵĻʱܻᱻϹռϷ磬»ʾҪǻԺͶԪ˧֮Ķˮȵʱ򣬲һܵġ
µ˵֪ˡ
й峼ҪתȥȻһ󼱴ٵ죬һСٵ
й峼̧ͷһֻһС¼ĹٱӵӣɿسҪܵߵʱмһǰδĴʵխZɫʮһϮɫĽ۰ĸȫվ΢˺һ˾Ǽй峼϶֣Ѿ˰뱲ӵɳ
ӴڶԪ˧һõϢܵ̽û뵽йȴ˱û졣ǲǼйȴʲôĻϢǲ֪ѽɳ˼й峼һ䡣
й峼ֻһûиɳ֮ǰȥխZ֮󣬼й峼һ˦ԶԶ߿
µ˿첽ȥߵ·ֻй峼Ƶ̾˿
²ʣΪ̾Ϣ
й峼Ц˵ɣЩΪһӣǻ˼иŮ˭δĻϲǼҵŮءԹӢ۶ѹ˹صģʵҴǿĹңүǻλ֮󣬹ΪʵʲôŮҲҾͲǫľµһŮ𣿡
µ˵Ů֮º˵ģһʵͽҲãֻһԵӣܻôһṲ̊صĶġ
й峼Цͷ£ԸԺϸ£ǧҪŮ˽鵢ǰ;Ҳϲ㣬Ľˡ
סǷ
һֱ¶һһõϸһõĴ̿ͣǲӦԼĸ飬ϲһˣҲҪݸоؿԼС
Ϊ飬԰һ˱ɰ׳գ԰һǵ˱ɷӡ
뵽²ЩĽԼڽϵͬУƺһ̸˵һ߻̸Цҷ
ȴ֪ʱ䣬ڽϣһظĲ£ǶǴϸһ˶Ҳʵ̫ʧˡ
ѵõذף纮˪ؿǰļ¡
һ£С軺˵ǲҵĻ񻭵ò׼
ûйϵػشһ䣬漴ֻŸ߸ߵǰϣҡѥӣ˫ֱԴ۾֪Щʲô
仺ؿڵ˵ϸ˾еٰ֣Ҳһ˵Ļֻһֿܡ
۾˵ʲôܣ
ҡҡͷҵĲ̫ڴ󵨡˵ԼҪ
˵ͷзִ磬˵ɡ
룬Żؿ˵ٰϸ˾Ĳ֣иҵɣﶼǵˣܹȥǫģɼݷͬһ㣬ҴͲͷȴСͨϵٰ̲Ľ·ûзֿɵϸ˾ʱ԰ٰǷ׳ˡҲĻ˵һǲȥҵĵط
ǰʱһ˵ǻʹ
˵ͷǵģʹʮа˾ԹС
ôһ˵СҲʱԣ˿óǺмֹģֻˣ˻׹֮⣬ֻд̫ࡣԲһ̫࣬Ҳ̫ϻʻ߹ټߵˣôѵһ
Сķһڣ޷˶ʱһҪ֪⣬ǵĳ
ڸ޷ϲֶڶԵˣΪǱΪˣٻһ㡣


ʮ زȥ
绺ؿ˵ҾͲˣڳ˹ټҺʺˣֻ̫ϻߵˡ͹ټǴεĻʵۺͻʺûеҪ˽½ӴǫģΪǫĲܸǸĺôҪ˵̫ϻҾ͸ˣ̫ϻʾ͸ûߵ˽ӴǫģõԼĶӣǧֵķҲֲҽæ
˶Ǿۼס̸䶼Щ޼ɵҲ
ʣСҲ޷
̲ס˰壺ôȰȥһҪ֪ˣǸ˵ʵݡ
ո˵꣬ͽӹͷ˵ˣһҪͬ⡣
ٿôӣɵʵʲô¶˵ɡ
һ£˵ˣɷ񻹼ǵãڽʱһСȫ˶ɱֻһСŮ˻
Ŷôˣ
Ц˵ڽķסһӣѾƽ˲٣ķĽѧ˲ٶأ
Ȼᵽʲô׷ʵ
̾˿Ըڽķˣһæ
ûص˵ȥ
ˣӦ֪ÿ»ʼλ֮󣬹жҪһŮ
ɫ̾ͱѿ룬СŮȥǵߣУ̫Σա
ᶨҡҡͷʵѡһǽķΨһһŮӣû֪Ĵڣǿ׾ٵΪһݣݵزѡŮΣȻʮֵҲüĿ㣬ڽҲͦԿͣĻӦкܴĻѡйŮУо֮Ůһˣľ֮ϣҳϾ;ԿɿǴӽˣԴ̸϶ҳϣֻ֮ǶԴһ˵ġ
С绹ҡҡͷҶ֪ԐһʲôˣȥӽԐĻʵ̫ΣˣҲһСŮΪðôķա
һ˵ΪʮֳڣҲŸùɫ㣬ǵĻҲȥӽټҰ˵ˣϸ˾һжϣʹ˵ڶһƬʲôҲҪһܹڻʹΪͨ籨ŵˣһǱزٵġķȥĻֻ취ǻʹǱҪһˡ
ִ㣬ҿһ¡
ÿˡűһƿǸӽȻŮӣεεվſڣС·磬ȴһ˷ܵĺΣΪԵЩԺ˵磬Ҳ֪ǣȥɡʲô¶Լһȫ
̾˿żСǳʵĶһֻҪ߳ȥͻزͷ
СŮᶨص˵ͷѾһһεˣʲô£ֻҪܰﵽǾС
糤̾˿תͷ˵ִ㣬һУͽ㰲ˡ
Ȼ󣬺ͬǸСŮ˵Ҫס۷ʲô£ϸ˾֧㡣
ӾôһһƽعȥѾʼѡŮжŮҪλʹгһյõټҵʱ֦ͷɷˡ
ֻȥæµ飬ǫĳٰתơ
æµһ죬صůļУ绹ûüһ棺ѩѾŶʮĴٰ̿ͣǣڵȺ򺫷ķԸ
ε̾˿һæµ
û취ֻһƥ컹ûкڵʱ򣬷ɿسԺȥ
ϸ˾ԺȻԼİ칫ѩںµĴ̿˵лŵģһܽԺĹٱҲ
ֶߵˣһ̵سϸ˾İ칫ص㡣
һѩм䣬̾ЦˣǶˣԺСүٰҸԺӺúõкǡ
ѩѹԺ˵ˣȽһ˵ѩҪҪ档
ѵÿ첻µزµ֮Ůôʱ򣬲֮±ŻѩߵԱһķ
Ϸţѩϸ沢ûˣŤͷԺ˵ˣǱ߳ˡǸֵƴŴһЩ˿пǶԪ˧Ժչľս
Ũüʱæʲô£Ͻ˵
ѩ˵֮ǰ鴫ϢϻʵۿԼҪˣǱխZнУ˵ҪֶԴεƣһܰѱȨֿԺͶԪ˧϶Ϊһϻʵ۵˼խZ̨̳֮Ԫ˧
ٺЦ¿ɺãխZǶһֱжҪԼδŵŸˣӻ֪ôأ
ѩûẫЦһ˵²ŽдءǶԪ˧֪Լʱ޶࣬չķˡխZ֮ǰϣȻʧأһͳ֮ڼҳԷʱַַﱻ˶ӶĴɱжǶչ룬˭кô
ʵȻ塣ΪֻһѣҲˣխZǻ֮ǴĻʺ󡣷ʺǾٹ£ɱһʺĴʵ̫붼Ԫ˧Ϊ˱סԼ˲գҪխZǻλ֮ǰȰɱûʺλÿճխZԼѡĻȻǻʺĲѡ
ѩ΢Ц˵˷öԡͬҲôġݽͻ鱨ڶԪ˧ԺѾˮݣԱӽʹȥסΪİȫԺҲɷѿġϻʵ۳žҪˣλδʺıҲֻѣխZƺһҲںԼŵ
ûüëšø֪խZһֻŶŮ鳤ˣ뿳Ԫ˧Ȼ볷ԭ
ǣǸϲĻʵ˵ҲԣԪ˧ԺҪ϶ΪһȨͳһĻľȻҪܵӰ죬ȻΪһˣȻϣԪ˧ԺԶĶԶҪ϶Ϊһ
ǣʲôϢ𣿡ʵ
ѩգգ۾ЦһԪ˧ѾʼˣԺϸȻҲš˵Ժϸϸѡһ̿ͣҪǱ뽭ϣҪǫĻز˽
ʱĿɿڴ˾ӲƵģվﶯҲϵı龫֡


ʮ 
ѩЩ֣ƺ磺ˣôˣ
Ц˵û뵽ЩΪȨƾȻֵô󡣶Ԫ˧ƴҪɱδĻʺ󣬶ԺΪ˲öԪ˧λҪɱҲǺпܳΪʺˡĻʺһΣҵ
ΣҵԻѩ˵ЩЩأҲ׺绰е˼˵ϸ˾Ҫһˣ㿴ǵҪǫģҪЭԺɱ
һ׳ɫֱʮ־ʡ֮һǱǫĻɱǫĵľʵЩѡ
Ů˵ʮֶأǶԪ˧Ԫ˧ɳŮҲǶԪ˧鱨ϸ̽ӵͷĿҪǣǸΪʵ۵˻һЩ˵Ĺϵ
ЩҲͰˣƫƫһǺ˵Ѫͳһ룬úл¡
Ů˵˾ᣬ˸ӣúƬ֮һʵЩΪ
ѩô꣬Ŀ
ѩ룬˵ʵĹƺǴβûжٲͬΨһڣԺܾԺֻܹһ֣һԪ˧ڷֵǵıȨԪ˧ˣԺĿԴȨգԽ˵ľʵռݽΣҪϼѡȻ˵Ļǲ簵һ֮סöԪ˧ԺԺȥ
룬૵˵Ѿ˵ĻǻţؽΪĻʺ󣬽ͷôһխZͳԺöԪ˧ֱĻǶһ
ѩ̾ϢԣҲڽȥ
ЦЦʲôЦҪȥֱǶ˶ѼȥˣҲڽϱǫľˣ£ǸխZһЩͷ֪ôˡ
ѩЩ̫׺˼׷ʵⷬ˵ʲô
ЦЦʵ˶ٶһͷȻǸˣȻҪô˵ѩһ룬ͬʱϲһŮˣǸŮ˳þһͷĸһҲȥһ㡣һ˳ˣʣµǸ̾ͻŶԭһͷĸѡ
ѩǰһ˺˵Щʲô˵ˣ֪ˡխZԶ⣬ΪѾõŮˣŮһ·ߡԣ˼ǸһֱϲϡǴ˵˼ǲ˵Ҫ취һñӸխZһ
ٺٵؼЦĻѩļ򣬡߸ĸҲ֪߻ѩҲñֻŻŻխZɲĸˡ֣ʺȥˡһȥǵ鷳ɾ͸ˡ
ѩͷƤ¶Щѣ㿴˶ǸѼ鱨ģ˸ɱ鶼һȺ׳ĺӣûʺȥխZһñӣҪȻ㡭
һ۾ҵ⣬Сүɲ¶СүȻȥһˣխZüȥխZһ£֪ŻǺгġܹɹխZԶռǸλþͻñȽȹˡ
ѩ˼ص˵ͷЦǺǵؿź˵ˣǻ˶Ůܽľš
εЦЦֵô˵ʵһܵˡ
ܸܲ߻ѩ˵Լϱӿ˲ĵӾ磬һЩС˵ŵóľɡ֮ǰһױȽϾĸۣǹ˵ء
ѩֻЦ漴˵ˣҵһ¡ϢǸѾܹ鵽ôԺϸͶԪ˧Ӧò֪ЩϢҰϢ͵ʱҲӦõõԪ˧ıˡΪʲôǱȴһŶûأ
͵εĺôˣԪ˧һҪɱδʺԼŮλԺϸҪɵԪ˧ŮöԪ˧ɱδʺԼŮҲϲλֹҧһë¶Ȼǲ˵ƵģƫխZǸԼŲ̫˳ۣһŮ˵ˣǴҶһֻۣһֻۣϺͺ̸̸£˽ȴеŮ潣һʱ룬ǶԪ˧Ժϸߣϸ˾ͻʳ˾֮Ķм֮ͬ
ѩЦ֪ڻʳ˾·磬ʷ뾡취ҪһѩذЦӯӯ˵ܾöûкͽ˴ˣһΣϣԪ˧Ժϸˣñʧ
ЦЦİɣһζǫ־ڱصãÿ϶Ǹ֡ԼҪСģУǫ֪˼й峼ҪɱڽϵĻôأ
ȻƤҩһճңһξˡǫȻضԹ鳾˵
Ȼ֪˸Ϣ֮ǫĵЩأԼŮ鳾ǰǫĻǱֵʮ򶨡
鳾޷޵˵治֪й峼ǸϲôģȻеԸǼҹ
ͷĺˣҵȻ֪й峼ҪԸңȻ˵ǶԪ˧ڽϻЩ֣ҪһˣȻǴ´ࡣҵĵֻǺ᲻λᣬǶԪ˧ڽϵİ׮ȫԸɴ໹ǽ˵ˡôҵҲǽʹŵʹξʲô¶Ļ˵ôҲס
ǫĵ˵һΪȻӡ
鳾ʱżҲ֪ԭôģй峼ҪԸ㣬ԭӦò֪ѵԭԸؿŹʲôΣ𣿡
鳾˵ԭխZ
ǫĵ˵ԭֻ֣֪üй峼ҪҵĻһôûСй峼ǸϺɾ䣬ô°ѱأ˵ˣξʲôµĻʮа˾ſƵ˵ϡʱ򣬻ԽͷսԺͿ˳µǶԪ˧ıȨ
鳾˵ͷ֪ǫ˵ʵ飬ΪԺְܣһսʱԺȨ±ǶԪ˧ıҲҪԺĹϽʱй峼޼ɵİѶԪ˧ľȥڻңս˶Ԫ˧ʵҪ̲׵öˡ
Ҿԭô϶áûаϡ鳾죺֪й峼ҪԸ㣬ʲôô񻰣


ʮһ ֳ
ǫһϸָڹ鳾Ķͷ£ЦСͷ֪Щʲô϶ʲôģҲѾǰңѵ㻹Ҫٸ²ɡ
˵˵ЦЦϿޱȣʵﶼ֪һ֣Ժϸ¶˾Ҫǫڽˡ
˵ϸ˾ʵжǿǫĲʮֵ˽⡣ǴӺһһε¿Կóµȷһġ
ֻСڽǫĵУʼǾôʿҪһȡ
ڶһ磬ֻոǫĻڷ˯
һΣǫĿûǺܿ˴·ߵűʵˣʲô¶𣿡
Ű壬ٺЦѾǴůʱʹ˳ڷڳ棬ֻҲѾ˰ɣǽȥߣǽϵĺ÷羰
ǫЦˣˣҲڽϴ˲̵ʱ䡣νĽϷ羰ֲûм
վⲻ䲻ȵ˵ǵõǵĺʫԻϣɽһ塯Ǻк׳־ֻιȴʧˣԸʱҲûܴɡ
ᵽǫĵɫͱѿ֪ǹ̼˵
ڽһλΪĻʵۣλʮػ־һֱҪͳһ£Ǿ䡮ɽһ塯еĺ׳־ֻϧεʱ򣬶ɽսڹݣ·ҽɱ
嵭˵ãҾȥں¶ͲҪ˵ˡ
վ⣬ش˵Ͳ˵ҿխZһش־Ҳ̫ࡣ
ǫĵɫѿ֪ǻлȻһЩ۲ŴԣڽʷҲһΪŮϵȴҵһͿ
йϵŮˣйед󳼵ӣɩӺ͵ϱŮֶŮ岮áûзŹֻҪеŮ˶ûһӳġ
ǫıһܴˣ֪˵۲Ŵԣʵ˵þŮϵ
һӸ˷˲Ĺϵ֮ȻŭƿڴϲȨܱӸȨϲ˲ŵĻ˭˫ȫϲ˭ܱҷḻΰ
˵ԸһԸǹҴ¶ڶԸΣ˵ĻʵץסԸǰµŮΪԼӡ
ȻխZȣ˾Ҫ̼ǫĵģôһЩ̬ˣôܹĿеأ
ˣͲҪ˵ˣǳȥתתǾͳȥߡǫûأѺҪ˵Ļ˻ȥ
ʵﶼףȥֻһӣΪǿԺϸĴ̿ͣûеû׼ǫľɱеĻܰ
ȻѾǽϵĴ⻹̫ŨϵŴ̹ǵĺ䣬ǵӣͺͺѾֻǸոճƬ̵Ҷػûлش仹ûʮ֮ǣոտʼָ
µͣվſڣųܴ󣬾Ʈţ滹дšʹ
ǫ΢΢һЦ֪˼ΨЩϸĴ̿Ͳ֪
ˣˣǵҪȥĶ
ָָٰŲ֮⣬һ̫ԴӦ˵طǶ羰ȥĻһζǾȥǶɣ˳·ţסϼ죬ЩӣҲʡó춼ٰ﷢ơ֪Σ
ǫ룬֪Ҫ·ȥ̫ԴҪü죬ټ̫Դӣôʱ䣬㹻ԺϸĴ̿гʱ䣬һĲ߻ıɱ
ǺãǾȥ̫Դǫĵһ鳾Ҳ˽ȥ
ʵžҪϼǫĲʵһΪҪҼͬһҲΪ𣿡
ʼ򣺡ǷģʲôʧҿҪô죬ûκΣǼһĺá
ǫҲûа취͹鳾һ𣬰Ѷλø˺硣
һ˼ݳĳ򣬻һЩейٱ֮⣬ˣǸոմǰĴ̿͡
Щ̿͵иһЩСС˷ܣССڴ
ܳʱ鶼ǺԺϸжԪ˧Ĵ̿ǶԿɱɱѻѻɣһΣԺϸȻǾ񾡳ʱ̾Ҫˡ
Ǵεϸ˾̿ǸʤһԺϸҪһأ
еŮֻһѩС貢ûиϤ˶ֻ֪ҪŮ˴ߵʱȻҪҪȥ
ǫԼµ˼ЦЩϲ㣬Ϲȴû뵽Ǹʵ̫ǿˣѵ˸ˮ
װģЦŷʵ˵ĻǲҪָЩʲôʵЩ޶ۣ㻰˼
ǫĵ˵ˣֻ㣬еʱ̫ţĴҪ֪Ǻ˳о仰벶ȸں󡯣̵ְء
˵ͷлѣһСĵġ
ϵˣÿ·ʮٱͶʮ̿͵İΧ£󲽳ǰȥ
һ·ϣһƥͷлһ࣬ȿɤӽеʹΣ˵ȿÿ
ڵɤţɲ̫СôһֶüߵҲ̫죬֨֨ѽѽĳǰȥ
һԵĲżͷͷˣһ̧ͷ⿴ԶһŮ˵´ˣǫĺͺǳˡ
ǸŮӰǰĴ˸ɸɾ̧ͷ˵żҲҪȥվץһͷҪȥĶȥãǲźò𡣡
µطԸվȥ
´ӿڴͳһͭǮʸˣ˳ȥվڽβһƧӿڣһùͺͺĴԼµĵ
û̫ã¿첽˹վµǰ˵ˣѾˡǫҪȥ̫Դ·ϴҪһ졣
µ˵ͷʵץͷأ
Ǹ¼æѾɱˡ
³ʵúãߣǸǫĺͺ磬һ̡


ʮ ˮͻϮ
̫ԴٰǺԶĿ´̫Դ
ϿȵΣʮﳤϿҪľ㡣
ǫ˼·̡Щ˾վ̫Դ⣬ھڼţɽ࣬ɽϪ裬ٷкȻȻԭʼζ
峺ˮ棬ƽľͷ·һ澵ӣȵȺʱϸ˾Ա׼˺üС
Ȼ˵ܹķ羰Ҳˡ
ǫȻڽ߶ʱҲû˷羰ĵطĿ̾˿˵û뵽Ǵ
ʵȻǴҪȻĻҲҪϡˡǴûа۱أ
ǫɵŭüͷһС
ЦЦк޷һһҸǫһС
󣬳ǫĺ͹鳾Ͷ֮⣬޷ͺȥѾЩˡ
ֽӹһ޷ؿʼʮﳤȲ˵СȻԵõƮںϣ羰סУ峺͸ˮ棬ɽ᾵ιʯȻʤա
ϸ˾ĹԱǣĽ֣һСں硢ǫС
СôƵسǰȥȴûע⵽ȵǰһȺѵȴǶЩǴӽԺϸǰĴ̿͡
ִϸؿ˿жˡ
ϴһƤ£СƤ£ճģһŮһ㡣
˿ֽӹһֻ«˵ڿУһ˳ìһˮʧֻǸ«ˮ¶糤Ժϸ̿ͣѧץ«˳һǱˮС
һԺϸ񾡳ڱصá
Сسǰȥÿһβˮ棬ͻһһ˳ƽ·һĺ浴ȥ
ָָ㣬ⱲϱҲͬѧһ档
Ȼ˵ɣǺʼһң֪ԺϸĴ̿Ӧûɱ
֮ǰǹг̷ŵ÷ǳ·˼죬ûɱҲ˵ԺϸѾ߻ı׼ܣΨб书һۡ
ҵ񣬺ŵذףֻͷ˿޷Сߵʱ򣬺̤ʵ࣬ô˵Сϸ˾һĸ֣ϸ˶ˣСڻ´Ҳȫ
һΣΪԺϸ֣Ҳ˲ٱǮĶʮ̿װʮ׼źԺϸս
ǫķ·ȻԵõؿŷ羰лСʮأҲŮ˳ߵһЩɡ
Ȥɵøᳪôһȴǫı۾üͷ֪ڳЩʲô
ôܹ֪أкߵܽ׵һ׸衪̻䡷ǫҲ֪ԼΪҪʱ򲻵òں
СȲ֪ǰ˶ã˳Ʈ޷ľؿڰβȻԵõķΧ
˫ŲںףеĳìţȻѾǳǱ̹ǵĺˮȻ͸һ㲢Ƥ£ֱֱļֱЩˡеǸ«ˣֻǸ«۾ű̵ˮϣǸڿʮ־޴ĺӰһһسԼͷƶ
ˣµ뵽
ò˵ЩԺϸĴ̿ͣҲһЩԿ͵ˣˮܹôãϢƽҲѵˡ
СӰһһƶµͷϡ
˳«˿Ȼеĳǹ޴ìһ忪ˮһȻɱƣȻײСײƿն
ԺϸܳĴ̿һڱɱƮƮСôֵܵס籼׵һ̼ķѣɢˮУϵֻüһ׷׵ˮС
ǫĲ书ˮҲɫһˮб㵸֮нˮǺɤۡ
ûӦ׷ʲô¶ǫĵҽžѾ˿סӲˮȥĿѣҲѲǸһסҽŵ֡
ոˮУһԴˮź洬ϵĴ̿ͺǶˮ¡
ʵԸһЩĴ̿ͶѾ׷ԾˮУˮϼһƬѩ׵ˮ
Ťͷȥֻǫıסҽţವһˮףæ޷еСУˣ
һһҷֱһͷˮ
ǫľ뺫粢Զǫȥ
ֻǫѩ׵·ˮʪһͷںĳˮһ㣬ںˮƮ
εǫĵߣ˫ֱסǫĵļ򣬷Ҫܹˮ棬ϼ
½ؿǫĵҽţذ
ˮУòȴŴǹ˫ŲںףӲİǫһһ㳯ȥ
˼żµ󣬽żߵ·ŵͻȻذ׳ѩذںˮеӳ̵Ĺ⣬һƬˮ¡
ˮ˵Ķûˮ˵Ķƺ
ִ̹ǵı˵ԸУеĶһһسٻ
˳³ݣ«˿һǫĵĽףһܿ˺߹Ľż⣬˳ưǫĵĽ˾ʡ
ǫϱ£µҲС߽֮£ǽ̤ʵصռϷ硣
ϣȻظϢˣæˮ棬˿漴һˮףֿסǫĵ
ºͺͽǫĵ壬Ȼ享һ̧ͷǫ˳ſ³һݡ
֪ǫĿҪˣƴҲеºͺһʱ䶼Щղסǫˡ
⣬ȱӾͻʡȱӵĻɶȲȱӵĻͻǫĵĴֲĴˣ߱˰׳գؾխZҲȢһߵߵŮΪʺˡ
ˮȥֱͳذ״£µǹǫĵĽףֻǶź磬Ͳ
ǫֻÿڱеĻȸԽԽ䵭ڱǶ޷ֻܴڴڵغˮβʼǳҵʹоΪǿң֪˼ˮ
ǫֻǳǳǣѾ޷ʶǳƽ֪ԼڲϵغˮѾоˣںˮаһ嶯˵ָоȴһֺܹƽ˯


ʮ ׼
˳ºͺˮƮˮϵҶǳ滺
۾ͨ͸ˮУ˵һһĵȫУǳˡ
ֲǣܿ·ԺѾ˻
ôϱڴѧѧȣ֪ǫĵʱѾֻһ֮ңˡ
ʲ²£һѱǫģſ죬صѹǫӣСϣֿסĲӣסգذĿڴſԼеĿǫĵĿС
ٵ޷СУ˫Ųںף˵˵ˮסΣ˭Ҳûλ³ĸ
һһس±ƽڷذǫĳȻ俴СоԼѾԶ֪мѶԸԼĲѾ׼«ˣˮкĴ̿භԼռϷ硣
Ҳһʱɿ˽ǫĵ֣˫ֿסǹ˳«˿żߵߵСС
ǫĵĽűѣ缱æسˮȥ˵Դʪ¶ˮ棬صش˼ǿǫļѾҪʹȥ㼱æתȥֱۿסǫĵļѣ׼ľ˷ǫĳȥ
밶߲̫ԶһƽĴʯͷ˫Ĵˮ棬ֲͣذο˻ֱεǿʯͷϣǫȥƽƽطڵϡ
ŵֱۣ̽ǫĵıǿ֮ǰһ֮¶ʱһǫĵĺѾֹͣˡ
缱æվǫĵߣǫĵ򢣬סıǿףһһһ㻺ǫﴵһΡ֪ٴ֮ǫĵؿ̧һЩ
дϲæſǫĵıǿףһֻѹסزħưǫĵؿڣ֮ϸĸоúһ£⵱Ҳ˲ôࡣ
߲ͣİסؿڣǱ߻ڷйɵضǫﴵ
֪һӲҪʮʮβУôһεطš
ǫھҵؿظ֪³ˮ
һǫķšһʯţͷһЩĴǫĵĺ󱳣
ˮеļڼĴ̿ʱʱظˮһٶɱˮס
ˮһһʣѪ
̵ѪˮУܿˮĵʧ
翴ǫѾûΣգոתҪˮеսΣȻ俴˴ˮ˳һƤ£űУ͵ؿ˹
Ҫ֪һԺϸҲǾѡĸ֣ҪǷƽʱһʲô⣬񣬺ˮ̫Էʵ̫࣬Ϊ˾ǫĺΨһǰСذҲѾˮֿȭϸ˾ϸĶ̿ͣҲеʮֳ
ο绹÷ȥǸڵϣҲܶĽ
Ⱥ̿Ͳ˰֮󣬺罥ס
ವһһֵӲںֱϻһѪڣѪ˳˿ڶʱӿ
ʹ֮£ر㲻ܣһ̿ʹӺͻֵŵϵǫľͷؿȥ
һ˹ȥһţ̿߿漴һѰڵϵǫıڻ첽˳Ű߳ǰȥ
²᾵ʯʪ͸˵·ϣͰ͵ĺòܡ
ֱһ˵ҲнӽһٽصŮˣһ߷񱼣һ߷޷ȻŮ˰ŮˣʿҪСүȥˣһ¾Ǹִ㣬Сǣÿһ˶ҪҼʮȥ
ԺϸĴ̿׷ᣬ裬üζ׷˺磬ȴúǧһ֮ʶ˹ȥ
ǣȴһ£ǰȵһ㡰١
ӿĺˮӸߴڶ£ײŸʽʯͷһƬһƬˮ
籧ǫľվϣӿµٲ׵̶ˮһعͷǼԺϸĽ֣ѾĿػ˹
̾˿Żеǫ˵֪Ӧ˵ǾͶһѣɣҪˣȪ·Ҳи
ǫ˵ɣ̶ˮˡ
˵ͷЦ֪Żġ
˵գǫһԾ˳Ȼȥ
ȵĴ̿ƴϵߵʱȴ籧ǫģصˮ̶У漴˳µٲ֪ǳ嵽ηȥˡ
ٺطٲͬʯ⼸ĽϸҲһȥҲδܱ֤ܺͺ嵽ͬһ
ûκΣ⼸ֻ̿ε̾˿ͷٲ»ȥ
޴ˮźǫĺֱײˮͻʯ鲻֪Ѻĸ첲ֱۣСȻ˶ٴ
üΣ綼ɿ֣ɴٲǫĳˣǲ֪Ϊý˼ڶȥǹӢ۾֣Ȼôã绹ûзſ֡
˱ˮţƮƮ֪ȥ˵϶Ѿû˰ֱǫĵļѣƮˮϡ
ѾʼԶٲˮôشˣƮ
֪ȥ˶ãڰ͵˰ߡ
һϰ̲סſڵϣ˳ɡΣҲ붯һǫȴſһʯͷϣ˰죬ƺҪŻ£²ʲôֻǴӶǸŻһЩˮȴѾɤӻۣҪ˵
ߣǲͣߵǫĵߣȥץǫĵ֡
ǣǫȴ񿴼һæ˻ȥ
Ȼûкͺ˵ǫΪԪ˧ϸͷ죬Ҳ֪⵱ºµһŹԼ׷ɱΨһʹ
翴ǫôǿ̧ͷ˿ĵգõ⣬ɵ˿Դ˵ڻܻţǾӦллˡ㲻Ļھ͸ߡ˵պ̧ǰȥ
ǫĺһں󣬿ҽ֮ǰѾŪ˾ʣڸոհڵϣһĵʹ飬Ҫڵء
εػعͷǫ˵治֪λڻҪǿЩʲô֪Ѿͷ߰ɣ㡣
ǫû˵ȣԼߡ
ǿһӻ˵ߣģŻûϣѾüˣԼˣҲҪСүһòáڣұ㣬߰ɡ˵ţͳǫĵǰ
ǫҪѣȴ۾ƺһֱڶԼʱղŵˮеʱ򣬻µ·ѾˮʪϣΣ߱¶ϵļ·֣ǫһ죬ȵ׼ң


ʮ Ϊ
绹ûӦô£һǫĵɫ˹ҡͷЦΪʲôÿСүֲûмŮ˵ˣʲôԾգСǣСү
ǫĵȻ֪ԾաС˭ǿ˵̬Ҳµ˵ĲǺûŮ˵͸Щ֮йء
ȻԼŮᲢۣǫĵɫ̾ͱøѿˡָźıӽеԼ߰ɣҾҲ㱳ҡ
鷳üͷߵǫĵߣֿסǫĵĸ첲ڱϣһʹͰǫıл૵˵㲻ŮˣһŲһұѵ˵Сү£ͻٿ˵ˣΪСү뱳Ϊ̫鷳Ļ˵ɱ㡣
ǫûֻſںıϡźһһɭȥ
ǫĲʵҪȥ
绺ػشڲܻȥ
Ϊʲôܻȥ
ǫȻЩ⡣
ҡҡͷǫᣬ˵ҲǶԪ˧ϸͷĿڻңһ룬ӦҪʲô
ǫȻǺ˼ˮڻûбǺתȦһô˵ʱ˹ڶ˵ȷǻĺʱֻ´Žϸ׷ɱĻԺϸٰϸһ֮󣬺ͿԴΧ֣һٰǰ˽ӣǱ书һ۵ķ
ðķշǳĴ֮ǰǫһ˶ѣںǫһ
ǫ˵θڵǲСҿҲһ˾֮ǰĲ¶ˮȥµĲսȥˣǵڣҲûйĹǵûС
̾˿˵ҶͷˣҪһõͷ죬ҪԼĲġ֮Ա´˸ֲΪ֮ǰû뵽ǻˮ׷ĻбǣֻǲִӦսҵĲ±ˮУΪҲˮУ֮Ѿϰѵǲϰ˵ֵĻҵЩ£ԲµĲ¡
ǫغһЩϸ˾ԺϸжԪ˧ϸ֪ս˶ٴΣҲûһһռϷġ
˵ǫڵĶͲôˡ
˸һţǳһŵɽȥ
ɽϵȻǹͺͺģµҶһĸãѺ͵Ϊһ塣
ĵ˳ŹͺͺѾӳ˵ϣó߰ߵ״
ǫȻ米ڱϣȻ˫ֳźļ򣬾Լź磬˾ôţżײ֮£һЩĽӴ
統Ȼ֪ǫںЩʲôΪ˴εգؿһ˵֪Ҫɽϴã׼𣿡
ǫĲطʵѵⲻѾƻõ𣿡
ЦҡҡͷʲôЦ㲻㣬ô㵽ǻˮ׽ô㵽ٲ֮ᱻ嵽Ϊϸͷ죬Ӧ֪ʱƣˡȻѾıƻ룬ҵЩӦܲµҪʲô
ЩµǺİǫشһ䣬Ҫͺ˵ЩʲôֻΪ֮һЩ
ѾѪ֮ǰɽʯο˿ƤãʮֿɲôãҲ̲סЩȳȳչա
ǫںıֻһһйɡнĵ㿪˵磬ҷϢһɡ
ҿ˿ΣƺӦһȽϰȫĵطǫķ϶޴ҪҲһ׵顣
ǫĵ̾˿˵ϣĲ²Ҫ̫ȻĻҵʱ򣬿ֻѾʬ塣
絭Цİɣ֮ǰڽʱԱйѵÿ˴һذףһҪڻɽҰסҹҪ֪һ£ҷԸҵĲȥ飬ԼһУɽ죬˵ġ
˵ţȻ¶һЦݣѾǹѵˣ͸ңٰǸǸ˭
ǫȻһЦ磬ĶҪˣ֮ǰҲһġڣ붼롣
̾˿ϵ·Ѿˮʪôãһһɽ紵ְϵˮ״ɣǹɴ̹ǵıȻڴҵڡ
ǫԲס˸磬˫ֱ˼򣬿ؿź˵ܲһѻ
̧۾ǲǷˣǸ߱ˣǾ⣿ҵĲҲˣȵµĲ£ģֻֻ׵ĸ򡣡
ǫĵ˵ں䣬ĺ䡣
翴˿Ľһ书ˣȻҲͺһŮӲ࣬Щˮݣֱɽ紵˴Ҫ˵˷ðǲܵġ
ץԼ죬ЦǺǵ˵ɱҵ⣬㣬СүʲôӣָҰ㴩ΡȻҪǸң˭ٰǸͷĻҲῼǰϵϡôǿǰɣʽڿܻ
ǫûصһۣ޷޵˵治Ǹˣ
Цеشǲˣ˵˲㣬ûԹ仰Ӧ˵ȽϺʡһЪŰɡ
磡ǫ̲ס˸硣
ʵһӲӲˡǫĶһɪɪӣվҡҡͷ̾ϢһϵߵǫĵߣĽ£ͷϵ̫૵˵̫ɹ˰죬ҺȻеˣ·òˣ㰮Ļȥϰɡ
ǫҲּǼۣϡʱ·ů٣Ժ˵ллû뵽ƤЦյȻЦȴһģǫ˵㿴ղҾ֮УܵˮװȳԺ־ȳһȻôԶ˵䣬ְ·㴩ҶôãǲӦøǸ˵˭
ǫ̲סЦЦĵ˵Ϊô£ﵱȻǵãһȴǲܸġҵǿԽ㡣
£˫ֵںϣ˵ֲȱǮ۳򶼿ˣ㻹ܱʲôҪĻһδҪأ


ʮ ϲ·
㡭ǫĲȻŭΪСͱɳխZﳤģʱ˸Ҷ˵ĻҾȻ˵Ҫǰ˶δҪ仰ǫһӻ𷢲
磬Ҹ㣬ֻȨ֮ƣʱлᣬҵУһǫҧгݵ˵
طȥǫģ˵ʡɡҪ֪ǹйŮһֲ򲻹ңܲǰ˵ֻһǵҲ˵ĻʱȰɱӦ֪й峼ǳлҵġ
ǫߵر͡˶˵ؿһϢ
Ȼ䣬ֻһһͷӵϷҿۣʵʲô
ǫĲ˼˵ҵĶӶˡڽء
ЦŶ㲻˵ҵˣǺϳһٷڣˮδأ
룬ƺòԣָǫĵıӹЦˮδղǺ˲ˮأ
˵ˮãһ˵ǫĵ糺죬ղˮУȻ͵òûѵģĴԼС죬һһڴְԼʯϣסؿһ࣬Щ¶ɶء
һô˵ǫĶʱü֪ĶȻվֻ˾ʵҽţߵǰƣžһʹںϡ
Ȼ۾ǫģȵʲô
ǫĻһŭӣһֱ̧ȴֿסźҲ̧ҪǫĵҪˣңҿĴˣ
ǫһͦã򰡣бʹ򣡡
İڰգ˰죬վǷвŮüǴ㣬ȥҲЩûӣ治֪ڷʲô񾭲ȵһлֶûУСүһƣԽԽңԺǰСүȥ
ǫźЩޱ߼ʵĻԽԽǿգȻ˳Լȣܻԭضͷصؿ
ϣһƤҵû뵽Ůһ鷳Ķ֪ʲô£Լȿˣղź񰤴Լ˵
ʡʡɣˡε˵ҴСµľŮǰᣬܷܲŹң
ǫ̧ʵۣź֮ΣҲˣҲˣԺô죿
ȻʧЦŶ˵Ǽ°װ϶ô׵ģһأ˹Ҳ˵ˣΪؿڰѹֻ֪ΪҪŻЩ¶ģȻĻΪҶȤ𣿡
ǫȻͷ޵ôģ̲סҪִյǫĵߣʵҾͲţڽôãû׹С죿С֣
һ仰ǫĸһỹϣ̲ס̧ͷΪÿ˶һǺɫ֮ͽŲˣ˵ˣһŮӼҼҵģϲôôأ
ʼߵһȥ£˵ĺˣһ㱣ܵġ
ǫ˵ǱܣǲġҪ¸ˣøɸɾ׵ףе֪Ҿɱ㣡
˵ͷ˵ôһ˵㲻Ǹ˭ҵĻҾͰѽɶӣ˵ÿ˵һΣ˵ʮµġʱˡ
ǫغȵң
ѩʪܵվڰߣĽǣһˮи𣬾£ڻѩߡҿһȦѩƺѾˣʵ˺տ
ߵһּæشţְں͵սʱ򣬷·˵𣬺˺տѾ٣δ
ѩˮƮǼ߽̿͵ʬ壬֪Լֵֵǿ첽ٵԱȥߵֻˮļ׻ˮײٲµˮ̶СɽлصĶٲ
ѩ۾˵ٲˣ˸տӦò
Ŀȥ֮һƬïܵɭ֡
ѩңָƬɭ֣Ų˵Ǻ˺տûһƬɽǺ˵ĻƢһλᣬµԽԽá
ѩһָֻƶξϣڿʼһ飬Խٽɽ֣˺տ䣬һ̿͸ɱۣ
ĽȻ˼ˣȻǿս
޷ͷ˿ڣЦе˵ֵֵ÷һˡ
ѩصķԸСУǧҪһ°һĴ̿൱ѲȻˮбǵֵҲѾˣ۾཭ԺϸӪʮ꣬ò˵Ҳһʮ־տĴ̿͡˵ʱ˵º£Ͳд˵֡ϸ˾ܾܿҪһλˡСУ
޷˵ǿŹͷڣ˳٣ȥ
˼²ǲ²ˮûһ֣һõǱɱǫĵζλŻص
Ѿǫӳ죬۳Ƭïܵɭ֣ڵ²һ֣֪ɽлƫɽеı׳һ֪ǰǸݿӣһŲȽȥΡ
תԲ·Ըɢ֣һ飬ɽϳɷԲܲɱνҪǱҪɱǫġУһ˵УӦ֪Ҫôˡ
Щ³صشӦһǶ֪һξһ֮ǰһѾ֮ˡ
תۼ䣬ʮӰʧïܵɽ֮С
̫ѾɽͷкһƬ·һ޴ĻѲڵܲ͸硣Ȼֻǻƻʱ֣Ѻͺҹɡ
ɽӹ֣ɳɳ紵ľ΢΢ҡΣʮֺڰһľһצħ顣
رǫģһһسǰȥ
ǫľſںϣһֱû˵ƽʱ粢ͬϰ˺λ֮Ů죬һʱǫ˵Щ֣Լǰֻ֣͵͵ȥһ£֮䣬ֻоһԭǫѾ˷磬Ѿʼˡ


ʮ Ӣ۾ü
ǸҪĹε̾˿ɽҰǫյĻõµĴ̿ɱǫľͻһʬ塣
ûκΣѾ߲ˡ
һȦһ黹ƽĵطǫķ̯֫ãǫĵĶͷһپһ̡
ǫѾ˯˹ȥ촽΢΢䶯֪˵ЩʲôμЩʲô
ҡǫģ˵㷢ˣȥЩˮ·ʪ˰ա
Ҳ֪ǫĵûУֻǺشӦһ
̾˿ε뵽û뵽ԼγȻҪ飬ֱ˱ķ
˺һƬ½Уķλͷ·ȥǵǲԶƺһССˮ
ǫĻڵϣϻźӡյʱﲻ֪ԺЩʲô
һμԼĸףһμɳֹһ·𿴼խZһۣǻλӡж̲סԳЦ
ֹһǰЩ˵Ӱ񽥽ģȡ֮ǸˣǸڽˮеˣǸƤҩһˡ
һ֪ǫԺ
Ȼһֻ֣쵽Ķͷʶʵôҵˮˣ
ˮûСְԺϸһСС̿ͣصͿһ̵ġһҲκθɫʵǫĵĶ
ǷŸգǫĻһº罬û뵽ֻ߿һСԼѾ˶ˡ
ǸЩĺӣ˷ܲѵؿѾǫģٺЦû뵽Ĺ;Ȼҵϡ
ǫĵǶԪ˧ϸͷ죬ȻͷȻôһ侲ŸյԺУŬŽİ취㣬ԺϸΪֻ֡Կݳŵ㣬ܴһؽĻ߹ٺµٲġ
ǸӵĴ̿ͺٺЦͿˣ߹ٺµֻԼҲûܡſԴȥ˸¡
ǫ֪ЩԺϸĴ̿ͣɱ˲գۣôϻֵǰȴһֱڸԼ˵Żѵбʲôͼ
ȻӻЩԺǫĲǳˣת֮뵽ΨһĿԣڵȺҪɱǫģҪѺҲһ򾡡
ˣ̰۳ſݹ͵ʱ˭Ҳֻɱһ˾ͻȥ
ʱǫĺȻãǸԼˣҲûôˡ
¿ֻԼǣ֪Ѿ˶ãҵˮûУһĻǰ̿ЮԼͶʲôأ
ǫ̾˿˵徲ؿϣɫ԰ףƣ٣Ÿգ۾ͷҪϢһ
ؿź΢΢Ľëϣϵۣĵػһ룬֮ǰˮʪ·˵壬ɽʯ֦ο·ѷ¶һƬƬѩ׵ļЩѩ׵ļϣһ˴ĿĵѪۣڰҹһֹ͸
ǸĴ̿ͺͷ䶯һ£ֻЩڸ
һۿǫĿʼûƿ۹⣬ȻΪԺϸĴ̿ͣ˵Ԫ˧ǫĵûۼ
ǫ£޳Բȣʼͦã޵ӣǸ̿͵ͻȻúܿ죬ʶ˿ڿˮ
ͻȻһֺܿȵı仯ҪŤ
Щ̿һˮһƽ۾ƺиȼ˿૵˵˶·һɱ֮ǰȱӡ
һԼ˵ԼĺͻȻһҰްͺȻ˹ȥǫİڵϡ
ǫľһҪͲ书ַգСÿ˫תۼѾǸ̿ץסãǴ̿һ˺½һƬѩ׵ļ¶ϢĸӼ٣ͷͳǫĵķ۾ȥ
ȻһӰ˹ץסǴ̿͵ӣؽ󷽡
ԺϸܳĴ֮̿һȻͻȻϮǸ̿Σ壬γ֧ССذףֳȥ
͵ϮǺ硣޴ĺ翴£һ̹æɿ˫֣
ôһϢĹǸ̿Ѿת߾еذףݺݵس˹ҪܿͻȻ֮֮ǰο˿ڣһʹվȣҡҡ׹ûκֻþˤڵϡ
ܹǱ̹ذףǴֿ̿סĲӣţƺҪѺǶһֻ־ذ׺ݺݵشȥһȴס˶ʱһ𣬾͵ط¡
һѹ£һǴְ̿ѺѹϣǱλεذ׾м䣬ȥ
ٶûԷĺ磬ûǱذһسԼô£н֣ѵ˵һӢ䲻ϸ˾죬ҪĪ֮ɽ
֧ذ״Ŷĺ⣬һһ㣬һһ糯ķ£Ѿ̵·
ļԸе֧ذ׵ıؿЩۣҲذ׵ļѾƤ
ʱ򣬺ȻǸ̿ɱĲҽϵʱи֪ʧֽѹ£˳ƶеذ׺ݺݴʺ
̿еĶʱסˣ۾һ㣬ͻ˳һѪһεڵϡ
ϸֱذ׼˴ʺ͸˳ذϻһεѪ
˳ưذװγһǻѪ߸ߵŤͷȥֻǫһַŴɫ԰ף΢΢Щ
̾˿ذպãתߵǫĵǰȭһΣҵöлľ֮
ȻǸ̿ѹϣȻúǫĳſŴվֻ˾ʵҽźݺݵһǸ̿͵֮䡣
ƺͬеһ˿ʹΪˣҶ֪ǶһţǶôʹ࣬ѹȫи
ǫĴ˵߲ñҡ
ҲǸղűǸ̿һţһ亹ǫľѾȸղź˺ܶࡣ
˵ͷڵһȦһ⣬ʪˮӣݵǫĵǰ˵㷢ˣɱ࣬Ȱͷ˵
ǫһûзԼֽӹӣڶͷϣʱһƬƺҲ˲١
ȥǫľſıϣ˳Ĭؼǰȥ
ǫĺȻʵղųֵʱԡ


ʮ Я
ֻһûлش𣬼ǰߡ
ǫĵ˵ҲˣӦ֪Ǹʱ򣬾еġȻʴȣӦõȵʱٳ֣ĻͲΣˡ
ЦһܣҲ̫ϰ߿¶ɡ˵ˣȻǵ֣ҲûҪؿܵ衣лҪԾһġ
ãͳңҵϣһβɱǫİȻ˵Цȱô󣬽˭˭ϣ˵أ
ǫĲ˵ſںʵıϣԴںĲԱߡ
ȶȵĺںĲϣúЩ
֪˶ãƺҲѾñȽϰȫˣŰǫķ˵Ҷúˣղȥˮʱ֮Ե˲ʱ䣬ΪЩԵġɵŵ
ǫĸһһûԹˣһ˵жԣ̾˷ܵʵʲô
ֵأӻͳںĶ˳ֶǫĵǰ˵ֻ󡣡
ǫıһһѾźںĶУһ˵󣬶ʱһҿֻ֪ӵĶȥˡ
粪Ȼŭĵǫǰָűܼǣֻ֪󣬶˵ͿԳһţ
ҲҪȻĻͰҸɱˣҵˡǫ˵ʲôԹǲ󡣡
ƺ룬вŮǰȥ
Ҫͷֻ󣬿ǺڵģɽֻСС̸ס
޿κ֮£ֻҡҡͷ˫ǫĵߣ̾Ϣϣֻܰˡ
˵ţȻǫ۾һָָԶںһŶ˵㿴ʲô
ϸؽ΢ĹâǱ߿ȥʱϲɫЦе˵ߣðˣ
̫Դٰ̫ԶҪߵûȻϺü죬ӿ˽ŲҲһ֮ھ¶
һĴٰɱͻţֻǸ߸߾еƣû˵
ŵĹٱ֪Ժͨƣֱһ·ﳾȥ
ƥٰǲûֱͣļбȥ
պвûа칫ڼе鷿֪дЩʲô
ȻмԺҪϢҪ
е͵͵ػһ
һ糾͵ĺӣ첽߽˺е鷿˫ֱȭ˵ˣϸ˾ˣƶξѩ¡
з۾ǰ˵ʲô¶
Ǻӳ˵֮ǰһ߳ýϸ̫֮Դ˫սҲһЩ֡ǫڶɽƶξ²⣬˵˼ҪԼǫΪϸȫĻǻΣաһֻ˶ʮ̿ͣ˼ˣԶԶ㡣ƶξһ棬ϣܹԺﾫϸѡһЩʿȥ̫Դ֧Ԯ
ЦЦȤ˵ȻҪӣڶˣƤҲôġԺţȥԺ֡
֪ԼӵԸ񣬺첻µزµģһһվʱСоı죬ҲÿζܻΪģһյ벻Ч
зԸʹǸĴ̿ȥϢ漴Ը˱˽ӣҪԺȥ
յԺѵõؿ޵ӰλϵʹҲԺţд˽ӭǰȥԺ˵պǲҪ칫𣿡
пЦһǸĶӣ鷳
漴Ѻ̫ԴǱߵ飬޷˵һ
ЦıĶӣӦϻοˡ
̾˿ֻϧСӳ˸鷳֮⣬һûĸءлڵð¸ˡ֪ʹΣ
ЦǺǵ˵ȻҪɱϸԺȻжҪʹ
漴Ժλһţڶ﷢ʩԸ¸Ե̫Դ
æ£׼ˡȻк֣֪ûʱ䣬Ǻúһġ
ͣ½ŲʱϣʱϣҲ̸жĽ飬޾Ȼʾõ˼Ҳþǧ֮⣬˵ֵ֪Ҫ̸أ
޿˿Աߵ鷿˵磬ҵ鷿̸ɣ
һǰһ޵鷿ʮֱܾԶԶɢСС鷿κ˴š
˷˱£޵˵֣ʵһ̸ֱˡֻ£һò⡣ܱشˣܱġֻкּڳҲǸȥ˺ͺ֮⣬ľҲˡ
ôһñҲðƵ̫Զ˵ʲôֱ˵
˵֮ǰ̫ӼλãͷϼˡңҵȻ̫ࡣԽ֮£ӵôӶأ
ע⵽һϸڣᵽʺʱ򣬲ûΪʺǴԲѵֱӽ֡
ǹٳϵϺ꣬ʮʮ꿪ʼѾıƣɽдŹˡһ仰еʱܲ³Էܶ˼ںеĶУú˲˺ܶ顣
ּ˻˵֣̫࣬ʵʵٵطԽ֮Ӧʷ̨ʹ죬ôҲֲ˵ѽ
̾ϢһѾҲ֪ʷ̨ʹڶǿŹټҵɫڹеĵλֲǲ֪˭ķͷ˼ϵʺء
лص˵ͷ޵⣬ڹǴε࣬Խ飬ܲ˽Լҵû̫̫ڵȻûȵ࣬ʲôЦֲƳϼ
˵ˣ²ǾͰĳȣʷ̨ΣٿټҺͻʺηӦ
޲̾˿ѾƺΪ֣ǸĿڽˣͰˣ˵̸˽̸֮¼ϼһѡ
Ϻ꣬ʼջǷԼһ֡
ε˵´£ڹټңǹټʲô¶ģһ仰ʷ̨ùԹԵߵһȥ𣿡


ʮ ɾŮ
ɼһʱܴ֮ɺϽ⣬ȷһ׵顣
вʮ˽޵Ը̹׵˵˵ĳǸԼҼ嶯顣
̽һ˵˵̫ʱȡ̫ϻʵǻ֮ʱֻ֮񣬾ͺ˸Ƶġ
ǰһ֪û̽Լ˵ţҲôġڿĻǺ͵̫ϻʮơ
еһЦûд𻰡
֪޵˼ʵǰʾԼͱװˣҶѾ֪ˣ޷Ǿ룬̫ϻлʱ򣬰Ԑȥ˳ٰѼٸϵλҪ֪ǺպĹǺҵˣȻԐһҲǸ޹ϣǷǴҶ֪ģһ仰ǶҲʮӰʱգǺһ˳еһ壬⡢ܡ嶦ľ棬ͱǺһִˡ
֣вЦЦţҲǣӢ䣬ʣǺ̫ϻʵ꼫Ϊơ
ЦЦ˵Ǻã֣㲻Ļ糯ʱԽ¾˵ʱԮˡ
гʵСӵıݡ
޽ųȴ˵ǺãԽ֮仹Ѻ̲ϣܹæʱһ˵ûλ˼ҿԻص´Ժȥ
оúЦ֪ԼѾһȡ
񺫼Һ̫ϻʵĹϵȻҪö࣬ҺѾס˼ߡǻ֮󣬺ȻһǧҪסԼȨƣڲò뺫ҺΪ˺ĳţ޵һͶ״Խʺ
֪ʺͺҲ·׻˵֮У֮Ҳ
¸ҵվڻʺĶ棬ǾǱ̬ȣҪͺһƷԐĵ·ϣᶨƵȥ
Ȼ£Ҫе̬ˡ
ȻǱһƽ̲ΣôڣԸְӴҲͱ˺Ը޺Ҳһѣֲ޵ӣҲˡ
⡣
ЦǺǵػƣͣڰ˵ãһΪ
ƣصһơ
һʱλεľˣһͨ鲻Խ֡
ˣֻЩѣҶףЩŮӼңΪʲôôҪɾ翴˿ǫմ˻ҳС̲סЩЦ˵һһҹûϴѣôҲϸͷ죬ô඼Բˡ
ǫû˵Ҫ֪ÿ춼Ҫϴġɽһҹֻûڡ
Ц㣬ɵšǻ֪ҪãҲһ죬Ҳ죬ȵҵǵʱϹƶѾˡ
ǫ֪˵ʵһһҹ֮ǰ׷ǵĴ̿ͣ⻹һνϸǣһսֹʣŰϸȫ
ڻţֻŮԶǰɾģһһҹϴ裬ں˵ûʲôǶǫ˵ɱܡ
룬ǫ˵ӦǰȫİɣҼǵøղӹʱԶиСˮȥϴ裬Ǹöð
ֹǲǷˣҹ㻹ڷգոգҪȥϴˮ裬˵ˣҲұ֤ˮǶһǰȫģһҹȥϴû˿ҲУǸүǣҵȻǰѹˡҲ֪ⲻ⡣
ǫĵ˵Ϊˮұɽ紵˲ŻᷢգҲ֪ǱŮӣҪǿ׳һЩġֻȥϴˮ裬û¶ͰҿŰɣ͵ҾͰڳ
ʼ򣬺ΪȻ˵ѵСүϡ𣡡
ǫѾ⣬ٲسˮķȥֻ˾ʵҽţʹ
һ֦͵ţȻҲòĶȥϴССѾ˺üˣöƤ˶ѣЩѪѾֹסˡ
Ǳ˳ɽ֣ߵǴССˮ
ǫĿ˾Ө͸ˮ棬ʱתͷԺȵתȥ׼͵
籧Űӣתȥһôл˵ԾӶϡ𣿡
ǫĻسˮȥȻһͷȻǱŴûгԼŷġ
ߵˮߣһͷ绹ǸģǫЦǺǵضˮһˮȰϵĻҳϴϴˮ濴ԼգȻࡣ
ҵĶʮְǫĻߵһССĿŵذ·ϣֻһǶˮС
統Ȼû͵Ŵ֪ߺڳЩʲôԼµҲ֪ѩһܹжƣܹٽϸǾҪˡ
ԺϸѾǾصˣһҪץסĻԲٷŹˡ
ÿģһˮ죬ɵðЦҲҾͲҲ̫ûˣ
˳ŴſڵϣˮУֻǫ嶼ˮֻһƮˮ⣬ʲô
Ȥ붺һ֮Ůſںģˮж㣡
ǽϬŵǫĵؿڼæˮվĻ»ˮܵġ
̲סſڵϣȭͷʹŵ棬ЦᶼҪ˳ţʲô
ǫòûҧ飬ŭ¶ˮҲվһֱָֻۣźıƿڴһȫʬ
˵㣬Це˵ɱ˵ˣ
ʵǫվֶ£ֻһ˲飬Ǳź磬Ҫ˵ĿЩʲôʵҲֻ֮Ůѡ
ǫҧгݵϴ裬Сظˮϣź磬쿴ûлعͷŴˮһ̵ܽǸСץס֦ϵ·ҹϣ漴һɱسȥ
ЦǺǵطվʼ˵ҲҪֻǱҿ˶ѡʱ϶Ҳûд·ģ֪˿ˡһ˿ҲҪ
ƤǫĲȻŭвĻĻղŶѾ˵ˣҲ֪Ҫɶ˵ЩʲôûκΣǫ̾˿Լ


ʮ طٰ
ŲڸõҶϣͳֿնġۡӽ´СĽ̿ɽĴǫĵټ
ԴǵͬײƵҵǫĺͺ֮˵ټԽ׽żȴӶɱˣµĲʧءԺΧ𣬺ܿΧɽɽϵĽ̿ȴںĽŶèè
̿ͽųƷΣֻ۾ÿһɽ춯ӦһѾΪ˱ʧڽ֮ǰûҵǫĵӰжҪͣѰһᲶɱ
Ϊ׵Ĵ̿ͺȻ˽Ų˵ǿ
˳ָķһſڲԶĵ϶Ҳ̿˾裬ߵĴ̿ת壬˶Լı󽻸սѣ漴Ǹſŵ˹ȥ
ǰߵĴ̿ͣӻȡһ֧Сһ֧̼׼ſڵϵˣ۶һ죬̼ԼĪа糤ļͷǸ˵塣ȴҲûһȻ˿ſڵϡΪ׵Ĵ̿ͰֻѾǸˡҲܿ϶ǽ˻ˣսУŷֿĳǾߡʬ塱ȥ
˶ѽŲŵʮֻббָ·Ϊ׵Ĵ̿ʹҪõȥڵϵʬ壬Ȼ䶸һѩҫ۵ĽǾʬ³ѸޱȵĶ壬̫ġģ壬ֻһ΢ġ͡綾һĽ⣬͸ᱡĽϣȻʲôѪ
һ֣飬ûκλȭȣûκĿʽǱĽֻһĿġȡһȻ۲׳ơ齣ýֻڿ׼֮ϣκΪϸ֦ĩڣֵһˡɱ˵ĽǷ仰ʱ򣬾Ѿˡ
ʬڱ䳱ʪĵϣǸ齣ִӼϣ֧ССĶ󣬶ڵϣתۼʧããɽ֮С
ɫһ㰵̫ߵɽͷϣͶһĨ͡
µȻѾ£˲ԺϸĴ̿ͣڵȴǹ¶ԡʧˣں϶ֵĶУһȡʤģȻŮˡԳЦЦŮֻʺϽ󿪴ϵսɡϸɱЩͲŮ˵רɽڲûգȻһûɱǫģʱ仹УֻҪǫĲܻŻصˡ
֣˰ɡ´һ˿ʧ˵
ԺϸĴ̿һԲĬİµɢһʧããɽ֮С
ѩĲ£Ѿţ֮ȫѶ֮󣬲ɽһεĵطҵѾĺǫġ߹󷽵ĽڿһҳߵСŮϹźǿ£ֻѾĿҲ˺ۣӱǫǿȥ
ѩ΢΢һЦߵߣ˵̿ͶѾˡ
ǵ˶٣Ȼϵϸ˾㡣ǲܹЩһ򾡣Ƿεġ
ѩЦҡͷ˵ɱһǧġ֣ԺͳƳ֪
ɡıһôָָǫģתָԼıӣ˵ȥҺԼɽˡ
һȻɽϷ¶Ƶģ֮ʶϵıӡǶŵǵ̴㣬ϸıӣůŵķƽҹĹâ͸ֽڣһ񿴵ʮ
˸Ŷ˶ȣȻЩʹǲ죬·һȳһյġں˼룬ȻűƿСһˮ˽ֹغţˮǽǵ̿¯ϡգգ۾ָ࣬ȷûʺ֮ЦеĶС˵ô磿
СĻعͷһΪҪ˯ءû뵽ˣھҪ𣿡
ñӸס͵øУҪһȳˣ𴲣Ҳ֪ʲô
ҲãҾȥŪЩԵĶ˹ˡСԳЦ
˵лȻ⴫͵ͨСүôտѾǰ˵Ҫү
ŮҲͦ簡̾һ䣬ԸүȳˣȥԼҷˡ
ΨΨŵŵȥСüͷںĴ˵磬ǫʲôѵķ֣Ҫллľ֮
ҾҪҲ֪ȳˣĻֻЩ㡣ϷʵЦЦ漴ɫ˲٣ǫǰĻһһҪ¹ػܣ֪ԽԽã㻹°ɡ
СЦһò֧ңȻλң˽ܰɣ
һ˵𣿡
ǫĽ촩һɫĳȹ²źɫСţƤѥӣֳһ֧µĹȡȾô£ҲλϲⱾƽֻѾ˾ʵСŵġ߽䣬ǫĻţŹһСߵĴǰϸź磬૵˵ȻǺ˲ٻǧ꣬Ҿ֪϶ʲô¶ûС
ε̾Ϣܼܲ治죬úļô
Сǫգգ鶯Ĵ۾Цӯӯ˵ձģ˳㼸֧ϺõҰɽ˲ΡӦ֪ŮǴӰɽˮ֮߳ģĶ࣬˲ܵЩǶúء
ǫľеĺӣѹ˵õġ
ûĺһ֪ʲô⡣˳Ӹټҵĺ֮͵͵˿һЩҳԡҲҪҳˣȥ񲿸״˵Һ͵ùƷǳҾšС̴ľϸҲɵ
ǫİѺӶںͷߣ֧ϸָ£ָźıĵ¿ηΡЩ˲ζԼȵġ͸ѾǱˡ㻹˱ԡԲԣȥ񵥣ø˹ټҵģÿ˿ۼ˲ء
⻹ࡣСӣȡ˲ţ޵ζȻܲöˡ
ǫѹŻһȳһյߵǽ£ûʵȶûҪҪˣ
İɢڴϷ˸˵ʲô¶ûУǲǺʧи̫õϢҪ㣡
˵
ѹǫ֣¹£Ψ͵ҹ˵


ʮ һͷˮ
ҴӲŹ³ǫȻдỵ̂ȴߵ˺ߣڴ߿̬ţֹ塣
ٺһЦ˵ҸջԺһݹĸҿԺ淿о㷵ؽʱ򣬶ñԾѻɹĻǳ󡭡
ǫһ֪˼Ķñѻڽ˳֮·ϣ˵ɹĻӦڰ˳ϡұǫҲûмʶһ֧ȥʲôѱ֪ʱڼй峼ɳһ״̬ɳխZȻΪǼй峼ɱԼʱ򣬴ĳ͢ͺĺˣԼڽҲ԰ƵһɶԺҪڷҲᱻխZء
Ȼһưǫĵ˵αظأ
ŶһʳָûʮɵİգȥڶءָҲ̧ҹЩ壬ҲȥɱһŮﵽĿġΪһб;
̾˿֪ΪʲôʼվãűˣõĶࡣ
ǫĳԳЦұǵжԵģ۲ʲôֶζ֡ɱ㣬ɱңһˡȴ˵ʲô壬㲻úЦ𣿡
һ㶼Цص˵ɱʱûԥڣҾŶͦáԣ淿ǷݼƻѾˡ԰ĻؽǼй峼Դȥɱ㡣㲻߻ʲô
ǫĵ̾˿ˣ̸ܲܲ¡ҽôҲллġˮ𣿡
ͷϷһ̣߷żƻһСˮһƻδԭֻܳԵƻǺܺϺĿζеóܱûóԺá˫ԺЦǺǵĿǫƻƻƤһֱϣ೤Ĵ˵һֱɻ󰡣խZǲһȣ
㡭ǫɫһ䣬˿ڣǹ²
խZǫĵĿʼռһܶصλáĲԣ۷խZڽ֮УһѡҲˣխZűѡΪδĴʵۡǫţխZ£ĹȻϣ˵֮䣬ףխZϲԼҲԼʮһʱխZһʺĻͷϵʱ˾ѰԼΪˡǣǫʼնխZһ˵ĸо
Ůͷ۵Īڸо׻˵Ůĺ롣ûܲµŮ˵˼ʲôǵҲͰˣ˵Ǯ˵λֻ˵Ʒ⻹þһЩҪǽЩ翵ĸоò˰񣬲Ÿ߰˶ѧ峵ᣬһ֮֮ϡͳͳûáָоҲôһɲ֮ģҲԶ
ðɣҾͲˡŮ˻죬ˡٺЦ⻰Ҳ˵ģҪǾòˣȥܲͨˡ
˰ɡЩû߼ʵ¶ˡǫĴһ˿ǰӣô˵羡ҲӶľɽϣǸԺϸĴ̿ҪʱǺһǺĲ룡ǫһ¼ϣԼĲоԺϸ͹ܲˡһѾܹϸѵĴ̿ͻоҲѹֽµʱ򣬻⵽ǿĵֿˡ
ҾãǵˣӦûΪܺõѡ绹Ǹģڴϣ̾ϢֻϧעĵˡԪ˧ϸ˾ǺЦĺܡ
ǣûлص֮ǰѰɡǫĵͷõƻУЦһҲҪ̸͵˳ʱҲһҲֻ⼸ѵĻˡ
ӹƻڿҧһڣ˵ͷǰ׵ŮҲЩŮ˵ĺǺ粻Сᣬܸıһ˸ٹ̵뷨õ𣿾Ѿ֪ԼǺôһһΪ
һǽһ顣ðɣȻѣһšڰƻ꣬ƿӾҪ´ǫĶʱһûСүſأ۰ɡ
ٰǵĴϣ˼ΪȤһĻһӢߴӺһλŮٰǵĴϡǰʮЯеĻϸ˾޷ĸ֣Сǣˣȴÿ˶һ֧ȣһȳһյ·ϣ·˿ˣЦȴЦ֪λʲôͷ
ǫȥķ򣬾Ժϸ˾ܲڣߺ绹ûѾԸǰȥ֪ͨܲϸϡ
ٽϸһã֪˴ʲô⡣վԺһûһ˵л
˽ϸǶʱȻ𾴣һվֱ壬ͦˣȵμˡ
ЦǺǵĵ˵ͷߵһϸǵǰ޷ʵУˣ
޷˵ģڶˡģ鱨ģǴӵģֻҪϸ˾ˣ
ܺáǰϸǣеʮϵģԼվȥ
һȺϸʱɶͷԣҪʲôҪʮµģжأϸǻֳõ־ƷʣЩʮӣߵվáǣлʣʮˡ
Źһ˳Щһҡͷϸ˾˧磬ٵÿѹĶġ
ϸ۰Ͱ͵Ŀź磬֪˺«ʲôҩ
ǫĿȤߵʵȻôˣҪʲô
Ц£Ů֪ʲô˵ʵǼΨһ׼Ҳգ֪ˡ
ǫҲһͷˮĿź磬λСڵҪʲô
λҶϸ˾ˣգҳԷڳĸзһٲˡֺǺǵĸ˴кǴŶӸһȥԾˡ
һ˵ҪԷЩϸǵ۾̾ˣôҲһܹϷú׽ĻᡣǣȥΣԺ˴ԼţͲؼҳԷˣ˴ڣƼٰĹӡ
ڱŰӶ޷ЦУǴ֮ǰٰպڣֵЩ˸Ƽƹô
дֵ˵أСֻܴȥԾˡ


ʮһ ħ
ٰô˵ҲȫĳУ˿пԶ֡ϸ˾Ĳǣǫһֵķһ¥žͶ¼ӣСүˣ
ƹϲ⣬۳Żû緹أûʲôˡҲٰʲô֪Ĵ¥ȻһȺͣҿǹٸˡž͸ǮĺͿȥȥķԸСźߣŲ˵Ҫˡ
ǫĵһſŵ£ԸƹԼˣһЩŮ죬ˡ
ôԷȾƣ˹Ȼһ־ǴֱʰǫĳԳЦϸ˾ˣԪ˧ˣƺЩŶ
޷ͷŽֿڣֻһλŮģΪ㡣һڽϻţΣʣȻǸϼŮӡ
عͷԼĲǣѡһüĿϸУ
ϸ֪Լʲô¶㼱æ첽˹˫ֱȭˣкηԸ
ǸŮûָָڽϻŵǸ˵ȥʲô֣
Ǹϸʱɶͷԣʲô񣿽ԼȥһŮ˵Ǵ˷Ը˵ʸ֣ԼϽȥǸŮ˴һ٣Ҳհ찡ǣûκΣǸϸ׳׳ӣ첽Ů˹ȥ
ȺӿǸŮϴŵЦݣĿٰľɫסٰŮÿ춼ٰѾůʱڣĺʱ֡еĻøɸɾ׬һСǮĥǲҪĵܵϻ߸ĸͭΡ
ǸϸߵŮǰסȥ·ȵʲô֣
Ůһһ̧ͷֻǸῡĹٸˣЩҲЩ죬ʹģ˵СŮӲ֪ʲôҪѯʣϾСС;ѾʼҺڣٸ۹ٲ򽻵һˣ֮仹򶨡
ϸͷ˿¥ԼһſڣæȵԺϸ˾Ʒ̽ʶľͰԼȻĻپץϸ˾ϼӿ򣬿ǲǽϸ
һŮﾭŻŮʱ˸ս֧֧˵ūūҿɲʲôϸٰ
ϸҲֻŻŻѣȻѾʳ֣ĺȵûˣ߰ɣ
˵գϸ첽߻˾¥ˣְѾʳˣŮ
㡭ûĵһۣôʵŻˡȥ˵ţ뻳ͳһСӣǸϸﻹһСȥӲˣ͵㿴㣬˼СŮŵɫףһȤûС
Ǹϸһͷˮʱ򣬺ȵȥ
Īͨϸ˾˶˾˶ֺֻ֪˵첻֪ôˣƢ˻ҩƵģһšڵָָۣһϸ˱֮ǰǸҪʼ֣ĸ彣ٷ磬мֹ֮͵ζ
彣ϸߵߣʵкηԸ
糯⿴ȥ֮һֺŮԼĪʮͣһվһ黭̯ǰѡָָֻ彣ϸ˵ûȥ֡סҪ㣬˼ҹ
彣ϸʱ¶Цݣ¶򵥣˷ģְȥˡ
ǫľúЦں˵ҪʲôѲ㿴ЩңҪȥȥ𣿲Ҳѹ֣ǺǿûȢ޵ʱ檵ģҲֲ㡣
Ũüмһ˵˵ү𣿡
彣ϸߵǸŮǰֻŮһɽͼڹۿϸ޵ȻǺ۹⣬⾳Զ̡Ȼٰƣ黭̯ҵ˼ʵǲסعҲǼѧԨԴɣ
Ůû뵽˲죬ͷһǸСٶоֺøУͷ˵ҵǸ˽
Ŷѹֹ۹˸š彣ϸһתиֵ󣬲֪﷼գɷ֪С
Ůʱӵĵͷβ΢΢̧ۿ˿彣ϸСľһϸ˼ڴ˼ģ֪ƻʱ֣ĳң˼ֻܸһ֪
彣ϸüĻص¥һһʮĶԺ˵ˡʱֲ֧ſϣȭ棬Цᶼˣ̧ͷһһָǸϸããȻȥȾƣˡ
ϸ֪ʲô⣬յץץͷصԼλ¡ʱ¥ľƲѾˮƵůõŮ磬վкô˵ҺһһԷҲøҿԶٺȶٶҵġֻҪϸ˾ŽһģҪֵǳԷĻᣬúأ
¥ʱ׶ǫЦӯӯƱźһ
Ҫµʱ򣬺Ȼ俴һ̨ϣһϸüŨ˫ͦ촽Դ˼Ը񡣺϶ʱ¶һ˿ЦݣָǸϸߣ
ϸ˹ʩְϹټ˼ˣ
Ϲټˣ׵ֲ
ĿٴתϣһλŮڽߣϹټ˵˵ûǸңȥ֡
Ϲټ˱˱ȭת˳ȥ
ֻк˺ȾƳԲˣǫ˵лͰϹټ¸ˡһֻϹټ˴߻ؾ¥վںľԱߣЦˣѾʵˡλٻסٰˮӣǿׯġ근ʮ꣬ʮˡϹټ˶˶еѩѧźģʼ򣺡͸ҵġ
ʥ۾ʱˣǲˡ
ǲţֻȥˡְްԡϹټ˶˶˵ϸ˾˶֪û鱨Ҳɻѱ鱨ɱͷ
ģŵù㡣ȥ˰죬ҲЩˣȾưɣЩ£Ҫġ
Ϲټл磬ˣһӶϸ˾ˣͲ˵ˣ޷ڶϸ˾պϹټܹһȾƣҲԼй⡣
СӶԸŮ˺һְ粻Ц


ʮ ǧȷ
һˣ˵Ӧöʶˡ⿴ǫһۣܵһλͷɴˡǽγʹǴεʹҲǶԪ˧Ŀǽϸͷ졣ңǽԭխZ
˰ǫİѾƱϣңһ˵ңͰҺ糶һ𡣡
㿴糯Ϲټ˵٩Ů˾һ˵Լˣ̾Ҫ
Ϲټ˳Ƭ̣ǹ˵ˣʵ仰ԡ
ʱסˣôܣһֱôǵġ޷ЦǺǵĶƱһ£˵ȾƺȾơ
ôˣķʵ˵
Ϲټ֪粻СǼˣҲ֪ûʲôӡǻ˱˵ĻҲ˵ǺĻϹټŪһλʥĸֱ٩٩̸ˣ֪Ů˵ͨǿڲġϲһˣϲ˼ޡʱȻǲϵġǣһﵽôһˣδؿԵõʵĴ𰸣ж;Բˡ
ŴᵽԭխZʱ򣬱ְע⵽вûпĻ߽˼ЩšˣԱְľŮԼ˵ʱͨβסϲǣȻûУǾ֤ʵУûխZΪˡ׮£ҲխZһԸѡ
Ϲټ˵˼䣬ҲԽ˳˵оǣ˲ʵŮǷǳעⱣԼġÿ˶Լİȫ롭
ʲôǰȫ룿޷ҡŹԴʵ
ϹټֱȻһͨ˺˽Ӵʱİ˵Ľ׶Σ˻Ȼıһľ룬߻¡˿Իһ£޷ʦԹߣʶʱ򣬿ɻܣʮʶʱͻ̣ŮȻΪԼһľ롣˵һŮӺ죬µʱȻòڣ˿һľ룬ԼĽޡֻе˼ΪܣѾöԷ˵ʱ򣬲ŻӴ
촽ͬĵ˵ͷ
˺Ϳһʱ򣬿ʱᳯ˵ķ򿿹ȥҲע⵽㣬ż˵ʱ򣬲أǺȻ£Ϲټ˴һЦԺ˵ԣְ˵տ˴ˣǱְظ˵ڿУǾûаѴ˵˿ġ˵ĳ̶ֳϣã˲ܸȫͱˡ
硢޷ϹټһĿⲻľ۽ǫĵϡһɻȡ졢ЦĿ⣬̵ǫСͨ졣
λ֮ŮҲֵסĶϹټ˳˵˵Ǻ˵ϸ˾ֻܳſڴƻ֮𣿡
ϹټεЦЦ㱻˵ˣҲ÷ôĻ𰡡
صĵ˵ͷţСүʮ˸Ů͵͵ϲСүҲǺġ
ǫȻ˺ıģôĻҲʵڶסˣһץĹȣȻվĽʹһҡΣʶַ򺫷硣粻̧ۣץ⼸¶֮ɽﲻ֪˶ٴΣѾǱʶĶ
ǫץסĸ첲ȻȻĿļϣòվ壬𷽲Ϲټ˵Ǽ仰ʱɺ죬ɿƣץ˹ȣһȳһյĳȥ
ЦôС߰ɡ
ǫûĻͷôġ˵ţͷҲصĳݵķȥʹ˸ɫ޷ץ֧ȣҧڿУ˼ˣǫһȥ
ġҶû취⸱ģϹټ˵ļ򣬹Ц
ˣҲ˵ġѵûλСԴ˼𣿡Ϲټһ˵
ϵЦ̽ӲϹټ˼ϵҲ˻˵ãЩҵû˵Ҳû
Це˵ˡ
ûСӵ¶һ䣬תϹټˣһ˵̸̸¡֮ԽҪҶҪһȥ˼ҹҴڨҪĸԸŮˡ
Ϲټ˶ƺǰһĬźѵ
ϸģʱ򲻵ò÷ǳֶΡԹʲô˼мƶõöˡҺ粻ϲǿˡһεͬСɣϹټˣҪһˣȥѰһӴԭҲδĽʺеİ취ǿΪį¶ġصЦЦȻ㵽ֹСĸխZñӣǿɾǼƻʧˡ
·ռȥ˽ʱܻԴңڽԶԶԱİȫԣ˵ǿԼԸȥȥԸȥҾǿ絭˵ĺˡ
Ϲټ˵ɫһһ󣬰β˵ˣȻҪȥǷǵҵ࣬
֪㵣ʲôǫĵѡˣҹġ򶨵˵ú룬ǣǫڻʺ߷㣬᲻¶ݣվ˵ǸϸǺӽʺġûֶԸ㣬ǾòˡǻʺߵĺˣǫֶԸ㡣ʺηӦǾͿ̨ǫĺͻʺ󶷵ȥˡŮ֮䱾ѾţΪխZԵʣһֱû˺Ϊ㣬ûʺͶԪ˧һϲˣ
ԣǫ֪ݣǾкôûлġЦҸҴģ㣬뵽һУͻ֪ȥӽʺġʱǫΪԪ˧ø棬ͻ˳Ʋͻʺһеʱ򣬽öֵﵽԼĿģȤ
ˣһʵˡϹټ˳˵ºΣգҪϸǣϴ㡣⣬һҪ֪ô£ܵõʲô
źɫϹټֲˣҼСȻҺʵҲûѼơʵϣϸ˾ڽ֣ڽ϶ǰлܵӵġһǱѴΣǵļ˱֮ԣңҲܣһ㣬Һף
Ϲټ˶Ѿѻ˵ˣҲû˵ЩʲôЦãûǿǣʮ֮ڣʱҴ𸴡
Ϲټ˶Ʊһڣ΢Ц˷ģϵ̫á漴Ϲټ˽ЦЦˣ˵տЩǧȷģ


ʮ Խ
һڽͷϷСϱʱ򣬻ʹòɿ
ԐһεϣȺ糯ʱһֱ緹ʱ֡ԼĶӶѾùˣȴûл˵һɢɣΪ࣬ҵʷԶ£Ҫȭ
Զ̫Խ֮͢ôӶƾ˷ճʷҲԽѧǳ͢ʲô£Ϊ࣬ҲԡԽ֮¹ش󡣳ܹ͢Ϣټҡ޿ĭĽָָ㡣
ʷԶһΣΪ񲿹ԱǲԽһҪ˵ģô˵˰죬ʷԶҲͷ۵ĺܡû˵ھʹ񲿣ʷԶҲվһظ˵ԽˡǺã϶¶ԐҲð졣˶֪ԐǸŵͷҵԽ֮ǱԐ͵ñ˳㻹ʷҡ
񲿣Ҫø̬ȳ޵ָͷҪʷԶıϡ
ʷԶЦҡҡͷ۹ͶϵԐû뵽ԐȴǲȥװûʷԶɫʵ۵ľֺôҪʵڹʱ򣬻ʵҲԴֵİѺڹƻȥȻѡЩ˵٣ȻҪֵʵǳģѵ˵ʲô¶ûʵһ˿ˣǻҪЩԱʲô
ʵ˵£ǻҪ顭ʷԶһƶ
ƨڷŭˣλǰʮһα˴ֿڣ۾ǲϹˣΪɣǲ٣Լǡһζηηӵĵ̫ҲԼҵԽԼͷϡҵҪжĵӣʷԶ
ʷԶƤһ£ͨ˵ֱǼˡǿŭڵޣʷԶĲҷ쭡˭֪Ϊãӱ鲼£ӴʷԶҪްӣôǶ֡ңʷԶﻹ벻ףλһϳɵΪαֵôң
㵽װʲôģ۾ϣ̫ϻʣӹټоȻ֮֮ƿڴЩԵĳ͢ٺ»Եȥ𣿡
ʷԶٺãҲЩ̲סˣ䰵͵ЦƽҲһʷԶͷҲ̧ٺʷԶ·ĹԱֻ޻Ǹҳһء
΢Цվڶ֮УĿ޷쭡й飬޻ͨԽ֮ԼֻԼŵԵʱ򡣺кףڹٳʮ꣬Ȼһû񺫼һʱͱ̫ϻʵĴȣְѱѹڼϡȻѸٵ˹ϵĺԐޣվΰȷı̫ϻʵһ
ݡͶ״ۿɲСءΪ࣬ǳ͢һ֮֮ϵһͷ׵塣ҲȻԐ޵ĺܡǻټңȻĻ࣬Ѹɵĳˡ
ʷԶ˵ˣƽȴһ˿񶾵ζĵĿһϵԐ˵˽ѵǣ¹޶ۡҵȷԽ֮С
һȻôиȨש½ˡ
ԐָʷԶѺڹһֱȥû뵽ʷԶͷסˣټĺڹֱӶ˹ʵԐҲԹʷԶʲôЦأ˵ԽʱԳɱͷĴʷԶʷԶֲɵӣͷޣԼһҲ˴šӲȥĻʱ԰ʷԶȸʷ̨ȥ
̰϶ŽתԐ˵ټңԽ֮ټҴã
Ԑʱû⣬֧֧Ŀ̲޺㣬ʵԽ֮Ҫôã
޺㵱ȻҲǱ̫ϻʵһԱԐʵԼվ˵ԽǴմɷ׶ǧ
ôԐϵʱ£첻Ĵ޾ƺ̫һЩҲĶΪ֮»СС»ˡ
̷ټңҲԼԶ̫ټ»СС»ˣɲ֪̫ʵۻ᲻Ӧ̫ڻʵۻ᲻ӦһֿλҵսټɽֻһĳӣȻԶ̫ģôԵ̫̫ڣ
˵ţۿѾʪˡ
аԵͷȻǺݼȥȥ˵һҲ׬Ǯ
Ԑʱһ£֪ԽǴ޺㵱ô˵˵ҪҪɱͷģԼʵûڣô˵ѵ˵Ҫ̫ļ˶ԴµĳţŮĶȥӪˣôЩģҲԼݡ
޿ʵҲǹģܾǲذɡ磬˺òãԐȻûһʵ۵ƣ۰Ͱ͵ĵ˵žСҪɱͷʲôأ
޾ûָԐǸɱҵˣڵõѾϲˡ˵ˣ¾Ͷ״õģʲôĽνҪǣԺǲܹͺһߡ
ټʥ޹˵û顣
ûͺðĶˡԐ˲ϵĺˮ޺˵̲ʹ¸Ӱɡҷˣһǧ
޺ּ
û¾˳ɡԐ˵
޲Դ˿У˽һ񣬺֪޵˼ѾͶ״ˣôҲø㽻ɣˣԼ
ټң΢мҪ档վУ˵
Ԑû˵ʲô£˵ɡ
֮ǰΪﰸѺ̲ΡΪȻдԳ͢йһιټҵʦһѾ׵˵зࡣΪسɳˡȻпѧȷǼΪڵģȥЩѧӶ顣Ҳá
˵꣬˸ɫޡ
ôܲ׺е˼ӿڵټңҲΪ˵úеôһˣȥѧ
ǵıɡԐ˻֣˳
ٹ˳͢޺ͺвû˵ʲôǽ쳯ϵһУѾλ͢ＫȨˣܹվһˡ
˽ǵкȻ̾˿˵๫ҺȻûжˡ£лỹҪȥػ̫ϻʽһҶӵģЩ£ҪǰߣĪҪȵ˿ˣ


ʮ ͯʱ
ֵĽͷϣȺû˻ע⵽һλСñߣ¶ŴֳŷȥСˣ˸һⵣ·ˣÿٰǶԼ࣬κ˵ע⡣
үȥɳ·;ңԶǻû£ֻү̫ࡣȥһƥӴˡС˿΢΢͵ıЩĲ̡
ҡҡͷ׵ͷм˳ŶƮԵЩ㲡ͷϸ߸߹Ҳ޷ɫⶳһ૵Ŀڵʲôӣʵ߲˵ɡ
ųصĽŲһ˻ǰߣȻ䣬ͣ˽ŲǰһȺ˿˹ȥ߲ʱһ˺Ȼͣ˽ŲΪ׵ϸۣ㣿
ҡߵɫ¶һ˿ЦݣԳˣϷѾչΪ񣬼Ҳ乫ֻܻسɳ´Ժȥˡ磬ֱϣϷо仰Ҫ͸㣬мɷâ¶֪з硣ͷȻ˿κ㣬гһգǳΪֻ֮µʱʹˮˣ붼벻
һ˫ƽˮĿǰλŻ˵ߣȻ˵Һ㲻ͬµȷЩңǼҵַҪʲôˡȥ´Ժúý˰ɣҵ£ġ
Ц̧ȳǰȥ룬ֺһ
ͣ˽ŲعͷĿź磬Ȼˣֿɲҵǹ٣ϷǸϰաֻ󺫴˲鷳ˡﵱ𺫴ô
ϵʶıܿһԳ˵ҩζˡ˵˵ˣֻһ䡣˾Լı֣ѧЩѧߵ£ҲûȤκϡҪ֪νѧĳ̶ֳǶԵĽԼֺαҪأ
ѹյĶߣ˵˵ͦ˵ģҶһͦġԺñҵǰЩȻĻҲ֪ǲǻܻ´Ժ顣
ɫòֻҲֻквĻ˵ֱ׳ˡƱǿȷʱô˵
һ·أ籧˱ȭתԼĲ첽뿪
쳤̾һףֻ仯̫졣
缱ҴҵϽ֣Ϊӵһ룬벻ԱˣǺڽһλˡֻǣλ˲ͺ档˾ҪٰᣬҲҪģ±ʶ˷֣
ϸ˾Ѱһׯ԰Ƶܲ͸磬κҪӽׯ԰ˣᱻȥ
ǸҪˣϸ˾ڻ£ׯ԰Ⱥ
첽߽ׯ԰̺Ļ޷Ŀ⣬һ̾ͽ˴
һ˳ȭˣ
缱æ񣺡մˣ
ǻʳ˾ϦգڽйӴСԴ˵ӡҲǼѣԣϦҪϵʱ򣬽ʳ˾ݣйɡСȴһϦվָʷһ֮ѵˡ
մ˿ˡЦǺǵָָλʶαô⣬մ˲⣬Ҿͳһֺˡȴ֪˴æʲô£
ϦȻ˵ֵܿˡȻת˳ƺԼְ֮ѹϵһϦս˵£ֵҲǸո֪Ծֵ֪ͨˡ
Ϧ˵Ĭ
ǰӣ๫糯֮ʱԽټšӱѾĲˡǰ죬ڻʳ˾飬ЩסӦʮ˱šʵʱѺڻʳ˾ҲʮˡǸԲϺŵˣʵ̫ˡоŸˣݿɡ
Ϧ̾ϢһʵֵӦҲ֪ǳ͢﹫ܡеʱ򣬴ٹ˵ֶҪҪ۵ġͻǮҸкðˡЩٹ˵ֶҸطȥȵͷȥֻ߼ܹˡٶȳ
׵Щ֪еʱ˷ɱͷͶ໨ЩǮȥһ£Ȩ֮иܡҶôġҲȻôһ˵һð̫ˣδЩɣ
Ϧճ̾˿ǵ˶ҲͰˡʺ׵ǰľн⣬ֵӦ֪ġѾˣĸһŮŮǻʺϴ϶۶ںֵܵСڻһӣ˵ЩЦҵĶӲǰһôУôŵġ˻ġҲǰӪһԱ졣Խ˻׷·ֵҲ֪ʺôܽԼΨһ׸ĿͷͷԸʳ˾˸˻Ķ棬İ˻Ĳ
֪ðȥλţʵǺƽһ顣мʲô飬ԲϦصǰԼ
˻ڱ˶棬˻ģʳ˾α˻ϦյһЦЩ£СҪҵ֡סҡ˻ڵݵһ̡ҲûӴٰѾȻȥݡֵֻ֪ܿ˻Ⱥʲô
ãȻҡҡͷϴάԷȥˣ˻ĿûӰȻĻҪȫûˡô˵ֵ֮䣬ƺ˻ҲЩܴ
ϦЦ˻ĲŮɫõз硣
Ȼϵɫ֮Щʱϲз粢ʲô£һҲͦ绨ѩµġʵϣʷϺܶʵ۶ϲһڡҶ黹ǾЩġǾгһԴүǡ溺Ծӡ˻ЩаŵİãȻǻƤ
ǵзҲͰˣϲЩ׵Скٰʱ򣬾͵͵ץ߹һЩ˼ҵСк֡ʱ˻ٰô̫֡Ϊͯʧٵ飬ʱ̫ĻʺоҪΪľٶԼڹеǰ;ԣʱ˻ģٻһЩ
Ϧһ˵һ˻ıð֮󣬵һʱȥڣҲ鵽Ҫȥݣٰ֮ݵ·ٸİȻ⼸죬ˡ;ͯʧٰ֪Լ΢Ը˻Ķˣϸֵ֪ˡ
ĬĿϦգϦջкܶûиԼ̹ס
Ϧ֪ԼûԺЩʲôЦһ˵ˣ֪ס㡣ڹڻʳ˾ôãȻ֪񣬻ʳ˾ϸ˾Ʋҿʳ˾Ҫ̲ϸ˾ǳ˵Ρϸ˾Ҫ̵ʳ˾׾ٵ¡ʳ˾ļλ߲㣬Զ°˽һںֵܵС̹˵ڻʳ˾ְλˡʷҲֵܴ壬ֻ¾ҪҶָʹˡһ뵽ҪΪֵܵĶ֣ʵ˯ȡ
Цһֿˣ
Ϧüëϸһɷŭ飺ֵܣ˻Ĵʮꡣһһͯʱʱո̫˻ץȥСµ¡룬ֵӦò֪˰ɣ
粢ûĿɿڴɫ̹ȻĿϦգ˵ڹǴʳ˾ĺû᣻˽ҸѾƲ£֪ôʱһᣡ


ʮ ż
ǸӽȻŮӣѾȻڴεйһССĹŮ
ݺݺĻʹ֮Уóڡ
ҲΪˣܳɹڸм
ȻٰһֱΪء׶ٰйȻۼưĹƳѵȣٰйͿ⸮ϻʳǣû̫
Ȼһ̵ģŷ߳Ĺÿŷųʦĵģ͵ػ򾰹̫ϻʺ̫̫ʳá
ػ̫ϻԱsڣ̫ϻ˵Ѿλ£ǴҶֻ֪ҪԱsһ죬εĳȻ˵Уһ仰Ϳʳ췭ظ
ȻѾһˣûа취ӽʺ
ڻʹΪＯϣϣܹһӴΪͨ籨Ѷ
Ȼ˼ţߵú·һŵʱվſڵ̫̲סߴٵ߿㣬Щˣ̫ϻʿҪ˵ġ԰ɵ𣡡
ȻЦЦӿ˽Ųػȥ
Ҫߵػʱֻһߴһػ˳
Ȼ࿴ۣɭ֮пǺܶࡣ
ʹĴҪΧܹҲѾƷˡ
Ʒڻʳ￴ۣߵطȥ֪ŲƷٶѰЩÿӴټңԽӴ̫ϻʣĻԵ˶ϵġ
ܶʱЩƷĹԱҪЩƷƨϣܹ͸¶һЩټҺ̫ϻµϢеЩʲôڱҪʱЩһ仰ͿԶЩԱü¶
Ȼˮ¥̨ȵҶá
˿ƯŮˣǻ̲סۣŮ˵ҲһŮ˿Ӣ˵ʱҲ鲻ԽĶ࿴ۡ
ȻȻҲ⣬ӽСɽ壬˵ĽķֵٰĻʳ۽翪࣬ǰ˳ڵģȴǺٿ
һֵϤУȻȻ벻Ŀˣ̫ˡ
Ȼͣ˽ŲվԭأĿǸ뿪Ȼһ棬빬֮ǰοһŻŻСƾ仭Ǹͽͷˡ
ôܣͽͷľȻһƷ൱֮ߣЯػػ̫ϻڵĵط
Ȼһʱ֮Щң벻еϵҲ֪Լһϸ鱨ԱܹģֻǰԼĺ֪䣬ΧͽǷˡ
飬Ȼػȥ
û뵽ǸȴȻͣ˽ŲվԭسȻ֣ЦʵղΪһֱң
ȻЩ֪룬֨֨ػشңûм㡣
˵ͷİɣػѾüˡ仰Ӧ˵ҿɴûм㡣
ȻͰ͵˵ŶСŮʧˣǧҪ֡ˣһҪػ͵ȥ
Ȼŵĵ΢̧һ㣬öǸؿ˵ĵȷһʳС
ЦЦ˵ýţҲֻѭһѡĿǱˣ
Ȼסˣû뵽ֻǸԷ˵仰ѣͱԷԼĿǣæεǣСŮǳˣΪҾѣĸ˫䵽˽ϡùҪѡŮСŮӾðԣû뵽ѡˣô˵δļ꣬СŮӦʳˡ
ݣѹ˵ЩأǸЦЦ˵֪ˣȥͰɣ
Ȼֻڽķ˶̶̵һӶѣͲһϸϸ򵥵ĶԻ±˷ԼƵģֻС¶Ѿˮʪ͸ˡͷٿǸӿ˽Ųػȥ
ȴ֪ڳػߵʱǸȴһ°ͣ˼ĿıӰŮˣŮ
Ǹ̲סЦЦȻȤúܣڹԽԽˡ
°˵ܹѡκһȥǫģΪгԽ˵ж
ǰСŮıʵЩ֡ڹдʱˣ°Ҳ֪๬Ůʱ򶼻ġĽġһݵ񣬱ϾһƷڹеĵλ֪ܹػˡ
ǣǰСŮûֳݣû־壬еֻǾȺͲ졣
֣ΪʲôһСССŮԼʱ۾˲أѵң°׵жʱһͷΪһϸĴһģκǫĵˣȻʮֽġ
һ飡ҪŮӵĵϸȫȫ
ľĹ͢͵ķܣЩµĺשߣů֮ʱڻ԰洦ɼĺװ׵ĻǶڵһжȻȤЩ¡
û빬֮ǰλгһԼҪҵˣĽӽߣҪ¶һֻԼѣûκȥһЩͻ顣
һΣżȻڰ·ϣǸôҶҲˡȻĵһͷҪϢ⣬ǣŵ룬ԼǲǻᱻԷν飬žֵɣ
Լ˵ĺˣ·ˣеһжǾϸ˾İŵġҪ飬ļ⣬Ȼĺˡ
뵽򶨵뵽Уض̤ʵ磬ȻŰǺл΢΢ðĵģɵÿЦһԭʵҲôãһǳԵʱµľѾˡ
ȻػͬʱʷҲͷ߽˻ʹ֮УҪ鲢Ǻܺãƫ֮пٵʷﵱʷڵԽԽˣôãڲ֪޶ȵģ
ʷŲǣֳɵؿ˿վߵļŮ
˼ͷǼŮ˵°ɡҪָʷ顣
ŮΨΨŵŵ˵һߣ߳ƫ
ʷԶˣŵ˵ʺ¹һ̫õϢ֮ǰǻʳ˾Ѻҵ˳ǵʱ򣬲Сϸ˾
ϸ˾üëʱšһɫʮѿʷ˵ûпʲôף
ʷҡҡͷӦûУ¹»ǺСĵġ


ʮ ù
һ򣬾һһҪøɸɾƯƯģԲúץѱץסµĻʱ˵ңǹټңҲסǻʳ˾ˡ˵
ʷſ̱ʮ־Ҳ֪Լôôùʳ˾˳ȥϸ˾Ȼڲܿ϶ǲǿЩʲôʷҲ֪ԼԺҪʮСģܲϸ˾ץԼİѱ
Ц̾˿ʷֽŵ˵ʺһ¶֪ǲѾ֪ˣ
û˵˵ɡ
ʷһ£૵˵ߵúܽ
ЩĶӣĸ֮Ĺϵô
ҵΪһֱò̫˳ۣĻһԱsҲȥ˸ɱǼ顣
ﲢһμңó֮еĶʲôĽΪһŮˣĳкͶΣյֱ
ô˵ҪСһ㣬Ҫץ˰ѱȥѼҿˣҪüߵ̫ĽӴһ취֪˵Щʲôӡĵ̾˿û˵ȥ
ʷȻ˽ĸ֮ĹϵҲһҲ֪ĸ֮Ĺϵû취˭Լʳ˾ָʹأֻԼ
Ȼ֪ԼĸױԼôĿڼŸǴԱź磬ƱյСƣʮ⡣
һ߶ԼıܸԼɷǺȾƣ¶΢Ц
ЦǺǵظк˵㣬ɵðѼ˰һҪ㲻ߣʲôء
ֻҪˣͲүϸ˾죬Ǳܱͱ֮ĹϵദʮǢ
˲֪پ֮󣬿ŴҶ˼⣬Щظĸ¡
ˣ絭˵ΪԽ֮Ѿˣô˵ˣҲݡ㵽ʲô뷨˵ʡõʱϸ˾ҪµʱЩ㡣
еľƱ˵ҪôֻܷȥˡȻǺͱЩݣǱʼԵģԽǶԼ
һ߶ĬȻůŲˮ֪һŮӦöãʲôʱӦ˵ʲôʱӦ˵
ȻѾ⣬ź˵֮ͬʵҺĽ㡣ϸ˾ЩߺҪȥľȥģҪʲôȥ챻ССҪһٰǣȸټҡ̫ϻʲ֪ٻأܷһΡ㿴κþҪȥˣҲպֻˣ
ô̾ϢοĽ㶼ĽټҼλδ̫ӡεĻλܲģ֪ˣ㶼ˮء
һ˵λļ̳Ȩľƺ˼֣ɫҲλҲҪ˵û֪ǻ˭ʵ˼ҺףκݣҲٰûҵĶ֡ҵƢ֪ģʵ۶˵ôҪ
統Ȼ֪Լϲ֣Ҫ˵ĶԻλǾǴˡΪҵӵܣʼǾҪԻλòչһΧ󵽵˭ʤ
ܿܣӮȻ˵˵ģ³δػõõȥ
뱱εʱԹһϻλ͢ԵöЩףͬЩеĴҲϴһơ
һûϷˣȴԼ˿ֲָĺڰԨ
ҲıԻλ̫ݾעˣòŻλǰ
Ҫ˵Щɨ˵ĻˡЦǺǵҡҡͷ˵㿪ĵ¶ɣλôˣ˵Դʧ˼֮Ĺϵ˲ٰ
ЦǽĿҸ֮Ĺϵʲôƣ˵ˣǵǺٳܣΪҪȥ˰ɡ
˵ţͻȻ˻ͷԼ˶ٵļЦǺǵؿԼ˵Ȼں檣ŮҲҪǵ̫࣬㿴ԼǵЩŮˣ۪誣ǻŮܵǮǽΪǮĻҵҪϸ˾ҪôȥСͲ˵ˣģǴӽķģȻķһЩ˪ҩżһЩҩҩֻҲܲ˰ɣعͷ㵹Щǻϲԩҡ˶ǳһŭΪգҲ֪֮ĹϵЩ˵ҪΪߵ̫һŭ֮ʮʱڹ㱳ÿɲСأ
ûط˵õôɣЩŮ˶ѾȢؼƵġҪ֪Сҵڿɻһأ
ЦҲ㣬ǶȢţҶмνڣٰ֮ȥȥ
˵ЦȻһ˹˵үϸ˾ǰ˵мҪ溫ˡ
Ŷ˿Ժվࡣ
һͼæ˹ȥ˵ˣǫĽ뿪վһǲҪЩ˽ͷˡ
Ũüһ壺һβȥ𣿡
˵ͷҵģһЩˡ
ЦǺãھͻȥǫĵ֮ǰҪЩʲô
һӣ첽뿪˼ҪȥվǱߺϸ˾˻ϣ漴ǫĵǲȥЩĻȥˡ
ɫٰŶѾرգһǵˣ·š
һȺˣ˴ſף·ڶµãƫƫߵûͦ
Ҽ£ǰʵ̫࣬еǰʲôˣܸܲ·
䣬ǰ˾ˢˢͣ˽ŲһŤͷŸð֮Ϊĺ硣
ǰһӴûи·ϰߣǾ·߲ͨĻǾ鷳Լ·ˣٰ·ȥˡ
ŭЦʱԼҲٰŰСڣĻȻûж˵Ҳöˡû뵽Ѿϸ˾ĺ磬Ȼٰ˰ضԼ˵仰
ƤЦⲻЦɵǰȺ˵ǵͷС
ͷǴСǶС¶һǱү·ȥҪȻԼȥ򲻹ȥĻԼѰ·߰ɣǸֺ˻عͷź˵


ʮ ӵ
ϸǰȺˣڶ࿴ʮңһŰСս
ЩСսھд˺ܳʱĺ˵ѲЩӦǴĴս
ϸǰٱͻȻһֻҲֻǲôŰ档
˵Ժ
ûȺ˵꣬Ǹ˾ش˺ĻͷҹʲôԺҪ·ǵȵż͸Ͻ·ȥɣ
һ£Ƿл𣬸ο籾ͲһƢˣ۾һͿŶǸˡ
ڽŵʱͻȻһС첽˹Ҳ࣬ʮ˶ѡ
Ϊ׵һٱ첽ܵеĶˣٰﵷң֪ѾҹôµĻүǰһȫץȥϽģԼϵӡó
Ǹľٸе֪һӦٰЩάٰǵ򣬲ЩֻҪùˡ
ǸشӻһöССӡֶǸ
ӹһʱһϵı粻ϽߵǸߣ˵֪Сǰĩ
ûʲô¶˵һȥɣǸطԸ
ǰһӻңعͷҺ緢˱ĵǰָűӽеʲôˣ
ûдϸ˾ĹٷֻһƽĴ硣
˵ˣȻٰǸˣǹʱֲִƬ磬Կ˳ʲôǸʱҪ֪һ˵Ǻΰģʵ̫ˡ
ͷϲһҲ֡
ЩЦĿǸӳ
̽뻳ӻȡһССͭƣֻͭһıͷдһССġ֡
ǸУ˵ӣһûüȽſɣ
ͷӹͭƣ֮ɫʱɷɴܵ¶ôֵԼССأ
ܹڱͷټһֵģҲôһˡ
Ǹùĳӳ߿˿磬ֳұ߿˿ǸСүڿˮ֨˵ԭǺ
Ц˼ҲѾߵһȥ㻹¸ʲôġ
ӳ֪϶Ȼûк¶ϸ˾ǻƴԼ˳Ҳûк³⣬͸ϽǰӪȥλֹλ֮Ķ
Ȼǲģǫ˵Ҫȥ¶߱ȽϽܲ鷳·Ƕٰ̧ͷͷģ˺
Ǹ˿źЦڲ뵽үģֻûôװɣ
ʳָڰҡҡЦңǸġֻϣٰ֪ﲢ˵ġҪÿ·ԴҶкôִַ飬ֻµʱҲ³
վǸߣһʮϱߵǰһָںؿڴ£Ȼ˵ΪǸʲôʲôʸôС˵ڸϽ˸ҹһ߶ȥһٺôȻĻǲǻվ·Ǿɣ
Ļһ˵ͻȻָһ̧ͷһǸָѾС
ֻӢСϣ¶һ˿յЦݣ˵Ⱳӣ޵ľǱָͷң˼ˡ
˵ţһǸϱҽָϡ
ҽһڵϣº£ɲĿź磬Ҫֲҿ
վǸ˵ˣֺαȥΪһϱأſҾһΣҪǣҲ²˴ǸȻǰʮ˵
ʼȻûɿ֡ǸѾͷ󺹵ϱ˵ҲʲôͷٰҺ˼ɵ˻治̫ࡣ
磿ʮٱ̶˾񣬶Ǹ˵ǺǺЦŶ˵ʲô˸ǰôأԭϸ˾ĺ簡
˵ͷ¡
Ǹˣ˵㺫磬ƫƫ㣡ˣ
ʮٱվɼţؿźЩˣЩȻ࣬ж֮һ˲Ѿź˶飬Ƶǡ紦ӣá
翴ǵľٶȻֻʮ˶ѣȻֻԼȴǧƣЩٱĲСÿһʮа˾ŶϹսͷѪġ
ûв´ӦǴӴİɣ֪µλˣ絭˵
ǸЦŵ˵ͷҵ£֪Ļ̫٣Ҹ䣬ءĺڼеڶҲɡֻ֣м㲻֪ɣ
ķʵʲô£
ĺصź磺ҪΪǼҵ÷ҵӦڽ֮ʱҪ޸ȴĴУ˵ǲӦһˣ
üͷһ治֪¡Ҫ׼ôأҵ˶ֻ࣬һʧ֣ǾͲ̫ˣؾҵ˵Ҳˡ
ĺǾгƺһȻȻѪƣ˫֣ߵȺ֮ǰź絭˵٣˶࣬Ҳ۸㣬ǹƽҸһᣬӮңǰ¾һʹǲȻĻ㱻ҴҲ㵹ùô˸Ҳҽս
ʵǲ˵Ҳȥ״
ĺҡҡͷ״ľӣ
Цôʷֻ̨ߴ¡̲׷Ҫô˵أ
ĺȻ˵б˽ѡǹսôǾеˣһȭһдһҲʮʣҲô˵
ٺЦ㱻ˣȥ˵Ǻ۸˰ɣ
ĺȻŭΪʲôˣôо
û˵꣬ͻȻһ޴ĺӰǰֳҹнһž͵Լıϡ
ǸӰĺǰĺſԭǺֻšѾӦһš
ĺʱҽһ˳ȥڵϽͷվΡһЬӡӴӱѪģʵѿúܡ
ʮٱŭȣˢˢشγֵۿҪϸ˾˻սһ


ʮ αʶ
ĺͻȻŭһ£
Щ˲ػͷ˿ĺվҵľɽû˸Υĺе˶æȥ
ĺ˲µѪؿź磬˵͵Ϯ
ʼ򣺡ûвУû˺һʼɣ
ĺͻȻЦã͵ǱթӵܾȻҪСˣҲ㽲κιصġ
˵ţĺĳֶڵϣֿȭ˹
䱸ղһŵȷ͵ϮĺǺҲ֪ĺҵĵϵӵܰµĹ򲻻̫
ңǴ󵶴ǹսϴĹ
˼ҵӵܻЩ鸡ĳɷݣҵӵܿɶǻʵĽŻӡ
ĺԼһƽ۾гһߣѧıǡȭٴʵսҲܽܶྭ飬֮ǰ޷£Ѳ
ĺֵʱ򣬺оһĪѹҲΪӵܸսһǰͷưɣúãԼԼһЩ֮
ں˵ˣҪҪ򣿡
ɵʼ򣺡ȻѾӦôܲأĺˣҲġ
ĺ뺫Խ۾͵ɵԽȭͷյýģָڴʼס
ҪߵǰʱĺͻȻӿ˽ŲѾĵ˺ǰȭһȦźĶص˹ȥ
ܿ˫ֵסĺȭͷ˳һƣ첲⳯Ѿͱ˹ȥ
ĺæ˿һֻȭͷסĽ
˽ֻһ£ͷ޵Ĺȫ˵Ҳ˶ٰ
Ϊô˵̧ҡĺһں˵ҸдյʱƾͱҴڵأ˵УϣҲһȱͷ̧ǰʲô֣
ʱʱڡվǰĻ¾ͰſˡȻ˵һںģ
ĺȻŭȳź߹ȥ
һһƿסĺĽףǰһͬʱҽţĺ֮߹ȥ
ĺɫͱˣдҲû˵Ҫߵѽ
ѵ˵һžҶӾ
ĺŭæ֮мæŤܹһšȴ䣬ʱһʹֱ
ôܣĺӶںֵ³˼οɵ´ǰˡ
֪Լı£ԼһдʱҲǰԼҪѷһ
Ҳ˵У֮ϰѺüûл֮ⲻֻȥ˰ʱ䣬ôͳôԼǰֵĻᶼûˡ
ȴ֪һв˵ߵж죬Ǻ羭޷֮ĥ֮󣬶Խȭµʶ
СĽȭзͬһһСóǽȭ㣬ģѧδؾǸζˣԣСٰѴҼϿΡĽȭıһ
ûţȥ־ôսֺ޷һд裬ڽȭȻԽԽĺڲǺĶ֣Ҳ
Сүƴˣĺ˹ſҪĲӡ
˵·ϣͻȻҷֿһȡϣһȡ䣬ҪѺˤ˲档
û뵽һ㣬ĺ˹ȥŹסĺĽƣһϾͰϵڵϣ˳ƺ繭첲ȥȻĺĺġ
λҵСүҡͷСˣӣ㵽ײҵĶ֣˰ɡǸ·Ҳ͹ȥˡ
ĺſڵϣ˺ô˵ȴûеĲȻŭʵ磬⵽ʲô򰡣
Ц˵Ҳ֪
ĺЦٰҲһʱҪʲôùĻʹڸҰɣ
üͷʱûͽأ
ĺ˹󱳣˵ваǴ򶼴ˣҲˣֲһʵˣѹˣΪٶغ𣿡
ڵϵĺ˵ʲôжٶذ
ĺӵվںߣͺ߱Ͳ̫࣬ͺվһ˾ֵһ㡣
ĺֿЦЦ֪Ǻ磬ʵҾлл㡣ҾͲҪ޸Ǹ쵰ҸһֱҪŮ޸ЩӵҲûа취ְˣĻͦмġղҲ·ǲҹģ˴ûи·ϰߡٰǣҲһѾӮˣҲ޻˵Ҿ͸·磬ͼţһٰû»ȥݷ㣬һҪҵǼ£úõؽ̸ҡ
ؿǰĺһһģ⵽ʲôţղŻȥһתۣģҪԼֵѽ
ûκΣЦҡҡͷаɣҪңǾңҪ죬ˡ
˵գ糯֣ߣ
ĺȭֵܾͲԶˣ
ĺźԶȥıӰûߵױ˵үΪʲôҪ˿
ĺֻǵһЦûǵú뿪Уǰٰ֮ǰĴ󲮸߹ٰм˷ͷֵܾעľϸ˾ĺ硣
ΪΪٵĺңҪǺ̫ϻ
ܹԱsмӵˣȻǰ;ġ
ԴӺÿһ£𶯳Ұ
ÿһκܶ˶Ϊ֮صʱǿؼ˹ˣΪԼȡ档
ǳΪԼѣǵˡ
ڴôܹ꣬۾һձȨҪǣҲôˡ
֮ǰɱάʱõǰѵڻأ
ĺɵЦЦطԸߵˣѽ죬Һͺ飬ͨȥҪٰ֪ѾͺйӴˡ
վһλˣӦҵʦү
ؿһ˵үô̫áոٰǵ黹ûа죬ھʹĵ˵Ѿͺһ𣬲ʲô°
ĺҡҡͷޱȵ˵ڷͷôǸվһҲǱʾѡͺվһҲ֪̫ϻȻԼе뷨ЩʱЩӵģҪĲǹҲԼͣǴĦʥ⡣ֻҪ̫ϻʵ˼ȥٲҺôġ
Ǹʦү˼ص˵ͷĺԶȥ
ߺ磬Ų£һ̵ĸϵǫȥĵط


ʮ ˭˭
ʮյ̴һյ̺ԺȻҹҲһζ
һ·ϵյ̣ϸ˾ѲڰмӡԵһ׮Ϣ뺫ǫûгԼκˣֻԼһյй䡣Ѿ˴ʱȫ޶
üͷλʲô裿Ȼܵյ̱磬ֻżѡԺϸĴ̿ͣǿǺã
ǸҹӰԾֱ˹ȥֵĴ˸к㵹Ǻˣϵ֪ܵҪİȫʲô£ɶҪϸ˾ͷϡ
ǫıдԼЩҹ縧˳Ʈݵĳ衣һ紵ǻƮǫֱסƺЩ䡣翴Ǹģϵӣǫĵļϡ
кζǫƤһ̣Ǹ˴ģһ·ģ
ܡҲʲô̹׵˵ҶֵˣֻԴҲ²
ǫתЦӯӯĿź磬˵ʲôѵģٰʶĴٹѾˡҸ㶯ֵģûȻ˼ܣʮа˾ǴġˣлжԪ˧ľϵͳ͢ʲô紵ݵͣҪ֪ҲѡҶٰӣҲõˣ˳ͻ˰ɣ
΢΢һǰŮ޹ֿԪ˧顣ȻǫһںĺٰϢǺԱ죬ˡ
ǫ۲ת赭д˵˵ͳ˧ϸ̽飬ƱáԵʦĺٰ϶벻Ϊʲô֪ĻңҸ㡭
һѵϸ˾˲ôҪ㲻ɣ
ǫǾ仰ҲȷʵںУ׻˵Թ壡Ϊ˵ǫģŴεĳ仯ǿ͹ۡЩǫĵĿ˵ԼĲҲӽӽ࣡
ðɣû뿪ٰ֮ǰǻѡҾ͵ǰһæˡǫ֪ĳƢԼǰڼӣǿ϶ԵġȻ˵ǻԼ˵ĺá
أU֮֮ͦӣҳзɣǨʹشô꣬еȻصĴ╌ͳ󽫣ܲ͢һ㡭ǫƵĿ˺һۣ˵ˣµľǹ
絭ĿЦһûнӿڣȷˣɺôһԩһܱأ
╌شУؾͱǵĻʵٰ߹ٺ»УɾûСڴмһٰ֮ؾ֮ǵ̫ϻǸˣ╌ҪڴкǽʲôԼĵܾܵȵñ˿˼죡ʱ޿̲ŻشСԣڽ»ʵǻصĶӾٰߺˣܲܰŪشȥҪʱĺԴٰΪʣ
Ĭҡҡͷĺķ̫ᣬҵĴĿǰڳ͢жûжٷԕYôͬĺأ
Ҳ쿪ɣǫĳԳЦʵǸˣȻǲػȥġӦ֪˵Ļʵۣƫƫǲݰһ
Ҫǫⷬ˵ڱĴγǰٲҪŭһ󵨣ȻȻŭ屡״ȵȡǺҲûԐ˳۹ҲûԐ¶ǫôһ˵ﻹͦ
̹׵˵߷ңǴԪ˧ԺϸʮδϹġڻûгɹ╌ˣӲԡʵͷ۵ĺܣǻصУ֣ͺ˵ˣǫЦҵ£ֻ֪ôࡣٶĻҪѶԪ˧ˡȻѣǣѵĽ飬Ҳֵôˡ
羲ĿǫģĬȻ˵л
лûһαĳɷ֣ԶڴУϸ˾һҴĽࡣȻǫ˵ЩʲôܡڷӿٰҲ̤һ㡭ز¶Ĳܼٳֻٰ֣Ҫ´ˣ
лңɢɢɣǫǰȥ
ϣյϵ˲࣬ǫĵĻͺϸ˾ֱ㹻ľ룬ȴˡ
֮䲻ῪսҵҲĳЩǫĵ˵
ЦЦҲ˼ˣ㲻Ҫؽ𣿡
ʱҲؽǫͣ˽Ųϸ޳ָ££ͷѩ׵ָͷӯޱȡȻִһ˿ȻЩ£һصòԵġǣҲȥԡ
û鵽Ϊǫ˵ٴγΪ֣ŨŨĳü̾ϢȷǶԪ˧ĳ룬ζխZ֮Щ˵ĹϵΪԪ˧ȡ档ԺҲôɵķŹ㣬ʮ˼껪ŮӣЩ£㲻ۣҶۣ
Ȼ֪ۣ͡ǫȻһЦɵת˸⣺֪ЩԶԪ˧ɡ
Ȼ˵ͷ
ڽϵһһص֮ǶҪʵԪ˧档ʹֻжԪ˧ˣҲԺϸҲжĿأǫһ˵úЩ̫ס
Щ£ȻҲԣҪ취ǫһѩ׵ıҧӣ´Ŀź硣
Ȼ䣬źֱۣ£ס˺ĲӣżһڣĿں绳ƬȶеԵĺ촽һ˿һ˿ں촽ϡ
һ˲䣬ԶĽˣˣˡһֵʣҪӵǰϸ˾˵סȥ·пһ֧ѩذףʲôˣҿڷҼҴˣ
һ۵ζ뺫ıǶˣǰŮɬı޳Ľë΢΢Ǳĵĳ嶯ȼҹб԰׵ת֮ǺһƬˡ
ȵĺ촽ῪС౿׾ֻź磬ƺǰ޼ɵĶȡĳǡ
ɳĮмʵÿҵ˸Ȫۣһң˫һǫĽڻУȥ
ĿɿڴĿԶҪڻĿѳĸֵ֪²˻ȥ˵ûдȷո߹󲻿ַĿǿϸ˾졭
֪˶ãƬȵ촽ֿǫ΢΢ᳯһŰ˵л
һãȻ֪£ȺͨȥǫĻĲôԵˡ
ǣǣȴʵ


ʮ Թ
ʹŴźصĽҪصȥˡ񲿹ԱʷԶԷɵ˵Ĵ£ЭͬλдԱٰͱʹš
ůҲٺ䣬˵ϣһůġѱǰӪĹٱֵϰռһţԶԶĿżԶȥĽˡЩ߷Ȼİˣֳȣݺݵĳ˼ĭҪȴѾٱսٱ湦Ҫġ
ǫһɫʢװǫѷĺ͢λԱ۽ǵⲻסԶƺٵȴʲôƵġһͷֻǰӪٱЩĿְա
鳾ߴٵǸˡ
ǫᡰšһҪתȻһ󼱴ٵһɱǫķһվϻͷȥֻӱޣ·ϵİպ͹ٱ׷ÿ·
һϲɫǫӹתۼͻָƽ
ʷԶüͷ⵱ܵôʲôĪҪͱʽ
ܵô࣬һ֮Уֶޣ嵽֮ǰҿһۣ˵гϵ˶ȥл˵
죬ƺϣʷԶվһԳ˵
ǫȴǵ˵ͷ˶ûῪ˵ʷԶһڹ鳾ļල£Բ֮ڣûһվšʷԶûһ֪Ǹ嶯ˣû뵽Ȼô˵棬ͶԪ˧Ŀ⻹˵ãƽʱദҲͰˣô˫۾ţʱܵȥ绹ǲ¸鷳
ǫĿź磬˵ôʲô
̽뻳ͷѾǺˮ˿Ҳ˲òáӻȡһżֽҿ⿴ۣŰеݸǫģ˵ǵҰ°ɡԼʲôϣҵĲüĿ
ǫɵĽӹż㣬һȴһѾƵֽüϸëùؾصСд֡ȴһЩ֮ݡǫڶԪ˧ô꣬һ󣬾ֽ֪ţ٣Ҳʮʷˡûһпȥ
ϸѩ׵ָ˳Щһȥָָ֮ͣǡţϣճʱ
ǫĻ̧ͷ㷢ʱٲֻλʵôҵģ
ѹ˵ʮ֪ڹ˽ҶҪҳࡣҵĲ򽭸˫ׯϸ̲飬ãҵһ˿˫ׯиܳ˵ʮ飬иϰߣΪϰ˰ѿ˵ּ¼ֻʮǰһս֮󣬴˾ȥ˱ΪҲãλҲѾҪʮˣҪҶҲЩص˫ׯñҵĲš
ԼָŻֽţ󺣵ջƣĸҲջơΪԪ˧һңѾȥôꡣּǲܵġʮǰ˫ׯλţϣ־ϱߡԼһ֪ǲ֡˵ɺϣôֶɺϣҲδ̫˵ȥ˰ɡ
֪ûƭҡǫĵ˵ŻֽǸϤ˼֡кȻпǧһĪ˼ӿͷѵ˵ԼʮĸԴԼͬĸȻǸԼһѪԵϵûУԼΪ֮ЧϧĴԪ˧
ϱߵ֣֡ǫС֣һ˳۽æͷƬںĳסӣûܿһϸϸۡ
¾ɵĻֽǫĵбһķֽţĿŻֽ߬˿̧ͷһõЦݣԺ˵лл㣬֪ˣҵȷǺˡ
۾гһߣ֮˵ζ˵֪˵ѡ
ûУǫЦֻϸ˾Ū־İϷڶԪ˧ͳ˧ϸĵҶˡԺôͳ˧£磬ֽǼٵģϱߵţϣҵĸ
һ˲Ѿ˱㣬ĶţڵľĬγɼΪǿҵĳͻҧ촽βŵ˵Ҳһ׷ˡûָһ֪Լ˵ݣéٿʹ飬Ӵ˸ͶΡǣҲûҪֵ׸ơ
ǫĵ΢΢еȻǿ˵ҵ£ܡʲôˣƾʲôң
Ӧ֪һݶ͸Ժй峼ж࿪İɣ˵꣬ҧסأ΢΢͹ԵϸǷ
ǫһΪݶܱΪ¡δ̫Сˡ
ĿУҧĺأܳءǴںĿڡ
û˵ĿǫĹͺţ֪˶ãǫ΢΢ܿ񣬵ͷȥ૵˵磬͵һ̰Ľ󣬰ĽٵŮ˺ˡ
ϸ˾ô£ôԪ˧Ժôȥɡǫ˵Ƶĳ΢΢
Цһվû˵ҲúìܣŮԶԶ²Ů˵˼ŵˣ޴ŮˣȻˡһڶԪ˧ΪƸΪŮˡܶԪ˧ɳĳ谮ǣŽʵխZġŮӣģֻô
еʱ룬һʹǶħ૵˵ô룬ҲҪѧ֮ͣصŻΪ˹⸴ɽ룬ֻԼݣĿһӦҲ㻹ΪխZĻʺ󣬾¼ٻ󡭡
ǫĵ̧ͷƺһˮããȻĿź磬ʵʲôôҶ㡣ֻһ䡪ǻ𣿡
ǣվߵűϣն֡
ű򿪣һ복ᣬǫʶı۾ٶ۾ȴֻǸýӢıӰԾ첽ΧȥӵȺǵӰûֱʧǫĵС
鳾ڳѯʵ
ǫƽԼ˵ţ̣
ҡҡλεĳǰȥӱʹ뿪ҵ·ôǫĵĵأ֪ãλ֮ŮȻ˵ϣʧʹ


ʮһ ͬ
Сۿź߻ϸ˾ܲɫЩԾ
տܲԺЩæµϸǣֻüкԼæµС軺ߵߣʵ磬ô
û£綨˶񣬷ԸȥС裬Ҫ޷ࡢڡѩĽֳȥһΡٰ¶ͽִȥ졣ʵ¡һҪִȻϣ̽̽еĶڶ㸺ϹټˡǫķؽϹټѾȥǫĻص֮ǰȵ꾩㰲;֣ҪϹټ˰ȫݵ͵꾩֮£꾩Ǳ߸
СͷˣվЩģ׷ʵ磬û𣿡
жʱǫķŵ飬һ״ͷҡҡͷ˵û¡С裬Ͱˡ
ϸ˾ЧĿãûйãѾҪ֣ÿһƥЯż򵥵ĸҪȥ
ѩһװʵˣҪȥ
˵˻ڶݣСү鲻ãȥ鷳ġ
ѩ̲סһۣȻʧЦȻ˵úɣǴҶ֪粻ȥһµġץ˻ģһͬʱҲûʳ˾شٰʳ˾ԽСϸ˾Խǿ󣬽ʤԽࡣ
һ֣ҪȻӭһˣΪһԶԶʹк죬ҪȥĶֵֽܽյġ
Ũüʱһ֡ҪµʱôĺСˣûκΣ첽ӭǰȥȭԭֵܡ
ˡ죬ҲǸ׼һýһءĺǸ죬ѹҪţֵվںߣ˵ҪţǲԼӣҺúøֽ̼У
ü˵ãҹְˣҺôҲֵưɡֽ̹⼸춼ûʱ䡣Ҫȥһݣһ˵ɡ
ĺæ׷ʵȥʲô
һĺٰΪ˻һǸϰָŪȻˣĺҪǴĻͻȥԐ·ߣԕY·ӡԐµľĺ֪ԼҪȥץ˻ĵϢ˵ͨ籨ţӶȡĺøС
ܻܲشУԕY˵ġĺҵĴһˡ̽һͨ籨ţԼԺҲöұһңĺȥͨ籨ţҲûʲô˲ģѵﻹܱĶ죿ҪĺȻԼվһϣǾֵýһˡ֣ܼͶҲԶһʤˡ
򶨣ѹ˵ɡһеĳƺټ̬ȣĶˡĺɫ֮˲١
ʵ⻰ͲӦø˵ĺĶ˵Ȩ˴Լγ£Ӧ֪֮ǰΪԽ֮ﱻμ˻ģôһнѿǣڶݣҾҪȥץ
ĺɫ䣬ѿڶô£һ
û뵽ĺȻ㷴Ӧʱһ¡
ĺЦ֣˲˵ٰĿģ֡ĺɵϡǻʺһ仰ҵشУΣҾͰˡܿϧʺ˵̫ϻʶԺмӡСֻһ֮ϣպлᣬֿԴػ̫ϻʡ
СӲȥʵڿˡһ̴ôϸץ˻ģԼ㹻ˣòĺһԸµҪæԼӦʣ۳ŶССǷĺһ顣ôСһ飬ܻԕYĻᣬĺСӿ׬ˡ
ȻֵҪæȴ֮ллˡЦǺǵ˵ĺ˵İ鵱һҪ֮㻹Ҫһæ
˵ֻҪġĺظ˵
֮ǰи鲿½׺Ǵˡ╌ߵιױչˣɫڡϧڽץڤһУ׳ˡ׺ЩȻЩ齣ֺͺߵǣ׺ЦòһһӹӣһȻ
ĺ˵ͷֵ֪湦սһһǹ溺ӡҴ󲮺ҵױţҴδ÷ȥǱ顣
̾˿˵׺ļҾܺáȻʮ͢ҲʮĶ̫࣬סЩѡ봨̫ԶæôǱߵĹԱΪչˡҪʲôٸһŸˡ
ĺƤЦɫ֣ص׵壬Բġϸ˾ܲһġ
׺ºð죬ͷԸÿͻشСԸعԱչˡҪ⻹СٸȻ㡣ĺ˵֣꣬վһ鵱
л翴ĺԸ˰鵱ȥ£ȭл
ˣĺ磬͸ȥһ⡣
˶ʱЦ
壬ܣںһߵٰ֣飬ĺȫȾٰ˵˲֪˲
磬ϸ˾̫ϻΣкҵĶ֧֣³Ҳʲô¡
ĺפʹ׼СսΣڴ֮УȵĺͺҵĴ֮е˵╌֮һλܹͳ˧Ĵ󽫣ĺĪ
ٰһս֮󣬲ʶĺǼšϢںкصĶУλߵķӦһ¡źڰɡ
ʳ˾ĵĹעĺͺĶȴû뵽ڽʹ뿪ٰһ죬ĺͺĻʳ˾̽ӣĪһ٣˺󣬻ʳ˾Ѿţ֮̽ʮ˺ĺһһһٰųǣ֮㲻֪ȥ򡭡
ʷһ裬ԼοԼ˵Ǵȥˡ
һתۣŹڽЩ׵Ĳ£ʷʱһȵһȺǸ˶ϡʳ˾ǣһȺԹ
ЩѾñǶݺɵ̽ǣΨΨŵŵ
վһԵϦգϢЦһȻ֪ĺʲôȥˡֻ£ʱʷ˯¾ˡ


ʮ ޿
ڽҲһΪĳУ˿ھܱȲٰĴǣȴҲΪ
һ˷糾ݣԺݳǣѸѰҵϸ˾ݵİ׮⴦׮ݵһ̣Ǹôʮʵתƹ˭Ҳ֪ȻҲϸ˾İ׮֮һ鱨ͨ˴ЩССҲҪһݵڣοĳأ
̵ϰͿİѺһý˵˵˽á˻ľڶ¥ͳԷء
ͣüë˵ڵ˻Ӧõ͵һ㣬ǲŶԡոݣʲô˳Է
ϰ˵ͷС֪ءͷʦүﹻƷĹԱ౻˻¥Ķ¥ѾԲˡСҲ߰Ա˻ĳԷܣ֪˵Щʲô
ЦЦôܹ㣿ܴ̽Էˡ
һ˴̺ߵĲֿȻ˳ȥԹĽֱһ¥ֻ㣬Ҳûʡڳɶٰ˴¥ĺĺ˵ľ¥Ȼǲ룬ֻݶѣҲƽˡ
ӽʮ˵Ľǣ߽¥װʶģѰһ̨¡߰㣬ʵѰ¥ݿڣǰŵıؾ֮·ȫϡϻ˼ˣĵй䣬˻գѡ¥Ļ⼸Ȼѣ
硢ĺڡ޷Χһ̨ӣ˼Сԣһƣš
ڲͷ˵ˣȻѾݣȥһţץס˻ľ¡α
Ц㻹һӣԶ˼ﵽݣ㲻һءȳԵ㶫˵ˣ˻ݹԱԷ֪Ҫ˵Щʲô£԰꣬ǲ˵ͷҲ֪˻˴ʲô⣡
ĺ룬ĺ˼ڣЦԱ˶ٶֲʹ졣磬ֵǵһθĹûо飬ҪʲôֻܷԸԽʱ򣬳ֵҲûһüͷС¥鷴ЩССˡ
޷Ц漴ѹĺ˵˸յģ˵㣬Сģһα˴ɱ˴ӪʱҲͣźˣĵӾٲˡ
絭ȻһЦҪл䣬Ȼϼƿ˵ɫأͣȥ
ĺ˿ģ
ɣͱˣҲˡٸȻȥ׷ġ£ֻҪٸ϶⼸żĺá˾ƣֵȥҡҲǾͲߣòãһƶغĺӴ˵
Ķ棬ǸüչӣԼʮͷüƲСԵЩңǰһֻ룬϶żվ̳ӣӣ⼸ҲѾ˲٣Ũľں߶ŵõ
ֵҲǹæˡҼлˡֻص̾˿°ݽӶѾСˡкˣʬޣô˵ġǶӣ꣬ѩ׿ɰɣǱ˷ӹȥҿô
Ǹ˵ἸҪ˵Ҽ̣޿䣬ӶˣҲûۣСĵҡҾ£ӻûҵֻȳŲסˣ۾޵ĺף跹˼
ҧҧ촽Щ˵֪Щ飬ǸмΪ̬ͯ˻ģѲ˸ϵ
ɣȥٸʹ⼸ΪС̲ϡٸ˵ûп˴Сȥ밡˷ӣҲӦݳڣûأңҵǸɱ˷ӣ۲һ׵ӽ쵶ӳ۾ͲޡǸĺӴеһϡ
վߵǼӵľߣ˹˹ĵ˵λ˵⼸춪Сʲô
Ǽ̧ۿ˿磬ֻǸ˶εĺǸպӱ̾ϢֵǴٰǱİɡ㲻֪Ӳ֪ʲô£Ӷ˺üСֵܵĶӣѾĸСˡ
֮ǰ˵и壬ǶϰͯͯŮǾʹ˹ȥǸʹ˴һ֮£֪ǸԴȥͯͯŮ񣬽һˮ֮󣬾ͲСӼˡ
Ҳȥ˹ٸٸ̲¼ƫûİ˴СǡֻС˷ӣֵܣ˵ˣǳ
Ǹ˵ţбۿԼֵܣǸ˺ӵĿֻһڿںƾƣӶ˼죬ȻǷޱȡЩǰҺʵڶֻ̫ۣʱ֣ԶҪҺأ
İɣ£ٸһˮʯһġ
ǿ̧ͷ۾Ŀź磺ҲҪʲôҾҪҶӻؼҡ
ҡҡͷǿļ£תصԼλ¡ףЩС˷ҲͰˣ˷Ƶġҵˣ˳ɻܰѺӽȳҪı˻ץߣʮа˾žûϦ˵˻ĴԽԽ̬Ҳͯ񱣬ɱˡڶСӸŰ֣Ҫס
֣˻ҪץڡֻϣЩûĵ̾˿ƵĵһҾƣһӾ͹ȥ
ĺһ·Ҳ֪˻ĵоǸصĺӣǿоҧгݵ˵磬ˡҶҪְòŵĹͷˣҲھΪͬΪιپʵĺĳ裡
š绺˵ɱҲЩˡˣڣСүҲٿ˷ʳˣ
޷̾Ϣˣ϶һֻ̣¶һꡣ
ʮ齣̧֣𣬴ĴָʳָһȦָ߸ǱҪֵźšںŵĻѩǰŵ࣬̽뻳ҪȥԼ
Ѿס֮еĺӧһ
ҪƣȻ¥ϴһҵ֮漴صĹϷţصһ¥¥¶
¥ϴһ󼱴ٳصĽŲһʮĸ߸ӣһ֧󲽴¥Ŀʣȴǳ˷߷߲ƽ֮ɫ´ߵľ¥졣
¥µĵһЦкͷˣ


ʮ ݶͷ
һݶͷ˵ǲͬѰһ졣
һոȥ˹ٸţļͿ֪شˣ֡
߹ȥһʣ֪ش˵ͷ첻ð칫ˣһȥԷȥ
ڲ죬ʲôӣΪʲô֪شҪԼȥԷͷһܴĹְڵĻҲ൱һ̾ӳңһġ
ǸһͷҪ飬ʵ̫ˡ֪Ҳδؿ϶ͷôĪͽԼȥԷأ
ǣȻǴү˵˻ԼһССĶͷҲܲӡǣ֪أָλĹԱһľ¥
߽¥ŷ֣¥Ķ¥Ѿȫ˰ˡ
˷䣬߽еһ䣬ӭ濴һӣԼʮ꣬ò㣬׼εģ޳ֻµ껹ھгء
˿֪شڶԱ˽ûӭӣǴֵԭء
ﵱʱ;֣ͦҪ֪ؾݣ֪ؾһ֮û˱֪ظ
е˿λƷ֥ٵʱ򣬶ҪĽһү
Ǿ¥λӾȻҡڵĶǶ
ٿ֪غһ˼ûУǸЦ˵Ҫ˶Ѿˣʹ˾õˡ
üͷøˣʲôˣû˵ֻһ֪أʲôʱһˣ
Ҫ˵ǳͥɵʲôʷֻղ󳼵ĻǸû˵ˡ
ĴݵĻӦǰ֪ͨݳҪýӴ׼
Ǹֻǰʮĵ˵ͷ֪رЦһָż˵λǱصĶͷ˵ãƹٰӡ
Ǹӣ´˼Ｘۣѵõسż¶һ˿Цݡ
߶˸ոǱ߾¥ͿʼϾƲˡ
ǸӻضƱ˵λĳ⻹ǵһθλĸټ档
⡰ĸ١һڣ֪ؾ˵ҵҵ
ǸֻǵһЦ˵ʵλ˾ٰ˻ģʺҵáٰͷλҲӦ˵
ٰмû˵أĹԱ̲
һԱʶضƱ˵ȾƣȾơ
û뵽ȴͬرһۣʲôطֵһССĹȶ˱֪ص۹⼸Ҫڻ
ûؿ˻ģ֪ݵĻȻĿġٰ飬һ֪
֪ǸƷ֮⣬ĹԱֻһЩ̶֥С٣ƽʱٰ˻кøǴҲòͨЩϵֵ˵ʵλҲػţ˻ֻΪ֮ǰҳһЩС¶Ҫټţð棬ȥԶұݰļҺˣȷͷȥֻٰǱûʲô¶ˣҾͻȥλɲصģݲλ鷳ġ
ǵȻ˿ݰңݰյҡ֪ز֪ܵƨһķеģü￴л
ûа취Ҳ֪˻˵仰ժ֪صɴñһƷ֥٣ôҺ˻ﶷأ
һȺ˵ЦݵĹԱͲ׼дԱܹۿ˻Ķ˵Ѿϲˡ
Ǻ˼ƣ˵ݳǶļСȥˡ
Ϊ˻֮⣬ûİݣƾԼְҵĹԺ;ܾǰӣЩ̫Ծ㿪ֱ˵˵֪ˣ֪ݳǽӶ˼С
˻ĵ˵ͷôˣ
֪ؼæһߺǳͷҪ˵Сôйϵأ
˵֮ǰ˵ԼҵСˣұ˳ҡʱǼСڽ϶ˣһ˴Сˡַ̲ǸĺܣǱˣ˵ٰǣ¹پ룬ǵǲߵİ鵱˹ЩСأ
˻ҡͷЦÿҪݶˣжٰ⡣ôĻͷ񲻵ûæ
֪ؼæԱߴԲͷǲǺȶˣǺȶ˾ȥϢҪ˺Ⱦơ
ﵭЦţ˻ģ˫۾ƺҪ˻ĵĵ׿Ƶģˣ˵󾭹֤¸ЩСʧٵİйأ˻᲻ǣ
˻ĹЦ˵ʲôЦҵ飬˵Լͼҷðǻ
ͷȻ仰Ҿͷˡ
˵˼лݵĹԱͼ˻ĵƨȻڵļ鵱Ⱦߺȵ˻ɫüͷ
̸֪ʹ˸ɫȥڿô¡
ڵЩ鵱඼˻Ĵӣ֪ءԱĸࡣ
ЩһİȾƻȭЩ˵Ȼʲôǣ˶ǣδһЩҲø˻ķȥ߳䣬ֱ˰鵱Ǹ䡣
ܴӣͬʱʮԷ
ʮ鵱㹻ˡ
ﱾһ̫ϲƨˣ˰֪غԱ˻ĵİķУе㷳ǱƿţеǶһЩүڳԷȾơصأ
Щ鵱֪СسҲһͷû
ҪȥͻȻĿͣһ˵ϡòڣֵǣ泤һž޴ĺ롣ǹһźҲˣźϻһë
ôĿκ˼ˣĿ
Ϊǵú֮ǰиСʧٵʱСļñ֮ԼȥãСֵĵط˵ǸСǱһ룬ë˴ߵġ
ָǸžƱˣ˵㣬
Ǹ˲֪룬ãȻվߵǰ˵ʲô¶
ʲô֣ʲôˣ
˵ӣˡ
׻˵ͯƷأ˻ľˣЩ鵱ȻҲͰʮ㣬һʼ壬ЩǫӣѾѱˣױ¶ǵƢ
㣬ڱ³ŵʱʲôطʲôʵ
һ£һǵúڽϿһСк֪˻Ŀ϶ϲСк˵ǰȥƭСԼߣһƧĺͰСӴιȥҡ


ʮ ࣡ף
Ȼ˻ǸոݣѾһǧһͥԺ
ЩСͥԺҵˣô֪أ
Ȼʱһ£漴Ŀ¶׹⣬ݺݵطʵʲô£
￴һŰӣɵŭͷֿסĲӣקİק˰ᡣ
ڰ鵱ʱҲǣִϷţ߽˻ڵż䣬һѾͽƵڵϡ
˽ָ˻˵ˣ˵ɣڱλ鵱ڽͷһСкߣ֪ʲôͣ
˻Ŀڵϵǵ¶
æҡͷҵ¶ȫСһСľڼУүɨأүӦüǵá
ڵָֻŵرȻ˵Ǳ³ţһСľڼиүɨ鷿أ
˻ĹĬ룬漴ֵ˵ͷԼ˵ûѣһȷڼҴɨ鷿أ
˵ǲѣҴȥСʧٵĵط˵ʣǶԷϲǾˣǱָ֤ٲñͷҪ¹ˣ
˻üͷ
Աߵ֪ضʱסˣվָżıӴΪ˭㲻һСͷαأΪС¾ǵ˲ˣǲǲˣ
ŲŵϵضȺٹ˵λˣֻһССĶͷûƷͲǣΪһضͷҾҪ縺һصİȫǱСӶʧ٣ҿȴ޶ԵĻͷҵҲû˼ˡÿ²ǼǮѣнߵҶ¶
˻ĶϣЦеؿ˿˵ô˵һҪץˣ
ﱧȭ˵ˣˣһҪߡӸ˻ǣĻһ¹죬˭ץ
˻ЦЦеľƱصطھϣصһ죬䶼
ǼԱ̾ͱɫ˻ؿ֪أ˵ĺò°
֪صٶҪŤæ˻Ц漴ŤͷָżٸȴҪԣڿʼѾǱصĶͷˣҹȥҪ㣡
˻ЦǺǵؿż˵׻˵ƶ븻ٶͷѾˣ㻹ҪʲôȥɡݵĸĸѾȥˣ
ŭգһǵͨ죬ָ֪شΪһظĸ٣Ȼ˲¹ؼСʧٵĴ£ȻΪ˻ĵƨö֮ڻ֣Ĺٲ츣һҲˣΪλҪأ
֪ضʱ߳ŭе˰֪ôĸϳȥ
ϵĽţ˵ǸϣԼߣһԷúҶǶԼڰ˴
漴ָ˵ҲҪΪԼѷҲǶͷһҪץ㣡״Ǹ浽ˣǸ浽ٰҶҪȥ
֪ҲˣָżıϽҹ
ţӸǶʮ鵱ѾϽ˹һ֪شæż¥ݿǶƣһ߼˻Ͱקȥ
˼£ΪԷʵ̫ˣԼܴһ˴ʮ鵱ʵҲ̫ѶˣȻ֪˻ĵˣԼҪȥЩȻݵʿһҹٸ鷳
Щ鵱֮УҲһЩǸԱġЩƽ͸죬ҲԸ̫Ϊ¥ݣһ˾¥ݿڲ׼ǡ
޷Ȼش¥ݿվһһس¥ȥͷ
ţȻ˺Լͷ̧ͷȥֻƹǶƣеƹģһ̳ƣ
Ƶƹ񲢲֪Ϊʲô鲻ãǿǷɫҪɱƵģͷУͷ͸׼ơ㿴Ѿˣǲڶ¥ȾҪȻҽ˸ȥ
ﲪȻŭҾȲƣҲмڸЩһȡ
վԭҿֻֻۣĸˣǱȽٵġ˹ȥһֵ˵ֵܲһɣ
ֻЩЦ˼ۣ˵Уɣ
ĺļ򣺡ֵܣúӣ
ǰĸˣֻһС̳ľƣƹ񺰵ƹģ̳ƣҵϡ
ЦЦǻҪ£ܺôơ
˵Ӻɷ򣬲Ⱦƻİɣҵľ𴼺񣬺ȲˣɣȻôܲǺȾأ
˵ȤЦðɣҾȼ롣
˵ţƹľѾѾƸ˹̳Լ硢ĺˣһ˵һƣҲкԼǸ룬๾͹һȥһĨ죺þưþƣ
ƹֽ˼̳ƹԱߣһ߶ЦԼ˵ȻǼͷȾƣپǮ۾ˡ
֣ôԣкȾƲǮĵ
۾żҪǲһյС١
û뵽Ǹƹȴ˵һúʮֲĻͷƽʱְЩˡͷһξƣ˼һǮĻ˵Ҫ˸Ƕñ˸ˡǼͷϷһӵĻپǮˡ
ٺһЦ˵ǺȾƵǮҲˣ
ƹЦеؿ˿磬˵ȻǼͷǺȾƣǾ˰ɣ
ЦԺҪʲôͷˣҲݵĹ١
ƹļæ׷ʵʲô£
ЦҡҡͷѾǶͷˣҪôˡ
ƹ֪һǷһЩ˲飬ɾϽˣô׷ʱ˵أЦǺãϷͷһپơ˵ƹıȥԸ׼һЩСˡ
ԴһھϣһԼ°ͣЦǺǵؿߵļ˵ݵĶͷô˵ͲأҪɣҲҪȸ֪֪رһɣ
쳤֪̾һͷΪ˱ǿС͵ʲôﰸʱͷҪһȥֹڣѾֹܹκﰸˣͷһʲôοͲҲ֪شѾҵְ


ʮ Χ׷½
ĺһ׷ʵʲô£֪ΪʲôҪְ
￴˿˵Ĵ磬ͦ񽭺ˣŽĶ̴ᣬһ֮ЦҿǶ߽ı˰ɣЩ£Ҳôˣ֪̫Լδкô
΢ЦֵȻ߽ǽҲǵ֣ʲô¶˵Ȼܰ㣬ǣһúʲô鶼ĻҲ
˵еҲһԸˬˣЦţȥĺļָոȥ޷ڣԶͻѩ̱ɫ
Ҫ֪Ժʱյĵλһ˾ȥļʵЩ˵ˣһδؾͲʲôյɱУ֪Ӹ˻ûʲôᣬȦϹ
򶨵ЦЦʾⲿǲҪţ̹Ȼ˼ôһġ
ãȻͲ֪ԼҪд̺磬в˵Ƭʲôģھһһʬ塣
ǿǴģ֪֪ݷ˼С˹ߵİ
һãȻģҲ֪
Цҡҡͷ˵ҲҵãȻǸС֣ǣҪץʱ֪ش˾ȥҶͷְλڣҲֻƽһҪץİ취
ЦǬգѵ˵һ˷Ϳö֮йԱ𣿡
Ц˼ҼҴҵ󣬱еǿɽͶˡֵҲˣЩ¶ǲ𡣡
ĺһԲЦʲôЦһľ˻ĵ鷳Ҫ˵ĺͺ綼ǲĻǼֱЩˡ
˵ΪٵĴ󻧣ĴΪٵļ壬һܹԿġ
￴ĺЦĪʵЦʲô
ĺЦҡԴû㡣
ֺھƣ˵ΪǺá
￴ź˵Ŀٰˣλ˵ǴӴģλһձģһȴǽģ治֪ôһġ
ϸżɵöĶʮ壬û뵽ͷı¡Ǽ˵Ͱǵĳжϵİ˾Ųʮˡ
仰ﵹûпΪһͷȻҪúܶطĻܲ˵һ¶˵жϳǴģǾδ̫Բͷְλˡ
ﻹǿĵضԺ˵ǴģҪ¶Щ˲ǡǲʵۺ񣬶ҺкܴĿɽ˵ǼǶڻǺﶼû˹ܡ֪أ˵֪ˣ֪ҲһҪǷ費
Цûйܼ˵Щֻܷʵղ˵С֣ھ¥϶𣿡
˵ͷȻæȰ裺ôֵǧҪ嶯ȥץ˲һС¡ڶֻ࣬ȥĻᱻǱһ٣˷۱
΢΢һЦûô¥ݿڴһŲ˻ڼԱͬ£ҡڵ󻹸һȺ鵱
ֻкǸ߸ߵվţ˻¥ݵʱȻȻһ۾Ϳ˺磬ſϣʱһ󾪻̵ɫ
ںУʱѾʶ˺磬񿴵˺޲ðƤ˻ôܲأ
ǼԱûзӦô£Ѿһӣָ˻Ľе˻ģߣ
ʱãȻؿź磬û뵽ǰĺӣȻָָ˻пǸ߲ʵ
Ǹ֮ǰ衢һ˻ģڿͺƵģһƢûУŵɫ
˻İȾͳ¥ȥлţҵס˵ʱ٣ʱ죬ʮĽѾˡ
Ǹ޴֪ػûзӦʲô£ֻʲôɽǿݳˣŵһ͹¥ϣ޿غú
ƽľ¥̱ѪĽִ˿ÿһȥҪĶǶԷֻҪǰ鵱һһ
Щ֪ôݹԱҲĽǽӶ˺üˡ
ѩһ̽׷ȥЩٵ·İ鵱һԴ·ߣûһ̧ͷġ
ãȻ޴ĿȺƻˣȻ̲סԳؿЦһţԼȰ⼸λСֵǧҪȥ˻ģû뵽˻ĿǾèƵģô졣
һ߿ЦҡͷһӵľϵһƣӸȥ϶ʱһƬ
粻һֵ˶¥˻Ѿһصš
ѩŶ̽ҪŰ̹ȥξҪżÿ
ѩźĻÿһ죬ȻһһŤת˳ȥصŰϣֻһŰϳأźһ˳ط˳ȥ
˻ſڵϣݺݵһѪվһַŴ̨һָźıӴǲϱӸ㺫гɱҴ磬ɱҵֶҪɱң
ʼ̯˫֣һ޹˵ʵʵرţҲͲɱˣƫƫǸʺҪ㣬ȴû뵽һְ·˵ɣð棬ݣ±ϸ˾ĺ֪ˣҪǲԴһк
˻Ĳ֪Ϊ־廹Ϊŭ¶ɪɪź糯Լһƽ˻ļæеٹҾȥ
΢΢һЦɣֻǶ¥ˤˡ˵ˣҵˣˣҲˤһȣˤ첲ѣ֮㻹ñץס
˻İæŤͷ¥һȻżĽ֣ЦеرŰӣ¥¿Լ
ҲѾֵ˻ģߵĻѩеȥ¥µļͷǸֵ˭
ѩԴ˳¥̽˳ȥеͷϽ
ںƾƣһǻѩеǺвŮοһŮӽԼȥǲȥĻԵԼ̫ûзȡεط¾룬˳¥һȥ
ѩסʵ˵֪˭ǹС֣ҳ
ͷڶŵһȦֿסĲӣһѾͽ룬ëļһ
ѩЦӯӯǣס֣üΪ˵룬Ӧò֪Ҿϸ˾ƶξѩɣ


ʮ جΰһ
֣֪ѩҪʲôֻҡͷ
ѩЦǺǵ˵£ʵҲһ׼ˣʲôֻҪʵʵػشңͲƤ֮࣬𣿡
Żŵص˵ͷ֪ӦԻѩ
ѩӣקǰʵʧٵǼСǲǱߵģ
ǸɵӣҲ֪ǰЩˣɱǣɱ˲գۣ˻ĵĻ֮Ѿܶ꣬ôָ֤ԼأֻǱͲҿ
ѩЦǹ治ײĲˡҲãܾöûԹַˣȷһ
ѩһߣʱվȣصˤڵϣ˳ʡΣڵ϶Ҳ
ѩЦţŲ֮䣬ýżⷢѹסǿͻС⣬ѹţ˵û
Ѿ۵ͷ󺹣ҪرסѩȣƸհѩСϣû뵽ѩżȻٷǵÿŪĿӣ
ʱ۵ȭأ䤱е˵ʲô˵
ѩɿż⣬£ǹԺ
صĴ˵ǼСȷҴߵģҴǣûбʲô˼͸ǡ
˵ţ۹תվڴߵ˻ġ˻۾ŭڵĺȵұ죡
ǼأҪͣһ̧ۣѩЦվżڵϲ£ҪȣæǼҴˣϲЩͯҵ£Ĳҵ°
ӿʵ֪֪ǼСڱģ
ҡҡͷһɥ˵Ĳ֪ǹģЩ¶үԼõġ
еүȻվڴߣɫò˻ġ
ѩʵˣôã
ɵ˵ȥεճɲãҪ˷ʳˡ
ѩЦŵ˵ͷûӦǱ̽ѾĻʺһѪɽڸɾĵذϡ
һʣµļҶһ߶֪Щʲô
翴˿վһߵļֿŹ¥ϵ֪أָǸ֪˵ҹ
֪վηߵߣ̧Ӻ磬ָԼı˵ңк硣ϸ˾졣
һ仰ŵǸƷ֥ٲûڵϣϸ˾ƷԱƷ֥ٵ￴ѾһĴˡ
֪Ҿģ죬СĲ֪Ǵǰ
ָָ˵ո¥˼ͷְ
֪ضʱ£żʹɫ˼·˵ͬһ֮ǰҴ㲻ھͰ˵仰ɡ
ȴ̾˿ûλ֪ش˵һû
֮ǰھ¥֮ϣλֵ֪ܹ΢ηǿȨһ㣬Ҳͺԥͦˡ
ǣڼУĹԱǻ˷ʳģԼֺαΪ˵ʲôء
ȻĬЦ˵Ҳã㻹ﲻҸᣬԼժɴŹӡȥٰȺ̲ķ䡣Ҫ㲻ȥұ֤ϸ˾߱ĺҲ׽ù鰸ʱ·һ
֪ͨһںǰͷ¹ٿʫ鲻ףſϹ˸ְ̧̧֣
糰ĿҶ̧ˣЩСЩԩˣ˭ֶŅ̀أϽɣĹñ
Ǹ֪ʹ飬ڵϱźĽţ
һĺЩͷˣһץס֪صӣߵ¥ĴԱߣŴصضȥָűСүǴĺСүϽҹԶһЩҪСүǰ֣
֪ؿɥ֪쵹ʲôù˻ĳһٷû뵽Ӷ˳λͷʢˡϸ˾磬ĺ
תվڴ̨һɬ˻ġʵЩСأ
˻ͻȻЦ磬б¾ɱңɱңҲȲǣЩСѾˣ
ɫĺļ򣬵ʵڴץ𹷣δõģ
ĺ۾ʱˣŤͷһߵ˻Цˣϲ㣬ܹܵЩСү㡭

һ;ûڣ֪ǲΪҹ˯òá˯ͱһŻ𣬿ĸŮ˳ۣȻͷҲһٳ
̫ࡢŮһɥһߣλŭĻʺ
ԐԼɫƣͶˡ
ѵԐһ춼鷿£غȥɫ
ԼҲЩĪʱҪԷʱͻȻ䣬ػ̫ǰͨ˵̫ϻнҪټ
Ｑæʰһ£ʢװһȺ̫๬Ů㳯ػȥ
ߵػſڣͫ׾ػſվżϸ˾ˣ⼸ŮŮ￴ѾЩˡ
ΪĸµĻʺҲúһʶغһ󲽴˹ȥ߽ػ
ػ̫ϻʵѾԹһȲȺĵ
վһЦǺǵؿ˽
ԕYʩ񣬱ʵ̫ϻʣ֪ٳк£
ԕYЦһԺ˵»˵ɣ
ͷӦ漴óһСľӣ͵ǰһסһִ򿪣ʮֵȻ˵ʺĿ
ͷ߿һۣɫʱһƬ԰ףȻһͷ磬˻ĵͷ
ָź磬ŭɶĺȵ㣡ָЩʲô
ûֻǴҡڵ˵ʺ˻ӦԶȥ;УΪʲôԴأʺ΢̫ס
ôҲԕYĶϱԕYҲ뺫Ƶ̫ѿӿڵʺ£Ҫ͢һ͡
ԕYָָľӣ˻Ѿʶּţ˵Ӧó·ͷȴںУ֪Լͷ˽ţܵȥأ˵˰һСѿǡ˻ĸûȥ·ȥݣ£ʺ֪ǲ֪
ɫҰޱȣ֨˵檣Ĳ֪
̲ס˵ʺδЩ̫ˣ£˽°ŵģʳ˾ôеӰ˻ĵľڸ
˵ţת˫ֱȭԕY˵˻Ĵˣݱܻոյݣ°˼Скͯ񱣬΢ǲ֮ڷԷڡ˵ˣ֤֤ݶͷʹĺ֤̫ϻ


ʮ Ʒ
ԕY˵ͷ֤ҶѾˣ˻ĵȷ๼ǡ
ԕYĻû˵֪꣬˵ʲô˼ԕYǾúǴַЩ̫ڼҡ
˻ĵʬ˻ٰʱѾǴĿҲ̶ˣǿԴģѾҲ⡣
֪ԕYֿһ̫ϲûа취Щĺɵġ
ЦеؿԕY֮ǰ΢Ѿ˵ˣʲôԳĺ˻԰ظúõسһ١
ԕYµе뷨Ҳֻܶ
Ӳûиʳ˾ͨ
ԕYЦƣûиʳ˾ͨԺҾ֪ˡ
һעһƽҹʷոճڴϱĿʱͻȻԺűҵ죬ŵļҶܹͨүˣϸ˾ˡ
ʷһʹӴһ·һ߶ݺݵϸ˾Ҳδ̫ˣƽʱһʳ˾ҲˣھȻӵţǲǻòͷˣǺСӴӣӽҲҪƴһһţһߴ·
ʷǰŸմ߳ȥͿԺѾվˣʮ֧ѵȼţҹյþһ
ʮϸ˾Աǰץ˵ģС衣ʷСЦʷˣһͬȥһˡ
ʷȻذͷʲôݣƾʲô˵СһЦʷˣŶԣԺҲ־Ҫõˡػмˣʵľ˻Ϊʲôݣǹ·
ʷɫ̾ǻû˵СؿڵʷˣòҪգҲҪߡǰǰѾǰΧһⷴĻҲұ֤ҵĲ»᲻ɱڵ
ʷŭǵô˵Ҳǳ͢٣Ʒʳ˾ָʷЩС󣬵ȱٴػһǲú
СȻһЦʷˣȻŴػ˵ɣˣʷ£
ƻϸ˾Աְ˽ŵİʷڵϣȡһֳִʷþһ㡣
ʷ̧ͷһ̧ͷȴϦԶԶվںߣʷлȻ̽ϦĻ쵰
ϦЦʷˣֻǲԸͬ۶ѡ
ʷݺݵصϦգＷһ仰Ϧ㲻ҪΪᵹ˱٣ʳ˾ͻУСӣŹÿһʳ˾ˡ
Ϧ仰ȻʧЦ߽ʷߣļ򣬸˵ʷˣǿɾʧˡǱٵѣǳ͢ĻҪҰѻʳ˾˫͸ˣҲûж˵
㡭ʷſڽصϦգȴһ仰Ҳ˵ûκΣϦնѾѻ˵̶ֳˣʷ˵ʲôء
Ŷ߻žǰһƻϸ˾ʷֻεҡͷЦãϸ˾ݡҵҪǵܷá
еԕYﲢûеȴ̫ãûһᣬϸ˾ͰѾץʷΪ֤Ϧմػ⡣
ǿѺ˻˽ʷԩּ棬һģֶһλһλεԐֻԐһԼĵԼţηηҲ֪ʲôͷ
翴ʷѺ˽˵̫ϻʣټңӵȥֻҪϦմһ˵Ҿˡ
ԕY˿߽Ϧգͷ˵ңʲô˵ɡ
Ϧ׵л̫ϻʣлټҡ
漴ϦվվػĴ֮У渵֮ǰ˻ð棬˴ȥ˹·Լܵݸ˵һ顣ְ˻βкͯһоҲ˵һ
ʷվںɫһһףʮѿס۹ͶȴװͲ뿴ʷ˼
ʷһ֪Ѿ⣬Ҫ˧ˡ
ϦյĹʣԕYŤͷԼĶӣʶʲô
ԐȻһ̧ͷ֨֨˵һжʵķԸ
ԕYĵ̾˿֪ǴεĻʵۣҲǡЩ¶ѧԼó
Ԑһ£˿Լţֿ˿̨ͱ˵ĺ磬һεʷǸԩѩĻŭŵϦա
Ԑڴɤһ䣺ҿ£¹ػ׹ݵ棬ʹ»СС»޵ˡ
ԕYǰһЦݰʵۣô¶˵Ҫ»СС»ޣȫûа̫ϻʷԕYҲͨĻ̫ϻҲͲˡ
ȻԕY˵Ϊ¹ػ׹ݣԹŲƫУôеĻˣӻԼϰɣ
ԕYô仰һ˵֮ǰλʵ۵³ϣָԕYҡҡָʺ󣬴Ӽ㲻óӴκ޹صǣ֪֣ʺϷϵ
˿һ£վǹڵϣԕY˸ͷ˵л̫ϻʡ
ԕYûָһתָվǶʷǻʳ˾ĶָʹȴͨʺΪ˻ð棬ѿǣ֪ҪһȣʷԳ͢йһЩͣվͷ⿪Լȥ飬ȥ·ȥɣ
ʷҪڷǿԕYһϵģôǱסһҪٶ˵ʲôʱҪˣǱͣȻ߰˼ӻʳ˾ĶָʹҪ·۵С٣ίί˵㣬ֻҪʷԶڳвԼжɽһ죬뵽ʷҲôһ
ԕYָһתָվԭصϦգңڻʳ˾ѾܾˣϤʳ˾ΪԺʳ˾ʱ
ԕYѡʱҧúغأ˲仰˼Ϧպͺﶼףʳ˾ϸ˾ڵĳͻעֻܱһϸ˾ռϷ磬ʳ˾ɢһ죬ѾĻɢϦյУúһ£Ժϸ˾Ϊұۡ
硣ԕYؽг˺֣缱æ̤ǰ̫ϻѵʾԕYһЦ£ò֮ǰ׼ݴϸ˾ݴڿõˡӽԺ˾ĳΪϸ˾죬ҪúõҪϸ˾ˡ


ʮ 
缱æлл̫ϻʡ
ԕYһ˵ô໰ܾЩˣعͷԼǸĶӣͷһӻֵҹȥ¡
ԐͲػˣһ仰æվԕYʩ˸񣬱첽˳ȥʷҲ׷˳ػŵֻʣºԕYˡ
ԕYЦе˵磬˵ϸ˾Ȩδ̫ˣǰѻʳ˾ȥɶУ֪ûʲôĵĻ˵ҾҪְˡ
̹ȻЦ΢ôûҰأ΢Ұո⸴ɽ
ԕYص˵ͷôȨҪúʹáˣǸСô
֪ԕYʵĺشĺıԸңǽͳĻӦһλý졣ѹҵĴУĺΪڡ
ԕYЦЦҸǺһÿһһɾ֣֮ǣĺߵúܽóкܶ󳼺ܶЩ˼ɡҲգǶˣʲôȥɣ¶֮ǰػкж˵ˡ
ʱȻû뵽Լϰ飬Ѿ˽ȸ̫ϻʽˣѹԼĺߵôҲû˵֣׽ϵغͺлıԶǵöࡣ
ԕYЦҡҡͷЩҲĺ˵Ҵػشвǲԣڲʱ򡣶ػشеĻҲҪκһҵٰʡƣ˲ɣ˲áΪҪľƿ֮ôַܹʽȥһأ֮ǰʱٰҵĿģڻܸǡ
ԕYر۾ԵЩƣͣǽ˵ȥĺٰûʲô£صȥЩɡлָƿפʹأ
仰Īؿһ£ô£ѵ˵ԕY׼ֱԽأ╌֮󣬾ͰеפʹȫĺĺȷʵﲻǣΪʲôͲһأصٰʲôǵԕY˲ЩȴǺܹ֪ġ
ԕY˻֣Ҳ°ɡʹˣô£úۣϢ
翴ԕYȷˣ㼱æǣתػ
ں󹬳ߵʱ򣬺Ȼ俴һŮӣԶԶسԼ֣Щ죬¹ſǰȻ
Ȼͺһǰһߵһ᾵ļɽߣȻں˵˼䣬ɫ̾ͱøӾˡ
һŵȻο£ЩҸ
ʵ֮ǰȻѾ䣬ػ°׵飬ǽڹ磬Ȼ̲סְ¸˵һ顣
֪·ͬСɣҪתȥԕYֲȥ˵ΪһԕY˺ǫĽӴĻҲǵͬڸԕYԼѾ˶ĿڹС
ǹټһ̫ϻʣԲκһԼĶĿڹԼ
ǣʼվò̤ʵؾԕYߣһͽ˽ͷĴǳʲô飬ʱɱԕY
Ȼ˿磬˵Ǹ˵֣Ѿˣ°ףǴǰƷ
΢΢ͷƷƷԼҲƽƽģеֻƷٶѡܹƷģڹд֮ѾǷͬСˡ
Ƭ̣Ȼ˵ڹкúõشţ¶ҪСģʲôΣվϸǣǻ취ӳȥ
ȻɫЩ£Ҳ˷ܣŵգ۾Ժ˵Ҳ£ʲô¡ֻҪܰﵽǾС
ЦЦȻͷ˵Уͺúõɡǲڹ̫ãھͳԼСġ˵ţʹ󲽳˳ȥ
ͬʱڱȻֵ°ףκһ𣬲̸֪Щʲô
˾κԒm鷿֮УԒmߣ°ױ˫վԒmǰǫѾ뿪ٰмˡ
Ԓm˵룬ЩҲ÷˰ɡ
°ЦκҵϢûдĻ糯ʱͻжˡ
Ԓmһ£̧ͷ˿°ףƺ˵ʲô˫ֹ
°ͬĳĬ֪κκԒmλãⶼЩ뷨һȴǧΪѣ˵Ԓmˣ㻻κһҲδô
Ͷĵ̾˿һʱԡһ¸͸ֽǵĹâ鷿֮ڣӳ¹⣬һ䲢鷿һֹصա
ľҹſĴأƥӲͬķ򣬳ٰŷɱ˯еٰˣ֪ڶᷢʲô£ֻԼνײײ裬ֻǲʵġ
Ԑװ鷿һ졣ȴûд飬糯ⲻȥػ֮󣬾һֱԐôҲԼš
һ̫໽𴲣ԐԻޣȥ糯ˡ
Žµٹ٣Ԑû־ЩЩٹٴ಻ԼİףҪˣѶҲǳĴһʱҪԼİףǲܵġ
ûüЩٹʲô£޾Ѿ˵ˣټңһ΢ò档
Ԑؿޣ˵
ȡݹģ˫Žֵ̫࣬˵ټңݷֱԹ·϶···ͽ·
Ԑӹֵ̫еĹģţһʵݹģôͬһ
޳̾˿˵Ϊݹģ˵Ķͬһ°ɣ
ԐһųˣҲһŵˣͬҲǲݰһǲһ׳գݹĵȷ˵ͬһ£Ԑ֮󣬻ߣһƬ䣬ë
λطԱ飬ҪҲ̫ӣ˲ǼκԒm
ݹȻдøͬ˼ôһݵ䣬˵̫̫֮֮˵ľ£һоٳʷƵӣ˵κԒmӢ䣬ǴԺӦΪΪνӰࡣ
ԐЩջЩ죬ʲôʱҲûԴ˵Ҫ̫ӣ֮ǰǸ̫ϻҪΪ̫ӣԴӱԕY֮ԐҲûˡ
ԐһͷǲΪԼҪԒmȥСأݹͬĵطԐôҲԒmôı£ܹͬһʱطԱΪ飬¶ЩΡ


ʮ ©
ԐغǰĹģ˵ѹ飬޽ղ¡
֮ǰԐԕY˵ҪΪ̫£ٹٴ඼ԼϢҲ֪һȻ֪λιټҽ鲢ãһ㿪ʼתƻ˵Щˡ
߿糯Ǳߺٴν˹ֱ߽ػ
һҹշת࣬ߡô˵ԕY൱Ȼ֪ԕYߵ˸йᣬô˯ðأ
һؽĺúӡ
ԕYҲЩϲãʮֶƢԺ˵ػһ߰ɣ
ػǵԹסĹԕYۼûʡػĻ԰̣Ǵů֮ʣԵݺݺʤա
ԕYûн̫๬Ụֻ̊ǴźһǰһƵɢŲ
ԕY˫֣ʵ磬ֽʲô
ů⣬˵ϣֻůģƺЩ⡣
缱æشм£΢ҪԴҲȸ̫ϻ˵һ
ԕYعͷ˿磬ЦҪԴԴ͵˺üˡ
λ̫ϻʣҲûжپнӣֵЦ̫ϻҪʱȥһֱãԴ׬ġ
ԕYųǰߣŲ˵ʲô˵ɡ
һ£֯һԣվ˵˿ڣ̫ϻʣҵĲ֮ǰ׷ǫĵʱǫģٰڵһЩ˽ͷϸ˾鰵ãһ˱һλ
ԕYһֵģûУĸ
һҧ˵֣ǰƷ°ס
ԕYȻǷģ˵°ףػٵͳ졣ѵ˵ǫй𣿡
ЦȻǫĽӵͷΣ̫ϻʶӦСһЩߣʵӵķĲ¡
ԕYû˵ֻܼǰȥǰһССʯͤһŴʯĸʯʡԕY߽ͤӣ缱æ˽ȥԕY¡
ԕYЦеؿź磬˵°ףͦ˼ö㽻ףȻѾ֪ˣһǲ㡣
Ϊ֮һ㶣֪б飬ؾصվһߣڳһϴģ
ԕYؿź˵ڼ֮ǰоЩԱ֪ʵ۵ʲô
û˵֪ԕYһԼ˵ȥ
ȻԕY˵𳤽գβڽ˶٣ǣ÷ƣֻˣǽµʱ˷׷׿Ͷطս£ǴοɾΣˣӦ֪ƣһ
˵ôصĻ⣬һʱ享ֻʯͤЩѹ
ԕY˵ǸʱҾ֪ЩԱкͽ˻ʵҵĵĲǾ١ٰĹԱı£ҲҵģҵĵصĹԱЩפһȻйڻ⣬ӵеȨʵ̫һ£ÿԱ֮𣬵δܹ
нһû˵ֻǾؿԕY
ԕY˵磬֮ǰǫĻûнֶԪ˧ҾѾ˰к͵ʱԪ˧ϸһйӴˡ˲ǱˣκԒm°һֱ߻书ǿˣı˲ţκһ֪֮ΪʲôҪŲüΪ̫𣿡
󵨵ز²΢ΪüΪλļ̳ˣý˾ã»лɳˡ
ԕYص˵ͷ˵öԡκԒm˽Ӵ꣬þһа취ȡڶԪ˧ȡԺϸΪľǴǿ׳ЩԱͽ˰ͨȡʶѾλˣ̫Ӻ֮£κӦҪһ֮ǽ˲ֻܷԼڴξӪЩԱΪκơһΣҪ鳯͢κΪ̫ӵĻʣЩ˾ͻǽ˵ˡ
üͷô˵ֻҪЩˣҲЩԱĿκأ
ԕYЦŵ˵ͷǣȷֿܣǴεĽɽðաǴ˲żüãȱľˡκһְõܹϣ˵һ֮࣬㿴ڳܱش󣬻ޣó͢޷ͲܲͲܲԣһΣֻɱŹ
ֻñһ飬һɺˮ˳ǰλ˿Щƣû뵽һƻҲ֮á
Ϊڳڳ͢ﱻĹԱϧκԒmΪ
ԒmҲѵˣĸԸĵһȴΪ˰Լıֵܡϻλ
һ£ʵκ
ԕYЦҲģΪ͢ô࣬Ӧõõܵõġ㣬硭
ԕY۹ƺЩںϣЩ飬ʵ̫ϻҪ˵Щʲô
ԕY˵磬Ӧڹа˶Ŀɣ
һݣҽӿڡ
ԕY˵°Ҳһѵõ˲ţһػżһλŮʼվŮЩףȥλŮľڣû뵽ȴҳһ࣬ȻĹŮǴӳģǣӦ֪ܻһ裬ֻ©ȻһĶǳãֻһ©ˡ
¶ʱк纹£Ҳ֪Լ©ԕY˫ǵ۾绹ǹ˵̫ϻʾ
ԕYٺЦʵҲʲô˵£ӽǸŮӴʱӦ֪ᰱȻм¼פʹÿ£Ҫ֮ǰϸдɹģϽٰ°׾Ǵһҵ˿ӽǸŮӣ˽֮ʧӰ١֮Ǳ˲鵽ķĪһŮӣȻӼû֪˭վǶһˡжһˣķǱһˣȻԳԳݣӳݴǸŮӣȴѾҲˣ˵ûôɺϵ顣
Ц˵Ȼôɺϵ顣
ԕYվںļ£ãѾ°׵¸ҡ֪һ°׵˵ҲͲµһʶڹжĿ˵ΪҵİȫܺãĲ˵ҵҪˡ
⼸仰˵ÿƲأʵ̩ɽͷһˮãȻؿǰˣףƿ˴ʮĻʵۣףһλޱȵˡ


ڰʮ ЫŮ
ֻոսϸ˾ĺ磬ǰʵЩɣЩ档
ԕY΢ЦҲõǣڻʺ߰ŸˣҲ֮飬ԺȻʵʵĹŮˡ֪ʺʲô飬Ȼа취֪
֮⣬ԕYвٶĿڻʺߡ
صص˵ͷ˵л̫ϻʡ
ԕY˫֣վ˼п˵δûкôԴķ񻹲һʱ䣬Ƕһ˳̫˳˾ױͷԣżһЩССĴۣ͵ǼˡԺҲл°ףһ
Ц°һ¾ͰСүĺ¸ˣڻðǱԕYɹȥЭκģԼӶЩҲסļ°ףҪúõذһ١
һͷһЦԕY˵΢֪ˡ
ԴӺ˻ĵͷֻ֮ñįع֮УҲȥˡڹУҲûǰˣ˽£ЩŮ̫࣬ǵӴģ˻ıɱﱻָָ㡣ƽʱϲε˵ɱλҡ
жд̡磬Ȼٰ⣬Ҳûȥ
һ˾ͺ޵Ҳûбİ취Ը硣
ѾɢԼ磬һܵܶںУҵڶֲֹֻ̫֮ǰǸھлòֻһȺٶѣǽ
תڴϣ֪Щʲôͷ۵ľԼĶӡأĸ֮ĹϵҲǲòˡ
ԴԼ̫ϻʹں֮󣬼ֻԼһΣһˣڹʵЩįЩˡ
ǸݰʵԐΪλطԱҪκΪͷۣѹûĹԼĽᷢӡ
ѾҪˣɷԼҲôΨһԼܹˣҲѾ㡣
ټ£ＸҲһΡиˡ
Ȼһͭ裬ˮߵſڣеʺūǰͷˡ
Ů㿴˳ۣطԸɡ
Ӵױ̨ǰȻķٽ⿪һͷò˵ȻѾʮȴȻǸŮˣȻҲᱻѡΪ̫ˡ
ȻľᣬΪͷȻ䣬ʺһͷ
εﵭطԸ漴εؿЦԼҲഺòͷѾˣϣյòˣյİѹԐڶԼȤԽԽ١
һ뵽ͷ¶ûˡֹȻͷվԸߣ㱾ȥ԰ɢɢ
԰ڻʢﻨ㣬ȥǻ̡ʤյľɫ
ȴûʲô飬ֻĿĵĵߡ
ţȻ䣬ǰм·
վԭأԶԶһԭκԒm
ֻǽ̫ϻʵİɣвƵһ񶾵ͷվԶ˻֣κ
Ԓmһǻʺ󣬼æʩ񣺡Сֶʺ
Ԓmýһءĵ˵κǸģ
Ԓmһ£ǽ͵Ϊ빬̫̽ϻʡ
ԳԵЦЦû֦Ҳ̫ϻ念ػ̫ڣֻ̫ϻʻΪΪ᲻ˣ˵أ
Ԓmæ˵Сֶҡ
ҲѾûмˣѵڹκ㱾߰ɡ
ʺѾ˿ڣԒmôܲӦأ㹧ĸ԰ɢŲ
ĵ˵κӦ֪λطԱ飬ҪټΪʴ
Ԓm˵СֶҲ˵ˣֻСֶѧǳôܵأ̫Ӧɼ
ﻺ˵ǿɲһ
ԒmЩؿŮˣͨ˵ҲʳӡﵽĸףΪҪԼĶ˵ֻأ
Ԓmû˵͵˶Ϊ̫ӣ̫ӻĹټң䶼Ϊ̫ӦǼһûô֪ûлأ
ԒmЦСֶ붼û롣
ȻһЦһ˫ؿԒmһһ˵㣬û
ԒmشԼ˵ЦΪˣ˵붼ûǾ̫ˡǸһô£ôĻĸ׵ģҲͲΪżˡ
һ˵ţһšش԰ǰ޹
ָָϺõɡ
ԒmǫһִҪȥ裬ʩȻǻʺ￪ڣСֶôܲȥء
һǰһߵ޹ͷȻԸǣߡ
˵գ߽޹Ԓmһ£Ǹ˽ȥ
ǰŸ߽޹Ԓm;òԾ
ֻת˷ţ֮ǰԶ̫๬Ůǿһ漴תЦſԒmְѼͷ·¶һƬѩ׵ĵһ硣
ĿɿڴԒmﻺͷϵķһͷʱɢ˿ʮҡ
Ԓm̧ͷֻǵ˵ʺʲô
Цôҿң
ԒmŵͷҲֻ̧һ˵ʺأ·
΢΢һЦƫƫáҪ֪ҴкĻĹŮ̫ࡢϴ޹ָҹйŮͬһңʱұ˵κԒmͼԱȾָǻʺүӣҵֶ磬ôһĻ˵ʲô³
ԒmӲ˿ڿˮû뵽ʺʵ̫ˣҲóôվſڣ¶Űһͷɢڼϣڰ׷ʮҫۡ
һҲûҪ·õ˼ؿԒm˵ףĻ֮ǰǾһʹˣĻһԿĿ϶㡣
Ԓm飬º£ûĸµĻʺ󣬾Ȼ飬ôĵֶвԼ
ǣûа취Ԓm֪ĽкеŽεԒmΪԒmҪȾָԼӡ


ڰʮһ 
˿ԒmԼƽ˵֪ʺʲôҪҽ׵ģ
̾ϢǸӲҲûҵĸ׿ˣϸ˾ĺҪɱ߰˰ˣҲʲôķҲʲôĺֻҪκѺɱˡֻҪˣұŹ㡣粻ľ㡣
ߵκԒmߣֳȥ
Աһ龧Өͨ͸壬ԒmӲġ
ץס壬һͰǿضԒm˵Ӧ֪ڻʺ޹﷢һ˵壬ζʲô𣿡
ԒmЦʺǱ£СֶԴӦǺϸ˾ֵ¾ǿСֶֺεúܣܺչٳϵĹأҲǸûʵȨүҼҴҵĳ̣úҳΪ˳оصĴ壬Ҫ磬Ͳ̫ܡСֶգȥɱ磬ǣʺӦҲ֪кüλֻ֣ҵûɱ磬ɱ
Цţҧһ𣬷˶ŵ׹⣬ҪƵģԒm˵ҲʲôҪľǺȸţ֮ѶȻ廹㡣Ļ͵̫ϻȥʦɡ
ЦЦ֪ϣκ˶ƫŮ˶һЩܲ˵һʺҪǿԼֶɡ
Žְ̽·ãǿ¶˰ļڵ漴ָӣͷһ򵥵ͷ˸١
ԒmǶĿ⣬ЦҲȥ̫ϻʸ״ûã̫ϻ㣬ֻҪһֿΪ˻ҵ棬ΪԼҵϣ̫ϻһġĻӣһ࣬һ٣ολطԱҪΪʴ¹ټͷأǱҵĻ㵹룬㻹ܻá
Ԓmļ򣬵Ц㻹ᣬӻкܳܳ룬Ӧòôͷ˰ɡ
˵ȻһЦתߵſڣ˷ţ˳ȥֻײԒmվڷﾲط
統Ȼ֪ΪҪϧԼɫࡣ
ڵ鲻֮ǰȻѾȫϸ˾ͷֻݴ죬Ѿǻʵϸ˾죬ƷҲѾΪƷÿµٺ»Ҫ಻ء
Ŷϸ˾ܲĴԺһһУСָż˵ϸ˾Ǳţ˵ͿԽġͷ㻹ǰĵĻأĶͷȥɡ
һӶڵƵģôߣһؿź硣
֮ºֻ̾˿ðɣһ˵ңΪʲôҪϸ˾
С衢˶վںԱߣһЦؿż
ʵ粢ǲϧ˲ţֻüˣЩ̫ǿˡϸ˾еʱ¶ҪΥԼģЩʱ򣬸˵ĵ±׼ϸ˾ĺܶоͻǸʱгصˣҲͻ˺ȡ
֮ºվʱҪû뵽һ·ݸٰһһҪϸ˾һƷС඼С
ĺҲźأһôʣĺҲȤ˸ʾںߣ̧ͷżв²ҺĺӣͲ˵һ󷬵ء
ֻվﾲ룬γһ֧Ժ˵ˣֺܺãк߰˸˲ܽ
ô˵ֻ΢΢һЦʲô߰˸˲ܽȥ鱪ЩֵǣǶǶ˲ܽ
￴û˵ǰһССĶͷͿԳͿΪ壬֪ԭʲôˡҿﷸǰֻۿǴҡڵ߹ȥΪˣϸ˾Ͳͬˣ˻ˣǾ󿴵èƵġ룬˻ľ㿴̲µˣҲ˾šϸ˾һЩ̰ЩĶǾúµĵط
ĺһԲڵô˵Ͳˣôţϸ˾һƵġϸ˾ʲô¶Ǵ̽鱨ҪȻǰɱɱȥ֮ܶϸ˾˾ų϶ںڰ֮Сһά͵ĺùԱǿ̲
Цѵ̲Ϳκε˻ĹԱҾҲֻкˣסǡ
ûЦƨ
ָָ޷СУ
漴Ťż˵˵Ҳᣬ͸СйУֻҪ¼ֹʮȥұϸ˾
ϲҲ֪޷Сеж˫ֱȭ޷ʩһ
˿첽ߵһ߿տĵطȥźûע⣬޷Ķ˵磬鰡
޷ٺһЦȫֵĻĺ磬ҲδܵסҪʮ£ҪˮǾһˡ
֪Ϊʲô޷ѪԺӵʱжЩϲȻϸ˾ҲԼǳȫˡ
һģһȭһţ
ĺЦؿųеˣԺ˵ˮˡ
ЦҡҡͷоƢӲ˳Ǽ͵͵˵˼ûһֳˣ˵ɣܵϸ˾ֲܵǶĳ˵Ҫ˾ͽˣЩΪѡֵµĹмֵģΪ˸Ȼʱϸ˾òҵǿ취
˵꣬վ޷ͼﺰˣˣװˣϽҹɣ
ٺһЦ޷ȴںץŹͷƤһǰһ˻
޷˵ˣѾֹʮˣСӵͦġ
ŤͷżҲգȻϸ˾Ҿ͸һᣬȲҪϸ˾ԺҾдһױţȥϦմˣȼʳ˾ˡ
ʱסˣһʯƵԭأؿź˵Ҫϸ˾Ϊΰӽʳ˾
ĵؽ͵ϸ˾Ǵ̽飬ɱطҪԱ²̫ʺԸң۾಻ɳӣˣڻʳ˾ٹʲġ
ﻹû׺˼֨֨ؾǲ̫ĸԸ
СһܲˣЦߵߣЦе˵ȥʳ˾죬ϦմѧѧǴѾˣϸ˾㻹ڵĻʳ˾˶þͻᱻһˣʱ벻ϸ˾С
ŻȻ򣬷ݵڵأ˫ָ߾ٹелˣ


ڰʮ 
ҪְѼȻϸ˾ܲһ󺺣󻹸żȫװĹٱ
̧ͷȥȻϲɫ첽ӭȥȭеԭǾˣ
˵Ǯ绹ЩԴӽǮٰ׾ָʷһֱûʱȥݷ첻ǫĵתΪҵ¶ĴôãǽǮԼ
Ǯһѱסļҡ£ЦûֵȵҲйⰡ
˺˼䣬統ǰ·ŽǮ߹հ˹յĳȥ
˼Ǯһڣļٱˢˢͣ
ˣߵļϸ˾Աʹ˸ɫС裬޷ûټ
һǰһ߽һӡţ˵²쾣ң϶Ҫ°ɣ
Ǯ˵ͷ»ֵͦģԴӸ׾֮Ҫı׾е֮ҪԼİף˵ֵûʱңңҲδʱк㣬мµĺͷۡ
ʲô¶˵ֵܲܰæϿϵ˵
Ǯĺļ򣺡Ȼ㣬û㵱ˡ֮ǰάƹ׾ô꣬вţҲͰˣ֮ܶǻһγģЩһʱɾ׾ȻҪӰҰ׾УǰάľɲһȥӵҷһЩ顣
ķʵʲô£
Ǯ̾˿Ҫˣԭ׾оЩһȫ׾Դӱ̫ϻѵ֮ҲΪоΣĴڣ￪ʼ͵͵׾ľɲҪʲô
۾̾תͷ֪ܹյֻԐһˣ˵һԐԲ˵ֻҪԐ͵˵εĽɽŮ˵УԷΪƣΪꡣά˻ĶԼɱˣһԴҵĵڶѡˣΨһܹסԐģֻ̫ϻˣգ̫ϻʸɱˡ类Լ뷨һ˵ڣֻǾؿŽǮ
ǮЦһ˵ķˣȻҪЩ׾ɲ䣬йֱӹػ
üͷšһ𣺡ôش£ô鵽ģ
ǮȻ˵֮ǰҲѾûüҵľɲţƽʱҪӴˣҶй¼˲򵥣ûֱӺЩɲȡϵͨߵŹŮ̫࣬ȺȡϵȻҵڶˣϵٰѹе˼תЩ졣ȻôһȦģ治¶ֵܣҿ²˳٣Ҫ빬̫ϻ档
һ̯һʣ˸ʮεı飺ǣûʵ֤ݣóóȻȥ̫ϻ˵ЩҲ˵̫ϻŻ߲ţûʵ֤ݣ;޷һ֮ĸᵽǡ
ϳû˵ȥǮǸӵˣһӣæ׷ʵֵͱˣʲô˵
絭˵ǣѾػ
ǮһǸ첻µزµˣ˵ʵۣٻЩɵģ񺫷˵ҪѾػһڻս֮У̫ϻʳʲô飬˭ܵ
ŽǮɫͲµЩʲôο磬Ҳôֻ࣬㣬ѾػеʵаհѾһ𣿡
Ǯ룬ҡҡͷûʮɵİգҾɲ׾Ȼ൱ܹյľӸǱȽϣռܴƣһ֮У˭Ҳҵᷢʲô顣
ǣ֪֪Ƕľһ죿
Ǯ룺ʱ鲻ӣ룬Ӧò̫
ǮЦһ췴飬ʱϵԽ¶ĻԽͨķǶҲֻʮ졣
֪˵ʵ飬ıػɱ̫ϻô飬Ҫ׾ЩɲﱸĻȻ¶׻ǽǮϸûЩɲӳġ
룬˵磬ͻؾӪȥѾӿԼУ齻취ʱһѾĻֻܽѾС̫ϻʵİȫҲҡ
Ǯ֣µӣжҲ˼ֵ
˶ӢۺܣȻŮ̬Ǯȭǡ
߳䣬УԼĲȫ˽һطԸڣȥ׼һƥҪȰ˰Ӽ죬ϵҶƷѡٱָٰʾ
ڵɫһ䣺ٱҪԺġ
һʲôĵʱҸҵҪȥֻǴ˹ˡ
ƽʱǸɢɢӣصشӦһ
Ťͷ˵鷳㣬ȥһΡҪ졣һԪᣬ˾ľ˲Ҫ̫࣬˾㹻һҪǾٰͬǱȺԺָʾһ£ҪȥˣҪɻɲڲλĴ£ǰٰˣҲҪ̫࣬ʮӡǱҪĲˡ
ͷӦˣվһߡ
翴˿޷˵СУȥĺҽй
ʱĺͽˣŴҶɫصӣЩ֣ЦôˣôָʷԺһˣ
һ˵֣һҪæ
ĺص˵ͷ˵
˵ڷԸļˣҪð˰ӼϽ͵ɶһţҪ׿鳯͢
ĺɫʱͱˣʵ鳯͢˵Щʲô
򶨵˵Ϊ̫ӡ
ĺʱһֻûµë׶ವģɴ۾źǲǷˣӵĸʼѰ·
΢΢һЦ²˵̫ϸֻҪ֪˵Ķֻкôûл
ĺüͷšһ黨˵£Һú롣
̾˿ˣֻܸ׿ˣֻҪ飬Ǻҵֿдǰ档
ĺЦѵ˵־һҪдҴ󲮸֮ǰһƫƫأ
ЦЦ־ͺã¶Ͻȥ졣
ٰɶǧټѣ죬һһض֪Ҫáһĺ˵ʮ֮ܲأ
ĺʱЦ˵ֻܾΪˡ


ڰʮ ǧ
ĺˣн˳ȥǣһƥҪɱ
ٰĴȻǷޱȣһƥҪܻصȥȷ̫ס
ֻóŽվȡ㵽ҡ
ܵһӿڣ˿뺫Ѿ̫Զͨӣƹһ·ڣոԼˡ
ûüͫ׾һᣬƥһǰ̧״
·ڣվһӣһؿź磬ذѳӽа˳һˮĳĿ
Ŀʣ޳ޱȵؿź磬ֿ֪ȭƵġ
Ȼ˫֣һҲ£˫ֱŰӣʲôˣ
˽һķ˵ҽ°סˣʱڼˡ
Щ죬ʵһסҵȥ·ǧҪ˵ôٰǣֻǺɺɵˡ
°ҡҡͷЦȻôɣʵɱġ
ЦһЦδ⿪Щ̫ˣԼһ·ھɱңҪ֪Ĵ򲻹㣬ͷܣƾֻţ׷𣿡
°׵˵ǴƷοܹ;ƷģֻһλǾڻʵչѡ
°׽˵ԣҶţѾҪӵĺǣҲӲġ
ĵ̾˿İƣ˵ԡ
ãͬһѤڼžСбĿ

ٰպݹײ̵ϰ壬һв̫˴ֻҪˣûϲЩײ̴򽻵ġ
ǽ죬ײһȺֵĿˣŮŮУЩ˴ǹٷ磬ϱ֮ɫ
Щ̣ѻЦߵſʵλ͹٣Ҫײ𣿡
һͷͷϻм̵ļٺؿһѣѵǳԷˣõĹײĸһ
ԱŮӣȦǺģһǸٺ˵˸ոȥ˵ܲ˹ĵ
ٺгصص˵ͷ
Щոȥˣ֪ǵ鶼̫ãȻҲٺмƽϣ˵СĹײٰҲǺպģЩֽСҲУҪҪһȥ
ǸͷʮŮӵ˵Ҳã౸һЩɣ
ſο˼䣬˵СһЩдʦʿǶϵҪҪæ£
ǸŮҡҡͷ¾Ͳˡ
룬ʵ֪ȥλΣҲǹײĹأҪλһЩģҪõֵֺġ
ǸŮһ۽˵硣
ŵý֮ǰУǸ磿
ŮӺ˵ͷ
ʱƿԣٰͷˣû뵽һ죬Ȼڷˡ
û뵽ٰû뵽֮ǰǷͷʮĺ磬ȻôĬĬȥˡ
ſӣƥͣ֪ǰλСڡ
Щ¼ļҶ۵ֱ۶Ҫ̧һƬ֮
˵ҲԶýɱ
ٰѾرճţѰ֣뺫ҽõЩд󳼣׷ǰ⡣
ɥһط
ɫˣȻв䲻䡣
С˶æûгԹ˱ӳһӣߵԺһƧķ
ոհӷ£ͿһӰʳһ˹ץĶһ˵ҵλýðСүǰɣٲͶҿҺܿҪɵǿݹײȥˡ
һߺ첻˵Żһ̻ʵĳԶ˾Ӳ˲죬еûоưԶûоƺȣܰ
̾˿ǸƤƵˣȡһСƺݸٺȵ㣬һҪǺȶˣ߳ȥƷ豻ҿǿɾͲ
˽ӹƺµµ͹˼ڣֿЦĺˣҷƷ裬Ҳֻ﷢òã
С農ؿŶոҪ˵˱ָС˵ۣ˶ٽĩڻôصĽĩζ
Сһʱȭͷϴ˺ü£Ϊ㣬Ҫ˼װޣôܿ޵óû취ֻȥץһѽĩҪװ޵ʱ򣬾ͳһڣǺˡڣҶɤġ˵磬ǧҪװװ̫ãҪȻĻÿ춼Ҫϴ棬Ҫ
ЦֻЦ±Ƶģæסͣ˵ҪѧܣĩֶܳʱѾڹ͢￪ʼˣԵĩԴҶкô
СЩЩЦؿ̻ʵذѶ꣬һСƺȵøɸɾ׳졣
غڴϣŶƤ˵Ʊ㣬˯ˡ
Сĵ̾˿㵹˯ֻ»ٳһѽĩ
ȴûи˵תȥͷ˵ס
ȻС衢˿ЦʮʷѾԼתһ䡣
Ԑǻ֮ҪĻʵۣҪԕYȥ֮󣬲ŻᷢǳġǰѾ͹ȥͬϼ廹ûüıչѾԼ䡣
Լһһεĳش֮£ѾգҪɱԼӷǣҪͨѾػӶճ
һɥĲŮˣͨԐճĻεӿɾʮѹˡ
κԒmͼ֮䣬绹Ҫһѵѡ
֪ʵԕYʼƫԒmһЩûа취ԕYٿ˵ҪѻλתԒmĻ䣬Щ׶δػӦ
ң뵱꣬ΪθֱԽԕYԐΪ̫ӣŵա
磬ԕYٴԽԐԒmΪ̫ӣֻΪ̫ӣδضķڷ
С俴궫ڴϣҲ˵ֻЩƣˣʰ˶ŵҪ߳ȥոմ򿪷ţͿһվſڡ
С輱æʩˡ
ſվŵǺСŮȥ΢΢һЦʾߣ㾶ֱ߽䣬תϷš
ڴϣһԼϰ߽䣬æ
ЦǺǵ˵ŰɣϢһЩйǸæˡ


ڰʮ ج
Цһ漴еĿնŸ׺ѳѾˣǲǱҪˣ
е˵ͷ֮ǰľٶܺýǮٿ׾ٰƣͬʱԪѹٰȷΧ£֮ٵǰٰԸЩѾӦ˵ǺϵģССѾȫҲϻοˡ㻹һ¡
طʵʲô£
ĵ˵ûѶľˣÿ˵жԼ뷨ٰһôıʣ֪Ԓmξٶأ
üͷ˵룬κӦòհɣҪЩʲôֺα°ңѾأ
Цҡҡͷ㲻ҪˣԒm˶ʸεģջұ֤Իλʱ򣬾һ𣿵κѾóкܶ󳼶һһԒmҪٹٵȺ飬ϵλҲǲܣӦף̫ϻԒm֮䣬ȻѡʼվԒm
Ը֮ӦôźãϿϵʵ
гҪĻֻٹٷ̫ϻָңҪּܲҲһҪ̫̫¡Ҫ̫ϻĻһЩ̣һ̫ϻͷı⣬֪ҪҳʲôӡխZǻ۱ʮ򣬾ڽγ߰Ļͻ˿ɳ֮
н˵д󳼣ܱش̫ϻĹԱѾһߣֹ֧ټҵֻһ˶ѡԣµô֣鳯͢λطԱҪκԒmΪ£ҪΪ̫ӣҵһ¿ҪðöˡʱͲòµľѾ֣һѾĸһӾػȴǵֻ·һһҹٰ֮Ϳ췭ظ
׷һ䣺̫ϻʵ˼أ
赭дһԼĶ˵̫ϻʵ˼ܼ򵥡ٹԼ⣬ٹӵԒm޻˵ٹҪĻ̫ϻҲб
ǺЦȻҪٹԼĻѾһߣȻֵ֧ǹټңôһҪټҵĶӡڣǺҲһƾټһܱش֧ԒmĻҲвôҵԼһελָտɴˡ
нЦЦ¶һݺƽʱʵغ̬ͬس˿ĺļ򣬺Ϊ˵Ҫ֪ҵ״磬ҲĴ󲮸˻ʵۣ󲮸ǹɣǺҲǻ׹ݡ˵֮͢ʸֵַݵģҶѡ£ǺҲ𣿡
ʱȻʧЦûԼϰֻôһ棬ʱһڣ˵ЦҲͷͷǵ
ҵȷǳеģʸȥݵǼ֮һ
ӵ꺫ͬԼŮ޸ʼҶͶʾʹûֹͣĵľǽܳΪλʵۡ
ԒmϻλҲ˵ʮĹȫ׷ˡ
ΪһڹٳѾϼ˵ô鷢ء
пźһЩ˷ܣЩãȻģ䣺ѾüĿ侲Ҳ֪·ػԲ𺫼ҵǣо仰Ϊһ²ֻǰҪԶһЩܹڳ꣬Ϊǿòµ棬Ҫʮꡢʮꡢʮ֮ǺҪʲôʱվ֮ϡԶǣͱнǣȻǾϻҪ֪ϻͨеġ
ִ֣ںͷ£˫֣ת߳˷䡣
ϢеʱĻŭţױ̨ǰȻԸúһͷ
ȻͲ֪ﵽڸЩʲôץľߵ󣬰ͷɢлš
ţʵѹֲסͷϲãСŮ˵ٰ֪һ¡
Ȼɻҡҡͷ˵ū֮Уٰ֪ʲôأ˵ʲô£ūҲһ
΢΢һЦһЦƺϵƶЦûˣʮŮˣžԼȥգǷһ˿Ц⣬˵죬ڱ˵ǸӡǸɱĺ磬ˡ
ľ˳ںڵĳڻȥȻ˵£Ȼ֣ͣľͷ϶Ҳ
Ϊ̫ˣȻСŮѾֹͣ˶Թ˵죬˵𣬺ϸ˾ؼҵ·ϣһС̿͵ľѻ˷ֵʱѾǻԡѪ˺ۣһϢˡǿ˾Ȼؼȥ֮󣬾̫ҽԺҽȥˣҲ޲ߡ컹ûСھѾˡúðˣѾˡ
Цע⵽ȻѾ֣ͣʵôˣôˣ
ȻŻعæ˵ŶūǿʺЦÿģ»ʺǶľᳶ
Ҫɣ챾ܺãʲô¶ҲᷣġƲסЦݡ
ȻץסľᣬΪͷȴѷɵ˺ȥ
ǵڽǸѪȵҹЩٺĽǵСׯţôģĸĸҲȥ˶ɱһա
Ǻ䣬ҲͻᱻЩɥĲĽɱǺġ
һѩһеǺѪȫڸȥЩĿĺ⣬ЩĴɽѪЩĲҽСȻ֮ȥĶΣԼľȴˡ
žӿСŮɫЩԾʵҲ֪𣿡
Ȼ֨֨˵֪Ȼ֪Сٰôмû˵ء
Ц˲ʲôöˣûʲô˵ġ
Ȼͷ˸ᣬԴϣʵʺ֪ʲô˾ɱ˺С𣿡
һ˶ӯӦʰˣȵѾǱˣȴô¸ʲô
Ȼʰ飬ǿһ˿Цݣ˵ūҲֻǺѣҪ뺫ٰȻڽϾɱڣֻǳıӵɣٸҲһŹֵġ


ڰʮ ֮
Ц֣Ҳҵõ𣿡
񶾶ֳɱĻȻжʱͨһƬ
Ծʮյưҫþһ㣬ĽɫմԵøûʡ
ֻȻУЩɫգ·ҲȾѪȡ
˵ͷѾˣūȡ
ͷã˵治꣬ҪŮ١
Ȼתߵһǰѡһֳּе˵ū澶л䡣
һһأʺȥ
ãȻСŮһֱڲǸߴķбյýġ
Ȼֻû¶֡Ŷ鲻ԽڲһĪıߺͿܣѾռ֪Ǹ׼ǺݺݵȥǴεĻʺҲûеڶˡ
ÿһߵúںصĵ̺ϣһ˿һȻֻԼĶѾҪǻĹＸǿŲֵģŰĿ
̷ҵ̫๬Ůû⵽Ȼɫôı仯Ҳû⵽ǸȻеķѾ˿ɱ˵
ãȻ˵ͷŪˣһҪȥء
ȻӦū֪
һһȻߵǸͷֻмľ룬ֻҪݺݵȥͿԿȺѪͰ׻Խѳ
ȻĬ磬С͸㱨ˡ
ҪʹȥͻȻӵ⴫һߺʺۼ档
һתȻʹ˸գæסԼ̬ѷС
ֻӵſڿ첽ܽһ̫࣬ߵȻǰ˵ʺټ˵Ҫ鷿£ҪͲ޹ˡ
￴ǰԼ̫࣬ʵ㻹ʲô
Ǹ̫֨֨˵ū̽ʵϣټҲ鷿£
̫£ûи˵ڡ
غǵ˵
Ǹ̫һڿˮ׳ŵ˵ʵټȥƹǶ˵ǴůˣҪȥŻƹһҹͻ
غǵӶֻ֪ɫԻŮҲûˡ㣬ڹټĶ
Ǹ̫༱æټڻ鷿ûȥƹǶء
ＱæվȻ˵ѷҡ
Ȼһ£ΧôˣҪдֻҲҲ޷֣Ҫɱеǻᡣ
ӱʮ겻ȻеķѾǺˮͼæӲ£ظͷϡ
黨˿ϵ·ûκ⣬Ǹ̫˵ڰڼݣȥƹǡ
Ǹ̫һðɣʺǹټ֪ˣǡ
˵ʲô֮УǻʺҲټˣҲûж˵ǣʰãھȥҵҪƹǸӣжı£ܹѹټԵߵ
һ˴ǵس˺󹬣Żƹ޹첽˹ȥ
ϲ֪ʱƮһƬƣסйâƺעһʹвֵҹ
һСӹŮ첽ƹڵ޹ȥ
Ҫ޹ʱ򣬾ͿǶƻ̫ͨ๬ŮǽæµǳΪӭԐĵ
ʱһæ˽ȥԶԶЩ̫๬Ů˹͸еʺݵ
ƹæ޹֮ӭ˳һǰ
ƹ빬ûжãֻʮͣûòĸƤ𪣬ȷѵһĽˡ
ƹ͹վһߣ˵ӭʺ
һû߽˹
̫๬Ůһʺڣ¶ģһҲҶԣվڹſڲҽȥ
ƹ漴ת˽ȥʵ֪ʺȻǰкιɣ
ؿһۣ˵ƹæ
æƹʱЩ죬֪˵ʲô˼ҪԷȻתָԼıظҹ䣬֪һ
ƹʱŵûɢȻ䱻ʺָҹ䣬Ǻε˵κһŮӣҲеĴûа֪ʺǴĶҥԡ
˵ǲҥһ֪ˣ
Ȼƹڣʹе˰ϸϸѲһ飡
ʮ̫๬Ů˽ȻҲͷУߵվ
Щ̫๬ŮĴѲȥˣ䵹͢ڵòӣֻЦѵĿŻƹ
Ȼ֪ʲô⣬¿϶ûɱĺûᣬվһߣװģҲѲ
Ϲһ˿ЦݣضŻƹ˵ǧҪҵʲô֤磬һУټˣҲס㡣֮У˵㣡
ƹǸɵӣκŮֻҪ˹Уڰĵط᲻ǰô棬Ȼ֪鷳ģ˳ɾ˵ԐҪҹвˡ
֮Ů裬һˣЩ¶ƹҲ׼ȻԼҪ裬Ҫ׼Ҫʺ
ƹӰбɣں֮еŮˣĸõټҵĶ衣ڿָԼҹ䣬ò֤ԼҲȥ̫̫ȥһ̫ȥҹټҿһ˵ŮҪʱ˵벻Чء
Ů˸Ļ̥վڴ뻥š
ͻȻ䣬и̫߽Ѽӱסһ㣬ʮּ
仰ĶУȴüĿһϲƹȴǲȻɫ
ʺһӵ壡
ЦЦ첽˹ȥǸ̫нӹ壬ϸۣĵ˵壬ҿŵǺ찡
ƹеǿ壬ԼаƴСӨͨ͸ϲˣԼȻ֮Ǵٹˡ׹ݣõ𣬾ǵطĸǮǲҪô񣬵ǮǾԲġ
е壬赭д˵ҼκԒmʱģˣΪʲôκڹ޹أ
Ȼ֮䣬һ˫ԲԲصֱض˻ƹʮ˵ǲʲô֮飡˵ʵ㲻ȻĻӦ֪


ڰʮ ȱ
ƹŵɫ˵ͨ͵ҲͰˣƫƫ˵κԒm治֪ǴĶġ
ǹ֮͢ȻڰȻȻңһ״Ȼû˿̵ģԼǹݣҲ͵ͬκӡ
Ӻֶֹ֮ʱ̫ϻʻǵһɱԼԴˡ
ƹֵûУûУ
е壬ҡ£Ц֤ҵУ㻹˵ûУ
ƹæ֮λ޴ʣ
˼ԩˣ΢΢һЦƣ̫£ߣϸָһָƹ˵Ȱ£
̫ߵƹߣҪĸ첲û뵽ƹƴһţʲô飬ҲֲһԶ϶ҲӦټиߵɣô޻ΪǻʺͿһ𣡡
ţҲΪ£ʹӻƹ߹¡
ﵭһЦ˵ˣں֮УһĿһ졣
ʵǲޣ˵ҪԸټң߶Ը̫ϻʣֻ̫̫δǶЩ˵ʺѾ㹻֮ԼҪʲô
ָǸ˰ڵϵĻƹԸȥҼҺݺݵش򣬴Ϊֹ
Ǽ̫ͷӦˣܿʹԺҵ˼ӣڹĹȻû͢ô֣ô󣬵ǴŮˣѾ㹻ˡ
ƹ˰ڵϣصľһһ´ĺ󱳣ϣƬ֮ѾƤãһѪ˳µë̺ѾȾȺһƬ
ߵһѴǰ£µĿЩ̫඾ƹЦƹ㲻˰ɣˣЩʹ죬Ļôȥһ·һ
ƹʧеû£ǾԲϵģ
εؿһۣȻѾͷӲϵĻǱҲûа취
漴Щ̫ԸҴ򣡡
ԐһȺ̫๬Ůƹ޹·ϺȻһŮͷɢɫŵ˹һͳײԐмݣǰ·̫࣬æǸŮǵûټڴ𣬻ŵܣҪ𣡡
ǸŮһԐڴˣæڵϣ޿ذڻƹ޹з¶˵һ顣
ǻƹһŮ˶ƹʱСŮͿ첽˳ҪȥԐȡ
Ԑһ˵ԼİĻƹڱ򣬵ͻæЩ̫๬Ů첽͸˹ȥһ·ߵú硣
ôԐɴûߵôûߵ޹֮⣬ѾһһĹƤϵŮӵĲҽ
Ԑɫһ䣬첽˽ȥ˲Щ˵ϵ̫๬Ůţӭ꣡޹
Ԑ̧ͷһֻƹڵϣѾѪģˣһߣһԵõģ
Ԑн첽˹ȥָеڸʲô
ﻺվԐһ򸣣漴Цټôˣ𣿡
Ԑޣû˽̣ǲѾûˣ
ЦΪʺ󣬹ܵþǺе¶ƹҹ䣬˽ºκԒm˽֤ͨڴˣѵҴò𣡡
Ԑ۾̾гһߣһ£ڿ˵Ԓmͻƹ˽ͨһˡ
Ȼ֪Ԓmôܺͻƹ˽ͨԒmĴ࣬ÿ϶ȥػٹյ
֪ǳҸڣɴѻƹˣޱȣߵƹߣǸѪģ壬ڻοѾˣûˣ㲻¡
ƹ΢ļѾˣضԐ˵ûС
Ԑصص˵ͷ֪ûС
ЦذټңǲԹзֻ»ĺ
˻е壺ƹһ£κԒmģô޹֮أ
ƹſڵϣ۶񶾵صָеݺң
㣿ȻЦΪʺĸ£Ůеģҷʲô£ѵ˵㻹ʺ󲻳ɣ
Ԑѵõĺһˣ飡
һָƹǼ̫๬Ů򣡡Ǽ̫ķԸһ£ǾľҪ£Ԑվһ췴˵׼Ǵ𣡰ѹӸ޶ˣ
ǴεĻʵۣǼ̫ôǻʵأʶؾͰеĹڵϡ
￴Ǽ̫๬ŮٶԼ˹ȥӵϼһľ߸߾ŻƹԴͺݺݵشȥֻһ֪ôһӾͰѻƹͷѪԽѣһ˾С
ԐȻŭվָ㣬ˣ
Цѵ˵󹬣û𣿡
ԐţҲŭӿָıӴˣѾķˣ
ݺݵ˵ûз裡ֻб֪ʲôǶԵģټѾˣͻ޹Ϣȥɣ
޽Ͼ鷿ҲȥˣԐһ˦ӣ󲽴ͥԺ˳ȥ
￴˿ڵϣƹʬ壬̫Ըʬϵ԰ȥˡ
ڹеΪȻЩĿͨĴԱǣ̫ϻԕY֮£ԺáԼǰӪѩƬһ˳ȥ·פʹϸʱκһ֧ӸԤ
װԽԽĺ磬Ѿ뿪ٰǣڣͶٰⲻԶһСԼЩӽԶĲ»һ
ûһ˾Ե÷ȡ֮ǰոս뱪ǸƷҲѾҶ˴һƬٱͶٰ⣬ЩѾϰԼ٣⼸죬ҲԤ˷֡
翴˿Щ뺷绢ıٱҶ˵ιЩû㵹ǰЩøӾ˰
ҶЦһٰ֪Ǵ£ԴĶǵ걪ϵӣЩģҿһû
һ˵⣬ҲЩո齨ʱֻˣڽ˶ٶˣǰ٣ǵϵӣ˵Ǿ񣬸ǴһŴӵɽѪ߳ġ
ЩˣԼŵùģ


ڰʮ ָ㽭ɽ
Ʒ˵ɫȥ⣬ʵٰ֪ûʲôȤ飿
һĴȣЦָҶıӣ֪λ󲮸ʲô
Ҷ˵ôٰ֪ʲô
λ󲮸Ҷ衴ˡ糯ߵ˽͵Ҷ衴֮ǰ糯ϣȻټѾСӦʱԤˡ
һ˵ţһ˼ؿҶҪҶ󲮸⣡
ʵȥΪǺңޣٲȻüԤ飬û뵽Ҷ衾Ȼһ
һ£ԐЩæңúе˾ò졣
һֱҶ뺫вϣ˾Ȼں֪£ϴﵽ˸߶һ¡
˽ҲҶôĶǣȥ벻ףҲͲˣҶôԴһ¡
ȻҲףֻǰҶأ״ҶҶģҲֶ֪ԼĴ󲮸ʲôء
Ҷ֪ڿԼĿ˼һᣬҲһ³ç֮Ȼ֮ǰЩƢӣڱﱻĥһӵܵģҲҲˡ
룬ҶԺ˵֪֪Ҵ󲮸һԸʲô
ҡҡͷҸ󲮸졣
Ҷ̾һ֮ľǱʮǰǳҲǸʱ򣬺˵ķɻսֻҲ֪׳־δꡣҴ󲮸һܿһ죬ʦֱո˵ôһҲ֡
ʱҶ˼˵ҶҪһıĻͱҪһλսɵĻʵβС
֮ǰΪʧܣԕYЩĻ䣬˺ԕYܾûʮɵİվóȻȻصһʧܵĸޡ
ʮϢεľ˳ĽװʿϣѾﵽһǳ۷״ֻ̬Դʻд߶ѡ
£ǱĺʱͲǱĺʱ
ҶҪԐôһλԽ˿սĵ
ô˵ҶҲĲ˳еķ򲻶ԣԼĶעһμܹϵλ
ҵʱһֱû뵽Ҷ衴˻׳־绺һ䣬뵽ô˵ҶȻͺϲͣڱϣδ֡
˽ºҲ˵ôŶÿҶЩ̫˳ۣҶȻǳеĸŴ󻧣Ҷ衺ôҲʵȨĹԱ˳Ϊ֣δλᣬҶ£ԼߣΪҵұۡ
ƷһԲʵˣʲôʱſԽٰأ
絭˵ٰûô죬ҪٰǱϢǲǣĻǰȥֻץסǱİѱҪ֪Դ֮κܾöûǧͼٰ⣬ʱ׼ˡҪ֪ЩǾеľ񣬱ֻٱ飬һսԵֵϹǧǿĻҲ㣬ҶЩֵԿǰӪˡ
ǰӪǵƷĵطǰӪȻҲкĸ飬һô˵ƷüͷǰӪ׾֮⣬м֧սľӣôöԸģˡ
ƷĻͷ֪˵ЩʲôǰӪȷôöԸģĻҲפٰټҵİȫǣҪ֪ǰӪ᲻Żǲ֪ǣֻҵʱֻȳֶû˸ٸ˷ˡǵĿֻҪ׾
Ʒɫôÿ˵ˣ׾бǧˣǾ֮ʦǮȻ˵׾ͳƣʱ䲢ܹƿصľǺܶ࣬׾꣬˵׾ǧҵ˽ҾСһ裬˵ǧ׾УǮֻеһǧһǧǽͷ絹ҡڲ֣Ҳܣʣµһǧҵʿһǧ׾ôҲٰǿ֮ٱǲֵܵס
λûü˵ҶȭͷƷļشһȭСϴθȥɱЩʳ˾ˣû̫ѶȣС˱ɣӸ㣬ȥʱǲ͹˻ϳǣֻ֮һˣлһЩ˱͵סǧʱǰڣǳµڶҲû֧ҳµһˣһǧ׾ƨǡ
Ҷ˵úǺȴҡҡͷҵôǿֻڵı黹ϡ
仰һڣƷҶЩΧԱߵıٱһͲסˣ׷Χź˵ˣ֧ܱǱǿ
ƺ˼Щʲôͷ·ڻһ㣬૵˵ûмǣڽʱխZߵǰЩֻһ棬Ͱʮ̿;£խZ֮£ǻ׽һڡǿ֪ǻЩ̫̿ˣҪЩ̿͵ץһڣµȫУһ֮ɣ֪жѡⲻڳ־Լ磬ʵʵ˵𵥱սٱխZߵǰӳɱ֮ĻսڵıȣȻвࡣңҪ֪Ůóľ乤ҴһǧڽխZЩǰҲұ֤һʤ
ЩһֱĲ£ЦЦģгһǱµһҲΪʲôһֱҶҪǼӽɵԭ򡣡
Ҷֵһɣ˫Ժﲻ֪ҧһĶĲݸɣ˵Ǻ˵θںܴ󰡣ǲҪȥխZӾսȻ׽λĻʵ۰
ٺЦҲҪ׽ĻһխZ
ոջԵЩѹֵıٱ˵ĶԻЦʱ򣬺ȻΧһڵĹٱ첽˹ȭԺ˵ˣǱͳһš
нӹţۣЦһϢ
˸ӣ˵ĿⶼۼԼϣ˵ͳѾ˱ٰʮӪկ
ƷԳЩ鲻̫ףǱ׳ŵʵˣмСٰ̫Ӧк̫ܶϻʵģΪʲô̫ϻʻҪ˱ǰٰأ


ڰʮ 
ЦƷƷ㻹ӣҪ룬˴ӪıǺ֮ܶ࣬ҪͳıˣΪǽٰƽңΪһʲôҪٰĻΧסٰгֵķӦʱ䡣
мǺûиԼµģȻԪıѾٰΧǿķɻɲӦѾٰǣ˭֪ġ
ľɲֻٰ֮͵͵غͺϵôһ֧Ҷ֪ҲʱԸıٰǾƵһҪ롣
Ʒĵ̾˿ڵٰǣҰ
ҶûýżƷ䣬˵˵ƷֲΪʲô찦̾ͷƵġ﷢費һˣ֪֪ƹ޹ݻƹκԒmȾǱѻƹڵҲͰˣƫƫټǨŭκԒmκԒmȷǳڹУ¶ôý͡Ǳ˴ǰȥκԒmˡٰΪ£߰㡣
һ˵£Ҳֻε̾˿κԒmץ֮Ա飬׷׵κ顣
ǣǿԼһҧǻƹκ˽ͨЩòʵԵֻ֤ܸɵۣż
ҺиףԒmǱвȣԲŲò°֮£װдԼ
¶ԒmҲһܺߣ°֪࣬˵֪࣬ԼҲվ˵
еһУֻܵȵٰ֮󣬲ܿµҪôӺĽǶ뻹κһףΪֹ
⼸캫Ѿ뿪ٰǣȻڹйòɣÿʱ򣬶һҪɱĳ嶯
ûлᣬֻһ޸֮СŮӣܹ˵ദʱԼ䱸ȻлλεĻʺɱ
ﵱȻҲ֪ڼǰԼѾڹŹǰһأΪǰСŮ
Ȼп죬ֵĸӲԾò˵ǷˡԴҵ˽Ӷɱ֮ѾһЪ˹ѵ״̬
ĪطƢĪشˣֱǸľ˻ƹԴſڿӣѪ˵ָƹκȾ
ȻֻһССĹŮ֪е鶼ԤıҶмƻؽţֻ֪Լ̵λʺѾԽԽ񣬼Ҫ߻ħĵز
һڹ֮УһȲ裬Ҫ񣬿ô
ΪЩ׾ĸԼãҪֵˡ
Ҳһ׾ͻṥػѾúһ׾ңػĻǰӪıȻǰȼݣʱػҳһţڻ֮У׾Ӧ뵱Ļᣬɱ̫ϻʣ̫̫̫һɱԺڹоҲûѹͷˡ
ں·ҲѰŵЩҵĹٱֻһȺѣֻҪһʼûô̵ʱ֮ڣõĲֵıңǰӪܹģҲֻǸոչ֮һľӶѡ
֮УҵĸԴ˽͵͵Щʿػеڶܹһ췭ظĴ֮УЩѾɱøɸɾɱɾҲҪȻа취ҸЩϴеĹϵ֮ǰӦѾЩôֻǿ¥󣬻һζѡ
ЩˡЩֽһùˣҲûˡԼŵЩ¶һ˿صЦݣԼʲôѭ£ƭҲƭ˰ɡ
Ȼһ裬ߵſڣҪ̧ŽȥȻߴľ졣
ʹλٰ룬ôԶľ붼֪ܰжˡ
Ȼһһɣһ̲ˮʱڵϣǣһѵĴƬĽ
ʶ̧ͷȥǣֻô̧ͷһȴ˳ĻȻһæָʺˣ
ľ죬ҲһȻкæ첽ߵڣȥֻߵĻȼգںڰп÷ǳ
ʱһϲӿͷ֪߾׾ķ򣬼ȻǶӣȻ׾Ѿʼʹˡ
һ죬޵ļУֻһССĽڣͰѳ󳼶ԼļУˮ硣
ԱǼüһãһûһ˵ųЩķ¶
ƹѮ˹ζ޺Ȼңеٹǣʵλ֪ǾüΣ
仰һڣеĹԱ̶Ĭ̸ۻһǹԱĴɣο޶Ҳǻˣ˵⻰ܲԽǴôһ˵˳ɾҪ鷳ˡ
֮ǰҶ衲ҪüԤ𣬽ԐƿڴڳָͷҪҶ衵ıˣˮҶ
һδξ֮ʧ̬ʱ򣬻ڵʱλʵۺͰ鷿ﻥˮöԷǡ
޿ЩĬĹԱ΢΢һЦӻȡһŻֽ˫չ˵һּּ̫̫ܲܲ˵úףټԴӵǻλ֮ԽڳɫȻλ£˽û֮ģΪˣ̫̫̫ϻѾԼΪλʵۣټüʱλ
˵ְּ̫̫֮꣬ܲһ飬漴Ըߵӣּܲȥ
ٹٿݻʵּܲ˶ɫȻ˵֮ǰҶüԤ˭ҲûֱӾͰѻʵ۸ƷˣȻٰĶӸλһ˲õĴ¡
ǾЩСĹԱ̧ͷ޻ǷںӣʱлȻµĻ̫̫̫ϻʣٰǵʵҲ̫ϻʵУȻ޸ô˵ôҲ˵̫ϻ׿顣
ȻԐĻʵˣԼҲûҪԐȣţһϻλʱԼҪôĻͥͶ°ɡ
޿ŽƽĹԱǣ˵ʵҽλԷһ˼ΪпɿϢЩ˿ܻԻʹٰһѾλ󳼵̫ȫҿҹλ󳼶ҵĸۡȫġ
˵գƣӺͥתӡԸԸ౸ЩƲˣλҪͨȥˡ
ЩԱ֪ҪǱκһ˳߲뵽顣
ûüԷȻߴľ죬СĹԱѾŵһƨڵϣֻõضɽҡҲƺʼҡΡ
ȴߵſڣ̧ͷ߿ȥ૵Ȼ̲סȻǽ졣
漴תؿЩͬǣ˵ʵλӦңӦһμ֤˴εʷ


