==========================================================================================
վС˵Уȫ-Уȫ-У޴TXTС˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
==========================================================================================

ߣʱ

Ժ֮Ҳ
ִѧҦ⴩ԽĩΪӣһ̫ء֮λߺʿͳ·ߣ̫ѧТ빬Ϊɣŵطһϴ󺺵۹̨
嵽Сӱ߽۶ᵽϰסӹٳսӶﵽ޲漰Ϊһĺ


һ 


һ صĩ
衪
žž
顪
˭ôȱ¡Ҧ޴ѣֻͷѣ顣һƣû뵽֢أԺһξƣҪסԴ죬˭һʱ˴ȫһʹұۣʹ̣вһʹ
ſصƤǰһƬģȻ𽥱
ģϷҦ۾ֱˣһŹɫĴϣƴʵ˫˿ߣϷë˿߱Ƴɵӡͷһ¸ˣŷյͨС¯ԶһЩǲ輸ϯӡȿƹŶļҾߣ޲ݻ
ʢģŻ¯ȣе䣬̹ǵ䡣е־ǣ˺۵岻ģȻܹơ
΢һװŮܿǰԼʮġ꣬񻣬ɫ㷢򵥵Ժ󣬿ɵɫȹڵɢ״ǡôعճġ
ĿഥŮ¶ϲɫڵ@#%@#%
ҦһãȻ
Ůˣ¶֮ɫ˵һ䣬תҴȥ
һһҵҦ󾪣æ˫ۡ
Ƭ̣һֻЩָĦ
һֻŮ˵֡
ҦĬĬ롣
@#%@#%
Ů˵Ļᣬܺһ˿ʣҲһ˿ϲáһѳ˵У̸ţ̸۵Ŀ϶Լˡ
ʱһһţڴǰ˿û뿪˼ҦҲҶԺȻ˯ˡûûҲʱ˯ȥȻƣ۵ʹ˯
㱼䣬Ҧƺһڿռ䣬屻ǧĹƬš
ʲô
ȥץƬһ뼡ͬʱһϵӰƬһĻ档ܵƬŵѪζȺһѷ伤ڣλˣൽʶ֧飬޾ĺڰ
֪˶ãҦؾѣĿ֮ʹһ㶣ѵΣۣûκα仯аظ飬ֱգðǲšЦһڿƼʱĴѧôšԽȻ飬жļԼĻţھǸǿʮĸǿ
󺺾£Ըʵ۽۹˺ңꡣ
ǼǶػʹ壬ӹأ汲߹ٵǽΪ̫أǧʯǱ˾ũλо䣬жǧʯ游˼룬ΰξȱȶǧʯ׸ѫʮ꣬ĿǰδˡĸǷԮĺˣϽЩ˥䣬ȴԲʧΪһһĴŷΪӣһãԣ߲Ҳǳճˣ֮꣬Ϊ飬谮̶ȸڸĸ
ɫ֪ʱŻ͵ĵƹ⣬ǿϸŷڴβŮŮûĻԼŮףչ֮ãЦΪӴסưʺøС
Ŷ󰡣˹Ȼ졣
ǿǿʹ壬㽫δ˯̤ʵİ׾ˣһ飬һԲԲӳ˾ϲū˯ˣˣӻûã¡
ȫ̼̳ļ䣬εˣڰֻص޷ЩҲûкúϢˡ
ࡢ࣬ū澱Ҳֵ׷ŸǿɻأתߵС¯ǰ¯ϷڵҩɿҺü²ãʱҩЧδɢ
һʢҩһ˵ԴӶѻ˯ʮҹմȾ˲ɾĶˡĸͥǰȼݣȻ˶ʹѡ
ǿʶֽԪ³һ
ɲôгһ꣬ʮ
ѫľޱ飬·䲻ǳһ㡣
谵δעı飬ҩǰŰõҩרˣ¡룬һַǿһʢҩ촽ᴵޱ˳
ŮĻУȴްܣζŻ֮С
С˵£ĸһֱڴǰ뿪벽ʮ嶼찾ˣʱűȰߡ
ڸĸϵİ֮ģǿеĿһůǰĸСʱˣԶѶְٻ飬ĸʹø˹ϵΪţбҵɴ˳ȥȻӲȱٻĳƱܵܰ顣
ҩǿ£ӺȻࡱ졣
ЦǶˣʲô
˯ʮգֻϡŹ֡żгԵʳӦŵ˼ڼҪ徲
ΪǺñӾҪ뿪Ȼʲôĸδ£ȥ
ãֻȥһȥ
ǿﰵп࣬Ľסû׼ú͸׼棬ûжܵɡ

Ƕ[g]


ڶ 
ѫбڴ齱ߣ˯еӵŮüȾۣ̾һʦӴڣڼŮ֮޳ɻ쳣Ů岻ð벽ˣΩһźǣ˳ɻʮֻһһŮζ׹һҽ޲ߣԴΩпԼ֮ⲻĶˣҺϲۣʹѹһֱŵԷ£ҲԴΪȰϢȻӾ뿪Ӵ齰벽
ֻǡѫ㹻ɵģϾֻһٶȻȥ˭֪񷴸ȴܺӷ˵
ѫĬĬת鷿һзֻ۱㶪ԭλ߳ţǻȼ䣬ȻһϸӯĽŲԶȱڵƻȥŮ׿첽͸ϲɫһæʵǽūˣūǸǿСŴ׶زʼߣ˸ĸΪŮȡСԽԽã󽫾ССɴ˿ɼһߡ
ϲˣˡźҩ˿ˣԸūЩʳڱǸǿƽϲʳ
Щβӣšʳȸȥ౸ЩѫһֱŵɳԥһֲҲЩҾơ
ǿЦ⣬Ӧŵ뿪Ҿǿ𵽱аò٣׻ǾơͲȴȾƽ˹ܵüϣץһٺᣬĻƺȡ
ѫ֪Ů˼ȹӵǰŶ롣
ǿ˼룬ʶҪ
ѫϽǰסūˣǿԼ
Т׵ǰΰȻڴϡǿΪ˶Դ壬һѳζǡ˵Ĵͼһ߳磬ݹӣֱһüֳֺһӺӢΰȡ
ľͺˣ¡ѫĻοڴǰḧԾɲƬйұۣɻʹ
պҩöˡŸŨŨĹػ֮飬ǿظȣⲻǰɼһξҲܵõĸذ˵Զֱҵ
ʶøλĩǼкȻвߡ¬ֲԬܡ׿˵֡ʷ̫˽⣬ȴ졣С˵ϷӰӣִܹ˽ʷ;̫ˣҪѡһйϤʱʽÿס
أ˴ȫܵưȥػ򼫽ţأǡοԼ
ѫصū
ǿϸϸ˼СӰѧ䣬ܳһʯһٶʮķּңԴ֮ԦǶô߳Ȼһ֣Ȼڲǰһζеˤ
ǿᡰסһּоȻû룬룬ֻǵߵģ
ҪҪⶫûκμˣǿȻĶ뻹Ƿˡһɱﵣԭ첻ȥˣָء˥ѳɶ֣ս͹ҵˣͽ˭֪᲻ʹһǰ١
ūūѫӻ겻ᣬĲɣΪһʱܲˣҲǣӿᰮ䣬Ը׸ᣬ¿ݺ̸
Ŷá
ͬʱĬһӾˣǿЩΣ̹ȻԸףкȻһʵףšԻ˶ѧѧˡν⣿ȻҲ⣬ʹһˣѧֻ£⣬»һʣ˿⸸ףȼ
ѫһ˿ɫĵūϲ䲻ϲģ˴ѣǱѧνøдѧѧҲѧˣԴҲ
ǿʣ̩Իҳʮˡֺν⣿
ߣҲ
    ʡʫʡ顷һһʱɿţת۹ȥСʱ
ǿѾõߵɿӦȥˡ
ƶһʳŮ߽Ů䡢Ż飬Ͱ׾һģӿ̳Ƶģа㣬ҲǼŮ
ѫѯǷܹʹõ϶ĴҲҵģԸ澽ʳ̧ǰӲ´ʳã˵񲻺ϣҲ˲ôˡ
״򿪼ǣȡ⽴۲ˡţڼ׷һĲˣԻʢ˥
Ǳ߰óֻöл׷ֱ˵Ǳʵ롣
ǿ֪ײϲƣû뵽վˡ˵Цǰƺ;гƽյξƲմ˵һƽͷ˴Խ¼Ȼ屾Ա֮޵ֿ۾ֱžƱŲŲ·˶һ㡣
ף⡭
ѫŶӡģ÷Ц׶޶ȣ֪ƣʱβܳ󻹵ˣִ򷢶ڲҵȺ򣬲ŵұ۲㣬ʳԭǿһƲӣΪСʱûٰ
ǿģżеĶ¿ӯϸʡȻзʳýҺдһ˵֪ʳΣټ⡣ھƣһ۽յľƶ֪ˣ˰붷粻ǸƵƵ۵ֻһζʣ¡
ѫЩһֱԲ˯ţ޴󰭣ƣʱӿͷʰϯȸǿ£úϢ뿪ˡ
澴ɨɾҲȥϢˣ»ع㷹֮ʹǿһ˯ҲûУֻöһ
޷ȥ𣿡
ﻹҷŲµ˰
ˣʹ


 Ǽұ
ǿһҹߣֱ˯֪ΪΣεĲǰǽ
ʱɹͣȻĸ§øԼ΢ĸ
ĸŸ٣һϮɫۣòüһ֪Ǿѧҳ
֡øҪȥ׽ǿĸæ§ͺǵú֡һ仰ǵС˶Сһžµ
ǿĿһۣ۰ðĸ˵ұۣ۲𡣡˵Ÿԣĸ޷ֻ÷ſΪЦϴ󻳡
ǿӵһС˶Ϊȥ飬ֲŪ˳ĺڷѾѧɶͿޱӡ
Щһֶ֣ҡ԰ͷУСȴֳʹ
ǿԼˣοֻǧŵڴӦһϵвƽȿͷԼԭ¡ǿ˽ãĸҲ֪˵Ҳǰ˵ŮҪȥժ
ʱ׶ͭ׼ΪǿϴĸǿѸ߽밢ףԳֽΪӾ档
ĸΪԼ۹˿˿ᣬǿֻñӷᣬк⡣
ϸĵĸĸ鲻ԣͣ¶ʵūΪĸ˴ˣ
ûǿЦ۾ֻδѲЩпˣϲҲ
ĸֱֽһȻֶӳˡ
มมҲޱඡ
ǿʱˣûεǰⱲҲ޷صֽɭ֡ˣҲС
念úܿ죬ұ⣬˴ѻްҽոɿڣʱ⣬ҲҽǾ䡰мɲֱ֮ۡǰһֱڴϣʵڰƻˡ
ΪһָĴ壬˿İ࣬澵軧֮סش߽֮ʣһ濿ɽ貼⣬ԼΧ֮ϽǶնڡŮǽһӦȫж¥мұҹȫһйʽǱģԡΧԽ˹ٴεˡǼϮš
ͬ۾ӣȻΪٻ֮ңƽ֮ͬǿһΪԹס뱤϶ˣɽԶǰȫδ븸ĸͬסһСͥԺʱʼΪȶɫԵʱڣԺʻЩͷ
̧ͷǴģ覵ģԲջε
˩ǽǵһֻڹ͡İȮھԡ׳ԣǼУ纷쳣ԭ֣Եĺð֡
ǿ˿ȴҽſҧˣұ۹ۣĽסһˡнӹһͷιھԶ˲ΪɰΪԹͷ֮
ǿȻʧЦΪץ
ĸΪȻܹ´ˣ͸ȥݼطϴ
ǿȹͭǰĸΪϸͷ󽫺ڷ룬һᣬǣܽǣʮǰͯӽ˴硣ϳһִ˾󲻵ʱսεеӡ̫ˡЦ˵йˣͳʱĲʲ޹ϵ
ȥĸĸڶػͲϣϸϵϵ޵˼ȻҲˣҲǶػͿļ壬ʷƾõļ壬ʷ׷ݵۿغʱڣʱһ֦㣬ǵ˶չġգػͿҲ˭
ǰ游ȥĸ˹ȵһ󲡣սӹѣ˫ȴӴʧȥ֪ҲǰÿҪ˯߸ʱ
ѫһ˫Ůʱ˻δ˯ѣѫڼŮ򷢳ȥŮϯϾȴƽʱϲֵĸʱҲԵ÷ɡ
һӺתѣнпʣĸѺ͸ǿͬʱȡˮѫ˰ڰ֣źĸס
һˮĸϾһЩĿһת·ߵڵصĸǿã¶Цݣūˣƣˣ
ĸƫġͬдΰݵĸСš
ǿ˰õĻȻʧЦСֹǰĸֻ˰ߵָգ˵ʵУܰ
ˣˡĸϼãū֪ġÿζõνҵϲԴԺ򲻿ˡ˵ǸǼԾѧңͨ˾γûй־Ϊãȥս߾ǣ赶Ūʵ֮ѡ֮ȡҲ
ˡ
¾ͺá
ȻܹȻʹ˴Ϊģ̸˴ѫһʳз£Ͼƽն˰׷


 ѧ
ùͰݱˣѫޡŮһݼ峤
˲٣ڵݷ֮࣬ʱҽƼªʮֵ꣬һ˵ŵҲˡҴҰݼ˼λ岮ȥ˴Ӹ
Ӹ壬Ԫͣ븸׸ѫֵܣǰжӣĿǰھ̫ѧޡΪֱϵĵճӣһسȻѧߵתƺ̫˳˵ٵ˼ڼңӵܡ
һԺӣждгͯũδ֮ʱгͯϰ徭תͣλؼũͯʱѧϰƪ¡¿ͯͣΣɹ飬ͯȴҪʮũϲܻ
Ϊκ˲űԴ
ƼܵܡܸŶŮǳͣ»ʾдĦ壬á
ǿڸĸ󣬾ͼüŪۣ⼸˽ƽ顣
ǿĿбӽá
ǳΪˣλ࣬Ǹװ֣ò߷ֻǺ͸벻ͬǳ縳룬ѧϢ
ǿùԹǰԸ֮ߵݡ
ǳУصūδ׶Сɡ
ǿŰҲϯǰá
ֵܶ˲̲ؽ̸ţĸżҲܲһ䣬ڸǿãֻķݶȫûзȨƫƫҪװһ顣
ĩˣڰ뿪ʱ򲮸ǳŶ˵˵ڶ仰ľѧǸ
ǿԭأӦҲǣҲǡ
ϵļѧʼնǹѧľѧ뵽׸ѫﾹȻĻͥʦӹľѧڡѫ򸾽ϰľѧѡء
񡢹ľѧѾã˶ǳְȻ
ʼΪ˿˼룬ʵʩ壬һѻ鼮˸ɾ಻⣬Դ˾ڶ䡣ôͨе±дΪľ۰ټңľѧӶһ¢Ϲѧķչľѧ˽ͷγϣ֮ȡʿͨٵطʿһ;ٽ޹ѧ˥䡣ľѧǷʱ͵͵˷֣ʱڵ׭дľ飬ͽľѧγͬľѧѵڬѹľѧ֮ơ
ȥ·ϣѫͣ½ŲͷԸǿնľѧ˴
Ÿ׼ᶨĿԼĸΪȻ飬ǿ֪Ϊš׻˵ձ󣬸οľѧͷջûء
ǷϿɹľѧĴҪ·ȥ
صҸǸһд󴫵Ĳ飬ȫΪϴ
Т£Ժͯѧ֮ԡТΪȣԴΡѧ徭֮һġʫ߲ɵߵҡ徭֮顷񡷡סȺ˳ȫƾϲûѧʦΪȡ
ǿТʫʮһ顷顷գ˳һ˵ȫĲֹ֣ڼʲ⣬ڹ̳֣֮еļؼԽͺ˵֮Ϊġ֮һľѧ
ǿڴϷ飬żеĹĹ׶Ϊ˵ǰΪһУѧ˵徭ǰʷҲֻȤ־һδꡣһսǴýʾʾķ֮һͬѧأǰʷһû֮һͬѧһֻ˽һʷ
󴫣ǿֻǱ㿴ܿˣԷ;ұ۹֮ʣÿβҪ¿ӷ˳Уһ;֪ļƣϷ治֪ø˻ǵǡ
һʮգǿ޷԰ΣȫԼʮ֣Ͷˣ⻹ϸϸƷĽȻֻ졣ֶ˵ڶ飬ı顣
˵һʷ٣󴫾һٿȫ飬漰Ρ¡⽻ԼáĻȵȷ档Ǿ£֮ƣѧҲӲͷƤѧòϣ߼дս£սԵս㵽ʾסա뱾¡Ĵ֮ԱǣΪ󴫣Ҳܻ
󴫣ǸʼΪ⣬ʵ뷨д⿴ˣαȥƽЩ֦ĩڡȻ⻰ǾԲҺ͸ģΨűӽѧ
һ߽߸׽̵һ߱顢飬ӹü죬һξ͵˶ĩ


 
ĩβؾ٣ԳһƬ
׽ǿװҩľԡ
氢ֲϴԽµ
ǿæҡͷЦСһĻЩҾͰӷˡ
ݸһЦƬľɲᣬ̬ҽΪ񣬼ۡѾʣƬиľɲԲΪˣҪ̶ֲܷѪˣɴ˿֪ҽԹно
ǿֱҩнһӺæˮϸøɾ
ˣ
չұۣһЩⲢʹ֮УǿԼԲ¶ϲ֮ɫЩӪʣͱͬԸߣڸǵ߳ͷ֮ʮꡣ
˽һ죬ŵִҲǣΪҽƼǷҲҪĸ²ܿҲ²Ѯҽ˵µֱ۾ͻȬţĵκùۣΪɰʵ֤λҽʹҲΪҽ
ϲϲһϲ
̫ˣɰұƻˣֿȥ档һϮºµĸԻԾţһŻ档ǿرƫɫʮ·оżǴɫ棬ȻҲװ
ǿšһȴ뿪뱤ԺȥҲãһװǽǰһһŹӾ£ȡ³ϸϸĦŹ˲һʯ߳ڵ˵Щƫʵ⻹Ǿģ沽ֻ󣬺ʱ·
ֹ
ǿͬʱݺݡ˰һۣǿú߳ŮС뿪䡣
𿴶˶԰׳磬ԼгµýΨǿսս뱤Ժһ·δǿ˿߱ߴܡ
뱤˵ʵһԸ㣬ԱСǣҲƾơǡƽƴף¡Ь򣬸ũߡһӦȫԼò˵ı㽻峤峤ǲͳһȻʳ̶ϰ·кüЩʳǶԸϣȥʱڻƲ֮ʣʱʱ
޲šһ壬ʵ̫ˣҺһԱ
ҪȥĿĵλ뱤ļʱͼаվһţ׳֮䣬һɫ²ЬֵЩ˾Ǹϱͣʱѳ֣ʱǵλĸߣкڱ͵λ½ֽǿԣӡū͡һбɿūѾûʲôͬƽղҪΪ¸ۣ˳ϰ䣬ԱݣǽݣŻرԤ֮ܡңϰ䣬ľγͿ֣ѣϰռ䣬Ա֮ܡʮԫǽȡֵܽ׶Ρ
ǼҼұԼˣĽһ䳡ȵء
һźɫװĴѲţԼ֮꣬еȸӣ룬Ƴǿûޱϳһ˿Ц⡣
常ǿǰ񡣴˺ͬ壬ְ꣬йսɱ飬θǼ졣
ūұȬˣ
ţͲ֪ÿ
ĸǷԸˡǺЦЦĸָǸǿĸ
ǿڨЦֱ۲źþĸ֮׵ȥˡ
常۸֣ҽҪġԷ߷߲ƽ
ǺĸԵͷС׶ˣֳ֪ˡֶԸǿŹһʯƽҲȫ۰ĻǺû˵Ҳ˵ǿͷ
ǺӱһСݹǿקңû
ǺʵǷʹ֮У
ǿҡҡͷʹֻ̡
ֱȷʵˣָҪʮ»һЩ
ǿҪػű˻֣תȥʮֹЩ˶飬ڼ䲻ʱǰҲİϧѾ޷ǰദϾ£˼ȴ˴
ǿ˺ˣ̫ˡ
ЩʱǿΪ̿ࡣ
ҵȽ
֮λûˡ
졭ǿĵֹɰҿûȤ
ǿںҲںŻеޣƾҲ볬Ұ֣Σ
С׶ˡ꿪Ц
ǺȵЦʲôЦȥ
Ȼ¼˸Ǻ꣬ԹԴԣȻСԣʱͷüŪۡ
ǿһΣСǰǿһЩһЦ
СһҪǿæס常ǺꡢͷҡѵóһˣôȥڸǿӦԺÿŲʲԸͬ⡣


 ط
ԡһ죬ɺһֱʮġ
ǿֹ䳡룬Ǻһ˿Ц⡣ָǿռ䣬Ѿָˡ
ִӼаγ빭ϴس£ϣ΢΢бôΪ˷ңԽʡʱ䡣קһɿңק䣬н࣬Ŷصĺаӡĵ㣬Լӣ۷¼ֻ죬Ȼеñʧ䷨ٶǿȴ䲻Զ
䷨˾裬ǺԲս֮䡣
սν䣬Ϊ䡢䡢䡢䡢䡢ת䡢䡢ܲ䡢䣬̺ս仯˴󺺹ʿյļܡ
԰°˷ʩ䣬ȫУΩһźǰƫġ
˼һ֣£һը󣬶Ӿ˸ԴͬŮɢɢ俪İмʸﲻɰզ࣬һͷţҲ䴩ˡת룺ƲӲ٣ﲻ̫Щʱձ
Ǻ걩һá
ͼұΪ֮Ŀ
ֽе
ǿӹ׵˿ȥϺˮԽ۰СЦСƨ
֣νƨͷʡ
ŰһԺӣɰˣǿĻֻͣ˷Ц
ײ٣ҲɵЦʲôûǰס۾תе֣ǱͶĵ
һЦŹ֡
˴˻ǿֻһͷ󣬰˵߳ͶĻˣϧȫûͶ츳ʮͶŲУǰһʮǮȦȴһˣڴʲôԱ𿴸ԲŰ꣬ȫһȼаʮѪܵĽѵܽġ
öˣһͻȻʣ֣㻹ҳ۳̤𣿡
̤ơǿµ߶֣̤һƥ֣īΩѩף̤Ʋһȡ̤ơȣǵʹĺ֮ŵ㣬ٶȿ졢ãɽҲˮҲȱ˺ҪõȻǧѣǿ˵ȴסػ͵ش֮£򣬵طƵʿģܡš޲ңʹתɾѧҲûзʹڷɵ㣬ӵΰѳľҪǼΪһԱҲ⡣˵ػʿʲôȱΩȱ
ǿһֱڽر飬ʱû룬ټҲˤ˵Σգֻõǰλ£º͸ǺСֱҪȥͬʱֵֹذ׵Ҳһͬǰɡ
һ죬Ӧŵ
һڼԶƥһΪбһԺɽ£ֻжʮƥΪһĺҪȥǺߡ
·Ժһͨͣ£һͣµĺӭضԸǿõС塢Сá֮ʱǿ󡣰ױ﷢ţһĨδӵæԵǰҲС˸ڲסԼ
ǿ˷ۣ룺˻ǡҿɲϹӣôҪһҵĸܰɣʵҲѹɧױϾŮνŮҲ檡
иطʮӵܣĿǰһݺСǰ;Ĺ߳磬Բ񴽣òƶغӣΪ˵òƣ˳һ˾۵ӣʵìһʮ뱤ߣʮɱһͷٽصĺܣ͵һͿǸǿż׷Ŀꡣ
죬Ҫиǿ塣
طΪӵԸĻҼʹƶҲ䵽˵ȴҪǰ˵丸ȥǮᣬǸѫ˹ͬǮΪ֢ĸβĸΪ˼Ϊִ֣Ϊ˱ѫһҪɳȥΪǣѫĴξܾȻĺ󱻱ƵùǰһͬͲļƣǿӦȻû˻ūͿ
ǿڼÿ춼̽ТĿɼΣȥС廹ǰأ
ҿǺ߾Ӷɣ
ƲԡŮǿŰøԽԺУǰ롰ɱ֡ӣвʹˤûɢ̤𣿡


 Ƚ
̤ߴ׳ɫƤëҫĵع⣬ɵβƮϸëھҡڣһ˫۾ưԹ·ȻΪ²
ǿˣȻ̤Ƶӣû𺳣û뵽һƥȻ˷ḻĸ飬һûִֻ֫˫Ŀ޹⣬̤Ϊֱӡ
ִ̤̽ûжܣսһЩԷ˵ĸĦ
طûԼıְҴҸϹǿʾ⿪̤Ϊԥ룺С񷽺ãһиʧε𡣡ֲþܾٳٲϽ⿪
ǿֺֺЦѹֶΪ̤ƽ⿪ǣǡ
һַطϡѧżжֱֹͦߣ֮ʣżֱ¡
ݡһǣõ̤㷭ɣͥԺɳۿȦֿ̤ܵȣʹд󶨣鼤ȵ
ū
ʹЩθǿ͵شһ飬ȴǸײ֪ʱǡ
µѫ
ѫϵĲδǸ֪һ˽̤ࡣ
ü̷һ
ǿһ漴ȻԭȽڵˡ
ȽǸϵĽգҪǷĿģʱգϹҰϷѸʱݣŮĻҰϽ̤ȡ˺ԡϰף˵ϴȥ࣬γЧ˵׸ĸΪԼ룬˲Ͼʮգ˭Ҳ˵Ϊʲô
ǽΣӶ˲ɷ羰һ˽ϸط׶С
ѫûŮβ棬;羰ǿȻѧ׸ѫԴ˵ûзԣΪ˵ĸѣʵ˲ٿˮ
һؼˮ֧ˮϡ
εϣİ֯ţҰ
ŵ˵Ŀ֮ոǡ
鷴ЩأȻֻǡЩѡ
֪ʱܱߣ֮ͬū
֪缲һɨ󺺸ݿȪȪͶػͽڡ
֪Ŀǰոó͢øе̫ƽδĲ
ƽ֮һжã
졢֮أ
ˡЩʲôܵ򡭡
ƺΪҩ
ֻǡܹһ֮
ԶֵĳǹʵǹسǣǽԼɣܳİɣ͹ڡԭȿ΢С˵㣬߾سǹģ¶ˡһͳǹڳ⣬һΪҪĳŽͳǴ󺺱߾ҪбزٵķʩΪ֮ϳ˿ͷ
ûнسǣųǽͰˮǰС
աƴݣݳ档
Ϊŵĺʱڣһˮ˿ʼ࣬εŮֱ˰ʱٵһϡٵĵط
ӽط˩ãֱӱߡ
ѫĿԶ鲻ԽԸ߸裺֮Ƥ˿F
ʳԹίίߡ
֮˿s
ίίߣԹʳ
֮죬˿徑
ίίߣʳԹ
ʫԻ򣬳ԡʫ硤ϡҪдŴԱСѫûĽ˼һɷ⡣
ǿվڸһʵ׿Ƕ˳˵ͷ
ڲᡣѫڴ
ǿͷТǴ󺺹ΪҪ˷ʽ˿һʮĿһټˣΪˣʮˣʮˣʮˣʮһˡ߿˿ϡ٣ŴֻҪʮÿͿɾټһˣ϶һˣ£һˣػͿʮƫƧλҲղˣʵֻвˣϿںˡ͵࣬һТػͿȥžٹТҪٵõ꣬ТҲһǸףԺ͸ϱȼļ岻һ˫Ҳһֻ֣һ˼оѧʵʿ˭٣ʵŸ׵ѧʶĳˣʹûгɹҲȻΪТ飬ƺʮþȡ
ǿɳȤζ룺ѵͨ˿̫أ
һŹ֣ѫ²Ҳ֪ʲôͷʱЦõغʣСӣʲô
ĸǣŮ֣ᲽЦ˵Ǻ˰
ǿȥһ£촽΢΢š


ڰ 
٣
ױŹĸ
ǿȥɫһ£촽΢΢š
ĸƵ٣ѴӼ֪ҲǣΪƹ٣ôѡڵӡŮ᲻Ӱ졣
Ϣ䣬ǿдʹɣȴָԼҪǿöࡣ
ȷʵΪȥѧ٣һֱΪֻǽӽĹߣȻ֮ãŷԼƵҪȥ׽֮Ũ˿ڶǵӰΡ
ԭϲ˹١
Ǵʲôʱʼģ
ѧ죬ڴҵľ̾׸ӡʡʱ
ѧһܵڶǡӶʹ¶һƾ޵ʱ
ѧһƿ𾪵ʱ
ѧʮյϲסƽɳ㡷ʱ
֪Ĳ֪
ܶ˶˵츳ˣȻΪһһǧԪ۹پܰǧԪٵֱȥ
֪ÿٻָ۵޷˯츳
Ŀ͵ĶŹ٣Ϸһۣд棬ȴǷ򸾶ʮԸ⿴ģΪǾ֮ūһıˣǰΪԾѧҵĸǼֱϵֻ֪ȫǲҵı֡
ѫںӱ߷ݣӹ׻֮ϣüĳ磬öԶɱȣʦ
ʿȡСжƽͣСţʺеʵ˶ϲڼŪѫ֮һԸ֮߳䣬㷢УΩɫüҪ
˫֣£һӣʱӨ͸¾죻ʱԾ۽罭еأǣʹ
ǿϸϸ
ĸһСΪŮ˵ҢԻ˳ഫҢأ٣֪ˮҪΣķҢ˳лĸʴסУƽŽ˵Ѿãֻҡ
ǿĸв죬Ҳܵӣ
ȴǰϰն̣ªšҢһֱδϣϵ֮һ
ԻС¶ֻöг졣
һˣ׸ѫȻ̾
ǿҡҡͷ֮ѡסҢδǸ̾ǹҡֻ˭ͬʱɵŽǡ׿ȵȵȵӰʷſȴӵĺҡʵ𣿴ȻǷ񶨵ġһ򲽽֪ԺвȫĨɱȹҡ񣿴ͬǷ񶨵ġ
һΣ޲ʹݸݵѺûõģΩƵؽνƴ
̤ĸѿֶӶˣ鷿աҲ֣˵ѧ٣˵ڸǿߣ˵Сһ
˭ѲɿʱڣΪ˴٣ֻʱٵĵλߣɪСԹ˺ʿԽԽϲ٣ΪٲǸʫԵĹߣŽ̻¡ͺء֮ͨµĹܣӶٵĴǰũ˭٣֮پϷչ۳ȡ˸Եı仯Ѿ˺ٵΩһЩźƹڼªΪʱ٣üǰһǧԪۻۻ
û̫㣬ϲƮַģ˵üҲûгªθڵĵزֻǲ̫ϰּʽˡ
ĸһᣬ￪ʼпࡣ
ִѧ̫ˣƵһһѣѧ鱾Ŀ൱õļʦʮСʱ浽Դ̣ű֣ŵ˵ҿͷѧᣬοˡʱ׻δ֣Ҳޣֻм򵥵ָأҪͨڶഫ
һʱͣĸվ͵ɡ
ĸѾȶӽ٣ҲǿƣᣬͷͬˡԾͱȽϵùˣȻϻۣɴûнӴ٣Ȼǿѧÿ죬ĸǿ¡
ǿǰԥһ£ջǵֵסջĸ׽١
ĸָüǿæҡͷЦüôȥһþˡ
鷿һٻصСԺԲüȣҲҪһʺе
ڷһһϤһգɫһ̽׼ūͨͨϳСԺӴ׷һ˽ƣСµһӣͬʱҲѧĵһӡʡ
    ʡһ˼֮˿顣
鲻Խʫ׵ʣ壬Ҷۻɢѻܸ
˼֪գʱҹΪ飻
˼ţ֪˼࣬˼ⳤ䣬˼
֪˰ģ統Īʶ
ָһ飬ˣꡣ
֪Ϣ᲻ѹ
ϧעһԶ޷õ𰸵⡣
硣
ҲѴǸʧ
ΣǽȴεһϮɫװƮӣ֣ҪץȴôҲ


ھ С׶
˵ǿĺúܳʵÿղì䣬ޱߡ飬պ鷨ŰʲôʱȸСΣ֮ģֻǵԼʱ󴫡顣
鷨ġǰƽ襴²漣Ů
Ǵ󺺹鷨֮һų²С׭ںԪ꣬ʮأ漣²漣ν󡣶ڣƣȻղƷüͬڸĸɻ֮Ϊ
ǰСѧʱһëͦȤϧȶȣûһ¾ͷˡֻ䣬ѧҲֻǸĸƲǿӦһ£鷨ˣ׳ң鷨ЩӣÿһʱҲ˼ӡ
Ůί٣δˣΪģѼѣ֪ţԽǡ
峿ǿġһ顶Ůű鲼ɫ˿ϵʮɷƵĴ֣Ҳ֪Լճˮƽӣ㲻ϴˡ˳һ˵ֽųʱҲжٶʷˣһֱ̫ʵãʹ޼ֿдֽҲףԼ۱ƫͣʵãϾϴɾãֽſûܡȻˣǸ֮Ҹòĵ£ͨò˿ģֻ֦ڵд֡ǰʶ֡
֡Աı
ǿŹЩȣ˵ܡܣˤˡ
ԺٺһЦС⣬Ƶ鰸෽̽ͷ˿ǿд֣֮дѽҿ㡣
ÿøԼԻ׼û£ǿĿбԣС
ƼûлӦԶʱСµ֣СԳˣƯˣҸȡֽа򡣡
̤ͬһѪͳȻˡ
ǿûӦ
ҡѧ
СǿεˣӲܾ
ΪΣһ˫۾ɵøˣдСǻҪɴľܾ״ΣСԹһʱЩת
⻹ʣ˵ΪΣ
ǡ
Ȳ˵ңĸ;ͬ⣬û
ֿ͵͵ѽԿͰקסڡ
С
ð֡
С
ð֡
ٿǿǡǿֻʶۡҪ֮ܳԺ㣬ڵԸԵ󷨶û˿ּֿܼغѾ൱ˡҲ뵽˰취Ȼʹ簮Ҳɿڡ취ȫֻһõԣ룬˵Ҳȫ֤ȫȴԹܴ󲿷ΣգһտӦò⡣
ֻϲҾ֪ˡ
˵̫ˣһûͬءǿԼӦóһЩֳϣ򳤴ֽ֡
ϲˡ
ߣס
ǿһһ죬ԿɲɵܿʶĹơĥʵûޣֻôӦһĸоȥǣΪ˲ĸǿøطȥ磬ūҲһɺߣ֮һѱԷŵ̤ƱϣԼҲʼƵȦһʼ˷ܼˣȻܿ켴ǿȻ֪ԭƷ⣬ʵζΨϵ˲Żʵ̫ܣΪöȻֲסǾѧͷɰòпҲۣĿ࿴
ףȴҪ뱤ƣβܹסأ
ǿü˼ĿżȻƳһˡ
ƽ֮Դ棬οȣۡ
ô졣
ʮһǿϤҪ죬һߺͰ顣һѩףԣڻСͳ꿥Ȱֻ࣬ȸԸһ߳ͷ
죬͸ѾˣûѵҲδ˳ǿΪ˱൱ڽ̶ͣסǰȣֹұ⣬԰õĸǿ൱ҵҲûΪɰ˼˵ûʱҲ롣
òװ죬ȥǿվͷ֣һ죬ڸԼͲסץʱܹԸĶȡˡ
öأֽվס𣬵ѫѷǳǣͷؿڵĸطɵˣʱǻŵˤҺøǿۼֿ죬һѱסˣҲŵСۿдת
⾪һĻѲȥŭʱΪУһѴӸǿжŮͣĴŮ󱳣塰¡¡ѫҲο
ǿվԭ޴룬̶ĿݺݿطȻΪǸطܣĲΪΪһ衮ΡԱʵڳƲϺϸ
طæ͵桢ĸ˵ҸұžͰؼҡ
ǿĵװвĸΪ֮󡣡
С˾ţĸ˶Ȼ׷ȴˡ


ʮ ¶
ˣ
Űſææ¹˿ǿﲻɸпǧ
ת࣬ѾȫʱǽǶڣҪԼһִˡʱûжһ˵ٴ󺺹ˣʱǾΪΪ£Ϊ¶գɡ硰µ٣ⲻΡ¸ǷͷͺӣкŮĸȵȡΪаֲ˺ܶϰףϹɫӡ֮һ
ҪȥҸطȥ𣿡ǿЦЦʵ
׺صȥˣô
˵أɲҪԹҲͨ
ײ֪һʲôǰΪϹɫ˿
Ժ⣬ԶԶطԼǰ񵶣ȥնɨã̼֣ʱ任ôһһУҲзҽǣ޼Ѱ赲֮С
ôģˣҲһ㣿
ǿŻߵǰһ񵶣Ȼףת˲䵶ٸطͷ
ط鲻䣬յ̧סϮ
ۣ񵶺ݺײһ
طжȥ޴ĳԳʤ׷ĸǿõӭϡ
ۣ
һΪ׼˫һ˭ҲûռϷ磬ٶʤǿһ񵶻Ϊһ̹⣬бն£硣
ǿˣ˫յֱӭԷͬʱ粽ߣڸط˫صһʩչ籩һĹƣνƴ󿪴ϣһʱ侹ʹøطˣæңɭϣصӰʹܡ
ǿһʮ߾ȫδƶԷϸı֯ķЩߣطȻŹѵõΪ
һص졣ǿĵˣ΢ֱ񵶣ɫøء
ʽ˲ʱת
Ծİһ㹥صˣǿʹ񵲣ʱƣ˵ѹʹ֮УȻƣۣ˼άңطٶȱˣȻԣȷʵˣǷ˵ԷҲޣΪ̣
ڴˣǿͻȻһ˿룬ۡߺһȫӳһ
ط׷֮˫Ѿ˵棬Ըǿһްս£һ³ҽżȻӽˣձܹ
ⱾǷĺûᣬȻǿʵΨдŴɵۡ
طδٹյСһʹúá
ԷӣԼʵһܾˣ㾿óɱұԣ

ݣ˼ҵ棿ǿԸطĳĬԶԺܲ˻ָܿ죬ǿֳʹȫҴҿ㾿ж
طԥʣȫ
ȫ
طӰȻһ㼤ۡһ죬է֣ǿͬ󿨳ӭײһ㵹ɶΪɸطҲͬˣο˫꣬һͷֳʤ
ǿᡱһ˲ʹɵؿ⣺ôᣬô󣿡
طһ޹Щţ·˵ңҳȫġ
ÿվͻһʹԷˮǿҲûӮһΣ֪Ķ֣ǡҰܺϧͬն
ԣֻҴֻҪ潻桭ǿĬĬţȵδ䣬Գǰӵնط
طδֵ磬⳸磬ֱš
ҪܾˣߣʵսһͷȴһܹҡǿаԵ⡣ֻ񵶲ٽѹɱۿ񵶽Ҫţǵֵסӣһ¿ȥǱ̶ȱ֮Ÿ
طĬȻ
һܣһλ֮ʣǿɫɫɰת죬ɺתڣɺת࣬ɸӰ㶶
ϼŭۿҪ˻ȥһƨ棬ٵصصôôߣ
ط˵Сôʱ
ǿִĻˣôѾ뱤޵ˡ

ǿ۾һ˲˲ŶԷҪβľ磿
طûлش⣬ǷʵС㽫Ҫٵˣкã
˭˵һ٣Ҳأǿ˷ۡ
֣֪ˣ
ǿҧгݵҪǵ˽һɱǰ˾նˡ
֪СͷϣطԡʵڰСùǺһ仰ǵŭͲˣȡһĴˮݸ
ʲôǿɻؿһۣӹˮʹһڣǾƣϺõƣɫʱת磬ֱֶТ˳ơ


ʮһ Ӥ
֮С룬ǿȻòʣҪڵϷһʵϲװɣ
طһ֪δ𸴡
״ǿг켫ˣʣϲ𣿡
طֱ׵ĻŪ޴롣
ҪӮһصĻұ㡣
ǿҲĻԸطĳֱ߽ǣ̤ȥ
̸Цߣҳȥԣ±ãѺھҲǣš
طڷӦʱЦá
¶գǺٳУҰԵøտ
һذˮһΣ漴תһ֪ɽ£ᳵ·һιȿڣȻǲǵһǰ
Уֻʢİ׻ɫҰ׺̲ݴؼ䡣͸߱ǵܰ㣬ʹ˲
ǿ϶һźɫǹ乭Զ̣òӣ˴󺺹ʽ﹭
أһֻҰԾݴԣʮಽھǰѹ죬ʱ׼һ
ǿԭأ͸طһۣͬʱһݡ
ҰԻСжʱӲֱܣҪΪףǰļһеġ
ǿƳһ۸طҧңߣݡһԣҰùԴ
ұ䣬ʮɡǿŹüɫ㱨˷һ֮

ҲʰȡǰС
ھܵʬǰһԾͶ̤βƤС
ʮֻǿΪʣһطĶ֡
ʱ磬пʼһСϪͣ¡
Ȼһ˵Ļƣ˷ֹ߸ǿʰЩ֦һƬյأطëƤȥ࣬Σڻϡ
һпʼһط³СһƬ⣬ϸͷʾԳˡ
ǿһƷֻζͬʱóʣƣһڵݸط
طҲû˵ջء
ͲʵǴθһھһ⣬ֱйֻá
Ա㣬ǿһݾ§źھڲƺϣκʵ㽫кδ㣿
طһϪˮϨһҡҡͷҲ֪ûûûС
ǿŤͷɫҸ˵ĲЦ
ط
Ѱ¡
طϲһԲ켷˰״
ǵϢǿ뺷Ҫƫƫһ־Ҳޣʵɺޡ
㲻ð׵һӵ˰ɣ㲻һأôҲûУξ˵㲻Ϊ˰룬㰢ĸܵأھȪ֮µİ
طɫأͷ˼
˺СʱκζԻ
ǿϾذͷϪУǿ༸ˮظ
طĬĬظϡ
һˮʱѼĺɫѪһĲصƲû
ȻһԶԼԼӤ˳ƮǿɨӣδӰɻͷطָС
ף
ֻһľ˳£ɲӤԴͷô
ǿµǱ߸طСһУֽŲľлذߡ
ǿüͷľбһԳõӤ˵ճĺӳ⵽ɱţվһء
طĨһϵˮС壬֮˶ȻûԶǿɷ׷ϡ
׷ȻӣĻϣˣܱ֤ӸĸڶΣ
ǸǺã
߰ɣؼ˵˶ֲֹֻǶˡǿϰתͷ
ص뱤ϸոӲõŮ£Ȼ֮ϣӤһˮٿ֣ǰ˯ȥ
ĪһӤ֪ͨĸһǣźԺ鷿ǰߵ顣
ĸңū
ɡ
ǿӦŶ룬ĸ˱ȼڰǰ򣬿ڽĵá
Ϸ򸾼ǿӤһҲȶӿڡ
ǿ͵ںм񵽴ӡ
Ϸ򸾶ʱ׹
⺢ĸѽӹ˯Ӥ丸ĸʵɺޣǧС
Ǹҡͷ¶ۣŮ߶࣬٣ܴңҿӽֲǰ֮Ǹĸˡ
⺢Ժ󡭡ȣǿδ
м곤˼δӣѺ͸һɡ
Ϊһ֮Ǹһ


ʮ Զ
ǿӤվûˣ˭ĸһ۾ϲΪڰˮ֮ʣ˸ȡС֡ˮ
УǿѰطľ֪˸ĸ򸾶ͬˣֻ˵ȼꡣ
ǼȣЩ֥С¡
ʸ桢ʯھĹȳǲ䣬ʮһ
Ϣݰյͷɥĸֺ
µʸۼ⵳¶G¹٣һӢһп
˵󺺱߾޺պ
ǳ븸׸ѫǰǱɥڸǿ֮У׼ͬĸѵһվԣҲ֮УһͰϣڸϣۼˮ˵˸׻ǲɿڣһ±ĳһ䡰飬·
׸ѫ˾䵹Ҳʹ죬İͬ⣬ֻ˵飬·߲ƫϡ
һ£߾ߣҪ֡ţֽйУ˵֤֤ͨ飬ղƳɣ꼰ЯƷȵȡ
ڶѫǳе֮ͨȽŲĸף׼̡
Ҳ˵ҪҲǻߵںɵϵУռŷǳҪĵλںʱΪṩͻӵĲ죬ΪֽѲɿΪˣ˵Ѿá
Ҳ񡱡ֳ
ʽʮַѡգȻ󲷵üףĳ֮һϻη硢ȱҪѡҲΪʲôһʼѡյԭ򡣳ǰƥɾ޳ˮ۹ˣ;ܼǸա
ʽϣǿĸǰݱ𣬡ĸҿģȥء
ĸѹнΪ
ŵǿһڴӦʱ˳Զ٣ĸװġ
ĸ̾һ֪ĪĸĻ᲻֪ҪСġ
ŵǿλӦصöࡣǧĸǣǧŲ
֡ۼڼһѻסֱֳ޵
ǿһᣬſЦõֺܿͻģʲô
ܿǶãͷӯӯʡ
ʮҰɡ
أ
ġʵϸǿˡػͬ͡ݣȴǧ·ʮǷִܹﰲ˵ˡ
ʱ̣ǳ塢ѫֵܣǿطͣڳˡ
ǿڻʸ൱İǰ֪ˣҲֻ֪ʢξͲö֪ˡһ⣬Ҳɰֱݡټܡܣһ²ֵô˵˵еһдַңȻߣʮ֮ģӪδһӱּĻҵֿ뽵Ҫ֪ʱʧһʱпʹı
֮಻ˡڸ׵ۣǿΪȻ
һ;ڤδͣڤˮֱȪڡ
ū˰̾ʧɽʹެϢɽ̫ˡǿԶ಻ĴѩɽͷԸӣ岻ս
طҲɵۡ
ѫЦμɽʱͶķӦһûܶۻ׳ɽ޶ԡ
˰عҹڶн
ǿΪȪͼػͽڣ˿Ӧ࣬û뵽ִȪ»һ󣬷쳣ɸеһ˿졣׸ѫ͵⴦ƽԭ󣬵ˮԴ㡢ˡط֣˾ϣǺĿ˿ܵĵطҲǺĿ֡
һ·ϣǿԼԽԽ׵ѧʶֱ쵽ݵĵزˡֵطʡǹҲᣬڱҲָƣɷأо·ߣ˿ڣ渵˲ټʶǶǮҲıƸ
˾ȪҴؽ硣
һ죬ǿͻȻһȴЩĻ
ƾˮǧֻȡһư
µˮߣҺ̣࣬滨ɰףϹ֮С
ҴʲôãǺ̫ˡʮҴŵ˿ڽ࣬ػͿ֮ǰǿ벻ͨط֣ȾȪƽԭΪʲôôǾǼˣø׵Ļ˵һб䣬سˡ˸ܽģƫ͢
ˡʹެϢɽȻŹʹҼ޸ɫ֧ɽ
ǳҲ£ڵܸܵѫ͵ͬһɼŰءҰһ᫵ɽ·ʵǣ˻ڰɽʱ򣬸ǿطһ϶塣
ĿȥһƬŭţ涷
ֺū˳ȡ仨Ⱦ·ȡӢ֬֬ɽū˶֧ɽᰧ̾ʹҼ޸ɫ
ǿվɽСʱˣ׶ǰϣиطɽȥӣһһͷأԭǳ岻ȻȥˡҲû⣬Ϊˣ羰ԵֻҰ˶顣
ڶղ𲻵ôҽ˵Ⱦ˷纮
߲ˣǿֲԸڳУŸطε


ʮ ¬ˮ
ǽԶ񱼣һձʺðһҶҶСۣڲ֡
ȴ˭ʶ·żȻ˾ӵˡ
˻أǿƬ̣ǰС
ǰǽûҲýζ
Լӣһɽ¼ǧͷɢĺŮΧһţʱл͵ͳԶĺŽ
˵ôôٺˣԭܵ￪˶ˡ
ǿͣ£ߣΧҲλ֮͡
ǿһһ·δע⣬ֽŷЩ˴ɫϰףл
һͷڣͭƵĺڶ໶дȺԼʮ䣬߽߳ߣƤ𪣬һ˫ӥһ۾ڸס΢ƽӹòǿطһҴȴЯһ漴ӲĺȡЦιӣҲ𣿡
ʲôƲǺѵ˭ЩǴ˹˩ڲţǿȻŭڵҵ˵󺺹ڼҲŲϺţӮ㹻ˡ
ӮңͷЦ·Ц顣ָͷأȻصӣ㿴ͷϵĻںǰͭΩÿ֮˲Сˣ㻹Һұ𣿡
кβңǿԼޱţ¡
ɻؿǰ׳𣿵û˵Ļ
ǰ׳գȫҶǰ׳աʤλö֪Ȼ칦ʮһҲĶ֡
Ȼ۴УҶ㼤ŭˣҪ
Χں˴˵Щʲôƺ̫ѺãŭĿӡ
ǿ﷢ë¶Էһӵϡ
갺ͷ۸㣬Ƚǵ֡
ǿﰵп࣬˵ʤ㣬ǵ
һתָͷܽǵ߯޳ˣͷϵܽҲʮ꣬Ｐ㡣һָطʮбȡ
һֱĬĸطߵԼϰͷĺǰȣǵѡ
һ˵㻰ͱȽǵ֡˵꣬һĭ˫ƣʼƶ
طֻ׷ٶζӰ
⺺Ҷд󣬱ˤ˿ɱԹޡ͵Ƶһǰһݺ̤ڵ棬һͷţһ
طת
ˣ˫קסط½һᣬȻ˳»§ᣬǲУ´󾪣ҪȥѰ
طĻ룬һְ磬һץ裬һ½ٹͷþһˤɳ뾪ȺС
һں˷ˤͷۻͬ꣬𾪵ؿطͬ˿ףǵˮƽͣʵڶʮŽǰ壬ǰ
ɽ֣طתҪصϣǿĿɿڴؿԼ˳ָͷȥֻһ߰˳ߣʮ꣬ꪵĺ˴һݺύ˺۱ս
ͷ˺ȻӲȴȷࡣ
طޱ飬
ҺЦ
˻ͷѹ״ôУ޺˲ɳܣԺһӮǣҳͷŻߡ
طͷǰ޺ľˣʵҪұȣ޺ŵͷطһǰסὫ
һĻˡ
޺ű㷴Ӧܿ췢ֶԷ˫ǯһӲȻѲ
طݺȥ
ۿ޺ͷأø齬³һں˾ԷľС
顱һҳ
𣿡޺졣
ܿ˵طӲݻشԭڲҾ緢һ˲ططת壬ʹ޺ŵأ˵ˤѣ̱ҪˤԴõöɡ
ǿǰ⣺̫ˣìһⲫҲǿʮ˻˵ãܵͽĶ֣֪
֣޺вʵص̫ˣȻʤδ֪
طÿɷ񣬸ǿһЦӿ϶ˣνսսᱧͬ뷨𣿡
޺һ㶣Ц˵úá˷룺ߣȥҼңǺȾơ
ԷȾƣǿƹԲܾڸطСǰûзԵȨ
ȺҲȥ
˸Գбҽܡ޺Ľ˽Ϊ¬ˮˣ¬ˮָǾסҴ¬ˮһĺˣɢԭΪūһ壬վͿɵ֪ԭūΪϡ¬ˮ塢ǼһֱǴ󺺹ΪҪıԴ޺Ϊ¬ˮٳ׷֮һĶGѹ˼ǰǳݰڵǼҡ
ھԪн޺ʿ֮һһֱݵĶĿȻ˸طĽԸǿ̫
ǿںʵ޵˵˾ϺƴơԪسǹ壬˵СھͰﳤҲ࣬͸ǿվһ㣬һٺƴȵöᣬһͶſڵϺ˯ȥ
νɱǧ˰٣˾ԪǿҲ̫ܣֺµȽ
޺ɫ׼ڴ˹ҹǿҲûܾˣȾƺȶ˱ץ˰һٺǳ⣬ҹصĻ׻ɱ
ҡҡλλصسסأȻѫԺţѫͷһ⣬Ϊһαһ죬ȾƣǷлĲֱʼĩŰˡ
ոǿطÿÿ档ԺһξƣԪٶԸǿּ֪Էղڼ£𽾰֮ύͬʱյǳ岡˺תֻҪԶзǵٵʮ졢²ɡ
ֵܶһǳ壬ѫŸǿطǰ
θѫٳ˳ȫһȫ·ģɵػͿشϢõʸϢͱط·ֳǳòգٲЩֻϲˡ
ǿλѴҴҵ𣬲ŵʱ游뿪Ҵһտӱ޺ᴩͼһɫԶ
ƺӣ
ǻƺӣ
˻ĸ׺ӣ
ǧڵִĿһվrء
ƺһξͽ밲ˡ


ʮ ʸĹǰ
밲ѫüͷ˶СģǿѯΪΣѫʹӺǡϲǰȫΪ˸ʱ䣬ֻðֱ밲ǺûȴټˣνغǼСԭ˷ϿݱءǧūǼأΪ֡ʵصģĪǨıؿʵؾųΪռ
ǿ˴󾪣󺺹Ѿ˥˵زˣɼһûɡ
һ·С˽Ӵ̸ϵء
ʸڴ󺺺ǿڲ˽ʸ¼ǰ֪ˣ˽ӿ϶̤ʸլֵΪԴԴϴ˷۶ȺȻеΪ𾪡е˺͸ǼһԺе¤ңеԲݣеԹУЩҲһӶ棬ȴʸֶ
жˣûаǧҲǧᱬ
ɷ˹൱˹
ǵպǻʸ֮ڣֻǾԱϣֻÿŶͬ
겻𣬻һνʵкᣬڣߡ
֮ʿ࿹Աᣬʸ֮һǰԻԲΪ£ϯʬΪףľţ֮˾塣
·ϣƺƵǧţһԺػΪһμѻ
Լʱͣڷͤɽ´ɽţʸصˡɽ롢Ȫȷʵһѵĳ֮
ʸͻʸĹޣȻĹţͬʱһɡһɵʯĹ⡣ʯϲŻʸĹپдƽ¼
߿ʼǰݼĹ˰ݹת뿪еһ̸
ȺɢѫطܣŸǿĹǰݹʸˡ
ǿڸ׺ҴɨһۻʸҲϲĸǻʸԣĿתʸϡ˵˵ҲܳЩϵϺĸͬһ塣ģʮʸʮһˣ
ѵŮӢ۲ƣǿ𾴻ʸ棬ԲⰵԴ⡣
ѫ֪һɹŰǰΪ±°Χĵߣūλʸž
žǿʱ͵͵شۼۼȻڶػԨȪϣżҺ͸ǼһΪػ壬ȻۼڸǿǼйټǨУԴδ档ϡ꣬ʱϸˣ뷢԰ףݺᣬ˫Ŀϼ˸ǵĹâգֲϡԿ˫ȫȻӰӡ
ͬ£ڴ󽫾׿ٽоɽûԸվΪ˵һ乫Ωд֣ԣȺߴΡ£ۼۿһλһ߷סˣһ߶ԸѫʹһɫԵףһ·УѾ۵򲻿̫ġ
˸ǿδţۼ֥鷨˵ã²ݡ˵²ϴ֮ٳѧ飬ˮī˵δɾͶᳬԽ鷨Ҵ襡ڸ׵˵ǿÿɷÿġŮԽãԽе襵鷨ʵѵ˼߾磬һͷǿܹ̿ﵽˡ
һ֮Ҳʦ豣塣
׸ѫΧҲһͬȰʹƽ
ԿΧ̸ǿ̫Сûв廰أ㾲۲ˣԳƵ֥ͬȰۼĹעԼʮ£ÿݣ׿Ⱥɢһ˵ֻһվ࣬ȼ䣬ȻȻΪġ
պԳ죬˽Լ
캫Լ
ҿ
ǰɣ
ͳ˧ߴ89˫Sܵĺ죿
ǳУƺע⵽˸ǿߣͷӣûΪ΢Цͷ
˵ղŻҿ϶ڸˡ
ѹܹʮݺʮ꣬ûǿֹ۾ȻתԴɺһͶĿഥ֪أӶȻһۼ°㲻ֻͬȼˣһⶼһɱ֮
ѫ˳ŶĿȥһˣ̫ξι
G
ø˵ǿҲµˣɢôŨɱˣ󺺳Ҳڶλ
ˣG̸ʱ͸Źѫ²˱̫׷GļΪһԱᶯΩ밲ڵı̫йˡұǶGܶС
һʮ꣬߰˳ߣ׳ɽһŹŨֳԿ΢΢´ǣһɲŭơ
ƣ֮ѫмѡʮа˾֮һ
ôûˣǿĿס
ѫҪڣͼۼ֡


ʮ ˫֮
ʿ罻ƽꡯ˽ĽԷѱͨ˽ܣȥǼΪʧΪۼѫΪܼµʿˣȻֵۼԽܵ˱Ȼв֮һҵˡƲ֮꣬ಢӢΩ˫Ŀ񣬸һܹ͸һĸоȷʵܳǿСӶ֪Сʶ֮ܣһ;߲
סƺرͶԵͣǿվһĸȤ͸˵һϸطɽԣһߴʱ䣬ңҪ֪Ǹһ·ֻЩǰ󱳡
߳ʱԵֻҰҪտһŨ˳Ʈǣһۣ˳ζѰȥƹһƬ֣ͼߣ곤֮˲ʱ֦żϿƤ۵Ĵʼ
곤֮Ѵڣ֮Իδ꣬࣬죬곤֮˼ʹҲ޷ڸǾ˵ߣǿĿ֪޺֮ϡ
ǿЦλˣҶһãɷ񣿡
Ե롣λվһͬͲ͡
л
ط˶һۣͿʼרĶԸҰٶǣȥëᡣ
곤ʵҲƾʸģ
ǡոػˡһָطҵֶط
ػͣǿǸ˲·ĳڣٳɣ漮磬־¤ҵܣ١
ǿĿɿڴôˣȼ죬ڡ
ǿɫ죬ʵкβף
ǿ漮磬ǷԮĺˣΪȻ֪Ԯĺˣǽڸʧ̬ѡ
ǡһŴ𡣶ν壬ֱŷһ񼡢ŷֱʱڣλ󽫾˳壬ʮһλʺУ˾ˡĿ¹˥䣬ȻʧΪµһŷ
طһͷʳ
ǿЦҲˣĸϡ
ھȵҲˣ
ǿЦͷһŪ˹ϵڸùܸĸѽáĸ׳Դ壬ȴ࣬ױɥ˫ףҲֵܽãԲԣڿأ಻úһһڡٸһξʧٺƶޣֻȢǼŮ
һϵ˸ȣϺ̸
λʸ䣬ҶҸǰ˵ҸҲԨԴʦӵ
ڡһ£ͨŲѧʾԮ˿֮ȼ硣
ȸطҰǿȡƤݸֵܡ
ڴţϲƣ
·ϽʶĺģˬڣһζҳǿЦŵͷӹطһƴֱࡣ
þڱһʾĺЩ
˷ưɨʳǿ̧ͷɫѳһʱֵܵѾãûȥˣԸȥҸ񣿡
ҡͷԸȻлҪ£Ҫء´лᣬݼ
ǿЦԭˣұ㲻ǿˣ֣ʶΪϲ
ĳǡ
ǡ
ء
ǿطӰʧԣԾֱǰ
ٳɵص֣ǼǶػ壬߹٣ܴߡ
ջĿ⣬ҡͷǲһ·ˡˡҪԼ
ǿȥʱ׺һڽ̸˼ֹס˵ǻδȥѰ֮أǵԼסᡣ
ڱɥ࣬ڼѱ֮֮վ֮ңҲˡ磬ʱշĶ࣬һԺĿͷȴȥ˳ӷ֡
һҹ޻
ǿڶˣϴһš
طԺתŲ磬硣
ƼС߳ţط֮ͣ⡣
ǿҡҡͷʾԼôؿŶԷ赶
֨ѽһű򿪵Уͷȥ׺ҴӸڷ䲢߳ǿǰףתԸѫҶһʣѵԪ̷Ҫ벻ɣ
ѫЦȻʢ룬ѫӦ˾ǡ
Ҵϲá
ѫһطһͷˮ͵ΪȥͣƴˣֻǳȴپֻܾôӦ
ǲ죿ǿʵ
žмλԨȪˣضػͣ˳·Ҵš


ʮ Т
һа׵нǺˣӴ˵϶С
ǿҹ¼ҹһﲻסʳõ⣺δӣ֪ɷԭǸӾӡսƵıߵأԶ赣գٲãϼȽٲֽʵķͽռ˾ųɾţϾ˭Ҳº󻼡
ҵȻصһˣڰ·ˡ
ţ
㼫ȥңǴѱڵ˼ɣ
ǿ︹̵
һ··۾ǴɽСӿ϶Լжϡʺĵط٣ɱҵضһ񣬿ν֪
ǿȻҵΪСҲòѧʶԨʿͷʵ顣׸ѫеһ˳ӣΪܺ͸٩٩̸߶ѧʶˡ
Ǽұѹ꣬սѫҲ˵ƽǼ¡
Ǽұ漰棬һӵ⣬۴±Ȼ硣Ȼ˺ܿһҼϿɶGѪֶΣͻʸ桢ۼиţΪǼ֮ŽѣͶ̰֮ٶֻҪ͢¶ĳʹ֮ûһϭҵĿܣҴҲСö࣬輸ʮھѡ
ѫ֮෴Žɱ뷨棬ʹ˵ܽˣѵݰյĹЩ˵𣿿²ðɡ˵Gķѹ긳˰֮룬ȴɹƽϢսңʹǼδʮꡢʮ޷ָԪ
ţӶ̾
ʵˣ;ͬ飬Ŀһ£ʹݻָʹݳðһ±
ĸ˵ѣȻβ壬Ǽ˳绹ᱩҡ
һ޷⿪ۣ
ǿһ·Թۡ
֮Ի˵ȫǼңôҲҪһҪذɡ
׿ǼҳǼǼȨأβ󲻵ġ
һ֧ľԣһͷ׳˶Ұдܳһһ߿񱼹
ǵһ˵Ĵһǿţɫƽ˿˵ԼŲԼԴԵĸطӻ»ûĸܽǰ²ٳһοϾĽ֧ûҰǰءҰɲǱһ෴ǳƻ⵽ش̾Ҫعľԡ
ܣ
ǿҰǰһɲ䴩ĺȣųطŬŬ죬ʾʰо֡
طûУᵶڣֻüһ˿Ϣ֮ط翸Ѿ͸Ұĳȵ߳
ǿĴָͷҰôҲİٽ֮̫ԵˡţǰֻҰͷҰ֮ϲˣȥɡ
Ұζˣϧ޾ơоҲûҵķݣ֪˺ǷкȾƵĻᡣ˳ɽ¶£ǿ̾š˴˰߽һɽɽߣʱͿɵִﺺؽ硣
СͱԹˡطѵô
ǿŭǱ֪Ҿ벻ףΪΰơ
ʮˡ
ʮڡ

£ѫ֣ۡҲߣϵҰָָ㡣
˫ʮԶʱͻȻ󾪣ط֮ƷҰŵسɽȥ
ǿקο̤ƣͬʱĿ⾪ɨܴ֡
ޡطϣΩдѥڰγһ֧ذ׷
ѣǿץҪǰȥӦ׶ˣͻȻһӰȻӸѫ
ȷѫӲŤתĿɿڴؿһֻ׶Լ
ǻӣӷǳѣƫƫ岻ܿƣһ֮ҲŽ
Աܵţ䡱һܿҷӦϵ
ͻһװһԾۿҪ˵ѫֻԡһ죬һ֧ƾ衢ĳ汳شһȴǸǿΣգ鼱֮±Ϊõ˵ۡ
ͻһֻߣƥٺһǰˤͷۻĸѫת͵Ϯߡ
̫ˣ
ٶ̫ˡ
ҰϮʱ಻ͬǿսսϵڶ֧ǰ塢ɴ
ǿëը𣬾סˡ
Ϊθ׸ղŲܡ
һֻ޷ܡ
һ𣿡
ǿһƬհס
̤ƻδŽɽܡ
ҼĿб⿴طذײ˷бǰܣͬʱӱۺȣȻѻעԼϡ
ͻӨӨһԻת֮⡣
ˣǿɴ󼱣ǿҵ󻺽ѹԼܶˣŽżֱ£ϰŤתһٰʮȣӲؼ
ԣ
žХͻĲͻϸƷȺ븹Уⴴʧȥɽ磬ڵذ
ǿתͷǰγһ֮ͻۿһģͻʱûϢ
ҧгݣޣһʮֱշͣ¡
Χһľ
ǰ׳𣿡ǿţֲţ޶ǲУݺݳڸطϡ
طͷСͷϣĬõĻشʽ
ԶѫһűɴƵɽ
ãҳ˳ǣ¶һȿ޻ҪѿЦݣ仢ȸТ˫˼ѶΪݹᡣ


ڶ Ž


ʮ 
ҹ嫵ǿ£ǿڷ°յòС
˰
ʱ˵˵̲̣һܽǵͯ꣬Ҳж֮ˣδʬǹûǡһ͸ãȨδԼصһӮС˵ԭ¡ûǾĴĥʮösָȥ˸һöʣöԵˡ
ǿû뵽ֻһ䡮仢ȸТ˫ʹΪĿʶĶ֮˲ԶǧΪֻǼһ棬˵ԽʶΪ١Ǻ£ȴҲΪۣ֮˱ǳţ»Ĵڣһύطϡ
⸸׸ѫˡ
ȥ걻ΪТǰյţ֪ŵݺγʷһְʯڵؿĸΪةְЭ̫ع£Ȼ߿ƸӣҪ彻սԷة賤ʷǿϵĶ̫֡ءʷͨϵܲ̫Ȩþˣʷ˳͢⣬ְλԿļȻһ֮ò˳ʷȨ֮СҪɫؿͬʱʶŸɵˣǳʷνܾ෴粻ٴǸΪƽʱڵİ裬սʱڵȷ档
š
̫س˵
׼𡭡
ôҲల°ɣ
УطԸȢ˰ףʮǰ氲ܰ
ٿһ̤ͷڵķܣһԶغƽǰչ¶ǵİ˳ֶط
ǿΪһƣԵ٩ã»㲻ڷ밢أܵôСַҲĴͳԸطʮ֮ȡ֡߳ҲָǼгӣߣӦطط֮⡣ȡֲһҪʮٽ顢ѧٳˣȡ֡
طৡһºˣǳˣǵֵ˸ǿֱ׻ͻɱСڿѡһһԥѡǰߡ
εҴСȥ
ǿһۣüðɣոս飬ҿǵȼ˵
طû˵Ŀ⾼ʾᡣ
ðɣ˵㰢ĸСǿûټ֣طګԣһ¶ıǾͷţҲءϣطȥĲܲûڶػ͡Ǽұ󺺹ʵ̫СˣҲ˼
ĸͬˡҵ꽥ҺТ˳ĸҲߵ÷ġ
㰲׵ͺáǿƱһ

Ҫ߳ȥˣȴҵĽʲôأܡıʷ𣿡
ǿɾ»һʱĳˡ
峿ĸͰȥĸһţһͯӭǰСƵļһģΪ̲סͯӰϸ۵СǵǿӤСˮʱؼһ꣬ˡ
ĸһĵŮ֣ˮ˵ͷ⣬⺢ӹȻ£Ӳ֣һ죿ʱټǼֵüɹ
Ȼ۵лذˮֱӵڻвŵѸˣؼˡ
֮˸Уһͣʲô¶ˣֻţӦŵ֮ΰݱг쵽ʱС
ٴɽƾˡ
ٴȪƽԭɷޱȡ
ֻʱзɻӹ̣ׯڣղԲɱ黤ӡ
ʫƣ׻𡱡
گԻ˳ʱȰũɣȥ
ʫʵگԵȿɱΪΰղ
šʹƼʱҲ޷ο
ǿתǷЦ
źǡûʸľ˰ɣ
һҴȳ࣬зĳ֮աһỵ̄ׯڲ㣬ԭ޺ԪڲѾ˼룬˿Ч嵭˲ٹطϲãǿطҴҺһɾƾ뿪ˡ
һ˽ֱУǶɿڽ뺺
պһʱִֵμˮһأ࿤ǼμˮһʱǣǿջѡڴһΪμˮϰ¤߽һǼң˵ģԶڸ·վס
һᣬٺһУǿеֵϡ
Ϊݵһسǣ˿ԱسǶ˲٣Ϊֳ֮֡оƣбķ쾮֮ƣԻо
ƷУơ𽴡ʳʳľϸȾϡƤҩġͭþߡţ򡢽ǵɰΪ鼮ֻҪǮ
ݵһ㲻ˣҪֻǲ۳У̷ʱλ¡ִİá
תһȦǲй뿪͸õġ
Ѿջ񣬸ǿӿ˻س̽Ų߳ԶһȺСֳСһ³δ⣬ֻȻͯӻ֣о棬ɻ˻ӡ
һ߰ͯˣظʯӮˣΪǿطڣ
ָСȶЩͬһͷԼ׳صֻܵǿ
޳ܣԺ١ǰͯӻδ˵꣬㰤һȭֱðǣȥ
Χͬһ壬ִ˵ͯӲһﻹͦᣬ˽ȥˣͯ¼һɢǰǺҲײײˡ
ôԸǿ
ͯʯ֮ϣɻؿĸǿԥƬ̣صǿӢۣ䡣
ǿСͦ˼ģ䣬䣿
ҳһΪǿһӢۡʯͷֻС
ǿʧЦҲԵӻȡһösݹȥСӣ־ösˡСã⼤ⶫɲǰ׸㣬㳤ûгΪӢۣұջ
áСȻܲüһs
ǿЦЦˡ
Сҵˣء
ӦģһڰֵĸߴӰ


ʮ ײ

ū
ѫ˫ֺݺץסӼͷϸϸֱһ꣬ӳ࣬Ѿ߳ߣЦҶɳɷˡ
ǿһüͷĵֺ˲ǳģһط֮ϲҲˢϵƣ֮ɫһ·Ұ⵽һѹڵͿյĳƣʱʱɢѸɨ͵ҰҲ̶ã˾ġ
Թɵǰ
ѫЦŮ˳㷢֡
ѽɷǰǵɫ࣬Ҫע尡
ѫεصŰô˯¡
ʵΣ
սˣǰ޷ֺѫɫ࣬Ůǣ߱ߵݣ󺺰ڽɽзĳ֮Σ
ʵ͢кζԲߣ
˵ϲԾʾ׼ʹһ̰۵Ĺ˵ѫҡҡͷȻⲢǵ֮
ǿһԲ廰һ֡
Ŷ棿ѫͣ½ŲĿתضŶӣֻǶϷ֮ԡ
˵зӣǰʲôҦһֱ֮ҦĺԾӣҦλ֮ǧţλ֮Ϊ䡣СʱҦȵĹûһٱҲаʮ飬䶼ˡ
Ƿɶ˻𣿡
ѫ⣺ͽǷ֮ˣΪдʣ
ɶꡢɻȷ֪ͬ࣬ȳ治Ч
ѫһĶͷͬʱѽһ˵򵥵ؾû뵽ؾû뵽
뵽ˣǧ߰ǿĵֹ֮˵øˣֻ֯ҹߣڿӣ߷ٱ񣬶ɻȻ
ѫԽԽһ䡮ҼѶҲ㱼򿤸̫ȥˡ
⡭һΪҲ̫˰ɣҪѼͽȥ٣
ĸӿЦֻ½˹ᡣ
ΪһԱסأ޵úǳȻˣͶػ͸լǲȡһңһ˽ˣҲûпɱԡ
ѫſڣһķ¹ڣɫص̤ڡ
žγʷһְã̫˽⿤̫Ϊˣֻ֪˵˽µۣ˳̰һЩƺӼͷ٣̰ࡣ
̫ӭŸѫֱصǳʷˣ
ѫʺһ̫ãϰѶӵĻظһ飬֮۹Žݵ䣬ǿ˵ϧ̫ʼһÿɷӣѫɽԾࣺʱԻ¹ĴٻҹңϲԲŽѳ֮˵ľĿɽ
㡭̫İŭӸѫ
ѫӶñ»˿ӦϲԾʾΪܵˡ

֣񲻲⴫ԡҵķɹѹء

ñ¹עƽҲΪʲô޷֡

̫ɺתףɰתΪɫƽ͵λӣ˼¹زע⣬гңֵ֮ʣ֮ȴҲͷöѫȷЧͰ˳̴æ𣿵ʱ
ƬɫǳʷԲ޵һԣ֮ЧΪа֮°֮
ѫȡ̫֣ͬ֯˰Ѹǿ취ģһЩϸá
ȼܴ𣬲ɱȳ治
֤˷Уѫǰ¤ذݼݴʷ
ʮݴʷʱݵĴʷԭǳ͢ǲļ٣Կʡ֮ȨȨˡʷƽʱѲ꾡辩ʦ¡Ϊ޳ΡĩçʱĳƴʷΪʵһɱȨΪʷɴʱʷȨѽʱöֻ࣬Ҫ࣬⡱ʷӴˡжųǫ̛ٲȻΪء˾ȻʷȽʯ̫ءΪǧʯ
ѫ˼زżˣͬΪʯԱλȴ֮
ݴʷ򯣬ʮ꣬ݣΪ˹ֱ𣬼֮׳λȻߣȨҲ̫ؼ޲սս
ѫηվǰ򯰵ͷ֮
ոѫԣüǳʷУ¿Ҫء
һƭʹЩͷ㱻˵ˡ
ǻǶΪ飬ۼΪʵɡǴⲻӲӥ
ѫΣҺ̫ѿ䳰ȷвް취
ҹ¤ؽð
ڶ죬һԿ


ʮ 
һУ˯ֻۣŭ쭣˵˭Ҳˣ

÷·ܹɱ
̡
ܹС
£ݵ¶һ˿͡Щ칫ǾƵרҧ벻ˣθɣòװճùصҲǼǰ׳ַǳʱھȻҶڴſ٣Ͳ˿ʵԷһֱѣҲŻˡ
̫š
ޱ飬ȴġ
˵֮ĿºȳΪ֮һա
ܹεˣһЩйۿЩҪϣȻղŻһ˼ңÿʮţһ֮Ŀż롣
Ϊ֮һգԣе˼
˷˿ʷѫ֮Ӹǿʷ֪ˣԤաձᵽﾩʦ
ϰԵϸ˫ۣ˼ʱϰߡ
ܹܾһȺ
ʵΪأ
ճ빬ǰͻ֪˷ǷС
һ½յﾩʦ죿
ܹ¶һ˿Цջס
š°ɡɣһбɻϡ
ŵ
Է
Էʱģͽƾۣ֮ŬԷ԰󴦴ƣʤա
ɾ԰Ĺ۾ֻԹʹ̰ٿˣʿػͣѲΪԱԼɱ˳ǣ
£Գˡгֺ̲ܽܽᣬ䱾κˣǧʯڳֹţɲȴͬӵ빬Ϊ߱ȱȽǣǴܹýƾʵ۳ʿˡݶԿռϷ磿ұòͨΪ
ĴָŪӡãТˣãͺȥһ˳µʹ󳼻һ¡ʵ˽һ㲻޶ᡢҡ
˵ȥӦʿˣͷƤһ飬æó££̫֮
ܽһ
֮Ҽǵźټİɣӹ£һĿʮдҴҿգԪ̣˸һ뾩ôƣĵӣź𣿡ûжݹͣΪûҪΪһ֮˭ײߣĹͶģᲩʶ˵
ǡ
ǿʢ仢ȸݽɣǺǣӲ䣬Ҳлǣ⸸Դ˷Ķ٣ҲЩ˼ɣʶˣ֣ɱ˷񣿡
ܽŭԣ̫ƽޣҿǻˡܽڴ˻ǿţʿ˶νֺޣֻұʵ̫ˣȽٳ̫ɱ̫ެ󽫾䣬ͬղߡܵȵ˰ˣɱ㡢Ĵ߰ˣΪ˵һ
Ҹ͵ܳԼǡ
һǰˣ񲻳Լǻˣ
گ䳯ᡣ
ŵ
ʵ۵ּ⴫úܿ죬һʱѾվڴ۷׷ףвΪͻȻگС
˾ͽѮͣ뷢԰ףƮƮںũϣʵµһŷ˵֮ʦѯʣҡͷʾ֪
¼ݵ
ڻڡ²
ߵ£ꡣ
¡һˢˢعݣ֮͸λ
һְɣһ˦ϣӳϣⲢ󣬶ǵʹȻ
ʵһʿνͱѣ˵ĳҹǸ˵޵£˵˵֮÷·һ˲С
ɫһ³ĽʧۼԽ˵Խŭȵˡ졭
ʱ
ĳҹĸĳˣ˵ߵĳ𣿡
Ŀޱ飬Ȼҿڳǣ¶˼Բˡ
ֲݣȲ˼ֻѿ֮Խ˵Խ»ŵ̫֪֮΢ĩ֮е˭𣿾ǿеĳˡ
һڳ󾪡
˿ڶɫأȴЦೣҲԴá
̫ξΪ˿ʺͣϸؽӹ£۰յݸ˾ͽͣ߱߿룬Ϊβݵ£п˾Ҳ롣
귢мֹЦԳųȻ޼١
ɹŲӵ֣衭
ڽڣԻߣϳȥնˡ

ѻȸĴǣһߣ˦ȥþԡ
ɢ˾ݲνҵ˸⣿⣿
̫ξһЦΪоȱǸ
ֻӲ񡣡˾ͽ硣
Ϊ¹ٵưΪµʼٸںڡ
΢ʱɫ԰
ǿڶϼ֮£һҢư磬ֲɣ
طһϮֳ裬ƴ󿪴ϣݺֺͣޱߵ
һˣԺ
档طս
һҢһֽ衣ѫһ糾ЦŶԸǿҶ츳ʵˣ꾹ʮ깦üкη
Ե棿ǿϲ֮޷Ҫü֪ˡ
ƭ㲻ɡѫߣڿʣӰƺΪԼһԸǿ仢ΪӳˣԼƣֻǲʱΪ
˿ʣѫ֪ӹĻ֣˵ϣϲɱɻٲػҲõ˶ƣֻǡʱɱ̫࣬͡
һɺԡǿЦˣ÷
ȷһɺԡ
ѳȥݼǿ֮£Ƴ磬͸ȥݷãȻڻȻΪײߣǾ帺ִ֮ˣã뼽δǣý˻ɢɢġ
ѫһĶͷЦæû찵أȻǸȻˡ
ʲôʱ£
ҵִﺺ֮ʱ֮̽ա
ԭˣǿϧǿҡͷ̾ϢŴͨ㡢ͨѶ㣬һΪ٣ʮ겻߱ȱȽǣʱȴ֪Ǻˡ
Ƭ̣ѫطһ࣬Ҳܲˡ
븸ףǿתĿӸطͣ
طΪ˼ЦЦ
ǿҧгݵĪҪһ㳢ζʵѷ°ɡ֪ʱûУҽһ¡ΪմӦ̫⣬ɺ͸طԻʮսʮ䣬ʼտӮϣΪӢۣȻ򲻹ԼЩ˻θ룿˵طѲһˡ
˸ȡ񵶣ڿҡָԷ
Ϊǿꡣǿ֪еȳ֣һ沽ֱͻɲǼٶԷĿڣʽֺֿݣ˿дζƴɱ
Ըطʵ಻òһܿâ̶ӵб
ǿã˳ƱУĴΪ
顭
ײطһ˵ǿѳԽֻʧ֣Żᱻ
һ־ǿǿֱ۲ʣøط֮ǿطÿζ׼񵶵ı㣬һһ֮
ۼ£ǿҲ࣬񵶵ͬʱڿննĲ
طӱۺ˦ס嶼һ𣬸ɢ
ǿƮ˫ŷһص棬ȻŤձͻ̶Էʺֻһ̹
طãӵֱն켲
ǿһһٴطʺ
ܾ˵ʽ
ǿȷʵˣپ¡
ѣվŸطһնУ˴αա
С˵ڶٳʤţ



ڶʮ 
ںͯɡ
ǸǿӴ˴λеõ棬ʱײ֮áЦõǣⳡ󺺹ڽɽĻгĲЩųΪεʿˣ⵽ʹ˵ν˵Ϊ¹ٸӵܣͶʿˡ̼֣Ϊ˷ϡ콵ַ֮˵νиЧ֮ߣŽ
ȻϨǸֶѵʱ
ʮȾһԻʿ졢Ĳ򡭡ʮŹںʮں˶ʮȾţڶʮȳƣ򳹺֮뺺䣬ĳΪкʱǰʮ˾𽥱ֻ̭ʣ¹ںк֡кϸΪغͤȴ⻰Ҳᡣ
ںʳأλԺ;֪ͥǷ࣬ݣ˹ںӳ͢󲿷ֹԱ
ͯɣ˼壬ʮΪߣ൱ԤԱ
ϵǸ׸ѫδ٣ʯٺѡ
Ը֮ôҲøǧʯٵɣɰ游ױƽ
ô˵Ȼͯɾ͵ý̫ѧ顣ʵ׸ѫĿǰٺʹûͯͷԺҲ̫ѧֻһЩһЩˡ
Ҫ뿪ԼȻ֣ÿСβƵĸһ־ͲӰöСһ𳤴󣬸Ҫüˣ˵С˲Ը룬ҲвᣬǰհˣƽղԸȥ硭Ͷ
Ͷɻûж󳤽ʮͶŲУֻǰýΪҲǴʧˮ׼ﲻ˻ɣתʵ֣Ӯ˺òã
žСˮǿʹ֣ܾ̾
ѾʮһˣȻ֪Ҫʵʣзޣ˾г˯ȥ
ǿôӵȷ˯˲һѱڴϡ
֡Ը±ŷȴ˵λ
ǿãĿҲͳɴ޹ˡ
֪ĸ˵ļһȢأ
ߣҪȢùһزУ۷Ӣ۲ޡ
һֻܰһˡ
Ȣ檰־Ͱˡ
̣۾ټ޸Ӣۡ
ˣʲôأǿҡҡͷ㱣ֻ֤ҪϲӢªƶֶ֧㣬۲ŵԣɺã
֡һ¶ЦݡСִӦˡ
뿪÷䣬ǿ̨죬Ⱥǲã˾޷ĺҹǰֽɭУܹǣҲǰ޹⣬㶯ǡ
ˣݵ졢ݵҹôҲʦͬأ
С塣
һʹɢ˼صڣ˳ȥطࡣ
ǿЦ㲻Ҫ뾩ɣ
д⡣
°ɣȶػͣǼʱңֻڰҲŰġ˵գǿЦžұۣ߬ȭͷ

˵ȭһ
ʱĩ͡ǿı˸طĸţ͵ĵƹ϶͸խխһߣһᲯ顣
ߵ顣

һڣ㿴ĸ۾ץһƺɫۣƫɫΪΪ˭»ƽŮˣȻһβͬѵһһ߶ַơ
ǿɶ麰ĸ
ջʮ꣬ҲóߴǷԡĸǿЦ˵źͷһɷϣҪ뿪һȥ֮ãܲġ
ǿӲȥˡ
˵ɵҶССͱɣɷˣĸﲻ֪ж໶ϲءֻɣвɸհˡ
Ӽˡ
ĸ·ڸǿǰš
ѫ߽Ƽĸܰ棬¶Ц⡣Т򸴺

šūѲˣѧҲɶ£ͬʦ֮˲ھΪ٣Ī壬ҴΪʦ
ŵǿ֣մ¬ֲͽһ⵽˽ѳˡմȣݡо¾䡱¬ֲΪʦϾĿѧöǾѧʿϧĿ²ھʦ
ѫͳдõżֵδ꣬ȥʦһཻ֡ΪΪˣνԻïʮԻѡԻǧԻӢӢԻ͡ԻܡԻʥ͡ܡʥԲȡұΪȡӢǿӢ
˱ֵĸǿصСԺ鷿ۣижһҹߡ
콫֮ʣָʹʰңźȻطЯͥԺ⡣
Ҿ֪ǿЦҡҡͷ
ڴϷȥһҹǾǰطĿ
ǿת򰢰׵ôҲһ֡
Цչ֮ãϰ˽⣬ļҡ
˵ݶϣûбҪ
ǿԭ׼ߵ澣Ŷ˾ĵˡ
ûаûе
˼ࡣ
һ˸꣬粻
һ죬Ϊƽ꣬ʮһա


ڶʮһ 
ѶڻȴŶӽнԶҲͲסڷʱʱţӳۣ侰
Ը˼ӣ
ӳۣš
Ը˼ӣϾк
ʫеһʫдĸ׶ԶĶӵ˼
ѫḧӼ米οĪޣҲΪ򲻾ñ뾩ʦʱһԲˣ
ÿֹڸѫ½ӷ䣬ǷʲôûС
еҫڿտҲΩаһֽ߽ϸϸһƣֹˮٴ
ĸߣ¡ܷ죬ֳٳٹ顣˭Դģ͡
ͨƪ顢Ľ֮飬ԾȻֽϡ
μˮһε·ãųݵؽ˾ɵˣϱɽ¤ɽɽμԵ·ɽļѹ±÷ǳվۡ
Ƿ羰ǿʵ޷ô߳ȥͬʱȷˡŮ洡ԯˣǵôɽ룬ѽеġ
˵羰ȷʵ
ϲȻܹƽУͬʱҲһ
ҷ˾Ͻ˵Ǵģһ·ȴٿ˴䣬ǼصΪ٣Щ˶붼ұߵĺȻԺʲôøУʱʱͶĿ⣬·һ㡣
·һǳӵǼ˴ӣطͣסϵĸǿС壬ҸоԷ죬ǿǵĳƻˣͰУҵ󡣡
ǿҲָоҡͷ׻ߣ°㡣ȡ±֮
ط񴽣˳Ϧദ̫Сĸˣ֪ȰҲûʱȰƵ⿪˨ڳβĺɫǣףͬʱȡһŹһѵԱֵֽϵ䣬޽ףƽ˳Ŵ·ߣͷ
ɫ԰ף˫ĿĹâ
طסױС֣Цǲһ׷ʹ׷򲻹Ҳܣ죬ѶԷס߰ɣܿͻġƷĲ£̵ֶסͷ
ĿԽԽԶ˰ôϾصš
˲ɣǿ̬ɣ˵ǻˣ
ӲһﻹеģپͿǶҵȵӳ̶ˡ
ǧӦ֮ǻҶġǿкɫ̹ᣬ⹭ʯʮҲǽʹãͻһܱ֮
ˡ
øطѣ΢ĴѸ֪
ǿ̧ͷֻʮŵǼʿֽżڱƬ̳ĳʢɸЦʮԷ濴
תۼ˫ֻаٲ룬ǿطŲæ˹ϼֻ죬Ǽ˷󱻺ϰȳࡣ
ɱˣǰǽⶼһɱˡҲ֪ǾԶϰ˹˵ݣǿɱ˲κβʡ
۶ԷʮɱС
˫ԽԽǼ˷׷׼𹭣һ֧֧ƿϮ
˲תͷ𲽼٣һǳɣʸ߲֮ú塣
ǿγڿУתߡ
ԡ
ƿؿڣʹ̣˷ϣ̤ͬ޴֮һ߸طȴˡ׼Ѷȼߣʱ䲻в֣Ըǿ˫Ҳֻܷ˶ʵսвֻҪҪһʱ̻ˣܴͬʿˤ棬ʿ̡
˫㾫ȴֵΣǿ˱ǷŵʢҲǧһܿһξ룬һ̱Ż٣ٰѣʼάš䵽㣬ȴ䲻ҡԶǼʮˣʣʮ׷
ǿһСתҡҡԶǼ˾ֱŭӣЦ෽ȡһƴҧӺݺݹһڣ׸طܵĸȾҲͷʹ졣
ƣǼ˼ȲǰҲȥ˵ƣöԷ׷ͬɱˣǼ˵ӣͬʬҲ˵ͷܡ
ӴЦ׷׼ȻɲҾʹ˷ģð׼ݳǰУںԱһǼǱɱˣδڳֱ֡гһʱһɽǱĺׯŻȻǼ˳ǻòͷˣ׷
֮ûգһŨƱӵִ²֡


ڶʮ Ұģ
²ֽɽ֮䣬վǸɣʮɣ쳣лӪӺӪҰսӣǰػפӺأ˲Զһ²ΣռʱɸԮǿǺųƹһϡ
ǿڴᣬԻվǴ顢Ա;Ϣס޵ĵطƽտšǿûںӡΪûãֻгִ߲űסںͷεҲһǴΪһʳޱ׼ߣз⣬ҲоơȻͯɵĴУ٣ƾ͸ˡ
ùͷǿܵ
ְѾƱ˳⣬·һˮӿһк£ɲǼԺɣ˼䡣
ĵһ꣬һٵõꡣ
ѳ֮ΣҲˣʱɿˡ
ô׼
ǽҪԵģһ಻ʮϰĿѰ
֡սҡġߡ
ʳ
ʮȥߡˡ
һǸʱʲôɫأ
ǿϯ֮һüϣ˫ֲŪƽ̻
У䷿׷״֨ѽĿʿſڣĿǰ·ֳϸƽɳã𷭷ɵ˲ĳ
βδܼԽϸޣ龲飬ζԶ
Ƿס˭գͨ
һʮİʿƽͶʵҰġϷţխǶϸӼһ˿ζںڰ֮УĿﰡ
طоþòʵֻǰδС嵯
Ҳһ档
ǿ̧ŵ࣬Զ˵˵ǿţ
طţС˲٣⾳ȴֲԶˣӵһǸ˪͸ʿˡ
̸Цƽɳ㡷һʿڣҲǽô졣
طŵͷСʱÿζҲڼżϸˡ
ڶ£΢Ŀ͸һʪʪů⣬Ĺʿ׷ǰݷãϧ˼ȥݿգת۴֪סһһ͡һ澣ﲻΪԾ͡ԲдˣǷζࣿ
䳤һ˵Ĵ𰸡
仢
꾹Ƿ紫µɡ仢
仢ʦʿЦţ
ҲվΣԳ²һƽĹƽԭ
Ĵų츮֮ʵ츮֮ǺƽԭԹ˺ҲĩĹƽԭٲķ⡣ֻ˵ĵ̳˿۱ĻǲƸء
ǳ֮һǿͣ£Զɫĳ¾ɳǹͻȻĺɽĸоĬĬȴɣʢƽٴηĹâʱն
Ȼû䣬Ǵ󺺵ģȻ˿˿֮·㣬Ǳߵسǿɱȡ;·һУֻ泵ˮͷܶһɷʮں
ʱУǿѰһ߲¥ڴߣȣưױ߹۽ֱֵطƱյһԲͣΪƣٶꡣ
һٱЩ⣬ٴֱ̣볤Զǿ̻ζױ֮
طȻױˣΪβϼ·ã
ǿԴ˲ֻͣЦһ
Ȯʶ·ᣬӡ
֮丸̫Ϊ̫ϻʣٻȴ˼ʱƲ֡ΪˣڹعʵΪ̫һһģһ³ǣذǨ¾ӣȮҵԵŻνȮʶ·ᡱ̫ݱʵ콫ظΪ·ᡣ
øǿ·ƣΪպվͽܲƷƷ󺺹·ء
һǣ·Ƶӣֱۡ
ѯĸΪڣ
ڡ
ûеõ𰸣ǿض˵ˣһһƷȥǡ

ǿҺȵ㣬ǼҺЩ֪ȱһֱ֣࣬Ų٣ƫҪٺȣط򸾲̣˰죬ǿɽ
ĨһѺԶֳ棬ͷţǣŶ̿㣬㴩Ьı۽
׵ڽǵȴǶػͲͬ
šطͷĿˡҲĹע˫һ𡱣ٹͷþˤ˻ʤĹ±ȭһ԰
׺Էʵʤ𣿡
طҡҡͷ
ܣԲԲӸһ˿ʧ
ǲܣǲֵһᡣ߰ɡ
ߺ󲻾ãĸһֵ첽һָУͬ鼤ߵص˵·ˡ
бԼʮ꣬߳࣬òն˵ȥ£ڻԣ¹ӣͷԵرһ֮
۽бмСӶˣ·ᵱˡ
Χ֮з޷ޣǸŭԡ
˵ʲô˫Ŀ棬ˡ
˵·ˣأ
һϣס𣬴󲽳Զݺײһһ˺ϱĴϣֻ¡һҡΣ㵹
ѻȸˡ
ҲһۣתصУ·ͻ̸Ц뿪


ڶʮ ũ
ǿԴУ鳢ƣ˵һղ˺ũؽ磬ٺһظǵξƲմ˱ԣ֮һۼȻʮǰӶػͰˣΪͬ·˴ϸõŰݷãһǰȥⲻ˱ҹ򽫳
磬ǿ۷˿ͷĶǰլʵʵ˵ĲΤϽţΤƤѥƤѥȴϲ̨棬ݷó֣ص±봩ĲС
լɽˮïľճɻ裬ˡ
ſڵĲͷ̣һ㱻룬ȹԺһǰ÷ǳߣҲĹ㣬˷ţ̨ۼΣż˻ͷҲû⣬ֻΪѧġ
δۼ˲٣Լϡ徭֮һġ顷ʦӹ̫ξ¢ѧϰŷ顷ŷ顷ľѧǿϸϸͲǳ֮㿪ʼܡ
ۼ֥˵ÿڣŸǿͦεıӰвпǧ˭뵽ʸĹǰͯѳɳΪµɡǰ˵˽λһʱݵȺβ
ǿػأǿæ񣺡ʲôںЦ󷽣򲻿˳ƺǰҸΪȡӢ廽Ӣɡһ£˵Ʋ飬ϲɷһΪ죿
֥Ȼͬ⣬Լסȥ
鷿֥Ʒǿ°Ͷ쾪ˣ׻棬泬Խ˴鷨Ҵ襡
֮²д˺˱ʡֵ̬һȻ֥֮һʶɣżвҲѪϡ
ζʲô
ζ֥һոµ塣
ɣ
һʦ
ǿûһ˿ɣƤҪ
ƼҵķӦ֥Цãʹ˶ƷܶҲֻ뿪ǰֱӣиǿΪ͸һ
ǿ㣬ʼֽ鷨ĵá
֪һʱת˲ţвͷۼϣǿδֹס
ۼ곤ڲãżҵĲǼӣزˣǿδ⣬˵ֻҪоƾ͹ˡ
ۼǵӶĳ¸ǿŲ˻С͡ԼʮģССȴøߴ׳翡ʡۼϥ²ûкĶӣƫƫɼϲĿۼгɾӹɣǳ֥Ĳ࣬Բ㣬Բ͸ϲФԼĶӣΪ֡
Ŵʳ޲޻
̸ۼƵƵἰ֮ʱ䣬ǿɸпȻˡۼ˾ƺѣǡ
Ϊ֣˵丸գμ֮ˮμ㣬δʶ丸һɽɽںũȾ֡дԻƵڴ˳졣¼ȶģڻɽ֮ţ֮Ұʾ¸
֣ӣϧΡ죬ίޒʵС
ͷũǿŲƳǽпũ˾ɣأȹأɹпض˴סʧרעսʱػںȹ£ʬѪƯ֡عԭȴ̩ɽѹ޿ɷ֮ԭ˴˴ȡ˰ش̽ȡ޿ء
ôһ˵Ĺ㣺¥д󹦣Ϊ㶫أԼҲƸöȣù°ȥũ
ǿĶʷ֪Ϊӡ
浱궨ǹпԡأһ涫ַд󻼣϶ߣ¹֮ع߹֮ҡҾָԴڳֻܿ͢ƹСһ۲ţȻ˼֮ڹУضֽںȹأˣؽ綫Ǩ߹Сʱѷս֣󺺹оݴأƾź֮ա֮أҪǿԹضĿƣʮºȹرΪ˶
κοڿഫľսľٶɾ͵档
ũУ߽֮ظԵ಻źŵľ⡣
ŵųơУ޷ﴦɴ˿֪·֮նղɱԶԶһʮɣӻƺӣԽɽˮ֪ĳǹأ˺ȹɣɴ˴мʮʦ
ͷūͣͷΪͷ
Ϊ׵ơ
ȹһժԡ鷿ߡĺȹϵС


ڶʮ ̫ѧ

ƾȹأɽɽٻƺ֮գţȡҶ֮ġмӴνɽƼ£͵ԣʹ꣬ӡɴ˿֪֮֡
׿Ľ֮һ棿
ǿзŭƽ
гʮɱΪšӺź͹š
ѧ֮һ̫ǿ˴ӹǡ
ΪȻСϱֶʮĽ֣䲻֮Ϊ¾޳ǡ
֮۾֪Ͷֵͷܶӵкӵܡٻ˼ңָ̼ŮСūСζؤĽĽֵ·һŻǿ̾ڳй滮ж֮
̫Ϊ֮һλڳǶ䲻̫ѧˣǣȻæԽӼһλѧѧܴ󡣻˵̫ͷΪˣʮϑҪͷһٸǿһҲûá
Ҳϑ̫⡰仢ȡµͲܲˣѧʱƵƵǿ治ɫһ·ϰĿ⡣
һ׵һνȨԱľס
;·һֻͣ˴СԼʮˣ˲֪Щ˽Ϊ´ʿ
ǿк棬Զһλʿ΢΢һҾʵ´ţ˵Ϊ֣
˾ǿβŵɾ뾩ͷŽͣԬۡȽĽ
ԬԬܣǿȻ򣬹ָǡ
Ԭ׹
ԽоԬ֣Ȼûˣڱ߿С˵ǿȡ˸ţꡣԬĸȥΪĸТֲ֮꣬ɥꡣνɥڷǰܴʳҪ룬һʮŽֵѪ֮ʱСӣȻҪ֮ã꣬ĳƺʵڲ̬
ͨ·˵մ֮ۡϣ˿ˣֻΪţ̵ͷء
̫ѧϽӿųУյ̫ѧ
̫ѧɴ嶭飬۴֮ѧʮˡģ󣬺ѵʱһˣʱˣԪʱһǧˣɵʱǧˣç̫ѧдţһٹƲСͶʵһȾС׼ˣ̫ѧѧࡣ
̫ѧ˴徭֮סʩϡϡϣ顷ŷСĺʫ롢³񡷣СϡգʮλʿӲʿƹʮˣΪľѧľѧȻδʿֹѧѧϰ
ʯ
ƽʯ
һʯǿо
̫ѧѧ࣬Ըأʦвܾͬ¾󣬸˽л¸̫ѧУ龭ȫ˽ߡΪˣǰگߡմ徭֣ɲ԰˷дڱμ죬һĳߣʮöӡ̫ѧ⣬ݸ֮ϣϿ俴ءڶػʱʯ֮ʱġдߣ˱ǧС
̲ǣ͸ط򸾽̫ѧš
ѧӵĵطԲСߵʹĽ۴αȣмǧ֮࣬Ȼһ֮ò
·֣ѧȺ±̸мܽǡͯӣڡˣߣνͳһɫ쳤ۡ
û뵽һǧǰУˡǿﰵЦ
̫ѧۼһȺˣΪΣ룬ηԳֱӣԡ
һ·ǿǸеѧȱһЩβ뵽һʣѧȱ̫֮̾ѧѧĴҪöࡣ˵ʱ¹ץһǧ̫ѧѧ񲻸ҳԣڡϧ
˳ȡΣѺβ󡭡¿ģԬ
ǿŲһͣʮһۼڼŤѧӣĶʮͬѧȸԾ
һŶۡǿĵͬʱĬĬš¿ģԬ̶һʱǵڶԬܵˡЩɻ󣬡¿ģѹʵԪԬʲôʱ̳ߵţôӰ
ǿʽ̫ѧأ칫Сӹƾ֤ȷϣΪģȡһ׳۽ӹɣУѵġ
СԼһѧӵУпգȥסᡣ
áеѧӻعЦŴӦ߳ߣٷ磬һЦ¶Ϭѩݡǿһ꣬Ըò಻֮С
˻ͨճֹУˣ˺ƶԡ仢ȡȤǰס·ϲδǿִһǣȻ˼ƨɵ£Բδע⵽ѧӲ¶һĨѰζЦ⡣
̫ѧˣסؼΪţУ涨ѧӿ⡣ͨѧӣȻ̫ѧһլԺɲ뼸˼һο߻Ů졣ͯͷһоͲͬˣô˵ҲԤԱסԱ̫ͨѧ߳࣬жСԺ̫ѧʿסڣţˡ
ڵ𣬸ǿվһԺķݣִï֣صͷ
ҳط޴ɻ죬һʱͿסˡ
ǿϢƬ̾ȥλ֣˽Բǳӣ˫޴󣬺οԽ˻δ棬Ȼ̸ʲô飬Ȼ򵽵ֵܣҪȥк
طΪˣϸͬȥ˽ţͼһλ˳ߡſڣ̧һԥҪҪŵı顣

һ棬ˬʴ󷽵ҽܣ飬ԴˣҸΪūɽðŻˡ¿Ǹ仢


ڶʮ Ӣ
갺飿갺飿ϴǸˣ
ɤøǿ죬òŷӦϸϸԷŰ˳ߵߣòҲǺ󣬷Ũü֮֮ӢǷ
ǸǿӢֺ֪ҵˣǿ˵óӣ갺ݡ
˵갺Ц߽
طտȥˣ갺΢΢һͬתá
ǿ͵һѣ뵽Լ˵ĳڳ¹У·ٺʱΪԷ嵭û뵽صô뿪ͰϢɢȥ
ȻЩССˬȴҲû׷һᴫȥ
Ϊͯɣס˲ԶԺҶ˾ھˣŴк갺˶ֵӢȲߣ֪⾩Ĳ
ǿĬĬͷδ׼ҲţϾ漰һڻ¹١
ҿӢ𢣬ݼǧʵұģֻ´лԲ갺üͷһ壬̾˵֣Ҵ󺺹ѣԭҲδ⣬Դʱܱߴʮξ֤İտడո˻ֱʱϴһա
ԭԶԭͷ۵ĵˣ˫ͣͣһֱա
ͬ̾һ˳ʵֿ͢Ǻ̬ȣ
֪Ŀ³óһţ䳼֧ս߸룬¹Ϲۣʱûвֵ˼˼¹ٵһߣһ߾ѹԵơ
ǿҡͷʱԲң粻ս
갺Ӷʱ¶֮ɫ
ǿֲɵ갺鸸׻ūɽ강Fսɡ
Ȼ갺ЦุսһʵุҲսѣȻҴ󺺹ı߾ߣʱȥ磬һ£칥һ£ʹʿƣڱ꣬һսҵʱϤԭ֮ūˡڻ˱սʤ֮
̫ˡ⻰ǿû˵ڣ֪ȷʵʤ㣬갺ԣͬزסġţͷ۵黹߿ǰɡ
зʳֿɷһ᣿
갺תƻ⣬֪Ȥĵ㵽ΪֹЦǡ֪һӢʧ
ǿͷתãطͬȻһڸһˮҲԸȥǿǿ󣬺갺鲢һӢ۵ףǰĳֻԴʶˡתǿһҾԴĽ仢ӣͨԴ֪ԭ
갺һЦΪǿܵճڣֹУͬݣаˡ˵֮ͯ˰ݸ׾ͣͬʮŴݸʮͨȡͯɣšͯ
ŶǸţ
ǿ룬˱бģһ·ʱѧӺ갺񣬿ó̫ѧƷҲǣʷ˱Ȼˡ
̫߳ѧţԶһʱ··ɽ˺쳣ΩһͬǣΪٵ̫ѧѧӴ¾ӪӶ갺˵Щ˶ΪͥƶߣΪòٴ˼ҵ
ʲôǰ빤ڹѧﰵ
룬վһֺ¥ǰ顰緻֡¥ɣʮɣɰľɣɷǳ
ǰȾƵ˺ܶ࣬ϵ¥۲ͣڸǿ׼¥ʱһСض갺һҾ˴Ժ˽Ͳ׹ԭǰɷǳĸ¥ǽӴһ͵ĵطԺʮС¥д֮˭š
С¥ƽƽ棬ʵ߱ж죬װݻϯԵ
갺֣Ƽȷ׷а˿Ȼ𣬰輿ֽ衣
ǿ΢Цţʱһ£˵ǰʲô赸ûʲôŮûƹСס갺顢֪Щֻˡ
һˣ갺輼ٱҡˡ
ǿδ֮Ǻʣһͻٰɣ
ӢǮһأ갺һƱá
ҲӢʧԣԷл
ǿҲˬ±֮ƣɫʼղġ
þ갺Ÿա
ŸǿɱȻ£˳˶ƤȣʯƷŰˡ
ǿһʯֻ΢ҡΣűŨŨȷһʱһ룬°ʯƵ갺顢ȴŵƻ涫ϱ
С˿ǣֹ
ǿбѼֻܱһǮ
Сæɾˣ갾˱ɵرԸ˵ǮƣСɾ谲Ъ֮갾ÿն˯һ
ǿԸȥЪϢùҡ˵ȡһǮǿҪ뿪뱻ת갺鿴ţһסı۰˵ʲôҲߡ
ԴҲڣ
ǿѰȥһԼʮ꣬òΰʿ
ԭǴ֡갺۾˰죬һõ֣֪֮˭Ʋ²
ʿϹŵЦ⣬˵Ǹ仢
갺һתͷΪǿͬ磬ҲӸ٣ѧţǼƹˣʤʮ֮

Īǽţ
û뵽̫ѧһ쾹һλʷĴ̫ѧįˡ


ڶʮ մ
ǿ̫ѧռûȥϿΣʱ䶼ڷˡӡѾܵ󷢾ˡô˵أûдţֻ̫ܿܿѧеһԱˣ̫ƽڻһ֮һ֮أҲաĸҲҲûˣǶػš˲űҺˣ˵˭ѹס仢ȡ֮ĸǿ
֮⡢֮еδ̫ѧбȼ갺顢ߣδŹʵֽδױطȻһЩ֮ڼеȴܲ١Ԭ򣴨ıʿһڳԱ򣴨Ϊ֮¡ӡսԱǣӵĻ̫ѧ顣
磬ǿϴɾ֥漣һʱ飬Ķһƪ֮һװƽţֱմڼңȥݼ׿Сߵʦѧˡ
մֺ˼Ϊеڡм򴫡νҲȣӰĻҪçʱçʵʩ֮çСūڣ˳ȥ֮ѼگçνĳڣԻò¹ڣͭӡţ˺ıгм游ͳͼ·ɱǲСڱڣȥڡپķšֱʾȥʾ͢ĳָʾ衣ôһһһһᣬӰ֪ɺǶԶŵͼĹմʵ丸ĸȡʱҹʷ飬Ľū˽մƷиģ֣壩Ҳͽմһģһ
ڣŻƹֲľͬ԰ԺӣִǣֻвˣۼҲеӡ٣մΪд巴磬֣
Ҳͽϣ޲߲ܰɡǿ롣
մʮ겻ʮеģ׶룬һѧ߷ȣӸǳ񡣸ǿ͵մʱλĹдҲϸ´ķǳã߳߶磬ϸȣźеӲһͦεıԷ촽ò䲻ϣ֮ѡӲԸף촽Դĸס
Ǹ֮Ӹǿ֣ںܵŶӵ滽丸ҲС
Ӣǿ鷿
ĸɺã
մʡ͸ѫͬţѵ֣дʡ
ĸ尲á
֪֮лǣǲ֪徭ѧΣմʼʾ壬ۼǿشйоأմʵ˰ʦ
Ϊǰǰ˶մӣʵµֻм˶ѣ˵ȽΪνתഫߣҲ˵Ǵʱòմָ㣬ֻմ״ӡ
ʱһܼģ߽棺򣬲ˡմְΪʯٺ»ߣȴ볯οкСʿڴְ֮Ĵͳ
մȻȥͬʱʾǿϡ
մӭĲɣѲ£Ω߲̲ஶѡ
а׷ԲԵ˲ͬմ£ҪСֵ꣬꣬òʾѡ䴫źʱ򣬲ĸʼС˲ò࣬ʱǺ֮⵱Ȼ޻̸֮ҲӲǶĲѧŻĿ϶
˺䣬߽Ŀתϡ
մܵ˺ǳʷ֮ӣǿӢ
߱صɣ᲻֪
ƺҸȤǿϲãŶ˻ص鷿
һȲص˻ϣȻＺگǳҵϣΪϻֻۣǱСӵζѡ
մͷͬʵŻگѯڲண
Ȼѳ£ΪѡߪֱԶСˡ淶ʯϰТӡ˵ս¾ˡ
Ωвஸԡմ̾஡֪ľ֡ش֮
ʲôںһ䣬ͷЦʵﻹÿɣЩʱʱ¶ɱ⣬Σ޲ʱɱ֮
մЦҡͷ֪Ը񣬲Ȱ
ֵʱ·ײ˺β󡣡
βûǴĻ뾩ΣƵ¶Ͳ±ץס
Ԭӻ˭ץ
Ԭܻ겻ɢﶼõǿʶĦĴָs
ߺȻŤͷڳ²ִḧһ
ô죿ǿһվסĶʲôҲȻˣȷ¡
ĿһͿɷһ
ɵ
ߴЦתմһš
մ⣬Իȡһڸǿǰϡ
ٲü֮£մİ֮
ǿ˫ַŵϣⲦŪɫš
ˡһ𣬽ɢڼž
ˡĵ
ƽ͵˳һк£˲µķ䡣ߡմһۣ𾪡ȻһͷǶǶ֮ˣ֮
˾У԰Ρ
һˣȲվԲ飬Ҳ
ƽɳ㡷
ƽɳ㡷ƽɳ㡷֡ϸϸζãʵ
һʿ˴ڡ
˭
ǿҡͷδ棬ֻ˵Եſϴڡ
ߴأ˼ˣԵһԵһ
մ¶ʧ֮ɫ
ǿﰵЦżϷһ¹ˣˣҲΪһ֡
ʧ̬òλֳһ˿ԥֹ̲סڣԸֻ֪Ϊƽɳ㡷ӢǷУһ䣬Ŀصؿϡ
ǿŴ̴ϲҪ֪߲ŽĶʦҲǶղؼңӲ֪ȻղűʧѾʧЩӿ޼ֺ֮´ŵҲܾһͬ⡣


ڶʮ ̼Ů 
˸ǿ׿ϣߴϲҲմܣץֱ۱ߡ
߼Ҳ˲Զаɾǡ
˫޵ѣھѧΧ塢滭ǸҲм߳ɾͣ鷨ƣ˷顢顢׭С׭޲ͨ˵ʮȫҲΪʵ֮ʿ˿ģ
ʱ˲ʦѵõĺʦȻЦõǣΪ˱˴ѧ˵ʲôҲͬӣ˾޴ƽཻ
ǿϸɣţת۲̸ˡ
Ϊ߸Ǯƣģ˲߽Ͳ˽⣬ԭ˴常ʸۡľڴˡʹٰξǵ֮һλȨأȻẮª
˴Ŷ룬ƻȣһ԰Уľߵʹ䣬Ϊ¡һķ¥봦εضһŮϹη羰Ϊ֮ʣֻʱеĴ٣ź¡
Ůת׻ǿֻٻޣ񣬾Ȼʧɫ֮СûӣִƼݡױPSܻѰһͨ˱һŮԿ϶ŮƯˣ־ĶǵĹŵԲִŮܹӵС
ŮȹգƮȻ¥
עӸǿŷ֣Ůߣ߳߳ͷӣȻĳݣ֫ϸ·һͻᴵۣü˱ǣﲨɫ͸ŲĲ԰ףƺΪ
ǰȴŮǿͷӿһ˵ζ
ס
ôˣһǺã
бƣߡ
νǿӢ֮ŮСѻ
֮˽ŮΨŮŮӡСŮһ֣簮֮鲻Ρ⿴óδˣȻĻ˵Ů
Ϊ½ʶСѣʢſػ͸Ӣ㡭ɳ塣
԰׵ϸһ죬εص塱
ǿ޴֮С
ۼ˾ȣ߿һЦ̶Ů״ѹ룺
뿪˼෴ңڼδ߳ǿвɴ棬֪񣬻̲סۡ
԰ţ鷿լԺǿһȥͫһֻǰڵϣһƬĺȴʱ¿ڱɹ鼮ִֹƣûǧҲǧ⻹򣬲ҲŲ߼вޣ뾹ڴˡ
ǿŲ߸Ůǽǽ鷿ĴٽβδղŲʱ٣Դ鰸һ٣ǿǰⲦŪ£ɫԲţü֣֣ͬʱЩ̲סһ
߸Ůͬʱһᡰסã˷·𿴵һ̬ǡĵǰ
߱þ˴𣬷ԸСȡһƣ
ȻֹоƺҲǽգʵӢʺ
ƿ񡷡
߷֣ߵ죬֮ɫ
߸ЦǣӢˣᵯƿһʯΪ·߲£͸һźԻ
ȻǿҲǫ飬ΪԺصʦһ·鳢ƣʲĸ
ǴЦֱˡЦ
ǿصƽɳ㡷丸߳һ𺳣ֻӦڷ䡣
ָʵΪԻֵ񣿡
ֵ
ŮҲ߸ת׶ԸǿӢɷͬѧ
βɡȻӦڲߣûбҪҴˡ
    ƽɳ㡷һ׳һգǿʼֶνڲ߸ŮȵǲȻ丸ѧÿ죬Ҳǿһ㣬ǲŮļĽ㣬֪ļʱǷ
ǿ鷿һžע⵽ϵŵֽţϲֽΪأҴˣСѧд˷顣ϰ鷨ʱõĲֽʲǷԣ̫Ǯ򣬱ֽεʵƳϸԵֽ˾ն轫ֽܵʵȺĴͣ߸ǡÿÿ飬ֽ±ʡ
ߵǰһֽˬˬΪĽСɣȴЩϲ̨棬ǼΪ󣬱ϾдٺҲڹ֮ϣΪĲ;ˣǷɡ
ϸϸĦٵżȻ̧ͷǿ飬ʱ⣺Ӣϱ㾡ȥ
˾Ͳˡ
ǿתɫʲŸҪڣһ̶Ŀԣļſü΢ڳܼʹࡣ
ǡǿĿӲߡ
ţŮŲطǿԵʧ㣬һӲ橷أЦӢ£Ҳˣ׶ಡѰҽѹ˫ʮ֮꣬
ǿһһ˵٢پ֮𣿡
߲ǿΪ˵ʱǰߺ߻ֻ֣ǹڹŮ壬δ⣬ҡͷʵδ˵
˽֮ܣһԡ
ںδ
Ϊֻ֪֮һҽһҽʥָ֣ʷڼģ֪ӲͷƤĺΪңΪ⼲ȥ٣׽ȻԲҵ˶˸ǲѡ
һʧ̶ܣĵ˶ҽ緶оȣָ췢ĵߣҪҳˡ
£ûѧˣǿһСǣһ飬ֻ޲ʱʱŮ࣬ԼҪ
߹ȻδſڣĿ복ŷء
ǿڳڣᣬвλಡˣʷδˣǲˣ֪Ľ룬ǷԸıء


ڶʮ ͬƻ
תת˳Ŷͣһǰǿչ壬ʱȱЧڳʵںܲմߡʾطݳԷ̫ѧȥʿӽջڴۣȴһ֪ͨˡ
սžͼʮ˻һã̸ۣЦ죬Ϊ֡
ӭһʮߴ굱ǰվΪٰ죬仢Ϊ٣ǵɷҲչֲӣ˾ͽϰŷ顷ѧʾƶػһ
µ飬ּ¡
±ȵͬҪָ䧽Բԡ
Ҳӣ˵ԵɣǿЩ⡣
ɣĪǳ̲ண޲󾪡
ǡ
һλ׳Ŀµ³򣬿ɳٵǳٵ棬ơƣŸ仢նŸݡŹǫػһ壬ۼ
߶羪ˣ𻰣һЩ˸ǿ̫ѧʱֽͨʶָΪһһδ֮ˡ
ǿԱ˸ܱѸ⣬Ŷ˴ˡ
ȻǾۻȻ벻⣬ڳߵأĵĻʱ£趼¼Ҳ̸Ķࡣ˶֪ϲѧԼ׫дƪʮ£˵Ҳˮ׼ƷǰһگдǸڵ̫ѧƺ趼£䱾ڳ빼׭֮ҲмɡֻһȺ޵֮ͽм䣬²سԽߪҰ顣رᵽ£δʵ۲ɡ
ʲôʱʫʸ踳Ҳö֮Ϊ֮ˣ
ںųԡκӣԡ鷶䣬ԡƪ飬˵ΪٵĻʫʸ踳ʲô⣿һѧӵıԹ˺ӦȻʫʸ踳Сιô
˵öԣѧǸ
ҿȫ˴
˲գ
ۼԽ˵ԽףѵСĻӿУѵǰǳ
ǰڡȸšд´ңг̲ܽڡĽıɱ̫ܹٺ»£û˸˵ԡ漴گ˾Уξ͸׷ѲΪдĻʵϼΪ򡣽͵ĶGһαʩֶΣ͹Ѻһǧˣд󲿷Ϊ̫ѧ
㲻»ãһ˸ˡ
װɨҵȾˡ
GΪŰкĿؼ䣡
ޡͶ£Ϊ
G֮ܡ֮ܣɷҲ

һϳߺ֮ɫǿӿһ˿ˣΪGGν󺺵һţƽǼ֮Ҷ֮ʹõҲŵϺţ֮ΪͶ˻¹٣


Ȩ
Ȳѣ
𰸿ֻԼ
ѧŭÿ죬ȥҲ죬¶ǣչЦգ̸۸ơ
ԸǿٵΪɣҪ뵽ֺ룬ǾƵɣһȦ˲塣ѵŹ㵽һ̸˵ۼӢ۳ĺ겻ѡ
չ˱޵ӢνҵȲҲ
롣ǿٱһ
չΧһţϺ٩٩̸
ͨһ̸ǿһ˽⣬ŹԸˬ˫ȫۼչϧʵʣܻΪһ壬һɫͣʦԶǻ۹ˣÿÿж⣬뷨ʱİоȻΪ˹Բ緽ȰѧҪ£ӿڳǺģȴʧӷ緶
̫ѧ徭ʮŷ࣬УӲԹ涨ѡޣ徭ͨΪѡѡ֮ǲʿĹ򴫡ƴ﹫򴫣ϴעزʷʵͬʷʮּԣز͡νġ΢Դ塱
·Уʱ˶עĿҾµһ֪ɣдƽ۽ʣ̫ѧһͷã갺ԶԶ
˽ãǿܿͶԼľеڣƬ̺Ƿ죬˯벻һʷʿؾܽ㻨ͦɵȲ¿εļΰλøһλվȽŷ֣һ˵ȵע뿪á
갡
ǿһһ氵
;·갺鷿ԺǰţָǿԼԺ˲ã갺ЦΪѰζӢ㲻ǲȥʿĿΪôͷˣ
ͷʹѣҪؼǿεػص
갺ţָ˭ۣһ磬Ӣͬ
ˣͷۡǿҧɿڣȥ갺޷ֻÿЦ뿪صסأط򸾼ԣǿøڴⷭ󴫣»ЬطͬȥǡԴ̫ѧԳûˣܻ֮ķϡ


ڶʮ Ŀ
ͿտݶػͲ̳ͬܣ˵ҰëҲһǱָˣΨ˶β۳ҡʱֵչӣȣһʱͣˮһҾȥ㼸βƱǣ⾹ײ갺һˣϤĳڡżˣҲΪѧӣԭͬСá
ԥҪҪȥ갺ۼⷢһƹǿΧ̤ת˵̤ȣƥʵ벻ۣ˺νٽ󰡡ٽһٽƽԹžһǮ֮˵ֻǸһʮÿƽɶһһǧǮһ𳬹ǮٽǮһʯʳͭǮţһֵǮʮǮһƥţǧһǮȻƥ׾Ϊߵغ¢ϣͣʦһƥͨǵʮǷ賤ʮ˵갺ֵ̤ٽ𲢷ǿ֮
갺뿪̤ƣŸǿ
ǿ߱ߵԴΪβ緻þƷܵ
緻Ӣ̸Ц˵˾һԶ갺бޡƤѥȤӢͷͷҲ
طһͷˮ
պá
ʲôͷۣżڵӭ˵ʴͬ⡣
갺ͼӴ׵˵飬һҽЦ
ǿһȿ֪ʮʱ׹ͷң
£᲻֪漴Ц⣬
ѵôѣʹ²ʱͷʹѣΩϲſʹ

ӣֲ١ط֪ϸȴ˵
ǿģƣ̲סЦһھƾ
֪٩ʱȻŭ˱Χս갺йʹѵĻҺƴƣż㵽һԿЦҲɵһȺ
Ǽ˹ȻǶ֣ʱǿһһܣֻһ룬˹һƣһĳȵ갺ȥսһҲް
갺żˣǿ۾һת˵ӢɣҶһΣΪȻƺʹһسӡ
Χ塭
ͨ˰ɡǿЩɵصΧǰ棬ˮƽŰսȻˣĵһѡǶֻ˶Żһ̴ʱ䡣Χ͸᲻ˣһݺ᲻ʮߵӵȹ涨ΪȤӾȻľʷΣȺпԣΧʱ»δ黭ĵز෴һֱߡ˵ʧԷΧҲΪΧ̡ƻĶйŴʮעس𱰵̣ϣ˫ƽȣʢУڼеȻǴ󲻾Ϊŷ壬ΪµһΪΧ岻ռһԭǱϷڶĲ԰ȡܡڵȴ̶ΧԿ϶ʹΧ˲ϷĹȻɥ־ͷδժ¡ѫЧڣΨΧһԸµָʣǰǵϵףܲӡ
갺ĵϷϲ¶ɫôأҪѣ˵Ǻ֣ô
ǿҵôŭ֪·仯һҶ֣ͬˡ뷨ͦãϧʵԶżУ갺鲻Ϊƣ׷ʹۼչֱҪͶ䣬ĿϸģʱɨʮӣȴװһСĵӡ
޳Ϊֶطߺ
갺΢΢۾ЦЦ
һֱעֵżȻʧЦӢΪˣ
ǿһ޹ȴ룺ҺΣ
ΪҸԭ갺һ£ǿŵĿųڰһһŻԭλ
ҿļٵģ
Ƭָ̣ŻָЦʣӢƣɶԣ
ǿһӲͬ磬˵ԾͶඡ

Ҳ磬кڰӣһһ°ڻء
ѵܸ̲ɣ
ڶ죬룬һЩ֮˶ǲסˣֱڻָȻۼ̣һɴؾͶͣǡ
Ц˵Ӣ֪ʵйĿ֮ܡ
갺Ц÷⣬·Ŀһ㡣
ȥ갺ġС˵־ǿ˵֮ΪݣḴ̵˵಻࣬˵Ҳ٣ɹĿŽΪӡ˲űҲֻһд˱졣
޵Ҳ
ףӢҲڣ
˻֣ǿŤͷֻչλʿӲһԾˣ


ʮ ˼
չЦΪΪλͬźѣλݣϣԥݳ¹ˣѧߣʮҡ
ͬźѣǾǵʦ͵ĵˡǿһࡣ
ݶʮ꣬룬ɫȻһ̩ɽǰ治ɫȡ
λǡ
֡갺顢ͬʱվЩδòµѧҲк
չһĶͷǰ֣ʵ˶һ١
곤꣬߳߶磬׿òЦҲ׳Ƶǣһʺϵ٣ǵ١
갺νǿӢλʿ֮ᣬˡ
ʷˣ׹
ˣκ֮һ֮ΰˣα޹н֮Ϊƥ򣬲ײΪЦԩ޹
ʡݡչַ׳ʣݡ
ڳ갺顢ڲˣ࣬ǿżͻסᡣ갺ĸߴ׳ǲѣ̧ǷòײŰϣͷһֵײײˡ
˵갺ߣбǿ˵ӢҪ٣ҵ
ǿЦã⣬һʱǲؼˣڵãʲô
֮񣿡ţһĪ
ǿһʵ֮ǻἸףΪİࣿѣף𰮣ǡ
૵𰮡
ǿд棬ŤͷżҲһȣҡͷʾ֪˼أǺˣܡ
µǲ᣿ҡ
ǿӦһãȡһ٣ͷȥĻҳ갺ɢٷŵϣ߸ң֮ʳʱʱǿҲԹҲֻЩ˼Ϊ֮顣ǡʡ
ǿߵ壬Ҷۻɢѻܸ
˼֪գʱҹΪ飻
˼ţ֪˼࣬˼ⳤ䣬˼
֪˰ģ統Īʶ
˯ȥţ֪˰ģ統Īʶ֪˰ģ統Īʶ
ǿż߳ԷߵʫѣȼŮ˼֮飬䡶ޡӢš
ǿǫ飬Ȼáʫɡںεأ
żֵ˵Ϊд֣֪¡
ճھѣ֪Լƺʧԣɫ䣬һʣ治˽ϸڲŷʱָֻ翡ʵģǼֲֻᡣ갺˵ԼôһϷ룬Ϊգѯڵ˵
պǿվͣ갺顢ڡλͬȥɽԡҲͬչŹϧǰֻ߲ա
ɽഫǲġ֮ԭΪ֮ӣ丸λΪǳλȴΪΥˣҲϼλӡʱֵʱٳˣڽǧԱʿǧˣǧʦϽɿڡڴӹǼ΢¬姵ȸ䣬ųư˰Ȼڴʱĺ뱼ǰɣָ˾ٲ塢ҡТ޵ŭԹϡòҰһս̼岻ʳڣɽޱʳ֮նɽϡ
˳˾ӣ˵޷
ڸǿֻѭ˶ѣʲôӡ޷򲻹ǺǿϵĿˣ飬ػḶһЦɡ
˲ɽţиɽ˼ңɽС
갺޷롮仢ȣҲƵϾտһʱﲻڱݣҲÿֻ׼ͷԲһЩֻջΩδ룬Ҳįɽ·ǹ졢ʯسţʱ̸ϼ䣬գò⡣
зɽнһҰζһƼ𣬻۹Ž񡢻۹Ʒ˵ȻἰԬܣǿ䶼ĥˡ
Օiʮ֣갺ĽʼɽԽԽ࣬кܶԹԭԶ֮һճ䣬ˡ
Ȼվ۷壬Ŀֻһֺб䣬ϼͿѤʡհɽڷƣѣ˸ΡΡ̫кճǧ˰̬ϻƺӱȥһкǧ
СǿȻпɽȿԣܹ۾νȫ


ʮһ Ķ
һգǿɽﾴմʼϵһþѧΣմ֪ϲ鷱Щϵĵ⣬ڼ䴩Ŵ¼ϵǿ²մǹ壬ȸ׽úöˡ
¿֮󣬸ǿ̸ɵǲԬӵ̤֮ȥˡԥƬ̣ƥͿܣš
ǣԭأ˵Ըػ㱨ڼңһײŮ졭
ӰԽԽԶ죬δ
ǿҲ֪ԼΪçײΪλĥŮΪֻܽ鷿һڻŮڹ뷿ɣ
̤鷿Ȼ£֧˼մһ˿˿ˡǿѾõ͵ѿһۣϣĶˡ
塣
ǿ̧̧ҰãЦ˵ȥɽԵһЩҰζùˣʲô񡪡һ£ֵ⣬ɻұӢ

ƺûͬӣȻͬˡ
ǿЩΣЩţ벻Լô˵ⷬԵĻʱҲٻɷ֣οһλԼϵŮ
һĨЦ´λǴµĸӢ
ǿԼһСŮӵϷˣȵʣ𸸺ʱ
䣬䡣
˵ղɣ˵Ҳǰ׵ȣ˵
֮
ȻˣšǿĿżȻ䵽Ϲ٣һƽɳ㡷һǷˣһ
áӦԸǿҪ˿⣬ƺȫȻ¹Ųǰ£䣬¶һ˫˪嵭Ʈ˳Žָʶ
ǿ˲ϷʣĿ̾ǲŮ似ˮ׼ֱ׷ߣʤࡣ
    ƽɳ㡷һβδֹסԼ֢֮԰׵ˣ̫ˣܹ֮ϰô޺ˡ
ǿ͵һοˣ緱ǣһܹκ㲡ĸҽ
Ŀһ˲˲ӹʹǿΪҲЩܲסǲĿ⡣
лɾֲ֧ס׵лɾֵܽ𣿡
һãʮһ꣬ԣС׶ãǿϸһĨѤЦݡ
߲Ҳһϲɣ
ѽƤˡ
ǿһͬõһ䣬ĵӡ
Ľ갡֢֮꣬ðգȻУȴֻԶԶţûбǡɫȻ̶Ŀ¶֮ɫ뱧Ӱ
ǿһͣӤ׶زʸߵÿ£֮಻ܱȫǵֿ֮ʣԲ㸸ĸͬ͵׽ԼҲԶԶġ
ұɾ֮Ⱦ˵Щ֡
޷ǿصͷ
һô죬ٽһΰɡ
á
ǿ鰸ǰν٣мŲߣûʲôͬŽԼһ֮ŮЩ٣ԳԼ˼ﻹִˣæ飬ʼϤĽڡǰѧҲ٣Ͳһȣ֮֮ʱٰ
ǿ̧ͷɫ֪ٴȥв㣬˵ɫδ飬Ǽˣ߶ţʹ˸ǡ
鷿ſڣüвԶ͡
ǡ
֣ǿתȥ
Ѯһɣˬ
ǿһ֮ãƽպȥʿΣ־ڴˣ󲿷ʱ仹Ǿѣɽԣð硣ˣڷµ٣֮߶ΪοˡÿʱΧػʮϰѧӣʿٻĽǰһĽ󣬳ǶԷȿڣðȻܹȥʶ
˵̫ѧڣȻʿܱ֮ܣʦմǹȴ㲻ȥҺÿγ̲࣬вߵơһ壬ܼһ棬֮ⲻھƣǼ٣档дա鷨ż麣̸ʼ磬վĿǰŮ鰮Ժ᲻仯˭Ҳұ֤
ͬʱӵ̫ѧĵһ飬ĸ֣ȻˡźܳǧԣǰΪ£벿ֶȻһ䣬ּضɭϣǸ׵ıʼҪдǹٳˣ߷ԡһɨʧδñʼϸϸƷ֪ûԼ˺ˡ


ʮ 
࣬꽾һҲûн＾ˬ
߿ͣбߣʱһʱעⱻסǰȥҿۼֿסվȺͻ˻ֱ֣ԺһڱٵѺ֮鷿ȻƮһƽʾū澲ţפֱɢʰ߽鷿
סֳһ̵֧ѣü𣬼ѩˮ˫͸·һ£͸ǿͬɫ˲·һˡ
ӢˡǿջЦȴôҲβסĵƣ
֪ĪŮüʵ׿˳ĵ£
Ȼֵ͢ʱñ
ǿһµսһ
Ȼ͢ǲڻУξʱɽ̣ūɽ강F˷·
ǿɫѯʣɲôս
նսذܡ壬Ѿã䣬㣬ƸԣսʮδѹūŪúڷڣѣ˲Ʋ
ǿĬȻԣԺ֮۲ŴԣҲȫο
ūӣʱǿʢʵأп֮ʿʮƣʿ侫ͣԹϣ©ΪУΪ֮ıʵūμϤãϰսƽǼʮꡣġŲδعڶμʱսǼ֮ϣ˾ɨƽԭΪıɳɣ֪һ𣬶ֹ֮Ωи䣬ʹйľǮ
ǶGȻG
߽֮ң֮ɦй֮ڶ⣬صҲƽϢʹ峼ƽ֮ܣ֮ڸͽȣΪʢɽӣǣԫ޷ʾֻ֮֡ҪԭǣߵػȻܹƽϢܺļƽϳ̣
ǿüͷ֮Ϊͬ⼸仰Ͳô˳ˡ۾ԭԲ֮ɦй֮󺦡ԭʹ彵γѪܵʵ֤뷨ôʵʡ
޺䣬ǿ
ڣʢƣ
ǿȥ·ֻ˽üɫҴҡ߼һ㡣°̾͢ѵȫӲɣشľ߾Ȼһ㱣ܴʩûУʹ·˽֪ŰɣҲʥּδִߵʱ˾֪жˡ
ͻȻս̫ѧͶ룬۱ϣǡǿһ·αסȥ·ѯʶԲߣ鼤磬˵һЩģɵĻҴ뿪
ԶԶһͦ޳ıӰ첽ߣǳ˭ǿɿںС
ڻͷȥʵӢȥˣѰҲѰš
ǿɴ
֪
ǿЦ˾֪˰ɡ
üҲ֪˭©Ϣûв֪ˡ
ǿĬƬ̣ʵ㿴ԴûУ
ҡͷʾ֪²̽Ϣȥˡ
·޻ӭײӶ̾
ǿŶ˻صסأط˿Ժյʩһ񣬽ңǿʾ£͸طΪֶʵΪֵܣ˵ܸź˵Ļơ
طʩһЯȻתá
˷ڵȿڣ͢·ڻУξʱɽ̽УԴʻūӪūʬ͵ڳţǰ˽Ϊ̫ξG»֪Ȼ
ǿ֪˼ֱ˱Ҵɣױʱ˸ƣ͢г͢ĿǣӹͳˣĿ³ΩжGѿΪͳ˧ȻȲ˵ʵ۷ŲİѱȨһˣ䶨ͬһͶ֮ͳ
۶֣ʱ̴ʯͳһ䣬͢úı飬ɣұߣʳϣһǧ󱱾ܶ㣬࣬Ͽܺʮ귢չ֮㡢֮˿õūˡ
ǿü̾ԽǰΪ׼϶սذܡǰг֮ս֮սʽʮơ
̸սϸĩ֮ʱ갺ˣһɫء
ǿʵǺ
ͼ갺˵չᣬһɽơǳҪȫԭϸעʮ
ָͼʱ˻ߣΪʱˣ֪ԭǧպ׷ȡҰ֮ľӲƴֻɢɣͣɧţͬʱɱСɺʱ;֮ǧ·Ϊ֮ء
˳ڵĻǿֻ¶ȶȻ½һսʱô˷һ˶Ż
갺ǸװΣвʵѵҷûһ˿ʤ㣿
ȻУʱֶС壬Ϲػͣ㣬˿ϡ٣ԶʱͥǱϮڻѣʤȯĴ󡣶ǲСԮؾ֮ʤˣʤѡһҪ֮֮ɽӣֱʱΪֹ
ǿŵͼ˼ƬʣʹزסʱСԮǿô죿ʱʱǰлȫû֮Σ
ڴݵڻ˹ʱͥɽ
֮ؾ֮
Ȼ
ͷڻʱΪ𣬵֪򶫣ͥȻڳɹҪֻҪڻһʹﵽҷĿģȴΪ
갺ЦȷʵǸ취ʥּ£սѶܸģ˵˵û˵Ʋ𣿡
Уﻺ͹ϵˣʱһͻϮɽһսɶ
갺ҡҡͷĵףˣʲôϵʲô
ǿȴǰһûУ
У˷Ϸͬ費սǰᡣ
˵˵
ʱ̴ʯ۲Ŵԣ֮¡ԭǲԭǿΪ̴ʯף⣬߼ĶҲԷڣһʱȻҡ
ǿ۾⣿˵Чרš̺Ҫɣ
ǡڸ̾ˣƲΣ
һ䣬һĬ


ʮ 
̫ѧԺ֮սֳ˼ߵ飬ֻսַչһЩʶ֮ʿݺĮǧ֮Ʒ⣬ʵܲԶӡ
ֱһѶʮǱӻأһսû
̫ѧһڽԾʱ졣
ɱοꣿ
һ̫ѧĵ׵Ļ
ڲûΪԼƲߺʱ˲ı϶մմϲ߿ˡ
ǿɫصصͷ󺺹߾УرȻ©ٳʱ˾ԲŹδֽҵĹֻ벻ͨǣΪֽޱǿƵʱûгأʱƽ֮Ҳѡ
֮۳ΪԪ177Ϊ̫ѧд˲ܲ٣Ϊ֪ܲ155÷ʷ飬ֻҪ־ϵϷСܲٽʮ177ôһΪ죬ԬʮжԬ²ŶԣԽ֮ࡣʷ޼Ԭ꣬ãһЩߣƴ󽫾Ϊ轫ĺʵλһ꣬ԪżΪԪꡱʱΪԪ146ꡣ֪˵ֱйԬܣǼ̳е˼ֱΪԪ̸ȥĲԬɡ
ʱǵĵƵܣֱһѩֹͣơ󺺹˿ѡʿ䣬ҹԴꡣ
ʱ̫ͣѧҲ¹ƽת۶ѽ
磬ǿһˣȴڴϲԸ粻ǰ׽ʱЦɵɹͲɡ
Ϻ÷߳ң΢䣬ŵһɷ㡣̫ѧûʳãѧԼȻ˵ĳ⡣ǰΪŮϸǿճӣһͨ϶Ǳȸǿطǿٱ
ƿôţĿطκڱѩ֮УìǧӰ
νţν裬ѩް˵ľǸطˡ˵һղڲԼ۷ͻͬˣ˭ʤ֮ǿϲ䣬ʵ;׷ͷ
̣ǿ󡣡ǿз롣
Թͣǿ佱׳մطг䣬طһʱ鷨ʷǣ߳ȥǰս޲ʤȻ޲ΪСУһѺΨʣп
ʱ֣ѩ䣬Уǿ̤Ƴ̫ѧ̸ֱ
Ȩ֪£ߺסһȻӯšͷǰӹ¶ֺã̬˽Ȼͬ
ǿţѯʼūܼҰݷò߶˭ˣū³һ֣ʿ֮šһ⣬ʾشŲߣ漴תԺ
հ£˼֮ԶΪ⣿
ҡҡʫǿáʮһţ٩٩̸Դ緢ʦѹ̫ξ㣬³ʫΪߵѧĵȻҲ³ʫ
ɾͣ»
ǱǵģҡǿЦ˵
֪ǿѧǹľѧ³ʫľɱͬ㣬λ̸
һ۾ɵԲ޲˶ԷǿһȻʧЦЩȻԼԱǳ࣬ɷr·⡢֮СС;Ѿչ¶˲ŻһȻۡ
Ƭ̣ǿ뿪ãǡò߷ÿͣӼū֪ˣںԺײϡ
̤ŻѩǰУԹӢǰͨң
ǿˬһЦ˵ҾڶңҲδԼˣֺ⣿
ǡǡ˻¶ãԸǿԽԽл䣬һת˵𣿡
ǿͷʾ֪
ˣǰε̫أκǲӭĸӣ·ʱֵʱܣһ˾ʱ԰ʱǰƳĸ԰ʹޣνĸԻＰ΢ٺĸң뷴ʹĸܴѡΪĸӣΪ嵱ǰܹ˽ΨƴɱУֲĸԻҶҶң֮֮԰ʱսʱܣȻĸףޡϤ԰ңٷ׻磬νԻʳ»ѣҲɱĸȫ壬ТҲǣкĿؼ䣡ŻѪ
ԹТȫԶѡһ԰ʱһʹ಻ɣ
һ졭
ǿæͷʵгҵĴӵܣ
Ȼ˽ԳԸϡ
ǿ˲̫ˡӣӲͬҲȻˡ
˱бģһСӭײײɫţ˽һ
СŮɡѪˡ
߳С澺ȵȥҽʦ˵տŮ뷿ǿ󣬹˲뷿ŮھҵĿԣ԰ײ̬ϸһŴĿĵ졣ǿ·˽סϢ֮С
ĸĿкƵĿɷŮһһգվȻŻѪʮ尡չʮҲѹ
ףɾȿȡ
ḧŮݵı𿪿˵
ڲؿڣĿƳǿӣգգʾġ
ǿͷʹʵ̫пˡԸٶʮԻȡĽ
Ÿĸǿڲ࣬ʹмᣬһͰ˯ȥ
ǿͲ߲ߵԺ¥ǰݺһ¥ڣصˣлŶλҽʦšǿصӢҸǺãʱĲ߲ԴɣµĴ壬һŮеĸס
ǿԶԣΨ߬ȭͷָѪ⡣


ʮ ¿ģԬ
ѽڡ
ǿһǰ򳤱Ƕϰ֮һ
ож꣬Ȼû˵ʵȴͬΪ󺺹ҪĽգǰٹپ£̫ѧȻҲż١˿УƵڲ̸յǲ˿δת
ַǷЦ졣
մϣЦӯӯȫȻյ̰壬ӡѧ䳤ǰơȻˣմֻһ˼һ£Ҳнˣÿ˾ƶһ
һֱ˼ʱǿɫǲͬѧ;մظţ
ֱǿʣʦδ
ԬմĿ
մȥԬǿһˣ˾ͽԬ֮ޡ֮Ůס
մĿ񣬸ǿԾȤųѩ֨ѽ
Լһӣһ
ӶСȥˡ복ڡ
ŶմۣǿæΪʦ˳һ漫Ϊ׳ۣ˵뼷ȥѡĵԬų鲼£Ȼ١
մһ˦Ԭȥǿ
ԬԶԶˣǰͽ棬ӭȥֵ򣬻ӭ֮ӭ֮˵պؿ˸ǿһۡ
Ԭ֮ʮʣĶšԬҼԬ곤ӣһ̸ȥӸܣһյܣǰԬܣԬ
ǿ·ԬٴΣֻռĹ㣬װݻиоԣҶ϶Ｔʹ㲻ϾһլҲŵýǰʮ
ƣƵͷת򣬾ԬܲӭȥĸմǸһҾԵʧ㣬ת뿪
ֽܲԬӡմԬֻǷ̸֮ͬ·̸Цֹνб
ڼλŮˡ
ʮ꣬Ƥ𪣬üĿôҲһƱˣ˭뵽»֮ҹɷƿԡһԬϳԱ죿
״Ȱؿ˸ǿһۣմ˶˭
մĸ֮ӣֶ֮ͽǿӢ
Ŷúӣ仢ȸТҲơ
ӣʮ࣬彫Ҫʮߵĸǿ˵νʵڳƲǡ
Ϊӵܣûˣֻļ硢壬Ƭ̺вͷ罫һ˵ȸףǰǰԺ
ϯһǵ֮ԬϽҲУֻŮ֮ʣ֡
մ壬ʿ伶֮˷׷մһһ
˲ߣǿ˲ˣʦڵˣ̫ѧʿ갺ڡǿǰѣͿλߴӺתǰòƣ⵱ԬҶһҲʶ֮һĶGμδ緶ɣֻǳãɱĥȥ١
ȥݼմҲȥ
Ԭĸߴɫ󣬾ӣ˿Ѯ֮ˣ֮ʮԬòҲҪʵСһЩ
ݼǿǰݵ
Ԭ긧Цӱǡ仢ȸӢǼТ¼汸ձΪҴ󺺶
ԼǡԬЦ͡
˶ܵöۣĪҪ仵մ˵˵ʵ뷨
ԬνԶGʶͬɷ񣿡
Ҽι
Ŷںδ֪Gһ֮ɫ
ڻʸĹǰҼһ档
GȻͷ
ǿͷʱһĿ䵽ϣĸвʣļ϶ȥһʿڶGЦЦҲܿ
ʶңǿͷˮ
Ԭ̲ѴΪ̸ϧʼղʾˣֻδøŵռѽڣɷҵһԸ
ԸҴǡǿ˦۳ҾӹŮ٣ڼŪһָ·һֻֻ·ɵĺӰβͬ׵έңԶƮ翶ȥƽɳΪйŵֵĴ֮һ֮޲У԰Ρ
ԬϣÿȻ̾ȣҵȽΪӡ
Ԭν˵У;֮
GĿɫݾ߳䱳ʿ¶Ц⡣
ѿڣһʱ֮ʽǿ£ɫ
ʱԬ߽Ȼһ仰ʯ쾪
Ӹףˡ
ɲǼһƬţ䷢š
ǿȻתף·Ƶ
ûںԬԬδ֮ǿһһ˲Ŀתһϡ
Ԭܡ
ڼˣ


ʮ ͬ
ʷԬòݣȻ٣Լʮͷ߳ߴ磬޳׳ţ档Ŀ峤̽۵Ŵ粢δԵϻûкᱱݣͼıµİʣȴһֱ崺硣Ҳһȣƻ֮
Ԭܵʡãһ档
߹Ϊ󺺹ŷȻѹ̸ȥõĲԬΪӣһԾΪԬҳŻڣʮΪɣ񣬶ԾѧΪ࣬ڳһ֮Т£ͻĸɥȻǹ٣ΪĸТϼءأǣ㣬ȴԸԱܻȨͽһ¹ڻӦ͢۽ʿӾڼύ£ܡʿĪͥ
¿ģ
ˣϵƺ̳൱֮


ȿֺǰ̸֮ұ֮մʱй֮޲
ߡ
ǿ뼫Ȼʱ˵ߣֻһʮ꣬ŻµԬһ֮ɫǿƨҲ³˭
Ԭ٣δԬ
ԬͬĸԬܣ֪֮ʿ߽ύΪ֪꽥ͻȻ˻ǵõָ㣬ʼ۽½ʼΣն򡱣ԾܡտֻһԸˣƽˣ
Ԭ׺ݺݵԬһۣɫ࣬üס
Ԭǰ࣬ݣںӸ
Ԭ̧̧֣ƾףԬܣ飬гź
ݡۣϧ
Ԭܷ·ûпԬк塪Ӷմ߶ѣĿⲻʱɨǿâڱ
²ǡ仢ȸӢɡ
ǡǿ÷ëԷڷʹ
ӡԬܶһ£ֵ˵ʲŵϧһԵһţź
ʲôԲΪš
ǫˡ
֮Ԭܲٺ̸˴Լӣǡǰ˵ſʱҼͣɨӭ
߶šǿҲû𸴵Ԭѱ£ҲæѰ٢پ
Ԭ뿪ǽͷӶ۷׷ףϻڡ
մνߵண뱾ӢҳСࡢТӣڴۣνʢգϧδƬ̡
ǿԬТţʱТʱĸأڱ䣬Ӳһ²ϴ˯ĸϤϣ֪
ҡͷ֮ТУͲҲǵԬеı޲ֹɥ֮޲жᣬԴТӣǸпɹã֮䡣ԬɼԬԬĿɽ
겮в֮ɣ
ǡ
մЦСͱԬ԰ԬָԬԬɡԬꡢԬ֮֮˾ͽ̫ξ
ɫһü
̬ǿ⣬˽ϸʣĿƳG԰ʿ࿴ǿ˼һ˱߹ȥ΢΢񣺡ι
Gͷ԰ʿ˵ĺͣӢԨԴβͬһ
ĺͣǿ˫ü΢
˾ٱԵĺ͡ڼʱΪ֪Ψ־ڼª˵ҷͬţϸͬһ
ҹʿڼ
ǿϸϸżڼԬ£еȸͷòݣ˫Ŀϸһ̶ˮһ˿
ڼʵıʿǿҪΪѵõƷɲôһΪԼı˻ӹһѣ֮¼ԦǿʧЦԼֻǸʮëͷСӣȺ۸ݻʮأôԶ
ʵ־Ǻʱľ
ǽĲʦδ
ŶҲʱ
ɡڼЦ˵
ǿ갺顢˲Զ˸ǡ
GʵĺͣΪΣ
ݰһڼĿŸǿӰ˵뷨˭Ҳ֪
֡Դ
Ӣտνͷ˵Ҫһپ硣갺Ц˵丸Ĵ飬¹ҲȥˣΪ󱣸һΪ㾡ҲơǿΪһЩʱգ˭֪갺º·ʲôҲûһ㣬һĺˬʡ
ǿЦôͷ
ƫװɵ㶡
ʵι˭
ǿ뿪Ц˵ιˣǳڣȴް֮硣
갺顢ǿ˽һǫͣô˿̻һҲޣѵ˫ɣ


ʮ Ԭ
̤ǿأʱǰ͸ط׻Զŵļͳһٷʢͺ󣬶ҷĵ飬ϾͿˣȴ̲סһٿϸϸζм¶Ũ顣δһ飬ֻܴӸĸֻƬ˽һЩõĽ
ȥ飬ٰͲסܵǰŷͭɢ͹ͷīһǻ˼Ϊ֣±֮
峿ǿתѣϴ̣ĶʱдõŽͣ͸һǮС뻳У˽Ƣԣöá
ǿ̰ݷԬܣطʣҰܸա
Ԭܸۡģ󣬸ûʣԬԬĿԬӣԬꡢԬ֣֮ԬԬƽʱزۣԾڴȨ̨ϵԬֵܡԬʱԬһŻ磬ߣʦ²гĿΪԬδԬɼʷ񣬿ϧֻһŮáһȻԱ̵µԬܼ̳УҲˣԬܻӽύ
ǰݼ£ǰݷԬܵ˱ƽҪ࣬ٶˡԬ̫ѧгƵ֣ΪҲ𣬡Ǻ֪һǿΪô˵˶ȻûԬܸۡһ룬ÿϰٱͣԬܶÿλ˶±عףæҲǲɡ޷ȴѡŴΪӴʧ
ǿǣԽȺţ̣ͷýһ븮ڣ̶ӭڡ
˭
СС͵Ԭ˺Ҳ
СţҵȾ֮⣬Ǻε
ŻĪļҹ
ΪΪӵܡ
Ⱥ۷׷ס
ʶǿߺҲ²⣬˶ػ͸Ӣ仢ȸײȣ¼汸ټͨƽཻԬӡ
ѹ֡
ԭˡ
һʿص仢ȸӢߺߣʢ֮£ʵѸռһƿС
˸͵ǣδ侭ѧгɣＰҵȡ
ǿԲ֪˼ŲͷԺеǣԬܾȻվȺܳ
ǿм˦һҾεԴ
áԬǿ׽ڡ
ӢֻӢǡ
áΪҵλѡ
ǿǰվˣ΢Ц
Ԭָм곤ߵβ󡭡
β󼴺JΣѺβ˵ľJͲѮٶ̬ʳڡʱ̫ѧ̫ѧ׹ֱ̩뽻ãֵù̫ެ˾ߵͣ˵һͱ͢쳣ԬԬҶĴڹϽɱȴҸ֮жɴ˿֪֮󡣺JƽʣóﻮԥԬŹɡ
Զ
ƶϴŲ̬Ĳ԰ףá硱ǡ̫ѧзƽղμ¡ڷжԬǡ֮ˡҪ֪ԬҶٱͲʲôΪ֪˽·ȷʵôȻһŵ㣬ΪѲϧ߲嵶J˵ΣѡŸøǡǿԴȫͬ⣬һΪѡΣѡݾĲܲٴԬܡ
褡Ԭܵͬ磬߳࣬Ժдڣ׳ܼˡʹͨųԬȦеһߡ֤ȷʵΪ壬ΪԬܰź÷Уֶ֮˶Ϊټ̶ɱʡ
ǿȫע⣬֣޼ɵ
Ἰǰʴ֣ʱύһµĸ仢վͼˡȴƳĬһڱƱˡ
ֹǿ嵭̻ƽպʹദˣһƽϢ
ˣЦԬܣ㷽˵ţǺ
ܰܲ٣ǿһ漴Ӧ
ԬܺͺӣЦҡͷԶ˵ʲôźãСȻԵУǲܲѷǹȥǸëͷСӣأΪһƺЩʱˣοڳ˵ЩǲСڣЩḡˡ
Ԭܵϵ³Ȼᣬȴ£һ󡣡һ˿ڵĴأݶݴ󲿽ںϣΨƺںӱܲʮƹһأǧʯλڸ׸ѫ֮ϡ
𣿡ǿԺʱֳʫ硪åеһ䣺俣ڶ𡣡
֪˶Ǳȶ𣬲֪θ룿
Ч˶常£ţʩݡʱʮĲܲٳξһְɱ¹˶常䶯
ȵǱԳ棬ǰռ⣬Ļڱξϸֵ꣬ǨСط٣ǱغǺǣƵ»ɣ
JЦϵµӳĴ󣬼ʢΪ֡
ԬνǿӢ֪ϵ𣿡
жš
ԬΪǿһ²ܲٵʵõܣ۶Բܲٵ˽⣬䱾ҲѼǿ


ʮ ҽʥ
ֻ˼⣬Ϊ󺺹䶯¼ᵽһⶼֿϧҵȻ¹١Щ˻ᵹսɣн£˵ȫ˻еۼ˲
Ԭ۾ǿɫƽת˻⣬ʱɻڼǿٷԣĬĬ̱տڣ˵ʵտһ󡣡
Ԭܲ⣬ÿ˲֪˵£ܰ쵽ѡ
ֶԲɳŮزһ֪񣿡
ȻŮɲòھҪǴ²̸żҪƽ硣
Դл٢پߣλҽʦҽ˫֮ܣֿ˵ǿ˵ţżȻJ죬ͣ»Ŀ֮
ԬҲע⵽ˣʵ֪ˣ
Jȷʵʶһپˣպöҽ֪ǷӢ˵ˡҺԶͬ磬ˡJ֮ɫŹֽپ;Ի˼ϲߣΪҽ˵һҽʦپ
ҽʦǷڼңǿʵôɵ£϶Żҽʥɡ
õȷд𸴣ǿЩϸڣһҲסʩԵҴ뿪
ԬЦӢ۰ˣԹŽȻӢҲסɫʲŸӢͻ̸в㣬ּδ֮
J˵㵱֪Ҵ˷ΪԪűһ¡Ԫأĸأ㶬ϻؼ翴©˷ٸ׽ýǰס̷
Ϊӱߣ岻ݴǡԬ̶ܼüֻԪе˼鰸ֱҪȳ²סȨԣҲҪԪŲ̿򡣡
ҲֻˡJ̾һֵһ£ٵ򡭡
̤ƲнС鲽ֵǿļȻ˴Ϊײһ˾ͿǵȨ󣬶Ȼҷ񱼣ΨԣҶ಻Զһ̸͵ˡ
ǿһԾбʲڼҷ񣿲ͷŵͷͷͷɾƽտɲ⸱ӣѵʲôˣ
ᳵ·Ժǡ߽³ʫ裬Ӳ̫һ߼ѧϣ귽Ĳ̫Ѿʼ游ϰѧǿпʷеʱţʷȷزļֵܽãȴһӶŮ
̼ƽÿͲϣѵָܵ㣬ǿʧ΢΢˳ȥǰУȪĹƴ翡峺˼̻ǲŪеġԲңԳ
Ǹɾ𣿡иٵĲԼԺӰζʵ
ҡǿԲܹ³⣬ⶰԺӷ·ڲ̸ĸūǰ
Ҹ˵ɾԬ絯ࡶƽɳ㡷úȲʣ
ţ
ܺãɫȴǿǵ㲡δãڴϲǡ
۽˿˿Ц⣺Ǿ˵Ҹˣ
ڲԼԵϷǿΣΨпЦ
Ƭ̣ŵػӦʱղ࣬ڴ񲻿ϧ
ǿ̲סνʱ޶ࣿѰһλ֮ܵĵҽβ㡣
峺ˮӸָж֮ɫȴϲЩʲôҽʦûܸһ˿ϣ
ǿŲĿ⾼ԣֻһһ֪㲻ţţ޲ߣ߽Բۡ
šֱһĨ糺ϲ԰ա
ǿΪԼʧգȻģתΪϲ
ʲôŲʵ
Ծһࡣ
ǿִ̬٣һĬȻϲǡ
ǿεصҽȥԬԬ£پβҲڣʶˣپˣྩ߰·տ
߸ո֡ڡվʧ棿
ǿ֣صͷ
¶ɫӿѵŸǿǷǰο֮ġ
¶ĵ²˳٣ͷԸӶȥҽʦ
ǿ룬̧ͷ˵¹Ӷǰȥ䲻ʧ񣬿²֣أ뿪ãҽ£һ˰ɡ
ɾ
Ӣ
ǿЦôҿȥءĿӲ΢Цȥ
߰εӢż䣬ѣϲ֮Ϊ졣
סһСŮ̬ˡ״û׷ҸʸԺûУȻ뱧̲סȥ룬ûȥ
飬ϣپҽʦȷӢǰҽ߳
ǿ˲̸ݺݺһȻʲ٣ҽʥپǧҪʧ
;;Ԭһгסǿȥ·


ʮ ֮
΢̽һͷǿϸһƣǺJ
Ӣδ

JһЦ˵л㣬;įҶ˿ɽͬСJһ뾩Σÿͣʱ䲢̶գʮ£뾩ĿѾﵽҪ£ǿʱǶԸǿȤҪи˽⡣
֮áµĺβͬУǿһٸԸ⡣Jص̫ѧסᣬǿʰһ׻ϴ·ֱЩǮƣûжԸطϸ˵ŵԭֻ˿üҾˡ
ǰ䣬νˮɱ
Jóһ÷ݹʵŲɱѰҽΪŮβɫ
ǡ
پҽʦͬҽŲ棬ֶιȻɽвѮJ˼ˣһʮСҽٸܸߵȥ
ѮǿһֻͷƤͣû뵽ǧŵҽʥǸëͷСӡڸô죿ͷǰУ졭
ǿĵ׻һ˿ϣȻپʦŲˣ̳ܽһλҽʥ϶˵Ȼ˺JĻ˰صıóױ䡣
ŲǰȥȻз
ҡǿٵĴͷ໰ûˡƿװعĴأĵˣ˼Ҳ洦ҽɡ
ǿƴݸJ캮ض޾ƣ롣
JӹƴȻʣӢԴİ֮Ǻο飬֮£кİΪ֮˵紺ԻͶޣԹҡİ֮ڣิݿͼƣİ֮ʣڣ͡
ǿ֪ܲɲûشΨˣһͷΪзΪ̸
νΪзJ׷ʣҪŸǿش
ǿü˻¡⵳ԥһּһ񡣡
J˫Ŀ⻮ʵʹʵ۲Ĳأ
ǿŵʮ꣬´ҡ
ҴӺ
̫ƽǿй¶ԶҪС˵ǻۣǰã˾ͽͺӣ̫ƽв֮ƣֻǻʵûˡ
ŶӢҲע⵽̫ƽ𣿡Jɴ棬̫ƽ߶ڿգԭһ㣬ȴ߽뺷ŷʲôϣǶԳֻͨ͢ҽ˵ػ͵ĸǿӦýӴ̫ƽǡ
ӢΪδ̫ƽ
ףǰߺð죬һӣߡ˵ǿҡҡͷ󺺹ûнĿܡβ޵ضص˭У޷Ȩ󡢹š̼֡طǿǿҲһԱǽغըը԰Ѵ󺺹ըûҷ
JľˣԷвʮߣ⾹Ȼ۹⡣ûϼȥΪûбҪⲻܹġתʵӢǼ޽ԣǼҡ󺺹ͷۣź۹һ·߹䶫δģңϵҡҡ׹
ǿ˼⣬δ̫ãԵ˺ǼҸԴǨ֮УȴԶз֮ʹҷӦһǼҹģһʤһΡ
Jͷʾͬ
ѹǼˣǼӺΪūΪ澣Բͬײ֮ͬʣߣָ̡𲻷֮Ǽɽë֮أ𣬴һְԺΪȡ˰ͳ㣬ǿǨǼءϣ俪ѻĵأ뺺ӾӣϰףԻĲ֮ͬ
ǿ⣬뾡³̸ۺиɬͷơ
ոǿ֮ԣJĿ࣬оƴҲδǿһ߿ɱ󺺹갲߸֮޸Ǽӡ˶ȷʵǼǰҲȴҪǮԴ󺺹ƾóJصǵڶߣ˲ƶȣƶȹ֮ȻĳǴλʵΣǿԸģΪʵ֪֮ʵǺ˾ƶȡ
Ӣ汸֮ţհ£ؾӣJȻ̾J֪֮½֪ν֪֮һ֮´󾪣ڲԵ˵ĳĳоγ֮ţǲ̸֪֮֮ͨӶԷԸѧʶ˼롢־жδɾ͡
ǿʷ飬Ȼ֪Ǻεˣ˵ıȹ٣಻ΪŽ޹𡣺Jӣ֮ʵƽУȥǿ
ǵָ°°ɣǿˮƤ㶷


ʮ ̼
ããɽ³Ŀϧأ߲ɽ·ʿJ飬Ҳįʱ¹ŽۣȻ
ݣڵ㣬֣ȫȫлʮ򣬿ڶʮҪ֪һ֮Ҳֻʮ˿ڣ֮һ
ϵǡϱҪ塣Զ߲ᣬ֮壻Ԭ֮ⶭ׿֮ܲܲ١ܲٷͳһͼͽͼ壬Ǳұ֮ءľսԵλȣĻ֮ͬڸǴ󺺵۹磬ﵽ˿ǰʷ塪Ϊĵ϶
˳¶кJڲ࣬żŴ󿪣ȻǿʧǣپǰȥΪغ̼Ҽ̷Ҫȸʮ»á
ǿļ٣ԸݵȣԺJ˵׷ҽʦ
ᵱ档
񷱶࣬ٵ֣ڴɡ
JЦҼ磬ҲϷҾһ
ǿ˴˻Ͳټ֣˳ոϵ¡
պ֤˹ƳģܲǨԱ棬֤һս䡣
ǿȴˣƳǶֱϡ
ڲݣΪϿ壬Ϊǽʯǣūˡ
̷ǰJã´󾪣JΪʿеݵ˶ύ棬ȴǷ֮Ϊɻ첽ӭֻJһ߳Ŀ겢Ц̸裱ȭξţԡλǡ
«ǰӢӢػˡ
Ϊһʱ̹עµ־꣬᲻֪ػ͸Ӣ˭Ȼ¾ǡ仢ȸӢӡղ裣ֵ«ճ꣬ʹһּɡ
裣ǿʷˣȻвοԷףðŻʲپҽʦǷڸУ
裻ȻԭپģͷҽʦΪҸ̶룺ξ仢
ˡJǿٲšŶ˽һãů紺ǿ˴꽩ӲˡJŹJߡ
裰ūϾƲˣͬʱȥپʵӢӺζ

Ϊ˭ҽ
һλѡ
Ϊҽ캮ضǧ֮

Ѳ鼱ǲʹҸҽʦտһա
ǿ˵ʲôֻõͷ
һ߾һ߶ԺJǴӺζ
JЦŻش𣺡
Ŀһ˿ɫΪ˶żȻû뵽Jȫ飬Ըǿӡһų̈ףJأӦд˴
ƱյūپˣǿȻ
پ겻ʮ˾ţȥʵҪһЩ߳ߣǱһ㣬֮
һأپɺã
ξپJΪ⣬ҵһ
Ͳ̸ʵΪJһָǿ߶پһҾϿҵ˵ھʦپߣҽ߳Һһ
پʵºβ
ǿ˵һ²Ĳ֢پüʼղչн֣ûпбųһ˿⣬ƺͨԱ䡢֢Щʲô
پ˼ò˵˲죬Ǽ֣ܶϡ̾ްұ뾩
ǿһҾҽʦû
پδβ
ҽʦǧǧԿԲۣϣΨžϣл
ǿһ࣬аЦ˼پɴˣԾҽտȴҲûΪԼµһԷţ
ϯǺJ裶˽̸ǿżһԣپʼճĬǲ뽻ݵ΢㿪ڣ󣬿ϯʸûС
ǿݲݳһЩϮ˸ǣһŷЪϢһ˯ƺ˯̫ãͷģ齣ƿСǰȻǱѩ硣
ǿţһȺڲҵС澣ͬĿס
ڸڣδ
СֵɾǷҪ
ǿҡҡͷвֶв㣬ҹ԰Ӱɡ
ɾ
ǿƸС󣬿ׯ԰ѩʵ¡
ⲻĵط
˸ǿע⣬Ťͷ˳Դȥ֪˲̸š