ڰʮ Ȱ
εʷӦı䣡Щ֧֧ǰλ͢󳼣кͺͬ䡣
²ǳǵ˼пĵȰ˵̫ϻʺ̫̫ѡеĽӰˡټλ͢ô£㶼ҪǴμôȥô죿ѵ˵ҪĿųٰܻԿɳ֮𣿡
ʶһ˵һҲ뵱ʵۡһصľТ񵱻ʵ۵Լףǵӵ̨Ѹĸһӱ̫ϻʺͻֱ̫ӼܿеȨʿӻ˵ϿˮԽû
ͬͺվѾˣ̳ͬлλ
ּɣǾͲҪˡ˵ҵǻΪۣǱǲТҡ
ָո˵ڣȻԶ죬һ𣬼æվ壬߿ȥ
Ƶ˵ɲǻǲǻԺϸ˾ͻʳ˾Ѿ㹻鱨ǰӪٱ䣬ߣǱˣĸĻʺ
ɫһ䣬Ц˵ĸѾĸ£ѵ𣿡
ߵߣסĸ첲ֱֻ΢΢ȻʮַŭˡǲµŮӣ֪Լɷŭգ˵ʺﲻ죬࣡
λɹĻʺȨͨ죬ɹʮ꣬ɷҮͻĶӣʵȨʱ䶼ûô
νһﾪˣʱŭ˹
ͬһ£˵̫̫̫ϻʵּ⣬㶼Ѿ֪ˡΥǵ˼Ҳǲס
һȺ˵ŻȻ俴żϸ˾һ·˽ԶԶʧеѾҳһˡǰӪ죬ʿ仩䡣Ȼ£˰
˳һ⣬ϸ˾Ļ֮ʿվ˳һȡ漴һͻʳαסۺϡʧɫҪû뵽ȴЦǺǵ˵ҼҴ֪ǸӣҪ˵ֻ°½ݵ䣬˵һҹԻ۹㣬㴩ϾǴιټҡˣıɾͱˡҼҴҴ仰㡭
һûʱһϲȻ뵽ԸôԼɫְ˲óۣʵ˵Щʲô
ߵߣ˵ҼҴ˵˹ټңκؿ԰Ȼ㲻κȥǲǻڣɾ˵ĺˡ
ɫһ⣬֪ԒmЩûкͼߵýȻǱֵܣǹϵûͺСΪ˿ƽͣϲ֡˻ʵ֮󣬲Լֵ֡ԒmͽȻͬĻټЩ£ѱԼˡ
ƴǣһϵۣ˵ãȻ̫ϻʵּ⣬ҡ޾˳Ӧ⡣ƽ֮󣬵ǻΪۣ
еȥӯӯݵӹһ˿ϲɫΪ˼޸ĵþΪۡȻ˵ٳҲνǲǻʵۡվ˻ʵۣȴ˺ô˵¡
ٰǺȻ֮ˣ໹֪ʲôµİգĿɿڴĿųȺӵĹٱֳܶǰӪ׾䣬ѾػϢһǰӪĵҪ׽÷ģʹĲŵģгû٣ȥռҽӵģҲ˱ĻԼһΧۡ˵ʷϣֻһ֮ңɱǱսѱ¶֪˭ǻʵۣԼαôܳȥأһɹˣʱԵԼ̫ɵ
չ׾һλˣҲǵάһĽ졣Ƶҵĸλ䣬չҪ֮һɹǰӪɧ֮չţһ㣬ŷɱԽűػֱػ֮ɱ̫ϻʺ̫̫ԼĸλӦġ
׾ǴĲӣʿһߵӣһɢҥԡչԴһ·׾ܶ࣬߰˶ѣֱػ
ص׽ʿȫһɫףһɫĻͷЩɱڵֻ¶һ˫۾ϦѪϣԶԶȥһƬĺɫЩͷñӧıۣƮںɫϵһƬѪ
ֻ¶Сȵսɳڿĵ·ϣɵϰգҲٰ֪ǳ˴£ؼȥ޲ҼӰŴµĽģЩұҪɱԼ
û֪һĿٰ꣬Ѿˣǹٱǻͷǿ޵ˡչ̲סΣʷֻ֮ҶѡԼǵڶ췴ˣȻĲסǳɹˣ֤Լڴʷǵһˣ
׾ѾɿĽӽ˻ʹٰйľ룬Ȼ䣬չһ̧Ӳ֣ս̳˻һסŲ׾׷סսʮ֮ڣٱȫͣϢľĬš⣬Կƴı֮һ
չͷûڵߣ棬һ֧ӡһɨȥ֪Ƕ˶ѡ
һƥƥͷȻֻűףȴȻʮ㡣ϵ壬졣ϵ˱ֱüĿһ֧֧ųߺǹͬһ鲼Уǹбָâ˸װݵ׾Щ׵˲٣һüǹѱ棬ȴڶ׾ս֣
ǰзֿһָչеҼҴ˳˵Ǳ黹㲻ǿľǣ׾ǾԴޣųµһҲգգҶүµһ׾ǿǱĶɸ񣡡
һ˽ճìЦΪñӣӾϲ㡣үǰӪ˲һ졣СӲչǸǮ˵Ļ쵰ĸ
չһȻſ׶ʶݣЩţϾȻູˮĴ󿳵پࡣھ˲֪˲ʲôʱ©˷ôһȺɱĴү
˿׾չ̤ʵһЩ׾Ҳ˵Ȼ·Ǳɱذɣ
ûڣƷìһȵɱ
ɱɱɱٱŭȣҰ


ھʮ µ˷
չһŭ𣬴󵶸߾٣ȳȥ
·꣬ʤ
ΪߣʱηηβǲٵǰȻʿʿ졣չȻûϹսҲ֪սĵ˻ĵ⣡չһȣӭıȥ
ǰ׾߶սľ룬ûɵȡԵУеµսȡʤķɫ谵һ˿ӹӼƴɱһĹٱ
Ҷǿ̶̵ľ룬Ѿᵽ죬ۿʮɾҪӵʱٱȻ̵ݺ͸ȥսۣѣ¸ǻ磬˲ٽٶԶԶһءսڶԷټҲǼΪҪһ
չΪ֮һ㶣ôû뵽ǰЩٱȻһ֣ǰսɳۣʮɵľһԾԼĲѹûо⣬ֻһ˲ѣսϣܸ㼸һ˲ȥֲʧ󣿷ӿϵıҶƷĴ£Ʋɵͬһײ׾Уת֮䣬ͽ׾ֳ顣
ӿ뺣Ľӣݺݵһ𣬽Ѫì٣ɡĲҽУսİһ𡣱һУ׾ƿ漴ֱӵϵ׾һս
Ĵ磬ѪζЩսʿıǶˣ̼ǵѪԡҶʶѾһͷƷȴ׾ڵУ漴ǹһڣȵ¶Ǹ鶪ˣ
Ʒޱ˵Ǳ¶ô˵ǰӪƷҲһìҴ̳׾£ҵսֻҪ£̤˵ؼףǿһ壬ҲҪȳӡ
ȥƷȿ·ìչǹӰأĪ⣡Ҷ̼Ʒй٣еìŲһٶ౪Ӳ׾ɱһͨ
Ҷһᣬ׺ڴˣ˵ĬǸӵ䣬Ʋһǰһ͸Ҷзҵ˼ԡѪƷһЦģɱһ󣡡
ٱһ֣ɽͻһ㣬ײչĶ֮Сһʱ޵֮ڶ
ԕYػУλεһ֮УʲôˣûҡҵĲǱˣԼĶϱһֵݵ־硣ԕYЦЦеĲβ裬ݵߺһСڣңĻ⣬ԼԼĺɱ赭дĶߵԐ˵㿴Ÿɵĺ£
ԐɫȻۣȻŬ򶨣һжƿ֮Сһ°״һӴȥ󹬽롱ػԕYѾΪĸľٶǰԐŵüҪ˿ӡ
ʡǲʲôᡭԐŬš
ԕYϧĿ˿ԼĶӣͷ£Դӵ̫ϻֱΪ̫ӣҾ;㲻̫ʺϡʣһŵˣôܶԿˣЩţΪ۰ţϧ㲻ǣǴ£Ҿͺܲ죬Ϊӣһ֣һŮˣ
ϧգ˴εĻʵۣȻɫĶࡣκҲ㣬ݣ볯͢سжԵˡԕY˵
ԐֻţԼĸ׷ûô£һԕYô˵ʣʲôԡҲɻүү
үүѹңҲ㲻̫ˣԕYȻЦҪ֪ı棬Ҫɱҡ֪ɱңȨȨǵȨεĽɽԺԻҷϻĲ̫ó
ʵˡҺ̫̫ҲȺ˵ԺĶӡǻΪۡλúɣȻҲ̫Т˳ǿˣТġԕY˵漴°׷ԸѹټҴ̫̫Ƕȥռǻ֮󣬲ŷ
𣬹ҳһ飬裬ظλö
ԕYڼͬ£վػеĻ԰ңߵĻͷȻΣֶԲסˡ
Ǻ֪ԕY仰ֻ»Ը԰ѺڴµԒmɱˣøպҡ
ԕYһϵ֮ģսǴεĻ̥֮һǸڻʵֱԐΪ̫ӣҲաΪȶΪһкʿӶԳ͢ʷĻᡣֻѡԐĶӡֻǣѡΪôԒmû˻ᡣ
µľ˳ű֮ʱȥԒmԒmǸɾӵһû̫ӣΪףԒmлΪʵ۵ļ̳ˡЩĵˣٳԒmԒmΪۡôԒmĪĳΪƷȨ֮󣬵һòɱģԒmˣ
ѹر˴ţŻѩ齣֣һƵĸϵ£˼š
ﴫһŵʲôˣ
磡缱͵ĺϽš
źȻѿһ죬һֵͷ£ǺڹнһҪѺԴ˺ü缱æڣʲô˸ҿң
һûٵĹٰǶ֪Ѿˡ⹷ð˭ãȻð享磿
ʱЦãթƭ޼ɵķңԼƣû뵽񼸺ԼֻóӡſڣеԼȥСүûȤð享硣ּ̫̫ܲҪȥͷκ㻹ǿ쿪š
ߵ˻ǽޱȣõϵӡսڣϸһŷ쿪ĸһЩɵʵǺˣ
Сүû㳶첽˹ȥѩ˾ޱȡ
ŵ˴ţֻٷɫЩŵվԺµĹٱ۸ֳһϲ˺ˮһü飬˿˾̿
һǺ磬ʱǰһ죬ûϷ˵ȥ㸸ףĲѡ
Цһżɽ˵ˣκѺںδ¹ͷġ
˵ţѻּ̫̫ܲȡ˳ݸ
ɥգҲ֪ײʲôаʱ֣о˼˵ҪʺҪκѾκȥˡ
Ҳ飬֪ԽԽáܶ󳼶޼гԷ֪Ϣκȥʲôʣֻκᱻɱڡ
ɫһ䣬ȭ¹ȥˣڴµȺϢ


ھʮһ 
ʳҵı׾ǰӪĸ֮⣬治ࡣЩҪûٵıûü֣ѾѹȥʹĹپϽͷʼά򡣻Ϊ̫αΨһһӲ̣ǱĹٱս
Ҷֲ˲ϵѪǹˣǹָչıǼ⣬ĺȵԼͷӿȻĻһǹͱȥ˹Źأ׵ϲ㣡
չֻǳһ£ҵѪĳìıͷϵ˵㡣ߵʬ壬Щƽ￴ҫ׾Ѿɾеıȡ׾ѪĶͷѪսУֻ첻ߴ򲻷ɱµ泹ͶͶսսЩٱֻ˼ԺԲƵͽǰֺ׾׵ͷ­
չͷȻҶȻһЦܿܣգûгɹˡȻ̫ʵεõλҲ
ҶЦһϻժͷȻ̲ź㡣
չͷӹЦŶҶ˵ֵܣˣֻһ¡Ҷ˵չ˵Ҽл޶СǴܣҾȡҲˡ壬ǿԩĺܡֵܣǷһ
ҶûüǹչȻסҶǹˣӲײǹǼǹ⣡ǹȻչӣǹû뼡չҽۼǲˣɿǹ˵֣ڵϣл˵Ŀѻ١㡭
ƷƵ̾˿Ҷӹ˵ʲôû
ҶɤӳƷıӰеղ˵˭
ô֪Ʒôͷĸظ˵ϵáԼῴô
ҶһͷѪģչ˵ȥɣӹ˭
չһһ㵹ز
ӱޣһ齣ַĳʹȥһ·ֳʥּ빬ţϵǺ磬ȻΪûԕYдʥּǻʶģ˸·㾶ֱźȥˡ
￴ǰ黨һԒmƵ˵κлɱ˺磡
ԒmҲӲڵϣںĵ̺ϣëʮܣȴЦʺֻʧˡûթƭġʺû뵽ôƭֵôɱƹҡٰ䣬ֻҲĺϷ㴦Ļǣô¡ܵõʲô
һûʱ顣¶ȨĿûжԺĳǫ̂ףŲסԒmʵû
ˣҲԒmȻЦΪô𣿡
㻹Ÿʲôŭץϵ̨ԒmԴҪȥص̨ͭҽʵˣʱԒmԽɽɫҧгݵ£Ȼһֻ̨ۣҵ·ѾڵϣղԒm
Ԓm˿̧ȥֻϲһ֧ڣѪ졣ƫ֮Уֻ˶ѣȴ֪˭ŵġ
ݶϽ¼ƬɽƬ˼ӴݶԾ¡һͷļٺУַԒm⿪ϵһĸݵˣһ֧ڵĺӣЦſ˵ʺ㲻ҪְڣȾ룬˵ۣ;ӡ
֣ʵǺĲ𣿡
޷ӿڵ˵ˡǴػġ̫ˣҪı£һʼڳ֮͢С˺̫ϻʲǽƾͼơΪüơʵ뺫˵С
Ŀǰˣ߻һЩĸǴкЩ̾ͻӪԼͲţϸ˾ˣܱԼĴ
޷˼˵ָˡʮڶ˯ûġСϵҩġڶأ
ﵱȻ֪ЩפڹΧǿ޷Ҳͬһʱ佫ȫ򵹡СŪһЩҩ֮У͵͵ȻСŮû¯̨ϣȻ߿տе΢磬ʤڷ㣬Щ߶һǶȥʱˣԼҲˣǷԼѾ޷ʱ򣬾Ѿ˵ˡ
ﾯĿ޷ڣͷȻһŲűһ߿ͷһȴǺལָϵһ˲ͰΧġ
￴絽лȻЦƱ
紭˼ΪԒmԼͣĴӴһ·ܵʹвһܵԒmû£˿ҸطЪô˵˵ô㣬ȴҪ˭ȥ
Ц⣬ĸ׾ػҲӦùƹˣץס̫ϻʻ̫̫㻹ŵ
˰֣ӣӲ˲ϵĺˮ¶һаЦݣý֪СүٱٰԸ׾ġٱƻϵĹ£Ӧ˵òԸ׾ȻϳǸǿɣ
ô֤˵ı𣿾ƾǼڰһ˵ĸҶһʺ󣿾ǹټңû˸ҡ̫ϻʺҲҪǲкʵĽڣ˵ʿӡĺָź磬ȻЦǻʺǲƾʲôҶб¾ץȥػ̫ϻǲķҡ
ѩվںɫ΢΢һ䣬֪˵еοûʺ󡣶ңԐϺԕYԼӶϱ¶ȻҪһ˵˵ıǻʼԼԼô˵¶ԕYҲδؿϸɡ
˳˿˵Ūһ¡Һɱˣ󡭡
仰һڣıɫţǳźɱԼҲκСǰҲҪQ£ɫĺȵңһʺɱңô˽ߣ˼λҿĸףĸɱңҲΪұ𣡡
С޹ʣԻòŲ˭ɱ޷˵
ڶ˶еķڣӵĳ𣬲ǳ


ھʮ ޵Ļ
һԲĿǰɱڵˣɫ֮俴һµģ¶һ˿Ц⡣
磬ֻɱҺˡصЦҵĶӺҵɷͬټҴûеõ̫ϻʵ֧֣ҲûԼİסҶӼλ̫֮ϻʱȻ᲻֧ĸɱңʶϸ˾ͷϡۺжìܣôҲҵĶӣɱҰɣҾԼģҵĶӵ׻᲻Ϊĸױ𣡡
ĿЦָźЦҪΪǺҾжô˲ֻԼҲ붯ǡǰĲ̾Ȩͨ죬ΡһɱڹټҵӺδʵ۵ĸסգȥȪ·һ
ЩģĻһһ뺫С۾зĿվ֮䣬Ϊȫ촽Ｗ֣ɱ
һޱȵƣɱ֪˵ʵϾĸӣΪɱͺ練Ŀϸ˾ҲãǺңǻʵ۵Ķ֡ȻЦò·ǰУǸŮߣһ׷ţΪʲôұ𣿡
޷ͬˣȭͷĽģΪָѾ׵ķࡣⷿÿˣϸ˾ˣ˶֪һʱؽںͷϡûκ˸ұ֤ͲȥΪĸѪŨˮĵ˶ã
޹֮ǹ֪Ѷӵ빬ǻӵ绺ѥͲذףһƽ˹ȥ
ɱҰЦţСһѵӣת̧㣬ŵźɫԲ
ϵ齥ƽ΢΢˲ۣ⿪ۡӺݻķ˳廬ڲһǸɫĶǶ䡣ȻѾӣȻѾʮȻĺܺãƹҫ£Ƥͦ˫޼ɵĸ߸ţɫ٣·Ҫ͹ĺڷɢǰڰ׷Ƕǡò˵ڲԺյ֮ңŮܳΪһʺ󣬹ȻԼǱȳ˵ıǮ
÷鱥̹Ȼ˵Уϵ޳Ѿ䵽סְ̨ϵ͵·ϣЦұҪҲҪǱ˵
ȴƵıŰӣĲƤҲֻһ뵽ѾǸЩĵ¡
㰮ѾѺˡһѵӹŶ£ЦǺǵ˵谡裬Сү㻹ܷ赽ʲôʱ򡣡
ѩߵߣ˵ˡ
ѹסѩĶ䣬ҧĶ˵裬ԽԽǶСԼͱˡ
ͷԼ壬һͷɢŴ£۹˳ؿڻ䵽СȡȻЦԼǸŮʱ򣬸۰ԼǶԼмӡٰǵСϷԼñףȴҪȥ˾ǸʱǸСӣųı飬Լ֣ŽԼȥ档άոյ˶ӵʱԼҲΪ̫ǸɰӤ֣ԼȡġǶѾˣȴ֪ڵ¹ÿɺá
ΪԼǼΪİ֣ѡΪ̫Ԑ»֮ҹԼʱһʱ侪ΪˡӴԺԼ˵һԐ˵ӾˣＸˣʵԼȨȫųˣûԼʲôǡ
ӣȴϱǷƵġ˾ͲסԹ񻺻ںϣһһ˵ҲʲôΪֵܣǶң㹻ã
ʼ򣺡֮˱пɺ֮֮Ȼ
ɱң˾;ˣ･ƽ壬վԲϣ˵Ϊʲôɱңʲô
Цһ£ڵȣĵ֪ĺˣˡŮˡʵۣʵһˣ˻ʵۣӦ֪ԼҪʲô̬κθڶԻȨԼսˣԼĸףҲԥİ֮ˡ
ҪǲһϸĻʵۡ
￴źȴûһ˿η塭
һ˲䣬Ȼ˺⣬˵֪ˣ֪ģƫ֪
е̨߸߾𣬵˳̻ͷһƳŵʡɫĵͣ¡
ȻվһڼҪ֣ǿ޶ԵģȴѹԼĳ嶯
·ɣʱˣ֪ģ֪絭˵
޳ֱۻס˹ݶЩ°ڵĽɫաҫĹâǵĻ棬Ŀѣָת˸䣬סգ૵˵ϣǳߡ
ָȻһһƺȻ£ϣ޵Ļתۼ佫ĸµû
Żʳǣ޺ͺдٹ٣ӵ߽ʹ
޹еĻ滹ڲסȼգ˳Ǽ乬һվڻ԰УȻԴɵѾͷ㺫ôأ
Ȼ۾Ѿ޵ͨ죬ȴΪûϲ⡣ûиߺ磬⼸Լһɱ˻ʺֻΪ𡭡
޷ڼ粢վڻڵĹ⣬˶û˵ΣڻڵϺһô
ã޷̶̵Ĵһ䡣
죬¼ŵˣ֪ǷѬ۾ȦȻǺġ
Ԑڼλµʱ䣬㱻̫ϻʡּ̫̫ãλΪٰۡбңǰӪѸϣλšɧУʧ𣬻ʺûӳ޹
ͨϰգֻھȶ֪֮ЩûʵĻʵΣȴֻЩλ֮ߵĴ֪ͬһλ̫ϻʣҲǿʷȺӡҲЩͨղ෹󣬽ֵĹ¡
ƣ壬ߵߣһô£Щ𱣻ĽǣԶԶɢȻƽˮĺ磬˲ƽ޲ˮ棬Ƕŵѿζ
һգԼͽӵ
խZѵǻϸ˾֪жصҪ΢΢һЦƽ񣬾Ȼ˯ˣʢ컹Զ


ľ Į콾


һ ѡ
ԴǫĻص֮ÿվͶڷﲻϼˡ
ڽϺͺڽͷӵǵǼ飬ѾЩԪ˧Ժϸˣ÷зⶼ֪λڽϺ˵Ǹ鱨ͷӾֹ˴ͳ
ǫڶڶԪ˧Ҫ鷳ˣһʱҲҲ֡
˵ˣй峼ʷ̨ԺǰǫĵĻֻһŮ֮ûйְҲûоλҪҲ޴ӵ
ֱܺˣĻʵխZĪ⣬鷢κ
ʺ֪£ȻϲǫľΨһֻ֣ҪŮԼвĻʺλþͱȵʱδͲܰխZٴη²
ؾÿ˯һˣеĸôЩ˽ء
һ꣬ǽǴΣ˺ܶܶ飬ƺȥر죬ֻµ׵ʱ֣Ѿѵ
ǫİվͥԺ֮У̧ͷɫ
ʱɫȻЩŨӿѣԶѳףԶԶĺ¡¡ڶ
ĻƽգѪʹ˸жǲԤס
ĺƾ˶ɵľһȻת˲֮Ƭƾͱ˺Ƭ뱼ӿ
Ŵŵ
ǫҲû뵽ⳡ˵ûж˼վ̨Ͼؿⳡꡣ
Ļ֮ģ˵ߣһɫ绮ʣͥԺ֮䣬֯һãã
ڵϣһƬƬҳƺҲЩζʯ̳ɵĵϣתۼͻһˮӿµˮݶϻ۳һϪ˳̨ܴǰ֯һƬĻ
ǫĵ̾˿ǵģǼ޸խZҪ֮С
еŮˣ˿ȸһ㣬ȻʳǣȻˣȴ֮һӶֻܶΧǽö˶˵ŮˣڼһĻʹ֮У֪ǫ˵Ҫδ򷢡
Ǹʱ򣬾һǣҲʵ¶ˡ
ǫĿˮʱ򣬺ȻһŲһͳֺͰĺ塣
ǫĻͷһԭǶԪ˧ɳվ
ɳؿԼŮ˵ѾˣΪβȥϵЩıˮʪҪ˷ˡ
ǫĵȻЦЦɳ˵صģѾȣ·ʪһЩҲڷʵЩˣվ̨ϿⳡҲ
˵ţһɫĵ⣬˺ķѡ
ɳ̾˿ֲ֪ԼŮ㱳˫̨֣ϵӣ˵壬Ҫ֪ΪãڽĿ֮飬뻤㶼ˡûκΣֻðڼУӾҵˣٳȥҲ١
ǫĿЦһǶɳĻش
ɳŮģоȴȻӶŮ͵治֪ΪʲôҪô粻⣬꾩֪Ǽ޸ʺλûǱ˵𣿡
һֱ۰㣬˵㣬Ҫ֪飬ø޹⣬Ԫ˧ߡǸ磬ı£ʼһˣһ飬ֽиôܹĵ¡
ǫĺûɳĻƵģֻڷܵŮ֪ˡ
ɳͷŭǿԼôŮ᲻ãڣصض˶ţ˵ðɣȻ㲻ԸͲ˵ˡٹãʹҪʼѡˣ֪ƣʺ֮¿Щ󳼶ƴİԼŮȥѡ㣬壬ҵıŮȻǲѡˣԺұֱ١룬Ͼ㲻ѡ˭ҲһѡġԺ󣬶Ԫ˧£Ͳòˣĵؼʹɣ
ǫⷬϵɫûжپֻ֮ǵ˵Ӧ֪ҺͻϴСһ𳤴ֻԴûҪΪޣ˵ˣʹǸʲôĵطҲʮŮӻ裬카ĶǣӣŮҲ
˵ˣܹõϵĶ裬ΣŮмഺƣзʵʱΪȻиŮڵֻأҺǸϸ˾ĺ粢ûʲôЩֻΪ˲ټ빬жѣӦŮ⡣
ɳҲƲסеŭƿڴо仰ĸ֮ý֮ԡŮȻûôĹأҪִ£ֲһ˵޾Ͳ²֪ŮӴԴҪΪϵĹôõĻͰǰȻ˵ȥ̲
ɳŭ죬˶ĵžž죬ǵصѹֲסŭ
ɳҪ˵ЩʲôȻһŮӵү
ɳͷһǫĵѾ鳾㲻˫֣ŭش̨˳ȥ
ɳԶǫųŹ鳾֣Сͷ
Ϊڽϵʱǫĺ͹鳾Ͷˣʱ̫ˣ鳾ǫĵǰûжپн˼
ıߵСǰƤͷС㣬Ҵ飬ѾüĿˡ
ǫϵɫ΢΢һæʵ˵
鳾ӻȡһֽչһδ꾩ʹǱҶ衣ʹʷԶԱʮˣԺ񲿡һ֧˵ĻͶ飬ϸ˾龫ѡľǿӵĽҶҶ衵ֶ
ǫҧҧ´ʵû𣿡
鳾װ۾ǫʵ˭ô֪
ǫ̲סҪȥ鳾һѣûسСͷͲҪˣϽ˵û
鳾̾˿С㣬ҪʧˣûСҲӦ֪ô˵Ҳϸ˾죬ֵ¹ƵϸÿжѻɽľҪпոʹܵ꾩أ
û뵽ǫȴҡҡͷס˹鳾֣Ů˳̨ɢŲ
ǫĵ˵㲻˽⺫磬֪һǻѪĶǱԴӽŮ֮˳˼ȱ֮⣬ṳ̂ϹߵأǵıֲڽٵĲܣǲϤΨһܹľϸ˾鱨ƫƫʲô鶼ϲУһʹųʹ꾩ϸ˾л뽭ĺʱҲźŹĻᡣ


ڶ ԹŶ
鳾̵ɴ˫۾һ󷭹Զƺеļž״һ
ܼϣڵϡˮ˵Сôһ֣Ҫ
鳾ԾʵС㣬˼˵һ꾩ˣ
ǫ΢΢ͷͲǺˣܲµõй峼ҲܲµõԪ˧ϸڲҿ֮УԺϸȻ׼һݺ͸硣µǣ첻µزµļһһ꾩ȴûȥˡ
鳾˼ص˵ͷ֪ڽϱؾǺ˵ĵط米кôϸ˾ۺʵھҲΪĹϵʲô鶼Ѹٵ֣ҵһ粨Ϊ֡
ǽǾͳ׵ǽ˵ĵˣŮ˵ǰǿǶԪ˧Ժϸһ֮ڣ԰ټƵĴ̿͡ʱ򣬺ͷۣҲӳء
ǫĵطԸ鳾ҼĸǿסԺϸĶʹкĻҴѶԼСһ㣬꾩ؾٰڽϵЩϷڽһ㶼ò
鳾̳ԷС㣬ôȻסŮˣǺˡԺϸ߶Ԫ˧Ҫɱ磬쾭顣ôܹ˽ͨˣأ
ǫҡҡͷ鳾㲢ֻ֪뽫ԼлɱѣˣѺ֮ǣ޲ýʬΣ
ǫ˵ŻϵɫЩȻƣϸָ££ͷƺеĻң˵Ӧ֪Ҷ볤ҽӹȥ˫ׯֲһҪ˱ٻԱǲɱԺϸУǱ
鳾ĬȻֻǿЦҡҡͷ
ǫŮˣҲŮˣô᲻˽ǫĵأ
һŮĺһˣ;Բ˵
һŮӿڿ˵ҺˣʵҲ͵ڸǸˣҰˡ
һŮ˾һˣֻ߹飬ֻֿܣҪȻ˾ͺޣٲȻĻֻˡ
ǺԣȻ˵ǫޣҿǫҲǰɳ˵ӡ
ǲô˵鳾ʼǫĵĸȻСѾôˣ鳾ǰķԸȥ
˵ı£ֻһϸ˾ѣֲפʹֲǴεɱɱڴ˵޹ؽҪ
ͶĬȻ̨ͣϣؿǳꡣ
֪˶ãܼƽϢˣֻˮ˳ܵڵϣǵδϸ΢
һɫʺңʣ꾩ȾһƬѤ˵ʺһţŵһڶԪ˧ŵһ˾ڻʹ֮С
խZһ£һͻı꣬鷿ﲻԸ߳ȥ
ǫһվ鷿ſڣؿգһ춹ڵϡ
̷һԵ̫๬Ů֪һʱʵ۵ǳãû˸ʱխZе̫๬ŮվԶԶġ
խZӴСͣˣǵʺȴƵģѹͻȻխZȭͷһǫ̃̄ϡ
Ѿѹ̫áĬ̫áκһ˵ԼİĹڽϺͱʮʱ򣬶ἵʡ
խZֻһˣȫ׿ܹǿпԼڴʱ򣬱ЩţѾܿɹˣһ˾ʱֶʼȻһխZ顣
ʵһǫ̃̄ϣе̫๬ŮһԼͬĵͷȥ
ڻʵ鲻õʱԼóȻ
ûκͨխZȴһϤ檲μϡ
խZͷȥֻʺԶһʳ̣һʳ룬滹һӡ
խZܲʺ˵ֻʵʲô
ʺЦӯӯ˵֪ϴһ£Щƣۣб꣬»ϻܵ纮ȥһβ裬˸ϲӡ
խZֻЩЩЦȻ֪ʺԼһһģʼղϲŮˡ
˻Ů˶ӣϲһ˵ʱôô˳ۣϲʱΪ飬Ҳֻ˺ܷѣ˶ѡ
խZȻҲ̷˻ʺĺ⣬ֻ룬ӣһȥ漴ʳһԻʺ˵㻹ȥɣ޻ЩҪ
ʺϲ̵ؿխZһβȫȥȻխZ仰æʵǽϻϻ᲻޹أ
խZͷһָ꣬鷿ŻʺȵԼĹĶѻɽƺҪѴӱҪô»йȥ㡭
խZӲ˿ڣ˵ĻŻʺ˻֣°ɣ
ʺίĿ˿խZҧ촽ֱۿȦȴû˵سխZʩ𣬶Ǹ룬˳ȥ
ʺŭس޹֮ȥߵ·ϣȻ½εӳط
˵ľԴž˻ʺһ֮󣬾ֱϣԭڶԪ˧Ͻĺطѵ빬еһӳ
Ȼְû٣ͶԪ˧СٽȻͬΪʱʱͿԼʵۣʺ󣬶гһյõ˻ʵۻ߻ʺĳңܹǰΪٹ˵һûЩԱǨɾ͸ӷˡ
Щǵ̫࣬ЩٹҪͽ£Ķ
طһʺ̶Цݡ
֪λʺֱϵĻΪԼ˻ʺʱյĵλһõЦǷĵģûС
æĶԻʺһʩһʵʺҪȥİ
ʺͣ˽Ųźط˵챾ܲã˵ɣոһ꣬ڿ⸮ʲôطǺֺÿģ
˵طԿȽϤҲЩĳԺѡ
ЩطôܴŸ߹Ļʺȥأ
СӼǣһžͽʺ󣬸ո걩꣬ȥݺǶ羰
Ҳãȥ׼Ҫɢɢȥ
Ů˵׺ͺ˲ͬǻʺҪҲûô鷳ԸҪ⸮ĻҲֻһʱ̾ܰźõġ
طСܵҪȥųȻֱʺȥϴΣ˼ģúܲȥŷʣλģһݣ֮󣬱ҪЩȺĸ͵ҵĹ
طһԭôС£æЦǺǵظ˱Ʊ漴һͷŷǶȥˡ


 ͷܴ
ⳡĻεʹӦڸոչ󣬾͵ˡ
ǣⳡǲòڿ֮վͣһᡣ
֮ͣǳص¿Ÿͷʿ˵ϵŢĶǣҲǰεĶǡ꾩ȥ
һʱĴȻŮ˵ѾʮͷǿȻûжı仯
ߴΡĳǽĻǺӣĳţſվŽ񲿵ĹԱЩפصı
һĹԱ֪εʹžҪˣҪǰУѡһ׳֮ʿô˵ҪϳЩȥ
εʹѾӽǣλʹҶ衺ʷԶѾ߳Ź飬ǰ
һ·̣Ҫһߵſڡ
Ȼƥɳ۶صŢ·ϣЩˮߴĽɢϵʿѾ߰ߵ㣬Ǻ⣬һܵʹǰеʹ
Ϊʹŵʹ֮ǰͻȻסеȻҶ衰еĹһգ첽ǰȥʵʲô飿Ȼ֪ʹţʹŵ˳ſȴýǵҪЩʲô
ɱѶĲһĽСǽԺСС٣ְȻ󣬿Щֺ̧ͷ­λεıɣ˵ԺղֻǴεʹҪ꾩Ǵʹǰأպһ⻹һӣԺ˵ˣȵȰɣ˼ȽˣԺǡ
Ҷ衵ɫ̾ƵŭŷţЩŭԱʵʵĻ꾩ᱻһѻչ⡣
Цδе
һֱлͳԾӣʱҲʹѾ˳ſڣ˱ŲЩ˿ڿ˵бʹŵĸܹȴεʹŸӣ
Ҷ衱ͲһƢˣҪЩԺۣû뵽ʷԶȴҶ衵ӣҶˣ˰ɡҲֻǷ£ƷԺСѣ˵Ҳûʲôãǻûȥʾй峼ôһһĹҿǸʲôеķʹҲѾˣ䵢ȥǻȵȰɣһԺΪ󡣳ʹ֮ǰ̫ϻʲ˵Ҫ˺֮Ĺϵ
Ҷ룬ʷԶһǹ²˵ĻЩǿȥعͷֶҶ֡
ҶֻҶ衷ԸҴŶһϢɣȵʲôʱ֪ͨǿɽˣٽǡ
Ҷӣ֮ǰܵСܹ˵ǷڶУŭգƾʲôǵȣǽȥǾͲȥˡ
ʷԶʹܵϷСһߴȥɣֲ˵
Ҷݣ۵λûʷԶȣ˦˦ӣǣߵһȥ
ĹٱΧ˹ҶǼˣƶʱ
λʹŵҶҶףԼʹ٣ƽʱվ䳡棬ҰڸӶѡ
ͻ켣ʹ֮У˵̽飬ôٵλε鱨ͷء
һҲɷѿģǷѾ˾ţ֮˵Լϰ֣ͬԼǰȥԼıҲĴιټ˰죬ظƱԲ֮ںƽѺõգŷ
Ȼ˵ڱԕY׳־һҲŻձ
˭֪һ˵˵飬ûгڵĳıûȫ׼óóȻıֻǰֵ͸׶ѡ
˵ﱸδδ֮ǰͱҪ
ҲҪġ
ǳжԺǰ⣬ΪС粢ûдЩ¶Ĳ£ǰԼ½յļߣ漴ָԕY˸С棬°ҲԼ¡
ãںҲ˰뼶ȻĻǰҶƷԼ治˼쵼ͬΪƷ°ء
ѩΪ죬ϸѡʮ̿ͣ켣ڱٱĶ֮УһΪ˱İȫڽʲô԰ɱĿ꣬ʮӦÿԲһĵĴɱж
һֻѣ˺֮⣬м°ĸ֣лѩʮ̿ͣĹٱʵǳʲô鷳Ҫһ·ӻؽϣҲǲܡ
Ҷ˹˵ôʲô˼ҽǵȣǾ͵£ڣڱ˵ĵϣǸƢǵˣû˸ӣбµĻԳֿȭĴ򵽽ʹȥխZԴĻͷͷ͸
ҶЦһ˵ˣͱ٩ˡ
缱æѹ˵ˣҲʲôˣһл٣ͷǱ
ҶٺЦǺãҲһѵͷ񫡣⼸СȥЩԵĺȵ
һ仰ո˵꣬ȻһۣȴǱѩָס⣬ֻѩ˵ҶڣҿƤ˰ɣ
˲ϸ˵Цֻ˴ԺĽС٣ǸҶ衡ʷԶĶԻȻüͷû˵ѣ֮ǰӦһʹҪǡ
Ҷʼ򣺡ʲôֵģխZǻܶСʹǰأĲ˵˵Ļʵ۲Ҳʹ𡣡
Ļͷ΢΢ҡҡͷҲŲ죬Ҫ˵ܹʹȵģҲֻˣĵʹҪ쵽ѵ˵ڽ˵һʹţǵĵλҪ𣿻˵ֻһСʹǰѹѹǵأ
֪ЩĳֻĬȻսеĽվںһԡ
ѩ˿磬˵ҲЩֻѹѹǵ磬ˣҲôࡣ
ѩո˵꣬绹ûз°׾Ѿ˵ˣξԳд֪ȻŮңЩѧϰǺ˵ơ񲿵İŶҪһĹȻпҪѹǵ磬ҪѹҲֻʹźͬʱʱ˽ǣôѹһ֡ЩСѹǵĻǰ͡խZһôӹˣһᴦ񲿵ĹԱ˵񲿺ԺûбҪΪС£Ϻǽƽϡ˵öԣҲһ˱ǸҪ


 ֵҹһ
ƣЦôһ˵һЩǲЩʸ֮ǰǵĻֻ½Ҷ˯ˡĸеӵĸһȥģ
һԾͿ˺ߡ
°ε̾˿ǴİҵµĻֻһᱻû취̫ϻ˵ˣҪȥģֻȥġ
ѩҪ˵ҲҪһȥ
Ͱ˰ֹ֣˵ڣξһŮӣ˵ˣ̫࣬ױ˷֣Ļ㻹ɣȥѾǴ´ˡ
˵꣬Ҷʹ˸ɫڽôõϴˣҶôܲ׺أ
ԼµЩٱһֵֵǣǵοɶý˸ѽ
ЩٱһŭգȫΧСΧУȻûĴɱǣǸָĽ˻ȫѿڶʲôʲôֱòţ裬񡭡һϵе໰ѿڶ׳ʣֱ˶Lӡ
ҶȻĹ٣֮ǰڱһʱ䣬Ҳ֪ЩƦǵϰǱĬ
ʷԶк˼䣬ϣЩٱܹעһͳȴ˸ûһҲ
Ľ٣԰еؿЩϹٱ
ǻЩǣ֪Լ˳˵ЩȺ鼤ߵĴιٱͻڵ£ֻõɴ۾Щʺʮ˴Ӹĸ˫׵Ļ
ˣϵĿж£ֿŵض֮󣬸ԼѰ磬Ϣ뿪ʹŵĶ顣
˶ûЯÿ˴һ֧ذףŲǺԶ·̣ƬҲ͵ˡ
ڳ⻹һС£泤ŲٴԼӰ
ߵƬ֮УֽþһֻҰèһ㣬ôͷ۲ųſڵĶ
ʱȻһӳӳų˹ִϸһᣬ̲סߵ°ʲôʹţӶûСļҵˣô֪
°ѧģһӿȥ૵˵񱱷ǿĪвٲ䶼ڽխZǻΪۣȻҪءŶûеģ˵еһС䡣ˣǲ´ˣһνֻǽһСʹǰѹѹǵѡ
ͷ˿ŵ׵̲ͣסǵСү£ôȻƨû
Ȼţ绹ϸǸʹţܾʹŵĴЩ죬ϱӺֻڵϣЩװ磬ʵпһûмЩ˵װ磬γһӡ̲סѿڶɹˡ
°ȴҡҡͷˣδЩˡҲô硣һɹš
°ȻڹУǶԴĮ֪ĻʮԺ͵񣬴ĮϱԭԶͬʵеǷֶֹɱӶļߣ仰˵ɹŲԭʵеľһߡһߵߡɹŲ찳ͺͱڶľϡ
ԭ֮սݣԸ޴бʹĸ䣬ǣǿƲĿǰͽϵȽеģľϲԭ֮һӴˣбӽˣڲԭһɲɺӵ˺ͽ˵ĹϵܲԣһֱȲʵΧˡϵ˵ЩɹŲ䣬վڽߵĻıǺͽ֮ĹϵҪеöࡣؾǺôխZһ
ؿ˿°ףԺ󵱴ЩˣɣʱŻӭ㡣
°Ҳ֪źȻкôֻȴôʹӦ磬˵˴Ҳͦģҡͷ˵ˣǵõҵ˴˵
һװ߽꾩ǵĳţŵشһ̶ԼĶȥ·̣һ͵ˡ
Ⱥ鼤ߵıٱڰΧм䣬
ں˻֮Ҳװģļ˽ȥָűӰһ٣ôû˿
Ҷһɫֻ˵ͷҶлȻ֪ȻһʹѾǰ꾩ǣ첽ߵԼ󲮸ߣҶ˵һʹš
Ҷ衸ʷԶ˼䣬ЩΧٵıٱɢ漴ƽ͵վһߣŽ֪ͨôʹŽǡ
ߴĳǽΡ꾩ǣȻ˾ĽӣһȫĳУȻԼķʡ
ʺɢȥϦ£ɫĹâӳЩש֮ϣ͵ķ֮ϣһɫʡ
ٱֳָɸ꣬ϴţǰȻ䣬ǺЩٱҲѷɫ߶Ÿߴ͡
Ժ񲿵ĹԱǰ·ʷԶҶ衳ȥССݵȻסˣһӶ˵ͱٱһտľӪΧȻвٽľǶΪʵǡ
֪æµ˶ãЩԶıٱϢȴһ˯ⶼûУ°׵ļ򣺡ߣǵóȥһˡ
һ⻰ѩһҲܻʲôŮ֮ӣȻΪ˱磬ϵȻҪͺ˯ͬһӪ
˺֮⣬°Ҳͺ˯һ𣬵ǹйŮ¡
˰֣һΣͼﶼȥҺȥһ˾ˡ
°̷˷۾ʲôЦҺ𣿡
˼򵥵ʰһ£һѰ磬һذڳѥĵǱ˾Ӫ
°׺ͺ֣ҪϢ͵͵Ӫʵ̫ˡ
һΧǽˣԾʹҡڵ꾩Ľͷ
꾩Ǻ˱ŮҪö࣬һѰ磬·ϵҲû˻ɡ
ߵһƧĵطӻȡǵĵͼϸԼвõİ׮λá°׺ͺ綼ǵһ˵ĵ·жϤǾǳ˵ˣǣһŵͼָҪҵĿĵػ̫ѡ
յ˼·ڣԶԶؿǰиרֽСꡣ
¶΢΢Цݣϸ˾İ׮֮һȻѡֽҲ⣬һ˵ͼ˵ļ֮⣬˭Ըײġֽĵأ
󲽴°˽ȥһڴ˯СƣţС̾Ⲣ̫ã׿Ȼˡ


 ֵҹ
ǣ˵СԱҲְͦҵµģȻлϲȴһݱ֮ɫʵλ͹٣Ҫ׼ֽ𣿡
ȴҡҡͷ˵ʲôֽҪǷϼ
һײĵ꣬ǸС˵ҪȭͷѺȥˣǿʲôЦµˣ൱ſϵ»ŻȯҪܵƵģҴ
Сȴһ£漴̷Ӧ˹գգ۾ϸһۺ磬漴ʵϼС굹ûУֽв٣֪͹Ҫٰأ
귽ˣȻҪʮ
Сһ˵ԭǽˡ˾Ժֱӽȥɡ
֪˵ĴˣҶϸ˾겼ڽҪ׮֮һǣ˵Ҷ鱨ϵͳǽ鱨˾ҲԼ¶Żŵ
֮ǰҲϸҶϣϸ˾ѾжʮʷʱʹҲչˡ
ͷ°׵ļ򣺡ߣǽȥ
ƹԺֻССķ䣬һ仹ŵơ
羶ֱ˹ȥţ洫һͳɣ
°ŽȥֻһԼʮӣһӣƷСơ
ҶЩ죬Ҫ˵ѾӻȡöͭǮͭǮȱڻģóöͭǮǱöӲҿġ
ҶǰһӻȡöͭǮϸظеͭǮһƴϸͷ죬æݵҶˣ
̹ȻһȻ˫ֽҶοЩҶǩˣ
ҶٺһЦҲңҲǾ¶ѡֻ֮ǰûϢ˵Ҫǰܹۿˣʵϲ⡣
̾˿Ϊֻûа취Ҫ˵ľ򡣡
Ҷ̫ˣЩؽȥɣǰĵľһƨϣôϸ˾Ѿܾúܾû߹Աˣ˹Ȼıɫڡ
缱æ˻֣ãЩ۶˵һΣ˵˵ԺϸͶԪ˧ʲô򡣡
Ҷϸʱǵİ׮ϢһضԺ˵һһ档
СԱߣַһɾ룬Լһƣֳ°֣ǰ׮ľơ
°֪Ҷ֮ȻҪ飬󷽵˵ұؾϸ˾ˣҳȥ߰ɡ
ҡҡͷãȻˣԼˣһš
Ҷ㿪ˣʵһʱ֮ǰԺϸͶԪ˧ϸ㳲Ŀ겢ǽϡ
ŨüһʵʲôˣȻô£
Ҷ΢΢һЦ֪鱨ѳ֮ǰɹŲԭʮǿһˣܱﵽˣսǣ˺ͽ˵ĹϵУǾɧŽԽʵһֱˣȥ٣Ӯͽһ˾ԭһ㡣ûа취һУϣɹŸܹ𡣳֮⣬嶼ЩͷҪսʵӵеľԼһˡʵ൱ۺˣս֮ʿӽ򡣡
üëѾš黨һæִҶĻͷ
Ǽǵʱɼ˼ͳһɹŸģ֮ʱҲʮѣ˵ʲôкüнӽˣټˣǳɼ˼ͳһɹŸжôӴľӣ
Ϊǵãɹžǿʢʱ򣬲ʮǱʵҶ㲻Ҫƭң˵ɹŸʵ
Ҷһ£֪λΪλỳԼ˵Ļæ͵ЩݣҲұ֤ʵЩݵԴɶǽԺǸϸѾţ֮ðΣգõϢϸ˾һ򽲾ľǾپ顣ˣӦҡ
翴˿Ҷ񣬿˵ѣ˵˵
Ҷ˿˵ȥ֮ǰҪӾˣǳһȣʧ˴Լǧ˵ĲӣԼӰæû뵽ӵĲ廹ûϵʱ˾Ѿȶ˹Ҫ֪ȻҪˣڲԭֱӺģȻͻϮɻ࣬һ겻񡣡
°̲סڵǼȻѾܣ˵صӦˡˣԺõʵ۵Ĳ⣬ͳһԭϣ𡣡
΢΢һЦȻֵ֪˭ҲֵͳһԭǸͳһɹŲԭˣӦýľ档
Ҷͷ˵öԣĿԹ˵ĻҲ൱ʤ㡣ֻȻܣȴû˱ֺ֣֮ǰлˡڣԭһƬսѰʵ۵֧֡һΣխZǻֱʹǰءǵĿȻҪʵ۵֧֣ȻԼ˳ĹˣӶһԭ
翴°һۣ˽һöͬһͷ鵱ȻǴһʮյ£˱սҲҲ࣬һСʱԼȥ
ʵ۵ҪʲôĺôʹЩȿֺضսأ
ͷҶʱҶֻǿЦҡҡͷЩӦǽ߾»ܣʱûд̽һʮȤ
˵˵
Ҷĵ˵֮һʹߣǰȥʹסһӣ֮ʵ棬˵ӣһλҪʹϣһλȴԴ֮ԱǡǸʹ߻˵ĶЩĲʮа˾ӵϣǸ֧Լﻹõ㣬һӵҲʱΪĸ֮ʹխZܹһӵĲ峹׽խZڻûжʾԺϸͶԪ˧Ѿµͷ졣
ʵ֪ʲô
Ҷͷţشӿ³֣һľϣһľ档˵ԴǸľ档


 ֵҹ
ȻһڴӵķϣЦ漴ѹӲشɤＷһ仰ģҾ֪һ
Ҷһ£ʵҲ˵ľ棿
Щԣιϸǵ͸ҲǵĶѣûɹŲԭ͸صٰЩ飬ҶҲĹоûᵽľ֣Ϊδ˵ķӦ˶أ
缱æεŶ֣ľͱǸʲôľϾĶ࣬ҲӦ
һڲѾ˾°׺Ҷ˶ɣôƲⲻǴһǧ֪ĳɼ˼λɹŹĿʵۡ
ҶЦ˵˿ԷģԪ˧ԺϸҪľϣǾ԰ȫģ֪꾩ǣҲδʱԸˡ
һʧ䣬ͺñԼԭΪ꾩֮һԺϸͶԪ˧ͷͨĿ꣬û뵽֮ȴ˵˱Լţƣӱ˹עʧжں˵Щܡ
øǡıȷͺñȺΰһֱϰǣȻһƬָָԱһ˵٣㿴󷢣ϴ󣡡
˸յģݺݵһСеĿͷ漴ر͡
°һ̲סҶʵ˵ľԽֻӣʲôʵܹԽγвأҪԺϸͶԪ˧˵̷
Ҷĵؽ͵ɹϲԭͳһиС̣ǣɹŲԭսǴսʱڣôһֱȥȻǶԽãǴͳһڽıһͳһǿȣǽ˾ԲԸ⿴ġŮ˺͹ȥͬǴӰɽˮ˳ǸʱɹǽңӮʹ򣬴Ӯܡ
ӵдƬĹӵĳǳأڣسǵıǣı壬ǲϵɧŽӮ𣬴Ӯܣǵɹ˳ԹĿͷҲֵԼƷˡҰĻбҪһɹŲԭˣǽҪˡҪģֻűԼĲ壬ܴĲ⣬Ȼ󰲰ĵڲԭϵŮ˵Ĵ֣ͷ죬ϲġ
°̲סʵҲֵöԪ˧ԺϸȫͶ뵽ľϰ
Ҷҡҡͷ˵λˣ֪֪֮ǰӵˣľʾٽǴɢ𣿡
һƣĴָǧֻǧˣһͰĴ󺹸ɱˡ˵ľˣȻûж飬ûѧñȣһ˵˽̷ܲ𣿡
°׳صص˵ͷҪ˵һֶʶȻʾ̣漣лʷҲ൱һжݣ۳ľڴһУӦһ겻ѵ˲š
˵ĻͷҶ֮ʲôϢҪ͵Ӫ֮ȥ㣬ÿ춼һǰġڣϸ˾ܶͷͷԶ꾩֮УһҪҴʮ־ʲô紵ݶ̸ǣҲи׼
ҶæӦ
Ҷֽ˳°˻Ӫķȥ
ߵ·ϣȻ享˵ȻѾ꾩ǣȥŵҹɣ˵ǰĵطȥ뱦ɽֶ飿
°׶ʱüͷ˵ˣǻǲҪ֦ĺãһ˷֣͵͵Ҫù
΢Ц㿪ʲôЦ꾩ǣҴģֻˣӦȥľ¶ˣխZڹôأһǫˣǫӦøѾڶԪ˧ڽϴҡڵߣҲ»ġ˵ˣЩ֪Ľٱǰ̲飬Ҷ˵֣򵹼ȾܣҲ׷ϡ
°ֲֻź糯Ƕȥ
ߣҵʢϵʱ򣬿ɫɫȻ򿪴⣬ƶϸߣһյյʽĵټĶǵ׺緱ǵ㡣
ϵﲻλڸ¥֮ϣʫʣһƬƬһЦڶ
Ǿû˵ǰ⣬ձ󣬱ؾǵĶǣ̼Ƽ·֮أ¥鿡ҹûбʱڵǰ㷱ȻƵʢһʱ
ţɣޱ䣬Ǿ紵ȥǸŴӽ¥̨۴αȣ貨ӰһõͼǽС
žͽǰǷ羰ʤĵطվ֮ϣˣ˿°˵ʮǰҲǴεĵطǺ˵ĵطֻڽ˵Уȴûյķ⡣㿴ٰôܺȣٰһȣֱ¡
°Ҳֻε̾˿վϣɢŲ̾
ʱ䣬˵๫׳־δ꣬ҹ֮󣬽Ž㣬˵ͷ˼ơ
ȻЩûʶ磬ֻѰĺſ羰һ̲ĽٱҲע⵽ߴ˶ӡ
΢Ц°ף㿴˵Ĳɣҡڵ˰ˣʲôˡ
ոأɫ̾ޱ䣬˫۵ɵıͭ廹֨֨òһ˵ָ̧°˳۹⿴ȥȻë׵
ǵĲԶվһŮˣɫĳȹȹƮϷƮƮȻг֮ˣǸŮӲʩ췴Եø;վԭأһ˫۾ؿź磬һü֮£Ŀת
Ѱ˿òŮӣٲҪʧǵģ񺫷°׶Ѿ³亹
˲ʶ磬ʶߵ°ס
ܹһģ꾩ǾֻһλǱǶԪ˧Ŀ塣
°׷Ӧ죬ָ̽ѾѥذףԺ˵ŮӴ󺰣Ϻܡ
˵ʲôأҺûж¹ԼĲһȥġ
°׵ǵˣͱˣǹƷҿɲ㶪û˻㣬ߣ
ǫֻǾվԭأʧǵؿź磬߸żߴŮˣӦıڻ
⼸ע⵽ĲѰ漴̧۳


 ֵҹģ
һʱǫͻȻ˹һЩǷԸǾһߡ
һߴŮ˼æǵĻ
ǫҡҡͷǽ˵ĵط꾩ڣҾһߣʲôȫģԼ꾩ﶼҪµĻԺɴͶڶԪ˧ҲҪˣ
һ﷢˻𣬼ΨΨŵŵ˵һߣֻһ˫۾ЩģĴ˿ĥûвѰĶ
ಢңԶǫĺͺʱ򣬺Ķһ䣺磬
ǫ۹°ӵʱһ֮ɫ
°һƬͨڴˣԒmѾɣǫǶ׳ιĹԱԺҲòԼˡ
Ϊӣ°׻ʮзȵرȭͷǫ˵֮ǰе
ǫĽ²ͣ˶Ի֮Ȼûн°ף°ױͣ˽ŲͷѹԺ˵ˣ͸ȥɣʲô紵ݶģһҾ㡣
ȭͷ°׵ļشһȭЦ㷢ʲô谡书ġ
ֻǲظǫĵ˱һľ룬ߵһƧĵطǫĺȻͣ½Ųعͷ˺һۣ漴ֵԴֲֵֻľһ𣬽żڵϻԲȦ
Цһߵǫĵߣʵ֪ʲô¶
ǫ̧ͷƺָյ򶨣Ц˵ι鱨ͷӺʲôĺ
ǫ˵֮䣬촽ȴú翴һʼ̯˫֣һΪ޹ģȻҪУͻˣֺαذҺأ
ǫĵ˵ٰʱ˵ǲѣȻѾˣֺαعҺǲأ
ãȻץץͷһضǫ˵˵仰𣿡
ǫûһ˰Զ˼Ҹ˵µʱˣƫƫ˼Ҫˣʱˣ㡣
ôһ˵ǷƤЦģҴһȦȷ˷Բ֮ڶûˣߵǫĵߣ˵ʵһֱɻ飬Ӧ֪һˣΪʲô㻹Ҫصѵ˵̰ٻ룬Ӧòˡ磬ֻϲٵĻӦü޸խZˡ
ǫĳ̾˿Ҫ˵ʱ򣬺ȻԶ߹ˣǺȶ˾ƣҡҡλε˳·߾ͳ˹
ǫĺȻסֱۣ˳ƵĻԴļϡ
翴Ǽ˹һֱ۽ǫڻУ˿һеһ㡣
ŮŮ֮ûкôǿңŮǻ࿴˳ۣҪ̸ۼ޵ʱڽ§§ҲһʮѰ飬ο˱ǶһʮƧĵط
ǼƵĺӣԶԶվһ𣬺ǵľƻûкȵ̫࣬˳ԱƿԸһԿʮܵС¡
ǫſںϣ˵֪𣿡
翴ǼƿѾԶȴǫһûֵ˼ҲͱţԼԿ˵ࣿԸ˵˵¡
ǫĻ˵֪һˣǣ׻˵󡯣ô˵ҵѾʮ꣬ǰйӣǣֱսɳֻʣһŮȻһˣʼնҲҵŮһԴ˵Ҳ뿪
ǫ̾˿˵һ룬һʮһŮûУҪô
˵ѵֻΪ
ǫ̧ͷһ˫۾źӣӱϢкĵůϢںĲϣЩСһһϣѹúܵͣú磬㻹ǵٰʱ
ͷӵҼǵãˣһå
ǫĵ̾ͺûָסؿһšź죬ʹ֮ɫֲҽкģǫĵһЩ
ǫĽ˵һ죬ҾѾǲһˣһص֮󣬶еȨһ죬Ķ㡣˵鱨ͷӣӦ֪ԺϸͶԪ˧˿Ȼι鱨ͷӱһһʱǻȻԵٱ棬ãٲ鱨ѵǲҰѴľȫ𣿡
һ죬㿪ʼľϵͳٸûһ˿һĹϵˣҵ磬Ҳðű䷴ԵΣգȢһ˵鱨ͷйŮˡҲ˱ԴڶԪ˧չ˸ô˵ҲҪ֮
ĵ˵ĻһϹŵġ
ǫĻ˵ϹʲôϵֻҪԼҪ顣
ǫ˵ŻȻź§ֱֻۣ΢΢˽ԼһЩ
ǫһҪ˵Ȼ̾ΪһɫĴ̿ͣһϸӦðɱˣؾ֪꾩٣ǲ֪ΪʲôҾǶ᲻ɱ⣬ԭɱϸ˾д飬һΣͷģֻҪΥˡ
ɿֱۣǫ˵߰ɡ
ǫıƿسҪתȥ̲סͷź˵ǣһֻպ֮ڡ
ЦǺǵ˵ôţǲҪһ
漴ֵ٩һ䣺ҪһǱ𣿡
ǱֶȻǫǵһֻǵһ룬Ѿе˼ʱ졣
Ȼǫııߵߣ˫Ȼ§סĲӣס˵⻰˵ġ
漴촽Ķ˺졣˲ǵһνˣӵһʱɬѾý
һǫıøȻ享ҽһǫֱıظϽ뿪ߣЦеؿź磬漴ССͷ촽赭д˵Ҳ֪ʲô㵱ҧһڣκһʱ򣬶ٻһЩ
˵գǫıƮƮȻתȥֻºһˣվűϣꡣ
Ů˻׽ĥԶ֪Щʲô
°վԱߣǫĻ˻ɵþɲ˳ȥѰҺ磬ԶԶؿһվԭس߽̾һֻѪ


ڰ ֵҹ壩
°ײɵóԾ˵ˣ㲻˵ǫĲ书ѵ˵װŪƭģǲˣϽҿ
˫һ°û˵ͷ
漴Ըϵ¶ڶ˭𡣡
°ãȻص˵ͷںһǰһسӪȥȻ䣬°ײ֪ǲԼ˻þ·ǰ˵һ䣺Ů˰Ůˣħ
°˳Żس·ȥߵ·ϣ°ڿʵˣҶ˵ӵʱΪζľ˷ӦӦ˵㲻֪ɹŲԭ飬Ҷ˵ЩͲܳΪɡ
°ײϸ˾ˣҪѵĻҲ
ԽϽת˼Ȧ뵽һĽڣߵ°׽͵֪ϸ˾ʱڣʮǰҲǽڵʱһλɹŲ죬аͺΪɹŴ󺹣ȴԳѲ𷣣ľ¿ϡ¶ںܶɹ˵ܴ衣ɹŲ֯˶ηĶüɹΪ˸ľĸҲٸãļߣҲ˵ЩɹһӽΪУһĿǴܽˣѪϴ󺹱ľ¿ϵĳ衣
°ײɵ̾û뵽˶Щ飬ǵ
˵ͷܶȷϸ˾ľϿģȻϸ˾û͸ɹŲԭǹ۲ľҲҪ֪Щɹ˵ĶЩ˵Ĵ£ϸ˾֪ġ
˵ǰʱľѾƾΪɹղĿɺԴΪɺ֮͸ͣѾӵľ衢ǽɹŲԭҲӢˡ
°ײʵľ治𣿡
ЦһľϻǽֵأôȻ常ӵĹϵľ׳ľ֮ìҲ񣬲ˣ˵ľĳ˺ܶ࣬ˡ֮⣬򲿻̩ڲźìܣ໥֮սݡ˵ľԽԽɹŲԭϸλɺΪ˷ֹľ̲ǣƾľΪŶҲں֮
°Ѿͷˣʲô۸ӵĹϵ常֮ôìܣҲô
뵽°ײɵҡͷЦأǸľں֮λãҲۺѾ˰ɣλӱԼֶȥֵȻҪﷴʱ򻹲֪˭أ˵Ϻʰо֡
βû°ףǣľô㱻ʰأ
ԭϲľĶ֣ԼҪģ˱ԭɨŮ֮⣬ɹŵսֻҲǲɱ⡣
ɹ˾ȻԣǽԭǱѵֵź˼ѾɵˣããĮĲԭ֮ϡ
˸ո߳ŵķΧפľӪ൱һξ룬Ȼ꾩ﵽԶԶش˵ĽкһŮ滰һ飬һðĺﺰһ飬˼һΪ꾩飬Ҫʵе˱Ҫһ֮ڸԻؼңһ֮ڽεģٱָɱۡ
ЩŮ滰ģ°ȴöЩŮߴҽ֮°׼æԺ˵ǻǸϽؾӪɣҪ¶ˡ
˵ţǰһӺ¹ٱȻ첽˹ȥϵǵķΣЩٱӦڻʹеĴ
ʲô飿ȻխZ˴¶Ҫǲȥ̽ҲͲõ鱨ͷˡ
Ǻ°˵ЩǺţǸȥ֡
°̱ʾ˷ԣѾʵ֮ǻڽϣϽ˵塣Ļôʮභ
Ҳץ°׵첽ǶӺ´һ߽͵㿴ǰЩǴҲƷԼ룬ҪһӻʹеµĻʣ϶ǹټҸ´ּ⣬ôխZҪЩȥʲôѵȥ𣿡
°֪ƢҪŵĻСҲҪԼȥ޿κ֮°ֻøߣа̾´δҲλˣ
꾩ǵĽʮǰûжһŵʮ룬δĽԡΪػƵ̨ķݣĴ֣ӵϰ˿ڵĴǣһҲӵ
°׵ֶǼΪģȺ󣬲ûбǷ
ϵԽԽ٣һӵʱȻݣЩε˸ϽصԼļСȺƺҪȥʲô£ܵ÷ǳ졣
ŵظǵ󣬵ȵһӴչһ·ڱʧ˼æβȥֻ¶Դ㼱æ˻һѾͰ°׿󣬵˵Ҫȥ
űǽڣ˳ǽڻתǽǣ͵۳Ƕȥֻ԰ټƵĽٱֳкͻѣһͥԺΧˮйͨ
ǴͥԺϵãӦڽԺݡҶ衺ʷԶھסͬһϵݣֻ֮ء
ܵĻȼţЩڻ֬ڵϣ̵
԰ټƵĽٱĬһֳֵǹȻվլԺ֮⣬ΪŮ٣֪ЩʲôǵļƣҲܲ¸˾Ųʮ٣˳ɺľǣţѾΧˣϽͶ̹״ӿܴϡҲĻˡ
ǣٺ껰֮󣬲û˴𻰣һֻһļž˻ȼ֮ʱž֮ҲĶ
ͷ°˵ЩŹܹ֡סݵӦöǸʹǽȴ˴дһʹΧʵʵ˵Ӧ˵խZЩʹҲǶѣʵ۶ûʱ䣬ôĪ͵խZأԼխZôһʹأ
°̲סں米˵ˣ㲻ҲǵխZ𣿿㲻һҡڵˡ
ûسҪ˵ҿûдҡڵڵֻǻ͵һССٱԼ߽ǣҵԴѾڳͷˡ
°׻ЩģԺ˵ǻ߰ɣ¸Ǻ޹ءǱŮ˷ټǾ͵òʧˡ
Ҳ°˵еҪת뿪ʱ򣬺ȻΧסǼݵĽٱһɧ


ھ ֵҹ
̲סͷȥֻʮѾٱ˹ǽͷϡ
ֻҪЩһ£ٱͻӣǽ漴еչɱ
漴˰°׵ֱۣ˵ٿŮҪ֡
û䣬ͿݵĴͻȻ˴򿪣ſ״ںĶͻȻ˶˳ʮٱͷϣ漴Ժ֧Ż˳Щϣ˲ȼԭЩޱѱ͡
ЩֲĽٱͻȻŻ𣬶ʱյ۴У㵸ڵҪϵĻ
ЩΪͲģôأ
ߵЩԼսѱգҲżеŶڣеĸɴϽȥЩͷ
ǽǣ̲סЦýȥ˻Ļ˵ûʮĹٱѾԼ˻ˡ
ŵŰ屻жô˳ӭҵüʿ
ӰԺ͵˳Щٱһ˳˵ֵȥһҿǼ˿Ѫģʬһȴһ󾪽С
ָָض°˵㿴˻ӡȳļӦˣҲǸʦҲǸȵģǣʲôҪˣѾЩĿ굲ס˽ٱĵһ
Ļû䣬һ˴ͥԺ֮г˹ֳУЩѾŵĽٱ֮Ув˵ıɱ
Ϊ׵һӣʮ꣬һŻֵİѵͷһҿüǰĽٱˤһ߶ȥˣۿû
°ںߵ˵ûѧʲô书þˣսģʽǴ󿪴ϣûӲƴ֮£һ֮Ѿֳ
ʮ˳ԺӣʮͷɽͻȺ֮УЩٱôǵĶ֣Ҳֽš
̫࣬书ȻǿʮѾҪ˵߶ЩٱЩְţüѾ˵ΧĽٱţǣصĴ
žҹУڽøɫһ䣬ֺŽ֪е˼ǽ˷Ŀ֮мĲǰԮ֣ҪЩĿѸټڴ˵ء
ߣϵض°˵һƬͨڲߣԺǰ˾ߣҲ߲ˡ
ҲǵùոջͷͿβ˾мʮ˳˹ӣǸĽܹ֧Ԯˡ
Ӻֻ̣ܶǶ̶̼߾Ѿ嵽ǰ
̧ͷһɵаһ࣬û뵽ԩ·խ˵꾩ʶԼûոǫģ¡
ʣģ϶Ժϸϸˡ
˵Ծӭ濴˺磬ҲǴһһ˲ͣ˽Ų˶鱨ģӦ죬תϸ˾캫ڴˣã
µĻûк꣬ЩԺϸϸѾʳһ˹
࣬аһ䣬С
һͷܣոճ嵽ӱߣȻ俴֮ǰɱʮˣҲ嵽
·ڣӭִ˸档絹ûʲôģʮȴһ㶣û뵽Щ֮⣬ڱ׷ϡ
߶ǷӦˣ֪һ˵ĵ˾ǵѡ
Ҳֲʮˣĸͷͷһ˼һģߣϺ󣡡
·ڣ涼нֻʣһϸխͨûнǶء·ӣ°װЦһû뵽λ˻ǽƻǾ仰úﺰģ˲࣬Ӧ
ΪʮҪϺĻһκܵõ
ʮˣȻûΪϺ˼Ҳ纰ЩʲôΨһĳ·ǻǿһѾ˹ȥʮ͸ȥ
խСﲻ֪סŶٻ˼ңڷŵʲôУˮסɨѡ𡭡˼Ұ̨⣬ôխӣôණʵٲ̫㡣
ܵò㣬Щ˾ܵøˡ
֪˭߷һȦֻ̾ҹĹЩ񱼶ŵòֻŶ䣬һߵ
ǼˣһţһߺҰܹĶȫȥӻЩ׷ϵĽŲ
ʱ򣬺ҲӻȡͼӦĶܣֻõͷûͷӬһ㣬ǰ·꣬ĶĻ٣Ķ٣Ķܡ
û뵽ʮ˾Ѻ統ָ·һĶܣҲĶܡôһں׷ᣬǰʮʮĿִô׷ˡ
Żû֣ܳǾѾ׺䶯Žĵ
ܼĽŲ𡣲֪ˣڸ˵أҪʮʮ˾
ͷһһ̧ͷʱһû뵽ԼŲ·һܣȻܵ˳ǽϡ
°׿ͣ˽Ųæˣϳǽ
˹Ϊ꾩ǽĶǣҹʱ򣬳ǽϷжؾ
ΪûбҪǵ˵ĴԹʱûоҹҲνˡƽʱǽֻվˣ˼һҲ͵ˡ
ʱ·ǽϳȥ˳̨ǽܵʱ򣬰æлͷһֻۣµǻѣǵ㣬֪˸ں棬׷ᡣ
úŭǣʮˣȻԼƨɺ档
ڳǽϵĹٱԼսѵıѸŽǣǽϹٱ٣ÿ̨׶صʵʵ
һֻбôܵסƻĺ°ף
ÿ˷һץסһͶ³ǽȥ
Ѿ⣬˳ųǽȥ֮ڳűЩֵԼϡ
ǣոϳͷֻü̽ͷĻǺӿһۣͿߵ°ҡҡ׹˼æְסʵôˣ
°૵˵ˣְе¸ߣΡ
ɴ۾°ף̲סôߵһ֣ΪƷԳԴڻʵչ֮󣬹ûôƷˣȻң¸ߣ
°һְųǶ⣬̽Դֳ濴һۣ԰ףضԺ˵һ¶¸ְ߱Ҳûа취


ʮ ֵҹߣ
۾Сүȥһѿס°׵˫֣һ˦˶漴˫˳ųǶҪ»ȥ
˸ոǶϣȻ·һ֧ǹɨ˹ԭһСפڳͷϵĽٱոոϵ֧ǹôһɨ㺫չˣҲھ
Ҫ֪꾩ǵĳǽԴӵ֮·޹ģǽߴɣкü¥ôߡ
óóȻȥ˵ȶϸ첲ˣܱסһѾˡ
簵һûκֻȰ°׷Ťһֶ֧ǹ˳ȥ
̡㡢һǳɣӭ˹ļٱȫڵأɾôһĹ򣬳ͷѾԽԽ˳˹
ʮȻںֻǵĴȺҲòĶȥ
ٱ˳ǵĽŲѾ׷˳ͷ˫սһ𣬼սߣɱ졣
°һӵһѸֵУͷźǵˣߣҸϺ󣡡
ŭƨҪ߾һߣ
°׸ֵѩƬһתǸڽĽһٲһȡ
æ֮У°׻ͷźŭˣΪӢҲ߰¸ߣȥɱ˺ˣ
ǹ°ǰһ˳ǽӰѾɳǽ⣬ǰβŴʬڵϵ
ɵɫһ䣬ǽʵ̫ˡ˳ȥԣǾôȥֻ·һ
ٱֳֵָ粽ƣջ㲻һʱص˿Ϸ죬һһѺ糯󷽱ˡ
Ӷ˺üȻúײһˣд󾪣ֻײ˽æͷУһ
û뵽˸Ҳͬһ˼˱Աײһ֮Ǹ˻ͷ䵶һ£պñֳǹ˵ס
ֻ˸棬̧ȥֻˣɹ˵ķΣߺܸߣԼģһװңԼ࣬Ͳʮź룬ôһҲʵҪȺƲҪС
˻ôһǣ֪Էǵˡ
Ժǹһ˳ȥֱȡ
˺ͺ֪ͨѾѱ󽻸ԼԭƺٱͽԼԸˡ
һߺͽɱţһ߹۲ųͷĶȴȻһ˲ʵʮ˲ηսǵŽǿղźԼˣ˲ǵͷ
ǹһģһ漴Ǹɹ˵ߣļָָǽƱȻţǵôӳǽȥ
˿˺˼ԥɹŻ˵˼䣬ʮɱˣΪ֮һ䣬ǰΧһȦסͷ飬ʣµ˱ǸߴɹˣӶ˳ųǽȥ
꾩Ǽʮûս𣬳ǽϲûйЩľţĻоҲﲻǵס
һɹ˿ˣæһץס°ףеߣСүߣ۾𿴣
ɹˣȻɰԲڳͷƴֿҽ֮ڶ
ͻȻһɹסóǹ߸屻˺üѪ˳ǹֱϡ
Ǹܲ͸İԲ֮󣬽˳ҪȦ壬µļɹ˴˻ֵ裬ӲذΧ£ĹٱΧ
ü˶ˣѪ߰ߡ˺ۣûһԸ£ҲûһͶ
üͷһ壬˴ϽЩ˵ͷȻѵһ콾
ݲú룬˳ųǽͳǽȥں統ڱʱ򣬰һ¥¥š¥ȫסÿ춼ЩٱȥʮˣͻһգЩԲȵİݴһ棬°ף˲˳ųǸͻȥ
ҲͷϵļѾսˣͷŻѳ¶ȥȡ¹߰ľ
µ߸ɹˣƴԽǺӡһ°ףߣǡ
û뵽°ȴڵһ̴˵磬ܲӳ°
ͷϽĽкԽԽǿĿ꣬Ӱ٣Ǻ֪Ժ򿪳ţǿڲߵԶһ㣬Ƚͻ⣬ǿɾΣˡ
ǸŻµ°ףǰȺɹ˵ĽŲ
һ·߶û˵Щɹ˾һʼźһĬ˺ǵĺ棬˳ųͳЩȥ
֪˶ãڴҶûҡҡ֣˲ˣСүˣ
˵ű㿿һϣ̱ȥĳ°׺Ѿȫˣ¾°ɣ
°ҲѾ۵ùǺɫί٣ؿź磬֪Ӧ˵ЩʲôҪ󺫷粻Ҫϣô˵˵ȥһ뵽Ų˵죬ѱԸֻ˵ӱʮÿ˵һ㲻ˡ
ģȻǱǰЩɹ˿ȺǸҡ
ôڵϣôܴЩɹ˸ɴһڵϣؿڲϵ˵Ѿûˡ
ϢһڴҶָһǸɹߵǰϸȴû˵
̧ͷ˿ʵ˵𣿡
Ǹ˵ҡҡͷȻǲ
ε̾˿˫֣ʵʲô֣
Ṉ̀ںĶ棬ʳָָָؿڣ˼ʣʲô֣
ȡԼ˽ӡ˹ȥ漴ߵ˵ߣһƨڵϣָ桰硱֣һһֵ硣
ǸɹЦЦĴָԼķź˵öֻľ档
ʱסˣɫһƬ԰ףãȻؿǰʮҵɹˣĸߴ󣬺ܿ࣬ƺǻۣͷȻЩɢңҲڸǲסӢ֮һҹ֮󣬴ҿʮ㲣Ȼһݰ£۲š
ĵһ⣬͸֦ս˴֮У˵ϣůò⡣
Щ˯ĳԡ
૵ڿаظһ飺öֻľ档
ǸɹһЦ¶ѩ׵ݣ漴˫סļͷر˱ظöֻľ档
־ȻؾЩǼԕYǼխZԼûо𺳡


ʮһ ԭӢ
ǰˣǱ˶꣬һ콾ɼ˼
ǰˣһɢɳɹŲԭ۳һǿĹңӶŷݡҵѪʷ
Ҳˣһֵɹŵ۹ԭԪˣʮҾſգΪǰˣĻҩĿƼȥŷݣŴʹŷݺ췭ظı仯
Ժ꣬лس˯ŷЩ˿ƼĿ֮£лЩ買£硣
翴ϵĳ磬΢΢ľϵĺ룬ЩӲӲĺ룬ڳ˵ģ΢΢
ԺһƬãȻһ˲·ԽǧꡣԼһźСѧʱ鱾һ콾ɼ˼
ǣ˾ͻԼ棬ͻȻ享һɲƵԸҪγǰͱǰ
ľͣɱס̨ûǣɸ硢ҲУҲԭܱסԼİȫɹŵ۹ͲΪǸŷǵĳ۹
ڵϵƣһһسѥͲŲȥѥ֧ذףֻҪ̶̡֧ѩִž綾ذװγֻҪǰ˼ͻᶾ
ںָҪѥͲʱ򣬺Ȼ䣬Ǽľ£һ˿ðĺеǼλ˵ĿǺɣ
仰Ѻ˼о˹ǸЦе˹ľߣɹ̸˼䣬漴ź˵ǺˣɹˡλղĿɺľ档λֵܣǽк𣿡
˵ͷʵأ
Ǹӣ΢΢һЦҽľ衣
һڣ缸һҪγذףǰ˶ͱĳ嶯
ľ裬ľĸˣҲľĽ֮ףɹŵһٷ̫ʦ
ԭսľһ棬ָӵġ
粻˵ٻٰصķԺ°׽̸֪Щɹˣľͺ˵̶̣ͨѧһЩٻҲЩѶѶԡ
°˵ǣҶ˵ʵɱЩɹ𣿡
°׿ЦҡҡͷʵһûˣǰֻҶδɱ
簵һ䣬ǸûõĶ˿Χ£ľߵǼλ϶аЦݣľ˵ľ֣Ǽλôƺ
ľ΢΢Ц⼸λľ󺹲µʿ
ľָź֮ǰӿڿģǸֳɵĶʮ˵г¡ľ󺹣֮ʱ⵽̩ڲ̨Ľƣҿʱǳ¾ӴԺ󣬳¾͸ľ󺹣еս
ľָָһλˣһвǴʶʱֻѣʱľ󺹣ߣľ׷ƥӴ˱ɹžΪʵ߹
һ㶣߹
ʱľ²СĽܡСĹ
ȻǸʱɹ˵һʲôĻֻǴǶľʮĶѡ
粻ɵ̾˿ľĿĽܣڳ˲֮⣬µλɶѾˡ
´ǰ⼸ɹˣľ棬ľ衢ڣÿ˶ʸ񱻳Ϊ֮ӡڽʮʷϣÿ˶¹պսټأĲ壬û뵽ԼһͼеˡȻ⻹ûǸġľ󺹡
ľе˷룬ľʮƽسʵǺˣΪνҲҪ׷ɱ㣿
ʼ򣬴ֵضľ˵Ǵϸ˾졣
ľľЩף͵ЩרŴ̽ģǵͷ
ľЦɹ˴̽飬Ǻǵַʽ̶ͨӳ룬̽顣
ľ˵ѹЩˣͺɱġԭרȥ͵ǵϢġ
練ʵǣΪҪ׷ɱأ
˵£ľɫ̱ʮѿֻҡͷĬ֪ԼʵǱ˵£ҲͲٶ˵˻⡣
ľú˵˼䣺ֵܣǴһǱݺġµ֮ҪصԭϣֵأҲ˷˽Ǿصιֵܣ
һȵͷƵðϸľɫһһ˵ĶҶòȫȻҪصĮԭһ𡣡
Ѿںµ°ףһ仰ˣĮԭȥã
ŤͷسѾֻǸҵˣֲҷʩ
ǾôһҹĹٱûһܹ˯ģΪǵĴ˺磬һҹûл
ѩþȹϵϣš
ɫˣ꾩ҲƽҶ衱˫֣߽˻ѩڵӪڱʵҹ˵ǳȥˣ
ΪʹŵʹҶ衶ʹ㹻Ȩѩλˣֻʵʵϣ˵Ҫȥ鿴һ¶ֻһȥ㲻
Ҷ衵һ仰˻ѩĹǣӦûбץסΪϸ˾죬ץסĻһнĹԱǰҡڲûңҲ˵ʱǰȫġ
ѩ΢㺫ҶʵҶˣ˵Ӧô죿
Ҷε̾˿¶Ǵкôͱôˡÿһζǳ鷳ű˸ƨɣˣһͲͶ꾩ˡ
˵ŻȻͿҶشӪ֮˽֮ѹ˵һ磬Ҿͳȥãȴ˺°µӡЩǺţȥķӦڵ֡
Ҷ衶ʱüͷҹܶǰȥݸ׽һȺɹˡѵ˵Ǳⳡ
ѩӦˡȻĻԺ˵ƢӦûˡ֪ǵ˿Ѿ˳ǡ
Ҷ衵üͷ壬Իѩ˵Ȼˣ²˳٣ϴʮĽ֣Ǹ½ʳ˾ļϳȥѰڳĻһһЩǺţô֪ڡξҪģһҪʹϵҲҲ֮ҲŪˡ
ѩ˵ͷЦе˵ˣİɣ


ʮ 
Ҷ衵˫һڷﻺ˼ͷҶ˵һΣΪխZǻԣ͢׼ǰ֮ǱҪظֻûټ֪ȥԺ꾩ǣϸ˾м֣ڽ˿ĵطȫ
Ҷʱǰһ󲮸˼˵˿ڽǣϸ˾֯һ˵ӣðǣЩı飬͵ȥѰҺ˵ټʲôҪɵжҲȱ֡
Ҷ衵˵ͷ˵Ķԣ˼
ѩؾصظҶʩ˸񣺡Ȼ²˳٣ǱְھϴŲ³ˡ
Ҷһ䣺һжҪСģϾǽԼĵطһҪ׼ˣұҪʱɱ¶Լݡ
ѩصشӦһת߳ӪҶƵ̾˿Ҫ߳ȥʱ򣬺Ȼ俴ʷԶҲ߸˹
ʷԶҶһ̫ϲȻܵ͵ǹ͸ôһɹζ
ʷԶӵ˽ʿʼһ·ڵɣҶ衾ЩԾΪ̫죬ΪÿεǰˣܻĪسһЩ⣬ӶʷԶһڵĸλ
˵һΣΪõĻôҶ衻⣬ôΣľԼ⣬ͺѲ˻ɣʷԶǲǰʲôֽš
ǣʷԶֲ񺫼ҡҡܼҴ壬ļ岢ǿԼҲǽʿôֱأ
Ҷҵ˼첽ʷԶӭ˹ȥʷԶȥǱߴ̽ϢҶ衽һ
Ҷ衵ɫɵһ䣬ԭҪȥ׽ľ棬һκǲ̫á
ʷԶţγʹֻΪ˳խZѣǺʲô鷳ǻص͢ҪôʱټҺ̫ϻ˭𣡡
Ҷ衱ĵصʷԶһۣԼ¾ñԼˣô˵ʹǸʹΣҲӦ
ʷԶɫЩ̫ÿҲҶ衻лԼԼЩ֮ʹӲϴֲԡ
ʷԶ˳ǸΪҶ衵һ仰ֻǵز⣺Ҷˣǳ˽֮⣬ҪȥݷЩԱ
Ҷ۾˵ȥԪ˧Ǹͷɳɡ
ҹɧҲûиԪ˧ı仯ǫļįؿڴڣŴ⻨԰ЩʢĻ䣬ƽ޲֪ʲô
鳾һ飬ҷš˶ǳĬ˺һǫĲĵ˵ҹ˳ľǲ¶ˡ
鳾С죬е鳯輸һ˵С㣬Դϻ֮󣬺֣ѾٴˣѵǷܶǮôľǰˣôֻǻ˼ɹ˶ѣһڶûץ˵ˣ
ǫƣ˫ֽ֯һ𣬵ͷ˵ȻڲնԪ˧ȻԼϢԺϸȷ˺ټǺľЩһڳ˳ǣͻز꾩ǽأЩɹˣȴ֪ҪôӻĮȥ
鳾գգ۾طʵС㣬ˣΪʲôҪȥĮȥأ
ǫЦӯӯ˵֪Ƣ㣬ԺϸȻѾټȻϹ·ϰΧ׷½أҪصϵĻɣѰ·һ·ЩɹȥĮ֮󣬵ȵ߷˾裬ȻǱؽϣֻߣĮһ·򶫣Ѱ뺣ڣֻҪҵξˮʦʵҪѺӦȥһѡ粻һ֪ôǶԼȫġ
鳾ЦؿǫģȻ˵Сеϣץסǲϣץסأ
ǫһ죬漴ݺݵصŹ鳾˵Сͷֻôʵóڣ
鳾ϣЦݣĵ˵ʵҲֻСһ䣬ϾǶԪ˧ˣ㰵ĻԪ˧֪ˣֻ¾С㣬Ҳ޷
ǫû˵Լ£һе
ߵúøɴ࡭һƥϣغһ׸裬ľ棬˼ʲôʱ򣬶ԼأγʹʱȻ׼һ̶֧ӣǱ꾩⡣
ľ뿪֮󣬱̶֧ӻϣȻҡһ䣬ͳɹŹƤëˡ
ӣŽԺ䷢һ·ƺƵسȥ
úòǣ֧ʹõ飬Ȼģѵ˵ľ˴ô֮󣬻һЩ˰ľ濪ʼ᣿
ô˵Ӵӵ򾫱ڲõĽľ滮ΪԼ£ҲͲ⡣
ദӾˣľߵˣ˽Ҳ͸̡
ľҲ˵˵ľˣľµĵһ󽫣òһ͵ɹˡ
ʮ㣬ʮǿ׳ȴӵݸߵģĬԵĲͬľ˵һ·Ϻͺ硢°׵˵˵ЦЦ̸ֹʮֵ壬Ҳľཫ֮Уܹһˡ
ľںǰ˿ľ裺ҲɹŵʱľҲ㹻ΪҴһͰĽɽ
粻ɵöλɹŹ̫ʦȻ𾴣ľܹжǰľƣѡõĽ
˵һαʱһ·Ҳգн̲飬г·Ե١
ǣЩССķ粨֧ǰͲֵһᣬľû˵еȫľġ
ѯʹľ棬ΪҪľһ˳еӵΣľ˻ش𣺡Ҳô
һ·ҲΪľĺ˵رãҲ׽һЩ죬һ·죬źڳЩҥľͻȻһЦ㳪Щ裬ҴûɹŲԭҲԼĸ
˵ţľҲȻسĶɹŻȵľ質꣬ʵ׸裬е˼㵹˵˵ʲô
ľ͵һףɹŲԭϺ衣˼˵ҵ˸質Ŵ죬ɫڹӵ裬ԭϵ񣬻ǵĺɴеʿ뿪öãȻԼȴǵĹ


ʮ 
̵٩ô˵Ӧڼ㡣
ľЦǵȻ
ָָ£ʵһ·ϣҲ˵Ǹʲô˶֪һΣҸȥĮҾԼˣֵܵĸôļӣ
ľЦˣֵܡ²ǶڼӣԸˡսӪȹ󺹣ͲһϿҲˣսΪ¸ңһǧɨѩӣֻǲ˵ѣӾˣˣͻ֪ʵǸȵˡԴ󺹵ģֻǶȲϡ
統Ȼ֪µģǳɼ˼Ѧͳ˧Ѧͳ˧ǳ̳еġ
ѦɹŴ󺹵Ļǳɼ˼ǿһ
ڣֻǧ˶ѣͳͳͳ˧
ų½ýıӰȻ뵽Լı飬罫ɹźͺ˵ս²ɱ⣬˭ֵܹɼ˼ǿѦ
Ѧǧ˶ѣľɹŸͳһ˲ԭ֮󣬴Ӹﾫѡɹʿֻжˣǧǧ
벻֣ǿԿ϶ǣܹѡѦģȫʿеʿԼıǲܹһ֧࿹أ
뵽һ˵ǲ֪µѦͽʵ۵ĺڼ׾ȣ˭ʤ˭أ
ľ濴˵Ȥ˹
ľ轫תľ棬ľʱЦͺһ˵ֵܣ㲢˽⣬оϻŮ治򲻿ɵУհǴеıﵽ֮ɹ۶ʮʱŮսǿӰɽˮ֮߳Ůˣʤ˿սǳ¸ѾõɹֵܹġհǴ򽨹֮󣬱Ůоѡɺڼ׾ڼ׾ĵλߣǾеͨһҲУξ١Ǵµڼ׾ʱҲóǧΪ˵Ľ𽥸ʱ򣬺ڼ׾Ȼּܹǿս
ľһ߷ľ˵Ļһ߶Ժ͵ڼ׾ĲǽĻʵۣҪ׹壬̫ӣҲõڼ׾ıƩխZûеǻΪ۵ʱӵеĺڼ׾Լˣ˱խZͿ԰ȫݡ
صص˵ͷ𵱳ڽӪʱխZµĺڼ׾磬ȥ磬Щ̿չһԼȴûһ
ô˵սڵıܹǺڼ׾Ѿ齨ʮ֮꣬Ĭս֮ǿһʱ֮仹ҪܷͼǿŬ׷ϡ
ľ潾˵µʿѦȻֻǧˣǣԴʣڼ׾й֮޲
ı壬Ȼľ仰Ѧ۶ôǿ󣬵ľеıԴޣҲһоѡһǧʿôܹʹϸѡĺڼ׾Ტأ
˵ѦԽڼ׾Ųɵģ£ľֻղ󺹵ʱ򣬾ͺųԼѦԺͺڼ׾һ󣬺統Ȼڴţ
ľֻǵ˺һۣһΪǵͳ˧Ȼó˼ֻҲ˵ƣЩ˵ƾֻս֤
°ϣں˵ϸ˾Ҳһǿǧֻ±Щڼ׾ضáǽлᣬǿñĹٱѦдһҵ㵽Ϊֹƣֻ۸ߵȴҪ˼޹
ľ貢ûаЩľ棬ֻǶ°׵˵ѦҪôֱ֣ȻɱС
°׵ɫЩΣ˰죬Щɹ˻д谡
ȴЦеľļЦҵıҲһ
·̲֪˶ã˲ԭ
ԭԲҰãã紵ݵͼţ򣬶ټĲԭ˱̣Ƕ죬ƺȱ𴦵峺ʣһַ߸ĳ嶯һǧɽԶԶؿԿѩ׵ȺһСһɫĴؾһɫĳ̺Щɫ򣬾ɫѩ
ôĳ棬ǺڽϼһޱߵĴԭҲȻĳȡ
ΪҪصĮľҲ˺ܹܶ࣬һЩĺͺ罻Ҳѧ˼򵥵ɹŻҪ˵ЩʲôƵĻľ費ҲԽһ
غһڲԭϵĿľ쳤Цޱȵߡ
αװ̶ӣȻ˲ԭϣȻݼװȥһսʿװ䵶ҲΪһ֧ľӣЩĻϲŻ
ľҡָǰԺ˵ֵܣٷɽͷԼһ죬ǾͿԻصղĵˡȻǲԭͣľѣҵĲһԼһ
ЦЦڵɹ˺ͺˣûʲôͻɹ޵ŮˣǴṴ֮̊ɹ˺ͺ˱ȻһѪܵսҪ
ͷͻȻһֵͷһκľ沢ڲԭϣһһȴ֪ûĻˡ
°ں֪°лҪԼ˵ͣͷ°
ߵһߣԶЩɹˣ°ʵһΣΧľ治ɣصɹŲԭؽӦɣ
Цҡҡͷ°ף㻹ǲ֪Ů˵˼ŮǴľǿǲԭϵһ壬ҪܾҪæ̣ҲܾܾҰɣһ꾩飬һ˵һᡣȻľѾصĮ˻ľڲԭϵӰʵдû֮ǰ˲óȻضľ濪սң뿪սҲҪоСڽҪǷĺͽ档ѹľͶ뵽ĮսҲ˵ģԼǴοɳ֮խZһһɹ˹ҧԼɽۻ
°ź˵Ȥ
һӼسǰȥżҲܿһ׵ɹŰ
ûмʶԭĺ磬ߵĶ۾ɵôģܾƬԭҲʤա
ߵʱ֣̫ʮȣ˰սʿǣ϶źˮľҪԸϢһȻ䣬ǰһ󼱴ٵ
ֻԼȫûжƺԽԽܼԽԽ졣
̧۳ľ濴ȥֻλɹŴ󺹰γǵɽ𣡡


ʮ ս
αװӵɹˣ̲ٿսһСɽ£漴ȡƣγ䵶׼ùһ˲Ѿ˷׼
ľµԱ󽫣ɽ
統ȻҲԼΣյĵطľȫģϾ֪ʱľǲģ˵ľʮԺ󣬻ûдأԼҲùĦһ£λһ콾ɹŴ󺹣ôñ̵ġ
ԶѾԿһƬѹѹˣӿ˹ԶģǾӣһȺҲһˡ
ľ߸ߵվɽϣĿԶȻɫһ䣬ľԸһˣȥ¡
ߵľߣʵʹһˣȥôˣѵЩ˷ɱ𣿡
ľҡҡͷûпĻЩӦղˡ
ʱһ̲סͷʲôôĵӣľ治ڣȥղҽᣬղǱ˽ӹЩ˱˳ԣŻľ档
֪Ĳ壬ɹŴľ棬ǿǡǹϵˡһ뵽¾ˡ
һľȻһЩɽɽϵû˶ɡ
ɹŲԭսʵǼ̫ˣ϶ԷĲ壬ǰ·ԷĴɱľŲ¶ܷĴҲͳƲܹڴߵѦˡ
һԼʮʮɹŮӣľͬ£ϻǣһСͲ߰ѣߵľǰ޿ز֪˵Щʲô
ɹŻֻö򵥵ĶԻʱһͷˮ
ľ迴ӣ㻺˹վںߣ͵һλǴ󺹵ӡö
һöʱˣöǳɼ˼ĵһӣҲޣһö°ߣɼ˼ȳʱöѾӣĶӾࡣ
Ȼľӣľȴܳ谮Űζ˹ʱΪ˼˲
Ҳľ£ΪóĶӡ
ۿöǣŵǸСкʮа˾žˡ
ľ˵Щ˵ĵʵ̫ˣ˵ڲԭǰҹһ˵ıǵĲ壬ȺףءĲҲǰ֧Ԯղֻսˣֱӵ˽糿˵׷㿴Щ棬Ҳ˦ЩˣֻΪ˶æŻȥɻսƷȥЩūԣʱŹǡ
ľ߸ոս꣬ľͳľ֣ת˹ȥ
һ£Ҳ˹ȥľ˵ֵȻǳէǴʲôԸĻֵܰæģһ㡣
ľ˿Ϊ屻˻ܣκξɥӣȻʮģԺ˵ãҪæ
ľָָЩͷĲ壬Ժ˵ԭϵ˶֪ľԸ˴ҵĲ壬ҵţҵĳūһʮٱĻǡ֮ǰˣǵʧҲܲء˲ôĵӣҲڣҵĲ壬һǱĲ֧ǣҲµûдӦǹһ֮󣬿ģͻ̵ǰȥ壬·һзҽɱ
˵ͷľ˵ô˵ĻҲܺ
ľЦҪּңʵ̫СľˡľһᱨҲһΪסƣľϻ꾩ûлʱұҪóºͲ˷ֱǰȥľϺĲסǡ
شӦһ֪ڲԭϣֻ棬ûֵ顣
ľľϻǽֵأһֵֵܷĿ
µĻֲľϣֻĻľȥס壬ҲʮֱҪġ
ģ޷λ󽫣һ¾ͳȥֻһľߣľ滹ҪԼİæ
̹Ȼضľ˵ûд̣֮ǰı˶ѡսϵ£ҲҰ̣»Ĵ¡
ľЦЦ̹ȻضԺ˵ΪɹŴ󺹣˵ĻͲġһΣңľԸΪϵɽ»𺣡
˵֣£ʵǵҪʲô
ľ滺ؿڵ£Ȼʹ࣬ƲٺӣҲмơҪ㴩ҵĿףҵĲ壬ȻľͬߣеľֻҪָӾˡΨһҪģαװΪľ棬ڰ·
ӿڵ˼ǣЩˣͻֱɱңͳû벶ȸں󣿡
ľ沢֪벶ȸںʲô˼ǣҲܲ³߰˷֣Цŵ˵ͷ취ֻõİ취ˡҿھһɹʿңҲ֪ˣһװҲװġ
ľ˵ģȻҲ֪˼λߣȻԼơ˵Щ˻ʵ۵ˣֻ˴ٵˣͶ֮䣬Լɡ
ʱи£ܲΪԼİСһĸߴòðӴʹȻȥ̽Щʹû뵽Ǹʹȴ˵ȻܲٿòĸߴȴûмӢţǸҿһӢ
Ҳ˵һ˵ǶţһǼװġ
ľһֱľұۣԼһټԼλʱˣȻȻҲͳǧƣΪľľ棬˺ЩдͨҪ·ɱľЩ壬ȻͻϹ
ʱľ쾫Ѧһӭͷʹⳡ̣ʤҲͺˣֻԼȴһЩΪԷһΧԼҪľҪɱ󺹣ҲǼװĺ硣
ľ̹Ȼؿź磬򶨵˵㲻ҵĲԾܾҡ
ľļеɹʿʱɫôɣľϣû˸ֶȥľļͷ
ǣĵú̹ȻֵܵȥĸļһľܵҲ̹ȻվԭأֱܺʾǵĶ
ЦǺǵ˵ã¶ҸɣͳʾָӴ̣һҪľ
漴绹ͷ٩ľһ䣺ҵɶˣ


ʮ ֮ս
ľЦԺ˵İɣղ̡
ľѲ¼֮ǰ˵Ϯ֮ľܹеֻǧѡ
ͳ£ľұۣԴһͷȥľϲҪȶơ
ľ漴Ѳ·ֳǧ˶ӣԴǧ˶ӣ漴ľԸȥ·ϣҪӣǶҪˣҲѡӷǵľӡǧˣȫָ㣬ǣľһҪ̸Ҵඡ
ľ赥ϥڵϣַԼѣľ˵л󺹣
ĬȻڲԭϽľǿʳκβĴ󺹣Բ֦ǿľ֣ľڰԼ¾ıȫָľ裬źһ·ͦξһ˾Ը費˵ġ
һľҸͶֻղĲ壬ľʱһ˾
뵽粻ľֶ˼֡ͷģ̶ֳȣҲѵˡ
ľȻͬ˵гͱӡ
ڶһ磬̫ոհ´أƵһƬεԭϵĳȡӾλղ֮䣬峺ĺˮʱʱԾˮ棬߲һµˮС
ԭϵĿƮľ죬ľĲһ׶ϣű۵סĵ죬ֵѩǹ֣ľĲѾǲԭǿľˡ
ӵ·ԽľɫԽأ֪һΣصԲܹľϣ
ԭϲĵطܹսĵβ࣬Ӿ֮һ
ˮɽ֮ӿӨͨĺˮҲֻոյ˵ĲӶѣԺɵˮ
ļ̌۾ϸ˿ӹɽ壬ҡָǶ˵ֵܣ㿴ҪȥȻҪ֮ɽ壬㿴ĵվɽֻҪǧˣҳɱļǧҪϳɺüأβܼˣԶԷҲͲսˡ
ػͷȥľ˵ĵҿˣɽĻľ󺹾ҪĶأôܹľĵط
ľ΢Цҡҡͷñ񣬵ûгֵʱκ˶²Ķ
ղɹ飬ӻǰֱֱ֮ǰƵգͻȻƮ˼ѩ׵Ʋʣ·Ԥʾ춼֪ӱһҵսĿȥƲʣڵԼߡ
ľģĺ磬ͺľһоʮɹʿ䣬˽ذһÿ˵жһѰţƤĴľܡ
ϱӺֻڵϣ֪ЩɹҪۿһɹŲ֮ս粻ҲԼԼر˷ܵĸо
°ȴһģǰѳҲ֪ղսܵĻƾе֧Բܴźһ·ɱΧǧս֮У˵ԵôС¹Ľ죬Ҳôɹʿӳ졣
ӵĺˮţƽˮһľӣƺºЩģֶ˼䣺ֵܣҪ֪ǴǰսʤģֻҪڣղͲ̣㲻غ¡ʱվ߾ˣ
΢Цŵ˵ͷ֪ԼǺ£Ϊ̫˷ܣʲôлۿһ콾ɼ˼սȻһֵɹŵ۹Ϊ˺˵ĶΡ
ǣòϣʱھϣûһ˻ǳɼ˼Ķ֡
һĻɼ˼лͺеһ콾ɣҵ˽ֹֻ֣عսƵսԶҲְˡ
ļ̌ͷ˿ɽ壬ղɹžǰѾ̤ӣźӱ߻ǰţԽǰ߲ʮ·̣ڵĵط
Ŀ۲ߵɽ壬°˵ɽϣ۹ʱ£ɹűӿɾѵúˣ
°׿ЦһɹŴĮô۹ǿӲõҲ̫࣬ɹ˶Ǵ̽ٺãҲʮЩɹű۹Ļֻ۶ˡ
ֻǵȻһЦһǺ˺ɹ˴̵ˡ
ľ˵Ȥʵ۹ʲôӣ
ָֻŵظȻһ˵һֹܹٶಽ֮⣬䴩һô
ľʱĿɿڴ˵¾ôǿĹ
аЦĺöȥˣĴιǿǮȻǲȱģҲʮֻҪѵϣֻҪһǲܳɹ顣
ΨһҪĵģǸСҢ˴֮ƵխZò˵խZһʮ־Ļʵۣڼ䣬ﵽǿʢ۷塣
ɲÿЦ°վ󣬲֪ڿЦЩʲôô֪λٰڵڰȥĸʱãƫƫСүͷһɹǳɼ˼ҵ죬ˣҵҪܴǡ
ǰղɹžѾ˽ŲȻһ߽ɽ֮Уľ辯̧۾ҹ۲š
ĿȥֻɽͷдУȴһӰȻ֮䣬ãĺŽشɽվüӰÿһ޴ţǣϰ΢΢תţеĺŽǴ
һ˲䣬ɽͷϣ֪ð˶ˣƮǹЩ˸źãĵǹ£һƬĴ֣Ȼïܵɽͷϡ
ˣˣ֪ղɹűӿɽͷ
һʼһɫߣ֮󣬽ͬһƬɫƣɽͷУǴֿţԽԽ׳Щɹűкšĺӣһսͬһ㣬ɽͳ
ѹѹһƬжˣǣԹţɽͷһˣҲ߰ǧˡ
Ӹµʿĳ׷ȡǵصļ껮һߣת֮ͷߵ㣬漴ֳ·ղɹűȥյļ꣬·նΪ֮һ


ʮ 
Χںľߵɹűæ߸ߵƤܣľ뺫ذУЩƤϣصÿһ¶ں
ӶƵļ϶ңȥֻЩѾ˰ɽ£ɵ޵ɹȻǿ
Ȼǲľ£ЩǱεǱŮЩҪǿ̫ˡ
ɽҰˣĻֵУҫĹâ
ľɫأϵȴޱȣԴȡһ޴ĺŽǣߣϣصش
ղɹű˷߶սЩӸߴѸһµɹűսһ
ղɹűǺеĽʯһ˶µˣǴеΣĴڽʯϣߵıײһ𣬾˻ĴڽʯϣʱһƬѪ˻
ǹ٣ҷɣ֪˾һ˲䣬ʧȥ
ӸߴµˣռϷ磬Ǿһֻֻɽͻһ㣬˽˵ء
£ɹűеСһ㣬ȻҡȴʼľĺŽָ£š
Ψһĵƣǳɼ˼ʮԺûд̡ǣʷѱԼдǰĳɼ˼̵ʱǲһĺˣԼ᲻ս򣬲ʲôԶı仯أ
ѵ˵Լᵼľĵһ
ں˼룬°Ѿ૵˵̫ˣʵ̫ˡ
ľ軺ߵĺŽǣʵʲôݵģ
°˵㿴Щƻˡ
ָŴɽ岻ϳµľ˵Ҳ֪㵽׶˾Ӹ£ս棬£һҪâŻȴפںˮսˣѵ֪ɺܴ𣿡
ľЦЦ˿λεƷ׻ǽһ䣺ˣҪôˣѵҪǶںһˮ޴ӷӣռϷ磬ܵĻᶼûУפذ䷴;⣬һиΪҪҪЩˣȺľ󺹵ĵ
°վϣҿһȦľ˵ľڻ֪Ķء
ľİٱ˵ľҪֵʱһֵģûһԼ㽫ڲ˵Ĵ󺹡
翴°׵ɫЩףľ͵ʵҺо̵£˵һЩЦ󷽵Ļľ轫Ҫ֡
ľٺЦǶղĹͣôء
˵ţľְѺŽǶߣһδŽǣȻǶشղɹűˡɰǧɹűЩ˶ݺݵس˹ȥ
̲ϱʮխ˺ɹűһˣں̲ϻսǳֵĿռͺСɹһ书Ӳֻƾеսϵػսɱ
·ʤһƬСĿռ֮УղɹžҪ̫ࡣ
֮ǰѾֹһսϣ˴ӡΪȥĻԻսԵǿЩ˵ʱֻһͷһΣֿսˣ
ɹŲսÿ˵ĵλӵеū٣ԷֵսƷ
ЩĿȵɹСǣζľߵѦ
ǼѦȴһʮֲֿǾҪնʮ֮ľߵһǧѦɱϵĵоңҪЩŵҴߣлѦ
翴Щ˻ɱɹűǣипǧɹ˵սʵ̫ǿˣЩεĹٱǰղɹűһȣְҵũְҵ
УؿһѪɹűеսݺݵؽһն£еսʮֱأûüת壬һ˱һǹͱ䣬Ǹɹű˻ţסǹˣһ㽫ǹ˿ϣ˳Ƶתͷ嵽Ǹ͵ϮǸǰĿɿڴʱ򣬻еսһ㽫Դ
ÿһ˶˷Ŀս֮УϽѪҲϧ
սǵжõޱȴ죬ɱ˵ļɣں翴ֱӡݶֱģһȥҪǸԼֺηЩɹűˣʹ˼ŷݡ
ϲռƣϸռƵղɹűȻľָ£Ӳصֵס˵һν
ȻɽͷϵˣҲվסˣԼֵܣԼĲսȴʼղͻղɹžķߣʱнɽͷϺŽһҲһģɽͷɫĴģͳȥ
ǵȻ֪Ǹľ·վڴ֮µһˣǣÿ˵У˸̰Ĺâץסľ棬ɱľ棬ԼͿԵõĲƸŮˣūޱȳߵĵλ
ľȻһ򶨵ӣŤͷź˵һˣҲѾͶսˣҲӦ˰ɡ
ľ䣬Ȼɽͷϣ³һӰǿǺܶ࣬һɫĳˮ˳ɽͷɽͷ»ս˺ղɹűͳ
ľǰһϲظߺˣ
ʱһľĳ֣֮⣬ֵֻʱδ̫ڹˡ
˸ո㳲ľѦѾɽͷʱϣҪնô׼ȷڵս֡
תе˶ѾɽͷЩղɹžĿս֮УɽͷĵƣѾľС
ľѦɽͷʱľһӣɹṵ̋еĴȡ֮ǣɽͷһɫĴ죬𣬸߸Ʈڿ죬ƺܹɽµÿһ˶ľ첻סԶš
ţֻݡ̾˿عͷ°ף૵˵Ǵ̵ţ
°Ȼս⺹Ҳ֪ҪһҪһܹͳȫ֣׼ȷѰҵѳʱ䣬Ҫͳ˧ܹ¾ӣָʹ
һȥΪ֮𣬸ҪǣĲ¶ģλ󺹻ûʱľָܹǧղɹžӲؿס˵νǶԼͳ˧ּ񻰰ĳݺΣսǲġ


ʮ ֮
Ϊս⺺Ҳղţ˴ɽͳʱ򣬵»ǧκһ֧εľӣŮľӣδֵܵסԼı飬ֻխZĺڼ׾
ľޱȵضϣؿ滹սղɹűˣг˳ޣֻľϮ˵Ĳ壬ѱ˱ūһղʱĴܽľ治ߣ
ԭûʲô˿Ҳûеطߣұֹǳ롣һжȭͷ˵㣬ȭͷıǵ
ľĴְ嵶ĵϣúɫţƤţëѱĥƽһɫɫ·Ǹ߱ˣѾ֪ˡ
ľһһ磬嵶ӵγǰѷޱȣѪ۵嵶һ㱩¶£ҫ۶ֱ˵Ĺâ
ֻľ˳ббָ·ˣλղɹŴ󺹵ĿУֻж̶̵֣壡
ߵսʿΪѦЩͷѾմѪոʿ壬ǣпѪȵ飬һҲη壬˷ܵغһƥƥսֵӣƺŵ˺ӱߵѪζ겻
ľ߾嵶ȻһţһǧѦբͻɽ˹ȥһɱΪ˷ܶ˻ƣһӣΪսȣµսѾֹסԼӣسս˳ȥ
ľ迴Ѧͳʱ򣬼æŽǣ任ţָŻսеɹűÿһͨ
սôҵĵطľĺеɹűսðԼԷΣգҲҪϵתͷ߳ۿмսӸɽͳµѦ
֮ǰһɽͷµˣѱľǿֿĥ߰˰ˣͻȻһȺɽͻԼѱϵȣʿϵĴʱһǧɡ
俴ɽͷϣǸλܹǵľ󺹣ѾŵüҪеںӱľһˣҲÿһУѱľӡλɹŴ֪Ǹս޲ʤѦֵʱҲ˶Էĸ
ӵµɹžһƲɵȻײ֮Уì٣֪˾һ֮䣬Ѧĵ¡
Ѿɱ۵ѦŹÿһǰˣǵĿҽУרѡЩ쿪ʼɱ
ľָɹžÿһ·Ѿֵסˣ˳ľÿǸȱڣƴӶ԰ȥһܲҪ˵Ķܼ
ɹű׷ȡŶ·ӵȥԽɽͷľľѾϵطԸ˵ߵɹűҺΧ°˶м䣬ѦؿɱŵЩɢˣûͷӬһ㣬Ŷĸɽʼġ
ֻɽףɽ̫ˣѦɹžҺΧɽ·ȴԽԽ˽Ӷصսϻ߱һϣֻ߱뼸ۼǲˡ
ĿɿڴĿһУǱɹʿͶ𺳣ǣľľ֣֮ѾԳΪ֮ʵĬ
ľߣ֮ŹͨûйľֵһɲǣľѾɹű˿ľ
漴Ѧ˸Ϲ԰ʱľѸɹžΧ棬ɽϸϡ
սʿһɽ·Ǵ׵ĸ
βɹž˵صũһһһոǵѪ⡢ʬ塢ҽСеһУú綯ݣľľ֮䣬ɵĬȴú粻ò
ѹֵɼ˼ʱ򣬾ͰľһɹţһֶϷս
̾˿кɹ˲ҲͰˣɼľֵ˼ǰľԼһҪĶ
ӵĺˮȻţ֮ǰ峺ĺˮѾͨ죬֪Ƕ˵ѪܰⳤһκˮȺޱȡ
˵ʬ壬սϣཻ֮ʱ꽦Ļ𻨣ڲݵȼǵĻͷỤ̃Ǻ˼۾
ĿľָӵⳡսسľĿס
ľ迴źѿժæǰֵܣȻ㲻ðˣԺҪһףʼǰȫܶࡣ
Ȼ˵ֻͻȻãϵ⸱ֻľ󺹣ʸ
ľһľľ棬ѱˣľҲƳ磬ɵдϲЦȻֵܼ֣Ҳǿ͸һ
ľһߵԲ˽Χˣһ߾ͷԸˣȥһϺõĿ绻ϡ
°׾Щ죬ߵߣʵˣ첻£ز£˵ģΪһζľ˿أ
ֻо̵ı£˵ģδؾͱȱǿ
°ĵ˵ˣܹΪãεĹپжáʱƾ˼Աͽ
Цſ°һۣ룬Ҳֲ°ףֲ֪ľ潫Ϊɹ˵Ĵ󺹣ܲܽһɹŴ󺹣ȥγһССĽɣ
˵ˣ־ƣֹ֮£һ֮ţҲδܹӳھϵţ;ڳɼ˼СʮսδһܣʤѾҾĵ䷶ôɲһԼ˵С
ˣľһֻԭϵӥƬĲԭϰذ裬һƬȻɹ˲ͺԣҲˡ
ҧҧ촽ԣʷΪԼĳ֣ͻȻͬɹ˻Ҳ֣ȻõĽĻ۶ڴΣǶɹţһޱȾ޴ѡľֵĻ
ҧ˵ҹɹˣǻˣСүҲһ
ںĮľսʱǫĵǳãխZѡԽԽˣɳûиѾѡ塱ĸ֣˹е١
е˶һһֱĹ嶼֪խZǫ
ŮһҲһݿԲ²顣


ʮ 
һֱڶԪ˧Ժ֮Ķ֮УٹٶھѡվǫĽ˹ΪխZߵĹ֪խZİĽǫĽڹлöôȨ
ʱխZͷһԪ˧ǻֱϣ˵Ҫ̵ԺҪһϵĽȥҲǲܡ
ֶ֧Ԫ˧֧ɳֻ߶խZʮֳݵˣϣǫļ빬УճΪĻ
ǣ֧Ժˣֻ߶ɳˬˣڳţϣǫԶҪ޵ȥ
ٹپѡ飬ڳϲ֪˶ټܡص¾ѩƬһɵխZϣһڽϺ鱨ͷӺ磬ŮӣôʸΪĻ
խZһУΪĻЦ˴¾ûŮ𣿾ûµŮȢ˭ãҪȢһڽϺһŮӡ
Щۻд秵ģǸ඼ЩֱĵŮˣдĶȻҲĶȥ
խẒð𣬲֪鷿˺˶ۣ飬ΪŵĪڴĻʺˡ
ʺǫĻǫĺôֻǰխZɸ磬޸ʺȴ֪ǫĽ˹ĻԼʺλסխZ˵ҸڰԼˡ
խZǫĵĳ谮ôܹԼŮˣڱ֮£ֻǻʺأ
ޱȵĻʺ԰֮У˵Ĺ԰ȻҲûʣȻ΢ЩˣȴʮֵҲ߻ʺͷķơ
طЦվ԰Żʺİȫʵڻʹ֮УӳҲв̫á
ʺǰһģŵг˳漴ͷ޵Щģ治
طæƨСѾˣЩ½неһġ
ʺʱȤµĳӣñ
ط֪ʺԼĻˣԼĹ˱ܷҡֱϣǻʺ˵Ļںط˵ɾʥּ
߻䣬طֵƨƨߵܵŷȥǸ³ȥˡ
ʱ֣ҲûжҪԶŷ˶ѾһҸĵطЪȥˣüк£ʹҶƶǮ
ط뿪˻ʺߣֺһפŵС٣Ϊײ˻ʺѾΪӳԱԼҪ֣طҲԼȷܲ
Щŷĳʦʱ˹˫֣˽ȥָһ˺ȵ㣬ҳ
Ǹ˶ʱһ㶣վʩ֪ӳкηԸ
طЦСӾ½ǸɣСӵãʺã˵Ҫ㣬һֺõģʺԵʮֿģʺʱ򣬿ǧҪʧʧҺطһԴ
ǸƺһֵСģֻɽҰʸȥʺ󰡣ˡ
һ仰û˵꣬˵طϳŷһȭǸ˶ʱ۵
طЦǰ˵Щϻʺȥ͵ȥ˵ȥ԰µ㶼ϸȥˣ
ǸˣѾ۵ͷ󺹣ΨΨŵŵվ̧ͷط
ط˿ЦСӵǳüĿãʺҪ㡣˵ĸʦĵģҲֻ֪뾡취ҲҪĻʺƨһΣлʺ˵ôлң
Ǹˣ˷۾ûط˵ʲô˼һ¶ʱλӳ̲סһȭǸ˵ļͷϣȵģĵʦֻбٲٰ֪ĸȥʺ󣬾ʹĸȥôõĻᣬǲҪҾøˣ˵ҪôТӲУ
Ǹ˶ʱȻ̷˿ڴӿڴҳӣϸһҲͶӣֻóüضԺط˵Сĺֻôˣǲ٣ȥȾưɣСķٺٸ˲һݺ񡣡
طЦôǮӣ̫Сˣ
Ȼ˵ŻȻǼӸ˹漴Ǹ˷ԸԺҲø׼ʲô񣬱ٸ㣬ӳԺԺڻʹŷʲôóԵģ˽͵͵һˣʡﶼҲ֪óʲô
飬ŷĳʦ˵СһǸĸĳʦ̾Цͷ˵ǣԺСʲôòˣһʱ֪ͨˣ
طص˵ͷţӿɽҲ漴ת԰ķȥ
˼æϵΧȹںط
һǰһ˼طͻȻͷʵ˵˰죬һû㣬ʲô֣
ǸһЦ¶һѩ׵ݣգžĴ۾˵СϹټˡ
طЦЦɣ
ߵ԰ĻʺڽߣųеĽ㡣Ųʺ̧ͷʱطæǰʩ񣬵ְѾǸӸˡ
ϹټһʺæҲʩСļʺ
ʺеЦЦʲô
Ϲټ̻شСϹټˡ
ʺ΢ЦҲýţĵĺܺóԣϲ֪Ǵѧģ
ϹټĵЩ¶ôܸ㣿ΪܹʹԼǸٰѧ˶ãȻĲˣҲδ˴ҵķۣǣһ飬Ϲټ˻ʮ츳ģĵȻǲٰı׼ЩûгԹʲôóԵŮ˵ϹټĵģѾ㹻ǵĻʹˡ
ϹټԼҪŷʹ
һŷǻʹнеģҪ˸ܹϹټ˵ȻϣԼһ̫ࣻΣΪĻÿҪŰ࣬Ҳý󹬡ôûŷ±Ƚϻ㣬ҪһŮˣһҪԵÿģȵÿġ
ʺȻЦЦܺãĵĺܲúõŷܹܡ
Ϲټ˵ϼһ˿Цݣݵڵϣелʺ䣡
ʺϸϹټˣ˳ʮֿΣЩӵЩӵĺ˵ʮ֣ôìܵĸоȻһ˵ȫ˳ǻʺʵͣǲѾӦˣ
ϹټҡͷЦС˼йԸ޸ҡ
ʺʱԳЦÿ궼вٹŮ磬㿴ĸĻԸ˵𣬾ͳֺգñԵĳԵôģҲҪѰһúöϱ


ʮ ΢
Ϲټ˵˵Сֻ¾û
ط̧ţϹټ˵ƨϺݺһţʱһ޴ġɫЬӡطЦȻǻʺĶ䣬㻹Ͻл֨֨˵Щʲô
ʺüͷԺطԸҪ۸
漴ֶϹټ˵ûˣȥٸЩϹټ˼æӦˡ
طղűʺѵ䣬ƤܺһҲ죬ЦеضԻʺ˵̫ȣȻȥݺӷۣûʺڹдôơ
һ˵Ҫȥۣʺ۾ˣڹдӾˣʵЩġ԰ܲŪɣȥ֮ɢɢȥݺﻮ͵øУҲһʮ顣
Ϲټ˻û߳԰ʺźط˵л
طûӦô£Ҳ֪ʺĻʥּǾԲΥģǴСܵ߹ȥһץסϹټ˵ӣְ˻
ʺ󻺻˵ҪȥݺǶۣ㿴ʲôĵļʲҪŵģһȥ۵ʱ򣬶ҪЩģ㵹磬ǶֳһЩ
Ϲټл첽ܻŷȥ׼Լļʲȥˡ
طһԼƨĳɹˣǣתһ룬Щ飺ÿζǽлʺȥǶ棬⸮ôӾˣʺȻҲᷳơ
ԼǶ֮⣬þڿ⸮ھһԴŻʺȥĵطͳʱ䱣Ů˵ʸУԼĵλпܲߡΪ˽ΪٻΪ˹ҫ棬طƴˣŮ˵Ĵȣؾ
ʺȻ֪طЩͷЦӯӯʵطԴлϰ𣿡
طԴþСƵģȻϰߣְʵ̫ϲ⹬еˣ
ʺ󵭵˵ҪסڹУܺͼе޶С棬ǲͦǵģطæҡҡͷְһΪЧڱְǻϣǻʺôҫ飬˸ְҲǣңְһ㶼ġ
ʺЦŶ𣿡
طظ˵룡Բ룡
ʺ̲סЦҿ˳ǿŮ̫࣬Ҳˣ˵ţǺɫ֮ͽ
طɫ̱þСĲңСľԲҡֻȻ˹еӳȻҪְأȵʱ򣬱ְҲȻЩؼȥŵġ
ʺĵ̾˿Żͦ
ҲֻʺȽϲȥţδʱǣʮšУΪ׳ۣʫԻи¥¹䡱
Ȼǰʱ򣬿ȻַǷˮվϣȥȸţ¥м֡
ʮʩڡˮ䰴д־Ĺ£ͷ֡
ܲǵһţǻʺ飬Ȼǳĺãߵĺطʵ˵ŮĴʱ򣬷²ա׶ڣѺرȥģ
طͷЩھдѾõĹ¡
ǰ·Ĺٱϵ˷׷׸ȥֻ»ʺߵţվʯϡ
ʵխZλӣӦǴͳϵһλŮˣûҪһЩ캦ߣԼеȨȥ鷳顣
һΣҲ⣬ʺʵ޷ܡѡһιٹپͷֳɣֶ֧Ԫ˧ǫ빬ֻ߼ͬ⣬ǫıΪ
ŮҿʼܣЩ˹ԱҲӳಲˡ
ΪЩƨ飬ÿ춼Ҫڳ֮ϳһʱխZ˷׼κǫ빬Ϊ¶
ǣЩϳʹ󳼣խZʥּУһ˿ͬѰζ
խZĲǫĽֱӰִӺѡлȥǣխZûлȥе˶̸£ԣΪҪǫġ
ʺؿţ֮ºˮķ⣬س񣬲֪˶õĴ
طվߣվȶҪˡ
ǰҪѲĵطѾˣȥҲʲôʡ˰Σ׳ŵӶԻʺ˵ʺʱѾˣǻعȥɣ
ʺ󵭵һЦعʲôأѵͶ湬ǽ죬Ҳȥô磬ȥ˻ҲûʱһԷ
ʺ˵˵ţͻȻתͷźطʵҲǸˣ㣬˶Ůصʲô
طѿڶȻƤáĺáƯãĳϵô󴲵ŮˡȻЩôܹһĻʺ˵أŬ˰죬طһ䣬ĻĻʺϱȻǷˣͨӵҪȥ²ϵ⣬Ȼ¸գ΢˵һ仰ʺﲻҪ֡
ʺԸ㾡˵㡣
ط׳ŵ˵ʺѾɻ꣬ϥӣ˶ϲӡǻʺܹΪһаŮڿʺʱ򣬱Ȼͬˡ
طôһ˵û뵽ʺɫȴ
˵Ҳ֣խZɻ꣬в檣ǣȴûһеģ˵һŮҲͰˣܲôŮˣɣ¶խZУһֱһ̣û˸׳ŵںطȻ¸˳ôлʺܲأ
ֻǰôȹԼһʺҲԸΪѣԸո빬£Щ㲻̫ԺҪ˵ĵԴ
طΨΨŵŵ˵һߣϰµĴ̣֪ʺΪλᾯԼ
طЩ̰ƣЩ̰ȴһˡŻʺɫԼղ˵Щתһ룬ԭʺխZɻѾꡣ
ʱ䣬ĸҲӦһѵˣǻʺȻʲôûС
ңҲȫûҪļխZϥӣΪʵ
طʱһаͷѵ˵խZΪһˣǲеģ
ʺȻ֪ںطôͷطһҲ˼УŮ˹ʺԺطԸڻһ¡
طʱһæڵϣʺǧѵ˵첻عˣ
ʺûЦô֪֣ҸطҪһŮӵ·Ȼȥ򡣡
طе̧ͷͻʺһۣͨԼµʺҪȥʲôĲӦʺҪ󣬿ǣ˼ӣԼūţǲӦ˻ʺպҪǨɾѵúˡ


ڶʮ 
Ǻطټ֣Żʺ󻺻һׯ˴ее˰ѳׯҿغˣǲýȥŻʺѡ·
Щٱߺţվ˸ڡ
ȵʺԸ˵طԽˡʱ򣬺طá
ֻʺѾһѰŮӵĴ磬ɫĳȹϣͻʮĻʺ󣬿Ȼˣ񻣬طһͿֱۣǰŮǴĻʺԼҲһ£ôܹЩ¶أ
æʰЩӵ˼طʵʺҪȥĶ
ʺûسڴһӳľңĶҲȥˣϽ·
ط漴˳񲼵ϰ壬Ҫһװ·ɫѥϿҲʮ䡣
תۼ䣬ʺѾŮߵŴŶԺطԸ·Ǯϰ塣
طڴӦˡֻǸƹһЦݣվǶƺźط͡
طûصǸƹһۣȵү·ǸӣҪǮҹһ߶ȥ
ϰ˸ưͿҲ֪ЩеӳԵﲻãʵʵһȥˡ
طγأݺݵضǸϺ˵ƹģɸҼסˣ¶ڶб֪ұɱȫң
ƹǸˣ꾩ǱûʲôλһӳԼƹĶʱŵû겻壬ҾһҪڵϣɥ˵үֻȥСһʲô˵ʲô˵
ط˹ĴӺŸ˳ȥŻʺ󻺻سǰȥŮԶԶ
ʺʵ֪ЩȽϳ
¿Ѳط˵طȥ¥ԺҲǹһëҲ꾩ҽŰá
´һԴŻʺ˵ʺģֻܸСʹҽȥ
ߵҵʮַ߳ȥԼ·㿴ǰиҽãԶԶعһңдš̵ſǽŵġá
طһţһ߶Իʺ͵Ĵţ˳ͷȻˣ¿ɲץҩһץһ׼˼Ҷ˵ٲݣǾ˵ͷ˿ʱ򣬳Щҩ֮⣬żһЩʳһЩҶܰ˵ëƵ漣׼ûΪõҩ෱࣬ԽַھӾһáţ˵Ҫ˼ҳٲݶһٱء
˵л¾Ѿ߽ãվſڵһСҽѧͽ
пǸСкλأץҩأ
طֵǰĸֵǸСͷĶأҼ˿
Сһ£źطɷӣһʱ䲻֪˵ʲôãŮ˵ĵλҪȺ˸߳٣źط֪һŮУγֵѸ˿ڵץٸȥҲǴǮˡ
ʺæǰȥֹ˺طǸС˵£ŴĶ뿴塣
СһһòŮӣʱ˼ֺøУͷʦϢȻĻҽɣ
ʺ˵ͷ˽ȥطʲô⣬ץŻʺҲ˽ȥ
ҩõĺ棬һʮķ䣬Ŵڴ棬ëʲ֪дҩд˿ĵã˽̧ͷ
Сæ˵ʦһλ˵塣
ŴָָӣǾɣ
طһڻʺǰȻô䵭һ¾ˣеͷȻô֪Ҽҷǡ
ʺһôϸҹȥ
طһʺˣͲֻǶݺݵصǸŴһۡ
ͷѾСˣⱲӸ˿ʲô˶ȻҲԺطľٶЦеضԻʺ˵λӣ鷳ϷȸѰ
ʺӦһ˹ȥŴָڻʺϣ۾ϸ˰Ż˵λʮƽȣ彡ʲô¶ûУ֪ҪЩʲô
ʺһ죬ŮŮӵӵǱȺ˴࣬ǰǸҽҲûʲô˵ģ˵ѾɻЩͷˣֻûгС
ŴŻʺ渵ͣĵͷֶ͵еôһ¡
һԵĺطţ˾̲סڵŶҵôأԭһһֻʮаеĻᡣ
طȻ˵ôףǻʺҲ˼
˵öԣһֻʮаеĻᣬʮλᣬδխZÿζܰյסҺܶʱһСǹ水ŸĻԼûлҲ֮е顣
ʺЩأһʱĬ
ŴοҲżһҪеĻһЩ̥ķӣ˵һܹУٿ߳еĻᡣ
ʺлתԺطԸ˼һЩǮ
طĲʻԸߵŴǰͿڴȡһСӣϡ
ǻʺһôһ𣿡
ط֮£ֻøɴǮǮȫ˳漴Żʺ󣬻˳ȥ
·ׯķߣŮԶԶظں档
ʺͻȻڵȻһ취ûǲҪǫĽطһ⣬ʲô취ܹŮ˽˹
طɫ̾ͱʮѿˣôֵʵԼͷϣشҲǣشҲǣ˻ʺҪɳԼ˵ʺʱܻᷭⲻ˵ĻԼûţ
ɳܹǹȥ˾ԼҪϸλÿǰĻʺ
һط˵ѡһסһôǫĶû⣬ڶԪ˧ǶԪ˧ɳˡҲŮңʵ׵Ĳˡ
ڶǱҪŮ˲УһǫĵЩ㣬ĸױϾǸˣҲ˵һ뺺˵Ѫ˹˺ӵĻǴҵѪͳСľãʺץס£ٹٶ飬Ӣ䣬һʱû뵽ЩС£ҲġǣµĴ󳼶ˣǫһ뺺Ѫͳ£ҧסţҲÿǵٹٵ
оǵ빬Ůӱ赣ǫӦҲ赡һ㣬ǰ᲻СΪʺǲĻֻܴӵڶ֡


ڶʮһ 
ʺĵ̾˿ڻѾκ˵ǫѡ飬һ뺺ѪͳȻҶ֪ĸϾɳŮ𸸲ĸôһŮˣ˾ͷϳºӵļ̳ȨǻĻһһ취ûСǱ˼ȥ˵ĵ㣬лɳˡ
طʱһº£ֲɵؿǰĻʺһֱΪʺһЩЩ֪ŮˣһֺֻխZû뵽һŮ˱Ͼ·ʱ˼Ȼ˶񶾡ѵ˵ʺ׼˻ǫĵ
طæȰ˵ʺ·ͬСɡһ¶˷֪ˣʱܻᱻйԱ
ʺɫҲ̫ÿ˵ѡԽԽǫĽ˹˭ܺ裿ʺλû죿طһֱûԼĸȹңҲԸ㵱Լ¶㵽ԸԸң
طţǱʺĻжЩ׺ģһ뵽µԣ̾˹ɥ˵ֻһӳεºܰﵽʺأ
ʺЦҡҡͷҲʲôİ취֮Ϊ飬ôٲģ
طֹסĿһ޹Σ
ѩЩĽ֣ԭѾһˣȻûҵӰǲȥѰңֻ°µЩǺţããԭϱѾʧˡ
ããԭ¼Ǻţ֪ʲô˲ҵõڣѩŵЩֶ˵Ͻ֣ԭϾԲͨҲΪȱʳκ⡣
Щֻ߿ɹŰǱȥһЩʳƷֻô죬ҲټѩҲδЩż
һ죬ʣѩЩ֣ȻѰҺ°ļǺţǣȻһ
ھɥʱͻȻǰͣߺյ
ƾôϸ˾ľ飬ѩ֪ӦǷսµĽ֣һСɽԶԶȥֻƥǰƴıۣʮ˻Ź׷ϡ
վڻѩߵһ֣Ҳˣָǰ˵ƶξˣ㿴ЩܵѾ°ĭˣȥҪ˶ãͻᵹڵأЩʿһܲˡ
ѩ΢΢һЦЩ£ɹԼԸ⹷ҧǸҪôࡣ
ǣͻȻ֮䣬ѩͣ˽ŲɫҲΪЩ׷ϵƺںʲôöֻľ桱ֶڻѩ˵һҲİ
֮ǰ꾩ʧ֮ϸ˾˾ϸù
ҹ˵ΧݣΧĶһöֻľ桱ɹˣ˵ɹǴղǰ꾩ʹģȴ֪Ϊʲô˽ʵۣխZǰ˴ֻȴûܹöֻľ棬°鰸
粻ʧ٣һ·򱱣ããĮ˵ȻǺöֻľһ
֣ѩпһ£漴ߵĽַԸȥǰǼ˸
Ľ̴Ӧһ߶սеıУ͵سȥ
Щ׷ӱˣۿž׷ǰЩˣһץסֻɱǣص󺹻ǷĽһǰŹ⣬ƺǰѾƱūŮˡ
Ȼ䣬죬һƥƥսԱߵɽϳЩһǺ˵Ĵ硣
Ϊ׵İٷ򳤴ǵûǵ¶Ͻҹ˵ɹŻѩһҲĽ˵ֻҪԼǰıǵˣǶ˵űоȥ
һɹűѵ齣֮Ľ棬ǳڹʲôѻʯ
ĽֱǼʮɹ˸ϵĴӡѩѹûг֣ϣְĳЦǺǵؿԼµоû¶ں溰ιһеᣬһܲ
Ľ־񿳹вһ㣬Щɹ˾ն¡
ʮ˸סʮ齣ֵĳ˼غ֪֮Уʮʬ壬̵תͷ·񱼶ȥ
ǰЩɹˣȻ֪ǰľ˭ǳڲԭϵڣӪԼˣһҪʾлġ
Ǽ˿µսѾֲ֧סˣΪһߴĺӣҲͶʮֻͣɹ˶ŴӣԿҪѰĺҪһЩ
ǸһǣսߵѩǰóѩӦһ˵ͷ㹧˵лλ
ѩҲʲôһ˫üڶͷšһ֡˵Щɹˣѵûһ˵𣿡
ոأͻȻ䣬Ǹɹߵļһ˱еһ˵˵ĺȻ˵Щ죬̶ôʲ׼ǻѩҲ˼ԭһ·ͺ˴ĮʱɹСų¾ںߣ˵þˣȻȻҲѧ˼人򵥵Ķ԰Ѿܹ֧ȥ
ѩ渵ɫҲʮѿǰɹˣг£ľµһԱ󽫡
֮ǰľӾֱѳºͲȥľϲģгʲôӡ
ȥıľϲľϵĲ֮ľ϶ԳҲǴϱĵ˵ȻľҪһҪ
ԸµĴ󽫣ǧ˶ӣĲǰ˵һսζҪľһ֮
ǸֱˬĺӣҲΪ棬Ӧ漴ľƴҪľϲסһӣÿþƺĿţҲȴֻ֮ľϲסһӡ
ԺϢ˹˵ľָӴֱӰİǧƨȻľϲһֱĴӪ˵Ӫկ֮ľչ˷ɱ˵ֻҪñȳָߵСӣͳͳԴŮ˶ָɹűΪū
ϢľϲʱľȻ˵ͦģǳ²ǸԹɫ֪ľЩԲԡ
֮ǰľҪƾΪں֮Ϣ˳ľ֮ѾԼ˻ǳ±˸ۣ͵͵̽ľϺϢ
Ȼһϣ̩̽ڲʹ͵͵ľϵԼҪľոպսϣʵ𣬲Ҵʤ֮˶Щиʱ򣬺ľԼһҼлľĵ̡


ڶʮ Ϊΰ㣿
ԼҪڴľ֮󣬹ϷӵеأµΪūϢ̽Ժ󣬵ʱųһ亹ҲҹˣҪӻȥľ档
Ҫľϲӳȥ̸ף»ûȫ뿪ľϵӪկѾľµı֡
Ǽ˶Ӿôһ·ƴɱȻߴĶľѦɱϾѲڣľϵĲ²ѷɫľĲ¶٣˶ô׷ʹ򣬴ھµߣҲʣ¼ˣǻѩǼʱ֣һĻֻЩܲȥһ·Ҫˡ
ôһ˵꣬ѩ־ϲ˲Ů֮ǰץסµֱۣʵ˵ˣǵĴһȥ
һһҹѾûѩץץżôһҡʱεͷۻһҪ赹ڵϣЦ˵㲻ҪҡˣһȥǴ󺹡
һ˵ҵˣѩµЩ齣֣ʱҲ֪Ǿ֮أѾԼ˵Щɹűȥ֮һľϣԺľһɳıǰΧ
ǻѩųµˣ뿪ľ沿ķȥ
·һȺˣѩõǵĲӣȴӳ˼ӣ¼ƥȥ
Щ֮䣬Ȼѡˣӹѩӣ˼ƥ˾ʢһ˾ߵø졣
ľϲľ沿ҪҲֻľ롣µĵطϾѾղڡ
Ѵصղһ˵»ˣæԴһӭ˳ȴû뵽Ǳ߻һȺˡ
ʧɫæǰ˼ųµĸ첲е磬ôģ
°ľϲ˵һ飬ʱò˫Բŭӿеʵ̫۸ˣ󺹣ô󺹼ľϲǵĲ嶼²ǵĲԭǵ
ɹŭĽţѩȴȵЩͷˣߵµߣʵҼҴ˵Ķ
û죬æѻѩľֶ֮Բ˵һ顣
ͶԺЩ˾кøУһ˵ǺĲ¾˳£Ǹмæǰ·ŻѩˣӪ˹ȥ
ľһ¥²ūռǴƬĲԭӦҲľæýͷöò׵õܹͺúˣû뵽ͻȻ˵ǳ»ˣһһӺĲ£㼱æԸߵױ˽
ѩһ磬ܵߣŭؽе˰ˣôϲӢۣһ˾ܣ¿ɺã˴꾩һ·ϵĮ˵ɣҪڽʲộǻȥҪôˡټҽʱϸ˾ֻ¶Ҫۣ
ľȾƣ߰˷⣬ѩɵùЦСүûô£Ҳһ
ѩûʲôȰͷˣ֪ô¶أ
ľҲöѩôһ˵ȻȺϾͱɫеĲҲ¶һЩʱ˼֣ԴŻѩ⻰ô˵
ѩָų££
ľеľƱؿų£˵ľϲ׷ʲô£
¶Ŵ󺹲Լľϲġġģȫԭԭضľ˵һ顣
ľЩϢȴɫ漴Ը˰ľҲ˹
ԱһղĴ󺹣£һ𣬺ʼվԼǸˣҪǣͻȻľסԼֵܣȲҪߣڽϵʱר鱨ģҲԭϵȻ㲻̫Ǻ˲ǳ˵Թ塯£Ҳ
һľӲҪԼŶԻѩ°סʹ˸ɫȳȥ
ѩ⣬˸ǡǣֻʣˣϸ˾캫֮⣬µȫɹŲԭľӢ
ľɫǿʲô仯ֻǵضԼĲʵǿľϲЩ£Ǹôã
ľľߵĵһǽһ󺹷ʣŻشľϲȻҪղΪѣҲضֵ֮飬Ϊǿʾľϲ
ľҡҡͷǲܴҶ֪ľϲղʵ൱ҪǿһЩ˵оľϲҲ١Ǹոպ̣ԼҲˣóȻľϲսûʤ㡣
絹ʲôû˵ֻǾؿۣ֪ľղŷЩľжȻľΪľߵǽӦԼĿԲóóȻҪľϲ
Ȼľոշľ׳ŵ˵󺹣ľϲǲΪʤһҪһԭ壬ڲԭϲֻľϲǿĲ壬ղͬСӣ˵ƾں֮ľϲܱȴ󺹸ʸ񣬴󺹿ǻƽΨһᡣһǸľϿսһӮˣں֮Ȼڴ󺹵ϡʹˣҲҪսȼյľռݵķΧǽսղ㳷صӾչأľ̲ǵĻᡣô˵ἫľϵʱľϵĲԭ壬ں֮ȻҲˡǻȥɿΣϣľϴ󺹺ľ󺹵常ľϳΪں֮ðԼ常ʲôĵλأ˵常ӣԺ󻹵ùһں֮𣿡
ľһ˵оݣЩɹŻˮƽҲ˸߰˰ˣҪ̲סֽкãȴͻȻļֱۣ̌΢Цľ裬뷨ǲģǣһĲҪȥľϿսûʶֵܣһ˺ֵǸͲľ浶ǹĴ
ºͲıԼˣľľ˶԰ף֪Ǻ«ʲôҩֻòؿˣ֪Ӧ˵Щʲô
ľһ㶣عͷֿź磬ϸ룬Ҳ¶Цݡ
ľľ趼ڵȻ΢ЦȴûзӦô£תһ룬ľ˵ʶԼͲúľϿսͻȻ享˼ľĴָ˵󺹣һеݶô֪Ҿһأ


ڶʮ ҩ
ľ΢Ц˵ֵܣһȥ꾩ԼĲ³ûץסңҲɱԭں֮ľɣǾͻ£ҲԸվԸҵĻĿܣǲңʱҾͳ˽Ĺٶ
ȻԵõص˵ͷԣ˵ûʲôϵأһǮĺô𣿡
ľ΢΢ЦȻкôܹıһŵ
׷ʵʲôŵ
ľ˵Ľ˽˵Ĳ⣬ұһ֮ɨľϲȻҲҿ϶Ҫ೤ʱ䣬ͳһɹŲԭǣӦ֪̲ľϲҵӴʲô̶ȣܹĳŵǣ̲ľϲ֮һԽñ˳˼ĺ룬ҹεģϣڱһɸܹԽսӶǱĻ
һʱ䣬ʽԾ
ӹŵǶ֪Ϊ쵼ĺô쵼ֻöڣ¾Ҫ֣쵼һ仰Ը¾ҪæðʲôЧǲ쵼⣬ˡ
õĴڹӳطͷ۵ľ¡ʺһ仰úط취ǫĵ࣬벻˹˻
⻰˵򵥣Ҫʵ̫ˡ
ǫĲô˵ҲǶԪ˧Ŀ붼мλڣЩڻŮĸ֣һطҪ򵹼ڣ漴ٰǫİһû˵ĵطƽľػ࣬ǲܵġ
ǣطֻԼ˼ڤһЩ취Ը֮Ů
ǣ취ȴôģط㶯ӣܹǫĴӶԪ˧ץĻôԪ˧ͽϸ˾֮ĶԿҲԵúˡ
طͷ˺öһͭϸԼĶͷа̾ٵͷԼɾҪһͺưˡ
ʺԸ飬طѹҿڶκ˵
ʲôЦأǱԪ˧ֻʲôˣ֪طҪԶԪ˧ĿϢһȥϾ·һʱ򣬻ʺԲð֮ΪΪԼ绤ġ
һӳЩٹ˵Сһ
ѡһһˣʺߴٵҲطûа취ÿ춼ÿ˼ڤôȥԸǫġ̫ɽһֱ뵽ɽһͷûС
֮£طЦŶͭԼ˸üı飬վƿţҡҡλεĳȥ˿طɫûһҿģ֪λ⼸ʵ̫ˡ
ϣǺطҪȥеֵʱ򣬺طѹͲȥ˹о͵üʺһʺ鷳Ů˾ҪѯԼû뵽취ȥԸǫġطҰ
ӹ˽ȥһ·ţҪȾŷߵŷſڣһϤζƮ˳طԼΪôԸǫģѾһûгԹˡ
ŵζطﻹܹ͵סŷæµ˵ļ̫࣬ЩеûʲôԵģϽүһݣүһ𣡡
ϹټЭһһˣطк㼱æ߹ƨطˣɫƺ°
طûذϹټƵһȥ˵һСӣʲôʸͱ˵ĵģ
ϹټҲŷҵѾõĲˣԭЩӺ̫ԼԵģȴ˺طָװһ뷹ŷߵطǰ˵ҪĶأ
гԵĶط̾ͺ۾ЦǺǵϹټˣûоƺȣ
Ϲټ˵˵ͷתӳȡһСƿ
ط˿һʯľ̳ʯȥѷ˶̴ڴڵسͣغžơ
ϹټһֱŷſԼطƤҲʲô˼Ϲټ֣
Ϲټ˲֪طҪ˵Щʲô˼ǳ٣ȥܵġ
Ϲټ˱ߵ˺طߣ˵кηԸǷˣҪ˹ȥȣ
ط˻֣û¶ҾԵ㣬¡
Ϲټ˴ûпطôһʱ仹Ĳ£ֻԱʲô˵Ĺأû뵽طӲϹټ˵ҿ㳤üĿ㣬صڼҵʱҲٹɣ
һ⻰Ϲټ֣СĿɲţ
طûһôˣлŮǺƽ飬òˣûм͵͵ض־ֻɰĻǼֱǲԾˡ챾پ㡣
Ϲټ˲֪ԱҪԼʲô빬Ϊ˽ӽʺ󣬿ڣʺһ棬޴̸ι𣬸˵ҪխZһ̫̣ɻҪ̵Щñˡ
֪ڵĺطǻʺߵĴˣĺ˵ƨҲԼлɳˣ㹧˵ط˵
طѹյϹټ˵Ķ˵֪뻵һŮӵ࣬Ӧô
Ϲټ˶ʱһ㶣ģ㷴ʵŮʲô
ط׷ּ˼ڲˣ˵ͷҲйϵ˵˵ٺžƾ˵
Ϲټ˵˵ŮûʲôԺط˵ݵλֻܹȥץӲϹˣʲô£ؿ⸮ĹԱҲƽϵġô˵ҲǻʺߵĴ˰ŮЩͷͲðˡԼĸԸظطһ𣬲ôЩѶȡ
طһĴȵҵȻ֪ѶȣûѶȻ𣡸Ͻ˵˵ʲô취
Ϲټ˽գգ۾Цеؿźط˵ˣĪˣϻһֶҩġȻӲϹʣңҲûлӴǸŮʳЩҩһ׵𣿡
˵˵ţϹټ˾̲סҪԼӣĻҪǻڽϵʱҲ˵ڵģΪȡúطΣֻʲô˵ʲôͶˡ
طǰһ漴ְȥ
ҩҲûǣһҩƲףô͵Ԫ˧ôܱ֤ǫԼȥأ
˵ط˳֮⣬мӡϹټ˵ĻѺľƶ꣬ʯһͻȻ뵽֮ǰ̽ϢǫڶԪ˧Щƣÿ춼ҪڳߣһͲסӵĹƽҲϲȥ⸮һЩСԵ꣬СԱؾʮֳ
⣬ҲǺطĿɳ֮ˡ


ڶʮ ̫ҽԺҩ
˼뻹ûͷط̾˿εضϹټ˻ӻֵȻȥɣûˣ
Ϲټ˴Ӧһ˫ǸѾԵøɸɾḷ̌߻ŷ
طûر˫֣󹬷ȥոյ˺󹬣ӭͿʺ޹ĹŮ̫վ޹ſڶ
һ̫࿴ط߹æкӳˣôڲʺԸء
ط̾˿ֻ½ҪʺˣӲͷƤ޹ȥ
ʺһ޹Ļ԰￴ŷ羰ĽŲͷһֻǺط˹ʺ϶ʱ¶Цݣʵط뵽ʲô취ûУ
طɥ˵ôа취ˣʺٿ޼գСľʺ취
ʺɫһ䣺ôˣۿҪѡˣ㻹벻취治֪һֱ㵽ʲôãҪùдòģҲУұ㵽Сȥû¶ȥɹ˴̡
طһ⻰ʱܣݵڵϣ˵ʺҪ͵ȥϻСлкüҪҶȥҺطи̣˲Ҫ͵ǱЧңʬˣǣҼеЩ޶СûչˣֻϽҪȥˡ
ʺûسЩС¶첻ɣҾҪȫҶȥҪ
ط֮£ֻ׳ŵ˵Сĵһ취ֻҩĲҡ
ʺ˫üһ˵ʲô취
طѹߵʺ˵ʺ֮ǰСҪȻĻͳǫĲעʱ򣬸¼ζҩȵԺʱСľͰȥԺһǶοͶúܣĸ˻˿࣬ȥ٣ִ󣬵ʱǻҪѡ빬Ҳǲܵˡ
ʺ˫۽з˵⵹һͦļƲߡҪʲôҩģطʱһѵ˵ʺлҩģ
һۣʺҲЩΣʵбҡڰĵطڹЩŮΪ裬ʲôֶζܹõó˵ǴҩˣЩ׳ҩҩеŮ㶼ҳʮζζģȻʺ󻹲ҪЩǣҲ֪Ķҵõ
ǻʺѹԺط˵дһּּܲܲȥ̫ҽԺ˵ԼҪץҩȥ̫ҽԺЩҪЩҩǱҩǿʮʣµͿŰɣҪǳʲô£ȫҪԼطͷлʺ
ʺڿѡһˣҲļ١
طո˵취ʺдּܲһ·ȥ̫ҽԺ
ºطǸӦ֣ȥ̫ҽԺлʺּܲʵթЩ̫ҽܶöʲôҩţҩЩҩǧڣ˲εģҲڵԼĿڴװ˲ء
ط̫ҽԺ߳ﻹǸ̫ҽЦݣԼǺƤˣŴչȥǸ̫ҽ˵̫ҽûʲôܹ˳ȥ֮󣬾¶ҩ
̫ҽʱϵƶѾЦһջĲã̫ҽҳһЩõҩ޷Щʲô֮Ĵ׳ҩ
ǺطЩҩŮûãֺƤչȥ̫ҽ˵㿴ûһЩܸŮ˳Եѽ
˵ЩطԼҪ޵ˣû뵽Ǹ̫ҽ²ʵĪɩ˶Щ鲻̫Ȥˡ
طڸضҲˡթһҩģӴŮõĴҩطش̫ҽԺ˳
̫ҽԺŷǺԶ·ŷʱطͻȻŻʺԼȥ̫ҽԺ˳ŷ׼һЩ͹ߵŷָϹټ˵ı˵
ϹټһǺطˣæ˳ʵʲôԸ
طקģϹټ˸קŷҿûˣӻȡǸרŸŮõĴҩϹټ˵㲻ԺЩ͵͵ؼһȥֻҪһɼǺŸ֪ˣ֪ܵûá
Ϲټ˶ʱסˣղԼ˵úطҩ漴ӲϹû뵽һת֮ͰѴҩˣʵǲףƻ˶ϲӺطнӹЩҩϹټѹ˵طˣȻЩҩģҲ֪ôʹõģΪڸʧȥҩɲܹҰ
ط˫һһžϹټ˵ƨϣӲ˭ϽȥЩáסҪǺţ
Ϲټ˿ɥ߻ŷطһĺ£ȻѾдҩˣһԣûҩڸҩĻԼ취ǫĳȥ
ط̴ͦ죬ԺЩѾӹҩĸ㣬ȥһСŮƭȥȵĲȻʱԼӲϹ
ǲҩȻǰʺ£ռһŮıˣʺӦҲһֻۣһֻۣҪʱ򣬳ʲô¶ʺ϶ȻĻʺָ˭ȥԸǫأ
ԽԽǵ⣬طͺСţֿ۸СŮɵþ͵
Ϲټ͵͵Ǹҩ߽ŷҿߵ˶ûйעԼǰҩ˳Щҩ൱ģڱӵţûκζ
Ϲټʵ츳Ҫ֪İЩҩӽȥԲһ¡
żҪõĵģϹټѴҩӽһ㣬ͻȻȥͣȻط˵ҪԸһŮˣҪԸʲôˣԼӦΪŰϹټ꾩ôãһֱûܺͻʺйʲôӴҲδЩż⸱ҩͻ⸱ҩʺȥ
Ϲټ˵ǰһһ󵨵ͷ˳ʺŷΪ㣬ԺҪˮȥ磬ʺҩ֮󣬴鵴֮Լ԰ˮ͹ȥʱۿʺﴺ鵴ģ˳ˮۣȸĻʺ˹ϵ¶ڻʺ˵϶ưͳԻп˵
Լռ˸֮Ժͺˡ
ϹټΪŮʮ˽⣬ʵŮˣµĴԶﶼˣԼһԶ﷢˹ϵ֮󣬶ǻЩġȻЩǶЩ֪Ķ˵ǶŮǾ͸ӵöˡ
еŮҲδػʲô飬еŮֻǸ֣׸С죬жᲨ
Ϲټζĵþǣʺ󲢲Ǹ˳ŮˣԼܹҵʺϵĻʺҲܴš
ѵҪʺͷɢش޹ܳȻеˣԼϹټҩԼ˲ɣ


ڶʮ 汳
飬ȻϹټǰмȥģ¹棬Լϸ˾ϸΪ˹棬һЩҲǡοʺôŮ˷ϵһ˺ʹ顣
Ϲټ˵ҲԽԽ⣬кСͿʼ㣬ⲻ֪ŷľи˸һҲһߺСһء
Ϲټ˸㣬˫ָԼһʳ˳ȥطԶԶؿϹټ˳еǲѾˣ
Ϲټͷʳзʯϣ漴źط˵طˣ㿴ߵʳǸʺģұߵʳС˵Ϲټ˾ͰǸʳдָһһİ˵Ѿ˲ϵġ
ط϶ʱ¶һ˿ЦݣϹټ˵ļ򣬰ʳжڷԸұȥʹˣϽˮãҲ͹ǵ˻ʺԸŷĳҲͲøȥˣ
Ϲټͷת߽ŷ
ط־ʳУһ·ʺ޹ȥߵ޹ʱԶԶ㿴ʺȻڻ԰֮УطͷһСܣߵʺ˵ʺŷĸˡ
ûǣеʳеݸʺ漴ָڵĸ˵ʺȳ԰ɡ
ʺֻĵһȡһС㣬ҧһСڿУؾ׽ţĵʵҷԸ¿ɶ𣿡
طͷСĶˡ
ʺЦãǽͲõֵˣʲôȥʲôȥɣҪ֪ѡԽԽһҶö꣬Ͻ汾ˣ͡
طæͷشӦˣֵǸʳУ߳˻ʺ޹վ޹ſڣŮվǶлҳʳ˹ȥָһСŮطлҪ˵
ǸŮ֪طóӳҲԸ˹
طϸشŮȻǺܸߣǾԲֲݿʮȳƣƤЩ𪣬ȴƻһĿɰüĿ㣬ɵһа͸˳СŮԵҩİӣ֮ԼҪԲôУ
ǣطֵطԸӳʳУЩʺ˵òãҪͻŷȥ˿ɲţǹŮķ¡ţ
ǸСŮҵطֽӹʳУźطŷ߹ȥ
ߵһˣط˵ʳд򿪣Щˣҵ㶫ԡ
ǹŮȵʵЩɶǸʺԵģҪǴˣ᲻ʲô鷳طû˵ʲôӶӶ˾Ҫԣ
־Ͱʳ˹ڵĸ㣬ȷɫζȫһž;磬طʮָ󶯣ץһӱУһǸһСӣּݸǸСŮ˵Ҳһ顣
ǹŮŵ֣ū澿ɲҳԡ
ط˷۾ʲôٽԣ԰ɣ
ǸŮֲطֻýӹСģҧһڣطû߹ȥץסֱۣǰǿԸô鷳Ҳɴµ
£ǸŮǸС֮󣬺طĲǰ
Ǻͨŷ·ƽʱ߶ǵ˳ԷʱŷͶŻ˾
ԱƬʮƧС֣طֶָָǸŮ˵Ҵ
ǸŮ֪ط«ʲôҩôһ˵ҪŷһҪԶҪϢˣô֪طΪ˴ҩҪȥƧĵطȥΪΪأ
СŮʲô֪ȫڹźطȥ
̫Ȼչţգʮ졣
ط˸طŴҡͷԵغŲ֪ĶС
ǹŮʳУվҲվãҲֻǴؿźط
طʱ䣬ղ̫ҽԺʱǸͷԼ˵ҩʮңȥ֮ҪһŮѾֵסˡ
طСû¶͵ۿǸСŮСŮһ㷴ӦûСվ˰죬ʳĶѾˣȴȻ޶
طɵżˣվСŮѹʵûоʲôԾ
СŮҡҡͷûʲôԾ
طʵɾûϺȣ
СŮ̧ͷ˿⣺Ȱͦİ
طûسһһԾûо𣿡
СŮ̧ͷ˰죺ӦʲôԾ
طɫ৵һ±ѩףͻȻ뵽һΪ𾪵ĿԣǾŮԵĸûдҩ˴ҩĸ㣬ѾʺԽȥˡ
¿ɾ鷳ˣ˭֪խZķңͲȥʺ޹ҪǻʺĳǸҩʱҪ˭أ
ңֻܲܽһС£ǣʺ˴ҩ᲻߳ŭԸԼ
ǰԼ˹٣ֻĸϵߣĵһСǺط˿ɾĲûˣĿ಻ܵ˵ġ
Ǻط־ͶǸŮеʳУݺݵˤڵϣǸŮϸҹ
ǸŮǾĪֱеЦ֪ط˵Ƿʲô裬ֽԼȻί˼Ǵˣ˵ʲôʲôԼҲӲͷƤֻε˵Ǻãطˣū͸ˡ
ǰſСŮ֣߳ط̽磬ҲƵľͳŷȥһץסϹټ˵ӣѻ¶۵Ϲټ˴ŷ˳ݺݵصղŵװҩˣ
Ϲټһ޹˵Ҳǰմ˵ķԸǸСˣ滹һ졣
طǵƭңǸûã˵ûзŴˣŵʺʳȥˣ
Ϲټ֣ɫѩףСôҰ
طһѾͰƵһȥҲңһķŴô죿ԽԽ̤ʵ
Ϲټգգ۾ھȥղҩ̫ҽԺǣûпԽҩĵķӣҩ֮ȥʺ޹ǻʺĳǶҲΪʺһ·ա
Ϲټ˵Ļ˵ʮޣǺطҲ˼ȥ̫ҽԺȥЩҩĻԺԼǵԴľˡ
طɵдޣԼҪҩҲڰѾһ㣬ɺ޵ľǰӣͿģҩĸ㶼㲻ĸǺطΪҪԴңȻҪϹټ˵汳


ڶʮ 
˳ﳯľϵӪȥľղľϵĲ屾Ͳ̫ʱ䡣
һ·Ϻأɹźγ֮ĹϵλԺϸ˾ĹԱһնûУκγŵޡ֮ĹϵֻܽƽȺͶ֮ϡģ̸ֻ֮ѡ
һ޼ʵĲԭϣ·𿴵ľľ֮ǰֹȥ
кڲԭ˴һ׳ͬոճʨӡһã׳ݵԱһΪ׳б£۹ۿⳡǻãѽѷ֡һ˵ϡЦˣ¶΢ƵݡǸŻк˵ҽľ档ǸСк˵ҽľϡȻ˽˰𡣷Ҫమ
ľˣѪҺ˿𡣿ǽģҲһˡһִƴԼ£һֽԼĻתľ档˵룬޷ԼˣԼĺðνݵİѪ˹ޱߵĲԭ걻ڲɽߴҪľĽɽ
ٵľһ꣬ԳڣǻǲԭΪġޱȵԶΰ뱧һ׳־ͼͳһɹ䣬ƺˡеһжΪ̸ֻĬĬԭСİǿǰҫӰһзԸľϲģ˭ҲġȻľĲǲԭѵһġԼı²֮¡еʧܶԼѪͳľΪƽĺᣬһͳ˳ġľϲȥԱԵֵĳ嶯һδεľ˱ľ棬һδεĻͬľĵҪĲͼݻľӿɺλק
ҿҲȷʵɱֻʵ˺˸ǲƽȵġеһ׷ĳЩġԸûжԴûǷǣ콫˰ŵͬˣֻ⡣Ǹ緢꣬ǸҪ˸ϳӢۣǸҪ˽ǵȰͺľ¿ϵķ𳯻ʵ۵ˣûҵ޷ܽľλҪɹŹֻһɺǳɼ˼ǹŶľϡĹҪʷϺպջԻͣ˵Ļɹ㲻
ľɨԭңԭϾǻԻһʱͳ˧жľöҵﵽԱĸ߶ȡ֮ļУְͺϣλñľȡʱľѵʶ˭ղĻƽ壬ΨһɹſɺĺѡˡûոвЩѪҺڷڡҪ֤ѪҺľһ߹ʼİνİ
ʮ֮սľľϵΧءʤܵĹؼľȻľϱò侲ʼ꣬ʼòп顣Լĺ̾ơǸʱľѾʧܣұȺܶ˶֪֡޿κ֮ʣֻòпӾԡˡġȥƻľ常ΰӢ۵ĿҲɽһûĶĶɣһôϲçƾԼ˵жһɵͷɹĲ߻һӷĿĶ
ľ֪ľӮʤ޷֪ʱǳľʧ֮ǰˡľϡľԽԽǿܵǿĴ֮ľֵʧɢֻӣһʮλ칲ˮҰΪʳľŲɽģӴĲ޼䡣ľڤڤ֮аľһͳҵ£ľѵҪԵģǸųƶǿľ϶ȻͶ̫ǳսУŵ̫˱һͿءľͳһԭ
һɽݶһһĸľϺľľԭϵӢֻȥеһˣԭ氲ڱһԶԺǿ۹һʹֻľϻľɣˣ˶ֻ۰Ͱһ߿ţˮˣûгɹϣ
شԼĲºľƽľϵĵ̡ԶһѸһ񱼶ֻͻǰһæߣʵô죿
µ˵޷ȻľϵϲΧǾΧˣʲô
ȺеɹűѺ˴Ĳ·ָһģ漴ӱѺӷָΪһԱ󽫽еʲôˣ
ľ󺹵Ĳ£صشǰľϿɺġ粻˵
ľϵĲ·ѣúǵȺֻ²ףǲú롣ֻҲòסǼȻľ϶ѾˣҪҲСֻĿľϵĲ°Ѻ˻͵ľϵӪ֮ȥ


ڶʮ ̨
Ǹ꣬ȻûġЩҪӵľϵɹһҲɵʮͬľϱˣΪ˶Կڲԭǿľ档
ղͷʵ̫ˡľ漸ս޲ʤĴʡԴӳδһܵսԭԸӢ۵Ϊ֮ڡٴ࣬ھзľҵ취ԼĶֻһ׳ԼĲԭսҷ׷ף˻ȻûֱӲֲԭ񣬵ǽһֱѰҲԭϵĴˡﰵϣɹŲԭһ飬ԶҪͳһʸͳһɹŲԭˣһƶꡣ
ľһľϣȻҲһʮľϣƾΪŶΪģǰղҪƽΨһϾӴˣԭûлƽ壬ûӵϵļ̳Ȩ
ڡľȻʹߣΪصǣʹ߾ȻǺˡһȺμɹ˵Ļˡ治֪ľ浽ľϵǳĳҪԼ֮ս
ʮȫվڴ֮⣬ľϵӣһȺ˰˹Щ˶Ǹͷ죬ߵѾ°֮ࡣľվ֮䣬ԵøĿλɺȻͼȴƾԼǻۺڲԭռһϯ֮ءĸߴ󣬶ӥĿľϣۣһڿɺĴӵ£Ȼվڴ֮⡣
緭󲽳ľȥȻ˴δ档ľˣãã˺֮УҲʶĿǸ
ղľ󺹣ǰݼľϴ󺹡ѧɹ˵ڣǰɹŻľ˵
ľ̹Ȼ˺ô˵ľҲľֳԵܵܵʹߣûʲôҪ˵ġɹ˲һǫѷĶ
֣ɹűĳѺ˹һߣڳµϡ³ۣͺһľǰ
ָų˵ľϴ󺹣Ҳʶ֪ʲô˵Ĺƻ󣬾Ȼܻȥľ˵ľϴҪ壬ղԭ˭˲֪ľϴ󺹺ľ󺹣ΡǲԭõֵܡľĻԣҲͲڲԭսˡˣľ󺹷ԸҸľϴ󺹴ãҪɱҪУ⣡
ľ΢΢۾˵ԭϣ˽ľˡľĸľꡣľ̵ֻĺܣһξȻԼұۣ͵ԼǰɱιСľһʱ仹Ĳжľ浽׺«ʲôҩľֻһ㡪ղײ⡣ľͳһԭҰҲΪԼİ𣬾ͻʧ
ľòЦľϴ󺹣Ȼľ󺹵İλ󺹣ҲûʲôˡǴ󺹾ֵ֮飬ɱľ󺹵Ĳ£ͺˡ
ľϻûüֹѾһŲڳµıϣصصĵڲݵϣΪٵĺһ仰ҲһŽͶµġ
ৡһĸֵӳڵϣõĹâһֱֱֵ£һµĺġ
һֻǿĴס˺󣬸ֵֹͣѾµĺ֣Ѫ˳ŴȾ·ҲһӲϾʹޱȣȴҲһ¡
ľס󣬵˵ҰĲ£ҪɱҲӦǰɱ
΢΢һЦ˵ְѸֵ˷Ըѳ¸ѺȥصղҪ󺹽ǧС
ľϿѸ׵һ֮⣬Ҫѳնڵ¡һ²ʲôľ˽ľ棬ǳľôˣºľȻΪ¶ǺԼԼǹŶʮ壬ԼĲ֮⣬µĲ岢ǿһҲܴ뼸ľ˺ľϲûʤ㣬³µһľˡ
򣬱ǺһľϹĿ࿴ľгҪȺĶࡣǰε´һǳɣֻת֮ɵĹһ֣һ¡Լץסʱ򣬺˵ͣͣȻûʹȫˣȻЩһ㡣ľϵЩΪЩʿȥľǱߣ
ɡľת߽˴ʡʮ̲ס˺缸ۣľǰӵˣȷࡣȻһΣľϻֹ˺ɱ¡ľЩƽϵġ
ľϵĴʮӴ󣬾ͬʱɰʮڣҲԵӵʮţװ֮СѵЦЦϵĵӣֻżѩ˽ȥ
ղڲԭϵĵλǷǱѰľ˸Ϊ۵ĺλøˡһ̾Ƶ;ٱڡֻΪʮˣ˼˵ЩľղĻл˵öˣδЩΡ
̩ڲĿɺ̨ĵź磬ͷȾƣһԲ
ѩ̲סںĶ˵ǸӺ㲻̫˳ۡ
ȻԵõĻоƱ˵ûһ˿˳۵ġû˹ǾѾˡ
̨Ͳһסˣһûʮͷ̲סȻû˿ųͷǡǸղʹߡΪ˲ԭ鸽ľ棿
ҡҡͷ͵γԺĹԱҲ̸Ϲ鸽ľ󺹡ԭˣֻľ󺹸ոմ̣ҪղƺǣЩеû¸ɵĺˣæʹˡľ󺹺ľϴǺֵܡӦòġ
̨ȻЦָźˣЦᶼˣԭʲôγĹԱ̨һЦţһҡҡλεվž룬Ū˿֪ܲγʲǫ֪̂
ڽĵطǰγġЩûǲԭϵʿ򲻹ˣǶ˹ƣʵ۶ץ̫󣬶ץȥӡ˵ʱҪǮⲻ𣬾ŮˣһʺǮһǮԭЩûõĺ˰
̨˵ĵ⣬һƬЦ֮ɹ˿ЩҲƽĺܣԭϵս壬ֻ°߶ԷŮΪ̫ˡôġǿʳˣ򲻹ˣӣδ
ľҲЩ̲סЦʵ۱ץȥЩδЩ̫
̨ЦÿҰȻžһ
һϣеľ÷飬̾˳ָ잏£һƬʳжָ֮䡣ų̂Ӧʲô£ѱƽǰƬ̨ʺ͹ļ˴̨УѹסĺᣬһѪʱ˳
絭Ц˵


ڶʮ ˵
̨˵ˣ㲻Ҫľϴ󺹵ĴʡľʹߣҪǸ˺ңǱŴ󺹺ľ濪ս
˶һľٶˡʵˣľϺĲ֮⣬ûһ˴û뵽ȻŪ˾룬£Ƭ̨ʺֻҪһ̨͵ûû˸ðǰȥӪȡ̨Ĳ¼Χ£뺫绹кüѾ֪ͣĿźе̨Ҫǰֲö
˫ĿͶľϣҪλĹŶǫ̂Юֵ¼Ҳֻľϲܽǰ
ûľϿڣѾ˵ˡɹŻܺãһһ˵ĺľϴ󺹣ڲľʹߵ˵ҽԼһˡ
ǰλǲԭӢۣ֪ԭϵķ򡣴սȫ屻ɱŮΪ˵ūûʲôֵġǺ˵ȷˣܣÿ˶μСгһգƱҪٱǧǡⲻӦóΪȡЦ˵ɡѵ˵ͺ󺹣˶ľ¿ϣǾ;úܹ𣿡
ɨ˴һۣɹɫΪ֮һ䣬ἰͺÿеѪԵɹˣʹһɹŴ󺹣ԭӢ˾ͻĶľ¿ϡڱе̨ǰͺء
ƴ󣬵Ǻ˽ãѳ¸ֵסս뺷ϧָҳԮԷǰ⸮ȴ鳼赲еһУ˾֮ܡλʵ۱°Ů衣Ǻ˲裬ӹ޵Ļʵֻۣ֪ŪȨļ鳼̰ͼǮƵĽ죬סӹŵÿһɸԭ壬ûк³ūˣͻˡ
еƬ΢΢̨һʹҴڴϢֻץסĺܹ侲һЩһ̨ҪľϵĴ֮ˡ
ѩͼɫҲʮѿһֱû˸վָ𾸿ֱ֮ܵӸˣڻʵۡλʵۣīͣһġҪʵۣȫϸ񡣴еǰֻ֪ѻλӣԼһߣֺ²ȫճں󹬻ҪץסȨʵǶ˵ң
յĻǴϷֻҪøҵ³ѩѹԼ˵ǻصϣѽմ˵ȥϸ˾㣡
һӦƶξ̫Сĳˡ
ãȻ֪ԼĲڻвԹ˴˵ڣǲõľ󺹵ʹߡֻһͨĺˣ̨󺹲˵Ǻڣȴ̨֪ǲôΪ
𾸿֮ܣһŻ𡣵¸սΪ㡣ҪǣųưʮĿؾڽʱֻмϰʮһҲ١ȴ֪ðá˴̵ʱѹҲˡǵ񣬶ʮϢξӲŻָʮǿԺͽˡսȻͬն
ľϿǸģ֪˱Ѫԣֻ²ճеľƱľվķԸ磬ô˵̨Ĵ󺹡ľҲƽƽôץסѵ˵ҪΪľǿ𣿡
̨ɫòУֻľܹľ氲ݣѹס֪ʹߣԼȳ
Цҡҡͷ˵ˣֻǴԼˣԺϸ˾졣κ輰Ǻ˵ģӣУ³Ҳֻһ
ľ϶ʱѡһ̣ףԼİľ棬úʹߵ⡣ʮͬԼˣΪҪľ档ľúǰѰһᣬʮ֮Ѻۡȴӵ˫ݣһ棬ľʹߣľ棬һ棬ȷǸˣǴԺϸ˾ĸ߹١̨ݰȥ˵˰̣ڱԺ˵Уȡ
ºɱ̨ҲԴֵĶ˵Ǻˣɱ̨ôˣֱǾ͹ӽţ˵ˣǳ滰ԼҲҵǹƥȥղѰ
Ǿôúɱ̨µĲȻľϸŶʱʮͬˣû齨Ѿ˲ϵѷ졣ʱľǺڶˡ
Ҷǣľ룬Ժ˵ą֮̃ĶԹ˵ˣ̨ûʸɹˡ磬£ǲԭϵĹˡ
ʲôأķʵ
ľ赭д˵ÿһ֧һƥ̨֧Ӫɳˣղ׷̨ˣҲԲΪ£ľ淭
ľϵ̵Ǵͦ죬Цһ̨Լʮ꣬һ긻ǿʱ򣬶̨ܹĴ󺹣˵ɹǼҳ㷹ƹƽľԼѾ̨ռ˲ٱˡ֪Լ书򣬱˵ʮҲûаһСϳɹŴ󺹡ǻֻ߲ڴˣࡣ
ѩһͼˣеôܽйƽأɹ˴СǴҲ㾫ľϴ󺹣ô˵ɲƽ
ҡҡͷʾ⻨ѩҪ죬ֻǾĿľʵľϴ󺹣ǲ˵ֻҪеĹɱ˶ԷӮˣ
ľʮ˵ԭвԭĹء֮ڶ޷ɱԷ¾һʹӴԺ󣬲׼𡣳ᱣȡʤʿĸǲ𣬷ĻǶԳĲľģؽɱ
˵ţľϴȡһ֧Уһ۶ϳأֶڵϣ󲽳Ӫ˳ȥһ߸еˣȡ
ɿ֣һ̨ƨϣЦһʱ̡ȡ
̨һˤڵϣȴ¶һЦݡ
첽ߵߣ˵ֵܣֻľϵĵˡ̨Ȼô֡ĸẹλϴ˭̳кλ̨һ˫ɴ˳Ϊļ̳ˡļɹŲԭǺպġ㡭
֮⣬Ȼǲų́
΢ЦҪµĻղ־͸ʺô䲻ѵһ㲻𣿼ȻҪȻҪóĴ֣ãҾжı£
ģȴ硣һôĺˣȻҪ̨ԭԹֱǻòͷˡǣ֮ǰľͶҪҪӺķԸΣǺԼ·ߣҲû취ˡ
ѩͼﲢߵߣˣа𣿡
˲˵ҪԵġ¶һ˿Цݣļļ򣬴յĶߵ˵˼䣬ɫһ䣬ѿڶˣǲЩ̫ðˣ
ټ֡ǸȥǴλϣͲ˵ƨˡһˤӾ߳Ӫʡ
Ӫ֮ǹޱߵĲԭľϱ˳˳̨ǲԭ֣ܶ궼Ѿûи˾ˡҪһ˾ЩɹűҽУ˷֮Ա
ƥϵԱľϵǣ˳ľϴһ̨̯磬ǿԼţҲòȥƥһĺһ㡣õӳҵġ
ľϴ󺹶ŲԭҲų̂ˣֵ̨˵ǣһƥȡԼĹѼĳһԵڵϣֻȡڼ֮Уתź繴˹ָͷ֮Ρ
ȡԼĹݵǰ˵ֵܣֻҶˣȻʲôö׼ͷûʧֵܣȥáҪǲɱ̨ҲһҪסԼ󺹶㼫Ϊأȥˣ󺹿϶ҪҵƤ
Цֽӹĳһһ־;óģң乭£һǣһ졣΢΢ͷùļץ֧У
̨ͺԴ߶սܿԼһסͷת̨һ֮ɫֳֳֹһ֧ڹϣ߸߾ңָ硣
ȴ޶ԣ֧ߵļųһƵġ
ͷ紵ݵأݶͷǧɹű˫Ŀ⿴ųеˣղˣˣеϣܹɱԷΪԼĲ֤ںȻԺ˵ݳսǴﶼףʲôˣڲԭϣھǴղ
ľȡһ֧ϥһɳʡΧ۵ɹűʱҽʮ֡ϣ˿̨˫һսͳǰ㣬Ѿϡ
ľĵ˵ͷ̨ǲԭϳɫ֣߶սһ壬ܶвϱŷú԰λáͬʱ̨ϣӺĽǶȿȥ̨ܹЧ󲿷ֶסҪ֪ÿֻѣ˷κһǰԼ·ͣ
ֵǣΪʲôһѵ˵ѾɵˣľϲŲţ
̨Хһڹϣ乭£׼˺磬ವһװ㳯ȥļڿлһĻߣ֮Ǻڡ̨һûȡʺĿΪȻڣĿ̫Сױ˶㿪ظͲͬһȴĿ࣬ĸƢ䴩һǲΡ
һƵǼȥǣ໹Ҳ࣬ҪȲ߶սһİϣҪ̸ףǲؽһġתѿ쵽ѣһţƽƽȥ
û뵽̨ڶŵһͷ˳ȡǺսĲܶÿôѸݵһѾƽȥûڶսҪ㿪Ҳ
һûսĲƥʹһ˫ϥ򵹣ʱƽϵĺ緭̨
̨˷ܲѣɳ磬ļ˸Ŷĺâһǳɣļ׼һ±㺫ı£Ҳһȥẫһ
ľϡǲԭϵӢۣ˫̨һǳɵɫһ䣬һ£ؽ˵أ


ڶʮ ҩµŮ
̨ɴ۾һ򺫷ѣҲȥ߰˳ɡľϵĵ̣㺫˶ĻҪƺİ취Ҳȥˡ
ʸƴķ򺫷ѣֱĴ򺫷ĿڡѩͼﾪһҪγǰ˫һգа̾졭ľȴɫ䣬Ŀź磬ԴӳԼĴӪԼ𺳵ȷ٣ľߣھ˸ɾ
һ죬صײںؿڣ漴ڵϡûײ̨ʱŴͣޱȵĿź硣
ЦһһԾŴ󹭣̨ȥ˱ѾԶ̨ڲסǰ塣һ֮䣬̨¿˼ֿ̨ס̨
еĳ̨Ĳӣһתʮȣ͵Ĺҿ̨ʺȥ̨ҽУȴôв˫裬ҵţˤĲݵؽס˵壬Ƕûˣһŵס̨ļ˫˳ѽ̨ʺѹݣѪ˳Ƥ˳
ֻһ˲䣬еʱתľϴһæȵ磬ס֣Υ桭
̨ҽУ˫ƴץȥҪץסֻǺһŶļϣѾ£̨ץõ磬Ƭ̣һţ˫ĵ̱ڲݵϣһɳʱӣ̨֪󣬿ƲסԼֻѾʧˣĶ³վľϽеľϴ󺹣ô˵ɾͲˣΥˣ˵ģֻҪеĹɱ˶Էȡʤõǹʲôף
Ȼǻҳȣɱ̨֮һȺɹſɺľϳһ£֪Ƕȡ壬ɹ˾Ĺءôһ֮£Ҳú˵Ϊȷùɱ̨
ʩʩȻߵԱߣӼһ֧ߵ̨ʬԱߣ˵ٲһû˰ɣ˵ţеĳ̨ʺʹȥһѪ쭶˺
ЦǺǵĿľϣһںģλɹŴ󺹵ܰԼô
ѩͼ첽˹ѩŵɫѣһ˵ˣ㲻ӦգһǰˣҪǻصô
綶˶ϵڻѩ˵ɱάԺףСү᲻ѵȻ׼Ųʱ֮衣ǿһףôƭ̨Ϻꣿ
ڻѩķٺЦˣԭʹթ
꣡һָѹ촽ϣע󣡡
̨ʬڲݵϣ̩ڲų޵Ŀź磬߹ʰ̨塣ľ϶û˵ʲô̩ڲˣôľϵĵϸأȻк޵ҪϰѺɱǻǿһ
ľϵɫҲޱȣɹ˾Ĺأ̨ѺɱһԴһľӣҲʮ忴ľߵҲûʲô˲˵ɱһɱˡһΣ͵ʴסų̂ȴˣ̩ڲ˻ûԺѰʮͬ˱ǱȽɢģ̩ڲԼĳĹ鸽䣬ľӪһ˲٣ʵߺޡ
ľҲǸܳסˣȻŭȴȻЦǺǵĶԺ˵磬ȻǸӢۣѹְô㡣ǲԭ֣һһĹƽ£Ҳûɱ㡣Ӣۺúͽսһǰ
̿ɲһ˵¶ˡǫѷ˵¸һͣûһɫĽ죬ȻӮһͷʨӴȺսʤһֻʨǡشӦñҸ
ľϷ׽ź仰һͷʨӴȺսʤһֻʨǡ΢΢ͷֵܻ˵Լ̣仰ʵԡľҲǵһȻ˵ľȴǰ̾ԼһͷʨľҲʡ͵ĵơȵ󣬻ҪԲղƸȫ嶯ԱľԾӽԼͬʮ壬ڱϣľ಻˶١ָӵĹ᳹ϣֻ»Ҫѷɫһǲܹİ취ֻ£Ҫľ棬ΪĲԭ󺹣ѵúأ
磬ҵĴʣǼȾƣľк

طڼľȹϵϣȥ̫ҽԺȥҴҩĽҩʮҲȥ˵ˣطȻҩ⺺ȥ¥Ҳ֪ЩҩֻҶѣҪ⿪ֻҪ͹ˮкҩó˴ҩˣҩŻ³ˡúطȥʺ޹סʺֵʺʺ³ǿûǸˡ
Сӡطְסĵ޲һͰǰϹټ˸롣ʱ䲻ˣȻŷ鲻ʲôŵֻöݺݵĵϹټۣߺ޵İȳʺ޹ȥ
ãΪƽʵۻʺ󶼲䷹ŷʺ޹ԶطѾһ·񱼡·̫๬Ůɵۣ֪ط˵ĸˣôڻʹػصܰ
òܵ޹ſڣֻŮ̫ڹſվ˵лط׳ŵʵʺأ
һĹŮЦŴʺ˸֮󣬾˵ЩˣҪϢһԸȺ򣬲ôš
طʱ˿ڻʺûˣһ̤ʵҲˣͦŶƤȵҪҪԻʺ棬Ǿ￴ţκˣǲõʺķԸȥš
Щ̫͹Ů֪طǻʺеĴˣȻЦǺǵĴӦˡ
طСƿʺķţ˵΢طʺ
˵һ仰ȴû˴Ӧط׳ŵӰԴ쵽һֻʺױ̨ǰһ֪˯ˣڷطŵ߽䣬ִϷţֽлһ΢طʺ
ʱ䣬ʺηһ㣬ͷһۣɢ˵ˣ
طæӦˣ첽ߵ輸Աߣһ裬ںطҲ֪׻ʺûаѴҩȥǲһһǶȵˮȡܹҩɢˡطŵӶŲ豭ߵʺߣѲ豭͵ǰʺò裡
ʺֽӹ豭ϸָţǳǳĺһڣ漴Ǳ峺ĲˮΣȻһ͵ڲ豭
طпһ£û˴ҩްλӳʲôҲ˵ֻЦʺҪҪٺȵ㣿
ʺ̾ϢһѲ豭һߣ˵ط˵ǲǾıǸѿ
طӲ˿ڿˮҡͷȻǣʺɣ㣬ֱŮ·
ƨˣʺƵ˵Ѿ¶ûۿˡԺ˹ϵֻʱ򣬾͸û˼ˡˣòģԶõġ壬빬֮ǧ谮һҲòӴ棬ƵڹУ
طŻʺĻپŮ˰ŮˣԹǲˡ
ʺ󻺻תӣžҿΪҾͱȲأ
Ϧ͸ֽһڷڣطҲҶֻʺȼˮҩǻʺľ״̬Щһһŭһط̧ͷ֪ʺڸʲôֻǾãﰲЩֲֲģúط֪׻ᷢʲô
ǽ߿ӵط̧ͷȥʺɫܺ죬ľ޵õ壬ѩ׵ϣһֲͬѰʺ૵˵ҲǸˣ˵𣿡
˵ţʺŵվ˫ֱһ΢´Ϥ֮Ĺ˳絶˫Ȼڵϣ¶õ塣Ϧֽҫڻʺϣ˵ľǾֵջ磬ȻĲߣȳƣȻԲ޳СȱֱеԣȽĲ£һ𣬾Ҳ岻ȥһԸʵĲ˫˵ӣҽͦţ޵ķۺɫջ
𣿡ʺ󻺻ǰ̤һǲҿң¿ңʺ˵ĻԽԽͳطŵûɢȴ֪δǰҪһȭ򵹻ʺ󣬰ʵʵȻ͹ˮʮҲҡǣʺҩѾʼѾ޷ԼҲͲ֪Լʲô
ط̧ͷ˻ʺһۣȻ֪ǰŮԼǲõģϵķӦȴ޷ƣһ𡣺ط鲻Խķֿ˫ȣ˵Ĺ˾վԼǰ
Ҫطаһ䣬Ѳʹķ˱仯ʺ壬˺طĴȣһ˫ź˫ۻ˺طĲΪŶЩ̵źط߽˵˵ϲŮһЩϲŮ˺һЩأ
طӲһڿˮҪ˵ĻʺƿһͷƾѾ˻ʺؿڣеԣůµջ
ŮˣֶǣǰŮˣãҪˣȫҶ군Ȼ뷨Ǻط˫Ѿ鲻Խ˸߷壬ӣҡ
ʺӣģһסطĺ촽ѵˮ˺طӣǺ޵˫˵֮һɵںطĶߣǹĺط͡ˣʺ֮Ҳ֪ǰѹʱӻ·һģĵҲȥģоƽҪ
ط˺ģĴָ˻ʺĺ󱳣ǵ˫£һ׸ⶼûУ⻬ϸļںطĸ½̡ʺ̡һ˺طĻε˫˹һ㻬СȻɽ˺طĿС
ط󶯣˻ʺסС࡭ʺǵһκխZǣȴǱ׾ӭţͦ˵˫強ںطǰϢȻӽ󽿴ӱǻΪ˵ķȴǺطĴѾߵ˫֮
ã֣ʺ˳źطĲһȥ˫ɵĽطĳۡС½⿪˫ĺ촽һֱ£طһɣԭѹõļҲ޷ƣ͵ǿȴʺСУŪ
ˣ˭̵ס˭̫࡭طͺһʺƽڴϣϸ֫һĳջŤӯ˫ȴΪڴ߾̼Ľ֡


ʮ 
խZ԰֮УֻƤЩ̫Ѱ
׻˵֡һ죬խZƤͣ
Ŷѻɽĸعģûʲôĵط
Ȼƽɹ˻ڲԭﷴԹ˲ϾвڽݷȻλ֮ԼֳҪ򣬶ǰ߽ĵҲЩƵ֮վʵޣڸǽ˵Ķ֣ڲԺͶԪ˧Ҳƽ֮У˽¾ܻҧһǱϻһƬ
խZѹͲ֪ԼƤӵΪʲô
̷һԵ̫࿴ʵû˵ȶѾվķˣСһֻͣЩƲס⣬æ˫ϥ¸ʵۿ˸ͷеĹأڻʵǰ̲ס⣬ֻҪĸͷͿȥóûϲˬ
խZ΢΢һЦ̫ǻ̫ԭʱ򣬾ѾߣҲƵĵĸˣֵֻȥɣ
ֿ̫˸ͷһ̳éȥխZʧ֮УɫѿΪʱҪǣԼҲҪƣխZиŭС÷Լų壬ȻԸ빬Ϊѵ֪빬֮Լǧ谮ֻһˣĻʺҲԲ
ѵΪǸϳ鱨ͷӣխZסȭͷһĪļӿͷˣٴȵˣԼһֱڶˣڽϺͱңжջΪӣӵĽ۱ʮһ仰Էʬǧǧͷأȴ޷һŮ˵ģһ۵ϸ˾죬Ȼо
𵱳ҪԡǫġĻǱ뽭ϣ϶Ԫ˧鱨ϵͳʱԼȻȥ˵ɳŮӽ뽭ϣĽ㲻Ըأ
зޱȣխZվϦߴϣڵϳӰӣߵĺϼһ޼ʣб״ԶǸڼ̫һ˻խZʰָѲĵϣ˵ߣʺȥ
̫˸ͻЩխZüʺôĻʺҪԼɷ򣬻ǰ򱨸档ˣխZʱҲûʲôɫ̫߳ˡ뿪ˣ
̫ûолŮеһҹްҹԶԴԶǿҵռŮˣԼǺϲԼġխZҪȥԼţûʲôס
ûгֻ̣Ǽ̫๬ŮߣխZٲĳʺ޹ȥ޹ſڣŮ̫еû£ԶԶխZ˹ڵϣҪߺ꣬խZѾֹ˼ˣ˵ֻʺ󣬽ȣʺ廹ã
лϵĺ鸣ʺ尲ЩȣʺڷϢڵϵĹŮ˵˵ӳطڷŻʺ˵խZѾĻͷ
ԼȥǾŰɡխZ޹̫๬ŮȻǾʮֲ죬˭Ҳû뵽խZȻʺ
޹ڼžˮĺط¶ëĴȣŻѾ˯ȥĻʺһĪĿ־ȫǱ֪ˣɾͲɱͷô򵥣˵ҲҪ壬ԼʬٴҪխZˡȻǰĽȻջ󣬵ǺطҲ᲻¡
һʱĳ嶯ŴСҲǸǼȥĿǲֹռ˺طԺŵ´ŽղɷĻʺ󡭡˵壬ںˮޡڵĺطˡŮá
ʺˣխZ
طʱŵûɢûȵĿһεڵϣæñӰѻʺ˴·ȫסԼæҵľ·ſڵϣһսսĶڴ£Ҳҳһڡ
űƿխZ˽طŵڴ£һ˫ѥĴվڴǰһƽȻ˯ˡ
طֻԼĶҪɤˣҩĴ߶£ʺѾȫʧһսϸһƬǽ壬ҪխZӣһĿȻ
ãúطΪĵ²ûзխZֻǰվڴǰĿ˯еӣ૵˵֪ѾΪˡ˳˵һշްնֻҪúõʺһֱȥ
խZ̾˿ڻʺļϸǺã˫߳˷š
طѾˮʪ͸ֻô̶һʱ䣬ȴǹһôáÿһ̣ԵǻһխZκ˿֪ԼҪĶҡ
ûκζط׳ŵӴӴ˳̲סͷ˿ڴϵ罿д⣬ص֮ʰжԶܶԶ˾ܵԭȥܾܲڿ⸮
󲽴ӻʺ޹˳ȥϦѾͶһ˿ͣſڵļŮ̫ĿɿڴĿŴӹ߳ĺطԴҲ벻͸ΪʲôӳˣȻڷʱطȷŬߵĴǣκ˿⡣һ뿪ڹķΧط޲ðȷɱȥʺһ֮ҪôԸԼ
ߵԽԽ죬طߵ󺹣źСŹȥո·ŷȻһˣסط죬һСɵذ׶ںطʺϴקĽ֮С
ɫѻ谵ʲôû˻ʱ߶طֵĿǰӡŷϹټˡ
УϹټǿĴֿ˺طʺſָ˿
طصĴϢ漴ͣǰ˲֪ǲҪԼ⵱ʵʵ˵ܻ쵽ӳˣطȻ˽ٳ֣侲жž棬ûһһʧ롣
ȥʺ޹ʱδ̫һ㣡ϹټЦȥʱ򣬹Ů˵ʺڷϢҴšʱѾ޹ֵǣΪʲôխZ˻ʺ޹Ȼȳ⵱ų
Ϲټѹеذ׺ˣ׷ʲôʵʵҡһסذף̾˸Ƶģһ޺ĳӣɱȻĴ̿͡Ϲټ˲ǧҪҵǻۡ
ط촽䶯һ£ֵĿǰӣ͵͵ʵ㵽ʲôˣ
ʲôˣѾҪˣϹټ΢΢һЦޱȣֻҪʵʵңǧɱ㣬һ㹻ʱʹأ


ʮһ ̻
ҹڲԭžȼţһȺȺɹΧһڳŸҥڴںȾƣ˺ȶ˼ץסҪԶԷټĲԭϣޱȡ
ҧһֻݣĲݵϣĿͷǶᴫŲϵ
ѩһŵһӾƶںĻԼ˫ϥںߣƵ˵֮ǰһֱڽϣĲ֪仹һ޼ʵĲԭЩѩ׵ȺһڲԭߣʤաͽϷȣһζ
šоƴӣڣһźȾƣϱӾѾˣ˵ľƴӣһơƿҲԲþˮġ
ΪڽϾˣȻ;ķڲͬǺͽȣҪȥʵ̫ˡ̾˿һѩͻᶳţ˾Ϊռ֧࣬֡㿴Щɹˣֻܿˡһʲôѣֻ½ӡ˺͵ĴξӲͬŮ˻ǺмսġһɢɳƵɹˣܶԽɶӰ졣խZУǾһȺĲӬʱʱͷɹҪҪĲǲҲûšþǲӬԼﷴʡխZˡ
ֻǽһΣѾ֮ͣɱˡѩҲǳǳĺһСھƣѧźģ̧ͷգ˵û뵽˾ȻƬԭϣ뵽ԭϵˣϣΪһͳһĵ۹ǣƽ𣿡
ЦһͳһˣȷܰǣƽˣγﱸͱĻᡣΪͱսǺ˻֮ȥʡÿһΣǿ󣬴ԭĶѪҲŮ֮󣬻Ҫһɱɹˡ
ѩ˼ĵ˵ͷֻ̻֮Ѷ̫ˡ
ҵȵֻһᡣ˵ҲֻһᡣҲ꣬ҲʮꡣֻҪǸĻ֣ҵ룬ʵ֣
ѩЦЦ齣ֶһ߿й䣬ʵϽĽ籣Сɱ̩ڲ̨Ҫ˿ɶúء
ľǸ˲š޵Ȼһų̂ɱҡ˷۱ܳס֪̩ͨڲԸ̨񣬸̩ڲӡľʮѾǲɱˡȻɱ̨ܹһ϶ǶڴӰ첻ľҪսʮʱܶľ淢
ѩ֪Ϊ˿ľ棬ǼȻѾѶעѹľϣµҲûʲô˵ġѩϾƴ˫ֱס򣬾˵ֻһ̫ðˡһֱãֵ̫áҪϵϸ˾ΪЩɹˣͲ֪ԼӦʲôΪˡ
ҲðգŵùԼˣ絭ȻһЦȻ̧ͷңϷޱȵ˵ˣ
ѾϢ˰ɹűƾڲԭ϶սľ飬Ⱥ췢˴Զĵˣָ£ɹٶȷȡͱУһ߲УһȻʱսĶΡ
Ͽһۣ־ɥһƬȻǹ⣬ǾܿԶıж١ΪľߵŴ󽫣ﲻԸںҹ֮УͲ֪ĵ˴һս
ں翴ȴʤԼ٣Է˶ࡣѵ֮⣬ֻкҹܹ身԰ʤ࣬ûʱϣֱǳ˵Ρ
ԽԽ죬֪Ѿ׷粻ûͷ֪ЩȻ̩ڲ˵ʲôƽ֮󣬾ѰЩǶԺ˵ġ̩ڲĴ󺹾ôˣǲԺ̩ڲô̧ͷˣ˶ˣûףҲһǧҲ٣Ҳǧˡ
̩ڲһǿĲ壬ͻϮսԸߵһٶɹűĳǧҲʵ̫ˡ
ϡϡѾ˹֮仹һľ룬벢ܷӶֻΪһ¶֣è׷Ƶģڻû׷ʱ򣬾оԼĺѾˡ
ֵܡһص˵ǾܻͷսȻ㲻ϸңΪʲôҪҹ·̩ڲڹ⣬ǵǵĶΣ߰˰ˡ߿ɲѦҪҲô󺹵ʿô̫ˣͻΧɡ̩ڲû·Χ֮ǰǿӱޡӳȥĻᣡ
֮ǰľôԸģѹĺܵͣľĲ¾Ȼų򣿴ҵģҽȥҲҪȥ
ɫһ䣺˾ս󺹵Ĳûų򡣡
һãĺŽش׷ŵ̩ڲҷֿЩŵ̩ڲսʿ߶սƴҪѺ˰м䡣ľԽԽӽѾ䵽˵Ķ֮ࡣ׷׾ƻסͷڲסǰۣҪͻΧƴӻղƵġ
ҽе̩ڲ˺Χ˫չ˷ҵĶ䣬߰˰԰ٶˣܶռȫϷ磬ҵ˫Ѿܽӽʮಽľ룬ֻּ꣬ڶƵڵ£ɢεָ£ûжȡܶĽǷ׷磬Щ˵ָǿѺصܲ͸磬ûһ֧͸Χ
пҰĻ裬ǹӳڵϣһĹâҫÿ˵۾̩ڲսʿ˻˶ϣΪ󺹱𣬰ЩĺԶĳ֮Уڳע£ú˵ѪѪϴ̩ڲĳ裬Ψһͷ
һʮĴɵľǺӵżһ㣬趯£һͷײ̩ڲĶ֮УƲɵ¸ûһ֮Ӳ̩ڲȺɱһѪ·ɹű̩ڲĶ飬ǹ٣˻졣
練ֳ˶̱ӵʱҪ⣬ֻܱ˵ıǾǺԸ񣬳һӭһ̩ڲԴĽֺսʮ˷ֳӣųɫ֣ס⣬벻ѹȹ̩ڲս
ƾһƲɵＸܴ̩ڲĶ֮ɱһ·ǣûص̩ڲ飬εĽ˶У޴ѹÿսɹű
ɨսϵľƣȻ뻳ȡһ֧̻ѩһƳŻۣĻͷΡΡĵݵö̻ϣ


ʮ ù
һѤ̻ըڰУ󲿷ɹ˶ûм˵̻һս֮УѤɫȻ˵Ŀ⡣̻ŵĲú;죬֮Ȼɼ
ɱˣߣżʵǴ󺹺ԼԮΪʲôҲ֪Ѧ𣿡
ٺһЦָָںɱĳ˵ѦͷѦҵѦ
䣬ҹ֮Уװǹⲻ˿ǰľɫԼֻһƬӿ֣ᶨĳսɹ˶ȫװźصףս̵װϽеĴǹб٣߾ĲϽӽǹڽٵĺ±Žķ򡭡
˿Զ񱼶óֻж˶ѣϡ٣ȴβסѪɱ֮Ѫǧľ񣬾ûơľնʮʸѦֻºǰɷ֮ͬ
ৣؼһ֧ǹбͬһ˲ƽ̣ĻֻһƷ֮ûκλڣѾӽ̩ڲڵЩֻ¶˫۵Ŀֲһ֧ìӲײ̩ڲ֮СǹĴ߶£ǰĶֶѪܵ˦ڵϣǻṳ̂
ҶѩͺһЦһɹŲԭں缴ʹľϲ֮ǰҶҵסղĺ硣ȻҪȥľϲ֪ᷢʲôԸҶҲҪ¶Ȼ󡣶ɱ̨֮󣬼ѾһʱҵҶʱ̶̩ڲ˵Ķһ̩ڲҪɱ磬Ҫϳ֣Щ֪ߵغ̩ڲ
絭ȻбƳ˳һۣһΣҪóۿǿսδǿкڼסɹѦҲƲɵıȻλɹĽͷ£Ӳ£Ϊÿ·
̩ڲʧȥ˴󺹾ѾȺףֻһɷŭǰ׷ɱ磬ͳµǿֿΪ֮һ졣ʱ˿̣콵һı˿ҰɱЩ̩ڲ˸Ѫӷڵսǽս϶ҪԶԶ̩ڲΪҪǣЩѹûѶֵһ£ǾһȺڲԭΧԵˣеıոŶԷ̩ڲЩĵֿҶоͬһС޺ҪðѴӺһƴܱܺ׳ǣҲֻܱܺ׳ˣ
һѪ۵Ҷǹһһɺǹתͷеˣû°ɣ
Сүƨ£ٷϻЦ
һ֣ͳ´ЩɹűѹټЩٱûɱˡ££ۼں࣬˵Щ㲻󺹵ѦҲ಻Զˣ
˭˵ԼҵĺӺãȻȥĺͳ۵ѦǿǱҪȽһ֧ӣõİ취ս浶ǹĴһ뵽粻ͷ˿£߾ѦĽ졣ͳ˧ѦǲǻԼıսһأ
ľѦѾʶˡľڲԭϵļսѦֻԽԽǿ󡣶ҲͣԼĽŲǾһеĳ룬ܼϣڵ˲ԼҪԼǿõ˸Ͳҽ֮
ñľԱ󽫣ȻҲǺѾõ̡
սƽĳɱأ̩ڲѾɾƴ·ȥˡ
ҶѪܵĴǹһƵĳ嵽ߣժͷʵˣ׷ձ
ӣЦеĿҶȻ޵Ҷ֪ܸɵˡ
ҶϤƢڣǼ鼴ֻҪһڿˣ϶ûʲô¡˵ҲҪԼʹλҶڼæ˰֣ˣǱˡ÷ԸͷԸҶžˣ
ĵ˵ͷҶ˽Լָָɢӵ̩ڲ絭˵ǣҧסǣǣ
ѩһĽеˣһֻôˣѵҪȥ̩ڲСǧеġ
ͳ¶֪⼸ʲôǿǰļɣһٶȣһɱжЩѪսʿкøУҶļ򣬺ЦЦҶɹ˳ԼЦҲһЦ
̩ڲγ֣Լǲķ֮һǵȷһǿĲ塣ȻģǾսҪѷһˡ̧ͷ˿ɫ˵ﵽ̩ڲڣҹϮĻǶʱ֡ʱѾɢЩ̩ڲǵĿ·ȷ棬ǻŲ·ȻҪԼӪȥʱȻԼӪءȻ˶࣬ԼĪǧǲûսʤĻᡣ
ǸЦݣһĶҶ˵ҪԭξǴŵʱһСĲ塣ѶȣҪ˹ϳҪ򵥶ˡҪص֮󣬱ͽƷ
ҶĴָ˲ۿϵѪЦһؽӾѾˣƷϼҲܸˣİɣΣҶľĨڡ̫ʱ򣬲ԭû̩ڲ
֣صĿҶһۣǲܼ𣬱ʵղȴһصղ֮󣬻ҪľɳȥӦǡ
ѩ¹ϵľƴҶиӪҹҶǲ򣬾Ϳһˡȿ׳оƣ
ҶЦǺǵĽӹƴֳȥӾƣһûзھƺúȡЩɹ˺ȵĶʲô
ͻѩҪҶѾǹѾƴѩָڿһ̾£Щ̩ڲĲбܽȴķ׷ȥ
ˡѩҪ˵Щʲôȴ˻ֹ
ڲԭϣʵһСҲΪʲôʮСҪԸ鸽ľϣľΪеԭ򡣺֪Լľƽȵദȥֻչֳ㹻ľ涯ݵɹŴǲƻϳĴ˵ȥغµֻԼִһĿս
δûСʮ֮սҲʮˡ¶һ˿Цݣϸ˾Զšҹ㳲ԭϻ̩ڲô
ùС壬͵Ǵκɹϵĵһɣ


ʮ 
طʧǵڿ⸮ĽͷϣҪߵſڵʱῴĴ˺طˣæĴкطֻ˰֣ɥƿԼҵĴš
طѾԼ뿪⸮ˡϹټ˸¸ѾͻʺܹϵӳԼǴεϸôϸץסȻҪɱͷ˻ʺǾͲɱͷܽˡ
ϸ˾кܶ˶ŴطǵϹټǴųζЦֲмһ˵Ŀ˵Ҫ뿪⸮ͷҸұ֤һխZǰк֤֤ܶһʺԣطˣ㣬ʵʵÿصеֵȥ
طȻһˣͷһͷҲһطֻʮ꣬ûʮءеʱνͣսЩطֻھһ쵽ڵλáҲ˻ʺ̣Ļط˻֪ðòڵƷ
ٻ󣬺طȻ᲻á͸᲻á벻⸮طҲҪİ취סԼƸոƿĴţСѾ߶һǰ߹طȻţһҲ˲ûؼңȾͳȥ
꾩ͷ˶һڹɫӴ󲽿񱼣ܵҲ˲òһ¡ѲߵĹپڹˣȻĿźط뿪ֻǺע⵽طһ·ȥķ򣬾ȻǶԪ˧ɳĸۡ
˻ߵʯʨӰȻɳۡǰȿĺŽرţطַʯʨӵıصĴ˼İѱˮʪ·һߣǰȥôš
֨ŤһŴ򿪣̽һԴǸźɫñͯɨڹһۣʵʲô£
طŬԼ˵˳һЩڹƷӳطҪտͷСͨһ
ͯûһûա
ȺžҪϣطһżһƱŰס۵һʹƾͶڵϡͯеˣЦôԼָôȻţ
䳰ȷطҲˣסϵʹطץһӣͯУ˵¹ҪҪͷСͨһ
ͯƳ˺طһۣСٲ˵ѣһӵķĵ˵ͷ˵Űɣδпռ㣬ȥʡ
ʮӶʮƽʱǱƨطǮڿɺãط˻öһСͯͷݺط̾һ޵Ҳף˿ڹ˻Ầ£ɶԪ˧Բ¡빬֮ҲǹխZ谮ڹڶԪ˧Уƨ
ʱ·ȥرطſŲ˫֪֡ȥ˶ãٴδ򿪣Сͯ̽ԴЦ˵ˣԽȥ
طǧлĸС߽ͯۡ·ķȻͣߵһ԰ֻһλŮƮȻףڻͤ衣ط첽˹ȥʩ¹ٺطμ
֪㡣ϴ˻ʺ󡭡ǫĵȻ˵ǰҲڶԪ˧¡ңΪʲô£
طҿһȦֻ԰һ˶ûУͯԭ·ءطһͨһڵϣ˵طɾȫˡ˿ûһܾҡ
ǫ˵Ĳףüͷ˵ʲôվԭԭ˵
ط˿Ķǫ˵¹ٵڹ֮󣬾ְءǫһطԼһƣ⵱ĲԴ޵ϰߣǻˣ˵иĳӣʺϲագڻʺĵҩҪд̻ʺ¹ײȥʺʺԣͼæˮûʺ³
˭֪⵱ͻȻˣʱʺΪж˯ȥ¹¶棬ֻöڴ¡ֻǽһˡ¹ٳȥʱȴǸӽסԳϳϸ˾ˣ˵кܶ˼ң֪¹ڻʺ޹˻ϡôв¹١¹֪һ
ǫ΢ЦŷеĲ豭һѣһöƤУĽţ˵ѾܶԪ˧ϸˣЩȥԺҼй峼Ժϸϸ˾ͷ
¹ٱǶԪ˧ˣȥԺԵöԪ˧ܣطҶǸҲԼＷǫġ
ǫһЦ޹䣬طұӣæͷȥ
˵£ǺܺǫЦݣźطǴϸ˾ֶΣ¶ɱʺôݵʺƬ̡ЩѪĶҩϸ˾ȥˡ
ϸ˾¼Ŀģɱʺ󣬶ϸ˾˵ûκκôĻʺλã˭ϣҡǫĵǰ·Ǹ˺Ըˣ̲סҡҡͷ˵ʱϸ˾꾩İ׮ᱻʧ̫󣬻ûô粻Ȿġ
㣬طǫĵ٩Ҳм١Һ£ȻУңϢȥʱ򣬻ϱȻ˵ĻܰԼƲһɶһӣͲ˼֮СϸҲãֻǳҲգ޷ǾΪطˣ
ǫȻվߵͤӱߣźɫ˵˵ҲµĶԲԣ
طº£ԼĻǫһۿһƭǫģöԪ˧ϸ˾һץ͡˳Լͷϵժǫġ
طȻڵϣǰ˼Ҫץǫĵȹβָոȹӣ˻ɥ˵
ǫ˫գһԲ³֮⣬Լϻ֡Ҫϸƻκһط©ɵĺ롣⣬ϸ˾ڻʹǲѾȥˣԼҲҪȷһ
ط˵ᡣ£ؿƿκ˶׼˵գԽ͵͵ңĸӡҪϸǫ¶˾ģԺط˵Լ˵ȥѰ·ûܾ㡣
طǧлϵת۾ͿҪЦݣ˵Լǳǫһڣ뱣סһˡ


ʮ 
ʹںܶ˶ǼΪİĵطǶǫ˵ȴ͵ԼҺԺһ㡣ѡŵʱһֱ˵Լ빬ǫģȻҡڵĽ˻ʹʱЩΪĹԱǴʮ־
խZոմϵĹ£һ˵ǫǰϲ⣬æԸǫ
ǴεĻʹ͵Ľûʣǫ߹̨ԶԶͿխZȻվڸٹſڵһߵ̫๬ŮȫɵۣҲ̫Ͼ֮ˣ˭ָխZǰ˵أ
壬ôпˣխZܿԼʵ۵ݲᣬֻ˵˹ȥƵʱ
ǫȴխZŻشϣ빬᲻ŻϹأ
խZ΢ЦĻôͰˡµ飬ҲЩżҪʲô¶ָޣҪٹʲô
һǰһ̧ٹ֮Ļ԰ȥ̫ҪϣȻխZҡҡʱ⣬ѵõĶ磬Ȼô಻ʶȤ̫ҪȥⲻԼô
һ˶ûУխZڿ԰ﻰʳ壬ιѡ˵Ԫ˧Ѿֱ빬УԼȴԸΪʲô
ǫͣ½ŲλСһ𳤴ĸ磬˵ǲҲԸͲǿң
խZͣ촽һߣϵЦ⽥ʧΪһӣⱾխZԸǫɱﵣôھʹӦǿأ
ǫıǼϻ۵ˣܲ²խZ⣬Ѿ⣬ǲǴӦһҪѡ빬ֺαҪԭأ
΢һӻ԰ﴵߴľڵס⣬û԰ԵòôȡխZƵ̾˿ȻԳЦЦ޿СΪ⡣˭֪ͷʲô޸Ͳ֪
磬һǫľ˵ԴǻŮ˺ͺһͬʣִʳˮչóסʱգȻǴΪɫĻʵۡҲϣʶʮ磬ֻһṴ̊µˡ
ǱˣĸôխZ˵ƫƫĻʵ۾ǶǰŮ޿κΡխZЦҡҡͷ壬ûԽˡ޵Ļ޾ͳһŮɫĻֻ޾£۱ʮ򣬾ٹ򻧡ƫ͵òһԼϲŮ𣿡
ѵΪǸˣխZڻʳ˿ڡ
ǫ΢΢һЦѵû˵ǧҪָŮ˶˵滰㵱ҴĻԣȻ˵ѡҲԸԭܶ࣬ǽΪǸˡ
խZһܣǿԸӣҲ޼ƿʩǫ˵ԭܶ࣬Ǿûзϴ뺫޹ءŮûзϣҲ͵ڳˡխZġ
ǺˣխZ˵ŮĿ
ǫ̾ϢһԼǺˣܸⷬխZĻ۵ʵ̫ࡣֻխZѾµԵ˺ϡǫĺȻЦĸоǸ첻µز£ӰƷСٶս̫ĺ磬ļŭ˵ȨƵˣ֪᲻Ầأ
Ը⣬޿ԷԸԪ˧ԺϸϧһдۣɱǸˡڶֻ࣬ҪǸ˾ܼȥխZȻ˵壬Ӧ빬ܹеٻ󣬸ޣͬ¡壬ŻǰɹӢʺ󣬳ɾҮ͵һѻҲԣ
ǫխZев֮⣬һҲΪ絣ģϸ˾죬ǶԪ˧ԺϸǰĿխZǲɱĻᣬ鱨ġ
ϣҮͳɫĶ࣬ҪǣɱöˡңʸȥȣܱƵǩԨ֮ˡû¡ǫȻľܾխZϣֻҼӣļȥˡ㹲ͬ£ҲӦٹ١Ҫں֮һС͢ԭ򡣺󹬱ͲӦøǧʷ֤һ㣬󹬸ûк³
խZ޷˵ǫģտڲ̸а⣬ɳѾǫĵָʱһگ鵽˶Ԫ˧ǫĲ˵ˣԼֶΣǿ빬Ӿˣ˱Ͼ÷һ𳤴ģûиأ
ȻѾ⣬խZЦʵ˵Щˣû
ǫ˵빬Ϊ£˵һʦĵǼΪζұ볢գ˳͵ʦһ
խZЦʲôѵġĸӣ޽⻨԰ﵱ㿴
ǫȻ˵⻰ӳط˵ģĸӣ
ŷæµ֣Ϲټæһͷ󺹣ÿһ죬ŷ֪Ҫ׼ٷˡһ̫ߵŷſڣеĸϹټˣ
ϹټӦһߵ̫ʵôˣ
ˡ̫ЦԪ˧Ŀ˵պܺã˵ǽȥ԰Ǳһաһɾ·ʰ㡣
Ԫ˧ĿǲǫģϹټһ󷢺ٰʱǴġ籾ôˣԤϹټ˵꾩Ҫ쵽ŷģôܽӴǫģ˵ˣǫĵһϵжҲҪϹټչǲҲУϹټû뵽Ȼô죬ǵǫĺխZ㡭
һһɣϹټ˻·̫첽˳ȥ󻹸ӣĲϡ
˼ڵ԰ԶԶһȺŮ̫źˣǸԼذвӳطЦǺǵվһߡϹټ񣬿첽ǰȥڵϣμӻϣ
խZӦɣ
Ϲټлվ𣬵ͷ͵ǫһۣȴλҲڴԼϹټһ飬վһߡ
طЦѣСвңڿǿԼסˣСӻܶʱ򣬽ܣطүֶΣСӻúúóأ
˵ղÿҲѾˣЩ㣬ÿı¡խZԸ̫ã
Ϲټ˵ͷӦˣûüӹ̫еĲϣȻǫĵ𣺡λʦЩ죬Ҿãˡ


ʮ 
ղĲԭɹŲԭõĵطױԭڿҲ֮¡ô˵ľ常ȻˣľڣԺױԭ񡣿ǰڿҲǿʵ˭׽ױԭ
ԸͻϮ̩ڲ֮󣬾ޱȵĴĽǣµһصղ
ֵǣľûгӭǣľҲһܾЩԾץһɹűʵأ
Ǹɹűʵʵ˵һ磬󺹾ʹһλĿղڴǺȾơ
Ŀˣ۾ߵĻѩһɫڲԭܹľϿ۵˾ѾԣοܳƵĿˣ
ȻѾľϲӦȥľ棬ɹ˴֮˲ͬľڽӴˣȥкҲûʲô˵ġ硢µһ˴ߵӪʣƿɫʱһ䡣
ΧһȾƣľ֮⣬һλʮɹӦþˡһλҲοĻ񣬸ǰһգϵ·ݼֱ֮Ԫ˧˧տ
˵ʱʱ죬硰ৡһֵǰ˸ָ֮տʺ
տһ̧ͷ˽һ㶣սϴĹͣ;ѾСֻݣǰСľƣӲס˺һ漴ſڣߵӡﲻȺԸѾһʮ齣ְν֣Ҫ֮С
ȻһʱѾĸվľ滹Ҫ߳ͷȵʲôˣҶԿ񣿡
տͺ綼֪ԷʲôˣȻľĴܲľһΣҲտﵹùľһӳ꾩Ժϸ˺ǫġƫƫǲϢ͸Ԫ˧ǫΪԭҲû˵꾩¡տԼȱȫϢֻǼͬľһ롣ѹû⣬û뵽˾ȻľһصɹŲԭһͬСɣǷӦĿ죬տԴ翳
˵ϴĻտ֪֮տＸѾԴԪ˧˵꾩Χɱľ治ɣҪľĮʲôӡڴȥΧɱľ棬ܽΪһᣬֻ˲ԭС˵ٻֲñǮνı棡
տԳղ˵Ϊ˲ľʲôءǴһ£ԼղƨѸֵϰ˳ͷһ¡
ľüͷȻЩӰԼ٣ԼĵطɱԪ˧ĸ˧ҲǺ鷳¡Ľ𣬳صĵʵס˺ĵ棬ľе֣
տﾪһ亹ĹٷҲԵЩңδվ󣬱ǽĸ߹٣ȴҪɹŴ󺹵ıȥӪ֮ѩͼĽסӪţտȴǸҪǿ
ľ֪ɱտҲðһķɱеĽ𵶣ľ˵ղĵطȻղͶľĿˡҪ뿪ղٴҾԲܡҪҵĹأ
տȵľ棬ҪΪĮʹӡҴĹԱϸ˾죬ǴһĵطǷҲٲһͨе
˵ľ棬˧˵еΪһˣǿĽԲֵáΣҸӶ˽ĹΣڹ˽Ӧð˽˧˴꾩ȥá
ľҡҡͷ常㲻˵ˣɹ˴û͵ġֵ֮ǰҲҲ١ղҲ˭ܶԺֵ񡣵ǣ뿪ղұ㲻ܡ
֪ľƢ˵һģüͷͷ˿տֿһɱڵĺ磬̾˿տ˵û˿ľ棬常Ҳԡ˧ˣͰľ˵ģղల£ȥ˵ɹŲԭôֻôˣǿҲЭǶԪ˧ºܵõ𣿡
տɨľһۣڶԪ˧Ǽִеġʱһɹ˶ײĮ֮ǰɳǧкܶ⣬ĮһҪɹԼʵûжıͶĮստԼȥ
ľ濴˿磬˵ѵɡĮʹֲǽĹ١
΢΢һЦľķǻ㲻ľİԼտպôͳһԭΪɼ˼
Ѹֵصʣ籧˫ۣЦĿտãһҪǿ㣬˭ԩȥڣԶһˡ
ֵôΣȻǺȲȥˣ·ֿסſڵ齣֣˽źĴָ˵ֵܣĲ治ˡѾˣ
·籾ߵĺϻʲôģ϶ûһɫ졣Ϯ̩ڲ֮ҶҪ׷ԼһҲѡ
ľüͷʵʲô£ʲôˣ
´޵ֵܵĲ£֮ǰľϲֵ̨ܺų̩̀ڲ·ϮǣԼ߰˰ˣǱǶ֡ǺֵܵĲɱ˶ѣͻ̩ڲ󣬺ֵܷԸǽЩбܽͻϮ̩ڲڣѾˣԭϣֻҲû̩ڲˡ
ľɫ򶨣Ķź磬βſʵˣ̩ڲ
ںĵͷָտ˵ӦҵĲ»һϳǡɱؾ׽ڤأ
ľŤͷտ￴ȥֻտֱӣȴûгԷ֪Է飬һ졣Ҫ֪˻̩ڲԼѦҲδܹ˵̩ڲֱһɣ֮ͻϮȡ˶սҲ˳µġǣ˵Ĳ£˶ǣ塣ôǿıҲУ
ûľס˵̩ڲǣ˵ǧˣǿҲֻҲӲԭĨȥˣ
ٺһЦֻеѣүòҪԡ
ȵ֪ߵغСӣĲ½ұҪǣж


ʮ ʮʮҹ
ԼױΪģܹڰռױԭͽǾ޷ġҲҲɹŲԭΪǿĲ塣ľľĲԭӢĸԸӡ
Цһտһۣ߳ӪʣԾ¹Լͽ˵ӣ漴˳ȥӪ֮⣬ɹںĴһӺװ˵ȫװ׾ڲԭƶ˵ɹܹȡңͻϮ̩ڲֳ֮;ղʿȻһֱͦˣֱĶϣȺ򺫷ľݾͣͷͬһˡ
ľһۿӻ͸ҲͷޣŮڼףɹѦɳ¾ǰһҲضá
绺ߵҶǰеıоһŴǹ䡣
̩ڲôˣʵ
Ҷں˵ôɱɱӵӣѾɢˡ
תľЦξ͵Ǻ͸󺹵ļ񡣾ĲȻӵľΪŶѾȱ̩ڲˡ
ľԵ˵֮ǰһĲսۿɲҲšЩսʿ¸ҵʿÿ˶ʸҵѦ
ɱǵ⡣ҿҵıǮЦǺǵĸľ濪Ц
֮ǰ˵ͦһſһɱϵЩڡˣȻôǿı֮ǰտﲻ˵˰սٰܣ˰ڽɽʵ۶Ůץȥѵ˵ˮתڵѲ°ˣ
ҲĽҲӹߣףȻױҪ󣬲ûľѦǰ̣ҲնʮʸΧǰһӱʵЩ£ԺԵĿǾսͳ;֮ƣͣһǴˣҪȥϲƵġ
ȿȡ
ľ֪˼˳Ǵùġ£ǷԸҲױͺ粿Ӯˣʤ֮䡣һҪǴˣɹŲԭͻһӺ̩ڲ֮Ǵ¸ϵղսʤڼɹŲԭǿĿҲױɾûطˡ
֮ǰ˵Ǳ»ϳǣ̩ڲҲĴ󺹣ǲ̫šǺûʿҪԼױǽһƵ˵Ŀһۡ
ЩĹٱȺ鼤ܣ˻ߵĺҪ֤ԼҪͿҲױһսͲˡķں˵֮ⷬЩĵȫûֻĬĬףУս׼ǼΪҶǰ˲мһˣ㷴Ӧ
Ůĺڼ׾ȻڶԪ˧Ͻǵ֮Ȩȴڻʵ۵УտﵽɹŲԭҲûʸʹúڼ׾ԶҲѾֻͦĽϣѱѪ߳ı塣
ľҲѿľҪƾΪŶˣľҪ֧ԼĻʮԼԼϳڲԭһΪӴ֡ղҪԼֿʵЩѡ
ֵܣҵѡľվԲ常ǵױʿûбҪ֮Ҫʲôˣ˴ҵĺҿôˡ
統ȻںԼͻñĹٱս̩ڲ֮ȥͿҲ¶ݡøӦڵϣҪһζҪԼĲͳ˧Ҳʵڵͼĺܡ
ȻľѾһñӣ̨ȻҪµģͷȴϳԿ󺹣˵ҪʶһҵĲ£ѵôۣʶˣ
ɫЩѿȴô𻰣ԼӲٲþҪһҲ䲻𣬶ǸˡҪΪһ仰ͷĻͬҲס󺹵ϡ
տƵ˵Щϸ˾Ҳûʲô˲𣬾ϵװһ㡣󺹵Ĳ¸ǲԭʿһЩѵҲá
տɿȴסЦſ򺫷磺ôˣ۸ǾսҿҲˡĺˣҵԼȻЧڲǺʱȹӣϢˣٱȽϹ
ӣ󺹾ѾܻغױԭˡýҴĻԣԸĹٱϢ
ѵ÷Ҹ׼ʱ䣬û뵽ǸݰӣɣȻ˳ָźıҵǲ۸ȻôֵĲҵ֪ôĺ
ľһɣױ˳֪Ҫ£СӴֻƻûн衣һ仰к磬ֻҪЩͷġľɣͻ࿴Ų˳ۡľڲԭԽԽ󣬱ľľϣҪһ˵ӡɣΪλֵĹϵԽԽӡ
ͨԽǲݰˣԽԼб£Ųֻʱ˲áɣһ͵Ĵ֮һ
һֱΪԼĸѹԼȥԭչ᰿ĻᣬĻҪõҪԶԶԽλ֡ⲻ֪һֱҲԭϵɣͲ֪ˣ
ԼĲݰӾôҡڵı˳پһͷۡ
ò˸ڿԲˣɣܳʲôְҪľ桢տ˶ǰţ޲ðɣڵһٱᡣ
ˣɣָźıӣĲºۣӦòۡţԴĺˣɣһ𣿡
ûȤʼ򣺡ϴγҪҾǸ̨
ɣȻ֪̩ڲĴ֣̩ڲҲɣЦ̨ôϼ
絭Ȼ˵ȻϼֻҸûңȻ󡭡ˣ˶ѡ
ɣʱһ̨ļڲԭϻǺպģȻɣԸǿȴҲûɵΪԼ̨ǿܶࡣĺˣȻ̨ڿźƤûһ顭Ǹ̨ˣ
ɣǸǳĴɣһʱάȣҪս磬ûǸӡҪڻȥҪ
׻ӣһ˵˼Ҷ˵ûȤô˵ҲľֵĿˣҪ˼Ҿʲô
ɣҲɵϽӿڵľֵĿ˷ϣҽͲΪˡˣɹŲԭ㻹ҪСĵ㡣
ѩ΢ЦŴӺ˳ɣ˵ǺˣȽһ
۸˻ɣĳ۸Ůˣɣеĺܡ
һǸòĹ˳ɣֿ̾˻Ц˵Ǳʲôˤӣ
ʲôУҪĵġѩЦ˵ģҪΪӮһ£ʲô÷ڡ
ɣЦãҾ͸ģˣҪʮʮҹҰڲ


ʮ Ǽ
ɣһ۸ڶôһŮ˷ںĴӦ
һģΪʲôҪʮʮҹأȻӮˣɴӮŮūˡ
ɣĴŻѩǰһƽЦ˵Ļ㲻ķϣǿøʮҲͲˡٶ࣬Ҳûʲôˡ
ѩѹ͵ûɣĻƵģԹ˴Ͻһ֣Ť֮ʱСڶɣŲסת
ʱ򣬾ҲûֹԼĶӸһŮ˾ԷֻǸŮ˶ѡɹŲԭҲû˵жŮˡɣٲ£ҲǸľľȣŮˣǻȲĻͺ޲ðѶĶ¯һεˡ
ɹ˵ˤӴСͿʼϰˡɣǸӣҲ̫׶ԸҪСġ
ѩЦɹ˵ˤӣҵȷôҪǱץס˦ȥˣ㵱ƶξǻǮ𣿡
ѩƶξȷ浶ǹģ̾Ͱ׼֡
ɣۣߵУֵĳŻѩк
ѩߵɣ棬ԼĪһԶɣչ˫ۣЦˣ˵ţ·˫һ£ѩȥһ£Ǽ죬ҲͦݡֻѩǴһСС̿ͣƾıº͹ͣһֱƶξְûм湦ôסһȺ֣
ѩǷǷתܿɣһת˸ȦɣһСĴָɣ·ָָ˼ϸ嶼ǴͬС죬ЩԵĶɣʱӦѩ֮⣬ŭһһΣ˵ķȴǻѩļͷ
վľտ֮䣬üͷųе̲סʵǿɣмʤ㣿
Ů˶ЩˤʲôģҲİտ￴˼˵ǸŮˤӣֻݣһζѡȻ飬ȴǱɣץסȻǸܵĽ֡
ľ沢ûзտжϣֻǲǣɣץסңɣƽɫ岻̫ãʱϵԽԽûǸӣƵˣ
촽һԲĿųеȻͬ˵ѩֻһζѣַڼ䲻ݷ֮ʱܿɣĴ֡һץɣļм¸˫ֲסŻѩļͷ䣬첲ץȥһϮµĻѩɣߣϴŵЦݣǲЦõ㣬һЦɣûѩѹϷŪ
ﲻмߵôèİʽȥͰˣ
εҡҡͷô۸Ķ֣Ķˡ˵ɣǴèô򵥣
һҡͷ̾ϢһѩĹʵ̫ã˰죬ûڵϡڼУľɣĶ档ǺģԺգԼҲбܹͲͬʹ࣬ûаԼļߣҲˡɣģиõʲôûСˣϰҪʲôģͲ֪˴ٻˣ
ѩ˰죬ԼĴ㣬ҲѺ˵ȴû뵽ҶǸߵ˵ˣ㿴ѩĽŲǲǣ
ʲôķʵ
ͬһʱ̷Ӧ϶ǻȻӣĵ˵ͷĿˢˢĶڻѩϣƫƫҶɤŻ󣬸߽ѩÿµǼ죬ʲôҪɣҰȥ
ĲǼأѩ̲סͷƿڴôһŲ˰ģձɣס򶪳ȥ
ѩŤͷһɨɣһӻ۳žҪݴͣû뵽ȴҶᣬɤӽ˳ûɹ˶ĺڳҲжٺأԼԺôƫƫҶôԼۣͬҪֲ̫ʣֻǰɣùˡ
ɣһ˻ǲУڽ֮ʱһ̧ͷͿѩ˪ûӦô¡һ˫С־ѾסɣļѣǷŤɣ˹һ׺ݵĹˤɣͷˤ˳ȥ
ɣҲǸСڲԭ򳤴ˣһˤôܽǱѩ㣬䷢ͦҪԾѩѾ첽ϵǰٴץסͷӲɣͷ˺ü
ɣ۵ҽУɥ˫ץҪסѩ󣬿ָͷûѩǸĺŮ˾͵һͷһĵʹɣôԲ˹ȥ
Ʋæе⻹ˤ𣿡
ǣЦ˵ҼҹˤҶأ
ѩȻܸӣɣ˺ݣɳһץ˦˦ȥݵϲὦ̫ҳˤڵҲˤʯͷҪܵ㡣ɣӾһҲҲסˣһǵͨ죬ʹҪǺ޲˵ˡһŮôˤԺôڲԭ죿˼ȥҳԿ⴮Ǯô
ľ˳Ц˵ҿⳡΪֹҲͺˡٶȥ˺ֻдһ¶ѣ
ѩʵô
ɣֻ󲻱ŮץУﻹйһеˣˣ
ڹ벻ҪʲôȸҼʣȹ뵽ˣٸ㣡ѩżɣƨһǣȵҹ
ɣͷܣײײŤŤӻصߣίĿ˵Ǻʹթ
ˣҹȥݺݵĵɣһۡɣ׺ܺԼĸףæһˡ
Ĳֺܺáߵǰһ˵ѹǿԴսоϻǿҲǺбµˡ֮ǰۡҵӡľѣôѰأ
̧ˣ̬Ҳ˼ٸ̧ˣֻܵдѣû˵ɣɣ
㰤ҲӦõġЦЦ֮ǰµľǣĲ»ҶӰտｻĻǿɾͲò˺ˡáҵĵģûг֣
ԶԶտһۣЦտﲢʲô˲õԪ˧˧ѡҪɱץһеǰ취
ں˺ͽ֮ĶԹټȥڲԭ㻹ã
ĺľϺľʮ֮ս֮ߣǣڵĲԭѲʷصǰ㡣̩ڲѾûˡľϺľìܣǲɵ͵ìܣһսһս绹Ǿ˵ĺˡ
ֻ˵Ҳ֪ҲЩӰɣ
ãЦЩӣҿҲȾƣ


ʮ Ů
ǫֻ赭дһ仰ȴѾϹټ˾һ亹˵ݣƾһϹټˣܴɭϵĻʹӳȥҪٳխZǫΪʣˣû˼վʮŴô
ǫȻվЦӯӯĶխZ˵ڹҾԹλʦĵġӦû빬֮ǰˡʱҾͳգȹû뵽˲̫ãеˡ
խZϹټֻۣǳΪӢĳӲ̫⣬ǫĳϹټ˵գԸ㣬ţͺú¶һգÿԵ˳ˣȻ㡣
Ϲټ˻ϸ˾ĳɫԱвϻܱ򶨣лխZǫ֮󣬱ߵһȥרĸ㡣
ط֪ǫĵĺ«ʲôҩҶԣݺݵĵϹټһۡ
԰յģǫıҪǣխZҲסֻ÷ԸȫİǫͻؼȥطڿխZЩ飬ҪǫһȥȴխZס
ط鷿խZޱ˵һ䣬˫ֱ֣߿
طϰ£խZߵ鷿ſڣֻʵ۵ķԸԺ޻дһʥּȥԪ˧ˡ
طʱһֻҪ˵µǼ£ʥּһⶼûУóģҲѲط
ּطڵխZ߽鷿İʵĥīխZߣдһʥּطվһԿţԽԽвխZʥּ˵ǣٶԪ˧콫ǫ빬ѡ£ǫľˣʵּ빬Ϊ
խZдʥּ̾һΣĬĬһ
ط׳ŵ˵ſѾӦ빬ˣ
ΪʣȵҪһˡխZǰʥ̶ֵּ֪̼Ԫ˧Ҫӻʵ۵ּ⡣ǫô˵ǽ񣬿ּ£ֻǫĻûӡֻȰǫ빬ˣڸ飬ġ
طڶԪ˧ôã̫ϤǫĵԸˣλԼ⡣ΪκıԼ뷨խZһʥּȥ׻ѾƽõĽҰ˻ڣ˭Ʋ
طʥּصĳԪ˧ȥڰ·ϣȴԶԶǫĵĳݡطӱ޸ϵǫĵԣе
ǫƿ˵ϳɣ
طʥּǫĵֻǫ˵֪бȻʡûϹټ˵ȷǴϳġ֪
طѧĺܴûжȥʡǫĽ˵ڹеĿ겢ǻϣңһӣҪڷ¶ҲܹԲ̫һءҪɱϸǳ˵ΡĿ걾ǻʺֻǵùպԼײȥϹټ˶ѡڽҴݣûκκôѺܶˮʺڹеλԽȹ̣ҽĿԾԽС
ֻ²СˡطȡǷʥּһ£˵ⱾҪȥԪ˧ġȸҲԽ񡣡
ǫĽӹʥּĿתǼ۵ףȻ˵Ҿ֪ͼذ׼ʥּҪԪ˧ġ
ǣô죿طΪѵ˵ҿɲҿּ
ǫİʥּݻصطУû˽㿹ֻּȥɡ
طǫĻص˶Ԫ˧ǷʥּɳϿϲǱòװʥּ꣬طҲĿöԪ˧һұ䡭ѾӾһ·Żʹȥˡ
ɳʥּĬȻǫĵĹ뷿Ŷ룬ֻŮдɳһ壬ּּ빬ٲμӴѡ㿴϶Ƕôذ
빬ʱѾ˵ĺҲ빬Ҳµʥּ빬ġֻû뵽ôѣǫ̾һĿת⡣ôխZ֮֮飬ΪһʥּǳˡխZƺһ£ãô󣬴ûΪԼԸȥµͷ¾ˣǫ˵ȻխZһʥּߵ˶Ԫ˧ǰ´󼪣Ԫ˧Ҫꡣʵ۵öԪ˧вǫģף빬ô᣿
ʥּΥȻû˵Ҫ빬ҿһ빬ˡɳ˵ɣȴЩѹֲסĸˡŮһ빬Ȼǧ谮һԪ˧ĵλԽȹ̣Ǹй峼Ӷֻµʱ֮أ
ǫȻ˵Ҳ빬
ɳʱɵۣѾʱŮȻڸխZ빬Ů˺޲ôԴҲҪǾôխZȥԪ˧ɳóԴ
ѵԸĿŶԪ˧Ϊּ֮ôɳĵȰ˵
ǫĵһЦģһ¶ݡΪѡ¾ͰѶԪ˧³ٹľսΪֳһλ꺣Ϊѳ±Ƶ̫Ըߣִ岻ڲʯĻܣ󱬷ңҾ֮Сǰ֮ǰʹˣô᷸˴أ
˵ˣҲ빬ǵ˻ϣʵǶʺһֱ빬Ҳ빬ʺȻԮҡӦ֪ʺΪӴ󣬵ϻǻ̫ʱ򣬾Ͷ£һΪ£ʺǳΪϵǻ·ϵһ棬ҲǲôǿĲġʺ֪ҵҲḽϡϾΪôһ£͸Ϊѵģ
ǫ˵꣬οɳһ䣺İɣҲԪ˧ȥðյģ
⻹ðգɳŭˣϿԲԸԪ˧ǽ˼ҸϻǿԵİɡ㿹ּ𣬰Ҫģ㰴˵ģϻᷨ⿪ҲȫҶɨءһ£ҪȫΪ㸶ֵۣ𣿡
ǫĺãѵ˵ҪһˣԪ˧Ĵ󸻴󣬾Ȼ𣿡
ɳȻŭǫ˵ʵеɳǫĵͶʣ뷨ҲһˡŮ˶˶ġŮ˵ˣƿأɳܹΪԪ˧棬ͬʱҲ빬˹õĽô
ֲԼ빬¾޸ġԼʰˣ⼸첻׼뿪Ԫ˧벽ֱ빬ΪֹɳȵˤŶ
ǫĿɳԶȥıӰһ꣬ʮĸŮ飬ֻҲҪͷˣ


ʮ ˭ᵹù
˵ʵǿ׻û죬صҲǰľǰȥҲ硣ɺܼ򵥣ɣո˸ӡҲˡҲСأɣǸݰѲӻǸݰ𣿿ҲҪһλӢ̳еģȻñ̲ȥ
ϣдź֡Ҳں֮СտѾȫ뿪ɹŲԭڴĻ£ŽȥһԪ˧˧Ҳ붯ñɱʱ̾ŵĵˣǧơóóȻĽֻԼĲ°װѡԼеһƣǴСǿˣĹٱһ
䣬һΣľҲڱ֮СףľľϵĹϵѣҲԲֳʲôӡڵľûаľ棬һľ治ľϿԳܵġԭ˺ľĲ䣬Ѿλղ󺹣ĲԭĨȥˡ
ҲռΪֵĺױԭһ·ϣ̲죬洦Կѩ׵Ⱥһƣ͵ĲݵߡŸҥӣȮԵõķһƬ⡣
ľҲû̫һӱٱߣľԼҲмֱȽ֮⡣ԸľͲղԼųºѦ뺫һҡڵĳҲȥ
̲סƺŸ⣬ŵߣݱ졭
ѩȤɵĴſڣࡣһк˺ɹڵںױԭϡڶΧȻ˸ƣȥ
üͷһ壬ĵ̣ʱԲľֵģҲʱϮԼѵ˵﷢ʲôһӣѩżַҲƵĸȥԮҶһ£ٱѾ˲ſսΣҪе˳֣ʱԸӭͷʹ
ľ濴ȺɷµĲסͷŲߡ
Σȥļ죬һһֻһĹֻȥʱһˣʱһɹŮ
ۻض֮УｫŮһȭ˵ղ·ɽ´иӰ͵顣Ϊһ¾͹ȥ鿴ԭǸɹŮˣ֪ʲôͷ
ϸ̱ڵϵɹŮŮӲʮ߰ͣòΪɹ֮УͦƯŮˡͦߣƤҲ𪡣ƺܵţۿתˮ֧֧᲻˵
ľ濴ץ˸ˣͳ˸˹һֻǸŮЦֵܣĲ̫˰ɡֻһŮˡ
û˵꣬ľԼ˿ڣĿĶǸŮϡͺһ˼Ϊ֮ŮӲ磬ϵŻ㲻ˡԳ⸽ľǾԲŵġ
ľ˫ĿһɣޣޣžһŮӵļͷӹŮӸһȴѾ޳СľһӿƵոպãһ޽ͷãȴûжʲô˺ǳޣܿƵ̶ȡ
Ůѩ׵ϣ¶һɫεı־ľŷԺ˵ֵܣþ棬ŮǴӿҲ͵ܳŮūղԭĹ԰ץȥҲҲøǮء룬ԺֵܵƿһŮū۰ɣ
͵ܳŮū£Ů־£ģ糯ѩʹ˸ɫ
ƶξŮӷȡһ·ס¶ļͷο¡ҼҴδذ㻹Ҳ
һ̲סӿڵûǻҲ㲻ĻҲΪеġǣǴ󺹻ˣʰ͸㡣
ūʲôģһûʲôȤδչʱʱѿѾˡԭϻūһ׶ȻūѾȽˣϣԭԭʼءܹūʶҲʱһչ
Ϊʲô͵ܳ˲㷹𣿡ʵ
Ůȴ޿˵ҽͼ櫣ǺﲿˡԴǱ׾ɹŻǸӣ˷˰쾢ŮĹ¸
ԭŮӱںﲿһŮˡĸӺһŮӶǰٷ򳤣ںﲿȫ岻ǧս֮ʿ˵ٷѾǲ˵Ĺְˡͼ櫽ʮ꣬ȥʱѾһС峤ӡ룬ûм޹ȥʱ򣬺ﲿǿĿҲҲֻɳǧ˶ӣޱȵĽﲿɱɱµĶΪūͼ櫾ôΪһǧ򳤵Ůū
͵ôãΪͼţڲԭϣûԶǿĲ壬ֻǿӢۡղҪǳ˸ľ棬ҪľϣҲֻѡΪԼδǸӢۣһ죬ǿľܿҲԼȻȥľԼһ
ͼôãȴõһЦõϢǸС忴ﲿŵøҶԿҲֿȫͶ˿Ҳ˳ĺϲĲ塣δƾǰĵλ£Ҳǧ򳤡
һΣµϣͼðҵδ򣬿ϣԸԼˣԼҪȥԼҪӣֻǸߣ̷ҲùǸ˾Ͱ˴ˡ
һȴʧˣδѾΪ˱˵δδӣڿҲ֮ҲǴͷͲԼδģôҰǰδҪأ
˰˵Ҳȷɺޣһھܾͼ櫣ҲˡƫƫһӦͼ櫣ƭİͼ櫱ԼĴŪһ֮Ÿͼ˵ԼէڿҲ΢ᣬ˵ϻ
ܵƭͼ櫣ֻ¶ûпŵˡԼĸ׺綼Ѿս¹µһˣȥ˭Ů˵ǲġͼҪߣ뿪ҲߵԶԶġãӵ˱Ĳ壬ֻߵһ˼ĵطֻҪͷСܻȥܲõĻҲץȥ˾¡
ģѳңҲνǲǻˡ
羲Ŀͼ櫣˵Ҳ֪˵Ǽ١ţһȥҲɣ˵ġһѵѵδƭңӦ֪
ľЦĺļ򣺡㻹һµˣŮūѣȻҲôģ
һĻشȷǰ˵㣬û취ƢлͲΣͿ˭ùɣ


ʮ ж
һ˵˿ҲԳӭȴ֪ǲΪ¿˻ѩΣɣȻ˵ʲôҲ͡
ĲԭϣЦŮūظ裬һͷͷɱţڻϱġ磬㴼ɹһ𣬻質̸ۣ˲ԭϢ
ȻֵֺĸоɣĶӣǲǽӹµĶʷץеƵǸҵ˼룬ԶľϾʾ⡣
ǲԭϵͷϴͣһ仰˶ҪӡССĴǣ˺üʮˡӪģȴҲʮĴ󺹣ľΪһľߣȻҲһСĴӣһȺˡȻˣ˵ЦǰͲľľԭ󣬿Ҳֻݵһͷʨ
齣ڻͼսսһȺ֮䣬ľ˸ǣž룬ѩǱȥľµҪȥʲô΢΢һЦѣԡ
һƨɾڻѩҶ֮䣬˼Цʵǳ裬裬˰죬ҵͼ櫵Ǹĺûа
Ƕѩ۹⳯źԺб෽ȥ
ͷһԶһȺɹŮ˵˵ЦЦʮֻ֡ͼڶ˵Ƶӡ
ûһɫɫ治֪ǶûƷζˣŻɫͺɫһ··͸СүСүҲмġ
ʲôţֵʵ
ո£ͼ櫵˵
ž룬ļļ򣺡ϼʵˡҶСӱܣСˣ¶Ҫǲ㣬һ㶼ˡߣǴȥ
ƻϸ˾֣һһҸں󣬴־߷ѳһȺɹȥ
Щɹ˵Ц֣ȻĪĺ˼˽ѹûԼˣһƨȥץոǰľƴԼͼҶԵһƣЦеĿųΧˡ
ոǧˣڿҲҲ˵ǰ;Ҫ֪Ĳ£֮࣬ƲԭΪǿĲ塣ҪսȫĻӿֲԼʮ겻Ѿǧ򳤵ģĵϵӵ֮⣬ԼǶһݡ
ʲôոһǵģɹˣǲ֮ǰҲո˧Ĳ£ҪĲ£͸Ͻһȥǰ˷
һ֪ոҲǸƵļһͲǽˣٺЦҲŮˡǲո£
Ҳ֪ҵ֣ոЩ⣬ӦǽҲĿˣԶĿˣյѾ֪Լ֣˵ԼڿҲȻϣ찡
Ҳ֪֣֪ҪɻأȵĲոµļ΢ЦŴԱߵɹŮǣʵȴ֪Ҫһλɻأ
ոеɫߵŮ΢΢һЦϢǺͨãҾҪɻˡҵδޡ˵ļһ
ոԴޣ絹ĺסŮӵĸףɣ׾˾ˡˡ̲סڳЦǣƭδͼ櫣һҪɻ飿
ҡҡλεվ¾룬ָŲոµıƿڴҼûôģ֪֪ˣŮλѾˡƫƫСӻմմϲðɣƤҾͲƽˡֺαػͷȥƭδأͼֻߵʹ˶ѡԲȥҲԾ𺣡㶼ûС
ɨǸɫ԰׵ŮһۣЩ˿ӾͲˣּˡȣƭϴֲˣҪͼңͳӮˣ
ԭͼңո˵Ѿվƽץסĵһ˫۾Ķź磬޲ϰεѺ롣
ҶͼôúԿոзƣϸ˾ĸ֣ѾǰһѺ絲û뵽粻ͷİҶͼƿֵվڲոǰЦſŲո˵Ҫ㣬ھͲˡǰӵˣȥĳȥˡ
ո֪Ǻηʥһ̧ͷʮ˿첽˹񻣬ˡߵǰոϸһһԼδޣڿҲԼƭϴͼ櫡ո´Цͼ櫣ĵӲС˵ΪūȻӳҲǿҲڻеӻڿ˵ĶܻȥҵĿɽңǻˣ
ͼһո¾һӻ̲סָűƿڴʲôԭӢۣƭһŮˡŲոµδޣͼ櫿޿ĺҪɻˣڿ˵ҪңֻŪҡ
ԭΪǸŮٲҪսոһƣû뵽ֻǾƽѵ˵ǸŮūǧ򳤡㱾Ӧź˵ֻޣɱ㣬Ҳһͷ˰ˡŮūŮūˣȰͼ£Ժ֮
üͷ˽ǳͬŮˣסҲŮתź˵ȻҲ֪ʲôˣǽܹݵϵģǿҲĿˡҲȻǿȴԸ۸ˡҾ͵Ϊͼ櫳ͷȶ˾ƣ﷢Ʒ衣¾ͲͬƽϣδɷǸȻ뿪
ȻʧЦҶЦÿɱȺˣ˫ֱŶӣᶼ˳ѩһСڣЦţһֻֻſ޿ͼ櫣ԼЦʵ˶Щ̲סЦˡ
ǸŮ˲֪ԼʲôЦֻǰ⼸ЩĪӿ˵Цʲô֪ɣҵı硣δĿҲ󺹣֪ôϸҹ
ո·߷ߵ˵Щ˷ϻǶͷ֪µĴҰץݺݵı޴һ٣
ո¶һ˿̵ЦݣЦŶԺ˵ȻҾͰǰܣӻӳ㣬ֱźүүΪֹ
˵ͷ⣬֪һ̫Ű˵ġ㵹Ǹṩһܲİ취
ոһеˣˣȺӶץͼ櫣ˣҪôġ
һɹűѸ˹ıӣֵúɹŻ˵һ飺ĸɹ˸Ҷֵģֻɱˣʲô¶Сүţ


ʮһ æ
һСɹű߿˹ոϽ¶Ц⣬Ҳô˵ǲԭΪǿĲ塣Ҳһǧ򳤣ԶԶҪ峤λߡԼҪԸĺˣѹͲڻ¡
ԶԶһߣԵȻüͷ˽ɣԸȥʲô£
ɣ˲پƣϺ˵ģż⣬ҡҡλεĳոǱȥ˫ƴķֿɹű˽ȥһھ͸ʲôأ֪ʲô𣿡
Ůһɣˣ̾ͻһίģüĿ˵ɣ磬۸ҺͲո¡֪ĸ峤ĿˣСУҪɱɱġֱǿҲ
ɣ죬ҿȥո¼æߵߣЦɣĸ첲ָָǾ
ɣһ̧ۣǺʱ߰˷֣࿵ŶǲҪˣ˺ܲˡЩ򼱡Ҫ뿪ϺȻһֻСִסֻС޹ǣȴץסɣļͷȥ
һðɹŻ˵ɣȥ򰡡
ո²Ȼŭƿڴ֪ץס˭󺹵ĶӣҲǿҲδĴ󺹡ǲǻˣ
籧ŰЦ˵Ȼ֪ˣԲԣɣ
ɣһһףˡϴղѩܵ£һֱԼĲؿƿصҲȻûһ˸ԣҲˣ֪ɣô顣
ոֻɣⷢӵǸ峤ˣôɣ磬Ϲ򣬽ȫɱˣ
ǸŮҲݺݵĵ˺һۣյɣ˵ɣ磬øЩ峤ӣǿҲĹأһ֮ҲҪϷԭôǿҲΪأͼܵŮūΪҵ˳һصҲɱԺôū
ɣͷ˻ѩһֻۣòĽŮͺЦüȥ
˵ѩԼŰɡ
ѩ˵ͷɣļָŲոºδ˵ɣӦüǵӦʲôţǾɣҼҴ˳״ŮˣҴʮ⡣ո£ԼҪӳ顣ˡͼ櫣ӴԺǿҲūˣǵʣһʹˣ
ոºǸδ޲Ȼɫôɣ˵ģľľϣҲᵱɣ˵ʧĻǣû˷ӦɣѾһץסǸŮӣ֣žһ͡
΢ЦſϷҲȥ⵱ɣֻ򣬾ԲٴһǶġ
ոǰȺ˵ͷȻСӵתĺܿ죬֪Ⱥ˵ͷ˫ϥһ͹ںǰధղ飬֪λɣѣҸ˷ŹңŹҡ
ӳˣɲһܶסġҲתͼʵ˵أ
ͼ櫱ȥһԲѩ׵ݰ촽ҧĽģ˫粻סȻڿո¹ڵϣǰ˼ץͼ櫵·ǣ޿˵ͼ櫣λˣǴСһһˣѾķϣǰɡӴˣĻ˵İ
ǲո²»õ㣬һͼ櫶ʱѹס𣬷ŭˤԼ֣Ժ˵򣡡
ʼ򣬶ɣһ̯ˣ
ɣǸĲո£ͷһίŭ޴йţһžͰѲո߷ڵϣӶϼţڵϷʹȵҵҾִ
ո棬ɣĴȣ޺ɣ磬δ÷򰡣㲻ҪɱңҪɱң
ˣе˵ҪȢɣᷳޱȣһŰѲո߿ԶԶļɹűսɣӸ˷һѲոľ黨˩һ٣õɣݺݵһ䣬ӷɷıһӴȥʱһ˺ѷεĽ
ọ̀¿ѪȱĳˡӣԹոǰµľƴӣӾ͹ȥһڡ
Ҷûϥײײĺ󱳣Ѫȱľ㡭
类ѩͼЯε̾Ϣһ̧ͷԶȥɣ֪ƿڴЩʲôɹ˵Ļ˼Ҳͺͺ໰ࡣﲩ֮Щί֮;ɹŻԱˡ
ǸŮӵ߸棬ĿɿڴĿǰȺˡǰ˵ʵҲһ¡УŮ¼޴ɡҪǸûͷˣʲôأ
ԶĺʹƽϢȥɣſ˻ûͣ£ɣѾޱĶԻѩ˵ոѾõӦеĽѵͼ櫴ӽԺǿҲūˣ
ܺãѩЦӯӯ˵ɣȻˡ
ɣĶѾմѪмӣ󲽳ȥ
һȺľɹˣ֪ɣΪʲôЩη塣ֻ֪ѱ۸ڶɣﲻˣԼǲҪǵĺáɣո뿪ɹ˾ɢֻһȺ˹
ˣӦûؽˣϸ˾кܶҪءѩ˵
翴ԶЩԾĻͷԼҫЩɹŲԭȨ˵ӡľϻľ桭˵ҲȥľľԽǾԽȥ
²̫Լ˼͵ľͳ˧ʮܹԱıڲԭһɼΪǿľղ㣬Ҳս֮ʿϵԽãľԽΪڲԭϷչѩһŻľϿ϶ľ棬Ǿѷɫ̫ࡣľǿľЩСĲ壬Ը鸽ղ
϶Ҷ૵˵
ǰҲʼӿԺױΧ̲ԭѾγ㶦ľ档ǽľľȴԸԣһҪ̲֣ʸԿƵ˵ҲҰһæɣպľ֪Ϊ£һмҵġ
Զľƺ˸ս鲻Խ̧ͷĿһߡ


ʮ Ϊ
ɣһӻû¶Ӽھˮ俴ѩɣϾԼͷˡòŮˣɣҲˣĲ
Խ㿪ѩѩԽǱƵýߵɣߣѩѹ˵ת󺹣ҼҴʹ飡
ɣֻԶѩԴľСƵġʱѾӽβ󺹶Ůūͬ¸ѰӪϢȥˡɣǰ·ź糯Ĵȥ
Ϻ˲پƣҪϢӾȻǸ˴˽һĺһ˵磬ʲô
һ˵ȻҴ󺹣Ȼ¡̸ֻ
Ŀź磬˵涼ϷҪԼ̸Щʲôܹڲԭô꣬ҲĵԸɣȥţ׼κ˽ӽʡɣȥ֮ſʵ̸ʲô
绺ߵߣë̺Ŀһ䣬˵󺹣ҲͼţܶͲ֪ˡɫЩ࣬˵ױԭڴ󺹵Ŀ֮Сڲԭչסսǳֻ̬󺹱ֵ̫ˡһСĲ壬ͿҲûκγͻѰ˸ڣ˳ǧ˵ǸСɱøɸɾŮȫūȡ֡
۹˸Ĺâǵ͵ɱӺͨһμΪп֣øСƵӣ׷׹鸽Ҳһδδ̵ȻҪõĶˡֻ󺹵жѡľҪƾΪŶ֮ΣͲ˵˰ɣ
ÿɷ˵ֻĲ²ѡôľ˵͵𣿡
ҡͷЦ󺹣ҲȺףڲԭԳΪǿһ塣ԺͿҲһ̵֮ģֻλӡľϵľղЩҵĲڲԭҲûţҲﵽˣһʱ򣬾ɵı߰ˡ
ղֲܹԿҲռϷѡ󺹱ֵôǲΪǣɣʵڲһ󺹵Ĳϡ󺹲ˣҲôܵסղ߳ƵĿҲת֮Ҫ紵ȥˡ
˵£ɫ̾ѿԸӢۣһУڵľϺľô͡ҲܹΪֵĺױԭȫһ˵Ĺ͡ԼҲãѾСˣʮʱ޶ˡԭϵˣٻʮԺɣǸܼӣѿҲҪ˸̲ˡ
Ҫǽˣôġѵ˵ҪѿҲɣ˵ĹϵûԼ϶ᱻľϡľɱ
˼ǣʵ
֪ԭϵսѾһʱԲԭٽʱ򣬾òԭγһͳһĹңԽϵ͢ž޴ĺô
ں˵ʷϣйľ档ֱ߽֣֮ǲκ񺺡⡣УκǿܳʱڣԿκǸս¡վȡ˲κ˾ͳһ¡˵ʵҪģ
٩٩̸ԭ֣ǿľʮ֮ʵ֮ľղڿӵ˵󺹿ƺױԭľľϿȡ常ӵĹϵеĹϵ֮УվģȻʵ
ľϺľսʱȼҲ£ɽۻľľϴһ֮ʰо֣ȻǼ࡭˵ţ۲ɫ֪Լû˵˵ֻȴˣ
ôһ鲻Խʵôˣ
ľϺľȷпܿսɾԲܾˡǶ֪һ߻򵽲ʤĻõ˵ģֻдһ˶ѣ
üͷ˵δûеÿҲ󺹣ԸԼĴ󣬱㷴һսľϺľʵ൱ôܲƴܾˣֻӴԵսҲûкô
ҡͷЦֻ֪һ֪ױԭȷ֣ҲǲԭõءһֱźױԭԸȥΧĲ忴ľľԶԶҪȿҲӿ¡ΣʮƾΪףľϵιŶΪʲôƾٴأ
˵ʹԸǲԭ֮ݺĮʮδ֡ȻЩ֪ߵغС壬ҪƾԼΪŶҲƾԼѵ˵ΪԼںױԭ̫ãڲԭϵѾľľȡ
˵ľľϸҪֳʤֻҪĳһ׶չֳԼͳһԭ磬ľҪܰľľӹأҳսǲľ˵СͻϹ鸽ͬľҪܰľϴصǾһľϾǲԭǿӢۡоϻľܡЩСΪԼġ
翴òɫ΢Цʱ򣬿˵һҹ֮䣬һ˵Ҳǲܵ¡ʱ򣬿Ҳǲǻо԰գղأ
ǶҵӣҲǲԭϵӢۣΪʲôҪҵأмķʵ
ĵ˼ұСүǰװˣΪ
󺹵ȻмƽϡıʵҲǿҲûǿԵסղֽĳ̶ȡԣ󺹣㲻ǰĲκľȻʱҲû񺺵ķϡںױԭ⣬ľǱȻҲΪˡľϺľֳʤҲҪʰоֻ²ףʤһ̵ȴǼпˣ
ŶЦһĿҲӦˣ
ǣ֪ԭӢڱԼ򶯣һᰴԼ뷨ȥˡе⣬Ȼ侲˵Ѿ˵ľϱľǿҲҪǰľϴľ棬ʤĺܿ졣֮󣬿ҲҲҪǿĶ֣ˣѾʮ鸽
ľ棬ľϡ֮󣬿ҲֻҪһղ˳˵ϵ常ӣҪ̲ղ練ƣ
ЦǺǵ׳ԼļƲߣȴĲȷǿǿҲǿҲղĶ֣֮ղҲǿҲĶˡ
۾ǰЦݿĺˣͷһëҿһˣֻ첻ԭʱýΪҪĺͷۺˣ


ʮ ʤһ
ڼеǫģûԴСԪ˧ڻϲص׼ѿ빬СȺǫĳΪ֮󣬼Ȯһ졣ӣǫѹûЩһ졣
ӹѵóһϹټˣĵڿ⸮Ĵ·СϱλߴӢӣ࿴˼ۣϹټ˵һѡһеĿģ˧ȴûǡ
С̣Ϲټ˴һӵĺŴ˳ȥʱһ£ʱ򣬲һȫɫ·һ˶ĶңסӢİѾװϹټˣֿڣᳵ·ߵݺӣһ۵С
ﵱȻٲ˸輧ǰλðĸ輧ȴһ˿öġѩ٣Ŀˮ淢Ϲټ߽գ΢΢ҡΣŮӱȻعͷ߻һλŮһĿϹټˡ
ϴλöл㣬ûнҴҵݡϹټ˱ȭñְͿһ֮Եġ
˭֪أǫĵ˵ֻһѿͶ·ˣȻҲǡ
Ϲټ̧ͷ˿ߵɫ˵֮ǰҪصȥʲôÿ˵
ּҪ빬Ϊǫİе÷̾˿ҸѾּҰڼвٹ죬ҾҪ빬ˡҲ֮ӳȥⱲҲˡ
Ϲټ˲ûǫôģô˵ǫҲԪ˧鱨ϵͳԼҵı¶ûУôǱ뽭Ѽ鱨
ǫĽ͵ұԼԺʱÿʱȥѯʲ鿴ǲǻڼСҹҪ˯ˡҵҵı¡ԣ˵ʱұ㻹໹һٷʱ䡣ҾҪϻظˡ
֪ҪЩʲôϹټʵ
ǫ򶨵˵ϳϸ˾Ҫƶһϸļƻȷ޷죬⡣ʱҪǡ⣬ӦĮԭһᱱȥ
Ϲټ֪ǫʵûа취Ԫ˧鱨ϵͳѾȫɳָ֮УԺϸȻǫĽ˹ϸԲðżŭխZķգ߻顣ҿǫܹģֻкµϸ˾ϹټҲܵģ˭֪ǲǽ˵ļƻҪԼѿ⸮ϸ˾಼µİ׮أ
֪ڵʲôǫ˵ǲԸңҺסʱֻˡ
ǫÿֻһʱʱ䣬óȻ뿪Ԫ˧Ļûüߵ⸮ĳţѾǫʧٵĶԪ˧ͻϷʳǡȻһӻĿǫڶԪ˧ôãȻһǣ浽Լʧٵ飬ᱬ˵խZʵһ᲻ϧ۰ҳ
ǲԸ㡣Ϲټһ˵ʵ̫ߡһʧ٣Ͼͻ꾩ĶǧƵĹٱᰤҰѲ顣Ԫ˧ԺϸΪʧٶխZ£ϸ˾꾩İ׮ܻʧء
ҲסǫĽЦЦʧˣ˶ỳϸ˾㲻ңʱȫǴѲһᷢκݿɵˣܻץΡǵİ׮ͬʧء׵ķ磬¶ԼУǸģ٣ǻ׼ʱ䡣
ǫĽˣĻϹټһͷۣ˵ûдǲϸ˾ӳȥڹϸ˾һᱳϡ뵽Ϲټ̲סְѥذͳֱɱǰĳ嶯
ǫĿϹټ˫֣Ȼ˵ҲӦ˵ҺҴ֮Ĺϵ򵥡ҪɱңŮȻǵֵסġһ鵽ɱңǸ֪
Ϲټ˳ĳ˿εҡҡͷʵǱǰŮ˴ˡô˵ǫĵĶֻ֡Ƿϵڴϣ˵ִһ鱨ôӳ꾩һԼ뷨˵ɡ
ǫ¶õЦݣ˵Լļƻ
طڹ⼸źߡ˶ýóӳЩ̫Ծȥ޹ǱѲˣͶշдʡһɧ͵ģǺط֣ʺҲˡխZѵöԼӱʾ˹ģҪ̫ҽǰΪʺΣǻʺֻ˵ϢһӱɣҲϸ̫ҽ档
һԼСݵĻʺһȴ빬ĻŭŵĻʵۣһű׼ŮĿȴʫ˰㳤̾ĺطǹ෹ŵĻ⡣
ʲôվҪʲôطٲȥ޹ְҲֵգǺطҪѲ޹ӡλӳһ͸·㣬үү̣ϣһƽ¹ȥ
վ޹֮ʱ򣬺ط˫ŷֿˣְ嵶ͦأһݵģǽգطǶܵĹͷżĵǰĵϻСȦȦ֪ʲôˣ
طˡһѼںط
طĻͷһֻһ̫ЦĴ˹Ц˵طˣʺ빬˵ʺԴ˻ǿء
طѹ͹˲˵ЩʲôһǻʺҪԼȥʱ겻ǣӲһڿˮָԼıӣǽң
ūɲҼٴּ̫ܲǫ˵
¸ӣطΪ£ѾĵˣԷԲȡˣֱȥʺˡ
ʿֱҵѪȻطʲôʿǸóȥĺӡһ⣬һӿʱ˿̵ĺطʿҲˡ
˼£طе΢ط
ɣߴʺطֻž÷ǳȴûŭ׺ݵζ԰һ㣬ŽȥؾصվſڣҲҹš
Źϰɡʺڴߣһֻѩ׵С°ͣĿŴ⡣
طʵʵĹϷţվԭضҲ
ʺŤͷ´źطȻЦʱ޲ðɱˣʬΡط֪빬Ϊʲô𣿡
һ˵ʺҪɱԼطʱ˼֡˵΢Ĳ֪
㡭ʺֹһ£ŵ˵£ֻȥ졣
΢ǣˮˮȥȥطǡǸһשҪᡱģ


ʮ ʤ
ʺȻŭ죬Ҳ˵
طϱͣһԲͷӻʺ
ĻʺվŲߵطǰһȦһȦߴĹֻʺһںص̺ϵÿһǲںطǽŲɣģҲڲֵʱɤۡ
Ҫǻʺƿڴֻʹ飬һѼҪطӾλӳ⣬侲ǣʺƽЩ£µģúطвͲ֪ʺҪʲô
ǵ˽졭һԶ뿴㡣ʺ˵һҸڣɱˡȻǼ£ʯ󺣣
΢΢ʺҪʱȥǣطͷ˵һ䡣
ʺЦҲ𣿡
ʺʲôԸֻ˵΢ЩҲԲ£˯Ҳ˯áÿһıȶ״λҡǣѡʺʲôҪ΢ģ΢һ桭Ȼ΢Լȥط˵Щʱ򣬼Ϊ侲侲ǰĻʺһ̲סҪĿ࿴ĸоˡ
ȴ֪һ˱Լħĥ޷ĹÿһôţֹĿ־塢֮У˵ĺá
ʺͣ˽Ųվںطǰ˵⼸죬Ӧٵӡ
ط̧ͷʲô΢٣֪
ʺһ죺㲻ѾȢ𣿾Ů˵Ǽ¡
ط˼ĵ˵ͷ뵽һΪµ£ɫʱһƬѩףֵĿŻʺֻ󣬻ʺԴǧҪһ㡭ǣµڻǷˣʺͷǵġѾ졭
ط˾ƵģƮƮĻ첻һƬհףһΣȻ˻ʺĶӡԼѾźӣЩϤĺܡŮǼ²ͨΪСɣʺԼǰЩŮֻǿ۸ҸŮҲ͸ˡǻʺ󡣻ʺĻˣµһšʱԼ³
컹ûطƴĿ͵ĿŻʺֻǿǧĵԴҪҡһҡ
ʺҡҡͷûС۾ĶźطҧƺǴĳǼԣҪȥץҩҪӴ
һкܶ취ܶҩġÿһְ취Ů˵嶼Ǽ˺ط䤱һֱ޹ġȻ֪ܾխZûкͻʺһҹˡ⵱ʺĶӴխZͷҲ֪ʺĺӣԲԼġʺûȥһӳĺӣʺҪôѵҪźȥ鷿խZ޹ǹ·ʺٳಲǿиխZϵ
⣬Ȼǲܵġ
ط˵ʺȷһЩҩ̫Σˡ΢ʱ˵Щ¥ŮˣΪСĻУĸȥ̥ʱȴΪѪʺ̫ðˣǴӳĺá
飿ʺĺȵô飿ʲô¶ǳġڽȥһҩʲô
طɫһѿŻʺǳԹĻô죿ʱ򣬲ʺ󣬾ҼˣҪųնȥҩҪңҶ֡ҪˣҲ˸ɾôҵˡ
ʺָźطıӣϹᣬȻ˵㡭طˣһᣬȫңľ嶼ᡭ
һ˴ġһСط˵̧ͷŻʺȫȻûƽƤЦģȻ˵ھȥҩʺ
˵գطתߵſڣƿţǿҵںطϣһĹٷ£ÿһ߶ƺ˸Źâʺ΢΢۾ȴǸ֮ǵˣתԼʩƽޱȵ˵΢ĺܶԲסʺ󣡡
ʺȻ˼ϣǸ˴뿪޹еĺԼǸ˵ĺӣһ˵ķߺӿԺʺЦãɻ꣬һûСһΣֻһΣΪʲô͡
طŹǽһȥƺʲôҲƺʲôֻǻе˫ȣһš
ζƿʲôСϲǣԼȻֵ˸ףǣǸӸûгĻᣬҪɱԼеŮԼ׵ʱǹɻϲصľģΪ˺ӣԺҲ̤¥ȻԱԼϳˣǣطԼĺӣû˵
Ҫȥһζҩʵ̫ˣͲȥҽݡ
طվһʮյƵ¥ǰߣȴųţһ۷Сҡҡλε˳ŹǷźطվſڣС̶һЦӴԭǺطүôô簡춼ûأֻƽСɶﶼûأүҪڴȱ裿Сȥλױ
طҡҡͷɺķԸĸ𣿡
Сָָãڵʰɣ
ط֪ԺĹأһҹ֮ЩοȻʺʹ͡ǹһҹͨǸ˶ĲˡȻͣǵõЩˣźˣһҹҲƣ͡ԣʱ˯֮ٵʡʱֻǵʵʱ
ط˽ȥǸСЩ㶣֪ôطүתӣôȤȥˣѵ˵λүİθڣ
ط֪뷨ߵȥһƿš
ģǸ۵ģڵҴǰɣŭϵĽͭǮƿڴšһ̧ͷǺطЦľ˲øղǮʱָͷϵİ࣬촽һƣӴǺط˰ūҲ֪Ǵô硭
ϻˣطǷϵߡǸ̴Ů˼ط࣬Ӱ˵ôô簡һкùհɣ
¥ƽʱǶ̥ķӣշһҩط˵
Цһԭ¶ļСŮǺطٷ磬Ӣ䲻㶯˴ģҩǺã˲һҲаѾӳǮƶɽһŮ˻𣿳ҩ̥ΣյĺܣһǸСӣĺãǡ
û˵꣬طһץסӣ˵ҩԲ⣬ҩʲô¡Ҿɱ¥


ʮ ʤ
طһСƿҩЩ㱵߳ǼϤļԺеҩ㹻ɱһã˳ٶɱһطЦһƾ˫ŴԼ뿪˼֮󣬺Ȼͣ˽Ų
꾩ǵʱ֣ȵʱŵĽٱ¼ף¶ë׵ظץñӵӣƴȶֻܹϽһ꣬յȡʱ˶˯ǱҪˣѾڼλϯϣĿѵõˡ
һ¿֨֨ŤŤĳſ߸ʮˣТ˫ͨ졣Ϊ׵ǸТӣоſɥﱧһλͷһſʮˣֻ¶
գһ龰ŵĹٱҲû䡣ȻųŵĲʮˣƾ˭ҲԸ⿴ˡЩٱ඼ûϹսٿˡײľ̲ס̾
Ϊ׵Ľӳһñӣһţס˿ɥĶ飬йصһˣھ˵Բס˽Ҫһ顣
ǸТ̧ͷѾСˣ˫ۺͨͨģֻѾһҹʵ˵˲ɣȾȥѡ˺ʱȥᡭ
ӳû˵ֱųǵתһȦЩ˿ûʲôɣõĶֽǮ֮⡣ϿҲܲص±Сӳһ˫ֻȻգżŵ棬Ц˵ôѡʱҪǨ㲻ɣչضҪϸġ
Աһˣͷϰһ鲼첽ߵӳߣ˵ˣͨһ£ʱֻ˼ҾȪ֮ҲĿ˵ţ˴ӿڴȡһڽӳС
ӳһ·˵ǿɲУͷǳǣǿǻ˹صĴ¡ǲʶˡҶڿ⸮ֽѾʮˡ¶ȥҶģĵһ㶼һ񣬴Ӱɥ£ѡᣬأ˭ҲûҶ֪
ҶЦǶӳһߣ֧˵ʱֻͷߵʱ׵ĺܡˣɣһС˹ȥҶ˵С⣬׬˼ǮȥȲǡ
ӳͷ¿ֻǿոµĺײģδЩ󣬱ߵǰָڹײô£߿նĻ˵
ТӶʱͼˣڵϱסӳȣһԼТһӳͨڣ˼ҲҪܼ顭
ӳѾڹײĸϣȵ˭֪ǲ͵ΥƷǣǰֲûйΪǹײģپͲ顭
Тӿ޿ĺﰡӲТ˷죬ôңڻҪ˿ʬûðţ͵Ҫһͷײײȥ
һǷ죬ӳǰڹײİϵ֣̾񴥵һ˻۾ָҶıϹ֪ǸҲ߱٣ǲ뺦٣˰ϻ쵰ץ
ҶˣæǮӳУƤ˵ӳˣôˡҪץңǵɥ¿ô죿С˲Ҫ˰ֻǣСôҲû뵽˷Ҫʬ
ӳ¶һ˿ЦݣˤˤеǮҲ޷թǮˡȤȥһ˷أһӵоҹ
ҶͷָЩ¿ɿĸϳ⸮˳֮һȻ޿䣬űڣֱߵһصأ۲ˣ¿ͣҶָ˴򿪹ײĸǣѾƽɫŮӴӹײ˳ȵ죬߱Ƶĺ䤱˹ȥ
뿪ԶˣǱĮ½ϣҶʰƹģһʵ
ŮǫĺǸСѾ߹鳾ǫļᶨ˵Į
Ҷ˵ͷ˫ָ봽УһƬ֮䣬һ죬׳Ӵƥ˹ЩһѵصľҶǰ׷ȭʩ漴վһߡ
Ǳ˺ͱϸˣֻˣ㹻ȥĮˡҶŵ˵һ·ϣ˴׼ǻһ·ǡڣŹصĳɽҲסǡѾ˸·ֽӦǣֱ㵽Įĺˡ
ǫȻЦȻѾŵô꾡ܲ㣿ҾͲлˣҪлĻͽˡ
Ҷָָϵİ·ǮαĵС²˳٣߰ɣ
ǫĴӦһ߹ȥǣһƥȻʵˣٹƬ̣꾩һңʱȫǡôȥȫ𣿡
Ҷ֪ŮӲĹǵǣΪϸ˾ʧصĻȻǫĴ١Ů˵Ǵˣ֪ҪںߣЩҪȿȫġЦĺˣҶĳֵ꾩Ѿ켣ôˣıûУɻصİϷǶúܡ߰ɣ
ǫĵ˵ͷǼٱĬķ鳾ȻЩ̫ĸԸȥҺ磬׸ǫһ𳤴СҪȥ鳾Ҫȥ˵ĮǺ⣬Ҳԥȥˡ
żƥҲƵ뿪Ҷ˸˸ɢ˵ֵǣǰϷꡭ
һȺТΧһոµķͷ޵˺ѷΣΪ׵ТӸǰѾϹռ׾ơ޵֣Ȼһ󼱴ٵһʮ˵Ľǹ٣һȺТϵһ߶һͷɥľ٣ŵĽӳ
ЩҲƸϵķɫڶԪ˧ľҶȻǰ˵үôˣѵɥҲ˹𣿡
ٷϻĽҪǲײûˣǾ͵ɱͷɣ
ʮһ֣½ķͷܿͱ򿪣صĹײıӳһеѹײĸҵķ顣ʮͷȥֲԼͬס˱ӡһλʬ壬ڹײ֮УɫҰףȻѾ˼졭
Т˺ѷεȥ޺ﰡﰡ
Ԫ˧ĹٱȻǣǵʲôˣѿˣ
Թ緹խZһϵ£ֻЩ٣ҪϢһķҵڴϴ˰죬Ҳû硣ƿԷĴţ̨ϣǰĳһ㲻ʱǰι˼
ϣѾˣһ̫๪еĲ̸߸߾ٹͷ
խZ̫˹ȥֽӹ̣һߣӻȡһ֧룬ڲˮһ漴ȡ⿴˰죬벢δɫȡһɾıӣһ¶УƬ֮Ǹ̫ò޲ף㹧ĶխZ˵ϣѾԹˣã
խZޱĽӹ̫һȲ裬ĵĺڣ̾˿ʥּѾȥǫһ빬˼ûУɳѾ˺üΣظţǫĲԸ⣬ģҲҪŮĻխZôģЩɳĹδЩ̫أŮҲҪ
ת뵽ǫ빬ˣխZֺһ㣬ôֻҪѾ˻ʹĶֲǫʱŭôĥӲ֮£ŮǾĢġ
֪УխZеĲѾȿˡҪص鷿ȥ칫Ȼӳطײײ˹ֱ۵סطȥ·ԶԶģطɤӽеϡ
խZüͷԸ
֪طһפ޹ȻЩȴڵײݡʵطʲôôң
ʺ岻ʣЩôԶȥ緹ʺһûԡЩū͵ģһ취ûСȥȰ˵ʺʺ˵ˣֻһ桭ط̧ͷ˻ʵһۣ˵˵Ҳûȥ޹ˣҲѹֻʺ˼Ľ
̫ɤӳطôĵӣϵ£ֵ˵𣿡
խZֹ̧֣Ǹ̫ط˼ĵ˵ͷҲԣûȥʺˣ͹ȥһҲã
ᷢӣխZȻϲҲԼǻ̫ʱÿȥһ뼦͵鷿ԼȣխZͷҲЩůϲǲϲôĻʺѾôãԼɷģȥҲȥһΣô˵ȥѵҪʷٸԼѿһ
޾͹ȥˣխZվ̧޹ȥȻͷ˵ǾͶɣ
ط̫һӦˣʵʵվ̨ϣĿͻʵ뿪
խZߵλ̫࣬ؾصĵͷվ̨۹۱ǣǹģɮ붨һ㡣żһ̧ͷֻطЩֵԼڿ̫಻Щ죬ԼֲʲôŮɫӳԼʲô
վ˲֪ã̫Ȼе֣̫ǺģûӣȻÿůůģƺһĪһȼաָоѾܾûйˡ
ǵúʮ빬ģ빬֮ǰһ꣬Īķȣűһ졭ԼСܵһһǲ㽿۵ƤδůҹЩԼ޷͵飬ȴֲ˼ȥ߱ˣֻ֮͵͵ȥѴӶϴˡǣһ֮󣬼ƶ˹УһǱӴԺǹĸоٺԼԵˡ
ż̫͹ŮҲЩ˼ٷ¶ʱԼҲЩԼڸĳ嶯ʱѾˣЩŮΪֺԼԼЩ˼ٷĹԼɺôˣ
̫ô벻ף̲ס̧ͷ˿ĺط
طһ°ͣЦǺǵĿ̫ͨ࣬ʵǲʲôף
̫֪֮У溺ӴүǺٵģ󲿷ֶǺԼôؼĶ¶ܲȥխZǰĺطƽʱҲûԼƨ˵֣ūЩ궼ûйĸо
طķʵǵʲô
̫ϸĥһ½͵֪ūǲŮ˵İΪūھȻЩŮˣ
ط¶һЦݣǺ¶
̫಻֪طʲô˼ûһȡЦԼĶˡ
طϵЦݣҩҲǴӼԺģ˵̫ȥиоĻôխZ긻ǿˣ޷͵סխZǺˣֻǲϲʺѣŮϵխZĻѾ֪ҳʲôˡ˻ʺѾҩ߶խZǰи˳ԸԼϵŮˣһж˳µˡ
Ǹʱ򣬻ʺȥʲôʲӶ̥ҩܲȥðô˰ɣ
طԽԽǵ⣬ֻԼֱǸţ


ʮ ʤģ
խZ߽ʺ޹ռŵĹ֮УʺĳϣѾ˯ˡĽëźխZλѾԼˣȻ䣬ϧʺ󡭡ŮǣıˣҲδһҸ¶
ŷĸ㶼ûжڳ齱ߵĲ輸ϡխZߵʺߣ£ƺˣᾪѳ˯еļƵġ
ʺ֪μʲôһ˳۽ǻ£̼ʪ͸˽ëխZ̾ϢһƣΪȥϵۡôһʺȻֵץ˸ϵıǰխZʺŷæҪ³齼
խZæְסʺ󣬼ᶨĳ˵Ҫ˯һɣ
ʺۿʣ˵ôпˣ
ǴĻʺ㣬Ӧ𣿡խZָָ輸ϵĵģһģʵҪ󹬣ĸ¡ôܲԶ˵岻̫ҽΡѾǻʺˣôˣСƢ޵ĻЩĳˣԺ޾ͽ̫ҽΡ
ʺ󾪿ֵмխZʲôƵģץխZӣ˵ϲ̫ҽˡûʲôֻﷳĻš
խZ⣬ֻǻʺԼ̫ˣܲδ뵽ģЦҡҡͷһģסʺļͷڻĵݵߣ˵ǺãͲȳԵ㶫Ǿõˣ޾Ͳ̫ҽ
ʺ󳤳һ˵ҳԣҳԡ
˵ţӹխZеĵģ̻ʳﲢûźխZɿסʺͷ֣վ輸ϵıӣһ裬Żصʺ£ݵǰʺһ֪࣬ΪխZǶԼȵġһ֮ԸԼ˱裬ֹסҧڿеĵģѾԲζˡ
խZĲȥᣬ꣬Żʺ󣬺Զʺ˼ģƺĻָ˵㾫᲻խZô뿪һִխZļͷ῿˹ȥխZĻôţ֮ѵõĶʱ⡭
ĵķƮխZıУе˷·һҲûƵģִ޹ǡխZȻЩȣ˺ѾܾûһˡСʤ»أխZ̲סͷúÿԼǧĵӡܹΪĻʺôһòƽƽŮˣ
ʺ۲ˮĿխZСխZĺ˵Ӳ͵ĺˡ
խZѾȻ˱仯Ļʺôܲءһ죬Ҫ˿խZȴ˫һʺ§ڻУһֳ˫ȣ󲽳ſĴȥ
͸ֽȻѹյͨޱȣʺϵһխZֱĳ£¶һ°׵ҫ۵ļִΪߣ̡ʺޱȣѱ˫ۣ˫ȣڴϡѩ޳ĳȣԾ̶ȴʼڵصĲλ
խZɿĽ⿪ȫ·סʺڴϷխZȵ촽ڻʺϣĽխZصĴϢžһխZһϣ˲䵯һ㣬ϵһбѼ
խZ˻ʺ壬ůʪڽխZƺڲס˱£խZĳһΣĸоʺѾǲʲôʱˣҲ»һ
ԽԽʪʺȻЩԾ۾խZϷɱʺŬֿ˫ȣֳһĨһʱסˣѪѩϸָͨ졭
ûСûлСʺ󼸺Ҫϲ鲻ԽխZʱָͲȥ̷ʵۣѾʱܲܽխZͣ¡
һζҩʧ˻ʺıԣӲĽƳ١Ļʺ֪ΪʲôԼû£ʶı뵽ǻС֪ôط֪ˡ
ʺ޹طĿȽյĴţվԶԶ̫๬ŮǣϵЦԽӻȡһСƿҩƿһڣǹȳζúطϢȥ
һжİ֮Уۻʺ󵽵ûлУխZһȥʺͲðķȥԶ̥ҩ£ѾѺطĥᡣʺҲŹԼһȥԼʱܻսᣬҪżӳ⸮طҡͷЦϸ˾ˣڼԼ֪Щ˵ҪʲôǾԼ뿪꾩ġʱ˵һС
ЩСټ빬֮󣬺طȷѹһǮƣҪǲ̫ݳ޵Ļ㹻һʳǵȥǱСԿףطѾӡ
еҩƿطֽ֪ȥ֮Ƭ֮䣬Լͻ뿪ɽ亣ζŮƣսѽַϷ˼䡭еԶĳ
һɹŨҩζźطȵ۹ϣǺطȻ󷢺֮γǿҶԱȵǣһεκˮȴ˳Ķͷ
ֻڵȣһᡣ
ڣ޹С·ŷ̫Ĳ㣬޹̫סˣѭҪԵĽм顣
ط˿һ˿ԹĿ⣬ݺݵҧҧأеƿӣһӣеĶҩһ漴ߵ޹ſڣЦĿǸڼĵ̫࣬ͷĺȵͱʲôͱүһûˣ
˵ţ̫طѾʳУץһģ̻ʵС
ǸԲ̫ŵطˣ˹ذūŵģӴôԶأҪǱʺ֪ˣҪɱͷġ
ɱͷطЦеҡҡͷȻܣʺ࿴ر٣ֲǲ֪ǳԸС
˵ŻطȻֶ漸̫ɫһȫüΪ֣СĹŮѾ۾˻
һȵҺ˳űӹ£طһĨͨ죬ۿ･ҲǺһƬͷһΣתı㵹ȥط̱ڵϣżٵţƴҪȥȴԽԽûֻƮƮģǼٵĽŲ̫ǹѼĺЩŮĿ
ͻȥˡϹټˣҲָĹطѪϣ¶һЦݣʹȥ


ʮ ʤ壩
ƣխZĴϳ˯ȥ֣޷İʺۣС§סխZĸ첲УԸ۾ļʺȻθɣڵĻʺΩԸ˿쳤ؾ
ҵĽŲڹⲻ𣬺طʬ彥䣬ΪѪԵЩֲӣһ˿Цݡ
Żŵĳ޹˲ҳһŵֱֱ̫ܵеϣϣ²ˣԪ˧ӡ
ӶĺխZ˯ͷȻûխZȴʶһʲôӣǿŮӣǲԸ빬Уʺֱ۴խZǰɷٰ·ϣ´һʧ䣬־ãżһԶȹǾҲ㲻ʲô
խZ˻ʺ䣬첽ߵſڣţȵ˵ôӵģ
󡭡Ԫ˧ÿʱȥڲڣ֮ǰ˵ڷ￴飬ٹȥʱ򣬿ѾڷڡѾҲѾʧˡΪһ˵Ԫ˧֪̬أɳϷԸţȫǴǵҲҲӰɳ˵ֻ£ѾĻȥˡ
խZ۾ҩûȫȥխZЩͷͣҡҡͷŬԼһЩԸԸڼ׾˰ְ˸˶ӣ꾩ǣ˷Ժð˰Ӽ֪ͨ·ؿϼ̲飬һֿӰûؾǾԲ˿Ԫ˧Ӵ̲ȣǾƵջ¥ԺֻҪܲصһ˵ĵطҪѡ
խZҧأ˵˵Ҳϣɱۣ
˷ԸǵĳȥխZһͷֻʺѾ·ſ˵ʺϢһ
ʺҡҡͷߵխZ࣬ĸ첲⿴ȥԶԶģһʬڹ֮⣬ķޣע⵽ԭѾ˸ˡխZüͷеֵ̫ڣ
һ̫С˹ͷϣʺ֮ǰŷ˵ūԳԣط˺Ȼһ飬û뵽˾͵ڵϣѪ
ʺһҪ˵ԺطĺޣȻǺ֮ǣǻʺãҲ˲Щȥ¶ˡطȹԼˣʬôŤŤڹ⣬ʺ󲻾ҲЩᣬԸˣʬ֮ͻУšԸڷӸɥҪúõİ졭
խZȴŨüխZԲ˵̫಻Ǹѣ𿪹ô꣬ûڷ¶ʵۻʺġǽ죬ȴȫխZ뷨
ټ࣬ŷ˶£̲̿ҵףϰ졭խZԸ
Ǹ̫һ£׷ʵǴҶйô죿
խZ˫Ŀһ˲ñޱȣɱŹնˣ

ƥŹٵһ·񱼣̳Ǻ·˺òܡɫѾϦɽͷϼ죬öˣȴûм˼ȥˡ
Ϊһʿ֣˻һͣ½Ųƥ׷ͣ¡
ʿ˵ʱ뿪꾩һŹ㣬׷ܿͻǡָָһС·ߴԼʮأǵӦ׼ˮڹȥԵҹͣҪϢˡҪŵסУ
İɣ𿴲ˣǫݸһЦ뿪꾩ѾࡣǴص̷ɳϣû뵽ȻǰԼۺͶڸŮ빬֮ѡĻǫĺԥľѡ뿪һŮˣԼҸȥ˵ĸУϰҲδؿԣ
鳾һ磬Ѿ۵԰ף˵ҪһҹɫѿСĿ˿ȣƽλôһܣֻôڲⶼҪĥˣһҹǲǻ·˵ĺأ
ôüȥһʿǫĺ͹鳾ˣ뿪˹ٵ˳С·ɿĳǰȥ
С·֪˶ãǰ·һʿȻ͵ؼסսǰ߸ǫںĿżֻӹ˳Ҫ
оյĶ㿪һݴԻ죬ʮˣõĴ󵶣ӹһĿ¶׹⣬ݺݵĿһʿ˲ǣȻмƵĹ
ǫĵһһˣ͹鳾˶ѣαװƽҪʮǿʤʵǲߡңϵǫҲĺС·ϱ˺˵Ķżľͷסȥ·
ˣˣɽҿû뵽Ǹɷͷ죬һھȻǸͣˡˡģӲ˵ˡһ䵹һǳɣɣ
иɵǿϽӿڵɽҿԣҪӴ˹·ƣ
ƨ£ŮŮҲ£еĽǮͿԹˣͷĿЦ˵˫ɫԵĿǫģ˵ϸƤ⣬ܾûмôÿСˡ
ͷ壬׷ϣǫе
ǼʿѹûǫĵĻ׷׷ǫĸеǣһȻֵıŸֵһһǫĺ͹鳾ֺĳǰʮǿ󣺡ϹǵĹۣҵӵȥ·
ڡȽ󰡡ͷĿ˱ӣݺݵĽеǣɱɱ
ʮǿ˲Χ£õĵǹӹҷ裬һѷƵĳǼʿʿΧһССΣײǿС˽󣬱ǵ硢޷ˣڱʱĳ֮ЩٱѧȻС٣Լĺսѣ˱ֶΣʱԱ÷ͳʹ򣬵ң
ֵ裬ѪɽҽЩҽǿôǱ龫Ķ֣ſºüˡ
ǫ΢΢۾ǰһǿͺ缸Ƚ֣ͻϮӪõ飬ϱǱٱˣֻºЩٱĺڼףȻЩࡣǿǰЩˣǫĲĿ࿴絽ôѿˣһ֧ɱΪǿ


ʮ ʤ
һԸʹ˵ǫģ⻹ǵһۿս͵ڽӪ֮ʱխZµĺڼ׾Ѹײڶ֮ƽһ̿;ȣǰıٱƺ㣬ȴϽϸµ硣
ÿһȡĶ֮ԷĻᡣѪ֮һ˵أ޷
ıٱû˿⣬ոֵܵػǫĺ͹鳾ˣЩƵĹһ֧֧ҲԹһأ
ǫһеץ
Ѿʧȥ־ǿǷ׷ɢһƾ̲ͬǶԷ˶ֵ࣬߳һˣôץҲץ꣬ÿֻüץһڣµ˾Ѿɢѹȥڵϵͬ
ǫң࣬ʵ뻻ĵطжԶ
ذɣһϸ
߹ȥǫĴһµϵʬߣ˵ʬ·ߣں˵İϣˣ·ˣҲǡ
ǼĹٱ̷Ӧ֪ǫ⼸ٷԻ׷ߣһ֣Ǽ˸ʵʵͶϣȫϣ漴ŸֵῳһۣӳŶһ̵ȥ
ҹɫѾ˴أǼӰʧҹɫ֮С
꾩ѾֵǷ꣬Ͳ֪ȥ֮ȻЩԭǻһȾ˵ЦӪ̹֮ȻޱȡϹҲܿĲԭϣսһˡ
ҲɺϣҲǴ֮ղľľͬһ뿪˿Ҳȥ
ĶǰУ簴סͷľ沢һλ룬е˵Ŀռ䡣
ֵܣһкաľңǰ˵ңľϾ;Բ¡ľһȥԭϾʣղܺͿҲˡҲɣǸʲôˣǿлӣɣزסҲ˵⻢һҪΪɣɨϰľϱ֮ղҪԵֿҲѹһʱ䣬Ҳû뵽ʲô̫õİ취
ͳأľʣɵЦ󺹣ղڲԭϲǿߵ֮ǿ߶ͬȼ֣ʵԼʵľϵʮղҪϿҲƣԿҲʱղȻұˡ
ľǰһ΢΢Ц⸡֡׺˼ûԶĵˣҲûԶѣֻԶ档ڲԭϣԶϣһͳһĹҳ֡ղͿҲڽ˵УֻһѰĲսѡղͿҲʱǿɾǾͳһԭսˡ˼ȻԭͳһһֲߣԿҲ
ľͽ˵ĹϵȻܲȻľһֱҪΪͺ󺹸ϴˢɹ˵ĳ裬ϣľԺͽ˴һµʱֺηܽ˵Ĳ⣬Խ˵ʳý˵˵أ
ʱҾãֵܣǳҵġľЦȻѾôȫһΣǾûʧܵĵ
ͷ΢Цľ汾һиȾͳߣ˵ͽԼĵĲ֪˶ڲԭжĺˡ統һֱܾһ⣬ǶôȵˣǧԺĹȣһѽܣԼ˱˵ĶӣԼһ׶ǣʷһֱصǣ౻ľ浱ɼ
񣬺㿴ˣ࣬ľľ衢պܱ˿İһԼĺӣľ涼Ե׶һԴЩʲôĵأԵģһػ컹ȺĴ󺹡
ͨһ㣬΢΢۾ľһٶûСҪʲô鰮ֱǸЦгһգľҪΣľĹϵδá
°סЩ֪Щӡ
ˡղһСӱٱҲƵĳŶɱ
ٿٱôסʱüͷһ壬ȵʲô£Сֵģ
Ϊһٱܵͨ죬죬ȴٺЦţĿź˵ˣղһλͣڵ㡣
ԶܵղԼķʵǲǲˣϽ˵ʲôˣ
Ǹٱֿ죬ЦǽԪ˧壡
˵ڣһס죬ûǸСϸȵСеʲôҿЩɹ˴˵ʲô
ǫı϶ں˵ʲôر𾪵ϢҪ֪ǫıƻ飬Ƽ˿϶Ҫ·ȥĵطĮĺζѡԼĮľ浽۸ˣǫĻܵȥȻǹԹԵĮԼˡ粻һЦԼжΪš
ǫıϣܿľĴơҪԿҲҪ˵֪ǫľղֻ߽֪ľЭǫխZǫĵϲѱ֤λ˺ֵжϡ
һǵĻʵ۵ȻԹΪأڲԭҪᶨƵִзѺ͸Ƶķ롣ɻʵҲǸˣǸˡһδŸű˵ˣ˲˲֪խZ᲻ᷢ裬ЭҲһղȻѿҲ
עʵЩ̫󣬺ĲָľڲԭϽͳһȨΨһϣľϣѾ˹ʶֽ׶Σɹ˺ͺ˵ĴУǽˡ
ָ֣˼ơĻѩ˿װף˼˵ڿʼûкκ˲˵
ľ濴ź֣µӣɵЦʲô£ôĲô㣿
Цһ̹Ȼ˵ղһŮˣŮ˿ܻԴ󺹵ļƻԹƵıֲܰ߻ˡԡ󺹣Ǿʺղϴߡ
ǫĺխZ֮˵ľԭ󺹶Ů֮һҲ⣬ľ˴ĵ̣ӵǿʵʲôŮ˵òгһչĻ߽ĶǣǵĻʺ߹ޣҲ㲻ʲô°
ʵϣڹĵʱľ滹ļᶨƵ˯ľһҥǣľ˯λ֮󣬰ҹ踺صһ¡һ˰ˡȻҰʷ׼
ľЩҰʷ£ҲλɹŴ󺹾ԲһŮ˿̫ء
ֻľҪľϷʱǫôһʵЩΪѣ
羲Ŀľ۾˵


ʮ Ů
ֱܾԺľԺ˵ĻȻԼˡĸŮ˵ĳ֣ԭûôͳһһǿģͳһĹңڽıǶκһ½Ȩв
ղæµӭӴ󺹵ĹľԴӳӭ絽ӪʸͻٳԼ
һλŮһ̲裬˳̧ͷȻ֣Ůͺһ㽫̲ڵϡ漴һϲõЦݣЦӯӯĿź硣
ʱʤֻǾĻӣ˭Ҳûȿ˵˶ѾĮʲôҪ˵أ
Ǹľĺļ򣬶ǫ¶Цݡ
ЦŴɲǸһҲʡµĽ
ãйղܿҵĴʣղúûӭĹľЦסĸ첲ֱȥǫľվԭأһе̲裬С֣££ͷ㷢˳ȥ
ֵĴľţͬҲ룬ʮޱȡѩͼ˵ĿЩ֣ҶסߣʵˣЩܲˡŮǰϸ˾ѵ˵׼ؽϣݡҿɲ֪ЩԱǣǲܽܣģԹٻץסѱһ
ǫľںһ࣬ҶĻڶУȴ΢ЦԼѾĮ⣬Ӧʮʱ˲̬ǻԼѡе
ȢҵţԹ޹ء絭Ļһ䡣
ѩڿЦˣҪȢſ治١
£׺ݣݺݵĵ˻ѩһۡＱæžԲ°׶һ£˵ȾƣȾơ
ľףǫʾ⡣ǫĻؾһ񣬽׵ݵߣǳǳһСڡ¾ף˭Ҳû뵽Ȼλȿ˿ڣľ󺹣֪ľϼƾΪŶôģ
ǫĵɹ˵ǻԲλͳ˧Ԫ˧ǧϸŮӣȻ򵥡𺫷·ҵģҪרҵĶˡͷἸ˼졣
ĿǫһۣȻ䣬һֻС˹ס¡лȻǫĵȻ֪Լ϶ľ鷳ܰľЩ£װñ˳еաľǸΪȵˣĲҲǸؿ֮⡣ǫ¶£һЩɹˣҲüദȥ
һ˵Ŷ¶ֵĴܿͰ˫۾ǫġ
ľ¾ף赭д˵֪ôأ
ľһֱԺͶԪ˧ΪעġľҪƾΪŶĴ£Ԫ˧֪ĺ硣ǫȻ˵󺹣ڶԪ˧Įľ֮УľģҲһˡڼ£ƾһ֮ղǻƽΨһϵᣬ۴ӳǸ˲ϣ㶼ǲԭ֮ߡ
ľ衢»ǲǫĳľ棬¶Ц⡣ɹ˵УǿĽڻɹ˿ԶԿġԶԪ˧ĿľʸΪԭ֮ˣµģҲϹʡ
ǣ󺹵ľٶҾ̫ˣʧףȴˣƬԭϣûһײУӥһĶǾ޷ȥġǫ֣ƮƮĶһ䣬Ѿɹ˱ɫ
ﻹץһ֧ȣź۾첲Ӳȥϵ壬Ľе˵ѣҸǲԭǿӢۡ
ĻǴɹ˵ľ衢ˣĻȻǫģֻĿɫѾ¶ЩǺ籧˫ϥЦĶžף·ǫļаƵġ
ľôһˣ˵˵
󺹣ʵܹ㡣ֻΪԭϵսԭͬԣǺһǿǾϸʹ̿͵ǫתźЦЦղ
ǫվĸ׿һϮ¸ԵƮƮɡЩɹźӿĿɿڴǫ˼վ֮䣬ľ˵󺹣ľİ֪ı¡󺹣硣ǾԲܶࡣʮ֮Ȼһ¥ղѷ󺹾ȻȾƳ⣬ľʮҵǶԴĺܣ
ľšüͷ˵˵
˵ˣȱһϸ˾ǫĵأ峺ʮȻƾľΪŶɱϾʮ塣ŽᡣӦֻʣʮˣ˵̩ڲѾѸײڶ֮ƣ䡣󺹣ı֡ǾǴɢһ㡣
󺹣Ѧ𺫷籪飬ѷɫڶࡣ˾ѦߣΪβǲȥ
ľԼµǫĵ˼ЦˡֻҵĲδףǽһ
ǫǷǷʩãתɹ˵ȣӦȰԼŶλãƾľϣղ϶ǲɵġȻҪƹŶڶɺѡ
ЩɹŽ췴ǫľͽ˵ľֿɵõĹŶȻԶȥɺӣȥʹѡƱҪӿʮĶʱҪѡС
һԴͳ˧һǧѦҸڣҪٶȣͻϮ˲塣սһҪһǧѦٵУ塣С壬ӪȺıϴλ̩ڲս̩ڲȻʧأȻв˴ľϡѦսƾϵƣҪ׷ʹ򣬼ߵ񾡣
ڶҪ뺫綯̿ˡƶξѩƷ°ڴˣλɱм̿ϡҪһͷĿһҹ֮ھҪľϵĲ嶼㹻ԸַʽǵĲһ
ҶźĶ䣬˵ˣҪŮ̫ˣȢؼҵĻֻţ
ѩͷʾͬ
⣬ҪһѲľϿʮһղܱߵС塣γ֮ľϿ϶ӣȻѸټϹ鸽Ĳ壬æղ󺹣гˮ֮ս޼ʮл򾫱Ҫһԭǣ޼ֻ࣬ȴһȺں֮ڡ󷴶ǣԼֽţ
ǫĿǷʩ󺹣ҵİ취Сô˵¶죡
һȥôಿ壿ľһ£Ҫֱ
ǵҪǫЦȻĿź磺룬ӦòȥߵġıڣЩСʲôҲסǣ


ʮ 
ѹѹƲ㷭Ҫѹ˲ԭϣһ紵Ƿ׷׾£ţ򣬶񣬵ȺűĵȻֻʱ֣ͼŨƲУʱǺ¡¡ƺڶը죬Ѿʱܻ¡
ͲǸС壬ֻӵһСƬԭ޷ղĴ࿹⡣Ǹ̲ѡһܹĴ󺹡ͲĴǸܴˣ֮ǰѾ׼ľϻǲԭѵһĴӢۡȻϣԼں켫һʱľҲбľϳľ޷Լӡ
ղ֮䣬ȻѡھӵнǿľϣպֵܽĺױԭİҲһء
ȻͲǸСĲ壬ҲӵǧһСƶĲԭϣűԼıǮ
˼ȵϵ·Ű߽ɫŮūڵ̺Ϊȡֵ˹ȥץѾȣݵҧһڣĵ˵ͷŮūм䣬ǷؿһѣԼЦ
߽һŮӣһƣž͹һߣͷơ
Ŀ⼸ŮūڸͲ⼸ŮūѾǺˡÿ죬趼Ҫ⼸ŮūϺú÷йһǽ߲ʤӣѾʮͻԼʱһǿ׳
ڲԭѾԼˣǾŮ˵Լɣ
һڿҧ͸ȣžƣ֮Ǻ¡¡ĥŲԭϵҹĵһҹٰ⼸Ůūúһ
ڵ̺ϣķ˸첻˵¶ʹģ󣡡
Ůūҵе£Χ£ߣ
ı۾żֻСڱȥǶһòͷŹȻ䣬һ鷭ǰǼŮūһûǼŮӷӦ׷ʲô£ڵϣ
ЩϤĺ¡¡֮Уһ˿ΣյζǴս̤ԭ׵һ㣬˳ȥ
ȻȵϢ֮ǰȣǺ֮䶼ƺŵϢˡٸͲѾʧ˳ѰԼսڲԭˣϰ˴ַûսĴͳֻҪʱǰ
ٻԼսʿֿΪʱԶںѹѹƲ£һɽƤףϵĶΡֻľѦƣǧƵҲƵĳͲӪʣܼļ£֧£ʸϰգ׷׳·ĸͲ¡
׼ĸͲͻȻѦϮ֣֮ͬĴǻұߵˣ¼ҶţѦķɢһ˶ӣڸ԰ٷ򳤵Ĵ£ɷĳͲеնɱǰÿˡ
ľţľѦ
߼ͲˣǣһƥڻǵĴߡǣȥһƬңеʶĳϣʹٴ˳ȥ
ľۿŸͲĶһзһһѦɱת֮ѾͲ˳׷ָսεĸͲһȺ׵ĸһһѦĵ¡
˫ȼн̣ƴٵĵطӴܣһ󺹣ΣĹ򻹲裬ıܣȴ񵽴ѾѦΧƵģӳȥ·ֻһľѦûôˣôһǧ˾ܹѸͲָΧأ
Ķ֣ľµͷŴľ裬ָΪѦøͲͻΧֱľĳ衣
ŶµѦǹ٣նµͷ­ֹ䣬еѾ˺üѪܵͷ­ûһѦ׸ıǮһȺŲӴܣҪһȱڣľӴܵĻᣬһӶѦݺύߵսʿԽԽ٣ͲѦͻϮ£һٷĹ򣬾Ѿ׽˱֮С
ɱڲԭϴ˷ཻʱĻڸĲϣȼͷ绹ûüԾȻһɫ磬Ѻѹѹ˺ķѣ棬ǵĻ糹Ϩ𡭡
Ļ֮֮ӳһƬˮϴˢſϵѪݵƴˮ֡ǵصıģÿ˵ߣľֲȥϵˮĮĹ۲սϵľƣȻޱȵ´һ
һſ£λͲĴ󺹷ȫһһѾߣһֻץסһᣬ㽫һʮصĺ𣬷Լϣ˳øĺһáҲûһʹȥ
սӽβֿĸͲˣ׷׹һߣ˫ָ߸߾ƾˮʪ͸ǵͷҲ̧ѦҫбۣЩͶĸͲ˴
軺ľǰֽ趪ľǰ
صĿڵϣˮϣλͲ󺹶ʱ˲٣جج̧ͷľ裬˻еľΪʲôǸͲ
ΪǾô˹Ŷľ˵ڲԭϣֻǿ߲ȥҪ֣͹Լľϣ
ƴкľǲԭӢۣҸͲԸľΪں֮ҪɱңҪҵĸͲ
ľޣָűʬ壬˵Ͳӽ쿪ʼѾӲԭϱˡ
辪ֵĿܣضʬ壬ȱȫʬѪˮĳˢԵøˡļţһ֮ҲҼѪ
ϻ²ͷľһ˶Դ롣
ָָЩѾͶĸͲˣЦʵǲҪץǻȥū
ղȱ⼸ūľ˵λԴ˵ȻҪ˿ҪնɱñĲ忴ľϵ³ִԲҲ³ȫɱ
ѪɽĻʣԭϵұ꣬Ӽ١


ʮһ ԭҹ
һͻı꣬ò̩˶ﲻԸˮϵģȻúܶ˾ô硣
һǵƻͨڰıȻĸЦ꣬Щūǻýһ͵ȥˮǵȫʪ͸Ҳˮνƴ֮С
һüɹˣŸոϴɾĹϹһСܳǱȥܵ·ϣȻһ裬ˤڵϣûӦô£һֻ־Ѿס죬һѩذףҹﶸȻ֣Ѹײڶ֮ƣȻ¡绮գһ˲յޱȡ
ˮ˳˵Ķͷ£һſֻɱ˾ÿֲڵ֮£ԵЩࡣǸùɹ˻ûüгذ׾ѾĻĺǻѪϸߣʧȥԵʬ壬˷Ѫûн·϶١
Ǹˣʬ˫ţһ֮İϵ·ѸٻԼϣˮʪͷɢס˰漴ڵϵľƴͷһ̳ƻͨĴȥ
ƿʵɹΧһȾƣŮūһΪơ⼸ʱЦʱʹڡͷ߽ȥĿӣ͵ۿ˿Ǽˣ֪⼸ǲ̩ĹСŻĲӣߵǽѾƴڵϡ
û˻ȥעһ;Ƶūھƴ䵽ϵһ˲䣬ǱոձˮˢѪذٶȳ֣ŮūļУذ״һҫ۵Ĺâ㻮һӵʺ
ӿҲһۣǰɹ˻ûӦʱһֿסһɹŴ󺺵ʺһӲĺͷǸɹʹ֣˫ʺƴڵϴŹҲв
һɹ˼æߵǿõĲӣҲܹΪֻû뵽ǣǰ˹ĿˣȻô죬ӻûüذ׾Ѿǰ˳ۿ˽ȥȻγ֮ʱѪܵ飬Ĳҽں¡¡УڷУԵôСô΢
˵ذһһ£һǸɹŴ󺺵һոռʱסһڵϡŮūҪӳȥȴǿһһ߷ڵءĽͬСɣŮӣôһߣﻹ
ΨһսɹˣϵʹǸսһֻϳ󣬴󿪴Ĺ򡣶Ҫɹóˤȡʤƻûǿӵļͷذ׾ѾȺ㽫ƴ̴
ʱսӹ˸ţһɹŴһлɳˣʱϣҪǸûվȵʱ򣬽Ʒڵءû뵽ֻһ˲䣬Ѿվֱ壬ذĻ˸Ȧ˳ɹŴ˹ͷݺݵĴı󣬴ġ
ŮǻˣǸ侲ǰȥÿѴһеĻһһϨ𡣵ƻͨĴʶʱĵģЩҹг˯ŵӪһϢ
ıȻڷţݵضѾ޷ôˮһŲ£ʪʪȫˮת˴ʣźϣͷʧããҹ֮С
̩һС壬еŮӲ࣬սʤʱ١żŮˣ峤ְҲ˲õ׳ôֻȰѳҹȨռ˵ְܺãǰץһɹŮĻ㲻ֻץʱǸŮ¡
ְ࣬ͷԸ˰ǸɹŮȿ˸ÿȥ˵죬ǸɹŮѾְÿ´꣬Ҳţ˵ƣ˰ǸɹŮ͵ԼĴ׼ҹúһ
ĴǸֵɹŮѱӰǹ⣬ڴϣ֪ԺȴԼĻʲôˡ
ְﻹûȴһӰӪʣ첽ߵǰסǸɹŮͣȡһذףϵӸ˵ҪУ
ɹŮһ˵ľȻǸŮˣɹŻ죬ҧһ˵һǸŮӶܿ죬¾Ͱ⿪һţǸɹŮ֣ͣݺݵĿŮĺϡɹŮʱҲһ˹ȥ
˵ŰɹģȻǺϵĵɽƶξѩ
ѩŮڴϣԼڴϣǱ֪ɱ˵ذףš
֪˶ãźȻƿһɹŴҡҡλε˽һž͹ЦϣǾͺúõһ֣
ѩüͷΪʲôôɫأĿˣںӪ֮УȻõǸ˽嵶һͶһߣ¾ȥϵ·ŰӣֻһӣЦǺǵĴ˫֣ѩ߹һߵЦš
ӹԭɲǼ䣬ӪߴְɫԵߵߣȻǰһϵŮˣȻĿȴǴ·ġְﲻɵôŭЩӣǸǣСĸҰǹˣһԸǰɡ
ҪϴȥȻ䣬ǸŮӷذ׿ޱȵĴ̳һƿֱ֮ȡְʺķѾְĺᣬҪְЩһֱû¹򣬾ֲֻһ¾ѾҪڰæУְȻӲŤͷȥذײְĲӹĲϴһѪۡ
ְﾪе˰Ҫɱҡ
¡¡һһ󣬷ıֻˮڲݵϺûõλԭ󺹵ľȡ
ѩԾľһֻèذ׼ְѣһǴ̳
ְƴסѩذ׼Ѿסѣֻǲôһʹ̲ȥһŮ˺һɹźӱԲǿѩŤ󣬽Ҫذףְ֪ǾһʱץסѩƴҲذѡ
˾ôһվȣˤڵϡְɿ˫֣һԼµ嵶ǶȥָѾ˵ʣְдϲֻҪץס˵㻨ѩٴı£ԼҲܵ£ӳȥ
˴ʣ㺰ȫ嶼ǰԮʱٿѩܵȥ
ֻϧְ˼άѾԶͣһ̣ôҲ벻ֵж쵽̶ֳȣԼոץסʣǱӰεذףѾʺ
ɴ۾ְ̱ڵϣһǸŮӣһʧҹ֮С


ʮ 
ɢΣһ޼ʵĴԭǰ⼸ԭ꣬Ҳƺ½˲١ȵͿҪȥϻԽˬˡ
ȵ⼸ı꣬ľɳȥѦҲѾصղǫŴűٱ
ĲԭƺԵø̣żܿвֵĻµķ˾Ŀһ࣬һСɹűڶǰмֻӥ裬Ųԭϵһһֹ˶һӱͻϮľľٶʮ֮ڣС帲һնɱһȺףΪẹλԼ˴ԼˣĲֺѾˡ
̩ڲľϺųʮͷѾûˣʣµģֻҲʼԴСˡǫĲ˵
ǫһƥѩ׳ȹѪսԵ˽
ʮΪ塣ǫĵȻ˵֮ǰһڶԪ˧ʱ򣬾ϸоԭϵľơľϿʮʵǡʵǱľʮҲûлľı¡ֻȡüս۵ʤľԸбáʱգȻľ֮֡ԣóȻսľΪġ
ǲòӵһ̾ױԭڶࡣڣиǳûõĶӡȲѣֻԼʱΪӴһͰɽƫƫΧĶľľ˽ܡˣĸǲԭϰһӢһӾͳҪ̲ǣѶʵ̫󡣿ҪѿҲֲͣġ
ˣΪûвԭսľ桢ľϡκһˣֻҪһЩЩġˡ
ǫָԭƣޱȵ˵ڵľ˵ľ档һʮ֮սõôģľˡ
ǵġľпܳΪôһͳһɹˡ㲻ãڽı󣬳һǿͳһĵ۹Īĺô𣿡
ǫ΢΢һЦȷԣҲźľ˵Ҫڲԭϣ齨Լľϵͳ
ԴӺԭ֮ϸһãԴӵĲԭ϶޷Ŵ󡣴ɱͻϮ䡭֮ǰɹ˵̽Ӿͷǳ򵥣ֻǼ򵥵Ĵ̽顣У̶ӵʽ̽顣ȽϺѾ˼ǧϸϷʵǼ򵥵Զԡ
׳־Ҫͳһԭľ˵Źκһ׳ԼĻᡣǰϸмҡǫġľô᲻æأ
ΪʲôӦԼµЩʲôֱ˳
ǫȻ˵һǿɫ鱨ϵͳھӵİжӦúľȻѾ¶ҪѧŶԪ˧ϸ˾ԼľϵҲҲ˰æ˵ԼţҲ̫ʱ䡣ԭϱĵطѵϸòˡ
ҴӦΪ֪ÿһڱǿ壬޿ɱҪͺ˳ͻƬذɡǫָű紵ѩ׵Ʈϸָͬһ㣺һ޼ʵĴĮǴ󺣣Ϸ֮ءѩɽռΪֵأ
ǲƽġ룬϶֮ǰԭֵһֱǺСŮڰɽˮ֮дԡڲԭϷռʮݣͲһδΰ֡λںȣôܺԭȣެڸԭ֮ϣƶ񤣬ϡ١ƫһȴ顢ެġμ֮䣬ֻǿ档
еƣЩֻսԭȡøõӹŵôū˺ͺ˴ս꣬ڱȥͻ˱һ겻ͬԶϱʱԭΪľռƬءȵˣȻռʮݣҲԭȨŮ˼Ѿˣǹ꾩ҲǴþƫƫ˸ġ
ǫ˵ţ΢΢һЦĵȷǸ漣ڲʯ֮սǰֻһСĹ١Ҳ൱һУı١ɾˣһɢɳξ֯ڲʯӵ½ңɱæλ˲֣Ӷס˴εĽɽ֪ʱûģ£ϣԾɽһ塣Ĳˣ
ɹҲһʱ֣ɹ˺ͺһжŮˡʱգŮ͢Ҫɹ˵вЩޱȵĲԭսʿǶԺ˵вҪԶԶŮ˺ˡǸʱΪ˺ɹ˻ֵ𣿻ܿһֽԼҵĹϵ𣿡
ǫĵȴ˲ɵζƽܼϣڱ˲㡣ǺƽǣӺǿǿʹ㣬ӲʱСҲҶ
ԣ°ľ齨ϵͳΪľǣһκɹ˷ôϵͳһִġʱȻа취ҶԸɹˣ𣿡ǫġ
ǫֻȻһЦû𣬳Ĭһ˵ȥĵطȴࡣҵȻصȥ֮ǰϾǽ͢䶼ѽң֤ʵҵǺˡȥô鷳ɹŲԭڽϣȥˣ̺·ûô鷳
㵹ĺ£ʲô鷳ˣԼɣֵЦһصϣʲô͵Լȥ˵
ǫĵһЦתͷӺܿ
ɽ续ݱ졣
΢ԭ̵Сˢˢĵͷ­ãĿֻĺ컨һ޼ʵĲԭϸۡ
һֲõ޺죬ɫ˵Ĵȹ
컨̲ݣ޵Ļʢ֮ʱǫ桭
߹ȥÿһ涼·ڷжչЦգЦգ
ںĽűߣȥĺ컨ɬҶɬǽޣ˲̽ժһʻµֻƬȴɱһƬ
Զȥô࣬ʱ˿̵⣬ԭϵһͨ䣬Ƕ컨ѾںСϿɲɵ䲻Уȴǽϣ
Įĺ컨ݵǫĵǰѪõʻ˵ÿ𣿡
ǫ΢΢ͷĽëƺ
ϰɣ˵
ǫû˵ʲôǶ컨ڷޣ΢紵使ΣںڵĳƮݣɷ
֪ʱЩϸ˾ˣɢƺ˽ƺڿЦ


ʮ һߵ̸
ҶǹһڣסͷѸޱȵڲԭϰںơɽ·һƬѩ׵ɹŰɹѾԴͰɽ²ĳγɶơЩɹ˺η壬ԶϴŽսɹսУĿԶı
֮أǰĹٱֻܻ࿴ԷĿЩɹ˵ǿӲѾ׼׵ҪǱͻϮӭǵģɹ˵ǵؼꡣ
ʹһС˶ԷӪʣЩԴɹűֻЩЦҪǹǣҲӦľͳ´ѦһС峹״Ӳԭʧ
˰ΣﻺżܻرӪǫ˵ײѾӦ͹̸Ǿ￴ţһʱͺֵûгĻǾϻӾ롣
ǫ΢΢һЦ֪ЩˡȻʮİնԸЩɹˣôԼһԷļƷأͷϵĺ컨ȻýޣǫĶź¶һĵЦݣ˵ǽȥɣ
˵ͷ˲ײԴɹ˾ÿһͨĵǹҪϡɹűɱڵĿˣǫĺͺ綼Ǿ̣ˣôᱻɹűŵأ
Ľײǵ峤ѾڴײҪĽ춼Χ䣬֪ղǲֻôһС˵ղĴѾΧѹ׼Լʱ׼ɱ
ƿʵǫĻ˽ȥֻ߰˸ˣŴƶײĹСһˣɹŷɫ¶ؿڣԵü⼫Ϊ뺷Ĵӣ˿ʵֻ͡ǹ֮䣬ơ
²Ӧײ峤ضǫĶ˼񣺡ղʹ߼ײ󺹹ض
ضڲԭҲ˵ľҵģײľղһûʲôôͻȻǰǲľʲôƣ
˵ȻƱǫһ£֪ǫһ˵ϼͷԼɹŻҲûǫô죬ԾøŮȥӺˣ˾Ǵ˸ײһˣ
ǫȻ˵󺹣ղǰײûʲôӽԺнˣֻľȣڲԭϣԸղѵģԶѡҪղ˵ĻղҲƤȥ˵ꡣ
ضŭİ𣺡ʲôľѾĿ˵ˡëûгȫײǰ˿ˡ˵ֻѵľΪǲԭ֮𣿡
󺹷ŭײļȫվְֻҪضһ£Щ˾ҪʣѺǫĿһġ
ǫȴһҲƵģѹûЩȺ鼤ܵɹŽ죬˵󺹣ʲôġľ󺹿϶ǲԭ֮ΪҪƾٵĹŶͲԣĿУŶӦľϲŶԡֻ⼸ײӦ˵˼°ɡ
ضϵļ̲סһȻ֪ǫ˵ʲô¡ʮ壬һСҹɱȫŮףȻֻӳ˸ڣǽװӳ졣Щ˾ֵȥ˵ǳѦĴɱȻսս
һС壬ͬһҹܹеóֺŵĹУǵĴ󺹣ȫ˴ɱ˴ɱһҲͰˣƫƫһҹ֮˶ʮˡĸСĲֺȫ¶µĴλáضֻñһʹľһΪǿĴ̿ͣһҹ֮䣬һСȫɱɾ
쿪ʼʮԼͬǿ˷ҲֻĴʸѴ󺹺Ҫ챣ʵʵС屾Թ˲Ͼң֪ЩûĴ̿ͣʲôʱͻͻȻ٣ʱ˵񾭱ӾˣľĴ̿ûֻԼѾˡ
ض֪ԼʵС壬ȻҪǿһЩȻղĶ֣ҪƾľΪŶΪ˼ײڲԭϵĵλʮǶ鸽ľϣֻһֺʽľƾٳΪԶѡʮϣЩԭСϺֻһԵˡ
ľʹѾſڣӣ˼޿֣˼ʹֵײѹûССײңضҲ֪ҪԼְʹ߸ˣԺղĴһײҲǸȫ屻³
ضеղġΪɱɱЩСղΪƽĺᣬȻ̵ֶΣľôϻƽĺᣡ
ǫЦˣԭϵ淨򣬱ǿΪһսܣȫΪūҲȻѾΪūˣɱɱôƵǲأѵҪľź˵飬˵Щ£ǻƽĺƬԭ˵ķľеĵ
ȹض˵ǫתָӪ֮⣬Ц˵֪Ϊʲôֻ˼սʿ͸ײΪֻ˲֮ǰЩˣһҹ̩֮ڲǧƵ̩ڲսʿɱѪɺӡ֪ײսʿ¸ңҲ֪ǲԭʿҲϣײսʿѪװ׵ɣ
ضЩɫ⼸˶ľֶθеʮֿ־塣ľһʱҲûʲôð취ȥԸľ棬ֻǷԸ峯£һʲô£ԮⲻǿЦ˭֪ľѦȥ磬ͻϮ֮ǰ̵һƥǣһѸޱȣʱܽս£ʲôãҪѦȵŵ˸ϵûľϼǱ߾Ѿˡ
ľ浽ôضĵѾˣݺݵĺţȴʮ飺ղ̲ײĻҿԸ㣬ԲܡײսһˣҲᱻ̲
󺹣ˡʵľ󺹲ôԴңֻ֮ǰ˵ҪƾٹŶʱ򣬸û뵽ľҲʸΪŶԣľ飬ڶɺӾлˣƾٹŶ֪أ
ǫȻ˵Ŀڹضϻߡ
֪ڵʲôˣֻƾٳһλں֮ѡղԲ̲ײԣǡһλ󺹸ʸΪŶǫЦ˵ǴˣȻ֪ǲӦڶɺٴλˡ


ʮ Խǧ
ɭϵĴ֮У֪ʮͷСվʿһѩĸֵʣ˵ɱˣ˲ľĿ⻺ߣÿ˱ľϿʱ򣬶ߡλ󺹺ԼķŭŨĺƺ
󺹡һλСͷԲ֪˵Щʲôһ̧ͷľϵӲְԼҪ˵Ļȥ
졣ûн˵ľϷŭĺľʵ̫ˣֱǲȵļſڡ
еﶼľھͺվľϵǰҿһƽһƴľϵϣӢԾӵĴ󺹣һҲҲסңľѿľǣľڶɺѡŶȻ˸顣
ʮһɢ֯ʵѾʮˡľϲǺܿЩССġ󺹡ڲӵ⡣ǱղҪǿǾûǿ󵽿ЩСķϡЩͶľ棬ôľϾҪӾƱɾƣľϾԲԸ⿴ġ
ľ涯ֺܿ죬ҾôȥǿԷĺˡڿʼᱣÿһˡľҧ˵ǲٵȣľǸơսǱڳԿĶࡣԹŶʮ齨ַղָղĲԭǵŮ˱ū
Ҫľ˺ˣЩȻ֪ôһ죬Ҳû뵽ô졣Ȼƴ󣬵ȱݣǾָӲͳһԱʲβ롣ҪǴ˳Ȼܺáһʲô⣬׾ͱľ׼úѵ֮ٺղľĶʵ̫죬ľѾû㹻ʱȥ׼Խľ濪սľϳԵĿԽ࡭
ľϴ󺹣Ҫ룬ղǿ׳Ǿôȥ𣿡ضվ˵ҼղʹߣҲǵıľȷһװ취ղôöԸġ֮ǰǲ˵ûоԵİգ;ղ𣿡
Ҫǻ˵ܻõ㣬ľڿضľֻʹ߹ȥżٱͰѹضŵõսľһ̴ԼĲ˵ҪʮʱסһӡľϵףЩ˸Ͳģǲҷֿסıĵָǹʮȥղս
ڿʼҪѲµָȨȫңͳһָӣпܴľ桭ľϸеǻһĺ£Ǹɴ಻ҪˡǶȥͶľˡֻһҲηղ󾫲࣬ҪһȺں֮ڣҴȥղһսˣ
ضľˣ˵ľϴ󺹣Ҫŭһſսǲá
ûȹض˵꣬ľͳΪŤָŹض˻ߵĺȵɹʲôʱľ治С塣ԭôսжٲ屻壬жڵ¡һ㶼£ǻʲôղǣǲľ棡
ضһ£ҪֻľѾȵˣѹضȥͷ­춷ϡʬڴˣ͸Ĵǳԡ
ضʧɫæеһ󺹣ľϣ㲻ôҡ˵ţضѾĵϣҪεû뵽ɹŴ˹ضĻᣬĵ̺ϰסض˺Ťģ˹ضĽкϴקİѹضϳӪʡ
µĸ˶֪ľǲбԸŭľϣȴǵ³ͻ͹ضһģһǣԭʸľֵмأ
ضⲻϴеĴɫ԰ףȥĶֻľϣŭƽȴȻĬľ֪ԼĲ¾ΥԼȻƬ֮䣬һҽСһɹŴŹضѪܵͷ­˽ϥ󺹣Ѿնˣ
ľϵ˵ͷãҪͿĴǣѾܶˣ
˵գľɨһλ󺹣˪Ƶ˵ڣû˷ҵ飿
ֻɵڻȥľϣض³ҶѾˡңﵽľϵĵ̣ԼҪѡľһ£ʿͻƬ֮Ѵÿ˿⽴
֪˭սս˵Ը⽻±󺹵ǲֻҪһ˴ͷµ˾ͺ׸ȾˡЩĲ鲻Ըͬľϵ飬ʮıľ϶ָӡ
ָڴĵ̺ϵĵͼľϻ˵ղ֮䣬мʺϴսĵطҲ£ľӦûѡйս
йȣԣйȣľĿľȽ죬˵ղ԰أأɽϮǵĴӪȫ֮£Ҳ·̡һЩٶȾͻ졣
Щطһƽǲڰأأɽӭսľϡֻйȣ滷ƵĶɽ޷ʵǡֻһխɽ湵ͨǿԽȫ岿ǨУһս̽ȫӳСΪ˷ֹ·̹ˣӭսľϵĵصӦѡڴ裬Σ˵Ҳ׳÷ֹǱ׷ɱԼҾʧľϵսʽҺϤȷʵ൱׳ۻķ񣬽磬µأ³أæʵˡǣҲȱ㣬ûг־ԡһԹ˵ķͻꡣֻҪйȾշò˶þܽˡ
ľָſĵͼҪľϣҪõԸ˲̺ɱʮͳ˧£Ҫ˶þͻġ˳ҲˣһҾܣʮϷֱңЩľѹĴ󺹣ҲϳΪǵ֣ǣϵľ޴ӡ
ҪǣľйȸǴսʱҪ죬֮ڣҲĴͻϵǰл֮£ľͷۣҲҪ𣡡
ľȵľ裡
ľ˳Ѿϰˣÿղشս۵ʱľȵ㵽֣Ϊľ˾ԵΡľÿζеղ޵ľûľʧһŽ죬֮
ʮǰҪǧڰأأɽйɧһ˵ξ룬һʱܸϵҪסľϣһҪס졣йһ쿴һҾͿԴľȳ⣬Щ
ǳ»ǲֻˣľĿ⣬ԼһĽڲԭϣûеεƣǧóȻȥɧ˵Ĵܱܿһ̵ľ´ȴסֻҲֻľɣǱˣʮа˾žͻľʧˣ
ľĿ⻺ڳµϣλѦͳ˧һȣ֪󺹱ȻҪ񽻸Լ
£ΪΪһǧˣйȡľϹĶôͣҪסҹȫսҪĻйȣľȵ𣿡
󺹷ģºؿ˵ֻҪǴ󺹵˵ҹǽһֱصһҲҪȫй⡣
ľĿŰǣתԲ˵ͳ˧һѦȫȵԮʱǴйɱЩйȺͰأأɽľжΣйԮҪһս
Ǹ˵ˣֻĬȻ˵ͷվһߡ
ľ滺ߵǰλϸ˾죬һƷ̾ƣľ߹¾Ʊվľ΢Цű˱ļͷս٣ȴҪؽˡ㲻ɱ̨ô顣ֻҵĲ¶ҪΪһ̰ˡ
ȥСЦЦĳԭڶѾˡٲȥϸ˾Ǳ߻˶ҵλáʱҾûˡ
ֵܾջְˡľϵ˵ҺսΣ۽ǲͳһԭֵܶҵİľ涼ģ
ľĽ𵶣ḧǰƤĵǻĵʣ֪մȾѪĵ룬˫𵶣ݵǰǽᰲ𣡡
ɹĿˢˢľۼںϣ֪ľֻһҲǲԭһľ֡ľϡǣľϺôҲһ֮ӵڲԭս꣬ɱľνΪƽƽǰˣȻҲʸľᰲ𡭡
ЦǺǵĽӹľĽ𵶣ϻһ飬˵Ǻ˽ݺ鷳ģҪѪƣСָͷ֪ˡңһݾҪ˵ʲôԸͬͬͬԸͬͬͬҴʮءҪһ˵Ҷԣǰɹ˵Ĺͦáֻǣûʲô硭
ڻٳһССͭƣͭһֻצԱϱ߻һССġ֡Ŀǿͭƣ󺹵Ľ𵶣֪ıͭƣȴҵ뱪鵣ﶼξʱ͵ģת۾һȥˡѾ죬òˣǶ˵ȴм塣ԣҰ͸󺹡
ľЦ𺫷ͭƣϸպˣסļͷı˱漴ۣź֣߳Ӫʣ֮£̲֮ϣ˫ϥ£
粻Ц֪ľҪų췢ģһľ
ϣľͺΪ𣬴Ӵ˸빲
һ˵ȴǺ૵˵г죬ԵĻֻϣԶǰԶҪΪ֣
һХʮ֧޵չɹսһ޼ʵĲԭƺȾһ㵭ĽɫɹΧ£˹ȴûһ˷Ůվһ𣬾Ŀųжˡ
һݡ
ߴľѱĺ԰ݡ
һ
ɼ˼أֽ١
һزã塣
ܹˣ˲ɷꡣ
ɽʣ¼հʫء
ͷŴ¶ˮݣɹ˱һĻŵµķϢǰǸɹŴ󺹣սƺ˵ĻָȾ˷ܵӣƺ΢΢
һ̣ȻΣ
һ̣Խǧ꣡


ʮ 糺ҹ
һ޼ʺŨĳصĴԭ̫ɽԭòȫһģưɼḬ̇ƺɫĴءԭϵ𣬻˸áԭķӦôɳɳɳʱԼȴɹŵĸǽŮǲԭж׳ĸͬˡеĲԭ׳˲ԭ˵ĺܼȻԵãڳξ˸ƻãңԶȴ峺·ֻҪǰߣȥͷһᴥЩӲӵӡ
˫Ժ΢΢Դ߱ϥŮЦڲϵֻأȥûжã㡣ҷۺϣӴˣҵˣһҾҪ뿪ԭˣҵˣ㣡
ǫǰһݣת˫˵ɹ˲ͺ˴̣ôڲԭʵҲ⣬Ҳͦ⣡
ɾɲඡĿ˿ǫģһģҪ򳪸档
ǫûĵһۣ˵ǾҪؽϡЩ£ȥҪСġǰҽݣܸ㡣Ҷͬ·ˣȻҪ㡣
ϵЦݣ֪ǫƹܶԪ˧ľϵͳ̣ܾܶ飬ǫĶ֪˵ÿһ£ܶ͢ĳɾ޴Ӱ졣
ǫȻһЦˣƽʱûһҪµʱĲˡ⵹ҲãҪһϷģˣǫֻ³Ų˶þᷳˡҪԺһûˣҲ̤ʵ
ȥ֮󣬵һСĵľʷԶǫĵ˵ʷԶһֱͽаȻҲ֪ǳʲôΪʲôĿĺͽ硣Ǵ·ȻܹܿԪ˧ԺɼıСֻɶѣʷҵĵλʷԶԼĲŻҲǲܡһ͢ĳͲ֪ʲôľˡ
֣صĵ˵ͷʷԶͽԺжԪ˧ĻֻǺ֮ǰѾԭߡԭѾǻʵۣʷԶѵҪؿ룿ѵľǣʷԶּĴ󳼣ѾǺȥʵ˵һпɣܹ͢Ȩ⣬ʷԶҲȨ⳯Ұһӣвʵһƽ⣬ԳеӰԲǸΣС
ңǫҲ˵ˣ֪ʷԶĶĿġûȷ֤֮ǰóȻһλ͢Ա֣Ҳã̫ϻҲãġ
ǫĽ˵ΣҪСءңһֱǽ߷ڡ츮ֶ֮ɽѹ۱ʮҪУǼޱȡܱѪ´У͢˵Ǿ޴ĴңԴӴж£ֱ˹·ؽԽ差
Цһзһ֮أе˶֪еҪԡʵϣʷαϣеıʧܣмΪҪһصͶУԱɼ˺
ĿǰΪֹػûйȴĶĺϵǳһĺˣǾͲҪѱˡڵʷѾȻıǰʮ֮սûĻҲľʤաԭͳһĽ̻ӿ졣أǲĻʷصһͶУ
ٰ̫ã಻һһҪصСʵۡʱ͢ҪԼأҲɽ߻ʵԶζˡǫ̾Ϣ֮˵أΪҵġȻزûдӦʲôҿóģѾˣ
ЦŶԭѾͷǵĴд󽫸ƭˡ˵ʱõʲô취ѵ˼ƣ
Ϊ˼ƾһ𣿡ǫĺʾķŮͷԣͲóԼɫࡣҪҲĸ࣬Щֻܿ۲ȴʲôòŽи
ƤЦĴյǫǰң
ǫɫһ죬漴˰ҪգԼȥµġ
ģ㵱ƨɵʱҶûôòáײ
ǫɫɷףҿ˼ۣ϶ˣŷֻŮѾ˲ĸϻ޳ϸָšںĸ첲ϣסһ⣬һ
û뵽ǰӾȻĿ˵һᷴģ
ǫľһѾ籧ڻĿӣǫĲӺ磬ͷȥȴֻ̾ϢһŴƵСе᲻ô򡣵ǲ£ֻԺȢغңپˣҲգðĴɡ
ǫҪȻƬȵĴ˹ӣСһǡ
ǫĵ嶼ƽӲΪСҲûӸǰǰ޿κεˡ֮䣬ѱǫᴭһȴض룬޼ɵĽС롭
֪˶ãǫĽƿͷ££ͷ˵һлҪ˵ء
˵ɡһЦ¶ѩ׵ݣƺҹɫ֮ͷϴһģһ˵ġ
ǫµĿ˿ԼϵĴ֣ҧ촽˵ٷҾҧͷ
˵գʼ
һص֮ںҵĵλͬʳ˾ѾҪϸ˾ΪһµĻӴ˾ʹԺͻĹϵ۪ҲԲǮϺΪѡһƿذٹٺ;ĻȻΪ˵жҪ֪ǹ׶㰵ѷ㲻Ҫҵ˼еĻڱпǱŰġԣ䣬˶㱣ž롭
ǫ˵Ȼ󣬿ǺȴȷԱԸ鱨ͷӵѡԼݣպĽָʹࡣʣмָʹڱ˵вǺˮһĴڣ
ҲͰˡҪ֪㲢ǵճǫΪӵľǵճӵļ̳ơȻдҲǳӣǵӡңдʱѾֵܵ䡣ԣƿغң
дڽȥ֮ǰʮʵ̫ˣ¼Ĵڣȴû뵽ͻڳôôͷҪʼẫҼ֮λЩֵܽǿɷ𣿺ڱ鲼µΪ٣ڹٳһɷǳӴֵǽʼ¼㣬㽫Ҫƾʲô㳯أ
˵ˣգգ۾ǫĶʱ糺졣


ʮ ɹŰ
ǫİź磬ֻСֲϣֱͦ壬ݺݵģ˵ͲһôصϣҲߡԼĥô¶𣿡
Цһҡҡͷ˵ðɣһء
ʵԼҲסԼϸ˾һֱȱһǫһԼߵĻսǡѩ޷ڵˣֵߣ˳ᢾͲóˡСʺϸµĹҪռ鱨ȵȣǾԳɫѡⷽ츳⣬ǳԼϣֻԺĲµȥ⣬ԲҲܰԼںλãȥȫ̵ļƻ
˵ı£Ҳ˵ùȥʲԼĸǺԼġ¼ıУʺعأûԽޡңǣһϵͳרҡ
רҼԼǰǫģƹܶԪ˧飬Ǳ뽭ϣһɢɳĶԪ˧פϸ͡鱨ãʱֵУǶԴƵжϣΪ͵֮ǰԼгԿһǴɱδ죬һǱԪơ¾ǺҲϵƾǧٱעֻΪ˴һδؿеļƻô£ֻвŻͬ⡣ٺҲûռϷ硣ֻϧڵǫĻȥϡ
ʱҿһ˶һŮ˵ҵ̫ǰƺΰ˫˵ۣٻǺߵЦݣڣҲãֱҵ̫
ǾҪˣһҹҲУص㡭ǫûںĴһǣߣֻֿһҲ֣˳䷭ɽԽ̽
ţһ˵˼һص֮󣬵һҪ£ҪѺҼļ̳Ȩõ֡չʾԼͬһЩҵֵ޻˵ѿܷѺҵ
ڶҪģǾڳнһҵ֮ϵ񻧲۪ĹϵҪԼ£̣ܵµʱ򣬻Ҫȸҵ˵ȻȥתˡԲԣ
ǫڿЦӿɽҲҪ¡Уʲôʱ򣬻ʵ۵ζҪġ̫ϻʶǷǳˣĿǰĻʵ۸ոռλӦöҲΡǣûʺĹϵ
֪˵֮ǰĺڵĻʺ󡣺Լı㣬ദĺ졣ʵ֮СΪ֮ҪľҪĦ⡣ǻʵ̫࣬ҲܱȻʵ۵˸˽⡣䣬һɫˣͺʺĹϵһֱܣٳ˱˫ɡ
֪ˣ籧סǫġ
һΣǫĲûжںļͷ㷢ҹ紵𣬷գġһŮ㣬뺫ıУϸСӯӯһա˵Ҫһؽ𣿡
ҪĮľͳһԭǫĵ˵֪ʲôֻľͳһԭŻлᡣ
ڽڽҵѲ¶ǽˡȻֻҵҼá֪ԼǸˣҲںֻ϶ѡ빬Ҿ뿪
硭һǵúСʱʮ꣬߰꣬ʹ棬д֣顣ʱ򣬺ܶ׹ݵĺӶһ棬ֻһСŮĸֲڣ۸еĿҵķÿȥˮЩкӣҲ档ͻңǻ̫û˸һǵãҪǸҷĿˮȥŵǸ۴ޡ̫磬һֱҵ׸һܾãиĸ籣ԼԼǶôõ°
÷С޲˰ɡĻԴһζ磬еĺ˳𣿡
ǫСȭͷںؿһǣԳЦԵӷɴף㣬ʮа˾ţǲܾġ빬Ϊһֱǰɸ磬ҲûϲˡȻ޸ˣ޸
У粻мһ
ϧҲ빬Ѿ˵˺ܶΣҲԸ빬ǲҴ¹ԼҸĴòǻʵۣҲǫĵ˵뿪ԭ㡣
Ļûȫ뿪ҪľͳһԭһΪ˰ңΪԼһЩ֪ɹͳһˣһҪͽսġҲ֪˺ͽˣҲҪһսġ磬Լ£ͷŻļˣ趯㷢˵ʵҺס㣬˵㻹ᡭ
ȻǱҲ£Ȼϣҵĸҵ硭ֻһжˡǫǰƺЩʣһˮںֱϣġ
һᰲźһУϵġ˵ȴʮ֮ս֮󣬾ͿҺխZˡҪУԼΪѣ
ţǫ΢΢ͷȻһѾ糭˫ȱϵδɣæֻסĲӣǿסƽ⣬Ծ˵Ҫʲô
˵ʱɷӽأԺɷ򡣡糯ŲԶһɹŰ°ͣЦǵĶ
Ƕĵ⣬ǸӣǸμˣһ߽ɹŰ
㷢ɢɫĳѩ׵ĽͻأģͷƵˡסǫģƬȵĴһȫ޷ԼֻǰҸӵ뻳Ѱ㴽ʹ޹ǵ磬þȫ
ǫĽ̼ǿҶƬ촽ɳ¥ӣ
ת糹ʧⰮ֮Ҹж˫һ޲ýеĽŮԼĺ
гʡ3000֡һʹ˺ɹŰ룬ȴǸ컡


ʮ Ҵ
һɹŰʱ򣬺ã۾࣬ǰͬСèһڻǫģԺвҹŮ۵ӭ꣬¶ʹƺĿ
ƿϵ̺ӣϢ˴ոհ·ϣɹŰ֮һ֮ƿһٱѾж룬֧ǹֱǵĴ˾
ô磿ţһǰĲۡ
ҶüŪ۵ߵߣװģĿһȿȣ˵ˡˡΪϸ˾ˣطһԭԵĴ󡭡ûȺ𻰣Ҷ˵Ҫ֪סɹŰǽϵķӡţƤܵסҹڵĶʵ̫ˡǼֵܶǹĺӣŶŶʵܣ
ԣ磬Ǳ̼һҹ˯šҶһ˵
ƨ˿ʰԲΧɹŰıٱֿ˿һЦ°סˣɵЩΣֵϽɢˣ˼ô𴲣
ٱ˿ľҪһ㡣
ѩЦߵǰ˵ˣɹŲԭ˾㲻ȢףҲǰɡϲûȵûص֮󣬴øٱż죬ÿ˴ᡣĻ°׸ڣҶ𽨿︺ٰҪѴϵĹ£ɶӣ̣
ŨüŭǺôĵӣ
һתۼ䣬Ҷס°ף°׵ļϣɤ˵磬ҪҪŶ
°ƽػһģû뵽⵱ҲŵʳָҶ°ͣʵã𣿡
šҶͷ˫ս°ڶ˶ӣʱкһƤ
Ӯˣ籧ȭֵֵǾɢ˰ɡصϣһúñǣ
ղŻϵҪսƵıǣʱôЦɢ
εĿЦҡͷת߽ɹŰȴǫѾ룬Ӵѩ׵ĴϻһС鴥Ŀĵĺ졣߽ǫ΢΢ЩɬԹô˶֪ˣ
ģҪǸ˵ȥҾһǣظ˰Ʊ
ǫԼָ˵ƹܶԪ˧ϵͳİҪҾͲˡ
֣صĵ˵ͷߵǫĵߣ˫չ뻳Уı˱ϼ
Ҫת߳ɹŰȴŮӣԴԹ˵ûǱô

գΣͥԺﻨ㡣
һλʮˣЩصϣòŮΪӣα߷һСĲ輸輸ԲԲĹһѣһȴ֭ӡϻǴ󸻴֮ҵĹӸ˰ݣ
ү
һߺͥԺ֮⴫ϵתͷȥһֳȵʿ󲽴ͥԺ߽Զͱȭүҫˡ
үҪŮеӣһһߣŴүļ򣬽
˲¡ֻ㲻үɨŮһۣ°ɣ
ȵŮ뿪үָָԱߵСΣ˵ɣ
ҫлƨɸհΣ˵٣ʲôϢپҪˡǸոϸ˾Ϣң˵˹ƺǺĮԭʲôЭ飬лĻҪ𡭡
үӹһ˿ɫ˵һֱǺܲġΣҲ⣡
ҫʳһ£漴һЦݣοүˡֻöѡ˵ңүǵճӣôҲֲ̳СڳΪٲʲôи߹١ǺҵļΪһ仰԰ǧƵĺӵܶҪЧӡ˵ֻϸ˾죬پӶƷ˶ָʹҼҲûȰ
ү̾һȻ˵֪ʲôҿɲһǵճӼ̳ˡܾýҵҲǺ⡣˵ˣ˭̳кֲټ̫ӣָѡеĳ飬ܾһļڵͷôֻͣµʱ˶֪и磬ȴǵúһиճӣ˪ˣ
ҫһƨϣɫȴ˿䣬ѵ˵үҲضġϾǵճӣͳ߶߶ڳҲԼͷ˷١
һ΢紵յˣ߷˪һѣУɴĽһڣȥѰұȺ˶٣ҲֻǱһ㡣ҶǶ٣𲽻ҪãԻƷִڲǴƷ֪¡˼ѾƷ졣˶֪ʳ˾Ҫϸ˾ϲȨƱضʱϲ
ҫЦһһ˫ϸС۾ź˪˫ۣ˵ԣһиϢҪߴүΣ֧ԱɳȱְȻ󣬵ȴƹ֧ܶʵǸȱңڴְλҪɼֱ練ơүү˵˵ͻ۪Ĺϵ۪ټʱү뻧һ仰𣿡
˪۾΢΢֧ȱ£Ҳ˵ֻһֱûġǰҫʣԱȻְǺܴȴҲܹӴΪĹԱ˵֧ԱһҪˡǾ;ԲˡȫءǮȵԼ۵¡軧һԱҲɸһԱСԱɸԱ֧𲿡ֲԱ֧ƹȫԤ㣬ҪԼλãȷҫ˵Ҫɼ̫ˡ
ң֧ԱƹܸŵǮƣںͷôңԼʱֽţסǮӡЦóô˪ԽԽǵ⣬ЦҫʱȭǶлˡ
Ҫ¹򡣴٣Ҳ֪֧ԱǸȱ֪ٳдԱλáҪǱ˽ȵãǿɾͲֵˡھȥͺү˵һö۪ǱߵĹϵҫվʩһЩ£ͲˡЩʱүƣ
˪ҫ뿪ߵͥԺſڣԽԽǸûᣬԲܵϵ·󲽳еԺȥ
æµԺּ͵øСһͣڳߵ㡣˪ԶͿеһ㣬ȴְ㹳ˮС
˪첽ߵ࣬˵״ˣҪ͸״飡
Ŷ΢΢һЦŤͷź˪ʱ㲻ӦԺôܵˣ
˪ɫЩΣ֧˵šš˵֧ԱɳȱӶְλʮ״˺۪Ĺϵǳ״ȥ۪˵һ϶֧ԱɣȻһչ֡
˼˵һСС֪£ûĲŻѧӲ𣿡ȡװ㹳ϣһ˦ˮ룬ˮУһȦȦˮϷ
˪ʵôģֻںеǰԼĿҲô󰡣
֪֧ԱʲôģЦ˵֧ƹȫԤ㣬ȫжأ֪ÿ٣֪𣿸ӦõǮ٣𣿳иҪǮתϸ˾ĲţʱܻһǮΪ׼Ǯ𣿽ʱ֣һսϵǮҲͰˣֻ㣬׼֪Ҫ׼Ǯ
˪ſڽ࣬һ仰Ҳһ⣬ǰһſڴиǧӦùˡ
ģǧһսĻһɹεĲϾͿˡʮ˵ҪʮϣʮͲˡĹģһǧ֮ڣԿ֧֡㿪ھǧµݶûУ㻹ʲô֧Աɣ
˪вڶײΪû֧Աɣ˶֧ԱɣӣЩ£ܲ𣿡
˫ۿŶҲ˿˵͢Ҫ˾õĳܴıѵ˵Ϊһ֧ԱɣҪְλĥһ˵
˪Ҳ޷ܣɤӽеǰġǰҪʲô㶼֧ҡֻҪõģ㶼Ϊȡڣֻк磬硣ĵ㲻Ĳɣϵü֣ʫǻдʣҲһϲ赶Ūǹˡο꣬ĸܳƫģҪϸ˾һ˼ͨ·Ҫʳ˾ڳвƣ˵ʲôʳ˾ϸ˾Ҳûʲôˡɱάֳô£㶼ʰо֡أҲĴӡԭˣֻǡ
леͣ˫վгʿķޱȡɫĿź˪˪һƺǺ¸׻Ȼ̧һƴƵġ
ֻҡͷЦҶֵܶһͬʣƫ̻ƫ̻Ļ㣬ԴƷԴӰƷΪĹְԶ㡭Ұ
Ƕ̫ϻּɫ̫ϻƹʮ꣬ʲôž֮ûмΪζطˣҪѧῴ˵ĳ
Ҳг˪Цֻ˹ʺˣɱ˸ѡ̫ϻʶҲ̫⡣Ҫǻ̫ϻϲңôǺˡ
Ȼ̾˿һ˫۾ųζԼĴӣΪôãٻЩû뵽⼸ڻ״ˡⶼ벻ⱲӣҲ̫Ϣˡ֧ԱɣҲ۪˵ġԼԼдŸԼҲԼȥλжƷϴԱټ㡣
㲻ôң˪˻е㲻ͷȥλƷԱҪ磬û취ֻܹڶ֧Աְλ֡Ҷûϵ˵ҲУ
ͳ仰Ҿ֪㲻УоٲӺ˪߹ȥú룬Ϊʲô˶֧Աɡ֪ܸģһΪ
˪ҧأЩԹĿԼĸףڰĵ׵Ļʳ˿ڣǲãҲûʸΪҵļǲ;ҪѺҽǸӺ磿
ͣ½ŲȴûлͷԼĶӣĬȻƬ̣Ŀ˵Ҳ֪ļǲǺ硣ʼִԲΪֻܸ㣬϶ֲ㣡
л߳ͥԺ˪ԹĿƽˮ棬ĬãȭͷݺݵһȭϣָѪȴƻȻ


ʮ ޱ
ΨһİŮǰ۪ƺЩŮǸѾû˾סĹ뷿ƿ˽ȥÿ죬ѾǰɨȻһȾ۪ڴǰĿŴľɫ
ȻŮǰ۪˵۪誵˽֮󣬰ﺫׯ⣬ĺǲЩСѾ˸·ЩŷްˣҲʮϲ˵ҪһЩعȥСС⣬¿ԽԽơ۪һЦʮܰ
ŮߵʱǸ軵˵֮Ůû뵽ȥ˽ԼһҵŮ֮仹вٹͬġƹǮƵģŮϱƺ֮š
ү˺ܱشˣǰһͿ첽˹վ˵
ܱشڳжǾصĴ󳼣λһ鲢ѷɫܱش࣬еĺˡ˾Ȼһ۪۪پЩ⡣
ͳȥλڿò裡
۪ʰ˼·ȥתһԺӣ˻û߽Ϳλڿá
λǰᣬʧԶӭ۪첽ǰȥ
˺һֱò衣һת˵۪飬˵и֧Աɳȱ𣿱¶ʵġֻ֧ԱְϵشвŻˣԲʤΡѡιԱӦ¡ȴ֪۪ǷѾ˺ʵѡ
۪һԭǿ˶֧Աְλȴְ֪ܸĸ׾컹ٿܱش۹۱Ǳǹģһɮ붨ֻ˿űĲҶڡ۪֪Σ̸µģܱشֻѡ
֧ԱɹϵشԱҲûʲôʵѡǰһζ֧ԱһֱµڻΪٶʮûгءҪʹˣʵôص񡣱Ҳ᲻÷۪ɵİ˳ȥѵ˵ʲôҪټ𣿡
һתԶ߽ǰ˰
˭۪һʱỹû뵽ĸԶ϶֧Աɵȱ
赭д˵Ǻд˵Ĵӡ˪ڻ֪µλ
۪鲢δڷ˪ѾЩͷˣֻ˪²û̫ͻı֡һֱҲǰ·ߡһҪǰѺ˪ᵽ֧ԱɵҪְλ۪µĲǱ˵Լлº˪Ѷ֧ԱҪλŪ߰㡣
˪ֻǡ۪һ˵
΢΢һЦ۪飬ǵ԰ΪһԹߡ˵˪ʺϵѡ˪ӳ˵û⡣ͺ֮˽ǳ֧ԱɳȱҪ벻ĶӡֻºлЩ˵ˣ˪Ͼڻ¶ꡣ˵Ϥ˶޷ͺ˪ȡʱ˪ȫʤζ֧Աְλƥʶ;·ʱգº˪ö֧Ա𣿡
Ҫټݻ۪鶼֡һھȻƼǺеĴӡ۪;ЩԾˡͺе˽ȷҲ֪жӲʮ⡣˪ֵ͵־裬ıֽˡһֱԼΪãŻڳɾѷɫԼĵܵܡ
ܱش˵ҪƼ˪ֺר˵ľһʱ۪Щܲˡٳϴֵǰû棬һ˵ǾԲµġ
οģ۪תͷ׼ܱش
ܱش󲢲һܰ˵ˣֻǵ˵˪ҿУ
۪Щɣܱش͵֮ǰ˪˵֧Աɳȱȥ󺫴ˣ۪˵һǲлᡣҲ֪˵Ƣô˼أƴ˺˪˪˰ﻹǺΪһЩµġ͢йأĹְλƷԱһټͨټҶǻ׼ġԣ˪Ͱݵ˺ҿһǻȳϣҪö֧Աɵġ˵ˣ
ǰ˺Ѿһ¡Ҫ۪ͷ˾Ϳдۣճʸټˣź˵
۪ͣлȻҪ˵ĻܱشѾͷˣԼҪǼͬټ˪һӵܱش󣬶ңе϶᲻ġʳӣοжԴвȴȻ˳ˮ飬Ѻ˪λ
Ȼλ˶ú˪Ǹʵ˲ţǱȻû飡۪ЦۣҪ˴ˣ

˪ƱһɫʮֺΣѾЩʤˣ˫֧ھϣĿԴ͵ĿЩĸ輧ץƺҪԼƣҫʼæץ˪ľƺ˵٣ٺˣ
ٺһ㡭һû˪˵Ȼؾƺһûףѵ˵˺дžãʲôݣڳиҵƽƽġôܿһ󱲣
ǲã첻֪ˣҫ΢Ц˵Ǵξ͵·ͦ࣬ȻĻôӢ֮ˣ
˪۾Ǽɫվȫĸ輧Ƿϵ˵ģЩʱҾãǵճӣүСģ
ҫʳǼ輧ʹ˸ɫǼŮӻ⣬еߵ˪ߣں˪ס˪ĸ첲򵹱뺫˪¡ŮΧס˪ھѬ£˪پƮƮɣЩ죬Ҹ鵽һȥˡ
٣ȥһˣãҫʷ¾ƱҪ¥
˪˵Ͽһò輧Ѿչ㴽˹۾֧֧죬˪ֻ˻ӣʾҫֻȥ
ҫʣʣº˪һˣЩǸ˷ܣƱҪͺ˪ö˵Щ³ŮӣһǾãǻö֪Ǽ˶ǡ
㺫˪ľٺãҲͷۻǰŮֻøΪɵ󶯣§һˣŮԴɬܻӭǽк˪˼䣬ֲ˼񡭡
ģԽԽ٣ҹɫŹǶͷ΢Ĺâĺȼ˳̨̳ǧٹֵ״λˣڰУŮӵĽ˴صĴϢ巢֨֨ѽѽסĲڸŴǷڵıˡһѼһ̣ɫޱߡ


ʮ ¶
֪˶ãƺɫѾˣ¥Ѿ˼ž֮УһҹļŮͿˣѵֵסƣ룬ĬȻ˯
˪ԺĴ˯֮ͷѣɤӸɵľҪըƵġ˿ߵĽŮӣ˪кȻһԼܺŮ˯һ𣿵¹˲ȥˮȣæҴӵϼ𶪵߰·ҳȥ
һȣ˪ææĳӣȻűƿҫҡЦе˽һ˪Ǳģ٩үҹ˯ÿɺã
˪һ߽ʱһҫʣ˿ְ촽ϣһѹ˵ŲãҪǱ֪ˣ鷳ʹˣ
ҫ˸ַһֻ豭˱衣赭д˵ȻţɷԱڹҤޡΥߣְһǧǹҤЩŮǹټˣǻĹԱһųȥ㺫ҪŴ٣Ҳˣ
˪ͷԻЩãһʱ䲻ҫʵ˵ЩʲôòװѿӴã˵֪㻹˵ʲô
Ŷ٣ǲ׼ţǲ׼ţ˵ĺˣҫЦеƣٶȱƿԺżūһλʮĹԱģˣ˽󻹸żӣ
ҫʼ߽Цģʩְˣ
ǹԱ˵ͷתź˪˪ʱսľ֪˭û뵽Ȼ֣ĿԼһټ˯һһ´ȥԼǰ;٣ѣ
˪СҲǴƷ֪£Ȼ޹ټˡ֪ʲô֧Աɣҿ㻹ǱˣЦһָָ˪ǸܵܿɱǿˣĻ޹ټˣҲһܲ͸硣ͣͺẫҼ֮λҿҲǳ룡
ˣҽ͡˪£ԼֻһӶѣæ˵ˣǺȶˣҶ֪Լʲô
ʲôǸŮһʾ֪ˣǸԱ΢ЦҪ̲󣿻ٰߴأ
ˣһ˪һҪ˹£ſǻǾƺԣһʱͿˣһ·߰ɡҪʲôֻҪҺ˪ģҶӦ㣡
˵˵㻹̸ǸһϢ˺ܱشˣ㺫ҵ׼ң۪飬ѾΪдһۣҪƾΪ֧Աɣ۽Ѿ͵СûʲôصĻټһʮ֮ʱǶ֧Աˡ
˪Ǻȵ̫࣬һʱ仹תȦǰ⼸ˣһ˵ҪԼһԼϢǴʲôأ
úĶ֧ԱɣҪʱ򣬱Ȼ㣡΢ЦϴСӣתЩ˳ȥϵĹټѾѣ·˳ȥ
ټķֻʣҫʺͺ˪վ
ҫʡ˪Ŀ¶׹⿴ѡʶ㲻ô˺ң˵ͼƻˡӽңǵ⡣ҪľΪ˿ң
ҫһƽں˪ǰϹϾģֺ˵үʵ̫Լˡʲôãڵĺ˼ɵģǺүӺͺˡ˵̫Ҳһô˵͵̫̫׽á˵һ仰ҾƣǴүʲôʲô
˪ɫ˺Լ˵ԼǸһõˣȻŭûа취ԼİѱУ¾Բܱ¶ȥңҫʵ˼ǳıѾãΪͨ˪ԺʵǿĴ
ôҲ벻ǸԱôΪʲôҪͺԣΪʲôҪѡԼΪͻƿڡ
ǵҪô˪ĺ˶֧ԱɣƹܵҲǳ͢Ԥ㿪֧ѡΪʲôǮһҲȱλѾߵˡѵ˵ǻ췴ɣ
췴ҫЦȻңү㻹ôô㣬ʱ֪ˣ
˵գҫˤӣ󲽴ӷ˳ȥֻº˪һڷĿոۿȻҫִ̽ͷЦ˵ǸһϢĺõܵܣ磬ϳһѾصٰ㻹ǿؼңֵܾװɣ
˪ľԼոձסѱȴجġôܻô죿
ѾһƬڣһκʹȥ˽û뵽ȻȥĮôãգϸ˾·ڻ£ص˽ϡһٰ̫̫ѾŹȣվںſڣԼûлȵſصſڵʱ̫̫ıź磬һһοɿˣĮûʲôóԵģ㿴ݵġǱ̫涾ƤɹˣҵĸŶҵıŶ
ô˱̫̫ţʵǺܲ˼һ͵Цû뵽˻ôɵʱ
̫̫˲ᣬǣź֣߽ţҶæµסںĺ˾ӭȻǸӣһڹٳֱϣأЩѾѵĳµֵĽѣ
˪ͷֻ߽ǰԼԵƵģĳԼԺȥ
硭ԶԶ˺˪ҵ涵ĺ̫̫æߵ˪ǰЦǺǵ˵þò
˪㱵ĵ˵ͷǰȷܾûˡңЩۣȻȥϢһ
ź˪ͷɥԺȥ粻ЩɻУС貢ߵߡ
ôˣʵǲӣʲô£
ҡҡͷûʲô£ֻ֧ԱɳȱүҪ˰ȥ۪˵һ仰أƣܳȥƾȥˡһţǺôһɾζϵ·Ͱ͵ģЩգӦҹҶڵϡ˵ڼԺҹ
һֻС£ʱСҿȻСһ£ĵ˵ͷûˣָлôã
Сһ죬̧ųźĽżȥһսţȴϣ۾һûŹˣϻô㣡
Ůʱˣ˺̫̫һߣֱֻĸϻҪץסġ
үˣ֪˭һ
ﻹٴ֣첽ǰȥʩ
еȴûʲôɫ˵¶ˣ


ʮ 
˼ȻлҪ˵֪ȤÿһߡɫصĶԺ˵һϢܱش۪Ƽ˪Ϊ֧Աɡ
籾ںеߣŻ԰еСϸĶʯ仰ɵȻ̧ͷ֧ԱɣλƷԱ٣
̾Ϣһ˵ͷҪô㣬ǳ¶أ
Ȼ뿪ٰһӣȻٰľյĺĮǿɶûţסϸ˾ٸ͸ңʳ˾ϦһϣҪѳסһҲѡ֧Աɳȱֻһ׮С£Īͱ˪ϣңźеӣ¸һϵûУúЩ⡣
ټǲһ׷ʵ
пЦҡҡͷôֵܲǣܱشǺ֮ĹϵһܵĮ۪ξȻûȸͨͱ˺˪бȻ顣֧Աɲְ֪λá˪ûȥλӣǿƾȥȻ򣡡
ҲʲôĻʹеɫЩѿܹλƷԱƴӵˣıȻС
֣صĴӦһƺһſĴڶź
˪Ƶϣ߼òŮתһСľͱץס˰ѱԼᣬŶʮ꣬еǽ檣ңǰ;һƬΪҵϵӵܣûйƷڴƷġҪǱסСβͣԺʮӣҪ˵ķԸ
˪ɫɱ˫΢΢ţͻȻĶЩŮһ˪ȵҪү𣬾˵ҳȥˡ
˵գ˪󲽳ȥ
ٰԴӳΪڣΪĳСһĳԶٲƯŮˣеĺͣȨ󡣵ȻҲгԺΪĵطƵʱ򣬿ȥŮ˷йҲȥĳйں˪λոŮϳ˿˵ȥĳһǧ𣬱ʲˡ
ݲͬȻĲĵطҲͬͷкڽβ棬ԸһεģἷСĶĳķζζߵεģȻġ
ɵӣڴײ߰λŻĺͣŷˣɫĿźɹеѡ
ǮõĶǳ룬ֵǮǺɫ룬ǾһСС룬ҲʮǮһʱӮǧϷһ㡣˪ޱİһѳ򡰴󡱡
ײֹͣɹƿѣе˫һʮĵ󣡡
캫ٵʵ̫ˡսʤһͺͺ˪µˣЦǺǵ˵ǺÿѶӮȥҪ˶ãҾûǮؼҳԷˡ
˪ջһѳ룬鷳ǶǮҲûʲôȤȤĳ̾һɫĽŮӣԸȥµĳһԼ˱裬ߵ̨ϣĿա
֮ǰ˪˵Ǹˣ˳վں˪ߣʵ֣Ϊγüչ
˪Цһ̧ͷˣǴȪٰһ١һٲͬģˣʮзǮӮӮᣬҲ֮һЦᣬҲ͸̾һáЩûгǸһ㣬ָأ˪һֱͦкøУȻ˵еŮˣºļȪ촬ģ׼ͶҵٰѾдˣһֱڹٳΪҴٽ뽭׼
Щ£û˵˪˵һ˷ˣ
һ˼ƶ˼ƳҪǺֲĻ˵ķ£Сܿǲܰæ΢Ц˵Ǹʮֳɫӣ̸¾ֹʮֵ壬һкøУܾ̾Ľ顣
˪һӿˮ˵תһ룬Ȼǹٸˣȴ͹ٸǧ˿ƵϵȪݴҲвʿ˵ܰԼæ˪֧˵֣м˽£ǲܱ֪ġƫƫ֪ˣвҡЭֻǵôߣӾˣᱻ˱һЩѵ¡ÿжƽ
ɫص˵֣²ЭҪ֪˽ҪЮ˵Щˣǵ̰޷ġҪǮͻһδҪĸ࣬Ҫ¡Ǿ͸鷳ˡȻţǴȪʱ򣬼Ҳ˲бµˣҲ˲ǮơҪǺʲôõСܵĵطֻܿںˡСܶƴǣ
˪мĿһֻۣ漴ֿЦһﲻæġЩ˵ͷܴﲻ𡣡
Ǹŵȳˣ˪ôһ˵ЦȻ˵˵ﲻҲ˵ʲôĻˣ
ҪתȥǮ˪ȻһͷԺи֣ʱƲסڻ֣мµҪʣ
˵ЦǺǵ˵
˪һ£ѹĶ䣬˵µĹؼһŮˡŮ˻ǸŮĲлҲû˻ȥܡ֪˴ʶоˣ֪ǲʶˡҪ˳ɱŮˣҪǮҶˣ
Ũüһ壬Ŀź˪ɫ·˪˵Цһ㣬ſڽ˵֡˵ģ
㡭͵Һ˵ˣ˪Ҳ֪Щףҡҡͷ˵ҡңǲҪˡ
˵ˣСܵҲʶһЩЩкǮֻ֡Ҫ㹻Ǯκ¡ʱǻƯһЩǮȥĵطôֻ߸·һ㣬ȵͷȥ֮ٳ㲻ʲô¡
˪ʱϲɫȻʶôǺðҪǮ
ʵ֣˵ȪĴ壬ʱҲһЩΪѵ¡ܶ¶ܰչȥġС߾һˡǹ¶ûϣֺֻ˵áʲô£ֻõǮ˵ҵˣʵҲ㣬ǮҲΪ¡ΨһĺôͽΪ£ȥҲԲ˵ƽ˵֣СǾ޶ɷҲ֪Щ̰ˣֻԵİ취ǲв㣡㻹Ǻúÿһ°ɣ
˪ִסļͷˣǸǲһܹµˡܰһ𣿡


ʮһ ԡѪ
һʮصˣڷĽֵߣĿŵ档ˣĺӣʮԣߣģѧͷ档ʵֻһڰʳ϶ӣǽǲǰ
Ǹ˻ָ˼ֻϣ϶ӶʱˣµϵܣһƺǾûΣաԭ·ǰǸָֻϡ
֪ظ˶ٴΣҲ֪˶ϣǼӶѾ̲סˣһű飬ſɿСӽе磬̫ˡЩû㣬ֻҲˣôŪǰ
ǸֻĮȻ̧ͷСһۣпնޱȣƺúᡣ˿˾Ͳһŵ۴ϵĻҳվǽڣȻĿƶƮ
ԶŻ˲վһֱһ˳ֵ
ǸˣֻǺܻһ˹ȥվǰһԲ
˪ǰˣֻʲô⣬ɵʵ˵ֺܲһҪȥ졣а𣿡
ʲô£ܸҶǮȻĴʲô£û֮ǰҶ֪Լǲаա˵Ҫ£Ȼһļ۸Ȼƴ˾㡣
е˼˪ת˵û˸ô˵أ
Ҫǻ˱ˣҪԹѵ⼸䣬ȻҪԺ˪ǸûУֻǶź˪΢΢һЦ·ô˵ģΪԷݶʲô仯
˪תһƧСȥһԲĸתСӣӿڣҡֽȣԹԹۿ·Ϸ⣬Բȥܹͺ˪˵Щʲôҿ˿ȷûˡ˪ŵ˵һŮˣŮʲôᡣҪɱ
ʮӣ˵۸ܸߡǮ˵ʮӸʮûʲô𡣶ңһŮʲôҲѾܿˡɱһòҪһЩǮ
˪ӦһǸԺֺǸŮָ˹ְɫĳڹУʱӦ֪ȥܰ뻻Ǯġ
ģ˵ͷ죡
ԶһȺ˪˹˪Ĺļ򣬵ȻһЦ˵ʲôת뿪еүҪ뿪һ졭
ȥɣ˵ͺ˪߳Сӡ
һеĳ룬¶һ˿ЦݣһСûиĸҪȺгĺ˵һܹаȫеĶֻеǮˡֻҪܹ׬ǮʲôںɱԼĹСڹֻг۵ĸߵͣûνҳϡԣһֱ˫нúˣõĲãͻԼΨһŵ㣬ǵҪ£۹ǲܰ쵽Բ˵ȥ
̫ƫߣɽͷĻƺ޵ģ˶ã̫ҪɽˡϵɫҴҪϻؼȥˡǺŮؼҳԷ־躰ؼҳԷպ룬ٲȥֻҪȥķȴǺ˪ǼԺǣȶһ˳Ķĳ
¥ƻͨϸ˾ĲǼüһãһӭ˴ĮȻʳ˾ϦҲȻһ˸߲ҵ˵ЦȾơ
Ҷ˶Ƕʱ˷һŲڰϣɤӾͽеλ˵ûȥĮǿˡĮӴһ˵ҹ˾ʱһ׵ɹŰ
û˵꣬ѾһʳȥҶƷڵأߺСү㣡
ЦǺǵ˵˵˵˵ʷɡ˵̩ڲ̨ȻҪ˾ⲻżʯͷ˵˵Ĺô죬Ǵ˵ı´󰡣һѾҪ̨ŵЩɹŴƨҷһ
һŲҶؿϣֱͦˣıȭˣˣǿʵ̨̫
ҶƴǺĽž˸ƵĲؿڣ۳ûϣˡҶεĸĵˣˣˣԺҲ˵Ǽˡ
ЦǺǵţĿ°һۣе˵Ҹʲô˵˵Գչ֮Ʒǿ֪꾩ʱǺľһ𱻽׷ǽϣ
°ɫ԰ףƵĿź磬ƿʮھơ
ƿȥãЦթ°һʣϴҳԷҵģȾƶġ
СһһҰѺ˻λϣСĵ˵ô£ȻҲһȥĮ˵Ĳԭһۿͷһۣ𣿡
ǡҲûʲôġ͵ԭϳ߰㣬ҪղǿҲҪˡڲԭһȦαɢ£Ǹˡ
Ƶ˵ֻ²ʲô˵Ԫ˧壬ŹȥĮȥˡխZñףǧڼ׾ǲ·ڡǴ˵ı¹ȻСѾˡôţ˼ǿֲû棬˵ʱ򣬾Ѿˡ
ȻǰľƱյǰţɽڴףôζô󣿡
ȴһҲ죬̹Ȼޱȵ˵˵˽ҪȢ޵ĻͶˡ¶и󵽣б£Ҳޣ˳ĻСӺߡСĽ㣬ȻҪһȡô򵥵˻㲻
ʱЦΨ²ҵҶǳɤһҽСС赽ǵֵס¥ȥþƣ֮
粻ȥЩֽˣ˵Ѿֶס𣿡
˵ͷ˵ĺˡӶĳ֮󣬴پͻؼˣ֮ǵ־ѾȥھǶָͷǵ
ᣬ͵ҵλáֻ±Ժͼ㶢ˣٰ̫áҪǽʲô紵ݶԼ
һԼһһֱԼǺε֮һһΣܿ¹ҵˣĴ£ȻԼ˲˲ˡ
֪˶ãϸ˾˾Ʊ㣬˸߲ҵĴӾ¥ȥҪƹһСӣԻؼȥ
ո˻ûʲôһɱһԡѪӵײײĳӿ˹һͷײںĻȾѪ
׶Ǿһ˲䣬ĲѾʣ


ʮ 
ַסеѪˣЩ׷˽еʲôˣʲô£
û뵽ڵ׷ȻһԲͷܣʧããҹɫ֮Сһʱ䣬Ҳ֪˭˭ǣͷδ׷˵ľǻˣľǺˡ˵ԼסǸ׷ʧأ
ڻѪ˻ûлʹȥ罫ƽڵϣӴΪϸ˿ȻˣѪҲ٣ˡ˿ڣһӣӦˡۼĶϸ˾ɱ˵Ĵмң˿ڣЩмֵУһ֪᲻ˡ
СæŸǸѪ˰˿ڣȴȻһ˵ߡ
Ȼ˲أҪ֮ƾһֱѪҪ˶ãҲûˡ籧ŰĿߣû˵ͷ˻װʲôӲӣСүƽͿˡ˵Ϊʲôᱻ˿ˣǽǾʵʵ˰ɡ
ʲôˣһ˫۾ź磬૵ʵ
ϸ˾磡
ΪԼ׹ķӦû뵽ֻ΢΢ͷͨһ޷ӦкʱЩССʧ䡣Ҫ׷ʴ˵ȻС˵ˣ˷ŲáС֣һض˵ļͷһεѪ˳ż£ü
Ĵȣӹͷһжʱˡ˼Ǿרãͷм̣Уҧ⣬Ǹ˿ȡĻӲγ˺һƤ⡭ԣ˲ûа¼һѼ˸ϡ
ǰˣвȷǿԿ϶ǣ׷ɱУоеļ֡ζھĹ֮ϸ񣬾ǳ˿ġ
ȥһ¡ְ˽Ž߷ϸ˾ȥ
ʵһƳϵʱ֣һ׺Ѱ·󣬵Ҳˣҡڵ߽˹ҤҤӿ⣬ֻҪžǿˣ˵ĹūһкţѯûĽ³ǸŮ֣Ҫһ䷿ЩƲˣ㾶ֱȥˡ
Ĳò㻪ɫһԲϣԲʲİڷţϵĴţһ˿Ϧͣ͸ֽͷһͨʱοǻûԺǵһˡʱһλʮŮӣͱĸ
ǸŮӣȻЩҤŮӣпǳԹٻ¼ͥҲΪ˷ЩܺãܹýŮӣΪ潼ˡô˼Ůܺã˺ҡ˾ûĺˡԼĳؤѣʱ˵ãã˺УټСֹֻЩ߹󷽵С㣬СؤűߵԶԶġ񣬹ǼԺĿˣЩС㣬ȴѾΪ潼ˣĴ䣬׽͸
ûҤ֮ǰʲôʵ
˽ūҡСˮɡˣǰ£ôʲôǸŨױĨѾƤɫŮӣƺһ赭дת˻⣬ϴְҵ΢ЦСˮѾˣЩϲδһټСΪ潼˵ӶԼġ
Ʊݵߣ۾ĿҪɱǰŮʵ̫ˡڲһߵľ룬˫ֱסŮ˵ͷ­šĲӣҲַĺԣһĻȡѥذףʺһ޵ֿŮˣȻʮ׬̫ˡ
ڹֵûʴֻ֣档ȻѾ˱˵ǮҪΪ֡ڻֵĺʱٵһ󣬾ЩѰ˳ֵʱˡʱļԺģԼޱȵɱŮˣȻ켣ڶο֮У֪뿪
һһ
һƽ˵ףھƾ£СˮɵɫԽԽ죬ſڹļͷʵļ⣬ջζ˵˵ӿʵӦòǹٸ˰ɣϾ޺ˡ
ų΢ЦСˮɣֻЩŮʵڼԺοͣǴ󸹱ˣֻȻҲٲһЩѾûϲŷĥ˵ͷӡЩŮѾʧȥˣԼ׳ȻǴܻӭҪǹ޵Ļϻ֪˭˯˭أ
ԺԽԽ質öЦڶ˸վĵߵСˮɵ󣬿ѩ޳Ĳӣҧҧ촽кȻֿϲšϱ˲ӵʱĹ֮ڣֻҪԼһ֣Ϥͻ
ֻʵƼҪСˮɵĲӣȻ䣬ű졣ƣ̹ȻĿСˮȥš
ſվһСˣһž˽̶ƣ첽ߵߣЦ˵Źˡ
һ仰û˵꣬С˺Ȼ̣һ֧Ķ̽Ȼ֣һɾؿڣͬʱһ֧ƴ룬ѸһļͷǶ㿪˶̽Ͷ㲻һҧƴһҲҪ㿪һ
ļ뼡⣬סβֻһͷļپһ˺Ѱʹ࣬аһãǾרõĵС˱ɱһżС˵ϣ̳̽𣬹Ծץס̽סͷһϣһǸŮѾӰ
СȻ˶̽һҲη壬Ӱ֪˽Χ
˲µĲȻҪɱСˮڡ벶ȸںץס㣬ǸСӿɾֶһѱˡСЦȰ㣬Ͷɡⶼǵ˰ΧˣͷۣҲ岻ȥ㻹ᣬװΪһɱδ죬ŵԺд껪أ
ҡҡͷս˶ֳ̽һ½ҧţ̽вĽģһԲСˡ
Դ俪ʼѾ˶ˣ⣬мӵˡֻҪֳСˮɵɱ⣬Ͼͻ˳ֹ漴ɱڵСһٳܡ
ΨһĺϢǣףԼű˶ǵôҪöࡣԼȥıǮɡ
ִԲСӣ㻹ܻãСȵ£
ſڼ󺺣ֳУĿ˸ĿŹֽƿ乭׼˹
û·ȥȻתһİϣľɵİڣԲסһߣʱѿһ죬è˽ȥĸڸСһڡȸβϣҪ»ڣ


ʮ 𡪡
籾ڰ·һȥ˰ˣһҲںϸ˾ǿ鱨Ѽܿһ̽ϢϸۺƺһɼϾҪǰ
ˣ·ϾȻˣֽǸȪݸٰģٸ·¼˵ӱ֮һ
ˣһҤﱻ׷ɱƻʱ֣ѾǼҤһСˮɵļŮơְ׷飬֮ǰһ죬ү˪ȥͬһҹҤɺϵǣүƼŮ֮УҲСˮɡ
ˣٰѾһʱ䣬ͳ͢Ȩ󡢹ӵܽʱһ۶ġ·磬ʹү˪ͬһҶĳǮ
Щͷ͵ı棬һڴү˪ϡʮа˾ź˪ڼԺ鷳ҵԼȥæƼ˹ȥﺫ˪鷳ʱȴԷõ˹һͶɫתһһ߼¼ʵ˪ڹҤ鷳£ʲô鷳أ
еëʣ˼Ŀź磬˵һιԱڹҤ鷳ʮа˾ţ鷳
εʼѰһŴ̯˫˵ֻǸˣʲô˵
˵ҪѾȥˣ΢Ц˵Ȼһжˮʯˣ
Ĳ¥µ˶ĥʱ⣬һ裬ϼСˣ𻰣ĺܡ죬ٰܷ¥ȴЩ죬ϲŶľ¥ǣڱܷ¥϶¥¥ݿڴߴ׳ĺӣųȴɵĸÿһλҪ϶¥Ŀˣ¥ϣǴ˰ˡλ¥°ɣ
¥ˣ¥ȴǿտޱȡһԳ¾ɵĴľˡ׵ģȻǺ磬˵һμٰǶĺ磬ûԵöôţʮֵļ񣬱סһֱ˵ĬȻ΢Цн
ӡ׷ɱֻʣ°Ŀڵ˵ģʲôҪҽ͵𣿡
ûУԥĻشҵӡʵҸܲסҲʱһЩǮֵ£ҴӲʣ
һ仰͸Ƶôɾ̲סЦˣȪˣеˮ©֮硣Ҫ˵ʲô֪δ̫α̹ȻĳϹ϶һЩ鷳£˵Լ֪飬Եúˡ
ʶ˪絭ʵ
˵ͷʶҲ̸Ӧ֪񺫼ĸŴ󻧣ƽҲϹϵҪǺ˪ӿ𽵹ĳĳܳˣ
վںʵ˼ﶼ̲סüëǰ˵ǲϣôһƶʲôϣ˺òܡ˰ҲҪ죬ʵӣҲǹٲ¶һȺΪʲôڼԺ׼˷ӣһͻ¼
ѵЦЦĲ֪
֪֪ζɲˣµľǣһԷˣͷԼˣԼйλк̨ˣһ˻ܲˡֻǸӵܣȨûմϰǮϵ
ʲô˼ķʵ
ֵ˵ǹˣ˵ʲô֪ǲŵġﲻǹãҲǴүʲô²Ҫ֤ݡ֪Ҳã֪ҲգҸһʱ䣬ȥȻһҪң׷ʲô¡һһʮĸ˵
üͷšƵʵҪһһǲ֪أ
㻹ǻȪϼȥɡЦЦٰ޷Ǹ忪·ȻҪ·ٲҪԱġȻֹԱյ̫ˣСҲܻߡҪܻߵ˺ܶ࣬ڣҲҪֻҪץǸлߵľˣ˵ǲ
̲סЦһ޹Ŀź磺ˣⲻΪ𡭡
ΪҡЦݣһ˵£϶Ѳ˸ϵ㶼ϸʵ顣Ҫ֪ºܹܿϵǺҵĴүҵСҧɿڣΪѵĺܡʱСүֻܲȥˡ
ε̾˿վʩˣΪβֱȥʴ٣
˵𣿡ϵĲ豭һȥҲĿɿڴ
ϸ˾뿪¥Ÿϵ¥ϣϸ˾¥ֻ¥Щ¶ʱ˰ѺڿȻûһϺһһƺԾС
ү˵Щʲôһλϳɳصļʵ
Цҡҡеȣ磿ǸڣҪѡߺ磬Ҫﺫ˪һȺˡЩȻҲ֪ǵݣǴǲƺ˪ԼͬСɡ
ǵҪҪأϼСʵ
롣̾Ϣһȣλ뿪˲¥ٰѾһƬլӣռʮĶȫǨٰҲǹסˡżӣҪߵſڵʱȻɫһ䣬첽լȥ
ԶһͰҵǽϲ֪дЩʲô㺭ٺãһӻڿǽд֣ҲӵԿԡߵǼߣֻΪһˣĸߴǿ֪ǾٰһλڣҲǱĶӳ֮һҶ
ҶŴˢӣպ޵ĺᣬҵΧǽϣдһ޴ġ֡д֮úڲϻ˸Բ漴ˢӣһ°ͣĿԼ֣ߵʵүдĲɣȦĸԲ
ǿѹŻʵʲô˼ҪҼңµģҪҲҪҵͷɣ
ͨ£ȻҪͷҶȡıͭƣǰ˻ΣҼҴ˵ˣռغܹ㣬кüʮĶءʺϸĽһ£ϸ˾ѵáҼҴ˵ʲôϹ棬ȻⷿġҲҪСΪҡȻҼҴ˲ײķӣᰴм۲ġһĶأҲᣬ㻹١ﶼѾٰˡôƵطƷҲǼ¶
ʱ࣬Цá


ʮ Լ鷳
ҶԵ⣬֮ǰк˵֣Ȼ˵һǧ˿֣оŰپʮŸᵨսľΣȻֻһ֣Ѿ򶨵ֽš
ҶӻȡһԼǰ˶ЦǺǵ˵ϸ˾ߵĹڴˡҪǸʲôĻȥֻٰߴ£ʷ̨ȥ״ȥ浽ټǰϸ˾ҲǲµġҼҴ˵ˣǴΣֻҪҷӣǱˡ
ЦһҪҪֵô󰡣
Ҷѧźģʼ̯˫˵ֻǰմ˵ķԸ¡ֻȥɡҼҴ˵ˣȥٰ˵˻æҡطᲢϸ˾Ҫ㲻ߣǾϸ˾ĲǨʱǴⷿһΪƽءҪǷǾǱǴεĹϸ˾ֶΣزϸƤĹӸԵµġ
ֱǿЦãεĶ˶ţ֪̾ˡλȥһһġ
ҶĺС뿪ֻһȺľӣѩǽǸ޵ġַ
֪˶ã˺ģһ˦ӣ߽լԺϾѾס˰꣬լԺ˲Ӷˣææµµ׼ءһԲֻܹԺȥת̵̨ĳϨͷĻԺֵ֦ҡڣ֦ˮϻһ
ֱߵͥԺһλʮӣźɫӣ޽԰ĻݣͺһĻûκ첽ߵߣһԼƽǸ˵
̧ͷѾѹֲסŭЦôȥͺһ棬
̾˿ε˵ʵ̫Ҽſд֣˵ǵĵأϸ˾Ҫȥˡ˵ʲô棬˵ǱһһֱǿŰ
ԭֻС¡ЦǺǵĵ˵ͷеļһ׵ë˲ϵĻҳ˵һڹٳˡټң̫ϻʵĹϵͬСɡϸ˾ϸбôǿΪܣټϻʳ˾֮ҲҪϸ˾ˣһ㣬ҲΪ档ҪסһǵﲻүںУҵˣھóЩ֮УǾûġ
Ȼʳˣһƥǿһֻӵʱ򣬾ԲӽƽġԼݺצǵͬԸԼǸһӣԸ⽲ʱҸû취
λ˾ĸסݿաһֻԼٰǣȴ뵽Ĵϰ嶼Ѿٰ򡣿Σ¶Ҫ·뽭ϡֻݿվٰҲֻĻѣûͷ¶棬ԣһ˸Ͳ֪Ĵڡ
һһʮԼͺζԸ׺гûһ˿Ҳûһ˿
ݿ΢ЦڻԱߵСϣʳóһ裬һСڣɵ˵֪ΪʲôҪٰµľǣһƵ㴦ĲãҵĴ¡
վڸߣһʵģ
ݿյ˵ٰٳҪĹԱкܶࡣν뽭ϣΪǳڽȥԣҪһסĹϵȻҪЩᣬйǰ;ˡĻǴ˹ϵʮ꣬һֱάϵȥȻЩȨĹԱҲǱҪύġǴڣύЩٻӵܣĽʮεȨ
籾ʵĿꡣֻϧٰʱպóʹȥˡ˺˪˪ǵճӣڻҲ˵ǰ;áѱѺں˪ϣȻҲһ塣һηգҲһᡣ˪ĵľǺẫҵļ̳ȨһصϣϾں˪֮ϡʱӦùϵ˪Ϊͺùϵ
ݿճЦȴ֮ʣʲô˪Ҫ֪ˣҪǮܹѣܹģǺѡΪ˺ѣһѣʲô
һ£ʵ˼ǣӦðѺ˪£ԭԭĸߺ磿
ڸߺ磬е硣ݿշ²豭ۺӣ˵ͱˣ㲻ܲҪȥʲôˣںУҲͲֵǮˡԣڸߺ֮ǰұҪЩ³úĿ࿴֪Ҳʵȥġ
ݿЦԼĶӣʲôúʵϵġͲΪ˰ɣ
ʩף
ں̨ϣһֻϣԽԽǵ⣬һ־ͱƵɹֵȷΰĴ١Ǹ֣ұǸ⡣Ҳ˵ҷӣҪöҡҵģҷҲˡ
ĵ⣬ԶԶĿ˪ͷص̨˹
к磡
˪㱵ĵ˵ͷǴкҪӺƹȥû뵽ȴܵסȥ·
ʲô£ֱ˵һˣŶһǿ׳ЦЦҲãҲգκһ¶Ǻȫҵ¡Һʱ㲻ҲΪҴ𣿡
˪˵ҵ²ܡңʡʡɡ㻹ǺҵļҲδؾֵ
үȻûж˵ȥĿеı֮Ա
羡ѹԼ˵λãһûȥ롣ҪôΪˡֻǵճӣܶʱ£˵Ļ˿ҡΪʲô£ҴĻӦÿĵ
˪Ȼ̧ͷĶԼĵܵܣ·ҪƵġ
ʾͺ˪š
ԶԶĴһԣб˫һ˹ֵʲô󳳴ֵģǲҪ˶ЦѾǳ͢ԱˣûһʡĵġΪԼСô
һԲվһߡ˪ææ͵ǣܵ
㲻˵ˣбĿں˪ϣЩʲôԼָһûв׶ԷʲôĿ֮ǰʲôԼǵ鷳ͿԼܲܽˣ


ʮ ¹
ܶʱڸŻЧ͵ġʵȻǣ浽ٶļ̳СٸֳһĸЧʡΪƷԱĶӺ˪λƷϴԱ١ҪΪ˪ıһ֧ԱɵĹְ£ӻʵ۵һ·ͨС̶̼֮ڣ˪ѾһλƷ֪£ҡһ䣬˻ֿȵĶ֧Աɡ
£ڳҰ۷׷ףʷߵ鳯͢Գƺ˪δڻκγɼóȻΪ֧ԱɣбǱ򡣸ŭԱʾǿҿ顣ǣЩٶ޼¡˿ûӻ鵽˪С
ֻһ죬˪߽֧Աɵİ칫䣬ͱѻɽĹһЩɽɺĵ˪ҡͷ̾ϢӴԺ󣬴Ҥӣ绨ѩµĺʱֻҪ˺ܶˡ
߳̾˪⴫Ų̧ͷһȴǻ۪˽λ׼ңЦǺǵĿź˪Ͱ׵˵ոζ֧ԱɣҪСĽĴ׵ģҪʡҲֱҡڳҰ֮У˶ڿԣ֮ڣҪй޹
˪æվʩлָ㣡ȴʮֲΪȻ֧ԱɵĹǶһЩѵ˪ү𣿴ү֧ԱɿɲȼٵģҪչȭţҪٹٿ²ֻһ¡˪һú
ú۪鰲䣬ת߳˷䡣ͷһңҲû뵽оȻͬԼĶӳζ֧ԱɡԼһҪ˳ˮ顣ԼⲻˡȻвûɾΪ۪Ӳң۪Ҳòܱش˸ۣûкͺͨ££Լһƾٺ˪ζ֧Աɣڿ˾ûġ
۪߳䣬˪ǰĵһݲΪѵĹΪʱˮ࣬Щĳ֡ЩطİҪ͢ľȼãȻĻֻºѡԣطԱϹģ͢²Ǯľͱת˻պãǸոεĺ˪¡
֧ԱɹܵԤ㣬ܹȥ٣úͲֲЭ̡˪룬еȥֲԱɹһˣ
з̵ӦһһСȥֲȥˡ
ʱֲԱɱߣֲԱǸԼʮڲֲѾ꣬۹εԱɵλáȻƶܸȡ
һ˪ЦǺǵҾζ֧Աɣˣ
˪һӺܴˣԷͿģֲضСЩɻҪ֡
ҲԹһŴӣʵʲô𣿡
˪˷ϵĹģ˵Ϊ˾ȼÿ¡һĹģ͢ʮᡣΪ·أ
΢΢һЦ𣬶ʮ̹ȻĿź˪ʵܼ򵥣Էǿ϶ġΪѾǳ͢ĹҪǲ⡣ؼڣ͢ĹǣһпӲ϶Ҫһȥġȷ˵һʹͣ͢Ҫ͸ĳԱһᡣɡǧȥԱõ֮ҲҪһָѣТ˾ķǡ
ȼÿΪѵǣ˪ڲ֪ӦðʮһûݸһȥǶ෢һЩ۵󣬻ʮ
ЩֻǹٸһЩ˵Ĺѣ˭Ҳ̨˵ЩǱ򣬶һֱںڻ˼ȴһֱ͵ĺ˪˵ЩΪˡǰĺ˪ѹûӴЩ顣
˰죬˪ǹʵĴˣΪѵǣӦ÷ٳȥأ
װķʵ˼Ҳ˵ˣʮӣǾͷʮɣ
˪û뵽ǸͿĹٶ̲ס͵Ĵˣ֮ϣ֪Ƿʮȥȿ۵ЩǴҵĻһȥУֻʮͲˡô٣ЩǲܹҪǹ˶±Ƶ췴Ҳ֪ģǴ꣬ûгȫģıֵôڽһСط£ͱپˡҪǱƳʲô¶ֻЩᡭ
кЦƵ£Լ֪٣ͳƵᳵ·ˡû뵽ǰʮˣȻΪԼʵЩŪˡҲ˵ƣڷʵԺӦ÷ٺأ
෢һЩ˪Ǯǳ͢ģֲǵġ෢һЩҪҿʮһ۵ʮ򡣵УҲġܹͲ鷳ʱǾʡ˺ܶ鷳
΢Ц԰ǾͰ˵˼ʮˡ
˪һ㶣ѵ˵Լôһ˵ȻϻĹأ׻ǲԼ׷ʵƵ£ҲǶ෢𣿡
أ¶һ̹ȻЦݡ
˪˿ȻǾͼ򵥵ĶˣϵĹģëʣɷһд֣׼ÿʮ֧󣬴װŹӡĺӣȡһöõСӡ֪˶ٵĶ֧ԱɹӡպպᣬصĿڹϣĵ˵ͷԭôĹӡȥһ£ôгɾ͸е顣
˪˫ģݵǰ˵֧Ѿˣǲֲ¶ˣ
޵û뵽˼ܣЩܵкǻ֧Աɣʵǻĸ
˪⣬ȴỰһתѹ˵ȻʮᣬǺͿ๦ߣӦöһݵġ
˪ѹͲ֪ǮôֲַԸǰֵʲôֵ˵ţҲûʲôͰչˡ
׷ʵ

ǣ˪ڹλϣȣ־ҶԼ˵Լʲô֧ԱɡոΣͰһÿ¶𣿶Ϊ͢ôֻܵǶ໨һǮЩԱһݣõÿȻӡ˵궬죬ܹƽ˾ĹȥԼζ֧Աأ
Ҫڻ˪͵ҪһˡˣҲɤߺģкǵ⡣
ͱ˵ӣ˪ѹס𡣶ǺˣǲӣеǱ£һȭһŴ
˸˪󲽳ȥգ˺˪ڵĺ飡


ʮ ˭
һںǰʱ򣬺̲ס٩ǲңñҷӣ
Сᵴʱץ䵱Ҷͼ²ҪӦԡ̫̫ңʱַһ¡ѡڴϺ棬ʲô£ΪԲ˻͵˵̸
̾һҪ⽫ֺ࣬αظһƽЦ
һֱݵĹʵǺܲǳãϴСкܺõҲܰѺôáԼòĸүǲܳסԼ̸Уȷѵõĺܣ
ǾͲ㿪ЦˡЦݣǲ׼Ѻ˪¸ң
˵ͷ˵ˣ̸ү֮ǰи󡣡Ⱥ˵˵Ӧ֪Ȫ촬ġ׬˲ǮûǮġ˸ҪֻȪ촬ʵһ¡ԣһֱ־ڳϷչ֮ǰĳٰҲΪ˰Ҵ·
⣿
û˵֮ǰڽĳׯЩС¡ѾоˣпΪڹһ£һֱͺЩɫĿˣϲĴ˿ͬҲ԰ЩС·ɫĿˡҵĴԴﵽЩɫĿڵңͨ·Ҳ԰ͷɣȥԶҲǲԣ
΢΢һЦ¶һѩ׵ݣɫ̹Ȼĺܣ˼ʶ㣬Ӧ֪ڸ߾ЩŮ˶ǲ£ŰӵġϿ·ֺαشЩСأȴôǲ£ҵԭԭ֮£¸ұ֤Щ˾ƵС£Իڹĸã
绹Ĳ֪߾Ů˲£ǳ¶ɻҪ˷𣿲£ӦòƭԼЩķ׺֣ʲôĶСɣŮˣϲɺģԴΪء
˵ĲЦǺǵ˵ֲֻ촬ѵҲұ˺𣿡
˵Ȼұˡŵ˵˵ϵ⣬ҳ˵ڶûܳƵһֻ˱˵Ļ׬ǮҪȸҺٺܶˡ
һԼڽǺڵһֱϵ⣬ǶԼ⣬ҲϵĵطԼӦҪѲ˾ֻΪ̫̫æһֱ˲ȥ飬磬˳һٰʱһ°á
˼Ŀǰ깫ޱȣȻг
ã⣬㸺ó׵Ļһ׬ǮʵȻҺҲ˹򣬿ԤƵɱң㲻֪
̲ס¶һ˿΢ЦôʣҲҵĺѾ˾ŲʮˡǿͷϲãһָǶԺó׵Ļٿϴ֧֡ڽֹѻﷷ֮ٴԵͼ۹ϵƷȵȴεĽλ൱޴󣬱عƣÿ괿ɴİᡣЩֻҪɣ
ʲôЦɣʾרȨҵģûҵİҲ޷ڽϴģңӺ⹺ôϷҲҪӦȻĻһĹؿ̰ûЩ£ҪҵӡҲ˵СүӲֵǮġô˼Ҫɣ
˳бľҪɣҪһɣȺ绹ۡ˵ɣæİǺãȻ˵ɡҲ˼ҪҪǷپûʲô⣬ԺĳȥһνǱ߷ٵĲϸ¡
ЦЦΪռҵı˰ɡһ˵ҲܹӦõġ㿪ҪɣҲԲѹļۡǼȻǺϵҾҪϲ㻹ʵʵİѺ˪¸ңΪǳʲô
̸ʮɣһֱҡŴļȴѾĿɿڴԴӽϸ˾ֻԼ۷췭ظı仯ʱ˵̰۸ǧᣬѾǼΪ˲õˡǣں赭дĸ̸Ŵ⡣ʱ֪;Ĺٶˣڸź磬ľǶƷԱֱѾƷµĹԱƣˡʱ޷ǾôڻźȥĮתһȦһĲԭǴ۽簡
żһֱڷҶ̲סͱ˼һ£ʲôأ
ǾԼǸ֮ܣǸˣֻⱲҲô¡ﵭĸ̾
Ȼ̧ͷżеĿǳ޴־ҪµˣЩʲôԺңҪæ黹úأ
ɫȻ˵ˣֵ׳ʲô£ʵֺ֪αҿ˵һأ
촽Ȼ̫˪޹ټˣ˵ʲô¶ΪٵĺңԵúѿˡңЩԹһԱû¸ɣŴǲǷ󣬺˪Ҫͱ˳ȥʷǴ£ɴС
֮һкͺԤϵĲͬ
ò˵˺ʵ۵츳ͨȨ֮ǻ֮ȰܱشϳһԼšҺǧ˿ƵϵȻΪʵ۵šǣ׻ʵǸ¼ҹ˵ĵңҡһ䣬ݣ²òɻһЩ
ҪƽݵõģȻҡ
ǣλˣٶȱǰ̨ԷɣҲѾΪɡ֮ǰʷԶѾ顣۳һΪףһܱشʷԶܱĹԱһ̬ĵ͵ѾΪˣҪ̫ߵǰԼ֮ǰά
Ψһû͵ģǺ硣
һ´Ű衣ȥ˽֮󣬲֪˰Ͳúʹһȥû뵽û¶һصû£˳ִľĳŵӴŹһλխZסѱ߾ξŵȫһս״̬λʵ˷۱֮һŭ֮¾ͻӾΣ
٣̹˵Ҳ²ʲôġ̹Ȼ˵ǰ̨ÿһλԱпܡȨ̫ˣѾϸ˾ͻʳ˾дƹԺʺڹҪǺϴһȨԶʤҡܶˣϣӺҵȨзһ
΢΢һЦ˭ͲˡҶ֪Һ£һ֤ݣȭʦɱŹĿͶȥ
漴ת˵ʰ׼ȥˡǸӣˣһȥġ


ʮ ҡڴ
СڰߣĿƮȻԶȥԼϰ·
ҶʵˣҡһĴǲȾư
룬Ȼ룡գգ۾һ⣬Ȼƣ
һ˵ȻƣҶʱһļ͸ں󣬳ֵٰĻȥʱ֣ԺĽǺҲҪϢɲ߶ʮһߵһԺſڣ˿ŵĴţֱ˹ȥһƣӦ
ҪĶ࣬ҶһԺĴžصԼƵġһŴ£濪˫ȣֵץ輸ϵȣҡɤӽейˣǵǳкһ°
߳һ˯Ĺūкλǲ̫ЩǶϢءҪȻСȸλһ裬ϢšСϾҼǣ
ǵˡЦ㻹ΪȻƵĲСˮң
ūһ£ɲĿǰͦεˣˡһҺʵһģһȴǱĺܣҲûֵĺ񾭳ȥҤˡūʵСˮǹĽôС˿ĺأ
米˫֣˵ϸ˾캫硣ڻСˮǽϸҪȥϸ˾ϸ̲顣ԺѲұ㽫ȫץϸ˾ϸʡʱ䳤ˣСˮˣ°뱲ӾͶȥ·ɹ̫ȥɣ
ū˸սٰǻ켣ôãֵƵ׹ŵ֧˵СʲôҲ֪Сˮôǽϸأ
Ҷ֪ȻƵģץסū죬ȵҿǻòͷˣҸǴˆ£ϰ˴
Ҷĸ첲·һȥСˮҳ
¥һ˫Ŵõ۾գգ̧˶ţһȥڵķ䣬Ҳкƿţֻż׳ӣŸйȵȡһžʧеҵ죬ǸɱģȻˡ
ɫȻǱԵϢסһƺʵʲô
ʲôһžСˮ˼͵˵²ˡϴСˮ߰ɣ
纮˪ĬǱܵﱣСˮɡ˪᲻ɱڡ֮ǰ֣ҪɱСˮɣǱȺ˱Ƶò֮ǵȻ䣬ȻҪƵú˪աֻҪ˪ֳĶͻиİѱ˵Сǣû뵽ǣȻˣҾô컯գֵгһԺ
СˮɣҲûصԺˡƴһѺɵɣ
һȺĿɿڴĿ쿪죬ɵ磬Ƕôջ¶ǣֻѣ
ͷǲǷ˰վſڵŵð˿ǲãųƾǹڶڻȫ֡УϣĿ֮£ֿȭάԺﻤһһɱѪɺӡȥĮ˵ɱ˸ʲôԭ֣ǸɶӴ󺹵ġͷȻ붯磿
Ҳ֪Լ˵ɵſ¥ߵĴϣ˳Ŵ϶źŹūһԺȥƬ̣˵鷳ú˴ߣȥʴˣҪô죿
ô鷳ͬʵɱ˲գ۵ĺǰ鷳ǲǹϵô
ԼӣŭȵһȺŵû겻壬һԳӢۺúޣҿһȺܲٵ
꣬۾ŶȥֻʣһȺľĲûޣҪġҪú˸ˣȥҲû֮£˷ǵĳСˮɵķȥ
ūǰͷĴźСˮɵķ֮ǰ˵ˡ˵գæͷһȥˣԺô¶ָһǾԲеġ
СˮɵķԼԼʹ˸ɫ⣬γһ߿š
Ŵ򿪣ȴһ˯ʵļŮߣ֪˵ЩʲôǸŮȻû˯ѣãĿŶˡ
һӣΪߴ󣬵վʲôˣӺȾƣͳͳҹȥ
ﻹЩòģȭ˼ˡϸ˾Ҫλȥ̲顣ǲɵˣϡ
˷۾е˵ϸ˾ģϸ˾ˣӻ˵ԼǴأ֤𣿱զˡط춼Щʧķģн£˵ԼʲôٶˣӼ̫ˡйӡ𣿡
ҶȻŭҪȥͻͭƣȴѹסֱۡ
绺ǰߵǸߣץסϸţȻһЦλ̨㿴кӲļӣĥӲģ֪ũûһܹĥΨһĽ;ϰҹõذ׶̽סŻγĥܸܲңʲôģ
˳һ£ɫźıӣû뵽ǿ˿Լ󣬾Ѿ֧˵ǸһԺġôֲǣڿ˵Լϸ˾ģʲô֤𣿡
ԭǸԺģǾͲǹٶˣЦе˵Ǿ˵ǹ٣Ҳǰ״Ҳǹ٣Ҳ¹ٸҡȻˡ
ϵЦɣȴ߸ֱ̧ۣҪ˵ȥ˳һҪĽŲôܱȺָ졣žһĶϣʱָӡۡ
˳ָˣҶ޵սʱҾԼ˲ࡣڿ˻кԶľ밡
ٴٺЦţСӴǸҵȻҵķݣ
ָǸŮӣʵǲСˮɣ
ŮӾֵĿź磬֪⼸Գϸ˾ˣͷСԼֻҪùˡɺ粻Ǻͺ˪֮λôź˪ԸԼСˮô벻ףȴҲش𺫷Ļֻõͷ˵ūҾСˮɣ
ţĵ˵ͷ͸һɣ
ǼһҪߣʱˡǵľȱûأҪ⵱úˣǹ˹ءæ󳳴ſڣúȥǸˣǿ캰أϸ˾ˡ


ʮ 
һ˵ϸ˾۸ˣԼ̲סЦˡҲڵϺ캰صǼӣ߳ţһ䣺ϸ˾ϲ۸ˣֲǵһ֪
ﵽǹߵ߸˵⼸˿ҲЩϵҪҪһȥ
ҡҡͷ⼸˻ȥһöûСΪһıɱδﷸվָ֤⼸˷˵ˣ⼸һǴٰǵģʮа˾ǱһʱֻһСٶ޼¡
ǼһҪСˮߣȴֻóɤӽкѣ޷ֹ糯ߵĽŲԺ͹ūվڴãĿɿڴĿźֵİСˮߣȴѵԼϸ˾Ժ˵СˮǽϸԼҪʱԼͬı޹ĺܣ
߳ԺĴţãϵơڵͶǧٹֵӰӡ·˾Ӱߣܿս籧Űӣڵȣ﷢ӵ굱ʱץ˵Ĺץס޿СˮɸҶں
ʱ򣬽ϵ˲࣬Ҳ١йٸץˣԸµ·˴ܿҲЩµкţ˷ܲѵվ·Χָָۣ㣬ĭɣ˷֮Ա
֪ΪʲôܾЩԾƺʲôסһне̫˳߽ԺҵСˮɣȻץ˼СһԶҿһСˮɷҪЮ˪Ҫ֤ˣԷź˪ӶķҲӦֻô֣ҲӦֻһ׼ѵ˵Ǿû뵽Լܴҡڵ˴𣿶ڹٸ췹Եˣ˭֪ſڣô˵ô˵˵ǶԸһŮ·Ͽ˭˳ۣͬɣϸ˾һ
ߴӰڵϱúС̫ͷֱⲻеɻ󣬰ĿŵԼӰӣȻ䣬ӰƺȻ󡭡
ϴһ֪ӲסǰĲһһ˵ʮּʱһѩĽ˳źüģıӣ϶´£ϵ⣬úȵһ亹ǲҫ۵ĽâĽҪѺɱڵ
һ˴ӷϷԾ£һֱȡͷֻǱϵӰӱ¶ǼѾǱɱһվδܵ֡ϵ˶Ѿŵɵۣ֪ĸŮˣɤӽкɱɱ
ԭǾȻĽֵתۼ䵽Ǻҿ񱼵ˣϲֵˣҲ³ʧ꼰㡣ҪһСİԼֵ̫ˣ
һУ͵һһ³ֱȡСȡλǹޱȣ˼ѾڵϣгǴ¶ϣϺСʯ棬˫һţ弸˳·滬ǰٶȾȻȺ˲졣
ϸûЯҶææȴûǰȥĳһҲ޴ӷӣ˲ԼͬĳȥҶͼԼ˵ˣס˺·Ǿĺˡ
ӰεĳںС綾һ˸Ľ⼸ѾҪƺ·һ亹ֱðĺ磬·Ѿˮʪϡһգһθ˾֣
æһֿסСˮɣѳ߸еˣӽ
ˣһְѳУһཻʱһƬǡ糤ĳ˿ֻҪôһͺðĶˡȻֻһ˲ĹҶѾǰ˫յͷ¡̿;͵һ𣬱Ҷһ˿ա
ҶƲˣˣ缱æеСģ
ҶûӦôأҶңھѧĶǴ󿪴ϵգϳȻ½ӦĴ̿ͣȴҶרˡȻͷͣںмпҶһˣǰԼڱС
̿˫Ŀ΢գٶȳ֣ҶʺѸһԽнնҪѴ̿͵ĳȥû뵽̿͵ĽΪ˵ãǧһ֮ʻӲس漴˫սǷֱȡͷֱҪѼﶤڵƵġ
ѾҶһԮʧȥļлһСˮɣ޴ӵֻֿʶ֣ˣܿ̿ͷâ
һҺ𣬽ϵ·˼ұǻң첽ߣ𣿡
û¡µĿűڵϵСˮɣֻһҪԼ˵һСˮһΪʬ塣̿һ֣ݶڽֵﳤȥֻǱСˮɵĳڲס
ϵˣ૵˵
ʱѾԣԷҪɱĿͲǺ磬ҪɱСˮڡСˮڵֻ֤£һԷѾ˱ĿԿƺ˪İѱҪŮĴڡڶǺСˮɸģ˾ɱڵ֣֮ǰָСˮɰ˸ǽϸñӡԷԺ̹ȻķԹ٣ڳ͢˵ְȨһټơ
ҶһĻŶֲҪֻÿź˵ˣҪǺã
۾Ϥ˶֪ҪǺ˫ɱʮ۾ʼϵʱһѪȷֻ޴ӱˡ
ֺҿκһ֣ѩڣҪĶࡣһһƽ£ҲĶ֣˿ûдԼĳɷ֣ڰѶԸ
˵ͷĽ־Բ̫ࡣԷҲҵһĸ־Ѿܲˡ
ǵģǾ᲻ɱ˸ŮͰѴ˷ŻȥķԸҶȥ֪ͨ䣬ڵߣϸ˾ҲҪ˸ҳ
ҶͷӦˣٳϸ˾ȥ
תżһһ˵Ҫȥһٰȶ϶Է졣Ͷȥɣѽ˵üӼż֪ͨСкڸһ֪Էжĺ֣ǱҪþԾ񡣾ԲĪڶԷС
˶٣粹°ǸһҲҳȻ¸ߣǴһѺ֡
Ӧһȴûתȥʵôȥ
ʵʵĴˣֻ¶ԷҸ㣬ôˣиӦϸ˾˭Уǲ˴ˣ


ʮ ·
ϸ˾ݱٰǽнĴѲ̲ȴҲڶһûг̲꣬ļλԱʹŴӹͨнӹֻǵɨһ̷ۣ¿ӣҲûȥˡһ˵ǳ񣬴Ӻ˪ɨ˷Ը̲ȥţԺ͵
з꣬һԵĺʵʲô£
룬˵ֵܶɡ
ƻͨġЩ̲ĹԱҪȥ˱ĵطȻҫǵ˺ңһʵࡣûһ£ÿ˶ǹصվһߣд˴˽Ϊһ̲Ա㼷Ц˵ʱϴţǶԲסˣЩԻҲûа취뺫˼£
ɭȻ˼񣬱ߵλ£˪ֱֵܷվߡʱЩ̲˲ŸҰƨɷڵϡ
ôʲô£пżɽʵ
Ϊһ̲ԱҲƷˣƽﾭУҲ˸죬վ˵ˣ󸮣Ϊǣ滧İӡʷ̨һټּҪ̲ʹʯ飡
£Ťͷɨ˺˪һۣ˪ʱһ亹
λ̲ԱЦ˵¹ٲںǰ˵ѡصֿ걨ʮᡣɴһӣʮǩֻѺйӡΪ֤ӦòǱġҲֲԱҲ˵ˣʮȫɵ⡣ǴҪб˽ҡ
˪̲ס˵ҵȷǸʮ򣬵ǴιԱĸ֪ĸκοģﶼҪ̰ġҪֻʮУδػʮᡣҲʮΪľܹʮ򣬺ù
סڣз߷Ȼһӷ֣ȵӲ𣿡
ٸҳԿãǹʼ̨µ¶û˻ᵽ̨˵е˶ǮҲղ˪һͰ¶ͱ˳ⲻҪΪΪ
̲ԱȻԺʮη壬ǶݰȴһҲ£Ц˵Ա˵ĶԣԱɺˡʮת־òֲ㻻ʮƱݡȻԱ˵ĵҪΪܹһ졣ʵֻΪԼмȡĺǮɣ
˪ſڽ֪࣬ӦԣҪ˵ԼĶͺ˵ˣԼмȡʮҲǲʵʮƱݣԼִӻأǮѾõ֣˵ЩԵǽƱˡ˪һʱ֪˵ʲôãͶԼĸףϣܹ˵仰Լүĺ˪Ҫǽ̲ΣǿĲ֪ôˡ
̾Ϣһʵʮ᣿
ҡҡʵֻ롭˪ҪЩʲôԽ˵Խңʲ⣬Ͱ͵ĺòѿ
ҿӦñ飡˵־ζ֧Աɣֻ¶˵δֿǼֵһδ֧ɵǣôһγ⣬Ͼͱʷ֪ˣžҪ̲ץˡǲôɵ£
˺µģҲǺкͺˡ˵λ̲ԱдһĻػ죬ʲô飬Ӧ̲顣ˮʯ٣ڿ֤ȷġ̲Ѿõ֤ݣÿһָ֧ԱɡչҲֻðѶ֧Աɴȥ
Ҳȥ̲ҲΡȾҡȾҡ˪һתںǰ޿ĺҪҽ̲ΣǾҪҵҲȥȥ
ЩεĿԼĵճӣ⺢ӴСͽûܹȥ̲ΣǳԲǸġȻЩɸ֣ɱϾҲԼĶӡ
еɫЩɣ̲Ա˵˷ĺˣﶼûˣȻǹټּҪԱȥ̲Աɲܲȥ̲޴˺ͺȻ෽㣬ԲԱ̫ίġ
ٲίôϾ̲Σɲȥɽˮġ˪Ѿ˪źеȣôֻ֣Լһȥ̲ΣӴ˱ߵԶ˵Ҫˡȥ·ֻǸ·ЩʺĵطŰյ
Ǵ߰ɣл˻֡
̲Ĳߵ˪󣬵˵үˡ
˪棬ֵĽеҪץңץҡȥģĻʮҰʮ³𣿡
ߣȵ
̲Ա֪Ƕŭҳɣ˺ְ˽ŰѺ˪סŸ첲㳯ȥ˺Զ˪Ŀ޺еɫʮѿӴվźʵ£ô
ܼ򵥣Ƽȥζ֧Աɿʼһ֡˶֧Ա֮ʲô£˹ƹܵľεĿ֧һ⣬ϾǴƫƫǸͿ棬޷ӦԼݵתΪСپСǮ˴٣Ϳ̴ǮѹͷֲЩǮӦõģЩǮЦطϱʮѾѴһҪ̰Ǯˡƫƫּʮ򣬳£ܹ˭ȥ
̾Ϣһĺ΢΢֪ǲΪŭ
ô˵ǶһˣǺҵˡһû˱͢йҪΪ£۵ңʵ޷ܣеĿ⽥
һദľˣҲ˽⺫еԸΪάҪʱ򣬶˧Ǳġпܣл̲˪֮ǰȰճӸɱٳĹֻҪǷĴˣҲˡܲץסһ󲻷šʱ򣬺ҵҲͱסˡ
黹ûһҪ׶˭ȻĻǱ۾ڴһ̣絭˵ܱش󵽵˭ίУƼ磿ҪôԴͷϿʼ顣
ǶϺ꣬˵ġ΢΢һЦź磺Ҳ£뵽취ģ𣿡
Ȼ֪ĪЦЦİ취ǹķӡٳϣҪҪǣûаѱ˸ץס˪һͳûУ˶֤ݣǴԼûܾȵ
Ұɣ̹Ȼ˵


ʮ ɱɱ
һĳԼͥԺȥҹɫ̲ȥ֮󣬺¹ƽż·Ѿ߼ͣͷʾ⣬µĺ磬ֻܵĴ˸кȥˡ
̨ںҹԵ÷Ƴ绺̤Ųӣ̨ǰСûԶͿ̨ϣˣһλŮбˣ
䣿ʵô
תĿź磬һһĻ˵㡣ˣ̫ˡ
ûߵߣһŤϣ˫֧ڴϣ˵˵Ӧô
Ƶ̾˿˪£ҶѾ֪ˡھ֪˶˭Ҳ޲ԷĿѾﵽ˪ֻҪԶԺҵǳصĴδѡ֮һΪ˪º˸λ͢սɶġԡ
ƺһ˿ɫ̲ûпʼӣѺ˪ɱ˰ɣ
Ҫ˵Ժ˪жֵ֮飬ǾǴˡֻ籾Ͳһ̺ɱ֮ˡ˵ôϣҹպġҪΪ˪£Ҿ͹һ˧δĺĺܡ絭˵ɱҲûжֻٰʱѹȥѣ
ֻҪѹȥһӾ㹻ˡЦ˵˶ģһӣ͢ﻹб鷢ټҺ̫ϻʵעҲἯں˪ϡԼҲ๼źôȥҲδ̫ˡ
粢ûŵ˵룬ǿ϶뵽ҪʱҪ˧ģ
£Ժ˵Щңɱ˺˪ȷĿǰõǣ˪ô˵ҲǺҵĵճӣǺϷ˵ͷ⡣оӶôʧҲϾͰءԼȥɱ˪ðķա
ЩۣȻȥϢˣһ仰̨ﳤȥ
ֻмϡһŹâͥԺļɽֻܿϡںҹУצĶħһ㣬ˮƽżˮ棬һƬ俴źԶȥıӰ̾˿תźרǵСԺȥ
С˲β裬ɫ˽Ц㣬ֲǵһʶ硣ôܴӦ㣿
Ȼڴϣ˫ţһ˫廨ЬߵԶԶģͷתڴϣ˵£˲ͬȥĻЩµģҲӦΪ˷ǡɱ˪ѵ飡
С̲סЦҳһֻС룬䵹һβ裬ߵߣǷ㣬ȲβɡڶڽȺӣٰʣִ֡Ҫ㶼ûõһ˿ֲ֧סأ
ûķ𣬽ӹ룬ССڵĺ˼ڣ̲סַ˵С裬ô
С赭д˵Ҳã˪ˣƺԴ˸ã

̲βеôɭ٣ﻹΪЩġˡ׼η񣬺˪һηխľ崲ѩ׸ɾı죬ҲɨΪɾǽǷһûùͰȽηֱѾ˼ˡ
ֻ˪ԼĴһ˲ڼʱ֮ǰڼɽ亣ζζ޳СѾһʲôˡƵǣں˪ոձѺʱǼ仹ɱάһңǱη·һرηΪǺ׼һ
ηֻǴ˼ʱ˪Ѿ޷ˣûԼ˵ûƯŮûƾƺһɳʪζ̲ĹԱԴԼη˵ûиԼ˵һ仰ԶԶģشεǣӣײľѵޱȣú˪÷ǳöֱ֮ҪԼذ˪һ档
ʲô̰ϰᣬҲû¡ҾôһǮ޼µĿôץ͢ķѵԶ¶𣿡˪߷ߵ
ڣнŲ˹˪ƵĵľդԱߣŬĳ⿴ȥ
ҫһЦ˹˪һƵģһӸǼ䣬ʾ߿
ԶȥӣҫЦǺǵĶԺ˪˵үô䵽زˣ
˵˪ҫʾһӻ
Ǻ㣬û뵽ȴѺĵ¿ηΡҫʵ˵٣ҪǺҵĵճӡݶ㣬ȴһûСΪǵճӵݣγºп۵ҡԣҵˣҪɱ㣬ΪҲǲܡĸ׺ҲͰˣǸͬһĵܵܺ磬ֻǰͲϽ
˪Ӳ˿ڿˮû뵽һֿԣҫôһ˵˪ʱ˰أԼĸʲôķǷǳġܹ֮ߵһ˺ҶĻۣҪǣǸΪԼĿĿԲֶεˡĵܵܡ磬ǳɱԼˮѵָԷʹˮ
ҫʿź˪ɫı仯΢һЩҪľǺ˪вԺҿʼ¼ɡ
٣ĺˡĻҼҴ˿϶ôӢšҫЦ˵Ѿ㣬ÿԵη֤רԶ֮ԵġһΣкͺ粻ɱҲˣҪҪգֻгԲ˶ˣ
ǵҪʲô˪˫ץľդ˫ϥȴȥһֱȥڵϣɥ˵ûеǣǲơҪʲôֱ˵ɡ
ϣپȻ˰ҫʺٺЦû뵽ٻôƸе˰ûб㣬˵׻ԼɵȥҤȾƾͺȾƣûõȥСˮ˯ɣԼĴ¡˻֧ԱɣðûǿȥʮɣԼǮ׬̲סˡôɵҪǲһ£ԵǶô
˪֪Ϊ־廹Ƿŭ¶Ѿʼɪɪҧ˵㲻Ҫ⣬ҾͰһжҵ˵ˡǣùǺҹĸ𣿡
ҫĿź˪תҪȥȴվһ䣺ҼҴ˵ĸ㺫ֻǳѵ𣿡


ʮһ 
Ҫɱ˪ǵĻᲢǺܴ󣡡һĿϸ˾Ĳǡ
С費һۣͬ̾˿ҪûȥҪǲٰĻҲͲżˡ̲ɭϣĵӣҲԲҵ֣Ӿ̲Σɱ˪Ļ췴ûκˡ
⼸˶෽̽Ѽ鱨ǷϢһʧȾǶ̲εı̲֣ҵڵĺ򣬻̲˲µܻɱ˪ڡ̲ԭӵ࣬ԳƵܲ͸硣ҪǣЩ̲˱һ飬ǴС㶼жɸߵҪѶȡ
ʵʳÿӲɹ߲ൽۣҪϸ顣Ҫ¶ˣǾԲܵģһٷڵ˪Ķ֮ǰҪ߰˴μ򣬾ʱ򷽲ŶѾˣҲûҪá٣ĺ˪ڳЩζʳԵĽζ
˽ȥΣ¶Ҳûа취ΨһеģǴӴ֮ɱ˪ǳã˪Ǳڵǵ֮⣬Ҳɭϵϸµо̲εĵΣСãջֻܾһ·ߡ
Ǿõλڵ֮ϵ
ԼĪа˴һǾ޷ȥġңλúܸߣҪȥǳ˵ΡǣȴһᡣǾǣһ֣ѡ׼λãں˪뿪̣ߵդŵʱ򣬴ԶǿӲ͸һ
취ҲΡһٰ֣ûСڶ˪ÿȥ÷ʱ򣬼Ͳ߽դšеʱη͵˪ҲҪĴȥſ÷ԡʱûա
ˣѹ̸ôȥɱ˪
ң£С豳ź磬˽չжҪǺ֪ˣδػȥŮѾ϶ˣ˪˱Ȼźã뻹˷ʳ
ܲܵȵ̲˪ʱٻ쵽ȥɱɣСε˵ĻɱǵҲ϶¶ˣ
ĵ̾˿û֣ǿԽú˪ߵդȥѵĺˣ
Сǰһ㣬û򣿡
ҹĻȻٰǣʱ֣ƮƮҡҡС꣬ϸƺʾѾ졣һ˿˿⣬Ʈǧ򻧵Ժ䡣
̲εΧ£ֵϮ¹ŷȴŷ겻סƮ
־ᶨˣ˼ǿȵ֮ҲЩиܲס±꣬ŹԼҪ˾ûûҹ̲ΣЩͲ֪Լڵȴʲô
ҹĻ£ûע⵽һӰ̲εĺԺǽѾˣƺѾǽΪһ塣ԭϸģҹĻиͿµְй֮ǵӰƮƮĴǽϢڵϣ漴ַڳʪϣһס棬ƺԶĽŲˮ˳̨ϵڸǲסЩĽŲ
Ӱվκζκȥʱľӡ̨Լ٣ϸϸˮδϣ漴·֮ڡ
ܾЩԾ꣬䲢ûȥϸ˾ţȻҲϽй䡣СڸﰲţȴӰ̫˽Ůˣһ¶Ҫ飬ʮͷţҲСүܵСڵͥԺһƿ˷ţʱڵͷСһ
йŹ֣أ˫ĶСеĴ壬ʲôЦСЩŮĻ壿ֻ£ҵ£һʱɣ
Сһ𾪶ûУֱ׳˵Ҳ֪
绻һЦյСߣôҲǷͬһĹϵ㶼ҪҺҵšӦǸһĵģС裬˵ɣȥˣ
Сգգ۾Ĳ֪
ôһ֪кʱﲻסһƾӱߣŭͷʶ̡ҶѾ˵ˣܶ˪ôǲأں˪Ҫ̲ʲô£ԣҵǱסˡߵ˻ô˵ΪλãϧɱԼ״硣ʱ򣬺¶ֶε˽䱸ѡ㽫ĳ˺ҵļҲǹ¼ҹһ
˵ˣ֪ԷὫƾͼƣҪԼ֣ʧˣͻϸ˾ˮ֪ڻʳ˾Ҫϸ˾ϲˣ˫۾ڶϸ˾ءͲøϸ˾ҵë
ŭķйȻСڵִĳ֣ζᱻץסġ
ǲðաǲȥ̲Σʵ
һ綯ŭС費ЩԴʶ絽һûмλϸ˾Ĵ˶Լ˻ðɡ
ҳġȻֱԺ˪ɱû취ѻȼ֮С޼ڴﱬըôСη˪޴Ӷܣ㲻ҩֱըҲᱻɵ޼οЩ޼ϱߣѾ˶ôܲС̹Ȼ˵ִȻҲ᱿ԼȥζȥļȻ㣬ɺôϸ˾ѵĺ֡ʮ֮ڣֻҪһѵŵ޼ΣȻ㹻ʱӳΣ
ϳЩŮ˰Ϊʲôôһ嶯أ
̲ĵͼҲӺԺǽΣԼʮмԹٱѲߣʮ֮аյĻôֻҪӳʮץסԺǽȥ߱ȻѰź˽Ӧ
Ϲ֣һ䣺ȥ̲Ȼһ²׼Էֻ׼࣡
ǵӰѾͣ˽Ųһ˫˫ĶǸԼ͸âӱжһѶ̹ȡһ֧ͷϣһöƻС޼򡣲֪ʲô취ѻ̶סȻڼͷմεġ
ӻȡӣӰһȴ֪ǲΪĹϵӾȻûдţǵӰһס֣Զһӹٱ£ųɢɢ
еĹס
ԶһӰ۹д̰ɫԼӰеĳѾʣȴûзһ˿ڵȴ޼֮ٳֽɱ
ٱԶȥеĹٶ׼


ʮ ٰ
磬ðС꣬ɿĳ̲ȥ棬Ѿ˵ˣҪĲ̲ʧ֣Ҫ뾡һа취ҲҪӴŪԺ£Ǿ취˵
ϵϡ٣żļ˿һ·񱼵ˣŵÿ˵·ͼˮ̲ܵεĺԺǽ֮⡣Ӻ̲Ǻ̵ܶһ·ǶھСϸѵĺ˵ܹ֪ܵܵжˡ
ﰵп࣬ǺٿԳ֣һֱڵı²ǺܹҲ˸ҪϾͷû뵽Լը˷ΣܵĿҪֻܿıӰķڷ
ڴڴ˵㡭ǡھ͡ȥ˿羡Լƽ˵ʲôԾɱȥͻΧκһʧ̲Σ
ᶨĵ˵ͷ˫ȭ˸ƣźֱǽ̧ͷһСھȻһŵǽϵİݴڿն˫Ѿץסǽͷ˫ֻһѾϡЦҡҡͷԼǲҪ統ˣԼǵ˭˭
ſǽϣԼԶٱ˵ǽڻܹѰҵѼεĵطǺܶ࣬СѾ˼طɹԿܱȽϸߡ統пܵǸطǱȥ
ѲߵĹٱԶѹ˺𹭼ŽǶȣ޼ӵŵըʱ̣ܶȵŻ׼ֻҺýǶȣȻŻƾָУѻ֮УžͿһըͺ˪Ĳҽˡ
ŽǶȺ޼ȷҪķΣٶȷ¹ȡӣһҪš
ԶĺӰȻ˫΢΢Ķ䣬еĳ䶯ı仯סųֵķϸϸˮڵסĿ⣬ÿɱ֮ǰԵ˷ܸСеʱԼĴ̿ͣȡ߱˵Ƕô˷ܵһ°
ĻӻԾ¶һ˿ЦݣҪѻӳ޼ϴգȻһֻ˹ס죬ȵ㣬ң
Ϥסһ䣬ʱ˿ֻﻹʮֿ־壬ֹסĿ׷ɵҹ
Ҫɱ˪ߡ˵ְѻӰڵһˮ֮Уѹڵϣ֣ҪԺǽȥʮѣ˵Ľų˵ֻƬ̵Ĺѡ
ֻǣովԶһߺд̿ͣץ̿Ͱ
綸ȻһôܣԼŽһѾ˷ˣҪӿŲԺǽȥȻһӰӲгҫˮڽϣۣź£ѸףҪһɱ˵Ŀмţ
Ϥһͬȥ޻صƣͬϢĿݡ˫΢΢䳯һֿܿҰһľѾεˣٱŵĳһûҪҲսȻȺܵĻ죬һֻҹèƵģɱԺǽ£ְǽ͹שͷһԾѾǽͷ
䳯ǽȥû뵽˾ȻվǽϣָźˣƶҪȵĺ޷ǽȥֻʱѾ󲻵ãЩ̲ĹѾдµ׷
Ц˵ˣɣĲ£ͬʱŹ̲γ֣˵ʱ̲Ϊʲô
Ľ΢΢ǽ˵ƶסҡڣˡ
ۿǽϵˣƺҪĿƵġȴǲ֪òʮֵĿͺ磬ѾȻҪƵġ
ڵ֮ʣȻһһһԺǽȡķλȻֱ˵ľջ
̲סһЦԴǸ̿Ժǽʼ֪ȻųֵĻᡣǸ˵עںϣֻס̲Ĺٱʱ򣬽кҲϴϵɡȴˣȻһˣǸ˾һֱǽ⣬ųֵĻᡣ
ˣ϶ûԺǽߣҲԺǽϳͲ͸ǽһˣٸ߸ԾĻպͱǸ̿͵ľջ粻ɵúٺһû뵽һѣһ־Ҫ˵ٰ
˶ȻϮһҪǣԷ̵Ĳλ÷ҪƽҲͰˣʪǽͷܹվѾǺѵõĸˡôһֻ̹Ծǽͷ
ǽһ˫ץס֫һ٣պÿԹԺǽһƣ̷ԺǽǱߵļȽס˶̲סһˡ
Ҳ𻰣һųǴ̿ȥȹͲϸСѧôãǾþʵսģһ߳ͽǸ̿Ͳòܿâ˽غϣı죬һԡ
Զ̲ѾŵǹΧ£Ϊһеʲô̲ԺŹϷɱۣ
˿ЦǺǵľ˫֣ұûȻҲͲ÷ˡڣǸˣǽҪҾˣ
Ŀ˺һۣȻ뻳ȡһѷڣѹͲ׼ͷֻȫ˳ȥҷɣЩýĹֲæܣüˤڵϣֻǹʵ̫࣬ҪܿҲܣм˷ڡôһҵĹѾԺǽ첽˳ԺǽԶȥڰ֮Уϸֻ꣬ܿԺǽ
ҲģȻͼﶼߣҲȥˡ￴ԼûгȻҲһķԼˣȥ׷Ǹ̿͡
ģǣȫһ
ʲôˣһ̲ȵȻҹ̲Σ𣿡
̯˫֣Цҿûҹ̲Σܺãϸǿˬѵһ꣬ͳɢɢպߵߴд̿ͣ˽Ѫ꣬ҪôȻˣôܹԹأԣҾͽæˣֻſңҲȥǸĴ̿ͣѻ˷ˣֻץˡ
ˣˣǸһٺͷͣãʵ㵽˭
Це˵ϸ˾磬ٰ


ʮ ֱ˵
֣Щ̲ɵһ㶣ǰȻǴĺ硣̱м̲ʸĹϸź˼ۣϡǵþǰӣһ̲ϣϣǸùԼǣϾͰѺݸ쵼ˡ
֮ǰȵĹʱѣǰĺ粢ǣԴӳ֪ٹԱţں˸ͷԼǸССҪӲͷƤԣֻûʲô³
ˣڲݴ﷢Ǵ̿µģһ˳ľеĹ첽˹ϻһö޼
ͷ֪ǫֽ̂ӹԺʵЩ𣿡
̹ȻҡҡͷȻǡ
ȻǺ˵ġǡʮָӣȻ˴̲ͼ졣̲ҪһģųѣŽΪĵ̲ߣӿưŹ̿ͣҲԩˣ
ڰ湦֮ŵ̲Ҫ鰸ˣҲͲ󺫴˵ʱˡأҪҪҰɡ£
΢΢һЦ˻֣ˣתͳԺǽȥ̲Ľеˣߡ
ˣǴģʹȥˣͷҲصĶһ䣬ӿŲߵǽߣޱȵķԽ̲ĸǽֻһȺĿɿڴ̲ԭ
ͷ˵ɴ𣿡һսͷʵ
˵ʲô£ܺ绹Ǻ˪ЩǣˣĸЩȵܶԸģֻ󺫷Ͻߣ鷳ˡɣȻǱˣᡣ
λ̲һЦƽʱԼǱڹЩʱҲҪѧˣͷĻǱڹǱҪ̲ĴǶ˵ҪҺ鷳Լֺαضأѵ
˳ԺǽһԾ£ɪҹУһ޹ĿŴǽµĺ磬Ҫ˵ЩʲôȴѾݺݵĺȵȥٸˣ
̲Ӻܿʹ˹УԴӼλ֮ҲͼΣǳ̫ϻԕYʮ⡣ǸΪˣոտʼʵۣԾϵ⣬¾ͨټ󳼻飬ֻȥѰԕY顣ү˵ڣʱԕYҲãԼӼλʵһǳӢľ
ҹ̲εϢ빬еʱػƻ̫ͨ๬ŮǶ񣬱ϹϾźһߡԕYһסͺʺ֣мһ龫µľ̡
ԕY۾һöӣϸݺת·ϸ˼һһ£
̣ڳ֮ʣʺѾ̲סЦѾˡ콻ɣ
ٿٿ
ԕY΢΢һЦۺ룬ڹܹҵԼˣʵڲǺܶࡣЩ̫ôӮԼżʹ壬ҲǲҪ졣ԼǸ¨ӣƫƫЩĴ󳼣ȴҪڳһƴսģڽҪͷԼʵȤĺܡͺʺ빬֮æڹ£ԼϱµķǳáԕY¾ȥҺʺ壬˼֮û뵽ҵϱ˺һ᲻ľͷһֶáԕYͱϱҪ㣬ԼǳÿζҪᶨƵöӣȻȡʤ
˼ΣԕYΪˣʱſʼ塣һ£ͷԼԭҲǸ¨ӡԼӣܺµ൱ѷѽ⡣һȥµ񫣬ÿ£Ҫ̸̸塣
ԕYҪеӣȻ°׿첽˽°֣ʾԾֱ߹
°׵ͷߵ̫ϻʵߣй֮˵̫ϻʣټң̲ոϢͼ̲δɱ˪̲׽˷ȴһ֪ݵĽֲֳ̲Ǵ̿ͣԼ׽ô̿͵ġ̲׽ô󳼣˺ȥ߾ͽ˹ټҺ̫ϻʶᣡ
ԕY˻֣°׻⣬кź̫๬Ůһ£ټĹֻ̼ʣԕYˡ
ʺӯӯԕYʩиˣ
ԕYϱ⣬ǣ浽̫࣬ԼϾǳңҪǾУ˻뿪Ҫү˵ˡ
㲻ߣԕY˵ȻǳңҲԼҵˣһ֮ĸҪˣ˵ԼŲ𣿡
ʺ˿Ѿסʺƣص¡
ôԕYʵ
̾˿˪̰īӹɵġɷȻҪְ¼áĶΪҵճӵĺ˪̫ǰһүȻôࡣҪԦȺÿһǣ浽͢ĸȻ¾ϡ
һת̲δɱ˪Һ˽⺫ˣЩ嶯Ҳ̡ܻ˪ȻѺ統ɾ֣֮䲢ûֱӵĳͻһˡԺԸֻȥź˪ھɱĻܿġ̿ͣǱĵˣ
ԕYĿԼӣģѾڼµʱڣϤΪʵ۵ĽɫʼüԦµ۹⿴Ƶı仯
λǵ̫ϻʻ˵еȨʵܴ󡣺ͷݾʵȨֻϸ˾ͻʳ˾䣬ʳ˾ûкϲϸ˾֮ȥЩˣǺºнӺͻʺλԣЩ˾ҪһЩ飬ѺеλĿԶɱѿ˪ĳһоٳסҲҪΪӵ¸𡣵ʱ򣬺˪ȻҪְţҲҪˡҪȴʵѡ
ʺһԲΪ衣
ЩΪѣһ£ʵǣҪôú˪ܱסеأι;ڻָǳ¡ҪΪ˪һʱ޴˺еǰ;ڱʵǸ޴ʧ
ԕYĿ˿ʺ˵㻹ʻʺء룬ôúҲʵģʺֻѾ˶ۡһֱֳңôֱӸأ
ŤͷԼӣʺĲŻҲ֪ӵľϣԼΪݾУѿԼȴƲ˵ݣ͹۵Ŀ⡣
ʺʲôֱ˵һ˵


ʮ ·
ʺеĲǰʮƽ촽˵лټҺ̫ϻΡ
ԕYһЦʺ
ѵŮӲøֻһ⣡ʺƵ˵쳼ֻպʷϲҪѳдһŮ˾ˡ
ҪԕY˵Ȼ˵ֻ˵ˡ˵Ҳ
л̫ϻʣʺվ˵ټҼλ֮ͼΣΪʲôһΪ˹ǿڶǿ֮󣬱ˮɵ¡ǱҪʲôһǾӣǮƣ
βȱȱսľ֧פʹ֮⣬µıǲѣûϹսûлȥ˷ˡľҪЩ׼Ů˵ʱжսǲö֪ܹ϶ǣɸֵҾҾɻ˵ڴξսʵ̫ˡһȺûоѪʿսܿܳΪ׵ĸ򣡡
ȱľǮʺ΢΢һЦ峺Ŀϣÿ껧κȱǮһ뼸ϽʮꡣʵȻϵؼ沢ҡʧȥصԸũΪ軧ֻΪĳ̶ֳ˵ôεҵӷǣǵĻϣͭǮΪҪͨҡͭ޷ÿ춼ҵҪ󡣸ѵǣ˴ӴеѵҪѼǧͭǮСⲻ𣿡
ͭǮұҪת䣬Ļһս¿ʱҪ׼ǧͭǮΪսսϵþˣǧᣬǧᣬͶȥҲǲܡ
ʺΪսôͭǮͻȱױͭǮսӮˣ͢Իѹһս½뽺ţֻ߲һһĴˡڿϵĲʧȥ޷õǮİջˡòú͵ľʿֻܿܳ䡣ȶĽɽΪһʧܵıΣ֮СΪҲΪʲôʮ̫ϻʶûٶȷԭ֮һɣ
ԕYĵ˵ͷ㿴ĺ
ʺǷʩл˵ΪгսԴα뿪ʼɵҵʱĽȡͭǮΪ׵ӲͨǣǴεĽḻҲ֧۹ҵҪɽҪӺó֣ѴɣĽ뽭ϡ
ֻгɹİѻתǲпܻսԴȫ׼ʹκξ棬Ȼ֧ȥԣڶԺóױҪáʺ˵գȻһЦ
ЩԺΪʲô㲻˵˵ôúأ
ԕYЦҡҡͷļ򣺡ʺѾ˵ôˣȴôǲأ
ʺ͵ԺҵĴãʵһһ˪̰īҪԲΪǸŴ󻧣ͷŹĻȨԳ͢ȵӡʱˣЩĻϲˣҰľͻ󡣺˪ҪɱһӰ١ְ¼áǸĴ⣬͢Ҫ˪ڻ꣬ȻޣһЩСһЩ񡣲ȥ·Ȫݸ￪ضԺóס
ʱѣ˪ıֱֽǸգ̸У¾ͲСôܽȥأҪȥˣҲĵģ
ԕY̲סЦ˪ȻУиõܵܰ
ʺӿ˵˪һӲ;ڱ˺ҵļ̳Ȩ˵ܴҪǣ塣ǣ͢һ·ȻûйְȴΪδһ·˳ɼ͢ҲǲܡȻҪԼȥ·˭ġ
Ͳִͬϸ˾Ŀǰϸ˾޿ײ鱨ϵͳ鱨ϵͳڽĴѱؿҲڽ򣬶ңһֱĲ´ڽĸͣȻΪӹǴ鱨񣬾һѺ֡粻òô£Ͱŵ·Ȫݸȥ͢ලԼĸ磬ʵǷ享˪ȥʵϣɺȥȪִ֣չεĺóס
ʮĺʺЩɣǰĲ豭ݵߣһСڣҲоζûôģ̧ͷԕYһۣĿζ
ԕYҡͷЦ֪˾ҪãչóףҪ˵õȪݣԴȪݣƬ󣬰Ѻóչ󺣣Եʲôˣ֪ô
˹¶Ц⣬˵ȷˣ򡢷ɣֺΡЩ֮ءЩɫĿˣˡǃ̳Ϲʹ򽻵ʱ򣬶дֱɡҲ֪չĹ֮лᷢʲôúȥˡǸˣɱϣʲô¶ҵҲ𡣡
ԕYһ䣺Ҫǣܴ֪ʲôԼӦģʲôǾԲģ
佱Լһ䣬Ȼʺӯӯ˹Ƿ˵󹬲ø̫ʵ۾ͶµĹأճѾ䡣Ժ󣬳檲ٶԳ͢·һһ
ԕYѹûһ£ȻҲԼİָֻţλʺȰοһԸŮ׼ҹƻҪҹսúһνεĻҴͭλɵλ
ʲôҲȥ·ָԼıӣֱš
һ˵ˡ˪ȥ·ŵκһطǻǺҵճӵ˵ȻѺǣȥ˸·չóףҵŵ㣬ڳΪһˣ
Ȼֻ㿴Żó͢ġе˵
ſڽֱ࣬Īڵĸ·ɲһǧĸȪݵ֮⣬ڵĸ·˵Ϊģܸ·ȡǵطԿǿ϶ģҪź˪˵ҪΪڹ
͢Ҳ㡣л˵ʳ˾ƻصٰ֮ϲϸ˾һϸ˾ԺֳΪһٲԺϸ˾죬ǴƷָʹǸˡңиϢӦúܸˡʵϣӦȥ·ʼʳ˾ȫָӣ
ģЦЦҾҪúһûʳ˾ˣ
˭𣿡뵽ԼͿҪ뿪ٰȥ·ǸȽƫƧĵطɵõٰԸЩĵ˵ĺС
аȻ˵ҵλģػؾô˶ѣ޻ʷԶֻҺǣȥ·ɣٰߣΪӦ
ҲЦЦƽһģȻͬ˵ȥ·ӦòǰɡٰҲҪ㻹ȱ𣿡