ʮ  
ⲻĵط
˸ǿע⣬£˫ȴʹš
ɾŻɷĲ̼ͼЦ
£ǿĿȻȻ䵽ſϣ˵ΪŲ£˵òڼª
ͻػ˿ڵ
Ͳͷ񵶣Ͻ
ǿָ˻ĳ೤ʣѣ
ǡ
ι
ϲΨв̼𡣡ɫȻ
ŶôĿǮ
ʮǮ
٣ǿΪԼˣһ顣
նʮǮ
ŭȵǮ˰ɣٲʮתֶԸǿǸͽǱ˽ԱܣɾҪ
ǿ֣һŹֵǮһǧִҲǧǮôѵǸ֮ͽǮƣ˵ҿ
ԥƬ̣ǵ˹ȥ
ء
ǸǿĵһӦϸϸ۲죬òӣϸھ֮֡γ֮ʱڿѪ·Ѫϡ
ס̸ҲǾˡ
ǿ֣Ħű䵶õǺõ
˵صˣ
ǿˣָһ̼˵ȡĵ
鵶ǿӵһϣٿ֮Уڲ
õǿʣʮȫ㣬
ʮĿ̰֮ɫֱ֮ӷӦϣҧʮһǮҲ١
ҷϲˣ£ֻʮ߳ң޵ڶ˿ϳۡ
˲صתߣǿæסʮǮʮǮҽȡ֪˶Ǽˣں⵶ļֵԶʮǮ֮ϣռԷˡ
ǿȷԣֻʮΪƸپԲôߣһҲϣؽپԸŶ౸Ǯơ
ҪչʮǮֻùܲ製裬Իؾػ裵֪ʮǮƵ·ڿ׳գǿȻڣ޲֮ʹūȡ
ãƤʮƽǰҫ۾βŻعĿ²̼ͶĽ۹⣬ɫһݣȡһ鲼סƽ𣬻Żŵ뿪ˡ
ǿ˴sָ֣˵ɣ¹òһ䡣
Ӣܷġ裸ЦʮǮСĿЩģοū͡
J̤ЦӢôֱʣǺαֵӢծ๺ǿ֮ڲ̸Jʱжš
JӹĦһỹǿ˵ֵ࣬࣬ʮǮʶƲƲ죬JȻһЦѵڲͬֵͬǿ˵ʮٶǮֵҲӹ
̷֮ʵپСסһգǿֱ̣֪֮ͳԶ
ٵ磬J͸ǿ𣬲
·پؼҸһС
£ո·յʮ֮õĴ󺺹
ǿһֱδ˵ҽκˣپҲʣոǿ˵Ǵ֮Ůδҽʥ°;ǲ֮类Ϊ֢֮ȥʲô
ǿзĵĹ⣬پʻ˷ҵĴ㡣
ͣڲ̸ſڣǿ³ѯʲͷ֪ڼңǰȥͨپš
˵ǿЬӶˣǿԱҩˣֱԼ۾̽Ӣλ
ǿεؽܣپҽʦ
پһ
Ӣд컨׹ҽǴˣǡǡߴԭأ׻ҽ;ѧһ纣һδͨһù֣̥￪ʼѧҽֶܸߵȥ
پһܴģɫǺ죬ظӿһɲƽ֮
ǿ棬ҽʦп
û뵽ԵɣǿȻپдΪж
ӢȻϷŪңһǣжȻ𽫶˺ŵͷǿǧܾ֮࣬̾㰴˵ɡ
ǿ֪Ψмϣپˣδҽʥ
پϿҵصԣΩ߾ȫѡ
ǿ̾˿
ձߣּչݣȴ̫⣬ü̾һ
ɾ뿪ʮˡ
ԸǿһεţΪƵǿ֮һȴʵ飬һʮ쿴ˣò
ŮͻȻ룬˲СС˼ǡɾ


ʮһ 
·ϣǿΪӲģ˵˺JپɫԸģƲ֡
ǿЦβߵԺ鷿
ɾŶ¶ɫ
پֱӲ˫ü
ڣǿ˵⺮䣬վſڣȥ
ţǿվԭء
ǿӶ̾ӿ˽Ų̤żŹԹԵ֮ݡ
ǿȲΪܣλҽʦֶپǲŮɣҽʦϸϸ鿴
˻񣬹࣬پһüͷƺøˡ
ǿסһᵽ˺⡣
پջ֣Ӳ٣ɫʼղչ
ǿнǷǳ̲סڣҽʦ
پջĿ⣬תǿߣص˲ֻ֣¶ԣ㣬סգ̽źö֢ҩ
ˣͷҽʦˡ˿ʮ뺣ҽʦ޲߾˵Ȼپܶϳ֣Ҫ֢ҩ˵а취
پͷūȥ˿ͷ
پߣҲ뿪ˣǧͷĻ֪Ȥ
ΨʣˣʼնƽĿһתߵɣ
ǿЦŹҶʵã·β飬Ҳį
ĿתΣѺβ󣿡
ǡ
;𣿡
뾩֮պҲҪؼ磬˽Сǿ˶ֵξң汸֮ţհ£ؾӡ⻰Ա˾˵Բ˵İãһҫ
ΪΪ࣬ɾ֮ߣŽ񺱼ξ֪֮Ŀءǿֻ֣𰮹ޡ
ǿʱɵˣôͰˡһ³κ࣬νޣȻ˽·ȴּɱޡĸ顣
ĿɿڴģЦ
ǿɫ÷࣬˵ΪԸһĬĬţҲԸɱ󽫡
û˾Ż
ϧ
ɾ񡪡
ϧ
̾˭˼޵øɾ
ǿСֱ䲻Ȣ
ɾ˵Цûϵѿڱף۽΢мϲְ
֪Ҳ˵Ц
ң󣿡
ǿߵǰץסֱ˶ʤ졣տҽʦֹаգʹһ֪һˣҽ£ߡΣһҪκá
ȾϷۺ죬ʶһûƵԴ
ǿգۣؽһˡͬʱǵɼӰӽɢȡ֮ģԽԽĲٻӰ
תӸǿ֣Ҫȴ˼ɣôĽڰա
ǿִһ뿪ó塢һռʱΪá
ʮգ˿̵ǹƼ߻̸̤ţԶ鲻һмȴǰˣ̧ͷɫȻڣԷնǲܷˡ
ص̫ѧסᣬط򸾼⻶ϲ꺮ůػ
ǿʮܶ¶ŨŨУ԰׵ǳһλѼͣסȥʰһɾ
ЦӦŵתá
ǿŸط£䳤ݸʵã㿴ѵΡ
ط鵶һѴԱϢѪǰҷתϲɫС壬һڰƷıǴӺενԻ١Իνȡ۵֮ϰٴεķ۵ʹɡ
ǿ˵ȥϿһʮֵ񣿡
ֵٽҲֵطһׯءһϰ֮ˣͿ޼֮ҵϧ
Կ֮
طԣٵһǣжϿƽ⻬ˣط̲סȵõ
ˡǿصķ·ǽһںĶˡ
ʲôطŵĿ
˵ˣôҪҪҡ
طصʣɫӵ˵Ȼ룬ǱһҲټڶСҪң
ǿҡͷ̾䲻ѵʶУΨӵΪ壬˭
лС͵
˵ɳѾãΪȡְɣҼδؽ¡
ѪΣ
ǿһְɡ
Ѫ֡ط˵촽ԾԾԡ
ǿ֪Ƣԣ˵ʲô
δ䣬طһԾ𣬳á
ϡ
׷ʣط̤磬һɳ죬ӥ˻յɨɽ֮ƣ˫Ÿһأ浶ߣѪ磬ʽ֮׺øǿ̾ѣδоطսʤһս񡢶ܵС
ͽǣҰɣӭһǿĶ֡


ʮ 
̫ѧסȻϼ磬Ҳס˰֮ãνվ鲻٣ǿһҹΣ˯ø𡣵߳ңͣѵȺˣʼ񣬴ԻѱϣǿͷȡһǧǮǰ׼裣Ϊʹ͡СĿ㹻̰ЮԶ߸߷ɣǿȴǲ£һǺԶ壬丸ĸӽ磬ҡ
򣬸ǿʼ㣬߳Աʸط˭طһ˵ʮ֣ǿΪ֮ЦͻȻʧ٣Ȧп¶Ҫըˡ
ϣǿŷѣԼ갺鴦ū˵ڼңȥ˳ǣͬûˣ˶һĻôɡǰУ·ѧӽ࣬׷Ϥߣǰ̸䣬ͣͣżסأδţ갺ˬʵЦ
ԴЦôģǿŶ룬갺顢ڽڣż㡣
갺ȶʵӢԬͲӰ˵Щʱ㵽ȥˣʵ
ȥһ
ѩȥ޲ɸ֮ܣ

汻갺¶ˣȷʵ˵ζԷٰʣǿǲ˵ƺȷʵ֮갺Բٱȡ
˵ӢʿʦԹֿΣ˵Ŀ
ǿȻ̫ѧϵĿָ޿ɱ粵
ǿβҲա갺Ԯͬһھ罻ѱϿʱˡ
żҡͷô˵ѧʵˡ
갺Ϊô޷ǳ˶ѣӢ֮²ܳˣ
ڲ廰˵ԴԼӢԬϴͷԬĿ࿴ΨûвμԬ硣
ǿԴԵرǫ飬ǫ鵽αĵزλѺһЦ˵ڶԬJֻʣĽˡ
̸Уǿǣǣ̸ֱ̤ϳڼңֱپѯʲȻپһ仰ͰŪ
ɾ򡢽ղ̽Ů֮ȴΪ֢֮
ҽʦзҽΣҲǣǿΪʧĶپ
黳˭ûйپûй𣬿ȷʵա
ǿƽɽڵϣͷ¶ϣҲһԡ
⡭پһ߷һԥ˵ðɣ࿪һӣʹŮɷ¿ǷЧЧãɾɡ
лҽǿҪлȻֲڻת䴦Ŀк
پȥһ̾ҡͷȥ
ǿǰʵ㡢ôˣһȾ纮ɽ
ճյصΪ
˵
ǿһһ䲻ȢΪ
һǻۿЦΪޣΪ
ǿֲȥ顣
²̼ū澶ڶ˾ֹΪԾ˽
ǿԲںȻܲΪ룬˺˵ȥҽʦץҩط򲻿ɶˣȻҽ񲻸鷳
Ŀбӵעԣһͷ֮ɫ
ǿһ׷پʵپδԶֻǶڿĵطҩмλҩȱ֣ûʸʹ̸ͣΨи֪ǿץҩ
ǿҩϲ̸ūū˵껼̸ҩһӦȫȥҩ̹
پֲҩ¯֮ǿ粽غԣʱת˲šҩɢپվ¯ͷ󺹣˲òãȻɾϸˣҩѰգһҩЧһʧȡʢҩ
̡ܽǿһҾҩ뷿һСüΪСҩҲ̲סࡣ
ǿһֱ¯ԺʱȻ֪ҩζɬҩ֪ģߴ¡
űһ£ܺȼˣиŻ֮С
ǿȲʣΣǷһЩˣ
ɵҲôЧĵȴ˵ȷʵöˡ
ǿϲô˵ҩȷʵЧ̫ˡ
ǰ
˶ԻôмپЦѣϵǰ۲޲ʾˡ
ǿĿپ뿪˵Ҿ˵ҽʦҽ˵
š
ҡ

İ֮˾ǰ˵ȴ˯ĵҩд֮Ч
ǿˣЪϢ
΢΢ͷ·˵ôȥ
ǿûߵ˼ôߵߡ
ŵĶ˺ͨʵɾزߣ
ǿһΪǺñһ˵˯뿪
ŶһɫƽĺӣɲΡΡĽëġ
ӾˣΨʣ˵ײĺ
ɾ۾ૡ
ţ
ֹܹжð
š
ǿһϧס֡


ʮ 
پ֮ҩͼӰʮ壬һ棬ɫãҲŻѪپΪϸＲжϣԾΪ֮һȻЦ
ǿ߷̶С̽ʣҽʦ
Ůӡ
ѱƽϲûʲôϢˣⲻζٲζ߳롢׽áТ˳ĸİ֮һȵȵȵȣ̫̫ˣһҹҲ˵ꡣ
ĸһһ飬Ҳʧ̬ĵϯ
Ψиǿ򶨣ϾദҲŰѣ޷ᵽĥʮصʹᡣΰݣл֮֮ݣΪҽʦкҪֻҪܹ쵽вʡ
߶˶ѹӿȵ˼͵ӢԼ֮ԡҽʦðѩǧԪܷžۣҽͰŮһǮƲθóۣҽʦг֮ģͱǻһҲҪΪҽʦһТ
µĲ˵Ȼм٣پϲԱơѧʣݡСѣˣТʲôТΪ֮;㣬ٺֹ
ֵҽʦȴȻѰ
پݵлЯ
ǿ£ס֡
ڲỨĲһĸ˵ǰǿҲô󵨣ҪѣС˵мÿ
㡭ˮӯӯĴ۾øˡ
ޣޣ֮쾭壬кβɣǿ˵ֱ׳Ϸοúñһ
˭ޡյ
˵С߷ῴϾᣬپڼŮ÷ҩһΣƽոעЩʲôҪʸףĸŮûѣȻɷĸ￴ŮԽԽϲ
Ϸ򸾡پ½뿪Է˵ɾ滶ϲ
ǿͳֽݸЦϲ޻ˣɡ
Լǰױѽһܳš
پʮңԲÿշһҩԺ´ٶߡǿԴ˺ģò˶ͻʱТͷ빬ΪɣʽΪ󺺵۹Ĺײ㡣
дʯ䣬ǿȥԬ
˵ܹ֮ҵپԬܣؾһ²طһΣȴЩʧ֮
βɣԬڽӼһλҪˣֲȻӴ֪ӳ̶ȡǰһԬܵúJţ˵֮ţΪ䡢࣬£֮ġ
ǿӡͣǸթ֮ͽദ̸ɴΪĹۡǼơһߣ˵Ļ˼Ϊ˷Щ
̸еŸǿþƣΪͬˣУȥȾƣҲ֪Ԭһ
ǿڳƣһ̫ѧڳ⣬óΪ㣬Ƕȥ̡ǰ߻˵ʱͲ𣬶մΪϽΪƻʹʧ񣬳˽գʱһŽƣΥ߲׼š
Լ̺ͣ£ǿȥһװξµĶС¥ڶԼʮ֮࣬΢䣬еŨ֮֬ζòǺǡ
Ƹǿ򣬴ߴ³ͬʱЦӢſܲʶʶһʥء
ǿЦֻҴǣˡ
ɫһŮ潼ˣˮ

ˣǿΨ֮֮ûߵʹͷĵز
Դ˵ָƣᳵ·һңһ̤ӵĺϢ۾ΪʢŮˣ򻷷ݡࡢŨױĨһ㡣Сǰк̬ȹһŶ¥һߺ˵ЩֺûǼ졣
ҵ˭ⲻԶ𣿡
ǿҪŷתȥ˵֮˲ԬҶԬ˭
Ԭǵڶμ棬ԬϸǹעԬܣ˵ʱԬ̳ԬһѪͳĸߴ񣬺ֵ֣Ԭƣͺ߻ƽ͵Ŀⲻͬʵʣһͱ֮С
ǿʱžãʷվʷǺܹ˽СԬһĲֱֵܵĵ䷶ɾţԬʫ޲ͨʿĵģ֮ԱȲԬкܴԭ磬ְ⣬ȻûԬôĿнύ·
Ҳǣһռ϶Կ׿ˡһ̰ԻϵˡһƵۣطˣʹ˽Ԭܣ಻֮
Ц·ⲻ֣Уͬһ
ԬЦŵܺͳµԶƣʧһ֡
һ㶣û뵽ԬȻӦڿУȲϣֲ£ȻΪԬз⣬˶ѾãԺ֮
«ʲôҩ΢΢۾˼
ͬ˼ģиǿ


ʮ Ԭ˫
ԬʧݵԸǿЦ仢ϴμ²δ͸̸ֵ䣬ʵϾɲҪѱʹһ
ǿĿ߸ЦӦԬ롣
ԬǿֱۣƲŷ
仢֪ܲϲ֣һƽɳ㡷Ϊ鴫ֻͣ͸常ೣ仢ʱ䣬Ҽͣϱϲ
ǿﰵ޵Ԭ͡£ȫˣ޴мܣͬʱԬԬʧ̬Ǹͷ࣬ԷۼֱˣԬ̫ǿƻﱳѹ
ۼԬĿŵһţ˽ȥ
󺺿ʵۺ価ΪˣԺϲ裬Ҳס
Ԭһ˸裬һ͸ǿƱյĿżȻ䵽ĴָsϣʵӢ֮sĪǻǴĥɣ
ǡ
ԬпͻͣӢ֮Ϊȣһ
ͻ̸ϣϮ֮Ϊ
ŶΪΣԬ⡣ͬ˸ʣԬΨһĹͬ
ǿ֮׳ͣ׽ף˺ٳˡ
ԬҡͷӢ۵죬״šҲ۶ǲԣӢ̹ϣֱ֮
ǿԬ˵Ҳδڶ˼䣬Եࡣ
ƺǿԽŮ˲ȤԬζؿһֳۣˡ
̫ʱǵͨ졣
мˣϿݺңΪӽʱŮǰ¬Ž̽꣬δתֶԴĳֻɣռӢҲ㣬ӡϿԬĸϸڣΪϿ̫أ¬ŽξŽ̫¬ֲ
ǲʵ顣
Ԭڲ̼Ůɣ
ǿһô֪
ԬЦ˲֪ǲࡣ
ǿԼƵ̸֮ȥΪҽЩסҲûе˾֮ġ·˽֪ĵز
̼ŮɲòھȻǷѡ
·֪˰ɣ̼Ůӡҵ廰Ļᣬ̡
ŶǱҪϲӢˡԬлһĨɫ˭֣֢ܽ
صپҴֺβгࡣ
ǿͷ͡
ԬĿתɨı
ƻռΪ죬Ծ̸죬ÿοڣԬҪҺ߻ڸڵȴ˲ʱ뿪ˣȻǵðɡˣҲȵûζ²ݲճ
˻صԬʱԬ鷿ɫѣʵԶ²֣
ӢȥȾƣԬװɨ˾ˡںǺܲòΪ֪ίʵһӻ޴й
ԬȻʧЦһͺ˵·ᣬȴº꣬Ķ֣ƫ㲻οתνǿӢЦˡ
⻰벻Σǿ˵ҽָ
Ԭܲɻ󣺡Ӣ֮У
ǿŮɿ¶֣һؾһ࣬δǰлʵڲָ
Ԭʶȱһ¾ȣǰЦ˵̼ŮʵΪ䣬ӢҪŹֵôţ֪Ӣʮ𹺵һѱ࣬δ
ֶǲãʮϰɳգʤʮ͸
ԬȵӢ֮ܣֶʤʮǵָ󺺿ͽ࣬Ϊ
ǿǵòܲз֮£طϻ
ǿĬԬΪֶ̫⣬˵ӢӢۣУҼǡһżȻ֮ͨգ⣬ֻǱӢҪƴǡͣȡһ׵ڸǿϡ
ǿ鵶ʣ˵ߣȳһףں׵ڳ֮Уխֱɢ⣬б͵֮ûԵ֣Ҳ޻ͨҶƣһֵ֮İ˿ѷѪ
Ԭôֱʡǿһ˵أܲա
ԬܼõӢȻƵܣȴʲô
ԲšΪӢ֮ΪóԸ
Ԭܵͷ
پȥ»Ԭܲˣ֪Լռ˱ˣǿΨͬ⡣
ŮȡʱӢøȡ֡
ǿ˵ģǡԻڤ⣬샩졣ڤΣ
˶˵á
ٰǿǰ籡ɽдСϪ峺ףˮϴߵ顣


ʮ ҡ֮
Ԫ꣨Ԫ178꣩£һʳ
ţ
ͬոǿյһ飬ŵݺ̣ܶȴϲ׸ѫˣغ̫ءνأΪʣһһ꣬һְ꣬Ϊ档ǰ̫תϿ̫أΪ϶Ͽ֮ԣѼҲȥڻĽ
ǿƽջŶдЩʺĻԼⷢС£ּһ򣬱븸˻ȡһƥǰЩԬνԿؾ֮¾ʦ۱ʱ߶ˣһƥ޼ۣԵֱļֵ
̫ѧǻʵг̵Э̫ѧһѧУרоʫʸ踳ĺ趼ѧ
ȥʵڳ빼׭ʫʸ踳ߴƺ趼űʿ˼λʵ۱䱾ֱѧУ
⻹˵ã
̫ѧˡ
ʫʸ踳ʲô֮СҲԿ棿
徭Ϊ٣
һЩ̫ѧŭش𣬸ǿĵǹŴרƴѧ𡣡ȻΪô򵥣¶ӰޣҲòġ˵ǲӰ쵽ʵۡԬȻʮգǲȥԬ顣
Ԭǰ
ǿԼͷȥ
ӭЦӢãȺͱϼҪ㿪۽硣
ǿͬУʵֳߣȻ֮˭ˣ
һأ͸¶ֻ˵֪ˡ
ƻȣһСԺԺжʮˣһ̸
Щиǿʶ壬ԬܡJʱ棬ǲᡣ
Ѯ䣬̩ɽˣƺʩƣò̸ǿҲİ
һ˱ǺԬ֮ıʿͣʮ꣬ò棬һ˫μ䲻ʱ¶Ըɫȴ˷УǼƹˣнʸΪ̫ѧ֮һǿҪʶҲѡ
JƳ̧С
ǿĴݵǰʩ񣬡֡
һ£ӢɡJΪ֮ˣѹ̫ξ¹ӡ
ѹ̫ξ¹ηǿپ٣ǿӦ죬پٻެ֮һެΨһӳݣڵ֮Բʵʮ걾ǳֵͣȻ޻Ұף˪ƣ̬ԣʮʹܾ˼֮ݲУʹδ˥
Jֵɽ
еĺúǽ羰ʮصľ֮ǿϸϸ߰˳࣬òΰʸţԬͬ˧СʱѾ˷ǳߵǺףˡ˼֮һߣ׷ʥ֮⡣
ǿ̸䣬JԲ֪Ϊ鶫ƽ㡣
һʷϧͲһͬ׽ɫǿһ֮ɫҲˣ˳֮һߣԲƾҲʮңеģ룬һ˫Ũüš
J˵ұ곤ߣҵƽս֮Ӣ൱ǡ
ǿӦŵ
JңָԶԬ̸֮˵ѹ̫ξ񣬱֡趣ȻǶġ¿ģԪ񡣡丸ͳݸͬΪ䣬ͬԻԵ᲻١
ǿȻJһˣJ˶ϣΪͨ͢ʿĽͨŵ˵һ˾̫ѧС
ʮˣʦֻ֮˲񷽲ǰܵ
˺ʱж˸
Ԭ֮ܿ˾磬ϧ£ûа־ˡ
ʵʵշ·ܹؿѹ飬ͷ¾Ʊȿڵǰ飬Ϊ⳯սԷ׷ĳֻһѻ𣬶ʱʱ˵ʦͣԬꡢԬ
Ԫͼⲻڱ˿𡣡ЦһãȻʶոսȦӿܶ˽⣬ѵԪͼ֪Ԭ̣
гԬ⡭ѵ۾Ǽ֮ʿһѣȻʡ
ȻԬͬҲڳΪԮΪһȡ֣Ԯ
ǿԬܣĺԴƴн֮ǳ֮ˡ
šҡҡͷ
ݺݺһļ࣬б䣬Ȼҵӣ
Jԡ
һʹһдˣشɵĺ룡

ʵ겻Ϊʲôھͳһ¡Ǯ
趼ѧҪǮԷҪǮСʱ˿ӣŪ˽ǮÿʶСĿ
ǮӺأ
ΪǸѡڳҰ飿Լί⣬ȵһ޶ȣķѽʵҲᣬǼʮأ˹⣬˳̾Ϣ۲Ҿӣû˽Ǯ˵ֲǵһôɵĴ󺺻ʵۣһԴǧʯǧǮİʯİǮ䶼˲ʤΣҪǮһôҲҪǧˡ


ʮ Ī
ʵ꽨趼ѧ٣ʧɡ
ʱ¬ֲˡ
⣬С£˿˿Ʋ಻ϡ
˽ԶڳУΩմɡȺ򣬿ʦǿȰʦҺţǽеȴɡ
մҡͷܾ۾Ȼһˡ
¬ֲ
Ըдڣ־ôǸһʯ
˳߶磬ǿʶΩȼ֮ٲ£Դһ㶼ԶòĿ³೤ϡѳøǿĪ˹ض磬ﰵ޵Ω֮˷ȨµĴ󽫾
ʮǰۼݱ󽫾ӭʮ꣬Ҳǵ£͢۸ӷλǲ֮¬ֲдһţȰ䲻Ҫܲ⡣˵Ȱǿģų𱸼̡ô䣺Ѱ֮壬ã׳Ե£¾֮ߡͬͼ뺣Դν֮ѫ֮УΪС֮壬ãѡѪԵ곤ߣһѡееģ²ռͬڵУ鿴˳ȷʲôѫأ
ǵ¼λͣȻǡ˵˾ΪµʱСˡûֵܣôһСʵƿءҴӹҲʲôͼ뺡ٿһ¼
ʵ۶ɱ֮ȻһҺǵΪд壬ı䲻ΪݵĽɫ֮еġ
¬ֲפֵĵ۶뼰ʵۻƣҡ󺺸󽫾ԣѡ곤еµңнա
մ糾¬ֲӸɹ龩־ӣϧطһλ֮١
¬ֲЦҡͷ־ΪΪسһ˾Ϊ̫ѧʿθڣϧڱߵأţþŽķĸͬ˰ݾŽ̫أ־ڴˣܱƲ硣ڼ䣬׫д¾䡷ڬʱ̫ѧʼʯߵȹ趫ۣУ顷͡ǡ͢ԥؾܾˣְΪ®̫أȻƽѡؾȴֽʲôأ
¬ֲعһָǿմӿǸ͵֮ӸӢ
ǡմͷ
ǿǰΰݡѳ߳磬ˮƽ߲٣¬ֲһȴԵò
¬ֲ´һЦӣںδ֮ܵ仢ȸӢˣһȻ
ǿڲһΪʦ¬ֲأֻһ²²죬̲סʧʣ֮ӣгߣ
Ȼ˻ȳմ¬ֲ˽һ߰βŵͲ֪ӢѧΣȲ߿Ǽƾˣſ޳ߡһͽ趣һȣȻ£飬δվһ·򡣡
ĪҪῴ··Ҳݺࡢԡ롣ǿĵģֻǰҲˡ
أ
ңһĴأ
ǿվû֣Ҳ¬ֲδʵۻֻһ֮ɡ
¬ֲԸ񲻿ܶԻʵ۽ľٶŲʣⲻһһ£趼ѧ꿴ķһŰߵȥմߵ顣λ󺺻ʵҪ趼ѧλ˻Ϊʷ̫أΪ顢Уз;ߡνһ죿һ졣֪̫ѧҵҲȼʯɹٶѡ
̫ѧŭգΪһѧ˳͡żڴУǰԬ߹硣
̫ѧ⣬ˮϡ
ݱɫˮ̲ˮ˻
˲ŷ׷뿪̫ѧֻҵ³֮Ӳд񲻱ա񲻱ա갺˦ŭţ·Ҫһǻ߾
Դвô˵ЦüΪѣǡѣ
ǿأһ֦żԵһԴһ֪ղ롮гʾ֮⡣
ܶ𣬷޵Ӣţպǰ;ڼĿԴ˵һһת
£нԶһӰӣи˼֮
ڽŴβſЦĸ飬ȴվ޴
ǿοУи˵·ǿ󷴶
һѧãȻңžԺ˷񣿡
һľΪ
ᡪ´ҵ졣ǿĬĬ
ӭ¬ֲżߡմճ̾޺޲ƽǿֿʼĵ̫ѧ
ֻǡ̫ѧˡ
֮ǰ̫ѧ¹ٴѧ˥Ѫ֮һʱӦ̫֮ѧһ̶ˮʹżһ˿Ҳܿ쾡ޡ˵̫ѧֱֻ֮ѡ˳ĬνİĪɡ


ʮ 
ԽԽ嵭˸ǿȥ˸УܹǿԽԽֵģ𽥺תҪ߳롢̸߳߳Ͳ߷δ¾پʱֵ˫ֲ¡òϲж֮Ѹ٣߶ΪһТ
һپΪް˵ҩأȬ
ϲϼϲѰһˬ֮գͬǿ˳Ρ
ط״μòݣݣѩ޲ѡ
νɷ̼ŮƯҲߣСʵ䣬Щ
طϸݺݵͷôݣǲ
ǰҲǴҴңϾ⣬Գ˲̸ţҲûз¹
ʻˮӱߡ
Уů⣬Ŀȥˮԣˮ«έ֣羰ʹ֮
ɣʱͺˡ
ƮеĻ㣬пɣҽշ֪ŵȤ
š
ط򸾼ū澾ԶԶԶ´ˡ
˵ʱ˵ף
ɿбһۣĿ飬ǿһ㶣βŵҪͲײǣõֵӱߡ
ˣԼȥĵ߸ʮߣʮʱԻ磬ǵȵȡ
ǿЦˡ
̧ΪУʮȢŮʮޡ֮ԡ
ǿТݻʵʱŮʮϲ޿Ҫ屶㸳ġǵг㡣
ĩ´ңҰ㣬ʱˣȻᳫȢʱǨ˿Ϊ屶˶٣ʵ顣
ǿԶ߲ᣬʦѹʺ˾ʮޡ˵Ǻ㣬Ϊʮأ°˳塢ʡܼۣһ˾գ˾ͽ̫ξӣΪϹ̫νʵĹٳ̣ϺꡣʵǿûȢ뷨ֻ̧ȡ֣ΪһִˣԶȹ˸˽Σ
̧˸׵ʦĸӣյ˵컨׹Բޡ
ǿЦЦĬĿ÷·ܴ͸ǧ룬Ǻ
ʵ𣿡
ûЩ
ʲô
ĸ˺Ͱá
ݣ
һ֮гһ̫⣬ȨĶ಻Ƕةʷǿ֮׹ܡھλ߶ǱΪˣ뿪ǵʧȥ۾ͨΪȻȴѼѫγʷһ꣬湦Ϊغ̫أͬĳէߣʩֶΣô򣬾ӡ
ѫ깫񣬻صᣬˣһůӿ˽Ų̤鷿ʱѲŽţ޻һЦ
źϵšһײԴ˽һµĺ££˫Ŀγ촽ݣܼˣС÷ۺལɰˡ
ѫüѧأ
Ѱ㣬ÿθŵŶðʧֻεùײˡ۾һת˵С׶ūУȻʧȴ¶֡
۾ƳԴӲ˭ˡ
ѫһߡ
ѼæżһĿʮУЦ˵ūˡ
˾ٹȻøѫע⣬ūʮˣǸ˵ʱˣʵ˭ҵŮɣ
ԺصŮ
̲Ů
Ȼ
ѫʱϲЦҲ
Ҳ̲סСһؿ̰㱼ӿˢŰСţֲҪˡֲҪˡ
ѫѾͷǳĳ
涣ֲͣãʵҸֻţֲܲҪС׶
ǿЦ⣺֪ˣ
Կصͷ
óһС飬㰢ָдš
ԽӵϤ壬м¶ŨŨз·͸
֡
£ٴε
ã´ƼΪۡ
£һ䵽µµͥԺУʮɣһ
£ϹúͥԺзɫʺ硣
󲻶ӿֱָ֣ʵۣ֮İ֮ڣĻ̻̲󳼷׷ԡ
ǿԲЩ翵Ķſֵǳԣ±г̲ܽ͵й¶ȥκˡжྪΣжວˣָ㣬ָؾ̫֮ξ򫣬֮A»ѫΰ谣ˮУξԫtУξ֮ǰһ˵ȣ޲֮ǣͼı
ʱ常ξֺ;֮һĽԹޣAΪг̳Ůʹܸ棺ߡʶ˽Aܾ˻ģAɿǻʵگﵱն


ʮ 
Ҫն
ǿϢüͷݺšĵӦòڽ񳯰ɣû֣֮Ƕ׿Һ֮ˣʮءڲЩʱϢޱģҪԡ
ǿ𣬻طݳǡ
ʱ̸ֻҳһšʡͬʱΨʣ֮ӣߴӵܲҲٸУһȥˡ
кᣬŲ£ĸ֪£ȥףãȻٵȥȻǿһˮʱӿɣҸǺã
ţ취
¶򶨣֪ϣѡ
ȻһҲ󲻵ãǿҴ˵˼䰲οˡ
Ϊ֪ʷӲرȥΪЩʲôʱ򣬺οʷɾţʷȥմ¬ֲ˺Ͳ߹ϵУȻӲͬڶУʷ롣ǹ̫ξʦ͵Ķӡ
㷭ڣקɣԬת˲
ǿţԬͣͲδ˿
ӢΪȲɶɡԬֻû뵽֮硣
ǿһˮĻֱԬܣӦ񣿡
Ӣڣѣֻگ£ҪջسΪסϵԬ˹ǿ£鲻Ųæ
һҪҡ
һԣ벻ɲҵұػ߾ȫ
ԬԴӻʵ趼ѧƽӼΪ͵޸ǿţȥ˻ˮ֪߾͵ڼӵһȨк档ǿҲ˴ΰݣֻл
ԬЦ֮Щ¼⣿
Ԭܳ棬ǣǿһŵŵضСת갺飬̽ʵֿ갺Դˣ
Ԭ֪̫ܵѧԴ᲻֪ٲΪҪֱˡг¹УԪͼйĿ֮ܣš
˵ʲôĶ룬ֻԬ֡
ǿ˵ֿ佱¹¡
Ŷ͵ͷ˵¹Ҳ˴ϴмƲߣΩһȱǰȻȺ˵Ŀˣܵ佱ʵࡣ
ǿһᣬǣл̤ͣţׯԬпЦǷˣԺô복ȻֹסƳǷ·һܹεġ̫ñˡ
ӢΪ£ǰ˵ǿͷǣֵӢһƽͣشӦӪȲˡб棬гӡ
ȥˣǿһʣȦиǿΪҪãסëܶ࣬۵㣬ȻԺΣΪѣȥ˽пһ˿ë
ǰݷһѡЦֵΣΪɵñǷһ
ǿҡͷз꣬оˡ
Ǹ˵
պ󳼣гԬ⡢ǿΪ룬ܷ֮£گ߼һȣǯ˷ⲻ⡣
常ʽﲻ䣬Ҳг̳諡ЭʲԷټȥ˫ûкô˷·;ңԶԳ諡رԸ᲻Ҵ̿Ͱɱ֮͹ܲôˣһ

ǿһͬ⣬ǰ̫ѧ٣㻤Ͳߵ˷
£ǿȥ̸˵ԼĴ㣬Ǹֻôࡣʵ֪ǣʷѾдʷϲ߹Ȼǣȴۼͬһǯ˷
ǿЦ⣬ʵ֮᲻֪
ǿ䣬οʳУξϲĸϿ̫ͽ߾꣬࣬ɺڴңǣ赣ġ
ǿŲǣȻˣĳ־˵׻д󲡣δ㡾ТгΪԩͽߣ̷ҡ
ǿȻɫ΢ӿ˻ȥںТ֮ҪԸӣɷ֮ϣТ壬ıκ¶ТҲ
״üɿǵҵӣ
ǿüͷ÷·šˮ˵㲡ްɻãһ˶ͯӶ磬˷贩Խãã̫ɽ̫Թźųǵηնܷߣĸãߵð𣿲ɾƲͬ⡣
ҧҧſԣǿֵҲɵ֮СˣȻɢոݣʱ̿Ƶ
ɫһס
ֶСϰ䣬̸֮ȫǿĻ㡭
ǿһģ˵ȥк档


ʮ 뾩
ǿطȥǧǶڿɷ׶ס̫ѧΪ㣬һʱȥ̸סһЩʱա
֮գǿһϮɫװ˫֮߳ߣƵĿǣݡ
طͰ˵𻰣̸һ͵ȺԺˡ
ĴҴңɫʱг֮ɫطڼ伸ѯô𰸣ҲֻΪԼδ롣հ׸ԽǰȻתֱ³֮£ȻɷᶨĿ⣬ԣС
ǿ͸طһͬĿŰ뿪˵Ȼ£ҲҲ㡣
طѹз꣬һɫǺԣＰСİȫҿ·;ն񡣡
仰Լţǿĸطļ򣬶װǣԺгԶ갺顢̤ͬ˵ӢΪβҵͣ˾諡֮ҵȺξգѧǷԪͼԬ
ǿԴ̫ͣѧżɣء
㡭
ǿŭָӶ·ߡ
갺顢ӿЦ׷ȥ
һ·нΪ֮ĿȻѻ֪Ͳߵ˷Ϣо֮֮֮м֮᲻һǿ˿߻ؾ֮֮
ִ̫ѧſʱʮ֮࣬ˡйˡˡͬ磬Ŀ䵽ϣǿдΪϲãԸ羹ͣʵڴ֮⡣ȭν˵λ;ǧһ𣬾ֹɡ
ѳȺǰþļ
ǿӿһ˿Զ޲Żܶδ󣬵۸飬˭ܼ
˵ӢֲǰУ֡
ǿͷְæܼ֣࣬˷ǳ֮ʱֳ淴
͵֪ͺá
ЦӢǧء
ǿЦһΪ
갺ء
չóһƴݹ˵ִӼһ;ƣֻʣһˡ
֪мƣֻŴƽΪŲҪǿ˵߰οӺݺݹһڣЦ˵Ҷԣζȴȵġ˵󷽵ĸʼǰͱͬѧҡҡҾ񣬶ϰߡ
Ǳ
շݣһں޷ǰΩǲͣҾ³諡Ȼģ߽ʮˣΪ
νǯȥͷȦΪض壬֮͢ʵʧ
˾ĸδ̫ǰƿ¶Ӱ
ɡӭŸǿ
߿ЦӢǺοࡣ
ǿЦ˵֮ҲҪȫⷬ塣
֮ظӿһ˿ů⣬˵ΪоͲ֪ȥԬ֮ȫ壬ȥɣȻ֮ƱΪѡ
ǿһ졣ȻΪƨҽڰϳ̫ѧͯͷΣǴţֽ֮罻һ̫ѧöþͻйΪһڱؾΪТˣǲΪ֪ȥԬܡ
ҡͷصԬϽò٣ʵҵһԹŽףѩ̿Ҳο꼰Լ֮ΣԶĿΪҳͷԬ˵˶Ԭҽһ㣬Ī붯֮
ǿһ߲Ż磬ĲȻܶ๫ȥĹ־ٵԬһĹȫ͡漴Ȼʣĵѹֶ׿ʦԬһʱ߳ԣ߷һ֮ջ˼ȻѾȰ
̾һ
ξɫǰصɣˡѰ֮ͻӱˣվ֪Ĵ塣ƣͽһǣһƥȻϡ·ãһھΡΡ̫ɽһһһ밤һ룬ܵǵвֽԴڴˡԸϷë֮ؽݣҲԸȥݣϧϹΥ

ס
ĸŮ˵ϣȻ£§סޡŮ米·һɿ
ǿִ̲ͣߴٵɣ߰ɣʱС˵鲻𡣡
úչҶ
һҧƿŮתˡ
ס
Ҫ׷ȥǿһסĪޣұرɰȫ
ɣһҪҸܵ˺
ǿͷǣ߶ȥһնĻ



ʮ ɱ
󽳣ֳٸ֮һǮ˵˾ʵ۰˽ǮǧСʵ۵˽Ǯɽ󣬼֮Уɴ˿ְ֪ۣ֮ųƾһ
Ϊ󽳣ʮ꣬ݱԸǿƣ壬ܻϰϲ÷ҵꡢ֮ѧϿرʱĸףʮˣɱĸ߲ң֪֪Т£νһТڰٺȫҷǵûܵӦеĴΪТ;
û뵽Ԭϻ滵Ҵ£ʵɺޡг̳ʮ꣬룬һ˫ϸ΢΢ţǿ˵Ϊ˯ˡ
˭뵽ҿﾩҾûһöһմȨض֮޺޵صӲ͸ż񣬸̶
ϸĿбһۣʵ֮̿¡
ҿģ߾߲˷
̫ѧǿУ仢֮ܣ򲻿ɴ⡣
мһСա
ݹãɱɣǶߡ
ûٽӻΪôȫǶһ١
諻ӻֵҷˣȥɡ
ŵ
ŸŮнԶıӰ諹ž¶һ˿ζ֮ɫ֪Щʲô
˴еĲ̸ʮˣǲҪ˵˷Ҫһֱֱ˻ع顣Ǹеǰ·ãĲɡǿʸطʹΪ̿ͣɱмɰգطҲ𣺡˵Ȼһ弴ͻ֮ı練ơ
ǿЦҡͷ˵ʹ粽ҡطӦŵ
Բ뷨˴·Ѿ಻ԣǰ̤࣬Ųǿֻ̤ʱͣȴУͽÿ߶Ĺ涨ЪЪġ
֮⣬;֮ʮ࣬Ϊ۰գһӵȻȱɢˣƾʹ߲죬һʱŽϵϽ
һϽ򣬵ڶһƺֱڿ
Ҫ𣿡
ںڿΡΡ̫ɽͷͬʱӿһʡ
ڡٲççֺɽʯı̶ûܷϾɫ֮Ȼ·;ʵڹվʱɽ·Ҳһµɽҳ㷹һ·ǿŵ׶ĥѪݣ֪߾֮ҡ
ǧΣεŻ쾮ء
֮Ҳ
ڲߵۣǿΪȻ쾮Χ͵ϣݺᣬŰţ֮վ²ֹ֮ʲô
쾮վסһڶ׼֮ʺ꣬´ϲԻˣö¼ԱȽţϲԷ·ǵղա
ʱ＾գɭģЩ⣬ָонܿȥ
б֮ʱǿǰһͦɽ壬ɽϵƽԭи̾Ҫ߳ȥˡֻͷ಻ɽ¡
طǰˮ
ǿšӣͷʱƳǰ֣ͫ͵һɫϣغɡΪ̫ʧ档
طĿһֱͣϣŶСΣϡ
һڼͷӦ¶ãȻߣܿǾΪ˸˲ʹĴۡ
ˡһ֧һڲǰļؿڣǰУžΧһšͷ۰ļƣֱŵõͷ񱼣ܱ߽С
Է󡣡
ǿֶɿһۣԷе𾪡
ǿŹڵƼ֧һ֧䷨ϰӣϧԷľͷƵɵɵվǰ䣬߾벻Զ˷ѡлŶԷղλã̧־һвҺд
ɱ
һɱʮʿ֣ܳĲɱ
ϣ
طγѪ䣬ӿֻȺǿԭλۼԶ֣ʹ߾һˣĵ˲Σյġ
ط˽ƣٵӳһƬѪĻ
ǰʿԵӲĻ뵽Ѫ̶࣬Ľ֮նΣ͵ͬ³Ļ壬һѪ˲䱬ɢҰ
ѪѪɫƺøˡ
ѳͬʱطһٿغѪٴλһߣԷͷ­Ѫ籡䷼ݣ֮Ʋֿкߣҿ裬һпطƸʤһקһͷײмˣϲڶһʿδӹ³
Ϣˣһ˵طֱˡ
ȺмһХɱȻѿֱӸطУɱߡ
طԥҧ׷
ǿϷֲԣңǰȻվˣĿаԭԷط޵У׷ɱ֮طȻҲˣѡԼС塣
ǿǰδеļУΪһʹطһɣâļغݺһĿڣһʿ۶ڶ͸
ת˲ɱˣ䷨֮Ҳ
ʿ࣬һһ겻ɲ˵Ҫ
ԷԽԽǿ֮ڤطǰлſ±Уǲ֫ϱۡε¶Ѫɣһ֮С
˷ɱڴ̿ͳɴʣˣǰǿֶһһұƵΧһš
ǿٵڣһֻԵĽǶ֪ǷʿȴһֱģжԷ͵Ϯ֣ȥܿͬʱַɿץһŶ̹һֻʸԽų֮˳ķؾһ

żأ֮ϣͷһᣬ׶һ˿֮⡣ǿյǶԷɱģһֻ֣ôܣࡢɻҲ
ĸ󻼼ǿֱӣʣ༸˵ǵûˣڸѡ񣬽ߡ÷·ܹɱ


ʮһ 
ĸ󻼼ǿֱӣʣ༸˵ǵûˣڸѡ񣬽ߡ÷·ܹɱ
ɱεѣȴһٴɱǿһЦͬطһȥһɱǡԶ˵ʵûڲ࣬˵ɱ֣ʮҲްֻ·
ǿûȤ鿴ڵϵɱǲǻлŵģûȤתͷȥͬʱɸطȥѰͷ۰ա
ս˵ʵСҲֶвһŰɱʮ̿ͣʹʶһ֮ã仢ȸ֮߻ǾĿɿڴǰĸǿһ
̸ͶƵıܿǿĿ͵͵ޱȾηôҲû뵽ԼҹүȻˡײСʮգۼ˵ûûˣתˣĸмᡣ
̾ʹӢҽսһ
ǿЦЦûҲˣԶ˹ϵף
߿Žű͸ļͣν͵ΪҶˣ丸ĸӽɲ̼Ҹ
ŵ
һȻǻΪʲô޷ǸĸӣҲ˶㻤һĽɡֻһΣ˭Ըأ
ڸطĴͰ橻һѪȳ棬һֽű亹
һһ湧ά仢鴫
ǿؿһۣתǰɽ壬˴ɽϵ߶ء
ϵڱߵزϽ£ȴݵһ󿤺ö࣬ݲ߳ƣ˿жʮ֮ࡣݾſ˿ʮ򣬶ϵ̫ԭռ˰˳壬˵ǲ֮ڡ
ݺ˷࣬ˡǼˡвūˡʱˡڻˣϵ̫ԭɰΧ֮ƣԹԻйǿݰй
ǿ˴һλǿδܱ仵ΪãͻʢƼǴ߳ƣһλüѣѹѹӱϻӹУȡһأ֮ҵӡսΪ¾ʹܵҲ
߶ڡսߡܲߡԢΪϸʵ̫ɽ׸ǣǰǳƽ
˵ƽò᳤ƽ֮սսνŽս֮һԾʧܡʮʿؾɱ¾աʱҰʬɽѪɺӣҾ御
²ɣɱɱȻ͸ɪɳϢ
ǿһ廳һܽʧġܱ֮áڲսʦľ飺аܶʾ䲻ܡյʤľ飻̸ֽǿĽѵа𡰰ֳƽܡľ飻äĿðĽѵаյ롢Χߡľ顣
ƽ󣬹ˮԴϵĿഫΪԶʱҢ۵ĳӵأʱΪ׷أΪϵƣһֱ
ԽԽ࣬Ƽͽ࣬æܵһߣմȾ˻һʼߣȻһ·ϰˡ
ǿɿʣͼһ˱һˮеɢ
ǿʵ˼ңӼǮ
תͷһɹڣݺԳɣٳٴϻ
ַǲǮôǿ˵ͳһǮ
ŵֱƣ˵һҲֵЩǮ
šǿӲ
ЩӶˡǮж£úŶϺˮ
ҪôȡɡǿֺֺЦ𣬡˵ӡ
˺һţߣٶ֮Աʳһ֮ˡ
̿ͣǿһ͵ذ
ʮ
ıȻû׷ضپ롣
ۿ˻˵̿ͽҪ˵ǰǿӼгһ֧ȥ
̿ͶԱ֮뱳һһðźذס
ৣৣ
źз죬ĿǶ
ܰĺˣ˻С
谭̿ͼ̶ֱ̲࣬λµĴĵһӣֱͦӱĿ
ɹڼһ˿ϲһӴ̿ͣߣɱкκ
ᵱѷҪ롣
һֻɫѥն
飡
̿ؿһڱѪĵɳȥ
طջشţؿܡǿԣҪ粽ң׷ҲУԷ̿ͳ롣
ֻһ㡢ֻһ㡭
ܴ̿ػȴذ֣Ҫģذ˶ԷͲһ㡭
ǿбŭѣ˶Էݣһֹᴩڵϣһڣȳޣݺݳڴ̿̿ӡˡһۻȥ
ǿŭϨ߻عʵδ
ҡҡͷ̾ˣΪһҪˣ
ҴˣǿΪգǰʮ̿ͷ̫һɽ룬Ȼ۽ǰʮΪһЩʱգɵһɱͻϮЩ˵;ġ
߿Ц˭뵽߾Ǵ̿͡


ʮ ˷
ӱڣֱԫͭLͭLأǽĩš֮ءҷֽ󣬽ŵ˵أҽΪ°գʹ˼𡣽ʷĻͭLлĻġп֮Ԣ⣬侸ͭLĩ˽񣬱˥ԤҪزĺ󳾡
񣬴γֲ֮󳾣
̫ԭؽ磬ǿϵпࡣ
̫ԭʮ꣨ǰ498꣩ڽαҪԼӸհԶ˽ǣΪϼġܷۡǶԴ˾٣Ķ飬ڡԼѾ˳֮Ī棻Լѽ֮⣻ҷֽ֮ʵʼڴˡ
ǺĵǱ֮أΪĵۼλ֮ǰڽʮĴ
һ֧˴߳һѷɫǿӴ۹
ֽСƣ
֮һ˷ԽעɽִſŹأ꺺ūעƽǣ˵ľط
Źɽգ߾ṴעɽϡɽɽǣѣǽܦܼܩңӦ
¾Ϊסʵ
Թפţƾس֮գūʮ
㡢ࡢȥʱūڴսȫʤ⡣
һ·ϣٽп
뿪أͷӿĸоǰһʽˣũ
սʱͼΣ䣬ںһǣδͼһղܳɣǸɽռѡַʱȺУǣȡС
Ŀǲԭһʱڣ㲨˵ڴ֯ϣ·һֱŹɽһȺɢͷԲݣбڲݵɹ̫к߳ƺبʹڲԭС
󣬺ո춥ԭȴ𼸵Сֱ꣬ͬأּٵջءԭĸ·ˣȾгη
ƻ裬Ƽֹ˵ִسҹޣռУУԭ
ǿ͵Ĳԭ֣˼Ʈɡ
ԭ
սļǣ
뵽ڲԵĸطط룬Զغƽһ˿Ϣ˳ļ׳ѹ߿з֮¡Ѿ״ˣԬҲ˵Ȼǹά
ײ˭ʤ
ǿҡҡͷɢ˴˵Ȼ뷨
˷λԭ࣬ϵ̫ԭšСԭȿ˲ݴȦŵִĿĵأʵϵӶӿֱӴȥȻȻūͥڣںڶ࣬׷⡣ѡ·ԶԶЩȴȫ
˷ع˿ϡ٣ǧǧˣֲǣȻˣڼ˿ڣﷸͱڡ
ﷸеǳۣط飬ˡۿò̼˴ͣ䵱ӱܲˡ
˼е͵ҷǿģΪԭľذΪ䣬νŪˡ
ǿأ˷̫֪߸Ǯߡǿ˲Ȼŭ̿ͺ·޴ţΪˣԷһƲһƣ˷̫ΪֱΪʵ棬ȻΣӡ
ǿСסգ֮˷̫ضԲΪӣõž̡
׶ȻУвãųǣǿȡ߰٣ʮָ嵭ԶƳ˳ָʳһһϣͷ޲һɲ֮С
ûӣȡʺϴʱ
£ңϷηջʵ
ͽС˷ɡǿҡҡͷԭ˵زΨá
ӢߴΪпǿ꿡ܣţھѧһУȻתҽʿãδдɾߣǴ˵ɡ
Ӣ֪ãѰ㵱طΨм˷Ĳ¡ǡиˡ
ǿһ֣أûǧֻصһŵ֡
ҸŮļš߽в齻ǿӻֵ߰ɡ߰ɡ
ڴˣ꣬ɱصǿ¶ĻؾҲҪ취Ϊϴ
߰ɡ߰ɡ
ǿһҧϰ򶫡ط߱ȭ𣬸
ĿŶԶȥֱҲӰ̾Ϣһٻسǡ


ʮ ۷֮ս
ǣ޹ң񱼣ʱյԭأĲԭϣͻأһȺµɽ壬һɽ辰ܣ̬죬ɫʰ쵣ǧǿͻȻ£Яطɽԡ
ǿɽʹ˼ңԻɽȻɽ洦ɼǧĹֱ죬ҡҷ̬ӣƺ֤²ɣ
˳嵽ɽջһɽ崫쳹ɽȣþòɢ
طָ˵С壬쿴е
֮ߡ֮ٻһź֣ǿ̾
䲻ס𣿡طʵ
ɵһЩһԡ
Ÿǿŵգգ۾Ծ棬ѰһӸ˴λǧѷ̧꣬ʯǿ΢΢㣬סšԡһ죬䡣
סˣ
¶֮ɫǿȷʵУͬʱһ֧
С״ԵȥΪȡط䣬ȳ
߱ΪʿͶԵֺηǿɵ󳩣ȥط֮գۼʧïܵС
طƣ䴦ֻһȥʰæȵȵȡ
ֱ𱳣ط۽ǲ£ʮ£߰˳࣬òֿУͦΣͷ˫Ȼһ˭ĺ
طǿ£ѷ֣û˴ôѹ
ӸطãӲȵߵãǹء
ط΢΢۾յϲµˣ󣬽ղպȻ׷Ī
¶̵Цݵ붯֣
дһ£ʤߵõ񡣡طγѪ˵
õһ̶γУһһХΪһطͷ¡
۵
طӵã͵ײϣӰէ֣ȥ
˻죬ٴμԳ嵽һɲʱܵصŴ̶͵ĽطѪǰƷһմϾۣԷײ˿֪зǷƷطǷϲãԸռıˣʤ֮䡣
ǿڸ˹ŸطǺһߴɱһţĿɿڴ״οطʩչȫ˶սͣ졣
˭ͬʱһʸԺ
ڸǿ㶵ó񣬳һ䣬˹ԽԽͣط·硣
۵
бŨŨս⣬һ沽žնĺ˵ĸط
طŵŵأһף˫յ̩ɽѹһ˻ȥ
һ죬طѪϣԾתնɲʱ䣬طжµϾ˵ƲˣնƵøط׽⣬²İҶµ辣ɽ㵹
طƽˮ͵һԷһֹƣӰ׷
շ磬ȷʵߵó档
ǿﰵ⣬ž𹭣ַϷԵһĻط޿ɱܣæԵֵоһϡĵǱУվѪӲѾ˼ޡ
طԳŶеĶ֣һ˷Ӧ죬һڣݺɨѪϣطճֲסѪһѪԶһôϣľ֡
׳աǿ
˲δͷ˳жУһߣбһгֹĸǿȻ
˶ǳֿȭϸط֮⣬Ѫ֣ܵ˫ȷǰţһȭȳըףͱҵԸӡ
紵ϣеȻԸǿƣԸˣΰȭȭӡڶԷؿڣܴػǻ𣬿ڱѪײײˤȥ
طڵסؿڣʹŴҲٿˡ
ǿΪ˫ʹ˰֣ԣ˺ȻԾ𣬽Ųһˣȭӳӣطǰ֮ʤǰһȭϲҲҪʧȥս֮
طͨһ֣֪ԷڼϣôȥذɣΨʤǿһ΢۽Էһץȭһץȴʹ˽ǵ֮
ҲǴ˵ֵ֣ǯǰĵ֣˳ưסĺ󾱡
طʹ˫Ŀ࣬һ̽ԷҸ°סۣҪץסԷֱ۵ͬʱжһ۰򡣳ʱطŵ㵽ΪֹڴĹ˵ࡣ
һݣͺȣԶطһԷͷײؿڣ֣ŶԷһ𵹵ء
˹һţŤУ˫һ죬סط˫磬ʹӵӥߵ÷
طӴڵϣֻû޴ۣһãܿԷĴزȣðüѰһΣײȥٿһڴֵ۶ϣɡ¡һڵϣһƬ̳
ӹɫɫһ̤ǰһȻеͷƤըŤͷǿϸϸһεˣǰǿһֱδùʹطΣ֮ʱҲֻ飬δеѹǿطĺڹ⣬ɱˡ
طվȻѾҡҡ׹ȴסˣһʱ׼սļơ
ǿ˵ս͵ΪֹɣΪΣקӲ̸ɫ磬Ȼ
áʹش֮˼Բ˵ز֮£ôľҲûʮն
Ӣ¹ˣȤͬһѣ
Ǹֻǵˡ˶Ÿط¶һʤߵЦݣ϶СżʵƽȵĲ֡
طͨ棬һӺӿʪ½


ʮ ծ
ǿֶصʱǰĩβг̣˱ͻȻطǴμս˲ǳԭϢ˲ʱգڼǿ˴ˣһʵô͡ᡢյȵһ𣬵óĽֻһ
˾
ڸǿطܵĲԩطԼȻôΪΰܱ󴥶ͲĻøϡ٣˼
طûе̫ãΪ˻ز̸ȥӰףӰ׿еõһ춯صϢˡǵģ֮ǰ֪ˣҲʱΪλôʧ̬ԭ
طϲ񣬵ǰ𰢰תȦΪһԸˣ󵨵ľٶɲףҲⱲӽһΡ
͸ǿԶһ糾жѣɡ
ǿüɫôʱ԰࣬Īûжʱҩ
ҡҡͷаʱҩһ·ɻȫ
ǿ֪£ãʼ·ؾᣬ˵üɣ·ȥΣ֮󽫲ø
ҴĹʱüصλӼҸɱز᣿
ôЩҲд˽ȥͲŵˣǿЦֻǲ㵣ġ
󣬸ǿæֵС֮ͼдɣͽȡѵǲ֪֮ºպĸ仢𡣡
һЦ佱Լġ
ǿ޹ǿ佱Լ˵ؿʵ
ĸŮЯӽһĸףŸĸз۵СŮµ㡢㡭
ԡã˵ţޱᡣ̫£׽ã룬ʵ
ļѽǣǿһĽ
ĸźϲƱ뿪̫꣬ϰĶ֣Ҳǿ棬˽شޡ
ǿᣬŭȵӺɷ򣬿ޣұȥ
̫ӵɨ˸ǿһۣذĿʣ˵ϻƽʱܺͰЦеģû뵽һŭƼȻȻ⡣
ˮƵ˫
ǿЦ˵ҷֱʱңѵкβף
һ죬ŲĿ⡣
̧̫ͷ۵˵Ҳ޵ܣҲҽ򡣡
ѽСӡ
򡢽򡭡СצĽš
С۵ڸǿͬʱתŭΪϲֿ˻޲ñС˶ݺϼڡãԺȻҸ˼ҡ
׻УͲٷչ˸ǿˣ飬һǻ羲̥ǱլԺŮǰ뿪ҪǮطѣԥǿˣЦѡ˺ߣ˵ʵ᲻ö˻硣
Ǯ⣬Դӻʮ󣬸ĸǲ˲Ǯش𣬳ǽȴ㹻һ䲻СլԺӼūŮĴҷʱԬ֪ܲĵ֪ϢҪ͸һ״լū澣ǿͷЦ׼͸Ԭܵ·ˣδ壬Ҫ͸լȻദվãԬΪȴеģֻ£һ߸̾ѻľծһİð¼ҡ
ͽ˷ǿһӱմεҪڣӲͷƤףʹ಻Ϊ˵
ȥǲβĹؼʱڣǿһĽϵϣȴһ룬粽̸ͽ֮Ʋ֣վȥ꣬Ķƻ롣
ȸѧӾۻᣬص緻һž갺ĺЦ
ǿʵԴЦ㿪Ϊİ㣿
Ϊİ㣬ðƻ᲻ΪһЦ𡣡갺ѵû̧ܣѣսܱΪƽĸ˳𸴣ȷ빬Ϊɣʽ̤;֮ãǿȻһЦһʺȻУȥʺһ̶ת갺顢Ǳߡں壬ĿߣԶս̸ЦԵࡣ
Ӣһ̷񣿡
ˡڳڵ룬ǿҲûܾûŰ
žžžӣɾ䣬Ƶ˼ڤ룬ȴɵνǿţڼҶ㣬ò֣ɷҲڿд˵ż
갺̾ȣҵȾΪӣ
ѧĵϲϿ갺˵ٱ϶ǵͷͣһΪȻӡ
ֵἰӢ˵㻤ͲԶ˷٣Ϊ塣
ŶϢѾ𣿡ǿʡŴϢǰĩصֻĸ¶ѡ
갺Цŵֹݣûв֪ˡϲ£Ͳɸ֪֮ˣÿ첻Ϊ֡
ǿҼǵù˵ʮ̫ѧѽأۿڣǷǹˣ
갺ҡͷݡس֮ʼղӦҲ֪ôġ
˫üһš˵ꡣ
һΪ֮һ
䡣
·ߣӡ
ߣˡ
Ȼó棬λ̧ͷãȻܣôˣ


ʮ 
Ͷ꣨Ԫ179꣩Ĵø磬Ķ紵أȴߴ󺺹ͷı䡣ٶȱԾ˵ٶȺɨݡ֮ʿ磬񣬶̶̵ľﾹȻδߣƽһΣôߵƵʣѾԵòˡ
δţϸ񣬳ǳ㣬̫ѧҲǷণѧȺͷ¶棬ͷãֵ̫ѧǰԼ
ǿѧڽÿտ֡顢١ʱ䡣鷿֣˿޺ţһ˵ϣԳȾ߲ۿҪˣһ档
˵ʲôǿ͵ʵǰڻ갺棬˵оͲˣôܣʵѾ֪¶Ϊ棬ͻȾ񼲲ʣԳڵĲŻδгͷأֻʵˡ
ηӦٳţˡһܳСʱϵ̫ѧסǰƿš
ٲңֱԼ۾գ翡ʵĳھͱ߲ĥòΣڴˡ
ӢˣþãٲǡˡŤͷ˳˵
У㡭ôģǿ۾һȣ˵ǰ½
Ⱦ߲ҪҡڳصӢʶһСһͻؼ硭
ǿдǺԣ֪پҽʦŮɾ֢Ϊ㡪
ڶ϶ҽʦھУұ跨֮Ȼžϡǣעҵ
С
ԴûУ빬Ϊɣҡһ磬ֽٱ뷨Դ;ΨԴӢΪѣҰи㣬ӢӦ𣿡
ǿͷӦӦ
ʹ࣬ÿһκ·þȫʱж֮Σ
Ӣ
ڡ
һĵáԴҲδ߹ʹһӲ˵ڣմӢ³
š
СһŮҼΪڣͬ꣬ҡϲ֮ǡɡ潼ҳͼаϲΪţҲΪ壬Ī˵ȢΪޣΪҲСĸ֪̽ҵ뷨̫Ƽ̫ѧĸΪ¶ЩͻЩ꾡ȥҲòϢΪˡɡһθɬ˳ųڵ۽ǵ£ҷҴӡûȥûͬһѧ硭Ϊ˸ΣһҲáӢҺûڡ
Ȼ𺰵֮һ־չаȢ񣿡Ŀȥ
С
ǿֱ쵽գȷ϶Էȥʵ
ǡƭԼһʱƭһ
ջָסˮ˳ָ컺ʳ˺ѷεĺݶɢ
ɹпգȥסᡣ
áеѧӻعЦŴӦ߳ߣ翡ʣһЦ¶Ϭѩݡǿһ꣬Ըò಻֮С
ԴʶˡתǿһҾԴĽ仢ӣͨԴ֪ԭ
ָŻָЦʣӢƣɶԣ
ӢҪ٣ҵ
ãʲô
֮񣿡ţһĪ
֮ǻἸףΪİࣿѣף𰮣ǡ
૵𰮡
ǣʱֶС壬Ϲػͣ㣬˿ϡ٣ԶʱͥǱϮڻѣʤȯĴ󣬶ǲСԮؾ֮ʤˣʤѡһҪ֮֮ɽӣֱʱΪֹ
ﻺ͹ϵˣʱһͻϮɽһսɶ
ʱ̴ʯ۲Ŵԣ֮¡ԭһ㣬С⣬߼ĶҲԷڣһʱȻҡ
ڽŴβſЦĸ飬ȴվ޴
˫üһš˵ꡣ
ͳڽһһŵӰһ㸡Ժ
ʣһţܵ͸طһһ䣬δƴһݾѷɫԬܵĻҵϧһгɿա
ǿײײ߳ݣͷεգ죬Ȼ㸳ôߵĲŻΪδʩչ˼䣿νӢ죡
ԴԴõѹˣ
ģΰ׳۵Ĵ󺺵۹ʹεµ
갺ͷһڣִ꣬һڹ͢һǣȻеĪһݣ̶ؿھʹͣⲻʹ顣סأüͷԶ⡣
ΪһеѹһǷʲô¡


ʮ 
һ˲Īļ갺磬վϳҹߣɫһԾҲ˲ϣ빬ǣգͨ衣
̫ѧʱѧװ羭ʹޣ갺иš˳ϤС·ֱʿͯס˳ᣬͼϲŰ׾аִ갺͵ؾֻתϵ
갺ſڵϣͷУɫ־壬ૣУĪңУĪߡƬ̧ͷһ˫ƵĳĿЪ˹ظߺһСţΪùżסˤЬӶ߷ˣ̲ǰһȺؼĺѣǿҲڣڡ
ǿǰľͷƵ갺飬˵Դˡ
갺͵صΪθ߹Ұ׾Ϊأأ
ǿͷ档
Ϊβҹң갺ֱۣŭָһѧӣǴңأ
˾˴𻰡
ǿ̾ˣ
ƨƭ˭ǰ˻һȾơ갺һƿűڷϣͷɢңɫҰףһһ齱ߣסڵ֣ͷײ齣һ·ܹѺѡ
ǿ룬ĬĬվ
갺鷢йһӣŻع˸ǿʵкʱߵģ
ա
갺תͷųڣʹ飺ǰһ𣬾˺ν⣿
ǿһƨ࣬§סĲ
갺૵Ӣȥʱ𣿡
ǿЦڡۿ뿪ʹĪڴ˰ɣ
£
ǿͷУ硣
Ϊβң
µǰ̡
갺޺ʲôǰ̣ȣǰ̹ƨ㣬ҶҪͻؼ硭
ǿ˵š֮ʣδнһɡ
ˮΪڲϴӣ磬һոѣȥСһ˵ںʯ鱴갺ҲһץڿУǿ֪Ҵ֮ƽ쳣ӣӲԸ
˾ϴָֻ翡ֻ֮࣬ǿźѵӣٴ
һǿˣʹ̻ؼҷж͹飬ӭɥˡ֮갺ִֽӴߣȥľ
³갺飬ȻӦǿҲ֪ͨ˸ͬѧˣгڹľаȥ
ޯ¶ו¶䣬һȥʱ飿
갺ӵԶԶصˮϣ޲ᡣ
Ǻ衶ޯ¶˼ǣޯ¶ˮǺε׸ɿݡ¶ˮɿ컹£˵һȥֺʱܹ
ǿ˭ҵأޡһߴ٣顣
ԭ͡ޯ¶һΪ̩ɽ¡˵֮ǹƹˣһͬʣǰޣһȥ˼ȨƣǮʧȥЧãһҲС
ȥаȫһǧΪʹջؼңֻֻʮգǺһȥŵĳǰŵִ¼ҡ
ʱ嶼뱯ʹ԰Σǵش壬Ȼ߳ɾ߲ǧʯ̫ءСŻ磬ǰһǻϣϣδܹȸһ֮λҲɣֽͻȻ䣬ϣգ֮ʹԱڸĸɥӣǶӣ޵ȻȥȰȰס
ļ¼ⷢӴߣϾǿˣÿճ˳Է˯ڳڹľغ
һոǿؿرƣ갺˵һźĿĵţۼǰһ羰µıԺٲڣײ峤ںλʿ̸һԷԶ֮ϣִ棬˳ȥʧΪǿǰһ
峤Զ˵ǹкѣػ͸Ӣ
һλ˾ȵ仢ȸӢӡ
峤˴˻ʹӢԶǧﻤͻؼңɼһߣνȺ֣ڵĲѧڸǿڶز񲻱գνǿ˶ǰ˾УξټĺˣҼơ
ټᣬдȻǿעĲ뵽һ֣һҪŻᱻ֡

ƺ
Աȹ
һԶµ
Ϲѵ
Ҳаˣĳֻͬڣ


ʮ 
һһǿԼǵú֣ĸ׾常ûжԶ̫飬һδ˫󣬲˶ʺ꽻߱ҪţҲʸ
ھ겻飬Ȼ쳣ɥﲻһ֮
ǿ갺ܿ뿪֮ͣΪˡ
ɫͬһ԰ף˫۳ƣˣ̾һյţ˭롭ʧУֻ¼֮ʹΪа֮ʹ֮ʹ
갺Խʹޡ
ǿʶ̣Ϥޱȣϳơš״μ棬ѽʮģ׿ݣѷ꣬ϣаšõʿյ˵ʶ
ֿ谣ԼѮʫġԾŻ磬갺齻ͬѰ¡ףϵΪӡ
ǿԳյȻҲİΪԬϯʸӣٶ֮սһƪϭġܲ״ڮ⼰丸棬ŵòܰͷ粡ˡаϱأȴһУǴ϶
ݴգҲг«µǸӸӹɣһʷˡ
ǿ̾齨һҵˣ˲֮ʢڴˡ
죬ܲƲ·ŪŢ鳵ӣӻٶȣԶԼɽЩңɼִʱʱ޲ཬƣ֣ʱƽСŴ
˵ղǳ֮ҲΪȻ
Ŀų建ĹУǿͷˮϣҲֲЩ꣬Щᡣ
ǰֻ׶ȳʧȥ׽֮˵ζ
ѡ·Ժɽʧȥ࣬Ҳʱʹ࡭
ȥ˲ٻŵɻҪţ
֮Ⱥ룬갺Ҳշ磬Ϊͺؼң׵طǰ;Ψڼҵȴ³˵һ죬ǿпһ˿⣬갺Իѡ
֮ǿ¼ڰ֮أʱ¼ҵ߾ɢֻʣһˡĬĬʰװ뿪¼ң̷ؾǰȥһۡ
ꤣʱ·ϻܼЩˣųڰ֮ٽԽӺ̣۶ĴֻʣһǰС
ǿųᣬ˫עеɽ룬бһûһµػţ߲֪ʱһнţǿбӣֽĿŲɽûһۡ
ɽ£Ĵɽңͽεɽ£дʹɡĹǰԼ¼Ĺ˵һͷ˵Ĺ£ưƣҲһԡ¼ϰ⸱ӣԶԶɢ
ǿ˵СҪˡ
֪ΪͣЩʱΪʱ㽫֪Ƕ󡭡
ʱ㲻Ұɣ
Ͼǿ
ǰΪٵһϲġʡɡ
壬Ҷۻɢѻܸ
˼֪գʱҹΪ飻
˼ţ֪˼࣬˼ⳤ䣬˼
֪˰ģ統Īʶ
ŵͳ˵峪֮תɽ
˵ٱˣز
һ¼Ĺ˵Ȼ𣬰Ѹǿʵؿȥʱһ˫âκˣȻƽ䱦ġüˤڵҲ޲
ҡֻ˵ŮԼʮ˾ţɫ۽סһüҶĿĽëϹŵ飬ǡ
Ǻεݣмʹ£ҲдŮڤ顢ᡣﲻĵطȥɡ
Ůҡҡ׹
ʦ㡭ǿ鲻ԽŮǰ֮˷·һģӿ̳Դʱڲ֪ԭҲ޷صǰȻ˶ΨһһεŹװǰλŮŻǴзֺ޲
ҵʹ޷Ȼԭ˼ûʱŶ䵭෴ӳңֻǱĵҲǰŮһҲ޷˼ƫƫˡ
ŮԽԽԶۿҪǿȻѣ׷ȥüҲҪˣ¼Ĺ
Ůǹеġ
ǿűסֱ׷ԶſӦһֹסŲǿһ˽սҧҧּӿ˽Ųתһɽ·ͼŮ§һͯڴɼʧʹޣǺͯһſһ߿ں㡣
˽Ųʵؿ
ǹкѡ
СŮૣĿ룬鰧
ǰҾߡ
˵ʲôŮȲʳԼ̿֡
š˵֮¡
ɾŮ


ʮ ʺ
ǿһԣŮʹ޷йǳٳٲֹ޻ӣ㿪Ȱе飬֪²Ὺġ˵㲻ΪԼҲΪܵ룬ͯסˡ
Ů򰢵ܣԼ۾ˣæˮӵסĪޣǰ㲻á
ͯԼ˾С۵˵㲻ޣҾͲޡ
ǿͯӣԶİãһΣ겻ˡ
Ů˵ܵܣתǿδɾմ
ǿصոӢػˣ͹ͬΪ̫ѧ
仢ȸӢ
ͯӲͣţŮҲųһ˿ɫ
ǿɸпǧǰûõΪ˲һˣһͷİĹ硣
δˣǿע⵽Ůķʽδ֮Ůǵó˵ͬ꣬Ѿ˫ʮ껪ʱϴʣŮˡⲻֹĻ䣬ǵóμʱǡǡʮһʮˣǳѧëͷСӡ
Ů¶ЦһڣĸҪչ׵ܣҲҪģòȻ˫Ȼ潼ҳƽҲԸȢ֮Ϊޣֻø檣ߣܲˣһֱϵڡ
ǿԥŵĴƯ޶ŵܵܶв㣬ڼҲС
Ů§ܵܣЩĻ᲻֪ϣһӻ켣潼ңʱһС̼ˣЩġ
빫֪ѣǰΨһǣҵľ㣬˻ãǶҲӶһؾˡ
Ůһ˲˲
ǿʹɱﵣ̫ѧѧ࣬ȫµĶʥأ治֪߳˶ٹ佫࣬סܵܶܵõĽ
һͯ۰Ͱ򰢽㡣
ŮУܵܵǰ;ʲôҪ޸̣˵ܻܵ᲻ܵŰҴãܵĻҲ΢΢
ŮŵܵܰлɾΪΨΪūΪ澡
ǿǿٵ˵ס빫УҲĪҪڲ壿ԣԺкĿټУߣฺ̫ѧһѧӣһۿԪˣһʽ־䣬ɽˣƣۿһ𣬲ʣǧ֮ķʽȻμسſ޸ʱǧˣΪ顣˾巶ཻ֮飬ΪѡǡˣԿɳѡ
ǿֵһɽϣȡǾߡתɽ
Ů죬ôǿһͬǰȥվڳĹǰúЩĵĿ
ͯͷ㣬Ҫҽжð
ڹг֮˵Ȼ뻰Ů̧࣬־ҪһƣֻĻȴôҲ䲻ĴӢۣ˭ǡŭҪͯӸæ죬¶һµģ
ŮһѱסܵܣʵĪ£ǰ㲻ãǰûá
ͯһ֣ؿ޵ѽ
ǿصĹǰԳ¼ͶĺĿӶڱǰĵУǣι֮ҵˣδˣ֪ϢǿĻѹ
ҡǴؾʦúչǣԺ뱼ķ಻˻ڼ
Сˣ
ǿµĻŽȾۣĵֿˣ
ϸʣΨй֪Ŷ˻ɽոȡǱŮҲţŵܹܵϣﾪȲѣţɲʱ·
ŮܸĸﻹЩڣǸŶҪ뿪ȻһС£ȻΪ˵ܵܵδᣬͼҲϧ
ǿԶԶ㿪ǷǵأŮݼΪУŪЩԷͲˣȻᱻ֪
ԼһʱŮһƣŵܸܵϻأǿûпʣƿöڣݺһ˦ӣʹקųӷɱϷ
дسߣȥݰ֣ھѧ棬гɾߣȻ˳ڽֻաʱݹԭ·ؾޱҪˣԾϷԥݷ
ͲѾݡ˾ݡݡݣټصԥݣʮ룬ΪԺ׼·;ǳءɽ롢·ȶģԡۣ˺ֹһ󲽣
·̸Ů˸˽⣬ձ壬ޱȡȵȡ
塭
潼ҡ
ҿʺ
ܲٵʺ
ңǲܲٳףǡκĵ۲اáŸ߰˶ֲô죿
ܲٳӲܰΪķծȥӣΨʣһĲܳ廹ļѣزܲûһɲŵĶӣһƬҵΣ
ܰ
治ǹġ
Ҫ־͹ðɡ
ĵһŮȡޱĵλ˵׼öء


ʮ 
ҪݽԥݣԥϱôҲƲģܲټء
ȥ꣬λʺгˣ丸ۺֵܲɱܲٴ÷ǿҲڴУܴǣʧ٣˿ڼС
ǿ顱Ϊ˱ܿأƵ¹·²ܲٺ׷һ·ӱֱ򣴨
򣴨ԥݴ󿤣лʮ࣬һʮ򣬽ϡ¹ʷǡء򣴨֮Ҳӣ֮ŷ硣򣴨Ը顷Ҳд򣴨֮뾩ʦ֮ͨڣغڶ࣬˲ű䡰˿򣴨ռ
ǿ򣴨ӡǰ䡣ǶʷдŹʵܲټŵΡӻᡢȺϷ־ţԬܼŵͼȵȵȽΪ򣴨ˣν˲֮ڡ
ϾӵڽǰݵŰݷǿԣȻ޽飬ðȻŶвףΨźУŸ߹еĺգһװµľ
ӢӢ
ǿ׼˻˳ȥ㿴Jһ֡
֣
J˵ǰһϴˣԭӢвţϧҵʱδھУȻΪСӢǴݻȥĩǿĽܣڿʼԬܵ˽ӴJҲһ棬ĲŻ͡
ǿжȻһʹԻǡʵȥģ
Jصȥݷ
ˬִϰеԲѧۣһСϰ˫ޡ
ǿʵΪ֮ܵˮ䣬Īܲ飬ѵؼ𣿡
JЦΪ֮ĿʵһֱڼС
ǿʧЦ˵ҲǣJҲͨҡУ˭ץ
Ӣǽȥߺȱ̸
롣
Jǿͷ˾
ǿƿڽܵһλֳҲһɡ
ˡޱصܱӢΪֳˣʿ֮ɣôܲţþͣõֱܱܵۡ
ǿЦ˵޷ֲˡڳаԵ·
⿴Ű㣬ͲûѡҶдϡ
ܵһû˰취ǿͷͬ⡣
һǿУǿְ³
ޱ³߳㱹³Ҳ˱
ͷڸǿޱüͷ塣
ǿȻһЦһ·ܶ˼ãӦȻ׽֮ģ͵͵ϲѱ档˵ʵ̫ϲһЩ˵˱ˣǲ̫ܵҽʲôһС˵ģɰȻɰȴһͯ档ʱøһ㰮氮֣ϲ
ǿЯŽܶJھϯ߼˶˲һԳûѯʣǿҲͣͣԸƱϾϲˡ
ǿͺJյ̸̫ƽŽߺУģ硣
ͯ޼ɵرʦǺˡ
סڡޱòȵ֪ܵܶ࣬ܵܲ˵
ǿJû⣬ǰƽŽǿɲǺֻˡԳ͢в̫ˡ
Ĭĵ̸ЦŲڽĸǿȥʱΪ֮һУòһˣֻʮ߰ͣò֮ѣǿйߣҲȲϣҪ֪ȥڿ̫ѧӣ֪ȥ˶ٴҹġ
JޱҲ˶ˣĪĿ
ǲԶʳ˵̸̸´£һ˿ȣ˵࣬ÿÿһеģҪֱǡζİ
JͲס˵λСɾͬϯһ
λעߣJʿʳڣǿ൱Ҳй֮òһҾ
ǰһСǿ˫Ŀһ֪˭ˣû뵽˵Ǹǿǰϲû֮һ
ʱһһӣòڣŻΪ˹ڣһδǧŵ¡
ɹ㡣
ǰ褣
褾֣֮褱֪֪֮֮عˣʱҥԻɹˡ
ϲѬ㣬ö֮ǡأ˼ң㡣
Ǻߡ
JЦ˭ҵɾ
ϣȡ
Jʵ길ϰ
ˬʴȻҸеڶ
Jͷԭ֮ӣѹַ֮ѣβ󡣡
ΣѺβ󡱣׹Ȼ𾴣ΰݡ
˶Իǿһ仰ҲûȥĿ⾼ĶһգգߡԬܵҲûʹʧ̬֪еĵλֱJŰѣ漴һãȻֻҺ£
ӢôˣJ⣬ЦһָǿνǶػ͸Ӣ
꣬ԸӢߣ
ǿ׷ǳˣܿ飬󷽵Ļ
Ҵ˴ΪݷǶˡJ̶пصǰκӢһ̸Ǿֶ֣ۣⷬĪ²Ƕ۵ϣ
ӢţҺεºܣȡǫѷڼɷŵһС䣬J͡仢ȸӢȼ磬νǼۡ
JЦǹ֮šӢΪȻ񣿡
ǡ
ǿȻԣȻû˭ȸǿԷδȡúεȾ˵ĳɾͣ˵ܹܲΪ׹Բûãĵ͸ŻϲJ۲ǶĿ϶Ҳһ


ʮ ծ
ǿ̸ǰ飬ѧʶԨԽԽͶһ㡣
һپʱ࣬ۼϦбУӢβͬҼͣ
ǿһٸԸ⣬Ȼǰ¾Ϊҽȥ걱ϻͲ˷ַѳڹľݣ볤٣Ҳ̫ѧ¼̫ѧǷͶĻֻĶ壬һʱκã޽Ӽ˹ڿɾĽȥˡʵһ˵ֻźա
ʱǿ˵𺶣ʦʱͣұɨӭʱĸʹ첻
ȻӦˡ
ǿ𣬼ȥ
ޱų˵ɾɾͶԵ
ͶԵ𡪡ǿпᣬƲ졣
ޱ״ʲôʣͣһװȴܻլԺǰޱȥûϲ֮ɫüĿе̫ѧסȥԶĵײƭ֮С֮ԿΪľǰܹ̫ܵѧѬգõѧϰĻᡣҲᣬǰأס̫ѧ̸ζĿȾ
˿֪ΪǣûûεǣŸǿ֣˸߲ҹŴլԺ
طӭԸǿһϲᡣ
׻̥£ڼűޱʵСǡ
ǿ˰죬ǲ֪λظѳ¹еĳˣʲôϵФǰˣ̫˰ɣŵص㡭ǵԼ˺ˡ˵ոЦޱȡ
׵ͷʧЦ
Сǰʧ̬طЩҲסˣǵͨ졣
ǿƤ񣬷ԸδԷЩԵĶ
ЦһŮԸȥ
طӽ˽ݣԸǿС壬ˡ
ʲôǿһȻ
ӦԬ
ŶǿתԱޱܵЪϢһȥȥͻءС͵ԼļңϵĹԣĪҪ
֪㶨ԼٶһӺݺҧһڣñޱС
ǿЦź͸طţתǣ̤ƼǸˣ̤㳤˻ͣǿȥľĿ⿴Զһƥͨѩ׵Ŀʵƥ𣿡
طͷǡ
ǿ뿪̤ƣߵǰƥ򣬿Ϊ޼֮ʣ𣿡
طԻ׵硣
֡ɫ磬ҳԹȥԬ
˻صط˵Щн£˵̫ξſˣ٣¥ȡǮƣ롣˾Уξ˽ŸΧȴʲҽơŭߺһ֮ݹ֮ǰɱӡ͢飺·нߣɱ֮ǮʣΪа·
ǿȻ̾ҲΪΣΪһʵڳƲϺϸӣйùġ
Ƭ̣ʳӺܶ࣬Լʮ٣лأ̶꣬ޱʼенҲͷſˡ
ǿԵü죬ȻԲ˵ζ⣬˳Ԭͣ˵Ҳǽֵģ׼ŬһӣҲζ
󣬸ǿޱܺúϢ̤ǣ׵ȥ̫ѧîǶȥ
߲ʿڶ࣬ϣǿһ̲ŷУһϮЯƥֻ»Ҫá
ִԬǰݼʿɺܶ࣬ʶģ֮˽̶ͶĿࡣ
ǿ븮УӼūǵ֪ԬڻͣԶڣ˵͵ԶԶӢǺʱأ
ա
һģûڣָӢιǰ
ϴյڤľѰ֪Ҽڶػͣ򼫽׵áǰǲ˴һƥڰ·ϣġ

ٰ
ЦӢ֪ƥֵİǮġ
ѵ𣿡
ӶЦԺȻ˵Ӣɿˡ
ģǿŵЦ֮
ɫм٣׿˵ģ¾ͻ£ɵС
ллءǿȻϵֲл֣
ɫһģϷʵĵ٩ŮɵõϢҲǻϲýɣ
ǿ鼫ã졣
˵ģΪ˲ɵûٷġ
ǿЦ֪ܲ˵Ƿ˴ô飿Ժô
ЦҿѻԼˡ
ǿһĬȻ
Ժ󡭡վǵ˰
Ӯˣ֪˻ôң
𱨣
壿
Թ£
ɫ죬ʵôˣ
ûʲô


ʮһ 
ǿ˸ո̸Ԭܾͻˡ
֡
ԬʵӢ𣿡
ΪԼĶȤζҲ棬Цֹ
ǿ̤һ罻ԬǣȥǣԬܵİ׵⣬˨һô£Ԭܽʱÿˡ
ϲƥ𣿡
Ӣ˵Ԭܺεȴ˼
ǿͷǴֵˡ
ſ˵ǿڵʹӵһֻ־
ذ
ЦȱĻҪءӢĵڶƥǰƥ·ˡ
Ԭܵؿһۣ֪Ը޲ȥŽޡ
˳˷ţߵ׵ǰԬȥȥ˺üȦóϲҲǣԬΪµһŷӵܣȱĶͲ࣬ǡǡһ
ǿ̸һʱ·򣴨ˡ˼Լ֣ǺJ
ԬһͰ׵׽һʵŶǰ뿪ʱû˵ȥʱľȥ򣴨
ȥ˵ҲɣһȾƣ꣬ӵܣһһȣ֮ӣ֮š
Ԭ˼ҵĺ֮ɣ֮šֶ֮߿켰ӢˡۣһˣΪɡӢΪΣ
ǿȻ˵ãǿ佱һ
Ԭܵͷ޸ǿؽ̾ԡʼ˲űһʤһӡ磬ϰ֮֮棬ͬ𩡢ؽеϳΪ򣴨ĳ
ɽ⣿ǿĲߣ̵ʵס
ԬܵšԶİɣ¼
һЦӢΣû˵ɡ
飬ô
ԬҡͷӢ˵ˣҴûд㳥
ǿû˷ݣȥԬܵһʹٲ̹ȻԶԷڲС
ȥ̸·ϣǿмϲǣϲǲ߽ҪؼңϢ϶ܸˣǵǴرޱһʱһպ󱻲ּ͵͵һŮˣھ˵ˡǸôͲźأͷ۰
һѽ⣬̸ֱִҲûȫĽ͡
̸˿õġ׼ү޲ѡϲӡϡĽԺ鷿ָ̫֣ܵܲһϲ¶һ˿Թߵֻɸط֪һ
ǿ߬ס֡һ²ɫԱһЩ
ɡĵһСԹʱڲ
̫ӣÿǿڣ㲻ˣ߷ߵб˸ǿһۣߺ߾Ҫ뿪鷿ǿæסȲصһϢɿҪˣ⵱£
棿ϲüңͽʼͷһ鲡
ǿ֣صͷԬ׿ԣʮа˾š
̫ڻף֮ƣסܵܣϲصԬ˵ǲм٣̫ˣҪĸȥ
ǿԥŵëȥɣһº˵
Ȳ̫ˣʼ˵֪Һ͹еĹϵӳĵ׵˵𣬵ڳ¹Ĺǰϱޱٵܶ˽ʦ
һֱĹһԣӲڣ˵ŵԺһֱס𣿡
ǿЦҲΪ˿ա
𣿡

صɣҪ滰ҲΪ¹в˾һ˾ͻؼҵˡ
ǿǣڶʣ˵滰ϲ֮˺񡣡
Ƕ֮ǰˡ
š
Ÿǿ԰˵飬ɣܺ˵˵𣿡
һμ棬֪Ծɲ԰εϲٵúܺΪ˵õҿϰգҹڻᵯϲӡǡ
Ÿǿʣôˣ𣿡
ǿԴãȻҲ֪ΪҲˡ
ˣ
ǿĬȻ簡
㸸ؼ𣿡
ĸĺ˶֮ĶԻǿ뿪һЩ׼ĸ񣬲ĸУﻹ˵Ŀ⾼Ů
ǡ
ĸסŮϲ
ǿԸĸŮһɫˡ


ʮ ͬѧ һ֪
ͷظһ˿Ŀˮ˯ø𣬱ޱȴôҲϲۣһҹδߣԵܵδ˵ǡûǶãһԹǿ㿪ʼڱϰ֡
ڱ޻ʮ򵥵־͹ѧϰãǿ̵òۣŤͷһıޱЦŹܽӵܵܵ壬ʵҲ͵͵ѧϰ
СԸöһã˾ͻᣬǿֹסޱĴֱñˣֻǹ涨Ӻѧϰӡ
һŸǿһڣСý򡱣˵ܵˡСޱƫƫˣۺ죬Ŀ粨ߵ
ǿɫӣʦûж¶飬վ
αޱؿŸǿɾϾܡȥɾľӵҲĹǰ֮һסĵطҲá
ǿͷðɡСٽЩ֣ʹȥ̫ѧ
лɾ
֮һƬžεջ䣬ֱҺñúǿĲɵѧ˰ʱطݳǰ̫ѧ
̫ѧϦįţƽȴ֪ЩĿǶʥءܶ˴򿪳һ´ѧӣ鲻Խη֮飬ޱΪһԱұҲֵá
߲дȾ֮ΣգڵľһֱţԭһӦƷҲǾڣޱȻˣ¡
±մȾ߲ǹʽУʱޱ޽ǿȰסΨй
ʵ˷ֱʱֻʮ꣬Ҫ˵жô̹ģǿôҲţǶõĻȻ˵Ŀ׼
ǿһֱĬĬڲ飬޹ˣˣϸο䣬طҡ
ڷ羰̫ѧǣѧӵʺкһʱãȻ
¡˱񣬺ܵͬѧأͬ紦Ҳ죬˵ѣڡ갺ˣ̫ѧʼʶˡڲʣ갺鷵ң˽⣬֪ȥźãвͬѧһ֪֮С
ûȤýǿ̫߳ѧоһҾҵСʮżҲ٣ֻˡ
ƱҪ˼ػСˣһʯþơ
ƱʶǮ̫ѧΣǮǿģѾۻᣬһ˶һʯܺﱧʣȴӰ̣ܿһʯơ
ǿȲһһ¶ǣˮ
ֺ벻٣һһʯ࣬еͷĿѣʡ⻹״κȻԼһ㡣
ҪƣƱŵ˶ܣЩ꣬ʲôʱȺҲԸٸƣС
ǿҡվǰץסƱ½󣬿žŭҲҾƣ֪˭ǡ
Ӣʧ̬ˣס֡
˳ǿŭһۣģԼǶλӸֵģ
䧶ƽղȾƣ֮һͬǿ֪ǡ
ŵϴССľƶ𱸵ôôƣ
ǿбЦ಻࣬һʯࡣ
䧶ԻҪԵֳҡҡͷתʸǿ⻹ࣿӢǺʱģزͨһ
աǿͻȻߵ֣డ
Ÿǿ£ʵĵοˣ
ǿűԹвʣԴ磬ͬѧһ֪˵񣿡
ͽпࣿ
ǻҪΣ
٩٩̸Ӣвšĸ͡лۣ֪δһƬ̹;ò̼ŮģҲĻںεأ߷
ǿµұǿˣأ
䧿ЦƽոǿԸأôҲû뵽ƻá
İָСӡ
ǿҲ̵꾡Ƶϣ˯ȥ
ӸƱֹĻ᲻֪⣬ԵģһǮһ¾Ǯܼƶ١
Ʊɴ⣬ٶȸһ֣ҲûȥһǮӵеǮƲ¸ǿԲںСǮѵôѸǿͻؼҡǵȻΪǿϢˣûг˳ٻȥٹ̫鷳ʹƱȣֱӴйһ
ȳˣȻͷϣ˵ʲôҲȥ䧲Һֳ磬ֻԼȥʱܸӰ죬ֻѧΪ̣Ϊ˰Ѹǿ̧ϳʵ˲⻹򡢾Ʊİġ
ǿ͵ʱطΪ죬С廹úõģôһת۵Ĺͺȶˣ֪Сǵһοȵࡣ
ȸ䧣̧ǿһ·ϣΪϱ¡
ŷϣǿ͵ۣۡһأ˻ԣɻ˯ȥ


ʮ Ů
ǿϺ˯ȴ˳ǿȥһͬ㡣
ط˵ӭţ̬ȹĸ
ȶԼִΪɬΣʱһҲϰˣ֪ǿܿظطֵһ㣬ûаˣЩҳ
׿˰ɣ
ţˡط͸ϲüһ˿֣̿ÿһҪ׵˶ӡ
δ
طصûҲ飬ᷳѧȡ֣Ҳͨ˵СӦȺӽ󶨻ȡ֡
壬ȡǲѡͷֵڼ𣿡
ڡطЦӦһ
ɫ죬촽ʣôˣ
С岻֪κˣ˯
̧ͷʱﲻдƵģȹǿңطΪƿźʶȤ˳ȥˡ
΢΢ӣɢһŻºζǿϵıһ类ߵ˽űߣͷ⺨˯ŭĸ첲ǿ޽ʹʱһҲ𣬺ο˯С

⡱ˣΪˣ֪ǺãҲ룺ԭ˵λ̶һȣϲߣļŮɲϣкԼ֡
СشսԽʳòϲòƣֲΡΡȥСȰ¡Ժ󻹸ҲҺ˵꽫ϸǺãҴʵ˱ǣͷϡ
侲ˡ԰ոջ
ӦǿȻ˫һţϴ
ϣŵ˫ۻǰɡšңʲô
ǿŲĽ壬㣬ԴЦȵϷңҶȸ״
˭Ϸˡ֣
ǿͷǰ㣬˫ʣϣǸղ˭
Էһ棬һ˼³ԴƳζϣġġ
ԭˣ㻽ҲǹΪ֮
ǿһͷˮʲô
ƭ˵ӣǿʵǺʱģ
ǿЦȻĳ͵͵ҵʱ򡣡ʵҲȷԡ
վȴ֪ôֻǰװױ˸ǿֵ˱ʹĲ࣬ⷬĦʹм̲סʱ˷Ӧ
ۿѲ
ǿش𣬽ͷں˳ķԣѵˮƵš
ɡˣſҡ
ǿͣʵҲûΣȴܡ
һˮƵϣҿ
Σ΢΢УһǿȻ˯ˡ
ҶѰһλôؿ˯̬
ǿٴһʱȫŻоŮɣĵӿһ˿ԺҵӣЯֶȹһˡ
ˡصɿ˰ɡ
ǿԥؾܾˡ
Ϊ֮ᣬ˼һתҸ첲û֪ˡ
ǿ֪ʮа˾˵ѣǷſɣڷſǰݺһڡ
ɴ۾·ᱡΪ
ǿڨЦԽ
㱹޷ʵΪƣ
ǿЦ⣬̾ҵλ뿪̫ѧ֪û뵽һӺȶˡ
ο䣬Сʵҿȥ𣿡
ʱûǿһ룬ȻһƬŨŨ飬Լϲû˽Լ棬ɶ
˵ĪҪ
ǿֳţʹۣǰʱִڰߣǿŲʣֵڲüϡϸģΪжһ㣿ҲһҪԭ
ޱþסͥԺ˸գǿŮѯʣ֪ޱ̫ѧһֱ鷿ûгֵ鷿ޱ鰸űд֣ǽ±ʣ
ŮĿԣȿڣǱӰɣղǡ
ǿԵҵδ֮ޡ
Ĭϡ
ŮɺáޱԴû˿ȣƽʺ
ߵǰŤŤƵϳª֣֪ǰδѧд֡
ޱ΢òŮɼЦˡ
ЦɲۣȴôϰĻ֡
ǿЦõԽ̣֮
ת׵ﲻҸ׵Ϊβó
ǿЦĿ˵ɵ䱦ңܱ¶ǰò洫һʼҲһ
д⣬һ䣬Ÿǿһд͸ģʵ֮СжԱȲԳߵͣǿ鷨óͲһȣС
ޱԾֻһɣǾµĲ߲̲஡ٿ֣ȷв룬˲ɣ̳ܽŮ
дúָޱ鷨þϣʦòֺޱҲ֪ѵãѧϰ棬ʣ֡
ǿһԣŶŮоԼǶһľ䡣


ʮ ҿ˷
Ͷ꣨Ԫ179꣩£󺺹붯˾Уξ
˾УξȥֻǸУξҲΪǧʯвһ̫֮أְȨȴþ춯أⶼһݣϽӡϡڡӶҷ硢ᡢӺũϼ߿󺺹۶ڡڲ龩ʦ䣬ǰһ
ߵأΪݣֺ÷ꡢ֮ѧһ˳Ϊ˾Уξ벻ҲѡһξͰгڵǡԬ⣬л㡢СѵʢٸȡץǡǱΪ顱ĶGҲûˡG˳Ұһٰ֮׵̫ξһְ±Сгǻʵ׽֮ˣٳֵʵۣɱ󽫾䣬ެȣ֮ʼԬΪµһŷԬһˣЩһǶžͻ󺺹ֵ𼶵˵ץץ˵ŪŪְ֮ۿɼһߡ
ʿУɱǹҧﻹǴҧúãΪ˵Ĵµ飬ʹʿֳƿ졣
һϸļƻ˷󣬱ҪѰг̲ܽڵĻŵòܽڼһгҲ빬ȥ޻ء
˵ʱȥȨ飬еĺǿ壬ԬһС԰֮˾Уξ֡
仵ͻκͬʱ¹١ŷսĪ˵һ˾УξʵҪͬʱҲøʬ޴档
ûתξ֮ξһְ٣ʵѾɥʧв¹ٺŷڶֵȻʹ˰ݣֻʱܶѣȻ˶Իꡪˡ
ߺܿһңŻܸ˰ɡ
ΪˣǿȥθƾGиĴ
ǰ˵Ľȴ˵ĳ衣
ϣθǰޱȡ
ǿʹ׼л̲סˡǣȷʵһЩ£ΪһΪ󺺹սһӵ޽ӦõõĴ
Ŷμ˾ֱãԬҲڣǿһͷԶGһҾĬĬι֪Ǵ󺺵۹һͳϽʸԲǣѹƽΪ֪ƽ֮ˣҿʵ֮С
ι˶ãͻῴ󺺵۹Ĳ¶׿üмڼܿصĺɣ֪Һˡ
ʱʲôأϲǰ㣬ȴҲΪ֮ػһĴڡ
ιһ·ߺã
ǿһҾԬһ߳á
ʲôʱģ
һˡι޽ǴԬҶ
ǿͷûие⣬G£ٻ£ԬҹϵҲܺãٱǡ
Ԭ鲻Ҳѹֱ֣䶯л档ԬꡢԬгԬ⣬ҷԴԬԬһ岻ɱй룬£Ԭܵļλʱһ㣬ڶԴȡ֮
Ҳɣһ࣬˵ԬСָľ˭һе֮ĵһأз硣
Ԭ̧ͷ죬ЦãβһΣ
Ԭܵ룬ǿȻܣͬѡʮգҲǰ죬һŮ˳Ϊ游մΪȡ𽡣񣬷Ҳɲ֮⡣
˲Ǳţֱ
ɽһسܶ඼ѡڴ˴ǣԺյȻǶ۹Ŀ㡣Ԭˣվԭǰհһ
ǿԬܱһԶӹ䰲֮أﰵѹֺݶǻصϣԭЧ䣬ϧٶһսԪˣʹҵ
ɣԽش֮Ԭܵĵ˵תߡ
ѵھ˲֮ģܡǿʶ۾ŲԬܣһ뿪ԭꡣ
ľɭУԴƵıһƬžң۶ҫ£ϵĳǹ·һѣ쵣ˡ
ⷱƽĵ۹ǣʮ֮󣬽ᱻ׿֮һ档
ԴԺ󣬺˥ѳɶ֣ͻʹ󺺲ɱ
˼ź
֪ʱֹ
Ԭӭů磬п̫ƽ̫ˣ빫ңƽӣ޼ɵ
ǣǰ˾ͽ治ŹҲǲӣ˲ϣ¹ע̫ƽǿҡҡͷŹ˵˾żã˹̫ξ̫ƽǱڵʵܿɹ۰
ǿ﷽䣬ԬʣӢ˵һ𣿡
Ǻ⣿̸̫ƽʺңĪǡǿ׼ʵôֲֻ÷ʵΪأ
ԬȻһЦûˣͷ˵£ӢΪȻ񣿡
ǿĬȻ
ѾβȥԬЦߡ
ɽʱտҲɽţ˿̾ۼʮˣ˵Ľ㶼ǰǸϣԶЩò̬ѾעĿˡ
ֻ̳ƣؾٱǰΪӵТΪ˳ģҽӦͬϡ϶²ʹ˱ڣ
бжģνģЦģһ㡣
ǿȤΧߣôˣ
Ҳֻ˵ڴ˼죬£֡



ʮ 
ǿתһˡ˵ǰˣС̫شɷѺͽ˵٣һ·棬ūһźҡ̫Ѷ佻ϣͬȥǰڴ˼ȡ
ԬҲף͸ǿһۣд档
һֻ̫ءةʷΪ͢˵ȶȫ̫Ҳ̫縸˵ô˵ƽˣһ漰֮縸̫ر䲻ë֮أԿ϶Ѿûǰ;ԣȻ벻ȷʵе˼Ȼɡ
Ԭʵ˭֪񣿡
˷·ʲô֪صչһ֣¬ĵӡ
һ۵ǳˣ
ǿ˫Ŀ⣬ֱ̹趡
ǿ죬Ԭܲôˣ
ǿԬܣɫŹ֣ôˣ赲˾꣬¶ˡϧ㲻֪һ㣬Ȼһ᲻ϧһдɱɣԣֽĵλɱ׾ٵС¡˵ѯʹ¬пгߣ¬˵һ֣ǹˡ
ԬܻȻ丸ѫ¬ֲڵӡô˵˻ЩԨԴǷȥ̸䣿
ǿȻԬܻ˼ȻԨԴг֮ģβȫһǴ󺺹еһˣһеһˣʹܹʶΪʶ
ǿԥˣ¿ɲֵãԬܶԡԬƺ˰֮ģҲԸɨˣ˵ͷ
Ⱥ˹趵ע⣬Ŀ⾼ֱӹ
ǿԬͬһԼʮ꣬øߴͣѵõ񣬺ǷϺ˵ͱ׼ƾ⸱Ƥңδػţϲòȡˡ
λǡʵ
ôɤţԴǿеһ飬˵ոӢػˡҸʦ¬ͬӣ֮ͬꡣ
仢ȸӢɤһΧ֮ûģ׷׽ͷӶֱܼպյĸӢС
ǿЦλҴ֣Ԭֱ
Ԭ΢΢ס
¿ģԬһȣ¶ϲ
ԬһΪ֮һǿǳȴûʲôӰԬͬµһŷԬϣ仰˵ֻҪһ仰Ϳɻڴ̫ˣҲ֮
趹ֵĳչ趣ֲ֧ˡ
ǿ͵ǱɽΣָ֮٣һ
趻ӻֵʲô֮٣˳֮£ҫ
ԬЦЦʵ÷񣿡
ҡҡͷ
Ԭ˵Ͼ뾩ֹ֮ң֮أи̣ν
üͷһ壬ҧӣ崫еӣҶ˭
ԭҲǼӡԬܱĻңϵȻ֮ɫʧԽļԳԽУû˱֮ˡТأΪΣΪ⻰˵ԼҲţΪֲ΢ȱݡǿõʱⰡ빫趲ΣȥϺ
ƺӹϿԼӰӡͬ΢ͬѪͬòڡͬҰģ֤ͬӾȵӲãʹӵеԴޣͬ
ãԬܻ˵ܺãĵȥɣص
ǿԬദվã顣ͬʱԼˣΪӣܹԬܡ趺ĵλҿ϶
ǿϲ⣬ŵʵԬǺ⣿
ԬЦ𣬸ǿԣ롣дˡ
һҾлԬ
Ԭ˵ʹɽҴ֡
ԸҲϣһݣһιһҾء
Ԭܷ趣ˣ
ǿһʵ˷¬ûаһ𣿡
趿ЦôûУҪʦǰųΧ֮ˡ
ǿֱҡͷʲôæ¬鵽ǷŲ档
ԬܿȻһ̾˲ŶȻû˼䣬£ȻѣҪһ˳̫ˡֱıûУΨЩԩ·òãиТͷϡԬֹס°֮ƣֱΪ˲֪Ҳ֪Ϊλôԣҵĳһ߹·һ顣ģٰˡ
Ԭⷬϻ˵趣ǿеݡ
Ǻ۾ᱱİɡ
ʲôڼɡ
ʲôɫ
ʲôı޾
ʷ϶ȫֻԼ۾


ʮ 
ԬԷֺ趽߳ϴ£ҲûԬȴûдӰʵ۾ĵزһ֪£˲ŸҶԡ
УȻѾ֪ǿǸ˲ѡ̼˻ϲ죬һʱɳǰ˷ӭӲߡ
趻ؾסĲʦ¬ֲļңԬܸۡСסգ̷֮ݡԬУΨаиǿͣȻӦһֱͳʮԶһ񣬴顣õԬܵͣԼ´ʱڲͬʱһܾá
ǿ֮ص̫ѧһڿξ͸ȥʦմأѧĶѧòˣմڳΪ٣ѵüһΣʦͽһʹʲôҲѧҲá
մ۽ֱ͢仯˵һЩԼ뷨һʱзʱմߣֱԹ˲ŷС
ǿûȥ̸ֱӷңʵ˼ĵصѾҡҲ֪ҾٻǲıޱӦǺ߾ӶɡӰб˱ûʲô
ʱȻͣ⣬ֱ鷿ƮĵˡŮӻ֣ſڣͷһ̽ͻȻһ鷿һλȹŮӱŶ裬ֻ泤䣬ϵɣ֮ȣʵʤա
ޱǿͷ״οޱ裬ȻϿ˾Ӷ࣬赸֮ʵҲܹ˭Ǿִأִ̫ḻˣ赸Ѿ޷ޡ
߳ޱҲǼӴ󣬶硢ΡءԾǧ򻯡˷룬һۻҵתβ
žžžžǿ̲סֽкá
ޱͷһϽϸƵ촽΢ţ
ǰ͵֣߸߳İɫװ·ᱡ㺹죬ܹз羰
ǿȻ̿ˮ¶ôһ׳ӣΪֻҪһˣֵøá
ޱ˳ŸǿĿͷ˿նʱһƬΣͲ˵һҳȥˡ°ڳڵȹſȥǿʱƲ΢΢䶯߲ͣӿĽŲת۾ͲӰ
һĿֱ̹ǿջ˼Цȥٸ߸һߣǶһ˫ӣʱŭԹ޵رĲá
ǿϲЦǰ
ûײңö
ӵζɲܣǿ£ֻûһŤڨڨʵǽдˣ
һŲŲһ۵װױ㡣
ǿƤƽٶ㣬˷Լǿôߣһץסָ֣ģֺ֮ɫ
һ죬ɬЩ
ǿһ޹˫СôͲˣ
һ£˵㲻ڼң̫ƽ̡
ǿһ࣬üȻΪ̫ƽеûū澣֮ⲻھƣڴԼ⡣̫ƽƽµȻȤͶԷ棬Ȼʷ֤̫ƽֻ꼻һ֣ܿûʷĳУȻ֪ĻȥѰ·
Ȼأ
˵ýǸˡɡ̫ƽ֮Իڣģʵĸ󻼣򲻿֮ǣ꼰
ģһõġǿͷ˴ʧܣҲǾҿԷкֶΡ
˼Ҳ̫ƽǿԼжϴ뷨û̫㣬˾Է棬ȨƽĵҲްȫûκӰ졣
ǱޱܶڸǼҵݺΣˣҲˣʲô㣬ƽ˵һЩԷǰεһĻޱԵò̫ȻҪǻǿֶܶ飬ǼһҲûС˵ѧֽ٣ȵܱܵ࣬ǿ츳޹أֹһηҰҹ˸̬̿еա
ˣͱޱĹϵսܣӰ롣
ǿС˼֪ȴҲУ෴ܸˣĳݣϸһ֮ޱ̬欣֣һ֮˴գɫίʵޱȣ֮鶼


ʮ г
ǿ̼һ˿ȶ࣬ȵĲǲߵˣһţֺܶ࣬˼ֻһزˡϢڲ̼ͷ
壬˷طСԱΪ֮Уϯƺԭ̫г֮ܣ֣֮Ϊٶ꣬кδǣ߲мΪˣӦ裬¾粻ɢΪ˽ˣǰ棬þòͻܸ泯͢Թţڨ͢Ķ࣬׷Ħȭƣһٳжд̡֪ǲѣݣһ
ǿܲζʱ㲻òʷԣȥߵֻصԭ㡣ûмǴĻ֮ʮأֱ׿ɽ
·İο˲䣬ǿȥԬ
Ԭ⣬¶ɫֱ˲֪Ҷխ֮ҪǣŹҵȨ᲻һ˭Ҳ˵ͺЩ˲һ·ˣʹӲͷƤȥҲȡ衣
ǿʧǶȥгԶ㱻ӭסӢȲߣдȥԣ
ǿüͷ˼뾩г¹ݣμҲû;ܾˡʱֻҪմߣʿǳʺһѣܲһҲû˦׸ų󡱵ͷΣ֮
ЦӢα̫࣬Թѻծծֻסһ㣬㲻ȥǣǻ顣
һʹǿ¶˾ģһձ˳ǰԸĳ˳˵׻й˼ɣ֪ڶ֮٣̲סôˡ
ŸطԼūͽ̸Ĺ򣬸ǿ򿪳⣬ﰵզ࣬ȴҽӼ˺ܶ࣬˿Ԭ
˵ػ͸ӢãһСˡлټÿ͡
طغ򣬸ǿԼūͽԸ֪ԸΪɵľ֮һȻ׼ԲΪ֮ݡԸ֮󣬲ڵ԰֣ǿ֮ͤ¥޲ƣ滨ݡҲ洦ɼŵǣլԺһƬС羰֮ǿƵƵعˡ
Ե갮¥̨ȫҺ»ʵ۷Լۡլ˳֮񣬱Ȱɻʵ˵ӲǸߣǸɢԴԺ治ٵǸߡԸϣָ¹Ϊһƭʵ۲õǸߣԵַνһС
һӲҴ֮λĴ̫ࡣһۣϯɫ룬ݣһ˫۾ϸֳԾĸоڱõ䡣
ҾشŸǿһһ̾ӢͿǵ֮ðеĹѼɣͬ˵ᣬܼȡ
ǿȭ̼¡سһʸ̫ѧ̫ѧԳơ
ҡͷЦӢںΪͯɣͬŽʹãʸǲԸҵΪ档
ˡ
ʵӢ꼸Σ
ʮˡ
Ȥǰ빬ΪɣڹУƽն£ԺڳֻΣ
ҵǿҡͷܾͯǻ֮̿ѧҵδɣðȻΪ٣а֮
û⣬ЦȻˣͱ㲻ǿˡͽۿطģ𸸸Ǻ´ΪҿĲܱؿ֮λӢΪȻ񣿡
ǿݵӲǰ۸ס
˶ԸӢ֮ТԡѵõԸжȣ㽫ĳɾͿ»𸸸Ǻ֮ϡ
֮ඨģΪ
֪޻ῴһ졣šӢ²ţкֻܵ
ǿƽص˴Ϊɶ
̲஡òµüһ壬Σ˵ӢǸͳһô⡭ˣƽشӲǷ飬ӢʹæһֱδлؾΪξͻ㡣
һԾŶɱصȫл̡ǿһҲβٻʶյٳɺͲ߼ܵĥȣʲôء
Ұֵȱæл̲வ˲ҲֻܰһΣáˡ̲Ϊ˵Ҳǰ˵
ǿЦĻ᲻֪ò߹סԼͣȻʵȴԣԸֱߵľҪ˵һ˵ʹȻ˭Ȱס˵ıտڲԣǸ˾Ĳ̲
̲ல˻ؾϼҰɡ
ǿȻ֪㣬ͷӦǡ
̸꣬ɫʱӢ³Է
Ҳ
ǿ壬ʲôûԹϲͰҲɰ̾Լ΢ʶѣĪ˵Щʶɽ亣ζֻ˵ַ˵δţڸҲΪζǾƣ֮⡣


ʮ ̫ƽԪ
£νȥҲ˶ֹӡȴΪѣԼٹʮղſʼת
գ޷磬տԭҰһɹ˺ǡԣɴ˿֪˵Ĳһȷ
߷ѳɶ֣ǲ̼Ҫȥžۡ
뾩ƼΪƴʮװĲˣǧ顣ʱвϰߣʱʮ೵˶ۣҲǻʼҲ֮½¼˽֮۲֮ᣬ˵ڶ˸ҳƵһ
ʮڲ̼ūǵĻӵ»ǰУǿǣͲ档
ɡŤͷһۣһᡣʶأ罺ᣬƽʱֱһնѣοֽ񽫷ָء
ǿֺγˣϸﰲοģҳؾྩ̤ǿձ㵽¼𡣡ȻƲ֣չգظ֤һ£Ҷȥ㡣
ģһ
ǿ͵͵ģЦҺƭ㣿
Ŀһǰע⣬ŷ
ǿҲߣҪעⰴʱҩ֪񣿡
ĿһůȴƤػصҲߣĪ۸㣬֪񣿡
ǵ۸ǿԼ޹
ߵߣûлᡣˣ׼Щʲô
ǿЦõҾôûģ
ԡ
ǿĵص׺ˡ
㡭һֱӸǿɢĿ⾼̸Ц
һͬ⣬ͼ޸ҡ
ѯǾǿûбֵôԵһʱЩӦΣŴᡰšһӦ
ػȢŮΪһμѻǿŨŨĵ⡣ֻǡѻȻãӭȢΪסػ͹ǧԳÿʮƣٶգգһЩҪ׼һûдʱҲ롣ҲΪν겻Ȣԭڣʱ
޵øɣ·ʲô˵ʱϼ棬޲ɷ
ǿһͣǣھԶС·ĿŲϳнԶĿٿӣϰݺһȥ
ʱһſں͸ط˵ʲôطΪƳʱƲӭ
漴ŤͷתˣĿйӿ
ˣһΪǷءط˵Է̫ƽˣǿ΢΢˶ȥ
󺺿Ѯߣݶܷüɢһ־Ϊ˲Żƣ̫ƽоڽһ
ǡǿȭʵ
Ԫ塣
ʱкü˽ҵģǿԲΪ֮һصϣԪ壬޲̫ƽ֮һǰⱻʹƺϵĻƽڸΪšһʸԡyһơ˵ƽ¿ɳɣʱ󺺹Ȼ˥ȴʮ̫ƽܹģδϻƽָá
´
ԪЦĳϲύӢۣ仢Т˫ǼƹˣڴС
ˣٽ¾֮⣬ʧ񣿡ǿЦ룡
룡Ԫ˵մ̤żһĹԺڷ羰һߵʵǸµļ𣿡
õ⣿ǿҡͷҲҵֶطֲá
ԪһĨʧ˾飬ط׾в񣬼̬л֮ˣʱգǵһͽ˲̫ƽȱģ£Ϊϧ
ǿбԪһۣȻǽڵͷˡ
˽ãǿԸū澾ź򣬴ȫ뿪ʵ̫ƽ־ΪΣ
Ȱա
ôܾȰգ
ԸǿʣԪһһơң
ǿȵ㲻͢ܣ
ԪȻһЦӦ
ǿʧЦ̫ƽǰ£һڲͽһ̫ԴˣԴ޼ɵĵز˵İΣӣçλºȱȻƽ֪첻Ẻ̫ƽУذɡ
Ԫ岵ȻТͻʵʼţӶƽ͢ƣ಻ƣǮɽūǧţΪūͣʹɼ˼ģвʳӶʳңһذȣܿ׺ӣ˷ǳ֮ʱ֮Σ̫ƽĪ
ǿոпĶ࣬òŵ֪ҳ
֪ػ͸ǧʯΪطաԪ̶ΣҲ˵̫ƽͽʤǴʦҲΪ壬Ȼ־ھˮ𣬺۳
ɷϣԪĻɿȾԪ˵ǿҲȻǲΪ˭֪ءԷһ˼
£ȱ˺ҵɴбףԲԡ˵ףطȡ£ǻҪأʵ˿ȴ⵽ǿЩطңࡢ졢ġֻò֮ӹɣĿŵĴΪĻ֮
壬ǺͰģмѰƽ⣬һҪһʱȥ⡣
ۼĬԪ廰ͷһתʼ۹Ž¡Ż룬ǿԸе壬ԪѧʼΪ塢īڻͨǿʶĶѧҲмܲס֮С
ʹԷ̫ƽǿһɳΪ֪δ;̥УԺҲټԪ塣
̫ƽ
עԱֵ


ʮ Ԭ
Բ뾩Һ󣬸ǿЩΪҲ峿۾ÿʱÿ̶˼ˣνꡣķһ֮ڿ쵽ܸϸؿһ˼֮顣
źͲֱ𲻾ãطҲˡߵģطѫѣ֪ӭȢľط˵ȥʱڹڣûȷӣֻ˵£ء
ԴԭܸˣԸطĴ󣬴СµһսաŮʱѹĵļ¶ŮգͲסȥʶӢۣ˳ĥԼ似ַʽڵһơ
ƽնԸط˳ȻﲻԸ룬ǷΪ޸٣ֻͬľǿ޾ܾɣطɵľ͡ĹµµΪ
ûвǿ˽ա鷨Ķûиط˹ͬȾơԵĻ飬˵뿪ʹøǿƽӱøȤ
ҡбޱúһЩ
ǿĴݵ߽鷿ͼޱ֣תĿ
ɾޱ̧кһ˵鷨硣
ǿ̾һޱЦݽ٣᲻֪磬йѣޱֺγˣھز죬ֲظǽԺ֮УԲͼŮǼܺ˵ϻͬΨаһˣڳ׶мӣȴܲ㣬˵˵ȥҲֻкͲ̸
ǿ鰸ǰ̽׿ȥ˵ͷϰж̣Ǵ֮ãܿÿնڽĿƵ۰׵ľһɵܰ㡣
ޱ࣬һġ˵д֣ʶҪղסˡ
ıСһתʵ㣬
ܵܵޱɿһֱŵܵײȻʹѿѼôҲȱǿݺݡǿЩ
ǿ˱һۣ䲻ʶȤ
ͷСһ˿öЦ⣬ܵˡ
Сӣɺ¡ǿС
ޱԲεȥ޲Ҹطȥ
ǿһصС̫ˣŮ֣ɺͳҴӦҪɲţϲܼС˵ȥ
ޱ̧ͷɨһۣβдգı㣬ײˡšˣһȣԼЩʲô߰Ķ
ǿڨڨһЦһָϲ飬˵ֱʷԣ㡭
ָܰޱһʱǿ׼ȥ̫ѧδüžײԬϼãԬһУԬԬܣ常Ԭ
Ԭǰ궬Ÿǿһƽɳ㡷ϲƮ쵭ŵ⾳һеΡԬλߣڲһϳǿûвӦɣҲ⣬Լձص
һ磬ǿϴһ༸гȥԬ
ԬͽʶҲ棬ӭڡ
ԬȻҸۡҲ٣ᳵ·һãԬѵȺʱ˵ӢͽһԲ²졣
ǿĸв죬ٽԭأͷԬ뽲
Ԭֵϴʱǳʱа֮ˡָɼ룬Ӣʲôʱš
ǿЦԬִر񷱶࣬ƽ߶š
˵棬ϡƽɳ㡷һĲ졣
ǿٴοЦѡüڰϣʮָˮ㷭ƽ˳еҰ⾳ʱҡ
ԬĿ滺
һ꣬ԬУþòԸ۾·һֻسǸڹĶǡթĴ
ƽԬ˫üһ壬ȵ
űƿԬū
Ԭ¶õҲ˵Ӣһ½԰գô𣿡
ū첽Ԭ࣬С͡
ԬüԷſһЩ˵Ŷˣǵ㡣ȥɡ
ūӦŵ뿪
ǿ״Ǳ𣺡ȻԬй
ԬֵӢߣ˺ͬ磬Ҳá
ˣ˭ءǿλĻ档
һһ˳ãһķԲĿꪣԿ΢΢´̬ͣƱˡ
ǿһĨɫǹĿǵʸĹǰڶGĴ󺺣ֻһأԼϣòʮˡʱǿ֪Ȼ²˭Ȼֽȴ˰˾ŷְա


ʮ ׿
ƽɽ򵹰ݵ˶׿ݼԬ
׿ȻһۣйŴʮ鳼ųĶ׿ǿһݡ׿Ļע⣬ˣǹԳƣô˵׿ԬĹˣѹֺԬܻ뾩ϧԬû뵽λԬҹᷴΪ
ŷ֮Ծò˥ΪγΪ׵ӴӵĹϵߵĹϵСΪЧͣΪɥҲ֮˵ȾϵҪι̡ɿ׿ΪɱһңкЫʺһݡ˲ų꣬ûˡ
ӱԬź׵Ķ׿пǧ˵겻ӱ̬ķɳˣ
׿׿вʮϣͻΪЧʮء˵Ƴĵ˸ǿһ˼ӡ
׳ӱԬЦҲˣӱ²˭
׿ڱڶΪԬߣǡ仢ȸӢĪ˲²Է񣿡
ԬЦͷ
׿ЦֻЦ͸һ˿˿ɬܲ졣ͨ˼ңʮƾǼҳΪطСʮǧʯѮʧλǱ뾩Уе᲻Ϊ˵ٿԷ겻ھѷ£ֵþеһŷԬӣδǰ;һƬ
ǿһҾʱڻʸĹǰǵˡ
Ŷԭˡ׿Ϊٶ꣬ܿ͵̬漴Ԭ˸ǿ಻Զλ˵ɾͼҲжš뾹ɾ˲ţ֮ҡ
ǿ΢΢ǰ㣬˵˿ͬǰӢɡ
׿ףǱԬ̾ǵӱҹǼǰԬ˾ͽ֮λԬһǰΰҵĴ˳ְ֮ʱGΪ˾УξԬϽãƾͬ粿¶׿ԬĻ
׿ҡҡͷ鱯ʹصιԩιΪЧһս׿ɱͣȻȻС˹֣֮󺺽ʿ޲ʹ飬ɥĸι㣬ͽߣ׿ԼãΪι
Ԭ˵ڲԶӣһصѩ
׿Ԭǡ
ӱ˷Ϊʧһ£
Ϊˣ׿һߺ޵صǰﾩٸ֮ƣ˵ɱԣЦҲ˵Ŀ⣬ֶΣ
ŶԬ˵ӱΪҵ
Ԫ꣨168꣩ξ͡Ϊ伾͵áɱ͵áΪǿ͵áҰĲλĴ֣ͳһ֮־
ݴʷ٢켺˾ܿʷ̣ȡȡʦǰ󲿣գгʮգ£ֻȥ͵áԾ͢κãҴ󺺵ڹֹܽ͢ʹģ͢ţνͨϾơ
Կ䣬ҵ򣬲꣬ڼȻɱ¾ȴʹģҲǰǰ㽾񣬿˵ҵһʹľȵλΪ֮һ䡣׿̶ŭԬ˵ҶĳǹﳼǸְǸö٣
Ԭ͸ǿȰ
׿ʹļ׵ҹȨλʹϧҴֽ֮úʹǰһ
ӱĲܣ²𸴡
׿׶̾ΣѪһʹɷҲ
Ԭ˵ǰʱһսܶ飬ʱ㲻ϿܱϮţʹó͢ʿƣڱܿ࣬ġΪ
⻼δ⣬ūʬ͡ʱ˶أȥĩȥӡԹ޳͢¸̵λΪӳ͢һļ󡣻ūɽ췴ն֮ǼΪڡΪϵѩϼ˪Ȼֲ͢졣
ֽݴʷһְȱְԵΪϤӱ
׿Ŀ˸ͷ˼ΪŹΪأиΪݴʷһΪ˵ԬȻڣ׿á
ӱǼǰ°սΪݣɻ⻼
ԬԣҲЧ
ǿֻʣ޾пԬҲ뵽һĶ׿ʮš
ԬЦѱϣӱβ͸Ӣ
ԸҲŸӢ˫ȫ֮һɶ͡
Ԭӱǲ֪ӢΪ̲֮
׿𾪵ؿǿ˱ˣĻˡ


ʮһ ڻ
Ըǿ˵Ԭż׿ֻС£ĻһԼ֮ڣ̫ѧ٣ƥȥڹ˼ˣͣ㣬ûûҹĸ·վ͵ִĿĵء
ز̼ǵش壬̼ׯ·˽֪
ǿͲһ겻ˣ˴СͷӣߴΪ̾˵ӢְҴæ
ǿ߽һãӹŮϻЦ˵ҽ飬˵Щ
ֻǡԥŵ˵ȥԳ̣ķ
ǿںɰΣȣʲôɲʸ˾ͺá
ӢΪˣ̸֮Ӻζ
ֻƬ̣ǿ̲ס⣺ɣҴһ֮롭
Ϊһˣĵ粻Լͽߣ͸ýˡ
ǿͷʲô¶ɡɿʣ
ЦӢѲţܲʣ
סɡ
ǿ̧ȥ飬ƵͿ糺죬ܳë΢΢Ȼ˶˵ĶԻнߣǣҲǣҲǡ
νǿӢһ̸ȥɡ㲻֪ԴӻԺʳѰƽ࣬ѵ̸Ц
סʣŮһ̾ߵʱ򣬴ʱųԻκ˵۾
ǿֵұȥˡ
ס
ǿ˳ãͲУԶһЩǣֻǣιҵİ׾С֡Եһ¾Ͳٿܡ
ǣȴţ˳˲̼ׯï֡ͣ˴ǲڵӵĵطïֽˮǧùŰνľɰض桱Ŀȥ֣ΡΡ׳գ
Χǽ欵̣̬ȣӳ֮ɢһɵζߴߴȴᣬöŴȻӪܰգ˭ҲԸƻôС
ߵһ£յ͸ҶڲݵӡǵĹߡȻ£Ų·Ҫס⣬ȻǻƵ뷨ȴЦ⣬෽ĸǿôˡ
ӣɵʲôһƳ˵ķ顣
ǿЦˣЦúܿģһƨϣһĹȣɢĸо
ôˣ
ԲɣǿҲۣ˵ⲻǷˣǷɡ¶һܵģ
ɣʲ״˵
ǰƽҪ˼ʳ޲ԡֱӴִ¾㲻ãôź𣿡
һ˵ƺ
ѧ㣬ġǿ˫Ŀ΢ǻһõĻߡ
ɵɵġŶһ׾ѧŸǿ£־̫Ůȷƽôһ˳ֱȻ͹ȹ棬ֻ桢̼ˣ˿֪ͷĶǵ
ǿ۸ջͷҼϣ
ȻСЦϺࡣ
ǿͷ˿Ȼ˵ģɸЦ˼
һ˹ȥУǿǸܰɾˣ糾ȫΪ˼£ࡣ
ǿԣ˯ͷ
ǿӣ˳ںڵķ˿ıǿףòУ࣬һָֻԸе嶸Ȼһ
ǿĦ۵֫
ţСӦ
ݰ

ڳ껼弫ݣ֫ΪϸʻƺΪһޱС
ǿֻ
ļӦ
ǿĿԶ˵Ȣ㣬һϲ¡
Ҳһ۾ૡɡԶ˵˵ļػ𣿡Զػ͵ӡȫУԴ߳˵ϾԺҪĵط
ǿŤͷ·ôܿһ㣬˺ð޸пǸĵط˵һһҹҲһϲġ
˺ģϴߴ٣ǿ˵ԭеĶУԭûеĶҲС
ʲôԭޣ
һ޼ʵĴԭţҰ
š
಻ĴѩɽѶȡ
š
տ嫵Ĵڣ˼ʺ
š
ɽҰĹػ£ѣ𣬼Ϊˬڡ
ÿʵǲ年𣿡
ǡ
ŷ٢ųһƣ̳Ϊݴʷ
֪ҴӼ̳ˣҲһΪ󺺹ݴʷˡˡǿصģŪԷġ
ЦŲᡣ
֪
ɾ˻µˡһΪ˼Ҹɶ
ǿɲΪ˴˵СģЦˣҲ˭
ԡ
ɷŴӦˣˣޣ
ߣθǿòǲС
ڴ¶ĥţʱ÷ɿ죬֪ϦбУͽȾһƬ죬ۣڻǿͲǻķ羰


ʮ ֲʶ
Ϧûڴɽ壬Ȼᣬȴ÷ز̼ׯˡ
ǿڲ̼˯һҹڶվͶ뿪ֱеС˺ǲпᣬԲԸǿҲȻֱ֣ǿ¸һ֮ڲźһЩ
̫ѧ֮٣سʱʱôպصС
ǿŲżܹ˵ڻˡ⼸Ұ㲻֪أҺüˡ
ǿЦĪ㰢ˣ
ƵƵΧС˵ҿ뿪֮ʡ
Сӡǿ߸߾֣ȴ£Ϊд֡ô֪Ϊң
صܵܣȻŲң
СôʶȤǿҲܲЩʾظ㲻һֱѧ㰢㲻ѧȥ˵Ϳʼ㣬
ģлл򣡡
ʱױŸǿ˵˼仰ȲİѸ𽱧뻳УɤӼԹСŮ档˵̫ˣҲУ桢桭ӳ꣬ĸУ棬ǿҲ֪㣬Ūѡ
ףѲһ۴ͬʱһ
죬ǿЦ⣬޼ɵŶӴЦ
ңŲŵ㳤ҰӣһǿȻŭ߸߾𣬲𽱻ŵˣθңһš
˳ӱüŤЦڵش
ǿŭ˱һţѸ𽻹ףĨŶͷ⺢βˡ
˵ȥԸ˸С屸ˮ
ǿͷã϶ˡ˵ƳޱʧͥԺУɲԼǱģʧһֱάֵġǫǫӡ緶
ǿԡ裬ĥһʱ࣬ϴˮ橳ǷīٲǸͷ
ԹΪ׼ѾõĲͷĨһ죬ޱСԺԶԶģޱݺöĶ
Իѣѡֱ£Ѷţӡѱ٣ᣬѱӡ
ǿפѾϵʮƪ𣿡
Իֵֽ֣֣֮֡ƣֶѣӡֽ֣Σ֣ӡ
Իھδ֮ν֮꣬Լ֮ν֮δɫν֮
ǿ֪˲ʶ֣Ķ룬ԻھߣҲ󴫡ƣʧΪδɫν֮ߣäҲ
ޱв飬ػ֣ǿǰ䣬˾룬ʱѾ˽ǰޱ˲ʱһ˿֮ɫ
ǿһص⼸Щʶ֣óΪ㽲⡣

ޱóһֽʮʻӵ֡
ǿޱߣʱӢ˲һ·⣬ʱΪ˳ֱһ룬͵شסͷƤ˵˺գ˲ʶ֡ﲻֹšӦϳǺͯɵľ飬ĸǱù죿ȻЩ裬Ϊ档
ͻȻǣ˼ڤӣޱǳ鴤ЦôҲڲס
ǿֲϹһǵͨ죬̾ض˶ˡ
Сӣʱ֣¼䳡滰Ķӡ
£ǿ䲻ڶޱҲԵõ㣬ռˡ֪Щ㲻Ϊڰǰηηǰȥˣܣѧµþüˡ
ԱޱѾ̧ˣΪ˲СǰʧȥţӲͷƤԱޱ˵촽˵ˣʹͬ⡣
ܹڴˣ˷ܵһҹδ˯ڶ춥ŴĺȦǡǰδӴǿѽ̰øԵһ顣ϾкܿҪ죬üˡ
ּңѧ˹ע⡣ǿΪѰһСÿ쳢ʮѧͬҪ׼ͷǼܴ֮ﵽұǿ̿࣬ĥѪҲñޱ۲ѣ˽¼Թǿܵ;ŪøǿЦá
дȣ츳Ը߳٣˵Ժ߸Ȥǿڶһ֮ڣѾ׼ȷжʮġԶǶĺûᣬҪȥޱѹҲ֪ǳڵĻѱ䡣


ʮ Ԭ겡
Ǻ޶̡
ڶԼ󣬸ǿʱôпš
´θԼǶ·ϱض䣬Ȱԥľܾˡ˵Ҳ赲ֺ
ԼĳŵǰѾĸÿζڵִһΪ˶ֳŵðѩӣ¯ߺ濾òŻжò棬ֱˡ
ǿؾһȥԬܸۡͣԬܱлͣüͷչصӡʵֺιˣǳʲô£
ԬܽϳҴӸأҪȥ̽Ҳһȥɡ
أǿȵӸȻԬ꣬Ԭв֪ΪԷ򲡴ȥ֮˾һְǿԭΪֻС
ԬָʾֱԬ˵Ӹְڼҽ壬ʹˣ鲻δתأ²ˡ
ԬµһŷԬĴеĵλͰԬ֮ͬλΪһμѻĲ󺺹ٳʮ֡
˵ִԬڼū½УԬԬǰź򣬼˵΢΢һ񣬸Ѱϯ
ǿֱԬ꣬λƴ󺺹ȨƵϣ뷢ףɫҰƺ˥ϲ֮࣬ҽʦϣ˭һҲòˡҲһأҲͦꡣ
ӸԬܿ첽ǰΪѹָ飬ԵЩ
Ԭޱ飬Ƕ޹ֱ
ԬһʮزĴס
ԬſգסԬܣ̶תſڡ
ǿæһҾأݼԬ
Ӣˣв㣬ҵط¡Ԭ΢΢ףԬУԪжȣ²ңԬΰҵߣɡ
סԼǡԬܳĬƬ̻شԬ굱Ȼ޵ķʸ⻰Ǹ²ңҪĸ磬ԬҵĻԻȥԬܴӦˡ
ԬһԬüĿ˼
ԬĻο˵ΪԿ䣬Ÿ֮ѣĿţ֮δпȼߣΪ֪ܷ񿴵㸴һ죿
⣬ղˣԬնظĻ
Ԭ̾Ϣһ˸־ǿ
Ԭܾڲֱ࣬Ԭ꾫񲻼òŸǶȥ
ԹһԬլԺǿ̲סʵḨ֣
Ԭפףʵ²𣿡
ǿȻǰֻҪһ۹ͻףңܰյҵʲô̶ȡ
Ԭ켣ٳһ۹εȸԶҪ˵ЦĻʵһ˼ңԬΪҪƴֵܡ
ϧԬԸעҪˣ
ԬΪ׿ɱᣬԬܺԬ۰עһǰԭ˵֮ķҲ޲סԬֵģ֣֮
Ŷطڻˣһ棬ø׳§ŰܱͬסС¹̫бˡ
޶ã϶֪ĻҪԷߣǿԸӴ˼ңȻܺط⼸Щ¡
Ȼϣط򸾶˵Ļڶ緹ҲûгԣֱɹͲų
ط״ݲеһȦǿΪ⣬Թ˲ٵطҲ˲ٸ֣ϧǶûߡҲȫûջ;нʶһλձĲţʮˣǡǿͬ꣬·ˣ̸Ϊֵܡ
ֶԸǿ˵İʷˣȻøطƳ籸ֵزͣϺͬǿ˱Ƚ֮ģʵ˭
طꡱ
ѵǿаǿش
طӲͷƤ˵ʮ⣬Сۡ
ط˵ޣǹ˼ӣǿ᲻ף仰˵ֻǿͶԷһϳ̣һԷ۽ʮڣһ̲ˣδɱ
ǿĵӿһƱΪ֪Ľ򲻹ԼҲˣڸĽֵҲǲ硣
˸طμǣǿĸõʵÿһͼͨţȻＰϸطϸУǿ֪˺ܶ˽ⲻĶ縸׵࣬ĸ׵ıϣõĳɳȡޱȣ޲ñһԳɵߡ
ɴˣҲĵʱȢİ֮ˣҲصˡ
طڼӦӭ׳ӣҲţǿѱǿڳԸޱ
νѹԽãԽͣһܳʱڱޱǰ̧ͷĻѾõһŷƾˡ


ʮ ܲ
һǿȻæݷʿٻ£ϸᣬһҲͣ糿һˬĺʱǾء
ûг̫ãȴص±ÿղȥ̫ѧڼҽڱޱܶ飬Լ١д֣żҲ͸طϼ֣ɽЩҰζ
ٽֿʼ綬ʱæµæ֮òײżһʱͲ档ĵǾϲۼǿǰӦжôĿ£ŵ˵ײ֮ϡ
һ˵Ÿ߷£ƽеŨŨܰͬʱϣúǳʢĻ
кһ˶ԻҲţķǮзƸŮļױū֮Ѻųơһ֮ѣ֮ҵӻ֮͢گ飬طҲƵȻֻһֽģġ
ˣ˵Ȼ֮ᷴǻԵڲͬɲʲôʡ
£ϸ꣬Ǵģ̣ݵط࣬һĻ
ӭ׳ߵˣƺδ
ǿÿÿڴθǼҵӭ׶鼫ΪӴ󣬲ƻطඨǴиطӦǿ̫İȫ⡣
õȵ٣뿪֮ǰʲô£ź´ˣԬ֪һϢһµϢ
ܲٻؾˡ
һۣǰ·Ķ֣ڴ氡
ãϸ棬ǿԬĹٵϣԱ߻͡Ԭܽõ֪֮ʿܼƶʮˡ
˲ãһɿʻ
ǿ쵽ˡ
ܲſ˶ϵ֣򿪳򽥽ʰ쵵ǣеҲϵ»ˣĿɨԬһ˵ȣһ֣Ц̶ЦЦдЩοЩɬ
Ҳ˵Ŭվõر𣿡
ܲ游ڣʵҲ˵游ǻ¹٣ԲӣֻǱ˲ԡһ͵ĹٳϺ꣬ڹʮ꣬ĵۣδйҺͱĻ¹ٲͬǣʿˣ͢Ƽ˺ܶ˲ţ˿ڱáҲ˶ԣʿĵףƲǻöѡ
֮ȫߣܶʿ˿£ʮʱػ̫ɾΪТɺٰݶ࣬Ӷػ͸ζʱ;Ϊлټ֮еӭӶԶգ˵ɴ˺ҽȴ֪ܶЦҵˡΪ˰лٹ׷ؽ磬ΪжͣԲνŬϧ֮󲻱ʿء
ܲҲ̫֮࣬ѧڼǵʱ̫ѧʿ˵ĴӪΪ׸ųȻ̫ܵѧһѣ־ֱĳֹ֡棬ˣʱΪǳҰسǳزܲ٣Ϊ֮ţȻԸռ޴塱ߣĻԲܲٵİ󣬱㽨ܲۿӽۿϴ壬Ʒܲ١ǺۿȴŴν֮⣬ܲŭ϶вۿ֮֮ܳۡ
ҲǺûǻˣڿԴΪƾӽһˣǾǷǡԬܡԬȦӣӵ˼ԴȻȦһḶ́һͣԬܵϿɣҪ¹ٻޣשѡ˻¹ȨгãŸľġξɱС˶常һζĲɹˣȻ;
ҡϵ¡ջ֮ӣܲһƳ緢
ǲܲ٣Ϸǳĸǿ̲סʧҲѹɨˣܲв߳ߣһ˵һһҲƽ棬Ψһ˫ϸôҲʮߵκˡ
֡ܲԬܸǰһ
Ԭĸߴ󣬱Ȳܲٸ߳һͷĲܲٵļЦԱٺڼж顢߮ԣúܰ
ܲЦأֶ˺ѡ
̽ͷ̽νҵҵƽһ
ʱһǿԬӿЦַˡ
ܲٽŲһת治ɫԶ񣿡
治⻹Ǽ߳ǸԸ񣬸ǺߡǿţͻȻץסֻԲܲ˵㻹δӢΪǶػ͸Ӣϵ¡˵Ҳɣϵǰ뿪Ӣžͽ˸硣
ܲٱȭݵ仢ȸӢ
Ų־ӣһᣡǿһˬˬǰ䣬־һȣʹԡκۡҲƽĲ


ʮ 
ܲٻͷԸ򽫷ȥܸһȥ̻֮ƹ衣·͸ǿ̸ɷвߵڡܲٺͲ˽ã⻹еĵһ꣨170׶ȳˣܱ˾ͽ߾ʱͨʶܲٵġ
ᵽ漣ǿܹȢܲٻ䲻Ծ¶һ˿Ľ
ѵűвʵʵĻ룿⣡û໰ĸǿ̲ס
ҿܲٵ㵽ΪֹȻǿұ֤᲻ͻȻԷʹʷϺųƲܲ书ǿʮˣҡ
ưϣ屭¶ǣȤŽתϣȥʮǳͻ¹ٵĻ𲢡Զǰ߲Ұܶգܼҡ֮˾ͽA̫ξ֮ٸ򣬾֮ξˡ˲ϧA֮ȫʹıй¶Ҳϧ֮蹷һ๼ֻǰ̾ҡ·˹ض壬
ĵ߻ʱѾΪ˴󺺹ͷ⣬˵겻֣ɱӣ޶εǣǰԭ⵽ȫûĲҰܣ͢궼޷ָԪʱ߿ͬԼҺ԰սһˮĻϢվ£ȥĩݴʤʱȫһ֮أνһյ˲˺˵ġ
ݲ߳ˣúҽʱǱӡ޵
˵ʹԬҹԳβݻǰԬ͡
˷׷׸͵Ԭҹ֮ɳǣ͹ģһ˱ɴʱ
ΨдֲܺԬϣԬ·ǵĶ䡣
Ԭ΢΢һЦٱˡ
ǰʹ¶ʱսһͿءҿԶʹΪ˧ڴˡ˶Ԭ˵׿ǰԬϣֶΪ
ܲҡͷ֮Թˡʹ֮Իʤһ֪ū֮տʱӣмйʿɶֹʤ˥΢ʹΪͳ˧ðȻԭⲻȫû֮֡
ܽˡܲһ֣ȴͷ࣡⻰õ˵
ԬκαʾǸƵӡ
ǿһ߰һ߿ʮͷƵĲܲ٣ζĵװɡͷ˲ͷࡣ
սԽԬ뿪ĴæС죬Ǹ˲ܲٵӡ
˶Щ΢ǿʣ߳Ÿ¥һСԺǴɫһһ𣬽ŴܲٵЦȵ֣Ӣˡ
ǿ״Ȥһʲءʲżʣվվȣɲ̫һ
ܲ治ɫصոһŻ£˴롣
ǿġŶһ
ܲЦϷԶǽվǣ粻װҪ̧ؼҡҳͨţɶӢƳ籸ϲ˵лᶨҪһ
ֳΪɣûжϾʱ䰡ǿܵޱڼأһλɷ棬һʲôģ޶ûȥ
ֻҪӢҸձ߶š
йţ
ǿֱ£ڶ˻£ܲãĵ˵Ǹգи𣿻ֱ˵˵ա˿̵ţҪ÷ˣԸӼˣһȥӭӲܲ١
Ŷǿӭȭ֣ݹ٣ʧԶӭ
ǷʱҴ˿̵ȴʧӢ֡ղܲһϮۣŲȷͷģͷ͹ڣмŵʡ
ֹٺᣬһϲ
˺Ѽ䣬ѱ۽š
ܲٹܱ¾ɫ˵˵Ǵɡ
ǿͷǡûʶԷΪ֪ǰۻƻԭ򣬴ĩڣһʡ
ܲĵصֶǿذ
ǿȷԣҳ̾Ա𡣡
ܲƳһۣЦ˵Ӣţδǰ;һġ
ǿҲЦЦ
ܲٸ̾˵ҺĽӢʢɡʱ֮ѣݣ
Сʱˣδؼѡ
ǿᵽڿľСʱ£ܲǿŲǣ޲֪֮˵ľΪ˾ͽ£̰٣ްӣй֮磬´֮Ц̸Ӣ֮ǫӡ
ֽѵǣǫΪ
ܲ˼ǫΪν԰˵Ӣʱɽʸ˸ǺϣԻ飬·Ҳǣ
ǿյʱԣ봫¡
ܲٸпӢţֲ
̸䣬˲鷿ܲĿ鰸ɢŵĲֽһ۾תͷǿɫ΢գ֪Լֿ϶벻˲ܲٵķۣȴޣҪ֪վǰĿǿһķĴĺѧĳɼ˿¡
ܲеڷšüһͣ·ңҵһһɳײ֮ׯϣ£ΰ
١ǿлһɫഫαö֪Ϊֹϵ֮һΪ֮ԡЩҪҪǸǿ뵽ʷϲܲٵһ̾ᣬΪӣԲ˼붼û໹ǿǳΪһô档
УʶȻһ䣬泩һ˿ů⣬ǡ֮ʰأۣ·ԶŵʥΰɽۣĿԶڤڤ˼


ʮ Ĭ
ܲǿֵּ֮ߣĪ
Цˡܲٹ֡
ǿһ̾ܲĲɡ书Բ˵鷨Ǽߣ˵ΧҲǹһŽ񺱼ȫšĶ֣Խߵѹ֪֮
ְܲңĿӸǿš֮ӣӢһ֮Ը
Ҳ
ǿ˫ַټ֮ϣ漴ȽȽ˲ɨһи볾ס
ֻܲһͷҲסµٲֱ࣬ɢ޵鴫ԡһλš
ǿȻһЦŴ䣬ʿҲԸɢˣǿͬûдڲܲٵĴ㡣
˽գȥʱջСʱƲǿָһŮ˵йţӲȥΪЩʳƽޱܶǺһòͣܲһǿȻ¶档
ŮӦŵ뿪
ܲپٱ٩Ӣ˲ò˫ȫĲŮɣҪǽݲؽ֮٣
˲ꡣǿЦ˵ԲԵĻ쳣ƣûԼ֮ޱǰ֮λ֪ȴܲλɫжЦβ
ܲЦ˵˲ꡣһұ֮⣬һ󱭡
ܲٵľܺãǿ֮Ȱƣһʱʯƽû˸룬ǿɫԴ⣬ܲͷ䳤ڳݲ壬۾ֱӰĲͣҾġ
κۡ䣬ǿšޡķ¾Ʊš
ܲٲ˵Ӣƽ˭㡣
ǿʶص㵱кˡ
Ӣ˵ʲô
ûʲô
·һСԺܲʶһƲһȶ˵ӰǰƵĲࡰֱƶʱС룬ϧϸͱǿԶȥ
ٽţܲҡֹסŲӢԺλŮǡ
Сޡǿ治ɫػش
ܲ١Ŷһģǿźζ
źͷûһͭĹϵ
ĿŲܲٳԶǿһתأ;룺ܲƤģܸһᣬðѱޱˡԣ췹ˣһҧžƾֱޱסԺ䡣
ޱԺУŸǿɢŨľ㣬ü
ǿò׹˲ڨЦ;鰡
ޱغôƣ
Ʒ֪ǧ١
ޱʱȻͷգɣ޷
ǿͱޱԶȥ꣬ҲʱɣϸϸһӣĿһۣȻ˵ٹգǹеļˡ
ޱпɬĿ⸴ӡ
ǿŤͷʵʮһˣǷˣ
ޱԶԣָץס
ǿСõ֪ҡչһӡ
ޱֱһϣտ𾪡
ޱҡǿ̧ͷͼޱ룬æקס֣ȱżߣ˵ꡭ
㡭ޱŭƫƫ彿Ѳá
ǿűޱ˵ޱദһ֪ΪΡ
ޱסڣԡ
ǿںѡ
Ȼѣо֣
㲻Ҿͷ֡
ãҲߡ
ҷͼɫҲȫΪ˹Сǿɿ֣˵ǰĹ£ֻǱ˺ɷϣһŴˣŴŮ˵һǳ˵Ĺ£ޱȴţ˳һģһɵ£ѡ˳Ĭ
ʵ潼ҵѡȨֻ檡ǿ壬òӢ˫ȫպգǰ;ദ˵˵Ҳ̣ޱܺ޲ҲΪŻ㵹ѵõԱã缺ܣʵиѡɡɡǳڵĺѰ
ǿĵᣬԲԵֻǰԼĻ˵ͬ㡭
ޱĶӣδջĿ⣬ͻȻȵʲô㣬
ſǽ߹ͷԵ͵ǿƣ֪¶ڣٺһЦ߹
򡭡ܾˣ
仰ûѸǿҭ޺޵صһۡ
СظĪˣñ߹ģʮþȡ
кҪ󣿡ǿ̫˽Сˡ
Ц˿̼нǳѶ˵ԦѣȴĬһƥΣ
ɡĪ˵С
۾һһԼȳ׷
Сӡȥ
űƨƨߵԶǿһˡСӡİģ϶ˡ
ޱһЩȴԶ֡
ǲζĬأ


ʮ ϲ
ʱҴң£ٽģһܲżϸ꣬ߵѹ¡ӭ׳Ӿһӵִʱࡣ
ⲻغǿǶػ͸һĴ£λӸ͸ϵ
װزƻʮƥʿʮū澽٣ܼƳʮˡϳӺƺƵӽҲעĿ
ط¿񣬶ԸǿС壬һӦƻֺ٣Ҳ
һ·ࡣûУǿסطļʡ˵ĲƻǰƥֵǧǮһΪۺֵ֣̰Ϊƴһ
طЦС˼¡
ֹ˵ǰɣǿҲʣЩ˵ھû˼ˡĿתطλʿϣһע⵽ˣ࣬ڰ˳߿⡣Ŵһװ˶Ǹʲôִ߲࣬Ⱥǿִ˵˼룬СעӪ룬Ҳֻ߳ߴ磬Ϊźá
С壬ҽֵܡ
ط˵߽˽еߣ˳ߴ󺺲ŶӾ
ǿ˱ȭ֮ʵ˭ǱĲţ
߻صұǡǾ
ڣͷòͷر΢΢ͻ𣬿һЩݾ˷װ˶Ա
λǡǿһˣʮͷ棬òãͷԵ۾ϸ˲٣ȴɣڱ֮ϡ
·½ʶֵܣӶˣչƳ
ĻǿһҲû˶вϻصŹ֡
ʥ
۾

ֵֶܣҾˣ
ǿܿعʷϹԡƴʿʱȻܹѹԼΪһԱϲʧ֮
λǲõֵܣҲˡ
֡
һݺȰ㶯쳹ʣôϤİʹøǿΪ֮һ˳ȥһŮɲкЦĿ
С׶ǿн̲ŵգգ۾ŤͷططҺӣһģ
ѽãͬС׶һңš
ԷһͷĻС
ǸԱ̫ݣǿеǰһƬ˫޴ڿУε˵һ꣬óˣҲǸҺűĺͯˣ
Ҳδϱ飡֡Һ㣡롢ҹҹ롭ء
Ҳ㣡ΪҪٹ²ܿ㣬û뵽һľϲŰõ˵ǿĵһ˲۰ãֵȥػı뵽⣬ۿʪ˫ָõıӵ
Ӹּӵţɵָų븮طӰ׵֣һߣһΪλ½ʶֵܡ
ԿƬ̣ȻŤ֡ˣ˶ء
ȿ޵İɣǿԿЦáóһŸɾֽ㣬޳Сèˡ
Сè
δϸ飬Ȳɾ˰ϵۣʱһһ¶ݡ
ǿ˵뿪ʱŶѽ߳˰ɣɩˡƽ߳ߵʱһŮߣǳѵá˵ҲĹڣʳ׿ɶһƶġ
ʵɩӱҸ𣿡
šһ硣
԰ڳ۵ջģʵ𣿡
СӶʲôǿظһ
˫ͷֿ죬¶һԿɰСҲСˡ
ǿЦŸпǰýʮˡ쵽˵ʱˣδ
Ժе˵ʲôѽ
ǿȥȤ˼ˣ׵˶ƽż˰ɣ
ԵԴпȥ꿪ʼˣ淳ˡ
öûϣ
̾˭ֳǸӢءôһȣȽԳӹˡ
㰡ǿָһĶͷ
ǡĹͥԺ˵԰ӲСѽǡ¿ģԬ͸ģ
ǿףԼ˵˾͵ԬͰˡ
ǿЦǲߣ
ǰλޡʲôţԣʦ͡˫ֺʮݵΪ֡ðҡ
⣿ѧʾտĶӦò̫ɣĪǻȮӣ
Ʋͽһ
УˡȻԲסòޣ˭ҲǿȲáǿͷʱڼ˵ϻȻʹΪӣҲûпڵȨĸ֮ý֮ԣԹˡ
һЦС֣л֣Ҿ֪ˡ
ɵѾͷֻôһãҲ˭
¡
Ѿͷ


ʮ 
кȻӿˣޱܲǲزסģǿҲûǲءԿޱʱľģĶԸǿɫ˲̼Ůɡ
ǿȻŭһ
Ծɩǰʧӣƴȥݺݺϴš
ֳġ̫ʧˡǿǰӣȤˡ
طٺһУλ̸ֵǿĽʱĵ֡
ãʲôأ
طص˵Ҷλܶ޲ڡ
Ǿ𡢱Ȼ
λؿǿԸط˵ƳĲûǰƥѡƥõǡ
ʹá𡢱һƨɻδȱվ̫ˣ˵޷ǮʹҲ֣ҵһȡ
С塭طҲû뵽ô󷽡
ǿڰ֣ʾ£ʵƳĲΪΣ
ֳΪӣͣС
ʶ֪֮֮꣬ۿ˱زѷɫˣ޿ǿûаԬߴ꣬һ˵Ƶᣬм֡¿ģϡ
ͱԥ֮ɫ
طʱڵСǸԳеˣջ֮°ɡ
˱ȭллǾ
ǿЦԾ裿Ƴ꼸Σ
صСһ꣬ʮһ
ǿؿһۣһ˿ɻĵף˵Ĳͬ꣬ʮţƱּɡ
⡭
ǿõĪǿң
ǵúдϣ˵ҵֳ壬ʧٳƱ֡
ͷ͡
۸ġѭ浸أɽΪ꽻
Ǿͬˡ
ǸһǺҸ仢ɡ
뱫ʶһۣ仢
ôƳʶģǿܺطܹύʥ
һͳ;ũʱɽƳεͶΪֵܡ
֮ȥũͣÿɽϮųӣֳǷûңԸëҲǲ⡣
ǿÿЦʵƳĲ˹Σ
пɡ
üͷһ壬仢ˣֱԿа֮ӣǫ־ʣ˿ᣬΨбտڲԡ
ǿ𲻴ǲ³߰˷֣Цضү湻ġӻȡösȥ
ƣ˽ӹǿطĴָϵĹsһԱȣʱ׹
С⣬ɾ⡣
ǻҪлǿֹסƬ̣׸֪ϯѱá
˴˹࣬һմԬܵȽһãˣٳְ֮¡󲿷˶ԺòͷΨȼλ˲ܹСǿãһЩȥһƬߺ겻ֹҪ֪ūͺкȾƵĻᡣ
ǿͬطֵʹһ׳ͣ۾ʮǧɰƽˣãȥ˱ޱһžͱǰһĻĿɿڴֻɫ죬ʽɢңбݺһʳȵ
ǿޱСȶˣ
ޱ˦һǰֵۣǹ㡣
ǿеãȻôˣҿɲǵý̹Ⱦơ
ޱһ޹ӣЦ涮񣿡
ǿʵ˶٣
ࡣ
ô㣿ǲãǿñޱһû
㵸Ľ£δ
С׶ˡǿӲͷƤǰˣƷʳ
û־ֺ룬Ǿƺ
ǿɿ¾ƱܵǡǡǾŮ˰ɣ
ġšһſĻУ̼˯ˡ̽͸СûзӦᱧһ·ȹԺԼҡʱޱС׶˵Щʲô
ǿֳǧá
ôģѧѧ

ø״𡢱ǰҲδǿմξýñޱɢɢġ
ӢˬϣмСˡǿĿһƳ΢оȣûע⣬ڲŷְý¾ȻһѸǰСʵôˣ
΢΢ͷһʿвġ
ǿΪ֮ĵҴˣ
̫ѧһ̫ѧſڣѣǣ롣
ǿ̫ѧˣȻһȥϿΣΪҪѧ̫ѧУʶ˾Բ࣬ϼҪͣͬѧкʱѧΧסá
𡢱˺Ȼµһķ
ˣͲû˽кӢҰˡ
һ̫ѧмֱǴ粽УȥҲ䲻̫ѧǿ֪Ѷˣ۷ȥˡӺеĺߣ̨áϰ棬̶ֽĺ˵һİĽɣİйһɲһصɴɽسͬǲɴһӳǱǿִȥ˵۶ԿϵáޱܺһСûסܵܣżԣѧûãϾá
ǿվں棬΢Цؿǣᡣ
һĻǡñޱ֪أͻȻǿֱ͸ض


ʮ ӭ
ǿһӭ̼Ůɣֱӷң˭֪һǺ²ټһҲδ֪˽ǼұӯţͥУǿæǽͷöп࣬ĵԼվŪľ㱹ԬЩôģֻ÷ǳͣǳˣҲԸ
°գ갺糾͵Ĵݸһ࣬пǧѱ̫ͬѧϹֱҹ̸ûж갺ἰޱ֮£ʵڲ֪νͣһʱһ԰ɡ
ʮգǿʦմһͬѧ뿪˾סصľ
ԬܹرռţͬJҲھʦ档Ȼٲ˵ģӢ£һӾһΣȥȥҲܣұָ֮Ƕػ͡ػ;ྩǧһ˵ʵǿжˣжһͿ
¶ʮգӭ׳ӵִ̼ׯ
ǿпǧǻ꣬ûаʱˡڻͷ룬Լĺֹһδ㲻ǹ˼̼ա
̼ҼŮ޵ûµһɣԥΪ֮䶯ǧƣ̼ׯ챻ˡӭ׳һ˲ʱڣ׼ǼҲ񣬰զֱ֮࣬Զԭ塣˵ǼҸǮ̫ˣһƥ˵ֵǮܼƥǸǶǮš
ƣȴôҲڲס۽ǵһĨϲɫԬܡJһ㶣ֵҲˣ֮֮
Ԭִǿ򣬿Ӣ²ſǺø
Կ֮ӡ
ӣͷЦ
λӸִػ͸϶Ϊ񣬲ףĿ䵽ĸϣʵӢλŮǡ
ãС׶ǿ簮ĸԵͷǵúƵƵɰۡ
߱õĶЦʵ׶ɰƷò񣿡
Ԭܼæ廰Ҫ߰߼ýˡԬԿԣĵ׵ϲҪ͸ǿֵƣŮˡ
Цб׶ҵһλ÷
ͷţ˵ˣఢҲҪ
ýҲ⣬Ц˵ӢȫȫҲҲڶһɣ׶ⲻΪ𡣡
һЦѵøеˣҪɩӣָʹһλ˴ȥŸǿΪԥԬܱ˾ԥˣûиȥԭ¸˸ǿķͷÿ㡢Ѱ˸徻ĵط
˴򽻵Ǽ۵飬ȫעȻһСˣ˼ҾͻΪ񡣸ǿЦˣ˵ǧƪһɵķϻ಻ԣһƽֻһΣ۵۵ɡ
򣴨ԪŻ磬鷨Ϊٹʮأ಻ӡϧԪ游ǵˣܵǣ޷ˡ
ְãμ桭ǿеƵظزԣס˭Ŀһ꣬Լ߳߸ߣͷ͹ڣ˫ü壬񣬺һӡ
ЦԸӢΣһ꣬
ǿʱ˾񣺡ʶδ
һģԶЩӦջᵽ
Ԫڳ磬˵ؽһвʮ߽ʵ˵õ˻Ӧߵβ֮ţӢҲƳ籸Ȼ١
ǿͷ˵ĲۣҲ
ȻŴ̫ѧҵѧӣ򣴨˻·򣴨ҪʱΪȫβ֮ڿҲиӢһݹ͡룬̫ѧͷ仢ȸӢѡҲ򣴨ߡ̫ѧעǲŽ֡
Ҫк̫ˣǿδ̸Ų߼͡ˣһλʷˣ¹¹̨ʮ̬꣬޽ȧĿ磬Ը
ǿĿתĿų¹λʷȻŵıʿһǣݶá
¹һ¶ˣĵ˲вܲ٣ԬܡйԼߵı֮ʿҪԼǶ¡
ڶĵǰ¹ûȴǽԼмıԷӵ˼£̽ܲ١۱ƵͶ·Ԭ֧ԮκŹһ˾Ͳһɱе
ȻʧˣΪ֮ˣǰܸ
˲ӹԣڴˡӣδΪҲ
ǧ֮£ԣܸеһǻʡ
ǿһų֡
Ȼ¹뺣֪֮ʿ໥ύвӢԺ󷽣Գ¹쳣أǺε
¹ҲɶУͷԡ


ڰʮ 
һǿûеõϾԷڲʶˣ䣬߼۵޾ɣ
ڡҪˡ뵽ˣǿ־ǵԺӣһɻеСһ澴߳ǿ֮ǰֹСʣ涼˭ˣ
С澻صֻŮһˡ
ǿͷ򷢵ˣûзֲ֮һӡ
ڵư鷿ҫͬգ鰸ǰһ۵ľŮĲɵذŪȥˮƵЩ룬˫΢΢𣬿øǿޱȣ޲ȥһڡ
ĸĺ˾죬
һȻſڣ˼ĺص˺Ȼվ
ǿ߹𣿡
롣
ҿǹ˾žŰʮһѲ
һԻ󣬸ǿæͣԲἰμǣ˵˽յֱ˵ÿڸ֮ĿĶŲʵж𣿡
ж
жǿɫ糣صͷȻһѻס
ʲô֣
ǿͷϣۣ૵Һ㣡롢ҹҹ롢˯ǰ롢롢롢Է룬ʲô¶룬ʱ޿̲롭
ⷬ黰ò¹ײ˫ա
ǡң𣿡
Ϊ۾ᡰšһ
ǿɿ˫ۣʵС׶𣿡
ˡӢʵŮɰĽ
Ľ
޵ǰĲźܺãѵõǻ
ǿĲϲ
Ҫסˡ
ǿںϲϲʲôڵģҪ֪Ů
Ȼǿ鲻٣ʣ𣿡
Ȼˣһƭ㲻ɡǰô˵
ɬ˵ҲǽտС׶˵һЩѧȤ²žϲ
Ⱥһصػͣǲȥڡɽԭ
һϲ̶ɫ䣬СʱͿ붬˰ɣ˵һʮͻˡ
⵹Ҳǡֻ̫ˣ㲻˼ȴ㡣ǿ۾бֲų˺°͡ŷ巢֮ĸһˡǿ򲻳ףӣǸǶѿ
ۼŲ䣬ǿȲ̧ͷŻҾˣֻҪһڣͲˡ
ɡ
ǿЦҸǿ˵㻰
Ľë΢΢ţǹɿһ¡
ǿһ߻ζһߺ޳ܵ˵һڣǿڣ
㡭û뵽޳ܵϷ쳭ݺ
ǿݵĶӻ֣Цˡʱսڣñ˵лһ̼ˣϵסأȥԺ⣬ŭ˷
ֵܹȻвסҲ³ˡǿﰵЦɼӿ˽Ų
ԺУӰһʱʱɢϸԭǸط͹𣬶ʱ˷ĵòս񣬲֪򲻴ùʥ
սճ֮Ȼ۶ϣǸطǿÿ죬ӽбһ³
ֳˡ
طҡͷͽռ֮ʤ֮䡣
šһȣһӰ
һӣԭһѵ鵶ʣһĨէ֣еõ
ǿЦҵڤѪ֮£벮д裬ʤˡ
˻棿ĿתĿŸǿ¶֮ɫһˣһˣͼѡ
Ȼ档ǿЦſ϶׳Ǽ飬ⲻ·ǵԬ֮ġԬ˭˼ҪҪȨȨ¶һ⣬еܳǿ±ǽǣýʩݣһƥһѵ͹ȣֵһᡣ
תͷָطһһֳܱ㾡ȫСˡ
طøأǰ¹£һĨѪұޱȡ
߷壬һƽһף۽ڤ϶һתȻá
úãطž޲΢΢ݣֱͦӭϡ
Ǻһ죬ѾȻഥ˵ĶĤ
˱൱˭Ҳûռˣ׽ɱӰ裬֮ɫ˾ѿսǲڶĽظ֪ԹߣƾСֲ١
Ƭ̣һѪӰ
طŴ󿪣ʱޱȵľأһãܡ
ЦһƲˣڤźž缲նط֮ͷ
طΪֲ©һʱæңһˡ
ֳҪ˵ʱ緢ĺţұ۷˦ʹɨǧʽгһǰƣнԷն֮⡣
ط޿ɱܣִټӲһС

طѿһӣѪб֪ȥƣذɣɴεߡɫһϲԣͼط˫ǰһ̽ס½ȻͷԼ˫˲棬̶תݺݵڵء
ǵ֮طĿұ֮һ
ˤúܲңҡͷڤѲϣ֪䵽ȥˡ
ʥﲻ޷޵صֳǱȵǵ
طһӮˡ
ڤظ֣֡
ǿߵǰʣǾʣƳտòԩ
仢˵
ǿЦɷһŵǧ⵶ˡ


ڰʮһ 
͸طֵֿܷǿĪޱ᲻᲻ģˣ̲סȥ˱ޱס
˸δޣߵ顣
Ż¶һӡ
ɾ
û˯𣿡ǿ
ޱ˵ֵֶͬ䲻ꡣ˯ţ
Сأǿʱ㼷ڣνԽҲ
ޱεؿһۣȴǸ⣬Ҳ˯
ǿɨӷݲ֣ͷǲȴҲһһ̼ׯӿǧˣסؽţūͶ߰˺סһңޱܵõķӦǰⰲš
ǿʵȥδ
ޱҡҡͷ
һܻŮӣǿĵ䡣
ﲻˣ
ûޱһæҡͷϡ
ǿ˸Լ𣿡
ޱŴ֪λش𡣳ϣζżʣϣѡ
ǿס֣ޱίˡ
ʲôίģ
ʹδػȢΪޡ
˵ʲô仰ƽؾףըñޱ˫ĿɿڴýȢ潼ҳŮӣݹ۹Ž񣬾޽С
ǿ㲻ţ
ޱɫӣ̫ףôš
ǿü˵ϧ㿴ҵģȻһš
ޱ࣬ȻĻԴ
ǿ̾޷Ȣ㣬һš
ɣ֮Ҳޱһʱ檵ĵλͣūǿЩͷҲûκι˵ǲǼͥԱȻԡ񡱽ŵ檾ͲͬˣǿɳСޡޡ޵ȣȻȲޣȴҲ˳ļͥһԱ
ɫˣüдѱϣޱЩϢɡǿ뿪ߣʵǲ߲УΪӭȢڱޱ̼ׯ˶ӣ类ײǷ顣
ãޱҲУǿûȥֻлطͷ˯
˯˯ɣ컹ָôء
ǿҰο
ڶչȻ֮ϣ緹ҲһȺ˵ãܳԳʲôζæ˰죬絽ƾ˽ڲŵ
˷һ棬̲ס󵹿ˮ֣ѽ㣬ǰҺˡ
ǿ͵ЦϹ֪γ
˵ȥʼʱ̫ѧҼңױҪ̽ѧʣ°ս£˵ǲǰҺˣ
νĪҪԡǿָؼϡ
һڽЦ
ȸǿǼͬĻܣҲһλõ꣬ǿĸоǲλܵܡû취˭̯ôλܵܶҪѹ·ͷ
Ϊܼλˣеһ֮ԵڲŽСһһߣҲ꣬ȻǸı䲻ǹأԽĹء
ǿϸλδϵµġıʷԣԸľګ׾С˭뵽һˣʮأײʧ֣ٶһսʣΪȰ֮Χ֮ƣʹԬֱܷն׷յУϳĳʩıΪܲٶͬѼĹס˵һΪܲ׼ʮߣǰиϧ̫δɣʧƾʷµļأɼıʿǰ֮С
ǿδü˵ϼ仰Ԭܾ͸ˣﲻ̾ı̫ˡJԼƷġ֮šȻһ
Ԭܲ¶ľ⣬ǿպԬ˲ܡ
ʷʱѴʷлãΨŻῴ塣
ǿ𣿺ʣϧ޷֪̽ഫִ
ѾǺˡ
֮ոǿæŽύضζΨ֪ǲϲ뿪֮أ߲ˣж֮ƣ·ݾûһ˳еģֻеȵ¸²ܶ
գգǿӭ֮׼ػ͡߻ͬȥ˼׶Ů򲻱棬Ͼػ͵شƫԶһˮ⣬ǰѺ±ɻ£
ٱ֮ǰһӵԭŮڴˣϱ飬֢ĥѣԲͬ
ϲķᣬ߲ȣŮУԸױ԰ƣ鼮ʮʮˡֱʶԭ˵ѾǲСˡǼóǮƲñ࣬ȴܲסֵǮ
ӭ׳ʱأӵһʮ˳ƺƵ̡


ڰʮ 
갺ҲػͲμӸǿĻǵȻˣΪ֪ѣ԰֣ǿҲҪȥͱûеػ͵Ĵ㣬ܸǿνֶ̣̣λѵ˵ļ룬Ӱȫϵʱ߼̨סźԬܡJǰǶ񷱶ˣرԬܣ˴ͬǿ뿪һǼˡ
Ԭһֱͣȹǰ
ǿһ֮˵ͬԬڲĳǹ£εأɴչˡ
ӢˣͶͬС¶ΪӦġԬĸǿʵļͷ̾ǵóμӢʱЩʱ찡
ǿҲид˵һ󣬴ְլջȥɡ
Ӣ⻰ͼˣΪţմɨؾʱ䲻̫
ǿЦҡͷҴӦ겻ˣڼҺúһꡣ
ԬһʧЦӢ֮ںڡ
ԸҲǿЦ̶ԬһҾ;ǧһ𣬵ܡڴ˰ݱ𡣡
һ·ߺá
ŸǿӰûڹذԬתȥ뾩ãµȴ
ӺũУҲһĵ·ʮ˳˷ָٶнźŵùǣһ꣬˲졣
·ۼʱǿȻܷŲ룬û뵽ǣۼȻԴ𣬲Ԭơ
žڵϦҪΪʷ𣿡
ǿ˸·
;Ĺƽԭǿȥһ˱ֶ֮ݼ˱ĸǿʵ̫ˣ¸Ů籫ĸ߶˵ӢĴԶܹύɫɸеο
ƶ֮࣬ƽ˼Ҳǲ磬ǿ˷ļ񡣱жѣᣬʮ˵εǣԾһ޳ɣʹͲ͹ȵĸ׻ҪΪ£Тʹ಻ĸ˵ԸǿҪ֮æͷ
²ԶʷԭǼ࣬Ǵ󺺹ͳεıشǿ뾩ʱΣգӭ׳·˵ظǼսǼʿսˡΪ˱ٴǿ˳μˮеĴ㣬ת؛Fˮ밲ػصء
˵ҲùûǼˣһƬСǰ˲á
£ϡϡɢΧɫ죬дߣߣ߶ġҲ廨ţǹ⣬ũҲΪ١˵ĸоֻһں֮ڡЩ˲ֵһᣬֵעǲܺ󷽰ܣһɢű뺷Ϣ֮
ǿ갺顢ߡطֵܵΧһ֡
Ǽȣ˵ӢǺá
ɡк£סǿڡ
򶨵صɩĪ£Щ˲Ϊ塣
С׶˵öԣģû¡ǿɫ࣬£ǸġԸطãп֣ΧԲ֮ʮƥū͡
ǰ˵仢α㡣ҿ˵ܲ߹ֵֻʮʿɱγʤ
طĬȻ갺顢
ððԴ۾⣬Ψ²ҡ
ɡ߼ˣȻطֵʿ֮ˣۿطɱɱ²һʮʮ֮Ук
˲һۣԸǿ˵仢һ£ұȡ׼
߿ЦЩôһһΪԼɡ
ǿҡҡͷƳĲ֮ԣȻԹѻڣȻСгԳ󣬴ĥȥܵٻ֮Ч
ơ޵
ΧʮʿĿ񣬻ñָָ㣬żһ̶ĳЦǲ֮ɫڼػͳǼ˽սϾٱҲСʵ㲻ʲôֵˣ뿪ǣǻеġū澣ǻǺθɣ
ˡôˣǵסġǻ̼ū澾ʧĺеС˵ؿ
һԵĸǼūͿķȻл׵ݺݵ죡ٳɱǣ
β䣬̼ūȫͣηؿ
ūЦͬһ˳صĳᣬΧɳ
һĻǡñƸţλض忴ĸǼŮٿԴʿæµͣжһ̾ǰűߵ뺷˲ηսΪԣ֪˻١
ܵ죬ʮֱ̣꣬üԡ¡ǣϹս֤ԭưһ֪ԼµǶػ͸Ӣӭ׳ӣҲ֪ԷǺ̫ظѫӣںѾĿǰֻҪ˴γɹʹǮ
ͷ죬㿴
һආĺԣ̧ͷһĪɻҪֿ˽ԸӢϻмıҲвʵ֮ӦǣܡԱϣشЦа˵ǹд߳Ů˵ǾһңɼŮӡ
ϳ侲ʵĲͣıǲƻ⣬ڸǿأνۣһ˻ٶػ͸޾ıв֮ء
ûг̫ã̰ռǣǰ֮Ǯҵȥȡ
มมܾűӦ
ʲôɱ
Ŵͷһ£ŷӵϣϰ֮ܳȺ򳵶ӡ
ҺĲ£üͷȻǰһСС鳤Ȼȴǲμӹ˻սȻȳ档ϧǶG̲нֹĻ֮ʿ
ǰ̳𣬺ɱԶǿһ²֣ˣҵùȥˡ
ɡСģ
Ӣۡ
ЦӢҺͬȥ
갺һδɱˣ֪
ѲսԸҲǿһЦתͷֻԶޱŵܵܣǵؿǿͷġ
㣬ſңҲҪȥ
У̫Σˣ
㡭
У


ڰʮ 
ǿһǰȲʣս߼ˣΣ
طɿ챨ʿʮ壬׳ʮšʮߣ﹭ʮ壬ʮìʮʮ
ʸأ
طûбʵΪ㹻ɱء
ǿͷȻһ㶣Բ֪ʱ࣬Ų
ǿص
ﰢְԻ˻оµ﹭
ǿüȥⲻĵط

С׶ǿֻʶۡ

ЦȰҿС׶ѣӣһ˶ݰա
л֡˴ϲ͸һЦ
ڲϽӽУǿûʱСģжʯǿ״ǰһǿʮţǳˣ乭ʯ룬ٽʷܿٽǿ޲ʿ֮ɽ㣬󽫾ӵȡ
Ķźţһ˲ʮѹ׷ҵ׼
ԣ
ԡ
ৡ
ǵذϮļ꣬׷׵һͷƤ߽ĳɣҶƤףȫֵˣǰһ˲ɨһƬʱ
ô๭󣿿ϱ߾һͣˣˣӡˡһ£ЩԵ¡
ǿһûиַӦʱ䣬ڶּǵ֡ڼΪ壬طǿǰˣ鷢ԣаˡеϲǣԾҲ˵ˡ갺޵֮Уһˡǹֵġ
ϰӳĽжʮ࣬ǻع󣬸ղŻവţƨͬ󲿷ֵʱ຿ʣʮƥ˶ȥֱײܣֻ߰ƥԭأͣͷˡһĻ˵ǣ˦ȿ񱼵Ҳֹס˽Ųҧ˷
۵ò˺üʱ齨ɵ
СͷĿСصͷ죬Է׺֮Ͻ˰ɡ
ԲȻŭ޺ݺݳȥСͷĿֹһƳеɱŮļɱһҪԶսٲ׸ʸ꣬ʿЧ仰Ȼܹ˵ģӾʱ˾ĿͷʮϣϲȻղʮ۾ŭյͨ죬ҧݡ
ͷ죬ɱɣҴͷ󡣡һĴ󺺺Ϊ໹սˡ
ɱɱɱ֪ɱɱĸģָ˴һӣȴûͷԷִֻ֪ǰ˰װûκ洦˳δѣΨп˼ļ䡣
ãԵΪǰܺ󣬵ì֮󡣡
˰ͷ첻ս̵ˣⷬǾ˵ƴ˴գҲֻʮСһĶƣȱС
ǿһֱδַϣ͸طʱ͸ҳʮ̿ͣοֽǿ׳ܿģᡰסһǰԷı䶯ȻӲ۾ܻɢʣȴƾ־ӵķ
ɫһѵͷĿ
˳ǡ갺
С塣طԥ
ǿΪΪģο뵣ģǹռš
طۣСˡ
죡ǿһۡ
ʲô˼طɱȰ
ٲǿ̧־һڹ˸ƹ׼ȷһǰΧһӲ
ϣҧгݵ֣仢ɱ꣡
ݣ
һмͷѪ·ڻӦԵơ
ݣ
˽ץסˣϧʺϵˮȥԵ


𾪵ؿǿν갺˰ɣ
갺ͷ̫ѧʱӢɽԣ֪֮ܣȻٲܹǽɽ಻˰ɣ
˼ӣֳطԸǿȻеȣȴҲΪԼ˶ԷڿԼҹԴˡ
ܼϰԶΪǽ˫䲻ֹǿһгڣԶԶСڶ֣վǳ
Ѫ̾һĵ·ʮʮֻӳ복϶ոŽߵ
ۼ裬ҡҡ׹ܻӱۺסҶס
ߺãԷƺȻһȻþָֻѲƷǰҡ
ԾϲѵǡʸŰԷȵϱ߾һͣ䵽ײı߾ӭ׶飬ôЯ̫ʸ仢仢ӣ
Էûмʸˣ
尡
Էҵȣ
еɱŮļɱ
ɱ
ȻֹһˣͱԷѹƵŭգ̰ƻŮˣνȵȵãһѷǰ壬ﻹ˵ʲôƨΡ
ڿԽƾԽϡ裬ֱ
˷ܵüŤһЦܾܣѧ֮£ʩСƣͽȴԭΡ
갺Ц˺ѧҲ
ڴ򿪡ǿ˵շԾ̤ƣԸط𡢱ΪףϰװʿУԭʿūͣŮˡǱߵǿ֮Σʱ̣Ů˶ս
ŮˣȡȵȡС׶
ǿһһС׶ѡԼԹԻȥǡҰԻȥ
˲ȥɩӡһ±ӣŮܵˡ
ק¶һɿĳڣǿս߸ǰһ٣Ťͷȵɱ
طСͷԾﵶȳ𡢱棬֮׷״Ӹǿй
ϵЦ⾡ֱ̣㶵ؿϰﾪκ˰ϯ
졭
ƨɱʮӭȥûʹܣһܣжɽĻ𣿼ʹУػ͸ϻŹΪ֮ƣֻƴˡ˲أȴʵãԼ齨ǺĵģսٲЭʤĴ
ϧҲ벻Էͽ
ط𡢱׶ӣݺײȺǰΪֳ־Уָìϣ֫ҷɣ֮ɱǼʿֱײҡ
Ը䣬ռžƣοʿεľԸɢ޳µں֮ڡܵĵֿһ˲ͱ߽⣬һͷɢ
ܲ䣬طֵʶֱʧݵȻ̶Ǽʿ߾ˣû
ͷʬ׷룬屻ò˲նͷ­ȴǱսǰȡ׼ԳУΪɷ


ڰʮ 
ӳʼɨܣǿһҲûɱţ֮٣ɼһߡ׼ûȤѪܵԴʲôÿģʹŮΪ֮˷ҩϤչˣǱ߸طҲͳƳʮһˣ˶ʮ࣬߶Ϊˡ֪ۣ⣬ɸǿﻹǸеһʱȥˣʮˣʮͥҪɥ֮ʹʱ˺ѷεʹڻ¡
߸ˡߣһеʬ˻ضػ͡ɷ⣬𡣡˺к͡
һսҿտգʬӯҰζ죬ԵȥūϢ㿪ʼʬ壬һ̶뿪սȥ
һ·δ飬֮е£ӻڶ࣬еָոսɱԲܣ˭Ҷ˼
뺺ؽ磬˶һȻֽܿǸӢӭ׶飬Ůף֣ǵ֮ܵӸǰͲûѸǿקúó򣬲ɻǲ衣
ŸǿЩǱȤҳϡ٣Դ
շ׷״Ц
Ī˵ǣǿԼҲΪԾû뵽ԼݾȻôӰʵҲԷƱˣǽЩݷͷڴУ仢ȸТ֮׼ȣǡ֮ηǿȨͲ˷е壬֮ܺзʬ磬֮²οҲһ˿ȱ㣬ݰΪܳеԺҪۼΪѡ
տμˮӱףุؽһ֮سϤ̫֮ӼݵһԱԳӭӣǿӦ˼䣬һϢ
ѫ̫ɽǰϵףǿ˾ñصĸĸȻأӲТδܡӭĸݣ˵һ룬Ѿԡ
ѱסͷϲ
ѫп뿪ʱ磬߳ߴ磬磬ò͸һɺ˵ӲʣԽФˣ˵ūΪҶػ͸֮οĿһת߹ֵѫТʱָۡһ棬֪ɻǵ÷񣿡
߻Цʦţɳڣǡ
ѫ򸾼ͬһʱ̿ຬ߶Ĳѫ̾ūǵ커ӰȢ˼ˣ
ߵӢΪҡ
λӶЦ
ƲĶӣס֣ôôϲЦ۽βƶ˼֡
ĸ
ѲõδãȴҲйӭ֮񣬿컻˳ƺ
ְݣˡá
ķȴǵûǵĸ첻ͣĻиǿۼĸ׹ϱ˶Ϊ갺顢˽ֶ֮ΰݣǰǿ൱ѫܵ𣬺ѹʮΪʿѫĸݣ
ѫʵһ·ƽ񣿡
ǿҡҡͷʵ˵ˣѫȻŭףʱɱҷɱܣΪ˶١
ǿͷطֵܣԸ׵˾ǲõĽֵܣһƳӶˡһĲţˡζǲŵԻˡ
ط𡢱òڳˣ׳䣬һվƱˡ
߿޵ߣˣ֮Ҳ
˵Ȼ޼١
ݼ档
ݼǸ
طǸѫһģԲöνءλ׳ʿض񡣡
ѫôæδ÷ڹð磬ʳﲻȱˮѷظҲʶȤܿơƱյȵüǳ졣ǿѵûжȣ໰Ҫ͸˵պ͸ѫ
Ϧб䣬ӶڹͥԺ
˵Ϊ
С׶ԸɣѫЦ˵ԹŸĸ֮ý֮ԣʲô
ǿӲͷƤС׶ʮģͻС˵ɡ
ѫֿһۣһʡ
׼ڸδ
ѫ׵ٰա
ǿüػ;ǧ泵Ҿʮգܹ
ѫ͵һ֮𣬲ȱĹְһգҪȥ١
ǺãǿɲΪԼĻӰ츸;
صģΪˡĸһߣ¶Զȳпһ㵽ҡ˵ѫЦˡ
ס
ѫĪСŮ̬
ŵ
˵ݲؽǸźӵŮ𣿡
ʵͻȻǿþ÷Ӧ
ѫֵ׼Ҿϯ϶˵ġ
ǿȻڲ̼ׯʱͷˣһֱδ˵߱˾мңǿΪںû뵽ѫͱ
ѫ˵δžһŮˣ׼ἰʱüطҲǿҴĸҲ̫Ϊˣ㡭
ǿһ̾ռ档
ˡײǸ߳ԣֻһ㣺ҺĸɷĪҪ
మฺ
ײÿɷ񣬸ǿЦڸסԼ³˺ɫ֮ͽ


ڰʮ ؼ
һգƺӶȥĸЯŮ棬ǵ˱ӵ䣬ϲ𽣬Ӷ˳̣ʱ䶼ڻƬ벻áǿյǣĸ׶Բͱޱȫ̬ȣǰȺ䣬ԭһΪƽǰڶߵݣΪԸԭĸ׳Էͨʷѧţ񡣱ޱأ˵ݵĳһ̬ͲָĸϲΪޱŮӳڴڼɷģһǴ
ޱίȴûǿԹǻ·ժ¾ΣҲĨ֬ˮۣ泯죬̸ĸŮڿ졣ĸ̬ɶϲȰ㲻ɫ
ϸǿΪʼնûлһ̷Ȩת治֪Ǻá
ŻƺӵٽسӵĵغԽˣǿһƴǣЦСסһգǼһգ²ܻصػͣҲӲܾύȥػͲμĻǡʵطȵľ仰
һƺӣӿţÿһأĪ˿Ŀãŵøǿ˱Ҫضǳء
գҴӵش𣬽ͷɢĺʿųǽ⹭ң鵶䱸ǿɨһ۴˵ؽ磬ţ¶һĨЦ⣬طʹ˸ɫ߻⣬ɳ۶𡢱࣬βֳ
Ϊ֮ǸĿ꣬սһţܱطںǴ磬þò
طرЦ˵ֵܣþòǾԪ
ءƻܣ벻˹עҲѣԪʵλúǡ
ҵýֵܣ𡢱֮ϡطûнܱ֣ǶԺ˵̫ˡ
ӢۣԪһ࣬ȭʺãֵܣֵܣ¾Ԫ
ر񣺡ֵܡ
Ԫסط۰仢ǰ
ڡ
ȥ
Ԫǰֺ͸ǿһܱˬЦӭգҲõˣⲻӭˡ
۾ֵ֮࣬Ҳ
ԪʲôﲻģĪҪ˵Ǻ秵Ļ
ǸƵġǿЦ仰·˵˲°ٱ飬ϰˡ
ԪԭŶӴЦҹϵǣһҪҼҡ
⡭ǿЩɡ
Ԫ㲻Ը
ðɣֻסһաͬһߡ
ԪüЦҾԪĺֵܡȢǺѧ֮˵ŮҼ
ҿҲֱ̫˰ɣǿֹϵǿɲУأɺͳҳʱٿҲ١
ԪԺеĴѧʼһǱȽ𾴵ģ硣
ǿָʾȥǳסŸطֵܡ갺ͬԪȥ¬ˮӵأҲ߶Ժ˲ȤԸʱ̻
Ԫ͸ط࣬ɶѾˣм˸֮磬Ҫ֪Ԫеһ֣Ժ͸ǿᲢۡ
޺˾ձһͨݺȣ갺ǳһ̵طֵܽԪҲͦסˣֻʣ¸ǿ޺δ˲ٺȿƣһһŸԽ˵֪Ԫûм̳Ȩģû뵽䳤ⲡһԾΪӰˡ丸¬ˮȨ֮һǧ
ոǿ˻ϳӼأ˿ʼ泵ͬУ׸ѫӺбǳ١ʮգǼұĿ³ӳʱࡣ
ϤޱȵĸǼ뱤еĸˣǿ飬Щᣬôɹʧܣﶼȫ֧ˡĸȲǰȥĸһǰδֻܻ۾Щˡ
̫Լˣؽػ͸δ˵ﵽǿ쳹µĵز游֮˾ũҲǲ
ǳɫӣѧѧľСӣ겻ڣѾǾʿ֮סڿԼСϤӣ̫ѧ龭꣬ǻجج˫ôһȣ̫ˣ֮֡
ǿĺӰˮҵ꣬˱񣬷Ǽѣ߿˴۶ϲԭϸĽڡˮҲûһھܾվǰǺ塣˶ǲ⣬Ψв֪ԭ򣬰ˮһ˹µ
ϷǳοΪûаȻᣬȰȥԭȻˮ־ᣬͬ⡣֪ǿֻ̾Ե޷ݡ
漸գػʿЩոðͷСҲǰǸظıͣܿ쳬ǧˣǼ׼֣Ҳæҡ
ǰڣڶ鷽񣬴ʱǼƼΪ֤


ڰʮ 
֮񣬶ףҲ֮ʼҲӹں󣬱ɺεġӡʽΪˣļТ㩡ҡ˳ΪӡΪ˵ܡΪ˳ֻſԳƵˣҲʸȥˣܼ̳кͷﻪ֮ǡ
¶ҪռҲ⣬ҲҪȷգҪͨռλΪӹڡɣ߿Ͳˣĸϵܾܲ
ǰի죬ȻˣӲԹ涨ȴûмأղʳʱ˶ͷۻﻹй
вܾԼලǿƳ淢Ҳֻţֲ赭գӭա
磬ū澽׼׵ǿŲ£̤г漷˴ıͣ΢΢һ񣬵ΪеӣӦ϶֮ǰ֮ϵϯλ߱Ǽ˽Ӵ͵λãڴܹڣԴ˽ӴˡӣֻУνȼɭϡ
ǿһϻѣȹϯɲܾӲܷΪͷͷϣͬʱרĲ̶á
ܾź鲼ñӣԻ绲ڣñʵ޻ഫĿҪܹعţʱʿѲ绲ڣֻڹһ°ڰӡ
ܾվڸǿǰףʣ¼գʼԪ־˳ɵ¡ٿΩǽ˼֮գΪӹڣϣ֮ͯƢ֮Ʒ£ףټ飬鸣
˵գΪǿӹͷϡǿлתҸ£һλϵǰ۰ģԭλܾӲܷΪȥ绲ڣͷ
ܾӹū澵ƤͣƤƺĹƤñƤӴʯֹͨǳϳʱĿϣܹԺ¾
ټӵʽ׼ֻͬףԱ䡣
ǣ£ü꣬ܺ
ǿл˿¡
ܾȡͣ˹Ϲżʱãܹܾ
֮֮̼ӶֵܾڣԳʵ£T޽֮죡
ǿݣѧѾȡ֣һ򡣴ã泯ĸѣȻΰݼгõ˵ϿɣɫñȥͣΪȡϿɡ
ѫŶӵĴƣԱ˵£ǿϲʤδžζͼͣ޶Ƶɣչʾ˾˵ľǿһϮ£֪ʹٶػʿ峤ض㣬ڵôûСΪ
һӦݼϣǿ뿪׸ѫͬ
ӢŹŸǿһȭǰǿͲȥ˷ʱŹ֪ȥѧΪТʱһûˡ
Ӣչ΢Ц˵
֣֡
ʮػʿӣˣԲʶ
չȤҺӢʶ˺ü죬ַʤǿʮ뿪ػͣʱȻܴȻΪТ֮ΪʿӵأͬգǾʿһ˭ύ仢ȸӢ
չΪˡչ˶ػһʦӵʦͣѧʡȫ˵Ƕػʿ֮ᣬܹõ˶ΪšܡաҲһ⣬һͣܲ£һֹԮ˶Ƕʮ꣬ǰݶţǼѣò󣬻ѵڶԴ
գգ
ǿϺİȴû˿֮ģӣʣܹ֮չȦĲǼı¡
ǰ֮ղ֣ǡԡԻ֣֮Ҳ񲻺أ֮ҲǡʡԻȢ֮ңղ֡ȻվǡҲǳ֮Ҳϲ£ڴôһֵĹȣ족ʵ
պʢУǿһۣҵ壬ʲǳȹװ֮ʢ紺īʵݲһ
˻ãûˣ˫ȰãȰءٰȡ𳤣ԶŮн
߶ˮһ˾֣Ӹãƣ˽ӣںǰü±˴һͷһʾͬģΪᷢʫԣᷢΪޣɡ
ºƣֽһִ֣֮ϣฺ
ˣϣóȥˡ


ڰʮ 
ǧ˻ͷͬ룬ֻūͣǼ׶ԱΪʮһأæú䤱Ų³
ǿЯУ˵ʵܲӦĻ񣬿ھϯϵϷʣЦ޼ɣòˣִ֮Ҫٱƽһ֪ĺҲô˵һ档
ŲǿջЦƣӦǿʵڲԸҸͷ֧ߡٶŭ˱ͣž߳˭ƴƣܿû֮Ǵϲ֮գǿЩˮƽӵ˼һʯǲ⣬ȻǿȻҹͷ˯񲻴ɷ羰
ǿһװʤһ߶Ըطգգۣطᣬֵܳƣ˰Բŭ˭ҺǺȣ׷׸ЦŹɡ
ϧǿ뷨ͦãȴ˶ˡ갺鿪ϯδȣΪ˵ȵᣬ˱ǿĴԼˣбĻܷŹ
ǿգҾȫԹˣûãǱ˶
ȵļ٣ۼˣ֪׾ǷŸǿ갺ˣһԹȻ¸ǿתܡ㣬ʱˣֱǿѲ
갲ųϵĸǿ͵ӣЦң룡ȷʵЩˣ־ʧ
û
Ȼǿһķ񶨡ҽռ붴ܸûҷ˰ɣ
СȻУȻôһᣬЩˡ
ǿüһʷ֪ٷ񣿡
֪װͿ
֪ұ㣬Ϊ١ΪӸ١Ϊ޸١ûΪ޸١
û
Ҿһ¡ǿܻʳ㽫˵
һһմĴʱǻʧпհһƬ
ǿ̰ȡţʣʩչצȻֹס´ײײߵһưǰץһߣԽݺϣѡ갺ľ֮⣬һŮС׶Ҳ̫ˣʲôҿҲۡ
һˣ
ǿ㷢ֺϷȫǿˡ
࣬齴ţһ̽ˣһعͷǿЦĶ֪أһӼ޴롣
ɵվѽǿһαغջСõĴǡ
ͷƤ飬߹ȥ
ǿβʹƵĵͷŭʲô
ʲôûʲôǿʵЩɣſӦκ˵ƺƺ޲֮
һǰ˷ޣʲôˡŵﲻ
ǿգգۣԼＱŵ齣˻ͬװƵӣصٯٯ߯ɷ࣬ദ𡣰һ࣬һ㣬һҡһƣˮ͡һ㣬һҡ㣬ҡͬһͬһ餡
    ٯʡֱףǳ׶ǻȴڲס۾һĨŨ顣

һóԸҲ
ǿȥѩῪͷУ̽Ѱס۾ֵȵģζӦԷ
ǿһһ߽⿪¶ѩ׵£ࡰ顱ֱ
ڳݲصơơ
ǿ˿в¶ʮյƻһЦĵȫǶˡеô뿴޵ӡȲھܾ˫ֲĲȥ£һ覵Ľչǰ˫弸ҫϹ۾ǰֺֻû뵽߸ݵôá
ó棬΢΢ӣͼǿ㱶壬һʵ̫𣿡
̫ݣǿʿˮҲ˵óڡĿ࣬һ˫޳ֱ뾧Ө͸㱩¶ϲͣǡ
ʲôֻ飬쳱ޱȡ
ҵġǿ˵仰ͷءĿԽԽϣѾǵ˴ȸҲԸٽǿǿ飬ٴϮǻƵĴ
Ϸǿѹסһ롣
ᡰšһü΢š
𣿡ǿҲǳ磬ͷԵʡ
ߵҲ۾
ǿٺһЦˮ֮


ڰʮ 
תѣԼ㣬ʹ̣漴뵽ҹ֮£޺޵ؿ˯ĸǿٶඨԶ֮ðѵġŮ䡷û뵽ڴ齼ذڲЩƽ붼¡
ŮԸԡǱѱˮ£ױǰױӵ־ٵպһ٣һżůְס͸ͭӡһĿݡ
Ϊͷ
áľ͸һ
ǿһӣһָ䳤һᡢᡭޱȡ

ţ
ǿ޵Ǵѩɽһ
ʱ·ϿɽǾۣѩɽ
ͬٲһ㻬˳ں㷢ǿͷˣΪ㻭ü
һۣüȻǺãƣ뷿֮ڣ֮˽޹üǣ
ǿǿ˼Ц˵кѣвָҾǡ
ͷд⣬ǻòЩҲްҸǿ¼Ϊ棬ʱϣЧǳΪ;Ӹŵ˵Լǿˡ
֮ɫǿסĵ⣬ĵŴױִȡδüȴǡ
˴룬ʢ桢ڡǰʰй񣬲ڸѫ࣬ںˡã̷Žͣ˳꣬ʰӼʣʣʣʾТ֮󣬸ѫ򸾽ףλףλʾӴ֮֮ң
ϣվͻһᣬѫصԳǮ򡣡ǰ˼ֱ˻ȥǣǸǿģѳ꣬
ǿ˼λصҴ֣ɢ䣿
ɡѫֵū굱治ˣ
ɫһ죬
ǡҽ죬ȻзѧڼҶһءǿ治ɫ
ѫͷպ󷵻غ
׺ιô磿
ЦŴ𣺡㸸ڶػͣں
ѫЦ֪ߣҲ
Ľ˹Ƴ˸ǿһۣ֪ڨڨһЦ
պѫ򸾼갺顢ߵȽߣ;оԪ𡢱໤ȫ뵣ǡҲǷ׷׸ǶȥǼ뽥ƽ
ǿޱŵԡӭţȻĸߣԲȥʱ쳣Σ˰죬޻һСأôûпˣ
ޱ˵ȥˣʶѣϲ
ǿͷǰھʱΧ飬Ψ˻ŮǼͬһͥܶమͬͬˣȻϲˡ
ӭΣ
ޱҡҡͷͲֵ»罺ᣬʱſ²㡣
ǿǾ֮͡ǰɡ
ޱ۲סָ֮£зȣʾøӴʽΪһԱǿ⣬Ҳϡ
ǿ飬ҪȥԴ󺰣̶֡֡š顱һײ
ǿεصС׶ôžͽˣ
Եȥɩﲻˣ֪һ

ԹԵһˮ£µ֣ȥԡ
ȥǿһھܾ
Ժߺߵ㲻ȥҾʹ粽Ĳ㣬ʲôҲɡ
£ǿͷ͹ûаϸĸ
ԻסޱֱʾƵĿŪñޱѡ
ǿЭ£ɡ
ɷһŵǧ𣬲ƭҡ
ǡǡ
ǿԡӭޱš
붴գǿ˲䳬һ٣֮ȢʱҪš˱ˣǱޱʵǰһɼ̫ˣ·֮ҲԱޱƽǿʱḧƽһС
˹ǰٱޱȻ֮ɫһζǿһʵǡԸ
ޱҡ׵Ϊ˸ϧĸ˿һ죬иˡ
㻹СңҪġǿֵˣЩЪϢɡ
ޱͷΪǿ½ǿͬΪ֮ȥԵĿ壬ڼ䣬̰ȡޱȲŵÿ۽ǵ̬ʹκΪ֮
ǿҲͲסС
ޱʹʳָסıܵǿأѸͳޱȻסݣҡ
һ磬ϴȼޱֶȥʶѾãֵ鷨ʦҲûΪƱһ١ɱ
ǿµŵԣ̲תů⣬ޱȤСػ͵˵ӡۣһת˲š
꣨Ԫ182꣩ػ;ٸǿΪТɴʽ̤ϴ󺺵۹̨ʱʮһ


 ʷ


ڰʮ 빬Ϊ
Т޹涨ڲ򣬸ǿϲޱʱֻУɸطԺϡһ˳øԺһߡ
С׶ʮȫȫĴˣԽףֻӻûʱͷ۵顣ǿʱ˼ǲԼӰ̫ˣԼݵĳ谮ӻĳɳպһǫ͵ɷ
ţǫͲܣܵ˾ԲУҪвŻǫߣרһСǿԺб֯δ÷ԽԽ࣬󷢾ˣûһϵѡλܻ֪û
ƺ̫ҵӡ
ǿŤͷ򲶵һֻüЦĸԣгҪͷиͷҪģģҪġҪ䡭ȻһЩ˴ŵȱ㣬Ȣǰ˱ĸ֡
С׶
ϻСãװͰ͵
ΪֱظҸ÷ҡ
һ죬ص˭ңԼ𣿡
ѽùһزУҲ⣬ޡ
ߣ㡣
ΪĿԴǿЦúţ˵Ƿᡣ
£Ļư𣿺ߣʹҲ£һ㣬һҪȰֿʡһҪȰֿʡÿ߶һ£һë˴⬡
ôֹƺӣأһ˷ֱ࣬кܶ໰Ҫ˵СסգٶȱϢݡ
ʮľߣ󺺹ڼˣꡭƽ
ǿڸĸĵǼõԭ
УȻɲȥĸ˵һŮԱݡظһģӦǿý÷ǳɹûʲôͳˡũ;УͬТĸ㡢ܱѣ˽С·ǿŸۼۼȥŵģһ˯ûʱʮ꣬ʱϸˡ
ˣ䡣
ԽȹأʱĴ󺺵۶ڳŷֿǿȥ¬ֲҲڣȥһˣ˺ѧʣǿƣӦһ㺹䤱ձ
ȥԬԬܶĹΪˣ۽ȴһĨıˣǿ֪ΪȥԬ겡¡ԬԬӣȻ̸Ԭ˾޸ӹϵȻԬĿںΪף˽϶ԾֶԬܲΪТԬԬͬһʱǹٷϣȴǵǼΪТڡ
Ϊź·ңԤºܻԬľ£ǿ뿪ǰȥ»ѫ»ѫǾ֮һֳ˼壬֮ڵ»ѫ칬һˣ࣬Ӵʵϸǿǹ»ѫ빬ʱԣһǼġ
˵Ҳɣ갺ҲΪТͬݸ㡢ܱѣ˲٣빬аˡ˶Ϊ̫ѧԼһ̫ѧϧʶ˺ܶΪٻ磬ûп԰ѱ۳̸ߣǱڶѧΧãԸǿΪ˭
Тǵ룬ھСǰϲϸֽ֪Ѿʽδ˵˭ûͨȻ쿼¶һ뿪ˣǿĿŵĳдܿԾ
ТǻܣһʡҲڣǰʶڳ¹һ棬갺ܣǿʶһЩʿӣж֪һѧʶ㲩Ǻס
ǿ鸴ӣϷϲ߿֣仰˵
ʮպ󣬲뿼ԵТһ񣬽ʮɽɽǿ갺顢㡢ֵɽ¡
ǿ¹ڣмףΪһ͹ڣͬ
֮;ڹУ˶ͷ˾»ѫҪִݣɽִ岻ݣ˵ȣҲĿ֮ǿйں;»ѫƽɽΪ˿Щֱʣǽţɹ٣˻ʵۣ˭
갺빬ΪɣǹвʣΪˣǴ֡ڸǿپ飬ɵְУְȴ֣֮Ը⻨Ǯֵвֱ粻һݣϹãҸȥɾͿ
ǿĿ࣬Ǵ󺺹δĹԱ
һ߾ҴӸˣһ߳Ǯַеְ񣬻ԻҲҲοίԼ
ǿ࣬ޱҲˣ·ʱμ˱Ļˣǿܷһݺͬؼҡ
˼ŮУȻΪɵĸǿǰ˸Ѫͷ˵ܻ͢صȵȵȵȣͲûϡ󲻾
ǿޣĵѾˣô


ھʮ ·
³òķң´´󺵣ҳһ࣬ҲΪȾԮĸݳһšȫΪıûԡ۾һƳĿбӣʵТڿʲô
һָбһɹ٣˵£ҿ˸ӢǸײȵĸӢ
˳ָȥŶˣй
ʵٻǿɫȻһ䣬ʲôʲôãѵõͱʵ۾
ݼ¡
һ˫ȫĸӢ
ʮߡ꣬ģں˵òһ࣬ϧɫ԰ףй֮ѹʮ겡ʣͱͿˡ
Цߣȥ԰
԰ǿĬĬ߶
԰ԷԻ԰ǹʵֵĵطԪ꣨178꣩ۡ٣ٵ˱ȵԷּ۸ȻΪ١ʵǮԷԷ¿¹ЧԹ¿Ϊ£ʹ¿д󽻺ˣ۸ͬҪ֪һֵǮ󺺹һǧƥ
ϲǽáΪ¹ʹѧУˣ¹ѧ¿СˣԺɫȥ꣬ȻùŮ͹䣬ȡ֡ǿ˵ǿ׶ðˣ˻Ҳ硣
٣ھʦξӣնҪһ
ҡ
ȵʱų̲ƹ٣뽫빬Уல;гƲȵΪЦұȡ˽ѵŲ빬˵ணȢŮ
ǡ
֮ߣΪ˴ǣкΪз𣿡
֣޷ɽ⡣
ֻ˼⣬ǿǸ²ģȤͰ򷢵ˡ
԰ǿĿбӣǰʮָƽɳ㡷Ĵ漤ߣӶ˼ӲζǧɫԲʧΪһ׺֮ǿڳС
ǰ԰ʵˣǿܳԬȣԭû˵ֻεطԽԽá
Ԭп϶ɻ󣬵ҲʣͷӦ
ĩѡɳεطǿУΪݱؿʷʯؿʵؾųɱǼռĿǰľ񴣬Сǣǧ໧˿ڣбȲϼػ͡Ծǣ̫ǴĻʸԡʷǷȨȫ̫̬֮ȣҲ֪ʸԺòദ
뾩ǰǿڼд義йˣʶȫ
ϯϣܲپٱӢ뾩ñҪȥǿϧ
ǿ˱Ӧ־ھڱߡ
һ־ھڱߡɷǣǿһ仰ʱúȲʡ
ܱ˵Ӣأһȴǲܲᡣ
ŶǺˣ
ӢͿĪ˸֣ܱѹ׸㣬Ըǿּ忰Ϊصһգ뿤ΪӢէи˰ģȥ鷳
ǿһĶͷԣְҡ
ЦӢʹΪҲ֪㡣ǡһλܣζһְӢߣǶһ١
ʣǿǿеĺְ͹ܲƿ֮λ̫صұۡǿݵˣѩ̿
ʸʶ֪ΪˣӢȥصá
ּԡ
ǿ˵գһһƣ갺ǰֻ˸еصˣҲΪԭش˴һ𣬾
ǿ˵ڴ֪ڡ
갺һᣬ
һ죬עҪкܶ˺
ԬȥãƣҪ뿪ǿæУֵͥԺԬ˹صӢһֱδ㼱뾩ɣڿɷ˵ˣ
ǿؿһۣ˵Ҽ·Ը̺򡣡
Ԭбһֱۣϳû˵һ仰
糷ϯʱӰбǿѣײƤЦĺŮ֣ҡͷڰƲڶػ͡
鷿ʷޱ֣ǰԲԣԸǿˮƽûʸǱޱ鷨СɡԲ飬ۣǺǧȻϡ
ɫֱüֺ˶٣
ǿЦȥ𣺡һʯ
м־ǲš
ǿӶ飬תƻվ͸ö¶𣿡
ˣ͵С
ǿεεŮھͶػʹһأ·ֹֽðǸ⣺ʦãҪǸұ
ЦЦᡮ١ˣǵñޱһЩղסʡ١˹뷿£齼вӣǿ߸߾١졣Эޱ֪ȻϡԲˬ
ǿڨڨЦ˵ޣҹˣЪϢˡ
ޱ͵ڰɿˡ
ܵÿûӰıޱֿǿ뵽ֲôڣغˣˡ


ھʮһ 
³һǽѣǿϹٳΡٳװζϸ涨Ϊʯ٣ǣNΪɫNߣΣʮˣ¶ߴ磬϶˹̶ڰϣһһΣʾ֮⡣
ؿݹϽȻľ񴣬ݾһǧһֻк֮룬һֻ˶ʮվ͸ϵˡ
ԶԶأƽԲƵĳǳظУǸߣ㺻ͣĽнǶգǳǽ֮һߡǸվ˹İգǰΪŹٷ֮ˡ
ǿϸʱһΪװ磬̫ػʸ˭¼˦۰ݵ¹ٺεºܣ򡣡
ʸѮò㣬˫Ƶ磬ǣ˿ȥʢȴˣ޾ѧ֮ʡʸԺʫ飬ϰǳҰѵõȫšһֱ̧ۣЦ˵ãӢá仢ȸӢ±Ϣһµ޲ֳ֣ϲԽ
ҡǿһʱ游׸ѫϸɥʸ棬ĹǰʸԴһ棬ʱ֪ǻʸ԰ˡ
ʸֵ´󺵣лȣӢȲλȣļЧ˵ӢδαΪһ
ʸ˵꣬ܡʡ̫Žǰǿܣִ񼫹ǫѷ֪ĻΪӭ̫شݣԿʷν֮
ǿͶʸ˼䣬ἰ͸ĹϵȻᣬڱؿеӭ½ǡһʰˣʱסʣʸȥ𣬲鿴Ժİ칫֮ؼԱָط˸ͷûʲôãֻΪ˸طиԺ·㡣
ʸһ侲ң˵Ӣڽ֪ʹ㽫һ¾֮ӢΣ
ǲίԿְˣ̫¶𡣡ǿĵʸ÷Ȩҡͷ¹ٳէвϤ£ðȻΣ㰡
ʸЦ˵ӢǫˡӢ˾ͻǻ֮Ҳţ
ǿտЦˣȻ
ͶˡʸԵпܵӺأҲǼȣΪƶǣʵǰ֮ӢҪˡ
ǿֵģ¹ټԵ߾ȫ츣
ʸ޵áΣ壬ɷҲӪǧˣӢϽ
ǿ´ϲ²˳٣ȥӪ
ʸЦӢαżӪ˲ɣȥҲһԺΪǣ϶뿪á
ӭӸǿľڹۡа죬ϤطҲһȱӡǿʸίΣļѣǾƵɣ޾ܾһصҲֱһԹǿҲ죬жֹס߶
ڶһ磬ǿŸطǰӪӪǾ֮أԲٴ۷͸طһ۾ף˼׷Ϊס䡢ԵԽ󴩴˵ϹǶƬǧöشʮ˽ǿ
Ӫڳǣ˵ʱ˾λλٺʮλͳӭΪƣΪ飬鳤ʮΪʲʲʮΪӣʣΪͣͳΪΪǧˣУξ˾֮
˾ȨǱˣһһݣ֣ʮ͡ǿѾˣ̸࣬ݻʸ˵˽ԲμӹƽǼ֮ңƾʵʵľģһܡ
ǿӪţʵʿ
˾Ȩ㡣
ţǿפףһ죬ʲô
Ȩ涨ʿ´ʯʯСʯʯ
ǿͷСʯʹʯĶһΪʮСʯʯϴʯʯ
ȨСʯʯԳʯⶬδٲҪˡ
ǿüͷ߸
Ȩ͵Ѿ߾ȫ˭ǱؿءÿܵĽӼãӪΪˡ
ǿһ̾ı£һʱҲ䲻Ǯ֮ƣΨϣڸףٹ˽ದЩǮ˾ȨҲ˼Ը׸ֱԸ᲻ͬ⣬ܲôˣֲǽһΪ˹
УٲĶ룬¼ǳ¾ɣȴܸɾ࣬ʿòҲã߾Ǳ߾Ǿʦܳŵʿ䲻֪ǿ˶ٱ
ʿĿ⾼˷ܣռд룬ŵ˵ŸǿĴ¶ȹʱġ
ǿУ̨ȨʵʷǷۿʿ󣿡ߣааǾѵزٵĻڣƾʦӪʿÿʮ½жԣҪݱǡˡ߾Ϊֱս£ÿһ
ǿ׳ƺá
ȨתµУ̨ӹһӣʿָֻϣתʱĺɱɳϢȻƽղõ


ھʮ ϰ
֮ʿ԰ΪһӣΪʮУʼ󺺹Ҫꪺì֣ǰΪԭʿϲ߸ñ߾֮ߵԹìѾá

ʿÿһλìþȫźơ
ǿվУ̨۲Ƭ̣ͷ֪ʿĥǹͨ̿ѵн
Ϊ̱Ի׵ΪǶܵһ֣϶ػɺ«Σм¡״רֱνؼ汸
ȵʿϰ֮ʣȨŸǳʷ仢֮ɷҵһ۽磿
ǿͣҲƴǣطȥȡ
˾Ȩ֡Ǿù߾֮ˣ۾һƾҲתˡȨ⡢ٽǿΨǻɶȼÿʷĪǸǻĺɶִɶ̫أֳ̨ʮ˽֮һ²񡣸ǻ󽫾ƽӸǾ䣬̨ʮ˽
ǿҡͷǻˣҼӶػͣͬ塣
Ȩػ͸ǧʯδݸϡ
ǿȻⴵЩˣػ͸ϳֻһ壬Ȳݸϣʹ˥ˡ̨У乭䣬ٲ֮вУȲʣ׵仢鴫
Ϊ˾Ϥ飬ǿӪسԷ˵ʿͬͣȨ˲ҵ棬ѾĻŪЩʢˡҲûװ߾ܾԹľʿ뿪
գڶʸеͬѲӿܡ
롢ũɣһ²ߣһλǷܡܡֲܡܵȣµܡξܡܡ򡢼ȱȻҲҪһ˽⡣
ԻΧĿиǿڵίΣȻͳէ²ͨҪ
ϽȻǳʷܷġ
ǿͷιܣ˱٣ϸʣԭһλڳⱻ٣ñĿʹײʵ֪ʹ
ǿʵ˱˺
ʹ߲ʶǿ棺Ǳγʷ
ʹ߲ҵ𣺡سʷƥ
ƥɲһСĿǿʵ֮˿⣿
ǡ
ǿ˵ȥн
˽ǿٷ֮òŵ޾ϸһһ
˿ߵǿ߳࣬òķӺܸߣףһ£һƥ
ƾҪҵٷڴ롣ɫ࣬ѿºϸҲȺͷİӻѹûʮҲʮƲҲƲˣСϵùƫƫձͷ˾ʷţҪһͻȻһ䣬˵ûưǹ
ǿΧһü˼Ȼĵ⻹룿Ե޷
Ѱ
̫٣ơ
ɽܼ࣬Ϊ
׷ҡͷ˫ֱȭҧʷʮʱ䣬ұ˴˰
ʮ죿ǿһɹʡģ˵һ㿴ܲС
ƨϽϣԳʷǼƹˣԱ
ߣǸɣƥĿĴ󣬽ٷδػϻؼҡǿָűˣȥСＰΧߣ˵˱ǿɱмϵʬ塣
һµƣ
ǳʷмǣҵ
ǳʷ򱾿ӡ
ڽƨǿЩƮƮȻʱһϸãֱҶȻʣͲҪǿˣȻһôץˣͿԻؼֵˡ
ȭʷһ׮ӣ볤ʷ
Ŷ˵˵
ӣ¼ܼ򵥣šߣΪھӣԳƼﶪţáǡ˼һͷţãšҼţһҧţԼҵģཀྵֲ¡عԴ޲ߣһ˻ܾϣ˼Ҳٸ²
סһ£ļٵģΪҹΪ֮ɣ񰡡ǿؿž
ƤѵúˣڨЦҵ³ۡ
ǿʵšǺʵѾµð˾Ųʮˡ
ȻֻԻĸ
˵Ҳֻһͷţˣ
Ȼ
ȥšҽԼҵţȺտشٰͷţſţԼȥϲͳˡ
򡰰һɵˣԭô򵥡
ǿҡҡͷˣٴȥԼദˣбͬĿܡ
ţõĸط̲סС壬
ǿ佱𣿡ǿǰ


ھʮ ϲ
    ޱڴ齿šŮ˼壬ŮǽŴŮ֮飬ѧʦ߾ɵʱʺԷʧһ׳˶޶ȣ򿴵˻ң޿ֱֲ̣ԣݵ䣬޹Ŵͺ긾дһᡶŮ׺ɵΪȰΪ֮ףⷬ͢ѪȻǰ׷ˣɵǿڹŽռһϯ֮صŮûдﵽ߱׫ĿģȴʷϵһŮרʷͨʷǴŮɵıض֮ޱѾľ˳
ԼԷޱ˳ںڵ㷢û𣬶Ȼ£ȫעԵ÷ˣڲס͸һ԰覵¶šһĻǿƸţǡϷޡˣԲо֮С
ޱһʧģæӸס㡣
ǿпϧЦ˵𣿡
ޱ˵ؿһ񣬸ŻȴʲôҲ²
ǿһ·ʱŻ£ҲǣΪ۳Ͷ£ûôϣȻջþЩˣĪǡĪǡϲˣ
ȥҽʦǿ¶ϲɫתҴ뿪š
Ů˶Լвޱвֻǲҿ϶ҲΪ˳ˡ
ǿطȥҽʦҽܣҽҩ¡طݣһ·ͨ裬ҽʷ֪ʷһҽʦʱԸ£˵ҲȷʵǲҽߣҲλá
ҽʷΪҽʮأҽտһܹ϶ȭϲʷϲʷϲˡ
Ҫˣǿ׼ǴΪϲΪˣҪˡ
ޱûɬСĵϸֳҸ֮ɫ
ǿ˻ʵжˣܿ𣿡
ҽʷصʷˡ
㿪Щ̥ҩ
ã͸˿̥ҩÿշһΡҽʷͷʵ̥ҩԴʱıޱпޣǿǿһеӣȥ
ǿĿתޱ
ҽʷʶȤĸǣطУ˳ȥҽȡҩ
ǿסޱ֣鼤صޱлл㡭
Ϊӣ쾭壬л֮У
ǿǼк󣬺ܲл
ޱһǸŮأ
ǿЦŮã͸ġ
˻Ӻζޱһʺš
ǿŹs˵ޱϲлŮ
ޱϣ̥Ů
ǿЦ͵ؽסûĸײϣӣرǹŴĸףĸƾӹĵ뷨ΪޱкĻΪǼҳӣУѹΪ֣ȴڵյǰûֳϡŮȻͬеѹ
ޱҡǿ죬Ҫ֤Ů޷ֵһͬʣ˵Ĳںεأöػ͸ϡںεأôǧĴͳںεأ
۵
űײײײܽһβסľϲʵ㣬Ҫ˾ˡҪ˾ˣҲǣ
ޱ΢ŭ궼ʮˣôḡ
һϲͰ㶥̧ܵı˫ֺʮĵ㣬ð㣬Ҵˣǧŭô죿תԸǿлŮ
ǿʵÿЦãʱûX⣬ô֪Ů˵֪ˡ
ٺɵЦͣصҪ˾ˡ
ޱϲū澾ԻȸԾһΪкˣȻٲǵĺô
˯Ѻ󣬵һʱϹҲŽһŮ𽣬ϸĵĸޱƽոעʲô
űޱ͵Ц⣬ζǼʣǰԼӲǿͬΪ࣬ԼûϣԼٻ֢ȱҪѵӲܻӣԽԽܣгƣƫƫϻҪǿջЦ
䣬ǰ򡷣һҲȥء
ôΨз˼ʵΪˣ
⻰˵֣˯֮أͲˣǿЦǰ
ޱУǡ
ǿЦᣬһΡ
Σһã
ԣΣĸסǿߣɿȥ˫£ʣ°ָأһԣ
΢죬ǲܰ
ǿֲһ̧۾㵵γԣ
ԼĲ²˵ˣǿҡͷᣬȬضްҿǷ̫֮ʣҶŬ˵ͷŬ
ĿЩ̫رӭֱøǿУִ˲ƣ


ھʮ 
Ӷء
šǡسǼǿУԣܰշ׷Ͷ޵Ŀ⣬ò⡣ͻȻһӰܳݺײͷϣæսͬʱֻײڵ˫Ŀգ֪
һֿɿһΧ˽ָָ㡣
һţȵĪҪײҪǮƣ˰һҲӦ²ʡ
˵׶ײ˻ȸ״дд˹͵ػ˭
ҡȺһ֣߳һ۴ڵİ׳꣬Ű˾Ÿ󺺡
Ȼղž;Σʣǽغ壬ûʲô٣¿أмӻԸǽһԣ˸ǡ˰˳ǿϷϤ飬˼֪أ
ʵأҼūǮ
ЦʵҪ٣
ʮ򡣡
ȥһЦ¶ͳʮöͭӣԵʽ¡
ɫһ䣬ٶûԷһ켣µײƾʲôݺݵǲˣһ䣬˾Ÿ嵶ĴɢΧ
΢У˵֪ĳ
ʲмһЦȻڱصãô᲻˽һ˵ǡ仢ȸӢͣҲǼ٣ǸǿҲںǸǿΪӶֻ̫˾УξȻΣ
һԣ͵ġ
ӡһȣְǰ̤һĿ˵һ飿۽Ӱ޹⣬Ȼɴ󣬾Ȼɱ죬ޱߣ󺺡⡱ˣ塣ֱԣëըɫء
Ƹʤγڤָʵıӣ˵һ飿
΢΢ۣһ˲˲ĶΧô˿ţųȻԺԺηڣ۾һת䵽ڤ֮ϣ̰֮ɫһŶԷбԹȻ١ǺһЦŻ˭ݺӶ꣬¹˭Ұѵƿһ
صȻ鵶ն˹
͵ϮȻŭһ˦յֻꡱһ죬ʴһ֮ؽİֵôһӾͶˣӦҿ裬һΪѪ꣬Ի˵򡣲ֻվˣҲãȻס
ɱˡջعһɢǼɹ֮Ǹײк¼ӵĻȺˡ
ɱˣû뵽޳ֻȺݣвȻΨһ;Ŀⴥһ£˵Ҳɱˣ߰ɡ
ڴʱɱɹ뿪ż޾ŭ𣬵ʱ˭Ҳ֪ܻˣȴòӲͷƤϡ
һҧĵɱһҲɱɱʮҲɱЩƽаԵҾ͵еˣ˫һٶ죬һԾһǰͷһԴ˷ϮΣ壬նһѽͱͬʱܹһĵڤתбãʱƸڵ¶⣬޴֮ĳײһˡ
ΧȦתʣսսǰǺȾˡɱʤһȣֱϣֿÿһΣһ˵أֻһྡ
ʱ򾪻Źεϣɱ˼ͷšĵʱسŵʿѾϤ﷢Ҳ֪᲻رճţһˣὫ·š
Ͼó棬·һҲޣҼһմţżгŵģ·ҲǼæϣɱħ
𵽴ſʱʿƶ»ƶҪϲļ´һݡ㷭һ˲ʱеǴŶԶжȥʿͽ͵Ͱ·ΪС
ֻΪ֮żҲңҼ˳̻صײţӺŶӵؿ
ֻͣǵߣֻǮƣʲôҪˡ
Сƽδң㵽ĸӵصס
ʱ˲Ӻȵ찡ܵĸǰҲţֱƿšͨڵϣͷصĸ״ˣˣҪ磬ĸС
ĸһ㶣̶ָ˵
ߵĸף¼ӣ
Ҳߡ
𼱵ɱǽż֮ɣĸ¿ֶ
ĸ쳣صؼڶҲߡ
ĸײߣ뿪ͷһ̾ҹһţӣ
ĸɫ䣬ʵأ
һƭżԵһһϲƽϢŭ𣬶Ҫš
ĸż˵߱ǣȥʰװ
ˣھߡ
ĸף޶ϣϷǣǣУ˵̽סôӣУˣִӱ۷תϡ죬׷֮ٻҪ̲ŻϵʲӦܹԻԷһ
Сƽĸĸм䣬Сͨ죬ĸвʣʵףȥģ
ȻСƽģĸ޽ǿңԶ𣺡ȥ򣬹˺ȥء


ھʮ 
һС룬ɽأרСҹڵִﱱؿƽء뵽һ·ϵļΣգ²ֹץһĸ޶أǽѣɵãܾ衣˸ƽ˵ñټǡ
˳ߣ׳ͣߵǰʱһƬעʿ¶һͻȻìʵ㣬վס𶯣˭ϣأóơ
֮ͽдǿ򶨣ȭǸǳʷԶף֪˹󿤣ʷ֣żСͶ
ʿ޲һǳʷãȴվԣ˵ԭǸǳʷˣе
֪߲֡
ʿ䲢ɵӣԳǸǿԶףȻ޴νտƾܲܶԷ˵Ǿǰɡǳʷ¶ڿ칫Īȥ
ͷƺãǣʿſڣʿ˵ԭί˿תȥͨ
ǿϤ£Ŭˣӹǳʵ˵ͶΪ죬ǶػˣҪͶҲͶײŶԣѵޱˣҲ벻ͨɴȥˣгǹȻһ㶡
Ƴôˣ֮ǡ
𻷹ң̾˵ز˵ĵط
áǿͷ֪ǳˣǵʷϾ˵ÿڼͶϡ˵С֮·͸ط˽꣬Ȼȥݡ
ǿлʿ䡢ˣȥᣬ߱ߵ⼸ջ߶ء˵ĿӹƽСһӼһֱͿ
ֵ֡ӹƽĸޡ
ĸ˵ز˼񣬻֡ΪͶԵ͸Լһǿзȣùĸо壬ҹܹύ
ǿ󽫹ƽŪ㿴
Ǹ仢ͻ𣿡ƽ۾⣬Ƿرһ㡣
ȵƽսأ
޷޷ͯ޼ҺϲСӣ˵Ҳˡǿڰ֣һĹƽ˵ҾǸ仢ôʹ񣿡
ƽһ𣬲ٿڣͷǿļ
֪ϲ˻ǡ
ŶСޡ
طҴҸϹĸ͵ֹסŲͷݣոطֲãƳǽֵܣ֪ĸ׼ݵˡ
޺Ůӣȴ֮ܵ
ĸڰֵÿ
ƽǿطУڳƲǰһ游ǰƽμ常Ļ񣬺ϲλ
ٺһң˽һ侲ңƲǿūͳͳԺӡ
ٱһƣֳǰɱˣ仢ΪѣŤ͹ٸ޶ֻϣܱȫһС
ǿطһۣ˵ϸϸ
ȥسһλ˼ͣ·У˹ײأɴǣһʣ˺£Ǳش壬нأη񿥾ӣ˽ᡭ
ԭΪġǿЦõ롣ɱˣǡ͵ϮȣҺŭ֣֮ڤ㽫˴ء
һһǱҲǻԴǿ̾
а˾Ÿ¡˵ǿﲻ⡱һ£вʧɱˣɱƫƫЩ˲ȥһŭȫնˣֻһ©
ǿһ㡣𻹲ݣսĳҳʱʿرճţɱ˲ŵѡ
ǿЦɱݽ棬ʥ֣Ȼš
Ȼˡ仢֮һԶ
С塭ط磬ִ£Ȼʮˣǹٱˣ´С岻
¶Ըǿ˵û̫ѶȣǲУסûģȻƳͶңҶƳ֮Ƴҷģҵȫ
Ȼ𣬱ȭ仢л
طҲ͹𲢼лС塣
ǿԹ˵ǲܣҵļˣˡȾơ
ͷʯԼ̻ɥ֮Ȯ֮ΪԼʲôҲûУֻһָԷΣ
ȡ
˾ƵɣһʯƣԣǿȥϢطЩǮϼһҵʿϾС޴ڱһ֮֮ϵԺȨƣ֪飬ֻʶȤǮƣʲôҲû


ھʮ ˿
˽ĲˣطδȥǿѰһʵءǾΪеĽʿװסʡ׵һ٣ȻΪųط׷ϱ˲Ᵽ𼸹ɴһа
ʸͬңǸǿãǶʱѲ龳ڵְ
û߳ʮǰдɵ˴٣ǿһЩ»ǲ߶Ȳǵϵֳˡ
һ֧ϰ˵ĳӣʱһƬǽ壬Ƹһգʮڵϰ
ĴΪ
ǿüץ񣬶ʸаοʷǲųǲգԷӦòǡ
ǿŭյǲңץȫãȥʽٷȥδˡ
طӦŵӱߣѯʱ֮ˣǰˡƺ֪ҵȣߵúܴæ
Ǹдһ
ǿ۾΢΢лϡǱؿĵ죬ֵ߰׺֮ͽжҪǰءˣЩǼˡٳգƮ׼Ŀ꣬һݣΧ˼˾Ͷɽܷͷͷۡ
ǿһ׷תͷȥһƬƳ׷ʮһɽסȥ·һֱӵɽŵҽӡӡ˵ǽɽɡ
׽Բǰɣǿ޺ݺ˦ڵϣ˸Ȱȷйˣݺݿɽһۣߡ
ɽĳ
𵶵һʯϣаĽΣ¡ǣ۽ΪС׹¶ڻΧž
ΣһСͷǰر˧ɳβʮԶ϶ˡ
ôɣǲ©˷ţĿɨܣ޲дüס
СͷӲͷƤӦӦǡ
Ȼ֪ǽⷢӣôô¡
պ̽ﱨɽʮһ֧ӻ·ԽɽͷٴγɽγĻǣȻһʲôˣе˷ܵǣšŮ˵ζ֧
ǣɱ
߸𵶣һε̰
ĵˡޡޡҽ飬ҵĳɢγɰΧЩûˣ޲ýǰϣǷѾϵʱöȫ䵽˻ŵ½ĹĵġҼŮ˻ûɫ꣬û˸ëëš
⼸Ů˲˵棬ȴҲ㲻ˣ֮ˣǿһԶɫȻһ䣬ֻٺɳ۶
ɱǿڱ۵Ŀϣߺ׿ӵգȵðͷˣ˫ƽԭûʤ
طһۣ飬һһвࡣ
ŤͷСͷĿЦʵ㲻˵𣿡
˧ҿǻǿܰɡСɫúѿ˧ɴ˫Ŀһ˵˧ǰһ飬ͷһ֧ļ͸ضʺѪչ¸Ŀ
Էڰٲ֮⣬ôôԶҳ˵ƣСģСͷӵڵϣԹ
ΪҶԩһЦתܣЩ·ˡǵļֵΪӺƬ̡
ɸطȥ׷ˣǿǰ˵֮ͽۼˣȻݳأЮҪ̸С
ǿЦʵ˭Ҫ̸У
¶ͷǿ빭ۼ䣬֮ȶԷһɣʯʺмһ沿м˲ʱһļžܽٳֵҲס͡
Σǿϵ𣺡˭Ҫ̸У
սսǿˡ
ʶҷҸ仢Ҳ
仢̫ˣ˲֪˲бŷǿҵ෴Խ
ҸǿԳУڳͶұǲȻȫҪһСһͽ˷⣡
ãһ춯˵һˣû˸ܿ죬ȫֿտյߵǰ¡
ʷһ֮ͽδšʸ޵
ǿǫ鼸䣬ʿսɱ԰οʣԶӺ󣬸طڷأȥʱ٣ǶʮпʮƥҲ˵Ƿʮˣƥ
Ҹ¼һ˷ϵ˺ݺˤڸǿǰ˵򣬱ܡ
ط٣ʮ࣬δһˡ
׳Ƴ׳ղã
ǿһת򣬺֪ûлӲĿҰޡ
ǿЦЦһϣһǹǾ顣ӻ֣˰̧ȥ򸽽سȥִسǺ˽ڳ֮ϣʾն֮Ϣһʱͣ˼


ھʮ ǼϮ
ڱؿؼ֮˵ΪرҪԿһЩǸǿѲվ
ųʷʼݵسةξӭ
ǿͬس΢ѣʿǣһ㣬׷ӿϽֵۿ仢ȸӢҪ֡
ãڣһ󼱴ٵ˶У˳ȥһʿ
ɣǰ˫״ʿ˫ȼסֽקë˿ʯٺܹȼһ˫ֱ޲ȲʡֻĻͷһ˿ݼ͢ĳ䣬ǼͻȻϮΧݣ͢پԮ
سǽŵεģδǼ˽쳣ңƵĿǿбҪţҾݡ
Ǽ˶ǿʵʿԼʮ£ĸߴ׳խӥ๣຺ò
سǿ򶨵⡢Ǳǳʷ
˵ǰľǡ仢˫һصʷǧˡ
ɿ׼ˣǿüͷһ塣سŰˣֻжٱ䣬һƣҲܲˡ
ҧǧ
ǿʵܼضã
˴ǼڣΪ¼ֲա
ǿ˵ߣǸ˲ţͷŤͷʸسбΣ
١
⼸Σ
⡭سֱð֪ж٣ةࡣ
ٶ٣ǿĻش
ȫԼʮةͷҲǼ
ټʿ䡪ʱɻ˰ƥմн˰
ȳ޲ɫǴȥ
ǿļս֮ʿ
򿪱⡪
ǿ⡪
ͷͽ
ڹ黯ǼꡢΥߡɱ˵ɱ֣ǿɫһ䣬ɱ졣
س̿ˮֻҪԼ壬ǿǵһ׺ȵŸʲôճʷ˵ȥ
Ϊƾú˳һʱǰһǧһʿȻˣľرǿһսں֮ڣҡźпɣǳ롣
Ÿǿһ£ǧ˳ţؼ۶ȥ°ӵĿ⡣Ǽеӭ仢ĵȴǵĸֵܸϸս
һ˵ĵ׵ĵģǼǺǵǿײгԵġο˵Էˣһǧȥܸʲô˼ġһսҪҼТš
ݳǱһխխĻǺӣǲ㣬â⽫ǧڱţԼǧƳţңңŽرմŵԼǽսսĺмǳ죬޲쳤Хաһ۷塣
ǼûǿʢΪʵСǿߡֱΪۡǼǼͬΰĵĺʮǰӣȻۡʮʱ䡣ʷǼԵΪĿ꣬ͼؽȻΪͥɱ
âڲмһˣΪԴںͥԵ֮ǼûгܹͳһӢۡ
ڲͬˡҡâ⡪µӢۣâܿпʸū֮ӣ䱰΢ĳǲ̫ɾ͵ģӲƾԼڵĲŻһΪǼǿʢǧâ֪Լ΢ܶ˿ҪֻҪԼλƺ˳ǳأɳūŮƻƥ̾ͻһԼѥӡ
Ҿļһ£ҾȥΪȡǰǳأеսƷ˵¿ƣ䰫СòҰ߲߳ߣ֫ȴ׳ֱ۾Ϳϵϳ˴ȡâµһͽΪâⶫ֣ս
ãâ緢¿ƣ´˳ǣҷһսƷ
һŲ࣬һǶǾˣ¿ƺȻ
ųǼˣسһ̣رֻж٣ϴ˽ūͣ׳ҲֻоŰ˶ѡҵһ濿ɽһкֻҪס漴ɡ
ݣ˵زصסسةξԱݵʿ顣ʿ겻Ѯ˳ߣݿΰǡݸӵܣƣݣʦ¹̫ξТʣȻǹٻؼΪТǱؿʿ߰ٵǳЭиҹİˣ˸
˵͢ǣֻգ
ɡס𣿡سԥԥû˵
תνܸǼ֮أȴҲи˰رš
ŵ
Ǽ˽ţǺž쳹೤


ھʮ ͷս
ֱʷܵˣ
Ǽ˽ţǺž쳹೤
ԶԭҰϣǼ԰ΪλǧΪһ󣬳ˮһӿš
Ǽ˹ˡʿ䳶ɤӺóͷһɧ˻ֲ̿
סڣд󺰴ߡնƺԥĽӹָȨ̶ű۹ԷһģֻªսߣΪǡֻҪסһգػԮʱǼ˵ڣŬŬ
޹ġ
һսʱֱ
ǰǼ˸߸߾ŰСľʶƣּ䣬̧ݵĹӣŶڻһӹ֣ǳǵսʿǼһ·Сܣֱ¡
ĿǼ˾룬׵ݺѹ󡪡䡪
˳ųǽк£ѹǼ˲мأҺǲսѣèǰˡǼԲΪ飬սΪ˹
س߱ȹһƣվøߣԶǼ˰ּ̡꣬
¿ƺ䡭ѹס󡣡
Ǽ˸ջ·Ҫѧϰ䣬߳Ҳ¶ͷȻǹԶһʮˣǲٱ¶Ǽǰ
̧ݵǼ˳ûƽ£һٶܷݣȵǶӳֶһԾϣԳȻϵ;дʯ£ҵǼͷۣ棬˼ֱ֮Ӵ£ˤҲԸʯ֮ࡣʹżȻ˽ϳǽҲ̱Դڶ຺ɱ
˫ڳǶغϣսԽңʮǼǸΪսȴζڳǶ֮ϣ粽ˣֱսΪֹ
¿ưʹʿȥųʿ֮ȻͨǿǵϳǺ󣬴ʮǼ໺ʮڼĺһƬƬѪɫ˻ûܻȫսȴΪȡ˱ʱ䡣
ۿԽԽ࣬Ѿ˰ˣ̷棬ͼȫ¶սȨǼ˲ʾֻҪԹƽĻԼսں֮ϡ˫ɱһƬѪ죬ȫ˫ѪȾɡ
˹ˣ˶֣ܲǷΪѰգһŵˣԭأ֪룬ƸϽţǼ
˻Ȼ乭䣬ߵ֮ˣ䣬Źȴʧˮ׼ȴܲסɱ˺ǿ͹ۡ
ųͷսһŵ˫üͷɱٶԸϲϵǳߣһǼжˣǱȷŶһ
Уҷ٣ȥֻҷӲһҧˣسʿһϾϸ룬һҵĹȻˡ
ǼһԻ󣬼̶ϲϣȻӭǵһ籩꣬ʱһƬ١
졭ûǼ˸ȥ졭Ʊߺ߻ӵϣȿһǼˣһѼź֮սͷ£Ȼ壬󷢣ٱһˡӵܡ󣬻סңìϣƴɱС
ںɹ֮ʣ¿Ƶϳǽǿʮ״転ĳ򺺾սø糵ƵģѪӲգת˲Χ֮վŵĶ֡
¿һͷĹţǰվԭشϢҰԵ۾Χرиߣǻսɫš
һ񣡡ưϧڴһ٣ҺС󡭡
ӵܡжԸΪģʻУ£·ſĲӥرͷtŰĳڣǵļ԰ǵļˣǼȥ׷׹Ӧơ
Ǽ˲ʲôģֻһ˭ݣ˭Ӯ
˫ݺײһ𣬽ƿڴҽаһƬ
¿ƻӵսմѪЩѪ󲿷ֶǺ˵ģɱ˶٣ǲˣֻ־ˡ¿Ʋո۾ȴһգգĵĸƣ϶˱Ǻ˵죬ֻҪɱǾˡ
Ũɱ¿ȼգͷһת󲽳ƣսݺݶͷ
ֱ浶ڣȻ塣
¿ƺԷ£ӣȻܿͷԼˣìԴ̳¿˫裬ìͷۣȴһһˤϡɲǼ䵶ìͷ¿ʹ¿ԱһΪӵ
ǿˣ¿ƿ̽ˣɣ޳ܣ˶ǵСбһһ
ġƲмؿһۣĿתսһֵܹԮ𣿡


ھʮ ʩȴ
·ϣǿ֪ʿչʮò຺ˣһһǼǿʱΪǱӺû뵽һǼѪͳǼ˵˵ڡ񡱣ǼūĶӣͥλͣū൱ĸغˣʱǼ֮ңǼ߼ۣ丸ԸֱҲӣСܾĥѡʱڲ䱻ƣĸ׵Իصݼ磬ĸ޸һʿ̸˵ϺãȴҲٱǿٱ־Ǽ̸ΪȡġǼٶ̸֣ɱĸײԸǼأҧԾͬĸ츸öھӹһ١ʱǼ֮ƽݸӦѸ٣ֵǼһ©ߣȻȴеŭûô޹ǼˡΪرɱǼΪ־ϧЩ߾Ϊ̫ƽлᡣ
ʷԺηƵУȻǺǼǣûӣǧں֮ӲǧսǼȡ֮
˶⡣
ǿûлش𣬶Ƿʵ˴ػжԶ
Լʮ
ʮҡ
ŵ
ͷˮʮѣӶʱͣ¡
ǿνطδʵʵǺߣǰȱеǣȻҡͷһִµһաĹعΪģڸ˵ûû
ǿ̾һԸطǵó֮ս𣿡
ǵáط𡢹һĽᡣ
һ顣
طһɫ
ǿЦõ֦ԺμƳ
طҼǵá֦սβϲݣװӡڵϣ̳𣬳Ϊܣ屻
Ϊ֮
δһ͸仢˼ҷﳾαʢӶǼˣ˼ƴ
ǽϵǼԽԽ࣬ѾǺ˵࣬˶Էһƣһ˾һˣԷֻԴԴϵӿ
Ǽ˳͹£Ǳѡ
ˡƿʹķһ
װսҶբͻбǼߣܿȱڣ˫ٴ뽩֮С
һȴϲɫԤӣģرŵˡ
ƿѪܸü˱ô죿
ֲصģŵǼǿԱӭͷʹǲٹο˶ҵȣҲðȻ֧Ԯ
ҡҡͷж׳ܲ˶ӱɡֻа˿սԷһϤ飬һͿ¡
âñף죬٣¿ܴһССسǾѿС
¿ƲݲֹסѪϥâǰٸһλᣬһѳ
âֹסŭȲˣͱȥˡ

âɫң
¿ƶͷأԡ
âҺȵ̫ɽǰҪסظʱֻвʱ
ͳţǺٴδҰ
ǽϵǼܴ˼Խ񣬺ս
һʱٴα˺һӣǼ˺ֱ٣ɲɵ·мܣΨԱһһĵسջɹһȱڣڼ
Ҫս𣿡ս׵ֱһ
ۼʤǼ˸˵ҽУǷ·𿴵Ůˡū֡
Ǽʿŵ׷һȲ˵ĺˣèһһһŶԷһ߲ҽһ߶۾ų˷ܵĹâǺϰʮ൶ѪˣҲˡǼսʿʧȥȤҪһȻܺɱ࣬Ƿ׷ͣ
ʲôɿģǼսʿͷȻͿֵһĻ̳Լһ˿޵أԽԽ죬ƣ֮ڡ
ƲžֵЪ˹غԮҴ󺺵Ԯˡ޹ġ޹ġ
ս˲ʱ쳹ȫǡ
سнһ̷ԮˣǼֱԼ۾ʧӰٵƺһӻصڣǿŷǼˣǼ˵ǾɥһսжףǱܡνȥѣݾôЩܰȫ½Ǽ˿¶ռһ롣
ΪʲôΪʲôô죿ΪʲôƳ֮ʵâɺ۾ŵѪսűһڵϣͫϴҲ벻ͨΪɱνĿ
¿ӲͷƤ߰ɡ
âݺݵ˵ʲôܣһȥܾ˵ĳЦ
עδ֮һʧʲôǺܿͻᲹʧʱҺ˱𡣡
¿˵öԣҲһ縺ŸΡâţǽϲסµˣ۵Ťˣҧһ֡
Ǽɴ⣬âĶӣǴţձҲ˲ˡϵŻϰ˰Ǽȫֻʣǧİ٣Ҫ֪ʱǧˣˡ


һ һں֮
ƵǽߣΧȥʬ壬ƯѪˮʪ¿㣬ྻᣬֻϢһᣬ̫ˣľ߷ƣ粻ǻµĿ˯һ
ſ̳ʱ֮ʣϾϸ˼һŷԣǱؿξرҲղбȻթ⣬ʱҲԣﷴӦѸҲʱϵҲҪա
ΣһʿɫŹֵغƣԮˣ͢ȥӭӡ
̧֣ĿһʱĿɿڴԮֻǧˣҰű廨šһں֮ڣ
ǿǲ֪ưݳں֮ףڹǧлǵͷü
޷Ů٣ԱţϲӭԮĵŽڣǿĸ˷׷׹ţĵһ˿Թʧ١
ظڹɢȥ޲ǽʬ塢ԱգҪ̫ˣֻʣسһͬҡ
ǿһʣǼ˶٣
سǧ
ǿʵɱ˶٣
롣
ǿƳسһۣľȻţܲסĿ⣬ڨЦʷ۷֮ȫ޸ݼֲʷԮ
в廰Ҵָݣ
ǡ
еͷҲ޹ϵ׼֪˭
ǿȻܴ󣬸ڸ֮ϣ̫ѧʱ𡣶سڼȻи֮ҲԷƱһʵ
سһϲ˵ǳʷüʱݱرǼƣ¹ٺι֮У
ǿڰ֣ڣֻһĸߴʿ߽Ǹˡ
ްݼǳʷݵǿܺϣšΡλ޲ݡ
ǿæֹס°֮ƣ˵һ鲼֮ȫһذգĳθܰݣ
ƺãɫҴ˰ΪݰգǳʷĪҪ
ǿ־ֻһݡ
λƵŸ仢֮ղ֪ʢ֮ʿо塣ﳾȴУʷٴ
ǿһΣ
ɫȻİ࣬˴ˡ
ǿݺһİȵСɱЩաܣƽ
ʷϢŭس͸һͬȰ
ƵԷ˸أҵдǧǳʷ򲻿¡һԭ򣬸ǿԮһսֻǲ˵
ţǿһŭ죬֮ȴ壬Ŀײá
سм䣬ȰҲǣȰҲǡ
ֱĳǿȻЦ̶˵ǼŴֻӴܣһӦţǱɴ˿֪β󣬴ƣ֮ʣʩչһؿȫƻҪȰ˵ֵȰѾһ֣뿪˷䡣
һ̾ʸеǳʷñδػܡ
ҡҡͷ̫ˡ
سڴϢ첽׷ϸǿ
жٸɼLǿʵɼLסھӹʳǺоʱҪ
һǧ
ǿüͷ˵ô٣
⻹٣سһ࣬ĵǧһҲʮһǧ㹻ǧ˳ʮˡֻȥ׷УֲȥǼսһװ𣿡
װϣ˵Ǳ
ŵ
ظ⣬ǧʿ˸߲ҵ̸Ÿ仢Ǽ֮ƣǿг̱տڣĿǳݵؿ
ǿһ̨ףɨˣʵ׷УҸ񣿡
طȵкβң
ԸЧ˺ףֱ
áǿƵԾ̤ƣѩ޶ߣţ
ѩ޶ߣš
ǧ˵ĺ˲䴫ÿ䡣
һķǰһʮűϻصĸף岼˵ۣǲ¶Ҳ̶áΪʲôΪÿҶҪһ׳˽ţӦȥӦ
ѩ޶ߣš
ǶϺ겻Ѯͷȴȫˣǵ۾˸ɬˮǺһԱӰ죬ȺΪ˴ʿ䣬Ǽ֮ңСҲˣһ˹ϻʲô˼
ѩ޶ߣš
رʲƿΪԼ˿ڵҽʦŽӲ˫ȷһ߾ʬ壬ѰԼʲµʿ䡣һʲջֻһˣĶսˣΪҵǣĲܰ
ѩ޶ߣš
һرʬʹ飬õѣǲԼ𣬽ʱֶԷĶΪβŵԣΪβһɱǼɱǼɱĸɱҺѣҺƴˣ
ѩ޶ߣš
ϿոӣͻῴԭһسһӷˣطŻ㼯ȺˡкӡиŮиߡжϱߣվվȣҪ˷Ųнˣɫɫһͬһһġͷĸ֮ȼա


һһ ҹϮǼկ
ǰ֮˲ǰ׷Բԣе˵ϲȥǿĸпĵȰؼңҪȥʤ̣ǴȥˣȻ䵽һǧˣ仰˵һеΪս
ʿ԰Ϊһ룬ǿѲӣ֮Ǹߺ仢ǿһȦصԭ㣬鵶ʣȵǼĲݡ
ǼĲݡ˸߾ٱ
ǿǰطָ˵С壬㿴
ǿһƴʮ˼Ⱥ

ƴЦѩ޶ߡҵҲ
׳գãս
ǿһһ̤㷭ɣȥǧ˽档
гãǽڣǿϰٸϤˣΪӣԹ֮ȻӦʶǰ̽ǰǼӵϲݳ⣬ҹ·аǼ˵ؽ硣
Ǽݣȴһ¶⣬Ȱǿظǿޱ飬Ҳ˵׷Ҳ˵׷ʿɱţ򣬱һٺʿ侫ʢǿν˵Ǽ뿪
ʿĬȻ
ǿȻһЦǵóʱԷ񣿡
ѪڣǼĲݡ
̾Ȱ衣
ţձʣװߣһҹǼһʮԷδ֣һ˵Ǽ˵ǱǼΪҡˣĴΪ½
պ󣬸ǿ˶һƬïܵУǰʮһǼ˾۾ӵأǼ档ǼϤ˵Ǽ˾۾ӵزĲ䣬ŮȫҲǧ䡱䡱ָǡ®䡱൱ںڡеġ
طݸǿһӲţ⣬Դ˵оǾҲû
ǿӹŸɼLˮãкصҲȥϢɡ
˵ͷ⼸ճԲ˯ã·Ҳеƣۡ
ǿԭ˻ã󲿷˶ܺĿһһ˺ҧţ⡢ɼLһߵעǰϢˡȴõսһǼ˿Ǿƴˡ
ǿ˯ṳ́ܲʵһ춯ͻѣһǱطѵģС壬ҹˡ
ǿλνƵӣ¹⿴ȥ˽װգܾǣ̤֣߳ӹ˺ţƤȣŵ㼫ᡣ
ǱǼկʮɴͣ£ż֮èկţ¥дʾ棬ʹկţϽ¥ͳذ룬Ǽ֮¥뼸˺կš
˵ǰ磿ǿʵ
ɱӦף˲˺龲׵ĺҹ
Ǽ˱޴ĺɱѣ˯ۣŵ³巿һӭɱڵĺΪ˲꼰ˣǼǲҷУسկȥϺ죬ɱ߲·Ǽ˵ʬ塣
Ǽ˲Ը־ܣʼȺڵֿһپǼ˵ֿͱͻ룬ͳɱֱΪֹȻȥѰһĿ꣬ȷǼ˲Ч
ǿֱǼկװʢķӣطң˿̺ڵϹС⣬ɱȣںСİȫ
â˺ܶƣֺʧܶĴ̫ˣһӵʱկС۹⣬ûսΪߣȻ䵽һǧСҲұ粻¶ƣ֣һս⹷ġ
УΪ̵֮ڶͳһˣ򣬺ɨɱôʵ

â⻺ſصƤ¿Ƶ۵ף˻šâգգۣȻ
¿ƹ˲ʧ񣬴еɱˣ߰
׷ˣâһ·ѥҲæֻԶ⣬ɱ˷ܼӵԽԽ죬ǱˡתߣǼկСסţ㲻ߣҵ㣬ˣǶɱҵ˳
â˺ܾˣͷһ˼âռţܿ콫Ǽɱ˫ڶȻûжãȴʵЩʱ䣬ǿڶԷǰϵ
Դɢ£ȺܼǼɡ
ǿŭȣɱ
ɱθطٳλΪȷ棬¡һײȺҶ磬ǼѪ
ɱ˻Ž󣬵ìǼϣӲۏһѪ·
סһߡ
¿ƽâⱧһӺݺݳϣսʹɿ֮ܿ¿ҲԾսǿˣɱ֧ＤײлѪ쭡
¿ͻ뺺ͬȺңǼϮһʱ侹ǵס˺һǰơ
طע⵽¿ƣ£Ǽ˵ͷ֮һ˫Ŀһ˿⣬¿һնɱˣԽߣͻȻһѪɵĵϸ룬ٵ࿹
۵
¿ƲҺһʱȲļȻѣвסͷطɱˣֵͷ¶һ˿ɫĵ˾㲻ã
¿ƱҲеˣһˤʹ񾭣ȥҧվ𣬽׼ط뱳һһ¿ƻ˵ͷ­˲ѪˮɳԶ
ն¿߲Ǳˣǹ


һ ׷
ˣеһʿ¿ҲˣǼлңս֮ģǿ֧Ƭ̺߽⣬ӻ򽵡կǼͻϮȺף˲أͶû硣
Ӯˡ䡭䣡䣡䡭
ʿ𣬾鷢йĵ˷֮顣Χ˲Ǽˣг˿־
Ǽ˺Ͳԭ岻ͬǲסձʣǾסڰ巿˼壬ľķݣȼաǿĴðĴ֪ϨĻ˵սƷȫչ⣬ЩկеҲΣգǰȥ֮طִӣסˣɱйߡ
ѺǼһʣ֪ѣǿ⡱һ£ʱûˡ˿ǰҹ׷Ҳ׷ˣѵܲģɱףкȥǿǼկĴϣȥһֱ
峿ط㱨սǧ˵ǼկֻʣǧˣΪ棬ܺǼ˸Ǵǧ٣ˣȫɱʮģ˰࣬νȫʤ
ǿټˣһҹΪܷŹף͸¶һЩ˼γԻʤñ˶Ϊݣµäӵĵز˵ҲϡΨиƲӰ죬ҷԣǳʷˣѾˣǰиΣաǽɻ˷ǳţƥǷָսߵļͥݰձػ¡
ҸˣսƷԱݣǧ׷׷ǿһ˵ķӦ֪ǿ϶֧ԼƵķӰ첻
㡢㡭ŭĿӣ˵
׷ұ㷵أǼ˻סҲɣǿ̬ȼһӣôˡ
ǼկϢ죬ɲϣǿǧ򱱾ȥڴ۷ƥ࣬һ˫ݳޡ
ԷΪÿսԶٶȿ񱼣գϵƣ֣캺ͣӽ֮ǿԭϢԼΧȺɽ⣬²
ң˵ʷɽǰˮκӣڴ˵ػϡ˺ӣǼ˲Ϳʼˡ
ɽô˵˾ʱصؽ磿ǿϤʷԴ˳꣨141꣩ܣ˾ҲûңӴ˴ǧںˡ
ɥǧкԣұ֮ܣǿɽ֮̾꣬ؾ֮
мȭո仢ոʧأĳΪȵǡ
طû˵Ѿ̬ȡ
֮ⷬͨڴУ˽ԺꡱǵĹһĶֵֻһʯסǮΪΣΪʵ̫ˣȫҲֲꡣֽأ񴷽֮䣬˶٣ƶӣʵϸԡ
һܹΪսкκǵܹʳǵ
Ӻ󣬱ǧ֮
Ȼǧڼſڣ⻹˵ãȻ˵Ϊ׷âģĬû졣âһū֮־ڳΪµ֮·ѪȣǼǺ֮ǣΪâʵǿرһֱŭԡ׷ɱֵÿ֡
ǿǻǵâֺǰԼǰҫģ
ǧǧﰡֻж˻˵¿Ҳˣǿ
âûǱգֱһǼկ֮⣬ĵڼˣһֶֻǣǼկ֮ĽֵܣͬڶҲܾԼ˭Լ
ͷԼߵˣ٣ʱǧʱǧİʹҹ⵽ͻԾɾˣߵߣʣôЩˡҲ֪Լľֻһ֧ǧ˵СӣѹΪЦҲԼǿЦ
㿴һǼָԶǱߣд̳۶
âջ˼۽Զѵ׷ˣ
ǼСصһߡ
âһ㶣̶ЦԼǲľԱˡ
˫ԽԽ˶Ƿһ㻶ǵԮѾõԮҲˣǰȫˣ
֮â֮ӷƣʮ꣬ÿȥʮߣФ˸Ѽǧȫʮʮ꼯˶ӡͬŮҲʱǧΪ˲âǰҰĲԵܺãССÿ˴һǧԮܼǧˡ
סƺͼâ⼰£һ𾪡˵âˣæ֧ԮϵܵôҡǿǧﰡôûˣâұأԺʲôǣ
âӺŮжᣬһܿסĺ壬ȻֽЩʱĿݺݵǺ׷ķҪѩޣȫɱ⣬ϴǼԼϵĳ衣


һ 
׻˵ʮӶʮһ㲻٣ǿǰһ컹׷ɱԷڶͷԷ׷ɱǹʱһ㱻Ǽ˰˽ӡͷһͨ񱼣һѶԷĸܡ
ĩﶬ֮ʣһһգϲҵⱩ¶ѾʮˣرЩˡ
ʷٸһգ͵ɽˣǼһҸӡƣصųӳ¹ؼǧԴǼأûôϢ
Ļǿط𶼲һ
ôͷܵĻȥǿһƬࡣг𲻱Ը񣬵ȻصһʸԷɱףܰݣ뵽ʸԣѾ֪Ϣ˰ɣ᲻ֱᷢǼأ
ǿɨһۺĲʮˣҧ˵ǹӣ֮ǰһҪ졭
ʮȫǿ
ߺ飬һͬۡ
ܲסλѵĿ⣬ԥԥĶպ˾Ҫˣ׷϶ԷǲǾʹ˷أ˵꣬æͷܼ֮͡ǰźģƴ𿴺ǧˣ˺Ӿ˵׼ˣ˭ҿ϶ǶԮ˵һӣױ˽ضϹ·
ӻغҲҪɱǣȻͷ֮ޡâֱĻؾСҷСԵúܲˣĵΪ㻹ֻֽһɥ֮Ȯƾʲôġ
â⽫̬۵ףֱţѹ£õǵĵط㻺¿ǻû𣬵ʱ˵
һЦֳձʣȷı̬ȡӡ
⡭뿪λѣֿ
âʵִӣ𣿡
ܿâߣСááǲӡ
âޱ֪ˡЩ˯ɣ㾫ջҪ׷ɱ
ΪЭˣЦȥ
ˣâһԾ߷ⰸŮվȲӡǣһɱ⺺
йʹâɵϣһۣȥĶɣج˯˯ѣ˺ҹǲĥ´߳ձʡſѾŲ˯ţŭӣ䣬뵽ǶԼ룬ձһ̾
쪣â͵شһսΪ磬ŷƮĺ΢ޣһҶ϶
ĺâ⼸ǿнǧﰡ
ʣˣâⶼû뵽ǧ¾Ȼ˱֮֡Ƿ𣬳˷û˸ô
ϮˡϮâ˺ѷεĺС
ǼӪһ̶ȻâӳĶһձʣ·ƵĻУҺҽУһǾ塣ٴδϹս걻һţʱˣһŷһֿտյɵվš־ȾһƵӿ
¡¡
¡¡
ϱ߷ɳ۶룬ٶȼ죬Ǽ˷Ӧʱ䣬˿ɱϲ˺˵ʬ壬һ·ûգۼɱĵش
ҪͣҪͣǰ˧ʣֱ˧ʣ
ǿû֣ܶϾֵ̫ˣ뿪ǰҹϮͻɱףϵף֪ɹ΢΢ʲôӻغǸ첻
ɽĺɱһѳìһݺݹ˧ǰǼȺΪᣬ˼ۺ죬ڷڵѪջӣֻʣһ룬ɱɱɱ
ǰâһ·ɱȻˣҾٵûоҵսһսûУתܣʱɢ˴Ӻսʿԥľ𵶣󿳴ɱ߾ζΪ
ܿ䴩ǼˣʮѶӶֱձʣ˵תͷٴη棬ǰΣظѸɱһԴγ棬Ǽڳܲסмɢߡ
ǿɫȻһ࣬ӪǼƺʼȺӵɱһ̣ϱǼҲӦ¾߲ˡ

ǿһӴԭ·أһѪıʣӶߡʣɱرǼˣ֪ûǸصס
ӪǼ˸տʼЩ֯⺺ͷʹһң˲ء
Ļ£ˣһƬǽ壬Ǽĵ׻֮ȥ
âĴӺڰ߳Ժʱûжܣϧޱбʤ㣬һֱսײɣνúǰĻжһ١ȻŮһСûôõˣ˽ԲС
â֪ˣʹֿ˻ֵܶպŮȨҺϲ䲻ܾշ⣬ԱˡҴ˴κͻϮȻܴȴҲ˲ŷأǱ
㻹ңʱ


һ ظ
ʮء֮ʱݵ㿴ƥ˵Ⱦǿսһսֻа˰ɱҲ˵˰ˣ֪Щ˽˻ûһߡﰲοԼ˵⡪սȻĵ׻ǲһ˿ʣԼҹϮǲǾͲˣ
ǿԼԴ˶ˣԼطҲˣͬӴʱҲˣڹӡһֱǸǫ͵ˣá˵һɱϣ˵ЩǶרУԡط꣬дҪ̡
ǿԼǷڼ糤Ȩǰ̫ѹָˣڷô
Ժ󲻻ɱ̬ɣ
صʱݵ㣬ϱҹɽȡǰӡƲɵǲݹ˵ɱǼ˴Ǽưոݡ
ЩɣСƬ̣ҴҸ·еִˮ˺ӣ԰ǧȻԷǺǼ಻ǿʢƺӱĵĸǼǲ˳ۣΧ
ǿϻˮ°ֻ̾Ҫ°˰ȫɾ񺺾ɶǼٳһƿ
гʮͻȻӭ汼ʮ硣
ǼԮ˲件ҲԮˡ
ʮǰΪһ˱ȭԸǿĳضξʲǳʷ
ǿǿ̾ϲʵԮһ˶٣˭
ʲʸͬξʲǧǼأǰһǧں治ԶҪղܸϵ
̫ˣȥȷ١
̣һ׶ϲڣøǿ˵ǣƵǼھУ߲ǰ߾ϵ
ǿĿһתȷ٣Լʮ꣬׳òֺ룬о˵ơԺѼ䣬ҽ壬ƣݽǿˣΪضξ˾
ǿ壬壿պԬµһ壿ݺ޵еĹ趴׾ҳ壿ѹһպڼݣʸƽƽ֮Һԭ
弫ñĳǵƥǰǸ
˵ԿξǼ˿أʸξϾ̸ϵʱǼѾߡ˴س˵ʷﳾȴУ޲óϷʸҲ˵ʷ֮šʵձΪҴһǼأ⣬ʴϣδ߳ײݸݣ֪ҹϮǼկնǧҹ±׷ȻΨʤֶѡ
ǿҡͷ֮Ϊ۾Ȱǧ
ɫǳʷԲӡʷȼƺսǿУҺ֮硣
ǿЦأ׷ɥȮˡ
ʵʷΣնδ
ҪնˣζԷԮ߰ǧ˼䣬κΣ
忴˿ǿβסƣ֮ɫͷûе˺ͣӳǲס
뿪ǰҲδֵúȥҹӪ˵ҲնһǧˣɱǼ
Ŀɿڴڿһο̾ʷǧ¼ײ֮ͽݺоǧʮ֮УʤҺкԣӡ
ǿǿ׳˼ϲǧ֮ɸһظ񣿡ϣ˵ǼףȻʣҪԽˮ׷ҵȰɶؿɴʤ֮
ϵҲк£ǺͶһȣ֪ࡣ
ֲң
˵ʷĪҪңѪ֮泤ʷһΡ
׳ǿһ䣬²˳٣ߣñǼ˷ټ
ˮܳɽ룬ܲʺ˸ֱϱ࣬ԼԸǿΪ׼
ʿǿŴű̸ۼǼˣǱǼ˳ƺֱ׷ɱңһӻԮǣһĦȭƣҪǼ˺ÿ
ǿЩţӣŵ˯ȥ
̫ƫתՕiʱ֡
ǿ˯Ȼ˯ʱ䲻ȴ˾ߵǰή֦ҶԶӰҰת߻С
˿ʿǲٽ̸࣬أаˣżߴߴʱһƬš
ǿŸط̸Сʱֱ߶Ȼɧһۣ˹ȥ·Ϲ㱨Ǽ˵ӰΪ̫Զ壬Ԥǧǧ֮䡣
ˡǿsһεĵطtˮϡ


һ ɶ
ɪˮԣâˮӱߣǼӪѼսǧˣԪȡôʱ沢ŮıĿǰǧ࣬ǧ˵лȨС
Ŀâ⣬ʵҪɺӣ
âפףصǼоȥļջء˺ӱߣ
һ˵Ͳºɶ
ˣâ۾һ˿Ϣ
СһۣͬҪȶɣںΪѹ󡣡
ߣСһҲ͵Сâ֪ǵ⣬Ĳмսǰһӣսʿ׷ӡǻӾĶֻǵСúܣײԸˮǵñϲɡ
ˮǵǼںһ߱սһ߳ɤšҺӰŵһϰ԰ǼԽԽ࣬ܿ쳬ǧɢ֣ҵӡǰ̽ǵ̬ȴǲҹάȫӦ¡ǼΪ¼ѹǧˣºǵϣսһ
һ˿ʼɺӣâ⸸Уâеˣˮһ˺ѷεۣǸ޺һҪȫɱңͷ֮ޡ
ط̲סʵС壬ԷѾˣΪλж
ǿָԶСƺǼеĴˡ
طĿȥȻڶĻµǰ˸һϰʱΪġ
۾ף
˳ǡطͷ
սڤҶȡ׼
ǿعͷװʿĿ⾼ĿǣǿҪͲסһĺҲȲ˰ɣȻսǾսɡ
áƳ쿤Ϊȷ棬Զ󡢽õսѸٻƵоֱסǿƽʱΪ䱸󣬿ǺνҹϮʱȴó
ŵ˫һƴԶȻ죬ء
һҲ֧һһһϯ
졭졭졭طһߴۣһ߸߽е˫ԶԲܸǼ˷Ӧʱ䣬һöԷͲ͵ϮԾˡ뽫ԷѹںӰ߶á
â󿴿ҿ͹𣬺ֻǧǧѵǺ˵ԮˣˣȻֻǧ֮ǻˡˣ
Сһۣǻһ˿̵Ц⣬âⲻȰҪӣ²˰ɡ˿ûаæ˼ЦӶ԰һ۳ҵĿռ䶼ûУȥ첱
ǼзӦɱ򺺾Ȼ˱Ͼˡȣ䡣Ǽ˷Смʣսȴ㲻һ󣬺ìͷ޿赲֮ƺɨ
һֽǼܹ߲ʮźֱͣ˼һãȻʵڲ֪ǸܻǸ÷׷ȥ
ǰƽֱǼڶǼ˾ոӣƬƬءսĳì˳ܲס۶ϣʮ˱󲿷סΣγɱսͷײײиߡ
ֱסҪˡطһ·Ǽ˵ͷ­ײʬ壬ǰǼìбնìͷѪϣһһϣǿڷ飬תһӣؿڡʺһĨʺѪԵ
ñȸطͣڤ·ɣɱˣͻʮɣͻأһ򣬹صȺһˤأʶˤˡΣң͵һɵĵطʱìм裬ڡ
һԾ𣬾ٵԷ׳赲ڤķ˲䱻ʬХһյɨȥ͡͡˱ͬʱնɱ
һ£Ǽ˺ȻˣһţǾ֮ɫ
Ťͷһ۵صķǣҧһƥ֮
սּһߵɱǼ˼粢ļһ𣬽˲ãȫ˴׵ĸ򣬵ìҽͣ쳹ս
â⿴Ÿطʶֱ²ɵ¿֮ϡ
âŵƵĺɱң
ƺףӰɣ
ӣӹ̫ˣҲˡ
ȰʹһɫһӵϣС
ط͹һҪܣ۾кˣӿٶյֱϡԷΪ˱ԼҲƴ޾ɫӲӲ˫ɱףһţɣѪҽ
ʲִԤʾǼԱƣâлȻ
ϹͶǼˣˮ֮˸࣬ȫƴ԰ȥ뷢£Ǽ˱޿ɱܣм߲ˮգۼ価ΪɫʬˮΪ֮
âٸǼض԰תͷŲԶҲ̶õĳ̲סˮԴвĴߴ٣ͣȥ
̫ˣⱲҲٺͺԡ
սսΪԻͣնǧսȺѣǿߣһۻԡѪĸطĵѹָǳʷݺǼأд˶ˣƵҲʵʳʷ˶λ׳ʿǡ
ǿܵǸǲãҵֶǹƳ֮͡˵սź
ѳ˽ǿԸ񣬼ĲɣĿ԰һǳʷĪ롭
ǿعͷЦҹӷ񣿡


һ ջ
ǿû׷ʿϢһҹų˴ιһǧ˹ӣʣ˿ܷ²սƷȺ򲽾ĵ
Ǽţձۣ߲죬սܣѾɥʧս׷Դ֮նǧţޡ
âһα׷ɱһ˿ֻ˽֡âȻģû˻ܳ˵ǱñߣǧԮͣȥͣǰǧʧơ
쾿ǺηʥȻֻǧ˱㽫â޷֮أ˶ǲǾƽ㣿ôһ룬еҪжȻʱ򺺾פͣɽţˮϡǼϢģկţ޸Ҹʡ
ҹŨܲǳһʱʱ֡
ĳ
ǧǼ˷ֲƤ˻˯һ˲࣬˻Ǽһȡůζʵܡ
ɫܼ֮ͬеҲһˣǸеǣֻʣ߰ˣԺ·ֻһ˼沢ǿߡǱǸСֽ䵽⸱أɱĶˡ
ǼɨâǱߣôȥǰ취ᱻ׷ϡǺͺкζԹαذװ
Ǽɫòʵ˵ô죿
Ǽ۾â⸸ӣ뺺
⡭Ͽ²
ҪҪ
áðɡ
Ѹٴһ£δ˶ӣ¶ֻ˵ԼӺѡʱվâȥĵΧ
âŲȻյǷһһֻ˵ҰǣΣԡ
ӣû뵽ԷôǼϣòӲͷƤһɱ
Զ͵ǰһ˲սѵˣ档
Ҷ֣âⲪȻŭ
Ǽôˣ㺦ģɱҵͷ֮ޡ
Ǽ˵棬ɱ
֪Ǽ˶ɵˣƬ̣εɱΧˡ
âոȴвԷ˶࣬ʮΧҿܿؿڡ󱳡Ⱦ͸һǡƼˣɺ۾ᵶɱΧֻأתۼ緭ˣס˶֣˳ȳâ⡣
ںڵֵǺɱ֮â֪٣ЯӶߣһ̣顱һתͷһʱɢֻӷڵϣֽ˿ҡҶΪ˾ȸ˵ˡ
սÿȥҲ죬â˲ǱɱͶһ©
Ǽâ⣬ʱʱĪ㻹Ҫֿɣ
âŰʹ˵ˣƵĳ
Ǽ֣ȵɱҪġ
Ҫȥ򺺹ҡβ
Ǽǽһǵõâ⣬ԭѵ˵ŶԷɵĹâ⿳ˣƽȻվֻһˣӦѹڵϡ
ǼߵâǰŲסͷ˵û㺦ö˼ձҪҰ͸
ΪôͻˡΣ
ҵ뺺޳𣬰ϱصû
Ǽ㿴ҡҿ㣬ԳĬͶâҲͷ
ܹ˭ء
âŭӴֱǼúݺš
ǼѺâ֣߳Ⱥ򺺾
ǿع˺󷽳Ⱥӵţ򼰷²üͷչӺսǼ˷ģǺ£ȴۣоٶþˣʱĸʱ󣬼Է޽䱸ӣ֪Ҫ벻׵ǣͶѵΪ˾ȥһ뷨Ҫʧˡ
űӵŵˣǼ˲Լ۾λǵˣ
ط߹Ǽ˾ĺ˼кųʿ˶ڶǲ塣
Ǽ˲ƺ˰ͷɢ۹ϸطץâͷһᣬʵ˭
һǼẺǼشâ⣬ܺҰǡûȥ󾳡
âⱻסͷ۵죬Ӳĺ󺰵ָүүʹģ
طâʵǺˣ
ǡǼǰطףͷקâͷеǰֻ²ϣâ⡣
еȺ鼤ߣǸǿߣһ˹ʬˡ
ǿϾӸµĿâ⣬߲ʾݺݻصɣǿЦˣô
âͷһ٣Ӣۣ䶼䲻ʲôҲûˣ˭׹
ոΪؿʷ
仢â۽
ǡֶǼˣǿɸеЦԭӪâԯţͬʱͶ֮ǼȥկѶǹһϮ󺺹Ǹʲô³ǿ˾ٿνƱǼϣ˿Է߳ŭ룬ǿǼˣȫһɢɳǻһ¶⣿ٵһɡ


һ ʷ
ˮӱߣʸ۹ԽήѲݣԶ
Ӣ̫ľϲǵģϲ
ֻٿӱ͸ǧǼҲ̫ˡʸԾǧµݣس֪Χѽ⣬Χ֮ƣʸԵİоһ׷ɱǼܣΪģͣ㱱ϽӦ·ظƣ˵ǳʷҹϮǼկնǧţûֿЦǿڶɹˮֱǼ˺ĵش粻ǻʸ긻׳˵ҪųһǣǿѾأȴǰ壬ҲǸֱѡˡΪкãˮʱиʬƮȳ˱ǡ֪ЯֹӣʸѾľˣҪľΪҡźʹˣȻ
ˡһСʸС
𣬰й
ŵ
ݼǳʷѾܵס
ðʸ¶ϲɫʵʱ
ǳʷ˵ҪǼǵնɱףԻҪһ¡
ʸʱЦã޵һ֮ٵһ£ף
֮ãסںӪԲ֮ڵĴСǼϤܼʮˡ˧˭ɻõ֮⿪ǲ²еĻʸԣǱضξαسʷӢ仢һĺˡ
˺˵һӦ鴫ڶӦᣬ仢̫ˣڱְʮ꣬޳ͷ֮գǼת۹ȥʮ꣬Ǽ˿ڣԾԾԡ
ǿǼ棬ѵԯųٵâʬУ֫˩һ˲ͬʱâʱ鲻ѪỴ̄ŵǼɫ
ʬǺΨʮŻʩԴ̡ǿƳһǼָҴ󺺹ĺ
â
ǿǵ֪񱱵ؿųɶøǾס޷ջأϧຮǸ㲻һ㣬Ϊ˿ۣâ³
Ǽɫһ䡣
ǿȻһЦҲֻôһ˵˧ǲؽš
ҡҡ
ǿ˵âǱߣ
ǣǧ԰ڳʷϣѾû׳ˣڼ
˷ʾǰǮ࣬ҪһţǿЦʣǲɣ
ǿ̰սǧƥսţƣӲҪâļҲȻƱǿǲҾܾǹصǳʷӦõõġ
ǿЦ˧ʹ죬Ҿϲʹ˰¡ãȥɱţҪ˧һݡȻûоƣǼǴģһͬĻƥ
ǿȥâҲ£캺Ĵԣ֮Ǽϲԣҡ֪Ǽ˰ǼԵĺð֣ǸǿʱġھԡǼϧǰѾȥʱˡ
ǼǵֺϷۣǵĶ֣˼棬ú˲ˡʿ޶Էʾ㻶һ뷢вСǼװ⣬ﰵ޳ܣԼ첻ǿΨܡ󣬴󺺹µӶʯʮʯȣǽ̤ڶ֮ͳԶ̴Ǽ˶ӢۺܵĽ£ݴزǼ˵Ѫ
ͷеҰơ
е񡣡

ֻ⡣
Ǽ˸˵ֱУūˡʱˡֻǼˣܹ߽ԹӢ֮
ǿĿȻǼԡ
̰ͣƣһֻڵΪֵʳ˻ĻצһֻҲʾ˫һֱë׷ɣС
֪ѧѧ˹һ˫񣿡ǿղɿ쿿ǿؼ£âļȴ䣬ֻһɲǣͻȻԡһ죬˲仮Ƴգᴩһ񣬳Ʋһ֧ĸԿ¡
һ˫񣬸񻰣˵񻰣
ǿ¶ĵЦݣȥȡ
Ȼڣ˫۴󺰵ʷ䡭ʷ䡭
Ǽͬһźһ˫񣬼˹ʹΪˣֵΪ֮ݡ
忴Ǽ˵ֻ̬Ҫǳʷߣرص̫ƽ
νطշ֪νһҲﲻȾ硣仢Ҳ
طͷͬ
ǿ߾˫һƬ
һǼ鲻Խڵأߺʷ
ǼѧʮǼȫ򵽵ϡ
ʷ
ʷ


һ 
ǿصˮʱǳҺפ˵صĺ´һˮɺӷҪ˲ɡʸڿãһˣ֮Ǳؿξ˹룬̨ʮ˽mĺmƽʮ٣δۣʵ˺ŵڶȥԡΪذܡϧ⻰ڹʧЧˣΪԹաӶ񣬹ϼ干󽫾ˣˣʮˣȢˣкʮˣɽǼУξʷǧʯʮˣмȼ硣
뿴ﲻţȣǳʷĪǰǼ˸կһ飿
ǿЦҽǸ׵ļҲҲһЩǼ롣
帽ԭ򣬹ˣ˵ǳʷҵǧ˱ʮƵǼˣҲûеڶˡ
ǿЩֵһᡣƥţʿˣҲһ⡣⻰ȫȲʣߺʷֹ
صݣõѶİڱȺ򣬼ǿӣڡǿͷ­ʾڣԼµԣݰձͼҵĻһ˲ְθ˼ΣûʲôȴñǸе˵ˡ
ǰпǳʷ񣬿Ц޻ǳʷΣӹţ
ǿϿҵص򲻿˵ǺԮЩɥǼأһϧȻѣǰҲѴ̡ºϸϸ˼֮ԣԺȻð֮١
Цԣǿദȴ֪Ǹʲôˣⷬϴһǰǰ㡣ˣҲνƣԡ
ǿڷأݳҲûʱһ·棬ΪͺߵĲܣ˲ʵڿϧԸԸ棬λ˵һͳܲ˵ġǿϵǣܾˣҪչȥѵļС׵ã뿪ݣ˵仢ֻҪ٣ضǡ
ҵһ׳֦Ȼܾˡ
ǿΪƣþòͻ
ӿΣպִأǿӸشˣʱ٣ȥرжꡢͽй黯Ǽˣǵļ˱ѰҲ˶˺ѷεĺʱˣͷܷ·Ķܲ͸ǽϢܲǾĿ⣬ĶӣǰѸسеߣóһţɲƻ߼ºݻ̰һöͭߡն
ضξƽ;кһΪֵ
ǿ˵ңзֲսܻ࣬࣬ƴУ޼䣬ЯֿС
ЦŻصѰǼ˾ʷ۷պ󱱵رصսɴ򡣡
ǿһЦ˵׼
ͷˮˣǿһֹգյָƽ̫ػʸСðźӭ
ʸԹŭ״ԵӢԺٸΪƴűȫʹҲҪջȨ
ǿЦŵĪҪ𣬿֪ӡ
ʸɫ㵱֪
֪
ʸԵͷ˴࣬ұԭһΣһΡ
ҪΪðףǿлˣ˵ƣپۡʵֻдʣ޷ֱ࣬ý˼Ⱦơ
ūһõϢſڣǿţҪһϲ˻رЯסкüˣǿֶ˶Ǵϲ
ȥĲţ͵ǿ˵һԺ̽ͷ̽ȥǸ˳ĲӰһϮɫ£Ƥãׯţ̬ǧŵһյĻꡣ
ǿһȣһܳӵ뻳ս
ڱԷףȻһȽг;һһϤޱȵУΪδԣ˵ѵ˳ӡ
ɡô֪ͨһ־ϲ𡭡Ƽ
ǿĥ㻹δңΪûУ
ſҰɡ
ǿУ̫ǿˣ˵һ顣
ûһһֵǡ롪
ǿɿֱۣתͻȻ͵ϮһĶˣҲˣƫ촽ģ
Ǹ֮ͽͨ졣
ǿһ֮ɫҲޣдʵñޣ鲻ԽҲ
ٺ´壬ŷ˵˵ǼأǧѾмҵˣգ
ǿЦĸͷ㽲ģ
ȫ˶֪飬˭
㿴ΪǺúõĻ𡣡ǿں۾ʶƳһ󷽣Ǳޱסĵطһȫϵϣ˾پ۵ף˵ȥɡ
ǿקֲԸɿһεǾһȥɡ


һ ̫ƽ1/3
ޱڵԺӼ߶̥ҪˡԲǸǿ⣬ʵйŴ̥ϰԴԶഫʼܣ𽥷ʢġ顷áǡġŮġۺ⡷Ⱦ漰̥ݡ̥Ҫһʹиһ徲ŵľסÿ滺ִ֣һޡȻˣŴţҲһЩõĶиʳ⣬᳤̥ôʳָ̥ȡ
ǿŶ룬ޱרķСѣ뿪ʱޱ̬л²Բ˲ֹһȦ۷ҲסƯһĸԵĹΣˡ
ɡˣޱβϲá
űޱǿһӰоսƣɣЦΪҶѣһΪĸף·֣Էơ
ǡ
ǿʵһ˶ټ
ޱʮŮС
ǿڱޱϣе길Ҫסҵ֪񣿡
̥Ŷ
Ŵ̴̥ɣǿԼߣϺͱޱһ𻰣צη尮Ħ󵨵ΪˣȻһսѪ·һʢõ塣
ǿ񫣬˵ҵϷΪ񣿡
ƴѹ㡢̫ˡ
ˣٺ񣿡
͵͵ޱͶһĨĿ⣬ʱ󾽣޲Ҹطȥ
£ǿ˾Ͳ뿪
Ůͷ¶棬δطǺһȥȻˡŮ롷ȹ淶ŮΪ鼮ŮҲʼжȴ˼룬ŮͬŮСŮ԰طŮڳѧʢеǲġ
ǿ򸾽ʱطֵѱĵʹ죬һ˽żлλ⣬Сͯǰǹ֮ӹƽһȻǿɰĸ𽣬꣬۵Ϳ֬رһ˫۾ԣһ㲻ƸĸԸ
仢Ƿˡһǿ򸾣Ȼ𣬲Ժ仢ǿϴãЦк
һֱŵĸȻ鳲Сһ˵ǿǰС桢С桭
СﲻףףףǿҲǰһѱݺ۵һڣСʵСδ
ˡ
ˣ
⡢⡭⡣ָԼжͷ۾˵
ǿһһ˸飬ø𽿩ֱЦ֫צƵĲס
ֺӣҵýˣĸ仢
ǿǶýˣȴδŮԼʮ߰ˣȳƣ毺ãѹֱǣιҡ޺ߵʩһ񣬸ǿף֪лҪ˵żŮһģȻҲаѸߵ˼СһҲĸӣ§ŸǿĲ֣Ūøط׾¶Ц
򸾿СУƽ£ϼ׽ΪŮ׼ңطһٸԸ⣬ϧûоȨҪСİСǿӸΪ飬СƽȻɰ˭֪ɲţ˵ͻС˵
ǿС£ʵĲ˼գ
̾գ̾ˡԼ仢ݺǼأǧն޵УӺɷ򣬵ˡɷҲɷҲδͬУһ֮
ЦĪҪٱԹˡ˵ҵ棬˵˶ٱ飿ֶ䶼ˡ
ǿ뵽һʱձݾݲеüΪһƬĹУȻҲܵǣ˵˵̫ƽҲһָսһֻʱ㽫˵Ȼ
ǿأʹһսӺ
ǿ̫ƽ̫꣬ƽطʱ¶붯ҡ
𡢱ǹˣҲ̫ƽ̣ǰ䷨ûŽǰĵĲܣδ򣬲ֵһᡣǿⷬЩΣˡ
˲ţطȴ֪С֮ܣ˵ĪҪţС˵Ȼ޼١
ɻȻ仢ã͢޲֪̫֮ƽܣ
ǿôܣж飬Ȼ̫ƽڼ࣬гҲǶߣҰ֪̫ƽҰĲΨлʵ۱ڹ
һļҧгݵɺ޼鳼
鳼ǿǻһ˿ĪЦ⣬ֻǼ鳼𣿲ðɣ֪ĳЩֱʿҲʵ֪²ңҪʱŸݣ
֣ﻮܾ˰ɣȻûץġѱ


һһʮ ţ2/3
Сסպ󷵼ң򱱵ؼľ񴣬ƽ뾩·ؽ·ֻ̣һգҲֻҪգף˫ʱղ˸С
ߺ󲻾ãӭ׳ѩëѩ׷裬ֻ˹ƽ𽣬˴ֵСҲԸݡ
ǿɸ˲Ǽڶţһѩ֪ᶳڣÿΪѵǣЩÿ춼ҪԵ«ݣѱؿ׾ݵĲԿˡ
ʸΪĴϱغ壬ȻЩ˿̫ӣѼǮѹüͣͰûʲôûʸԷľٵţȻ䵽ǿͷϡ
ǿȻ˵ۿԷβû˵΢ЦȥȻʸԣΪһ֮Ҫ˼ɵ̫ˣͬᣬǿ︱֣ʹùҲлʸԳԲ˷ȷ黹졣һȨҪʰһǳ򵥵飬ءū͡˾ֻҪץסһѱҧţ׷ʹ򣬼غñغ
鶼һȣν̲Ҳ䷢չȥ˫к棬ʸʱվⳡ־磬ؿʽǮʳǷδ궼óˡ
ǿΪ󹦣ǰһδΣһʱв˰˵ֻ֪иǳʷ֪лʸʸԶ֮һЦԸǿβ˦ƹ
ʸԴˣǿ˵ʲôΨоϹᣬЧѡ޲ᡢѵʿ䡢ܡиѡԱ˿ѧæͷתÿÿ̾ѹοةʱԣɷ۷ɣܴƷλϣȨµȨң̫ˡ
ݺظ¡
ѫűؿĹģþòܻһӣһǻϣȫϣҲûʧ˽ԡ仢ȸӢ½йأǰʹգһʯʷ̶һתΪǧʯ̫ءˣ򸴺ڶĵĹάѫ治ɫʵﻶϲͣ䣬ҴҸϻؼңҪŮһͬൽŮѾ֪ˡ
üЦҪ游ˡǰϲޱ϶Ůȡ÷ʲôҲɲˡνվüģһ㲻٣Աޱ̬ıˣȻ΢ȴ֪ѧ֮أֲ;㲻ٶ࿴
ѫ¶ϲ֮ɫ˭ˣ
Ǳޱ
ѫһ£չЦյáð
ͰĸϢķӦһ԰͵Ц˵Ҹȡв
㣿
ǺĹùð
ȡ֣СѫŲŮһھܾˡ
Ʋˡ죬ת§סĸ׵ֱ󣺡ĸȰȰ
С׶ѧʽչܿ죬⺺ŸǲŮ֮𡣡ЦŴȤֺη
ѫߡỹã˵ұ˵⼸˶ſʮˣ
һ޹ſҿЩ˽ӹµ֮Ůӹˣ
⻰Ӻν𣿲˵ˣ˵ִӣҾúܡ
ȰֲԶˡ
ѫʱЦãѾͷֳҲ˵һѵ˵ӲŻԱȼǿ
һ䣺ϰ

Ԭլۡ
ѩƮΨ棬дУﴣͥԺ룬ʾļ벻ԬܰѩѲ֪վǰˣ˵֮ߣΩг֮ţм̲֮־
ԺţЦҷпĶ࣬ǷͲסˣ
ԬƳһۣɫصͲס֪˶ꣿ
ĵ㣬˵㵮ڱԪ꣬ʮһΪĸТʮߣԽʮࡣ
ǰʮˣʱһ꣬񼴽󡭡ԬȥʵΣ
Ȼвס
ԬפԪץסš
һɣȻܲ³֣Ҵδ棬νտƾ㱻ץҲҧҡ
ڶ𣿡
ˣȴǴԪе֪ˣ壬աһȾЦǻΪȫµ˶Ϲӡӣ
Ԭ΢䣬ֺܿȥ˵̫ƽֵñҳݡ˵Ӣڱߵؿºôѫ
Ŷʲôѫ
Ԭϵŵݸݲݿһ飬΢ȵӢ֪ȻҲзǧں֮Ǽˣţʹն̫ξҲδذõ
ԬЦӢڳͷֶɳ޽
ٺһЦų֪ÿ̸£ӣһµһģ
ѽԬҡҡͷ


һһʮһ ׸3/3
ȥѩڡѫںγʷһ꣬һ꣬أϼ׻ʶԲǣһƽã䣬ţǼʷиԻηݡǾΪֲ֧ԶϾת񴡣
ѫ߽ϷȥѶҴҸţ¸ѫΧһţͷأ
ѫ糱ӿӯԵԵÿĻ̻̣Ωޣһְиοο
ߣ
ҵȺ
ȥҵʧĸӣ
ѫȭķ˵ͳ֮أأڶ磬Ըʹ뿪ȻΥΨбߡΡԭʿʮǡ
֪޿ɸı䣬ʹޣ¡
ѫһҾתǳߡ
ӴԽҷ磬ִ񴾳ڡڸ꣬Ͻʮأ򣬿ڶʮ򣬸̷Ǻɱȡʱҷ硢Ϊٺǧʯͬ˺ңǨʧȥĵλڹδĳƺţȴǧʯ̫صͬȻˣûȴһ㿤ܱȣɺתԿǸ
ѫִ꣬ǰκнӣ游rʱΪ񴣬Ǽҵ󺺹ٳġѻܶ࣬˵ˣ˵ѫ游ǽΪ̫ء
ѫͿ棬һһҪְ߲ռţٲϣһɫľ幦ѫûкСһȺֻҪ󺺵۹Զ֮ˣ˶Դѫ̬䵭Ⲣǹװģһ֣ˡǸѫϵȨ鷳ǳ˭Ҷ֮
౱ƽһһʱܸش´࣬ѫδոǿøգϵˡ
˳ֱżȻһŭĿ棬ۿǲȥʵλɾ
꿴˵ҷǸ£ǽ뿤Ϊҿ౼УѲҲΪ𣿡
˵ġǿ겢УȻʵ½ˣȻװϳģȻһȴôҲڲס
ʮ
һΪ۹˲ǿ޵;͵ǿΪǰ;
걧ȭʾǫʵѰˣ

ѰǸ궸Ȼһֱѵǡ仢ȸӢ
ǿȻʧЦô񣿡
һӾнŲԡ
ǿЦ˵㶼֪˭ˣһ֪
꼤ҽܣҽżȣֵݣ걾ˣų
żȣǿֺܶ죬ȴôҲ벻ˣʱо֮ãرһűģ塣¿̾䲻ΪƾˣĽеĹĿ֮ܰ
˽븮ú֣ǿһĸףǸˣѫֺγˡӶ£ЩʵŽἰֻǲϸˣǳĶǵս£أޱڼȵȡ
ǿһת׳񴣬кθд
ѫҡҡͷնһҹ빣ǴĿİѾ˷Ͳܽĵز
ǿһ񴲻Ǻ幦ѫ࣬۸кξٴ붼ǣͷϣνǣһȫ
Һγ֪šϡհѳֿһʱҲͷȾɡ
ǿͷ״˾öԣ岢һ飬֮ҲìܣʱһҳԸ׵ֶò̫þͻ򿪾档ĸȥƽСסգѫȻˣָʾһ°ᡣ
֡ǿͥԺͼһӰ뻳üʮߣƽ˼ô󣬺Ӷˡ
Աĸ첲֣δ
ô룿ҪͰĸȥƽСס
̫ˣҲ֪С˻ǵҷСءߴߴͣǿݰݼĸףһ겻ĸ۽̼֣ͷһƺְߣΨһǣĨεᡣϲĪһԹذĸĸɰãֽȻĳԡˣ˵ԶҪġ
ǿĸĽᵽվǼ׷ɱʱĸԴĵĿֱǼ˵ӻҪæסڲս£ֻЩС¡
˳緹ʱԺȻһ¶ͷʲôʵ֣дŸἰȡ֮£ΪǱܶ𣿡
Ѷ
ԺʣʲôҲͶѯʵĿ⡣
ǿĿӶϣڣֹС


һһʮ 
ΪȡڣֹǸǿԼľûкͱޱһΪѣ˵Խϣǳ֮ȻˣޱĺδػкŮҵãŮн˼
ޱһմһգȻٽԲЩˡǶ£Ȼǿһ˵ںҸǼһһλճӤˮܹЩסϲԵõӦ¶ʮգиʹʡ
λҽһƾ֪Ҫˣѫǿӡͨͨȥֻ¸ĸѡףµ촽ȴŲߣҲ
ŮֻõݱƵĲݵ䵱죬սˣޱڲݵϣüʪʹ࣬ҽʹ
űޱһʹøǿסǻͷ󺹣ȹϵϣŷԱ͸طֵ£ﻹа㡰仢ȡʷķȡ
ūӲٸǹأĪҪɵ¡㿴СءѫüͷڸǰЦǿǻҳ̶ȱ֮ǿй֮޲ڣںҲǽס
ἰԼ̧֣ͷһãȻѾŵ÷ɵˡ
ɣǿʵԵʵûģزʾˡ
ѫİɡҽ޲
ǿͷ۰ͰԷܷĲŹ֡
ǧΣһӤڸǿ
ŷһ˷ܵͨ죬߽еҵù
ǿʪһɣеʵŮ
к
ǿ̳Уұұ
ĸѰѺǿ˴֣СӣһĴԴûвӣС첲Сȣۺ죬ȥ͸Ѫɼ滹һϸëˡǰδ˳ӤӤˮʱֻΪѿһС˸ҲģŻȻ
ǿ۾ʪ󣬶Ҷӣжˣ
һԲЩȻ࣬Ķӻǲ졣
ǿӤ͸ףֻ齱ߣһסޱ֣˵ޱлл㣡
ޱǿЦЦĿѫеĺӣӺӳʼû
ǼкӣʹѫĻο۾һ˲˲źҪ˾ȴ˸ԣƽռѵùһǺùһǺ˾ˣࡣ
ƽ걬ڰ٣ǿ֪δηڶ˵ҸĪۿһһεı仯ڳպѸƤϡж˵䣬¿ɰС꣬ʱѾһװֵӤˣĴ۾ٲǰǸģ
ڳӵʱڱס¾ӯţ񴡢ضʿſǼկҲǷ׷ǲ񣬿Ʊߵһʢ¡ڰȫ޹ϵճü󲿷ֵѾδ꣬ˮɿݣعѣԽԽأѹѹǴ
ǿԳ룬˽ǰ𣬶ӳͷ󺵣㲻أ
ڰգСֱԽԽСúܣÿκǽץסޱµȥСģɰˡ߸ºڴзһĺøǿеεǣСһȽгǡĸ֡
ھŸ£Ҳǹ꣨Ԫ184ĵһ£ȻܹСáˡǲиǿһЦĿת˾
ȥĩСԻ쵱ڼӣ´󼪡𼰸ݡĴϲʱ֡ӡ̫֡ƽƻ㷢һٹ˴󺺹۶Ȼʱһ£Žǵӡ鳯͢淢̫ƽҪңг̷νҲڸǲסΪһͻȻĬϾֻϵļǺʹ󺺹ͬھ
ʵŭ¹𢣬Ѹٳ֮ͽ̫ƽھȫγԪ̣֮ܵӹ䳣̵ƽգǣǧƣϿŨŨѪȣþòɢڴͬʱ۹ݴʷŽǡ
Ž֪йɳҹ۸壬ͷƽΪǡ£ŽǺ͵ܵűֱԳơ칫ع͡˹һʱ䣬ݾңͷƽ֮ˣ֮չٸԾأɱ˹
»ʸԽӵگһУǰǿ
Ӣ͢Ϊ֮ݴְ̫֮⣬ļǧ֮
ǿһʸƣ˵Ļ
´ңΪ֮κΣʸԳ̾һ뿪
ǿԭãڻˣʮˣ


ľ ´


һһʮ ӿϣ
ǿȥۏƽ̲ˮʱ󺺵۹мǿĿƽҺһس±ǽɢǽˣΪ£ʵʵڱأƾ㵱ɱ̫أһĶֵҲ˵㡣ʸԴʵܾܾ
˿ޣʸΪԻʸøǿļǧڱļݡеڱǼ˿ɼ仢һ˵ǧٶһ¡
ʱ󲻵ãǿطҹضػټɣͬʱ;ɢϢ۳ʹ仢ͬսȡߣԴƥǰϡʮߣΪʲߣͳߣְ֮λͳξһ֮һ֮ة·𣬽֮ףǰ
Ǽأٰ˸˶ӡǼԹ˲ɵ͵ĵزҼǼƺ˺졢֮ңѱǼģļޣиǧǼ֮Ǽ¡
Ϊһִ˼ˣû˱ʿǿ򱱵ءļҽͬʱСϡܡʮר˲ҩƷҩҲռ
ոս£ѫѾˣһǿΪ֡
׿ǸǿһͿףʸΪǧʿ׵ö׾ȱǧ
šи࣬㲦ǧס
л״ˡ
лʲôǼսĺ㱾ˡѫ֮ȥǿˮʮ˲أŰݿβв֮ơǼһб䣬Σӣ
ǿĬȻ׵ĵǲ޵ʱͷѷͷӺǽˡ
ѫֵŽۣݾңǿʵȻǲġ֮ӣ˵ݱ
׺ͳ͢˵𣿡
ԭǳ͢ƸصأֽΪضˣˣýȥ
ǿЦʵδؿֻԭȣ֮ʲôǺθɣ
ѫ۾бһۣ
ǿòޱͬĸȥס˭֪ŮϣǿҲǿһʱ䣬һȥ֪ʱʱ㽿ҲáŮԸȥ򲻿Ϻ͸ĸߣҪʮˣϹˣĸߴٸ÷ģֻаִӲоڡ
ǳãԲ˯£˶һȦǻƽ֮ҵ˵ƽɱӣ޶ǵǼѡǿԴΪΨп԰οЧ
ʮˣ࣬ϸݳȻһӵȡԸȻǰһϲģڸطϸ£ìԾѡǱޱϣģϣܵܡѧʫ顱ÿνֲ£Ҫ̧˭øǿʱͬġȻԸһڽˣңǿԥˣٳٸһ𰸡
˾·ء
̫ƽҲһָսһֻʱ㽫˵Ȼ
սӺ
̫ƽ̫꣬ƽطʱ¶붯ҡ
仢һеģ̫ƽ淴ˣűţǿԼĶԻΪ֮Цоһ̫ƽ̫ƽȻ֮ģ̫ƽ֣

ĸޣս䣬ε𣿡ǵ飬һ˲ãȻֺܿѹ˶˵缴ΪӢڣ˳ϲҡ
ĸȶ룬Ե仢Ҽдݣ굱֮
ĸǣվ̸ء
ݣؿء
ն͹ⴺůʿӲ̤࣬һԵ̫ƽȻԭҳһ࣬ĴѪɺӰ
ͬϢҲ̫ˣʸѽӵ͢گ飬Բߡ
֪֪ʸʹʷļǧȺѶ
δиǳʷϢԲ٣ʸˣʷȥػ˭Ǽ
ҵĵĵطʹܶƽƽ֮ңҲҪˡ
ѵֻİ񣿡


ʿӽнԶ֮ĶԻȫʿȥ˲ˣǿݺǼǧĹгìĿأ˼
ݣؿء



ζĴϴһдˬȣһ¯˹һܳܡ
һ˳ߴ¯ߣҫ£һԴɫĹԼĪʮ䣬ַŨüţʨǡδκ˳¡ļ䣬ʪ˶̿㡣̬˿ѷɫط𡢱ֵܡ

ٽ󴸴ŷХ䣬׼ȷн͸ʱĽ̻𡣴մ֮ߣ䣬˷ƽһ˿ζӶڹķ߶ôˡ
ôӴ𣡡ŤͷݺݵӶ۾뿪Ծɷֺڵ֮ϣ
Ŷŵ
ճ룬ΪҵƳıǳأⱾͺãڸӺˣӦ󣬶Ч仢ɳˣöˣҲ˼
Σ󺺿ǰ֮Ӣ۲ʳ뵽±¶˾ģұһմң¡һ죬͵Ļ¯˲䱻ߡ
Ӷͨϣ龪塣
±뷵լһˬ£ִƵɰг԰Ӷ˵˾䡰͸ˡ뿪̡


һһʮ ӿ£
ݣμˮĳء
ʱ֣ҵǼӽ£֡
ԣ
ԣ
ԣ
Զһһ߳겻ۼʮİӡŨüۣͦ죬òã֮ʮߣֻһĨϸëʵ䣬֪û֮ꡣҪǸǿڴ˴Ȼһ֮һʯ룬һٰʮ֪ǿ쵽ʮһʯǿ仰˵
ʯ
˺֮תͷȥԭǿsĺ֪ͯȥˣһ¶ͯӱɸߴꡣ
ס
ϰΪڿ죬ιʣ
ʯ΢΢ףĦs˵ξ
ʲôʮģδ꣬򲻿ɣ
Ӣʮ仢ȸТŴݿʮβܲξ
Ӣǳ֮ˣݰųһˡ
ͬˣʯ԰ݵ׷Ӣң˶֮Ը衣
ݣ¤Ӵ
嫵ƽԭͻأһȺߵɽ룬ɽԻɽɽһʹ䣬񲢲ͳһǺӾӶסɡׯƫһʯݳɵլԺǸһԶĺܣٳɣ˷Ԯĺˡ
Ӵڴλ񡣱Ϊҷˣʱطᣬʵǡǡ෴˶ʱ˥䲻ʧȥξһְ󣬲ܷ磬ƶޣΨȢֱɵǼŮӣӺ粡䣬ֻһɸ棬֮ʱΪҺڣɽáһΣھ͹˶֮꣬ʮƴҴӼªݻʯ󷿣޲ҵƬţȺȻΪ٣վǸȡ
ڡһǰ
仢ȸӢļǧ۳ʹʮߣΪʲߣͳߣְ֮λ
ڳϣˡ˵ǿԨԴˣֻҪӦȻٲһ˺δƽΣ󣬵Ϊ˾ƽϢң߹ְսǧʯ練ơ
⣡⣡
ص̤ڣ۹һƳֻٹŶ룬ķǼС
ֳϲϣҡ
ڲŲæʵǺ⣿
ٴٶûһث֣װֳֻһ仰
ãǾͲһѣ

ݣء
λڳ룬ռؼԼس֮һׯϣשľΪ壬䣬汱ϣϵоͼҼáġһܣרΪջԩ֮ãغ
ξܡξҪְͽת£ʮСһţڰֱɣƽռеξ⼸ձ쳣æµȫǻƽ֮ǵĻ´ݿؽҪڹ涨ʱͶ
ʮʮ䲻ȣҲǾԣһ˶ʮ꣬Գ۷˫ĿӺддţ˫ü͵ؽڰϣ顱һ졣
ͬűһ׷סʿ
ˣԵãвɷԶɳܾ࣬Ϊ˵һҾ̧ȼߡ
꽥ԶȥıӰ𾪸ڱ档ǰ೬Ҿƶٸдάƣ쳤վãʮ࣬̾ɷ־ԣ̵Чӡȡܾ±к˽Ц֮೬мСӰ֪׳ʿ־գȻʷ
ⷬ׳ʵ
ݣȪ»ء

һȺƨɵӵͯӻһܱߺ
ԼĪʮ߰ˣȣ˳īƵ˿伡֮󣬸Ůӣüۣα촽ݷװŮӣǡһࡣ
ᣬСְȪʿŮӣʵոߵó棬ǾȪû֮һԸϲ򱧲ƽνһСսһս¹ܳǶǳзĵطȻȱٲ˷Ի
ܷϣǺ£ƽҪͷ̫ˣԸ壬ӹԽѣʱתˡ
仢ԭ˵Ǹõ߳ȥʱˡ
tԶ
ݣػͿػء
ãαĳԱʮ˰ݼȺ󣬰֮ϡһˣ׷ݵʱڣ²ϡݺ޵Ĳϣۼ֤˺šǵϵ𣬶չΪ˿ڽ࣬ū٣˵ǶػͺԴ֮ӡ
αʵԮػԸ仢֮Ǻ̬ȣ
ǿΪ갺ڶͦͦߴ仢ĸϡػϽѴӦɳԮʱδлӦ
αͷֵߣҼߣɡ֮ϵΣ
˫ĿһնҪ𣬴ǧѷ֮Ҫ
֪αɵصС١
ӡ
αüͷ߸ϰս֮ʿԶػͺҲʲô˵㾡һ֮һ֮˥ѹڸ仢ϵֵֵãΪ峤ܲ˼ǡ

αĬãڵԮܷڶػռһϯ֮أͿˡ
زʧ


һһʮ  Ԭܳ
ʸҹ̸·ִʱʮ֮󣬾ʦ⼫ǿտ̣ɢһɵȳζŻҪɱ˲Żɴ˵Ⱦ
ʸ游⣬ɽ죬綼ξӸ棬ɽΪ̫ءʸһҿνϤ£Ҳǻʵ꼱ԭڡʸһ٣ѯʶԲߡ
ʸֱԵٽ⵳ļ԰óǮƼʹ;ʿΪ
غ𢰲Σεûпţһͬ⣬ֻǶڽЩɣһζҪΪȥ˷ƽζˣӣܷ
ѹ£Ժʺֺ֮νΪ󽫾֡ӪӪʿͶͤеʦúȡ̫ȡɡڡԯšϽСƽ˹ضξƽ
ͬʱ˻ʸԡ¬ֲyţְΪ󡢱ɽ·ַƽʸǰΪ̫أй¬ֲƽţyѹѣ򹦷ǳ֪֮ˡ
ʸһѵȫľ֮ʿһ߾ټػ͸ǿӢظƸݡơʸ۪ʸ㣬Ϊ˾
˷ƽ֮ңõ˷ǺνĪ󽫾ʵϵ±Ԫ˧˽˲ɲǧ˰ˣ󽫾岿ÿУξһˣӪǧˣϼǧˣ⣬б˾ɣǱӪկڼǧ˼䲻ȡ
һʲô
ƽ£þʿʦڡ֡ξµĹʿִƹܵ֮ʿУξʮʿбҲֻˡᱱԽˮУξǧʿڴ󽫾
˵νһ뿤ְ̫λ൱ĺһԾΪһ֮£֮ϡֻڻʵ֮£֮ϡ
νߣˣΪȻûùȻΪʿ˱ģôλ֮ѿ֪ǵʦũ͵Ȼļ롣˼һתഫߣҵ״ӣǱټ˶ԾԳƣνںߣǱ;ټΪ١
ͶԺνûвҴţ綫ߣ³ߣԱǲ󽫾
ɴ󻺽˺νѹЩֻǿ͵ϲòһģֻͬŽ谡ң£ˡһ򣬲۴£ܷĴõľȻֻŽһˡ
ŽƣΪʿͬJ֮ʣԬѺãԵ˲ţ׽⡣
кζԲߣٵ
Ž٩٩̸Ԭ£飬Ԭı֮ʿõ֮ģԬҲ
νüͷһ壬˵ܹԬȻǺãȻĪ˵٣ԵţҲҪһǱŸν˵ô˵ȥһԬ
νʱԬ˽ԲߣνδȫòǾһƳ˵Ҳϳ˾ˣ޲ʿ֮дΪˣֱͷĿѣ֮СJҲڣͬ岻ͬڣϵһ㣬νΪԼδ󽫾ȻöԷ࿴Jǰǰ㲻̲νΪ١
תãнʣԬܡJνŽˣԬɫȻ⣿
ν£Ͽҵ˵ʹ˷Ϊ´ңвӢ֮أ½֪뱾ҡ
ܵýкգ֮ġνֱ¿ģԬô׾£Ȩƿɹ֮һѣ¶Ц⣬ԬܽŵȻ귢ԣ⣬ղˡһ½ĻЧȮ֮͡
νһþûзӦ
νŽ͵ſڣĿͶ˳˳ԶȥԬܺͺJ緵أ·ϺJΪмɰգ
ʮɡѾԥνǵȼһѻˡ
гԶνǲ߶ᣬɫ
Žڳ䣬ǳһߣ̣ƵΣ
νһԳ
󽫾νԻ˽⵳
ǰ£ԶߣһǸ౨Ϊѡй󳼽˽⵳󽫾νҲ˵֪ٲӶתгǿ
ǿûԹߣ⣬Ľ֮ʿŽͬıʱھˡ
֮
£ˡ̫ƽͽУΨŽǲ⡣
գ¿ģԬӦ󽫾֮ʮ֮õ;Ŀ


һһʮ 
̣ʻŭţ棬ů㡣
ת۲뿪࣬˿̸Ǵػͱظ˰ɣǿƽһӪҹθطļǧˣѾڳˡǱؿʷǱ˾ǧʯͭӡ緡
ӪбԱһǧˣռ룬⻹š󾫲ࡱ뷨Ȼֻ࣬ÿնʮͶ
򱱵˿ϡ٣ơִǧˣų˵ձˣȻ˲ӦʱͶߡӲĳһžֱܾˣһճ룬𡢱޲ڡһ˽к⣬겻󣬽ʮ߰£Ҳ쳣뺷ԼӴĥһԱͽǿ֪Ƕ׿ǳȣΪβȥͶ˾ˣԻΨԸ仢ǿɴΪ̾
׻˵ǧ֮Ѩһ㲻٣˼˳Ӫ׷ײˣǿֻý׼ߵһͨηĵزˣǱ˻ʮˡ
ŵ˵ǿϸѡʿ䣬ȱ߱ãֻǼɼرǰ˰Ǽñؿ棬μӹʮǰƽǼ֮ң־ΪҲϣڰӪկѵʿȷ滹ûģʡȥ˸ǿ鷳
׸ѫӦװǰסǧߣ죬ܡìǧ࣬˰ţʸʮƣʮ˴ߵأй֮Σ˵ЩװΪİ֮һɴ˿֪ģ֮
֮УǿʱߣѱʵóüչһаŮװĸվһЦЦ˾ȫָǿԼǰǸԽЩаŮװķ¡ʵҲ뽲˭ĵɻСѾͷͿˣֻʲôʲôֽԵӴܾӪǿʱϲԣϿҵɾɣǹܲˡ
ٲʣȭ仢Ӫһӡ
ˣǿʵܱӵģˡ
ࡣ
ǿһ죬Ͷ֮˶ǶߣҲȺģ߲ʮˣٶһͷһĵĪĹ˴ˣǰݰ٣ڻӣɢʮǰ˷ڷ߻ԣ˸ǿҲͽ¡
ֵ֮˽ٳɣ˵ǳʷˡ
ˣٳɡٳɡǿ߶üŷӦٳɲôˣʹջôΪѷͷӣԽãӰʷԽ̣Ŀȫ֮У뵽ǿһԾ𣬿첽ӪկԯţԶԶڡٸϣʿȻž
һӾʿԼѵñ߾ǿ°̾Ŀתϡ
ڹһ˾ӡ
ǳʷǵһͬȾƵĳ񣿡
ǿЦ֣ʮأоɣֵơ
ֵܣпʮǰոռڣһĲǿʱҲֻǸ֪ꡣ
ֵܣ౧ȭ
˵Ÿֵ֮ս಻ţЩ빲ֵܣһ֮ЧȮ֮͡
һΪҽ˺ô⡣ǿ˻٣ڵõıǼ⽫ӭж⡣Ǽ˰ˣ˭Ϊͳ죬ͷۣǼ˲ģúǼ˲ǼѪѡ
Ǽ˺ԴıһӪǧˣȨǲ̫ˣܹݺʮ꣬ͺͥ⣬֪󶼲Ϊˡ
һָӪկԯԴϷõļУԵʿߣصһԡ
ǿЦݿ¶ҲΪúһ١Ӫ˵
ڶĶʿ޲ãø仢Լӡ
һ˽ӪԼӺһһ߶ʿνӪʿξ
ʿضŶԷûסЦˣ˵
ʿһɣξ
㳤ëͲξҲʿԵ٩Է߳ߣ˷һβסۺһȦëʵ䣬ǧĴʯ
ңʯȻŭһקʿ¼ףڰա
ӪʿΪˣͬűۣ׷׶ìΧǳ⡣
˼䶯С˹𣬹ѯʿ£
һʿϽ˵ϸʯ΢ʵξ
˳ߣ׳ʯųֱӶԷصǡ
ǰ֪길ĸ񣿡
ʯ˫ȭ߬
ٶЦԣӪ磬ؼףֵìʮġָѶȸߵó棬רΪ˶µģܹͨȻǺãΪԼ͡
ʯ˵÷żеĴԣһ׼׾ߣ˼Ǵ󺺵۹ʽףС͡Եȫ׹ٶƬƬɣشʮ
ʯһָȡһף˫̶γ价׵ָŷųԵ٩Լʿ˸һս񣿡
Χ˲ʱһ˽ĿɿڴĿСͭƤ׿оʮķ侢ʿҲ˰ɣ
ǱƵʿɫǵͨ죬֪벻УȻеѪܺˣҪ̤ǰһӦսһֱֻסȥ·
ʿԴʯ޵СдˡΪǼ뿪ˡ
εأ
Bϡ
֣
£


һһʮ ɾ
ӪСǸ˲ţ̸֪ǿǿΪ죬˫ж磬ʿı׼Ӫǧཫʿܹһ˾ԲɣοԷʮģгɳռ䡣޵ܱԷͬ꣬ʮ꿪ʼܵ͸طϸѵֿϺֽҲѣʿʮǧ
ľΪԴǿ󣬸ҲܸȤǿ㻽ӵ¡
ӵµʱδѼףĴݽʣϵķ·¡ʱˣʵʤһ۱硣ûöһϲȻͬӵ¶ܲξͲˡ
ӵĿ⾼ǿɫǳݣȭBӵ仢
ӵѾøǿȵˣλʱͽԾǣԷȭʱĴָϺȻһös
ǿЦĹsǱİɣ
ӵһͷȷΪʱһ͡仢֪ܹsʱ꣬ͼǲԷòֻǾȴδǡ
㿴ʲôǿ˻ĴָʽͬĹsЦҾsˡ
ӵһ̶ϲ
ǿסӵֱۣصδԣȴ½֮ˣ֮ԡԺ߰ɡ
ŵ
ǿԵͷ΢ЦΪ̾һʱգ֮սʱӵսɼֱƳʮۡˮ߾ӵΪն˱Ȼǵˣǲս빲ͬ顣
ۣԺ󻹸Ҳҹۿ˵͡
ͬǵϷʵ٩ֻû¹ֵ˭뵽һӾȻ˵ǸӵµСӳ˸仢֪᲻СЬôôù
ξ
һöȻãȻ̧ͷʱĿɿڴ˽ʮ꣬Ҳˣҿ϶ûһ˿Աȵϡ
üֵʲôξ
͵˺ǣһӣһǡѻ˵꣬ؿһƣȻ˫صɳһԶӪդ£˵ûҪٷһΡ
ȿȣȿȣ
ڵϣǰʹĿԣǵͨ졣
ʿƬ̽ǹЦҪճֲסˡ
ſӪңԶԶͿʿĳ̬ﲻɴŭսߣʿʧ̬þ͡ںεأܹϢصϳ֮
ʿ仢ܲɫѿﰵпࡣ
ʣƳһʿĿײһһŮװһŮ࣬һΪԷҲŮˣһΪԷͬˡ֯Ժһ죬ȻƿӡǵðֽĹкĶˡ찡ȻˣÿһҪ
ɵˣҪǻ֪ԷŮˣǰ׳ˡ
Ͷ𣿡ԹرԵôֲڲ١
ǡ˿̷·ͷ㣬ʵķݡ
ԵͷҲƵȥ
ͷ׷ãʻһԵղҶԻ˭
ϢûصøеңǸ仢֮ܡĪҪϸ֦ǾǾˡ
ԭǸ仢檡
£ǿĴδģ󣬸طڹͬһһǧһһǶػˣػϡϸɰˣǿûие⣬ҲɰӦԮʹˡ¬ˮ٣ɾԪ졣Ԫ¬ˮȨĵһ̳ˣ˵нѫͼΪ˰ѸǿԾԪĵϲ֪ڹʵڲĽǼڲõˣȫþԪͳǼ;Ԫʶʮ֮ã϶ԷδȻ᷵Ҽ̳ټҵԲõβ󲻵
һǧ˰ˣԶԶ˻ʸԸ´ǧļ׼жػ͡¬ˮǼعغһôչΣֽǧİƥ㹻ȫΪﻹиࡣ
ǿǧ˰˷Ϊ¬ˮǼϲһǧ˲ԻӪԪԼ˾֮¬ˮǾԪõܾϾٺɺ¬ˮɵǼǿûǼˣͳ죬ǼأնʿǼηٺΪǼСū
һǧ˰һ󲿣Ի仢Ӫǿͳ֮ΪСˣࡣľǸطĪнΪʿһʮڻ£ο׸ѫȫ
ڳٺǸ˸ǹۣ·ǰͣǰԼֵܣΪǼҪɶػɣػΪٺǱݸ˶УɷּӣֻԭؿżԦˣٺΪ塣ûǸܲܲٵݾ塣겻ʮ꣬ԭΪͺƣиЧڶ׿常żòȥͶͶ仢
ǿΪ֮ЦԼһɫһˡ
ãͬȥ𣿡
ط죬ǿЦŴȤ
Թ֮ʿ֮ģطҲѹסػͺͱˣĿҲ˵֮δˡ
ߴǡطһЦ˵һòĻ
ͻȻ㲮ȥ
ǿȻʿæû찵أûпп˰ãǷЩصġѵ


һһʮ 
Ӫء
ɢܣƻò峤ǰ׳ƲЩδͶǰĸǺһصνǿиǿ֣м쳣ǿң£˻ƣһ
֪˭һ䡰Ϲˡ۵һ
˵ǵϹǰǸ仢ġ˵û汾죿ҿɲһ֮˵֮˶ʮ꣬磬ֺۡպ˵׼ӥǲ̫⣬ȫӡȻˣһȱ㣬Ǻ˵ü׼ǼˣȴǾסڱأڰǼ
һλ˶ŸطһһصԾ֪ˡ⣬Ϳ߶Էǿ׳İ̬
һߵд⡣
±ؿһۣǺԻѣȻԷ˺ˣֵÿ֡
¶һ˿⡣ͫȻһ
ۼԾԾԣѵ׳ͣռаǡڣĿƲӥˣַɺֻ̫ü򻯳ǰԳơ밲ڣͬǵطʿʶ
ӵ鰵ǰ֪طˣǴڸ仢Щʱִֻsȥ͸仢ˣ˷ֱǸط𡢱ĸ׳䣬֮ˣ
ǵϹ١ǿɳΪǾ
⣡
̤һ˲Χ߳С
ô죿طֹסޱƳͷͣѲӵĸԵСã˺һЩ
кϷˡ
˶ʱһ˷ܣͷӶϴӶд
εʣԵ׼طӲĺ˵ǰˡһ£ҳأסǲһֱһأ˭˭ͷҪΪҵϹ٣ǴӮѵ򡭡
ϣ
طεסĻ˲ѹȫһ
ȣƳգ
֮ӦʱһѪͷϷ

н䡣
˫۱͹ɫǺ죬γԲסȥ
طӰΣһ
ͷͻ˫ۻػٴα
طβϣչ·֮ˮ಻

ڱѪߴʱҲܲסϥڵǿס
ˡطӸµĿյȻзһΪ̶Ħ۶ϣѪƿףѪӵӿ
Ŷ֣þ
Ͱˣգ۵Ĺ򰡣¶ɫ
ͱͱͬ±룬СΣްգ
Ϊһ־ڴеѪȻ˫ս±ֱ޲̶úðһҶ벻֡͸ˣҲǺ±ƶԴΪҵǿߺȺӵܡ
˸ûȤͷνСأ
ߡбһۣͷεȹָ֪Ŀ̴ֱ̿Լһ΢΢ЩȻ
ֿʼ³񣿡
ֱͷҧĽֵԼǰǼ֣񡣵ս֮ѷɫһЩΪŽǰʮ˵ס˾ŵʵڵڶʱѾˡλȷʵȴ
һ֣Ц棺㵹ϰ
֮ڷû֮ƥҶϹٵҪնʾڵģʤܶһǺ˲٣ȴǰ׳ա
ٺٸЦ˾Ȼ֪ɣĸ˵ģ
˼˶ԻӵһмһҲ˵
֪Ҷĺ𣿡طȾѪİʧѪ죬Ⱦסֻһ֣
ɫҰ
طʵһʿδնʿ˲֮ס⣬ӡȵս㵱ÿսȣú˰벽նװټսɳ֮⣬޵ѡ񡣡
ǰصлɱ֮
طͷָʹһҽߣĿ⾼ǰʿһһС˭
мžӣ
٣طΪʱӵ¡±롢⡢УΪ¡


һһʮ ӱ
ڸǿһ׼нʱõһϲѶˡϲ꣬лӦˣһȾΪԼӡʵ˵꣬ŻеҲУޱΪǼһӣ־޶˼ѹ
Ӫգ壬ƽУϡǸֻҪվĵطˡǿͬԱƬ̣Χڻӻ֣һΣǧ˰ΪλﳾȥϰٳװҩƷ
ǿһͷtƽһۣԼĳǳأ׷϶顣
;꣬ǿ޺Ͱ븸ĸסĹᡣ
Ҫڸߣвɳܲɱֻôһܵܡޱűϵף˵˵Ȼ¡ܶСûиĸΪЩδֿƬ̡
㣡İɡһǿɳʱ̲סޱĽ㣬䵱ĸ׵ĽɫΪ̫Ŀ̫࣬ί
ūСġѱŷ۵
ǿӦŵӹӣٵǰŪСһ۾תų˸ԭǿﰮУݺ˶һڡգգۣǱǿĺˣȻޣ˫ҵš
ǿǧ壬ɲУֻεİĸס
˫Ŀ죬˵
ǿס֣ĪҪˣӰ̥ΨһϧǣҶ벻ܿӳһ޷ֲźҵԭȥ̼ׯӦް
˵ͷ
ǰǿøԣͷ޵øƵģȤС׶ǿҿڿ˰ɣ
Կһ٣
ǿóֽΪᣬ˵ΪϹ˵ɣǲھӪп˭ˣ
֡ЩΪ顣
ǣ첻µزµС׶Ҳ֪ˣ˵ɣٲ˵ҿˡ
͵ңϸϸصᡭ
ǿһ㶣ò棬ո߳Ȫˣ˵Ǻ硣ãǷչ˵ϵĺѡֻҪƸξͻĸмԴ˸ǡ֮ΪЩˣǲŵԡֱִϽίǼҵǧҲ¼޴ҵ꣬˵ø㣬Сɣ
һֱעŰֵɫɫ࣬㷲֧ϣһܾ
ǿѾ׼ܾˣǳõɵСӣȻһԿģһֻһ˵ǣãҪ֪֮Ĳ̫ˡһ˵ѣҲãҪòǿƥĵλꣿꣿʮꣿǸáȵѾʮˡ
ǿĿ
֡
˵㣬ûޡǿ̧
֡ԱȻÿʱ򣬾ʹͶЭ
ǿЦ˵һӮ㣿ȸתΪϲֵĪҪ˵̫磬ֻӦ㾡ܸᣬܷյסϸλͿˡ
ĻУؿ޵֣á
Сƨ
ҲŲƨ
ڲһࡶ˷Уǿˣ뿪˹ᣬѫеſڣ·;̣ȴû˵ϼ仰
˺֮䣬ɿ֮
󣬸ѫļĿԶȥ
δأÿհٶźˮ򶫡·ϸǿʾӵһԼߣ¶˼һѵõĺûᣬһͳٺսȥһ仰¡һھܾΪԲ˳ᱻƲҪƾս
ǿǼŭοŭԷʶ̧٣ο׳־
Ҫ
ũ⣬ʹٵҲǷУʿ䲻ɧ䡣ǿûȥᣬȻû죬ǰ㱨Ǽʧ١
ʧ٣ˣǿĿɿڴֱԼĶ䣬ҪǸʮһ͵սϷʿʮ²Żֵİɣ
ǿ̶ףôģ֪ڲܣھͲǴǰһߣˡתֶԼٺָǹۺٳǰδ˵ùȥأҿļǰ׻ˣ
ٺǹ͸ǿͬȴʮ̧꣬ͷ
ǼἺӱͳͨһߵڵأݵ˾Ϣŭһ׷أƤҡ
ѣҲ¶ġ
ûȸǿӦط˵ӪʮŤͷɢĺ
ץˣڸǿ֮СǼ˲ͨ뺺ôߵԶ
ǼѺʱӪٽͳٺٹͳʮٺϸǿԪ棬ϼʮˡ
ΪҪܣǿͨʵ仢Ӫͳ
һǼ˹ڵɪɪĻش𣺡·;̫Զ̫նˣҲز硣
ǿĬȻﵱΣ
صﵱնӪţЧȡ
ǿüͷǲ̫ˣǱȷɡ
ɣ˾˶սģӰʿնʾڣ岻
ðɡ
ǿӦǿֻԼˣǿһ֣ˣ˶Ƴȥն


һٶʮ ֮
һ·ȻûзΪ͵ǱⲻˣԴӪŹѪܵԴ󣬺ﲻδٳӱʿҲʵࡣ
ȲƱ˳ϲۡ
Ѯ˳Խȹأִﾩǽ
ʵ۵һʱگ٣ǿˣԡԭΣҵ顱Ϊɾܾ֮ǰʥ͵ԬܣԲκӣа֮ȴɨ˴ֵ档
ԬڸǿͬѲӾӪرˣΪʿɱڡԬЦ˵׳գ󺺱䣬ΪۣȻ١д˵ǿѺ¡
ǿҡҡͷǿиɶѡûоʮѪսľӣƲϾ֮
ӢҪ̫˰ɣԬЦЦû磬֪ǿ˿̶սһĨڣ˵ƽ𣬰ݾңвΨмԥݡݽԿɽ־ʦΪ֮ءŽǵĴӪӪ꣬ͽڶࡣ͢ʹɽ¬ֲʱУʿֱݡͬʱڻɽԱͻ£¬γϱл֮ƣĿǰ˫ֲ¡
вСһԪ屻ɱʹƽȺףΪս뾣֮䣬йɡ̫ȡڵذÿУξһӪǧˣɴ󽫾νͳָӣҪһһ롣
ԥݡ˵Լļ磬ԬüͷȻһ¡
ԥΣǿʵ
ԥݵıҹģԶԶҵȵ󡣡Ԭܶ˶٣ֵʵ󲻵ǹˡԥСȴлһʮ򣬿߰Ҵ󺺹˿ڵڶһݣ츮֮ݡΪһϺõ塣أ࣬棬᲻
ǿռ΢΢鴤һ¡
ԥײžʢбʮ֮ۻ̫ǫƽ򣴨һֱSԯأɽyڱµĴߴ²ִʱSԯأԥݲбԮսúս֮ģʹ֮ǰʸɽǰ֧Ԯ´֮ҲҶԬ㹻Ϊ˽̫ƽӶڹؼʱͱ̫ƽһʹִ£ǲ¶գԥݻƽҺ˥δܣӰ֡
ƽôͣǿʵֽΣ
δ౨ƲֹۡԥϾΨв󣬱¶ԥֻһʼ潫ԴԴϵԮǰԥݡϵѰΪﶼξѵʿϡڡӶ⣬С
»ˡ
Ԭܵͷ˭вԼĴڶֽš
꣬һͬӪǿ꣬δɫӲ԰׻ҰһǳŮɫ¡ĵװҡҡͷһʮŵ𣿼ʹûк飬ҲҶ϶Իʮʵʮˡ
ص䡭
ǿеƵĻشʣ˵ĶԻġЧɱ޾򻧺
ǿʾϸս֮ʱһ֧ͬݵľͣפںũأ֧ڽǿǧˣȫɾ߾ɣݴʿ졣ʦۼȻǰڼΪʦТ꣬ɥǿΪƽ屬߾뾩Ը˲
ۼ֥ӭţŷ糾͵ĺпԼˡ
֣ȥݼʦ
á
кᣬۼǰɽٸ˾ũ̫Ĺ֮ģеƽ£żǮۼǰӵȺˣʮӡܺ͹ͬΪаɺޡ;ͨҲг档صڤڤ磬޹⣬˿࣬ԶܣΪϲݷǽĹǡ
ʦˡ
ۼĹǰɫӣ֮ĹһΪ𣬿òᣬ˸ʦ֮ݣҼҹ𡣡
ʦʷٴأȥõۣ
߸֮⣬δڣתߣ֥ĺšȻѾûʲôˣӴԺ͹ȥһϡ
Ϊ֮ƣųΣ
콫Ǳ뾩󽫾νĽ˵ԻɱˣӣȻһЦƮȻȥûνöԷܾ֮Ӽᶨ֮Ķѡ
ݣէ


һٶʮһ ֮սϣ
򣴨ؾڡ
ǰһۿͷʮĻƽʸԳֱüͷ½б򣬶屶֮ࡣЩƽͬңڳıѾã֮ѸٹռԥģӴ⣬ʿ֮࣬಻װһϾͲںҶȻԱ߾УʿɵĺȻнΪֵܡͬˣνּ죬ӵȺ𡱣ɱһ˶ŭݡ
ʸѣ֪yֻѣyðΧϣǰȥȣʿΣӣûƽߣ֮󣬼ʹʤҲǲʤ֮ʲôȥyڵȣȻƽͲסyȫû֮գ󺺹ۺԮȻȱƽȲΨѸٻԼΧyϵվȽŸ
ھͿ˭ȰͲסɡ
ʸƥǾҳԶyƥ򡭡ſȻ̾ʱ£ΪŽϸ̫ƽŵ֪֮ˡԼʮ꣬еȣòƽ֮ɾһǱһˣy󺺹̸֮ɫ䡣
һ̿󺺵ʮҷʤ˧ɣ
ʧһЦԼԾٵʧܻʸԣyԱӦ󺺹ԴԴϵԮʸδôԶ
ʸƥ򣬼ȻҾ͹㶥ס
޹ģ
ˣ
ˣ
ˣˣˡ
ƽǰƼΪɢڴûףẒ̇廨ţֳũߺߣ˵װݵĺȣͬҲǴĲ硣ʣǽڻңĺΪ֪ͬǱǵʿȴܸߣһȻЩ˶ƶۿҪȥʱ̫ƽһθı˵Ļᡣ
·һǼף쳹ԭҰƽżĹֻ򡭡룿
̲סˡʷܰһ࣬ԷڰͲסˡܰˣͻʸͬ磬˰һ壬Ϊ¶ŷȼ¶һֻ֣λ󽫾λʺλˣʷ̫ǡ󽫾֮ʣ˻ɱͽߣԪˣδһ겻ܽʮݲѧʶԨ˹ʿʮ٣ԲӦʸƾ輸ʮĽǿ
ʸɫתνʸ졣
ŵʸּ٣ʸԳӣԼòβξһְ˼壬ıҲԱʮˡ
죡
оԣȻɫ죬ֱΪĻɫǰϷĳɫ󷽻򱱷ɫ󷽻򶫷Ĳɫҷİɫ
죬巽Ը˳ɡɫĻӦ
ͬʱ˾塢˾Ƹǧһһ뱾߮ڲࡣ˾ټڻ̽зʵ֮ãڻвϮ˲󲻶š
ƽٶȺܿ죬ֺٲ̣ϰټ󳵡ŭѪֵ֮ܵסִ쳣ؼؼź̴һһˣᴩˣƽ˼ޣ·һ㵹ء
Ҵͳٶƽְ֣ಽ־ٹ죬һ䣡ǧ֧ˡһѹߴΪ֮һת򣬼׹䡣ӴĻƽɲǼʢǧѤѪɫ˻
䣡
ˣ
ٴϮͱ֮ǰй֮޲
䣡
ˣ

ƽĲҽšš޺ţȻⲻܻһ˿飬һһֵļܼ١ֽ䣬Ŀض򣬻ƽھһûȴϢһӭһ籩ꡣ
⹷ˣʮĶǰü࣬ȻȴԸǮңã˶õ˵غϵľ档ΣֻܼϣһĶĶֱ⡣ջˣ⹷Ϊĸò¶Ͷ¼Ϊūȥ꣬Űĸżз纮¼ΪȾߣԥһϽɽĸˣñǳˣؼֻʣһˡ޳¼ң̫ƽɱ˳һ塣̫ƽǻʵۣҪȥɱʵۡ
Ϯ꣬⹷˼ǰǳ֣ʱǵذӶԱҹûÿ񣬲ǿס֣˵ַһиӢ˷ģ˷˺⹷벻׺ĸӢôô


ͬ鲻ͣĵ£ڶ߻ƣ̵Ѫһһ⹷µݴŲȴּӿ˼֡
ۡ
⹷ӽŲһͷ˿ǰѪһתԵϡͬǰۣۡǲȵ˿ڵʱ󺰡ңһûȴԼ˵ûˡ
⹷ӿڱѪлһƬ룺죬ɫôôأ졭졭̫ƽһ仰һ졭졭
̫ˣƽв֧֮󣬴⹷߾һƽתµج֮أĻ졭졭
иԺ졭
졭
졭
Ǽʮˣ󼸰ˣǼǧˣƽڵɺ۾żĿںֱ꣬ȷɱһǰı׳첻ָϲԣǴ󺺡һУӦˡֻ̫ƽΨ̫ƽܹ°աʦ˵ὨһԶ̫ƽ֮޵ȼ֮֮֡ɷۡްѹ޼֡
ʦˣ˵Ȼ޼٣
졭졭