ʮ ֪
̲Ȼûܹº硭ǽڵλԱ˵ȻתԾĵƻɫеʮԡ
ҲʱεȷҺҪǼɱȥҪ̲ץ鰸վǰһ̿ͻ˵Ҳðգ
ԳڽŵĽ֣û뵽ٰȻһڶ޿κΣбպ㣿ǽڵǸԱ֪ˣ֪λԱ࣬ޡԴǻ֮Ϊ֧֮һޣΣѾȨ㳯Ұһ졣ĿʮỺ˵ұΪ¸ɾû뵽㵽ٰãһ޸֮ļŮ֮⣬ʲô¶ûаҰáҪ㻹ҽˣҪã
ıյͳĺ֮һܱ֮̿޵ͷȴȻƽ͵̾˿ĻһѺֻ粻ӹ֣ߵˣҲ֮ҲһҪѺ£Щֻ»ҲѲʱֻ»ǣڡһһ˿ĺã
ЦһԴ۹ͣΪ֮Ĵ󳼣޵˵õ˷ĽǺҵõȴò˵ΪԼصĹϵҪŵ͵УΪҵ޵õôһʼһల¡Ӿˣڳϻô꣬ѵ֪͢ʲô𣿻ʳ˾ۿžҪϲϸ˾ˡ
ָʹֻǴƷѣٰһƷƷߣƷƷ繷һƷλø㲻ʲôȨȴǲСʳ˾ڣϸ˾⣬˵γҰǶڻǶ⣬еһжںļ֮¡
һҪѺɵ޻˵ǳʲô濼ǣ綼ǱҪɱˡԲΪҵĶ֣
˵Ҫȥ·кܶᣡ
޻˻֣ҲҪҪĸɸɾ˿Ϲϵ
ĳѾʱȹλãܱشλϡͺǽҪѡ󲿷ֹԱĺܱشΪȳϳ̫ãλֻȡһλã˵ĺˡоҪ׼λֵġҪһ񣬾Ҫи̨ǰĹϵʱԱ΢
бѾʮֿ£޻˵Ժǹټҵǰжӵ㹻ķǸӺ磬Դӽϸ˾һֱڲϲȡ̫ϻʵΡҺͺʺ֮ĹϵҶǲٵȥҪǵȵȡң¶λΪѵĺܣ
һԲֱվ޵ǰһʱԡףڵĺоǵһᣬҲǳ͢﷢һС£԰Ѻǰ̨֮ǰ˺ĹϵڶԸԐʱڵĹټõԕYֵΣеĻȨԽԽԕYҲԳһжȡһֻ۱һֻ۵̬ȣԼļ⡣
£ҪǺеλ޾ͼûаһֵĻᡣεĳȻαǻĿܻûб仯λôһ˿˵ϻѡΪ˷ֹյֻܱɽյĶ֡
ҪСģ粢ǺöԸġԼıѾˣ»кܶྫǿ˵ǸµСоһΪѲĽɫҴӳд̽ϢҪල˪ǰȥ·һ·ϣֵʱʵûֵĻᣬҪһֱ·Ҫҵ֡˵ʵ̫Ҫǲмǲɴ򵹵ġʱұȻᱻи̨
˵Һͺ罻֣ı£Һ
һ£ܲҪһ£赭дһЦҶ֪ʵԶ磬ǽءУϣ޿ײϸ˾ҪСΪϣ
򶨵ĵ˵ͷ
ܶԷʲôİ취ǶҪԼı֣絭˵СкںܿҪصٰʱ򼯺֣ǾҪȥ·ʺҲһ̹׵˵ҸͲȥ·ǳ͢Ѿˣȥ·Ҫչó׵ģ˵⣬ǶˣѾԸ㵱ҵĺϸȪݸǻϣϵȫ۪̽誺ˣ
ƺķԸţһϸ˾ľӢźķԸƻͨһյյԾĵƻڹ˸Źâλϸ˾ŵСľǼΪؼģڵĮԭʱ򣬶ľֲ
ӳλŮ˵ˣǲǸһȥ·Ļȥ˸·Եúܵˣ
Ҫüͷȥ·ֲȥ̵ģ޷ǾЩС򡢷ɣ߾н׶ѣôȥʲôѵŻ·ؽ𣿡
Ц⵱ȻŻ·ؽȻҪȥ·ȻҪ׼һЩ·ͽϲͬɽ߻ʵԶ¶Ҫڵʱ⣬ɷʲôģòϡ֣׼һЩһЩˣ
仰ȴӴվⲽǰ˫֣˵һȥ·ȴǲòȥټѾ˻ǲȥǿּң·ǸͲϤ̼ƣطԶԶ͢
Ŀתϣȥ˸·ٰ֮һִҶҪ󲢲ǺܶࡣһҪϸ͸ٵļУƷϵľ٣Ҫ֪ÿʲôʲôʲôˣ˽ʲôû˽ӡ٣ҲҪ͸Ʒϵ٣ҪԼУ·һƨҶҪ֪ϸ˾ͻʳ˾ӦÿһôɵģҾͽиˣ
Ӧһ˵һߡ
˵һκҺϸ˾ٵĶ֣ޣҲܱشҲء֮ܶϸ˾ٵսҪֱ̫ʱ򡣴ҶҪǧҪԷץסСӡ֮ǰС߻ȥ̲ɱ磬£Բٷϸ˾ֻһҵˣûҵ֮£ȫ
ǿһҪȴ˻ֹ֣˵ͼ
ͺٰţ·Ҫ֧֣Ƶ˵֪·ᷢʲô


ʮ ֪
᫲ƽ·֨֨ѽѽšٱӵһȺ¹ԱŸͷǰ
ٰѾԶˣϣʵ
ߵСһ·̣⼸Ѿٰ߳İٶˣ
翴˿ųؼͽ͵ĺ˪ķԸˣﶼûˣϵļ˰ɡôصĶôԶ·Ҫôߣ
Ѻͺ˪ļ̲ʱЩΪѣŶԺ˵ˣֻЩϹذɣ
СȻһЦߵλߣȡСУ˵ֲٰ߶ǵˡȻû˻ȥ̲淢ǣ·صʱٰѼϾǡЩǮλȥȲɡ˶٣Сѹ˵λֺαǵҼҴ˲أ
Ǻ磬ֻ·Ͻ¼ȷΥ̲ĹأҪǱ˸ȥֻԼĹñסȻںԸһе⼸˱˳ˮ飬ְ˽ŵжº˪ϵļ
صļॡһڴϣ˪Ťͷȥ鸴ӵĿ˿ԼĵܵܣȴһԲСѹûѺ˪ɹ֣һԼͿ۵ˣ練һֵ飬ܹ跽ʱ򣬾͸ˡ
ʱߵþˣȻЩȡǴӽٰ޷ڶ̲ס½󡣻͵ĹٱϻгصĿףߵĺ䤱ϣĿ޷˵ͺϿСүܲСү·Ƿˮת
γȥ·ûдٱٱԸҶصӽѵ£ǰƷ˹ֻһƥҲͲ̫ˡ޷ڶøСˣԼ·ȴ糰Ц
޷Ĩ˰ѹͷϵĺˮŸ̴źˮɤӽеˣЪɡȥ·ʲôСֲ
ɹŲԭ¶ͱͲʵҶͼӴ׵˵·˽֪һڹٱʱЦƷյߣЦ˵ЪЪĺãǱ˶סЩٰʿͲˣ
˵ͷһڹٱϯضеȥˮеȡԼڣ˵л
ڱ·һôĴȻڽе֣Ҫϵ
ϵվΣȻԶһ˰һӲϣҪѲס
˸յģʦ˵һʤ߼СҪȥ측޷һߺһȾܡ
˽ܵֻѾӣڴһһڹϡصڵϣŵһ£Ȼѣرһǰˣ紩һƷٷڵϣָźıӴЩ٣ӻ·Ѱô
类Īںףһ˶Ѿ˱ģʲôԱ˾ȥͷ˵ϵʹءеĻ翪ʵʲô벻ģҲܴʮ꣬긻ǿʱнţʲôίҲҪѰ
ڴƷĶߵ˵˽תˣ˳˵ʲôĵ£˵Сүһ¡
˴Ĵֲ·ϱûвﲻӣʮ꣬ųĺ룬ƺЩءȴ˵ʲôҲֻһƿڴ
С˵һͷģʲôɣ
һ֮£˶϶˵Լίȴк۽󿪡һţƾٲУũ¿˸˽ӽ顣Ȼ׬ǮǣҲΪءڣЩͺũЩѼӵҲȥЩ꣬Ȣ˸ϱ
ǰã֪ʲôطүѧ˼ɽҰԣȮȻʧأҧıˡҧ˾ѾܲˣλүȻΪ˲ҽҩǮȡһҪﳤȥʱ򣬱Ĵסȥ·Ť͵ȥ
Ťͷʵߵĸؽˣ
Ʒݣ
λүŤ͵֮󣬱Ϊݸûȴλ֪ˣȻ˵һа˵˵үԵģƽʱˣһʱ俴Ȯ˺ҧʲôϰԵȡ䣬ɱǸŮˡӦɱλүйβ˵ԭ򣬷̹״ӿľ⳥ʮᣡ
ʮᡭһɱ˵µĺҲ̲סüͷ
ٶѾ©ƫҹꡣµ˶ϰ˰ȥˣڸһɽ֮󣬲ݸ˹ģ˵ݵԽԽ࣬ȻҲԽԽ࣬ԸҪͳһ滮Ժ˶ɽϡһĹѨҪһٹᡣ
ǮҲУǾ;ǨأǨطʮᡣݸ˲ٹɽתƣĹϵ֣ȥҰǮЩ񲻷˵ǻɽڳ͢ҪǮʲôõү̹Ȼ˽֮͡Ī
ʵǴ񣬳͢ǰŻʵ۰¶ġԣʵ۵أȻǳ͢滮ô˵ɽûأһӰѴ˵Ϳˣƺô£־òԾأôͻȻͱɳ͢أ˿ɽɽѾˣ㲻ԼģҲӦñ͢ôȥɣңҸˣͨǴԼ¶ˣôڳ͢ҲһǮأ
ЩǮҲͰˣûǮˣֱǱѾ˲ǮҪǮĹأﻹ׼ͷʵǡǺλ֮Ҳţӣ׼ȥˡ
ݸô˺Ϳ૵˵
Сںߣ˵֪Ծȳʿ˿֪ʦ˭
ʲôˣ練ʵ
С³֣˵һ˵ҺȻûмǴĻʮ꣬ӦҪһʮˡԾͻȻƣпܣб˽֮⣬ΪҪף٣
˵ͷĹԱҪͲǮƵܹ򷢵ˣ֣֮ӵĻƷݾġֻЩһ򣬶Ҳۡʮᶼδ¡
Ҫݶһˣ絭˵
޷˵ȥ·ˣ
ʲôСֲûĶһ䣡


ʮ 治ʶ
ҲһСݸˡ߽ݳǣȻһƬ󡣽ֵֵĿڶ
紩űݳǵ·ϣƵ˵Ҳһˡڳܸ͢ߡμҲܺáԣ̫ϻλʱ򣬲Żǰֻ̨ܱش޻ҵʸס棬ҲΪټ£
ҡҡͷЦԼδֿƾ٣¼õĶЩݬ룬ֻٶ֮󽥽ⶼʼδġٳȻţ϶֮ǰĲ̾ǰŪʲôģҲδؾûҪ·
Сӿڵȷֿܣ˵֪ԾѾְ꣬˵Ҳõٰˡڶ·Ȼð¡
ݸþǰ߹ֿھͿԿϵˡϵķΣԸȥԾ磬˳㿴ǲܴͻƿڡڳ͢ҪͺԵ˭ޣܱشСүҪ취ˮλ֮ΪСүȥ˸·Ͱﲻæ
˵ȣ·ɷĹ˳ͭ࣬ųۣ߾١ྲرܡһٽνȻݸõ˳Ѳˡ
һȺϸ˾ӭŹٲĶ˹ȥΪ׵ĹȻŭָź˴ϹôûǴ˳˴˵Ĺ񣬸ҪץȥϽҹ
Ѿͣæ˵ˣм۵ĵ·ءְɢǣˣ
ﴫһͳû򵢸飬˵˵Ķݳ⣬Ҫȥӭӡ·˽ݳǣٿ۾ƨԵñ޷
ǹʱֺһ۳ź˾˹Ķ졣
ͱͱĸ첲ȥĺ󱲣
ͷļҲǴСһģЩƵĹһ仰ѣѾȥȭߣָ
Сн޷ŰӣͷϴһñǼѾ־ľỴ̈Ц˵ҪڸСĶԴܶغˡ
ǼĶֻ֣Ǽ֮䣬ͱڵأӹһĻģΧסԾĽӣźȴǿǰ
ڻ˹ˡɣ
ȭͷվصߡЩݹٴУĿŻ߹ĺ磬ĳѾУǰڳֵƣ˫磬ʱ׼ڴǰ¶һ֡ҲǱԾˣѵȥƴ˼иʹһƬôЩܹԸģ
̽뻳̼С˷Űˡ
ЦЦӻȡһӣһ·ڹٽ֮ǰ˵ĽӲԻһٹᡣʮһҲйġ˵ݸͬһˡһһ֪˾úô
ƿԾ˳ԼĪʮ΢΢һٷԵϡһ̤ӣΧԾǰ
ԭΪ£ԾЦҵʲôôӡѾɷе㲻ϸ浽̲ȥҲԸ浽˾ǣعٽΣ谭񣬾Υˣ
Ծһŭȣʮ̰ͦأȻź磬ֻһ£ҪǰȥѺ׽ù鰸
Ӹ£ѺΣȱӭӺ˻֮ԾĿź硣һΣ¸··Աڴ̽Ϣ׼ӭӡ˭֪̫ϻʺ͹ټеĴˣеȨأܹ£ôڽ;Ǻôࡣƫƫ粻̫ϲ·Ա򽻵ûʳˮʱ򣬲ȥݸһȻٲҪ͹ԱǴ򽻵ġ
ԾڳţõϢ˵ǺֻʮӦýܵݣԾ׼ǣӭӺ磬λԱԼĸۡСסգһ¸顣û뵽ȴ񾭲ĺӵסȥ·ҪǵӭӺʱԾ޲ðǰ˶ն
ٲǽŵĻź˱ƽ˸ˡ·ϵ˴඼˵ǸôġȻ⼸λúоҲҵٸֻðΪǼúͲǸϽȾܣ˼۳ˣѵıץ
ٲѾΧ£˺ˣΪһȵ־ܣƤ֮ࡣ
Цһڻ⣬ӻȡһ֧˦ַϰաԽԶûЩٲӦô£ȻԶϵ˳ˮֿ˷
ȫװһɫȻȺѷУڻҵ˴չԼ߳սڼ䲻ݷ֮ʱܿЩʧ·ˡƷһǰźڳȻ䣬һĺӵ·ϣڳսŵ̺·߻ĸ磬һʮ꣬ʧ޲ȥסܵܡ
Ʒ˫ȼнһסǺӵ֫漴һ࣬׼ȷĽСݵС·߶ʱһƬ
Ǳ·ʮΧ룬ǹָҪ
ЩɵۣԷȻȫװԼ黤ƤҲʲô˼ҳǹһͦԼˣһеǹѾү
ƷֿˣȥԾ̵ĺʲôˣôܽǣ
ƷѹͲ˫ֱȭʩˣڶӳƷ٣ʩ˼£
΢΢ͷƷתվں࣬ԴƴͲסįս˷ܵӣѪЩľĹǣҲڲ죬ЩΪʲôų
ԾӲһڿˮ飿Ǹ˽дˡԼϹ봽ۣͷôˣиòŮӣб´Ĳ˵Ĳ£Ȼ벻Ǻ磬ⲻԼô
ˣԾ̽ԵĽһ
޷ŰЦĽеòҪҶڵƣҪȻĻЩһѵĹᵱҪһСͱһǺĴÿҪʮᣬƲ
ŻŸ͵ĹûһҶģĿЩ¶װֻ¶һ˫˫۵Ҫһ˿Цݣȴδ


ʮ Ǳ
һӾͰֵϰҲûзǰһʵ̫Ϸˡץ˵ģΧץģһڹٸ֮ϡ
ԾΪٶ꣬Ϲٳе·ͷæ첽ǰȥֻǣûߵߣƷһ֧ǹԾؿڣ˵ҼҴ˸㲻Ǻ죬ߵô
Ծϲûһ˿εɫЦ˵ˣǴˮԶݣӦǰ֪ͨһֳᣬôǺãصٰ࣬Ҳý
絭ȻһЦԾһ仰˼ͦ࣬һıʾԼҲƷԱݣƷԲȺ㺫Ҫ쭣ҲҪ˼ŴҵݣƷƷԾôǲԿġΣԾԼԼҪصٰˣصڱ١ʱ򣬸еҲ֮ͬûǸ˴ӣպ
֪ƷеĳǹǰȥվԾǰ΢Ц˵֪ݴþˣҲ̫˽⡣ˣǳӲġʱҲԡУҵҵңǰͲʹϵˡӼ浽ʶһĹҪץҪģҪ˵Ѿˣ
ԾаôٵģһŵҶǳ͢вԱ̧ͷͷģδؾûõԷʱ򡣸񺫷£Ժôڳ͢죿
֣һƥίٵϣٱߵСݺݵĿԾļλԱΨԾʩ
ˣ˵λӣüеǣʮᣬ𣿡絭ʵ
Ծüͷʵٸɷϰ޲ס
εɷͺܿɣνŵϦӣΪǻЩ;ˡʹ̡նҲҪ̲·ˡʮ֮Ļһ棬һ·ӣֻǴԶѣȮ˺ҧȻѶԷһȥѾ޷أϰԵĶѡֻɱһţԺĿƾٻܴʣٵģѵͲܸһ·𣿡Ծܸ̾˰װȥһЩõºˣ
СһԿһԾ̲סЦˣ˵ѵ磬ʵѵõĺܡǸɱ˵ˣ˼֣ݱϡ˵˼Ǻܳ˵˵׹ùãλŮܱشĶϱ˶˼һ棬ֻΪҪ˼ֺܱشϹϵصٰ֮ĶʦˣܱشǷһ顣˵֮£㰲ŸֵĹְô
ԾСһ£ȴǺҲ죬˵Ϊٶ꣬һϰϽɭϣһŮܹģ
ȭͷŵԾ̺û뵽ֻǾȭͷͣŤͷʵǴ𣿡
ҡҡͷԶȥ·˭Ź
˵ͷЦеĶԾ˵ţǾͽ蹷һã
ԾûӦô£ָ֮ǰеΪʳָ˵ǵţ㣬㣬
֪ʲôηηվ˳סĿͶԾԾҲ֪«ʲôҩһԲȻվһߡӲͷƤ˵֪ʲôԸ
Цûʲôûෳλ磬һιָףҲҧָָԾȵҧ
ʱһ㶣ƽԾôȥ˺ҧԾΪ֮ʣֻվԭسһ飬޷Щģָؽڣ˵ҼҴ˽ҧǾȥҧģȻҵ˹һҧ
֪ԼķָԾԺܲݼͷߣ̴ˣϰٰΪѣ˵ʲôҲȥ˺ҧԾԾǲȻŭָźȵ磬ٸ㺫Ҽӣغ࣬û뵽δɵСӣȻ˲֪ͳݲӭ㣡ߣߣ
üͷε̾ϢڻԽԽˣӲҵķԸһָ̰ҵıӴҵģǸʹ
װģǱھͶ֣ȻǶ˶֣һڵзɳֱĻһĴȣ˲ҽһŴȹڵϣʹһɤӾͺǺһ̰θ˰˶ȣһ֧ڶĽ棬û̧ţ޷ŲסĽƣģ˸һڱȵֱû棬һ£ٵмû·
ڴӻһ֧ڣźӧװģĳһ˶ŵû겻壬˵תͱסԾſĴ죬һھҧԾļͷϡ
絭˵ҿЩͨͦϲҧӵġ
Ծ˺ѷεĽкţҪѹϵĹƿȴûôҲܰƿҲҧס˱ԸҧסԾƤ⣬Ӳ˺һƤ
һԵҪǰԮû뵽ϰٱһͷƥսǰ̤ڵϣʱһƬҳǹɱûһ۸Ҷˡ
ƳԾһֻۣ˳Χ۵ϰջйǽ͵λѾĺˣֻһҧ˶ѡ˾Ѿĸֶͣҧָҧ˵Ĺȵ
ʱӱȮҧסôܲôܲк֪Ů˽кԶԶҪΪߡ˾ͺļˣʱ˼ôΪֱŮ˵ĺ米˫֣˴еĹԾ˵ֻһǾ˼ֿԼȮҧˣǱҧ˵˷蹷ֻ߲зˣҪһǮҲҪΪ˱֤Լǰ;ΪʡǮ˼ɱǸŮˣ
ԾƴҪ磬ϵĹ蹷һ˺ҧҧԾ˵
˼ֺɱǸŮˣƾıһĳĸĸ١ԾһΪڻʱٸаֻǳһСǮʲô÷ˡ翮̾ΪԱΪıΪ͢ǣĶԼС̡ǴζĹԱôָЩҷ𣿡
Ǹ蹷Ĺ˻֣絭˵ҧˣǱʣԺˡ
ˣ˰˿ڣϷʵЦЦǻûأ


ʮ һһ
֮µĴñϣԾˡȴǺŶУЦǺǵĿŽԾһȲ裬ĳߵСʵ˼ôû
˷ĺˣѾȥ롯ˣСЦôҲǶͷץ£еĺܣ
Ȼ䣬һѾѴΧˮйͨİշ׷ÿ·żϸ˾һλʮ˾Ѻϴáһߣ˲ڵϣԲĽейù٣
֣Źϵľľľľмзϱֻڵ֪ʲôģôôأô졣žһ죬еľľϣȵڹù£ǰݹ٣һݰգ
ùٱնʱྲԾѪĿ˼һۣ϶¶˵ɫһоڲС
̫ϻ˵Ա֪Լٺ»ġµİսЩĸٹðɣǶǸĸ٣ǹ͡絭˵Ծɵ̫ˡֻһ¡˼˵Ǯ㶼׬ĹҲҪǮҲ˵ǻɽأ˼Ĺˣ㻹ҪǮ㻹ǲˣûиĸûҪϣΪФﱻɱͷû˽ǮպʬǱڳң˵ԺĿȥ𣿡
Ծǳ鴤һ£Ҫ˵ЩʲôȴʼûпڡΨԽԽջԴվߵԾǰָűƿڴ֪ЩǲǶʯͷģǵʱ򣬶˺Ӱ̥ˣǺεȥ׬Ǯŵ
İһ󻶿ĹԾҪǮЩϰǸŭԣĴ˵ʹ죬ȻΪֻлˡ
ҵҲӦǴ»ʷ̨ʸҡϼԾ֪ûˣƹˤ˺ƤƷҶƷԱ˵Ȩޣһظĸ٣ִϸ˾ûʸҡ׽ó͢󳼣Ŀʷ̨ȥǺдˣһҪܷ
£ʼһνӣٺСүǮ𡣰ҵĹ٣ԺûôɵãСү
ת˼֣ʵܱشˡ
˼־סһݣ˵ҹùϴ˵Ķϱ
ϣǰ˸ҲŵĹϵֻϴ˶ʶСʲôɣϴ˹ߣ˼ٰҲһλ١Ҫ֪ʲô˳ɻһ
˼鲻ԽĶһ£ɫ԰ޱȣ촽һĶ£ȴ˵С˼ֶǽֺãţƾżİţμӿƾıһְٰǺɵ顣û뵽һξȻΪһũҪǰ;١Ӳ˿ڿˮ˼ѹ˵ˣйģ˸̧֡
Ǹɱ˵Ľڣһ˦ӣתϴãԸȰѺȥν֣
һȺƻĹٱԾ˼廨һϰյУѺ˳˹ôš
ŻޱȵĹúܿ찲ߵСʵ£ô
СЦӯӯ˵Ҫô
˵ɣûһǺϼƺϼƣôܰµĺôõ󣡡
Сһѵӣںߣϸµ˵˼ܱشԶףȻ˸Ӵš˼£๫๫һе۵֮һҪǵȥټҶ๫Ҳ䣬ٺ¶ѡϾǸ˼֣Ǻ˪ĵճӡôѱһȺ֮֮ǰ๫ƶ˪϶֧Աһ£˵Ѿվ˵Ķ档ԣ£๫һ£ͬʱס˼ѱҲ½๫ٶȺΪУ
绺ĳ˼ǡ˰ݷ¸๫๫Լϱ̲͹ټң󴦷һܱشܱס˼ֱϷͷ˼⣬ҲõӦеĴ
ԣС˵ͷ˵ΨһѰģԾԾȻΪʮ꣬¡˵ƾٺˣֹοƾ٣¼ȡʿڳΪ٣ңǲû֤ݱԾ׬ǮҪΪٵģ
һʱĬȻܱشһ̾ᳯҰʮĸָͺ۵ĵλͬȴҲСӡܱشõĹԱٰջǳйԱʮа˾ŶĴָһǺù٣Ҫȡ˹Ʊزܺ˷ĿɳѶȹȻС
ڱŰ˵Ȼ俴ҶĬʮΣ̲סһȻûˮԾͰִ£
üͷһ壺ִ󣿡
ﲢûһֻķйĺһ䣬Ŀתɵ˵˵Һ˵ˡ
૵˵ִ󡭡Ҳǲԣ
仰һڣС衢޷ڵ˶˾񣬾ƷΧһȺ˾£ںߣͬʵôִ󷨣
ΣҪݰաᶨ˵Ծô£ձȻĻԹޡҪݷʿиգƾٴȥٰԸû֤ݱʮٺԾİйϵϰȥٰԸҪ֤ݡֻҪ˵ԾĹϵ϶ʮ٣Ȼжϡ
ûôģҲܺӵġ˵ûãΪһȺϰգȨޱȻ뷨ǳ͢ʣ˵͸ƨһ˵ܺӣΪЩϰձһҲͰˣҪʮϰһֱòŵĻᣬⲻҪҸͶָ˵ˡνٱ񷴣񲻵ò˼صЦš
޷ץץͷƤ˸յģƹ٣ĥôŵ۰
ռʱ϶ʮѣվȽŸڹϣκýϳֲȶص飬ᱻ͢һʱɱԣЩϰϾ״ìͷֱָ˵Σ˵ʮҪطԱΣǲ£³ôһʵ
Ʒʮа˾Żϻ磡
ǵģȻ£ϼҺˣһ̨ĹԱ̨ϣ֮𡣡۾з޵ĻĴͷҰܱشˮ˳֮£ôǺҶʹλãҲûˣ


ڰʮ ϣ
ݳſڣԷϽֻ֣żȻ·˵صĺһ˹ظ衢ʨȺڣúЩܳɤţߵ˶˵
һԹС裬ֻĵĽ͵ݴ֪Ҳûа취ôĳÿ춼Ҫûһǲеġ㿴Щˣĸܹ֪ѵСУ
ָָ޷С迴˿Цĸͷ̣еİнӹһȣڴ˺ҧ޷ɵûðһ亹ҡͷ
ҲаɣӴɤţɱ˻Уܵطܰѵطܱˣ
СĿƵڵϣ˺ͼĵʮͶֻһϵźľƺ«˵ڸʱʱʱһڣ˻û߳ݣڵɫѾʮֺˡ
ﶼͷƷǹܾģ㿴ָֻˣСļ򣺡͢㣬㣬ݣͽˣ
Сһʱᣬߵߣż⣬˵ҾݣԱȥȪݸǻϡԾ˼ֵ¶ͱˡ졭һ˳
ֺǺǵС䣬ǣϣһӣʹŲǳݳǡ
ǰͨ򸣽·ϣﰴͲסͷɻڴյʵˣ·һҲ١Ϊһγ͢˿ظ·˪丣·˳͢Ķ䣬Ҫȥ·أ
Ҳͬɻ󣬺԰סͷ޷˶֮Ž͵λǿ֪һ٣
˵⣬Щֻ֪ɱɱĺӣɵסˣͷ˿Ĭĺ˪˵һ㣬Ӧúɣ
˪ƵĴӿ³һ֣䣬һᡣ϶֮ǰǴһǧᡭڿ϶ܺ߷ʱȣÿ߰ǧеģ
һֶʱЩӢۺúˣĿɿڴҵ죬öǮ
ЦŽ͵ȷ٣Ǵڴ̡εľȾͺͽЩҲͬҪ̣ûг֮ǰҪõηѡηʮ־˵ġҪٻͶʮǿ֪ʮĿηǶ٣
˻ش𣬺Լ¶˴𰸣ǧᡣ
˵һƬУ˵˵ηѣսǰʳﱸԼҪһǧᡣЩѾǽӽһˣűսʱٱľãսٱĸǰսͣÿһ춼ԴԴϵĵӴʡٸӣһͷţֻһٶʮٱһ죬ôʮһҪԵͷţǵĹپ㲻ţ桢⣬ÿҪĶ٣
һĬȻĸźսǰҵ鶼ܳأΪ̾ƴƴսƴû뵽̨ǰĻôپѾϰˣηѣ˾Ͳ
쳤̾һʮɹŽ֮սɹΧʵֻҪɳʮӾܽΧʮʱĿηѾ͸ߴ˰ᡣةƵƴǮÿδյһǮһȥΧȻɹһڳԵٴһǮһȥٱɹ˳ԵΧôãɹôһڿڲ֪Ե˶ξӣһϿεľãεһԭ򣬾ھϵĳױ
ƵһǿȥΧʱΪ㹻ĿηѣȻˡǶô˿Цõ£һҵľӣ֣ҡҡ׹ʱΪò㹻Ŀηѣ䡭ɹ˰ݣӳնʧһ룬ӽһɹ˵УͬĵˣԼõ³Ҳ¸ˣ
ǹҲͬɵ⣡εĽ͵ҪԱһ֧ʮľսһľѾʮᡣûпηѣսʱǰ轱߾ãսˣҲûдεķֻҪٵǮͿ֧սҲΪʲô๫ʧ֮󣬶ʮǴҲûбԭ֮һ
޷૵˵ԭ͢һ˿ظ·ϣ·ԼµĲ·͢׬Ǯ
ǰԻص϶֮ǰһǧʱ򣬴ȻǿԵġֻڶʧ˽һܹ֧ųǧ֣Ѿܲˡȥ·ǿ²·ð취ޱ޼ʵĺ󣡡ǰƺһ޾ɫ󺣡
ĴڽʯϣһƬƬѩ׵˻һ緫ӺƽضĴ󴬣ŴεϣսʣԶж
ˣȻ͢ú·ԿٴεĲԴΪʲôɻĹԱǰȥϸ˾أƷ֣صʵ
ЦһԱ˭˵ûУⲻ𣿡ָָ˪
ϸ˾򸣽·Ȼô·ɽ߻ʵԶפҲܶ࣬˸·ֻҪͺܶʵۡͷ߶һһȺȥǸûϷϸ˾ȭͷϴĹأ
˺ĽͣȻеа˵Ҳôֵ
ǵƾ·ܰѳ͢ߵһ𣿡ڵĵʵ
ҡҡͷһᶨ˵Բܡ·ȻвƸǻҲҪʱ䣬ҴûкͺΧһֱóģ߽׵Ķȣù˰гˮܹһǧѾˡ˰գֻ¾ҪƵЩ˲ˡ
һ˵ܰȥҵͳװʱĺ⣬ΪʲôӴ̻ҪηѣҪǮΪʲô˾ͲЩֻһʹ̣ͷأΣһǧ˼봫У˵һ˸ı䲻ˣٹ꣬Ҳδܸıˡ
ȥūͻʡЩӣԭڡƷصİѴǹڵϣǹͷϻһĺۼ
ڲͬʱ˸ոտʼū˲һײ㣬ȥѵõĽ˧šƵ˵ƵʱҲƣǺһֱũΪǿӶΪġũˣֻģģŻᱣֶĵʤơңܷҡθոսûʮܣʧȥ˱ߣ򣬱ζʧܸաΪެʹδнյġԡ
ˣ˵ϣ𣿡ʵ
УȻУϣңϷᶨ˵һˣһε۹


 ۹


һ Ǽ۷粨
һ˽븣·ʱѾϧЩжǣûпԼļ˻Ȫݸͷϵһ£ƱеλֵܣȻﶼڼңϸ˾һ𣬱һҡˣ
һһҾƾ˶ǣϰϸ˾ĹٱǷ׷׾ٱټȪݸһƬ֮ǵЩֵյĽޱȣ˼ôôõ˾Լûôĳأ
Ȫڸ·ǼĳУ˿ڳ򣬾ϣҲŵĴǡȪݼݲԿˡˡֺˡɣˡˡˡ֪ĺ֮ﶼҵõڴϿһŷ޷εߣѾǼҳ㷹ˣû˻ɻǵ۾ΪʲôɫģǵͷΪʲôǽɫģ
Ϊ˸Զϸ˾ˣȪݸ֪ƽˣȻ˼ɣŮӣĴͳ赸Ȼͺ˵赸̫һԾеĹٱǻǺݺݵĴ۽磬Цﲻڶ
Զʮųصľ̳˽һٶٱǾͰĸɽһȿʮ̳ӾƼֱƵġƽټĺɫѾЩԾˡ
ˣصȪˣ֪һ첽ܵƽͺǰ
ƽ޷Ź˼ƣͷͣһˣĳʵĪǺҲʶ
ٰصȪݣҲΪص·չһ·ӡ֪ģˣⲻУЦ
ƽһǺʶģʱʾǹȥ
ƮƮֳȣһ񱦴һ˫̤ƺѥԵӢ˹񣬴һڴСкžƵĹٱ߹ֱƽǰҾλˣףλѽڣ³ɣ
ƽ׷˸λк£ʵӣĪʲôҪ£ҪȻܳҺ˺ң
΢Ц˵ȷһ£񲻸ҵҺ˺֪ˣ
˵Ҳ£֪˵Ƣ£Բôǵңһ˸顣
λƣ˵ڣҵ촬ţùǻؼҹڡɵǣ˼ˣľģ
˵ͷεľǼõģҪ촬Ȼѡľġ
Ҳ׼ؼҹڣһ̸⣬ǧ֮⣬ͺ̸̸û뵽ľļ۸ʵҷǳ𾪣֣Ӧ˵ԶԶȥβɹľĵļ۸ǣұԵɡ⼸˵˹̺ŷްͺڶ࣬ȥεķ࣬Ϊ˹̺ŷްͺ̵Ĵģɹľļ۸
һͷˮæͣϸѯʺסԭγʱ򣬺·ȻǺ˴ຽԭ֮ĺڳ͢չ·оǺ˵ᣬĺ˿֮·˹̺ŷްͺռݡĿǰԣĺˣҲǼ˶ѣγɲͳһǿǣ˵潥ܵż
ó׾ֵýģغһҪʮкóסͬʱֱͨ󡢲˹塢кﵽ˶ذΪεĳƷֵܸߣԶóһֱǺ׬Ǯġ
ͳڣڴ˹̺ŷްͺ̼뾺Ǹֵߣܴóסľĵļ۸ߣȥռǺͽֺʳҲҪ໨Ǯȥɣļоˮ֮֡ܶЩսԴйصģᱻ
֪ܹڸ·ͬ˾ţ鳯͢Ҫ͢뺣óףǾǴεĸˡһ˵
¾Ʊ˵ܣ
ײǹٳˣԲһ㶣֪Ϊʲôôɴľ;ܾԼƽԽ͵ӣ֪ȣҪͬ˾˾ǲǴӦһ£Ӧˣϱ͢ټ֮󣬽ȸˣȻ˾͢ҲҪǰ졣һһϦ¡ңβƹ̣͢ں˵̬ҲܿһжѾγ˹أҪ͢룬Ȼ⵽һֹԱķԣⳡ˾֪ʲôʱжװ˷ʱѡңξ뺣ˣôѵҪټһʥּϭҪϴβɣⲻ쳯Ϲ
ɵ̾ϢҲдѴ
ǵȻЦЩСһ޲һٴΣÿδһЩزȥģǴε໮ģͷдǮãʵЩ֪Ǯ
Щ˹ŷްͺ̵ǶԳ˷ܵĺܣ˺ͲԸ뿪ƵģƽḧĶ룬̾
Ȼ͢桭ͷпտյľƱͣ˰ΣŽ˵ɣ
ƽһĿź磬֧֧˵죬ôɣ
֮±·ǮȻ˵ǮǸ˵ҪǮʲôСүһеӳģǮԼ㶨ȥȥ
̲סȰ˵ˣ²ô򵥵ġһῴǴĿں֮̽ϣµĺ·ܿĸɾˡԲ˵ûг֧֣͢ôģĳ̽ա
üͷǸʱʲôǡʲô壬ʲô޴½ڶԭʼᰡƬƬֵصſѴѵĽƱڡҪڲŷ˺ܿҵ˺ǣҵޡ
εĺҲ൱ȽģĺѡһµһˮʦЩǳıء㲻Ϊ룬ԺЩԭʼ½ͷ˭ȥ˭İ
૵˵
ƽһۣ֪˵ʲôʵֻŰ͵ĹǴѩѡҶԼѾܾúܾö֪ʲôζˡΣһϱǿн̣Ƕôߵ
Ǿã˹̺ŷްͺռݺ·ֻǱĳƷʵڲó׵ĸ·ҲΪչκ·ó׵ģֻԼһôȻǺϣ˵
˵ͷĺ˿룬£ҿ϶Ҫˣ


ڶ Ļҿ
ͷޱȣϰæµж֪Ĵ󺣴һŻӿͷѰ̻ÿ죬ȪݵͷԵôæ
һ˾ĬվһߣңϡȻ䣬һͷпڽеӦ˰ɣ
һĺӣ˫ֱŰӣ˵УѾӶʮǰǰʮҡӮǮʵ̫ףҶٺˣ
˵ãһ˵Ǻжʱ˺ݣǮ˳һӵУߺȵ͸ȫϡ˵Ҳֵʮᣬɣ
һλʮЦ˴ģ̲סڵС飬ڣûҪӮôࡣҪ֪ˣҲԻȣӾˣӮĲҪȫ³õ١ô㶼
ЦǺǵ˵ˣмȻ䣬Ҿʹˡ
˵䣬ѾϵˮصêһƬѩ׵ˮϵĹ˴ľ壬ӦŴϵǴݿˮ·ֱȪݣвٿ̣˼ǰȥ۾ȺСǰȻһæסڽеСһ˱㿴ⲻôǹȻȪݣ
Ⱥһз糾͵˴󲽳˹Ϊ׵Ǵӽһ·շתʡˡԶԶ˶վɿϼʩˣ
ʲôֵʵļ򣺡ߣȻȥ˵
ϸ˾Ϊ׼ͷ֮⣬ҲȪݸӴˣŵʮȫ˹һ˳ͨĴ·ڷء
ǵҴӦʲô𣿡ӻȡһźݸ΢Ц˵͢ѾӦԺ֮׼Ѳ˾ΪƷš
һǵڽӦ飬û뵽һʱ䣬ˡ˵Ѳ˾ֻһС£ǴδפѲ˾һߵת䣬ζų͢ǰֻӵ򣬶ӽҪʹϽȨѲ˾ֻǵһȻģפΪģǵĺóס
˫ΡΡ֣ҿźί״ϣעġ֣ǰһãס˵ˡ
лҡֻһ˵͢ǵһѲ˾ȻҪһʮϤļң֪ĺ½·ƷѲ죬ÿ²ʮٺ»Ӧÿ۰ɣ٩ٺ»̫٣Ҳұȥ
٣˵٣٣ܹΪ٣Ǵ˵࣬ǳ͢Ķ䣬ֻһǰ䣬Ҳǵģ
ӻȡһöССĹӡУֵãӡȥСˣ㰲šУЩȪݸЩ¥ǻûȥģʹ
飬ȻǺˣ˵ͺڵ˽
˵֣ҼǵֱļңּҺżңԲԣ
ͷӦ˼ǵûдֳּ壬żЦļǸ硯ʵ൱˵Ӧļǿ뿪ļңȻҵôɶҲһЩĵĲ뿪򣬴˳֮£ļڷ֮ˡҲ޶ȣҾҪ̲ļңҲҪƵĴۣ
ҵļƻȥΣһȥ΢Ц˵ԭ⳯͢ԱҪϹڳȻֻǾƷԱҲڳƷҲɡصʱˣЩĹȥ˾֪ᣬһôûУ
һֱУ۹۱ǣǹģɮ붨һš˵Ҫȥ򣬺Ȼ˫ۣ˽һʳʵү˵Ҫȥֻ²ǲô򵥰ɣ
Ȼǣ˵͢ȻѾѲ˾ôʲôưԣһ볯͢ĹϽҪѭεĹء˽װǾԲȥģ
Żص֮棬ļң̶ͳһ򣬵ʵ۵ΣȻĻɵʧʵˣʲô˼ѵ˵ļҲҪ𣿡
ôأЦԷġļҺּҡż̾ô꣬ľӪҲסҪǰװ׵ĴɢˡǾ̫ˡҪҵһһǶưԵϻеһֻͻ
˵˼ǡʵ
ĵĽ͵εˮʦѾǿ޷Ƕˮʦʵϣǰˮʦı׼̭ܹʣµģֻ»ˡˣˮʦ弸ûСˣˮʦµһǣһҵУͺܴˡ
ļҾԲӵԼװһӹɵġⲢζļҲĺšûּҺżңúõӪļƱػ򣬳ΪǺڴĴڡ򵱺ĵӣҪõöˡļҽҲ߳˳µĽεĹٳߣרľӪ·⣬ΪһĺϺǿ
ϴ񾲵Ц⣬ղԽԽˡʵһ˵ôȲһɽ߻ʵԶĵطԼǱôһ˵ļұȨ֮ĿܻھǺеĵһݺݿСѵ԰ѿնɱûжȥԸĸԣһֱζʵݣһֻ۱һֻ۵̬ȡѾ˹Ͻú󣬾Ҫױԭһ֡Уأͺж˲ٹˡ
ȻҲ½ǻĻʵۡһ˼ȡĻʵۣѹͲԶߵ򵱳һ¡׻ᣬԸʮǿҡ׼֣ôûȣһѡ
ϸ룬ǲ֪һʵ۵ĺôǺĻѾ˵úˡҪļ˳Ӧܶ͢ҲǲܡȻûԼıȨȴԱ֤õĸٻһ˵㽫иʲô̡Ȼƾ躣Ȼƣסһʱļңʵ⣬ͺĲԲͻ
ˣһжķԸصĵ˵ͷ
Це̶̵ĺӴĵ۹ƻſʼ˵һ£


 
ʮս˷ˣںϻһѩ׵ĺۼᶨʻȥĵϷƽ˾ڴͷɹ̫Ϊܵġһ򶮵ܵĺ磬˰ѵڴͷů
ȴԽԽÿǰһأǾĳԽԽ򣬱Ͼĵطĸļң
ʮսֻǧˣһСǴˮʦĹٱˮ֡ĲȻһ٣µЩȴľɲˣûг֮ǰѾǱ򣬰ҳľɲСүصѲ˾ĺϢЩѾ踺ˡ
Զһսսӭˮʦ켱æӶģϵĹٱ䣬ͬʱˮʦţݡ
սȻмңԶԶ˴ˮʦţ֮£ԲǷһֻС壬ˮĻ壬ߵĴ󴬿
ڴͷЦ˵ǲ£ЩļҵĻּҡżҵģ
˵ͱͱһ£˵СȻϵó˻Ҫ𣿡
СץץͷƤ˵СΪӦļҵģ
żңʮᣡն˵
һķ֣վãʮʮᡣһѡļңһѡżҡСүֻѡּˡȥǺηʥ
Ѿ˴󴬣һΪý˵ϴһϮ£ƤڣԵʮ־ɣΪӢʮ͡Ÿոϼװ壬ϸ˾Ľ־Χס
ȴԾĿվںȲѵʵ㣿㣿
εЦЦԭϵܣûˡְô
ʵʲôˣ
ּҵĶүǡֳһĸͬ׵ܵܡ͵ʮ͸ֳںıֻûּҵҡھֳҲвҪʹǲ¾ϣ
ŶعͷϸλĺүЦеĴ˸кֶ٣áϸ˾硣
ڽ׹ˣɹŲԭҲƵһǱڹϧ˿ûô͸Էû
Ǵ˺һֻۣԷŹٷɷǳ߸ŵȻƷ͵٣ٿԺʮֹģҲµλүͷСͿĻԭǺˣǣȴ֪˴ս£Ƭּգ͢ҲһֱĬ
ֶ֪絭˵˫ֱ󣬰ͷ­Ǵ˹ǻ͢ǰһֱܲʣ͢Զܲʡ񣬱ԺѾټҡټ׼ҪѲ˾Ȩֶ٣ǸˡЩˣɣˣ߾ˣҪ͹ٸ棬ȴҲٸֻּܸҡֻļҡżҽ棬˳͢Ц
Ѳ˾ǵüͷ΢΢һ壬ɫȴָܿƽȭǣ͢ǵȫȴ֪Ѳ˾Ҫʲôأ
˸˹Ѳ˾Ǵ͢һٷѣСģžƷѡȨ޷ǾǴճ񣬵ףۿڵó˵ܶ࣬ʵЩ鶼ּҡżҡļԣѲ˾Ҿˣ
ôĿǻ̧ͷ峺Ŀ뺫˫ĿڶӣáнļʱģԼȴˣưԡڳֻ͢˸Сٶһ˵ľƷţͺųҪңҲ̫ˡ
ǿǰλԱƺĿһеģȻмеǵʵҪɲһ£֪λ˳Ѳ˾أ
ˣˣĴˣ籧סļͷƵǰ
һΣˣԼû٣ʵڲ֪˵Щʲôźãֻ૵˵ֶ٣ԺǹͬŬΪٽķٷչһܶЩǺ̸Ĺٻɲ֪Ϊʲô˵Ǿòײġ
Ǹ䣬ȴǶź磬˵ˣ͢Ҫţ£δйǲӦȺһóȻ˾˵Ҫң˾ÿ𣿡
Ц֪ûôʵٿ̹׵ĸ㣬ղ˵ģǡ
ƨ
ּ޷һԶѣΪмСֻ߰ǧ־ȥ̸͢ҲԼʲô͢ҪţŸ飿֪ͨһǸѵ˵͢ҪţּҲǲУǿԡҴˮʦ֮ڲ̤ƽּңӴԺ֣
һΣô󣬴ûбָű˴ɻôʲȥǲҲСǰλүȷ˵ЩĵֻּǺѣĵ˳͢Ϊӣʱǵصսˮʦ磬Լֲǲּ֪һ֮Ҫ˰¾ͻᱻ仨ˮ½ֿ֯ʧȥ˺սּң󲻹Ǳ̲ˡ
̽һλԱû뵽ֱôӵ˻֮Ƶǣһ
Ҳ֪Ϊʲôôڲ죬ʾѾ˵˳ѵᳪ𣿡
ȻȥѲ˾Լֿ϶ǲģļ֮⣬µңھԲͬʱΪԼĵˣǰּҲǾصǸ˹ϵԼķչǴ洦ġ
ˣֶٴûмιԱЩʧĵطȥߵȰο
ЦǺǵĽ͵ֶ٣ҲʶˡӦ֪Һ֮ĶԹһصѲ˾ֻ߰˸ˣʮǹʲôǳͷǹɶҲͰˡУٲҪּҰæ漴ѹǶ˵˵öԣҹСǿĴˮʦּһǿŸˮʦӲӲֻңԺߡʱֻҡֶ٣ǻö׽׽
ǱҲǸõŵµˣβ⡣⵱治Ǽʯͷʱ򣬾ԼְѺɱڴ˵أԺˮʦһּҲˡ㱧ȭֱֵ֮ˣǣ˺ˣ£
ЦǺǵ˵޷룬ּҶȴö֮ҵĴǱߵսϣӦֳİɣ


 
ֳȻ纫˵һ㣬ڴͷϣĳԶսȥЩԳǴˮʦսĵͣںϡѾȥ˺ܾãһϢûдֳ岢ƬϻҵңµǣѾ̾ô꣬ѵ˵ˮʦ׼ƽˣǰʮսҲ
ں˼룬Ȼս壬ű˹ֳŵŷּȻֵڶ࣬һĸͬģֻһܵܶѡ
岻ĻرǻصսϣŷֳЦһ˵磬ô벻ˡ
ֳüͷһ壬ļҵҲ֪һȺĵĲصΣͼɽ𡣿ˮʦʲôϵѵ˵Ѿͨ˴ˮʦĹϵˮʦԼȨ
Ǵˮʦֳ弱æʵ
ǵ˵ͷƵ˵¿ֿˣҪѲ˾عϽѲ˾ĳپһص򣬱ȻԸ㡡
ֳЦðﷴּҿԼˣ
ǿûʲô˺üģǵԺиӣѱŰĿӣƺȻǰ֣磬ղǱǹ֪ʵһϴſǺ硣һΣרģǺ硣磬֪ԴӰƷңտʼֻǹʮΪϸŮӡû뵽һ·ֱϣ׾ָʹά⵹̫Ƶûص´Ժ顭ЩҲͰˣ̫ϻʺ͵ʵеĴˣӴĺΪп
ֳ嵹һȻƫӺ⣬ּΪˣڽʮֹģ֪ÿһߣٶӰ졣һֱעŽ˵ǲãǾǼΪˡ
Ҫ֪ϲ߳ƵЦǵĿУǡȥѡ
˵ȻĿģֳʵ
ǳصĵ˵ͷ񺫷ˣûƵģһƷѲ˾ҲòƷĴٶҿĿֻһ
ֳЦһҲзĻˡ֪̾꣬͢һֱ⣬ҪҪνҲôںˣкӹ
硣ӦǺţô㡾Ϳ϶Ҫù˼һ˵һɽݶһһĸ֮ǰޣȻҪ˽ᡣļһصУǿ϶ģ
ֳ岢ûнӿڣͷ˼˵úܶԣµ˵겻͢ͻȻɱһ磬еļǿ϶ҪùˡּҺżҪȥδӣҪԼ컯ˡ
ǱּһԲɺͲô򵥵ˡ˵ҪǺʲô⡣ˮʦΪƽأˣãǲֻܰѾƳԼķ
ղҹװŲ֪磬ĻּҾͿһȫİ̬ȥͺԻҲĻԻΪơּҵУֻǴεһԱһʵȨѡּ̬ģǻ˵
ֳصĵ˵ͷһӾںϣһɫԾѩ׵˻ֳ޷תյĸֳ徹Ȼоһ˿䡣
ּҵͷأ΢Ц˵ͷˣ͸żҺļˣ
ˮʦսβּսǰؾǰٱ˷ܵϴͷҪƬδ̤ʲôģ鼤վں࣬սϤĸоѾûйˡ
ּսȿ´ֻȻǺּ꣬ѾܾӻˡսʿŰɫĺ£ɳ̲ųһţּҵսźƮ졣ֳվڶǰ򺫷´
ιٱ´ֻ˳ż׵ͷɳ̲ٱѣȾԶԶԽּҵʿ䱪Ĺٱۣһɫ߳һװ˵ĸߴӣúԶͰЩƽһʿȥ˵ЩоӢԲ֣ǿ
սǣƥսһٱķǹбΡȻɽǴοǿһЩ˼ģ
绺ǰȥֳֵǰͣ½ŲЦǺǵĴкλһּҴ˰ɣ
ֳ幧˵˻棡
ڼֳ壬˻һּںߵӪկǰ˿űߴսսʿĽ֮ԱĸЩɱڵĹٱž룬սǿװǻƣЩѪдľǿȻȻɢ˵ơ
ֳ尵Դ˱ٱۣҲǰľıԼ¿ûеġҪǴһ˵԰Լ˶Ӹ仨ˮ˵Զ첻¾֮ꡣּӪկϢһ죡
΢΢ͷãüʶһ飡
һֱ˺֮١Ҳ຺ˡϰϣѾʼͬԭס񣬼ڵ֮УżҺļҶǺǨֻּҲּҲѿʼˡ
ӪկȥֳԸǰϻȥԸ׼Ʋˣ׼ˡ
Ҳô΢ЦҪǿ̫ãֻһϺܾúܾã
ֳһţҪǺסϼ¾ߣҲͰˡȻ˵ں˵ˣֳ巴Щ֪롣
Ҫϲֻס°ɣǽΧȻȲýϵķҲԼĶ֮
һ˵˵ЦЦҪߵּӪկȻӪկ֮һƬ֮ԼпֳüͷⲻڴεĹԱǰ𣿱ʵʲô£ôûء
ǵȻ֪ǼΪһ£ԸѾ첽Ӫկ
סӣϺ˵ˣЩԾ֮Уּϵġֳܳ뿪Ӫկ죬ûصľ档Ϊб䣬˻Сĵĺã
޷ڡƷ˵Ѿ˱УȻŶΣʱӦͻ䡣
Ҫż伴ɣ絭ķԸ


 ʧ
ǽȥ˲ûжãͿ첽˳ӪկҲ
ʲô£ֳ弱æӭǰȥʵֵ˵˼䣬ЦߵߣǸ˵ˣǶԲס˴ˣ
û¶ֵ˵漴׷ʵô¶ô
ֳһ죬εĽʵ㸴ӡһ׺ǣЩǳڵĺöɣ򲢲̫ԶڵķɣĻʱƽϺԴϵսԴȡʤաǷɣȻƽʿ׷ʷ̨ǺԼڷɣ˵ǵ֮
ɣܽһֱΪԴṩ׺ǡּҿ򱱲¢˺ͷɣĽסǲҪɣĽƱֻҪԴԴṩǡҲΪʲô֮УּҵĲ²࣬ȴȻܹһսԭ򡣾ձּҵİܴ
һΣĻʹߣں֮ǰ򣬾סּӪկȺһװͿԷطɣˡλʹ߳Ӫկû¶ɣ֮ʣּҵһŮֳ廹ҪΡƫƫŮֳܵӵϲŮ˲ȥźձˡǣ¾Ͳ֮û뵽ֳǳձӪկй䣬ŮԽϵԼķ췹ŮǰΣѾ裬޿ҪѰٻӪկ﷽һ֣Ϊ¡
ֻǵӦһû˵
ֳΪٻңӦüˣʱγǰԼˣҲǺƽ飬㼷Ц˵ˣһС¶ѡǸŮȻѾʧˣԺҾͰ͸Ļʹ߱ǡ
ʼ򣺡˵ʲôѲ˾ĳ٣ʲôɣ
û׹ôأᵽԼ֣֪ӦԣĿͶʡλҳ˵㲻ǵһʶˣ£ô˻ô죿þô죡
ʱȻΪһΪپͽȻֻͬƨֻֻ£ԶԶġҪǣĦ⡣Լ£ֻҪú⣬Ȼ˵ĺô
ִ磬˵취ǲףҵٵĸоͦվֳǰ˵ǰûѲ˾ҲͰˡڱ˶£ҲҲٸ졣񣬴ѾѲ˾ּŮİӣ;Բһ䲻棬ͿưոݵġһˣڴεĹϣ˴εĸŮ㻹ҪŮ͸Ѳ˾Ӧ
ĿаԼ۹⣬ˣҲһٵĺòϡ
ֳɫЩ̫ÿˡǰֳǸļҵļƽƽһֻӳŵСӶѣڼǰԼʵʵĲ˵ڿɺãΪ˾ƷѲ˾Ƿ֦ͷˣ͸ҶּҴСˣ
ֲʲô˵£»СС»ˡˣ˵ԲԣֳƲź˵ǾãٻҳӵܣǾԲһŮĺء
ֳ廹ǶԺ˽̫٣Ҫ֪ΪЩŮƵٰãƵټٰǵ¥Ժͳͳû˼⡭ֳ;Բ˵Ĵˡ
˵ԣ˵棬ֻ߲棬ֲԼû˵棬ƾʲô˵ˣసӣ˷绯ΪǷɣʹߣͰŮ͸ǲɣˣŮٰŮ͸ҶŮˣԼģ
ֳѹû뵽ں˸ӣ˵Щʲôȴ½ǣϵһȥˡ
һ˹Ȼ֧ԼģĻŭţԸȥӪկǸŮ˸
ʱһŮӱӴӵ˳޿ģѾ˻ơüͷϸŮӿҲʮͣΪƤ𪣬мǳǳİߣȴ˴šֻϡϡ¶Ƥϣ˺ۣŰĲᡭ
ʲôʵ
ȡŮӵ˵
㲻£˵Ѳ˾ʲôԩ飬ֻܸ߱١һɷΪֻع
һͣʲôʱѲ˾
Ƿٹ٣ʱ򻹴ʲôǻߣַס޵滨ŮӣʵҪʹҪĺѿ
ֳʱſڽ࣬˵ôһ仰͸λɣʹ̣ʰҲˣĻҲǸɣˣô˼ҲʹݣյģڷɣƵطи־Ϳ϶ǹˡѰְ
ˣǲǸɣٶ᣿ԥһ£ǰŴ˳
ҡҡͷˣ룬һŮʱ򣬷ŰԼŪٶȥԩһձӡ
ŷӦԸȥּӪկ֮аǸձץֳͬ£Ⱥ򣬿ǹ˲һӴͷɥ˳һЩԾæʵأ
ˣΪһӱǽӪկ֮󣬾ҲǸɣʹߣ˵Ѿˡ
Ŀתֳ壬ĿλּҼһжӪկ֮ⷢģ˵ɣ˸Ӧ֪˻ȥץƫƫȴˣǱȻͨ籨šֳĲ£˭λּҼΪ˼ԴǻȡĽףȻںƤӵһְϷ
ӣߵֳǰ˵Ƣ̫ãֲ̫Ǹձ˼ȻӪկߵģҾֻ㸺𣡡
ֳɴ۾ź磬еˣⲻԩ𣿷ɣнţô֪ȥ
ᣬ˵ԼӦ֪ڳ͢Ѳ˾֮Ҫô͹˳͢ΪپԱԼĵλٻٲ˵ġҪôͼűپˮʦ𡭡ֳ壡ǧҪһƽּҵĽڣ
Ǵ˶ģɱ˵¶̫ˡȻֳߵĲǣ˵ּе԰ЩȫɱˣΪҲӢۺú
ĻҸһʱ䣬һ죬ּҵϱҵ˷ɣˣܺãǻԼ̸̸ĺҲɣ˵Ļٶ죬ֻ£һҵǸɣˣĺʹࡣּҴʧ


 ѪѪ
۵˲һô֮£žҵšţּӪկŹ㴼ĲˮζǸŮķǣһֳſ첽ʱͬˣһεĹԱҪץס
ɣԭϵûжϹڴ֮ǰһνսҪ׷ݵƳڸ߾ƾʤ࣬ձȫЩձʵʵǲǲʹԭѧϰӴ˲׺ԭսγձ֮Ȼûд̣ձ˻ǵñƾʹ࣬ԲóȻˡ
Ƭأ˵ԼġɸԱҲǣԱһ˵ҪԼɣʹߺɱз߷Ȼһ䣺˸·СҲ⣬ԼôҲĻȨձԴû뵽ǸĪγԱҪɱԼ
ּӪկӳȥ˲Ǻ֪ܶ࣬ЩûµĲ£ӦòᱻΪѣֻǴʿӳŷȥٻصּҡ
˳Ӫկɽ֣ãûеֳ˵һСկȴǳܲˣһƨڵϣǰĺּҸ·С˺ʵжòŵ
һ͵ǸּСЦ˵
˸£Ѿ˵˲¶ʮһ͵ˡзŭľסС˵ӣҪһơѾֱ̧ۻǷȥݺݵĶһ䣺βҪƭңȻһɱ㣡
СŵɫһףͷָԶɽ·˵˳߳ȥԼĪһٷĹ򣬾ɽͷɽּҵСկˣ
ߡоϢĲˣվеʿ˵
һ׼ǰߣȻкһͷȴּҵĶԴһ˹һһ߻ţ£ȥСկˡѾЩγĹٶ͵ȥˡ
жʱĻŭţּҵСկʲôԼ֪ӦòկôּǺţסڳԣּҵĴկûʣܶձĸۡҪĶˡÿ򣬶Щֲ˼
̫ˣͣ½Ųǿ첽˹һ仰û˵꣬;ЩԾֻ׷ԼȥŴô𣿻ûзӦǾѾ嵽ǰһͷ˫ֱסеصİˤڵϡּսʿһӵϣеʿڵأ漴ȡ⼸ձĽʵʵ
Ҫʲôзŭ˻
Ƶ˵ĺ˵Ҫôּҽ㣬ҪôּҾɱĿʵںܼ򵥡ּ˵εˮʦʱԴӸֱ򡣶ңԴˮʦսּҶסҪ߽⡣ԣɱˣ򲻸ҵġȽ֮£ˣǾԴԴʵϣԴҪȡǣָּҡ
Ѿǵú˲ˣһ󣬰ץȥĺáЦ˵ǶԲסˣ
ƿڴձ˵໰һ飬ȴֻǴӻȡһһţסе졣㾶ֱǰŲǣ󲽻ȥ
ȻԵõּկĴϣֳСšǰˣΪƸΪ꣬˵ͷȷ黹졣ƫƫǵﲻģһ¶ǽçƢһƤЦĴ˹ǻʮ֡ҺʵֳԲ
Ȩ֮ǹϵĴȥ׽ȥֳź죬ȴ֪˵ʲôá
ȿȣկǲ˵ȴ֪˵ʲôϷʵĵ٩ֳ壺ƣҲǺͷ˵˵ڵļʲôľ棿
һ˵ƣֳʱһ񣺡ˣνҪּ֮УļҵֲвһϲżҵΧˡļҵĵλòܺãͨᱻлļһֱķչԼ˽˾ӣļǿʢʱҲͬʱԿҡǼļԴ֮˥ʾãѼ·óǺżһ𷢲ơּҺżҲûаܳԵļңԼһ֣һܾˣ̵ǾͿˡ
ֹļأƵʵ
ʤֳᶨ˵
΢΢ͷ̸ɡ϶ĺô
ֳһ𣬺ֻʮа˾ſɲʲô¶
ɣ֮һԴһץ˻ּҶٿ첽߽ãɫѹͲԼߵһȭԺ˵ˣּѾ׽ù鰸
Ըȥżȥȷеݡ
ͷл֪Լ˵ʲô¿еĳ־ȲĺʵγĹ٣ΪʲôҪɱң
˶۰Ͱ͵Ŀź磬λүıһֱ׽͸ǲǻǸձ˵Щ
һߵеǰ˵鲻ãɱ˳ַҵļɻ䣬㵹ùɣ
úһĬּҸǵһο˺ˣķɣֳҪ˵Щʲôȴֹ磬Ҫое״ȻȻоˣɶЩձ˵𣿼Ȼ˵Ҫɱ㣬ֺα˵ôأ˼ɱּҿġ
绽ں޷˼䡣ڵ϶ʱ¶һЦ飬޷ȴһĺʮ˸յģСȥˡ
лûӦô£ͱ޷һסӣൽ֮⣬صˤڵϣֽ֮ŵļõʯӰ˹ȡһִ°泯ʯ˸ʵʵ
ſңЩ쵰˸£Ҫʯͷң˸£зĽкĶʯϣ˿á
޷ҲץסĿӣһ㽫ë׵ƨ¶˳
᣿оһ̧ͷȴЦǣ˼ͷë¿˽߼ּҵ¿򣬲֪ĶķۣЩ¿塣
ıŰӣƽˣۻۡϲŰŮұζ
һָǼ¿򣬴ȵӦ¿ֵĻɣְɣ
з˻ǰһڣ¿Ѿǣë¿ߵµļͷë¿۾˷ܵĹâë׵ƨɡ
ĲҺּӪկϿƮ


 ôܣ
еĲҽȻڶߣӣмƲһڷŻ˶ë¿Ʋ߻ص֮ڡ
ֳεĲ֪ˣȻת֣æ첽׷ȥ
կסˣƵ˵ԴӣϻȥԴҪɼʸߵʹԸʹ̸Ϊֻһ¡̨׺ǡϵ׺ǣҶԸҪԴ֤Ϊεľ
ֳлȻձ˵Ķ켼ʱʮָձʵսЧʮͻξҪĶ־ǽˡձʹ޸ξװ߲ʱ򣬾вֱӻҪһںصĿϣ𵴣԰һ׳ʿʹΪ󣬽ƥĳ棬ԷӾ޴
ڵξѲԿطһִĽʱĽȻֻжʮȴһɫĽ׳жĸߴԲ֡ξ϶ΪǸɵľӣȥӵĴϷˣϾΪԿڣҪϵֲͨ
ԴոջƽϣձûȫҲұ֤ǲǴӦֳС˵
ŵ˵կضǣԴһӦͬ⣬Ժ볯͢ùپˮʦɣ·ձóסձǸСڶ෢ɽֵܹزǺܶࡣǵǵƷ·ҾͻٶңңȵĲȫ̱կձô⣬᲻֪
ֳЦһձ˵ȷܵùձĵͲһңڵձǸȻвٽɽ󣬿ЩⲻܳԲܺȣܶණҪָóףһֱԴԴϵĹձǵĽܶձԶȥռǡֺףعıȡҪǺôձ˵ĺ·ҵȷĴ
ֳǵĳ֮ɫЦֲҪԱձĵֻҪˮʦѲ·ձͻֻȥձȫתˡձȻıҲܰϧȻó׵ΣôȻڼﲻӾˣԴӦÿҵ顣Ȼˣֺαڲأ
иӴļƻҪΪģһģǺͶǵĺ硣ƻ֮УձӹֹҵټӹĻءνֺҪʳء
Ϊ˴ﵽĿģԲֶΡ
еĲҽȻüͷڼͷ¿ˣ
һּ˽ıȭشѾǵͷˣˡ¿ϾˣҲͲˣԡ
˵ͷܺã
ֳЩΣȻ˺磬Աչһ᲻ֻʹ̵ֶΡȻ˵ϲŭ޳ҲĸѲΪ֮һûбˣֳǰŰ裬ͱֳӵι㣬ϧǰˣʵͷ̫ʵ̫ۺ
ɫаƣѾȼ˵ƻּҼҶﲻڴðڿϯ򱾵ƵƶϾֳʢȭȭϸ˾λͣӦˣȴ¿˻ʵܣԸּ˳ȥе죬ȥ
֪ǲƸⴼ񣬾㲻ĺ磬ɫ΢΢ЩˣйԶϲھ̸飬¶ǣԭˣҲϵ̸ЦˡֳȻҲϣھϺͺ׽ڵĲȰƣּȻҺϸ˾ԣɵ˾ϣӾͱûһּҵġͰƸסѡַ׷󣬾ٱϸ˾˽Ӷİֻʣû˸ҹƵĺ硢򱾵ۻڴСе޷пơǰӪƸסƷڼսڣ̱±ˡ
ƹѲȻ׽˲٣ֳžʵˣ֮ǰ˵̸ּ𣿡
ЦǺǵĳ˿ڲˣȿھ˵ȷһʴ
ּ򱾵ˣӵһ˵ĻЩϲ̨档һڣֵľּˣ׷׿ź磬ȴ˵͢ҪּҴ˸ı䡣
絭˵Ǹ󵺣Ͻһ·֮ءḻ˿Ҳ١ĵط͢һʱûӾˣôܷƬسΪһڴ֮ĺ
ĻּĬĬͷˣʲôʱֻʱ⡣֮ǰѾ꣬͹ˡ
ΪģԿƴƬ򣬷չóסɨһۣԼصĵλּϤԸΪ͢Чһ볯͢ǰ;ҷѾ˵ˣ򼸺һ·֮أʱֻоƷѲ˾ѣأѵͲа˾ת˾һľ޴󺣵Ѳɻø·һֱȥ𣿡
ּһ͢ľڳ͢ոտʼ׼Ҫʱ볯ܺ͢ġаʵϣּȻӵгȻĵλ·ԽҪλãּҵĵλȻˮǴߡ
ǳһ˵ּҶڼ볯͢ΪιټЧȻġˣûа׳ԵĴ׷ּҪʲôأ
һֱӡ󲻴ˣڸԼ̸棬ڹ֮¾ּҵ벻ˣУŷҪԶԶڹҡҲΪˣҵŷһµʱǻᶨӵߡ
żҲԵĻҪһҴ㡡ȻͶʡ˴Һܶ๦ˡƵ˵ҲһͶ״ɣ
Ǻˣô᲻Ͷ״˼Ǻֳ廥࿴һۣ˴˼ᶨ˶Էľġżͬ⣬һ㡾ԲǶ֡οһйپͳ֣иϵĳȵҡּҺżҴ˾ʧһЩʵ򱾵أܾõң̫ʱܲ⣬
ֳҪڴӦȴ˵֮Ҫе˽ͳһΪϸ˾Ķӡ
仰ͱѣЩ˵ֻԼеɿģȨΪϸ˾Ľӡ⣬ôܣ


ڰ Ĵ
ʵƣɫ˿;泩ļμ㡵ȴһҲòÿ𴲣㡶ϰҶڴոһȦĶѾʮȻһǿ׳ģŵĺˮڳ֮ԵøҫۣҲҫһɵĶ⡭
Ĭ㡳ܣѾϰλеĴÿ˶ŴʱҲûͣ¹ԼĽŲܶʱЩ˶硭
峿Ѿкܶ˿⣬ڴļҲǺҲǸǶھ񲢲ȡ˰ļҵĲ·Ժó׺١ң״̬ļһȻȻĳеطϵһЩְûд˾˵ͨ׻߷Ҷ˵ߣĴү˵ȥԣ½ϵľļкøСЩˣܲЦŴкĴүֳˣҪСԵ㶫ô
ͨʱ㡶ЦǺǵҡͷܾ㡽첢ûоܾͣ˽ŲǸкĵϰǰ˰ѵЦãˣʲôԵģ㿴ŰŰɡ
һ仰˵꣬ߵ̴ӿڴȡһСϰС
λϰܳ˵ĴүԷˣôүǮ
վգһµⰲţ㡹˵
ϰƴǲãлŽȥȥˡʱոã˺١ų磬㡳²ϵëϵĺˮһλ˵ү𣿡̧ͷ˿ɫ˻ȥʱүүڼеء
üͷһ϶һӶˣһصʲô£ҿԸһԸϵߣ
Լʮ꣬Ϊ׳ɫ˵Ӧ߼Ϊε˵үȻ˵ǽʱͬաȥ̽Ϣһֱûдպ˵ּҹ鸽ֳһ֮򣬿ǾԲǸƲ磬Ǻּ㹻ĺôӦ
㡳̾һּҺļҵڲ֮䣬ּûбʤİգ͸ҴӦ鸽ϸ˾ȻơļҵĴֻּսҰ֮ڣһɻ
ĺݻҳҲٳ֣ں˵˵Ļǲݵľ档ӣһҪϸϲżҡּż֣ļҾΣˡοļҵǸӡڸһҪؼҲռѲ˾֣ô˵ҲǹٷݣСӲá
Ƶ˵ЩˡˮڣļԴ겻ʲôķûмô״ݻٵģ
ŵͷӦһ漴Ը¼£СѾڵͲˮֻϰϵģ΢΢һЦùȡǮС
СڵͷĳлȻ۾ɵüʧүСġ
ڷɱ㡵һʱ͸о˼Ϊֲζڵϵ뿪ֻüƫӡһĽƷ֮Զ𣬹ܲıס㡣˶ʱڵϣӱһʱ㵹ϱߵˮˮġСˣһ
һж˹ߣƲɵ̴㡵Ҽ硭˳ųĵУѪ̼ͰѹѪˣ㡱ôһˣӹһأ˻ڵϣ־ѾסӵȶһȦ̿͵Ľ
ѰɫѾεǱ㡵񿴵ͬһУԾ𣬵£ɷĳɱȥ
ӢΪʹѾŤסߵ˿ڣ˻еү
ԸļҵĻȥƴס̿ͣ˵Ĺ㡲Ϻˡ
Ϊ״̿͸еɱ㡣ϸ˾֣ջءλֵܣɱߣһ
ҼˣץһʣһԣƿڴС֣Ҫӵɣ
ͻĴɱڳԷĿˡ·˾ʧ룬㡺ʹ̿͵Ķּ˾ǣϵ˲ûɢӣΧ£һļطбھףʱļһῪáķնļҸжѾá
զһϸ˾ɱˣϰշˡЩѾ÷з˵ǵļҵӹ˴ε̰٣ҪıҲڵ㡺֮ìܳͻѰô֪ԴʮѾ׷һļںϳûһֱڴΪմɢƣھףڴĿõǸһֱûг˵Աģ
ڴգиºŽһơ˵Щʵȷˣһں߳ƣɱ˲գ۵İڶŴվʱȴһƻ£еˡ
ΧסСС̵ԽԽ࣬㡵ĻҪĻߣҪֵԷĽУһһ̿ͺᵶնѩĵӹһֱӲĿϣѪ쭡
ۣˣ͵ǰ˫ֱסһ̿͵صǽϣ˵ײڱǽϣϵһƬҳ
̿۾˫յŹĺıҪ¡
Ȼ䣬ϰӳ˳л˶Ĳ˵пţӸЩĶͽƴˡҪɱĴүģɱҡǴ̿͵ű㿳ûգеĲ˵·ԣ̿ƽٿַ㿪һַԷ÷ֱ׾ĵϰ
ǣڱǽϣãֻӲջسᵶӿϰеĲ˵ҫڵϰֱϻһѪ۴Ŀģ¶˹ͷ
Χ۵ĴҲͲסŭĿţȺӡ
˻űⵣʡ񵶡ǰȥǶôƵˣʱ˿̶ǰһмѪԡһƽԾչмӵĴˣ׷ɱ˺ۣĵĲ»СӣʱҲҧˣ
ֵĴ̿ߣѾŭȺΧסⵣɨʿҡŭ˻û˴̿ǵ
żϵ˿ڣٹЩͷĴ̿ǣǰĿתԡѪĹ˽һ΢΢ͷԲĵһЦ


ھ ʮߣ
ιΪʲôҡһ޹ĿԼĲºּҵˡ
һ뿪ּҵĴӪʹּҸ溫ǰաѲ˾ҪڴգһҪûļҵĵλ˴ҪͨѲ˾ľġǣ˻ûߵգѾ˵ϸ˾˴ɱδ졭
ǰŰɵģȻ˵ãֻ˵һΡҪɱ㡣Իɡ
û˻ỳɺ仰˶֪λϸ˾ʱһ仰̿ϸ˾޿ײİɱ֮£Ҫȥֱǳ˵Ρֻ粻óȻ򣬸ӲҪֱ׳ؼҲʱ򣬲ðɱ˲ַ
ҿʿ·ߵĴţ˵ǸˣԼ˴ɱԼվͬģʣ
˵ôһ˵ҲпܡļһֱԴյľʮְΪǲˡһЩ⣬ļڴŰĻּܸҶԿꡣҴ̿ͰɱԼ׼ˣЩĴվΪ棬ӶŽļҵߣԿѲ˾ǵʵںϣ½ϵǶԣһôûС
ĬĬĵ˵ͷ˵ǵĲ·ںϣֻʧȥ½ظּңǶڼľҲܲԱȽϺļ۸ũ׺ǣȻתձˡ˵ּңȴ˵ļҲ١
˵УˣһȺ½µĺǿչǣǿٲ·ˡǴ꣬Ҷٶһ飬վͬѲ˾ںļƻƱػɼΪӵӰ졣ңѲ˾ǹٷϹġ١һԿٰһ޴ĳš
绺˵ļҵˣڴգҪļҷһУɶӣԸøַʽݳȥ
ʽʮģǹŴһǧԺǶ԰ԶȻİãʲôųţĹ½ֵ˳ɻĵʣ򣬵˵˵ˣͻһӡܾĥѶְ۲ӷġú
ǣҪô˵Ż˾ãܾίأüͷԿԺǿҲԺһλ˸Լ飬ʵڲס
ſ˵Ի
ûĴʵĻͷԻƨֻܶЩֲʶһĴ˵𣿡Ϊ֮䣬ȻüͷһһĻǣתĿһһ˵ЩˡԼԭҲһ˲ڽ£ΪǸܼӣҵ꣡ҪһᣡҪһ֤ʲô˲Ҫ˼ңʧȥĶһҪû
ҵ꣡ҪһᣡҪһ֤ʲô˲Ҫ˼ңʧȥĶһҪû
ҧأŲס͸ϡ֮ϣӢȴ޵һȻĹâⷬ׻еıǣÿֶĵ뷨
ԴĿź磬ǰλϸ˾죬ȷкܶܶ˲²͸ĵطһĻڼǶıҲԳġ
ˣ֪ôˡ˫ֱȭһҾһ
ȥıӰȻ˵ǿԷŲ߼ٵգ͵ɽˮˣ
ǡˣϸ˾ɱ£׼ô죿Сʵ
̯˫֣ʼ򣺡Ȼ˵ҪɱҾɱˡҪɱҲǹɱ
ڼ˵أĵ˴գо֮൱ļҲɸ˵ܣһ䡰ҵ꣡ҪһᣡҪһ֤ʲô˲Ҫ˼ңʧȥĶһҪû˶֪ˣλصգûбĿģҪûļҵһУˣɢҥԣЩ˵򻰵ĺǣ˵һ㣬β߱Сÿһˣ굽׷ʲô
أҲʼɻ󣬿ʼֻܶ˻𵱳ǸаСүǵģȻûΪʲô£ûմѡļҵǣЩյУ
ү¶ˡ˵壬ײ㡵ķţ˿ٶѿһѩ׵ɴϡ
㡺ٿ˾ʧģµһʮʹ캣̴ںżҵսУʤֻ࣬жԷһսҪ벶ȸںżҽӣɹļӶĲƸȫһδɱжǹһֲ߻˵ǳɹյľȫŽԼΧȻɢЩĶҥԵĻ
ʲô¶㡳ʵ
һԼƽߵ㡵Ĵǰ侲˵үſڿ֪ˣ
һȺļҵĻ˵㡺͹ļҵ϶ˣߵļҵĴſڡ
ּһļҲڴոۿڸһӪկӪկͰŴճǡССĳкӪկļҵսͣڸۿڣǣƽסӪկҲвڴհ˼ҡӪկûɽϣֻһﳤΧǽǸ޴ԯţļҵġ
аſһΧǽѲߡ
ſڵĺһûվÿ˶˴ڵأԷõַյĺлû˼ȴҲһʱᶼѲˡһѲߵĺңֱӱ˰ͶԼĳӻסĵΧǽĴϡ
ÿôһƴĺΣ໬ˣ
ĿЩεĺԸ̧ȥʲô˴ǣжˣ
һӴӦһָӻЩ̧ߡ
Щڴĺ㡵۾зͷϵ˿Լۣ˿˿ʹĿһ㣬㡾˵ȥǽļҵˣ
ҡͷүȱ㿴
ָָӪĵ棬һĳ߻⣬ŲԶɫѪ
߽˼ɴ۾֮⣬һдּ֡ʱɫ䣡
ʾʮߣϸ˾羴ϣ


ʮ һս
һдĿĵĴڵϾһѪһ㡣
㡻ûü˵һصޣļݺ꣬û˲ȵſ¶ү߳ȥʮ˭Ҫ˶үҵ
һŨ̵ڵϣ㡻ͷ˿ԼĶܣȵ
϶û㡵ĻϣЦ磬ǽ·ߵĶˣӷԽԽСˡǺզļأҪǱһžͲҳţļԺôڴջȥ
˵䣬϶Ѿ˳ȥʮľֻһת۵Ĺ϶䣬ŲѾ˺֮⣬תļˣȻ˵ҾվӲǻúá
һ仰û˵꣬㡺ȻĿѣеſ¡
϶ûӦô£ƺһ󾢷磬ö˶˵ͷգôз磿
Ҫͷظƺһ޴Уʹ֮£϶ãȻĵͷ͸ضļ⣬һεƺ˺ɫѪ˳ŷļ⣬ڵϣصĺ߻һ塭
һ岻ĹҪڣǺͷһһѪ˳˳ãȻ۾۰Ͱ͵Ŀ㡣ƺҪԼĴԼһѡ
϶ѵ̧֣棬ͫеľȴԽԽģԼУ·ڽкųԼԣѾûнˡ
Ʒе۹Ȼվں
ٲһ޵ǰӪУһֹҲǼˡ
ƷƺЩӣϵЦݣѹϲãļһЩࡣ⣬λ壬ǲŵƵ࣬ڲǰҲѼһ
ƷЦ˵ĩмֹԼˣڴΪĲ˵춼Ҫġ׼ͷĲʲô
ż⣬ִļҵĴŴ˿˵̫ߵˣҲգһȥкɣ
æҵĲǰѾڵص϶˻϶ӶŮѾ޺졣
㡽ȭͷֻȭͷȡ˵ն̣˲ֻǣһΣԵĶʵ̫ǿˡ
ô
ԶһʵĺĴ
۾һڰٲͣ½ŲһλӣȻĿĲ̫ȴȻ˾ãǸӢˡ
߸ʮλĺӣ߲УȴֱֳУԵѵأ
磿㡴ӿڴл³
ļҵ˶ʱը˹˺ŰγҪǰͺһսԷţǰģʮ߰ƥǧļӪկ
簴סͷ˵㡣ҺһᣬҵĽûй֮ǰͶһŹ㣬ȫҸطȵĵȥϧɻȻ֮ǰԼɱԼİϷҪߣְϷСүǰˡ
ޣָǵѪߣȻ˵ǧ˵û㣬ߣ
˫һţӲĵסҪɱǰļҺɫѿľеĶħֳ˷ŭе磬ҪļҲ𣿡
شȷƾһޣһԽı֮쳹ء
㡵Ѿ˹ȵףҲû뵽˾һضԼ˵䲻ݣЩļҵĺ֮ͬģǶЩļҵҶԡ
ЩֻǻںȺ̲·˵ʶԯɱôѪȱֶΣ˲ݵľ档㡵иûеףҹļҵӪկ߶ˡϾǾӣ㾭ĴУѾӽ˾ӵʣɿںϽΪĶ飬һ֧ûĶ飬ԶܳΪһ֧֮ʦ
㡽ҧסأϵļ߸͹𣬲䣬Ѿסǵ˫ۣļҵԯУĳȥһٶˡ
Щɱ˲գ۵ĺӣݺ󺣣ȷѪдģǸͲȻ˺ԤŰȥֱ˲ϱӵ裬ܲˡ
һٶ˿ĳߣţӶŸʽıУĳɱȥ໰Ұ
㡵ߣ˵ү粻ô³çˣҪɱ
ֹۣ˹˵ȥĿڵҪҾģҲͷث
һ̧ͷ濴ȥһģӣ̧еĳǹ漴¡
ľٶӺԳһСԼֻʮңװݵ׾ںսĹûмʶź׵ĸߴսȫںɫ֮µĽ׳սʿʮ֧ǹƽ٣·һֱߣҫâǹ⡢ӭŵĺӧ׵СҰķ·ǧ
ļн̣ڶ̶̰ٲ֮ڣٷᵽޣת֮ѾײӭĺȺУصӺǵĳУ鶯ߵĳǹ·޼ɵȡźǵ
ĮȻעǰһߵɱЩںϻһս֮ĺԱİȫ˴׵ĸеˣһûмսģڻСھСڵУ̤ڵءǹ߸𡢱һϡ
ߵ֮İٲ룬Ѿ˼һĺǣûӣѾǸǿ飬ȻֻʮǶЩȫ֪εֿĺ˵Ѿ㹻ȫ
ƷĿս֣Щ漴תͷѾҲĺٶȳɱ쭶ѪĿĵĶ֫кȵĿȫǵʬ壬ЩŻڲסкĺǳɥʧ˶־޺ƴȥ
ףȥѣ
Ѿ߳뿪Ѿ̫ˣһƥƥײǹֵܶ˸ߵĺǽӶԶѾסͷȡһ㣬ޱȵĽЩһ䷭
һٶĳֻʮ˾ֵӻغߣֻһת۵Ĺѣ㡵ģѾޱȡ
һӳʮˣס
ƷϹϾĴˣһսҪѵиε˾ʮ̫ЩˣĩΪֵáǶʮ˵Ļȡʤû⣬ȴˡ
㡣絭˵Ŀȥϻһõ΢Ц


ʮһ 
ļҵĴ֮УƻԻͣǲõĵƹ£ȴļҵһƬ֮ʱݺảϵļұڲò
磬Եжɣɱȥӽߴ࣬ҾͲţǧļҶɣӮ磡һȭںʵľϣƵɫľ񱩷ǰա
̧ͷųЦ⿴Լĵܵܣģȷû˼Ҷ֪ȥ磬Ӯʹ򣬴Ӯܡô죿ȥ׷
㡵һ֮ŭ֮£ļ˱㲻㡵ţʮΣүŲһү£޵ķʸļҡ²²⣬ΪǵעΪǰѾ½ϣּҴӺϽļ
һ仰ļҵȫ㡲ûϻشôڵѪӰдľ飬ã˵ĲûеʵںϣսˮֲǵıǮ㶪½ϵӪկֻҪļʵȻ棬˾Žһ֮ǺȥȥҪļҵĽӱ𣬺Ȳѱ½ϵܣǱ·һˡ
˵ĺе㡻˵֮ûбҪµ̫ļҪǺͺӲ˵ȺҪҧһȺǣȻ࣬ƴ󣬲ֻ򣬾Ի¼ͷϵʵǵĸ²˳٣ߣ
һͼˣվе磬ôߣǧֵĵˮʳﶼû׼ȥټĽӾȥ·ϵĺ̶û̽ӡóȻ뿪һںʲô¶ǵˮ㣬ѾҪǵ
㡳˵˭˵Ҫȥ󣿲Ҫϣ
һ뵽һΪ˵顣ξʵϻͽв࣬ˮʦϣռ˾ơ˵ϣǾֻξ˰ķݡȻˮʦô࣬ôļҹ汱֮󣬽ʮа˾Żϲ⣬ӹٽ⣬ٻָտɴ
˵үѵҪȥɣǱϾǺ˰
ô˵Ҫ㡣ѵļ꣬ٵ̱֮Ҳ£ӵİսǧˮֵļҽӣٿΪӮһʮľְ䱻һ̵籣ʵͶˡιǽʵ׳󣬱򣬾ΪҲڻ¡ɷҪ죬ջ֮ʱ𣿡
ױ㡵Ļ³󣬴ҷ㡡̲ס˵үļԴƾ򣬶Ȼ硣Ҳ޿ɺǡǣʼǺˡ˹°߶ۣռݺ˰ڽɽⲻεĳ裬Ҳк˵ĳ衣Ͻļõĳ·Ϊһˣҹ޷Խ¹Ƴ
ЩĴһӰļҵˣΪ˰ѺԴ֮㡱ڴһ죬Σżд󳼸Һͻʵ۳ܶ졣ڴգû˸Υ㡵˼β֪ǲǳıӵô˵˳˰ɣ
̲סԲļҵļҳΥ˼ϴȥ˼ȥ
㡵ֶΣȻ֪㡵淢ŭʱԼһʲô³л֣̿˵ѾѾôү˼аߺļȥĵط̫̫࣬Ĳȥǿųġ
ž㡳𣬾ƣһ˦ڹϣӴø߸Ѫ˳˳
û˸Υҵ˼ĿŹϣǶļõѡ񡣡
ү³һѪִֵĿ㡡
ҲΥң㡷ŭץס죬֮£˶˺ӣ㡵ɴ۾۰˿˿Ѫ˿ޱȣҧһһ˵ļû˸ҲҵĻˣѹȥˣԴ졭
δ˶ϣ֮еĹڵأְ˽ŵ㳯ߡ
֪ΪػΪģδ˺ϳȥ޹Ȼ㡵ϡ
Ź½󣬳·ؿ˺ۣǶΪļսµ˺ۣеűˣ˿ڿɲ
һеס֣
Ǽͣ½ŲعͷãȻĿ㡣֪λүҪʲôѵ˵ڴãҪնɱ˹ɣ
㡻ߵߣֽ·ã˵֪ļĵļҳҲҪ֪Ϊļҵļ˵αȫҪġں绢ơǱдˮʦּƾļң޷Կȥ󣬻ļҴǣļٻصǾĳ˹ԮĺƯͶˣ˵Ȩ֮ƣǳԶļһлصһͳΪʱļҵĿú롭
㡳̾һվǼ󺺷ԸͻطȥϢԸиҩճδسԵأ
鸴ӵĿ㡣ȴһԲıǼ󺺷˳ȥ
磿Ҫȥ˵ҲҪ׼ĵˮʳæ֮Ҫô׼˵ļһҵ򡭡ôһӾȫˣǲֵãϾûбֳܹһļҵʵء
Ц˵Ⱥ㿴еʵļҲͿԴʧˡڶʲôʱˣ㻹Щҵ
磬Ҫ֪Ⱳµľǣ˻ţǮûˣ
ƨҪǮûˣžøܣ˵ɽڲûգļҴӽԺǺͺˡ
ļϵˣĻᶼûУһֵ硣֮һƬĬҲ˵ĶиԵĵǴ¿ûзչļҪֵ֮ʱ㡾ݵأǲ̫ڽˣ
˵Ҳһ˹˼ɣ㡵Ļ֮£û˸˵ڡ
һ˦ӣ߳ſڣȵǴ磬С˵㣬㣬㡭߷Ȼ˳ȥ
һ̾ԼĿģ˭


ʮ Ϸ
һںոյʱ뿪ᱻΪǸСųʵȻÿ˶ܿԼʵ֪֪˰սʤ֪ף֪ɾˡ׳ʿ󣬲ÿ˶ġ
̾ô꣬Լ淨ǰ첻ܵزܡټĵ죬Ϊͬˣ˳͢Ѿ쵽ƬϣûԴ󵽵ƾԼǧͼֻСֻܺһҶԿĵزοּѾţҪźˡ
ּҿͶ㡲ԣΪŹԼߣΨһ·ȥ򲢲Ǻܶࡪ󡢽ձԴּԼȥͶȥֻ֮ҲûǣΨһѡ㡺ףⲢ˶ġ
֪ͨӪկ׼ˮʳ׼Ǵ֮ļʱຣѾȻߡϾǾӣϾǹңʱ򣬻м̸ҳϣ
ɫֻĳˮѩ׵˻һδγˢŰߵɳ̲սŲ΢΢ҡڡӺϤĴֻǻкϤĺˮζ˵鶼ܸӡȻǺҲô꣬Ҫ뿪治֪ʲôʱٻǴ򱾵ˣľһòãڻΪء
֪ʱѾӺƽϼںϣƺΪȾһɫ㡻ϴͷ˫֣ӭͷ£ͷҲȴڸǲס޵İ߰ףӣʵ̫ˣͷҲ֪˶ٸ
֪ʲôһս㡿Цһͷ˿ΪεĹ˵㲻ȥҷߡںϵı£ﶼһ뷹ԡ
ˣֻǵһЦүҪߣҪ㵽˽˵ΣǴССĴֻɣֻܴս뿪ϵ£һмңڹۣôߣ
㣬㣡̾Ϣļҵļҵ׻ȴòһӷô࣬һˣʵ᲻á㡻õŵˡ
ǿѹͷ˼㡷Ըţ
һٶСսʻ壬ųһֱڴͷڴͷһĿűعˡ
ԶĺȻŵ⣬ȴȻ۾վĹæַˣϸԶһ˵үּҽӣ
׼ս㡵ɫʮ򶨣ϣûּҹ
Ӧһȥ׼սκգּҵĽӿûţȻǸ溫һ˴գںȺ򡣹˿Ȼ֮Բȡ˼ҵֶΣҪ㡲ݵľ棬Ϊľ㡳õּҳֻ㡡
㡲ҲǣֻҪǱǣ½ϣּҾͿԴٽ㡵ĸۿڣûˮֵսһľͷѣּҽӿ׾ٵĽĨ󺣡ΨһùǣΪʲôּҳֵʱ׼ȷѵļҳͽ
ʱ˿Ѿݲù룬ܹԸ㡱ϵĶҳϵĺתߵսԱߣ̹Ȼȥۣ¶żͷ˿ڵɴ۽ؼӹֵнӹ˶Ĺ鳣ֳ鳣ţƤսģûȥ
飡飡飡飡飡޴Ĺںϻصʮ֧ľˮУŹһѩ׵˻սװϰȻܶ׷׾λ޼Ⱥսƴÿһıϣһ˶ĹͷĺӧڵƮ
ǵ˵ˮ̴š
˿ĺ磬ǽ͵ˮսмңڵķԼ䱸ʮ֣ضˡֻҪ㡴ļսǵĽӱڰʮҵľ룬ԽƣûûϮװ壬޿κΣ
ЦЦ޽黳ģ˵ڵĺսһǧԺ󣬺ԺսҲͷԣ˲˲ãȻǳսԼԹߺˡˮսЩգϸ˾˸Ͳ뺫ϴλˣǸĲ˵̫̫ǵԾһսɡ
㡻᲻ͻΧ̲סʵ
ҡҡͷᣬҹҪߣ±˼һҹ֮䣬˵Ҳ˼ˡּбк˵ı龫򣬿˵㡾ӲһսӽеǴĻᣬˣ
֧ӱǳɡTνӽ㡵мңֵ֮ǰսͣ£ȴսϣŶѾųɻΣԼаΧּ֮ҽӣ侲·ȫǰ
˷ˣʮ֧ļսһߣɿĳּҽӽӽźˮζĺǵӣ־Υ˵սо»صÿ˵ϣֻѪڡ̫嶼ûбģս£ǼҪˣϴμսʲôʱ򡭡
֧һһȴǽű˴˵ľ룬㡽ҧסأټĹзĹĵÿһսʿѪ
ۿŶԷսԽԽӽȴһԲԴļңָΪ̫Ѿף̲סͷ侲Ĺȴûһ˸ڹûʱ򣬷żȥ
һٶʮһһʮһٲȻȵż
ȼ˻ҩĳսͬɻһżХּսת֮ѷɵּսϷߵ㣬漴Ʋɵ¡
ǵں󷽣δܵϮǿ˾üͷһ壬ε˵ռݷƣٲ䵽ҷǵĹȴΪңڵĳǺܲļ˳£ҷսϣҲռƣ󡭡
統Ȼ֪ǻкܶǱ̨û˵ȷԼָУҪּҽ۲þͶϣڷͷˮּҲ
ס΢ЦУҲ֪ˮᷢ仯ġ㲻һֱùңּҺļں϶ô꣬ôһأ
޿κεĿЦһȷ㡵Ĺּս׼Ȼڴ·磬ӵƵּңһߣĲס㡵ĽӣߵĻᡣ
ҪҼֵʲôʱ򣿡˵ȥֻܾˣ룬˲Ȿɣ
סУʱ㿴һϷ˵


ʮ Ͼս
ӶŹ鳣Ϊŵ㺹ˮ£Ϸ·һӡ侲ָӴĽսշ裬˫սʱʱУһȺǰȥ𡣿ǣļҵĽƴս÷ˮȴ޷ּҽӵľ
ӿݷļսʼҪ˫ľάһٲңĻļҾͻᴦԵսơǿԺɵĹ֣ݱִּҽӾܴڲһȴǵָ£һδΰ˫ľʮŷƵʺЧ
ɱ죬׶һսðֻ̣߱ײ뺣Сǿּҽӷ·Ҫϧһд۲סļҽһ㡣һԼıƵǣڿԱ˵ļƣҪʹˮ
ˮʼ˱仯ս˫һʱ䷢һּҵսôѣļҵȴڲʧһս죬˺٣ӾȻҪ˳ս
ֻǱ߿һۣɫ䣬ʧеүˣҪܣ
㡿˿ڲԶȥսЦһ˵ǲҪܣѾͶ˺硣ּҶǶµô׼ԭڼ顭
󺣷紵ӣڻȵսϣȻһ˿ˬˮ仯һ̣֮ǰһֱļڰԼ˳սļҵСڽɽҲͻΧϣ
Ǵ㵵Ŀź磬̲ס˵Ȼ֪ļǸûϢˣҲû뵽Ȼеӱ㡡
̽뻳ȡһźӭչݵǵǰ͵˲ΪļȷǸûʲôˣĳ֪ʱơ죬һ˵Ҫ뿪ʱͲˡļҵһʮ긻óȻȥȻԸ⡣Щ޳ĺҲͰˣﶼΪһڷԣȥ˵ˮʦҲӻã
ǣ˲ͬûʲôŸɣ˽ܵõģһ㡣ܻйˮȴԲķݡȻˣҹ뿪ӪկգѰڴյ˵ͣź㡵һж򶼸֪ңȡģֻסٻ󣬲ұ֤𣡡
ŰǰǽּҶүЩЦãôҪľ飬ȻܲصڲŸԼվںĽǶҲġһڼ¶ȻԽ֪ԽáڶҲԣԼּҵЭ飬ּǷٷְٵĳ
ʶʱΪܣǲļ˹Ŀ࿴ĸоҪɱ㡡ĳ޲Ķͷ˾ִֻҪһ仰ȻѰסԼļҵ֮ĶԹ˳˷ݴ磬ôô׬ֻҪԼܹĻȥһʲô
ˮѾˡǿź˵Ҫսȥһս
Щ΢΢һЦңָŶԷս˵ֻ֣ΪʲôǴô죬ǲмֹԷˮֺͶأЩˣս˵ǼΪģ
һ仰ڣʱּˮֶĿ˹Ƕ̲סȻ˵ˣǺˮʦںսиĵĹأԷˮֺͶ֣ˡ
ĴǵĻͷûô˵ϷԸм֣ļҽӵˮֺͶָ򡣡
ˣǹءǸе
ȻʣҵĻǹء̾Ҫɱ˵ģʲôˮֶ֣ôʰҵкˣնȥ
޷Դ̾Ϣ˸յģ
ǿһģ޿κεӦһԸȥսֶʱΪ֮һ䣬Ͼ;Ƶּҽӣһļҽ֮󣬸ռѹԵơˮı仯ּսôѣ뱣һٲ룬̸ףּҼַĶԱ¶ˮֶչ䣬һ£Щˮֶֻܿ˵ڻһ裬Ȼвˮܼµ¡ŵˮæ֮£ݴֻӻңʱʱļҵսײһ𣬺϶ʱһ㡭
ּҵ˵㡶ݺݵˮôĹҲһˣ
еүֻͻΧǱּҺΧ߶߲ˡ
ӭּҽӹţļսͳƴĺˢˢĳѾսһ𣬷׺ݵּҺųɱҲļҼսһ
ٶ棡³һ䣬Ҫת߿ͣ˽Ųִڹļϣһһ˵ˣһҪɱ
˵ΪΨѣ
㡲ȻһЦȻ֪ľʮգֻԼѣԼѱ´ϵֱۣͷŹ΢Ц˵ʵһֱҶ룬ҵ׵ܵܣǸöáʤǧ򱶣
䳤Ӣ¶һ˿Ц⣺үһֱֵܣ㹻ˡ˵գᵶأȵļңûּҹǣЯִսһ
սϵļҺ߸߾еĹͷκӧΡȻɽ
Բٶ棬µĽַĻƴΧȥӭģȴּҾ޴֧Ÿ߸ߵ𡣾ԽԽǲĶѾס˫ĽӽصĴźȻ£ѾõּҺҰĳɱߺһںսϡ
絭ķԸ޷ϣ
СѾͲסһԸ統˳ȥٱ󣬸Ȼǲںǳϸѵ֤ҡεսȻƽأһֲ࣬СеĴ£ʮˣȴһɽͻһ㣬ļҵĺ䡣
С転һͻңתۼѪ߰ߣļҺڼװƴֿȴСһһžӲĴȱƲ첽ϣᵶ㳯Сնȥ
СлᱻУǾͲܹܸ統ʦָɮˣ࿪һã޷ֿס󣬷ɽҸѣһֱӰѹļж漴һƣȵˣ
ĬȻżװϵսɿеĶ̣ȡĳλεĽһˮҫᲽǰϵļһֱͣĲȻеǶ˰ɣ
޷Լæȥȴ㡵תû롣


ʮ ؽ
зļʸͣϢХĺӹÿ˵ߣ̵ĺˮѪζһ紵ߵʱǾѾںݺʮڴŲʣ
µĺƺս廨ĹȻȵү˵Ҫǲүһ
ॣॣһжڼװϣǳ׷˵ֿİ죬Ѿ֧֮̾õĺˡ
Ǹ˰૵˵ͷһȴ΢΢һЦ
ش֮Ҳ֪ԼǲôϡĲ˵ƾ㡺֮ĳޣעѲ˾ĳǾ㡼ȥս£ֵӣ㡵ϣսϣѾ׵İ˾ͶԾһֻ֧оˣڰսУĵǣòͶԼȥ֧ΪЩʲôֻһУ㡵Ϊ۵ġ
絭˵㡵ȷҿǸ˲ţʰս֣ϰȥ˲ȥ
潥ƽϢսһĺǶѾƣּҺսʤϲýһӶӷ²սѺּҺļҲǴѣһٴļңЩͼСҲ˷쳣
ǳɫǣԸǴӴϱ¼Ӹϸ˾˷иոͼ޷ѺŹ˴˹ԶļЦһСܳ
ͽݺݵ
ͣ½ŲȻŹ˵ʶʱΪܣϴ֪ȻҶԿ쳯Ϲ٣ȡ֮ôܺĿǳ֮һ˵ţЦĿź磬ŵ˵ˣ˵Բԣ
絭ȻһЦ΢΢ͷǴӦһ̿첽ߵ࣬˫վڼߣپԼҲһƵġ
˵׼ӽվߵǰ˵һ˵Ϊ㲻ȥ㡲ɱ㣬ˣֺαΪأ
Цһ˵ûг͢Ͻƾûܹ͢һǮҲûнɹ˰˵ǹΣǴ˿ȥÿһˣ֪ԼǺǸɽˣɶڴΣмͬ
ǹ¶Сʱ˺Ӵ󣬸ɱˡүʶңһְġү꼷ֶΣǡʲô£ֻҾӦġҪɱңȥˣöǰҪǴүңûˣô꣬Ѿ׬ˣֻϧûɱ
Ȼһ㶼ûͷľ̲סĺ룬СӵĵӲ֪ʲôģѵ֪һ仰ͻкü˰ڵϣ¶Ȼ֪Ǵ󵶻Ǵ֮Դ𣿾Ȼô˵ǴҲ˵ġ
Ťͷȥ˿´Ŀʮºͣһԡ壬λʮĺֻ彡ٱܹͺ쵼һϼ˺Ͱעӣūŵĸְ
縩ȥڹߵ˵˼䡣ɫһ䣬̲ס˺һۡ
ҲֱߵߣӼɫһ䣬ȴ絹תݵԼǰ˵㣬ȥɱ
ңŵָԼıӣȻ䷴ӦǺ̽Լء˵ԭֽͶ״ȻˣҲúԼŽվǰĻԵԼһҲϼࣿ
ֽӹݺݵĳŹȥЦ֪ĶȻңļҵģļҵġҼһѣˣĻĲͷˣ
˵䣬ѾߵߣгŹؿʹ̶ȥ
ۿѩĽҪţһֱʵʵĹȻ۶ϵڵϣӲŤ䲻ݷ֮ʶ㿪ɱһ˫Ťסһ⣬һŤֱִۣҸ´Ƿֵǰ
ˣʧе
ֹ֣̾һҪֵˡ޷ٺЦ˵ַͦ죬Ž⿪󣬳Сģû˿ü
ʧĿź磬ƴҪתȥǱĹһɽ޿ɺ֮Уһ˫ֻסĺͷһסµĺᣬһƽĸоѱ亹ʪ
һƳһߵĺ磬ѵ˵λҪͶϣ췽ҹ̷ǲܲոɣҲһͷԵڡȷǸѵõĺս˲ţǽƾô򵥵ķܰĹĲոļЩʵǰ׸ˣ
ǿһгģ̾˿ȥЩˣȻԼ²͸Ǳ㾲ˡ
ָѾסʺȵֻܷȴһֶ˵
ү˵һɱ㣡һһĶ˵˻Ȫ·үʰһ飡
û˵ָѾȥ˫ûҳԵ֣׾ٵʺһɴźɫѪ˳˳ʧȥʬ壬̱ȥ
һЦϵĳѸޱȵļڲϡۿҪһĨ£Ȼһڹгڵء
Ŀڣͦ׼
ȻЦ˵ȴװģ㱧ȭ˹ˣ
ֻһʱĵѣгѱ䣬־ɢ٣վԭأź磬֪Ӧ˵Щʲôá
ֵߵǰʰϵĳ˵ҪסǵĽסӺɷҪһӱܳŵɲǺо֪¶˵ЩѶȵģĲŻҪãһѡ
૵˵ֺαطҪȥأ
ٷϻĿһۣת߿޷˺ȵһϣѺȥ
̲ϵսսƷĺߵǰԸļķѣҳģѱģҲµҷӡҷǾͲҪˣǸҹѺµģˣЩˣҪ
Ӧһ漴ʵˣڻżϷҪһȥոż𣿡
ǵҪҲżôһĹǾ͵ȵȿЦǲǸܰµˣƵĳһСүȱʲô֪ô˲ţ


ʮ Ȯ
Ц֪ʲôʱܵպͺһв֮Ѿ˴աɫѽƻ裬˳ĺˮɢһƬƽɳ̲һŲɳ̲ϣһĽӡ
һƽʯͷϣ˫ϥĿŴ󺣣ǺںƽŬƺ˼䡣
ϸ˾Ļǣˣһԣû˻ȥλ˵ĳ˼
ˣձʹѾˣһ첽ȭ
ɺĻͷȥֻһ˾ԶȴϵķɫԴʹߡһ壬ýĴӽʯԾ£ߺŸʱꡱһ˫ɳ̲֮УʱЬȴɳУֻγ˴ŲĽš
Ǵ˵еĶѿɣԳЦЦԶձʹ֡
ΪձУ˹ΪһԼʮ꣬ҪĶˣȻЩСȴԵʮֽʵһʿԵʮ־ɡעûϣϡ
ӶŮӣŮֻѰòҲֻѰȴԵʮ첲С¶ļڣȴ˱һ㱬ըȻŮ˲޸֮ߣпʹߵ֮һҲŮΪһϮ溣趯໹Ϊ
Դꣿʵ
Щձܹ˵һЩﲢ˾棬ֻԴɳʹߣʵЩͬȽֻǼҳУԴԴܣƽԴս֮УҲ¹սɳԴ磬ѾԴĳ⡣
ˣԴ˫ַУʮò˵ʵڶǽ˴ĺܺã๼ģ
ӹԴеУ漴ߵһߡ
絭˵£ҲۡǼȻѾˣȥʱ򣬿ԴĹǻһȥԴȻǴӦҵ
Ȼ֪ΪʲôҪںߺԴ棬ں׼ϯʱϦѾɽߵǵĻѣҲһζ
ԴںϯУ˵ˡ飬ؿǹѶȡձʹβͬձԴƶڴСԼأҪΪұҪǽ˵ոƽϡǺѵģ
ϯѾ׼ãҲֵλ£ʹ˸ɫѾæµһĳʦ̰õĲϡϸ˾뺣Ƿ׷ͬձʹһò͡
ʹߣʵּۻǺġһϲôӣЦǺǵ˵ƴʱԭұǿʱձʿԽտƵֻ̾дƲƴԺΪսңǵұʧˡձȡ˺ұ֮ѧϰƵļұϣѾ൱ˡ
ԴձŮӣӹеľƺձϡ
粻Щ棬ЩձŮӣȻܶǣԴŮ˵Ŀģô
ʲô˵ʲô΢ЦԲȥǣҲڿ佱ǡȻձкܺõұʱȥֱ죬ǵǣ򡣰ζȡǣձ˵ǲⱾ
Դ국˵˵ûǲǡ
޷Ȼ¾Ʊһϣ۾ȵӽϵĮʲôʱҲûҼҴ˶ôЩһﻹûû˵ĵǣʲô
аЦؼʱ޷õģû뵽СеݼôտӰۡԴֻ˵˸ǣͱСȫ˻ȥһ£Դ귢ӵĿռٺܶˡ
ԴҲƽ˵ˣһֱǲܲʡͻȻ֣µҪѲ˾򣬶̶ʱ䣬˵ּңļңҪĺ¡ǽһ䣬ֻС⣬˵ʲôϲ˵ĲȻûдôͣҲľػǰϴ˵æģ
´ǰձ׼ȷ˵УǵλĻԴǾ˵˰Դ򵥡ǳڳܵĽǱʶﲢôձˡɲò˵һܹӵ͹ʱһƽϼţһȡʤԴ֮ԼҪжùˣƭսձ
Щǽұȣȷ̫ˡ
룬ȻָŶĴ󺣣ʵԴ꣬˵Ƭ˭ģ
Դһ£Ȼû˵ġޱ޼ʣɽ·ϵľܹܵ񣬻ܹܵ˴𣿡
Ƶ˵Ȼô˵ҿԸ㣬Ҵˮʦܴﵽĺ򣬴󺣣Ǵεġ
ԴЩãΪʲôĪ˴󺣣ԹҲûĸԼ˴󺣣Լϴ󺣶Ǵεģձʲô¶ձһº㣬ѵ˵ˮʦããùؿɣ
Ȼ˵ǴεģǾǴεĺˣԴԼҲԿӦһ׷ʵ򺣵һ¡
絭˵Դ뷨Һ⣬ʱûиҺʸձܹʱֻ߳ұһῼǴԴһղѾ㣬Ƭ󺣣˵˶ǴεģϵһУµһУǵġҪʲôҲԼҵĺϣֲձָֻţ
Դǽʵʵ˸ӣãֻǵȻһЦ
ǸձŮӶžƺںƵʱ˵µǣҪԳ͢壬ԺΪˮʦӾ󣡡
ںǣȻ仰ɫ΢΢һ䣬ͷǸձŮӡǸŮ˵仰Ѿ뿪ߡԴɫȴԼһԵãȻ֪ǸŮ˵Щʲô
Ů˲򵥰ĵʵʲô
ԴָǸŮ˵˿Խǰ
粻ɵö࿴ǸŮһۣձŮڵ֣Ǻ꿴ƬʱҲ˽Դ徭檽ǰŮǰӣʲôʲôǰģӦЩݵŮˣһŮ˵ĸƽڹŮأ
Ǹ˱ըŮˣԴ͵磬û֡żҳһֵ̳ġ
죿Ȼ˲̫˽⡣
ԴЦ˵ԴͽԴ徭ƽʢ˵ʮһʱĳڻµ·ϣ;ʱһλΪطɮ·쵱ʱڸõؽСֻҪʿϵ̫Ҫ䣬֮ǰѾǿ˾ŰپʮŰ̫쿴֮ƽ𱦵ʼʩոǿ࣬ȻݺᣬȴƣŴ졣˸յһѸµܵÿڷķӴңΪպܵļҳ֮һ
ԭԴ徭ôһ˵ʱˣ̲סڳʮһô˵Դ徭ںƽϾսʱ򣬱ƽһԱͽҼǲˣ׷˰ǣʹºŰҷɡңоϻ񾡹أ롣Դ徭Ѿ˰ɡ
ôһ˵ԴҲҲסˣ˵Ȯ𣿡


ʮ Żɽ
òĹԴصԼԷźѰס÷䣬ɵó̾һԴڽߣγܹ
ǰϷţһԴ£ǳĳӲҲȻġֻںͺһ¶־ڱصáҪ°첻ɣǻȥˣֻҪܵ𷣣
뵽ԴֲбޱȵֶΣԴ̲ס˸սԴбüͷë¿ּ֮Դ¾Ѿʼλ֮͢ķȥԴ껹ǾãԸˣʲôֶζͦѣֱ˵Ĵҷֺôˡǣ۳źûҪԴֺô¶ɾѰĺˡ
ˣĿľ壬ҵϸ˾¡һϸ˾˵֮⣬Ҳӵһ֧ԶĽӡŴ˲˵Ȯҿ˳ҲΪպ׼һ֧ӣͶԳ͢ûʲôӡ֮˵͢ǵãҲͿˡǺԼ˽װձһ㡣ʵ㽫͢Ժֻļʲô¼ɣҲƾ֧ӣں㡣
ǰϸķţһγʹϵʹԴꡣԴףǰʹŵͷԣⲻΪԴ˵ĹϵҲΪŮͷѵĿ£ƽԴսʱǰҲŮ֮ΪԴı߹ԴΡһڣԴɫ
ǰȻܱصĸо˶٣Ž˵̾꣬ÿһҶǿ󣬴ˮʦһǾͻ߽⡣Ǵεˮʦڳ鲻½ϣξܶԽռˣֻкϣʤ˵һøҪڵϡҲΪʲô˲ˮʦԭ򡣵ǣʵ˵ĺˡȥߴݼĻٿԱһǧսĺСս١ʵ㳶췴ҲԳϼغϡ
翴͢սԴءҪӣҪ쳯ϹɳԼˮʦȥЩС쳯ϹɺҲ£˭ãƫƫ˺ǳ֪͢Ҫź֣򺣵ΡֺռǡצۡεĿ֮
ǰЦţӳ£Ե÷࣬ǵӹԴ˫ĿԴĵͷɲҶԴĽʲô뷨¶ʲô뷨ҲʮΣյ顣
粢ûлӦλʹ֮ĶԻֻĬĬڷĽԼĶ̽ѩĶ̽ԾĻ£͸¶һɱζ
ΣҪȺӦԴ국˵ҪǲӦصձҲˡ
ǰȻһЦû˱˽ԴҪͺľġҲǺһ˵˼Ҳ͢սԡ⣬ҪҪǣξһ󣬶ڸոսսҵձ˵̫ؼˡͨڶӶᣬת޹ڵìܡս֮ҪõƽԴսе档ԴѾԽԽ޷·
ӶͲͬձûеӴĽʹοսɶЩЧձ˿һҲ¡Ǹ˵߼Ҳƶձѹ·ĺáңһ󣬻԰ѸոյĻȨһ𣬵õձвһĺ֧֣Ǿģ
Ӧģǰ˵
ҿûô˵翴һȺԻ󲻽Ĳ£͵ЩձҪȡĺôǿԼʳΪʲôҪһݸˣҲԴôҶӦձңԶƶȥԶȥ
ǲм˵ּҺձ˴ٽձ۴ӾǹԶԶܺԭᲢۡҪֻ¶δѵ˻һɳΪεĸ֮𣿡
ʼ˫һ̯˸޿ɽ͵ơԼףΪ˵ĸ󻼣ܸܲԼĲ˵ôң˵˼Ҳš
Դܸṩʲôʷ̵ֻұɾ㲻ǵұǴεҲȽ˲ձĽǺܷḻԴҲܱչĻر˺ó׵ձʧҪԶԶǡ˾ܾǣҲ֮С
̸оҪжԵȵʸ񣬻öԷĶ棬ȱ̸ѹͲĺأ
޷Դڵƹſ̷ĿС˵СĵôȻԴѾˣձֻǣĿĲݡǲ˴ˣҲҪסǲ֪ǻʲô
ǳʲôϸ˾¹˭ĵ˵
ǣС仰һڣ硢ʡ˵Ŀ⼸̾һ𣬱˴˶ܿԷеɻ󡭡
һͳǵʵ
˵ͷ²˳٣
һͷˮ̲סʵˣ˵ʲôأǲ˵Ǹ˵Ҳһֱ벻ס˼ȻѾץ˹ΪʲôһɱˣҪأһҲͰˣǰ㡵Ĳ£߲١⣬ǡ
նݲ紵ϸ˾ˡڵˣҪɨҶһ飬仰Ǻ̸ϸ˾ġǣһΣȻԼ˴ɣŻɽ󻼡Ҫǹ
ȻߣҾаգڱҪʱٰץЦһѹͲҵϡ
һӰһֱڴĿеӡǸýȥȰˡԼʲô£ʮͷţǺʽһɫ¶ģҪź磬Լ͵͵׷Ϲ̥ɱ
ߵģֻǧˣӸʮҲ㹻ˮʳҪϸ߾Ҳ㹻ˡĽӣɳһӿ촬׷ǣ漴𣡱Ͼ㡵ּҵˡƨɻؽȥ˭Ҳû취ּһأ
κ˶һëƵ˵ĸҶҷҪᣡòҪԣ
ˣ̲סе
ĴϼĻͷˣԻȥϢһ磬ǻҪأ


ʮ żҼ
᫲ƽɽ·ϣһ˻šԼʮңһװűСڶǰԼĪٲңһֱǰ̽զһоӵķСϸ׻֮ľɢңǰ̽ˣȻûнУֻһȺں֮ڶѡ
Ȼˬɽ·϶̫ôã˭ƣǰĽŲԷѾ̧첲Ӳȥͷϵĺˮ
ôһϢһɣҲߵˣһߴʮӻ˵źɫһһĸֵںŨܵ΢΢Եüϡ
̾˷ʩȥǰļߵĶ鶼ͣ˽ŲóʳˮĬĳš󺺣·˿ʯͷ£Ϊˮ
ƹģǴԶܣǲ̫ЩγٶˡһʮЦ˵żϣôҲһֻ˸ƨĹٶ˵ëҲûءƹľԼȥֵܶЩأ
ǸʮĺżڵĵˡЦϣʵڲ²ǺϿЩȥԼֵһ㣬Цٶ˵صĻǰ˵ֳ㡣ʮа˾ž͸ƳȥͷЦֻһЦ֮
֪㿴黹̫ˣЦ˵ԺҪԼӳöĥڵ۹ɲУ
֪ˮˮ۹ȥЦֲȥߵˮգʵƹģô˵
һܲˡ͢ʱôڶСҪٸҪǲפĺҪôΪҪôҪ˳͢ΪĹϵֻûл·ġµּҺżңǺҪ£Ķ󡣡Ц˵
Ըּҵַ֪ˣֳǲɵϣôӦȻλιٶּ㹻ĺô̹˵ֳܹĶЦҲԿܡңּȹ鸽սܡȥżҪǻӲͷƤԿʧܵĿԶԶʤ˵ӮôΪ͢ˮʦʱż֮ΪҪԼ棬ҲҪЩֵ氡
Цôһ˵֪ƺһЩʲô׷ʵƹģ֮ʵѾżҡһǣӲҪǵĻƹһȥ뻢ڣ
ЦЦʲôҪɱңôڴհôãҪʵԵɣҲ£㡶δɱԼȥ˻ôҪżңҲµĲپϵʵϣֻҪ鸽ˡֻҪ̫ܳ͢ƣǰװų͢ٺ»ãԼ¶ҿͦ
֪ƶǶĵ˵ͷҪһֱЦżΪհԶˡֻҪ¶ͲдżֻһЦУżҵչ٣ѾּļҲ£ҲЦΪɫżҼˡ
Ц˼ڸ̧ͷ˿ɫվкǣ̰ɣƻ֮ǰȥճĺȥ
һȺʱ
Ķ飬ŲԼӿ˲٣С·תһƬ֣ǵյĽ·ߵĿĻʱͿԵˡںǣûɽǡĪ롱Ľɡֻų·Ҳ룬;߽ɽ֮С
̫߰͸ҶڵϵĹӰǵ㣬ŲЬĽƲҶϣɳɳǰߵĺҲ˺Ͷ֮ľ룬ֻһ˵ҪʲôѵҪȻһֻҰ
Ц˼ڣʮδһشľͺĻ棬ϵżҽǰ;½²ʯͷҲܴЦе˼
͡һӺǵͷϴֲĺֻü̧ͷǰֻ⣬Ѿʧȥ֪վڶмİ֪̰γеƹģ
֪ԸǷ׷װγУΧ£һæҵĽ˵ͬߡ
Ц侲ȡУһ˵ĺĿڴԼڣĿЦΡΡƺҪȴûһһι״ķڡЦ½˺һ鲼֣֧ڰ˳˵ĺȴľкûС
һ֧Ĩ˶ҩʮڣЦ֧ڶڵϣ˵Сģձˣ
˹صգƺû˷ųһѷƵģĿ¡ȻһȺչ߷ɣüȵƽֲ
߰˵ĺϵĶԽڴѾϺɫѾûˡüѾ֪ŵĵ˵ƹģô죿
ߣЦԸɢһֵˣҪս֪ձ˶ˣǳ˵
һӣɢֽĳƶֻ֪ﶼǺˮСڴϳ󣬴̶ںϣżҵĽǴʤһǴеͶˡɽ˹ľ棬֪治֪Ǻˡ
£Ц˵ձ˲׳֣ȻˣҸԴһ˷ͷȥֻܣҪս
˶٣Цصİ֪ļ򣺡ʲô⣬ˣתֻҪסҶӣסżҡżȫˣ
֪һҧ˵ƹģҾƴҲ£˵ˣպŵù𣿡
ۣ˵ƨЦȻ˵磬ȻҲʶµķҲǸԵĺúӡҶ̫Сżȴ̫Ҫˣ֪ǺѰȥкĺ̨򣬲Ҷл᳤󣬽ӹżң
ƹġֻ֪ñģ̲סе
ϻˣЦ䣬һʮֻʮڻųǷп˸ɫĹâѾ˷ĺǷ׷׾Уʮڴڵء
ǡ֪һָŭȵǸϣ˵գŸֵˣʮһɱȥ
һƬɫӰֳ߾ʿֱɱ


ʮ һ
Ϻܿ龰һȺ鱼ۣƮëڷз裬ʿýޱȡϹŹͱУ·ɽ񿴵һæһߡ¾ȺɱǣΪԼʲô¡
ڵ϶һ㣬һͷԴˡձŮˣû֪ȥԴһ֪ѹͲẫʡԷһ̴ӳ񱼣Ц·ȥ
ЦҪ粢ʲôܣЦ֮ǰǲʹ߿ӱŸ硣Ϊˣ÷©ȥЩձлɳá
ƥ񱼵ҲƵĳУ֪û˾ҶܼĴסսı㣬ٶȲòǾΪѵľӣһ̤֣Ƿ׷սһһ˿ءɢΣֿٵĳǰ
ԾսһγĳԸЦҪ̾κ˶Цɱۣ
ٱӦŵƷ޷˷ֱ뿪ڴӻ֧ڿУں߳ǰȥ
Ĺ߲̫ãںϣڵӰϸ˾һԲĮĿգȻ䱱һ̻𡣺ɫһǱߣ壡
ӵĽŲ𣬸·ٱɿĳ౼ȥոֵ飬ЦԼļƻصĴЩձΪֱֶΣһСձ֪Լ
ܼıײɢʱʱڱʱ򷢳ĲҽСֿ·Ĺٱǰȥӳļֱ˼ʮʬ˵ĵڵϣѪ۶ϵġѪģֲ˿˲
Ĺٱּ죬һ˾ѻսͶսռݾƵı飬ڼĹͳ׽սȦﻹŵѾˣʿٱץס
һʮҵˣһԡѪĺӺޣ·һ㣬ԼҲ˲ˣһĵۣ»·õѪ⣬ܿɭɭ߹ǡ·оʹƵģֻǱŻĺӲסɥ
Ц첽˹ȥǸˮˡ
˲ûش֪Ϊ˻ǿѾ˻ޱȣɤＷ˸˵ʲô
粪Ȼŭһ˵죬קϱ˦˼⣬ʲôޣ
ƹǲˡƺƵģŻЦ󺰵дûУƹ˵̫ˡ
ȥЦҲǱ鲼˺ۣü˿ڿʮˡЦ˫Ŀգ΢ɫҰޱȣȻʧѪࡣ
Ʒе
ڲ鿴²Ʒ첽
ãϴһˣЦشգҴҽΣ˶٣˵뾡һа취סЦ
Ʒ˵ϱЦһ˷ɿȥ
תߵǼձǰЩ²ߣѾʮʬ壬ÿ˶һɫʿͷŰʵʵĮȻõǵһİͺ˲һʬӣ絹ǺϤϲɵ¶һ˿Ц⣬ˣȻǸԴյŮ֮һġ硣һǿ׳Ůˣı֮ȴһֻèһ
ת׳Ǽ²ȥȻǼ²֮ҵǰصձŮˣ侲ĺͺţһҲûģԴŰ⣬·˵ǾҪЦɵܰôɣ
һǰȥŲأƺÿһþȫȥһϽȥ˵ˣںҪŮ˵Ҳ򵥣ɱɱ
ñɱ޷૵˵˶Ѿںǰ
Ĭַֿˣߵǰǰ´ѹͲڿһˣڿһѪƵġǰ첻µز£ʱ˿Ҳ翴ЩëҪ˵ȻǰһڣһӰǰӶʱⴸһĶֱǰðǣͷ費ѡ
ȥ̿򣡡һָǰԴҪ֪ǵһмƻˣȫɱˣ˷ʳ
㿴ûеɱǰ⼸Ŷ˿Цδ֪Щձżûжֽţʱɱǰֻܽһʱ֮ڴֿûʲôô
ձɽʱ򣬺ƣ壬һصաļǰӪկ֮УæµһţԿɫҴҵĺǡŲֱͣկȥ
Žرţ˵ڷСԺȺ̫࣬ǲòϻѺ͵ССԺҫľһ㡣֪Ժ߶ļǵĲʱץס˾ʣ˵ƹôˣ
û֪𰸣ĴڴպպλҲԼƢǹٸǺϷϵʱ򣬾߿šλүĹϵܣҲܿҪôͱ˼ҡ
ǺҪȥİ֪Ʒַ˻İ֪ҧģƹʲộɱ˴ȫҸƹĵ
ҲãǿҲգ㲻ġλϴ֪˰֪룬һҪЦ
ˡѾƺܾˣôûҼƹǲʲôף֪һͷ˽񿴵Ƶģ첽ȥźĸ첲ѯʡ
翴˿ŵķţ˵ţûϢҲǺϢ˵Цû¶
֪԰ſ˺ֱۣɵЦڷŶ棬ĿǼ͸¶ķ䡣
Ʒߵ˵ʱ򣬿Цƣֻ˵˾䣬˳ǻ٢ȵҲֻɰֻܾǵ¸ƾˡϣЦܹһذɣ
Դأʵ
ѾˣԴ񲢲£ԵĻͦ٣治֪ЩձﵽʲôƷ޺޵˵ЦҪˣԴ˵ļƻĲˣ
ȭͷʵǰѺСүȥʣ
ǰӹһеĵ˵ѺӪկĵУ¸˴·


ʮ صŮ
βںпһСʪܲ͸ĵҡװһִĵʵǰľһӣڵζϡ壬ʹںǰ
ڷպˮƤޡһ̾ߣ˸СģѾŵɫˡǰȴʮ̹ȻĿһУ·ǰЩѹͲҿԼƵġ
Ūе̾ߣź˽̹ʩ
ôụ̂ȵ˵˴̿𣿡
æ͵ˣЦƺء֮󣬾ȰЦ˵һʱ䣬ʵڹ˲Ůˡ˵Ҳһʱ
˻֣ˣ󣡡
е̾ߣʩ֮߳˵Ρһ£ת˳ȥϾǴҪʣٲҪ̿ôѪȵĳ棬ǴûпֹպԺʲôӰھͲĺá
տĵֻеڶϵǰͺתߵˮͰߣһ֧ѾˮƤޣһžһ죬·һǱڿը죬ˮ齦ǰϡĺʵԴɱЦȻɢҥԣżҸභʵ֮Ҳôˮʦǰ£ͲòԴԲԣ
ѹִôѾӸλȨǰ񾲵Ц˼˲µİ˾ŲʮȻѵõĺܣ
壬һȦ˵ֻû뵽ЦȻûڻ֮УֻҪһУֻǸЦѣ
ǰŬͷǰλϸ˾죬˵Ц˵̫أҶˡϣܻĻ첻Ҫͳ˧Ժϸ˾ֺαǰأЦˣþǸǽôĵطôĲƸǴһҿԶ̵ģ¾ңھҲ޲
ǿδأƤޣͣ˽ŲԾĻƵƹ⣬ӳǷϣǵй٣һϽɱƤ᫵ĵϣɳɳϻẉ̂Ƥ޴ϣԵ
ҲϲŮˡ⣡һָǰЦң˭Цǰյ·ǣٸңԺǻżҵʲôˣɧң˵Ҳ㣬Ҳ
ʼ˵ĺܲ⣬ܶ˶Բס̿ȴҪװú󣬻һҪйˣһʼͲҪˡǸŮˣǸƯŮˣ˵Դ֮䣬һЩ˵ĹϵҴƤãֻһǺšǾΪԴܣָǰóҪ֪ԴΪĻĽŮԸĴ
ǰȻЦЦһ峺ͷɫٲĵ衣
Ҳ˵ġǸҡǰƮƮƳ˺һҧ촽˵ֻߣáǾʹҰɣ
粪ȻŭһгޣһڵĳһɳǰĴϣžһ²סƤ޵ĳ򣬶ʱѿһ϶ѩϸļ¶һƬһĿĵĺɫ˺ۣںС
ǰһǿ̧ͷȻź硣
һ˺ѿСĵصƤԾĵƻ´һӰÿһǶǰϡȡСȡ𡢺󱳡ǰءһɫʿѾµƤ޴֧飬ɫ¡ѩ׵ļ˺ۡ֯ͻأĽϡ
ǰҲԲסۣŵ˫΢΢ſɤ﷢һʹĽ
ĺźĶ䣬еƤ޾ûͣ˼ֻҪǰħձŮ˲йǴҲͣ֡
ǺȴĽͣ֡ǰһĺʹ֪ʲôʱ򣬽صıͽߵɤһ
û˱޴ֻǰһתĽ̼źĶĤŻƵĵƹ⣬Ŀĺ˫ü˫΢ĳü£ȻֳԹֱĿź磬ѩıݣҧӣ´΢΢壬űǻԴصĺԵ÷졣
һκˮӣǰɵС࣬Ϊ˳һǵκˮУ¶һ˿صЦݣ˵ˡزˡ᲻𣿡
ĵװһȴҲ֪һ̣Ϊؼʱ̡ʱԼ뿪ΣҲͲ֮´Ů˵ʱϾһأûĲ£˵ĵˡһᣬһҧ޻ǰǰ
һǴŻ
ǣǰһĻʵЩ޷ܣǰ֪˶ٱ޴ǰ·ѿһ£ѵ·Ҳ޷ܡѹķ鷿ʱ¶ߵڵֱܵסֻ½鷿ԵҪƽظӷ顣
Ŀⲻֻ΢΢鷿ϣѩǰǵĶǵ˺ۣصջŵסķһֻң״Ѿ΢΢ζĸ߷壬˺òǾ˵ĵͰ˵ļͦ
ǰû˵˫ƺˮ۾ǵĿź磬˵뺫ĶУƺǰӣǰסֻķ飬ջ㡭
绺ȥչĴ֣ǰǰָ֮Уȥָޱľ˵ֹĿУʱ鲼ȫޱȵ鷿ָб״
šǰ·𲻿һգӱϢ֮зһͳ̲סǿ뺫֮е⣬˵Ļ塣Сӣ٣ǿĴʳжָָ֧֮ļзУס׳Ӳ
Ŀ⣬˳һ˺ߣѵǰѾߴѩ׻ԲĴȣںɫĲ֣̲סҪһֱ̽Դĳ嶯
ǲԡԶ֪ΪʲôҰ֡ǰѹǴӱںͺ˵
žеĳڵϣһֻѾǰ䣬ֱķһѾĿӳǰһֱ˫̽ļһȴ·Ϊ֮У޷ֹͣƵģ˫ȲסĦһڵԴֵ֣ı¶ںСƱˮʪĳߣҧѩ׵ıݺӣ֮䣬΢΢۾סźļޡ


ڶʮ Źǰ
ʳŮ֮ҲǰܶԼǰӡԺĵλͳԼԼ欣ԼڵŮӶȥˡЩһĵԾĵƻ¡һ˺ȴڲסŮӣͳͳ˸ơ
ĳЩʱĳЩأһʱ򣬶˵Ĵֱ̼ǲ赲ġǰܹڿձһ˵Դǰ˵ó裬ǵƾġòֻǴϹ򣬸ҪǣԼʲôķʽԸˡľҰԡޱȱ̬£ֻҪܹﵽĿģ࣡
źĴϽȣǰеޱȣȴһʹ飬һ˫ˮƺˮ۾ҰԵջ󣬿ź˫ۣڱᷢŵġ̼֮źԭʼ
Իԣ״Ҳ˳ûӣ֣ʮ̹Ȼ˫֣ϵƤޣЦеĿǰϣСүҪˣ
Ƥϵʹǰĵ޿ݡôܣķΧ£ԼѾõգôܲЧѵ˵־Ѷ˸һͣ
֪һǧԺǿĺз½ϣȻ϶ǿɵĵӰ˭ӲûмʮGĶȡһСݵġū֮֡ĳ棬ܺһ侳ɵԼ22ϣѾˣֻӾ̼ԶѣǰܻһѾԻе۹⣬ȥۿ鶯Ƭˣ
ݰµĿŶڡ˶վھβԶƤƤ֣۾Ƥĳ档
΢΢һЦ㻹ټˣһӽǮŮá˵εεСŮӣҲ̫Ĵ֡ɶڴӲ˵Сһ˳ǣԴͬҪůԴҪɨҶһ顣һ㣬һ򺫴ѧϰ
֪˶ãֱ޴̵ֿ̧ͣͷȥֻƣӵ߳
ˣôڼæʵ
ƣĵ˵ͷŤһ²ӣһ˵ֲģҪǻУҲ̫ԲĹˡ˵˰죬ҲЩۡҰŵ㷹ˣ׼ˮҪϴ衭ˣЦû
һʵЦԼͬҡҡͷ̾˿˵˳Цֻ׶༪١ҪıУ
ЦСүһӲҶĵľЦȻձûҸϵ֮ǰɱЦۣҪЦżӦѾ̽ˣԸ֪ϻżҰڼҾΣżҪȣ
˵֣μУϸǣΪ簲ŷϴԡȥˡ̲סƳۣʵǸǰġڻô
ϧˣ٩Լȥ֪ˣ
ڳһ£ǿ첽ȥŵﰵĹâڲɵһ㶣ǰˣѾһϢ̱ڿУˮıӶϳأպһߣ̾߿Ӷһ顭
Щ˴Ŀĵ˺ۣҲΪ֮ᣬ߽ǰߣ̾ϢǺοɣˣͲˣ
ǰþ̧ͷĿʧȥյɣĶڣɳƵɤ΢˵硭ǲˡ
ܲǣӦһ䣬ȻЦǺǵĿǰԴ˵ŶԭԴ˼ѽȰʡİɡҼҴȻһҲˡǻûŵĴţ׼ŵСţɹŲԭϽݲؽλһ֪ǿ˶ٱȥҼҴ֡򻨴йƬҶմ˵˼ʵûã
ڹЦ߳ΣֽδŹϣǰжﶼرУ
ɫٶȴʱ򣬺ͷڴϴò˵ȻǰSMûЧǶںҲȫӰ졣һҹУ䡢ǫġ۪誡С衭Ů˯ӹ·Уǻص˲ԭ컵һҹƵģȻ֮ʱȻоһƬһ̽ɵðһ䣺ãˣȻʮСӼλܡ
漴Ѹײڶ֮ƣҳһɾĵ׿ϣĿӣϵĽŶ׼˻ûȼ𣬻ʬ𼣡
ˡźȻײðŻͷĿӶʱڵϡ
һõĺʵһ磬Żŵĸʲô
һͷײıǸçײСУһͨ죬Ͱ͵ĽеЦЦˣ
վЦֻҪƻʵ̫ˣ񼤶֮䣬ֻûĻˣͷһǰػûյĿӣͷѾԼĳۡСмæܹǱĽ·ϵĻ𣬻࿴ŶԷǻҵģ̲סЦ
æµһҹҽʮ㲣һϡ࣬Ժšмź˿λĿⶼ˼ֳ羴˵Ƣжô죬ǻʵİЦӹŹظ˻ƾһ֣ѾƵҽ
ϹϾߵҽߣʩֻشΪ
һУһٱһ̽ߵ˵лƽҼҴ𡣡
ϴһ̽ƺЩʣƵ֣ȥץһСӣһ£ЦͷӲǲǮôǮͷӴϣ˵ҪԼ¡˻һӣѧ֪㡣ӣҲöһˡˣ
粻ɵȻ𾴣Ӱȡ֮Եλ˼һ˵׵ģʵѵáոйٸĵطôǮƣ˵ǺҲ˵ҽֲڱǮͷԣĺܡ
ЦӽԺѲ˾פʲô£ֻܸѲ˾˵һǡҲٿףԸ˽£Ķλ˵ҽ˸ǡ
˼һ˻֣ɢ˵ϣ˿¸ַģӣϲĺܡλˣסʮܴ꣬Ӧ㣬ڣ˼Ұɹɣ
˵գϴΡΡվԼҩ䣬Ժȥ
ԺΪף԰١ʩĿȥ


ڶʮһ Ҳ
ԴſʼҵͷʹûȫһҴǱֺ棬ȻȻᡣں֮ĵĵһΣһ
ԶӼֳһȲ裬õ΢Цںףǳ뺫ĹϵȴǺȻʲõףϺ˲űЦͦñֱȴ
⼸λƽضǶţ򶼻ᶶɽںǰȴʵһͣ۹۱ǣǹģȿ˵
ĲĻͬҵסټĴļӪկһƬž˵Ŀⶼʱʱӹ磬Ҫλ̨Сڣʲôʱſ˵еļƽϡ
Ҷˣ΢΢һЦеĲ豭ʵľϣֻһ죬ȴѾ˵ע
͢Ѳ˾Ҫ黯֮أ볯͢ʽϽ֮Уϵɨú˵պ򽫻йٸϵƿءľ񣬿ϵľһ볯͢Ŀƾٿԣܵ͢ľȼáͬطϵĸ˰ΰҲҪȫ͢פǱز٣ԡ
Ŀֳ塢Цˣ͢פȻҪ;Բ˽װҲǺҪ˷ӼҵĲȫҪϸ˾࣬Ϊϸ˾ĶˮʦǵĲԸϸ˾ġȥһᰴչپȥǷŰҷѡ㹻߽ϰǵĲֻ߲мģʸϸ˾ͬ㹻ǲɢѣ
Щ˽ҵﶼףź磬ΪľǽĺôĳȻλЩµĺѵ˵ָѾ˼ָ꣬ҽᣬغ˭Ϊҡҡܼ壿˭վĹϣ˾
ЦһͺӴ٣Ϊżҵ棬Ҫеʾ¶
ˣҼϸ˾࣬޲ɡֻ˶ǹְΰţ໥֮䣬ͳأ
Ц⣬ʵҲֳ⡣ҶѾ꣬ϸ˾ҪҪһСģĳһλǾƵĺˡȻҪƽƽģһ㣬Ǻ紦ãԶ׼ͺˡ
г˵λʵصġǾƷѲ˾Ժһ볯͢Ʒˮʦƫְ֮Ѳ˾żҺּҲһƷˮʦƫְֻ֮ǹϸ˾Ͻѡ
˶٣ЦǺǵĽ͵λҲҪƷĹΣҪ֪εľЩְ֣һ㶼ر߻ر͡һͳƣҲƷѡǣͳ֮ϣٶǴӶƷ佫ˡ仰˵ְ𲽻Ƚϵͣܿ졣Ĺ٣ʮƷȱһɣһӶѾˡ
̧ͷ͵͵˺һۣʲôӶˣڵĺ绹ĺأѾƷĸλͺͺҵǰ;ֱȻƴʱһ˵ȷð˺ӣҲδλ
Ҷֱ˹Ͻ𣿡ֳ建ʵ
ţǷֱֻҪҸ𡣻֮䲢ͳս֮ʱֻʱ̡Ҳܷʱ򣬻ʱָһͳ˧˱Ҫĺºһִо΢Цſ⼸ѱĺ˵ȻҲָκѡǿʵּ֪ڴģϻսżҴϮһ֣ļҵĺһǰϮмңȻҪݵʱѡ񡣡
ֱҵı£λеɫ
Һ֮ÿһǧˣҪȥߴݼҪеľ񣬼ѾˮʦˡƵ˵ʵлһǣһ֧ˮʦ˵ǺƴԼ˵ںҺͻ֮йϵġλʵ۵Ƣôִľ棿Ǳʱ򣬸·ľӣҾǺҾһ齨ķɻִظɫʵľӣԹڶʮʱһ𡣴Σֻлʵ۵ľӣûнľӡ
һˣѾܸļޣٶֻ࣬ҪԺˡһˣˮʦγ͢˵һ֧ʱۼľӣĺʲô뷨ǣҲˡ
ǧֳһ¡µĺڶ࣬ļڧ֮µ˱ͲǺܶ࣬΢һǧˡԼȴҪһȥԼôϵֽ
̾˿֪ǺΪѣѾˡԸؼҵģǲɢѡŷֽϸ˾ġôˮʦ֣ൽפ֮аɡֻЩȴҪȫɢһˡ
Ц΢΢ͷõİ취ˡıֳ׿˿ԼĵܵܣֻҲڵͷ˵ˣ˵İ졣
֮󣬾ֻʣλƫ絭˵ǿƼԼµĵ֣һһϳ͢ݲܺ͵λӦĹְ
ЦЦʧʧǾдϰè֣ٲҲҪŪӾƷСšͽһ˵õȮ졣ôõĻᣬɲÿ춼ġ룬Щ˽ʱԳǵڼˮʦݺҲʵĺܣ
һڣһֱܽŵĴʱЦһƬ
ˡˮʦ֮󡭡˵
ն˵֮ҪҪˮʦΪǺóľ١
̫ðɡЦ˵ôǴεķȥôͨ
ˣվ˵ǵģԷԾӣɴûԼСġԶֺʱռǡʲôæĽֺƨѹûҪֺΪսκͽս־ȱȥɹʳľĵʱЩνƴǼۣ޲óŴοսʱ򣬺ݺݷһʲơ
˵ʱɸ˹ļͷһزͻƱĹҾͽзĻǺĺأһɱȻûľ򣬼Ȼֻµʱ뵽ΣȻǰѴεҡǮǾݹҲˣ


ڶʮ¡һõ
ټң򲻿ɣ޿첽߳УŽˣϵ˵úôˣֱǰ쳯Ϲ涪ˡ
ȻȻѾˣԼûҪվˡ˵ˣе뷨޲ࡣЩСԼûȥ˵һЩʺطȥǣǮ쳯
쳯ĹңȻҪܴ󷽵ģ˾ǮĲŹݡСûǮ쳯˵쳯һǧġҷˮ˻ǵˣҪ쳯˵쳯ȥ߲ˮġأ߾˸㿪һ·дĺúõģ߻һǮʾ쳯Ϲ磿
ڿɺãһȻ˵Ҫ򺣵Ϊ½ȥҪѹСĹ׳ι⣬Ϊı׼һʱǧˡ͢Ӧ쳯ϹǧΨҶ˼룬һӾͱ߸ˡ
⼸СԱΪƴ鳯͢еİ׺ӴѧվڻʹſھʳеļԱ¥ԺƹȾƣչҴηɵʫ䣻ʿҧָΡΡдѪ顪֮ܶһ仰ôǶˣ̫ˡ
һƽյ͵󣬺ʮֻԾ̳£Ѱ֧֡ǹȴһԲѾ˾ĻԕYûκαʾЩԱǱıĳܡӾˣҲǸ취˲ʮ֮ڰͲסʿ
ҡѾϰΪһλ赭дʵֻúȥӶѣЩǴˮʦΪö˳͢أ
޸е֪֪֪֪ͷȻЩС֪Щϸ˾Ľӡ䶼͢ú۲ƸطߡоϡǴҲĵ¶
̤ǰһķʵˣڽ£Ҫʮӭս֪ηܸó𣿡
Ŀˢһ¾;ۼ۪ϣû飬֪ԼȴʱӲͷƤվ˳˵ټҡλͬʡ£ʮ˵Ŀη֮սκα仯ֻܸԮĿηѡȻҲ١ǣŤתս֣δЩ˵ˡңսһĸ£ͲʣһǮˣ
εĸ߶ηѺ͸ߵ׵սʱáйԱﶼסҲΪʲôԕYһα֮Ҳڶαԭ֮һαΪһα׼Ҫ׼ʮĿηѣҪ׼ϵľú͸Ǿڲ󣬾ú͸֧ԱӡǻܣʵһԿطѾĹߣ̫Ҫˡ
Ӹ߶ľûдǿηѡ˵¼䣬һţ޷ֺˡ걱ʱ򣬱ʮһǮûһڴ̡ǣΪʲôһ˹پЩеĶϰЩҪǮëͶ˳⵽˵⣬Ƶ⣿
ɣʲô⣬Ƕʱܹģµĵ֮Ҫɱ⣬þֶڵʮһ֧ʱԳսʱԲĿηѡáľӡ
Ͻӹͷ۪ĻĺסξӵĿη֮ߣشҶǷǳʱڣǽ첻ҲһҪ˽첻£첻£֮Ĳһ¡ҪôǮˣң
˿ǰĶ֣бؾᣬ˵˾ٶԳ͢ǲʧԼ𿪰ηѵ⡣⣬ǵʯ඼ûܽҪԼôϽ͢һȥ߾ӣԺֻоú͸ûпηˡ֪ЩĹٱϾͻᱩ
Ǻе⣬ȴǻ۵ģ߼˵͢ڹⲻʵҪ취ȻġȻʵѶҲͣެ͸ˣѹ͹ȥҿʣ˸߾ձ߾̫Զ̫ձոսսңһͿʲôȥݵģԱûдңЩҵ׵ġ
ˣηѵ⣬Ȼǽ취Ƴ۪һۣҪȻ͢Ҫʲô˵ǣԺǲǶ˳͢⡣Ĳö𣿡
ãԼúÿۡȻûľ򣬼Ȼֻµʱ뵽ΣȻǰѴεҡǮ⻹ʲôνӦú빲Ǵͷ͸ԷɡˣȥľģǸһʲôļ۸ҲȥռףٿЩռ˵жڡǴεȷ֮쳯ϹǱһžŪĹң
ǲϵ£Ҹˣ˸ҡŭȵȻǷ
Ȼ첽߳˰Уϣһ߳йԱĿⶼϡҪλԪϵվһߵġҲ۰Ͱ͵Ŀ֪ˣľǣӡ¶ʮа˾ŻᷴԵģܱش󶼷ԣֻҪ¿һˡ
۳Ļ׺룬˵˶ˡʵּ˵ûڹǮ֮ʣЩ֪ôķҲӦýѵһ
˵ĵ⣬ϳúܺý͢һگȥ˵ڴҪǮЩԼŰ졣ʶ壬һģǮȻǴεĺ÷ǻᱣǵλԮЩԲģֻռ˵СԳ͢ٳǷĻҲֱ׳ˣǲǣˣ
ޱһҭĲûչȥʲôȰѷϵٶȥ
ܱش󻺻ߵߣͷ޵ԼΪһȥȱס˳͢棬쳯Ϲ硣ֿԸϸ˾Ľһ˳ɣʵһãưƣ
޵ĿʷԶϣüë£·˵񲿳Ǹ¶ģ⵱㲻վ˵仰û뵽ʷԶ޶ԼʹɫϹ˸ͷææ˵ټң΢Ҫ¡
ȥɣ˻֡һ߾С̫ʷԶȥ˾ͽé


ڶʮ ˳
޵аԾ֮ǰܱش󣬴ֿԼߵˡңһ·˵Ҳֳ֧ľٶû뵽ܱشƽʱԻʫƵϼһڵתǹͷ׼Լû뵽ǣʷԶݣȾܡϼ޻飬ʵεĺܡ
˻˵ЩʲôѾɺ˵Ȼࡢּλ䶼ôްǾϸǿǣҲһʱ˳
ٹվһϣѷһ˳˼ͻĥȥԷĥȥĸոԼĦټĽǵת֮Ѿȥ¥աл˳ǵ֮ʱĿһۣȴλιټң˸ζԼ
ǰлͿĽһѾϰΪ¶ҪӴϿǡȻ۪˵ںȱǮҲҪǮ뿴ܸߣɲӦģս񱱷Ϳ˹սαҪ׼򲻿ԱδɹھѾȾñˡ
ǮǱҪ취ŪֶΣڵҲ˲ôࡣɾֻ˼һ㣬ҲǴε档Ҫ󺫁кͺ磬óһֱܹ׳ȥ˼ҼǶɳܲսռȥҫĸ߶Էҿ㲻˳ۣǧƽ𣿡
ҪŪǮҪŪúÿһ⡣
лص֮ۡУڴ˵Ⱥ򣬼йЦӯӯǰȥӭүһ԰ȥ
Ǳ߽չĺ˳ЦȻ˵ûöþͱ˽ˡǿԲˮʦ㹻ֺͽ󡣳͢û˵˰ɣ
еȻһЦ˵ǸŮӣ١Ҳãʵһα¶ڵģ˵ɰ׵ġΣ˵Ҫ۴ĸǶȿǶʱ֮ڻβ÷ңҪ͢һһ䣬ֲ˲ơЩʵʵķȻᶯҪ鷳ģЩƻթνҲҪҲͰˣҪҸûʵɳǺǣ
ôһЦķ˵ٳЩϷмĹǰΪٵĶּˡȻѾ˵˿ڣؾһнİ취һǰһ뻨԰֮С
ѾʼлڵϵĻ꽥ήСܿЩɢĻ꣬ߵʯʱ¡
ּкδ㣿ԳЦ˵˼ˣͲüįһ˺ǣȲҪ˵⵱ѾѺҪٵѡϣ׼͢Ҫְء
е˵ͷ˵ǷãռǺһֱսݣȥʱ^ҮĦռǾӣʤռռ׶^Үɱռǹ^ҮްĦ⻹ָ꣬Լ÷ҲռΪռǵĿܹҮĦռ岻ҮĦӵҮ^ҮĦ˷ŹҮĦսҪٶȹ⸴ռǣ
پһͷ˵ˣܼǵסЩŵ֡ңѾͷˣ
йЦϷԺÿ춼ҪЩСĶ̬֮ս£ڴοȻǼëƤС¶ɶЩС˵֮սѾȫ֮ˡ壬ôС¡򵥵˵ռǣԼ÷ռǹռӵһλڴսء
ռӵλҮ^ҮĦ͢д˺üţһ˵ռԹͶԭһֱԷԾӡڹұ˸ˣϣָܹ˵սܽţռǱ֮󣬲ƸҲһգҮ^ҮĦѾ֧ԼľӣҪˡθһЩǮơܴȥ
䲢ûϽӿڣԺеһϸ˾ϵľҮ^ҮĦǱռǹƾλġȷûжǮƣǵ˽˾ӣڸУҮ^ҮĦҪ̣ҪȸǾáȻĻֻ۰Ͱ͵Ŀֵ֧ľһƽӵȷܿࡣ
ּˣµȷЩЦҪȥЩ·Ү^ҮĦȻνǮˣҪǮҪѵ֪εľӣžҪη𣿡̲סЦ
пЦҡҡͷʵռ֮ս£Ҫ֣һԡϺͽֺδؿϷŴεľЩԽĹԱԼռء½ϲߣҪˮ·һҪˮʦ׼һʮһʿηѿɲСĿӦҮ^ҮĦ˵ûǮҪǮ˵¶
ǣӣ͢ǲ׼˰ɣ˼˵ѵ˵׼˴ͬ򺣵ֱռǣҮ^ҮĦˣȻҮ^ҮĦӶĲƸ֮гǮ
ⱾҪôɵĻ׵ģһҪԵȥݺݴһ٣оͲû˵ҵѵǡԿƴռˡˡ
Ǵ׼ôʵ
Ƶ˵Ҷ˽⺫ԸЩ£мȥЩ£ԸȥǣЩ¶ֻ׵ˡκ飬ҪģǣǲԸ
ɫ΢΢һ䡣
Ϊ棬ҪֲµֱʡǺһֱܾԼĵ¹ۡ᲻òҲ᲻ðδ谭һ⡣ߵˣԺҪпЦһ漴ҡҡͷҲͲǺˡעҪڹ
ȻݣмȻ˵ĻʲôƻѾˡ
󣬺Լˣͨó׬Ǯ˵Щ֮⣬ûܹȺ˸ǮҪ򺣵£Ҫˮʦ˳ĸԤҪһɡĺˣҪΪҵ˵ǵмֵġɹǾǴεӢۣ
˾ͬġ䵣˵ҪȻһ´ռ֣Ү^ҮĦô˳ռǹܲ˷ֲĿ̨ϣĻǴεҲÿ
ռֱı仯ҲúָԤġзԸڻȥϸ˾ȫҳҲ·ǾֻһĺˣԭһɡҪ죡
վʩȥ졣


ڶʮ Ӣ
ͷϣʮ׳ĺæµѵĴӴж¡һصӣЩӼҪ
һλʮ߱˫֣ĿЩΪжӡϴΪ޳УָϵָӨ͸һ֪Ϊʯĥɣͷţλ˼Ҷ͸¶Ÿ֮
˵һλγĹٶѸߣʹǹٲϣԶһλŷƵĴͷʯϣɹ̫˵
ߵĴǷ׷׷˵˼γĹٶҪȥĶУƫƫܱȴθ˵αǻƽ𣬾ġĶ޳Сοǵٵģ
֮ǰ˵мĿȺĿǳͬ飬Ц˵֪ƨѾһӸжġʱѾĺˣ˼ΪڳеһЩĹԱ´ǹ֮˱ȣϡԼ룬ֺϡЩطҲϣܺ𣿡
ԭˣǷ׷¶Ȼģ漴Ľʺ޵Ŀ⿴λӺݸˡ
˴û٣ᣬ˳һЩ·¡ôණλ˼Կܵģ˵ǺܶƱءԺֶһλˡ˵ҼҪǻûҵɵģҾȥȥ˵һҪء
һȺ˵䣬Ȼһӹٱְ첽ͷ˹Ϊһҫλϵôˣλֺˣ^ҮĦֶӢΪĺ̨פĸۿڣǴӸۿڳ˰֪Ѿ׬˶Ǯ
Ӣ첽ߵλߣ׺ȵʲôˣ˵ʲô
˼΢΢Ƿʩι϶·ϡڸ·ְƷԱǹٲ뵽ӣڰǰ¾ѾιٸߵĵݸٸҲ˷׼ڴ˾þӡ
Ȼû⡣ӢǰĺеôණȴҪһȻĻҪʲôΥƷҪҸ𡣡
ЩϷԼϲ⣬ֻ֪ܿ߾ԲΥƷ󷽵ÿһߣָӼͺͰ˹˰Ӵ򿪸Ӣ
ʮӾ򿪣Ӣ˫Сһ۾̵ɵüȻЩѧЩƢɺôҲǹסܾãöȻöˡЩϵõģвٽƱĴ˿ЩѾֵˡ
ģڴεƷپ̵ôడӢ૵̾Ϣֱȵûˡιͷһʲôʯͷ
ϼֻӢվһ֮ǰϸһɵЦ֪ЩγܳĶ⡣ʫԻϪ棬ϻҹºޡǼΪ̨Ϸǹ֮ʱͬŲ֪ҪЩʲôϷУÿһݶ⣬ı⡣
ӢԴʵֵǮ
εЦЦֵüǮ
ӢɤŶһ漴ߵһǰִóһֵ⣬а˰죬ʵʲô
ǺͭϷûʲôȺãΨһİãϲռһЩŶ˵ЩöѣֵǮġ
˵ӢȵһƷ٣ôô˽ңô꣬ʲôûмһͷôණʣһߣˡЩǺģɽġ˰
Ӣһߺŵһٱ첽ְ˽ŽƵһߡ
ЩߣӾʹˡͷΣӾͲ׷Ҫ֪߿ҪɱͷġʹˣǺˡһΣҹӢһЦݣЦ˵ˣЩ߶Ұȥ
ʱͼˣǰȥסӣ޺ЩͷһӵĻĲҵô˵ȥء
ӢףߵߣĳŵһصĴĺϣ˵ޣΪ㶫ӾܿϡʲôĶҪЩûȥϸ֤ǲߡߣٲûҪץȥʡߵĻȻ˻㣬СеʲôҴ𣿡
ѾԵסӢ˵Ĵ򣬼˼ѾشҵļͼæǰȥסˣƴġӢ˼£һĴЦţﳤȥ
ͷϵĹˣֻҪû¶ɵĶΧ£֣۰Ͱ͵ĿӢƽ˱˵ļҲȥ겻ѡҲЩһͶԺ˲ģֻ˵ţû뵽ĵһ죬Ѿϴһա
ڼ͵ķ£վֱ壬ӣȥϵѪӢԶȥıӰ¶һּΪӵ
ΥҵмΪټӣľɵĺӣƺеĴĵĲϵĲһһΣ豭Ƕϡ
ԳŵʵȨŭ㹻ɡȻʮֵȻվںǰټ鷿յֻˡ
ˣϸ˾Լµķ˵öԣ˲ϲԼˣԣǵģҪ˵˼ȥ¡֪Ϊ˸һĽڣ˴ĺˡһַġ䲻˵²Υֻǰϸ˾·¡ɣҵõġ
һԼӲˣԼˣЦڿˣ࣬ҲҶӡ
ˡлеζȻЩɱղŲȻŭʱѾƽˣϸĽ͵ı£ռǽս꣬ȻûгֹһֱҲڹ۲ơҲ֮󣬷ռǸЩǿõġֻҪųʵϢӪʵľ档̬ķչȻǲܿƣȻǰմεԸߡ
ңѹСּӦòġ任һЦݣŮ˵ЦԶǶЧ֮һ׻˵ֲЦˣοһЦȻŮأ绨ЦգеŭԼּ֡
ֶϵĲ룬˵Ѿ̫ã͢ѾȥˡûкϢǣϸ˾밴ҵ˼ȥ졣
Цӯӯ˵


ڶʮ ɷ
ò˵˶ΧЩСӰǺܴġٸĽṹҲͺʮơϲӢǽ^ҮĦĵһϵͷꡣܽλүϲĵͷߣڰͨԵ֡
ƫƫǸ棬ܽԴԼĶӢȥ֮ͺÿŲȥӢĹۡɢȥÿȥȻ֮⣬ȴϽĵӣʲûУԼĶǲߡ
һȥʵӢЩղѡʱӢ԰˵ĺͷɱ˵ˡ룬Ѷʵеߡһģټļǰͬڣ˵Ҳаʮˡд󲿷ֻ׳ӡЩҪȫɱһܵҪôˡȻĻֻҪܵһܻع·״ȥҪӵģֻǹٸĵ^ҮĦӢҲҪ٣ٲҪ^ҮĦġ
ô죿ӢϣߵĻǣ޵˵ͷҸˡǰ취
Ļȷһֵܼ¶ԷҪǸˣֱӿȨƴˡƫƫǸˣǸٵĺˣӢĻͷ۲ѡǣνĻţҪͷ۵ʱܹ˺õӵˣȻĻзǸɲĻŵġ
ĬһһλСĻŻ˵¶һ䣬Щôģ
ӢƵĺ˿ӣƺҪԼûĿǻǲǴŨĿڳζȻûŵʲôߵĻѾס
ôãһԼһ͵ȥǹ^ҮĦˡӢ˵ĹءǸǸǮ֪ǻƽһǧǧ⻹鱦͸ֹ档һӶ⣬תֺ߰ȥҲܻһʲƵǮơ
ǼģӢЦŲΪһ̣ܶҪȥ߳ɡµǲ֣һҪóһЩָ塣ȻĻΪȱһֱȥ𣿡
ĻǲûǸĺˣȷǮѾúǮˡǺӢΪˣܹλү˳Ļعƣ˵ҽӽʮᡣǮӢ˵ֻɣѾǺˡ
ӣС˵һ취Զס졣п˵ɡСĻźٺһЦ߽Ӣߣ˵˼䡣
Ӣǰһ͵һĴȵ˲Űôû뵽
ڶ죬ǸεƣŵµȴôոһȥɧӢЧһҲûСǱӴĲƲͱ˸̵˭Ҳܿġ
ϵˣ񿴵ѾúϤˣλߣÿ϶һ緹ߵȥÿζվſڲȥ˼ĥĥ˵ϰ죬ɺĻˣкүȥŰӴӦ𣿡
ֻЦεĿ첽ӽ߹ƽ£Ϳ챻˱ɸҥˡ
ſڵٱ˹Լͬüͷ飬·ŷðĿϷƵġ
ߵſڣؾصʩСӢ
λٱô˵ͲͷĸˡѾһЦݣ˱ٱߵ׼û뵽ȻˡٱĿһ˵ˣҪˣȥƫüԼȥɣ
ǧлĵͷȡСӣݵٱУ˳ָķƫȥ
ӢǸݼˣϰղ㸻УӢĹٸȴΪݻһ·ƫȥֻ·ϵĵװλޱȡҪߵƫſڣȴ׳վƫ֮ǰס
ˣӲ˵źҲ֪ʲô˽ġ
ʵʵľ˫֣üһ㣬ֱ˳ǣһǮλιٳ˼Ҳɵð̾ѻһڣ
֮ű׼ȥƫáӢϳˮаһ֪˭
˽Ӣ˵ͷ֮ǰǱӲ㡣ʵΪӺæǳæ
ʩӹ¶࣬С߶ˡȴ֪ϷЩҲӿɶˮʯûУϷЩҲװ׵ڼҵû߰
Ӣ̾˿̨µļλĻţϼһ˿ѿ飬˵˵Ӳ֤ļҲȷףߡ
ͺˡϲ˵հϷļҲͻ
ѾӢСĻʹ˸ɫϹȻĻ˵ȽϺ
СĻһߵߣ˵˼ң˵ĺܲɡҲ֪ĸۿڡƽӢΪľǷֹкҽᡣΣΪ˲֤ļҲǲߣӢӵáû뵽һʵǿĺҹ½ͻϮӵĿⷿ˵ļҲԼļҲƣҲʧ˲١˼ң˻͵Ʋ˰ɣ
˫һȵЦֲкͻϮô֪ϢӦһʮʮٲŶԡ
Ӣվ첽´ãվǰܻĽеʲô˼˵ƭ㲻ɣ㣬ĺ沢̫ƽռǡֺϡΡкûѵ˵ϰͻϮҪĵﲻɣ֪һңһطҪʲôǺгȶԣӾԲܰЩ¶ȥĻһСĵĵɿϰգִġ
Ͱ͵ķӣô˵ͲˣɷҵļҲ
ҽɷҽɷӢɴ۾Ը˵˵Ĺ飬СռǴ̣ûаǸĴԽû¾ռıˣûаıȥˣˣ٣Ӿʹǣˡֻһسţǽ˳ǡʧʲôҶˡ㲻Ҫن£˵Ҿʹȥ
촽һ˵֣ӡ
ȥӢն˵


ڶʮ ʡǮ
Զˣеż㣬վŸոռϸ˾ĺͷǣ΢Ц˵ԺţɻҿҪǲĹգǶԲ
ǲʵˣô£
絭Ľ͵λĺˣǹ֮ϡû뵽ҲӢ˸ڸȥˡ˼ȥҪʱӢſڿӣ˵кϰĸӡʲôûˣ
˼漴ЦӢӻǲá˵ʲôãƫƫ˵кҪڲȥһĻֱԲӢ졣
˵ͷߵ֮䣬˵Ӽ׼ʮ쵭ˮʳӷֱѡһǧﺣҪȥӢơ
粼ȥﳤȥλͷӻڴֻ˺뷨Ц̲סʵһᶼСģûҲܳΪڣҪĻֺαذ¶ûж
ЦǺǵĽ͵ƹ֪ǺˡԴӴ϶֮󣬼ûǲʹȥ^ҮĦһţסռǡֺսŭԹΣµȣιٸʽջϾϵ漴ٹ
ЦôһͣȻ֪ˡںռǴ̣ڱϷֻЩӷСģ^ҮĦӢô벻ǧƵľϲ½ӡһ^ҮĦβˣ϶Ҫ԰̵ġ뺣϶ûкôֻܼռս취Щ뿪
ֳӿڵԣǿղŴһģ֪ȥô׬Ǯ
Ĭû˵һ仰ֶΣȻ֪ġֻ̫һЩҪҸͷ߾͸պ÷飬ҲǺһֲõģǾʵ̫ˡңԼѡ˸溫磬ǸԣĻڵֻѾһʬˡ
ͷ˸߲ҵк׼ȥˡѾһ£ÿ춼ѵѵĺǿ಻ԡͷ˵Գ㡱˷ܵźҪҵɽկķ
ԿսĺǣǱ൨дѪ飬ҪȥЩ˽ѵ֪ģΪôˣʵ޴ĺϱˡ
ЦǺǵĿһУҲʵˬ졣ϷǶǴżһ¸BOSSֻӳȥȥڿɲͬˣǻʵĴһӺţĲ֪Ϸʹٱ
ˣλӳȥ顣һߵ
ʲô£һӺ鱻˴ϣĻͷȥ
ڳһ£˵ΪǮ
˵һ˦Ӵ󲽳ȥһžͿЦֳ塢ǵվڴšú΢õСҲٲҪץžȴϼʮ˵
û˵Ѿ˵ģȻڲͬһûĥŸҪǮ˰
ˡ֪ԼλͣҪ˵ʲôиԸȣվ˵Ѿı࣬ô˵Ҳϸ˾Ĺپεľ棬پ֮ǰҪηѵġǴ˾ѾĹپˣηǲٵİɡѵ˵˻ǰǵһں֮ڣ
Ŷʱˣ㺣ι찡һлҪǮʱһʡ͵ĵơȻҪʲôﷴ̤ʵߵе̫ʦΣȣʵţǵҪҲܺηҪ٣
˲ǳǧ˵ǧˮʦĿηʮᡭǧҪʮᡣǺϵ϶Ҫģʹۣ˿ʮôС˵֪Ƣһ仰ǵ˺磬ϽԼ趼ϲҲǿܵģԸ
ʮ򰡡С˼ںĵ˵ͷ֮ǰһʮ򿪰ηѡǸ̸ηѣҲҪ̸̸ͣ
ϸ˾ĹپزǺܶࡣֻ˵һϸĸҲҺɱ⡣ڶپ˿ηѣҪ̡սƴ¸ҵģɱ⣡գգ۾ЦǺǵĿżλͷӣ˸ӣװģ̾˿ƺϧģ·Щֵ
Ц׷ʵ̾ʲô
ûʲô˵飬λŸҺʡǮĸ߷ڣҲ֪ôлǡϸ˾ĹصһнɻҪ
ǵǸˣ˲˺绰е˼Ȼ˿ηѣ˾ĹپǾͲ񵱺ʱʲôҷߡԣ֮ǰ˵ҵĺôȻҲͲܸˡĻ˿ηʲôأ
ں˵ηѣǷߣϿʧʵ𺣵ǵ̰ġĶ࣬ҷֵľͶࡣͽиܣͷ䡣ڿɺãʮĿηѣżҺּһ֣һҲᡣȥɨһȦôҲֹŪᰡ
Цֳ廹ûӦЦеӦ˵öԣѾǴιپˣȻҪվй¡һнɻ񶼽
һͼˣϽԼʹɫüŪĨǣæĲֳֺһЩǧٹֵĶֻϵܾԼ˵òûʣŶԺ˷ĺˣּҵˣصġǲϰһһߣëáǧõľ͵⣬ʱҾŵԶĸΥͣҵһԴ
һ£ҲסˣЦϾҪ۾ǰʴʣæǰȥ˵ˣʵηѣҪҲԡ
㷢ˣֳܵܵԴȰ
ǹ˲øԼϽЦյ˵ˡʵЩǴˣġҪǸηѣ治֪ô֣ҪȻǰպϹɣˣѾ˹ٸ¶ҪЩɵĲʱ˵ĹأҲҪǵðչǰɣ
һѻ˵ףֳЦʱ˿ηѣû˺Ǯ棬ƽƽ棬Ȼǰɱ
΢ЦҡҡͷվҪȥ˵λֺαأʮѣʡǮһ𡣹پǹپ


ڶʮ 
֮ǰЩͷǵɫȴһ㶼˲Ǻں֮һɢɳԼִڽѪսϸ˾ٱͬնֹĿǰΪֹǵлֻ档
ȻҲ޿ɺǡΪǽϸ˾аԶȥΪĵȻǮΪһԽߣȻľ򡪡ͷֳɡԣ֮ǰѾ˵ʮηûУսʱҲߡҪǮǾԼְɡдõĲƸϽɸ⣬ϸ˾ԼáµɣԼŷ֡Щ㹻͵ĻȿηѸߺܶǮƣҲʲôϡ¡
վڿļװϣӭ紵΢̵ĺ磬Ƶ̾˿µ˺ճʱ궯һ˷֮ԱֵĥڴͿգ͵ϰһˡ
Щʱ򣬺Ҳ֪ԼĵǶԻǴվڴεĽǶȣʲôӢЩʱǿӵйǿĺֳת޹ڵìܣӹĲƸЩֳӶĵطǶЩž޴ĳޣɶڱ˵ȴǻһ¡Ӣ˿ɻԡղ۹зУ
ΪлŮϲԵ·ˣȻĿܡںУǸǿߣԶԼġÿǰһںŵ·ϣߵøԶҲԼʼ󺽺ʱлҿĻҲԼʼңԶ޴½ᱻ˷֣˻ƽʯķޣҲ̤Ϻ˵㼣
ĺ磬ҲҪһЩɴʷĳԶǶһ֧Ʋ۵ĺӣл󺽺ʱĻ캽ߡ
ǷǳɰתͷգɽڣϦ졭૵漴ЦҡҡͷôʲôֲǷ棬նȲ
һ׺ʫֳЦǺǵ˹
ЦЦʪʪ
ֳҿֻۣڸߵߣ˵ˣо仰˵´
˵ա粻ΪȻĵͷ
ֳ˵ԴɱУְԴꡢǰǸԴԴгرȻһӾΣԴˮʦǧҵľ˵ǳ£ͻϮǱ׼¶һμҾµĴбһԴĽǰ˭ֵܵסκͽţҲܶǳа
絭˵İɣԴȻܽǣƣʱѹձˡԴҲҪѴ󲿷־ڹڣʦԶʲôװ׸Լǿĵˡ£ԴӦòɵȥġҵͷһʱ䣬ߵһ֮һȥһ֣Դ棡
ֳΨΨŵŵĴӦˣҪת뿪ȻǰսϳģƴӶеӣ֪ڽʲô
üͷʲô£
ֳϸ˿ǰսȻ¶ϲɫ˵ˣ֪ã˵á;ߺ·ռǣײˡ
֣ϵ´
ȷ˺ܵùռڴ̣ܹҮĦռǹӵҮ^ҮĦĽڽڰˣԮ^ҮĦΪȣ½·ҪɽԽɽ֣±Ү^ҮĦľӽȥߺ·Ҫһ㣬ʤڰȫһ򣬼û˸ˮʦ^ҮĦҲû뵽ԼĴӣȻܹããûŵĺ罢ӡ
ӽԺǿԽҺգգ۾ЦǺǵĴ嵶еǣɽҿԣǼϸ˾һηУĶֵ࣬ö࣡
ò˵ȡһܺƶȣһ˵Ķֵ࣬ľͶ࣬µѪƴӿսӵǰȴǡЦ˵ָ£ųɱ׼İԲսΣܵΧġ
ǿӲѾ׼׵ϸ˾ĻŽʵţƤľܣںǰװϣѾ˷ܲѵĺҽУʱ׼϶սӶһ
ҪСġֳԸЦҪĴӦһЩʳ֮ĶҲҮĦõǮơ˴󺣣ɾͲˡȥǴս
Ĵֻһֻжʮң󲿷ֶսȻڴ˴ģĺϵŵɵˣҪͷܣѾˣĺѾΧȥеļսƴҪֹǵĽһ΢ôܺںᲢۣ
յļѹƵЩʿ̧ͷ˳µĺѾӽĴֻĺ˳Ŵֱȥ漴չҵսڶĺʱûսĵܵľܣͶľͶֻҪһУͲȥܴϵʡ
ЦǺǵĿǰսֳȴּҺĽλñȽϿֻ۰Ͱ͵ĿЦָˣһ˵Ĵ漴ж£żҺġ
ˣЩսƷǲӦƽ䣿ֳ룬лЩյߵ˵βּҲ㿴ЦĴǰߣ˸ǾһƵĴȥʼǴˡȵּҵ˵ˣҲʣһֻ⣬Ҳǿˡ
żҳ࣬һЩҲûǵġѾʼЩͷˣСʱˮ䰴ֻν˸ɽ磬ȴǴСһٶˣôߵ⡣ԼҪͷӣҪѧô㡣κһĴԹϸ˾Ǻ¡
仰ֳо˵кԼĽӣǵȥ㣬Ǳ߻ûеˣϰ˶ԼġΪźѾ˻ƣ֮Զ׼
ô΢΢һЦзݵģ
ЦȻǸ֣¾ָӴӵϵдԿͶʿ˷ܵĺǰһʴӻа˳ڼװϴ
ˣץôãһ˹ȷܳϣ˵ĵֿʮ΢ʿûľ򣬴һǵһʱ;Ͷ
룬кܶطûпģѷ²Ѻȥȥ򿪻ġĺˣͷǻ
ֳкŴ仰Ȼһ䣬λϸ˾ĸ߹٣ȥ󣬲ҪǮлĻˣҲҪġ


ڶʮ Ŀ
ȵӢͥԺУ£ѵõʱ⡣ǮѾ֣ǸҲ˵ص·ҪôεĹԱԼָ˵˵ʲôҪ㲻Ҹ˵Ҿ͸˵
ֻӢһ֮ԱǣʲôЦӴûѴηġԴ˱Ů˴˶ǣ۱֮ǸĲĹ^ҮĦ;ԭȻѾˡ^ҮĦǸҰĵˣ˽Ҳ¶Ҫ̲ռǣռֺΪݵأһ֧ǿϣŮһϷ˴ҲǲܡƾʲôҪεķôһʵ۶ץߵĹңԼҲԿһµĿˡ
ӢյĶ裬кŲ֪Сһ˫۾סǼòŮϻƣĥŽϸøĸͷ
ÿģȻһҶ첽ͥԺԶʹСеӵ£²ˡ
ʲô£ӢôһţеĲ붪ڵϣдŭһķ־վ˫С۾ŭĿżҶ˵ٲҪġ
Ҷ˵ˣӵ£͵ռǵľã·ȫȥˡȫ˺ò˳ʮӱѶˣھԺš
·һƽؾըӢĶߣǲ˵Ĵ¡^ҮĦĽӲ˵ԺаԵ;ã;͵ĴӾһ㺣ԽӵġӢٲݰҲԼˮʦʵĿǰԣˮʦԺͽֺƽƽҲһĽɫĺıӵ𣿾Ȼöҽأ֪^ҮĦȻŭɱ֮
ӢԸֶ²룬˫֣Ų
һһΪǱٱˣɥӢǰһӴˣٱͿŹ˫ֽıסӢĴȣһѱһĿ޺ӵ£ǵľǵľãЩɱĺȥˣӶˣǱ±ӣӳһ
ĺӢЩٱ˫֣ϵĿϵ˿ģҪǱǸСϵѪŪˣỵӢü顣
ٱ˵ڵϣϴſ־ɫɳɤ˵ӵ£Ҳ֪Էһӳ˺öബöˣݣ˵^ҮĦµĽӡЩʲô˵ϾͿ򡣹ܵľ꣬ǵսľ¥ǸߣͱǿһϣǧĺһѷƵĳ˹
ΪӺܱ𣿡Ӣ˦ָһͣŭһٺҲʮ޴˱ʵѾȥһСˣõʲô
ٱ˿ڿˮ֪թסӣʵʵ˵Ҳ֪жˣҲ塣ǵ˶̫ˡһɱˣǵֵܶǶ֣ҿǵװǽֺߴεˮʦһȺں֮ڶѡҲûбôˣ˵ĺ
һ򺣵Ӣ˫С۾ʱɣǾҲͷСһ˵ƺҲôЩֺԼ鷳óȻսεˮʦôһȦΪʳ;ãδЩСˡռ˸ûʵԼڴսأ˵ǱɼΪӴĺÿһ֧һСʵ£Լ治öԸء
ôӳģӢʵǲͶ˺ٱվܹŻ
ӡС޿˻ţӵ£СûͶսʱҵ󺣣һľͷƮƮĲ֪ȥһ·ĴȻ󣬾ӵˡ£ЩӦûԶҪǵڵս˳ɻܰЩ
Ӣûս¶˵ʵ̫ΣˡôӢȻһ^ҮĦ绢Ĺٳϳ꣬ζҪʲôй޹λ;þͺӢûһǮϵҪԼȥ򺣵ˣȻǴһǣԼѾĵһˣ^ҮĦĹϵʮС˹ͣѵٲɣǴˣ¿ɾͲˣ^ҮĦԸһ׷Ӣð˵Ҫù
ô㣬ǶԼʡ٣þʲôŲ᷸󣬱ץסСӡӢһ⣬ͺͰĶǰС˵Һ⣬ҲҪ֪ҵѴӵĵططٵģбٵĿսҲûмôһˣʲôʧǶԲסµУҸָ·ڿӱȥռǹҮĦѺϷ飬һһʮĸȡ
ЩþǱ½ġӦȥ˵ûԼˣ෽㣬ʡǵ¶ţô죬Ҹ㰲սԱ˷ûȥɣ
ӢԼʵ̫ӢˣȻôİ취࣬ҲܲԼָɽ
ӵ¡ǸСɫЩѿˡ
ʲô£ӢѾЩͷˡ
С֧˵ӵ£о仰Ҳ֪˵˵ǵĽȥռǵ·ı亽ߣǰĻС˶²⣬ǵĿĵأӵ¿ҪСİ
Ӣʱһ飬ȷԼôܰԸˣ٣ȻЩƧԼȫϺǽӵĹɣǮ٣
ΪռսĹϵΪֻСģˮʦҲ󲿷ֳˡʵ½ϷػԣºһǾҲϰڣӢ֪һŴڴǮװꡣǲ⣬ܴ˭⣿
Ȼ붯ӣӢһ䣬ȴһȻ飺ǲһһһ˫Ǹ˭˭˭ȥҮĦȱȥ˸һ𣬹ոȥ磬^ҮĦ£ɱ
ǸСʱɵۣȥռǣҪոȥ硭ǹո
ӢԸʲôȥ漴һУҷ̵ӺȵϵҪȥ


ڶʮ Ǯ
һ޼ʵĴ󺣣ѩ׵˻һδγˢɳ̲źĺˮ˵Ľ״ЬӴʪ͸ڽϺòܡ۶ôܣվںߵٱǿ÷ߡ
ӢǸ۲۵̰ҲǸϵĲݰ쵰ٻ֪һ¡Լǵ΢ˮʦȥѰҵˡѷ߽ںϣԷҪ½ģĵ½ӢƾϤĵκͺһ̡
ǧƵٱЩŵվںߣһƬܹ½ĵطǺܶ࣬˵ǧ˵ĻƬвֵĺ̲Ψһѡ񡣿ǣЩٱһЩбƽʱС̯ӣ۸һ׻Сһ˵Ҫ׼ĺѾ͵Ӣºųǧٱվڰߵģֻǧˣ˶ȥĶˣӢֻȥʷ棡
ٱǱ׾ļŹʱæµڰ߶ѻŹ¡ս£ЩбѾ˴̵ôˡ޷ĸֵӵγ
Ψһ˸еǣ쵼ӢȻûгãã󺣲ϴ˻ײڽʯϵ۶Ķƺ޷Ӣ֡
緫ƽ棬һҡҡҡ޴սеĹһ㻺ֳȵĳٱСЩսӰԴٱֻǳĬּᶨĳźʻ
ǰսǺٱ֮ľ롣ϵĹٱѾʼңھٵߺǿֶΣûһɢеʯͷһѷƵĳ롣
ֳһ˿ЦݣվڴͷԶЩٱۺ룬ЦЩں֮ڣҲּҾս̫ˣɢҵĶΡֻҪµĶһ棬ҸҴģЩһˣϾͻߡ
վЦ޶ԵĺһΣֳǵ½սָӣȲѣԼҪĺˡЦǺǵվں󷽣ƽƽĺͷӸɲ˵ֻк粻ڵʱ򣬲ŻԼս𣿺ȥ
ӢٱͼҶ󺹵ĴӸ˳󻹸СųΣӢ۸жٶҪһȫӢתƣû˸ڳһʱ̰Ǯ
ɢĶӸ˳Ӣֲ˲ͷϵĺˮǴΣÿǳضиߴĳǽĻǺӡСǣǽڴ֮УСǽѾΧǽˡķǺ½ˣʯͷͿ԰Сǽ塣
ôĿĿ꣬ƽйٱأѰպ͵Ȼȥ⡣Ǻһ½УһĿǸ⣬Ӣôѹε֬࣬Ҫûˣ^ҮĦܰӢԴš⣬ӢԼС⣬Ϊ쵼ˣӢûٹǮֿ˰ϼ̰ټ϶ֱ߼ҲӢЩĹģð͡
ΣգԼȻҲΣաӢϵķȥפͷԼССʮȳ˵ڵأױӣѺЩ򣬰ѲƸתߡҲܷӢıԣСû˲ҪֻҪԼӣҲŮˣǮ⣬ҪǱ˽ˣҿɾͲˡ
Ӣߺţ죬ٿ㡣ĸӾͿԴ
ѾʮּٵĳԽת֨֨ױͷ󺹣æСӢѹĲƸ治٣ǴССӾͽӽʮڡÿһ߶
ΨһһƥСͱӢڿ£ݵӢĻͷ˿ϤĳСӲֿ֪ǣЩͽӵĺôֵӵȥѪƴأ
˳ǣûпĴ·ǴΣٸҲʲô·ϱû·ߵ˶ˣҲ·С·ϣǼޱȣвӱᵹ
Сĵ㡣ӢĻո˵ڣһС֪ǲʯͷϣѲסӣˤڵϣصײڵ棬ʱǣһƬȻһضǡ
£ЩСһ⣬ڸĹٱԼͬͣ˽ŲĿɿڴĿЩҫ۵ӣѾ֪˿ˮܶһҲôǮ
ʲô𣿻ϽװãӢ˫һСڵϵСתһȦնڼľĹٱϣһ¡
͹ٱе̰ڵϣ˫һװһ˲䣬˵жһֹͷɱӢЩǮԶ߸߷ɡǣͬ뷨ȴûһ˸ǹԹԶ£˳Ǯǿջӿɹ
Ӣ߷ߵһȺֱŵƳƲãҲ̣ʳҪǱ֮ʣЩһñҿͷ
İ̧СϰãӢֵĵתͷǳصϵӢΨһˣڲͬԺкС
ǣƺЩ̫ء̫ܼˡܼľĵôڴϣصͬߵľڶӢĵͷ˿µСʶĻͷȥȴֵķ֣Զɳ죬װԽԽãƺԿЩýӰųǹսŹ
ҡӢʶĴɤһ仰ƴСĳȥ
ûмƵŵñͷܣСᵹһأƿؽѾû˹˵ȥˡ¿ܺĵطȻһ⣬ֱ̫˵սľˣٱǵֻһͷ
ͻͳĺ
Ʒ޷ֱһѸײڶ֮ϣһѹʮˢˢסͷϣ߸߾𹭼񲢷ǴսϵҪͨÿһеĹżˡֻҪзߵ˼ҪǲǶһˣ
ûикʵжЩɢ񱼵ǣʵʵԭز·
ÿһЪ˹ӴܵˣϣĳǹصĽķڵأȻӴܵģϱһѪܵĶ
ӢЩսսĴ£ſڵϣæҵҪѵϵĽۣѾ
Ӣۡ˲Ǯ˰


ʮ 
򺣵⣬Һ½սûһ緹Ĺǧٱɢ챪Ȼ½β浨СӢǰĽƱһ򾡡
^ҮĦӢѹô֬࣬һ֮ھͱֵܼӽĽ鱦ںĺϳϢһٰʱը˹Աʹļף綪쳯Ϲ桭
вڳҰ֮СȻﻹʮȣǳɳѾһƬ䡣źӵѧ鼮ҡͷԵı顣ԺĴ価ҶƺҪѩƵģʱ䴵ĿԺеҶдٻڵϡ
ĿѾˡһʱվһǰ߹źĴ멣ů¯ߣ˫¯Ϸƶţ۹ȴЩ͵ĿŴĺɫƺһĿ磬ĵƵġ
ҪٶˣתѧӺȵķƽϢ
תԼĵǸ룬˵ȻѾ˹Σͺͬ˵˵ĵãȡ̡
빪ʩ漴泯Լһͬţֱһ飬˵λͬţǰЩӸһĿ˵лϹ֮Ĺϵ벻ţһ˵ʲô©ĵطλͬźָ
ѧǷеµĿ롣´ԺͲǸܱصĵطδĿƾҲ֮ʱİ˹ȡʿʱĿƾĪڿƾ֮ʱٶ־Ͱιеĵ˵쾡£һ𾪳Ұˡԣ´ԺѧԼۣѾ˳¡
ǸüĿȴΪӢʣӹԭ֮ĹϵɷΪࡣһ̲ܵԭĻӰĵطԭԴﵽʱ򣬱ȻᲢԭͼ֮ʱ´Ժڶ֮ءأ㶼˵֮ˡ̲ŵĺôԭİͼ˵ĺһҡˣ
λѧӰͷͬ˵ڻ¯ߵߣҲ¶һ˿Цݡ
뵨㣬˵Ҳ˼֣㡣ַֻȴǺͬͨСԭȽԶֲʱʱԭǣԭʵֵ£ͨʹһľѹЩСΪ;ɵ޳ǲҡĺ뷨ǵֻԭ̵ôǣһδν΢ĳأȡԭʹ͡в췴ʵ췴˵ûΣաͨԭ˷Ѿ޴ľȥЩССʹ֮С鸽͢һЩʹ͡ӾˣЩ޳СͻѱҪôóԭһҵĴ
ѧǵ˼䣬ȴû˴˵ֻλߵϣЦѾȡ֮һ֮ɫ
벢ûпɫ˵ǺסѾĳɹ޸ɲǴе䷶ֻǵ˴ΣȴЩˣСϳΣȴʱʱʹңֺצĹұˡ͢ս󲿷ֶȡʤżЩʧȡʤʧ͢ʹ͸ǴʱûŮ¼ޣʾ硣ѧΪȡѾֻĳɹʱڣúӮʱͺƽĻֻЩСѡ
Ļû˵꣬Ȼһŭȣ߻ħô۵˵óڣԭأ֮ЩСиԭҲҪԵ·ˣԿʰǸԭ֮ȻҪηΣȥЩСһʱ֮𣿡
붸ȻһæתȥȴλѾ׵߲ΡΡվָԼıӺȵ뷨
Ϊأ˵Լԭ֮Ĺεʿ˴໹йģǱˣҲҪסҲҪ֪ԼΪ䣬ͲҼּ
ѧҡֻʥ֮˵Ե·ˡЩģҪòԭĻͳ͢ʰȥлѧʷȴûЩǱлġū˱ȥһ겻񣬴Ӵ˲Ϊͻ˱ܣ⻼һȽɵɱҺ˷ɱɱָܻҺ˻ҵԣѧΪģ˵˵˵ģȻǵһѡ񣡡Ȼ΢΢ǰ㣬ȭҾɫȻһȻ֮ɫȻ뷨ʮּ֡
̾㱾õѧƾ٣㲻ܸ״Ԫ֮Ҳʧ֡ǣô룬Σյĺˡ֮ڳΪ٣гһգϸλвףҪ
ԻǿߣԶ뵭˵ѧΪٵģһ㡣
صĺһȻĿΪȻ
һֱ뷨˽ʿҲкܴɾͣĵȰ˵
ǿɲһһԴɳƵȻЩͳҲЩɳƣȴջĴԡѧ̲סſڿȥֻһλŮվſڣ󻹸żλľ֮ʿŮźɫë멣ӭ紵ںĳվ԰Ҷ֮УƮȻһ㣬ֱѧӾó
һǲɳڵļ̲ס˶ͣһԲ
λŮӻ߽ãߵߣ촽¶ҵø㣬ġȥƾ٣뷨ҼҴһģһǼ棬˳ɺ̸
䣬ˡҪúҵѧȵ
ѧѾ̲סŶһ´Ժ˶֪Ǳ̳һͻ´Ժλڴ߳һˣ´ԺǼЩźʹصĺǣЩѧǲ෹Ҫ̸ʡ
λŮӣջ̬г֣ѧǵȻƽ
˵ǧٰɳ˼ҳܵģ󡣡
ңЦͨ󣬺Ȩ죬ʲôҪҵģδ̫ͷ˰ɣ
һ˵侶ֱߵ⡣
룬Ǹ˳ȥѧ͵͵ѶǽϣԼλ޵ŮӵҪ˵Щʲô
л˵ɡ䵭˵
Ƿʩ⼸գҼҴҪɳ̡ʱѣ
һѾԼµˣɳԼʲô¡


ʮһ Ҫ
շ·Ҫѹ˵ͷϢĺ޼ɵ·ķ϶У˳Ӱѱÿˡǿ׳ˣҪĹҲҪ£ӣŲӣڿХ·ϡ
һϸСɳ뺫۾˵ú̱۾ָһࡣӦô죬Ȼһˮ˳۽˳
뵽ͿҪˣȻˣЦ˵
޷˵ͷأ
۾ںһ㣬ƣûŭһǳԱ˳ŵû¶ˡȻͷ˾ҵ٩Ժָôָٺ»ô
һٷƣ̻һɫ޷Уǳˣ˵ЦΪ棿
˵Ц䣬ǰ·һͷ˻ںǰȭˣǰǰȥɳһЪŵĵطȥɳʮأ϶ǵˡ
һ˴ֱص϶·ϰһ·ϡ·ȴǺܺãǹ˹֮ɽ·ر࣬Ǵ죬·ϼֱ;ϢͨĹٸҪͼԷů¯ȴܾˡϾԼɽˮģʱȣôܱܵÿ죿
һ£Ǹ˵ǣǸӣûпջ
翴˿Լɳ·ʮʮˣЦһǾȥϿ˭Ժ󣬾ȥһޡôǶǵٵģӦûЩƨ
һưܵʯ˿ݲݣ᫵ĵ·ͷǷϵбšϱЩȱȫġ֣ú翴˰졣ʯҲҪмʮʷˡʯĺߣǸֻʱ֣ӦǺֵʱȴԵЩϵ˺٣ż·ŸͷĹٱԱʶĵͷߵ·ߡ
Ķͦ⣬ӱŰվ·£һƺһ䣺ûûôôйٸѵ¶ĸҲŹ
Զ±ӣĶˢˢסͷת֮䣬ԾĹٱǰҽܵ·ȫɭϣŵ·˶ҲҶľһվԭأ֪ЩٱҪʲô
źһ߹ӵɫһһףԼͬĵԴҿ򺫷硣֪ԼʲôطλԱϵķɫֻ±ɳĹүǣҲֻ߲͡ٿЩƻĹٱô͸һѪȵζÿ˵жż
λһ£΢Цϸ˵ӿǿһʮʮˣҸطһޡ֪˭ҵطסôأ
һ£Ӷ˿СЩĺӼæ˵үŸԱеطġǹүԱⲻܾ
곤ĺȴקקСӵ½ǣϲСһ£ס˿ڡȻʮϸ΢ɺľϸ˾зССٶУ練˫֣ת곤ߣʵڱǰл˵αЩС
ȴǲҴ𻰡
˵ȻߣһǾװը˶ߣŵɫ
СҪ˵Щʲô곤Ѿͦ˵ү֪ҲѡǰϳԱУÿ춼˶ſڿɥ֡С˲ͬ˵ȥʵ¹үȥԱң˶źޣסܡȥССУǼ㣬˯̤ʵ
ͷ˿ԼȺǰĲ£ЩЦϵңЩſһվĸ֣ѵͲ¹ٸ
Ÿڣ˻֣ȥ
ڹٱĿź磬λ˵˵ԶȻҪס㡣ߣȥŸң
ǸСӣҲ˼ңһǧģֻһ··ʯ壬˵Ƚ롣᫣·˹ʯĥĻʱ·Ҳ̫ʯĹκۣӦòǺܾá
ЦЦ·ˣҲһİ
˳ΨһĴ·˲̫Զ۾βΪɳӣǿһڹײģһںܴĺĹײģ͵ְڷţʮ˻վ򣬾ڹײıϡһԾվţ·Ĭһ㣬ȻûдΧ۵աײһȴšźſڰڷֻһ˶ߵʯʨӣö˶ݽдšŸ
һȺڰ˼ǣϰ˲ĿȥֻһСӹٱӵһλԱȴûж˱ֳ»𾴵顣в˽̵صһڵϣ۽ǵʮֲмĴȺٱ
޷Ȼŭӱϣ򵽺⣬ʱôмһ˵ĴУǷ涼л˫һСоҪȥۣһ֧޺ǰС̧ͷһȴǺ絲סԼ
еĺһ˳ǿڹײȥ£ĹײԵʮ£Χ׵ĻȦɢĻƱֽڻֽǮЩڿ޿Ů˺ͺӡⳡú粻һ
ȥʲôˣʵλͷСŮ̧ͷʱϸ˾пģȴķŭ
ɷ֣ҪǸ˹ү¹үûˡŮЦţ񶾵˵ѵүҪ͸ô
ԹٶοֻҪϹӶóǸƷ͵ĹԱһ񸾾͸ôһԱʵ̫ˡʲô飬˵ùȥ
ѹͷĻ˵Ȼ·ֽҲӦõġ
˵ţϵֽǮеȥڷɪɪֽǮҪƮҡĻͷȻֽǮֶȥŮӵ˵ɷһ࣬ܲүյֽǮ
Ҳ̫ˣ籾ͲһƢܺõˣӶıŮӶײһŭ֮±վеǿٵ˲˳ۣйأɷʲôίȥɳ״ȥҰʲôǿǸŮ֮Сү
ĻȻֹһֻоСӣֵĵ˫Ĵ۾첽ܹԼТһͷŮӵĻͷֱĿź磬ϵĿ־֮ɫ޷ΣȴȻǿޱȵıŮӵƺҪƵġ
ϸ˾Ĺٱ緢ŭһʱǰʮ˵ĽŲͬʱ̤£뻮һɱȻ
ԭĬĬϰգĬž£һȴǼᶨվڹٱͺм䣬ĮĿȺٱ
ֱۣеҪŵСӣҪϰն֡


ʮ Īô
ϸ˾ĹٱķԸѾһĸֵֻ˻ȥĦŵʣڼžĽֵϿջ
絭˵һҵľӣԸУġԸԼĹһ͢ľӣֻ֪ŻϰգȴҺսľӣɴԼȥɡ
ٱ֪ⷬ˵Լģһƿԡ
ֻ·ǺŸ֮ʲôм¸ɳֻżҽ޶ѡ˵ԣҲԼԱѹǡҲҪһ£Ҫﳳ֣١첻ҪָָԼĲ£ҹ̣ǧû˯κþΪǴεĽɽ𢡣Ǻú˯һɣλףˡ
һХϵĻֽƮƮҡҡϰգת¡
١аŰƽʱ޿һ춼ͣûˣűԺӵһλЩС˳Ǹ٬ϻЦݣ˵ǲǿ޵ûˣɤˣүǼȰɡѽƽճ֮ǰϷƵĿ֡ôֵñүûθڳ԰˵μӣɤӲ޵ʱô갡
һͨĳЦڼԺƵЦ£̶üͷȺߵǰ
ڿЦ꣬ЦȻֹͣȥһѼſĿɿڴĿźķɫдʣƺָơȻ䣬һõЦݳϣ·û˹ͷ˲³ʮȣд˵֪λүٺᣬżԣң
ñݣ˵ԺġҪȥɳɡ·Ҫޡ
С°Ц񵯻Ƶٻһ˿żʲôûУǿշࡣҪ޻򵥰ͷԸȥʰͷ˵ż⣬ԶĹٱǣ˵ʰʮ䷿û⡭
ż˵ſڵǷ׷¶֮ɫޱȣԺʵżҸɥĶμңʲôСүⱲľĪ˸ɫСү˵ˣ
Ӧ׵ǼԺԸȥ֪ͨү׼䡣λүɳ֪ø߰뼶źˣ
ɵĻԺһ֪ү󣬶ʱɵۣһѷƵĳԺܡ
깧Ľ͵ֻǸǸɣι֪Ҳ֡μҴȡɱ˳쾭¶ٸն֮󣬶μ˾ͳ̧ŹײҼſ¡żǸ󻧣ôܸһʶȥ
ǹ̰٣ɱڰɣμȵ˶ʱ
ĲǵĻγȺŹɿ˹ѹ档úָסμҲʲô֮ңֻǸʵļͥһ˸θǲϾȴҲɽ֮󣬾ڸ򿪸˽ӣһ߽˶飬һĦȭƣ׼ȥ
ŸǸĸʱѹաѰƶ븻ˡƫƫθдЩ³ŸŸҪŪϷռ˱ˣθҷŸ˼ӾˣҾͬˮϵˣ֪θ֪ʶйŸҲͽͶθŽһ𣬸Ÿʵһ֣˷
ʱվˣż˻ģʱƣҵڣżҳӴһȺԺ嵽θУθθ·ӣܽ˵Ҫ߶Էȴû뵽񱩵Ź򣬻֮УθֿżҳӡżҳΪʧѪйĶθԼȥɳףû뵽ǣϱɳɱ˹漴Σ֮̿󣬳ɳն
նҲͰˡڴΣնҪ̲ͻʵԸ˵ġʵ۵Ȼûôʱ䣬漰󳼵µĶ̲̲ô˰ɣҪ󡣳ɳ̽Ϣ̲û֮ǰܴ˶θǣɿҡ
֮󣬱ѧ״ֵߣҪθһϢʯ󺣣ڶ˵Ŭȫ׷ѡ
μִӻȡһõĲƥ˫ָ߸߾𣬲ƥѪ߰ߡϱ߲֪ǶθҧָΣѪдµļ֣˼ʱɱ֮Լ޹뻧ʮʱɱߣۡ
޷ЩĿ֣ʵʲô
ϸ룬˵˼ʱɱ֮Ǻķɡ˵ǣҪ˺˵ʱ򣬱ԷɱӦΪ䣬Լ޹뻧ʮʱɱߣۡƳķɣ˵С͵߱˽լӦñʮӣǱլӵɱҲǻá
޷ȻץץͷƤ˵Ǵεķɣ
һģЩȻǿڷҡڵĲƥϱѾ˺ɫѪַ·ߡ񣬺˵Ϊзɣ̲ŰѰӲءû뵽ɳѾȰ˸ɱˡ
ˣɲǺ˵żүЩˡ
粢ûд𻰣ֻɺĿԼĲ£Ҳסˡҹȥɳǻܳŵס𣿡
İˡʮĻӦ
һӺȻô뿪ֻ·ŭǺżҶš
֪˶ãɫѾһƬڰȻסͷʵӹһ˿ɣȵУ
޷æϣӦкηԸ
һˣϸ˾ͭƣҪ·ٸϡٶȸٰ̲޺ˡ׼ӵľڣƽʳ˾ȻϦգõ֤֮һҪѳɳٸҷ׳졣йҲã޹ҲáһɳƷԱҤ˹СүҪְţ
ն˵޷ڵһ
Ȼȥҵ鵯̲˵
޺˶ܲ޷æ˵
ЦЦû£ֻֻܵҪڵ֮ǰҵ޴˾СҪʲôҵҲ֪
޷ӦһЩԺץץͷƤ˵һߡ
ڰͲסʵˣȥɳҪȥˡϣЩϵʿҲܺϸ˾Žһִ֧ζڰ·ϲ£ǲЩĹͷˡһ仰ʳ˾ȥˣ
ĿλԼõϣ˵Ҳ㣬Һƿصʿ֮⣬˶ֶ֧ĳԺʽԣҲҪԹС¡´ԺϷԺӰҲ󡣶θȻ´Ժȴѧǧ˿Ƶϵʱһ̸۹¡Ūī
Ұθƽ£´ԺʿУΪθߵУҲӰϼһȻЩ쵰Һܲ⣬»ˡڹƨǣٳ̨ƷԱƷ֥١˵ûҳƽ仹Ƿҵ飡
˶٣˵ˣϸ˾ĪĺôҸҴģһΪҽľ
Ҫ£ʿˣ˻Ϊθƽ𣿡ʵ
ǵһʶ𣿡ȻһЦʮ㣡


ʮ սȺ壨ϣ
ÿ糿ʶ´Ժдǿ绹Ǳܴ꣬Щ֪ݵ䡢ıۣÿһ춼´Ժѧ۵ĳ棬óɳ˼ֲˡ
Щƣ̨ϣźۡʹˣӹһ첻һ죬ҪǻʮǰԼԲᴩô·ڣӣȻЩ䡣һͿ̫һ䰵޹Ʋӹƺⲻλӵ˵õů
ѧȻڶ飬ԺжԵ伮ıۣʱϲɽ죬˼Ѿ᲻ˡĳܴѧǲһҪʦĹ۵һ£˵ֻиڴʦܻɵûԼҲԼǣʦͽȻڣѾһûô˵ˡ
һƬҶǰĳˮϾƯһĪ˴ͷӹЩɢķվҪصԺѧ˵˵ȴͻȻһ󼱴ٵԶ
µᷢʲô䣬һĿ⿴ŴһűƿһλɫٵԱڴſڣʮٱ
ҹ·ƺȾ˷纮к¶һ˿ЦݣԸſڵȺԼ첽ȥ˵δˣ
ӱһں磬ȻһøжǷΪһְӸ߸ϵĹλΪ£еĵ¹ۼֵ㣡һɱıϸλˣ͵͡ϲЩ磬Ϊεѧӣ
ȥ󷢲ƣôпɳѵǿϹͷûײģڿ
ݵĽŲһûͣͣ·ûŨĳ֮⣬ЦǺǵߵߣʮĿ̨ϣ˵ϣЩ˽Щ£Ҷ֪ҽ㣬ΪǹҴ¡Ȼ˵ҪΪΣԼİɣ
Цѵ˵һȺΪ˹ңĴź˲ٵĺ磬軨βסеӡ
졣Ϸ뿪ٰصɳЩºܶࡣȻϷҲõ˳ͷڹٳϵӣÿ̵ѧ飬ĵҲֺعͷ˿ڲϴԺԺ˵´ԺѧӣϷǿڣƵϷ˲šεδԺвˣܻܹΪΪϷ򲻲ţֻΪ͢Щ˲ˡ
ʼ̹Ȼޱȵ˵ʿ˹¡ʿӶԳ͢ӰΪǿ󡣶ľٴ룬Ŀǰ˵СΧһ֮ʿӱȻ۷׷סкͬģ͢ľٶܶҡʿһײ㡣ԣֻѰ;ʿҵ
Ц׵ĺüëסƺſе磬ǰ˵裬һôáҿˣ֪һԣȻ顭
˵ϷӰ´ԺƵڶû˸ҳƵһҪ֣ȻҪȡ´ԺȻͺðˡ赭д˵
佥ЦݣĿź磬һһＷƵģԵе´ԺرաҲ԰ѸֵЩѧĲϣ˵Ҫ˵ĻгɹĿܡǣָһվһߡʥʵι
۵ĮȻ䣬ûԺĶֹͣѧĳ֣׷׷鱾ߵͥԺ֮пô¡
һϮŻҳ޵ĹٷȺѧӵУӳǰʱѧʱӦ˵Ǻηʥλڴιٳ죬ҴӲѰ·Ա֪´ԺٴۡǵĳЩѧǰʱѧǷ֪Ӧö˵Щʲôˡ
žϢվſڵĹٱ䵭ĿЩ޸֮Ȼ˵ҪЩֻ֪֮Ҳʲô޷˵ǸŵԼеǻǵú˵۶ǿıʸڸֵǰһزһľͷ
˺˵°䣺ֵʸӲշ
˵ÿ쳿֮󣬶´Ժıʱ䡣ѵĻһ˵ţԸ´Ժλսһ֪λɸӦս񣿡
ֱѻʯ϶¶ɫ˵ִܣõɱˡǺм֣˵ʸӶ죬ĳĲ˵ÿ˶ɵİѵ伮䣬磿
ҸᣡЦЦλǰδԱ⺫Լѧǰ
߽ůķ´ԺѧѾۼһ𣬴ָӵ鿴λ߹١Уе˾úֻǸٶѣһõⱲʲôϢеΪЩоԱױΥʥ˽̵Ҳ˶ԺĹȴٱһЩ̬ȡϾεǣⰡ
ѧǶѾˣں棬΢Ц˵˵Щʲô
ĿɨЩѧЩϷѧӣ˶ʸнʿպΪԼڳеͬšǽĺԲãڱʱʿ˽ײһڴξͲУûʿӵ֧֣߶޷ڹټõͨѾеҲҪزۣ
ȨϵģǻʵҲҪԼͳλ˵֮ǰлʿΪͳνײĻʯôεĻʯǧǧʿӡЩ֧˴εĻȨҲЩڷֲӰԼҡΪγ͢Զ˵ƴŻѪаǵˣӵͲһ߳ΪǲηȨƵ֮ӡ׼ЩŻʵӣĭʵһĴ󳼣Ǻǰѧһһ̤ϳ͢۷壡
йȱй˰а̾һ䡣ԼյľٶӰԶܷ£ʿӽײ㣬ǶǱǶϸ˾δĳ͢ǼΪҪı
λ֪Ƕѧ峵Ÿ߰˶Ĳӡ˵ʵҺһƪ¶δд꣬λĲɱȵ伮ǹعǰˣˡͳĴÿѧӵĶС
λ̸Ϊһ仰ǿǿǣǻ֪ҵҪʲôӶʲôǶԹõ
絭˵ʼɣ


ʮ սȺ壨У
һʱ䣬Ĭûеȥһϸ˾ĸ߹٣ʵ̫ҪһĹԱǴûмҲûд鱾ϿͻԼǰԼѯʣʵԱ
εղûг̫ã´Ժѧһʮ߰վҾʩˣʺˣιԺΪ
һ٬̬˵ǰյ伮ĻȻι˵ιҲûдȴΪȻιԷ
ﴫһߣ˵ɣȪ֮µϼֻ档ǿУ㶼ڴСȴڿ˵֣Ц󷽣
λѧȼԺգѧǲٳĬ۷׷סȻⶪںϣλԻشԼǴͷΥǸˣ̸ʲôιأ
ȵĿںϣƺЩڴЩƣ·Ҫϸ˾Ĵﵱ
绺˵һ仰зʱϰԷ޷ʱϰеһֱͬ仰ǲ˵ķʲôǷĺ׼һ֮ڣÿһλ֮ϡΪ˱ٹ˶ķɣôҪҲգķӦǱÿˡܵʱ򣬵һʱ뵽Ĳ˵ȥֻȥѰٸĴáǵУٸܹһƽĴáԱǿб;λԱһȥ
νӷͬķɱɱάҿҳΪԼ⡣ǹףλѧʡҲɱǻ𣿴𰸣ÿ˵СԣڵķԶԶƽķĹԱȲѰ˵ķ⣬οЩ޴ȨƵСأ
绺ֱ̧ۣǧصָ䣬Щѧ˵ǵʦһ޹ĹԱͶʹΣһŮñˣֻΪ˽αֵģҲ
ԣ˵ķƶķɣ㹻ϵͿ԰ˡҪһ˵Ŭѷɾ䵽ÿ˵УǼסֻ˲Ƿĸ˶٣˵ÿ˶ǷɵˣǲŻõȫ
´Ժѧǵò˵Ļ̶ܴϳǵ˼롣Թӷͬﶼһջѡǲʵֵ飬ѵ˵̫үƽ񣬻Ҫɣÿ˵ж֪̫үƽ񵽵ǶԻǴһ죬˶ǷɵˣԼÿ˵Ϊ׼͵¹淶̫үҴƽ
ʲôʱ򣬶мȵ漯ź漯šȵ߻뾡һа취ԼһУɱ漯ĵ·ֹǽԼļţЦЦǼȵߣһҲϡڵĿƾ٣Ǹλѧӿһ·λһԳΪȵߵĻᡣǣˣǵòᡣõֻô
ɳ֪Ԭͨʮ꿼нʿθعԱʮɳ֪ƽʲôλӦúɣ
һЩѧվƽĿź磬˵ˣ˵ķʵ֡ѧû˿еķǽڹƽĻϣɺȨƵǲԼȨûǰԭ򣬸һ㡣Ȼһ㣬̸ӷͬأ
ʱһѹʷα˵εʱйѾʱѿȻԼ˵ĵȷǷĻۣܴͳ⽨ѧӶУܺܿ췴ӳ۸ܳڵ֮СǺԶ׼ģѾȨˣǻ廹ǹ壬ôͬԼȨƨȥලȥƣĸƨվڽǵ˵ⷬϻᱻŭĴÿˮѣ
ʸմ˹ʵ
ǸѧĴ룡
˵ͷܺã˵ĺܶࡣԣҺҵϸ˾ֻǵİ취ֹǵʿڽԡѪսӪıʱ˭ڱǷǵͬԩɳǵսѻϲصȢӭ֮ʱʲô˻ϲ±ɥ£°ӣ̰īŲþãòɱά˽𣬸òɱҲɱ˭ɱ˭ָɱ㣿㣿㣿
ָ˳һָȥÿһָԴĵȥѪģ˶Ƿŭģ˶룬ϣԼ죬ϣԼܳΪ׼ֻࡢ۳ɳΪսܹ룬άվǰʱм˸񺫷潣ն˼䲻ƽ¡
ûмбڽĮһһŴϸ˾ΣյĵطкӰȨӵܣƽյĺһǹ۳ң
뻺˵ˣҳиȾҲϣĳ̶ֳϣеɲ֧Ŀ
ˡ΢ЦҡҡָңιʲôֻǻشҵѣͣǲࡣжһǻѪҲû˵һҪ취ȥ߹ٳ·һɱ˲գ۵ĶħҪ׸ͬЩթޱȵ̰ҪǸ
ܶԸ˵İ취ǱǸ飡
鸴ӵĿ˿磬˵˵Ļһ¡ְ⸮֮ʱץסһλ׹ݣ˹Ҫɴնλ׹ݵļ˿޿ȥʹ飬ùټҳһʥּλ׹ݣ̫⸮
ѧӴû£һ˫˫۾룬֪˵Щʲô
䵹֪µģɫ΢΢һ䣬Ҫ˵仰촽䶯£Ǳ˿ڣû
˵ʥּĴ̫ɱ⸮һ·ߺҪ˿ּ
ʱ򣬰˸ո׼̳׼ͷաﷸȻ⸮󺰳ȥּȫɫʱʥֻּҪɵӶ֪ʲô˼ѵ˵һ׹ݶҪôɣÿ˶ŰˣϣǴҶףҪǴˣǵټҵĴ¡Ϊ֮˶ף
Ǹ׹ѾЦʱ򣬰˺Ȼ˵˾仰
˿ڣʱЩԼѧ׷ʵ˵ʲô
΢΢һЦ˶Թ˵ȳȥּա˾ȥټкηԸ


ʮ սȺ
ԺѧӺȻЦһͺ綼̲סЦ
ȴϽĿź磬˵ΪΣ
˵ĶԣǸղ˵ģԸˣҪǸ񡣡ȻǴΣǧԷάһȨڣѾܹԸļ񣬶ȥ
ҳ𣿴Զ׼ģܴʥּ֮ʱˣһͷȥʥּȻ߷߲ƽЩƵķŵǸ׹ݣΪӮһΪ󡣿һпǸ׹ݣֻᱳϿּҲǳĻ¡ǣİˣһСֶΣʥּʱô֪ʵҪʲôա˲ųģ
ⲢδðڰĴ˵ѷɫø߸ϣѾ񻯵İ˶˼˼̻ҲỬͷЩп˵ЩȨưͳԻǻֶۣΣһصĿܹõ۷壡
ƽ֮󣬲Ż˵ˣĵǣϸ˾Ȩܴˡ⣬Ƶϸӵһ֧ʱֱرӪıӣӵмصɱ֡ڣ˵ʳ˾Ҫϸ˾̲˾һӵж԰ٹٵļ֮ȨĻʵڿֲ˼㣬纫һֱܹЩ;ȻǴ֮ҪǺ˽ϸ˾ʱܳΪų켺ȨУ
ѧΪĻǲӦôڵģһãһΪֲѪ֯Ͼɫ˶жϲɣǺܴ󣬵ڼžԺȴԵÿ˶ĵǡ
΢΢۾ʵû˵ϸ˾ȨܴضʱڵضΪеոʧءΪ˰ѳ͢еͶɺǽͷݸϳȨġϸ˾ڡǵһжʵֵʱϸ˾ȥδӣԼЩºȥδӣʵۻѾǿ˱̬Ļ
Ľأ۽ĳʲôΪ˻ʵۺȨеĹͷһ£ͷأٹΣı̬ĲӦôڡңڴε֮УΪ˱ضʱ̣ʱڣĻڡһֱСĻʳ˾֪ˣεƣôܹһӴشڣ
κ˶ܰϣĳһϡǲָ¾ֱ̰ǲڵڶˡͬҲܼϣϸ˾ˣϸ˾е־ΪתƵĻѧǵĴ˵ҳϣǵģһ죬иʲộֻߴ껪ȥϻʱ򣬼߻ϸ˾
ĻһĵӴ򺫷磬̹˵ûһûشġҲ׼ȥش
ϴŵЦ⣬Լܳѧʵ˷񣬾ԼԺ磬ҲܷӵزˡֻĿոϣȴ֮ǰʦͽ˵Ķ̻һɫ
ǰŵһȵˣزش´ԺǴ̹Ȼ䣬û˻㣡
У˵Ѿ˿ʼˣ´ԺϷΪ֪ԺѧӸǱʫĲӣû˻⵱ôĵ¶ǵĿѾԼ˼һ˫˫۾ź磬λĹԱӦԡ
һ죬ϸ˾ҲûдڵıҪˣȻ˶޳һȺԵøĿһֵӴϸ˾ҲһְĨĵǽռǰڽɽŮˡûϸ˾Щϲ̨Ĺⳡ̸ûǵǵЩȽ̫ƽˣȥ͢ĥƤӱǡЩ죡
俴룬ȴԼĵȻһ˼ģʱһ˼ԣǳʱڱзǳֶΣֶλʲôĺʱ˲á˵ĹͷһĥΣգھͳ˵ɱȥˡ
ˣϸ˾˵ôҪϷ򲢲ãǰҲϸ˾Ҳлʳ˾ǵסŮ𣿡Գ֡
絭ĻӦʱͬաʽǿӵʮ򣬴Ҳӵʮ򡣵ΪηѵԭξսҪԶԶǴӲ˵Ӿ˵˽սƺܴ󡣶ǵشϷ䱸ǴʹеսЩԣͲСԣԶڽĴΣĺͽûлϿǡͽ˲£ѶҲܴҪٹԱһпܵӭӱ
ңǲ˾Ͳ𣿡糰˵ЩŮʲôʱѺԼһˣǾԼ㹻ʵʱ򣬾ͻ¡˴ΣҲӶὭϲƸȳ͢ǩ¸ĺԼǲԴУܱ򡣱һҪڽ֮ǰ
˽̨վȺѧм䣬䣬Ͽҵ˵Һܲ㡣ģǳ͡ǲûĵط
ȻʧЦ·ʲôЦƵġ
粻Ц˵¡θٸնİӣԹۣûУһֱѧдŸͬţǳ˰£Һ
ڶ£Ǿˣ̫ϻʱʱڳУȻҵϣȴҲǼᶨƵսһɡ㻹ǵΪʲôǴαʧ๫ţ绪ïɻ񲻿ɵĴפ;顭Ϊʲôˣ
俴һȺѾѧҡͷЦʼ˲ǴӮεͲǿǰ̣󷽳ȣǹ£
ԣϸ˾ϻʳ˾ٹ٣飬ⲻҪ˵ǲɶҡĴǰᣬΪ˱ǿԷһˡвŵˣֻҪ֮Ĳᶨ̰߳뱱ҪְЩ£ڽǵ𣿶ˣӦ֪ÿٵģƨɶɾ볶˭һ¡
нڣҪûнڣҲҪ΢Цⲻֻ֯ȥһЩְһӣΣҲõ£ֻҪǱˣ
Ѿѧͷͺ˵Ͼȫܴܽˣ
뵹˵˻ⷬмԱΪǰᣬҲǴ
û˵꣬ͽضĻͷ˵ȻΪ˱־ᶨĹԱԷôǾͲܷСС


ʮ սȺ壨£
ֱ˿̣ѧŷӦԭĿΪĺԡǵģշŴҵֻۣҪΪ˱ǰеֶζԳ֮ΪȷģôһЩѾǷСϾأ
һ˵˭˭ǵ⣡仺˵ĿȷľͿԲֶΣ˵ֻѡȷֶζĽǺǻ
ʷԼжϣ
ĿѧӣܿܵĵǶסʷǸ˴Сʤ߿ʷࡣǿ԰Լһ΢ʤǰδ֮ʤҲ԰ѾǿɵĵбһȺ׳գ
Խ㲻ֻǵнҲҪסԸȥԷĴ㡣һͳ¡֮սһͿأʱһŰԼŮӳȥֻΪܵĿһ㡭ֶεãʱƵľ񣬶ڶԴǿֻгɰܣ
ף֮սǰˣҲˡԣһжӰǹƨŽ۴ɴĹԱڳ͢ϿԼָԷõǿ̫࡮ҵĲܣʵǽ̫ƻĻƻ
ԺһƬžûȥĻҲÿ˵жѾͬ뷨ܿܣǧˡһӢѻΪڽһƲǿꣻɾһҵȴΪ˼ѡ
绺ߵǰÿһƺȵĺأԺ·صĽŲ
ҡһȥȡսʤ㻻ȵ
̧ͷͺֱֱţ˵
ȡʤ㻻

΢Цŵ˵ͷļЦ·˴йġһҺϻҵȻϻԣţڹ¶ͽҰˣ
ССÿһ˵飬ʵǰÿ˶ףһЩĶԻʵʵʤǵ׻ǲѾ˴𰸡
ǶȥɣЩƣĻӻ֣ʾԼĵ뿪Ժ
ѧǾȻ뿪Ժ仺ߵԣִϷţתź˵ҲЩĿ࿴ˡ磬ģסҪ¶˵֧֡Ҷϰ֪¶١ͨ͢˵ʲôǾʲôúŪľǶˡǶ࣬Լ˼룬ȥ˼⡣ԼĽڲٺ͹ױı䡣ƫƫһײ㣬ڴΣĽײ㡣˵ǿ׵ðʲôǶʲôǴС˵ĹԱһЩβμӿƾٵĶˣǵպĳԶӰ죡
ҵ´Ժ˵ҺҵѧͬĹ۵㣬ȻʸսûһⶼûСѾˣ۹һΡҲٺΪУֶ֪Ρһ˵ô࣬Ƿϵ̾˿ҡͷҲȥѧǵԷȥ˵ǣǾı¡
籧ȭȻһǲ̫㣬ⷬѧһ취ȥ˵ġ
ЦһԼѾϵ´Ժˣĺ磬ָԷԼҲΪԼи´Ժ粻ϷߵԺⱲӶôԼСҲҪùαӣ٣һֱǲԼҲûùѹˣѾǺܺˣ
ŭŵıӳɳöһݵŴţȻҳǵصĳ䣬ЩһȾαûһƬ
ŴȻѾرգ˵ȻҲݱ͵䣬רҵԱɵľȼ
´ԺôĿһ˫ɵںļ米ʶȣú۾
´Ժôϸ˾ĴˣٺЦ
²ͣ˵ǸĿ治һĴ󡪡Ωвţ˹Ϊʢ³û𣿡
绺˸˸Цеץͷڱ󣬽͵ⲻǴţţضӣǹϵġ´ԺӣǿҴţġԺ߳˶ٽʿپˣ಻ʹˡεĴԺ´ԺΪסĵλ⸱ҲԽˣ
ҼȻ˳ɳҪ´Ժҵĸݵأıʸ취ΪźжѣҲܡȻ˵漴˸ЦĿ䣬٩ҲСүģʲô취Ȼȥ룡
˲ĵԹ
㡣ϴ㴦õĺܺãҵúܼ˵İ취һµĽڣܲϸ˾ԴѹСһϸαװɹͷȳӶᣬ֪ߵˡĺƯǵĽҲˣο¼ṩκԮҲ֧ռǵķս
˵ԣһֱãҲȱٵұۣ
õ˵ʱ;ô𣡡ûҪվ
Ȼ䣬֫籧ס侪һں绳컵ջûԺͽӶȡСǴ𣺡䣡ʲô£źüӰһӰӵ𣬷·ǿסһ֧ģĶ
εĿһ֧˵û¶˵һĶǲǶŷأ
һƬʱƬžһţһһôЦͲסı޷Ц˵˸յģС÷淢ģĲ͵ˣԺûһˡСҪ͵СľͰĶ侾
ڷŭڴ𣺡Уİɣ
ɫһӱüΪȵ
žžžصĽŲһӰͦոԭվá
ɢûĺȵ
ʱһɢ
ɳ¶죬ҪָӡСŮӱ֤ƯƯģЩδĲɷ˭ҲȲǡ˵Ķǣ̫ԶˡһƯƯĶأ
伱æץסֻʵ֣һߺĺȵ˵أ
Ҳ¡̾˿ðɣ׼ôҪô֧㣿
伱æһЩҵͷ˵ϸ˾ھ·ʳ˾ڴ˵ص̽ҲҪȫ⣬ҪԶ󣬾ܳ©ɳ֪ԬͨʲôöԸǲ̫ϣɵҪһƵ·ߣŻ᷸Ĵ󣡡