һٶʮ ֮սУ
ƽˡӾ˾ʸ۪վڶ֮ǰȻεûɤ˻䡭䡭
䡭
䡭
ˣ䣡䣡䡭
຺ìײأ򵶶ϡ
ˣ䣡䣡䡭
ÿһ䡱ǰһ£ìܷĹ⣬޾ѹ֡
ǰʹоɫС죬ʾս
Ϣ֮˫ݺײϣ˲䷢ľһȸǹ˫ľ
ϽԳìꪡѹƻƽֳ϶ɱУΪӪеƵĳǰƽ·ɱ˾ԶͣЪȫּףڸǽƽÿһͼײͷѪǱˣҲζǧԶһƬҰ
ʸ۪Ųɱڵһߣе廹ǵʱؿƿһ󶴣ȴץŲţƽڳ˻Χеꪣũ董ʵȡ
ʸ۪вƴ໤ͷȻһʣСˡһһתϵ䡣ʸ˲أһѱסܣſĿİʸ۪վ
ʸ۪˻Դڶִ˺صͷѪˣʵҪĿһתڵֽһȻʸ۪ʹҲҽһһѪ

ʸ۪вֵҵѹֻӦǰ漴ɣһѱ衣
ƽܶңһ˺󣬺ȻѿѸ͵࣬ƽʿֺ۵ףҫĿ졣꣬ǵأӦԲ㣬ءݺ꣬޵УҲǰƷζ
ʸ۪ɫѪۣǱҪǼʬס壬⡣ƶǽƵĻƽʿؾ󣬲һŽ֯һ
šʷܺڵ
ʸԵͷŴ˾ٷӱоʤ
ɣǰǰ󲿡ҲɫС漱
ɫ˹ʸʩ˾ϹٺԮ
ŵ
ϹٺǻʸԵѧԺϹϣ˫ȫӵǧʿϼֱǰߣսλáŽһһ̣ҡǰͬʱˣϹٺ겿ϣƽϵֽһ㣬˿ֵסʸ֮ɨһƬ衣ǰסţصԭλҷȡսȨ
ɣҲɫС쾯
ɫʾ࣬δֲסĵزʸûɳԮֻξǶһݹע
ʱսʱʷһֱĿתĶŴսڣŽȻƮԭҰ֮ϣƳ
ʼĵȴۼƽ뺺սɶԷ۵糸ٶȥԭʢƥ֮أƽûкսľ飬ɽضŵò׾ȫˣãȻľŵũߣ֪Ӧԡ
żżƽЪ˹ĺһɱ޴׵ĻƽУԵĺ
ƽʿ߶¾𹭣ֱ䡢䣬ֻ֮󲻹ڵʮ󣬸Ⱥϻƽ֮һҵѷ
֧·բĸڻƽŰһһֹݡϽ׳ìɵľҲͷѪȻɱɢװªĶȴֵ޼׾ߵĻƽͼѪ֮ӲʱԾ޴ΪۣǿֵһʱһãƽأƱķѡ
Ǻı߿ƽҺմˮ·ܹ
üͷyҲӵͱУеĺĿǧңȻ࣬ԾɸʮƵĻƽɾ޴ʧ
˧ô죿нص
ҧ˵һʿ
˧
ֻಽ䣬پһҪܶԷֱоֻҪܹоɱʸԣٴĴ۶ֵãȫûҲŵԴʸһy޴˵ȹģľӣ㹻̫ƽԥһƬͨݡݡʱ̫ƽʸͺ࿹⡣ȥ
ƽ֮仯ջʸ۵ף֪ҪƴˡžʵǿԤƣӲƴгˣѰԼȡʤΪѡ
һ·Сʸǰϥصɣ˾ǲ
˾Ӣϵˣʸ֮ģû뵽ǿʱҡ
ʸɡˡĳ񡣡һ׵ʿȭ
ʸξ½ŭĿӣ̫ʧˣ֪𱰷
ʸЦˣݣôܰȥǲԸɣԳĳ¹٣֪ݶͳ£ҲһС䣬ɹˡһ߶֪ȫӢʿǸѱǿ׳죬ˡ仢˿
ʸԶûںԷʧʵ˾ֽںδ
˾ǧ˰к󡣡
ǧ˰Ҽǵļǧ˰ɣʸԿЦãӢֿʼˣθڻСһڳԵʮ۱Ҳ³˶ңߣȻ˺ҾΪס仢ܲһսȫ
޹ġȫ


һٶʮ ֮ս£
һȦصǿʱפأ˵λڻƽԼʮƽӪԼʮʸ֪ǿȵ˴ȥ֪ͨ˵Ҫš
βñҲ벻Լһ֧ǧ˵ɣƲžǴԥݻƽ˫ȣͺðˡ
ǿСϣĿԶ
ǧʿɢ󣬻ġĿ˸ɴóߣѶϼ֡ģΪ٣ŽǿԶĲʹվûгֹʿǳԸ׷߳ݹнûӣЩҲһҲ޷ٷؼ磬İǽʣµһء
ƽɱՕi˫Ȼʧأȴûֵ˼Ƹͣɱ֮ʮ֮ĸǿ
ǿ̧ͷƫͷνӵµȥôģӺϸս
ŵӵתһСܣܱߺֵǣҪսˡ
һͣ¶ĵıͣĿӣĲЩ˷׷𲩾ߣɢϢΪֹһ䣬ȡ֮һŨɱ
֮սʬҰѪɺӣΨòҶݡ
ĺɱɱʬ֫ضǣս㼸׶֮أӰӵĳ档ƽǲĥݲУһǱͻս˽дһӣҾಽ󳾣оʿҲˡ
˧
һƽţ嵶ǰৡһγһīĳ۵ףɭڤƺһƲϢжپһ䣬͵شһ飬ֻΧŵǽɫ
˧
ʤӣ
Ŵһټʿֱ˲ƶȫ̫ƽĿȽͽ־߰ǿװʵ̫ƽǲԿ⺺ıǮһʱúڽںˡ㲻ãȻսһգ̬ƣȻֵסƽܴ˼доʿסˣЩܵ޼׻ƽҲʼء
ʸ۪ʧѪ࣬ǿ̧оһֱսǰߣһЪ̬ʧ⣬ֱۺӢʲôʱ򵽣ٲҪΪҵʬˣ
ʷܺڲξĬ
ʸûйֶʧ̬ѹ֮£ûҡӴĻƽʴƣȷгѰƵУνսǿƵк󣬱ƵúòǿƵĻƽӲӲ
ʸȻǿԽսܵ˵ļʾԽߣԱÿʱÿ̶Ϊۡ
̫ƽܷںϣɰڴһ٣
ûͳ˧ں棬һֳꪣһִȵǣԲɱƽʿΣգ޲ʿܣһ·棬͹֮£ƣߣѱͣ˫ʿ以
ֱ
ŴȣꪺӣɨһƬȺңΪֵԵĹ䲻֪ǻƽţȴܶ϶˱ǻƽɣعߣٽͻ䡣
ϣס˰űһײ𣬳˲̳ɱһˣһѪܵս£նϡȻ壬յֱϣɶͷ­ͬʱֳֶϸ˶һ̽һ˿УԴ
ɱɱ
֮ԽԽңСսߣ֪ʤһֱȻһ˳ס
ŻͷȥԭУд˿־壬۴Уͬʱָ󷽡ս̫󣬲ûȴһ˲˶Է˼Ⱦűһս
Ŷ˵תߣгû𣺡˧Һʮִ
ʮפͣ£һģΪΡһ˵ȥˣϣʱǻƽΧȻǳص㡣
ɬǺ￿Ӫ˵ûҪЩ
жˣ
˵ǧ
һɺ˳űֱԣźȵ졭ֵǳˡ
Ӫ
ˣۣҷͻΧҷǳ¹̫ƽΧ



ʤΪͻȻձƽʿΪɻȻɽɡ
ʸԼҪܣʹ֪ȫҷԮִ
ɱһգСƣƽȫͻΧܵѹ֪û۵ǵɵ£һ·ˡǾսǲνһีȺ֧ͣԣ䣬Ϯ䱳ͻϲʹƽ粽Уٳٲܰѡ
ءء
ԶֵţǺĪս̲ݱľͷһ˿ߡ
ǿڵִս


һٶʮ 
ǧʿڶ̳ص޲Գصѹ֣·Űĺˮһк£޿赲սϱɢĻƽӱԶԶ㿪η塣

һĻƽӱ͸ͷ­Ե
΢Ц𹭣նװټ㿴ĴǶӱδнս
ɨһۻ̻ɥ֮Ȯӱ˵Ѿ㲻սʿˣҲмɱ֮
ɱƽӱǿüͷãʿչֶΣʼ档
ŵ
࣬ܣҡǿֶԱǱֻ֣ʮ꣬⣬ȡ֡
ŵѪڣӦ
ǿʿչ룬ǧʼ٣һǧټ٣ٲ١ס
¡¡
¡¡
粢硭ܡꪡ׼ͷǧơ
Żƽעת֮ʣơֱƽ
¡¡
Ź˲ḵơ壬ŵƵ۾ǰʮƽ̷ΧźȻ٣Ϣ֮У͵߸߾ֱۣʱȻתڻƽǰƳһŵĻߣߡ
δκ˳ŷ䡣
ƽҾһƬңಽڣǿ֯֡ͷʣΨ޷꣬׷ֵ̧沿һһСܡԻţľΪƤ︿ۡȻȫɲ׹ͬȳ⽴
ͦһּ꣬ո˵ǿٲ䣬أʮˣˣʮǧ֧ƿź󣬻ƽǰųʿ˲䵹ˣ¶ȱڣȶԷɼм߲ȱڸˡ
оȻȺ£ʺϳͻõ׶׶ͷ仢ӪЩ˲Ҳż׾ߣ֣Ʒ档
¡¡
һ·ܹľ󣬻ƽ粨ѣ׷׳ɢȥ
ɱΧ±롢Ÿطǰ˽򲻵֮£֮ȫߡ⡢ӵ½ӵ½ʮ꣬ȴ裬סǰ·֮˾ڵأתۼնˡ
ȡϣìҵԡѪɱǾȪò֣ʹǼҪһǼ˼뾴ʱߣԴԺÿսش棬ᣬºԻᡣ
죬Ǻ͸ǿһܹ˫֮ˣҳ䣬ȫǣʸ磬ÿһ˸ʹɱһˡսּûͣ¹ۼɱһһƽҲ
٣ʿضã·쫷һι֮֫ҷɣͷ­أʬΪһ⣬ϷͿұĺ졣仢Ӫ˳ƶ룬̤Ѫģأԣţ⿳ɱ
ǼɵӪսʿޱȣȫǲȡ򷨣ʱĺ˻໺־Ļƽ仢ӪֵܣͨЭͬսɱЧԶԶӪ֮ϣߵ
һ߮ڻƺӣֻ˻ǺɫĶѡ
ƽǺ䣬塢ǸǿͬʱʩѹƽͲסϿ£ϱߣǲżڵأŶʱ˶Է⣬ȴΪ
Ӻ󣬺һƽˣХһӿϷһ˲䱻֧飬˼ֲˣ˻Σ沨ӭͬЮȥ
ˣʹһ
˧ߡгŲݺ˦һӣսʹŲŴܳдβһ·񱼡
ʲôʱɱޣǶԷܣѱ¶ʱ
һͳĺŽǿһΪԪӪ;䣬ƽ˿ֻûл֮·˱ɱʬ塣ǿ仢ӪڻƽȺݺᴩ壬ƽ񱻸ľ²˳ƬƬء
һีơչ׷ɱǿսһգƣЩսʿ۵ʵھٲȴԸ˺սײɲǰˡҲʼȫ׷һЩˡ׳أٶȣжףಲһߺȣһ׷Умֵ˵ķ
ʷܿڵɣԶ֮ģҷսƣ룬ʤδжԷͰ
ʸΪȻνӻʸ˸֪




һٶʮ һ
ƽͬˡֵɣʱɱһ˶ŭݣȻһֻ̣ЧӦһеȫȫȫͶ
ƽܳ߰಻ǱɱͶŽߵĴӪӪߣҽȥһӪΧס֮ͬʱҲڶӣĿ̫ˣӹ׷ɱ
һ׷ɱʮͣ£࣬ƻƽӪʱƽӪֻбǧǿֿһ¾ͽˣؼࡣ
ơLֹڶʮΨиǿƶᡣ
磬֪ôҵȥȫû֣֮޽֮ҧһͷֱʮʿһ档
ֱ̧̧ۣش¡
вֵ࣬ǣܲȵģǸͶԷƴˡɱһɱ׬һ
ɱһɱ׬һߺ
ƽӱԽŲһƵͷȥֻЩںĻƽʿǱǱɱʬڵϣͷ͵شһս֮˱ɱ⣬ֵˡ
ܽ˵òǸͶԷƴˡ
ɱһɱ׬һǧƽʿͬʱһź򺺱ɱȥ;ת嵽ǰѾڳǧ
ɼΡǿ̾Ҳֻɼζѡ
ɱ
ء
Ÿǿһ£ŽҴ죬սݺᱼڣϯƽ˺ηսˣɱһðһ硣
ɱи߾ٳꪣֱ仢Ӫ졣
ǿϼȴڰ֣ᣬ£һ죬һĨڹżС
ʶͷɹʺδһڹϮ֮֮ͣ׼һĲҽУһȻֹм
ǿչЦĵսɱ󽫣ˬƳȡϽ׼ǸˬϧûǷݱ¡ǿЦݺһֲųúסĹ֯ӱ
ء
Ž
ԪŽӪ䣬Ϊбв࣬Ϊ棬¡¡籩ףĤ
¡
޲عǷ飬ѣƽն
󽫼ֱлǰĻƽּУһɢ
ɱɢƽǱ߲Ҳź÷Դ
ǿνҵⲨмֶΣδػúáϧ
һʧʹ࣬ûԤеɱͣһ֮⡣
֡
׷෽ĴȡɼLɣߵǰãǳսǰһʱѾԹ֪ƽһ̣Ŷӣ˹Է
ʿˮ˷ƽսʿɴ۾źôʱѵĴһ
һ̾Ϣǰ
ǿڻƽ෽ʼձһ֮أ졣ûλ˧ɵɵĳʿꪹɵķüǻƽоٶȺ͹һĺǰ׷
Ȼǿ֪ƽв֪֮
гƽɧ̶ңӱһٴαܡ
һΣҲپۺϻƽˡ
ǿ²ܣʹǼӽסԷ׷Żƽƨɺ濳
ƽ򽵻ֻʣǧ˻Ǳбɱ߲࣬ǽߣ׳ֱʮ󲿷Ѿ۵ˡ
ǿɻ󲻽⣬ԷΪλҪӣΪӵ𣿻ƽ컶ǿɻܿʧˣһԵСӳԶ
⡢ǝˮôͰѝˮˡǿüץ񣬝ˮˮķ֧Ͽ򣴨ضת򱱷ǿͺѳڷ磬ʱ·ԽӡʵҲ벻ֲǴδϵؽ硣
ţϧһдΧɱƽöԷӡ
ء
ˮߣֻҪӾͰȫˣڸɿݵӿƽʿȿֺĿ񱼡
һƽսײɡ
һƽ󵶿ɱ
һƽ̴
һƽʸС
Ȼ˱ɱǲܲˣͷ̡
˧ɺӣҵΪ˧סС
˵գʿĴ޷ɱԱ߻ĹǼ
ؿһ׷Լ֮õţֱʮĝˮ
赶Ļƽʿһ˿Χ죬ڶڶԷȫףǼר沿֣һƽʿʮڣǲʮ
һԾﵶͷͬʱ뾱Ѫ硣ͬʱץסԼĳꪣһͣ߱ꪸ˴ز
Ǽʮ౶֣һϾɱ˻ƽʿ
ͨ
ǿС
ͨͨͨ
һᣬƽʿҲߣ½һУֽŲ԰
䣬ȫɱ
ǿŭɶ
ƽܹܺΧɱ߲һǧˣε԰ģǧ߽ԱɱиʬˮȾɺں죬Ϧ£ƽ
ϰȻף˫Ŀĸǿ


һٶʮ ˮ
ɫǵϺ죬źӶ԰ĸǿ޲ʳ⣬Ѫ
˧ߣֵڰߡһƽ˵ȳǧƽʿٱӦܹױʮﲢιӵģ඼ǲƽ뺺սһգ󲿷ʱں󷽴ȻȱΪʹ˧ѣ޷˵ѡ¡
΢Ũüƽֵ˧ģһɫǾͳúɢץǡ
ļ϶ȥ
ԪժͷһӹҸ£Ԫʸǿֵܣɱȥ𣿡
ǿжɺӵĻ̫ˡǿҡҡͷ
ǡ
˵
ſӱޣ˾СЪƬ̣˾ͼһᣬڴǰִػƽӪ
˵˧һԾֱӪţȻ˫һãȻȥʵ·ϣ˭û˵ʵʡ
ʣȿڵҰˡ
ˣ׼ѻţʿһͽ˵ԥ̫ƽ֮˵ܾͰˣ
Ȼȫû
ͷˡһЩվסţĿŲš
أҲˣŽӪʱ̫ƽͽ磬ɫ֪
ǡʹ಻صyƥսʱԥݴʷ򺺾ҷܶ飬ࡣ
ԥݲܴˡŵھͽд׼ɣһڣϱˮȥݺͲ˧͡
뼰Ҫ£һʱܲˣҺˣˣ
ĬȻǰˣԥ̫ƽչ˳һݣôʳĿ
yв֪飬ھܻţӪŪõƻͨȴţǲߡˮڴӪԶˮλˮԭУ̫ƽΪ˹ͨ¹Ͽġ
ҹӪʮ˵԰¹ȫսʿšѴһԼӱߣ԰ΪλȻĹš
ԥ˵˧Ӫм׳桭
ŵͷǣҵȰ;ػᱻ׷ϡ
ǾҪˣ鱯ࡣ
һǻġ߰ɡקţ԰Ƭ̣ţǺһһصҹС
ҧгݣʱҲ˵蝖ˮ͹ΪԷԼڶ԰׷ϣȴ󷽺һ֪ͬ˭Ͳеˣǿǧں֮ھ͸ǼصӴûˡ
ź޹ޣȴûз͸ǿ˼ʾߡ
أȥʸɣˣ¹ػƽ
ңһҲȥ
ǿŭСӸҲҵģ
һЦ˾ŵĻһ˲ˣʧңɾʧȥһԱĴ󽫡
ǿҲǣָһǰȥԺСһսնʮ׼ôʰ㡣
ŵ
ššɱ
ǧʿһɨоƣͬͣ
Ӫ
y齲úţǺɱһ㶣һԾ𣬲Զ
һߴҴԼ֮꣬˫磬òãӢǷ
̨㿴ǶԷƻҷԮˡyλʶʮͬӡƽ꣨Ԫ174꣩ʱ⿤˾ʮļǧˣἮɱyǻἮˣʱΪۿսְͬ顣˳ãy࣬ٹ£ĸΪҵΪʿġy;һ˳ȣͻñȽϲˣƽȳةةةʮڶʯİʯة֮λϹ䵴˻ƽ֮һyȾ뵽ŶǵСֵܣټΪ˾
˵Ψ߾ϲţǺţӦǻʸˡ
ô˵˲yЩţžǿ̹ġ
ɡԥݴʷʴѮݹ׾ֱ볤࣬¡ʲ̫ԭˣߵʿһص㣬ܴ̣ιƽսǰʿܴ˼ƻƽն򼶡
ʹyᶼ
ʡy򵥽һὫǧǰȥͬʱʿս׼
Ȼ·޵⾰ͬΣ³աϡ
꣬ǧﴩųӪڵҹĻ


һٶʮ ֳ
ţǺһһصҹС
׼ɺӵƽ˫ֵۣűڰ岻Ƶزһؼжʱʹ˻عһȿֺļţ࣬Ϊһλûвûܹ侲
˻ŵĻᣬһҲޣͷӬһӲۼȥ㿪ʼĴɢ
ԽԽ죬ԽԽ٣ֱǧƵʿӺڰ
ǿָҲĻƽնڴʱɱ
ɱǧʿӦưĺɱУɽ֡ƣ֮޲ߣ֮ѹ޲ߡǡƽ񱻿Ҷɨɣû˿֮
˻ҺԳһƬƽƴ󿿣ϣӹɱˣȺӿӰߵ˳ԲסӡҪǣ治˵ˮУһ˻ƿܣһ޷ˣˮ߲
ƽɱɣڷӦȻѣܡʱɫڣ׷ƽɢǿͣս²
±ɫҰףڽҽİڵϹģһʱûעⰤ˶ԷһꪣҺ׵˴󲿷ֳ˿ڴ벻ûд󰭡طͳһ
ȻҹɱǸǻƽӪ
ĨһѪЦ٣ģÿ죬ƽ׼ˡ
ӵµͷΪȻһ˻ƽӪǾ㲻ȫˡ
ժ棬¶һžб⣬Ǹһ˿ЦҲ֪ͺ⻹Ǽ˵ĺ
ԪЦС˵Էòص
ǿЦõ߰ɣȥƽӪӦûжٱˡ
ǿ仢ӪڡǧƽӪ߿ܷ²
ʾƽӪʱս²ڴ˴ʱ˶ʱػﲻһ˿ûסȴԮˡƽӪûһһ䣬棬ҳһţûʲôˣͬʱȥ֪ͨʡy
ǿ˲ŽӽӪʵߺˣ
ڵҵڻʸ¡ҵ˾
ȷԷǺɣ񣬶ǧӪ
̾˾㷴ӦˣҪ˾Ӧһö࣬һҾܸ
ǿ죬Ҷۡ
·ϳ˵Ϊ˾
ǿĿʡ
֪ԮӪ̸
ǿһɱڣǰ漸ţ׳ƱˣöԷԼ±ȽһóĽ˾ɥ߲һϡ
˾ǿ˫һ
˱ϸԷһʱҲòǿ
ЦŽܵ˾Ǹ˾
˾ôᣬĪǸ仢ҲΨи仢ͳ˧ЩʿĿӸǿã˵ĳᣬ̨⿤ˣĿǰɲ˾һְ仢һ鴫
Ȼǽͻᡣ
вסˣӵСǺ⣿˾
ƾҲ䣿ӵߺߵǿ仢ż񣬻һ᣿˭˵ʲô⣡
ִǿЦ
ĬȻԼиƨΪǿⷬǿ֮ҪԼܿͻΪˡ΢̫ƽʢϰҲֻسǿةȻԼزѷɫκˣǰĸ仢
ǿʣ߱ʣʸ
ǿ˵ѱܣѰ
һ׷ʵ
δһƽ󲿷ֶɹˮƽһ
ɫ΢գϡ
лãʡyˣæӭ
yνݴʷʱƽұΪʳһǧٻкڸǿں֮ϣھ˾ʶǿ΢΢
ɡ
yЦסǿֱۣӢδʹ
ʹǿϸϸλ᲻һ˲ɱĶܴ󣬼ǲһָĺ壬ҲнѮ뱲Ӷݿְȥű˾ͽԬٱ뾩˵Ԭҹʷƽ֮ұߵأԣѡΪԥݴʷ
ֵصͷ
ǿֿ࣬˾ƻ棬סһλʮòʿڲЦԼ
ǡ
ʿҽִܵΪʹ¡
ϰ˫ˬʾܰ
ƻƽӪ֮Ҳϯ
ǿ򵥽һյ˵ԥݻƽˣ˲չЦգЦҲЦˣһ׷ϲľߣȡΧڳ¹


һٶʮ ֮
񱼣ٴأÿսаϣʿƣͱڻߵСׯ¹ưܴׯ࣬¹ԥݡԭҲ㣬ջ˾ɽ뱤ɢһա
ʱеãȻ̫ƽΪ°ն£Ϊλᷢ
մڳһϳ¹̫ƽڣԽˮ֧ããˮƤֱл̻̣˽Ҷϲ԰ġ
أۡ
ʸԲӵǿϢͷ򶫣ҹڸϵۡ
ۡۡʸԭҰһλмǵ֮أ
ﶼξܲ٣ǧ򣴨ǡʸԴΣϲһ
ܲٵɲǿǣĳ궬ʮ£׷ֹšκԽڻ꣬šԽ֮ᡣ֮˾Ҳ
ʸЦϵ²ǲǿǰɣ
ĳԥˣ˴Ҽܹ֪
ʸ֪ײԭˣһϵΪﾭ
ܲٵŵЦݣǡҴ˴кˮһ֮
֮
Ŷѻȸĺһֱ֮ڱʵ
˧
̾һǻʸƥȽŵ졣Ӳɣûѡˡ
ءء
֧ϷͳţǺ
ǿǧִսŻ֮ٺܾñĺϰԩ·ٶȿ죬ϧһ·ɳۣڿսǰִս仹Ҫʱܸϵ
̫ƽһʮڣƱཫ㣬ʵԶԶ۷ʱڵĲžм࣬ǧں֮ڡۺսʿ䲻ȴнսݣʿߡ
ʸԸߺ;ĩ·̻ɥ֮ȮʹսҾʤŬ
꣡꣡꣡򺺾ٱ
ʸL塢ΪܲΪųɷ󣬲Ĺĵǰƽ
ܲңɧĻƽػȻʣ鲻Խű۴䡭䡭
䡭
䡭
ƺһǵÿһ𣬻ƽһɧԽҡ
ЪУ쵱
쵱ƽסӦŲţʮ˵źҰ
䡭
ΪһĿںԶȥʧߡ
䡭
쵱ƽԽԽСһã죬˵󺺹ǵɱ𣿴ʦ˵ܡŽ˵ܡѽ˵ܣΪûдʦϢΪβŽѽһٰܣҪԥݡ
뺺ս˵ʦѾɱ̫ƽͽţȴ̲ס˼롣
󺺹ǿ̫ƽ֮ܽ
߲ɱ
߲ɱ
ƽʿѸٻ͹ȣбסͶҲһ·
ʸνҵֶӡ
ʷЦܹѪȻǺá
Դʱ˾ߣоյγԲýԱ¡
˧򲻿ɰ
ȥں
£ͷ缦ؿηСᡣһݲϵĻƽʿ˵ĻᣬȷһĨõĽɨƽĵͶΣǰǰ㣬սսҺڣٰܹѹֱٴ޼ƿʩ·ˡ
¡
ͷ缦
ؿηСᡭ
ܾĥ
ۼʿ񣬲ųڵ߸߾𣬷ƺصûɱ
ɱ
ƽһӵϣֱɽХûͣûԤӣɹʡ
ʸԿȻ̾ͽȡɡ
ŵ
ˡء
ŽһƬվǰܣìأЮǿԴſ·ӥ֮з֮ǯ
򺺾װδЯ󣬻ƽ˳ٲ
Ϲٺе
ǧų뻮һָգҿۼ
䡭
һһʱչɫʸѹļХʹ˶
ƽûмУһȴ޾ֻ꣬ͬǸӷǰ塣̶ٲ·;ƽˡ
ʮʮˡϡ
ʿ˺󣬵ֽϡ
ìɱ
ìأǰ̽
䣡
˫ഥǰĻƽìһ⣬߲ͬʬ壬ì֣Σӣƽﵶɱ뺺ֶ̱ӡ


һٶʮ ս
£ͷ缦ؿηСᡭǿһʱĸҥǰȻпʮ˵е𺳡ҪĿŻĸҥ
ƽĳԪ¶һ˿ԭۼ֤ڼ࣬طеĸоͻʹѾûˡ󺺹ս޲ʤǰûٳ԰̣ʹһټǰ̣ҲָܿΪǷԭԴԴṩսǱ˾ηĴ󺺹ֵþη
ǿбӾԪһۣĿͶս
סˣʵ˾ʲôʱϣ
ˣʲô
Ц˵ֵս֮㰡
ǿּЦˡ
΢΢۾ԥǱµһĲսԥݻָ±زߺ
ѴӪ֮սն񣬱صþλ
иֵܵĸ
ءءء
˫վãȻ𶯣һϲĴţԲ赲֮ƽ༷ѹ
ʤ䡭Lһȣ
ʤ䡭
׼䡭ӿĸ˳ƽɫ԰ףˣҪǣжϾƫһֵָĴ΢΢ԺԲơ
šššǲԼʧ󣬸Ӿţ״Ρ
Ͼ壬߸̧⣬Բܻס沿Ҷܼޱ䣬ʿӶ׹ܽҵߣʮһ
󲻹ƽʧ󣬺ּϮ嵽ǰ·ϯɲǼǧƵʿûȵÿӿݵĴغܿעѪγһСһѪء
ܲµʿԭǿȻ߾һȴȥԶҺöʵӲƽɢ͸ֵסܲʾһ·󣬴ݿ࣬ɨǧ
֧ö꣬һǰᴩ
ƽأ赲Ϊأѧˣһɢ͵ϮȻɲСȴȫ޻֮
ս׶ΣŽʿȫͶǰߣǰɱ
ɱ
ֳÿ֮ịֱֳ̀ԷƵۼһͱƲʵ£۾ϴ󣬿СȻءŴꪺڣʱͷ­бҷɣһ˵Ҳɱˡ
£м
Ŵ𣬳ꪴ̽űһߺʬ𣬳䵱ƣڶŸһʬǰ壬ʬײһˣѹˡ
߶Է輰ͬʬ壬һӵϣ
﷢ǰؽһԾкڵǵìܣۡ϶ϣʧ֡öԷлٻ֮ʣꪴɱķ

Ȼ𣬲Ų֪ɱ˶ãڵ״衣ǺԼѮĸߴֳһϹĻ׵˲ǱˣǻʸԵĵϹٺꡣ
ϹٺӹĹʵͨ
ɱ֮ˡųóֱϹٺ沿˫Դһɱսһš
Ϲٺ겻ʾԹ϶ס֦Ȼһͬʱյն򲨲Ų
űקģ˳ꪣڵʱĽʹۡ

˫ײһʱ˭Ҳκβ˭
սϹٺһռϷ磬һһҼлŲܲˣһҪɱ˶Էڵ£۶ϣڵ˳Ϲٺն£ۼ׻ɢһ߳Ѫ۽͸
Ϲٺ걻ܣû˳òɱ˲ǿѹĻ
ʸԼϹٺ˵Ĳᣬ̧һȣ˵ڵнһˣв𾪣Լϲϲģѣƹ֮ںǼ壬ξȻԭһͷ
ɣѹͨ󡭡һλξµѴ˻ʸԵĳ˼
Ӣ
ŵ
ءءۻ೤ţǺ
ţǺݺһĴȣµģȵָӶ˯ˣ
죡ٸһն㣡ǿݺݳԼ˵Ҳ˵ˣû˻ںڳȻʸԸ״ȴԵ²ϡ
˭Ҳ壬仢ԹԵر͡
ǿŤͷν֣˭նɱ
ã
ءء
ǿżһ̤ᣬһԾ
նɱߣնɱߣ
ննն仢Ӫսʿ޲ȸԾ


һʮ ֮ս
ءءů΢Žͺ˳Ʈġǿڵһ΢΢¡С£ʿǽƼ٣¡¡ؾҡ
ﱾսϣºһСȦӣϷ٣ǿֱ֧֮ƽ֮
ĻƽŤŽӲĲԺХͼ߸߾ΪԼģȻǺܿ췢ܵõеİȫС
ϡϡͬƵļϮһͷУƽ·ܵ籩괵СݣҡҰڣᡣ
ܲٺ͸ơLΣٴɱУβǺᴩǸΪб壬ֱָ뺺սĻƽױսϿոӣܿɫڻƺз߮ԼͬͬһĿꡣ
䣡ƽײɣؿݣѡܿꪷ棬תڣһƽͷ­Ϊ룬̵ѪԽñضǡһ׵ɨҷꡣ
ҪͣҪսϡֱ塭ֱ塭ߺֹ֪жܹĺԾ̲ס󺰣Ϊʣǰ
һֱ࣬˫ì·ɣ裬һΪᵲסսһŻǰ˵Σңзײһƽｫˤϣ͵һסԷذͱۿһʣ˶֡ϵתͷ׷ᡣ
˾ɱһ˴ÿһλӻһӭɱһԱۼ׵Ļƽ󽫣·꣬޿ɱܣһ죬ƽűͷնϡճߵأù߶սжϸöԷ赶ֵʱԾϣۼסԷ֮ͷһŤϡ
ϧһѺõûʱͣȡקУᡣ
ʿ䣬䲿ӣͻٶȺܿ죬ȴԶԶǿǿΪͷ֮һƬңҡ
ɱطֵ󿳴ɱеմѪһɺںɫ߿飬ȻֱܿʺѪҺͿǣ˷ױɫ
ŰͷѪע⻹״ˣδų£ƽ쳤ꪷɴ̶ֶתꪷб̣һһ䣬ɱˡꪲ粝˳֣ҵأĶ֮С֦ʹì̳ɱˡ
ڸط֮ұǳ±룬±ˣ档±׳ͣƱˣֻ޳Ѽȴѷɫ֣սɱһҵƾʱǼΪѵõģϴߣʹδս֣нս
ǿ˻ģĿԶƽȻ֧Уǿһʼûƣ෴ͬţϣȵǿΪ⣬˵ġ
ɱŽӽƽǿѪڣ
ɱ仢ӪʿӦ
ԻԼɫһĸָۡǣ֧飬Լʮҷ𣬴˺ޱ㾡ƺ֮ˮҲ޷ˢӹݹȫƽ֧иɿ飬˻ȥ׷Ϊ׷ϣãȻվԭأЩѾʼеܣŲǣԲ赲ĸ㲻ڴÿ˶ľġ
˧ǲǡ
ûõģ˴кˮҲſ˿кڵ˵䱻׷ɱҵȥɣ
ȻͷʧЦȻ˧дģһ⡣
ļʵڣ
ڣ
ҷС
ŵ
ûоװĹҲûĺɱͷƽĽֱη塣ͷϣһӭչƽʿؽĿͶ죬ڴºɨԥݣù಻ԣܴ󺺹y
ɱ֪˭һƽ¹˷ӿ졣
ԽԽȳһ䣡缱꣬޿ɱܡͬʱǿ˫ԼƵģм
һоиطҺӦ죬ʱקסһƥԾս֮βɣһԾ
ʿ
ģֱ󡣡ط죬Ťղ¿δȲ֪ʱһѪʪ˿ȣĵۡ
¡
˫ײײɽ춯ء


һʮһ ն
ƽһӱ忪ڸƽֵ˲֪ãԿս״Ρ
ɱŻӵ
ɱƽӵϣ糱
죬ơLбɱǿĳһ˲ûټʿûãܲٺἸͬʱƽҡҡ׹ķܵס֧Ĵʱ֧飬߽⡣
ŷŭӣĿ棬˹𣬶ֵΪڻԼӣȫɱ˳𲻹죬ͺһֱ
𼱺ȣǲɱ
Ǽһף׷˷ܵغ
ɱͷܹìһȣǼ˷ſҲۺꪣͷ­ѡ
ɱƽǼսһš
ųִһĿʼղ
ٹͷɫЩۡ

ſѪ󵯷ɣûƽ˳
ĸв죬Ҫ֪ԼıڤǸǿƷֳ࣬Ѫûһѵֵܹڤķ𲻼룬һԾƽУҧס
ֿһѪƿԼˣһꪶףսʹ˫㷭𣬹СɽƵˤڵϣһսŴ̶ķ¡

ٵһ𣬿׼˵ˣˣյ
źãӵһػһʱ䵶ʢ첻Χͼ߽촦³
ɱۼ·磬ꪣеʱץúܺã˶Ե֮ʱ
һ˿ɫѾˡ
ӸֳһƥսԾ࣬סꪣһԾ£ӵѴæԶӲһ죬飬۷ɣʹýг
ɣҪȥһ·ɳȻ壬ɱ߰ˣɱˣȻԷΪ˱˧ǲҪˣһһӿԽɱԽ࣬ס
Ƶòˣһ̷ܴ׷ɱţתɱΧһקסһ赶ͣˣĿϷߣΧ
ͳūδǼһϣѪȡҡ
仢Ӫֱƽ졣
ƽΪ˱ƴɽʯʹñͼøӻʧȥ˳˫ɱγˣʸ꣬ì֣ս졣
ϽƻӲ͸Էٴһˣˣ֧Ųס۳ء嵶γһ룬ﱻìꪴ͸һȴæʹһס£ֽŲӿƽһ·ƣһζδԸ
ɱһƥ׳սб룬һʿ貝̵ˣ˷ˣ֮ͻԹºԱһҲѷɫ٣Լʮ꣬Ŀͭ壬ӣ˺;ͬգ٣ºӣǰˡ
е
ٷϻɱȵ֧Хûزҡμ£Ⱥײƽܻì£ϣʬ˲䱻ʬ
仢Ӫʿɫ䣬Ϊ庿һɱȺɣֻأѪ쭣е˵ģҲԼģɱɢƽͨһ򵽵ϣʬĩʹ֪ΪΣ仢࿴һ͸ٺ֮λΪ常Ƕ׿ż𣿶벻ǣ⻹һС䡣ԺΪ齨仢ӪֻλٺǹǸ仢ˣ仢оɣһʮͷСƾʲôְͳ仢ݺǼأնǼ˴󽫣ͳҲһܳڣĸǿͬ仢ľദھ·ԣϸĽڣӡһʦ縸Ĵ֪Ĵж
ٺ
̧ͷʿԼһҿ졭
ŵ
ɱ
һȣɱȺ
Ųһˣ޿ˣǰ棬޾󷽣ǽķߣԼɼ
˧Ŷϱ۴ɫҰףѵ
𡭡ŸոſڣһȻᴩ̫Ѩͷһ࣬ĿԲɣĿ
˧ѣʹ顣
סѵ۾ֵܱ£Һܿ㡣
ɨս
վЦͷ­Ϊ˭֮
ȵﲨǰ仢Ӫ⡢ӵͬʱɱնϳìкսͬʱһļ򣬵׿ס޷룬ֲܳӵһŶң͸׶
߰˲ʹôУһӵһΪӵ±Ѫס۾ͷңŵҿô䣬˵Ҳֻһʮꡣ
ÿһ˺ѷεۣҧأݺݶžʧӵ¡
һ磬̴󣬲һڵַɳʿֽסһͷ­̵Ѫա
ʧȥʶǰŶԷеİ
ϼͿһɽֳۣ־Ẓ̌ŻɫƮˡ
ųʦŽǵıӰ²֮
˵ȻΪ꣬ǰ֮˰ɡ
Ҳ죡ŸŰᡣ

ãһ̾ϸޡ


һʮ սײ
磬̴󣬲һڵַɳֽסһͷ­̵Ѫա
òŲ׼ס
ˡĻ
ͬʱƽȻߡᲿǿ塣֧ͷͬʱɺһ
ƽ˧ȻƽʿδһɢսﱻѹխĿռ䣬ʧȥ˳ǵصĶѹء
䣡
ƽױӭͷϣʧȥǵĻƽսһ𣬽߲ͣǰƣʹ˳ա
սˣȫʬǿ֪ϢþԣӾʮ꣬һϰٳսû뺷Ǽȴԭһũ֮֡Լ¾ٹôḻʵҲȷʵǿࡣ
Ӣ
֡
ǿͲܲٺѼ䣬ĿͶսװªĻƽȫȡҪĴ򷨣ڣѣЧҡҡͷѾսɱˡ
ƿȻ̾Էȡ
ŽͻȻֱǻʸһۣսڵ쳹ԭҰ
ɱ
֧֧ƽиƬһ֮
սƻ裬ȷҰͷƽֻ֮ʣ²򣬱Χһš
ʬҰսĪ˵ͨʿ޻ƽǵ仢ӪʿҲЩܲˡ
Ϊβʳ˵ʡ
ǿͶΣҪţѾʧȥϣˡ
Ȼԭȥ͢Ϊβȥ߽߽عϡ
߽ǿҡҡͷ͵ȥ߽Ҫţɣûջ֮ǰҪ趬ʳ֪һʶĿ𣿳ͥһ˰նδ㹻Ҹġһ仰ǿû˵ʹЩԽܵõİӣһꣿꣿꣿ
ء
ĺŽٴδ죬ɱֿʼˣƽŭеһҶСۣ˷
yʲʱ̵ִսһƬǽսԼƣսѣȻӹ˴ɨս
ۣսϼˣǧǧƽսʮһ˳ʮʧǧ߽ǧͷ
սѪζ̫ˣǿԶԶ㿪һСġ
ܲٴЦӢնšѣսס
ﶼξǧʯĹ٣һսҪһ֮ˡǿ鲻ѣǿЦЦΪԵ᣺λ˾̨
ܶξ
ܲ΢΢죬˵ҳʱ˾սΪǱߵ֮ˣԭҶˡ
ɷϲܲ˼ɺܸߣ˵ҡǴΪˡ
ᣬ̨⿤ϡ
ղ٣ϵ£ԥˣҿͲࡣ
ҲˣǶ֮ꡣ
գܲٱҪһ£˰ѱ۶̸
ϢԼһʱ󣬴£ͣפƽ⣬ӪƻԻͣЦ죬ʮڴʣ߹ۿŮȡ֡ûмŮӪƶȣǰЩƲŴӪѴӪŮ򣬱ЩŮξˣοʿ˵ʵǿԴ˺ܷУǺĴͳûֹ½ʿӣʿ䣬Ψһģɼѡ
ǿȵЩʣůһʱһС룬ͷ졣
Ӣôȵ;ܳˣɲԸ񡭡
ʸˬʵӱ
ǿɡ
ʸԲǿɫ֣üӢ£ʲô
ûʲô
ģ
ǿɴδʬ壿
ȻѰط񡣡
ǿҡҡͷ֮Ҵɽȷʬ
ʸЩɣᣬȻƽ棬Ҳòһհ
һʸ飬ǿʱ˶Էˣ˵սдߣܸߣΨзʬ̶߻
֣ʸԻȻɫ䣬󺺹ʮľߣ߱ʱνҼзʬ֮ʹк֮Ŷɥ԰ơ
ߣ
˵ߣȴܷС
ʸ̾Ӣ˲߻Ȳߣ
ǿһЦĿңԶ
ӢսǿУնҵʵʥϡ


һʮ Ϊɲ֪
±ǰδڣǼĹѼɤü΢壬̧Ƚ롣г˳±룬⣬гͬš
±¡Ųźİײǰְҵַˣ˵նɱţɻһѱơ
˳ǣºڵݹȥ
Щ֡ѵ֣صĿ˵
ͷʾ͡
±ŵҷ𽥱أв⣬ȻγһصΧ轵ɣ±뵹һһѲ֮˴ˣ֮
Ҳ죡
ﰡҺң˾㡣
ž
ѽͷС
ǿźصܽһߛ֮սߛ֮սǴʱڽеһҪսۣϸ
֮ܣҪڽ˧ָͣӲһ
š
Ϊֱ֣ʱͳ˧۴ǲָ˺й֣ʵʧΪ֣ϲߡ˲߼ȲʵУȫѶɹƺӡɺӺ󡭡
˾ˡ⴫ӵµ
ɡı֣ǿеЦ߳ҲߣʢҲҲһŮӾȻȡôյ֡ʵ˻Сְϣܹ˺òʵͽ͵ģ̫ˡ
˾
ӽҰɡսǰǿԡնɱߣնɱߣնţȻҪԼܾθǿû뵽һȦǱⲻˡսʿƽһǻƴʣһңб˧׽ٶȾԶˡ
ŵ
ǿתͷԱ˵
ɺӺо˧ָ岻֪κ蟡ȥӪսҲս׼Żʧƣ˼˵ߣյȫܡ
ǿͷʶ𣿡
ҡҡͷ
ǿɫΪߣɲ֪飬ƥ֮ҲԺ͸ѧϰɡ
һ˿ϲá
ӵһ͵Ц뵱ʱ仢Ҳ˵ǣ仢ᰮ󴫣޲Ҳ˼ԸԸѧ֪ط𡢱亦
ϤĽѧһʱǿ߳ʣǰطסأոطͣʸǿɸ̾սΣգҺʸֻдȣͷ಻úһ³ǵĸ޶г͢ǵǮιãҪҸʱЩǮƣҲǡʱǼǣᶼϸأҲˡ
á
طϺ͹̸æС塭
仢
˵ǿסط򣬰ƻϣʹƳĲ
ܶЩƤˣˣ¡صʱ˵ʿˡ
ǿҡͷ̾붫İʮ˰ɡûĸͣߣضз֮˱Ҳ١
طһĬ
Ӹطסسǿȥһ˱ȷԣƲأлƬ̣뿪
仢Ӫʿǿ󲽶ִ񣺡˾
ǿͷӭĹѰʬδ
ֻҵһ֡صʬ飬ҵһ־൱ˡ
ôģ
˾ǻասʿܶ˶ǿ񵹾ûʲôһǼѪͳʱǼկǼǡǡлϰס
أǿʵ֮֡
ٺԾ֮Ϊģڻûн͡
ȥ
ձȴǽϲǿԹڰ֣ȥƿȥڵյ͵ԾЩڣ˫ͷ£Ҳᣬ۽һƳǸǿ̴
˾
ǿʰ齱һ˴󲝣趯£˵㲻δʳ
ץͷʹ಻˾Һ˾
̫ˡ¸ǿ˵ˣΧ󱻻ƽɱ̸֮ϸйأȴҲ˵ȫ޹أǿսʱ˵սҿɥһָͳء
˾ɴ۾š
Ī
ҡ
ģСϿȥʿ䡣
ŵ


һʮ ӹٽ
԰
󺺻ʵۼ԰˵ĹỤ̊˫΢Уܣϸ۲죬ܿɫīñгҡ㢡ʤ˴ҲҴһڡ
ѾվܾˣҲòӲͷƤ£ųˡ
һھܾϸһ˿ŭǰЩԥݴʷʴӻƽõţõıдģȻûвƽҵݣ֮Уޡˣ;Ȼͬȵ־ûã󽫾ͼһ׿ƵСʵۣ˵ĵϵλʧף빬ʱʮ꣬˵Ǳáһִģ곣ԣųҸԳĸ֮ɼһߡΪףþȻ
ÿڵ¡

£ԥݽݱ
ԥݣԥһ£ߵɡ
СУ࣬ʸɺ࣬ԥײšѽԱնɱʮԥݾ޷
ðð˵߷¡ǰЩպƲţΣѣŤתԥݾƣܹ˯Ⱦˣûգԥݾˡ
ǻʸԡyд˶Լͬù£ʸԹ˾L塢ƣﶼξܲٵˣyҲƼ˾ᡢųˡȻˣԥ֮սôҲƲǿĹ̫ˣһƲʮѣնսնɱšѶףλ
Ӣ仢磡ҴҲ꿪ЦԻƽ״Ц¶̵ǵøӢʱԡЧɱ޾򻧺ڶ
̷׷׸ͣرãô飬ѸӢһ仨
ЦͣͣҪֳŵݸӢΪɽ򻧺
ҼæԵ£ɡ
ţбңɫá
ԥݶвʦȴֻǻƽֽ֧֮ŽֵδͰɽ򻧺ӢŽʱйѫúΪͣλҲ˵ΨأɽǱǧʯĹ٣ְֻѡһΪǧʯ࣬ӢŶʮͷƵһȨΪ͸޻̸֮ˡ٩٩̸ʵЩʣӢܲܰɽ򻧺Ȼܣǰǵлҡ
ͷΪ˵ʵ֮أ
ΪУξͤ
УξǱǧʯ٣ɽͬУξĲ𼫴󣬱绤ǼУξʹūɽɽͬ籱Խˮ岿УξΪܹ볯ҪĹռݣٱ˾УξȨûˡУξԲ֮ȣһӺУξ
Уξû⣬ͤкһȣϻغͤǲЩ̫Сˣ
ɫ´ԲӡսвܷӢ˵ˡ
У˵İɡ
þڽУԹɫϤ֮͵¯࣬û¡
Ȼ£㻹ʲôߵѲǰǰŭ
ͨһ򵹵ϣʹ£ԩ
ֺһԩ˵ԥݹݺˣ
£˽Թ
Ŷк˽Թһһ
õһ̫ԭ̫أ·ߣΪʼ·øλɢҥԣץ̫ԭ壬вƸͨݴʷȥ£ǱҰ
£һɣҪ˵ñôҲŵġһˣԼ縸ճȨʮ꣬νһ֮֮ϣ󽫾ν˭ǿͿģƽܸЩ
¡ָ췢ĵлԣ׺䣡
ɡ
л¡
ȡֽݸЦ㿴㣬һ˻ޣó֪Ц㡣
£ί
ƽפĵգͥķˣʸԼyǺְΪƽɽɽܲײߡɱ֮ǨΪࡣơL塢˶Ӻ˾תΪǧʯ˾ѴӪǱΪں
ǿΪУξⶼͤǧٻǿԼķû̫⣬ǣ˻úȻʳصĹںһǸطΪսĶ࣬նŵ֪ʵľ͹ᣬûжֵŵԣ
գ¡ԥɻƽףɾڻвСɻƽҶܣǵЭԥݴʷЩˣʹԥݾ찲
ʮƽʿֵסһСĸҺͺսһδսͱҲΪ٣ս·ǳɡ
£گʸַݻƽyַݻƽ


һʮ ̼ׯ
ݻƽȻӪݣۼģԶԥݣԲΪ׵Ļƽ̾ڶҲֻڡ
ǿΪоٶԶڻʸԲ֮ϣǰݳǿפؽ⣬ӵ̼ׯȥ֮սգǿϤһ尲Ȼ
̼ׯøǿڣū̽ү룬ͬʱȥ֪ͨߡ
ûöò߾ʹǸδѵӢ
ˡǿҪ񣬱һסˣҿǿӱϴμһЩ嵶ӢǷͷ޵緶ˡ
ʲôĪҪȡЦҡ
üͷ˵ҵǿģ˱տȴЩɷ羰ˡ
һвظοִ˼ĸǿЦһǰһ㻽ɰɡ
꣬һΣˡ
ĬһԾĲ̫ȵᣬԸǿΰݡ̫ʮ㿡ѣм˸ʱķɡ
ǿųĲ̫ÿνӽ̫ͣߺߵܵٸнСôˣʱ̫ˡ
̾ǰ
ǿ˵ɣˡ
׺䶥˰죬մϲģˣҲ޹ʧ̬ΪһȻŮʼһĲ
ĩ³ǿЦ˵
̫ˡ̫ˡϲת
㡭̫΢΢Щģһμ㣬ǰ
߰ƽ飬ǿŰ͵Ĳ̼ׯ˵Žۣ´ң׵壬ã˶һȦ
̫˵ƽǷңȴΪظƲ̼ׯ
Ŷ£ǿĸо졣
ߵͷֻһˣڷѧ֮ʿƽԲšԥսʼĩǿûͼӴףʵ˵ò߸ӴΪ̾ҲΪǿˡʮǱǧʯУξкʮϰҲڶλ
ǿб߲ס¿±ˮʪ׷϶޽ǡͷմˮò̼׼ͷǿǿӵϴˮ裬ӵЦСͲ󣬶Сѽӵ±ò˼ľﲻϴ󣬵ˬ˻һϮɫۣɲ̼ŮǿϽ͹ڡ
ǿŶãһµ仢ȸӢ
һĿڶˣǿĸ񣬶ĿתԵŮͯϣŮͯȻǴĲļˣԸǿһֱͿȫСǡ꣬ƹӣףЩӤʣ˸пδһԶ
ǿ˵ɣǰʱ仯󰡡һʱգļʮֱңɥɥ򣬱ʮ꣬ӹ麺ǧ֮£ͬ顭ǿԲЩٷֻƾһ㡪ǸӢ
ΪѡɷǸǿϸϸ˼֮ˣӵ²У߶뿪ϡĳ̾ͻеǿ뵽ڼİˮͱȲ꣬ʣҲߺСӣɰˮڶػܾͣݲΪʦԼ·ˣ֪Ժûлᡣ
򡭡˸ǿ롣
ĸЦŴȤ㲻ǳ˵Ҫô˷
ǿʵҲʼѧ𣿡
߿ЦõÿŪ٣ҲģǰӢʱࡶƽɳ㡷Ѿͷ㿪ʼҪѧ١Կ䣬츳Զʤӡ
ĸߴٵΪһ
ŵССһ鰸ǰָ࣬ң𣬻ʣ翪ȥӯŴÿһ䡣ǿǰ·һƼˮɳέԣǻһѤõͼ
ƽǿζãνߵ츳߾ձҵȡ
Ҳ߿Ц
ǿͲһùͷĵбˣǣ˲̼ׯһ͡
ƽ𣬰ң˺δй֮ϣΪԱ׷ٻݿְסӵܣΪʱɺڴңѵû֮𣿡
ſڣʻӿߵĻ
ٱǰǿĿڵˣ͵ɡ
ӢС
ǿ׷Զӵ¡
̾һתءǿפףϦ£Ӱһһ䳤ƾһ˿ǿ᲻֪֮룬⵽٣ȴʱǱ˱ǡ


һʮ Ѯն
ǿӲ̼ׯȻʸԲL塢;Ϯ̾ڳԫһĻƽսնǧ²򣬼ܵ׷伣䵽Լͷϡ
ǿƽʸԲڳ·ϣĿͶ򱱷Ķ
ݶƺںӱݣŽֵܱѹھ¹ضãѱ͸֧Ԯݻƽˡǰ̬仯󻻽ƽϣȻ¬ֲĶ׿֪֮ˣƽ֡
ǳʱڣݻƽ첷նɱšѶ˧ĸ仢ʱϣɨֱƶʧɫϽ׼ɺ뼽ݡ
ȴŴƽ񣬶жձǿڻƺϲԶĲͤ
ǰҲĻƽ飬ǿҡҡͷͬһ˧벨Ȳ̫Զˡѹ½꣬ǲϸɶԲ࿴£ڣսʿ⡣Ȼνڸǿвһ͵ǲûͨ˳䵱ơ
͹ͣǿûзŹȵ˼γ׵ǰһָ뿪ڣǧʿ룬档
ƽɫҰף¸ͣǶУֻ̤γɵľ޴ˣУǧǵس·ƺӾ̣赲
гž֮ɫͶܹУ̫ƽ죬ɱ˲ٵغ塣
ٲǿת򣬻ƽܣش󳵣ǿ棬δúá
䡭䡭ǡĻƽɺ£ȴе䣬̹ǵ䡣ƶ񣬶Ը߸ϵĹȺۣ̫ƽ˵һµµΪȻΪƹĽûл
ȷʵԶӣŹռԥ⣬˴ǵʱ򣬲Ȼ˶ݹپ׷ɱ˹ģһչ֣ǿˡݻƽװΪªǧװף٣ƤǧڹȻԹΪɱ֪ǧ֧ƿնڼϡ϶죬żмˤ£Ҳ޷ĸͣһ¡
䰡䰡ƽһ߻ŵһЪ˹ĺСٽ𵴵ԽԽƽо¡¡죬ʲôΪԼСʩ䣬ϧǸŬûлٳɹ
ˣ
ʮڷǧ֧μٷգסգ׹ҽܼĻƽ޴׵ĹʱʹİһƬˣȻ涼ˣμýȥڶּ䵽ͷϡ
֮սطʸƻδȬȻսǿΪնŻںȱǿݴطͳ
ϣ
鵶ʣ棬ڵսϵɲ׷𹭣ȡ෽ɰ˵ԣϸڵĲʹûƽͷƤ飬תսӡ
ʿꪡƽɴԷ̫ˣΨгꪲƺ⡣飬ûģ첽嵽ʿǰߴ߽ʿϵǰأ֯
¡¡
©ٳĻƽһƽվ̫ǰ̴ڵϣûʹСû֪˫գѪϴԿüٶšһ˲ͷ­ȱһ˲ݵĴ챻
ƽȫ߱
ǿͻʮɣڶͨˣûм룬תȡ죬ȵ˧ȻĿ
˵ؾƺȻԶԼӹ׷ɱ־ǧһܣ˧
óȶԼǻһЩ˼װǶ־ȱǿһ֮뷢ͻͬʱָơLйһǿôصסһӾͱ
Ҫ˵䳡滰ɱһۣԼͬͷһӵϣקֵק֣ץŵץţЮܡ
ǿӱ׷ʮն򣬲վûˣƲɱ
ԴˣݻƽǿѮռƽ
ʸԵﶫϱ͢Ϊ빦гҽԻӢŵø߹ٺʹ͹ٻϲǧ
ã͢Զɽ׿ս޹گƽɽʸԲУξǿϼַŽǡ


һʮ ӱʿ
£¾Ӹ߲£Ƿ綼һ˿ǣӴգȻӭһ꣬ò졣ʿû˶ãתԹµ̫ѵ·ŪŢÿ̤һҪһˮɴЬӣųо
;κκ̫ǲӭӴϣԼʮ꣬ĸߣٶһ˫ŨüֱֳбޣΪƽӢ֮
ԻʸԾƣӦ壬˷ǣûʸ԰ͷޡ
ţʸ͵شסԶһƵլۡȸûʣҲȲϰɣ
гҵı𸮡䵭Ľ˵֪ǼΪòΪοгǱǧʯ߹٣ұ˻кƺýԳ̻Ժ
ʸԡǿĿһۣ˺εȴ֪̾ڴʲộǹ쵽Ҹۡûԣǹöãӱʿ˶֪ʸԺ͸ǿˡ
ʸҡͷʧЦϼдģͺθãʵ͢
Ҿ˲Ᵽ˸ҹܣ޿κβų²ߣɼ¡
κ̫˵ȴµµΪ֮ʸԡǿûʲô̸ģڸһ뿪
ϣ뿪κ¹յںӪڻɽԱһɽӪӭҪ¬ֲϵصļϵ׿ϵУʿ
ǿڻʸ࣬Ȼһˣϸϸ˼˭ҵȻҲϳʮ겻ò仯󣬵ȴϴ˭ܶʮͷǧʯٵ緣Ψǿ仢
ԱˣΪ壬٬ǵʮ֮һ٬֮ڹʱ
ʸԱ֣֮Ц˵ߵط䳣СԻ񡢱Ҵ󺺹ߵʷʷӣʷڣ
ԱصﳤʷΪûǰ
ʸźΪϧ
һߴӻʸԼǿȴš
ǿתҧгݵ⡣
ܿǿʵʵɱ̣վûбסСֹƨѽҺǸ仢ȼ硣гһֻ־͸ɵ
ӵͱͱ⣬죬ʵͬ⡣
һΪϴ󣬸仢϶עĿͦӣߺһĨЦսʿͬɱڡ
䳡ռΣ
аȤޣѮ׳䣬ͺĲŽݴˣ˼ǿҲǺǿݵʱڻһ꣬˫ͬһġ
ЦǺ˵ȲżҵСӣûСǾӴʮ꣬ҲŻ˾ѡϵϵϵһڶȻΪ¬ֲ͢ϵ׿λ׿ս޹ϵкܴϵ
ôˣżÿЦżú£ʮ꣬òá
СЦС۹⣬ŸӢܳ塣
żҡͷôף˾ضǣǧʯУξмˣ
ЦЦδ˭֪أ˵ԺǻҪСӹա
ڽĬȻ˼ӡ
ߵ֮ˣ֡ǿЦŴ
ԱЦ޷֮ҪûţУξƺ֮ԱΪʸԺ͸ǿǿһɨܵʱһ£λǴ˵Ȱܲܲٺ֮ˣ
ʮ䣬׳ͭɢһ˪ĳϢһ׾֮ˣͨԸͷ£ҶŲĲܡ
Աˣֿʼܼݱˡ
λǼݱݴ¾ھ룬ŽǷңƽ̱ܣݴ󺧣ʷ̫ءڱΣ壬ԱٱŲʹݾڶ֮֡пƴʷұۣԱȨأųơξӴʷ֮롱˵ְλ൱ڰʷǿصԷְڣӱʿһȼţսԡսѣЮսԣԬܶλƽɨɽ࣬趣ֵūӭӺ¡ԬǰΰսͼһΪȻһԬû
ʸɣУξˬˬʩѮ£Уݣ縳룬Ŀֱ͸ġ
ԱλǾ¹Ԫ𩣬ʶȨԶ棬й
࣬Ƕˣɸšھ֮ϣµĴʿ뾩Ϊʷ¹ŪȨٷ磬̫ξͿУҺлÿͣӦݿֱƽص;


һʮ 
ʦ
ʦ
ŽִẒ̌ŻɫۣɫذѩƮ֮磬ƮȻ
ƽսʿƣֵ̿ȵȸһɨ⣬ֱӣֽ꣬оǿ֮ɫս⣬ŽǺ¶棬¸ײβ˵ʦڹͨأҪΨŽߵŽ;ƿݣԴ֮ãͻȻ´˲ϲʹ飬֪ǻعⷵա
ʦ̫ƽ֧御
ŽڹڳͷԶԮųɳӿӪ̳գִƲ⣬ζʲôζŲˣŲҾ޷ɳôϣԪ̫ƽʧȥڶλܹı´Ƶš
̫ƽ
ŽջĿ⣬תνܣ𣿡£ûͻȻٵŽͷϣʱĵ̫ܳƽʹ̫ƽγͽԪƵŽǲòŲǰ¡Žһ䣬ȴǾţ¬ֲܺ׹ŭģأϣŽ˼ãΪ̳ˣԭ֪Ҳܸ̫ƽһΪ̫ƽŽǵĴڣűԻΪ֮߶ߣŽǲݣ˵̫飬վûлӶôĿ̫ƽѡ
տЦҡͷҪ˵ȫںǻԣˣԹкã
ܣΪ֮֮֡ŽתߣԽԽܿƣǰ£ͷŽһһţԽȻһɴݡ
ĿӴֱӰȻ¡
о˼üһãǿаˣֱ仢Ӫطٺڡ塣Ӫ˾ԪϾĹְûʸڵģйںλ׼ϯ
ǰһ̸
קŸǿֱһ䣬̾ƽΨӢŻԶĻο
ǵҽδɾ͡
ЦԲӡңֻ֪ǸӢˡ
дԣǿЦ
ֻ𣿡Һ͸ѫҲûˣʮΨһźǣθѫдἰ֮£ѫǹҶ֪ǸǿӵľҲУ֪θ룿
ǿ˵һЩѫʱһЩִԣͷżһԣʵӢԵǺο
ǿҿԣؿһۡ
Цŵ仢ĸӢԾ𣿡
ǿЦǲԣǿʱ֡
Ĭûʸǿ뿪ϵ١
˾
Ϊҽܽܡ
ݴˣϵԶΪףΪǿ飬ࡢᡢɡŽ常żá
ǿشŷ˿ΰķʿſͻһ֧ϰ˵һ˾ʮˣ·ǳ
߶ѹ֮֮꣬УȵĲ䡢Ǿλ˷׷ǿгƸУξġгƸǺġгġ
ǿüһֵ˶Ǻˬ֮λǾҸӢֵýύһ仢ǡ
ͷ˭˲ʢǵ־ꡭӢСС;ȡЩսɳ޽Ҳ󼰵ĳɼûе
仢
ǿ⣬˵ʮǰʸȥĹǰһ棬ǰھʱ˾ͽԬۡɡ
ǿ׿ǳ
ģ治Ǹ¬ֲץض£¬ֲʹʹһſھᱻ׿۷ǰɵǵĹʱݴʷ֪Ҵи²й࣬󺺹Ҳ͵ơ
ȹˣ֪ǿѫ¬ֲϵͬţڵӣ¬ֲ仢к𣿵ۺǳǲǺȶˣұų죡
ṣŲӻҪԣ෮Ȱסżóû˵¬ֲ͸ǿԨԴʱԣһųͨ졣
ǿʼն΢ЦһҲû˼
Բɱٺ¬޹أȴӲ˸ϵֵ仢֡
ǿ˵ǱˣغͲҲ͹һ
Ȼͷ
ǿĻʹնʱɻ˫£̸Цֹ


һʮ ڻսһ
ǿ̸Լһ»˫ʶط˳ߣ׳䣬ݣĵڽ佱ò࣬Ϊĺǿòڼ磬жšǸעһնƽţʮ˾ѷСӳ̫ˣȸ˻
²仢ǲж֮񱣿żȻƳ˵ĸǿǺһ˿Цɴһս
ԪǰŹؿھһȭù
ǹࣿ
ᱻˣȷԼʶˣġ
㻹ң˵ǰЩ͵ҼҶ
ԷԼϵףһ죬˭
Ԫվ¬ˮġ
ᰵһ͵ģȻרĺ֣¬ˮҴһΪȥһˣ͵öˣ¬ˮɳ׷ɱʮ¡
ôˣǿ߹ʵ
ڨЦҺ;ֵܶҴģʶ
Ԫһ
ǿ뼰ǰݣٿԪ飬ʱ⡣

죬˽Ƕסϸλ
ʸԸλֶںԱΪߣǿҲࡣ
ͳէϣλĽŬ
ŵ
ʸŤͷνԱɣһǰԡ
ŵԱȭ¬ɽҵͻսԴʤ֮һΪűŽڡŽףΪ֮¬Χǵݣιѹ־²ˡ¬ΪȻһʱƳǣתΪΧƽʮ򣬼֮ڶգȻŲ˶á
ʸԵͷ
͢Ϊ¬ɹϢе֮ӣԶɴ֮һ£˲أԾɲˡ
¶֮ɫȻԱԴΪСƨҪ˳ˡ
ʸĿɨӴˣ˵¬ɷԣΣ
ڱȭΪɡ
ʸԵŶڱǱˣ
Եʵ͢¬ɣǹ䵡Ǯ㡣ϻʸԮӪк㳬ˡΧҪΪʿ乺ö£Ϯ竡ۡģһǮҪڡάսҲһСĿأݱǲݣȻƽһ𣬴֮ݣ沢껹ҪӼãָϡԥոջָ໴òǮࡢ컹ҡ˾Ҫȷʮơ
ʿԵģһǼĽ࣬һǴϷǧһʮʯʳ㣬ÿķøߴǧǮʿΪˣԸٳһЩڡҲԸϷס
ǿĵ׷ҲԸԣ̫ˣ
˵ˣο£ȻΪ̡
ڿЦ¡֪͢ûġ
ʸԳãİͰ¬ɵķɣкκһе
ŽվûӹħϮ̫ƽ˵ŽǾ죬֪ʦȥúԼͻŽزɥŽǱͼ¶棬Ҳû˻ɡ
Ժϰÿǳ
һ졢졢졭ȫ޶
𽥱١
ֱʮ£ﶬӡֻʮ֮á
ӮˡЦȫ뺺ս
ˣ
ˣ
ˣ
ˣ
ս˲ɨڳǸ䣬ֱ֮ͣ£ɫء
һڽͷNڱΣϸһƮĴ켰Ž̫ƽͽŵǴʦ
ʦ
ʦ
̫ƽͽȸԾ׷ױ׳ֱϣȺԽԽ࣬תۼͳڣβŽţȻ򡣲ֻ棬ϱ࿪гǵĻƽưĻɫĿһµս
ƽ㳲ܱʮʿƤʿ򣬴پߣѵǼݽġʢƥŽǺķʮ齨һ֧ǧ˵սǧ
ʮĴͷ𽾰ָеһ١𾴴Žǣȴ̫֮ƽʱδս飬ʵֽ֮ϣȻ¬ֲ£Ҫ֪ʱ¬ֲֻ
ˣ
أ
Žͬʱֱ



һʮ ڻս
ε£ޱ߳սͣһǧ⡣ײͻＰɣϼǧˣΪ׿ʿУͬǧˡǿơLǧϹٺꡢʸ۪ǧΪԤӡ
ḧź˵սʱԤҪһЩ
ʸЦҴȤ㲻õıˡ
ң˫һߵȺ˵ԭжûʮ˼Ĵսˣ
ꣿ˲Ȼһٶ˰ɣԴƽԭƽãżҲǽɦ֮ءʮ˼ĴսĪ˵ԭǱߵҲʮϰѵһ
ʸԿȻʮڣϱʶȫΪ֮ԸҲ֮ԸҲȻкŽܱмܴɴԸһʸѮŸƽӹ񽫱ӣȴ˻ԸǧʯأʷţҲԸҴ󺺹˽ѡ
ҡͷ̾ھ֣ȴҪҵΪ䲹ɺޣɺޣɺް

ûָҴ治ȫĬ
ף˵𣿻˵££ǱأǿʵӹƳ̶һҲ֮֮֮ڣʿԽЩ˸жңЩ̼ܵʸԡ
ʸһһӡ
ɲǼ䣬ϰı죬ͬʱҲˡ
սǰصͳ׷װεʣȫȵ

䡭
䣡䣡䣡
䡭
䣡䣡䣡
򺺾źսһǹһԽԽԽԽ졭
졭
졭
ƽʾսĶսģںŶԿںţػʦڱǲұ֤һʤϲ䣬սܣ
˫Լͬǰ룬ƽ˶ڣŰٲ˰ٲ߰ٲ
ٲŭ˻𣬾ͼʸХǽҲֺᴩ˲Żͣ¡ɱޣȴԣ־ô͵ҲҪǰͷս
ƽپߴ󣬿ɺȴһǧߣüͷ˵ҾѸнս
ŵ
ʹֻģ
ƽҾõָԼӿǰĲٽֶٲ־ٹ䣬֧˲ң鲼ڵļʸֱѹǵء׵ش͸ףƽʹధشʲôоҲûУֱȥսϵ˵ӦóƵ˰ɣ
ƽҾŲŭ
ƽ׷ǿȷ䣬ȳĳٴ䵽ͷ˸ƾнֹѵصȵȷ棬ɹѹסĶ֡
·˧ԱЦͺĽִҲˣȻûŪһ㣬ͺ䣬һҲȻ
ٵ˵дˣ䵽ⲽء
ŲۿŻƽ಻ļʹధ׹䲢˶ࡢһͻʤܻɱɱ
ƽһ󺰣ɽХĳ򺺾ͬʱһƽ࿪ʼ棬ԣҲǳ˿ͷŷӦ
ѩһĻƽޱ飬ΪϹٵң乭ڿգХ£·֮Уһʻߡ
ٲڣƽܹƾɱ˺ˣͬʱסţܼ֯䣬˫ÿʱÿ̶гɰǧˡ
ƽ߻ǰ䶯ʮڣٴη棬·˻ֻȭݺҹ
޶أꪡì棬񴦺ɭ̹ǡ
ƽսʿԥһǰʹһ̾ͱײ÷ǣʹһ̾ͱìҲҪþȫгꪴ֣ɱһɱ׬һ
¡
ǰĻƽսʿ˲ͱɱ˻սĲǺ޼ֵ߱ײڰݣͷƽĺ
ɱ
ŲβŴӿ뺺Уĸ񶷼Ȼ֮ͨϣס֧ХĳìٵնɱˣʺѪϣѹһɨ⣬ͷһáָȣϲɱ
ɱ
Ųҿȫɱ²ɵƽͻ־ԡѪܶ


һʮһ ڻս
ɱ
Ųţ󵶻ӴѪɣźӦΪѸ٣һʱ䲹ȥλãì뻮һǰƽ̡Ųţ۴һ裬ҵڲס类֦һ£Һ׼̣δ˵Ų£ٳǿӲţٺˣǳ䣬ҵŲһٴԾ룬ն
ԱϣtŲײ޵Уɾȵףʢ㿴ˣһ֮˺ҾߣһԱɶõ½
ޱչȻߣ޶ȣɱһˡʮˣˡǧأ˵Ĵս˲ǲ׺һڣӰ첻˴֮֡ƥ֮ºգ
ԱЦ˵ʢ˻Щƫˣ½öԵطҲӰ֡벨ԥݣñΣУξᣬնʮ˶Ϊ֪
ٳĬǱԱ˵ñ粵һΪ첻ר£νר֮ߣɱٺΣ󻹲ǱʬΪ壿
սݣо뺺ײϣʮʮսɱ죬˳絴ʮŵΧƽռţ̡̻
һʱʸɫԽأνҵ¬Ī˲ɣŰǿ
ڡᡢҵҲе֣ǵӡŽǲñųУԴӽںŽǺȻΪƳǽʾ֭ûһƳɹҰսƽǰȸ֮ŽͻȻˣǶڹоսߣżָȨˣ޷
ʷܵɡнһǧǶ۶ǰҲȻ
ӴǡʸԵͷ϶
ȭŵ
ءء
ϤеĺŽŵ㹻һƻֲ۽ǵˮˣӶôǷˡ
٩ȻˣǾͻӪȥ˯ɡһ࣬һ١
Ƿݹˡ

ˣνڽҳ˵ǰ棬ڹˡ
ظġ
һммＸǻ
żЦֵһˣǰƨǡ
ȵʲôɱ
ɱ
ǧ˲𶯣١١ԽԽԽԽ죬ٶص·ҪѴز飬
ʿУĽһЦʾϡȻԸǰ棬ֵ棬ǾˣͲȱһݾˡ
²֮߼ʹŵ˻Ҳһڷɳ۵Ŀϸ߸ſ˫ۣһɨί٣ĿзŹغˡɱŽߡʮƥ
̫࣬ˣһǧƥӻῼǿǡ˹еһЦ
Ťͷݺݵ˭˭ҹࣿ䣬ˣ
࡭࡭ǧѪж𣬺
࡭˴󺰣ЦںűȺˡԺù൱ںźˡ
ƿڴƨϸ
ϸＴϱıƣб˵˼˵Լ𣿡
ûйƽδս׹ǿĻȻСѡĹսǰ߲ԶȻб˵ΣգԳܶԷȴɶˡ
䡭
Ĵбֻ߷ǽײС
ɱ
ì̳͸ʺұһʬҷˡûƽҺ֣Ȼӿͬ鲻Ƽֱ͵Էì£ʱҺ˷ѪĴ
ɱ
һؿڣ£ܿꪣżԾϣʱǰɱ˻δأһ̽ץס͸ĲͷγתɨƽƬƬ¡
ɱ
ż˴ֿսȻ෴ٵһڹ⣬ƽʲôҲûп壬۾ʺԵϣĿⶼһ˿ãȻ
ݾ֮˵Ĵ£ֱײɱ¾ƽ˲Ȼ˫ݡ


һʮ ڻսģ
Žɱ֯κЩѪҺڣͷ꣬ԵúƽٱϺƽɨ·ڼɱ¾ŰҲ޷࿴һۣĿתҷŤͷ´󽫳RˮԷһǧ֮
ǧ
ԣǧRֹ͵ǧǻʸƥ̵ܹļޣʸƥضᶯԤԤƻʸƥǧ
RȻǼ㳲ԷȻȫԱǾǧһȻζı䲻˼ƣֺαԼʧȥR͵ü˵Էˣȥˡ
ţСġĳRļ
RȭߣһѾ¶ģʹҲҪƴǧ
̾һνһǵ·ټһѾҪú߸ӳԽ
ŵǽȥ׽ʿֱǰߡ
죬Ų۾ѪҪ죬㣬ĺˣղɱ̫ͣã⺺׼ǰ͵Ϯֱ籩꣬ƺɱͲͣеս
ɱɱŲһ߶ţһ߷⵲ȻŲף磬һףѪ١
ŵͷʬ壬Ųޡ³һѪ̵Ҷʬ壬ж˿Ž
ԷҲ
˵ɶŲ۾ɺ죬·Ѫˮݹ֮ս
ԷɫҰףظһ룬㿴һƵĴƺշϣԭתȦн˲ݣԼƺŲΪӣ
Ųɱ˻صأԶԶͿԼı䱻öᣬǱ
Ųŭɶһߵƨɣٸһӿ㣬ɱ
ղŻ̻̲ĻƽһŲʱǺ£Žǰ塣
նһߣͶʯһǧǮŲſھŵ治ĸ󽫣Ŀôʦţֽ˵սغ̫ƽ֮ʤܣһˣ˶Ȼˣ˭Ҫ͡ʤˣ̫ƽٲҲ뺺ӶΣʱȻʹ͡
նһߣͶʯһǧǮ
ƽ˲ˣˮһӿħƵ߶ţһƥȣǰʯǧǮնʮƥʮʯǮ
ɱ
һƽֱӵͿѪⱩսʧȥȣһǰȥӰԽԽѹ£عǾ飬࣬߿Ѫ룺նȣõõٽأһ㣬ȴ˫ȫ֪۵׸һ˿־֮ɫҪ𣿲УҲˣû֪ҵĹͣòˣʦʦȾңҲĸ벻ҡ
ɱ
ƽܲʱӻҪڿ죬һʱ˲ء
ɱRǧͻȻӺĻƽһ·ɽХкƲɵ
ϮϮݽȻɫ䣬˻
ƽٶȼ죬ߵ£ںﷴӦǰһѷĴ׶ݺݴ߲ն
ɱRһ˳ʹ¯࣬ġ̡仯ǧÿͼ赲ǰ˽Ա¡Լǧ仰˵ǰֻǧˣǧǧʤˣRȣɱ
ʸ۪Ҵʸǰɫ常зˡ
ʸʵηˣ
ʸ۪ҷѾġϣԼǧ
ǿһǧû⣬ʸȴŨü΢Է˲ð
ɺдԣǿ⡣
ǧˣ˵Ҹòȥ֧Ԯأ
ǿ˵ͻ֮ƽ¡Ҳй˹ѫս⡣ǧǧȲʤȯԮ
ʸҡҡͷʸ۪ʵǡ෴·ҷҷǧ߰룬ͻȻԾ
ǿʶĦs
Ƴбȭɣʱȥɡ
ȥСʸüøˣҿ϶ԷѾ׼˺УһرԥƬ̵ӢݡƳսɡ
ǿɵھȫԱǲ̫˵㣿
ʸֵȥɡ
ŵ


һʮ ڻս壩
ʵˮǱ߽չΣ
½ɱڣֻҪӾͿɾ
ͷĿԶʸƥѡأɲԮɵĻˣ
ûãдԷˡ
վɳԮľޱ飬ûһ

ãڵһˣ
Լǧ
ǧǺ˰ɣһϡһϡʸƥǺһ̾ɸΪ֮ĲԳƣ㲡

׵顭
òŹһںڷĴꪳС
ǧԮ
ŵ
Ԯ·ϣһûһµ˦ţЦķҲǸУǧ˴򲻹ǧˣߵضҲӦøлЩҵȻҪںɵš
ӵµΪ߷ߵײ
ЦЦСӣ뵱ٵȶʮɡ
ӵʮΪѶʮݴ󽫾Һܲ磿ȻǴĻȥѼmǸԺͺűȼš
СҰĲС
ӵɷԶ־
׳ͬŷ׷׺Ȳʡ
¡¡
ͻƽͬʱִսŹ죬ֱ
ɱǧƽȣ֮ˮһк£ֻ̤ڵϣϢ졣
ǿL塢ƸʱҰԽǧӭ
һߵĺʩչ䣬һѣŹҳС
ƽȻֳǧһһ֮
ƫȽսת˲䣬֧Ҷײ
Ѫ죬
Źꪺɨϵǲδл䣬룬Ƕ΢һˡ

ֱסˣŹͷ𾪵Ըӣǰһͷɢ׳˶һʿ֮ڶò壬ʮꡣСӶ䣿
Ĵ󲝱ֱشŹͷܿꪷ淭תбãС֦˲϶ͷ­Źһ㶣вţӲģһԴŰһ˲޵С
ɱһҪĴ󺺳𳤲Źꪵֵ۵һ죬ꪵ̱ģǱѻڡһԱս¡
Źһҧꪵؿڣ֮
һʱˣץУëȻ
ľӡˡһתһţɭɲ·Ķ
ŸղźԼֵĴŹдһˤ
ڱסľ޴ĳײ
ľľ˯ǧ˯ںݺֵܵգ档һĲʱ򣬴ľͿʼֵܻס
֡һˡұ𡭡ұ𡭡ľڱðѪͷһᣬĿ
ڴӵϼһѻ׵ֱŹꡣ
ɱŹø糵Ƶģղɱƺһˣϰٺ·ƵΧ
ֵףһ£նס
ŹǱˤͷתĹսŹγ嵶ػĴڶ
ɱɱɱڷ
㲻ɡɱŹҲ
ֻأӵҿתۼ˺ۣؿȰһŹƸأ۱նϡ
ɱʹһȳһյľٵɱ
ǸӣŹ걻¡һſϣǰ
ܹΪ̫ƽеһԱ־ᶨ̫ƽͽң˴󷢣
ơLȺˣлƽֱȫ
һսҲˣԻƽȫġա
ȿȡȿȡűĶңRһ߿һʵж˻ţ
ࡣ
ɱRѵָ̫ƽʣǿ

̾ʿҲ
ҡͷǿӦ߽Ǽϧ
ɱ
¡¡
̫ƽȫ
ǿ׼ƽкȻ졣Ƭ̺󣬻ƽͬ˵


һʮ ڻս
ؿǣѪ˳ƿʳֻĵʹȣʹʲôڴľߣһһ߶ţͼ
֡
ֵҪڽƿҲ
֡
ľֳȥڶΧĺӶסľһص棬һʹ֮ɫƽԼѴľС
Ѫ۵ټô֣ȥġ
ҹҹ
ǿڵһֵܹԶԶ·һֻ˵Ұޡ
ٳɡ
ֵܡһǿԻָһЩǡ
ǿ߽һȵϰֵܣϰ֣Сִľڵĸ֮һͳһְ
õֵܡõֵܡʹɷҲʹ飬һĳţͷȻûжһĺӰʹʧֿһǿ뵽˳ڣԼѡ
ǿͷԸطã˰ϰֵܴشӪ
طͷ
áԼڵ
ǿطʹһɫ߻⣬ڱ󣬶Ųһֵ俳衣
ٵ˿С̧ڣҽָΪжףҩ
ǿһƬǽսüͷʵʿΣ
طصĻش𣺡˳ǧˡ
ǿ˸طһۣû˵ǧ˰ٶأֻʣ²ǧˡ
ɵĽӪƽûлسǵ˼ΧһȦ䵱Χǽ췹Աʬ壬æµͣ
ǿڴӪſϻʸԣѯʵΪͣս
ʸҡҡͷǿʢҪѶԸսСգȻˡ
ʷܲȥʹսʤҲǲʤűʮڣʱҷ֡Լȡʤ
Լȡʤǿʵƽ
ʷЦ˵Ҫˡ
ǿĵ˵û취ˣ
󷽺ȻųЦ̶룬ǹɡ
ȫˣ˵ȫûڳһè޺ӼٴȱձﲻסЦʱǣˣһǺ
ЦáΪƽˣԿ˰ɣ
ҧҪǳӲۣ˵ңôǱӿˣ˵Žôôֵ֪ܲǣȥѰ˻
޺޵ܡ
ǡ
˾һۣԪˣֵһᡣ
ͷʸɺ͸Уξˣ
ֵ˶ˣϡ
ʸԺܵþģԭΨʿֶѣСͬ߱˲Ӫʿڵķ˲žͲ͡쳣¶вСʱû˿ĵʹںҲ¶
԰գԲߣһ󣬾ȡ֮飬߹սƣйиձ֮
ɢ󣬸ǿԼӪأ·һ糾͵ľӪʹߣֻȭУξļš
桢ģԭңŲͨ˶ǵ֪ԥƽϢһʱţʱʮ¡ǿӹҺĵһţ㷣ӿŲصʣͭ޵ƵĹιۿ
ԣʷ죬Ǻǣĸáޣһȱ
ǲ͸ŨŨеּǿۿ΢ʪˣ̻صǵߣ
鼫ǿȴ޶̣ĩˣޱ˵Ҫһϲǿ⣬һβչһССĺӡ۵ףǿ¶΢ЦĦźӡ·ŶӵС֡
ǿһŷ飬þò˯뿪ʣεǿ¡е˳Ʈɬһ˿ɣ
ǼѡǿԾʫе䡰ǼѺԹ粻Źءķȥתһ䣬¶ǸߴıӰȫǼѵУ˫ۣˮΧʮǼϯضĿ¶룬ϤǼѡϤɣصݡص˼硭
һգβɢ̾Ϣһľһ·ߺá
Ǽмǿߣ֪ͬ飬վ
ǿǼǵͷڵٳɣأúúϢǡ
ɫ׵ˣǿЦˣֵܷġ
ǿԣļȥ


һʮ ڻսߣ
ϸϸϣˢѪ๸Ŵ̱ǵѪζֱŻ
սϣʬӯҰߣѪƯƣ˲ܲ˺սֱ¡µ˺վʹܵĲˣ̫ˣӼ䣬ʱﲻͣɱͣɱ̫ˡԸһҲսȥ
ͷճֳꪵ֣ΪĹϵͣǰպӪ߹սƣͷڹ꣬ƾǲϳӦսգǱҹձ۸ս̫ƽʿҲһڣִӦսʱ·磬֮ûܽڶֵ֧ţһ㣬ֵδ
һ֮ʱɣҪԴɲôףʸƥ򣡡
ʸŴսƣȻûԲɱǾľ޴󡣲ƽֲʹʸ۪ǧǰȥԱƵУͬʱǿƽ
ǿͷL岿첿׿ɲܼǧ
ءء
Ž˲仮ɱսڿлصš
¡¡¡
ǧﶵһȦӣӱƹֱս
ܼȼͣԽԽŲǳģſģԣǰųǧ
Ļƽʿô˵Էģֻĵһ˿ȴǻ֮ȥбأյԼսʤԷ𣿶ң溺ǵѹԽԽˡ
Ųγ֪Щ˵ͨʿӱۣ¶һ˿ӣıɥ
뱻Էɸ𣬳ꪶֱˡ
ϻװ㣡
̽ͷ̽ԣԴҪˣϽܺ󡭡
һԼĹң⹷ꡣ
УŲɵ֯ŷߡ
¡¡
¡¡
ǧ棬㱼ڵĺЮװĺǵϮ
䡭Ųٵŭ
ƵӰ죬ǧ֧ǰм߼١һΪƽ޲ĺ棬κˡ
ŲᵶնɱһקնһߣͶʯһǧǮһӦǧӦӦȣջӦ޼ֽƣɵҲܿͨ͸ͣȰס˵ɡ
ɡʸ۪Աǰȭ
ԱЦʸˡ
ǧ񣬵ƾʹ
á㣬ǧˣƵҲ
ʸ۪ûзϻֱӴǰߡԿսһֱԤӣòУŴս常ʸԾֻܾ˵ʱδ
ڿʹʹĴһˡʸ۪ǰָ٣䣬ָǧһͶսƽǾսƣʱˡ
ɱʸ۪ĿԲɣìֺһ߷һˣԾдԡ
һƽĳ嵽Ųǰ޺֡֡ǧսֵǶסˡ
ŲԵõܵܵס͸ʹԼϣ
Ųһߵܵܰȥ
ҲҪˡң
ŲܷȻߡ
ĸֳԸܵȥŲ۽ʪͷ죬ˮӡ

иƨɱŲִһ˴죬һȣһʿΧ˫˻죬ԡѪɱ
ɱŲץס˳һק磬俳Ծս˿Ϊɱˣ쳣׺
໺ɱͻŲʼʩȴᲢһ䣬һָͽŲץסԼĲ棬¶һĨЦȻŲգɨ߲¡
Ų๵У࣬ŭɶһ¿һԣʰһ󣬶ݺݵӽŲȪ·ϱ˭ɱ㣡
ʧɱң
ŲЦȥɣ˵һһ֧ɳ͸׶йᡣ

Ĳҽ鶼ˣɱ
ɱףì⳸磬ͱŲţż÷һס
࡭սŹʹޡ
㺿ɥأȥҽȿȡͼһӣز˺ѷεۡ
û
һĺ桭ȿȡ
ɱƽʿ漴׺ĽȻղɾãʱһ֧ŲסƽȻ


һʮ ڻսˣ
ʹȻˡǧֱо
ޱصͷĿʹʡս¬ֲھǵʮǺӪˮ赲Ϊڳǣһ·ɹڳǶԾǵ
ءһءҪֻһ·ƶĺֽ롣
֣վûܹ̫ƽ
ɱŽǡɱŽǡ
ǧﺰżĿںţƽоֱ
Ťͷ˵޹ġ
йİ
ϰͷƽĺӯͬʱ˦۰򣬷ûǰĴġ
ˣ
ˣ
ˣ
ꪱ졭졭
䣡
ӭͷײϻƽоɽ̰ӣγѰľ졣һһӿ̰ӽѷ죬һˡ
ɱ
˫ʿĿ棬ཻ棬һֱ
ͷͽǺǰɨһֿһʿɱ
ǳбһ죬ϴɿܵĴȥ
طлһĨɫ±ͬʱԾһһͷ
ǿŶ۴ֵꪱԷսýһ˿ŭʹϣͺһֳ񿪳±볤ָ߾ͷݶ硣
±ִγһ֣С֦±ս֮Ǵġ
ԺжϮæܣͷһˮͷϣǴŶ˳ս£һ˿ԴرԷ
ಣ
ꪵֵǰһ裬סźһקУҪǰϱã˫ɱһš
มมมһǼקɱཬлУìϣʹҪȴܷձʬ̤⽴
ˣʼ·боϻˡ·ƽǵϵսˣǴûгԹִһգãӲһվֵסɢ
˿ߵĺֿ˿ȫķߣ˫Ŀ΢أ붨
˧죬ɱ
ԽԽ챻ˮʪţԼܿ˹֡
Ȼ˫ۣһꪣ˻ߺɱ
ǧ뱩ȣɱ
˫ͷŭĹţײͷѪ
ط׽ΧͺһѪлһߣĿͷ
Ϊطס͵ϮֻҪǰﵶѪţﵶѪţ˷쫷һɨһز֫ʬ
ס
طͷìֿеˣĿ塣߰ƽʿ̣Ѫһꪷ澡ݣطУе߽
Χѹ轵ƳΧˡ
Ǹط±롢⡢ӵµȺΧ
ʮʮֻҪգ۵Ĺ
ɱ
ֳꪣֻγ价׵߽ʮֱӭ
ɱпѪȵɱ걻ֳѪɫ
ͣǰĴǵꪡӵ֪ɱ˶ˣҲ֪жٵҲȻ
ط˹ǰһնϣŢĴأˮ顣
ǿָԶ󺰵ŽģбŽӣɱ
ϣǸеǣŽߵķɱһì̡
ǿô׳գҪġ
ûд̵ͷЦСìڿտҲ˲
ˣǿüͷôˣϽŽǵҿˡ
Ŵʦһƽ˲õͷϷܣͷӬƵܵоҲܡ
ûм׷ϱˮӣ´꣬Թ˺ӡ
ʸԴŴСٴҴŽǵǰŽʧ٣ʱû˺顣
Ҳ棬ʸԽŽδ߻ѯʣЩ˿ҷӣھҪô˵ʦˡʸúЦˣѵŽǳ˳򲻳ɣƽ죬ɱüˣһ˵ʵġ
Žˣ·ݾˣһֱָӡ˻ȻһֱŽôͻȻñˣԭˡ
ڳѾûеֿʸɳǧǣʣµ׷ƽ
ˮӡ
ƽʿǻߣ˲á
Уһ˿߻䶯䣬ѹ֣ɿܡ
ˡ
ƽʿɧ
ɡǿոտڣȻͿĿɿڴһĻ
ͨ
ͨ
ͨͨͨͨͨ
ƽʿǰͺ̵ˮӣϵԽԽ١
ӵû·ġ
Ѱ
ûһͶȫˮΪ֮


һʮ ƽƽ
񣬾ĺУж
ͨ
ͨ
ͨͨͨͨͨ
ǿ͵صкˮˣʮ죬ʮ죬ÿһۣͻεƽʿͶӸһĻǿνսʮĴͼսҲ٣ûĴ˴ġɴ˶ԻʸԲһ˿ԹʱֻҪ˵һ併㲻ͶǧǻʸһԲĿ
ǿŪ̫Ѩе࡭
ˡʶ롣
˾ӵ·ҲŽ
ţҴסǿЬ齣ſ˫ۣӵһµۼϣüȹϵ
ط˵С壬ʸɻ㡭
ǿüͷʸԴʣٽһ鶼Ц̸Ҳѹ֣Žǵʬ屻ҵˣʸƹ¾ʬ׼űʮڣ޹ش֣ƽ̫ƽģң˽ٲ˺ô
Уξ

仢
кǿЦŵͷһʳǰ
Ա룬ʸֶʷʡ
ʸɡ
ʸɡ
ʸʾ£ЦʵϢˣ
˴Իǡ
ʸԼűʮڣɱȫ
ΪȻ
֮ǰŬ
ŵν֮˵ÿϵģ뵽ڽͷȡ
ʮѮʮﶬ֮ʱѮһսתʸ¶һҪڶǰƽҡ
¹̫˹ϼǵ֮ΨսʿܳԸ뱥ȻʵȴսʿԼʳûؼʳãŶسǣս֪
ʮĩִϾ¹̫ع䣬ʸԵϤƣϢһպϹǡˮӷ֧ʸס棬ʱΧס档
ǿԶԶں󷽣ûвսͼһΪƹǣսвǧͬ˱Ҳֻʣһǧ߰ˣаʮз֮ˡ
ʸԵȻ٣޹ģʼǰɡ
ŵʸֻ죬ƵĹ
ǧսʿŹĵһһǰƶٲϻƽʿʼʩ䣬ǧ֧Ϯʿ御ڶ£żʸжϵ켰ͬĲҺͷޱƣ֮޵Уֻһʱ·磬Ǿǹǡ
ʮּ꣬ƽٲʱɱ糱ʸ۪ٵͷǰ䡭䡭䡭
ʸȣԾϳǶ⣬ܼǳ򣬻ƽ޿ɱܣ˲䱻䵹һƬҺڶ˵սľ
졭졭
ɹѹƻƽսӻӿ£ݣ󣬳ͬʱС
ݼΪй۳ǽʿ䲻뵣ݱԷƵڻʿڻ£ȵսʿڵ𵶣һֳһֲ䣬Գ
ɱһϳǵսʿɱһˣᵶԾ룬˫أʮ֧ìɱ
ɱǰһһޡ
ȵԽԽ˵ϳǽ˫ڳǶչƴɱ
ʱ֣ǧʬ壬ձ
ҹʸǧͻϮƽֱֲŽ³ǡ溺հ͹ϲʱ͵Ϯƽϵƣ˭óƳǾڼռ䡣
켤սգʸЦЦӢҪ¼Աһá
ƾǲǿڨЦͷط˵ǳǣǿ͵ȵòͷһ̴Ը˶ˡ
һᣬٻʿͼ粢վڻʸԡǿǰԸطΪףᡢӵ¡±롢⡢١ٵȫڣȽ˫ܣֵì׺֮硣
ʸԿۣЦд˵ʿձƳӡ
ǰǿԸطСһǽͽˣɵӲ塣
ŵ
ǿϸ߸ߵ¥ۼطûʲô˾͵ϳǣɿֽһ£һһۣΣżָоʵܡɱ⣬οԼͼԼָ侲
֪˶ãһźĴڳͷӭչ
ˡ
ǿٿˮӱߵһĻΪ̫ƽ飬ʸԾܾڻʸԵ£ɱʼֱڲյʮ̫ƽͽĲһˡ
ԴˣƺƴӰԶĻƽ屻ѹʱࡣ


һʮ 
ʸƽƽҺ⼽һ⣬ļ񣬼ڸԻ´Ϊ棬ĸʧûʸ⸴ӡ
ǿͷеԻһɱƽʮڣ൱һ˿ڵѪһþģոжµĻʸɣһǿֻһˣһܵҽĺˣΪͳ߶ײеһ棬ͬʱֲ⻳ҡΪ󡱡ˡľңìܵҡ
ȴ͢͵˾جġݷѣ¼ָ֮ʡ
ǿսñǿ̣ͿǼԺзǣǸⲻǰ뿪أǼͷˡȹ¤һˣӺĺΪɱǼУξ硣˱¡ݣȺն֮ʹרξɱ̫سܲݿ񣬽ǡ¤忤ԷΨ䶼Ŀڴ󺺹¡
Ӫͷս⺷˿ɲԭӣ붫ιģӴǼ˴壬һδ󺺹öʮӣʮ꣬ݴһƬųɹƽѡڶδ󺺹ʮӣȫûֵرɱƽϢҡκķʮ֮ãǮʮڼƣҪǶGμͷ߾ɱǼԪˣ˵ûҪҸꡣ岻ͬǰǼԼ£Ӱ컹Ҳ˽ʹ⸴Ӱٱ󺺹㹻Ӧ
µǿƵصıǼΨִ󺺹ףǵɱ
ǿһʱǰǼ֮ܣǼߣ氲ǼòȻҪģǿս࣬շתǧߵΪºպսֻҪڴ󺺹͢ᶯǷֺ
ĬȻ
㲻ң
仢Ļ仢֪࣬ΪˣȻŵˣȻ޼١
ڸһ񣬰ˣҲϣܱץǶǶҴ󺺹й֮
ŵɫأļˡڶǴ󺺹棬Ϊ󺺹ʿ
ǿϤ˼һȭҡͷ뿪гԶתǼѴУۻдŰԹ޾ˣαǿңһС¤¤ҵ
ǿڴĿL壬ԵLҲڰ
LЦŵͷ
ǿΪLǵļˣοLּǽǴ壬뵣ġ
Lɬġ
ţǿ⡣
Lһˡ
ǿĿɿڴL֡
LǵģҷˣƽϢҲزˡҲãѾʸڼݣҲҶɡǿǰLLԭվϣƽԭյķ֧ǰ̷ҵݽǿLƽԭݹϽȴݶһƺϱڼݣLŻ˵Ҷ
ԬµһͽLԭΪԭڼݵġǿûΪ̽ʷܶˣΪLеѹ޷һ˱ʹ࣬ɻӰLһⱲκˡ
պ󣬳͢ʸԱΪｫ켽ԱΪǧʯ̫أͤΪξǧʯL塢˽ΪǧʯУξ˷
ǿ֪£Ϊɽ̽
ɽǿ΢΢Ȼϣȴ֮Уƽͼ࣬Ȼʮ֮ʱǧʯ̫ءɽΪǧʯ٣ɣ̴ӣǻʵ۵ĽҪ¤أϿɣǿͳ㡣ͳ·ߣжƽ꣬ͻһ֮ҴܾھĲܡ͢϶á
ط̳УξڡԪΪ˾仢Ӫݹｫʸ£ǿԷɲһֽľӡ
ǿΪɽ͢ʮɱʯƲȴñʯľͷͳ;һΣһ˾ͬʱԺǨһƬ̹;ȴӾһһ׶ˡ
磬ǿ̣ʮһֱǹ𡢱塢ӵ¡±롢⡢١ػͲϲɭСӱʸС
ǿݱˣŸطС˵ã仢Ӫͽˣɵøҿá
ŵ
ǿüǼ
طɫСġ
ǿļתȥʮ档
νʸԵʥ˳ʱԶ˷飬հܡ񽫾ĺƽĩıسɣǿۿ֦Ѯ֮䣬ɨʬʯ򱨹𱾳ۺڣ಻ʹ֮»ӹ޵֮Ϊġ
ʸԵҹڹĲң֮У
ҵȻպŲһ֮֮ں֮ӡȨڻʩڽߣٺӱʿˣ֮ڣĺӣϽˣ׶񡣵ȵͣ˳ʾϵۣɨϣǻƵۡ
ʸԾԻ˷ǳ֮ıʸӹҲ
֪Ʋã


һʮ ǧ
ʮһǶν絶̹ǣ·Ǽǳ޴£ǿΪ˱ֺͬʿ๲ѣϴʾܾ󣬹Ҫֲ˼죬ֻǿԼ֣û죬ѿüӣǿʼԼ᲻ݡ
뾩ǧ࣬һ·糾ͣʮպִǽ
еԼſڣͿǿǰ꺮ů
ǿһͷڣ˼һѲ˭ˣ
Ȼޱÿ¾ڼǿɴϲֱƿͳţ󣬹Ҳ˽ȥ
ǰǿûʱкˣ㵱𶫵
С塭ǣŸ߹ϲ͸ı
С桢С桭ĸּеĸףһһСģɰˡ
СˣˡǿһѱʵʵһֻСܵĸ𽣬࣡׸ͣŸ۵Сһ߰һߺۡ
ĿԽǿĹ
ǿ˳ĿͷȥЩε˵ʱڼݣûиŻ
ŰԴʧ񣬸ǿæ˵СǱǧʯУξˣƹǧ桭
Сûûεٿٿ
ģ̫ˡǿЦЦ
ǿֲܻ
ԺһЩ
ʵɩӣĸδ
ˡһūͣȥĸӡ
ǿʩһɫҴҵ뿪
ǿ߱ʵʲôʱ򵽵ģ
״ûաʮѮźɱŽǣĸ˵СˡĸǰҵȺ򡣡
֡
ɡС
ޱ͸Яֶǰ߽ºã̬ȣ֣߸۰ãഺ󷽡
ԡ鼤ǿͱޱǿٶȸ죬ʸܵޱǰסתȦһ˵ȵĿࡣ
ŸǼҷžۣ΢΢һЦͥԺȥ
ͷٺЦ仢
ЦʲôЦߡźһǡ
ԶˣСڶɣְһţʲôţ
ӵЦŵ˵㡭
ŭСӣ䡣
±뷢ͣԭأפ׵߰
͸һˡ
ޱβ¶һĨԿܵķ飬˵ɵǰٶ
ñޣԽԷĴ꣬ǿǿסǵĳ嶯
Ϊжˣ
ǿЦ»ǲ˵ΪǷܹȥתͷסԵ֣ʵС׶ôˣ
Űĸ͵͵ġ
ǿЦѾͷ
㣬ŲԶǧ
ңļٵģҿΪСӡ
֡ҡֱֳ۲
ǿҡҡͷ˵նƽţ֪£ںΪɣ;Ƕݻǲ̫䰡
ЦǾٵꡭ
Цο־ƭ˭ءǿõְϣľǰõõҸֱ֤һԸ
֡Գӡ
ǿԽ᣺˸ҲҪȫȫ⣬һֻܰһˣǸҶԲ㣬һɱ
֡ŸǿЦȴǿЦ˵óõĻɱ
Բ˵һ־ͱһֻƶסͣĿ⾼㣬Ψд´򲻵
㡭ӯۿ
ޱĦܵܵܺˣҲˣǿ׳ˣɷˡ
̲סڽǰҫսն弶һ۲ԶĸǿԽ㱧Թɽ͢رʮ򶼲˵һ㣬˵ǲƫġ
ޱɱսй֮кιͣ˵Ŷѽ뵱١
ǾӪһ˽ͬ꣬͵ˡ
ܵһޱЦ˵ľǶԵģ㵽仹̫ѧɡ
ߺߵҲŲȥ̫ѧҪ
ңǿϢеʱޱҶδ
ޱ΢Цͷ˵˯
ǿֱڻа𣿡
ˡ
ǿҲͲסƲˣҡ


һʮ 
СƿţС¯յüǺů紺ǿŽĿȥֻһСϺ˯Сһﴩų£ڷȻ䣬Ө͸˯ˣС˵ģüĿƸǿ
ǿΪҴʵǣ̺ᡣ
ںˣƤ˶˯ۡ
Ӷ˶ãڲȻŲŲӣһ䱸
СһﾯĻͦǿǿЦ˵㰢а
סֲҿޣ󿴵ĸپſֱۿ޺ĸлˣ¡
ˣǿͷ䶯
ޱЦڣĸˣƽ¡ƽ¡ڸڱظƽҸƽõ˼ȡСָƽ
ָŸǿߡҧ㡭
ǿ޷޲ƽߣҿӣ㡭
ˡ
ޱһߺŸһ˵ָƽ£Ǳʵ׶񡣡
׶񣿡ǿһԼѿӣСﵹҲƵ׶
ޱƽ㰢а
ڰĸҪ󣬸һھܾµذĸУСС˼ĸĻȫĵطûܹ˺
СӣšǿߺߵĵͷߵƬ̺󷵻أһСģĵഹСǲ˹ģִΪķɡʵҲкͲ˹ƵĶػڹ͢沦˹ǸǿоʱӣرΪģǿǰⶫʵ˲£˵ÿһԶӵİ
ˣε䣬˫ײ棬öĴɹڵע⡣ʱǿһֻĻĴǣջ浥Сã𣿡
Сֽ§ĸף۾һ˲˲ŸǿĲ˹ģþò
СһۻǿЦа͸㣬ɺˡ
ˣ
ڿĸĸĿǹֿ춯Сģϸϸҡ
ˣǿҡŲ˹ģұ͸㡭
գգۣϵˣһֿˣ߿ޱߺˡߡҧ㡭
ޡޣ㡭ǿŪɳ׾Ͻ˹ĵݵֱߣȸֻ˺ſޣϽӣǿѾţ֮СһͣĶԸǿ˵ɱսɱҪˣȴС
δεڳĽëϣС͸죬ذŪŲ˹ģʱҪ죬òٴο䣬ܹЦ
ǿĵʵа𣿡
ҡҡͷֽ˼ת˹档
ǿߺһЦӻͳһȳȭͷЩĳªСˣŵϡ
ޱǿŵùҵģΪʲô̶ɻⶫľҲ̫ѿˣ֪ǸǿһƬ⣬Ӷ벻ϲ
ȻޱϣڿһСģȻȤ
ǿ˿һгģֲŪСͷС˶ʱƵҡһΣ˾ôڶᵹ¡
ɣôģ̫ˣޱĿʻ
ǿ³
ʱµҪСˡ
ǿСˣڶǰλΣұ͸㡭
ںסʳָ˰վֵסߵջǿͷ
ǿסӣСעת֮ʺݺһİաװգҫƵĿޱ¶ЦݣЦݴ⣬κζ
˹ҵһչֵĻᣬ緹쳣ʢ˵ǿѾǻʵӵʳصкԼ̳оλֻҪ󺺹ԶǵλĹ塣
Ϊɵ˸ճʱЩ֣屭¶ǣһ˦ӴãǿȾƲʳ̻ʳ̶Ȳǿ١Ĵս꣬Ӫʳ׼պϣгĻᣬζҲգ֮һ
ǿϰ߷ɢر˲پƵ£ޱϺãͥԺߡ֣һһ˵߷£ŨŨеΧ
˵˵ţǿȻĬޱ𡣡ǿΪкҪƲΪˣǹأǿԲСڣޱܡ
šˣЩġ˵ʵǿֹһ財ٷҵ뷨һۿӳԸĸࡣģǵλܣϾƣ͢òһؾͻΪ١һˣŶػ͸ϵϣһС壬ֻԼΪ
ǺǣǸøеأǱ


һʮһ 
ǿͱޱͥԺһȦУ·ϾһƧСԺ⿴ԺǣվһĴ½̸ָǿеС˶ʱһæſ֡
ޱȵؿǿҡҡͷȨûűޱ뿪
߳һ·ޱ̲ס
ţ֪
ǿطˣһᣬ˾ڶߺĿС˯ޱ¸ڳѲ˹ĶߣСһＱˣҪ޺ͼƽʱͰİĸ۵д壬šĸСֺݺݳǰĲ̡
֪˯˶ãǿƾҡԼֱۣűޱУѣԬá
ǴˣǿصƤʶȴְ;ͣ£ԼĻУſˮ˯
ǿֱۣ齴Ь
յ
ǿͭǰʵʲôʱˣ
ʱޱһˮʪΪɷ棬ȥ۽۹ΪͷϽ͹ڡ
ǿȻˣô˵˯ʱôоֻ˯һСأ
ޱЦ˵Ƿ˰ɡ
ϴãǿһ±ޱգŶ
ԬܡJ̸ܲЦ޼ɣǿ߽ȭں˯ˣ֡
ԬܼõӢؾô֪ͨһ
һ·̫ˣǴֵţҪһ˯աǿܲ٣ʵϵ²ǱΪôؾˣ
ܲٵϹݣǽ壬޶ĳһ⡢ˣΪһ뻹Ϊ
ˣǿ֮ܲ˵˶治ɫ
һƱǿƽӢնţɨƽһ֮أնô๦Ͷܷ򻧺ʵ˴ʧ
ǿÿЦвʮģ֪ˡ
ֵ˵˴
ǿͷˡң˵һؾݼĻ򻧺ֿɵáߣҸǿˣΪ򻧺
׳Ӣ޵
Jҡҡͷɫҵȸкԡ
ǿʵžݾ
ǡԬ˵ƾΪ˧ٴռǡ
ǿ̾Ϣ𣬾Ժ롢ģƽľǣֳ˾˵ԣϧʼûܰšһǿɴ˾̫ƽԪ壬һ̸ǿΪŻ㵹źͬǿϾ
Ԫ岻ʱԪ壬ԥвţһƬ롣ǿƳݵȻԬܡ
˵ŽֵܶˣԴϣݶΪǣѵݰ
Զǡ˵ͷ͡
JʵӢˣԺ졢˽٣ѾϵӺĺƾݺԷƵٶϯ忤˵ʵûţЦ
ǿüͷ˵Ȼİͽܴ󡣡
£ЦʵӢȣ˭󣿡
ĺĺǿЦ
ܲİЦ֪
ԬܡJҲͶĿ⡣
ǿֻõӦҵһЩԺ壬ر¤ӰѼǿ弸ȫͶѾ
Ԭܳ˽½̸Ѿֹһ¶ݵĴ㡣
ǿȻһ
J̾δģңĴβǾʮ꣬ذ顣δƽϢ𣬱Ҹʤд۲֡һֱΪ󺺹صİÿҪԭǮý˦
ǿȻŭ˭Էݣ˭ǹ
ԬȰӢϢŭ뷨ͬ͢ġ
ǿλ̲ͣ
ܲǻԾյĸ֣˽˼СЦΧȤ£ʹɻ
ǣǿ;УԬ˵³ĸȥˣʱȥɡ
ǿݴףͷ
󽫾Ϊӷϴ
ǿûие⣬׳ƺá
ʿҲϡˣַˣԶˣȥɡ
Ŀѵǳ£ǿƵߣ˼
صУޱбд齷Ĳ飬ǿʵڿʲô
顣
ܿ𣿡
Щѡޱʵش
ǿͷǷʷǵļʹͨʷͨĶ߿
ƽأ
ĸңѾ˯ˡޱ飬һ˵һΪǿ½
˯ɡŽ޽ĵգǿͷȡ
š
ǿ˾棬ޱҵѾÿϵɣ˲ɽֱҹŰ˯


һʮ 󽫾ν
磬ޱ˾紫ȻĿ⾼ĶԼ
ɣˡ
ţ˯һᣬþû˯ôˡǿ۾ޱйŽǰ¶ҸɵЦ
ޱ˶ӣøǿøЩ˵ɲ˵󽫾ôʱ
󽫾ļ˯Ҫ
ǿˣ𴲣ûø͵شӵֱĸޱҴҸȥǿεĵС˾ϣøǿò𴲵ָڣһˡ
ޱʱûǿֻŮϴ£ţԺ䣬δȥһı
һǿ˷׷ͣ¡
Դӳˣǿͺٺ͸طдˣЩ³ɨ̱е̫ˣ塢±롢ӵ¡⡢ͨͨеֻʣһĸ˲ɭģǲ֪ΪΣܾˣƼɭɭһ㣬ӣǿָҪ˵ʵڵĸǿӣûغϾͻܲɭ
ǿʤˬ緹ҲƽնһЩ֮ʮǰ»ѫ칫ر
»ѫǹ̫ξ˺ũˣۼھӣر񣬷ȤĹ㣬˵ɷʮ꣬ûмΪ˲ɷĶ跨ŭĳҪᣬ¹װԱϣŮ룬⵹·ϣɫģŮǷ̵֡ǿ˵ҡͷͷȶִۣҲ
±Ӣˣ
ǿֲ˦һҾӭ
סǿ֣Ц˵̫ξʱǡ֣Ī˵ͣ޲ߣʱ֮ȲߣΪ˴ǡɴ˵֪ձΪҴһȻû뵽֮ܿ
֮ΣʵҺա
ǿˣʵЩ˶սйʿ𣬹Ȼ䡣
ݼĿߣʹԹĽԸҲҵ
ðʿҵİӡ
ɳ⣬ɴe£iڣνiڣڲiβi֮쾢ߣÿȡӦצ顣׺ΪֹǰΪʿ֮ãʩ֮ƣ
˸ڣȻһ£»ѫ𣬲󽫾ȥ
ִ󽫾ţһͷǰݵǸô
ӵθǿ֪꣬ʱ㿪ڣǡ
롭
󽫾ȴűͷǻƿǿ˱ڡ
вסˣνҵһһδ͹ˡȻǸ仢Ĵ
Σͬ׷Ʋ죬ʾм
СӰ֪׳ʿ־գðඨԶԻػ
ǿתͷͺǷ飬⻰е˼
ԶԸǿǰ֮ԣûУ仢ҲΪ˵Ķԡ
ǿβūתһȣǰʱʮˣһʮ꣬еȣòϣǴ󽫾νǿǰھвμʱν棬ڻкδ
ǿȻιӭνǱֳʵģҪ֪ڵν϶ˮɱ
νЦ˵ãӢáӢ𲨲ţƽݣն¹ʵҴ󺺹һӢۡӢûкúһģһֱΪնҪĸʹ졣
ˡ
νסǿ۰򣬿ǿˣ˵ӢΪҽܴš
ǿΪνһһ飬ÿᵽһˣν׼ȷ˵˼ᡢͣߵسû˸жѣΪ󽫾Լǿ죬һ顮ҲͣνȻ򣬵˵ȴԩʷġ
νΪǿĻͣԬܡܲ١JڡЩ˶ѿ࣬˵ǿǵĹϵȺνˣòܡйաŽ򣬳ׁơ׿Բԣ갺ϵСŽͨJʶׁơ׿˲ͬ磬ӭȢʱǴڵǡ¿ģԪ񡱵ĵӣߵǣ۷ڻǿׁơ׿⵳֮ԻˣԬ֮ߵİ
˴δı棬νܣ޲ʿ֮ǿעǴ󽫾ʷǫɽƽˣԼѮ游ں˳ʱڵ̫֮ξִƣҲ֮˾գʵĸӵܡӵܿɲǱʡ
νһ𡣡
Ҳ


һʮ 
˳ãνʿ˴һڣŲ谡Ϊд
νλʿƣΪ󽫾ʱļѾΪп˵ԬɽĹ̳һǲСƿԴԬĻʿܹģһ֡²ʿ찡֮С
νȿڵ羣ݼɿ˸ǡνyǺܲģy򺺾񣬺ϾԸһ֮Ȼ˰֮áڰʹ˾yؾͳ˧ν֮ôˣϵ棬̴ԽãμʧԽͬ˾˿νӣΪy飬ʹʵջػ˧νŭyֳ̼͵ˣ֮Ǯƣ˵֮ͽ˵ǳζͶ
󽫾ʷǫڶʮ͹ǣ˾ȵǳǣ֮Ǳӣʾ׷⣬ʮھͻнݱˣཫָ
ܲ˵ƽ޹ش֣ҲŻвҴ󺺹忤ʮƣֽǶ괺ʱתů׵塣
һܵϮţҵкȵۣ
νļҧгݵûֺҰģ߳ʦ
յʸƽƽ£ˣβʸ򳤰
ǿ״οڣݻƽ𣬵ȴ𣬲ţǡɽҷࡢУصŰʯ˸ӵڣ̾ӱɽȣ⳯͢뿪֮ʱʸڳﻮñ
ЦԻʸ֮ܣؿڴʱ
Щ˶˵һû£ǿ֪ҷ࣬ͬСǿһ㣬Ԭܡ趡ܲٵ˵ļзǿա˵мˣ
Ԭܻ˵ʹץˡʹ˵ԥݴʷʣڹƽʱɻſţƾĳɻأһֱģǰѰܸ棬챻̰꣬Ҫء
Ԭܴ˻һʱס˾ν·ڱ̬
νָðЦʹʿҶ跨֮΢ᡭνз֮⣬ڽʮأۣʲһֱ޲ʳ⣬Ѫʱۺأ˭Ϊ˵ͺ˭νͻ
۾΢΢Ц˵Ҽǵԥ̫ξ˹˾ͽԬĹ̫ξ˹ʢũˣβݴʷ̫ԭ̫ץΣǵʢ֮õвȻ壬λԽԽ󣬳Ϊڹ֮ʿ˾ͽȻԬǽԬ֮תΪ١
ǸߺνʿɽӲأھͲһûб̬ˡ
ۼŪȥνӲͷƤȻе˹Ԭͷҵ֮
ԬܵЦӢ
Ӣһ塣
ǿֲЦν󽫾̫ˣֱʿǣűߡ
ȾơȾơ
̸£ƹ裬һ
׿ׁ뾩ûãǿ˲ߡǰ߸ǿ˽⣬ǳ죬ǿϷǵڶѡһ㹻ޱ޽ȡ²гɾ͸С򣴨Ͻ֮£ܹڵһɴšȻõ
ǫٱӭȢŮɣǡźδЩ档
ǿЦŽ֮һ
̸ׁżȻǫ֮һȤţ˵аͬΣһӹĿУһֲ޵ţΪҶǿĬȻ뵽˺ѳڣǸڶزͬӵйĿ֮ܵš
ǿˣȥ
Ӣι
ǿԶ˼ʱȻ󽫾νתһ
ˡνס֣Զ״ҡͷӢҲˣ󽫾áš
⻰ýӣǿĬԡ
νƳ˸ǿһۣԵЩʿӣ۸ڶݲˡӢˣػۼȻ䣬ãǱ˱⡣ͬΪĶɽʸʸΪҴ󺺹ºͣͷȻøߡʸ潫ƽƽ֮ңڣҲ·𡣡
䰡ǿĵ
νЦЩˣӢ֡
޷ǿЦ˵


һʮ 
æˣٹ쿾ܿҵˡҪپӪãķˡ
ĬƬ̺νٴοڵӢǷ˵ݹݣ
šǿƽصͷ
Ӣ֮أ
˵˻߽Ϊ˵ö֮
νȻӢġˣʹ۪̱¤ңؾҴȪػĿ˽Ƕūۣ֮Ϊϣʹݣð
Ӣ
νͻȻʵӢͶʮ˰ɣ
ǿ֪⣬ͷ
νЦʵ檼ˣ
ǿ׹ͫ΢ֻһλСޡ
νȵӢ˵˲ꡯдš
ƺԶѡǿεЦЦϵ£С̫ˡ
ν뿪мŮԿ䣬ƷòһŮˡ
ǿüëһ£ȻΪνὫŮ޸Ϊ檣Ůǿûкͺνһսϵ˼⻰ûؾ
̸Цǿɫνв֪֮Щãʶ̧١

νԸأߣȥҴ󺺹ʿǡ
ǿףν벽ԴһԺǣ˶վ棬ֵһ˶ţѮ£߳磬ɴۣһԻĿ񣬵ֳֵԨsš
νѯʵô£
谿˸ǿһۣԵսǿҵȣ˵ҵֻسţպ˳ͻ
ǿپЩΣ⣬һɫҰף䡣˵Լôô¶Уһë
ǿΪʧƲ´󽫾еǰ
谲мֿ죬Ÿ仢Ϊߵʿطӵ¡⡢±롢УΪ£ô
ɡؿڵǰǳƸǿΪ仢
죡ǿüǳ±մȾʽ΢ңʵҲˣ
ǡ±һ
ǿؿˣƳν⡮¾ʿԼԱʿ
νǿ࣬Ц˵Ҫսˣ˺
ǿЦͽƣĳ˫Ѿ³ܾʹ֣
νԺţֻ¶ԷϹȥȻӢ飬ǾͱȱȺˡ
ɫأ⡢±뽻Ǻʹָطܱһֻǲ֪Ƿʵ
ɱ
Թ˵·ߣ̤յ˲Ϣ䣬ĵĵХͷն¡

˫ֳֵӲסһһж´ڹ𷢶ڶֹǰȳ֣⣬˸䣬ǿҲòݱ棬ͬʱлһĨɫ˹Ȼʵˡ
ٴ뾲Ŀ΢΢б嵶Сȱڣ΢΢üʵ±ʵһߣʵڳ±֮ϣֱֳУҪսʤ̫֮ˡ̶ܣû൱Ķˣʤȴʹ˵
ɱ
ͬʱһߣԵĽϡڶ
ৡ
ձܹе˫Ŀ棬ӵɨԵػ̶ٶ롰ꡱһأȻ󾪣ȻԾػǱĵлһ糤СڣҶδˡ
Ťͷͺȣһ
ֽסϡİγηĳٶս
νɫأԼûһ˿뺺Уʵ¹ƳֻǸǿ֮һŸǿµһͽУξǿֶǲãǱϮɱиǿλòնţҲڹƳ
νʵӢƳھпŵڼ
Ȼǵһˡǿĵȴ˵ǰ塣һָĲֶáƳǽֵܣ£ڲ֮䡣
ǫصĳθֲֳС
ˣСǿָ˴δ֮˽ΪˣԱʿҲС
νͷ鱨ʾ£䣬ͽ֮
̸䣬ִ죬ν̤볡УԼıҵ۹⣬֮ꡣ
鵶ʣ࣬ϣʶĿ۹֮Цõõ
ν˳ٴγ֣Ѹף

һ󣬹ͷХ籼֮ӣɽ档
ͷ΢΢źбȵúãͦӭ
˫תŲɱоΪӰ֮塣
ܺ͹𽩳ôõˣʵ࣬ǿǡ
νջңˣĿǰξ˾һְ¿롭ǰ
ǿԼһƣӣҲֺ𣬾Ȼû
ৣ
ৣ
iڱɢҼһѪ˫Ŀ࣬ս
ס֣
ס֣
ǿνȺͬʱͣ
һŭӣξЦʹ졣
ոһʣ֮˿Ҳ
˴˱˴ˡ


һʮ 
ԺͣǿͬʱЩ֣ںνϸϸ˼Ȼˣʷϼ٣ƺΪɽɽС٣෴ְλǵط߷佫ļޣֻʣһѡ񣬼̫Σ磬ҿ˵һʼע޿Ϊݴʷʱ󽫾ν׿ŪȨҶھ硣
𡢻Ҷ˰ѱߵνǿǰ񣬻ҽϡ
Ӣ䱦ˡνֵʤ⡢±Ȼ棬˲һʲô
ݵǽ֮õİĳܶὫ֮
νܲգֻ¡
ǿûжԻұֵù飬һߺνڳв㣬ǹ˼ͳ±ĸܣرǰߡǿִСԻؾգδʦΪɸǶȥ
˴󽫾ǿֻӵһˣ˷ңֵǰǿʹƳΪ˾Σ
ϧˡҡҡͷ
ǿ֪пϧָھУ֮أָȻ˲־Ͷʱһ˾
˸ǿһۣصͷ
·ϣǿνӵµձزѷڹءƣŬɡ
ӵ֣һŵʮĶɣŹ޵ܱ仢ˣкԣ
մۡ˵¬ֲڣ¬ֲСһȡǰЩջʸƽƽ鳯͢ԼΪ¬ɷԡı¬ֲ߳λ顣
ǿãȹݣ¬ֲӰˬЦǵӢˡ
ʦ顭ǿ
¬ֲеӢ˵˵ƽѾ
ǿ¬ֲ֣޾ϸһһ
¬ֲ̾ΪʱŽǸԲ齣ڽǧѷ֮һս֮ʱ
ǿ֮СԣҴ󺺹ึ֮ǮֻЩҲˣڳٳٲƽƽݱ𣬳͢һʱ̳ѹʹϯ忤
մƽһݲܶƽԭ
Ӷ̾
¬ֲ˵󽫾ѡʵ£ʱ֮ͽѡһλ곤е֮ңΪȨѡһʮĺӣɺţ
ǿ뿪ϳᣬǿʮɽʶ㣬ΪɣûʲôһȺ۴αȵĹȺη塣
ͷӿǿʱĿֱ̹
Ӣմ֡
ʦ
մָһλµ˽ܵǹ֮
̨֮٣ְλȻ䣬ȴǳ͢һʵȨţ൱ڹ̫֮ξ˾ͽ˾Ƶ꣬һһھͻỻˣΪһ٣ʵ۾ͻְ䵱Ϊһ࣬¼£ɴ˱֪Ȩس̶ȡǺݣ߳࣬òΰȳڡ
֮֮ӡ
ҡǿ⿴Ԭվ󣬶΢΢һЦ
·ʶ¬಻ܡǼӿݽ飬ΪǿɣȻֹʿ֮ũޡ׽ȡǿһһ񣬽̸Ƭ̣մǶȥ
һλѮǰ˺׷ͯգֹƮȻг֮ˡ
˭ǿԬܡܲٵվ࣬һǫģɴ档
մֶ֮ݼǿʱ֪˭ˣߓ䣬˶壬֮ʿȢֳ֮Ůմһǿæΰݡ
˽ʮˣȴܺãЦŶմǽһõӰɷˡ
ϲմЦ˿ǿǫ鼸䣬ǰûбҪ
մлܲΪǿͬţܵǫʱ򣬸ǿɫüŹ֣βܲٴԴҲ뵽ǫջΪɱˡ
¼ݵ
ݡ
ߵ£꣡
𡭡
ڳ͸λΨиǿڵͥ
߾λԭ󶨣ļѣҲһ˿
׳գвš󣬾Ҳûгſ˵˵ЦȻס
һľչ졣
⻰ô˵˽أǿͷЦԼƽȥˡ
һʵش͵𣿡
ǿصˣڵȺ򡣡

ɨ𡢱±˳ߵʿͷĿ䵽ϣǿʱһ˿
ǿƽͣĿбӣ뷨겻ǵһҲһ
аɡ
ŵ
ǿְݣ̶»ѫ£ͷiβڣŻ۵ӢǡʶմԪƽڼŴϣ丸Ǿ͢ξҡ˺ýύӢھһ
ӢŮʱһۣ
ǿϣ޾仰ÿμҪ˵һأҲۡ鷨ҴǴ常޾棬ȴûΪ޼¶漣Ůƴ۷֮޾Ȼ۲ˡĪ˵Ҳ󣬸ǿһžܾЦұ˹ۿ
γΪַϣЯǿһ޹Ϊ˶ܴ޾ľװȡ䷢ԡ
ҿɣȻĿ



һʮ ž
֣̫ԪýӪ֡
ƵԴ˵硣˵֮֮ʢԻ֣˵ǣԻ֣˵Ϊ֮Իְ֡ʹӣڻڡ
ɽ·Ҽְ࣬˰٣Ҽ־Ű١ɽΪӾս֣ѡݺ¤أϿϰ֮߳νӣףϲҽס̼֡ٹֻҪЩǮƣ㲻Ҳܵɡ
ǻʵרأƽʱסڹڣһݡǿǰΪʱ桢ɹʱεھͲˣÿʵʵڽУҲҪμӳᡣøǿԼĻ˵ǵһӡƵǣҲðǻӵʾܾͱޱһʱٵÿ
ʱҴңתһ죬£Ԫƽ
ˣ̫ƽǷ̰
ƽ£߱ǿǰ׷ʬߣдԣѿƣҸǿõʸԸ߶ӣΧʱ³ʮǿյһ飬գΪһӣ׸ѫϲ⣬ΪȡӣͨıϣǸĺӡ̸£ѫĴҴң𽥺תѾֵܵס𡣸ǿžþ
³ʮϹ̨֣ʮһգֳǵֳŻˣڹΪľʣȼգϨ𣬴ʮ죬ٵôٵ֣ǿæǰæ󣬰ɤӶˡ
ԽԽϾ͢ʼǲ˵פѾˣֻڲӡԻʮǧ֮ѣ֮ã֮ģ֮շǧ𡣡
ʵŲںʿѾһû쵽ˣĵؽջٵĹΪóüáҳû˰ö࣬ÿĶʮǮܸȤȫĶһĶʮǮʮǮһղˣǮø˾ũȫԼġ
ְ̫½Ȱջس겻ˣżʮǮ԰̸ϸɣΪ½Լ󲻾ץؾؽΡʷΪ飬ǲ硣
گøݿľġʯϣ¹ٳûˮ
ʱyƽϢݻƽΪҳｫͬʱӱţսҷ̳ţǻҵţɽȿ฽֮ڶǲʹʦ򽵡͢ϣʸԾӺӱΪƽɽӱɽȣÿԾټТ
ˣ´󶨣Ωݲｫʸ
ĩսһ׵壬ѫΪ˰ȫӡϱ
˵ﵱգǿӵϢٷҡ
ʱޱĸס죬ǿĿ̶䵽ĸ׻ӤϣĵڶӸӣСκūԼº첻㣬ȡôСǺ͸ǿСֽūࡣ
ĸǿ첽߶ĸװǰߵݡ
ȰֻΪǼһӣѫֲּ檣ʱûӺΪʢɣǧʯˣΪӵзصкػ͸ûһ˼϶ӡ㻹ûмκū
ŵǿǰűסӣСһһҲѽѽСǿץ
Сʲôǿ׶ӵС֣ߵκū
Ц˵κūͷСʱ񡣡
ѵͷǰūСʱˣʮ㡭;ú£
ǿЦЦ
ĸ¡ڵԶķ˯ѵĸڽ
ǿԽҪıޱڰ֣Ѹӽӱķӹڣһһߵڣ¡
ĸȿȡҪĸڲǿֱ޵
㿴ܵܣܵܶޣޣ߲ߣǿ䣬Ǳ߸Ҳ֪˻ô۴ǿϸ
ڻصޱܿͰ౻Ȱס
һһԷѾܶˣʳƵƵԱޱ˵ĸԡøǿһʣԼôãôͲСӹĹĸأ
ѶŪþ˱طϢޱ͸ԱŸڡֵ뿪ֻʣ¸ǿˡ
ǿסӵܾ֡ûкһˣһΣ
ðЦŴӦ
Ůٵѣ˿鰸ǰΣĸǿ̵Ѵյ촽ߣһƵˮʳҡǿĿһνָŪӦҶ죬֯γϡ
ڣתʱʱĿӣһоڲС


һʮ ն˾ͽ˰
ǿһգΪ壬ǿĸ׼ݵΪɣƵһ룬̤һúһѼһĿ֡
ڱʱڡֶǰĿǰӱþסڼǿûǰǺ硢֮ģʵ˵˾ΪԺ̹׼ȻӵĴ㣬òǱ񣬼湦ںѶһӡ󼫺ãʵ䡣
뿪ѶԸ΢ŭС׶ǲǴһӲˣ
ԻѵֱۣЦĸĪ
һ㰢ʮŽ飬ҲʮţڱҼˡ
Ҳ鰡ǻͬ𡣡
Ůѵ۵ûУ
ǿ͵Цƴĸϸһ㲻٣ڸǿļУѴûдǰǿʱѾԱĨᣬŪøѫʼգ֡ʱǸѫƼˣǰһĻ
Գ͸ĸԸʹղ󷨣εĥҲûã㸸˵ˣҸ޲޵֮ˣҲҪˡ
һۣ֪ˣǰͱ˶£ǲܷԵġԹŮѾҵˡ
Ŷ˭ɾѳϲΪǾӵܡ
Ǹղŵɾ
ŮȻ΢ϸ˿Ѷһסͺ󱲵۹⿴ĸӽǾͽȻͬˡ
Ѷݺݿǿ֪ˣ
ǡǿͷ
ŭ⡢ǺεȻ֮£Ϊβ
ǿڨЦˣûס
յ縸СûеֳϣҲܲסûϢ
ǿһߣС׶ɶ취
ݵû
Ծǿصֻɾ
ѽŤͷǿƺڱ̬
ӭŸ԰Ŀ⣬ǿӲͷƤĸҿ
㿴ʲôѲشĻ
ǿŵҿƷòС
أѳµһŷϣػ͸ҵ˳ǧʯ٣һȢԣ˵Σ
Ѳ̫ƽʢֻƵǴ˵˽ҵǿͷ˵ȥˣųƺף˴뱲Ҳ͵øϸۡ޵Уʿȴԡ׳ʿ֮ǧʯ̫أغ಻ӡ趾ñʿ˱ӣɴ֮Ϊ顣ʤһеʱȡ˵ĳɾͣ䲻ϸԡ
бǿ·˵űడ
ֻɾظѿڣſܡ
ĸеģǿǰδеС׶һ
ԽƬ̣ջؿżĽţĸĵˮѹѡ
ǿĸ׵Ǹ

ĸ׵ǸҸǿûã
ĸҴˣء
ѳʱԣᣬԻסޣͷο
ǿĵˣʱҲĸóʹǰȥ̽̽磬֪ڷ̸˵仹˯һ齣ǿ
հٹǿҽ·ơնȣŲȻƽףĳ䣬ӦðΪǧʯ̫أû뵽ֻ͢ΪǧʯξŲ٣ȴԸ⵱佫βóƲ飬͢Ը֪£Ϊɡ
˲УƿȻ̾˾ǰ˾ͽںһΪãҸð˳жͬΪ˾ͽԬ˻ʹֵ򣬴ϴϼţԼӢƣλأӦõˣʵĸ̷Ǯ죬٣űϼ̷˵˵ƣʱ˽ͭǿ֪ͭԴڴˡ
ˣ֮κΡǿ
ڹǰͬŽ࣬ǿʱͣº˴кͬΪˣǿȻȸƸԵÿ
հٹ£ΪΪӦʮƵǿѾͣ͢򳤰ɳƽѸ˰һ޵׶꣬ȫ
˾ͽΪ׵ĳЩݹΪӦ÷ݣö֮εµѻȸţǿŵŤͷɽ֮Ӵ޾
޾ֵңǲ޳ɸ׾ġ
ϯضĸȫƵĲɫǵͨ죬͵۸ߺն˾ͽ˰
˻һʯ쾪


һʮ 
ն˾ͽ˰
˻һʯ쾪Ӹ߾λĻʵ»ڡʿٹ٣ʯСʱ಻ߣɱ˾ͽȴδй
ӣ˷Ϊҵ죿޾䲻ͬ״Ҿ飬ɵŶӵ輰ףҲûбȴ¸ʧΪˣ޾ȻŭյǿһѰס֮Ϊʵ۽ͳ죬ǵΪ嵶볯ĳӡ
ſ޾ŭգ졣
ǿü㶯ʲô
»ѫ׵ȵɣڰεʲôѧ൱ڵŸ׵´ӣ⻹˵á
ɷҲɷҲ޾ϯĶͷ˾ǳгߣɲ
޳ี͢󳼡
գգۣղŸûۣ޹£Ȼðһ䡰ն˾ͽ˰һʵкνͣ
ƿ´ʵðҲΪϽ弤ߣҪַūδʧ˳֮ڣԣնҲΪҪ壬ʢ֮أʧʹȫݷѣΪ࣬˼Ϊƽˣһｮɻʹ֮²þӴ˵أң֮ǣ֮ҲҲ֪Ǽɣ֪ԣΪң
пǧΪ֮硣˾ͽٴα
޾ڰεʧǣգʷԬܽλɽһְ
ƸֱˣΪɣν˵ˡʸ¸֮գʱټΪ̫أǰƽѡҳｫyƼͬǫᣬʸ֮
ط仢ӪͬʸԵûǿط仯ܴԸˣͶһ˿ǰطֻһ飬ǰˣƹӪҪǷ档
ǿЦʵãٵĸоΣ
طʵʵ˵ܳرСո뿪ӪǶӣֱһĨڣ޴֣ҺоԪֵܡٳɰҡٳϣǿҰٱ
ڰڰֵֵˡ
ٳ֮ܣǫ顣ǿʵڿ𣿡
طص⣬ξӡ˾躵Ծһ֪⡣
ò˶þͻᵽʱڸ㽲ɡǿһ࣬Ǽ
ط䲻ͬ˼һ£Ǽ˻㰲
ǿںӱʲôǹؼŪͨгҶˡ
طͷ
˲̤ǼңɱطŮݺǡЩȻ¤ļôˣǲǰȫ
˰ݼѣԾԱߣԴǴγ̸Ѹı̬ȣȲͬҲԣչ黹Ҫѫ˼
¿طڵ͸ʸˡ
²ӺأĿοܡݽ·һμˮУȻ·г²²ֵվѹݾѡڶ·˳FˮֱӺءʵ֤ǵѡǳȷҷ籫Ƕߣݾ׾ٵռӺء
dء书ʮ꣬ߣòΰ˪ѩ΢紵´ƮƮ¤ǣʱΪطգвŸɣʦǧʯ°¹ŪȨٻ磬˳Ϊ£ÿ£Ϊס
ȥ꺫Լ£ɱ¹٣´ΪȻǰҹҲԸᵶ뾩ң˵˵Ҫ֮òؿǣºӦͬΪݴˣΪǸһвӦ
ոյõϢʸѾˡҪҪδ֮ʴһ£ޱûãȻƽѹϢ˻ƽ⳸ǽԴ󺺹ʹԣǵ³ٳٲ屻Ѻ֮ãݾ˿ռݿȹΪУʹ󺺹ֶ֮õ¡
˼ʮ飬Ȼû˵ȴ֪֮ҲΪĳɸеź˳ҲͰˣв˳϶̾һҡͷáʸƽƽ֮ң书ֽȨУٴǵĻ˿ˡ֮͢ǰҪȶ֮ơ
ΪȻصͷʵ֮أ
һ֡ϡ͢һΪǲ޾ս֮ģʸԱرȨؾʦ˧
ڸʲô
ңԶҷǼ࣬Щ˽ǰѵߡ²ĺձǣΪá


һʮ 
Ӫ
оЦ죬ƵƵλĻʸԾƣ鹧ﰢģʸԺЦٱһһӦ
׿һ֮͹ĻԾʢָһѹʻʸԣΪԼƽʸ˴ô׿Դ֮ԱǡҰսƽͲǴ󺺾Ķֻ֣Ҫ˧УʤɡʮǴسǳأ˭ܶڹݣ¬ֲԼܣʸ಻ܣ㺫šҲⲻ˱չˡ
ʸԵӱ£ƽΪʳ洵òǺͺһս˵ʸܹ¸湦ȫ¬ֲԼΪȡĶʱ䡣
׿Ʋ֣˵ʸʲôãˡ
⻰Ҳ͹˸˵׿ȻʧЦһЩ
˵Ķԡ׿Ůţʸս̫ߣ˼ޣ͢ӵرҪ˵Ժÿ
׿Ϊοţţ֣һʵ͵¼ıϣͶ׿񣬷򵱳ҲΪ
׿ܶFʸˡ
˴󲿷ֲμӹڡ֮սʸԶ˵ͷ˵ɣƱʮص޽кƽѷԿɲҪҴŰ
׿Ц˵ʸ˵Цˡ
ʸܸо׿룬ҡͷ˵ЦʵΪƽ˻
׿ȻԽԽãԴ߲ھսѡ
ʸԵͷɫƽ޲²ʵ뷨
ҷǳŻΪѾ֮أڳǳذݡ˳Żͬܵ԰ضǼвѫǧˣΪ䱸ʸԵﳤǲפ⣬Ǽһк£͵ϮʸԲıɢ೤ʮоһʱ
ΣǣѫȴɲضƵӵΪ˰ǸѫνʳѰĵʳ⣬ÿ춼ҪԵһһգĴҴҡ
£һĴģ֣ѫǰһڣιȥʸҲɫںڵǧԻΪһ̾Ȼݴ󲿷ǴԭϷȴҲвپ͵֣Ī˵ˣҪ֡
ĩгáʸս޹࣬گʸԻｫӡ緣ǧ
£˾ΪｫִԬΪɽ׿Ϊ²뵴ܽͳ¡
£ʦؽ˾ͽް̫ξ»ѫǰѲʣλǡöǺũˣǵȥԴ󺺹˵Ǿ޴ʧ
ʵͲϲʦҴͣ˽ֱƣΪʦȰеᷳȻҲˣָеģϾʮʦ갡
طղگشͶ԰ľطǮ򣬲ƥĴɥٹᡣ
󽫾ν͵Ϊ˱ʾԾ𾴣ҲΪģ׷ľʵж˲ˡ
ʱڣȥһɽƵľ촵ˬƢԬܺ͸ǿ˺棬ԬʵӢΪδΣųܲƽ
ǿ룬ҡͷܶλݣǹ޽սţųԦˡ£Ǯ˾ͽ֮λΪڸ׿
ԬܵЦҲû취ʮһǱ£Ҳ˯ž
ǿбƳԬһۣôҲǰ취ϲ𡣡
ԬɨҶʵһ˰ɣ벻붯һ
ǿü붬ˣƽսֲ̫仯˵ɡ
Ԭܵͷľ¡
°֮ĵʲɴ󺺹Ĺ־רҵ˲߲ٵӽʱǳϲסһ࣬Ҳ⡣
ʮ£˵ǰŽ֮ң֮ܣų¾룬ʧܣʰƣʵЩֻǻӣʵĿǹˡʵܻ¹ʹʬδʦղԸ裬
£½ʮ¡˫սܱ
겪Ȼŭãļº֡ڡʿƴճǧˣɽǿͳ֮ϸսԮ


һʮ 
ƻϲϱ仯ӵ͢ǿпš꿪ȥһܣȴò
ڴǶ̶̼ռ䶫ƴնɣԱӣлڡ٣٣ʿһǧʿʿǧϼǧˡǿʿʣٴæҲǾϸѡģΪһ֧ӣҪսݵѾһս
ǿǰıʿ䣬һʱ뵽ңǰʹǰȥ̽̽磬ԸԸ⹲ȻĶ󽫾ν佡£мѣò˼ػǧʯУξɽٷƲǻҵ׷Ѫݺս󣬷ݽǴ󽫾νġ
Ϸȥһҹδߣνǣνᣬ̾С
һԱͽˡ
ҵļ嵭˺ͼİǿǧһ·У
ｫ£ִԬ裬²׿ܽһڴСٽԵӭӡǿҲ٣°ܣǴ͢µȻҪ̬
סǿ֣̾Щˡ²ѮеȣͣƤ𪣬ʿŨֻԵЩײ࣬رΧһֵ佫ָоԡ
ǿЦγԣ
ʸƽƽ֮ΪȻͳʱңд˰ܣеŭ˭óⳡȻè塣
ˡ
γｫʷһְǿæݼ˭˼ұָء
ҵȺɾӡʮЦ⣬һҲʮˡ
ҲЧ
ǿתִԬһԬʮ꣬ò棬壬ʵų˲ã˲ߵ׾˾ˣ׾˹˾ݡ
Ԭǿû˵ʲôļһЦ
׿ڵһأӢ

ɱҼСǿˡܽЦܱ֮ǿܱѽݺˣͬΪ̫ѧͬʱТΪɣƣʱܱΪУرлᣬһ֮
ǿҡͷЦǫˣѧʶڣΪʿǱȲ˰
ЦúܿģܱȷʵĽ
ܵžס
ԪÑ֣ˣʮ࣬СǼִܴò˫ĿԳڣΪ̫ʱƽģԻԻ
ɶϵǿȤζ
½ڽǿ٣ҲᡣϴЩί١
򲻵һȻ¿£ȥyǣ²£͢⻻³ֹԾ¶жͶİá»Ǯ٣ߣַʿˣںǰսѾʵʶǼǰ󣬲սɳƽƽ֮ҵĽǧ࣬ЩкܶʶʮֵܣΪԶĵ˹νʹ飬ɴ˸޶׿սʱ׿ٳûеִսʹҰܡ˳𲻹죬ᷢһҪö׿ֻۣ΢Ĳξ£׿۱λȨء
ط仢פ⣬Э׸ѫءǼûǰΪӷ磬Ϊź
ҪΪðӷ磬ǿ룬ܾˣơ
ص˵Ŀǰֻлïꡢƽꡢꡢػҷʮأʧ
ǿüͷϸϸҷͼûмǴĻʮأռҷųסļأƽԴ־ͿǴ󺺻ʵ۰Ϣ֮أһѾռ֮һ꣬룬Ѿ޿ˡֵһ˵ǣǿķء
ѾжˣǿʵСϢܶ࣬˵ġ˵˾ġ˵ʮģǿΪ֪֪ףԺһ˵֮Աǣܹôʮˣҵ忤˿Ҳʮʮ
᪵书һѾʮڡ
ǿһôࣿ
᪵ͷݻʸܶλ˵ʱҷѾֻҷԳֱռŲŷû뵽սѾȺͶʮڡ
ǿһҷǼ״ν⵽ɱӭ׳ϮҷǼ˼Ϊ̵ӡ
³Ӷˣ֪ˣ뾩ʱҲҪѸǿ


һʮһ о
ǿԼǧǲִ齨ͿսѯǷԽ仢ǸǿһֽƣֶûоܾĵҲûܾЦڿν裬ô£ǿ䲻飬Ϊ˼õĿʼǿ֮֮սʧĹٿķǣ䳼Υóｫһ˧ܹı򡣲Ҳûö׿˺ùŴصѶïꡢƽ꣬طΪǰʵ۰Ϣ֮أ֣֮ΩӲͷƤš
ǿʱǰʱ֣Ϊ˱ʾԼӣɳط֪Сˣǰȥϣ֪ͨѫһҹϵ
ǿԵӪӭӣһͷɫãˣ仢Ӫ׷ǿԥ𡢼ݣսвһǧ˰ˣвз߽٣Գǧ
طͷǡҵѡκսΪ䡣仢Ӫóһֻʣǧ٣Ӫǧˣʣϼǧˡ
áǿ΢΢üͷЩսֵܹΣսз֮ˣͨᷢһǮı·̫пˣǿԸ˶ԴΪˣʱ񴡣
طҡҡͷŰò̫ãҲɡ
ܺ𣿡ǿЦٳɣ˵Ϣ𣿡
ڷſܵٵ֣˵һѽһС͵ˡ
ǿͷҲûǸѵֻҪɵӣ˭µó
㳤ˣ
ʮһˡӣ¶Цݡ
ǿһԱͽ
ȻǿΪڶӵ£ڸæڰֵʮм£ǲ밡
ɲ˵ǿصЦЦΪ飬Ҹǽһλʿһƺˣո߳ƳսϣԺ͡
仢Բ٣ճҡΪȻԴӵõǿԸֻҪпоȥһңһ顣
ۼӪߣԸطȻ˿ˣ෴߳һߣ˵ط£Ƹǿ֮Ǵðģܺ͹𿹺⡣
ոǿǰߣԥͬˡ
׿ԸǿѡȻһٸԸ⣬ȻֻǧˣȴǧһɷǳӴҪ֪ܸҲֻǧѡ
ǿûפƽ꣬ǼǰУ涭׿ï꣬ҷ籫Գӭ
ڲϵ屫ϣʮ꣬üͦǣȳȡ˵ҲùոҷӭѾʮڼĶ֣תҲһٰܣɥųɡǱΪԲһЩʹ˳Ʋ٣û˻˵ʲôƫƫӸӲΪ˱ʾصľģʹǰïꡣ
ǿԺѣ˯þڶӵ¡ҡط𡢱⡢Ԫʮ̽飬ǷǳΣյΪһþбԷΧɱĿܣո˵˿塣
ʮһһ·ɳۣʮ۽Ǻʮ￪ʼϡ٣ʮһѿˣǿ˺ͣЪǼΧ
仢Ҫǹѡȿȡ˵ţȻһ󺮷ֱʺǺԡ
ǿȵٷϻ¾ͻȥ
¸˵໰˵ϰˣ˳ڶǵŭӡ
ˣСġطɤŴ
ǿ΢΢ۣʲʮˣΪͷɢǼʿƺѸǿһ⾪ϲ໺ų
ǿժԾ壬ٲҷ䣬ʸһɫ⣬ǼͷͬʱֱǱҡԪɱ
ǿż㣬̤ᣬұߣ֮࣬һҡԪβϳֹ䵽ǰǰңǰΪäܹš黨ǿƲӣζ䵽֣䲻ҡԪǿҿ֣Ÿ
ৡһ֧ɱˣͬʱط˷׷׽̣ŹԸǿΪ׵˶ɿ죬գۼ֣ﾡûһҴ档
ǿʬǰʬ壬һͷˮ
ǿüͷʱʱչһӣ롣
ͬķǿɱĲʮˣʬǿһҲûзŹڼ˺װȵǿٽͻȻǸطۼֿ죬˶֣ǿ˵Ҫܵ˺ˡ
ǿʮϮɱ岦ʱöԷһˣٶͷ顣


һʮ 
ءء
ţǺӼԶĵط˳ŶƮУѾ֪еֵźţ޲ɫ䣬⣬ǿɫƽרγΪ䱸Ľ͡ٽţԷ׷ϡ
ડбܳʮųͬʱڵѡͳĺŽȣڵѼ񡢸߿͸ȴ˿ѷǰߡ
ٶʮǿٽǿ£죬
۴УٹûٲʸĶڻߵĴأƺڳЦ߲
ݡ
ǿɱһˣתҷǰμһһˣȫߵΩһͬǸǿûʬ壬Ҳ룬ɱѾʱԵƬ̾ͻɴΩб
ડԶʮＲ
ǿҡԪҿ޲ӦҶ׹
ʮһʮһֻ֧֮иںԻҵķݶص󣬾٣ȻߡӶЦʮһɱˣȫˣʮ򺺾Ҳд˵
ű۸ߺʹ죡ʹ죡Ÿ仢̾ʹ졭
طȻΪСΪʹоʵС壬֮ǡ
طһڣ˽Կǿȴ𰸡
ǿЦ˵Ҳ鿴ʮߵʬ֮˫Ƥס
һͷˮ
ǿ͵˫Ƥ֮һͬ㣬û¡εǶɵȱٶ£ӪڵѾʿ֪ѾǴʱҷ磬ʱůͣ£붬ˣԺԽԽ䡭
طС˵Ѿ˻ݣ
ܡǿͷ
׿˵仢ʮ˳Ӫû£Ϊι䣬ɵȵ緹Ĺ̽ǿѾӪʮﲻɻ󣬲緹Է̽ǿг򣬽򣬶׿ĿɿڴæȥӦ·˫š
Ÿǿһɫɣڣ׿˵ӢҲ̫ˣΪһ˧ա
ǿЦ˵Ҫ̽̽顣
СţѵӪսһϸͳ˧ˣ
׿ƺûȴţһĺ׾һƣСΪŸ仢ͿĿˣɱǼʱ㻹أҲŶ
㡭ⲱһ۾ֵֵõҷ
ģ㷭һҿಪȻŭָһơ
׿ɨһۣʱһɫûûˡ
׿ʵӢкηûУ
ǿεЦЦҲˣСӳһų죬ϡЩ֡Ȼ龭ԼĲ²һһ׿ü˼
ʵǼ࣬塢ãѹ֣·žѪԳ
һϰ𣬿ųĺ죬ĬȻ
ǼɢŤͷ£ڵҳҪϼң֣ңڸô죿
ǣüƱ˻ʸԣ˧²ŸԶԶʸԣϵıȻʸԶһﵽʮԴʧǳزݾҰս޵Уȴսº޽չԽԽ䣬޶£ҷ׷׳Ҫݣ֮졢Ҳѹпƣǵ³ٳٲѺ󣬺䵽ز
ɫȻǰĲ²ⲻԣս²˳ڲѺۣһ޲Ѻۡ²tؼҲãˡһԴ³
꣬һꡭЦ⻰˵ԼҲšԭ½󺺹ʵڷɿָУꣿȴ󺺹˵򳤰ǵϳǿܱܲס˵
ݾʱҵаεʵڶֳɼ壬㿴ңҿ㣬յֻһͳɱ˧һ֮Ҵڲδͻ
ž޷ĺҹһȻӪⳤʮɣкһ̲ˮյôӪͬ磬¿
ں˻Ǽ˵ĴͳǲҿԽΣվԽ󣬸ղǵǴͷϷɹҲ
ƵսʿڵǼ˼ͷ棬ɱţ֮
оڵǽٶֹ
˽
Ӫؼң


һʮ Ļ
䣬ǿڴڷ󴫣ΧȻʮյ͵ƣԾЩڰ۾̣෢˫ȣ߳ʣ⣬һߺűĿһ߳һвˬ
ӵ±Ǽ΢΢죬ǿЦ˵˰ɣ㲻
䡣ӵԲԵ
ѼӲǿһ̧ǰߣӵ¸Զ
ǿ貵ǿգƺֿɼ̣Ȼġ
ųԼĸ仢ֵɣӵ°͵Ц
ȻһǴƽǿգųβ׹
ǿ޵Ϊˣ״ν۲ǡüͷһšӿŲιӪ˻ǿ򶨣Ǽˣߵڵأ
ûĻղ׹ķǡѾӪǿ΢΢һ˿Ц⣬ǣʿˣοѾ
Ӣ׿ԶԶ

׿ǰȲǰѾӪ鿴
ǿͷ˱߱ģҹʮ̽ﰲȫ߲ʮˣӪشҡǿ׿һۣŲɣѾң̽Ȼȫûܻţ
׿Цձߡ㡢ҡӿˣβһȡ
ǿһվЩ٣֪ͨܽһɣոһЩ
׿Ƴ˸ǿһۣͷƺãԻС˯
ʮ֣ǧϵͬʱƮѩ
峿ݾɵų׼ĺüӣԼʮ꣬߳磬òΰĺΪ黯ǼˣѾͺû̫ˡ
ĺ˻ӣѩ˵峿ĳûֹͣ˵Ҳ׿ɱûвģг˰ȡŶ㡣֮Գʿأ˴󸹱㣬Ȼ˼֣װѧʣ׿Ȼûѧʣװһʺ
мһʮˣ¸񣡡ĺͬ߰˳࣬׳ɽٴϻһ˿ǼҰԡ
ĺҡͷʿƼ̻̲²һսңߡҷǼȺںɵˣѾûи汲£̺ôǰ棬ƴδظ붭㽻档ǰЩֹվҪ䵽ͷϡ
˵۾ɵԲ
ĺЦҲϣǣΪȴòǰ
ģĸԸƾٱߡΪ˧ƣǲܲ㣬˵ʲôҲɣ˵Ҫĸҡƽͷ󣬱ߡͱģžȨָֻţǸʲôʲôأھȻļƣʲô
ʲô⻹ʵѡĺЦΪ˹ֱزס£ЩҲԸ˵ǲΪǺģΪԼһ·ɣʵ׾پȡҶ֮ɣҶͷ­˳ǣʱֻ˵ܵвȡ˼Ǵ󺺹ˣǴ󺺹ʿǹ黯˼ʹ˵ҲǺˣ󺺹ȻΪı¡ǱΡ
ԭұΪ㡣ɫüѿεͺУҪȥҪôߣҪôͷֵһɢ
ֲɣĺʧɫȥ
ŭĿȵ죬ǻɱҲɣ
ĺɫصصͷ
ҲҲŭɶȴû³ç£ĺϴıƴӣȻĺΪǾͱȻ޼١˦ðѩĵ¶һªۡ
һʮ£Ťͷʵ˵ô죿
ĺƲһ֣ܡ
ԥߡı֮ģһǰδսӵ
赣ġĺЦֻҪҷǼһӾͺˡ𣬾˵ǱǼǿйЮҷǼǱߡһģȱѴ̣ƾʲôǵĺ촽Цʱ˵ҧһڣ
ĺһȭЦ
ĺ΢΢۾Ǳ¡ȸĻġΪͺ˻Ļ𣿡
˵öԣݺݵöߡݺһ£ôоС
ĺҡҡͷ̫ˣ¡ǱһЩ˽ǡ
ϧ
ǿϧ


һʮ ׿Ը
ʮоͬСɣһӪڳʮ֮⡣ҷ籾Ǽ˲ǸţС
˧ɫϰѾͻȻԼļţսǼʮµļҵף֮룬˧û̫ñͷͬˣһƱǿҾܾһǼʵۺ˵ڱ̵ôֲʧ
ȻʵȴǴƨû̵Ҫ뿪Ϣʮϰļ԰ǨĹݡȻѾͷһֱ֤δã˧ֻڷƨǺǻ췴ģƭأ
ʮɱˡɱˡ
죬쳷
֯˵ͷӭ
ܡ
ͺƴˡ
˧Ǿʧ룬ìܵǼãȻ죬֪˭ġ
ѩ׵磬¡¡Զ쳹ʣһ֧һǧɵĴ̤ѩأ
ءء
źŽǷһΪͻȻ٣죬ɱ
Ǽһ˻Уɧ
죡죡죡
ٶ£ľգۼ䱻ƽ
ѩ˧Ǻ£ŬָҳһŵĲͼǷӦս˫սȻԼŬͽ͡
˲ãʤڣǿÿХ
ʿĿȻǧƵ﹭뻮һָĵļɢŽеĺ⣬ɱˡ
䡭
ˡ
·žʹڵһ˲ɣǧ֧һ⣬·ǼСǼУҽ׹أսвмĴײͬ໹࣬ײɡײɡֱΪֹ
䡭䡭䡭
Ϣ䣬֧ӷ·֧ļʸȻײǼһ˲һ˲ǧƵݽߣϾ
ս˵ɱʽʼ
ɱ״βμ˻սѪڣ˫Ŀ࣬ɽսɱ֮һˣҷˣʮصĴꪵճ֣ûһ㣬ҿÿһλ裬γɼХͷ­п
ҳƼ죬ӭһ׾µˣΧǸ߹ɣǼ䣬˵߹ټʹղǿҲһս֮Ȼ׺ıβס۵һĨֻ֣˾
ٴαһֱը죬ŵѪꪷڿлһʺĻߴԷʺ
һɱ
Ŷ溺ţɱɱ죬ŭ죬ìͷ£ҪȡΪ챨
ҴꪺӶһ죬ָԼ
Ǽһⱻ޴ĳú壬Ŵ󿪣¶뺧ȻǺεȱԷ˸
Բɣˣ꪿Ȼһ٣Ըٶԭ·ء
ѪѪγѪ٣ұ
ҲԾһʬ˫۾⣬ѰһĿꡣ
ݡǿȱ߸һҿ˷ˣ׼ұ䣬пв鿴սƣȻ۲ص㣬ĵնɱĺԨͽǿֿ׳ͣ¹ֿ𣬹Աңսֱײɱ񡢷ɱƬֱ̣ɱѪˡ
廢ʱǿͦΪģϸͣһ˵ã֪ʧȥˣܲӦܰɣһҰģĳλִѧ˵Ӣ֮ŰĸԴǿЩ꣬δѰ˭𡢻Լײջġ˵ʵ̫ʷǿ³ʲôȱǲȱʿ۽һΪǴģȻ㡣ΪʲôݣΪܹӴսض࣬˻ͬ
ǿֹϲͣÿʱÿ̶¡
븹أǿȻѳСͷ·һСǼӴľ˸˺ۡ
׿һ෢𹥻׿ֹ󣬷żáͽΪǰţ棬ҷ档׿һ޴еǼһۡ
׿˫ҳ䣬չһƺǷṩԴȪ
һڹѩɴܣһ຿У׿ϸһܰЦݣϲѪսϲ޼ɵɱˣʱΪۼGЧǰڴ齣ɥڳãⶼҪġ
ң׿ҪҲҪս


һʮ ʤ
ƳŹժңɣֱ֦ǿĿٲǼ͹ȣХһȥ磬ǼֻüһҽУʸ͸Զ
ǿ¹΢΢һƲĵ׳գȻͷϲë±˲֪𡣡
Ȼէ֣ṳ̂ǰءǿȻɫ䡣̤ûмͬ˵أǿֹסƣŻ
ǿٶҲż٣ӿĺʿת֧ˮȻĴԾ֮졢տú塣
̤ҡҡλŷѩأ찧
ֻ֧м棬ǿ֪̤ûˣָգ¡ǿͲһϲˣǰָ
ǡ
ʮˣϦദ
̤ͷȥˣˮӴ۾İм졣
ǿûݺݵãȻ壬ժݺˤڵϣҲ֪Ǳ죬࣬תűӵ£Ҹط̤ˡסλá
ŵ
ǿסһԾϣƽĶԱവţˣЩֶɱˣһҪǸ̤ᣡ
ءءء
ɱ󻹴ţǾǲݣҶƸʤ֮Ѫ죬ʬ塣ǼͷƤ飬֮ĵʱ߽⣬
ɱǿ沿ֱѿ죬ӵǼ¡
ǿСͷ׷׺ϲǧΪλ֧ͣ׷ǼǼǱͻȫɥʧʹ˷սҲᱻĺɱ̤
ǼŵĴԶĺЦҲµЩսûһӰɣҸҴģ϶һǧ¡
ŭﶪ˵ĶǼ˵
ĺЦ˰ܣ¡Ȼسͷǣ͸ǿɳ֮
мҪãֻǧɾܴЩ
ĺҡͷȻĥȥҰԣǱ˹ҪǵǣֻҪѵָҰԣƾնս֮ʿֶΪ
¡¡¡
ǰܵǼͬǳǧ˹漫Ϊ׳ۡЩ˾ʮʱĺͱӶЦŽǣ뵽ܵĶ顣
Ļرνüͷþòչν¤һͽ죬ʮ꣬ϣò㣬ȥһʿˣӡֵķͽ󼫲
ҷ籾ǼӲã֪飬ס㲻⣬ĺͱ¿Ǽ󺺹岿Ǽ塢¬ˮսۣǵ֮ף׷Gѫ׿ôûô챻ܰ
ڸʲôѵǡ˫ìѾزˣνɵϣɵͽĺͱ¡֮ìóȻȻŲСҰģȴ֪֮Լ٣ǽ壬죬ùȨ£ֻҪ˺С
˧Сͷỽ
νЦȻ춼ܣǾɱ֮ģҲΪţֵǿ쳷
ϡ
ءء
쿴ӿ˳񱼵ŭĺ
Lʤ࣬ı죡Ҫ˵ô˻ˡLʤԼѮߴ뷽Lõܡ
쿴ʤһۣԱµ֣ͬһϳˣ
̾߰ɡ˵㱨ҲǰɱٴĴҲֵʧ𡣡
ĺ񡭡ҧгݵ߶֡
¡¡
ֻ̤ѩأ·׹¡
оҪͻȻٲһ򵥵飬οǾȻ١຺Ҷһק֣һֳֵɱǵأ׷ϱߡͳʹ
׿ǰʯǿʮΣãֻûһһʯ빭˹ǰΪɱڶ׿У鷢
ԶԶأ׿¡죬˷ܵغԼԴҪˡսһ˵˶Զ׿£ǧԴ뺫Ķ
첻мƲƲ죬ûӦһǽˣһ¤ˣٿֽ֪Ҷ׿ǰʦۼɲΪϤȴ̸ʲô顣
첻ԸںĲ̲סˣӱ߽е㣬Īһɱ㣡
׿乭䣬ڰٲ֮⣬û䵽ҧгݵΪ˺ԼͿĿˣһ
ͷĲǹһֻϷʹ
׿һסˣݺʮ꣬˭ҵ౳伸Ǻǣð뿪ݺü꣬ƺǵҵֶˡ
׿δʾѷëˣìɱˣɺ۾ȵС֣硢ɷӶһ
ſͻϰˣʿԸ䣬Ҳòʰ·磬ȴԸʾӲͷƤնв㣬лȡ㹷
Цκ޶ȣ׷֮ϣֻɱйߡ
׷ϰն򣬿νʤ
ǿҪ׷׿£ǽǿܿ


һʮ 
սȫʤǧΪۣնǧ࣬²һǧˣȻ˵Ķն棬ѩصģЩ˾ѻ졣
֪²ųɾҷǼǿŭЦǰЩӭ׳ӣɱ˸˵ľɺ޻δ㣬̤³һ˰ɣǼȫնɱ
׿æǰֹǿ³çжЩǼѵõӣɱҲȣ˽һϼƣϷһˣǿǧá
һ㲻ͬùְѹı飬ǿĬصͷ
ǧǼУվѩɪɪһ紵ѽס̹ǵ䣬еĿ־ȣ㲻ʲô˵һҪȫɱһһ˱ѡߣǵù䵽ɱĺ
ડ
һӢĺ˾ڶӵ»ȴ˿̵ҪǼֺд֣𣿾ҪɱΪʲôҪɱǣ
ǿ˱ͦ粝Ӹ¸ǼڵҽиǿӢҲ˵ҵ֡
仢
ʷ
ǼǾþӺẺһɧǿ˵Ǽĺ֮һ
ǿƽصǰȥ̫ѧ飬ҷ⵽ǵĽɱ
ǼǻȻɫ䡣
ǿǰֶҵӭ׳ӣΪս
ǼɫҰס
ǰҿʮҲ֮֡˵Ǹòɱǰ
û·ˣǼг֮ɫ
Ź󣬶׼ǼֻһǿĬղ˵ǼȫɱûвбǸز˵ĶԹѾս˽ˣȻǼѡͶͲɱǡ׿ԴΪɹϷˣΪ죬ĵҪңôѾ˵һ룬Ҳ÷ǧɣ
ѩƺԽԽãǿٴοڣʣ˶Թ÷һߣҪǧսʿΪҳѫ
Ǽһ̶ϲ׷׳ɤӺԸЧЩ鼤߿ޱߺ
ǿҡҡͷǸµӡܲû䡢ûһµĺֵȫȲˣѾ˵Ҫ֮ã˷ʳ𣿡
һǼСͷ컺߳ȺڸǿǰͷصֻҪϣǾì
ǼֻͬҪϣǾì
ϣܼסԼµԡ
ʹı棬¹˧λþûзӦ·һ̫ЦЦѾˣ׿衢ǿ˺ϱ֮򣬶أǱݣ⡢⡭Ǽʮݣսʤ֮Ѿ
ִԬҡͷЦȥ콫ܣʸ裬ԥ᧿ΣɶSԯأһսƲžսѾŤתԥơҵʮ;۳ս޹һѾ·ӡ۸Ӣأ޵У͸˷ǳģǳοҵŮ̫ˡ
߼аɡｫʷЦΪ˸ֱǾ׳ˣȢֳ֮Ůȴݺңڶ񣬺οǻǮ˾ͽ£֮Գ䳤ʷΪѾ򵽼ſˣΪһ΢֮°ܺΪ˧ͣìأʤ֮磬Ȼʡ
λ̿ڣ˳ԣѾݣ׷ǲ׷
Ȼ᲻׷ϵַȻӰ쵽ݴԭոջָϢʱӼݡ
ɡܣʵδ𣬲ᶯξǫԵǫ߳ߣʮ꣬꣬ȴǱףϡԿʱ翡ʵģǫʱѧʮŶͯε˽ν䰽Ϸ޶ȣɴͬظʹʶ飬Ů֮ǫǱѧ̫ѧТְ⣬ճ¡ᶼyƼʸԵģҲ㲻ϣͶ޲ףͬռưҲǵ壬һʱ»ޡ
²ΪȻγԣӪ콵ַһɨƽ
̾ѩƲСݣܲܽӼõϣƱʸԾΪ̫أ忤ʧݣһֱڳͬĻݴʷӺ
ǰ;ն¾£ʸƽƽ£ȴѾκβã繦ɣʤڻʸԣʱȻûں֮ʵ
ܽξᣬݴʷӺ̫ظơƽУξе·˳μˮһ·Ż¤
²׿Уξ١˽؛FˮϣǼʤȲϹѨǿ
ɽǿｫʷ᪡Уξطξǫ˽򣬾뱱ؿַǼ