ʮ ɳ
ɳŶ꣬źˮ˳ܱ֯һĻĻʯѱˮʯˮ̨ϣʱʱ۵
һ򿪵żԬֱͨߣϱ߶ּԼ٣Ҫ֪Ϊһλ鷨Ե˼µĹԱܽʱǾԲд塣ţȻԬͨдġٰһλϵΪͬд֪£
طϵǺͳ͢ĶصġԬͨţѾȥнӶ˼¶Ǻͳɳθնһйء
̲޺˰ƽʳ˾Ϧյ顣漴ʷ̨ʸʷ϶̲ѣɳڴθһ֮ʱоΣҪԳɳһ鵽סԺּиֱӵգڽǵϰ̲ĹѪͷҪ͢ɳղǰɳ顭
ĶԬͨһ˿ζѾСˣнʿڹٳô꣬Ȼ֪Ħǻȥĵһǳ̬͢ȻǺһȻʲô˵飬һжѾղ飬Ҳ鲻©ϾθǱѺϷն֯ҵη
һεĶ֣ԬͨЩǸѪھȻŴ˰Ȧ򵽹ϣִӹɱ׵˳ɳԬͨԼг𣬿ǰȻǺһֲ׵
սҪĿ꣬ԬͨѾԴˣҲ벻Լ䷲ܵõʲô
΢΢ż㣬ĩβдţٰণд˵硡Ϊ缫пô£ϸ˾ʳ˾϶Ϊһ֮󣬲ռȨҪگ֮ȨС£°ѱĺֶΡ
Ԭͨ΢΢һ£֪Ϊĺ仹Ǳżϵ塣ְż𣬵ݵ̨ԾĻͷһǺǵеż̼仯Ϊҽɢڵϡ
´Ժʱų֣ҪθǰҪôԬͨǮ֡ż˸ӣŸϧҲҪθԬͨ˽ɷϸմηУθ϶ʲô¶ûС
ɷǱǮ˺Ȩ˵ġԬͨסȨ˸ӣͶθƨԲһԣθԬͨԼɱ˸θʲô˲
һƨѣȻñЩǱԬͨŭʢȻһְƷڵأ̨ëʡֽġһأ
ңָʲôʸҵİӣӸλĸǴӵλһģĸûչǮĸûλ˾ͿʼװߣҪңǵĶٰƣǵڵطаԵھҪңѻһڣ飿ǲ飬˴һ϶ͷ̨˭ƨɶ費ɾ
ԬͨԽԽߣȻΪʹ졣鷿ⶼûڳѹõĻһȫ˳ƽǧ࿼ƾٲ˸ٶǵĶʲôøɾͿԶ١ûҲӻСʱֻܸڱƨɺ߼˼ҲҪûؼҶǵĶӾͿԷӵ飬춷߹յСǮɱƨǾȻңʲô
ҲˣԬͨŭ·ӷ˳ȥһĺ⣬£ӡ
һɵļ̨ͷԬͨæӭǰ˵ү´Ժ¾ٶˣ
ʲô£
Ԭͨಽǰȥһ˵´Ժ֪˭⣬һС´̸ִʣ˵дǵһڣ˵ľǶθ¶ѶθŸĶԹԹдĺǿţȻ´Ժѧдۣɳֿӡ˵ҪӡܶݣȻء
͵Ļû˵꣬ԬͨȻͣ½ŲŵǸͼæӲվֱ壬ûײԬͨ
ɳ֪䣬һһʵ̸
սսĴӻȡһȻժ̸˫־ٹͷ͵Ԭͨǰ͵ˣûпӡСݸģƻЩ֣ǧ⡭
Ԭͨøôϻӹ̸һؾҧһϵļϸߡò˵Щ´ԺĲǺˮƽģֲ࣬־ͰѶθ¶ȥ˵˸۸ӶȻ˲ٴ֣Ԭͨĸ߲ǿ˸˾Ųʮʮ֣ʮֵۣ˾ñ䡣
ͨǲֵģʺԬͨĸ֮ֳҫۡϬ̶й֮޲ԬͨɫܿǺˣŭѳϡãضǣ
ĸָҿӡɳ֣ԬͨݺݵĺȵǴԼ˭ĵطˣ
ǣǣɳֵΪӦ⣡͹š
ԬͨƽϢеŭϸ˵ǵڲ⡭
ЦС˵һƣүô
˵
öͷȥЩкƤʮˣȥɳֵҡں˵Ҫô˵ɳŪЩģ֣ô˯žҪǮ⳥ھҪǧᡣֿ϶ǲǮģЩƤͿԶˡҪĹ˲ҲͰˣ֣ôӡҪǸһ֣ߺߣöͷŲǳȥ˶ץߡعͷҸͷЩкˡµֹˣ˵ڲץ˵ʱ򷴿ǶԿٸ˶ץˣȻʲôˣ
˵ԼеļƻƵЦʵүô
ԬͨЦ㻹ȥţ
ƻͨĶĳкڶĳųӡڳֺǣ⼸˻վſڿ⣬ĺò鹴˯ȻԹһӳɡ֡˹ȥǺӵԸ䣬ʱǰһ
Сƹϰ嵨սľĿżѾ˵ĺӣǾ졢֪֡˵ЩʲôǵϰԼپƲǮô̲ˡǰЩĳ԰ͣΰˡڸ̾Լ˵ãȻ䣬߽һ£Ŷҵĺӣ첽ߵһкǰС˵˼䡣ǼĺӣЦվȥ
ԺڵıųİڷĦϷĺӺ䤱۾ܣȻűһ߿һ˿첽˽סĲӡ
𣿡Ǻŭһͷȴһηޱȵ̻˸ү


ʮ ү
꽫ɳĵ·ŢһƬϵʱ·ϸˡһӾ졢໰ĺӣߺųųɳֵķȥٲ֮⣬һӾɵĲǡ
漣гһĻͬһֵϣåǺͲǺгͬһĿ꣬ǰ粻кںͰףлҡåǺܶʱִв񣬶Ҳҡһ䣬ĸåĹݵת䣬ȻȻҲһ̣åǺͲǵֻϵǲƤ
ɳֵƻͨΪ˽Ĵųšſ·ǿĿæµľ󡣹ǸɵȻ죬㺮ʱȻѵ£¶׳ļ⣬ųɶѵֽš
֮ռ˳ɳֵĴţͷǸڳɳպ˳ơ״󡱣Ŀڴϣ״Ӵյָ׿죬еֵƹأг˵
ƹĹŻɫۣΡΡĴӹ̨˳軨ۿǰǣʵѾôˣλҪʲô
ʲô״ǰƹѾѮˣһ־ץסƹӣӵžĳƹȵͷ֣һ쵽ǳֵģ˯žӾʹֵǹҪʶĻ͸ڳĵÿһٹᣬ壬ȻĻߣҿҲÿȥˣ
ƹûŭҲ˫ֽ״ֲվ壬ЦǺǵ˵λˣŪˣֲǿСҽַҶʹˣ׵֣ǳׯСⷿǴ̣춣ıҳֶˡ֪λסĶ
״һû죬¶֣οڹٸ֧£һȺ¡ⲻ֣ܶԵԼ
쵰ȻҶ죿״ٶ־סƹĲӣǣָҲˣ
ңңҾͱץ㡣ƹȵ˰״֣ײײ˼Ź̨ʮڰ˶ĻƼæסƹ񣬵ǰȺŭĿӡ
״Цˣǰ״үڳɳ߶ֻѾ˳ɳ˭˵˲㡣ֵǣң
ʮåһϣֱʲôͳʲô߷ʲôʲôһʱ䣬ɳֵĴＦɹǷŭĳǰȥȭߣССռＷˣһ߳ȥߵһ˵ƨɣǵѡʹڶ
Ǿվڳɳ֮ٲү˫֣ȻעľٶһɵĲɡΪڷ絲ꡣӪˮıɳѾ֪үڳɳȴ˶ʮ겶죬ʮеѾʮˡ˵үڳɳĺڰ׵Ǿصһ仰İ᲻භһ仰÷˰ӵĻ죬ԼԼ͵ס
ĵλǿģҲǿֶΡ˭ڳɳ֪үĸɽһݹѾΪѵˡ
үЩƤ̫ûˣȶԷ࣬ûٱ˿ռɡĲз۾￴ȥҹ꣬ﾡܵƹãҲĲǺʱʱиƤ˴ߴɵҲ֪ƤռϷ硣
ү΢΢ҡͷЦЩ˳춼ɫͿ壬˶ڣŻϰջСҪִµĵǣһԶԸĻÿ춼ɻܽʵƹԻǲóԺ˯ӹǱЩƤ֪Ҫö١ӮҲӦģ
ɡĲͷү˵ǣֻǽƤǵȥѲɻָˣ磬ͽֵǳȥɡ
үҡҡͷ˵ʲôǴţܴҾͿ˳İָˡЩƤˣǼֻҲȥʬҪǴֵĻƣǸǺˡ
ɡĲһվү󲻸ĴǰȴֻܿĻүѾжˣԽ˽ɳĴݣү֪ԱĵλϰգԳ١֪˵ӾǵĹڳɳܹµĻҪйľҧ˭ҧ˭ҧҧڡ
үѾ־˼£ֻҪ֪⣬ԼԲϧһдȥЩЩ顣ôүһۣѵƨǸү鷳ɣֻҪ֪⣬ԼĲͷӾһֱȥʱ򻹲ǲԴս
˴ִűҲĻơү۾зһߣĿ֣ȵߣٲϣЩƤҪˡ
ĽŲˮŢˮ齦ϸߣʪǵĿӣ͸ЬףòǱѾܲøӶӡǵȲİϡϡ
Ƥ˴˳˵ײײĲҪײүϡ
һ˫˳ȥסˣ漴ƵһߡɡĲЩĿЩñ׵ƤǣȴܿһղСǱǹ߶ѣ˻Թ
ŹѾҪƽϢˣ׵ƤǾ񿴵˴Ƶģ۰Ͱ͵ĿųֵĲǡ
ĻǴలȻ˵ģŹ̨鸴ӵĿЩææ߽Ĳ졣
ðǳɳǾڶŹˣȫ£ѺشΣ֪үԸүȵֿȭܶүѾҪԶץ˻ߴˣǶһվԷıɽѹ
ƹĺȻʶүƽڽ·ƹҲܿһߣүȹû뵽һΣƹȻһûү˵үҵ֣ЩƤ£Ҽ˽ҹˡⲻǾڶŹүҪץץЩƤˡ
үҪ̣ɡĲѾɡЦ˵ϲģҿӺͿ˰ɣ
ǾЩƦɱȣүĻһأǵѾ˦˳ȥһƤûץĿˡ
û뵽ǣվǰһƣֽ׹У˵үǣץҪ֤ݣóóȻҪץǻȥٸѵͲǸ״𣿳ɳһ죬ʾ·ǲͬ⣿ٰǲͬ⣿
ɡĲЦôĿǣشү󣬳Сӣ˴֪ǵֶΡ
Ҵ򣡡үͷıһǷ׷׳֡


ʮ ɱ
ǶֵļƺЩƤȻͬרҵֺҵֵүϰĳ棬ֻҪԼĲһ֣ڳɳһĹٱҲҪݡȻΪٱڶִܱ࣬ţײȥǹٱ
ǣǰսү̲ͫסԷֻʮˣҪչƹģ˼ұ˴ˡ£ʮƤͶʮྫɵĲ죬ȻֻǺͶԷƽ֣ռһϷѡү촽䶯һ£⵽һȺô˰Ȼս˱뺷
ĵطǺܴʮվѾԵúӵˣһֻСĿռﻥಫ˶࣬δؾơΪ˶࣬һͱȥԼҲ
⣬ϸƺµĸһЩ·ϵŢʢŴ¶һƹ⣬·ˮݽһȦȦĿȻ䣬һֻŲȽˮݣɢˮ˽ֵϵ漴ڶŲ
һѻɡվ֮⣬°΢΢˸ı顣ʮĬĺֳһ˳ɳ֡漴ǲҵĺʹôڹĹ
һֵĻֿƤĽ˫ȭѵ֣ڵסһƤһ߷ڵأûüվͿһƤץߵСӣݺݵĳͷ¡ЩƤܴأһҪҵʵˣԿѾֵı۾ͷѵšȻûоʹ
۾һǸ߾СӵƤŸ첲̱ڵϣĲȻǱ˴ˡһ˶ĺӻнӽ߳Ʋɵɱ˾ңȴЩŲ˺͵ɵƤ֡
үɫ΢΢Щң漴侲ǳɳִǰͳͳڱѾʼϮүֻҪȥɳϿפعپǰѹʱǰѳɳΪƽأҲû˸
ʲôˣȻҶԹ֣ϹǵĹôϷٻԿǶǴᷢ䣬ȻĻ
үĻﻹû˵꣬شıǶݺݵһӣͷ¡һѪ˳үĶͷüëӣֱ͡үͷһڣ̵ģȵġϴʲôʱʮǰʮǰ̫̫ûгѪζˣ仹ǴԼԴġ
үֻһͷĿѣǿзסߵǽڣһԴϵ˿ڣеȥ֪ˣפعپǰѹҪ췴ˡ
仰Ȼû˵꣬ͷȻһӡү굽Ѿˣͷϣ׻ʹȥǲò˵ЩͻȻĺּΪɫҺֵķִ磬ǰ˴Σֻߴϸ첲ȶԲ
ûһֻǳĬĽԼĹһӻȥͻһ˵أǵг˳ŪζƺڳЦǰƤô˲һ
Ծĵƻ£һӰ׼ȷôڲƤϣҽ˷
븮òǺԶӳȥƤͲ죬ĳɳȥڵȴϢԬͨû˯˫֣Щ̨ȥеļƽϡ
Ȼ䣬ôſڵײײܽˣ޺үʧˣֱĻǴЩƤıûУͼӴ׵ıµʮһҲûٶԷˣܴɶԷۼϰٻƸٸԿүֻǱΣǵĿбδ˳ɶˡ
Ԭͨɫ䣬û뵽һ־ȻҺ͹ٸԿҲãøԼײƽֵĻᡣ漴һ鼮£ë֮£´ԺǰѧдٽԼҲܰǸΥϹϵʱͰѳɳֺ´Ժһ򾡣ǸҷԼ
һ⣬Ԭͨʱ˾񣬳һӱӣۣ˳֪ͨĹپǰ֧ԮðѾˮ첽ȥ
ѰһʼܳȥĲƤ֮⣬µĶڵأϸ첲ȶҲһ롣һֵӣֻЩ첢£Ща⣬ЩϹ۵ģүҴ򣬿һôճ
Ԭͨ첽˸ϵ֣վִſڣжʱһ£Ļ˿ڣһСȻվڴ࣬ѾĲǡԬͨòԾǣЩ̫ˣЩ˵ɱ̫ˣЩǣͺڿһͷͷ׵һ㡣
صĽŲڽֿ𣬹پķӦٶȻʮģһٶĹٱƬ֮Ѿ룬ֳֳǹֵڽٵĴ£ɿĳַ
Ԭͨͷ˿һƬѹѹĹٱ첽жʱ˲٣첽ǰȥվſȵɳҪ췴𣿾Ź򹫲
۰γ৵һֵѩ˵ԬͨǰһҸ嵨ģʵ˸жֻⷬƲûŵЩֵĻƺͺˡǶʮֻǺĮȻĿԬͨһۣʮ㡣
ƹΡΡ˳ֵ֪𣿲֪ˡ
Ȼ֪ǳɳ֪ǻˣԼˣһظȥҪһ£ĹپɱǼȮԬͨѾӵ˼㣬˵ĻȻҲô
ƹЦЦ治С
ͷǾƲԳԷơԬͨȵΪ´Ժ͸ҸԡôѾ̨ĹԱһȨûСкһ죬ٴ١һһ̨ԱŹ򹫲ȡ·ٸ㣬ڲƽ֣ץظãƨҷһ
ƹǸƤģĻӦ˵öԣ֪ˡҲ˵ձ󡯣ҪǲԶԡ˵ˣƹȻһƨϣյȡ
̫ѱٷˣԬͨŭ˫ȭΪɳ֪ƷԱʱһƨ㿴𣬸οƨĺ̨Ǹ̨ĹԱѡԬͨ߷ߵ߹٣Ҳʶ٣ƴ̨㲻ɣ
ݺϰЩ񶼸£ѺشΡзԬͨɨӵˣһһ䣬ɱʮĺȵɸɱۣ
ԬͨĲݺӦһϰٹٱֵʣҷֿͬɿ켷áֵĴɰʮˣƽﻹҪãͼ¡ݺԴɱ룬һ߸е־ܣɱ⡭
ûأȻһֻ˹Ųݺʮĸһƣ


ʮ ͷ
ݺȻŭڳɳȻ߼ЩԱΪݺǵλҲһġٱٽ׸ߵЩԱҶ˸죬ʲô飬ѵҲͲˡȻ˦һϣֱл
ݺסĵֵת۾Ҫʣһ̧ͷ˿ԼһƵǸˡȻסˣѾһĸֵһŵɫ˵ͷô㣿
Լĳٱ򣬴ٱһӻ׼ǰǸļһʬȻݺ⸱ģҶһȫԭء
Ȼĺӣƣмһ˵˵һ룬СҲݺˣıҲô㣬һƴϣðεĹսˣô򣿵Щʬ忸ؼ𣿡
ֺĲݺȴһ࣬ʵʵǺºѵԴСһ㣬˵ͷѵǡ
ڽѵ䣬˵һƼ飬㹦򣬽ֱǶǾ·پȥúţҪǻôû´ӻͰƤ
ͷҪһû㱾£ʱ򣬲˼˵ԼҸطһͷײˡݺЦظŰƱ
һȺĿɿڴĹٱݺȵһϹ˲ɣλݺͷǰͷڳɳ˳ǹ˫ϴʱϸ˾鱪飬Ժµͷȥġǻ񣿡
һȺɳĹپ˫۵ɵϴû뵽ǰò˵ĺ˾Ȼͷô󡣲ݺĹѾǺܲˣӾȻǲݺ˾ŲݺǰСƵʵ֪Է飬æǰ
ݺݺһվȻȻ˰벽ݺǹСƵģЦ˵ͷڱӦûķˮ˰ɣ˵ֱϣԶĮ˺ôСͰʲôʱܸͷٳǶõ¶
ݺûߵ㱾ﻹǸ˱ĻԵóֵָܵҡ˵ȥϣҾûϡĮȥˣûӲ֣ĲǺܹ񫡣ǵĿխZĺڼ׾
ݺݺ˵ȺֵܡЩɭϣѹûԼȺαɢ·̬ȸ߰ĹȻͷ˵ģԱˣѵطϵĹپ֮ǰɶǸԲܳһ
Ĳǵߵʱ㻹ǸѺӣѾ쵽ݺˡݺĲݺļЦǺǵ˵ץ𣿡
ͷⲻǴҿͷҸҷŸƨСʹ˻ȥһͷλȥһ١ݺæ˵
ԬͨɫѾһȵݺǲϸ˾ˣΪ٣Ӧð¡ͷҪ֪󣡡
Ʒ֪ȻġݺǺӲͷеǲģץԼͷⲻǳˣб½µ۰ȺȫץߡҵҪû£
Ԭͨ˫ȭĽģûеҿССݺǲ˰ɣ
ұ֤ݺһȥĺõĻҲʲôϡ¶Ĺñδܱסˡ
仰һ˶޳δӺûһƷٷԵüΪ塣ߵǰһѱ˴ڵϵ£˵Ԭ֪ҪⳤɳֵԵʲô
벻Ҫ˵Щεķϻҵǻۡʼ򣺡ڲ󣬶ҡƷ˵Ʒ죬ҪλƷ֪߰뼶ġ
ٻɳɳֿӡΥ鼮£Ҫϸ֤ԬͨԸͺӲӲֻҪɶɳȥҪҼΥֻף
ȻЦЦüֱˮҪˣָƹԬͨ˵֪֪Ϊʲôƹһ㣿
ԬͨɻĿòƹĵͷѲɻϸ˾ˣӦðϸ˾İ׮ҪǶģôھ·ôİ׮˵ɳ֣Ҳжʮˡ
²ļ˼۾Ҿ֪²ɳֲϸ˾İ׮ǻʳ˾İ׮
Ԭͨһ̫һֱɽ¶ˮĻʳ˾ڴιԱиһĲֵԼȴˡʳ˾ٹ٣̽صȻҲǻʳ˾еġεԺ̫ܿѧ¶鳯͢Բ̾ǡ֮סʮԸȨĲ̾Ϊڼλ֮󣬱ᵽϣڵĳɳ
֮󣬹Աǲžԭôһ̫ѧֻΪʮ־ͬϵİգӲİ⵹һȨࡣܣҲгиϵĲпᶷԵɡǲò˵¶µĵ
ǣʳ˾ʼǿ˶۵Ŀ죬Ķ͢Ҫۣʲôȿָأһ˵ÿ쿯ӡô£ĸ˵¶Գ͢Ĳĸ˷ףùЩʳ˾̽
ԬͨһƬû뵽ԼһһӲʯϣƤңԼԴӣȻʳ˾ĳӣֱϸ˾ĹٱҵǣݺĶͷ˾ȻǱˡһ¿ǰѼˡ
죬׼˵ԼȽɣ´ԺЩѧ£˵ҲдˣԬͨ˵
ЦһҪ˵ʲôдʲôɡҲ棬ֻǽͨɳֿӡѡûЩ飬ֺαһЩ޴ѧڱ˵أԬ֪һͿһʱҪ֪֮ڷЩѧ죬ȥ˵ȥĳ£ôܣûв͸ǽΣҲڱࡣ
ȻԬͨܲңײ
Ԭͨҧأܶ໰ûô˵ʺ磬һ뺫ȦףԼ߻ʳ˾Ĺݣʳ˾һ·ȥ㲻ϸְ죬ҲҪٰȺ顣ɳ֪϶ҪˣںҺͻʳ˾£ε֪Ѷθİӷɹǰ֪Լݹһ졭
ĹٳϷԬͨѾ̫ˣѾ˹ȵףＷһ䣺죬Ҫȥ㲻ҪѱٿѺɣ
ȻᣬҪҪϤ㡣ָָڵϵƤͲǣץǣѾ㹻ˡ


ʮһ öͭǮ
ʲô˼ǰӡˢʮֲִڵġֽЩЦõŽǵϵȺţһЦ˵񣬰һݡ´̸͸˵ˡѵ˵󳼻Щѧ𣿡
ʼŭˣаϲ׼Ļһݡ´̸ǰ϶ֲ˺ȥɻľǱЩϰո档͢һϵҪͷ㣬ÿ͢ǲ˵͢˵Լ˵ˣôǸ˵¶
޿ĵԽԽˡɫԥֽš´̸һţڽǵϡ
ٹپ㶼ĬǴοδ飬˵Ǵˣǰһǧ꣬û̸֡һȺָ㽭ɽѳ͢һЩĹѪͷְѹٸһЩ˾ռߵǱǫ̃ϣǸٵĿݡ´̸鶼̫ãǹԱǵϴ󡪡ʵۡ
ȺĬŭҪ飬ôһݡ´̸ʳ˾ϰѳɳǸ׮ӰεҪǼȥԺ޿͢Ͳˡ
˵գվһ˦Ӵ󲽳ȥ̫༱æϣսսһϵȺ˿˫ĿͶʼٸߵĸסжּ۹лֻͬ顢ԹԱ
Ǻоû˸ӵĿһ㣬ʩʩȻͼλĴһ˽ǵںеϣıӰϵϳĬĬĿź˳ȥλ˵ĺྴ˼֡ɾ龴壬ԺԼ˵㣬Ǻ˵㣬⵵¶ɲܺ
ŭһ·ߵ԰ȴ̫ϻԕYںͺʺΧ壬Ը̫ԭصȺԼֱ˽ȥ
ͷ壬ɱѷѽ⣬̵̫ǿ߽Ҫֻͨ˰֣ʾǲҪ̫Ǽæͣʵʵվһߣ۰Ͱ͵Ŀ߹
ʺһӣ˼Ƭ̣ϣžһ졣Ӹһ˿Цݣ˵̫ϻʣ壬檿Ӯˡ
ԕYĴΣأͻʺסɱѲá˷࣬ȡһ˲ͷϸܺ飬΢Ц˵ã¾ʿ˵ʤȻϲұҪѧѧ¾ʿؽ󡣡
ʺҪԸ̫ཫ軻һ̧ͷȴվһߣʧټͻȻˣ
ԕY֮ε˵ˡ´ԺǰѧںĹ֮£ȻŪ´̸ӡˢΪӣһݲǮЩӵȻǲȥġϰȴϲЩһݡ´̸ͷβг͢ǺһֱĹ޾ҪٰúһﶼЩʲô
Ƿ̸ҿдͦáһʵ£ְһԩ˵Ȼ£˳ԬͨĲŻ͢һҪúʱգǴεĶ֮šԕY˵һΪȻӡ
ɵһ㶣ѯʵ̫ϻʣ˵дúã̸г͢
֪ԕYɵ˵ɿ췴нìͷָңҪƳ͢ƶȣ¯
վԕYߣ룬˵⵹ûС
ǲͺˡԕYζĿǻ֮Եܶࡣһݡ´̸ȻῪġҪ뷨´̸ʱģȴҪ췴ġˣ̫ۣ̫֮֮ţҲ֮ܡߵȱʧҲġκʵۣÿһǶԵġʲôǶԵģǻҪʲô
˫֣վһߣԕYѵ
ʵˣԕY΢Ц׻˵ɽ߻ʵԶϰղ֪ʵ۳ʲôҲ֪ʵʲôǿֻԼһůܽ͢Щ⣬Ǻó͢ȻҲҪܹ񡣿ǣ͢ÿһ߶Ҫ䵽ÿϰյϣҲҪҲҪ
ǵò̾𣿡ԕYʵ
˵ͷ֮סο̰īһˡ
ԕY˵˵̰ī̾ʯ䷨ļᶨӵߣ¾ʿȴǲ̾ͷԪvӦö֪ġ̾ȷǳ̰¾ʿҲ˶١ù٣Ҫ£̰īʲôҶ˵̾ΪľǮҸĸʵǺõģֽ˵ʮǮǮҲȷܽ⡣ǣʵִеʱ˺ܴ⣬ʯı׷һ
ϰղ֪ô£Ȼ͢ҪǮʮǮˡǾǳ͢ǵǮԣʱܶطСģҡǳ⡣ܹ⳯͢Ұѳֵⷴ͢ЩҾͿѿ֮СԕYӹʺĲˮһСڣ˵ԣٰһʳ˾˵Ҫ㡮´̸ʱϦպͺвҵϾ빬ˡֻǣʱҪȥ㣬ȿ´̸֮Ǹʲôģ˵
үү˼ǡ´̸кôˣЩԼĶ䡣
ԕYЦ˵˵²ֻһ档ݡ´̸ҲҪӲͬȷһȻгĶһܴĳҪõĵط
ȣնԳ͢һֱúءеţŶѰ˵һĻ﷢ʲôʲôǶ֪ίʱ򣬾һȫڳ͢ϡ˵ԬͨӰɣ̲֮ǰɱθطİպǷŭֻ֪ԬͨŪ˶θǲ֪̲Ѿ˴Ĺģ֪ʵôµġ
С´̸ǣһԱ˱˵Ļ¸ɱ˶θϰյŭͻתƵԬͨ˵ϣǳ͢ϡңʳ˾̲ϸ˾ְ참Ԭͨ¶ϰյҲˣ͢ĸҲȹˡ
ԕY˵͢ôԦգΪ֪͢ıȰն࣬Ҫά֪ϵƣͲϰ֪һЩࡣһЩԼҲҪõöࡣ
˼ĵ˵ͷ
ԕY˵Σϰնڳ͢һԹκξٴ붼⡣´̸ôǷйĵطҪ֪ǻƵľٴ룬򶼻֧ߺͷߡڡ´̸ʹ͢ľٴ룬ͻվ泯͢ԕYЦЦû泯͢棬ѵٸͲŪһרս𣿡
ֻ²ҰɣҪ֪һ´̸Ǯ͢Ӷˣ˸˶áʺڵ
ҡҡͷ˵ⲻҪдɣʮֶѡһݾ͸öͭǮˡ


ʮ 
ĻԕY̲סЦЦոպ¿ڵǿڲ裬סû
ѾǻΪ۵ӣԕY˵ҲͰˣҪ֪´̸ĺôЩߡϰյӡ
ӣʵ
һֱʳ˾ֻǼظصдʲô鼮ӡʲôȴһϻ֮ڷϰˣҲʹˡܲԺ¶ˡ
ԕYЩף͵ڻʹ֮УģģЩԱҪǵġ˵̫ƽû֪֡𣿵Ȼ֪ԣ´̸ĶԵúҪˡȷ˵͢һߣ״ֻ֧Ƿԡ֧֣Ǻ˵ҪǷأһ˶Գ͢ľߣڹе˲֪ԱǶ˵һƬгôУ
һʲôӣٵĲ£·켣ϰ֮УƽһԼҵ˲УҪɽͰȥһҪ֪һһǵҪʲôʲôⶼҪ˵һƬгѾӿˣǻӵġ
˼˵үү֮ԲΪݡ´̸ƿڳ͢СΪԳ͢õĶ
ԣԡ´̸Ҫֲ⣬ֲ˴εĸ෴ΪĶԽ¶ǿһ棬ſάԼҵĽɽƬɽҵģģԼҵġҪǧɴûģ峯سǶǿ纺ƣİ֮Ҳɢˣһֱ룬ôһֱȥǺѶ
Ҫôá´̸أϿҵѯʵ
ȥܣֻҪЩڱĵУͷȥǳ͢ҲԿǶԳ͢ϢʲôٱڵĹģϰһЩġԕY˵´ԺȻͳɳֺǽ¹ԺԺӦԺ̫ԶˡЩѧӳ飬ʷӼǺ׵ģǶڳǻһ֪⣬һᣬ̸ֽһǳ͢ҲԴѡ˲š
Ҫмǣһζ͢Ĳ˲šԕYص˵ԽģԽǰֻ̰͢͢Ǵľٴ룬˴ĻˣԲá
ӦһԕY׵ͷ΢ѾЩ͵ΣкȻһүүǸհԶ۲ŴԡʲôⶼԼĸȫ棬ϣҲ֪жõ⣬Щ棬һԕYľǱǣ֮꣬лᱱ
УȻУŶȣ´Ժ֮Уָдƪ£Ц˵Ҫ˵ϸ˾Ǳߵ¶֪ʵ̫ˡȺֱİȫòϣ˴ҽᡭ¶еǡһԸ鱨ø㣬Ĵ󵨵д
̾˿ǰںף˵£ҵĹ۵㵹ͬġֻõһڡ´̸͵֮󣬶ȻȻ󲨡һֱǳ͢ĸ߲ڴҶϲϰջô
ϵЦݽʧһĿ˵ϰջô룿㣬ҲҪá´̸Ҫ˶֪ǶΪʲôҲԸ㣬ûһҲӶĻ׳ġʱǺ书ʢʱ˿ǹū˱˻ʲôľƳʱһ·Ϊͻ˿𣿡
뵭˵ū˺ͻ˶ԭء
ʲôԭأǶˣú룬սʱǵĽӶϲЩضǺõǹġ֮ǿʳûнǿǲŻɹΪֶ֮ЩҲˣǿˣҲǿǺ˵ͷǹ׳Լʳ׳ԼŮˡ
Ĳ˵˵ֺǻҪ̲ռǣҲǵĿ֮У綼ռˣֺһĿ顣⼸Ϊ˽ֺİͼ֪ǶϷһӴĹȣʱգͿԺͽһ̡֮
ڵĽֺû̲ռ飡
ˣĿҸ뷨ͬҲǶʥ鳤ģֻ֪μȻ;߿ܳһвһѾˣҪѽ˴ذɽˮ֮䣬÷ĹңͲҵĿ֮СֻҪĺãܹİȫҲȥܱ˵οЩιν
ֺ̲ռǺ飡һһĿ˵ʱ򣬴λͽֺսǣнڻ񣡡
վߵ֮ǰ૵˵ˣ˵ģȻҵ뷨㲻̫ͬҲȫ޳뷨ȴһֵĸоԻܹӾ
֪ͺˡҲߵǰдһڡ´̸ۡ
ò˵λıʷʮ̶̵ֶֽԺ˵ų⣬Գ͢Υдľ֡дЩǰ˵ԺУ뵱Ǿ磡뵱Ӿķ⣡Ի͵ʷԳǵ飬ܡ
ˣô뵽취أһдţһͷҲ̧ʵ
һЦ˵һ¡иңǺǿָովҡ⼸鵽˼㣬֮ǰң̶ּȵ˹˵ǸʱϰջȥǺܼѵһ¡ǸҵĻʵۣ˺ܹصһСҵһڣһʵԼвĹҿսһʮ꣡
ʮꣿô㲻˵Ҽ쵽˱Ե𣿡ëʣ̧ۿź硣
ҡҡͷ˵Ǹʵ˺ܶڣǵĳšǸСڲռԼҵıˣǸС޼ɵҪšǣսһȫ˶Ϊ˷񡣹Ҫս˿ҲҪ̡ÿ죬Ҽ涼ụѯʣսôˣΪˣĻԺܸߣȫעսЩС⣬Ҷ̣Ͼڴ̵ʮ꣬ǡǡǸҿʼָʮꡣ˵δһ¡
ʮ꣬湻õġ̾Ϣ
ʮԭġʱǸҵľѾܶûдˣܶࡣǸʵ۾ͷֱеľȥ̣֧ȥһ֧ȥŴʮҲˣʵҲⳡʮսӶٴΰѾεԼ
˵ҵ뷨һαĻҲֻһΣǴһЩֲսԴġúȥ򣡡


ʮ 
һ磬ɫֻ˴̹ǵĺ⣬ϸϼǶϺҪȥռλá·һСԵ⣬˿ˮӺͶԵζסɢ
ڶ´̸ո͵ٰǮһݡȽżСһС´̸ɤͯɵкֻǮܿ´Ժڲӵ
漴ɤŵıͯе⻹гɳθɱһ½չ߹·ҪǮһ˰
һݣһλ޳ӣɫ멹壬󻹸żӣվڱͯǰȡöͭǮҪݸͯȴ´Ժ֣һҲֹǮˡҼС
ΨΨŵŵĵͷӦˣӿڴһͭǮڱͯУӹһֲڵ´̸ݸλɭϵӡͯĴ⼸һۣеͭǮպãɤżȥˡ
Ĳ˵Ū´̸ôζһӪӿűͯԶȥӰ˵漴˫ֳ´̸һۿȥ̲סЦȱЩʫдģȻǺ˸Ļȷϰȥ
ӼĿۼ´̸ϣϱһд֣ɳٳԬͨѡ±߻һС̲֡Ѹײڶ֮׽Ԭͨ鰸ʳ˾̰ܻߡְȨ볯͢Ԭͨն
˸ʱ򣬾֪СŪ¶û뵽ʱ䣬ͿƽƽˡŴ멵̾˿ӿкǳתۼڿлһƬ漴ʧ
񲿸߾͵ԷɣӣȥԶʮɵĻɢɫȻļķ̰ϣһСɾµĲڿϱ߷˷ʢ㡣
˫ֱů¯ߣԶԶԷ߹ЦĿЩˡ
塣Էɿ첽ǰʩõˡ
΢΢һЦʾԷ¡һԷŵϲ㣬ԷҲӱһ࣬ȵġ
һڵ´̸Էɽеֽݸޡ
޽ӹֽ˼ۣЦˣ뷨ȷ¡ֻǹģˣʸӵ¶˽⡣ôֲڵֽ˭ء
Էɵ˵ͷʱ˶γֵĶʮֽȻӡˢѾ˺ܾáֲִڵӡˢĶ˺ȥղءҿصĶǵӡˢϵֽţֵء´̸õֽƨɶ̫Ӳʿмܿأ
˵ҪôҪĻһжҪպõԲ񺫷¡޵˵Ҫ´ԺۣҲԡ´̸ʲôյĿĶΪ񡣶£Ǽͬġ
Է˿޵飬Щ˵ĳЩġʳڣƺɵǴһڡƳնҲҪصߣȻǻ飬ΪڵԷְлϹԹ֮ԾӣôܽܺΪ
ǰͷֻʽϵĴϵοսûҪǮƽҲû÷ǽࡣ֮ӣԼЩɽƧıӣ쳯Ϲȥ⡣һȴǸ˸ıˣ
ǵġ¡ʲôʱӡˢѾ˿ӡ
Է룺ͿԡõֽŶõģȫǵӡˢٶҪ´̸һ㡣۸񲢲󡭡
ӡΪ˸̨׬ǮǮνǻⲻںúѾ޿ˡҪǱƵóѣ͢ȻЩСȡĻأ໹粻ˡ޷߷ߵ˵޹Һͺеλ֮ε档
ֶ֪ˣԺͻȥٰȥӡˢվ͸Ϲһ´̸ǰڲԷɳ˵
ֽŵķ鱾ĵϢԺ̨ϣǽŵĿŵ棬ĺٰҲǴˣγнްʹӡˢ¾ʱ߼๤ˣҪƾɵһµ
ƹ̨ϣ·ÿһ棬Բܳһ֡пЩּֿ˻һΣ޲ƳɱͶ룬˸ӣʹĺֳ£˾Ҫ´̸̨ΪˣͲǮ޸Ͷ޴ƹָһ㣬ðҪ³ڵĻ׬ǮѾһˡңΪӡûзգܺͳ׽ٰĹٲҲǰǰˡ
ģƹĺȻͣ˸ơЩ齫֣һ֪ʲôһƹĳзѾʮˣѧͽ𣬵Ͳÿһ֪ǸǲǺ͵׸һ֣ͣ˵϶˴֡
žֵƹƤƵĴӵϵŭľеĵ棬ȥƿڴѾ˵ˣǴ⣬ҸôǮҪǶʡɹǿʲôд֣֡ĲĺֵȻӲ֪ǮĴϰ˭ӿԸǣǳϵֵλٰҲǲǶҴ񣬽ҹ֮ǰһҪ깤Ҫ꣬ȥ˯
ƹɫһΣǺ˵ʱܱѪ߼ֵСƼæЦ˲赹ˮƹƹ£С˼䡣
ƹŭԼֽ˵úøɣֻҪӡˢһ˶Ǯٲǵĺô
ûʽãһǮѾ˯ȦڵèƵĹ̶˾ԺʱһȻģ
ָʹˣѾĺֵ֣ڷֱ棬׼ΪӡˢԤܸϳһˡһɵĻʳ˾˫ֱȭϦ˵
ϦĬȻƬ̣ŽرյŴ˵ȥ֡Щдµ𣿡
˵ʱֻ鵽ˡµĻڼ׷֮С
Ϧյ˵ͷʾȳȥȵ˳䣬ϷţϦȡǷѾ𿪵ţϱŤŤıǺױּһвд˱ʻĸһĲɶûСȻֱɣȴ
գǺ硣ϴ˵ٰҪ´̸Ķ̨ҪǸ㡣ֻҪоݵ˵£ǲܡȥ°պʿӿøǣҪ˵ߵڰףΪöͭǮͳԼĵģӺݺݵĴⱲĵľöͭǮ


ʮ Ӳĸ󣬹Ӽƶ
ıͯǿߺȵĺٶȷ˱仯ڶ´̸ֻʣ󼸷ݣǮһݣǧҪ³һ£ٰʣ´ԺǴ̨ʷ׳ʣݴÿҲֻҪǮ
ӡˢΪ£ŵī㡣ʶһ۾ֽܿҲֹǮˡӡˢΪֲڵ´̸˵ϾͼΪǣ¸ոУһ·߸ߡСϢ˵ܶǿֽܲ׼ȥƨ֮ġ
Ϧս⻻˻ʳ˾ĹٷһõɫۣճΡڹñڼͷһʾۼľƷǰʮʳ˾ԴŴϽͷ
ʳ˾ٰһºܵ͵ȴǴҡڵϽͷ˾Щ֡ϦһСͯһ£Ϳ·ߵ˩ʯ׮
ȻǺ˵˵ҲֵüöͭǮˡϦָű˵ȿ⣬Ӳĸ󣬹ӼƶţЩ˼ñٸǶ
һߵĹ֪ϦղǸӺܴĹٶЦˣ˵ɡҪ֮ҲĶСδöʲô˼ء
ãϦһչеֽţƪ˵ǣ´ԺһȺˡֻʵʵ̤ʵزܽЩ͢˹ĵ£ж˱㣬ֵ֧Ǵڻ͢ѾˣһЩֻ̰Ǽٵĸ󣬴ҪȷҪסΪһ־ڿƾٵˣԼĹң˵ԼͲԼ㻹ñôأסӲĸ󣬹Ӽƶ硣
˰ʵ˹⣬ԱԻҲǳϰյǮ˵£´Ժѧмǽ˰յģǽɵĸԸģɸģҴûн˰գҺܲҲҵ˵ҽ˰ֻǺ֣дЩ£˵Ҷһļʶͨ鲻ѿǴεĳ͢Զ˵жãֻ֪һζ˵ĴȻģò߷ڵǣ
ƺеһץץͷָʹˣѵʲô𣿡
Ȼԡ͵´ԺԬͨȴ˵´Ժ͢Ӳĸ󣬹Ӽƶ仰϶ûġǲ͢ǹ硣ˡ׼˶͢ѵ˵λҲý˰˵¸Ȥˣ˻һôܲ˰ֵҪҲҪ鿼ƾ٣ҲҪͷ˰쵰
Ϧ䣬ʼ򣬲ʵ֪дƪµסĶ𣿡
һ½ӹϦе£˶һе˵ش˵Ļ˾סٰǡҪȥץ𣿡
ץʲôϦϵĹٷȥǡ
һСڴϣĿݶǰһٰһҪٰ鿼ƾ٣ÿζһȻٰ֮ѾһǿϿƾ٣˹٣ٴǹƨٰôõʱ䣬ϵǮĲˡǵϼҷӵǮãǰϤѸ׼´̸Ե£ҪдֻҪдǮá
ֻҪǮУ͹ܲôࡣ彻ȥ˵ϱߵķӦܸܲһЩǮҲԼµĻӦ֣ҪԼֵĳɫ˵Ҫƾ٣Ҳƾ˵Ĺϵ߽ٳһ뵽Խڱ˵´ԺǰѧԼ׵裬ҲԥˡʲôӲĸ󣬹Ӽƶ̱ġ
ó飡һ죬űһŶ忪һȺɷĹٲͳ˵Ͱڴϵ˳ȥ
սս̱ڵϣ۰Ͱ͵ĿһȺƻĹٲΧһȭͷô󣬵ȱʸӻһλƮȻĹԱ΢ЦվǰʵϣӲĸƪдģ
ǰʶĻش
ˣʲô֣һٲȵ
СԹ·ǸСΪ˴ˡиѸ塣Сţһë֡塯ˣǳʲô£Сһһ񣬷طµİţëηη˵
ţëôҲǸ˰Ϧüͷ
ţëæ˵ǣȷˣС˵ĸĸǴֲʶһ־ġСԸĸҲͲˡ
ТӰϦո̾˵Ӳĸ󣬹ӼƶҲ˵۳͢ô㣬㶼֮£𣿡
ţëͷȻСһᶼ˵Ӳĸ󣬹Ӽƶ㳯͢ʲô͢ԼҲġôֵС˵أ
ţϦ΢Цţë˼һתۼ䣬аزשͷֵе˷ĵ˵ͷݵţëǰ㿴שô
ţë˵ͦõġ
žϦȻӶ첲שͷһ׳ĺɫߣʵʵţëԴϣѾǰصİשʱֶϳأһѪ˳ţëĶͷѪˮģţëߣ۵ʱ޵ﺿ
ðϦһٲţëϣŻƳγεݴѪڵϣٲŭָʹ˴ǸӡһˣҼҴ˻мԶأ
ţë۵شҧ촽ȴٺУƲ˲ƤϵѪˮϦա
ףôĵӣҷۿҼҴˣһϦߵӲȻŭŵһţëļͷϣһֻǴ˼ǡ
ţëһëʱ˿Ҳ÷ˣָϦմ󺰵ˣûзƾʲôңӽ£Ǭѵξû𣿡
ϦЦԼ˵ģӲĸ󣬹Ӽƶ׶һЩ̫õĹԱãõĹٶ㣬ȥҰɡԼ˵㳯͢ԱʲôҲг͢Լôֵţëȥ˵أ
ţë촽䶯Ҫ˵ЩʲôϦһȭϣȦʱںһƬģߡ
ӳǰɣƶǰɣϦȭߣȭͷţëϣֱһڵϡ
ˣٴˣġӺȰο
ʮָָ׶ҰˡûĵˣҲڰ׶ˡϦһˤӣָڵϵţëȵңԼԼ͡ңÿ춼ʺʺ㡣
߹ţëߣϦշһϣ˿ĭϣһ㲻ӳ󣡡


ʮ 
ҹһֹϣǣҰɫ¹ؿƺ˵żƮһƬƲʣͬһƬɴǵĹâ
÷´̸¸һ񣬲෹ͻ˺̸ܶʡԺ͢ɷ糱ĮģŵӼսšǧϰٻûвμӿƾ٣ûٵѧս׷סһ߲죬߱ص˼ⱡֽսײ׳Ļ𻨡
ڵ´̸һ鲻۵ĵطᵽһ¡Ȼһ̸ˣİѺ˵ʮҡרѡЩƽ˵˼ȻΪʲôڷĵطᱻ۸⵽Ϊʲô
ս书ǿʢһƬضǵǹġ೬ʮɱūʹߣ۷·ˣҰ͵Ϊʡʵʤ뿶´ʣΪڵĺ˻ܵ˵۸ڳ͢Щʵ̫á
ЩСǲײĲģһֻӴռˣŸʲôΪĺܹͷˣҲҪһǿǵνǿ󲢲ǵط˿ڶǿǿҪġΪʲôϰ˴ͺܽţΪ˶Ժ˵սӮöࡣΪʲôϰղ½ֺռǣΪЩҸǴεĶ֡
򣡾һֱ֡ӽ´̸Ȼ͢ԸҪ͢گ鵽Ҫά˵Ȩ棬Ҫ͢óǿӲ̬ȣڸѾǷķȡǿʢһ˵ϡ
ò˵ҪγһֱЩ㣡ǣΪ׵ѧӷ׷սһʱīɣභѪмЩķ̣񶾵ֱʺԷĸڣԼֳ԰Ҫ̸ࡣ
һڵ¸ո´̸ٶȱϡǺΪȥСԺ˵̬ȡ׽ӣӵĸ⡣ʮļ۸˻ȥ
鳯͢Ϊ׵Ըܳ࣬͢ҰӶĽƱϽɸ⡣͢ʾ˶ҺĹػ·ĳɵĽӲƸúǷȥˡ
νϾܹһʯǧ˵´̸͸¶˹ÿԼֵǮ֣ʱ˺ۡ
ǲƽһľٴض㣬ľƱϲͣţŭ˵˼ҵǵپÿµľòôǮ˼ңԼȥǮȥˡڴҡڵپ͢ĳɣĳɰǶǰ׻ӣƳγεĽӣѽĽˡ
ʮĹپΧڼžߣССķ꼷ġСϰЩŵĿЩپΪͣǺȶ˲ˡǺǺȵӵʱСľͰªķˡ
еľƱۿŲԶȺ϶·ˮʦٱһ˵ȴӾ·ϵϣ糾ͣոոϵݸҪҸطԵ㶫ȴȺٱ
Ǹٻе´̸˻ߵĽе찡ذҲȥ󰡣λɽȥɡ
󣿺ȥãȴȥá¾Ʊ˵
ȻȴĴЩپĶȵúͷ۵Ĺپһ˲죬ʮĿͻ˺ϡپȻ֪ʲôˣǿһʮɭϣѰ˼ңҲûз
λٴ˸ãҡҡλεվ˵仰ҾͺܲƾʲôǵپȥˣЩľȥ
߹ĹٱѾİڵϣҪ۲ʶ̩ɽľҪԺʲôĻЩֿһתۼƹĹٱȫƷҲǵ
ǵȻȥá΢Ц˵ΪǹپһҪηѡȥ󻹲֪ǲǮ͢ȸһʿηѣ˵ʱǮղ˵͢ôɹپȥأ
ǸһַŴӣ˼ź˵Ļ漴⻰Ҳԡ´̸˵ˣĺÿٶֵһٶҲͳٰٺ»͢õĵȻ࣬ƾʲô˵ǹپȥ˾Ǯأ
عͷǸľ٣˵Ϊǳ뷹ģĸطصǮĸܰ˻ǮǶúܣȥһĨڣʲô
ٱһǸòĹںԼ˵Ծľ˵پף򵥡ȥ˰ѹưһңҵǮ
̲סЦڹپĿηѡپܹ񺣵һҪηѣȥˣһϽɸ⣬µԼˡ͢϶ԸɹپȥǿڵҡһѾǹپˡãǻԼȥԼ˽͢һֻ۱һֻۣǮ˴ҷǮǡ
Ҫηѣ˴εĹذپһֱηѵĹѾٹ̡δݻûУηѾһҪսʮֳԽʱ򣬹پҲòǮ¿ΣҪ֪һγȥҪ̵ġۣ¹˵Ҳ£һǮò̫ԩˣ
ٹ˲ϸۣҡҡλε˻ȥȺˮʦپȻ٩
ݲΪû뵽ЩˮʦپԿηѿôءƵ˵
ϵľƲ˼ϸ˾ϯһգиȻʽ򡣱ٱΧһĻ޷ЦǶԾв˽⣬ѾĹأҪƵ̸ףͶʱ򣬵һ죬ѺӾ͸ңεĹپҪηѣǮһ붯
ЩӸľӢǷ׷׵ͷʾԼǶҲǲ
ΪѹˮʦٱԼ˵Ҫηѣû档ƣ˶֪ĺ׬˶Ǯۺ죬ҪȥҪȥĻͲòηѡǵΪʲôҼֲǿηѵԭ򡣡
ûȫĹٱ½ˣǸľٿҪ߳ſڵʱԻͷ˿磬ƺҪ˵ЩʲôȴǱͣͷһ·ȥ
ڹݵѾ𣿡ʵ
Ѿ׼ˣҪǻʳ˾ˣϸ˾ϡһ£ˮʦͳƲǻ֧ϸ˾ģҪ취Ȱε
εڡ粻ΪȻ˵һˮʦͳǴ£ԺҪ취Ϊ¾ˡ


ʮ ȻһЦ
ʲôУٰĴ˵ݼǸׯˡˣ绹µڹݳȥ
ʲôÿģĴĳУһֱԱҪǱεְǾǱֵˡ֮أʲôȥ
ͣ˽ŲŽȺ˵ȻڲôΪڵ࣬ϰرܳԿ࣬Ҳսķɻ㡣϶·شغӴ˺ܶ࣬˼ҲȽϿţʲô˼룬ڹ϶·Ҫȷյ½áطҵǺϲġ
̲סЦǳ͢ҪѴ䵽϶·߹·ֻºдϾҪȥˡ
ǿµģ׵𣿡ת⣬ʵ
˾͵ſϷɡ
ʱĹռز󣬳ڼҪĸɵǻﻹ¥Եƽƽ档żڽϿԿһЩĿ̣ҡڵĴǴԶġ
ÿʱ֣㶫ˮʦͳƳ³ƽĶӶȲ衣б¥̨ϣָָԹǸʮɵĲ¥ڹݸĲ¥ˡ³ƽĶӣг¼ҷʮ꣬Ȼ佫¼ҷȴĺܺãѾȡšݲ֤ţĿûһˮ֡
³ƽˣֱܹξϸ񡣹㶫ˮʦȻȲϸ·ͽ·ˮʦϷҲһ֧ǿˡ˵׻ǱԴ⣬ϵЧöפʹ㶫ˮʦľһЩб³ƽܰѲ´أһǸǮҲһˡ޷¥̨ϣҲһ¥ֻһȣѷɫˡ
ԣ³ƽܲöԸϿ˵ӲԣҲûʲôȺáֻһһ檣һŮǮҲȾơŮɫû̫Ȥ룺Ҳţ˺֮⣬Ҷ벻ʲôطԶԳ³ƽ֡
޷Ķ豭һС飬ͷŸ̷ͻСüͷ˲ó³ƽͷ㶫ˮʦ͢Ҫηѣˮʦôֱȥҳ³ƽȥ̸ѵһ㶼û𣿡
Ǹظ˰̾ҪˣԻ󣬿ӡΪû͵͵̽Ŀڷ𣿡
ܲܰӣôɡԥɫѾ˵뷨еʮֲ
ϸ˾죬ǰͷûһ
һĴȣ֪ӣֵܲˣҪʲôͷԸհǡ
¼ҷˡվ¥̨ϿŶ¥һλƮƮˣֳȣûдӣһ߽¥ŵĲ販ʿ죬ЦǺǵĴкС¥
¥ĴڴţҲȻǶļڣɹ϶·ú䣬ԷȲʱ򣬻еȡ¼ҷķҵĿĳܿȥ¥˲࣬ϾǹݸѵĵطˣǺܶࡣ
Ĳ¥˺ܶ࣬Ϊ¼ҷĿӶ¥ӹм¥̨ϲ֪˵ЩʲôԵʮڡ
Լ¶¼ҷЩĽǼˣ˵˵ЦЦϴõЦ⡣
¥˶֪¼ҷĿζСԲܿŵСģһλԼʮŮӡԵЩֻǴѰ黨һ˫Լɵ廨ЬǵһĴ¥Щš˫ֽץס½󣬸첲ϻһֻ
¼ҷֻ̲ס΢΢һЦļǵãԼһŮӵʱԼҪҪ򻨡ɬȴʮԴӵһۿ¼ҷ;ãԼⱲӾӦȢÿ˶ԼеŮˣȴܾġȻ˾Ӧȥȡ
ף¥ҲˣĿ˺ǺЦţеСӣ⻨𣿡
Բס˹ˣҡҡǸŮӼæӦߵ¼ҷߣ£ȴ̫ʵ
ĿǺĴһֵŮƺ뵽ʲô¶ƵģϷ׷¶Цݣ漴̸Լ¶ȥˡ
÷㲻¡¼ҷο˼䣬̾˿÷Ů˱裬˵Բסʧˡ
û̫ྪȵǸŮӵϣ·Ѳµ˵ҲȻģСŮӳƶ
ҵ̫ظˡ¼ҷ߷߲ƽ˵Ҵϸ磬һöûС˵ʲôҪŵԣ˵ʲôҪĸ֮ý֮ԡ˵ó¼ҽΡ˵ΡߣҵֻˣүүҲֵصĿҪǴ̴Ӿսҳ¼ôнʱգڿɵãȻ˵ʲôŵˡ
÷ɫʮֵȻس³ƽ˵ЩԤ֮С
еĻ˵ˣȻ𶼲ͬ⣬㲻ҪΪǸ֮ĺ㻹Ҫȥμӿƾٿԣ֮˵ЩҲٰ
ô٣¼ҷץͷ˵˵úãڹ϶·˿´̸£֪֮˱ǰҶǱ˴ˣԼμӿƾһⶼûСڸһȣĲ˵´ԺǸ룬ĲɷѧʶʤʮͬƿԣҿɽĻȸдˡ
˵ˣҿоˣҲҪܿ״Ԫת۾꣬㶼ѾʮˡҪǿأٵꣿ֮꣬ѵһһֱô𣿡¼ҷĿ÷۾ǲҪȣ˾˽ȥ·ֻȥٰȥ֮󣬲ûǵ֮أ
˽ȻŮ൱÷ɫɷףУˣлչˡҼֻһŮĸвȱϡҪˣô죿
¼ҷ˵ЩǮ㸸ĸһǧᣬӦùǳԺöˡֻʱ˽ȥߣľѳۡҾͲҵôҪӵˣܲͬ⣿ô˵Ҳǳ¼ΨһĶӣ̳𣬾ָˡ
˵̳÷һ죬˼뻹²˾ģʵѵ˵Ҳ
￴ҵè¼ҷεҡͷ̾Ϣ¼Ҿҵһð
ҿǿǰɡ÷ŶԳ¼ҷ˵ٴ㡣´ΣܲܲҪĵطˣ
ǾȥǶĳǶ㡣¼ҷֻϣãѲ͵÷ǰĲĺܲǰٽСϼݣȥﳢ
÷ȻһЦ


ʮ Ĵ
¼ҷ÷˹ĳ˵ģһ뿪¥ոߵ¥ſڣѾЩ˯ĺȻһ󼱴ٵԶɿӽ
·ϵ˷׷ױãƥҲƵ¥·Ϊʿһ½ͣ½ŲǸĺӵޣָų¼ҷţЦ˵ðǳ¼ڳ˸ӣӵĻˡ
÷ŵһһʻڵϣηηĶڳ¼ҷ˫ץų¼ҷ½ǣ͵͵¶׺̽һۣѸޱȵ˻ȥ·ֻҪӵһۣͻһһ㡣
˾ֻǱ÷η弤˳¼ҷｫӵܵѪԡһ֧֧ʻУ漴վֱ壬ĿԼĸף˵״ˣĻ׿ʫ顣ÿȥʺ̺ĸףҪȥ밲֮˯㲻Ķ飬ÿȲ衣ҴδײĸףҲûó¼ߵ顣ʣôͳ˳¼ҵˣ
㶫ˮʦͳƳ³ƽɫȻĿŶӣ⸱ģ߼ױսľϴο˧ŭʱǴնΥ˾͵ʿȻǶ³ƽһŭ֮¾ɱ¼ҷѱ˧ʢŭ֮½¼ҷ²˴
ױǺͳ¼ҷҲ磬׷иڳ³ƽǰ˵ϻױһ˿Цݶų³ƽȭͳƴˣͻС̫¡ż£ˣǴϣڹǾصϰտɶء
漴ͱͱ¼ҷ˵үүϸɡ
ûҪʲô¼ҷŸףһӾǿƢǰ¾ӣҲͷˡ
갡˵ָһ㣬ʮ꣬ڡϰֵʱûʲôŶ
ʲôأͦƵģ㲻ŶʮѡЦ
޷üͷһ𳳳֡
Ůˣ³ƽŭЦޣסͷսų¼ҷ÷˸Ȧ÷Ҫڳ¼ҷıˣΪ̫£嶼Ѿʼ΢΢
ҪȢŮˣŲԣ£ǲͬġ³ƽ˵ҲΪǣһؼҡպŮˣΪ檡ѾΪòˡ
¼ҷ˫۾ʶƵĿԼĸףȻЦЦЦֱβͣЦЩãĸ˵Ųԣ÷࣬˼ҵŮӡũɻάƣԼһ˫֡ô𣿸״ˣ˵ŲԵĻ̺ô±֮ңΪʲôҪ޸һ鲻©ǽûеүү
ž޳ڳ¼ҷؿڣ²ѣؿһı޺ۣ˵Ѫˮ
٣˵ˣ³ƽƵĺȵˣӲˣûߣ㶪ڹݳǣһ²ͻ޸֮ԼϿƾ٣ٲ٣ⱲһϢûС
¼ҷҧأ˵нţڽֻȥͷ˵ĵֻ֡ҪҲͶҡƾ٣ȻȥһοϣҾͼ첻ˡ
³ƽ̾úӣô־ԭҳ³ƽʮ꣬׼ֻȥˣ
˶٣λˮʦͳɨһȦΧ۵ϰգȵҹбµľͲҪҳ¼ҡҿôȥ
˵գ³ƽתͷһ޳ƨϣսʹ˻һȷɱΧ۰շ׷ױá
¼ҷеؾͲ
û˵꣬;ͱǼױסְ˽Ž¼ҷڵϣױ˵úǰүȸǻؼңĸ̫ȥͳƴ飬ȥ˵
¼ҷҽУȴôǼױĶ֣Ǳ
ױ͵÷УҪ˵Щʲô̾˿ӿڴһСӣתսɳ۶ȥϵȻ࣬Ȼȴ¼ҷԽĽ÷£һ㡭
ϵİͬ顢Ŀ⿴Ŵԭص÷ʲôȻ˱ʵ÷ľһ㣬һŻվ˳۽
֪˶ãֵ˶ˣ׷ɢȥ÷˲ᣬŻӭſҪɽ̫ȥ
ļңڳⲻԶֻǽ쵢Щ̫ѾҪɽˡֻߵҵʱ򣬶Ѿˡ÷ոҪӿŲȻЩף͵͵ͷһȴӵɵĸԼ
÷һ⣬ݳǵΰɲܺãа֮ǰҲ˵ЩɻַŮԣ÷֮󻹲ؼҡû뵽Լ겻ᣬȻ˸ˡ
ԽԽ£±㲻ļӿ˲֮÷ȻһһССˮУʱվȣˤڵϡڵһתֻǼѾԼܽˣһЦģΪһԴвУååӣƺҪԼ
÷æҵĴӻȡõļУ׼ԼʺȵǸʲôҪҲᡭ
У㿴㣬˼ҹ˰ɡ飬һҪһòҴҡЦƿ޷˵£ǲǻˡ
˴ѻֿϣ÷ĿǰĸˣǸٺҲͰˡһݺӣƷڻ֪ǲڴؿڵࣻһ˾ӣһܾôЩڼеλ͵˼˵ˣĽ˶ЦȴЩԼëȻ
÷Ҳ˵𣬹ݸûšϵɫĴ˿̸ӽţѾƤϣҪǴƵļеǲҪ߿߿
ǰǵϸ˾¶ȥҿɵñɶӣСú˵˵ܰ˼һų־Ͳûˡ̾ϢŴ߳
߳һƯĴ÷ĺȻŮ˳ûģղԼ̫ˣûһŮӡһһէģ÷ѾʮƣľȻʱҪιȥ
ĴҲŰӿ÷ڵϣûĵһۣǰȥ÷ڻС
÷̡һ


ʮ ֮
÷ļйȻʮƶ϶·ʲôĵطҲѿһƶϴļͥüͽıͥԲʶ
ȲӸŮ߽ţҸĸæ䵹ҪҵҶӴˡ
缱æסλˣ˵λؿǰˮһԴ͡
÷ĸǸʵͽˣһŨصĹ㶫е첻µز£¹㶫˵ٻźһڱ׼ĹǻٰͷСͷҪͺ˽̸ԽǽԽ˵ãͰ͵ĺòܡ
ӻȡϸ˾ͭƣӡ͹ģ˵λ¾ǴԺϸ˾캫硣
죿ͷΣĸû˵۰Ͱ͵Ľ˸漴ֿŮ쵽ʲôͷ
һͳϸ˾ȻԺϽǿֱټҡƷ֪ҼҴˣýһˡ
ҵġһǱ֪˻ҪﰡԼ˰뱲Ĺٶ޷ԶԶĿһλ˳ƷĲ֪ʲôٶû뵽ǰһλƷ߹١սսĲ֪Ǹʩûǰµĺã뵽һˮûݸǰλˣ޴롣
粢ϲϰǰҫԼĵλְֻμȻӳ¼ҷ֣ҪǲЩƽͷϰһģôҷԼļƻأ
̫⣬ûʲôӡϵͭƹӡ˵ǣ˵˵Ⱥͳ¼ҷ顣
ʱһ㶣Ҳ˵ԼŮ͹㶫ˮʦͳƵĶСֻǣһֱ˼ǹٻңӦÿԼŮֻЩӸҪŪũŮ˽ŮΣҪҪͳ¼ҷû뵽ôĹٶżھʹҡڵ˵Ҫ̸¡ôܲŭ
˲˵ˣԺһϼӹܽСŮԲ´˼鷳һȻˣҲ֪Լݵλ´ļţҲû˵ҪŮõʲôôˡʲǣ
Ƶӣѹ˵ϰյֻҪǵٵģǿ϶һǿ׳ġԼû˵⣬Ѿһ˻ȥ
ȻЩƣ绹ͦ˵־ѹ˵÷ԸԼڽҲûΪ˳¼ҷ߸ӵܶҪҪġŮӣɲˡǰݽصŮǣ̾˿Щڱ޵ĳǣ÷˼һֺͷȲϰ
ˣҲҪȺͳ¼ҷ෴󡭡ʮֳϿҵ˵ºΪѣܴҲûʲôԱǵģֻܴӦǲǰңҶᾡһļ¼ңû˸˵֡ǳ³ƽҲС
¶ʱĬȻһ˫˫ɻĿ⿴򺫷磬˵Ҫĳ϶پû¶ٵһ˰ʲôæ

ɫո³ƽߵ䳡һľ̫Կطһ̫泤ȭǹҲǼΪġξУˣǹĽ˵Ƿëǡ
Ϊ϶·ˮʦ߽죬³ƽûһϹѾסھӪÿϻǻ䳡ϰա
ڿƣû硣̷һԵױȻѾ̫ͳˣǹ̲סакá
Ȼű졣
ױǾʮֲ죬϶·һûʲô飬ʲôţҪ˵ڱҲӦȥҲˮʦʲôɻ飬ױߵſڹۿ
ŷѾ˴ţһӽʿ첽߽³ƽĸۡΪһĿӢ䣬е³ƽͳƺڣ
³ƽǹۿȺ֮ͣ˵ұǳ³ƽʲô£
Ŷ´ˡʿ΢Цְǻʳ˾ļЩǻʳ˾ڹݸĲǰҪҳ´˵Ĺӳ¼ҷġ
ҷ³ƽüͷʵˣ
´˹Ȼ㡣һ¾֪ӵùˡٺһЦ漴һɫȵŮ÷״ӳ¼ҷջþֶΣʹ÷ʧѾС
ܣ˵³ƽŭİеľˤڵϣϼվڼǰӼҪıӣŭҶӲܸ顣
ӣһˣûڡӵû˻ʳ˾һ֪ˡ
˶٣ﲹ佫ԴǺ˽⣬ȨƱŮʧͬǿ顣ҪǧҪôˣǰ;ҲûˣⱲӡ
ӳɡﵭ˵
ҶӲ£ǻʳ˾Ҫ󣬾ȥǸŮȥߣҾ֪Ůˣҳ¼ҵļҪôףϷܾ˻£ķݺҼҡƭǻʳ˾ƭҡ³ƽĺȵͿͣ
ױΪһޱĿżȥɡ
Ҫܲ𣿡̽뻳ȡһݸŴӡĹģǹݸʳ˾šפ;ǩĹġҪǾְܲȨʹ
ôĵӡױŭһ߰ױְ৵һֵسʣĳҫڰصϣҫۡ
ﲻģ˵ͳƲְ֪Ҳϡ档ְһССͷżϸ˾캫ˣƼʳ˾ָ溫챱ϽԶĮ˵⻹ǱְһԻʳ˾Աִй񡣴ǷԸҶױֿҪ
һһ˵ȨҶˣͳǧҪ˼СĪҪΪһʱ֮ȫң
³ƽȭͷβסŭԵЩŤĻ³ƽ侲˵磬Ҳ֪ϸ˾Ȼݸ˵Գ¼ҵһıԷԼ
ظʮҶױ³ƽԼѵǳģֻҪһ£һʱ䣬Ϳһӻʳ˾̽ȫʬ塣ǣô֮أ
ѹŭ³ƽ˵ȻҪҶӡԣҪȸҶӼ壬Ȼݸ֤ǻʳ˾̱ƹ
ԣ
ʳ˾ҶӣҪ֪Ҫ󡣡³ƽ˵ʲôƫģҲȥʷ̨ȥ̲״״
û⣡
³ƽҧҧ˵ҶӾںԺȥɣ


ʮ ̹״ӿε
˯Ժĳ¼ҷԷץ˳Լϰֵע±Ѻ¸Ψһó³ƽʮοǣȻʣȻԵʮ侲ûп޺죬Խš
ʳ˾˽¼ҷΧм䣬÷ȥͷһ¸ױüԶԶں󷽣ǼŻʳ˾ǲǻŰү
¼ҷЩãȻԼ÷ʶѾһˣ˵ĹϵȴǷֹ񣬾ûԽΪң¼ҷϺϤ÷ԸôܻͻȻȥ淢ԼƼ飿
˼֮ʣ￿˳¼ҷߣִҸµݹȥһСֽ˵ඡ
¼ҷȻŭȻҪԼֽ߷Ȼĵ˼һۣӹһϱһвСֶ֡ʶ÷塣ϱдţҾ
ǰɣ¼ҷͿˣۿ˿ߵļʶİֽڣ¶ʵ÷ǲУ
ᣬǾûб˼Ժ֪ˡͷ˿Щױǣ·ϱ˵
ݸòǳ¼ҷһСʱ͸ŸˣݵĹԱҲʶˣû뵽ԼȻԽаٸн¼ҷżߵķ䡣
һЩխС䣬һӣһС輸ȫҵ¼ҷĿŲ輸ϵĻۣȻһ죬һ˽̧ͷһֻԷҲǸˣƺԼ꣬ԵĽ˶ӢȻŵɫװڳ¼ҷУҲ֪ԷķζϵȻɫ
򵥽һ£ϸ˾캫硣練ִϷţЦеĿų¼ҷϾͰץܾˡϣ㲻Ҫ⣡
죿ϸ˾ͷΣ¼ҷȻ֪ġɵվźҾ³¼ҷš
֪˵ͷʾ£˵ϢҪ㡣һǺϢһҪίˡ
ԸϢ
Ц˵ǺֹۡãҺ㡣÷ҲమŲԣͬ⡣ð죬Ѿð˰Ӽϻٰҵ÷ΪŮӣͺܵˡʱûŵӾԺּĸŮǴλʺĸãƲ˳¼ҷһۣʱ򣬲ʲǳ¼ңֻλ̫ߣȢôĶϱأ
һĻȭһ㼸Ҫѳ¼ҷιȥ˵һЩ£÷֮ӭж⡣ЩϲЩãʵˣԭΪٵĺ֮ǳд尡ΪʲôҪأ
ȸ˵ΪҪæŰ÷ҺϣиõĹޡϸŮֻҪ֮ͣȴǳΪ赺ϵһԡο಻Ϊأ絭˵ҲˣȢôõš
Ҫʲô¼ҷ֪ûа׳Ե͡ԷûҪôк÷ΪŮ
һ£˵´̸㿴𣿡
¼ҷ΢΢һЦǽŵ¶ҲǶˣôܲ´̸
򵥵˵ϣ㸸Թ㶫ˮʦ壬͢ڲҪηѵ£ΪαƸ˵ĺࣺͬ⡣ԣһ塣
¼ҷĬȻǸµõ⡣Լˣ³ƽȻƽʱСкԼʵﲻ֪ӡ˵ʲôΣգֻܻһ˵¡³ƽһҲͰĻ˶ӡ
ǧ̷ǳ³ƽܽܵġҲȥһЩ飬ϸ˾˾Ͷų³ƽءסİѱֻҵ֤ݰѳ³ƽˮʦͳƵλáԺ󣬹㶫ˮʦɾ˵ˡ
ҵѣֻȻְҲģ¼ҷᶨ˵Һ÷ûԽİ취и©Ÿ÷Ͳˡ
ݸô᱿أ΢ЦңҲ֤Ҳ
ԷģѣȻְûҪץİѱвߵ¼ҷߣ˼䡭
Ϊǻʳ˾ԶİӣݸõķӦܿ졣ϣ˷¼ҷãû磬֤˾ѾƼá³ƽһŶʮױ߽ţɢĿҰɱ֮ʳ˾ȻǼ򣬶֪ȴȺڴˡ
ºˣ֪һľľȵ
Ѻϴõĳ¼ҷԱţ͵ۿ˿ĸס³ƽͶ򶨵Ŀ⣬Ŷӡ
ԭ滺˴ãһŮӣ硣ϴ·ʮأŲȴܸɾϴãǷʩ񡣹֪ȵԭ÷ϣ״ų¼ҷ
ûȹ֪˵꣬¼ҷѾŽе
գصں˰ȭͷ⺢ӺܵĺܲϷˮƽҪȥϵһ־ͱˢ֪û˵ʲôԼˡҪԼڻ˼ȥ޲ȥȭͷ
֪ҲסˣȻ˵
¼ҷŷӦԼ˵Щ̫ˣ˵Ҳˣ
³ƽŶķӦ۾Ѿзһߡ˵ȻǱ˵ĸףڴ˵Щ塣ȻҪ˵һ乫⺢ӴûϹãҲû¡ɱҪ㿪ǸĵĺӡǲҪ̫Ͽϡ
ͳô˵ǺΪѰ˵ܲΪӵСǾҪϸòþƵдɣ
㣡³ƽŭĵ˼һۣȭͷѾһš
ʾѹϣһָڵţĹͷĦ
֪˸ɴϴæʵ¼ҷǲǶ÷ͼȾָұƼʹУ
¼ҷ÷˺ĶţôҲǱƼŮ÷¼ҷЩ˵أ
ǣ¼ҷ˵ͷȴ뵽˽Լ÷ɻ֮ӣʱ÷ӣҲһ¡
֪εĿһֻҪϹӣóһ¡ƫƫҪʲôƼ飬ƫƫкһҪҪǣȻ¼ҷˡ
֪һӣȴûģ֤û˵֤ûóԼ䣬̹Ȼ̹״ӿ̬ȣù֪ԾҪǸﷸôˬ죬Լһʡºܶ¶
ﵭ˵ȻˣǾ̰ɣ


ʮ о
һè塣³ƽҲ̲סŭվڹ룬ŶΪʲôҪûǲǻʳ˾˱㣿ʲôѵĿԣ˵£Ӹ㿸šʲô£
¼ҷЩжϵԼĻ׻ᱩסĿ³ƽᶼѾҪӣ˵ҪѾˡ
Ҳͬ⡣³ƽתŭĿŹ֪ˣʲôϷҶǡһҪҶһס
֪п֪࣬³ƽƢ˵Ļ³ƽܿܰ÷׳졣û취ﷸѾˣԼҪ˵Уʳ˾ϾܰԼѺ֮£ֻ۰Ͱ͵Ŀżϣλʳ˾ĹԱܹվԼ˵乫
һʱҲû⣬۳ų³ƽƣ˭ҶӣҪƴˡȻǲµģҪ
ΪѼ䣬ȻӺ߳һĻУźɫһƤЦģų³ƽ˵ͳƣǹݸá佫ֲ˵Ҫʲô㻹ǳȥ˵ɡ
ʲôˣ³ƽ۵ǺС
СķšŶСϸ˾ӳ޷¹޵֣屡죬嶷ţС޷޷ץץͷƤٺһЦȻҺһ򽹲ϣȻҲڡ
һ߳һݸߺӣ˫ֽǰţһֻ̽ڻڷô
޷һͳƣСĸһ¡λϸ˾֣˳Сڡ鷢ڡʵ㣬ҪֵĻһȭ档ڵģ֪ⶪͲ֪ĶˣһСĴˡ¶ֵ̲ʷ̨Ҳûѽ
ڵ˵ԣͳƣҪôҪôͳȥ
ȥҧĺء³ƽŭգʼһءܹƹܽˮʦĴ󽫣ҲɵϡΡӿǱвҲܡ˶ҩڱ˵Уϸ˾˳ͻʳ˾ļһ֮ѡ˵ǲԼıҪȡ㶫ˮʦָȨ
³ƽ侲ֱߵλǰ£˵ðҾͿϸ˾ڸˣʲôϷ
ԼаˡﳯĿɿڴĹ֪ѵ
ڸ֪˵մƼŮӡﷸҪϴ֣ǧ֮⡭
³ƽƺҪ쭣˵¼ҷǸ˹ˣ֮ǰϵôˬ죬־ˡ
֪Цһ֪ϸ˾ͻʳ˾Ϸ¼ҷ÷ֻ׶ѣԼ׻üȥ̨ʣ˵šͨ͢ŷ˶ֻ߸·ȽƫƧĵطҪǴǧ֮Ļֻȥ·ֻ߸·ˡʵͷ۰
Ҷȥ··Ҳ̸³ƽһ϶·Ҳŷڣűغˡ
ôУ֪ʵǲǳó䵽㶫ˮʦ
ߣǾҵĹ㶫ˮʦҲδɡѵ˵ҳ³ƽ˽𣿡³ƽ˵ֻҶǱԩġǱһʲôûǰ;һҪ취ˮʯڴ֮ǰҾԲκ˰ҶӴ㶫ҪҲóǰ
֪˿̾µǻˡӷ˷ԼſţϵľСϣҪҲУҲ뷸ˣȻҳϸ˾飬Ǹöð
ż䳰ȷ³ƽЦһҿɲˡҶӾȥ˾УҲǺһһֱΪϴΪֹ
Щ˰֪˵ϱ֪͢ҲͲøˡ
㲻ұ³ƽظȵⰸӽݲоҪ鳯͢һҪ̲˰ҶӹڶҪ̲ʹ£ڴ֮ǰҶӳڹ㶫ˮʦԼĹְҲ˽͢ɽҸְš
ٺЦͳƣ˵ģҪԼȥʱ򱻳͢ɲҪǡ
֪ѵòñڹϲ⣬Ȼ³ƽԸԼԩͷԼֺαΪأԽеã˵ģҪǳ͢׼¼ҷڹ㶫ˮʦųپѡ
ƣ³ƽۿŻʳ˾ϸ˾ˣֻǵʮֳ


ʮһ ѵ
ҲǴοһȤˡ³ƽ̲Ҫ̲ǲרԱ϶·ͬʱҪԼĶӳϽ㶫ˮʦ֮СҪǴû˵
ˣǲǻڵأ̲Ѿ𣿡ױӳվڳ³ƽߣЩ硣Ͽ̲֮󣬳³ƽһڷûԣѾˡеǣǸ֣һٲԶûšֻλˮʦͳƻֲס
³ƽɺĿŴգƽľߵĸƣ̲ڵءž˵¡һǲרԱ飬Ҫϸѡ֡ϿҪˣ¶̧ͷ֮ǰǲݲ鰸ġҵȣ
ڶ׼ҷڹ㶫ˮʦܻʳ˾ļලκ˽һȣдն̡³ƽЦҳ¼ھȻ˵ն̣
ǵأױӳ̾˿ڿ쵽ˡϲ鰸ʱ䣬үҪ£һʳ˾ֲص£ػشȦܡүֻҪھгһĿҲһǸӹǣ˾Уﻹֵܼס
³ƽһҪϸճ죬ҷĻԺū˴󹦵ĻԽġ
ǰɣ̲ȻôݣױӳȻŭȵ׽в˻ˣͳƴˣû˵ģС˽Ͼʹ˰үٳ͸ϡٵĵطأͷٻҲа
³ƽҡҡͷСһ̲;ԲҷһӾͼˣҪյءǰ;٣ȤһҪ취ȳǰڸҲöӵһ
˳Ĭɫһ㰵˶¸ϰգ¹ͥԺ͸ҫ˵ϣЩ⡣ȻûеƣѾˣƾ
ˣְ뵽һ취ױӳȻʧе̲˵оܽǾ취үŪЩɡ
Ц³ƽһΪû𣿹϶·شϽŽġ˭ȥ˵ˣطַͽҲפ;͵طװȥˮʦĽڶûСƫƫڽƽĺܣˮ˶Ҳ浶ǹģ̿϶ûСǻѱо飬һظ¶ǿͷҵˡ
ױӳһûбŴϲɫ˵ְھʱЩС˵Ľ˼ȥ󷢲ƣԼֻڹݣÿôɰͰ͵ľá
˵ӳпηѡǸղŴҲ˵ˣʲôʱֵǹ㶫ˮʦΣηȻ࣬һǮòˣ˳Ӧٱ˼鳯͢ҪηѣȥѵЩӡʱ򣬴үүŪݾ׾ٵ𣿡
³ƽɫȻĿױӳβ³һ仰£´̸Ѿ췭ظˡҸǲ޳ģ쳯ϹӦԵ±ԹʰлЩСôԶõء
ױӳˣ˵ˣ취֮⣬үҪھгĿడң֮үԻָٿƾ١ôүⱲӵǰ;
˵ˣ³ƽƣĻ˻֣ҲˣȻؼȥԷɡ£롣
ױӳƺ˵Щʲôǿ³ƽŨüһ۽ǵβƷ·˲٣¹£ͷԵЩס֪ͳƴѾˣ㲻ٶ˵ȭʩ˳鷿
Ժǽױӳӳ¸˳ȥʮּžС·һֱȥתһͬȻǰмˣΪӱŰӣĿһôϣԼ֡
ˣԸ£ѾհˡױӳǰȥʩӦҵġ
ġǷµĶծȫˡӻȡƱݣУ˵Ѿȥٰҽݸ㸸βˡҽֻش۲֡
ҪҽǮİ취費Ҳָ׬ǮϣʮľƭûӮҵġЩǮҸǮׯܶһúø㸸βɡ
ױӳ鸴ӵĿź磬ʵĶͳƴûл
лĻ¼ҷô̹ʵ𣿡Ļ˻֣޷Ǿǵ¼ˡ
žҹɫ¹£Ǹ¶ӰǧʧҹĻ֮СĿ뿪
ɫոմ߽³ƽ鷿Ҫɨһȴϵȼĺ˳̨һӡ³ƽٵſ˯ˣ΢
ǰѾдĹģӵĶֽš˲ҴţҪ˳ȥȴ˳³ƽ
ˮʦͳ۾ֱ壬ǰĹĵ˹ȥûҷãȻԸȥӼٰԺһݡ
ױӳһ¸˿̾վ鷿⣬³ƽһæ첽鷿ʧеˡ
ȥ³ƽǸ˻˻֣Ŵϡ
ŷŹϣŲ˳̨ɢ³ƽ˵ûа취İ취ˡҲʥˣĿŶ
үһûµġױӳο
ˮʦĹһ˳ȥתվ֮䳼ǻٴŹһ·񱼶ȥ³ƽһʯͷ·˵أ־Щ飬սƵĳݽȥֻпտ޼ʵҰ⣬һɡ
ŵױһĬԣһ˳˼ȵա΢紵ϵϸɳ棬Ϊôį³ƽƵ̾˿ְеޡ
Ȼ䣬ˮʦͳưסͷɫһƬࡣױ˳Ŵ˵Ŀȥ
ԶԶģһһŮ˵ЦŴӻժǸӾӣСüĻֽһ使޵ĻŮӵķңŮӽޣͷȥЦ䣬ƺоڿԼתúͳ³ƽһ
ǸվʵʵĽе
㲻Ӧڹݴ𣿡³ƽս޽߬УŭĿŶӣһһʵ㲻Ѿˣųô
⣬ҿش𡣡һԶӲ෽
³ƽŤͷһװŮɽºƺſ֮Ķϻżƺ
м˿ƣڹʱ޷ڣд˵Լץ˵ļ
³ƽŭڣָų¼ҷȵ˵Ȼӽ㣬ߵŮˡ
ŶӣҾ͹ܲšҪŮӾͲУô˵ٹ죬ҵĸˡɵպù㣬ɽɷƹءѼڳ꣬ЦĿų³ƽԣ㻹ǴӰɣ


ʮ ˶
źƤЦģ³ƽҪȴΪְ࣬Ϊⷬ˼ƺҪǸŮΪŮҲŵˡӶ÷Ƿ˼ֻŵҲҪȢŮˡԮ֣ԼӹȥȴҲδɡ
ϸ˾ĺ죿³ƽתޣ˱ȭ
ҡͳһΪ㶫ˮʦѾ·ˣҲװģܿˡҾͷԸ˴û뵽ôɾ˳ͳơ
װģ
΢Ц˵ӺͶϣôбƼ£ֻ˸취ҪƵóͳͶ·ԼˮʦѡȻͳƶд˹ģǵıҲó˲ǣ͸ĥĥôٰӺĻˡ
³ƽ˿Ⱥɵϸ˾֣ĴӱǶ˺һô֪ҵĹľһҪأ
ͳƴ˴ǳзġҪǲ𲻿ᣬϸ˾Ҳڱˡ˵ˣϸ˾ĸ϶Ҫվ첻ٵġԡǷ⹫Ǹȥġ֤Ҫ˼ͷԺͱĴˡƤЦⲻЦĴó³ƽʱһëȻ
ݣ³ƽ˶ţͷŶӡȴļһ۰Ͱ͵ĿԼͷһѵӵĳԲ˯ţ뾡һа취ϴСӾȻ⣬Ϊ˸Ů˾ݺڲʲ塣ȥһҪصķݺݵķҪû㻨Ǯţ
³ƽҪת뿪Ȼƿ˿ڣ´ҲüߣһмҪͳ´ڴ֮ǰϣǺ÷ΪŮȵ񣬳´˶Ϊ֮ܡ
ʲô£ң³ƽЦ

ٰƮСѩߵĸ¥ϴȼů͵¯ӣϹľˮҪůһ顣ʷԶžƱĿ峺ľˮƺҪеľƱһ仨βŵݵߣһĨȥϵĲоƣ˵ˣѰ쵽
޺ԷɷֱʷԶ֣仰΢΢һЦ´̸ԽԽ¶ǣѾ˺ĴˡҪеľٴ룬ʹޡǵľٶͻһƬ֮ЩûвμӿƾٵʿӱҪвСָ£ڿ»治´ԺȺ˵Ķ֡
޵ⷬȻλ񲿸߹ٵͬУ˺ɴһ̾˿ٰûвӣ´Ժһ壬ٰɢ֯ˣôܶùһţԺûϸ˾ʳ˾ȻҪһԺ´Ժ̨ȴʵ֡
ҪЩʿˣܰεѵǺʿ£̫ѵҲ˵ɱˡЩ첻µز£㿴´ԺСӣѳ͢𣿡Է˵
гЦΪѾҵοЩʿӵİ취
һ˵ܿסЩʿӣʷԶԷɶ˾һϴģ
Ӧ֪ǰʱֵ÷зİӡȥ˹϶·㶫ˮʦͳƳ³ƽŪ˸壬Լȥ³ƽǼģƭԼ鳯͢ҪȻԺͱټҾ飬ǶףټǺġֻټҲֱ˵ڰˡѹ˵
³ƽȻ磬˵ڹݽ⻹Ĵһ³ƽ˵³ƽߣдһŸҡᵽ´̸кҵ֧֡ԽԽҪƺͷҪ´Ժѧ֡βٿʿӣǸһǳõ⡣
ʲô⣿ʷԶԷͬʵ
Ƕ֪лƶȡվţҲҪ·ʿÿϿʱ򣬵ٰһǽԼ·ĵ³ƽ飬ʿڼᣬ޶¼ȡһеĺôɡ̲סһĴȣư
ʷԶ˼磬ʱ뵽ƲߵĹؼ֮
ջ¼ȡȷ˵һһ¼ȡʿ͢Թ涨ٰ¼ȡʮ´ԺֵǾ͸·ʮ¼ȡĵطҲԽֵǮˡ˶Դٰܡٸٿʿתż
´Ժһٸ¼ȡΪܹȡʿŽԺҲòŽᣬǾͲˡ
˵ˣ¼ȡͬ񲿿԰Ŀռͺܴˡⲻǿѧĺð취һԴ
뵽ʷԶǰһѿڶˣôõİ취ʵѵõĺܡ¹ټҲ׼
ټһ׼ġڹټһĶڸ·ĺóףڻܲ׼֮ϡĿƾ٣ڶˣټҲûһֻҪǱȥҲ¹ټʮа˾Ż˵λ䣬ԼŰɣ񲿸ˡ΢Ц˵һ
´ԺŶڱ˵´ԺµĿƶһʿӾͶ֮ˡʷԶЦЦɵҹУҹС
ˣеݶһ߸żһ˵ޡʷԶб׶˵ĻΣǾһ֮ء
оһ˫޹ǵСڱţĺûлشĻ
취ϡⲻǾ̥һǧĸ߿ƶҪ˵߿ɱȿƾٶˡô㿼˾˾Ϳȥʿһͬһ⡣Ȼ״Ԫ̽߿أÿط¼ȡʲͬÿطķ߲ͬÿطĿ費ͬ
㲻ںɽպʡݣϲ㣬Ӵ˿ڻУǰһţܿڹŲϺŵĴѧȻ˵ڵ۶ħĳУͬҪϲ㣬ѾôٻһѧΪ㳨ġ
ĵ̾˿һ۶ڿ˷Ǹһڵ۶ĺӣصһ̣ͱȳͨطĺٹΪĲƽʵ˺ܵ
ĴΣһ϶·ũŹٸ·ٰԲðס֤Բͳ߶ѰѺ͵ѧãԲٰܵ˵ӡ
䡭૵˵ҾԼһӣڻųʲôĹԼﶼûס֪취ܶհˣһǿӮޡԺأǳ͢ľǿ˵ĺð취ԺǿȨȥǲǺ˴ң


ʮ ˵
ָ鶯ޱȵںͷ󣬿һģ̲סЦˡҪ취Ժ󲻻ᱻãΣҪִһ㣬ֵʰźáôҪϷҲҪǲǻֳصĺ
΢΢˫ۣɫãϵˡǾһ𣬰ʺһĿƶȣҵϡá
ȻԤϵû˼ȥܿƾٵ¶дһۣ˵Ҫѿƾٵռ֮֡׻׻˵ǽһӾͶࡣǰԣҶǿһĿ¼ȡҲܹƽֻǵ㸻ĲǣʶȽϹ㲩ӴܶࡣԳ͢ߺ;ҲʮֵλԣǲôһĲɵģҲܺù͸·ѧԣյ򻮷¼ȡҲеġ
һĥƺô¶ÿǵض͸·ó񣬶ѾôӿҪûҺʱˣﻹйȥ񲿵Ŀƾ٣˵ˣ޺ʷԶ鳯͢˵ʱʵСЧ´οƾٻٸĻԭķôһ˼⣬Ҳûʲô׵ˡ
ǣһӣ޵ϣ˸׼
͢ʧƫˡ俴·ص֪̲ͨסۻ׵ĺӣҡͷ̾еĲã֮Ĺǵһѧӡжഺжٸꣿֻһ仰꣬˶󣿡
ѧѹֵĿ£е˶ѾǷ֪ͨо·ֻпʮ¼ȡ˵ЩѧϾͱףָֻءҲͲˣ̫˽ԼѧΪµļžףԼѧѾŭ˼㡣
ڳĬбڳĬȥȻ뵽仰ƺӺĿ֪Լѧôȴ˵İţһᱬ
վһΪŭֽѾĲΣȭͷһֱڲΣŷ߷߲ƽ˵񲿵ı·ĵط˵´ԺͲֹʮʿˡʮԾ·ʮ꺮ѧǣôƽƾʲôΪھ·ҪĿЩŻȻǵ˽
Ҳ
ģѧѧӽӶվĬּᶨĽͦıֱϴӲԼķŭôվһʹ䲻òͷԼѧǡ
ڹٳô꣬䵱Ȼ֪񲿵ҪЩʲô޸ԼĽ飬⵱ûáٳϣΪȣ޲ܻΪԼһ˺õĻᣬ԰ʿеĻᡣ
䳤̾˿ߵǰ˻֣ȥɣʲôȥȻ²ûжٹƽǲȡԶûйƽԣ
һߵߣѾ͵һϹ漴ͷҲص߳ѧáӵĽŲһһ߳Ժ
Ωвţ˹Ϊʢֶ´Ժſڣƽһ˫˫۾Щѧ߳ԺĴš
ǰ˫Ŀֱӡ֪УѧõѧǼ´ԺĶ飬ֻҪǶ˶֪´ĹģͷҲ֪ЩѧǵΪʲôϽͷֻϰǸͬĿ⿴߹ȥ
Ų룬ȴԵúܳأɫȴѧǲսȴһǰı׳
԰ټƵĶͣڳɳõſڣ붪еġýķվſڵʯʨͷϣ˫ָ߸߾һѹֵȺƽ
λͬǡÿ´Ժǰ߹ʱ򣬿Ǿ仰Ωвţ˹Ϊʢһԡ󴫡幫ʮ꡷ԡ̩仰˵ľ´ԺǾ˲űʷ´ԺҶڻʵױġ
˶٣е˵·ֻȡʮʿⲻǽֻһðײô򵥡ʮʿ֪ȥοƾ٣Ǿ·һ˶ٽʿһٶһٶֻȡʮˣƾʲô
ΧЩĬİգȻһЦǣⲢǸûйϵǿȥǵĺھ·Ҳûг·ˡ̶ʮ꣬һ˴Ӷʮμӿƾٵʮ꣬ҲͿʮһΡʮһοƾ٣·ֻһһʮʿǾ·ˣʮ귱ֹܺǧǧȡһһʮˡǺεȱҵ飿
ǹټҸǣƷΨжߡũңСǡƾǵĳ·Ͽƾ١ԾţǷ֦ͷˡǸıԼķʽһֱҲãƽķʽ
ȻЩٻӵܿԶ١ȻЩͶ̥ͶĺãѾȨơҲĽΪ֪ƾʮ꺮ƾŻһ١ͼǴӽѧһ߳ģҪģֻǳ͢һԹƽĵطǾʤߵʩչǣ죬񲿵ĸ߹Ǵǵ룬Ǿ·˵ϲȵķ飡
ѾԵЩ˻ƣȻ˻ߵźǴĵŭź·İվͻһȡǵĺΪ˵õƾٵĻᣬͻἷͷϿ£¼ȡߵĵطǶ˻۹⿴ǡ·ĻӳʼͻȱĵطͼΪ񲿵һݹģ·ܳ衣
ΪˣعӸĸΪη޾壡Ҿ˵Ǿ˵ʱ򣬾ҪһȡҾԾ˵ݲμӿƾٵʱ򣬾ҪĿŲԼĶֲҵԴϸλ
ҲҪԼǾΪܣȵҲκ˰ѳھ˵ϣ
Ⱥ鼤ܵѧ۸ߺڸſڵѱɫ֪롣ҪϴţȴЩŭѧѴųơɳŴţʱܻ⡭
ĹٱѾ֯ǰԺʮٱֳָɸ꣬ŵעѧǡǣǴûϹսʿѵҪìͷ׼ԼͬЩ޴ѧ
ǽޱȵڸﵽܶеȥûеѾڿһѧԼ͵һ֪ܵȥץ֪ܡʱӳȥˣ湦һٷָտɴ
ÿ˶Լ˼Щѧǵľٶǣǵģ
ʯʨżߵͬŷ߿İգеҺһҪһеĳ嶯ǲܣǲܴһɱͽңǵĲΪǵȨս


ʮ óʱͳ
ɵƯô˷ܵıĵϣֵǰĵͼһӾͷŴ˺ü
´̸Щǵ´̸رѾˡìͷֱָ񲿺ޣѰռỮ޶¼ȡı׶ˣЩƽʱ˹û뵽ôִϱ޵úãԤĺã
޷ĬĬĶһۣ˴˽Ȼ˷ʮֲ⡣ϴӣһ涼ˡ
첻̫䣬´Ժͬдհ桶´̸֮󣬷Ȼʡ԰ټƵż򵥵ңŸᶨѵ̤ǰȥٰԸĵ·ǣո߳ɳĳţһѾͻ׳ǧ֮ࡣݺзϢ˾·㡢ѧӷ׷Ӧ˾´̸հ棬ż򵥵ٰ
ѧֻֽ鼮·ߡƵ޴;ٸĿֵĶ鳯ٰعѩƬʹ֮Уָ͢ʾǷѧٰԸľٶɱȥûеõָ͢ʾ֮ǰعٸֻܽСĵĿѧǴǰ߹
ΪЩѧ⣬Щٸڳĳʾ£֯˴Уֹķ
ѧǵľٶ𾪳ҰǼ̵ʮ̫ѧ쵼Ҫ֮ٶ͢ϵԱһͷ͡
ֵ˵ͼҪǳˡ
ʲôԸʵͽļɴû飬ڹڸôĶǰ붼ġԴӸ˺磬ÿĶӣܵĶǼΪѵսģĥĽ׳ޱȡߴ˸ףҲ͵ү˸ƨ
ҪٶϸϸһҶԱҪҰѵΪѶͷƤǸ߳ͳƣ˵Ҫѵ¡Ȼ黯Ϊ㣬һֵ·ߣֱӣ;б·ٰѧ
ҪЩѧӦô죿ʵ
緭˷۾һɱ˵
ûƳ˼һۣ˵ڶȥʮߣڽʽѧٰԸ࣬ҲҪǮҪǮûǮͳͳҽȥҪǲԴӺǵǲּҲǮ
Ӧš絭˵ôãˣҪԱ˺һ㡣㲻ݣͻᱻɱô򵥣
УҪһٰٰҪѧûеִٰ֮ǰȰ㡣ҵ˵ҴˣҪ̫̫Ҫ̶ȥţǶҪټҶവ硣µӵܣҪж¹λһսʧ
ʳ˾ϦҪȫȥҪ֪ÿһλ󳼵;ٶ΢΢һЦûյ̡
û⡣޷ظ
б鹣ҧŲҶأ
·ʸ֮ģһ·¹شҪȥŷġ㵱ȻҪһȥ䡭ִҪȥһθ·Сһʱ䣬ҪǷ˷Ƶֻ֡ҪҪ֣ҪıѩƬһټҵӡ
ĬȻ˵ͷһ˵ľ޵ģǻʵۡÿҪô񣬺󹬻ڶҪӦͷ̫ϻʣĻʵҲδ±عסοﻹǸһȻƵǸˡòץס˾ǫ̂µⳡ̾ͺôĶˡ
ǶҪУߵĺǴӹݼӿŲϵ¡˸Ӧñѧ絽ͷھʮˣһȴԴһٱͶʮ鵽¡˸ϡ˵
ˣܶ϶ӳɳ¡˸·̾Ͳ£ʵ
ͷ͢Ҫʱ䷴ӦǾҪЩʲôҲҪʱ׼ҹһ£յϢѧǴԼѾݡʱٰӦòŵõϢûáȵ޲׵һӦܵ¡˸ȻҲ֪޺ʷԶ׼ʲô취ԸЩѧЩѧ޴һȺͻǰʵںܵġôǵĶԱԸЩͻˡ
ˣ¼ҷĻҲ԰ˡ޷ٺһЦСҪԸֻ񡣡
²˳٣ϼ֣׼

ϸ¥еĹ欶ˣòٹǣʱ˿̣λӵУҲֱľһ㡣˿֮ˮ㴫У峺֣ǵĶȴƺޱȵ
Ѿȴˮϸһ֬ƺȴѾ̷һԵŮĵ͵ۿ˿ˣǺȶˣһŭ֮Ǩŭڼ
ȥɡӻ˻֡;ûڵĹǣæã˳ȥ
壬ʷ飬û뵽´ԺķӦô󡣡˵ȫҵ֮⣬ĸٰԸõô֧֡ڵõϢѧӵʱֻҪнʮӿٰ
ֶˡʷԶɫȻÿɵĵȴ⣺ʮٰԻʳǵİȫɼʱǣǡû˸ҷԵġû˸ҵЩѧһ¡ֻҪɳһӪʿڳˡ
ȴ뷨ҡͷ̾Ϣⲻɡٰܲʮ˶ɡңѧӲͬһ쵽ֲǴ̡츣·ǧ쾣·ǧҪãһ£ϾҪˣټҾǡ
кƣʷԶ˴ƣʵⷿﲢ䣬¯÷¶ȼ紺죬ʷԶǱ
̾ҺǣЩѧں֮ڣûоܵĲȴߵһ𡣶;ÿһأһʼĶȥڣѾ˷ֹרŸģר׼ҩĵģϤε׼Ӫġ֯ˡԲЩѧܶɵģĻһڲá
ǺлʲôĻݣǶҪѧٰ⣬ҪǽٰǾĳˡ㡭ָָʷԶıӣָָԼңٶҪõˡ
ʲô취ܲЩѧǣֲˡʷԶ˵
ˣǾ취Ǳˡ΢΢һϣĿʷԶϣβȱˣģˡ


ʮ ֮ǰ
¡˸ʮˡ졣
İպȻķ֣һǣͶؿˡ඼磬ż򵥵糾͵¡˸ܶԵúƣ룬ȴЦݡ
¡˸ԼԺطһҲˡѵȺڴˣȴżӳɳԶĶ顣
֮ǰڰʱ̡֮ǰҲһƬſֲϢƽշ·ҪѹôХеĻҳڰգƮƮҡҡ¡
һƬݻƵҶŴ£ſƣƬҶУϱѾݽߵľҶĵ̾˿;棬뿪ɳʱ򲻹˵Ķ飬Ѿ׳ǧˡÿеѧӻԾĶ飬һĬŷǱǰ֪ΪǴʲô
Ψһ̵ģ̫ʵ۵ѵɱˡĳЩԳĴ£ϸĿЩѧȻʾԼ޴ȻֻΪѧԼšΪϸľٴ룬þֵĸعٸСĿѧ
ܾҪˡ֣кοתһλ˵Ѿƽ̫ã˵ǲĿߵٰ¡Ѿ¡˸Ѿ޵ķӦʱ䡣ʲô
Ϊֵ΢΢һЦıӢЦĶһáǺȥߵʣ´̸Ҳǳʵֱʡ
Ҫʲôܸı֡һΣذܣ˵Щ¡˸ѧӣЩס
صĵ˵ͷȷˣ¡˸СǣҲ١еʮֵǵǣһǣͼ˲¡˸ıˡˣȻʡЩƦåϳҲѧȻЩ죡ڣⱾͲ֯˼ұСҪһٰԸܲܿ˵ĳ㳤̫ĳ⣬ѧͲ˼ȥɣ
ɡʵ˵ˮڡʷԶʲôǽǡ

үֶ׵ˡһźڲӵС첽ܵһλߣѹ˵
ү¡˸һ԰ġλү¡˸˵ǳ˹ٸ֮ƽ֪Ҳֱ档ʱķˣЩܽƣ㽻ѡ̾¡˸õĵʢŵֻӰﷸֻҪ¡˸ĶΪˣ˶ǷŰĵ顣
͢˲ԼȥģаĽܴͣȻõġֱ˹ٸϣܹĿġûйٸĻ֧֣ɽˡ¡˸ô꣬ĲҶ͹⣬ڰĵ֮СˣҲûʱȥơҪ֪ŵķ·¡˸ģһûһǧҲа˰١
Ľ鲻ܺãһܲܵһֱ͹ٸüȥҴ˼ΪĬٸ׬ܶܶǮµĽΪٸ棬һЩٸֵ顣
죬ĿǸոսǵѧǡĲЩѧ޴ѧѡԼׯʳͶһˣ¡˸кƤǣ˵Ҳܾ£֮ࡣһ׾ٵ飬вѶȡֻں͹ٸô꽻֮󣬰Ҳףٳ鲢ô򵥡
Щѧܹӳɳߵ¡˸ΪסԷĻû˳ǰ֪ҵԼʱܺᵽٰϣѧ¡˸¡ʲôˣĲ²֪µģ֪һƷĴԱԲ¡֪˽š
ԼķܹͳһƷԱǿˣȻЩѧĻԼ¡˸һԶѣ˵Ҳ硣ٸһԼڲҶʳϵ¢ϵλǡơĸ̻뿪Լû˽λû˲ԴԼϾͻΪ磡
˲ôˣԼķӲ˿ڴŶ캮ҪԼࡣԸ׼üһ𣿡
ߵӡšһ
ŤͷȥԺվԼкƤǣҶɵĸǷӲľ̰඼һЩԲǾԿЩѧʹĿ޵ǺΪʲôԼĸĸҪԼ
ɢȥʱ׼֡ĵԸţ򲻵ѣҪ˺ȵģ£ٸʱ԰׳Թٸǿɵһĳ

ĴϼˣǵѧЩࡣѵһǣȻҪɹһ㲻ģҲҪϴɣ·ô죬϶Ѿ쳤ëˡСֵϲЦտĻӽòʱһաЩ黨С꣬ǼӰӵĿɡĴӣһ굽ͷҲ
Ŵߣھٱůůľˮ˳ʺǸʮ⡣ڷżСˡ
׵ӳ⿴˿˵ѧ¡˸ֻͣһ죬첻¡֮·ͺ߶ˡٰͳɳ֮䣬ĳа
Цһ˵ϣǳ£ǲϣǳ£
粢ûлش⡣ĵ˵Ҳܾᡣ¡˸ѧǲ£ȻļٰջﵽǵĿġǹ̾ԶԶƲϲҲ͢ѡû¼ȡҲᱻ
Ҫѧ¡˸ʲô飬ôܰأ
ˣԼ˵ģˣҪԱ˺һ㡣˵仰Ǽˡٸһλᣬһڸոջصϵʱ򣬾Ǳٰɱάš
ҵĳԴԺ󣬾Ѿһʯͷˡ΢΢ͷȥԸú翴Լ۾˫з鷢˫ĿѾ΢΢ʪˡ
ˣ֪㲻شҵ⡣ôǶЩѧõġжס֮ǰ޺ʷԶûжֵĻ֣ҧҧ촽ѩ׵ݣʺ촽ҧӡǣʲôұˡ
һЦǰľƱǵ㣬ЦƨСүûָʷ˳Ҳųꡣҵ£ҪʲôڹСүԺô飿
Ҫ֪ɢˣͲôˡĺߵٸСүͷ


ʮ ˵
޵Ǻ«˵ζ·˵ĿࡣǳջĽк̲סҪ򼸴ԡʺóԵǺ«𣬺СࡣǮһ󴮣óԲҪǮϡ
Ǻ«Сһߺţһ߻Žֱߡ
£ĺӴ˹ÿùһǺ«ڿҧһڣ˽ƺζھͰһǺ«ȥ漴ǩһµĺˣ˲ߵıǣתߡ
СʱˣסһеǻûǮأ
Լ˵ģóԲҪǮǸٺЦӳԹˣòóԣȻǮ
СŲе˵ҵǺ«óԣָ˸ɸɾû
ľȻӲ֣ȭͷ۴СȭشСϣʱѪ쵹¡ϿŵǺ«ɢһءֻһȭС㲻ͣȾȥ
Χ۵˽ü׳ĺӽСеҰ԰ͣҴˣ۸¡˸ûѪԺ𣿡˵䣬ѾľһȺ֮У߸߾ľ˾ʹһߴһߺţһȺģʶ־Ͳ𣿡
һ𣬺綪¾Ʊ۴Ӵڳȥ˵ˡ
ˡվڶԽֿڣĮȻѾҳһѧļҶ¡ʳѷĳȥֻҪˣȥ
ˡӶüܶײòסΣ߲ѵĶʽеû뵽ø߹٣ȻĵЩƦǣѵǾ𣿡
Ц׼ǲܻ֡һ֣ǾǶŹɧҡٸɳٲ;ѹͷعٸͿԶҪϸٰѧ½ػؼҡڿҪˣ͢ҪгģԲܳôӡţѧ
֪Է飬һһߵս޸֮޴ѧǶԿЩ׼ֵıδ󺺣ѻѧе¡˸åǣĴ磬Ѿʼɿ
ǲԴСҪǡЩαװѧš
ģ͢ǲȥٰˣƴ˰ɡ֪˭Ⱥһ߽СҵȺ궯ŹԽԽ࣬԰ټƵ¡˸Ƥǻľɱѧ֮УͷĴȥֵסѧ̤޺졭
һ꼶ʮδѡ¡˸СţѶ´Ժʮ˵´ԺѧҪȥٰԸҲ͵ǵĵǵĶ飬Ҫһ뿪¡˸û뵽ԼոҵȺԳɳѧͺȻɧҡ
Լǰ˱Źǰߵ˳ˮȴУײڵأϲ֪˭̤һţҵʹᶼ̲ס˳Ҫվǻûü֧壬ֲ֪˭ײУһ󺺻Žʵľӭͷ
֪һԼ㲻Ҳȥ˰֮£ʶľ˫ۣסͷɤ˻Уĵһ¡
ƶͷӣȵءƨĲ콫һȺĹ˫ͷǰ
ʮվڽβһСƶͷӹӣӿǿôһӣУĿĿӿǣͷһѹʾ룬ڣ޵ҵĳӰɣ
ǰ֪ͷϲǼҵĿζǸЦе˵
ߣƶͷһСƨ֪ʲôԼȥӣΪǼҵĹӺóԣΪҵСϱǽһˮ顣Ƥ͸죬СµľǴޣ¡˸ҳµĹˡϧŮ޶ͳҵͯϱǰԲˡƶͷһȣӿϵŮˣ˵ˣټһٴΣҲҪŪ֡
ˣߴô֣ʲôʱץˣǲ̽ͷһƵĴϿ˿Сʵ
ƶͷͦͦʴĶƤǲһ֪ƨֵǲȶץˣ¡˸˽·ҪͣǰƦˣô֣ˣ񶼿ˣ´ԺǼͷץסһǴ󹦣ǵøӳץ
ͷģءǼɵЦ˵δܱãҪ˵ץˣǵֺϷ
ЦŵĻƶͷĿڴϣ˼ӣЩڸɣӣ֪ӣͲ֪Ū裿
ʹţƶͷ۽ƺһŮˡ۽ǣϸȥȻǸŮˣǸŮˡƯĺܸߣһϮ£ȻŶװҲβסģ΢΢ǰ㷢ջ
ƶͷӲ˿ڿˮɱҵСϱҪƯ˰һ뵽ԼݣƶͷɫϽ˲٣ָǸŮӺȵʲôˣҹ
û뵽ǣǸŮӣķԸ˹˫ϻŵЦ⣬ǹǡƶͷֻ᲻ƿ۾Լݣҧأʲôˣ
ˡŮôˣ
ŶԭˣԶ¡˸治װƶͷɢŵ㷢иһƯСƤȻûмˡⲻǱӵ𣿹һվϸԼŵĻ˵þҪԸĸˣ͵Լ¡˸ġСݡȥ
ɧءһΣաƶͷһֳǺŮӵץȥ˵ǲǺͼɢˣȸһȥҰҼˡ¡˸ͷϾûҰ첻¶
Ůƺһ㿪˻ƶͷħƣȻһЦԭǶͷˣСŮӵʧˡ˼ȻΪʲôȥֹɧأ
ЩƤһһٲû˼ȥǵ£ҪǴ˸߰˰˲ץ˰ɡƶͷһץУǹգٯˮˡ
ʮкЦƶͷɫ¡˸֪û뵽ǰѾҪ̲סˡ˵ʵЩҲټܺŮȵģжԻƶͷʧ̬ʮ⡣
ƶͷΪ쿴ɧҾȻȥֹྐྵӣϷŮӡٵô𣿡ŮЦٻģһĿŻƶͷȵȻ㲻ܣԺòˡ
죬¡˸˵㡣Ůȵֱ統𽨿ͷĸϻ


ʮ 缱
ƶͷһ侲绨Ůӣʶסĵеڵϣһءʮ׷׾£ֻһŮˣЩĲǽ
Ů˵ݣҲ²˺ܶࡣȴû˲йŮӻ֣ޱȵĽĴָָ˸ޱȵָžһ죬ΧǽԾ϶ʮˣЩ˾ޱȣ
ʲôˣƶͷޱȵĿΧǽϵ溺ǣ˻ߵĽеϮٲǴ
ŮƱȥ赭дĶһ䣺ľǹٲ
ΧǽϵĽ׳ӷ׷Ծ£ӥãͻɽЩ¡˸ȺСǲûһȭһŵһ˵زЩ۵Ĳ죬Ҫתۼͻᱻ趼ϲ˭
ƶͷһ׳ӣȴûѡЩ׳ĺӣǳǸŮıӰ˹ȥеʶѩĵѩڰ֣ݺݵļǸŮļͷȵЩӣҪɱ췴ĸٸҶ֣ӾŮˡ
ƶͷ˻ƣȴƺЩȭߵУ˷·Ŀ⿴һֱۡĿ⣬ûƶͷǿҵľ޷ܡѿǣЩĲ´ͷһˣûһΪŮ˶֣ͣĸȻ죬Щǽп졣
ס֣Ȼ㡣ƶͷںŮĶ߸ȵ
Ȼ䣬ƶͷЩԣ°Щ쬵ģͷһһ֮ذԼ֮ءǸŮͷҲص˵ĵÿõˣҪҪĨģҲҪʺСͷиƨá˵㿴ˣõļϡȻĻĵ
ƶͷĿǿĵ¶˾ģѸֵڵϣ˵ŮѵСˣֻԺû˱Ǯ
ﲻŮŮתյ漴ڻƶͷʴʮ⣺ǴԼסʵʵ䡣
Ҿϸ˾ࡣ¶ˣ㲻ŵĻȥϸ˾ͶȥɡЦе˵ҼҴˣϲһˡ
ǸʮСĿŶľӭͷ£ɤѾ˻Ѿᶼʶı۾Լˡ꣡ľڹͷϣĹ֮
ҶˡС⣬Ժ۾ǰȻǻҲĳ棬ȻǴСеĶŹظôҲڴܣûתСȻǸҪĺӣͷѪڵϣ岻ס鴤ͷȥһ顣ǲڣȥɡ
һֻĸ첲һ𣺡ܣܵ¶
֪ʲôʱʮӳڻҵĴϣȥ磬ֺݶֳľЩ׷ѧˣǰȥǼ÷ڵءֵǣϣҲѣʮȴ뺣Ʋɵ¶ûһ֮
Сһȳһյĳȥסſڽţúӣ򣬴ǣʲôⰡ
վ·ڿŹİģüͷºȻ˴ۣԷ֪ˣЩӴһͿ־򵥣ȴʮ㣬Ǿеĸ񶷼ɡЩɺԵ촽Ҫ˵ЩʲôȻһݸ߸ӵ˳߹ڶʾҪҶ
ģҪھһվǶһ仰Ҳ˵ݸߺЦеľƣָ֧֮ڣȣ㶯ˡҵķǲ˵ġ
ֱŻ˭أһˣһַɵ˳ơǧվڰһӿǸֺģһӻƿڴţִγᱡķɵ
ķɵû֣һ֧ڱװ֣շɹĶһѪ۵ŶڵϣѪ˳ָ˳
ͨǴºԽŵģԽݸ߸̾˿Ű˵ϸ˾ڡûţǽʿϴýҲ𶯡¶ֲ˺ãҼҴ˿ɲ
˭𶯡Ŀ˸ڣϸ˾ҲˣƻϣĮϸ˾
ڿµ֧ڰ˰֣֪ͺá
ɫһ䣬һϹĳȻڲçҲ֪ԼǺˡϸ˾⼸δǺ硣ĳĺܡ֪ҪκԸϸ˾үǣٸҪûҵļҲҲ¡ĳˣ
վֱ壬ڱ˱ȭת뿪ޱȣ
߽߳³µ˵СҲڵǹƥ֧ӧŵõƦƨڵĺСĿ·βǽϣӻСƺ־ĺһСڡ
ԴĹٱĶ飬ǹɫɭȻ¡˸ź£ƽǰ
¡˸ûôӡЩѧǱͽ¡˸챩ңǹȻԿ͢ٸӷ͡Ϊ¡˸ҪóӵҺݺݵѹȥ
һƫϣųǹеƽҲǾȻֻѹȥȺͽǾлΪʽĹپŷľáпηѣսʱв
еĿģƫȻЩĿЩ֣ȻƽӣȴǾ۽Լϡ
Լƫɻѣ¡˸ǲֻнʸǽ¶ѾγĬûĸ¡˸ĽԼҡĵתͷҪ󵽵ʲôˡ
˲࣬һҲŶѣϸôϣЩơϵʿһɫĺɫףͷȫס壬ֻ¶һ˫۾µսҲźصסʿһһǹбָǰŷżԵɱʮ㣡
ƵǣЩǣһƥԼҪߴĶࡣ
Ǯƫ૵˵֪Ĳֵİ
ǰȻֿһͻ漴ƴǹƽָ
СүǱҶΪʿޣָЩɲʮĺȵıƦˣʵʵڵϡȻĻСүһ棬ͳͳ
飿Ҷƫһǹڵϣ޵ĺӧǻҳĴϷһƨڵϣеȥЩǴξǿǸعٱڡ


ʮ ɱ
ްôģ
ǸĵطҶ±֪߱˹߳참Ĺֻ¡˸Ĵϣһȣڹϡһ첲סϥǣӿսսµ¡֪٩š
֪㲻˵شҲĬˡĿ⿴ſ¡ְ֪ľľ˵֪ʮһǰƾٵĽʿ֪ؿʼڵ֪Ҳǲˡʱپޣһ쿼ʷԶġǶйϵʦǿ˿ڣܲ˼ܾңôǷ飬ùǷЩ顣Բԡ¡֪λѾ˺ü꣬Ҳû磬ȥٰ߾ˡ
¡֪ǴһԲ½ΪԼץ˸С֪˭ǲģ¡֪ϸ˾֮䣬λеѡܼ򵥡ֲʮѹСһԡҲѹǣ˼˾˻ϳǣûԼͷ۰ɣ
µ˴Ѿļ˴¡˸Ĳڴ׳һţĵ֪ȡǸƤЦĺ磬ׯϵĴϣѹûԼ
Ҫô˵һУϸ˾£ҪôΪʦصסԼôʦǽҲԼ
¡֪ͷź磬ŬԼ˵´ˣʵٶ֪¡˸Ϊʲôᷢô¡ˮʯٲȥٰһ⣬ôº̲ϴ˰
㵹ĺӹߵ¡֪ߣѹ˵ϲּۻۣ˵ҲһѾҵУԸ⵱ҵ۵֤ˣתָ޺ʷԶĻȻ˹ˣҲסļҲˡ㲻ʣõĽŵݡĽӶŮܱΪū
۵֤¡֪ǵһǻۣҪ⼸ֲʲô¡ջ󣬷ԼѾסɴñˣΪʲôһʦǻа취Լ̳
׵ġӰᡣ죬㻹ǲҪ˷ѿˡҪǻɱ٣һȥٰʸװɡ¡֪˵
㡣ʼ߳á
ŴԺζྐྵӣվѹӵݹȥ˵˳ӣͦζġ
ץһѣʵʲôˣ
ĻȫµѾˡҶǱߵѹİΪ׵ļͷĿҶڳѺ͡һ˶ٶˣЩƤЩѧˣӦûʲô󰭡˵ĶΣѾٶˡʣµģǱץЩ졣ָָǸֺĻƶͷͷԹӵ۹⻹ǲΡ
ǶͷڻƶͷǰЦеĿܺãҡΪʲô˿ɧҲȥֹ
ƶͷǸûˣⱲҲͼ¡֪ĹٶˡȻϸ˾ͷͷԺּ˵СӡѾŵûɢˡ˼ұǿ׳ԼСͷһӲ
ո꣬ƶͷѾ˵ڵϣ޺죬ˡСԩСĲǸֵǮĶͷƷûаءˣ֪˽İ˵ȥϿţȴĲˣȥץˣĵ¾ͲץˣרץѧءץѧҼͷһ򡭡
£ˣޡĻƶͷļ򣬻תĿվڴſڵ¡֪Ц
¡֪Ҳ磬ߵӡУеô飬ٷ㵽ס
ȴԸ˵ѧ¡˸ƣչǡ֪ͨ룬ԭƻ뿪¡˸ٰҪһڵ´̸д¡˸Щ¶ҿϵסìͷֱָ޺ʷԶָն£֤˾ǰ˵ǻƶͷ֪Ѿ֤
ˣܲ°ɡ˼֪ûӦǵ֤ءԳЦⲻǰ
д´̸ֲǳ͢ġ´̸дʲôдʲô˾͵ŴҪǵˣǾȤˡ˵
ûںؿһȭҧŶ˵Ůб𣬴ͥڵô¡ٰ֪һԲ˶ߡ
ƶͷ涵ĿźһΣѾЩٶ˸顣ҪǺĳôƯĹܶϲЦտԼȥʮʮ꣬˼ҹҲδشԼͬͶ̥˼ҾôԼôùԽԽίƶͷ̲ס
ˣ׼ŸСүһȥٰɡҲҪ֤Ŷ˼۾ҪܴҲ̫ù

һڵ´̸¡˸ӡѧѾ뿪¡˸֮ȻڼӰӵĸӡʴЩ˵ѧÿ춼ּලţÿһӡ̸ٶء
û˸ٴȺѧ⣬̴ƵϢ·ĽǸǺݶѧ˵ˣͳͳĵ˽
´Ժϸٰһӣһ·ϴݹÿһ˵һ㽫ѧ¡˸ıߣڴ֮ͥᣡ
û̫ʱ䣬ߵЩ֤˾ѾΪʸ֮ģϰ˱ðײ˰ӺЬϮϰ˱ΪӣϰÿһȺ鼤ܵĵϰվͻĶչ̵
ޡʷԶĹӣѧ۸ߺ
ףʷϰոŸߺ
ó͢һСĵ̰Ǵǧｭɽ仰Ѿ˺Ŀͷ
Ӳ˼ôֱ࣬˵ĽгҪ󣺡̫ѵԼʿ˹¡ֻһҪ顣ЩܵĹԱ¸λвŻʿű
г˽ø첲ͱͱҸѣ˵㻹ᣬٸĵ㻹˽⡣Ҫ̨Ǳģȴܺϣ˭̨Ϊ͢ϣһĺ̫ߣڿơҪ˺ܱشˣ㶼Ժ
һЦǳ˵ġɱɣ
ȻҲܱشԸӹ񲿺µĿհףʸҲôһλˡЦ


ʮ ¡֪
¡˸𶯳Ұһ˻ûнٰǡ͢ѾССλ顣̫û¾ͳͷȥʹҽ㴮ȥߵĵ̫͸¶СϢЩÿڶ̫ϻʱһĳĬۿ̬ķչ˶֪ԕY˻һǾԵġ
бšҪ͵ּûвκϵһ֮С´̸ǵĿںţѾǿҪܱش飬Ҫ͢ʿ˵ųʷԶ䷢⡭
ò˵ʿٶ꣬ǼΪӴģû˸ҺЩѧǵǵĿںµĶ紵ʹǵת֮͸䡣޶¼ȡǶ¶˵սǼ̤ÿʿӵϣٰ߰Ͻ޸Ƕǰʮƣоγ֮ţ±ֻȡһʿҲĪ
޶ǸǷ߿ûʵǳ͢ݵѧǴӡѧ̫ѵڽ̻塭ԺڵǹǰģǣڲʹõǹʱԺɱˣ
ͷö޺ʷԶѾ֪ڳн˶ٴΣĵĽԼҪ޶⡣վڳ͢ĽǶȣȷǸð취ѾŭʿǲܵġεЩϡˣҲɽʮʿӵѳˡ
֪Ӧñ˭Ӧ÷˭һΣͲȥʾԕYѾ´گ飺Ⱥٰ֤ϣףһţ
ţֶѾǽʳ˵˵
ٰǺԶĵط黺ͣ˽ŲһӴĶ飬Գɳٰ֮ĸѧǵһٰɫѾ磬ϦʺѼһڰУŴ¡Ѿϰʱ׼Ӫկ漴ԵȻоһ¾ʷӼֹ̽ķ
һֻٵĶ飬ֻһٶˡٶɱĸ֮࣬ȴٴšǳ侲̬ȥЩɵöԴεľӴ̾ǿγɣ
ѪģҲױȼġ˽ѾвѯʱĹٱǣǿϿƾ٣ͶʴֵʱӦȥЩطľ񲿶ӡжɱУ
ٱǰӪկٶҪЩĶˡİٺˣ㿪ʼ˳͵㶫еġ֤ˡԡ
¡֪ɫ԰ףٰԽ֪ԼԽùˡÿ춼µϢٰڳнʧƣܱشԼΪɣлĽ顣µĿⶼ۽ڡ͵ĺϡܶ˵ﶼףλүǴһλʹˣȻҲˡ
¡֪ܺ£ڳһĹؼǵ˫粻ܿôĺڹǣѡ֤ˣձһеķŭйԼϡðɣųҲù׵ȥ
¡ٰ֪֪̲ʹµ֮Լҧ޵ˡȻᱻųҲǹ·ҲǸ·ԼҳϣٻԼһЩǮٺԼС
кҳӲĴ¡֪Ȼ˲סӣͷȥֻƶͷͷһһġ
ֿˣ¡֪üͷδҲЩ̫ûϢˡ
ˣ䡭ƶͷҹҲûа취׻˵ޱͬ񣬴ͷԷɡοֻ¼ѡ˲ΪùҲܾôңϾҵıӰɡģΪҺ𣿡
¡֪һôĴܲһ˯һӪֻһӡһȻǣ¡֪ǰĹ˻ƶͷÿϣʮľӣûƶͷһڵϡ
ˣӪѾã˿ȥ˯ɡ˹Ըʱ־͵ٰˡʱǾ֪Լ³ˡ
¡֪ĮĿһۣӣһӪʡ
ˣǲǽ϶֣һźµ齣֣ϹϾվںǰʵ
˵ͷߵŷԸÿ飬Լҹʱ֡Χٰ̿ͣϮ¡֪ȻҪɱڣܼޣڵϹģķܴĶ̽𣿡
̧ͷ˵ģڴˣҾԼѽˡ
ţҲǸ취ЦЦתࣺž㣬Ҫȥȭ
ĺˡȻһЦ𷴿һղסӡ
ظĵ죺ﶼˣ֡
ס޵ﰡŰϡϸ˾αҲͦģЩҪá綣Ҫ֪㲻һսһ̣㲻һ֣һϷӡҪ¡֪ţСŪġһ㣬ͳɹˡСүһٵġ
ϲȭְ
ɫˣٵĶӪʣЩ̸۵ѧҲЩƣˡѾʲô˵żҰɹ֦졣ֻϸϸûжٹâ¡Ƶºڷɱҹ
¡֪һֱ˯ţűڵϹȦԽԽǽš治֪쵽ٰҪôЩ̲ʹµĹԱϴΣԼٰΪ١һȴΪˡȻûбף̲ʹ¾ԲŹԼǲǰ⵹ޣԼǿ϶ˣ
˼ţȻ˯š¡֪ĿĿӪĻѣԾͶӰòĻ棬ͶӰҲԵǧٹ֡Ȼ䣬ĿͣסˣһӰ·Ӫܿ죬ֻһ˲¡
¡֪æ۾ϸ⿴ȥӪʲôûУȻ£ЦѡΪԼ̫ˣľԱɣѾþˣǵ̲ܻȥ
ţһΣеĵɴ۾ӪһӰ˻ŵģֻè
Ȼ䣬ӰײӪʣһֶ̣ѩĽתۼ룬һƬѪһҽС
¡֪ŵĿɿڴƶͷôһڵϣֻüôһɤӡ
ɤƴк
ಣһ죬һڳǺӰȥȴ˷һ񣬽ڸ񿪣漴Ѹޱȵĳ¡֪˶ȥ


ʮ δ
ѾһƵĳӪʣŸСˮӪ֮⣬ϾߵĲȻһ˿첽ǵ˹վں࣬ҴææĽеˣô£һûȥأ
̧ͷһȻǰźҪȥд¡֪жʱһ־ͽγһĨӪʡ
ⲻǺѰźõļƻֵ̿ͶΪݣֻҪ˲ƴŰһģҲҪ¡֪նڽ¡ССӪУ˹աƶͷʬЩůڵϣѪѾӪ֮⡣¡֪̲ѵڽӣŲѵĿ˵Ĳ
ӪʵĿռ䱾Сֵϴ̿͵ĳ¡֪Ҫվҡ֪ЩѩƬĵ⽣Ӱ᲻ͻȻ̵ԼϣһĮվӪſڣָż֧ӧȴǲҳ֡СĿռһУͺܿԼˡ
ұһֱ̳ͣźֱ̿ظ˲ܣóĵסĳʱһĽײ֮
Ϥжʱͷ
̿ٶȳ֣Ľ²ؿȫڽ֮СһǼᶨ˺뷨ᵶӲȵǿɲǵһμˡ
͸ֵײ֮ܿЦһμɱСˮɵʱ򣬵ڶ̲ΣҪɱ˪޻ҡȻˣǾ͵ǸңɱСˮɺͼɱ˪޵ˡ
ҪײӪӳȥҪͦ׷ϣȻһУֶһ绮ƺڰգֱĳڽ¡֪ȥ漴ͷҲصײӪʣΧϸ˾ƺȻûס˳ȥ
࿴űƿӪʣµĿҺӪתͷȥһȴ¡֪ϣںļͷ
ɫ԰׵Ŀ࣬ҧ˵û£ˡ
Ѿһߵ¡֪ٿܵˡ಻ɵ죬ںߣ˿ڣ˵ˣôƴɣˣҲû˿ġǽ֮壬Ҫˣô죿
¡֪Ŀ˸Ȼ˵ڵϣ޿ıźСȣһѱһĽˡ˵ʲô˵֤ݡģޣӲʣӾͶ㲻塭
ںߵǰ¡֪ȥһ壬ƺ˿ڲźùһЩߵ˵Сү͵ףСүûԴȥֻʵ̫ˣȻûеϣǵ˼ϣ̵ģ
ֺֺЦ̲סȭͷźؿڴ˼¡

űĺЩȺ鼤ܵѧǳٰǵʱ򣬾Ѿעһιٳľֳʤ
ŭѧǾۼڻʹǰ뼤˵ѧǵȫװ־ŶϽĿЩѧʮٰջڿĹ㳡ϣǹ㳡µˮйͨ
ٰǰյע£ĵⷢƷԱݽǵͬеĻǸߵ¡̧֪̫Żƶͷʬһʹ
ÿʹˣɫʮࡣеľͷǻٰԹǣŸѲ˹ǮԴ׾ڳפأǵҪලЩʾѧϰգҪǣ˶Բ²⵽εȨҪһϴƵĽ죬ٰԲκӡ
˫ĿעŽյĻʹţû֪ﵽ׷ʲôȫװ־ûиϰմκѹôҾãȨһе׵ġΪʲôҪôأ
ģʹǰĹ㳡ѧżСۣȺŻʹڳ
¡¡·Ƕľףÿ˵ͷصĻʹŻһɳֳʥּ߸߾㳡ǰȵ꣬Ѹ¡ƾһԹִСǰĳơ
꣡㳡ϱ˵һλԸصѧе鱾ϰգ漴ǱıⱻԼĶСȻЩΣһƬֵĺ֮УССĲѣÿ˵жϣ
˫ĿĶŻʹţڴһگĵЩûϹٳѧǵһôĲе˷֪ܿ
ʱѧǵĵȴһһĹȥվڻʹǰ־Ȼûзɾ裬û֪ЩѧǵЩʲôһʵ۵گ鲻Щѧ⣬ǲǻᷢһα
Ǯųӹ㳡ǰܹµ׾ѵĸӾǧһˣɭϣ硣ٳϵǰӪЩ׾ΪͣҲΪؼɡ
ʹһһǣŽǮģⲻΪֵܺߣҪǣǮسŵİޣδĄ̊́ΪսΪǿӲĴ󳼣Ϊ˴࣬͢Ա̾ͻ򱱷£Լ־򣬾͵ˣ
һ󼱴ٵӻʹﴫ˳ǮʶĻͷȥֻһʿԼ߲İǰͣ㣬еϸ˾ڴ˴¼бּΪɫף漴ϸ˾˴εʿӣ˴θܵ˺ʳ˾Ϧжǳ͡ټּӼϸ˾ʳ˾ϲΪһ˾ݺ콨飬˺ΪνεһζָʹָʹϦմ˳Σ
Ǯ̲סߺһãֵܺģ
׾ǮѾΨǮհ˧ܡৣǧị̀ͦұգǹǰײ֮ӧõʻڰչ׳ɽӣ
㳡İٶȱһ߹һΪϢΪôƥľӡ
گ鲢û˵ȴ̫ãʹŴһλĹԱͷѩ׵ıԼɼѪ߳š΢ЦųǮ˵ͷ磬ЩӲˡ׾ǲҵıѹȥ
ϲ͵ܣνָʹǮüŪ۵ЦЦѹƷˣٺ»û
εЦЦҿءƷָʹԷҡ
˵ǲҪȥɣǮЦսѺԸǣЩڵȺȥ
ࡢʹ޸ϻ磡еʷԶԷɽְá
ȺжʱһֹٳϵЭЩѪЩԽܡǣȴ΢Цŵ˵ͷ͢Ѿܲˡѵţô֮λôĲôʷԶʷδãһ磬һΪְĿǰ˵õ£˭
ǽƽźǸΪذϢ
ȻϣڴӣеҸԺּ˽ࡢʹҸ࣬о仰Ҵ°գ
ΣйδһºüδⲻǼҸһֱ룬Ҫǣ·ϡ


 츮֮·


һ ԽԼ
ϡϡʿǰսϵʬ壬ʰսƷƲȫģ־һ챻ξռǵĻͷƺڻζŵսȻǽһһߵսѡ
³ƽһƽĴʯͷһλص֮󡣹㶫ˮʦͿ£ӾͰѶӵĻ¸ˡ³ƽЩдҴ˹ϵû粢ǽԼӺ÷֮Ĺϵʵڰһˡ
˺ױż㣬˵ŮȴΪûԵ϶·Ů˺ҵϵһλ岮ֵ϶·ʽҴСĲ֪˶ڻʹ֮еĺʺһûмĸá
÷ôһĬĬŵũŮһԾΪ϶·ĽҶﵽ϶·Щۼֵô󣬶Ȳһ˼ó³ƽεǣ֮ǰŮ䲻ԼĶӣڡЩǳ¼Ҹ˼ˡ
ͳƴˣǮƿ治١ǹ㶫ˮʦؿɳԱˡһƫֺǺǵߵ³ƽߣЦе˵צߵСÿСǸССȻϰĿԲϷˣǸðͣǶٴĻ㲻ٸƶˣ
ٸƶأ³ƽûһﶼʲôأγһ£ռĸ졣Ͻɸ͢ģÿٱܷһСơ֮˾Ͷˡȥ˵úúòЩˡ
ƫͷ³ƽ˵ʵ飬㶫ˮʦԴ벻Ҫη֮ĺϾͻ֧顣һ֧ڽֱ쵼µĺӣᳵ·ҵһµʱצۣջΪḻһ֧ǳ³ƽµĹ㶫ˮʦˣ˵սȻǹ㶫ˮʦǿ˵Ǿ͵ʯͷˡüΣ³ƽǰһˣ˼⵰ѡ
Ҫû¶ͽǰ磬ѧѧ˼ôġǰЦǺǷƤӾ֪ĸǮ־Ͳգצǧ쿴ͦࡣ˵ˮʦˮʦæдۣս˼ҶϵЧãսͱҪáҪûнߣ꣬˼ҳ⣬ܲܺȵ⡣
³ƽѵˣζĲҪҪ

ˮۣˣվڼװϣɹů̫Ц˵ˮʦʼˡǺú졭ŶӦýкָʹ˵Ļ˵רҵʿԵľ뷹ҪЩˮʦĶţ
ͷʾͬ˵ҶҪ˺˺ͽǴﰡ
ЦֻǺٺһЦԴӺǺˮʦŷް̴ɾͿˡȥó׵̴Ѿûԣǣŷް˽븣͹㶫ŴԹİƽ𣬹εƷȻûǰôãǻصŷް֮ҲвǮ׬׷棬ǮǺ£Թ䣬Ȼʹ֮óס
˵͢ѾǲʹߣӺ·Զŷް͡ľԼ̻ᣬڵĺϵ˵ǺϢ
ʲô˼Цɻʵ
͵Ǵκŷް֮óڲҶ˿񡢴ЩŷްͶϸ߼۵ġֽķʽŷްιȻǵĹ׬ȡۡȻǲܶ˼ҵĻ·ΪʲôԼһרŷްͷλĵأ
ЦȻĴָ޵Ǵ·
ǰǵǰ·һ棬Щ߱ӰƤڵĹңÿﶼһε̣Ʈźֵģˮһӿ̡
ָʹѾ鳯͢ѱڳ͢ϵĻԹٸ˽ˡȻЩＯŷް͡һ£ͺñЩ˱Ƚϲճͺ˵͢չȻƯŷްͣ屶ϡ̾˿ȻѶȵġָʹķδһʵ֡
ô֪֪͢׼ֱӺŷް͹ЩƷ⣿Цæʵ
˵Ҷ˿Щ͢ҪóףչҵĻҵ˰ղŻߡ͢׼ŷް͵ģ
̵ס̾ԶĹ󡢷Ĵڷſڡ˸ҫ۵Ĺâ
Ҳͬ⣬ЩŷްˣҪô죿
ȻڻʵǰȻûһ˼׺Ϊŭϲָŵϵźε֪˶ٴѪʵսĥĳɾ͡ҪԼǰΪ׬ǮĹߡ
׬Ǯ⣬˶ƷǾˣкЦûжƷǳھûʲô⡣ֻλ̫ˡǰ绹ӽ͵ǽϢŷްȽĹӢĳ̲ǵ۹Ⱦ͸˵ˡǵĿײǵ㣬Ҫѷɫ˵һ䣬ڵˮ׼ȫµĹʮꡣ
۹Ǿ๫װģȫ԰ûиװЩŷްˡһԷѾ̭ġжв˵ˣôԶ½شѣӺϹѵǴˮʦ
Ͽҵ˵˺͹ҶһûΣУͲǰЩŷްˣ𲻶Ͽµоʼڶֲ
ָʹ˵е˵ͷ
ʱͼˣôܽеأʲôǮУС
绺ߵǰȭ˵˼¹ٺܾ塣ȷΪ˴οǵġһ˵㲻Щŷްˣ֪ǽһǲ
ǰľӣƽʱũ񣬴Ǿӡ˴սҿʼгǽ䣬ǧսʷһԴ룬ĳӵ쾡¡۹Ҳǲϸơǹ̲Է⣬ڵģõġܻᱻ˳Խ
ʵӦģڱ˳Խ֮ǰȳԽԼˣһЦ
ЦݼΪ⣬һ˽ĶûС
ЩΣа⣬Ȼˣ͢ҲӦòһЩѪ˵ûѵ˵۹õĹ󣬽һĿռ䶼ûˣѵ˵ҩֻ޼ʹˣ˼ͻᱣһ㣬εĹԱӦһЩ׳ˣ


ڶ ˮ
˵Ǹô׼ƸǰߣһǰһۿŸд󳼺ڿ⡣һʥͲ֪öۺ쵽
룬شټҡ˲Żܸߡ´Ժѵһ˲šμӻ߲μӿƾ٣͢ҪǴ˲ţʵڿϧĸټҪμӿƾپƸ¼ã˵źġѵҪӺúö飬һҪżҳһλ״Ԫɡټҡ񲿾Ҫˣһʱ䡣뵽ûбõ״Ԫ
΢΢ͷЦǰЩˡãȻ뿼״Ԫɡ޾͸ᣬʱԣ޿ǻϼӿ졣״ԪɣǴ˲šɲõܵõġ
ڷţ๭Ѿ˻ҳһ֧һָͷٵǰ˿һ͢ľô˵öԣҪϷչīسɹûǰ;ġЩ֪˶ûùˣңˡ
ټô룬òˡٺһЦѹм󣬲֪ټǲܴӦ
˵ͣ½Ųתź磬һ֧аţ˵Ǻֵܹģ޾׼ࡣ
ϸ˾ͻʳ˾֮ǰβͬԺȻҪͳһ֮ǰ˵԰ɫΪճΪϡֱַǰԱǡͼǰʳ˾Ա֮󣬳ϣǹٷԵΪͼΪǧ
˵ͷС£׼ˡ
ͲСˡټ֪ڽԼؿĶгׯνװ϶ҪɹƥҪ򣬲򳼵ģԴ۸͢Цý򡭡ˮ
̲סЦǿЦ˵Ҳãδˣ͸˵ȥɡ͢Ҫۣ
ɡüСⱾ͢ڿٺóףúءˮʦԶַ˴ƣҪŷް⡣αؽС׬Ǯء
ۣһڼۣ̲סЦ绹˵ʲôһָеּۻۣԲɹġ
׬ҲùûУЦĴӦ
˵ˮʦ󣬽·ˮʦ³ƽ﷢˲ƣۺĺܰ׷״ۣ˵ĺܼҪȥʿ䡣ηȻǲҪġôƸ𣿡Щĵʵ
͵ʵ󲢲ǺֻϰնѡӹǶǮ֮ǰҵ˵ԺڿʼԽΪϽռǴ̡ҰĲֺֺ̲齻񡭡ΪսƲû⡣ǰСռǡ᲻ǿˣֺͼˡϽľǵĹȫͿգ͵
ҪЩСأʵ
ظĽǳԸɷġìҪǴûìܴìҲҪǴʵսǲǿνһֻҪһǿˣµĹҶΣֻҪ˾ĴţˮʦͿ԰ѾצеˡǶǣǧ죬갡
յġ૵˵
ʱѾܸˡ˵ˣεˮƽͬΰոУƽ񣬴ҲԵ⣬òϡİūһ㡣ʱݣ󿪰촬ԭϺ˹棬ʡһǮ˷ѣҲ㹻׬ˡֻ̣Ҫͼû˹ȥ𣿡
˵󣬿פڷפСһֲĿȨǲǰͼͿټˡ
ÿʵ۵ԸǴʵ۶ػʺ˲šܹĻʵۣʷˣȻһԼո󿪽ݹҺ̫̫ȣڴεľ֮УԼҲԽǰˡ
Щ£Ѿȫ̼ƻ˵󣬽ָپ֮ڣڡټң
ͷ漴֮󣬽˱ȻӦ֪Խ˵̬ǼΪӵģҲǿӲսϵ䡣ĽҪ¹Խˣ٣޴ٱ֮ǰҪͽ˲ģս
ף
˸ɾĵطЦǺǵ˵үүýӿ㣬˵档ý˵ǸæµϵرȥҲ֪㡣һعԷɡ
лټҡѵһأʵʵл˶
ˣʲôʱɻ飿ҲüˣǺ̫߶˵ӣÿζҪ˵Ǹ㶩׶ˣǲɻ顣ǲ밾˲ųɻ飿˵
Ȼūδ𣬺ԼΪ
Ҳ졭ӣмһ˵ĳ˵ĮǸ˺ȻƵʱǸǫġǲǡ㶮ģ
һãȻ
Ϸ˵ľӪأѾ췹ˣٺЦСӱĶУŮ˵۹
ϽĿƽӣһ˵ʹټңǲ°Ǹͽңȥɱڣ
һס˻֣ǰʮ߰ˣɻ鲻Ҫ㶼ʮˣζʮĴƷԱǾ׿ֻǵĴ֮ٲȻǿ١֮š϶ǵһɻɣԸ顣
治УץץͷѰ찡۪ûʲôã֮ǰʱɻͺ˵ҵΡټ顭д󳼻ô룿ҶСĵϴƷָʹˡңҪǣ޵˸ո̨ҲǷ˵Ļᡣ
˵Ҳе΢΢ͷ۪ˮǴߡдǽͷݵģҲᵹȥڳ͢һȶľ棬һᵼһЩ󳼵Ĳð̫ˡ
Ǻðɣš۪課ʮˣٰһⲻֻҪԼڣüë޾ͺסһگ飬ѸǫĵΪͶΪָʹϦƽƽŮΪ٣ܺ˰ɣصΣСܶࡣҲȢؼˡ
ǾͶлټˣʩǫл
ȥԷǲӦޣЦЦڹԳߵĲ˰


 ն
εƮŽƲʣıĮԭϺХϵĿݲſɹ̫
ϺȴڲãɪĲԭϿ񱼣Ӫ֮󣬸߾ź쾶ֱһ׿ɹŰǰΪһ˷ݵſڣе͵
ӪƿһЦŮ˳ЦĶһůõľƸǸ˵ģһεҲסҼҹ͸ǵġ
ǼǧлĽż㣬˾뿪
鳾ıţ͵ڻ¯ȡůǫǰ̾ϵرģдŶ֪Ҫò͵ҪʱҪȿ𿪿дЩʲô
ǫСֽ֣żߣ˵СѾͷô͵˵ţǲµġ
ֽõٰõֽƷ㣬ȻѾȥһӣȻŵζϱЩŤ˵ּȻǳԺֱʡǫ̲סһЦչżȥ
ģϢټѸ£ͶĺݡټҶ˱̬ˣϣ˭˵ģǺͳ͢ȥİɣָһ㣬㿴ŵʱĮӦûǶ졣ʱսº٣˵ĮɵĲľ氲һľ鴦˾ֱʰҪŬˣȻʱָʹҡ
һЩҪҪ죬ٰż㡣ԣľ氲Ǳ߾һʣͿҵæɡһ˳ܲʡô˵׸ɣ
ǫġꡯһЦ
С˼һûѺ統أ鳾һë̺ӣůϣ૵˵˵ǲ׼ˡ
ǫûĵһۣߵСǰȡһֽʻţд֮룬ȡһ鴽죬ȷڴһϣ漴ֽСڽ׵ֽӡ¸ĴӡЦеİֽá
鳾ĿɿڴС㣬˺а˰ɣ⡭⡭⡭
㶮ʲôǫЦŻһ䣬ʰż㣬·ߣȥľȥ
鳾ܲԸĴůů̺˳ûзʡ绹һɫˣȻǫдż㣬϶ľҲдһ⡣ϵ֮ĽһδæùǫĵĻعǳ¶ľĽԽ죬ǫĻȥľԽ硣
λŮһǰһľĴȥһ·ɹűЦǺǵĳǴкһԹ˳ƯּΪܸɣһְľеľ鴦޵нڲԭսн湦ɹ˳ӢۣܶŮЩðбµŮˣȻܹӮǵľ塣
ʿǴ֮ǫĴŹ鳾߽ľĴʣʩ¡
ɹ඼ľߣŴ󺹵Ľѵղŵĺܿ죬ҲҪӦǰǴżˣǧ˾̡ܴԺÿ˶ܶһ棬ܴս
ǫ˽ľ΢΢һЦʵ簲ţѾˣ
ˣԣʹ˵һġ׼ڴ󺹹ױԭɨƽ֮뿪ԭڿҲҪҡšڴ󺹳׻֮뿪ԭǫĵ˵ϣ󺹶׼
ô죿ľüͷߵ룬ڵϵĵͼĬȻ
ǫĻߵľߣ󺹣֮һᷴˡմ֮ǰİţľͳ·ֱһÿ˽ղ֮󣬺ΧȫǵıɹžҪһֱ׷׷ҲûɹŲԭΪֹĿǰ鴦鱨һжڴ󺹵֮Сԡ
ԣԼ£Ҫ뿪ԭˣľ̾˿ǫģðɣ簲ȻҪ㣬ȥɡΪһִ˾鴦ղŽԶԶҵԤ롣ղǳл㣬ͺ簲ʲôʱԭԶĿˡ
ǫĵ˵ͷȴ뵽һֿԡɹŲԭɹűԵأľһ̲¡˵ҰûֹģɹŲԭ㡣㹥ΪĺױԭľԵȻ㣬ġܳΪɹһĿꡣЩսɹžǫ̵ӡ
ľɹһ֧ʮ֮ڵɹžҰҲ֮͡ǰ˵ľҪӦӴ켸ǧսսľĿҲὥӲԭתƵԭǲǻῴϣ˭Ҳ˵׼
һ죬ľɹž¡ʱԼͺ绹ľϱ
лл󺹡ǫĶ˶٣˵鴦⼸󺹿ѡʵ֡һһϤ鴦Ϥϸô
ã֮󣬲ԭֻʣһˡɹ˺ʹεԼܿʵˡľЦ簲д˵ϸ˾ѾΪҲٷˡϴľдŸ簲𣬸ҺܿҪеĸˣҵĺ֡һкãһŮá
Ҳܸ֣ǫ𺫷Ť˵ּ̲סЦ
Ĳסľ͵ɹǡӡ˼
ǫĵ֪ڱʦҪķɹ̫ͭϣľĺӣ֣ɹ˵ʮֺʵġ
簲˵ŮԽס˵϶Ƕӡףô˻ı£ӻûܲµŮľ滹ûŮأҪ¸ŮһҾҪľдŸ簲𣬺úóЦһˡ
˵Ȼûı¡ǫЦ˰Ϲ˵ûǵ˶ӻŮǳ󺹵ġ
ҵİҲ͵׵İȥ˾Ϳ޸ҵİԺкˣȡ֡ľЦ
ľһƣߵǫǰ˶͵УԵ˵ϧﲻɹˡ˵ģ᲻뿪󷽣¸ҡǳĽת溫磬ԺҪúö㣬ȻĻҾɹŲԭܵȥҲҪ˵ġ
鳾İľľ趼ڱˣСһװɵӣЦеĽӹһҪȥˣɵøߺ磬ҪúöС㣬ɹŲԭϵЩǣŶӵء


 Ϫ
ѣ졣
߲ˣҶһƨڵϣߵɶûҲˡҲˣҪȻָʹնҰɡ
ҶʼˣˣĹٱ׷Цˡ
εʼչͼϸһ˵ǽϪ򣬾ɶѾԶˡðɣǽϢһ졣һɶȥ
Ϫ򣿡ڵװҶһͷ𣬿첽ߵǰһ࣬ѹ˵ָʹˣϪ򡭡ǻͣһͣ
綸Ȼһ£ѿڶ׺ļҾڽϪ򣡡
ҶĬȻ˵ͷҲͰˣ׺һӽ˵İΧȦɱ׺Ϻ˵Ҷлһ·ӵݣ˺Ȼ͢׺кӸҶȴһֱûлϪ򿴿һ˵ôˡ
ԸӰӪկȥϪһȦȥͷ˿޷ڵˣ˵ȥɡ
ﻹ֪׺Ǻηʥһڵӣ˵˵׺Ĺ¡λؽڵĶӳ֮һڵһγʱ׳ڱѾ±ӵżˡѵõصĿǣ˵׺Ĺ¡
Ϫ򲢲ǸС򣬾ٻʱ֣ϻв߶һװ߽˽ϪǸ׺ƵĴв
ں˵׺֮󣬳͢ĸȷ١Ӧ㹻һˡйԱٰĹУ渧ʿ飬Ҳᵽ˵һǲҲԾİ
Ҫ˵Ȼ첲ײһ£ͷһֻӸģ˴żֵĸӺ߹ײǸ࿴ͷľ˾ȭͷ漴ǹǰС
û뵽ǸӸͷһȴ࣬ʱϲЦտһڣƤЦⲻЦ˵ƯСӰϸүһɣ
һҪ޷˵˾䣺ˣһʶʲô˾ˣĹӸ磬ֻǿڻѡ
ǸӸ绹ֻǿڻѣ಻ļȥǰиŮǰУȥ񻣬㷢ںڡǹӸЦһеǰǸСӣι㣬ȹӵġ㱾үȥһɣ
ϣٸ˵һԣû뵽ǾֹľŮȻͣ½Ųתƿڴ
ǹһΣϷϷĶˣ޵ģӵģҲ޳ġǵһڴϱô²̨ʱһ֮ϸŮӿ˼ۣЦ˵˭С˰ҵѾͷʲô˲ģ˸ﵱױӳʱһ֣綼ôãʬ嶼֪Ķιˡ㻹СʱƢߣ˱үһס㣿
鲻ԽĺԿһۣԭѾͷȻ׺ãѹƢô󣬸ֱһģ̳ġ
ǹû£ҧĪڽϪаҲͰˡҸΪ˵Ҵ磬ұ
ĪߣĿЦסظҿôүؿڴ򣬴үүؿڡϣεεСү᲻ð
ãô˵
һĪĻͷһȴǸղűԼײǸˣЦЦĿԼϾĶҵŮ˵֤һȭҰ򣡡
ʲôĪսгڣѾһƿһȭƽƽҲʽλڣƱɫֻǽʵʵһȭؿڡ
ۡһѪĪпճ󷭵Ҫһڵ£ֱۡ
һ޹ʼ򣺡ҶˣȴġֻǰִһȭѡҪǴˣɲҵŶ
ǼѾǵųٵĪƴеıУ޷Ѿһקסǳһߣûĳеĸ˵Ƶģһȭڴɼ¾ͺˡʶľ͸Ͻ̧ߣ
Щڸ뷴ֻ޷ƾ֧ǯӽץסǵĸ첲Ƕ֪һȺѶԸļһ˲ú޷پ̧Ǹʣ°үͷҲƵˡ
繰˹֣ͬţ·Ϫ򣬾Ǽôˡ
Ҽ˶ͦõġǹֻĶһ䣬תߡ
ŮңһЩǰȥסǹ֣ʵҽ࣬أʲô֣
Ҳ°ɡƣȴûѣԼһ·ȥ
պ뷨¶Ȼսѣ㲻ҲӦñʾһ¸жɣʻľУľУ㶼ûУҲӦ䵭һɻ󣬺˸ǰȥһ·ȥ
׺֮õ˲ٸڵȷǣϸһӣЩǮЩСŸɾҴţһ׺ԸǸӶѣõǶ⣬úùһҵȷӣֻǣѾˡ
ѵҪһȥҲû˵Ҫǵ䵭˵߰ɣɫѾˣҼҲҪš
粻ʵǴԶĴ֮ͬ飬ҲӦþǧ֮ɣ
˭Įʵ
ðɣðɡ緭ͭƣָֽʹ֮ǰϸ˾졣ʱҾǱﶼξ
鸴ӵĿ˿磬Դ˵һǿݣﶼξ죬˶ָʹÿ⣬ҴھֻܳԪȥһۣΪʲôûΪʲôĶӳûΪʲôƫҴ磿͢˵Ҵѳ֪Ҫ˵ġǴû˸ңҸ絽ôġҸʵ𣿡
ҿԸ㣡
ҶӺ˳ϿҵĿ£ص˵ǴƻϣǧƵĽ׷ᡣΪø˿ԻŻȥ硢ָʹˣԶϺ󣬾ָʹֻ̰硣
ֻһٶˣҪǧסǼʱڣ꣬ǹ۶ϡָʹսˣǱ˰ߣֻʣҺţһƥݳˡ˵ˣҪĻҶǣһ˺ͽս
žһˤҶϡ


 úӣе
̰Ϊʲô㲻Ϊʲô㲻ȥԽӣҸһºս涵ų򣬵С
ҶԺ׵ȴһûУ˵ǣҵȷûų򣡡
ŴӰζһλ߳Ź˳վſڲĿȺˣʵôˣ¶ǲͣʲô
û£û£²˲۽ǵˮǿһ˿Цݣߵߣĸ첲˵ЩǴۣͬǵġλνָʹˡ
ҵġүӱŮʶ˲٣Ȼָ֪ʹǸĹٶŵòҪ˹ȣźҾԭǴ˴ݹٺᣬСŮкܣ˴ˣǧҪ֡
ɿˡ缱æߵߣַ˵ͻȻӦ߶˼Ҳǡ
ַԸȥͣͿĽõ¡ССȫš˿ڲ裬²豭ʵ˶ڣ
ش˵Ļ±߻иãȥˡȻʲô֮ңҲʵܹȥµıСúǸСܣСûû˼ңĻҲ๻ˡҪǳޣٸˡ˼ȻЩ˸УҪȥϡ
޷ϣЦ˵⻹򵥣ҿ׺СٹҲȢˣȢӡʱææ
˼Ц˼ʶĿֻʮСӣĥ޷˵ĻЩֻЩѰ˵ҲȱöȣҲϣܳͷأֻҪȵĹһˡ硭
һᵽ׺¾ЩѹҶ̾˿˼·صǸѪ磬׺ŨصĴԼ˵ЦҪɱó񣬺Ȼǰһ磬¿첽ߵԼߣֵݹһСƿӣ˵ԲסղŴһơǽϪĲҩ׻ЧģÿΣܿˡ
ŶллҶ˵꣬¾ѾƮȻ뿪
һٷʢͣһ˻Ϫȥ
³ò硣̲סЦҿװ׾ģС磬ò㣬ҲǸСء֪Ҫ޸˭ҡڴϸҰǸү̧ͷҶһơҪ֪ҶǱӳֵ¶Ǿǿ˱ĵطƷٿҶʵʵģȻ˳һƶ֡
ͱͱڷҶȡЦɲŶ
Ҷηѣ˵Ŷȵȣ
Ҷĵǰ˫һչס˲ߡ漴ֲŪͷ·ͦոȻ˵ϸҺͲ䲻䣿
硢޷ڡࡢһҡҡͷ
ôܣôҲӵܣôҲòãôԼҲѾǱӳˡǼҵгɡôһ㶼䣿ǺúÿٸҡҶŭĽ
˻Ǻҡҡͷ̲סЦϵˣôһ䡣
û۹⡣Ͳ⼶ˡҶԺҾдŻؼңҵһνϪסҵĵλְӦûʲôġ׺ѾȥˣҾչһ˰ɡ
ǸҰšûžѾ˦һƣ㲻Ȣؼȥٲ˵ˣ˵ҶǺģܵп죬䶼֪ڡѵ˵ҶоڵĴͳаҶһƷˣƢִҿҲضáĽҺԺ𡭡
Ҷһ뵽ĸϻһ͵裬ɫʱһ䡣ȻֻǶҶ˺ףԶӲ֪ж۰ԹϱУҶ˽ŵԣ϶ϲƶŮԼҵĺԺÿս죿
ЦҲýŵô磬ҿ¹Ƣǲͬ⣬ҲǿҪôȥδŸﶷ룬ôܰ˼ҹƭ֡ղűһƣǸõĿʼ׻˵ǰʹ졣ţҪŬ
˵ЦȻһȺ˴ŻѣŹ첽˹ԶԶˣ첽Χ£Ϊһָźеү
ôˡ絭˵ֻзִġ
ôĿҵĶΪû𣿸㣬ڽϪĪ˵㡣㡢ҵǸˣҲǵƤա
ɫһ䣬ҶûĪӦûȥ鷳Ӣ۾ĺûᡣȥһȥ
ΪʲôࣿҶûӦ
̲סҶһѣŮˣӢ۵ķͷߣ
Ҷһǰһ󣬿첽ҷȥ
籧ӣںĿŶĪˡһʮӣһǡ
ĸһ㶼£Ͼ׼ܣĪҵЩ㵡Ҫ֪ĿճǼƲ˶еڳġĸ߳ݸ߸Щʹ֮⣬µĸǽ˶ĺӡĪͷһ£Զӵ۰սʤһδ֪Ŀ־壬ߺһ򣡡
һȺĪһԺûüȻϪһŲŲܼҲ룬żƥսٴ
üͷ̧۳ԶȥԶ֬ԾȴЩ˵·յúĿ
֣Ǻ֣һ˸
Щź£ŻѣĹٱĽĪ˳䣬漴һɱúԶ͸Ц֪Ǻ֣Сĺӭˡ
籧˱ȭ˵˲ýӣ͵ɶˡԶģ㻹һʲô
ʮضѣҪǺĴһӳɶҵңĺߵǰЦĿ˵๫ټңҵܵشˡôõϢֱϲ⡣к֣˻Ĵô£СܵøϽĺƨŶǺָʹˡ
ôˣٱȦ⣬һ󼱴ٵĽ
ĺڽſȥֻһͷӿ°ĭڵϣƴкĺʵ֣ѣ
ȷǣǸղܵİɡ
Īͷոѹ仰һͷһ̵ʺʱֻ˹ȥ
ǰɣЩܣĺֿ˻ĴָĪһúӣе


 ڹ
˰ѹ˼ң૵ļǰ˵ԭڣĶӾ¡
ʲôĺüë
ͷӹĴĪãڹپӸͳ졣
ĺЦѹڽϪ˷裬ԭи˸ͳĶӡĪǰɣҵ֪ȻԼĶӸ׽УұȥɶĪԼ̸ǻؽϪֵȥ
ĪԴ󾪣æضǣͷһѱһĽеϢŭⲻҵĶӵ°
ĺļ򣬴Բҵû£ҲͰˡǼи̵ġǡ
ġͷѾŵɫ԰ףʲô˵ˡ
ĺڸϻԸױϵȥźߵһ߿ĵطʵҵʲôʱܻ
Ӧúܿˡ룺ҪбҪءʧ͢⽫صĴĴĿģҲڴˡ⽫Ͼٰ̫ãҪ²ҵĽһ⽫жҲҪκοֵܳ
ĺ˵ͷ̾ϢһΪѰĴѾʮꡣհǰ˺Ҫǵ̫ˡǺ֣Ǳˣһ治֪ҪôӦ
ЦǸ͡αɵĴӦػصĴ֮һĺ˵öԣңһطص̫ãȻ͢Ĳ¼ɡϰ̫ˣ˻˵ġҪʲô£ø˳͢ѱҵӴм
ڴλ·Ѿ򿪣ЩʱգӦα´ࡣ·פʹΪǵѵʺսֵÿ϶ءض̫⣬Ψһǣǲȹ̣ǲϳ͢ľٶǵúʷϣеǴαΪذս֣ξ·ͻսԱ飬ĴҡνҲͲݲβˡ
͢ĴĵĲûе仰˵ҪһŵùˣĴڴеľӽһ塣һηһǧǰ˶ˣ·ξ뱱ϣɹĻȻʹ˺ܶࡣáҲʷݡ
һͼҶһСܻ֣Ҷߣʵʲô
ʮȥ鷳أȥʱЩŹڴſںɱһţҪǽȥϵϣССµĶŮˡһѲ˵Ҫǹȥˣ˸ֺҶٺһЦǲʹ򣬲ż¾ʹĿ޵
ʲôεĽ͵ʱӦȥҲ¹ǿ˾ŵġȻԼܻˡ
ŶȥҶȻ
ڻȥϡĺûĵһۣɣ˵Ҳ㣬ϪҪĴפ;һѵڽϪ°ɡнˮ¥̨ȵ¡Ҫ㻹֣ܵ鶹һͷײˡ
ҶЦлĺֿ˵ͷ֪׼ˣֲ֧Ķ׵һԼĺ¶ȥˡ
ôʵ
ĺüͷҡҡͷ̫á֮ǰҵٰͶɢĴȻǽС΢ҳ͢ĴʵеԽƶȡȨǸ岻֣вٵȫԼЩѺʲôģʵƾơһƬң
̲סЦͺĽίԱͬһޣΪ˷ֹģͰľӾٿСһ٣Դơǵ¾ӵս½ļ·ǿҾҾɻɶûư
ҲΪĴԣű͢˿˵зΪ·츮֮ԱΪ·ٸڴˣزֱΪĴ·ٸ֮Ĺϵʹ۸ӡĴԽģҪΪѹͱ̲ȥˣôӵΪ˱֪ս١ƫƫ͢ǷŲȨ
Ĵӣһȫµƣ㿴ôѹפ;ģʽǴУ͢Ȼ׼ӵս⣬ҶϹӣ
ʲôƣĺɫһô᲻͢Ĳ¼ɣǵʱ乻Ҫ֪ζڸʱܡУһ⣬ڹ˭
絭˵֪ô߶·Լ߳һ·͢ǲǲ¼ɣ㿴㻹ʲôû䣬ٶѣʱӦǹģһꣿоꣿڹ
˿ͦţĺȻ


 Ԫ
ҪѧϰһطԣͨǴ˵ĻʼҪ˽һطͨҲǴЩԴҰĵطʼ֡ܳɶӵĿϾӵķ羰ĺһվǴź˳ɶġ
෱ĴһɶҲԼרΪ￪šĺͺ綼һװͬű˳ɶϲĵط
˵ŮҸ˵Ǵ·ĹҲضáˮٯĴСζֻ㻹ԲءĺٺЦţᳵ·ǰ·
粢ӷϴҪȥǾ¥¥ûҹĺͷҲͰˡ
һǳַĴ֣¥Ƴϣ¥ǰĵ߸߹𣬴컵ĺҫźҹŴʮĹǣվſˡЩ¥صͷƹ࿿¥ϵˣְҵ΢ЦעŴ·߹ǣлڲ²Ž˭ΪĻ֮
ˡĺָһɻԻ͵¥ӣЦ¥ȡ֮⡣ͷƹڳɶɫ˫ٴٹ˲ֻ֪һ׷һĿˣɲӴء
һĿˣȻפ;ںͽָʹ֪¥ӣڰҪĹϵܿѰȷҪӲܼͷƣĺ˽ȥͷƺ޲Ͼ۷һΧԼȻҲġʮͷĴƷԱһ˭ǰ;
Ҳãȥʶһ¡˳úʧӣȡЦУТ޺ΪΪ˽һ֣
СĲ̹ȻУӦĲ޿ڣɫ̫ɣɲֻСЩ㣬ȵҲͰˡ
УŮ˲װʲôûĳһĺ첽߽¥
¥ӵȷǳɶ¥ǰ¥߰ʮͬʱ͡¥ϵķ䶼ǶԹ裬߶Կɶҹ¥ǻ԰԰ȻиСС˹һ续ƮڴϣȻĻɿΧҲĿˡ
ֻոڣ¥ˡ˶࣬˵¥ĵλĺɫȴЩѿŭִЩΡ˿ѹͷĻĸ֡
Ļ֦չĸæӭǰŵڴݹ٣Ҳ֪һôǺã
ȻϡĺЦ¥Ĺֻ½ȫ˽˰ɣ
ĸε࿵ڲµǣҪƣѾʽˡǾͲûȥˡ
粻ԲȻôãǺ°ȻˣǻҺȾƱǡ
ĺ۾˵֪ǰ˸ǽءĿ˶פ;ľ١˶úأʶ˵ٽСҲǸͳ졣¥ϵͷƹ˵ȥͳƹȥˡûиߵľҪĸˡ
ĸһ£Ťͷ˿磬ǳԽģ¥ԺϢһͨȻ֪ϸ˾ѾΪ̲˻ʳ˾ڳ͢ͷһʱ޶ǰˣܹĺ˿ѵǴ˵Ǹ̫ƻϳǵĺү
һ뵽ֿԣĸȻûѵҲһۡ׳ŵʵǽָʹˣ
ţӦһ
ĸʱײɲİҲͰʱ֮ǰפ;ǱߣԪͳԴ˵Ҫ벿£¥йﶼȥҲһ취ûа
ǸĺǸź¥ˣ˿̵ɫЩÿ¥ûй㣬ȥҲ걳һ
Ԫͳơüͷǽûеɣ
̾˿˵ҲԩҪ˵͵ôdפغԭʼ˵ˡ
꣬ſˣ·ʹζͳƣ˾·ʹ㻷·ʹܣط·ʹףԭ·ʹ蟵ȸ·Ʋʮˣˣ𽫶䡢¦ҡأڸƽдսξܣ·̴ݣdɢѽ֮࣬ȻʱغԭҪĿսУd𲽷չ׳Լľ
dغԭмǧˣڷǳѵľءܽأͳʵĵоdҲɣΪεһ򿹽Ľڶʹ
dȻſʹ˾Ķͳƣ塢ʦš蟵ȾͳϽ⣬ſҲֱӣ˵ʹ˾ӵСٱǧˣǧƥdʦ롱
ſ񷵻гʹƺʹ¬ԭʵѲܽdʦսܣｵУԭڡȴδ֮dʦѣ£ʸɡ˹شԺ󣬡dԾǿ
ƺγɶ֪¬ԭʱҵʹdֲͳ˾ԭֱˡ
ӴԺΪ¾˧ʣµ־ʵԲdƣפϸ
Ĵøʹơ¬ԭᣬĲΪͳd
θ״d˵Ӵ󸮣Fר֮ͼѫȣ֮֡
Ȼ䱰ĸ벢δʲôãdżƺ¬ԭƱd󣬺ʹU͹󽫣Խѵ˵ҿ֮󣬷֮ʱڵߣɱ֮ձ⣬ơԹרĳ֮֮Ҳ
ѵ޷ΪǿԼϺȨҪUȽĽơȻڴ¾֮⣬ɵȹٸȨصĴ˧͢ûУҲǲλߵĳԽơҸΪ͢һλʹʮƴһС
ٰʱפ;╌죬бˣĴʹֱˣԪͳ˾ǰϽݵǰĴ֧פľѳʮˡ
֮͢£ֻͨԽƿصķĴľơ֪Ҫʲô뷨˵ıϼҲӣҪ̲ԪˣʵǼ򵥵ĺܡĴʱܱһ
Щּ򵥵ĸ޷ڵתһ
⼸ͷԼΪļһﻹûףԪʲôϵ
ε̾˿򵥵˵ĴǽԺϸҪ͸򣬶ΪҺԪ֮ìܣԼͳ˧פ;֮ڵԽƿصìܡ֮ǰϸ˾ĴϴӾϴļΪ
ԪϴУʧ˴١Щı򡣵ҲһЩԩ䵱ʱΪ˽ҵɴɱһǧɷһˡϸ˾Ԫìܾôġͷˣϸ˾ҲĳɽˡԪȻųءΪĴԪǲ˳ۣ·ߣĳ˶ȥˡĴ治֪ҪԶٴ¶


ڰ 
ΪٹˣĺӴ磬ȻҪڳɶ¥ӡǻ˸¥ӣǶĺͺӡ
ڳػ╌ӸҲ´ҵӡ磬δؾЩ󽫵ķۡԪ²ǰĺȨӵܶѣûӹ
һӡĸ˵ֵľƲ˾óҪҶ࣬ůһů
ĸſڽ˵ż䶼ѾˣֻܼڴŮǶˡҪȻȻ˵㣬ôҲǸŮˣ硭
ɱôˣ̲סЦŽĸƵһߣżԺ̧һŴӷڴٲӡ
ӷںĵ̺ϣᷢƫƫصһ̣Ԫ˶ͣͣ³ԺȣĿȫۼںĺϡмɫĹһڵЦȻղԣϽסڡ
˵糶һӣ𵶵
ĺֻúûӣĥǲҪȥ벮╌ѹ棬ȴӣʲôѵôСҲҪ㲮棿Ϊ˺Ⱦƶ£ֻ㲮Ҳɣ
ĺ˷۾Ȼ̫ȴ޿κεںߡЩԪ󿴿ҿҲ£ֻȤּȾһʱ䣬ﶼЩٵĺ¥ŮӵЦ˾ʮַꡣ
ȥˣһҪǺÿԪʲô˵ģл˵㣡ĺ߷ߵŲ豭˵ǼƣָͷҪѲ豭ķ顣
Цӿڳ֪ʲô˼ҲǱˣ仰ȥٰ״ȥָĴУ뷨̫ΣˡǴεĹɲҵ˽ء
ĺȻһ˵һʱʧԣǧҪȥ
ҵȻ֪ûз⡣絭˵ԪҲפ;֮һǴĴû㵽СҪ˷ҪҹȥҲûа취СүǳӲġ
ԪľҲˣֺĺȾƶ֡Ȼ䣬¥ϴһߺȣף¥ĪôλĺأڼȻͳԷ¥ֵطǹ͡ҽܽô
ĺһ̧ͷȥֻ¥˴һӣļߣŰɫۣžƱЦǺǵĿǡվŮӣò绨欣һһζ
ԪҴǰʵȴ硣ĺ˵Ķ񶾣ȴЦݶվ¥ϱȭʩȻү˵ݣ˼Ԫͳƣֹһ
̨ԪһϵͳƷҲ࣬ûҪô˸ԼҪȴ˵ƨɡûë
λǽָʹˡգǴӷϴ¥Ȼˡĺ˵
ĵ˵ͷǰɣǾͲ˼ˣҾԪ࣬ҪǡԼڽԺ֣˲ýšõǮƣĳһеԲöùˣҲû취͢Щ֪ʲôõģϲһЩ˷ֲ̣֪ݺԼˡԪ亦¶Сģ±ץסСӾûˡ
һڣ¥µľǱʵ࣬˧磬̲ס͵ЦС͵ЦȴǹЦˡ
绺¥ϣֱ˵Ķһ仰ҺͽӰɣ
Цʧô꣬ûˣɴҪǻ˱ĹԱҿ϶Ҫίһﻥ취ѳһǺôһʣ̫мܡ
ˣΪǽָʹ˵ʲôʲôɣ¥ûй㣬˵ӡҪȥԪҲǲǻ˵ǽϸһ˵ǽһôµģ
ûӾͺáЦЦŴľǣȻʵ︱ͳϵĽٶڡĪøͳڲڣ
Һľǣһ̧ͷ˿¥ϵֻ˧ͷվĩĪãָ֪ʹкηԸ
綢ĪõǸʮ٣ͷߣǳΪʵ°Ŷ̶̵ĺ룬ĿֻǼǵڽϪʱĪͷиԪͳĶӣһû뵽ľúЩԼġٻ
ԪȻԽûʲôӡĪվűԼ˰ͷĺ磬Ҳֻкһ˽ʲô£
žһƳĪõϣЦôõľ٣ضͳ쿴ңȻֵġ֪ô
ĪýҧأݺݵĿź磬ȸղҪ࣬ɫѾǵͨ죬ͷϸ𡣰֮󣬺޺޵ʩĩĪüָʹˣʴкηԸ
žһƳĪõϣ絭˵ȻԪʹֱͳ˧㿴˾ˣҲ֪ô
ĪԹĿź磬۾ƺҪ˳վںĺڻǹʩĩˡ
֪Ϊʲô𣿡ʵѾܰĴ˶
ĪĴΪСʧ
ˣΪҴҾúܲģûӡԪɶĵһңûô㣬һЦ֮ұҴ˴һܣ룬ţɶҲҪ¡δ̫ھˣң˴ղס֣ˡҲȥ̲ԾҴ˵ӣ𣿡
һĽѵĪãʦڽ¶ѧͯһ㡣
Ȼڶ¥ź緢쭣Ȼʶһص⡣ԼȷǲӣҲҪԷ̵СںѹûҪ˼ûаԪͷ߿ڳһ̬ץԼͳ飬ǰƵͬڴԼϰ
Ī׵ķʵĪǾĩ۸
㲻۸ڽϪĪҺаԵҪǲλͳģͻصϼңһȺƦӰѶԷҵļաȭͷ̾Ϣиëרϲ۸Щ۸ġ
̲סڵˣڿԪȥ㵽ô
ʼ򣺡ʲôܵ𣿡


ھ ʵھ
ɫȴѶźһҲͰˣҪҲһܹܵġ˵ؾҪصĴˡغ╌ڣ╌Ǹϣںϡֻ࣬ҪԭԵ⣬╌һֻ۱һֻ۹ȥˡȻΪĴĵһ╌ûж̫ѹԵľٶ
ؾȫͬǸͱ˵ˣûȥٰ֮ǰԪһȱżű˴ʣµáʱ򣬱˵ԪͳˣʹǰֻҪҶ죬һӴȥùص鲻̫ãϼҲǿܵġ
Ϊʱᣬ嶯Ƣꡣ͢Կɳ֮Űٰһǣڴе╌һ뷨ҲΪĥصĻȻĻĴսҪأôصס
ǧ㣬û뵽𱬲أȴˣȻûֱӳԼϣȴʹԼϺ޷ֱĳкܲζ¥ɶߵȼ¥ŮڿԼŮ첻֪ӴĶˣǵʹŵģ飬֮ھͻᴫɶ漴Ĵ֪
ʱ˶˵ԪһȴָʹˣһӴ˻Ķţ
ĪȻѾŭݺݵĳźףԪˣҪҲͳҡʲôʱֵǽˣƷǸߣ㲻ҵֱ˾ô
ЦͨкµˣŻڿӲ㡣
ĺֻĿ¥ϵͳƲûаѽ֮Ȩ޸˵ɣ͢ʳ˾ϸ˾ϲΪν⣬̽顢ѻɱڣٹ٣ŶȨ޴ӶƷ¹Ագڽ鷶Χ֮ڡ˵һԪͳ죬ǺָʹҪĳλͳƣҲһ仰¡
Ȼ֪еľٶٶЩƢģżʱܣ۸ʲô¡ֻҪӣΪͳƵһֻ۱һֻ۹ȥˡҪ˵Υͣǿ϶ΥģֻٶΥŷڣû뵽Ȼ´¡
ˣԾ˼֣Υ˾棬չ涨ûֳھнʮˡ£ԼᴦͲˡ
̧ͷĿײһĶָʹһЦ·𿴴ɫıġ
ߡ絭˵ǲǻб飬Ҫȥ֪֮ڽաǽĴҪ㡣ˣ𱡭
Ѿɫĸæܵߣü˵ʲôԸ
ˣϯϺˡЦǺǵĿĸߣ룬˽ͣҲںһǮ
Ī÷۾򺫷磬ѾߵĪߣļ򣬵˵߰ɡ
Ī÷һһļͷԼŭȵôҪץӻȥ
ô˫һ̽סĪõ˫֣һŤĪԴУƴͷżؿڶȥҪơ
ʵļͷһöײؿڣ۳žҪײѣ̾˿ɿ˫۵ָ֣ȭ϶£ݺĪõĺϡǽ׳ĺӶʱҲһһǱ׼ƨϹſڵϡ
ʮԪٳվȻǽȾƲûдΰʱԻһ˫˫ŭ۾ź磬˲̵㣬ûһֻصĺŮСŲŽŲͼ뿪ЩֲˣżΣƱһŵķΧУǽ˵񾭲Ͻ
ûЩԪ٣˫ĪãĽ˸ʵ
촽סҪԪͽ֣ʮ˴򼸸ٲҪġ˫ǲκˣԼ¥ȥˡȻ¥Ļţףĺ̨ϰں硢ĺǰֻиǲЬķݡ
練Ͼһȣ̵ĵ˱ƣĳԪڽ˵վʲô£ٽץĪһºȾƣҲʧ񡣡
һ³£ԼµĻҪԪ̲סȳ֡·ǴɣƷľٵŹƷָʹ¥ԺǼ£˳͢͹پ桭Ҫǣλָʹϰʹýǻʺ󡭡
ֻҪ֣Լ֧ԪϾٴϴ˵߽¥ľ٣ûܼȥģεģְģԼܱסλҲ˹˽ˡȻЩڣΪʲôҪѡطǲǾǰʯͷԼĽţ
¥ϰһȴ򿪣Ԫľٲϴ߳ѹֵķΧӽš
иӷɹȥˡ޷ָָ¥ϵ
̽뻳һƳ˦һֶ֧ûüӦս󣬴󿪴ĳҲЩ̴áҩһϲ̹ͨǰֵֶΣ
ھһϬķĲӷ˹ȥһɾɨ쬵ģʶĻͷһصķڽʵʵĽһ֧ɶ궤ڰϡʱһ
ŵ˵ģ֪ĻΪҪɱأƲƲ촽ȥ˵Ǹ
ںЦȭ¥˵ְ֪ŵˣǱְĲԣ
Ԫľǳ׷ŭˣˣűҪ˧裬ȫ裬ЩѪԺôʵȥ
ס֣ݺݵĽеĲ豭ˤڵϣžһ죬ѩ׵Ĵɱǡ
ֻܰĪôߣԺԪо͹ȥİӡ˱ȭˣ
ӲסŲԪǣȻ˧ķԸƢһ᲻̫ãϱһٱƣȻⱾ򺫷ʵʵϳ˼ƣεȱ
лˡ˰Ǹˣߣվץ˸צЦҧżצͷȥ
¥һԪٴյߣʵڣ͢Ҳ̫ѿαء
֪ʲôǾһź˵ıӰﳤȥЦ˵֣һǶˣôųǰӪһ˵ĺҪ֪ЩˣûһĺʮغϵġǸУǺİʦ
֪Ϊʲô˵ھǵ˰ɣһҲߣʣû꣡


ʮ ߵú
ҹɫСֲܵ˿˿⣬ĺźǰȻ̲סЩЦ֣ǷˡܰƵ÷쭷ġʮĴǵһԪζԺŽƶŵߡ
ɫƽ˲٣˵ǽĴ¡һʼͶԪ鷳úءڣֻǵһĴģԺƶξѩµЩǿĴﵽǵͷߣǰ°ɡ
ģһֱԪ˳ۡĺظ
Цһ˵ĿɲҪĺһȥԸԪλүѾѺڹԪϱˡҲö˵Ը˰ĪȴȥѺվ洦á㾶ֱȥ˳ɶϢȥˡ
ĴҪԣɶһֱϸ˾ͻʳ˾ϸ˾Ҫֹϸ͸ලǲҪ˻ެ򣻻ʳ˾ҪŴйԱֹͨһֱţںϲʮ硣
һ˻صɶξûлؼϢ翴Ǳ˪ЩⲻȥվԺŶξ֣
ָʹˡξ첽߹ʩ¹ٳɶξ·ˡ
һǾ͸ĺһȥԷˣõȣҲͦⲻȥġ¶ξǴбˡδ꣬ǽĹҪڴУ¶ξġ˵
·жʱһ֣ڻʳ˾Ϊʳ˾ڴγ͢ӣξҲûʲô˼Īͺϲϸ˾µĹٷû죬˵ָʹҪĴ·Щšں飬ȻѲʳ˾·ҲǲݸҪźһλӵܣŵ˾Щͷۣ˭֪һ棬;ú޼ӣΪǿŵģʱ
ǸյͺԪˡǰ·üɫİ¥һĻ˵·
û뵽ǣ绰䣬·̲סλʮĺӳü˵ָʹûɶǲ֪治˹ӡб͸ӣ˵԰ǧƵĽϸǰϸ˾æĲֺЩپǲͶУҲвٸ˰żЩˣżܽ˻¸һЩ鱨ǳԵ뷹֪˿϶Ҫץ
˵ǰɣԪһλͳƹ٣Ҫ˵ͶУǻûССű򣬴ͷ磬׳˽ݱ䱸ݴϢһ©æĲɿǲֹ֡ô¶˵Ǹô죿ȻҪץãھпڱܸߡǻʳ˾ȥ˾ӪǧٱҪ䣬ûκΣֻʹˣû뵽ǣ˵ֹפ;ìܣͲԪ¸档һֻ۱һֻۣǿɾûˡ
߿࣬ڵȻأץˣ˽ˣ
ô˽ˣֵôֻһ߷ĸԺͱһȰ˵ԪĽǣǧҪ侲ʱϸ˾̽Ϣ˵Ǹͳƹ֪һ͢ʹ˭Ҳסˣ͵͵˼˽ŮҪȥ
⻹ˣϸ˾һõ鱨˾жˣ׷ٶͱӵȥ׷ˣͶǷŹŮԼӵԾˡ
·̾ϢţȻ뵽˵׷ɱλͳƹٵ顣
Ҳ̾Ϣһй¶飬ȻλͳƹٲԡҪģҲĲԡǴΪӣһԱý졣Ů壬ҲһɷøסֻһͲû˻ͷ·ͶɱͷŶνŮϻΪū⣬ɾͷˡ
ץŮƵʵ
·ҡҡͷ߽ߣˣЩŮŵɫﶼ˵ǸѾߵСţ˶޹ǾͿŮ뿪ֻʬǣһ··ԪĹٱפأˮǺȡҲͰˣ쵽ɶʱ򣬺üŭĹٱӪǸΧˣҪǳҪ╌ǴԳ浯ѹ˽쿴Ķξ϶ˡ
ȷЩӰЦһ╌ǻˣ֮ǰٱҪ䣬Ĭ䡣ٱĻˣ╌ܳˣﲻˣԿù£ϸ˾ͻʳ˾ˡ
˵ԪбŤҲһһۻģҪ⣬ѵĺأƵ˵Ժڳɶ·ҲҪСţ˵˻ҵĺשҷء
⵹ǲڣǴҲҪСġǶѾϰˣʱ򣬳һһţſڹŸѪܵͷ¶ˡפ;ûпǽ˳۵ġ·Ц¹һ˳ŵʱ˵ģﻹе
Ҳú¡ߵһʯԣ˸ʯʾȻѾĴһ·ҪһЩ
ҵıΪطĴҵ١ҪҵӡѰľԪڴһֱλΣмҵְܣȴûǸʵǳ¶Ҳĺɡ
·£ıȭʵ¹ٵȴ˻ǻһҪҪ档
˵
˿֪ŵ
統Ȼ֪ʲôǲŵνŵǡСССС򡰹ŵҪڽءɽͽɳ׽ŭԲΪҪݣΪҪ䷽ʽһŴ̵ҲԲΪݵĺһִͳó;ϵ֮
ƴʼԼİǰ˾ķʽȡϵĴǱؾ֮·֮ء
ͳڲŵ֮ǰΪҪսԳ͢ڴϿݵĲ˾ެóסǴԴˣõĲҶҲ١˺ܲ⡣ǵġĪܷŭǰɶʡɶŻϣڰߵǽˣ·˵꣬͵ۿ˿磬ûװ
Īʲô
·ʵʵĴĪ˵Ĳͷ죬ͨһĪµսʿǧ˵˲ȡĴ˺ܶ࣬һͻһĪ
˾£ΪʲôҪ߸ǽ練ʵ
·ε˵ΪĲ˾ˣҪɹپȥѹ˵򲻿ɣĴ˲٣һڲͻ˿ɳ֮ʹ˾Ҳ˵ǲܲ˾¶ʸ漰Щģֻʣǽˡ
ߵĺϰ°ͣЦҼǸĪʹߣ߸˭


ʮһ 
ϵﲻĴǸܶĵط˿ЩŸװһҲ֡Ů䵶ʮڽš
Щʵ̫ˣǰǵһȥһСǺܽ׳ʿ߷ߵ˵ɶѾһˣŵĴŶûȥءײ˾᲻ǲҶҲӦøһ˵ɣѵһֱȥ
ǸŮӣͲʮ꣬һɫķγĵӰ𪡣СɵıӸʣ΢΢С죬ûͿĨ죬Ҳʮֽ죬Ҳߣü֮ԵüΪᶨ
ţⲻǽȥҲǺףΪʲô˾Ҫý˵ǰʳ˾ϸ˾ϲ֮ĻҲãȥܰ߸˭Ƽˣ˴Ĳ˾ͲǳɶĽ
ʶİ˰䵶ʱܸ˰ȫС
žǰȳſڲûվڵǸŴסլӡϷĽһǳլӵʵݡ
Ҫµʿһ߽ȥȻӽӭһߴӲҪײļͷ򼴽ײʱǸӽżһ棬ӲĳתһٰʮȣҲǼΪɫæסŲһձܿ
ǸӳŰǸЦЦŴСеĶ˽е㡢㡣ѾˣٲȥŵĶԾҪˡܡ
һ˳Ŵַĳȥתۼʧãã˺С
ΪȻƲƲ죬Ķʿ˵ǶˣЩ˸Ͳµˡأ˴СеҪȥԶԣʲô°
߼ʿͣ׷ױԹŰЧʵ£ذȺ˵ߣԭǳæڰ칫ʱȥԶȥˡôܲأ
ҡҡͷ߽˽ԤĲͬһжǸɸɾȻŷ߽ˣ첽ӭʩλǽʲô𣿡
Щ챻ŵߣͻһӻŷҲûʲôֻ˵Դˡʹ˾˵ǽĺָʹ̸̸˾顣
ŶǹԵһˡŷ΢ЦŻشǴ˸ո˯ѣöӺܶȥҶԳȥˡ̧ͷ˿ɫ಻һٷĹܻˡ԰ꡣ
ɫ̾ЩÿˣǸƤЦӣôǸµˡ̸ָ˾顪뵽ǸһЦ˰Լ֪߸˭ˡ
ǵȲȣʿʵ
ȣΪʲôȣ䵶ЦǱѾˣҪǽܸһĴ𸴣ǾͲǵĴţЩ֪ǵ
һӻڿŵǱѾ䣬ӿ⴫һ˵·ûƼⶹԱٰĻúȡţԺҵ;ͳˣǿܲÿȥһ
žһѲ豭ˤڲ輸ϣ߷Ȼĳ嵽ſڣǼ̸۵˽еǳԱˣǲǿ̸̸˾ˣ˭̸
·ĵһô˵ҲƷԱλȨأ˿綼мӡû뵽첻µزµһǴСУͲûָűˡ·ܹɶһϵ飬Ǻº粻⡣һָʹ˺һͳͳȥ¶Ѱˡ
·ĵ鲢ûз㶣ŭվڿſڵİһţѽѽղųǣҾӦ뵽ôɻڽſˡԲסˣæȥԶԣײأ
ȻûһӻҲͲ÷˼һ˵˶ԲסԼҲ̫ǰɣ̻˵ǲʱ̸̸˾¶ˣ
á绺߽·޷һߣҷ˱¡翪ڵǰոյɶģ巢ʲô飬һǺתľڣ˵Ĳ̫ף֮ڰơ鷳ٸ˵һ𣿡
ĺ˵úǲһھСƵģ鷢ˣô˵ãҾ͸㣬£ǹǺˡ
տʼʱǺҪӴެѡǶΪ׵ء˸ṩұ֤׹ƽɡǵõĶ𣿺ٵģެ˵սһƥҪǺ˵ĽҪҲ١ֻҪһЩҶҩƷѡ
ڴµĲ˾ҪϾǶĻ·ˣҪǹƽϿԸҲԡǰˣΪʲôҪսӦǸެǵսûдϵĺ𣿡
Ҫָĵλ°ѲҶӦǼެṩսǡһ˵꣬ԲཱུĴ۾ź硣
̫Ѩߵ·ʵΪʲô͢Ҫսˣ
󰡣ˡڴϣܹƥսĲҶǶֻܻƥԡ·͵ҶӦޣȻǶ໻һЩֵá
ǵһ߰ΪʲôŲûǷű˵Ĳ򣬷Ҫİɣʵ
û·ش𣬰ͷ߷ߵվΪ˵ѵ֪һǮһֻĵǶͺ⣬ṩõսǣϽ׵İȫǶȥެѰԸĲ䣬ѡõ֪ЩսͲ֮ܳΪս
һӾ˹簢˵ģںһˡΪҶӦ޵ġܹͬĲҶսʹ˾ͳɶŵĹˡٰĴйԱֻҪ֤ԼôˡǻԻ͵һʣ
ңŵĹӦҶǲõĲҶڴ˰صľǲҶ;ˮ͢òҶȥǹٷΪЩҶǿ϶˰ġ
ȷ繩ӦĲҶܹͶǱ߻ƥսܹʹϵĲ˾ƥôԱֻҪϻʮƥͿԼһ¥¼ֵʮƥĲҶЩԱ˽¸ˣˡû˰ЩҶʮ־ˡެģ·һǮ
绺ͷˣ
̧ͷŰ˵ǲģҪһȥ顣ģһỹǶ䡭
ź첻ΪԼҪİȻ仰Щܲˣָź˵㡭Ҫǵ¶


ʮ 
õõá죬һ˳ɶšڸͷϣΣЦǺǵ˵Ǵȥɽһ·Ͼ͵ɽˮˡÿҵǸð
ӵĿźıӰǼֱǸܼӡδҪһȥɽǱ߲˾û뵽ȻôģֱҪ֪ͨɽǱߵĲ˾׼
Ͳ˵˵ЦЦԶ˳ɶߵһ·ڣȻסͷ֡˲Χ£
Ǵֵ𡣡˵ŰϵĹٷֻߵĺɫ̴򣬰ѹٷڼУϼͼٰңɽߡ޷ͳͳȥȥΡ
ǰôܶһ˸ȥΣһʿȻŭҪεȵ˴ʲô⣿
޹ʼ򣺡ܴʲô⣿ڳɶ֪˫۾ҡ㶯һ֪뿪˳ɶǹҪȥɽøǱߵĲ˾ֲġԽԽãҺͰ˶ĻҪ˼͸ϵ˸ΣǱҪƭҲ
޷ǾѶ˶ҵĻɱۡĺȵҺܲϲ˸ĸо࣬ʹ·ð䰢ż·ҹƵɽҲδܲóʲôȥǻϰɡ
ǹǸŮʿû˵꣬ͱ˻ͷ
ȥ߲ȥԼ羲ĿŰ
䵶Ȼߵʿ˵ǲõģҾ͸һ⣬Ϊ䡣ʲôͼҾͿһ˫
ֺܵõЩʿΡǻ࿴˼ۣڻǵͷӦһЯĶһޣŸηȥ
Ҫǹʲô⣬䶼ŹǵġʿԶȥ̳ݺݵ˵
˵̫ˡָ֪ʹиûŵţƯиѾ췹ţҲҪĮĴˡЩѾ˿ͷŵġ˵ĵæټ󡭡
ôһЩʿҲ֪ηֻĿźͰȥ
ﴩϺĹٷֺǺǵ˵ԭҴҲôӢ䲻
ˣ߰ɣ޷ûԴߡ
һ·Ϸ糾ͣͰֻ˵һ·Ѿ˹㶼ء㶼ǸСأϽˣǵʱȻѾǰʱ֣ǿȻʮ֡
ǣ㶼أ·ľջ̾츮֮Ȼ鴫֮ؿȽϡ
뿪δӶɶһγ˴Զţû뵽Ҫӳɶܡǹһ˺һһ˵ıŤҲͺ˵ֻǣǰȥ
͹٣һԶСĻţ⣬Լƣòˡ͹Ҫ⣬С궨ȻڵġСڵվſڳк
糯￴˼ֻۣȻ󣬿ʰʮָɾƮţζֻʳָ󶯣Ӷ̲ס
Ե㶫ҵطϢһͷ԰˵
Ҳã
һǰһ߽˾ѡ˸ɾλ˼СˣСֺǺǵæȥˡüͷ԰˵ʵ⣬ȥһ£ҪһȥΣ϶Щһֵģ˲ЩϸҪʲô׵ģ㾡˵
˵İһµĻ̲סȫǺ£ƫƫǶ˳ԿûУ˳ɶŵһ߰ûУ㣬ﶼѾˣȻңҪԼȥ飬ѵ˵ϹûУ˵ţͳԣҲҲʲôһ˳ԶʳûУ
ŶҰѲ˵ûٵ㡣ֻЩЦ
ˣЩҲܳԵ¡һ£ûơ
Ϊ㲻ȵġˡ̸еС
ĺЦЦڶȾҳҵû¹ءξ͵ǴɶŮˣӦһ㣬ԷٸҺȺˡ
ҵġε̾˿ء
£ҿˣǮ͹ǶһḶˣЦֻ뿪һ£һˣ


ʮ ·
Сһ̳Ӿ糶ɤŽֻͷѾЩˣ˵Щ첻塣
̲סЦЦȻҲѾȵͨ죬ԴѾЩˡȻ֪һ˿ʼҪƺȵʱǴˡ
ǲˡһСӰϣץԼ߰ɣ
ߣ۾ҡҡλεվһٺ
ǣ㻹ٺʮ֪ʱ򣬸֮һ嶼ûУԶԼ޵СҪôͣҪôǾɥһͿε֮޵ҲСڶͼ̫ˡ
˵ĽŲЩǣ߳Ƶ꣬Ľ⿪˩׮ϵҹ紵һԴûֻҸطϽ˯һ˵
ûֻ򡣡ڰĽһ˫۾źͰ˵˺ȾûͭǮˣǸӡҿҲ˵ǸжǮƶһڴҲмʮ
߶żк͵۳ڿۣͷ˵ǣڴУһƥͲˣһǺˣһŮӣӲǹٸˣϴôǮܿ͵͵˽ġǺȢҪ߹ء
üûˡӵһ˫۾ĺ˿ĭڵϣΪǸ򣬽ڴǻաϣҪˣ
ǸŮĴ䵶еҲһ˺֡
ǺӲмһ˵˵ںȳǸ꺢ӹ׾ٴǡʲôߣ
ǣײײĳǰȥѾûжˣ˿ջ֮⣬µĵ̶ѾŴˡԽҪҿջȴԽǲң˺üŵƵĶǾƹݡһɾӿ̲ס߷˵ʱ򣬵ܿջȴţһҲ
൹˺磬һµıһɨգڿźҲûô˳ˣ˵㶼ǿƼ֮أջٵҲѰҡ
䣬ȻӰ͵б˳Ϊһֱֱںϣ˳·һ·ȥ˺һ
һε򣬸еʲôˣڽͷô
ȵԺȻ䱻˵ڵأаһã̧ȭѹϵŴȥǾƺӦֱ۸ո̧ѱ˰ڵϣһ˿첽ܵߣһذ׶ںʺȵֻƣɱˡ
˲糯˹Ϊһ˵ϵǮңҲҡ㲻µġ
бһƳֻѾ˿УܵãҰǮǣһſ
˵ţѾĲϣҪЩٷˣȻ䣬סһ˾е磬²ãľȻǸٶ
˲ͷȥֻͬѾѺǮߵĽͭǮһءһͭͬУ߸߾һԲεͭƣϱʲôͼּʵô֪ǹٶ
ϱдšνͬЩͦ죬ͷС
ҼġѾ֣ͭƱ˷˳пֻ࣬ſںߡ
УޡȥһλεذףֱȡʺͬҼлľ˫ɨȥ
ŮӣҪǶһҾɱеġסĽٷ˰ذ׶ĲϣѺŰк
˾ƣŲЩƮ˹мܵľЩѣȻ˽к̲סķȥϺȻ˴һӣ׳ۣڵء۽ǰסļ򣬽䵶ж£ַס˫֣ͬеߡǣϡ
յĴϣ˼յҹ紵û˿ƧĽֵϷһСٷ˴źͰǣƥƣһƧĲ԰
ĳ̫ˣǺܺ£ǾЩЦٽ̿ͣٴμ鳼ҪûеֹֻǺȶ˼ͱڵأҪ´ȥԼɴҿ鶹һͷײˣûŶۡ
԰ֻǸո˲磬ҹĲ԰ԵúģһҹˡٷȡһͰԱһߵһ߲֪Щʲô
ˣҴˡѹ˻⣺ҪҹôƣҲĪͱץ
ţڻ㵽ǲǽϸһ
̱ɫ˵˵Ƕ˻úúõģΪʲôҪҹȾƵʱҲû뵽ᱻ˶ϡ
ֻǺЦѣѾˣ˵ⲻȫ㡣һֱҶٵж˰ҴһУǻȥ鷹˾ˮǲжǰǲǲβ档ǺȾƣҲôǲȵģŴһİȫӾˣԼľԾͷϣĪܶࡣҪǽĵ֪ͬҽ¶ֻ´Ц
ĺˣҪӳȥҾڶ˭Ҳ˵˵
ܺá˵ҵѥﻹһ֧ذףֱǰߣѥӡҰѽֱ̧ߣȰذ
дϲ
ҽĺúһʲôϤϤ
鸴ӵĿ˿ͰҧϹ˵⼸ǽһȻ˵ɣ˰˳ǸٶҪǷһ׷ǡʱ͵ϴַϰɡҪɱǿɱ٣ͬ췴
˼ǣɱɱǶ·һһٷε˵
Ҳˡ̫ѨǸŮҲ鷳ǿǰȹӣϴж㲻ĪҵˣҲҪͷļˡ
ٷ˻ͷ˿һҡͷ̾Ϣ˴඼֪ŮҪǴŰȹӾǻûмˣҪǴ˺ȹӣǸŮˡһСץһ϶ǶͷĿŮզôأ
Ȼɱɱ·һɱ˰ɣʬҰҲû֪ŮĳĲǸɴȼɱһͯأһٷ˷߷Ȼ˵
һƳϣˣΪûˣǲûǮ˵˽ٸƶе㻹£붼롣
˵ɣ·һȻһͳɽһ꣬ȷͷȥٻ
ĬȻƬ̣˵Ҳǻ·


ʮ ³
һ飬ذһиŰסֱ۵ʵذ׻ּᶨĻ£һѿ
㣬ϾҪˡһֱעǼٷ˵
˵Ϳˡذּ˼ĥ˼£˫΢һپһɡ̲סˡ
Ž˫ϵȻ俴Ǽ˳Լ߹ֹͣ˶԰˵¡
Ϊ׵ߵǰ˵֪ǸٶǾû˽ˡֵǳ뷹ԼһˣûֺһԴҲ£ΪӲ⡣ҪǱץȥˣûɱˣҲǳ֮󲻹ôҲһڱԡ
ǵеˣٻЩ̲Ȼ˿硣Ϊǲĺܷģȴû뵽鷳糤̾˿˰죬Ų㣬·һٵĶҪӣ㱻ץסôϷŹǣ
˫ּȻѾ㲻ٵˣ˿̾Ҳѵ߰˰ˣ⼸Ҳϡ̹Ȼʵ׼ɱǣһ֮
ɱ˲ʲô£˸ͷԺͺˡЦһǡıȷŮһûи˯֮ǰǿԼ١ҪǸ˯֮󡭡ǲǻɵ˵ĺˡ˵ǲ
Ŀƺ̫ɱң絭˵
ȻҲ֪ٵ˵סһһΣҵ˵ǲѾ˼㡣ǵǲҪˣǮ໹ǣֻʮ׼ԸųԱӡϣ㲻Ҫ׷绺˵
üë֪ٵĿסֻǿͷ˵׷ôܱ֤ҾĲ׷أ
˵ģŲ㣬ŵùλ翴Ű˵ģ׷ǡ
ɫ˱䣬漰¶ں˵ȻھǶڰ˵ȫǻˡ
˫һļ򣺡ҿľͲˡѾ˽סһֻҲܴӮղôһ˵Ще˼ڿţǲǸһᡣ
˫һѳʱЩٷ˱ɫп˵ƴļͷϣסļ羱Ǻùǣòһ֣Ѿλٷͷ׹ҪˣοɾߵˣûԼֵǶ֣ѾȺȵ˭ҪҶ
ܺãǸˡգգ۾ʲô֣
˵ڼڶѲˡ
飿ǰʲô
Լ粢ûɱ˼Ҳʹ˵Ҳ˼֣⼸Сʱһ˽ӣ﷢ߣȫͻǼˡӵ㶼˼ƫƫң˿ǵĹǮһŭ֮£ǾʹǸң˵ȥ˴Ǿÿ϶ҪԹ˾˵ҪԾ͸
˵£һȥ顣̸£лЩ뷨ĸΪҲһɱһˡһ¡ˣһ͹ٸ֮ͨǰС
Уһ˵ʮʮˣôУЦ˾ͱѰˡ
ʱ˵ɣҲû̫ѡأ׼ɽһӡȻĻǿ԰ڳġ΢ЦţЦȴ÷Щ˵Ʋڼһӡ

ĴҲǸϵŲŵĽף˾θİնУʵв˱˵ļɻ䣬ҲǴɡ
¡ׯڸҲֺˣڲҶⲻǾ¥ջÿԵ΢Щ壬ƹĿڹ̨ϴĻȻ˷ɣװģĨѾܸɾĹ̨ϲȥ
ү룡
̧ͷһֻʮֹʵĸ࣬һ㣬ǰһλʮҵ˽
һճֳۣȣĮ̧߽ׯ˿ڹ̨˯ƹһεĲׯôҪǷǹ㶼Ͱƹĸˡ
ŶԷͷæкλʲôҶ
ƹ۾⼸λֻ֮͡Ǹ˳˵®ɽϪë⣬⼸𣿡
Уȫġ˵⼸裬ǮơƹĴӹ̨תЦǺǵĶԹ㶼˵֪Ҫ٣
ÿҶҪʮ˰˵˵Ҫ̸Ǯʲôȱƫƫȱ⡣漴뻳ȡһŽӣڲ輸ϡƳγεĽӱһգöĿ˲ϲӵģ
ʮƹЩΪѣһ£Ž˵λˣ˵һٶʮ֪Ǯö٣СȫҲֵôǮһֻһҶѡ
ֻûôɣվƹĶ˵˵б˵ĲҶҪ߱ĳءҪȻܴԶӹ㶼򣿡
һڱ׼Ĺ㶼Ȼƹ񣬵ƹȻţ˵ûУûС
Ҳǿ̾ϢһǿѸҽܴ˵طȥȥ
˵ţ輸һöӷ뻳УٲȥƹվԭأЦǺǵĿ뿪漴ɫĮԻƷԸȥסӴʲôˣ
ƴӦһְϵ£˶Сñٲ߳ׯͷ˳Щ뿪ķȥ
ƹת߻غãǶȴһλ˱ƹĽŲ̧ͷ΢ЦŶ˵ĺãҪ˵ԴȥɽĲ˾룬Ҫ鵽ġڳҪ죬ҲҪȫǵˣСĽĺãܿԷǮͰѲҶ˳ȥ˼ҡ
֪˿ǮһڵصĹ㶼Ҳǽˡ֪ñˣΪ±˻Ϊȹϵ©
Сʻ괬̾Ϣǵĺ̨ϰ壬ɲھ͸ϡЩƻĳɶԱƵϣһ¾ϲͷ˵ŵĹˡǱǸءܲץѱʡ㷳°ɣ


ʮ Բȱ
ϴƲٺӣҪһЩϹһӾ·ﻨʮǮƾɶĿڲׯĴϡ·˾ʱ򣬾⿴磬ҲΪһڵйĺӡ
ÿǮȥҵĻְסһ󸹱ںǰͣ½Ų󺫷ĸ첲޵ȻɫЩ㲣ϻͦʵôҸˡ
նĴĿʼл޵ĶŲׯĴš
һ˺缸ۣĳ⣬ʣҸļǮ㶼Ҳڶҡүأ
˫ʮָšһĵڽŲȻķΣȴѾЩı־ǸͨŮҪڽƵйšͺһһĿȴû뿪ׯ
·и̯̯Ϻҷ顣Сһ޵ҲʶְѵáҪС˵°ġεһ͡νɡ
ֽӹ飬ⷭ˷Ȼ۽ǵƳӲׯĻǴ˳æվҪβ淮ȥ
Сˣ㿴鲻ǮҲͰˣôղһô۲ܵСװǡ
һСڷ󣬱ʮľ룬ڶѾŰӻλƵӭ˹˾񿴲ƵģͷӺ߹Ͱʱ򣬰Ķ̵仰
˶ҡҪ
ĬȻǰȥżͣ½Ų·ߵ̯Ϸʱ򣬹Ȼһ˸ڷ󣬶ĸȥ˵ľٶںмҵУֱͲܽжңһרҵˮ׼ĶûСڲׯ˩׮ϣɹ̫˰Ҳû˳ңŷ̲סЦһҽǰ涢ң겻ѧǰǱôׯֻǸ棬ĻϰӦ˰
һСӻ̯ǰͣ½ŲŰԶԶָסһͷָͷϲͣĲȥԼõİţ֪˶ңɫӻŶҵƵĹ֣װȮĲֺ԰űʡûеǮˣ籩ǲαװɫݳǣǵǮ¡
ҵĿͷ߽ĿջĻصׯ
ƹڹ̨˯С˻ʵʲôԾ𣿡
ûУǼӦǹ㶼ͱڣֻû뿪㶼ˣ˸οʲôʣôʱĹ򣬽һѣزҲһơָһ㣬˵Ҳ߰ʮӡֻӶѣСЦ
ƹĵ˵ͷҪͺð죬㿴סˣ
ˡ
ǺãȥǸǳʱ򣬾͹ȥװ˵»Ҫǣǰ׼ǮǲǮˣǾͲˡƹһ£˵ڳҪ죬Ҫܹ㣬ٱһЩЩҶʼղ̤ʵɽΣʲô˿£Ͳðˡ
СסҰ£ģСƺٺЦ־
ɫѾڣתһķ۵ڴϣȻ䴰ƿӰһǰһè˽һ
ˡһһ߸֪̾ˣΪʲôϽĶǴСϱͲǸϡұ׷֣Ҳഭˡ쵽ɱĶа
Ȱοû£Ͳˡ
Цţߵӱùһ豭ΪŮ˾ϲһֿ֡Ҫ˵°ɡ
췮ҪһһٶʮǽûС㣬ЩеĸɫҶٽ׼ЩҶǶս
ΪʲôһҪ˼ӣڴϣżһһģЦеĿŰֻ࣬ЩҶ֤ʵǲ˾˽ԿѺĲҶȻҪ乫ҪȥսҲˡ
һָָָʮ˵ҪˣǶһŭ֮¾ڴĲ˾˾ȻСҲǳ͢ţҲ׷Ƕͬı״ҲͰˡȻҪҶ
û뵽ȻŭķȻǺ˵Ĳ˾Ƕȡʲô˵ģ磬⼸ҶĿ΢ôһ㣬ڡ
ġض˰Ļͷ̾Ϣʵû˵Ц֣仰˻𡣵ȷ˾дĻҶҿ͸Ƕ䡣ҪǴӲƥʼҪΪ˲˾𣬷͢žͻܴ졣Ҫ𣿡
ûУ˵ҪҶ͸һ֣Ǻ˵ҲеαϾҪġ˾ˣ׷ôԺĸʲô£ǲǸȥһˣ
̲סڵҪ²ѡȻԸͲҶѵǲЩزƥ𣿴ҸһҲˡ
Ŀһڷϣʱ֪ԼɵǰǽĶָʹںͶĪŮ̸УԼûеͣʸ˵Ǵ
ʲô˵ˣΨΨŵŵ˵Ҹǵȥ
ջĿ⣬ӴߵߣĶ˵˼仰ɫòЩĿź磬β˵⡭ܰɣ
Ҿпܡ飬ȥúҸ˵˵Ͽҵ˵㣡
ðɣ˿ûټͺоǸԵЩֵҪ󡣻ʵׯ˽зȥסô
üͷֻץǿ϶еġʱӸľӪ֣ȥŵ죿ˣʲô㣿
ЦЦЩҶûн˰ûиؿߵƱݡһ֪ǳǮǣЩ֤ݣȻٵǲȥץˡαҪԼȥƴأ
ˣߣʵǸ߰ᣬƨȡѸղŵʧ̬ء
ĿˢˢڷϣƵĳһ£ָͷ˳Ŵһ˸ٿڵơ
καʣҪô죿ʵǼֻ߸ˣɲҪң򲻵֮£
ûУʼ򣺡˲ôƻӦɡϣϵһԲͺˡ
һƲʻƮµסߣɫĹâƺҲ


ʮ еϦ
Ⲣʮֲõ磬һ΢ׯȻţһŰжķԣôŵ˼ƹȻһ˯ѵģСȻæµڵʲô
ߵſڣֳȭڴߣһСƿһ˹ϲЦտӭкͦ簡
ÿɷһ漴ʵ㲻˵лȥ
ƹ˫СС۾ЦЦĿŷڣ
ׯ߽ȥȴǺ˺иԺӣ߷żˮסԺ֮Ǽŷݣ˾סٹǼŷݣԺǸ֡ƹڻǰɹ̫ļʹ˸ɫǼæµӻ˶ӣ˶ķڻſڡ
ɲֹһٶʮƹָָӣԼжٶȥһȫ£һܸһ㡣
ôҲø۰ɣּۻ۵
ƹҡҡͷûҲûҪ۾͵ػǮ˵һڼۡǾúʣ͸£ǾòʣǾһɢеެҶǲȥġ
ڴﺫĽŴԼЩԲˣҲΪȻǰȥһӣһѾõĲҶһ˺װȡŲҶڿҧҧ
Ǻò衣վ޵ĺò裬˻ع㶼׬١
䣬ȻǰܽʮˣΪһĿ࣬Ƥڣһֱ֧û˷ӦѾһһڷСȹϡʱ۵÷˫ֱȣشҽ֮ڶ
ƹķ˷۾ʵʲô£
ǺûлƹĻĿŷģǽΪɼ׳ǵĻôõ£ǣҶ֣һҵǿǲоڸ۷
ʮӸֳǺһ£һȺȥŵļƱƵ׵ģҲûЯ֮ͱڵأЩӸͲ֣ͣеĹ£ÿһ¶شڷϣżĹ֮
ƹߵһߣĬĬĿŷ˱ĲҲ̶á
״ˡݶϣŷ˱ķȥҽΧݶ϶ü˵ˣ취Ҳ֪©ôȥ˵ġ
ƷܵƬߣ۳Ժȥׯ̻ܶһ֮һƬ֣ݶҲݱ˿ˣͰҲҹ컯֮£ֵĶڱ˼ҵݶ͵
ҧأϣһɹȻƥײ壬ͷģһڣֻһѪϾ˳͵ȥԼļƶñףЩӸûֵͣ˼һ£ȻһڷļͷӶʱľ
˵ôġΪ׵ĺ˫Ÿ첲ĮĿŷ˰ЦҪǾʵʵ˵ˣöƤ֮ࡣǣⷿӺ߾һƬ룬ǣʬɽһһҹ֮ͱҰ޳ԵĸɸɾٸʬǣҲ֪ˡԩ
绺˵ҪЩ˴ĺףǹ¶ܿͷЩҪҾ̽˳ȥǾǰ
̧峯ԺȥѾиŷĻƱûʹȥڵһֱһ㡣ְס䵶ˣٲˣǿɾıˡֱ̽̽ǰ򰡡
ҵģٴ£Ǿͻסˡϸ룬Լûʲô¶ټĵطңɽһ·״СеӦ֪ͨԼˣ绹ǼᶨжϣЩơ
Ǻ˳˵̡̣Ҿûˣ߷ߺȵ
Ϊ׵ĺЩ죬Ǽ˿ʲôӲͷǴôǵȷ޵ˣȷпˣɾǲԼǽˡ˳ǹ㶼ǺɲЩЦ⼸ίҲû취ϱߵ˽ҪݺݵĴһΣ̽ǵǲǽˡٴѾˣ͸ǵĲҶ۸ٿ۵Сˡ
ҪЩӲҪٴˣȻͷϻ죬Ǻ̧ͷһֻһŮվݶϣ˫ߣƬüܲƬͷϣʱ˺üӡ
Ůݶл䵶ˣڷǰȵЩӣ͢ҶҶˣԼ־ܣܴᷢ䡣
ǺЩЦĿŮ˵ȻǽˡϰµһҲû
ϣǺӵɫѾһЦݶûУһһӭһ⼸ˣɱۡ
һ嶯ȥоͰп࣬ȻЩ˵ȷ̽ˣźѾֵ˼ˣ۳žҪ󹦸ɣû뵽ؼʱ̳סһԾѴһ֡
ԺѾһţ۾ȴ΢΢ʮȻװ֮ȴ·ֽϻ֮ʱǾвļ֮ѾһսûˣһҪǴʮкҲܴպϣôһȺˣԴ·磬ʮŰתתȥвϾǻϸε³
ܼǰ޺޵һסĸֵģСүԺҪٴŮ£Сүȥ
ƹϾĿϣЩ˰ѰƵýʧݣºǰŰ֮ż¶ѩСȺǷ۵ۣϵĪһɿȻŮҲ֣ԽʹˣԽϲСŮСŮȥģǹô
ƹ촽촽ƺЩɣǸȻһֱգȴʼûаܱ۳ǻѾӽ˹ƣƹ̲סڽеŪˣץס͵˼ҷϷԵ̵
棡ƿڴû뵽ֻһģձһУֻſڵûﲻæüλ˰
ƹ̲סЦЦϵƶʱջʢֿԵõһ壬·Լ˶ʮꡣÿģȻһһ˵ס֣


ʮ ˮ
ס֣ס֡ƹ񾪻ʧĽһͣûԹõڲϣһͬСɣһ˲Ѿˮ
ȴû뵽ǣЩֵĺӸûסֵ˼ΪֻĮĻͷƹһۣеȴȻĳȥ
ǡƹ񾪿ֵĽе
üͷгббĴƹĲϻղŻһ˲˳ẕ́ڵϡһѪ˳Ĳ˳ڵϻ۳һССѪӡ
ˣߣ
ֻǰʮˣһҲη塣ʱյĺѾǵУϺһʱˮ׼ˡʮѵصľʿѵܱȵάͥԺЩʿѲǴݶʱ򣬺ѾԶԶһ˿첽ׯ˹ڲߣԷԽԽ࣬Ҫˡ
ӷߣڻ㣡ڰ˵һ䣬漴һݶϣץסһקʮֽʵæУ˶Էǽ
˵ͷֿס˫ݶȥ˿Ҳ˲뺫Ӧڻı󡣺ӶֵȹˣƵæҡͷһƳֻѾݶ԰ٿЩſڵôķˣֻʮҡ
ͶɡΪ׵ĺӸеֺǲڽҲӦǸװڴͲֵá
ЦһһֵѩƬӳȺȿֿס˫ǽһţȻշ˸ͷȵݶϡ
絶ָڵϵķˣЩӺȵǲǻ·ڸΡұ֤˵ĺ̨жҶ뾡һ취
Ȼͷů̫Ǻ绰еɭϢǺεɱ⣬ȻЩ˰ľԶŵֶǣЩͷϼѪĺӣںĿ仰ȻԷֱ˵ŻԼĻЩ˸
ɨЩӣתݶ첽ϰδȥ
ţȻ享ЩԾĽŲԽԽҲԽԽƽ⣬æ׷ǰļͷǺɫ·˲Եˣ߽˲ſͷѱˣһѪڻڲѪ
Ȱ˵ûô׷˵ţ½˺һƬײڰļͷϣ˼Ȧ
ǸĿź磬˵ζҲãҪȥҲͲẦ˷ǡ
ôܺһʮߵŮһʶСôܵĹϵֻҲùѪͷˡʼǸˡ̾˿˵ˣҪǻǰСүƢĻ졣Ҳû뵽Ѿ˽׵ĹͷԷȻֶ̽
ô죿żͷϵ˿ڱһãƺʹҲ˵㡣æʵҪسɶȥ𣿡
òţ罫˿ڰãڰ˳ƧСӿ첽ȥȽǸΣһĴǡЩǣֵԷҲ׷γĴ·Ҳû¶ǴýŲȳĵ·խӡ˵߽ȥͲ֪ߵĸ
ʲôͣ
绺˵ƺڸ߰ƺ֯Լ˼ЩܹӲ˾͢ĲҶ˾һ˲ġΣ˾ֻǸƨţǸûеԼôҶɶĸŻãҪôȫ룬ҪôǶû룬Ļû˸Ұⰸߵҽġ
ҾóɶȻܿɶ񣬿ǲڲСӿڵȻûк˸ԣҲȥɶڴǽٰĴǡʹ˾˾ɶЩҵ·Ҳڲ˾ǮˡֺαðôķգҶأ
˵ͷԣ֮ǰһֱڻɡ쿴ЩʿҵжӦоųǲġ
Ǻηʥ
ĸǱ˾╌ˣгɶʹ˾Ų˳۵ģֲԶְŸģ
䣬ǰʱһԪڳɶôŵģֻԪ
ЦЦǸԪǱ͢Ĵǣҵפ;ȻҲзеáԪĽעҪҴѹԪ˾ìܡ
ԪֱӽԺĹϽԺɽ߻ʵԶϵĿȨʹ˾Сʹ˾ôܹܵסЩôʹ˾ԪҲۻ²ìܡ
˵ɶԪЩطԪìء
ҪһǣԪľǻĴʵʵԪҲʣ¶ˡԹ˾ٸҶչƥʵڴա
е˼Сү취֤ʵһ¡


ʮ 
εĲ˾ǸССţСᱻΪһ֡Ҳѹ֣ﱾܶĵطҲܸԣڸûʵŷ͢Ĵ幵ͨ顣
Сȫ˾ûΪطСʧȥְܡ߸ɫԱһӦȫŻµģԻƴɻ˵ñڹģ˲˾á
ŷǵˣƤ˯⼾ڵĲҶѾ˴ެĲͷ죬ȻެĴϵûͳһ˿Ӱƥ˵ĲҶæ¶ŷĹԱȻȴ£Ǿһƾš
ƾĦ̼ŷĶ䣬ӮҹЦҶͭǮײŽڶŷЩ޲Ҳȥ֣֪߶ǹٶ˼һƵӮԼһµнٺĲ𰡣
һ߱˯ĥţһ߱ƾ̼ţŷűӣȻ䣬иͳɣС
Ӧþǲ˾ˣͨһ˾֪³
̧ͷֻһӺһλŮվǰƽŷûеطڹҲû˿һŵŷòץס˻ᣬ۾˵ʲôˣ֪´æܼӻʹء𣿡
ʹһġЦЦͷһģƾŵ֪´ӦòôæǲȥͨҾͽȥˡ
購ӱ裬ҲûӡŷܲõľΣСԼڵĲ˾˿߳ٲƷ٣칫طªûʵȨƽظŲ˾֪°£ǿ֪¸˵ͷķݡòڰ˵磬ֱ˿һҵʱŷĽŵװһֱյͷ
ӵġ
û꣬ǸѾһȭϣ촽ѣɶѪڵϣ۰Ͱ͵ĿӴŮ˽ȥ
ׯͨɱˣ˾֪˸߲ҵķеƣͨɱƣҲ֪öٰѲܳһأ̰ĿǮƣ˫Χ£ϣҪǮ£ǰǣһ˫ȴϡ
̧֪ͷһǸˣͷ˿ſڣȴǸùŷڵϡ֪ɫ˵˾СҲǳ͢ţ£پҪ㡣
ʱǮҲ֪ǵӦ˭˭Цţӻȡһͭƣžһϣ˵ȻǶĵôģͭΪעĶģ㿴ֵǮ
֪²ĽԼǰͭץСνӳСȴСָ֡ʹ
ˡ֪һæ˵ҡ
㣬ֵǮ籧˵
¹ٲ˵֪Ѿͷ󺹣ʮλ˾ĹԱĿɿڴĿźȻݰٵĺ磬֪룬
жǮָָ
˾ĹԱȻ²ôǮͦģͭǮһͳݣش˵Ļϱһʮƽ𣬶ٰʮͭǮ
ٺ»Ƕ٣۾˵˵̫ãָһ㡣ǲ˾߰Ʒ٣µٺʮҡţҲ˵ڳôˣһҲǲӵٺ»ǺǮ־ȻԼٺ»Ĳ
ֱۣץһ˾С٣ָָ棺ϱǮ
ʮСսսĴ绺ɿƣƵһߡ
˹ڶ̨ͷĮȻЩľսĹԱǣ˵ЩԱǼһЦźվšһЩԱʱһƬǡĿ⵽ĹԱЦñ⻹Ҫá
ǵ˱óҿУ˾׹ȥĶˣ
֪¼æ䵹ĴһѶľҳһ˲˫ֹ͵ǰˣĿû⡣ڽ׹ΪԪսԽв䵽Ԫȥˡ£ԪͳƹѾϱ߱ˡ
˼˵뿴ǻʲôɫҪȥһԪ𣿡ַ˱ò˵ЩԱȻڲ£ĿȴʮƯӱϿûκδ©֮
֪ߵߣ˵ȷˣǲ˾ֻܲҶսĽףں£Ҳ֪һƷţôܹܵôࣿҪԪĲãҲȨ氡Բԣ
ԪԪͷ˿һİŮѾЩŭɶЩ̰޷õĲҶϾ˶Ĳ·еķŭ֪ԵĻεʣǰЩԱĹͷһ
˱Ҵߡ˱һգȡ֪Եͭƣ뻳УùԱԸʱ䣬Լȥɶڲģְֳһ˲ģͬ۴
ŰߵſڣȻת˵ʵҺϣηǱӣҼһµĻʳ˾׷ж
źͰ߳ſڣһӹԱȻ޳һƬ
˾ȻĽֵû֪ով۵﷢˶飬ǿܻᶯҡĴ顣Цڽͷ֪һ£Ҳȥ˷·Ŀĵڴš
ӸĽǶϣͬԪһ֧ɫ̫Ũأ˵㣬ǳ͢ĴһҵĴǾˡָһŻסˣȻ̫Ѷˡãһֱûʲô⣬û˻ǰԼ͵Ĺֳɫ
ǣԪĴżҪԼŪǮⲢ֡Ϊڲ̰֮£Ҫһֵ£ԪöšľӸÿ׬Ǯ£ԪȴҪôȥʵԼһ֧ľӣ˿
Ԫһ£ǲӦôӲ˾׬Ǯܲ˾ԸԪһַ󣬿ɲŵϵŴκެ·ǰĴһ··ǱĴģĴȣ޷ĴΪ󷽶ж·ҲͲָˡ
Щͷۣշ͹أӦȥ֣Ԫ永Աһ򾡡ʵУȴܣΪԴԪ̰ǮܹԪܵӶܹܵĴȻĻǲŵ´ξѱʲôˡصĺڽ˵ɿ£һ֧ӻ᲻ȫ䣬Ͷ
ˣǸˣβˡˡǾͨˡ񲻻ѻ仰κεطһЧҲϣһͬʣפ;ԪҪÿ˶ˣ᲻ġ
֪㹫ȻԽָʹݳ֣Ϊ˸ԪѹǲɱˡҲΪ˱ҵİȫϾĶӣʺõڸεĻԪ췴û·ˡһǲ⣬ΪʲôͲܻȥǲԪͲ˾̰һ򾡡ں˵
ͣ½Ųλ˵˵öԣڻ֪ҪδԪⲻĸԡΪǰҿԵֻһСǸվһΣԵ̸̫ڣҲƵñա
ðɣ˵ʲô㡭Ĺĵľ˾С졣
ѾԸڸε֣ȥɽһˣǸΣѼ֤ݡ絭˵Ҫسɶȥ̸̸
˭
Ԫͳơ
Щĵ˵ȻǶͳƣеʵͷͬСɡҲ뵽˾İУѵҪȺֱӳԪľӪλã˵ģҪôˡܿûˡ
ֲɵôô¡üëŰٺһЦûҲδءҽɶξƷԴӣ⼸Ӧõ˳ɶЩԪս£
ݣ˵ǵı飬ȷҪˣ
֮ǰѾҶģҪڳɶǧˡ֮ʵˡ̾ʮеľ񣬰һľӢڴˣÿԼ̫󡭡
̫ˣǾһȥԪˣ˷ܲѵĽеȻԪˣǷפأľӪǧˡôܵסǰﻢǣ
ʱȻ