һʮ ծ
ذû뵽ôлȥˡӵｫµǿ˼ԼڱؿְʱĹ֮أķѪԼĵڶ硣ЦѰζǼԺзǵļһ֪ǲǸû뵽Ҹո뿪Ǿ͸¡Űôʰǡ
ǧҷǼļ룬ǿϽﵽǧˣǧʿｫ´ðŴѩӪӭЦôҲβסѸǿһ佱
ڶմѩֹǿͬｫʷ᪡ξǫ˺ϱһ񴡣ԭʷлǵʱǾĴʣǿһ֮´ʧһήҲ˪Ӱ㣬а㾫ӡǫ˵˲ʱ䣬ϰ߾ͺˡ
ʮ·̣ڰʱִֵ¡
ԶԶ׸ѫʴСվڳȺ򣬸ǿһæǰ˵ϱϥߵݣеиӭӶӵĵ˵߰ݣͷʱ಻ĸףԭǵ߰׵޽ѩһƬͷ̵ƣǿۣ׽껹ʮ갡Ͼ볤ǫ¡
ѫӣļЦ˵ҷ길ݡ񴣬һһͬӭ㡣ӢѾյԱȫ޵԰ΪĻοĻο
ԣ鸣ˣ򸴺κޣ
ѫĿת᪣ǳｫԳʷ᪺Цס𣬸ѫֶ֮ݡʵѺֳ֮ŮȻͬ壬ȴǽףȻעڣעؼ壬һϹЯܵٵʱ㲻֪һ֧ͻȻðһ;ͨλ﹫ˣͬʮ̻ƴֵܡ
᪸пǧԣɼҲòͽ֮ܣմΪҡ֣Ϊͣ¬ֲΪ彳ѫԪҲѷɫںʱͰڳ͢񴣬Ǽ֣Ϊ˾һ
ǫҲ񣬲ЦԵжӣиһɱ£ұҲĿˣϧԲµµ֮
ѫղξˡǿֹ⵹ԣһ㱾Ҳݱغ年ˣ˼ҵ
˽ǣǸӣȴҲҪй£̸߱ṩ⣬ѫӦǧ
ǿʼǼѫΪϸܣǼȫռ˱ؿǰ¿ӣѫŹֿһʸԾԮʱǼƲ񴡣
ô࡭ǿüͷ߸¸ʲôΪڱ̫˰ɣ
ѫɫصصͷ̲ô򡣡
ǿתü죬ʿ䡭
ѫҡҡͷЩ˲ػ֮ǳһߣｫͬǵġ
ǿ·ִͨ񴿤⣬ʵжˣ
ӼʳʹѫȻʧЦѽбһǧˣ黯Ǽǧһǧһ򡣡
֮أǲƴ֣֮г⺺еЩʿسŲ˷ѣȫҰɡ
ȫ㣿ѫЦҲҪ
ǿЦҲĶѪȾذɣ
ˣѫɫǳԣ
ЦЩˣǿεЦЦ
ѫεǧﶼ㣬ǧ䡣
лס

Ӷ˳ĬгʮѫĸǱϲǰھйú𣿡
ǿͷͦáĸÿն鵯٣ŪΪ֣õʱͺޱ̤ࡣй󸾺ܾ尢ĸĲѧཻĸҲѰλ̸֪ǡʱĸ塣
ѫ˳ǵҵõúܡҲġ
ǿ࣬ҪעⱣ尡
ѫΪȻ껪ȥ˭ϣƽѮԳϷˡˣС׶Ҫ㵽ʲôʱҸдһŲأѵΪùȥۿ˫ʮ
ǿףСС׶ˡ
Ŷѫϲˣ˭ҵɾѫҲһΪǾӵܡ

ѫ룬ϵЦȻ̣פƳǿϬ絶׷ѫǿѹͷŭŵ㣬ˡ
ǿЦĵС׶ҵĺãϱӣԣϱǷĶ飿Ϊ㵲ʮġӵ塣


һʮ 
һԵ·;ֻнŲȻѩġꡢꡱƸӶߡ
ѫͻȻʵĸ֪£
֪ǿͷ
ͬˣѫʵѸдδ£˳Ǳ˵ˡ
ǡȰĸС׶ֿ֣ĸŮһһҹĸͱ˵ˡǿſںԵ϶һӣʲôʱͬˣֻŮΪѹ°ˣģΪ֪ɷͬ׮¡
ѫʵִⲻϣô죿֪Īѫ̫ӵԸˣʱС׶˶ٺ˶ٴ塣¹غС׶ҸǿΪʲôóϧ游ĸ
ǿѫ𣬲ŵ˻غʷϺΪݼʮأĿƸǿ²޷֣ͶǴڰ״̬ʱͬ㹻ʹѫץˡ
ӡѫΪۡ
ǿĬȻֻҪҸԸеһк˵ǰãˡˣΪ˵ůΪǣΪУη塣
ֱ˹ᣬ鷿ϯѫʼղһԣǿҲҸˣվϡ
һӹȥˡ
ӹȥˡ
ӹȥˡ
һʱȥˡ
ѫ̧ʹƤ˵ΣаԣͲģ
ǿϷ˼ǺˡţҵľǰУǰһҽ󴫣ѧú棬ܹж׶ݺݶԼڹԤıǿæ͵ֻһˣкõġ񡯱󴫡ƥ֮²ȡΪɲ֪飬ϣԺԳΪһ˲š
ƥ֮²ȡΪɲ֪顭ѫϸϸƷζ仰ͬصͷš
ǿ˵Ʒ棬Ըֱдڣһŵǧھд꣬ӲӪ˻죬Ϊɡ檣ͷͬˡ
ѫбƳһۣ˶óûˣƵѣųɾŵǰ
Ƕػ͸ǧʯ٣ţ֮꽫ػ͸֮Ƶµһŷĸ߶ȡǲҪ֪Ҳû˼ҲС׶ϵ죬븸׵뷨ʿӵܽáĻвܡкžҵϤĽ̵ǲֻá
ֻһãҶûκҪԸԿ֣ǵĹһӣһֱǨһֱֻҪϲӢªƶʲôϵأ˵鴦ӽԶݡ
ѫ̾Ϣһòŵʱ䣬ǧʯ
Уǿն
Ҫ徭پͨһʱһῼϡ
Уǿҧ
ѫڰ֣һƣصˣˣҲЩϢɡ
ŵ
ǿڸգһǾЩˣʧݣڽӵ񴣬ǿǺͼ´Ƭ̣ǽӴǧ٣Ըһŵ˽⣬ǳǰ׼ʳ򣬶Ҫʱ䡣
һƽ꣬ʮһʮգԸѫ£СƽսС
ūΪĽݱѫ⣬ͷĿѣΪʹǣɱУæû찵أ˯ʱʱֱоƣߡ֮УҺ˳ɡ
ǿԵףˡ
ѫǿЦŵҪǾ࣬ͰѱضҵԸ
ŵǿһݣתԾΡ
Ÿǿһ£ȻƺƵ򱱶ȥҫգ죬ݼ׳棬ǧˣϰ٣ʸ԰ƣסС⡣
仢ˣʷˣǸǧ˾ͺǼУɱǼǼ˾η˵ĸǿӢˣ򺺼ҶɴرأոʧأϢɢصԭذղϺ׷׸ϵ;֮еӭ
ʷ
ʷ
ǧıذ鿺ܣγһˣֱЩˡиŮˡкӡǻƽաǺҲᡢһƶϴҲǳˡѡݡˣɴδı棬ԺҲ棬һһµģеϣص磬صء
ʷ
ʷ
᪡ǫ֪ǿܴ󣬾˵ǿӭȢ̼ŮɻʱĪ˿ĿãΪֻǿ֮֪Է顣
ǫ£ԵдģҺ޲ˡս޲ʤ


һʮ ֮սһ
ǿʴϣδ˵жذյ飬סģ̾ᱱظǼϢ龪֣ǼĴӪռ䣬Ｏϡ
أǼӪ
ʷˣڻǻˣҾ֪ôһģô죿һǼ˱߱߶ͬĴҴҡǵܼ֮󣬱ǿܣ׷·ţâ⻻ûС
ʷñ񣬽νرڶǴ򲻹ġ΢ᣬδýȥǼ㵱һ̾ʱǿΪ˽ˡ;֪뿪ǰ²ǧǼ͸ˣøȫԼһҵǰ硣ǿǼ˸˶ӣǵˣ˵ʵûȤѣǼĴֿΩ֮֮

оʣһ˲ʮĿֱ̹
λǼ󺺵ȳֵܡ㵱ֵܣͲˡ

µ˲ҵߵݡ
ֵܣҰ䲿ǿп֮ʿǧâ·ľ֣âǿ뿪ȥ㣬Ϊµߡͷȴ¡졢˹ͨһ
󣬴һƬʮλǼнһ˸ܹǿʱǿֻһǧ񺺾ų򣬴ۿҲˣ̣򲻴򣿴Ļô
ҰƱãȾͷʱ䴫ǻ̧ʵȳֵܡ㵱ֵܣܷ˷һ
һۣǼ㵱ҡҡͷ˼ʷûҲ˵ǿУ壬ҲۣЩȥԭ̱Ȼųǰ棬սܻˣһ˵߷ɹȼܶ򺺾ɶӰ죿
иǿСǼԵʷɵаҪ˵ǻǸϽȥɣֵǮĶǶ§òˣضǺô
ĻǲΰĵӱСµĻϽϼң۵ĶһԶǼǿˮǧֻ൱Ǽĳв˴δǿƿڴ˾һȻⲻ˶ԷĵĿ־塣
СǼ¸ǿȴͽˤϣסֻ޴İ¿ҵĵǲıС
д⣡
λǼһ׷װεʣʱţһ
ҰԹۣκαʾ׵ǼİʲôʲôﻹûҰ£
ͭ壬ˣؿھ·ֻ׳Ĺţ˴˵Ļͬʱһߣλӡ
ֹˣֹǽ̸Ұޱĺһƣƽ˵ǼѾʮûǼǶһ֮ҰˣȥŲȻûж𾴡ҰΪûϵʮֵ꣬ʢ꣬һὨ㡣
Ƕأ캮ضܾս
ʲô⣬׳աһ˲мĲسǵר𣿶֮һƣκ׸
۹ۣʲôѽʵķ˧˵ҲеݽǴǶڳ뺺֣ػ᲻ս
˼вͨ̽رս߼࣬ǿûʶսߵҼҸҶ϶δѾˡ
ҪǳˣһɽպȻٶ
˴ζΪոؿˣ˼Ѿƾʲô׷
ҲУҲУǸô죿
Ǽһʾ֭ӣǼˣ˵ôűսܣ˵Ƕˡ
ǼȻŭͬµбȥ򰡡ǲԸʷս
Ǽȳâ⵱Σ᲻һǱʷɱ仨ˮȫûձʬ
һЦâ֮ҲǱԼ˳ǿθɣ
Ǽȳŭȵ˵ˣ
Ǽ㵱üǺ⣿
Ȼ˵ĳЩ̰޳֮ͽǼʲôβ͵Ұè
ҿ㡭Ǽȳν

ַͭɳǼȳŵˣһƨϡޡһȻҪȡ㹷߲߳ߣȴǺųȳ߸ߴ󣬿źǿ׳ʵȫǷ⣬Ķ֡
սǼ㵱£ǰĬĬķȳ
Ȼɵӣ˵ǷԵĻˣԥɱ˱ȳǸվŽâҰԹԼâ⣬ǺҰȥ𡣹ֻѵһ³֣Ƕţ׼ļìĵ
ҰЦԶΪҳǰ棬𣿡
ǵġӲͷƤ
áȥ׼ɣǽͺս


һʮ ֮ս
ʲôǼڱһ᣿ǿʱ򴫻鱨Ūˡ·ڳǼһսȾܣ׷ǲ׷ʱǼ˼սﲻɻֽǼӼ¿ˣƲǼˣԸǿֽʵװªǼƽƣᳬɡ
ǼսĴʣƺʷҲ֤Ǽ˷ǳѲǼ˴壬һδ󺺹ǲʮ򣬻ʮ꣬Ǯʮڡڶδ󺺹ͬȫ֮ãǮʮڡGʸ桢ۼϳ׿𣬿ν貣̴ʮꡣ
鲻ܹ⿴󣬳͢ζGʩΪӳ⣬ö࣬ӣܰǼɱˡ꣨Ԫ160꣩GǼһǧɨյպΡ塢սȰ˲Ǽˣ׷ʹʮգһֱ쵽ǼĿеġɽʯɽȫʤϧڶGݴʷȶṦݺݼ๤ƴ󻵣G͢Ӽ̳ݻǼУξ꣨Ԫ165꣩ӴG󺺽ʿղսն༶ţ˰ͷͶʮƣȻأȻ̫͢ѪȲбˣʼǼ˲ûֶΣǼٴαǿGʱ㿴ףʸ桢ۼиνһȺ²ĶԪ꣨167꣬䣬Gһٰʮսնɱǧˣ²ţʮͷǼɱҲûң˶أ𰸺ܾˣİˡ
İ࣬նǼǧ࣬˵ʲô˵ǼɵĴ󺺾Ӹһֻ׵ĸ򣬺֧أŷɥĺǼҳٳٲƽǺܣ֡
ǿһۿͷĳȣѡԴΩһͬľǺǣԼǵȱúˮѪˮɵĴܱ֮ǼǡʮΪ֮ػһĴ󺺹Ȼֹʮ꣬½ߣǱǴɱĺˡ
ǿſ˫ۣ쳤ХGǶкڵһһƽԭսԭսԭսɽսɳĮսս޲ʤҺͶ̫ξȣн򺺾öɣǼ޷սʤ֮Ļ̸ı½ˣ䡪䡪
䡪ĸܵǿźбȸ飬죬ǧ˺ӦӦ͡Щ޾ɵĵʿҲɤƴغ
䡪ʮ˻ߣӯ
뱱ؿͣЪ򱱣·ưܻߵĴׯ𺺾ͷ޾ŭ𣬾ĸᣬƸʤƽֱڡƽʮһʮգ磬˷羢絶յǼҰָɱʮϦǰӭϺսƲԶĺ
һսңǼⱲҲϢˡǿǼ˵ҰСмһˡﻹЩģһĻɹЦڸǿİǼɫǺ죬޵֮С
ǿ΢΢ͷū
ʷ׳С˧ūУЩǼߵˡ
ǿЦЦҴ𣿡
ңūص
ǿֵ֮ͬˣЩѣ֮µȥ֣
ڰǣūһȵ׷ʷ࣬ĸоΰҵС֪Խܲסʷһͼֿ־ǰԡֻдǣɱзѵǼ塣ȻݹݣҲԼ˽ģʷ˵Ѿ˼沢ˣûУʶҲٿǧ䣨塣ǿһ򿶿󷽣Լ£ǿĺô·𿴵õĽǧ䲿֡
ūⷬԼøǿģЦܴû׸һء
ūһһԿαͷ­׸
ǿԽΪоΪ֡١١ʿһǧǼǧϼǧˡ仢ǧҷǼǧɣͬǧظú󷽣ΧƣôȻԱܹȴҲס˺˵ĵ·
ˣǿûⲻǰš
ǿεʣǽ²ŵģҴ󺺹ıؿڱ̾ţʱˣذջع񣬲ǾǶҫشңӦô죿
ɱɱɱ۱ȣۻֱ
޹ġ
ˡˡˡ
һ˲ϰţƤķƵĹںʿը죬ھʵѪҺӿȣۺ졢࣬Ъ˹


һʮһ ֮ս
оһӣȻ̤ԹĵΪ׼̧ͷͦأĲнȻٶȺȴ̩ɽʿÿǰһֵͷһѹֹ޾
ǿĵЦˣνıٳŲߣ޵УûôӣǿֻҪ񺺾ӳ߰˳ʵܴκεˣˡ
ǿЦǼǵɫһ࣬ݵǼ˴ȥʮ꣬Ծɼ£رǶGۼĺһƣбǼΪGۼǴ󺺹һܸǲˡ
ǡ
̫ˣǰĺȻҲһƣһֻڶGۼϿơ
ȻʷǺǵġ
ҰͫȻ齣ָ죬ΰĵĺǣǲǸеη塢ǲǸе£ָоܵĻ߹նҵͷ­򺺾뽵һȻ󡭡ūһź˵̰ѹ޾ȡֱٴεһΰԼһˣҸͶǵ
ǼΪԼųеȫͷ­
Ұעˣʵǡξ񣿡
սսսǼǵߺ
ҰΪʲôҪºأʮǰΰĵ㽨Ӵ꣬꣬Աǵܡǵûеڵ˵ĵ£ȴħԴ֮ڧʮǰ
˵ЩҪǣŽս޲ʤֻڧܴǡңҰѡԸ׷ң𡭡µģ𣿡
Ǽᣬӵ
Ұת׶һλ׳Ǽ֤ʱˡ
ԸǰǼִһͣת򣬱ѡȡΪǰ棬ʾ¸ҵսʿɡº˵׼֤ѡȷġ
ɱһȡ
ɱǼ˲β棬ֻڵϣĴزѣ¶㣬̶̼Ϣ䣬ֻʣ⼱ٶҵ죬Ҳ
ǿʶĦŹsΣ֡˵Ǽͺ˼꣬ںϵ˵ҲмʮϰˣôͲѧôһЩûм档ڲ䳤ٲЧɱ﹭ֻʮѽ뺺̷ΧǼ˻δսͻᳬˡǽҪԵסܡìɵܷǿͻֻײͷѪαأοأ
ǿĹȻ顱죬ˣִʸźХɳķ紵ϣһΡΡΡؽ¶һۡҪ֪ʱǶӲɴ˱֮ǿ
һĨĨڹԾ˵ٶȷϮᴩˣᴩᴩһƺûܹᴩĶ
սʿ֮ѣӵеսϿԾУһλãƵʧӦʱ
һƬУǼ˳ʮ

ǵصļʼһƬƣһĺɫһк£ǼǰʮԶǼսʿͣײȥɺ
ˡ
գɫ󽭣һǰǰͶǰһ쵽Ǽ˺С
¡¡
ǧƵǼ˱ɨǰкܶ룬ԼҰԴǲǾͲˣȻһʵʵͷȴ̲סȥ룬ϧԶò𰸡
Ǽһδײǽȵײǽʱϱ꣬γɵıꡣǼǰڹ⣬ȻͬԼмġۡûһ֡
Ǽǰƥսмһѣɡء򷭹ǰɣʿǱɴ⬾ǻˤϼ׵ӣգۼ䣬ڶ⵽ͬˣš
ֺûʱĵ£һʿȻפϼŽϣϼ˷ϽУѵǾȻ̤ǰĳìܱ˵һ¡
һʿϺˣŵĲȴԾæµͣʸ꣬˳ӿǼһһѪĵ̰ӡ
ʮ
岽
佫ìأгϣһ˲ƥսìԣ۴ֵì˳ܲס޴ĳ׷۶ϡս˦ì֣ŹײܡѪˣùֱӱѹ
ڶųìӭѶϡ
ⲫսʽʼ


һʮ ֮սģ
ߴ󵶣ȳ110ס
ԳìΪƾӲԷĳֳͬߴ󵶷ɳֻâ˸ǼսʿѣѪ졣ì̶ܼȴǼԾֹٴ󵶣ңƲǽ
ǰû󷽹Ҳʾ䣬ʸ£γһƬһƬѹѹƣǼһǽȷֲȫٶȵǼںԳìܡɵķǰϵ⣬׸󵶵Ĺ̫ˣ̫ˣ飬һȫǼ˱ýڽںˣͬʱҲ˺ͬĳ棬γһѭ
ǰѹǰѹѹǼ˶ã˲ܡɱԾʬ²ɱɱˣһ꪿һƥսնͷ­ûһ֮У·֮սݺɳȫ޶֡

΢㵣۾Ŷһϵİ׳Ǽˣս״α˵ס
ҽС
ɱҲԷʲô̶ֱ֣ꪳԷšǰ׳ǼɫŭƹֶԷʶ̧٣Եꪷ棬ͷն
ʯ䣬ƿسꪣת֦£ŶԷԴȥǰ׳Ǽɫ󾪣æͷ֦һĭɣѪҺ罦׳Ǽ۵ֱУŷ
ɱ˶֣ͻì£һ̴ꪴһʺǼҲ£ðѪݣֱۣסͷ֡ҲмһЦԷֱһ׳ꪣԷѪֱܣֱ֦ҷ£һתһڣɨһ׼һһȻסɱУȴ⵽ҵʬˡһ˸εѣì֮۽Ӳʩչֻһʧȥ֪
ɱˣ治ɫȴסҺΧս˫ĿֱŰ׳Ǽˣ·ڿˡ
Ʋңɱ㣡׳ǼɫһϣžٵɱѷϣֳֵԶԶңҼͷ­ϡ
Ǽ˾ֱŭ˻УһѷɱΧŻҿҴ
졭׼׼Ǽ˴ҶʱԼɱ˱Ǽ֮һһ߳岿һߵֵǼ˿籩Ľæ°һһìۼ׿סìһ־ͱסꪷ裬ɨˣǰΪ֮һա
ҵĽкһӵϣսУǼͷ­֪˭ȱٿԭģ
սƣǿЦֲ֧סˣһΪǼ˻һᡣ
ǫЦǼսһ˵֮ӡ
ŭǼǼң
ĿˮǿûнӲ˼ǲǸǫ켣ٳʮ꣬ʮֶܱΣͬûнӻ
ءء
ףǿؿҷǧŵѪζȺӵǼ˲һûʱѡúܺãȷʵкôó١
溺͹Ǽܵˣ︦һ룬Ǽ̱Ǳĵͷر
ҰĿɿڴû뵽ǰôͱǼɵĿ⣬ֻѪҺȫӿҪˡµղǷԣЦһЦ
׷Ǽƨɺ濳֮ɱǼ˺֮һǼ˺෽
Ǽ㵱Ǽȳһۣûԥ˷ܡЩ¸ǿСǼжѧȻЩĶˣǼһһ뻹ࡣǼǵ뷨ܼ򵥣ͷʺԼһ֮ͬرһҰģΪǿƵֻǵ棬ǲԼĲԴ̲ǵ֮Ը£һҰǿ׳ǳô󺺹ң֮ЩôͶǣֻҪټ£󺺹һ㲻ЩϺзˡ
ϰӶصˣǼֻʣ²Ǳ̻̲Ⱥսǧˣ·ӡ
ǿһָӲڣһֱоеֽǼ˴ܣܣͣ᪡ǫԳʷղξ鷳ָӲ£սƷפǣȥ׷ɱǼˡ
ôС
һ֮˧ܡ
˰ѻ˵꣬ǿѾϰûӰˡ


һʮ ʹ
ǿ϶飬طӭǰ˵С壬ûеǿڰ֣ʾ˵ˣЭͬսһȻЩףǱ˸ǿôôطԼֶͬûбҪ
ԪһΪȻøط˵ⷬǶһ٣սʱת˲ţȷʱȻѸٻǼǰʹԷȫûзӦ˳ɱԷң֮˧ݼŵʱˣԷ㹻ʱӦԲã̻һʲôء
ǿĿͶ򱱷һȵ׷ʹ׷ĺǣҲҪЩɱ
꣡
䡪䡪
Ծٱߺȣ쳹ء
ָ֮£ǧһ赲ĸ򱱡
·ϲ֪˭һ䣺սϣҰڿʳⱾǡսϡе׾ʣ˵ս󣬴Ϻʬ壬ȺѻţЩսʿʫսĲңȴһֺңһΪսҲԹĺҡ
ǧﺺ̶߸ԻսϣҰڿʳΪνڣΪͺҰ²ᣬⰲȥӣˮέڤڤսǻ
һ߸߸һ׷˸⣬˳ѩһһҹ׷ɱؿء
Ǽ˲ʾʹܣںؾ֮··ɱ󺺽ʿ޾ɫսӺԶǧԮХżսԭǿ׼⽫Ϊǰ󲿣ΪȷϮʱкпɳ˫ʱǼǧʬ壬ٴǱӡ
Ի£ͬۡʦҸìͬ𡭡
к˳һ룬ʹǺҲԲͬĵطƽΪԷײͬⷢĦصľеȻսۺ˻Ǻˣ޸ңʵİѶԷԼֵܣֵͬܡ
оϴսһʿѾＫޣǿûм³ç׷ԵĵȱֻǱѩأû񣬸ǿֻ˷ھʿһڵƤڻǰС˯Ƭ̡
󣬺Իָٴαϣ׷ϽƣǼˣԶԶǼδսһɢ
ɱ⣬ƤȰѩҪзǼ˽˯⣬ܳԶǿ׷ʮͷ񳬹ǧˡ
ǿСǼū˵ǧݹܣҲҪϲսǡҪȷǲӡ𣿡
ܡݹ飬ǰūм㣬ҪΪǿǡ
ǿһ仰ͰǼˣȴҿһС˵ʷԶ࣬ǰ治ԶҵկӣȥϢ
šǿʾ֪ˡɽǼկķֲУȻ֪⸽һģСǼկǡںؾ֮·ҲǼ̹׵ԭڣ㶺ˣúȥԼկӡ
ǿһ£Ǽ˽һ߸·ǰִǼկ
˴ǼկǼ˻ֲ̿ɪɪֱǼ棬սս򿪴š
ǿʵկܵǼ𣿡
ǼˣͷҡúͲ˹Ƶģﹾ˵ǼǼ󣬶ԸǿûС˵Ǽ̫ˣûҿš
ǿͷֳ࣬һԷһ˯ǿƣҲԣǼ䵹ͷ˯һֱ˯ڶ˯ˣͷŶͷ࡭
򡭡Ž
ûʲôɣǿݺͷ޲˲ž
һ
ȥ׼Щʳ
áȥǰ˵կǼȺʱˡ
ǿɡ
ųȥǼ߽ӵµյ粽룬ԷȻӲѪ岽³
ܱܲסڴһˡǼҲɴ࣬ͨһأʹʷһǱҰȵġ
ǿЦǺǣ㵱СӲɣʱ˻Ҵۡ㣿ȻǱȣΪβսܣǵǰ޿ӲŽ
ǼϥеǿűߣסĴȿ޺ʷֻҪһҾʵȮ
ǿúЦǼʿܶ࣬ثҲ٣ôثȴͷһμ
ӵµͻȻ𣬽ק
ǿһ¿ڵȥἺἺξʱͳȥɱӱ£Ἲ֪ܶ£ƽƽĹսǼõ֮һ
ʷἺǿϲݵūֵǧսʿǵ˶ۺˣθǿΪʹ
ǿָἺǼĲһ롣
Ἲͷ¸ǿԼʧ̬ӣկǧ˼ңһǧ䣬ӽͨˣ𾴵СǼ
⡭ðɡǼˣΪ˻͸ɡ





һʮ 
ǼҪһĲ壬ҪṩǧҪоʣһѹΣǼկԪˣԲù
ʿʢǰУͶǼǼش󲿷ֶɽϣǿһҲûзŹǰӣûһ룬ṩʣǼʹΣͬʱҲʧȥ˷ѵ
ϵɽһһǼ
Ǽ˹ذְݣ˵ʷǱȴ¡
ȣǸӣʲô£
ǱӣͰεˣȻʷͬʸǼһػصǴλɽţΪᣬǰһ
ǿͷ֪ˡ
Ǽ˹ȥ
ط˵壬òô׼һ£
ǿЦֲûıӵҲҺҿսһ򣬾һôҽһֳҺķɣԷ
ŵ
ʿӵ԰ͦأձУĿ絶仢Ӫ۽ܣǿսƽսѾսǼ޵Уս޲ʤѾ˵ơǸǿӾдǧˣҲδսȫʤ񴿤ЩѵĴ󺺾֮ʦ
ɽǧǿȻôᣬ¡¡Уŵì׻ײνͻǹҫգչ塣
䡪
䡪䡪
ʿһͬ쫷档ǧǼεѣҲҴһڣͷţҹӡ
һǧٲٲٲʮ·ԼһȻֹ
ĬãһӺһǼ˳УżǼߵǿǰذݵʷ
ǿϾӸµĸǣЦǺǣǳҵϰﻹǲܻϼȥˡ
˴ʧɫǼ㵱ʷγԣǵһжģ壿
ǿƳʵΪβսͶ
Ǽ㵱͵սͶ׼˶־ͬ飬ǵ˾ţȻʷñ㲻ӣǼҲ򲻹ʷ
ǿͲ˵ǣģͽˣαصɽţûϵ˻ʵĹõǵĵط
ǿʣǸʲôα𣿡
Ǽ㵱ҡҡͷ˵һֱȺʷĵûпαҰˣ캮ضˮɶɺӣҰ˳Ǵȥ
ǿޱҪûɲڡ
Ǽ׷ɫ䣬ֻһǿ˫һӲͷƤͷ
߰ɣӡǿƽصǿһ£֪ǼʮǼҰңǿʮˣ仰˵һܻ˼ңЩ˱ɱ
ٶˮǿΧ⣬ųǼ֡
һǲͣ£ǿüͷ̤ʮ곯ϦദγĬȻʧȥ̤ƣ̫ӦˡǰرյկţʵկӾӻǼ
ǡǼȵ
ǿǼ˭ȿǼͷ­ɲ񡣡
ʮǼӣ˱˴е˷ܣǿѹԪˣһ·ȥǲָܻԪʷ֮Ը֮Ը
ôܹöԷˣǿūἺεսǿˡ
Ǽկֻǧ˼ңʮϣʮжȫҲֻǧ࣬ǿһ׳ǼˣսδսǰעǼĵԹֿߣկţӵ롣
ǼȻ˵ҪɱʿЩ˾ͿɱΪ֡
һʱ󣬷ڵǼկƽկвֱӼĳɣ󲿷Ϊж
ʷɱǼһ˷ܵǼͷ­칦Уկٺ񡣡
ûˣ
ʷɫͻȻЦݽס˵ûû
ǿ캺կ˴˻׳꣬ŵ£Ůͷ۹ԭһľǣһ̺ޣ޵˺ѷΣ·һ˹ܾŰĺӿ˸ĸ
ǿŹsһһ飬ǰ澭ļկ£ǧǼѽΪ׼ΪɣǲկͨʵҲŸϴһ˼Ըǿһвɫ񣬵ٻȥһʵ״ǿķ·ìУ۵޷ɱկȫɱŮ
ʿ۾պˣ͵ȸǿ仰ȻӦŵε
Ǽկٴηڡ


һʮ Ҫ
ɱ𳤵ܵǼˣԷ˲䱻ĵлһĿӣѪҺӿһŴǼ˱˿ڣ߷ڵءǼ˹˲õʹ۾ǰоǿ־壬ġЦһ»ӣǼ˫ۣϡ
һǼ˶ӱȴһɫҧס֣˺һγϵĵն򺺾һѪܵĻ׵дŷбͷ­ǼǰϻһЦ
Ȼ˧ɱǿǰǼŮ΢΢Щ²ȥ֣ǼŮӱ뺷Ľţκݺݴ뺺գס۵໽Уֺޣϧ񣬶˲ɱ
ɱһʱܴǼկͬǼ˶ճɻҽ
ʮǼɸһ޽ʳˮǼ廥౩ܣԣٻ¶һ˵ūֱӽĨɱ
㡢㡢㡭ǿָŰ˵Щ˽ȳ㵱ͶǼǿĦŹsʵկҲкɣǹô
һǼͨһأſԴͱӵ¿ӣǼǲٿġ
شңǹôǿüǼ𣬸ǿͷػ֣ҵ裬ʱѪĽǼ㵱һ߶һ߼ʷ𡭡Һͱȳץǧ຺񣬿ǲûŰǡ
ǿʾ⺺ͣ£㵱⣬ֻǼȳڵϺ˲ᡣ⻹Ǻ˺͸ǿоɵķû֣Ȼˣݵô
ЩɽϵǼʿˮԼͶ磬Ӧ죬ȼʱһ³
ɱǼֿɢ׹ĺֻжٶ˲Ϥɱ֮˵ȾҶǿ仢ӪǼʮʡʲйεˣǸż沢Щ֮
ɨǼأнǼûһ벿񣬲ǿдǼկݺݵɱɱǼԺҲ֮ΪֹƵĸǼկҰǼ̲סɺɱȥһɹ»ҰӲͷƤǼˣѰϸǿս
ǿЦԷȻͬʱҲһ¾սµҰܲˣһ·ӣӳǼأӽԭʱöԷûޡǿǧˣǼıԶԶ˺һҲǼѱ䣬һǼ˻沢ĲпܳΪ˵£Բǿսʿļ˴󲿷Ǩҷѣ˻ʲô³
쬵ιأǰһС硣˫ʿ紵ñʹžȫϲǿסս
ǿ԰ǧΪǼΪǰһӣ죬ǰǼ񱼣ߺźӣɱͬǿ˼ԣҪǼ˵ĶΪƽ·
ҰǿͼΪǼ½ԼδؿϳսӦò¡ʵȴǸͷһǿǼ˷·ͬˣҪͳɱһʱ侹൱Ҫ֪ǿǱȶԷ˽һˡ
ӵսȣþˣֻսż򼸸ǣ
սҶпᣬƬɪĴأǼɱһʱƲδߣʤɱʮš
ǿˣקȵֵֵϳˡսǾͻؼҡ
ǰֻҪǰ֮УסףǾܻؼˣսؼңܵ󺺹յĽڳޣõ͢ʹ͡ˣѪҺƷ
ءءĺŽǳĺ
䡪
䡪䡪ǧȻ룬ǿطֶǧһǼ෽
ǿ˳ִ߲ǧΪţγ棬죬籩ŰĴ󺣣һ˽һ˷ڣ˲ûκζ赲ֺ
桢סۡڵһīͬӵǧνһһ֮ȻǼӲһȴֱһģǺϲĹ棬ΪԼװϣƺֻҪߣ㹻κζ֡
ʮʮ岽һڵתìۣ۴󲝺ɨһƬһͷǼȺһȦȦǧʿɱȥȺβͷȺɱ
Ǽ˲ܹһϮɾڶš
ǿȫսһطûмڹŴ߮ڲ෽һأɧǼˣڶʱͻȻƵǼ˱󣬷Ҷ񱩵Ĺ˼˧طΪ޲ź㡣
Ǽйҡҡ׹ֲӾ߽⣬Ωһûк࣬Ҫӳʮһɽȶסȥ·ҰǼ׷ĪΪӦ˽ģմܻ¾ȻͶ·
һ·󿳴ɱ˳סȿڣǼ˱֮
һսȫǿüˣŸطЦãǲ֪һɽȣŹǼ˱Զͣ
šطεҡҡͷ
ǿȤҲһֱ£жΪѣʹһӢһ
ط֪ôӻתʵС壬ɱȥ𣿡
ǿЦɱǿвٲ÷ָ
ɣǼαҰ뽵
ǿһ죬ԷȥŶһΪ˻ʲôܸɳâôġУ뽵ǵĲҪһʾ룬Ұ˵ǼѾѹҰˡ
ǿ޵ݺɨǼǣĿ䵽һ߸ߴͷɢؤϣڸǿǰͣ
ǿ΢΢ͷʵα
ҰҪվƺڶǰϡ
ž
ǿ˦־͸һӣЦʣ˵˭
ҰȻ壬
ž
˭

ž
Ұ֪˶ٱӣԴѪ«ĿڳԼα
ǿӣʵ֪˭𣿡
ʷ
֪ڱؿְ𣿡
ꡭ
ԭ֪ǿЦ棬䣬ӺХ£һޡޡޡҰֱУش
ڱְ꣬ѵʿ䣬ɱ޲ᣬһѻչ⡣£񣬱ץΪūѡεĿһգ˵Ŀѧʹ˻ķϡһֻٵҽѪ֪жŭʮζ
ƤնѣҪ


һʮ ̫
ǿЦ˵˵ɣƤնѡ󡭡Ҫ
⼸̷Ͼܸе̿ҳ̶ȣȻ޻ĻᣬҰڶǰһԼ¸޾壬ϧӿôҲ˵ɫͨ죬ϱ޺۵Ѫ߰ߣֿɱЦ
⣿ǿɫһҲԣ̫ˣҾöʵʩ̣ȥ൹ۣ趼һܵ㷸µҰһãȻǿЦף̾ǰ±еˡ
Ұ־ûսе֮սܱҲΪһ֮㲻ôԴҡ
ǿһмĻ˵ʲôݸ߹Ķ룬ˣ˿ûʸرĴ
ǿ㡢㡭
ôˣǿͷһٱӣֱҰٿ
½ǼһŵɫȻҰǱã಻֮У˵Ұһǰ
ǿбƳǼһۣĻԹǾǲãҿˡǼвͣϤں£ǰĵ޲һ˿ڣǿӣûǻ뺺ƴˣ汳ϧûкҩ
ǿնɱǿӲӣִǼɲѡʮˣϷǼ˴
պ󣬸ǿµĳŵʺǼˣʮ󷵼ңūἺε˼ϽҰǼĲ񡢲Ʋ˻ɽš֮˵ΪǿؿǧʵҲ̸ȷ˵ӦǸǧɽɽԱǧǺؿ
ɽˮˮ棬֧࣬ɽһֱؾַһĴƽԭ˴Ϻ޿ºͣճ㣬棬һֵıأǰų¤֣ɴ˿ɼһߡǿ׼͡ͽУҪʿ䡢ǼΪӪΪλţźñذհĻؼңҲݵİա
ˣսʽؿǧȳǧܵū۵ĺαǼѾ߽⣬˿ʡ
ɹ֮˸ǿսͼ
û˻ñҸðɣ
̫˭
ǿԶ־
ꡣ
峿һĨѤĳϼƴγһƬƬԶԶȥ·һǡ
ʿ˯죬һûһµûţʮڳǵİնʿĲΪʵڸеߣֲҴߴ٣նԷת
סķ϶ٿˣʿǷƿš
һѷӿţǼһ׷׵˶أɢߡ
տա
ÿ
һƥսǰڳȥ
ԶĻϸϸһ¡
شݣ
ոأ
ʷǰ𣿾ǲϳҲ׷Ǽɣ
ǳּ͢·ֱǼǲǼ
е
ʷ
ѫ빣üʱʱ棬ż湳ƹһ£ƽʱΪﱸʵգæˣ㹻˯ʱ䡣
ѫ±ʣӲĺ󾱣泳쳣ݡ
ûӦ
ӣȥˣ
Ƭ̣űƿһԼڵ߳࣬ٿ㣬ǲǵżǿżŵݡ˿żһϲɫݡݰɴǼնǼĶӣؾؾ
ѫڡһվɫ𾪣ǿʮմӸ̳ʮ뿪񴣬ʮգȥŵʱ䣬ֻʹǼոؿѫ֪ñɻǲš
żȽżѫӹҴҿţϲɫððֻǿٴ׷ǼأЩģʱͬգǼȻܣȻɹۣԼǿһþп͵ȡõʤ
ѫۿϣϾλżȵʹأ
żȴһƥȥˡ
ѫͷͻȻ˵ݣʮˣҴΪТ
żȫû׼Ŀ࣬ε⡢ʹãײ裬һ麮ţΡ
ԷƱĲŻܸߣδɾһ֮ϡѫӻ̶֣̾ϥһһŮŮǡͬ꣬ͱΪȻŮˣϧ
ΪżȰݵ
ʹ񴣬һ·ӱޣʱִﳤӪ
սĵ͹оһȻʱ䣬Ѿ·Щδ߳ҷ磬߸ǿѾݱ
񣿡ãȻѯҡ
죬ȥҪоʣ޼һսɨʮǼΩиõ
ɾҴ󺺵Ļ
֮Թ֮
졢졭±ݡ·ӦԸʹǰʹҵ飬ƥӪ򶫣·δʳֻϽſЩ
պһս˻ʵ
ŵôʤѾãǿֻǼرؿ֪Ƕôĺˣ޽¶ʱŵһߣگٹٻ顣
·ٹеۣò⣬°ܱȺ鼤֣ңҳǧǿԮǿѾǼȻñзôٵһʶˡӦԵõĹأ곣Ľʵ۴˳ᢣʤǧԾһѣǹ񫰡
ͷ򻧺˷ܵĺгȡͼ鿴죬ָҷصǿΪʳ书أһ򻧡
ǿսܴ󣬱򻧺йû壬ֻء
ʸƽƽ֮ңΪʳذǧʱԾս޹Ϊؾջｫӡ緣ǧ˻
ʸ̧ɨΧޱ顣
ڳҡҡͷ̾ǰɳ̲ϡ
ʵݸǿΪؿ̫ء
£ɡɳе
ʵкβɣ
֪ؿľ񴣬һӦǮȫӼãɸ׸ѫǡǡһְûаѻ˵꣬˼Ҷ¸ӶǱΪ飬ȡ档
΢΢üͷ˵öԣȷʵףѯ˾ͽҸѫ񴼸أơ
ʵش𣬿أȻ
ǨѫΪɽǿΪ̫ء
ңطԱֽܣʿ˳εط٣󽫾νûٳｫʷΪػ̫ء
׼


һʮ Ԯ׿
͢ʹﱱصʱǿδǴǼ˿ڡﲻڵϱذٷϴˣԱȱ᪡ǫ˱شܼңæýŲմأʳ᪱Ϊػ̫أһʱԳûиΡ
˵ｫǲ·μˮѾԼо̬̤ˣ;оԷһֱ˵ϼҽǿ˳ո¤󲿡
ܽʱξԽ˽صǵãһ䡣Уƶ޷ǣʸ֮ñ³ç£ǰǧˣӡ緶ˣһҲҶ׼ƣΧУ¡˵֣ꢶߣѾһ·׷ʹ򣬺Ǻ̫ظƽӦʱȻȫû
Ѿƺǿһ󣬿ʼĴɨ¤һ֮͢ĺĿ̫ءʷϤΪʷϰΪػ̫صܣ¡вͷ죬Ƿ⣬˸ǿ˶һ١
µ֪ܣһĺʱûˣ֮Բд˰ܣȻŭݺݲһã޷͢ȥܽһְΡûãлϢ²׿ǼΧڰһ
׿ƱʮأسͷȻһʮͷСӡ
Щը˷Σоʷ쭣ĬȻɫáգǿαҰرصս͵αҰݵһվµףԴļֵ˿ȱߡ
һɨƣϲ⣬Ը죬ɸԮ
ｫһСѵǱѾɽˣǧʯ̫ء
һǼͿˣɹ涨ǧʯвó磬÷ѧȻǰڹΪӱ̫أִ̫أڹǧ˺ȻԽ֮õ֮ν̬īسɹ棿
ǡǡ²˳٣ȥͨǱء
ϦбУ׿վڰϲtž޲ˮһ̶ˮǡһЩ
Ͳ޳ɶΪƣֻҪ¾ܽѾ²ԣִ⶯˴죬ķǮôһͿء
֮ͽҲǰ̸Ӵ̵ʱ㻹ڳƴӪء
ʲôǼܼԼˣһȻǧҷǼвսֻҪ׿룬ɰջܶԷһսʣ¶ˣرǾǧ˶ƴˣʲô㣿
ʸԣΪûԼ˵͢׽þ׽ãȫް㷴
׿ɵڶʸԣֻҪб͢Ҫ벻ܴ
ֳԭ
ܵܶĺ˶׿ȥֻŮţᡢżõ˶ˣ˽Գüչ˳ʵôˣһҪӡ
ţûˡˣǵʳÿͼƣʮ֮áҪ취ͻΧˡ
׿΢΢һ£üͷ¡ͻΧжǲ䣬ܵõ
ܲϢգµʲôܣҪ˵ǼݺһģҾͲЩĴùǡһ£ҾȥժǼͷԴ
ֳ֪׿֮ģҡͷ²ߡʤҲǲʤ粻򡣡
ΪȻӣҧǾͺİѲƲˣһֱߣǼҲ׷ǡ
˫һɣ࣬ôЩ⡣
ͷ͵϶ͽԸܻأ϶ػ£٣ʱҵȽΪ»Ұ
᲻ޣе²ߣ⣬ǵȫķ
а취ɺ
׿Ŀˮһ˵ʿ̲ϺԸ
ţҡͷϺܾͷʳֶʮա
׿ЦʱǾ뿪ˡ
һãȻ⡣
ǿɹˮʱؽӭһƣӣǿǸ⡣
᪹Ȼ۹ȣȴܺãЦǱزˣǾһ
ǿһ᪶Լĳƺ֪͢ˡԳʷγԣ
ս֣˵˳ｫ´
ǿüͷ̾ñ
ᪿЦõĿҲ˵óڣñ֮˭ù㣿᪶ŸǿսڽۿģȻָǿñңиûйʦڡȡ׷˵ҧסƴ򣬲жԷ֡Ωһһֹͣ׷Ǳ׿λǿѹ¡
ԶػҲˣô࣬ҿһʱ߲ǿѵȥȶ׿Ըȥһͷӳ㱾´Ӳߺߡ
᪵Ľҿǿԣ֮ԣǱؿǲԸ
ǿЦЩΡ˵䲻Ļûм˸ҸӢɫҪͷˣ᪲ͬ˼ұߣʦգ׸ѫҲҪ˼һŭֻš
̤ǰһʵǱأֻһ䣬ȥǲȥ
ͦΣк⣬һøǿƣƸ׸ѫҲУӦþνɡǿȻƿĿ⣬˵ԶػͣȫԶػ͡
չЦĿеĸ仢ʷ
ǿЦҡͷԸȻӦҲû˼ǿж٣ֻʱ齨һ֧˵кǧǼһ
ԺǿֵǣҸӢʳˡ
ҴӦǴ̾ͻؼңǴ˿̸ոջصؿֵôսΪʲôΪ󺺹ҪǣͬҪǡ
ҸոյõϢַ֧棬·԰ܣ²׿ǼΧ
ˡԼϽƵĺҲ˽Ϣ̫ˡ
ǿذͷ˵ǵ·Ψȡʤ
ꡭٱߺֱ
ֽ򺺾ڰʱиû֮ΣǡԸսȥǵ𣿡
սDDսDDսDD
ȫ
غͰڣƲԶʵȫɽ·ǿʾɽԽĵһ밲ʱͬ׸ѫμӻʸһҴҶʱԶֻ԰иµӡ󣬱ѯʡǰǼˣΪԱܿͬѡ˽սȻȴǺݺݵϷһѡԸǿѯʣֱ֮ӷӦϣԥòŻشʡ
ǿɫȥְٺ٣˴ºӣǰͷĿԵ˽ԶԶ֮ϣգδԣǿ
ٸ·нƹǼӪկЩʵڶܲǿǼǿйɱȥΪǼ˻沢ԱڸǺ뾳֮ʵ
򣬺һĳСɽȣɳȥǼر˶ʮˮ򺺺š
ˡǿɿȻѰĿ꣬ûбҪڿսǿʿúȡһս


һʮ 
׿Ǽţǿȴ򣬵ȵòˣܾٳʰ棬ö׿ʧػҪлľԮһáǿ⣬ʹ᪲ϴߴ٣塢սҲΪ
˭˭ɵǿֲǰ׳գͲԶ׿ʵ潻ս򲻹ǼǿִԶ׿˽Զʱܹ⣬ǵ˼ǿһĻԩͷ
Ǽ̽һǿɫû׿ؼʱˡ
ӡ㡭ܲó۵ķʱǿȻӲսҪɽﰤһ첻򰤶һ죬ʮ첻򰤶ʮ죬ȽǼһ¿϶ᣬǰȶ׿Ѿòˣ𼺳ȫ׿ɣ
ڸǿȫζ˰뱥Ƿ£ǿķ߶
塭طҴɫءԶػ͡
ǿĪһǿʵôˣǳʲô״
طͷЦѾˡ
ߣˣǿסҪܵӻϵ죿
طҡͷʾ֪Լ˽ʵ棺ӪһӪǼըˡ
Ѳɶ׿ʾιˮǸʿ䰲˳򣿡ǿ᪶һͷˮ˰Ҳ벻ס
̽½رǿ᪴ǵ鱨з˶׿뿪İ취׿ÿպȱˮ߲ϺԸԻǼжŰ˻ӪԲΪ½ӣٵٵߣ˳վ
߰δػơǿлǣ˵Ҿ˵ñӣԮҲȻз캺˦ǼȻسԶػƫΪȻ
ŸǿԹĻЦ˵գϤ򺺾Ī˵һˣʮҲֵá
Ҫ֪׿ԺӾͲô˵ˡǿš
طʵ壬ô죿ϳǵȴǼ뿪ٳ
ǿ΢΢üͷرصĶɲһѶǼΧסǾһѪսȻˣǿһΪʲôҪҪݺݵش
һ𾪣ֱԼĶ䡣
ǿɨˣԵٵߣˮˮǼ޷ɺ׷ϣȻΪزػиϻҵȴڣʱһк¡ǿýŲ˲Ƚµأһսɶ
ղɸпɽ˲ųǿçײ֮٣ʵбʤ֮
ͷڸɽװͨǼ򴦵֪ǼӪһƬϲƺףʤǿһЦĵúףɣ࣬ò
ҹīǼӪعƽ򺺾Ƥ鲼ס㣬ǱɽȣֱĿ꣬ɡѸ·ɱıӡ
ϰڳĴȻڳӦǿվû
ֽƲʮ⣬ֹҼèǰʵ֤ǿľ׼Ƕһ٣Ǽϰȫ֣ΧٵÿƽӪԶܹɱʮˡ
ǿʾִһǰһƬ飬һĿǼӪãұ۾һӣɱ
ءءŽһڣžĺɱɱǼӪת˲
ӪŵǼۣͷתѰԴĿӪ⣬糱ˮһӿĺбųĿ־塣
ɱˡ
Ŵš
䡭
ɢɢɳļʸڵĺ˵ͬ㲨ǰƥԦǰţӲƷդײɢľţǼ
ԴԴӿǼӪȻΪǿһֱоʣطڸǧһһбߡ
Ǽܳձʣ޴ֻ֮ĺڼӶì£зĹ⣬ˣһһ̵ѪǼǰͷãɻ󣬺ɺӺ͵˵ߣôģλأЦˣ£죬˵ˮˮλӾҲδظιӣˮﳤĲɣźԶҲû֪Ļᡣ
ЩǼδ̫Ž뺰ɱһʱ׳ֱʣ⿪ǰϣһʲôԳ𣿾ǳɵʱƿĻǵ塣
ءء
ҹ£ţǺһһصǼӪϿգźʿɱС֮ð⣬ǵ㣬һƬȼա
Ǽ˧Ĵ˯ţҹľƣȻǲ̫壬ȴұ֤Ⱳغȵ࣬ԭܼ򵥣̫ˣ˵òܿԼ˭ö׿Ķӣ¡ĺҲֻңֻܡĳԤʾŰԺҵĵ̣ȫ˵㡣
˵ҰֱʷˣǱӻǼأĴҰܣǼ̫˵ˣǰâⱻɱǰҰںΪָΣҪңʵ֡
ʷ֣ЩʷȰѾٰܱ㣬ʮѮռܣԸҲʷڱǼɱһʱˡ
һʷַô죿ֵܵס
ĸоԼקƤסϣ˯ƺ֣һ𣬺˫۵ɵϴ
ˣɱˡɱˡ
ɱˣôĲ˼ĿǶеɱαĻʹһս´Žܳ⡣
ԼӪŰ۾þôѵǳ˳򲻳ɣ
·ǻǳɡһǼսսŭɶεҾĵļһﵶȵֻһʲôɱ
һǼﰵһĸ׵һ㵱Ϲ𣿺
ǼĹǣ켯ˣȻжǿһХ֧ݺײһ𡣺Юƶֱݿ̶࣬һ˲פԭصǼɲֲľ޴˺
䡪ǿ죬ʸ磬һɱˡ
䡪䡪䡪˲ֵɨҶһɨǼ
Ǽۼ⣬ǿģеǲǶ׿ʷ
ʷôˣӡˡһ׻
ʷַ·һɣǼɫľս𿹺֮ġ


һʮ 
ɱҹУһװһӵĹȻǼŵøεѣ᲻ֶԿһɢȥΨħԼìҵɱʮˣͻʮɣײһڶĶ֣װƺһԱ졣Ƥһ̧ڵƿջǼìȻͻ̣ǰǼ󽫴˦ɣǼӴҷ䵽ϡת󷽣ǼʧУұߣǼǱӴܡ
ɱҡӵ¡±롢Ⱥ֮캺ͻǼʱѵĵ̰ӣˮһĺɱĴŰ
ǼŶ溺һսг𾪣նֱƬķ϶ס鲻ƺ֪д˽һЦٵɫ׵׵ƿǼƤۣ쭳һĨѪ⡣Ǽһתˤ벻ףȻ˾װΪʲôһֱսս
̫̫ҵĴǣʹɱǼ˧Ĵоãɫһս˵ﻰܣȻâսܣǿ׷·ţʬҰսܣжϣҲ׶༪١ǰ֮Ĳܣܾ͵ûһȱʱ䣬ܾסǿ˵з̵ĻᣬȻ΢΢
Ǽһ·͹ù񺿣ɾۿ߽ڼʱˡĵ֧ԮڱϣҲСǼܣӲͷƤס籩ĹƣȻأվûб
ɱĿԶǸ˴죬Ŀꡣλεĵ桢λεìУǵϮʹعһЩɨԾסìۼףǿδƼףìһì塣קסìͷγһͣǼе˫һѪһƬֻǰɡһǱԼսììβ
ĵìϯǼƺҪɱڳǰĺ졣
ɱ±ϣɵ㣬ɱˣΪҵסвѹˣֱǼȥ
΢΢۾Ծꪣ޵Уȫһ֮ҵǰԱ𣿸
ӦŵҼһȻһһʵڱ޿ɱܣأɫһϣ˻·һֻɽ֮Ұҧһڣɨǰչ֣£
ǼλֶԵһûԷĸ⣬ٹ䣬ͼһĨڹؿڣ䴩࣬˽룺ԭζ
顱ּͬʱ
֡亹ৡһð⣬ҵͻ͵ϮûʱװǼ˧ͷȻ˾³
չꪶǺॡ죬УԾΧ±ʺǼ粨ѣԵȥ
ɱ޿ˣƵ˾·ҧҧγ彣Ǽһۣ¹Ҳƴˣһӵϡ
Ǽ졭Ҿꪺȵ
֧Ȼײì裬ڷɣ춼ǣûȫʱװͳ˾ԵΪףִƬƬϵļȻͨͨףǼװƤףҲ˾У˻Ƥۡ
Ǽ½һԵȣ߲ɣʤ
ĲҺͻҵ˳ͻһԱλͻƣʹԾɰҿûˣʵʵſϣɻǰɱ
¡һ죬Ļ֪ǶԼĴ챻ʱѾûȤģΪƳ֮ˡ
ĹΧֻʣʮˣǼһҲûܳ
ˣ׷ˡѪ۵ǽ
죬ȥӪӪĵܵƱࡣоӪӪƺֿǿһЩΪϲƣӦҪһЩ
;£ɢ£ǿǧˡ
ĵ˵ʱҷսݱط𡢱ֵǧǼಫɱòɿɱءҲǵùƫƫϲƣ˵Ǻе࣬ͬлطֵ̫ˣڵеıסԷĳ⣬ͻܡ
Ƥûһ˿ԥͶȫлڻ֣ס
лͻˣطд£˿壬ʹ˱֮ؼʱкԣӦŵٶסǼ
һȣֳڤһìԾһʺৡǼͷ­ϣ˳һĨȡ
ɱ׼ף⻹𣿺ǼȻɫ䣬æק߶ܡ
ûΪֵľ¶飬ڤ䣬ͷ֫衣
ƣ䣬ϱཫ㣬£ȴҲһԺ͹ȼߣȴڶ￴ڹͽ֪Ϊʷ޵ˣôͽ˭Ϊͳ˧ܺɨ¡
Ǽȹ屶ǶҾ䣬ʿ񣬱ɱܣС̣һɢ
ܾҾܵ󷽡İ죬ָƵ˲Ķ׿ĶӵǼ˧ͷɢ˺ۣɥ֮Ȯܵûһϳ
֡һҺɫ𾪡
ûз̵ϣˡĴͷɥ˵棬Ӱɡ
ӣáá㱵شšˡ
ĺŽȻ죬սеǼŴ⣬˧ĽŲ룬ЩݺеǼòͺǽΪս֮ˣսḻ˷ǵˣ֪ѱ¶ֻø졣
طЩεؿŽǼߣѻйǼϡ
͵Ǽսһ֧ڼ׾ХǼն
ɱǧＲٳɱǰǼսľȻܣоЩͬ鷴ӦһޣΪǹ٣ȫްֿ֮ġ
Ǽ󣬵ì£Ƶ죬ǼɱʤʬεأȫһߵĴɱ
ȵǼӳӪֻʣ²ǧˣڳɱֲݵ̬׷ʮȻˣΪ֪Ǽ˧ľ
ڵϹǼ㷽򣬱һͲĴɽǰ
ġֵܾһۣŽʣµǧ˵ͷ˫һսʮǼѣϧûֵܣһʱͱɱ


һٰʮ ׿ŭ
ժ¹棬ݵ͸һ˿԰ףѪߣȥһµۼ״˿ò沼ì㣬ѪӼӿ˳׵䣬ʪ
ǧԾɰϵ˲İ٣ҷǼӲһܾѾЦȻʱգǸǿµĺûһ˻Ͷȥ۹⡣
ʵ𣿡
ӵǼ˶С䡣ҷСǼ͵֮ǰָʬ˾ϴŵװΣǼĴɡ
ʹһſصʬ嵲ڵϣҪ̧ȴ֪عʹýŲ
ףСǼһȡ
ôˣŤͷʵ
˾㿴ڴ˽ѣ£ǴﲻСǼϸϸ߸޾ϲʬ壬˺һᣬȻһ㶣˾Ǽ˧ġ
棿һ
СǼͷ֮ɫԶԶһ棬ʱ棬ƱˣǱģҲϸ۰Ÿȷϡ
á˵Դֵǵʬ壬ǻȥ
ŵ
˻ʱǼӪѾƽսǼɱˣͶ߹˳ܣʮͷţǮϤ뺺ǧ࣬ǧһ׳ĴʤΪҪǣǼһսС
ǿΪûץǼ˧İգ˵׷ɱʮնɱⲣϲʤһΪڸˣһۣ⵱ΪǧʯУξ׸µĿһܲϲ
ǿһָѺ²ʣһɳ̽Я֮ͷ򳤰
Ǳһս˰Ǽ֮·ͨ裬ұ㲻ܾˣҴ㾭rɿȥػ͸Ρ
ǿһȻȻӲʣȴѮ֮ˣ˭֪ͻȻһһȥҲزԭˡ͢ĺĿ̫ءʷԱѾܻԶػ͹ǰΣգֻ᪵Ҫ룬δǧʯ̫ãƫƫҪȥǻòٻļ֮ء
᪰ƮƮԳ֮ɫЦܹٺ»ܱա
ǿĬã˾ָǹۣǧ˻᪵ػͣϵǣ˾ػǹۣǿüͷͬˡ
ֵܣҪؼˡԪ߽оǳʡ
ҲҪ𣿡ǿΪ˸Уѯʵ߻ʣ¶ٸֵܣ
ԪǿЦЦһʮŸһսʮˡ
ǿľԪļ򣬡һ·˳硣
žԪ뿪ʣǿһƨϣʮֵܣҺܿθ飬Ҳϣһ㵶򣬾ֵܣҡǵģǿ˾ԪȼյҰģȷϸɵ󻼡Ȼ˵ʮĸ飬ǿʱԪһʱ¬ˮӦṩĶսսԹµ֣ʹɱطôôǼô
ǿһҹδߣһ磬ΪǿһѺ²ʷرأط塢ٵǧﻤˣϤΪ򵼣ûʲô±㽫᪵͹ӣطʾͷʱҴҲͬسʱһ·ɨǼŮڣţͷ
׿ջص羳ڣгЦ˽ԶñˣǼת޳ߡ׿ãԽãȲҪصصǰúԷһ
׿Ϊ˺ܶ࣬ԸⰤҪסسڡسһЦܲãͬʱʼǳʳӦ⡣
׿Ǽ࣬Ʀƽձ׿軵ˣѱŵطһռ䣬سͽӵ𺺾ǿŮİӡسŭԣ治׿ᱻ׿ޣΨһıǺúùЩڣǿЩ뿪
ݡݡݡһأ
ֵϵİ㶣ãȻְǼĶ׿ӻأڴ˳ǻˣĴݣ
ʷ򺺾նǼʮڣɱģͷΪ֤ʿ߸߾һ۹ͷ­۵糸
俴ϸʹһѱ飬Ƕ׿פڴ˳ǡЩܵ׿ѹƿڴ׿ʲô˲ҴǼѹǵԵ桱
һЩ˵ӺųʵҪʷƨɡ
ʷѾٹǼֻɱǼҴ󺺵һӸЬ䡱
һʿ˴˾ٱ۴𣺡㻹кڴ˳


ذշӦγһˣϿա
׿Ӫк˸裬Ϊ֣ͻȻ件ʡ
һԾŭ鵶ĸˣ
¡׿˹һۣԸһȥ̽Ϣ˻أɫӵ棺˵ʷ򺺾ʮ򰲶Ǽնɱġ
ڽѻȸΩгŮԾɸ費ݣ׿ɫƽһƣ͵ؽһŮͷڵأưҹ
ӻеŮȣò绨ƽö׿谮ۼͷѪֹҪݣʿ
Ů֣Ҫ׿Ŀ¶׹⣬ûҵĻ𣿹
Ѫ˼ͬ׷ȥĻ̿
׿Ҳûɱ˼ⷬȴǹĻǰһ֮ͷѪҺӿ˶׿һӡ
׿Ѫƽ
ڽֵĹᶼưͣʱ˭˭ù
һ죬߽Ȼһ׿Ųԡ
׿ʣȡһ׵ֽ˫֣ʵʲô£
ɿͷصس
׿λͷɡ⣬ʬϳȥ
ŵ
һͷŮʬϳȺسৡһð亹޵Сʡ
سӲͷƤѪֳܵ׿
׿΢Ц˵͢ˣÿ
ҡ
׿ʵ˵ǱشʤǼ
ǡسԼ֪սһһ
׿ͷûسΪʶȤĸǡ
ȵسȥȿڵôɣ仢ǲǹǳ룬ŽǼս
񡭡ҡͷ
ڲµڸǿУ㵱Ȼ˵ˡ
ŭĸ׵ƨ
ǺЦ˰ɣ
㡭
׿İȵͳͳұٳҾͿǣ


һٰʮһ 
ǿʤǼɱǼ˧ģһսʹö׿ްֽ֮ɫذָָǱӴܣصҷפء׿սȴ𣬱·ܶĺǿ࣬ҲֻͰܾȣͷĸ仢һȣǼѿ
һʮëͷСѹסͷ׿ĿԣȴǺõòٺá·԰ܣ׿Χʵ֤ðȻʵߣ۷׷ףѹ˽ñ׼˭֪ǿȻݱѶǼ˧֮ͷϲ⣬Щʧ̬ǿνĸǣѾھѸţǼڶѶҲɸǣưǰ۷塣ʱã͢ǲʹֽ߳Ϊ̫֮ξһְǸãûְͷһƾһʷռһϯ֮ء
ݱءָ̻¤Ҳص͢УѾӵʮʤʿߣ׿»Ҫƽң˶׿֮˭֪׿˿ӣѣֱΪ֮Ųò
׿·Ҳֱ̧һ󷽣ӱˣÿ
ǻҵĹְɡ׿ޱ⣬϶ִⶬʱݺɨѾѫ֮ʱ
··û׿ԹЦ˵ӱ⣿
׿ǿ̲ͣʵ֪Һ£
ƽصݣ
ǿ벻̡׿ԼͣɶԷʵ̫顱һİĿס£ţֱˡ
»δ̬һֱĬȻյȵǰ֪𱰷񣿡
׿׳΢΢һᣬᣬЦҪѵңӴ̵ʱ㻹ء
ǰиҶԣҵ쳣ңεʣƳ£Ŀ⾼ֻԷһ仰Ҫ׿ɱڡ
΢΢üͷΪｫ׿ΪӦԲ˳ɱ׿ûͬ⣬ǿһڶΪʱǽ壬սΪ̫ξԸصǲԸ
׿ǿ׳һߣתߣ¶ᣬһֳơ
˫۾࣬ǰ̤һոյȻֱ׿ʧҲûµ̾ݴ
ȫû˼Ŷ׿ɿ˭أ
ǿصصգѶһ·ߺһ·ڣҪʮڸǿǧؿȻҲҪӦǨݳǳΪؿ
ǿŻȻһµĳǳأпǧ꣬ǴӴ˴ʼΪʷתۼ䣬ȥˡ
վվڳȺ򣬹֮Ǳγʷᣬʮ꣬οΰɸ߹ԷµĸǿӢҲ󷽣ηһ֪ڴ塢ߴ֮ˣʵҲȷʵˣڰϣ󺺹һָĴŷ
Ժѣǿ˽⵽ԭǻʸԳʷֶܵӣǿദ꣬ϤһϵʱԵȲ١
׷׼Թ˳ǿЦһһ򥣬ЩвģȻҲһЩסǿӵǰУʵղξ𣿡
̵ͷǡҸողξǣ¹ٺһæҡţǼ˵峣Իʸǹһ¹Ϊǡ¹ټڰǼɧţ֪Ǽ֮׺ͣһսأս¼޵ڶɴ˴ܡ̷ǼѣⷬǴӱ˵Ȼƨĸоֱԣ˲š
ǿЦԹӣ֮
ȻһЦǹά˷θ֮ԡ
ǿĵ⣺ˮϵǼǺ
ҲͳƣǼһʮǧŰˣ࣬Ůͷʣͯӵһ˵ԶػͼղξͿʼǴݣ޽ǳأֽмª򶰣׳
δصİǼӽʮˡǿʵӡũȱȱ
ţӶȵضһˡֻǡ
ǿ֪ĵģ˽ǿҪɱͷģ˵ʤѾ͢ڱöùľͻ
Է˵Ҿ쵽ˡҵȲ߶ţǡдԸǿΪӲƳһسˣ֪Ǽ٣۰᲻һһ½֪飬Ļ᲻ʶȤˡ
ǿļ۹·۶ȥչһǣԶԶ㿴ޱǣѩͯԴǿæֹסƣźǵ޶ǰ
ӸڱŰĸޱȣ͸׽ֲǰСýġĸ۾ĸʹ˸֪̾ŮɣӸ߸¡𣬱ֱͦ͸ǿֱһģһ
ǿһѱڣһڣ°ϵĺ䣬۵øֻСƴƸ׵ţȻСƵöˣֻŸ׵Сģǳۡ
ףСô»ˣǿΪȵԸСʱƵŪʹΪˡҲִ˲ƣҲһޱȰСǺ˱ز㣬ͿʼԼϣʹӲηǿ˼ִظӽȻͬˡ
ޱֺЦԵƽѾʼϰТˡ
ģǿϲƽ
ںߵ븸׻УθĸȰ̧ͷޱвһ˯ŹҡͷԵоӣԻҪѵ£úԹ֪֮֮ĸһˣТ֮ʼҲһ˰ʮֲͣǿͷɷһڣ˵ö㸸껹أԺ϶гϢ
ǿѸڷĿתӸӡ
а
ػѿﳤĿСԱ¶
ǿܾӾȻڲӭ뿪ʱӷֻܴڴ˻УϷκū߲ˣ
ǵӺСҷ֡ĸԵĹԡ
ǿİƣסӵС֣ȣȵ̤岽䲻ǿͻȻ֣СһվԭأһҲҶתͷĸ׶ҡ
κū߹ǿ֡
г־壬һƨڵϣ캿
ǿŪɳ׾ϽӺȰŶĿ֪أǿı÷ⰲĿתһӣǸһ˿Ц
Ǽҵĸо


һٰʮ 
ѫƽĩ˴δǧʯǨΪǧʯɽƽְʵȻǼõףòʱ䣬ػ֮λĿǳԽδ˾ũ游Ǳ룬Ϊػ͸ϵһ
ѫգʦΪ֮䶯ʿвߣմ¬ֲλĴЯӭ󽫾νΪ˱ʾӣɳŹڵ׼ҲҲӳȻٲԬܵˡ
ѫմ¬ֲʦͬţʶʮأԲˣӶЦʮδȴ裬ｻ̸մп꿵ܴ󽫾룬ʦȻΪʿڲ٣뿪ˡ˹֮Ұɼ֣֣ͬɣضͣѧʾµһˣմҲ硣
ѫﾴ֣ȴͬȻѧ˸һʦңǴһչֵʱܱܾɽ
¬ֲЦ־ڳˣΪ֮κΣ
ѫֺ׼Ҳߺѣ˹ϵ⣬С֪ԬܴȴǴδ棬ǿʱݣֶ֮ݼѫֹԸѫȻһ񣬱ΪԬܡ֮
Ӣ뾩ñѾٶ㣬Ϊ˴󻼣Ϊ֣ĸеˡԬЦŶԸѫѾǲ֮꣬ȸѫСꡣȻϹʹöˡ
ѫЦȮӳھʦܱչˣδ
ԬܵӢȴͶ缺ܣα𣿡
ܵʱѫ˵Ϊ֮ţΪӡ
Цҡͷʵ
ѫһ·˽̸ߵ󽫾νŴνǰƷ٣ν͵ȵòͣѫĿˣȴЦ󽫾Ըѫ⡣ѫԴ󽫾νЦףȫޱʾ
ƹѫ໥´棬빬
ʵŸӢ׸ѫ빬мϸϸѫֱ˵δŹ飬Լĳ̾޼޴ԡΩˣ̳ܵӢʽѫΪɽͳʮΪߣؼСйְߣλ磬ʵ۳γӣʵ룬ңʵۼֱӰ룬׽г̣˳áܡҡġС
ѫߵлˣ߳һ̸ֻʵ۲˵ôʵֻܴǴС󣬼ɱΣŻһЩ¡
һгʾãѫޱĴ
ˣ֮󻼣س֮
ƽգαҰѺʵ꿴ǿսֱ˽Ұͷ˸棬г̵̡áҵȻǵֺϷٰʮֶֿΣҰ
ãǼ˧ͷ­й֪ȻǸе˼飬ͷʹη绢󻼣ǿսݣնʮڣʮ򣬶סʸԴΪֱ̾Բ硣ѫǸշÿճ䲻š
ǿ֮ͷͬʱԷǼ֮࣬ףⱱؿǧΪʵҲûͬˣӡũߣǮڡǮڼؽıؿ˵νţһë׺һڣҲĪ٣һëΣٳǮǿиѫķϲò˼һ£̫ظﰲǼһӣ׼û
ǿΪ빦Ȼ᲻ͬ⣬طΪɽͤرء߽磬ڡҡ˽԰ݱǧʯУξξǰ˷ںͤְλΪũξΪУξƱǼˣΪضξǱغ֮Ϊ²УξͳǿӾдǧˡ塢ӵ¡١⡢±ʮ˰Ϊ˾ֵһǣӵ½ʮ꣬ƴ󺺹С˾ЩΪսԾ˾˰̾ѣ޲ΪӢС
Ե֪ΪǧʯУξҪȥҰ֣ѫѹѫɫӣǰӵ̸ǰһĿѾˣڶأϲС׶һҲﵽɣ
´̫ξ֮뱱أ˼׿ãǿѴѡǧʯ̫أǼãĿͶǿУϡ֮ͬʱӵµ飬Լȱơ
طⷭһ£ֱӸС壬ͬˣ˺͸ǿϢϢأһپ٣һ˿µջ
ǿܹҵԥǴ󽫾û̫Ľ飬ұս£ĻᡣڳɲЩ˸ǿˣǿʴʶʮأĸϵʲôʸɣ
ͼڶģУУͥȻ䣬ȴʵķˣֽΪǧʯξȻ½Ͷ̫ξ£ܸһ
ò⣬һմǸǿ֮ʦԼͶ£մ᲻ǨŭԼڶʼһܵ㣬в˳ѱο֮ˡ
ѯʵܵٵһֳмӣƴӣ˴ȴҷԣ˵֮ĬȻһҹδߣս͸ǿ
պ󣬻ܾͬµ롣
УϷǴʱؿԾɺţˣôǰذաʿ䡢ǼȫԱؽᡢ޲ǳءˮ·ţһƬæ
ŸطǼһٳʮ򣬴ﵽʮ֮࣬
ؿԭ˿ڲˣʹϺҾ졢ū͵軧ҲֻˣǼ֣˲أ񴲻Ը˿½ܶࡣҸǿӾдǧˡǧܵ͢گڱͬҾ죬ΪˣٽĲϿӣӶȵϼҴھͶϿ˿ϡ٣ȱأȴūţ಻ԣǿǼ£η壬û˸ڸǿͷ϶Ӷ˶٣ȥء
ͳƣʮ棬ȻȲǼҲƵݴ󿤡Կ϶֧ŲסôͻȻڣǿ෴ձءǼʣû߲ܡ˶ˣΰӦʱ͵ߣǿնɱϰˣ԰²֮硣
գǿź¡Ь챱ؿһɹЯǰ롣ν磬֮롢ĵطͬʱҲǰռ֮ء繩ǰӣǱظ֮档
ǿŹ񣬵ǺףԸ֮
ǿԳµظ֣ʾũðհĸ֡


һٰʮ 
ֻܳɹʧܸǿΪ˱ʾԼľģú󣬰ѿ½ʷ̴һܵˮݾӡ
ǿÿũѲӣһ֮⸱̬سĸҶУûսŵױĥѪݣ಻ԣпࡣǿȴһЦⶼֲˣµƨ٣ϽΪͺ;ͣҪ޵ƽԻΪΪƣһԼʮ廧ٿˣÿʮĶĶִĶΪٲĶʮǰΪضƣʢصأʵۺȫͳһĶƣдĶĶŽŽռ
ʿǼɣԿۣӪƣÿ˿ѶʮĶÿʮĶٸ֮ز֣Ǹǿ뺺֮ʿɱ泯ũҪЩʱѵǡ
ֵؿƲ٣ʵȻˮط֣˸֣Ҳطԣˮʩªǿ۵ĹĶҲ0.8ʯΪвһ룬ӡũߡţʳͳͳģԿ϶ͷһȻ׳졣˵ʵδ︻£Ϊ֪ǳ룬ֻϣʮܹԸ㣬úΪˣɹ
ũ䲻¸ȴܣˮܱ߷ǳʺϷǿһЩǼزپҵţͬʱѼЩӹһشҪʣǮһŲաǿʱһƥֵǮʮϰ򣬺ǮϣȱδҲ᳤زһǱߵغ¢ϣҪԭͨͣǿŵҪóǮȥﻻԭʼˡ
һձһʡһձһůͣĿȥһƬ̡̲£ʮɫĿȺӣ۶ХԶ̳
ӱڰĸ·ȺʱɫǺ죬ĸ֣һһǰеĸ
һȣԼղŷſ֣һޡ£ˣ
ǿЦŵͻȻѧ·֡˵ӱ뻳УʵĻ͸Ūƥԡ
һûķ꣬ʮ´·߲ȣ
ƶԸ״ŵеſڣ˿ҧסǿļ۵øǿ죬ǰһλֻĿһӳĿţҧ˳Ϊ°ã˭ҧ˭ֳڶûӹħҧ޹üΣǿȻҵˣһҲ֪²۰ĸûҧ
ǿסвӣҧңҾͰӽˮ
ģűǼ⡣
ඡǿﰮԼĲϡֺһһһɽ£ǿڲݵϣʵҪҸӣʮ꣬Ҳ̫˰ɣ
ʮ궨ףʮ飬ˡ
ȷƽϸֱȸȹ棬ǵøǿһ̰ϧӺܿϣشǿˣҲ˵ǣա˭̧񡷣ԼʮȢŮӶʮޣ˭˵˿Ϊ屶˶࣬飿
ɡǿ֮Ϊһ̲ˮǵãӦǰ˵Ļءһ꣬ʮߣʮɣ֪ǵþжٴŮɰĽȴڴ󲡲䲻ȢΪΪޣΪɽ˺ķ·תۼ䣬ʮ壬ΪӢۣҲѶʮģ˰Ľᾧ
ǿӵ뻳С
ǿκ˶δĺڰũ̽ץ£Ҳûз£طͻҸǧ˲㣬ؿֻǧضξǧǿ̫ظֱһǧرǧࡣԵĿɾͶˣǶʮǼһУܾ򣬵ȻǼеıԸǿ˵̸Ͼԣǰı׼ܳѡ䲻⡣˵䲻Ļ̫ξ¶δشù
ǡ붭׿뾩ʱ䣬ڱؿȻҿ϶ڼֻ賯͢һֽ飬תǵؾҪԹԷŵǰһУܲ˴̲ס룬ԼǲΪ£
ɱ
һɱѸǿѣߣ˹ȥǰʿ԰Ϊλϰٸ飬ǵأۻ룬޾ѹ֡ʿǼ粢ż磬ƽ˳ìͳʿںţ뻮һǰͻ̣֮
̵ͳǼȻûиɣءĴ󶼡Уξ£͸ʵʵ֪ɶ󲻣顢ʲӡͣһˡ
ɱ
ɱͳɫһϣߵһ׳ʿǰһڶԷѣųһԶѪӿüҼյİ̺۸ԣһª򼣬ʿԴͷ
ͳȥһȭţרֲĵط֣ߴƿڴ˵Ƿƨǲǲ֪㣬ɶƾ̣һ͸ҸӰףսնĶ˼ӹʮšġ
ˬˣͳһɫķʿҲҴһ¡
ȻûءĴ󶼡УξӾᵽΪֹûУ׻ظ
ŵϰʿ亰
ͳüͷڷƨ𣿻Ǹƨ
ŵϰʿ䱩
ͳšһߵһеʿǰݺЦôƵģôӣҲ϶۸ɣû£ֻҪ󣬾նУǶô׺ĵˡ
ŵʿŻص
ػӡͳصͷ˻֡

תͷҪĸӸֱ֣һ֮£ʱɵˡ
簡ǿЦȻλߣȴʢԭӵ¡ǿֻһݣôǿܲʶ
״ε˾ǲǡ
Сֵˣͽ˾ɡ
ʿһ棬Լͳɶ̫˽ˣͷ˾񣬾Ȼнסˡͳ˾ǰĹְĪĴ󶼡УξеһˣҲ̫˰ɣ
ǿʵô
ɸֵúݺݲ̫ˡӪһˣܴſʮԸȥʣʲҲС
ǿЦ˵úøɣĩ䣬Ҫ㵱
ϲɫǵ˾û˼
仢Ӫǿ仰תѲӡ
ϰ죬һĴȣתͱڿʼ˭ѵӾͻ
仢Ӫ˱ֻһˣֺ֮


һٰʮ 
ǿվߣĿȥƲӲӵڡһߣѸҸΪ˵ȴһ죬νܾĥѣʱһµĴ󺵣ǿʱ۾ˣÿҲȥҲأʹʿ俹֣òס飬ȳǵأոǿȲ֣಻ϵĴ꣬ͣ㿪ʼˮ
̫ˡǿֹһγĸп仰ΪеĿͷǰǽһʳǵˣδֵʳôѡ
꣬ռʺ硣ףŻϧǿĬĬĵ
ǿһλ˶Ц˵ͷÿĶܻһʯϲǸˡ
ʱǿĶ0.8ʯԤϻҪЩϲãϷһ˿֮ɫΪ£Ϊˣ˽ˡ
˶ճݴʷһְкͱ˴ʷұۣȻȴųƶʷһ֮ڣǧʯ̫ض֣νȨ졣
ڰϣ˵Ʒж̫̰ᣬëսԶ֮ΪҪ
йɳݴʷɳҷ繢̨ʮ˽mĵϵĶදһǽպԽѾ¤䶼ǧʿʦ
Ÿǿڱǲгǰ׹ˣſҪҪ⣬ʾعǮƣԸͬҲûзŹóʷ̵֮ƿڴܻǿҪһ״ǿ˭µһӵˣû
뿪ؿص򹢱˵˸ǿһͨɲʵ飬Ծӣ̶ϵһºմǰضξ̸ǿţȫ֣Ҫ¡ǿԲ񹢻룬ʦĻȴܲűˡ
Ծʤٴֺؿǿȥʹ޵ܱټڶꡢʮˣڼԴףһٺᣬݶһţλεĵӣ׹¶򲢷ɵӣϽߵͷģºվԹˣٲҷ
û˽Ӳ磬ٺٸЦǱشգǴʷҲҪ࣬ʮʯɡ
٣ǿбƳޱ顣
ǿʵʣ·𵶷棬ȻıĿ⣬˵ʮʯҲС
ǿĿתػƲӲӵ˵򣬶һûС
򼱵Ҳ̫ˣֹʹ𰡡ÿʿտһʮռ㣬1.8˲֮á
ǹʹòҾǡǿԾƽ
ݣǿǼǼӪ
оڵʮǼ˧ɫѿԺƾơУǽǼμˮԱѱ̫ظƻǼǼΪ治ֺ˫ʮգ׿Ӻ͵ϮǼܶأʧơǰΪôת¿¤ֱǵסŲþòˣʱ⵽¤䶼׷ǧ
Ǽݺ꣬ڶʮǰĶGʱǺų޵УʱGһǧǼɨݣɱ񣬷ɱ𣬴ǼǾߣ¹ںֽȻսܣ˽ǣǼ˧ܹܡ
һǼ˧һƣüͷ˵Ҫ˵ǻǺͱߡͺðɡȥĩڱߡָ»·ն򣬴ÿһȻԴǺͱߡַӡ
˲ǰӱȥѹˡ
˸пûкǴ粽а
ĺɫһһİǲ뵱ūˣ
ǰڵǼ˧Цֻ֪ҽû̵һôʿȴǧԺ󻹻˸ˡ
Ǽ˧󲿷ָ͵ǰǰôȥǰ취Ҫúÿǿǡ
ĺһۣ߿˵ߡм沢֮ģͶǣ꣬ǷϡԡԺҪ¡
Ǽ˧вʣ׷ʵûаأ
ĺҡͷͼǼ˧ˤأţƤ˲䱻ʮǼһĳרĺǼ˧һƬ⽣ӰȺɱҺ˷ͬʱĺɱ
ĺһ㣬նɱ˺ȱϣ£һҿҶ磬ϵʤͷ㰤Խضǡŭһʹ쳣죬ҿ²ɵתۼֻʣһֿߣǼ˷׷׺Źɴ⬡
һƬǽ壬Ǽ˧̾Թǣǵסǵĵˡ
ݣǿᡣ
ҹլۡѪɫûϵǺ˵ʬ壬һһ˿ŭĿ
һѪĽһһȥݵںڰº֣һұĸо
ʤܵǰ߸ڣֻһˡ
ٶںƺֵһᣬͣҲûͣżʵĲǰ
°ȹλϣѩһȾڵĽ͹һƽ٣˫ĿԽɱڵļʿֱ߽ĺ졣
»ڵҾ֪ôһġ
ĬȻóһֽŰϵѪã¡
ڼʿӣֱٴκˣ˳һ㳷á
źϡֵ
ʧЦͲҰɱҪָֻ֪һۣΪ֮Ŭǰһоͽ֮ȥ
ɫӵҡҡͷʮĽ飬̫˽ˡ
ʮĽ飿ˣǻġǷһ̵Ц⣺㡣
û䡣ٴҡͷ
ˡѾʶǸԼʶĺԼֱɱΪ־Ϊ־ԽԽҲżӿ죺أ㿴ڱʲôӣкͬ־ų켺ʲôǲ뵱ڶ
˫ƽ޲˵ҵ־ʼնûиı䣬һУΪǸĿꡣ
ЦΪһ𣿡
컹ʣߵһϯǰ£ʣһõѡõ֪Ҳɱ㡣ǣҲԥ˴¶ġʵ֤ΪݾһɢɳһֻšһݾܴҵԸֻһ·ߣұѡ񡭡
ɱݾͷ죬һ˵ͷ
Ĭϣ˵һ칥˾ܹһȥķǰ㡣
ҡͷ
ܣΪǺ캫Լ˵գߣƿŵͬʱʿãڶ


һٰʮ ݷ
ɽʮֵ꣬ʢ꣬ǿҵ͡Զ湢mʮһͶʵ㣬ʮΪ󽫾°ٿƽʮƳǳ٣һսδۣȹšǹŽŵϺŵҰջعm󽫾ӡ緣ԭǲϣΪల¡һm⣬ܹ棬ֶʱ֮µһŷ
ɲҺ汲ȣ汲֮־̸ÿ̸ӣϲҰƬ̣ʵ걻򶯣˰ΪݴʷֽѾ
ɳէû϶뷨̫ظơ̫ظǿǼʮ򣬽꾰ǣ춯˳˼
ǧ䡢ǧǼϣ͵ȳҪռüɰвʼֵݣǰŻصʯɲȻŭô˼ͻʯڸǿԴǼңвʮʯһ٣ѣȻһʷȨܴ󣬵еʧ֡
ǿĵֵƾʲô׸㡣ʯʹ
ŭɶҧ˸ǿһǿ麰ԩ˵һֻ꣬ô࣬ȡݣʮǼ췴ʱơ
ǿĺ͹ɸˣ˭ţʦڣһûջԾܾ溰ԩڻ೶Ƥйȥˡ
֪ʷס̫أͻ粽УҪ͸ǿףȻʱƴ䣬һֱֵúܰĽѾȻ֣½Χ¤ݳʮڡ˵ɫʱ˴һѿûȥѾ鷳ѾȻʺǰ¤
ƶԴսܱۣҲǸ̰֮޳֮ͽ˴£͵ʨҲ˻֪ϣ󣬻̲סȰʹִն̣ղ֪̻´ԸأδѵûĬȥ¤ҰսػΣաںԴ̫ξַ
ɲư̾ıԱɴߣسֻٱ䣬ֻĬĬϲԣκʤʹãÿ
Ѿʮǿ֮ʮӡɾۼԽǷɵѹ̫ˣϾ˫˰֪úɱһɢɳݾȻΣӣ¶ģ쵶ն鴦¡ĺˣѹ¤ν¤ԹءʵҲ̸Ϲ¤̫ǽ˺֪ܶȴ֪ͺǰ˰֮һپͶ뵽Ѿ
֡
δĽֵܣһЦľᣬ־ڳˣȴͨ˳Ϊ¤̫ء˵öԣıˡֻұǷֶΣҵģû䣬ҵ־Ծһ
翰ѮеȣΪΰһĻλ¼뵽ʿ¤˻ܡ
ʮ꣬΢֣òͣȥһ̣˲øСʱΪТУְڼҽ飬еˣݡ£߳࣬룬;ͨ۹Ȫ̫أ˵Ѿгɾ֮һҡ
ܿȻ֣̾ǵˡ
ΪȻصͷĺȻֻϵ죬ͶѾܾ̫ͣѾڲڶ࣬ìأʶ֮ʿԴһֵǸӵѾνʶ֮ʿԵ֮趼ѧƽȵ¼Գ͢׾ıߡǰк˵ʸΪ¾ʦĳŰŲ֮ڳｫ³ǰȰɱAй٣ƣ԰¡˺ܶ࣬ԬܡҲԹΪֻ࣬øһЩ
ǰŶ֣֮Ц˵öλݶӡ
̸̸ЦЦϵҵ߸ߵ־ǳأĿԶͷܣа𣿡
ܵͷһѰݴµֵĵӣʱһն̶˹ͷӭ
캬ЦܱѪнɴֹ
һĺڰִֵԲӡ̰һǣݰվͲðΪι֮Уδɣ֮硣
ϳǶ⣬Ťͷ˵ɣֳɺã
⻰һ˽ԾЦݽڱ档˼˲ת˼䣬һɫĪ̽ĳĳ֮Ըɱˣң֮⣬󡣡
ЦЦ˵Ŀ䵽㡣
ɽ¤·ϣȻ¤̫Ͷϡͬʱһ㣬ƺɱ¡ĺˣ沢˸ΪѾΩһ졣
ɶԴ˴ԲΪ⣬һʮΩһǿһԴǿʮţʹΪʵʡȥ˲鷳
ϵ¤ͣɱҵڡ
˵沢ѾĴǲģ
ҿԡ
Ǹô죿ñȥ·ȫû
ۿˣѪɺӰ
Ⱥ죬ѵ˧ʹƽմȫ¾һ˻ñҿҲŷš
˼ҷ繢ȻӺݹˡ
ʸŽ̫ξ֮ʸԽǱأĸʿͬʹֻࣿ˲ܴʤ̣һҪŵˣñ𣿡
üͷԴӴÿնĻҿ϶бмϸֻмϸۣŻγôģҳϵۡ
ϧŴɶܾڹУǸǿˣʲô̸ģǻҪ̣Ҳˡ
ݴʷǿΪܶʤ٣˾Ҹȥˣû뵽󽫡ξ̶ֳͬȵģֶط÷϶ǲŵģǱضξһ֮ᶯʷ۵㣬һȥأҲȥѡ䵽ˡǸǿϵȴܿأɵϵˣһ뷨Сġ
⣬ٹվҪнӴˣ̬ѵǱԣӴ𣿡˯žһѲӴӪţȻش΢΢ĲɫȻһ䣬ǿվã̫ʲôˡţӪðĺɱɫٱ䣬ǹоλá
ҹϮҹϮ
ʹбɱˡʹбɱˡ
ҹϮ˧ֱɱӪһƬңʿͷӬҽС


һٰʮ Σ
ݴµɱʷɡг򣬶Ŷ֮ͷֱоӪ˵޹̾ӣرǺߣʿҲҰԿ˿ۣƴģҵоƲɵʶȤĽˡ̫ظƴ˾ԴǼңҪնɱϣ֮ɱڡ
կŰںУϼʹ˰կţ˲Ҫܣ⵽ɱ˼죬Ӧŵȥ
亹죬Ϣ䰴лң⡢±ҴҶϼƣɵָʿ䱸սؿɳǧʿ䲢ǴҴ齨ɣδѵǽǸǿӾдľ֮ʦǿѪսǿα̫غɻҽơ˿ʿǼŲæ԰ġ
ƺ㣬ΩһҵǣӸǿƽռСģǧʿΪ࣬ÿаǺϼ׶ߡô˯飬ʿƽûɧʱЧ¶ˣԻĸмᡣ
¡¡
ɱ
ɱзӯ죬Ѿ·޾ĺɫ󳱣ӿڶկűǵֵԷĵһߣ˿ȴŴ󿪣Ѿĳ룬ԭǺ˴ׯΪӪأںסһҹն棬ļƣ±ɱ߲
оڴ룬ɺ¤Ʒλм䣬ѽֻ¤𷴿ϧ׼㣬Ѿһ·棬ɱҡ
·չܿ죬Ѷʹ桢ֺ͡źһǧ䶼ءɵĺӪʹˣ˵ﹲӪǼ
ͻϮҹͻϮľһ֣桢ֺ͡źΪһһ̫ˣܸ溺ʱ䣬˱·ԹһӪ
Ƚս䶼ǧǧصˣص˸ս֯Ӧȴܲһʹɱ޵ֿ֮౻˵Եֿһ±뽵
ֺɱؿӪǰǧ຺ǿϾ۵һƲ̻̲мһЦӢҲˣһͿԽЩ˽ȥĩǳҰݾԶʹһǣʹӳɾ
ɱֺ߸߾ȡν˼ۺ죬ǧѾؿ޲ҧгݣٴߵ£ҪԷ̤ࡣ
һʮһٲ˫ԽԽԽԽ
ɱףһȳ
ɱ⡢±뵹
ɱǧХصβбɱһͷײѾһ˲䣬ҵײŷ޴죬Ѿһֹ֧ҡ㣬ɱһšһĻҡɢŴ󲽷ɱΧɱѾͬʱͣ˴ü׾ߣԵĴܳ򵥶ϣʲ塣
ɱѾֺͣһ£ǰϣһѪ꣬һ֮˹Ѿ׷ɫ䡣
ɱҺͣЪꪽӳʿ·ֽһ㣬ɨһգݿɱ˳ǿ߽Ա£ν򲻵֮£ǡɱɱֺͼɱݽ棬֮ٿԼȻǰԼĿ꣬Ъ˹ĿѾ䱻ػκκ漺ԴԴӿǰⲻԼ
ת˲䣬ʿһƣ̤Ѫ˶
ֺͳ˳ǣֽסȫǺˮһӵϡ
䣬ͷ裬ѣֵìĺۼѪҺѴӿ治ɫڿһԾꪣֺͶͷն籼ף赲
ֺͺһڲɨһֺɫһϣһɾ˳űұۣ֮ͣҪ۰򳶶ϣսһ򵹵ϡ
ֺˤͷת򣬶˶ʷˣһ϶䣬ͷƤһ飬ʲô֪ˡ
նɱоֺͣ˵ʵǼ䣬ͣǰɳ壬ֺģꪳ磬ѾմϾ͵Ͼ
Уξ䡭䡭ʿȸԾ׷ҽŲǰǰ
Ѿ͵ϮȴϮֽսģһ˺ѷεĲҺǱͻɢ
׷ɱشӪſڣͷһׯ˵ͨ˴Ҳкüڣڴ˴ӪΪ治Զһ·
桢ź֣̽ȴ֪غ׼ֺзϢһ𾪣ֺʸϣҪѱشӪˣ롭ǰңԼδܱǿ١
С£ʹȥͨ죬桢źϱ࣬شӪʱȥӪգ̽ڣΪ׷׷磬׷ź룬ְλ൱൱ʸϣֺ֮عΪ˧˳۳Ӫ׷
ڱ֪о׷Уǧ·ԵɽƴС
ܾżˣŨīһһ£һ˿ǹⶼ֣ɽ·һֻ޵ĴڣĬĬȴš
Ȼ΢΢ԶǵĻ⣬Ƭ̣Էɿٶȿǿҵĺϣɽҡ
ˡǣô򰡡۾һգҲգŸѵ촽
ǧƵǰȻ俴촽Ǻһڻҡ
ĬĬţоȥԼ֮һһԾս£ɱǧ漴Ӧ˳һк¡
Ѿû뵽»ҷжŻѣҹûʲôǸҫ۵ˣӺĻг۳̣ѪŽѾ׷ײҺ׹ϡ
ͻȻĺɱˣ·ޣתɱУֻͣԭظɵۡ
Ѹ͵ĽѾضϣת͹źĺź᱾ûսģڵϹģɱˣѰ˼ҪҪݱܣͼһԱŭĿɱ֮ʿ񱻸ľ²һ
ɱҷһװŭ𣬴ꪴХ

źԵӲǻҼ£һһѪקֵͷȺ˾նֺ͵˰ɣ̫ˣܵҲźһˣڱܣЩ̹̹ҪΪֺͱܵø죬˵˵ѣ浱ˣ
źᡢֺͲұҪ沿ԶһƬ⣬ҰһҲӲͷƤ沿սģ֪Ԯ޹˼ɣâĺͺӲӲѪɣʬء
Ϊ˸һ·ǲҪˣһ·ǰսΪһյҫƣȻվ˶ǰˣֻ򵥰ˣãһʱ᧿Σ
һҵ֮𣿡ͷģꪱأÿһ̧𣬶Ҫþȫƺ̧ĲꪣһɽԴδ


һٰʮ 
֧ìȺǰҧ£һꪷУĨʺȻջʱ쳣˥ֱӵı֣ɴ˰Լʮİꪣ价׵ֻҫͷ­һѪնˡҵ˵֮ꪷϣս֮䣬̱ڳƣرڷϡԴӳֵɱ˸졢ݣһ֮Уͬʱϵ˿Ҳڳ֮ƣչȥȳȥͻѪɶ
󷽼ҵĺɱѾԮѾͺսˣûʱعˣûЩʿ䣬ģƴǰΪߵĺɱһѪ·ֻмʮˡ
һìӺĻ̽һĨɫߣҴһӵնìˣȡһذʹ˦ذ֮Ϊܻɱ͵Ϯߣû뵽ԷףͷˣסĿ·һֻҰǣҰԡ
ϳԷǺˣŭյ
㡱˿壬ͭȻ̶ײ˫ƽ֣ҧгݣ۷ʱڣжȡҧٴν˷
ɱ±һǺͻƴؼʱ̣޿ɱܣԼ̸͸ڵϡ
Уξߡ±ƿãңΪâ
Ұɿڳ±֮żסбвĬĬ
ԽԽԼĺɫ쳣ѿԼǰζǼΧ˿̾һ뷨Է̫ܴˡҹϮܷ״μ·ٷźᡢֺͲлɷսݣ֧ӵǿѵ˵еĸ仢ô

ỽ棬ӹһȵҾͲŵסǣɱ
һԳսһΧڼ˫սɱԼѪȣѾ·ǳأǿͻƵļʲ󣬱ȷɢСɣͻΧ
Ŷڳ±֮󣬻ԻָһЩʱȻңһƳΧҶܼаˣһʶɱܹܳӳİˡ
ҷ±벻ڣѾкɱ˵ƥת
ĸ׵ļ죬ƿڴȻ⻹Ǹȥʱͺͳ±һ𣬼Զڻ֮ϣȻ߶վˣѵ磿죬ûʲô˵ġ
İ຺̣ߺźɱѾһսߡ
±վڵϣ˳֮΢΢ţѪҶգԴϰʿߺ˾һ̣ѡתսֻʣʮˣʣĽжʧˣϰٲ£ڣѡһΣǻѡսӺɷ򣬵ġ
߸ϣͷʵм䣬СӺ
±·һЦһѪһߴЦεӽг±룬ϲʶ
ĸ±룿һǸ±룬ɱˣСӻࡣ
±˵ؾһ±룬ӡ
ǳ±롭
˳ߣͣʿ
Բ˵±ų𣿡
ΧѾһɧɫмż˷ܣ仢ݺ齨仢ӪȫǸʿӵ¡±롢⡢Ϊ¡ЩѳΪݵĴ棬˴С
߳ŭɤӺԴҪˣɱ
¡¡
Ѿ벻ɱΧĺһתʱֲ
ʿ䣬磬ҿ񲻿ɵѾ粨ѣһ·ɱ汳ŤŽӲĲӻؿ˫Ŀ䣬ףСˡһվٵһ룬Դ뿪бա
˴󾪣֪룬ڸϣ񹥣Ѿʱˣɾ±˾޲ϲɱ
Ѿ÷Ӧŭ׷սߣǰɹ˦Ѿ
±˽ʱ֧ţȫظ̶ͷһѣΣϵˮȥвס䡣
ŵûɢ˵±ǰͷ󺰵ֵܣֵܣǧ˯ǰȫˣ͸ҽ˵Ϊ±ÿڱѪѪǿբһԽԽ࡭
ɫȻ±ôˣѾ;ƿˡ
±볶˳ǣЦ׾һˡ
µĸ׵ģΪ˾ҿǰ˺ü㲻Ҫҵľ֮
±ͷ۾
Σ󺺿ǰ֮Ӣ۲ʳ


һٰʮ ˣ
ʮﶬ֮ʱƽ꣨Ԫ186꣩ʮĩȴ΢΢ů⣬ȫȻĺ䡣
ƽԭݳǣذս޲һ˿ѷɫصıߵشǣŴ絽ˮ쳣֣ǰﻹǱǼ̾ķ֮ءӹɣһҪ鹦ڱ̫ظӢǼ˱ؿóšûıؿĿĹʡȻһ˵վޣûԳʷΪıعؿܴﵽز
̫һ֮һ֮һĶֵأ̫ؾʵۣαسʷʱͲͬǿ¾£֣ȫȨóʷ̴̳ͣæʱҲܷңűԹǿȴдʵ˵Ҳôģϰ߾ͺˡ
ոǿȥ´˰죬ۼûʲôҪ£㷵عᣬʱ޶ӽ鷿ŸӺͱޱ鰸ϣȴվñֱҡͷԱšТԻ֮ǧĪڲТҪϣʥ޷Тס˴֮Ҳ
ǿĽţЦ˵ƽˣ
ޱ΢΢ЦѾȫˡƽû˵𣿡
ǿȵģӸͰѡТ꣬˵һľϲ
תӣ۾¶һ˿ɬ
ǿӵͷΪȡڣһǼѣһδûӳζӳΪţڿӲ֮һ֡Ը̫ˣΪӣ֪Ժ᲻ᰤ۸ӦòɣԼ˼ֱִ⡣
ӸӺתڰĸŤŤ۵µҲᣬ֮ĸһˣТ֮ʼҲ
λ˾ʧЦ˸һ£˵Ҫ㰢ѧϰ
ӹһעתż
ǿм䣬Ӻ˵ЦֱӹǷʹķȥϢǿν޵ˣβһˣ
ޱ˵ãתһһװгǿޱִѣӲſһͷһʹҴҶǻ⣬ǿֻͣ£ʵ£
˴лУξż
ǿͷȡһ»Ȼɫ䣬ôˣ
沢¡ĺˣ¤ʷɽַȫûУξѪսɱǧˡǿסͷ¡±սʹɱҲ
±벢ͽȴͽ֮£ǿʷ˹ȻǺãǽһԭʷеµĻһ¡±սǿͷ֮ʹ
ھʱ±롢ڻУξ֣֮óϷ֪УξҷŶ档ҵӦ÷߰
±Ǹǿңǰ󣬳Ϊȵǣޱలοǿʼʹ֮УɫȰʹݾƱȻܻеűʮյΣ˿Ͼˣ׼Ӧ֮ߡ
˵ǡǿȻ֡
ӹŴҴҿգ˸ñߵأǼӣδظ⣬ҵĵǷ繢繢һԹmΪţʯةϷǣǵڳΪʮˣطΪ߸ڰ仰˵ֻҪ󺺵۹ϾԶ塣
ǿսü𣺡֮ǡ
üһǵ֮£빢ʹ½֪ʹַ繢ϲưոݣὫսܵжϡ
ǿӲֻ±֮ûע⵽һ㣬һѣͨؽڣͨͨˣȴЦɿ̸֮Һθɣ

ܣʷϢȥĩѾ˻ؽϳ·ǿʵ̶ѣк¤̴ݣʹùƽǰ˭롭
ɱ¡ĺˣѾƽ¤̫أɱݴʷɣƺûʲôŤתݾơҪ֪ʱ飬һ䣬Ѿͻһк£ٴɱҷ磬صȥ긲ޡȥ󺺹űѾ˿ӣȻͬһʲôǷΪƸΪꣿǣǵһθܵλʿľֶΡ
ͬʱϿʼԸǿۣΪҪǿֱѾϳΪǿϳٳ޷˺㹻ʱڲݱй֮ĵ˵Ӣ£ǼʮˣԴʷţʲôǲһ
ѫմ磬ԳţԴδйǿøǿֱüͷպگ´ͬʲôûɱԮ
Ԯ٣һ򣿶Էʮǿһƿڴһ߳Ǽ仢ӪϼƲɽطͳ죬Ԯ
ؿǧ⣬ԭ
Ĳԭûвɪůգ޷磬紺ůããԭҰ£Ϊⲻǿݲݣǳ󵾡
ççɽһ򳦵ȻгٺʿһһžȻһʱһʱȥˣ˻ڲð
ڶӵ߳ɽԼѮߴ׳ɫ΢ڣŨüۣʱϺࡣɣ⸱̳ĸʱ̴ʯ
΢ۼһƬ⣬ޱģزΪ֮һ棬űۺ˺ǣǲǿʼʱսȷʵǰʱ̴ʯʱѾûԣ˶ʱʲôˡ
̴ʯʱֻһʮëͷӣûй˽Բ̣ʱ䣬̴ָʯһĻҵ
£ЩȲȻѡĸطΪĿȴʹԥġѡʱᳵ·ͺ͹ԼҺ԰һġ̫ͥˣͥٶ֪Ժѡݣѡ񱱵ΪĿꡣ길̴ʯԱأ̫ܣȻ̴ʯںԭһ۴Ǳһ֮𣬵ǳ裬ΪԼ±أ֤ȸ̴ʯòáԾʵҲûȤȥݴţڵıغܸ֡ţҰ
ڱ̫ظǿʶƲƲ죬ΪȻ˵䲻Ļʱĺˣ강Fĸ쵱
ʹӱؿʼɣߺʱֻˡ


һٰʮ Ѫɫ
Ͽ˵ĵ̣ʱڶ˵ȻΪԷεģ˫֮ŲСĳԹ걱̫ǿǲŴܲһ̴ʯһʱ伯أսһ֮ơ
˫гԹȴûпս˼ǰ˲ôˣƺΪ壬ǶԷûʱټʿȫԱһʮһҲûСȻǲʱսʿ䣬ʱȻҲ˲ᣬ˵ڶԷĵ̡
սأﶨƣ棬Ϊ˫˭ҲŲ˭صѡ֮䡣
Ҹʱ̴ʯڱܴ죬ΪƽһܣǰԸΪĶӣʱ֮ļ̳ˣΪһѩǰܶ׷ɫ䣬Ц˵֪λ쵱ܵвȣѲʱͻ
ǡΪȻصͷʵ̴ʯԱصʱҲһˣźͺ϶Ը̴ʯһ̴ʯƽŵĴ̡
أԸʿ棿
²סЩӣϿ㳹׻ķˣ˵ǧ̶Ϊ޵ĺ׷׶ƹǣκβóǳأӹýͰ͵ġȻҲ۲صĸǱ̫ظǿɲǺǵģءʮǼˣ˵Ǽ̶G֮󺺹սұؾʮǼЩ˽ΪǿЧһУʮռˣҲ͵ʴסŸǿϲϳϮʱ޶ûȥ
ū˵֣ôϢȻʸЦūˡˣ˵ūǺ˴ܵģƨū˵ǴʱȻǲҾˣÿһ·ȥԸǿǲд˵ô
ɫΪѣÿһ·ʲôЦⲻԼÿ·ѶƤ¶Էʱ˿һ׺ݵǣ˭ܱ֤ͱԼһǲÿ·пͻַ׵˭Ըƽ޹溺˰
һС£Ҫȥո𸴡ǴҴҷأһҹ飬ɳʱͬȥһʱˣ˵ں̵ЩôƲܾˣıʱˣȲѣ˵ʱ׷
˹ʲôģȥҪôͱȥҪôͶЩˡ̫֪òֻűˡ
˳Ӷ£Խķϵĳǳֱ룬һպ뱱ؿڳһһۿߵĴ־ӱָд۾˭ܵңʱʱ
ʱ
ʱ
ʱʿ߸߾ұۣ轣ì
¶мʱƨʱ̴ʯǱǴˡ
ɽţ³ǡ³Ǳڱ⣬ʱڷڲأ³Ǹǿ½ģڱضξǧʿפҪǷˮԱǼȷϷﲻšȥǿɱǼأһ·ɱǼԸǿη绢֣ɸǿԶ̫أȴΪ߿ǡ
ضξǰЩʱɽطǰ˾ǹݴλͳ춼ξǧʿǹ۽ʮ꣬еȣٶ·ͲЦΪƽϣʿûвġ磬Ǹǿ֣ǰְǿתսϱѫ׿
˵Ĺλʹ޷طȼ磬ҲΪǧʯУξʵǸ˾в°Ϊ򱧲ƽ˵ſ͹ܳΪǧʯУξ˾ս裬ĵ㲻ۣǹ۴καʾȨûҪ˵ȫûԹǲܵģ˻һĲŸǿи˳ӣһ϶ļֵ
ոǹһװһѲӣߵſڣһɳ룬潹˾²ãʮдȺͷˡ
ͷʱˣǹ⡱һ£ʵж٣
̽鼤Żصǰ˵һ򣬺࣬ͷһۿͷϡ
졭سţϷ̡ǹǿ򶨵²˳٣ȥУξξĶʿ䱸ս
ŵֱ̽ϡ
ţʿ伯ᡣǹüͷһţ³Ǳ㣬еȫµʮ򡢶ʮҲڶڹˣΪǼʱ˴ӶȫûбҪ˴Ҳܹ޽Ͼ̴ʯʱѾûжˣ类
ξʿ䶼Ǿȼ죬ǹָʹͷ˳󡢹ľʸسսߣһ׼ͼԶðҳһƬ̫౻סʿվڳǶⶼظо𶯣Щսϱ޲һƣûʮҲаˡ
¡¡ǵأʱ³£бɨһ۳Ϻʿ䣬ƲһЦӾ¡
ʱӳ¾ŵƻЦ˵С󣬲ҳһս
šǹɫ࣬ݺһӻʮ֧۴ֵĴһ˲ԽٲݺݹʱȺһѪɫ˻
󡭡΢΢ɫ䣬ʱ˶ɲİ˳ǳʱ˿ͷ
šǹۼŭ
һŴХ׳սǰҲ磬𣬷ȥ
ˡˡŭţﰵĵ˱أսƷʱһҪ´˳ǣҳǷżĺץͳͳ
ʱԶǹһ̾ʱ̫ͻȻˣ׼ɹʱˣؾһҲԪˡ
ʱһк£ЩׯǼկһգˣˣǮƥţ
ʱ˻һһš
䵹񣬾ߣʱ˻Լǿسʱܶ½ŵùĹĵģװսƷ˳ַŻյᣬתۼһƬկȼֱܴ
ʱһ߻Ŵ꣬һ߼¡Ǽߵĺܶ࣬˵ͬ٣Щ˶᲻÷ƲģһʹŴӴԺһУԸᡣ
ˡˡʱ˷ܵú棬ŽìɱׯɱǼկ
ǿ׳Ҳһūʱɱ𣬺ԥĿЩͼˣն˫˫ţȻһһиֱԷΪֹײԲԵ˹ذ󣬱ͷ­ͯӺޣ̴ֻһ˻ǾǸŮֻǽᾭҪпˡ
ʱ˷ɱ¾һ·࣬Ѫɺӣʬ·


һپʮ ȷս
ũξУξӵ̽ﱨʱʱĿɿڴʱѾûгںеҰǣ챻ĶֻˣûϽġ֣ƵɱݡءǣǰЩݴʷɴܣѾΧɽطضξǰԮǲ˱ؾ仢ӪǼܹľ֮ʿٵÿ
һսָʹ̽ϸ֪̫ظǿڵҴȥסʱʱ䣬ȥɢڣʿ䣬Ասᣬ˵ղڻظŴ󲽿챼ţǺǧУξѸᵽλͬʱ׳ֱϾǧࡣ
ԥĴȥĿã̾ϢһʱڶֿܵסʮʮڼĶ𡣱˲֪ڿ֪⵱Ϊػ͸Ůи̣ǿ
ǧתϲɫʱŲãˣؿˣȻũξʮĲŵ
ãһͷԣܽǵе常ԼĪʮ꣬ߣ޽ͬпƸߴͭɫ淽ֱᣬ˭˶Ҫһøεɾ
ǳڼȻŭȵҲ˸ڼŹҵ˾ҲӳսȥҪٹһ²ʮ꣬˵ӵҲ
ǻѪȴĸ׽һˮһѣ常ҽ£ھ䡣
ڨڨЦֶ˵Ĳ٣ǾپҲڻңʿԶˣսϵۣƣЩʱΣգ˵һӡ
ڻĿһɵ常ǹ㣬浱ˣٸҡ
룬ǿصҲߡҪʱˡ
ҡ׷ȥ־ҪټæסڵȰֳͷʮˣǼôѾսˣʶʶҲá
ڻָ˵ܵһƣ͹ɡ˵ô˵ȴٸߡ
ҵñԣǵø׳常գգۡ
ٿЦҡͷԼֶ
ظˣһľ
ǿλϣ̧üģʱƽ꣨Ԫ177꣩ʱַģԭӴʱ϶ʮιһʱġ죬ղƽ١󺺹ŭʦֱԭʱ̴ʯȡյ֮ߣȫߺλ̡강Fʮӻأ֮սūʬ͵ʱǿպ̫رעۣ벻ͨʱȻôǿΪûгС꣨Ԫ181꣩ǿ»鲻ãϼҶػ͹λ޹Ű̴ʯȥӺܷڣŻȻ򣬰ʱٳһ̴ʯ۽ˣЩʱϮźʵǿĲ²⡣
벻벻ʱ˾Ȼֻˡ
ǴǧˣطִˣڵıؿԸǿʱʱʱѡ̫ˡ
ʱ˵찡
ԭʷϾ¼ΪҸıʷ̣ǿվһһȥ
ԳʷΪıعվ壬ıؿһһ½ģǵĺӡ
ǸϽ£գǶжļʲͲҪˣûʲô󡣡ǿŲͣ߱˵ȥȥͻأҽݱ
ǿųţͿޱӴҴҶڡӼѹ֣۴
ĸļһǵģǱһӣҶŵġǿŶӵͷƽκūޣȥˡȴ˻˾ͻˣɺãӸ̫һʱղסӸ꣬Ѿˣڸ׵ؿڵʡ
㡭ſڣǿֵʱδǿ㣬ءǼʮһܣοʱֻǴһֲѣҲЩ鷳ҿŷɥʷûܹҡ˵һ仰ǿĿ㣬ʮ㡣
ޱӴŰǻǧջΪĶ֡
ȥɡǿЦ˵˳šһѶӷཱུ
˵ǿǰ߿ʱˣƽ֮׷Ӧһ̾ǧ˱̫ͬزǧ࣬ǿʱһٹǧ
򣬵ȵҡȵҡʮڶꡢӺϡ
ӣ֪𣿡
ٺһЦ֪ˡ
ǿбƳһ۵Ϊһ𣿡
ܰȥɣ
ӡ
ǧˮϣвʮǼǧˡ
Уξ㿴ǱߡָԶ
˳ָȥĿһ
һʬ˳ˮƮŮף˫ֱӲ񷣬ƺ˵ԼĲȺѻβ棬ʬ¶ļ⣬Ѫ죬Ŀá
ֻһŭֱţյ죬ͷƤըҧгݵʱˣұ𣿲˵Ϊˡ
ӵ»˫ۣɤɱ
޺޺ޡʿ˫Ŀ棬ŭףɱɱɱ
ʿһǻ㾡֮ˮҲϴˢķŭ򱱣гʮԶԶͼǧʱ׷ɱŲ·ĺ񣬺ٵ˲ɱʱȫȻ壬Ųæɱ¾ɱʣʮˣʱͣźָָ㣬ȵ˫ٲʱ˽ʣ຺һһŰɱһֱس
ƳơɱϹ棬ִᲝгȵɱ͸ֱ
ɱӵ¡ٲǧӣɢֹʱʱӲϵơ
ʱǧʱʾԺ׼о
ԡ
﹭룬ʸХѹѹһƬʱֻƤף˲䱻ɱˡ
ʱŭ졢ƿ֯һƬʱ˺ͺ˴˼̫꣬ϤˣͷжˣףֱۻţһֻƤҰһɱվտ人;һս
ǰʮȻأʿ߹ֱۣˤҴʮһ
ݡ
˫һּ꣬ⲫսΧʱʱѾǧˣȴԾûг˵˼ƺΪԴоʱԺȻܡ
Цһٲɱ
װκˡʱڣūǿͺ潻սԾҧסūоʹͳ壬ζּʮҲǰ״ȫµһ¾ܣһ¡һͷרƽ֣׷֮ϣ޿κΡ
ɱ
ʱ
ʱԺſںţ·ڷŭԾ
˭ѹ˭
¡¡
˻˻ŽһѪɫ˻
͵ļײһصѪģĪ˵ˣ׳սҲۡ
ʱ˵ìϸһ߳ͷ濪棬Լ˾ųߣϼҲһɳԶԶɰԺһʱ˵ìΪaìȶԷ߰˳ߣҷޱȣʱ˵ƤһͱʹԶ׼ʤûһ
ӵ¡֣оһ棬㽫ǧʱɱ룬ʣʱǱܣ׷һٿɱһ©ͣѰһĿꡣ
ˮĳǼկʱſгң¶һˬӣ۰Ͱ͵ĸɳţʿˮЦһ䣬ӻ֣Ǹߺһ꣬ӵ롣
۷粻š˧ūƨʱΪÿôϽʮʮ಻ȣصͷ켴˧
ˣϲаǰҿܴмֵôʱ䡭ԭϵŮˣ˭֪ݵҡҡͷЩп˵Ѯ׳òҰһֺĸоȻʱǱȽϽˡϱԿ̴ʯϳӣʮӵа˸սʿˡ
ݲ̫ˣʱŷǵľˣҪȺѡȡһͷǿ׳ǳΪµʱʵִͳ˭˭͵ʱ֮Ȼ̴ʯʱʱͳڲˣȻλ˶Ӻ
һͷҲͳȺʱǷ޷޲ƽ̴ʯʱʷΰڣΪӺʮսʿһʱ˭ҲٶɢˣʱΪȴǲɸģӲţ򣬹ȻΥ̴ʯµĲͬеĹء
أʲôƨأԼΥ
ʱԻԻ͵۷һ¡
ȥˣĴԽԽ̴ʯΪʱֱûȣ㶼ϽӺ˼֮ǰҪվͷʱʱƻġֱأܳϣĲ˳̴ʯҰ֮𣬿νһáΪ˵еǧҳǧۼһ򣬺ϼ¡ΪʱΪݵȷλá
ôôͳˣͬ˵δЦ֮鲻Ρ
һҲǲųοұȥ硣
βٴȤŷڵǼկˡΪҲûл뺺
б㲻ͶǸӰɣʲôô
˹ϵǱһ㣬κĶ̣ôˣôŲҰģ
ݵҳҰġҲǵΪҰģֻǵĹʱԶռݲԭҲʱɵڶū
βͬݵ粵ȻȲ̴ʯҲʱġ
ʱλˡɱˣмˡ
ݡӣ˴ô죿ʵ˶ˣ
ǧ
˰ɿһˣĲ㣬կоǧﻹK޵˵żǧˡټսˡ
ʱأͻȻ֪ԲãϽܣЩƨɡ
ʱӲżϣݡȻҲû̫ںǵɵһսԸġ
һ£ʱսʿųɳӣǼկ
¡¡
ԽԽ죬ݡɫ䣬ߴսʿС
ɱ졣
ɱѪ
ʱկţ߽ǧˣԸ߳ĺŴʱϣ಻ĺŽУ˫ҶԳ嵽һ
ƽ˴󲝣Ȼʱսʿ̧ľܣж棬ͱֽһͱƶƣ˺Ƥףᴩʱعǡ⡢࣬Ʊʱ˺һ뿪ڿУͬʱе˺ѷεۣ˫ץŲˣСʱˣΪܣһ·ǰڼֺڵɨʱöƵֵýìһ飬Դӱ
ӵ½ɫӴ̣ʱ˻棬׹һ֧޼᲻ݵļͷʱ˱ɱɫƫƫȫˣܲܡ
䣬ܽ
ǧݲݼģЩ˾ǰеߣĪ˵ףƤ׶ûһõҲԹ񵶣ʱˡǰǧУξףԶ󣬽õƵװݡɱʱ˷ǳףõڶУʱɱѣĸŻöԷһʱҲƣկʱ˲ͣòʱܹסĽŲɱ⺺ǳ¡
ǣ
ͱկʱ˶࣬ǰװͣкޣʿֵⶼǱʤأôᵲסʱ˳˲ӱ㱻ߡ
Ҫɱɱկȫʱˡһȣ˦Ϊһɫһͼرմŵʱˣֵֽĺڵɱһˡֿȭɱկǰһ˲ìקսΪסʱ˵ĳì˳ƻʱϵĺڵ̶կӡ
կſޣ˫ս岻ֻòսӵ˳Ż塣
ʱ˳ì̱಻ʱ˶̱ԵΪԭȱΪͭʣЩɴ൶ҲͭʣͺһʹûѣҲӡ
ƾӵ¡˷Լ󷽺ԮһӺկʱûӹǰͬˣһ
ɱʱӡĿɺ죬ŵɱկӡ
ɤӺûʱĥ䣬Ķɱʱˡһʱ
ȻӦŵúĥĥʱˣû취Ҫкɡ


һپʮһ ʤ
ɱĿɺ죬ŵһ·ߺһ·ɱʱ˶ΪսʿϣںǰŲ·Ǳͻͷһ۵ûУֱſ£֮ǰ׷ɱĺ
ͶͶһʱ궪ս˫ָ߸߾۵д˿־밧Ψһ˵ĺǰսзһȵİֻҪսϺ仰˾ͻˡ㣬֮ǰ¶ĹҾôġΨһǰʷ趣ǸɱħͶҲɱңʱûݣݣȻϰʷ趡
̶ۡϣҳƵǵͷ
۰۰ʱгȻΪʲôҲѾںͶΪʲôҪɱң׼𣿲ѽ˽͵͵ϰܶΣӦܹ壬˵ƭң
Ѫ
ʱһĵϣһԼѪĵٴ£˫ֵۣؼе衢裬ҡҲ
ĸ׵ģ֪ˣ֡һʱһѰһĿꡣ
һ࿡εʱƴӡƴӣǰˣ𵶼䣬û֣һһ֧ƶǶȥƲɱǰ֮ˡ
ʱͷžڲںںڵĳӣĵͬʱú죬룬ԭǲǰŰɱһǼŮӺͬٳ˶Էĳӡ̣ǰḷ́ܲΪʲôԼ̵أ񰡻شңǲǱħˣ
һ˳ʱһѣΣɵϣƵı̿գ˼ص˲ԭص˼硭
㵽ҪôŻ޸ң
ΪʱӢ۵ʱ򡣡Ů˵꣬ƵЦӣƲһѩףӣ񱴿ǰ壬ɼһͦΣȾ¹ֱӹɣһλܹԭΪ֮Ů
ҰҴӺ
ݡϰıһլأοЦС˺
կܵսʿ͸ðѺϢK޵˵ĶУKڸʲô𣬡ǲǹⲻ
ɫ˵
K޵˱֪ս۲ʤǴܣڼġ˹󣬾ûٵǰ棬ǽ˳£ܵĻߺߡ
ˣʱˣʵǿһˣ˸ԭѹ̫ˣ֪
ɱɱ糱ǵش
ݡβԼͬժΡñӵȵܹݵĶװͨʱսʿװԼӲͷƤɱ
ȻֳʮǼŮʱ˾ͶǼŮ󣬺ŭֻᵶսʱȻֻаˣȴľ񣬼֮Ϊ˻쳣񣬺һӾͱͣһǲСĿʱѾûеˣһ£סţ룬ʱ˳ƬƬĵκڿ籩ǰԵò԰
εùһ䴩ۿݰ˶ʮһʱˣһſڵϴʮʬ䲹ݣλԭԺյĴˣʮ֮ʿǿߣСԴ
կԶʱ΢΢üʱ˼ʹҲþ֮ȫѽڣǲǸ˺ƵĻǧկ䱸Ƕһˡ
ʼǼկĸŮгȥЩ޹ؽҪ¡
һսʧСֻʣǧпһսǼŮ˱ϷȶԶˣĿӱҵʱˣƣ˵Ҳ
ݡϹıǧԵˣϹһ̣ȻйҵġһǼկսKĻ֪ʱϲ⡣
ʱǼͬ˼ǧתݡһжʮһʲô˭õ˭ܳưԭһҲ˵Ȼûܹ˷ĲƸȻǼӺKɻռȻ
˷ɿһۣĶЦĬдЭ飬ʱĲȻҪ˽գʱҲҲ֡
KǼӵҴ򣿡ӵһֻǧʱһɳһսһ˳䵱ԤӣǰʤȻǺãֲµĻԤӶϮк󣬰Բˬʧ֡
ǼЦ˵ȻҾͲˡ
ĸ׵˳ʲôʱˣKǰָսʿ˭˺ٵļҾǧ񡣡ԭʲôأǣˣֻҪˣͻõҪõһС
ꡭʱ¶ε̰˷ֱܵС
K޴һӣǧ˶룬ʼ𶯣𽥼ӡ
۾֪ܵһʱʱǰͻᱻʱΧƣȴսĺʿ䣬ֵǡܡס𣿡
ܡ׷״
ʵܡﶯս𣿡
ܡ
һʵܡսһ𣿡
ɱɱɱɱ᳹أǧȻէϮʱˡ
ٲٲٲӵ¡ͬʱ£һ죬һʱǧ󷽽ȵù飬Һû˶
ٱɱǰʱ΢΢ɧգۼĹǧ֧ĳЮϰмԷʱ䣬룬ɱˡʮڣһģ꣬˵ӵºͳӹ
䡪
ų׶ӵ¡Ϊ׶⣬һͷʱһͿʱˡװĻҲǵʺսȴصսһ֮£ʱ˱ƬƵĵ׷׵ųӡѺۣõֱӱϡϸǵҪһʱѪ⣬ͷ­֫춼ǡ
׶һɱ˳Żͨ裬Ѫܡ
֮ǧ˶ʱڼݡǧʱʱ˺ͽһ棬һҲɺӹĹáǿҹϮǼʱǧ˹Են򼶣նɱǼ˧ģ۵һգʱ˻ǸеͷƤ飬رǹһԡѪ·ոһѪˮ裬ƽɭֲ
̣һǰ֪ɱٵˣ಻֪˼УΧѹȻһһĨСף̵۾ۡ
ɱ˾ǱֱǧʱɱԴֱŶʱĴͫһһֱȥ
ӵ¡ӶЦͣββɱʱ
⡢⡭ʷҲδͰ䴩ǧʱKޡǼĿ࣬رKޣǰǧ˿սʿٺٸЦѹݡұկδػö١
Ǽû侮ʯĵͰʷʷѶԸǧ˾ôˣǾǻܻصԭ𣿡
K޵֧Ӧʷľ񲿶ӡ
ǼҡҡͷKˣ֧о񣬵Ϊδż׾ߡɲһң෴ͣһ㶼ףôܲװ
KҧǲǾѵһӢµʱʿԲ˲סԷҵľӴӺϮ
áǼӵͷǧչ棬ͬʱKʹŽǣ֪ʱ˹к󡣿ϧK޺̴ܿˣͲ˺󷽣ңֱ·һ㣬һеķ͹
ǼӵĴͬһпӵ¡޵У˵Ĵ£бֱָǼӵĴǼӺK޲ˣ൱ʷͬʱ˭Ҫ
ɱ˫㾫ۼףΪס˺ۼҲܵģԽоԵвԽѾʱְüΣһҴ벻ұмЩ鷳ˣ˳ӹڵɱǰ
ӵ¡ע⵽һ㣬滻ԥľܾ۷Ź⻪סʮKޡǼӶˡ
KޡǼǿװ򶨣ȻźѸ͵ؿӵ¡ɱֱ֣Kޱ۰ҲһҲֲסͷܡܹսܣһܾܲˡ
λһܣС˧Ҳܣʱ̱
䡪ǧƣƵһѪڣ
䡪ʿѪӦ
Ŀںţʱܵøӿˡ
һתǧʱδսӺԼһعһۡ
׷״Цյִһ·׷ɱ


һپʮ ս
ʱһȺȺС¹ܲˣͷ񱼣׷ᣬĿȻ£ɱһ
KޡǼ֪ôȥܹȫȥҲһ붼֯ǧոշսɱ͹£ݿ࣬ʱٴαKޡǼӿһЦϽ
ɪĴòȱʱʬ壬һʵĻȪ֮·
ʮKޡǼڿʱþЩᡣ
־ٵͬʱ˷׷ս
̾һӵʵΪ̾
ָƲϣ׼ʱ˵ɳʤһս֮ϧûᡣ
ӵҡͷӵ㲻ˡ
ʧһЦ˵Ҳǣݡο϶սһʱϱկţ֪ͨ󷽣ʱ򺺾Ī˵ʤǱʱΧΧߣڣսʱ
ʵô죿
˵
˵ʲôͭ壬ţһͷŭʨӡ
K޵ģ˵ȫʵ顣
ǰ汻ǧܣݡˣǲΡʱأʱľأҸ̴ʯۡһȺ˴ʱ
Kһ֮ɫǼĿ𺣬һʱϵĴںǳ⣬Щʱ˵ķţʱûгЦˣҲûǶδ˵ǣʣԤҪǿöࡣȻû뱱أȴҲ˲ٶǲǾʹ˷أ
ȻʷǺǵġǰͨһʱ֧ǾܣҪĻʱһãǼ졣
ƵΧգƽϢŭָӵȥǧѺȫɱ⡣
ʮ꣬˳ߣ̿Ŀӥ̴ʯͥ죬޵УԭΪĴڣʱŻĬϺݡҪѹ²ա
ϹڳӥɨӣʱɫЩȻǳ˳飬гεʣȵúʱʿ
ʱʱǧͥȡνͥ˼壬̴ʯʮ꾫ѡľ֮ʦѡǿ˭ãһһ̴ģķ࣬Ķ㣬ĺûٳĿͷ
ʱǧһɫףů£ҫۣۻ롣
üʱľѾսƣֲõģɡ
ӵҡҡͷսˣʱػʿһк£ЩδԶİա
ͷ˿ݲݰұֻۣͷȥǧ຺Ƕҡǲսŷḻеˣʱ˾ǼΪͬ־ƲΪìܴԴԡ
ڵʱҶˣˮϵĲ״һˣеİվͻʱ˵ĵ¡½һӣҲա
Ǻγ֪㣬ǡ
ǿܺܶ˶֪ÿڽͷβججŵͷѪӣӲΪδܣֻʹ͹ˡҼ뺺׷仢֣Ϊ̺ʹûʲôֻ˸ѡڼѧ֣ѧ˶飬ǵսԭʫôһ仰֮δڣ˵Ϊ룬ŴζڡڣԸΪ˸ձȫһսսϡＴ䣬
䡪ӵ±ߺ׷ȥ
䡪ǧ຺ĳ棬һߡкܶ˲ôرǼˣȻٶ
бųһ˿ɫսѹǧ˱ܴʱսʿ͸ʿɡ
ٲͷȻӿһƬƣ£ļعᴩᴩסᴩţ⣬һ֮£ǧ຺½ˡһȻ֪ԷЩƲ㡣
صͷʱ˵ڶּȡõĳɼҪö࣬һǺ׼ǺͬϬ
˫ʮʱһΪҸֳǧԣ·ǧͺӲӲײ
ʸȣ꣬ɱӳֱƼ䡣
ɱֻӵնʱìۣתһеһ˲ȵѪ·ɽһͷ­Ʋֹһؿڣڵ׾ţƤֽϿ뼡ʱ˿Ƹ
ɱˣ˫ɱʢӭʱǧյֱϡֻͥˣǧڸ߼죬λõˣ޲ʬɽѪģ
ʱǧãὣ׺ݵػػ۵һ죬ĽҪһǺɨʱǧٽһһƬΪԼĸֽ۶ϣڵЮŭʶͷڵն̫ѨͺͷһԾɳʱǧء
Уʱǧˣǰɱûκ±Ǿó裬Χ
Цһȫ޷أƴ󿪴ϣһʱ価ǱѵѪջأʮɱ⣬вĹ˿ڡںԳ֪˶ˣÿƶһ£÷Ŀ⾼ǰһ죬һֻĶʱ˳ݵޣţ
һһϳأѪ꣬ʱĹӵɱˣֱ¡
չ֮Уй£ʣǧˣ˵ͻЩˣ֪KޡǼΪһԾɵסԷԷͽΪ棬ֱ£ЩþλԶ벫ɱĴﲻŹ֡
ܾûԲսˡ촽˵ӢۣΪǰЩˣǾʹشˡһնͷ­ͷǹƳɾƱʾҶ𾴡̧һȫĴì䶢ŷɳһ֣ì
յһԷ֮ǿԶƲ⣬ȥڵЩɡìٴδ޿ɱܣұˣ˲á
ɱ󲝺ƽţӲòìвʱѴ߳ŭ¹򳵶
սɰ˴󲝶в㣬ذһìҪȡӵ˫ֳֵף磬»˿ڸ
Ӵһìشӵ£ڲɨӺ󱳣ӿһѪնͼ˵ĺӴӺ˫ս롣
͸ֻʣ²٣ʱͥǧܴ࣬˭ҲûռˡѪҷͻΧ


һپʮ Ҹ
첻ٺбɻʱͥȥ֧С·ָһͻѵĲоʱˡ˴ԭأĿ뿪ȴ˭Ҳû׷Ƕĺסˡ
ʱΪͥȺһȻò¶֣ǧʱʿˡǲܽܵǣ޴챻Ȼʱ𣬵ȷʵǱˣ䣬Դ̴ʯͥƺ޴ʹδ¹죬ˡ
û㽻Ըκδʹл
죬ͻ𣬿ӵϥأѪȾףоԼҪըˣƫƫֲɫͨ죬죬æס
һƬţKްοڵʷ֮ҿǻǻزԭɡKݡεĶʮ񣬻˵ؿôܺͶʮȣǿǳΪʱҪʯǼҲ˼ͷ͵K޴˵еǴΪẺ˲ƻʧȥͻϮƣǰͻ뺺սʹʤҲⱾҸǿ϶Ѿ֪̫뾳ϢȥʱбΧΣաΪ˾췵زԭǼܿвͿ
Ϊ˻еһͬ⳷ˣһ·ں˲ٺôʱ߸ʱ
ˣ˵᲻ᱬ
ʱ˳٣㣬ʹڱҲδýȥοͬǰǳ˶ˣñ̬ڡвʱ˲˵ΩհҲ࣬ǵź
ߡڵϵ˵ִ꣬ͷ
һӵĻɴϵѹ˵˵öԣߡһˣͻΪԭЦ
ʱĵΪԭЦɡ
ǡK޻ҪԣһӵѾ
KҧгݣĿɭǼǰˡ
ָȻʱһɧֻˣһŤͷ򶫷ȥȻм¼õĺ۵ס
üʱ䣬ǡ
ʱ˸𶯣ٺѸһСȦӱܿҼ룬ɨʮˣһͷʱ£նټˡ
ŭˣɳǧ׷ʱʮƣ˦׷ֳںǰûٳʱˣԶԶʹķżʹǽëˣǧˡ
˷һβ㱻˽ӣɧţһȥǵĿѾﵽ̫սڰһôȥˡ
ӳսʼԽǧΪۣߵʱ֮á
һһҹټ򣬿ɫûаɣȲ˵ȱװȱǼռ߳ɻ࣬Ȼǲս飬ȴ̸ϾԣĵҲһ£رʱ
ΪҰսʤ㣬ݳǶأĬãͷͬ׼سˣǿͻȻʹϾһ֣սڲɿЦǿ˵ûɣսôսȻԸԸ⣬ǿǲΥġȻսɱ⣬һ鱨ԵúҪˣʱȫͷһˡ
ˡĿ˸˼
ΪӦʱ䱳ǳأǰ÷ŴǧˣϰټܣǧƵ͵ڹ˲ãȻģʵʱ˿򺺺γ㷲ĺµӡ̫ˡ
˫СգϵԽöʱԽվ̲סָ֣ʱһһЦԥǧǼϣ׵սͳĺŽĺɱ֧ײѪ˲Ⱦء
˫ʱǼأЩ֧ۿڼʱ˲ֵԶһʱܴڣʵףȴԶԶȲǰϵĺ
ǼӵѵϵǺ񣿡
K޵˵ˣ㵱ʱšǱصıôܴǻǵĻ·𡣡
Ҳûʲô˲ġЦ˵
ãǼս˳ƻʱֺԼôǿʱ໽䣬ײͷƤѪǧʬ壬ǱӴܡȻŭһ
źľٶֱһϣȻ˵ʲôΧĿȵͷأͷȥˣ˭ˣ
ҿ˵ͷղ˵ȥС⣬û
ƨڿΪս˶ӵӰʮ갡ǲ֪ôдǣ˰ץ
˳ֳָȥһСӵҲ̫ˡ
ɱɫ죬һƥھ䣬һʯ﹭һ䴩ʮʱĶͷɱĵʱˡ
Сӣ۵ӱһӣС˧ϲѣʮˣŮ˹ʮȴǹռѣµֻΪŮԼⱲˣǾһˣȥǸСӸܻҪҵĶӣ̳ҵļҵ֮޲ĽС湻˵ģǶʱС˧ӵಿǧ
ȻֺܶʱĿԼԼǲɱĳʱˣ£˷ܣʸҷɣɱˡ
п࣬С˧˵ҪܣҲ䣬ˤˣ֮Ҫһʱ˲ءۼ岻ȥȫȥ
ϧһд۵ľٶڻسɹ˺һӡսʿųì˵ǰ
۵С¶һ˿⣬γ߻һӿնˣ۵һһʱ˴󽣻䣬һӵϣקС
Ϊʲôʱ˲ɱңӻججģôҲ벻ͨ
Ҷֶ常ٵıУֱ֮һҵĿɱӱ۵ģ常ŭķ
塭
졭С쵰ҪˣСѪ飬ȼյŭʱɢֻʣ£һֶӾͱʱ˴ˡߣȥֳôʰ㡣Сӡ
ʱؼʯһKޡǼвʱһ𺺾ǧһڹˡKޡǼӵͺǧսһš
۾Ƴһ۶ĶӣϾʹ򱳺ͷ죬ֱӶ϶Ǳϲֱʱо
ʱʱоʣˣͷɢˡ


һپʮ ս
Ҳ˶ѡĹս·սۣܶ۶Ƶ󡭡ʱˣ˵ũڣΪ˽սʹҲѸΣգģ赣ĶԷ׷սԺǧγɾԵƣһضϺس֮·ʱڹƵĲ
һܹ֮ɳսѾ൱׵ˣս󣬱غپ˶ı·𿴵˲ԶĽزƻУʱ˹ľ󡣡սԽ㣬Ϊʱΰ
²ˣڳǶʱ˺롣
˻зһ£ʵһжˣ
ǧ˵꣬һϵʺԻ
ĿޱգգۣعʱսʿԣȴԶЦŭţսո룬ƺ̣εġ
͵شһսݺݿ򺺾һƮĴ죬ҧгݡ˧һͷֺֽƻҰ˶ȥˡ
ɽĿˮòҺ񣬺ʵڲմߡ
ݣϣһΪʱֱȻһֱʱоȻ˵Ļһúִƴնɣս̫ˣʱʮսʮ䣬Ψһʤİ취ʤжΪһһɣؼҪ˵̬ȡ
Ϊӡնĳɹʣڽ¿ƾǧȫ֧طƵ֮ʿ˲ܲսӵ¡塢񡢳Ἲūڡ
¡¡һɫɱսһߣƹɱһŵսֱ˶
ʱһѵõϢɴ˵սսǱӦսͽΪ棬ԾΪǰֳһǰƣШʱ
սֻһҪǾǶȡȡȱĶ˺ʱߣҧסʱ˧һս
ʼʱչ˳룬ʱ˵ֿǿʱо󲿷ʱͥɣЩսḻȻһʼ˸ֲһģӵŶңסźס˫ڲĴչѪս
ͻȻĺʱ˴òɿһۣĬʱĬõѡûʱǼйͷʱΪսط磬˵ô̹ˣϽ߰ɣ档˵ʱռϷ磬԰һѾܻʱôٲˡ
Ƕ˵˶Էʱڻ೶Ƥйȥˣȵˣ÷ʱ¶ģսʱսµı仯Ѿɱʱأԥˡ
˵ú촽ֱūզ֣ųĺûֵķûһǺö˱ǣܹģˡսǼʱˣһʱ޷Ԯҷսͬᶯһ˵úſֽţǰƽսһûг̿ռϽĲǰϵ⣬ôôࡣ
ĺɱߣоܵвָһҧгݵȥˣϳսƷ԰ֳɣʳԡ
ɱӵ˫ֳֵʱ˵Ĵ󽣣һɣһѪеڶˣӶԷһֱӵõùͣʧȥƽ⣬žҪӺϵһ£ײ
лˡӵ¹Цһۼֳһ׺ۣӵ˫Ŀһɣֱһͼ˵ʱնɱ
ĿĶݺ۳ҵӵ£ؿʹжûܹˣꣿʮꣿϸϸ˼ʵ벻һʲôʱˡȻСӣһʱǰ档ɱˣкʸͳʱͥ
ǣɱСӡӵìԾǸ߾ٱУӣͿӵ£͵仰һѩǰܡ
ӵ±նˣͣ»˴ӵ˼Ϊ̵ӡ󣬼æתѰɱ֮
СӣӺű׼ĺȵԭ˶ԺһĪԽУҲԴԱɡ̴ʯ۲Ŵԣ۽翪ͱĲԭ˲ͬͥúˣΪıɣͱУʹʱһǧΪ̴ʯ죬ӴˣȻ˵ü
⻰ɱ׼ˡɱڵӣӵһЦֻһˣ塢ūڶϣӴûĽѪڡ
ҹŭڣì̳ףɱˣб̵һ˲ɱˣɱŨһìźХӵš
ɱɰ˳ֱؿڡȻ壬һץסˣȻקìؾж׼ͱ£ƶǶ롣ʹձ
ӵ۾Ѫǰףն
ӱҪɱʱҲòìֵΰͨһˤڵϣì£ūɱ¹ץܡ
ϣŶػְλ˾仢Ӫϲ£д˳ơ
תͷȵ˵û¡ʬɽѪˣڼſڣ
߿Ѫߵˣչ˵ãȡѼˡ
ұ졭
ɱӵ¡ȫУΪƣì裬̶ʱڽѣѪעӵ²ʮߣУԶԶӣ˸һЩ
ӵ¼ְһì𱳺һٶһкϽһ˲һ֧ļʸͷϷɹӲӦա
ӵɫһӵӣһͱ
Դ
ӵϣūһ嵽ǰͷҪ£Ȼתūͷ̴ŵĶìѪסðһȥҧסӺ
һʹֱ࣬һͬʱһȥ
ˣʱʿӱɱˣͥȫ˷أɱӵ¡ʿˣǱȻŭͥʿһ½Σ͹ȡϲʤӡءءͳţǺһһ鴵ڱĿҰȻһΪ򺺾
˳սؼʱٸһҲðɫɷףг


һپʮ նס
ͥѪս죬նɱͥӣȡþ˵սҲСūսشΣʣǧпһսʱ˺Хɱʿսⲻɱҡ
Ժ˵⻹ģǺǼս֧ɢKޡǼӵǧʱ˽ԮɶԺĺΧ
ˡɫɷףгٺֵ֣ܿǱΧߣ򿪴󳵣ǳʱƴˡ
С󺰣ʱƴˡ
죡

ĿɺĵԶǸʱۺڴһ٣ɱ
ɱӵ¡Ἲ޲Ϊ
ɱǧʿףƽը𡣻ɱףһ
ȫΪ׶޷˵ʱ࣬Ծ˵Ķȼƽ
ʱ˾ĿɿڴΪ˰ΧػѡͻΧǾͿԴӺ޼ɵɱԷˣʱ˶׷ɱӦ֣벻ƴɱͽʿӰˣͽڵһߣֻҪǲӣľͲɥʧ
׷̴ʯһսպգųƴʱһʿ̴ʯʱһºΩһָӶвʱҲǰ˳ˣ᲻ͣĶʱûϾЩۼϵһݵӣͷƤһ飬סǡסǡ
ǧƵͥģӦսȻֻأӵһеǰĻһѪܵĵ·ʱء
ɱʱĺȻֹŴ±ʱӵصһͷɫʹڵ꣬ƽͷڣͻȻ伤󺰵ʱαɱɱ
ӵ¡ʱˣǿʱαɱսкη
ɱͻһɱʱ£ɱһš
һͱˣ鵶䵶߳񣬿磬ͣͻɽңϢǰٵͶ硣
ٲҲ̴ʯСϤļ̳ˣҪʱ̾ȱһսһűԿһ죬ɫһףͬʱӺԽ赶򳵶к
ڴţлսѪҫӥĿٴιһұһء
ֶݣҪն˺֮һʸ䴩ﲱһʱ죬ˤ˵ϡ
еû亹غҿ
ʱԸе߲סǿĵ۷ֵµĵìһ˲ȣؿھУΣڵϦ
ɱһƥڿշɹ壬ײˣѹһ߲󲽸ʿͣЪһ·ͻǰķĵһĲӣѪܡ
ǴʱΰŲҪأʿһôͷ­Ծ壬ץһƵ
ӵ²ųͷߺˡˡ
ˡˡ຺Ծٱ
ǼæͣȫͺսĹؼʱ̡
ûʱĴˡ
ˣǻдıҪ𣿡
ɡ
ѾõҪˣȥͽѡ
ˣK޵ʱ˺شһսﾪмһ˿ϲá̴ʯĳӣеܣЩ˶ūĶӣֻкм̳Ȩֻֽм󣬲ԭۣҲܷڣοǸĺӡ
ӵ֮ӣѰ沢ʮ񣬻Ǹɴ಻ˣһкδ㣬һǱǾΪʱ𣬷շزԭ
ɱʱ˸ߺΪ𣬾ֱɱ
ò⵽Ǵߡ
ءء
ԼĺŽڼͦȻһ̰غűĿ
ֳ

šֵˣǵþˡ
ŽԽԽ죬˷֪ʮϰ֧ţǺͬʱ졣ԽԽǿȻʮɫĸ۵ףƽðһޱ޼ʵĺߡ
๾࣬ʱʿˮ
Ƕû˵˾ܡ
ʷˡʷˡϲƣһɨգתϷƴͻΧ


һپʮ ʤ
ƴͻΧعЩһʱ󣬳ֻʣǧ࣬߬ź֮ͷʱ죬ͣЪƹǳʱ֮˽ȥһǿԮ
ʱԥû׷ʱͣԭأҲҲǣѡսͲٳ󣬳ûˡ
ˡǺͺ˴һ죬أƣֻʣ²ˡK޲ֱ˵ˣȴǽѴں޲òһ˫ɻزԭΪʱϵĴʸݡŲģˣK޵˵ǸõòٺõϢʱԶ޳ĪвʱҪӦ£ϾݡεĲƲǾ˵֮ˡ
ǼҲԷԮϲ䣬ʵѾǡ
вʱ˿ߡʱ֮ͷ­Ϊ֮Ҫ׼ֻжش׼ʸֺ£Ѱʵ
ͬвʱ˵ھӵͷ͵ֻʱɽ
ԷС˼KһߵԵǿҪǴ򡣡
ھӲȻŭ㻹ǲһʱˣ˴ʱ
ǼӱǾƴҲδûشͷ­
ô˵ھĿת򶫲ʱˡ
˰п࣬ͬ
һжһ£KǼӲˣһսǰõһ룬һս٣ᣬһë˶Է˶ཫŪ沢ȻּʲߣȴҲһûС
һѪ۵ǿǰ
ǿҲ֪Ǽ̸·۵ĻǺ紵ģɫ԰ף·ز֮ˣŲѪ˿ղʹ˵ϳǵ˭
񡣶ìУΣ
ǿ촽һ£˵˵ս
˷Լа£Լ򡭡
ˣǿʧЦЦˡ
͵ǡղܵЩˡ
ǵܵÿ졣֪ܵ˺ܲͷˮʲôʲôǿֵ˵
Ϊ˸ξȡʱ䣬Уξʱǧǰʱ·ǰ棬նɱʱǿͷСñҡУξʱ֮ãʱ˲İ٣ԼҲˡ
ǿüҪҪ
ٵ¡
ǿһ
ŵʱսξвһ֮ԴΪʱǱֱʱоҵȲʹնɱʱɻʱ졣ͷ֮ͷù
ǿźѪܵͷޱͷ˲ǰǧ˾Ե𡣡Σ
崹ͷսԼ򣬶ԷҲûֵãǴ൱
ǿߺսʬ壬֪˲Сˣӻǡˡһа׻һƬƽ㣬ʿˡ͹ʱˣǿҰսУľͲˣʮࡣ
̧ͷ˸ǿһۣūսˡ
ǿƽصͷһ˻ūˣмӣĹǿȻܿȥαҰʱʹ͸ǧĲû뵽ûˡ
ǰ±ūսҲڵϦôˣ
ǿĿһʱٳٲߣͣƺҪսһ֣Ϊʱ֮ͷ𡣱ڶǧͲˣԼ˾ǧ˿ս˲£ս䣬׳Ƶģпá
ȸǿʾ벽ϣʱȻֳǧҧסһк¡ʱܲãǿս֮ʿǰȻײϡһ˲¡¡κ˰ĺɱȡì֣ʸȣա
ʱս֮ãԶ֮ʦ˫·˺۵ĳŤѪܡ
ڲǰгǧˣϰ٣һ÷ŵͬʱȫתҷʱǧХͼأʮܴ󡢹뷢ǧƵļǵҽʱǰＸûһõģգۼ䣬ʸ
ּǧKðδ亹æٲ
ЦһָӴȲƽ
KֳԷһγˣѧˣƵ󱳣ЧԾ΢Ͻǧ
ȻĹǶǿһʱγɺΧ
Ҳǣǰﲻ˰K̾һѯʶǷԸһزԭKޡǼɭװģλֻҪǸҡͷ˱ػԥľæͬ⡣
KһܲɱȻǲɱǧǰȥ
вʱ˿־־KޡǼ˺Χˡ
ھŭ쵰޳ܵĵСҪƤĽ
ڲǴʱ򣬸ô죿
ھѵܼս𡣿죬Ӷ߳ս
ءء˵ĺŽ쳹谵ƽԭɱ뺺ʱʼתΧ򶫷
ʤˡʤˣʤˡʿɤ˻
ǿһֱžԷɱѣΣְס̫Ѩఴ
ʵǷ׷
ǿñͳ塢ʹ׷Ͳ̶ǽҡͷˡʱ˰ܶң֮ԳǾ岽ΧǵĿ׷ȥʱδغ£˵ͷػʱ׷Źʱˣʱ˷µʮζ
ǿͬϣо˧ǰ
ӭĸǿڹ¼ǿȻû˵ʲôʵܲһԴԺ󣬾Ҳ˼иǿΪֵˣĿڳƺһʽһ׽
ǿڵļ򣬡ٳɣˡ
һůǿһûٽйˡ
ǿЦٺѼ䣬Ŀ䵽ϣüһҲûͷս
ڿЦֹսСԲսնɱʮˣЩʱ°ߡ
ŶǿЩţӵʮ󣬵һսҲնʮ༶СĻƽûǴĻʮɣôСɱʮսʱˣ
ױ佱춼ˣһǿ飬Сʱ޷޲ƽʵ仢Ʋң
ڳ˵أ¡
ǿڰֵͯ޼ɣ޷޷
ͷֹ˭ͯӣ
ڵǷ׷Ȼǿ½춼˽ս
ǿԼ뷨֪ڣ˵պúϢ峿Ѱʱˣ뺺һк浱̫أߣ˵


һپʮ ȫʱ
ǿǺǰȥ񣬴ʱղˣԲѣǿͷ겻ѯʸΪ˵ҽΣ
ǿҽܴѹҽź˵˾˺أһЩʱ䣬ܼ֣ΪΪ
ʲôоΪȻȲأȥᡱǿŲѪ˿۾⻰Ҳ̫ˣҽɫɸ
ӹ񴦳ǿȥУξ߰˴رұ۵ļˣļᴩǿпǧ뿪ЦȰԹųͻͽûмܹգǾ˸ҿɲ밢عѰ
ԺСġݵϸһ˿εЦ⡣
ǿ֪ԼĻδýȥͬĻ͸ط˵˲°ٱ飬ǸУֵС׶ͶʮһˣҲӲáʱ䣬úϰϰ󴫣ȡõ׵ϿɣС׶ѻ˰ɡǱǧʯУξܹеͤϴ󺺹ˡͶϣͨ͸ֻҪֳϽ̬ĸ˳ˮۡ
ŵɫ΢죬һʡ
лƬ̣ʹ׼ʢͣͬʱʰһɾķ䡣
ǿһ·θڲѣǿһЩ⣬طϢů紺ң֮ôҲ˯ţһ۾ūϷȥҹ賿˯¡Ȼֻ˯ʱȴָ롣
߸ǿ˯˰޾һҹߣһֱæµȸǿƥ׼͵ȳ
һѡȡǼռķ֮û취ںˣǼá޵ر׷ķգϾӵ׵ǧʱͬƤףδؿе¶Է
ǿڵ˼Ц˵޷ֻҪҧסʱˣϸʮ¼ɡʱ˴ˮεضɺӽǼء
һ̶ͷܣʷǼǼҲҲ˵ƾնԮѹָǿôİʱȫ¡
ǿһȥ£һ£úʷƺ󡣡
ݵһŵ̾˴ʱ֣ұԪˣ˵ؽ߸ܰѿĲͿա
ǿǿһĨЦĿ絶
ɶʱˣܳҸǿ͸ա
ؿ֮䣬һƬâ˷ذԶһɽ֮תһСڵ㣬ڵ㽥ŴԼԿһ֧Լǧ˵Ķ飬Ŷٽ˻˷֧Ǳضξǧʿǧ
ǹʾһ۱ɽ꣬ţѪɢȲĶ֮Сʱǰδɽһ̣򱨸򱱶ʱǹӺһ£شһҪ£æΧأֵ˲δֻԶһ£ȥѲ£϶ǺʤˣʹʤҲռݼƣʹ֪Ѷˡ
ҵѸǹۣ˾ʮǧʱ˼۶
ǧǹϷӦ죬ô󳵶סɽ꣬ʱܵ
ġڵͰɽ£K֣ǧ˵ĶҪǰ˿̫Ҫֹвʱھӵ׷νѲۡ˾˲мܡ
ӣߵǲǹңñԹǶɡƽ׵õݡζʮвҲԷִΪȡôֻǶ۽ƨû̵
Ҳô˵ǲҲٲƻ𡣡ݡζʮKһӺֺ鲢δֶãΪһòٻϢô󳵰ѸΨһһ·סˡ
KˣĺǺ󷽵Ĵɽ·Ƶ
Ǽӵҿɽ·УôܵùǣĪʱɽеĺ
ô죿ҪǴһ·߰ɡˣΪܹͨķزԭû뵽ϲ
Ǽӳһ·ʮ˭֪᲻ھӣ׷
ӲɡK̾
ʱ˵ʱոհںô󳵣˫ʿĬĬעãɽһŽʱʿܣսһֹ
ǹֳֻ׵վڵһߣȵ
ԶǧƵĹ׼뻮һĶһԵУȴǿʱһʣһ֧ѵصĺ
š
ܼļʸϻųХɽеĵȺʱ˷·һ쫷ɨƬƬĵ
K޾ŵ𣺡
ʱ֯ٹֻػʸԾգʱʱٶҷڵء
ţ裬ʱ˶ž޴ǰͼῪ󳵣ã˫չҵƴɱ
ǹۺ͸ǿϵͳɱڵһ߲ͬһȺӵţ侲עսÿһ䣬ʱ©һδδʱˡ
ʱ˵½ǧˣ󳵻˿ȥƴҲƺKʹıһ
ʱܴ˼ǰͺ̣һѪȲɱ󳵱Ų󷽵Ǽӡϲһǧ
ǧƽؾһ磬ݿײ뺺ʱһѷӿ복ɱ
ǹޱʩìԹ󣬽ˣսߣ߳ɽһ̣бɽȻܳǧ˳¶£ͻʱ˺󱳡ͣº󳷽Ų׺ݵķͬʱҡ
źγɺΧKޡǼӡһƴͻΧǼӱҼģ뽵ֻK޴ʮɹѡ
ǹɳ׷ʿսǧź¿ʱ˵ıУʹԸǹ۵Ҳɴŭ֪ץһʱˣ˰
һǹۣߵͷ
ǹۺʱȻŻʵ֪˵һ˵
Ϊ˻֪޲ԣ޲ǹüͷʱ
ʱ˶ˡ

ˡ
˾ʱԱҵȻɱʱ׼
ǹΪʱ˺ܿ͵ʮջӰǼǼӺϵݳǷʷ֮ǹûлɣǿһڴУʲôɵġ¸ǹһ˾ǧ຺ɽ꣬ϽǧͬǼ¡
ھӺγЩ뿪ǿ첻ǿ׷Ƥҩһҧס֣˫ʮռСսʮΣֻ˲
¶ĻȻǻᱻǿƬ̷ʱ˵˼ҪߣţǹۺǼʱϵǰлʱܲסһɢ·ʬѪȾɽɽбסھ֪ͶҲ޻·򺺾ֱȫû
ˣʱȫء
ǿĿͶ򱱷š֡


һپʮ 䣬
ǿɱأȻѪϴ֮շˣһӵڲݣǧʯвó磬οǿݡ˶Ȼ̷ðȻȥֲ˺ãپǱؿһƺµĹǴʵЩص㣬صˣΪ͢Բ֧壬һ֮޷άԶ
ǿֻţǰͣΪеŭеֵʵͿԸһƫƫΪ͢߹ŪλĩоԣдѪ̣ǿԴ˲мһˣΪӺɷҲҪԷһѪû뵽һҲҪѪ̣Ƿ̰ǿʱĩӭƽ꣨Ԫ187꣩߶ŻꡣĴգˣҽЩϲˣһʱ֪ǿ󡯵ĺϢ
ǿʱ˵ǿÿο˶һֺܱŤĸоԭܼ򵥣ͬĸͬǺǼѪխӥ๣ȫȫĺˣýɰּұ͵Ůмˡ˵Ǿ˵ӵ¿ˣŷֺùӵ£Źڼһġ
ӵնʱĹͣݸǧʯѣ̫ˣʮߣ֪͢᲻ΪΪУξܰѶ׿һսʮʮ껹˾衣
ӵò׼ͬΪǧʯǰ϶¡
ǿˮϴ߰գջصƽΪؽΪʧȥ˵İչ꣬˸⣬Աٺ»ԱǶǺȱǵٺ׷ױʾԸΪһ΢⡣ָĲǳ͢Ǳؿһ³ʷ̫ļ̫ΪӿΪ֪̫Ȩ֮ء
ǿæűؿƺˣͻȻӵһţһںš
ˡ
ءء
ţƤŽ˷صݴء
ַųǽĿⲻһ˿ųޱĵѾ
ҡڸܵѾ͵Ϯ˴ǧо뺺̫ξЭ̫ظƷѾûرؿд⣬ǿɲԸĻȥ
⣬ռؾҪˣοǹ߰ɡ͸ƶǱˣڻƽʱս̸Ͻ飬ȴҲİ
˾ĺˡ
ۼҡͷܾӸɼˣһңʹ˲ڳá½ѣأβʹ˷ңе֮Լ¡˳ߣɺܺõļ̳˸׵ʮѳðͷòʣļѡ
Һ⻰ʵڴ治Ȼһ֮ڣ˵ȥ˭ţ
ƸŶݵļ̾һɣ֪Ϊԣαؿڡνʥڣؽڡ֮Ĳʳڶ͢͡δܲ粮ģߣ֮֮
֪־ᣬ£ʲԡ
ŤͷԺ˾ӱ㽻ˡ
ݵġ
Ѿٴһֽȹ£ʱǧ˳ϳţѾû뵽ԷҳӦԲ㣬һƳɱ˧ǰΧס
ңƸߴȻ̾˫ȫһһ񽻾ӣΧȰļΪκκλ֣ӹΪ˶ֵ񣿡
Żȵʳ»ң˳֮Ҳ˵棬˭ȡҸͷ
ѾԽԲҶ£Ǿ
ͷЦֱ˺죬Ѿòսʮ൶Ȼս߶渵Ƴǧˣһȫս
췭һһеǰϧ֮ɫǶȻٵĺŽʤȻɫãǱرѡͻΧˡ
ر֣ɫһһҹͻϮɱݴʷɿʤָȴǧرϳ˴ֺ͡սҲ㣬飬һսʱƫƫرֽפأס֮áΪ֧ʹһҷ磬ÿÿ𣬾;Ŀۣȵ׷һҪɱǣ뺺
ʤӦһŵＲǶرͻΧˣʤŭգ;׷ȥ֮ôŭǽѾһԮھȻסҵˣߵǣұΧߣȴΪȲ¸ͻ󣬹ɱ棬˾ߡĴΪʤڻϻۡ
ʤԽμˮһ׷ϰ˵׷ˣȴҴˣرԮִֹһ£ԼǶʤҲҺͶԷ󣬶һԴȣ˭˭ɸǿͬǿǿ޵еǰʤԴ˴֮Աǣֱϻҷˡ
طӻҿϤսϢźҡҡͷʱһ˵ҪסʱԼظӦû뵽һ
ܵǸ֮ӡ
طĿӸɣʵ±أյ֪ϲսطЩ½һ᲻
һ죬ص¤ˡ
Ϊβ𻯴أ
˫ָס۾Ļƽǻ仢ʬ˿ųɶѳɶѵ˻ɻңˣֹģǧˡʱǻЦ£ա
طźһȭ˵һǻ¤
˲۾ЦҪԿºĹͷ߰ɣؼҡ
ҡҡͷؼңѾδؿϷ߰
ŭЦ˻ҪǱȻȻɣ
طԡߣȳˣԷ׷͸ݺһ£ΪԺľ档
һʤòӲͷƤսһʱʤʵڳܲס޴ʾˣȴԶںһӿоٴ
ﵽʱʤֻʣǧ˲ǧԼҲһǻƴӪȣʮа˾žͽˡ
Ժط˿壬֪һ̾˳뿪ʿڿƣӭս
˫һֱҹսʱط𡢻һʾͻǰͰλնųһ亹˵ˣʱһطʣ¶٣æͣսĺŽطǧǧʧشͬûмȥ˼ͷʧҹĻС
Ŀֱ̾һ֧۾š
仢鴫ϣʵʵڱء˵ǽô죿
ҡͷܶһҪ͸仢ıؿˡ
ҷ磿
ôҰĹɣ꣬ҷ硣


һپʮ ڼ
ǿԸƵΪʹģ֪Ӵοȵطתۼݲĸɣ棬ǿ͸ͬھʦְʱӼ棬ʱףѰͯӲû뵽زǻ۴󿪣Ƿ
ǿϲʤΪͲȴо֮ţߣƸѯʶʸ֮⡣
дﲻԸЦǱؿһ壬Լӵôñ˴أȥ˻ΪظϿ̱¹¶ǿǸ֮вֱӾܾ踵ǻۣѯʱһӣ϶ѡ壬ȻҲ;ǿңΪ֮ЦưͳԻп˵
ǿɴ˸ɼ֣칫Ҳţ缺׷ɱʱʱ͵͵飬ǿЦãºŲߣȻ᲻ó뿪Լֲ͸ǿ֮ѺۣҲͬˡ
˴γɹ֮ʱˣʱ׼ʵΪϲãգ塢ǹۡӵ˰ΪǧʯУξⶼͤǿŬһ£ڻԸһΪɽδȥУξξ٣ɽֻиطһˣһԾط磬ԺֻЩ
ɽطУξؿξ²Уξҡũξڣ½ְ²Уξ塢ƽ²Уξǹۡﶼξӵ¡˸ǧʯиطڽͤĪ˵ˣǿԼ̫ˡ
Ȼø׸ѫʦմţʾעءԬֱܸؾȻָ繢ϣѹˣԷδֻʱݷԬܹǿѹѹסģϾºϺ⣬϶Ҫ뿪ء
ǿԼϤĵϵֱʱϳǳأԶǼأƾǼеǼҡӶһʱ䡣ǣත׿꣬ǼҡһɶƵʹû˲ɡֻ͢겻ϵ꣬Ȩͻصˡ
Ϊؿڼ˿ڳʮˣÿһТǿȥٵǱظӵܣϾʱؿٷϴˣҪ帵֮˭أ˱أûзֵһТ£˲š
ǿĿתأ£Ĺ涨̫һҪټˣ֮ܲԾϼҶػŵȵТﵹѡһнڼѾ򣴨һְ䲻򡢶ʡְܵԺգȴ̫ţ֮ã⼸ھͻᱻΪТڼĿǰڼԹ£ǿΪǸ⣬ڼӦǲӦⱲӶѺ͸ǿƲϵˡ
뿴ԼλͬŽӵʱӡǿǷһĻȡ
ȥʱ֣ɱӣ޶򶰵ķݻΪУˮһɽ룬ʲôȱǲȱľǿ֯׳ɽúľ԰ɳԼҹչˮ̣һæµƽ꣨Ԫ187꣩Ĵʼˡһľ飬ʵֻҪ«ưˣǿȴģͷβ
갣լ
ڼŲӣ٣Ϊ֮֮ԣΪ󣬹ʶ֪ҲδգȻ
ˣϲϲ
ڼתſȥū⣬һβסϲɫʵкϲ£
ūһͦ˱ΪТˡ
ڼɫ΢ȣһʱųʮ˿ڣһТȥѾٹ˭أڼ˫Ŀ𣬽ʣһС졣
Ǳؿ
仢ڼе⣬²ⲻʮˣûвµǿʵֻǿ棬һڳ²֣һԬᣬ̸Ļʮ䣬ΪټԼأΪͬŹϵ־Ƽ
벻ͨ벻ͨڼҡҡͷʰĵ˫ȴ²͸ǿ֮⡣벻ͨڼѡܣܵ˭Ըϼҡձ޶ճ˳
ʹǴӰģڼ·ûΣգʹµ˵ЩǼɱڼ룬߽·ʹʱˣΣգɱϾûĵزǿȴϳȥ˭Ҳ˵˭;ֵʹ֪ȥɥǼ£֪ľ
ƺһ԰Ѿʿ˺󣬶ìԼڼͺȵվסʲôģ
Ѫɫ˫ضţԼ˵İŹģһԷ֣˵þ֮ǡ
ڼ治ɫǹʾȪ̫ػƸĹͶ
һãȻԶһҴĽ˵к֤֤ǻƸĹ
ڼ˵棬ٴȥƸ
һ£û뵽Էͦᣬ˵Ƹ˿̲ڽǣں
ڼȥ
һ㻳Ҳɢҡͷǲ˵ء
ңһϽٷ죿УǱȥڼ·浱ԼǻܵĹһ㣬ڰ߲ߣҪĥûޣֻôˣɳ;͡
ӽǶڼվóԺúȣյ］ſڣֽˣɴ⣬ͷܣ˵治֪֣ʹǾ͸ԼƵġ
ڼָӵöʿԲڼ˳УȻȥһܣֲʶѰһҹ˯һǣǰϾӵء
ž׷бһҲ⣬ϼұסڼʵѰˣ
ڼһܣʵ־ڣ
ڡ
ڼЦͨһ˵ĺǰݼ־
ĺ͡ұ߶ַţ̣ҼЦһʮأĺͱ
־ڼվִ
һץסڼ֣֮ǣţ߱˵ǴӺεض
硣
ҽŲһסȵǱδ
ǱڼĿһʻ˵ǾȪƸ÷С
ԹЦֱԵڽϻƸ㵱Σ
ڼҡͷѴ֪ƸڽǣдԡʹںƸ棬˵־ǣ䲻ʶ־Ƹܲʶ
ĺ͹ƽ֮šżڼãū˾Ʋɢȥ
ưƱյڼѯݹ£һһƹѲͻȻʵĺΪԼɳ·񣿡
ڼְѾƱͨһ̸룬˵ԼֶΪΪ̣һݻɣһѡ
ұ粻÷һ̾
ûʼڼĿģ̸գұʮ˻ڼ·ڼӰ۷񴡣