ʮ Ԫ
ȻϣεĹٸƴǣ˵֪˾顣ׯĴѲ֪˰ᵽȥˣȥѲ飬ҲҲ֤ݡңԼĿǣʱԪ˺Ƥû˿ͨ£һֹĬγٳûзַ˵ʬ壬ûʬ壬õϢ˵ǻŵĻܴ󡣶粢ûнһĶҲûڸչҵ磬ЩﶼŵĸιԱ˿
Ӳ̫ãںŰǶ֮󣬸εĹԱǲŵõһǼΪ𾪵ϢµĽ飬ڶξƷĴ£ǧĴ˵ҪפС˵Ϣ𾪵ģһϢ㹻ҹ˯ʱ޲öڵضûƶξѩԴʮɵ齣ͬǰĴ
⵽ҪʲôεĹԱ֪Ĵ֪ȻʵٴӽƶĴĴҪ¼ĻԲľٶ
һĴı꼴٣ĴĹԱǽĽÿһû֪ìͷ׻׼˭٣˭ƨɶܸɾһùײ˺ĵϣʱԩû
Űֱ˳ɶ͵ִɶıӻϣһڳɶ٣Ҷ漴ͣĳԪ
ȻȥԪӲ񡭡ǲŴˣѩסͷͺ粢ۣʵ
ҡҡͷӦòǣԼȥΣûж֪ȥԪʱҵεʱࡣȥԪҲãôΪɶ̫¡
ѩ֪ڵʲôɶ̫ˣһ𣬾ҪʲôܵǣԪֻкˣ˵ʲôʲôͷĶˡȻ٣Ǵ쵽ԪģûС
Ԫﲻǧפѣһǧٱ㹻γɿֲԼµ齣ҲǳصġʱҪʲôͷ㵽ףİģܳԿ
·ȤĺܣƷһӹ£ڴӽɶ·ϸѩŪˡ˵ŮʱյߣֺǺǵ˵֪֪Ƕָʹˣ˽ʵ˵Ĺ°ҪҪξ˵˵֤ʡ
ӣƳƷһۣ˵Į͵øҴסȻҾͶ㡣
ƷЦǺǵӦ˵Ǵ˺ᵶᰮǽһ磬խZʱòҪϵ¶ô˵𡭡

һͷӪʱ鲼ݳĴϣ˻òãĴظԵɱޱȡżӹսý˶⿴ӴޱȵľӳηСоʿޱȣ㸲˽һĶ֮ࡣͷƤñľʿ䣬ֳָɸ꣬սߴ䣬һڼ˸ҫ۵ĺâͷ͹ϡսʱϼ̵ͷ˵ڿ׸֮£ǿܵ
ϣ΢֪ʥݰ٣ʧԶӭʹݹһλ˽ǰͷأ
խZ˿ݣ˵ɣݣͲ֪֪Ǿζţ޿ײ͢ϸ˾ŶӦýˡҲ֪Ǿͻ׼ˣ
ǣӢݲ˰ѶͷϵĺˮûӭʥݿɱͷĴȻԵʣǾԼ龪һˡ
խZ˫֣ŸԼԶĽ˵γޣúС֮սҪʲôÿŮ˶޲ϲȣϲ˹ҪǾȼʶһ´ʿ
Ԫ˧ɳӦʥ
խZ΢΢һЦֹȺһƨ˵ξһ԰ԪΪݵأŴνҴݡݡ¤ݡĴҪѹҪӾĴǶʮϲɳ¡Ҳżһ̵ĴԪξȭͷǲظȭͷһΣˣҪξֻȭͷ
ȺȻխZ˾ȻȫսѾܾûпսν֮䣬սѵխZʹҪԴοս
֪ɻʲô꾩ʱû˵Ϊ˷ֹϢй¶խZ˵Ҳû㹻İպγһȫսаհ˰ԪһҪ졣°Ԫ֮ǲʹǰٰѿսƵϣҪءȫ濪սڴȫսֻּ̣ۻ֮ʣԪѾ޵ĹӴˣξҪûиݵأҴϼѡȸһɣ
խZļƻһ˵ڣȺ۷׷ףխZĶǽ֪󽫣սò˵խZļƻзǳЧһɹ°ԪӴ·ξٲɾ塣ķһᣬǵģöȥˡ
Ըһ֧°Ԫɳͦе
Ԫ˧޾֪ϵ׳Ҳã޸ҹҪʮ֮ڣôľڰĳͷ
µĽԾԾԣխZ΢΢һЦλ䣬ԪλͲҪˡ޾Ԫ
սȻֻǣش󣬲ʧԹԪԺϸϢԪפǧ˶ѡԪǳؼ̣ݳ㡣ұ洨ξͨݿΧݸ֮ڵ˵ԮԣҪ֮Ԫ
޴ıһˣָԪ˧򡣲ݣһ޳սǧ޲òԪխZ˵ض·ֱݲŻһ𣬾Ϊ˲ˡʮģǿĽҲ֪Ҫ򰲿ԪϢ
٣޲ǡڴϢһ죬ճʱȫΡխZȵ޼λΪεһսֻʤܣ
ȺȻ

ԪǰΪα߾ĴǣԪĳǽԶԶȥơͷƮս죬Ƕÿһȱ֮أƺʾսǰȥͨıٱţӭŴǡ
ޱվڳͷźǡ߲ȴɫο£ûʲôƾʵݡôֻΪӸ̸еʱˡҪǣôűֱץˣѵһ췴ɣʿҪ䣬Ϊν죬Ҳû䷢ڱصذ
ʵۺһǧٱˡ齣ûʤҪ̸£İΣľѡ
İɡȻ̾˿ԪȻǺģҲǴεľӣǵְ֪һ㣬ûб̫˾һֱûȥ飬һ飬֪ˡҿ翪ʲô
ԪȻڱĻۻųǳ֮أǱұ֮ءսԪȻϣˡŮ˵Ľ
ĴУתۼȴӳͷ㷭ߵǰȭͳƴˣû뵽ϴڳɶ棬ȴԪˡ֪ͳӲЩʲô
ûжԺҲûйҶ͵ָʹ֪ԪڴηǳҪפȴ̫࣬ΪĲָͳ·ĺܳפˣڴеĸءԪԪǵĸڣԣһ֮䣬Ҫοġڽ䱸Ҳܻķϴ
ǰȥߣλ󽫻˵ԪһֱפԪľġԣôеԪһ㣬ҲûпĵǡҶǵģһˮ˲ƽҲ᲻
ʫ󣡡ֳһԱУ˿첽ߵǰȭʩ
λͳƾԪפ죬йƾٽʿģʱȻͶʴ֡һֱڳٵĻҲƷĹ٣ɱͳҪĶˡ
´λʮĽ죬Ȼ㣬һ㽫죬һ֮ģȻϡ
ͳƺã繰ֻ
˱˵ߣߵ˶ǣͷſ΢ЦˣûȤԪֵһԶٷ
ȻУипǧԪҪصأȴɺģ⵽׸νأ
ϳͷͷؾڷַˣÿͷһϡ࣬һ̲ˡ
ûʲôóԵġùһͷڿҧһڣ޵治ͦ𡣡
а̾ϢץһͷУոҧڣȻ۹һͣĿǰ
·̰ӵĺˮһƬɫ˳Զĵƽӿ漴Ʋɵ罵صһ㣬һԪĴء
Ʈս졢֧߾ٵıС׵ս
ͷսģĹŹٱϮźԪÿ䣡


ڶʮ ͣĽ
¿ŰϵĳĴڹϵԪͷƲʽ⳹ڸǣƬһͷĸȴͬǵص˳תۼ嵽Ԫǡ˼̵ĽʯҷֿƹԪڳǺٶȻһ
ȵʿ䲢ûлңǿлҧͷĽʸ˳δѪĸֵìɱ̵Ļȡϡ࣬Сľʯ彫ſĳͷռ
ԪʿٶڳͷܶǲԸֱԷ뻮һ֮ǿɫ
ԪһǴظȭöȭͷǴûխZҲ⣬ԪͼһսСԪս죬εĲԪͷԳǳصþսһԪƣȭȡ
ɰǧȺ鼤Ĺٱи߸߾𣬡ʤź쳹Ұ
ξĽкխZĶУλĽֻǵһЦѾǳΧĽխZһװ֣ڼ׾Ĵӵ£ǰ
յ޷ڵһƽս׵ĿߴխZĮȻæµĳͷɿ첽ǰȥժͷϵĻƽڵϣϵĻƽӼף֮ಲߵǰһ׳Ķ⣬ʵ˱ը
խZֶĿɿڴĹ˵鳸ң
ʶĽеĹ鳵ݸխZĻʵۣȻת޴ţƤսľǰǧսʿۼڻʵ۵ߣѪڵĿԼľ
أһڹϣ޴Ĺ̼䴫ҰֵĽ
أһսϣխZ߸߰ͷ­Ӷ鳣кǣǣǣ
꣡ٱֻûµѪȼգ꣬ų峵ݣᶨٵĳͷ
խZˣԪ߷ߵ˾໰ȵ׼ó峵ó峵
оʲôᣬҺҵĲ£ȫӶͳָӡվߣԪĹٱһײ֪˭Ŀףޱȵҡ
˵ˣһǧٱܼܲصĹؼԣ󱸣κεطȱ©ҪǶϡʫ磡˶٣ϿҵĿź磺л
ѩںߣʵѾԪΪνȣ
ξԪطͬΪԪǰֱԽԣǵʱ䡣Ԫһ·洨зֻ̨Ҫǵ̣󷽵ķ̨ͻẉ̂洨Ǳ߾ͻϳＯԮ·̣ȱĿĻͿԸϵ˵ءֻҪסһɡ͵㿴˳¸խZľ⣬Ҫһ֮Ԫ֮ƴľʱ䰡
һУξս
խZԶǣʮ峵ļ꣬ڻŴӽٱ嵽¡޵Ĵ󾡹ܷǽʧ峵ܶԽĽӳ١Ṳ̊ĳ峵߾ž޴ľܣƽʮݴϳͷĽʿ˳ݷĳͷ
ξ߸߾ľȥ˳ݣʮʿĽкصµءǸŮǰӿһϳͷģ߹ٺ»ֿɵá޴ջвͬǹҰԡЩŮ˺ŻűУһͷ͹
Ѿ޷ֹܼĿ£Ѿ̽Ƕ⣬ֱĮĿһУʿڲսÿһǶⶼ˺ֻŮ˵ѪΪͳ٣ȻĮȻȵķÿһ
ͣ
ϰξúĲס֣ʮµȥ̵Ļڽϣ̼Ƥáʹ֮Ҳ޷ݵŮٱոշЪ˹Ľк;ֵĿһ֧֧ӳͷ£ȥŮһƬ𺣣˻Ƿ֮Уѳ±˼
ϳǸ漱ʫ첽ܵǰ̻ҺѪͷĿѾ¶ߴĿĵ˿ڣˣ֪սжôļҡ
ûгɣ첽ϳȥƷһһӸּ󱸣
һĹٱεʣѩĸֵнգ޵ĺ첼Ʈڵ֮⵶ǱѪȾģźô޶Ŀ
ɱкϺ˵Ķߺʬ壬ѾһϢĹٱĳңĳӿϳͷŮȥļʸϽĿףڵϣ˱ûüһ֧ѾĻӵͷ
첽ϳͷϳѾ赲ӿĽǲսŮڸǧƵ֮ϳǣ˳űƵĳǶ⣬ԽԽŮӿϳǡ˷ޱȵ֣Žս죬ҪǶϲȥ
һһƬԲԲܱһСָʹתĶƴĺХǸ־ȥܱԵڿٵתȻɱ˵ľȥֵͷ­Ʋնأ
ͷʬǰ߾³ͷͣһһȺУֵ裬ѪɡĹٱǾоӢϹսѪʿڽһ಻ѪǱЩ裬һսɽͻһ㣬¼֮
խZڷģءĹߴһһŮսʿͷӿȥŵĺڼ׾֮⣬խZûκκ֡书һۣǾҪʹʵۺ
ݿųͷЩȥŮٱԡѪսһδϳǣһδαξ³ͷĶʬ壬кˣҲŮˣõĳ峵ݺ˵ռźһȼյĻͷ²Ļųһ̣ǽȾɺɫ
ͶʯװûУˮ˳խZıؿ£ͷѱʪڽʵ۵ϣûȥһ£ȻģͣЪ
ݿ˿ϽĽȣʵʵ˵װˣֻҲѾˡ
ڣǾ͸ҹսխZҧʱ֮ǰҪԪ
ּȻԸȥ׼ҹսĻѺеŮ˴ӵԪͣĿʼȻռо޴ƣݴ͵ξһЩơҹս۶ڹطǼΪΣյġǣխZѾʥּ£ûĿռ䣡սʤֻս


ڶʮһ ƶ
ҹĻٵʱ򣬿ȻͣЪ֧ѽԪĳյþһ㡣صͶʯתֺŦ̶ĦһʯϰգԪĳͷϡ޴ʯȻڳǽϣĳǶҵòȱȫܲʿҳһƬѪۡΧĽĳųͷȻɱϡ
֮ǰһڰʱ̣Ԫûк󱸡һҹļսóͷʬ塣ߵͬ۵Ŀڳͷѹ֡һ̣ѾսŸʱĹٱΨһܹϢʱ
ƣխZսʿѾˮ˻أҲˣģҲҪԷ˯ҲҪҩˡѵõƽԪһƬڰ֮УüΪ졣ٱǽսѵʬӳͷߣ˵սʿĮȻűеȺһɱֻҪǻһֻҪǻսҧŮ˵ĶһӸʵĳͷˤҲǹٵĹޡ
ɱٶʱɫѾʡⲢʣȻôգȻǿκǿ֮ĩĽ³ųͷ˵ξ͵ȺսĿʼʯһη䣬һδϳͷӹľһ£ǽɺѪÿһս
ϣǵĹ󡣡ݿ첽ܵխZߣĶԻʵ۱˵ץһڣѯ֪֮֮ǰʱָʹһǧٱԪԣҪԪʵ¹㡣
խZɫ֮ƺ΢΢鴤һ£㣿ҪҰսһǧ屶áسǣǾٺ£һǧ˶ǧʹáҲˣ˵ǹӣƣ͡Ѿսʮʱˣ˿ַֻǧˡĻᶼûС޲ҪκνͣԪ׽磡
֪խZԺʹޣʵ۱¾Ͳû˵Ҫն˺йߡխZ˵ҲԡǿҲֻˡ
Ҫת뿪ݺȻʵ۵ݣȻ֪޷ٺڼ׸㡭ǣ
ڼסĪԴӴ𽨹ʼڼ׾ֱڻʵָӵǰǵº;޵к͡ھѾ񻰡Ǵûһָܹһڼ
ٺڼףԸ߲ݣխZжôϣԪôϣ׽磬ôϣְܹԼС֮ޡնڵ¡

սȻڳ峿磬󵽻ƻ衣Ʋѿһ϶һ춼ʧ̫ڼɽʱ̣Ųãһ͡ͷվŷξѾԽԽ٣£ܹĽȴǺܶࡣ
խZòķˡ˺ۣѾʮദ̱ڵϣųǶЦŶԺ˵ڼסҴûۿڼͶսխZ±Ǯ
ǵڶοڼս˵ò˶١һ˵ĿãѪͷҵɢţеĸֵļһѾ⡣糤˿ɬ촽˵ҺοǣҵıĲȺڼײǷľͷȺڼ׷ˡ
ҲٶˡƵĽеĵڵϣŭſڴ洨Ԯأ˲ɣô죬ֱܷԮҪܵÿ죬洨ԮӦõˣڶƻˣѵģ
ҡҡλεվֱ壬ӲĹӳǶߵĿץͷһС˺ȥѪƤҧһڡ
Ŀź磬ȻڳЦôѪͷѪݹҲҳԡ㻹үƢˣ
ҡҡͷĿԼֵܵѪ
ͷϵʬ屻ȥضѪڵİ׳ѾԸҪسǡǵɼΣͺ綼Щδμӹѵϰգһս̫ãĳЩʱҲ˴ĺȡһֱٱѡ׳֮⣬µˣǲڡ
δܻ졣ͷİƣЦе˵˰ɣ˾¶ɣ
ǣͦţֵ˵ûҵԪôôõıòãԵĴĶû˺áͷģȻҪ취ǹӡ˾׬ЩǮһǮûԼȥˣ
硭ҿóҲһӡĿվĿ峺ˮƽȣһءеһ˿ǡܳԪ׷ҵĵǡ
˵ɡЦһֺһơ
İˣµߡҹͻΧֱ洨˵Ԯָܲˡ硭˶٣ԪʧءҺҵĵǿ϶սǧԩ꣬ѩ
ЦĿ˲ǧ꣬һǵĳӳɶͽˡ㻹ʵʵԪСүץ㡣
ãϣܻץҡû˿裬һ̯֣ͣ
صĵŻ£ѱƽĺϡĳ֨ѽŴ򿪣Ľٱûüʲô£һӳھӲĽȻײȥ
ֲĽûü쭶Ѿ嵽ǰɱ㽫ҵŮ˲ڽ£һ֧֧ĿĴǹ޼ɵӶŽ̤ҹӪȴûֱ֮ǳŷĵطͳȥ
Ա͵ı飬ͼײƵ󣬺һһǹɱǰǹ𴦣Ʒìסң˵ȿ·һŵĽֵܵǳĽӪӣǣסĲعŮΧ£нƣսˤսʿ㲻Ŀܣ
۾Ȼ΢΢žӪĵƻĿԶһĵȴԼһɫĺɫףһɫһɫĸͷƮɫս졣
壡ҧأȵڳͷǲڼס˵ıӣһԶѼס
ڼ׾ĬսܼصڵϣսٶȲصѾ߸𣬽ŷɿһȻƲɵƮĺɫսбָ飬һ˫˫̰ɱ۾ĶűĹٱ
Ȼ䣬ڼ׾ߺ꣡˲ᵽ۷壬Ҫ͸
Ŀѣǹͦ
б˻ɱɱɱ


ڶʮ Ԯϣ
Ʋɵصײһ𣬼һƬѪ˳ɶǹҫްɽʯ֮ĽûγɲûĴǹŮ¡ƥ˺۵ξսｻֻƬ֮ʱ⣬ٶסͷת׼ڶγ档
ˣƶξˡԮҪƷǹĿŶĺڼ׾
ƺ翴ʮʹ˱ӣڼ׾᲻ںβ׷ɱһѾڳսһһҹıٱп߲洨;𡣱Ҫ˶Ϻ󣡶Ϻˡ
һӻѩ۽£ڽڵɶһ·ϣƷ֪Ƶ;˶ٻ֡λǰӪľ٣ԭⱲӶмսĻᡣеǰʱȴû˿պ;Ʒѡֱ棡
ҶϺ߶ӻʹȥ洨ߣƷߺȡͷźͻѩ¶ںЦݣƽ˵ֵһ
ӪȼյĻͷ²ԾĻӳڲƲȫĿϣ۵ĹâѪ۵ĺǣֻһ˫۾Եøڰ׷µսסȴڱ֮зǰ壬ǹսʿһǰ
дӰƺǰŭĺ·ڶ߻صҧأӶޣߴսǰУսʿһԣĬصϢһн̡ܼƿյıû
ضʬ壬ѾֲЩŮˣЩǺˡ۵ıк߰ĶڵϡƷѪһѶۣǹĮȻΧ£ŮٱûһսѣЩӽɶһ·ۣͬѾڵϣǵսŲסͷȥԴȵ壬·ҪѾޱ߳˯ˡ
Ͷɱһλڼ׾Խڶŵĺе߹ٺ»ֻҪС˵ģʿҺ塣
գƷһЦѩ׵һѪԵøྻЦݣŭһ衭
ìܶǸδϻ£ս˻ǰ㣬ߡ
洨ǰǡ
ͳ洨ǶУУȻһ󼱴ٵĹٱǷ׷ŤͷȥֻһѪ߰ߵͳ漴һƬ׷֮
Ǻò谡洨ͳƹܶ໨ɱǳǳƷ˿ڲ裬˫Ŀڻζʱܺȵʵǰë⣬治ס
߼ҪϼƨȻһһȺõĺֱá
ʲôˣһԱֻͳƹǰ԰һµĺʱȺǰʳָָΪ׵٣޾ͣͳôִ𣿡
ǸĮ˵Ƴһۣ֣סʳָꡱһʳָѡ
硣˾ƽӻȡͭƣ߸߾𣬿õ˵洨ͳƹ٣
ǣվ˱ȭ¹ټˡ
ΪʲôԪΣڵϦ㻹Ȳ裿籯ߵ͢ǧգһʱȴʲô
΢΢һЦȥ˵ˣоеĹءԪԽǵȻ֪ǿηûеֵ֡ǲῪεġȻΪͳƹ٣ҲԼĲòηѾȥ̰ɣԴ̫ʵ۽εľӻûвÿηѾͳ
ֻһŭгȼգŭЦԭΪ˿ηѡ
̹Ȼ˵ˡغ˹ʱҲˣҵĲѾ˿ε׼͵ſηѵ֣ϾͿȫӪ˾þԮˣҲӦǰӦȥ洨ĹԱǣΪʲôǮ洨һλͳƹ٣Ȼͳ𳤹٣ɴҶƽġҲ˼ӲǶԲԣ
ҪǮʵ
Թͷ㣬һᡣ³֣漴ЦȻҪһᣬҲǲԡҿͨһ¡
ãáĿܣȥÿηѡ
ǱپмȺ򺫴˵ĿηѵˡҡͷԵ˵ģֻҪǮһ֮ڱȻԪ
߷ߵˤţѩĮĿһ̰ƺҪǵУ漴ǸںͳĴš
洨ҲǱص֮һȴߣפ࣬ĹֻƷ֪ͬѡôųţſڵĿɿڴĿһƻĹٱš
첽ãϵľľĵ죺֪ͬСү
̲ĴȥѰûڰ칫ĴүιŰλ˷Էﶥ̵۵֪ͬ˳һϵĹٷһ߿첽֪ͬüĿź磬֪αĶָʹץ˸СԺ;Ҳ͵ͷˡ
˺£֪ͬʵʲô¹ٿЧ͵ģ
⣬Ҫһᡣ缱ٵ˵ʱȡԮҪηѲſȥԪʱܱơ㣬ȥ⡭
֪ͬηηվںߣ˵֪ԪǱҪԮ¶Ѿ֪ˡͳƾҪηѣ¹ٲ̣ηѶ׼õġνôͻȻǮûԤηѡ¹ٱҪдһ⹫ȥɶʹʹ˾ʹܾǲǶøǮ԰꣬¹õǰ˰ӼϣܴسɶĻˣ
ϣ粻ܿƵЦᶼҪ˳ǻ߱ЦзйҵȲϣھҪϿ⡣
ˣɱ¹٣¹Ҳܿ˸Ⱑ֪ͬ䶯촽ƴҲʡʵ޷ߺ磬洨ⳣȷгһǮƣǮ֮ǰѾ֪ͬŲ˲١Ϊ⣬ϱǡû뵽ô죬ڴ򿪸⣬ߵһᣬ໹ʮ
֪ͬ˵һʵ飬ȷҪʹ˾ʹһҲڲϵĵǮƣϣǲֿոϡҪڿ⣬͵ŵԴɣ
εʣѩĸֵ֪ͬĲϡ
֪ͬݺᣬȻȥסĴȣ޺ˣɱ¹ٰɣûʹ˾ʹ¹ٿ˸ҲɱͷĴⶼڸҸʹɡ
ˣûʱٸЩ쵰ԱƤˡѩ˵ȥӪɣԺҵǷһ򿪰ηѣôȳǲеͨ


ڶʮ Ԯ£
Уվ˸ٱǴפʹԪĹϵȺĹٱ£һлҳ·⣬ûзսһÿ˶׼˺ɰҪѿηװڴ
Ƕ˹һ̫ʦΣͷϵƲһ΢紵УϴҲһ¡ܻһװ𱳴󿳵ױţݡ
ٽŵĸԼĲµһǹʸ˳ַ·ٱƺõĸװʿİ
ͳƴˣ֪ȥ˸þһõǮأЦǺǵĶ˵
ҡҡͷ˵ĸһЩҪӡôҲǽָʹӴҲȻȱҾͰѱ湦ȫáȥõǮǵıû׼áʱսԪռǺڹȫǱˡҪѾ׼ʿʱԳòηѣǾֻܹԼˡ٣һҪסйȻҪ졣κпܱĺڹҪϽƿ
ӢְܽˡЦǺǵһȲ裬˫͵ǰ
΢΢һЦӹ豭ȻУһĿȥֻ˲񱼣˻ܵȻʧ²豭װվǰֵ¹ټ붼ָʹĪҪ֡
緭æ˵ͳƣˡһῪηѣ㳯͢ҸҸдӣԪһΧ̵ǮƸ͵洨һ򡭡ͳƣ췢ɡ
ܹΪѵźѪ۵˰˵ˣؾǹأҪһûпηѾͳ´أ˵ˣηӦǻͱɸظ֧㺫ǮҲԽ޴ҰɣҪǳ֪͢ˡֻ»Ϊء
ңдǷδ̫ڻˡλȨأǷ֮ѵȥҪǮʱЩƻĲ°Ǵô죿òǮҵĵҲҪˣǲⲻ𣿡
ܿſҪ˵Щʲô԰˰֣ˣҲǰĪ͢Ĺزƣ뷢η˵
绹û˵һٱŭǰָŭȵͳƣǱٱһǮηѶûáͬԪŮ˴ǵĵս˶٣ξԴ˶Ϻֻ׶༪٣㻹ڿڿ˵Ǯ㡭
Ļͷмһ˵ϼʲôݣô˵ǱԼãôĵطﲻȥƫƫȥԪŮˣܲҪŮڴ洨ҪǮٴ𣿡
Ǹŭսʿļ򣬽Ŀܣûʲôݣֵܡ
ܵ촽΢΢䶯ɫòĿɱȻĺ磬ĺȴһƽѾ˵ϣɳƵɤ˵ͳƣɡ
ܸ˿ڿˮʵЩ£תһ룬㺫ɱţҲҾȡĻ£⣬ûзµĹԱû˵ɱαϾǸĵطѵúһ˵ֲǻʵۡ
˵ˣûпηѸãԴ̴ѶѾ֪ռ̺ѧʡŽжսΡܵ洨ľӣȥҲδܽΧ˵ûԼߡȻûпηѣɵӲſȥԮڼˣôɵ£
ˣηѼȻûУǷˡܽ˼ȻתȵӪоϣձӪ
ãĹٱǷ׷׳о£ҲԺˣڲϵټͽɢжɹЩѪ߰ߵʲôˣͷɻԽԽĹٱ߽о
ܽŵĿźյ֣˵ˣ侲㡣ҵоﶼҵıɲҪʿ仩䣬Ҷ𡣡
о洨ٱע⣬ʿѾǲ֪оᷢʲôҲ֪˵ʲôˡǿ˧ǰģٱʶľò
ѩתЩãȻĹٱϵĿҲļսͿ񱼣ȥɫƮݵĳݽһ𡣷ֿıٱѩһߵǰ
ҴûùһǮηѡΪϸɵɱ˵ĻҲ֪ǲǹƽɱоҪηѣк󣬾ɱĶǽⲣõĻѾʮ߰˻ءΪʲôûпηѣ
ѩվھ֮ǰķĳȥϵĳ
һǧֵԪսԪؾۣϰնҪŮƴôȥҪηѣپϰյͲ𣿡
֮ѣѾ˰ڽɽھԪսҪر˹ǻڽƽϿηѡǲҪȵŮһڿڰ³ȥǲſϲҪЩǮƼʮûҪ͢һǮڼսϰսʳҪӲԪΣڵϦʮ׳ڳͷɱֻԼս֮ǰԮԪڴεСǣȴҪǮ
ĵԪѾ٣ͻΧԮʱ򣬶ξƷٵֶϺ׶༪١µģڳڿءǸһˣѪĺӡѪսΪǲù֣Ϊǲý塣ΪʲôǺ˼ʱҪǮ
ǻһѪԣԪǧʿգǣ
֪ʱѾǹϵĺӧ趯ټĴУѻȸ˫۾վǰŮӡȥУڵϣͷסʶӯ
֮ʮսʿǹϥ¡
Ѫжͷ­Բб֮ثȷѪʾȴڴ˵أȴڴʱǵͬǵۣͬ»ƽϥ²ͷ
ɫݣ첽ߵѩߣ˫ֽųĬĹپһһ˵Ҫų¹򣬲Ҫ޸ûѪԵ˿
ߣ
ȥԪ
һȥ
پֿһͨЩײƵսʿǣսŴǹһУȥ֪˭֪ǴʲôطʼĬĬȡ˱Уǣս˱˸ˮڱ󣬳УȥԽԽ˳ȥϡɵĽŲܼĺӿ
ûҵĽĶѾܿžѾԼƣЪ˹Ŀ
һ֧֪˭ܵľһѪ쵹£


ڶʮ Χ
ŨںڵƲ㻹ղסƮĳŹâҪ˺ޱߵĺڰһߣ̫ƽϵƲȾýáĳӹãĲݵأ뻮һָԪĳǳء
ƲȫѪءǣȻƮŴεľ졣
ûһ󽫸˵խZѾ˵һСоصգЩսĴëȻڳ֮ǰû˻ֻǧξĳǳطǣѾҹȥˣǰ̵͹֮£ҡҡ׹ԪʼڸѪĺ֮
ûܸһͣխZĮĿǱ䵽ʵʣÿĴ󽫶̲סͷȥ䡣
ϣ֮⣬ؾ־˼ǺͨӵֻҪɣӵĶ־ͻһоˮɡǴڣԭǧؾѾȻսϳͷĹٱرǴŲ¡ͷϰڳͷءϡ׳ŵ˵
Ļû˵꣬խZʹĻͷݣ޼ǵãһƬ𣿡
ǡ
խZңңָʲô
һƬĴֻĸŻ𣬾ɫĺһŻɵĴءƮӭ졣Ǹ߾еĳǹ߶սɽµߴԼŵĺŽڷлص
סͷ˫Ѫ˿۾ŻµսƵĽƬݡʮͶʯ߸Щ֪˶ʯڳбֱ̬ȥ龡ǲĽǵǵźǵӪʣǵأ
ˮĹ¼ڣֲ˲ǵˮգһǰӹеεĽʿǣ֪˸ûϹսҴǵ۾￴ǵкһǰӴĵ˳˿־塭
Ҳһ죬ǻΪԼųʹɥҲһ죬ǻΪٸĸܺ޴Ϳ̿Ǿǽ죡죬εĺжҵֵǣҪս
ͦеĳìſǵĹƴһս½𹷵ԴӵѪȾǵأ
ৡ֧ìбָǰؼصĿľ죡ҫڿϣҫĿĽ⣡
ս𣬺еĳì߸߻裬ǰָþȫ
ɱ
ɱǧĽʿӦؼķŭ
ɱ
޴ĸӿɽ£ǵصɽ֮ԽԽĳ󡭡
ݵɫ΢΢һ䣬ǰȥ׼
ȼϰգյļ꼸ոԾƽߵ⾡ڣշ·һϣǧת֮壬һǰξȥ֧ƿ֮ڶ˸ŶĺâĴսʿû˻˵ͣ£սǰ£󷽵սʿֻø죡
һּ֮Ǻηڱƽ󡣶ǰĳǹֻƲɵԽԽߴ󣬳ǹսĶǸȴ޷ֹͣǰĽŲֱ̤ͷֱ·Ľ̤ࡣ
ݿײս̣бϵһ㣬ӽӲײȱڡ
ţٻǰЩ˾һսխZȵν
ء޴ĺŽˮŶӿξս
ģǲ̰ѵ洨λͳƹһûôܾô壿ַǶ⣬ˣ֪ס˶˿ڣͷѷԼɼһͷֻ̣½һѾҪ
ʫЦԮѾˡ֮ǰ洨Ԯþò֪ʲôʡ㺫Ĳ̣սҹҲѾǿ֮ĩҾȻ٣ռƵġ޷ȡʤҲܡųƣȻ洨ıûϹǰߣɺ˵ʿǼһ׵ġɼΡ
߷ߵܼӶѣһôͳʹҵĲҷһɡ
ͷϽƣĹٱͰն̲סЦԳǹΪգײײߵߣǸѾ㲵ĲεĹ˵սĻжˣ
һٲӹһ˿ˣ඼սˣЩ˵ģʵս
ǺǣĪҪ֪ŮԪ֪ǸúǴأǺ޽ǿЦָų˵Ԯ֯սڹپ򿪳ϰճսĻᱻˡֻ￴ţʲôæﲻϡ
ڳǽ£ο֪
Ű뻳ΡΡȡһŷ⣬Уһһ˵ǵý硣
˵ͷŷպãȴλͳƷųǽҡҡλεվһȥʫվԭأᶨ³ǣɫ㣬ȴһԲһһվĹٱ³ͷ
ԪĴٴδ򿪣Ƕ⣬趯ǹżսĹٱĳתۼ޾ĵ˻սһ𡭡
Ȼ丹ܵеĽŴңִӳڳĲ˶ѣʱսĳսֻýһӣս֮ϣݵЩң
ǰĺɱѪȾۣͻȼһ
˾խZҧأڰֺ˳
ԮѵȫܹһξɱһǧҲһʤѡʤҲټԪǴߣɾͰѽʵ۵ˡխZȻܷŭȻɱ˺磬ΪһҪվһĸ߶ȥ⣬¡
ϣΪ˾ķ
ڻҵս˾һ׵£ˮȥĽʮкڼ׾ĮȻǺ׷Щǰڼףһսʸ׷ɣɱ죬޷Ծĺڼ׾κӰ죬ǵĿģֻǱխZȥѡ
Ҫ׷
ĺסѾɱ۵ĺ硣
Ԫͳɫ԰׵Ĳסͷĺ磬΢Ц׷ûʤ㣬խZĺڼסһδͶս
䣬һΣϵһڿѪ缱æԾסеҽ٣оҽ
ˣܳŵ漣ȻЦѪסӿȾһƬˣҡԪѡöͳ
ů͸һУϣȴ޷ֹ彥ȴ
籧ʬ壬һһԪǣȥ


ڶʮ ȡ޿η
ġżȡݸ硣
˺ŷ⣬ŴѪֽϱֻ֡һӡֽϡõģԼѪ糤̾˿Ŀת̨ԾĻ⣬Ľֽ£ȥһԾĻֽƬƬҽɫĺɢڵϡ
˾飬һ罫ֽƬڵϣŰ˵ص֮ȸĪϹ׼սҶ永˵ȡͲҪ׷ˡ
˵ͷȻϴ·ļսȻ㲲ʮߵỤ̊ڳͷصʱЩ׼Ůӣк¡
УϵĻѻž죬վߵſڣȺڵϳԶϡսʿǣĬȻӻȡöͭƣе˼£˵ȻסԪǸĴ̫ˡͳսɳҰԪһλöͳ
ʫվںߣҹϮ֮޷ͷĻȴλԪؽ˵ܴβǱڴˣԪزڡˣһǧһ۾ʧ˰١ָʹʹģĩҲһǴǿ
Ԫս۵ϸϸдˣϱ͢˶٣˵Ϊ׷УмڸαץˣΪ˾¶ͳ취Ūɡ
Ѿղһڣʫ˰Ʊġ

ɳ͹֮£ǿֿҹؾǳعջɥ֡ԪѪսգԪͳɳ鶼ξƷѳؾ˴Ĵۣס˴εһȭͷ
Ϣһ𶯳Ұ䡣һگӹзʿй֮ӴĳæĲɿĿⷿողĽǮˮƵķ˳ȥຫиͻȻսؽפɽ¥֮ơ
ٰĽǵϣѾüû˯ˣѻɽİҪεĵæ˯ĹûСŲѪ˿۾ŽȺƣʵԪĶͳƿȱһְλкѡ𣿡
Ȼٹ٣佫Ǵ಻ԸȥĴҵ͢ԪҲ˾ĹϽĻ͢ĴͼûֱˡһطξðǲӰ졣ңһ̣ԪǧʿüΪ׳ѺӼϾټԪܳƵǽٵģֻʣʫһˡ͢Ӧö֧Ҵ۵ľ԰
ԱĿⶼںеϣ죬Ժְ
ѾѡټҶᡣгࡣ
ʲôˣ
˵ǰηɻͳƣ֪ΪȥԪȻܽ˾һ£Ϊһʨ
򲻿ɰʷԶںлû˵껰Ѿ˳еټң˭˺ɫɱľͲ˵ˣɻڹ·ļ׳ʱΪپͣɱ˶ˣң˼Ѱ̫ϻʵ곷ɻҲΪɱŰ͵˸ȥټңΪò
ٹٶʱ۷׷ףĹ£Ƕٶиšɫʵʲô⣬ĸٹûʮ˸ң˭ûȥ¥ԺŮ˱ȱ˶һ㣬Ҳ֤ǿ֮⣬Ҳͷ̫𺳣Ů˵˫ȫ޲Լ·˵
ΨɱѾϣεһƫɡɴǧˣԩɱһ˵ԭ򣬽¡ǣֻҪ£Ӿ͸ɱǺĸ汾ˣȥĴԪټ֮ǰѾȥĴĺ磬һһ٣ɱ˿ħĴԵԪԵ
롭һʱҲû⡣
бĵĵʷԶһۣ˵ټңκ˶ⲻ˵ơ
һڽʮϤԪڴǰߣÿ춼Կ˳ûһϤĽ򣬾ޱס
ڶ֮ǰһִɻ޵Уɻǽ֮ڡҲ̫ϻ׿ڳ޹˲šԪ˴ȻסԪǰѾʧȻȫԪǴ֮ţԪ
н˵ҲҪһ㣬╌˽ãȴǽ֮ǵĴ𡭡
Ȼ򣬵ȷˣʮﴳӪɱŰ߷һӹΡɻսɱȻ˵ڹ֮Уҿ԰ѶԹúᣬȴʵָҪɱˡݶԹѾ޴ӻ⣡
Ȼ˴ĳޣͲܹ齵ͬʱҵĹϵҲĴķԪҵפ;ЯС
ʷԶ˵ЩʲôѾеţԺ޻ּȥĴΡ
ոϳʤ׷洨פ;ûпηѵԮԪټҲ˾ʿɱһ¡Ȼº󣬳͢Ľ֮ڿηѣǳȻΪηѱȡޡ
ʱ£Դӵûʲôɵ¶δζӲͷҪȡ޿ηѡҪ֪η⣬Դӵ̫潨ʼεľӾѾϰߣѾٶˡڴʮӣּ͢ȡ˿ηѡӻ᲻ͬ⣿
һӲͬ⣬ô죿ʮǳ͢ĻʯأڣָЩٱˡѹٱĴߣ취ȡǵĿηѡȷһͷ۵顣
ҲЩΪѣȡ޿ηѡˮʦѾŲҪηѣ󡣵УǿûȥٵʱͻȻ俪Ҫȡޣĳ⣬ԼĵλҲͲȹ˰
ȡ޿ηһ¡ҪΪ֮и˵ǣڵѾͬ˽ԽԪͿܹݺ差ѵǵľӾҪǮٴ̣Թ⿪ηѣδдθ֮ġһǲȡޣƴģǶƴ𡣡
Ҫ˵Щʲô֮ǰӵʷԶѾ˵Ȼ˿ڿ˵Ҫȡ޿ηѣҲ޻˵ǴʮһӶȡ˿ηѣǱžġ¶޴ˣҲġ˼Ȼ˾ģ飬ĴʼСܹȡĴĿηѣǿĵطɣ


ڶʮ 봨
Ĵڵ˽֪һֱ͢ҲλʵۣԿطôõ£֪ԼҶر佫жˡʷԶҪ󿪰ηѵĸĸȴĴʼûлź⡣˵Ĵפιͷ۵һӡפ;ԪʮôˣһڿηѵĸĸﲻɵӰǼΪصġ
ǣĴܹͷȡ޿ηѣӵӰҲʮֹؼġ֪ɽлƫɽСͺгҹ֮󣬾ȻͬʷԶĽ飬ѿηѵȡзĴ
ԹĴ츮֮ԿɽӣԿŮ͸Ĵˡ׳봨仰µľǣĴ̫ˣ︻Ⱦὥʧȥ־Ȼ仰ʲô壬ǱĳĴ츮֮
ɶĶſڣӹԱʹ╌Ĵ£׼ӭӸְεĹԱ
ȻЩȣŶ׼裬ٱŲûˮĹԱǰȥʺãٲһ衣ˣĹԱȻɹýͷöȴûһ˸╌صŶϢֻΪĴȨʹ╌ͷʢĺ磬˲վս£ңԶ֪ڽ̸Щʲô
ôȷҲ֪ʲôʱܵʱ򣬴ûȰ¹ٸɹˡһɶĹԱ˵˹ֻҲѹǡƽԱѲǰۿֳ֡ྲá˫ơֻѩиСԱЦǺǵĴɡʱܹ
╌ĿݣŶ룬ЦֶˣЩһɹ̫Ѿпˡгһգٳ£ܾ֮ǹ𣿡
ʼ򣺡û취˴үˡɵȥɣ¶ӦҵգҾͲôˡֻҪǲҵĽҲȥǵ¶
ϰԱĵ۽Ѿ˲޵Ŀʼ֣Ҳɿ½󣬹˲ùԱ̬·ߣȡ¹ñȡ
ˣѾȵͷۻĹԱǿһɶ鲻ԽĻ
ԶֳӣڷƮΪ˲УҪŵʱ򣬲Լͬս╌ͺ籧ȭλúˡ
塢塭繧Ĺʩ
ǰλǴպյءһЦ˵ֶ񡣡
غѾɶɶԱǼæΧ£ȫ˸ղŻڶֱʮ˴ȡһЦһ䰢ķУһɹŨƨζڰоþûصϢ
Щ˰Ƶ̾˿Щ΢ЦĳɶԱҪ˵ǻӭ϶һšҪ˵ӭңҲǲŵġڹ·ʱ򣬱ߵĵ죬˵·ĹԱ棬˷ܲѡΪģΪЩɱ鷳
ҵѾˣҲ١ǲú£Ѿ⣬Ҫ鷳ҲԲֳġЦЦĻ˻ӣס╌صļͷԺ˵ߣǺȾȥ
ĻЩɶԱɫЩΣת֮ѾŤתǰλʹ╌·ʹءԪͳָʹ磬ĸ˴磬ĴҪðȻ˲ӣЩɶԱ˿ĻѾﰵǣҪѧĹ·ԷɻָֻţҪǳɶԱٶԪָֻŵĻҲǲɱ˶ѡ
ǰ˼һֱĬأ˲ӣ╌ȴĬļӿ˽Ųغͺ
ֶҴٰҪлǺҰæص˵Һ֮˵޻˵ֶҲǰ֪ټôصġλصĴɲ˶ãֱٻٰȥĴѾһˣҪô⣿
һû뵽صһκԼ棬Ͷ˸ӦԳٰ͢һֱ˼⣬ԲһͷûСΣȻиҵػصĴ֮϶׵ôһʣ޷ǾǿԼϾڴľͷ֮Уء╌ǿԶһԼܶ£ҲһЩǺػǵһδ򽻵ҪһԼķҲ
壬ֶΪصĴ֮Ӧȡ޴Ŀηѡ°絭˵˴ΰʧأԪѹʱβֻһȭͷˣԪҪأոذһó͢ģΣҲصĴ֮֮ս
ȻǸһģһĺļ򣺡ĴĽҪϡľƣǱϿô򵥣ӾˣҲ֪ˡ
ĺһӱŵˣһ仰ûԼ˵Թź˵˵ȥֱ֪˭ˡ
Ҫȡ޿ηѣɲһ򵥵¶ֶʲô⣿΢Цʵ
ûȺ𻰣Ȼǰͳһӿ·Ķ֮ǰ̧ͷȥֻϰСվڽֿڣסк·ٱϰնĿ֡
ɶϰմҲ֪غҪڹٱ·ҲСͻȻһĽȥ·֣һӾͰѰɶϰպĶǺ棬Ǻֻ
ǳʲô£üͷôûлصĴһȻཫ£ջˡ
╌ǹ
һȺ˹ȴʵʵĸλ˼Ϊһ˵ĩפ;ҾӪͳ졣λˡ
Ǻﳳֲݣǰȥʵ
Ǹͳ˵ûв͸ǽ͢Ҫȡ޴ĿηѣϢһʹˡǶһЩС٣Ҫ˧ɲ¶ò׽켸λܹ룬ҲһҴָ˵
صɫѾЩÿˣʲô˵
̫潨ηѾеġǵãַ˲ơƽʱľˣûǳԷȥƴİɣ̫ʵ۲Ŷ˿ηѵĹأ֮ǰȸһǮĻսɳҲиϡϳ͢ĸʲôģǿҲ͹ˡҪȡ˿ηѣǵܴӦˡǵΨһܹǮ·ӰǸͳ˵
ԭС¡˵ĺˣǵĿηѣʱǲȡ޵ġҪǴ̣ȻǮġ
ڶǰһ棿


ڶʮ ֮
ɶĴĳУ˿ȻҲġÿҪֵϣʱˡġġйġټĳɶġ
Ѿ˼˵ĵطֵʮ·ڣ֪߳λ٣ӣʮ·ڰһСС̯λһλͷٺУһ죬ʵʵĲ˩׮ϡƮĴ죬׵׺֣ϱ˶д֣б
ѡҰһݸߺŲ֪ǲǴ߽յнͭ࣬ôɤӽе߹·ɴѵõĺûᣬԪȱļʿֻҪӾģţ
˶кģ֣㶼Χ£˹ת֮Ѿʮ·ڵ̯λΧ˿ߵ龰Žż⣬Ѿ
Ⱥв֪ʲôһֻ˵򶤣вپʲôõģǰԴڿϸɵĻҼҵѵֻҪһڷԣ㲻ȥʡսû𣬽¿ȶԶԡ
뷨ģڡⷬһڣʱõһƬӦ
ô˵Ͳˡ̯ӺվһĹԱĽ˶ĿʣߵȺд˵λǽָʹ硣ΪԪ˵Ȼкôġϸϸ
ǣǿ֪굽꣬ǽϵ˿ڼ˶٣ɻжడΪʲôΪսңΪ֣½ϴƬ˸֮ʳģģɱġ꣬Ϸһǧ򻧰գֻ꣬һǧʮ򻧡ʣǻİ
ͬһʱ䣬Ӽ˶ˣһɶѡΪ󲿷־ֻǱɢˣԺ±£սĲࡣеǰ񡣼پܹԱӣܹѧ֮ʡڼѵ£һٱҪʤһƽ񡣡
ݿǿģҲ˵ġһ仰ո˵꣬޷Ѿ̲סյ˵ģ
ϹģҲ֪
ǼԪʲôôȺʵ
΢΢һЦ߽ȺУסʻӵļͷ̯λǰЦе˵ʵĺáԪȿԵõľá˵һݾڽġҪӵıÿ¶ðǮңԲڿ˿۵⡣
ǮǸӵǰʱһҪ֪Ǯ͵ڰӡһͶͿ¼ʮӣʱ黹ȥС⣬Բ⡣Ǯ·ʱ˶ͦñȱӲһ㡣
ֻ΢ĺôһ˼Ԫ٣ڴӾڼ䣬ʲôֻҪǰ˰һ롣ԪڳɶӾ´Ӿ֮󣬼ʲôѣֻȥҰ´
˵ÿĭɣͲû˵Ԫһһĺõطֱǰİ˼ĺĶж㻹ڵʲô绰ɡ
ǲ˵пηѵġǺ׷ʵ
ûСЦļͷ̣ûпηѡʤˣ͢սʿĸǿηѵ⻹Ҫʲô
Χ۵ϰնʱ۷׷ףûпηѣЩϰնЩǴοдûз¶Ǯȥ̣һëǮòȥƴɾȫˡˣĲֵá
һ֪ڵʲôξһҪսģǲսġҪսûʲôõĵġ
սҲһˣû˵ġû˵ûʲôõĵġ
˵ͬһˣˡûʲôõĵġ
˵ĻһΣյģûΣյġûΣյûʲôõĵġ
ΣյĻһǲεģǿεġεûʲôõĵġ
εһˣǻţȻǶֶϽ֮ģϾţܵյ𾴺͹ҵĽ˵ûʲôõĵġ
˾ֻһˣǾˣȻǻʲôõĵأοΪҶѾӢˣӢۣг͢Ľ⻹ʲôõĵأ
˵ξûʲôõĵġ
̯ӺԪ飬ʱǰһλɿǿ±ߣⷬ׼ӳɶһֱԪȥ
ϰսĻ˼Ⱥ۷׷׵ʱ򣬺Ȼӽϴһ˵ĿʱһͷȥʱһƬ֮̾
ʮŮųսӽβɫսϣɫ׸ȫ̤ɫСţƤѥŮײûͻأģŮ;ӵѪĽһһӣʱְĿɿڴ
䡢СŽķĹУҪôһϷԺֻٲҪԹ˺ü죡ںٺЦŶ޷˵
ֵƲƲ죺ʲôҪ飬ͷҪˡ
µ壬죬ŮŶ飬Ⱥдֱ̯λ֮ǰ뻮һķˬӢĿ࣬᲻ƿ۾Ѿ˲ŵʵǾй
˰ɣлľ游ӾսŮôͲΪЧת˸ڽҲΪЧһҪھСϸ˵粢ûƭˡ
ŮְվںһŭʻִžŮԵվǶѾǻɫĹˣ
䣬Ⱥһ󾪺һһŴֶ汼ۣ·мӵ·˷׷ױáʿȻվڱ۵ϣһ֧ڵϣ̩ɽִӼȡļָ֮СļӶƮĴϡôԶӲȭͷϸѣȻһУʵѵã
ֻ˵ľûͣЪļ֣һȴ׼˶ģĺӣȴֻһ֧ѣ䲢޼Խֿ񱼣תۼѾֻʣһٶಽľ롣
ļֶȺȴͬʱǾǰСϰѾٿӴĵɴ۾ҪۿǸǲǱɰ˸ȴû뵽ǾֻǳᲦ㽫籼׵ļС
漴£䣬ļһ󾢷磬žһ죬ȴϵ֧ϡһ֣𷽲ŵļָӳ뻯ֻͷյϰգ񼼣ʱҵĽк
ﱼб̯λ֮ǰסλֹʩת
СڵЦ壬лλˣ


ڶʮ 
ĴļŷܶĺӼԪΪˣ˳ǧ˵Ӻǧڳɶ֮һƺƴıʽ˶ױȾģ׳ʿ۾߹ƺһŻȼƵġ
ȷʮַ񣬳ûпη֮⣬ճսʱѣҪפ;߳١һʼԥʼ˱Ԫһһ٣ϣ⡣
ЩɻϵӣߣѸٲ䵽Ԫ֮СȻǺֻܶ࣬ˣЩѪսĽʿ㹻ԪսһΡ
ԪһڽܹĵĳﻮţҲвصɶÿ춼ҪԶѻɽĹ񣬼ĹûС
ʱ֣͸֦Ѿ᾵ڵͶһƬǧٹֵӰӡؽ⿪ٷĿӣ£פ;ı棬סëʹźŵļλױæµʶȤľһߣϢͥԺֻɳɳ
һ󼱴ٵĽŲͥԺڳ˼̧ͷֻŷ첽˹ֱߵǰˣλӰ˵Ҫ˻㱨йǸš
üͷĹԱôһ˵ܼģ
ʹʲôûУص˵۹һֱû뿪еĹġ
ŷһ£ʵʵĻشСѾʹˣ˵¹شֻܶԴһ˵ϿڣСµش飬˶ᡣ
̧ͷŷʵͽŷԴСʱѾ⸮£һֱڿҿңûг©طеĹģ˵ãǾɡ
ʱŷһݸߵ߽СԺױǰȥſڣϸѲȫױְʣֻҪʲôףϾͻҵʬѲһȦ״̹ȻЦЦŷ߽ߣʩļˡ
̧ۿ˿һ޵ľɲϵĺڲЬ˻ҳһƶ̶̵ĺ룬һ˫۾ȴǾһ鲼£һĴԱûѰôţʮ
ţ߶һ䣬ʵңʲôҪ˵
ļҿ˿Ǽױ΢ЦˣЩ¹ش󣬿ɲܱŵùҡ
䣬ױȻȻŭֵسʣ˾ֵĽĦ֮Ӷӹѩĸֵӳ£Ŵ۵ĹâۿǸЩĴ󵨣ֹ˲µжԸȳȥұ̸̸
ױӳĵ˵˵İȫǡ
شĻͷѵųģһ޴˵ǾԼûУ
²ңױǷ׷ֵȭŷ߳СԺӡ
Ժֻغļˣһ΢ϴһƬҶ£ƮƮмӹڵϡļȻƬҶ˵ˣʵǴˣԺϸˣǴʵлҪת档
ļصɫһ䣬˲ýҶԴûж⡣ңӦ֪ϸϸ֮ǰжж裬ǴҪңҧƶ裬ˡ
΢΢һЦãȻôеɫȲץ㣬˵խZң˵Щʲô
ļһϲֱӷԸ˽ץֻҧƶɱһ·ˡ˵ֵ¹ļûԺⶼ⸮ױ£ֿȭһ˲ɱءο½ءҲôöԸġ
ʵ۱м仰Ҫˡε϶ɣɡҡܡſ˵Ϸ׷׻Ӿϡںԭһս֮СˣʱôģΪνȨգļ䣬ķ
ĴΪؿŪȨͶܡ̫ϻѾΪƽѩ
ˣ˵䲻˵Ļǽջʵɱ㣬ʮ֮׷㣬Ը⣿ļЦ˲Ϊ˵ˣˣҶ֪ûԹ϶ĵͷؿҲҶ֡ͷǹŻˡ⽫ΪٰãΪеֵ
̧۾м˵խZҪ߷ңЩѾǵһˡ
ȵһֱ߷⽫ǱȴôΪΪ⽫к֮־֮šĴ꣬޹Ҳ͡ǳ͢һֱʮֲ¼ɣľ滹Ҫάֶãһֱеһ̣׼ȷ˵ԼҵжδԼҶ佫˿̱ɡң֮ǰĵࡢҵˣĸжõ³
ļԹɫصɫʮ˵²⽫齵⽫·פرҵϵֻҪ⽫ԸҸͶĴɴϭ¡֮أعϡפ١⽫û֮⣬Դи㣬Ϊӡ
ĮȻΪʲôô
Ӧüǵ¡κӵռݽϣСɽάŷԭ˴и±عףˣ֮񺺾Ȼ޿֮ţֻάһ˿Ŵ֡񺺾ô졣
ڽӵ֮أе˺͡ʱҲڽһ˺ʹԿǴʱʮ̼ʮ򡣴еվ⽫бԵֵʮĽ˸öʮѵ϶𣿡
ļ٩٩̸˵ÿĭɣֻسĬѾԼ˵˵˵⽫Ը⽫սҪأ˴δﻮãϱ٣ξΪԭ򣬸Ԯ䵽ǴСԸ⽫⽫Ϊ֮
⵹ЩЦˣխZӴж߰Ҫԭҵĳǳأ¾Ȼĵ̲סЦ
ļ治ɫǱ²⽫ѵ⽫Ҫʹս°ɣʵѪսʤۣܶ
ҳϣ˵ģЩĶվµСߵһߣЦһ¡


ڶʮ ϹӺ
ļĿأʵ⽫ʲô飿
Ȼ㳯ļȥļû뵽˵ʹһ֮£ӦѾһֲ֮£ѾһʱѪҺͷۻֻʶ̧Ҫأû뵽صĴѾ쵽򢣬ס򢣬һ°¡漴жڳֽ°ϡ⼸䣬ֻƬ֮䡣
һϵй˫֣緢ЦǺǵĿļˣŮôҪ߷ңûһɹģҲûһǰɱġһ͵úú÷㡣
һ˵Ҫ͵ȥļˣ̹Ȼ˵⽫Ӧ֪Ǳűľġȥ˽˾һηչ˵ĺˡ
ٷϻȵˣϸ͵ȥ
ļЦѣƾԺܽױԼ廨
ؿߵıӰĪЩ߷һˣбǽ˵ı֮ءξȻ߷ǽļĻҲǲģĴԸ㹻ˣҵıҲһҳ϶ȣңĹ;Ǵ֮ˡҪΪôһһ棬ϣԪѫ֣ҲռݴУͼ㡣
һжôףظոջصУ飬иӵУԱ뵽δλĴȨˣ̾˿Ĺģ¡

翴ȫˮеļǰʵ㲻һɶġʵʵͬıҿԸһʹ졣ҶϸӦ֪˴˵ֶΣЩûһܵġ
ļЦĺ㡣ûͬˣɶֻһ˶ѡ
ѼӲŭһ߼ٶȽļˮСˮĸоһδδݻļ־ˮðݣʾš
ηҲЩΣϸϸգĥ֮⣬ûˡӲͷǺҲûޡĥ˼Ҿ͵ǰĦɱ˵ǽˡҪļ͵ٰȥЩġ
һѾպ̾˿ת߳ηվ⣬ѾŲЩʪùζǹãǶޱ⣬ؼӳյ硣
⣬üչʵǸϸй
й¡绺˵߷£ϢҪٰ֪Ļܻбʡ
䱾ҲǸΪϻ۵ˣһĻͲµ˼صĵ˵ͷ֪ˡ
Щįĳסȥ俴ıӰȻλĶָʹˣͷϵѹʵǲᡣ
ѵ̨һߣͷ֪תŶͷԶԶģһλȹŮƺ̨֮ǰ缷һ˿ЦݣǸŮЦ㲻ǻضôҽ
˵أѾˣǽ˵ηϸҾһֱȰȡԹ䣬һ˵ǻϢһص֮󣬷ǵĲһλˡҵ˵˵ͷɲСǽԪ˧һλ߹١룬Ӧ֪ҵʲô˰ɣ
ʱһͷۡʱɢĲ֯ɽȵأдģ˾۾ӡϣ͢Ͻʵϣ˲˵ڲҲֵңڣկԼȻԵõĪǵ߾죬ǣĴдССʮλĪ
ȥĸףʣҪǿĶ䣬һƬΪһǿΪΪɢѾõˣֻϡʲôôأ
Щ˶ʲô翴Ű˫۾ʵ
֪Ѿµİ˾ŲʮЩ߹ٵͷԣȻ̾˿ʵջúܡԸǮʣҵ㹻岿䣬ΪеĹй
ʱ֮ǰļȥأΪھ˵⣬ڴ򡣼غͶĪӦ˽˵ڴεϲͻһԸĶӵдƬأѹա֮ڣֻһȫԼĲ˺һ֧սӡ
˴⣬ȻܲµõȴЩĪĽšǳԪžͲ߷أնĪӶĴ󶯾ȻһϢûеõǲġ
ѵ˵ǽ֮гʲô©ͨĲţĳЩϱϹӺӣ
ʲôôࣿ㰡̲סȤ
룬֮ڣܳʲô⡭һʱ֮䣬Ҳ֪绺˵лϢǲǴӦ˵Ҫֻתһ仰ڴнһйһ᲻ϧһдۣһпܵıǶΪƽء
ͷԼЩǿһӣ֪Բ˵Цı͡
Ԫ˧Ǹˣʲô֣پӺְ㶼֪𣿡׷ʵ
֪Щڶ
ϰԵĺٺٻЦȻԶܵɶңҪֻΪ⼸仰ǴҲǲŵġһЩҪ鱨ûж˵ˣ
ͲԣͲ룺˵ٰнöطƯǣҸɣȥ棬Ҿ͸㡣ҵǲ뿪ġɶһҽ˵ҪȥҶܳ
Щϡֵظ˰Ʊ
ʵǸ˵׽ʲô֣Ĳ֪ҵʱֻ͵͵һܾۡŮˣӦǸˡңĺܸߣúܺÿ˺һ̹˵㳤ĺÿ
жܿԷǳġ粻мһ˵˵
ҵʱӦΪкܶλĪҵҲȥĪʱڶĪͨҪץڵǸûᡣдһЩ֪֡ΣҪ׼һܻ񣬾Ͷ֣̹֡״ӿˡ
ĺˣЩ¾ͽˡ̧ͷ˿ɫҽȥϢɡһ磬Ǿͳ


ʮ Ī
еĵ·ʮߣʮĴ۵ÿҪ߲ˡûʲôٵֻϰ긴һ꣬ýŵװȳĵ·᫲ƽǱȻģŢǿ϶ġΪϧսĺ綼Ѿˣǣɽ·ϸһŵһŵš
ӵ˲Ǻܶ࣬ȴĸ֡ͨɱ֮ĻѩԴʮ齣֡ȻҪץסǸԪ˧ĸ߹٣ȻҲࡢڡ޷ˡʶӣʮֻһζ󣬶ֲǺڼ׻ѦҲûҪǴʮĿôۡ
ɫǵ磬ոգɽż΢紵Ҳ·ƣͣ߹Щ·Լһ𣬵ߵʮɡ
Сڳɶڼ飿޷üëš黨ź磬˵ýڼ飿
֪޷ĺӣѽԼ߳ϦԵͬȻڼĴڡʵ˵ǺԼ̫ýܡʵǰûе᲻֪ôľٶһĳڳ⣬鱨һ׼ȷʱһν͵ϮԪǾԲӶ
ҵࡣָ޷ЦĲ˭ֻ¶ԡִСˡִˣһΪ˴ҵ棬µ֣ȥɱκˡ
Ҫڼ鱻Ǵô죿޷ָָڣָָ㿴ɵģڼ顣ﶯһ壬ʵأ֪ǲǶԳ͢Թԣ
㿴ڼ顣ڷ༥Һϼ϶û⡣
ҡҡͷҪıҴˣǾǱˡﶼֵܽãֵεˡ٣ŵùǵġ
һ˵ţǰ·ȻסսȡϵСģ߻Ӷ˼¡ϸֱҪʱͣµ˼ԸѾͣ˽ŲȺر
˻ǰ·ڣһոչȥӡӦǴӶȴɶȥǰ߹۲һϵӡͷ㡭һӦʮʮˡ̶ӡ
˵ͷȷ̶ӣһ̶òôڣһ·ȥɶһ·ȥһ·ҪĴˡӣܵɶͨ籨ţҲҪʱ䡣ЩҲЩѾĪǶ˵ϸҪϻؽȥ
еĿⶼۼںϣһսʿжսĿ޷ĺսӣԾԾԡˣǲҪȥǵ˭һĹٱʵ
Ҳãһأ翴˿ߵˣԸ࣬ͻѩ£ˡǲսԱòҪʲô¡µ˸һȥǶǺηʥǽˣ룬ʮ㹻ʮˡ
˿ţٱϾΪ⡣ӵ꽨˼۵ġè顱µı顣ЩѪõģ֮
ߣһ£ת򣬳Ƕ·׷ȥӡͻЩʪ࣬Ӧ߹ȥûжԶֵǣһӣȻӰӶû
Ҫ֪õõսٱõ֣ûеһ֮׷һͨǣ·Ȼӡͳʪ࣬һӱ׷ٵһƵģֻºۼȴ¶Σ
ಣ
Ȼ䣬һ֧һʸƿ֮תۼѵǰ
Сģ޷Ӧ죬һ˲˹ȥ˴ֱֱܹǼǱɱһ
úԸսʿһʱսȡ˷һ˫˫۾ϸɽÿһֻҪκβףͻɳڰļ
սѾᵽΣյϢӡѵصս˵£׷׹ڵϣü̵ױԼ˺ͬʱҲΪ˵塣
һȥȻսżзɽַɹ᫵ĵ·ֻвï֣ܵȴϢİڣȴһ
ֻܶ˵֣Ǿ
߽ĵһԭǷĪ롭˵ûǲҪаóóȻֻ߽֣˻ܴ󡣶ҶԷֻһƲⲻжˡ
ô죿üͷŰ򣿡
䣬ಣһ


ʮһ Ĵ
ǵĹܶЩʲô˺ļ֣ʮָ߳һķڳıٱҲڰԼҪ¶ڼֵĹ֮¡
ڵϵһ֧ͷ֮·ҫ۵Ĺâһ֧ܳûκαǡų˵Щûаˡǿ֧ļǱץġͷûܷɳȥٶʮһ㹭̲ԶֱˣһٲҲѾѵˡʵЩڰļ֣ǲԶ
ǾͰǾѹľ֣񣬷·ʱ߳һֻľƵġ
ڣ֮ǰƲԷʮ֮࣬ڷżȴûʵʵսʮ׼׵óȻǰԷһܼ㱪Ĺٱȷܾ񣬿ҲģٻЩڴǵʿ֮ڳɱսΣˡ
ۿ˿Ƭ֣ƺڽԼԸúң׼Լȥðհ±Ͷ뵽һûаյĽ֮СƫƫƬҲСָʮ˾ͰΧֱ֣췽ҹ̷
һѻƬӡ޷߷ߵ˵СĴɽʲôʱѹĲ̧ͷ
Цһӿɲһ£˵һûЯˣҲδܰһƬӸˡŻ£ʱ򻹵ÿùʱһǾ𡣿ݻʱһͰͣпҲֻһѡ
Էôǵ֧ԼлܿӰʱһţ˫ڱƴġ
ˡЩĴȣԸУʮˣҲʮˣҷͻ֡ס֮ǰнӽʮĿشҪֱߣҪ֮ΡΪԷĻӡ
䣬Ȼһķͷʶ̧ͷһֻϴ޼Ѿ˰գŵ
һ˲䣬ѪҺ·̣ڽһĻȻͷѪһ̣Ȼף֮ǰЩǵļʸǣЩĹٱҪüʸԷ򡢷١롭ΪһĲ߻
㿪ҪܣȻͷ޷һѰ£صˤڵϡʱվΪӣ޼Ĺ£ԵǱĲš߰˿ŻһصȦС
ıըɢ޼˵Ĺٱ̲סʹܾսҲ˵ĿƣԾȿ񱼡ϵȼǵĻͷѪǻң˹ٱס
뿪һ˵ûб޼䴩ףֻǱñЩʹ˫ץסһ˵Ĺٱڼͷ첽Χȥ̫ĵط齨СͶʯΨһĽ;ǣԷõװҪʱ䣬һļ֣װҲת֮ĹҪǲ⹦ɢű޼ըǾɵˣ
˵û˵Ĺٱæߵ˱սѵʬ壬ɢֿ񱼵սĴܣѾ޷ڵæվĹٱļ̱ܼʮͬʱ侲׼ȷһƬѰԼĿ꣬һ֧֧ļʸĮĴŻеĹٱ
ŭ𣬰ѱϵ˱һԵĵϣְεҪֳȥŲո̧𣬾ͿһڽǴϮ޷ڣѾȴŻû˵սʿ첽֡
ɲǼ䣬Ȼס˽ŲȻְԼƵӦ֪޼Ĺ£ԼûʲôķӦʶģеȥ
䣬ǰһ޴ıըɫһ䣬ǳըҰ޵ƤӷֻҪеĶҪöˡȻ֮УýӰ˲䵹£Ҳ޷վ
Уӣû¡
޷Ѿһһˣ첽˻Ҳ˲ʣͷȡСѪ߰ߣѾԲѣӶѪһѪһ㡣
ôɫ
޷߷ڵϣ˵ӦûǰļֵֻǻˡǴʲộΪʲôʲôô
˫΢΢һУѾ뵽Ǹͷ


ʮ ƴ
ԽǺʲôԽᷢʲôиոתǸΪֲͷ˵һĻѳ֡һȺʿֳؿ֦ӲȫӻǵĽŲĴ޷赲ǵӰİֱԵЩֵĹâԵøӴۡ
ѾɢֿıٱǧһʱҲûлң˵սڻѸС飬ӭ泯Щײȥ
Ǵķ΢нƿյһеһж޷赲ѾŭıٱЩ֮ƴһɹʱ򣬱ûԺڼ׾ʱ򣬱Ҳûеӹ۶ĺδ޷ñĽһ
ܽӶۣܵ˺ȻбЩıٱΪ˱ϣΪ˾˵Ȼԥķսǰתۼ佻һ̼˵¡
һʿŻźͷ­£ͷУĽżѾ㵽ؿڣȿɨһĹѣ˵Ҳ߹ǡڵϵкʿĽ棬Ӳȥ߽ƣǵùʿֱͦͦˤڵϣѪģĽƣʹ
޷һ֧ĻǹӾɱȺ֮С˵һȺǲҪսĻҲǺ޷Īˡͷ̫õɽͻȺǺѪӰ
磬Ҫ翹ˣͶɣ
һϤԶ𣬰һ֨֨ѽѽˣæ̧ͷһɫʱΪ֮һ䡣ȻƳССϵѾ̭طϣȴǿɱ
ΪװΪ鷳𻵣Ҫͬʱʹáңսϣһܼ֮ͻƻ𣬼۲ơǽǴΣûֿܴʵֻǽеˡխĵΣΪսʿÿοʮ֧󣬼㹻վŵıٱһɨա
˵ǸˣúΪ֮һ
˵ıȻǱ飬ŭıͣʿУѾȴȥĹٱȻɢĶΣԷܼĻᡣǺ֪ӲܾܺãԷܹѰٵһĻᡣ
Ϲټˣ㡭βסԼĲ죬ŶѾǶֵϹټˡ
ôϣҺܳԾϹټĮȻź磺ͶɣҲɱ㡣ܹһŵȥҵǰʵ̫аˣ
粻֪ôشΪϸ˾ô࣬һ˹Ǳ꾩ĻʹûкԮ£խZ׵񡣼Ӱϸ˾߷ǫġǺʱŷе˶խZץһųһĲá
Ԫ˧ԺϸǴһЩܹﵽƽˮƽˡϹټ˵ڱ֮Ǳڻʹͬ־ͱ˳ÿĶǼҳ㷹һĹɡپǮŮջЩûܹϹټ˵ǿŽͷ­
ڸѶĶԪ˧ԱѾʧȥģ׼ʱխZȥһδΣѾ㲲Ϲټ֮󣬶ЩԱ˵֪һĺܺÿˣǺܽЩΪǵģҪ˿ڣҪĲ̷ǣɿҰģ
ⷬϹټ˵Ȼǲ֪ģȻļǵãխZԼĶԻ
һ˲ţܹǱ޵Ļʹ֮Сϸ˾㱳æԼûб£Ҳ޵Ƥӵ´ôá˲ţˣȻЩϧʮ԰ǧƵܻ˲ŵġֻҪԸΣ˲ţһҲȱ٣
ǸηǽϵĻӳŽʵͬӢԾĻɫԵ粻ټηֻбҮһϹټˣ̹ȻվխZ
խZصڿտηЩϧϸ˾Ժһ˾ѡ߳ƷֲǺĵϵһֱϸ˾ȥĽҲƷҲ͵ͷˡõ㣬쵼ϸ˾ҲֻǸƷٶѡ
ͲͬˣԺϸԴֻ֮쵼ǸŮˣվǶһĴšԪ˧͸˵ˣǰ鱨ϵͳڿ֮УǸɫò֮һͿڸ߰㡣ϹټˣڵһͷܹͺƽƽˡǸ֮ţֻΪиõⱲӱѹ𣿡
ò˵խZĻɿԡʵ۵ĿϹټ˵ļͷϣǶһҳϹټ˳խZĿ⿴ȥʶĶ˶򣬽ҳ䡣
խZϹټ˵ļ򣺡кŮˣ޶һͬʡڳ߹ٵĲиаԺϸͶԪ˧຺ΪЧϸ˾ʱҲӦ֪ϳжôܣϳľжôܡ˵ҲֻһΣµģԼǰɣ
խZת뿪ηĽŲصڼžη֮УƿηĴţһƴ۵խZ۾ɳй峼˶ηȺ򣬿ʵ۳ɳСʵнǸϸӦøмɣ
խZϹټ˶ͷҳһĻЦһˣںͷЩҳ

ӵ˼Ϲټ˳̾˿磬Ҫ֪㲢һ׵顣߸̫̫࣬ǿҶЩʮ˽ĻҲƳһαɱľ档
ӺԸ񣬵ܵķӦڱӶϮ֮бڴýƣʱ򣬰ѴɱƳȫһеһУΪĶǸĽָʹˣ¸߰ͷ­
Ȼô˽ңӦ֪ˣǲͶġЦѾع⡣Ҳ£ԺϸӦò㣬ѾڶԪ˧ְˣ˭ֻҪһӳȥҵ
ϧһдۣ龫ӢɱϹټˣ
仰Ȼᵶأ󣡡
ŻҡϹټѧźģʼ΢Цģмʮˣһ쵽ǿǷʤ˵Ӧúܺ²ŶԡѾˣ϶ɱҡҺαز׬һأʬȥС˵㣬ȴҲǴһ
׼Ϲټ̧ƣ׼Ѫ߰ߵıٱƴ


ʮ 
һ׼ŶıٱЩ˸Ŵ۹âļ߷·ѾŵѪζԾԾԡȻ䣬һΪĵ
ĵûй̶ɣȴһɹħԽĵһϤϤϵϹټ̲סͷȥֻԶһСѾΪһλŮֳֺѣƵĴš
֪ʲôʱߣʽ˵Ҳаʮ׷׳ڵط£һֲ̬Ķͷ­ɺӣǰ˻ֻһߣ˸е£ЩսĽϸ뵽ζ
԰ټƵ߾ۼһǾһ˸еʮֺµϤϤϣ֪жٶ߳Ϲټ̧ͷһ֪ʱͷϣһɫʰ쵵ߣſڣβϣѪڣԴֻһ˶ߡʣֻҪϹټ㿪ĻᶼûС
Ȼڽ˵ĶУͲôöˡЩӣ˵Ķߣϸ޾ѹϹټ˾ܴûиߴȴҲ֪ж඾ߣֻҵ£κ˱ҧһڣ޷Żȥ
ŵӵŮɫƽȫ˼еϡվһλŮ乭ԶԶ׼ϹټˣĿ˵ϹټˣӦ֪˭żһаնȥ𣿡
ȷǱˣȻСС˼ı죬ֺ֮Ϸǰ˵ϰߣҧһ𣿡˵ŻгѾ乭£ңָϹټˣƺһƵģҲһ¡
Ҫƴܾ𣿡Ϲټ΢΢һЦʮֳסŶ˺۵Ķǣ˵ȻҪҵ룬ҪҲƴĻһҳ׸ҪҲԣȳ˶ߡ
Ȼ˵Ϲټ˵Ȼ˺ڣһοĹƳľ棬ѾȷϻúĽһ򾡡ǣû뵽ǾȻô졣ٺõļƻҲϲϱ仯ֻˣϹټ˸ͲẦ£ƴһһܽ⡣
ǸŮôõʱϹټֻͽĹϵȥͨ籨ţȴˣЩڴɽô꣬Ȼǵ淨򡣸ϡŹֵ׹֮ɽͣɾǰˡ
ЩȻţֻڽΧߣȴûзǣǱϾûԡһʧȥƣ֮ʱЩ˸ֿϹټ˵ʱ䲢Ǻܶ࣬ҪϾϡ
ȻʱҲǺܶ࣬Ƕţ㶾һӵϣֻҪְ⶯Ҫһ룬Ϊص׼ĺ磬ϣûС
ãǽ͡еǿԿʼˡٲǿֱ߳ٲƶߣǺˣٲ֮ͣ¡ȻǲӳĴͿǵˡ
Ϲټ˺ԥĴá
Ĳ»սֻҪˣ˱Ȼٲ⣬Լ˶ս˶ڣֻҪŰӴܡغҲ׷һ޼ĽѰѺ粿µսɢֻ˴мƥѡ
Ȼʤȱ֤ԼİȫϹټ˾ԿԼܹƺһΣƵڶΡ˵ˣº粻ԶĴ飬Ѿ㹻ͷۺһˡ
󼸺ţٶֱԵشƶٲľٶԵþﳤÿ˵϶˺ˮϰಽѹǾĶǡ
ǸŮֻǱž룬ȻѣߡŮӣڽͷ˵ûñǵϷһεεŮӣȴǴһ㣬ǿ־塣
ʱһһȥţҲѾٲľ룬ĶͷѾǺˮϵĴӣѾԵЩ
Ϲټ˰סͷعͷζĿ˺һۣԼĲ·׷սͻȻеż
ƿŰ˼Ľʶİ⶯죬ʮ֧ɳһ˵ѾææɱųԶ
ٲľ룬㹻ЩĸǶϮܼʸܼȴ޷˺ǡǺ绹һʹ
ǰڵĵطһʹ֮ĵڵϡ
ɿȥһ֧СѪˮڲϵӿеѵѪ֮Уضߺɢȥ
£µġ籧Űһοţһ߳ȥѾҪԹȥİڵϡŻѩ˵ЩҩҰˡ
أѩһѾµ˺Ҫʲô
ǣһƥս˵ȻѾ֪˭ͽȻǳȥҪ
ܹȰ身磬ѩһѾ࣬뾡һа취ȥֹ磬ǻѩ̫˽˵ԸϹټߵʱ򣬾ȻҷżˣȻֻһˣǲżˣ׷ȥɱˣ˵ˡ
Է˵ʱ֪ûж׷ȥѩ˵Ȼ˽⣬Ǿָӡ
޷Щˣȴû⡣źһȥ࣬˹һ׷ȥܹɱϹټȻãԣҪϳˣԲҪǿɱһ˵ķк֣ܶûбҪһ֡
ź˾ȥѩ̾˿ս˵ڵ벻ʱȷܴܴЧǸղѾһսȡöս̶ܴϾҪ⼸˵ķˡ
ѩḧĳ˵˵ĲҪˡǶƤһ̶ѡ£ھ͸ȥ
ججģӾʹޱȣѩ˵˵ҪҲҪи̡
İɣǸ̲а취ۣȰѩ΢΢Ц
ش꣬˺۵ĹٱԣܾΡѾĹٱʬ屻ĬĬİᵽһߣ׼˻ؾӪᡣÿ˵жЩ꣬Щꡣǣھйľӣÿһ춼ȥÿһ춼𡭡޷ϰߣҲҪϰߡ
̫ббĹߣƶȾþѪȴ֪ʲô˵ѪܰȾô졭޵Ļÿ˵ȼգˣȻԶȥ


ʮ 
᫲ƽɽ·ϣǶôۿ޷̫ܵ졣ǰʮ˲񱼣Ļҳ˵۾Ϲټ˲һçײˣ·֮УԽɽͷͿԽһѹ岿֮Сһʱ䣬ͿһҡڵĻصȥ
һƺߡصĵϹټ˻ͷһβ˵һϸˤſڵһϲһ֧Ϲټһû뵽׷
˫ȼнսβס룬ͦñֱ乭֣ĴӼһ֧漴һǰģıӰƾָУһǰȻһ˶
ģˡϹټߵһϸ߷Ȼɲǰ취һ̵һʺɽ·ϱۣȥܲɽկͱһɱɾˡ
Ϲټ˽ҧ촽֪ģû뵽׷ô졣ȻѾˣǸɱ̬ĺп϶ҲڣʣǻŭһҪԼĺҲȻڴ˵ء
ͷսɣϸе
ϹټɫͷսҪֱǼɱ˿ʵûװ統һһɱš˵ںʦĺˡߣȻǰȫһǱɱľȻ߸ˣ˵ѻˡǣҪͷӲƴһⲢϹټ˵ķ
ܹڶԪ˧ְãҵõɳխZΣϹټ˲ֻѡһ˵ĳɾ;ͷԣ
һֲסǣµİԭƻˡϹټ
Ķʮϸתͷźųӭˡתۼ䣬ѵǰӵնͷͻвһ㽫ЩϸڵأЩϸǣǸϹټ˵סʱ䡣ȵһССսǰѾϸµĻҳˡ
ŽƽϢ̳ڵϵʬ塣ǧζ־ᡣԴ֮ǵһԼ˵ıѡǰҲͬųЩˣԼûиΡϹټ˾Ͳͬ绹ǵüѡķʽһȺϸ֮ѡ椸֡ǶϹټ˺ʹ̸ЦҲ޼ɵһǱʹúֱȥĮ˵ŷ˶ץȥٺûϹټ˵Ϣϸ˾ѾǽϣϹټ˵ѱдΪû뵽һ󣬴ٴȴѾǵ˫
ѹխZĶĿԪѹֽıصĲԣӲ߷ɷֲѹֺͱһοһУһԼޱϤˡ
ͽ޷ݺݵСеܽܵľͽԼϤˡеĸֵһ¿ڵϣһƬƬɳ
ﲻ֪˵Ŀŭ޷һĬȻĺ硣
˰Σַ޷ļͷ룬ѡ·Ѿ׼гһգУǵС
˵Ҳɱǡ
мֻӥŷȥѪ΢ḧˣϳӰ᫲ƽɽ·ϣԵôį

ܹƲôеϢٰǣ˹ҪϢųȥôҲһ취ûСصķֲǽԪ˧һԲ£ȴܲý뾡һа취Ϣ͵ٰȥ
ƣĽǰĹصĶϣžһ졣
ǰǴγ͢λصСܱشҶ衣Щͷ֪ΪʲôټһͻȻǽ˷Ӧλ֪ʲô¡
ټңΪ·ŭʸϣȻ˵Ĺ˼ɾС˺ܶࡣ
̾˿鷿͸ӳսһ⣬еĻҳ¶š
ػĴ޵һֱ̤ʵȻˣȥϵҪڴΪصôģö֪صأȴǲɲ˵
λ󳼶Ϊ֮ɫ䣬Щڳ͢ô꣬ʲôĳûм֮ǰǳѪȷЩҲ̸ЦӦԣޱȡǵĵƾձһǾףҲ͵ү˸ƨǣȰ£ȴÿ˵ж޷ȥ
жڴ˵ʵ̫Ҫˡߣ˰صأŵڴˡдιֻʮӣĴһؾפʮ֤ʵ˵صҪԡĵطǹ鸽˽ΪǴβ֮ܳʹ
ǿҲ̤ʵˡ̾˿̹˵ҲػͶˡǣΪջǲܵס˸ŵմ˵Ѱصؽءصҳǲսʤջ󣿡
ټң΢ԸؾԲѱ䡣ͦ˵
΢΢һЦңȻŵùġҲɾǺˡôһҪĳʲô©ѵҪɱ˻ʺ͹ֻ޵в̤ʵ
ǹټôܱشСʵ
ŲŲ壬ͼҵһܹԼƽ͵λáܱش󣬻˵룬صɣҪϻˣô
򲻿ɣλͬ
ĿαҶϣǱɣؽʹ˵Ϊʲôػ
ҶƳ˺һۣһֱͺвǺֶܺҶͺеСӺȴһ£ҽΪܵս֮顣ЩСһĹϵ̶ܴϻ˳ìܡ
һε飬ҶѵϺͺһ£ϸŴǣҶ衽˵ټңе˲˲áڴвûκγľٶݻرһ¶񣬳ƵǾϹᣬԹڳ͢Ҫصٰ٣˱顣
ؿȫˡҺ;֮Ĺϵܲɷ֡ز¼ɣȻһܺõ¡ͷ˼ϣһؾͻã͢Ƕ¼ɣؾѱգʲôó͢ǳʹĵ
ҶѾ˵ĺܺˣÿ˶˼ڹϣҪطеıȨڱ췴
ķˣǿɾζŽԼζвʧȥĴ֧Ԯ差ʱܱһ³ǡ
ʧȥ差ĺӲ󡭡
˵޷Ҫأ


ʮ û
²ţ´ǧҪΡΪϢĳЩĵ˵Ĳ߻£˳һĴ͢Ȼǵһʱҥຫڵվ׷ױʾα鲢ûиϻ磬Ѿˣкܶʸα飬ֻһѡ
ˣԽǵʲôԽẦʲôȻԸصٰϢĴȶаٺһû¾ȥ壬Ȼ֮ⲻھˡ
ΪͣЩĲɣɱöסһѾβڱƹŲϽҪ˧ǧ桯ˡĿ̣һеӶϣ˵ˣҲˡ
Ц㻹ǲʤȴܲ١
ӮĵȻֺվһЩӲ壬ңƶ䣬ֻϦɽϼʣ֮΢⡣૵˵ɽв˳ǰˡǵñʱ򣬺綼ûгҵʱδأһһ·Ӵгýŷɥں綼ȢˣҵѾЩϽҪ̣֪ǲǴö
ٺһЦزվһѽŷɥôǵõи󽫱һǧΧţҪķɻʱϵֻǸ󽫵ʱ͵ý
زȻŭܹҵҵ¾룬ӦҵĺڲأӦҵıԱأҵսԽԽ٣һû̻صУҵıûһͳƶࡣ
뵽ǳд˺ȣ˳̾˿оһˣԼĹ飬ӵĿηѣսĺڲ·ĵأԼഫ佫ľ趼λ֮ȻкϴæǱ߷һ֮͢ĳЩ󼲲һܽġ
˵Щ˲ĵˣǸСӣҵǺĽʱߵŮ顣ǰЩǸİƨƨߵͨ籨ţҿСӵˡ۪һιȻԿ׼СӽܳɴŮȥ㺫Ȣʮ˸ţ۪ҲǴ󷿣¶Ҳǵϵ٩ÿοǳСӣ˼Ҷڸ̾ŮʹˣһҲŮˡ
˵ǺɫΪҲ֪˵һ߻ͷ˿ʰֵŮǣǺûԼ˵Ž˵ҵ˵֮ǰˣҵһȥȢϱװģĻȥϲơֶ죬ֵף
ǰ첻˵£صĻ䣬ȻͥԺ֮ԼһֵĴ֮žķţϤֶʱλ˽̫Ľ˼һЦ˴϶ǻ飬ͬʱ˵ͷ
һҪһȥߡͲøȥˣ
ױЩżҪţȻһʲô£ǿҪô죿˵ˣزҪԪͳƣһˣ߲Уûױ飬ͷ˷۾֮УϷɱˣԼϣʲôǲҪϻ
λװĴи߼죬߳⸮԰Ǵۣ壬ϴŰָλеһ㣬ЦǺǵĸȢ޵Ķȥ
ɹ־ŸͷϴŴ컨󣬰̧βΡΡ̧ӣֶǿֵˣǳɶĳλӵܳףõų֧Сһͥܳܵġ
λ˵˵ЦЦӭ׵Ķ飬һ丮֮ۡǰѲ֪Χ˶ˡ۵ͷ󺹲Ⱥмһ·ò״յǰΪ˿ɹ߽ţ˳ƳһӵģǸźͷʲôȴβס
ˣշףӦ߽ˡץץ°ϵĺ룬˵ҿӣҪֱ̧ȥƵġסףţҪȢСţ϶šȢȴ߽ţô˵ȥ
Ҫ˵ȻͷһѡֻʮѣţȻݣסԼ˵ƣ˳ǰһ˵ײײˤ˳ȥȴǷŸͷ˻ε¡
֪һ߽Ӷȥˣƽ磬ϵ·ȻԵöôȴҲ˼Ҵġĺӣ˻عͷһۣȴûغ鷳ΧȥǶ¡
㣬Ҵߣ£εµǸӼæڻǰΧ۰նʱһƬȻɻˣ
ηʱɵۣɹû߽žѾǺˡȻðһŵη̧Żβ֪ӦýӦˣ
Ǽ˿ٳȥΪһһΧ۰նʱһȻӦһŮˣûдŮǱڻġɶһ˵Ҳǧ˼ҼŮû廨ӣ
Ǵȥϵɹŭĺȵ򣬴ˣҿš
ȻҪȢţȻٲ˵ģסôլӣ˵Ҳжʮ۰æ¡ɹһ£һȺΧ£ǼϽλ֮ǰѾȥӽȥˡηȻ²ؼ߸߹ǻܵһȥˡ
ΧסεǼ˵Ҳӻһѩذףֶмֹ֮͵˼
Ӵӻȴܱ˱ȭеλףǳ̸ˣ޷Ǿƴưˡ
̸üͷϸѾ˱ӵɹ٣˵̵ģ춼ûϳǳΪĸۡ
ȻǴʹ·ȻεĹƺܸӣҲǸ˾ѣҪǣǸĹ١ҵˣһᲢѳ̫һ¡˹ְȻܸߣڵǲϵʵȨȴٵĿҶҲʹҶƹؽȨɱȳöˡ
òǿŮɣ䣬ͿһʮӴȺгȥ͸˺һӡ
ӣ㻹ŮҲӡŭ
Ϸضʱˡ
ֻЦû


ʮ 
˶аԵԡڱ˳ɻĴϲףôŴ̼飬ҪûгɰǧΧۣ̫ԲרµĺˡܣһȺүɣŮִͳϷѾһֵõˡ
ΧϰѾΧɽ˺ߵĿߵĶ޲·ߵݶϡϣŽż⣬ŲӳƵȷʮֽţǼŵĺΧŻΣһȺ̸Ҷֻүһ£ɱȥδ
ŵϢľ棬ÿ˵Ķᵽɤ̼ۡҴү͹Ҳסˣô˵Ҳݣô˵ҲڳɶպӵܡɻĴӣɱôһңǰ⼸ȫԼҲ˳ɶЦ
޵ĳ̼ҴĽе֣˿Ц𣿡
һȺ̸Ҷȥ˫ŤһšˤڵϣĹ¡˼ҼæûвȵˡصȤҪǶһٹ᣿˵˭ܴӮ
ʲôҪ˵˰أȻ죬۾ĿųСϰһ󾪺˳Ŀ⿴ȥҲסˡλϹսѪж˵ȻǼϱ۲֫Ҳûٿֻһõű˵ĲӣûʲôϡġϡǣӲ֪ʲôʱߵɵߣһ֧֪ĶŪذףɹٵĲϡ
ס֣ȻһɾȥˡӼҴҵĽеƾ֪õذԺ֣ܲձķʽԡֻҪ֪ѵиڱ˵ľϾˡ
Ѿмܲס׺ѱñףЩֻЩĺӸƻĳ̸Ҷ֣ǴһЩҲʽͱڵأžһߵİ⡣
𾢵ĳ̸ҶȻӽкתͷȥһʶ֣ϾС˱õŲӣҪǳ⣬Լɵ𰡡
ˣͷĴӵռҳӲȥǵѪ촽Ѿƣ߸ӹĵþ˸ң˵Щ̫ƵģȻеλǣԩ飬ֻһѣҾͲε»ûˣ
ЦǺǵĺӽԩ飬ɵûһЦ£ÿ춼ڷغв̫顣
ǳɶһͽҪ޵ﱾ÷顣һˣ˸顣ﲢʲô֮ң˵ôҲǳԻĹԱҲŵԡһ죬ӳ̩ż㣬һ֮¾;Ϊˣ漴׷ʹ
ԭѾӦ飬㸸׿ǳĶףʮֹϵĻٵԼҪӦ̩̩ôҲǹٻ˼ҵӵܣôܸϰ׼ң̴˲ͬ£ͲסСӵĥӲݣԽСӳףҲϢ
Ը޸̩ɻӣǼԲıδŮסǿлϲ漴ڻ㳯̩լ̧˹һУĸ׶ǶŮ˵֪Ϊãܹ޵̼ĺûᣬ֪Ůζ޹ȥ
һŭ֮¾Լ˼ƽϵĽһףǹѲڣ̸ҶͷѪУѾ˰ӣǱڵϵذףӵ̩ߣЮ
Щ¶ڱʵغ̶ֱ֥ƨ¡޷һƶĵһ÷˺һŹӵĹ£ӹŵ񣬲֪˶ٴΡʵԼλͬģĸ֮ý֮ΪʱӦü޸˭ȨȻӦ׵Уپųϵˣͬġ
ҪǺ϶¡΢Ц˵
ͬĵ˵ͷ͵ʵ̩Ӧң֣ûдź磬ҪȻõģӦǺˡ
λһЦаûдźɱǳȻĻֵĺ£ʱһѪǺĳ˾ǡɱһɱҲú£ܹʵ̫ˡ
߿࣬ΧҲͬģ۷׷סȺһͳȺ裬Ѿ桭
⣬Ůʵ̫ûжԵоˣʱôܿޣһֱ֪ֺݺݵڴһǣžһ졣
زҽһѽҵĴʲô
ȻŮֻҪһᣬϾͻϽˮ಻ҪǣŮ᲻ֳϵᣬһĴˣԼų̩ƵƽĹؼ֮
̩Ȼʲô֣˱ЮֵʱѰÿһοԷĻᡣôһޣеذײԾ뿪˳̩ĲӣȻֻǲһľ룬ǳ̩ѾȻ֣סһ
һССŮӣôܶסȫһ󵱼Ѿʣذ׵һڵϡ
һûüȥˣлɳõĳ̸ҶѾȭ
̩ڼҾǽû˸һָͷǳʱ಻䡮ӡվȻһŮõŲӣֱܴ衣ܻĳ̩תһţصСϣСŮӶʱҽһڵء
Ļҳã˫ۣģֻ̩Ĵųŷʶ̧첲ȥһɴŷŭĸ첲߶ϡûӦ̩ѾһץסͷקͷϷڵأһŽȥ
񼱺ۣƴҪȥȴ̸Ҷסмܲס
˼ҲЩȥˣִŮˣôɷ羰̾˿ǰȥڶȭߵĳ̩˵ǸŮӣһӺɷ򣬶ȭߵģ𣿡
ү£Ҫܣ̩ȻתݺݵĵڳסӣͷҹһȥȻһ򡣡
ǸƢԾһӣҪȴؿ첽ĸ첲΢ЦȰˣαظһʶ
ֻ̩ⷬǶԼ˵ģЦүȻͷһʶ
һ£صҲҲסˣλǶţжҪһȴһӵӡ˵С̫ˣһɫ㶼˴пɲճ̵¡
̩ͷ˵ѵͷСӵ£


ʮ ûû
ĺǸвסˣɶĵطСﲻ֪ж졣ʤżСԴͣĺԺС۾ҪȥĵطڽЩһɶ˵ĺȻһָ򵼡
ܹʸĺ򵼵˲ǺܶࡣæŰ۵ýп죬ϴϮˣûʲô飡ò͵øУϽ䡢Сˣĺ򵼣ڳɶúתһȦȻһжǺԼԲѡ
ֵĴָ֣ƷĿĴĵ⡣ӽͷβСѾ˺ĶӣĶƤĺĴ£תһֵ
ѾΧɽ˺ĺһϸߣƳһۣЦ˵ϺǣǸӰлΣй֣˳ɻ顣֣ɶ׵ķ׺ͽϲͬǼʶһ¡
·ݶϵһλ꣬ĺĻͷ˿ȺűװŮЦѣ׵ķ׵ȷ֮ͬǰ˴ֵ˵Сڳ̩ûŵţȴһȺ̸ҶΧһ˼Һһڴܡ
ĺһˣź٩ȥǹУرࡣ̩ڳɶǳĶ٣ĸ˼ôĵӣ̸˴ܣ
˵ţĺѾֽŲãķݶִߴȻȺȥֻôһϵЦݶʱӲ˫ŭţҪŵ֣ȭͷĽġ
翴ĺģûô£ҪѯʡȻĺһŭȣ쵰ȻҴҵСүҪ
仰ںУʱһؿĴĹٶˣȻڽΧش򡭡˵缱æֿȺ첽ȺмȥĺǸ죬˳ݼһ̳ȥ
Χ۵ѾÿһƬյأʮ̸Ҷǰֱ̣ǰվм˹ȥ̩۾ˣвЩ졣ǸѾʮͷӣȻˣȴһҲ㣬Ϊߴּݣͨȭžһ̸ҶſڵϡǸָǴͶ㻢磬ҪطҲ붼ˡ
Ҫǳ̸Ҷ˺ܶ࣬͵ֵסˣʮѾſ߰˸µĵѰשͷľ޲ò˻ΣѽϵĸӲá
򣬸ҴҶţ̩ݺݵ۵Ļ쵰Ȼҹҳү¡
ҶǱЩη壬ڳɶаԵˣʱôܴ˼ңֻС˾վߣҪԼԺҲûڳ̼һȥˡֻ÷Χغ˴кԵüΪƵġ
裡
һŭȣ̩ûӦô£ȻһӰݶ˶£˫סĲӣ̩ʱվȣһˤڵϡֻѹ±ߣĺ˵Ҳһٶһѹ߻أûȥؿھʹޱȣ֪ǲǶ߹ǡ
ĺһǶʳһٽ̩ڵϣڳ̩ϣһְĲӣȭų̩ıӣͻһȭСӣǰɣ
ĺǾгҴҲǼΪٰͺ罻һΣõ˺ȭôǳ̩Եģһȭһȭȥ̩СʱƤ
æŸЩҶܣȻԼɱ볡Уһٽ̩򵹣̲ס޵⺢Ӵ⣬ϱ֪ĵҽ̵һ
̲ס˵ˡ
˿˵ŻȴһҲͣӶִ򷭼̸Ҷ̩ȻͷۻΪֺеĹӸ̩֪ڴ˵ݡصĶĺ
̩˫ּסĺȭͷѿѪĴ죬΢˵Թ޳Ҫҵȥ
ľ㡣ĺٶȭͷһȭ£һҲңҷϣҪˣӮͻȥҵСү㣬Ҳ˵֣
ֿȺò׼˽˽һеľƣʱ̲סЦᶼЦ˳һսţΧغĳ̸ҶʱɢȫһĶԿֱŰ
ˣ߹ȥסĺȭͷĹӸ磬ȭֻ¾ʹʱ򣬻鷳αأ
ĺȭͷһŭվڵϱ׵ĳ̩̲סصһţ߿
̩ģһµɣ
ЦǺǵ˹վĺߣָָԼıӣΪ
̩һͬСɣƵŵƨֻ֮ͦǰһֱٰ̩Ͳʶءû뵽ԼŽмҶľȻĴһҵȨƺֶΣһ亹˳űæڵϣˣ壬Сֶ۲ʶ̩ɽײ壬ԭ
ֿɲҵص˵׷㣬Ҳ£ưոݣֻλδͬ⡣
̩˰ϵѪˮĿźʵ֪λǡ
ĺһק̩ӣȵϹĹۣҿˣλԪͳˣһλǽָʹˡ
̩Ӳ˿ڿˮſڽ࣬β֪˵ЩʲôĴļλԱȻײԼ治֪ʲôֵֻһùˡҪģɿǿ͸ʵ飬̩ΨΨŵŵ֧Ἰ֪˵Щʲô
˼鲻׷㡣˿˵񣬷Ը˼ҹﲻԸ޸㣬¾˰ɡǣЩҽҩѡ
ޣùϡĳǮ
ļͷЦҵĲͬˣϲ˵ܡǮû꣬㲻æ㣬ЩǮҲȥ
ԳЦ˵öԣҿ̹Ӿǧɡ
̩ʱ˿ֻҪء粻׷ҲԸ⳥ĴӦˡ
ǹüͷʵ
˵ͷ
а̾¾ǹȥˣĹֻǵˡɶڼзУȷǳɶеһ죬ʡ쵼Ķӣ֡쵼ֳȥˣ
߰ɣﳤȥ
ԶȥıӰ̩ҧгݵû꣡


ʮ Ǯ
Ҫѽ췢£һһʮңԲҪҲκ©һŭĿԼӡ
ӲǴĵӣ˶ƫСһЩǺ¶ľ棬Ҳ࿴ɹžӵСȻҲף֪Сӳ춷߹û¡ǻܶٵĻⱲӼûǰ;ˡǣӱ˴һаôƽ
ĵƻԾҹȻģȴҲŻ̨Ȼ裬ÿɫӳյ죬ЩҶ˴ϻҪү˺ﶼζҲСүǼˣүҲδصԼ˵仰͵ǻˡ
̩ܷ裬Լǰ˳ĺܣ֪Ҫ𣬾ָֻ׵ˡǺѰ췢飬걾˵һأûͼӴףȴҲûʡ˿ϸڡ
С̫ˣһɫ㶼˴пɲճ̵¡ĬĬĸصĻȻһ˫۾ĶŶӣһһʵȷϣô˵ģ
̩˸£׳ŵ˵ˡ
ɨŴļҶЩҶү˼æ˵˵ȷô˵ģС˶
ãȥɡ˻֣һȺҶϽ뿪ǻ¶òڵĴƬ֮䣬ֻʣ³̩ˡ
仰Ϊֵζ˵ӵɻץסѱ㿴˵㶼˴пɲճ̵¡֮⣬˵⴨Ӧ¡ơЦ¶Լӵģʲôʱֵˣ仰Ҫץס¡
̩Ȼ竿ɲɵ׵ĻѾ㲦ôף̩̾Цˣ仰֮ı¶쾡¡ֻ£ȴǱϳֻ͢ɵµȥ
ųһ˿΢Цͷ̾˶ô꣬һٳϵŵ뵽һ㣬ǲˡ֮±·ǻǮѰһЩˣԽΪͷصĲ֮ģͱٰȥߺߣȻκβأǳ͢еǰ취Ը
̨ϵĻ綸Ȼһ·𱻳еɪɱ
ϵ·ûü£Ȼġͷʮְױ˱Ҫغ˵ôص֮󣬵ȴģǲͷǾĻʰĶ߰ɡ
ధ˰죬ΨһԴﲢ㸻ԣֲ⣬ǵɹԺûָŪǮˡǲͷʮεĸ룬ʹĶӴܣҪǼ㣬˵һ˶סүԸί㣬ʱؼҴŰɣһصģȷƽ˾ˣٻ
ֻ֪ⷬǷԼһ֮˭ǵԼ˭
֮£ֻǻƵĳȥһߣ֪ôͼĸ׽ء
ϵѾϡˣڴΪ˴ܣڴǮҲֻʣ¼ͭ壬µĿѾˡǼͭ壬ʲôͳԣ
񣿡һе
̧ͷһɫʱһ䣬ǰȻվŽָʹ磡ߣλЦٻŮӣ˵ֶеӢ䣬Ů·˶һ
ˡûôĹٶ֧֧Ĳ֪Ӧ˵ʲôá
΢΢һЦţҳԵ㶫
߽һСƹݣ˲࣬ڵĵСɾΣֺǺǵȥ׼Ʋȥˡ
ЩǰϾƷԱⱲӶûԵĸ߹٣
ǽʲôģӦúõϢһ˿öࡣ߱ɶɨسţǱߣҾѾ֪ˡ絭˵֪ԸԸ⣬ҽһ£
ʲô£ոʳڣ;ЩףģɶǴֻİӣԼóȻκϽȥʱû
Ǯ˵ҵø㣬һ߷յ¶Ҫȥ¡Σ֮ڽҲȥĳţҶ԰㰲š
ЩĪΪʲôԼΪʲô˵ǻǮǮ£СӶᣬαȥһոձ˽ְĹأ


ʮ ټ
ЩԶŮ˵Ҫ˽ܵĶࡣСǳǳһڲ裬˹˵磬Со仰ȻҲмֵ벻Ҫ⡣
λ˳Ůϸپᣬʲô˵ͷ
С˵ʵ֮ǰϸ˾иԱʧڽͶСϸ˾ʮ˽⡣˵ڶָʹϸ˾֮ǰѾһг˺üķͶ֮󣬶ǵӰܴĿǰһ׼ڽʵУҪһЩ˽ȥܳɹ
ǰָʹ׼ͽǾҪȥִ񡣲ҲӦ֪νеνֻ˵úѡǺܵǵ˽ͻʲô¶ԻҪһЩסб£ѪԵȥǡĿеѡˣ
С˵ĺƺɣȴһ亹ʲô飿ȥǱͬ־ͱ־ߣ⻹ʲôҪһλ¸ڹ켸ķͽȥ»Цδ⿪Щ󡭡Ҫ֪ϸǶڵ裬ַӿû
俴СѾ˵ˣƺһЦʵҲýţ֮ǰѾ˵ˣȥֻȥǮѡͷ׬ǮףǮ򵥣
ĵĿ˿ĿӣЦǮʱСĵˣЩǰƤ̥Ǯ
ȻǸˣԱ֪ʲôˡ֮ȱľؽûдģĽͭҵͭδعáζʢʱǮǲ̾ŸʲôǮʮǮķó״Ĵθȥѹûн˵ķݡ
λʱҪչã͵㹻ĻҴҲǺǲչóףͶӶĸԭ֮һխZ۲Ŵԣȴһ㣬ܾȻǿҲ룬ǽľȻڷɲ
żȥǮ⡭䶯һȦ˵ˣܲǴҡڵȥɡ
Ȼ΢΢һЦ£ʲôʲôط̰ٲ˵ġʵƭǵĻС˼ұС޲ÿӶҧ˿̰پͲͬˣд˵ʱ򣬸Ͳȥֻȥᡭ
ҶĴ֮ǰѾͨ·Լһָͷ
֧˵һ
ûϢһһǰϵӣЩѾһ
˵ҲеɫΪִܹˣ˵׵ϴĹ¡;ྭ෬飬֤ڼĻ壬ϣʮֽӽʵӡĻǰЩӸҿѷ֡ӣҿĻܴ󣬿Ǹ̰پͲͬˣЩӴᱻղʱںѱ֡
ǴҪôʵ
͵ģѾλϵõĽԱǸͬҲѾͨ˹ϵα˵ݣĳȥ֮󣬾Щӣʳҩġսʣֻܳߣǻᰲ˽ӦĻصĴ
ϸһ£߻Ļʮ걸ģΨһҪģǸѾڵĹԱһ˵ҪһЩ֮˼룬޿ɺǡ
˲ΪȻҪԴڿϸɻȻҲҪ󣺡ˣ󻰣˵ǰˡ
ȥǮû⣬Ҫ֤ҵİȫ̹˵ֻǸұץˣδزй겻ѣȥ̷Щ̾ߣҾ;Щ̡˵нĶԪ˧ԺϸмΪ̾ߣֻԼס
纬Ц˵ͷʵ˰ҲҪ̫࣬ϾܹרҵѵϹټ˶Ͷˣһѣôܸұ֤أ
ڶɫ΢΢һ죬ȴǺȶ˾ˮɵĺΣƺЩߵ˼Ҳɡ֮Ҫһڽɶŵְٺ»ܺˡ
䡮ꡯһЦ漴סСڣ˵治ǸˣҼҴ˱׼Ϊɶ֪£ȻֻǴӰƷҲƷĹԱˡȻֻҪְٺ»
ſڽ࣬ӶѾˣֻ۰Ͱ͵Ŀź磡
ȻҪΪʡǮûĺⰡȻ̾ǾͰ˵İɣԺһױ֣㡮߷ڡ֣
ҡ޲óȥ·ߵҩȥҩȥ˭֪Ķָʹô˵
ˡӰƷ֪£Цݣһ˵
ãлˣ񼤶ĶƱ뾴ƣȻԼֻǸ¸ۣݵλôûʸ羴ơȥصֱۣӲڰУϵ鼫ΪΡ
ĶƱһﲻݵλ
˫žƱһЩ״ˣ˸ҲܲţãڳɶҲûʲôǰ;ˣͰˡ˵ΪԪǧɱ洨ԮˣǰѲϷˡ
ӻȡһСӣľϣһصײ
һЩӣ֪㻹мˣ֮ǰѼ˰ٺã˽Ҳûк֮ˡ絭˵иַȥһˣǽҪһôһˡʮ֮󣬳
ֽӹǮҪ˵ЩʲôȻף̧۳ȥϳһСװɱŵһǮϡģֻôһǮŶɣ
ҲЩ죬ת׳ſȥ˵ɶֻ֪һɫ̽Ӳ
˳ź۹ȥĿ΢΢һϣ漴ָƽϸֳЦݡ
С·˲٣װתȥĵĿϵĲȡ
۾ªСſڣһλŮͤͤȻˣžݴЩЦ⣬ԼŶˣӦǳĺ΢Ц
һǣվһУΪһ˿첽߽Ƶ꣬ź籧ȭѦٷ򳤼ﰲȻɶҲ
⼸ŵĺһ˵꣬ͺߺĳ
ɹ˴ʱֶûУľлҪ磬һ·ңԶ¼ˣͱɸһûѾ˲٣ļɬޱȡֻÿĿǫġ
ңǫĿһתСϣôأ


ʮ 
Ȼ֪λŮӵݵ׶ôȴҲЩֵɹ˵ķӦп˶ߡм˸ĿԺ˵վǣǫĵǲ˹
ż˱ȭǻûȫɹŲԭɹŻ˵λԶСΪǽӷϴԺسл
Щɹűû뿪ԭһοĳɶѱ̾һССľҲޱȡһСɹűģСæĲֺƫƫЩɹű֪˳ʲôſҪҪţ⣬ǫЦŰǵЩɫȣŴԴ
һûǰĿڿǽĸָʹˡǹټģС赭д˵ţһҪվ¼
ЩЦĿС裬С˳ʲô⣬ôסԼѾͷΪȻڲԭϸǫѾǸǸʲôˣǫҲĸļԴң˲Ǹָʹƶָʹ硢ʸĸָʹϦջûüأף̸
ǫĵҲǰ磬СովǫľͼæסССֽ֣һϣЦ˵Сǻ˵ЦŵĴųĶ֪ǹĸָʹѡǲǺұۣľ͸ҵģһã;ֻƷöӡǲ͵ǽĮ軨׷ļɣ
ǫıǸΪϻ۵ŮӣЩŮһùɫ㣬ǸźӽķһĽ飬˵衭ֻԼҪԶһЩ˾͵⼸ŮӣԼԺǰֺôûСǫͦѶףǰЩǴţҪԴףҲҪһԿƴŰ
С費˼ƴǣֻõлӣǫת˵ûִ㻹ǷɡϧСôĮûʲôöһб飬Ժִ㡣
䵱Ȼ֪˼ô˼
ʴӱŮĿ⽻ղôŮ֮㸴ӵ˼ֻǫʱ֮ٶС裬һЦЦǺǵĶƱȥˣղľ氲üʲôϢң
ǫĵ˵ֻתһЩϢѣһΪʹľǰս׼ʮѾˡ֮ɹŲԭǿľղսһͳһԭ
ǫĸľĻɫȴһ㰵ȥС費Ŀź磬ѵľͳһɹŲԭȴΪԼָ
첻˵Щ¶ˣմȥɶţȥϪȥפ;;Ļءɺ˵˵Ŷ˾Ʊ
ҹŴ׵¹⣬Сɾİ¯ȼѬ㣬ƷߵڷţϢ
䷿һֱǺһ˾סȴŮˡ
úĶȻǿǽһ磬ůС齣һϮȫǧڼ͸ɴϣԵüΪŶ
˿̴һλǧĵľɫˣһϮ·ϸĽ£Ĵ˯𣬷ӣвʱ߽żתĽǽĴ΢΢ƶ΢Ϳڽת֮¶ļϸ弡ҲԵ÷֬塣ָķ޳ȣ΢΢Գȹ¶һ˫ӨСĽ㣬ĽűȴǸĴڣɫѪֲܷԳİۡ
Ľ΢΢ط죬ֺ޳һַۺɫûжʾһȻһɵֲǼ˵㻹Ѭõ㣬ʵ̫ӽϵ̼ź񾭡
Ȼ˫صɴ£绹ǿ˾ɫ˽΢桢ۡպ޾󣬻ڲԭϵһҹжپһƬȡ
ƿʣСЬ࣬齣ľעлǣƵľɫˡһŵĿչ
¸޷ס˫Ŀǫǰ׾ƤӨ׽֬ɣ֦һ޳ȳƵȣʹĵɡ
žɫ˾ȶԴЩٵĺǰһ˫˪ѩ壬ڿп̻ŵġеߣ㹻ɿʥ»ݵջħ
һı£ͻ޿ɱֱͦ¶֮ơ
ǫĵӯӯһգ΢΢¶ѩʵȹ֡պŵһ˫ѩ׳ȣԼɼǣʾ޿ɵֿŮĽ
縩˫ֳס㾱˯ͷһͷ˫˼˽޵ӣǾɫˣ˫״Ҳ˵󻬡֬ĸоú
ʱ˺Ӧӣ΢ţȻϴͷһͽ˳˼˵ӣСԵҪⱴ΢΢ҧ߽Уɫ˵ݹȻϽסᣬһ˵ĶСⲻסŪҲʼʶطӦϸС㴼ķۺ̽Ե΢΢ӭϣͷһӴͿʼ˱
»ĶСڣĻȼˡŮе˿˿ķθ֫ʹеһּΪȵҪ
ż˵Ķ㣬ƴ˱ţŪţżɢ¶˫ʹĦ˽۵ӣ
ڼ˵ӣΣȣһ˫ˮգ£ŽߵĺݵĿգо纣鼰۵Ľߡ
ѹס΢ŤĽǷݾĶǵļĦʴǵĸо
˷齱𣬽ԼĻУһ˫ħڼĴŰ촽ƣ°ͣӨ񾱣ѩ׵ؼһ·˾ɫ˵ѩɽ壬ҧסӣңȻһϮ޵Ľʣ˶˵档
ʱѲһ㱡ˣ˫ƵѸٽ⿪µĽڿۣ£תӱ§סеˣأǫĵʹȻǷ绪˫ʱúĶȴļ廬֡
ǫĵںĻţ覾ӨΪ߲ѶȾһķۺ죬־ɫŮĺߴţܻӭ˷飬ú˷Ī
һҹɡ


ʮһ Ů˼
ͨϪĹٵϣǰ·ĹٱҫĲȡ簴סͷǫĲС
΢Ůǰ𣬷·һ֧εӹƽɫ
ΪһŮˣЩҲ˵ǫķ·˾޴ľģҧҧʺ촽˵㻹ҪĺðľǸҰĲˣ̲ľϣĿͳһɹŲԭ۹һתƵĺͽһߣԸоõľһôǿɹŲԭЩƺӢ£¡
ȥ꣬ľ̲ٲнٲһԱܱͲļҶƽĶܱۡļƿֲǲҲҪѷһңܱ𲻹ǿоҲһףӰٷһʱѾǧ򳤡ҿľ˲
һ˵ҰĳԴģҲԴľ衢¡ܱ𡭡ÿ˶ѵõĽšŵ˵㼯κͽδҳôսĽ졣гһգľĺͽĹĽ֮Ҫ֪ľҲְ
ǫһôõĻ˵꣬Ŀ΢΢ĺ硣
Ȼ̾˿ѹε˵̹˵һֱĵľһ㡣ľ浱ܣ˵ܺƽĻĴν죬ûһĶ֡
ǹ׶㣬ѷǫ˵⼸ҧĺء
統Ȼ˼˵˵ľԼıһֱʮϸҪ˻ղҲ̫סȥ죬ǵĴ̿ͼһС塣ľ浱ȻҲΪ䡣Ϊ齨ľ鴦Խǿ󡭡һҪʵֵѶȣ˴ɱխZ
խZ֣ǫĵɫ΢΢һ䣬ָ
絹ʮ̹Ȼ˵ľ治£ȻõġҪִΣҲ˲ý֮ˡ֪ˣһĴ㣬õϣǾǺðˣҺƱغס
ǫĻޱǿţݸһЦ
ϪǰѵֵҶСܵĸϳӭӣԶʹкţָʹˣָʹˡ
ҶǸƢǵҸϱˡǫȻЦ
һһ߽͵¾Ͳˣ֮ڽϪ򣬾ΪһСӷһҪȢ˼ҹţҿŮӾô֡
ޣǫһЦӯӯĳܹҶ˵˵ϱأ
Ҷѵһ죬˵ָʹ˾ͲҪ٩ˡҡ
һ˳ŽϪȥҶǽͰ͵İ֮ǰµ˵һ顣ͨ˵һԼϲŮ֮ʱǻûʧġҶȻҲ⣬ڽϪôˣȻһչûСԼ֮£ҶȻҵǫҲŮˣҲŮӣ˵Ϸû
ǫ΢΢üͷôشÿŮ˶ԼС˼ҪԼˣʵЩ̫ˡ
ðɣҾͰǫЦſ򺫷磺㲻ɣ
ҽʲôָԼıӣȻ̲סЦ
ҶڽϪÿ춼б޵ĹΣǾȥҴӡ˼ҺôҲ׺ͬսѣһ𿸹ǹĽ顣Ȼ˵ȥӺȱ裬Ҳ˼֮⡣Ҷü۵ΧתתȥҲϰΪˡҶһƬֳţǰ;޿ܳΪŮҲǸѡ
ӾˣѾҶĵϰΪҪһ첻үӵﻹҪţǲǲˣʲô߲ʧȥ˴ӵүӣȷҪôһ͸պõСӣû¸Լ壬졣
һ磬¾һСˮͰǰԺˮգһˮȻܿ͸ˣɶҲǰԺôһɣˮʱ򣬲ƺĳſȥʱҶӦѾȲ衣Ҳ˵Լľٵʲô˼ϰ߰ɣ
⴫΢ĽŲദľˣֻŲҲһ˵ǲԼˡ²̧ͷҲ֪ҶˣԵͷԹ˴ɨͥԺ
Ȼ䣬һΪöУСҶӡȻﰡ
ᶯǲ£Ҳɵ΢΢һϤĽŲҲͣ鲻Խ̧ͷȥֻҶվſڣԶһλΪİŮĳҶ֣Цһٺң
ҶεĻͷЦЦתǰŮȥ
ĪһĸоƺЩģЩ££ԼͷˮͰſȥһߵ˵ҼöûҪ˰֣ôҶξ㿴ûˣ
һ˵ţµо߶ţҶҶҪǸ꾫ˣⱲӶٴһ仰Ȼ룬ɲµɫǼΪƽ˵һ΢Ƶġ
û뵽ǸҶȻĿ˿Լֿ˿ǸŮƺ˺ܴľƵģԲ˵ǶԲסˣҡЩҪһ
˵ţҶѾһ̵ܵŮߣһǰһԶȥŮ̬򷽣òޡƽԼҲǸƯĹˣǽտŮӣΪŮˣҲ̲סΪˣ硣̲סݺݵĶ˶ţҶ
ȷô鷳ɡǲ֪¹ƢǸСҪҿûʲôӹҶüĸǫĵߣ˵εļǫĵķԸôûлͷȥ
ĺˣŮأǰԴ׵ģﲻ˵Ҳһ£Ů˭ôҶΪʲôǸҶҲ˵͸ˣǫ赭д˵Ծͳˣĵлǳúأ
Ҷʱˣҿ˾ôҲɲָɽҪȢ˲£ɵøý˰ճڣҶʱףǰôƷָʹˣý
ǫȴΪȻ˵ðҪģҰýкη
˵䣬Ѿһǰһߵ˽ڽϪССפأո߽ȥ;ղԣÿ˶ææµµģһŵģǫ̧ȥֻһſڵ̨Ϸ첽߹ȥʵôˣʲôˣ
̾˿һݸող˻ûжõĹģݸǫģ㿴


ʮ 
Ϫǽɶıؾ֮·ȻҲͷöࡣСǶδܹȵùСӡңפ;ͽѵأǴ̼Сӵҵջݷ׷׿ҵ׬ЩүǮ
ǸϱܶǰʱĴֻһս͸ˡƫƫϥϣ·ްȴܲˡӿ϶Ҫһ߿㶼ȳȳչյʿԣһʻİҷѣ뿪˾ӣڽϪ˸̣һΣѾȥˡ
ȻȴʰĺܸɾƲʲôľƣȴҵ벻ڡУ֪ЩٱԵĲɽ亣ζֻҪζŨȵľҪҾƣյòġĿ˴פ;⣬Ȼ˴ƣҺǾûġ
ÿƹﶼۼһѵϵĹٱȾƻȭżռһӣƾ֮ģϼ֡
ϦѾɽߣԶɽȾһƬɫÿʱͻڹ̨ǰ׼ϵ⣬ֻ⼸Щ֡ĵƵⲻʲôǣפ;ĵҲܼ˲١
ھУҪʮ϶һҪ򱨸¶Ȼɽ߻ʵԶȻ˶Ĺ涨פ;ĿŵĵǺܷɻġ˶аԵ˻ŮˣͷСӡҲ⣬֮ǰⶼ̫ãƹѾˣҲ˵˵׷ʲô顣
ǣոշĴӹ̨վ;ЩԣƹһҲӡŴŽٷˣӦǱĹٱžפ;ĹٱμҲ˵ԵƲˣͷͷ̸
Щ֣ЩٱûмӣȾƣǺפ;һȴЩǺƵġԼʸϣǸ˵սӢۣһƳ̨Цôˣչͷӵ⣿ûǼ۰ðɣÿһ̳ƣһֺֺǡ
Ҫǻƽʱⷬ˵ҲܻһƬǽֻϡϡļ˵ڡͲҪˡĻɻѡ
㣬Ҳǵپġһ˪ӣʲôιپǲǳʲô£ҪǾܱ͸ͷ˵˵ҰŽһ¡ߺȵĴ˺ӡ
öڳĬһﲻ֪˭һ䣺͢Ҫ˧ٰα顣
ͷȥֻǴפ;ﴫġûת߽˵˵˸ոշ鴨פ;ѡһ򾫱Դ˾Ϊ¹פʹĿܡ
仰˵꣬ƹٶ˳ĬȻʱֻһСĲСľ٣Ѿô꣬¶˼һ֮£еĹؼ֮ڴô꣬˵ĴѾҵĵҲΪפ;dͦ╌ءһҽġ͢ɻģҲפ;ҵ˽
ػصٰα飬뿪Ĵľӣؾǹ˾һȳ͢Ĵϣؾǵϵ⡣͢һֱӶγɼصģǽѹֽ˺פ;Ȼİأ
˼һתҲʡ͵ĵƣȻٰԾһפ;פ;Ľڸʱڶθı䣬֮Ѿ̶Ҫ飬Զ׼ҪҳԼľץУ켺֮صȻԴҡڵ͢ƴǾα顣
ͬ͢⣬شѾϵ˽ʱ԰ĴһԪͺĽĴû˸С¶˵ĴԪʧܶı飬ôصĶ֡
εЦЦɳžƹգ˵ǿǵģ˼ɴܣǷżǸϲ¡פ;Ҳһϲ£ڶ͢һҪôǴͿˣȻôˣͷӣÿһСа趹
ϰ嶼Ѿô˼ˣٱҲҪЩӣפ;ͽĿ⽻ʱȻ̫ƣȴѾЦݣٱأ
ƹݴȵʱͨѾҹһĿˣŰ壬̨һߵ˷֮󣬳һѩ׵ֽܱʼ
йȴˣմоƵ͢ѹα飬פʹ֮ĽŨԪפ;ͬİ·Ϊ𡭡
һд꣬СĽŷãſڴϨ򣬷ʱһƬڰ
ŵһֱϪѵءǷֳ֣ϴһפ;СĲֲǽʹáЩԹмͨˣֱͷ롣ҲǾ𲻱ҪĦȡֶ֮һϾĶָʹعϵǳȻЩţɻڴ֡ЩĿǰڳɶǽıһľٶ
һͻ飬ܿƽ⡣
ԪڳɶפڿЩ½ٵ±ɫĿȻ䣬פſһ֮ɫ΢΢һ䣬ʱ򣬾κ˴ţ˵ƢŵӸҪʮбͷĿܣ
˫˫վ˵ĿתפſڣֻһȺĹٱǰ·һλԱȻ߽פأԶԶͳȭˣͻȻãʵðĺܣӲҽļ٣˲ЩˣԴ룬˿ɲҪ׷ǡ
΢΢۾漴ɫָԪȻô򵥣Ѿػ֮⡣һסأȻҪ𷣣ôһ仰ѾЩ±Ӹоλ˲ǰӵĺù٣ôĹԱᵣǲǻᱻ𷣡
ͻȻӪʲôαؽľٶٳʮ̫꣬ؿܵľٶˣڹ˽ߵһ
һֱߵʮңͣŲҪգôҲҪվһ˵Ѿеİˡ
ˣԪһǸԪ洨һ߷ģҾڳɶ̫˵㣬Щ±ûҪڳɶԪ洨һԪĶͳƣԪȥô˵ȥģⷬƺѾ˺ܾã˵һǳɡ
ĿȵǸߣ


ʮ ߣ
ŵԪľӪϢţʿ䲻Χ£źüŭĿŵĴͷصĲԽѾ鲻ԽİڵϣĿΧ£ԪԽԽ࣬ø
Ŀһ˵ˣϹ֮󣬺ҵҴĽ鶼ǳٰҲչˡ˵Ҫߣ򲻸ҵģߡ뿪Ƿ֮ء
ߵʿǶѾ⻰˼ɶĴҪΪǷ֮أѾ¶Ҫһˡ۾΢΢·ڽǵصĽһ㣬ĻҹٱڴҲأ
һߣ̾ͽ˻ͷתص˵ȻϣһĻ
ԪĹٱһزûڳɶԪǧ˶ѣǳɶפ;һ˶صĸңڳɶΧƵӴӣֻҪӵصʱ֮ڽɶɶеռ졣
ңû֪ЩΧǲѾ˳ǣ
Ӫ⳾̧֮ͷ۾ûϻϤĳϤζΪһھϽƲΧѾ˶ٱ˵óǧΧҵľӪʵ̫˼ˡ
һӽ˱㣬ԪĹٱãȻ֪룬ǰսƺϾҪѱˣԼҪҪսﻹһͷûСĿ۽ϣʱֻλϽĻǵΪ׼
أ㵲ڽϪܳôƵӣĵ˵µıٱҪöȥǧǧѵңбѾ𣿡
ס飬סЩӰεĴ̿Ļѩͽǣɱ󽫣ƺ˵ƷͰɡϡŶ뿪ɶҹ˯ð𣿡
أÿ仰Ĺؼϡһ֧봨УѾ˴б΢ƽ⡣ҪԪһսñʧصĻҪЩʲôֻҪȥֿķŭ
Ӧ֪̿ҲãϸҲգºޡǱ죬ɱխZѾĹˣָܻ𣿽˻Ƴһλ»ʵۼʹսصĻ˵ģǸԼĲ´ĹؼʵҺʵ㺫ɱһˣɱþˣЦ
룬Զͣشһڣʾ뿪
ЩԪսʿվߣطʮĻԪûԹһ뷹ûһǮǵͳŭҪΧ鶼صıǰսʿѾ޲ðεʣʬΡ
ֻҪ˵仰϶ȥЦǺǵĴ˸ָϷʵ˵ΧپӪ¹ǧʿ׾ٵĽսӿ⽴
ĳȥһ𣿡ЦһԪĶͳƶãܰѲֶг֪жٱԸԵģ߻仰˵֪Ըҵģ
ԣǿͷ϶ϳԿһһ̽ŶԷĵߡӪĳƽϢȡ֮неĽŲǴģǰ࣬кֻҪһ仰ǧƵפ;ͻĳ
ãˣߡ
ЦЦ룬Һܿͻġ
룬첻ˣһһ·ȥԪġ΢΢һЦڻС˺ܶ࣬ǶʮǰĻ֪Ҫˡ
ͷҲصĳȥͲԪٱĴܼפ;дһ·ųɶȥмλµĽԴ˱һ֮صľ룬뿪
ټԪӪתۼһˣس̾˿·˸϶иСӡ
ɶĳȻţİնԵĸоĳɶפعٱ̫ࡣֻţ죬ÿٶפһٶٱԽǵİշ̲顣߽յģŵǹҪǣٱĸϳȥ
ɽ¥ľƣЩϰƽӵϰЩӦСϢҲ˴ԣ˵ҪʵˣҲ˵͢ȺֻԱѡ汾ɣóɶĻ̡̻
һ߽˳ţΪ׵ĺӷ·ϰԵİȻŵĹٱǵķҪǡǺһ΢ͳĿƺһ˿Ȼͷ˿ϵƽΣϷļһ˿ͼЦݣĹٱ
վסǳǶҪ顣ٱŻǹסһ˵ȥ·Ϊ׹ٱȵǵİ
ϵЦЩӲȴͳһСӣڹٱУ˵үһҪȥĶϸ˾Ͳʰʱ˳ţҲү¶СС˼үȥȲ衣
ٱһӵķְĿʮˣ٣ŮҪ˵ϸĲ̫΢΢ĵ˵ͷӶʱһϲҪкҳǣû뵽ǹٱ̾˿Ҳǲˣ涨رϣҪǲǣҪȥˡ
򿪰飡
ٱΧ£˹ֳЩ˱ŵİץȥ
ǺӶʱżˣǹٱ֣е˺񣬶˼ҵǮȴˣʲô
ǹٱͣЦѣԼ°ͣǺӣ˵ǹ˶¡ǵȻϵСҿϵǡλӦʹ˾ˣƹ˲йٱİɡ
ˣҴӾ̣һȣ˵͢һβʮᣬԺÿٸǮôģҴҲܹȥӣȻҴĲǮÿֻҴģҲδ̫˰ɡ
ȥ㣬ధͺ㣬ֻ̧ܸ֣ʮ᲻Ҫ˶ԣֻÿµ᲻Ҫ١㲻Ҳҵôôվ͹ˣ
ٱ˵ţָһͷȥλˣӦǳ˰ɣǵĶƤҪǳ֬࣬˿ǵľãֻҲԲôʴǸ̥ʮµи̴ˡˣ㴩ؤҲϰյģԲԣ
ûЩʧĹԱܣǹٱȵͳͳ£


ʮ 
ͼӵĳɶԱûһܹ뿪ٳǡĴһֿٶȻ任ɫԱĻ̻̣˰д⣬سƵۣҲҪȣߣҲ׼ԴҳϣȻǽʲôʱռдг
ڽϪ򣬼ѵеıһҹ֮ƾʧɶĽţǿһˡߡ롯Ǳ߾׼ýңǸϵſڵʱټĸֻۡмֻɵĿƻɱڵĹٱţŵչ߷ɡ
׳ûɶɳԱеͷŴ¡۱أҶ֪ǲ𡣿Ƕɱ˲Ѫĺ磬ҲûԸȥ̿ǵֶΡ
һҹϴˢ츮ҹͣһҹûк۵֪Ѫ˿۾̨ϣβ裬ƺҪػƵġ֮ǰ죬˸ʮּѵľȻصҰȻңǾԼһġдĻ᣿
ЩˣաޡһֶԿطȨ۷壬ۼһ̣Щֱϡ£Լǰغͳ͢ĶѾ˹ĵزд˵뿪ɶ֮󣬲ûиϸԪǻԺͱҪפľĴ
Ĵûг֮Ա´ࡣǽֻģܰҪһƬϡĴ˿ڳ㣬츮֮Ըû⣡ֻҪĳƵۣռһƬɽӡʱ˻ɵĵȿ
ǳѾᵽηת䣬Ҫľǿ졣Ȼ׻˵ǹͷɱҲϻųһӴ̽䡣
֪Լı£ʿڶѾʮˣѾʮˣֻ֪ѣʲôǰ;дǵĵλԽȹ̣֮纫ͱˡ;۳ſҪҲûʲôɫᣬĶʱƴŻӮ
ȰȻǺðյľٶǿܴľ޴棬Ȼó˷ܲѡѾüû˯þˣÿһԼЦѣ뵽ԼܿܳΪδ֮ѡϵƶѾҪЦ˻
ˣ緹Ѿ׼׵ˡߵߣĿ֪ˡ
˻վβݸˣĳŲȥ
̨ľͷһþ޴ĺӣֻϱߵ˲٣߰ߵʮѿüͷȵԽԽˣҲûˢ𣿡
˼æż⣬۾ȥϸۣ˵ˣϺдֻ֡ǿĲ̫
ɻ󣬼ӿŲȥϱ߹ȻᣬдС֣Ǳõȥģȴ̵ĺСԳڵĿҪ治̫סߵǰϸּôҪٻҲ
д󺧣ֻתΧյĻ԰ͬɲˣƺ޿ײĴ̿;ͻͻȻƵġСߵߣʵˣô죿
촽һոҪ˵ȻǸС΢ˣĿз·ƽкܴĲͬηη֪ҪȻֱ̧ۣסͣصļϣ漴һֻ֣﷭һ֧ذף̼¡
ֽİγذףڳ·ϲѪŷŭ۾һĳѧźģʼ򣬵˵ڽϸ˾֮󣬾ҪȫعԱҲʱ۵ġ´ˣȥˣ
ĺһ̱ڵϣ˽ļϵѪذ׶ڳһֵģſڴе˰д̿͡´ˡ
ǺֲϹټǰĹģѲ°ɣƹԪ˧ȨϹټˣǱĬ֮УȻű仯
Ϊβ߷صжһ붼Ԫ˧ϵԺϸҲխZ֮£ϸϹټ˺Դ쾫ɴ̿򰲿խZЩ壬ĴȫϹټ˸ֻǸֶѣ
ЩΪȻԼǻʵŮˣŴĽѪͳһͶĺ˿ɱȡɧֻ˽¶żй峼ҲҰ̨˵һǶխZȷˡ˲˲á
Ϲټ˵̧֣ۿ˿λӢ鱨٣˵ЩյϢĲǱӦĴڶǵĴֻ̿͡Ҫ˹֮ڣȻڷ
ôĴԱ˼ѹǲЧɴɱķͷľû˸ȥ֧ءϹټ˳һû㹻֧֣߳һγʵϵĶҲ罨ϳĴ󡣡
΢΢ף㷢ڶӹԽƵģںܶǰγʵϵĶˣûֻ۱ֻ۹ȥˡ̫ڵʱԽԽԽ֣ξԶԽϣչһϢٱ齵
ˮڣսϵ¶ͽЩǴǴãֻҪԸˡϹټ˾Ŀ£ұһģԲǽĶ֡
µȻΪϹټ˵ЦʵϣԼУҪǡáʲô˺֪Ϲټ˿Ĺ貼óɱľ棬һ̱ЩϡŹֵŮƻʵϹټ˻¶ĺܡ
촽˵ĴôңҪ϶ҪвѾһ£ѩµĿǰԵĴ̿ʹԼһٶˡҶı黹һǧս֮ʿڸ飬صϵһƹݡһջҲǸһۣǸʦЦſϹټһֻۣȳȣûʲôӦɵðĺ˵ϵǺԿġ
ϹټĬȻа˫ʵԱȣԴһԺɴ̿ǰ֧ԮԼҲноɱ֡ЩڰѷɫĵľǱ飬һ֧ʵ̫ǿ
ϹټηԪ֮սľڣֻܵóһۡǱżȻѾǴĹˡɾһǧ˵ĲӣȵƵĽ̾
ĽڶԪ˧ЩܽĴս仰˵Ϲټ˺ܹںڰĻлȡʤǱ緢ټҧסĻʮӱٱĻ˺Ƭ
׿Щӵ˼Ϲټ˵˵Ҫ⣬


ʮ 
ﰡСĵ۾ϲЦտĺСû¾ǫĵһȦ
ǫĻصĴѾһˣϰ˺㱹Ŀ⡣ҪȻĻһĻߵĺǷ׷װ̾Դʶλ˾ˣҵĵֿڲǿĴԽԽˡ
Ҫҵȷ̫ףڰĴ£תƵ˶丽ɽСȻûˮɽɽկô䣬һƬطȴ˼˴·Ҫ߽ɽѡɽǻҲ٣ڱľӢǣһ˻˻ǼһϣʨҲꡣ
׵é⣬ͷͷǾ£һ𣬺ɪһԹĴǣﵱȻܰȫǻĲҪξһ
ѩԳЦǾͶлˡ
ҶΪȻĿһۣȻ˵Ǵ̿͵ı֣ҪͻϮӪկô
˻ֹ֣ʱȥԸĴ˼Σ֣Ҳǿɳ֮Ҫ䣬ԲʱñȻԪصפ;ѾμխZӾҸҴġԪǻפ;һ˽ϾصıڻŴεšȻĴղʣҵıҲδشӦ
Ļоݣǰͷɽ֮Ϣָͬǲͽ͸ϣʱ̼ĴľƣĹԱոһƨͳȥϾͶȷ˺ܴáǣɱҲãҲգⶼֻȨ֮ƣĴĴ֣иԵӰ졣
Ьڲݵϣɳɳ첽˹˱ȭ鱨͵붼ָʹ˹Ŀ
ܷõż͵У˺ŷ⣬չϸһ飬˵˲ġ֪ϼϹƣʱΣȺصķԸܾܳ͢κʱ׼ӭұפ
о붫ǺԶҲ㲻̫ԶطȻΣеľǻϽͣüͷšһɫܲÿ
ôϼҲԻΪһˡ֮ǰôǰ֮ϼϻΣͬı϶˲׼С赭˵ǵֲ࣬Щ
Ŀתѩƶξ֪ӿڵڰˣڰеİ׮ֻˡϼϰΧɭϵĻЩָܱ֤һɱҪ֣
֣ڽֲĴ˱֮⣬ûԵٶλ̿ͷֲҪУҲǲѣҪ֪ڳɶ츮ĵطٶҪʮʮѲҪ֣ǳǰЩͷͷǣûжֿԼɡ
ӴݵȵصֲʵΪǶҲࡣңȥ֮ݳ⣬ûˡԣ룬Һ޷һȥɣѩվӧ
Ҳվ˸ȻҼǵõҸոȥϸ˾ʱ򣬸ɵĵһ£Ǻһ𣬹׷ɱԪᡣܲΪԼٴˣ˳ӡеҪ֮ǰ츮ӶӡĴԱѾƽһӣΪЩҪǹ̬ȵĻ֮ǰŬͶ׷ˡ
ԣһζ԰ϼϣҪһУҪݣƾ޴󡣡絭˵һпܵ֡ȫѸٵĽϼϡ
˻ȻķԸ
Ҷһٱҹڰг⣬Ҫʱ򣬿źžǷñӦԸ
ξСڡϼ򶼸һȥУִִ㸺ȥİ׮ѵͼ鱨ȫ֤жĳɹʮ˵Σǽ񾡳һϷĴ
Щȣʱֵʱ򣬸Ѱûʲô£˶Ըϯ˯һ˵ǰȴûôУϰΣԴϼ֮󣬺ܶ˶ǻб֮ҡ
ٽҲԪ仰˵Ԫפ;ͽ·ıؾ֮ءҪǰʲôģȻפ;ξǽԪΪССϰգĵĲǲνײѣһսǵӾûˣԣĻ̻̣Ĳѡ
ǰеΰ㲻ϼȻѾУûгִķ¼һԵöֻǰƽܻҽŵ
ϼԼҲƽվԼ鷿Ŀǰˡ
λﲻĴֱԺϸͶԪ˧Ϲټˡ
ô꣬ҲӦûرʱˡЦһЦÿϼϵУûôˣŮǳĶֵҲ֪жϼζ²ˡ
ߣǸӢ˼ʵӣݸӶءϼҲԼϢȻ֪һλǱʵխZнԪ˧ɳĽ鱨ͷӡĿǰȨ˵ϹټҪһҪǣǳڽˡһݣϼϵսľ
¸ԸΪǰ󣬲Ϳࡣϼϵϴŵ΢ЦǻȴԵĹ
Ϲټ΢ЦҲҪ㸶̫ࡣЩ㲻ٺôҿԴ㣬һˣ֮ĴĻصĿ֮һٻٲġȻҲԻؽ͢㰲ƷΣԱĹʱԼѡ
ϼЩޣȷģһ˻ͷȥĲΪ֪λ˴һоѾΣĽ֡
仰˵ϼԼֻǸպϹĶɺʲôˣ˹ģѪӰɱġԺϸͶԪ˧ֹһϣԼðյԺϸͶԪ˧ºĻǻһ֮Լô죿űɱ
һֶ񻯣ϼϾԲţЩϸῼһӻذ
ѾˣϼȻ治ɫ˵л࣬¹һƴȫúܡֻҪǺ粻ֻ˼ţɱô
粻ҲҪֻҪǶ֣Ǿлץˣʱ˳ϣºߵԶ𣿹Ϲټ˷Ц
ϼһĬĬɱǣǲҪ


ʮ ɽ
вûбճǣÿʱȻ򿪳ţ֤ڵǺԣ˺ܶ࣬ƽϰղ֪лᷢʲôֻܽС΢ֲĲ²԰С
ϼϵͷеۣƣİеëʶڵϣϱߵī֭ѵ̺Ū⡣ٲǿôɣǽϣϼϾ֪Ϣ
һڵĲ𲻹ˣսɽһɶĲũҲʼֹͣӦˡͷ۵ľǵ㣬֮һȻж˶ʳιӦʳβͬڲ߲ˣЩʵڲеĻ˳ȥҲȥʳαǹٷƣܲεĹԱڸĵӣҲмΡ
˿ûв⣬Ҳû߲˶԰׷ɾûʳγԡϼϾٱҲ֪ġ
ľЩˣ֪ﴫҥԣ˵ǰûʳιӦˣЩİգܵһСĵʹھۼڸ⣬ڿҪˡΪ˻ǳȥ˵һĺá
һλ¼Ավϼϵ࣬˵
ϼϵļⲻܿƵĶһ£ԼǸѣЩ޲Ӽܹڹ¶ˡԼĸۡԽĸˣֻŽųȥҪԼ߳ţһȺϰмͣԼɻô
СٿϼĬҶԣæˡϼϻûüλվʹһ͵͵Ϊĸ٣ӦóȥǼ档
ϼϵϹټ˵ġûԷϹټ˾ͽ˵ȻҪĳڸҲǰ취żȥ¶¶棬һᣬǲгֵĿܡģİȫԿԵõ֤
һ˿ЦϼϵϣȻϹټ˶ѾˣԼӲͷƤ˵
ſڳµģϰոҪϼϳ˵仰ûʳεĿֻϮУʳεĵ̶ѾһգЩε˼ң޲ڸضθ±֪ȥ
ϼηηߵſڣʮǿά򣬵ǧϰѾѸſڶµʵʵһϼϵ֡
ϼ̧ͷ˿գЩ۵ͷֱѹѹһƬˣ£ǵͷ·Ⱦһɫ￴ȥ˵ĿϼϵЩηʮװɺ˵Ľ̿ȥװæάȴȻſڴΧһССİȫشϼϿվ˵
ǿ־ľ𹭼ǽϣ·ҪѹƵġʵϼϵЩǰͲ˷żɱԼֻҪ¶Ŀ꣬⼸ӶԪ˧ѡļ֣ܽ˵ļ·ӡ
ٲĽϼϣһ˵˵ϴ˲غ£ֵܶߣԷ۹ѻ㣬ҵҲܶҪɱǾ;ӳǵġ
ϼ԰һЩϰֺͷ·ҵһЩƣߵſڣȵֵʲô
ͨϰնڹԱǺηģϼ߳ſڣһȻȻľ͵
ϼϿŽƽϢƽǣеҪų͢ű١ΪշģôдšǾǱٵдաǺ̫ƽģûв𣬱ȥû߲ˣȥûΣҪȥҲҪŪ⣬Ƿ˰ɣؼȥɡ
ϼ仰ЩѾ˰ϰջؼȥô˵£Ⱥв֪ʲô˸еϴˣ˵ҪΣڵǹ鳯͢أǹأ㲻ı氡
һ˵еĻ⣬ϼ϶ʱʳָָķƿڴֲʶӣҪʲôҪƨ񽻴ôΣǵų͢Ĵߣı棿֪
ǰǸЦϴ˺ôĹºôҲǸţ֣˵Ҳʶǧֻ²ϴʶ
ϼϺϰճϹټ˵ȴĪһɽѹͷ²ĿһۣΪʲôôš
ֳ㣬ⲼһٶˣֵĻ϶֮ءµο
䣬Ȼһ֣һ֧˦ִϼϵţٶȼ죬˻ûô£ڼѾϼϵѡǷڿ죬ϼ߻ָ죬һԾֽժ¡
üͬĽеڣ
Ӱ˳ȺΧɱȥǽϵĹ乭Уһųһڵ֣ͷһϲˡͨ㲻ߣҲ̫Զ׷ȥץڡ
ãȻ޴ϰǿŴӸһȺƻͳ֮£·϶ʱһ󼦷ɹ۵ĽϸǷֿˣΧͬһΧ׷½ضȥ
ϼҡҡλεĳȥղһڼĻŵ䣬ڻһֱؿڣס˵գգ
ϸϼһΪȥˣԵÿտ˲١Ϲټ˱˫֣ϼ˵Σ˴󹦣ץ磬һԪ˧ˣúüһ
ڵϼﻹȥʲôܱͣסѾЦˡ
¿ô£㰲ôڱ㣬㻹Ҫ¸ʲôҪ֪
µĻû˵꣬Ȼ߷һεۣϸһһ֧Ѿϼ϶ڵϣ͸ض
ûжϼ۰Ͱ͵Ŀ£촽䶯֪Ҫ˵ЩʲôѾȡذף̧ͷȥ˵


ʮ ͽ³
ĵԺʱһëȻĺӹԡ£걻ܵǴһ㣬ĪĽеذ׾ǰܡ
ǽϵĹֱּҪ裬ΪӪļ֣αԪ˧ǵƤӵ£ϼϱɱԷӰӶûпڻŹ飬Էķλ
Ϲټ˵ıҪǶһЩϼϱɱһ˲䣬ľͳȥεľٶڶԷ֮Уߵʵ̫ˣıϻϣڵĽѾѶԪ˧Ժϸ˦ֹһλ
ˣµЩЩңȴǼᶨĿϹټˡ
ˣϹټ˱µӱ䣺֪è׽ϷèһڳԵǻץٷţֱñһڳԵھͼǣǵ˻ᱻһɵֱųԵǡܣèһֻԼϷͻʧȥġǲţŵġ
Ժܵֻж̶̶ʮ룬룬Ϲټ˺µоǻȪ·һ̤ϡһǵʵ̫ˣѾܹˮƽϹټ˶Ȼһˣ˫ĿҲ΢΢ϵǰ㣬ֻ˵ԼǱǣűˡ
ڵϵϼϣ彥ñ䣬ûһ˸µλ˶ûҪ˼¿Ϲټ˵۾һĬĬһ㣬촽һ䶯ûзһ˿ϹټѾĴ뷨Ǻıϣ㼸ɼĵ˵ͷ
ಣһڹƿնתۼѵͥԺϿգǽϵһֺҲһǽˤ£ͷ­һ۴׼ͷѾ˼¡
˵ʱʱ죬Ϲټ˺תȥֻҪ¶ڿУǱǻĸ
ֻеȵûļٴηżʱǲƴһܵĻᣬĵľǸոһĶԷܽڷƶеĿꡣ
Ϲټһͷײţ֮УȻͷһͷץУԴİȥҪȴסͷľ޴ǰһӰסŴ֪һ˵ϥǡǴʱ˿̵ϹټѾûзĻᡣһſεӲϥײŤѪ档ججϹټˣʱڵϡ
Ϲټһȥ¾Ѿһ˳ץסͷавҪбܳȥȻͷԾһˣ˿Ů֮ѹıϣ˫޼ɵ£ǰأ˳ǰĽذ׶˶ʱһţֱֱȥ
Ѿ˰צһһط˼Ȧ˵ֱ߰£ƫƫ󣬽ѹ¶áǳؼǿѹϣֱؿһԷСöѹҪ̧ȥߣ˫ѾԷѹҪ̧ͷȥײǰ˷Ӧ죬ֱѾصѹĲϡ޷̧ͷϾ˵ʡҶã
¼ɴڵϣϵ˼ҲԴѹϡȻǳۺ죬ĿϤӣҧгݵĺȵ磬
ٰüëͷǰ˿޵û뵽ССмﱾǮе㵯ԣţ
²ȻŭҪƴȴ֮⣬ҽЩϤŮ֪Щڱ޼ɵɱʧȥһ˿ϣ£ԷеĬĬĿź硣
ˣѹԸҪץŮģкȥץϹ١˰죬Ǽٹ˽ءǼҶڣȻĻϴûˡ
Ц߹ĽġӵĽϸԱǰһȺˡ
İƣվЦǺǵקһѵƨɵ£°ͿºϹټˣ٩Ҫ˵ϹٱץסҲˣ㶼ץһˣôأϻ˵˲һʯͷϰΣǱץô˵ȥɡй峼ǲû˿ˣΪʲôҵ°ܽأ
磬ĵӲСڲĵطץǣϽߡѵͲ𣿡ʵ
һĶͷȻƵ˵㲻ңһǸˡΪҪ췴õļƲߣҪŮһ¶Ҳ԰ֲУû취ֻҪ취Щʶҵһˡ
ڶҵָûһʶң෽ȥ¶ЦҶѾǣԣҲ԰·ˡ
ز췴ϹټĿ˸˵͢ĴõļƲߣѵݵԼҵڿ˵֮˯
һ߽ߣ˵ǲ˯Ҳֻ֪֪ȥˣ
ϸǽƷڵأζѻһ𣬰һˣʵĲţְ͵Ͷϡ
һ󺺱Ź첽߽缱æӭǰȥʩ壡
ˣ˽ӦڣӦҲЩϸһܣԪн͸ˣȭ
ߣ͵ſڣתºϹټˣ˵ݲͽ˵ãգҪ·
˫ֵ۾Ųţеˣһ߽ߡСлĽԱ鶼ʮָӡǽʷϵһιȻͽʲôԭ򣬱Ѷǲ̵ġһ𲢼սսѣжôµɣĴ֮ǰͽֻܱ
֧ѩذףּᶨĴ˵ĿڣůѪγתϹټˣı鷴Щ̹ȻĿ΢΢һ࣬еذٶȴ̳ذ״Ѫ֮˺ĸоҲúͣ
𣡡翴˿Ѫеˡȵߣ
ԾĻӸȼ𣬺翴ṇֱ̀Ϲټ˵Ǿ仰͢ĴõļƲߣѵݵԼҵڿ˵֮˯
ֺγûô˵λĴ߹ԱҲôĳĿź˵ֶǼƻܹʵ֣ζصسһԸΪĴ󽫡ңεĴϴҪҵ˲°գ볯͢οңֻٰѾûпܵĻˣ
趯ߵƶ䣬Ϊһ壬ѹŸӵ˼̾˿һȥ


ʮ ҵҪ̫
һսҪǡΪҪԣפҪȰջࡣڽռ˰֮ϰո··ڳĲһǧ˼ңǽפˡ
˵ľӣͳ˧ȻͷСǻ壬պ֣խZҲҪһ塣ھз۶꣬ԺҲְ񣬱ȼй峼һ㣬پ֪ͬպĸ֣Ǻ֮㣬ɳһĶԪ˧ˡȻֻǸ˧ǽڲѾǰ;ˡ
ڲìܵ¾ڰŽ˧ʱ򣬶ҪխZɷѿġһԺһҪԶԪ˧ңպô˵Ҳǻ壬϶հǴ򣬱Ͼ˵һЩפ򣬾Ϊ˲ٶξСǲҪأǾ˵ĺˡ
պ鴩űװһվڰſڣԶʹǣкλԶˡ
˧ѾЦеĴкŵĹٱȻҵ˾裬ױǰȥʹϸѲһȷϾû֮ŷպߡ
Ϊ׵ʹߣᣬʡʮòĳպʩλ˺ãΤס߬ʹ١
Τֶպ˵һҲİд֪λĺʹ̸еѡڣ˻ҪĴ£ΪҪһ˾Ͳö֪ˡ滰ЩԱô꣬Ҳ˵
ΤӢۣĽѾãһȻǼʤպЦǺǵ˵ţסΤ׵ֱۣ糯ȥ
˶пֵԣ຺˰ձٱһߣ߶ǿλ߹ٺһẺ˰ѱͬУЩ׳ŵӣСĭϼ䣺飡
Ԫ˧ҪҪȥЩҽͷĸץױӳյպߣ˸ͷơڶĲ٣Щֵĺˣôù˵ĶĿ
պ黹ûü˵Τ׾üͷۿױӳ˵ҵ˰ƨɻûڰϣ߾Ҫɱˣǲǽأ
պǺһ£ֽΤ׵ױӳ񣬹;ǰȴںɱģֱ֮˹Ȼǲ̨档ҹһȥ
ױӳɫЩΣݺݵĵΤһۣת֮Τ۾ɵı˾ô۵С۵ģһ·ױӳ˻ȥ
պͷл𣬰˺ûмƽϡҪӻҪСУǰֵİףӷǵһ㲻ɡģ㶼Ǳˣʬʹ죡
Τ͵ƳƳպ飬βֺ֪Ľ߹˼Ҳ˵ƣЦѡ׼ôҵңֺαǰأʱӢۣڽǶţƵĹٶСүǰװӣ̸£һɢʱôխZ
˸̲ѣ˼϶ſů΢Ц߻˸ȥ
˫˱ʹһǺܹܶ࣬ʸΤһõģûˡ˶ڣպ顢һȦȦĶüһã̸ҲҪƣǿͷռ˺ܴơΤûսȺһЩ˴Ũضǻĺͷ
Ů˲㣬ΤװģĶ豭ûݵߣպʵ֪ش˵׾Σ׼ô
ΤаЦЩ˻ǳסǵѾȷˡҲż˹ĺڲ裬Ѳ豭輸һţһƬƲҡͷ̾ϢԪ˧£һѰ
Ը꣡˵
Τǳ̾˿۽ⲻϴŽڸ߹٣ֻǵ񶼸ԼתתȥԼ̬Ż˵ʵ͢Ҫȥְٰ˵ȥ𣿡û˵ΤѾһĴȣն˵Ȼܣȥٰǻƽǳ̲ô¶
߲ȥﳯ͢ͲϵѾڻ򾫱˵ԪڲϼᡣƵĴγΧ֮ơֹͣ͢ĴһйӦʳʳΡáʵ˵һ·ĻԼİ
Τ˵ңЩԱҲסͷ֮ǰӵԪ˧ľ鱨棬֪˵ıܼӣĴʱγսľ£ֹͣؼӦӦġѵҪ˰ѵǹꪡƥ͸ظԼ
ڵôպСʵ
һ֣ңΤֱŶĽԱǣ˵һ壬ۼҵ׶ô񣬶޷֧ʮ
𣿡иԱ׳ʡ
ΤΪӦԳ͢ĲƣѵбͲӦֻôֵǸԱͷȥΤ׼˵ʮÿ춼ҪԣҪáϰղ֪оƻôٸĻҲʼңղ˰ңڵ˭ģôãⶼҪ滮¶
⣬ĴûԼõĵǹꪣʲôģǴӽ˹ġΤ׶˶٣պ˵˵ܲҰ
պ鲻üͷһ壬Ĵľƣǲ֪Ҳ˵Τ׵ĻȻЩŵĳɷ֣ҲʵҾҵٺ񣬳ŰĴΪУſ츮֮ĲƸԼľӣ齨ԼΰסµĴȻֻ˵ڵŽ̬ȡ
ʲôʱ𣿡պ̽ԵʵǴһ֧˵ģ
Τ˴Ĵָպ̣޵֪õġܲɹͿǵˡ˾׼Ȩٰȥˡ֪ģĴһӣʼû췴Ҳûк͹پսֻҪԸ±Ȩ˿϶ңʳһӡ
һ㵹ǲ١պ鲻СӣξǸЭϷĲ췴Ļ͢һ㹻ӣ֤ĴܹȻ˵ˣصûʵȨĸ߹ôֻ˶Ǯ
ǴǺгġһ㣬ԷģպЦǺǵ˵ȴ֪ڵĴʲô
ΤһЦһܣͲҪʨӴ󿪿ˡ
˵ҪǺܶ࡭Τϳ̧ͷ˿ա
պʱ⣬վ˵ʱҲˣҸط߳Աģ


ʮ ȵջ
صȻûʲôþƹݣҪҼɫĳʦҲסһԴֱɵĲȣպֻԼʮֹҲס۰Ͱ͵ĿΤףǿ¶һ˿Цݣٷ˵㣬ڰҲˮƽˣΤ벻Ҫ⡣
Τ׿žƲˣȻƵ̾˿겻ѵĿԻ󲻽ĽԱ̾Ϣ˵ڳɶĹԱǣԼҲδܳԵôôõĲˡǺ޲һǮʡʡˣﻹھϯ
պ֪ܵĿʼˣ£ľǸҪ۾͵ػǮ£պҲż˹ĳŶڲǮƵ¶
ǣᣬΤ׿һҲӾǸƵģҪǮպûжΤ׷¿ӣ˵Ԫ˧ˣôԶ㣬ɲΪԷȾƵġ̸Ǽ֮ͬĴ£̹˵ҪԪ˧͸͸׶ǲܣ˵ĸԺļй峼ˣǶԪ˧ɳˣǴĻʵ۱£Ҹȥ˭˭ȥ
պɫһ壬ߵʿйԱɫҲŹҲסˡͷ֣Ԯʹһ֮ģôǴǷǧƵģ˵дʣ֮仹ͱˡҪǣǸΤһ̹Ȼģ˿ԼһֵܹҪ
˵Τӣô˵ɾͲˡϣܹҸͶ𣬷εıƷʮζҵȺȻֻǴϣѣȻԼȥǲṩԮһˡɱ˵ĺǴǷƵġ
һڣһȺԱͷ
Τ׸һףվЦѿպң˵Ȼ˶Ѿ˲˵ǽȻϣĴһƾһ֮ܳԭĻͿ԰ϷߵıصѹȶϺ差κһأߵıţǲǻֵܵס˵ĺˡ
ǣǲǰʮ͢Ļ͢һԴӶ汣ֶԽǯ֮ơ٣γıҲضáҾųػضèèˡʲô취أ
ûЩԱΤ׼˵ӱϿĴˣʵôǽˡڣȱǮȱݣҪһ£һᣬҪûгĻһۣôɢ˰ɡ
ҾèһƢҲҪҧˣΪңʱҲûб˵ˣҪǰָűƿڴխZҳҲͰˣƫƫǸ۵ˡӣ޲ðεΤ׸ʮȥ
պ鵽Ķ࣬ȻҲܷŭʼѹԼҵļһģ˵ȻˣΤӲȿ۳ǴǲҪ󡣡
ΤһЦ¶ѩ׵ݣЦĿպ飬ַ˷۾ң٬˵ûǵɣһ棿úúѧء
òҧȴֲ㷢ŭĵͷȥӣļв˱ԣҧ֨֨졣
˵պ⡣
ΤʩʩȻ赭д˵ĲࡣһҪսƥʳʮʯ˵һѣ治֪ΤôôֵġֻЩԱһĿɿڴòף˿Τ׳˿͡ѾľսĽ˻ûüɿΤ׻˸˵󣬻Ҫûˡ
ûˣպΪԼǲˣҪôණ޲ҪǸƵģҲСҪ̫࡯
ǿеŭպ黺Ŀ˵Ǵв߰ǿҾʮˣҲûΪʲôҪսƥ
Τֱ׳˵СͷһȣȻܳԿĴҪģ˭֪ެûĦźȵĸͷܹŴСԵУǲ̫ƽˣƥֻװһĳȺӵһȣ׵ĺܡųµһƥսôСİɣ
һףպЩԶԡָͦΤ׺ȵʨӴ󿪿ڣ㵱ǴʲôÿǵҲŶ٣ôһڣǼҡҪôǮʲô
ΤЦȻ֫ͷԼ򵥡ʮҪ˾ÿ¶һ¾ǶʮټϾѿ֧гĿηѵȵȣҲò˶á£ֻǾţһëլʺ񣬾û˼ҪֻǸͼˣǸǾˡ˻÷ķ͢Կأ
̫ˣŭĺȵ
Τʼ򣺡ҵù֣ţǵĺôֲǳֲǸءֻṩһЩʺͽǮϵԮѡҪһǮ᲻øҲ֪ǲǣˣ
һ˵ϣŵľǽˡھƺԣҪģûнϣĸھӦðһᶨ֧ߵĽɫƽϡ
͢ʡǮպ飬ҽ˰죬ջսʤ˽ڼ̬խZѾԤ㣬ȻսҪأܶ޿ɺǡǴĹֵĶ࣬ʵ͸׼ġ
ĴǣԺǶԪ˧ֻЩĹǣѾһ£ص⣬һҪֻ֧֣ҪܹԲϧһдۡ
һҪּۻ۵˼պֹ˵ȥĳ嶯΢ЦſΤף˵˵ڴĹ˵ȷǾţһëðɣЩʺǮƣһ͢棬㡣ֻҵ֪ش˵׼ô
ΤѹպĶߣ˵£شмƽϡֻҪԮһ˾ϴӴһ֧ӰǰлԪԪȫ𣬱Ĵв˺ܶࡣ˵ˣ룬Ԫ˧ڴ϶Ǵ¶ɣ
⻰ǲ٣Ǽνʵ۶ָҪ׽õˣҪǱպ£ݹͿɾͲһĴˡɳ֮պδûе϶Ԫ˧ĻᡣˣԾĿɲһء
ҵϢɣպѹͷĻȣƽ˵


ʮ ӳ
ɽ͵֣ܲκע뺺ˮطָ롣羰ǳ֮ĵһϡؾλڰͰ֮䣬£صľС
ֻһҪĳǳأƽյפǺܶࡣЩΪҪͽ˽ʣصפʱ˲١ڵֵһأҲ
ƵıССĳǳأؿԶ̳ȻԴһʵֶֻʣƥûн˶Բԣ
ֶģǺ磬ָʹ¶һЦȻСֶȥģЩôܲϵ
ߵĽ첢٣˶ź磬֮ǰթǡΤסˡ϶Ҫ֧صⲢΪ档ཫ춼¶⣬΢΢һЦ͵ĹͿ϶Ҫڽͷϡ
һٶȰ˵ͶǾԸƾͼơ֮ǰĸѾͨڰ洢˶ʡǵĿۣҪѰԴһ򾡡Ҫһ㣬û꾡鱨ǲܵġ
ػ˵ǸʼҶԺĿ࿴ǣнҪеĴҪϴ٣ҪѽϴٵĸɸɾǱһסĲ¾ϸ㣬Ʋճж١ȫǵĿ֮Уңҧ˻۵ĻᡣպҪͷҪǵС
ȻڵİǸտӣǮսݣҪ˹سǵĹٱԼļʸ֮⣬ҲҲһ֧ļΪͬʱҲؼպ飬İİȫʱ˼ӣ԰սأȱʣڵȴ󷽹Ӧİܼصס
ҪսҲһ壬ⲢǽˣǿԼҪǡƥսҪǧ͡ؽЦЦǧڳڣزǳԵǣ϶ܷǧս͸أսսǱҾҪǵǧ˶ѣҵУɱǿвô򵥣
üλʶĳӪȥأǾ񾡳˶ظ˳ݴͣǧ֮۵ðͻȻϮԿ԰һ֧ȫ¡뵽һ㣬ٿ磬˲Ծ棬ѹѾǸ߹٣˭뵽ǸѪգһѵɱһ԰ĺ磬Ѿɳز
ԶƮ̳ڽӽԽԽҵоԽԽЩ˼ֱǳ˲¹ͷǸΤףھҪҪսҪװٲȻǮò췴вЩԱǡôЦ飬췴ĳ˴үñ߹ĵȴ˱թĶ
˵ҪΤѾǰǰμۡڰĸɾĲֻʣˡϳ⡢֣ҲΤװ˸߰˰ˣÿεĽڶǡбˣǮ˵ȵȡ
ҷ߷߲ƽǣС˽ôôȻлֶûУ̬ȣֱǵүȥ軧ȥˡ
κǺ֧̲գɽˮ̣͵İɽȻһ壬γ׳۵ɽȻ⡣κƯӸ̲˳ƯȨӣȫʮдС̲ʮκˮˮмлˮоգȺɽֻǣôķ⣬ҵУҲζ
࣬Ҳộת־ͳȥƥͲûѹٱƨɵµսҲˡΪ壬Һ̵ĸоȻͳȥǹȻڵѪЩڹڣɲռҵô
ǰǰ̽ڱ飬һֱܵҵǰ
Ҷݺݵ˾ŰסͷǰУǰǸϤӰ̲סȵΤףӸˡ
սҪôСӭǰȱ˱ȭָ˵ˣǽɵõٺôأôСĻǶŶ
øϻŭߵһߣ˿ƽ̹ĵطĮȻ˺ԼĲ°ŽᣬսΪ˱ڹȺٱûԼƽʱƥ͸˵Ǹ仰˵֮󣬳˲ֽ֮⣬µĽٱֻܸŻȥˡ
ƤЦⲻЦĶң˴۷Сۣȴʼû˵ʲôֻ統Ȼ֪ҵ˼ڿǺ޲ҪԼƤԼ⣡
ʱһţʶЩĶƤԽ˿硣û뵽Щɱĺһû˳ԶٷľվߵǰȵΤӣǺ˾ô͵Ҳ˵ǴԶûнǸʲôۡѵɫͲ֪׼ҵĲ³𣿡
Ծģ˵ѽԼöͰ¶ˡԶôҲãæ꣬ұǰ
ƥսĽӲһ򵥵Ĺ̡Ҳ֪˶ã㿴˰ս£ų󷽸ȥѹֲסŭҷ߷ߵĶҧ˼ڵĸ嵽ǰûн˰ɣϽҵĲ°ųʳ춼ǿиﻹ
ЦĿң˵ս֪ϻ˵Ա˺·СĺܣȥϾȥȪ·ˣֺα˷ǵʳأԲԣ
һҪȻͷһѾֿסļѣһƯĹˤˤڵϣͷԴѵһײڵһʯͷϣȥ
ԶĽ֪ʲô飬ֻԶԶҺǸ˵˼ʲôű㱻Ǻˤڵأһʱŭ죬
ʮͬĵͷ˿ң૵ӳ˰ûгûдǽǰ
Сӻһ֧˦ֽϰաһĴӸո뿪ȺӳһɫһɫĳǹһǰơþֵĽʧԴԪһս֮󣬻˭֪ǿǺխZĺڼȣҲѷɫǿ
ɽҰȻð֪Ҳ֪˶áǵȵľǺһǵصıΧƣǴҪǧȫ˽ӡһҲŹ
絭ȻһЦˣһϤӰӹļʸѾѽĶһɢɳǵģֻһɱ


ʮһ 
պǽվڳͷϣ̫ң۵޷ԶǿȥҲ̵˫ۡƽĲ£֪ŪһɡպͷϣЦ˵Ԫ˧ôȵ죬СٸŪɣ
ỹãһպ黹ЩڿʣĬĵ˵ͷ´ϲߵױȵɵŸʲôϽȥŪźţ
ףתպʱһЦݣǰɡ·±ɡĻƵġպ鿴Цѣٳ߽ݾĪڡķСԡպԼҪиխZɡĻᣬҲ᲻÷ˡƨĵöˣδʵϣպ黹Ƕõġ
ȥƥսѾȥܾˣҲӦûصˡպЩ̫̤ʵ˺ͽ֮Ĺϵô򵥡Ҳȫءֻص¿ǶԼǶԽ󻯵ѡҲɲҲȥ
Щ¶պͿĥôְԪԪһ̵ˡ
óһѾݵߡպһЦӹ豭ҪŵߣȻǰһңԶھô꣬պ鿴ǲܼĻҳҪ㣬Բô͡ôŨӣӦҽսŲеıϻˡ
Ԫ˧ˣ˧ƺصĻ񡣡ɡĲŽżϸ˿ʮءҲ̫С
ߣôණҲδ̫˵㡣պһҧµȻصҪڴ½֮Ĵ֮أסǴެûһǽġ뵽ԼпĴպֿȵڱĵĻС嵥ıˣôռģ
ԶԶĹٱƺѾƣˣߣΪˣĻҳֻܼǿϳҵţµģʲôƥһ㳤ĳӣ˶ǰߡ
Щǵòˣ뿪Ѿˡպĺһ
ͷϵĽʱֻҲֲøҳȥЩϵõİڽɽٱϰսȻǲд߻صⲻҪǵô
ŵĹٱ˵ţŶֺǺǵĿԶͷսǡĳȥһĴ߽˳šǸڳӺĹٱȻ˼ѪƵģȾܡǵıܲǻģӶ˿β˵ʿˢˢһŹͷԾŻ档
λεĻ¿ۣͷϵպǰʱһֵס۾ʧеЩһʲô
ʵ˲䣬һŻѾҲƵ˳ȥ׼ͷȻǲֵһᣬȸޱȡŶĽֻʶ̧¡ΪЩѰǸ߸ģƽƽ䣬Щϡ
֪ϵ״ʲôʸһմȼܽһóìͱͱײĴӣìƺͱʲôӣһϤζ̳ıǶˡǽֵ˼˻еҩǻҩ
ͷϵպɫһ䣬ָָµĹٱȵżǣ
ŶĽѾҳһţǶǻҩϱߵЩǲ϶ѡǲѾȼգҩ뱬ըԶ
ˮˮĽŶﵽ𡣵Ǵʱ˵أȥˮļǵĽ¿ӣ˼ɵĳȼյȥǣҲһ롭ֻڸˮнһڹ͡
ǲߣ˧ϣʱְأҲɱͷĴ˶ܵǣҪٻзĸҰˡȻһŮ˶֪ǲ֮ǻõصĽͣ
ԴɫС㻹죬ǵصĻž춯صıըѾšſΡޱȵţѾҡҡ׹ššŵĹٱ̼仯Ϊҽ̵ĳǽѣʯס䡣
Ԫ˧ˣ³ǣҪˡױһ¸ҵģ嵽պߣһסʧǵԪ˧ƴ󷽳ȥ
պȷǾˣôû뵽˵ֱʾȻôʮҩޡȻЩҩֻǺֲܴڵ¡ȻĻҩֻըҰѡʮǧƵĻҩһըǾȫһ¶ˡ
ĳǽս𣬶޲ǰɳ°ʱҲһѪսո޲ĳǽϣʱѪûбˮˢɾĳǽܶסǧҩ޵ıըŲţˣ
ǻԪ˧սĽȻǲƳɱĻҩʧǡպϰԼ״̬ʧǵսսξܿҪǡ׼ս
ĽкһƬ֮вûд̫ԶڰɽϣɽҰξһƬɫĺŻء
ͷң˵խZιȻǺôһ
ߣĴ߼佫أ΢΢һЦӿڵλÿԪ±ˡ
ͷһۣղǰЩȴıٱǰزɵ޵Сͦģֵܴģܳģƭ˲ġ㿴ЩıȥϷˣպƭһһ㶵ġҲܵô죬ɣڽʱǲǣ˼ֻں׷ǡ
ǵȻҵֶôˣȻ˵꣬˼˸ָ·
زмһ˵ЦֲĶӡֶֻѣݡԼΣҪΪ˿ηѵ¶Ԫ˵Щ±սɲҪ޵ﰡ
һ˵̣ıԸǣսֵġ
ֵ˱ȭһУһӱڲŰȥ
ҡҡ׹İţڴ˰֮ںȻɢʯתۼƽ˻ǺӡûˤĽžţĿӭɱξ
һӳǺֻҪǵ̽ɱۺ룬ȻЦϱ˺ı顢ߵĺֶЩ͡ԪҲ̫ࡣ
ȻʧЦôĿҿ˭ˣΣĹͣôܲģ


ʮ ɱ
ʵ۵λúܶ˶ǹ˻ʵ۵ıôխZھͲôΪԲԵ԰мƣʱ߹и裬һȺ̫ôò
ǰżָسʱĹġխZĿ⻺ϱһŹϣǱʹĲԭ̬ľʵڷչ̫Ѹˣڻշľϵʮ֮󣬱ֱָյ常ѾͬҲٸֵ꣬ס֧ԮʹԼһ⹫İ˰Ӽ͵ʹխZԶᡣ
й峼վھ࣬СĿխZɫԶɳҲúܶࡣ
ľ桭ʵЩ޵ϡխZ̾˿ĿɳϣȥĮľһִ˾鴦Ӵľɨԭ޵֡ĺܲףǵ궼Ԫ˧̫ľµɹ̫Ϊʲôǿ齨ľòôأ
ǫѾ뿪˽һ࣬խZǽ꣬üй峼ﰵĽѡͷŮ˻ǱȵҪռ˵ĶˡǫĵĶԪ˧ûܹڶϸ˾ҲǺĽȡϷ硣׻Ϊɹ˲ע鱨ս˾Ͳͬ˵ʹϸͷ׷ݵǧǰϸʮƵ֯
ɣй峼Բɳ˵Ͳ϶ͷԵͷأ
ɳҪͣխZѾ˰֣ʾ˵ȥһǰĹģ˵ľ淢չ̫Ѹ٣ٲȻѾǴĻʹĳԹľܻˣʱ򣬻£ǿһ˲ԭϵʹս
ɳһĺȵΪǿꡣ£硭
խZ˵ͷҲ˼ǵȴӰɽˮһ¡ʱûķգֻɱ¾Ӷᡣڵɹ˵ôأҲסˡǣúΪ񡣴ҪߣͶ뵽ıǺܶడ
й峼˹˵£⵹صġԪ˧սұ󾫲ࡣ΢ΪҪǶԪ˧ǰȥĮܽղһٻľ棡
ɳ̧ͷżй峼촽һ䶯Ǽй峼ܹҪ˵Ǿ仰Ҹй峼ʾĬôؾһ伫ΪӵĻ
ɱǳɱǿս֪ľεˣʤֱľֺϷ˵ƱƵ˵ʱľĸƯδһܵľǲԭս񡣶ղܹԱܱѾߴľӣͳ˧й峼Ļɳš򡯲ȥô
ҲãխZƵ˵
ɳʱˣ̴˵£ľ棬ʵûȫİաҪǰѴľĮ΢ȡй峼
խZĻͷ赭д˵֪ԣԪ˧˿ɴͬԪ˧Įתֻļй峼ʮƽķԸܸʹȻټĶԪ˧ˡ޾ͷԸΪԪ˧þͺڹӦңҪѸȥֱӽӹ±ָȨͶԪ˧Ӧϣľ档
ҡ΢й峼ʱһ㶡
֪ͣǹҴ£˽˶ԹҷһߡԪ˧Įս²õܺεȴΪټԱҪխZЦЦӢӹһ˿⣺仰˵ҲҪն㣡
ɳЦߵй峼ߣסļͷܸʹķ˵й峼ȻͬͬͬǺпͬͬͬԵְԵ֣
й峼޵ûխZ˵ֻܺЦǣǣԵ֣Ե֣
խZϱߵǷݹĶּڶݹģ˵ľ¾ôˡĻҲҪ˵ˡ廹ܶõı޾ÿԺľһսҪκ֧ԮҪʹ±ıȨһΪģԺͶԪ˧Ҫܺܿ˵ʤ
λʵʵĴӦˣխZһչڶݹģˣպ鱻ѺٰսһΣغͺ糹һΡ޵ȻûˣҪ˶ȷǺʱλ䣬ǾãôܰѴһ
Ҫһӿɲһ¶Ǽй峼ɳһʱҲ֪λشխZ֧֧ᣬҶǲشխZ⡣˵ҪôҳӣϷȥ򰲿Ԫϴʤ͵Ϯ˿϶ϵˡңԪפöȥ򣿺ô׼ܱܲľ棬ϱٸ˿սɣҲôڰ
ȥǴˣǰ˳ɵ¶˭ңҾ˭ݵ¶խZɲɡֲֲܶȥܣҪӣ治ס
й峼Ȼ飬ѿڶ£ɱУ
խZͦñֱϸ˼żй峼顣սγ֮ǿӲһҲΪĴڣ˲ϻͼô˴ӲҶԽսˡǽѾ۸˵ͷˡɱУڴĺôԶ׼ġ
Ȼܶ࣬Ҫҳһ񺫁ʿӻǹٻ֮Уӵмˣ治סңк֮ǧ˿ƵϵҲʵ۶ԺеΡɱ˺УмŵùĴأ
խZԼҲǻʵۣȻ֪¼ҹˡ˼ʵ۵ģûѣûмεˡ
ǣĺôԴڽܹĳﻮıýڳʰ˱ľ棬һڿڰ˸ȥôô¶ܸһصӣֶΪأ
˸߹٣ɱסխZĿżй峼˵Ĵ̿ͣҲͲҪɵڣҲûе֡йΪ࣬ô㱻ǵĴ̿ɱأ㵽ʲôüƲߣ
й峼һʱȥʲôܵļƻֻӦȻɭϣδûпɳ֮Ժϸɴ̿ͣһʮʱϵļӺУҵᡣ˵Ҳвٰ׮ҪʱһˣܹɱУҲֵõġ
խZ˵ͷҪϧһдۡȥɣ


ʮ 
յգڳɶУϣšֱ֧صפ;Ԫͺı顣
̫ͷʱǻȵĹâڵؼ׵ĹٱϡҪ֪һٱ룬Ҫʮ⻹еĺˮ˳ǵһει䣬ĿףϣתۼͱɺԵĴյĸɸɾ
صĿѾɹЩ̣ȥָͷһ顣סµĺˮڽëϡһ۾ζĺˮУ۾ѵ
ﶼǾǿѾվ˴ʱ̩ɽûгκɢҡ
ۺ룬˵ǴһܣҴʮ꣬ȻԼķҵĲ£һҡҡ׹ģһĲվģ
ٺһЦֵˣĲ¡
ذȻͷҲףһԾ𣬿첽ߵز·֮ǰϸЩѾ䤱׿㶼ѾʪüĹٱǣ˵ǿԽɢˣȥһߺȵˮȥɡ
ѾվÿҪεĴٱһ˻ʱɢ׵֮ڵϢ֮Ȼֱµˮףְ˽ŵȥˮư
صɫʱʮѿƫƫЦӹҲסĿһ䣬𣬴żױ첽ȺɢҵĹٱ˹ȥȵǲǶ⡣Ǵ죿˵ǷΪһ仰ԼɢҵľǶϷɣ
ѵĴٱʱѻȸһĿ࣬ȷˣû˵ص˼վӵʱؾͷԸҪվìһֱһ¿˺ļˣ
תһ޹ĺ磬ûһ磬թҪȥ㱪ǱߺһĲҲǼɹ
ˣܿԡںĴ
ߵĺ׵Ĳϵź˸첽ķȥվúܿͬٱվǹֱͦûһƬҵĴٱһۡ
ĺаȴǴվڱ֮ǰȵ͵ؽɢϢ
ΪԼһ仰ϾҪϴû뵽Щ˸ûԼĻƵģȻվñֱͦءĺŭȵǸҲ˵ĺ
ΪһӳʽûкӡûУˡ
ûƭȥĺ̲סŤͷźķȥû뵽ǣǸ˵˻ıӳȻֿ˵վ֮ǰ˷ԸǣûԷԸɢҲ¹óȻͽԻѾ˾棬¹ܷ˵գӳߵ֮ǰųصĿףſڵϣһһʮֱ׼˸ʮͦʮĿס±ɹ˥٣ʮͦҧɵģˣȻɵʮֱ׼漴ǶӳվƵĻҳվ֮С
ĺ˸ûȤֻ㬵ķ߻ءЦеıӣԱصȻҲס޿κΣֻðһӻȺٱϣʵʵվãٹͷ׼ֱӺͣΪֹ
Ȼߵߣļ򣬵˵ͨ㿪ʼԳӵʱ򣬾ͿҪ˷ˡ˵˼ȣЩġСӸ˼ҼʶĶˣı飬Ҳв˼ҷɻľӢԲ˽ľ棬Ҳѹⳡ
˵üɫ裬Ͳû˵ͽܣһֵ̳ˣȻ䣬ɫһ䣬˫ֱؽҧЩ׵ĺһĺ֪ʲô£еʵ壬ǲ̫ˣԲҪȻȥϢ
˳Ŀ⿴ȥʱЦǰ˵ʮЦٲˡԪҲô
ҧгݵĺȵһӢȫȺӻˡҪǵķɻôܳ
ټУϣֻһģǾǱķ󡣾ԪҲЩɢ̲ס޺޵Ŀź磬Ｗһ仰ҲСӰźõİɡ


ʮ ج
λ绪ŮУһЦ紫Լˡ˵ɣ޲˲ĿȻ˱Ķ֮⡣
ջڴˣԪԴˢˢĸżλŮƶٵĿ۽ЩŮϡ̫ˣλϽ̾һеȷΪ׵ǫģȽĹǸŮҲһԡ⼸λŮӣ崿߻ȡ߶Ŀ߳ķ飬ЩѪյٱԲһģôܲŤͷȥ
ȻѹͷĻŭĴڵ֮ǰƿڴϱӶûŮ𣿼Ů˴ǰ߹һ޲ڳþӣָ̣Ů˲öǹˣһŹָϾͶˡ
ЦǺǵߵߣο壬ϢŭϢŭһȣҲͿˣһ飬ҪǿĴͬڱĵطǼΪҪĸݵ֮һֱ֮ҪԽʮѹӲнֹĻʮΣա֮󣬾Ǹմʤ̵ĴԪɰҲҵĲѹȥˡ
ȻӣⳡԭҲ֪Ԫļ˲±սҲЩиȡʤ֮ٱ֮Աţʱȫѽ˷ΪоϽȻ֪ʮΣգŮӦ˵ǺսġԼɱЩֲ̫ʣۡ
ĻУ֣ҪЩѾ۸ڶĴԪٱʲôѪ֮ʦǡǡʺµģھԮԪʱ򣬱ԡѪսͻΧԮѪӮԪľ塣ڿ︴ʱǱĹٱðգʮ೵ҩţ̴Ĳô˳֡ᵽ飬ҲǸĴָԣȥǱʺȥǵ硣
ʧܵĴԪһ񶷰ܵĹһ㴹ͷɥغҲȥЩǶӵʿ䣬Ը½ϼӲٺͱȹźһ·Уȥ
æһ죬δЩǶһ˾ֱȥУľƼңԺЩһȫڽֵϼӿܣȷλԱİȫ߽¥˸ĵط
λ˶Щƣʮɫƺ˷ֱƣ˵ϴ°õĶļ¾û뵽ѵûжãһս±ȻҲ˵ս۷
ĵ֮һôܲģֺǺǵ˵ҲûʲôϷ˵Ѿᳵ·ļƻǲ¾սʤ֮ǽɻķͺͳͣ͢ԶԶЩҪηѵı
ƮƮĺһҪηѵľĴ¡ͷֻҪɵӶˡ°֮һʣ¾˾Ҫľ׬˺üᡣɲҪСǮͨطԿˡ񣬴ߵľ˵µģ˼ѾԺҪηѣȴ˵ֻҪܺԪһС
統Ȼ޷Ǿǳĺĺͳĺѣǻû̾ÿηѣʿиսҲġǮѾ˿ڴӮȾܣؼһǮȥԣξҪôʹʤҪˣҲǲҰܡº˾Ͳͬƴȥսֻ߽ɻḻõĿԶԶǼηᲢˡɻˣ͢ȻǮҷšңʿսͶ
һֱĿηѵ⣬Ԫ˱ʣ͢½ƶΪˮʦͲҪηˣڲٷηѣڲ˵Ǵ󻺽ѹظ̾ǰ׼ʱ򣬹ǿηѾҪռȥһĹⴢھͲͬˣԼǮƣȰҪ¶
ͷ˿ηѣεľӾͿ߳޵׶ҲٶһЩΪ׼
˵ŻǱ߾Ʋ˾Ѿһ㣬翪˵ǱϴĺΪԪ˧Ժϸжʧ̫Ҫһǲɨҽڽİ׮ЩľԱζҵĲ¶ʱѾһЩǱİ׮ŮʧɲһܹؽġСһȺ֪ڷŮ˵Ŀʲô
ŮʲôҿԲܡǱԵжǴʲô⣬ⶼҪȴиҪ¶
ؿ˿磬ӻȡһţݸ磺֮ǰһֱæŰս£ţֱӼĸңҲ֪ˡҲҪ㣬ֱҪһ˵˵û뵽⼸죬ٰµϢ
һĪĺӿȫ·ԤеһصĴ£ӹеż㣬һƲһƮƮֽʱڵϡ
ֽ̾˿ǰʺ˲ҽ޲ߣֻܿս㲡ټؽϡҩĺҽ͵ٰϧһûܾȻغʺᣬô棬ʵ̾Ϣ
ȷ¶ߡķʵ
ص˵ͷûСٰεҪɱʺ󣬾Ʋ˸ɾ䡣ֻ˵⡣ʮǰʺţüӿ͵ɶ֪ǣ͢ĸҪٹʮܵɶ
粻ȻȻԼ˼Уʺ󲢷ĽܣԼʺһֱԼǵܵܡҲΪһϵύĸ顣
ȻźʺţһͬСɡ
˫΢죬ĺĺ󱳣ڰ˳䣬ʺţٹֻλʺţǺӰܴҪ׼Ҫڱǰҳκӡ
һʱ˼ң˼ѿʵý㲡ţҲᶯҡ˺ҵĸɣ
صĽ͵壬⡢ܣҿ˵ǿҲ˵ǿΪֱƿشеľӣһΣҰܿȻթˡҾڴ˷ˡ
Ǿص¥˸˵˲ˣ˾ˮĻƣʵʵڳҳҲ˵Щĵػ
ҵڳҰ뿪ĴʲôǣҪΪ˵仰ҼҲܹͬ˵Ĵ󳼡ɺҾʹĶˡ̾˿Щ꣺Ϊ٣ѾһֱĹ٣Դʼ͸˵㺫ˣȻǾӣɸʤӡϵӵܣھеҲ١ףҰҪ˵ҲҪʵȫ֮
ǲܼأʱ˾


ʮ ܼҵļƻ
ܼԴڱοܱԴӸԿطּܳʹ׷ΪܱѾǺ˲ˣ߸Ҳӹţǲ⣬ʮ͵õ̫ڵټǵʱ˲żüáʮĲ⼸ҪȥǨһ
ĲҲõ˺͵սĻᣬӾÿʼʷ򡣲ǲܱ֮һ⡣ֵܲҲضáܼҾʹ˿֦ɢҶһڣȻ϶֮󣬲ܼҵڳеķͷҲѹǰܼ֮ҵĵҲͬСɣһԱ⡣
ؿ˿磬Ľ͵ܼҺ˼紫ʺòϢ֮ʱܼ̽һŮ빬Сǹˡ˵ܼλŮò֮ˡ빬֮ùټҳ谮ǻʺأټҼҹҹҪڲҹ
ڹؼʱְ̳˼磬ôܿйؼܼ֮һֱ̲ȵľǸᡣ֮ǰһ彥󣬺ͺҶһȻҷǺҽ֮ռ˳Ұ󲿷ʱȻǲ̧ܼͷĺûᡣڹڵĺʺţڴ֮ǰѲ빬У˵ܼҵĿֻһʺ
һܹڹټ˵ϻˣ棿ҺͺҶѾܺõʾˡڵĲܼңڳҰѹƣھҵͷ硣һǻʲôֶΡ
ܼʲôţʵ
غɵһЦ¶֮ɫڵĺȻǰͬûΪܼͼʺ֮λŭѯʲܼҵšҪ֪ϵķֺ϶ֻһʱģҪ档ᣬܰյҪȻǺ֮󣬺ɫ˲š
һܼʵҲΪѣҰڴĵ׼˵ı֮£ѹ뱱ĹԱҲֻ¡ǲܼҵ뷨ͬȣҪǴˣҵһʱ޶˵˻ʺ󣬾ͨ쳹֮ܣҲƾһŮ֮ؾơҪǱˡ
ؽӿڵǴξסڽɽõľ̫ϻǶʮݡҹȻҪùҲֲܼλΪ󳼿ʧһΣɹټһζ䡣ʧ֮󣬹ټұȻһжץСܼҶܷһˮĵλı䣬ûʲô洦
Ŀλ˵ϾߣⲢûв˼ǺףԼǲܼҵļһѾ˹УڶӾǾУſǳҰҪš
ܼҪھӰǿ϶ûָˡǾֻϣפ;һᡣɽһ飬Ƕ˺ͺߵļǽĴӪڡפ;ܼҵ֡кͺ縸ӲһԼˡ
פˣؽʹ˾Ҷ衴ͺвδزͲܼߵһȥ
ǾݣֱߴʮǧˡĴפ;Ϊǿһ֧ǾһֱǹټԿŵģҲֲܼҲֽȥǡ˵ͷҵľ̨磬ԺѾפ;ܼҲ˵
˵Ŀת˲佻һ𣬼ͬ˵֣Ҷ衣
˵ܼ£Ҷ衣Ѳܼӵܷ׷׷СһҪȡڳҰĻȨڲܼڳвûжʵȨ֮УȨͻҵˡ񲿵ʷԶǽͷݣֱ̲ڹټСµıûʵȨ˷ˡֻҪסͻܼҲ޷ûᡣ
΢΢ͷƷƷ¹Աú͹ټ顣Ȩ󵽼ޣ仰˵£԰Լҵߴ̰˴趼ɹԱȻڳ͢ļ£ΪѡǲİЩԼˣ׾ٵ¶
Ͳ˵ˣǺδˣεǮӡϣ˷ŭʱʺȫŮԣǼûͼͲүŮԼϵǮʲôʱ򣬶õĶ֮һ
̾˿֪ʷԶ᲻վڲܼһߡɻǣڱûпʼܼΪʲôżҪأǴԾ䣬Ⱥ򱱷ĽۡóȻ֣ŵ𣿾ܼꡣɽʱͬգôûٺô
ͬʱĬÿԴڷɿ˼⣬ʱһһţѻ¹⡣վھ¥ĹٱȻ˿ŸԵĸλλȴûͷ
ϵĲȴһ֬ƯˮϣоƵζƮھ¥֮С֪˶ãȻһĴȣе֪ˡ
غˢˢתͷȥź硣
ܼҲѲ빬ȥֱھгҰǲҪͺԡܼڹ͸Ů빬ҪɾӡҶһеĴ˵жı¡ǵͼҪͲܼ֣úЭ
һ⣬ʱéٿһЩ˼Ĺؼӭж⣺ܼԸΪڹеĴ˵ĻҾͱҪܼ㹻ĺôҵҪȫֲ֧ܼ峤ҲǹپʡӵĲ񡣲Ŀ϶顣
ĲŶڲһûУֻһõְͿԴҡڵĽܼҵһ㰲ҪţʱգܼҵռݸؼλãܼҵٹȻԹ⸴
һγ롣
˵׼ŮȡĹְ૵˵ҲڹٳãתۼͨеĹؼϣŮʹͷ磬Լ顣ȫ身к̡ǣŮʹһЩںҵķ磬ڱĹͷҲԲȥðա
Э嶼ԽܵĽںʺڹмӵһλ˵ϻŮˡܼҿԵõְλڣǲǻòܼҪ֮ҲŻ̯ƣ
Ҷ衺ʷԶҪҪţʵ
˵ȻҪ񲻻ֻһ壬£Ҷ衺ʷԶȻڳеܺ࿹ȴҲһɲСңҪǸǳȣǼֱһαݡǲðաΪ֮ƣҪȲҵҶ衺ʷԶ˲ĺ·
ô֪ڻûкʷԶҶ衴Эأطʵ
гЦЦѾʷԶҶվһ𣬾ͲõڻʵʵκζˡʷԶǽͷݣô£ġҶȻҵϣȴһӲԵˣҲǺô򶯵ġ
лиԭ򣬺û˵Ѳ˶ڹԱļȻûзܼҺҶ衵˽ӴϢǾ˵˳ǻû֡
һҹĪĴ˸ս˵ϣΪλҪؼʱ̸Ϻأ


߾ ֱ


һ 
ںܶ˵͹ԱһȲ裬顣ӹŵ񣬹ԱǸ߸ϵģǵĴǡүĸ١ǡ͡϶û仯ֻǰְվſڣǱŰԶǹİڷڡ
ܹһλƷԱӴ̸Цֱܿɹ󡣶ڷ˵ˡΪһշ˵ͺһʱ򣬷ǳѹ֪һ仰ͿԾǣ¾ͲͬˣѾɹһˣԺͽԱֱԻ
豭Ѿ䵭ƯˮϵĲҶ뱭סģȴ˸оЩֲͷֱĿǰĲ豭ģһλ˹ԱֻǴεĹٶȴǽ֪
֮⣬ԶԶվżĿʱʱתȥǵҲɻ󣬴ѾӼλˣΪʲôμ棬ȴǲ˵أ׻˵һ
һ˿ļž漴˵Ѿôãȴܸһ𣿡
аϲȴɫ̸֪еʱĸסĸռϷ硣ȻãǸźתƼȦλ˵װģҲѧȥ˼֡Ȼ˵ʱ򣬻Ҫ̬ŵ㹻ͲС
ˣ˵ⶼҪװģ̾˿ʵ׼Ҳ֪ġǼһʳ򲻺ãȱָϹӦ׼ˣǵһλġ򲻵ףǼûӦȥôµĻҵͲòŴˡ
˿ΪҺθɣ
Ҳżˣʵѽϵ׷УɶѡǮѾ١ֻΪôеܹȥѣ˵ıʵͲȥѯʼгǲܵġ
Ҳǲ̸ˣ˵Ա㡣
ԱԱ㣬ѵվſȥ˽֮󣬷˲ٹڸ鰵׮İ£ųɹ絽ԼﵱȻǲġҪԵ̫ԷҲģ̽ѾһҶԽܵļ۸ԼҲ̫òˡ
ߵĲ죬ԣСһᶼǰһǮЩϰһۺرףԼۣģͨװģ˵ǲˣ˼ұͷȻЩϰǻúܲԸ˵һ䣺ˣˡʵ˵˼͵֣ʮĽĻʮҲ׬ˡ
Ҳú˰ɣһֻѾ̤ڿ֮⣬ЩȻ˵ӣ룬˵ףҲǺˡȻڴΪ٣ɱϾʹаԴһ׻ǶӣҲЩĲ̣ˣɡ
ͣ½Ųתһǹģһףˣ¾洨аллˡ
˽֮󣬷Ѿ֪˶ٴδŴѽĸģҲϰݡƷ裬Ҳֵóʲôʲôǰë⡣ȾƣҲ֪յӺҶˡǱĬ֮£ڵķѾ˲ٸķҲǼͬû³Цǡɼףѡʵдհ
߳ţͿЩӻʵ棬ͲһĺáԼڴֻҪĺãδزܹΪһӡʱ򣬾ص磬Ҳ½ˡ
·ڽй䣬ż¹սһӻ꣬ڹ̨޾ɵСϸĶ˼䰵ţһá
Ʋ۵ӻ֮꣬ȴææµµ߰˸ŸԵ飬һ˿߽ӭǰ˵Ѿ̸ˣ
ЦЦв̰ģһЩôȻͽˡôˣЩԻ󣬲ɵʵôôˣǲǳʲô£
˵˵ϰˣԪ˧Ժϸֵ֣鱨ҪתشȥָʹԶᣬ
׷ʵʲô
˳һ£̧ۿ˿˵鱨ν˸ûΣǴģ֡ԺϸͶԪ˧ȻĵЯֺıС˴Ϊεĳô֣ҪʹοսĻǾҪԳ͢Ҫˡ


ڶ 
νûԼжЩˡƣĽŶ£Ŀα˸Ŀתһߵǫġ
ǫڶԪ˧ʱȻŴδں£ǽ˶Ů˻ǺбµģȻĻҲܰľ漸ͳһ˲ԭȻľһߣ˵Ŀ⻹鲻ԽĿڽҪ˵Ժ繹ӰģŮӣʲá
˵ǫĻڵͨϸĶںڰжҡڵĹжΪټķûдҪôǴսԪ˧ԺϸʲôٶɲʹݡȻϵϸǾԲᱩ¶ġҪôҪҪж
ҶǳһзġǫȻһЦˣأڽķʱҲѧﱣɭϣײܽӽǵǾɸѡԻ롣ͨҪȥĵطҲ˼֮Ҫſܽ롣ĻҪɱһˣҪĴۣͬʱҲԼж
ĬĬĵ˵ͷǫĺµ˷ֱɱѵһĴжô֣ҪξͲˡ٣Ԫ˧ԺϸǴγô֣ڱͬһõϢܴɱûгɹǿ֪ĴɱǴϵĴ̿ǣʮܹȥһɾѾǼΪѵˡ
µľɱ֮ơüͷԭϵϢľ漸ѾһԭڱǿУǽԲԸ⿴ġᣬľɱڻû׳ʱխZӦûȥѡ񣡡
С૽ӿڵ˼˵խZ֣ΪǽҪñֻҪɱĳЩˣӶϼӽ䱸ͷԼԸɹˣҲпܣɹŲԭĵβӣɹŶΪ˲ԭϵĴģսϸҪһۿ֮ۡǰľ߷ߴɱôˣ
ɱ֮ƣҲò翴ŲЩɫ̲סЦôԼı־ˡ
һž޴ĵͼϱ߱עŸڣߵͼǰһëӣβָų˵һûб仯פ;ؽʹ˾˾ľȻճҪͳ˾ûôˡ
ļëһ差差㡣ֱҰȡԭҪءתƵģѼëһĻ˸ȦĴԪͰȭͷֻصС˵ӿʼģ벻ҪηѣǮ׼ֱȽϳ£һ꣬Է
Ϊ˵ʱ٣Խ˿ʼżĿڻȴ޿κΣΪûεʵͬʱɹҲڲϸ鷳һڱʼ֮ɹ˳û£˾ҪܵС˵ûбʤģǿҲԲëӣƵ˵խZĻȽɹųԵٶԸβ
ڳҪԱıһԻصٰȥ𡣲֮ǰҪȥһζȡ£Ҳһҧҧϧһд۵£

е¹úܿ죬Ȼʱ򣬻ʱʱԼѾ˻ʹáӾˣҲľˡСŮһȷѪĹ͢䣬Ҳѳ졣ֻǸĬĬŵĹŮȻڹиźͱһĻ
ΪǰλʺʶĹŮ֮󣬵ȻкܺõȻȴûмƽϹЩƽͣڹоΪ˸ռϢģЩ٣ԽŮӻû
ԴӲ˽֮ȻͽӵеָʾҪ뾡취Ӵӵ񱳾ŮˡȻĻǣ˼취ҪƵĲ˽ϣȴʼûҲżɺʺͻȻУȴòһԾΪʺпܵļߣһ£ȻȻ򣬲ɵð𺫁е˵ıԶǡ
Щǲ̨ϵģǻʹԺǵĶթʺ岻ãʲôܡ빬ĿҲʮΪľҪһᡣĵľǺʺһĺ磬ԼлϻʺıȻʺҲųܼһ뷽跨úʺ
ԺתͷȻɵô˸սӵŮڹоˣϤһаѪȵ飬ԼЩˣ
񣬺ʺѾˣ˼пܵϺԼٲܽӴͺѰٵˡȻﻮãҵɴʧ
ˮȻĬĬĽ԰Ļ䡣õҪ԰ɢͻɵǣһλҲҪ
˱ҲǺܵóһŮӣͨ˵㣬òζ֮ѡһʱ֮䣬ܵϲ˶ϲɵģЩϲ²ɡȻ¶һ˿΢Цϲ²ɵģԲǡ
빬֮ͺȥʺ󱩱УȻ˽´̽ôһΪΪƾ谮ҲǻʺѡˣһжӰֻܿŲλԼҪжˡ
ŮԶڶʼɵġȻˮ۽ǵⲻӹ԰ѾˣֻѾлȥ˼ˡˣٲ֣Լļƻɾͳױˡ
԰ŴƵĴһŲ̫࿪·εĹŮŲˣ뻨԰
κǸͻأƤѩۻٸǳüΪ¡ͬŮˣȻЩʣΪͰأ
ƺƳ˻ˣȴûдк˼ԹԳһȥȻҲԼжŮ˵ķȥȻЩЦһ֪δʺ󣬶ҪһЩġŮ˾Ͳͬʲȥʱ򣬾ʺҲܸӡ
ȻˮĵĽӽˣҪ߽˵ʱ򣬺Ȼװһ򣬸ˤڵϣеˮͻʱ˳ȥ
ߵ̫ʧɫѸײڶ֮ƵڻǰĻ֮ɫֻϧסˮԵֵˡ
˺ñˮϰգྻˮͷ˻˺̫һ
ˣ̫ɤӽһֲһָȻʲôʱûصĹŮڼˡ
ʪģһƿָ̫࣬ȻڼࣿȡľվͰȱ


 Ҫʸ
Ů˶Ů˱ĵ⣬ŮܹȫһŮˣŮ֮䣬ԡ뻳ǿҵУŮУԶȰҪǿҵöֻ࣬Ůӵİǿҵȴױ䣬רһȴܳ־ãӵİ־õרһͬġӿͬʱŮӣŮȴܡŮӰĳһʱض÷񣬾ȥڶȵϵڶʱǵһ֮ģضʧøɸɾŮŮӼļ뻳ޣȴԶʧģŮǺһŮӣضһ
˾ǹģȻȻ֪ΪһŮˣԼıԶûоĻȥˡ
˵ŮҪĻȻȫλĶֻҪκһ治ӡЩŮ˶᲻ȥԣڻ˼ҪȱȻʱһŵ𣺡ҲûȱеȨ֮±Ӧʺڻʺʬδ˾Ѿ̲סҪԼɻʺˣ
ȻȻתף̺ĻлϴŵЦ⣬ȴȻûаѻ˷УƺڳЦֺڰʾԼѾǻʺĲѡˡ
˶ʱһŭ֮˵ȱеĻ֪ǹˣҲֻȱԼķµ̴ӡȻ˭ѹͲʶóóȻ˵ȱУѹЩԽ˼ˡ
Ȼڲǰܵͷϻʪģȴ̬˵۾ū澣Ҫã͵ڼȥҲȱеķݡѵ㲻ͬ𣿡
ֿɵ𡣡˵дҵİֻܼλ㣬ȴûջġȻҵȷ᲻٣ʱ򿴵жױǻз˵ģ̲סһǣǶ̷ټҵģǿҲǽ˰ɡ
ɫޱ䣬겻ʮѣһŮ˵ͣʮĲˣ޵еഺ϶ҵȣ֪Ѿ·硣ŲǼĻҪ༥ɲѹûڵĻᡣ
˵ˣǰСŮ͵ڼȥҲδؾȱСֻǻūѣʧְһˮڻ˵ϾҪȱеĻ꣬ʪ˻ˡĪ㻹Ҫȥ˳ԼȥСŮйĻ⹬Ҫ˼ʬҰˡ
գգ۾Ȼһ£ЦΪ⹬ŮͷҲÿǲ㹬еŮа԰Ļūһ㵹ƾʲô
˲ΪȻЦ⵹ˣҹȱҹŮȥڼͨһ⹬ŮҵˡͣҶûеĻҲûҵ֮ˡ˵ţתȻʲô֣
Ȼͷȥ˵ūȻ
ɡŶ˳ǣ
ȻаϲȴתԻǷʩū֪ײ˻ˣ뻨ˡ
˵Ĳڵ˺Ҳƽϣ߰ɡŭȥڼֻ࣬ȥҹټҸ״ڣʲô£
ڲ˵Ȼһ԰żͷһɫְ׵ĻˣкЦ񣬿ҵ˽ڽӽˣ¶ɾᳵ·ˡ˾Ļءٴǿù

ɽдУʯһСͨɽŵһ򵱹Īĳƺšз۾Ŵ۵⣬ĿȥɽͷҲüֻܰѴʯС·ϵ˾ͺѶܡǾǰɽĻ·ɵֻ
ѹֶ岿ƺƴԭռˣƣֻǳȥ˵ķݶӮͶҪɽ븶ѪܵĴۣδܹɹԵ޵
һ٣ڵæòɿǫĽִ񣬻ҪԽļ͸ӵľôӦ˹ľʻصξڡô飬ľѾæѪˡ˼еĵ۵а֮⣬˿ûź
ô˵ҲǴξڣʮ˵ıٱУǰˡȻ䣬һ֧ƿն֮ǰʮಽæ첽ǰȥγ˿Цҵڷڣһѯǵѡ
üͷôӦѾһȥǵĹػ鷳
ȻǣսˡԳЦѾУñУǰ˽Ӧġ
˰Ľͣһ˷׷ǣǰûԶ㿴һȺսʿӭΪ׵սʿܸ˵ӣ
˼ҾǲС˵Ŵôãһο˺˷ͷġ
ûĺһ䣬Сүǵ͵
Ⱥսʿͺһһӵɽ
Ǿ۾һɽկŮ׻һ𣬵Ҳ˭սʿ˭Ǵ͵ġЩ˺뿪ɽĲ£ΪȤԶԶľͿʼָָ㣬ͷ㡣һЩӴСں࣬һһµƷ
һɧߴ׳ӿ첽߳ѹյ˵мλ³ģҵ
ȭеνָʹ磬Īˡ
Īܹһ˵ŮԼȻҲ˵䣬ܴŨȴҲǿܹúöˣҵЦˣǳ˲ŵĽ֮⣬ټˡ˳սʿ֮⣬ɽҲ࣬Կ㣬Ǿúϡ档ⲢǶ񡣡
Ķ϶Цݣ˺Ѽ䣬һտĵطĪȻѾˣȻΧ£һӾࡣ
˶ѾˣҲԼ⡣˵ǿĲ壬Īսսʿǧˣڴһָ˷ɢĴһֱûĹԡ
翴˿Īɫ˵ҪҲǼΪҪĻأбһֱפ;ࡣ֮ǰͽսҲ١ԣϣĪǱڱʱΪһ֧ξս
Ϊرλȫ֧ĪΪ˾ң˾ܳ͢ǰ£ʳҩġξƵȸ湩Ӧ
ĪһֵĿ⿴ź磬Ƶ˵Щ֮ǰѾ˸ˡҵŮǸ㣬ҪĪҪʱҪ߹֤Ҫʸҽ𣿡


 ߹
ϱӾǸصˡƩ˵Щͷ۲ѵϴͳհᱻ˵ģհֻԼڵİֱﲻˡ˵˶˵Ĺر࣬û뵽ոյĪ˵Ҫʲô߹ء
Щ۵̫Ѩε̾˿˵˵߹ذɣ
޿κ֮٣ĴıԴδս֮󣬵ȷٺܶࡣΪ˲ó͢صĺ̫ڼɵֱľҲʼࡣ£սĸǱǺҪ£Ķ󡣶ңսϣŮ˿ɴûǱǵսʽ֪ĲͶսЧӦǺԵġ
ҪĻҿԴ͡˵Щ˾ˣҲûѧǺ˵գӦòǶ֡
ѹҡҡͷ˵ʹӦòڰɣ
ĪûнгһֵĴͺȽգȼ˴˶˳׼ʮ꣬Ŀ˵ҲװʮƵĴƸ˳
ıĪ΢΢һЦָЩ̳˵һأȾơ
Ⱦƶںܶ˵¡ĳЩȾˣ𴲾ŪһƣȨˡľȻܾˣǸŽǮ˺ȵĶˣǿǿҲϡ֮ơ߶ȾƲ࣬ͨ׾ƣҲ͸ơƵľ¡ǰյKTVơƵƣٿԹȥʮƿ
ڲæµŮӽʽĲȶ˳дԶĿˣˣƣ޵ŮƲ
˫룬һڹȥȵڣѾ㲻Լ˶¶ǡǰһжƮ˵ʱɤҲ˼֣ɫģ̲סؿڵ¶۽ؼϵ;ɢ
һλǡͷŴתǿһ仰˵˳ЩãȻ˫ۿǰӡ
֮ǰȥǶԪϼֻڲʵȨġ˶žҺȾƣһȥǽиžҪ˵Ĺ³˫ЩϵģٺҪһ¸顭ģ綼ѾĴȥҵطˮȻ֮˸Сӣһʱ仹Щ̫ӦѲҲǶĸ߲㣿
վںߵİӹеľ룬̳УҨһƳ͵У͵λҴ磬ţҲǽĪ
ԭ̫ӵֻͷ̣ȵվֱ壬ûзƷȭûڵϾһѾǳˮƽˡ⻹ȫԼȾ֮ǰθˣҲҪֲסˡ
磬СܾһơĴ룬һӾͼΪĹȥ
εĶ룬ԼѾֲô¶ǵˡĿɿڴĿźĴ磬Ӷ룬ȻΪĽԶԶ˳ȥԶһʹ漴ЦɤźٸСү̳첻ݡ
˺ˡ˵
ĵ˵ͷҲˡ
̾˿˸ɾ뵽һ裬ߵҡҡλεĺߣһסļ֧壬͵˵ˣȿڲ裬Ȼͷ۵ܡ
˫ץӹʱ򣬲ˮѾ˴롣λ˾룬ŰĴеٸһ룡˵գ糤ˮһ㣬һһ̧Ӳ˲ͣ޵þƣ
׵¸߹Ұգɫ¹⾲Ǹߴһֱҡڣڻζɫ¹ƺķȾһΡֻĹâΪӼظУ˼־⡣
ڣǸǧҲûӣĵȥһȺ˾šˡΧ£ְ˽ŵ̧𺫷ȥϢĵطΨڴУСү¡أҪ̳𣿡
ľ¥ֻһյ΢͵ƻţ˴ɴ¹ڵ⡣˯϶ľ¥дľ¥⣬ӲķϵıٱȻڹһֳ飬һԭϢһ龯䡣
ССĵƹƴڵ̨չԼĹâۣȼŵޣҫǸӵӡ֪˶ãǱ¥⻻ĹٱŲѣֻǺ̫ƣҪҹת
˯˲ãһʱֻͷѣڸɤﶼǻۡɺԵ촽֧壬Ҫұˮȣþֱˮ
ҪȻ享ЩԾִһƬͷһ߾ȻһλŮߣԼŮĴϡֳ֣ұ߿˿ȻϣұҲһλŮӣЦٻĿԼ
ȥȵˮ粻Ůӵ⣬εЦЦͷҪվ
Ůһסӣ˵Ϣɣ˲赹ˮĴػˡ˵꣬ұŮ´̣߷룬˱ˮ
Ա۾ϸϷһУǼ϶ģϡǵԼܶ˺˾ơ˭˾ƣԼ˵ʲôʲôôģһӡûСΨһԼúܰοģŮ¹룬ԼĿҲûб⿪ĺۼӦûнž˾ռ˼ұˣֻ߱ռ˱ˡ
˺ˮŮ»صߣǰˮ͵ǰЦӯӯĿź硣
۾ǰŮȻ֮ɫҲò绨˿ʮͣһźֱ¶֮⣬ѩ׷ۡᣬҲһ㺺ŮӣӵʱЩӡŮӶܴ󵨣ЦǺǵĿź磬кЩ˼ˡ
ĪŮܲΧԼġȸ˱ˮֻСѾϣĸż򡢲
ÿɣҪȥС£˵
ȻλŮ˵С¡ô秵Ļʵ⡣λݵŮգ۾ѹͲ֪Ҫʲô
ȥ򡣡绹Ǵһ¡
⻹򵥣λŮһˣһ´ȥͰһ˾Ҫȥ⺫Ŀӡ
Ҳ̫ˡ̲ס뵽һܴĿĵĻ棬Ůһ˶Ͱһ˰Լ׼֮ĸ˦ɾҪˮԼϴϴʵ̫̼ˣ
УǲС˵ֲǲмǶǲ֣Ժһôȥ
û뵽ǸҪץסŮһЦˣЩֻС£ҹʲôԡǽȫķԸ


 ֮ҹ
ҹʱ֣ϡʱѾȻˡЩȴΪԭ򣬲˯
ͥԺҹķԺ䣬һ˿Զһŵƻ𣬼Ů̴غԺƺڵȺŷ˵ٻֻǶվúԶҿ䣬˷ߵĻͻһ㡣
ܼͼŮΪδЩ쿪ˡ۪¶΢Ц˵ܼҴٶ֮꣬ڳ»ֻҪݷȴʱδûжɽĿܡǣһ壬ߴˡ
ۺ룬˵ǸûᣬȻϷŹȴһ㣬ֶŮʺʱҲ̫ϻʻڣò˳Ϊڶֱ
۪һ֪Է顣ں˵ѾǼϲòκεǰİʯᱻкһ߿ҪŮڹеҵĻ˾˻ʺδܻȥ˻û£ɺǾµġ
ٰĽ׾ڽǮ¡ǮͺĹϵͲ˵ˣλүĹȴҲǸĺӡֻҪ췴ɱʺ󣬽ǮҲֻ۱ֻ۵ġĽͷ죬⼸򰲲Լ֣£ǼµĴϴ˵ٰ붼ںеС
Χ͸˵ˣĴפ;кͽ·Ǽᶨĺаڽɽ֣Ҳõ差פ;̬ȡĺУ֮ΪһȨ࣬ΪΨһ۪úܷĵľǣвû췴ʵ۵ġǸвĺ磬ҲûʵԼڻʹľ򡣷ĻԺڵʵʱԷһˡ
۪һ⣺ˮʦ֮ջܴĲƸԴԴϵĽ뽭ϡǰ˵ЩСǮû뵽ȻôǮҿϴεĹ˵ֻһƴСںͼϼȥʮ½֮ϾŵӭϻƽЩˮʦٱСδûǮóֻƽˣҲкüŵģǸթ˲Ǯ
ŷް͵ó׬Ҳ٣ǸС£誵Ĳ߻£ȥŷް;Ȼܻӭϵ˿񣬼ϾĴ幤աЩɫĿҪģ¶ģ²ÿ¶ܽӵֵʮĶ˵Ĳƴ֮ģ֯͢óף˺ͳ͢׬˲Ǯңг͢ΪЩСҲеȥɫĿ˵ˡ
еһЦ·𿴵ŹٷĹ֪ͨЩСϰǡ͢ɫĿʲôʲôĶǾͷſɣ͢иǵ渶ǮȽ˻зֺ졭һЩСϰǵܲ
ǰ˺֮Ľףǹ֮Ľףʮϰ뽭ϡһɣһֱ˶ͭǮΪҡͭǸҪȻ̾ҲǮʮǮˡ˵ûͭλɳ־áںó׷չ֮󣬳͢ԻɵλңϽҵʱˡ
Ǯ㹻ˣ㡣ˮʦ඼Ѿ˿ηѣǴ̵ʱҲ׽ˡڣȵľһĻᡣ˵̲ס̾˿խZǸ˲Ű£޻ɳˡóȻǰȥ򣬺пսòʲôô
۪Ҳ޼ƿʩսȻͷƦǰ˵ʹѰһ᲻סǿʢʱ򣬺óȻϣڲʯһĴĴܣ췴ûˡڽƿ϶ҪǿʱĴΣεľԶܺͺʱĽȡ
ûкʵĻͳֹֻȡ衣
粻˵лҪûлᣬҲҪǾĽȥˡ۪Ц˵Сͦó¶ġƭľͰѰˣ˳˽һǮơ
»к󻼣Ҫ֪ܴͬڳ͢Ƥӵ±¶Լȫʵפ;ڸı࣬ԺضԾӵĿСܶࡣңټҲҼֶԴоӵʵʿơԸصٰȻû⡣ɼսĴĻЩϼһɾҪ취ˡ
¾ͷۣεԲ־ǿҲǸȻӹҵĳξðȵȽǶȿǣҲǲԲġϾѾǰˣܰɱ˲ɣҪôͻصٰѧܼԼϵҪôڴСڴеĺֻǺͳ͢ˡ
ǵټңӦû⡣۪һ˵̫ϻʻأ˼ҵֶΣҶ֪ġ֮أѲҪ췴ô
Ǿϡزʮ긻ǿصġ˿ڣЦǺǵĿ۪飬һ㶮ġģ
۪ȻҲ˵˴治ĻһЩĸͷӱ㲻ˡ̫ϻѾʮˣʮϡͨ˵Ҳʣ¼ͷˡֻҪսɳӻĸ˵ȷҪԕYߺܶġ
֪ٺһЦ
ﴫϢ˵ϸֵʮƵҪսҲǶԴγ͢ĸ߲㲻๫Ҫְò۪ѹԱжǿ̫ϻҲڸ
ʲôô֪ܲɫһ䣬ȻϢǴġû֪ͨң
ǲµģǰ溫ȥǸ°ף֪ȥ̲Ҳǽȥ̲²°ף˵𡣲ҲǺܴ󡣴ʱģҲΪ棬ܽⲻҪ°ɡ
۪ðһ亹ȷ²ģ°书ǿԕYΣӹгְ̲϶漰еֱ仯е̬ȣ۪ȻһԼôû°ԕYĸ˵߻ʺҲ˵ùȥɵԕYԕYôͬ⣿
ǳԕYҪˣԼЩĸԼǰ;ǳŻȨʱ򣬰ĸǰŵõλȥ
ֻԕYѾʧȥ˶ԻʹĿ˰յ֣ԕYĸ׷׳ߣ̫ϻʡ
һֿԣԳֳ͢־޴Ӱ졣۪һ뵽˽ڣŵĿźУ๫ô
²ⲻǰ취ҴԼѾһûм̫ϻˣأзʵ
۪ЦҲû̫ϻˡ
һ빬̫ϻʣЩ¶òµġҪǰ׼˵


 ܼҼķ
ɫʱ򣬺˸ҡҡλε߳С¥һҹıٱ߳׷񡣺絽ڻͷܣǹؾصĸ˻Цһҹˡ
ẫոһС˹ҲԵľ峿ķԵøޱȡżζЩܣ̲סӡ
˵ָʹˣϵľζֻҪŨһЩһҹҴϢҹƺȵúֵá֪ΪʲôЩҪ㴳߹أ
ûĺǳл˵Ҫǰӡ
ˣ߹أǼŮĹءȻԴ㣬΢һЩĶȷ˵ӦҪиϤ˫н£ξûСҴ̽˵ÿҪʹ˺һξƣȫ߲ÿҪѴȵöᡣΪھ֮½ܶࡣžͻòŮȥ㡣
գգ۾̾Ϣˣɲʲô޸ҪֲסЩƯ£ҪЩʲôϾͻȻ󣬶ĳǾͻ֣㴳߹ʧܡ˵ף⵵¶ľ־ϣǶûŮӵĽкˣС
ĴָЦһԼ˰ȵ̫ˣȱˮҪ꣬վͰߣվãŵγΡҿûŮԼС£ĻֱҪˡ˼ĳ滹ҪΡ
˵ģûԼ»ҡһҹҹνʱˣ֪ЩʲôһԼ̲סջˣһСĺЩŮ˳ϵʱѽʹγ͢涪øɸɾ
˵ﻹиʣȻǼŮĹأĪԼ߹ؾͺֵоˡѲϣķʽѶͺһ𣿲Ҳӹŵ񣬲֪ŮӱΪ׵Ĺߡײһˣ˴֮ҲΣĪ˼Ϊŷľٴġ
ҪЩ֦չС˯ԱߣСүĶⲻ𣿡ҡҡͷһƵĿż˵ʹҴذɣԽָʹ㣬һҪҡһʲôҾͰá죬ϡĻ׾͹ȥˡ
һߣ͵ˣɲСһ˼ĪָҪ㴳߹ءȥǻ¶ºʹ˲ͬ˼ʶ㣬սŮС棬Ȼɾ͹ȥˡ»δСͯһֻµʱһΪѪվͶ˽ǿǶԲסˡ
ͯУ粻ĳż°ۣһҪȥʶһղҲ˵òԣҴ˸߷ڣӽǮŮáʲôսŮĻݵ˵ǫҪͷ
ﰵ˰亹ʵĪû˵һҪԼ߹ءô´أﱾǸʵˣҪ۵СŮһɣ֪ᷢʲô¶ܹȥȻòˡ񣬺ûҪԼȥأæͷǣú練ڡ
Ҳ֪Ҫôһʹࡣ
˰ɣʹ졣һ˰ˡ
һһָ֫żȵÿСүҪ͵ҵҪ£Ǵϼ·ȭšܰСүģΪСүҾǰɣվס
˲ĿŽָʹ׷һģӣ֮һ󼦷ɹǽء

еȻ֪ڽܡԹӢѹ˹ءĿ顣æµ˰ҹֻ˯ʱεȨ͵ȥ糯С̫Ѩ̫ˣϢʱ޴ӱ֤һһˣԼͨҲڻ£ڵѾˡ
ĵľ̫ϻʣԕYȻСңкһ˳ôˣͻȻӻλʧл˥ϵġѳɹʮ̫һȨӣûþ͵òȥˡһȻأһ棬ҲΪʧȥ˴Ȩּȵĸо޴
̫ϻȾ𣬹еֵ˵һ籩ꡣֻǣڱٵʱ򣬴εĳ͢Ŀ籩
ӻͣ£ڽηĲ£߳СΡϳĹԱǣҵĽӣ׷׹ʺΪһ֮֮ϵȨ࣬ẫеˣҲҪӡϾ˺УǾǸԼ;ȥ
๫һںǰ
ܴˡпǰλǲܼ䡪ҲǰѲ빬еһλ
˲绺ȥ·ϵĹԱǿһʶȤû˹кԶĴ֮⣬λʹһˡܼҵʷȺһҪԴԶȻ𵱺ĺд磬ɰܼ֮ȻĽʵ
¿һҲ¥˵Ĳˮ൱֪糯֮󣬺๫ûȤȥƷһС񻺻˵
ò˵ӵķ緶֪Ҳ˹壬һҵƷζҪܶʱġͬĹٷڲϣҪȾԱ˳۵öࡣңĿ㣬˵ҲָŰ͡һһ͸¶ǿšҲֻЩϰҲſܳ
ĳЩˣ£Ҳ͸һŨŨӱζһֵʡͰ;͸ҿڣɷ羰¶ó̸ʲôȣ
ֻȥ裿вÿɷֻǵķʵ
ЦЦȻǣСܻ뻧۪顢ʷ˵ǰȥһͬƷʵݵλ˵ЩһԷȲ裬̫װ
нһֱǰУЦҴôç֮У֮ϣвӢۡĳЩߵʿӣ֮ȥ˼һδԸЩٻ˼һȾء
˻žǸȦ벻֡νߣֻǰ̬۶ˡĲɽȥé®ٴΣŷé®Ҳһɽġé®ֻΪԼ۸ߡͳûļơԼϸͶȥֹһȡ
ںеߣϵĽˣ˵֮Ȩм˲ҹεġߣٺ٣
Ȥܴ˹ȻⲻиЦ糯֮󣬱һͬȥɡ
˵ͷӦСܻԸǰȥŵġ
Ӧһȥа⣬֮ǰͲĽ࣬û뵽һﻹĲӦԹ޺ۻ޺ûᣬ糯֮һνᣬֻһȨָɡ


 ҵ
糯ֻй¶ѣֵǣ첢ûгϯ糯ǷԸдΪ֪֡ǲȥˡ
˵жλټҶЩʧġȻλֵ֮ĲҪͼΡʱһãͻָ˵갲үıɫ糯һΣɶں˯Ҫ˵Ҳãû췴ġҪȻĻʵ۵ĳʣͱ˺ҵˣʵ۱ܿ˻֪ôء
һѲ۲¶ո˵꣬лûüҪɢȻһʷŽ˵๫ʷ̨һҪ๫ᡣ
ʷ˵
ϵʷƣʮ꣬ʿ֪ء֪ݣ볯μְʷ̨¡ӦûжٱԼһһǹƾŲŸɻ쵽λġҲΪˣ;͵ͷĴκǰͬʱ򣬿ҲûжٸסҪ֮Ķְλûбеġ
Ƴһ£Ǵ˵˳ˣĴթˡȷΪδٺôҲúĴĿʵ̫ھˡթıĻĴֻѾǴιˡʷ̨ҪˣҪ䣬ǰ֮ΪɲģӲ佫մȨ
Լ˵ͦģȴûע⵽񡢺е˶Լ˲֮ɫЩٲ˵ġΪΪΪãɡͨ£Ǹûʵ²̨ûӣԼһȥ
Ƶĳ㵱ȻΪκãΪʷ۹ҲֻôˡصıȨȷܶ˼ɵ䶼֪¶ų˵Ĳ֪Ĳ֪Σյľٶڵ˵Ҫ֤ڱʱλҪ֤֮Ը⽻Ȩ󣬾ҪһĽ
ȨԻʲôλǲܱ֤ԺٻǲǻܼΪܼҡңЩؼġǳóóȻ˵ÿĭɡǵͷվԭأ˵̲סǰߣͷ­ҲĿҪߵеߣˮ絽еϡ
üͷһ˵ʷض˵ˡĴ£Ҷ۴͢й
䣬Ȼгһ̱мվͳͬҪִ֣һҪǱڻ̥ظٰŶԵεڣŶԵӡĽ̻塣
˵ˣʲôʱأвͷĻ˻ӣ糯Ϊֹ
ԱƵ˳ͷۻһ˵糯Խˣʱϲ⣬׷װȾߡ΢ЦʷԶ۪ȥ¥ƷġǼ˵ʲôҪźвš
صһ˦ӣ½ǵǼ˦ֱȥøЩϿࡣ֮ȻĺáҲҪء߷һ֮ؽʱյĴʮӪġôܵϦ֮ͰĴıȨⲻǻƵ˼ΪЩġߡ룬Ҫƻ֡˵кѣǳˣʱ˿̣ҲûأǱһ·
ƲĿźԶȥӰеˣ㽫ҵ¹ҲҪ빬ʥټԶᡭ
ȥȥаһ䣬ɲɵӣ⼸λҪȥصĻõĽ֣ǱǴֱĸϳ
Ŵεĸ߹ǳߵĲ¥ȥ˶û˵Ϊ̫磬һڱĿ񡣶⣬ļҵļҽȴ񣬺ҽ۪ʱʱ޵һ𣬾ŲܼҺʷԶˡֽŵգ˿
ҿ⳯ɨ˼ۣ漴´Ц๫۪ӶƺЩⰡ
⵹̸ϣֻоϻڣǼ鼴۪ٺЦǵӴûкͲܼһ𲢼ߣһЩǺõġ˭֪Щʶߣǲǻ˱ĵˣͼԳд󳼲أ
ʷԶĬ̧ۿ˿УĿһ
˲¥Ȼ¿ŵĲ¥װ޼ƷζȻżֻм˵Ҳֵǧᡣ¥ϰ壬Ҳ򵥡طãƷζáŲãмλسǰӲν󰡡
ĸɸɾСˣͷվſ׼ӭӴǣȴЩƻļҽƵһߡ¥ϰ嵹Ǻܳסλʮˣȵĺڴſڣλ˴е๫ܴˡ۪顢ʷˣλ͢Ź֮ǰС꣬Сԡ
ƹģֵĵ󼸺òźš񵭵ķԸϣͲҪдĿˡ
ס¥ϰϽˣвܸǰ֪ͨ˵ҪƷ裬ôӴĿأ
¥͸ŵڷʮµĵķӡλȴһһߣ齫Ƶ
һ㣬˳޵๫Ƕյȷܲ
еҲ˿ڲ裬˵ʱһۣͬͬǲȡеѵһζˣֻɺڵͷѡһˣҲˡͶ̥ͶĺãһʳǣãһææµµҲδܷʳ
۪鿴û˵ӿڵܴ˵ĻƺЩⰡ
Ǻǣûʲô⡣ֻǸпˡʺӵȻʹ֡ɴŮӣ빬ĻᶼδСҪҵҪĲԡŮأƷԡòȱһɣҡĵ˵Ǵ治ŮܳΪ̫ʺ󣿡
ȻûѾ˼˵úˡʺ󣬿ľƷòУΪؼƽҵŮܳΪʺ𣿼ֱǻò绨вܼ֮ıϺʺȥĳ谮˵ʺ֮λֿɵá
ԕYһвŻıҲͰˣڵһ㣬԰Ѻܶ½ǰĻʵۡԼһͷ󹬣ֵ֧ģǰôξôΣֻҪ췴ټҾֵաˣ󹬶Ӱ죬ͺܴˡֻڰʾδҪ԰ˡ
ָָԼָָУ٩Ƶ˵ʵҺͺ๫δؾͱȳܸɶ١ȻҳҡܼҡǾǵĸ֡ˣ˵ǲ
Ȼ˫ĿŻЩ˯۵ģתۼһɨգȡ֮Ŀ⣺Ϊ٣Ϊ࣬ﲻиŬ汾¡ǿ϶ȵĻֻҵҲǸʷˡӵܵȱ˸һЩߵλģûһƽӹ֮գңǱ˵Ե֮λ
ʷԶɫ΢䣬ЦҲЩΡֻ۪аЦѾּܶΪࡣȻ㹻ʸ񲻸ʷԶӡֻ۪Ҳû뵽оȻһھͲӡ


ڰ Թҳ
ӣͨвӵʱо豭ĺһСڣ΢ЦȻҲֻ˵˵
ûȤȻ˼˵ȥ͵͵ӵʷԶһţʾǸ˵ʱˡʷԶĽűߵۣ϶ѳһЦݣЦеĿźУ˵๫Ҫ±䶯׼ϻǰɡʵΪ֮ףƹܶƷ¹ԱǨְλνҪ
ʷԶ˿һĲ񣬽˵¹Ϊھٲףٲܳ˵ְλûܱȲܴ˸ӺˡܴڳΪٶ꣬ԳйԱƷʮ˽⡣˵ˣܴ˳ңϸǴ̫ǲܴ˳飬ٹӦ˲
ֻܳŵģûʷԶ˵ûƵġһװ˼˵ʷԹʵˣʵҲεºܣҪְλӦܲŶԡ
ܴ˹ǫˡ
ʷԶһ仰ûü˵꣬кȻڵȻܴԼõЩΪѡҲܲǲܴ˵ĸԸְλˡ˵Բܴ˻ʮġְܹͨλǿ϶Ǵͷȥû뵽ܴ˸߷ڣԸλջ󣬾Ȼģ͡
˻һʷԶ̶ɫ㺫ɵװɵٳϣҶô˵˵׻ĸֻǿһ£û뵽㻹˳Ÿӳһ仰Ͱ˶˻ȥ
㺫ٲӣôǰŵҲǳλ߹١ҲǶһصţҲǹ׻ӵʵ㺫ٴóȻ˲ܼңͲ²ܼԺ㴩СЬϺʲôг²࣬ѵ˾û˵
ֳ˿С㣬˿裬˵Ǻò裬ҲζڳԹȹˣûʲô£໹ҪȥйҪ
˵գվҪﳤȥҪˣҲʲôɣֻĿźк۪ʩʩȻ߳ż䡣ʷԶʵ̫ȥ̧ۿ˿ȴ۾Ƕ֮⡣
һ̤¥ţҽӵźгԼСȥߵĺһλżҽ֡˿£еϸˣһȥĴкϻ͸£ٰսһȥٰ𣬽ٰܼһж̬
ҽ˵ͷȭת뿪ϤĽŲ΢΢ͷԸ۪˵㿴죡
ʱѾ͵ʱ򣬿Ȼ̫ܲڵ󣬲ʡϴķ磬ԼŴ̹ǵĺ⡣ֻʱ֣ɪյ̾мįֹ¼š̾ɽ¥
۪鵭ӦˮڣݺᳯҰʮ꣬¹˭
иЦãΪһ䣬ס
ƺȶ˻죬ʱҲ졣͵ˣһŭѪܼѪɫͨʱ򣬿ҪѪƵġ⸱ݣڳƵϣλʷŭĴӹ߳ŵ»磬ƺҪ·ȥƵġ
־ЦĿų߳԰ĳֱҰƴżͬţҪ˯ôʱкǣ˸ڹ⣬¹عҴټĻ㳤
Ҫ֪ʵͷ۵ľִ󳼣ʲôҪȻ־㻹ܶǷŭˣ˾ͻ˵ʵǸ˼Ϊ˽ɽ𢳤Ҫˣ㻹Ҫ˼ҡǲǣʵ۵Ҳס˭ſڶһȺ˲İһȺ˿źŹſԣ
ûκΣֻԡ£Ӳ˵ů˳ɴ԰ټ˳ơ
һɥȥĴȣߺŪȨءӵءǿ޿ģֱļᡣһҸ嵨ģҪʥּȥĴرȨԵΪΪҲ˭
һͷ󣬺޲ýơصı˽ˣѵ޾Ͳ֪˼û췴æ˽ˣʳǮŪ١ʱ򣬻ָشĴ·лҪȥȨǾǱظ޶Ÿɰʱҳˣʷˡ޵Ľɽɾͻˡ
ⷬƫƫûԳ˵˵ˣǺҲһ֮õҪӵĵĽͣΪʲôȥȨΪʲôвרȨޣ
԰̫๬ŮһɫףǸˣȻ֪ʲôʱģʲôʱᷢŭ۳ɫԽԽԡЩ̫๬ŮǸʼڶﰵơ
һҹټҵĻټҲ˼ȥٲҪںʱùĻЩô
е˶Ѿʼˣ̹׵ĶԳ˵䣬Ϊʷ¶Ҳ١ʲô£㲻ͲҪϹκˡ
Լ˵úܿڳƵĶǳ谡꿪ʼ־ʫ鼸ʮ꣬ȡ¹طˣ˵֪֪Ŀɰܶѹ̫˿ӭڻķﰡ˵Ʋӱܵ
ƵʱͲˣֲ˰ϵı飬Ӳʵ뿪ĵĴ̫ѵʼ˵𣬸űǰ֮Ʃ˾ܲôձȨܿղκմλġĲ֪˵˶ٻɫӰ׵ִ࣬ɺɫʵ޷ˣĶһ䣺޻عˣˣѳʷͳȥ
Ѿ޷̫ܵ๬ŮǣһʵڷˣƻųƣͰλѪĵʷڹһ·ϵȻٲٲ˳ǳɤӵĿ޺
˹İߵſڣǼͬűÿ죬û˼קԼ߳˹ԿϵĴҪȳˡ
˲ȥټҽղǵȰɣȰ˵
ǰһ԰ֻҪĥ廨롣͢ΪʲôҪ󳼣˰Żʵ۸ɻ֮⣬ҪΪʵ۲ȱ©ҪȻԼҳҪãһͨжʱһɣټһǷǲ塣ԼҪȰɹټһͷǰġʷƣҪĴָһǴҳ
ãռ빬ʥưȻ˵λͬŹֵȻкУֻҪǿϼ֣ùټҶϤҼ飬ȻԻҴһǬ
λ˵˼以ĻԴ뿪
Ǹ٣Ȼ̫Ľӣһ಼СΣη̧ǰСֻһܾ࣬ãЩžǰӵĹԱǵ͵ǰԼͰշָνӣҪ񡭡
˳ŹǽΧȥڽĳƣ˼յٶ˵ЩʲôȻŭһ˭
űһҺ
Ƽæҿֻһ½֣磬䣬ѾԼĸ̷ڵء
ηŵö½ӣǰߣȾܣһ߿ţд̿͡ɱˣ
Ǵֽ̿ż죬Ϻˣһӱ룬һѪ쭶ۼǽηǻˡ̿ͰȻͷûȻǲڵġˤڽĳһֻһƿշɳǰڴ󺰿񱼵Ľηڵϡ
ſ־壬ӽ̿ߵǰץסƵ죬Ȼ·ɡ
˭Ǹ˭ֻڿû˵ֻ꣬Ǹһһ̵Ƹ롣
̿ͱѾ̱ڵأѪȾȫ漴ö̵ʺٲһƮȻԶȥ


ھ һŭ
˵źܶԸ죬ҲԸ»ݵġһЩ֮⣬»ݿûʲôʵϵĺôͲͬˣ˧غ·˵ͨԺڰҪǣСƿ÷ơӣֱһӡ
˵ıǮʵһҲȸǿǹҲ֪ĶٱһֻЩȭȣǰеҪǿ̫ˡģʼǺˣҲŮơ
ڶѾӶʮŮҹЩŮݻʣзϡġз˵ġˮġҲбġֻϧЩֻܿܳԵġ
죬»ݣֻ¶סˡӲƾž˵־һҹҹ޶ԡ컹ҪЩͷǺȾƣ˲٣Ӳĳ°ͣһۣëˢӡ
żȵŵâǹµĶһƬͰԺ۾ȻһλŮĺ۾ȻһæǽڣǰλŮͬ־ǶĪŮô
ˣҾͷˡؿڣЦôˣҾʲôģҲ˼ְҹܰȥˣ㽲λС˺һλĹ¡˵ˣҲˡ
̲סڿЦǰ˵Ц߹رǶķסҹҪδġһҹ޷Ҳ˵ѾӦҪȢһȥˡ
ȵȣ簴סЩƵ̫ѨãʵĪ⣿ѾǺϵİϷˡѲ˵ˣҲӦ֪ѾлԼˣж߰ںŶӣҴȢؼңֻ¶Žǰʮ
ЦǺǵգգ۾˵ӢۺúȢʮ˸ʲôлԼȫ嶼֪Ҳνǹٻ˼ӵܣ͢ﲻ֪ٹԱżҪףôֵСŮȥޣ
˵ˣ£Ȼϵˡͨϰ취ǹõİ취ԼĻԼǺ۪Ůѵ˵ûζ۪鲻ΪŮ㶩˻Լ֮󣬺ĹϵԽӽ𣿼ȻôЧķǾȥкη
Ůһ˾ͷߵ⣬Ҳܳȥġ˵ǸвصˣʼյĹ۵ΪҪŮ˷ϵҪЩģܾúܱŤȻԵúǺȻòô򵥾ͿԼĺ󷿡ƣơ
µҿһ¡ôʣ˵㿴ɣҪǴ߹عȥˣҲ͵ĬҪȢˡǵҾ͡ٺ١һͳļЦ˫ֽһĴ֣ϻһ˿Цݡ
ͷϷһΣ˵ǺҪġҾ˵һ۵ģҲ̵סû˵꣬Ѿֱӵϣߵ̧ͷ
գȻġЦݸȻֹ̾˿ԼװɫǶûܰߣԷȻľﶼ˰ˣǽ췹촳߹سɹ˼̧ǲȢѾͷʱܵ޲
ǳ޼ƿʩȻ⴫һͳˣô
ɻʶ⣬´ߵſڣʵʲô£
ſ˴ˣٰļҪĿ
̫ˣ缱æţӹеݹļߵߣչһɫͷԸѼǶҪҹϸٰⰲȥڴеľ󲿷ȫٰǫĴͬ࣬Լһڴ֣ȫٶȸϻٰ
ſڽӦһ̷Ըȥ
ɫԣʵٰ˴£
Ǻܴ¡絭ĽܼһѻΪҽ˵ǳ͢£òء߹أȻûɣǶҲڽ˵ٵȥԺϸɶ˺ˣǵ֧£룬ܿ춫ͿԳΪĵһ󲿣齨һ֧Ǳαºһλ˾
Īûд㲻˺ǱսҲ󣬷ֲµ˽ˡͺ˴ıֻҲûʲô³ΣǱԼĪ᲻֪ġ
˵㣬̾Ϣһˡͷ˫ץԼ½󣬺ܲ˼˵һҵ˵ȥٰȥʱ򡭡
˵ɬԴҪؿˣ糺ĲһֻŻ󿪣ҹ󴵶⣬Ͳ֪ȥˡתۼ߱ŭŵǱ￴ϵģôܵõ硭

ȥϢѴٰǣҰ𾪣еҲ߳ţ̵һʷơ͢µĹԱ׷ױʾ˶ԳƵĻϵĹһ£̲޺˿ɷѡ
ӾͷڻʳǸ޺Ϊ̲飬ȻưΡֻ޺ڿɲɣվñֱ鷿ﰤ
ŭ޺ͷһĿˮ
̲ǸʲôԵģָ޺͢سڻʹⱻ˴ɱⰸӣ˵ƣƲ˰ӣʰؼȥɡ͢Ǯ̫٣֮
޺ֻΨΨŵŵĵͷǡڹټͷϣԼ˵Ļһֵı꣬ȫӦ˵˵ưʲôЦԷڻʳɱˣȻ׼ģôץѱ
㡣۾ŽǮΪͳ죬ƹ׾ôڻʹ֮ⷢ͢ǸʲôģͳͳһȺﰡһȺлЩȻڻʹⱻɱˡҪǴ̿ҪɱޣָЩޣߣ
һŭŭвͬԕYģǲŭ˵˵ĻŭѾ㹻ͲͬˣҶ֪λټҵƢʱ˵߶ʮһƽϢҲûˡվ鷿ˣǽͳǣǴͳ죬ֻ޺ĳ͢سڵѻꡣ
ͳап࣬Ҫ˵ڻʹߡΧİȫѹͲǴİôԼڹأͳʮɰգ̿͸̤ʹ벽ԼµĴǾϰѴ̿ͷǡǣΧԼȻҲǷǽְòã
ǮҲίѣȷƹܻʳǰΣԼԴ׾ֵǸͳѾְˣʱһ仰ǸͳؼұȥˡعͷҪҸȴû˶󣬾ֻܰѽǮһ¡
޺ֻϽԼûȥ«̲Ĳǳһ١û뵽λλʵۻͶ޺㣬ָűʵǲû޵Ļ㣬Ҫưһ
޺ΡΡһָãĵ˵ͷֻҪһͿưǺá
޺㼱æ͵ټң˼ǣһ¡
һ£㻹̲ʲôŭӣȥСϰգһµʱ䣬ְֺ̲ȨҲܰѰӸˡȻҶ˵һ¡
¡޺ҧҧ֮ڣǲưټժ˳ⶥϹñ
ȵԴһժ޶ȥ֮ڣҪַģͳͳͬ۴
ǲڳ˴˿̷оרƵĻȨǶô¡֪һֽ⣬˵ھҪҪˡûκΣټѾ˻ӵֻţºֻϣ㱣סñҲܱסԼĴԴɡ


ʮ ̫ϻʵĽ̻
λ󳼶˳鷿߷߲ƽҪдگ顣ȴƵİëʶԶԶġ˸Ʊʲô¡ȴоˡνûгִֹ֮Ʃպ¬ѷ֮ĶƩ˾ʯ֮һǣȻųӵı֣ûʵй٣˵һҲǱְţɱֵġ
ǰľѾڿ֮ˡķ֣Ƶ˵͢ĲѾʼܻʵ۵ƿأΪ˸˵Ŀģʼֶˡǵʲôɱ˳ƣΪ֮ǰһϳʱ˺У˺еķ񱨸ֻЩĵˣҪ޻УԶԳ˶֣
벻⣬ֻͷ۲ѡһе˰
С̫๧վ鷿ſڣӦټкηԸ
ڼݣҪȥ̫ϻʡε˵
һзǳǿĳδһ¡ʵۣ̫ڴæԼĸһǽܹ̫ʱϵͳġһλ˻ʵ۱жǣԺܶ಻֪ӦδʱʶĻȥѯ游ԕY
ںģȻǰ죬ǺصĴһ˿ҲղټĹг˲ҩζڹźŵĹŮ̫ǣһ˿һŵİˡ
ֹ˹Ů̫ǵߵݣֱߵԷ֮⣬е̫ϻʡ
ɡߴһ΢
С߽ԷĴֻ˰ߣϡԿһλˣǰм̫źš˽˻˻֣ʾЩ̫ǶȥԼ֮ÿ춼̽һΣǴûɫعɵѾˣɼеȷǷ˴¡
ʲô¡ԕYѾ¶״λƹܴνɽʮˣѾ˷ʱڡôķæͻȻһֱŵ񾭣ϣɾûôˡ
ļڴǰ˵ʷƣ̿ʹɱڻʹ֮ⲻٲ
ϸİѳƱɱİ˵һ飬ԕYǿæץһӣԕYŽ˵Ѿ̲¡غܿнˡ
нʵûԕY˵ûнõĽ
仰ǴƵģЩͷԣæ˵޶ۣ̫ϻʾ
ԕY̾˿ǰѾǺܲˣȻûʵ֡ԕYֻý͵ʷʷҪ˵ġǳΪԲȥѹϰա˵ˣܹڻʹٲɱƣʹĽӦˣ־ڴҲ൱ĸˡϰǿ϶޷ĸ˴ɱƵġ
Ҳ˵ɱƵģ϶ǳ͢ˣȻĴ̿Ҳпܡ˵˵͢ˣ˵֮ǰ糯ʱײСʵзɱġȣеûôխΣе˶ȥˣһ䣬ҪɱǵҪɱˣ˵ˣһģֻ˵ѣܶԺеıƺʩ칹κγֺαҪɱ˻
Ի˵ǺɱģбĴ󳼣Ҳû˵кͳƽ´˰
ΪԕY˵ƥﻳ仰Ӧ֪֮ҵʱԼҺгҪʵۣǾͶԼ˺֡Ҳˣ룬ҶΪǱɱģô˭ܵõô˾ͺпıˡ
Ƶģʮλд󳼵ָһ飬ȴʼҲĸܵõġɵְĿͶԕY
ԕYһڣ֪ʵûξ򣬵Ӧúݺģܺ˭ҵ֧֣κˡֻʵۣȻ޹Ҳ޹ԕYϣгһգܹϡεĵһһ
沢ǿġȷ˵һҪ£ͻش˵ȻϣһĻ˵̿пǽġҲųйԱ򣬵ȵĻᣬ޻Сһнпܡ˵˹λϵᣬᡣеļ壬ܼҡΪҸ佫ҡǶŲͬΪҪܹǻǣƣһҶĻһңġ
ҲҪ֮Ѻۡɼǵҷֽ𣿡ԕYѹ˵ҲΪʲôҼҪںʺʱٲܼŮ빬ΪܼҼȻŮϣ;ԲͶСĻղܼ֮ǰڳǹݷľ˵׼ͻͺҽͬˡ
ȻʵۣҲһżҪÿ֮⣬ҪˣؼǣʲôʱʲôˡܹΪô꣬ΪԕYڵ⡣ԕY࣬ԱˣбһȡޡڼΪ˱⺫ڱ֮ﵽ壬ھͰѲܼҲһ塣ֻҪӰ챱Щ棬ʼһøܼҵġ
ˡ̫ϻʵ˼ǣӲ֮࣬ҲҪڸȥ˳ڳһˣԼšĻҲ١ס׵İѱʲôʱʰͿˡҪģǰԼҵĸĸΡ
һ˵ڣԕYЦЦӿɽҲת䣬ԕY𺫷첻µزµ꣬صֻٰ֪ᴳʲôĻĵ˵ԕYϲ磬ĳЩʱ޲úԼĶӡǣΪϲԕY֪ƿصľǺ硣ΨһԕYܰĵǣͺжûʵ۵־ԸλԸԼƨʹ
ǣѲ⣬֪лߺǲǸı⡣ʵ۵ģǰһжԼв׵ġȻҪǱԼҽɽĴ˵Եûôˡ
ҪúȿȿȡȿȿȡԕYȻҵĿ˵̫࣬һûȵ˺ѷΣѪǾ䡮ҪúٰԷ䡯û˵ڡԕY÷ۣץסӡ
ˣ촫ҽֽţ̫ɱֱ̫ҽԺŮȲ衢ҩ߽Էʱһš
ԕYץӣҪ˵Ǿ仰ô޷˵ڣֻҪһҵĿԡһ˹ȥ
̫ܵҽǰԼҩˤڵϣڵԕYţβŵ˵ټڰ̫ϻʹȥȻδ졣΢⣬㾡ΪҲֻܵסһµңһ£̫ϻǲܿ˵ֻ߻壬˵úܡ΢ѾΪˣ
ѹҲ֪үү嵽˷֮ĩ̫ҽҲֻǵ£ƾǰŭй޹ҽϣҲǺ塣һ˳۽ԼϰָͿסǵүүָ·һ㣬Լǰķ̫ϻ໹һµŷƽ̫ϻʶԼ˵ģֱᡣԺޱָԼȥң
ʵᣬ̫ࡢŮҽǷ׷׵ͷӻʵۡǻʵ۾Щ˵ĻЩ˵ͻᱻڣ˵㣬ҲǱ乬Ժüˡ
ΪɣҪʲôҩģҪʲôֻ֣ܸ˵̫ϻʡЩʣ
̫ҽͷҲҳ



ʮһ 
޺Ҳ̫ãټҳһ֮󣬻ص̲ŵĲͳͳټһ𣬿ʼһֵƿڴٰô飬ΪˣȻһϢղҪǵǸʲôԵġټѾ˵ˣʮưץˣپͰͳͳְȫ͵ץȥ
һλΪϳɵĲ죬˵ˣһ̲ôһղְɣǽ̿Ϊ£̲ܹǵġٰȥϦոָʹ˵£ýӰɡ
޺ԴӣѵԼͲ֪ǹټѾҪ̲ưѹûᵽϦǸҲʲôö֪ǲǸźʱЩˣڻ֡ǰųƳ£ϦվͳƲ𣬶ڼװרɹһλҽȥ
λҽĻǣϦմܲȶȣԹĲ״΢ƣϦմܹɹһٶ˵
˼ҶˣټҲܱſҪ̱ӵȥ°ɣҽȴ޺㣬ʲôˣ˵Ϧձǻ书ģʲôᡣеö֣һЩҩЩЩѾ̫ҽԺʮͷܿģ˵ӽ֮ϦյĲͲˣʱĵܣܰ޺
̲Ҫеӣٻȥ˵һġ޺̾˿Ųǣʵʲô飿
ֱһλʮĺ˵Դӳƴٰ֮ѾرճţͲǰҰŲ顣ٰϰ˼ңҪ̸ףãã˺һֱ̿ͣǴ롣ʮʱ䣬Ų鶼˿ɷٿ޼գ
ҿޣ˭ȥ޺ε̾˿ǾʮɣץˣҲøһù
ֻ죬ǺȻ̫⣬Ҳ֪޷ȡࡣҲ׽޺϶ùѪͷټ˵Ҳֻ޺ʮʱ䡣Ҳ޷Ҫˡ
λͬš޺ɫ˫ֱȭǶǼоĲ죬̲Ķ֮šΪ̲飬ȴץΪֻܰиλˡ¹ģץ̿͵ģᡣٱ̿͵ģǧᡣ
֮±·򣬴˴ơͷǷ׷Ĵָ޺Ӣ
ļ죬ٰǿɾף֮±·仰ûǼǮۿ˸ࡣ˵ǧ߽̲˵ԼҸڵ⼸ܲǴ̿͡ǵ飬·ЩԵģűģŲ˳۵ġͳͳ̲ȴһʻ
̲ĶˣǺԩ֮޺˵ˣɴɱһǧɷŹһˡֻ³ƶû뵽ǰԵȻεĽɽôĶȪ֪Ļ治֪ӦϲûǱ
ַǷٰҲû徻ĵطĺʱ֣ոչ֦ͷһƽС⣬Ȼ漴һӰ˳ҿۣתۼͿһӰ߳ǰְŶˣȵϣ
󣡡߳˽ӵ˵İȡǡͷԼƻ󡯡ǲ֪ˣֻ֣Ͳ֪˵Щʲôңÿμ֮󣬶Ҫٻڻʲôаŵġ
ȻѾˣְˣ΢΢˿ǴȻû뿪˻ӽԼ߰˲ʱ򣬲Լͬͣ˽Ųûɢ١
¹⣬͸Ӱ˵ϣϵĽץУֻҪʲôԾһ˲ܰνʡ˵ٰڲ飬ǽ컹ǽѾұƵ·ˡЩŴ󻧼ҶӲѲ顣
׵ε˵˸ƣҶϵСΪϴˢԼɣп϶ȫԸң˵ټҲܷŭͲôܲѾھ찲ˡ
ǣô߳Żˮ·ЦҶ޲ñΧôȥ˵ء
ɫ䣬̹Ȼ˵Ȼа취ġĵϼ죬ȴͨ·ߡ
ɱ㲢Ǹð취ԺϸҲŵĴ̿͡˵ãǹˡҪɱ㲻ףһߵˡҼ˴޾鷳˵»ỳҼˡǾȫûбҪˡ
ײûΪĳ޾͵Σɺ˵ţΪĸֶ챻ĽɱˡĻĽɫûʸִС
ᵽĽ˶ѾĬˡ־ͷѹС
һ˳ĬҵǲģΪĴĵľǺԻصٰͳ˧µжѶȾͻࡣ
ӵĽӿڵҲõģ㺫ôѵٰܰһ鲻ɣ
ȷһ黹ֲ׵ЩȻ˵µִֶε£ٵ˵ֻǾãǾΣյĺˡ
ԼԼ˵ʲôŵԺϸ֣ЩΪȻûиֱӽֹȻλĶָʹ˲̫η塣ֻţ˵׻ʵһС
νӢ粻ŸϻãҪȻеȦ׵źꡣģȻʤܴ
ʵһֱףΪʲôԺϸҪĻᡣһƣֻʲôԱɱûѶȣԳ̫Ӱ졣ҡҡͷ̾Ϣţɱǿϧ
ЦһͲ˰ɡƵȻʲôһѶִˡҪһЩı䣬͢ҲҪᡣϲľڶǳҰ֮ϣʱ򣬱ȶԵлҪݶĶࡣ
仰ȻǶӰģֻǵһĲΪȻ뵽ѵǽԺϸͶԪ˧һźˣʲô˲ϲڶ
⼸ոٰǡӵ˵ǲҪߡץסˣĪҪԹˡ
ҲôץġװȻһЦתƮȻȥ


ʮ Τ
߽˳ŷ̵ĹŮǻӻ֣Ƕȥɡ
ŮϵۿҪɳӺͻʺ֮ĹϵˣϾҪŮڹô꣬ȻҲǱףҪһЩ˽˿ռ̸̸¡̫๬Ů׷뿪˲˵Ĺ
Щط˯ʱ֣ҳࡣȻ΢Цһλ곤ĹŮ˰ĸ첲
ԴȻ˹֮󣬺ܿͺĹŮˡڹдãȻѧնĵطȥߵˣλССĹŮҲǱ۰ԼԼֻСôһĹŮҲõʱûдӻ¾ȴˡ
곤ĹŮûָȻıһ㣬װ˵СӣҪ͵
ý㡭Ȼ졣
곤ŮꡱһЦðɣܴˣҪڹһʱȥ͵˯ɡҴȥ߸ȥ
Ȼǧл뿪˹Ů飬첽߻صŮҡΪ˷ٻŮǰ̣һ˵ڹиҡȻҿˣң˩šһ豭ǽϣ͵͵ڵĲ˵ںͲ˵Щʲô
״ˣһʵ̫աϧǺ֪֮˼޻Ȼ찵ãֱ֮ץΪֹȨ㳯ҰӺսȨڶ⣬ƿƵϸûв͸ǽһ֪ˣǿǺã˵
οŮҲصġΪ˼ǰɱ˳ƵȻġңΪҪʷԶִɱơҪͺͼذ׼ʱ򣬾ʷԶҲûʲô˵ġʷԶҲʷ֮ڹټҵĿУЩġΪҲԱͺֱӳͻ
Ȼаϲû뵽Լôһ˻ܵϢغˣҲ֪ʲôɱ˳ơԼȥĻʡ˺кͺ鷳
ڷƺţ·߶ƵģȻŲŲ豭ҪʲôȴСģҷһΨ־˸ˡ
Լٶ˲˵ȻѾ˴㣬ŮҲǰ׵ˡһУ˫£ص߲ͨľǿ϶ߵͨġǺǣҲܺ͵Ȱ
ֻĵ˵¶ֻһ·ߵףʲôʱҪԼźú·ȻĻһֱ仯ͻ޴롣ϲ˵ʲôκ¶ҪȫԸءʵ;ͻף³߷֣õ
ȻΪûмĶԻЩã֪Ϊʲô˵ЩȻ䣬ģȻˤ˱ӣŵߵǰѡ˸Щıӣصǽߣǽϣһ̽ŸڵĶ
˵һЩȻ̫׵ĻȻȻ֪ʲô˼ȴǼССΪԼ˺硣һ֪ġ
ģȻƺڵ˶Ѿߵǽߡֻ仰ȻĶУֱʯ쾪㽫ߣǾɢ
ȻĶǲ˵Ļλ˵һŮӣȻԲ˵ûڴˡαصŮƣƭµŮأƭƭԼ˵ܴҲûÿνҪͷҪ˼ҽ㡮Ϊء
Ȼ亹ֱð̱ڵϣһ޴ı仰ûĻλԲŮ빬ŮӣѹͲǲŮˣ֮仹зǱѰĹϵ
ת䣬ȻȻ뵽˵ʱ˵սʱиΤ˸⣬ԼŪˣ͸عӡӳ̫ӣ̫ӳ˹ǸȻ󣬶ΤĶӣ˳µĳΪعĹعأΤȴʩСƾع£ʱȻ;ò˼飬ȥʹ硣
ʱ򣬺ĻشǣܡЩҰʷ׫ġҪ֪ӭʱѾ˱ĶӡصľѪҶѪлɵĻûлΪ
ȻʱҲԺȥˣû뵽Ȼڻʹ˵Τǣ˵˭ͲʲôĹϵ񵽵״ʲô⣿ôס빬ʱҪŮǲǴ֮仰˵ǴŮǡô֪˻е˭Ķӣ
СӡȻĶУĻһ·ϤϤȻһ죬ǲڰǲ˵·
ԼһȻŶģǼȥֻ˴Ϣƿ˲񣬵˵վҲǰȻӣСֱ˶ˡ
Ƭ֮󣬲ͳ˵Ӳԣ
ţŮһܻеľô졣ҲÿµǼµǲܻеġȷʱ򣬾ñķйĺˣˣȻܼҵĺˡ˽εεٶ
ķȻһ㶣Ǹ֮Ȼײ˵ʲôǣת֮䣬˽͸ȻˣȻǸСӣЩӣźټҵʱСأúͥ
ˣ˼Ҳ˵
ȻֻһƤȫһɹɺӿͷ³ûκΣüȥЩϤϤֹͣˣ·Ѿ߰˰ˡԼԼЩҲ֪ǲǰ๤ᴭϢţʱʱ޵ıϢ͸ǽڣȻ˸
СŮĲˣؼʱ˵ʲôҪ˰죬Ҫ뿪ȴҧҧȥոȥһ˲䣬ǡĴϢȻأƺǿŽȴǵֵסķӦصġһ漴ǽڱ˵ѹסһδεĳŲĳʵȻҲ޷ȥˣֻȻŲ豭
ŮȻаˣ治֪ôµȥ֡
Ȼ˵鱨ܲݳȥô¶ȻҲЩСС˷ܡܾڹﶼûܸõ鱨ˡΣѲͲ˵˽¶ץ˳ˡ
ȻһֵֻСƮȻ򿪷ţԶĹŮ΢΢һЦޱȵ˹ȥ˵ǣˡ
ЩŮ֪СѾͷΪʲôϲ̵ģ׷ȡЦ˵͵˵˯ݹ´ԼҲҪ͵ȥ˯˯ȵȡ
ȻڴӦȴǵǳ


ʮ 糾͵
һգٰǵٹٶӸԵϢõһҪ鱨еСӣָʹ磬ٰ
Ȼ籾Ҳ͵͵ǹİݴŽٰõǻԺְ㱨⽫һʱĴĹǣаٹٶ֪˴λΪľǸһʯΪɨϰ
˵ӰͷЩԱĶʵ̫ˣʱ䡣λڹӸ磬ң⵹ʺ󣬽Įһ飬ӵý˿޵粻˻оѹһ˵صٰ˶ŷ룬ȴԲȥˡ
˴صԺͽãżĸҲƵĸϻغңһ·񱼣עĿ˺ſڣĺְŷһȾͳеͥԺȥ
վ̨ǰһŲ죬֪϶ԼǸعصĶӻˡеϲһ˿΢ЦҴˣǻʵۣû˵ӢģΨкң۳δĿһĿȻοޱȡ
ϻˡ糾͵ĺҳϵ·ȻҲɾĶȥһĳźʩһ·ͣ㣬Ȱ˰Ӽ졣
ԴޡЩۣģĸĸĲۣȻ޶ԣһż㶪磺Ȼͱûõġȿ⹬š֤㿴˾ʹһ
ҳĽӹż㣬չһɫòƺúܻҪڴЦƺúܱȥúΪԼĴѧžˡ
ʲô˵ñָʹ˵ķ
ǣҵרӽרҵǶз鱨Դ⡣ָżϵһ仰˵עһ䡣˫¡Ҫô˫أĿǰ鱨¡һʷԶԿңҷԸʷԶɱ˳ƣͼ°ˮڶһԼŮŮˣԼŮ빬ȥΤװϷ۶Ὥɽ
ӵڶĻĿֻһҪɽһƲɻһƣǲı⡣˵ֻİϷѾ֪ˣҪôˡ
ô΢΢ЦСӲһֱó˵𣿡
ԩײһֱΪɺòá˵Ŀǰյ鱨ǳ١ȣ˵ݣǾͲ֪ʲôˣΪʲôܹԲŮ빬ĲŮ빬ʱЩ˼ģҪǣڵ׻û
̾˿Ů˵ơ˻УǸûа취֤ʵ⺢ǲġƾܻӣǾû취ңý磬û¸һаŮġǹӣǿǵճӡԺ󣬴νɽ˵ղˡ
˵ֶû⣬кͺ綼ĬֲDNAֻҪһҧ⺢ġ˭ܰôǣѲ׽ڴѶϵȣ˭ȥ˵СŸͨ飬˺ôһñӣΣˣ˭׼´βʲôʱ˵ˣ˼ҲҲԡؼʡסţԼ㡣
ӦûкӡȻһȺоĶ࣬ϾһȺӵĵˣѾ˺ӣȫûбҪϴβʱ򣬻Ͳǹ֮ˡ
ų󡭡Ȼ仰粻˵ڵģںǰС
ȰѲŮȥ˵µ£顣̾˿֮ǰЩһͷۡ񣬶һͷˡ
Ҫ𻰣ȻͥԺ֮ҶеүСү̲䣬޺ͿͥԺһ̴˽һ磬˾ջҲƵסĸ첲лѾҪӺˡཱུİںļϣֶɾ̫ˡ
Ҳ̫˰ɣüë޺ƣ˵飬¹ٽָʹ񡣡
Ƚڻ˵ʲô޺ͷ˿УֶԺ˵ҶûикʲôʱˣƨˣﻹĳЩ
΢΢һЦվһԣ޺ϴӣֻʮȤΪԱȻ޺顣㵱Ĺٶ͵óеķաûֻ׬ǮĻôõ¶
޴кιɣ翴ûκָʾɴͰ˳ڣ޺ǳʽĽӴ
޺̾Ϣֶ֪ġʷڻʹ֮ٲڱɱմŭʵټҸʮץˣѾȥʮˡ̲ȫûûҹٰˣ޲ڵߣȻûϢ۳Ӿ͵ˣôǺã
һǮϵټֲҽư簵ϻ۵Цݣ޺㡣
ʵҲҲûʲôһˡ޺תȦڹٳϻһӡ֪ȻҪˣҪõó˵ĺôĻ˭ųԱû¸ȥ£۳󺫷֣ⲻǮܽ⡣Ϻ꣬кС꣬ģӲӥԼƲѵĻֻܳɱˡ
޺㻺˵̲ɾҪΣ˸Ҵкϣְܹ̲ȴ룬ְ͢ΪϰշġΪĳЩ˸Ҵк߸ҾͰѹְƼһҪġȴ֪๫ûкʵѡƼ
޺۰Ͱ͵ĿźУֻҪеͷԼͳȥС̲Ҳֵˡû뵽ֻ۹һתû𻰡
޺Ų֪Щʲôȥȴ絭һЦ飬ҲӦȥЩ¡Сֶֻи֮룬պ鰸ʱȨֺ̲;ڡ̲ޱϡĻСֶ׽ô̿Ҳˡ˵ǲǣ
ڰھҪӵֺ;ڣ̲ɾָ켩гԷİüëǰ޺Ҫҧͷ˵˵ֻһλֵܣӢţһӣոְ̲ǲǣ磬ΰӾͬǽɡ
޺дϲ̲ȻԼ˵㣬ǹԱǨȵҲҪܶκǰҪ͸͸ԼֶӡץˣֶҲ֣ʱԼ취Ǿ׵Ķˡ绹Ǻܻ˵Ҫ˰ƣҲҪĵ
ȻˣǾ͵ȺֵܵĺϢˡ޺㹰ֵͻ̲ţһӦֵ֣ܷԸ
ǵˣֶټɡһΣҲҪ̲֡ЦЦ죬죬һץ̲̿ͣѶ
Ȼǰˣǰɳ̲ϡ޺а̾˼Ҳôûҵˣ˼ҺǰŽٰ͸ز֡εȺ
޺ת˳ͥԺ
пŶӣ˵ôаգ
΢Цץù̲ҽҲԿһ·ϣѾ˺ܶ취ֻҪ̿ͻٰûߵΰ˳ץʱ򣬾Ϳ˳ϣһ·ȥٺ٣


ʮ ǻۺ
ʱ֣ͨΪĺжǰȥԺɡһʮҶʮ׼óȺںſڡд룬ߵšĿбӣȻעԼĸλ
ڳ͢ণÿλ͢Աŵʱ붼ʮࡣ˵ЩĵĹԱڽϳѾõΪԼݻеȻ÷˼ĹԱϺҵļվдոǿԸΪ
һɫͣſڣƥЩͷĿЩŲҾŵǣĵӣǰ·ϣѾԶ㿪ʱ㲻۾Ÿʲôߵг֮ǰǱǴҲǻãܵ¶û˵ȥ
һλںеߣܿ˿ҪȥţȻһд̿ͣ
ӰɿĴ·ߴֳܳСȫѰմ磬ǳ֮ǰ˸ͷֻ¶һ˫۾˵ʱʱ죬Ǽ̿Ѿ֮ǰʮᵶǰ̼սһ
û뵽ϮĴ̿ͣ˸ǿʮǾϸѡ֮ʿɸ֮н֣Χһ˵£Ȼˣǵ֡ɫһȵһڡ
үѾˣ±ߵôҲӣʮҶȥЩȻǼҶ磬ɴ඼ǺЩ£Ľڵ϶쵱ֺţͻȻ伣֮󣬱˻ΪǶѾˡȴ֪ѿʼΪĸ߹ΪԼĽһǰ̡
ʮһսţֲһϮĴ̿ͶʱǱֻڵûСΪһ˺Ȼһý˾ʲôǼ˻赶Ҫˡ˲ƣҪһ
·ŵƨĿһɱһµڶ˵ĴɱСϰտ˴Ҳǿֶѣû뵽ںſھܿ⽣ӰѪɱտʼ棬м˲ʣȻתǶԷûнĻܲ͸硣һʱᣬҪʰȷܲס
б˫֣ȻűΧĴ̿ǣ˵ƾ⼸˾ɱңδԼ̫˰ɣ
˵ĻΧеļҶܾ񡣶Է˶ѣȻ˵ãԼ߼ѾʮˡңԺļҶ򶷿϶ҪΧҪʰ¼̿ͣǱ˿̫ˣԺʲôںһԺ
л䣬Ȼݶһ˸߸Ծ£硢öĿ΢΢һŴ۵Ĺâ򺫁е˫ĿĴ򷨣ʶľƵס۾һ˲䣬ѾԾݶͦȡıǺеʺҪء
ߵʧɫƴźкˣǽ˵ãݡһУϣƹ֮ݡ㡢â£Ȼв뺫Ҫ֮
һȻǰȥһϮܲãںǰӲץסűһȭڽϡȻɽĵطһңϳأ
ǽһ£ƺû뵽ԷȻֽԲеĴ򷨣ѪҪεֶֻ޷סɻݵĵںǰвɱӣɱе˼
Ҫ׷ϣѾСеĿӿһȺˣ֮ǰ׷Ǽ̿͵ļҶҲ׷׶¼ˣתƬ̼伸ǽΧڡ̿ͼлɳã˵תܡһûҪͬͬľǽ̾ϢһӣոǿѰҶĶ֣ת֮ͱһ·ȥ
˱Ҫ׷״СУˡҪȥ׷ǽ֣ղһɵôùġ˼ҵ֣Լ׷ȥ˽ӣ
ź˶࣬׷ϵ˾ͼûСĿźУȺָʾû뵽֮ǰΪԼʵ˵Σƿд󰭣
ֻҪû˹ͷ˾Ӧþû¡ʵʵĴ
ȥ̫ҽԺ̫ҽˡ˷֧ٹΪҩѡзԸ꣬վֱ壬ĬȻǽԶȥķ򣬵˵ɱ͢Ǵ£ѲʱǶûаǴηˣת̲ȫݣڵߡҪЩ̿û˻·
˷ŭҲͰˣһŭڵĴΣҲڻʵѡٰڷ̿ͣ񣬺һ仰ְȼӴ֡
磬ȻֵȥԺ칫̵ϢôסתۼѾٰĹٻ佫׷׸ϵԺʾģ񵥡ȻﶼѾֱ͵ˡû˻ɵŴСܵԺлߡ
ͬڽѲ̿͡δ̿ҪɱĿǽָʹ˵׵Ҫץ̿ͣ˶оûӡһЩԹģҪᣬúõڶָʹǰһٰһ󼦷ɹѾĵط±ͽڵߣһΡ
֣ͬͬҹͬˡ
ƵĿһôϣŶߵੲݣ˵ףǲǻͷʲôʱڣͷ˼ϵʱ򣬾ȻһȺȥɱУ˵ԼˣڽĨɱҲˣαشԶܵӺǣںлðɣٰΣ˵ǳ˵ǰͷҪǵʧֱ£ϽԼ취ȥǣҼˡ
׵ƺüѾ޲ðγµļһһ롣վ
ġ˵Ҳڲ˭ģ
ǻ˭Ҽ˿ûûĺȵӺɷ򣬸ҵҾûֵģȻ˻ϡ
û׷۾ˣһһ˵Ҳٽͣ˵ұ֤ɱ㡣
ƺΪо׵ɱ⣬˿ڣϵ黹ʮֲŵģ·˵ǣ˭
λˡһӲԶһͷЦеվ⣬˵Сǽ޷ָʹǰ׽λġ
Ȼ򣺡ɱе飬ֻǽ׽İɣ
޷ЦǵȻҼҴ˳˵᲻ϱײɫǡȻҪץǽĸ֣ȻҪ߳ȥǴ̿ͣǶָʹˡ
ҪҲܲ鵽ǰһڸ޷ţһϸ۲졣غӰѾ˴ֶ֣ŰΧ¹⣬Լâ˸Χѳֵ֡ԼҪͻΧǱȻɱ⡣
úС˵Ļ˵ǡǻۣСĺѸͣ޷̹Ȼ˵
ʵҲɣȻȻ鱨֪ɱʷԶӲŵġȻ𣬵껹ûȥĮʱǫԼҪСʷԶǫĲȷʷԶǲѱڱǾֻֿԣҪôʷԶֱӱ߲ҪôʷԶĹϵֻڽԺĸ߲Ż֪
ô˵ʷԶŵĴ̿ͣ˳ԽԽϵĻԱ鲼ε̽Ͳ죬һȻˣ㰲֣һװɱУɽ̿óȻֵļһ棬ܼʷԶеˣһ˰и˽ͷ̳ץˡ
Ȼ׺ˣô޷ġ
ͶɣҪν޷˵һɱֵ߲ǮⲻҼҴ˵ģСĵʦ˵ġ


ʮ Χ
յͨĵڴǰͭĺţơʯʨӰȻפڴ࣬ĮȻĿӭĴ
أһǰסŻšĴ˼ңȻϿšһС˽С죬̽Դߵʲôšȴû뵽ӳıһֻš
صĴСţ˳С˵ŷƨɵ±˸裬Ȼȵʧķ躺ӣ֪ʷ˼ңͳͳٰȥ
һһߴŷﳯߣȴǸ߷ڵصСˣһŰ¶ǰȴд˿־֮⡣ŵֻ֣սսָŴſڣ촽ƺҪ˵ʲôֲ˵Ƶġ
ŷֵĺȵѵˣ̽ͷһʱѺʽȥſڣʮִ̣һ¡оµģмʮʾǼʮ˶һɫĽΣһְһŻѡ
վڴŲݸߺĮ˵ǰ׽ʷԶţ
ŷͷ˵ߵź󻺻Ŵ򿪣ȴǸݸߺתһ˵ˣ룡
ӽٳʷˡһٷ̤ʷҴԺĿѾҲԺ䡣˵Ů˵ļԩġֿģһ㡣粢ûзκһԼĲġû˸ڶָʹ˵Ƥӵ˳ǣҲû˸ҶʷҴԺŮôȻܺҲܺгǲûмɡ
ûܹߡӺ翴ŵһ̿ʼʷҴԺڽļ֮¡ȥˣ˶ңץֻǺܰվڴſڣĿ˳һץ˶ߡ
磬㹫˽ãݺʷԶһһþ黨һһߴĽһߣֵסʷԶͨ͡һڵϣ߷Ȼķۿź硣
ǲݺ㣬˽ã֪ˡ̴֣ŷһӣöָʹ绺˵㣬ʷˣŰɡ
ʷԶɲĿź磬ɱҲţǰٰ̤žץסİѱôµĻԵ֮ǰ̫ܣô֪һжڲŮһأ
綢ʷԶʲôˣǧҪʲôŮЩŮŮˣʮоŸԲУһǱ̬ƫƫŮǰԼ˽Ǯ֮⣬زסܡҲˣҲףӲ֪һǽȻһ豭͵ˡ
ʷԶźǵ񣬾֪Լܲˡûȷ֤ݣǲԳ׽ԼġԺӶԼļ˱ץڵϣʷԶкȻһټʷңѵһξӴ٣ѵվҪųն
֪˶ãִһһӽĹٱѺ˽
վ΢ЦУɵĲ
޷ٺһЦԼĹͷ˵СıѾҪˡû뵽һ￴ͦǿӲͷʱˡʡҲٹ򡣡
ʷԶԼźһ鱻Ѻһᣬȵ磬ʲô˼
תĿʷԶһƽߵĽ׷ÿ·СĽĿѾץˣֹǱѡ˵ĺʷˣǧҪң㲻ʶ˭
ԶܣҲĸͽ˵ϵԲԣЦ㻹ǲҪҵǻۣҲ£ܻ˵ܹ˽̿ͣҲ֤ͺͽйء飬ֻ֤ݵġ
ʷԶȵұ޹ġʲô£Һθɣ
Լһ£Ҳʷ̿ͣıɱ͢󳼡ⱾĴָһ㣬ڡԣһڷϣҲ㹻ɱͷЦе˵һֱʲô¶ǽŷ֣ԸˣֵġһУֱ̫ˡ
ʷԶһ֪˵һûֻҪҧԼӣƲһɶҲһΨһϣǲ֪ߵĶ֮ϻ빬ҲŪʥּ
ǿ˼ʱпڴ˾ͰԼˡҪôˣ̫ԩˣʷԶ̧ͷߵߵĺ磬˵л˵
ߵĽʷԶԶԶ߿ʷԶѹüͣ磬ҪĶ
ֲŮˣôҪأһЦһ̵ֲƤЦⲻЦʷԶ˵ɱδػšǺǸȿͷдӱȥ˵Ҫˡ
ҡʷԶֻÿз࣬һ仰˵
˵ҲңʵʵҡʲôʱʼϵġԺϸˣֱӹĳխZЩǱġԺϸˣжٰǣʵʵĸҡҿԿǰ㽻¡
ʷԶ΢˿͵µĻԼܱסһˡ˵ˣԼͺڶԻ˵ƾʱ˾ǰӷʣҲô˾ǳţ˽£ʷԶѾת˲ټҲءͨϵżҲȥ㲻ˡҲǸ̰
ҵ£Ҿ͸㡣ʷԶץסݣҲϷ֡
ҡҡͷʼûи״ûиּۻ۵ʸ˵㡣㣬˵ʲô㡣
ʷԶ¶һ˿Цݣúкܲɱңʲô֪ˣ
֪һЩ顣絭˵ֻΪǺҵĶ֣Ҳ֪ɱƵģȻǽ̿͡ԣȻŮĹϵƵøɸɾҸҴģ˲ûйϵ
ʷԶɫһ䣬µĵȷ㳯˸ŮϵǸҲԲǲ
㲻˵ҿȥ飬Խֻͣ鵽ѡҡҡͷȻڤ粻飬Ҿ
绺䳤ҫɱˡȻ䣬һ󼱴ٵ˸еʥּˣתѾʷҴ⡣
ʷԶϲɫҪ˵ƵĴĻڣ˳ȥּҿ


ʮ ն
֮ǰֵʮִȻη塣ʵϣ˶ͷ̨ϣŵƨ޵˴ڡʷԶֻǸĹٳûоѪܵĳ棬ĸֵǴ̹ǵĺ˳ëȫѪҺ
˵ɱɱʷԶ̵ĽкţѾ̱ڵϣһɧҺ˳Ŀ˳Ūʪ˺ôһƬ
粻˵ڣȳȥּʷ˵ģǲֵһǮ
ѹ֮µʷԶֻѡҪ˵Լʲôʱͽ˽ͷʲôʱʼΪխZ£ʲôʱʼ߻ұ֡һһʮ˵˳ǣʷԶʼûᵽɱǲ⡣
Ǻ֪ĻʹһеĻҪʷԶƭ˹ȥʷԶߣЦһֻôࣿ
ֻôˡʷԶĿź硣
˵ҲΪԼİȫʷԶ֪ʱ˵ûƾʵֵĻԽ˵Ĺϵһƶ˵ʲôˡʱҪŪԼԲֶΣȫܲ͸磬Լ
ѾˡֻԼϧ絭̾˿վֵ˸һƬѩĵҹʮҫֻۣǲ̻ĵ⣬ȴıĵ˳ʷԶʺƿӿѪҹУǰôһƬȾͨ졣Ѫһ޴̱ǵѪȻڱǵɧζһܵĹŹζ
ĴĿɿڴĿոֵĺ磬૵ˡ
λһ̫ǣˢˢһֱǵ죬ȻʥּˣǱ߾ͿʷԶôҲǳд󳼰ôҲʸˡô˿ˣ
ˣ㡭ͷ֪˵Щʲôһ˫۾ɵñţۻ
Ǹ⣬תһ˵ǶԲסλˡ˶໰࣬Ժ˵ʥּˣǷԸȥ׼ּΪĳ٣ʷԶ˷ȻҪԿܡû뵽Ȼͼֻܽ͵λҲصģ£һдɹģʱټҡζϡҪʱҾ̴ְˡ
λ̫඼̲סаСӾͲҪϷ˺òã̴ְЦʲôԸ׼ּǸڵ˼ֱǳ·ġ˵ʲô참Ϊ˷ֹɥĲĴͽٴʥּ˷Ҫҵ֤˵ϴĶ֤Լݵͭơ̫û˰ڿɲңֵĶһ䣺ǹǶԲסˣ̫֤û̫֤û֤ݰ
ȥһǰΪó̫඼ˣڽе±ʲôûˣҲ̫˭̫ࣿ
˹ıӣһ˵˵û⣬ûδǹӦ֪İɣ
̫౻ڱƵÿҪ裬Ƿ׷ǰ﹫˵ڲһҧ׼ǽϸĴ󰸣ÿ˶ҪݲܽȥȥֱԺҽһ֪ʷԶˣŷſһͨǳȥ
Ϸ˵ΨŮСҲʵ仰Ӧøĸģ̫ġЩСС;ͱˣȻҪ޴йǶǮȨǿء̫ŪȨΪˡγǺõģڹλܸߵ̫࣬ȻӵкܴȨ
Ͼÿܿ쵼˵˶˵㶫˼͸˱̫࣬ƽڲǰˣ治̫֪ߵغĥŻصôѺͼӴ׵˵һ飬֪Լ
β֪Щ˵˼ֻǵתֵûɿôŵߵ̫ǵǰ˵λ֡ˡһʱ³çΪɱʷԶǱٲԡǻصУֻʵ˵ټҪܷҲԹ
Ϻǣλڻͦϵ̫ŵĻΪңżĲּǸ̫һӲĶһ䣺ãۼҾ͸ˡ
ͷ󲽳ʷȥȻͷһץס˼ŤͷһȴԼ糯ߡС̫಻˵ôĵӣôץۼҼ򣿡
ЦΪƷ٣ץͷΡ㲻ǸС̫ѡҼҴ˵ǷǸӡЩ˻صʹȻҪͼӴݺҼҴ˵ġҼҴȻҲǵҥΪĲ£ֻһ䡣ҳԣɲ˵Щ˵ھʲȥˡҪڶ
С̫ɫһ䣬ȵʲô˼
һǮׯƱϢС̫治ɫ˵Ҫȶ˵ĺáǸԣѵǣղߵ˭𣿡
񶾵С̫һ䣬ȥصôźˡȴǣʷԶ˼Ҳ˵ͿˣԼֺαΪһȥȥأ͵ۻͷһֻЦǺǵվԭԼС̫̾Ϣһ䣬Ʊݷźã˫֣ͷһ·ǰСⲻʣ̫ǣ϶ҲÿһƱݡҲȥ溫лߣЩǮɲǺġ
Ŀ̫뿪翴Ժӷˣһ֣̲ɡǻؼҺúõ˯ȥ
˻ϲ˳ܹؼ˯Ǳ˾δˡһҹٰ֪ҹ£໹ǳ͢ĸ߹١˭Ҳû뵽ĵһ͸ôĶɱҪǼٰȥ֪Ҫǳ¡
Щµˣϸ£ԴӺȥķְʼٰʱǼ̵ġǵһλٰŪڶλɱţθλʺֱ˸λ֮󣬵ùľʷԶǲǺİָٰĴٹǷ尡
ȻҲ˯ţòװʱȾͳʹܡƽŽҲоʲô;ýߵرǺ޲ԼǿЩ˹ȥϳĹԱǣܾﲻһ˿£εٺãҲƭԼıġ
ʷԶѾˣҲ֪ںǰй¶˶ܡһͰѲסŵģһСİԼϵȫй¶ˣǿɾͲˡһҹսսΪ¡ŲΪǽˡʱ˿̣Ŀ־ԼûоӣûнıǶôε鰡
òߵʹſڣ˽ӣĹԱȥһжһǻкǲ֪Ϸ顣˿ӣûаԼʷԶ֮ĹϵȻĻôߵ
˿ƺҪ峿еĽǣٲȥ£òǰˡ


ʮ 
糯ȻǺдΪã⼸ʲô鶼ûУﶼûйȥ۳ԕYһһ컵̶̼ԼҪүү֮ǰ裬ֻʣһ񾭲ƵĸʻƵ飬˶ġ
ԕYĴǰŲ˰ߵŭ˫ĿպţɺԵ촽ƣŻ΢΢ĻѾǸˡ
ҽ˫֣һԡ̫ҽԺĴǶŲѡһ࣬ÿʮʱԕYߡǣЩѾһӲĴǶԕYѾǻˡ
žĿ£λǸ޵ģһٹˣҪ뿪һˣҪô죿
̫ҽǺ޲ϰѶϣ飬˼ǻʵۣ˵ʲôνɸЩҽʵ۵ʱܰԼˣķտɲð
ƺǾ쵽̫ҽǵĲ˻֣ȥɡ
Ƭ̼䣬ԕY޹ߵһɶ
ҹֳٰ˴¡صٰ֮ץס֪̿̿͡ǽˡû뵽ǣ̿;ȻʷԶϵԴȥ׽ʷԶ߾ȣ˵ʷԶںУʱû޾һʥּҪȰʷԶ͵ȥ
û뵽ľʥּʱɱʷԶ̫˵Ĳʵ֪˵ʷԶӦ֤ȷ䣬򺫷Ҳٰɱ䡣һ㣬ŵùġ
ʷԶˣ϶ҪһˣҲᣬϴһԱֵ̫֧ĹԱ˿һˣȴʼˡԭȻǺ¡ʤ˺˵ʧأխZǺöԸģǻӾ£ʱôֵסǿͶΪԴնڵĽȻĿ
Թ˵ţƺҪǶ˵ƵġȻ䣬ϵԕYȻԼҲ˶Ҫץסơæ죬ٶԣе̫ҽ̫ҽ
̫ҽ첽˽վ˵һԣ֪ԕYҪԼ˵Щʲôλ̫ϻʣѾ޷޷еЩʲôѾû֪ˡ
̫߳ϻʵ޹ĳȥ̫ĬȻţȻһСŮһСС֪ͭˮﵹʲôüͷҲ̫ûйˡ
ڹУ㵹ۻҲй涨ģҸˮͿԵָֻܵĵطĻһ꣬оͳţǿǺãһЩճ˳ȥģҲרŵķٻΤСڷٻ
ɫƣ̫˳۹ȥȵǸС澣һ𣿡
û뵽ǣǸС澣߹Ȼ֣ͣһԶͭĶ˽ȥɻأͨķӦӦСŮϹĲŶ԰ǣͭʲôҪġǣڹﶼ̫ܹ࣬Ķ١ǰûзį͵ĹŮ͵͵ϵΪ»УͳԵҩ顣ѵСŮԼУ
£ͭʲô
̫༱æ첽ȥСŮϵǰˣϸһⲻǲߵСŮȻ𣿶ŮЩӡ󣬵ĸ׵ĹУ֮󱻱Ϊ֪ۡʲôʱֵ˲˵ߡС£ȻҲȥܡ
ȻˣԻһЩղŵʲôΪʲôˣĸ죿
Ȼʹͷ˵عټҵĻֻͭһЩиʣˮѡū澿ټҹҪϵøټʩ񡣡
ƨƵѵҵһͻƿڣ̲ס˾໰ŭ˵øСӣȻҵƭޡиʣˮԵݺľͰÿϡ硢ƻ裬רְ̫ǰʰֺαص԰ˮǲʵʵĻشޣʱҪ
ιټҸеǣԼôŻСŮһҧֻһЩиʣˮѡٺСŮƽϣߵ̫Ըȥˮʲôң͵ڼȥ˲顣⣬Ů̫ҽԺţǴ֮ȱ˰ɡ
Ȼ޺ű̫ߣ߻ص԰УʢĻ䲢ƽϢơеҲԼеĻڴεĽﲢûеסܹ򱱷òˣԼ԰ȵļʵֺۣοȥ˿սأ̫ϻʺܿҪˣ뱱ԭɣԼһʵĸöҲͦá
ȻЩ̰棬ǻӵܵĽɲģ뵱ʷϾǴûӮȨһһ׼ϵϵ⡣ĵ¡̫ơʤΣ̫¶ûǱˡ
˼˲֪ãͷѾ˳ߵͷλС̫ҡӡȻ䣬һ󼱴ٵĽŲһλСߵǰ˵ټңСŮѾ˳
ʲôʵ
Сʵʵ˵ټӢ䡢񡣹ȻǱеҩ
ϸһ˿Ц⣬ʲô£ҲܺӢ䡢Ϲϵֻһҹ͢СŮˣǰйԺҲ˭ùֻԼ̫ϻˣҪǧټƵĹŮأʳŮ֮ҲŮˣҲҪġ
ȱ˰ɣķԸ
Сһ£˵ֵǣǸСŮ˵Ǵ֮
ҪȥʯϵˮƶʱӲڰС˵һ֮ĹŮóԱеҩܹΪʵۣǸͿϰֲͬЩϵġ뵽ǹŮΪŮ֮ǰԼĻ˵ôأСŮΪԱֺαأǣһͷˣܹͬҪСŮҲܹͬ
ȥڼ࿴ƣ˵
߹СߣͷԼţѹ˵⻨԰̫࣬취ȫɱˡ
СһڹãȻ֪ٹʲôҹǵ鷢֪̫ٲҪڵġ£ʲô˶Զǻʵ۶ԼȻµʵҪ˵ûжԼɱֻҲܡҪȥΨȰѻ԰̫ڣһԼĺˡͬһҲԴӲͬ⣬ԼܹΪܣؽӻùܶ࣡
˺˵ĹϵͨǴ˵Ļʼġ꺢ӻʮĳˣ޲ˡ


ʮ ǳ
ڼಢеôɭﲢһ̫๬ŮִҪҲ̫ܶ࣬ææµµȥȻԱһССķһͰһų¾ɵľ֮⣬ʲôûС
Ÿ߸ߵ촰Ͷ⣬Ȼ΢΢һЦȻԼļ޻ƻеĺ˳Ĵ֮ʱ򷢻˾޴á˲Ǳ϶ʲô
ΪŮܹܲȥֱӸϱͨءҼˡ˵ֻԼ϶ǵһǣ±Ͼĳ£ԺټԵԼ齻ֻ֮ҲҪ֮ˡ
ԼһСʱȻƶҲûŶţиĸչˣСڡ䣬˺ˣһȺƻĽ֮аԼžڽķѧܶණҲʶ˺ܶСáٺΪ˱𺫷ľ֮빬ǰΪӦһٰ⵹
ԼĶֱ˲ˣǹǸ˵ôأȻɫƽͣҲһܴܴĹٶҲҲݵսҹڽƵӢ䲻ҲҲѣԼ˳ûˡ
űƿһС̫ͷ˽˵ͰѾ˩Ͻ͵Ȼϣ˸ʵʵ漴߳ţֱιټʩʩȻ˽ŷִϷš
ﾲĵģ۴ȻκθɫʵʵͭҩǸ˭Եģ
Ȼ֪·һֻĬĬ
ǿСŮһԲӼᶨԼĲɡⲻ֪ڽķѵϸʱ򣬺ҪһĿʻشʻĿĵȻҪ֪ࡣǵϸұץʱԼĻش󵼶ԷҪѵöࡣ
һشļɾǲֻ֫ԺͱԷĵطȥ¡Ȼõľڽķѧ֪Щ۳ĺʵǲҪĳޣ
ȻƺһŵĿǡô֪顣漴ǿȥֻǵ˵СģֻټҴ͸ȫʬ
ôĵӰ̾ϢһĹŮƭޣǵУһλûˡʵʵĸޣ޲ῳͷԿ㲻
Ȼɫò·нżҵĻеģ˫֣ĮȻŹŮ֮ŵġûмĹͷµļ
ټңС˵ˣҲ·һȻ˵ľںߣǰ㻻һϰʮ׼˵Щʲô
Ȼ˵һԣ˭ҲӣҪ㣬һҪĻȫ˶ɱ㣬Ҳܻס㡣ֻʵʵ
Ȼҧ촽ʱʱ̧ͷһαװļΪλ˰β˵ټˡС澾͸˵
˵
ڼ̫жû꣬ͣͷĹڷ⡣Ҷ֪ټһСŮܣȻ֪ԽԽáŲ԰̫࡮ʧ㡯ˮô
ãսս̫죬һ˳첽̫ߴȻͣ½ŲķԸˣ빬
Ϊ߹ٵĺصٰҪμ糯ġ糯ƺر𳤣ΪʷԶɱ¡Ա硢и˳ܣټĽǵȲгҪ֡ƮƮϹԱڿָ𺫷ְȨʹļ׵˵ǳɽĿֲȥݺٶȻҡ֮ܶǲҪˣǱ÷ȥ
Ľ統ȻҲݵ䵱ȻϷǣǱûǺĶ֡ʲô¼ȨˣʲôˣʲôɱҲҪýΪලٹΪҵĺõλ
˵Ϸڲ¹Ա£޲óǰȥ˺ƤֻСںٰô¹˭ϷǻûһȭĳλеŵʷĽеȺŹֻСүǣԼһͷײ
ʿȻҪȵģѾ׼ֵϷ侲ϸԼͺսϵǿ֮ѸٴͷƤӹͺսȥ
һ磬ʲôûдǵֵ˺üʱһʼ²ֵ̫඼ѾҪȥˣ죬ĴŹǷĥʲôʱܿЩǳܣԼûȥȥ
Ȼһ󼱴ٵĽŲһС̫ܵģѵĹԱ֮Уеָʹ˺ڣټ빬
ҲҪȥһ첻糯Ҫ磬ԱôܵˣƾʲôСһҪദҪ»ʵۣǰ˱涼ذʵۿɲôĺðɣӦͳԶСˡȻͳȻЩе׵ĹԱǣСˣǻ˵
ټ˵ˣָֻʹλҪʥԺۼٸλͨС̫಻˵˳ʹ˸ɫʾߡ
ᣬС̫첽ȥһЩԱǲܵаɡǧ̫о仰ǹȨ˲Ƶ
ṳ̂빬УʺѾ˼䡣̫ûǲǻһأ
˼ţС̫һ·ȥ
ԶԶĿͷС·վţֵǣιټҵûһ̫࣬ҲûһλŮС̫Ժ˵ˣټֻһˣۼ͸ˡ
л·С̫࣬ߵǰʩμټҡ
öˡɺ˵ܾûмˣ飬һֱޡڴ㴦õĲֵüνš˿磬һת׿ֻ顣͵һǸү㻹ǸӰƷСٵʱǰİɡ
Ŀ˵ҡ
ʲôҲҵġ˵仰˶ûˡЦһŵù㣬ңЩ£ֻȥ
ȻĲڻʵۼˣҲһϹϾģϵ֮⣬ҲһЩʵټʲôԸҲ
ػŲֹðһһ˵˵ĻȫԲй¶ȥ


ʮ 
ʵ۵ܲÿ˶֪ġ֪ˣʱζԼòͻʵһʱʱܻ̿̽ʵ۵Ĳ¼ɡĬƬ̣ϸ˼һ˵ټԸɡ
Ųüͷšһ˫ֻۣβ˵Ӧ֪Ů빬ˡϣҲһ飬Ůʲô
βֵһ˵Ӧȫ֪²ŶԡͻȻ֪£ֻһֿܣǾȻ취λټ˽С͸һ޴ñӡ˵ȻĴӦúΣˡȻµİȥ˵˸ţΪȻź磬ʵǹĺˡ
Щ£뻹ǵʹټҵĺá簵⣬˵°׵ǲ̫ϻʷԸģ
˵ͷǣʵҲ˶á̫ϻ֮ǰͰѸõɳȥΪˡ
ݣ˵ĻԕYʵڲֹۡ˽ٳ͢Сʹ֮ڣһȨԕYڵʱ°׵ڹȻǺ绽꣬λ󡣵ԕYˣЩ˺ܿͻᱻȡĺһȥǰŸ·ǶõĽ֡ԕYˣٲߵˡ
˵ڲҪԾ֮˵̫ˡ·˿ʯ쳤̾治֪ΪʲôôҪʵۣ֪ÿ˾ţ˾ޡ˾ʡŮ˯ʮŮߣǾľͷһҲ磬Զߴ˸磬ڼͻ̰ǳ
ÿ߸ŶʮĸŮְźţһҲǾûȤľͷˡǰүʱٰȥĶȥĶȥͷϣȥ¥һȻơɫ¶Ц⣺ǵСʱһûӭȢʺʱǾһȥ¥͵͵ѧЩ˺Ⱦơūǽȥһҿš
һȣȷǸְĻʵۣ¼ҹ˵Ŀ඼ܲˡ´Ȩĸоѵȥ¥ȻƣȥͷֻҲǸԸ⵱ʵ۵ˣĿ࣬ҲǲԸȥܵġ
૵˵أÿ춼湬ǽʹۼһӦоУҲȤĺܡͰƴĵطʲôģĲ£ĲĹ¡ʱҿϵķ񣬺ȻĽǡǿڵķ裬ȥԼҪȥĵطأֻ֮УȽҸûֻηҪĶˡ
ĵӦʼʡģǰ˵˸СʮȽգЩĻԼ黳ꡪλý򲻽ЩҲ֮ǰλҲһ꣬鷨һʱ֮ѡɾǲʵۡ
ʵҲһżֻϧ౾Ӧʵ۵ˣȥ˻ʵۡƩϡƩºƩλڣƩڹæľλү
㷢Թ黳ʮյĿ⣬˵ЩǶ̫ϻҶû˵Ҳֻǰ˵˵ˡȻ֪ԼǸְĵȻλϣֻŬԼá
갡簵̾ѣǱϻǶý˼˱ټΪΪ񣬾ϹᡣʷдټңȻǧһۡ
ҲǸϡЩ˵Թ꣬ܰ˰ꡣһҲİꡣ֮󣬾ʢҲ⾰ĸǧģѾˣɻǶ˽İڽɽ˵꣬ɱκТ۾˵ꣿԹžô˵ǧأȴѡһЩ£ΨŬˡ
һټµǱʧ
ţζһһ˫нһʲôʧĻԕYֻ¶
ûСү࣬ϵ½صˮ·ɹŵػصܰ˺ȵһȸʮŮ˯׼ɹǽһȺŹɱҹϮʲôˡ͵ܵȥ鱨عͷɺãһ仰е£Ͳ뷥ˣʲô°
ϵĹ򻹵ȥѹŭ˵ټңѾǼϲòңǲȥŮ֮Ĳ䱻򣬲ȡʤĿܡ
ֲһ졣Ȱҵ¸ˡԸȥ֮󣬱ʩʩȻվˣعϢȥ

ӻʹ߳ʱԱȻۼڹ⣬۰Ͱ͵Ŀ߳ĥ⼸춼ϳҺ˵Щʲô뵽ЩԱɵЩҵʥ컹治һ¡ءԕYǰʮֵó裬񺫷ǰҲضá
ôЩǽͷƵĹԱֱߵ⣬нӹ𼲳۶ȥ
һĳ̸̸Ҫƻ衣໧˼Ҷ˴̣׼ϵ˱ʱҪ˲١һլӲźȻ֨Ťһ߳һλˡ
ЩǱͷϸ߸һ飬ϵɫĳҲմȾ˲ٻҳ߳ţĴϵĻҳȻ鲻þӷйµģֲǼū
Զӭ߹һˣͷܹºá
һҲáܹûĳšãϲصУֺǺǵǰȥүҪԵʲôȣˮҶ໹Ů죿û뵽鲻ѵĲһ豭ĶͷϣڵˤһӣƿڴС»ҪңҪʲôģ
ܹҺͲ죬æͷһȥС׼šԼ뿪˲ܼң׼Ҹطɢɢȥ
ƵʱַͨɢġһǶǮǺȾƣŮˡܹȻǹԱΪܸ£ƷĹԱҲֽһܴáǮ»ˣñ˿ȾŮ˲һˡ뵽ܹµֻˡ
ǰӣƸϰ˸к˵˸۵СѾͷǷ֮Ů黭ͨĺúò仹Ǵ֮ǻ˴ǮµġܹģֻæûʱȥƸϡ鲻̫ãոȥˡ
ո߳·ûȻһƽ˵ͷ˹Ͳܹ²֮ʣ̧ͷ˿ȻЦܹ£
ܹ²ȻҴүʲô£
ûЦеͣ½ŲҲζܹºȻø첲һһļҪĸ첲ϣ΢΢һۣͷһֻһ̵ϡ˳˵ҶͲ
ܹһûڵϣǴ˵дҽֺúһż˵ʼͰˣú𣬱ҪǮ˵˵
ߣ˵ȻŵЦ⣬ץŲܹµĸ첲ȥ䵲Ŷ̵֪ĻΪ˲ŲܹϽءòܹµĶͷһҲлҳˤһӵģ
ܹ°Ѿ𶼸һ飬˲֪˶ãսһƧСӣ漴һ¾ɵĴ
ɫѾˣֻ֧ѣϣܹ˽׷վΧ£
ܹ¡Ϊһ΢Цʶ˭𣿡
ܹ½ŻѵĹâϸĴ૵˵С׾ʶúС˺ͺúԩ޳ǺúȱöȣֻܿڡСȻҲԸҵú
ˡЦǺǵ˵ٰǵϻ֣Ҳǽʱ֮һ
ܹºȻͷһָӽеǺ磬磡
žһĶڲܹµϣһĺȵҼҴ˵Ҳܽеõģ
ܹһڵϣѪüĿź磬˵Сͻˡ
Ҳ£мҪ㡣
米˫֣ߵܹµǰӸ¿˫ۣʵмŮ
ܹ¼æ˵ŮŮͷֱˣŮͼѧʿĹӣŮǹɵСӡŮеĲˣ
絭ʵڲܼô꣬ӦöϤԲԣ
ܹ½ײ찡˿ԩСˣ˵һĹ£ǴܼҲ찡


ڶʮ ͵
컹ǲ죬Ȼֻܹһ˵߽ߣ˵Բܼ֪£ȫ˵˿
ܹ´ʱֻĪƵʱش𣺡СڲܸѾ̶ˣӼҶ𣬼ǵСӦʮꡣܸʱʮǰûˣʱС֮ʱȥġ
үŷһףŮ㲻ҪѧŮ졣λС㶼סԺźҲѾߡЩˣܿСǡǲܷ˴ȥֻȥʱܼܹСĿ˿ɫŲС˵ҲûʲôرģЩ꼫ٳ֡ˣǰǺʱ򡭡
΢в죬ʵҴܼСʲôϵ
ŶûʲôֻС˼ǵúʱٰ˵˺ǳǲܸҲ׼ȥ֣Щ۹͵͵ȥע˵ܹ¼æ˿ڣʱ²һٹʤȻѪ޹顣¿ɲú֪λүͲǲǻųȥˡ
ܹЩɣʵʱʲô£
˵С㲡ˣүʱܲáֵǣүҲû֪ĴϡͿ˵СûˡɵǼ죬ҪȥУģûȥ֮С㻹Ӽֱ빬Сܹ˵꣬͵ۿ˿磬ĵʱȥУôܲʶǰɷǣ
˼ЩͷܼŮӦòм٣˵ˣҲʮǰͳﻮҪŮ빬ȥʱ֪ʵۻ᲻Ǹ׳ϰ֮ʱŮ빬뻢ڣûôɵ
λ˵ƽʵ̫ˣղܹµ˵һ굽ͷܼСؾͲˡУǼ죬ɲ˳ûκ˾ò׵ĵط
ˣСĿ֪޲޲ܹսս˵ˣҲֵô֡ңСĶ²⣬˲С㣬϶Ŀĵġߣֻ»ܼġղܣүգʮ˴һϵûа
粢ƣһնĲϣੲݵĲܹ¶ʱʹȥ
ܼҵĵͼ˭أͷʵ
֮ǰǸЦŲܹµˣӻȡһݵͼչ͵ǰϸţָŵͼһ˵ǲŮ֮ǰסԺӰɣţھ͹ȥûʲô˿
ͬ˳ˣ򲻿ɰ
ʲô²˳١ھȥȾͳȥ룬ͣ½ŲðɣĺܲģͷԸ޷ȥܸǽҡ
ºڷɱҹ͵ʱһλΪĴ꣬;̹Ժաû뵽ʱ˿̣ҪǱŮȥһ̽ڣŮѾ޳ȥˣֻǿլһϢҪǴ˳ȥˮܰѺ
ܸԺǽߴ׶࣬վǽ⣬ҹԵúǽڣϢһԾ˫ֿסʹܣ漴ŤǽͷƽƽſǽϣϸߵĶȥԺģûһ˿âǰԺĵƻͨγǿҵĶԱȡ
绺˳ǽһֻè㣬ûз˿ԺƾȻǽĨһƬɲҡͷЦ￴Ҳû˴ɨˡĻŴ󻧣ôHԺӣ
ԺСϡɱ棬ȴӲݴ빬ѣԺӱѾ治֪ЩŮǻؼʡ׵ʱ飿
СŵߵһС¥ǰŻšߵǰһƣᷢ֨Ť·ܲԸĴ򿪣һŻǿϯ̧סڱǣŬ۾ĿӦĺڰΰϡɱ棬ֻȥ¥ˡ
֣簵˼ҼŮŮǰķʰĸɸɾġȻһ굽ͷŮҲδػؼҼΣÿλŮġ֪ԶļҡδЩ˺ˣ
뿪˾סС¥˳СǰȥȻ˫΢У̰Ķ̵ϡһ˻ԺȻˣˣȻһһƬӲ֮УϢ
İҹмϡ˸ǵĹâ£ϡܿһλŮޱ̱ڵϣ˫ۺȤĿź磬һԲ
ֻñһ󷢺סɣʱ׼ѵγȻΪ¶Ůѵһָ֡ǣŮ˿Ÿûжٷֱ𣬾ԼŵʺҲδػẦ¡ҪǴ󺰴ǲܸ
ǸŮĮȻĿźһߵԼߣĵĿڵ͵ģԺѾûʲôֵǮĶˡܰҴԺŪȥҿԸ㣬ܼҵĲƱ
ΣʲôŮˣҲ̫˰ɣǿε̾˿ŮӵĶԺﻹб𣿡
ôܻˣŮӼȵ̾˿ÿ˰ѷ˷ſڣˣͰŻȥȻջȥҪʲôþߣվſڸ˵ˡҵֻСԺ˵ΨһĺôһԺ߶߶
ƴӵϷ£ǰŮӺȻʲôֻǸڻԺŮ˶ѡ
㲻ңһҲأ΢΢һЦ
ŮӵƳ˺һۣ֪ǲܸܼҵŮˣҲҶŮ߳ȥֺġ಻С͵Сˡ
ӣͷѾ˺ˮǲĺˮǰ򶨵ŮʵԼĿ࿴
ȥӦøң㵽ʲô˰ɣЦЦҲһȥȻ¥أ
¥֪ҵҲҡŮӲ԰׵ӹһ˿ɫȻֻǸŮˣǲܼСܸҲĸ¥͸յġ
̤Ьٴȫѹ򣬺վϵĻҳԭС㣬Ҿʹȥɡ
Ҫô֤ǲܸأʼ򣺡һƭңǺܳԿ
ܸżʯӲݵվ˵֤Լݲʲô£ǲܼ佨ڣܼﲻҪϵĹӶҪֱϣŮӶҪڶһС֣Լǲܼҵڼ˭һ㣬Ǽðõġ
˵ţܸȻʲô
ûĶ˶û⣬һ治֪ôŮϱȥ


ڶʮһ Ů
ٰķ֮ڣʲôʱ㶼ҵŵĵٰ̡¥Ժںӡʵ̫ˣ꺫绹ûٵʱ򣬾ٰ¥ƵЩͶ·ԣЩ𱿴ԼĵӣϾͻʮ־к
ֻǽ캫ү֣¥Դģ¥۰Ͱ͵ĿŹūźһλֻ֪ܵͷ·Ů϶¥ż䣬ﷸֹȥƵԼƵģȥԼġԴŮ¥潣ǴοûмĹ¡
ǹ˵㣬ǶѾ˾кҲвܵĵطֺǺǵģķԸ׼ϺõľƲˣ׼кλ͡
żһžµİӺ߿ǽһֻֻұٽֵĴһһſĴ󴲣ϱŽ׵ı졣
ϰڷžСˣһþƷǣľ㽥ɢڷĿСȡöǮ˹ūԸȥץƺĲܸһ΢Цһ֣ΪʲôҪ¥ȣҽһ
¾ƺЦе˵պһ֡Ҹǵࡢʹνָʹ
˲ô˺˵ѵǺдˣԲסҲھ˵䡭ǣʲôָʹְѾСˣҲƷ˰ɣܸסСڣʵͦƯֻǱĽ̫ˣ˿һûС
ε̾˿ǵ͵ġլŮκ⣬լ꣬ʱ䣬ܴ512ٵ4Mˣ۶ܴÿƽ5000ǵ30000ˣǰĴŮڿѾˡ
Ҹȷǵ࣬޴ҰڽӦ֪Ļʳ˾Ժϸ˾ϲ˽¾ǵһζָʹӽ͵
ܸƱǳǳһСڣϸ˵ü궼ûкȹˣһھ;ú
ǲʤֻһھ¶ǶѣܸϱһƬɺ죬૵˵ҳԳʲôٶҲȥҼ͵ˣҲûʲôñģ軨׷𣬾;һˡ
ѾݵߵľյԼľƱһ׺¡
Һ֪Ϊʲôһ˱ǸСԺ̽
Ҳ֪Ϊʲôϵģһ˻ᷭǽܵҵԺܸЦЦ룬ô϶ǲɡȻ⼸Ҳ֪߷ʲô¡ǻҲֻסԺǣⲻǸҲһ£ǺҺǲܼҶǳ͢ŵĴ塣Ѿˣ֪ҵȻҵ١ȻǱ룬Ҫ̽һЩҵɡ
ȻѾ˲УҲȥϣ󷽵˵ʵ¸йءĲܸ裬ôǰ빬Ϊ˵Ǹܸ˭µġ
ܸɫһ䣬һ糺쾡Ȼȥ鲻Խ֮£Ȼץס첲ָǶƤ֮Уѿʼ˵ʲôҵ빬ҵ֪ܲ
ûҪƭ㣬ߵһʶ֪񺫻ʺȥ˴ϻʺ֮ơ̹Ȼ˵ˣʳӣôܰŮĽһĪŮ빬أ
ܣܸ迴ĸ첲Լץôæɿ֣վߵߣ˵ܡ
ʵˣѾˡҪ֤絭˵񷸵۾֮֤ʵˣǲܼĽҪġ
һ֮ǰǸ⣬ΪʲôᱻĽԺʼ򣬲˵һҲȥܼ͵˵Ļ֪ԺﱻĽһӣͻȥ
ܸתŴһ߻صߣץƺ߸߾һ˳ųĺſСڣ峺ľˮУڴţµľˮĲʪ
粢ûĿһݵŮ˺ܸһǺƹøɸɾֺݺݵĽƺǽžһƿǡ
㲻ٺȵưɡܸ˵
ȾͺȰɡߵſڣţ¥ºȵʮ
¥ݱߵĹūап࣬һƫƫ֪ǲģֻȶڷ¥ǳʲô鷳ֻôӦһ첽¥ȥĥǲҪóѾҵˮ
Ե㶫Ȼ׾ͻġָָϵĲˡ
ܸ૵˵Ҳûʲôá
ūսսŴḷ̌ˮ漴ӳȥغ÷ţعͷȥȴܸѾƺﵹƣɫָ˺ΣĿתϿȥȴûκһͣ
㲻֪ΪʲôһᱻĽ𣿡ܸȻһЦʵܼ򵥣ǰʶһˡ
ºף˵˵ϷҲݹܸĿЩʣʱһǸʲôСŮдθĸһȥ㡣ĸײϲųֻǺѰһȥиһֱੲݣ̰ģޣЦǣ˳ҲҪӣҪ򵽽
ҾúܿЦ͹㡣ǸżˣҵʱһŭȴˡܸϴŵЦ⣬·ǸƵĴһŭҪԼۣȴһΪ˵ģ
Ҹ˵ֻԶԶĸǣǽ˲ܼҡ͵͵·ʧҲԼʲɡܸ΢Цһ죬Ժ飬ȻǽʫԼһס񡷣
Ҳ֪ʫҼΧǽѾ˺ܶˡҼҵļҶϹüΡܸ˵Ǿ͸ǽ˵ʱдЩҿɺܶ໨ֽԺ
Ů簵̾˻Ůˣഺڵʱģǲ񻹷ǳһסŮ̫ܵˣϿʵŮʵѾӿˡͺҳԺ˵׼׼ʵԽ˵ԽǷЧ
ܸЩɣ׷ʵٺǧҪңͶϣ鲻Խĳºڷߵҹ͵͵ңĹ뷿Ȼ󡭡ǸǸˣ
ȻܸһƣЦʱٰҪʱҵһͿҲֵһͿҾͷǽȥȥˡ


ڶʮ һ
ʱٰҵʱ̡ͺľ֪˶˵Ŀ⡣֮ϵĹԱĿһԼоĶͽǣָžԼһĶʣĵϰȱҵʱҲһΪǲһ֡
ǳȥӦòΪ˿Ҹ˾İɡƤգգ۾
ܸ££ͷŵĵεΣЦҪȥ뵽УôˣǲҪȥĺáҾһвŵˣһġܳȥ棬˼ĺ룬˶顣
Ǻ˲ǳҡͷеŮˣһղ޲춼һӾˣҲνˡһˣһŴ϶δºݡ
̫СˣܼڴζٶеܿģΪеĲ֮⣬ֻǼҶʹЦָٰ֪ԷġŮˣٰǶȥҡֲϸֻһԳԹŮѣѾ漣ˡ
ܸ˵ͷ죬ʵûҪ˽һ񲿻ῼѾĺǲڶƾپ㲻״ԪҲġ˵ãǿףҼסʱݵλҲ䡣
ƺھƱﵹ˾ƣ峺׵ľˮһ㣬˵˵滹ûݵλ䣬һЦĴͼѧʿĶӣѧʿѧʿֻǸΣиְǽ·תʹĻΪλŸ߹١Ķǹ֮ӡյĲ񲿺͹ѣĻ޷Ϊ˼ǿҵϵ
˵Ǹ˭˭˭״Ԫô״ԪʵְҪǹҸְǾͲ֪²гͷ֮աڳûıûӴĹϵҪһѡ˵ˣ̫ϻʺͽϵĿĶΪ˱ֻǶĺãڵ£ôСһˡ
ǵ뷨ҵ֮󣬲Ͳˡû˵һԴŮ˵һ飬ҪѣΧŵ£ⱲӶʲôǰ;ˡ
ҲûбܸԳЦ֮ڣǾͱҵһСΰ̧˲ܸסǸԺҵ׿ڶ˵ɱۿƾٿʲôʵڹְ
˰վǿסģһƷĹΣһڴӦֻǣӴԺҾͱĽСԺѾڹٳϷɻڴ˰ɡ
˵һ׷ѰʲôѧԵ⣬ӹŵ֪۹˵ɷ˵˾ҪԱ˺һ㣬Լһ㡣վ벻»Ůˡ˵УܹϹٳɻڴȻҪһŮҪĶˡ˾޴ȨʲôŮҲ뷨Ҳġ
ʵʶʱӦ֪ˡ絭˵ʱ򣬵һľǽڶޡ֪ĿУ;ԶԶҪŮҪˡҲаĲ²һ£ӽ㣬ֻΪǲܼСѡ
ܸ˵ҲĺܷŭӾˣҲνˡαΪһںԼˣĥԼ
ʲô֣粻Щ档
껣
껣Ժ䲾귽ʮһ꣬ǰƾ̽Ӵ˽Ժ¡ͬУ껼ֱĽʺ޵һ״ԪͰ۶ûܹԺʵȨ£Ǳųȥĥ
ҲûиԼԺ֮󣬴ССƷʼ㡾ְأ¶ļйأʱѾε䲾Ȼֻһѣٺ»ҲûӶ١ɵ͵ȵ䲾ͲͬģǸԺʵȨԱߡһ糤гжɣ
䲾껣ȻҲԱҪ£Ķƫɶʮһ껻ûл䣬ٹԱʹҪԼŮ޹ȥֻǲɵǣԳƵָΪ飬ȻҲǻ˼ˣҲҪѰң֮ǲǻˡҲԱʧѡ
֪֮껴ˣΪĵ䲾ľǽԺ֮Ȼǲ˳ʲôǸֵӡǼٴˡ
ԭ૵˵
˭νˡܸľѾʼӿɢ˵ʵҸ˵ô࣬Ҳûжôҵ۾֮ڹѾһλˡ»̲ȥ˭֤Ҿǲܸ裿ĴֵȻαģҵʸڲϣô
˵ˣûôվָ֤ҵҪ֪ǿĴܸ֪ͷءңҲδӹһܸĵĿź磺̴ˡ
΢ЦȻ֪·ͨһô𣿡

ҹǹڳĳӰԾƽߵ̫ߵƶȾһɫĹâůҫ£æµǷ׷߳ţҹԵЩַٰ
һѾСŮ緹ߵСԺǰߵţ漴ȡԿףŴ򿪣С÷ˡ
յԺֻмΪӦȴκλش
Ůɻ߽С䣬СƽʱסĵطְƿֻһСȴûˡŮƺҪȴʶס죬ת߳СݣѰҲܸӰз䣬ʧ֮Ůҧҧ첽߳СԺֱȥ
ʲôˣ㺭ٺã˿Ҳ̲סɫһֻԼ̫ҪǵʱĺһЩ԰˷ײ֪ܵŮɱˣͲķˡСԺڲܸ࣬ǽһɶ࣬Ѱ˸˵Ҳûмеܸ
С˵ϷĹµȻţӹŵߺڵĶ֯ģʲôеֻͨЦѡٰĺڵĸҪİͷӸҰ쵽ܼѵԼ
Ůսսվڲǰү鷿ֻˣŮڲܸѾʮˣòΡΨһ֪ССԺģŮһˡǸԺӣ֮ǰѾˮãˡҲ֮䴫ЩСԺЩɾҥԣ͸ûȥСԺˡ
ʱ𣿡ʵ
ŮͷþСףæĴڵģū
ţһץϵֽݺݵĳŮͷ¡
飡ѪĽԽѣŮĿ˫ۣŲȴĵ¡
Ҳڵϵʬ壬ְֽڵϣѾѪۣԼȡһɾ·ϣ߳鷿Զһʵʵվ̨ϵŲķԸ
鷿һӣãԴײϣֻѾûþˡȥ鷿ʰһ£úƺ󡣡˵꣬ͷҲصĳȥ
һ֪ǸүŮˣ˵ˤ鷿Ҳţǿɫôȥٸʵף˼Ůѣ̶ֻ֥С£ɱѵԼҪΪŮǿͷȥٰԩɣ
үҰģһʰ׵
Ļո˵ڣͼѾ첽̨߳Ժȥˡ
̨ˮⷬƳֱʣˮԺ֮У̨ϣϡˮкɻн㣬淿ݾµţסĿûȥ̨µķ羰ŲԽԽ죬ԽԽ


ڶʮ ж
ܼܹڴٶ꣬Ȼ̫֮Թֱۣս֮ʱԕYҪֺ֧ҰҸȥ
ҵȻ˳ƶΪɲҲһϣ̫Ӹλһ塣군Ļ̫Ӿ㼴λҲǸܻʵۡʱ򣬲ѾĿκϣһҪΪδĴλʵۡƫʱԼŮȻ͵͵ܸܳһŮ̫·ߵĲջѡ
ʱκ˶ѾӣӸǺеֶŮһݣȻܸѾһǴ֮ŮҲ빬ȥ͸ɴĽĳѰãҵһŮʮƵĹҡ
ʱţòҵģȴǸʵС֮ңֲȥ˼Ůһģ߳ؼһ
ʱĲ񻹹˸۲ʹͷΣǺٰǸŮӵļ磬Ҫʱ򣬷ԸȥõؼٰˣŮӼɱøɸɾֻ⡯硣Ůӹ¿꣬ȥٸ״׽ﷸôİӣٸȻҪ¡˵ǶҲ죬ֻһʱͰ⼸׽ãȴû뵽ץס˲ŷ֣Ǽ̲ӡš
Щ̲ӡŵȻǲ˽°׵ģ֪ؾΪѣǼ˹ְߡֻ֪ýѹƫƫǸŮֵõˡָ㣬˵۲ʹ˼ﱾءŮӱѧ˼θ״񡮵֪Ϣ֮֮ݰٵأ쵶ն˰ӣǼùſ£ְѵù֪ط䵽ȥ
ǸŮӸж£ҪΪūΪ澱񡣲ͼƻıҪƭŮӣصٰӾٻϴԣ빬֮ļƻȻһǳɡ
Ѿ첽ߵǰԺżҶԸ׼Ҫ빬
ż빬ɺһż˹ڽϺһ붹ԣֳ˼ƵĻصֱеԺ䡣
첻糯һԺ壬˹ָָͤʯʣһҹûЩջɡ
Ժﲢûˣ˵Ҳûô˼ɣҹܸ̽Ȼҵ˲ܼС㣬ܸ衣
оȻһ㶼û𾪣Ƶ˵ҵô֤ǲܼҪ֤ˣʱܱ˵һҡǾͲֵˡ
֤νֻҪ֤ˣ΢Ц˵ⳡϷ˭Ҳƾʵݣȵľ˭ͦס
΢΢һЦѾˣܶӦð뷨ȥˡҵδӦ˵ϣֻҪԼƷΧ֮ڣǿԷöԵġڲ񣬺лû˷ĴγҰ˵ֻһǱںǰ΢Ŀ
˵ڻʹ͹ټ̸һλһ˵̫ϻʵԽԽټҲû˼ϳ׺˵Щʲô
ʵʵۡ֯Ŵ˵ʺʵۡҪġ
ô֮ǺҪôзʵ
Щ£Ѿ˰ţ͵ưɡ
ںҵδ˳ֵ׼ûܹԶȨơĿʵ޲Ӣ䣬ԽԽֻ̳ܱ֤Ѫͳȴܱ֤ǻۺÿԼı׶ˣڣı׶˾ͻᱻ޷Ŵʲô˻ֻĻѾϰվͻ췴Ȼ췴񲢲Ҫ˵ֻǵĴǡںļУΨһӵԪ֮⣬ÿĿʵ۶ͳν׼޲׼
ΪдеңҲδʲô³ϱлңεӴ󣿿վɢˡĴк⡢ܣôŮ˹뽭ϣЩͶҲⲻûҷ³
еĵĲûеĴǴո֪һǱĹмͥʱ򣬾ѾʼıˡĻۣڱ֮ǰӦðԼͶ뵽ʵȥ
ʱȣһҪİʯһҪڱ֮ǰɺҵĻ֮·ң񷱶࣬ܽ˵ȻϿֻܷͷ¡ҪٰԵȨκ˶ܸҵжʲô磬ϣȫҡϿҵ˵һԶ£һŬŻĴС
ã۾΢Ц˵ڲžãСԽʱˡ
ܴˣǰվһλʮҵĽ죬ĺܸߣ°Ŷ̶̵һ룬ƻڶкļӣǳյγɵġͨ˵ʮ궼ῪʼйְˣԵú˯úãûʲôõģȻȻʼ֡ǰǸ⣬󸹱Ľ첻ͬȻֵĺܽ˶ȥ˻
ĿλţβƵ˵ױ򣬻ǵСʱôԴ𣿡
ױĩǲܹ£ĩھĸȾزȥĩʱ򲻹߰ѣĸ׵ĻԴӷַٰҪͶȴû뵽ʱڲܹŮĩΪһ޷չҡû뵽ܹأ˷ÿ¶һӸĩиܹסСݡ˵ûвܹûĩĽ졣
ɫƽ˵ҲǸϣϼǵҶµˡСʱȻƼݣ˵һôСĺӾܴӷһٰĲ˵־ԲλࡣҾǸ֮ģڸ߰꣬಻ҰʮӣȴҲΪ¡˵㲢Ƿҵġ
ױ˵Ƿ˱Ƿˣڲֻܹ΢С£Ƕĩ˵ǿǻ֮Ҳ֪ûǰֻܻһεĻǲܹ֮ڸæɻ£ҲΪ׬ǮԷĩڸҲæѣĩ񣬲ܹҲæкĩڽҲָʹλá
жۻࡣĬȻױ򣬺ڵϣȻˡҲǲ꿴ĵطҲҪָİ
ױ򡣡ƺΪѵ˵һΣյ£ұϣ㡣ǳȣܿҺŮ֮ء΢΢ɣЦҡҡͷˣǲ˵ˣǰ;ôİˮأ
ױʱżˣǰһҿ˿ڹ֮פصĶױңҲʮ֮⡣ױѹ˵ܹĶĩһֱģΪܹĩҫ˵ˣܹǿĩģѵŲĩ𣿡
˫ĿƺѾЩʪױ˫֣˵ҲͲٶ˵ʲôˡ¹ش󡭡
ԶĹٱɰհѲţ㿴ױͲ̸ҲֻĶѡ빬ĹԱפػʹĽ죬Ҳǻ죬οǲأտĻʹ㳡ϣһź΢оƬݻƵҶҶڵϣҶûб紵ͱѲڱĽŲȳƬ


ڶʮ δܻ
ʱڣ˾Щ˸СͺͺѾݻƵҶⶼƺʧȥյů紵̲סӡǸճɲõݣٻЩٰջַ
ٰǶһĽֵϣըغֽŲϱߣ·ںĺ̺ϡֵǣΪ¿ʲộ׷׾£ȥֵûΧ£ȥһǧˣǼҵҲδ̫ǮһЩֲǲֵǮһҹҵķѾ֪˶ٰ죬ͷɫ̣ضǺɫֽм
̽ɢټϣ˿վڽˣδܻ᣿
ûϱߵȷдšδܻᡯ޴Ľ֡ǰ֪ٹԱǰһĺɫмϵһö򣬱òŮסٰķﺫδޣŮ۪課վС
еλף԰ǴδܻƵĴӡ˺磬νָʹϲֵ֣۪Ĵδܻ󽫻ԴΪΣ뾡һа취۰˷֮Ϊǽѡ
ȺйǺͰźõж䣬ʱһƬһٺȵδܻʽڿʼ
СһʢװˣȫڰɫŽߵ֮УԵʸ߹󡣳Ĳͷ£ڵѩ˫ϣڰ׷᲻ƿĿ⡣һµĺɫḷ̌ľѽ
Сߵߣ۪誷ֱȡһ֧˫£ö£Сŵľ֮УʱǱ졣
۪Ц˫ۣ˫һŷ⣬첽ߵǰߣ꽭ճɲãؽʳû䣬ԹȾǧδܻᣬϣܹשҲϣδܻܺúǮΪؾ±⡣
Ե˷һӣͼ۪ǧᡣͱкĹԱǣ׷׿ңӻԾס
۪˵л㼰ʱӽϻҪȻĻδܻỹ֪ʲôʱܿ
۪һЦòޱȣһֻ쵽סһС⣬˵磬ֻΪ˴δܻ£֪һһڽۻİ׬Ǯûĵġ߲֪˶ٹң˵ɹŸǫĸˣðɣҾ͸ˣǿҿûб߷ɫ˵ڶʲô߹أȢ˸ûҲδ̫ʳ˰ɣ
׺Ŀ˳ż˵ɨһŲɫͷȥ
۪誻ǸЦеģŲϹǣȴ˼ɱ˼Ҷ˵Ҫ檣ðɣȢ߸ָͷ㣬޵λãĸģҾͽԴǽϵرܣ߲˵ģ㲻ȢؼңǽǼ޸˭ȥ˵ˣҺôҲĸݣһеġǫǸѾͷѾˡ˶ĪŮѾˡ˵Ͷ࣬ѵ㲻ٹʮҸòСô
ⱻ۪ƬָĽģʹü˵ѵôܵƵʱƵˣݶҿô
۪˫ָһšʮȢһؼңұ
ЩԺ˵Ҫ⣬ȻһλʶԱæЦǺǵıȭѵôİ۪ллˣ
۪ɿźָͷЦлˡ
λ֪ԼѾùˣһĸ˵˻Ÿȥ
ȺΧԽԽܼδܻĹԱǵ㵱ҵĻ췹ԵĺڵȴѾڵδܻµּԼƿãоĿļˡ
δܻĲ棬һŵľ¥¥żһλŻ˻˴תȻ̾ԷɣһֱԼûС磬Ǵӽ¶Сˡ
ԷԴҰ֮ԼְֱһֱȽϵ͵ͲһͬۿĴδܻῪҵ䡣ĻԷۺ룬ץǰĲ豭˵һ˹Ŀ࿴°ɣܹΪ˵Сδܻᵽʲôã
Ѿٹۿ±ֵĳ߻صԷǰ˵ֻҶڴˣЩֱ˵Ҳ޷лţڣһͳ£ڣ֮α֤һһ峤ҫȥ
˵ҫһ꣬ǧ꣬㳯֣һ
Ҳ֪ԷʵʵĴ֪
Ҳָָ֪¥µķ򣺡֪
Էһɻģ˹Ľ͵ûпδܻᣬǴδܻƶδšԣδܻĻ˾Ǻ硣ͨδܻᣬԾۼʽӮüߵ֪򣬾µһȵ
콭ؼˣȳǮ˾Ϊսȼü֮ذǲǻмδܻ᣿պѩ֣ˮ֣𣿸ɺôδܻΪԼӾˣҪʱ򣬶뵽δܻᣬԣ´ңȺԣ˭ҶδܻᣬǺ˹ȥңôδܻἳȡʽ𣬿ԳɹԼĿϴף̰ǮƣҲҡһ䣬ɸɾĳȥղҿһô㹦򣬾Ѿ˳ʮᡣҡͷ˵ϵ·˵Լôû뵽ôõİ취
Է૵ķʵѵ׼ЩǮб˽ң
⵹ᣬǸµˣϲΪǮƾͰԼĴδܻܻϲб˽ңҲ£᲻ϳδܻעʽ𣬲ҰĿÿ˶ܿԼǮȥʲôļ۸ʲôĶ񡣡Ц˵Сˡ
ô캫ҵʱգҾ֮ңϰǴӵģЩԼѵʱԮֵˣ֮ϵĹԱǡڳҰٹ棬ȲϺĴδܻѾ͵ĸжЩϰջΪһ£Զ˺ʹδܻĶ¡
ļ壬Ĵδܻᣬĸʵ۸ҶѾⲻҪԼĽɽˡ˵ˣ˻ʵҪͺͼذ׼ʱôŴδֵܻ֧ĺҲʱԼľҪΪӶǹ¶ƵģֻٵġҪ֪ҲǵģҲ÷ֱûĻΪôӻǰ壿
ܹ׼ô죿Էɵʵ
ҿɲôɡ˵


ڶʮ ˣ
ٰﵽ̸ŴδܻǡǸ߹ٸ̻Ƿ䣬ǲʶֵ̫̫Źӣǰ̫һɹ̫һ°Ȼ˵Ŵδܻİԡ
ûһҵڿҵʱ򣬾һƷƷ߹٣ڵĹǰȥġΪδܻᡯĵ̸ӯΪĿĵġ˵۪誷ųɴδܻ֯Ĵģֺʹƻ֮⣬κֻҪزֻΪûͶʧȥģԵδܻԮֻҪٸʹδܻĺʵͻõ
Ϣ˷ܲѣزΪѾڼˣѾź˺¡Ǵδܻĳȼϣͷβµĺ۪誵Ĺ£һʱ䣬ҵҡֱϡ
ϰ˵ͷ֧ƱʵʵΪһ¡㺫˸߲ҵվڹŴεļƨɣҲϰһǮʵڡ˵ϰģҲʵġǹĵֻǲνײ裬ֻԼźȿͷ
ʮ֣Ѿһҹʯ·汻ˮʪɫ·һССˮӣߵǲס۵½ǣͻմʪ۽ǡһɡſոȥɡһƬĻ죬ɡ·
ŵȻҲܶ࣬ŵ̵ƹ̲ס˸Ƿڸ߸ߵĹ̨֮Ŷ䡣ϵҲҪ˴㼱ǮˣֻҲ⵱̡
ۣɡڵſƹ񲻽̧ȥ䵱ģǺȱǮҪ䵱ʲôǿԺݺݵĿһһ֮£ƹĲŷԼۣǰվһλŮһû˯ѵģϵ·Ҳأѿܿ¶һƬѩסƹɲö࿴ۣջ񣬿ǸŲ߽̊йʵҪ굱ǵ䵱
䵱ŮĴ
ƹȡһŵƱͷҲ̧ʵ
νһһϢ԰ѵ䵱֮ȡ͵ˡͨ˵ĶΪֵǮĻƹķȰһ𵱵ıȽϸߣأҲ׬˲Ϣȥ̵һֵǮĻҲԿĻǮҪһЩ
ɡŮЦſڹ̨Ͽź߸߸ϵƹ񣬺Ȼָָ˵Ŷϵ㣬㰡Ĳϣȥ˪¥ˣӣĽö˵Ȼ˵㣬ɻ٣ǹģܱڸ
ƹһ죬˵֮ʱȥԺֻѰ֮£Ǳһ¥ŮӵڵָϣЩ˵Щ˽¶ƹһɨЦĻƣ˵ֻϴˡϷΪ˶˷ǲȥ¥Ժġ
ǸƯŮӴӻȡһס£ݵ̨ϣ㿴ֵǮ
ƹ۾⿪ȴֻһ龧Ө͸壬ʶ㣬ҲɵѿڶǺ񰡡ģ
СûƭҡŮЦռ¥ƣȵ˸߲ҪǮиʮģĽӣ˲٣ó˵Ǹҽʮӷڿ˵ֵǮ˵Ǯ꣬׬ľѪǮô׽˵ˣֲʶʲôǺû취˶ԶģȻˣһŭ֮¾ˡ
Ӯ˵Ȼҷˣ˵̵ĺãǮְҡⲻո˯ѣҾĥ񣬿ֵǮˡŮЦ۰ɡ
ƹֱģҪ˵ʵֵڶϣŮҪҪϢҪ̼ٷյĻǮ룬ƹ񻺻˵Ը㵱һ
ôֵǮǸ¥ŮȻһһãͱ˻ϲأãǾ͵һģο׬ˣһɵýӶٿͰ
ƹߣ̼дһŵƱ˵ӡ̵ĹǾųʮ顣ʵþʮߣһ֮ڣԴһʮ򡣹ڲ񣬱Ǳдˡˣڴ˴ӡ
оʮ֣ŮѾֲ֧մմ࣬ӡƹиǻϲŮĻ̲һɾ׬ʮĻתٿһٰʮȥô㣬̶ǴӮң
ӵŮӱı̣߳ƹʱ˾񣬷ĦÿƣÿּйһȻ䣬ƹЩԾ½ǿһm֡ӦǱݵֺּϤѰ˾Բmֵġ
֪˭m𣿡ƹɻתСơ
СƵᣬЦ˵ǴνСmģȻǵټҵĸ磬κm
ƹһڵϡκԒm壬ôôһӵУѲ͵κ壬ԒmģԼʱܱһߵʱ򣬵Ȼûˣһ͵Լ˵ûҪǧ֮⣡
¸͵ˣƱ˪¥ŮӶ֤֤ʱһܲˡǿֵƵʱһɽƹ˵ڵ￴ţȥȥ
ƹȥĵطȻٰ£ǮҲԲǹٷǡҪ̵֪µľߡ޹ͱ֮ƾ˭Ҳܲ
ϵСȻڲͣЪţٰĲͷɾûôõˣ£ᷳĳʪСֱ꣬κ
ԒmְöϤ壬˵ȷǳκʱϲġ֮ǰδܻٴҾǧһЩʳҩģ壬Ҳǵȥġϣδܻܹ߼۱壬õǮƿ֧Ԯ񡣡
κﲻʧһֱվű״Ԓm˵ѯʵ˵κѾڴδܻˡҪôڴδܻᱻҪô˼Եóȥб˽ˣ
Ԓm˵ͷţпˡڲ鰸УΣҪٰˡȥ֮汾תٰδܻոսо޴ų֣¾ͻǼĳ鷸ƣҲΪٰ֧һ鵽׵ġ
ͷ˿ٰҪǳдԱֵ֧ĴδܻᡣʱԶƷĸ߼ԱЩٰܹǵġԒm仰ԱҲҪЩӡ
ˣְ͸ˡͷԒmнӹ壬ȭʩ񣬹˳Ԓm鷿
ԒmʧĻеĲͷͷ˵дδܻôһȻǴ¡ƫƫһʼͳص©ǴδܻԵ˹ݺ
ˣ׼Ҫȥ𡣡


ڶʮ ɱŹ
̵ƹսսĴӹ̨߳Ż¶ˮļӣ˵λˡ
ĺһ˵Ǹ䵱Ů˪¥ĹΪʲôƱû֣
ƹʱһ㶣亹ֱðʱΪԼ壬ǹֻǸŮӰָӡûд֡ԷһĻԼҲˣˣܲܶթŮˡȴû뵽ȱʧȴ˽еش©
ƹ𲻳ҲøϻԸһǰȥһסƹĸ첲һ˴̴߳š
վһ㵭ĺɫ׷ɵٰԵúҶˮˮҶ֪嵽ȥϷȥɡ£⼸ʲô߶ûд˿ۡ˶̲ס⼸ˣǿϺɫĽƷ֮󣬱ʶȤÿ·˭ҲԱû¸ȥǽ
죬¥ⶼࡣĿϣְҵЦŹˡ˪¥ʲô¥ӣٰСƽʱĿ˶ͣͬʱҲûжǮĿˡĹȻɫԣǴʱļŮ黭һӦȫֻһźܳΪ֪ġǵúôʣˣòޣҲǸµȼŮѡ
һм˳˪¥ҪкȻǼһϤƷ֪ȤıͣϵЦʵʵкλôпС¥ˣ
еĹȫгҪˡڿ첽ǰȥȵ
Ŀ⼸ˣ֪ǲǵģ㳶ɤûĽеŮǣɡ
¥¥µĹǶʱݺݺͬһȺ˳ֻǵЦԽԽᣬֱ¥ʱһࡣЩŮӹؾųһŵʱ򣬺Ǹƹһѣ˭ϳ
ƹ۾ϸߵǰвŮй¶ˮԵֻЩһҹ񶼲ұֳƹÿ߹һǰŮӶ̲סҪսƹɫж£ǼɱڵĽԱҪ¥ŮӶƵġ
ƹָһŮ˵
Ů㶣漴ͦŰȻ߳УôˣǶ˿𣿷ŴˣǼٵģҲûκιϵôţҪɱ˰Ҫץ˰
Ůһ첻ߵģǷѣö˵ϻķԸŮ˺ƹؽϼѶǵıڵһ
һ⻰ƹʱ˫һʲôطȥ˲ҲҪѲƤԼʵʵ˸̣ȻһЩ⣬ɴǹٸ˵ֲĻˡĻ䣬ͷ̹ڵϣ޵е˰ͷֻʲôûа
Ůɫ䣬ȺǰȻǺйأǣ֮󣬺ܿܳԼмֽŮӵϰ˵ȥȥװ׵˾ȥ˽ҲܰС
ߣ߳ԺսսĿŽﳤȥβؿڣˣ
ٰǸ˺ӣ˷׽ãΣδܻԲԾǣ粻ܸһĽ˵ٰ̲Ҫֵġڵĺ磬鵱Ȼòȥö˶˵һݴҵȴڸտʼ鷳֮С
ȻѾ׼˻ܶѣǴµľб˽ңҪ֪ƾŶΣŰǮƽδܻᣬͳһµġҪǱ˷ִδܻһޱȵĻһǮղôδܻųꡣ
ݺҲͰˣ˼ԵǾʮ߰˴ΣҲضԴδܻ˺
СĴںϣ˫ۣ̤һСˮѣˮ³۴ʪߣԼЩ·ϣֻЩ綼Ѿ˲ˣϣҪЩ²סǣҪʵ̫򵥲ˡϾ²ˣѴѵġ
ЩصĽŲص𣬿ڵһ仰ǺϦգҵ𣿡
ҵˣϦս͵κʱֵδܻῪҵһ졣Ϊʱкܶ˾۪˲ͬ֡˵ˣÿˣһ鸺ȡǮͳһڶǵµģ·ʳҩġũߡ֮Ҳȫ֡Ψһ鷳ǵ飬ڼ¼Ʒ֮󣬷ֱЩƷ֮С˼Уļ¼вûб򿪹
˫üһʵ˼˵ڰ֮ǰ壿
Ϧ̾˿ǣ˶ܾ壬Ҹɴ˶ץˣھ͹Ѻں
վǰ׷ԸǸ˪¥Ů˴ȥˡ
ڴӦһѺŮ߽ã˰Σִ˳ɫȻ˵ˣŮ˵˶ϵá
ôܣһ̤ǰȥ˫ȭĽģָڴȻףŮӼǲſź˫֣Ҫߵǰʱ򣬺Ȼ˻еĲʶҪ̣̾Һָһ𣿡
ŮȴȥԸһֱ߽á
ˣʮҵӣһĽ׳ǵ㵱ҵڽ췹ԣ㵱ҵıշ۪ڽ⡣ЩƯ˵Ľӣ˾ڽ֡Щ켣˵ױĶ
ɲˮ䰴дνǿ˸ͷͰݡɽúҲǴҽᣬͶ״Ҫɱ޹·ˣӽٷǲ߶ʮһһ˫ͷȥϰջǹٱ˵³ԹţȥСԴףʲô£ɽúˣοĽӣʲʵ̫ˡ
˶ϣ߽׷׽еˣԩİˣҳȥ
ĮȻ˻֣ӣޱ˵˶зݾ塣ڶԼԩġǺұٰһ򣬴δܻոտʼͻˡ
Ҹ̸ĸˣʵʵ˵Ҳɱ㣬Ҳ㣬ֻҪϽĻֲұһ·糤̾˿ȻǻŽΪҶҾûа취ʵһһ취ǰˣȻٰͨ˼Ե֪ܻԩĸˣûѡ
·ԼѡġҸһʱ䣬ԼǸҳ߳סһ֮һᾡɱǣ˵ˣǵȫ򿪡ؽãͼߵģɱۣ


ڶʮ һҵ
ˮ˳һƬӨ͸ǰϦղվ̨ϣƬ
Ϧĵ˵ˣǱɱ
ҡҡͷҪǷֱѶĻ֪òҵĻסֻһӸǡҲˣҪ޹Ȼ֪Լ޹ģǾͻƴȥһ췢£˵ԼùЩ໥ӡ֤֮£ûˣȻ©ǸˣͼڣͻԽԽͱ˶ԲʡʱֻҲǼ˶ɱ
ԼϦ΢΢һЦò˵λڻĺƵԼҧʡ˽顣
ˣ˹δܻˣ飬ôأϦʵ
粢ûлشֻңĻһЦ
һӵʱȥĺܿ죬ٶȻصڵʱҲ˴һף䤱ڵϡǣú𾪵ǣȻûǼԵˡ
ûãµȫɴ˾ϰɣ뺫һ˻ߵĽеѾ˳۽ǹ
ûȺ˵һѾã磬ˡ
ͷһֻ۪誱ܵû¶ˮͷѽڶͷϣսεεĹټС㣬ڿǱһźܡֻλСҪʲô鷳æóȥ
ôˣ˦۪誵֣ôŪôǱ
۪誡Ľһæȥ˳ͷޱȵʵѿôǲһˣӱô˿Ժôˣ
Ů˾Ůˣʲôʱ򣬶Լʮӣ³һ©Цõ˵ã˵˵ʲô°ɡ
ţǸﻹһ塣κǿ鲻̫һǸͨļ񡣡۪誴ӻȡһƴ壬૵˵壬ͨЩˣӹŹϵġʹļ񣬶ʮǮһ
ӹǿ壬˫Ŀ亮ⶸ֣
ӽֹĻ˵һѾˡ˶Լ壬ͷȻˣŶȺܸߡԺŮ˺͵̵ƹӦûжٿ֮ǼȷǱˡΨһκһͷ̯϶򵽵ļ塣ٰôƷ꣬ôͷ̯ӣҪңֱǴ롣
ǸȥԺοͬĵˣҲʧãã˺СѾȷԵĿԼΪ㡣ʵϣδܻˣûһġһжǱƭֶѣ
֣ΪľǰѺĴδܻˮΪӪľٴ룬ޱȡ
źǸǿѹŭģ۪課קקӣιʲôأҪ˺òá
۪ϸ۵С֣¶һ˿ЦݣϢ˰
ĽԱһӵ룬Ⱥ򺫷ķԸ
մˣϷ֣Աװٰ¥ݡꡣֻҪδܻĳšĿ꣬ݡҪʱ׽˷ɸɱۡ
ǰǶͷϤɡ㸺ץɷȫƽٰԽԱݣȫٰļ顣κҪ㶼Ҫǡ
ڣѡʮ֡ж
Ϧմ緢̸ˣôĻܻܿᱻʷ̨˽á
ģʷ̨ûᡣ򶨵ĿɨǰĲǣңʷ̨Ҫǵˣ䣬ˡ
Ϧհ˿εѾԴ˺ٰۣǵȷѪ꿴ѾѱˡΪһֵǿ֯Ӧģվɨһ赲ǰĵˡ˭
˷׷׳ȥʼ׼ټֻʣ۪誺ͺˣԻ󲻽Ů缷һ˿Цݵڽ߼У⼸ٰ̫ƽ
Ҫȥ۸˭۪誶ʱ˾ҧ촽ָͷȥ˵Դʶ㣬ûгԹҵ˵ƴռˣԿġ˵˵㷢˭пɣ
κһ˵˶ûе壬ңǲָӹŵˣϡκǧ㣬û뵽ҵĴδܻᣬõľȻһȺ
ԣǿںԭǣκǴһֳھǮʳҩ֮Ѽȡ˵Ҫʱ˺ܶ࣬ĶҲرࡣǵҪ㣬࣬ҪкԱʿ𣬿˵æҲûκ뵽κһ塣ңЩôֵܷ϶ʮǮ𣿴ҴææľͰѼǼ֮󣬷
̾˿κļƲô򵥣ҪһֲԣϾͰ֣װȥԺĲ뷽跨ŮһŮûõģǵ䵱ȥ鱦ˡǸŮҲñİ취عӶǴδܻԵļ󡣡
۪գգ۾ȥĲˣܿѾκˡ
ЩһˣҲѧǵĺˡҲôµģκӣôܵĲ֡Ψһû뵽ýδܻᡣ׿һ㣬޷ģһ䣺һָ㣬ǲҲãǱҲաΣҶҪǾ
Ϊʲôȥٰ̲أ۪課ʵ
һû֤ݣһжƶ϶ѡκʱԷҧһڣ˵ǼԵжΡڶٰ̲κô̫ϻ谮ӣǵټҵ֮֡⣬Ͳðٰ̲·Ҳ£ĻˣΪݣκǰ̨Ըǡ
۪һ˵ξͿʼͷۣ̲ס׷ʵκԩ޳ΪʲôҪԸ㣿
絭˵˭˵ûԹ𣿵̫ϻκҵң󳼣Ȱ˵̫ϻΪֵȶӦӵټҡκȻʵֿۣɵõĵλǱǺҴͷµġԹһҲҪһҲںҵˡǿʥٰ֮
ԽԽˮɵԽ٣Ĵڵϵˮ齦ˮ÷˲òüԷ˵ЩʲôԺðĽǣŲڱΡ
۪ƶǶĿź磬૵˵Ǿκ޺ңΪʲôҪڴδܻϳأ
˵ˣƣһΪЩ¡ġȻǺҪĲΪ췴Ϊ˺ҿԳõõͨڵ֧֡κҪͺԡս֮в԰Ρ
ȻԼһܵ⣬˵ҵ˺ܼɻһ㣬¶Լҵġ˶˵ҺãԼҲӡԼҵȨͻᱻֱ١˵ҾӵʱƷԼͳε
ھӵ׳󣬴·˵ͺ֦ͬפ;ҲкҵȨ˵ǲ췴Ҫʱӵ췴ԱֻҪܹһֱΪ£ΪıǱǺҿԳĸ
Ȼ۪誣ЩҲ¸㡣ȻԼģǴδܻʵʵΪµġеˣԼȨ£ӱΪıĻˣҪȨʲôֻΪԼ˽ֻΪԼͳΣûҾҪһҵף


ڶʮ ܴ
һͻٰ꣬һˮҲΪˣٰĿջرĺáĿ̶ڿջʱ䡣еͲסįȡľߣкĿȥͷ档ˣѡջĴȵ裬ţģҪϢͨڴţʶ˲ŸطԣҲĳ̻
С꣬ڱ׵һλˣЦģ֪Ҫ¶áҪ˸ϻؼҵӡ
̻һݼţҪǵӣʱⱾķաĴ඼ˣΪⷬĿ鲻Խĸһ̾ϢȻ䣬׽һ˵ʲô˸ܻᣬӹȥҲǰֵġ
нŵˣô˼ȥҴܻ֣һܻᣬǶʱ˷⼸ٰľǴܻˣͷõͷסҲ˵һ̸۵˸߲ң˭Ҳû⵽߽˿ջá
ĺͨһ˫մ۵ĻɫЬѱˮʪ͸ɫĳ°ؽСϣϰصһǳɫĶòԼĪʮңòˡŵİǧٰˣûʲôȻҲͺ˵ע⡣
ջûпӣһЦƵߵмһ̨˸ǡҶǳ⣬˷Լ㣬ŲŲƨɣóһλǺӺ˹ĵ£СҪ裬㲻ˡ
̸˿˵δܻᰡҿ˵һأ
˵һӣµľǱ˹˺ģ˼һһʰ̲סеӰ˵ʲôţ
ǣ²Ŷǧ˵ĹڳŶޱȵİ֡ͬʱŵƬӴƵһž˶ԥĴһԣŮ˵֣Ҳ˵Ȥ
м˷·µ̧ۣĿ⳯˵ͶȥȺİΧ֮УһСĺ˷ܲѵ˵˵δܻԵ˾һδܻᣬڶ죬ڵ﷢ˡ˵壬ֵơ֪Ǯƣٺ١
һϯʱЩǵͬУ׷ͬǶǮҪҾֱܵĻҲ̲סҪ͡
㻹˵δܻ˼ΪʲôҪǮ£ôõɣҿ˳ôҾǮб˽ˣ

Խ˵Խ˷ܣԽԽģһͼӴף˵ÿĭɡмĺӻվϵİˤڼϣĵ𾢵ȺȥʮΧһ˵ȻǼܲ͸硣߹ȥ˫ַֿȺ˽ȥʼ׮ŵ˵գ
˸ոմһ䣬ȻòԾ̷ʵôˣ
ѽ䣬պӺȻüͷһƺһպǯסƵģӶʹ̲סʹһ۾ǿģĺӽеʲôˡ
̲ûɿϵָһֻһУקͳߣֵĸ߿ǴкҺȥĵ˽¡
ˮ죬Сˮڻˮ·ϣһȦȦ㳯ɢûü䵭ͱŲ̤顣պӱץżӿջק˳бսһƧĺͬ
һƣպصǽϣȵ
һ֣պɫޱ䣬˵ֻ߽ģǽ޹ϸ𰡡
ûйϸȥһ֪ˣĽȫһ飬ȷû֮󣬱㷴˫֣ڻȥ
Ϧüͷǰѻɽĵһץһٶɢδܻŵˡÿ˵ݱ¼˲飬ϿЩ˶ûָԵϦ֪ĻֵȻɳԼļ˲ȥɢҥԡһٶһЩ޹ģǣ󲿷ֿ϶һĹ
ϦҪҵĹؼ֮
һɫ֣ϦѾЩͷˡĹ·һٶȫȥ򣬿ǵвСǺȴͬ⣬֮ǰ⽻׽õɢҥԵˣѾһЩϰɡ֮ڡĴˡѶƹĻһԩٴҲϴɾԣҪǻȥѰҡ
ǶôϻʡˮйϦҡͷ̾εķоڣİ
Ϧƫģǰʳ˾ϲ£ζξϦҪʮ꣬ڻʳ˾ҲϾḻϦ̾Ϣѯʵ˺ι̾ϢǾò̾رְţ
ǰԸӷӦôôϦտҵ̸֪ѶƹĺôЩӲĺܣֻǹҪǷԡͲẦ¡Ӳͷ͵ô򣬴ˣȻˡ
Цָʹ˲ôҲĵ¹ٵи뷨ôǻ𣿡


ڶʮ ˿
ϸ꣬ñͿռСηԵԽʪ򵥵İ崲ŵı죬һץʪʪĸо޲šˮжһԺĳʪζ
ηҲб׼ÿηסˣǽһ֮ھʹӸطץһٶˣ֮£ÿηٹؽȥʮˡЩٰصǣԼԩͲңʱ˸ԩҳȥ
פηĽǣƳЩ˻ߵһۣҲÿǣÿץ˶˵Լ޹ġǲ޹ģȻҪ˵㡣
εűƿηҲƺһ㣬ǰ߽ΣΪ׵֮⣬ÿжǣһЩʮָߴɷվ֮ڵϣͷ¶Ŀ¶׹⣬ηˣ·Ҫ˶ɡ
ϦճųԼ¾˵ͷָָηеĳˣ
ƻ̴ǼţȥǸƴ߳Ƶڵϣ漴ֹηšٶ˵עһȫϦյϣλĽ߹ķԸرմţ׼Ź
صĴŻּᶨĹرգ˼֧ѣη㹻񹷳̱ڵϷ˿ͣסҪԾȥҧŵɫġ
ϦվӸ£ĮȻ˵ɢδܻԵҥԣ
СҲ˵ģȤóַŪ˺񻹶飬ӲͷƤһ䣺̫ʵ۲˵γԻ𣿡
ֲ˵ϦջߵߣĿÿη˶Ȱ㻹ʵʵˣҪܿࡣ̷к֣ܶһҲԲ˵⼸࣬ٵҲ̫ȻûĸĢȥӲᷢʲô£ҲԱ֤
ƺЩ£ҧ˵ˣԩġ
ߣϦһȻֿס˵ļѣֽŶãСеıϦϵǽȥƽضϢĵطηĽǶȣֻܿһǽȴǵҲΪ˷ֹŻ۲ӶԽרôƵġ
ϦսһˤηƤˤڵϵʱӷԼͬĴ˸ս
ҸͷϦȵһæ첽˹ȥֻһ󶣶һ֮ѡ˰ѸͷݸϦա
յͨǽϣϦնµӰǽ΢΢Ȼ䣬ӰеĸӰȻ¡һɲǶһ˻ߵĲҺתۼû
ľսĿǽϵͶӰӰӺ̣һһĿȥĸпѪ᲻ѡСѾڵ̲סŻȻ䣬˼ϦڵǽǣһŨѪ˳ŵϿݲƽʳڴε·һϸϸѪ·
ÿһ̶Ǽ尾Ӱӷ·һһԶֹͣͷʱѪ⣬ʱϹͷĬ･ŨѪζѾ͵Ķ񹷲סͷϢҲԽԽʱʱҪǽǳȥȴǵ˽ס
֪˶ãϦһѪ˳ְڵϣॡһȴӷǲ
쵰Ӱӵ飬ȥιɡϦմͳһ߷ߵĲϺѪֻһ¹ٷȴѱ̣ĲģҲˡ񹷺Ȼòϵһɣ̷ɱȥǽǴ£һ𣬷ĳ
Щ񹷵Ӱ̰˵壬ѾƲסԼڰĽ̧ͷ
һϦհƵĶڵϣѪָҵһηƹȥ˳ÿ˵ָȥȻͣ˶ָָһʮСӣ
˿ϦָԼʱ˫ȾѾƲסĲ˵ҪԼȥٿǽǼ񹷷ʳӰӣˡͨһڵϣץľդţ޺ҲҪȥ˵ʲô˵
˵ϦĮĿżקη˳Ž˵Ҫһһʮ˵һ̹״ӿܴϣ
˵µĿǽǵӰ˵Ƶģұ֪δܻԵô¡ǰ죬иԶҵңѾûˡȾƵʱ£Ȼ˵δܻоӦø֪ʱҲǺȶˣһ죬˵Ҫȥϰ޿ݾ˵ҲãһԷʱ򣬸˵˵ǲҪ˴δܻĵС
ǸԶʲôˣ
սս˵ǳ˵ĳ桭
Ѷеĺ˳һٶȻһЩ˵ȥŪġǴ󲿷ֻܵ˱˵ָʹ˸еǣЩָܵʹģ޷͵ĳЩԱĸࡢ桭֮ЩԱﲢκͲ
ҲļùˣǾһֱڻʳ˾ϲϦաԵľзЩԱĸϵôƭССʮλԱĹͬǡǶǰѲ񵱳ĴȻⲢûʵʵ֤ݡ
Ϧ̾˿ߵǽǣǸϱԼһӣøεĺӡٿһͷ׼õѾԼ䣬ֱе߰㡣ɵ쳤̾˵ˣѾһذ
õʱ۾̲סϤ˶֪۾ʱڲסŨŨɱҪ籡
ɡں̽ʵ׼ô죿ѲǳЩԱļңҲ֤ݰ
ҵȻܡǷڵУҪǱϹٸ¡̲ʷַ̨תùټᣬôã˵㣬ҶѾˡңҲδ־
Ǵ˵˼ǡ
ĵ˵׻˵ҪˡʲôãҪ򣬾ʹҺٰǵҲ̫ãҶ˵鱩ңͺɱȻˣôʧأ
ЦЦĳ£Ҳˬĺܡٲȥӣóʱͳ֡
ͣ½ŲʮҲ漴ͣ£ˮɡϣһָͷϵɡߣ֮ܿøһЩͣµĵطһլӣլŽգд֡
ǴȥɣʩʩȻǰȥʮòסŻ飬


ʮ ν
Ż򿪣ŷ̽Դ⿴һۣϻƽֺģȻʲô߹٣ȴҲѾˡƽٲҪŷܻͨ죬Űݷõ˾Ͳܶ࣬ŷѾû׬ٺǮˣÿģӳȴһɱڵĽܵļҪϢ
ÿһƿŷֵĳſ˽ȥһһ߸ȵ񲷣Сү
񲷱ǳɵĴֱǷǳòΪҳӵģȻŸӡһнСֱ߽Ժȥһֵĸߺ񲷡
񲷵γѾм⾰ˣҲӦпȱʵְȥʹ֮ĹԱʡٰͬӽ£ƷƷߣƷƷ繷ʡƷٵҲһԾŶˡ⣬ҲΪʲô񲷻һڴӦɢδܻҥԵԭˡ
ϸЩһȲ裬һ־С˵鷿ʱ䣬ȻǰߴСԼ֡ƽɫʱȥҴ鷳Ϊһ߽ȥͺ˼ҵ֡Ǵ󳼵ͲˣŻʵӽеɱңֱңֵ󣬻ǻʵ۸󳼵˸Ǹ¡
ǽʿıǣ˿񲷻ðɣеĲ豭һ鱾صϣһž˳ȥ
ܴµ񲷵Щɣһ˰ȻվԺΪһ۴ˣ񲷺ϤⲻǽĶָʹ̰ѵߵĺ˻ȥһЦкԭǺ˹ٺᣬ߷꼱ȱȲ裬ʲô£˵
֡
̨ϲټҶŮսսĶһ͵ٰѾûгֳҵ¶ˡ¶͸ΣҪҵģ϶ֻʮô١ǿǵģԲưոݡѾҲãҲգǸ񲷳Էģ˵ùҲû³һɤ߿
񲷳һ£̨̤ףһˮѾϣƬ֮䣬㽫ĺͷʪǰЩʡܸܵǹɺϮȴֲˮ䣬Ǻɱڵĵ䡣
µĲЬڱˮʪʯ·ϣЩʪ񲷵ͷߵߣ˵ˣкηԸ
絭ʵļ֮пһҷˣ
һȻΪǼġԼжԲߣֵˣҷǰΪ˷ǮѾڲҼҼͣһϵûеġ
确ٺ١Ц񲷵׼Ĳ֪ȰԼĹϵƲɾҷȻѾˣߵ˵ʲôʲô͸һϵҲûСԼҪ˳ϵĻ˼ٵѾˡ
ȻѾûйϵˡĵ˵Ǿ˸һؽһˣ顣
һ⻰ʱ˵û֤ݣƾʲôץһȥ˵ˣٺôҲǳ͢٣ΪɣǿԾټҵҪб٣Ҫôͨ£Ҫôͨʷ̨ûƾʵݣǿɲС
΢Ц̧ͷû̲ߴ³ߵĹģһˣ¹ٿɾͲȥˡ
ţã˵ͷ񲷵ļ¡Ȼ䣬һգȭ˳֮ƣһȭ񲷵ļͷϡĺһȭȻǽĻҲӲһǡôû뵽Ȼ˵ʹ򣬼ͷʹֻѾ˾ʡҪſںʹǰȭӰζһȭѾɵţһɣѪʹû뿪ͣѾ˻ȥ
ȭͷͷˮյĵɪɪ񲷣˵˸¡
ǰȥְ˽Žϵ·ƴôǽ齣ֵĶ֣֮䣬·ѾֻһסߡЩһֱ٣ļΪ·һѣϸƤģ˶ƤѾܴ֮⣬ԺŮˡ
磬賯͢٣Ҫȥʷ̨㣬Ҫټңְţ񲷷߷ߵŴ©
죡籧Űĺȵ
һǰȥҿžʮӳ˹ȥƬ̼佫˫ø߸Ѫĭ⵹Ҳ˵ˡ
ˣߣ翴ҲѾŵûɢˣԹתȥ
ٰһָĴУ꣬Ȼв߶һӽһλֻŵסϽͷʱע⡣ƫƫߵĺ꺢Ӷܱߵø졣
֣ҪȥɼҼڶ֮󡣼ϵԽԽ࣬ɤӣ߽Ƶĺһƣһ˰Ѿʱ˰λӵүǵĳ񲷴˰
ЦĽӿڵףΪģأ
תļ죺Ϊ͢٣ָʾɢҥԣͼݺд󳼡νˡ
˵ͷΧ£İձ˱ȭ˵λ߹·ҪۿνֵĻ᲻ÿ춼еġҪҪģ޷ȥһüپŲǣȡٰնܿɵķɡ
ȫǳץԱʮλٰǴϣֻܿסĹԱνֵĳ档ƽеķƵϰգûжֻżܿЩ߸ϵĹԱǱ󼤷ǵĻԣһѣ޲ðѽַھӶ֡
˿浱
СҲ̫ˣû֤ݵ£Ȼ׽ó͢٣νʾڡԷɷ߷ߵһȭڲ輸ϣ豭ǶʱһһΣܹ³ҪټңټҴ֮⣬ǻʲôĲԣ
ҡҡͷټҶûжٺôȻϵ鶼ϣЩԱ϶Ѳ˹ϵ֤ѯ¼Ϊ֤ݡټôܿףһʮ壬ǻԿء
ģԼЦ粻ץôνҲãйԱܹƿصģҲԼĪ֮һȻûкôҲͬСɡʷ̨磬ͬʱܹյĹԱȫƲڼңȥ͢£
Էǰһ֮һĹԱȥϳȥ¡͢ĻҪ̱֮ˣ


ʮһ չ
͢һ̨ϱÿܸЧĻ͢ͿˡĳЩ̫ˣҲԴպϵļʹȥҪǺȻһˣⲿͻִ⡣
ľ⣬ಿŵĹԱԼͬ˲٣ķʽԿźıСʷ̨ѾӵѩƬƵĵìͷֱָͺ硣һԴǵҪѺ֮Էһ
֪£̬ȴζλʵ赭дĶһʷ̨ȥɡ
ʷЩͷԣĦٵĲšʷǵȨ͵λȫڻʵۡģûչԱǨ֮ȨûлƹǮơ繤䣬ֵ°ûСʵ۲֧ǣʷǾֻʣƤӡ˼֧
չѾ죬νжһ㶼ûҪͣ˼ÿ컻ŷӻŽֵЩԱν֡ͷٵƨɵ¶ɾǰڻʳ˾ˣǿŹԱǵģҪһЩ©ֱ׾١һţһǵУΧ۵ϰòֺʱеĳðײ˰ӱʾӦ
ԱճƲڼҵҲաԹڡԱԼ߰ʮ˶Ʋ𣬾ˣҲܵһ˵鷳ɣ⼸죬ֵУ飬ϼʣҲ˯ֶΪ
ʱ֣С껹ٰԵñԲƤվ̨ϣӣʮȽգжʱһĪİˣʫ⣡ʫ⡣ƵķԸ׼īֽ⣬ϷҪдʫˣ
үһҶǵĳԺеүˣ
ƼʶĵͷʮȽһƻʧȥ˷ŵȡȵЩţ˭֪Щʲôģ⼸캫ѾˣѾԸС衯ˡѵҪԼץȥǵûʣһ׿ν̸֣ȵȥҵԷ
䣬ƱཱུĶȣһ̳ԼȥѲĿˮһԵëϲ˼ѣһȵģɫҲЩΣǷƵġŷģϴߺԵúòʹࡣ
ԶԶ͵ĽŲԷ֮ǰƣ߽䡣
֧ŷ·ܼѵҪӭȴһЦĺ֣˴ˣȻ˾ͺúšĳǴҽǰ˴˵ġҽ鷳˴˰Ѱ
ҽڹҲʸˣй֮ԵһЦֻСëͷ۷ȶѡͷҽˡϷѾץҩձˡ
䣬ѾǰסƵЦͰôϻ
ɼ۰Ͱ͵ĿҽߵǰָϡԼֻ֪ҽֱܸ棬һԼ˵ĻԣֵŰһĳҽʹɫ֪ҽ۾ֻܰҲԼʱ˰ء
ƽͣ˴вĻϷⱲӶٸ˿ˣҽ˵
ŽеѽҼҷ˵ƫĹðֻǳ죬ͻָˡҽҲô˵ҵûˣ
Цеҡҡͷɿץƣ˵˴˳Եʲôƫҩ˭ҩҩץҩ˭ĸҩõץģ鷳ʵʵĸҡ
һƴֲƳŶͷ֧֧᲻֪
ʵҽ㿴˴ʲô
װ
ġŶһתͷ˵Ϊ͢٣õǳ͢ٺ»Ե֬ࡣ˼ΪǣΪ츣ȴװڼܡҲٵĻ٣δ̫ˡֺαؿʲôƾأЩݷݷѧԿ
ˣҡ
ɫһ壺ˣ˴͵ʱְ
㡭ûȨôƺһģʲôʱҲԲֹԱˣ
ʼ򣺡û˵ҵ˼ຫթвĹԱһҽ̸ְ¼áˣߣ
ãһƬá˵ǧ㣬Ǹ˺һĺûᡣ˻Ǻ¹ԱǵİչǺһҲ¡ʿ¡˵ĵλߵҪ
Ҫ˵ʲôʱȱٶֻԿطԹǻʱոռδӾʮ򻧷չİ򻧡Ʊչϸոջָƾ٣͢ѡε˲Ųࡣԣǳȱ١ʱһ״ԪǿֱѧʿġǽʿͨҲ֪ݰ
Ȼþڵʱ򣬽ʿͿʼֵǮˡʱ״ԪҲδܻ쵽֪ݣͨʿܹ㲻ˡ֪ͨءʲô֪أ֪ݴ˼Ǹչڵʱ򣬸ҡʿѾʼˡνڣǹ˸ΣȻų͢ٺ»ҺţпȱˣȥְͨһְλճһȺʿͷȥ
Ϊ˻ʿǵľҵѹεĻʵǲಿţһ˵ĹְֳλҲԶԶͷڳ͢ٺ»ĹԱﵽʮ򡣶ְλûôడ
ΪڣְչԸѹû뵽ոճ֣ͱͺץס֮㲻ְչУȲǲװһװɸְҪˣȥˣֻҪиλٺ»ȨûŸɻ
һӸԱϵƷĴԱµƷвɲҪ˭ΣĸŵùĸʤǷݹ˺еʱ䣬׼׵ʱ򣬺ʹŽȫôСҽȥˡ
ֶεȻԱǵǿҷˣвں뵱հ⵹¬ѷʱŹԱ¶ٶˣҲû͢ôˡ˵ԪvʱǻǶŰʲôȱǲȱˣְ͢λְʵ̫ˣһʤΡȻؼĵطҪˣ
Ѿγһֹɵʱ򣬾һ̨˿ˣҪ˿ǡö˿ͬһģֻҪС࣬õϾСֻ߸ǷӣֻҪ⣬µשߣĻļҵĲһ
磬һֱûͣͣǩ飬ҪôǰҪôĳݴĳְ͢ĴݲúаȫȫϺежйԱĵʱ׼ţһҪĸ̾õó
æòɿȻԱɿ첽ߵߣ˵ټʥѾһﴦˡ׼Ӽݣ


ʮ ɱ
ǰ֮ǰڻʹУΪεȥΣԕY
µĻŸߴ̫͹Ůͷ֣վߵȺţһҲ
λֻѾסˣ֮±䶯ԕYٻ̫๬ŮǣҲҪȡһɵİԹϢڹоš
ڴϣץүүѾƵ֣˰ߣڴϵ̫ϻз۾촽΢΢ѿڲֲдֻ˫µ۾ܺԼӾ
͢˺ܶ¡˵۪Ů۪誸˸δܻᣬκͲҪ޻ץסѱһץ˶ʮԱȥν֡԰ټƵĹԱϳǵ˼ҪԼ޿ֻбǸݣһ֮ڣ⣬¹Ѿȫλָܻˡ
ԕY۾գ£ӻģǶʵ۵ľһγΣԵΣҪ˵Ҳ޷Լӽ
̫ϻʣ֪ʲôܻᣬĵĹ£ǲҪһߵˡһֱ仯ЩϵʱܳΪӵĶ󣬶Դֲ˺ǳ͢ѴץУȫõˡһʥּ˽˲þӪãһдƻͻҿ
૵˵ǣҲô͢оȻΣ͢вһѰ˷֧ԮǼõ¡öյ͢Уֻһ̰֮ء̫ϻʣմѧʿε̰˶ǮҲ֪ŷһţֵͬ²ɾǴһֱԹԱ̬һֻ۱һֻֻۣҪ£ͲںЩǮȥ
ȫͬ˳͢ǮиľߵǮֻҪ̰īˣ͢Ĺ飬ӻγɻҵΣĳ˿ⷬǺ˵ģΪе̫ϻʣҲеʾ
ԕYƻһ£ƺҪȥơ΢ЦץЩԱȻûʵ֤ݣǴ֪Ҳԩˡһֱſ粢ûг켺Լ֡ôˣһֹ̳ͬаԱҲһֻ۱һֻɵȥ
ԕYоɲĻȨףԹôֵԼ˵ˣѡ̫ӵʱҲǧࡣԹ͸һλӼŮЩŮӸɫ㣬ޱȡʢԕYͰѳֲסõ㣬ǿûЩŮӡȻºԹЩŮӶһȥ飬ֻԕYߵĲ赡ǣ̫֮λ㵽֡
ԕYѾǻ˻ʵۣԹȻ˾Ӷңָ˲顣ȫƾԼԸ£ĵıϧˡȨԕYκץĶ磬ȴҲܰѺץУʱһưѺǣû
ԕYѾоõǱĬ֮䣬֪ͺͺҴһĬĬԴ˲ͺҵšȻԕYҲףоԲıҲԼĻȨĬĬϲ̨ĶԺల£Ժ󺫼ҺԼҵĺˣల
ĵ̾˿ƳӣԕYǺãתȥߵǰ̲סֻͷ˿
ͣ£־յԶԶģкһڹԱվſӭʥݡ
ضˡЩǽȥ˵ա
Ļ黹ڳϵĽУʹһǳҵ˲ˣƽص𽵹ķѵ˵̫ˣҲû뵽Ȼôȥôһ˷۱µ񣬲òˣ
ɫһ䣬ûü𻰣׷ʵ̫ϻʲأѾ׼׵𣿡
֪ʵʲô֮ǰ̫ϻʲصʱǰ°׵Ŷͳȥź˺·ʱбְλ˳û岻ֽȥԼڴеҪְȻʱȣǲѾԱ֤е֣ķ֮һȫŵùġ
ɿΡҧҧ촽˵
΢΢ͷɣ㹻ϲˡܹյĽױˣѾ㹻Էһ͢䡣
һݣݺݵ˵˼ľƣҪôҾ͵űŪҪôơ̫ϻʷѾˣǾһ̡̫ϻһݱٹٶҪ빬ʱڹаź֣еһ򾡡ټĽټûãթУӼʱӦϣ»ǵģ
ѾɫȻѾ㹻죬ҺͲҵ£ڲ˵ıɱ̫ϻʣĽʥϣҪթм֮¡ÿһ׮һŮ֮ûŵ̱ڵϣѾǵӼˡ
ôûаա˵еʵͬСɣ˵׾ָʹСҺӺֵܡ׾һ֮ͳŵٰˣҪɱ˺Уʱ򣬽׾ʱ빬ɨǡ֮ذ
̾˿£ǰԴڿϣڵľƣ𷴻пİԼʰˡΣҲϣԴУ͢䣬иһϣҲùڳĬȥ
ڳĬڳĬб
Ҫ˵Сһ򣬶ҲܼϱҲвٹϵѹסһСңӦòڻ¡ڽߣ㱾ٴܽ˻ʹ췴ǵжڹУʱɱ˺УرչţҪټдһگ飬Ҳֻ־ܡ˼ȥֻôɹĻ󡣡
Ȼ˵ͷȻԼѰˣǣҲһȥɡ
ҪСģҪ˷˿ͨʱ򣬴Ļ׼ڡԣֻҪʮոǿĹˣͿδɱˣţн⣬˹ټߵĴǸֻйԹķˡ
ԽԽǵ⣬ϲ¶һ˿ЦݣУڳôãѾĻĶɴҶ˸ˬ졣
ʼջǲĺĽ޿ײ룬ͨҪǱץʲôѱ˺磬ǲ̤ʵˣ˵
ãݺݵ˵ҲȥЩˣڡǹҧȥɣ


ʮ ֮Ҳ
ʷ̨ĵڳϵĽУʷÿ춼Ҫкǵȥʷ̨
кᣬ֤ݾֱץ˺ˣڵĺæľͷҲδܶסﻹпȥӦʷǡٰѾˡ
඼ڵһӵϽѪȷϢʮСٰһж򣬶ڱһ¡ٰҪ£Խ˲Ż᲻ƳɱĴ𣬲ϸ鷳
˵ʲô¡Ÿ¡
һҲɤ¹ٸǽڴϢӪԪ˧ԺǲפؽӪɳ򣬴̽Ҿؽ񡣶ʢʱڣһץϸʮˡĴ̽ģֻдսٵʱŻᷢΪм𹥿ܣҲò붬֮ǰǽĻᡣԣͽȵأ˾ս״̬
˵ûһתͷұˣٰʲô£
ұȡһݳĹģҹʱԱⱻɱ¥֮Уѣһ޵¥Ůͬ˲ûκζɼóɱֱһһŮѣû߹ǡ
ʷſҹбУٰͽжϣǱŸȺŴ˯֮󣬳ﴵ̣֮뷿ڣиŴ˺ķС檵ʺָɾ䣬ĽӡҲ
ͳ̰ҹؼ;У⵽̿ϮͳƴǹѲڣɱͳۣҲˣӱԲѡ̫ҽԺԺдԹȥ˵Ļʮδһɣңٲһһš
깫ģֽţվñֱ˵ַİţȻǽܼ̿˷ʤѾгʮСԱ⵽ɱҴģֻвͳһˡ񣬳йԱУûʮ߰˸ҳšҲԱûлģԼĿһԺҳ϶ûбϣԺ򣬴ɱ˵¡ˣô񣬶򵽵ΪΣ
粢ûϻشʵֹڣͽץסٴ̿ͣ
ɵѾץסʮһˣȷݵˣڣ¶ͬ䡣вɫҪ֪ν֮໥ץϸҲҪץʮץ˶̿˫Լ׳Է˱ͶΪ١֮Ϊܡ
ϦգһֶαʡǼٰ֣̬ôѪȻҪκͷҪʱһ㱨
ת߳䡣翴ǵıӰﲻЩģв񳶺ȣн˷˷衣ڱѹʵ̫ˣԱȽ֮¸㲻ʲô¡֮˶ʮԱýҲס糯ʱʺ磺ǽרŶԸ˵𣿵˵Ĵ̿͹˽ǲٰ֪Ҳ֪ɱôˣǻǲ֪δȻҪʲô
źӣ˵þҪЩǷ˵Ҳʵ飬ЩڽְȨΧ֮ڵı֣ڽٰɱˣǾҪ¡ץˣ޷ɴɱķͷȥǽʧְò˵ЧѾܿˣʱ䣬ץסʮ̿͡ǽڵ̬ȾͺЩ̿ͲҪƵģؿٰ
ֻ˵ʤ
ˣе
߽һˣȭվ絭ķԸ˼ȻѾˣǲǷһ衣飬ûξаšؽӪ죬Сƫ˧лᣬ͸ɱǵҪȫһаյ£Ҫױ¶
첽߳ȥҧҧ˵裬СүɱխZˡˣǾһɱ˾

ʹ֮Уһѹֵڻڵٵ֮⡣
԰ټƵĹŮ̫࣬Ѿ׼һߣٵλֻҪһ̼̫ܰϻʵɥ²ٰ
ͷĬĬĹڴϣԕYл޵ĺͷס鶯εһֵƺԸ˿Ƿᡣ̫ҽԺļλԺж˫֣ĬȻվڴſڣε飬ʱʱŵٵڵ龰ǻ٢ʱ˿̣Ҳ޼ˡ
̫̫󡢻̫󣬳Ǹĵ֮⣬ʹȫڵٵĬĬˡһ˹ڴǰ̫˫ĿףڴߡȻԕY̫̫ӣôԕY֮ΪТ˳̫̫ѰԼĶӡ񣬶ӾҪˣɥɥӵʹ࣬λͬǷ̫̫ǲǻֵ֧ס
ɫɣٰղ֪ûп̫ˡƲѹڻʳ֮ϣʱʱһƬС꣬ķӻʹкХɨĸɸɾĵϲ֪ʱ¼ƬҶö̫СŲż⣬ԼҶߵһȥ
ڴϵԕY촽ƺ˶ڴߵĻ̫ϲ֣е̫ϻʶˣˡ
˵ߣԕY֪ڴϵŲϣĸӣǸɺԵ촽³֣ȳȥ
ᣬ̫̫ͻ̫󣬻ԕYķԸ뿪˵ٵž֣ԕYԼϣֹס̫ϻʣһܷ׻尲
ɵˣԕYһ˿Цݣ˵֪ǻعⷵաûʱˣüס
ͷ̫ϻ˵޲ӡ
һڱУҪȫ֧֣κӱĴ󳼣ɱ⣡ԕYǰ·𿴵Լһʱ򣬴Уϼ´ʣĿѪжΪոʧأΪϴˢܣͷ­Ѫ꣬ûǸ๫һҪмҵĽѵ
ˮӦһ
ּ⣬ȥٹԕYɫΪ֮һԭЩ·ʧȥɫһӱѩףֻ±ã˴εˡ䵽ʱգҲΣҲãһ·ٺúý
ͷ̫ϻջسǱϾףôãӵôĿŸȥ
ԕYؿ˼߷ߵĺȵΪܸ֮ʣҪּ⣬ǲ㱳߱Ҫ
κ𵽹ȥԕY˿Ҫκ˿вĵλң¡Ѿͺ𵽹ϣǾһ
ΪʵҲܱסԼܵܵɫЩޡ
ֵ͵һиҰѻʵˣˣõ˱ˣǴԼԕYĽ͵ڴΣκҪõ̫ˡ
ССԕYԽԽ͡
ֵ̧ͷֻô΢΢һɣԕYϵֻ֣Ļȥ
ŨؼһƬҰķȴ˺ڣˮѾʪԽʪ·Ŀٶȴתۼܵأ֯һƬãã̫ʹ˫ȣں壬ĬĬĵȺż尾ʱ⡭
Ȼ䣬ܹ̫ײײٵſǻļƻʹĻ̫ϻʡˡ


ʮ Ȼֹ
һ̫ϻʡˡתۼ䴫еĻʹֳֳǹʿϥ£ˮ̼佫ʪַͷ̫๬ŮˢˢһƬڹвŵĸֱܷһشĶľڵϣǷľϵ룬ȴƽ·ˤ÷ǡ
ܷǵĴ̫࣬˫ϥһڵϡԴ̫ϻʲΣٰʮܷ㿪ʼûûҹĲǿŵĶľĵײĲСÿϰʱҪϱ߷һˮҪߵһˮҲϸոһյϰΪľҪڳһùľߵƽȡ
죬̫ϻʱ죬֮ҪУ̫˫֣ɲܳһ©
ڷڶӰĲˣһĶüʱĳһ㡣ģĪ񱾾ͼƻ̫ϻʲҪ취Ͻһˡû뵽ֱ³ɣոհ°źã̫ϻʾϵһʡԼٹ
˰ץһüëһԸȥٵ
ǸѰ˼ң˳ɥҲҪļΪ¡ءοһԕYҪѡʱףҪվٰ취£Ա׹ȫҪ빬䡣պףǸܷ򣬾Ҫٰʮˣֳһٶʮһ飬ֻľ͵ꡣͽöҲ٣Ҫպһǧһʮˡʮ֪ʿʮɮˡʮúʮŷ£ֳַӾ
ľ֮ǰа￪ʮˡľ֮ǻʵ۵ˣٺٹ٣׹Ҫڰٹ֮󡣳֮ʱ˵価ƺƴǰմТУ
˻ٵȥţΨһļʱѾȥ̫ϻҪףҪҹ֮ٹҲҪҹ֮ܿʼ빬䣬ɱУҪʱ
;ϥڵϣ֮ʱǾԲվġתһ԰ţһͳģľŶ򣬲˺Ȼͷһѽصˡ
ԼĪ֮⣬һԧϷˮ־ڵϣˮʪġе̫๬Ůȿֺǰȥ𡣲ƺ䣬¶һССֽšǸֻкҴСֽţı£ͳǰȥǸֽУ漴
Ȼʰ۽ǵȴδ뿪ˣ΢СĶӲȻ۾ССĹŮһ¶һ˿ЦݣеѾˡֻЩˣҪūھȥϴϴ
ȥô£Ӧţȥɡ
Ȼʱ·ȥƬ֮󣬻ͷȥȴѾԶǸͳȴʵʵĹڵϡȻЦһ첽ߵһƧĽ䣬ĵŵϱˮҳһٶ̽ͷȥ԰ſƧ֣ǸͳѴȡֽţ֮С
Ȼüͷ˽ȻôϸܣдҪҪֱӴ׻Ҳ̫ܡԼ޸֮᲻ȥ룬Ȼ԰š
ͳ첢û̧ͷڹãֻһ˵ĽŲǾͲˣ̫ǹŮһ˫ɫСЬӳвɵðһСſޱȡû뵽˫͵СžȻͣǰ߻һŮת㣬ʱȣ£һҪãԲԳκ©
ͳһһֱû̧ͷҲ֪ȻǷǸȥˣ̴ⷬﾡܸܴ˵Ķ£СһֱģӲǡ£С˾ƴҲҪΪܴ˺
ţ֪ͺãȻӣһ˵ˮƽ֪ºͲйأʲô£һҲͷԡԼƱزʵ̫࣬룬ȻƵ˵³֮Ͳܴ۹ͣ㵱׹ֻǡգͳҲҪСġ
Ȼ˶ѾҪóﴫֽĳλͳˣܲ
ͳһнֵģ󲿷ֶǵˡв빬գ빬ȻǺһ빬֣Щ鷳Ǵ빬ֲЯУֻҪСĽһЩһһһ˫
ȻⷬҶǿѹƽ˵Ķˡȥˡ
˵գȻ̰㳯ٵȥһ߳԰ӣȻĻͷ˿ֻͳ컹ԭأĳ˿תһ
æĲɿ̫๬Ůְ£Ѿ׼ĵʿǺѾڿ˷̳ŷҲ̿ԕYһǹĲȣҪһ˵ҷޱȣһѼ࣬ҪֻѼӡеķȻźλӵĹŮ̫ǣЩ
ǣ⵱Ҫ˰Ϣݳȥʵ̫ˣȻΨһһܹߵԵףƽغͨѶģŷС̫࣬һʱ˴ͲˣһȥɹȡһߣܰϢʱٵĴݳȥ
ʱŷôܳÿȻѾҪߵŷˣԶԶ̫æĲɿʳУӽ˻ҵĳ棬Ҫҵͨ籨ŵСֱ̫࣬ǳ˵Ρο˵æŵͲˣͲŷ
Ϣʱȥͺ๫ΣˡȻ߬߬СȭͷȻŷ·߲ͨǱԼ취Ϣݳȥ
첽Ϲȥ߳ȥûãȻͳ죬żĴʲô
ȻᵽɤۣԼٴּܲƭǸͳ졣ӣûþѾҴˣ˳ı£ȻȥȻҪٺͲ磬Ǹ԰ӾٵͲԶʱʱͳ찲ź֣ȥҲ棬һ棬Ȼ̾ͱơ
СȻڹ͢٣ˮˢŵϵĽӡˮڵǵߡȻСϹſ˴ǰϹһƬĹ㳡ƽʱԱϳ֮ǰ㳡촵ţƨĥĵʱ䡣Ƭ㳡ʮ֮Ȼ֪ǧѾж˱ƣֻ֪׷ԽԽ࣬Ҳ׷ԽԽ
ֻҪϹ㳡ҲûܹԼĽֲȻ˿˳۱ˮմʪڶǰͷһץҪϵȹӣȹΪˮʪҪСϡһ˫Ⱦûһɡ
ͯʱڽҰﱼܣΪԼ˵һݣǣŷݻֵĵߵʱȻκϹȥŵĹٱڰ֮Уͻ񱼶Ů˾
͵Ρһ
Ȼ̿ڽеܡ
ȴȻֹ


ʮ ٰ
ʹ֮Уʸģ˻ʵּĹԱ֮⣬ֻˡЩŷ˵ĳǣȻǲġҲϸĹ涨ƩǹõľһɫĹǹΨһʸùģֻ񹭰ࡣ
Ȼǽа࣬Ǵξйռݰڽɽ񹭰ҲжٶˣֵÿҲнڹСܹѡ񹭰ģǾ֡ѡ˵ʱ򣬰ٲ֮ңʮҪ߷ںģµĻƫ̫ࡣ˵ܹѡģʮҲа˾żʮʮеģҲ
ϹŵһĻǡ
֮УһλŮð񱼣ȻεӣһߴСһ׷һͣ½Ųȡ£һʮ֮Ů䵹
ŮµĵطϹֻʮ֮ңǻ׵׷ʲô£첽ߵŮߣͷ鿴ǼѾɿĸ˹Ϊһȵǲ˹ŮԲ鱦ΣֺͼӳСļˣɱҲɱˡ
ֲСӣôôĵĻԣŮӲ£ڹзûеץġϤǵģЩŮǱץסֻ˵ʵڴˡ⼸϶ƷƷٷҲٮٮߣץһŮܳǣЦ
ûƷֺαΪ˸ŮȥһͷŶңĿǼŮӵʬߡ
ףʲôһָŵ档
ʪĶˮԼЩּȴѱˮʮģֻܿѪӡѪӡһǡXһǡʮ
ʲûĺȵ˵Ůǰдµ֣ϡͿģ֪Ҫ˵Щʲô̫ϻʱ죬Ҷʵ㣬ʲô¨ӣʱǳԲ˶ߡЩŮǵ£ٹܡ
ϸ껹ڲ£ڣǵĮġXʮҲˢĸɸɾ
ϵˮһ£򿪷ţ̧һСӣϱ߷˼Сˣתطȥһӣ߳ſڣ˫һ̣Ȼֵڵϣƺơ
һڵϣһһ
̫ϻʣһ˲ǵľգ˵ֻˡҵˣ̫ϻ
ЦЦ˵Ⱥ˵ĻӦң뵱̫꣬ϻʸոյǻλڻʵۻĻ󣬼λ͸ΪƽǺУһԱСʤҪͣ˸ƨҷһ̫ϻʱ๫ֱʮϣȻһ񣬵ݺ׳־Ѳκˡ
˲Ҫһ֮ĶʮܰѰڽɽ˸ģ֮ʿ䵽ʮ򡣽񸻣ḷ́ͨĹֵ͡ƣֱֱ漴һأһ
ûˣҸ̫ϻ˵ܡЦЦʵҲʱˣҸκˣһǧԺֻû˻ңѾˣҲĳӦûҰɣ֪ٹʮͳ군ˣεĲǽ𣬶ɹšЩҶ֪
ʱںңл̻̣֪磬¶йţһŴ˾һΡҲ˼ҵңһʱĻ򣬲ŻһŬıһ磬ǽǹġ
ȻľƱϧ㻹ûпһˡһҾ㣡
֪Լķſڣűڸ̫ϻ˵һܵʷ̨ȥһʣһ󲻾֮ֻں˵ԕYǰ޿ģôﷴʹһЩ
ĵ䣬ҵȥȥɱ֡һĵ˵ƣ죬ЩһƷԱȥһƷΪαһǰǼʵĺޡƣҺģһƯıΪһͰɽ
ԕYĻţֻ´ʱҪһͨΪʲôԼҵĽɽǺ˵Ͱɽ⣬Ǻʵ뷨ɣ
ˣˡĹԱǵܽһ̳嵽ıԺѾܵˡͻȻǻڵϣɵΪ֮һ㶡
ʲô£С֣¾ƱվƨϵĻҳ
£˲ɲΪһǸϦհõĻʳ˾ˣ٣ḻ첽嵽ǰȭϸоЩ̿ͷɱĹԱ׿Ĺٲ˵佫ȫǽ١ңɺϵǣЩٵֵڣ֮ڵġ仰˵˻Ļͳ죬ֻڻʹֵ
üͷһš
ױ£ӡλϹԱ˵˵ĳ⡣ױ׾ڲܸŮױڲܸɹʱ⡣Ϊ̰͵ҪǮҪԿʲôɣüβ㱻ְǲ汣ھе㲻ʳ˾Ժɫռӣʱڱְ鲻֮Ȼû֤ݣܿǲѹ£
죬ʹĸֵ
ױ򡣡ϹԱĴ̫ϻʱ죬Ҫ֣һӪǧˡױջʹȫ
üͷԼоЩʵ˵£һʲô
ʱǰϹŷһ񹭰ֵһŮһλһЩĽԱϹ˵ŮԲ˹С͵˲Σܲܣ񹭰൱С
ܣն˵
ǣҲòܣϸ֮̽󣬲֪ŮȻʱһ䴩ǰڵѪֻּ֣ѾˮˢŵĹٱֻ֡
մմˮںžˮϣдһXһʮ
һȻڹΪߵ£ûм֪ѰԱӲ֪УǾһŮôҲΪ͵ͼϹߣ񹭰൱С
Ǻ֪ȻҪðմϹֻһԭ򣬾Ѿûбİ취硣ôҪ磬ȻǴӲ˴֪Ҫ鱨鱨һʱ䶼Ȳ
X͡ʮɫȻǡɱĲ
ǸŮѪȵѩҹ裬Ǻֽ¡صϣϸ˾Ҫ빬ӦʱȴΪվ˵ҪȥҲƽʱ򣬲ɵҪŷͱΪԼ𡭡
·𿴵ϹţıĴǸСŮϣһȴȥдµ֣ˮˢңּԼɱ
·˳ź۽ֲ˲۽ǣ˵빬죬ٰң


ʮ 
ٰǵľӪȫТĶѻ˰졣ʿСףĲҪˮʪϵİ鲼ʾЩ˵İ֮顣ԕY䣬ھУΪ˰ĵȥڴӵ˵ʧȥԼ𾴵ˡ
ǮӪ֮УĦеĳִ׾ôã׾ʱʤһ׾ǺխZĽӲ壬Ҳ·硣ΪߣҪԼĻ꣬ע뵽һ֧֮СʲôĽͻʲôıǮıɭϣսηѡ֧ҪܾãͿԳ۳ڽϣһչˡ
ó񣬺ȻӪеָʹˣ
Ǯ³վ
Ŵ򿪣ڴ˽ͷʪϣϵ·ʪ͸ʮǱ߽ųŽǮ˱ȭ㼱ææ˵ҪԮ֡
˵ǮɫҲԼɵ»治ࡣҪԼְæǱȻǳ˴¡
֪ͽǮĹϵֱʵ˵뾣׾ѹٰԵߣ׾ɱۡ
û⡣Ǯûѯǲǻʵ۵ּ⣬Ҳûѯʺ絽ΪʲôҪôֵܵģֻҪξ㹻ˡ
оˡڹһ񣬱㾶ֱ˷š
ǮץϵĳֽڼϵĿȡ£ȵˣҽ׾ȫװȫϡ
ʮƥп񱼣̤£ˮĽص·ɢܡʳ֮£ûм˿ҰˡЩһɫŽٷԴɱڣڵģЩƽϰտ˾;ú¡
ˮӭʹĨ˰ϵˮԸ
ڣ
ȥӪԱ̼ϸϸʹҧҧ֮ڣҪһǧϹš
һӲĽͷһģһָ߸߻ޣһϡʹǰС
У
СԾǰ
ѡһЩֺõĵ֣ʲôϽʹҵҵ͹ټңǱ˶٣˵˭ɱ˭
СȥӰӿٶȣŲһ̸ϹšƽعԱϳϹʹϹŲԶԱӻڹǽȺ򡣺ۼ⣬ȿĽڣ̳˹ȥʵҵأ
ո빬һӡӻ֪ʲô£źһɱģĴ
ˣ޺޵һȣһְиں
ɫĺʹѾرգֻйҵĵƻ𣬻羶ֱߵϹţȭţеţǽ磬мҪټҡ
һɧңƬ֮󰲾һȵĩͳױ򣬽ɫм£˿д飬ֵ̫תݹټҡţȴǴӦã
ƨڣ漴ȵĽţױͼı̴򿪹ţ۴򣬸ɱۡ
绰䣬ϹɸߵĳǽӿһƬٱֳУ֣׼·ٱź缱ˣ죬һʪ𻵣פعٱֻͨȼ֧ǽǾУµ
ǽӻǱͻһĻŵĿɿڴȻڿ˵Ҫ췴ҪĴﰡķӦҲδ̫ǿӲһЩ䣬£첻ǲҪıǺҪ췴ˡ
ûЩһԶԶƽ֣һƬѹѹؼӵ绢ѩûţϧü̵Ŀױ¶֮Уȫ£һ˫ɱ۾ٿһ缡սҲźף֮
ǽϵĹٱѾֵĽǽı飬Ǳ顭
ױ첽Ϲǽ۹ۿѾϹǰһıٱһ󷢺֧Ѿ̫ˣʹʲô۳ǸǽЩٱǲܼصסҲȫûаա
ҪıױԼĲ£һһĶԱǿν֮ңʲô˸ҳ±ʹʲô˸ĿӣǽǱټҵľӡҪı߱ǾҪѪսס
ױĻЩֲڰ׵ĹٱսеıУǽµġ磬ʱ׼ս
ʹױܷģΧͳӪƾƣڣѵȥǴһУʱټѾڲ֮УոսʹĴǣҲǵСʱѳɿܵĹټվ˵仰Ǳ꣬飬˷ˣ
䳤صһѹһˮڷĵϣĽɢ
ؼһűУӶԷǵļʸʮ˱ʹǰʯʨӣصĳײȥ
صʯʨײںʵĹϣһ졣ڹڵĹٱʱɫ䣬ĿˢˢͶһϸϣ԰һЩ
űУ֮ǰɱϢùǽµ˿̫ˣһ֧ƺǰĵˣֻǰսѽײȻȥɱ䡣
һбָŹǽϵĹٱ˭ù̽˭䷭ڵءǲùˣƺ˷Ѽʸ
Įӵ̬ȼĴ˹ǽϹٱʿֻмΪŵˣŻӡױ̲ס֪ټ̣ҲסʯʨӵĺһΣվѹź俪ʱԼıҪ赲ЩѪıٱ
һӶӹٱڹ֮ǰĹٱصһ˶ľܼڼϣ󷽵Ĺٱеĳǹб٣ľٿ಻ﲢ룬ΨֱӱҵķԿɱ
ױ̲סͷ˿ƽĻʹ·ڹﴫµʱ˿̵ʲôСʱܹں֮ǰƾ棬ǻʤĻᣬĻԼΨˣ
ױĬĬ¹ǽڳɶӵĹٱվеĳǹ
飡飡ÿһײùɪɪҳŷ¡ִƺҲֹʯʨӵײÿһαײŵĽǶȶѾԽűײʱŷ죬ǳĬ׼е
ĬĶţûѪڵźûķҵؼֻǲײġ顢顯졣
緭һף֣ۿϹšʮյɺĹƣҹħ˫ۣĬĬԼһ̣ĵľǺеĵľǴεδӮֻһ
ڵҹĻ£
ڹеˣͲ֪ߵʲôС۪һйԱָ̫£ŵٵķȥЩƽسŶ˴ɡĹԱǣԼɡʪʯ·ϣǰ·ǻ˵ǻ֪Ѿҳһࡣ
߹ϳĽǵڹٵȥ·ϣһƬСɾµĻ԰԰ʯᾣľïʢһſž޴Ĺʯںҹ￴һצĹһ㣬޾ĺҹ·Ӵħ飬ֵĴֻ˼ֱۡ
һʯѾ۽˻󣬴ֱϣĿ˳Ž뻨԰ĹԱҪľɱĿꡣ
ĺнֱ࣬ƽȵͬʯϵļʸһָĹԱǣʱ׼Žһų
߽԰֮·̫ཥ˽ŲеߣƽԸһЩ˵ˣū߸ɡ·úܣ
̿۽԰ʮȫָ򺫁У


ʮ 
ҹĵƻǰ࣬ҲԲһλ̫ߵеΪ·ֲС··ÿʯͷĥƽƽ·лľԱгͱȻ˷֮ĶסƲ׵ˮС
һ֮в֪ٴˣ̫මȻߵǸ߸߾ĵĪãĹâӳճһεδˮͻȻ̫ڸĳЩˣԼǺУ
˵ʱʱ죬һץס̫󣬷ֽϵǰ˳ֶеĵԶԶͣһܼƿ֮ʮ֧̼򺫁У̫ϡѾĻ̫࣬ͷ죬һڿѪ˳Ŀ˫ۣء
̶ʬ壬йԱһƬңǰ·̫Ǹʲô£ֵĶеɡȾ·ӡ
һ񲢲ЩɥˣֻҪڻ԰עһʮˢˢĳУϧĶڵϣè˳ȥһйԱ²ʮˡӭͷ½أ˱㿳ɱǲɹûдȱ
䤱ıٱٶ̧ʯʨӣþȫϹײȥѾüѵţҲ֧ȥһ죬صصʯʨӱٱǶڵϣϹŻ򿪡
ɱһȣͬľףϹը졣ǰĹٱĬһӵϡ׷ɣƲɵײſڵĽ֮Сǹɨֵ׷ɣ㽫ľ̤ƬƬ֮䣬ڽɱһѪ·
ᶨĳǰָбٱһƵسϹžȥԴݿ֮ƽ·̤ӡϵĹٱӸ£ǹѩƬ֮һƬǺѪϹŵϣˮһ棬ȴһƬ졣
ױҧסأƴкµסǰĵ·һȺܵסȺĽŲĽûٶźƣѱ䡣ǿտڵġһ֧֧ӳ֮Уתۼ佫ǷָһС飬ƥٶȣΧ࣬ھֲγԶ٣쵶նɱŸ翹Ľ
ԾҲԼ´ĳǹиֵӭͷն£ȡױĴͷ­֧ǹҲ۳ҪѺ̳͸ȴ˫ǼױߵĹٱڵء
ֻܽȫԼսѣǱƲɵսҪ㹻ΣҪ㹻ĬһһϦԴɣûϹս˸Ĭ
ױӵһӾھ䡣Իĺ磬ױһ֮䣬жϳԼƲǺĶ֡ƴĸֵӵϣסеıУھ顣ױ̲ס޺޵һСӳʲôģô󡭡
Ʋˣˢˢˢ£ױˣ˵ôܿȣ뷴ΪǺ絶磬һ಻ϣԼĹûУضƣڱ
£ӵٳסľӶϳأױյֽظӳŶȥ͵һò׶㿪ͷһ
ᵶһǰظӲ֪ҷɵȥˡױҹĻУױǿܿɫ֮ɫͬй٣֪˭Ѫ齦ںϣˮɢ˳£Ѫᡣ
ȥɣԾױͷӹѩĵ⻮ƺҹһŴͷ­롣
ҵֿߣɱĶһ䣬ֱٵȥΩʧһں󣬷һ㳯ڹȥ
Ϲѳ޳Ѫģʬء
о͵ʿǵķӳڵɥϼгΪһ塣ׯϵú͵Ƿ࣬棬ҵԷʽͬĿֻһΪԕYĺƯһЩ
но񳪸һо̫û˯֮ʣ۶ôƣͶ˯̫ѾָԼ󶼿û֪ˡе̫޺޵ҪһԼѾȱȫӣ̼һѾ״̬ĴƤ㡣
ǹڵٵƫֻ̫̫ͻ̫ʸ롣ſڵ̫ͷۻϻ֮ɫʵΪǡ
ԶһƬƻһŵ첽ٵ̫ʱ˾񣬸еʡӲ
żԱ߹ƫ͵ȥĿͲһ˴֪漴ֿĿ⣬ȥ
̫̫ͻ̫ʱԸ˰ȥϢֱżԱãһǰ˫ϥ£ߵŰݴ
ˡ˵ĿһֱڹľԕYֻԿ˿ǼλԱתȥ
վϵĻҳ˵ټң΢ߵŰݣݵ̫ϻʡо仰֪ټ˵ûСľܣԼһľܼұݡܼΪԼңӵͷ­ѪϹᡣԼôѾѷνľɵҲ
˫Ŀһɫˣǲ˵ʼʳѲ˵Ǿ䡪˿ȡ֮
ǡٺЦƽȵٵȫҵˣҲܼҿơҹֵĽȫҺھһķϣֻҪټʵʵңҿ㲻򡭡˿ǿĵľЦǿڹײģֻһˣδ̫տˡ
ٰܿܿƶ٣ڽֵܿƶ٣˵̧ȥٵӰӿѾΧסٵֻǻû̫ǺҲ֪׷ʲô£ֻЩ졣
ֻҪܿסٵɡٺһЦٴ󣬵ƿصĵطڵĵطܼвϵЮֺα˷ԼأȰԹԵ־ܡöˡ
ƾ㣿һ˵ҲǸĹ٣ѾСˡԼǶʮˣȭ֮£ͷӾû⡣
ڲǼԱЩȴһĸߴԿ첽ǰȥڲ֮䣬ͷһ˹ټң벻Ҫֻвˡ
㰲ⳡ䣬ıһհʮǰͿʼŷֱͬŰ塣޵£ĶҪˡǾһֱֵĻֻ޲췴ˡ̾һҲҿγһֱƣԾץĺϡζûгֹγʼΪ˵ֿ˼֧װҲԹøַƽǴң͢Ҳһֱǣ
Թһ˾󽫵ıȨʵȻЩҲһɡٱ֤ûоݵĳ֣ŶȻ׹ΪʲôԹҪɱɣԕYΪƽԹȴһԲ
ھ̫Թɱ֮԰ģȴҲ֪εģ
췴£ǲ׼ϸˣô㶯أ̹Ȼ˵ǹԹȥײšټңûжʱ俼ˣ


ʮ ٵ
˵ȷûжʱ俼ˡ¶һ˿Ц⣬ЦòһëȻ췴ı˾ͻ飬벻ģһ׳Լήҵ飺£
ԱһӵϳȥټĹȻһķ磬ϰ֧ڹľܵˢˢҡҷòĵƹٵաһصײڵٵ𡣲Ȼͷȥ
ʹ֮вѾ֮Ժһǧﴳ빬У֮Ů̫࣬ȵıǰȼݡɵ㶵ǵĻڵ·ͷص³
죬ϾǻʹЩϰԼҼ߷ľʿĿɿڴ˰죬Ȼոյڹ
ڹ԰ʮʬ嵹ڵأ̰ᵽɤۣҪǺн콻²ɱ˰ٰǣһ߾ʬ屻ĹٱǷϸ顣Щˣд󳼡̫ࡢûҵС
ںļﳤ˿ʱڣҲʬõϢ
Ǳַеġϸһʬ壬ʺ޹ǣûбı˺ۡ絭˵ӦѾҵҵˡҲֻквƻǡ쵰ʱڣϲñУ
ԴϲȭȻ޷Ѿ빬ҵˣӦóŷȴˡ
Ҫ˵ʲôط뿪ǾŷΪҪͲˣʱŷ·һ㹬͢·޵ҪһЩ뿪ֱӾٰǡ
δػ뿪ʹȥŷѰȥٵսֱӳٵȥ
ٵں֮һΪҪĹﲻ̫ϻʳӵĵطҲǺŦӵٵͨ˴ĵʹκһ䣬Χٵһʧ
ڹĴɨıٱϵٵʱ򣬺ͰΧŵٵһȵĿŵĹ
ٵһΣٶȿٵʱһɲǺں绹֪ԼǹʲôģۺȵеͶɱۣ
ٵڣԾĵƻѾָƽ˵񣬴ο֮꣬⣬ûдҡ㷽ν췴Ҳһ·֮ؾͱѸƽ޸˵ûһܱȴεĸá񸻡Ҫ췴˼٣е췴ˣò֧֣ʱһãȻȻ˥ȥ
ɫ࣬񶾵Ŀȴû˵
ιټұ˫֣Ľ˵ǰ䡣ȻĿ죬ǲܼҡ۵ھеʵҪǿҵҲѸٱѹȥǴε飬Ȼûɴȴ̫ϻ˸ѡ
Ϻżʬ壬˳ֽվߡһˣָʱԷλθ߹ٱڽ¡
ĿŲƺҪѰҵԼҪı仯ʧˣɫȴûܻƽĶ
̫ϻ˵ʵ۵ģ궼ڹСߵİյΣԱǷûгңû֡еһУֻ˵ĶĿޡһ鳼ɱʵ۾ͺױϹӡӡٳҲȻȻҲĳЩĵҪ췴ĻʵҲ֪
̾Ϣһڻʹ֮иĽôһ޲˵ߣǰ޹ˡ
ٵıǾִ죬ڲ񼴽һ̡ȻŴһƬբصբٵ뿪еƫеķ䣬µբסûܹբҲߴ񣬸ܹԸġûա͸ߴբҲδЩˡ
ٵֻĽڵĵٵǸӣǸܲ͸磬ޱȵӡӲȥߵҲȲ㡣ЦӦ־ܵģ㡣޿Կǿֻɱ壬ܼҾ塣
ڻĿ˿ڣܼ̾γöٶ꣬˵ġܼļԱҪ壬Ҹ˵Ҫһ롣صĹԱͲܼϵϾͻҸͶ𣬾ԴСԡ㱾ҲҾ塣
ܲϲսԼȨŭҡҡͷָŲȵСѣҪ壬ˡ
ԡ˫һ§ѹû
һѹŻ˸˵һܲ죬Ϊʲô﷢ޱ׼ʵҪ֣͹ǸŮʵ̫ûͷˡ֪˲Ծ̫ϻʱ죬ٵ֮һλŮϹűɱҪ֪ʼ޵ĵطκϢùޡ񹭰ɱһŮֱʣֻǸŮ˲ó
̫ϻʸĽٵʱ򣬾һصͨ⡣صֻܴڴ򿪣⡭Ķʯߺߣ֪ѾǸ֮ˣҲ˵λӦҲϤ̫ϻǰ١°׵Ľ޾Ͳÿˡ
ǸŮһ޾͸оԣ°׶Ȼ빬ڵص֮Сб䣡̾˿û뵽ĵô̫ϻʸոձ죬͸Ҷ֡ҪǲɱǸŮδϾ°סҪ̫ϻʸĽٵҲ赲
㲻㡣ĺһɱңô빬䣬Ѿ־ѻʮа˾ӦءбȻңʱȡ֮ˣͻᶯ֡κʵ𣿺Ҿûʧȥ˺ΪŦ㻹ܿƴ𣿡
ĮȻ˵һ⽭ɽҲס
꣬׵ġ˻֣Щƣˣ°׷Ը׽Ҫѹٷʬ
°׳磬ˮĽӳҫŴ۵Ľɫâ˲ұӡķԸ°һתؽ֮ڣҪȥ
һתȵ
˵ͷҪ˵ʲô
°ףӦŲˣеĻȴƵ¶ɱңûж͡ɱҵ׹֮У˲ҵŮ˵Ǹǲӡ
°ɫһ䣬漴òҰޱȡ仰һڣءǻҵĳţ̵ñӡôܱһ֪ԹŰ黢֪˻ʵ۵ܣԼ³Ҳֻ·һڱԼ͵ɱ
û뵽˲һ˵ĻᣬͻȻ䷢ѣƵ°ءлں޲ѣҪ˵Ȼǰһ
°׷סʣһ˵ĺˣ磬һһʺôҲû뵽°׻ȶԼֲ֣֮£
°ס
ͣ½Ųȴ¶Ц⣡


ʮ 
ЦոտʼڲţȻᡣ°²ͣǰгޱȵĽӲ֫ӹˢˢˢˢ졣ǱʮϸƤϳּϸϸѪۡ
ѪϸϸѪۿӿ˲佫֫Ⱦͨ죬Ѫ߰ߡĽ־žϡ
ټң°ս֣ɫЩҵ˵΢ܻʶӡٵһʱᶼᱻ˹ơټҿԴӵصгɱ鵳΢ټұأ
°΢΢빬֮ǰҪʮа˾Ż¡û뵽ĸʱڷ䡣һڵٵƿػ߽ٵΧûзҲͲżҪֵʱ̷բ°֣ԸЩĹԱԳƵɱصãȫڿС
ǣ֪˻ҵĳ°֪ٵΡ˸һϣǿֹ飬ɲпЦһһᣬϲһϡ滮Ϻܡһڵϣ°׵ֱͦͦĵ档
¶֮ɫ°ףϧ֮ġǻϲĨɱȻѾ֪£ڻҶõĽԼΨһģǺúøĺˣĺ׾һǰ̡
ڵϣȻЦֽȻѱϣȴЦ÷·ȫоʹƵģеҶٻС㡣ǰܾûʵ۵ʸڿѾǱʡ¼ҹ˵ӣĹɡ
̵ĻĶУǲûжƽһʵ۾Ҫһ㡣Ա˺ݣʱԼҲҪһ㡣ƥﻳλ˵¡ӢۺܣʿΪ˵ǰ̵ȥᣬ֪ҪԶټѡжԽϴػڳⲻڣѵָǰ˵İȹ
ԼͷͲ˵ĹϵԕYûжԵٵиĽ䣬߾ĳɹˡ̾˿ƳĿ·Ҫ¾ͷգΣҡҡͷԲ˵޵ȷǸûʵۡڻҵɷҲôɽ޵ʧȥٲԸ£ҲҧӲͷƤȥ
ʰ°ڵϵĳһ߽һֱǿӲĲھţʲô
˵Ҫٷʬһץסͷ֫Ҳ׾ٵĿס񣬳ļ˴ĿУһ֮ĳжƵģݴ䣬ͷϡ
Ľߣʶİ·ϲ˲ٶ캦ˡ޾ַ㣬˳ҲҧԾǻ㡣
Ѫʹ壬ڵĦ·𼡷ʹܼ֮࡭
ٱɱŻǣٵʬ壬ߵѵϺн˫ۣǵĳ棬вŷšʿǶһߣѪȵɱ¾
ٵ⣬ѾբյĴĪľЩ졣Ϊδѵϣʵĵ˼˵֮󣬽ֺαԼأ
ɱͣϢʹȻͲ֮Ѿƽࡣߵٵǰբеټһߵ𣿡
ʱբȥſբķºܼ򵥣ǰѻɿҪҪӵٵڴ򿪡Ƶʮ־ɣͨʱբŸҪĶ࣬һ˾ܲҲ˸߾Ͳˡ翴ڹľ֮࣬䤱ƶ࣬æ˽ȥͬĺٶȽբԭλá
ʱ򣬺ſ̱ڵϣ¶ѪĲ񣬻Ѿڵϵˣʵټû°ɣ
û£һ£ָŲ˵ͼıҺ°׵ݡϧΪ˾ޣȺҳƴ˸ʯ٣ֵ̫ˡ
ٵ̫๬Ůٱһӵ룬ʵۻĻţʱڻƨʱ̤ǰһıͼּ߱⣬ٰرճţץܵ塣
˶٣ݺݵ˵ܸ£Ȯ
˱仰ǧͷأһϴ֮Уֻ»ƽԩꡣǻʵڷŭʱ˭Ҳʱʵ۹ȥҲԼˣֲֻܹ̫ùԺԼ˵ʱСĵˣƽ￴׽ĹټңһɱѲԕYˡ仰ǼȮ
°ʬʰˡԸ׷°Ϊ½һƽǧǧꡣ½Բٰ졣˵°иӣ
Ŀת򺫷磬缱æиӣСżѡ
ţ˺ӱƷְ֮󣬹Ʒԣʵְɺ˵
ɫһֱڵõ˽°׵ǸȥĮˣ˵֣˵һﲻʮˡٶʮˣ°ǰҲǴ׵ĸôƴʯ٣
ǰѾͷĲٿ°׵ĲȴֲֻһλĲǸʺˣһ֣Ҫ˵ǲ̳ģɱ˺ҲšּںУѾ֮ԼҲ֪ǲˣɲҡͷЦ
ѱ£ͷɢĹڵٵǰȻѾڵϵĲŮӾһҪٵȥסļáüͷҲڵٵټȥ߳վڲǰ˵ܿࡣٰƤԼѡ
˻һòƽĿź磬˵Һ¡
Ľʹ˸ɫ⣬ӻȡһСƿߵһҩ裬ڲйȥѹȥܿ͸оʹˡܱٵĺã
˵ţѽǿҩУ嵲ŵٵ˵Ŀ⣬ͬʱ̫״Ŀźںգʼ
˽սȻͷź磬Ȼ˵ҵûɣ
Ҫҡ絭˵Щǲ˵ģһ˵ڡûջصĻᣬԼҪܿ࣬Ầܶ಻ɵˡԭ˼дǰ;лСؼȥȴһ仰Ļ粻˵ˣһ˰ˣҲɴ䣡
˽˺˼ȻʵǸŮȻǽߵ˰ɣҲȻǹټҰߵˣֺαðճʹ֮أ
۾ֱĿŲˣһһ˵ǣΪҺ޲ֹ㡣Ҳٺˡ㻹ԽԽá
ȻЦһӹǿŶҩ裬˺ģһȥƬ֮䣬پģγϣҪʹȴвʩʩȻվİƣ˵ǸˣҩȻĲ죬Ҳ̫졣ǰܵȹٶ١ֻ㣬ܱһĽޡ
һɹѪ˳Ų˵Ѫˮʺֻܷصʹĺ޲Ŀѵģ˿˲ֻߣ̫飬һֱݺݵĶֱȥϻһɲ̵Цݣ


ʮ Ǵ
ٰݺ۳ҵ׾ܿס˾ƣΪǿһ׾һѲӡоӪֽ̼뵯ѹҪûٵģ³ǲҲ̶á
һٰѾӦԵľ顣ٱһϽ֣ϰ̹رմţ·׼׵ȺŹٱ̲顣ϡϡĿˣֻйٱۡԱұ漴Ůپǣ˸ͷء
Ǵν´ΪݶûĹٱЩ˷ܵ鵽ץˡܼ㳯Ұ꣬Ѿн֮ࡣһɱŻٰķˡ
б޷˾ȳ֮󣬱̻صฮָӡڵҾֽ紦λһָฮһɱѵһƽ档ԭֻһɪ꣬ȴȷѪꡣ
ٰϢٰӳȥ꾩խZޱĿ̽ðżմݻϢ˾䣺Ȼ˲ݰǶԪ˧ԺϸΪλҪһ£װôֻ֡ɱһЩ޹ʹ͢ԱҪĿɲĽ
ɳЩҲסվڵ׳ŵӴ£ȻԪ˧ԺϸЩǴսԽǶҲңϾˡǴܼоĮľ档
ľ滹ЩһᵽλԭӥխZصһе۶ڵϣƿΣߵȺǰʮλسͷҶӻʵ۵Ŀ⡣
תۼ䣬鷿һϢѹ֡խZĬЩسҳѾʼɳⲻĺĺ
Ԫ˧˵ǴԼоԸľ档㣬ʮױԭ٣ɹ˾ô𾫱ôһխZŭʵѾôñȥľ棿ľ죬ڲԭϵҪ׳󣿡
ǲҲֲǡʮĮֱ˺ױԭû뵽ľûкͽ潻սһߡ˸еᷳǣľѱֳ·ϵĴɧսɹűϤԭΣʱʱ˳ҧһڡܼٽֻɱʮˣҲսֻҪռ˾ܣ
սýʮֿաԭ֮󣬴ģսûС½½Ѿľ̵ǧд󲿷ǳ򲿶ӡڲԭսҪûгǲӾȫϹӡһСһСɵĳ򲿶һųȥȥ޻ء
֮£ֻܼƱײֱӺױԭʼľ׷ᣬ޲ôղϳȥľڳһģнˣפš֧ڲԭȣһҾһһϸȥżϲһ£תܣȦӡ
֪УѾԭʱľŷŰĲٿľһ֧ضϽñѾѲúܳĽһӱ˲ԭϵĹ¾ľڳһսģҵȫսȴľһˡٶ׷ľʱľ滹ǰڼƾܣý䷳ݽľ֮ʣɹŸȻȫ
Ѿƣ¾ĽΧľѦͻƽߣս۱һߵʮ߽⣬ƣڱһսǱʹ֮ࡣʧƥʡӳ֮оÿλһܻɹŽ֣Щò׾£һĽȫߡ
սһ֮ŮҲѧˡԲоԹԳӱɽȴǻصڣŷ֡ؾڵĽȻ򶼲µĻɱ򱻷·ϣЩˣããԭʧ٣ֱ󣬲Żᱻ˷ǵʬɣ
һۣɹ˾Ȼսʤ˿ȻĽɹ˵ʿľһ¥Ϣɹѽͳһľ¡ս£ɹ˱пܻˣͬƾľΪԭ
ĳ裬ΪխZ޷̵ġǣ԰ɽˮŮ˱κ˶ҪסЩ塢ԭвжŮڽԭ֮󣬽ʼ͢հ˺ˣҺڽҲԽԽáҪǣ˵ŵ㣬Ůûѧȴԭ֮󣬽Ѹٸ䡣
ĹṆ̀Ůӵܣûˡ֪ȥѰƯŮˡֻ߳ھɫ֮в԰ΣľϷĸǴϡ˵ҹҹϸҲΪ
ΣյźšխZ֪ĺ˾ٻнɥʧ˶־ǿǾ㣬ʢ׷ɱǧʢѾҪҲˡ࣬ÿ춼ںүŮ˵ƾǿ־Ͳηľ񣬹ɹΡһͰУ
ɹ˾ŮˣƶԳӶıԣδԶӢ۳˳ݣ첻ηŮ･ʧǾ䡮Ů治򲻿ɵСŮѾˡɹ˺ǡľʤ࣬ʮһսֱۣ׷հǴʱɹĶʮ
Ů˲ٳȥˣխZ߬ȭͷЩԴĴǣ˵̫֮ʱͷдĽ죬̹ԼĹʧҪͷҲͷڹꡣ¾̫ʵ֣ټɽɡЩ˰ܸɹˣȴûһվеΡʲôĿȥڣ
խZⷬʵ̫ˡŹѪҺŮУһſͷ­°ɳǰһ˵ѡǶԪ˧ΪʧԪ˧Ѵ̡½
ȻխZĿһ󳼵ɨһȦ˵Ԫ˧ްΪһȺٺһꡣԪ˧ְ֮ȥ׼Դ֮ݴԪ˧κβأ̸ְ˸졣
µĴһ䣬⻹ǸխZϵ׽ĶԪ˧˶Ѿˡûˡڶүߡү繷ΪһȺĻҲζţɳľλѾڶΪ˵һ
ľ֮λһʲôߣխZɫ࣬˵䲻ɣʷԶм֮󣬱ȻӾ޾νս֮ʱиľԳͱһӣ
й峼ǰ׼ѾãǱܾáĻ˶죬˾ͻʱٵȥѹľ棬δЩ˴ʧˡһߣ̻
խZһ˳ĻҲһЩ˵գ
ڲԭиģ£ԺϸϡҺܴ󣬹Ҫιܺ͡ģʮʮӣǵĹĦڭĩŷ˹֣ڵĦڭĩҲյԳơǳƱΪˡɹĦڭĩеͽ
й峼խZעԼ˵һϲ˵Ħڭḭ̃ƣɹȥ̶ӣ·ģᱻ¡ɹ˲ĦڭĩΪĦڭĩʮǴ˽ģؼǣ񰢸뻨ģ¸ǵĦڭĩҪɹʩѹľʱɹе͵λһĦڭĩս
խZҲ¶Цݣ赶ɱˣǲúķѴ
Ȼйȴ˶ԻģϤҲɣխZй峼Ļᣬֱѡһǧʿ˽ƱȥģĦڭĩȥҪɹʩѹܹñǸòˡ
˵꣬µĴǿżй峼ſͷɵðԺЦû뵽խZɫһ壬ȵΪжԪ˧ʹµ˾ûˡͳͳһò鿴


ʮһ ̸ֹ
ޱߵĲԭϣѩ׵Ʋʣѩ׵Ⱥ˳ĸڿըı޻۽ĿȺڲԭ
̲ݣһƬˬһȺɹŽģˣΧһ𣬿ԶǸֵӰľЦ˵һʲô¶ϲһ˼
´˵ΪгıӣÿζµļƲߣܻɹžʤ̡ģֻҪӴ󺹵ķԸˡ
Ŀ˿£ѹҳƵĳ£ֻѦͷ仰˵ľľųģһжϣľźáܶʱҪһ棬ľǴΪġľ沢ûиָʾʱֻǽһԵƩ硰ȥ˽˵ľȻܳɫɣǻ˳£ֻ¾ȥѰҽͳʹȥˣ
Ҳÿ˵ı²ͬľѦͷǾ̫ˡ
λɹĽһ㿴ľԶԶ󽫻һӭӴ󺹹
ľ嵽ǰסͷ΢ЦԴӻ֮ܽҾһֱ룬ɹѾռ˲ԭһǵӦʲô
еضɹ˵¸е̫ҫĵطŴ󺹵ϡ
ľЦ⺺˵ûܺ⡣е޾˾ľңָϷġĺͶʢʱڲͬһٶǰʮĿһ̡֮ڣΪŮ˵ĸҪˣҪȿϽ˵ֱۣ
ľʵô˵ҲŮ˵ĸѵǾͻĿɹ˴ȥ𣿡
Ҫҵĺðôˡľ濴ڽʣĵĽ͵ιҪַѾ׼áɹ˺ιԼ˱֮ʱɹŻʦġһ޷ԮҲûжġǲܱɹĶɹ˵֮
ľɫ΢ʵǽأ
ģǱӾӱ֮ȡ֣Ů˵ĸ֮ءҲȤľȻ˵
ľ촽ᶯҪ˵ȴû˵ڡһľͺ緭ѳɶ֡˵θڲľСڲԭʱ˵ҪոʧأҪֱѽ˷İɽˮ֮ҲͼľҪȡӱǲӦġʱðҪײһΣ
ľ裬˵ʲô˵ǰ㲻Ӧľ˵
ûпǹľ費ԥ˵
ľ˵ͷɵҿǹιֻǴ󳼶ѡ˸߹ôն˿ڶضپӣֵԸĻǿһȡ˽ιԻƺΪ磬ӱعɹţúֵΪۡԶֵ֮
ùλջ󺫷硭ľԼĿҪ΢ôһ㣬Ҫ˵жٰգﻹûס
λ쵹ΪͬľǾûκɾܾġʱɹŵĽ᲻֪ٱŮ˺ͱ嶼Ϊɹ˵ūĴسΪɹ˵˺ӱ֮ص֧֣ɹҲԷˣ
ľ˻ޣǽ׵ƶ˵ʱ򣬳ƵǰңʲôûСսԱɹ˿ԶԱıʮǰ붼ͽһӲ̣ʵ֤ûʲôµģɹʿǰǾֽһһ
ҪҵһһҪҵ񣬳Ϊ߸ϵĹ壬ˣֻܸɹūľȻ˵ڽȴѼĪ׷׵ϥ£߳޸衣
ľһ£ǹȥ
ľ裬ںٰĴǫġдһŸǫģ֮ɹ˻ṥġȤĻǿԴӱģȥأұ㲻Ҫˡľ΢΢һЦԸ
ľǸݣЦٻŮӣкȻһȴ̲סЦǺ˵ġΣŮġɡ
ľ濴Ǹʧǵģ֪ܲľ˼ߵߣľļ˵ԭϵӢôûŮˣսĳеŮ˶󡣡
ľӦȴѾʼĥǫĵǷҪôдſüһЦ
Ϊԭ֪ĴӢۣڱϣľԲһ˿ԼĲסԭϻĺ˵ΪŮ˾εӢۡŮֻǸƷˣŮ˱ߣǾٴʤˡҪͨɹ˵ľΪ˸ŮߵֻӢ䲻ϾҪ

һĶ·ر𳤣Ͳ˵ˣڻϵȵءرѩǵӾѾʮ졣Ϊεǣʮ죬ڻϵȵֻ쿴⡣Ķ죬ƺǣöøһЩǧҪ̫봺졣ǲֵļڣҲսʼļڣ
ϣȻԵõѩĺ磬ָŵһѿߵ۪˵誡
ţ۪調źһЦģ֪ûʲôûΪ˷ֹԼ˵Цֻ˵һ֡
룬ˣڸӣȥ죬ҾͿջöˣ˵漴һ㿪۪Ƭ絶ָףŹֽһҪıɱ׷ô
ɱıˡ۪׷֪Ҫ׷ϺһϣҲûУͣ½Ųת濴ľɫѽҪȥ켴١ʱȴûʲô顣
΢ĳһںĳӹѩ׵ļĵĸӶˣ֪ǲΪ䣬Ӻģʮֿɰˮ棬Ȼ䣬۪誵˵ǲǿ֮ߣ
翴Ҳ˵Цǰ͢Ѿźˣ
۪̾˿ӻȡһݡ´̸չݵǰ
һڵġ´̸дĿӻʱͽ˽˹ɹʼ˵˵˱壬ΡδֲڶԸûüսݣִٻԮҲ˽Χ⸮ʱ򣬳͢Ϊ⸮ʮû뵽һֻмСԿõصʮֻǸӡ
󣬱ľܡŮӱ⸶Ůˡ˻ʮ˸ŮˣؼһʾȻһƷˡΤ̫Ůץȥӵĳ¡´̸Ҳ޵İʾһ£˽֪ҶڽɽˣҲ㲻ʲôˡ
ű˵ĴϸĽ˼αʧԭ򡣲Աǰչ
һڵ´̸һݶԱ顣۪˵㱾Сΰ׳նܿѪڣ˵ЩѰϰˡڼ˰Ȼںסġԣ뻹Ƕˡ
ǣǡǰߣһȺүǣҲûʲô˼Ц˵
ƨΪҲ֪ǫĺ޲ȥǰȥٵŮˣǸĹֻҲʰװ׼Ǳȥϰɣ۪ƬָȻ˹ȥȴͻȻС
´¶ෳţǻ̸ֻµĺã缷˼۾һģ


ʮ ʹЧ
ĹУ԰ټƵѻȸվһԡϣʹ֣һڵա
Ħڭĩ㲻̫󣬲ʮͷѡ긻ǿ֣ΪѾܴĻģ˸ĽɽԶڶعŹҲȤֻЩԶϲ֪ǳһֱûпչ
˵ƳʱƾӾǣǸŷɥǻģǸҲԭǿĻ롣ĦڭĩϢģ̶ӺԭҲҲ֪˽Ȩι˴˰ڽɽŮƺȺ˸ǿǣй峼ģܵϱӴ
й峼Žʹ࣬ʳθһᡣԭþˣŮ˵ҲˣֻҪԾͲ֪˵ŮˡҲɫζȫ˳ʦգЩŮ˴ãѾǴʳƷˡ
Ħڭĩǰй峼ŵ㣬ŭλǴĹڽûʲôôһ·й峼Ҳ˻ģжȻʿѵʸŮˡǺȶвࡣǹ޴˿ڶ࣬ҲʮӴʮվ˿ÿܾãοǻأ
ſڷһֻüϸƳɣԼĪһ䷿ôһֻͻͷò͵ǡͻҲѾˡ
Ժȵ˺Ȼſ߽һλߣ˵£ɹʹ߰ͼǰľ󺹵
ɡĦڭĩеĲ;ߣߵŮæϽ׵ëĦڭĩӹë˲죬ֲ˲֣Լй峼Ц⼸첻֪ʲôӣŮңɹҲҡ
ͨԼй峼һ֮󣬼й峼Ȼ˵˴ʹǰģʹɹֻһȺδҰ˶ѡʲôʹˣ
Ħڭĩ΢΢һЦʱʿɹʹСɹʹһˣͶʮ꣬ŴӣɹŴͳΣ嵶ȡ¡ͼǰľѦİٷ򳤣ˣóµϲ
ͼ￴Ħڭĩڴϣ£ߺĳ˶֪ɹ˴ֱģڶû̸֣϶Ĳɡ󺹵ĻΪǣͱɸ
ǻģͨ룬Ů˵ͨ붼ڽſٵķŰͼĸҥʵ˵˼ܼ򵥣һֱɹŲͻģóɹƤëţͻģƷҲ㲻ģЩˡΣһΣֻ˼Ʒɹ˴ڶΣɹ˴ɽزԭ;·ģȫﶼѺξ̫ˣɹ̶Ӹոյ˻ģһӾӣ˵̶ӸˡžţԼŵģ
ǰϣܹԼ£ҪһСĵĹɹ˺ͻģʮóͼﳪվ
Ħڭĩָָͼɹˣ˵˾䣺ǸϢ
Ļģ壬ɧ˵϶¶˲̵ЦݣѾ̲סվй峼׵׷ʲô£Ҫѯʣ㿴ʮʿɹ˹
ͼﶸȻһ֪Ϊʲôģ˵ʹȻûɹˤӵַ˫һģʿոձƽͼͱһѿסصˤ˳ȥͼŭ£ʲô˼
ĦڭĩϾĿŻҵĴϻŵЦ⣬ֶǰľƱǳǳһڣѹͲͼʡ
ɹ˺ʮŤһ𣬵Ǻѵ˶࣬ͻҲȺǡ˴Ƭ֮󣬰ͼ˱ĦڭĩڵϣλεĵѹǵĲϣɹ˾㲻ҲûҪװֹͣ˷ͼʵ£Ҫɹˣ
û뵽еĻģûһЩɹˡʮʿֳ˿ŰͼĲΧɸ֡ʮʿɹǿӲק˻Աߣ򿪻ĴţӲǰɹ˶˽ȥ漴ѻŽرա
ô£й峼üͷߵĻģͨʵ
ͨЦʹ֪Ħڭĩ¶µĹءǺϢͻʹͣǻϢôŵ˾Ҫ뻢ͻܴͻǾӣԸų֮󣬱һʹ͡ҪˡǾù
ɹ˾̵ĿѾƴͻͷϻξ޴󣬶ӰĽëڹеĵƻԵƶ˵ɱ⡣
ͻ͵ߵζȻ𲱾ͺһɹȥ
й峼ȥ˻Ѫȳ棬ûʲôȤۿǶĦڭĩʶֶ˼֡˵͵ıϲǣţϢҪȥιϻɹҲͰˣʲô£طٺͽôҰѻϢĦڭĩ֪ʱһãλĦڭĩĿϣϢ
˵ɱ˾ɱˣƫƫҪ͸ϻԡҪǸʲôģ˲бҲͰˡΪһ֮Ҫһ֮ؽɴ˿ɼĦڭĩϲǣҲб޵¡ȻģǸԲǸְĻʵۡ
ҲҪûģǣɹˣΣɨƽɹ֮󣬴δز̤Ƭء
ͼŭĦڭĩ˶ԴɹˣһŹǡ
Ħڭĩɫһ壬˵ľеӸһģս𣿡
ȺʱһôЦģǹ޲ս޲ʤټһƬЩɹ˸ëѪҰ˲࣬ôģսľܹʮҲǻģӵ֮һѡңģ۹ظ߳ǣɹܹġ
ͼֻǸССʹ߶ѣʸľ濪սҲĦڭĩǰľϣ˫һƾڲϸƤѪվ˵Ħڭĩմɱңݺ£ûηκˡŮˣڲԭһ󺹴Ĵܿ䡣ģ˴ɹţ󺹱лر
ĦڭĩЦһδ
תתĿǼʿϡʿæ½ͼﰴڵϣá
ĦڭĩЦ̨ףժһǽϹŵĻѣֱߵͼǰϻԾһ󷭹ĻͷϣͼĴյĸɸɾϱѬǣһƬͨ졣
ĦڭĩЦţҲŭԼİͼγһССĽذףذ׼ڰͼϺ˵Ļ൶ȻڰͼϿһֻڹꡣ
ĦڭĩذףŰͼʵйʹߣ㿴Ļô
й峼кЦ˵»ֻڹ꼫ϣǻɹ˵ϣֱ̫뾳ˡӦ˵ͼɹˣϾӦһֻڹģʣΪֻ꣬Ӧøлģ
Ħڭĩתص£һŭİͼ˵Ҳɱ㣬ͼɹ˵ĺǻȥľ棬ɹ̶ԺҪģٸҽҵĹҾ;ɱˡţ˳֪ľ棬ÿǧͷţǧֻǧƥģҾͻӾڲԭҲ޴ӣ
й峼а⣬γãҪĲЧ


ʮ Ӣ
һɹűɿܳӪʣȡһֻ޴ĺŽǣصĴһʱӪԾ
󺹵㽫ĺӴſʼľʮָûġǴ֮ӻǴʿһɶնġӪկɹŹд󽫷ĳһƥƥ۵ķľڵĽʡ
ľɫָ࣬ո߸аٷϵĽȫ˽ʡ˽Ｗġཫ֪ΪʲôͻȻʹý㽫ĺĺǴսǰ࣬û˵ٶȽԭԭϵĸ屻ľĲˣҲû㹻ܹľ࿹⡣
󽫶ܼʱľɫԻЩſڵ֡ɹʿ̧һ޴ľ˽һǿľ壬ɹŽ춼̱ɫľϺȻѪ߰ߵĺǡ
⻹ɹΪ𾪵ģһ˵ͷ˽һҲûУϻõӻһֻڹꡣɹŽ̲סɹ˶ԼĺʮںбһҪ𣬸˵ȻŪĸɸɾϿһֻڹꡣ
ľ滺ֱ̧ۣＸһ˲䰲˻˴ڹİͼڵϣһһ˵ȥģʹĦڭĩΪζɹ̶ӲĦڭĩҵӶϻ˸ɾҵĺӣϻһֻڹꡣҶ˴󺹵ɹ˵
Ħڭĩ˲ɹ˷ߣľһϣȻεʣӹͼƤȥһ飬ȴǽֻϵڹȥ
ͼѪʹļͷһĲȴʼҧۣľصĿͷелҳ衣
ҲĴľյʣŽĲݵϳѿ˵ľ裬ģ㿴мʤ㣿
ľ󺹽Լ֣첽ڽ߳˵ɹűʤ
ľ΢ЦľļͷǱô˵һƨ˵ͲͬˣˣΪʲôɹŻʤ
ľתɹŽ죬˵Ѿؽⶳȥ궬ûѩ֣ɹű㣬ִ֧սһ
ȥʤɻūɹűսǿʱ򡣶ģΪ󣬺Χʱ̣ԴҪɱءܹһıҲܳʮˡɹ˵䣬ʮģֻҪ˶ӾܰǴ仨ˮ
ԭһͳڴ󺹵£ʱԭڳģĺʱľ˶٣ͷ˿ľ棬СЩֻϧ˽ĵĻᡣ
˭˵˽ĵĻ᣿ľָ֣һ֮ϸɹ˿ԶԱܱʮ֮ࡣɹˣһԶģսʿʮʮ
ĦڭĩɹʿҲȥԺɹ˻̧ͷ𣿡ľ˵Դʮ£
̿첽ǰȵĿľ档
Ϊȷ棬˶ӣɽ·ˮšһ·֮Ͷ߿ɲɱҵֿߣǣľɫ´
ɱ˿ظӦɹŽĽĿų£ΪǰȻҪĺ࣬ôҲġɹԾ̶ͣ࣬²ūɻʾͶֵ࣬ĺôġǰְȴľҡҡͷ֪Ȥͣ˽Ų
˶֧ԮԴ˶ӾΪоľȻ˵ҪĦڭĩĹͷɾƱ
ɹŽ춼úܲ죬ΪľΪεĽ죬Ȼľûзֵǰ棬ûʸΡֱ̫˼ˣû뵽ľľļͷЦиҪи㣬Ҳȥ
Ǵ󺹵Ȯ󺹽ҺͻҲľɵ˵󺹷Ը
˶ȫ㡣ߵķȫ㡣⣬ҪġҲҪ빥ݡǣҪҴͨҪҴӻģʦһģľĿľ裬ÿ仰˵ú
ľͷޱȣɹŽҲɵۡʲôλ൱ڰ֮һ½ľ衣ľڵľһ֮֮ϵλ߷񡢽ġٲԭÿһǴ£κһĳɹŽϣҫֵ£ȫľϡĴ
ôҴӦľ΢΢Ц
ľ赥ϥأеԸΪ󺹸𡣡
Իȥ׼ɣľ濴Ѫİͼʵȥһλģ𣿡
ңͼе
Ҵ仰Ŀϵɨڰĵһ붼ľ涸ȻŭȵҪսս
ҪսսɹҰźɹűŭɱֱ
սɹ׷뿪ʡľ豾Ҫ߳ȥȴľ汳˫֣Ŀ˿ľ裬˵ҳȥߣ
̲죬Ⱥľ滺ǰľ󼸲Һʹ󺹱ȼСȻľ˵Ǹʱ򣬿뵽нһͬԭľ󣿡
ľ̹ȻЦ뵽Ӣ䣬ͳһԭֻǴ󺹵ĵһѡֻȷʵû뵽ͳһô졣
ţľ滺ͷңϷ˵ͳһô죬øлҵĺðﺫ硣ҲôʮǫģҲô칥ռױԭĲԼСұΪͳһԭҪսʮꡣʼڲʮꡣ
ľͣ˽Ų࣬ľ˵˵ЩΪ˸㡣˵Աʣ˵䣬ɹ˿һľǰûдȥͽԪ˧ľս֮ÿɹսʿףνŮ澫ɹǰҲֻ߹ѡ
ǺȴСˡľпǧ˵Ǻðµı飬սһҲѦңǳ֮£ĲսǱоѻڸѶӵ¶Լսȡʤɼ˵ľкܴչռġ
ľ˵ͷͬľﻹڲԭʱʱ죬˹ʱԻ֮ʱں䣬书¡Ǿ䡮ǿԶʵ
仰Ҳ֪ԹɹšǱȥΪҪµʱҲҪɹӵǿҵԺУÿɹ˶֪ǵϲ衣ľ˵һ塢һ֧ӣҪԺСǲҪǣҪɱϼңնݳΪɹ˵ū
Ǻ˵Ļɡľ΢Ц
ľЦӦһ֪һڶð˵㡣صĴ󽫣ֻ⿴Ʋܵزԭͬʱģǿѹ˶ӣ𣿡
Ӧùˡľ΢΢˼˵ģƽһһصĵʧζսӶᲹɱľӵ⹥սҲسǳغսҰսɹ˱ߣ
ԣľ˫ǵ۾ľ裬˵֪ôҾͳ׷ˡңҪй۲ξĶڻû˵ҪʼҹƲҪǫġ籣ϵԸͺð£
Ըأľһᣬǰõ˳
ľûлش̧գУһֻѰ͡
ľ浥ϥأȡУֻһ죬ֻ¡漴תľЦԸġ