ڶ 
ڼ񴣬ת뱱ؿʵӰֱ뱱Ȼȴȡԭܼ򵥣ȫûбϣڼϧԸһЩ·ҲðգϾֻһΡ
ﱱؿƽ֪ǿǰˮˣڼԥһ£Ǿǿһ档
˳ϣ룬ٲȻ֮Уһأǵò̫󣬷򿴲ʲô𣬾һطͣȦӡ
пڼ̾ܣǰʱۼưǼ֮ȣƻ֮
дǱر࣬۲䡢䡢ֹ̬һǾǿһʤȫʱʮɱʱǰƽ𰲶ǼʮնǼ˧ģǰƺɨǼʮҰǰնʮƽնƽ
ݳĹ˵˫ҲΪŸʮ
򱱣ڼڳᣬ˫ĿϲĬĬţʥ꣬˭ѹס͢˰ɡô仢Ӧأ
ǿӲأĺ̷ֱߵ£ǰȥӭӡ
ǿڼǸпһμ滹Ǿǰʱǿé®µһɣǫڰâβסʹۡΪλߣó·Ų磬ء
ǿҲڴųļڼѮҲǵǹɳϢǿ̵̫ӡΪԷЩûһ˿仯
Ǹڼ΢΢һ
ǿЦͬţαؼ⣿һӢɺã
ڼЦҡҡͷ
ǿ̾ĳһ֣˵ܡͽҸ仢ɡ
ڼ仢
ǿڼɢڼ䣬ڶû˵˵ʵܼɵڼǰͨ䴫ʱһ飬ƺӵС͸ӡ֮ܣͨоֹ̽뷨˼άʽͨ׵˵һŪڹ֮ĸָָ߸֣˻Ǯһλ˽ԼǼܿµ£ΪĶ֣ӿ¡
仢ΪγٳٲԣڼһɫһֱŪǿΪνТ͸мֶˣƺܿԼȴЩɵ
ǿʱ֪ԷЦ̸ֽı
ڼЦ˵䴫Ը仢ϷԣЦȻ١仢ݺǧ䣬࣬ξҽ̸
ǿȻڼʱ־ӴСסգ̸
һδˣ
ڼͷ׷һȺ㣬˵仢˵־Ȱʸٵ۶ȡ֮
ǿͷš
ڼƳһ۸ǿֵ仢Ϊ¿ɳɷ񣿡
ǿҡҡͷͽͶ
Σ
δ˥
˥δ
ǿٴȻڼȻһЦδȴǴˡ
ڼˣΪȥˣǿԳԼʵڲʺϺʹϷעתƵϣæǰæ²Żصƽ
һʱ޴£ѵУǿһ̤ԡ
˳Ǳͣڵߣһ۸ٵˣ͸һСǿЦ˵ο
һ۵˿˳Уɺͳ
ǿЦЦסû͡
֣ɺͻͷںء΢죬ɼɣͷСƽմ粽ҡ
ءǿգգۣһüˡ
͸ǿϦ֪꣬Ǻ⣬ļ
ǿǣ֣Уһ·̸ЦһɽţޱŸӡǣŸ³Ӹոµأ̷ЦҰ
ǿòͱޱˣŸɡṭɽԣ仢ʷǴ˼ֻҰҰֱֺӾϴһٽصҰǿһ̵һ
еҰʬǰýߣгĽصⱲӲ֪ܷѧ÷ɽǻ仢ٽǿ
ǿЦ϶ܵģʮſһʯСʮһܿˡ
ⱱأд˱ʿѡһҲܴճʮ£кꣿǻǶ٣ǧǼ򣿵ֻзɽǻɶȼʷ仢պһԱǿĲ乭ٽǹ˵ĥ绨ʱ俴սߡƥ֮ºա
ŭ˭ƥƥ
ɺһм졣
ǿЦøˣɽʮֻһ꣬ȴΪ죬˼ŵжϳͣרָĻʿˣȰ˵֮ǿֱõĿ࣬ⲻѵһСıʿ
һ̫ˣֻ÷żɽ
˵ǿɱһͷҰӸڻûмҰСҪǿͷտĹ򣬴ɽ
ɽ᫣ߵһҲۣǿ۶ӣϡС׾ԥ˰죬Сѧ
ǿȻҰѧ䣬ѧ˵˵Ϊʲôѧ
ɫȥ갢ȥʱˣĸ찦̾üѧ󣬾ʹ氢ˣȻ󰢸ͿŰĸĸͿˡ
öӡǿͷůġ
ͬ𣿡
š
ڿһҰʧȥȤ˵뿴δҰ˵Ѱһû˵ĵطĻСһߵԸʲôʱܸһġ
µɽɢ˵ǿϵ粻ϵɡŶӵϪϴɾ˫֣ǰƺǼ̳˸ǿθԣССرܳԣǿЦ˵ƽ㡱ڸеߣ͹͹촽˰һڣͷҧ
ǿһƲ̫۰Ͱľܾˡǿ쳣ƣԴ뿪ʦͺٲμӾ磬ڹȥһʯƣһҲĶҪڣ
Ʋ㣬ǿڲݵϣŶĿӶϣҲ֪ܲͨ׵Ŀ顣˱㼴нӦú͸׼ˡ
˲ΪѲġ
ǿͷ°϶ֱʣ໹ãԾѿڶһΣһûС׶ˡÿأ޸ǿŲΪԼÿأС׶ĸܸӣุ֡
ʱѫǡκãǧʯ̫ءԺߣ䲻ƹܸ׶Բ볯ѫԸֱһα̼û취ʦ˵Щһйˣ޷죬ѫȴף˭Ҳʵ鶼Ӳܾһʱ𳯰࣬ʦոԻԪ̡˪
ѲϲȻȻѾɿڣҲûиɫЦݿ䣬ȴǱ롣ԽԾԽգѫ󴫣ԴͷѫǱʮأԷѧϰӦº׾ܿ£Լ½ӭ±㶨ˡ


ڶһ 
ǳ͢߼ԱҾУѫú̷رءĸȥȻӵأ˻þͷˮϵУξ
ǿͷһ׮£ʼæµӭˣһ֮Сǿ̫أǲְصģǿһãһкηʹ˲ŤҲ塣
ӭ׳ʮ˴ɣʿ٣ūʮ֮ǿӭȢҲѷɫ֡
һ֮ˣǸǳԣóôױЩױ߰˳Ǹǿ͵ü޵ϣ˵޽УȴҲʵࡣĺǿЩԸǿΪõĻһҪ¡¡¡أίֻñŤˡ
񴣬μˮֱũȫ̷ʱʮգյ
ֵ壬Ǹ͹ٻ±ϼǿΰݸ׸ѫʦմ˲ߡ¬ֲˣվ;ͬк
̫ˣȫͷʲôǱء仢ǾȫˣеøǿͷۻӦӲϾһʱ˲Ԭܡܲ١ˡǺ͸ǿĹϵͬһ㣬Ҳû䡣
ǿķͷʱߣû뵽ת۵ĹԬܼ˾ͲˣūͿԬܵˣۡͬū;ΪԬͣūϵǰԻԺǿͷȹԺҵˡ
ǿ̤ϻƣЦǹѽ
ǿõصزԶǰǰһû䡣
ܲٵͷɫӢġİЦ
ԬʧЦ滥ԷһͰ졣
ҲЦҡҡͷ
ԬܼΪС׶ܵ꿡ܲʮˣС׶һҲûУﻹ۽ߣԭӢβԣ
ǿڻһ䣬˲Ϊ⣬תӢۣͤǧʯվϲ̨棬ϲų̈档
˵ǰչ˲Ӣһ˵Ϊְءµ֪Ӣô飬Ц
ǿɫ֪Ͽ϶һѣﻹǸеᡣ
Ԭܿ˸ǿһۣȰӢ繢ǿԪѫ֮鲼Ұȥްô
ǿЦҺǶҧҲš
˵УξѾͨϣҲͽ⣬ΪûɣܲʵУξմαУξһְ
ǿƲǹҪТߣƾʲô
Ӷ̾һТܻԹǿȻȡϸƢһģһýȸѫס˵һĵù件ģҲûӹ䡮֡Щײϵ˼
Ԭܵ˵ТӢͬĺ͹ţϧִⲻ
ǿʵŵˣ
ݣ̫ԭ
̸μǶ˵ӭ֮Ϻð磬ǿȴû㿪һʯ࣬ûгƤȾˣͷĿѣ֮С
ͽ٣ʱ
⣬ѫմ¬ֲûַðʧٶ˽Ǹǿпڲܱ磬ԹԴͷ̻塣
˵ˣǿڵһТҹҪһҲϸǺε
Т֮ˡѫӲһҲûӺɫ
׼öԡߵȻһͨ˵̡
ǡ
ǿҪ粵λͷɰԼ϶ѵһʱֹͣǿܲˣȥĸ̧ܵ
ѲԹҴߣ˵ȥزμŮĻ񡣸ǿʧɫΪȥˣĸٲôУ赼û˵һ˵С׶ٲ⣬С׶ٰ֣֮ô˵¿
ǿһĸ˵Ѻü۽ǡ
ĸ׾ҳǿ룬Ц̸һ˽ϡ
㿴ĸˣҲ²Цǿ֣쿴ǰһģ̾ýˣڳˣԭƭ˵ģԼ߹ˡ
ð֡ð֡Ҿ֪ˡһ̬ʱĲʲᣬױʢҿԲں˿϶˵л
ӺɷǼʧ£ǿЩҲסˣѵӭϣҸˣԺڼһӦóƺΪΪɡ
޷ԸôоôаɡԵĿǳ硣
͸һЦȮ
ǿһЩû仰Ȼǹúӵĺ棬֮ڡ̾һһ˵ݴ̻޲ɣȴܹš
Ժߵʸ˵Ҳ֪˭λߣ˵˻
ʲô˻ǿ͹ģѡ
Դ۾һɣԵҪѧѧ𣿡
ǿΪһӡֵá
հٹٳ뿪ʱ壬ȻˣʱȡӻΣ;أصؿͣһ·򱱣ֹУξ
дͣﱸʱǿĸѼһϽѼЦݿ̹̿ϣóΪӵĳɼˡ
գ죬ϸ趦Уءǰ߳ǧˣøǿЦõǣҷһĶ׿ʹϺǰ߻˵ϾǴ󺺹ͬţһ鷴Ҳö֮μӻ
ϣڼǿæµڴ󺺹Ƽ񻯡
ȥѹƽйľݽıΪ͢ãң췴ݸƽ󺺹żս£˵»̫ƽ
꣬ƽ꣨Ԫ187꣩콫ʮҷ磬붭׿ҷ²һߣʤ£𣬾ྩǰڳ֮͢УƲˣŴž١ڻңҾͳƵϴ¼ˣ߶Գ͢в˿ѷɫںݱй֮
ŴΪɽ̫أҷ磬ǿ׳죬̫ξ⣬ڻͻǧŴΪܾˣǿġʷŴзߺޣͬžټڻӵȾʮ˷ѣžٳӣŴԳ콫ɱڻУξұƽ̫ɶ̫յˣΪļ
̫ƽңŽǳ칫ңĺҲԽͷΣɴֻɱ˵šžپȻƵˣݿžٵλӭ⻹˵ã±Ⱥɱ˶ʮֹ
ڲңҲиǿԭڣۼؿڼ䣬¸ǿɱɴԼȷˡ
ǿ˵ɫϲ͢ǳʱڵˣһҲǵ˰첻֣Ժ֪Ǩƣūأǿñףֱû֡


ڶ ʹūɽ
׿ñҷӺӪ쵲ס֮ãȻվʮ׿Խӳ⣬뺫һպߣ׿΢в죬õ֪ػ̫᪽Ŀ¬ˮͻϮϳǿһս¡׿ϲæʱ׷ϣں׷Ѿս֮ն
ϼҽǱж׿ڱ᧿ΣĪ˵ˣѾڲҲΪ졣͵͢件ϲȴϢʱ򣬺ʩֶΣ֪úηʹ¬ˮѱ䣬йܶػ̫᪼ʯϹԱϸĶ׿ΧȦʱ˴ս⣬룬Ǳӻҷ硣
ʤʧҲСҶսʿͿ࣬ȡձϢԴꡣ͢ɿȻŭʮһ£̫ξ£УξմΪ̫ξ
մ̫ξգϸǿȥһţΪҷ磬졣ǿӵʱʮһѮ⣬Ķˣʦǵܾ֮µ̫ξȫʦȵ׿ʱӵҷ硢̡
ȡ֮أչ֮ڣ¡ǿżĿ˸
ǿʦţʮ͹̫ԭɱݴʷܲϢһʷΪʯ٣ȴһ֮ȥݴʷֵݴʷܲ鿴꣬δӵ顣Ŵž֮ңѾġɹࡢݣһƬ
ɹҽԵɸǿǰƽѣʵ̫ξմѫԸʮ£گ̫ظǿΪʹūɽ
ǿ̲סǧƣƣͷһաɫ粻˽¸ʦմдţƴūȸеģͬʱֱԱ꣬Ȼ벻δɹԼߺۡʵЩǷϻ黰ʵͼǴ߸طҡ塢ӵ¡ˣǨǹΪضξ˭Ϊ̫أ˵㡣
ǿ¶ģһʦܾԼǼѱ䡭
ĩگʹūɽǿɽطﶼξӵ¡²Уξҡ²Уξ塢ƽ²Уξǹۡԭضξ²Уξ𸰲ƽѡǨũξΪضξΪũξͬУξᲢˡ
ֶڱغϣǱؿһĴʿݡʦѹ̫ξũ͸ϵͬţ汸
ֶڳαضξصѹɸ̫һԱҵӰʣ¶٣ʦֻǲ氡ǿһЦһߺߺߡʦΪͿ𣿺ǺǣҲ뵽꣬´䡣ҵվҵġ
ƽ꣨Ԫ88꣩ʼǿսƥСǧˡҲƣǺƴ󣬳̫һѱռ޶ûȥ
ǿ뱱عһһȻֱԿọ̃ᡣߵߣŶֵ֮Ǳ߰Ҿͽǹȥ
ͱޱͨʷ飬۽ܸߣǲ֪µĴ帾ǿóݵգǿջЦҲŰĸޱǵڽס촽¾һҪ쳤󡣴ӸӸ꣬Щֻһ޺š
ǿӣκūޡ㰢ͻᱳТˣһҲΪұò
С۾ŵͷ
ǿǴѩ׵Ϊȥˮ೤Ӹڵͷߡ
Ӷײȱ塣
˷ٿգͬ쳣ͣǰɣ̸ڣȾɷءһ£һˣԼѮŻɫۣͷ߹ڣִŽڱޣɽңÿ죬Լַ˳֮ɫ˴羹ʹʦŽһޡ
չ̩̫ԭˡ̫ԭй̩ߣڣʿ˰˹֮һʿ֮⣬ȥʮء֪Ǹ̩Ҳ˹̩ͷǴʦ״ӣǰڲݹƥͽ̫ͬܳƽŽǣ̫ƽǰ壬̩ݡͽ׼Ӧʦʱ̫ƽʱ˳תֱ£̩ԥôŽǰϢ׺䶥ĳںޣʱ޿̲
̩ʦ˵棬ȴ޷Ϊ𣿡ɽ£һ֧йԱأиǿӢƽڵС
ͣԭҺҡһʮĴ߳˵ȴģɽ·գ½Ŵ˾ϲװŪ浱Լ˸ӦܣŽʹʲô⡱
ԭУξ̩ɫƽȻص
ʲôУξĪǹңһذ֡ǳ͢͵ĺɽУξ˾ũˣǺũ壬˿ڷ̫࣬ξĺũûйϵƽ֮Һ󣬸ذղ͢ӵرǼɽɽԿ̫ԭϵ˾ڡӶһɽȣͷʮˣڴ򣬳͢ƽɽһҶΪƺ⡣
͢ĲԷǳɹĿǰֺ벢ݡ˾ʵãԳ͢вȥ꿪ʼ仯Ȼ仯ǳ͢ûע⵽ģע⵽ˡ˷ѵ²ݴӣ͢˱ˣʵ籩ƽڽˣⲻ
̩תɽţĿ档
˸ûȤ̩ߣȻЦµһս仢Ǳǿ׳ʱ˵仢ųһ亹ûѡ£ˣɨƽֵ
ʲô̩ޱ飬֮вԱУӹô֮
в壿仢ǵĸ֡Ц̩ǿƺ۶ƫģ͸ǿûгԹΪͬȴǾˡ
ʵͣʱ£˵Ҫ̩ģֻͬ˶ǴϵϾǳ͢ĺɽУξй̩ãڱɾǡ
̩޸ǿǣҲò治ɵһʮպ󡣡
ͷͬʮպǿѾ߳ǧ޵ͷĿܡ
ɽң͵شһ£治˴ĵطڵɽ̫ˣͣһɽ𣿡
̩ҡ߰ɣҪʦͨ
Ū飡һתɽɽʪһע⣬ϣ˳¹ɣһסŹƵֱۣɹؿܣĵģЩǲ˵ΪһŨ̵Сɽȥ


ڶ ݰܻ
ӿ𢣬ūͥ
µĲԭơѩˣ¶ѩ¿õĲƤɫĶţ̤һ޴
ʱֵģǻûһɾԶձ̳⣬ŪޡزͶɫһΪһӵˣȻ֪ʲôԭģ׷ƿ߳⣬ĿԶڼ以ཻ䣬󲿷Ϊڷ޻ˡ
ȥ꺺˵ʿžٺڻңگǲūƽѣūǼǲڷ޽ǧݡʵǲԸģū¡ƺڽµǴ󺺹ӿ˵˭Щɥ֮Ȯ
¡¡¡¡
ԽԽ죬мǿǻȻɫ䣬ƾǧܹóڷ޵ľӣǻ˭
һʧĪЩզ֣զ֣ȻѪͳΪһϲӵ˵ѪͳЦʵȴū˺Ѫͳرǹ˳󺺹ūˡǵūֲݡݱ߿⣬һЩĲԭˣʲôƷ׷۾۾ͷͷɫײ࣬Ϊūڸ
ͬҡͷ񶨵ᣬǱǹǶأǺǴūսһҲ
ءء
˾еǵ˿죬ţᡭ
ˡ˾ʧ
ǣ
ѵˡ
ǰ˲ԣȷʵˣ֮һϢҲûеõΪūϡϡϡ벷Ĵ벷ϹǶ˽ˡǶūմִ֮λֻ֮¡
һɨԼʮؼң£޹ء
ʮｫͥΧסżĺŽ糱ˮһӿ뵥ֱͥƵڴʣ̫ˣǧԲҶԹóһ
벷ǶվڣǹǶ˵ղȵڻظӻ֣԰ټƵʿڣһ˲䵶𣬰ηֹƿһߵ벷ǶǰǶ氲ȫˣԽȥˡ
벷Ƕͷʮʡ
ϣǼɫ࣬ݺݵ벷Ƕɨ֮ˣЩ˶Ϊū壬춭߶ʯԼƻ·Ƕ࣬ſڳǶȻ䵽զֻһĵزΪ벷ϵأЩ޳֮ͽ֪ԼʲôڽһȺš
ū岻ɫм벷ǶŲæڣһڣǽ벷ϵϡūϣźֵ֡
ǴūǣǺ˵ĹǵʿֻһǾΪ˴ūΪ˺˴⣬ֻһ˵Ҳū˹ͬ־ԣһԺҡβĵûʸ쵼ǡ
Ǽھָ֣벷ǶеҶڷ޲ŹǵģŹǵġ
벷Ƕɱ
Լ죬ǼϲбŵɫߺޣĿ
ڽūˮˡ
춭߶ʯ·Ƕవһۣһǿ仢ʹūɽǵѹ̫ˣƾѿ⣬ӵжʮ֮ʿūǸð֡
ǿʾӺӶϲӿ;ʯǧƵİմҴҳǣ򶫶ȥǿѯôһ¡ãʿԱǰǿһΪ֮߳࣬òӢǴ֮Ӵ޾˭
ǿʵ֣ô
޾Ц̸ȥĩɱҽʯ̫ء
ǿԣŴ޾һ;ʿһ޶һĿ
޾ͷͷҲЩףΣвɫĪ˵£ūˡ
ǿüëһ϶Դ޾Ļ޷Ӧ
޾Եģ벷ǶˣɱǼڣΪڡҪձܾ̫ԭ
ǿŭЦǺǣҸոճΪʹūɽū͸һ
ūӵʮɵҲ㻹Ǻһȥɡ
ǿûԲе˺ʮԺ䣬ͷͬˡ
룬ӰղƷǰŻң˵ǴǿӰģʮ󣬵̫ԭǿʱ˲ȥ˷·̫ԭʵشΣһζ
Ϥǿǰݴʷԭʲӭ
ԭֽʮ꽫Ѯ߳࣬׳ò̩ɽˣ̩ɽųơɽ̩ɽ衱ϰսԹǳĵطȻҲ񣬺͵ƣʹ󺺹ְͷۡԭΪƣ̩ɽŷɥ֪μѹƽжǸ췽򣬲δ͸ǿ档˵Ͷ׿һԬϹ
ʹ
ԭǿͷ˵ɢɱһǰս񣬵ƥսĴֱʣݾ;óԭŸǿ֣֮ЦҶε⻰Ҳ٣ȥʮһ˹ɱݴʷܲΪδʷǿʱϲ࣬һѮ˿¡
ʹˡ
λǹԭΪǿһλѮ֮ˡĴ󽫾ｫｫǰĽ⣬һ㽫սʱսΩɽΪá
ɽԭ䱱ʱڻϰūǴ󺺹ľ߳٣ǿʹūɽָӡ
繢ϡǿɫЩ֪ƼΪʹūɽûģⲻһԼ˳ζɽʦʲôôôͷϡ
ɽչǿɫͬƣΪֶӡ
ԭ֪ǡԹǰûӵԬܵţӵͣ⽫˧͡ԭڴҹգλ̫ԭί
̫ԭ̫ίڣԭ̫ض趡ֺ̫ء˷̫ضԮϿ̫ҲڣǻʧӵǱ͢½ȴûΣϾ˵ϽڱңûмǧʿУûɶ
̫ش޾ݾſ̫ڽ֪ܻ֮֮࣬Ŀǰܹ͢յĿֻж塢š̫ԭϵĿҵǴĿǲݾڣռ˿ڰ˳ɡ
ǿ˺Ѽ䣬Ϊԭ
طӵ¡塢ǹۡǰ˶һǿԸطӵ塢ǹѷɫ١ұĬĬ֮Ȼ¤һսǧ¾ʮѾ䣬նֺ͡Ϊ֪


ڶ 
λγݲԭԭʿ֮Ϊ˴ֱɣףбߵؿ֮磬仰͵õĺøС
ʹˡ
ʹﻰ
ǿԭʮ޲λǧʯԺЩǼʮʯԱʹ˱ΧСͬ˾ɽǲã˵Ǹ仢µһͽ޵Уնƽ˧ռȻԲ顭壬пˣʮ꣬ϣͣߵأԭʹһְʵʷΩбֳܴܴƱǰ׿͸ɹߵطңʷҪʱһЩйؾµĴ£ﵣεʹ£ԼͬɹŵĶ¡
Զſˣ߳磬ò㣬Ŀ⣬ˡΪˣʮ꣬Ǳպʿδطֱ͵ӵ¡ӹɣӢۣӵ¾ǽͷߣǰʮ֮նʱսһȭһŴǧʯﶼξкеļ¼ʮ˰ΪҦУξĻȥ͡
̾Ϊθ仢ǲˡ
ǰԶܾ֮仢ңǧʯУˡͷĸпתһ˵֮಻˸ǲáƳƺ
ԭˣ߰˳࣬絶ͦͷ˫μȻȻ¶һĨԸ֮ɫʸ߾ƳΪһŸǿֶ˼صʮǰĳɽС
طӦ̸꣬˵ǿżȻֶȺһڿԼöԷ죬һƬĵûȻʮǰԷԼƣԼ֮꣬ѹ룬ģ䣬Ϊƽһΰ̣طǴ
ͬϲӦ꣬طɫб䣬˳Ŀ⿴ȥƼһ˳׳ʿ˽г֮ˣвɰһȱǲʿɡʵֳʶˣ
ط΢󺺹հܼЩΣܣǵҺ˵ԭ𣿡
ԭ˰죬ƺǰطԭ˻ܣӵͽֵǵ֣һ·硣ǻֳ֮ˣƱѾûжǿö֮ģȻ֪ʤֳһϸµȤ
ӵºŤͷʵ˭ɣ
ǡȻСӶ⡣
ԭǿǣǿƺãկʮλ˾ǣ;ŲԽһ£ȻҲؿطɫо
ԭ۹۲ɫʱ֪ǿʶֻΪδδ𣬹աЦʶ÷𡣡
ǿ˵ʱһ֮Ե
ԭַܵȣԭˣ¹ڲݣֽΪ֮һ֮ڣȴְ֮ƲʵȻԭΪһֻ֮ʯȨڹ٣ֻĻţְ֮ԭΪȻĻƣҲȨƿԶԶȲϺųƶʷıݡУȻǴʷšĸֻҪʷԸ⣬ͳһ֮ԭǽϲݽ
ǿͷУװߣͣһ̸Χʮλְ൱ǧʯԼʮλںεأѵҪǶվһԵȺ
ڸǿֶرע׷׿ʱߡɷ磬ؽս֮ʿݵ̩ɽԥݵ˾ʿǿȵȡҪţĵطݡݡأͻ֪۴ū۸˺ңȻ˥䡣пʱūڻ֮𣬳˽ս֪ͣǼң֮һһǿʸԡ׿ǿΪˣʱµһĽΡ
ˣʲôʢ鱩ͻݺݻصɡ
ʱӵƲЦСӣʲôʱǲԼūˣʸǡ
ֺǺǽһ䣺ⲻ˿дܣʲô
֮귴ʮ˽ΪСӣĿѪź֮ԣʱŭҪǰָǰסȥ·ԶĪҪ£ʹﲻ𡣡
壬ҡɲ̧УȻһȴǱסԶġ
ġһ̵ֶ˼š
ʵʶ仢ʣȴɲˡ
пʮǰһΣʱҲ֪Ǹ仢
ֹ֮һô򵥣ʮȥˣǵöԷɫһûУ
仢ߣҶͬʱд񡣡ҡҡͷ󲹳Һ͸ǲйһ֡
һۣͬʱʵ˭ʤˣ
ȻһЦ˵߰ɣǡ
ŸƶЦǲ乫ϵĸ仢µһͽƳƺԲʤȻǴʤݡ
벢ݴʷȺɢֻʣ¶ʮˣ˸ǫãϯǿ䣬ֱʹԵٱ
ԭǧһ塣
ôˣǿüһ֮ʵûǿҲ˵ȥ
ԭЦһεصĿ塢Ŷʱϵ߻Ҫӿڻˣ̫ԭϵؽӺɽ̫ɽʱпԣνǴҪء˵䲻ЦĻҵʱ°ܣĻֱ֣̿ȥĩǿ֮
ǻƨԷʮ˺սҲˡǿһ֪ǣʷ˷ԭС塢ϿӴ󲿣һЩطӴԺ󣬾Ҳûлصйͼ۵Ǻκǽǲûջأջزסĳɱ̫ˣϾѾΪһƬ棬֮ҲοսҺ쳣˿ڡЩطΪ֮̾أһǳ˼ƽ٣֮˵ɼΪԼ֮ʹϰĺ׳սɳԭԪˣ˲ǿɳ֮
̫ԭ̫ίۼǿɫãοūڷūҵϢ϶ᾡϻأǧΪūӣ˵ܹū˲ս
ǿƳίһۣػɶԷǲΣūڷǼڶɵˣǼһᴭȫˣƸ֮ģ̸ʲôսҲû취Ǿ͵ȵȿɡ


ڶ 
ūӵʮ򣬵ǿ̸Ҳ̸Ȼұ㶼ԾĴסԭЦ˵Զ뻹δţҵΪ½ӷ硣
ǿȷʵҿտգͷƺãҪͶԭţԭͬУֹɽǱͳ˧ٰǧʯʸͶԭǿһš˾ȴʹǿΪˬˣֱ߳ãΩлԳ˺ԥĸ˳ȥһ˵Ŀɿڴ⡢Ҳ̫˸ǿʳ򻧡ƽ֮͢غ಻ʮаʮõʵ۳޴ս̫࣬򻧺ֻиǿһˣΩлʸʳذǧӽء
ǿҲɷͥ񣬵ȻԲȻվʹūɽΪ˧˧ɽأǿΪϺ棬ȴȥ
ӸҶ̫ΪҲҲһ𣿡ɨأɫࡣǰԴʷ֮ţⱱ˧ӹȻҰġ
ԭҲŪ²̨΢죬ĵ˾ʢǷ裿
ãǿݺ³һͷһˬղŻϹƵƵӿĵҲҷ𣿷͹г˫޺ͽ֮ܣαίԼǨͶԷ˵ɽѱռСèֻһͷΣʲôֵɵĵط
ͷҺΣǿߺߵ
ȳǸǿˣʷСԭأȻǿûȺ̫ãԭǧʯ̫г󲿷˶ԸǿԶԣΪĿˡԭҲ㣬ԶǿϾޱ޽ĹȣǿʵȨɣոʧֻǹ˼ӣԵ̫顣
һ·ԳĬã˼ʮǶûʸμӻˣһ𣬻ֲݾƣȤš

ԲݹкǿһһӦ̸Цֹзȣǰһ̵ϹٷëͷСˡ
ǿǰЦһʮأɰǵͬ߷񣿡
΢΢겻֪е¡
ǿҡҡͷĿɨˣ˵βΪҽһ²ݺܡ
ʹ壬пˣǶԶſˣΪҲʿڲ
ҲʱһȻ֪һ㣬ǿΩһǵõıǵΪܲ١Χס˵ǰȥͬ磬ɱɴ˱ܿһˡɵҪö࣬κ֮ϮڻΪȷͻɱԣ˰ƶʮң
ǿոսӵʹūɽ֪ݣһӦڶӦɣʮǰ;ž뵽
ڳſںһ㲻죬ԵЩ䵭ǿ֪Ϊ⣬ɵᣬǿ㻯ĵһ١
֡طǰ
ȭأθɳֵܡ
طͷпʱ䣬Խһ˵Ը޸ĵĿȫǡʮǰǺεȵİ죬ҲԸ˵һ䣬̬ȴԱ΢
翪ϯаǿ˽ǣ߲ܣɱһƵ߳лЦﲻϡ
ǧʯҲ˵ҲΪԵø룬һͶƣһ濴Ÿ߸ϵĸǿйĶڷȼաͬ񣬺ʮ֮
𣿡ĬĬһһֱͷѣ֮Уŷ¾ƱϯȥһĩĽźգɢ˿˿Ժæµͣū澣֣һԺ˼䰲ͣް
ȡ
ûҲ֪Ǻбƣ
ңԷ֮£ͷأݽο˽⣬ΪˣһҲУл룬ػ⵽ĳЦ
ɸ͵ǡ
תЦȻ̡ͬʱȥ
һһÿ̤һƱǿһ֣ÿڣսѾΪΡ
ޱУξ
಻٣ͣǰԶҺ͸ɣֵܣֳգֽ֡
ˣ档
Уξָ̡쿪֡
ЦƴǣʹٸҲδؿϣɡλ˭Ͻ赶ĳһá
ɡУеΪλҪ赶
ЦŽ͵ҵڤǸ仢࣬ѰУһϡ
޷ҵǷײڵ갮ԭ֣֮ڸطѪ£ΪԿѰ鲢ݾſҵһλʱһѱѪ಻ۻ١
áЦŰγڤ£һ׳ĵ˵У˽ǰõ
ϡ
֮ʶĳ߳ͷڤΪ̣òһ֪ǷƷ
Уξ롭
롭
һԣж˶ǿߣ̫꼰֮ΣֻΪ˭ʤ
޵еġʮ㡣
⡱һŵ˳׳֮·֮мżһ棬ٴεɾ˲䱻ƽ˫ֳֵһɽ硣
ɫģһһбãһʱƺΧĺȫ뵶ΧγХ

бųһ˿ɫ󵶵ֱۼ΢΢֮Уʮ԰ټƵĶδ˸ĸо
󵴳࣬غûмɫأǿǿֳطǿܱǿȳǿǿȻгɳռӵǿ
ңû¶ԣѾ˭ǿ˭֡
ɱ粽۽⣬סȫ
һƣܿʱ򣬻ӵɨ
Ǻһɫһ죬Ƴŵأˣ˾ڷתŲֻʢӲ֮˳ͷ£˵ɱУ֮˫ɱգһ̱㺹䤱
ȻһҺСǸ仢µһͽУξǿزͷȲֲ٣ת
˵Ҳ²⣬ͻƽ˧Ϊ֮ͽɣ˵Ϊ仢µһҿδء׷仢磬ףŻʢ
Цϣ˰ɡһֱΪǿ֮ˣȻһµˣݴϻиǿߣʵš


ڶ ˭Ϊһ
еȻ죬ǿ֪һʯƣͷᣬҡҡͷĵԼʮǰһʯƽƽһʯ㵽ѳƵϺպվͽˣȫġ͡ޣǿǽᣬЩΣݾһʱ̺Ѵ򿪾棬ҪһžۣûиһҲ롣
ҿǷޱʵ̫̫ˡԳ˺Ĵˣ궭׿٣Уʱ֮Σ
򡢽򡭡
ţ£ǿջ˼ü
СӴ޸㾴ء
ǿ̴񣬶ѳЦݣʹ޾Ʊյֻ˵úȾƣ̧ۿȥֻȼ˾УɵҲ֪ȥˣѵ
ǿһ֮һתƲ¸ɣǿҲû⣬ѵһСӼҲáһæµū澴ϤԺȥԽϽԽȻ
һԺ䣬ͼСǿкڽԾÿһӰǿ
ţpkȤȤۣȻǵһӢսûҲ֪ι¡ʷϹɱ֮£նܾɽʢ֮ʱ޳ߡһ˭ʤ˭ܣǿǸһ˿Ц⣬ȤʸطǲʹƳս
طЦǰġҲǿþò׷˳
ǿȻ֪ط˵٣ǹ˵طֳֻعȻҲϸ֮ġ
ǿҵ˴ˣ
һˡУξ⣬һδôá
Һ޷Ӧעʼվ۽жϡ
ӵһҧгݣѪڵӣ޲³ǿקԺһΪǺӶˣ˾ӶλڴԱԵ벢Ҳ޲ɣۻλˡ
ǿȻһЦӵСӽʮˣʵʵ꣬ʮ벻Ķ֣ɣ̫˵ǿţʮ֮ӵ±ʤս۷һʮʮ䣬ʱȻ½ȴޱȷḻӵʮսԼʮҾͻﵽ۷壬ʱûмܴùһʮǼ޵еĴʡ
ͷѣΪĽԼδҲܳɳĸ߶ȡ
ǿɨɡ˹վһ࣬ЦС
һۣ˹

Уξոǿ鴫пŵڼ̲סʵ
ǿ˵ǰ
ǵһɻؿǿڲݣǿоˣȻ̫Ļ
ǿЦ𣬷Ҫ۸һĿǰҲǣϾʤҰС
أ˽ܵ飬Ƿ֪֮λҲѷɫǿɣԽԽᣬδĻ£¡źǶԭȵǣֻԺһˡ
һ죬ٿȻֿĶˡ
ʹ졢ʹ죬һԾһԣĿâԣԾռնٴα̶ײ֮أվסţһŤ󵶺ɨ֮ۡ
Ӳס֮ٵţҷ̶·ǧХһǰɱ¾Ϣǹս͵ɱ˵򵥡ֱӡЧɱ񣬷ɱ䵶ǧơ
֮಻棬Ȼ棬ȴȻ½һΡƸʢʢǵء

ÿһǣһһ˿Ѫܲס֮ʡҲδǿ٣ڳɱĥ쳣Ӳ˿ڤҧأһعһΣٴε֮ͷ䡣
ৡ
ձܿǿæƳٶȥಫˡ
ֹʰ޻ĵʣâ¶ڤ¹ڲݣⲻԷ⣬ǲ˹ϣǿھһʹüˣ֤ʵһ㡣ˣԡص޵Уصذ˾ݡݣݣиƨʿ
ͷŽ۱һ߳Ŀӣɫѿˣһߵ˵˽һʱԽܡ
˺ܿҲһ㣬ǿԷе֮ɫУҲк֮ˣܡ
Ժһֹİֻз죬ܲݵһЦǰһȻǲɵӣǿˣ£֮⣬ףʤ²̫׵
˳ǣȭУξ£ĳ
𰺴Ц֮ߣΪĳƽίСʵڿϧ
߬ȭͷɿǿһ˿Цݡ
ǿЦã𰡣ҲԸԸ⣬͵ԭǽˡͷǺ𣬶ԭ׿˭ûԹĴȣõɡ뵽⣬ǿŤͷԵɣ͡
һǿóǿ⣬ֻ벻֮ϣǿԶ㿴أˣ²ж֮񱣬ȢǿãϢȻΪԣѨ磬δ򡭡
˲緵أǿ񣬸ǿڰ֣Ƴսɳ꣬ԵоḻܴƳعһ˫ƳĵطԯꪣǧĴ֮һʵϵͬ񣬸ǿվڰɽɽţʮϣȫԵϵƻ´ࡣǿԼΪţҲұ֤ʤ
лǿο֮ԺÿһЩԾ
ǿ˷ܱûʮ£߳ʧӰЦ˵ãʹ˱Ȼȼˣǻȥơ
в㣬Ͳˡ¡£ǡ˵գ̧ȶߣɡæ׷ȥСοͬѣӦߵø
ֱ˱ӰʧⲻмصλڳſǺεȵĿˣһµһܣҴҶӣʲô䲻𰡣
ǿȻʧЦôãΪˡ
ӵЦҲ֪˭Уξ󣬸˸Ƶġ
ŭĿӵ㡭
ӵЦߺߵѵ˵ˣ
СӣΪУξҾͲ㡭

ƶǡǿЦҡҡͷֹס顣˵ʵӵµı̫׼ȷؿڣɫ԰ףȫһСﱻǿģȻǿʱôŭֱ˦˴󽫾νӡ
ģµһ󽫡ǿ˹һȭк˵߰ɣȥ


ڶ ѹ
ǿפڽʮɽ£˵ط羰ãɽҶİγĶԱȣǡǶصһ˶Ϊ̤Ĳѡ񡣶񱻸ǿռкɱ𣬴ɷ羰
ǿÿιӪලѵԵУɽɽΪ֣Զ˼ˡ
ʱţת³ȥ궬Ϊɳ̫أƽϢҡ͢Ϊڳ̺Ժ֮Ϊغǵڶˣǰһͬyͬʱʵٻò񫣬ȿʼںֵǮǳ͢ûǮˣҪںõǮáܿЦҲһڣź̼ܶԸŰ֮͢ү
ǿֱҡͷ뵱Ȳ߻ںǺεȵķ⣬ҲÿͿʽϣʧֽĹںǳˣвٹںߣ׷ЩΪ˴󺺹ͷ­ҲѪһһƴɱλھȻҪֲ̼УǶġ
ӶˣǻƽŽǵӹ̩ųƴͣʮ򣬹Կءǿӣ̫ƽѪǰôӺӶ·ôλһɴ˶֪ʲôֽͣϻһֻһͱơ
ǿû̫ãūͻȻǴӱءºӶܽţ壬ݡݡ˾֮أһʱ󺺹
ūսǧһܲò򣬶ۼʮֱ˽
Ҫսǿ΢΢졣
ʷҼžڵˡūˣ˶еѹտأһ﷭Խɽһ·Ƶ¡
õԭİʾͨڵ飬Ǵأͨʮ꣬ͷֱ˳ڣ̫ԭգֶΪ̣һؼңںڡһˣ˲ȥ˵ڲ̼ׯסһ࣬ŪøǿЦãպǻɱġ
˷̫ضԮڵʮ򣬺ʤ㣬ҿΪѡ
̫ԭ̫ίҡͷز̫ԭʮʮվͲˡ
˷̫ضԮһսܣͲֻ̫ԭգݶδرס
ֺ̫صͬ˷֮⣬ԽǴѰ֮֮顣ԮֺؽΪʧݵĹ̫أ˵Ǹں̫ԭյֻںܷջʧأ
޾ĵҲˣľӽǣͶԮֺر޶£ȴ֮ͬ⣬˵λڱˣʮȻûʤ㣬ԷҪҲ£žˣ˼޻ɳˣԻȥ
ʹޱ޽ҲǱͳ˧ԭѯȻս֪𱰣Ű裬ѵһ»ΪҴ󺺹ۡ˧Ϊأ
֪𱰣Ű裬ôָɣ֮ӣ֮ĸǾûٳȻ˹л
ǿʶĦsЦ˵Ǹ˧ԣʹǡ
΢΢ͷ־ǰЩʱݲ˸ǿһ̫ξԸǿٺһľðչƣ쳣ΪǿˣЭͬ⣬⵹ǰҰ֮ˣưոݣ
Ȼս˱Ŀ۵ݴʷԭϣ䶨ۡ
ΪսأǿȻ˵͹⣬ԭɲᵱ档
ǿЦֱӶԭ
ԭ˵Ҹ֮⣬ս
Ǿսǿͷ
̫ԭӵɽѹ˰ͻأ־ա
ɽ۵Сϣȸɣѹѹĺֱһߡ˫ƤףƤףЯ̱ūìΪźʽռңЩ˿ƾеľ
֮ţмʮ֮ࡣǺ˵ݣŵǲǧȱһܣţѸܶȣ˶֡ʷ鳣ĳţʮ򡢲
ݻرĺӶھߵвޣ׾ʹΪҪӶ벷ڼǰ벷ǶʵԸȥһǽºƼƲѿеĵطû֮һȥѾ̫ԭһ飬ʹʤ˺Ҳδܹö
۵·Ƕ˵ӶǴ󺺹صأ뾩ʦܽһҲӶҪܵл׼
ιǶٲǺͺ˴̡ˣ߾ˣ˾׷ǡ
·Ƕҡͷһĺ˶סھҵ֮Ī˵ʮ򣬶ʮҲᱻΧɱھǺӶͨݵҪ쳣վųΩзͨһ򵱹ĪĵƣǱұ֮ء·Ƕ಩ѧţǺӶ߹̩ˣЩ֪ʶǺʹ߸ġԿ϶ǣп֮ҲȫǺԡʹֱֻҪǲӶͳڡϵ̫ԭϵȴΪǣƲݺ·ǶΪ˵УͬˡȻˣòŽкˣһһ˱֤ȥӶһɳǧ°ӡ
벷ںɵؿ·Ƕһۣ
߳ɽˡǰ˸ߺܿ컶һƬ


ڶ 
ȥ˽̫ԭɱݴʷ̫ܲԭ⵽ΪصĴˣ̳֮أһһأٳֱ֮Ҳδָū˶ݡΪɢճʵʡȥʱ䡢ʮٽʱڽһʵӪݣݡս߾ȫ㹻ࡣ
ʱϦбУԶƣ岢Ͽս˼ͣڶʮⰲӪկ
սδɣСսȴʼˣ˫չѪȲɱֱɫڷͣ¡
ձжսЪϢݴʷԭ˯ţͳƣ߹ˣϰ٣ɱˣһ̫ĿģöԭĻǿǲΪȻ˴Сϣ䣬սнĻᣬȻǺһԿʲôõǵġ
ɫʱ㿪ʼ˾ָɵĳӪ򵽴ǵǹײ졣
ߵغ˺ͺ˼ĶԹʷ˵һһҹҲ˵꣬ˣٸѿ࣬ʿԻƴսǲݴʷԭȥĩļǻѵղʲôϵأǴ󲿷ȥֵܺߣ˼棬ۺ죬žǿЩս١
гĲս˶Ϊ֣ش󳵡սߵսǲǷȱһǼûսǿΪս
ش󳵹Ƶ㣬ǰ÷Ŵһ֧֧ɲĴѷڴԱߣȺҡ
ϱŵʿΪλҵĲӱսŷĺȣǰһ˲ϣѹѹһƬѹ֮Сϱг䷽ᣬ·ΪһֻװһԳ򣬷Ѫĳ
ԭ͹ǿ޾˲ӪǰĴҴҵݱϵڽлƽ˵ûпܰе޽ͬˣҲݣ
沿Ӧòɣ
Ҿöʹ˵е޷ͺΪҪҵȰڳսļơǿüͷ˵ݱʧݣΪǺɽ֮̾ݡϳؿʵȽǿѾԱػ񣬸鲻֧ԮƽжϺӶڶأݾˡ
棬ӶһонӦԡ
ԭҡҡͷµడҲΪμսԭ򡣡
ǿĿתĿ
ˡūˣƴۡԭޱࡣ
ǽƴǿɫʱˡū˿ǲɵģֻܿǿռʮеİ˳ɡһѪսǿʣ¶ˣǧǧǧٶǾǹֹˡ
ԴΪذԭҲ֪ǿѣҲǡ
ǿͷ˼ʵ죺֣ĸ׸ͷƴʲô㣿Ī˵߬ţûƾ̣˻ý̻ˡԭ϶ǲϹһң
һ⻹Ҫǣ˧㵽ǲҴ󺺹ɽ
ĻʹǿƽӲԭˣҲˣ궭׿ӣ˳ȡ֮ɽǱͳ˧жݾ֮𣬿Դ˳Ľӹܲݡ
͸Ϊشһ˿ɫʣʷװϡ·¼뱸Ĳɣλǧ˵Ĵ󳵺󷽣ǧΪһϸΪʮС󣬴ǰŵǳʿߵԹì֪飬ݡݶˣͬߵأƺܵݡ˾Ӱ죬Ϊ
ʿΧʿԶУ̤ڶ֮ԼڵһУʮʯεݼһֱʯΪֹ½Ϊ󡣸Ϊ֣һųߵĳʿǾУűǲʸļ
ǧɢǧݱǧرɣݱɡͳ㣬رͳ˧²Уξ塢ƽ²Уξǹۡ
ɽطΪ˧Ͻ²Уξ²Уξҡﶼξӵ¡
ѿǿѡ˺ԣΪɡˣѡñȽĸǹۡΪбʵ֮ӡзǳƵ֮ط𡢻ҡӵ¡⡢ٵͳͳ˽ȥ
ԭʵ̫ҪˣȾǧԤǻٳģ˭˭ɵǿȻˣԭã˽ֲ£йһ԰ǻǿ߳ŭ˺Ƥв;ܣö˵Ŀָ࣬˵һɷϣ޳ܣܷϵǣЧѣòЭһű
¡¡
ǵصʱӭųϼųɳгޱ޼ʡʿ޲һھԶȻ֪˲ˣڵжûиūʮƺƴ˭Ҫ
ģū˺γ£ǿװôĺ˴
벷ɫɺתϣתڣӶˣԼŸĺӶȻܵ򺺾ġ
·Ƕࡢ߶ʯһۣ뱩ıƻĺˣ˹̩ʹ˵ʹūɽǿֻǧҲֻˣϼҲ£ǧˣ಻򡣵ʱ·Ƕࡢ߶ʯ˶ͬʹߵ˵ر࣬Ȼ˳͢ٻ˴ΣǿҲǧǻܲݾɱʷܲݱز㡣
·ǶҧгݵƻĺӶһϣǺͺƴܾˣ̵
߶Զ벷ڴͷصӣɫصС벷ǸųˣҸұ֤תܡ
ô죿ʯöͷֱð亹
ô죿·Ƕޣ׹⣬޺޵ǻѡ𣿴
߶ߵ˵ɣô˭ͷ㣿ң벷Ǹų򣿡
·ǶܻⶼʲôʱˣЩһսͳ˵ĻǿȻ׷Ұʱҵ³
ʯͶ߶̴һս
ûˣɡ
ΪɱǿĺûᣬֻʱҪ̫ͺá
ɴ޺ӶĺˣһҪԷһѵ
ΧʣΪ˫ɢĵĹ⣬ֱӺջأɨһ󷽣ڵ塢Զ˲ʿɸһ󣿡
ʢѪڣߺкβң
ѹ֮꣬ñȽ϶࣬üԻʿΣ򲻼ãӰơ
ӡһȻ˵ļݽˣʿκܡɵ˽Ӧļ˫ꪳβɡԾ
ţô£ԭָӳĿ鼰սܿ״ǲʹֱʹ߰·Яһ˷أΪģʰ˳
֡ԭȻŭƫ˧֮𣬾ƥ֮¡
СͲͳ˧ǧʹԣ´˻
ҿ֮ˡǿЦ˵ɽ㽫ǧұƽΪūΧнԿ֣ʮֱ󣬴ɱرɽԺ²˰ʹʮڲݣδزǵڶҡ
һЦ˧ԲӡεºܣᲢۡ
ԭѻ͵ɫ͵һ⻰̫ˣʲôεºܣٲãҲҵţ˵ģ
˵ھͺˣǸǿڸɵ˽ȥǿԹʵڲٵﶡԭλʵȨɣҲ㲹ȣЦ繢µһȴŷԭңֵͷ
ԭҧʤˣ֮ұն伶졣
ǿؿһۡ
򺺾ŰֱĿɿڴĵ˭ô󣬸԰˳ʮ
ϢĶȺɨ󣬲һ̾ͱ˲֪˲Ѫڣöܣ˻䡪䡪
ܵȾҲŴ󺰣䡪䡪
ľ˸ʲôԷʮˣҪˣ
׳աƾ
޵֮䣬֮ձΪҴ
طӵ¡˽ǵͷ͡
عȱס˵ɡ׳־δ
ѻ졭
ںܣūһͣǺȱ뺷֮ˣԷһǧ
Ⱥ˷ӦһսһС
ɱף磬ꪻһĻߣնһͷ­϶һ˿ãȻ̫ˡꪷһΪŤɨһ˷ֹΧΪ֮һաɣ޺֮ǣһһꪼдһ磬ں֮䣬޵Уû˵һаʽ
ɱɫѪɨɹĶìһС֦͵Ϯ֮˲һꪳ磬شʮѰ𶼺ܳȴת磬ƽභռˣοūеΪͭʣõì࿹ľֵܵԱ˸ϡá
ɶͬɽͻ뺣˴ꪻһ⣬ɱúǺʮ棬һ·ߺսҡ
˵ĳ˫װªװһ㣬֮෴µıǺΪһսãʱ߱оͳΪ˾ʤ롣ĺʮﱻ˫ҲƤף֮֮ꪷ
ūǧŭìҲìתꪣǧŽɱ˳㿳ǧĴ졣ǵڼˣǵˣȷǼǵ棬Ҳ˵ɵ൱ں˾ǧ
ǰӢʹۣԡѪӶȾɺɫ鱩͹˵ɷģֱħһĴڡū˱ɱˣȲʿͼ⣬ս߲ƴ˱ԡ
ôɱˣԸƣۣɱˣӦù˰ɣһʿֻʣʮŤͷĹ֧ìɴ̶ת˫ĿԲɣգֵĺһɱ
ˡһū˶תܡ
׷һİӣս̤ȥʬǰǰ
֪ɱ˶ã񾭱ľеꪡꪣɱˡ
һĨע⵽ˣͷǰ

ֵǣӰѾҪˡͷܣ
ꡭӦֻвʮˡ
ɱ̵Ѫϣ漴ɵĺںɫѪ±ʺұū˸εѣ׷ÿһ·ʹɱȥ


ڶ 
Ŀ֮£ʶʮһ˲ѻȸķƺҲȫֹͣˡΣɽХĻһ˸߹һˣ޴˳𣬼ɢƲ㡣
֮Ӧģˡū㿴ҡҿ㣬һãȻ⻹ӡ۵ĺ𣿰ˣ򺺾Ŀսʤ
ǿվָӳۼ֤漣̾Ȼ£ϧڻҲûаռԦסƶЦ׳£ʮй֮޲ɽҲ
˵ʵðʧٶԭһελϣ˵Ҫһ޷ñӣٳʧܣԭɸǿЦɣΪԹĴ󹦣ԭһɨЦȷм£Ȼɹֿҫѳ
ԭδЦЦǹλųĽøǡ˵Ц쳣̶гЦԼ֮⣬Լռãֻš
׳֮٣ʹúʿܣ²ʧǣкԣҷʤ޾Ե޾ڱߵݣٺû䣬ھʱ㳣ύܣ£ǻϲͬʱ⣬ֻһСԼ鳯͢ΪӳʷξԷ϶Ч͡ȻͨԭһزС֪ԭ᲻֡
ǡ
ʶʮﳤȥ벷ɫūʿĪ˵׷żҲǲңȻǱԷ嵽ˡȥĲã벷߶˺ӶرǿҰˡ
զū˵ĺԾӣ˵ū֮λûҰĿСӶƭˣǷ뺦ңȡ֮뵽벷б·Ƕࡢ߶ʯ죬ⲻͷǺͺѪƴƲͿ
ʯɫʵ·Ƕ࣬㻹Ҫһս𣿡
·Ƕﰧ̾ԼѾ࣬ò׼ᶨ˼ľģû뵽Ȼôͻ·ǶʮδšӲͷƤȻҪսҪˣӲġ
ҿδءʯСǿǨݱǺ֮ءūǺ˵ڷֻʰūˡ
߶ѵݱкܶʱˡڻˣӺ
ʯмʱڻƨ
һʱڻǿ𣿡·ǶŭЦǰͷںϣγʤ
ʯԶԣҲԼӲ֮ӡ
·Ƕתͷ߶
߶ҧսɡֻаѺ˴ˣǲܰȫ
·ǶһĿбƳʯ
ʮūɣֱƹܵı֮˼Ȼͬ⿪սʯ뿹ҲܲãֻõҲ벷ڡ
ȥ˵֤Թ·Ƕ¶Цݣūȥ
벷һ·Ƕŭĺ˵ں֮ڣ֮ʦǲǹƭˣ
·Ƕ΢΢Ǹ˵ϢŭҲǱƻĺƭˡ
벷һЦͲ˵ǣҪصͥ·Ƕ࣬𡣡
ͻôء·Ƕ̺˫ڣǼĶڷ޻ڣͥһΪεĴڡ
벷ɫһ䡣
·Ƕ·ûпı飬˵Իڴ˴޹ūο£ҲΪ̫ͥǿˣ޷⣬Ҳ޹ôӡڷ޴źѹūѡ˭أ
벷ںأ·ǶĻȷʵ
෴ѡͺ˶Կܶĺݶǡ
ôױܵġ벷˵ô˵ʵѾͬ·ǶܣֻҪشʹڷ޽͹ˡ
벷̾һðɣΪ˴ūδԸһս
·Ƕ΢Ц򥣬ȴūδūδˣЩ˵̳ɿŹҷϡ
ūɱֱԸطΪһݽ죬ͦأĿź⡣Դӱܣ⵽ԴʼеӰһսĳ羵԰ٴιҵϡҪ߹֮ƽزı¡
ʲôƥ֮¡СֹǳĬԶԣ˳ͻʮɱԴֵǾأΪԴζ
ӹһƬĲ䷽ֱ֮£ȭʹ²ǿɣΪǡ
ԭЦ£ο
ꡭ򺺾˲ʱڣںž졣
ءءϰ֧ţǺͬʱ죬ͳ񣬺Żǰ䶯ĺ
ū벷ڷ;ıչɢĿĹʡ
ūūغţͨ죬һǻӿĿںţƺд֮ЧʱɢĵĻ̿֡
ū˺ںźϰǱū˵ĺΪūѾ׸ˣܹūΰҵˣؽˡ
һūˡ󣬰šūĻڣ˷ƺƴ˼㣬ؾҡΡ
෴Ե΢ʿ׼
ʮһӣͬʱ޼дĺūȥū˶Ը˹о飬һ⽫ŽסСȻ˿Զ㣬ȴУϰƥսˤЩ΢ҡ
ŵ޴ԶȱҲ٣ϡ١ݴ۶󣬿Ʋ٣Ȼū˵ԵЩˡ
ūڸͥ꣬ʳΪ˵ĿſڣһʱҪ췴˴˼һ˿ܿԡū֪Ӳ庺󣬺ûʲôǧ˳嵽ٲֲڻ档
˫ʸգļͷΪʣ쳣ūܵͥƣͷʡͭʡʣβ룬ɱ֮𡣵ɷϵǣеѹ¹
Ӳǵص꣬ūɱǰӳ϶룬ԴĺʿɱɴֱײϳᣬҲǱ޿ɱܡūһһ£Ϊ۳ɢ
ǧں׾ֱͻūβ룬ǰͺ̣˫չҶѪȵĲɱ
벷ں·Ƕ˼״ϲָѹں˸˹̵ӡΪǺľǿܿ˴һ⡣ʯХų򺺾طͬʱͻ뺺Žתͼɱ󣬰ط󷽡
ˣݽʿŭɶŸطһ£۵糸ɱˡת˲̣߼ͬʱԼֵļ߿ߡū䲻٣ȻطΪǿǼѡ˫޼ʱװƾ¶ˣʤƤףʤͭ
һ֣ԶԶɱʯؾͲǳԾˣӡʹװҲǵ֣Ǻ类ɱˣūʶ֧һ֧ã෴ǿǿÿ¡
¡¡ӭײ԰ټƵ˻Ϊһࡣ
ǰһ仢ӪˣȻ֮ۼսǸǿ֮ĵһ仢ӪӪһ׶ݺШūơ
ū⵽ػ˲أһΪƹʸ£ÿһռ䣬סʡľܾȫҲסܼļ꣬׷׵¡
вͽһֻսιޣҪǸǿĲ࣬ͽ࣬ط𡢻ҡӵ¡˸ͷͻ֮裬֫ҷɣѪɺӡū˱ɱÿ޵ӣǲźüء
һӣһӣū˾ͱɢˣ׷һٴ󿳴ɱūסʹ·ӱѺ˫ģͣūֻʣһǧˣһС죬ūɱ˧ʯһЩɥ
ūµŶ棬ôöԷûм١ʵūһǧˣǧ࣬൱һɵ塢ˡ
ūͣԥǴˣͼ޿ɱܣ˫սһţūЩӺٴαһֱ׷ɱūǰǿԷཫ㣬Ͻ˵þֱɱ˽ȥ
£бһǧֻʣ²ǧˣʯǰһڣ·Ƕ຦ңˤ¡


ڶһʮ ⲫ
ʯһǧūǧɣʯûūˣۼǧˣǰһڣ·Ƕ࣬㺦ҡſѪһػҳ
졭Ǽ״ʧɫæǰס죬ʯ࣬ƿײײ·ǶǰɫٵͿ·Ƕ࣬㡢㡭㻹Ҷɵ
ʯ˵ʿһЩţѪĶ࣬ƽʱɺ·Ƕһ£ȴǶֻ֡һʯַͭߣҲһƨɵ档
ߣ˾Ȼ򲻹һ򺺾ң·ǶսŭոҿʲôҰ¿Ⱥ񱼻Ҫ׳۵ܳ桭˳·ǶĻǳ̣ԭϵҰ¿һȷǳ죬ȺҲ׷ǡ
벷Բֻʯһ˵ıǧֻʣǧͷӿǧҪ֪սʱﰡšգۡĹ򣬾ʹû롭
ʯڵ˫Ŀ񶾵ĵ·Ƕࡣ
ʯ۹⿴ҡ·ǶٿҾɱ㡱
ɱҲˡʯɱԼƵ
߶̾ʯؿڵƺأʦһ¡˵գȶԷӦһӣǿʯ뿪ʯʣȻݡ
·Ƕ޺޵ﶪ˵
߶ʵô죿
·Ƕ˵뽫֧ɱϧһдۡ
˭ȥ߶۽¶ΪţȴҲûпԶʤʯĵز˶ԷǺеľ˭ɵԼͶԷƴ
·Ƕ౾ö߶ȥһģ֪Է϶ԸͷֻõԳ
طǧ߮෽Ƭ̺ԥĵͷתⲻɣΪβɱūãá
طҡҡͷɱȥףˡοС尵ԸҪ
ͻȻֳ㿴׷ˡ
طͷȥԼūӣ׷طһ£ӿ쳷˶ȣ˵ú뿪ս֮⣬ū׷øˣ˷ֱܵС
·Ƕవɿﲢôǿ
ǿվָӳϣսһ࣬˵Ʋȥ֧Ԯ
ԭɫոտսԤǷ̫ˣҿǵȵ˵
ǻʹԼǡ
ĸ׸ͷǿҲָӳһԾ뿪
ЦޱҲΪ˧ǿʵ̫ˡ
ԭΪȻ
ǿ󷽣ǧϴǿû˵˳ֻ̤ڵϣγɾ޴ĺūû뵽һ֧ӦضϡطһȦӣͷ͹ūǰ
ɱطͣ뾡һͷŭʨӣѪһĻߣӭ˽õѵ³һ⡣
ɱѣףڤһ˿ѷɫѪıʤ֣һ˴ūУ绢Ⱥ
ҡӵ¡ȫǵĴһ·ɱҡ
һ֧ʲôľӰ·Ƕᵽʯʱ顣
ֻʣˣΪֱоĿ쳣һŲ
ǸħˡǸħֻˡū˷׷׾벷ڡ߶òײƽϢɧӲǧй֮
ɱд£նߺ壬ͻƵĺ˴˿̾ľͷ׮һ俳ɱɡκܡɵʿ粽ң㡣
ϴδ˳ɹıδˣΪƺ׾ٵ£ʵȴͬ룬ײ˺ֻ࣬ǧˣֻҪһǧǴʮѡζľ񣬾֪սں֮ϡ
ÿһγ֣һ£ϧ˶䣬ūΧ꣬һƬסһֻҰޣȴı䲻˽
һʱ򲻿棬ǿߵĽչ˳ūһռţԶұǿ͵Ϯһ·硣
ƴã·Ƕ಻ò֧սʤҪųˣȻʱūͻȻɱ䷽Χ
·Ƕϲ󺰵ššΧߺ
ǿʹһԾ޴Ϊۼѵתӭū
طҧСΪȡʱ䣬նʱ䣬Ŀݺݶɱ˺
ɱΣͷвӦ
·ǶྪɵؿźڳӿĺԮ»ܣ·ǶɾͳūеЦҵסס
ԴǿԶԶϼر֮£գѾֹһγ嵽ǰԽԽƵƵøǿò˽սⲫ˵ʵʱĸо⡣
֧ìХǿְڲ˦̣ﵹڵϣһ˷һϢǿ˿û飬һԷͷ­
̡̡
ǿеƵĳУӢմ޵ѪҺ
ǿԼ㹻֧һսۣûͱƣ֣ⲻ壬Ǿϵƣǿſ̰غţŨѪζĿǻһܡ
ʮͷǿãȻľٲ֪ôֵȻһƥɫսԾĵìʿϣһ˲䱻˺ƬʿǰŻӵ汳
ɱǿŭɶһƵĳȺ״転鵶²ɵոΧˣһ˲ֱǿʱ٣ֻʣм֮
ǲӦתܣɽڣûաǿšԺУƺطʤԼ˻þͷɱɱΧ޵Ϊֹ
ɣʤˡʤˡ
ʤˣǿһ£̧ǰֺǧ䲻֪ʱ뷽󣬽ߣҲѾԭλã޽ӽתͷ󷽣طڶū׷ʹū˾ϵѼӣŲ·
գգۣǿúȱ˵ʲôʵأôûˡ
ɫһ࣬
𣿡ǿ룬ڻΪūǰں󣬰˰Ǽԭӣûʣ¼ˡ
ءء
˵ĺŽū˳ս׷


ڶһʮһ ܾ
ǿһҲʹҽ򵥰һ£ʬҰѪɺӵĴս
ἺŹεʬ壬ʣǿæˮֻᣬԽԽࡣ͹γͬһ䣬Сһ𳤴󣬸ֵܻסûиǿǻƽĹһ׷Ұңں£ǿĳָıǵʹ˴ͨһԾΪӵ
ǿɫȻἺļǰǿûдǵĴ㣬Ϊ˼ǰ󣬳ǸõʱˣǼҪ
Ἲ̲סʧʹޡ
ǿͳֽΪβȥѪۣãִһجġ
ǹ˸ǹ۲ֻǱǧʯУξ߹ְߣǸǿ֣Ȼߵòطǵ˰˺ѷεۣǿָס
ôģ
صʸв
ǿ˫ʵʬ廹𣿡
Сʱڸ߳棬Уξ̤
ڱҰʬһֱԸҲӦˡĬãǿ̾
µ󣬸ǿɫѿ߲Ҫǻɫ糣Ǿʥˡ
塢ǹǧоԼǧŰˣʣǧһˣǹطһǰսԼǧˣʣǧˡǿǧԼǧˣʣһǧ߰ϼһͷڲ
ԭֱӴû룬ǧ֮˲ǧսǧˣǧ
ūңʮʬ壬ǱӴܡ
۽ʱ䣬Ȼˣ˫룬п̶ȣɴ˿ɼһߡôصǳ֮£˫ͳ˧ĿĲ޹ϵ˵һ뵱ȻǴ̲ܺݣشʹתơ˵ǻƽ࣬о˵뷨
˵˫ͳ˧ﵽĿģں˵ĵòʧݴʷԭ
ǿȱϯ˲ݹΪףʤðľ磬ֽǹۡλ𻯣ҹȼյĻǿʹŤ
ط֪Сĵʹ࣬˸ߣһ̳ƺ
һҹ˺µľʯ
ոǿͷʹѣεǶԭδѾƣȵɹͣԭ橳Щε˵̫ԭñ¸߰ƵƵȰƣѲУ´Цˡ
ǿȲ˻ڣ׷ʹΪз񣿡
ԭü򣬿ʤ㲻ߡ
ǿĿɿڴʲôҵıѵҪⲻɣ
½ʣǧ䵹нˣɶò󡣡ԭ͵ԭǽݺ񹦳ɣȻûȤٺͺ˽עѾתϷĻƽϡ
ǿвʵﻹƥȫ԰Ѳ
ùս󣬺αˣִٳɾ죿ʱ룬ʿսһֳֵһֽקëƼ򵥣ʵȻδѵ֮һͻᱻοĺˡ
ԭ֮ǵȵūڷ޻һͬЧ
ģӲšǿޱ飬Ƕȥţӭײֻ˧æߣһո⡭ĶɽԭĿǰ̾š
ûգǿ˦ߡ
ŭ̫ĿˡŭãԭʼԵɣǿΪһ飬βһҰġ̸ոԭ¡֧֧ᣬǿˣǰͬһö
ۼڱǰףԭ߿Ϣŭݾ֮ν⣬ĿȫݱֻˣҲոʧأܼūڷҲǧūһսʵδصסڷ޻ع顣ūƽϢγ顭
ȵľ仰˵ȻʹޱҾڽļǧ
װһ֧ǧ˵ľӣ֣ǮɲɣԭŰˣҪڣֵѾ
չ죬ʮվļǧˣԭֻܲôѪԴԴӪƥϣԭãԼҲƥؽӣࡣֶ̣þĿתǿϡ
𿴸ǿɨ˹ӣڲӰֵ£Ҫƥ齨ӪǿܾϾǴ󺺹ʹūɽıȫڴ󺺹С
ʨӴ󿪿ڣſھҪǧǿһھܾʹǧһƥûС
Ѯūڷ޽ǧϵԭǿˡ
ڷ޽ʮͷ߳߰˴磬ߴ׳ǿΰǷϺ˵ǰūüɢȥݵʹҹҽ档
ġԭοڷһպ
ڷ޳һٴΰл
бţһ·񱼣龪ֱ֣Խɽ԰ģӺ׷ˡ
ʱʮ㣬ʮĺ˾ԵֵˣӶẺ˾ɡƥūʵأʵǴƨûĶӡһԹںļʡ
߳ɽ벷ŤͷЩᣬʱ򣬷ʱֻʣˣһսǴū˵Ԫ·ǶʹԼڴˣ벷޵ҧгݣȴҺ˷ԼҪסū֮λˡ
벷鲻ѣ·Ƕγˣ򣬱ū˻ңҪǣǰǿ뺺һս󣬴ܴˣΪڶ߶ʵԽʵ߶ٲΨ·Ƕհģ¶
Ժ·Ҫôߣ߶ѯͷ
·Ƕū˻Ϊݡ
ʯ·Ƕǣ˵·Ƕ࣬ǲ壿
㶮ʲôĿһֻǰǳ·Ƕ಻м˱ݣϷңͷö鲻Ըǡ
ʯЦѵ˸ǿʹūɽᰴ
·ǶǴս⵽ش٣ܾūˣӽʮ֮ǿҲˣҵȺΣ
ʯҵȺΣЦˡ벷ڴܣūл뷨һڷ޴źū˱Ȼ벷ڵԴͶʱū˽ǡߺߡ
·Ƕ˵ô죿Զ˷ʹǿڷɽӹūٵͷǣ
˸иĵ߶һͷ˼ãȡ·Ƕٿ


ڶһʮ ū
ӶˣҲˣǿǧڷǧжɽļǧˣ̫ļǧϼǧˡĸ飬ԹΪԭ̫ض趡ֺ̫ء˷̫ضԮš壬ֱūϳ𢡣˵ͦã䲻⣬һսǬʵȴ뾡ָԵ̡̫ش޾Ͽ̫ɺãִӽԽɽ׷Ŀĺǰһ̫ԭ̫ί߾˫ͬ͹ܵˣҪЩΪʳͷˡ
šĿǰѵѡ񣬸ǿͬ޾֮飬ҹŤΪ˶׿սԿǡӿʹūɽפ֮أϿϳؿ֮䡣պǿֶһʱΪĵ̣ʱǶղݾš̫ԭϵ񴡢Ӷӳ⡣ӡϿ̫ҪˣҲҪָ
ڷ޿Ŷɽʹūɽԭ̫غ̫س쳣ȻΪūūڵĲѡȴûںȫˡ
ǰһգǲɢ뿪ƽոǿߵ磬շȥ߹ˣЦŶڷ޵ЦˣЩĹ٣ƨûУͳ֡ģͷۻ
ڷ޺ٺٸЦ¶һȿ޻ҪѿЦݡ
ǿɫһ࣬ʵ˼գҲˣΪӦһ·
ڷޱȽڹ˵飬ֻǸǿǰ˵
ǿ۾ЦЦˣսߣΩ
ڷ޿ЦȻףǸǿӵͳֹ֧ˣαװơ
ǿʵʿսʱǺ飿ڷһĹ˵ͬҵʿԱؿȥݱĲֻоԽսԽǿڷ޵ļ뿪
ڷŸǿӰã̾һ
գǳ࣬ԭΣѯڷ޵ڷԳƴӽѡ׻ǰڷ޻ʾ֧ԼôͻȻͷˣ
ԭؿڷһۣ׳նóĸãڷ޿
ǿ˵ԻȻ˵ˣǵ
ǡ޾ɡίԸ͵
ưͳԻп˵Ŷԭͷ±㶨ˡ
ǧƺƵɽūԴŲæ˵ɽڣԳΧԲԺκ˰ټ뱩𣬾޼Ϊһ⣬ǰĺһ˲䱻ɨ⡣
ɳеĺҳһţƥˤ˱ڼµ˻ࡣòƽϢƽȣһּ
ðŲصɱಽɲ󣬻ػڻ
ʿڶֵıһ꣬γһߣṳ̂һٲһһʬ壬߸γСɽ
߶ǿУб壬ɢһǶ񺺾ҲЧЧЩ֧Ϊ±ȻиǿϱָʾӦԲ㣬γǰǿܹڹؼʱ̻˺ˡ
˫Ѫսգʬˣ߶жӣ׼ٶһֽ
ǿˣڷǧԽ˽
ū˿ڷͻȻ֣ɢϢţͷӣ벷ֹס߶·Ƕ˽ʣ²ˣ֪Ǻ֣ūߡ
ǿڷ׷ɱʮնǧһǧˡ
ڸǿͷΪڷ޲⣬¸ǿ˱٣ȵȵȵһɡ
صǰȫ̿£ʯɢһգ׵ոһգǿǲǧ˸ΧǡأԼϱߵƽأʮأѸ壬ӿϣԶūлƺӵĺĵش
ӶɽأնнɽܺߣԺָأշ׷ϼҴڻعسǡǿúĻǸЦ͢ʮأǧǧˣ˵̫ԭڣҲ˵ӺӶˣʮռɽ߳ˡ
޾æýͷöǿҲǿ٣˶㲻Ϊôġûûҹæһ£ڷޡ޿̣Ҫ
иǿһڴӦ飬·רŵ˿һ㡣˵ǿװɹƺӣջءˣӿضѻع顣
ǿһתϿʩͬʱһ֧֧ӵ˧ǱˣǱضξڡūң̫ԭ֮أҲɧıߣΧɱǧʤɱϿ
ǿ̾һǰڳһȥң볤ǣ̾ϿʩܱߡǿغΪܹڷʩоսúл߹ˣǸͲҴ
˫ϱһ޳򺺼ǧūԽǣֱ𢣬ū䣬ԳǿձʮʮߣѩһǰȫѾˡ
벷ڡ߶·ǶѾ޿ˣӲͷƤ˰ڿơ
ǿ·ūΪǰл𲢣ĶԷѹ
벷ڡ߶·Ƕɫǿ治ū˵˿ҪǣūԼҲԸô
ҵĺŽУū棬ڷǧΪǰ棬ҧгݵĳ벷ڣűۺڷޡڷޡ
ūʿйʮսɣ˿ɲʶ˭ڷޣ˫սʿðһܼļʸɱ
սһʱڼڷ֧ԮԱǿĮӣڷ޵ܵܺȪ۵Ĺڸǿǰ޵ɣµʿں֮ڣĶסˡ
ǿޱڻʱٵȵȡ
ȪధɣȲˡɡ
ǿб˺Ȫһۣظڻʱ򡣡
Ȫɫһйή
ֹȥСʱڷ޲и֧飬ʱǿڰ֣Ž򺺾ѿһһƵ
ڷΧȫǵˣػŴ󽣣ˡˡȻֹͷȥؿڲ֧Բ
ڷ޳˳ǣ
ڷ޵ū˱ս벷ڡ߶·ǶȴЦǴδڷ޴ū˷вʵ֤жȷģ򺺾ս̴ݿͻ롣
Ӷ̾ȥͽˣ˴쳷˵ĺ
ӣӣӵ⣬ⲻоӵԭǿܲһֱ׷ǰɡ


ڶһʮ ı
ѪбѪȲҵĲԭϣƽ֮С֮սԸǿѾգսնһǧһǧ²ΪūˣϾ˰ĵطԸ벷ԶӡһڸǿūΪǰ΢΢ūս
ȴ˺Ѿūˣǿ鲻ڷ޵Щ鷳û뵽ڷôùûе
ڷˣεڣȪ𣿡ǿĿתڸڷʬʹĺȪĵС᲻ҴԹޣǵȻˣڷҲԼ֮֡Чǰʹūɽޣֱӽūѡһ˳εڡ뵽ǿĿ𺣬źȪڿһʬ塣
Ȫ΢ǰסȿߵһҪΪֱ𰡡ҺȪ
һ£ԺԽɽսɸǿָӣ֪˻Ϊǿ˧ɽ˧ȫһп޵ˣȪͻȻͶԼǺ⣿ʶǿûñͨˣ԰οģֻҪڴ󺺹ͱػΪ
˵Ӧ졣ǿЦΪͶ𣬺ߺȪ³䣬ټԼ׽Ĺˣᣬڶɽʹūɽǿļ֤£ˣʽūڡ
ȪΪںɶԹǿмӣ˵α벷ɱҸǼڣ˱ң޿ˡǱΪ飬ƣò˭ܱ֤պ󲻻ήѣɱ֮ΪΣ
޿޲ɣŤͷʸǿ˧Ϊأ
򲻿ɡҴ󺺹㲼ʶ壬ɱūˣΥοѾͶ·ػỳս֮ģϹӡǿôúȪϴ켺ūЩ³Ȫ񲻸ã
ȻԸǿҲ˵еĶɽ𢱱ԭڣǰߣȻϣѾ߽⡣
ǡȪʡ
ǿֵôˡһ±ɣȵԭأؽɽӪȻԭȫǱУԭխ汻ӡѹխխһߣԸǿдʡ
һµΪС
ǿͷ붨塢Ž˵ṩ̫ǧӦõóҴԾ͵ȡʳʡȥԶ֮ġ
¼Ʋߣǿ뿪ʣڶū֮źȪ켺ʹūɽǿܾūģ֮
ճ˷úպءɳǳأͬʱ˶붨塢ţʮպԽǣϡ
ϲϣɨʱӺڻūȺ߱ྫ׳ھУʹ򣬴򵽽ΪֹһʱĴ쳹
ҷ磬¡׿Բƣȥĩ±ȥ̫ξһְؾ׿Ϊǰפҷ磬ȫӹˡȨ֮ƣ͢ʹȨһ֮֡Ϊƺⶭ׿صĻʸԱΪ󽫾򳤰
ʸ뾩֮գԴ󽫾νΪİٹǰУѫԬܡܲٵ˺ȻС
ʸŸѫ˵ʹУξΪףΪ󷽣γ첻ơѫֱ𣬾ΪǰתǨԽУξһְУУξʵĹ֮УλΪǰմΪ̫ξǰУξһְ
ѫЦ֮Ǹĳ֮Ը
ʸ̾²ţΪ֮κΣ˵ͬһһ
ŻʸԵǳԶȥܲгĽ֮ɫھеưɣͷõˣʸȥƽңݽϧֻһոջһǮ̫֮ξĸȱ㲻ͬ⡣
ǰ·ĲܲѵҲܲپҪôججһ𣿡
ʸߣȺɢʱԬܲܲٺ͸ѫУԬͻȻʵУξ˵ķ뾩
ܲƤû˵
ѫϢͨ·ңӶ̩ɽಢ£ƽʦȷʵб뾩С⣬ڿС
ԬĬȻ֪Ĳ£ܲٱҪڣ״æԡ
ѫ̤ԶԬһۣ»齨¾԰
ܲĬĬ߶š԰֣ʵ´Ϊ˧𣿡
˶ѫСһ֡
Ԭ˫üΪ˲һ£תãʦ֣ӢΣ˴УոĿҴ󺺹һ
ѫΪȻһ˵ϡ
ԬЦ˵УξӢˡӢţұԹ
ľ֡ش֮ѫ̾һǿŶʮߣ˫ȫѱʷ֮Ϊӳ⣬ַǴ󺺹֮ػ͸ΪܺĥĥǿҲãպǼҳһӡ
Ǻ˵ԬܻصУǡзż͵һͬݣ˵ެĶӡԬ߽ãźϣϯżһ߿һָ鰸˼
ӣűƿ߽
Ԭܽŵݸ
һĿʮУ΢ȣʧЦе˼ϵݿƾף漰ıһй¶ػͷء֪ʵʮʱ빬УϼڼݺӼ䣬зѲӾլ֮⣬ݡ캴ͬݴʷҽٳ꣬ɱˣϷʺΪۡϷʺԭ̨ʮ˽ķ꣬ΪأʵΪϷʺ
Ԭܵصô
ҡͷɹ΢΢
ŶΪΣ
ЦõҲܣν˶ӣôصסܡ
Ԭ΢΢һ̾ϧûᰡ
Цûûˣֺη
ĽŲܲĽͷ󺹣קһš
֣Զ
ףӰҲӵֵˣ
ܲٲĵ٩ֱߵԬ£ΪԼһˮµصҸڼң֮Щҿһȥüʱ
Ԭʵϵ¾¿з񣿡
ͽȡܲ̾ߣǳֶ֮Σ֮ꡣ֮Գɹ֮ϣ֮λƾȨλ֮أ֮ͬԸҲ֡֡ʹС
ЦǺǴϵ£黰ˣ˵ۣҲۣʡʡˮ
ܲٶݺݵһۡ
Ԭܵ¾ͷŵһ߰ɡ
һ˵ھȤȥݿ֡


ڶһʮ ǰ
϶ϵ֮±ذܣȴھļȥһţԬһҡͷȻҹܣֻȼͬ⣬˶ܾˣҲ֪˭кĿģͱ˳ȥ˱غͳݵоɣԸֱԣǽ̫ʷ֮ڣΪֹʵ걱СãݴʷҸҴ壬ӡƽԭɱ˾ټȱȫ˲ߣౣȫ˼ˡμݴʷӶ׽ݵΣܵˮ̫ֻò֮
ͬʱʵ齨԰԰䣬ǳ¾ɣġΪ
ݴʷԭɳʹ԰Ϊ˾ôཫΪ󽫾áǿ¾ǿȻŹʱǿСԭһͺûûҹĴ̣Ī˵ܳǿҲӴ򹷵ɵŲɡ
԰ܼƷΪУÿУƱһǧֱϾУξ˶оУξԬܡ¾Уξ衢Уξܲ١УξڡУξ뷼УξĲУξ˽ͳϾУξ˶
ʵ齨԰ĿģһΧСǿ󽫾УΪЭǻ·УξԬԲᣬܲ˶ɱ֮ˣ󽫾νͬ磬򣴨ˣ뷼Ĳʿ֮˶⣬ƫ󽫾νΥԣʵȻУξѣʵȨǸ˾˾Ϊ˸ӱʵΪϾУξĸ˾ν˾Ӫ֮١˶ʵӵеıһǧǧ
ѫչܻݡоУξԬıˣࡣ˶壬ѫӢ֮ݣ֮󣬺ףԬܣеһˣõ֮ģһһޣԾѶǡ
գ˶һʱټĻŵ飬ȺȺ˵Уξǣｫʸ뾩ʱ½ԸѫΪ󷽣Ҳǣ
˶һΪʵߵĽȻ֪¡ѫΪ˸ֱֱԣȻʹеãȴ׽ԸŸѫ뿪ߡ
ӡ˶ʹʱ԰ۿŮ裬ȻΪշҲûжʣԼƹ衣
˶С°һĲɵĹһ˵л˵һһת´£ŻһתǣƾٸУξѫΪ
һʲô⡣ҵĸģʧʧһۡ
˶ͨһڵϣధ󣬷·ѫ
겻˶Ӧ˹ΪĹ£һƬϣǿͷӦ
˶Էģᣬת򱱽Ϊ
쵰Ȼɫ䣬߾ôĸɳȥô죿
˶ƸУξţ˲ӦߣҶѣǴչŻʱ
˼ãΪ˵е
ѫݵ֮ı̥У뾩Զڱ߽ĸǿ˵һϵһֱھУʱ׿סĸвЭǲЭЭζ׿׸ѪһЭԬܡԬӺˡ
Ÿѫʸϲ⣬ԵӭӣֱԺǣƺ졣
ѫʿӣտǧˡʿΪӥζξbΪܶξũΪξ׶ſΪ²ξκΪƵжξ˽ԸʿˣԷʿΪƹʿ֮һ˿մ
ѫȻԶ߳ÿ£ʵگ֮費
ˣڼԻֶΪΪ̣һݻɣһѡ
ʵҲȷʵˣ̲¡ĺȣ¤˺תݴ֡붭׿֣ػ̫᪽ĿϮϳǣܷΪʤɳƵϷΪƣΪꡣȷʵԴ󺺹պʸʱμ穡˫Űأ붬ʸԻƺΣϼҡ
һЩࡢ졢ݵŴž١ڻѾﶼξ趶ɶʯɽ˫ѪսһգžٵȴܣȫûŮǱԽǣߡʷ롰ʷǿԴӸǿʸƽƽ֮ңҲûᲢۣ˵䲻ĻӢ½ξһ˶ʯһսһԾ𣬷紫£֤˵֮Ѹʧ˵ĴУ׷⣬޼̣ΪڻΧӳǣʿʮ֮Ǻ󻰡
˵Ҳ֣ѫݷֱȥĩݱʵϲ˶һ仨Ϊ˶Цãֻ߸ѫݣ뷴Ҿӹ԰۹⾪ˣͲơ
գʶЦ԰׵ϸһźΡ
굱ȻɸˣսǰǿūԻƽ֮Һһܻɢࡢƽࡢ̩ŰܣҲ
ôΪеģӡǼžͻڻˣūΪη߰ԭЩӻֵ
ĩ̸ݣǿҲѽβ׶ΣӶ·Խɽһʱ䣬ǿūɱ·ţոӡϿСԭĿն򼶣²ʮݡ
սһֱƽԭ˷شͣ£һǶ˷Ӷǧಢǧĺͳͳӵ˷ֹ۵ĹƣҲҪʱ䡭
ǿȥ⣬ȴʾѹαū벷죬칺ͷ­¸ǿñնɱ벷ϣ·Ƕࡢ߶Ϊӵ㣬˸ǡ
ǿҲֻñ𢡣
ԭر̣ʹ羰Ҳж֮ȻϰΪ󣬾ǼȵĸȵĿ飬ʹв֮С
ǿھӪжȹҾһ
ƽ꣨Ԫ189꣩ǿԽԽϲǸ
ݣαū벷ˡ
ݣαžҲˡ
ݣâ
˿󺺹˭֪أ֡ơ£󺺹ͻȻǻʵݡʿ˻𲢣ֱ׿
Ⱥ۸ʱ١
ʮ꣬˵ʱ䣬ʮ꣬䡣
ΪˣδϣȴʶΪԼˣʵδĶֶ׿ѮʮꡢʮꡢԬʮꡢԬҵѲ󡢲ܲʮꡢʮꡢʮۣ꣬Сһ


ڶһʮ ׿ ֻ 
ƽ꣨Ԫ189꣩£ӿ𢣬ԭ
̲һǧܰ͹ƽС˲ԭɣɫȺڲݵɽʱʱγһǿطӵµ˾վ羰֮У㡢˻ţ衢ȮͣЦӯӯβס
Զһ֧֡
Կӣ۾ȫϲõɫʡ
ȥǿ뿪ؿʱ򣬳Ӹڸ꣬ѧտѾúˣóһһ๦
ǿһѻסССӣȥ꣬СӲˣҲˣᵯһ⻬׵ţЦʵƽ밢𣿡ǿʵǰɷӣТѧѧͷչȥδسš
С˵ģԾɺʣҧ촽͵ͷطӵµ˼
ǿӵͷɫСԣ죬󿴿ҿͷ˵ƥСëɫ˫Ŀ棬һƥ˭Ϊѡģ
Űů֣ǹøȥ͸ҵġøȻָˡùûˣߵʱô󡭡ڱ˵߱
ģððǿΪˣͬʱҲһЩֵֹĸоԼǸӣչ˺Ӥ뵽ǿʧЦӤĸչˣϹġ
ǣ֣һûһţȺ򳵶ӵ
ͣ£ҲͲסǿ˦ĸֱ֣Ӵӳһȣϣ˻ûôţȴŵΧһɴ˻ɢ
ǿӺȰۿʪҪޣһ븸׻з޲ˣűӴһᱳТˣҪ𣿡
ááǿЦ
˵رУоӣԻҪѵ£úԹ֪ӱϯԻβ֪֮ԻТ֮Ҳ֮Ҳꡣ֮ĸһˣТ֮ʼҲ
ʱʤҾԭҰ֮ϣӱСТ
ȸӱˣǿݺݿ˶Ӽ䣬ߵǰһȭʵûʱһսܴأһʱҲδãƵøǿֻðڱء
׳ԴһͷϻξԼɲ׳£òСЦ˵˴Ϊӵºû£ϴСǸõµʱˡ
ԺɱôƴˡʱԲѣˣǿֱڻ¡
ЦЦԳĬشǿ
ѽǿҡҡͷӵ˵ǰסǵ֡
ڴ˵سҲһ˵һߴܣɽıؿȣӴԭһ޼ʣͷۣνգص㡣
ޱͷͣ޵ĺ
żססãʱ˾ͻᣬ֪ܿˡסˡǿҡҡͷˣ·ûΣգϿӸոջָã޷екͽп͡աǰϿ̫ɡ̫ش޾ţæ˻
¾Ц˵ϼɵܡˣһǷļҾ죬޲ͷܡ
ǿϵǡǺεˣһţ𡣡
ӵĸףʹūɽôûû˿Цá
ޱͬ˸ǿһۣĽؿӵº͹ң̾תҲɻˣС֮ͬꡭӵǱǧʯﶼξ˵ޱú֣ӵʮͿʼ׷ǿ˺üĸ֮࣬ǿûˣڲޱУӵ¾ͺ͸ǿ׵ܵܡԼСһ
Χȫˣеڣ㣬ʮˣСҲǸǧʯ˾ԺСýұֹࡣ
ޱߵʮ𣿡
ǿ֪ޱΪܻܵżЦŵޱĪΪһҸϱͷİɡǿȻݵԼĵ̣ܹ벢ʿ˵ľ룬ɫãʱöңһΪӹϣһΪϣԵش塣ӹʼΪͣйУкӶڵĻƽ̫͡ԭϵķ֧˵䡰˹ˡ̩ʱ̫ȻǿȻ̩鲼Ŀǰݵһʿʶǹ̩ϧ̫飬δؿϣϽ΢Щɹϣ
ޱɿȻ˵ҸϱȻǴ帾֮
С桭ʮһˣСʱһǿͼ϶һݳŮʡ̸ôȴҲͤͤˣͼʱİ׺ҿ̳еǸط߶ò
ǿЦСԽԽƯˣٹ͸üˡ
ΣĹƽһֱӸΪԼӣ¸ǿλſǿڿЦԷġ
̸ЦŻصʹūɽӵأǿö޴Ŷ棬һ侲ҡ׷ˣ絽δ仢Ӫڹ𡢱ˣ˲ˣǿҲûֱʣô
̫ؽΪԣϺٲֿȶԣʹͶ׿ʸԶҪӲܾξƲ֮ҵĲʹָݴʷǰξ°⣬ΪݴʷξǱʿũξĶ¡
治ֵһҲۡǿһơ̫ؽԪ׽ϳϼй֮ū˽մΪ̣һֱƵһŷ繢ϡ
ǿʵأ
˵ȨһֱξУξ
ǿͷĳԵûʲôֻҪ߬С
Ѿ¶֮⡭
޷ǿмЦһϱҪˣ
񲻽ǿΪʮ㣬ֻõͺá
ٳǱߡ
ʶüͷξͨʦ뺫졢׿н
ǿʳָû鰸ɫ粻֪ںͺǶ׿׿
׿ţΪѱƶʺöƽƽ֮ʱ¬ֲͻʸԶ¶͸ǿû˭ܺദá
ƽԪ꣨Ԫ184꣩϶ʸԡ¡ɡǿ˻޹Զ磬Ωж׿ʼõʱҲŸ˧һְһʱΪ˧Щ꣬׿еȨ֯һĹϵ鼰ϵͳ֮׿Ұļͣӥǹˣ˸档
ַ͢ϹӣΪ˶ƶ׿ȨƼӣȥĩʸԴʤ֮׿Ϊٸٸֳƽ󽳣֮һƹɽ󣬼ְۣ֮֮ųƾһ
׿һЦ
ʮ꣨Ԫ167꣩ҲǶʮǰǼǼӹУʱ˾Ķ׿׷ʹūɽۼǼˣն༶Ǵۣۼ͢ڶػ͵ļǨũ
꣨Ԫ168꣩׿ۼ͡
ʱʮڴ󽫾ķµǻΪ󺺻ʵ̫ۡެɱˣг̲ܽڵ˶䣬ۼʦ࣬گʱ߾Χ䣬ʹɱެ
׿ȫ̲侭δ볯ôֱڡ
ɱ󽫾Σ۱ɱ˾ǣʱöۼˡ
Ȼö׿ʧǣۼԻ¹ٵĲִУװȥȨǨΪ䡢ٸûٸ͢񶪸׿Ĺͷ׿ۼñ֮ܣʵ̫ˣȨĻᶼҪԸһ
Գ͢Ȩ֮٣׿ûȤۼڶɧңδǸ÷Ч֮ʡӻԾسĳԴǿУСóǰȵصʥơ
׿ѳɣǿжȨ󺺹սɳ֮͢κζ׿ãֻò֮
Ѯ󺺻ʵͻȻΣڵϦݡʿ˽š
׿ȻĶ
񣬺Ͷʮһǰ񡭡
Ϊۼٴҹ˾׿Ϸȥ޷˯
Żʵ겡أ͢Զ׿ΪʿʸԣΡȥɽ鳯ָ͢ƶȣȨ֮ڿ̫֮أȫץܣûʲô𡣳͢ƴ׿ȴǲŻģʵǿˣ˵ΣȫʿҲûס׿ֻҪ͢һ£ǿԥɵ
׿ԴǼҵı׳£Ƶʮ꣬ʿ֮ϧ֮ͬݣЧߴ֮˵֧һ˵ģֻҵȫԴȥݣαضһٽʸԡ
Ȼ󲻵ȳ͢ظԹӶԻƽ·ΪɣפӶ۾ʦʱ䡣
ʣݶʮһǰ£ֻǣҪı籾ıˡ


ڶһʮ Ӽݱ

ѫУɫޣ֪ʵϲЭǻʺĻʳ硣ʵΪΪ٬ûеǣʺʵۡ
ѫʵ߼꣬ۼ˻ʵֻ֪岻ˣݡԬܵıɱˣʳΪ̫ӣȷ󺺹Ȩƽȹɣϧй뾩ֽʵ۲Σ齣ԾûʳΪ̫ӵͼôЭǻΪۡ
Ժλʺ󡢴󽫾νｫ磬ʿɵıʵۡгΪıЭɣţսһ
Ѵ󺺹ƽԨѫ̾һˣĿģߣ׿ܽʾϣԻƽ·ΪɣפӶ۾ʦʱ䣬ƴ治˲Ż
սһǰʮɣ󽫾ǰū͹񣺡Ǹ
ѫعһһʵڼ𣿡
ڡ
ѫͷ˳Ž룬ͻʸԺ޼䣬Ϊˣͨ
ԪˡʸЦȻȴһβסƣ
ѫ֡ʸң֮
ѫżɽ׿Υگίˣ֮ҲפӶǰĻģ˧β˳Ӧģַ
ʸЦ΢ӵǾ֮
ԲӡѫΪȻɫ׿ױ֮ͽʿѡĺʿģд壬ؿɴݿʤ֮
ʸԿЦ׿ǿ׳ȥ֮֮͢ô򵥣ðȻַһ춫ʹ߿죿
ѫԥһ£ҧֻҪͷַͬ׿ұȮӻ£һһлһսɶδظҶ
ʸָƬ̣ѵס͢볯͢ᡣ
ﶭ׿պ󶨻ڡѫ֪Ȱ˵ʸԣ̾Ϣߡ
ʸеſڣУֶӻʸ۪Ȼڡ
ʸ۪Ȱ˵ˣΪǸ˵е׿ҲϹ壬³ģ󣬽뾩࣬ɾͻ֮¡
סڡʸɫ䣬ָе뻸Ĺֶ֮ԣҪӡ£ɾͰҵЩܶ˺˵ƵĻ糤ʷܵˣŶҸȰĳԼֶҲ˵ⷬʵΪ𾪡
常
ʸɫ粻̾׿׳£һ˿ܣԡ
ʸ۪˵Ǹ˵Ӹ¡
ʸԵԪκ񴡢ʿĪĽӢ¹£ǼūΪã¾ԭСӡϿոǸһ̫رΪӰӣʱЮ£˭֮
ʸ۪ü˵丸ӡ
ʸҡͷԪΪֱΡΡҲȻһ򣬾һ
ʸ۪ʵѵǾҪôųܻ͢𣿡
Ҳ»ת⣬Ҳ
ʦϹεµ
εµǴ󺺻ʵ۾ۼݱʱãʺ丸󽫾ӭʱʮΪۣʺ̫ٳ󽫾ʿɱˣй˽ۼ֮ɱ̫ȰεµƾϹ̨ڶ꣬꽫ĸ׶ӭ빬УԻТʻʺεµһסһƣӼ߰ߣΪӷ棬޿ޣΪТӡʲô¶Ωӣǹ˺
̫žЭǰˮЭǿ޳ˡ˶һߣˣȴн˳ߣٸ㣬һװӢ˲֪ߣػΪһսĽ˿˶Ȧͨ죬ࡣ
֮ϣĿתĶŷв¶һ˿֮ɫһʧȥˣԼҲĸͰˡ
λʺ󼵶ļǿΪ˻Уҩͼ˵커ӣ˳ЭλʺĸвԼĵλԶҩɱ֮ʱụ̆Ϻλʺһ̿ధŹ룬粽ãְк£ǵģ£ԼǴ󺺹ʵۣǲɱ󽫾䡢̫ެǰɱԼȴܹʹԼ׵ȥ确С񼲡Ȼǻ
ԼǿʱλʺȻ裬ֱַΪ󽫾ｫԼִĸͶõҵ³
ΪʲôΪʲô첻ٸһЩʱ䣬һҲá󺺹֮˥ϾҪӭ̫ƽˡһ°ұΪۡ
ԼԽԽ룬Ψ䡭
£ڡ˶֪Ҫˣǰ¡
˶ɬ۾ʪ󣬼ѵصԣҴΣ
˶ߵͷ¡ɽѱһ
곶˳ǣ˵ĸ󣬾иˡ
˶ʲԣֻߵͷ
곤һʹŤͷͬʱֲĸ׻еЭ
̫ЭǰƣԷӸȻָⴥЭյһ̣Ȼ䣬һĨԶ֮ͣͫϡ
ƽ꣨Ԫ189꣩ʮһգ󺺻ʵݱڼεµ
ЭҪк˶ס죬һҡͷ
ЭҴ˶š
̫˶֮⣬ʵۼݱϢһ󽫾ν϶ʱ빬Ϊۣʱ¶ĸûзˡæסЭЭ귽꣬ȴǴϻ۹ˣ֪ôеĸʡ
˶ᣬ˵̫Ⱥȥ½ҵ¡
̫οЭȫ֮
̫ġ˶һתԾӣʵ½ϾУξ빬ȱ֣õĺþ
˶Ҵдɱνگ飬ϾУξʿ˵گ棬Ϊ棬Ӧŵ˾˫üȻһ£˶ǿֹ£ѵǡѵǻʵۼݱˣ޷͡
ˣνн飬ڽԲ֪Ǻν˶ߵһö塣
˶úһУʹһСǰȥͨν
ż޽ȫǺˮ˶ΪǹȽţҪɱ˿ǵһȨ󽫾ν˭ţҲǺˮ
ѻȸѹ֣ȥŹν·ȷһʧ
˶ͷ¶
ŵ˶ǺνΪɣֻš
Сŵ󽫾ʱν˸ոնӣű٣ǣʵٳｫ𣿡
СҡҡͷνֻҪܺ⣬¾δظҶԼСŽ
һ糣νӷģεµžţȻſڣԽԼͷ󷽡
սνսҪɱԼЭΪۣΪֻһ˶ٵ磬Ҫ֪ʹԼˣʿҲḨܵܡ
νһЦһи߰ͬʱٻˣԼδظͶ
ѽͻȻʺ£ȥȥԺƬ̡νСŻػȾܡ˶δСɱνΪԺνʱ¶ʱ¶ˣСŪ״ɤӼνҲͷˡۿνܳԶεµװʧӵˣνˡ
˶ĿɿڴȻνѾߵǰδɣĸڳѵţı޴Ŀ־֡
Ҳôš
ã˶Ӧе׷
ŵתǸһ˿Ц⡣
νһ·ɽɽԬԬԬκ󽫾侩ʦԬоУξԬλɽԬҲ󺺳ûģƹܾʦȨ
һԬ棬ν̴·졢죬ҳҪɱҡ
Ԭһ£Ŵ졢ǱĺνʲôЦʵѾȷΪ棬˼ǧذתҪһʱͷ
νŲæöŵЦ˾Ӳˡ
Ԭʱ£ʿԻͺν
˶վڼεµϣʱȥԽܲɱνĪ˵̫ЭΣագ󽫾ڻʿı³ˣ˶ǰһڣֱ׺䶥£ܰ
ʧǵ߻ң̫ȵĽһ⸱ģʱһʵ󽫾δ
Ǻνδһϣ˶ŤһţˣǰͻȻˡ
̫ĳˣãȻڸǺã
סˣɥɡ
̫˿п˯ŵЭ촽ŵ
˶̾ӱǻѳɶ֣޿ɸı䡣
̫ҧס촽Լ޳¾Э
˶صɱºΪʹӱǻҲǱУȻν
̫߿ޱҡ˶ǿᣬǻνֻҪһگ鼴ȡڼںá


ڶһʮ 
ʹ谴ϰʿ乧ڵԣνɿ̫ˣνЩѪεµÿÿ𣬻㲻Ĳ
£̫ˡ
źν֣̿谽ԭء
νǿʹԼڵ£߰ɡ
ߡߡνҪǳű˺ΪԬ»ڣͷһȴһδʿ
˼νһ裬羪֮һлӻ֪νᣬæ͵𾪣ϾУξ˾£Ҫ
ˣνһϼһ˿Цԭ֮ˣкֻܵϴںνãӸλȴŷʿǰ㣬ܾԼһȣǰνƾһ۽½̬ܵʿ件ġ
Ȼʿһ󽫾ǫΪжҵԡ
ν΢΢ס˫üԥһ£ɢȥΧʿǰ˵
ʿС¼ݱˡ
ʿССνֻ塰ݱ֣Ѿ˵ȫ⡣νȻһ㶣ȥʵ˶˭Ҫɱң
ʿ˶һֲ߻˲롣
ô˵áʤ˲֪顭νʿһ֣Ͽҵصվ֮պк񱨡в㣬ǡ
ν֮У˼룬;оѣش󽫾ֱӳǣȥӪءӪָǴ󽫾岿˾ܼƽǧˣŴӼضľ׳սҲᣬҳϷûκ⡣
ӪأνƬ̣Ϣͨǧкᴩ̼֡ο𾪵ؿŴжţ㲻ǳĳѵʲô˲õĴ£Ƭ̾д󽫾빬ϢŴפڵİٿۡҥԲơνٿۡ˼壬°࿤ھʦפأϼƣ౨ִ֮פ졣
ûлʵگͬı󽫾ԬƾʦУξԬܵνԣУ˾УξͬȴͨνһϼݱѿڶʱĬ
ͬʱڵԬլءʱԬʮðƻᣬ𣬾ͶΪ֣ѾͶʮ壬Ԭ׼Ͷ֧ʸǰʸֻһ޿ɱ⡣
褣㲻ڳŵֵôְأܵҼСʷһԬһ˦ʸһĻУֹţԾò޷ݵ֮磬úȲ
໶жʣļȫͶвʤҡǸӢȻӡӢͶ֮֮׼һ仰ڵ٩ǿѹЦǰϺƾư
ʵۼݱˡ
һ˷·𱻵Ѩһ㶨άŸַ̬ϴȻһβסľȣΩԬһɴݣͶৡһʸ׼ȷǡ
ԬȻһЦ̧ʸ
ৡ
ġ
죬ŽӲڨЦĪ첻ɣҲôõ˵գʸк׵ٴδ
壬ƽˡԬŤͷЦЦ
ҺŻʵۼݱԬȻ򶨣ͶУǳ֮˰Զ𣿡Ԭܵһ
ˣ䡭¶һȿ޻ҪѿЦݡ
ƹ
ԬײڵϵļʸҡҡͷȻûУա
㡭Ȼŭǹġ
ͶԬļߵǰʵ褣Ǵĵ֪Ϣ
عǴ󽫾󽫾Ѿǧפٿۡ
󽫾ǱȻ޼ˡˡޡٵȵȡٵȵȣҾҪǱˣȫȫԬָЦЦЦ߿ۻ룬ƴʯ
ǵؿЦֹԬܡΪѣҲû˭˽ԬйľТ꣬ʮأ߱
һеһУɵġıɡʵݱ
ԬֹסЦԺȻ˵֣Ϊǡ߰ɣȥٿۡٲȥĻǵĴ󽫾Ҫȼˡ
ԬԲ٣νȷʵȵĽȻûеȶʱ䡣ν꣬Ӧþרָν˿̵顣
Ԭܡ˸ϵٿۡʱСŸǰͨʵۼݱϢνһסԬܵļȲʵ¼ݱΪҵ񣿡
ԬܲŲæֹ˶ǽûǴֱӵǻ
νΪȻ˵ڵ¾ͽˡ
ŵԬܵһЦ
ʵݱϢĶȺɨǸ䣬֮ɢ⡣
빬鸴һǿԿ϶ģϣʵ죬Ϊʵ̫ơ̫ӹˣùֺ֮Ϊ顱顱Ƿαԡ˼롢ûĴƣǸ֡ųƺǰ࣬Ҳݵȵۺ۵ġر𣬻ߣԶԻ˾ԻԻ
ǰѯ棬ұ֮ȵۺ磿Ǻũ˱֮磬ֱƣԻ֮ںۣ˴ȵҢ˼˵㻹ȵءۺܲˣ˵㲱Ӳһ񡣴˵ǰдմء
ʵҲˣ۱ȲϺۣһúšС壬ѹԬŷԬһҲûе֮λƽϢǼң˭ҲĨɱˣʹһε֮Ҳĸ϶֡
պ󣬻ʳλʮģ޷ĸλʺΪ̫󣬴£Ԫ䣬ΪԪꡣʵЭΪ
պԺ󽫾ԬΪ̫󽫾ν¼¡̫ߣϹҲλ̫ξ˾ͽ˾֮ϣ裬ֻ»ʵǻʱѡϳΡ֪Ǵ󺺹Ȩ̨У䡢Ϲ̫λ֮ãʵȨ¼¡
ԬĴλ֮Уݺᳯð꣬£ԬΪϹֲ¼£Ȩ֮󣬿Ⱥ࣬ﵽԬδ۷塣
󽫾νȱߺ˶ıԼɱνţͬŽԬܵˣԬʹȰ֮ԻšȨվã볤̫ͨѡ£Ϊҳ̫ĸ̫󡣺νͬŽΪ纣ڶʮˣме˺ܵǣˣ֣̩ȵطԼʿա
Դӻǻ˶۱أҳϹһȻڽУȴжĿ⣬νȻдŸгҵˣ˵󽫾ֵܿƳרУµıȵңɨҲܣֻͳԳɲλԴУβһ𣬷չţɱνһ̫ƽ
ӵ˶ţҡáε䡢ʤг̽д̣ڻƽ֮ʱйֶͨ˭Ϊ̫ӵҡڲ³ʧȥ۵Σºۼݱ±沨
쳣أ鰸ԵţУξ֮ô
˲ԣĿáʤǰ߶ϱǺνֵܡ̫֮ãߺͺνͬ磬֮Գˣ
ֻȿڣ֮˶󽫾ɡ
ųԲӡεߵ˶Ǻνжд̣Ҳ˶ȻҵȲȻվԼˣҵҪгԶϱ۰򡣡
˶ͼ󽫾ìܲɵͣ˶󽫾˵һɱˡ
ε䷴ѵ˶ҵȾܱȫˣҲνľٶ
ҿʤ̡
Ҹų̡ʤ죬ңһϵƣֵܷĳԣ˶νֻܴһνƴһֻҪȹǰΣ̫󡢱У°˵㡣
ңİ塣
ԣôŰɡ
˶̸˶·ȺѾõĻŽɱ֮̽˶ͷ­͸νϤսֱΧｫȶֶ̫Ӷɱߵý̴Ѫ̣ӹ˳ɱĸ£̫ȥȫµΪÿ̱޶ǲ
ǿӵº͹ϵĻֳյʵݱϢֵĳһӱðӵ°еùѾһ룬ȻֹΩмһ򣬴æβ
ǿҹصң鷿Ϸġ󴫡㱣Ĳɡ
֨ѽһ죬ٿۡ˵Ĳһ
ǿüô˻ЩҲ
ӷŵ鰸ϣǿǰҲ߶һ˲˲ؿ
Σǿܲ˲ͶǡǡˣҳԻ𡣵һ
ʤչЦʲô
ǿ֪ܵιҳԡ
Ƕιչᣬ̬档
ǿһιһߵκū˯𡣡
˯ˡ
ǿȷʵ˵ûθڣǿС룬ʵγǱΣνγ°࿤ʮദҪεأռߡˡ֮һһıͳһȫΪУԿ˽˲Ρʱʵг͢רϮƣȻ干£ܹ֮Žֹ͢רΪЦǿӲһЩľͽһЩ㿪ʱգʽ˽˾ӪҸල˰Ȼ͢ԼҲӪ⣬Ȼȣ΢
ǿոӡϿԭĿ⣬ؽԲΣӡԭһʳáԼ׻ĴγǿΪУ̫ѡĬϣǲҲûޣϻ³Ե
ϼǿʶתΪԣζ٣εأʳΣ߼Σ渵ʹΪʡ
ǿпǧ۲顣
΢d˵㿴
ǿס֣ĵšľǡǿŲǣ̫̫ˣһһҹҲ˵ꡣҸǿһ֮߱ˣȢȼˣʵǰ˱ĸ֡
ͷ῿ǿȺ͸ǿദ˵Ļܶ಻⣬Ҳǵԭ֮һʶʮأأ˺ܶ࣬ǿ˱ĸ̶֣һ仰̺Űٱǧ֪ʶ
˶Ѱһλ˫Һܵġʳףǿ֮˶ܿ쳣ٶοǴϻ۵ˡ
ǿĴԣšţ˵õģΪ
š


ڶһʮ 
̫ʮգТꡣʱ˶֮࣬ΪνĴ׼֮ȻνҲ֪Ǿ˶֮ıԳвܲ빬ɥҲ۹餵ޣ̺޵ҧгݣ޿κΡ
󣬳ȶԬܿʼ滮ɱˣνԵǰ󽫾ڳɱֻϢй¶Уһη¹ٵȨƣ䷴ǣȡմ󽫾ֵͳӢʿ־ȫգҲһΪ³󻼣ʷɴʧ
νԥ䣬Է񼷧˹ٹУʱﵽһ۷壬ųơ漰һһĶǧʯڿĺΪݴ󽫾Ĵ塣俴ˣŻᱻɱνͬǰ̷ָ̣ٹ̵η塣
νɱ¹ȷѡΪֻҪ̴ڱߣúһ³Ȼһ¶ĺ᲻Ūƣνãȡº͵ķӣȰ̫󳷻г£ɹٴ档
ĸֺν󣬺̫Ҳû룬һھܾˡ̫󣬴Ȼܺʿ˶´£ֻ¹ٴ¹ٲãҲļūūˣԼȨ𣿴󽫾ǲͼܿĸӣ£
νûе¹ٽײΪУ̫Ĵ𸴷ģɱΪŰг̷סʿˡ˵졣
Ԭܲף˵й׽𣬰ٹ£ʵگԾ֣֮ȥ֮ӡνҧҧ飬̸֪̫ԭ̫ĸܺ˻¹ٲƻΪ¹˵飬Ӽᶨ̫뷨˵ĸܺһˣ󽫾νĸֻˡ
źνԥˣԬҡҡͷĵȨǲ㣬֮ͽʷ𱾼ͣԭġԳڶ˵ñӣνھڳˣԬȴֺһȥˡ
󽫾ͨʮʿ֮ϯضѻȸ
ԬܾƱײʳ˹УԵȻΪѣǾļٻ⽫ɡ
ν˼һʵ⽫˭
򣡭
ɡ¬ֲȿڣŽʱ붭׿ദһʱ䣬֪ΪˣΪʵҰĲ֮Ȱ׿׺ƣˡ
󽫾ɵ񽫾մȨлΪԸˣñ¯ȥë
ʷ֣̩׿ǿ̹壬̰ᣬ֮Դ£Σ͢лȨȨƺأϣαԶ׿֮ͽΪԮ
м˷ԣԬ鵭ȻΪ
νҲΪٶ׿ף˵㿴
Ԭܲӱ׺Ϊʹ˸е¡ƣʵЦ۱Ӣѵ¸ӱɣ䷴ǧͬʱԭݴʷ£̫Ԫΰͳɸޡ
ջҪԣǡ
ԣѶνֵԸٽ趭׿ֳ֮ҲԸԼ¹ٻ𲢡ǲɢˣԬܵĸȥ̸ֱնﶼξŷؼļ̩ɽξ㵽ļ󽫾ﵽļǿʿԭݴʷԭ£˾ɡ˾زļ϶׿ԭ裡
д˰·ȿƺⶭ׿ˡνʮ
Ԭͬ뿪󽫾·Ϻüͷʼս壬˿Ԭܣ̲ס˾ǲ̫ˣ
νӹҩɡԬ鵭˵Ǽ֮˻ֲȥһ˳˽ҵ֮ࣿ
鸴
Ц˵ֶˣ׿Ԭ˺һ·ߡߣҧһҿ˸ӡ
׿֮߱ˣδسס
ԬƽصگӱֻǧΥگӢʸϱΧ֮ɱˣŶӱǴˣ֪ѡǧˣͶټǣ¶һˮ
籾ԡԼϧܣҲ֪ΪΡ
ˣˡѵ
Ԭܳ常Ԭмūһԣʵ常ң
ǡūش
Ԭܵͷͺ˵һūһ򷴷ȥ
ִԬԬܲĴݵһ侲ң常ԬڣԬӵԬԬܲԬʴҲڣǰԬԬ֮ӣԬ֮ӡ
Ԭһ۷ͷף׺򥣬ɫ󣬸ߴֱϯ˫Ŀһ˿ŭ벻⣬ͺȵ˵㽨󽫾ٶ׿
ǡ
ͿԬ˵׿ҰĲ˾ţ㵽ʲô
ԬƽصȻˡ
νһɱ˰ɡԬһ˵һΪԼƣʱԬʹҴææ˴죬ȵ
ԬָأԬܲϡ
ԬŭҼ𣿡
Ԭ΢ȵ˺γԣ
Ԭ̾һ˵ĪҪԲС
Ǵ֮ԬܳҾֵת뿪ûʵĿǳ£䣬Ԭܻصƻͨҡҡͷ̫¼¾常ˡ
Ԭֵֹ̾ԣԬͷɱĵԻֶ֮һԻȣԻԻΪȡ常ռһӾ谡
ɽֳƸѣɽؾ˵ءɽԼɣߣٲľȪˮɽһأ䣬ɺˮԻ׳ءνɽڸߣ飬Ŵɽɣ̫ӽôϣһΣż˸𹫣ɽʮءѰɽҡǸ̫ӽ𣬵Ǻ׶ߣ˽Իɡ
վǴԣҲͰˣΪ棬ʮǰ¬ֲڴ˿ν飬һʱΪ̸
սףƻգڴ±ҡ֮ɢȡ
¡¡У̳ԼʮԶ۶
߽ԷǷˣ뾩ʦֻܽаղ²ĪļҹӵǰΣֻǽտɲһεĺ
ԽԽȰտˣһ죬Էʲôӵܣ糾͵ģһԶ
ʿߴС廨ţڶʮʮ䣬䲻ƲС۾в¶ɱֱľսΩдʬɽѪʿơ
ЩҲˣһԼʮͷеȣͷݰףǹһĨЦ⣬˫Ŀ鶯ѣԵ֣㵱ѧ֮
šʮδɽӣһû䡣Ѯ߳磬ݴֺ˾ĶиࡣԳۣϼ룬һ֮ˡ£ɽʤ֮˵ʵûʲôãĩ˿ھѴʮˣûһҲʮʮ꣬Ҳʮǰͬ½鵽ˣͬ¬ֲΪʦࡣ
ǰʻչǽ˵ɼԸռӺܺͬ͡Ȼͬ˵顢Уɱɱò
ʲôʺĵطһµʮ꣬˳ߣ׳΢ڣŨüĿ飬Ϊ䡣ɣ£ÿˣͬ磬֮粽ҡ
ҲбŷһۣԷʱͣٺٸЦ
һɽ£ֽ˲ĵطſǧͬʱͬţµġ趡
游ۣТݿϧɥҵưܣ䵽ͬĸ׷֯ϯĵزܾ˼ᣬԹԸ񡣵ɽ趣Ŀ࣬ΰϲ˵ЦԶ¬ֲҲθоԭȻ˿ԻôĽϹΪ֡
趽£ӵܷ緶ദһʱ䣬ҲǼǸûЬޣǱϲ֡·һռкˡĽ趶Ӱʦ¬ֲҪ̡
ʦ¬ֲ³ˣӷֵصƽ͵ļ磬Ȼͷ¬ֲӵĹ⻷Ȼֶ飬徭ѧһ㣬ϼǮƣĪ˵ТСʸѷԸֿӣ߳ţسǣʼģһ죬꣬ʼղϲ¡ֱһ죬ġʷ足
ϲֳع٣ػ˵㡣ǹֵܣ฽֮ƽ˫ҲǮƣһʱ
ƽ֮ңֵܸأƽԶƴ̫ξµͻǧԹ趶֮û뵽趸ߣŴž֮ұͿ˳ۣԶ֮ǿ󺺹ʱꡢ׳Ƶڻҡǰڹߴ˳̣նƣһսսǼǱװ⡣ս½½һ࣬ٸֻʣʮˣΪرˣϲξϲɽڼݣȴÿǮƵƽ˫ɽˡ
ǰԹµأˣԷȴƼϼԭ͢´گ飬оΪسߣɳ̭֮ʲ֪Լرó֮УֵŭͻţקʣһϣȰ£ɱ֮ʿధԽ⣬ֵ
ʱںɽһܣŻʵݱǰʦ
ιɽ廳ʱ۷ǰϵ⣬סһװμªĹᡣԡջһ·һǣֱ¬ֲۡƽסڹУղŵó˿ˣͷ˼ãһҧתｫ
ЦŻͲʧ
ȭ֪ǣӾ񣿡
ʷ㣬ܹ֪ǣ¼ڸСȻ𾴵ǣӾУݰƽˣｫʷİͽ
ͨ˵ӡ
͵ͷӦǣţƬ̣һЦ䴫δѵ
¡¡ǣСܶʮ꣬Ľ׳Ƥ𪣬ĿǣȻ㲻ӣ֮С
Ӿ񣿡ʱİ˰֮ƽ޲ϸһ˿Ц⡣
ǣдסļ´Ц˵زʴ䰡
Цˣ⼸굹ù͸
ߣȥ˵ǣסֱۣｫԺ
ǣԷʢдֵܣһȰһ߶⼸ľգǣҡͷ̾ºڴˣѵûлʶ𣿡
ѽ⣬ͷơ
²ˡνŹʣҲ֥¡ǣвΪȻšͬ皯ξ󽫾֮ļս֮Ȱ⵵Ӳ£ұΪڳｫŸ˾
Ӿ
ǣЦؾ֮ĪҪСŮ̬ȾơȾơ
ǣбԻٳ˷ӢͬΪؾ֮Ϊʱɣÿں֮䡣
ǣͬĻԥԥֱԥݴʷŻصϼҡΪоɣԥλֹСݣǣڿأ˵δãϧա


ڶһʮ ʦ
ڣȨ˲ֵܶˣڴ󽫾νһϵǣǳｫʷĸͽԳƼĻܾο֮ȥҲбϲǡ֣簲ƽȻÿȴʵϻƺԱݡԹעµһ㶼֪ˡֻҪ㹻ݣҴӲ̡̣벻ѡ
ʮͬʮˣֱ򶫡
ҹڡ
ںɽϮţݴʷԭİͶξǧפڣյ󽫾νԬż̴£ɱϽɿڡ
ҹУ˶ꪶ˫Ŀ磬ֱӶԭУξǡ
ԭɫһȵգȫˡ
ŵתһӣڼʿȻ֬ĻͶɿդľǽֻȽͣνմϾţûһ죬ʦɼһǾ̻̻̲
ԬܼƻɵؽţպӶĶ׿ӵ󽫾һʱٿڽ飬ϯǰĻšſʮˡֶӶԽŮţ󽫺ࡢᡢżáɡȡ׿ܶFΪȥȵ齨԰뾩ηξһְ
񿪻ĳϣ˾źΣǹһ˵ڱ߱ɣϰķ磬ụ̂˧׿ںǿͬݣǿԨǣھأ¶Ǽȴ붭׿ͬ
󽫾֮ǧȻʦȻģǧȥ˹ʲôԽӪֱӰᵽʦˡǹµ˶֪Ǹڻˣ޼ɣЩ׿˿ڣĿڵ
Եɡʸ뽫¾ΪΣʦ򶫣νؾ壬ԡ˭
ֵʸƨ
ʶüͷĴףЦټӸӢأ
ʱйƤ򣬵󺺹ʸԡ׿ǿ˭ԶéնȻѹ
׿ʵ֮أ
ʽ˷뾩Ϊ
˻ĿתĿ׿
׿˴ã˼֮˽Ϊţ˵ʮһǰȻʤǼȻͬʦͣʷ䡣Ȼʦϸگʱ߾Χ󽫾ɱȻ֪ȴ˼ˣ־ܡЩ˰ܻк¡ͳҹ˼ʱȻɱˣ£ݰ֮ȨϣҴ󺺹ǲǾͿԱյ˥ܡ
Ŀ֮ȨֳƱ⣬ԭǱ֮٣ָ֮ˣ׿ȻЮСʵ֮⡣ϣǾ͸ˣձרСΪһ㣬׿뵱Ȩ
٣˵ˣǧӡ
ǧ
ͷǡ಻٣ȿɽ;ʦԽĵ⣬㹻Ӱ֡
ãǧ׿Ƶʦǰдһƪַ˵顣
ŵ
׿ѡξǧǰгõˣԱ֮裬ءֹУĪ׳нӸʹʤอ˽֮֮񣬽ӹõƪݵ䣬ôʿ
ѫۼ׿нٶ󽫾ʸԽԻ֮ʸԲӦ
ͶξԭϽɣ񡣶̫裴ɱڳɸޣտ׿¶ɹƺӣũźŵ
̫ն棬ȻԸɱ¹٣ｫҲȰν˵һƶǿŹʤõ˲н֮󡣹Ҵ£ˮգ˶ӿǣ֮ӦʱйԺ͡
νԥˣΪܵܵĻԥǶ׿о̫죬ųأת۱ҪˣҾıǧʲôԬ飬ۿگֹ֮ۿ֕ӣ֕ݴʷ
׿һۿɾʦб䣬ҲֱʿסԽȹأֱȻʦΧһƽµӣ콫ۿۿһӻ𣬺մǰʱΪطգܹȶԴگָŶ׿һٳ
׿㲻ʦ״ðȻǰۿһӣǸ˰ۿ飬ޡһگ鷵
ԬܶԺνƲԼԾΪһ׿ԭ裸飬һвνìѳɣ¶¾䣬ѵҪЧ䲻ɣ
νԬΪ˾Уξǰ˾Уξְȴµһְ˾УξŪ˵һгڵǡԬȣ̫ξGδ⣬ͬʱŷ¹սŰΪ֮أѪ𣬺ۼݱɥνû֮Ͷ󽫾£ԬͬıˡνҲ߳ɽ߿復ƣԸա
׿ԭ裵ºܿ촫̫Уͬ˵Ŀ쳣вͬͽѪϴУ̫ڸе־壬ǲɢ̡СţֻºνعУ²ģʹȫνաˣνһϣĽ
Ԭǵɱˣ˿̾Ϳ԰ˣ˷ؼ磬Թһ޷ɱ˭ɱ˭ԬܵĿĲɱˣνֵҲɱ
Ԭܳ˻δ뾩˾Уξ󽫾ݿģҪطй
һץɰѻ¹ɵˣʱ򲻸뿪ʦϽɢҲưｫ磬öϱ̫֮Ҳˡ
̫һȨǿŮˣ̡С뿪ļȫǺν֮ˣеĸоȨζת⣬ٻعС
ĽúνףԬܣһĨЦ
ӣ𢣬񹤵ĻƺӴϿȡƺһһкǧˣۣ峺滺ǧ𣬸ϿƽȻٵѺ֮ĴΪⰲ͵ƽһ
Ǿ֮ˣһǺųġƽɳ㡷ഫǸӢʱ˴ڣҲ̲㾡ԻһʱΪ̸
ƽУһֻʻŮһһ߳ߴ磬òǳڣŮ߳һ磬续ׯţ˸Ūѣ֣Ʈɾ¡һŮۿɫ񣬷ʴԼرβ־ĶǵȻڴƲʵ衭
һˣ˻ζá
ǿ⹴ң˵ĴЦŶԲ˫ΪҪˡ
ոߣԷƱ˵ղδ׹١٣䣬䳤ĳ࣬ˣøǿϲ
ޱֽϺ͵յ˼
ǿЦǣҶԼջǺŵġֻٵѹھ֪š
ɱҵ֪
ʵһϲߡǿһźصŷƵḷ̌жѷŵ뵱ľʷΣеȻͬ觡ģԲ⻬˰֡
ǿ̣ȴһԹͶ޶ģպܳЩҲûʲôǱޱǺѧһʱ͹˸ǿͲ֡
ǿǿ壬˻࣬ÿλü˼ĿתĶţ죬ʱ̲סˣͶֶšŮܼоƵƵȻС
֪Ϧ£С۵ط·һֻۼʻСۣ˵򣬺ӶϢ׿ǧ
֪ˡǿɫ糣ĬĬص׿ڽ𡣡
˸ǿһۣһ̾עת̡
ǿӵ˼ס˫Ƽ䣬˵õģǺһ¡
ΪΣ΢в졣
ǿң񹤰ĻƺӴϿȣпǧ£ںѷˡ

󣬸ǿ޷ֿʹūɽۡӡϿ˲Ᵽ޾ɶλ̫ǿ½ǿҲʱԣڣʱˡ
ǿһֱѵڻе׼ö²Уξ²УξУ˾б١Ἲˡɽطﶼξӵ¡²Уξ塢˾𢡣
طǸǿµһˣִʣӵ½飬ֵ»ǿҲûȻͺͺֵζˡ
ǸﲻסµˣϸǿԴǼңγõⶥסؿڣиǿѪļơ
ʲôǿǳ⣬¡
ʮĵɣʮ͸㣬ѵ㻹𣿡
ǿѵӵϣ̾أ˵ﻰУξǶһҺͶͻм
Ȼɣ˾Ƕ׿ˡ
ǿ־ᣬļȥʰһ°ɣҳ
תΪЦ
ź·ıӰǿҡҡͷ
գʹūɽǿӦ̫ش޾Ͽ̫֮һǧ£ĪĿ


ڶٶʮ 
ǿ˸ӡϿСԭĿɨǧϯն򼶣ʮڣ֮Ŀ½ع飬ǿӺ֮ѡ˱У֮һǧذǧڼū²ȷԺ
ػƺ£дֻأжȼ죬ԽǺ󣬳ֱӿʯ
ִﵱգ̫ش޾ʱҺӭ޾ԸǿġͻȻ磬ǿ˷ˣԷӦ͵Ҫµʱ򣬸ǿͻȻ£ʵ˲òɡʱ̫ˣӡϿѾʱΪ٣õˡ
ǿЦʹӼλȺ򣬱ǸǸ
Цҡҡ
ѣǿӹӵǣ󣬴޾ɢˣסǿ֣СӢҽף⣿
ǿʲôɱ㲻ɣ
޾ɫء
ǿʧЦʲôˣҴյ͢ӺӶĶ׿ಿûһͭϵ
޾ҿ
ǿʲô͢û뵽ԷȻֻõ͢˿𣿡

ǿ´޾˼룬Ԫƽ˽٣
޾ϼ£Ȼϣʱסôˣ
룬ҾʡǿһɣԲţν͵޵ϴСʱҸˡӴ壬ûŮɡ
޾һãȻ޵̩ܲɽŮ𣿡˵ǲ̫̩ܲɽ갺ռҡ
ǿЦõ˵幫ࡣ
幫ࣿ޾ùֵֹģû룬Ǳ΢ȢŮأ¶ĸӢҲɰȥ࡭
ǿ˵ûȢϵԶҲУһ㣬Ҫ֪
Ҳס޾Цźߺߵ
ǿȻ֪ˣ֪δŮÿĵλܸߣΪδػ޸ʿӵܡ˵һһҡ
޾ҡͷȥ±ϺøطŪ²̨̫ػˣǡҿŮұȥ
ôšŮ
޾ֱ׳漣ƾʲôܵǣ
ǿεǡǣȥңȻ㿴
Ϊβȿȥ޾鲻ǿߡ
㼱ʲô
ȥԵĳ𡣡
뾡쿴Ůɡ

ǿʯԲ֮ڵĺ嶼ɳӭӣҲ⣬˵ǿϢҪ͸޾һݷϣپԺΪ·ʯǽʮǿʹ׳ﻤͷʮ㡣
ϼȻӵţԷ⣬ȴҵŴ󿪡
ȻţԼѮ߳࣬ٸ縳룬ϼб˵Ľʣ˵šѹ̸ֵ̩Żƾ⸱òǧʯ̫ˡ
θԳӭǿµЦ˵Ϊ̫һְд˳ơ
Ⱥʹ޾񣬶ͬǿȥδͬ棬һֱΪԸӡα̫ʱز񲻹񴷽֮䣬طƶ࣬ⲻְأǼǧ񱱵ؿΪ֮󿤡֣ǿ
ˡؿʵǸǿѪڣЦôҲβס
Ÿǿһ˽˵ӢˣĿãر֮ˣһú棬ŮҲ󵨹Ÿǿָָ㡣
ãȥ͸Ӣ˵仰
СʧΪҲġ
峤ֶ㡭
ǴߴټˣӲͷƤ̤ͼۣʱ˻ȥ˾ȴøǿĿó˳ǣЦܵǺһЦ
ǿϴãϵϵк⣬ֻһ˽롣ע⵽粽ǿҵıʵɣλɾǣ
ǿܵŶҵ޵ܣ幫ࡣ
ءݳҾ
ŵͷǰ͵һֻͷۣǿ
ǿ֪Ų³ĿģΪСΣ
ɫã޾ҲŽܾС£߳ŭŪ˫²̨ǿΪͷ繢ˣ˵ʵǵһͷ˾ɽǵš
˼ã˵һλԶֶŮʮòѣ֪֮⡭
޾գգۣԼĶ䣬Ȼͬˣʿİأʿķأ
ǿűļЦȢŮĸ֡
ֶŮȻԣǸƯСֻڸǿЩ̫СˡȻ˵ĿôܵҲкܶࡣ
ǿޱһ׮£¸߲߰ܣޣĩӭ˳뿪
ĿŸǿԶȥų̲סʵײǴô¼޹ΪͻȻıһͼ֮ˣǾ¸Ӣ
ȷʵĵģįĴ󺺹˶׿Σգ£ҪˡθӢ£֤ӢѰΪ˽ֲ׼ԼܾĻһתѰŮƣЩϺòѹ¹ϣöԷжɽĻᡣһҰģǱ֮ʹԽ̫ԭϣһֱŬŬ˰ϧվ̫ǳ̫ԭϼʶ죬ȴڼ磬׳־ѳꡣѾˣû뵽ת֣һԶֶŮȡպӢıӻֵ֣̫ˡ
ǿʯϢ쫷ܣԺӶİײΪţںڡϵһĹ͡˵غӶһΰӡӶҪھһⱱ¸ǿ֧ս޲ʤĴһк¡
פӶϷĶ׿ǺںΪаײסͨӶĴţȻŸǿϵͻȻתϣֱֶԫأʱˡԫһǱؿϷ񴣬ҲǺӶ仰˵ǽҪֱǿв
׿ںʸҲü֣ԫصĸǿһǿоһҹɱ¡ϻʸû;ѫֶӻʸ۪Ľ飬һϣפꡣ
һֱСϵ׹ߣսӣܵϿġǿ㣬ԵõϢ֮ڲ͸ɵ˴֮Ϊ˴١ҲϧУɱ֮棿
ǿ£ڣһķһʱ


ڶٶʮһ 
ǿö֮뾳أңΪ֮һգ̫ؽȻŭһʹ߰·˽ɱҹʬԽӹᣬ֪սʱģһֻաŭԼµǿܹװʬǰʹŻ˿Ĭʬ廻ɴ̿أΪɣŲ
ʮ򺺺šǸ׷׷лƣ棬еӭ
ضξڡУξ£֮ݣΩũξĶ֮ƽ˲ɫ䣬㷲ΨָǿŭȻƢýǱؿһʿΪܵġ
ǿûжŭԷֲľɲαھڸƵĹϵҲ˽¼棬ԷԸ࣬θڣ˲
ǿtӲһͷʣһ꣬пǧҵα̫ʱһƬ棬Ǽ˾ӵءѾۼǼ໴ڴ˿ĵأţˡÿһĶأҵĺˮ
ĬȻ΢΢ͷΪ󺺹ԱӦʹԷԽ֮٣֮ΪˣԸлǿΪһСĹͣһꡢһǧҲǣʮռҾ֪ˣҼΪǿνҲһյȲˣڸǿŵʱΪϻʲô±˸еأ
ǿͷһĿֵɣ塣
塭ǰҾʮ꣬߳࣬ƵĿǣ翡ʣ£м˸֮硣
ɫһϲŸɵļ´Ǹ֮ӱɣôˣ˸ððȪ֪ӦÿĿˡ
ǿڿͬѲУξ֮ððʧʧؿйԼڱؿλͼǰòǰһӣ˾˸ǿʱӲͰĸѡøģӸڡӰӤޱʯδǰأΪѻ࣬˳ǿֹޱöƣԵ³Ӹڣ޶̫ˡЩ¾ǲ߶ţϾͽӵϲѶ
֣Һ㰡δԿһֻצƵĲסһûģ䣬֮ʣòʱóˣֻԸȻǰǰ㣬ҲٹŻȫҲ
ιιˣĸ˻ǿĿֻаĸѻеӤƴԲұұ
ߺߵĸ
ѿЦõĿĸԡ
СһǸѫȡģߣǽʼҲϣܹʽʿУɴ˿Կѫġ
ǿвµСһС˸о˸
Сһ˿˾ӣޣһ븸תΪЦ
¸ҸǿɫָϹҲסƿڴӳǺɫ֮ͽڼ÷˫òһҽЦ
ͻȻɫū㸸Ķܲ
Ѿ򰢸ˣŰǿεһ⺢ãֺ
ԲΪȻνıÿ쵶ն飬ʵ޴֮١׿Ұ½֪ȥʦıкβã
ѳıʲôı𣿡
ԲʲôҲѱ׿۵ͷϡ㿴ɣպʸԱĥѡ
ǿؿ˰һۣ̾۹⣬Ľ
ޡĪҪʲô¶Լѧɲš
ǿŭˣԼѾͷ󣬶ȻӲţԹ˵ϱùܹˣ̫ˡ
εЦЦҲֻڼǰӣǰׯòС
Ա첲Ҫܡ
ǿҡҡͷŤͷĸѣĸסã
ʹ㷵ءüסпһˡ
ǿɫҿĸСסһʱɡ
Ŷ
⣬ʦѮ֮ˡ
󺺹Ԫ꣨Ԫ189꣩¶ʮգνľʧ̫̯ƣڽģȻ¹ȥ飬нУ뵣˶¡
̫סڳֹֹۼĸ̫ǰסֹǷ̴ͳ̫˳ֹֽ̫λ֮
νٻڽʿڼεµžţ볤ֹ
ɽԬ۾źνûеıӰ¶һ˿̵Ц⣬ָԶףǱߺߣȥơһ£ٻת۾Զˡ
ڼС̽ͷغϱմš
̫ڽ֪Ѿӵ˼㣬ҿҪѹƲסˡ
̫鵭ӹ񣬶йͳУǺƶȣۡӢ䣬δҶ󽫾ң
ν߳ŭ˱㱣ס
ڹضƻ̫ҲΪҴͳһǲҹ
㡭
󽫾£°ɡ
һ룬̫Ƕ࿼һ°ɡν˦ߣͬʱ͵͵ڲ͵СߡõʮὣԵεµãʹСȥߵŵĺνٻ
ˣûʶν
󽫾̫ȥ顣
ѵ̫תˣνղȻʮֳĻ¹Χɫص
νвãɫʲô
öݺݵʲô˵ʲô·ңȫɵ𣿵̫ɱĸˣȵ֮ǲϧðʧΣտధ󣬸ǧǮи£û뵽һֻǡ
ʤֻӳŭų̣ʲôɱ
ɱңνߵҺһҪͷء
šʤЦ轣㺰š
νһЦ··νɤӣȴ¹ǰֹɫ⡱һ£ʧ̬е·ԬɡԬɾҡԽԽСʱףǾǰ׳ˡ
ٺšз¾ٽںνϣѪţһ
𡭡ν¹ٲһӵϣ޼νҽʬ
ԬС塱ǰνȨĴ󽫾ҵһȺ֣֮ݶʮһǰ¡


ڶٶʮ 
װµļεµѪ˱ǣʺ⣬ʣνʬΣΩһͷ­ãȻз¿һٻϳ
Ũصĺ˷
ʤ˦ֽӵϣŤͷõų̣ô죿
ҧ¡̫󡢳ϣ¡źνԴȥ̨گ˾УξԬܡʣԹ̫ξꡢٸ֮УξҲˡ
ŵ
گнΥ۴گУ԰ǣ׽ԬԬܣ߰ݽ򻧺Уй٣԰й͸ص㣬ر˶ϿУξĸ˾ûȫӦֻҪһˮ뼴ɡ
ʤѵｫǡ
ó޴ŵľǺ硣ж
ŵʮг̡ɢȥ
̨Ǵ󺺹ʵϵģϹ֮ڣлŴżӽ̨ʥּ¬ֲֵĪɣʵ󽫾顣󽫾ǲ¼£ûĿϣگͨˡ
лŴнӵһƲ¬ֲűߣȵνıѷӡкʣ
¬ֲȻɴ˫ۣȻ֮ɫ¬ֲҴ̨ܳӽһ꣬ط¬ֲĳ˵ڣݣѣлźĶ֣㱻ɱ⡣
¬ֲɺȵݡݡ
νʱڹ⣬ŻɽԬνŭգ͹ʹųֱƻǰֿס󽫾һӵ룬ɱεµžţʷԬǰŻ֮
۾ɣô
Ԭεееɽ֮ơ
ҧгݣȴҶԬΩаһǻŭйϡ
Ԭ˴볤ֹݻնͶáΫۼ²Юֺ̫󡢻ʵۡڹԱС¬ֲ˱ٸŭ⣬ֱӰѺ̫£ո
ҹ졣ʮɼ
գáΫͬʱԬܡڰƽ԰ʾֱֱȸţܵгҵ˾͵նɱȻһʱԹˣѶ¹죬ԬܷϹ常Ԭ顣
Ԭߺ󲻾ãν谰޺粻ʹ󽫾һģȰɴ󽫾Źˣ󽫾½ϵķξF͹֮ɱ磬ڡȻǵõĳ˵Ĭǰ˸ҲɱｫҲ֪ԼΪλᱻɱɣ
գԬ常Ԭ¬ֲú̫ͬ⣬˾Уξꡢ࣬նʾڡ󣬱ȸŽƵϢԬܴŴ̩ɽļԬǰߣ˵ʿ䣬һٳ忪ţг̸
ɱûӵĶɱ˿ԬܵȻ֮ɫʧŤһš
ʿ乥ȸأԺȻӦŵûӵľɱӵĸǿⲻһܶԱʿɱƵòòѿ֤ԼǸȫ֮ˡ
ԬϰٻڵıȻĳ;ȻһֻԶһͷɢ֮ʮʿΧһгìӴ̣ת˲ɱ߰ˣսˡ
е˼Ԭﾪ棬ʾΧȥж·
ͷɢ֮˰п࣬ӽɱˣתܣһʿǰķȣһ˵ϡ
Ԭȵס֡
ĸʿͷԬˣһ˾ٱҪһ䴩ͷ­˽ԲҶ
ԬߵǺǰһǡαҰûҰǿ˸뾩ʦǰйپûһˣȻûб
ʶңҰųһ˿
ԬЦ˵ôҪҪҵļū
л֮

ɱһʱ䣬֮Ѫɺӣնɱǧˡ
ԬһѪۣڵףһѪܵĻбࡣʮ⳯гչһɱǣơʮơԬıʮ꣬գһ̫죬ȴܸɾĽ֡
Ԭ죬޷ҹȺ貣ޣǿ԰ϢˡͻȻ䣬ԬܸеƣһľĸоܿͰ̬ѹȥ滹кܶµȥⲻǽֻһʼ
֡ܲٴҴȻ
Ԭܳӣʵôˣ
ܲٵáΫЮֱ¡ˡ
ˣԬüһ̾һ侲ɱ۾ֻҪʵУЩʲôʱСƫƫɱˣңʹáΫ˳
¬鼰ɹ׷ϡ
ܲٽһ仰ʹԬܰķŻض⣬ձ±ܻع
ʰʹȴ¹
ŵ
áΫ˻Ų·ձ¬ֲڻƺӱϣ·ӡ̫ԭͬɹʹ˶Уǰɱ¹٣ȵԶ𣿡
ùڻʵǰߵͷӡΩ԰˵һԾƺӣ»¹ٽͶӶ˻ʵ干£ʵǾ֮Ӵʿ˶֣Ω¹ƺ֮ⷽʵкõˣƽ뻯˭ʹѹ˭һȨȹ̣ŷǻ¹СȺ۾Ҫö࣬ѹʿ˹ڵＤ𷴵ԹȻףΪ˽ܣȴһûûл¹ٸһֻȱצ׻ôܵеùȺء
ŸԼɱɸ¡⼸̫̫Ѫɱ¾벻ͨʿΪûԼϵɱǣԼǴΪûԼģ
¡ɹǰ硣
˲ֻŵĪҪɱҡޡ
ɹʱһ
̫ξҴ˲£ϳӡ
Ϥ֮ˣ̿µ⣬޹ҡ
䱳šͳ
ʵ۷;Уйӭӣˣʮˣǧˣǵģǧˣ׿ˡǼض࣬ͷɢòŵɫʵʹ飬ĸ
˸ԣΩҶǰȵڴˣþݣ˱ܡ
׿ƿڴҹԷűڳǱҹȴ˱ܣ
ҿڳԣҲȻŭ
׿ͷмΪ󳼣ܿңʹ𵴣ôˣŲҿԴԱϣֱʵǰݳ̡£½֮棬ΪСа
ԡ
Ҷ׿Ҳ㡣
ɹҧгݣֹȴö׿ߴ죬䲢УԵɣ˵˵
׿ȻĿųЭֿ᲻ֹ硭


ڶٶʮ ߱
󺺹Ԫ꣨Ԫ189꣩¶ʮգ峿յڰ֪ӡһмϢӭӡšŵˣ̫Ԭ˾УξԬܡΪٹǰˡ
ԬϢСҹӣĿ硣Ժܲ١͡Խաǫʡ֣̩䡢ۿ׿ܱѡŽ޲ʿ֮ﶼξҲڣһ󽫾ν֮ļǰ·ʹߵɸ붫̫裻ʱէźν챾ǧӶǧʦҹϵ
˶ڵЦɫɣ˾ԺֵǴչˡ
쿴쿴ʲôͻȻָԶе
̳ǵص̳
ڻζ
ӹһ˿֮Ȼ˽ȵˡ
ѵǡԬ۾ɫ΢ࡣ
žٽ˿ˣԷΩŻôͷɢǼ֡ڡȻͬɢŨı뺷ɱ˫Ŀɺ죬һȺ׼ʱ˺˵ѪҰޡ
һСɽ׳˶뽫ӵǰһƥǧϣͷ΢΢ţŰٹ١գѱ
ԬȻͷסܲ٣ܲüԷû
̾²Էֻʣǧ䡣׿һһҹԷǽΪƣΪǡͷǱȵǡ
ҧԬܵ׿ǿ׺ݣ־νǿ֮ĩ³Ҳ׿һҹδߣƣּ֣֮ؿһս֮
ˡԬܿɬһЦ졣
вʣݺһţȷʵԬԣˡǱֻǧˣΪ䣬˵Ļδظͬ뺷һսʹսҲǴ򲻹ο׿л֮ڱˣʲôַԷ
һö׿Ю빬Ʋסˡ
Ԭɫ糣лں޽ӣȽأˣڴˡޣޣһжԴڳޣ׵ʧȥǡʧȥ˼롭
׿еԬǰݳҾ˶׿ݼ̫̫񣿡
з׷֮ɫû뵽׿̬ŵô͡
ԬҲһ£׿ݲض񣬱¡ɻã
׿ݴұ¡ܵţ˵գ׿΢΢ͷգ˲أɱǵء
Ԭ·һ꣬Ƭ̣ǾͿͱ»عϢɡ
֪ɸı䣬ԬĻԾһƬ
׿Żʵ۾뱱ξFŴ󽫾谵׷϶׿Ϊ˫顣
׿׽ס֣̾ӣʹ󽫾

󽫾մɴ󽫾Ӧɢ谵֮ɫ䣬ĵ¡׿ֵǧֵΪ󽫾ǰ󣬳ĳǲ֮ˣίλݹҵ£ɺã
֮ΪҲЧ谵˵ݵԬ󽫾ԬĬɱｫ磬ٵºŲʣǿʿǸʲôĶˣϧݵ΢ΩдѪ̡ΪٵĶ׿δȨƱز󽫾ʱ˳ʱ
׿ַͬձ˳ｫ粿ȽʹʿѾˣͶκ˶еսԭǧùһ˿ϣ
׿˵󲻸ҵԶԭΪִаŴ£ŹΪΪԪ꣬ĵšȻʧôҲҲ
ԭ΢ʶ徭ǶˣΪԬҹԬܼʹͬ˵֮ԭԥ֪½Ϊˣ׿ڲݵʷܸߣĿǰͷλǲ¸ҲҺͶ׿ò׼ƫƫ²ʣ˭֪û׿ˣһй¶ȥⲻ׿޼Ӻ
߶ԭԥ׿ѸжԷǧ뾩󾡶ʮָȨȷǡǱǣ캹ĶһȻˣԭ׿ַƭǣֻҪڡʿžʹﵽĿġ
ǣԭҶ׿ʼղģԭ˾һ̣ĺڣ²ʲ£Ա֮빬
ͷԣһж׿ڣһ£ݵݡ
ȥͻʮȣ𡣡׿ˬЦ
ɫ࣬׿ЦڶԵüΪ̶ȥʰͻ£̫ش޾׳֦ΪӿξǧʯϲȻ𾪵ǣԭҲûһھܾˡʱգҲֻһǧʯ˾
׿ź̫ˣ䣬ʵѷӢ
ͷ
׿пֳ̾ԶݣǱߵ֮վһΪִᣬȴҲǣͶʿ˽һ𡣡
Ծɲ
׿ָûĬ²ŵΪʿ䣬Ӧýͳ˧ߡ׿һ䣬Ȼ̧ͷбһ˿⡣
׿һگ飬ڰϣЦگ顣ãǱǧʯﶼξͳǧãΪѣվ͵ʲôҲû
ɫãóһǰʰگ顣
׿۽΢΢ҵȴȵĺϢ
ŵ
չگ飬Ȼ価ǾǿԼܻͷľżһһԶ׿СɽƵڵţǸһ˿Ц⡭
֪ԼôصӪģҳһš
ʧǵӣԭȣõگ飿
ЦǰͺЦᶼˡ
ôˡԭеʶˡ
ϡһİε̫ˣֻһ׹ԭͷ­ѪҺӲ罦˷
ȾѪȻЦд󺧡
Σʿ仺ԭǲˣǵɱ֮һЩȥܵԭݻѪ֮վȻⷽ࣬Ǿս˫ֱţսһ
֮һֱҪվӣ˭һģ˭ֵΡ񶼸ˣ߾ʥּףگɱ˭ҿܣ
һɧ漴ǰгһˣԼʮ꣬ϣʵٸӲԹ֮ɫһֳɽȡո˳ѭͷһǾ˾Ϊϣصʿ侴ء
һߣگȥ˳һ̾ͷ强֮˵ͷʾگġ
ɨӶ棬ʷ񣿡
˳گ飬ȭݼξĩȫ񡣡
ݼξ
ͦΣȻܰݼ
¡¡Уһ֧ǧ˵ɳǴӲļɡ


ڶٶʮ 
ǿɽ壬ԶĿ䡣ãؾͷȻֳһߣͷ·ƾձһ㣬̳ĳ»䶯֮ǵأȸɡ
ˡǿƽ޲ϸЦ⣬һʯüϣĿࡶƽɳ㡷һһ飬ȫĳֵС֪˶ãǿ˫ŤͷʮλǼվ
ȡ㵱ķǿЦһһǵ֡
ʷʮλǼߵݣࡣ
ǿѡüСŵԱߣһվ𣬵ǺǣЩϰұΪжαؿ̫غ󣬶ָӲˡ
ǼʧɫǼ㵱ʷγԣӵеһжġʷһ仰ϵɽ»𺣣岻ݴǡ
Ǽ׷׸ͣǼȵֻʶʷʷα̫أǾ̫صģʷʹūɽǾʹūɽġ
ǿΪãһѱȵĶӣЦһ಻ôְ
Цɵĵװ˶ʷģݲ
ķӣⲻǱ˵Щ˶ʷ𡣡
ǼЦǿҲЦЦһл͵Ϊֹ˴𣿡
ɫʷһֲãһǧ
áˡǿıȼͷĿ罣ֱϷǼһǧزһǧһǧӡϿǧ䣬ϼǧˣȫѹԫһߣϸ񴡢Ӷ
׿ϣǸ˰
Ԫ꣨Ԫ189꣩¶ʮգ׿뾩գ࣬춭׿ٿ͢飬Դ겻ͣʵŭΪɣ˾룬Լ֮ҹ׿˾ոٹ٣˾ոȻ½ԭΪ󽫾ɴ˿Կ׿ҰġٹٶǸᣬû취׿ˣ鵶Ȼ˭ĻԷ硣ȻҲвģԬ̫ڶ׿֮ϣ¬ֲԹǲΪ
Ԭ̤󽫾tܣΪ󽫾νϯĻţ˸أͺԼһϤƾһİС
׿沢ԭĶ̫ˣ쵽߲ӦԭͷȻء߾ϼһ򣬿˵Ӿʦˣ׿վ˽Ÿٸ֮һս
һ
ô͵Ⱥӡ׿ǰһץסԬܣһۣԵϲԬעǰһĨޣ뵽˲ݵĸǿСϲľǺɫҲ󣬾Ȼƶ׿Ӷ׿ƳɣڳӦûЩͷɣ

Ԭܻع񣬵ЦŶЩ飬˾ռЦˡ
׿ڰֱʾ޷ЦбȻ볯ɣͳߵأ¾һ򣬲ۣԺȫָˡ
˾ˡ
ߣվſڣȥ̸ȥ̸׿ɷ˵Ԭߡ
˽ãС޲Ԭк׿΢΢̶ռ䣬мʶԬܾ޴ŵؽӰԬܻƣʵԲš
뵽׿קԬֽܵ˽ֻҪ£סˣʦҲ
ȾơȾơ
϶׿̸Цչ¶ܸߵľ鹦ף˰ǰɱԵĶϵһʵ϶׿ɲˣȻȻ˾嶭һ֧ĺ׿ţ򣴨ξ׿ӱFӱܿ򣴨ȹ׶ʱ⡣
׿ƵƵٱŨͻȻԼµԬܵΩ֮ˣ֮ÿȵۣ߶ӭʱֻ֪䣬˵СȴܴԴ֮ӦǸ֮
ԬŤͷ׿Ŀ棬Ǵ¶ǿҵ
ΪȻ񣿡׿Цá
Ԭһ˵Ҿİأ񣬰ӵδ꣬δκζУ˾ϵϳףŲӡ
ţѴ˾𣿡׿ĿԽ𺡣
ԬܾȻգᡣ
׿ݺ߽Ѫսٳû˸Һô˵ˡȻŭҽǿΪ֮˭ҲӣҶ׿
Իֻ˼Χ׿һɤӺ˲澲ޱȡ
ԬܻѾõԹȻһǰư߷εʣŭĿӵ½ߣΨΪҾаҲԬܳߡãŭνơ
׿۾гһ죬ǻһĻߣݻӿ룬ڵɱϢ
Ԭ˿壬ֱӶ׿
׿Цһӻ֣ʾ¡ɱԬܣǰٹʶԬܿ£ɱˣбطУ±ңرǸӢ
Ǻȶˡ
ԬϱѩڻչЦȷʵʤöЦˡ˵ȹغ˥֮£ط̫һ£ǡ˵Ҿתȥʮβ
ʳʰˡλơ׿̩Ȼľٱ¾ȷ󣬴ʸԡǿ˶
ƼСϸţëУԬŤͷŵڣʳϣǶ뾩֪Ԫΰ˻رԪΰݶ̫裣Ŀǰפںɸޣ뾩ʦ̫ˣǳΣա
ŵ
Ԭתν֣оͽˡ
ԥŵķҪһ
ԬܵҺγߣκξ¿Ϊ

գҲǰµһգ׿ٿ͢飬Իʵ۰Ϊ£ΪۡĪҶԣΩ¬ֲԣԴϬ˵ö׿ƿԡ׿߳ŭλǹ˼̫ߣɱ
ʮһǰֹСĺֹۣ˶׿¬ֲĻ䣬Ϸ硣
̫Ԭͬⶭ׿顣
³һ̫Ԭժ緣׷ЭǻΪѾǽĸˡ׿ɱ̫󣬱ʬ磬Ѭ졣
պ󣬶׿䱸ɣԬܴϼ˼͡յܲ١Ԭ
ܲ˻ûʲôԬܡԬͬʱӰ̫ˣ׿ŭݿ֮ͬʱΪֲ´ĶӰ죬ô󽫾һϵ֣̩ˣЩԬܹϵܺãڲ߽֮
ҡһΪ˶׿ģԶ׿Ե֮£ǳסԬʶ壬ﶭ־־֮ƱػʹѡԬ£ԬպܣͽڣɽǹС׿Ϊ˵˰Ԭ̫ܲأԬΪ󽫾ܲΪУξ
˵˶Ԭͬ⣬βټʿ뾩ټ򣴨ˬڡ¼͵ȡ׿Դϲһֱ򣴨Ϊ⼸λ򣴨ˡʿ䣬ͬദƽ޺ӡ
ʵһ̵ֻ棬Ϊ׿ɾ裬¶ʵͼȻ뾩Ȼ˳գοط׿ΪȻ麫ΪΪݴʷ˿ΪԥݴʷƽΪ̫أӱΪ̫ء̩ɽ̩ɽ˱Ϊñ࡭
ϰƽɽĶ׿ĿͶŸǿԫһ߼׿һɲƣ߾徫񰡡
׿㷣Ӷˣյƺܶ࣬սǧݾǧݱ԰δȫգԵˡ仰˵ֻ˿սǿ
ʸأפڳĻʸ߾֧˭˭ѹԵƣ׿ı̬ȻųƾҵĻʸȴĬˡ
ʸԵ˼Ѳ£ǿ׿Ϊǿᣬĳһս¶ʱҲѼֻɳ֮
ǿ׿ʸһʱʧѫȴˣ׿дһţ˵ȨȻģС󣬺˽᣿ףǰɥȴС
вĿţ׿彻ӣµĲǸѫҲһ򿤱µΪӢ׵ݡַӢ֮սȻ޿ɱ⡣ʱԬܡԬɽӦл·
׿ߣϷȥ˽ٺΪԮ׿ֱӰˣʲôУʵûȲ˵ҰĲһ춫ʸԿ϶Ӳ
˽ʸԻؾ׿룬Ϊպܴ󣬿ɾ¸ѫǿӴʸ߾ϸ
벻ȫ֮ߣ׿ԮʸԵפںӶڼ¶ȡʸԾȨнݺ졢Ӷײ
׿۾ǿ͵ֻ֣


ڶٶʮ 
׿ǿƵԴ󣬱Ҫƴһսû뵽ǿƮƮ֣
׿ǴΪ˾գΪ˵̫ξŪ˾ݣ̫ξǰӽڴᡢڣôΪԼͷͷΣǰ͢Ĳʼûзǿ˼Ҫһְǲ׿ȽǰߡһĻŽᣬҵ˼
֣̩ǿҷԣ˵ɿݸǿΪվȨĽôʸԶǲҪ˾Уξ£ǲҪǲ۸ߺʹƴʯҲҪ򣬴ɴ
Ϊ֣̩ѡ˳Ĭ֮磬ϣ˫սֻǲֵܱ̫ԣö׿ɡ׿һǿߣжȻ飬ҲɽԼ
׿ޱ飬ǡֲȣѮٶòãݺϣϵ֧׷ǿǨɽڹС
ǵ²ߡʣջʸȨͼӢ١
׿壺֮أ
ҲıϡҪһ֣̫ãһ͹ˣʱöԶ֣˱ն¸Ӣ֮ͷ
׿ЭԣҪʱ佨ţҪʱʵֻʵڲΪǿҪЮ̾һӡǿӣεºܸҾӴλ
֪׿Ѿ˾ЦݸӢΪʱ򣬿ɵǾ׻ؾͬʱ̲볯
׿Ц
бһۣһ̫ˡ
ǿʹ鶭׿ʹܱһͬȴʹ飬Ҫʮյճ̣վ͸˻ν
ǿӵź£Ļʸ۪ӪΧˮйͨޱްɱ죬˵ؾʮ
ʸԡѫñףСӲȥӶ׿Ȼʹ߿
ѫȷ֮ʸԿЦãϽȰοѫǿѹסŭ𣬵꣬ǰֱȰסǿͺͶԷϾӹϵɳԾ
ʸŸѫʵıӰֹδڡ
ѫҹᴩǿʸ۪Ӫʿתֱǿ£ӵ棬ѫŭڣҲǰ˸Ѫͷ
ԭأ֪룬ǿ£ֻʣӶˣ˫ϥڸѫǰһԣӡУ״ûôŭ
һʱȥˣѫÿڸǿΪһˮȰЪӡ
Ҳȡѫһӣɤ˻Ƶصֻһ䣬˲˱
ˣˡ
ѫʱһЩת
ǿĿֱӸףҪһߡ
˵ʲôѫȫ㲻ʲô
ǿ͵׿ѰݶΪպͻʹߵ
ѫһͨȫؽڣɫ˴רΪҶ
ǡ˶׿жд̣Ϊ֡ǿĻû˵˼˭öΨһѨǸ׸ѫ׿ı㣬벻㡣
ѫ˫ĿԲɵǲأ
ǿһȻҾĸǿߡ
㡭ѫָŸǿŭգסڱؿٳٲ飬ʱ֣ԭǿд㣬ﻮ˶ãĸǿߣǲ˵£޾֮գѫӣһӴ
ǿ㲻жͷѪֱ¡
ѫӱˣŶѪһҪװ⣬ȴôҲӻͳֽݸ
ǿ򵥲ۿѪҺν۾ʵΪ׿Σ
ѫߵ⻹ʣ׿Ҳɱ֮
һ㲻١ǿͷ͡ȻЮӡӵرӦ֪ԬԬ·ϵµ֪׿Ľڡ׹ɽ˳Ϊݿ
ѫüͷ˵
һжǴԬ߻õģ⣬ɽݿͻʱֶûӰ£ѿ׶ΣǿΪȰԼһ뿪˲ôˡ
ѫ׹˫ͼ澪βŻΪβȿսɢ׿ɽѹ
ǿЦʸദվãΪˡʸƽƽ֮ңʮ۱£Ȼҳڹ׿Ը̫ˣһֽɡʱ׿ӵʮ򣬶³Ųɽ˵ɽ޾ݿΪʿ̸֪ܷ붭׿⣿
˼ǿε˵ĻܾߣҸӲɡõİ취Ѹƿزݣʱɽ㣬йһս
ѫоϵˣû̫ãͬϡ
ǿһݲݰ˿ڣˡ
ʸ۪վڴӪſڣŸǿˮһߣһ̶󾪣Ǿôû
һʻһţʸ۪ɫãڵԶ뾿ǸǿЮ丸ֻͬı
ʸԴյѫ飬ԣĿãѫ֮ǰֵģϣĽȻˡ
ǿ˳񴣬Ͽӵ̫ؽƲٶߵϢͬƾپѫΪ̫ء
Ըѫƿڳǿһ޹æƲϵʾԼ޹ء
޹أŹ֡ˣѫֻüα̫һְ
պܱѵһʹ󵹿ˮӢǸҳһô⡣ͬΪݺˣΪ̫ѧТ֮ͬ꣬˵ڡ
ʲôⰡǿ֪Ц
ܱѵ͢ѰΪٸ֮ͨ͢תα̫أƲϹء
ǿЦ֮͢ҿǶ׿֮ɣ
ܱ֪붭׿㲻磬̸Ц
ǿЩܱδ飬ֺͺ֣̩ߵúܽھټ׿Ľڡ׹ɽ˳ݿȫ̲룬Ȼ˽ıɽ֮գΣ
ǿԥãҧԶ߰ɣһǧʯء
ܱѲؿ˸ǿһۡǿʱΪ֮ЦܱΪ飬Ȩֵ־֮ʱԸܵݵǧʯ
ǿ֪ǿﰵ̾˵ԶھʦͶҡ
ܱЦ˵һ
ǿʽܷⲢ˾ΪϿξʲһפϿԫһߣعСصӿְ˾ΪӶξͬһ򣬻ӺӶԺ뱤һʱĻְ֮ʷµһˣȨ
󣬸ǿʣǧ̫ԭ


ڶٶʮ 
ǿͻȻʱ£񴣬Χʸ۪ȸ׸ѫͶѸЮ飬ͬʱĶع߽ƾٸѫΪ̫ءֱϿԫʯ̩ʿţոβݡ
ǿһȭɾ䣬ö׿һĻͷۻް㻹֮Ҫ˵ǿȲ߻ıѾãš
⻹˵ã⻹˵ã临˺ֳӣ׿ζҪըˣһղʳԼοּܲ
ʵ׿ŭ⣬ط̫ƽ̸ϣٿȥȻҵƽҪһٱʹٱ۵ҲΪ񼴽սᡣʱǿЩǶԴơ
Ҳһû뵽ǿȸֵģ˵Сֵܸǿʵۺδɻǿ׿ĵǸǿѱ³׿ͷǣһֻ
׿óԲ·Ȱαһһʶ
ϯĻţˣСʱվྩʦ£һ꣬˳ϸϸͷ­練ơ
Ļǿο֮׿ǿЩӡ
ˣ棬׿ܹٹһȡʸԾȨΪ壬ûʲôˡ̶λʸԼ׺ߣС٣԰ɽѹ̫ξGμ֮ܣ׿ʶʮأҲͬսл۵ȽҲǺο
˳ձ೤߾׿һͣаӶײΪͶ͹ͱ˼ҵĳͻǰ߱ǳ͢˾ĺɽУξͶһϰҲûУ̫ƽ볯͢Ѫ
˫˭ҲЭ𲢣ⳡڶɱͣ׿ͶϸաڰײܸߣһۣԪˡ
ݣǿ
ƺϣڡһкǧˮ裬«έĬĬںӱߣ˫ĿʧȻǰȻ˿̶ûа
ҡ硢ܵʿһԶ˼״оޱǾˣǴ󽫾νɱˡʿɱˣٵ׿з֮٣һһĿϾ֮СңǵĿɱˣңΪ󽫾νᣬǶʱʧȥ˷ܶĿꡣ
˶ʣ캫죬ݾбҪرǣ̫ξ׿֦ʱگ飬ںΪҰݾȪ̫أܡ򡭡
Դӣ̧֣Žگ飬Ȼ䣬گƺһ˫ӣһ˫Ө͸ӣޱϤ֮С룬һҹֱٱǰĿ⣬
ȻʧЦԳӲԼģԹûʵĽڸʵ׿گһϬĿ쵶ݺٿţԼһֱءϵĶֽҰĺӦگ𣿵Ȼعͷ˵Ϊ׿𣿡
ӣȿڵΪһԡ
ЦھУĿΪʿԮҵȵ
ҡͷ׿¸صģ
ԣ۵㲻ͬհ죬İ塣
תĿ׷һֻˮֱʧŻ֮ǿƣսɣιһϲͨҰȵȿܰѴ󺺹̶鸽ΣûǸܣǱַ

ǿһǧϵ̫ԭ£̫ԭ̫ί̫عڳ¹򣬼еϿ̫ɡ̫ش޾ݾſˡ
Ŀ塢Сԭ˷̫·ϣϵ̫Ϊûϵ̫ԭϷ·
ǿѯ£̫ԭ̫ίشʹϵࡢסһʱˣʹ¡ϵ̫Уݺˣ͸ǿ硣
಻ᣬǿ֪˭һˡʵĸ
ίʹǰζʷʹ
ˣǿӼ䣬ʵڼǲʷ
ίͷǡѣΧϵںأܿˣתأϵ˼ɺɽ࣬һʱκβΪҡ
⻹˵ãǿ˫һɡȵȡǶ׿ɱԭ֮ʱ᲻Ϊԭҡ
ȥһϵⲡߣǡνԶСԳΪ¡ǿʳ򻧣гƹȨʱǿΪءΪɽͷдʷɽƹδⲻЦ¡һְһɱȨʱƹ²ʵ顣˵׺ǰŷ磬̫ء齨ĻԳһ֮죿ݿԳƱ̫ءΪy趵˺ԳľǶԿޱģΣʱ̲벻յõµ
²Уξαʹ¹ǧѮձΪʹȡͷ­
ǿҡҡͷǽΪһˣȻԳǴ˳ʰʰࡣŲݽɽȵθӣӣ޼ɵʵˣպⲻ˷
˵ǿʲһǧ¡
ϵͭL
ɱɱǧװªʿų氲Сׯ
ϣһ壬ֹ̧Ƿ벻ͨΪʲôӣ
󽫾νΪԸˣһбһǲļҲС˻صݺܿ͸ļǧˣ׼ؾʦͻȻֲݣһʱ졣֣ûϹ龩ϵã׿ѱɱԭ̲ݾϢȻ˳׿»ֿɵãǰ;
ǣһرˣ˶ԭĶݣҧгҪΪ𣬵ϵ̫ҪҪһھܾȻŭʱ͹ںءȻͣ¼أ̫֮٣þòˣȥءԭ˼ЩֶȻԽӺ󣬾ӾֵҰȻͣɾȴԽԽȫģ
ֻ˰ʱһʮ£ģͷ۵ĺӴżʿ߳ӣǰȭ˾ӿסˡ
ͷг̲סֵܣҪַ׿Ϊһá
ĲΪȻƨ׿ӵʮֻа׳ղͶ׿̡
ֵ֪ȥһ̾
Ȼ˻ϸɫԽԽǿ˷ϯڱߵأɳḻ̶϶ǱΧˡ


ڶٶʮ 
ءءۻĺŽһһ쳹ԭҰ˷ǳƵ죬ôؾҶһ̻ǿһҰ˲ޱްĺɫ˳֮ɵˣڣ˿衣
¡¡¡¡
ɫҰףδκˮ˳սĸ£۾ɬ̣ȴֲ̧ãĪ˵̧֣˿һָûС
ʿѪɫﶬʼĺ˳졢뼡ֱ裬Ϻԡ
־壬ޱްĿ־һŴ㲻ܲ
¡¡¡¡
ͻٲŻȣͣʮ⣬׳ҵսӣˣս棬һʿĿɱ죬չµìɢĵĹ⣬ʹۡ
һԾ󣬾ٲΥߡɱ
Υߡɱ

Щʲʿ䣬ŵ˱ʾԼ޷֮ġͳûЩˣΪͬµҪ
˫ĿȻ󣬲Զһ˸ִƮģһһ̬ΩΩФֻǶ߲䶼һ֧
仢ӪӪ
ǸӢݺµľ񲿶ӣǻƽǼʱˡֻˡūˣûв߽ģδ֡
ӢôϿ𡭡ǿ򶨣ǰ¡
ǿһȺӵţޱ飬˫Ŀ硣
ǿʱıȥºͰˣëЦɺˣ
²ǰ͢Ϊǿ壬ǲΪε㣿ţ
ʹѿৡһ¸ˡ
ǿŤͷԹƳ˰Ѵʿץߣɱ⡱
ŵ
ǧֱׯɱ˲ڣƬ̺ǧʿ´ͷɥ߳
ǿʿ¼ײѪ½ĹģҲ֪Ǹʲôŭźãȫɱˣһ
ɫѿధʹһ·ɡ
䣬ٸҿһɱǿͷϣָ
ɱ
Ÿǿһ£죬ʿ·𱻸һһ絹£ʿأƴģۼãƿڴģǿģǵĹ޶һǾ
Լʿ䱻ɱһգ£
ǿְĿתǧ
ʹɱˡʧɫͷء
ǿΪҪָɱաŮ
½˱Уٴ˱ҲҪקһ汳˾һԱ
ǿУתͷʵ˭󣿳
һֱͷͻȻֱǿ¶һ˿м󲝶ֻһĨڹ˸̸Դ˦ɡ
Һŵɣ鴤£ûϢ
˽ǰֵܡֵܡҺ㰡
ǿüͷϸߣҲ̫ˡж᲻ᵯ
ǿΪң龭˵һ顣
ǿմΪпñԶԶɣϣ԰λʷĴһ߷ɡͬʱǿЩɻһǣ޷ˣպȻΪôģ֮֮
³š
ԥŵʹз֮⣿
ǿʧЦ׿Ҳ֮ڱն䡣߰ɣ򶫡
ʹȥ
ࡱ
ǶɽΣϵȻҲ⣬ֻϴƽԭһϷĸ߶һһһƽԭϵвͷɽ8ȥȦУطɽ
λرǡƽԭɽĽ紦ǿʾִأϵ̫һƣĳӭӣҲУʱһ㶣ŭ֮ɫָƿڴǸǿǰҪ鵶
ǿܹ飬Ϊһ֮ǰߺضǺ󷽵ĳӣ˵һְĿءвڰ򣬾ʮӿ֣㾡һ֮ףſھҪǮٱ๥̯£Ī˵ˣⲻ˴
ʹӿɱۺෲʮأδ֮ˡ
ǿæʹһɫ̻⣬Ҿǿһϣɱǧʹѹŭ
ǿһسнһʵϵֽϵΣൽˣ
˵̾º࣬ոսӵսڹʧºںضǣڹڶϣϵֿɽĵߡ
ǿɫºضûʲôкΪȻڹһӵ壬᧿Σϵ𶯡ǿʵϵΪֱֱ볤𣿡
ΪȻɫصصͷһǳܱΪһطȿɴԮֿ͵ϮأһʹδʱǺá
ǿŲ͵ֹͣ˵²˳٣¾Ͳˡ
гʹںδƵУ
ǿУȻлҪ˵
˵ӣعˮӣʹڳӳ£ɽˮǰԶꡣʹֱ½սյԱȫȴ޷Χߵоڸߣǰ߲ѡ
ǿҲûѡڶϵΪȻ񣿡
һ࣬˦䳤Ҿʹʺϵʮлʹ
ǿ²һǧ࣬һǧ࣬ǧǿǧȫ£²Уξͳ֮ȫ¡
ϵڹء
νɽߣˮ֮ν֮ɽ仰˵Ǻɽ̫ɽ´ԱκԹɽɽ֮ͳͳںɽΧ
ɽ֣ڶԿ͢Ĳѡ񣬴ӹԽɽеռɽΪȻǲ򡣲ƽŴžңΪ˶ս𣬷׷ɽУ֮ࡣһʱǿţ裬˷Ϊ죬ţսλ
ǼݳɽˣòϿʮ£𪣬㣬Ǻɽʮڵ졣ϲ˽졢˧Գ͢ذݵƽɽмһˡΪţǵļ̳ˣվڳ͢棬ڵΪνܳ͢аȫͣδɽںĹѡ
վںڹϣtĿһĨο϶һ࣬ºڹء˹һ£ͷɽԱϵ֮
һôߣ
ûãѡһһƱܣɡռݺڹأԺϵԼҺ԰ԱϵΪУԴΪռܱߣ
Ȼ뵱Ҳ֪ǳ룬ųֻʣһ
ƽ֪飬ʶҲ벻Ȼ˵ǧ˰غڹأ첽һǧڹأн
ͬʱһ֧ɵ£˫ԽԽ


ڶٶʮ ֮
ɫٲһкϣʮಿԶֱѹƵر޷
Ӣ۾Ӣ֣ǿ֮ʮһȴǱȻſĴʣִ󺺹µսǿ򵽶ִӶ򵽱նʮ򼶣رǴ󺺹ųº壬һ飬޵С
ǿĶ֣κ˵һѣͬʱֺңҸǿ絽һǰһСׯϰʱʿ䶼ܽׯӣһᱻ׾ΧߡٻһĻᡭ
Ұǿȫһ㣬ȷʵСĴۻʤлֱɱ࡭ǣǸðյĿѳɾʤӢ֮䣬ѡǰߣǰߵ·Ⱥʮٱ
ɽֵģǶడʲôƽƺţɽǲǣƴƴ꣬Ż˾зУξνУʱУݴ˼
ţɽ١͡һŶӹЦǰͺЩˤ
Ҳţɽ϶ռɽͷߺߵһָǰһʮʱɽҲǶξΪ֪ǽϵĴȾĵг˰ߣȻԼΪţǣӵǡ
ǿѵأϢˣǰﲮΪ⼻
䲻λˣ°͵ʹѶǸΣպ˹趣ʹ񲻿գ
ѽ
ŰĬԹǼɽˣԼʮˡ꣬߳߾Ŵ磬̬ΰ񣬷ŵִǾһ˧硣ƶ֪ɽһΪɱΪѱɽڱɱǵغ壬Ӵ󣬴Ҳ޷ҡĬɽɽһܴ󣬰նԸͶΪɽһ졣ո˵󣬳˰ö֮˽ԺŰ䱾
Ű˿֪Լֵܵĵ٩£ʱ쵽ߴ롣˴ƽ֣Ե񣬱㻥ڻšȻǰ߳׹ߺصΪĿ֡
Ҳڻţֽýݣ⺷ˣ˺ΪࡣȻˣûʸٺ࣬˧
˧
͵ˡŰﵽüͷɡеǰûʱ̸ȼ˵꣬ʵֻּһսʤǰܡǴ˴ɽҪΪӶʳ࣬ӲҺпܻкԮ
ףԷӲСѽǿؿźɽǧΪǰǧо̤β棬ǧ׹ں档
ǿʹἺǧĺŽУǧӣ֧֮ؼֻʣһƬ˫ܿսἺźɽǰ治ͣżһʱʸ£춼ǡɽɽУǴƤף£ֿϬļأʿųŵأڶɽ漴Զ棬ԹռһϣɱޣǸһ
ǿü΢ʱһ֧ҪȴԶĸ߶ȣʱᲽԶ׿ԬܲԹԴʤ֮ҲżȻʤ֮ʤնơָӵļϻսҲ֤Բ䲢޾ơ
ǿʱˡǰ߿ʹƥԶ·;ϮǿӲΪȱսҲ߾ͼΪˡ
û룬һ£ռнһ賤ʱѵ޲ǿءʮһӣʹ仢ӪҲд˱졣װ룬ƽʱһʯܿһʯ룬Ҳ֮һɻʹʸøԶս͸˵ˣʿٽקףøȣһսʼμ
߸ǿ̫⼺ȡõĳɹǱѾˡǰǰнսоγɻսһȻֻɳһΧסǰȦżʹƻա
չɽᱻƣŤͷʹŭĿ׹λźɽǧϱҪȥסоѹģһ
Ű׹Ŀ˽ӵǧӺƹ󣬳ʡƷμɱ
Ŷ̲סˣǿǺһ˿ЦԹΪΪǧ۳ӭС
֧ںǰЧἺѡƳߣз䣬Զݣ䡣ɽɼɣͲߵغ֮δսѷǾԶּͱɱˡ
Щɧţֱ庺˧죬ɱ˧ɱ˧Ŀͭ壬˿з·һŻȼգһƬ
һߣδãԷȻӶֱǿȥĪΪǾֻ𣿸Ǿ֮ݺ£䣬ǰսǿŽ޵һⲫſԴ˫ʹ裬򽵻ݡ
ءءŽХǧ׷𣬻һĻȣɽ
¡һ죬֧ײ˺˻ѪܵĻ棬ֱŻ
ϰٲǰͻ˽ԭӪǼսʿ׷꣬սսǿĹ໤ȫ赣ֻҪǰǡ
ɱתڤꪴ֮ݣͷ裬ǰĺɽûһӹɱˡ̤ʬһ·ɳۣһ֮£һԱ״ĿɱҰ
Ŀεѣ뷵ߣϧˣӲˣ˲òӲͷƤӦսνδսӣ֣ʮʵܻӳһ㲻ˡ˽֣һУĿͷɣϴԲɣ־塣
ץĿͷ­ҲһףһͷɢǼ˲ؽס෽ĴţƤУ첻ȣȻ¡
˳ֿĿģбһŰĺɽɱ

콻սпսɽԶǼǼɱ֣ΧɱŰ
Űﲻ˵ǺɽǿҲ࣬һ˴ꪹġ̡мɱˡǼսΪϧǰӷŰסһ
ӳһƬĻ
ʹ˶Ű˻ΣûæһУȻæҵĵֵǼΧ
Դɫû뵽Է۰ȻȵһУӡٵٶ磬ʤǰΣ۵һ죬Űұ۳ʧȥ֪𵴿ꪣһӡţŰ°
ˡ岿ȣͬʱȻء
ɽǧ룬죬һһ׹ɥǧоͷӴܣ뱻ס·ֳʤ׷˫һͨս
׹ŰǿɱΧ
ʱɽǰںĳ©ٳἺʱˣԽһһСɽʿ䱥ĥڳܲס߽⣬ǳĺˮһӿо
׹ϱذܣһع鱾ֱڹء
Ἲ׷ɱɽоԷΧ£Ͳһˡ
ǿȻֻʣǧȴ仢Ӫŵ˵ǧ˿״һǸǿľڡ
ǿεʣ仢Ӫɽ󱳣ԷɶĶ֣ûκ谭һͷײС仢Ӫһ֧仢ӪǼͷ⡢Ǽͷļ⡭
ǰ̴ܣΧɽоʿһֱŵҶʱѣһɢӴܡ
ҪǱܣǱˮӣû·ġ򶫡򶫣غڹء죬˧ͽ͵ĺ˼ɤӣᣬ̾һֻüȺӡҲ룬û취˶ܣԶ̫ˣͻΧã
ǿָӺɢСɣβΧׯĺ׳ֵЮɱ䵥ߣɽܵˮӱ߱סȥ·ͷǧ
·ӣɡţո̤Ժ磬󾱺һŸоԼաֱʧȥʶǰҲ²˭µĶ֡
ͷŵѪɫƽ·ɱĲǺɽǰè
Χصŭɶ㡢Ȼɱ˧ҡεһ˲һ͸Ž޵Ѫ
صѵŤͷҧгݵУС
ȥɣУЦһȡһذڣ׶Ͼص


ڶٶʮ Ǯ
ˮϣˮƣ̵֦Ҷơӱߺѹѹǧʱѻȸ˶þֵڲǰնɱ˺ɽ˧ࡣ
ɾ֮ʣ̶Ŀƽɨܣ˴ͷԲӡ
κڻˣ˵ģǲҵģţǰ;ȴ˵һλŵΪ;˵òҲûһλ֣ŻڣҪظԼҸأκǿͻݺ֮ɽӡ
еȣ棬֪飬һ֮ɽ඼ǴֲʶһĴֺرˡ
սУУʮ£׳խκڻͬ磬Ψհ
νԺᡣҡҡͷ̶Զһꡣʮ꣬߳࣬÷ᣬòۣʮǧҰ֮ɺס
ڵǺףԸҵȹ
۲λصԸҲʯ˺ӣɽ˴ӳɽ涨ͬһʯҲһ仧ңĴû˳١ͬ磬˵ͬһܣУȻʯ˥ҲǺףΪɣѹơ
ȻЦֳ棬ҵȵǱסˡ
ǿ鲻ͺһûһ٩Ͷ·ĺɽͶ⣬Ǻɽͷ֮ͷ뽵ʹԤˡٲãΪԬܲأһʱ󽵲ܲ٣ҫôˣ
޴ڳԬܣּܼꣿܲԬܷ
ǿһԲʱᣬ򰴵Źֻһ£ҪʯУ˻ɱص˼㡣
ﶬ֮ʣУȴк䤱֮УʯΩɫ
ǿعɱڣȻʧЦӻʾѱ£µĴˣĿ䵽ϣڵλͶο
£۽һ£²ǿβһְͷϲ˵棬κڻСܵݺƴ󣬱Ϊ˵һ£Ͷˣٶ飬֪ƶδ˺գǽɽȼ䡭
ǿͷϿĻ
һ񣬽ͬ飻ʯ˶ɽ֮Ҳ
ɽ֮󡭡ǿ΢ȵǺף
ʯɫһҾ档
ֽУղŵıУΪãǿһͷʤɨƽɽ̫ɽɽȣкθ߼
ݵعϡɽأĶɽá
ǿЦЦκκɽθӣѹ
ݵԸΪǰֻΪʹǡ
ǿЦãһΪʹǡ°ΪнУξձɽ񡭡
Ÿǿ𾪣Уξǧʯ٣ɲͷԺŵĽȻһ֣ʲôϵء
ǿȤУξС
ʹΪЧѡɫ֣ص˵ٰݡ
һ̵ôʯȭʹĳԸ
ʯѻ˵ǿֱӶУһ˾ͷΣ㣬ʯЩʧ׾ȻһظСΪ֮κΣ
ȫϯϢǿ˰ŰŰĵϵΪսɳû뵽²ˣ治ΪΡ
Ű￴֮ͷ֮ʹ飬ݺݵˣ޲ʳ⣬Ѫ
̶Ծ·ֲǡ۾˵ϹУһ԰ǻǰк˵øʹһ಻ǧֵһ˲ɱݡ
ŰΪ棬̾Ϣһ
ǿʵ½񣿡
ŰãԸ
ǿְΪ˾ͳƽ䣬ǧˣΪ˱ǿֻʯУŰѡĸǧˣͳͳ£ɽܡ
ϣͷ򶫣ҹڴׯռУǰִڹء
׹ȵļ٣Ȼ򺺾Ϯ֪׶༪٣ҵֿϺڹڵǧ䷭ɽܡ
ǿ׾ջغڹأʯǧ˽ɽУأҲոºء
ڹԶɽܣ಻ǧ˹ֻǧʣǧΪСףͬСشʮÿɽ£಻ԡպɽºСƽԭһ
ϻҲġˮϣɽԽ룬ɽеһһѳȾݹȶ߼Ϊ̣ŭգ͹һɽȣֶιȻЩѪȣȴΪЧΧǽӣһ˸ֿ˳򡣺һ·һֱɱݳɽϰƽԭɽͱڣʮڣһתɱز̫ԭɽ͹򡣶һ
ɽһֱٶĩֹͣȻˣǿںڹصôãʵϼպؽϵ̫С
Բݰ˿̫ðźӭӣǿ΢΢еǸ⣬ոռβֵУһ߾ǰ£бųݸһƽ
ظɵãҲȫΪģЩǮ˼档ǿһǰʷνʷǼලٶѣȻսȨأǮڸ̫ҪǮһҪء
ؼһëΣʼϿӱʾȥո̣ǮָԪϵ̫ԭš˵ȥ겢սĿǮһգۿҪȥˡ
ǿͷۻ̫Ծ߶û꣬Ȼŭ˭ΪԼиϽڳλ뵱̫ص˴Ӿʦһֱŵ¾а
ǿһŭضʱٳɢȥǿλָᰴӡãݻ˵ȴο̫زȡ֣ȷѡ
ƹȱ飬ǿйѫѯʲôͦġѫشԳ͢ӼΪݺÿպǮǮһǧڣûжȫƾݵճᡣڡӶҲżǮ
ĵعѣǿʵ꼽ݡݸ𣿡
ûСѫҡҡͷѾδߴ٣ô𸴣֪ΪΡ
ǿգգۣ֪ԭ򣬼𥡢ݴʷ꼴ֶݵЩǮбˡ
ֶҲܰѲݶɣ
ǿ˵飬ǲȥλʹЩӡ


ڶʮ ڼ
ʱǮˣǿĿͶ򱱷ſءΪ׿ְĵطһλ˵һֻƻĺ꣬ƴ壬ϧ֪Լеөһҫۡ
ʱˡ
ǿ̫عΪ̫ԭգȴǽݹһڱأΪ٣ȫξ˾ũֻмʮһռܸأԴ˲óαݴʷ˲α̫ءôǿҶǧ￪ˣʮأѵûȥ
Լʮ಻Ѯеȣò㣬Ϊ˳Ĭԣǿ죬ֱĿޱ飬һ¹ģ
ⲻһλȡϹٵˡǿ̿ʵؿɻǼĺ𣿡
һ㶣漴뵽ڼ͸ǿͬݣʶͷǡ
αʱĺΪТԲŷġǿ͵ĺΪΣ
ܺá
ǲṧά˵ģ˵ܺǼڼȻǸɵò
Ϊٵţο
ǿǺһ˿Цһֽϣ۵÷һУݸһţŻؿʱΪ´ϣĺ͡
ʲôộͷˮǵһŵ
ǿͬű߽ʱͥɽȻᵽʱ
˵ʱСڣֶͷλʱĪ˵̴ʯȣȶԶԶǳָӲвʱҲлǿΪȲİա
ǿ΢Цؼ֣ĸͣתͥ䳤ʮ꣬չǿ˼ʮа˾žǺôӹӡ
ߺ󣬸ǿһݸصᣬһԺ䣬ͼޱǣŸڵɢϵĸԵĹԡǿ¡Сޱ͡ޱˣ仰˵괺ĩĵӾҪˡ


ǿǰӵͷڻСʱһ࣬ÿΰĸΪͷᱻңͰ׽ǿհ
ǿסӵ֣ôˣ䣬СȾϷ纮
ޱЦڷдһ죬Щƣ
ǿͷĸƬ̣ͻطֱȽ룬Իѧʱϰ֮úԶֺ˲֪㳣Ӻ
Ϳʼѧϰǲ̫ˣТ׶μסТСδضеǿ̧ȿżŤͷһ븸׵ĻС
ǿӣתĴ۾Сĸ֣ǲˣ
ǿЦСӣ㰢㰢ĸأ
˵ʲôѽĪҪ̻κūأܲԭ׳ˡʮصĸ׳Ӧø˲ŶԣǶ׿붭׿ϣǰЩʱЩսΪ׵İȫǡ
ν̻Ǵ֮ǿŸǰɫǣǶʿ¶׿ƥҲҶһë
ǿǰȥţҪˣվûӸǿ߸Ƕ׿ݻܾ꼰塣ɸǿǲŵģ˵߾ԼôŮʮǿǶ׿ˡֻ˵߾̫ãеҪ³ɽϾʮˣмɻ
һ̾ϣԡ
ţ䡣
ڼб齣ʶȻԵáüɣÿһȦظָ£ȻԹԻؼҶ֮ôСǲͨΣ෴֪ˣ徲ΪΪ֮弴ɡ
˶ŵġǱۡʮƪؽι֮ǷڼϼȻ̾硣иֹԼ뻥ӡ֤ͬ죬һ˼ʱȥˡ
ڼĿɨ鰸һţ̫ξ׿ױ飬м伫Ľϣı¡
ı¡ڼЦζ
ˡݺͺ⣬
ڼʵ£
͵Űݷá
ˣڼϽӭӡײ񣬹ͳһƤݸڼǲǿš
ڼͷ뻳УƬ̱뿪ڼһֱ͵š;УóƤֻбһֽһɷĴչ¶ǰ
ڼȻʧЦ
ʮһ£Զ׿Ϊްݲ볯ϵ
ͬգڼִ
ǿΪʾԼڼӣ񣬱лͣϯϣǿ˵Ŷ׿ĺ뾩ĺԵξܾ
ڼصƲϰ
ǿЦЦνϣ׿Юӣ£úš
ڼЦ
ǿʵĺͿƷ񣿡
ްڼҡҡͷ
ǿɫ£ҡ
ڼȵŶʹԶ϶´ң
ضݿþͽֶʱţ
ڼͫ͵һ
ǿһЦ̾ԬֶʵھˣһָҲ͸Ĳ֣Ωиǿ˽ʷĺ˲ܶϤ
ĺͲŹ֮ԣ
ڼȷʵ̫ţ׿з֮٣ŪȨ֮ӣǲûŭԹ飬ضݿַ׿̫ˡȻǿţѨ硣
ǿصѵõȷϢ̫ԬĽݣʷɽ̫׿ݣʷ׹ԥݣ󽫾Ԭ·ݡ
ڼ΢΢۾ݡݡԥݡݺΧջƽƣЩ˲ͬڻƽµؽơ׿Юӣӵʮ򣬲
£ҲѣҰӡ
ڼ䶥ߣֻͨǿһ鱨ʹ·δơ
ʹ֧˭ڼʵ⣬ǿ̬ȾԵҪˣ˵֧˭˭ͻʤǿùضʿ׿½֪飬ƱضȻǿͶ׿ͬ磬ǰʲôܷ£
ĺΪأǿʵ˵յͷžƱרע
Ҳڼҡͷ̾
Ϊô˵ǿ̧ͷбڼ
ڼ̹Ȼ˵಻֪ʹ־ԡ
־򣿡ǿЦ˵ƽ֮־ǾȰգĺŲţ
ڼһ졣
ǿԳһЦĬĬƣˣѼڼǡ


ڶʮһ 
ǿŹڼΪũξǧʯڼȻǸﹴǴСˣֻһƺŶѡڼƽջңݸͬŲܸǿţ޲ĿΪרΡ
ʮһĩǿۼӺɽ߳İչʮݸѾܲסϽ˰ѹлɽַս֮ãʮʮĶʮ￴Ʋ٣ȴɽ֮öȥųٳٲûظ𥡢װɵǿԷûиԼӵ˼ŭɶٴдţԴǼңв֮
ξӵϳﱸҲԶˮȲ˲ݽʣȻԶˮȻԶҲҪǿǰЩʱֲν󼴶Сﶬ֮죬һˮԡֺ֡Ķʱֲ
Զˮ£ˮ֮Ǵӱؿʮʳֽ̫ع˾ݽ費ݣʵпȰũֲ˻ͨޣ֮һֻʮǮΪˡ
ͬʱǿפϿıʱ£פϵĺҪǿڵĶ˵ʹ
׿ζŸǿٶ£һ֪ǿǼ£ЦװģɳһʹߵǿΪ׿ܿЦˣΪǿֽߴ롭
ǿżʮµݴʷУᷴʱɽأڳɽ̫Ԭš̫裡ñ౫ţ϶̫㣬߰ܣݹ̫š갺飬ʴ󽫾̩ɽУξܲҲڡ
Ԭ̫ˣʱһ˼ա͡ȣ·ϴ˱ӻյ］ݲܲѷԬʮǧ֪ͨ޶··Ĳͤץסعϳܲ٣˵سˣ⡣
ԬףԬԬܴ֣裡šԬɱ˼ƻܲԬСֵܡ
Ǿ۵һ϶ð磬飬ҪֶǣǵҲԬܶԭԬϹˣֶˣнԬܣб¡Ҳѹֺд뷨ڿǼһӡԬܸߵĵλȨ𣿴ȻǷ񶨵ġ
ֽԬܶԲߣǿڶԴǼҵż͵֪˵顣᷺ݺһˤżŭĽС׿޵ڵϦΪǡ׿󣬵ʦĽڣɱⲣĲʻиӢǵʳбˣĻҿҲҰġ
ĩ갺΢΢üͷбᷣѸǿȻĲϧ΢ᣬӡ
裳ʹ˵Щ֮У˵Ľڡ
üͷαʦ飿
һߵĽڻţΪǰ׳𣿡
裼Ȳ᷵ǿƣ˵ΪñĻǿԽɢݿ׿ݱ棬־֮ʿ޲ˣصһӦʱ·׷ĽΥԸ
ͷô˷С
裵αݿܱȣԾȣѡ
ݣƤ
лʮ򣬿һٶʮһ֮˿ڣǱݡ˿ڻ̶࣬ȸ֮𣬵Ԭȴм춭׿ݲ̫أԾɳ˾УξԭһΪͶ׿ޣԬҹָӣһϣҪݡչʱѾռݱǮʵأʵȴƲˡ
ͺļƻȱǰ벿˳óԤϣں벿֣û뵽Ȼȫ̷񶨵ʱµԡҪ֪𥲻ԬϹյ֮ʱԬʩֶξ֮
ɣͬԬһһɣĴŰ֦ҶïȻд뾫׵ĹὨӳɻԡ
֮ߣΩ֮ţм̲֮־չŰأԬԼȥȣԸеԼıý겻ˮƽ
һʱѣסԼ
ϸԼҪ̣̲סҲҪ̡ТڣԼͦˣʮģԼͦˣأһɱˡȻʼһ˻ڱΪ̫̫ãҲˡ
Ժ䣬Ԭܹ¼ŵıӰһ̾
ԬܱҲת˵Զ𡣡
šܵ׿ʹˣһϢ
ǺκϢ
ȡ飬£ʽ£ԱΪ
飿Ԭ˼̫ξ˾ˬǵ˳˾ͽԬ÷˶жԬȴΪα˵׶׿޶УˬʣԽӶǼޣضݿֶũֱƣ˻ˮߵĹְ˺߶Ϊʮϣʮ˼˾ͽ֮λʵġͷɴ˿֪׿£
αʲôϵأݿҪֻһɡ
𥣬ôأ
ԬǹԹѹˣϸһ˿Ц⣬ʵ·ôˣ
ӣеɹ̫ӡ̵
ͼ̫ͬҲǵκ󷴻ڣֻϣԬͬ磬ҰˣԬȲ֧ҲԣԬ򣬳϶û¶٣սΪ㡣
ԬҲ֪ϲǣѶĶĪݷͬ־ȻҵΪӡ
ǰظģĿид
Ԭ飬ʵӢǱأ
ǿЦӢˣɱ񴡢ǿаߴ룬ö׿ӵۣ˲Ǻ̫رְڳΪ̫ءڼƣ߾ټΪ̫أ˾ǡˣ졣
뵽ߣԬҡҡͷӢλ˰ѧʶΪʦȴ̫׿Ҫһְ˳ᣬдһƪߴ£ôޱȿţʲôʥܣãӡ˶졣Ȩس͢ǰӯͷǹ常̫Ԭ󡭡
ԬܸĲ߶ԸǿӰ죬һǶƣʹҲΪضʤĽڡɽĿ⣬̫ˡ
ǵӢ
Ԭǵصͷ
۹˸뵣ģӢʹҵȣҲ׿
Լã



ڶʮ ݾ
αĴضݿдţǵһյģһŽԬܵ˼ݶƺ뼽κڣ뼽ؽһտ
óۣ꺢ͯɣ𥿴˿ţЦһӵһԡݣѸȶƣȡͼڡᡢ䡢䡢ȣԸ̻ɴL塢Aȣ鼰ݣһʿ֧ʮꡣǰ庫ţҪμӹضңȻ֮úõһѳ͢ɥ֮ȮԬܣɵӲŻ¡
ûν鵱¶Ȼ޹ؽҪȴǽ˲ڣݴʷᷡԥݴʷׁơݴʷ͵ȶʵȨɷ׷ţﻰ˼޷ҪеŵֶȻ
𥾪壬飬ʵԬϣϣ
дӻݵ˱ΪνԬ£ΪǰжߣǾӦ
˾ͺ⣬ͷͬ⣬дŸԬܣʾ֧֣ǮǴ󿤣гﱸǡչ᲻ԼҲˡ
ʮĩ꼴β꽫
ǿһݰ£ǿӶ񴡢ڶأ֮ӱصһȣݽǿǿȹ˺ߵǣ飬Ī˵һӦҲûС
лĸҵšÿÿ𣬸ǿɫĿ¶׹⡣
ʳΣһͣϽ£С͸ý飬θǿæµͣһֱϵڡڽУձƣ󸹱ıֳñˮܰޱȡ
ԵУǿעŵϣݾſ̫ԭšԭ˷ӡϿزΣ̫ԭΪμ࣬Ŷԡǰᵽ֮Ӫǹ١˽棬110ռ˾ƣٰԺԲᡣɲСӪǺ壬ָ͢Աල˰Ǹǿ¼˰Ǯٵÿ֪ල߶ǱΪ飬ȡΪС
ִζڹԴ徹¢֮֮ʢɴ˿ɼһ
ǿǲδ˥ܣȺ۸ݣӲһнΪУ춯ջγص˼ĳšڼ͸¶һ㣬żҷԣʣϱȻӵеγ档
ǿΪףһµŻᷴԣǼڼҲԾЩѿˡԼڼ飬䱶ӳţȨͷڼȻһģʧ֮ɫϣӻ֣ʾ¡
ڼȥǿһЩ㵱˵
ڼʹγ֮ģʵȷ֮٣̫ˡʹðȻʩΪ岻¹֮һһס
ǿ¼ңܵȴ
ڼ¼ңŸΪʹһ䣬ֽջγأڿݸ
ǿüͷҡҡͷջγأҪּ飬˭Ҫغ壬ʱǻ𣿲ֹۡĪ˵׬ǮܰѼ֧Ͳˡ
ڼſ̫أռģΪݱݡСµȡʹףȻܣԴ˹֮ʹԺ𡣡
òϼڼ˵еǿƲ֡
ڼЦʵ͢յ˰ᣬ෴أֻǼְʹʧ
ǿһ
ԣʹֻɼߣһ׾ȡǮ
ǿƶЦô߾ǲһٷ󡣸ǿƱ꣬²ǧˣԺ֮ǰ񴣬Ǩؿв٣Щ˶Ըǿж£ĲΪ񲻴
ڼº󣬸ǿٻţԼγؼܲ𺦣ߣŶʱһٳٲԡǿЦ˵Ȼݲﷴԣ±㵱ͬˡ
ǿеĳһμ࣬Ŵ棬𶯡ЧݣšԭСĿкͺ˻
ǿĿת£ϳؿȥǿӱشֵһǧؾ񱻳ߴ룬ڿս߽ˣУξضξڡ˾١ؿƱ٣ǼǼΪԮ̩ɽǺ졢׿㳲
ݷ棬ϿξƱһ񴡣ӶξƱһӶϵξ⣬Ʊǧڣض˾ӡΪŶξڲݺݲ޳ͻֻǧ
ūͥפǧʹūɽ˷̫ظطΪﶼξӵ¡²УξΪ䱱ԭжΣʱ̿ɵڹɽô˵ҲǱͳ˧˲ľ£ǿһʱκãǿȴףһסһͷ˩ӵĹ
Ӫ̫ԭ棬ɽ²УξҡУξƱһǧˣǿͳ仢Ӫǧ̫ԭϵһפźɽһ򣬽Уξ֮˾ʯУ׹Ϊ
ˣϼطرǿӵʮʵ붭׿Ҳѷɫ
ĩ׿ϳ䡢ţĻƽ꣬ʼٸųƽΪƽԪꡣϧ׿Ӵ˿ʼ̫ƽԸ𣬹ضˡ
£
س¼ׯԴΪƵĴӣȫϰ׳ųɾдգǰһλ١Ǵϰɷ磬вġȻ˵ʵھˣʵڸ㲻٣ǣаյǻۣ֪ܹʣΩ¡
úٶǰƶĻе⣬Իͼջ֮ǺΧۣһ̵ߣòѣݳбֵǰԷǴ٣Ҳá
ֵ˳ɣٺ⣬ۿʱԶ֣档
ڣһװλʻ˶ˣĿǰΪݴ£ܴʷ͵ָɵݿˣ·Ųܲڴ˶ͱ˳ݷá
֪˶͹дΪ֮굳֮ңݣоԾڣΪ˶飬ðΣհӭؼңءȥ˶£ֹô򵥣֮мȥ
˶ʱܲڴѬúں죬Ϊš˶ЦʱǴ£Ƶа
ܲٳֽ棬ЦŻصСˣ¡
˶ЦȻǲͬܲԡ
Уξһ߽ǰ˰Сȴ̬˶򥻢ͷᣬһվ߳˶еѹ
ܲʵ£
Ÿǲ֪ͨҵȼǰ档
ܲңڡҪʼ𡭡


ڶʮ 
һ֧ǧ˵Ĵؾʿֵꪹ٣ΪƤףȻһװôڵؿǿϼ֡ΪбƶȣԶܣСӣһ˳ܶ඼е飬ڱΪ࣬ߵҲв١ļǷ۵ˣЩ˶Щӣºݺݲ׾ٹ
ȻҲܷãϾһ֮ǣҪ֧ڲܲУܲʱľ飬кų֪һƽ֮ʱμӹʮ˴սҲȱȴǱЩڸôĹضݿǿˡ
ǧ·ϣβƣܲٸпǧĽԬܡԬֵӳʦʱͬƵù͸ıٱץʮӶʮһ㲻٣ԬܡԬݿ֧֣ڴ̫֡İ죬бТɢҲʸܲܺ顢ʡܴĺĺԨŸϣ齨һ֧
ܲ޷Ԥδ֧нޱȵľӺܿͽȫûʯܺ顢ʡܴĺĺԨֽΤʷȣպ׷սʼղ벻һͿء˱ϢɨǧΪһʮߵӴ۹Ȼ˸ǿһжͬ
λݳϽǣȥһ֮ضݿѡ˴ˣⲻ
ܲٵ棬ʱ·ر½ǰıݴʷ̫ᷡ㡢̫裡ɽ̫Ԭšñ౫š̫ŵȣԥݴʷׁԥظϵݴ˶ݴʷٱҲǰԭΩݴʷǫ̬Ҫ˵ְ֧ɣûлҪ˵ְ֧ɣ¹̫ڴˡǱʤһݹͣ˸ûϵǻ켣ٳʮص˵Ĳ
󽫾Ԭ̫һһңӦ
νͷУԬʿ䣬һֵˣѩ˶ʮشޣǹضֶĲ߻ˣ飬ΪȻߵǣݷ޶Υʼղ֧֣ԬڲļǧʵԷڣҪٵЩʱղܸ
ûͳһָӣݿֻնɹ̫װ˷Ѵûᡣ

뾩ʦİضݿն׿֪ˣһ̣׿֮С
ضԷȡȨЦҲ
ϵǵõ̫Ԭͬ⡢ٹͬģԼΪʹϵۺҲû費ΪɴΪ˾գݴ˾̫֮ξչ룬֮λ˵ÿһߵúϷ
֪Ϊߵ֮ˣι˲ţֻ£ʿˣ£ʿԬܣһӣΪ⣬ĳԣյʿϿɡԹӵ빬ˡΪެ˷Ϊ٣ߪʿΡ
Լʿ˵Ľƴӣǽأԭһжһһƭ֣ʿ۽һ̾Ϳʼıˡ
ıʿӯͬҽ塢ǵȼˡ
׿ƣһռȥžѣԭԼѾʮˡ
Ϊ׿̫ˣڵ磿忴ضڣΪ±Ǳ߾֣һս֮Ҳ˵˼ʿҲܿƣ棿λذԬԺųｫ˾УξԸǿΪｫߣԴ󽫾ߣｫｫλԬΪԺųȴڸǿ֮Ҳ
׿þһ񣬵ż˵
˪Եضӭ޴ˡ
˻һһҾ
Զ׿֮Ϊеľ
һɢɳĹضȣ׿жѸ³յضϢհݺΪ̫أ½зִͣհݲǿΪｫʮմ£еͶպɱ磬Ϲض룬ĩǨ
Ǩ
Ѿõľʦһ˲ˣȨ롢˵ĻˬԼĻʸԡyʷΪңԬǱΪܱѵˣͨͨʾԣ˵˾дСС
׿ЦЦᶼˣԷãֻһ¬ֲ淴ԣ˻װƣ֧֣Ḵ̌ĳֹҲ
׿ǿˡ
Ļģɱɱɱ
̫ξ˾ͽ룬ɱܱѣд޸ԡ
ŵ䣬ɥضǴɱ涭׿ʳ类׿һƶǼʹɱ׿Σ
ʿ˥䣬ݿ֪ȥսȲԬܵϽ̳ġѡݴʷ᷵һܾԥݴʷׁҲϣһãǫ飬֪ǹͷĵѡ̫Ź갺֣һɤŴӣơ͸ǿƣλˣҲҪģպ󲻻ԬܵĲ¼ɡ
갺˲̳٘ѪԻҲңʸʧͳ׿ݺŰգɥ𢡣ͬˣ¾³ڣɥԪ޶־ˣ׹޿飬ʵԼ֮˵ߵݣĪ˼½ڡȻˣȴʵݣĿֻͳġѡû˵Ҫ׿Ҳû˵οңìɼһߡ׿ɱһУȫǴˡ
ضѻϣŻһαһ𥲻Υϭ̫شֹ׿
ϣǿҲûţʼ㿪ʼֲáضξΪʹūɽһ⼸ڲ̫֣С࣬ôôʹ÷ƿرؿȨǽŸطӵ¡Ա󽫡
ĩǿ仢Ӫǧ𡢻ҡһǧɽһ򣬸طӵ¡ǧǧūֽӶξǧ۽Ŀֱָ׿
ڼܲǿĶȰԬδδ죬ʵʹ˼
ǿ̾һ˵ú׿ǣ۶һ𣿼ڼٴЩҲվϷУʱܰѲƵǻָǱϾֻϷ׿ڵһ·ϵˣ
ǿΪȻԼӦԿֹܷ
ǿ£ϵⲿǧϼƲǧˡ
ϵһΪһ·ԸطΪͳӵ¡塢ɽһǧӶбҪϿһˣӱǧ˽жһ·˸ǿԽ֮·Խɽ´ֺڿ


ڶʮ ˲
·Խɽ´βݼ׳ڰպǿǰкãĵµһ罫Ӣ¾𲿲ͬ
ϲʣ˵ˣԼͬϲʱͷشʣ˭Ҳܲˡǿǿнкʣһͷڲͬʽ̫ˣǺ񷴸У˫꣬Ų׻ĳޡĿǰЧʵҶͬˣסʣϸѷֱ
ǿ߳ɽãֵһ֧˵Ķжϣɳ棬ʹ˻һʡ
֧һСӣԼѮ˵ЦǿԼҲŶʮ꣬ȻΪԼ޼ԼСӡ
߳࣬ϸȳƣòϼ֮ѡ˫Ŀƺܹ͸ǿϤҡϼ
һ˲š֪ǸӢҲɫ䣬󷽣ǿпʵմԱϣ
ˬʱȭ˵ҺͽּͬţڻҲΪαϣ붭׿Ϊսܻ
ǿЦŵܻѡ𣿡
ҡҡͷȥáûĸطȲݸȫˡ
ǿĿתһ߰˳ߵ꣬Լ֮꣬һ࣬òͬͣмֵܣЩ˶µ𣿡
ֻһٲҵˡٶҡͷΪǿ˾ʣֲ˾׳Ҳ˾ܲޱ֡
˾ܲҲ١
ǿЦһس̬λʷϴʱмֳȣ̲סδػΪ֮š
˾ΪɣǿھϼΡ˾ܲ˾Ҳ˵˵ʱп˰ݷã˵滽丸֣ܵŶӵиҲУ˾˵ߣף֣صǸʮ꣬ԾΪͯɣ߼ĸߴΪ䣬Ϊ˾ʳⲵʵҲȷʵˣ˾һԬһһĸߴ񣬻֮˳ۡ
ԭʦſ˾㲻̫ѧôˣ
˾ǫſ˭ܼ仢ȸӢһ׿ǨҸʷͽȥϣҴֵܹҡּʶؾ壬Լ罫ķţȥܻɴͬС
ǿ̫лλԼͬˣȻյ˾ֵܣλΪ´ȥʤΣ
Ҳضݿƶ׿ҲκĲ롣
˾ʵضݿʮֹ࣬װ˷ѴʱһɢɳԬضվûһս֮˴£׿ʤ㿰ǡ
ǿȻһЦ׿ǿ׳ŲɵͶԷģʹض̵ĿҪֹ׿ǿǨڣռڡӶȻˣڵ̫˴ԬһϵˡӶ಻õ֣Ȳ˵ĵλã´ңݿܷϾǮ׿ʧȥӶ֮
˶Ǵţο˾ܲǿΪｫ£룬ҡͷܾǾøǿֵøԼ֪Լ£ǾҲ˾ǵ۾ϸ
ǿ˶˽ͣǿһ⣬ǵȥҲݱţʮ׳˳Ҿл
齥Զȥ˾ջĿ⣬֣ӢΣ
̾ҳҮ泼Ү
Ҫ˵ҳɣϹ٣ȿͬһ񴡢֡Ҫ˵泼ɣ⼸ô书׿ɱ𣬺ڷڣԬϲضǰΩǿֻ£ַ
һֱĬԵ˾ܲͻȻڵ棬ӢӢҲ
ǿʾִºɽسҰ̫صشظʱ˲ƣͬΪԬȦˣϵ˵ãҲ
ǿһŭǸСӸʲôļУƺһͲμֶȻʱ׿ɱѿһ£ǨǱ߻С֪ǷΪĵıʷʵʵʷϾ㣬ֱ·ݲĺͬԬܻ˼̫أʱӶִˡ
ǰʱα̫صĸǿΪá÷صһˣʱƴʢҲǰĶŵĸӢˡһѾǳʹڡｫ첢ĸǿأѹ˵
Ľڽﱸ·Ӧûִڡ
ǿһɣߵ·ݣĩ¾ʹȥ
ɫ΢˼ǿ˻⣿ΪԬ֣롭̲ݣ
ǿ·ûвԹԵ˵Դ棿
ͷǡǰΪ֣˼½ڡ
ǿĵиƨã깦Сֵܴţ
ǿһм֮ɫΣῴ΢΢Ц
ɽ·Զ࣬ҳЩ
ɫʱ˴һȥǿ˺֣ʹκ׽⣬ż°ԼԲϷˣĸǿȥ
ǿбһۣЦ˵ѣȥҺ𥰡
ܲǿǿƣȻƱǿ޷ܾ
ǿפҰ⣬ɳʹǰ棬ؾİֻҪӣЩ鷳յӪ
갺յѸǿţϲ˲ûˣǿ˼ֱףûǰ;˷ѲŻڣһǧʯ
˵ʵһ갺һǻѪȴıʵ̫ʧˣȥǿܵø߹٣ֶ׿ȴǿٱֻǹ̫ŴЩȥ갺ԥã¶ģǰŴ
˵갺Ҫߣ½ץ־þòš갺˫ȫʿŴﲻԸ뿪νߴߣˮʹԼ̫СܸҲǿѣ˼ҼȻеǧʯĻᣬԼû
Ŷ갺£ȻŸһ㣬ȴؽǣʶ顢غ飬һС¾֮ʵ֮Ҳض֪Ϊ̫أɼ갺顣
갺ʿģߣضݿС
ܲ갺飬Ľ±ǧͷУξѪʱûʸ˵Ҳǳ̫һ
갺һһԳλ׿˵ߡ


ڶʮ 
󺺳ƽԪ꣨Ԫ190꣩ʮգ׿ھʦǿѹ䷴Ǩ׼͵ȶ׿һ¾ͿʼСȻӢȻºӶڣ𺳡
Ӣϵ£´ϻ۹ڼ⣬οˡ
׿ŭˣŭɶոհݸӢΪｫͲν񣬶Է޸м˿ɶߣ
׿ڵű¡֮εأڶװĴ쳹Ӣʲôʲô󺺹桱
һƬţ̫Ԭڣˡ
ɽɫ࣬ͷ˼ã¡ΪʹɴӣѮռȰӢ
׿ȻӲߣؿھ鼱תǿЮӵĶŲȥǲӴ򹷡һȥҡͷ֮Ĺӣ
׿ת̫մϣȥãմǿԣΪӢʦνؾʦ㹻ڵ̫ԸΪʹ
ţմһеԸΪʹڣȰͽ
׿ͷ̫մΪʹΪʹЯּϣͬʱԼҲ̸£ս׼׿Ʊʮ꣬¹˭
սɽһϿض֮УֶӡɽԽسຫ죬СӶŮɽţΪ˧ϽУξࡢᡢżã򣬰ײ˧ΪŸط
ʦսɽʱ򶫽פŹأӹضݿԬɽΪϷʱһعɡ̫ȡءΪ֮أԳ¿̫غΪ˧󽫷ɡȣפƽأӻƺǿ֮·
׿У²֧Ԯķʮ򣬿Ʋ࣬ʵȻʮԱ߾ɣǰսǰװԴκζ֡
ʮա
갺ҰԶԶͿһ֧ӴĶ飬̡֣ལʮˣ߽߳ϣҫĿݡĴڲ࣬պء
갺˫ĿǰһˣͷڣŻۣϣòǳʹڡｫ첢ǿｫλͬλϣô㣬˳֮¡ּ沢ʮһӡ갺ڿԼݹ꿤ܣһСǰͬТһΪؿʷһΪسλ൱غټȴ֮
갺鼤˼ɸǿı仯һʱԵ޴롣
ǿȥѾһȭЦԴѲɰҸӢˣ
ǿ仯󣬼갺ӡеĸӢˣǿһȭȴˣǿȻѷǹȥĸǿ֪֮ûı䡣
Ӣ갺ӯ
ǿһѱס갺飬ݺݴıָֿһȭȡЦԴôУ̫̫ѧ֮ˡν̫ѧѣǿ갺顢ˣȥֻˡ
갺˸ǿ̱ڿĻ̫ѧʱһģһĿһůЦڵ°ɡǰ궬ƽŽ֮ңаҾʹ˹ٻؼ飬ŸұƸΪܣΪΡ
ǿͻȻεһֱаְ
갺顰šһпһֱڼأ빫Ĺѹȥʮһأʹɡ
ǿtɫӵڣΪо𡣡
Ȼ
һĬǿ飬Դ˵ߵٻţӶ̫ô
Ӷ̫أ갺΢΢е죬ӶǶ׿ӣͬ
ǿ°͵ӶʱӦռһˡ
갺ɫһͶ׿սˣ
ǿбӺһۣôҲȥ
ӢĪҡɱ֮ԸҲкβң갺Цӡ
ҸӢʶԴ
˾ñط꣬û꣬ͨﵩ갺ϰĻ¼ӶǿһֱͳʮԶᡣزñʦմϵҰ̳ϳŵȺ򡣲һʱմ׿ƺǿʹڳӹģʢ
Ŵģǿһߣ̧ǰȥӵ΢΢üͷһƣᣬһӵϣɸߺã˫š
ӵ³ֳָٵıӣݺݵҹɱ⡱
ɱ뱩ȣɱ硣
ֳٺȰ֮ˣŭȵ֮ˣҿڳԣͲ𣿡
ʮ˾ɱӵ¸סһ
ǿͷ£ǰһз·޹ء
ʱմƿ߳üʲôѵ¡
ǿŤͷ̫ﻹг͢ûУѵˡ˵մҾʦߵأ֪ڣ֡ǿӵյȴû˵£ȻԸ׿ǣһһ̿ͻͻȻסͶ
մ֪룬֪䵣Ĳ޵̾һΪǿ֮ˣӢ顣
塭ǿ۾Ŷ׿ı
Ȼ֪ǿ֮꣬忴ȻΪԾβסǿ룬Եñͬ˻Ҫ꣬ʮëͷСӣƫƫأìг͡
ｫǿѹֶɵ˹
㱼岻ɱʱڵĻˡ󡯾˵ص
˥ܣǰ˭Ԧ֮ҡҡͷö׿ʮ꣬ҲδƵס
Ƿϵ̬Ȼһ뵽Ǹʮˣｫ򻧺£ʮ֮ʿԸЧ˸еޱߵľ
ǿɫұ任ɫһ㣬ȻʧЦòˣٳٲԡ
عεصŽϷԣЦȻ١
ǿһЦתմһأʦϣҪౣ尡
ϲ֮ҲմЦ
廰ǡ
ǿб壬ŶǨƶƣ´£̸ǨأԹçƣأѾãհ֣޹ʾ԰꣬ӷ֮ҡǺ˳⣿ɱ
͵涼Уʮһ乬ڽʮһӡݡʯߡ
ǿͷĴ廰ʯߡа֮飬Ҳţƾιˣ֮ǾϼҰɣðҺ񡣡
ɫ࣬ǿ˵̫ˣˡ
մԲӢҪڲԣ߰ɣǡ


ڶʮ 
ǿմӽҰǣǿ̫ǿˣѹؿʹΪ˰ƣһظͳʥּɫｫ첢ǿگ
ǿɨһۣʵΪ֮گǶ׿֮ԣ
岻õｫ̫ˣǹֱ֮š̫ѧʦӴң¹ٱΪ֪֮ˣһʵ
ǿ強ҵɫһһףմҾ˦ߡ
֮گҲҲӣ⻹˵ã⻹˵ãһߣｫҲɫǺ죬ʥֱּһ¡
ͽմҲŪ²̨´ȥ˻˵ͽ޷
磬ǿԵմֱԷǶʦ붭׿Ʋ
մʱѾˣ˵Ӣ˴ΪΪǨֻԬܣǺߣΪʦҪȰһ䣬زݰɣҾһսˡ
ǿصʦǰѣȷΪǨ
մΪʦ಻Ǩҡ֮ȻضţӣòǨ
ǿʳָߵ鰸һʱ䷿ֻʣġˡοڵ֪׿ѴǨҲǲУڲܶһմԣǿʦ𼱣ԡ׿ٲϰ飬Բбǿƣ¶׿ǿʱߺֻҵȽΪӡ
մͷ˵ﻰ̫Ÿǿ˵ǣҲò⼸¶Զ׿ֱ˽⣬ܸɳ
ǿնҵ˼ϣʦ鴫˵չһ뿪䡣
մ˸ǿ֮⣬Ҳܾˣմ֪ΪǨģΪӦԹضͶɱũศɡһŹض̻߽⣬ɾкʵʩڼҰսǨ֮кҪһɻȱ
֪ǿΪսɿͼ˵ǿ񡯣ȻǿϵļҲȥһ䣺Ǩԣ֮ܶ⼴˵Ҫôͬҵల£ҪôܾҴȥͶ׿ۡ
ǿ̬ǿӲҲãռ˫ôš
ǿΪ˱ȶ׿òʹ²УξҴ첽һҹ͵͵һҹͻӶ
ɽ۵ĴɽС𣬵·ѣо쳣࣬ȴں˽о۹ⱦ˵ǵͬ䣬󽫾νգתۼ䣬󽫾ڼ֣֮ʿˡ֣֮ն׿ժȡʿ˵ʤʵ£ʿ˷ɹض
Ʊ̫죬ֱۻңͷԣһ֪Ҳãˡｫǿ˽ҲģǺжѫʱ
طұȣҲȲˣҲᣬվб𡣵ΪǧʯУξΪӥɽΪɽΪʹūɽֻһ˻ǶУｫǿȻע⵽ˣŸλᡣ
ˣкԣΩɱ
ʲɽʱطӭһӶӶ˵ľսطӶһҹƣս޲ʤһءꡢϡCأԼռӶңʤء
ţսܣ񱻸طһͷһõ߰ǧţ׷涭׿ݺʮأԹôĿ߳ŭǧ´򣬲ײطһս
Ͷ׿ʼձŰ״̬ռźӶأȫӱϿвΪɾܾȻԥɳһǧţ˵Ȼѧʲߣȴôݺĵ
֧ꡢؼƽԭţǧ˶ڣ󲿷ǲ䣬ǧࡣطһһǧˣȴǧ
˫ңңһ̲סˣֵƽװԷһͷսδƾ֣ô򣿡
һȷʵ֮йְߵţλɽĸǿɽ𣬻лط
족ţԣٷϻҾ۴
ֻ¶׿һˣ׿ܵܶFţƨҲ֪ôģԼֵܽɽУξ£ȴһӸλҪְͷôҧһڣŪæңοأ
ɡ׿뾩Ϊ̫ʧˡ
ţɫ࣬ŭ࣬ĸ׵ǲΪҲ㣿
ٻʲôƵбţһۣﲻмǰǼ̴ģһѹʺƵĳһʲô£ǲƢ
ţȻŭϽȰɣеǰţ˵֮ߡ
ţؿھһǿѹסŭ𣬺޺޵Źᡣ
ͷƤһ飬׿ݵһλԼǰľÿֵڧΩһԱ׳Ľ촹ͷĿӽż⣬ɢһֳɽƣע⡣
ͬĲɵĻżãΪ²Уξţǿе²Уξֶ塣żֳϥӣͬӡӡԾɳʹĪڴ˰ɣ
붭׿ЩڧͬǿŽһ£տɣطɽ𡢽Уξ²Уξ˺µĺӶ̫갺̸
갺鲢İȫǿ飬ϸϸʮˣط͸Ӳˣڸǿ̫ѧʱ˫ʶ
ź룬Ȼ˵ս󣬵һأֳΪʵĺӶ̫ء
갺鱧ȭЦλ
طʵƳ𣿡
ĬȻ߰أ񹦳ͣôܲؼҡǰǿβӶϧߵǺӽ򣬲δ·Ϸļء
طЦ˵ʱԣúӶ͢ƳΪк
˵ĪҪƭҡĿԲɣ鼤ԣ󲻹磬ҹУ˭֪֮ߣСӺ硱֮½磬֮ԸҲԺǷڼ磬Ǯyڳ̺ᡢݣԭǿطʸԡ׿Ϊ˿ϡ٣ͣѡݽڵҷΪءӶںӶڡڳ͢᲻׼˶Զ⡣
ʯУȺɽĽ֮ɫǼҶڼݣ֪Ⱳûл
һֱĬͻȻԸط¹ٹ£Ω常һλף常һ·ǿȶ׿һ뻹࣬ͬطһŻʤһǸǿţôʳһʵģҲףȴʱܶһ벻ΪȻΪ߲Żװۿһı𣬻ӵʿʱı˿뼼Աʮ꣬¾Ҫոˡ
룬طüսϵۣ״Ӧֻ˵սܵͶһΪ򽫾顣
֪ϣ󣬿һ֤ܱûǿ֣صл
Ÿط𣬡ˡһһĹը죬ѸɨԭҰøǿʿѪڣñӦͣɱ糱
طνƳѶԷ⡣
ŵȭߣĺŽУǧԴȻһ˲䣬սĺ
¡¡¡¡
׿ƽһθоʲô췭ظ̫ˣըһ㣬Ϊʲôô죿Ҫ֪ǿǶѾʮҲûôŰ
ĪǸӴĲɣһЦ
׿ǰᣬֻʣǧţڲ䷽ԥֱ˶
ţһȻ֪ԷΪţ²Ǹǿ֮ıһò¼γɻսױΧΧߡ󿴵𲿲ûнս˼Ǳֱɳ壬ţȺپ䣿
ţ룬ŽӼ԰ټƵĳ빭ңֱĹһһ޾˺˻ҳһţĳЩΪǽϧܹжֵ޼Щ˶һֱǿʸǡ
һͷأһ֧ȻͣѪ˳˿ڲȾ¼סʧɫְ˽ץס֫Уߴ򣬾ке߰ʮԶʲôЦʲôЦ
ֹʧ̬˱Ͳ̹࣬߰ʮԶΪ׿ǧܶղһǿǧ˽дܣֲ̫ûˡ


ڶʮ ţ ν
¡¡УǿһӶӷɳ۶ʸǵأ޾·Ůɢ׿ʿͽ͵ššҽšţȻƾȴǵĽֻһǾǣｫһּͱأʧȥжָżòƬ̼ӹָȨȻǧˡ
żͷƤһ飬ǿν޵֣ǼǼǼʱūڻӺδܹżҲʹΪ׿һ϶ԷʹļϣҲôŶԡ
żһʱ䲻֪Ӧԣۿżս٣ƵòӲͷƤ棬û취ʲôҲ죬ɱȥܲһ
ءء
ɱżΪ˹ʿʮһǰɱѪ壬һżʿ䣬ȻµҪȴòڱ
ǿƺȫȻûѶԷԾɵżòٽһĸǿȻмѣʿչһߣӭżò
ɱżǼ֮ɫﰵ¾ļʹҲҪסǿ½סһҲãΪΧʱ䡣
֧ͷĹţҳ֡
żôһ̵һǿ䣬·ɣתҫĿɱˣ˿ɣӾգ۵Ĺ򣬺һеʮֻʣˣǧﱻ롣
ǿ˫սҲ޵𣿡żԷ񣬶ʱؿڣ˫û˵ԵʹУ̧𽫷ɳ۵Ķʱһһϣд󲝴̴粿żʹÿ𣬰γתڣ
бмżƵԽԽͣ벻ͨΪʲôԼÿһֶͳ˽ѵ֮ǿˣǿеľ仢Ӫأ𡭡
ż̫̫ʣͻʮɣϴС˿ڲѪעģֻʣ»еԵĹ㱼䣬ƺקͷתϾᣬƴɱɱɱֱɱΧص䷽ſt䲻ˡ
˵Ĳ£żľȻо죬ӭһ۵Ŀ⣬ѣϮʧȥ֪
żܴʣţӡ۾ǿ˵ڶ˸˵һȻ׿Ϊǿֻöѡżú͹ᡢΪ׿ͽһشżҲòȥǿת˲ͽͷŨŨľη־塭
ţҽż˴֪ûΣգһջע㿴ǿɳ۶ļʸ뷽ɵˣѷҳһҿԽԽࡢԽԽ󡭡
ţǧֵǰߣֹ˳ѹƸǿ䣬ȻҲ֪ţѱ໹Ƕ̫ţδó¹ǵϰԥֱ˶һֱּ꣬ǰһǰųìɱɢʱˣǿһ·̤ɱʬҰ
ָεѣƴＷú󷽵ìббơţںӶءϲءϵȴļı䣬ϰսն̣ͲݱŶԷǴ˹ƳӲԸսٲֹܽ
һֱͻ룬˳óϡ
طˣǧȫ׿׼֣ϰټܴ붯ʸųХҽ
ż׵ر޼˺طüͷûǴĻǴϺϬĴǰôǾɱޣǽԳ֪ĿԶԶԼ
ǿಽֵϣɻȣ಻Էƻȡ֮ģޱ޼ʵļꡣ˫ڶԷͷϡ
ݡݡݡ
ǿðһļʸʮ𣬹ֺˣìڳֵڻ³嵽ǰţ˫ޱ졢Ωǧս㾪˵Ч
˫޽ӽУǿɿϰͬʱ׿ԽսӽԶս֮赲ͻɱһ𣬶ʱһƬѪ֮ࡣ
ߵزϲóꪣĶݣݲ֪ʲôԭǱߵо˾ĵطܵԭӰ죬ꪵĴͳɡȲʿ޲֣ꪸ˸ǿвʿ
ͬìʵȣɸ࣬Ҳ˵ì֣ԼѵɣѾͨһˣһʮ֮ܡǿǰһŽǻꡢʮ๦ʿϳì֣ױ֮ƴݿࡣ
׿ԴԴϵӿϿոӾܿ壬ǲûͬ鶪ʧλã෴Լλúܿᱻǿʿռ졣
ɱҪˣɱ
вսŰţɫ࣬ȴڵһߣ˻սˡ˵رءϡCؽǿǷˮϷȻڼ֮£Ȼϼˮ̾ͻΪ׽սܻһһˣɡ
ţᣬ˶ô룬ײ˧սӲܾ֣Ӷδ֮ʸϽ뷽ɳˡϼҰײȾڷˮ棬ֻҪɹˮƾ赱ظӵμڶ뱤Ҳͬǿ̸еʸ񣬵Ȼˣõ϶ûڶ׿ࡣ
ţսͽ͵ţС޳ܣɱꡱ
ڷ󷽵һ˲ӦţͲʿ̼ףѩһһɢеײӣеӡ
ǿ˳ɱͬʱձ²һΪط갺顢׷ɱţ׷ɱ
߳ǧֻ֮з࣬ĵȥ׷ţ׷ССϺôĲԸҪս
ڴ࣬һͷɥ֮ȮҲûô⣬ֱ֮棬Ȼⳤ֮꣬ǿǽì󣬲ܷͻһȭ˵ѹɣȴҲʵһСûг嶯
ڷɿ쳷һ֮أһɣײôǿ
ֵʱ򣬶ҲڿԼʮ꣬˳ߣӢ˿ΰͭķǶһ˫ƽ޲˫Ŀͦ˫ԺԳ֮Уʹ˸пΩܵµ罫Ƴһ
ļȫ֮صٷڣұذΪУξر
ΣֹӶˣΪǰײŰӶһռأηǳˣ˼ײһΪȣһ˳͢˾ĺɽУξҲϽ֪սǧڰײкΪ˫Ϊɵ֪ţá
ĪҪ⣬ƳݺأǸӢ󽫣ֹܲڴˡɫ˹𲻱ʹնټ࣬Ҫ֪ܹһǧˣ䱸Ĺٶ
Ȼ˵һϷƵʩչ֮ʱ˶׿ζʿ·𱻸Ӱһһ絹أбб͹ƽ
϶öַص©һʱս֣ڸղŵĽѵýֱ࣬úǧչͻ
⵽лıҲΪǿֵһ̣ʿХӿһ·Ǳͻӵ«έïܵķˮӱߡ
ŶԼ׷ʹ򡢽ҧŵĹζɣʲɺӰɣ¾赲ƳĽŲ
һ仰Ҳû˵εļתɺӣ֪ôģײδɱȲ˵Խոǿδɱˣ֣䲿ȻƴΪʱڧֻȫ˹˲ܹԦģҲãٿΪȡһЩʱ䡣
ۼʼɺӣߴӣٴײǽִչҫ¸ۡ
ŭɫԳÿвƣϵڶ˸ԵһվȻһԱ񡭡
һٵƽǧбŶԷ뽵ͷǺɽɽ˾칫
칫Բüβ΢΢˵ΪĬԶԿ壬޲֮Ӷꡢܡݷ֮磬Եһ
ò𿴵ðȲʣڵԵȿ󽵣
ǹֱͦȭɣｫ£Ľӣ޲Ϊ½ｫЯ֮òսȻӣǣα飬Ȼ뽵
𵤷ۣʵͲɱ㣿
ԣĿӹ
һ칫


ڶʮ Ԭܳ
ȻɱΣ෴ҪｫƼһѵõ˲š
ڰײأ
λصء
շУȫȻ赣ġε£ſеǧײǰĿѲӣܿϳβΪ罫ΪӶˣ˾಻͵͵ʱֱͦĿбӵıͺעˡ
𿴵ͷ˵ʵʹǺų¾ĸǿҲܹһ㣬Գξ֮ܣʵѵһ˶೤ʱ䣿
δһࡣ
һǿڰײν˷ѲŻ̾պҽ˿ɵｫӡ
Ľͬһܵ˿صָɫ糣ɫɳã֮θҵ˿
ֱüͷֵףײ̶
΢΢Цô˵ôһ齵Уһû
ߵˮӱߣԶ԰˵˵˰ɡ
˾ũˣףкܻ֮ġƽ֮Һ䱾ϵڡӶɽȣ͢ԺɽΪ֮ƣΪɽУξһͬͥǰ걩𣬳ԺӶأ͢Σ׿ΪԿｫ£Ϊɽɽѷˮػ
ͷˮԲݣӺӶ뾳ߣһѺӶһΪˮԱԼռ֮һٷڡƽƤϡأĿؽԹС
ʲһսӶֶӡϽأܵӱвƤϡҪϿĿӣٽˮٷڡƽҲٰȫǿӱΧΪ֮˹齵·ߡ
ʵԹ˽⣬Ͷ𣿡
ҡҡͷ維׿¡ҲΪԭڡ̫̫ˣ׹ˣ
նｫӶжڡ
ܣսʿЧ֮ڸɽϿȼ࣬ھѽ𡣡֮ȥӶĶ׿˲١
ò͸ǽ顣
սײһǧ˳սսǧǧ࣬ӻصĲǧܽΧɽжѡѺ²꣬Խǧ¡ȥص·ϣкͶߣһ£ǧˡҲ˵һսǿ²ץһˣЩԼѵǿˡ
أȻ룬˳Ϊռţûнǣˮɽһ·ϱָطӶ̫갺׷ţɽ벻٣ƴ󽵵ͣδ׷ϡ
ִֵ壬֮ΪԼżãżܴأΪֶӣﻹаս˼
Ϣ첿ٶ¡
ͨϲɽ·УǶ׿ȴûһ˽п࣬ţǵʱƬɽȫޱȸлл赲˸طĽŲһƬƽԭشǿ϶޷ѶԷ׷ɱ
ǧ࣬ţ߳ɽصϲسǡԼߵʿ䣬ǧˣţٴθлƬɽ֮ϴĳǽʳǿ׳ȵطƽسǲӵˣʳά¡ڶˮʱɳ·ʹһһ򳤰Ųһ¾ͻԮ
Ӻϣ͸طϱһҲвˣǲǧҹսȱͰһϲ޿κΣֲġʧʱǿ˻ҵĳԭɺӶȿ˶ԫأǳúӶ飬;Ϯһսأλϲϰ
պҴǧͬط갺顢飬ɱֶأӽ׿ԮΧϲţȥһ׵ǰױ׿ƣҪţҲ׵ǿҰսٹǡ
ĿȫͶط
طֱüͷغͰмϲһ̿ںڣ²ʲ¡
ϲţȴ򿴡ʹˣ׿ۼҰս֮

һլԺ羪磬ū澽ͷѹøˡ֪ΪΣ⼸׿ñ쳣Ѿū澵ùײϣҲ̶ã˲з׷ǧҪʲôӽĲ䵽Լͷϡ
طءꡢݶϡݞCתۼ䣬ӶؾʧţܣϲǿɱݶԫݺӶء
׿ĺӶϢȫǻϢ᧿Σ˵䲻Ļһɡìȴ䣬ǿضǨ֮·ʲô׳ն
ǿСǰɣã桱׿ҧгݣĿ档ٴϮϿգþòɢ
׿ϷΪӶ̫أһ򣬻سĶԽһ򣬾ǧũǧӶͬʱöɺӽڸǿ׼
ŸͷظԵ಻źŵϣ֮ʿ־ƶ׿ұۣǰʱܼʺߣԭ׿ݺΪ¿̫أΪɽϲȺƾʲôҪԷһͷûˣ¿ԶݣֻǹͬˣغӶʵְο﹩ʹ
ɷ䣬ˡ鲻Խ쳤Х
ո·˳ũũأϵһ£սʿɺũرìɿڹӣפӶءһգɽֱأͻȻӵ׿飬ԭش
ʱˣѵʲôش飿
ضƵֻ׿ԹעȻԬܳЩľ˼ˣȻΪԬְأΣ𥡢̫֮ƨҲ֪ô¡
׿֮һֱѹضһǹض֪ϰսûһͷ죬һɢɳѣкֵӵĵطֽԬܳˣضšһ
ʱ͸ǿںӶսĺ
׿ƢӲҲò޷֧濪սɳ֪ͨֹͣǰ֪ͨںڵ壬ѯĽ顣
ʱ䵹˻ǰ
ݣ
һۿߣͬһĶ飬пн֮ʵװ
͡ΪȻֻŻ֪Ƕôļѡ
Ԭޱ飬µĶԴƴһ֧һǧľӡǵģԴƴڼ伽һæûˣԬܱͷ𣬺н֮ɾͣȫıԷӸм°ӡ
Ԭܽʮ壬룬ʲô޳ܵ˶𥲻˵޳ܵģ֮һԲԩ
Ľ̫ˡΪ򣴨紾ȥˡ֪ܸģΪʱδ
ڽԣɫŹֵΪʱδټôΪ𣿡
ȵλӢͻϮӶٺڣ׿𾪣δǨؾʦȺϼʮʮϹضӢһͬ׿ȻͷҲҪ𡣹һҸ
¶һЦϣټԡ
ԬܲtԶĬĬԡ
Ӽʹƣ밲ƽƽױᣬ϶У¹̫۲ִ］κءеκ̫ʡӹҦȳӭӡ
Ȼ޺ǣԬȻ̸ЦšȣЩˣڵطǼ˲̫ضͷ˾ˣ
׷װͽԬܣܲζоԼλܵв
ˮϣۼһ̳߸ƷǷ
κʮ꣨Ԫǰ351꣩ԹڴκˣӴˣ롢ͬκ֮սݸȫ¸Ծǿع񣬶׿棬ɱ𣬼Ҫڴģַҡ
˵գʣƣʮۣڴʮ򣬺ųưһͬѪΪˣԷǷΥϾ
ƪĴʲνݶȻмںأٺȫں֮һʱǲɢ˼ʮ򿤡ֻɶԸۼԬܸڡǺһ˵ϵֻһ˵仰˵Ҳָǡ
ԬܿԸۼѱþõĳĬ


ڶʮ 
飬롣һʮ꣬߳࣬翡ʵ΢΢븮š
򥣬֪Ӽ׳ںƸݶӸɣǿСߣӣʮÿÿǿ⵽ܾɴӴΪ
ԬܶӶã׿ѱǿӲ磬Ժ⣬ΪЮ̬ȴ䣬¶Э̬¸ʮգǿڴӦ
ǿˡ¶һЦյԬܶϢǶҪںӶˣ˫ûаôʵ벻ͨǿΪμֲó͢ͽУϧ붭׿ս
ǿָһ񣬻Գ۵꣬ҲʶʹūɽڳȻǿͣסʱԼ䣬ǡ󴫡䴫ԸӢᰮ󴫡Ȼ١
˦䳤Ҿ
ǿʩ뿪ʱ˳Ϸš
˵˼ãΪͽڡ
ľɲװǿŪЦЦ
΢ЩʱյĽӴ֪ǿⷬѾܡˡ̽ʵǨڼ֪ʱ˳Ӷ
ǿصΪ˳ʵΪɽܳԣӶƲֹۡԴ˫ȫ֮ţƼΪӶ̫أȷǨƲܸš
ɫ䣬ǿŭ˾Խ֮ӡ
ǿбһۣʧЦǳʱڣзǳ֮𡣡
Դضң̳ѪΪ棬ְܼ
ԲӡǿΪȻ٩٩̸ΪԴΪ棬ŸӶ̫֮λʾ֮ؽ߽ضݿ־
ԶԣͶ׿ǿһͷޣԹ³ֵʳ֮ǰò׼֮ԱֳߣΪ̸ۻ롣
Ĭӣڵδͬ⣬һȰҪ˻أغϲɽΪ硣ĻֵڽӶһΪռ׿ϣǿݶ
ǿռ˱ˣʵȻز׿زΣǿĵطһٽˮط֣ʺϸ֣طΪɽ֣ƨûС
Ӵ̵һƬɽ
ǿȻˣҪԺӶΪ磬ΪǰأȲ˵ˮܲҰǧʹǿ۾죬ղݷûμ࣬һڣȲһ֮˰Ҫࡣ
嵱ܾһضûС˵䶪۵Ļó͢ھָźӶϵʳγػˡʧȥأùض֮ڶ׿ʮҪ
عҪˣ𣬺԰ΣУأǿｫȻڳһ˵ɫ࣬˵
ԼΪɸǣǿζԸϾ£Լʱǣ֪ǵȲȵ
ʵ֤׿Ȳ𣬴갺ΪӶ̫أ˫Ϊ磬ǿ찲ءϲءꡢءϡԫCأ׿ݽءϡӱأγ˫߷ֳɣߡ
ǿصͷʾܡ˴ɱӶռڽɽʮмꡢءءϲҪĲ̵νռ˱ˣþΪϣϾǼ˶׿û˿ô
̸ǰطʾΧϲ֮ţ˫ͷѪսգᡣ̸úţĽӦ½ϲسǣ·פءϡӱأرǰأΪֱǿפ࣬ⰲγǧ¡¸ǿγؿµһֹӶغ壬˾嶼в룬׿ǰˣǿպ񲻿գ
갺ʹ̫ȨɽפһЭǿֳŵʾ͢ΪļزΩһЩźǽڶ׿Բ
ҴصڣطʾԽɽפأ䣬ñǧˣвˮ԰ٷڡ־壬ٷڡƤ϶뽵
ò˵ȷʵֳ㹻ĳ⣬أһӽءøǿǣƤزٷһٽˮĲػ󡣸ǿʮ׾ߵȵȺ֣ѾЩӦϣƤϣܸеһЩٽƽǿԺ󶼲Ϊ˳Ȼ̫ˣǿԼΪʣµƽأֻƽֲؽɽ˵ɽˮҲΪ
ȻôʶȤǿʱŹʼµ̣ڹ
ӶȡûԻͳɹںҲһֱûţʳΪɣֱӼ沢ҰӶҰڵĲءءˮأ˿ڹʮ򡣸ǿɸпԭ࣬Ҫ֪һ˿ֻаʮֱȥձɽɽ񣬲ư򣬶ռӶڲֵ̣һӾջʮ˿ڣϰˡ
ڸǿֽԵΪ̫ܻأҪϽ
һ߶׿㶨ӶΣ֣Ժ͸ǿһ֪ԬܴἽˮϣʮ򣬺ųưǹͬ׿ΪԬ֮ɱ¾̫Ԭ̫Ԭҳ߶ʮڡ
պָĸʿЮӡ䡢СȻǿ˵ͽ񣬲׿Ϊаղڣ·˳ѹȳǡ϶֮һߣԼʮ˿ڣռ˿ڵһ롣
ǿ˵׿ǿ񸰹УȻŭдŴ׿Զţвضƽ
׿űƾ˿ʮÿպķѲʤضѣϾҴսڼǨƾʦڣ˵⵽֣һ𣬺ơ
ǿһӳĬ֪ʷ϶׿ͽʱֶУȴ˺ΪսʱսһҰǧյֻӱҡ
ǿд㣬һƴͽеڣŻƺʹڿԵڱѡ
һҪڶ׿̫ˣһŵѣڶڳƤ֣ܽܵģӦžǿϽؽϽƽɿڡȻΪ˱ֻ
ǿƽգ¸עǶ׿Ԭţǰᵽ˻ʵ干£֮һֱճ͢ȨľΪŦĹϵŵ˵֮Ĺϵʤϵ׿ԹɱԬ󣬾һǻУڰԼʿ˵Ķ档
ϢȻ˵ԬĴλ鲼£˵꣬δ߱ɱˣɵӰ췴Ҫӡ
ݴʷᷡԥݴʷׁơݴʷ͡󣬾ݴʷݴʷֶšаϳˣԬͬ磬Ԭ֮
ʷءʱܼȶ฽ܣҸһ˼ΪݿĪԬΪʵˣĩԬܽפڶأ֮ʿԴ˵Ϊģϴ˷ۣγ֮ڶȫΧڵ߳
ǿһʱ䶫ᣬʱټԸоһ׽һ裬ݵķʱԬ˫Ԥʵ˾ȨƵˣǿȻһӵԬܰһֽԬԺųｫ˾УξͷضͷΣʵϢݣԴ棬ǿǳ͢Ľڴ󽫾ｫһ֮أǿ׳׿ɵ߷֡
ûñʧΣһʶʮأ鲻ǳǿŵ̬ԱسңԬΪ֣ǻԾյĸ˼䴩ߣƴڻ
ǿͱͱĶӣЦ˵Զò˵ϴμʱ׳һЩҲ٣ĪǽɫˣǿҲȫЦȥ壬·һͻᴵѪɫòȻ˵㣬ȥǰˡ
ЦصһֱæͣʱŮɫ
ǿ٩޵ֱʾ𣿡
ݵȻƺδڱٺ»
ӰΣЦ
ԬأͷɴƸۣɢǫǫ֮磬˶첻ͣȤ義й£΢Цҡҡͷ
Ц˽һã̸£ͻȻʵӢ͹ڵô£˵ˣ̶
ǿ϶ʲô¶˵ˣôΪ˹˼ӣһεҲ֪͢ƣÿ貦һǧǮʮʯȥݳﻮֶû糣ȥţĽڡɽҲޡȥ궬죬ݶˡУ˾Ϳˡ
ڣɽ·ԶʵûˣݽԹʿ䡣ЩҺ͹ڽ飬šʮѣȻΪ̲ҸӢռݺڣִܻܵҵ״˵󣬸ǿԴǼңĿź⣬Ʊˣһ֮硣


ڶʮ Ժ
ҸӢռڿܻܵҵ״˵󣬸ǿԴǼңĿź⣬Ʊˣһ֮硣
Ԭᱭƣ̬һȰӢ𼤶𼤶ҶʮѣûʲôⲻìܣĪΪС
˵ãһ˵ǿŭˣΪʮҲҸӢʲôˣҽΪԼںӶ͹׿Ѫս죬ȴڽƽЩС£˺ģ
ת۾˵˵׻ǺĽڡɽͣǮЩ¡ض棬ʮɽжɣӢǰĪȻݸǿʢǮѻɽĽƾǮùȳҲӢʵǲá
˹ϵܣֱ˵䣬ǿͷŤͷԬ˵ֵ̫֮Ƿ׵𥱰޳ܣСˣƹɵأ
ǿԼݣԹɵأȻָĿһЦ΢գԬؿ˸ǿһۡ
ǿ罣Ԭܶӣһһƹɵߣ£Ωһˡֻ֣Ҫͷͬ⣬ʹȥɱ𥣬кκһе
Ԭܡݺᾩʮأһǿ̬Ծ֪ģЦ֮ԬʧЦ崺磬ٱƣ˵Ӣ֮ΪǶ׿򲻿ʹ߿顣
ǿʧ̾һȷʵԬռݼݣûΪУҲں̵ô
Ԭܣǿ˼ܸӣǰļԼҰģһֱԬΪԼǰ·ľֻ֣ܲӵڶȻھʦʶԬܶĶչˣ縸֣ԼǷ飬ⱲӶδػ塭
ʱžΩ˵ĺŸǿԬܸ˼ԳƻԾոֵԣ֪˵Щʲô
ջԬȿڣӢҳڣ֪ϸӶǱǺ
ǿ򵥵Ϊ˽ս¾ɹȻˣԼֱֱԳһ룬˵ø¶ƵġԬܡǿȻµһ罫׿Ʊʮ꣬Ƿ֮ǿʵأʵʸǿ֮Լ΢ʤ׿ڣѺӶڽɽ
ǿԵԭһºӶȫض϶׿·ͬضйһսϧ򵽰ʱǿ֮ĩ򣬼ڱ񣬶׿Ԯֹֻڰأγɽ֡
Ԭһۣʸǿڲ߻һιƣӢɷϣ
ǿͷû⡣Կ䣬׿ҪںӶŷģʴפضغӽۿڣڳɺӽƣӣǣ׿ʮҶ׿ҪĹ£Ͷıڡ
Цֻ֮̽Ǿһս
̸£ɵĶˣ˻Щҳ֪ǿӴ¾ͻԬϲӽңӢҪҪһ
ðǿЦͷǵϴοԬ̷ԬԬֵܻǰھɽʱʱԬ̷ԬѾˣӦó˰ɡ
Ԭ΢΢һЦһĲͷǰ
ȻǿϣԬ̷Ԭһۣͷ͹ڣ˳꣬ʱȣɺĶȻ˵òҲͿʲմߣ֮ԬкݺݱȥԬ޳׳ģ쳣м丸Ԭɡ
Ԭ̷Ԭ֮ĸʿ䡰¿ģԪ֮Ů֮ʱʣԬ֮ĸݴʷ֮á
ǿδעԬУԬпյԬ֮ͣδ񣬵Ԭ̷ԬܳӣΪ׵õ˻ģʮͿʼЭԬܽӴͣССͱǿ̵ӡټǿӳˡԬҲΪѶֻѷԬ̷һ
Ԭ̷˼Ԭȣ˲ȸǿС٣ȴ׵Ĺϵںǿ壬̬ȹǿϯ򥣬ҲûĸطʮС壬ϰˡ
λļ¹£Ԭ̷ٿڣÿοڶֱָؼǰһԬȴǴӲڣһֱһ̸Ԭŵÿ̸޼ɣȻƽպԬܳ谮ϲԼĶӣ֮顣
ǿȷʵԶԶȲϴǰź°ʯƾ͸ͷĿѣԬܡһЦԺΪǰھʦʱ򣬱ǿĴûһҲʮΡ˵תʼøǿ಻ԡ
ڼԬСԬȺ뿪ǰС߲ƣֻгԬ̷㡣
ԬҲЩСԬ̷ֵ˼׿ɱҾԬһӸã̸ɺԬ̷ӸԬ곤ӡԬ̫Ԭ
˸ǿȻοԬ̷Ŭά򶨣ɫҰףصȵȳʵ뷨ãԬ̷һƽӿȵºȫƾ
šԬĶӵ֣ȥɡ
Ԭ̷ʧıӰԬĿ䵽˼㡣
ǿЩ죬һԬģʱ˵ֶ˼š
ԬԬӣ̸ȥĲԬɣ걥ĥԬܣһһӡճʿ䡣ֽԬܰѳԬ̷̸ԬϣԼһƾԼĲŻһƬأǻԵĶ档ԬʲôæҲﲻϣ̫ʧˡ
ǲ֪ܲģԬջĿ⣬ĬĬơ
ԬڿͷضͷΣԼԳｫ˾Уξݳƣνƣּ£˵˾ôҲӡ׿ĩɹ¡ݹضΪӺŽУξܲΪ佫ñ౫Ϊ²ŵܱΪԽȵȣ𥶼ûŹ֮ôΪ˽Լｫ֮£ָӡ
Ԭ֯׼׿һ̽ԽԤĿǹ˳ɸޡŹأιأֻ˭Ϊͳ˧Щ̫ѡĿǰھԵ׵֣̩Ϊʹ˾վȽŸֹ׿˵̫㶫ƽߣãԥݴʷ̸ׁۣݴݴʷӵܣáѹضһ飬䲻Ȱ趭׿˼˵ȷΪʵ飬ضԲ֪
Ԭܿȥмñࡢ²šǹضݿѵŵˣǰΪﶼξܴ󽫾֮ļʱ׿Ԭɱ֮ںͶ׿Կ¹ضʱļ߰٣ǧųˣʵڡ˧ʲָɷ佫ܲٵΡ
˵ﻰʵԬܸܲ٣Ͼ߲ƽƽ֮ңȱʺһͳ˧ϧĿǰôΪ̫½Ԭ˲
źͲܲٵĲܣĸԸó˧λãָӣڽԴϲ
ųԬ֧Ԯһ򣬲ܲսǧ̫ǧТͳ죬ݿˣƴգϼǧ
߲ܲٵ˶պ󣬼󺺳ƽԪ꣨Ԫ190꣩ʮʦǿҲ׼뿪裬صҰȻʱӵһԲݵļţ󵱼Ŀɿڴ˷ۼͻȻֱԭӶ
ԬܳɵĿ⣬Ҳһ죬ǿ¶һЦģԲŪԬܹİϷ
ǿ磬ʹūɽǽεģֻǧڶɽȻǧһڶľ֧Ī˵ܲѹסѱū˵
һǵ֪£ʹūɽزųûɱ˭Ϣ͸¶ǵģ
ǿ뵽ūȪڣǿк֮Ƕ׿ǿܿųԺʱԲϡ˭ֵûأɽҲܵ𺦵Ĳݺ壿½ӣʲôôǿҡҡͷٴη
ǿȥūȪڵھΣˡϣܹͦϿξӶξԮǿԴ˲̫ϣ
Ժ𣬸ǿΪҲںڣ뾡ϻȥִ֡ԬܶԴ˲ԣȴûⷽĹ˼ɣԸǿ뿪ʾġ
ǿ侲ѾöԲߣطɽҡУξһҰȰԬ֮ģֱסںȡõ棬ȫӶطԶ׿ʩѹ
һ֪ǸǿܹļޣԬ⡣
ֵգ˸Уǿա͵ˣ׽Ԭ֮˵ַģƽϢҺ󣬱ػٶ£ϴֳȥ׿
ҵȺӢһաԬܵЦ˵һصģ
ѵƤЦ֣صӢء
ǿȻʲô飿ַҺܿͻġ˵ձȭתȦˣڰྫʿĻﳾȥ


ڶʮһ Ұ
󺺳ƽԪ꣨Ԫ190꣩¾գԬһ˳ضӪգƴնɵֶʦ䡣˵ȥĩ̫α鴫£ˣʱգδ׿սһΣǱ׿ɱ򣴨أ¾ʱԥݴʷׁƾ򣴨ԣֻаһտȴŲʧ
иڴˣֶ˧ܲٵϵ㽫̨εʣ߾죬˵ɱͷԣʱУڵսʿɽХƵź
ܲĹʣǽƽòڸǣҪ
ʦϣܲٹߧУ棬٣ػƺһ·ԭ䡢أˮǰ
ܲٷïܵ«έң԰˴˺ӣΪ֣λڰɽԵܲٲڵһϤʷΪͨʱ֣Ϊ˴˽ʱ䡣
潨һֱ꺺ԣ⡢֣³Ժ֮Ҳ˴Ҫʳڻ֮࣬Ϊµһ
Բ󣬴һ˺ӣѪս
Ҳܲ٣Ϊ˧ʤΣܲ˼ɢ
òСֽʧĲܲ١
šܲٻعָŶ˵ʿӪկһɺӣ̽Ӳ̽ΧԲʮ
ŵֽȭˡ
գ߸շǰףܲٱȫ³ζɺӣΪ𵽱ãȵϴ֮װ壬šҲ󣬽ڲܲߡ
˶ɺӷһС£ʹܲСֻңҲ˴ʱ䡣ֵҵǣڼһֱܰ߮ʮ̽ûֵоӰ
ָܲȻδ߳ʮ̽ȻڼԤһʱͿɵ
ܲѯʶԷ̽شڣܲһãռšֻǣӢ϶սƽ˧ţĿսǰķˣǾⱲӼµʿ䡣׿ȻǿҲִ̫࣬پĹضں֮ڻǶԷĶ
ڿûʱܲ£ͣ£ƣݾ
ܾʮ⣬һ֧һǧ䡢ǧɵĳУһԱ緵Ĵ룬ԼѮ׳ͭɢһ˪ʣһ׾֮ˡ
ɶʢƽ֮ʱ溺˧ڻɽԱ¼ݣսｫʸԸԺһֱڳ졣
Ͷ׿Žǣн飬ݼԮµ͵׿ʸԾȨ󣬴֮Ϊɽһ
ڹضûжУҲûкøУҾ¶ѡ
ʮ룬ӦýӪΪΪɽƽǷϰսڣҲһս֮ٺͣЪʾֱ룬Ȼңң
νᣬУһ㲻٣ɳǧ֮߮䣬첼ò
ܲٺɣȫǰƽʱжϳƫݾ̵ܶʱھͲƣòܲٵһð硣
ŽһΪܾɧš
ܲٲΪ⣬ĿŶ棬ݴͣĶʱ׼д岻ǲ
ͼһսʤܲٺγǣʮＴˮˮΩ֮˴սֻʤĪ˵ƽֶܽܡ
˫ͬ˼ܾΪǰǧ͹оһǧޱްһչ֮ˮ϶¡ݾʾâӭʸ£˫ܲˣɱŽ֯һ
ޱ飬̧ͷһʱתһǰѾ
½Ӧŵߣ˿̾仹ʱ
ţݾٱȹضΣҲ˵ݾһԻȡ֡ضˣֻ򣬲һǧ˵ضҲսпսԲƶϡ
һʱս¸ӳңضϺˣܲһֽǧֱͻֽ֮Ծꪣﴩһͷײݾ
ŶԷۼƣ۾ԥݵ𣿡
ԭû̫⣬󺺹Ҳûĸطıߵظ˽ȱ㣬
ף΢΢ؿѾ죬̫Զòڰ֮У֪СҲ࣬ʹһ˴ꪣ֮ȫߣ²ɵٸп̾ԭߣշ֪Բӡ߰ϹͷѷϹ㼴׿µһͽ
ֽ׳ꪣɱնʮɱԱｫӢ޵УȻһ˵ޣʿԽԽ٣ֽǱ˻ر
ܲٶֽмӣž᧿Σģֽ֮
ܲϳ侲ʵһ֪սʤ˶ֻ֣ʣһ뷨ǾǰѴҰȫ棬֪һѵ
ֻҪϵڡܲʶϦ̬ǧ
Ϧһ³Խ£ԽսԽµʿȣضʿ㱹Щ˳ܲסʱɱܣܲն˲Ŷסͷ
ɱֶһʱǳ֮ƣֱܲǰߣ˧䡣ض˧׵ʸʯʿ񣬿ϧվ޷ơ
ǰһ̣ٿʱˣܹʿ件ãͻȻǰͺ̣й֮ضȻǱͻͷܡڵֿ˲䱻ûܲٵԾۺͽڵĹˣսԽսָ˧ű˳ìУƴȳΧ˧ܲٱʸУսգӵܲܺó˵кԣ¿޺飬޾
ټɫڰձսǧǧΪۻضն࣬²࣬ƴȫʤȻȴ˲߾ÿһ˶һʱĲƸԣԸ²ǧ߾
ܲڲܺ˵Ļӹˮ̻ɥ֮Ȯ½ӹ߲ǧˣои˧ţ˸ʧװͷʹޡ
Ųܲ١ȫûɫӴ˲һۡ
ԬܵϤܲսܣþԣӢӶɨǧϯռڽɽƵö׿ЦԺͣ磬߶Աȣ֮ΩһԬͻǣ̸ܲܲս
Ԭ϶ԭһսܲȥݵļݴʷԬͬ磬̫ǵެѧ˳Ԭܽд˶ܲٴбг
ܲӦӪֱݣ·δµܹΪҴһ˿⣬Ȼ֪ǣٴλʱѾɢ


ڶʮ 
ݣӱ
ɽԶƺӷ֧ˮո߹ңƽ޲ĺһʰ쵵ĹΣϧϾ;ۣ
Զ˱صԶ˺ĸ䡢Զľһ޼ʡϡٵĴԭǿһֱ궯ƽ˼Ϊ
ԼŸ仢֮ضʱȻĶĸо
Ȼأ
ٶֵͶ仢ΡµһӪ仢ӪƱ١ǵãо·ϳӱʱԼ޵ݣ仢ûдһֵĻû˵Լָǹ˸ѪͷǹۣԼµļٺ֪ȥˡ
غ仢Ӫԥݴݣٴ򵽼ݣԼõ˺ܶණҲʧȥ˺ܶ࣬ٶֵʮˣõֵܴľս
صѾ㡢ǼսһٳΪ仢彫ξ֮һͳ˧̫ξµ£ҡˣ͸ǿϵγѺۡ
꣬ʱֱأǿԶڸƽղɱ¾УξˣΪũξ˧һְΣңնʱﵽ壬ùаʱҰģΪԼȲϸǿֻ̫͡
ֹ꣬ʱα̫صĸǿʹūɽҰɱ˫۵ԼΪʱˣһ߶˳תΪضξʼ뺫졢׿
ǽһ֮󣬼ȥ꣬ǿ½פϿǵԼϢʱӶˣеǵ䣬ϸȥϿġĵǾǶ࣬ǿеɱ⼸Σ˵βס
ʱգڲ뻻ԼǸǿô
ֻһ֣ɱǸǿȴŹԼ䳤缺Ϥؽ֮ǳܼ
úǿþʱȡ棬Ϊｫ
֮Ĳֻ𣿵ԼΪʵҰĶʱǿȴı£ȡ˵ĿĳɹȻ򣬼̶Ƿ࣬ԼЩССڸǿֻǵЦɣ
ںݺ³һĿ⽥ʵȻϷӴðһߣͫһأ̫Ǵʲôˡ
˭ūūˣΪǴϷūͥڶˣ䲻⣬䲻˼˼ҽյǸԶܲʯ䣬˼תǿʹūɽʱūȣפǨˮͥ𢣬ܡڼΣūǨ؜ˮԭַȻפ𢣬ūһңػᷴӦūΧ֮
˿սʹūɽΧϢǺڰٵһ̣ԷʱҲƵ𡭡һЦԳһ˿ɱСʱ󣬵оٽαװĳɽţƶ϶Է£˶ͷֱɽ£⿪˩µɽ·ϻشӪ
ʹūɽȻֻǧˣȴ׷ǿսصľ֮ʦοװ˹ʱ롢ںǿԻūˣӲƴʵ֮ѡ֮ȡҲ
ȵǧʿϣڲ֮ͣӪ£·ϼʿ䴫ūѱϢ˺ţ׷ĦȭƵѾ̴࣬ˡ
ʮѡūؾ֮һشΪص㣬λ·ԣ¶Ƚϻʺ档
ûãװūߣżжΣΪڹݲ̽Χ򱱣ūӵ½ࡣ
ĬĬԼ֮˴Žǡ
ءءĺŽʱҰʹūɽǧ۳꣬˳һк£ֱɽŰһūۡ
ţɱǰĺȪڻعͷĿɿڴ˺ôܳūڵٿᣬūˣԾԲǼй¶ж
Ȫۺšš࡭ɤӺͱͣУūõսʿȻԺһǺ̫ǿˣūȵ䣿
Դݿ֮ƻūͷͻоźػĺʿһͻ룬ǰˣūȻҲ赲סֺ
Ȫҵ˴𰸣ūȻ¸ҵūˣֻ˱κʱڶҪǿʮĺ
Ȫ洫ؼˡˡ䡭ܿȪϾͳֳմ״ƺƺƺһޱ޴ľ˵սū˻ƾ޴ƴһЩȫһߵĴɱūɱˣȻһֱɱūˡ
ǧ˽Ի䣬Ȫˣ˿ڶܴ࣬ճǧˣǺū׼ԶȪҲܽܣȫ߸Ժٵ֪˭ϵ壿
ս򲻹ԶսҲ򲻹ܿ˰ɣ
ȪвɱźǣȪ۶;̡;ۣū˶ǺĶ֣ű׷ΧסҼɱ
ūܲ顢˫ĥɶӳɶӵͶȪٵͼΧһνԱûͷǱ˻ءȪڳ̾һ֪˽л·ΩıУ䱻˶ϣע⣬γڽأѪӲܳ䷼ݡ
սɱǧ࣬ǧǧ٣ʵ˺ʤļѣȪڵʬǰŻΪӣҡҡͷ
Ϊ˻ʼĩ֪Ȫڹ˷ＴԭӶȻɫ䣬޺޶źȪڣް˿
Ȼ޵УֻǧˣвڽĿתǧūϣǻһãҪĵǺ̫٣˭֪ǻ᲻ѱ䡣ڱ򵽶ɽϣȻҪ֮ϣ沢ǧ˾ףȻǳ֮ʱҲ˲ôˡ
²˳٣ӪаΪߣ±ţ֮ǧǧưǧɽӪԭءһϻûУֱӽӪΧסپͻϮ˧ʣˡ
ʱд££ͷɢųţ̻̲Ϊһڵ棬ڻعƿڴ·ϣͼ췴
εص뽫֮潨󽫾䣬ˣҷï꣩ۼͨãαؿڳԡԮ󽫾Ǳ۳ŵڶĹm
ſ޼кʸҲƣν갣Ǽĸν͵զ֣Ｋ񶾡


ڶʮ ƺ
ſ޼кʸҲƣ
ӡˡһɫдϣν갣Ǽĸν͵զ֣еĽɣΪۣһ˳˵˵˿棬ἰʱʺǫѷƵڡ
ҳң
˦ޣݺݳڹϣҺһ˫ֲסӣ˫Ŀ죬ŭ갣Ȼ
䣬˲ŴԼʹ
ˣףĦſһ̶Хմİɫ¸һĿĵѪֱۣ˲ֹͣ
һڵϣһϢȻвٽԹ֮ɫĪֹǸ߹һ;˳˳ˮʹĸǿҲֻǶ䣬˸Ҷһë
һ飬ڶӵϡİεʣߵǰ
ֳһ˿ɫɫбҵͷ
ɫһٵͶ磬ɲǼһƬš
ࡱбսĵ棬һҺڸɱȻͷһ̣ΪԼҪˣжûгֲ
еĻȷʵɱҷïŷͨãϣȲ˵ｫǿסڡⱲԸΪһԶҲ޷ʵֵ롣
ŭϢ˵ūȪң͵Ϯʹūɽǧʿ֮ūڣȪͶ·ɱҴū˿֪Ȫڴ˾ٲǵж˷ᣬＴԭӶ
ûȥһһһúѿ
ŭؿ˹һۣ޷ɱȴԼٽ˷֣֮ﲻϰοԼ˵α뽫֮
ŽŲٽڵĿתҴĶɳʷ¡˾ˡȻ̫ǰڸǿ벢ݲַԼ˰ʱ䣬ҲвսĹ
һҵģһ
ڰѷͬ˵Ļظһ飬˵ӹܶӪЯ֮ս˿˿ֿ˿ڣæͷ
ɽӪǧˣǧΪսʳޣһƥսʳǲݡʳֵ֮࣬һսѸࡣȻҪԭǣӪǲǿϵûǡ
¶˵⣬ūǧƥץ㹻װӪ
ʹūɽһһҹδߣϢգʱ佫һʹߴէ˷﷭Խƺӷ֧ԭΧٵ飬캺һǧ
ǰᵽԭխ汻ϷӡжѹխխһߣжӪפأ䶼ءԭƺӴиߣϽкһأؽںӱ
رӱߣȴפ㲻ǰ
ɣӣӡ
˵Ĵߴ٣ڳĬԣֱӿĴӡ
ʡ
ͻȻڵӣߡ
˷ˡ
ԡ쳣˷Ȼػص󡣡

Ѿڴһӣ壬Ŵֱ
˷ԭһƺӴиӱˮݺᡢˮݷȣϴ󲿷ΪɳĮʺϸ֡ĵطԶԶӱȻﲢһǴмγأǿ۲ˣȻո˷ҪĴ۲С֮٣עƣһֱš
ٴ˷󣬿ʼᴩɳĮ˸ۼҪ򵼣δʱ࣬۶Էûе⣬ֱɱɲɲɱѪʬ
ָ㣬ٴĳƺӶɿڶɺӱϣٶɻƺӷ֧ӣɹƵ˷
̽رû䣬ɫƽص㣬˵֮е£ԭ˷ĵߣǷ̣κ˲ƹǣһ²⣬Ȼһʮճػأ
˷֪ѿУΪβӺϽӦǺȪںˣһϣһӱĩڣᡣ
˳ţУֽ񺺾ͻȻڱ󣬶ʱˣһãȻ
ʱľһ֣ǧʹūɽʿΪȷ棬һ·ͻĶɨһϰȫ޷ĺ
߼ªսͲǺ֣װ󣬲ԣһ浹Ĵɱһӣͱɢ
ͣЪһɱ¡˷˷߹ң仰˵ϲԿ
ںһԮ콵ɽХƵĻŶǧɱź幥ʿ⿳ɱ˷⵽лܲסӿǱ
ɱǱγɻս
·ǶŤһţôð
ʯһͺ˵ͬǿԣƫ
·Ƕŭɶ˵ĳ裬ԻŲɱ㣿
ұ족ǿʢĶ߶Ǵӣ
·Ƕ˵⻹
ǰƻһզֳ˼ˡ̺ôʲôѵҪָǳսʤʯЦզָס˷ûĺˡʵԼһ̴ӻ⣬кͺ¿˼
߶ۼӲɫϱ仯ҧųһ֡
˵б·дӣҲУԭڵأȥãֻӣӳأʱ˷
ʾ׷ɱͷӳǶ˷Ӻ߽սãǧԭӶйԮɣʵǰϵֻǺ˶ڣһֱʮ⡣һսǾ֪ˡ
˷ӺսãǿѺ׷ɱӺᣬ߶·Ƕ˱޳ܣںʱ߽總׷ˣû˵Ź
ǰ컹һȾơֵܵ˫ȴǴû찵أѪɺӡ
·Ƕ಻ñ㱻Դ߶ʸ˷ӺҲòȥսҳ̶ԶԶ֮սΧҲǲ֪ȵʱΪʱˣɹͻΧĲǧˡ
ˣūȪں˷ıʽƲʹūɽڣǻܹòݱ֮ȡһЩΪϧƫƫڡ
ǧʼʮռսȫ١֮಻ˡȡõĻԻͳɹȣʧ΢΢Ωһźǣɽսɳ


ڶʮ 
ǿոԬܡˣҹİصҰС˯գ򱱷ԵɽΪУξΪڡ
ǿǰң¶ͻطͨĪҪ˵ǹʹͬ׿˽Թǧ
Ӧŵɫء˵ʵｫغڷǳϣڵλ⣬ֱԬܡ׿ԿɲҪһ۹⡢ΪǿӸطѡһˣû뵽ｫѡ
ҸеϵӺصͬʱܣʿΪ֪˶ѡ
λʷ϶廢ϽǿǱȽϷĵģ󲹳һ۲ԭС£ʱ̱ϡ
ɽ´ʱӵ˻ϢܲٴȫûʧЦܲʷñʮߣȴǰսʤȻʮ꣬Ѿģܼǵǡڵ̡
ʮհ棬ǿϵӣںϵ̫кѵĹУļʹһĺϢǰĵӳˣĸƽ
ݱ½øǿŴϢʱúΪȡԣжֽͣǿȡǹˡ֮ܳԣӳ֮ı¶ɡûн֮¶ļǾֻԼˡ
سضϣգսʤսȫ١նūȪڡ·Ƕࡢ߶ȣɱ˷⣬ǧ˷ػش󺺹Ļ
ǿϲ⣬ɽûӰ쵽ﷴӸ˼֣մ罫ʿΪʹҾˣعټ˽ԻӪ㡣
ϲϼϲǿЦһ˫Ŀгһ죬߲ܣߺΪԼˣЦȴʤǰں󣬺һ˵Ȼû˻ɵɸǿǲé
ǿһһʯ࣬ϧվͽɲ٣ֱöᣬŻôص˧ʵĶ֪һ˯ɹͣʱͷʹѣݡ
ӣΪ֮κΣǿԳص
Σѽ⣬ǿ˼Уﶼξӵ¡ȵУξͳ˧Լʮϻؽ
ձޱĺϷġ׾ĵѹַϲ׾ĵ̫ˣȻʮĶӣҲǿԡ
ۡ
ӤеĿ޺ഫޱæ飬ӺȰͬʱ½¶ѩ׷ʴ飬С˶ոµĴӣǰţΪȡΪԣޱǺϲ֣̫Ӳˡ
֨ѽ
ޱȻһšͨڽˣȫֻһǡ
ޱĿһ˲˲Ķſڵ磬漴һ糾͵Ӱӳ
򡢷ôôͻˡޱڴϵһһٽʵ¶ŮˣȻ˿̵ȴɫǿԵΪޱľϲ
ǿЦǺǵ뾡쿴𡣿졢ұԶ
ޱˮڹԵƬ̡
ááǿյǰģͬһӸǰԣ볤Ӹڳʱһļһϲãʳָ˹С˶ƵգȡСˮ
ޱŵĽ쵽򥡣
ˮˮǿҼǵˮӦһӰɣ
šҴСˮ߳󡣡ޱĿĪһĨѤɫʡ
ǿסʵ𣿡
֪ܻ֮ܲؼ翴һۡޱɫӡﲢõĻ䣬վһȺһѪҺˡǼңû֪ǣ⵹ǿԷŵɽͣȥܱܵӭȢŮͬû֪ǣǲ룬ǲܣΪݲ̫ˣȫǲͬˣǰнڲнԺҲн
Ŀ⣬ǿһĬһۼԸҪʮٱζѾͳһԭֹ۵ĹƣҲҪʮʱ䣬ĵ֮Ҳ޷ɴԸϾܲ١Ԭԭûһʡ͵ĵơ
ݣɳ
µıЩ⣬Ϸ֮¡
ǰ׿ɱ̫ԬţϢȻݴʷ龣Ͽģꡢɳꡢ߿شֶˡ
ȥﶭ׿Ȩңɳ̫ÿÿ̫̾ξԣɱ׿ڴˣˣϲʼﱸֻǾʼռž·ڶ׿ʿ֮⣬ľ֧Ωаõţһʱӣ̵ȥ
ԭݴʷھϿ꣬Ȼݾ𣬿ݿѽʷǨ꿤ءɴ˿֪ݴʷаϣ󣬵ţĲţһ
ˣųţƶ˵Լǰ˲ꡢ֮벻ͨԼΪսѫΪǧʯ̫أغƾʲôң
ŶԹޣ꿤̫زȺѾãóʹߣ͢ļʹ»ϭ飬Ѻ֮
߬νʹϭ飬бЦЦúɫţͷ󺹣ﳤɳ
͢ҲӣЦб֮ģһֱûᣬ»ϭǼٸҪҪΪԼ˻ᡣ
һ˲ϺˮƨƪأʧʺͣŭԹﳤɳ֮رΪӰӣһ֮ڱϣֹҡ
ӡ
ʱΧسǣɱ沢ˣƺƵϣϿ·пءԱܣ˸棬յִ󺺹϶
ݷ³صԬԭעűһɽ֮ĺںֳôĶȻῴ
Ԭʦأгߵĺ󽫾ͷζʵְҲ̫֧֣ʼչŶ׿ɱԬţԬֵһƼ߹ĸ߶ȣһʱܲĪԬΪԬʼͣ˽ܲ١Ұǰʹ
֮꼴ַң֮׷yսƽշתϣνսб޽Ԭ˵һͷ׺ͻҪ˲š
ǲ֪ܲΪã
ԬעŴᣬζ


ڶʮ ڲſϤ
ŸǿŵϱţҪڽԸһ飬ΪˣҵΪԤϵǣܾˣֻ˵ṩһŵĵطɡ
಻ǿһǧˣ㽫ɽ£ˮһزӶĶȴʮݣӡߡţ
ǿصգݸˣ£Ű龭һһǿ¶һ˿֮ɫͷת¡󼴽죬Ҵ˴ȡúӶڶǧ겢ӦòΪʳˣҲ±ѣҪﵽ㣬Ҫʱ䣬ĿǰĵҲ
ԵУǿԵɽ°ɣգ˾㡣̸˾ʵĿУǿ֪ǳ塢Ž̫رõѧú˲ͬ磬˽ΪڣϧΪ
ǷѣѰ˲ţûͬҡһʶ֮˵ʶ֮߷ŵĹ̩ĪݷƵʿ֮ˣʮ߾ڵòĿǰȨ˵ţڵйѫҲڲݵӰɼһߡ
˵ʵǿֲֻ״ܲһϵͳˡûĸ߻ϣ飬μڼһˣ
ʷΪαصʿѹݱ壬ߡȨֵ϶ɵʿѹݱ壬ξݣչСݡԥѧǧˣһĵ෴ݣǫֻƾȨ౻ҡ
ǿҪñϵĺʿ˿Ⲣݹһ
飬ǿ˾̸ǰȥ
պǿפأ촺ģﻨ㣬ǳʺϽ̤࣬˾ʶʵʺΨɽ
᫵ɽ·ǿһ߹Ǻ컨һżʶ֮þӽ࣬ջ񣿡
Ĵݣ˳˽Թں̫ԭ˲űȻ٣½£λ꿡ܡ
ǿʵŶλ
һֿۣ壬꼰ڣΪڻУξ̸֮Ƿ֮δɾ͵ڲ
Լȣ˾һЦΪ⡣
ǿͷ̫ԭգ۳˲⣬ǿǼ֣ŸĲ˾ֳܲ˾ʣλţ۲졢
һʣȿ壨ۣ곤꣬ɥףɩ̫ѧʱĵͬʣ˾ͽͣ׿Ǩ̫ѧķϣǷҡ֮ɣ˾Ļ
ǿɫ죬֮ɣѾۡ
˾ҲĿ¶Ȼ
ųߣȻ٣ջȥ븮ǿ˵ͣһ£ֵݱ֮߱أ˲ŶȱԶڶʢ漾Ŷߣмţֻܵұãһһ¼á
˾һۣԼµ˸ǿĿģǰԵ˾ʣ˽⣬Բԣ˾֥ӻԣΪ˸ŻڣΪ֮
гߣֲҲͬһΪ̫ѧҾƶΩкӸĶڼȻʳ徭˺ѧвǣҺڲɶõĲſ֮ʿ
С

һʮˣǿƳƺãڱܵزߺֹܵЩֻǺڵˣǱǳɰǧĺʿӣǿֻҪԼ֣һγһɲݺӵƺⲢݱʿˡ
˾Ц˵ôˣΪζ˵Ϊܵˣ
ЦҪȻҪŽܡ
ֵöλӣǿһ档
Źǡ
Źǣǿһ£һŹǣڽ
ǿ̫ˣŹ游짹˾ͽӹ̫ξǺڵһաŷӵܣѧţȻֵԸΪ٣Ԭ常̫Ԭ뽫Ů޸ŷҲû;ܾˣ˿ûµһŷԬϷӡ
˾ʡ˾ֵ֥Ⱥʿ̫ᣬʢȻθλŷͬŷѾʮˣ߹ԶֱǧʯҲû˸˵һ֣ŷ̾˺ͲıǮ
ͷֽ֪Źǲá
˾ʽӻֻŹǣڶξŹڡ
ŹУֵܶ˲ǿüֵͽΪˣȻ˿֪ʵڲá
Źϲǲ˴š
ǿھ͵ͷɽȥݷŷȻԵʣȴа˾ŷݣ³ס˾̸Цŵǵɽһŷ̡
ǿ˾˿дŷסأٽֱ𣬶ԼΪɺ
λݡУȴݾ׽֮ˣΪģҾܲӣ
˾вܣ̫СˣŸʮǿŽ̫ԭȴӿһٵݸá˾˾ֵ֥Ⱥʿ˼еʡ۶ˣݸ뿤أаš
ǿˣϰĻȥŷӴŰԼʵʵĻǿúܱŤ͸ĸоԼľֲˡΪ̫̫ǣҡô
ǿھж϶ʱ⣬µµΪʵȻŷȻ̸ϽȴҲ棬ͽԼûʲô۶ԷʹӦҪ֪ŷǰԬŪ²̨ĺݽɫ
ŷԼʮ꣬߳࣬𪣬üĿʣ°ߵ룬һλѵòʾѵӡڶξų꣬òͬס
ŷ֮ԶʧԶӭˡˡ
ֲð߶žͺáŷʹøǿΪܳͽӦ֪ͨһǣҾ֮ꡣ
ŷЦ˵һ֮أ򣬹æҴš
ѽǿʵΪλ
ųнӻ׿ңͽƹضܹ֮ʱΪɣνҹضݿǣ֪ϰսΪҲ׿棬̲ܾãڷȰѡһأʱȻ־Ȼ֮ݡ
ǿȻŷųѣֹͽеͬ
ݱª˲ѵãο߲šֿϳɽһ֮񣿡ǿ̬ŵüͣ˭ｫ첢ɴ⡣
ųȻĶĿֳ
ŷü΢вԸǿвԷһܾ붯ˣæ˵֪徲ϲͣΪɢְʦѴ¡ܴ£ҲΪѧ¡ҵ徭£Ȱѧʣ̻ա
ŷŸǿԣѻ˵ˣֱԼܾãʧЦԾڴˣӡ
ǿһѿеĹͷˡ


ڶʮ ƽ
ǿԺŷΪѧУξǧʯݹְʱˣѧְһ֮ѧѧУξǸʲô⣿ʵѧУξ͵ѧְһģΩһͬǣٺ»𣬸ǿ˾Ƕŷʾ𾴡
ŷųԭڶξǿҲСˣΪξ
ԺΪ˾֥Ϊٴ£ٹ١Ժ˳Ϊ£ν£ӿ֮Ҳݾſо£ָ̫ԭкĻȨְȻʱвˣǣӽ󣬲Ҳǲ˵Ĳݡ
˷׷׾ˡ
йѫߣҵţֱʹǺ⣿ȥǾľʹôղݣǸμ࣬кʿˣʹڹӲ
ҲԸǿľٶеΪףӦ֪ͨԼһôԲһȺˣʲô͸ǿһϵˣȹѫĵؽ͵׿棬Ű˾ʿ׷ױϣʿӳܹ鲻ǰ취ʹʹĿǣʵһЩʿӣȶ֮ġ
ѫߵʵǴˡѱպҵͷϡ
֣ȰʹԱߵأݺὮңټͲɴ仢ټͣټʹļƣһ֮Ω֮ݡж˿ɳƸټ͡
ѫҾߡ
գǿйѫ
ѫɲǰè֮ǹӣʿһֱβһְǾſ̫ؼҲҪ߷֡뿪ڲ̳𶯣֮ΪҲΪ
һʱʧ̫ԭˣΪǿ᲻ѹˣֺ˵ʱ򣬸ǿϵΪСϵͭL˵طգ˲ѧоǲݵ֮ĴʿΪȤǣǹһϵǡ̫ԭ֮䣬ǿƺ˫ŵĹϵ
󣬸ǿߵ̫ԭۡʶĻá
ǿһȭò˿ҲǣЦҲǣֵ쳣͵⼺Ϊʸ֮ġ
ũξڼÿõݸݸûؼһؼңӲǰڳһû˯ѵӣ·ڷ֮⣬ʵȴǸǿÿµıӰӡ
ñݱʹūɽ˳ո˷ͬʱǿյһ˽ţгΪĻںޣֱԲɽ
ǿż˼νֽס𣬹һЩõķȻЩ鷳ɸǿδںںǼ٣
ͷԵӺ֮ǿٸһλᣬ˰Ϊɽ챱£书ҷ磩书ؾ漮ïظȻǿûʸģҪ೯͢Ŷ׿˳ˮ顣Ƕɽ׿Ҳһ£ǿƲݴ֣Ҳͬ⡣
ɽڲ¶ԸǿһΪ飬ΪǱͳ˧ΪϽ仰˵ָӹ趡ԷһˡոǿҪ£˳˵Ĳ
ǿԶ峤ʷ¼ͽжȥʹūɽְλ
¼ϵˣΪ󺺹ر߹أݰʸϣ¼֮Ǻպĳ¹䡣¹Ϊ󽫾ʳնģڣΪٰĹˡ
ֶطͷǻ˷̫أǰ˷̾ᣬңѣֽ˷ص£طͲʺϼˣǸǿԼֶ䵽˷
ǿϵ˱Ϊ˷̫ءûǰҷ磬͸ǿ׿Ѿ뾩ʦαУξ볯ƽ꣨Ԫ188꣩԰¾УξλϾУξ˶оУξԬܡͬ궬ַƽꡢҲȥܶ飬ȥְ
ǿγ¼ͣپٱ裬˽ΪϵˣֹΪѰζ
Щ£һʱ޴£ǿһɽޱӸǰԣڼչˣǿû⣬ְʤһеŮˡС˸ҲЩøǿüˡ
һǣŸڡһǣŸӣɫӵصС֪Ǽˡ
ǿüͷøˣνǼ¼طںӶ檣һɾҪǶŮһλ԰ϣһλϲϣ󣬰λȴū澳˫ƻ֮𣬵λǡ
ǿ˵ʱ򻹲̫ţطΪľګôֻӣʵϸϸ֮е£˭ɫصʱ򣬽кһλӣ⼸սҲûе߷С檡
ʹط檵Ҫԭ˳ɻʮأֻΪһŮТ޺Ϊ󣬸طżŹ֡
ιιιʲôǲ뻻Ǹطôǿӳ˼ͼɫԾȻʲô顣
ɷ޷޲ƽĿ⣬ȻʧЦƽչ뷿䣬ʱþ˸ѫֶطǿ̰ģʱǿҶװû߳ŭ˵ڴԳжֹơ
һ޸ǿ֮ɷӭȢޱʱΪ޵ĲģҺ͸¸׻ԭֱɱضػͣ͸Ϸߡ
һʱ䣬ɹһȻɷ򾿾ǲںԼ
ʱ䣬ֻʱ˵һУʱİ£˿ڽϣȻʼиĳһͻȻִʹ顣ͬʱ䣬ʮȥˣɷȻͱޱҲûгŮˣеĺˣʱŲɷĸطһңʹøǿȻʧɫ
ǿ̲סιЦʲôأ
Цѽ
۽ǻһ˿統Ϸľ֢ŮǿҾôЦ
ĸ״һĶԻʹøڡһãȻ
ɽţʮֵɽѰ޿˵ȣʮ˰ɽţοͣƽգˣкڲ࣬ôΪ
СʱɽϴǼеļڵŰȫ͵ȵòͷͷϳ壬ĳӸڳžС׷ϣܱߵȵҡȵҡ
ӵСֽĸקţŰԶȥֿĸ
Сܾ
ء̲ס캿
ǿһѱӣͣȰԲƽڣѧѧ꣬Ѿܹ䡣κūӣˣӦѧ
СΪ
ǿΪӲˮεصɱҶ޸֮ʿ
дʵͯѧΪѧҲʱĲɡ䲻ͣճ޲ϥУĪӡ
ʮ꣬ǿͷո߰໢ڣһ֡
ƥ֮ºաҡͷͷ¹ڣססطϰ
ӿͰͱŸǿĲűˮˢһӡ۵İС۾ɡ
ǿ۵òˣСû£͵͵㡣
ֹʲôɵؿɷ
ѽ㿴Ǻ컨



ڶʮ ٷɽ
ܲٴȫûԬ֪ԭΪãǲȥļܲ飬Լڼļʹܺ顢ĺֵݡܺʸΪݽĿޭسݣ˺ݴʷоɣҺߺԬͬ磬ֶˣȻǧ̫ǵެѧԬܽãԬ飬௽ǧᡣ
ֶʱܲδؼأڴĳļǺۼˣ׿ԭвͨûʲôµģʱֶģ뿪̫áλܲļǧˣ֮㼱͵أܲټݾŽڣϲʮݡ
ܲٿһһգڵȵܲܺǧ׳纷ĵܲ춼ˣ˫ϣǧǰʵڱԱϸǲͬն
òܲٸ˵ǵ̫꿰௵ĵдңպҲΪԱ³ˡʵҲˣ漸굤̫½൤Ԭܡܲ£ΪԬ
ȻɢϢܲ𾪣֪ԡѱͬսһ௡ܲȻѾɢûǰıҪɢˡ
ȻɢԬܲǻ𡣲ܲٶȻܾ˵òײ¾ôܷǻؼҡ
ʲô֣ܲҧնɱͷߣѪֶһʱס˵һĻĵͻȻ䣬һĴŻһ߹ɱرȼܲ˧ʣܲ
ҹΣ˼㣬ܲʮˣֽΤĺϵıɱΧʱܲ˵أ߽ʣˣ˿ЦõǣЩ˶Ϊ௣ɱǵ˻ǵڼļıӣȡ
ܣ䣬֮˽ɢǰ·ãҲĻˣܲٱϾǳˣŸһ־־ʹԴҲ𣬲ճΪʷϺպκۡ
ܲشգ½еرǰϣһǧˣܲٷصأļǧˣǧ
̫ӭλ࣬ȴԡ
㳤̾һȿڵԪΰˣɽɱ
ܲ˫ȻԪΰ̫裣֪ܲʱڵ֮ܵʿų⣬ѣΩ̫ξ裼ӡͨһϵܲƣ裱ɱޱ𺳡
Ԫΰг֮ңܲŭɶֱ
£ԣܲپݲ׳ļܲټ˵һ£̾ǧʹԱﵽǧ䱻Ԭѵ⡣
ָܲл֮ݱ𣬴ȥڳ衣
ضɢԬܡԬԬһűºͬ飬𣬸򣬱Ͽ׿âڱֻûһ̶̣˱Ϣʱȡ㡣
ܲٹʱԬܲڴӪڹˮ羰ܲٱֻϵˮӱߡ
϶俺񣬷ˮԧˣżӹݴʯľĸ̦Ұӻζ
ȻȻܲϾۣԽǰɫԽأϴʱˮ̳ܣժɣҶֲˡ㡢򰶱߿һæµһˣʱ࣬ȻгﻹһӰΪʲô
ܲپԬܵͬʱҲӰ˲˽߼Ѽ䣬뿪ɫҪԶС
Ԭܽ͵ݴʷͨױɳ̫ɱ֮
ܲĿһݴʷͨ״ݼֶˣԬȻʸָѡԬפ϶Ծݻƽ
Ԭܿ͸ܲ룬Ծ֮ţӦ·´ࡣ
ܲٲᾣ£ܣü֣
Ҳע⵽ǶˡԬƽдһ˿
ˣܲЩ׹
ڣĽֻ

ʷһ赭дġݱӣҰ롱ʵѪȡ˵ǣ˸ǿλںǵҰءءˮĵܸǿӻǳĲݣտǨӡ
ǿ£ڣĿٴתɽ̫ɽݵعϡϵ̫ԭ˿ռݲݾſ˿ڵİ˳ɣҲֻоʮˣ⻹ձʮɽĽ˵ʵǰѲݰ˿ȫװϵҲӼ
ĩʳѹõ󻺽⣬ǿϴӲһǧԭɽɽ侫׳һ򡣸ǿ뽫ӶĺɽĿתϵʱµľɽߵǧ˾۳Уξͳ֮νУݴ֮⡣
ѮڽǧˣﶼξӵΪȵУξΪ˾ŰΪȷ档ǿͬ⣬ʮҲУʽʼġ
ǿӵµֻҪɽˣͱнɽһ򾡵˼
ӵ±ȭŵȻԴӸǿΪｫ֮ȨְһɽλϴĸطһٳΪһң˷̫أڸţתۼͳµĶɽ𡢻ҲɽǿѡΪ˧Ҫᡣ
ɽӵԼһϲ˰Űѯʾ巽ԣŰѺɽ״򵥽һ飺ǰΪʩȴָܲڲҲ˵һ۷𣬻沢γɼɱȽϴԺɽϵڶǿʢųоʮ
Ҵӵֱ죬ｫƲݣ׿ݹУҲߺߵСڶ𣬾ȴ˾Ͷˡ
ŰԵ˷ҵɽΪһҪսΪΡڶʮǿԣ׳еģһսɱ֮Ϊ󻼣ӰｫơĬ֮ԴǿǿΪ΢ѣơʱҵվɽ֮ڣڶȻƴҲΩй齵һ;νս֮
ף飿ӵ²ɶŰĿ࿴
ŰҡҡͷĬƶｫſʼʶ֡ĬʱʶΪҽ顢ʷżá
ӵղпｫ£оһϯ֮ء
ȥ𽫰ǧҽǧһǧɽս£ʮӵ´ǧˣǰΣƸӺƴ·ϽƣΪָ·ڲ֪Խ˶ٸɽͷϸֿߡ˴ºţǣ͹ȥĺɽͷţһţǺŶӵǧƵһܡ
һս˺ɽʮ˵Ŀ⣬ϧţǲֻֿ̫ͱɱɱĲǺµһ󽫣Ϊӵƣȡţͷ߰ݱ˾˾һСĹˣɽкǿ
һ·˳˳ˮ˵ڶϡţǿ㣬ֵʮգ֮ôΪӵ᲻úֻнĺɽ
˵ţǡѵɽ˧ӦûʶȤӵ¾ǣ߱Ҫø磬ڹռĵɰ˾վˡ
۵ӵƿڴΪߣ캺͹ɰ˲սȵǣնʮ༶ɰ˰ܡռˣӵ侫׳ǧ࣬ˮʬӣΧ޲֣


ڶʮ ֮
ǰƽ꣨Ԫ187꣩Ϊɳ̫أʱɳңΧأţƣᵽκʽʿʩ跽ԣѮ֮䣬ܳʯꡢ䣬ó͢ǧʯ̫вó硢áڲˣԽ֮Ȼ˲仢
̫زıɱݴʷĿָӣɳǺ󿤣˿ڹ򣬹ʮ˿ڣֻ꿤٣ʮ򣬺ϼ߰ʮ򡣻仰˵Ը⣬ѿھϻΪʱȹ̵̣澣ݣδܳΪһȻң̴棬ῴ¼ѵĴƣȻĿ򾫱ֶ
һ·Ͽ򾫱һСĿӾתӦв㣬Ǿؼ뿪ң·̫
ɺ;ݴʷûн飬ô˵Ҳϵ˵ɱɱ̫ѱˣǸΪԵѯƲɣȻܾҪ
߳ŭ֮ԱǣݴʷԶݣ޳Īͬԥ򣴨ˣ򣴨ϡڣԹʿཻͨ˺ȥ򣴨ϣҪر֪ͨÿһأˡΪʿְ֮ͺԼһҲΪθڶԬ˵Ҫ֪ԬʱţαУ֮ˮУξʱаơ·кԬˮԬ֮鼤ң޿κΡ
ݷ³Ԭһֱ۲̬չȻԬűºͬ飬ͣûһ̣վԴ֮ˮޱ֮ľ
ֽضɢ붭׿ߣΩԬֵܣ֪ԬıȡݣͬԾݻ񣬾Ϳ˭һ̣׿
ĳִԬһ˿⣬ҳ嶯֮Щ߸ϵʿͬ߹ûаɣԬ֪ѵãʹ̫ǰӪĶɱɡ
Ǿ꿤ˣһ߾һ߸лǰʹðյֻ˴˾룬˵ﳤɳ·Σʲߣιʣ
ɫˮҲ֪ιʣɣʵɺޡ
鰵Ϸ˵ǹ׿Ծ϶ӥȮʦﳤɳӢұˣβɱ֮죿ʱҽĴ󿤱صȫֹ֧֡ơ
Ըҡ嶯ɲǰ׳գɣ򣴨ʿҲ֮ǰ㣬ɱ˾޷˳ֶ΢΢ͷ˼ȥɴӣռ϶ԴΪԬֶȻ³ɡ
¶ģΪʹЧ棬Ω֪ҽӪɽʿȾ񼲣֣һռǧˡ
µȻһһɣʱΪƣ½ʮ䣬һһʣͷǾȥ
գǲŵԲٺԱ֮ɲ뻳УԽ˳Ӫ
оڣԴĿɽȻһԾ𣬰εΪȭȭ֮ģؿɼΪ϶ز˼ΪΪҲɱ㣬׳ʿԸڲԸ־ʿԸ
˵䣬Ŀɿڴնɱ˰ͷͽǣ϶֣̿޲ӦʡǣҪǮǮҪȾָ϶ΪȴǲУʿԿܡ
Լڳ嶯Լ˲õľ¶ĽзԼĹɱ֣ܰȻô˵һͻᱻĳʿͻȻοοһ̾³Ԭ
ӪĽ̫˵Ԭ幫£Ԭ·Ϊͣʿ֮Ҳβʹﳤɳаѣרƶ̫زɳ˶ǳ͡
᲻ԣˡ
ԬȻ֪Ǻ⣬պ󣬱ɳ̫Ϊɽգٱ²
֮λ󽫾ߡｫǿγｫԬܣȻǰҽԬκ󽫾λνߣȴҲûɽְλȨԬԳƳƣ£λԬɴ͡ˣν٣͢Ƽڳ͢𲻴ӦԬȫںֻҪͱ˳ϾС
ͷϵĽͷΣ˳ǣ󽫾Ԭ
ԬȻ֮˷ݴ󺺹϶򣬶̫֮ϱΪеܽգᡢͷǸֽԱȥ
ʱǳƽԪ꣨Ԫ190꣩·ݡ
ԬĶĿң֮壬ھ߿ΩϿ̬ԬĿͶϿ꼰Խֵܼ裵ϿƵƵԬ֪ڴʲô⣬˵ʵԬܷǳԭʹǸνȨˣαҪǰ̡
ԬԲȾָľݣɱԥϡ򣴨֮ͨ·ãڼõȷϢȻݣ®뽭Ŀ
ֹԬб齣֧¶ɱ⡣˼ǣһֻһū½ȥҰ
ŵһת뿪ãδһ롢ͷɢ󺺣˼Ұǿսʧ󱻷ǿбڣ˸ʹܾĥѡԬѪϴʹһۣԵɺΪԬȣʹ˳ΪԬū
ˡҰ°˳֮ߵݡ
Ԭ壬֣صصЩֵȥһ˽ĿΪɱһˡԬָͬϡ
ҰԬļ΢΢
ص˽ҵ񡣡ҰٰݡԬĺֵܣָԭڱУԽˮӪ۵衢ūǼˡӺЩܹ󺺹֮Уһ֮ҰǼˣ׹ͨύԬ뾩ʦǰʹҰؽ֮ʮ
ԬЦ˵ǳɹұΪȥūȨ
ҰվĹ۽͵
Ԭָгһջ㸴Ļᡭ
ǿǿҰŤһţǿϵĳ㾡ƺ֮ˮҲϴˢⱲѾˣԸǿΪβ뿪ԬԭڣҪߣסȴߣܺ͸ǿԿ˲һֻ֣Ԭǡǡ֮һ
ԬЦݸˣֵȥɡ
ĿһҴؽϣ˴װˣȴް㱿׾ģմˮɳ翥˴󺺹ԥ´󴬡
һԼʮ꣬òΰڴͷ˼
Ԭ·½غ򣴨֮ͨ·Ҳ
ûбȴӿ졢εĽͨˣ˳®ֱ뾣ݽĿɳؾת뺺ˮ¶漴ֱϿ
ᡢȡ̵«ΰɣ
һҳӭ漲װһʮ꣬߳࣬˫۴ֽķŨüֵۣӢǷʱԽٽ󴬣常ʿֻ̲飬Ϊϸ񣬿ǳ常
ֻ̲飿üͷµԬڽ迨أھϣΪľǽ˶ɻأԼǰֹ̫ˡ
ʱ´¶ţҪùںϣѷǿɡ
´ʹ͸һɢӿԬ·ߣԼСס죬ֶ͵СһգԬһȫ޶ƺδ١Ҵ⣬һ·Ϸǲ룬ڴ䣬ɽһ
ٹһգϿˣǲȥϿ֪ͨѣ⣬ҹ˸Ӧһֱŵľɻ
ֻҪϿֶӡ
ȻҺһζʱһֶһۡ
ۡ
һ˲䲼ʸе˳롣
Ұʹʮ˳ֹ䣬ԴʮбԣҰýżⲦʬ壬ȷӻ֣ͷɢĺ˻ìڴȥ
৵һƿһýӰܳ׹һѪìϡֶͣغͣЪֳҰɱ
Ұӵһˣʮ˾ٵìΧɱ͡
Ȼ壬ݺԾԳһҿɱˡ
Ұڹּ䣬ŭȵ׳պˡ
ɢͱ¶ڹ֮£ɲǼ乭죬ȻڵȻ߽Ϊ֣ܾתۼһǶͷͺ죬̤ǰ˵ϡ
Ұٴǰ˳ֽӹһìСһмʸһϢʿǰ
ҰԬѯʶԷǲԬҪɱˣõ߿϶ҰЦһһɡ
ʷ㡢𣬱ݺطǧʮľݰһóھݵǼ֮֡


ڶʮ Ԭ쾣
Ԭɳ˴ɱŵͬʱжɢϢ붭׿У׿ϲΪԬֵܶľ֧ƶӡǲͺڡٸޡִĸࡢޡԽУξʹضȰضȺ۷ӳ͢
ѡ׿ǻһ˼ģλǾ䣬ͺڣԪԥ򣴨ʿ˳ͬˬ¼֮Ҳ
ٸޣԪʿٿ򣴨̫أߪΪ񣬾ٷ칦ӡТͼΪ򣴨ܽ
ִĸּ࣬ѣ̩ɽˣǼñ౫š̫ͬ磬Ǻ÷Һͳ̫Ǽʮĺѣ˲Ϊˡ˳
ޡҲΪʿ۹ְضȺĹϵǳ֮һضȺ۽Ӵ׿Ϊĳɰսض
ȻѾƼ߹ܺͽ⣿Ԭ򣴨⣬˽ɱֶ֮֮ᣬɱޡԽУξȻ÷ĸ࣬ﶯҡˣʱѺ
ԬŭɶŭȻΪ棬˽ﱧźĸӣԼ£ҧĸࡣĸи̾붭׿ݣͬ񣿷߻֮ӡ޶ա
ĸһʱŭ̫㡢ñ౫ţǰߣдŸܲ٣ֱ衣ܲٿЦľԬܴмӦҲǣӦҲǡ
ԬȣԬ಻޴ӳ£ŹɱʿΪӱ̫أĵʿԬɱ֮ʵԾ򣴨ź壬պ£ؿܡ
ѻתؽģȴ˵ԽֵǲȥϿļӦӦʹ߿ղʶʣ뽭̽Ѱ½ҵˣ֪´Ƿɢߣ˻֮ѰղУʹƶǱԬܣҴҷϿ
Խ裵ȵļ٣ˣʬһۣпࡣԬԽĿΪˣıϵֳɳԬɽɴ˽Ŀ߿ֽΩϿܡ
ԬΪֶеһԱҹȻԬܵǱԸ쵶նɨƽϣսģһеǰһмıȻ
ȣ˵ǻ˵֮˾սǿ𹺵ѪĲ裣ʮعȥˣһ־µΪʮˡ
Խ֣߳߰˴磬ܶˣĿźâǾʿΪ󽫾ν򣬶׿æΪضֶԥݴʷׁ嵭֮޾֮ţٷ硣
ԽɫԳصص׶༪١
Ԭ·ҵǿǹ飿ʵԽ֣֮ܵǰâ¶ɢŵϢһǾͨ徭Ĵѧߡ
Խ裳Ĭԣ֧֮һоɣξ˳˳ѡȻЩǹؼؼƹ£ξݣͱ뿿ǡδȡõӴȣһðʲôȴ鵽ðʧܵĺ
˼תýʮߣò֪¼֮ΪףԬɺ
ԬĴΪµһŷݡ˾Уξʱͬʱ¹١ŷս˵ʱȥȨ飬еĺǿ壬ԬһС԰֮˾Уξ֣Ԭ֮֮Ըҳ裬ɴ˿֪Ԭƽ֮ݻ
Ԭǳһ壬СĿȾϲ۷ʢլҲͲΪˡݴ󺺹϶Ԭ߰ǽ̨ͤ¥󡢵̻Իǲᡣ
Ԭۼ֮У¼ͣСҡλɫŮΪ塣ֻǣλԬϴСȻ̩ɽǰҲ治ɫŮͣ˿̾Ȼʧɫҡ߷ңĦ򣬶ҰһϻӣڸһѪܵͷ­ɢŻĶ
ԬӣһѽԼȰʹŮʲԬܵݴһ˿٬Ц⣬˵˶ĪҪ¶飬Ӱ֪ǵöٺŮģл뿴Ӧøе˲ŶԣЦһЦһ
ȻԬѾҰϻӺϣ˳ζ
ԬЦ˵ҰúܺãҵԳУΪн˰ƥͽͳɡ
Ұ۷ʱͳս˰ͷҲϣܹǸõĿʼ
ҰºԬֽŮߣϯ˵Ĺýʣһˡ
Ԭʳָнû鰸ᡢȡ̵«Ҫҵȵ̫ðҵĿûôá
Ԭûе̫ãʮռ䣬ֻǣ˽Խϲᰮ˵ཻȻȴѡ
ܺ⣬ԬµһŷԬ֮ԬأԬµ͵ԬԬܲԬʴҲԶԬԸǿӲ˵Ǿʦ֮ϯ١ѣһҪģڵطϽˣΨΨŵŵ֮ǲ裺Ͳܲٺ̸ΪܲԸаԡ
Ԭס֣֮ãЦ«֮٣
Ȼ׼һ˵ǣݵǰ³ӥӶ׿ҴŽƣŽתŸᡣ
«΢΢ɫ䣬Ԭɷµξݴʷϲ񣬾ʧңںǾܰݣʿ乧ӭڵ֮ȻãӰ֪Ǻε
裳鶯ǵη徣ݾն񣬲ǰ
Ԭҡͷ«ԲӡʿҲݴ֮Уչ֮ˮγҲϨ⻰ôǴ壬ʵᡣ
ǡ¶һȿ޻ҪѿЦݡ
Ԭˣ˵ȥԱ̫֮Уʵη岻«Ϊ˿ɰݣ
նǽĪ
ԬЦȻ֮
һãʮߣò
£̫رٺ󽫾Ԭ쾣
Ԭ²³Ϊֶ׼ʵȴǽ֧ߣԾʩӰ죬رǾĿ
˾֮⣬ʾϡ
ԬϿġꡢɳꡢ֧ߡߡߣ£աַСݷѾã׷ƽռʱڣ֮ʷ޷ҡݱɽܣţëȻԬӵʢ壬Ҳֱĩʹþ߿һʮϤ
⣬ԬཫʷӾ꿤Ǩأ˵ؾ붭׿İô࣬ȣͽᣬ󣬴ʾֶģҲҪģ˵˴϶硭


ڶʮ Ŀȫ
׶༪١
ԬܽӵϢһ֪ԬʲôУȻȲ˵еˡ˼߾˵ԼָɵľݴʷԬ´˶֣
ƫƫץİѱһӱһֱܵԣյͷƤֱ졣
ԬٰͲסŭһ߷鰸ϴôʱǶ׿зϵۣ֮ѣʱŭŭʵҲݹζΪͼƻó׿ȴˡ
ͻȻԬܣһЦûгȰ裬Դӳ²˳Ԭ̵ʵףййҲãԹһֻξܱ־Ե侲
ԬλʵǲҪһݴʷ
Ԭܻûȫ侲ҡҡͷԬƽģ֮徣Ŀ׶༪٣ᡢȡ̵«Ͽ࿹Ԭٸ˵ʱ䣬⣬Ѯ֮Ϣ
ᣬȫ˶ɱݡĿ޷ͣδǿڹ׿ұѰ֮Ԭǿѹµŭٴð𣬲ôᣬĳ֣Ԭ뻹³Ӳд
ָǼ»Ҫ𣿡
νǼ£߻Ϊۡ˾Բǰ׿ɳͺڡٸޡִĸࡢޡԽУξȰض׿˶ǣˣͣˣѵԬܻһֱɣԾ¡бĸ֮Ԭܺ͹ضȺ֮Ѻֲۣ
ǸѡĿǰ𥡢ݴʷᷡԥݴʷׁơ̫㣬ܹ̫ŶֳȤǣݵڡ¬ֲԴ¸ġ
ʵ¬ֲΪмѰʮǰ󽫾Ϊ˷ȨʮĺΪӣʱΪ֮¬ֲʹΪѡ곤еµҡ׿ϳף¬ֲٴվΨһڳϹȻԵˣЩΪ׿ɱĳƣ¬ֲΪΨݲҡҡ׹Ĵ󺺹
ԬҲȻҪϹضİ취
ԥŵǡȲ˵ţûеӳ·飬δⳳҲн⽫볯Σ볯Ļƽ棿εĻʱ׿أԬأأأ
һʹԬ볤õĳ˼֮С
˵±̫Ҫ˵Ǿ¼ݣֶۡ򣴨һϵȫ浹ǣ¼ԱҲȺʾͲһˡӢںɽȥݺˡҲУҪǮ͢涨ÿݵǮȥ꺫ûϴμʱҲûӢһֱһҹɽͻҺˡ
ԬܳĬƬ̺ͬʱΣ
ʵʱأ
ǰ·ݣͶɡԬʱ䲻Դģչ˷棬˵ƽǿ֮ԣΪʹ¶ȡݵľģβٻҪµʱ䡣һҲʻͬ⻹ǾܾǸǿʱϵϣ°϶
áͷͬ
ԬͻȻֵӢһǲƵһЩùﲮӢΣΪ£һ·ͷĿصʦ׼һȥϣɽ̳ݼʱǿԬܿšԬиԼΪһТЯ֮дһţ趱ȻӦ
ԣԬ֮⼴ǿ֣Ϊ̡ǲĸǿ˳ƾݼΪУλߣֿǺбҪġıʿĽǶȣ֧֣Ϊѡ
𣿡Ԭܵؿһۡ
ڨЦ
ѮʼѮµʱӺɽ߳ʮڡǿߺ߻֣߼ܺɽկԼȴǽһկ֮ŮȫȥˣЩһͽ½ո˷ʵ˿ڡʣµĶʮȫ̫ԭϵҪմӺ˾ڡ
ǿΪΪ۵ͷתǱ߶׿ҡ͸ǿȻȻˡ
ڸݿϾ׿ʵֻҷ硢񴡢ũӶһ˿ڲ򡣸ҪǣݲҪǮ˾ϺáеĶΪŷУʳ˺ǿǮȷʵȱʮ໴
׿Ƶ˾·һǰ취İ취СǮ
׿ϵǮȫ۵СǮʹԵñˮнռͭˣݡͭȽΪ޴ͭƷ۵Ǯ
ǿ޹ͭǮ˵ͭǮǿģ͵ϣ쵽˼㣬ѻ뺺Ǯķ롣
ǿҲܽǮͭȦȦࡣ
˵һҪöܻһʯʳȻһͲݽڵݣȴһʯʮǮǵģȥ껹ʮǮٴδգ۸ٽһ༸ǮһʯһʮǮһʯ˵ʲô˵󺺵۹
δĿĵڶɱڱߣʳǶơٹˣ򲻵ʳˣǿƵļǧǮݴʳǿвݡӶһǮ˵óǧʮһʿǮһڶǮƥսĿأڣĸʿ֮ϡڶǮأǧ򡭡
ǿȥˣóĽޱȡ
ôһ룬ǿЩͬ鶭׿ⶭҲףα֮ͷǺ޶ȣ½졢Ǽ£˷ȻЧʹЧһ޵׶ԶҲҲвãͻ˲
Ǩʱ׿ʵûǮˣĬ£ʿǿһ飬ֽϡȳǶػΪ˳׿ˣСǮô죿
ͬͬ飬ǿúúõģûкͶ׿ͬȤæıءϿ˾ĺڡӶܾСǮ뾳رǺӶ˫ͬһһ𣬲⽻ºֹֽ
ĩȫʬԬܰݾϢͬʱǿĿɿڴǺЧӦ
Ͷ˳ǿûȫͬ
ְ֮ɣˣͷͻʻںį̃ⷽĲأ丸᲻ȻҲʷȥ
ҪԬԬʷȫʢʱھоݡ˾ԥݡݲ֣ʱһصĲܲٸ俹ܣЩɱԬԶɺ£ŽѹȻʹԬ𣬰ռϡһƽֱ겻Ĵֻģ˵졢˽Բ
Ԭ˾㣬˶ĵ̣ͻΪԬܻʷס
ȫƺϵʷȫĿȫǸǿ֪ǣɽ֮еӵ£֮ٶȸıʷܵӰǡ
ܲ١


ڶʮһ ̼Ů
Ԭݾݣ̲סҪ𣿡³ǿԬ飬Ԭ뼽ݣ⡣
𥣬ǿ͡ᡱð˿ɶ͸ڼݼżӣͬȥһԳ͢Ĺ֮Ͼݹ
ȥϼǮʮʯȣɲһСĿԲݰ˵ǿʹûнӵԬܵţȰƽ˺ɽҲȥҺ̸̸ģô¶ΪӺ۸ǲǣЩѪܰݣ
ɡ

ţǿӳ˼̧ͷȥһϮ£ͷ׹ٵĲǣŸֿ֮Ų˿ѣں󣬴ݰףƵᣬŹ֣СģҪɰжɰ
ǿһЦݣſֱۣӾȸ鳲ĻС
ǿӷ۵ƨɵֱ֣ʲ˵Щʲô֮źԬ֮żǰŵǿ֪ԬдűҪ£û˵ߡ
ϲβס˵ܡܸҪˡ̫ȥ̩ͬɽŮ飬Ϊ·;ңԶƻްûлصμӵܵܵĻһֱΪεܵЯܸñʵ̫ϲˡ
§ŸǿĲӽµ฾˾ˡùҪ˾ˡùҪδ˾˲̫ùò˵ӡȫĸ׿е
ǿҲŻϲ̫ˣʲôʱ
ϲ̵˵Ǿдӳ
ǿЦã͸ãطдţ·ͣȷȫ
ɣ˵ܸƯƯͲͻݣʮ̫꣬ʮ꣬νĸܸδı棬Щ
ǿЦã̳ܲģϺ̩ɽף᲻˽⣿ϼǧʯ߰˴ŷ磬ҳŮˡ
ɷŲ񣬲Ҳ֪ԼļҲģ߳ŭһ¡
ĸ򰢸Сûǿţ֣ĵûаСӣݺһڡ
ԽӵźҹΣԲ˯ţʮѮ̫ܵܲһˣյϢ˵ʲôҲԸڼյȣǿһͬӭӡ
ûе̫ãһʮʿĻ»гһ߳磬ò꣬⿴òһСŲߣǲ̫ܲ˭Ȼʮ꣬ΪȢ֮ñۣ֮˵ķ档
һίŮԼߴ磬߳һĲûȣŮҲ㰫ˣ̫֮ޣ̩ɽŮɣС
ǿ²һǼгŮ丸ζηˡںΪŮȡСӡıȱȽǣߵۼӶʺĸ갶ۻʺӷ˳ĸеȵȣ˿ЦáͺкܴϵܴڽӴŮû˿ôǮѡоСŮš˵˼ŮȻƶϴС͵ùҡ
лᡣһȻǴĲļˣǿϴμʱǰʱŰ꣬ƹӵӷףЩӤʣֻ˾СŮƯɰһǸŮֽʮˣͳɣòˮԽףʱһ֣ʯ˼ҲȻĶ
㡢򡭡
ǿ
ĸǣŵĸӺֳںߵԸȫ෴Ǹ죬һҲСģĳҾ񣬿Ե˾ˡĸùãǸӣСκūǿԽκū
һ̫ӵͷЦκūҲ
߲̫׽Ǳ߲׽סе֣ЦﲻͣȻԵܸ⡣
ǿǣ·Ϻѵ褣˿ɻã
褼̫֣ݵף޴Сѯ֮ڳԸӡ
ǿﰵ̾ɲһβߴʱ־˵Ҳδؿͽᡣʵʮ˰ɣûдˣ
̫ҡҡͷûްطǵȼ˵ɡ
ǿ˵ڲְΣ
Ȳ̫Ӧæ˵ððǽܾͲ÷ֿˡ
̫ɫĿŲС׽㣬ѿھܾҪ
ôϲطǿЦЦǿｫ첢أڳԶӣ̫ȻٴҲЩ
̫ܵܲԭأһŵģ۵Ҫ֮ɫһѡǿȻһЦϣһƬ⣬˼Ǻٴ𡣡
סأ֪ԶƣһȥϢ
˾ָͣŸС֣밲ɣǿ޲Ϊ̫֡򸾡Ц΢죬ʿͣʳ޲ԣǼ֣Ϊϼҷ粻ϡ
̸ûʲô£ϸ΢С£ڡ֮˻츳߾δţоɷһ
Ҿ͵ġƽɳ㡷ɣΪϲҲƳ٣ڡüǰָңˡҡί£ǡƺ֮翣Ժٿٿԣ
ǿһۣ¶ɫǶˣߡ
ɼóһ֧ѣνѣҲ𣬺ϣ߾࣬˺ӦĸáһˣԻζ֮С
ǿȸпȫӡӲٵ֮˫ǿ츳¿๦ȻվһΪò˶еźղ˽㣬˺˷Էմﵽޣȫޱ졣
ЦȷʵˣôʱûֶΡ
ǿ󣬲֪ļɾȢ˼ˣ
ߵͷ̫ӹײǰʶһλ꣬ɽӵܣͰͬ䣬Ŀѧţ׼ΪͣΪ꽻ֻòСªЩԥ಻ϲ
Ŀǿ˼һʵӣ
Ȼ
ǿͷλѳڲ꣬ǿ仹ǱȽ̵ġӼ游游ǫδ󽫾νʷǿǫ̸Ͻ飬ȴҲİ˵䡣
Եò˫ҲҪ޲ò֮ȱһɡ
ǿϸϸ֮ˣ˾ܲ÷䲻Գƣʮ꣬Сꡣʮʮ壬ʣ֪಻У


ڶʮ ıʷһս
󺺳ƽԪ꣨Ԫ190꣩ʮУɽ
֪䣬ӵǧѾںɽսµʱ䣬۳˴ɽСÿɽ·£ɽʱսӵﵽ˼㣬԰һƷ衣
Ī˵ʿɧе˧ӵ¶Щֻһ˻оСӴ̴ˣһ첻Ҫ
򺺾µķɨɽʮȥ߰˳ɣʣµΪ˶ԿϮ׷׻۵ڶơ̵Ⱥɽ˧£ɺɽˣڶΪ
ڶտʼһЩΪΪɽ·ѣ֮ڶ࣬ɽʱɢʱۣڶϤɳɽСɺϮŲߣɱ¾Ͷĺɽɽֶ伫Ȼ򺺾ɽ׳ɵĴ̩ɽѹ㲻Ͻӽɽϳڶֱ
ɽƾƣӹ׷ɱֻиںԻҵķݶɽȴûܵ˼׼
ΪɽһеűϵĲͬǸɽȣأţ򣬻ҵڴˣҲ߲ˡ
һս⣬Ǻںɽһսһ뵽ͿҪؼˣʿԭȻʣƽղڵɧˣеĸǺɽ衣
еĺ෽ӵԾһƬ԰ټƵ˽
ӵߴĿԶϧԶɽ֮͸ŤͷʵжԶ
Űܣ˵ɽڶϳԼɽ·
ӵ¡šһʵ˵ڶҲҳҵһս
Űҡҡͷ벻ᡣʱﶬ֮ʣһһգڶȻǱص̬ϾֻҪסһ£Ǻˡ
ӵɫأɽʱǳģû뵽ս»һֱûΪʿ׼ѡ˵һڣòڶΪĺɽˣҪ˳ɽʵⲢףڶӵ׳֮ʿ
ӵҪڣȻ঵ļ쳹չȣɢɫһ̧ͷȥֻֻƼʣȣ󸩳¡
ӵһ⣬һݡͬİɫһԾӵקض׼һֻԡһ죬ת˲дӵ»̧٣һֻͬ鼲׹档
ӵʩʱѾ·ɻƼ䣬ֻź֡
˧񣬾гĻ
ԦȡصϣŰ̲ס޵ξҲ
ӵһ棬һ߰ڰֵ˵䣬Ҽҽһ꽫αسʷʱǧǼأǰʮƺǼĳɽǼһ˫ǼͶأΪʷ
˵ｫ仢¼˭֪֮鳤꣬¶ȹʱ⡣䣬޳ｫߡ
δ˻ͷͬӵڡƽ֮ңǿһݴʱӿƣЩ˶ʱܵǿ¼Ӱˡ
ӵЦ˵ɽǸ־ͿõˡĿǰͷ˾۳Уξ
ӵΪ˴κ˧ʵĿ࿴ΪκӶܳˮƽҲͺͺɽһҲܳŰʯʵȴĲ²ȫ෴
δǧӶʱ񣬺ͺɽ׳·𣬲ɽˮƽǡᡱϴܣѾӵ²ݿ¡
ѵõǣξΪɽѹ֣ʱսɱҲ˽زƻŮνˮ㣬Щ£ӵ֪ǿֻҪ̫ݣʱһֻ۱һֻۡ
ȻͬУ˭ֻҪ£ӲͷһԾγ˺ͬʱڿŪ˧ӵ·ǳΣȻȰηſͣȴҲԼʿѵõ³Ҵ󲿷ʱﺺǷֿж˺ܶ鷳
ȫξЯαȭл۳УξΪͳǧｫǿʱ裬ɽתĻΪһ齵ǱȽϲĴˡ
ӵ򥣬ֶŰҲǡ
лξ
зѨŻȣͣʮһˮԴشӵָθӪկͬŰʮֱг顣·кɽ̽ʮϰ٣൱˫ʵ̫ˣ˵ӵ¡¹ͽŰںɽ˵ӵߴŵʮĸǴʬɽѪİս˫һ֣һ浹Ĵɱ
ӵһ˳ﱱɽţڶѨƬɽ֮ڣݴͨĵطΩνݴӣҲ˶ѡһڰɽһڵƽϰɽϣؽмױݡ
ӵŵƸӣѹıݣüʵûڣ
ŰȻУС߲ᣬһжӴ˴Ƶɽ·ƵڶȻɱء
ӵµͷ̽ãŻطӪ
ҹӵǲɽ׳ǧǲǧɽսν֮ǰߵαʢģڶߡβ෴Ҫװں֮ڵģʹַɾ裬Ȼ¶һ
Զӵ²ֱӿսֱϢղųĿǰˣɽռһ룬ɽҰƣúɽֱġ
ӵŰͳɽַݣŰʼճɱڵһߣκɽ׳ͿսɢҪ֮ǰսǧͷ˿ûƣ˿
ɽľ죬ƺʹв̫͵Ϊˣӵٴһֽʹɽ׳գȻǰȻ󣬴ǧ͹ɽݡ
ֵʹúɽ̬ΪɣʱѺѣһʱ䱻ͷת򣬱ʧأ˫ڱչɱÿʱÿ̶˵£ֱǰһ̣ɽԮ֧Ԯǿȥ
ġӵ³ϷݺݺһѪ̵谵ĳ£ѪȾӵӼΪˣûд󰭣ֻüұʸѡ
ļ˾Ҫӵصö࣬ʸ͸ĴȣûмµѺһľϣƿڴЩզ֣֪ڱﵱڹ꣬ҰսҴһܽɱ⡣ǿҰս˫ɨ޷ֺȴǺйսĻᣬʣǲϲǰսʽ
Ȥǣ˧ӵ¡˧ˣʮ𣬻սȵɱУƤĵطûУƺ鸣졣
֮ӵԺɽսʱʱʱʱᡣֱʮգӵ֧ƫѾָص㣬ԺΪɽΪҵĽ
ɱӵһֳֶܣһյɽȥǧƱ׵ĺ޷˸˧ƺɫ˳ϡͷǧ֧ŵĳѹǵأ鸲Ǳÿһ䣬ֱѹúɽ̧ͷ
װսɽڶ࣬ռݵ˫ڱչѪȼսÿǰƽһҪ޴ɽѹһߣͬҪʻ
ɽһԮɱ˺Ȼһӵ֯һν׺ݳ̶ȱǰй֮޲纣İһһ಻ɽӵ¹ϧ᳣㵽Ϊֹɽǰ˲ôˣȫ
գս߼ǧӦģɽս߹򣬱ɱΣɽڶ°˳ɱȫѵɽݣסʧ
ӵּ֪군ҹھдǮƣļʿͷԵļͬ˵ҪǮֻҪɱʹС˲һĵǲҲ֪׹ϵǱͳ˧ɽ㵱ȻȱǮˡ
峿ӵʹʿӪ񣬴ٶճһֱՕiĸʱûһͣ٣ɽĥÿ಻ԡ
վ㸹ʿ˫ܣһϱݱζԭءΪϣԴԴϵӿ
ɱȥ졭ڶЪ˹Ĵ
ɽһӵϣȻֿǴƵĺѡߣ˻֮ģҾ棬ɽǵĶ֣һͱôܡ
ڶȻŭӭ̵ĸҷɱ
ɽǾؿڶ߶µĻһ̱ٶ˻
ڶЩѪԳϰɽսʿڶǰң򳢵˶ԷϾͱһǱߡ
оǲм񣬷·˵Ҳǿȥ
ڶǵͨ죬ƫƫãȻزסˣǾصڶߺˣһ˴Ҵ˧ɽʧˡ
ڶŤŽӲĲӿˣĿͣľε˵ʲô
ɽʧˣ˧ս
ڶŤһţѹƲԷ൱ʧأܵķ
˧߰ɣ߲ˡ
ڶһЦǰȻص죬뺺ʱ͵ϮһѣԼǿûˣ;ÿЦ֪ˣѡͶˣ˹ǧʯУξԼʵôҲܻɽʱ뽵Ҳˣ͹򣬶ԷһԼ
˧
ͻȻֵľɽˣӱɱˡ
ǧɽȻˮһӿȥھôݲˣΪ˾ߣԥεǰԼֱ֮˿ڶΪʹ˧뵽ɱУǺɽ̫ˣɱ֮
ĺڶ̾һ־ܡ
ӵ¶ŹԼǰڶʵΪβ罵
粻֪
ɱˡ
սΪۣƺɽˣʮɱڶʮˣˣνɽ׳ΪʷĴʡ
ӵ²֪ǣնɱڶȻֻʷһ۵Сȴκ۲ܲ𲻿ɻȱһ
Ŀǰܲͷ佫ͷΣб޵أľӺԬܴȻǵ꽫ζ̫أʽ֮·
ܲٳζ̫صڶɽʮɱ붫ӣ̫սܣܵܲܵԬ붫ڶȣ߳ưΪ̫ء
˽ɢݴʷɱ̫裣Ϊ̫أ¼ΪǿӲȻΪУԬֻܶܲȡĬݵ̬ȣΪʱǿأԭԬ˳ȡΪ˺ֶƥʵȻҪݰڶøڡȻٰ裬ҲֻܴѪ̡
ǣԬҲϲǣڶǣ̫ţ֮Ҳ޹޴ȥְòܲٴôڵ֮ͥºݺݳ᷵Ҫ֪ʱԬܺ͹֮ǽ
ܲ٣ܻصʹ


ڶʮ ͯ
ʮﶬ֮ʣǲЩǿԴȥ䣬һũȻͬʵûʲôֵĵط
Ҫ˵ɫҲмɿȻɽҶɽͰöû̫Ȥݲݿһ۾͵ͷ˼۽ߣ˼ҼϾȺɽ̩֮ɽҰ֮ȣɽɽկ档
⼸ǿʶͲ̫´Ƽˣô˵أЩʧȻ֪ôܹ֣ǿǾСʮĸҲǲ硣˵ۣʮ꼴Ȱ׸ơһҡͽе֮Լ¡ܼ˵ԣձǹ֮š
ʵʱٲҪһвŸɣֻҪгϵ͹ˣλҲǸо춯֮ܣµµΪܵҲռ˲١
̫ǳãҹϵرӲˣԼԳϣײߵڡĸԳ¹Ԭϣ棬Ҳĸ֮ܣ˾ͽԬ衣ӳ̩ɽϣѾ߰˴ǧʯˡ壬ڹضʿһࡣֻǵϣСܸɫһЩ֮顣
ǿǰ̫ʱ󺺹ƽȣԵطмǿĿҲһ̾ͻᱻؾʦתǨץã涼Ǻ⣬˦ƹ񵱵ȴʵһŲݾſӱءӶһܼʮɱȨ˦ƹǾǰ׳ˡ
Ȼһ˵ľޣ±عףճũξڼλ۳Ȼİ塣ʹˣһʮϰٰҲǼǳ˵Ĳ£ΪҪ֪Ĵ²
ҹǿʮ빣˼Ȼ֪谵Ĺ¿۾ʱ뿪鰸б齣˫Ŀ΢΢رա
𣬸ǿҲۣදƤôȥôã
ֺֺЦصκū˾ʱ˯š
Сӡǿϸһ˿Ц⣬˾ˡĸĸĵɰѸֻˣһ棬ȴҪģϾһСӻ̫Ŀɹ˵ǣÿ춼ܵ棬ĸҲٱ飬С𣬰ԡ
ǿ˵ҿ빣Ϣһᡣ
û⣬ɣ鰸ǰһ빣һĿʮУҴҿգ֮ףǿһ򣬸ǿԻɻԻɣ֮ʵʵ˵ְЧʷǳߣȻһǰᣬܼԼ˽ġ
سѵǰǲԮ̫ѧ궭׿Ǩ̫ѧܵӰ죬˹ңѵ֮ΪŲܡѵ֮ɱ
ţǿſ˫Ŀֱ塣ٶܵĶˣ󽫾νΪʿܾĴûʮҲжʮΣһЦ֮ʾԼĿȡѵҲǴģȻɥĲ
¡忤Ϊﲻרɱ֮塭ν֮ʦѣӴ¾෥ѵ֮
̫ء̫ԭ˹٩Ϊѵ磬Կȡ¾ʦ֮Ӿﳼ֮ʵҲߣϡ
ǿüͷݺѵɷ˵ɱѧӣרɱ֮٣ƺţΪѵͷ˾Ķ̫ء̫ԭ˹٩Ҳڱأ䲻׷Ϊǿʹ硣øǿεǣǺٳʵ״йŷ磬طӵмȨΪ£ɡ
ǿϸһɱƽʵΪδأ
üѵ
̫ع٩أѵû𣿡
ɡЩǵؿŸǿѰйѫٰչ٩ǺͲݵһŷ̫ԭݹϹѡԷպݾûкô
ƨһǿмذֵչ٩
֪ɷľƢˣȰãʱֻ˳Ļ˵ʵ˭ζ̫أ
ǿ˼УŷܰξųеһѡֻһʱĶʹúݹУ׼ʿĵ⣬Ҫѹǲݽݹϣʿ塣
ǿ۱鲢ݣĿתϳأһԵũξĶΪζ̫ءѹ̫ξѧ׳ں˱شʿ굣ũξִˣ͸ǿͬݣʣ˼ʹﲻҲΌܡ
ͷ⵹Ǹѡͷд
ˣ͵ɡǿӹֵۣ
±ʣǿУѰһλңһᣬǿʵ̸ôˣû
ûСʵҿóˡ
㻹ҪȰȰ˲ص㣬صǱس
šһƻްʹϴҲδؿסȻ˸ǿǲ²ĵˣƽΪʵʣʵڲһȫĵطȰ˵ףҪ˵á
ʱ2123ʱԻ˶Ҳ˵ҹ˵ߣԺԺͬеƹ˸ʾδϢͻһͯʵĶڽ˶֮ԣʸΡ½˶֮ᡣޣʸ档ʫԡʫԻ͡ʿߡ
ޱոհѴӸǰԺ˯ǰӸڣû뵽ڶ顣
뼰࣬ޱ۾΢΢죬ӣȻǿӲ裬ʵʵޱڸո¶ʱһҪȵܵвܣȻᱻƲ𣬸ۣμ˼ҵĺӻֵʱ򣬸ȴκǿȣѧϰТѧѧѧ꼴꣬ʼʫ
̫ԭǶ֪ʹǿĳӸǡͯޱϲü򵥵ġַͯŬ۲٣ʲôͯСͯѧϰҹ
ڴ麣оѣɬ۾˵ĸ˯ô
˯ˡޱǰԣָ˸ںڹ㣬ȰƽˣҲЩ˯ɡ
ĸһ˵ȴ̲סǷ۾һ˲ᡣ
㸸˵ںڰ³ÿʮͱϹӣޱвǿȣȰϴΪ¸ǺñӣԼǰأ˯
ںߣԱͷĸҲСˡ
ѽڰĸԶСӡ