ʮ Ԥףʤ
γ͢æĲɿڲϵΪı׼ľѩƬһصأһ֧֧פʹֹµʱѾгʮڸ·ؼϴгʮȫʱ׼֧Ԯ
ʮĵڶαȫն˻ԣ;δܻڴʱ˾޴ãǵ֯ĺļг䵱ҽ
˵ķӦҲѸ٣ȥĩ֮խZŮ׼սʮ˵Ĵ˴ӱϵǧǨ㡣˫ϽСģĦ̽ڻϣڳĴСɲӵĽӴʤѾʹ޹ءӴĹ׼һսȭƵģǫ̃̄̽ųȭпɳ֮ʱصĻӳԼȭ
ڽϻİ̽ǲ֪˶ٽܣʿѾЩƽϢķٶȷӿĳ棬Ȼýͷۣʮֿġ
ڽŽŰ칫ĺ磬ӹһǡӼż°ż𿪣ſţɫͽ¶ϲɫ
ߵļʵ˿ʲô˿ģ
ɹűˡżһ̳ȥһܻһߺţұȥԺ죬죡
ﻹǲ̫ףΪʲôɹű˺ôˣϰԵ˵ӦɹűͺǰлЧʡķŮ˸ܵУսҪȴһȥҪߵöˡ
Щԭ򣬺ȴܸ˵̫κɹǽ˵״̬ǸɹռҪô죿û˻ѵֵذװóңɹڻڲԭǽԭʶԭķǻ
ʵϣɹ˵̰ʷ֤ǹ֮󣬾Ϳʼͺ˵սλ󺹣ʮʱ䣬˶Խϵܺɹһ𹥴Ҫ𣬾ҪƾԼʵɹֻǣƶѡ
һȥԺĺ磬һԺ㿪ʼСʱ򱱷ˡ
ȻֹЩһֱԺ칫ԺҲνԺżˡû뵽һԺȾͿ˼λԱͺһ𣬲֪ʲô⸱ݵӣڼλԱУԵúܲ塣
Ƥ֮ڴγ͢ҲΪСͣ½˽Ų϶һаЦݣ˹˵λˣҲΪĺϢô̬ĳ˽λ
ôаȵҶˡκأ
˵λҲˣҶ衣ؽҲǺҶĴ󲮡ʵȨȻͺЩʱϵķ磬˽޹ءκؾκˣأƹܳ߷פ;˾κ˵Ŀ֮¡
繧ǰȥλ˼
κ΢Цָʹôһ˵ʱأ
ӻȡż㣬˫ֵݸУһ߽͵ɹžˡ
Ҷ衺κԻ󲻽ģиʹ˸ɫҪϸһɤӣ˵ɹźģ񣬻ģĦڭĩɱɹʹߡɹŴľ㳲ԳΪȷ棬ʮ˶ģͬʱµɽľܲԭ񡭡ңľѾ˶ӽĹˣ
ġҶ衺κ˶һۡϳɵκɲʵɹδ̫˰ɣʮģȻǴûкͻģҲ˵ģǴҪζʢʱڣӴʮ֮ࡣʮɹű͸
ʮʲô̾˿ʮ󣬰ζɹž͸һ·ŷޣŷ޶ɹ֮¡
Щδ¶û˵ֻý͵ɹűöٺ֧ԮԭӶᣬսսԺٵĲߵ⡣ңɹűȥ磬ֻ˶ٵˣڳǳءҪҲûáҰսĻģľӾԲɹžĶ֡ȥʮԭֻˣ֤
Ҷ̲סʵǺβľʦԼǰлأ
룬ǰԼĵ˵˿ڣǴԼŮһɵʱ򣬿뵽Ů˻˳£ɹű׺ʤŮˣ֮Ϊ֡ǲΪҲͰˣҪǳΪˣǣ
뵽Ů֮µ£Ҷ衺κ˶ɫκˣѾСˣ϶֮ʱǸ꣬һǵʮ
˰Σκ˲Żڵֶ˵ҲȷеǺ֮ŵЩԭˣ᲻ȻŵǶûаա˵֮ĺƽҪʵģ
κûж˵ÿﶼףǿʢ֮ʱֻ󺺾ƾҪˣַ߾ǵʱһֽԼϹҵĺƽⲻЦŮ˶ٴ˺ٺԼˣ
̵£Ϊܸ̫࣬ս˵л˵ߺ߲ʮ׵ľٶǴεˮʦռˮϵľƣձԺƶսƻˮ½·ˮ·ûκ⡣½·ͽǰжϾơ
Ҷ衺κһͷ̬ȶ˵ʵ̫ҪˡνϲָУƩԹǸ국»ͼҪһҪͼȥ򡣽¡սƻȡ˴ʤȻӮˣԹҲû׷¡Σ
֪Ҫ¡ᶨƵִԹǧ֮ƶսƻᱻɹ˴öҡ
ǰսϵľƣ˲Ϣ䣬˵ÿһֱӾǧʿ󷽵ԺͱһԵսָʾȷ˵عĳЩҪڴԼʲôʱѾϡָʾڽ첢û̫ţͬʱҲ˳ӦȨ
ǰһ·κʵ
ǰ¹شʿͨõĶı¸սĽ죬һֱǰӵʿΪսġԣǰشҶ衺κ˶Ŀеѡ
ӿڵǰ桭ټҺ˵αӪҲϸǰߡȷɾСҶָʹ׾Ρ׾֮⣬ӪѡȫСҶָʹ
Ҷ衺κһȻǶľСҵȷԼѡͲóȽˡ׾ΪεһǿӵгʵսľСУȻܹӳ޴Գش
ȻˣǾ͸Էǰ߱սˡҶ˵
΢΢һЦԤףʤ


ʮ ϭ
׳ĹܼУȻ䣬ͣЪڡװŹ̤УǧŲ̼侲ֹ
ӪٱУϣǹ֣ʿ硣սıˣŴսϢ֮УȻһ졣
УĹٱսĳˮ˿Ѹֳ˾˵˳Ӫٱճͨɳ۶
Ϊʿһƽսףҫ۵ͷƮѪӧĹŭս׽ǲ㽡˶ĹյӢ䲻˫žצĺɫսѥǽҵĻ;ӵׯϱ¶š
Ĺٱи߸߾𣬲ǹ¾ͬߺ꣬꣡꣡޴ףҰ
ϰԱεĻʵںĽ£ĵս̬ĿյĹٱʱʿ
ֱ㽫̨ǰַ䳤ϵ㽫̨ǰѹѹһƬپιټҲ¶һ˿Ц⡣ĹԱǷ׷ϵ㽫̨վ
پ̰Ҳٶӡ
΢΢תվһеĺ磬˵ȥԱˡ
ǴֱĵĶԱϰ˻Ȼ޷Լ˵ڣǶձûжĻĹٱ˵ĶԱ˵Ҳǰ˵ǣһص˺ϡ
ΪָʹҲҪԸϸǰߵĺ磬Ȼ岻ݴǡǰվڵ㽫̨ǰϵĿ̨ӪȵǣŮϲ˵ʲô˵û侫񣬺ڸٵѪȵζ˵ô˵һȺһȺ׸˵ЩͳͳǷƨǺ˴ηսѪĻӲȱ־ĻĶŮϲıսϵĵ⽣Ӱ
ǽڴУԭһ⣬Ϊϴˢεĳ裬ոǵʧأǵͬ⣬ΪΪʱκεط⣬ΪӺӺϲ̡
ӪĹٱǳ͢ľҲᳬʮꡣǻ׵ʱ򣬻еǳϷĸ˵ʮǰǴγսеǸĸڻӱѶġÿӶӢۣʷϴӲȱӢۡÿսʿϣΪࡢȥ¡ӢӢۣǱųǻ᲻ϧһдۣһȥӮʤʧܣֲǡ
ǲȫսУ⣬㹻ӪܺˡҪÿվںë̩ɽΪΪ̩ɽ
ûһսÿ˶ᵨӡ˵£ѡе˵СⲢʿһսΪͬӵսǷսԹ۵Ļǽ޵ݡӢۣǼʹӣ¸սӺӺöĿ־սʤСθк۷硣սǲʾµӺܱԼľսƳΰ޳С
ļǵãҵһδ챪ȥһɵսʿҲǵһսΪǵ¸ҡη˹ƻϣܵиսѷؽϡ
ÿսʿֻԼҲҪһսѡǾݲõСеĵСӦһնɱսǾͻؼȥĵСӢ۶úųɵйյĵСǵĹҽʿ¡
óǵͦǵĵǹǽԽͻɱԽŮӡɱŮԽ࣬ԼþͻԽ١ηĽζŸٵÿսʿҪεļסսģЩˣ
ֱ֮ǻԼһΰսȥ֮żɹ̫ŪʱӾĺʵүүαԭʱʲô㲻εĻش𣺰ʱٰࡣԺĸӣүүڹپڽɱӣʮͬ۲ս
پߺֱҺɽ
ֱҺɽ
ۿ΢΢Щʪ𲱾գԕYЦòүү֮뱣ӱʤ
һȣ
ĺУӿǰߡЩεĺöŮѪˣ֪ٽսɳûս֮СԹ޻ڣѪǰĹٱǣʱ׼ΪΪ׳Լ
ڣٹٻԵΪ򶨡ӱ֮ϵխZĿŽȺл⡣ôǿƣ˱ŵɫͱǰֲûзĽȫʧ
¡˳˵Ϣξʦǰ߹ƾʮթʮ򡣱·ʮĿǰѹ·Ҷˮ·ȡʤأ·κֱƴɢءкзϭġگ飡
̨̫ףתݸխZ
խZչϭһϱдţûйб֮Ч˳ƥ޲֮𡣴²ҪˣK֮ʣϪ֮˷ǳڵѣν֮ȻУʹ͢Ϊ֮Ǩ֮ӣۣѼУ֮㡣ʦֱΪ׳ԺԶԺ֮ģΪӣΪ˳֮ߡйʱʧ
ʵ۲ɵЦ־ϭдҲơ
Ⱥû뵽ʵ۱¾ȻԺеϭĿáǷگдĸ˾̾Թŵ£йĵңĵҾԷйδĵҾйҲԾ֮ѺŮԱйĺڣԲ־ʿйĵ֮̾Ժ󣬽֮ӣѵϻٳзϳףԳ߱Ե֣ڵޣ檣ϰΪ֣ڸӾ򸾳֮ףӡ˾˹֮֮֮͢ΪˣΪѵºգóģʧּ֮רȨ̨Թ˾Űѣ±ʹй֮߸Ϳأ߹ⲻౣ£ʵ¶֮֮ʱҲƣ²ް֮ˣ֮գźʥΪⱱظϣʦɽӽʽ֮أóǵ֮գְ񣬶׺ϿԽټϷΪС԰ʳ㣬ԾִʸĿԭ֮񣬾þġ蹧԰ǲ²Ϳ֮̿ǡδ֪Ϊҳ𣬽eұߣ棺ܡ֮࣬лԴ⡣й֮й֮԰֮ĵҺεöգȣţȺ۷壬־²ңʹԵѩй֮ܣ֮Ů桢ɫĿǻ࣬Ȼ֮ͬ䣬֪壬ԸΪߣ֮˸졣ȸ֪ͣϤ
дĲխZϾЦλкθ߼


ʮ 
ʵ۵һʻôǵĻһӵŮԺöֺء˵̣ŮһҲ£˷ܵЩڴϽʵΣ̣˻Ǻȥһġ
£ɢһɶԪ˧𡣡ɳ˳Ԫ˧פκȻڣ԰֮Χɢأʤ㲻󡣴ɢٱܱפֻҪѡһͳ죬Ӧϣ͢㲻һһ䣬κҲûлȡ´ɢء
խZ΢Цŵ˵ͷʾɳ
ʤصҲࡣΨһûаյľһ·ڶ࣬о顣ȵض˵Уտء·ֻҪһ·ȱڣǾͲòƣڱزȡΨ֮ƣΪɢغʤؾأҪ̰սֻҪסؿʧǴһԪ˧Ժ߾ս֮󣬱ڳһһʰκ˺Ҷˡ
Ĳܳˡй峼ӻģ֮󣬱һֱעɹŲԭĶ̬ľʮĸľضߡԺΪľضߣֹǽԭû뵽ľ赨Ӻܴȫ߷أֻһ˶ڶεԼĸ˶ӽģһ·ɱͶļֿ̣ģ֮󣬾㡣
խZɵöľ߿˼֣ΪֻľһԱ󽫶ѡǴ¾ͿԿľ¸Ҿ˽ģҪǳ롣ôһʹĲҷֱؾû˺֮ǡľ򹥼ս۳Ǳƹʹ˳Ұս
Ұսζʧգʧѧĵ֪Ұսɹ˵Ķ֣ŲɲҲǰ취ֲǵ۳ǣľžһ·ɱǿȥҲũΪǵʱƶɹһȥˡƵõڴɹҰսˣ
һĹխZ¿ֻһʵۣǱԼĲԭҲ֧Ԯġģ˱٣ֻҪץסľټƱɹ˾սľԼҲֲ˺áߣ㹻Ըأǵ˲ˡ
ʥȺά
ǲ£Ԫ˧ԺŰŰɡխZķԸҪǴӡأڳ֮޻ҪӾأ
ǹԱͨٱûξּŵıԴǻԻ͵սսϣйʧܡɡֱڵشǵսԸıսֵơֲʤֻǸ֤ȴ޷֧һѾʼ˥ܵĹҡһεı

߹һƬï֣ܵǰȻʿԿһƬӵɽ塣ɽĵ·Щ᫣խɽȻƲϡһ򵱹ĪҲվˡżܿ˼ȴũԻɽˡ
ɽиССɽկ߽ʮ䷿ݣЩݴʯשɣȥկſмѲߣһʯǰһңϱдšɽáݶһ졪Һɽ
ʯżŴӣϱ߷˾⡣ɽԼľƣɽҰζʮδΧڼӱϣԳԺȺȡ
ŷĺվĺܸߣԼʮ꣬˵λҵǸǧԶɽ˾ۻᣬǧĳڴлˣ˵գǰһƣһӱȥˮ©
ӵĺЦЦĶ룬ǧԶɽһĶǽϵĺúӣȫǺˡΪ˵ͳΣһ־ͬϵռɽΪЩ˵СһʵСģʮ˴ҽѣǧԶɽΪǿģֵܾǧ֮࣬ɽկڴɢԱԲپǰ֡
Ȼ˵Ҳ˵㡣ǧԶɽռĵκãѹ޷չܵɽΧˡ٣ϤεǧԶɽ̵ҲʱǧԶɽǧֲʲôǿͷҪǴߴˣװģĹһȦɱƽջȥ
ǧԶɽں˵Ӫկʮڽ߽һԺǸŮѹˣɱ˹ӶŮˣ佭ڼ䣬ҲʮȻС˵ոǿһֵ뻯ʮӲý
ǧԶɽ¾룬˫ֳϣ˵λҵģλмҪʹ顣
һ˽еʲô£ǧҵľͱˡ
ǧԶɽ֪ЩǴֱĵĺӣ΢΢һЦ˵λҲ˵ιپԭɢصκأɢزʮǶǺˣΪԸūۣŽҸͶġپҵΪʱ򣬽ҪһǵϹپɢأΪ͸پĵһݼ񣡡
ٵҵĵһξǰѾҪִɢأϢǵȻ֪ǣ˵ǣȵξ´ɢأԼŲǰȥͶϡƾٺŻǧѺˣٿԻ㲻ĹְǧԶɽ˼ҪҴֵȥŮƴҪǰԼͶıǮûˣԼʲôλ
ǧԶɽλֵԸǧĳһΪģվ
䣬ͷһӱվȭǧԶɽЦСϣԸǧһɱӡ
ǧԶɽһۣͷһϲǽӿĺ֮㡣Ǹ֮ҵүСϲŪǹʱΪŮ˷ͻŮ˾ٱɱңɱš£ٸȻᣬ˸ҵӳϴŲ꣬ʵͻϮسǡعԱնɱ
Щҵ֮ҲǼΪʵһԱ߰˰ٺֵܡȻǺܶ࣬ɾ˵׳˾Ӷ࣬սǺܿɹ۵ġȻվǧԶɽжһҪ£֮һܲϲ
ãǾͶлֵˡǧԶɽȭ
˵ǧϵܡ׵һλʮֽһͷڵϣó°ڲ˲죬һڣЦ˻֪ʲôϷùҡ
ǸˣЩ˵¡ʮλҵģֵֵܼˣĵֵ̣ܣ͢ıǮǵˣǵǮҪȥТ͢ġʱ򣬳͢ӣ̵õʲôôùˣȴƭġԳĵĺȵ
ڽЩ֮ҲһλصˣͲμǻʵһСආĴеλϵȷѪꡢթʵڼ̫ˡüΣһ˼ߵԵƾĵļӲҵһҲΪˣϰԵİʲô¶ȥ롣
үǧԶɽ˵Ųţ˵£µıƾΪġҲûڶֵһ˵ٻ˼


ʮ 
Χһıսʼÿ˵ﶼԼС̡ЩռɽΪΪһҲΪҫ˱ʹҪаȡ⣬⹦ԽǴεģһҲںǧԶɽϲܴ˵뷨
ǧԶɽү˹֣֪ҲδŵùҡѰ־ͬϵֵܡǴҲһ·ҲûҪһ𡣡
үɫ΢΢һ䣬Ҳξ˴ɢأԼʹŶͶȥ£ȻͶĺôҪǱǧԶɽռȣԼͳԿү˵ƾҪȡǣٵøߴңļƻ
ƻ˵˶ӣ൱ҵĻ̥ǧԶɽʵʵİԼƻһ֪ˣǴӣ
ǧҵģ˵ֲ˵óóȻЩֶϵ˵û˽ģûŰһڲ߽ӿڵ
ǧԶɽ˿ˣҲǸһͷĿҰΪѼ䣬Ȼһ˵ǧҵģ˵ɡ
һȺˢˢ̧ͷȥֻһλʯ߳ȲһͲͨͷӡүȡһǩ˵֪λүǺηʥǧҵ
պһ֡繰˹֣Ҳŵɽկġ
үĵĵ˵ͷǩ£룬ոպһСھУȻ뵽ʲôھˮѶһλɽͷȫˮգԼԲͣ˵㡭硭ĪǽǸ磿
ңֵٰǧԶɽߣЦеĿſȸͣүʲôʣҡ
үͷжˡǰλүǴγ͢ص̶̼ʱ䣬⵹ҡ䡢ޡЩ߹ٹ塣ڻʵǰҲ˵ϻлʵҪôĻȻǸҪȻĻǧԶɽ
֪Ǻ˵˼Ǿʡ๦ˡүһĥ¶ð̸ʵˣа϶û⡣Ǻˣ˭ԸⱻŮԴֻааĹأҪǷأǰ֣ôַ
ʲôûĹ٣һȴûбֳ˵͢ҵȨ߷ٱƷְ⵹Ǹλҵ٣Ǹݹɢʱı֡ĳλֻаʮˣս¸ǿηҲΪƷͳ
ү΢΢һԼеƾûôˡ֪Щµģҽʱ֣ͦҪսֻ°ҹǰ֮һûô¶үҲˡ
ҰӿڵǼȻа֪͢ʲôʹûУ
УͷÿλԸιپģɵðʮǲԸҲ͢ʮӵİҷѣȱɹƽ֣֮Ϥ㡣
ȻЩȴҲ׵ʵ۲ЩХɽֵˣûеôðΣոپһսġȻк֮ʿǧԶɽģһǮҪҲʹְСֻҪǸŮսԸͷ­ѪĺӣΪҲ١Ҫóߵĵ±׼Ҫÿһˣδ̫ˡ
Щͷֶܷ١ҰִսһЩƤЦĿźʵ
ү絽װ಻סͷŭץҰϣһֻʱǣ뽫ҰջƣѪ档ЩͷһͻȻŭ֣һ׷еĳʣеҪȥº˹Ƶġ
翴ҲЩٴеֺúָҰıӴ֮ܣǻҵĳ裬Ҳк˵ĳ衣ֻҪ׻ֻҪǻĶŮҪȥѪս͢ҪһǮͣ϶ɹûиּ͢ۻۣ
͢ǸǮСүһ˾ܸȫ¡ǣЩˣֻǮûûǮͲΪͲ뷴ŮӡƷԣŮӶһӣ㻹СүøǷϻԸģ£ģͳͳСү

źһŭȣɽկӿЩ˾վȻһơХɽֵϽǿóÿ˵ﶼ֪ŶɱǧԶɽĲǾûƵġֻ¡Ǻµı˰ɣǲǿǱǸԿ⣿
ϹЦظе˴ĺã϶ȥˡ֮ܣҪкͬЭŮӵѪϴˢЩ쵰ڿ֪ҪôϲмΪ顣
ʮλͷĿҲǹǧԶɽɽկҲʮӻҲ֮ࡣ޿֣ڲ֪ǧԶɽΪʲô͵ʱžǿǧԶɽҲвôҺúֽȻҲͲ¡˵ǧԶɽڱֵϵ쵱ģӦòڸɳ¡
û뵽Ȼ˵λСү²أƫƫʵǿǽ캫緭˵Ҫ£ƾǧúûʸı鶷һ
տʼվһˣüˡҲףڲ֪ڳ£ԼǱֵĵֿߡ۹ͣںɸ˺ӡ
ЩҡڲģںڵĳӶˡ֪ô棬ּۻʲôֱ˵ǧԶɽˣҲֺվں˰
үǼˣȻΣ֣ȴǺ򶨵ĳźʵ͢аɾҪɱˣǵĵҪΪϣʲô⣿ˣܶµס˵ķ
ЦҿɴôҡɲаҪɱˡƥɽĺܿǸҴҡڵ뿪ɽկȥתƣƬأȥܼʶķ⣿ʮʲôãǸõȥǲŮӣոɽӡй֮ﶼ˾ﶼͬȥԼһ㡣£ǾȻƽǮơ仰˵ڲ벻Ͷϵ⣬Ѿˡ
үɫһ壬˵ǽôµĻЩҵģֵ˵üǧֵܡ𣬾мλҵ㱪ˣɱһǧˣҲʧʱֻûȥ͵Ϯɢˡ
ȥĽǼʶ˺˵Ĺ뺫˷ſһ·ɽүĿ䣬һһ˵Ǻƴʯ١ֵҲηƣ


ʮ Լ
ү䣬ѪҰش޺ţˣϷӺ˵Ҫʯ٣һء
ҰͻһĻ൱ҵľֲĿɿڴĿ޵ıݣˣСֻɽһԻѣŰʮŵռɽΪҲֻΪ˻ڷԡҪûóûôˣ˭ԸԴڿϸˣ˲С˹ͻȥѵȫ㡣
ҰڵϣǻҳκϵѪ˵Ĺ죬ЦţֺúƵģ۰Ͱ͵ĿŽָʹˡ
ȻʧЦ˵Ȼ㶼ûд̵ĵɱʲôãɣ
Ұɻʶ⣬ͷܣǸǧԶɽĻǣȴΡȻҰԶȥıӰм˿ĭתź籧ȭˣСΪܣҲǱƲѡл͹پսŮӣС֮á뺫ҵˡ
ʮվһţм֮ʿķɡ˵ͷʾվһȥ˵㲻ԸپҲͰˣֻټܣˣҲ̫ġǿסϼգǲøʯ١οЦЦԼЩѪ£˵ҲûиʯٵıǮ
͵ۿ˿ЩԼĵǣֻһսսģ̾һͣͻ׻Ƕôõһ£ǵһСආˣһȥˣıԽϧŵĻᡣܹͺ綯֣㽫ûи߹ٺ»Ҳ޷ˡ
ϡӦûдɣתϡ
ϼæȭֻһС˵ļͼǵôԿû˵
Цͽ㣬Щҵǡ˷Ļ׼㶯ñɱۡǧԶɽҽ
һǰһ߽ʯݣʯİܼ򵥣ֻһų¾ɵİӡѡ˰̾ϢڵĲˡһαʱ򣬱ȺӦȻ˸̸Ҷöġ
ǧԶɽҲƵ̾˿ֻϣָܻݣڽ˻ȥˡ
Ц֪㰲ŵĹְͲڽأ̲סһƴЦ
Դӵһαʧ֮ϸ˾ڽչ鱨ҲֺúӡǧԶɽ֮һȻǾĿ֮󣬽ǧԶɽɽϸ˾ﰵ֧£ЩǧԶɽֵ˺ôͷҲԼĶ飬ȻԵЩأµӿɲֹǧԶɽһˡĻڸظ㹻ˡ
ս˼룬ں翴кλսֻ࣬ǹŴĶѡˣһǧ˵װҪԺûȥɧһسǣʳչһ°Ѫ꣬Ǵ´ġ֪ľȻĵʱ򣬲ɵøпӢͬ
ЩһֱԽݳ֣Ҳƣˡⳡ̴꣬һؽϣҲһ½ϵİݸ󡣡翴˿ªʯݣԵĸ̾
ǧԶɽЦǾͶл˵İˡ
λȥҲõһξͷΡ绰䣬Ȼʯһɧɵɫһ䣬첽˳ȥǧԶɽͷҲһ𣬰˵ϺͱӦ㹻ƾˣͻɧģ
ʯ֮⣬̧ȥһСɴźµ˶ӪկſڣеЩªɫȴʮ־ԭſڵʮǧԶɽĲѾɱˡ
úþǣһ˵ͷȻǸŮˣǸŮˡ
ʲôˣüͷ
ǧԶɽϸ˿˵Ǵ磬ǰµˡǧԶɽָָסһӣ
ˣߵǰڵϣͷź磬˵ͷǵġ
ŮӸеǧҵأ˵
ǧԶɽӭϼȵʲôˣɽկôĵӡ
ǰµٶңǿҵˣĻұըɽ·ɽôˣҪԺȿɾˡһ˴ǰ޺ɽ·ֻõûˡŮ˵
üͷšøʵֻɽһ·ƽӦѲģôͱŮϢ
ǧԶɽɫ֪ôشȴվۣż޷ڵ֣ʮź糯ſȥŮӲʮľͣŮӵʮ̹Ȼ޾ɫĿź磬һҲ¡
СﵨӿĲСϸ˿ˣŮĺܸߣͺߡȻԲֱͷԺƤЩڣȴԵʮֽ˵Ļмɫ۾ںɽկ֮Ǻˡ
ʲôˣŮӷʵ
ʼ򣺡硣
ŶѹǧԶɽ˵ŮЦЦСŮӢҲ˵˵硣յ¶СŮҪǲ˵Ҳġ㣬Թ޺ۻ޺ûᡣǧԶɽͻȻҪ뵱ҵľ壬ҵǸʵûж룬ŮĲܲ游ײģһҵɽ֮ұ͵͵ɽ̽Ϣԣҵɽ
˵ĺȫŲȽⲿڱռɽ·ѴĻҩ¡Ȼɽȸʧˣ±ߵҲըɽ·ΪһԲԣ
µĲӢЦǧҵ̫ƽӹ̫ˣֻŷȴϵϽɽկúܡըɽ·ȻҪɽկĴ㹻һӡըɽ·Ͷϵ㲻ӳðյģôŲҵ
С￴Ҳʮ߰ͣµǼΪϾҲܴ󡣺ַ°ͣӢĿԵЩӢãɴ۾š
Ȼ˵飬Ӧ֪ҵ˲ôöԸġƣЦǺǵ˵ң۱ȫⶼԼġԣĻҩޣըĻᶼûС
ǰʮˣЦǴİɣаź±ߵϵֻܷųİšһ֮ǰҩޱըˣˣʱҪʲôϤ㡣Ҫ㱻¡ʱ򣬿ɾ˵ˡ
Ż㣬С㡣վӢߵһʮҵĺӸ˵
Ӣ˿ģͷһƽ׵ãҲ㣬ľͶġ


ʮ սһ
Ӣ䣬˦һַŵֶ֧վǰ֡ڴǵļϣʹĸ첲һ֧ͣĵڵϣһҳ
ӢԴҪź֣û뵽λԶĽָʹϾıӣһЦĿŲ³֡ߵǼʵ̫ǿڸո˹ֵвӰͷ۵糸ĳӢ֮СæУŵûʧɫӢæ˦һ֧ԽϰգһƬ졣
ͨ籨Ҳûá翴޷ͼʽһˣЦе˵ײƭˣ黹Ĵûñ˸ǵİȫˣûбҲץסȥҾͿǸСӳԴ
Ӣŭѣ䵶裬޷ǹԴȥ
ŮʩСĵˡ޷˫һ׼ȷץסӢ󣬼ͷһײӢʱɳȥһɶԶˤڵأ
ϮЩආǲҵǵĳ嵽ӢߣΧס
ǺݡӢ§Ÿ첲˵Ƕס֣ǲǶ֣ͲҪװ
İƣ޷ͼͣ½ŲһƾеսȻкͼ飬ûʹñҲûʹɱ֡ǵĶֻһȺɽҰûоľѵҲûõװЩӪĶ֣ȻҲûʲôȤ
Щֺú֮УСҲǸˡϿҵ˵ʮǧѺ˲¡ΪһŮӣ֪ʲôʲôҲ׽ˡ֪ΪΪҲΪ㡣ԸһȥŮ𣿡
ЩǸŮһֱڸŮӴ𣿡ӢЦʲôҴģ
˵ͷǺã°ɡ

³ߣɢء
ξֱƴɢءפȻҲЩȻ궼ûд̣ϸѵеġξûеִɢ֮ǰͻڴɢʵмҰսμӹһαĴɢؽϲûȫشɢأɽؿµĳԼˣڸĴ£ڴɢضʮﴦ˫밲Ӫկʹɢγ֮ơ
˷ϿóɢĴƬأʵսξϵŻҲǶԪ˧Ժ֮󣬵óѷľȽϷḻʮǰǴαҲڡڴػصĵΣһս˹ؿξҪǿͻܸ޴ĴۣҲδظһͻơ
խZⷢͣξôսмɲɳսһҪս۽֮㡪ֻҪס˴ɢصʤһߣ߽㹻ʱ䣬ս۵ƽͻб
ܹսúܶûսĽ˿ǸʮǰЩոմӰɽˮ߳Ů˲ͬȱѪıܡбķ񡣶սԭѾ˼ʮŮˣЩȱ־سǣӦûǴ´ġʳ󡢻ͣʽسеԴԴϵ͵ɢءڳǰ˴ƵףֻξʱףҲúóԸ
κ˲ûŮ˻ɢؾȲĻӾ档λϽݵʮĵطӪկû¶ȺСƣ£ܵɢ䣬żٰһӪʿ׷Ƴ͵֣õսڴɢĲͷξ˴ɢ죬˵ˣսûһΡƵġ
ϺƾԼḻľжλϽյеİϷǺܲξɳ֮ͬʱǿϽκν˽Դս
Ҳǹ̫ϷˣҲϽϢĲˡκڴŲӰӪȡĿȴפصĴɢأ˫롣Ҫߵɽ壬ԶԶȥֻ׼ɱͻ˫Ҳ˶
һӽʲôЦԹΧǣɾɨΧĵоκҲǲսϽˣôܷĳʶԴѵ֪һɢؾɱϺлξĿԺܴ
ξᶨƵĳ˫ȷһ˫Ѿ·ϰµģͷҪʲôҪսûаգɳȥʹϵĿţλ
ֵܣ˷ǳƻκΪһоĽ죬᷸˰׳յĴҴɢصĲճȥ˽һС߳ǲĵһйע˫Ķ̬κ˹Ȼ˫붯֣ͶĻϴֵǰл
ţʱޱȡ˼ǰԼµնͿκǲθҪԼԵһԼıԵˣʱҪ˭ȥ
ξĸ߸ƮƽߣɽĲ̤ԵضɽҡĲ£һƬĳˮ˫ǰ˫ϵĽ̾ӴĲս֮ǵصŮ˵УЩ߸Ʈľ죬ɫ¿ԼǷŽ⡣
첽ߵɽͷȥһκϹȻ֪ʲô̡˫дˮԴտءཫ㣬Ҫ˫Ҳ¡б£ҺӦϣһͿء
վߵĽЦ˵ǣκ˰˳ϺͿˣȻıҴɡıǿ˫룬ﻹܷסϽĳ
˵ţִĴ۲ξĶ̬򵭵˵ȥţ˵κʱܽ˫룬ɢפó׼
ΪߵҪԼĻɵŰûжĻͷȥֻЩָĻ壬ͷѾ˾ôܡľ
һ㶣ѧ򳤵ģż⳯ȥԼпһξ׼ȷ˵ǣһξǧҰ˵·ûʽֱ໢塣פֻ࣬໢屾ѹ£ɽǰֻһ·ֻҪס·ѵ˻ܲ˳·
Ƕξеţ򲻵òֿԡһͷצıӡһ֧飬ǰͻ뻴ϣ˰ѻϵɢؽ췭ظ˵·ȥĻҲֻ֧ˡ
Ԯ塣ȵǧ塣һξ໢塣
գĺ͸˵ɱõĽأսһ


ʮ ·
վ£ʯһ׵αԼӰ¡תۼѾľʯͷڻ¡
˵һΡ̧ͷ˿ʵ£鲻Щѹ˼ֻ֣Ҫ֤ЩΧߵĹٱܹУƽڱӪµ¥ͬΣԼߣв·һⲻϰǱʮ־񡣡
ͳġšһİں󱳵ĳЬӡÿһϸڶܾҵĳɰܡ԰ټƵĹٱæµ飬һɫĳڱҼϵƮӢ䲻
¶ϸȥᷢһ֧龫񣬸ûкЩ߰һǧԶɽĴ£ǧֺúװҪ໢ʵǡɹ˽˵ע֮󣬺ű鲿¿ٴ壬໢壬Ҳ֮¡һεսȻǺΪƳġնս
ץסͷһ͹֮һ˳ɽڻȥµıٱȻķֳ֧飬Ԥ·ɽȥ
˫ɽ嶼¡໢Ȼ£ɲ̫ߡ໢е¸ߴһٶףҼֱֱ£±ҲһɽľĵΣһ¼ΪġƵĽ죬ƾ˫֣ɵĸ߶ȣҲΪˡûȥǾüΣʵ̫ʮа˾ǻģ˳¡
ϻһ֧ܶصľӣǽּ֮Ҫ¡ʵϣѾɾ漣˹һǳأǧƵ׷üҲԶĮƾԼϹƵɹѦΪǻΧͻΧŮǿĺڼ׾£ɹԮ߲ݣٶͶսʱȻޱȡ
ľӸܹóƶϵġѹûпǹܹ˴µıһפ壬ǧؾǧвӦҪʱǧʱɽפءƾ˫ĵΣûġ
ı⽫ƻƣѪʯͷϣѪ߰ߵ㡣ҧҧ²ʵˣһʣʹץһ͹ʯͷϡˮѾ˳źĶͷһε£ͷȥ±ߵıٱһֻСƵġѾȥ֮Ҫʱ˭ץסȥǷǡ
ںһٱרעŲʵˣҽųߴһ͹ȥҽţͦӣû뵽ǿ͹ʯȻɿ壬ʯһɳ೯ɽȥǹٱʧ⣬޴ɼɽȥ
缱æŤͷȥȴǹٱͣ»ɽһţȻҪˤĸԶһЩҪҵͬۡ͵˫ͬŴĿѪۣ˫ȻſڱǣƴҲҪԼг
飡һƵײɽ´
˺ģץʯͷȥйٱĬţᶨź磬һĳɽǰ
ɽϣ±ߣһȺйٱƽˮĵط⵱ξƽ˫룬һٹٱû£ֲ̣ȥЦ˭пճ԰һȺϱľһ˵л
Щġ˵ϱѾˣﱧһӣ૵˵ʱҾ͡ʮɣ˵ʲôǽһҡѸͻƴɢأǰѾƽݡһ£ʮϵľ顣Ǵӹݸһ·򵽳ݣֽǸ³
˶ڣеͦʵϲڶ˵ϣ͡ĸû͵ģںϺȣҲ˼ҵ˹ȥľӣҪܴʤ̾ͳˡϱʱ⣬̲ס΢΢һЦ¶ЩƵݣĴӣϧˣ˺֮²ˡ
߼ŮˣǸոģϻһʵ˵˼Ҳսˡ̣ôܻ
ϱ˵⻰Ƕ˵ǱȻҪͷ˵սǹǲ۾ġãͻã˳ʲôӶûͱЩ꣬һá
룬ͷˣһȺ
ϱϤĽϿֵתȥֻԶ±ϣʮԾϣ˵ˣɫֳĳ˹˳ǿƸ߲ʵ£Ծ绢ѩ
ö˽飬ϻؼƴƴд˵ȸϣ绹жپҪȥԣ۰


ʮһ ɽ
κ˾ĿɽͷȻ伸̻겻Ͻ಻סͷļȵż
ǧ۹߸߾𣬴ɽ½ͨ޷ɽϵĽвֻ۹ſѹסֵļʸʮ֧ƳʿæµĽʯߣ߸߼׼ɽϵĿ꣬ǳìһļʸ
صĹھξ߳ȫװĲؼףճƣɽͷϽܼļ̤꣬ϵɽĵ·
վκ˵࣬ŵʵͻɽͷôĵ
̲ǿ١κ˵˵պ֮սһʮ֮ڡѡǧʿҹͻоһٻ֮󣬸Ӫ漴պҲǴ˵ʲôնս
ǺôҲѧŽսפκߵĹٱɾδ֪ʷˡһԵʮ򣬶ʱʮ㡣ȻսȡʤձԶʤ֣ʿ䣬ͻɽͷȡʤڻ¡
ֵͻɽͷϳɱͣһһµɽ˵ΪߣͨѷսԱڿһ棬֤ǵİȫͬӪȻҲɽͷԲȫһȺƻսʿƲܵĴɽʵǶ֮ʱֻһȺбѡ
ֵ֮Ѫɡ׶ûдĽˣξвһڵءӣ˲ϵѪ飬̧һоڲǰԶѾͦУ߻ٸ
ԭɽͷȫĵطǿµڣǱ˹֮ȫĵطѻݡء̡ĺùߡ˻ӣֶϣתۼ䣬һɹȼյĻֱŨŨĺɽͷ
ܻŭȵױӪϽЩˣԼȥɣ
Ϊ󽫣ߴǧˡĻңѵѸ˾ɶ飬ӭξ˹ȥڽҲǾϸѡʿƽھӪܣһԲ⡣Ϊξȫڻ£һӴ˸
˳͵ײһ𣬵ǹ裬ҽһƬѪ۾һͷϵ̷һξĲͬͣȫԼһ£ѸݣռƣǿٵĴܶγɾֲԶ٣Ѹټһɹɽ֮תΪ֧ԮսѣӿٵļµĽǵĵսǿĿ£ЩƽܹһĽǵǰһΣ֣
ʱֽţסЩξĻоҪ١ôΣʱ̣оɵգԳܲɽͷϵפҲ٣Ƿֱһȥ֧Ԯ໢壬ɽµξֿʼռϾƵξҪӻҡ
һѪײײ嵽ǰſǻеסЩ̫ˣһ棬ǵ־͵¼ʮֻƴˣ쳷µɽȥܱȫ
ƨɫ࣬Σǲ֪Ǵʱôߣ
źɱԽԽҧһѵľٵһǧ˶
ʿ䣬ңиֵ裬лֵţϴӣ̫һ·ɱ֪ٽѾɥĵ¡ĹٱӵзḻսϱȻսҪ߶Ӷ֣սϣҶԼͬѡӣ
Դڶʵš֪һȳ嵽о£ڴϸ˧ϣһֱ߸Ʈ˫ϷĴ죬Ȼ¡ξǰŮ滰Һˡɱˡ
ûξͻо֮һȺ͹ɽȥɽļңξŶƣͦűгɽαĿ׺ͺɫսۼԲԵɽͷǡɽͷңȥ·һƬڵĳڼᶨƵһɽ壡
κפɽ£ϲõЦſĺȵ˾㽨ñһˡ˫ѱסɢرǹ³һ
ƣڱоһٱϢͨȻֻռɽͷɽӲǳ鲻һɽֻһҪɽµξսֳֵܷˣľ񲿶һڳԵֵöˣּӾɽµѹ
ҥԾ˳һڽҥĴѾҲӰɱϢԽԽ档໢Ľֿһ֮󣬾Ȼ죬ʾͶһ£üѪ
쵰ôͽţ¹ٱɽͷأɽߡѾʼҵĽôϳɽͷξ˫Ľһӿ졣
ǰЩ׼ξѾҪɱǲ֪ʲôʱʼҲѧ˲бʱŮ׷ɱξǵͷ­䣬ս꣬ȥǾѾˣ˲ӡô˹ģҧ׺ޱȣһ̽Դְѷҹ䡣
еξѾ׼߰˿ŻڵѪͷ­˲
ɽµξķ˿ɢңÿƽһξ룬ڻļ־ϣܼļΪЩǿĴ󣬲ϵŷ򣬳ìĳÿɽͷߺüҪĿ겻ϱݻ٣֮ǰķںı͵Ϯɽͷ֮Ѿ硣
е׹⽥Ϊɢصؽ֮һǵһսĳ硣Ϊӵзḻս飬Ÿףǰľƣ临ҲȲá
ξͻնսһӴĲ𡣸Ҫǣ֮ǰյжУ򻹰һֱֹȥ֧Ԯ໢壬Щȥ֧ԮıͬѲڡȥﻹз
Ͷ򳹵¶˾ġ仰ʱߵĲһ
Ҫ˱֮һͶĴ𣿡
̾һѾͷˣӲͷƤȥʲôԼҲҪһֵһֺαأȻŮǳУȴûйģɱ·Ǹֵһ·ɣ
ʮİЩӰɽˮ߳Ů˸ʴûеսҲûƴһսľġ۵ʱ뵽ľͶ
ЦŸԼһɣɽڲûգôأ


ʮ ߻ߣ
Ϲ³أսɳͶɢʧأ
ʤҶԼҹĹ֮£Ҳʧء
Ż˵УʵխZɫȻÿϣɱȻĿȺĳ佫оӴѹܸʵһĽܾܿŭͷˣ
սҪӸھзּۣ׼ǵǰƫ򡭡ûͶĽȺӣӰܴڣնխZ˫Ȼ۾ɨȺ˵λҿ飿
ʥ
ͷĸ۵վ˵пԭǸԼҹȥأ
ںƣ˵ɢغʤʧأӦô򣿡խZ˴ںƵ֡ڽںơ嶼Ĵ󽫣խZΣľ֮ǰڱսսۣھмߵ
ںƿ첽߳Уͷ£ɢغʤطֱǶŻսҶ衺κ׼ʦϡʧȥҪŻ֮˵ĺԮҲɳ뻴ûˮԴԴϵĲ衣ˮϣˮʦռϷ磬ǵĺڲ൱ס
Ҷ衵ıѾҪ˹ǲǣխZǰۡ
ںƴݻмɹݵǶһҲʧأξ·ϣ꾩֮ǰǿֻءԣ΢ΪӦбξսһٻκ˺Ҷ衡Ǳϵļƻ֮ǵľӲܵתȥı
սխZĬƬ̣ΪҪٱ
ʮ򣡡ںȻѿǹ˧ˣشļΪѸݣξսʦĻѾӽʮңʮƵ򡣻ˮξ֮£󷽱ػˮǰ֧ԮԮֻڳϣѷɫڶ֣
Ⱥ֮ʱһں˵ʮƲܶࡣǿǵɢغʤصոʧ˵󷽵ľӣʿ䣬˱Ӫһʱ䣬ƴճʮܶ඼ǰܾ֮£˵פʮ򣬴󲿶ںƵĻһ⣬ԱĻᶼûС֯ڶսĻҲ˵ˣ
խZһֱ۾ƺһ˿ȣںƵĻ·ڴƵģ׷ʵںƽξ˽⡣޺֪ȥǰߣҪôһ̣
ΪߣӦ䣬ûйسɹġںϸĦôʣС˵սһοá
˵խZһʱ
ʷգ尽ޱȡΪأͨĽأ֮ʼշˣͨ£̳ʼ죣ںƽ͵˵ǹݸĹʼءһطŹʼأ̳ǡ֮ǰ̳ǲʼ̳Ҵԭ֮½̳ǻΪءضܹݹϽ
˵Ǻ֪Ĺɣ޵֪ģխZ鼮Щ˵ĳ˽ĺܡ
ںǰûеͼ԰ѽһ壬ֱȻسǣиЦĹʼֽ̳ǡԭܼ򵥣ʼشλ۴κһʼңʷʼˮԴ㣬֮磬ʳ൱ḻй֡ǽȻܸߣɻǺӾʮ֮ǽʼʱҲٴۡ
̳ǾͲͬˣشݵأ۴ĸǸ߾Ӹ£ȱٻǺӣǽֱԹ̳ǣһս¡һս򲻿̳ǣֻ˵Ϊ̫ܣ
ԣļƻǣƱعʼƾΣξ̳ǵȵأ˾ÿռ˵ʱһ̳ǡ̳õƣ̳Ǽ𡣡ںƴеΪõİ취
խZûü˵üλԱѾ˳ʾںƵķԡ
£ǧҪ˼дС֮УڹݡĴǼءһ⣬֣֮
£ʮںƽΪû򲻿С
ϣһ˲ϵƹʼֱںƽòǺҰսʤϣΪ֮ƱǷ߷¸һ߻֮㣡
¡κ˲߻¸һֱӽ꾩Ǵϣбмթʥ
ͳͳ죡խZһģ̼䣬ֵľгһĳ̰֮͢ǰ˷ܲѻĵĹԱǣʵʵĵŻʵѵ
Щ⣬ںƽش޾ܻشǣ
ҪأҪѡõĵΡǴǣܱȵ꾩󣿰ǵ˵ɴо꾩ˡʼСսںƽûд
խZĺȵ˲˲ãҪںƽѧЩʲôֻᵷûнһֻ֧Ҫһͳ˧
䷴Ļһڣ䶼ɵۣʮȥһҪ⡭Ҫ֪꺣ôģ˵ˣ飬һĵ߹¸һ·ȥұȥ
ҪҰսǴľҲƲǡΪʤ㣬ںƣ޸ǧڼףҪúһ֧
ںƻ¶ʱѪڣʮǧڼף⼸ĿǰխZܹõóֵȫҵˣΡݶ裬ǿտڰ׻ںƵϥ£еΨоϹѡ
խZķԸɡΪʲô߹¸һ·ʵܼ򵥡
佫Ǵô£Ĺǿ벻һ˫˫۾խZҵ
˲ҪӮҪӮƯ¸һ߲ߣ޵ıҲǳصģǹ¸֮ǰϾӦ츮ǳؼ̡ԹＴλƵ۵ģκ˲߹¸һ·б㣬¹¸ͳƣ꾩ԵӪڹ¸¡Ҷ衺ϲһʵʵһߣ׵ġһ·ûжپ֣ݵıҪעߣҲǴҡڵıϣҪ꾩ϻǾϣԽɳصĴ
խZ̾˿ڴҪصĵط̫࣬ɢغʤصʧأʹǲòѡ񣬵ȼԸ߻ߡ˵ȻϣߺǶԾҲòԾ
й峼˵£ںƽΪ˧΢ԸںƵǲ
Ʒй峼ǱںҪߣھȻϵͷΪխZĬĬĿһۣͷһ֪


ʮ ȡʤ
ոĲбܽôûоȺһϵĺ׺Ҵţóìͷ޾ɵİѳìڼͷһԲĳȥ
ʤĽӣ⸱˿˾һģںסͷʷӱϣЩͷɥʿǣеƤ޼Ҫ߸߾ǵųȥȴסŭ
ļУŮľӦ¸ҵηģǻڴս֮ǰֺǺǵĿЦ٩սҪȢŮˣҪţǻʯҷڶϻϾ޴ֳͼսʱ򣬸߸߾֡ǻԼս˵ȵĵȺս
ڳǰģȴһȺıƦӡԱһţϣ᫵ĵ·ѣлߺķᷳĺʹ֮ɹʷӵʿͷںƵױ߹·λľһ㡣ࡢǷϡʿ䡢սľںƿԼʱĵһӡ
ļǵã֮ǰխZҵ̹ѣںƣܹõıᳬʮУ¸꾩뱣һı֣ҲҪ򡣾ÿֻһˣҲҪұ٣ֻܵԭ㣬ӪˣڼǧؾٴǼޡµʹʤصȵɢʿ֮ѡ׳ɣ
ں֪ûô򵥣׳һ£Щ̵Ĳбܽʿһ¡һ֧ûʿľӣÿ˶øͷÿ˶Ҳδսʤһ֧бʷϣսʵ̫ˣںƶȥ롣
ʷӵʼسǲʮ·ݱҶ衵ıܸܿϵʷӣκ˺ͺҲϸһβ뽫ʾ
¼λ󽫶ţʵʵĿںơһƬĵαȽϸӣһƽŮ˵ƣĵԷӣβһŴѧʣҪﳤ̣ܶľȻǽ˧
ںƿǿҪӵĲбܽǣȥӪǰӪһѲӡҶ衴ǿɵĻʱҪսս֮ϳˣ
Щսܵľ̽ʼȥڳ٣
ںƵòǷѣֻһСǶѣǽѣϱǽȻ֮ҲǸ֮ءں˼ҪʮĴ󲿷ַڣһǸһҵط˯Ѿˡξʱһսӿ϶Ҫҳһġ
С֮أֻսܵľȥٺˡ˶࣬δغð°
ںҡҡͷ͵ֱ˵һΣҶĹٳκϽǵĹͬȣϲƱսˣκ˾ֱ߹¸һ߽꾩ˣ
Ǻϲһ֮󣬱ƺƴǱͲռƣóȻֱ˶Կɳ֮缯б۲о̬
˵ӰںƼȻѾˣµĽȻҲ˵ʲô˵ǸʼȻСȴгʳˮԴҲ⡣Ƿֱ԰ȥˡ
ʷӻصʼںƲûлصžסǴױȥ˳İܾӪءĽڸʿ鲿ӡ֮ǰѾɢˣܶʿҲ죬еĽֱӾʤصʷӵ·ϣСֻʣ·ˣȥʿʱһǧ˶ӻ̵Ĳʮ˶ѡ
ҹɫ٣Ӫȼͻѣžıšʿսܹ֪ҪôͷԼһﶼţҲûж̸ˡٱ£һΧŻȡůĬĬԵ¡
ںƻߵһܱڣ£ʮŹٱûʿĹٱĬԭأѹûһվں¾
ںƵױը˶ӣü̲סε֣Ҫȥ
ںƻ˻ֹ֣ľٶӣߵЩ֮䣬º͵ʵʤأΪʲôˣ
Ǳ̫ãǳĬһȫķй˳
Ҳ뵯Ѿսˡʤʵ̫ԩˡξʤأӪҫҪǳսҶֵµı˶ڣӦùءɻ֪˭Ľ˵سǲأһ֧ǰȥսξҹϮӪ
ϮӪ¶˵˵ҾϮӪһλġϣѡǧʿÿ˶һ٣׳оƣʹ˳ȥҹǽһڰǵ㶼òסˣҲժеĵûһҷġɱӪʱǻĥξĽ䱸Ĳϣɾͱǳ˽ȥû뵽תۼξӪɱ˳ӪﵽİЩɱݰɶìǷǺöֶìأίв٣ľ׮ӹǵˡ
ںĻͷûϳ𣿡
ˣӪϾ塣˭֪·Ƴһ׳ǹͦġǽţΪ׽ԳҶһӲסǵ·űֳɱСãҾ˳صʤءµĵ־ûôˣ
ںװû仰Ǹ˵˷ܵĹٱס˿ڡ棬ӵġɱ⣡⵱ʮֻܾа˾ŸӵģںҲûȫȻĻǱŲѱ
أ
һҶ衾ϻӾǣֿξֳĶӣǣÿʮʱͣЪξ׼֣ܳʯھ׼˲šʤȻϱҪؿûĴȡ˹֮ǰʯں˻ʱʯһ֡ۿģ־ͱЩʯҵȱ첲ȣЩѾҵĿȫˡ˵Ĺʵ̫ѸͣսҹǵĹѾˣǺȫʬ壬ǵģҲЩӵġ죬Ҷ衰·ȫչͬʱʤءôʧˣ
ЩĻںƵɫɳ˲١ս⣬ʼˮֵġͨ˵ҪǴӮˣɱ٣ͻᴵһǧ͢Ҳֻ۱ֻ۵ĹȥˣжΣƩ꣬ʪԮĲʱ֮ܶܣã
ЩбܽĿеõϢʵɿģҲܷӳһñ֮
ںƻ۾·𿴵ʤսݣƵıɱ졣ҶȻĹٳ׼̫ãʯڵԴݻʤءңҶ衰յ˻ñ֮ȫϮӪľӡҪǣЩ֮УȻнӰ
ȡʤȡʤںȻ۾ڰУӳӣ


ʮ һս
Ķ̤ϵĳᶨƵų֮£Գ¾ɵĳǽƮ졣ԼܿæµĽٱǰѴᵽλãѳļʸѻڳǶ⡣ԭܸߵĳͷۻʯľ֮󣬾ȻԵҪ߳һء
µξܹͷĽˣЩŮҲ˾裬صĺŽϴٱűϳͷתۼ䣬ССͷϱ㼷ˡǿУѾң׼Ÿ˾һս
ˣκָŹʼͷ˵ǳûȴǶ·֮˴ɽˮĸߣĴػܴ󡣡
簴סͷϸȥǳǰһǺӾнӽʮ׿޷׵ĻǺȣǿҲ㹻ˡҪƽǺӣҪʱսʿŮ˻ʱܿǳǿӦûа취İ취ˡ
κ˽ȥξǳؿʼӪկӾĿųſڵĶһŮ˴ξӪʱˣǾͻԥӭǰȥʹ
֮ҶĲ࣬һжش˰šûԸԼսţоôҪĴ£ǽ׵ҪǻԼ˧ǿһ·֮⣬ʵ벻İ취ˡ
æµʿӪһСѾƹǳظϸԶԶľкκءָʹּˣ·ͳ˧Ҷ衣
κ˺ͺ緭Ҷ衹ʱҶ衼æҲ䳤ǰЦֻǱλһѡŮͳ˧ںƣñԣô׶Ըġ֪κؿʲôƣ
κüͷһʱǿҲ벻õķʯǽκҡҡͷҲûкð취ùѻǺӹ˵ɣ
ãǾͼ̹ǡҶ̸е
ǰеݣԻرܽխĻǺӣֱʿǳǡ⻹ǵһοǿĹеֳʹáٱѸæµĹװĿһ⹥ĸ߶ȾȻﵽʮ֮ߡҪη֢ʿһվȥϾͻͷĿѣ˵ˣˤѾҡ
ںվڳͷξвϴ𹥳΢΢ЦҪǿûôףˣѴתһξƽ̽ҵҪǸҷŶ
ʮһʱѴϣǧƵĹٱ߾ż̵ĶƣźǸߴĹǺƽݺᣬֹŮͻ۹ӿǰȥڲ󡭡
뻤ǺԽԽȻ䣬ͷһĺŽǣһ֧ìӴϷɳ׼ȷĻһĵײʵĹ΢΢ҡΣٱķ»Ǽѵȹ壬ǺӽһܴķǽʮŴ̼ȫÿһܴԱ߶վʮŹٱϽʸϣƴ⶯ìϽ
ľ޴ϮŹĵײһ׶Ѿ֧߰ìʵҡҡ׹ƺٹιһһǡξٱ۰Ͱ͵ĿǻȥĹʿҧųŶƣڵȴŹӽǽ漴ͨųɱȥ
ϳǵĵһǾҫĹͣ
ںһеĺŽǣһ̤ڳǶϣֲ־Žǣþȫشһӽ˴󣬸ǿ׷ʸߣѾҡҡ׹Ĺϡ
Ѿǧٿ׵ĹƺҲܲĴڷ޴ġꡯ֮ӵײѿߴʮ׵˺Ȼأվ˵Ĺٱ棬˺ѷΡ£·ĹٱϽɢǳҳĹһƬҽ֮бһľͷϷٱˤڵϣ˻Լսѡ
ǴûΪĴ۶ͣ½ŲƹѾΪµĹɼᶨƵĳǺƶ
뻹һӽİٲʮٲ۹ַһӿڽٴ֮£ǿļʸżĺХϳͷͷϵŮٱʾ׷ȡͷռݸߴʸɱ󡣶µξ۹Ҳڶ֡
зɻܲƺⶼҪǧƵļʸҪǮƵǵ¡ٱˤڵأս󷽣ӿǵλãƴ䡣
ŶƵĹٱֱ۶ѱǿļʸ飬ȴ˿⣬ͷŮֵ룬ܶȴ£һССķ϶ͿԼٲ֮ء
ڣƽǺӱߣںۿŸ߸ϵĹסǽʼбǳĵţɿصϳͷξ˳Źϵţźųͷ
ˣӭУںƸɴ´
Ů˹Ҳϲóӵ֮ƴԷõĶ˵㣬ͺпܱ˴Ƹ롣ְȹ滮õ·ˮȥתۼµĿ϶ͱĵ
ϳͷξŸֵӭ泯ЩŮ浶ն£ֵ裬һɹѪڳͷ·ҪͷȾƵġһĺѪڹʼĳͷƮ
ĴιٱһϹ˶֮ѸͨųͷŮڼսɱȥˣʮҲδܻһǻ޷˵ĳȥΪսȡĿռ䡣
ںĽ֮ܰ£й۲ųͷϵս˭֪ξո£һսֻѡҶ衻κˣǡж󵨣жĺ綼ûָһνܰѹʼظ˫Ҫͨһ̽ԷĶ־ʵ
Ҷפ£һӶξǰ̵ĳųͷȥ̲סЦԭССĺôĳǽϼѾԵúˡҪ϶ʮֻ¶Ѿ̲ˡ
ĮȻ˿Ѫȵս棬ɵýӿڵϧδĽʯڻں󷽻ϡҪȻĻʯСǰҿںҲ֧Ųס
ںƲǱȻ׼ʯڶʱ֮ڸ˲ŻôšңʯҪʯһöʯֻһٶأһҲҪʯʮξҪʮȻɽɾǰ߻кüʮľ룬Ů˺п¾Ӷɽǵȥɼʯʱ򣬳κЦҡҡͷ˵ôСǾͷʯڲƵĻδ̫Сˣ
κӦˣ׷ʵ


ʮ Ҷ衵Ҫ
κ˵˵ڹʼΧ̳Ǽֱǲĵط̳ǿԴӲΧʼңݾʼһٶʮѡĳǷҲʼҵǣֱ·ڹʼںƣǣסµ·ͷϮ̳Ǻ͹ݡǳ֮󣬹ʼͱУ˹³һҪȡ練𣿡
ǰʿ׵źûжҡָӹǵҶκ˵Ļ
ϱЩطҲϤһĻ㿪˵ݲһСˣ̳Ȼô򡣵Ǵ֮ػǲأصĻҪָͬʱȫռơŮ˼бڻڹʼһǷֱܱܿںоĽץסᡭ
Ҷ衵뷨ıϣҶ衳ָʹ˵ĲҲֱͬң̳ݾҲֻڵ϶ԹʼγɰΧѣȫжϺ󷽽͹ʼϵҪȫһֻʮӣ治
˶ͬԼ뷨κЩŭ˿ǰսϽԸձյΪֹ
˵ǰӵϵξʼĳˡǰһƬǽ壬ʬ˵ڵϣвԱʹšǺ峺ĺˮѱѪȾ˺ɫ˳źӵʣ
ϦڴϣǵĻͷȼһСƬһСƬ磬ϰգԵʮּȣ
ŰɫñӵξûЯǻߵ£Ѿսսʿʬ壬˵ͬۡͷϵĽûжЩ޴ʿսϲĵĬɨսҲǽÿ춼Ҫ¡öԷսЩ÷ʬҲͻƬֲߣĺǺ˻Ů˲Ը⿴ġ
Ľʿðײ𣬺˾޴ĻѣʿµĽȻսգ׼õ߹ޣǵĹǻʢ룬ǵͷԱ㽫͢
ڵŮҲͬ飬ҹɫٵʱ򣬳ⶼмѸ߸ߵĻͷǹ¡ҹУԼŮ˳Ƴ˵ĸƺΪյļսο飡
ӪĲݵϣĿճϱӵʱоŻɽ裬ǰë⣬мɽϻ׵ıСɽȪֻǣֻսп·Ƕ౯ǧŮ磡
ˣҶˣһܵߣ˵
վƨϵĻҳҶһװ˹ЦʵҶˣ˵ʤصʱ򣬵һҹŮӪ˸仨ˮؽںƲ᷸˴ɣ
Ҷ֣˵ֻˡֶ㣬Ҫ̣
仰ߵĻʶȤĴɢҲĺİȫԺֺҶһҪǷʲôһܰʮҶ衴
Ҷߵߣ汧ϥ£־һСݣ˵ֶ֪Һϣڱһϣȫһµġֻȴ֣սԲϣ͢˸صĴ󡣡
Ҷ˵̴˾
ҵؽʹƹˮ·ɽֱʤȻȻġκشӽݣĵǲ·Ӧһһʤȡ꾩Ӧ߳ݡ¸꾩õĻʦط꾩ǴԶʦ
Ҷ衿Ҫ˵Щʲôҡҡͷ˵ǵǴαʧó͢¶ܵġʲôʧҪƱһ·ȥҲ޿ɺǣϾ߻һ·ͦҲŮ˺һˡֻɷ֣͢©һ£
΢΢㵣ܿ˹˵˼ǣ͢˾ؽʹ˾ԭƽƽʦ֮·ûһоָȨͳ˧κָӲıҲĽ
Ҷ衵˵ͷƵ̾˿ǸոջʦΪʲôҪŷΪûһָӣûͳһϵԽãҺκصķͻԽԽʵҪָȨκأǷֱұҲҰָȨ
ε˵ȻκѾᣬڳ͢˵ĻҲѱȨֻܵġںǽҪܺ϶ΪһױҵᣬʱսܵĿܣ
ҶĬȻȻ֪粢Σʮܶ࣬һ˴ܣʮ߽̫ˡٶɵԬܡڵĲܲ١ˮ޼ᡢءǲʯЩ˶˵һʱɲ´ҵʱʮ˱Ҳûκΰ취
ʮһںƻܣһαͿʧˡزڽȫڳ£һ·һֱ꾩ȥ
㣬и֮룬㿼Ҷ˿ҶºüˣΪҺСϻܻƣǴµʱûк
һԼµҶҪԼʲô
ϣΪ˵ͰҺκ̸̸ָȨҪôҪôҡǣֱǾƲɵġͬ⡭ֶϣԿоıȨҶ˵
ھнһλ󽫵ıȨǶϷвһ䡣Ϊһ鱨ôõ鱨ͷӣһӦҪ²⵽ҶԼҪʲôռȨѱ䣿
֪кܶ˼ɣҲϴӦҡҶ룬ӿڴȡԼİ߻ںǰ˵͵ģҪƾʵݲšҰѻ㣬ֻҪκ˴ӦֱҾͰѱȨ
壬òھͰѻó翴öʼ򣺡ҲãҾͰһ˵͡
Ҷ˵ҪںƲôöԸġʵϣ˵ĻһҪҺκؼҪĶࡣһֱںƲܰʮһС֮УĽоûҵŮӵӰѲںʲôѲӶˣ
϶ûУûҵǾҵĲºͳ»ϸһᶽǵģԽСĲʹ괬𻢷ҹκѾ˯ˣҾһǰȥ
ˣҶվӪȥȻ䣬ͣ½ŲתԸԼĺ˵ô˵ҶǷһ飬ҶҪȥ˱㣬ڻһֺеӵܡڣѾһܹӺˣ
ЦȻĻҶҿǧҪŮĻŶ


ʮ ˼
ǰףҹִڵĹٱǴźǷȳ緹ȺϢӪĹٱѾ𴲣ټӪش̡
һˣɢƵκ˵⣬˹Լͬ¶ɫ֪κ˵˯߲Ǻܺãûн¶λϽѵĻٲҪһͷ粢ûΪѣǺ޼ӵĸʿš
ĶģмˣôһȥʿǷ粢˵еôֲǿ鱨ȴûЩֲϢһҲͷ˻ϻӡ
κؽô¿ɺãĵʵ
ʿǺȻźʱȱ㹻ľԣ˵嵱ȻǺõòˣÿ϶ҪҲû˵ʲôףϲһ棬꣬ѾʼѧŶ־ˡش˻Խأ
ɫ΢΢˱䣬˵ƢʱϵʱвͬʹСӣִĲˡܶҪĻͻܲˡκ˵ĵλҪȨҶֻǲ̫ˡǳ͢ѾγɡҪ˻ȥʾĻٰǧһһز֪Ҫã϶ˡ
κ˵ȻãǴ״̬桭
ֻӪﴫʿҪȥסǣȻκѾˣǾȥİɣ
Щʿԭأһ߽ӪʣֻκСڴߣһë׼ϴ繰ֵһشˣʵǲ˼
ң϶¡ֱ˵κ۾ë˫ְס̫ѨƺҪԼһЩ
ش˾÷ֱ̳ǹݺбҪ𣿡ʵʵǼб¹ʼһ𣿡
κ˾̼˲٣ķʵǲҶ衽˵͵ģֱҵ⣬ҾûʲôáȻܴӵȫʼһ³ǣҲԶϾŮ˶Թʼ֧ԮͬԴﵽ书һ۵Ч
֮£СֶĲࡣҶ衴ԸѱȨȫȨиشˣ֪ǲԸı⣿˵ţ۲κ˵ɫ
κͻȻϢɵ㶣漴ЦҶ衾Ȼô󷽣бȥʼĻ޷ǾͱսսҪΪΪǺںƵʵ࣬սʧȻСΨп档ȥϮݣ漴ԽɽɽһЩطˣ˵ս¡ںƲҿҪȵĻʼķҲÿࡣǵͷԮҶ衼ӽǣЧǱӲҪõö𣿡
΢΢һЦСֶ˵Щ²̫ش˵úеҶ衴Ҳϸǵġϣڴûдһ֮ǰش˲Ҫֱȥ
ûȺ˵꣬κ˾Ѿɫŭ磬Ϸսϵ˴뱲ӣ̲֪ж٣ɱŮˣֻ±ĶҪࡣϷҪֱҲǽ˾Լ£õȥҶ衻㽻𣿡
Ҫôô򣬲ֲҪ쵽Ϸˣ
˸ȴҲûջվκ˱˱ȭϽҲ֪๫ʧΪͳһÿһ·춼Լ뷨Ϻ˳ȣűʧܡӦû˳ˣǰҲҪһ²źáСֶ͸ˣмµϽ֪СֶɱŮˣԲ˼٣
κĺһȻ𣬺粻˵ϸ˾ʱɱ˶ŮˣֻĴʱ򣬴챪ͻΧӪԺڼ׾Ͳ֪ɱˡ˵Լɱ٣治Ǵţ
߳κ˵Ӫʣʹ̣ȻϽô˵ͨǾֻðıȨˡþͳһԴӰ졣κҲɵϣӪΧͲ֮ࡣҪԼż˽ӪʣְλϽѺͷһʱܻ䡭¶治ð찡
ָʹʲôô񣿡
֪УѾ߻ԼӪأ̧ͷһںҶվǰĴͷˣЩ²̫ý
ҶӦ֪Ҷ衺κ֮磬૵˵Ҳض룬ɽǰ·ǿ취
ûĵһۣҶľԼƤӣҪ͸ԽܶСȡСӸϽȥ
ҶĪͷһ٣ûʲôԹԣһСȥҶȥˡ
ʼصΧǣҶ衸𣬶ȫǽκˡҪȥҶ衣ҪܰȦǳأȷôġӪЩģԺڴϣҪһû뵽ոûãԶ
Ǿе㽫ĹһӴܵӪ֮⣬żеô£Ů˳սˣ
ѧźģʼ򣬱ʾ֪֪Щԣ첽嵽һƥսǰٶȳκ˵ľӪȥ
Ļæϣ㷭ɣתۼѾκ˵ľӪȴӾж顣ⲻǱ׼սΣͨսҪʮһšǰһŵı׼оС
ÿҪȥκأϣӸ¿ǼԼȥ·ĹٱĺȵҪְţ
ˣҪƽʱıӵҲ·ǷκѾ»ھٽ֮ǰŮ˳սκ˶ЩСģΥ㺫ҪɱǣҲֻſ·ˣ
Щ˵ĺǿ˼ȴܼɱǿԣ·;Բɣ
˲øЩС˫һн룬վֱ壬κ˵Ӫ￴ȥֻЩվκ˵Χ֪˵Щʲô֪Ӫǰʿʵ̫࣬ܲ˺ƤЩʿǶڵأĻκʱԷ˵Լ˧ʣԼʱһ취ûС
䣬ཫѾκ˳Щ·ߵʱ򣬱ȭ漴ȥ
κأҪʲôϸǳκ˽е
κ˻˻̷ֿ֣һ·κߵǰϷԼ뷨ûдѾȥֳ֧һ·ֱȡ̳ǣһ·ȡݡǳ֮ٺҶ衿ҵñ֮
ñ֮Ųµȥð𣿡ŭɶ
κɫһѵ湥ǣʿѻһƳǵĵ·ǾͲðһͳ˧ȻԼšҴˣ͢Ȼ׷ҵΣʱҪɱҪУԼе
شˣɶںе
û˵ķݶκָָԺȵܺĲ£ûûСģֱǶ˹پԲعأǽ˾ľ˧Ϊȡ
κأ˼Уص˵
κ˱ȥµĽǺȵһ̳Ǻ͹ݸ¡ǽ˾磡


ʮ Ȩ
κ˵һڣٺóεĲ̿ʼ
Ӫ֮н۾գҲգĿκˣ˵κ¶ģһҪֱˡ
κȻʧЦվڶ֮УЦǺǵĿź磬ƽ紵ҵĺۣ˵֮ǰѾ˵о£СҶĹٳǲͲҪҲκϡҷֱ¹ݡ̳ǣ·ȵںæҵʱ򣬱Ȼһս¡ֻҪǲְţʱͲϣҲλĴ
ã˵κص뷨ǲϧںδؾͺһǵ˲鲻ںǲǽпܼбССǳҲȵľǷֱʵɢںƾпɳ֮ǲдڹͲѾνˣֻҪشʧͺˡ
ս³ʲô⣬ǱȻǲϷɵġκһƵ˫ɴţҵģһ̾ǴʤҪһ¨ӣڹ϶ұսǲ˧ñЩǺУҲס㡣
Ҫǳ¨ӣд۰ǰߵ˵˱ټҸһ١ֻǰսʿЦġκػϸ룬ձüĻ˵úӲ˿κӡ
ĶԻЩٱɵۡȻ˵Ļ˵˼Ѿʮȷˡκ˵СȥȰȰҶ衣ӵģʱӮǵĺô˼һˣ̹͵ġ
ɺ練ֻûйͷҪڹ
κ˵ҪڹҲЩڹҪɱͷġ
ûһ£ɱͷŻңҲȥҹټְˣĴڹ˼
˶ŵԽԽκԻ˻䣬ȵٱߵĿ㣬죬Ҫݡ̳ǶǴεľ졣
ҧҧеıκ˻󣺡ȥϱ飬·ղҴɳӱ߷ͷ½·پػصӪĸҳݺ̳̤һģͳͳСүԴ¶ҵţ
κ˻ȻתĿź磬ŭָ΢΢ָ򺫷磬ŭȵҪϷŸɵˡ㱪Ϸر߰ǧʲôҪϷ·ϷھͿˡ
κµĻӦ̤ϼɰν˰СΪһλӳ˵ָʹֵϽ˼ҲǸһ
ûˡеȥ
ǻ˻ڵͷļֻѾ䤱ˡЩź磬춼Ѱ˲¶˵ĵҲˣתͷֱֱײо飬ŽӪȥӲûЩλεĵǹ
ξĵڳͷϹŮҲ´ƣںЦһЩǳԿԡϴαǸģλˡҪǲûˡ
߲ЦѾֱ뿪Ӫص·ȥһ·ȥ̳һ·ȥݡڵȵľǸᣬʲôʱ֣Щһ򾡡
ҪںƲ̵ЦЦ̳Ǻ͹͸ǵģֻҪʼǵУǳʱ׼ˣ
⣬첽³ͷٱսȥˡ
ںƼӪȥȻչ׶ξȻֵ˱ΪʮַḻĽ죬ںһ֪ⲻǴļֻСӼϡŮɲЦǺòףҪԼ˶»ֻκͷѾ˾ģһסģ
ĹٱȫƳӪҪȥ½κ˵ľȴκ˵ľӪ˼Ҷš˫ܶѾ˻ȴʼûȶ֡⵱Ҫȶ֣˹ټһ
ʱһŹȥû֪ȥ̳ǹݵĲӵѾߵҲû֪ѾƵʲôطȥˡԴҸط£ɹ̫һҪκĥ׵ļơҶ衼ææϵκ˵ľӪȴĹٱסҲҶ衽ȥ
Ȼ䣬ĺŽǴԶԼ˺˻缱æӵȴɳȥĳһŵĲһ·еŮˡŮˡ
ĳŴ򿪣صĵ£ڿʮ׵ĻǺϣӿվţΪĴƺ÷ΧʱӲЯűйս̤ŲĲӴӳ˳
ںԳս쵽һʱڿơ֮ǰҵزֳֶƺͳìһſһ׵ĺγһ޴磬˵˵ߣһѴ󵶺بڶ⡣ǧ˺ڼ׵ǧ֣ͬҲǧڼ׾ѹסŵĹ֡ںڲУȻӳԴԴϵӿƹ󣬲ǰС
ڼ׾ѾʱҪɱȥ׼ཫ첻ɵðľһλںƹϵܵĽߵ˧ߣ˵ڼ׾Ǳ׾ǴǿսҪںƽ׼úڼ׾Ļδ޴ʱҪ
ںƳ˵㿴ξȻκȻоĽ죬ʮȹ̣ûΪֱɶҪͻĴ󣬾Ҫǿıһٽξƴơξ϶֮ǰڼᲽ󣬵¡ݰ²󣬴ʮն׹˵ܲǿĺڼ𣿡
ңľΪսġΪڼǱǿһҾհǰ˺󲻸ʹõĻǱ´Һڼ׾ʲô壿ø֣Ҫڵϣ
ںһϯ˵òǰͷ׼ӣʱ𹥻
ξѾ׽κ˺ͺ˶ţѸٽƳǹٰѸгʮһеķ󼸺һٷʱгͣӹֳǰңңŮš
ԴԴϵĴӳӿĽϽκҲһɻںڳＷʮôȵģ
˲øκĶһ䣺Ҷ˵ĵľƫƫϽӲҪֱںƿǱɢôܲսսʧϽǧСġ
κ˲Ŀ˺һۣҪȥ
ŮϾҪǺڼסƫƫҵıȫȥľͷҪصȥ֯ҪôԸڼף
ǵãκ룬˵ͺڼսΣǰȫָӣȫסڼףôңҪֵҶԮ
ɲÿЦһ֪űȨˣ֮ǰȴʲôȥˣ


ʮ 
ξ֮ǰҫıխZǿĺڼ׾Щȫ¸ųصĺɫףҫڿϣһĿɫʡµս·ûŵսٵϢ˷ܵӣǧ˺ڼ׾ǰһƬɫĸ֣ڽǰС
˿վǰ֮СξõķͣѹơìͶƵĽϡУסڼסͨĹںڼ׾ûжɱڼͻ֮е޼᲻ݡЩľܶشʮ˵ȫûκεֿ
ͺڼսೡǵսϰҲ˽⡣һ֧С죺۹⣬ȫ˺ѹ󣬱ֶŮ֮ؾ롣۹ֲҪܶʮڣѡĿɹҪʣ
ӹ죬ѸָӹֿʼˡҪָӲ²ãȻ֮һĺŽǴ졣ʮŮʿվϣͦأֳ־޴ĺŽǣش
Ըߵĵƣǧڼ׷ֳӣͬʱ󣬳̹ո𲽵ʱٻԵúܿ죬Ƕ̶ٲ֮ڣսٶȾѾᵽ˼£ȻֻǧˣЩǿ͵սȻѴض÷·ʼҡһؼ·صųƵľ졣
ɳ֮УڼǵضǵŮźڼ׾ĽŲξھբĺˮһ㣬޾Ů˴ӳӿ
תۼ䣬ڼ׾ξѲٲһ£ǧ۹վѻ֮֡ڶǸѡĿ꣬ȫѼٷ·ƽʱҪϺüϽǿĹ󣬿ʮǴųغڼ׵ŮҲס
սУ˻һǰһ̱ڵأӴڵϻûһȦͱӵս̤⽴ᴩŻڽŵϣȴѾĴսڵϣߵĳ
ֻǿûȵļ󲢲赲ڼ׾ͻϮʮľ룬ںڼ׾֮ξ֮ǰǰԾǹ漴Ӷصصľܡ
ľ֮ĳǹͬһʱ̳ͦȥ֪˶˵壬ûüγսǿĳѽľܵʿ˴̤¡Ʋײ迪Բһ֮ڵң
úڼ׾͸ҲǽָֳһСС죬ԸҪǰʿϧһдۣսһҲҪѺڼ׾ס
޿ƥеĳģܺ뷨ܺãʵȻܲпᡣΪǰǿһĺڼףɱֱ֮Ѫɺӡʿ丶ĴۣҲֻǽӻƬ̶ѡŮѾӽں۹۲ξĶ̬һڼ׾͸ɹƵĴ̾ҪȫͶս
վǰ̨źڼ׾޼ɵĳɱκҲ΢΢ɫЩˣ
ǰѡεʿ䣬һ֧ͬʵѡΣߴ粻ѡʮ׼оﲻһʮﲻѡʮ߲ѡһѡڼףǵ;öĽɺڼÿ꿼һΣﲻ׼̱ˢȥٲ±˵ЩŮﾫеľ񣬸ǰսϱ͵˵ȫսǿǡǵϵսֻ±ڼףһ㡣
һӶʿ̨ƴȥͼѾڼ׳ҵٶֺϡκĵ̾˿
õ̫٣ǹȻҪڶ֣ζս֮⣬һսǰʱκأ㿴ǳǹɨһƬָָͣǰݺĺڼ׾
κ˵˵ͷʮٶȻûʲôõסġǾƣųصҵϣû𵴵ԽһսʿóǹսȷҪѷɫһ㡣
˵ô˵ҲҪʱΡʿԼսʿ״̬ԸЦЦϧҵı鲻ȻĻﻹݵõţ
Ҷ˵ľôûԮѵսͬʱϮκ˿ųϷƽ˾һҲԮӦü쳾
ҶڵȻᡣ˵սҲΪϽͲԮڻûıֻһԣǾڵȣ
Ǯ׾Ҷ£׾Ҳõʲôڼ͸ˡκȻ׾ҶǳǹϵӪһǿʿװѵԼѡΣΪġ
ҿҲ쵽ˣ


ʮ Сү
ںԳ죬ӭչĴ̴ŽǡԶĺŽ쳹սÿһ䡣Ѿξĺڼ׾ǰֿԭҵĶΣѸҾбɡʮΣͼѾԻҵξĿ飬βüˡ
սѾԼգں̲ס΢΢¶Цݣߺˣ̧
ӵӣŰӵʿ̧ǰУصĽˤڵϣ̼ǣѻ¶ҫ۵Ĺâں޵ָӣе˴ңҴʿҪһǰٵ󣬻׽κˡЩӣҵһֵܣԼȥ
Ů˱ͺ£˧ҪӣʱһӵϣתۼЩ˸⡣ںƵЦʢûü˵ȻУһŮٴ͢ʲô⣿ǰƴȻüǳá
ں֪æתȥٱǸٵĻŰɵҿû뵽Ȼһ̥˵ǾٽŽеʲô󷽵үǳĺģǰߴüŪֵܡҪˤˣΪ˼ȥƴ𣿡
ԭĽѾɧõӵʿԥҿǺں̥ģŭĽ
ںо£ǵӣǳ֮ǰոմӸս˰խZΪʹáΪˣʱںƻм㡣ôҲխZ¶Щطʵ̫ˣȻڽ˰١
֪Щӣںܾǰɷ˴ѹġֻںƵ̫պӶѡȻȻŭںҲ֪׷µʱսʿʿԲֶܳҡ
ҵĶɣںõӵֵܣһֻ̣ңںָģҪǿֵһһú
ںƵԣûϵЧ˶ֻʵʵڵǮʲôսȥǮҪǾʲôûˡɧľȻûаһУںƵУԵô˾̡
յںߣ˵ҿ컹ձӪĺáʿңսʿ֮ĲսϣǾξӲƴҲþռ˱ˡ
ںƷŭĽ޶ڵϣ쳤̾ǶõĻᰡκ˷ֱڧʱǾ°빦Ҫʧȥ˽ᣬ´֪˻᲻ô¨ӡ
˾񲿽˵Ѿɢˣ鲻ôˡǰڼ׾Ѿξɱ˰죬ôҪԼٲĻڼ׾ֻ¸խZͷ⣬ȴûȡսֱǲԶ
ںƷ߷ߵĺȵҾ̵ڼ׾ӪǰȥӦ죬͵Ϊֹ
Žٶȴ죬Ѿɱú䤱ĺڼ׾˵ЩǼᶨִѸһ𣬳ŹʼسǵķɱܿںƵӦһɱر󡭡
ںƿڼ׾Ƿģǰ󻺻ÿӿǰȥüʸ赲ξǰӦźڼ׾о
ĺڼ׾һѪȾۣѾ¶ƣ̬ΪǿľӣЩսʿǻǱǿĶ־˿ûɢңƹںƵ׾׼Ƚȥ
ںǿһ˿Цݣںڼ׾ʧأξȻǿû̫õİ취ó񣬺ڼ׾ѾƹβպÿҪ߹ߡ
Сģһ˹ں˵¡ںƻûӦ׷ʲô£ֻۡһ̧ȥѾһ֧ظǱ֪жϴŽʵӼףȻһƿѪ˳˿
ûüں˵£ʱ˿̣˿ƶǵģںˡ
Ѿкʮڼ׾սʿȻںɱոǸڼ׾һժԴϵ͵¶žŸ̵ĹԴŭȵںƣСĽȡ
ȻϮһԼоⲻǻֱЩֲѵصҲӦֻʶļںǰѪֿ֮Щĺڼ׾
ΪһˣоһľƲɵĻţӶ֪˶Դʱңǰĺڼ׷ֺ󷽳ֱʣҪͷսȴҺǵߡ
ڼ׾ȫڼףѾ֪Щڼ׾˻ļϸǲðգְ˽ŵˤȵںƴܣ˲ϾҪסһӺڼס
סںƿǰĶǵɱʮڼ׷·ҪƵģ趯ֻңϼϣƲǼ̵ףϱĻڵϡǵһΣںƾȻЩԹ޺ڼ׾Ŀ̫ڼˡ
ǰĺڼ׾ںƲʮѣ̶̾룬м䣬߶սĳмȥڼһ֣ıһһҿССȻЩȴʼڲϵĳںƿ£ȥ
ڴʱ˿ԵôãֻоһСƬطҵĵֿʮڼ׵ĽΧĺڼ׾ںƵĲӼû֪ж˻Ҳû˸ðȶԺڼ׾֡
ںƴȥò׽ԼЩڼ׵ľһЩǰǸڼ׾Ȼϣûʧ׷乭׼׼
Ǹͷ̵ĺڼףߣץסڼ׵ٶصĺӣһѾ𣬷·ŸŮʿĿɿڴǣǸڼףȻеˣǹһںƶ˹ȥ
ʮľ뿴ƲԶҪһʵ˶ôԶľ룬Ǻεûжʮ꡵Ŀ๦ôзЧ
ӾհĴչڰлһߣʮֻìȴһȦԵշ˸ͷڵϣ漴ӣקںƵ赭дֽں뻳У߸߾׼ͷ
ŮٱֹͣʧĿŵһĻʮ˼ٰڼףȻڴ֮л׽˶Է˧
ץסûãɱңи˧ɱ˸˧ƫľǲΪһ˶ֹͣսģںŭɱң
Сүץ㣬ȥٰǴһʡʡɡץסӺٺһЦĥţƾݹͣҲóһλʮͷƷ˰ɣ
ǡںƴŤͷȥҪֵ
ҺСүһ˵һнпܡ


ʮ Ů˵ѡ
ٹԱվڽǵϣȴû˸ԱŭխZ˵Ļʵ۳ŭ߷ȻĽϵжȫƵڵϣָȺƿڴô̥ĹٶǲǶٺ»̫ˣǲҪҲѻʹˣɽƱǷȥ
Ա˵Ϣŭ
ôϢŭΪխZұۣںƴʼҪһ߾ѻξһжڼƻ֮Уȴʡһ̥ĳֱ֣Ӷҡ˾ġΪƷԱĺȻһ߹ٵľûУѵͲ֪λ
ںƱ߷ƮҡǵǸøխZŭĺȵ
Ⱥ֪˵ʲôáǿԱսߺս˵ڱռƵ£ǿΧ̫ԭһ֯ߣֿĽһλںƣȻڹʼⲻǶ˴ֱӶ˴ϡ
ξսƻ˼㣬ȻһʼںƵǺ˾ȻսĿ϶Уսĺڼ׾β泷˵ĺڼ׾оһٷ²ں֮κ̷ȫȺ׵Ľܿ䡣ҶҲܳסκ˺ںսʱ򣬲ʼسǣ̵ĳǳ¡
ξһгһٶʮ˹ݡɽǰѾӽؾӶ漱͢ɳԮԮңһսξն׼²սʿ򡣶µľѾɢʿɽ֮вҳǿ˵Ĳˣд뻹ˡûȱ첲ȵģҲʿɥֱͷ̧
й峼˵խZֱӵ
й峼˸£첽߳Уͷ˵ϣս֮κ˲֪ιͻȻǡ͢ҪݴָӡᣬͨȻҶϣҶ衵ָӡҪԺΪͻƿڣѡһ󽫣ص磬ػջ񣡡
խZЦ˵ôأҳ˵ѾণûԮǰȥֻؾʱ˳ǳأ齵ξȥˡ
й峼һתҲãȻ뵽һ취˵ʳر϶ǲܵõġŮж˽ڹѵͷξڣЩ˽ǻ￴һԺĻҲûô׹ݴСԱǧˣÿһҵ˽׳ĻҲʲô¡ĻûУǿսȴһӦȫֻҪװϣһ·ˣ
խZûгַŶͷϸй峼취Ҳûа취õİ취ˡոҪ˵Ȼ߳һˣխZϸһȴ̩
̩˵ϣ˽ͬȻҲǿսʿپ淶ľѵִоֽϻսϻϣһϲͨҪЩ˽󣬿ǰװױ˵ľ
й峼ķ̵ҿǴ᲻Լ˽Բ˵ⷬɣŮ˵̫ʱôѵˣʹ̣Щ˽δϲս˼˽˵֮ࡣ᲻ãֱ˵
˵Ůǻ᲻Լ˽Щ˽Ȼ࣬ȴԼմ״ʵӵҫıǮ˵ˣŮ˽쾭¶Ҫ˽ӲҪǮƵģֱ޷ܡ
ǵխZ棬˭Ҳû˵Ļ̩룬ûй峼䳰ȷխZ˵ϣʵ漱΢֮бԵʣ
˵խZ˵
̩һ£Լݣ׳ŵӰĻ˵˳ϣŮ٣˶ࡣʮŮ˶ֹԴԭŮռ˴Ƭȴ
ǾӣôĹҪôľռݡŮԶԶ㣬οӪȱҪʹһɫŮʿΧľӴʹú塣о仰Уı졣Щʮϵ췴຺Ա̰˽̰ȵȣǾӵĴ󻼡ξӭսʱҲвٺ˽ûѹ
̩˿խZɫֻʵ۲ûҪ˵ȥ˼׳ŵӽ˵ȻǹԱ͹壬Ůԭܶ˶ѧ˺˵ĻëԱĶǣᵳӪ˽̰ī⣬б˽ҡγ̥ǹٸ̰ģô
˼ǡխZʵ
̩һ˵΢ΪȻ漱ҲصĺܳǷԭ˻صݡسߣݵĵκ͸ģɱ֮زʧ
̩Ļû˵꣬ȺѾը˹Ϊ壬Ȼ˵ҪԭôءҪǣصݵĻͼҪȵСҪľɹŲԭϮҪĻ澡ʧ
խZɫʱҪȫ˳ԭصҪ˳ʲôĿȥ¼ڣհǴ򣬻һƸŮô꣬ôˣµĽɽһ䲻ҪͲҪˣڴ˶ײȻôһ
̩ƫƫܲʶȤļһ䣺΢Ϊؿ⡭ⱾտءȥĺãٻлιϡҪǷ˿⣬صҲûʲôʱĽƣδؾȡʤ
ˣխZŭ˵ھͷԭԲܡ
ǳϵǣխZڱϣĿµĺŮǣȻֿǰеĶ飬Ѿı֮Ļ֡
ȻϣŮ˳ԭǻԭԼĲҵϤҪЩԭȥҪɱǸܡ޷£˵ͶŮ˵Ĺ٣ٽɵĿԺС
ŮоȫͬˣԭطģƲһݣֵͱζŵľ棬ϢʵȵлɳõʱٻӾ¡԰ѱθˣԺ˵ˣںӲӲǺѡںѾˣܵսľһ룬ѵָЩͿסĺȥΪŮ˴
խZû˵ȺǵָŮûа˼ڹϣŮ弥ֻŮԼԽԽǼңЩӿʼ
խZصһпʲô


ʮһ ǡƹ
ò˵խZȷĿǰȴõİ취ȻʵҪӪǰû㹻ıʵ󣬴ӪǰξսխZԹ˧Ӫ㳲ƺƴؿȵأأʮƵǲǰߡ
ԭפܶıˣǼխZԹ˧ӪʮŮһԾĿٶȺξƽŮʿʢıӪһɫŮˣ£ս
Ů˵Ļʵʲôϡ¶հǴ򾭳£ǸԼŪĺҲϲŮ˿ʵԸ̱쾭ģʮĿ־塣
Ϣһ̳νµĽ㣬˫㳬ʮۼΧŲͬĲߣָĹǻسԴǰ䡣һʱ䣬·ϳ̷ϣ·ҲûƽϢ
˫üھ͵ƣǰݺύľµͼ˰Σ̲ס̾˿͵ƶһߣ̻Ҫרҵʿ⺺ʵǹǺ
ھڵĶǽĸ仰ҶЦ֪κΪԼ̼ξһܣ˼ʹ˼ʹԻؽȥˡ˾ıȫ˺磬Ȼ˵˾вٺˣǴ̱Ͼ̸ֽҪ˾̵ܴĻҲͲôѵˡ
ǧԶɽչȥ˿ͼԺ˵ָʹˣͼǲʲô׵ĵطֱ˵ƣʡ
ǲʵ⣡üĽ͵һĳǳأ֪սʲôǡҶѾȷҶ֪ҪҪ»ιأôιǧ˶ٴΣõĽ֪Ѿù˶ٴΣ⵱ҪǻʲôıƣǾˡ
ţﲻĿЦ
緭۾żţȫҶš
һЦ֮ǧԶɽڵͼǰϸĿţһλ뿴ΪǡǳǽǽӽʮǸ߳ɡͷϿĸ۹һ贲󳬹һټܡлǺӣڳڵıѾʮˣҪǿ˵У治һѡ
Цݣһ˵ȷˣ׼֣խZңŮӪʮ֮Ѹٰսܵ˱ϺȲӶ͵󷽡ڳ˵һ˱ҲЩбܽ׼¸ޡ
ûйƴխZľǳս⣬ü̵ĳǷǺȥӾˣƣٳǣͿԴݵĽΧǲһٻɫصõͼϵ˵ǵƾڣľ߰ĺܲңſƶŮʵҲǻᡣһߴ壬Ů˸տأǵĴԳֱԭʱխZٱӲܵ³
һеķڣԵܲܺխZôȥɣⲻȫƴҪӱıȵùľǡҪǵıȴ壬ľûյ¶ضָʹǲԸġ
ҵȷǲƵ˵ɣûаաɣžҡ
һ仰û˵꣬Ȼ֮һٱ첽ˣӴҪˡ
Ѳ壿ʱϲһӾе룬롣
ʱһ˷糾͵߽ʣΪһˣժñӣһͷͺڳٲһɢȻһЦʱþ֮ɫ
һ˵壬ôˣôˣ
޷ȻһţûϴˣСȥϴ衣˵ţקİЩûӦȫƳ˾⣬úԶСеĽ˵Щվڵģ϶վԶһЩӪʰٲ֮ǲҪˡһЩǲӦ
ǫһЦԼѰ˸طĵ˵ҴԶܹʹһֱվ𣿡
ǵǣֻ֣ôͻȻˣ
ǫĿһģ̲סꡯһЦ˵ĺˣսʮ˳ȻųƽҲס˵ĺб°̶ʱͰԭԪ̳һ֧ãŽ湦˵ĴҲºսǿӲӲս
ôģǫĵߣЦǺǵʵ
ǫȻ˵Ǵ볤ʮ׼Ҫ˵ǰһټ֮ٻȥسǡļƲߵҲûȫʧܣȷǽضǰǰͳĺˣǰǴϸѡʿߣȻΧ֮У˿ûлңĺǰͻɱǧǰĴ֮УѪսһȵԮϵʱǧǰɣŵĸѪһĺߴˣȻսֹ
ݺŮ˵һֻΨеƴ˰ٱͣѪսһ죬ܳԽˡǫ˵ЦЦɰСӣ˵˵Ȼʮ˾ͼٰڼ׾ȥ׽ںƣôĵӣҪ𣿡
û취ʱҲ֪Ůʲô֪˼ӣҾͲðˣʼ˫һ̯ʱܲ룬ֻˡĲǺڼףһᶼûСǺڼײһʵ׾ںҲҰǵƷáҾУҺһЩչ˵ĽҴææսĺڼ׾סںҪձǱڶβ˻صŮȥˡ
ǺڼףںƲǻͷǺڼףںҲͨо治һĺáϧһô̽ȡץ˻治֪ǸЦػأǫȡЦ
ʱԩǽ̽ȡ𣿸㣬ʱǧһţ֪Ů׼ɱҡ˵ֻķ֮һʱ䣬԰ټƵĴ󵶳ìҵʺֻаͷ˿ֻúηƳСһۣҵָץסҵҳںȥǣҾôоյںƣôҲֻͶȺ֮ʣߴһΧȻȻ군ˣ


ʮ Ҫ޲ź
紵ţƤ޶Եǫģĳ˿ŮʼվŮˣڵ⽣ӰѰı
ˣ֪ˣĸһǫĵһЦ˵ĺǰսˣ½Χļƻʵ֡ԮõϢ֮󣬲ں󷽸ϣȫٶȸϸսʧڣûгֵĹĺǰսԮ֮һͿأ⡣
ǲǻ⣿һʵ
ȻУǫϧ˵ȷ֮ѡȻǰļƻܵóѣԮϵ֮ѸٸݵΣѰΧսΪѻսͬʱǰսֱڳͼݴ͵ķʽǴ𡣡
΢΢ͷӵ˵볤ʮأĻһܵ˱۳ǣرξǳͶ٣ݴ͵ȷǺȷѡһЩĻξһٴ壬Ҳʲô¡
ͳԮξȷȴǾгǱһ£ֳ˸ֲǱսʽȫͬ徫׼ķ߸޷ЧãǱһͻƷߣսҲã֮ܿ£ʧ࣬òأ񳤰Χˮйͨ룬ܿܰѳҲ߰ˣǫЦе˵
ңüͷҲǲϲңǱߣĲҪִǽ߻кָ֣ܶӸʹˣǱߵϺз˭ָӣ
ʲôǴѶҲóóȻܵĺˣǫĵɫ֮Թһԭ򣡡
խZ𣿡һӾͲµĹؼԡ
ǣǫĽ˵𡭡խZô򵥣ܶ˶Ϊʵ۵ľͲñӦòôΪŮĵҾͲ˵ˣǺˣϣڵ̫Ǹûе֣˵Ĳ١ԿطǷǱѰ˲ţ
ԼЩĺһխZ̫ȣҲδ̫˰ɣôͲأ
СۣǫЦš˺һ£漴һ˵ǻСú룬һʱʲôΣ
˼һӱصһοխZʱ
ʱ򣬺ץסǫģЦŻͷ˿Ⱥ۵ĺˣеխZɵǣһڸңұ̸
խZʱĿź磬еƻ˸ָȺˣ赭д˵ץһȫɱ
뵽һĻϲһ䣬ȻΪˣȻʱֻǻ̫ѣȴѾϣºˮɴһ⣬Ͳȥĺ
绹ļǵãһխZ꾩ĺڼ׾¼һɫֻһһġݣʮս񱼶ױ񱼵ķƮԺ󣬳ʿǵбŽķѹĽѾȲĽ֧ȴܼĸڷԲһɵĵطת֮Ѿȡ˵
漴һӾ֮УƾսǿĳشʮȺ˵ŶݺݵȥƴսĴ£ӶԷĸ񵲣ɵĽԷеĸֵҳߣٽǵҳѪģһ⡭
ȻֻһСģսǧĳɱ֮иͲֵһᣬǺȻܸоʱխZһɫָӣ֮ǰѾ׼ȷжϣڷЩ˵Ĵ֮󣬹ϵ½սϣ֪խZıж󣬵սϣԲСˡ
ʲôĽܴʲôıڼ׾ֱӹխZָӣʵ۶ǸҷǿҲǿȥ
ߵľƵôǫ˵㲻ҪСңϾҺ˽խZа
֪ŮǱ棬ӳ˸ȦԼ棬ԲΪŮ鳤ġ˵ûΣ˽խZľˡ˵Ůģͽˣ³ʲôɴף
ߵľƺ΢խZӪפز֮ǰոշҶڵȣխZڵȱԮڵȴ֮ѸͦЦһ˵˭ȽϺðɣ
ĻҿխZռƵġǫƵķӱԭһ·խZռıԺĽǵıͲУᱻ;ıսܣѵĻûа취ˣԽԭ֯ߣҪȥĻûκ⣬ǧҪС
˵ģϲĻǾҪѰһխZս𣿡ʵҺҶҲͷ£խZôϳӦսָűӳҲһЦ֮˾վڳͷʿǺбʵε˼㡣
һ첻û⣬ᣬҵõġǫĳĴ˸ǷС죬Թһ쵽֪°ҴԶˣˮûҺȣҲǲǶӣ;۲ۣ֪˵ЩҴ¡
æ߳ʣԸʿ׼ˮͷˣû뵽ЩվڵʿСв֮һ뿪ԶԶĺ纰ɤӲŰʿǺ
ʱѾ׼õķ˾ǫȻЩˣȴҲûгԵ̫ϸ˵ҸղŶѾ㣬ǱսˣôҲһǸδŵأ
δŵӣ˭ķʵ
ϣǲ̫࣬ĸ벻ˣֵǫĵһ⡣
˵ŮƣĶһˣסǫĵƤЦ˵ǾǧŮӰٷеľ
˵ǸŰǫʵû취Կ˹ĳŶսǱǳ˺ܴġΪ˱ǣôҲҪɣ˵ˣ㶼ڶ䴳߹ˣ˵Ȣ˼ҹҪƵ˼Ůػѵġһ㣬ֻ»Ծأ
㲻ҪŻҰ޹˵ôأ
ǫεǺ˵ˣǱһҪ£ģĸ棬㶼ҪȢ͢Ͷӻ¶Լˣǰ㣬ҲܹźãʱҪæҡѾˣҪǣһǲҪ޵ĺˣ


ʮ ս
֮ľﰲ˲٣ΧĹٱԼµڷʲôһԶԾߵĺԶȥһöûŮ
ҹôİ·ǶѾ۾
Ĳݵϣ̵Сɢŵ㣬ͷĹٱɹ̫ץеˮʱ׼ɤӣ׼ǰսξս
ЩŮ˶ѾϰԹͻмʮɤŵξһ֮أߴξź֮ʮ־ͻָصĿʼսͨǴհǴʼһЩ֮ģٲȻ໰ŮŮԹʾһеʺ򣬲ԼͼǷһЩԽϵͼ
սݱ˫ٱƿڴͨչǳµĺţͷϵȴߺ㹥ǰǣһôȹȥˡ
ǽɫѾξҲϴ˷ȴûпֳѾ׼ֵŮǱĺòܡͻȻҲ˵Ķһҹ䷢ӲǸоˡ
ͷһѾȱˮȵĽͣͻȻ俴ƥСߵߵ˳ʱһ񣬴ȵֵǣ˱úö˶ɤӣֻ˳սҲ㲻ʲô۹ˣǴһﲢһϣͷͣǿ޵
һкڳͷ߸Ƿ׷׼ǶߣĿˢˢļƥСϡ
϶ˣһһŮ϶ûдף˳һ֮⣬ЯҲͷҺŮٱȻʹֵڳ·ſڵϣŮеϣ˵˵ЦЦ֪ҪЩʲô
ãŮٱĿ˰ΣȻһ൱׼ĺ𣿡
û뵽ǸŮɴúܣվ˵ĳ죬ڽʱ򣬼ټҲǸֵĵƤ𣿡
һ˵ǿ֮Ӫٱʱ궯Щۼģϸ˰죬Ȼ忤
Ϣ̼ٱӿϳͷҪڳ¸ȵǸ˵˭ǵҲûʲôֵľٶһ˵˵ЦЦϹӶܿ¹ϵˡϢȻѾխZô֪ܲʱһɡͷխZһǶȥڼ׾ЩһŮٱֿխZߵǰ
һϤŮխZ߬߬ȭͷߵĹԱխZһʱ嶯˵Ǻļϡ
˵֪խZ˵ߣǻȥ
Ƕɡڳͷ֣統Ȼ֪խZˣǫĵĶ˵είˣ
ôǫһ仰û˵꣬ȻһͷסС죬еԵ촽ʱ纬ס漴ݹʧأСҲСϳһƬȻʱȻôأǹȻʮ֮ǰȵŮҲʵǺĺܡ
խZոתһӣӲĶסˣָڸ죬ҧгݵ˵ҰǶԹŮ£
źȻ򿪣һĹιţѸײڶ֮Ƴźǫĳȥһ֮أ˵ԶʵҲûԶǫĿɲɵŸոմ򿪵ʱǾѾվȵЩʱƮȻԶȥ
ŮҪȴֻĿܻξȥڻȥ֮խZûΪǣֻǵ˵ץסҲģŹЩ
»ûûˣ緹һһŮ´Σθӹֵǣ˾Ȼ˲ˮڳ¿ʼҰͣѹûаѳͷϵŮٱ޵խZҪѴ˸ãʮسǴôðģĻխZļƻпʵ֡
ϣǫڳɢǣżҥǰѳͷϵĽ̡
ӹ˼죬խZʵѾ̲סˣһôдǻ۵ˣһĻֻҲ޷ܣŭս
ϣ򲻿ɣй峼վխZߣųޱȵĺǫģȰɵô˾Ҫŭ£ƭҾսǳսҲûбʤİգóóȻֻ»˺˵ļư
֪խZ˵ҪսΪץסһŮЩڳٶһֱڶҡǵľġص룬ѾԸ嵱¶֪
Ŷй峼֪ģϴ
խZ˵ΪȻŮ˲ܡδӪһɫŮ֪£ֿڳҫͻһŭӪеĽ춼ҹޣҪսʱսҾʿ߰ʱҪսȻаյġ
Ǳ£ǵľϲռƣξսȻûʮɵİա
й峼ʼջǲģʿһ˵Թ֮Ǵ̻ҪʵġξͬڳܾˣңԷ˶ڣŮξûвΧǵսԣǶڻصϳǣĴ򷨣ξΧǱ͵Ϯ
Щע⵽ҲвٳξͿʼɼʯ顣ΪҪʯ˵֮һٹǡ֮סξıȻȡʤҲҶ衺ͺָǵȻҲҪѰսĻᡣ
޹ӣڹʼһսʱξʯڻ·ĻӾҪˡʱǷˣʿ߰Ⱥξսһ㲻ȡʤҲܣҿԲξʵҲǲôȥ
ϡй峼˵ЩʲôխZѾ˻֣Ըӵ׼޵ĿףգҪԳս
Ѿ˺ܶӽ춼ѵýĺŽǺ׳ĹĴϾþûص֪ս̤ƬϣҲ֪սʿųص߳Ӫ£Ůпƣͷ߸߼ڻŽսСǴԼʿսʿһμҡսκһװܾǵܲСģ
ǰ̸˵ĺǫѽ֮СһӶαӾӪ߳ںѹ׼ƮĴӭչսʿ־ʱ׼ս
ȱ𴦵ɰƵңԶ·Ůࡢʥִֿɼ֮£ѾȵսյսʿڵȴһԡѪɱ


ʮ ̽ս
ഫھ֮бۡĺӣųĹ鳣ţƤķȥľ죬·˽µĴء
ǽαۣҶվڸ̨ϣָɭϵĽ󣬴еȣ壬˺ٺԼһδִΡŮˣҰбūһĶŮЩޣ֪ɱٴѪж죬һᣬץסǵαۣɱǵĹ塣ϣΪ֤ڼ֤ǵĹ
ȻеıУƿ֮һ쫷磬֮ӹ
ѩĵǹɸĴڴϣź׵սųʱ֮ƳƵ󣻳ǧĹֶڵϣǿգֻҪɾҽ̣Ƕļʸͻǵصıһ㸲ء
ģҶ衴ȵ
صĹܼǰ߶սͦǹŶŮȥ죬񱼡Ȼ֮䣬շ·һϣǵصļ֮¡Ů湭ܼڱļʸͼֹξĳ
Ӵ޼᲻ݣм˶ݺݵİϴѪļźųǰȥǰһɱڵƲɵײŮľ֮У˲䣬һƬѪ˳
վҶ࣬ңǰ̬Ѹϣ˻սһڳԷľ֮ʧȥٶϵƣҳɱһΪ󷽵ĲӮøĿռ䡣ָźڶڻʵעµŮӪѾѪڵĴνʿĲ
һ̷ֲʤ绺˵ǳɹխZսŮ˵ʿ治͡ǱսͿ˻سǳطҪЩŮˣҿʵЩѡ
Ҳֲ֪ʤխZ˳̽ǵʵǲǻ׼˺ܶöҪŮ˿Ҷ΢ЦһֱڵȣխZʲôʱԸҰսڱҵȵᣬҪǲúãܶԵ
ǰսԽԽңʿ䵹£ѪصȼĻͷʧȥ˵սսϺұܣһʬ޷ֱŮ˻ǺˡΨ˫컹ڴߺȣʿս
ձҶһ£ǰսʿѸ֯˶Σɵĳȴ
Ҫ׷խZסͷңŶľ˵Ҷ衾Ȼ޵ǰһ֣ʵ̫ˡ
ôˣй峼ûխZ˼ֱ壬Զȥ
խZָϲ˵úÿȻϣ˵ʯѾˣڹʤصʱѾʯڣڼбʯڡֵǣΪʲôξʯڵȴǣ뵽ֻһԭǾǻû㹻ʯ
ξѾɼʯܾˣ᲻յ֮أй峼С˵
խZЦɽ࣬Ҫɼʯôף޷ſʯڶѾ𡭡ҲǼͲΪ˰ڼƵġʯڴʱͶʯ飬϶ɱС˲ôɵġԣ޲²⣬Ӧ׼˴޼пܣñըʹ޵Ĳ´ʧȥսߣ̣ĺ졣
ս֮ûжսҪձ˫̽Էʵʵ˺ѽܡй峼֪ʵ۵ĺ«ʲôҩʵʵָӱӪȥˡ
ս֮ĳ⣬ˮﻹѪսǵ㵽֡ƣʿ֮ǰսѵʬ壬ģӪկȥɪĿ磬̻бצ壬ƺԶҲͣЪ
սӪկһдšΡĺɫս죬Ȼӭչ졣
ǧ磬һ̴ˣͷǸ֣ʮа˾ŵøõ˰ɣһ׳˶ĺӺǺЦţذסǰһţ⣬˫ֵݵһģǰ˵ֵܿɶۿŵģǧȳӴնӺ֣ҿҲ鳤ɣԴǰζӳ֮ǧӳ²ٹˡ۹֣ͣôøǧȡ
ǧԶɽֻǵ΢Цֽǿţ˹оһֻͭƱǳǳһڣ˵ǧԶɽǿЩ̫ѡΪһӳֻ鳤ĴӶɱˣôǱĽôǹأ
ССľ֮жʱһЦʮսʿΧһ𣬿ţ⣬ҾƣսϻŻˣűĿɹ󣬴ڳ⣬ȾƵĺӣͲСȻҪоƽˣ
ǧ˵Ц˵Ǳ飬ӳһģͨնʮܵˣǧڸۣսҲ֪ն׶ˣǣǵӣǧǡǧ磬ֵܾһһСľվž룬ǧԶɽЦЦ漴һ
Ҫ͵͵ǧԶɽҡҡͷȴмֵ֮ɫһ˵һûеõָʹһͲ׼ǿɱ˵Ҫǵʱ򵱲ӳҵҪ
֮жʱһƬЦЩʿ˵ǧǫ飬ظǲǧְֵȥֲ֣ͣ
һȺ˵øˣȻӱƿһ˿첽˽һŵĽеˣ²ˡ
ҽʲôǧԶɽüͷһšѲɴִˣҲδզզģĪҪٴ
Ǹ˲˰ϵĺˮ֮ɫԱ˵Ĵ²ãͬǸʵл˵ԭһӣҪһµĶӳһ֪ǧʲôѱ˺˵ļɻ䣡


ʮ 
ȥȥǧԶɽһȻһ˶ʱ䲢㳤ڽô꣬Ը˵ľḻʸϸ˵˶µǺġҲϣת˰ٵĴű˶ӡ
ͻȻ䴫Ϣ˵Ҫˣҵôܷ
ĹٱȻҲϸû˹涨ϸͲаġӪһȦȻյܶתۼ䣬˶ӵĹٱ;£һ𣬵ϸİѸյķ£һ𣬻Ƴࡣ
֪׼˭˶ӵĶӳ𣿡һٱ˵ҴϢǰµ
ǧԶɽ۾΢΢һУ˸һǰڽͷӵġ˼˸Ů첻µزµѾͷϴںǰȻҰиʽˡ
ʲôֵģ˵ǸŮӢͺߵĺܽһһġԹӢѹ˹أȻҲвŮ˼ҵ硣˵ָʹǫĴѾˣŮˡĸ˻ԼŮ̫ࣿ˼кŮͷ磬˶ӵĶӳȻֵˣ
ǿɲУǱ飬һһľҪǧ֣ı£ӳǻҪǻǸͷӳĲ˵һ͹б¾͸һһذɽװȥ˭ܻ
ٱĴЦˡ˵Ұáɽ˼ҳΪܵġ˼ұɽǲѻʯ˵¾ˣ˼ɽһҲûأ
ûµҲˣҪŮı뷿УĵӸԣҿһһѡҪǵͷڱܿ͵ˡ۰
Ŵ˵Ȼ죬ǧԶɽȻŭվҪ֮ȥлţʲô¶ҺȥҪǲһ˵Ӿ͸һ˵
ոճڣٱæҵİǧԶɽק˻εİڵϣһȰɵˣȥҺۣ۹ְ˦ʮֶֹϱ£ֻҲ򲻹ˣ¶̾ˣôҲѾǴӳˡְҲ̫ڿġ
Ȼô˵ǴﶼסǧԶɽϾսʱģҪǲҸڰ£Ĳ˳϶ӳ֮λ
ֵ֣ȻһƣһӣŽٷʩʩȻ˽ڵϵǧԶɽЦϣ˵ǧҵģôԽԽȥˣôҲǴӳԼıѹڵϣʲôӣѵկʱ򣬾ô𣿡
ǧԶɽ߷ߵ̧ͷǸˣŭĺȵʲô£
˭ٱɿֽţǧԶɽվ߽ˣʵ
̹ȻٷȻ˵Ӿǰ˶Ӿ͹ҹˡǧҵģɲ˼ʱտҪѹһͷˣȻɱйǶβھӪơǿ㹦֣ڱѺݺˡ
ǧԶɽЦΪϴͺóˣھУ˵ǽˣǽսʱҲҪҶ˽ơҶ˸״ȥǲҸװ׵˵ǻе֡
ŶȻ׳־Ҳ㣬Ҷ˵оʣ֪ԼȥɣˡٺһЦԹץٱѿõ⣬һͣһ˵Ҫȥ͸ϽȥҶæúܣδпк㡣
ǧԶɽ˵˫ƿҪסĹٱ֮ȥ
ӽӪصоʲǺԶҶڵо䱸ɭϣǴѲߵĹٱ˶֮ࡣһֻӬҪɵоȥֻ¶ᱻЩٱ߽ѲߵĹٱȵʲôˣ
ӳǧԶɽҶˡǧԶɽͣ½Ųȭ
Ҷ˲㣬߰ɡѲӪĹٱ͵ͽֻһҶ˷ԸƫϽ˾ͲҪˡ
ǧԶɽϸɣɤӽеĩҪҶˣͷͨһ
ѲӪĹٱǲʵǽˣʲôֱҺˣαҶˣ
ǧԶɽ˵Ϊָʹ²ҲҶֹ
һȺڳ֣Ȼĺһ˵Ϲ֡
ѲӪٱ̹Ҷˣ
ǧԶɽһҶ˳æʩеҶˣĩǧԶɽ
ʲô£֪Խָʹ磬ֱңǴҶ衵ɫÿĮĿǧԶɽԼᷳҪ˵ӳîеĹأֻҲԲ
ǧԶɽη壬һһʮԼԭӳҪת¶˵ˡ˵ܴ󣬼ѲӪĹٱĻԭΪҶ衻ΪԼֹû뵽ҶĻֻǵ˵ԭôƨ¶һӳУǵҪǧԶɽͷɣԼ˵㹦Ͳ֪β̵ȥˡ
ˣ㲻ӳǱǾеľҲҪӳǸ˰ٵɣµʲôѵ͸Ůپܷɻڴ𣿡
ǧԶɽҪ˵ЩʲôȻһŭȣôĵӣȻҶǰҡ
ΣǧԶɽûͷҲ֪ǺˣҲ£Ҷ衵棬ѵ绹İԼˣֻתȥ΢΢ǷǷֱġָʹôѵǶɵӣĩȻţȴҲԼ붼ָʹʾ¡
㲻֪Ҷ˸״еˡ΢΢۾ɫñ˵Ϊָʹʲô¶òŸ㽻Ҫ㲻Ļȥʷ̨ߴ¸ңھең
Ǿȥ˰ɡҶ衻˻֣λʿǧԶɽڵϣžҪϵӪȥ
һԿֵĹٱɵۣλ˿鶼ǺܺðҶ衸״˿ԸȥϾͿͷ
ǧԶɽһţһ߱ٱץסֽųϡľӪΪѵĽѾ˺ܶˣٱվڴӪ⿴һĻǧԶɽڽɽ˵ˣԹҲдġ
ٳɶ࣬ЩƵһ𣬱ǲɺӵķ
Щĺ磬˫üȻ˵о棬ǧԶɽұǴҶǰ˵ģѵɱɱĸٶˣұһ鿳ˡ


ʮ ѱ
ҹᴵͷųǣǧ֪ս𣬳ǽϰ߲ĺۼÿһѪʷվڳͷŮ˵̣ȥѿ׵ǹʸߡЩİŮҲϰҹǲ͵Ϯģź˿׵ǹֻΪùԱʱÿһЩ
ڳǶϵŮһûһĺڵϵͬ˵ŻĿʱʱȥһʵҹ¸գһɫĹâҹĹٱ֮ܿǰսУڵµĺۼҹɫôܵ͵Ϯ
ҹģһ㺮⣬űĳǶ⣬رʶ·˫ִ˴꣬Ŵͣ˸Ƿ͸ոձϣȻɫһ䣬ߵսʵǿһЩֵĶ
ͷ˵Ӫܺãҹʿҹäսĸ߶ѹ£Ҳв˻ֶݵĶھвʲôšǸرһ˵Ůٱ̸ֹۣͣпɵĶ
ģü˵ɫѾȥˣξӪԼ˻ͷ漴˳ҹƮͷŮٱ֪׷ʲô˼æȥǧ˻Ѿڰΰ֮սѣҪҺã׼ս
ǧ򳤸ո̤ͷ㿴һ˲ֻӴܣûĿģûͷӬƵڳݵܡξŻѲ׷𣬲˵£˾һɱЩŨϷĽóͷϵŮٱĪ
ЩҲξľرų£ϸֱһǧ˵òξıƣҪթǵİɣ
ǧ򳤲ҵæȥʽκ˶Ƿ˽Ҳ׼ӭս
ŮٱӦ漴׼ùƷ׼սǧ򳤲֪ȥˣȴѾһܵ»ǺӱߣҺҽеҪżͶġ
ͶͷϵŮٱǧ֮ǰϸһǿӲǴ׼ŻǺξӳͷ䴩Ǻһܼ򵥵¶Ȼҹ˿ǺǳͷôˣһҲɱһˡ
µ˿ϱѾ׼żһŵĴеżξҪ顭㿪ţǽȥ
ڽּ䣬һξѾҪ嵽ǺӸͷϸָӵľһ£Ѿ˹Ĺٱ׷׽ʸ̧ߣһܼļֱ񱼶ξЩξոսһ֮أӭͷһ꣬ϴż̵ĿҲԲ׷׾ƣűڵ׷׳ȥ΢ƿһ㣬ξҲȡվڻǺӱߵȥ
Щ˴ûдףǰû˻·һҧ׷ĻǺС
Ӫǧ򳤵˵ͬͷңңŵξˮƴˣ˵Ȼ˵ͶϵģǾȫԺϸʡǿãȥҪûãԼס
ৣִӳͷȥϴ˲ٽᣬֻҪֱץЩҲȥͷϵŮٱԴÿһˣ̽ǰڵأϸһȷһƬûٰ֮εס׼ƽԺϸ˴
ʵһȺҲû٣ʮ˶ѣÿǺˮʪ壬ûκη˼һӣϸ˼ˣ·Ѫ߰ߣͷ
Ůٱһӵϣڵأһ˿ڣʱ۵졣˸ʵʵ֮ӪʵʲôˣըӪΪҪͶǻʵʵ˵ˣĻԺϸǵֶΣֻһ򶼰ס
Ǻӣ̧ͷŭ⿴Ľ죺ӾǧԶɽǰϸ˾ڽɽͷӣڱĴӳЩ˶Ǹڽĺֵܣ紦²ҪɱңҵȻֵǿϾҪͷըӪҳ
սǰ׷ͶΨһѡ񡣾ҲΪԼǣҲҪЩҳֵܣѲҪһ𣿸ղڳ⣬Ѿɱ˲ˡ
ǧԶɽ߷ߵĴ˵ǽǵԺϸңҲν˵թϸһˡŹЩֵܾǡ
Ӫһ˻֣һȺŮٱЩþ黨һѺ˳ͷ
һֱǴǣļҪСطĴЩԹһģʪŸϢζƻ𰵵ĺڰʱʱмֻĽűܹԷʱԳֻˡŸָ˵սľ̾ߣÿһ԰ĺӱָᡣ
Ĵÿһ˶ѾֿѺǧԶɽѶңߴ׳Ů˽ֽεǽϣ漴ڽļʩ˳
£ˡ˵
һ޳ӰӽվǧԶɽŬҪ۾Ϊ¡ˣǳʲôӣǾ۾ɵۣҲ޷ǺںĽ߳ʲôˡ
խZ˫֣ʩʩȻߵǧԶɽߣ˵޲ǲթֻ㼸⣬ʵʵĻشĺôĻ޿ܡ
ǧԶɽԼһŰĵƹ⣬Ȼӵ٣ЦȻѾȻû˱ʲôܡ
Ǻã㣬ξڳıֲΣֱЩ죿ҶڵĹϵôУξΣʳҪ䣬㹻֧ŶãխZһ漴ŲǧԶɽĻش
ǧԶɽûԥԭԭѳξֲ̬ƽһ˵Ҷ衲ûìܣκҪѹҵĹͣΪ˸Ů˾ҪҵĹ͸ˡȥҶ衸״û뵽һѣȻҪɱңܲ
ξڵ䲹Ҫȵص֣ˮ·ξĿ֮Уضܷ㣬ڳӡƺ򶼽ˡҪжξ̹˵룡
ǧԶɽ仰ոճڣվſڵ̴ȵôôԱ˵
խZĻ˻֣ʵξʲô̬һһʮ˵Ȼ֪˵Ǽ١
ǧԶɽһ£˵£ҾӦôϳξڻڴˣӺѾʯڵǰߣʯǲģǾôĲɼͺ䣬ʯѾ׼׵ˡ˵䲻˵ģݡ۳ǣʯڵĺ£Ҳֻ·һοѰһξսξǵĻ롣


ʮ ޣҪ
߳ʪĴΣխZ˿Ŀ
ļй峼˵ǸԳͶˣӦǿסġ
ȻסխZ̾ϢһԹѰ˸ʯԶԶɢ䱸û˸խZͼй峼¹խZϣӢԵøǷ
ע⵽ûУǧԶɽ˵Ĵ󲿷ֶ滰˵ѵĸ֣һʵûУ˺ײ𴩡ĻУʮֻһǼٵģǾͺ׻ˡխZ˵ȣ˵ΪѹĹͣһ¶ˮԵŮӸΪӳǵһ
޺ͺ罻ֲֹһΣҲ˽һͷĻҲԼֻƷµʱͺϼϡǧԶɽй粻ѹͣΡ
ھУǸʲôŮӣйȴ˺һҲ˵᲻ͱŮӵߵʱ¶ˮԵ㺫뷨ߣ뷨Ҳܱʵң纫һˣҲԲصĸĿˡ
ᵽǻʵ۱ǽŵ¶й峼˶䣬۹۱Ǳǹģɮ붨Ҳһڡ£Ǹ˶ܼɻ䣬ҪԼС˵ʲôխZȥɲġ黢й峼һĸ̡
鲢ʲôȥ汾µˣ޵ĺڼһ㣬ǴչȭŵĵطҪûǸ£ǿ˱飬˵ֻһ˶ӵĶӳϺҶ޷ƽǧ˶ӳҲֻ·һңıȱ˻Ҫ㡣խZЦҲҪĻǻʵɱ
ӢС󣬰ڳķƣʵǰŪй峼ʧʱĳһƨ˳˿
խZЦƨ˵˵ξֲȵȵģֻǲ֣޾ãʹϵǧԶɽ˵ξʯѾ׼׵޷Ż룬鱨ڸɼʯһ㶼ûм١ҳξżսѾʯ׼׵ˣֺαðźǴķյʯأ
ҪģǾƫƫй峼˵ʥһ۾ʶ޳ܵյгս֮ơ΢ãָͦԭ̫ʵǵľӿڱټᣬ漴¡翴ǼزڿҾսҪǼҪ˶ãԮξֻдһ·ߡ
ţ˵ĺеխZЦƭ޳ǣֻϧõʵڲôô˳⣡
ǣǲɱЩϸй峼ѹ˵
խZҡҡͷ⵹أǷˣҸطЩϸȦסϸĺﶢסȺˡнİ׮Щһ취Ͱ׮ӴʱǾͿ԰Щһ򾡣Ϊسɨ
й峼Ӧ㼱ҴҵתȥխZˡʵ۹¶ͥԺ֮Уң£¹⽫ӰڵϵúܳԵôȣôµãխZ̾壬ֺοǸӣһ̣עǰˣҪأ
ɫƵξ߳Ӫʣǰơǹ֡սƮӭ죬ɳ۶ڶ
УգһƲʣϣƴǳݡ峵һƵǰߴĶƣйξѣһǵģ
ͷϵŮϼӽ䱸͡ʯľʸһһͰͰϳͷڳͷۣȵּسͷóսóսΥն
װģһǳأڸûȫͶʵ£ȽսԼĴȴԼһǧҵȻڳ߮ʱʱƵǽǴٿ£һּʸ漴ϺˣŮˡ
ͷϵŮõխZʥּѹûаЩξǲսЩսܱɷԾĻǺӡЩξı£ҲѼʸ䵽ͷֶܱ֮
Ůٱ԰ѸߴĶڱϣڳͷϣԳǶ⣬ʮܵɹ̫ƾ֧ĶƣĻڵϡ
˵Ĳ󻺻ǰƣ¶һͣʯϡͻȻڴϵһƬ֡ͷϵŮٱۼĿæɱȥѰ档
ɡϳͷһƽ׵խZַǶ⣬ųҫξֿ˿Զʯڴ֣ЦС
䣬кȻڳһӼףȫĸּ׿ʿԵʮӢ䣬һ֧ìɶǹӭ綶һǺ֮ǰԼĪһ֮ػͣ£̧ͷխZеխZСүڴˣб³һ
Ǹץס˵ĻɫͷխZһ㶯ûУȵվսϣǹңָխZţȵ㻹ǽʵۣŮ˲ǺųСү۸㣬ǣҺ㹫ƽһսսˣξ˻ؽٱҪˡҲСү˵ʲôˡ㵽׸ǲң
ʵ˱裬Ӫ׷׼խZǰĽе£ĩ³ǣȡ˺Դ
£ĩԸսɱ磬ĩص

խZĮȻĻ˻֣Ǻļֺαظһʶ
һ˰ϣǹУխZ޶ԣȻһӱһų乭һ糯խZȥ
ƣӭǰȥխZһϳͷѾûжǵҲûʲôͽʸ¡оĽٱ۴У׷ȡ䡣õǿӲѰôȵϣԶĲں֮⡣
Ц𳤹ңָխZе޵࣬ҳСүսգСүսץ㡣
˵գȥխZȭͷͷŮٱʱֳһţʱŮĻʵ۱ĴҲûлָŽʵ۳
ӪĽǸߣǱǽʿܹխZӪΪģĸǧѡģɺãһξὫһվڳ½ȴûһܳսݱͱˡ
խZĬĬĿźıӰȱԮһޣҪ


ʮ ս
һξȻڳԹ緹֮ƣڳһҪǴµļơŮƺѾһֹĬͷϵŮ˵ʲôҲʱþ޴Ĳƥдһд֡ڳͷξ
˵ĹȣʼֻǸѥɦĵزһ˶ӷĳ涼ûй˫ǵĻǺӣףǺ浶ǹĴһżܲϵʯڻᶪʮöʯһһЩдΣһʧڲƴֵŮ˵޷üʮٱæµһ磬ٴһˡ
խZξ̬ҲпԭΧǴµиΧǣ˫ĶƣľӳܵѹҪسһӾ޴󡣱Ͼûм̵ĳǷǵĺڲѾ͵ؽͷֽţʿһȥͺ
绻һװǫģһڽһоҶ顣ΧѾкƣ׵򲽾ͷڳǶϺ׼׵еǰȥ٣ӾϾѾͷŮǿѹ
ҶˣգŮڳ˺ܶ࣬ɧǲɼʯʿ䡣˫Сģʮˡʮ˵սѾٳҷʧˣҲûռٱˣµʬѾپߣɻһٶƥսнĹģϸ˵
ںԼãխZһôԼ򵥻ɫߵ۹ʱƵģɻӰ̹ȥ󳵣ȥɱũ񡭡ӹŵɱɼ
Ҷ衳խZôѾϵˡ⼸̽Ҳ˽ʱˡ
ģ̴ӣ˵֪ǧڳôˡһϣǧǻ㣬ܱס
ǫ˵ǧԶɽڽô꣬ʱֵжϺһ˿Աġ˵ĶǾ룬ǶŮ廨ηȻĻӦû¡
˵ͷתҶ˵ǾҶɣ
һ󼱴ٺĹھ֮ʮţƤһſŰӣž鳵ĺӣ˫۲ϵĻӶ鳾ڹϣĹоսϵÿ䡣
ϣָʯڵҶĸϹλʮַḻ׳꽫죬Уߵһõʯ֮󣬺ͼһ𣬽һöһ˸ߵľ޴ʯ϶ףϰٸȻ֨֨ѽѽĻĦ֮˻µѪҪ
ţϹһ£뻮һͷŻ޴ʯڿշлһĻߣ߸ԾϰգֱɵߵʱѵͷХľʯƲɵĳͷ£ŮؾһƬУȻأŮҵѪģ޴ĳƺվڳͷŮ˶еһ
ƿʯͷ㡭ؽֵָӲ½ǽѪʯƿ£һСӹٱ첽ͷȥŰײ׼ʬãõڿտٻ
ˣһƬڡϹɫȵ׼ʯУ׼λ䣡
ͷŮǿһµһĻ֮ǰһֱżƻǳξʯڴ󣬺Ȼʯ뷢޴Ļ֮šö˶ʯϰա
ʯ᲻ѵĺХ޼ɵ˺ӭǺȻ۳һ˾㤵ٻöʯס̫ĹâߣתۼѾɵٽ㣬漴¡
˼ڻǺʯɽڣһЩ񷿵ʯµöʯصǹϵĳǽϡսϳǽһ֮£𶯲ѡ߲ĳǽڱγµĻڣڳͷʯסŮʯ¡ֱײľʯѷľѡʸѳ䡣ͷϵǿ޵˺ѷεĲҽС
ҵŮ˻ûü٣һʯϰգȻ¡һ˶ߵʯŰƥֱ˵ĽͷһСҵ÷飬Ľɢʯмľ飬֪˶Ůٱ
£Ѿк÷ξĮȻĿųͷһУһʯǵͷɹϼ̵ĳͷ
ѪɽʵĳǽƺڲͣĲʯڵľ޴ԴݻһСɽսĳ£Ҳֻܰѣ޿κΡ
ϹָһȻһɳ۶־죬ȵҶˡ˧ٷ޼֮󣬼ʯֱǽҵϡá
Ϲϵôˣǽǧ˶ӳҶҲҶ衵ֶӡЦЦȭҶӳģûУʯǣָŮҲаԺϳǵʱҶӳæǰۣͬЩʯͷĶ࿳׼
ҶЦüŪ۵˵Ҳ֪ʯͷ˶Ůӣǿ׼ԼģϹɱ͵Ͱ
˵Ц䣬ϹĲѾ޼װãһ˶Ķ˵Ҳöµλ֮޼ڿն𣬷
ڳͷϲϱը޼򣬻Ľͷϴȼһɢ޼׾ٵĴŮٱ壬ǵùվ뱬ըܽĻԴҲһһֵ޼ǵ£˵޼ҪǮƵģڳͷɽ
޼ɰ翴Ѿ𺣵ͷЦе˵̫ˣΰխZӵùҡƲ߻лл尡
Ҷ΢΢һЦҲֻ˽խZƷ˼ɲϵ
ǫû̹ȻĽ˵Ŀ佱ʯڵȻŻ˵ġǲɼʯ鱨Ǻù˵ġһխZξʯѾ׼㣬ϾĴʵۻԥĿǳս̹׵˵ξĿǰıʮŮӪûбʤİա
ǣǫ˸ɴཫƾͼƵķһƺ׾ӵթȥƭխZǧԶɽ˿ơ׾ӡͶխZжϴľơʮӪս˭ûаճԵʮӪһ޼Ͳʯַжýֺͷó
ǧԶɽ˵թɹƭխZΪξɵĲʯṩ˱ŮʯصĴ⣬ֻʷ齨ʯΪɵһˡ
޼ȥͷѾױ˼ûˮͰŹŮ˷Ӧ޴ʯºХǡ


ʮ ʯ
оʯڣש߽ķﾭݲУʯ£һݵڶ
·ҡΣխZҧأְڽϣϵļԽԽӸ߸߹ĽųͶƣĿգºȻһʯͷǵĻʵ
խZŮд඼ڻʵ۵ߣ˵һʾ岻֪ԵʱϰԵĸλߵǣʯͷǲ۾ģпʯͷȺµĻүɻʵۣͳͳñࡣ
սɳǹƶ˵ļй峼ʱ˿ɫ׵һͿ˽£һССһ𣬺ܶ˰ԱԹΪʲô֮ǰ첻սڿɺã˲úʯأֲɼ㹻ʯϱ׼ĸֻ򣬳װ˼
ȻС̫˵խZҲĻʵĿȺξǣ䶼ֻ֪޵ߣǽѵ˶û𣿡
ɧܿͣȥԱǰµľƲ̫ҪҰսڳǽѾҪˣӸܴݵĴųȥٲս͡룬ǿдţսξͲ˵ˣ㼸һɱܰŮ˵ͳ״ңȻ󣬾Ͱѽɴ׵ĸɱ¾
ǳҲܼȥξʯڽѾ˰ʱȫûļǧöʯǧöȻξĽȻȶĹɣһκ̵ܶʱ̱һ䡣ﵽǱߵŮٱæµĽ˵սѴӳͷ£Ѿȥʬ壬Ǻѷš
ǿխZʮַꡣ
Ȼ˼Ψһѡ񣬿ûһ˸ʱ仰ζŷ˿һϣξԳֱͲصסʷ̫ݹˮ̵漣ǸƽȻƺˮλҪ͵ĳУǿֻҪڿƺӴ̡
ʧȥʧȥʧȥ˵ȻûսϵľʤȴϻöŮ˵ʤͱ־źոʧصĳɹʮǰŮùԼ˶ԭѵҪúɶŮĸ
£΢ԸһųƵϮξʯڴֻҪǵءһԱ߲߳ѵĶխZ˵
խZҡͷûõģҲˣξڶϽǺϽǷֱһΪ㹥ǶãΪ˷ֹǳʯء󳯳һڣڵıôȥܶߡ
Աʾ΢սҲҪñ°Ȼ˳
˸ڻǰѳ˵˿ڣխZɫ΢΢һȻ֪ս˵ζʲô
һƬĬͷ¡¡ĺڼҲڼŮеĿⶼխZʵܹ˵һ䣺ǲˣɡ
£¡һٿ첽ܵխZߣ£¶֮ǰЩˣ֪ôˣǵֵܶɱΧⲻǰǡݳдƬ񷿽Ӷ𣬲֪ǲЩ˸ɵġĩԸµѲ飬ûץˡ
Ҫú֪һҲ֣ǧԶɽթģĴ̿ǡЩҪǲܰѳ췭ظǲŽмˡеʱսҪĲʮ̿ͺǧԶɽǳ룬խZһģѹͷβͲǧԶɽ˵ʲôֱɱͷĻ͵ͨһѣխZҪڵӣƫƫҪչԼķɣǡԹϵˡ
ĬڼխZû´κʯǽϣʯڣԴݿ֮ƣڵҵ÷顣ͻȻ䣬һ춯ص𶯣˵ĺ
ɳңŻʵ˵£ǽˡ
ǽöʯϺǽɵĺս޲εϳǽҲܲĺȻߴĳǽ߽⣬ʯͷ飬˲ͰѻǺһʮ׵ͨ
ξսԽ٣оĲźʿƣ̤ĽŲǽ
ûˡɳ״ộ˽ĿǰľơξϵʯڽŮ˸ߴ˵ϳԴʯڽʼ󣬳ͷؾѾЩ˴ѾǡѾһţݱգľƣҲˡ
խZ¶˾ģҧǣξһֱȫΧǣص·ûˡӱǳˣ֯ΣڼѺһأ
ʵ´˳˵ٹٶ˿ǸȥѰԼĶ飬׼ˣЩڳϻҲѵı˶ĬѾǣЩ˳Ϊסξǵĵһϰɡ
ǴĺŽƵıѸڽָ¼ᣬǻ򿪳ţȳȥǧڳⲼú÷ΣŲŴźţ֪ͨڵıˡ
խZ䵽˼㣬Ϊʵۣʮû뵽ⳡΪҪĻս֮У˺ĵǵʱܹɱϣǧԶɽĺֻûаϣڱԮϣ͵ԼѾǴһ֧ƸۺξչսȻ˵ʤԲ䵽ʱľ档
̴ǣսխZٹѼҪǣһΧתơĿʱʱխZߣżխZһ飬һٶЩԱ̲סޣҪȥ
һӶŮŵĳ⳷ȥξĲѾӽǰŮٱĳξȥתۼͶ󺣵ļöʯһʧӰ٣ӻξƬ̵ĽŲ
ܹĵĹսոĻ˳ϳǱ򿪵Ļڣξˮӿڣ漴ֳһСӣųǽɨŮؾһĲǣǴӴһСϪڵĽֵߵŮչҵս
ոȥɫξһƬɫĺȻȴܼᶨһǡǧųǣĲʳ£䣡
խZ߳ţ̲סͷ˿ϵĹųǣųںɱ죬ɫޱȣͷɬĪҪһֱ˵ӱݲȶءֻӰɽˮ߳Ҫصɽˮȥˡ
֪ΪʲôխZͻȻһ人˵ԣɼףѡĻصɽˮŮ˻ܻȥ


ʮ 
һǣȫȻͬľϱߵսʿɱͻеξ͸翹Ů˼սһÿһ֡ÿһСÿһݶչ˼ҵᡣ
ڳǱŮ˿ʼᣬٶôҵĳűȴʮˣʮƥսһڳһ󹤳̡ڳＤսսʿΪ󷽳˵ͬӮ˵ʱ䣬˵ϣԼ˵ĸ죬ܹǰսݵսѣһĻᡣ
ξоֻʣҶһ˻ָս˳ĺһǧųǾҪԼУҶ衵ҲǼĪ岻ԶոԼʷ˳ĸ˲ǧţ
ϹٷʯڣѾܵоҶ衵ߣЦǺǵ˵ҶˣǸʯڶӣ㲻׹
ûͼ칦ˣҶ΢ЦſһۣĺˣͿ϶ٲģǻвӲҪζ˺ʹթȻĻǵʯڽҲܴô˳Ժδĺ㻹øҺúõģ
ϹһԼĹ׵ģʱϲɫץ˵ҶˣʵҲ̰Ҳ֪ɱпնסʯڶȥնףֵҲףɽҰʯͷСŮɵٵǸĸġͷģǲֵȡ㹦ͣǿ϶ﲻ
֪ġҶ̧۳ȥǸ޴Ļڣ˵ʯڶӣ׹һܲġĹ֪ͣǲǺȥء
ϹʶɨһȦȴֻǫվţȫҲӰ⺺ӶʱصһĴȣȥˡ˵ôͲ֪ЩСƷԱˣѵʮҪε׸𣿡
Ů˳˵ĶѾʼǰǧǰмɫӳӿǰ㹻Ӧľ룬ʼ쳷ˡ
խZҲ֪ԼľӵѾˣֺֻ֪ôҲ˰ɣڷսԱխZѾ˺ģȫˡҪξɱǣҲҪ˷һЩʳ̫ࡢŮɡ򡭡խZѾȫ˲ˡ
Ȼ䣬ྪխZڸߴϣ̧۳ȥи£ߡ£˶ܿһս߸Ʈ漴һսʿֳִ죬޲Ծ¡
࣬һĴ֣¶ͷһߣжˣֻܿЩ˵սľף͵ĳìµסͷгһߣǵϣۡìļˣ˸Ŀĺâһӧ·Ѫʻһ죡
ŷ񣬾þò£ڷУµĲЩҵĴӳľӡЩվϣ׸壬ɱڵһһ£һ۵ĺЩ£
Ϊ׵Ľ죬ָͷϵͭͷߣµĿŲ£һǰӹ
ҾСңССŮӲ֪ٳѺͳ죬ͳƣָʹֱ׾Ǯе˵Ӫֵһ׾˵׾һԵֵùӪǧҲ֪ΪûкŮӴǵĳìûսʤǵǵĺӧûȾӵѪ
ڣǰǰ˵ģŮ󽫣ǵİٹ٣խZʵۣǮݺݵļгìٵϸߣǣƵǰµĻʵ׾ڼ׾ǲֵһ죬֤˿
ɱǮһȣ˫ȼס̣ս˻һͭͷ£Եޱȡ
ɱɱɱսʿߺ
ڴæ˵ŮȻ׾նϣǰˡؼ׵޼ɵڻȺпɱξԹ̫ͼӵĿʱգ浹תξװݺݵ˽Ů֮УȺͻɽۡ
ͻȻϮŮ޴룬ԻҵĶһҳһţڵ˼Ҫȥ˱ӭͷɱļһ𣬶˵Եʵ̫СˣСӵļ
ҺŮںУλѾõĽָʹˣ̲סĴ˸Ƿ
СаųǹԶѾһѷƵŮˣ̾˸յģСⱲӶûô˼һ𡣡
Ǿټ˰ɡЦ뵱Сүʱһټء˵ǺµģֻһֻڵϣһֻŲһʱҵطźþбˡ
ʲôʱ򣿡һȺΧĴźİԣ˵ȷ̫⡣Ϊ͢سĶӣôܾӵĳ棿һأ˳ǺڴţƤ
˵˵Ҳ֮ܶǰżֻСһ㲻ʲô˵Ǳ޾ģټ
Ҷ͵˵ǮѾɱȥˣǻڿ֡ˣҪٲ֣;ͱǮ˰㿴ֵǲˣ֪ǲһ·û򼸴ֻٰ̣̫ãˡһɱ˾ϣػصĳ塣ҿһٷЩŮ˾Ҫˣʱȥȥ
üͷû˵֪ͣŮȻѾɢˣɻûȫ̡ɱȥԾû̫İ֪ܲôԬܵһ··һ··Ĵ򡣽ǮˣȥңҵĿ겻ͬǵǰŮ˽ضϣҪһ˶ڳ
ǵҪխZ׷ʹ򣬳ýӪ̡׽ʵָۡͷǵ¶
ϱ߿֣ȥɱżİҶץųìӣ̽ͷ̽ԵĴɽȥ׾ȷޱȣһѾŮгɱ飬ټĶ䡣ıУǶ֫бڡ
խZǸСĵˣǵϸ۲졣˵ǳխZŻɡܡǮǰ߳棬ù۲Ů˲̫ңܣŮʿͲս˳ɣխZͶǵıʱˡ
ҺĴսƵһɱҪʵ۵ȷǸ׵¡ɽϣľսʿһ۾ɵͭһŬѰխZӰ
Ŀ˳սߣʱͣƬ̣ȴʼտߡ


ʮһ ߰
ǧһ𣬹ϡںڼ׺Ļ£խZҾƴȥ
ǰľƣֻҪϹӶܿóȥˡΨһİ취ǰʧ٣ǱɽڻæŮͻȻݴ͵ξ񣬲ǹ¶ˡ
ҵʱ򣬲ʾһ֧ӵļͣڼȻĶΣһɺɫխZһ·򱱡Ϊ֧ӵڲͬڸߴϸ۲ĺ磬ѸĿ꣬ĺȵ
ѾõıٱԾڶ£ӭͷխZĺڼ׾еƬ˳ײһ𣬽Ѫ·ӵĺڼ׾ʱͻȻϮҪսֵŻʵǲͻΧȥ֮£ȻһƬ֮С
ԾͦǹխZֱɱȥƵҡСеڻӲİһӺڼ׾ɱ죬ξͻѸͻƳڶϺľűƽ
ǰл֮£ŮǻҲѡָǶխZͳʹڱռϷ£׼Է˧սĲš뵱֮꣬սԲ˵ıʮȡоģԹ山֮ʱҮݸʾԮݳһȣֱԹоʮξ߽⣬ʹ˰ݡ
ĺ磬õľһСɢҵĺڼ׾ƴ赲ξĽҪΪʵӮһ˿ĻᣬѾ۵ıٱ֪µһȵĴ󹦣ץխZζűʤѾһ롣ǹ׷ɣѪŽȥ죬սʿǰ̡
ӳͻξѾŮڳǱߣѸϵŮγɺΧ֮ơڼ׾ͻҾҪɱһѪ·ȴÿζξ¡پıҲսµԽԽ࣬սϣ𣬻졣
խZȻŭ𣺡Ůʵۣս衣һƽױĿҾξҧסβ㱻Χǿźڼ׻ڼ֡´󳼶Ȱ¼УҾߣȴխZȻܾ
ʵҲףһŮҲȲԮʱˡξѸٹռȵأԴΪģݣľ֧ǣҶ衾㲻ԳýǮߺһȥҲֻ·һ
ʮӪһɫŮˣŮԪˣ˵ݱסҵɽˮ֮УҲ֪²жɽʱ򡣵㾳أΪģˣҲûĿȥ¼ڡխZ־ԲٱӣȻս죬£бս
Ǯ˶ս鼫ΪḻĽ죬𣬻ܲ²խZ⣿׾ͱһӵϣխZߵĺڼ׺в˰ɱ
խZһ֧ꪣǰ棬ȴξһҼ˻ͷһûü˻УͻȻֻСݺᴩ壬Ȼƽ֮Уֱ˽ʵۡ
糤ǹ£ֱͻоŮٱ趯ͷǹĴһǹһƻϣɨˣƽխZֻ֮ң
խZһұ۸߸߾𣬳ꪡಡһȥصĳꪣѸװȥȴɾ벻һϢĹ򡣿սͱתۼѵխZߡ
˵ּˡǹģխZֿȭæгҪסȴǹڵϣһˣԲסһڵϡϣֿסխZһ۽Լϣһػĺԣιȥ漴óǹխZĻƽȵխZѱ£Ͷɱ
޷ǰᵶоϡսϵŮ˾׵ϣɢӣξȴǡ˽ʣ׷ܣɹѧҲϷ֣׷ʹ򡭡
̽ɢȥһӶֳֵָξڳѲӣ˵ͬ۱Ը̧ȥǿ˵ŮˣǾͲˣһһȫˡǺԸģЯͲףٷָ²ԣڴصѹûʲô˵ģ͵๤ЩԱֲҪūɱ˵ˡ
һٶھоȻ⵽һЩķԣ˵ʲô֮ʦӦɱˡûʲôû˵ڣȥЩŮˣԭʱɱ˶ٺˣʱǿ˹壿а𣬳ƽһսɱԾʮ򡣾̣Ҫ֪ԾǵʱΨһھϺؾģǰʮʼʴݿһͳһŮ˱ǱҪǻصɽˮ֮䣬ԺΪһġնݲ紵ҪʲôСүһ˱ˡǸɱģȫСүɱˣ
Ϊһ֪ŮͷءǣҲֺ֧ˣĴָһ˹Ȼʹ죡
խZĬȻһ֮УغӰ֪ԼǾûϣӳȥġ˲ûŮ˶ԻնǰխZӣҧԾˡ
Ȼ裬ҲùصĽͺɣǽϺʮصľ޴ͭҪ߼Եúܼѡ
⴫һű˴򿪣һλ׿Ůӯӯ߽ʣǷ硭
խZ̧Գ˵壬δû뵽ǾȻڴ˵شʱᡣ
ǫĻߵխZǰ˵ڽʱչˣʱЩò˵
ȰͶ𣿡խZ쳤ЦӢĩ·˵
ǫ˵֪ǾԲͶģھУ绹Ի㣬㡣ǽʵۣһҪ͵ٰȥġ磬ӦüǵõŮôγʵ۵ġô˭Ҳ޷Ԥϡԡ
ȰԾ𣿡խZȻ˵
ǫĺܻĿխZ˵ǣΪչҵ磬ҲûϡܱʲôΪһӦϡ
ӻȡһССĴƿڵϣǽҩ裬ȥ֮ûʹ࣬ܿͽˡ
ǫƣ鳾˽ﻹһʳУǫִ򿪣߷żСˣһˮơ
⼸ˣġǫĵ˵ҲûгˣΪаɣ
խZĿ־ƺϸϸһڣ̧ͷЦ壬߰ɡ


ʮ 
֮߳⣬ǫϹһ˿ˣڲݵϣĽŲʵˣ
ǫᡮšһϥں£Ȼ˵ʷ׫дʷʱֻҪһĺŮˡ
õĹޡ翴Ƕǹ£սӪȻ֣ʿĻЦ߻ƣԲŮһɨգʿǱ̫õ񾭣ҲԷһˡ
Ůλʵ۱Ӫȫûٹٴ౻¡Գ򡣡粢û˵ڣھУҶ׽ɳѺӪ·ϣɳȴɹмǫһЩֽСϾɳʮ֮׻˵ĸĸҪǫĺɳҲɱˣδ̫ڲ̡
Ԫ˧ҷߵġǫ̹ȻһУˣѸߣǱ֮ûҪ֮ǰҪҷ뿪Ըܷ
һƥǣˣֻĬĬ˿ڵָоսУܵĶࡣɳĹУۿһټ۹ĵ£ĥҪԶʹࡣ
߾˰ɡ룬ҲûصµĽ½ҹȥԺҪԼһӵŮˣ˼໥βҪġοԽҪһսѾ꣬Ѷϸ֦ĩڵ£αؽƽϣ
ǫҪ˵ЩʲôȻŲϤ𣺡λˣխZɱ
ǫĽ΢΢һһųβͣʡ
һǰδеʤ´̸̲ͷͷĴս۵ʤʵԹּּⳡսмΪɫıйʹ͡
´̸ɫһս۵ǰǰҶ衵ָӣļƲߣ࿴Ʋ۵СһսҲ˾޴ãƩǧԶɽ˵־һٶıﶼеż˵ŵİս¸дɶӣĽһս£ȫȾѴɫʣ˵ĭɵıʾֳǽ̱һƬʿͻǽݻ١
սѾ˴˵Ƕսǳ͢˵ʵʵ۱ɱӪʮնˣ²µŮ˻Ӵܣʧ١ξ֮漴Ժɨ֮ƣɨƽԭ⡢¸һһξУ⸴ڼ
ѹֲסͷļ׼گ£Ǩ⡣û뵽һ뷨ȴ⵽سһ·ԡмԣƣ̫涨⣬Ϊʱ»ûͳһϺ󱱵ľ²ԣΪսԻزűΪǡҪѡǣǲѡ񡣵Ҫˣ
йԱ׷ӦǨϵӰ죬ǴӳԶǶǣԲǶǵѡ֮£ֻҷ˼
ԭξٱ·Ҷ衴Ǯ׾Ϊ׵ıţưˣһ·ϣĿݡϳж·ʹһ·ԭȥ
û뵽ոԭͦӭͷľϮһɹ˶ӣ޼ɵ׷ҧס岻ţ׷ϮǧӲǰĲбܽ״壬²ūľն塣ԴˣŮԭһɾҲ泹
ξӶʤԭȹ鸽ŮµĺͶ塭ϭǧŷ⸴֮ڣָտɴ
ӭһλͣԳӭڳ⣬ӵʺ
Ͳ׼ˣЩ£ġſ˺ֱۣľһ˵
˻̴֣ӾɢȥֻǫĻߡ
ľ迴ǫģ΢ЦʩûҲ˲١
ھæµǳ˲ǹءǫЦ֮ǰлľ׷ǧնɱ塣ʡ˺ܶ๦򡣡
ľ赭˵ɱֻСһɹźŮ汾ҲлʹˮŹ˵ӳһ·ȴƹ̫ԭ֮󣬾Ҫԭǲǰȥ˵һҪڲԭµǲԭĪвȽ
˲ߣǽ̴ӻɹԶԶĸţš
ߵһ˲ݵأľ趪ޣϥǫĻ࿴һۣߡ
ݱƵһǹ󺹾ģ˳˳ˮģĦڭĩѾȴ֮ǰۼʮʹ󺹾սȴһٻѳɣ޻֮ˡľƵ˵
ӿڵñĦڭĩǶȻġ
ľͷ˿磬Ȼ˵ֵܣɹŲԭǲսİЩɹŽҲǺֵܣо仰ò˵
˵
ľ˼Ƭ̣˵ֵܣԼӵѾꡣ̹˵ʷҲԣŮ湥Ӿ¡ʵԼҼˣĽҪɺҵȴƴսǸɺ͸·Լʧȥ£н춫ɽʱˡ
㿴ԼôԴԼģ๫ұСɱýŷɥһ·ϣҡԹֺɲֻȨ̳СһĪоɱ๫ҲòȨϻ硣һʹգ
ǫɫ΢䣬ľ˵Щʱ򣬺Ȼûй˼ɣֱʵ۵䡣
ľ˵ǺڳƴȨ㳯Ұ˵һ֮֮ϡ˵ҪǨ⣬ҲõԱӵͬǨ⡣һΣòòǣܱ֤Ͳ𣿡
ɹ⸴ԭ˵ĹͺܴҲһʱ޶ϣξʵɶǺ˵УֵԼҲƹܽ˵ʳǰΣٹƿء˴Ȩܷ𣿡
ľ農Ŀź磬ֱӵԴ뺫ķڶ˸溫ңҪȨôܷŵ£о仰Уڽɼ˵ľľ档ǳԱˣ±ߵҲҪȵˮɣˣ˾ûǰ;ң񾡹أ롣ˣҾһܱסһ³𣿡
һѾΪٵңĶҪҪʿĵ·ҪôߣڷȨĻһҪǺնɱʲôԼѵҪĲˣӶŮȥ𣿡ľ˵ֵܣܷң


ʮ ս
Զԣľ˵ԼһлĻǾʹشˡԭŷǿΪΪʲô󺹿ڲԭ߳ƣΪɹʵ֮½׼
ҵʵȫڻʵۣĻʵ۽Ҳòľ趢ź۾ЩЩǴߵʱҸģЩԼҪ˵ġ
΢΢һЦȻ˵Ǵϣô
ľ֪Ҫˣɵü֮ǰξʱҾѾӾġıɹ˵Ķ֣ȻڵľԹģǲɧ֮£ȴ󺹰ʦĶһɶ¡ֵܺʹǰ˵ĳӣȣξɹ֮󣬺ֵܴƷԼңΪۡҪĻԸֵܣɨЩӵĽ죬ɹŲȡԭ
˼ǡʵ
ľն˵ⲻҵ˼Ǵ󺹵˼ɹſɽģ󹥴ެֵԸΪֻΪۣԡԳΪ磬⾡ɹţڣǺֵܵĽɽ
ò˵ľĻˡǫЩӵŮ˵ѾǿҵĸǽˣɶԴҲûжٸ顣һһֻά磬ֻҪþͿԡľ˵ȷпܷ²һΣɱÿһҪظݵϷ롣ұɹǨֱҵеô룿һж˵ĺܡ
ȨҪҪϽֱԭ˾ıҶ衵ĴڣغҲǺͺдһӵġ±ռ֮ǶֵĻʤȷܴ󡣶һϽ˱ȨԼгʱԱ飬ֶͨλָԾӵĿҵʵˡ
硭ǫĸոտڣͼʾҪ˵ɵŮ̱͡
վǰһ޼ʵĴأȻ˵ĻҺĶЩ⣬Һ㡣
ԭϣÿһ壬ҪڵĲҲ齵ͼǴ󺹵ĹأôɹĴġެ顭ǲǾͷأԭҪأ
ûľش𣬺ʵıǺ˵أԴǨ췴ƵۣαȨʵϣ֮ǰͯĺǲŮܣѻعεİͼҪģô˺ô죿ԳΪ磬ҲɹţȻ޷ռɹһ֣ս㣬Ӧԣ
һ㣬ܲ˽ΡڴΣʿ˵ܴȻǼ粻ֲᡣǿˮҲˡҪǴλΪۣЩλ˶Ķ˱ȻңҲ˵ǻɿģ˵ʿҲģǺɹ˲ͬϰ͹ǶԵˡһҳƵۣǾҵѵҪҰѷҵ˶ɱҪ˼죬ԭս죬𣬲֪ҪɽΪˣ
ľҲվһ˵ѵ󺹵ı֤ûѵôĺð
ʾⲻŲŵ⡣˵ĽȻǹ֮䣬ֻ֮ʲôԼʲôˣκͽҲкԼǽŮǿˣѹͲ˺ԼȻǴΡԼǿߴߵĺƽҪĺƽͱǿʵ
ãҪʵڲ㷢չʵȻҶԴβʮ˽⣬ҲǹǿӵʮһУ㶼Լ̳ʵɹˣҲַİɣľ
Цҡҡͷô򵥡ǹô󣬴Ҫֱפء߾ҪפٱϽҲҪܼıͲǺܶࡣαȫʮɹ˾ͲͬΪӶҡʱԹԭһȻƮȻԶߡ
ľ̾ϢС֮ĶȾ֮
ûа취վڹҵĸ߶ȣֻô롣ңΪ˱֤Ժӵгսȵ־ڱصáЦЦڴ󺹲ڲԭı㣬ڻӾĵĻҲֻܿҰĸ̵ǡ
ϳľ裬һһ˵ǣھ͸ҿս
ľЦôܣǴ󺹵İ𣬳ǴҪ㿪սȻĻҲûǸ¡ء㣬бʮǵҪŲԭҪĴĺ㿪սҲˡ
ǾͲ˼ˡЦǴһ̵ġߣһҪָȻ㲻ҿսǻزԭȥɣȻĻǵľӽģ㣬Ϊѵĺˡ
ⷬҭľһӻû뷨Ƕõ¶ԭΪۣľΧɨ£ãϷ¡ңɹ˶尡ֲҪǴεĹֻެȵӶᣬǻԱѺùϵȥ
û뵽Ȼôϵ˵һɣǲɡҲɹ˳ԣڿ˵ԼҪĶˡģɹžûлެ֮ɹſԷչĿռ䣬ҪôҪôǱϡ߱϶ʲô⣬ﶼʺĵطǱԭǧﶼҲˣҪЩʲô
Ǵ󺹽ġҪôĻҲûа취ʹǺðҲҪΪ󺹿һ¡ľȻŬɹô࣬ģҲǣ˲ٱĲֱܷȥȽңѾµĵطɹ˳𣿡
Ҫô˵Ҳûа취̯˵ǽɹŽĵĺûᡣΪҲֲһһǰȥԮġֻӶΪռʲộ
ԭϵԼľԣΪ޷ũֻܿԷһѩ֣һߣǹ˶ӶĲţԣǽģҲûҪ̫мԸܵĻҿԴӦͳţǣΪ͸л
Ҳľô˺Ȼɹźʹεײ⣬һЩܱһЩĺáңʷϵľ֮һζûаܹ֮ӣµĴλ֪˭ܵסҶ衣Ҫһء
ȻˣҾͻزԭȥѺֵܵĻת󺹣󺹶ɣľ̾˿ĿźǫģϣǲΪˣս


ʮ ǽͷ
սȻݱĽ֮УξѸƽԭ漴ϡսһ£ڹٶе۳ǡսƽ棬ɨ漴ͦġ
ľһɹ˺˶ҪľƣڱԮ˵Ҳ֣ĵ棬ɹ˺˶Ҫȡġ˫ƺĳֲĵĬһ㣬ɹڱ߲ɧţξ߽ڽ̹ͦĺüȻγɰΧ֮ơ
ȥ١һս£ڶ쵽֮ʱƽϢѾƣ˵õһ˿ѵõĴϢᡣξٽƣοѾеĵ̡ɹˣתزԭ
ղȻ죬ľ沿·ջķᣬһɹѻģ̤˸飬ĦڭĩΣȥһСľӶ˴Ʊūزԭϡ
صԭ֮󣬲æްսƷַȥľȴľ裬һ˳ȥʿԶԶţҴˡ
ľסͷȡľ棬ϵײɫ˵Ȼô˵ģ
ľ϶ĵ˵ͷ󺹣ľ費ţȴ󺹻á
ľȻ̾ᶶ˸޻˵ľ裬£ˡ
ľ軹֪Լľô˵ɻ̧ͷľ浭˵Ҳ´֮Уܶһˡԣ֮ʱĵİѺ󷽽㡣жϴʱ
νսʱ򣬳Ƿ߿顣ĲȻֻ࣬ˣȴѾ㹻ƳߣܹƴͬһߡĻȻ˲ڲԭѾԱսơɹ˽ɹ˿أŹرԭأƵҲδɡаһ̸ΪӶ˲ٺôɹΪռ˳岻ܲܰѱͲıȥפظǳء˲ūתۼҪأ綼ǼΪˣǵоǵĽ㹥ĵʱñѹԮϾʹ˲òǸɹսսʤֲ֮ҪǳأξͿԴҡڵĽС
ع˵ڳضŵʱխZͺݡŮֱǣƣôõĻᣬǰߣûпƴͬߣҲͻϮǧռһߡǺ磬Ҳ̸ˣ
ľĻȻ˵Ĳأľ軹Լ˴󺹵ĲľԼҲп˵νս֮ʱѡҪôͻƳˮ㣬Ҫôǽģȡôô˵ľİ⵱ͻƳߣֲϽξĻҪͺ˺
Ѳ⣬ľ˼˭Ҳȥ£һľͺðԼͳǧˡȥ̺ôȷ̵˲١ǽƱʳţŮūջΪḻսȽϵĻľѡ񣬾ȷġ
ľҪսȨӲϲԼϣڱ˵ϡֻռƺͶֽҪ򣬻Ҫͣľ˵㣬Ǵ󺹵Ը
ľ룺ڽ볤߿϶ˣ󺹵˼ǡ
ʱ򣬺ܶ˶ۿģܴкܶɹŲԭô󣬿ɻģôĹңȴûԭСûȥϣҲ֪ŮµıѾ㹻Ľˡǰҵʳǡ˵ҪȱӸĵط־ڱصá
ľ˵Ż۾ƺ뵽ʲô
ľԼµһɽݶһһĸɹ˼͵ľӵеһȫɱ嶼Ǻܴйأȴƶ񤡣ǿ鲻֪ıأԭǧＸҲ̣ĵطռʲôã
ԭͽϾͲͬشﲩ˿ڶ࣬ط֣Ƹ㡣ιϴʮ˸ģ㺫ǺðҲֻľ滹Сʱ¶ľǿˣҰĲֹڴˣðͷǣסԼ
ľҲİҲǲԭӢۣյĽ˻ǶײһΪԭĵλֵҲ˲ˣοǽֵܣ
ҪɣҲͰˣԿιȻҪ׼ľС˵
ľʹְɣ֮ȫģvٹͶ
Ǹֱӵİ취ĵĹҲҪôĹУ޿ɱҪľĦɹóľսĻȡʤĴƬʺսϣξɲɹ˵Ķ֡ԻϼԷγɾƣľһʹõսҲɹűʤܶྭս۵ĸԭ
ҲΪǰսľǰ˵ˣûмľ֮һ
ιʹĲͬĳ֮࣬ǰǺŮ˴սʧأЩڲҲòսֵһᡣĵĹҲܴͻȻսԵҲȫʺɹչɺξսȫˡ
ľµĿľ裺˵˵ô£
ξĿǰռݳߣӶ;۹ذأǵڹǡξа˴ս֮Ĺȱһ۹أԹˣȻҲƵڵսսս͵ؽǣҪȫİĵطսԲͨˮʼǺˣǶɹ˵ĽᱧкܴĵִỶӭǡڵεսʱȾǶɽŻƺӻӳȵأûˮȱݸԿ˷óȻʤ㲻󡣡ľ˵ֻҪأԳɹҪ̵ι̫ˡ
ǰŮ˸ιô꣬ξС˵ˮʦȷɼһߡǵĲովսʿ߰սҲСʵϣϸξսķʽһȤ󡣡
ʲô󣿡ľ׷ʵ
ľ滺˵ԴӺ֮ʱξûŮˡɼξıԱʺѵҲڲŮ˵ҲսʿлŮ治򲻿ɵС⻰Щĳɷ֣ҲԶ۵ĶʮհǴ򣬴仨ˮŮڲϸ˲ǿ˫սʿĵսѾࡣ
ξռоƣӵʮڱɹ֮ձԭӻнһ䡣Ҳ㹻ľѺͲ֧һսǵϣģǽͷݣ˳һ


ʮ 
ԴĽһǽͷݡŶ̫ʦϣǰȺů¯ϱ߻һСơССͷĿ֪Χ£ⷿܹĵķһйĵľ顣
Ϊ쵼ߣѧ˶ƤӣµȥæȻƺЩҵǵ쵼ģĶһƤӡԱ浶ǹֹһүɳȥºˮ٣ҪܵĶһ㡣
οԼǽͷݣһʱҲ¡ҵϡʢʱҲ׼ʮ򣬿ϧѲʢʱˡʵûжӢģ쵰ǲ١
ĵǲΪ˵ģ͵ɰС˵ţȻһĴȣһһԹŮ
һӵ˶ʱŤͷź磬˵˵ǿĿʵԪ껣ȢϱϱúƯˣͷһȣͰѶϱؼңС檡Ӵ˷Ŀɳ¶ƯԪԼӸɱˣΪ߱Ҳɱˣ˲Ű˲ţ
ǫĽӿڵԪӢ䣬ʹ˾Щ޵ˡԪĸĽһɽϲıɱԪ껴Ȩй©Ԫһŭ֮°ӵˡԪ껻ĸĽϡĽϣԼĶһ̵նɱ뱻ɱĴҰûϹɼ飬ûŪԪʱֻʮ꣬ʵϧ
ЦԪ껵Т㲻ʮ꣬ڻʵۡͷӣһִǿʢ˥䣬Ҳġ
ʵ֪ТΪԪ껵ʱ翴дġ˲λĻʵ۱ТˡֻТ軻ˮТŮ񡭡
ÿ;úЦТŮǾͲˡŮµһŮ֯ͷĿڽ䣬ֵܣһɹԺһǴĸּһƷãιӲ죬ӴˡˣٴӣҲҪĹλã
ϸ˵ԼĹȱݣһֱҡڲġ˵ɹǿʢʱľͷɹΡɵ޽Ԩ֮ˣľͲòһξĽʵϣξĵսܴȺӿֲ⡢໹ܷΪĹ󽫾ɶ֤
е飬˵ɹŮ˹˥ĿлɳãҲû١ɹŮµʱľΣ͢϶֮ҲŮ˴ÿ಻ԣ׳Ƴɹˣɹų֮ƶԿŮˡľҪĹϣ߾ͷľıͻġ
ָͷ㣺˵ûгϢ˭ùҲ˭Ժ˭Ҹ
ҲͰˣԺ֪ʷϣĵǽͷݸԻмΪɫķӡĵڰλʵ˵˿ǺպйʷϣΨһһλ״Ԫʵۡʱ״ԪӴ˹˺ͨһֱƹܾȨҰĺܴ󣬵ȵʱ죬͢䣬Լ˻ʵۡ
ǴЩﻹǸɹʿĲζܳ졣һϵξٴʵ˴۾ʱɹǿɹ𣬰˵̨֮ӦŤתǰ϶ԿһǿӲû뵽ǣȻߣƵƵսķѴҲࡣ
ɹ˵θԽԽ󣬸ҪҪɹžҪɱԼʵܾɹ˴ƺݣΧ˹ŵ̫سǡֱɹ˱Ÿһ
һΣɹ˿סҽǻǸãһɹŰɡͱɹ˴ýͷöŮһСӵ͸һɹţŴžͱɰɹ˴ˣˣɣ
ҲʲôöȥĴξ飬˵ŮڲˣһϻŮɡξ֮ͬѡʱһ𹥴ƻݡʵҲˣǲʹȥ͡Ǻ֮ǰŮ˲Լӣһڻؾ
ŮͶ·ֻ÷ֿڹǿľӣʧľӲֻȴ֮ʱŮβ׷ɱնɱ֮࣬ɻ²ˡ˴꣬ξԼһȥʱﺦϴʧûг
һΧһȦȫˡɹ˽ģֻͣصɹ·ƴʮɹȥû뵽Ůӭͷһûиɹ˴к£òӻȫû
γװɹ˵ﵽˣֱɹλ̫Ӽλ̫ϻʡ
ҡڲͿԿóԴˣǿΪֲŵʵϣʵʵνκһңĪĺôϽɹĺͽûа취ϴΣԵɹźͽƫƫҪȥһŮļ޶Ƶģ˶ģ
ڵĶ죬ñ֮ǰҾɹˣĴúܲңݻȫݣ츮Ҳ¶ڴ֮ǰҪǶ٣ҿĺѼֹƵ˵˱ôңȻûͣʵҺ⡣
Сߵߣů¯ϵľƣһ˵Сã˲ǲͣûãҪ˭͡
ǫĽӿڵλѾãԴŮԭһֱĸо˹ﻹԼǨԪ껵ʱΪ⡢ࡢͯᶼû취ҪͣûӡɹˣȻڿôǿʢǵ˳ԹŮ˵Ŀ;ñӿ¡
ԳЦĹɹ˳ƳֻӸȥϾɹŶûľ㣬ҲʮɹžѡҪôͶˣĳ͢Ҳû
룬ܸôĹɼǣѵվ׼͢룬ΪʹߣȥתһȦ˵Ķ
̫Σ˰ɣһȺ˾
絨죬ȻʲôΣյģٳˣɱңֻӼŭΡҡڲڻûĸͶóóȻɱң׶Ͼǹ鸽ε·ѵǺ¶𣿡
ǫЦӯӯĿ˿磺ҲãǳʹĹģҰдɣ


ʮ Ψһѡ
ѩѾѩ֨֨ů紺ĺ⸬ƣʹĻҲôˡұĸߴսۿʮ䡣Ҳѹ֣ȻǳӭʹģҪһ£˰Ŀ̫ˡ
ӻ츮šûôأĿǰִڽս״̬һЩԱ˫֣űĽڳŵȺ֮⣬µĹԱһҲû¶
׵ȵ˳ӣԱظæǰ·ͺȥʹĻʵvһ·ϣ֪ʹߵ൳վڽϱʾǵķ߿ðۻѩűʾ˵ķŭ
ֻĵٱװģĵŰգֻҪǲѺӳקһ١ٱȻЩбĺˡ
ּѵĵ˻ʹ䱸ɭϵʿӵսɣϸ˺ˣŷǽȥ
Ļʹ㸻ûʣԭĽȣвࡣôĹҲ㸻ԣϺɹξսö׽⣬ʹҲҪʼʳˡ
ʹ̫Ǽ߸
ٷһ߽ĻʹһţپůѡȫͷĹԱȫһáԴսûлͨʹκĵһǿҵźţҲҪĳҰжƵҪݡ
ؾصĸĻʵv񣬺ʩʩȻvµ¡
ָʹ˴ǰ˹飿vͲϣ˵ʮ㣬ʼհѲ˵˵ıԣ˸úôвûжױ˵Ӱ졣
ֵ̧£ʹ˴ǰδЯ顣
ľûйֵķӦڴ̣ҪǺͿĴŹǰŽ׽ءΪʹ鶼ûУջҲԵòôʽˡĲǺ磬һλλܵ͵ĹԱvֱ˵ȤǷ
ʲôһԵû̲ס˳ȵսҲģҪ̱̣Ĺʮ򣬴Ҳû¹˭
绺һָҡҡЦ˲˵ĺųƴʮѾǰǰ¶ˡĵϡٹ಻ʮ⻹ǰкͺڲȫȥ֡
ľҪ˵֮ǰɹŽģںսһҲµ鱨һֱɹնµ׼ǧ⻹㱻ʧٵġǿ£Ĳбܽǧ˶ѡı߾Ĵ߱ĴСսۣ׳ɱг򣬷²ǧˡðɣش˴ţˣҸȥһ롣ɱһеģ
ϣ·˵Ľľصԭ֮ɹ˽ӶķĹơʧһġңˣǵսԱܱĸگ飬ҪʮϵӶҪۡǣҶˣǰŮ棬ֻɹţҪټıתΪսڳ˵Σ
ⷬľ޷Ѿչ׶ΣɹսʿµľӶ̫ϰʿתΪսȲ˵Ҫ±աСš˵ЩûϹսˣһսѪͬ۾ѪģԼߣܲӾѾˡ
һǺʵģŮ桢Ǻˣ޷⡣±ҪѵǿսֻѪдģľҲָֻ
ûŭգԲѷ˵˼ޱ𣿵˾սһһҲġ
Цã͵˵öԡҪǵ츮ĵλáʧ֮츮ͱ¶ڴ֮ǰɹҪǶ죬ҹִ֮츮γɰΧȻǲɹˣǶǣ϶ѵġľģɴٺöֽػڵ⣬˹ָģ֪ǵľǲѾԹͷˣ
ǴεľӣҲſֵġ·Ѿ츮γ˰Χ֮ơΧǴս츮ܼأ룬ҲѳĳȥǾ͵û˴뽭ɽѵΪެĴϵͲû𣿴ȻСǳҾռ˵¶ҪǴμҶǾϹˣ
Ĵɫ䣬ͱˣ˵һ涼û˵ĺܶԣʹ֮ǰľȷ飬ǷҪѶǨпƽеֻֿɹŻߴҲͰˣ˵Ĳǲʵ֡ެĴϵʡ͵ĵƣСҲмפĺʹ߾ų͢ʱһЩأӦҲܿġ
ֻһĿġ̸£Ǿ̸ȥ̸£һɢҪôɱңҪôҾͻȥ׼̹֮Ȼ˵Һܲϲһ̽ȻҪ̸̹е㡣
v̲סЦǰģҲֻһ˶ѡ
վΪĹǿ󣬾սʮһϾսڽѾصΰͼҪģĴӳԻӾֱУɹ˶ʱڿͻƳߡƴƴմҲʮս֮ҪͷӦǵľӺɹˣʤж٣Ŵ
̹Ȼ˵վڴҵĽǶȿǣӦ֣ɹս
vʵɹСӵʮҪҲӦɹһԿβŶԡ
ˣιСǴδûд⡣ܼ򵥣ΪԳ֮ҴΡ𣿡
Լαǰûйǳںܶ෽ĿǣҪһæǣƽֺ˵ĹҺ;ӡ˵ǸԭطҪҲǾʱûпǰںЮŹ⸴磬ҪǲΧڹˣҲδ̫Բˡ
vġ
ǺɹֻҪճߣɹܴ˵ˣĸҽ·ɹڵأתؼģȡʤİ𣿡Ȼ˵ɹ٣ɾӲľʮȥģһȦǸȻĹҾʹݿĵˡҾȻƳߣľĸԣ̲ǱȻѡҪϣҲ˼ҸϲУ
vĿ˸֪ľһϣ


ʮ ״Ԫ
ЩĿvĿĲ֮⣬ڱϵĻʵ۶սóȻɱ˺磬ں̸ûкôĻvǻʵɱ
Һľǽֵܡ񣬲㷴Ŀɳ𣬵ǴͬľҪţҪոʧءǽڲոʧصĻϣҵȻܴӦ֮ľҰǺʵɱġֻӵղʱҰ˵ĵ̡󣬾׼˺ױԭһͳԭľ棬ԽñҲʼ˵¼أӦΪɹ˵
ǺûôǿԡƩģ£ԷƹҲûȤľ뻢ıƤΨһܹƽģֻ綶¶Ը⳼ΣԳ񡣴ҿϸ̸̸Ѻùϵ
v˵Գ񣬾ƲܣʹȻȥϢɡ
ĹһڻؾԼ飬Ҳż̸оô¡ԷһӴӦԼҪĥ󹤣ĥĥȥĲź̸ҪǸɸɴһڴӦúܲġ
ʩʩȻĸvʩ˸񣬴ҡڵ߳ʹ
ȺУһ˵Ŀ⿴źıӰ˼ʹһ㶼סı֮Уεܵ˺ܸ߹ĽӴһֱҡ磬ҲƵǹ缶ֻ˵ɽ亣ζ˵Щ⻹Щ˲̫ۣǿǿҳԸˡ
ϯɢ󣬴һζĺ磬صҪϢȻ޷첽߽ˣ츮ǽİ׮磬˵Ҫˡ
ʱ˾ε츮ûаһˣٹǰ̻¶ԼҪ֮󣬻ԸκʵûвʲôҪң
ˣĴ󶼶޷
ûг״ԪʵҪԼ¶ͺðĶˡȻδ棬λǽͷݵķ緶ϱӾѾһˡ˵ãɸҰţȥ
޷Щ죬ô£ͻȻȥĴ󶼶ѵͲ¶ԷʲôĴ㣿ΪϼָʾҪһ˿ɡ޷ᳵ·⣬Ĺٱվڡǵĸڰһãÿһĵ·ЩǺʣµİϷҪ޷ܴźȥǲˡ
ûнˣ޷ϢǱݣ츮սٵպŨҹʲô˳ûżѲĹٱŵǹӴ߹µģֻİ
˼·ƹ˼С޷һصĲֿ⣬ƽʱû˾סܷŵĲֿԵʮֺ䣬ֻһ֧򣬼ڲֿźĵ
޷ֿ⣬˺˿˻֣ʾⲿ¶ȥҲԸ޷ߵȺʽ档
Ͳ󣬲ʮ꣬ʮţѹ״ԪͶһɵŴ󶼶ְʱʱҲҪھйɣĥµҲмѪ˼һ棬˴˶仰ɲǴ״ԪɺͽָʹȻǵһμ棬Ҫ˵֮ǰûԷ֣Ǿȫƭˡ
֪󶼶ңʲôɣ֪ʣЦǺǵ˵
̾˿˵ʵҺᡣҲðżա֪ˣǾ·һЩ˵ʵڲ졣
Ŷ뽲ѵ˵
ΪĴ󶼶ƹȫȻ֪˽ڳϣ˵öʵĴڲжʮʵϣܱսģֻʮ򡣡ЦЦĿ΢΢һ࣬Ҷף˵ʮѾǴ˵ССţƤģ߰ѣѾܽӽˣҲʹĻԡ
ľÿ£ͽɹŴս֮ǰûнԭʱһٶʹεսûжϹʵ˵ǴΣڶñҲܳԲοĲûôǮӵܺʶ֮ʿѾˣİԼĹҸò𣿡
֪˵ʵ飬ҪڶУʢʱڵĴ׽ʮ򣬵ȷެȹެأ˿ϣҲ㲻̫ڶμҵ£һֱȥ
ֻĴûпĻᣬǱξǣƣǱŮѹƣֶɹˡԲԭϵУĵ˳Ծ˿ͷ˺ųսʿɹһȣԼʵӦɹ˵ġũĺ˺ԵŮˣһ
Ĺ飬ϳڣϰ־ͷۡҪǣ֮Ҳصķ硣ģΪ󶼶ȫ쵼ߣѾսָµˣж׳־أ
ܹսңòˣﵭ˵κ֮ҪǿԱֺƽľͿ԰Ѵڱ㲻ܴɹˣǿԼ֤ҪвᶪʧɹҪǸðĻҪ·ϡңĲԭҪľ͵ؽɲһ£
ĵ껹Ǵʱʳ˲ũ壬Ҳǲһ֮ɹսսķ൱ѵġֻҪҰúãս·Ԯܹӳ͢Աûġ
Ȼٸﲹһǿ룺οԺĽ˵ĻɹҲóȻУξкü·ʱͻϮױԭѾɹ˵ĸݵأľɲԸðźױԭϴٵķգ㳲ģ
ǰͬɹҪԭĻһҪͻƳߣȥԭϸЩɱ˷ŻĹǵˣҲĸԸЦˣǵ˼һģϣĺʹοԽΪֵ֮
˵ϣиƨá¿һûϣһڻؾҵ顣Īֱ֣ڿ죬ʲô˵ʲôѾ°ϵ˵ôˣȻ治Ǹµˣ
Ŀź磬˵µǵǣ˺ԼٶȺȻģǿɾ޴ˣ
˵Ҳǣĵ̾˿տ˵׻˭Ҳŵġ֮䣬ʵΪ𡣴εŮǩµԼҲ֪жٸ˼˵ھͷڣתۼʹűܰô
ҿҪ˼κĵԼ϶ܳɣԾ̽˺˼ڷĵЦ˳


ʮ ѡ
ʵҪ󲢲ܹ֣߼Ҫǣ㹻ľ֧һľξ˻عٱˡξľٶҲζĵĶս¡
Ϣһܼ򵥵¡פҪѾ޴ԿطİѾӵȥʵսУ֤ʵǼΪӵξѱ߾㹻֣ȴĵĻȫĵġ
˺ƤȫҲԣ󳷵Ұξս
΢΢üû˵ؼһ㣬ڵֲĹôӦ£ﵽ״ʲô⣬Խߺ˭ҪλֺܵͣȴѾС״ԪɣűȨʵΡڳҰ֮нᵳӪ˽һֱҪıλĻʵʵ̫ڲݰͰˡµĹָΪסɽأ
˿ԷģΣĿǰɹˡҲţĿԺʹκƽȥָָҶ衴һ·ϣ׷ŮˡŮռôĵطһȦҲҪѲٹ򣬸οǴأûбҪھͻ
⵱ȷǴСެĴϵĸϵռݵĵ̣С١θ˵ˣҪĴöࡣȻɲСĵߣҲûʲôŵ˼˭Ҳұ֤
Ǿô˵ˣҵ󶼶ĺϢ籧ȭʩ˵ʲôҪҰæģ󶼶ֻܿڡһ߾ȫ
ϲǾͶлˣͼı췴Ѿãı˺ܳʱ䡣ûиҶ֣ڲʱسûġܹŵԣβĵĻԼ䣬ȫõˡǲǶɹ˶ҪġǶ죬ɹ˲ʱȰѳ͢ڲ¶ˡ
ɫ̤ʵˡɲǿ֪࣬ǸԺǵļһҪǲ췴̫ܴ߳޷Լĵ췴ǰ˶ѡ
һѵĹһת뿪
￴źȥıӰĵʱ翪Ĺ֮λѾһˡԸĲɹˣڱϵĻʵֻۣܾãͶ˸ֻ̥ǾҷѡôܸԼȣ
ǻʵõ״Ԫͳ˧ΪĴ󶼶˵ҰǺʵΪȣ㹻ʵǻ췴Ҳҵļ£һ㳼췴Ȼͬ͢䣬㹻ɺʵ
֪˶ãһλ˹վߣ˵ͺ̸ô
˽ƻɲǴӺм䣬ҿóĿͲǴĹɹˡԳЦЦ뵱ĻԺʹεľӴİȻսܣȴҲξȫӡڵĴΣѾðķˡոɹţӴܵŮˣ˵ĸ󻼡
ҪɹżսͲܰѹྫڴġﻺ˵ڲֵ֣ʱ򣬿ɾкܶˣ
Ȩ㹻Ŀڶʱ֮ڣĻָʢʱڵĹһ֧ѪǿŮ˺˶Խһ̵֮ģһܹУٹ⣡
뵽⴦ȭͷ˵׼֣
ⲻһͻ䣬ںųϢҪĳʹʱѾʼֲһˡ֪粻޵ķʸûдģսµʱ򣬺ĵֻһԡǾҪסģĵдξһٰѸոɹŴ壬ΪڶŮĻᣡ
Ҫ￴״ԪҲͰ׿ˡӾеҰﶼ˴׼ΪľҪڵõʵϢ֮󣬷һ
ʹvܲѾ˴ľƺ϶ĿƿȻЦӣֹһҾ¶ǡһԵ̫๬ŮһľսvƽȻʲôӢĻʵۣҲʧ̬ʱ򡣿ĹΣĺˡ
̫͹ŮǶ¶˽Ĳܶ࣬ҲԼ֪ɹ˺˺ɱǿǸ֪ѾʮûкʹĹսˣŮˣѴӳ±߾ʱ׼ġ
Ĳʲô۹˿ڣΡǰɹˣвһ֮硣ȥ磬Ӵӳ˻ͻһеѾʧȥԪǨʱĹâɹ˵Ĵ£Եô
v¾ƺ̾˿ƺ֪Ҫηйи̫࣬׳ŵ˵˾䣺뱣壬Ѿ˲ˣ
޷޻ûvվƺƿ˵֪Ϊʲô޽һֱԴӼǸʹָ֮оȻЩ񣬿Ҳ˲
¿ǵǹ£񡣡̫࿴ʵûзŭ˵ҽ
ˣvȻ˵ûʲôÿģ
䣬һҴҵܽƺȫƵģֲ̿ĳ빬е£²ˡ츮Ӫ䣬죬ͷ𡣴󶼶³ӣѾǰȥѹǵڻûϢͷ𡭡
vɫһ䣬ȵΪξӪô£տʼûޣ
ǸΪѵ˵ըӪҲûйܴ󶼶ֻһըӪԼȥˣ뾪¡ǵڣ󶼶ûϢ츮֣ͷ΢ʲôӣ£
vľƺһ˺ü֣ôҲһ֮ʱӦĻ㲻Ըйڽʹκ˲ôΥնˣֱȥҴ󶼶츮·죬̽ȫǣоģһɽˣ
ǸvķԸ̤ʵ˼֣΢ȥ졣
߳vѾߵ⣬ųϽԼл⣬ĪǶӦǴ󶼶ڣΪʲô󶼶Ҳѵұҳĸۡ
̫󶼶ȻѾȥӪѹЩѹĹٱ͵͵˳˴󶼶˵Ҳ˵׼ģ󶼶ܿܵѹƣ츮һƽ


ʮ Ȼͬķ羰
츮Ļͷ𣬵ޱȵĳӾһֱʹСеĽҳϵսʿִûмĳ棬ЩսʿʶýеһҪʹı¡սʿǻ᲻ϧԡѪս
֮УѾȼ˵ƻ𣬾ǶԼòޱӵǣҲ˯ߡǱͻľ˯⣬ŵĴ·ȴһ粨ܹȥ
е۳ңÿһǷ䱸ʿǵǷ걸һߺӹеŮǵսľÿ˵жһʡѵ˵ĵ˽ʱգҪһ
ӪͬǵƻͨǵȼͻѣȼĻ⣬Ѵ׵ľʿǣӳյһƬɫͬţеѾˣ󲿷ֶϹսǿ־ҲӹǱϾǴսϻˡսľ飬ܹһ˿ֻǣգǵĵ˲ˣֻŮˡɹˡԼͬ
һװǰ˻ߵĸߺҵʿǣǲ𣿡
ʱһƬɽХĻӦǵСˣ¶ʱҲ׵ͷĻױһӿ
ңָʹķ򣬸ееˣͶӸλֵʱڱŹңǡȴĵĲ϶һǮáɽ亣ζʱ򣬿ھӪ䷹ǱŮˣ⺮Ķڴϣֵʱ򡣿ǵսʿѾԼļ˷ã˵ҸůŵҪؼȥ˫ף޷ԸԳ
սʿҪΪ˴ĹΪ˵壬Թ޻ڡǣеˣǵȫһ¡õǵʱ򣬶һͷ蹷һ͵սǴ˵ˣ̫ƽʱȻڶ֡δҪǵսʿǣ
ĳ߾죬ȵԸһ𣿡
Ը
ԸҵߣΪǵǰ̣ΪǵĹ壬ҵĴսһ𣿡ٶȵҲң
ѾɿѪڵĹٱȵң
ĵ˵ͷܹЩĵսʿƵزԼҲĲˡĵĸѾã߹ٶæԼ֣˶Ծӵչˡǣӵսÿ¡Ӧøףû㹻ľѣòսʿϡЩѾ⣬ѾһĿףսûа취սʿΪǵ׸
ͬǾ÷һԱҪ˿ֵۡǮ˹ٱУֻʵӦþõʮ֮һ⻹ǺõģԱԽƩʵҪĴӣһµľúľΪú;⣬ҲһˡֻǰĹģСûγɴΣ
һȫ֪ͬսʿǵŭѾٽ㣬Լʱ䣬ҪЩսʿǰеķŭȫйߣֻǸùvˣ
ǰĻʹֻвǧǾսֻһȺûߴүսϣʮıҲһˡǾΪǣľãǴůĿףݣһûеĶţֻҪһγ棬ǾܰЩү״壡
ǣʹǵġĽƱҲҪͳͳȥŮкܶ࣬һһƯֻҪץǵġңͬһҲҪ˵Ů˻Ǯƣܵõ٣ȫԼıˣ
𡭡սʿ˻Щ³˵ûбȲƸŮ˸ĶˡĻҪݱӡֻҪǮֻҪнεΰ۵Ůˣɱʵʲô
̳˳ѾɿѪڵսʿǣ׷ôȣҾ¶ǣپ̣һɾֱԡھƾ£ڽǮŮĴ̼£ԭĶ飬Ѿ궯
ңɱﳤһָ߽е˳߲
˳߲˳߲Ӫʿ䣬ҹĺĳʹӿȥǹꪣսڣߵҹ
Ӳֿĺ磬ڱݵĴϣޱ壬޷ѾҴҵĴ˽ֳֵָеˣǻǶ˵츮֪ΪʲôͻȻˡҪұ߾ˣ
緭˸ޱ˽˵¸񰡣﷢䡣ڵĳ͵ѹϣҪݱӣҲĸıűݣұײҡҪиʲộⳡæˣδıֲ񾭲ǻǸϴϴ˯ɣ
޷Ȼôİھдģⳡұ˭ġʿĿ־ֻܽɱӺŮһ̬ˣұס˭
£а취䶼ܸô˼׳
ʲô취޷ô򶨣Ҳ
˵䣬ҪôкǿĿġƩ˵ʵϼ鳼⳼巢䡣ֻñɵĿģﵽԼҪ󡣺ԣﲢҪҪԼʵۡʷϣѾ֪ٴˡΪ˹ʿҪǡõģȻǽǮŮˡɱ۵˾ͻῪʼǮŮˡ
ǱݣʹڡҲѾʵˡֲŮˣ˵ɣɱ˹ٱëֶǹԱۡʱڣҿһҴţϾдѽŮ֡ûз裬ô
ߵԽԽǺȻѾˡʵζǳ޷⵱˯ģӸι˵ĹƳһƴˡ
ҲԵΪţԱæµȥеĹԱѾŵõƽ·ܵ˺ܲԼӳȥܶأ
֪ʲôʱڱ֮⣬һӱɭϵפڽͷŸͷϾľһƬڰеҰޡżȻұ嵽̧ۿЩٱʱͷߡûԸû¸˺ľƴһӱźĴ󶼶šôҲԼ
ټ츮Сһɱ¾һڳ˯ұ;ľӣڳУȻͬķ羰ߣ


ڰʮ 
ѾĹٱתۼ乥˱ĻʹšʹغɣұƴԴ
޺ţŵĹŮɣľսҪӳȥȴƻұץסͲʲôط½ϵ·˺÷飬¶ϸƤؿڡԲĴȡЩ˫۷Źұȥ޼ɵǰ̵ķйҰް
ڷһУĶʿ췴ǮŮ˵Ȼ޾ġǮԼġ˻ʵۣûǮ⵽ʱԼˡŮˣЩʿɡ˻ʵۣûŮ𣿾ûУһּ⣬ĸŮ֮ѡһˡ
ʹﵽǻ⣬Ĵӵ£ƽʵ޹޹ܴһĵѪ߰ߵ޹ȴѾĲ£Ƶ·ߣֻΧ£ڹ֮ǰҪΪǵĻʵۣȡһ̻ʱ⡣
췴ԴĹڣvվڵǰۣճңָƿڴ޴㲻ȡΪ״ԪȨաͳ˧㣡ôر޵𣿡
֣ǰСĸ״ԪĲɷĸҺõģһûУͨ伮Ҳ״Ԫĸ״Ԫ
٣ǰ˺Դҵδ󶼶սΪ̡Ů˴ɹ˴Ҳ˴ȥҵõʲôչĽģĲƸġŮˣģҵõģֻ΢ǮƺҶԲ𣿲Բң
ЦʵۣͲ֪ӦζԴ¡ΪʲôҪʹϾΪʹһУҷĲȡõǱǵġգĹʵܹԲô̱գҲڱԼľΧ
vҭһ仰Ҳ˵Ĺ˽ʱգѾһʵܹɳɵˡı첻㣬Ŵϰ꣬ڼ仹вȡôʤĵĹսбһϿˣŮԭҲǴսɹҲ˹ս֮أҪܷչǴ궼˳
㵱ʵǺ𣿡vȻ˵޼ȻѾ·ߣλȥɡĪѵ˴ٲ֮أˣ
ϣvгˤڵϣת޹ΧΧŻʹĴԱûеõָʾ
ԼҲ˼Ӧû׽vӦɱֻǣѾɲˡһƬ޹vԾ
ＱæеȻ˾Ȼ𣡡
ȻôüͷһѸӿȥھͿʼ־ȻҲǲûӵˡҪ޹һᶼûУvӰڻ֡
ķ䣬ǶģǶܱ߹˼Ӱ졣ξں±㹻򶨣ûжԸո̨γ̫ѹɡެӦΪңǼһʱ߾ͼԸոϻʵ۱ﶯ䣬ռһЩĵء
ɹ˵ķӦúܶ˶͸ɹ֮ԭѹľ裬ϳ뿪زԭ
ճ˵ķңûռӦǺ¶Ǵ̫ԶμҶռЩˡvٲãЩŵġЩ˲Լ˾Ц졣ûɣɹʱˣ
ľ棬̫ˣǫϸЩľƣĺϹģ˵һᶼûǡ
ʲô˼ھȫ⺺ļʵ
ǫĿӽ߲㣬͵ľ治ǲԭӢۡɹûһӾȥռˣǴ󳷡˵ľУѾĶ϶Ǻʹνˡ
ެҲãҲգγģֻдκɹžɹ˱ǹҪóȻ룬ͿܱξضϺ·žҪڻԭսɲɹ˵ĵطǵλ˺ͣռơҪǣľûսս
ӿڵľһˣǰѰǡΪǰ棬ǽˡǽͷݣǻʹַġĲ˵ǲֶĵѹﻺ˻۳һ֧ǿľӡľ浱ȻԸȥ
ô죿ľһȣ
üͬʵ
ҡҡͷдһŸľ棬ԼȥͬᡣҪдһ䣺ΨһһκƽĻᡣҪǲϧǾѪսװɣ


ڰʮһ ıʷС
һ޼ʵĲԭϣŽ׵ѩһĶ죬ɹ˲ôùҪľַģĴնֻ¾͹˶ԷӣôΣգһѩ֣óǧţģֻ¾Ƕˣ
ǺšľǷţ߽ľ񣬺Ȼ֪ľ治ʶ֡Ҳѧɹ˳һԼĻ£Իд֡
ɡľ¯ߣ˫Żů
ľչһ飬˵˵ңɹ˱Ѿ˱Ȼʹδһ¡ȻǺðŴκɹŻûʽС԰ݣ˵仰֪֡
˱⣬ϣȻõѡСܾãľֳҪʹνٶġæʰvľɲҪæŶԸ±߾ެʱ˲Ϻʹν񡣵ȵԼ㹻ķԺʹηʱҲҪԺ󡣡
ĴһǧĲƸԴԴϣոӵһ֧Ѫս֮ʦѾ˳ߡҲ֮ҪԴοս֪ʤ㼸Σľ氲սʤδһܣ֮ӡŵ˵ݹĴΣûһλֵĶ֡һͳ£һλ˧žͿġǧӵʮ򣬰һ꣬ܰѴθ𣿡
ĶӣӼʹνսȥʲô˼˵һռ˶أӵжٲƸŮ˺ūʱʲôߡԺΪɹźʹòҪ׶
ľɵĿľһۣȥҪսǱսɣһʼһ꣬ĺ̲Σҵĺɹ˸ϵĮԶһ
ľ΢΢һЦСӴ˵ûٸ˷ʱҪƨľ裬ιԸͺս𣿡
ľԸ󺹰ǰ󣬸ǡľ輱æ˵
ԴľϰصĻҾ룬᲻ٶһλ𡣡ľ浭˵һȻûмʵ۵ʱ˭ҲȰ£һսġ
Ǵ󺹵Ķ֡ľе
ľЦҡҡͷ۵̣µκһ򳤶ܰѺöءǣҴ̵˸ߺ磬֮ڴͬᡣ
Ǵ򣬻ǲ򣿡ľʵ
ľ滺ľļһԲ߳Ƥѥѩϣ֨֨ѽѽȻѾԶȥ
ٰһСɵˮСһԲ⡣ǫġ䡢СŮΧߣں޷˴ۿСۣ֪õʲô⡣
󹦸ɣķˮǸСԲһȽסеӽԺ󣬴ξͽˣ
ʲôʵ
ЦǺǵ˵˵ɲˡٸ亽̽գڹ㶫һմӣƯԼ֪ԼȥȻҵһƬûȥ½ء˵˺ƣȻԷ˵ʲôɴల¡ǵʳˮѾþˣǲˮʳ⣬һʳˣ
ү֣Ϊǳڵ֪֪ĺô
˸ӣ˶Լ仰˹Цⶫĺôڣر֡ӱɽƶ֮أûֶʳȴ⡣ԣͲﲻʳˣ
ô˿˵ĵЩšССʵܳ𣿸òԳʲô°ɣ
ĺˣүͽ̽ļֳԷҲҪһǶȥүָǣŪ˳ֵظ
ʲôָָݽһѺĶ
ղǸͽеعϺˡЦЦһ̿¯˸ǳԡּܹƬ½صΣһ·Ͽɶ͵عϡǻص֮󣬲ҵϰγļ浱عٸ㶫·ŷǵٰ˵ҪҾ˳ǣŪЩʣ
Ȼô棿޷ץץţȻûжСҲ
ǫĿ˼ߵʵʲôأ
ǫ˵ֻҵƲ⣬ԡ˵Ұæһ¡
͵عϣּ˵ôá֣ֳԲ˵ĻǴƬֲأó񷽲ź˵ĺӱɽȵأعϣԽصʳ⡣ʳһֱǴ£ֻҪʳҪоһξܺúöڻˡ
⣬ӱɽҵڿֲعϵĻôóؼǡǫĿ˸Թ˵˿ڣսҺʳޣҲǧ˶ѡҪ͵عܽʳ⣬˵˿ڻǱӴ˿ڻֻҪʳԣͻһпܣ
һӵһ˵Ĺң齨ߴľӡǫȻԼĻһԹûӵӡ
̫ԶˡЦǺǵߵǫĵߣ§סǽļͷǫĵжȷģʵϣʷϺ˿ڼڴֲ֮㹻ʳ˿Ȼӵĺѹ
ʳˡ˾оӣĴΣӵʮ򣬱ɹűһࡣɶɹž֮ʤҪжӡֻҪڶ֣㹻ˡʱĵϣû¹˿ڣӵĹҡ
˵عϣôһطֲɹװ׵һճɣɶӰ졣ĸԱҸ𣿡С赣ǵ˵ѡȡСطֲ֣дԡʵڽΪѵĺܣ
ýҴ飬ڸ·ֱѡһسǽ֡ͬʱطٳʱ򣬿Ե֡һӰͲ˵оԵģ⣬ҪڴεֲҾͰԼԴˣǵظ˵
Ĳұ֤ϱӲ֪ԹٿըӦԼǿֵŷޣֵޣû˵ֲϵģһֳɹĴΣɾԶʷϵǸˡ


ڰʮ ֲƽ
ٰǵ
ЩһֱǺ飬Ϊֻ򣬴϶֮ոʧءˣ̫̫ڶûݸ˻ʱҲ룬ŵʱֻ¡ڡܲġ
Ȼụ̂󷽣ǰκ֧֣ҲĹһǽġ´̸ȴ顣
λ䣬ЩѧԽԽˡԳָֻţ˵ʲôȻ˵ٴˣҪ͢ձ
Ľһݡ´̸ڵϡ̫ݸλ󳼴ġʵݡ´̸ѿֻû뵽ķӦȻǿңʵʼϲ
ǰŽʵټΪ
ôܲǰʿ˳ձôգ޻Ƕϻذɽˮ֮䣬Զܻأ
ɽ͵ʵЩѧǵҲȫǴսѾһ꣬ҪǼȥ
첽߳˻ɵĻ˵ɴô˵Ͳˡȴвͬ
ͷʱһ֣Ц˵
׼ʱֻǴոʵϣĻɹսûмڡʵ˵ھѵȷѾʼЩšҾһ꣬սʿ˼Уⶼʵ̴ʱ򣬲Ǽ򵥵þѻܽ͵ġλ˲ϸ롣
ѾָչΧġެƶ֮أԭĮҪҲûáϿƺѾôȥˡΪûб˿ռҿĵսܹҪ⣬ɹҲòҪΪǾԭ¹ǧҲûжʵЧɣҪ׷ŮˣҪһ·ȥ˼Ҫ򣬾ѳ֧Ҫ򣡡
ɲʵΪʲô
󳼶ʣгĽ͵Ǻɹ˿սλˣǵɹ˵
ɿ첽˳ӵĺûᣬȻҪס˵ɹ˵ڣǼȫԱܹӾսʿңɹս㣬ÿӵмƥսǳ¡սѺ٣ҪӶв䡣ΪˣɹűսΪӮˣǿԷֵܶūŮˡƸУսսޱȣ֮ʱǣѪȵֶΣöԷҵֿ
ǴεڣӸովսĴָ˳ߣڹ֮⡣㣬Ѻ;ʮֳ档˿ڶ࣬ɹ˶ȥˣ
˵꣬վڽǵϣĵӿ¶ˡ
û뵽ȴҡҡͷ˵ĲԡεƲӦϱߡȷǵľӱɹ˶ࡣ½ǲԭǲ÷ֱأʱԼᳬʮӽԶǵıҪפظߡڶԴı߾ҲҪһǵľҪǣܹսıʵɹ˲ࡣ
Ļ޷ġǵѵĶôװΡϺʹСϵɹ˿⡣ʤɹ˵ģӦǴε弼
˵ɹ䣬ǿǿĹпơսлҸڹټǰ˵ܹ׿װģֻл
ҩȼԺͱըԡ޼ҶѾ֪ˡûиĽĿռ䣿ҩܷһγǿըҩǿĹؼڡǻս͵ǹǺɹˡˣγɾƣ
϶·ּҴӣǴӺҳԹˣԲˣζЩʺڲͬطֲε˿ں;˶ӡԣҪǣֲƽ
˵һЩĪͷԣֲƽ
ټң΢еľֲƽָġެɹŵĶںƽʮҲãҲáǿʱ䣬ʳչ˿ڣϢֻҪ˲ǾͲȥȻҪǸҽΣǵľҲݺݴǣ֪
ǣŮ˾ͲܷŹٿ࣬ҲҪ׷ʹĿ꣬ҪǴ򵽰ɽˮ֮䡣΢ΪӦðǴӰɽˮ֮иϳǸϵԭȥǺɹ˹ҧȥ
˵Ů˵ϹȥܸϹȥ𣿺ˣҪѺܴĽܲԸ
ûеڶ취ɹܱߵĹңĸոңֻܹӲдģѾ壬ɹ˻ڲԭϽŮڱǻ֮һ·ˣΪǲȥԭɹˣصɽˮϼ֮С
ƫƫ⣬Ҫ򣬻Ҫ¡ȥԭϺɹ˴̡Ϊ棬Ҫôѡͻ볤ߣʹսҪôڲԭˣɹʳԡŮˣѡĸ
˵ңǲҪŮ˳״ҪǵڲԭһáǱɹ˴̫ˣǿ֧һЩ·ʳս֤ǲɹ
Ǳľշأʵ
ܿ죬ʶԼ˵ɵܶ󳼿Ŀ⣬һ˿
Ľ͵ľĸʲôУŮ˺ɹ˵ĳǽⲻġͶľΨһ³ǾΪūȫɱСӳΪūŮ˳Ϊɹ˷йĹߡֻкɹսܻȥ
ľ治ǰӣҪЩŮˡʵҲνԭܹޡôˣֻǼľĸѡֻҪǺĲսľ涯ģͬҲ˴Ρ
һƣڵŮˣܹսıȻˣԭˣ㹻ȥԭľĺȣϢչеˡǵľˣʮʮľҪҵˣ
Ļŭţæ˵ָʹƲ߿ð
ɹűֺƽ˰ġô䣡ǰŮ˵ĲвϵԭȥԣڱСȻѾǺܴģľжˡҶ衴פݣݸ㹻ıˡ̫ʱڣפؽ̨ͣݡһߵıа˾ˣΪѾʮˡ
۰Ͱ͵Ŀ֪λεǲǻһѱȨΰУĲͬʮĻԼֻ߱·Ҷ衶Ūȥˡ
һ£˵ʮǲЩ࡭
һ㶼࣡վֶ֧ӣסݣǡΪټҲΪ
˺ģã㣡


ڰʮ ݰٴͬ
ѩӭں˵ԲǺû䡣Ʈѩů͵ﲻȥӣһǳһŵѩٰͬ·ѱǵصķѩڸǣ·ֻ˳·ߵָǰ
·ϿˡովսϰնڼﲻԸšֻҪһڳԵģ˭ҲԸĶѩĽӡͳӡ漴ֱĴѩǡ
뿪ٰһֱڹעų͢Ķ̬һԼϵ͢ھֲƽսϣ˸߶һ¡ŵо֮󣬶Ů˵ĹȥƱҪŮ˸ϵԭȥʳ
˴멣һǡԺвϻڲԭϺľһĵεΡ˵ûдĴΣûһܹΪľĶ֡Ϊս˵̾Сѧ·ѧ˵һȻ
ȻûɡĽľƥУսʤɹŵϣڹϡʵϣ˶ĴʤʼǽڿƼˮƽķչϡʱԶūΪ˾޴áڸϻװϣҪڶ֡ūˣࡢȥһͿ¡ʧɽʹެϢʧ֧ɽʹҸŮɫİʹ
κսۣū˴öסȫռ˺ƽūңūһĮ
ʢ֮ʱƾսҲ˵͹ϣҪͻ˺жҡսĴģʤδ𽥰ˮƽɹľʹȣڹԿѾˡһ飬츳
ڵɹҲռơǾ䣬ȫûеµߣǡӶᣬῼռ֮⡣ǵĵطͶūǵֿĵطӦͳͳɱ⡣Ҳֱӵɹ޷ĵġǣʱʹһСʲôƸʲôĻѪܵǰƨǡ
ҪγɾƣҪڿƼȡشͻơ˲Żҩ̻ˡǸݳ޲𡣺Ӧģǰѻҩͻǹըҩ׻񵯡Щǵֿķ
ʵϣʷģ˻֮⣬ҲûгֹˡʵЩ⻼ϳݡƵſ۾ҪʱһܹɵġҪ飬ҲҪսоʵս
ƩǹʱƩ糤ͻǹĽϣԸȥ
ó񣬳ӻͣһɱڳеˣؾ͵ͬˡͬؾͳ壬ǰӭӡͳ˵ְأ˼¡
ƿǰ˴ͬ˵
Уɲø߿֣һ·ϣĹٻ佫֪·ģŴСǰƨĵĽһŨҡ壬ԼûƨʾԶ롣ͷѹɵһε쵼ɲѾǲ˰
Ӻıһͬȥ··ô߲ͷƵģؼǰѩХ̵ʹޱȡ
ò׵˴ͬǣͬĹ佫˶ѾȺڳſڣµģǴź·ȻɫࡣӹǲõĹԱԭţϣܸԼһ˿ů
ŽλͬԱȭλˣˣ
˵ﻰ¹ڴ˵ȺȻġΪһǴ֪ͬǵĹ٣ֽʦʮꡣ֪ͬڴ֪ͬɲʲô¡ܶԱ֮ءûа취ֻðѵʱԵͰ뼶ʦְͬ
ʦ£ʹͬԱһһ棬ȴϵڴûм壬ɵòʵͳƲڣ
ʦĵãͬԱ̬ƫƫ˵о飬ôǴűȥ˷̨פءҪΪһ˵ĺ磬Ǿʵڻˡ
ʦæ͵֪֮ͬ⣬ɹűƵ̽ӻر˶֮ࡣɹ˵˶ӣѾǺ˲õˡǴ̣ͨ˶ӣ壬ñҲҪˣʧȥ˻ԡ
ЦǺǵ˵ʦ֪ȻԾ֮Ҳʮ˽Ⱑ
ʦֵ¹֮ǰڱְΪɹ˵쳣ͳƲҵԴ˱ȥ̨פءɹҪǷͻȻϮҾֲ
ͬפжˣ絭ʵ
ʦһ£شս֮Ҳһ˰ɡͬǷ̣ʳ㣬ʷḻҪɹ˸ҽͬĻûԮͬҲܼһ¡
ͬķĻ㲻ЦЦĽһֱϢɹ˵˶ӼϣȴûЯ͹ľҪ֣ĿҲǴͬ۳ǡҪͻƳߣǲġ
ȵ죬ԼȥͳưɣתǰȥһڹԱæں󣬲
ʦ֪˵˵ͬɹ˵ĽӴʲôġƵʵ
ʦʱп죺͢ɹһֱûһȷ̬ȣҲǣҲǡ¹һֱģɹ˻ѡͬΪߵͻƵ㣬ͬǱұ֮ءԣһֱͳҪͬǳ͢г͢ĿǣһֱҲûͬǵ󡣡
͢Եıޣ˵ҪܵȥġȻ˵ͬҪľ̸̸֮䣬ĿǰõģҪĻͬλҪһԺش飬Ӵһæ
ǾͶлˣʦʱϲɫڴͬȱȫУսһ𣬴ͬһ߳̾Ҫս֮УҪǳʲôĻ֪ʵֵ̫ˡ
лңͬжҪ粢û˵ľѡڴͬ棬˶ӣʾ˼㿴Ҵ´ͬҾ취ͻƳ߸㿴㲻ǹͬҲҪڳڣСǡ
̸еֶΣչÿһϣԼվƸߵ㣬öֲòӦԼľˣһ׶ûСܲľ˼֪жˡȻܲжԷ˼ֻԼķʽ˵
սһûмʮ궼ƽϢȥֱһ
翴˿ΡĴͬǽ˵߰ɣ


ڰʮ ɹս޲ʤ
ѩڸ˵˫ĿŷѩǰȻͦñֱһδ̤ѩ֮УӱǿŨŨϢں֮лΪ
ͬؽЩŵĲںߣǴӺĽ죬δĺһ¹ΪˣԺġη壬һ·ϻҲҶ˵䡣
Ҫˡָָ򣺡һٷܵ
΢΢ףڴͬĲɹ˶ӵûл֣̿õʮ׵һص͢ҪΪһġ
аϲܹúԼĹͱȥԺȻҪӣ˵ܹһء
лΣ
㡣˴멣ķѩ˳쳨ĿӾ벱֮У˵ͷξĹؼΪͬǧҪˡԴҪͣطԺ鷳ܶࡣһκɹ̸ˣʼǻЩġģȻڣСɱϮ⡣
СʵĩӦδòźã
˫Ŀкⶸ֣漴ЦҪôãֻҪ˴ιģǵˡԴȻɱ⡣Ҳ´ŭɹˣµԺ˶ã;ۡҪǿӲһ·ɱȥµıǡ
ĩˣ˵
翴˿Ѿûڷѩ֮еķ̨ɵð̾ϢһͬǱҪأǴͬĳ߷ǳ¾ɣһֱͬɹ˵УŮ˵УθոնشͬûжãҪ޴ͬǣҲҪԺʵϣʷϵĴͬǣǵξ걸ģ
Ƕں˵ʮشսʱڣƾһߣεס˽عĳǾֻ·̣һ飬ؾԻٸԮū˺ܺ±˴ܣ궼¡ͬʱؾΪ˳ߣǰرذںҪҲֳܷӺͶս
ԹߵūڳΪ˧ūūʮ򣬴õӡʱԣֻһѣڹ֮⡣Ĺôأ
룬׸塣λĲŻû뵽ָʹߵǺ˴ڲƵĶࣿ߹ƵĶࣿʯûаʮ͸θ֮ʱʹڱ̬ÿαҪʦڣûгЧ
û뵽һؽĿоȻۡʵϣɵö弸ۣĴԴӺۿʼ˾һֱҡ
峤̾˿Ϊ죬µľԼڴԼڱͱӡµģڹ֮⣬ƫƫҪΪӺ壬ǷŽı죬ĩҪлᣬ˵Ҳɾ
Ц֪ΪʲôҲͬɹչսΪսɹߵض롣սͻԭȼգܿѵǺ˰աҪɳӳããԭĮҲ˵Ķٲսʤɹˣһʱ䣬Ҳ޷ƬԭĮγʵϵͳΣװ˹ѡ
ΪȻԭϣϼ￴һ˵ʱ֡ɳԭ֮ôãɲ½ͳεĵطֻ÷廹ū˵ɹˣƬĮһֱڸˣûбɹͳΡǵĵλþģڵľͿƼˮƽ˵ȷｨƵͳΣ
ļ䣬ǰĶѾͣսĿȥĴѩ֮УԼܿԶҲһڷѩߵ룬һȻվڸ֮ϣѩѳѩˡܿӣǺȻ֪ܹվģκһɹ˶Ҫߵģľ棡
פأұȥˣޣصĳһޡģսƤͶЩȻ˴һӣ۵ȿ񱼣Ƭ֮Ѿ˸£һȥͲͣ
סͷľ𡣡
ľ氲𡣡籧ȭʩ
ľ΢΢һЦϽһƴ׸磺뿪ԭôãȵùǵľ𣿡
ԼҲȡһƴһڣЦǺǵ˵ĴѩҪǲϼڣֽŶᶳղסޡ
һһںľ̾ƣȴܿ˼Ļ⡣ﶼҪ˵պҲͲ԰ˣ
ǣۻҪתãվҪǱҪ⡣籧žƴѾƾȼյʮů³һھ˵ְɡԮ㹥µġճߣֻҪԼҲ˵ġ
ľѺȿյľƴԶԶ˳ȥټľƴڵϾһƬѩȻɹǰû˵ĹңҲû޷˵۹ء
𣬺Ҳ书ʢΪʲô֮ʱ˵ĶŶ̫أԴΪǺũ塣ǵϣĶһͷţźȿͷЩǾͿԹúܿģһǡҪԭʲôãҪĮʲôãҪ֮ʲôã
ԸƯΪĻϵ缸ǰѾȫˡ˵ǵԾġǺ˻һԣǽԭ壬Ǳ¾һգǱͬҲҲǰ壡
룬ԭһͳ¡ʮɹžôأҪָÿطּʮˣȥ㻹ָӡ˵ľӣ𣿾αһ·϶ٽ򣿡
ľ沢û˵ˮʦأûˮʦ촬ôƺҪôôεˮʦڶ˰ڽɽ£ÿζŮ˵ˮ仨ˮӮ𣿡
Ӯôɹмʮ˵ɹɺмǧ˵˭ѧ˭ԣǺԼ֣ɹأûУһûֵ壬ôԼʷȻǿԴɹ֣˭᣿Ӿˣ˵źдź֣ѧ˴޳Уɽ亣ζɹˣɹɹˣڲϧս𣿡
ľӣѩϣЩ̹ǡ
˵ɹû֣٣ûˮʦЩǿԴģЩܷһҲûκιϵģԼԣӴľӣһҵ£ŵöСҳľ浯ȥϵѩȵɹˣս޲ʤ


ڰʮ ƮԶȥ
һҲû¶ЦҲ˵ĶԡǴĽҪôôأ㲻ܶΪɹ˵ܶطҲ޷ҲҪùٸ֯͢ɹ˲ʽĹʽʮֲȱͳ̫Ľ
ľ淴жӣһӣﲻϿ֦ɢҶ¾㹻ĵطַǣ
Цַ⣿ǺѾʣµİϷĶַڸطô֪ǾԶװô֪ǾͲΪͻƶĵطͽôĵĵطҪô֣öǾ㣿ĶһΪȨλֻ֡İ
ľ泰ѵΪطС˷ɹ˲Ǻ£ΪǲιҲΪôӵ⣡
˵ǡǡ෴Ǻ˴ηκֵ塣һʱ򣬳Ұǧ˼ɱøɸɾȽһɱЩԭĺ˼û֮ءŮԭǶѾˣڽɽɥ֣ɾֻǿżλ죬ΪǼ֯ӡ⼸ʮǵһαεСξѾո˽ָ˳ߣԭܽģ
˵ҪԭһֱͬɹſսΪԭʱûô˷ѲԴĿǰûкôⲢǣԴǵ˵ҪǷ㵽ף޷ǸݵľˡҵҪǼʮɹܰǧɱɾǺ˰ɹɱƬײ
һѩкȻЩūŰŷޣŷ޶ū˵Ľ¡ϣ̻ʺͰһԻȻðʮȥҪ֪ʱеŷ޹Ѿһ׼Ͱһսһսˣŷ޾ͳū˵ˡ
Ϊʲôûд̻ʵ׶԰˵ʲôѾǧ֮աʱգڴͬĸ£ɹͱ龫ңңţԼҲںľ٩٩̸ɹźͺ˶˺ƽʷ飬᲻ҲʷĪԼľֻ᲻̻Զأ
ĲιֻһɣľƵ˵ǣҾҵҡ
ӿڵܵģ̲£
ʷѾдɹ֣Ϊɹĺͽ֮ìܣϱĺԼһ𹥴߾ɥɹ˵СɹҪ뽭ǽԼҺ԰Ƶģѹ
ĺͽɹ˵УֱӵĺΪɹ׳̽顣ںҺεսУǵɹžŸԼֵܴͶս̽ͺټϲͶɹ˵¸գЩź뷶£ɽһս׶˴εĹˣ
ں˱סĲɹ˸޷ġûеΪ̽Ҳûбɵĺɹʲô׳ԼľӣָɹԼŮ׳Ļʳִ֮ǿӶ᣿ѵ̾Ͳ
ģǺµأǣɹţʵʱһ¶ǡǸõ쵼ߡĵĹҲˣҪģ޷ǰʷϵߣɹ˻˺˶ѣ
ǰѳУǶԱоսġֻҪԼ룬ڹ֮⣬Կ
ľź磬˺ܾã˵ʱҲ롣ʱɱ㡣ǲܸдĸ֣
һĴ̹˵һμʱҲô
˳ĬãȻЦľЦᶼ˵ǲǺ˳˵ģӢͬ
صĵ˵ͷ
ľֲȥ۾ˮӻȡһССĴӣҺľϽᰲʱľ沢ֻвŰѪܳΪߣգҽڴ˵أľ֮꣬ɹ˾̤һ
пգһȥԭ㣡ЦǺǵ˵Ҳ뿴Сף
ˣľ潫һСѩЦټð𣡡
ľԶԶȥӴɹ߿ǣɣ
ѩһɶԶӰѩ˳ǵϹźţƤѩôȻǳԲҪʹӲҪѩ
ȡһСҾƣǼˣУˣȼɣ
ڶ촽ϣɪɪ͹˺üȥŵݸߵСУشսҪٶһʱҾͱɽʬˣ
΢ЦˣѾ⣬һľ̸׵ĻҪЩѩĴ̿ǣѣľɱڴ˵أ뿪ɹŽ࣬ľž޵ģɾͽһѡΪһԽߣ統Ȼ֪ɱľ壡
޷˼ھƣ˵
Ųŵ⡣ûлǿԭ볹ɹˡ֮Լǿʵ˵ġԼǿˣ˭£˭ͱɣ
ľô죿ӹƴʵ
ָָָָйĵطɹ˵ǵĿ·ȷɣ
أ
Ȼǻȥúù꣬ȥĹҴ£ȥĽҪʹʹһ¡ݵĴ
ԶԶģһ߸߽еָʹӼġ

һĵӣɽǧҴСֻɵӴĴӣͣڰߡˮæµķµ壬ȫװʿϺ̲ű˴Ӹ
˸ڴѾʹѵ壬ͻȻǰٱŽǣʾϮ
缱æǰȥԶһȺˣƤżªϻźɫϣСĳ̲߿£ξٱ乭ìֵʣһɱ֮
Ҫ䣡ֿٱ̯˫֣Цݵ˹ȥЩŵˣӻȡǣһ鵽ԼĿУµļ飬ԶԶ׸ЩƤˡ
Щ˿綼Ѿȳˣ׳ŵӰµǳȥζ˳źֱǸ˷ܵĴΧźߴߴ֪˵ЩʲôǰѱĹٱŵĽձУֻҪЩҰʲôף͹ϵɱȥѴ˾ȳ
ƣϵЦݾûжϹЩ˱Ȼ˰죬úǵ˼תԼĲ˵סϱߵһ䡣ԴΪǰȺϮԼءûԸһȥЩҰǲǺʹεҰ޳һ˳㣬ôøͺ㣬ԵҲǺõ
Ѿǣ²ս౪龫ӦԼǹЩƤˣϲǰߴ·
ǫĺ۪誴ŽŮҸϺ磬ǫЦӯӯ˵ҪǱ¼Ҵӷ֣治ţãã󺣵ı˰ȻһƬ½ô˰
طܺ氡Ư۪誾С˵ɴ࣬ǸƬ־ͽɣ
ôУѾ˵¼ȷֵƬ½ҪԳ¼Ҽģˣϲʲôţü
ӿڵ¼ᣡ
ᣬ̸߽еǾͽˣ
Сӣһ飬Цᡭ
סͷŵĿŻȸԾڵŮЦѡʷ
ȫ꣩
==========================================================================================
վС˵Уȫ-Уȫ-У޴TXTС˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
==========================================================================================