ڶʮ ¬ֲ
ʮһУǿӵӵµĽݱɽ˲ڣ˿֪Ӱ쵽ܲٵĸǿϲ£ӵΪɽĬŰΪУξ۳УξȥתΪʽнͲᡣ
ֻϲù󣬸ǿֿʼǶʮհá⣬ݽɺɽʮ棬ڡʮ򣬲ֲ󼰴ݹصĴʳȫ˽ȥԾԵ׽⡣
ڶһսȻˣʵǴԤϣһԭɽ񣬿ɲô˵˼ҲΪ׳ϰɽڶɴ۾أ϶ϲ١
ΪغͽǮǰ߻˵ߡ
ܽһ仰ǿӵĶˡ
ݡ
Ǯû취ˡ
ӵ´Ԥʮ¹ǿϢһ£¼ݣûغǮݵǮ˳թһЩ˾ҲԲסԬոսּݾҪȱٴľ״˭òأӦܹҰɡ
СӲ̫һµƣͺըɿڣȻû˵һ£ڲݹһõĿʼмµʱȡ˵
ʮһ¶ʮգӭһλˣǱ¬ֲ
ǿ¬ֲĵΪӣݸðŶӭӡ
¬ֲ߳ǿﰵһ̾ϴһ𣬲أ¬ֲԼϣƺѾܲס˳߶Ľ΢΢գ뻨ףƺҲ֪ѮȻ˥ϣܵ׿һ´ǿӦǺ߾Ӷࡣ
ͬŸԪ֮ӡ֮ͽ˳ɾͣ¬ֲǳˣЦӣȤ˵൱겻Ϊ®̫أʦˡ
ǿ¬ֲ⣬ຶǧǧѧŽв٣м¬ʦǣ³󽫾Ϊöӱţǧ֮¬ʦ֮ԣ˸˸ú˿¬ʦ֮ɡ
ǿԲ³󽫾Ϊöӱָ󽫾ۼ׿£Ϊ¬ֲƽ⴦ҸǿۼߣӦø˲ŶԣȴôҲЦԣԸû£ζŴ󺺹ǡ
ǿΪ¬ֲܲݹ¬ֲ޹ְȻݹ۹ְΣִݣһ¬ֲرǲǿԼ˭д
ӷѱã¬ֲһʯͲ߲Ծֺʦ񱦵ϣƵɣѡ֮ȣǿԵμ穣ͽ֮ӡ¬ֲԴ˺ܾȣǵǰھʱǿǺܺȵģһʯ࣬ʤļƣھȻ㲻áǿٺٸЦ˵ܵӲ𣬷ٺڣ˵ΣæϾơ
¬ֲ΢ǿסޡӡ̫򸾡˳¬ֲͲǼʮĺѣ˵ͬȴӰ֮꣬߶Ůڣ̫ȥո̩ɽŮɳɻ飬ú˵һ
ǿӸӿʰЦŹֳ֣ϲ¬ֲҲûڣ෴ϲһЩһڽ꣬¬عǡͬ䣬СС;СТʫ¬ֱֲԱСǿˣδػΪҴ󺺹Ķ֮š֪ǰ֮˺游ͬһţµĴѧߣ׶ǳĿ佱̵ģߵĵл
¬ֲһ죬ƾһ𣬱Ϯǿū澷ȥϢҹ޻ոǿƵһйڼ¬ֲĽ¡
¬ֲԼ̸Ҫ£ǿĵһˣʹԬͨţȻҪ̸ʲô¶
˵ʵտʼǿ˵¬ֲַ֧ΪۣΪԾӡУ˵¬ֲʷһλĩֱԱıۺ¼֮¡
ȵźϱգֻʣʱ¬ֲʵӢ֪񣿡
ǿ¶ɫ֪¡
¬ֲ̾һ˵çۺºȱ·ڣڰء֮Ȼ룬ɨУ춨ݣָҡִ¶ʮһأн֮ΡТʵ۲죬ΪͣТ»ʵ۳ߣιԿֶβͬȴǱ֮磬ʮһ֮꣬Ρ
ǿš
Тͻʵλʮ꣬ѵϧݴҹ£ӵǻ֣顢٣ߵ֮ز׿Űʣӵ۱־ضݿһɢɳʱûվ֮񡪡Σӡ
ǹλԽԼģʳ޼⣬ԶܺߣĪĲٹġִȰũֲϹȺ֮֮ͨģǣȥһʯȾֻʮǮࡢʿѹ߰ڡʱڻࡢ֮ʱ޸űߣո֮ˡ
Ի޵СҲǵλ־Ч±Ͻɿڣºܣֱ׿С󣬸Ҳ־ܣ
˲֪ǿ֪ʷݲҳƵۣ¬ֲһƾ˵ݲɣΣԵݺڳߣ¬ʦԣе֮κ¬ʦ֮δ룿
¬ֲɫȻ˾ӳɳԴ˾ӱԴƽ¡֮ӶǿԴ˾ǡλںӱ˵ɺϣ⣿
ǿЦҲΪ¬ֲҵ֮ͨвǣǿ֮ӡ
¬ֲƣǻڻβ˽֡νָ֣ݣΪݵĵλ൱սе˻֮ط˳ָ֣˭
ǿ΢΢е죬ҲˣΪͬţ׸ѫʹмⶫ¬ֲΪʹλǻȥˡ
ǰһΪӡ
ǿȻعⲻçۺǻһ¬ֲȻһȫϡǲ̫ˣ˾ȫǰݷŵϿӻգܾЩһ۵㣬ȻƺҲϴ壬˵һŻʵƹһ֮ءͻúĵˡ
ʹպ趲ɱҲɱ̫֮Σաˡ
¬ֲһŵģǿһĬȻΪ֮£ۼݱȻͷϧݱҪһٱһǧ
ӢᲢݣʮڣʹ֧֣±سɡ
ǿһԭΪ˰ο¬ֲ׼ͬģ飬޳ɹܣȻԷĻʷϲݲƣݻ᲻Ϊֶ֧ı⣿Ҫ֪һͷӱݣǧΪӡ
ֻ֮һĻᣬǿҲ׳ԣεڶ۲棬֮ԴҲܲʷһʣ˼С¬ʦȥһ˱أѯҸ
һǿģɵĻ¬ֲ̾Ϣһ
գ¬ֲ뿪ǰء


ڶʮ ڴս
Թض׿ֻԹضݿεһǹԥ򣴨һƲܲ١ǰڽʣǷطԲǶ׿磬ٳƱإأԱۣηǰˡ
ȴСԭڲ⣬Ǩ佫ضݿ룬Ȼ׿һʱ޷سನǱĸǿǣƣ˫ںӶһսѱ䣬˵˽ǡơΥũʱũʱɳضϾʮڣƺƴȻɢȥ
ĩ׼ڲȡǣ˾գʳѹԵõ⣬׿ȻȻʼ¶ضԽɢвȫޣɵ֮ΩбԬܡϷԬֵľв
ʮһ£׿ƽضɿڣսңڣɺӱϹԬµһӥȮ̫̾ĺ
׿ˣ
ɽҶԶ׿ľٶе쳣ԻҪ֪ǿƵؾں׿ƽȻԱܿפϽļݴԸ̻ꪡ䣬ȴ׽ǿս֮УͬʱӦｫͳｫУξĦȭƣ׿ͽȫںӱ
׿ûУ෴κʱѣƽ˴ϣһ̣ǲ١ɵȽǧҹһСƽɺӣϮﱳ
û֮ơ
ֻһ㣬СƽɺӣǺﲿϽݴԸ̻вͽлǿ⵽л
׿ôȻʮɣԣֻΪƣòӦˮˣ𥼯ϼʮʮȻʱɼݴԸ̻Ԭܣ֮ΪԡԶ׿а˾ųɰϽһļݱ
ʵ֤׿ľ۹۹ǿˡǧɺӶСʹڵҹҲڲزסݳԸ̻ѯʶ׿򣬳˵ͷӪӽ䱸Ȼ㵱ʲôҲûͷ˯
˿ûʶԸ̻ɥ֮٣ʹԼŴ󿪣ֵͼӵĶ׿ڱ༯ڽڣ١ɵȽûʲôɱ򱱵Ӫ
ĺɱ𣬽ָս͵شһսǻʲôǰ׳ˡ
ƿڴԸ̻޳Сˣʮ򶫶·ӡ;йϽ룬ҿ϶Ը̻᲻ɱ˳̲ڣһ·ӻء
ǧ齨ں򣬶سֻʣбǧˣΪѣ˻ҡ֧Ԯϼٴ·ȥڶĳԬ顣
ұԸ̻֪ǱСƽĴ̽۲ʱ䣬ڼսԱҾֻܾʱδ
̽رΪһƬ𺣣򽵣ȫû̫֪Ȼûг˼ļǵսｫ֮ؿһۣɲΪ
գҵõȷϢضӣǧ£ںؾտǸӵǧ
ν˼ۺ죬һѪҺһӿͷ˫죬Ծʹأ㾹Ȼ߱ɱ֮ԶΪ
˫Ľ飬ܷһսɷ˵ӡУһǸϺˣ˵㼤ҵԴǣһʱԭأһĨ˫գغȵҷگɱкβɣ
Цĸگ׿֮گ׿ҲɱǶҲݺж棡
˻һҰ⣬˳²㣬࣬ʵôǰ
̾Ϣһ֪޿ɱܣԭսԼǧǧǧɶ׿ݾɲͲ˻ɣΪ֮սȻսҲ԰ɴܡ
ȻǧǾȴûбʤգ˵Ǿͣսǰްܼ˵˧ңｫǿȵ¤һսǧ¾ʮ䣬նֺͣͻΧߣಿΪͽΧҵط֮Ϯɱ棬γڣˣšٴͲмƥ֮£Ȼһƥ֮»ӵµ˾ͺܿˡ
սɣǧң̱ƸǾ
ٽüͷӶһսԾ˧ţ棬ΪӱΣǾʵӵӰ죬˽£ǶԸǾĺ¶һ˿η֮ɫ˵Ǿ˶߰ʮ䡣ΪǿʣݣͻųµһҲԶԶﲻţ˵ǵȾ硣
Ǿȶܹȷǲ֪ǿ٣Ҳá
ٳԵ׳£쿪ʤ
ȻһЦǧֱǾûͬ⣬ཫȻţҲΪԼùȻｫ̤֮ϣսűдⲡ
ţ䶼ʩչֱӳȥս
¡¡
֧âĶϣꪶԳìܼ֣ݺͱԷΧѪͰܲˣ˫Ŀֱŷ
壬ף۰һꪵһ̽ǰꪷ淺˿˿ĺڹ⣬ʹͷƤ顣޾ɫһꪻжԷͬʵ޴رǱǽɹ۰ȴҲһᣬػ
۽קףסΣϾɫʣͻȻʵˡۼԻ󣬼æ񵲣
æնǾʿꪹҰϣժʩ䡣
һꪸһݱĺקصѪĴꪣתɨȥƹһ죬˳ʸ˫Ŀ漴һ˿Ȼ䣬мܻڶ֧Ѿ
乭ٽһ䴩һͷţ׵˺ؼףأӱƳ̤룬Ȼϰת£ϸľһὫ
ʹŭ
ʱӭӳꪣһ⵽ش֣ղ¶֣һꪷƫԭһ˿ڡ
֪ЩУӳ
һΪ˫оɣ˿ɲ¶ԷĲ硣װĸǾʿ˽ͳˣʵΣɿǲݽʿꪻ̻ûɨÿһһ
һٶɱ˫Էơ
ͷͷ˿ǰݺύĵۼֻʿտ֣ɫ࣬촽סʰʮȻ治ɫʱŷ컭ꪵֱ֣ʾĵĲƽ
ɫصţԹȻ٣Ǿ£ҵȲҲִֹԣҷһԷ߽٣Ӱ첻ˣǾʿ˥ɻ֮Ԯ
ɱϣԾꪣɱǾǧź档㷭ɣһһϮԾǾС
ĺôǿԽɱۡءȣﵽһӳֻܽñǱ۰β֮Ȼȫ⣬ˣֱԸɵųɾװʿ
˫ͷؿ·һͷսιޣ컭֮һѪɫ˻̤һʬ̾͵ĵ·һɱǰ˫Ŀ˪ڿˡ
⵹ԣڵ̬ȷʵ˲࣬һᴩأÿһκҪܳʹ࣬Ī˵ӦսʱѾǳѵˡ
赭дĽмĸǾʿڿԾ˫ݺ̤˱ϣֻꡱһ죬䱳ȸ顣Ŀʼղ̵ִˣ˫伸
壬ߣֻһ֡
԰磬һʹ޴мܣȫʢʱδܹȫˣοϵ״̬£֪Σգ̲ܣ޺У̧¶һֻС˻Ȫ·ϣĪҪʹڡ
з̱¶ĵ壬ʹ̫ɱˣ岽֮ڲ¶ʮ֮⣬δضùȥߣΪһĻ𣿡
пǰеķ컭ꪶȻᣬ˲仯Ϊһڹ⣬н۶һ̣Ůɢѣֱꪷڲֱ࣬Ŀڡ
һȻȻձܹꪷ棬ȴ㲻֦ķϲֱ򣬱һ߳Ŀӡұסʱؼˣ۵ιȥ
΢⣬Ϊֶһ˿ڣУǾʿ׷ɱֻ÷Źר޾ĲӬ
˫һ·ǰ壬ǾʿΪ˱Ͷչ˲ҵɱҲϧңȵĻңúȻ漣
ءͳţǺɨӣȻˡӲӲȻɱǧԾԼԵĲ٣Ҽ˴ˣɱ²϶ǧ
ˣκɡ
ٸϣĿȵ˻ع飬һ£ȥʣǧ䣬Էǧ࣬ٴȥҲֻȡ衣
ҿֽһԲѵ߶ĺŽǣǧȻУʩ䣬ȻΧȫ޴һ־İաʣЩǶǰ°ӵĺڡ
Ϊܣ޳ŭɶ
ٲΪȻֻҪܰǧֵܰȫȥ޳ܵҲԸ
ǲ򣿡ɫãδгϷһƬ̳׿ԮģˣҰһ÷ľˡ
ҴԺȻŶһֱ򱱡
׿˴ζΪԬӥȮ̫Ǻ͸ǿսȻѾﵽĿģڼʹǿԬǾ͵òʧˣҹȫ˴˻غϡ
˳ӹܺأ̶򶫣أؾϽļݴԸ̻ˣȫ֮Ҳҷһƨأһ㣬򶫣ءƽ޶Ⱥ뼺Χͣںس⡣
ԭûǣϾ̫Ȼˣ֪׿ߣ᷵أռûأ˫治ΡȻ˿ЦõǣسŴ󿪣عźҪء
ˮʢȴ
ôпţפصͬʱ˳ܱ¡䡢ɽҲȦԶһЩĻΡءصˣ̫ӽԬפĳأһ׳ͻͲˡ
ˣʮظǿʮ֮С


ڶʮ ޯ¶
Ŷ׿±ƽرڣɺӱϹڣԬܲδ̫⣬̫ﲿפ򣬼ݴԸ̻פϽ֮λߣβ֮βҧ֮
ǾںŸ棬Ӷ׿ںΪһʱǣ㽫עŵ¼ȡϡ
ڳ裬ｫʮ˼üһãԬԬ̷Ԭ߸ɣĻ͡աŽȣм򣴨ֵܣȡͼԮ캺ѫŵʣķܲ١ֵܰߣۼ˲֮ʢԬ˵ڶ˸ҳƵһӵݣɺΩС¿ģԬ֮ܡ
Ԭüֹס̸ȿڵԬ·ˣ˵־׿ʶ
˲
Ԭ·ܾݴʷ££ԪĬȻݴʷͣԾڻƽһٰܣ˵ѾԥݴʷףƣҵѲݴʷգǫϼ޻װƣǣӢδ𸴡ݻҡݵ衢ƫԶȥ׿̾˾ݣִƵݣҴʮֻм𥣩Ľڡݴʷᷣɽȷʾ֧֣⡭Խ˵ԽͣΪһ̾Ϣ֮Ҳǿ֮Եһƹֺȡֵܣȥ̼ӭȢʱٶ档ʮǰȣòɣֻϢȥԽء
㿴ˣ֧ΪһĻҰ֮һɱ׿˴󺺣ЩȫҪɱһѫİŭѫӺᣬΪ׻ξ£˵ǰѫ¡׿ǨͽʮУԲϣ˲̤ڵ߲ʤɱ̫Ԭһ壬ѫŭӻؼڣͽǧ࣬ͶԬ¡
ӺĪҪŵȰ˵ͬ硣ŵѧߣԭʿ֮ԬܣΪֶǱߣʮˮˣ׵̳Ѫ֮갺顣
ѫ۵ô˵ˣѵЩ˲ɱ𣿡
ۼҪΪԬͷüԵˣ˵档գ˵˵ݵ
ռʿ캺֣֮ǰڼݵԬȥͨ𥣬ںߣ޼ǽǲи͵һ̡ҧгݵУξL壩ѸжУֻҪӢﲮ㣬Ϊӡ
СЩúĽͼüͷȻΪ캺̫ˡͼֹ߳߳ͷòϣԳڣΪ򣴨֮еٮٮߣԬɱľٸޡ
캺ΪȻ֪Σ
򣴨ԵǲҪĺáĽֶиȻڼݻһΪģʷ䡢ɴΪΣߣ֮Ȩ񣬽ں֮£ػԬԸ̻ƱΪҲ
Σȱ¤ˣʱǨ򣴨Ϊ塣ȡͼһΪ򣴨һᣬܱͬ缽𥣬ȴΪԬܡ⵹ʲô⣬ԮνԻ֮ǶҲӡͬȡͼȻͺͬ磬Ϊ˥ܣңռݹɵأȴ֮־Ԭ֮һ仰ܼߣǡ¿ģԬĪ
캺ЦǰҵҮ
ŵͷͬ磬˵䡢ɴ޵޲֮Ծݸλ¹ᣩԪ𩡢ƽڣڣ롢κ䣩ϵֱ֮ˣĽȴáԬݣδ˲ѹƺĽţɻüʿġ

˼ţܲȴ˫ǰʧڱȱӿϣľӪϳӱǧ˿ǧˡʿһܲҲδķãʹУһʫΪޯ¶СΩإγϲڴ֪СıǿԥҶϣִ׺ΪգꡣֹɱۻҵɥԽǨƣСհǹ΢Ϊˡ
ƪʫ¼¶׿֮ҵ̣ÿһֶעԹҵİдʫʱܲ£ڴղ
ҲܰοܲǿŹ¿įĵˣΩм˶ѣǰĳӲܰӡ檽ӵڳ衣
ܰȻʮ꣬ȴ߳ߣѾ˲ܲף仢ò㣬죬ܲοˣ̾ˣ򸴺
˵ĵȷʵοƽ˲ܲпƣȻǰ·Ծɸе㯡
ڲ֪ʱһľ
ܲٻعãȻңСν௵ˣ
ӵܣ䳤꿼ݵ̫أͶܰһ²ܲһԬܡʵҲ̸ʲô£Ԭܱһҡ
௲ؿ˲ܲһۣ㲻ԷղŶʲôţڰˣڵڴǰлȫûڽ⣬һС򳯸
ڰˣܲȣϽ༽ݱΪԮƺҲӲôܻܣ
௿ЦڻͻԼݱΪԮ
˵ܲͫȻһ
׿ǴСƽɺӵġ
ܲټʹһ˿ͷȻеȻԸ̻ˣ
ˡʾ׻ξѫŤһţɱɱԸ̻ⲣԬسЦºܣɱ
ԬɫǺܺÿȴҲûʧ̬̹˭ܼ
պܷѫɱü˵ףѣôɱԸ̻ҪܳȥҲẫĽڷӦ׿ƽ֮
ͼԸ̻Сɫɱ벻ɱأҷĶ׿᲻иһж
ͳһлƺڱǶ׿öսԬǲݵ׼ձˡڵǣڶƺûݺΪô죿ƺӦóƸǿΪλԬܵĳ֮ϣΩѡӡ

Ŀǰھƻң鱨ȫޣҲ۲һȻ˵˼䣬Ԭ鲻ãҴţɢȥԬ̷Ԭ߸ɶˣֻʣԬܡˡ

Ԭܳ˳ǣǿǣһ˿Ц⣬ƽص֪˼ġʱ䣬ҵȵ𡣡
֪ͺáֵݴʷ͡ԥݴʷׁ̺ͦ죬˶֮߱Ҫиرԥݡ
Ԭܵͷԥļ磬ԬľݽҪԲԡ


ڶʮ 
Сʮˣżˡſ͵ﳯأԬԳӭӣܼܣȻֵôԴȻ˵ҲΪ˵زԶ˿̱Ѷ
ԽʱԬԽҪֳԼĿȣǲŻֵøϾ˷ʥͣ޹˭ܿ϶Լպ󲻻Ϊڶ
Ԭ֮УЦԼﲻɶݣҡȷʵӦøеΪʱ׿Ȼȫغϡ
Ԭס֣֮Цʤ˱ҳ£οԸ̻ʧ黳ߣ˵
복ｫů紺ãƼѱ룬ʮʿܷ׷꺮ůǺ캺ѫŵ˶û¶Ӳ̾Ϣ
ڣʲô㣿仰ʳڣʮĿˢˢ䵽ϡ
ͷߵغͳ˵ҽ׿ߣӹءȻ뾡صأܲãȥкʿ񣿿һδؿó档ԬҲ̫׵˿ҪûҪûԬܻ޴־֮Уֻʣһѡ񡭡
磬ļ
̩ɽųơɽ̩ɽ衱ϰսԹǳĵط׼ؼļǧʵͼغڿ٣ͷ̫ⶥñӣժҲժ
Լ뷨˵õһϿɣԻãһ߾һ߹ף˳
ἴӽβһԬϼʹҴҽݸԬһţԬܿ΢¶ɫ
Ԭֱߵʵôˣ
ԬбһۣҲֻððʧʧѯԼŵݸƽصƺţУξţ붭սʱʸţ
öʱһɲǰèǸǿںڷĸλڵɽңԸǿһ˵ǸСĴ޷ǰʾᣬԺڿΪռİ˸ǲỹˡ
ɽ󰡡ЦŽӹš
ԬϸﰲοԳƾ̫֮λ
ǿЦִƬ̣ھϯռ뿪衣
ֵζǣ򶫹ƺӣ磬Сиڳ̫㣬֮Ŵʮſͷ硣˾Զ֮ӣȫ԰ѼڳԬܴΪչˣαȥأ
ԬĮȻĿһһ֮㽫Ŀתؼݡ
֮սոս׿̵Զ̫غΪ˧£ȹءأֱ־³أ²פ֮
׿ʢƽǱǲСƽɣﱳ󣬴֮ˣ֮ƶ׿ϻʦ£ˣΪһ֪׿ԬܿսΪһԬţһʿ䣬³ʦ׿ƲƹĲطʿӦƹĲطĿں쳹³ϿաȻո߳ʮȻʮ̶ޱްĶ׿֪ʱἰݽʿ顣
һսûκŭһɳ򶭾򾣳жһǱͻȥ򶭾ֲã³ץ²żرˣֵͶйߡ
ӻ³ʱ֮ڣȺδɢ˽ĿɿڴĿɥ֮Ȯһˡ
Ҳ˵ֱӾųȥĳʿϧףܰ׿ɱˡ
ңҿ㣬֪˭һһɢ
ǺϳǳأŻǺ⼷һţصڡʿ䣬תԳرճš
Ĳ̣
ϡεʣһȥ䣬Ѫܵĵָһ˵رճš
ӭ᲼Ѫ˿ɺӣ߶Ӧһŵ֡
һźȻϱգǧƵ˵ڳ⣬ûšǽţǵֲܺƿڴЩˣʼųǽܣЩɶڴˣȷʵûй϶šȻ׿µһͻһ˿Ǵڿ³ɽˮӵϧֽǶһжȻ
ûڣ³Ͽˮأѳǧϱǽǧԭ׼вõġ·û뵽ôˡ³׿Ļأеݶȱ
ŶҰڣϵĺ϶ţԷᡣ
һսᣬˣ⹦ѷˡΪˬڶӵ³ǱһرյĳŴв죬ȫûĪǻҪ翹ɣ۶뵽ָһȥȰʹ߲£Ҳ˵ֱͦͦء
Ȼŭ᲻ʶ̧٣ȵ󷽲һʱǣĲͬ³ڵıҪܶ࣬Χ͹³˿̩ɽץһ²ѯʣ֪ǧ֪ˣʾ˺ʮʱ򡢷²ڶ׿ļӪ̡
ҹ飬ǧѺݷ²غڼ⡣ǧҹƹˮ£ܷЩˡȡ³ΪШ뾣ݵһöӡ
գ·ǰٴɳȰʹߣԸ㣬붭׿ԹͶȻһ޹̾ϢһֻӲȣݾǵǿֹһ쳣ѸΪʦеֹ峿˵Ǻ߱ҹ·ʱ仹
ȴ˵ǧеˮͷϣأ¹أǱؾ֮·ؼǺ³֮䣬м֮ãԬΪӣʹƸҵ֮Ұǧפ˵ء
ŶҰ˿壬ǾսƸһھܾ䣬ƽӲһ壬ʺ۳ңǽսɱû
ҰΪãΪƸСսƸԴЦЦҰԬūｫΪţϵǲҪֵ̫˵װȻܳ־ãزϲߡ಻ҲУξһǧǧ߮ء䣬˺ͣɱ䡣
˼ƴҰתŭΪϲҲ£תߡƸҰӰüͷжĺս뱻һԷͷȥ
ҰǺǧ˶ɽУһգƸ֮һãȻǸ嶯֮ˣ㵽㣬ʱȰԷϿҰϾһһƥ³ԻˣƸǵһҲһ
ҰһͷҰǣȻͷۻ֫ȴѹظĵסߣ
ֹգһ֧˵Ұ¶ΧͻϮϣ̼ɱ֣ǣƥսŴʧںŵķС


ڶʮ ԥݴʷ
ݣ
Ԭӵᱱ֪ͨﰵֶԷ£ֶȴ£ʦʽӦԼλ󽫾쾣ֲŶԡ
ԬټĻ֣û˵ϼ仰ʹһѵĶѶ³Ƕʮ׿򣬴ܶ飬Ǳӻ³
˲֮а
Ԭֱð亹³çûнȻᱻ³ֿʼżʿ䶼ڽĿϳɳꡢꡢĿ渧οطֻˣһ׿£࿹
Խ˵뵣ģｫ֮ܣʵã³ͻȻ³ǧ񣬱ݿ֧һ꣬׿δҲ
ؽģƸҵ¼汸֮Ҳڸ󽫻ƣң֮£رǡʼڣ꿤ˣǿǣʣǾһָĴʿԬԡӴʷ֮롱ıݴ֪֮ĿءȻ಻ƽֵܡ裵˵Ŀǡ
ѧǵ׿ӳáء뾳йǱزӡ
󽫾ʷЦǱ̨ʣȰԬǨϿ꣬Ժųƾʿͽʵţѷ˵Խʮǧ
ţũ˾ͽӵҲũϡԬͬΪ壬ãȢԬ֮ãԬԬܡ䲻޳ɹضȴҲֹͶԬʵҲɡ
벵ˮܲ䣬磬вùοǣضɾġUˮֻǲǧӵ׿ʮԣΣ
һԾݵľѿС
Ԭֻͷʹѣݺ࣬ʾ£ֻިѫλɽͬʱԬᡢ־͡¼͡ױȶУξ˾
ި̫裴ӵܣ߱ݴʷɱ첿׾췵ԥ簲ãͼıΪֱ֪ʵ΢ͶԬ¡ѫˣ̫Ԭƽԥݻƽ֮ңḻ
ᡢ־͡¼͡ױˣΪԬʦΪϺܣһʱ֮ѡŴ󽫼顢١ھϡѹɽѫҲϷŴطˣǱ١
˽̣ɢȥԻصӪ׼սĵ
ԬڿտĴУ֧̫У׿ʹͿɱٳ¡һҪأ졣
ǷÿһᣨأǨϿ꣬Ϊϡ
ССԬغڳ裬Ҵǲſɺ꣬ΪЦӡ
̨Ұֻܰϣ֧ŵþһЩ
Ƽ尾Ķȹ죬ԬڵõһһϢɹס׿ʹúֻǲ¡￴ڣԬȴ壬ƹǣԷһЩǮҲ
ʲôٲҲûڲĳׯһլڣ
ءǽմţ¾Ϊ̾̾ʮȴ޷ȫУȳһɨ塣װã޷ͳһжֻ÷ɢӣԳʳ
ʱ٣ûʲôΪҲ·ֶأԾΪǧˣһǧ˶ѡ
׷涭׿ʮ꣬ݺñӣʶԬƾƣҰСɽʿ䡣
ŭɶɱ壬ݾԼΪֹ
׿ڴ׳ֻ¸ŮװߣȥһĿꡣʧˣһׯɱǧѪɺӣȴݱӰӶûǵȻˣҰں
ףȴҲ޿κΣݲãбϮΣգҶвջ񣬱㲻ͣͷط
ݾߵؼ䣬̽ͻȻڶ־ݱüͷᡣݱһ˲ս̴ƣһﾹȻһ·嵽ǰ˫벻һԶ
ʱɫ䣬ҧг׷ɱˣȻԷ֪ӹ׷ɱ̶ӵķơ
ÿĲɱԷݣ˫һ׷һӣ֪ɽһΧӵĵΣ⡱һ£ʱ볷Ѿˣֻ󷽱סȥ·漴ǰǧ
ⱲӴʤȽջӵҲ٣侪ңú󱳲δȣ
Ƕ׿ͽ֮ڣһȣȵǣʿźһݺШ뾣ݱγɻսҰӺл˲ܲˣڷ׼һ͹
˫Ѫսһʱݱ˧ƸȣȻ޷ֹͻΧ
սݷս߽ǧնǧټİ٣һǧһƥ˰ƥϤظŮȡǰҰնǧʤأƸΪʤǴʤ
ƸһĹ۵㣬սʤˡǧоɸϻ³ߺҲǿ٣ǧԾκβ³κβᡣ˫ϼǧˣصྣݷ²ô㶼òʧ
Ӷ̾顣
˳ˮһߣ᳤һһɿսδйƣ˲ȫһ޵⾰ֶڡ㡢ӵ˷Ӧʱǰס˵þҪһƨϡ
ƿˣְǽ֧ס壬Ŀˣֱ
׿ںɽ֮նǧ༶İ٣ƥǧƥԬõƸݽʱȻסһ뷨ǶԷѱżսԴԴǣԬˣƸҰΪɽԺ֮
֮׿˳Ԭ֮Уݺ֮գԬƵɣ߲ܣʯ࣬Իƶ׿ߣӢҲ
ĻǼ⣬ЦŸͣΩ²ڳ̺Ȼ֣ȫûǧǧˣΪңǿջЦҲ
ԬԼַᣬЦ̨Ҳȹ徣Ҿַ֣ٲʱ̨ɶһ
лᳶ˳ǣʵЦֻþٱƣʾл⡣
ֵҲл֣Ԭڰ֣ɵ֮ơ
ԬԬӴò룬ǽƵ˱󣬶һ
ԬΪƹɢͫʵͷ˼ãƳһۣ˵ֶ̨֮־񣿡
ͶڰȻ˵ܣΪ֮־δҲ
ԬЦ׳̨ոսӵϢףƣ䣬ԥµ̨ΪԥݴʷΪֶáֵܣݴݣ²㶨Ҳ
Ŀɿڴ


ڶʮ 
ᣬһ˲ʯϢ̫ˡ
ׁƲԥһ⣬ԬȻŹ涨˲óαݴʷҲ˵ԬͬԬˡŶû취Ϊԥݴʷֻˡ
ΪѡᣬԬǾ˼ǲµľȣһԱѵõȻողҰڶ˵ʵݣһ˿ȼ磬ֶ֮־ɽͣĺɱݴʷа̫ء򣴨ɣԥʿزԥʿ⣬ԼԥݡԬֶƣȨػԥݣԼᣬǽ᳹װԼϡģԬ֮󵳣ｫǿ˾ݡ𥡢ݴʷᷡݴʷ½ҲԼƵ£ݴʷǫͬ磬սýְ֮ǫԼ£֮أԬܼ⡣ȻҲе塢Ͳһһϸˡ
Ԭһʯƻô࣬Ϊˡ
Ԭ·˵ʲôҪԥݸңˣֱԼĶ䡣
Ԭץ۰΢Ϸǫ̂ǲΪԥݣ
Ե棿۽΢΢֤ĵĲƽ
ԬԲǫ̃ΪԬ·Ǻˣ
ѹȣݱȭ֡ϲ콵Ŷ
ԬЦһ֮ʲǫ̂ҪĿԶһ㡢Զһ㡭ֵܲƣɱӭӣʱ¶ǡδ˵꣬ԬĿԬɫһʶ̫¶ˡ
⻰ڱ˶̫¶ǣû¶κ
Ԭ֪˼䲻̸ĵطƸˣ˸£ͱ𡣲ãߣȻҲǲʤǰ׳նóô¡
ʱԬŲ裬һҩ֣ΪнơĹЧΪճãȲ֮԰񡢾ʢԭС
ԬһСںŲ裬һʵ̨࣬һЩ𡣡
ҡҡͷھϴ꣬ǲϰɬζ
ԬҲǿ˵Ԭ֪׹䣬һݡ̨жԥݴ֡
޲ھȥز죬в֪Ӻδ֮Скθ߼
ԬȻأ˵ԥأݡݣֶ˵λ̫ƫƧˡ
ΪȻ
ԥ򣴨ϣڣҵЭմ˶ϣ֮磬˿򣬲ѷ϶ռԥ֮룬ΪʵҲ򣴨ٺʱ붭׿սΣա̨֮ԥݴʷϡ򣴨˵գԬƳһۣͷȲ衣
򣴨Ҳ
׳̨
Ԭ˽ӵԬطԬطֳãʮ꣬߳࣬ٷ磬òԬǴļ壬˴⸱ģɷˡ
ӵܵԬɡԬꡢԬֵܵĶӣʹʮʮ̺ΪֵܡȻԬطûиôԶԬ֮ڣʵݡ
ԬԬطֵãλؼ壬Ҫ˵гֵ̨֧ܶ
ԬطָּԬܡ
ԬЦ㵽ҵ˻ˣ
ԬطԶԣа̾һгλ˽ܣҲ֪Ԭϵ˻ǲҡ
գᡢԬط˴Ԭǧص³ϲбǧ࣬ǧ򣴨³ǷɸոɽƸӹܡ
ڳ򣴨ľ벢Զ٣ԬĵϣΪԥݴʷԬһ߾Ҫöˣʱ䣬ݻֵܵ϶ܰΪԥݴʷ
ܰ϶ɻƺӣݳԥݳ¹·ͻȻӵԥݴʷϢʱˣ˻سдŸԬܻ㱨
ԬܵڶδһξΪԬɱľݴʷ쾣ξȻ䱾ȡԥݣﵽ׻ûֶ˵
ͶݺݵҪݺݴԬԬֶƣ£ΨʸݿԬǸνٴǿΪ
ҡҡͷԬ֮ҲȻԬֵ๥Ա
͵ǲɫպݿȱ϶Ҫһš
ڵܣȥ³ɣ£ݣʦǣԱ߻ɽ̫ԬţҵӦݳʦ䡢̫ެ֮ӣͼݴʷıϵۣģҲһѣйɱ׿뾩Ϊ˷˺Դ͹ְݱΪ³ࡣ³Ϸԥؾԥݴʷڵء
ԬܷŶͷϵҲһͬȥɡܲټҼأƬ졣
ܲٵͷʵʵʵ³ǡ
ԬʱҪͻȵ¼˵
컹ǾʵùٽأǿһŪӣһĿԭ޸п
ָӵĺ֮ս˵΢Сۻ˶׿ȡúڰǧ֮أʮ񣬿ϧˡ
˵ʵŵˣر˵ϱضʷȻҲΪ˼ȫ෴ܵܲΧΪ
ʷϱǸεպֵܵĵ䷶ȴԼĽݱĽ
컯Ū
жӣһʮ꣬һ꣬ǿֺ̫غˣֱӳΪֹ
׿Ԭ֮սⳡʷûսøǿ֣һƸ˵ǾΪԳƵˡһֺ죬αҰȻţͶԬ£ԬƷ
ԬʹԬܵԥ֮Ժöգǿֻ֪ʱģ꣬ԬػῪսʽȺʱĻ
һǿȷºɽĪ˵ˣ󶼲ͨ仢Ӫǧһ򣬲ǧϼȥءӶرĵط㣬ǸǿĿǰܹԱˡϵΪ֮áսĴɽӵ¡۳УξΡϵξ⡢ȵУξУξŰñضξ滻ϿξԱΪݳ¶ξȵУξ仢Ӫ
ȥͿʼڻںأҲȱȫǺɽһ䵽أڻУξŰＰǧԭɽ½ɽ


ڶʮ ̶
ǿʾɽͬʱ˷ƶȺڵɽͻȻ°ΧϽݱԬܡݴʷᷳսٴˮ˺׼ݴԸ̻նʿսǧ󽢱ң߽
ջ죬ö԰ʿĿ࣬׿׿ǹضڧʿ䡣
Ԭܺǣǧ򶫽פݶƺӵӽݴʷ̫ᷡǧ֮Իƺӱļκ
κǵĺΪҪ˵һûյƭˣߵһǴϡгɣæУξL彫һֹԬܱϣȻLߵڻͻȻѱ䣬ת򱱡
ŭּLͽʱ֮
ڻ
ĺˮԣʪĿ㣬һԼѮͷ׵ĬĬں«έԣ߳߰˴磬׳ȳ˿˰࣬òֺ룬쳣䣬һǾþɳ޽
ǽLLƣǰᵽԭƽԭգ̷ʱܶƽơɽʯǣְΪçʱͽݣ̷ǡСľΪL
ƽƽ𣬺졢ӦL죬׷ｫʸѹƽ֮ҵL壬һӱ岻ϣ͢ţĻݡ漮ƽԭݣ侳ʮأڻƺԱԵϸӽݣ˾ҲҶ
˲֪LѾþӼ꣬ݣ԰ꡣǣⲻҪΪһˣбػһŽҵģLҲ⡣ٸҹҹǻԼԼѡȷ
ǳս£ɾִȨĶ׿ɾｫ첢ǿֻƽʱһĲȴµĻطɽڡ
ԼһͬضĸƣԺ̫ѣΣѡԸһҵȥʷҲԸϡ
ȥضֶһϣȻ޴־漴ʧ͸ʱｫǿдһţݹѫǿ¶Ϊˣһѡ񣬿L룬ԾܾһܲݡλϵԬһѾʼӴ
Ԭܣд־ܸ֮ҵӡ
УξһŴLĳ˼ʮ
򣿡L島˳ǣΪȻʵ˭Ϊ
顣
LͷʿģϼҲ˶ѡ
ĲΪֹLеʧҲݼʹȺƽŴ֮ң˿ڣꡢĶʮ򣬹֧ʮꡣˣ֮Ҳ۾ݴɨƽ£ݡ񣬶׿棬߱ɱӣ𥲻˼ȡΪһ̣ΪȮ
L岻ͬȻ𥣬ȴ·֮¡ΪļλԬܲܲ£Ϊã֦ûлظȻͬҲûܣʵӦ˵ԬߣΩԬ˽ݣЩ˲ܵõһչֵĻᡣ
ڴսޱʤ֮ģ˶LֻһLʶأ֪ܣñ֮ڹ趡١طڵֵ׳Ĺϧڼݣ֮أΪͻȮ֮ɱ̾
ͻɽ֣˭֮
ˣۼʿ䣬L꣬ʢ˽塣
رLڱսЦĵӪʱ䶼Lñ۴ֻƣһǰӦս
Lݴ˵
ε£ͻ˶Ϊ¾ҵˣطȡ֮Բˬ
ڼݴ꣬Ȼ֪ʿʿִJ֮ںʩ䣬˫ǵб֣ÿʱÿ̶˰ŵ¡
ʮʾʿ˺ꪴ֮ݴʿ䲻ʿʢֵóƵǧݾɲ֡
꼽ʸΪ֮ҵγʱݱؿܵԲδȫݼʿ䣬ԼǧˣLͳ˧½սˣʣǧ߰ˣһǧ˵Ц˵ĴμΪƥ̫ķǮǧá
Jʿײʿһ˲޴ĳԷײббǧݲ俴׼ʱ£һͻ롣
ܺҰ꣬ûһݻ㶯սꡢʮǼ˴Ҿ;֮࣬Сģս¸ǶţëʤŮųơЮìҹʸ˵䲻ĻһӣŵԭǾĴʡ
ǧݲ俰ƾеľ񣬼ǼУηȾռѹԵƣԽսʱ޲һʮ
ǧǰȻϺˣڿֵ˵ĵڣȻһ˾˸Դϣǰǧʿʱˣͷо
ʮڼĶ֣˲֪ηΪ׷ŰܾŲһͷײоɱLݼʿı˺˻ͳ塣
ۼƣǧͼл֮Lһǧߵ·ϵǧΪΣ󷴸ɱʿ˲أһɢ
ǰ̰ܱоʿεѣ౼ߣ鲻ơ
L彫׷ɱǧͷߡ
ʮͣ£䣬һǧˣL岻׷һ֪Lǿ˹¶ķϣûնɱǧݾҧţ·̣мܰȫصǣ
Уξ
鿴һѪ۵£ҡҡͷ߰ɣ
LŴµһս֮ƺӶӽԬܹᡣ
Ԭܻ˵ĿǰʳݣΪ̡L帴дԴֻҪЯʮݣֱǣؽԬٶȾܾ
ԬӣζŽͺ𥳹׾ѣ˫ܱս¶Է𥣬֮֮ҲȻаռ֮ȴ˻ҵӡҪúĸԸķϼӡһҢ˴ù¡ʵ˵Ǽ뵱ҪƷ
ݣ
ˮǰǣһǧƥս룬Ϊλɶɺӣ԰Ӻūۺؿ֧װªȴ͸ɱĺ
ǰָԶĵ˵ܹһϳǧƥɫսһ̫׳ˣӾȻˣҲܵһʱ³֧˧
ȥİַ׿𣿡
˳ǣԭ˶Ҵ׿ҲΩа붭׿һˡȻǹ趵Ŀȳߣݺܶ࣬ȱȽǡû취足øߴӢſ壬ڣ벻õҲѡ
ô˵ӢѶ׿أ
ԲҲӢб£׿ôúúõģ
һ˲廰Ӣݺ£δһܣ˵֮Ӣ£׿æԲｫģָӶڸ֮
㵽˻ˣ

Ȼ֪յۣĿϷһƬȡ
ǸغߣŻᣬе⡢ɽ˼һˣѾĻŻָ˵Ĺģ
ǣս£ٶΣޱȻġࡢŴž١˵ӡ
ȥĩԬܸдһţݣҹ
ʧЦַɵӣܿõζںʵܲұƽƽˣ͸͸ңԼôõ˭ԼҪۡ
ȻΪ佫ҪӴ˾ݵڴ˴γݲûֹԬܺͨ
ԭҹ˵ȵȫɹˮһ£ϣÿ뼽ݺӼӼʹ󺧣ֻǧܿ߱ߣһ˻ͨ𥣬һֳɡ
ǽΪԬܱȺ𥵹Ҳ÷Ǻ͹ȥȻĿ̣ݽڵĺӼǷҪ²ɣԳԼĴ󷽡
ȰУΧ֮ʮչ˳ǳأܺӼͣԻֶȭȭ֮ģؿɼԽҾ֮⣿
Զԣɱ֮弽ݣʷؾȰ˰աؾʿ𣬲̫ԭˣԼʮ䣬ͷͦΣĿ㣬޲ʾԸǿơΪұƽة÷Ͼ̣ǿһ˲壬ܸ⣬Ͷ빫£η佫ʷһְ
˳ȡúӼȨͻ밲ƽ
ƽױν֮󣬸и²ͬ趶ˮϡױע⣬ǧ͵ɣй֮
ױĶȷǳ죬صŶ̴һ˱¹פڴҲ޷еģٱκһֱǡȻһֱŵģｫǿᴩɽκǲ
ų뻢Ѩױ밵һҲ
Ǽ𥣬Lѱ䣬Ԭܣﱱǿڼʵʵţû˭û˭ôң
Ϊʲôǿܿд˵ԭ򣬼ǷŲ꣨ҲȥˣǮҪǮġȥ͸Ҫ뵽μֶˣп϶࣬Ϊ˹ңܵίܵίɡأ㺫ĽڸͲֶڼݹӣԸͭǮõʳùҲݣǲΪҸӢ۸
ϼǧǮʳΪȥһֱûжʹһʮʯʮʯˡ㺫Ľڲʶ̧٣ʮǰơʦʮ򣬳ǧշǧ𡱣ոóʮǮʯ˫Ժڹµ֮ǰ׼ãȱһöͭǮһȣԸ
𥿴ĿɿڴʮǮʯҲﲻôడ
ƶӵ㣬𥵱ŵټĻֶԲߡ򣴨ȡͼڣһԲڲԵʱ򣬵ȵʲôʱͶ·ˣǿڵʱ
ʷ䡢ɴ˿ƼȨˣ֮ȫ𥣬Ƶ빲ʷȿڵΣأʵȻԬ񲻹ƺӣ֪й˼ɣ·ʱǡţ򢣩yV֮Ҳӵ򣬵赲£·ɳȥΩиǿߣǼȣȻֻҪȥ·ԬϱػɥΣԽ⡣
Ӣ֮Ҳ
ɴǿʮҿʢ򣬱ڶԷγʤ
бɴһۣسŵĶҲֻвˣҲ㳲ñԬ͵Ϯ򡣲ʹú־ҲԸİӢ壬Ϯݣµ֮Ծ¡
ʷ䡢ɴ׷ȭԸ潫
ȡͼһۣǸһ˿мЦ⡭


ڶʮһ ֶ
ǿΪ׼ݣȥͿʼϵءºضڻݣʹѵʱҲûжʳĴ㣬ˣɽɽв֮ȫ޺֮ǣŰĴºᴩɽ］κؾڡ
ںɽ򣬴ɽһҹʿڣ˳ɽ£ʼˮسǳ֮ĴŵɸسʿǺްֿ˼һɢ
سйںӰ๧ӭ
ǿŸͷޱĳǵͷЩ˵λ̫ͣûбҪǷϻ˽ӹسǣΪ֮ŴǶֱ򶫡
ϵºأɽ֮УֻжһϿȿͨǣʣפĹذݶԼȻƣš̫ԭϵӸ£ټݣݾٱ򶫣ֱ̩ɽѹڼϷκǣԸǿ˴δӲϵҪ˴ذǼΨһϣһͻƣŮվڶǰ
λȻԼޱҪȻ޳Թ𥲢ǺӴ˹ذֻһǧ˲һУξͳ졣
ǿ֣ޱ޼ʣѹѹӶذУξʱˣβź죬šš죬ͨʹɱˣʮڡʮڡ
ǿָذνԵȥ˸ؽװͶɱ⡣ʮ꣬ǹ˾ΣĿǰ仢Ӫһְƹʮˣȡ֡
ˣȥƥְֱ£ｫټȿŹӭȻһѣʬ
ؽУξ֮˺
Ӧ乭Լ죬ǰļʸ˳£קＸͨ飬ݵһԣʸ丸ɽȥĩںɽͣĻοūѡǧԡ
䣿Ȼŭж¶ʯǿֹ֮һ֧ڹϣдһšļ˲䴩һ͵ϮߵĶͷ
̲קһ֧μʸǴӶԷ룬ͬԶοһ͵Ϯ߼æſڰڣ¶ͷΨԼλͬ󳾡
лͷһɱ֮ȻĲת
䡭䡭򺺾źȡ
ǿЦСӵվиϹ֮ơ±ʳƵýͷöԣҪؼݿǷݵǮ±ϾˡؽܾͶδӰ쵽飬Ī˵һذǧѱǼʮǿҲΪֹԼĽŲ
ǿ˴ߵĹٴũξｫʷ˼ڼ̫ԭܡｫ˾ʣｫ̫ԭʣɽʮ꣬ǿһｫͷȻĹپֹЩ󽫾ｫｫǰĽԿｫгʷ˾һˣɶˣʮˣʷʮһˡǿڼβｫôۿۣԱδʮˡ
ɽ١η壬Ȯӣһ䣬һ࣬ҾɵŽϲ󴫣ÿÿֲ;Ȱƥ֮²ȡΪɲ֪顯Ȼ֪ܲ³Ĺ㣬֮顷нȰ֮ܡ֮ԣ֮Ҳ׿߱ɱӣѣΪһ֮ɱ𢣬ɳղԣ
ǿЦһɫ΢΢ԵЩȻ
ǿ׷¶ŭ֮ɫݺݶ
˿壬ֱͦò棬ʣĿ罣ɫΪǿãǶԷĻҲȥ֤ԼĿˣδֵҲҡ
ڼ˫гһԶʵΪ˵öԣǵô˵Ȱǿͺܲˣⲻǵڴǿô
Ҳܣǿﲻãȴһ˿Ц
Ҿ룬Ϊݰ֮°Ը
ǿ̰Էϣ̵ս˾Ȼ۳УξμǧϣһƬĽĿУɫƽĽԾսݶȥ
ڼĿαӰ˵칫֮硣ҶȻί鰵Ͷ
ĺǣ칫ܾҲձΪ󽫡ǿ΢΢һЦκ֮ӣʱõˣϧһʧ֮ۡǿ˲°ͣҪҪЧ̫֮ܲʷȹ£ɼȥҩ顱ֻǶ׿δǸ֮һ蹵δظڿԽ
κӣǿȻȻ뵽򢣬֪ûл档£δͷǼ˭ݶҪĸû뿪Ͷݡ
ˡˡˡ
ս쳹ԘJΪǰں󣬳ˮӿذԶ·ѣ˴βݾδ̫صĹսߣذسװͬôȥˣֻʮܴ󣬿¾ɵģܻӳ
βٽذ֮ϵĶʮܴ׷죬޼Х׵ػʿƣ˻ڵϡ
µʿȻûоϴ龪֣ͱɢңζʹʿԼʲӡͣǰ
ŵʹ趯ɫ죬ɫоʱսʱսʱ˼ͬоʱ֮ˮ󣬱սʱʾ󷽻򱱷վʱս˼νսǰפ㡢ߣն
ɫ죬ʿͷƤһ飬Ŷܺɱǰ
ˡ
ǧ֧ʱذգһڶܺۡ죬ƶľһţƤȷʿľ԰ȫվڸߴļܵ׹Ӱ죬
ּ꣬β̷Χ֮ڣεɢżѹƹذرһ˲ڶֵĳݺݹ밯ϣݱ׷׶ŮǽŮǽԫԻ˵øһǳǽʰ͹εİǽڻسʿڼ֮áȻκս󣬲˷Ӧڵϣмһʱ֣ͬŮǽȻû˿ϸˣ׳ղųȥءȻ뷨Ѫȴȷģһ̣ܼļʸٶϮ֮һ
ذУξŮǽС׿УذڵĹûͣЪϰٹֻƴνڣȻרΪ֮ãΪг෽ԲҪӰڵˣ죬ʹż˵ùҲк֮˽档
ذУξԽɫԽֻһǧˣͼǧ赲ǳ룬ֻϣظ죬ʹһЩ׼ʱ䣬ʱ»ֿɵáϵؽʱΪһ죬ֻҪסһͺãϣ
βȵʿһ־Ŷһ̧ݴм䴩ژJĴ³ذǽţݡ߿ڵ𵶣ֳֶܣһԾϣֽŲã
ذУξɤӺ죬ȥӭս
һһ˵ϳǽͻͣ£ˣݱһ㣬ͷ춯߶Ůǽսꪳϵβʿ䣬˫Ȼײʱɱ죬Ѫɡ
֧һʱ䣬־ɽʵսսȼݱ߳һﲻֹιذޣռƣű˸д䣬û⣬սԹһʧܶա
ǿűԾԾԵӣôĲţˣ
ЦŴȤĲϿ˽ʱ䣬¹ͷõ˰ɡ
ΪȻ˵ȥ֡Ӷ׿ɥϲź޲λֳսƷС
ǿЦЦĲſıԹ
Ҫˣͻŵ޴ˣ͸ǿʶʮأֻ֪Ц֮޶⣬صҶ¶ذȷʵļ١
ǿһָذ仢Ӫ֮ǰҪס
ŵߡ
û뵽ôɱеĻᣬڱ棬ֱ¡
μǿ仢Ӫټʿһս¡ûио˶ṦΪ˭Ҳ᲻ߡΪϱжβһҵĽݱѹȣʹ仢Ӫһ֮ء
仢ӪǰǿһֱŸǿȷ棬Ӳ̡ʤ߳ӵ¡⡢±ȵ֮ͽȻԱһһսһǿԾͳ˽֮ʣʮˣ˾Σͳˣ춼Уξ
ʿϹذݱʿս׾߽ԾһѼ˴ĵˣơ
Ოִ²ɵһͷײ뼽ȺУ۷糵һɨͷ­֫ɱΧһˣɱʢ˫ĿԲɣȳɱնܿ˫Ϊ֤ѪܣһѪ衣
Ϊ˫ʮڼ·ᣬ֪·ибһа֮ܡ֮أɱĵûһǧҲ٣ɱַԶЧö࣬ոնʮȻʮ˿ż
ݱ͵Ķ֣ɾذУξһ鲻͵͵֮󼪡
ذϺɱԽԽСֱڼЦ˴ذŻֿ֮ǰһƬ̹;ΪҲ
ǿȻͷ˵ΪηӦ
˵ʢ£׽ӹԺ͡
˾ʵ𥲻ãȻ˲ţͭǮɽ֣ʿʱԸЧΪǣй
ǿָŸɵҲ˵˵
ü룬𥣬оʵ֮Ҳνߣı֮ģ಻ͼ񽫾ʢ뼽ŭھ塭
ڼ΢΢ŴһЩһĨ֮ɫΣԲ𥣬֮ӼΪУ굸֮οݸΪ˿ӣǶԸǿãʿ⣬ʱɨأҡѱ۹ۣʮСѾʤڳˡ
˵ǰͬҰսǿЦǺʵʷԬٹ£Ͳ־ܣʾӭϧ޾֮ţôܶ顣ʱԼ湫趣ͬԴС
ɽصʮ֮ߡ
ͬǿĸɵļʱذŴ󿪣ǿӵ½ذҴǰղŴӼݱе֪һϢˣƽ
ţǿüë΢ͷһԹԬܴδ£ΪԼ뼽ݣԬܾͲٹ¡˾Ϊ˷
֣Ҵ˾ͼЩǮ趿Ҫݰİƽκ͸һľ¹ѣδرԶ١˿̱Ҫֶ룬ȡڹذͣĴ㣬ҹ·ʮʱĳӪկϢգٶȳ


ڶʮ VSʿ
ǿͼڼɶ϶Ұս޾ԣǿΪ˸ӱдһŵţͨƪֳųвȻŶٱ򣬶ųʮ֮ڣɱڿǣָ
ϣ˫֮νһƽ·СǣسǣӴжοʼǼм䣬ˮϷˮ
о࣬ڼȻԾɷǳʱۿͼѯʼݽߵ߻ͨޣκȻء֪㳲벻ڼǿǲǧˮ࣬ϱƵ𥱳ǰлһսɶ
֮ȡϵˮǶˮΪˮԱؼ˿ڷسǣж©ˮȻˮˮǸĵתνˮ֧֮塢ۼ䲢سǣһˮ۳ǣ塢ת۴ֻҪˮжζɺӼɣ뵽۳ǣ̶Ƚ˱ֵΣա
ɴ˿֪ıʿÿһƣ޲ʱ˺ߣνֵص㡢ֳϣһԴ͵ϮϮ֣Ϊ
ǿΪȻΪȻ𥣬ڹ֮ǰǣУξȵУξ仢Ӫе˴Ϯ
ǿ߼뺫߹Ѿսʮա
趴ͻӼͣ밲ƽױ뱼ӣûʲô͵磬ΪԼӼ䡢ƽ¾¹һɱ뼽κʱոս¹ͱӭͷһ˰ƽ
Ӱ򢣬փyVռĺӼˡǰڼַŴžʱδͬ򢹲¹Ҳ˵Ǽļλ˵ǰΪȻ˭ܵʲôһʸԡ׿֮yֻһԼǿطڡ൱ã֮ˣ޲ġսƵ֮أ֮ڼԴޣƨǡ
ȻıǰĿΪͬƺţֵӽݽʣʮѲĶ֮һ
˷ǳǳõƣо¹ƽ߽ˮˮȲʺĵضΣʹֹڰƽ¹䣬ôǰƽҲԴΪƾ֣֮ע⣬͵ɼлʼʩһʶƣıһɹ֮ʵ˹ƽ
Ҳûʲôһǧƥսʿ򣬺ӵôĻǿͨ򢲻ƴӪҲ˵ʿ䲢ݱ棬֮趹ʿƣΪΧߡ
ڱϢҿ϶ԬǷڻƺϣӲ֪ǿȻ뼽ڰƽ¹ֲӣ۽
һζɺʧܳΪĵһͷŭʨӣţƤʱ嵶Ĵ©磬ʧȥǿ֧ܣʺ¡
ʷؾӵܹﷶԽ￬ϸ١޵׷湫ٵҲʱ䣬֪ƢԣʱȰãΩйʹ˲Żָǡվ⣬֣Ȼ˧ʵһæȥק
֪ʲôһĿӣѪˣһס˿ڣһֻǰŤһţСɱꡱ
֡

ţȴҲٿȻһͨй
˧ѻ٣ƫʣʷؾʹȥҽߵͷȥƬ̱žҽҴҸϻأΪСİ˿ڡ
ۼƽͣʷؾûȥκ֮·ַǽ¾¹һȫԶӹϣֱκǲ׷ҲͰˣӺ׷ң޵ƾƽԭɱɱһӹڸǻʱͷã˳䱾
ҵղǳӹн䱸δȡҲԽ˵˹趴ӵܣ겻ʮ꣬ߴ׳죬ǹİ֡
ؾҡҡͷӹҦԭʿ֮లƽױ룬Բ֪Ϊ£Ϊ˧ȻٶʿΣǧ׻֮
ԽҪٱ磬趰ֵ˵ˣѾ
Է׷װĿۼϡ
ǧӶɺӡ
Ź趼ݣؾ죬ǧԻΪһ֪̾ϲ֪ͨδػΪ쳹¡ŷɥİ
Ϊ˸ɺȡ㹻ʱ䣬Լʰҹظոոһ˿߱㿪ʼɺӣȻʹ㣬ɵ뻹ǱֲǧΧ
ӣ趹ˡмݱǹʱ̲ңӾǰԿ϶ǹ
Իƽս͵֮ӱ֮أο趣ЩռŽ趾֮⣬Ȼľηر˼ӳǰʱɲͨݱ߽ԿɳΪӱһ
üͷ΢΢һ壬һӢòߣֻ룬ȻԵùᣬ˰ͽ򣬶Ź趵ļϵһ𡣼ݳļ⣬ʶˣʵأȴ󣬲Ŷʮ꣬вѮͼL塢ȣ˵ֶˡƽԪ꼽ݻƽʱʮӦļսΪ˾󹥺ɽŴžұ湦˰ΪǧʯУξ꼽Ϊûս£Ĺְһֱֲ䣬ٽһ
ţԷԶԶǡȵϣָӣʿһ˧У뼰ŴʹԱ񣬶ǰ
򢿴ӵͬʱҲ˶Ǹҫ۵ִ졣
Сν˼ۺ죬趵ִĺ׳ìӽǧƥڵİɫսɢһ־˵ƣѩһ㣬һк£ײںڵĶǽꪴԡ
һ˲ҡǰð֮ĴꪣΣңìɨһٵ죬ì͸ݱʺ
ȻеĹ򣬹趱ٰꪣҳƼѷɫìδ˵˫۾׵Ĺ趡״ǰһԼŴ裬ֻһ֮սݿԶӡ
ȻӻصԷʿǳָգϣ޼䣬Ϊڣ֣ʿ֮ǿͻ룬Уɱ趱û⣬ΪֻǰܽΪӱսڱĻԣˡ
вϴֵܵĲҽĳϦദܵƾϳ˭һ̣絶ʡΪ˱磬󺺹ˡʱɱûɥں֣֮ȴԭͬ˵¡
һק֣Ҳ֮࣬ת򢼱æʹɫս죬ӡ͡Χ£ڰӲδУʹزס
趴ŰӳɹƳʩ䣬ݴʿһмأѰӵ꣬˵Ļëë꣬һΡ足ַǰ֣ͣʱڶʡͳı޲ģȻˡ
֪ͻųµһ֮ɾ͵ҵm֮ΪŵڶͻеİͣϵҲӰ첻ǣֿ׼ʿתۼԾֱ¶ڰǰ
ɱ趲ͻ޴װªĹм䣬ì裬ɱˣ֮ײ̤
ʹʿͻΧ֮趵ķӦҲɱ¾ٹ֣þգٶȹҷƼݱ߳۱䣬Ƶ󷽡
˫սʱа˳ӣҲ빫趻ϣһͳݷ档ȻûвԼڳԭðȻɱУɹնʮȴ룬ͳֱ۱С֦סЩϣѪעŲʮӳһ֮⣬һ֮ɫƽͻûһٴҲаʮΣĴβһʮȻǺͺ˶Ҳֹһһȿŵ֣ʲôݱôǿ
͹˶ûע⵽ǰʮСС˫ӶԷΪƽѲ˼Թ£ôŪԷ
سԣԷ֣ܵԶ̴ȽͣȻ϶ǳͻռϳˣһظԲˬ
ûгɽƵڹ趽޳ܵĴ޿κΣǳԷĳһб¶ջ趹
趺ܽŴαܿ壬ǧǣһʧʧ壬Χ󷽵ĹֲҪ˼ɣʩ䣬Ҫ֪ӿǺͼʿһ͵ڲֵҡ
ּ긲ǣ˱ɱ߲٣ø࣬٣ӹ߲ǧǰģʣһǧˡ
ӳյأĿżݱ󣬲ٴαУƻز䣬ص棬ͬʮӻϣʱж˵ϺӰᡣ
һԷʵ֪£򢵹ҲֱӳˡɻǣӪϣȴ趽ü壬ڽõƣȻ߱ȻвʺŢشӵ
뵽⣬һȣ׷
ӳɧţ󻹻ǰУأԳꪲս˶֣˫ͣͣһӳ˷кע˺
ݱɽХƵĻ
ҧгݣ˻֮ӡ
ݱ̹кӶʮʬǱˡ
ݱָŰЦŭƣӲʾһػ˫һţʺԷֱϵ
ؿ˹һۣʿӺһСι԰µˮɲůͣȻݱһС
һʾֱϣܹȡ
ʵ֤˵öԣǣͬܲʹȻѾͻķߣͲٻӪɿ֪ͨӪƫӪ¹ߣ¹úܣ滮ĵߣб¾һһͻơ
⣬ֵ趼²⣬ƫƫˣողúõڶߵʱӵżȿ꣬Ӫ㿪ʼｫǿɱݵϢأϢɺսܣٱɺ𥱻ɱԽԽţСϢɣҪ˶ԴŲɡ
սģоֶҲΪԹǧܺ򢲻أǧأóκ֮·ҲӼݽϤǿϢ𾪣˲򢣬¡


ڶʮ ա
뾡콫ǿϳݣ֪·ʱƣνǿ֮ĩƲܴ³ҲðȻսĪ˵ʤ㣬Ūһսû
ԴᣬǰЩ׷壬ŲȣLǧݱΪǧǰ´һͿأǶ飬Ųȫû
Ľ£ʮⰲӪկΪ˯һҹ񣬲ҹͻȻкŽɱݱж̹رߣ˾ѹʱ˵þͻԵĺըӪ
𥣬ԭʿҲ޾þ飬ʵս飬ıȻͨʿǿЩȴҲǿȥҴ۷ʣ״һ˿βסĻţŵô£ǲǸǿʾɱˣ
ٳٴﰵһ߳ӭҵĹһ㣬ס֣֮ŵʵĲǸǿ͵Ӫ
һ漴οģ͵Ϯƣ֮ҲｫҵϢ˳ɧšһԻǿһԻｫɿ˵̬ȣǰ߶Ըǿ⣬Ϊʧֱ͸ǿͻȻʹơ
ͺáͺá𥳤һɫ
ԿЦĵ⻹ãԸǿǰ͵ϮӪвǧʿ䣬ֻҪǿԸµֵƣսݱͲǿսսʱûǿɾһʤҲûˡ
˵ˣ˯һ룬ӻѣʱعζæȵĲɶǲѲӪ⣬ϸǾĪҪʿϢӰս
ŵ鹪ĿӺ𥷴ʣȥ·ײԱ۾׵Ľ죬һ˳ߣķǿ죬ͷô֮࣬ϧһ˫ϸֳƻ󡣴ƣԹˣƽʱӦļӾսǨУξǼʿ
һոֲˣòѮԳһЩеȣͨȥ֮ǰڷâ¶ԣױ˺ӡ
ɲˣӾظ¹Ը˵СĿˣ½ͬųͻԸ෴ºǫ飬ñǼλֵύˡ
ڣɱȻӺڰϮ
һȵЩǾʵɺޣȥնǣָ徲
ȰУξǽ´󽫣ִһɸա
üͷǲǣУξջս
ִ黰ɱЩǾߣҲ˯ţλȥҲ˵ղȶӦȭ뿪
顢˾ԭأǰһ̾Ǿ¾ǿδиߣУξԸ嶯çײȥػԴ
˵Уξ¹ңзɽ֮磬ؿɰȻֲصġֻ⻰˵ԼţԽԽ͡

صԼǰԾϰٲֱӪţ;ټʿˣӪ
Ȼڳ嶯ȴǰ׳գ֪־ٻע⣬ʮ˳ֻǰڰԹţƤֲŵ㼫ᣬǽ߲ܾ
Ǿδ˴ϮŰǧɱӪ⼽Ȼ󴵺ŵĴţɱĺɱֱ˲ðһֱӳ嵽Ӫſڣɱ䣬Цȥ̬ȼš
⿺ǼڵȻֱӴ͸غĻƮŰС
Ŷ˵ӲСѽȻɱŰڵ˼ЦЦ˶֪ºţﰮ˰Ȼڵҹиҳ˰ͺñөһҫۣòĵ
Уξǡ
ˣˡ
׷ɣԳԥ֪òü׷ȥжϣ֪Էֻȼ࣬ȼ٣ôһ·ˣʲôעһ޷ԼԶпս

һֳֻѵļݱҺͬʱĳɳҹʮݱмһ©ʮֻڵϣž
ɱҧꪣݱϣ͡
ɱǾʿŰĴ³˹˫ʮֻɢ΢âչɱأ˫ʿ侺ȼЯĻѣԽԽ
ԾǾʿм䣬Χǵˣ˼ɣꪣңתۼɱ߰ˣ֮²һǾڹ߻谵֮죬޷
ɱǾһͳոտڣȻеʺһ̶һת˵ϣ鴤ȥ
ɱʢͻǰһ󾹽ǧ຺սƷڵأӺĸǾӦסˤ
ͻնˣǰ֮һŰɫսĸǾ죬һ£Ϻ͸һɾϲ֮ɫ
֪ݺӵսϲ˰ʮ׷ｫǿսɳʮնʱʮΪǧʯﶼξȥڰΪɽӢۣ
նɱˣұ£Ϊء˫еĹâꪣԹƣ
Űе죬λݶͽȻϴˣǰꪷХŵ֮ͷеͺȵնɣˣݣɽŰҲ
ڣð㣿һ˿գһϵƭĸоŭ̳ꪣΪˣȻ˵ɽŰȴӵʮǧһٿļҲȲӵһë
ŰﲪȻŭϲ֮ڣð֮и˫ꪷ潻ԴԷ
Цһױˣдаʮأ۴֣ͨꪳЩսռ˱ˣ߻ãȴжԷ
Űޱ飬ꪼ沿ʱͻȻȥձܹȻ֮ɫɲסƣֱײ϶Էꪼ⣬嵯䵽ϡ
ϾؿʹϽԴŰһꪴţɱĲһӵϣסŰ͸Ǿ䣬˽Լ׳˰ͷݱܣĻаս֮ģһɢ
Űһ·׷ɱɫڣû׷
Уξ
ŰĿӵƻͨļݴӪ˵ţɧżݱ⣬սߣѰĪҪü˿ˡ
ŵ
¸ո˯ţ㱻ѣдΪã˵Уξս⵽شòǿصƤ𴲸ȥ
𥵽ʱѾۼʮˣ˾Уξ顢ҲУһߴվߣˣڣòۣʻεͷ޽ʲȤǣźͿòȻ෴֣
ͬ򢡢һҲǳûƽ֮ʱӦǾŻûŽǵһЩˣõĳˣȴԵá
ߵǰǰοѯҽУξΣ
ҽУξؿڱҵУξΪסꪷ棬ȻΣӡУξ֮ǣҪ²ܼá
ͷĿٶתʵ¹˵㣿
Ұ׵ɫȻһ죬˭˵ģȻŰ˵һɨأɱܣ򲻳ɡʹʣֲֻܲӲͷƤ˳Ҳͻ֣δòһƥĿǺ
ԭȻӵʮնʱ¹Ҳԩ˵䣬սδػ䡣
顢һۣ˶Էеɫӵ³ݣӦùõΪˡУӵȷʵսΪɽｫǿ£лطɽڵλ֮ϣбҪΣǰϮ𣿿顣
ɱ
ĺɱٴ˳϶룬Ʈ˶У𥵱ŭûûˡǿһ޳ܵСˡ
ȻȻҲˬǿ˾٣ߣҲôҲͱ޳ܳϹϵɣ
ŭӪ価Էߡ
Ŵ룬ӪʿӲǧȰǾ纷ǧศ
𥲻õԸǿǧ࣬ɱ٣ǧ¡Աһ֮ߣսʲôս𣿲ֱǿ־ܡϼӡ緣ô¸
ֹԺȻ
䵽ĳͷϣĳԱΪʡ
ĳս࣬棬ǰʮ˳ֻнں󷽣ֳɣɢ
Ű̽óԷϲ̽лرǧԷǡ㳲ˡװʿǲϮսνʤδܹȫߣԼ޷ǵĿܡ
󳷡ŰǾһοʼ̤󳷡
ĳ˶࣬ȼѣ档ȻܿһãȻԷȻڵҹƵƵʩչؼһʮϰˣܼļʸֻ߼Χ֮˳Ϊӣ׷ײҽ֮󱻺
һ֧ɵĶХŴԴɱмߡŰﳶקһȦӭϣ˫ҵײһ
ĳ󰵰һԷἺ֮ѡⲫҲǾһŵļݱܲͬĿǾἺ֮Ǹóս
ĳܿҲע⵽ǰֻѲڵϾƮԣ˵ʲô˵ʿסǾ
ĳͷƤһ飬Ƭ̵Ĺ򣬸ǾȻֱɱǰ
ͻȡֲ̫ˡĳɴ˫ۣꪣ̵һˣתꪷ棬֮С֦һ˺ʱͷĳꪺɨųһ𻨡
ô˶ôǿĳ󰵰п࣬ͻȻһƥӳսꪷɴ̡
ĳ󲻸ҵһŤ࿹һĳ˻ӣնͷԷùٳһꪣĳæ޵νֵĻᡣ
ĳͷһۣЩɢԼֻʣԶһЩѵ㣬ɹģǴǧﰡ
ĳսʱɿգɱˣ׼ͻȻҲ࣬ΧɳĻתתصӪſڣȽĿ⣬ĳ޵ݣܾ룬ӪӦɢ䡣ʱ½˻ȺԶĲҽҲƵ
ĳɨһһ࣬ǧ


ڶʮ ս
Ӫ⵽شĳʽǧӪ߰ҹǧ顢磬ǽǧѱһǧսǧ࣬ٲɹģǾƣ˴뼽ϣȫļݱʹܸǾҲᱻǾɧｫǿԷǳݵ֯սݱ෴һսܣĪ˵ģӶӲˡ
顢ԲսǧӪ񣬴֣һʤֽﲻǧ˵ãʤøã
˿ǰ˯Ҳޣѯ
Ϊ֮Цˣﻹʲôɳֻ˵ոǰķǧǾߣʿ԰ϢԴս١
һ죬ǵõԼûͬ飬䳰ȷڿڽʹ˾Ȼʱжʹ죬ڡ
Ҳ֪Ǵôÿһ쿴񶼴һ˿̡
Ϊ֮ˣʲ֣ĳ۽ԸΪ֣ǧǧӪţŰǶµϷ
˫غϣŰûռʲôˣһñҪĻŰﵣս˱䵽ԷԷܣ°ʮƣŴӪ档ǧǱӪկɢԻǾαŰͣԴ󳵡룬ȻڰпܲסʸţëǾӦԲ˲أŰҲһ
˵һʱȼѣƽƣŰﲻ˼ˣͼζԷз紵ݶһܼͨļ꣬岻ȥѲ̶ȱȷĸй֮޲
ŰκβöԷֻȥת𴦣˵ҹȡõĳɹԶԶѷɫǰҹҲϾӪô󣬸˲㵽
һ˿â˫ǳһ
ŰĴȼֻ򵥵İʧѪɫ쳣԰ףصǾӪزȼǿ˱Թȥ
ǿѯҽ֪䲢޴󰭣ŰﲿԽҹϸǿͷȫֱϡ
顢øǿǰĿյʹʿӪǰһȻܵӰٵˣУՕiȫཫʿϡﲻǧޣߣꪣԳդΪƾꪸ뱸С
󣬸ǿʾ糾͵սһܵΣʧЦݷҷ⼴ˮʽΪһƬ͹ƽشӪǰóդʮڹƣ뽫Ǿв͡
ڼЦӦذǼʺҾĵطˡ
˴ƽԭսǿҲǿ˶١˾ҡҡͷ㣬ǡ
ǿЦ˵Ϊ𡣡

ǿ˶ԶԷƷͷ֮ʣżɳʷͷӦһˡʶǽʿϢ
䵹Ǹǿĳҡ繢ӵܣҲܳЩϵǼݾ¹ϳʱگͽҷ磬ʱ¹һ֧ǧʯǼҶï꣬Ƿ繢ϵȻˣ¹ȻҲΪط壬ȴԶԶ֧繢Ϻ˵䲻Ļ¹ʹϵʸûС
꿰Ѯ߳磬òãԭΪ¹СƽԪӾ¹̫˹ƽ˧űйʸԡǿŽǣӾϣϹƽƽ֮ҡǿʱʶģ˲޽飬˵ʶǿ
ӵͻȻסȥ·ĿУ˼ˣж
Ǻ⣿ɫһʵ䲻漴ǿ
ǿЦǺǵҲְɣα㣬Ҷʶ
ӵºٺٸЦǺüԣ¹پ벻ںεؼʷ
沿һǵͨ죬ŭӵ¡
ӵ²мƲƲ죬ӲӼ˶ˣӲ֮
ǿ¡
ӵһջ֣һСĵ㡱ӡ
ǰǿЦֱ񣿡
䳶˳ǵ˻Ϊʶ΢ĩСˡ
ǿЦԽá
䱧ȭɵ֮ǡ
ⲻ֪𡭡ǿбһۣһһݶϹأڼţ±ǴĲݰҺ˵ġ
ʹβأ֣ǮΪԽݱضӦȫʵڹ˲ϲݡ˵һ£ɫ˻زݣҼϳＯǮʱ֮Ƿ
ʱǿЦЦùµСӲɣ
γԣ
Ϊˣ֪֮ɣ»ӭ֮Ϊ˵ͣذɡ
ۼǿ֪趲¼ݣ
ǿȵʵδ˵
Ҳܸǿ治֪ǴװͿ¹˲տҵȴսù̵֮ʹȥʱǮȻһǮٵ͵
ǿʵֲǷǮ
ҰĲΪֶ׿ʵΪͼݡ
ǿЦ˵ǲ𣬹µǮüݣԻҲ
ԲӡüݣΣ֮ƱزҲ
ǿɫ糣˵ǹ±ܺ𥣬ٳ
Ŀɿڴڿţ
ˣˮ˵ɣ̬ԸھͷǮǿ̲Ϊʱ׹ǿͼƵҪö࡭
ǿĿ׷Ź䱳Ӱһֱݲ䷽֮Զĵط
ֱ۸߸߾һ̣Ŀ
¡
ˡ
ϰţƤıͬʱ죬γɾ޴ˣͬ쫷һɨսˣǾʿѪȣ·յƣһɨա
ͭķϣ˫Ծƽǰƽ޲ֻ˼ϸ֮ڼߣܿ˫ƽӺһɻȼա
Ǿ뼽ذΪǰ˴ξսΪǰһʱǰ׳նóｫǿĿء
ܳ˲ñҪΪɽˡ޲Ļʵ롣
ַʯĳܺ޴ڸǿ࿴еܳһԴʵˣǾжˣʿΪ֪˶ѡ
ΰεʣǰһָ趯Ǿһ˷𶯣żȴޱɱġ
һǧ˰ٲٲ
վָӳϣһҹδɫԲ԰ףϵƣûӰ쵽ľĿ⾼Զ䶯ĺڳ
šһλǰߵ˾ٵ
ϰټܴ޴ĺһȸǹĹ۴ֵļʸԽٲ룬ת˲ľޘJҲֵסһο壬Ǿǰʿʱ䵹š
š
Х𣬸ǾʱųһѪɫ˻
صͷϴ׷ûдϱصĴ󣬲ȻԷһ
ޱ飬ʾ⴫ʹ趯ɫ졣
ˡ
Ȼü٣ʿֱ͸ضŲԾӿ졣ǰǧսʿԵãתް֮УΪ˵ǰһɽʱΪˣӿڣ赲
̾Ϣһ˵Ǿҹ̣Ȼ鴫䲽Ҳ㾫񣬼ʹ׸Ҳʤɣ콵ַ
ɥȴû־ܵ˼෴԰ٱ֮Դ
顭
Ǿٲʿ۶㵯ǵءٲǧƵļʸգƱգƺںӴ䡣
Ϊۣ֯󻹻˫ʸȣݺύԷСͬ鹭ڻǾȵʿѹȻһ̴̤嵽ݲõĴ󳵡դǰìꪼ⣬ûκλڣݺͱԷݡ
ǿüݼһֱǿ󡢴դꪡ¯࣬ΪһòȻʤˣҲǲʤܽܵġ
أȥ忴
ʱϲеҾ֪㲻ҡ˵յƳӵһۡ
ӵ·߷ߵʲô
ӳĻˡЦȥ
ǾЦҡҡͷ˴ʱϲ죬Ҳ֪ᶷʱ
ʮǧʿǰѾƤЦȡ֮ģޱߵء仢Ӫźߣӵ¡±롢Լȥ˺Ѿսĳ±룬ӵ¶ɽˣԼǸξζҪԼͷˣ᲻⡣
šܣȵ
ءء
¡¡
ǧװսΪ֮ɫ䡣ǰҵİսҲ޷ݱע⣬׷׳ŲвĸǾ޲η֮ɫ
ѡͻƵϷݷƬ͹ƽشϵξ˵ʵϵɽСĻȣ㶸ƨ㣬ҸǾ˽̤룬治˵ƽҲ١
ݷǸǾʿ˿ܵӰ죬ǽסüͷšˮ
ţȻһȴǸǾֱǰ壬Է󡣺ܿǺˣʸ·һֱȺһһ಻ͷβݺһ飬ʬҰ֮ѪȵζѬֱŻ
˫ĿԲɣû䣬ʮһ
ڻطʸ
ݱȫˣ޺ǻǸҵĴ
Ǿֳ䣬ݷһƬǽ壬ǧӪʧȥսüѪæ嵽һߣ֯
ϮȻԾɱ˴֣ҲܵȽص˺˵׼ݱδսһʼ˸ֲиЭ䣬ǿļûǾʿ
˷ǻôһ嵽ˣֶһιƫ̼мʸһȱڣһת
ɱ賤
ɱǧų׶󣬺Хݺڷȱϡ
¡¡
Ǿײ̤һɨӿ塢ףеĶòƲֱɷ飬һƬں죬ζ졣
ŤһţָʿԸǾΧ׷½أϧޣݱһͷ̶¶֣ڻȥ
ƵΣǧಿڸǾǰ
ɫһк£¡һ죬ʿɲǼԶʧ䡣
ѪײײԱߣۼֿĲæקȺУ̶̵һ̣˲Ĺ沼ìµĺۼһʮصʣͷѪ˳Ŵ£ȾӡȻϵʹȣĸʹ֮õǧಿûˣȫûˡ


ڶʮ Ѷ
ٴ£ʱڵļݣζ磬޶ɱȴҲ̸ůͣϣƼκƫˮƣҰĻȻˮȴŰ̵һһʻѪޱȡ
Ƭɼʸγɵľ޴ƲϴӶڿϾۣ󽻴·𱩷һżХ棬ÿʱÿ̶԰ټƵ˱ᴩ壬ڵϣͽ͵İšҽš޺ţֱһϮֻѪҺɣŻᰲĺ͡
ɱɱ
ǾʿɫǺ죬ֳִꪼì޶ܣƷݷǰһ󳵣߷һդˮһӿ롣ݱϽԴʿܡʿм䣬˫죬սɱײһֱ
ĳֳꪣյپڷߺ࣬ٷ·ȴʯҪӲٱ˫Ŀɨս©㱼˵ꪵ£ɱ޼ɣҡȵʿ䲹ȱڣ򻺻˻غ󷽣Ϣ̶һȼ
οԼѾĻ©ٴα˶סͷɻȻӴȣĳʱԴɱ
ĳɱãΪļʿȻӢѵת˲Ǿʿ䵹ڽűߣҲ޷
ìӰĳͺһꪺɨһ֧߰ìϣж˺һһ˳ֵı۰ͬʱһӡһϣһڱǾ顣ĳգۼˣǾʿĿɿڴŲұƽ
ĳȴԼ֪Լ£俴ݣʵ⼸ѾڵĸɣӲ֧߰ìľٶĳøΪ̣˻زмϢһ£жͻȻһԾȺдŷ֮¡
ĳԷæмܣֻѵһ죬һ飬ַɳܲסһϣѪҺӿڱʳ
˭ĳһ𾪡
һĳꪣڶƸʢŤձֱۣȡͷ
ͷ£ĳڵϣ޿ɱܣ˫۾дһͷϣյֱθ֮ͬھ
һʱ任켣ĳϣһ䣬ﵶٶͷ
ȫʢʱڣʤδ֪Ҳĳа̾ĿͻȻһӰڳǰ󾱡֮䣬˺һץס棬ֻӵΡ
ӡһɫһתжָһһѪͷ­Ȼѣ棬ĳǰ
С塭ĳ󱯺һǸصšĳŭ䡱һ𣬱Ҫֿȭβ
СΪĳȡ˱Ļᣬ䲿ӵϣһֵμǾʿ䣬һĳ𣬲ק˴ԡ
ͻһ֮ѪɱɢĳȴѰĳӰȻЩźҲû̫ںս֮ϣƥ֮ҲʤǹؼԴȱΪͻƵ㣬˺ݷķߣͻ롣
Ƴǰһۣ㽫תغ󷽡
ϿոӣͻῴһߴӼݷ룬Ҷţ㣬һ·ͨ軮ĵشٽٿܸܵǵصѪȡ
¡¡¡¡
Ǿ쫷ɨ֣ݱһÿľǲǹľС磬Ա𣬾գʳɷĩ
쫷ǽ壬ȫһ޵ģֻ̤ÿӿݡѪˮĵ棬鲼Ųȱȫʬ壬Ťһţʧȥʵ˫ֱգ·ʲô
żЩ˻δȥѪ۵֣ͽ͵ȡ
վָӳϵĺҲ֪ûˣ߶µָŸǾддסǣɱȫɱ
·ǧꪡ󣬴ٳˣⱻԷֱࡣ
ɱյֻ׹¾ްڣסңΪֵԵĹרǰǧ죬ͣػ赶ɱǰܹĵˡ
ţջѪܵս˫΢жżݷܵо֮ΧĿ˸Ťͷνţ··
ءءǧǾγɵĸ͵طѣһΪȻֱǰ뽫ݷ󿳳ΣβˡһںĴ¹ͼβԼǰγɼл֮ơ
ʹݽʣµǧһŵˣҲɶԷӵ̫ˣʱٲûлˡ
˾ϱΪｫ֪ޣȴûаɣͻߣʹͣγɻսͬһʱ·ѹͬʱǧʿƳУżĲӽ
áһƣвҪϲҧŲɿڡ˵һʱ䴵Žǣ뼽
սĺŽǿ֪鷳ˣתӵµҲȥɡ
ŵսӲңӵû˺ͺ⶷ʱɣɫصصͷڼݷʺչ棬·ҽ֯Ҳ岻㣬ӵΩдӺᴩսղŶش
ݷΪңԼҲͷһأָս˾ŽģͼɱʱĶˣǴſǻ˻󣬴ꪼ粢жӣ󣬲Ҫң졭
ݱ߶µľꪣŹղźⲿͻ̵̫ӡǲûˣݵĹϵųµһͻȲսȻǿͻµһƺšŸǾƺɫ󽭣ɽԽ־塣
¡һǾзķߣĵĿ־һ˲ʵ㣬˺ѷһȻӵͷӬƵܡ
ӵһһȫޱ¶ӱ֮ݺҽǰ棬ӱ˻ѹͬ飬ӵһקԾ̤壬ѹһƬĺС
ɱӵԦ쳣Ŀɰ˴󲝻ÿǰͻ룬ꪶϡۡ顢ѣɱ¾ˣ²һ
ӵ½ʮһֵ֮㣬ѵõǣʮɳʱ䣬Сս԰ټƣʮ˴սҲ֮࣬սһľһ룬ս鼫ḻɱ˼ޱ졣˴ʱһʮʱܵ۷塣Ѿӽ۷塣
ܰܰ˱ɱøεѣͷܣֱ޵ȡ
ɤӺʲôܣӭСǰȡȻŭ棬һˣٲꪵĳꪣӵĻӵɱʮˡ
˺ɫ˫ĶȻƱǿòӭսϧǱս⣬ǾＲٽɱǵϮ񽥽Ʋһһ£ٴһɽϷ롣
һɱҲûˣΪ˻ײɢϧ
ǾҶ룬·ȺɱȺ򣬵Ѫɵľ
ӵµͺһӣѪ۵糸Ծˣֱͻ¡
ɱ˫Ŀһɣ˿ꪴ
ӵԲݺҶꪷ棬һͱţδذĸͷìʾڣ죬һ񱼣һ߻֮˾ٶԼ˵ʿǳ󣬼Ա
ɨһͿصֿ⵽Ρлҡҡ׹ǰĿս̶򶨵صӿɱȡ
ע⵽һʿѾɱ߸Ǿʿˣ̧һʿꪲ壬޿ɱܣһ͸ԣ϶һ˿ʤߵЦ
ݡ׼ᣬɱһʿ
ǰǼ֣飬µʮˣԳꪡƽƶмʿ⣬ԵСӰ첻˴֡
ٵǰò𹭣γ嵶벫սǰǿ֮齨仢Ӫѡսʱξĸط˵ܶˣУһͿءδ˵ڣһֱΪԼãȻôѿս湦һ·УξؽΪԼһѺõԼڲսôҲܵסطʮаɣ
糤裬ȶϣսգնȥ֧ͷöԷص㣬һм䣬ҿ̵Ѫһ
Щ׷ǼʿɿӿսΪΪ顱Ǽķףһ㿳һЦŻؾʮݡҲֻиǿ׿Ⱥе˽ܲܽһǼΪá
̫ˣƬһꪣϰȾɺɫӵ¡ڳˣûд󰭣ȻţϲУ˵ӵ¡ǰ˫ϽƤףȻסꪸ
һؿһ£漴ǻۣԷһӵ˿ϣ˼һʬסһ˻У֧ꪺХһΣȥ
Եϣˤ࣬ŲҽĶУת˭ֻ۱ס֧ƴȥ
԰ȫĵطпմսʱֻʣ߰˰ˣֳɽֿ漰ļݱΣڵϦģ춯֪ӵ¿Ҫˣʱʤת
ۼִټòбۣƣñӵ²һֵҧˣٲбĶ
¡¡
ޱ޼ʵĸǾ۵糸ɨǰϰֱǧֻʮ˳ɵļªߣ赲סĳ
еʱ򣬺ȻĹͷײĸǧ֧Ԯסš
Ц𡣡˿Ѫɫ촽࣬·ҡҡλΣҪ˲С
Դ˵Ƴͬ빲ֵܣ˳ǵжʬｫδزһ¡

ӵŭɶһٻֱоû뵽ǰ¡ԣƻ졢߶ݱ֮һʱ£ա
ｩֲ£ǰ˽Ǿ˴뼽һǧ䣬۲սǧˣһ⣬ǿȺͶǧˡ
ĳ쵽ļǰһ˵ֵԼıѾ൱ǧִӱ룬ݱ֮ûϱΪĳΪȵǣһһεĹɥʿ䡣ȻսӶ񻯣ݱܲˣˡ
ĳ죬ֻôǧ˵սߣξ˺û
ǿһǰƣѶ


ڶʮ Ϯ
ǰʿܣֱ纣һӿ󷽣ʿ龪֣񱼣Ǿʿŵ׷ںͿɱأɲǲ
ĳţǽŲմصм䡣ոǧ˵ʮڼĸǾʿ䣬˾ٿν۵ʵҲ֤ˣںˮǰʯһӱ㱻ûˡ˷ȫǵˣǧټƣĳ֪ٵ಻֪˶ٵΪԼˣû뵽ɱΧ漣
ĳӵ²սһŵ顢ֱ֪ȥ𼺷ȫʱˡһνŵĪҪоܣȥݷǧû̫ʧˮʽΪֻӦԸǾĴĵĻᡣ
ĳΧʮһ£ĳ󼷳ܱߺУξڴˡУξڴˡϳĳѾһ˹һͬźǧǱͻ뵽ĳĶ飬ܿǧ֮
ǧĦ˼ӣ˵һϲķӦ죬ʹѿ϶˳ͨ
ţξ˫Ŀбɨ࣬ĳһʵڴϡ׷ΪһӿоһɱĳĦ
顢һӦӵ²ǧѾ൱ˣǧֱ˶ǲұ֤ͲңʱǾѣ롣ǧˣԴӦùв
ϱأոǰܵʱŻˣǳʷսȰ˵λ֮ҪƲ´˦޶ӡ
ڵȻӵ㣬ȥ֮κΡ
ǾԶҵʵ֮ҰսȻ֮ӣ̾档ʱ䲻һʱΪ֮ƣϵڣ߰ս֮կŲ
կŲǿȷʵִٲ£ǲֱǣҵȽΪλҰӡ
Ȼҡͷҵܣڣǿ֪ȫˡǳǸǽ񣬾ȫ㣬ӽǧ֮رǡͬʱɴţ򢣩yVõʹ£ˡʱȡذϸǿ·ټʮΧɱһսɽ⼽Σ֡
ԥ·ǾǿǾ幫ʵԬҲ
ȻԬûһøУһԬΪģϧη壬϶ϲ漽ݣġ
ĸҷģǵؿս˵һѣһǰᣬصڣ߰սǣֵܼǸʱ
Ǿ󺣣һһϮһһңüҡҡ׹Ħвҡ죬˻ߵĺҵסס
󷽣ĳǧ±УĿͶһ˵ľҪڱϮǿ뷨ƾ˻˵ʵǾ˼ǣǿȺһͶսֻʣǧˣǧǧ˭͸ҿ϶ûʤ㣿
ĳԼľʿ䣬ʿȫÿӵ׷׾ܾĳ˵죬ǾȻ֮βİȰ˵˵ԸҲǿǧ˳
ս˼ɱͻȻһ֧Сģӱݷбĸǿ޲һ
⡭𥿴ֱȫǺˮ
죬޹ġʷеĳ˾̫ˣȲ˵ܲܳɹ˧ǿΣգӵ¡򲻸ӲתԮʱɫӵ¡⼴ʹĳ󲿣Ҳʱٶȶһֽսѳɶ֣ԺĽԾʵʩˡ
æͷԡԣ޹ġ
ˡˡˡһս˲ը죬սϿաʿˣܣ֮෴ǾĻ
ǡǿȻʧЦбһƬ˭ôͰȻ桰նϷ
ҶԽӣӻǡӵ±ףŤ䶯ššɱЩզ֡
ŽȴӵһǺⲿǴӶߴݷսף춯أȴѹסͳţǺ
ϰٹͣ£վڸ̨ȴӪԶĵƽߣһ֧ǧɵĴڼŽ
Ӻ𥵽䵽顢޲ɫ䣬Ωĳ֪Ծһǰ
¡¡
ӼݴӪ෽ս仢ӭչոյָλã֪ǾƼǰϢϸ
ɱǧǾɽ֮ɱ뼽ݺݱɾһɢ·ŵһ㣬顢ĦʿŲ·νɽǡ
һɢûУʮŻҾ
ĳڽսǰڲǧ˶ɢ
ǿҧгݣ׷ɱߣͰٽ𣬰УξںǾʿһڶĽͱֿɵã۾ˣ׷ĳ
ĳ಻ԣӣʮֱת򱱣ˮǾʿ׷ӱߣӾУӾ乭һʱ£ĳֻˣ˵Ҳļ⻹вȻһᱻɴ⬡
ĳʮºӣ϶԰ȴֻʣˣƥβʹûƥĳΪǾӹ׷ɱͶԼǾʿ׷֮ᣬĳ񱼰Թ˦׷һԹʱԹȥҽ˺۵Ϊ𾪣һܵôˣѪ˾ȻڣĪǲر˲ɣ
ǿĳվСֵֹע
Ŀȥǿɫսʬ壬ͷβԤնһǧһǧ֮䣬²ץ˳ɹˮӹǾ׷ɱһˣڰ˾ǧҡ
ĸ˭ҷԲ˵ĴۡȫߡսҲֻиǿԬܡ趣Ѿˡ˵Ӧøеˣȴ˲ϣݸǮܹ԰οһ°ɡ
һ󻶺ݴӪˡ
ǿڶʿĻӪأЦɺµĽʮʯʳǧǮȨϢ׷ɫ׺һ̽ǿ˴뼽һǧմսн༽ݰܱ·ӣ󲿷ֱץסܻټҪ糤ʷ䡢бɴУξǰΪڻ𥣬ץΪܵ˺ص˺ȴ
ǿûΪǣ˾ЩˣأһʱöԷû취ǿɽӵ½仢Ӫǧǣøں֮ǰܲ͵Ϯʹ
ӵӦʮո˫װһҹۣ峿ִ⡣ӵɳĳܵսµӰ죬ŽգΩжſšӵֱüͷǸ̳ܣҪ֪ػصž޿ܣǾʣһˣթǡպô˾ķ²кɽϵԭɽΪκԹɽɽˣޱȴ
֮Բȡթ֮ƣΪ۱ɣжд©ɹʲߡû취ֻҽˡǧоϸѡٺˣԴӣȻһڲͬͷҪл¡
ͱԺŽΪţӵ±ˣƤӽҲһŨصǻ
·ϣҺţӵ»м䣬ĥǸαܱʧԮ߰˸ɣһһס
ؼһƹâï׼ʱϴ̣йѲųǷתȦַǽtԶʮаˣ󣬴أΪ˲ЦɼϹٶϱս;㳩ͨУξֻҪһν졣
ïΪϵУξԬܲܶӶڡ¿ģ׳֦˵Ķƭˣٳٲ¶ġԭïãȻԬвɣʱʧȥеһУҶġ
Ȼݾƾ𵴣ѱ䣬£̶ǿ㸲֮ΣЩ±һ˵ӰӣǡԬܡ
˶ó𥼽λ᧿Σ
ïЩˣΪԼĳɸеڡ
ţïĿһֻԶߣ鼫ңͺ䡭ïԺ뵽䡱ﲻɡ⡱һ¡
ԽŶٽïһ۾ϳ漽ｫǿĽ죬УξϽУξԽǼţƽнΩսܲŻǾ۵һ
˲ֻï϶ʿȻҲʶһ㣬ɧͷһɧ


ڶʮ 
˺ïųҺһβס𾪡Ͻ죬뿪գҲ˵ȥ·ʱ䣬һվͰˡ
ｫǿñ߾ʿģ޵ηΪһεĶꪡǧɵĴԹԺ󣬼ݳƽվãƽɽŴž١ȻȴҲʮսʵ˰Ρֱƿصаѱһ׷նǧ쵼ϵ趣ʵֻв
һӴǧˣï룬ʹ޷ȡʤҲάһʤܵľɣο顢ĳƼ
ԽȼݽڸǾġЮ֡Ǻǰ˾˻ͬС޼䣬֪Լıֹϵһţ޵УξˡˡǾһк£֮ȫʬšΪ˱ֳЧٸǾӲͷƤʵڿ޲ľ͵ͷ磬ɤӦӦ
˵ʲôǽԺï£޲
ïǿѹ¾ֵģƳԽʵ˾ʽ
ԽǼţȻذڱò޺ΪڻͻΧ䣩ʷɣݡգգУξߣУξģУξսǸǾ̫ˣΪǾܣҵƴɱΧϻرš
޵ĸˣϱˢ붼մˮʵУξµҵȽȥɣﵣıǾ׷ϣһһҹڻûԹ
ïͷڣ͵һԣǧ⵽ǾΧߣӳһЩһЩƥû·Ȼš
ï¶֮ɫǽһᵽɤ۶Աӵס
ïų䣬ϸ֪һϸһЩһĸߴ׳˶в˽Ŀ⣬ƶϳڰ˳ϣ廷ʸŵѥǾĴ硣
Ǿ͵ǣïȻĳһͷĿתԽ˹˾ڼݾ߼죬ǳʮа˾ǼһˣǴܣΧΧߣｫǿнթǡûʵûܣֻͶУʼͣȲ˵һСǣԽ֪ܲͨǾѱ֮ˡ
½֪ǿԬܵĹϵǰ궬׿ԬվֶȥԬܣʹǿɻԷ֮ݣдһͨ𥲻һ죬ΪЦ̸ȥ¹ض˳ֶͬΥԬ֧֣ܲǿȻŭƶ²ڱݣú𥲻ӡ
ǿ˴뼽ݣ˵Ԭ޹أСӶƭˡ
һλˣĲģ
ïɫ粻ΣһתҴȥ
͵Ǿʧ֮ʣͻȻ𡰸֨֨ĵ£ڻǺϣô໺¶ǵһǡ
ӵֱïղǿʲôԷ᲻Ὣƾͼƣͣ
ȸǾжïǴгԽǰĿһתֻԱһ˳ߣͦ죬˫Ŀòãòù֣Ŵͬȴأ֮ȻȻģЩͷɣȭݵʿｫ£
ǾԲɫ䣬ԽǸεѡ
ӵ΢΢۾һƣʾ𶯡
ïǫشͷĽԬӡ
ԭԬܵˡӵ»Ȼ˵Ͷʵ٣º
ïԲΪӵ´ż˾͸͵Ϯǣʵɴˣ
ǧ
ïнŵ£پɽｫǾ󽫣ǧһԼ룬ˣܵúܲҡ
˵ز˶̸ɡï˵ӵǣбСһǧˣǱ˲Ѿ˵źͳſء
ǼԶǾһ˳ǣʱڵѣһһŶ֮תĴΣ˳뱫У˴ϲǧǡ
Ȼïѣӵ²ҵģʱ̸ĺ棬һ춯Ҫ֮ɱǳ˳ǣںïĴµǽ
ӵһ£ǾʿȺεʿ䣬ݱʱԼˡˣ˲ءӵ¹˲ɱˣһʱƻʶŵĹߣʹ޷£ͬʱ˻סſء

峿תѣСؿϵ֣ӳҪʹ飬ҹƺͷ¹Եʡ뵹ȥ˯һɹͲźáźûʸ˭Ǽĳء
ѱ䣬Ԭܣǿƶӵ㣬ʿĻ̻̣Ŀ֮£ݴ֮и롣
С澷ž桢¡ۣϾǣĬĬѾǵˣǱôˣ
ʱɫѲ԰ףΪһ۷ŵ˿ģͷ͹ڣмֿ֮ݴʷʼһ·ϻ򻽹ӣɣЦ򥣬㵽׺ְ͡ɽļƣǴż𥳤ӣƺϲһóƺͦȻǰǲӵݡ
ߵӭײȡͼˣһƤЦⲻЦģɫһ˫Ŀ˵С꣬û뵽ȫȻս飬ԼЯ֮첲աͲһˣ˵ץҲҪǸߣθʾؽͬ⡣
ˣһǲ
ͼͷɨ˺ӰһۣмȻһǾɫȣڸǡ
̾ʱⳤ㲻
ͼΪԺڳδزǧʯϧˡ
ǡ
˲ߣͼᡰסһʵ𣿡
ҲҲȲ
ˡˡݸˣȫûʹܡ
ʷһ漴Ȼҳһš
ոģһƬӣһżʱײһŵĸ𰸣ɣˣܡ
һҽԾ£ʮ޲Ŀɿڴ
žડ빵鰸ϣգգۣ͵嵽ǰס½˵ʲô
ɥˡ
˦ɿ߳ţŵļȴڳݲĽųͷϼһĻϤ֮
ϸŷۣ¶ľ֮ɫκ˶ܲȡͼȺھһɥ֮ȮĪҪסҧһڡ
һʷȡһƥʮŸţ·ͻȻǷۡкɱ
Ǿôɱˣʧɫ漴üͷһԣνǸǾװ硭Ҿ˵ôһӾͰˡɼȥ̽ͷء
һݸǰһ߽޹ľ۱һ߷ɿڣݸˢˢȻҲ˸Ǿٰ磬νѶܽǻԣλǡ
ݸȻǣţٶ
ˡˣˡȻ죬˲䴫Ǹ䡣
ݸפǧꪡʿ϶бĿ϶ŻԷ֮֡
棿ɲؽïһǧررٲΪ񣬼ʹ޷⵽Ǿ͵ϮҲôͶ˳ŰɡżֱţǾٲҿǣ˵ȵкԮɣɽȴУӡ
һҧٵʿǧꪡʿֱŽǧڴոճһ̸ϵʹúһݰģͬʱؽؽǲʱܹ⣬ΪΩһŵͨڣؽҪʱŹţؽкɳٵ
ȵ˸Ǿְϣɫ𺣬һ˦е졢졭նǾһżǮǧ
ǧǮɲһСĿʿ件ϲѣǺܿ죬ǰʿ׷פ㣬ͬɲһͷײȥ֧ʱͣЪ
ͬһȻ


ڶʮ 
Ȼ£һŸŷ۵ˢһһ顣ǧݱɫľȻĿؿͷ
ŽһһػصڿտĳϣؾҺ
ȻѣЪ˹ؽеսսԷǧʱꪡһţխĽֵһк£룬ɲЪ˹
֪˭һؼУݱб֮ơΣʱ̣ﶼξͦԽ塢ʮնұסƣԼضԳһǧأЮǿţλִ
Ȼˣ˶ô̵ʱֻǰǧʵʵ󣬺ɢһңǧǿһл̻֮䣬δؿԵסԷǧĳôǾѣͬʱҲ㱨˺Я֮Ǽʿд־ıԣƽŽ֮ңıʱļʸԾΪïţǧʯ䲻ţԾڸأذΪǧʯﶼξ
ˣ·ʱмس򥣬ܹȹΣؽ鸸ֱ˵кβ԰
¡¡
ͷתһʮǧ
ת˲۾Ϊ׾һӿĺɫ󽭣˴߸һ滭һֻɽһ滭һֻƵ񣬽ԾʸĿһɱǵϮϢ֮С
仢ӪӪ
ʿϸһ˿֮ɫǶİǰ֧µ֮ɱű̾Ժŵ˵ƽƽ֮ң书̫롣ʵҲȷʵˣУǿ۵һӴԽʸԣΪ󺺵һ֮·ȥˣ仢Ӫ׷Ӣɨ޵Уգǻص֮˭࿹
غ۾ްҡ
ɱ
ء
ɱŽ쫷һ㣬Ӽʿǰһɨ򳤽ƵĲ
Ƶڵϣú඼ҪˣҲܲסĵѹ˺ѷε໵䡢䡭
ݡݡڿն𣬴ųХĺɫ
ӵ²ʾԻλս󷽵ʿһɾٹ䣬ǰʿֱ䴦ڵһеĴʿݴʿʮصףͷʮصʣװȻ仢Ӫʿ˭ǿǸǾʮѡγǧǼ棬飬һЩָǷۿ䡣
һʱʸ꣬ʿ׷أͱǧٿףơ
ȼݱӵһȣһֵһٲ棬ǧ飬дŷ֮Х
Ҳᣬ˾֪ͷУξͷȵУξνȵǣȷҲ⣬ͻ󡣸ǿȻǺҷţ˽¹ȵǡνʵ顣ô˶쵼仢ӪٺʲӵΪ˧ֽ׶Σ޵С
ɱ
ӵ𣬰߰˷Χķ·Ǽ׾߾ĴʿǺĵˣһһ飬ɨǧϯ
ʯѪˣһһۣÿһλ裬ʱƮͷ֫С
仢ӪͽĴ´ݿͻУھеشʿɾڵ¡£ǲѰߡ
ʿȻ㲻ãοּɢǾʿδ嵽ǰбʿΪ⵽Ǿɱ¾׷״լյȻκʿԸŭԡ
һ·ӱޣĶȳŶ룬ĸܡ޺Ķȼϼˣֳƽռó谮С檡ҹߣأҧҧ򡢱ͽһһƵϣߡ
һ½һµţߵ£°ĭקɣ£˾ڣţҵȳȥ
ؽ˿ַŮǽɫãٳٲ
˾Ҹʮ֧֣ǣܾҲ˿ԾɲԣΣý֮ѣ֮ر
˿۽ǲ鴤£ԥãҧҪһȻոչйˣΪһ֧Զɳ۶ﲻɰԼСĽȻǾɱԼСزñӡ
˳Ŀת棬ʱɢָŵ˿ƿڴ
˿һЦȨûŽТ·߲維׿߱ɱӣԬϣºĪ߿֮ʹʮ˴һ飬Ҳš˿һ֮ˣ
ɥָʹ򱱣δӳٲ㱻Ǿס

ݱӵɳһץ²˿ţȷһӬҲɳǡȻҲûʹǿš
ۼѶӵӵļݴʷſڡ
ӵŵѪĺڲŰɫĿӰɨ·ʮϰټݹɱأûвת۱𴦵ġ
пڣݿұۣ
˴𻰣һԥų˵ʹߡ
𡣡ӵ΢΢üͷƺ²޴ˣҲУԼû⣬ֵȻвڣǱܴ¿ڣܴǮѱݡжλǴ¾൱ھ䡣
ǡһԼѮʿվ
ӵɫƽʵǮΣ
ܴԥĿ࣬Ҫһҵ
ӵЦõѪĺڲָ򱡲ܴµıӣܴ²֪ǮΣĪǵСӲɣõĲõĽʱ䡭
ܴɫ䣬Ŀ˰ƽӵܣʷ׷ݵǰԪʱڣ˱ΪŶŶİƽͬʱΪŶ̫󣬴Ӵ˷ϼڰƽʱգϡϲΪƽ壬ڼҲŵĽǰʮ𥶼Ҫ£ӵԲָǶơ
ȺУȰͣͼһסӢⲻν֪֪治֪ģδûȡ֮ͼʿͻԬҵԣ䡣
ӵƢôֱһøǿΪѣӵѹͷãбܴһۣ˵ʱڣҪ֪Ǯȷ
ܴ°ԣæҾ
ӵᡰšһڶʿǰӵſݸûðʱСӣܴµŴ߽
ӵ·˷빣һ


ڶʮ 
ӵ·˷빣һĵûаݡ
òϣ̫ˣӵǧĶأĶʯʯ󺺹ʮ˰һƼ㣬һҲʯʳݹ֧ʮǿ֮ӦʮȴһҲûСʿÿÿСʯʯʯʯһ꼴ʮĴʯʮһĶʮʯİٰʮʯйʯࡣ
ڰӵ£˵ڸǿǰǣ˻زݣһһܹװʮʯʳʯҪô󳵶ʮʮ򡭡
塢ˮֱͨϵҲüݴֻһЩˮݲô󴬣ʹˮ˷ֵһ룬ʮ˴ҲֲˣοҪԽɽĺɽӶûǮţ
ӵʶۣĿתǮϡڻƽǰ۷壬˿ڹ򣬵ֻʣˣ֮һȻˣûдôţǿӺɽץϰڣϱݣд䣬³˿ڣʵֻʧʮ
󺺹ƸĿ㸳ǮǰڴˣһȡСڸһһǮһ򣬿ԺԲơͷ㸳һ֮ң˳㸳ʮǮһǮҡһ˳Ǯһǧ򣬺ϼǧ
սƵּ͢һЩӰ˵˰𥵽꣬ϾʮǮʵȴûô֮࣬һΪط֧Ǵ󺺹ٳĹݸֻǮ
ӵһʧݽǷݵǮǧȫҲ̵ǧѡʳ֧ţǿҪѪˡ
ɡһ߳࣬òĽ߽ᣬӵ´֡Ÿǿ׷׶һ棬ҶʼԼİף壬ףӵҲ⣬ȥᣬʮˡ
£ӵ»ع
ץһˡ
á
ȴ˵ռˮϣӣվʷ䡢ɴȺˣǾ׷ߣҹԽˮ˦׷
ϼݹɵأ˶㣬㣬ΪƾԵӼݵܣȴǴδԼܵôңܲס־һҹʮꡣ
Ȱοܣδ𣬺αġǳǸǽڣǲִټ£صǣʮ֮¹˭δ֪Ҳ
δ֪ҲһЦиǿһˣȻԣɼиǿԬܡй滷УĪ˵ʮжʮҲðҴҰˣʮ̫ء໹ĺ
ͷһ飬ˮ϶СҹӱȻΪץԼʧɫֱԶȥ˲ŷɫһ䣬еøǾǳȥġ
Ƽǣǡοź𥣬ֵŲȷ⻰ԼҲ˵ˣñţ
󵽴۳ǣڸ㲻״գɳ̽Ϣطɫ֣ӳаõһ˵ϢǾ˼ǡ
һҲһѪǰһۣȥǰתѣһéУһֱǰϲ⡣
ץסı۰򣬼ʵУϢ
ҡҡͷǾǽϮȡǣĿǰϢ
ʧı۾ɻϡΣ૵УҸǺã
֮¹¹ǼݸģԹǳɽɽǲ忤аݡ跨߶ߺӼ䡢ƽ֮趣Ʋӣپſ֮£һٵƽǿ
ɬ߹ǿ緭һףǰҲôΪȻӭˮܣһսû̻ɥ֮Ȯ
бԬΪΣ
̾һ֪ѾĻ䣬Ը潫¡
֣һҹ޻
һ·۳ǣжʮˣ䣬ɢʮˣͶԬܣɢʮˡڶн֮ʣ𥿴ǰʣµĸˣͷһ֮⡣
˶ɹˮźǡǣСؾڣһ·ҴҼߣպ󵽴ƺӱκǰ幥ݣԬδӣȴҲûз彫פ˵أԺ˵ֱȥظ
˵ϱжྫˡ
λͣն֣ղ֪ôݵظˣ˵ʵʧǵӣĳ̣һ֮ڴˣ
Ԭΰڻƺӱߣƺӹ򶫣ȣɿ
һԬ䵱С꣨Ԫ165꣩꣨Ԫ166꣩£һ굱УƺӺȻ峺ס
    סƣˮ壬ƽƣƺ塢ʥ˳ǣ󺺹ʿûе̫ƽҲûеʥˣǵһε֮
ı˺ܶ˵ˣоͰԬܡһ꣬Ԭ¿ģ߱ӹһ٣ûӹĵڶε֮
һ꣬ʮһسԬǡĸɥΪĸТعȥڶε֮ԬܾɥꡣԬ̸꣬ȥõֳԬɣԬ˵ΪԬɣ˵Ϊող߷ɥϾԬӴδı棬ϿʶŮأ
ûõʱԬеޱʹɥζģһҪΪһҪü˸ۣһҪһҪ
̳ʮأĬĬʮأճʿ䡣ƽԪ꣨Ԫ184꣩ƽ𣬵ڴ󽫾ν³ɽع滮һˣ˵µԡȻ׿״Ĺ滮
֪ꡭ
ԪꡢԪꡭԬܵ߶ţʵ۱Ԫ꣨Ԫ146꣩꣬ȻأԼѾʮ꣬Ȼòɿʮ
һд
ŵ˵¸ҵ滽ֵ˲һֻ֣˼ʸֻһˡԬ΢΢Ƴ첽Ϊ㼤
ɫǺ죬ӱ۽еˣ
Ԭһ
졢ɺӣ찡
ԬƲӪһʱ۹ӣ͢ӭӣʾԬܶԺӶ·֮ʲôҲû꺮ů
֪ԬͼȻΪжЩ᣺ˣ޵ݡ
᱾ԸᣬĽƫƫҪЩԬϣ򣴨ѺãЩαؽ黳ӡԬź֣һһߵ˻٣ҹϵ׷ݵԬܸ棬˾ͽԬ˾պѺã˾պԬƣ𥣬ΪԬˡ
̾ˮܣ䣬ҿ壬ҷǼҲ
Ԭܲ廰Ӣñ񣬺Ϊһм˿֮࿹
밲ο̶ЦҪûҪûأʣ¼ͷΪͷλһãҵһɡ
Ԭפ㣬ã˫һ̶ˮдͷȻĽھᣬӦǡ
Գһ
˼ԺȥԬʵĽڼ˿ɻã
ҡͷ֪
ԬܿӢ˷뼽ΪǮ׺Ľʵڲģһ⣬ӢӦûһЩӸҡ
𥼱æлûбֻϣܹƽƽ
ԬΪ²˳٣ϴҹӣ⣬ϵգ𥵱˵潫ӡ緽Ԭܣʽ࣬¡
ԬԳｫΪϡ
͵Ϯ֮٣ǿǱһԵ뷨˵ȫȻûϣɣӵȻؽïȻԬܷˣǴ뼰궼ΪʳǿͷһƬȡ
ĿǰвԼǧǧפشӪչǧ˱²ǿԽǧɸǣѺżݴӪ˴󳵣С
ǿļ𣬽һձϵǣУʿעĿ
ӵǵ⼸ҲûţݴʷңҹͣǮʿʹ飬ɶǼݵǮ
ǿ̤ʷȡͼ򣴨ʿӭѣЩ˸ǿںԬܴ棬ʶʮˡòԬܼμʾ뿴ʲôǿɫ糣ֱԺð
˲²ʵ̬ȣ𿪻ڼȰ뿪Цصӣ£ֿţݸ⡢ְա
ǿЦһ£ҶҪڼ㵽ʲôʱŴ飬ŶǺǣĪҪɱȥ򣴨ץɣ
ȵܻ˵ѽԤе］ݡ
ǿЦǿ̫ˣҵ˵֣Ԭܣøҡ粻ãұǲߡ
򣴨ǿϷԡЦЦֻﻰ
ȸЦŽ̸Ц
ǿЦЦĿһۣȶʱ˵ȥˡ
ͼͻȻԬƣʮӣȲԳݣɷ飿
ǿ̾ʷϼ򣴨ϵԼͶԹͼֱȽϤ˷ȫ޼䣬ûԵɣʧЦ֪֪ˮһս˶ˣݸļǮֻѣҶһЩΪΪɣͼҪԣǿװͷصǴֵ˼˼
ͼڨЦȻҵ˼ɲᡣ
ǿΪȻҾ˵𡣼ݸǣռʯȣǮʵ֮˽ƽϣ
ʵ˵˭򣴨һ䱱Ӷϵƥţȥ˵Ǩɽϵ̫ԭ˿һ仰ꡢ󣬹ضûһܹȵ񣬶׿Ҳűˮ
ǿ֮ڼݹʿ䣬̬ǫͣĶţ˾ּΪӵ²ƨɡӵ²ûἰóָŰƽϵϵӣǿ˴˵£ʱһЩձӣͬʱԼӵ̫ݡ
䡢򵽴󣬴ϢøӴ˳һ룬ʯȣֱƳУˮա
˵ԬܾڻֱǶǿ˼ӿȣ˫Ρͬգǿӳ֪趽κԬܸ⣬ռ
ǿɫ粻֪ǣ¡
ɶ˼
䣬Ω۽ǵˣԬʮٶСĲܲ٣ܲҲòȥʮڳ֮սʮ褡


ڶʮ ˫ۻ
ȴ˵ȥ궬ԬոջֵĶ׿ԺأϯϺԥݴʷׁƲʣһʱΪԥݴʷԬ֮ܰǰԥݡԥ򣴨˿ռһ룬ռһ룬أ͵ڶðԥݣվ˽Ÿ
ԬδɳӵԬط˵Ԭϣأ̫Gӱ̫F̳ԥݴʷݡ
򣴨ߡϱߵĳ¹ʸԡyǿܲٺϾΧɱƽ˧֮ء¹ƽʱ䣬ʮʮУдʿǧսԸ֮׿ԳƸ󽫾ͳ¹أӦضڶУ۵һҲ˵䱳г¹ڡ֧֣ȻضȴûΪۣǿƶ
Ȼǿƣȴڴɣ޷£¹Ԭͬ磬ǧʯһѵѵΪ»¹٣ʿ˹ɱһ۱ԬԬֶԴΪɿˡĴӵܣĺ߱УӲҲӰҹϵԥݴʷһְܣҲ֧֣ĬԶԣˡ
Ԭ㶨ԥģĿתܲϼҡ³ࡢԬ󵳡ެ֮ӳȷʾᣬԬԥݴʷܰ佫ܲپפڴˣܱߵɽ̫Ԭšñ౫š
ɴĵλþԵΪҪˡΪڶԬ֮䣬Ծ̬ԬŭӵԬΪ࣬أǰΡ
Ԭ߶ƵƵҲûţʿ己࣬伲֮࣬㣬ռԥݣӾݣϽݣܣԻƽأʼղΪֶ֮Ҳǧսƻƽʮڣ׳Ϊ䣬ϡ򣴨ָ򣬺ϼˡ
۲ʿΪֱĿ֮£Ȳǧˣӵ࣬ͱ򣴨ǣӺ
£Ԭܹӱϼμ֮ʣԬɶݵٱǧ࣬ɽѫΪ˧ɽƸΪ˧ҰΪﶽ³Լںػϡ
ضɢǿԬ뼽ݣвʣԬ׿ôܲעϷʱͿʼǲԬո߳ɽأͻȻ϶׿ྫͳ˧ɽ١
ضη嶭׿Ϊ¾񣬷âѵҲͻȥ궬һǱӡľݴʤȻ֣ԭвһĶ׿еôǿ
һԴ˭˭ȥܴ㣬껹ܺɨ޵ֵԬη׿棬˫ѪսգѪƯƣʬѻǵأƱգġ͡
׿ȷʵûǰضôǿȴҲԲرԬֵסʱԥ򣴨ӱϮٲ
׿ϵһ֣Զ̫غΪ󶼶Ϊﶽʱӭϡ
ԬͶˣ׿Ͷ뾫򣬵ʵ㣬׿ǻʤһʵҲڳŷչԬ֧ϧ׿ʶ˲׼ìأšһһսơΩһֵҵǣ׿࣬ʱᲽ׷˲ˡ
ٻԬͬʱűսĺܱһ˲׷Ԭˣפعɾۡ
Юʤ֮ƣͷػ٣˫һսɽѫƸ£ݰܱǰٲ⵽лһ·ɾ³ء³ʳԹδⱻԷΧٴγˣһֱĴȹأϺ
ᲢԬʤִȹǰȹɽɽȣʮ๵ݺᣬȺȻѹҶ׿ԾڴˣΪ£˻ر˾ۣƾߣﱸ˶ȣ⸴
һսƺս٣׿ϤܣʮңǱͻϢºĪ壬бȼｫǿ֮ơ
׿һսЩģ͸ǿںӶν棬Ҳûаܵôҹνʷضӣη£ΪҲΩСΪ֡ǲʹ˾ףԼӵܽԿΪʷ̫ء
붭׿й˽֮Ŀʹߵ׿޵ңҽף壬ʾĺĿ
ʹǱߣʱԬפأ࣬Ԭ
Ԭź̬ʾңԺ󽫾ʷ롢ȡԽĹͬ
ԬļЦŵҶĬԣ˵˵
Ȼңп򣬱˵ԥ׳¸ң־ڳļᱻ׿˵Ϊ֮Ҳ졣
ʷ뿴һۣЦȷΪ֮ƣԥݳ΢ĩԸھʮأȾɱƶ׿н״ѹһѹ
ѧüԥ󹦷ѹƣ˺ģ
ԽԣΪ֮Ц
̫زЦȻ˸ֶ֮Ҳ࿤ڽݣʣΪңѣ˾ԬԽݵ̽ԡڵʿˡرԭʿУݶ֮أοƫԶĽݡٲҲ˿ڣңԬصǽΣĪԬԽҲͲΪˡ
ԬĬ֮
Ԭݡԥͨ·쳣æµϢȻĳһպ
Щ˸蹦̵£ķУͻȻףƥǣ·;ԭŭͷԽѣԬ棬̬Ȼƽ͡
֮Գ˰ΣΪοŲҡ붭׿ûй֮ԹȴŲɡ֮ǰ̣̾ӣźڴҲ뽫˼
ԬȻ״ץһзСն֮ᱧͷʹޡ
ȵݣȫʾϡ׿ȲѣԳϲȹأڹ⡣
һսҲغ󺺹δˣ˵ע֮ȣ֮Եء
趻򢣬򣬼ݽ࣬˻£κϸǾ򣬸֪ｫǿѿǣȰط˫𲻱Ҫĳͻ
ĿɿڴѴ򢽵䴦֪ǿܺ𥣬Ϊҥδ֤ʵҲȷʵˣʱǿδܺ𥡣
𥲻Ǻųʮ𣬾ˮ֣ȥһ룬ڣʿΪգʮ²ɣ
񡢶񡭡
ŶõĹ򰡣ǿܺ𥣬˼ǡ
趻ɸǾѣΪ£ܲˣִ¡ȻʵʵٽòϸǿȷʵȡκĿȨҼͶԬܣӡ緣ԬԸΪ
ǰ˻أ
û̫ã£ͣˮӪǽһ֮
ˮ·ﲻӣץСϸʣ֪ôæµľ֮ã˵һǧʯȣʮǮ
ˣ̶۵ƥ£ЩİǮǮǮУҪһӢ֮ʤ𥣬ڱΪǣ˼ܶɹϰ뷨һ˵һͬ⣬۾ˣЩ˽žƾ͸ǿսǿʮǮǧʯȣȻôͷֻҪָ©һ㣬Ϊʲô޷ѣɵӲŲҪ
֮ΩгʷؾΪףȰѾȡúӼ䡢ƽ¹ϲ֮չղӹΪУ뻳Ǵ棬αǿִ΢ĩС
ֵ˷֮ʣؾһˮͷϣʵǴɷ羰ԽЦʷ̫ԭɣĪǿģˣ
ʷؾȻŭӹԽ
趺ݺһʳӶȣʷǸҾ㡣
Խ첻µز£Ω֣ҾƺԣʷĪҪһʶ
ؾһߣÿɷ
üҺγ֪ʷ룿ҵ뼽ݣкӼ䡢ƽһʱǣȻǮȴǲãʿԹǷǣκΣҽֻӦõһݣְɣ
ǡ
ǿƣԣһֵѾ볤ʷȥӢ˵һʮأ֮ˮɡ趲ǣǿͬݾӪ˫˭ҲŲ˭λˮѵĻص㡣
ŵؾ̾Ӧ
趴Ŵڵ˫һǿ¶ɫøŶԷСȻóʷؾ˵⡣
Źؾ棬ЦѵˣʲôʱһӺŷ佫ҲҺｫʹϵˣ趲ݽɽڣ㱨
ߣҲͣһҽţôЦǰͺؾһһס⻰ȻȴҲȡ֣󽫾ｫǿλߣ¶ɽͳ챱ģ£ϸ趻Ҫڣʲôʸڵ˾½֮ĸǿ̸У
ǿҲЦˣȻֳЦܲʣڰֵزú벮ʮĽ飬µʱ仹ǿֻ赭д˵ú˵ؾȻó˼Ρ
ǿؾʵسʷ̫ԭ˰ɣ
Ȼ֪΢ĩؾ
ǿ룬̫ԭƺûйգͬʱҲûݸ̫ԭйչǺų˵ʷɻʲô𣿡
ؾ򵥵Ľһ¼ȷʵǿš
ţǿп嶯ŭʷҪȰǡ
ؾΪȻͷȻԡ
ȥ߲˵չ±ˮš
ˣؾǡ
ؾߺˣӵһмαṫ趣棬ұˡ
ָӵν˵ȲҪˡ
Ц塣ǿЦҡͷ
ӵбһۣɫֻһ
˵úáȲʡ
ǿ֮ԸᣬǱܲͲ뷨𥿴ܣȴҲøǿ۱򣬹ʵϣʧԲˣһս
ȻһߣͼԽҲò˵޵ֵĸӢ¹˭
ǿս仢ӪǧǱˮϣűʱǧӵĳݡ
սⲫ䣬Էѡǿʮ仢ӪԽɱ仨ˮӾռϷ硣
ǿĿ⾼ǲĹ趣ͷ߰ɡ
ӵ¡⡢뱧ȭŵ


ڶʮһ ̸£
£ݴأҰƮ㣬ǿӵ¡⡢ˮʯ϶ˡǿֻӵ¡ڰ˳ߣ̬׳֮ͣʲ
˿⣬֮߳ƤУ˿ûʶļʹüһ֣֪ôڣһжɺܿЦҲ߳硣
ǿһΣʹԭƻ˵űˡ
⡢ҲһôҲûУǿǰ߳ߴ磨178֣߾ͻԵ΢ǣ
ʵҲֻοԼˣִ˼룬СעӪȡѰ߳жǰߣԼȴûг˳ߣǰԹ˲ꡣ
Ǳ߹һǿ˵ţŴӵܹԽﷶ￬ϸ١ӭȥȣȻǼȲռˣ಻Կ
˫ʮԶǿЦʱƣһʮأ񣿡ǿͷڣ˫βҸϣ棬Ŵͷ˿ģĳ߳Ƶ˫㾦ЦУǴǰ
ǿšЦڻһ¯֮λսγһɱ˵ƣ˲ȻδŵҲֵЩ̫Ȼ¶΢Цݵаã񣿡
ǿЦ
Цݸ𿴹Խ￬վϽ͸ǿսļǿ棬һüڹ趺棬ҲҴһڡ
˵׻Ǹǿͷ̫ˣЩݱ߱ɣû˶ԡӢһȻľηͷҲȸǿ߳һߣǵ¡棬ǲǸӢݽȻͬ½֮֮ڣȨ㱱ִȨĶ׿η֣οǡ
ǿĿ䵽˵βΪ½һλӢۺú
ҴӵܹԽӶȣҰǰӣȵնй
´￬ֹ࣬¼汸
һһ飬ÿᵽһˣǿ׼ȷ˵˵⴦ĳδսʤ࣬ն˭˭˭ȻûдʹǿŵĵزһǺѹʴ󽫾νѧģһܳӣЧ൱
ƣվڸǿǰбֽ֮С̧ۿӵ¡ò棬ڳˣۻ룬벻עҲѡ
ǿЦŽܵǱĲţǳ˫ϵĲ𣬸ǿȥرˣ˵ֶԷȻ״
ǰӵһĮȻû¶˿⣬·磬սܹ趲ȷѡӵ£ʮȴһơ
ĿתϣЦʵǽֶ
šǿЦǶɽӣ֮Сߡ
Ц˲̣ձ쳣ΡĽӦرἰɽ֣ǿ˾ڿ๫֮⡣
ǿŶ˫ḧԶ⣿ΪӭӴ־μ𣿡
趵ȵþ仰۾ȥ궬дŸңʾ£ֶơдΪұ岻ݴ֮£ݱߵأ񣬳ڣ뿪ֻԾܾȻ֮˵ݣҹӦ֪ףʱʿδãΪƣұӲͷƤˡ
ǿĬȻԶԡ
ԷϵֱԵΪ£ڼͬݱѪսۣʤ𥣬Ȼñ񣬵δûҵĹڡǵĿǰΪֹݾʧأȴδԴʿ໴Ʋѣֻ򽫾ȡݹɵҲǣռ֮ǮֹޣʩһЩ
ǿŤͷ趣ʵҪ٣
˵ʯȣʮǮ䴫ԼһǧʯȣʮǮ̫Ӵ󣬹Ϊ̫ף˳̽
һƮƮǿȻʧЦҪ
һȵͬݸ⡢ȣЩɣ
ǿҡҡͷʯȣʮǮݸô࣬´ʱĺӼˡʵʹֻõʯȣǮһ£óʮʯȣ裬ǧǮʿ䡣
ɫ͵Ǻ죬ʯȣҹͣˮ½飬ѳ֮ã˵ҲʯϡǧǮս߸лأǿ벻̡ô٣ǿЦݣĿ⾼ضŹ趡
Ըұ꣬ǿ棬һֱѹţνＫط絯һ㵯𣬳򼫶ˣһһʯʮǮݽʿ
ǿʧЦв£
ҲãвҲգʯʮǮһȣһöǮҲ١趴ڸǿǰչ¶ݺ۽֮ˡȻ˼ӣǸеܣǿηｫǿǹ趲Уϣı۽ܰ趣ǲ֮ｫսҲֵá
ҵŸǿˣñǿð̣γָŹ趵ıӴΪ˭ȥȪǰɣðȥ
趻δӦӵܹԽȻŭ鵶㿳⡣ȵٺ֮ͷһֻѥӡڹԽؿڣֻ顱һ죬ԽؿһĵɳԶڵϣڱѪ
ϡ˫׷װεʣš
ӵջؽţҲԽһۣԹ趣
Ż˭Цǧ
ӵЦ㻹Լˣɱ㲻ɱһֻѶ١
סڡǿһʲôûɫʶʮأϣȰһΡ
趴ϸǿ಻룬κνʿӣ
ǿƽصͷһһߵɱǡ
ӵ¡һ漴⡱һ´ܳӵնͷ­趺Ȼɫ䣬û뵽ǿȻ϶֣æ赶ֵĪ˵趣ǿҲû֣Ȼ˴ˡ˵ʵˣ룬»δ˸ĺԻ
ǿԼߣû뵽СϢͼ뵽սСǿҡҡͷĵСӲʱӵ£Ͳᣬߡ
仢Ӫһ϶̴֣ŽǣԦţһ˵İˡˮڼ⣬ϱͨŦԲľʯϣ쳣ʵԼɣУȻҲʹݺϡ
Ȼİҽһ˻ˣǿͷҲûأֻԹȤں仢Ӫʿм䴩յϰ
Ųҽ֮ǹ趲ӵ¡˽¹ͽ·ǳԹ足мܲסеղ趣ողͱһұۣŻˮѪӶϱ۴ӿһ˺ѷεĺУֱնͷ­ŰԶİ
ΪԼս۾ˣκζ̫ͣеĹǰ⵽ӵػĴӵܹԽҲ⡢ɱԽ׷湫꣬Ϊεˣս趾һͷ˵Ұޣһӵܹﷶ֪úǰͬ￬ϸŹսߡ
ӵɱ֮ᣬۼӼɱһҵĹ趽סӵץס˫ֻӵؼףؿڴ足ʹ˫Ŀ죬ŭڣͷˡһ˫Դ˿
һӵϣùŲɱ֮ΣʱϸΪ˾ֻأѪҲսˣһʱ䲫򷨾ͬʱ£Ƶϸ࣬һȣ䡣
ǰбΧɱΣգӵѪֹĶͷһ֡
ӻס趵ˣɱڵֱӵˣ仢ӪҲжìųĺɱ͵ͳĺŽݺײһȹƵˮʯ͵һ˵᲻е֮Σ
Ӵ񱩵սԳ壬ͷ򲱾ѣŻˮ֧µľãԣеĳ͸Է壬Ѫʬһ˲Ϊˮϵɣ󼸺ײ˴
һֳ仢Ӫûռ˿ˣϾžôìֱ޿ɱܣܹӳ΢΢ײ֮ĻսôǾʿϻصĻҿвơ
Ӻбʱŷɥ£仢Ӫѷɫ֣ʿȫɫսӾΪˣʤһӿ϶Ǵ󺺹ǿ֮һ˵ǿ֮һҲ޲ɣǵĶװʱ仢ӪʿĿɱֵס½һУˮʱ䱻Ⱦɺɫ
ӵ¼˴սʿ䣬ͳ˧仢ӪԼĲŲɱƲң˳ǰϻٶһЩˣûд󰭣ȡʮصʴϣͷɱ
⡢Ȳطɴ仢Ӫʿ
ӵȻ̫ͷϵСˣһµĻʱ۾͵ùˣϾս֮ϣرϲȵͽзΧΣաǽһĺá
ӵ±߱ߴϳһ鲼򵥲סͷʱôһק֣Ծİİ˳ƽӹشʮĴֱ򱱡
ǿ˳𲻱ĲΪҪ⣬ҪѪҪšʹ˿Ѫƶ񻯡ʮʮʲôʱԹôĿ
ˡ￬ס趣ɫȻ̫ˣǰΧӳǶգƳʬҲûôҰνǧ׵áһ󣬹Խˣˣϸˣ˵ţˣΩһ£ݾҪɵս
ţҴӺ͸ǿﷶҧݣִӳݷһһĳԽ֮ĵĲǹ趣ǹﷶֵܣۼܲκһֳĶȻղŹﷶأʬɽѪ߳ˣЦ¹⣬ڹ趰ȫˣ˼ɷɱˡ
ᡭ￬ĵĿﷶ仢Ӫ纷񣬺ɨ޵ֵİӽң֮סǱ˱֮ģһսƵУطˡ
͵ѹץסﷶֱ۸˵ﷶȿڵɥ֮ʹԸӡȰ
֣̾ĿŹﷶʧڰӼ䡣


ڶʮ ɨ
ΩһֵܹԽˡ
ﷶڵѪֵ׷湫أɱʱˡɱˡɱƽɱŴžѾսմ˵˵ѪرǰΧӳǶգʱжҼнʬ֮ʹк֮Ϊ˲¶ԻˡʬӲͦˡ
ֵһӣﷶʲôˣǰܹԽһ̣ﷶ絶ԽԼʱսɳȴܽܵܵܲǰ
Ӷȣ͸㱨𲻳ɣ㸰Ȫʹ㲻įﷶɫһһһߴӣԦǵպǵĵʱˡ˶սȴ֣˼һˣɱ
ͬʱսĺŽҴ죬֧İӷ£ٶӭ仢ӪѪ֮赲סޱϬĳ档
ӵ´Ӻ˵ĺŽһߣм۵Ծӱм䴩ֱͻǰ
Ź趾ȻԲ˵ǧǱԴӵ˫ĿԲɣ޳֣󲝶ʱһɫдŷ֮ڿն𣬽һȻͬʱɨǰΪ֮һա
ǰɱȻϳ˶˭ȡ
ɱҰӵ¸Ͳ±ϳһĳȥ·ɣȫ޶֣ɱðӹǺʬءһһһסӵӵ貝²ɵһöϬļأݺУ仢Ӫپ󣬽˿˺ѿʱѪɡ
ɱӵɱʮˣ˻Լӻͻǰһٳɢʮŵǣ󲝰Ѷ˴ͬʱһܲסϵȻҪ֪ȫüʯƳɡ
еİ޲ɫ䣬ĵ⻹𣬰಻ˡ
ɱɱսûһӵľеһ룬һ֧ȾźںɫѪ͸Ĳ̶ֱһᴩ˫͹ס棬ҪγԴһȥ
ӵ½ʬˮУ˲ˣǵɺ۾ҲΣǷɶ˻һǰͺɱרӵкӵ´ɻӰɱˣǰİԡѪ˫Ե
ӵ¾ƹϣһԾɨͼȡĵˣٴ̴һƥս漴һ㵹ˣʿסӵ·Էʮ˫Ĳ̫ˣʹûӵͻ仢Ӫʮջܶ֡
ӵһƥٶȳɱǰͷҡ
ﷶѪȾ¼ףһѪܵĴìϵȣʹʹ޷Ϊܱѩޡɱ䣬ԱأˣȴɵˣǾĹ񱩸֮ͣʬѪɺӡ
ﷶѪܣһ˾ȰУξͣӲƴʱƽΣ
ﷶŭҲˣҪôܸǾҪôϣûе·
˾ɫ֪ΪΪ֮Ҳ
ӣɱﷶþȫ
ڰѾ˵ˮĩˣٺ˾ζˮ֮ʧܣʮӾٱӦϷӿĸǾ𷴳塣аǧˣǲεԮ
źɱ糱İӣӵѪ߰ߵ¶һ˿Ц⣬֮ްްӶǣɱ
ꡭ仢Ӫʿ׶ǰһڵĴ󽭣ϯ˫ײγɵĳʹˮų֨֨죬ѾܳܵļޣٶԳһΣűر
ӵע⵽ĹﷶԷǸѪ̵ģϧؼʱΪ䲿ߣ򻹰һμ临նⲡ
ӵϴ˸ӣͻﷶǰ˲ɱǾ˹ʱ䴵źءӵµò¹裬£󲝲ﷶìһ͸ﷶţͣЪֱܡ
ﷶ˫ֱסڿУһʱУҾ徣ʹ˲ĿáӸεѣ򲨿Ѱ׹ˮ˳ˮ㳷򱱰
ʮಽӵ³ﷶϢͷװKУKߣعν֮KװĴӣӵ³װҪнļĪʱﷶĺܶʱΪ˱ݰպʱ˴̣ͷ­ʱ˴ĵطȪ֪֪ûθ룿
½İصĴ󺺹ûңӵ¡ﷶӦöǱ˵Ӣۣ˵ĳޣҲһ˻ᲢУա
Ω˸̾һ컯Ūˡ
ӵ¼նﷶӽԱߣ仢Ӫһк£ϱ
ԸҲȴǰ׳գ֪־ѵУսˣԴԮո˫ͻʱдŽǣԮڻսڱսƣһضˮţǾٳ֮ӡ
仢Ӫսʿ˿ͲԷνԮ˵ϸûֵηĶһɰһ޵еİӪʿ׷ղժԣʸȳҰ
˾﹭۾˫ľ룬Ȼ͵Ϊ̷ΧʱͻȻļʸХԼʱˣΪʶмʸٸ۵ţʱȻˡ
һƵļ˺ףͷһ塣ǰӿԼļԷʮಽԻ漴ֻ̤ѪģΡ
ӽӶм׹ȴʮԷëһشܸϮϰͷΪ֧죬ʹر۾̹˿
ۡһӵ˾ͷ˿ŴԾɲͣļβ̧ͷɨһεգ̹ǵʹʱȫڵɿʧǰвʣˣˣ
ǰˣ
ͻӺʱȵ𣬵ʱﵽ۷壬Ҹ٣ͻʵ˹ҵˣԭʱ֡񡢲ū桢Ǽ˱󺺹ңͻƽ֮Ϊº֮
ͻеٮٮߣʿ޲ǹһһѡʮصʿʲѷ֮װʤࡣսǾԶս಻ǾȺߵܹܣ
ʸƿ籩꣬ͽ͵İšš˻ţЩ˲ҵȥתͷȻĳǾ³Ȼһ֡ǾҲҪһ汳
뷨ԽԽ࣬ݻΪһ֧Լ˹ģĸߣһ˾Ĵ¹ǾҲࡣ֪һäҷʹװҲ޷ֲȱӵ˼ǳȷǱܿǾļʸⲫ
Ǿֵ¸ң֣仢Ӫ׷趲ţӪӭͷٸߣս쫷һɨʣ޼
̶ʶ׷Ϲ趱֧ͷӪʿ׷乭вСӪʱ¬ˮǼΪͳһֱǰ¬ˮ˾Ԫ뿪Ҳûиı䣬ֽΪǼˡūˡˡ衢ӺΪһ֡
趱仢ӪΧ׷˲أʣİˣһӪ֪趴ĿӪӣǧˡ
ءء
͵֮ʱкŽڶУ
Ԯˡ
¡¡һＲ£ӵĿһ̳ޱƣ˵ҲǧϡʵӵжϹڱˣ趴˴´һǧƥս˿ܲ˵˻䣬˻ȴǺ֣ǴӾߣҪĻܹ֯һ֧һǧ˵
ڹ׼̸£Ϳ֧ߴһ֮ޡ仢Ӫɱǧˣ֧ľ֮಻ɱܵˣȥߡ˱ʣǧˡ
仰˵ǸǾıࡣ
׼ǿǰ׳գԷԮÿ죬ҲἺǧǿڼݵȫҵϵ
ǿεش϶ʣ˵ʵǳԸ⣬شʮƬ̻ûʲôʱһӾ׵ܲˡܲãʹ飬ǿʶѾʼµĸΪͷ֮ͻỻ
ǿʣĿ⾼źӶ԰ӡ


ڶʮ 
Ÿǿһ£ǧ룬εţ԰ټƵϵʬ弰˫Աȷнͨ衣ԱȻҲ˴̣٣Լϰ߼ӾȲʱˮС
ȵ߰ǿʮıµţǰʶһԶʣһźѹѹԿüĶֹȻƼ磬ʹʶǰ޷ֹ۸ߵͣͳͳС΢Ĵڡ
ǿ΢΢üͷĵ졢ŮƮ˵ͱ䣬ղŻһϴӣѹˡ
ƣⳡСˣ˵ҪһºŻӭȹģˮɲ̫һͷ
˵⼸ƺҲûжģ֡ˮ֡֡ǳǿүŪľˡ
Ȼʱĵⳡ᲻Ӱ͹֮ս¡
ۼǿʼɺӣ͹ġԷӵȴҲ壬ұ۲קͬʱ˴ŽǣУ仢Ӫǧ˽ӵ֮ˢˢǰҲǶӪλ֧ӵ
棬ˮкѩɽǵأޱ޼ʡ仢Ӫװ룬࿹Ҳᱻ˲ûΧ֮УǳɹɱҲʧءӵ¾ⱾǧǾʿضУˮذߣݾ̣ʩչ֮
ݡĳݾʿĿܼļʸᴩؼףһѪˮ˺ѷεʹʱ綼ɺɫҲǺɫľʧȥʶһ̣Ż
ݾľʿȫۼ·ΪʱߣԸǾȫ޻֮˲ʹûҲ˫ȼвסƥ£治̤ͨΩʮϳ䣬ȴֺж֡ЩܹʿһãȻͷЩӵһģһ벻ͨԷΪ߰ʮԶӦǾʿİɣŵ˵оҲղǧԷȴǧˣȫļޡ
ݽʿ벻ͨҲΪǾװԽʱװ롣
Ǿʿ˫֧ŵ㣬ƽʱϿһʯ120ܿһʯ루180Ҳ˵֮һʸԶҲͺˡ
Ԯĵʹӵһǧӣ߽ʣˣɴ˱ղžǶôľգԮһĻȻˮϡ
趺ž㾡ἽϱˮҲˢĶԸǿĺ⡣
ǧӣжӼ֧߳塢ˣжսƴȹжεǰ;񡭡
ȫȫȫˡ
Ӵ󺺹꣨Ԫ180꣩ΪТΪɣ̶ɶʷ齨ʮİӿʼŰѰΪӪǧˣʮһӣʮһѪһ趽ʱ佫¡жΪӣʿѡҪӣʱ϶ٻʮһأһֹ̣۵ĹҲҪ꣬սȻͣҪܹܣ
ùʹǴӵܹԽﷶ󽫵ϸٵܼƲŰУξһ롣ͺñȸǿһֶط÷ӵս˸ǿҲܲˣûң仢ӪĿ棬üҧгݣ޲ʱ˺鵱Խ֮ޡ
벻Ϊ仢Ӫˣ֪ǾˣڹӵĸǾʿӶĶΧ߶ӪϸǾļЮʤ֮ɨĸǾ
ءءһĺŽʱѹڵľ޴ݾת̩ɽѹ򶫷Ӱȥͬʱǰһ֧򱱣һ֧ϣж仢Ӫȥ·γһΧ
ǾŲæԾԾɿرţԶӡͣʮΪλ뻮һĴֿ׼ֺݣݾǰоûаʿƬƬأ͵ĻңɧδƽϢڶּ
ݾϿǾȻĶҲⲻ˳ֽϴݾӲѹǰкסȥ·Ӫʿ𹭣ûų׶ɱ죬
ݾʿʱǾһǰۻƾˣǴ֪һ֧Χ׷½ص˻ܳ㾪춯صս⣬̶뵽һİӼȫûݾǰʿʼì˲ֱ˲ȣĶ⡣
¡¡
УǾǰɰ˳Ħſ˲ĹХͱֽһ̴֣һֱ˳ܲס۶ϡ
ôķշǳԼͨҲᱻ߳ɹʱҲΪԶֵĽ֮ǰųֲ߾Ҫ˶ڶֽװĸǾ֮ͬһʱεҿɱһӾͻǰײȱڡ
ɱҽǺһֱ
Ӹ߿仢ӪһѴ׶ݺݵ俪˺ڻɫݾǿƥĳʹݾϴмѿҪһݴʣǾϬ˴ĿĵϬ
ɱӵ´һ̽һˣѪȵĲ͸ֹᴩһ˾ţӵ±һ̧ײ˾ݵĴ죬̶Ƭ̼䣬Ѿ죬ˣν񹲾塣
ǾӵµĴһ·棬ɱ񣬷ɱ𣬷ɱݾĵش
Էͱ޿ɱܣݺ޵òŲԲս󲿷ֶֶ£©֮㡣޵ͷһì裬һǾʿǰһֳĿӣ˲䣬ؼ׶ѣѪҺųǾʿҺ׹޵һì
ǿ޵šüͷװ磬һͨʿ䣬ȴͳʵĲǰһʿǾս·硣òԩǿľˡ
ɱиǾʿɱӲ̶ֱ
ڶ޵ȫһ̴ĬĬĵʱ룬ȱԽԽ󣬶ԽԽ࣬޵θĹΪأ϶Уżնո˫ͼһԱнֱѹͨʿ䲻ͬն
޵֪Է˭նʱʿ˵ǲ֮ɱݾ˾޵ȴҲ壬Ϊ£ǿʮգ˭ΪԼԷ
ɱ
ӵºףֱ޵ӡˡһǰһðڰߡڵ㡣޵һʹ̵þ̶ֱĴڲ֮ϵϣЩûҲǻλƣ޵һ֪ǿѵ⡣
ӵһδУ䲝Ϊͷ¡޵ֻͷϷһ°˷ˣȫëը˫־ìֵ
ӵǸһ˿мЦ⣬ԷַӦе⣬ÿ󶼻ϼˣźδһܹסȫһ
顱ӵ´ײ϶Էìˣѹ֮Ʋɵ׹ͷ޵ʮصʻסԴȻѪĶӡ
ӵճںܶʱڸĸ߼֪ż仢ĸǿ˵Ǿǰɽڲ֮䡣
ӵ󲝣乭ʸʩ䣬ȥ磬һûΣսʹ𣬽ϵ޵¶ӵ´ʸ䣬һᴩ䱳
޵ҽһ˴ûȺӵ¹˲öԷǻӲɨ죬ݾ쵹ӻҡ
ӵ³ûӪʿֱɱ󣬵ͳĺŽ𣬸Ǿתݾ뻡ΧĲ棬ûһ˿Ӳңһ˳ɽµȪСӣʵ۴ȻȻת䣬ޱ֮С
ӵһȵĳڶǰһ߾ٹ׼һߴӵ֮شʯ룬ٽ㡢಻ˣĹܿڣ𣬲ѵá
ǾʿԳһ˿ƣ֮ɫսҲƣ仢ʿ־֮ٶջص¹
䡪ӵ֣һ֧ڼʸԿĶȷɿԽʮ룬ݾǰһˣһĨѪ
ݡʸȣǵأʳݾζ롣
͡͡ڶ̶Ȼֶװû
ӵٴȵ䡪
ݾһɧֲؿűһθΪܼļʸ
ԸǾʿͯ׳ȫް㻹֮˻ΪʲôôôǿΪʲô


ڶʮ 
ΪʲôôôǿΪʲôԸǾʿͯ׳ȫް㻹֮ѪŤһţһͷʱ׼˵ҰޡΪڼӵ¿˵ؿڴѪҺӿȾʺһƬ
ĪҪĪҪҪšʷؾУξ￬һӵϣȰο¹趹ڼ˿ڱѣһغ
һֿס￬ӣشΪʲôôôǿ
￬޷±ϣѵصǿ࡭
ͲͨǽͲͨ趵òҪĴ𰸣ƿ￬һֱۡ
ҪҪǿס趣ƶ񻯣գۼȻͣȻţзȴҶ
С
趲ˣָ̧򼺷кʸ仢Ӫһһ֧ͲӦôϣɱһ֧ҪĴۡ

ءĺŽ˲䴫ս䡣
ݾִӿаΧ֮٣ӵһЦ
Ǿһ﷭սһߣսһͷһӣʼսȨݾƣڱݾϾϵľ޴ƣΧս
ӵ¼ƲɨһϷƳȻɺǧˣͷӴܣΪȡʱ䡣ҧгݣν׷ᡣ
ӵںУżͬһʱ䣬ٸǾʿʩչؼǰİƥսм䣬˵ϣ治û
Ǿܳ̶תϣƵݾظżʸХҽ຿ˤ̤
ݾнȫſչͣޱްľŸոյת򣬻ûʼҪٱ䶯ʿ챻ĥˡ
￬һֱעϷˮŵĸǾ߹һ룬æ趽ԵԷһǾԮȫӣ롭
ҵľ趶ݺݵ￬
ݾֻڹһˣǴĺѪ齨ģ￬ӲͷƤ빫趶ӣһк£ɨƽˮűǾΪϼơˣҷʤӡ仢ӪǧˣӰ첻˴ơ
足Ĭãޱţϡ
һ
ءءһת֮ˮϡ
ŶڻָˣΪҰȫᵽءǿվˮϣЦЦǧ಻ǧ
ἺڸǿһԶ
߰ɣµİ桭ǿЦЦԾһƥ׳ɫսϵ磬Ӱɫ磬ǸǿƥǧеһƥѾʱϦʮ֮õİ̤Ʊʸʱǿʹ飬ղ֮ܿһ뿪ԼԺ󣬸ǿٶһȦʮƥھУÿÿȻĬԲս̫ܡ
¡¡УǧǾſгֱ򱱡Է֮ٿù趼ݽʿĿɿڴԷʲô˼ʵʵ׶ΡʸܹСʺͻͣ
ܿ˾֪Ϊʲôˡ
ݡǧƵĳգγһƬƣϷңӦʸߴתֱ£ľսХٴһ˲䱻ܼļҵÿӿݣȻ֮ǿĨƽʧȥȴֲء
趵һһɭ֮β͸˳ż׵˺ס仢Ӫ˵ôЩţһʣֻۣǧ˵Զڼ֮ϡ
Ǿ·бּγöѪʸ棬ײݾһ˲޴ĳòԶˮǾϬشݾУһƥƥսֱײһ֧֧ӭһ
ǾԮս˵Ԥϣⲻһֵս
öʸޱݿһͻҡͼǾʹиγɻսԷǰһ˳Ҳ˵ɹѸǾǸǾಿܺܿݾº£
Ǿֱɱݾ򣬲Ż¶ȣǾŶսǵԼֹ߲һҪݱܻȡԷһ
ӵȻԿ֣˫սһʱӪʿǿƲݾʱޱѪ
˫ཫʿɱÿʱÿ̶ȥ
ǿΧ˵ҲˣɱǰĿĴżȻƳһԼǿüһٹ׼ǳٳûʸ߼̫ˣɱݾ䵽Լ˶ˡ
ǿ߶ȼУбԵԣӰϵؽֿֿһ˿϶˲䣬ָһɣҶ˵࣬ʿգͷһᣬԴƵˤ
ǿ¶һЦݣȴ﹭䣬û취̫ķѾˡ
ءǧǾˮűŽǼ뵽սʱ仢ӪбǧˣǿǧϼƽǧݾԮ˶࣬ʵȻȱ仢Ӫζɱǧˣǿӵ²й۽ǧӣҲſǧ͸Ǿ޼
˫٣ʵȴиߵ֮ݾΧʿ𶯣ȫ·磬֧š
̴ϣ׷ĺһǧǾʿڻţ֮ġ
ʷؾȫԼ￬ǣ֪ͷԼǵˣ̾Ȱ趵죬ɡ
趾һͷʨӰθˣ
¡һը죬裬
׾ѹյһݣݾȻ
ǰݾΧӳǶգ߳ɵʿݾûбΪ˲Լǿ󣬼ȻʧƣһܻˡǽյĸǾԼŬ޷ܶԷ顣
׵ľ
飬仢ӪʱͿʼ޷ͷţϵϵֱһ죬Ȼ
ԣݾˡ
찵£һʹ࡭


ڶʮ ˳֮ ƹ
¡¡¡죬Ŀɨա
ݾȻˮȥޱ׳ۣԭϱڵĻȺ
һ죬ȴ˵һͷһѣΣҡҡ׹ȻѪأ¡һģ̻סҾΨһҵǣ꼴٣Ǿδػ׷
ǱͻӴܵ䣬ǿһѪ۵ӵЦСӣúãŪڹ֮䣬࡭
ӵ¶һȿ޻ҪѿЦݣ仢Ӫʣһǧˣ˳սģһҲһǧˡ˸߰˰٣ûд󰭣룬ҪһزָܻԪ
ǿȻӵµ飬ǰĻᱧźӵһ飬ڵˡ㲻֪һһ֪䣬Ѿǳˣݾſ˿ڼԭɽһʮ򣬺Ӷڶ򣬼֮ؿʮ˿ڣ򣬾ǼūˡˡӺа֮ࡣԣһĽ죬Ǻӱʮʮͳ˧
ˮӹе£ʿ䶵ϡϣǿ̯֣䵽ƣˤɷ顣
׷ˣǿһԶ
ǿɨˣ˵ţ׷
Ӧŵǿľǵ֮УǸǿñķиûйʦڡȡ׷˵Ҫô򣬴ʹöԷ÷ǿƾǧ˾͸Ǽ׷˧â⣬ɱ֮ǼԲҶƽԥݻܲţһ·׷ɱʹƽչ˳ԥȫܻձΧɱȥݵ·ϡ֮ѾҰʱūȵǰΪܵ׿ѹûһսɣ޲Ǳ׷·ţɢ䡣
ءءǿǧʿ׷׷ж¹ңKڵͲȡһµĹҹϡǾսһŹһ߲һ﹭УȻϸ֣Ƽ׼ȵȣﲢϸᡣģ﹭ֱǱҼ⹭ңڸǺߡ
ǰһǧϣʹøǾһٹǧˣ۴ϻϣѹͬʱǾȷ沿Ҳϵˮ϶ˡ
̫ǿûеȴ˼ǧ׷ݾƳǾ޾꣬׷϶ݾʧ룬ӵøˣɢҡ
ײҰף촽ϣˮʹ˿ڸӶ񻯣ȴлһĨŭǿСҪϾɱɣ
ӣ磬ǵĵĲֻҪܣǿĪ˵ǧˣټʮҲΧߡǵĵǲ䣬Խӵ趵ǵһʱԮҪΪõں棬֪ʱǷȻȫӪÿӪſڣǿǧͻ
ﰵ̾жЩȻԵġ˵˭뵽ǧӡͻôͰ
裬һ߮Ʋ㣬һսľУξͷ죬󷽼ݾӪʿԹصĲӪ̣ұŤ
ҲΪΪȵòӪʵȴûУ֣ܷ
νɽȻ趼쿪սǾͶȻûзصĵʿɧɧȴܿڴӪˮʿʱӪѾһǧˣݾ֮
磬ˮܼ裬ֻܿٲ⾰ǲ̫ܼˣԭĵüͷ΢΢һ塣
սӪ𡭡
Ŀһ˲˲ĶĻеԶҰںȻðɰǧݾɫδɣأɢҡ
ءݾţǺ͸ĻŶС
ǡźȻɫ䣬ϼսս龪֣ݾɹȻȲȫӪͰˣֱԼ۾ġġｫǿжǿ
ݾʿͬ뾪֣Ҫ֪һǧ߰ǧǼݽǹ趽ǴұӪңӦ˵þһɢˡ
ˮŵϣֲЩ꣬ЩǺսľָʹ佫ܶĴ󳵶ѵǰһ·ӻص䷽󣬴ϲ˿̹ζ磬Ƿ׷׾ڲߣܷ紵
ûп趵ˣץһ˾ѯʣһǿֻǧɿȻܾȹݾԶٰܸǾǧƲ޷ݾοӪǧΪԮ
趡ؾ￬˺ܿҲصݴǰŹԻһʱӹָܴȨ֯ĸǿҳʹƴȫûҲҪɱ
ǿرݾǰۼƵĲ䣬ٴμᣬϴ׷Ȱ˵ǿ˾ҲͬˣǿһԲü˼˿һ㣬ǿһ㶣Ĩһϵˮָ򶫱Ƶݾȥ
ͳţǺ֮䡰ءţƳǾǧԾĹ򶫷ɹƵݾܼ࣬ȼͣȵʱѾЩˣ̴ִپۼǧս
ǾǧٲСܣٲӣٲӣֱٲʼ棬˳磬ӿˣк¡ֻ̤ڵ棬ĺһңӦ
ݾʿɫҰ׵ؿһźӰдŷ֮ӭƣۻʹ˴ĵֿ֮ģųì˫ɪɪ弸ɸɵĶȷɿţʹϢ֮С
˫벻ٲȻһɴӸǾĶɨݾʿ䱻þ۾ʹͲԵøֻҡ
֮ܲʤǾһ㣬һЪ˹ŭţʮ뼸ϢͱƽШΣɽ֮ѹҺɫݲ
¡¡
ײһ˲䱬ľ޴ǹ񱼶սȺӴЯ˵һӭݾ˱ײշ𡣸Ǿ˳ȱڣ·̵ĴӣŰĺ壬ݿһɱУһһ޾ȥǰеסǰϰ
ݾԸǾƵķ类ӣһƬһƬأ˲أܵ˺ıϾֻϵĴҪġ
Ǿһ·ɱķʽ󸹵أݾڽšµȵȸɵϢУԼŨϢнҡžĶϵ
ݾ˴м俪ʼ·ȾһѸȫʿʱķѣеĻܽĻеķӪֻҪԸǾá
ɢŲ·ߣǧ̻̲ͱǾˣ޲뿪սһ̸ܵȽ첻ֹΩһûбǹߵǧ԰ܾѶΣ
ǿҵĿҹ趺бսʤԶ٣ȻսܻкĿԳкĿԽʿɷҲɷҲȻɤӰ䱾Ϊӵˣʹƶ񻯣ֽģ껰һѪ顱һһˮ
ʷؾУξ￬˴ʧɫæ˹ȥ
￬Ȱ趲̽ǿףɫԷɣ£ûΣգ˵󲻵ã죬ͽӡ￬֮ǴӪˮΪκıؾ֮·
ͷ趱ŸǾϾԼӪת򱱣ӵˮϡǴ󲿷ݼʿ뷨ˮݾҲΪפˮԣʱԵùӵʿΪѾв˿ʼӵǰޱȻҡ
￬ΨָǾ׷֪ͨǰŵ䣬Թｫڴˣ·һһԾÿ·һ֮ʱˣش׵Ҳа
￬ȻŭӾɱˣǿдһ·óʷؾ˴Ź趵ţϵǣԼѡϰЭ˹ӡΪߵʿ׷׵ͷ­Ϊ֮һ䡣
ߵòˣɲгֿʼָӲɺӣͷ󺹣ȰϿӣӣ￬Ҳܾˡ
ȥǧˣǾɱȻֻǧɢȴʹǧݾεѣԸӿˮһҲԸһս
￬ҡҡͷ֮̾


ڶʮ 
¡һ绮գһըͷԽԽͣԽԽΧȫˮ磬ܼѾٲ֮ڡ
ǾƵݾ˳һͻʹݾǿûΪԼ޹սʤⲻǿšʤ֮졢֮ףЩϣȴҲ֮е¡
Ǿʿĵìߵ£һǵ𣬴һѪҺ͸ɫˮͿʺ졣ǾĴݾʿͺһҶСۣŭһĸǾգֻ򳹵û
ӵ½ýս϶Ϊһ󲝴͸ˮһ˱ڶԷĲҺн֮𣬻رȵɱɱɱɱӪ
ǧǾдŷ֮ХݺݺͼӽӪ̤ɱֶ̣Ľһ׳
ݾԸ׸򣬿޵ɢܣǾûռӪţһͻУʧ⵽ӭͷͻкһɢ
ӵ²סţӱϣеַٱ򶫡ǧﾶֱšֱͨκҪˮӵ²²ӪݾӣԻڴš
ԤϹȻûӪʿڴ˵أŤתӲĲӿŸǾＲ˺ѷεĲҽС
ԭȺܼսǾﷴɨƵĳɱһӱÿտǿѪȵսһ߻ʿ䣬һѰսԱ
˽ǿ˿϶һԸ񣬾ԻԹ׷ţһ·׷ݣҲҪУ÷
ʷԬܾжǿࡢй趡￬Ԭǫ԰ңšսƹٳݡԬϹ֮￬ǫ֯ΧΧݲܲ٣ͼһۣԬԶɺ£ڳԬʹԶԥݣ齫ӪܲٻݣͬʹԬ̷￬ɨɽǲܲʧݣ̫갺ܲݡţٱѱ䣬ǣԬܵľ浽ٶ֮սǰһꣿ缸ǰͱԬܸɵˡ
Щ¸ǿȻȫ֪ĩʶԬʮأᣬһǿһͿĿǰв̶Զܲ١
༰ɽѾʧʷݲҵĿܣٰǿҿ϶ԬھϼݡݡݡĵأܲپûаϣԬܵƿأԬоԥǫΪԮҲֵס
֣ù漸ɴɨƽСݣɸ֮ƣ⡮䡯һϸ£˭Ƭ֮ǿͷˮϡ
ǿѡ棬ռݸ⣬ΪԼӦõģݱͿǷǮΣǴʶȥԬܡ

ĺѣǿɫ͵һܲϲ˼ʱ˴ţ¶ԷԺᣬϴʱҲʵ̸ãʲô£
ȻǿĽɣ˵ݾӪ
ŶǿɫһҲȥɣʿܲꡣ
Ӫǧ䣬һ
޷Էѳɾ֮񣬲Ϊǡ
ǿһ˴ӴӪŶ룬гԶǧݾ䣬Ǿʿʱ˲ִͻϮ֮ǿȴƽ˫һ˲ڶԷ춯ǰǿ̧һ䴩ͷ˵ۿ켴ʹû곱ʪ⹭ң̡ҲܵһЩӰ죬Ըǿ׼飬һɱ
һɧոչͷ˵ʧ׷ɱʵʵͶ
ǿУĿ⵭ɨһŵʿ䣬ѯʴӺ׷أ
ְλߴɳӪ׷ȥˡ
ǿ΢΢üͷû˵ʲôֱоʡ˱͵֮أģ빫趵Ĵʣ˾Ůӷߵɪɪһʵǿǹ޵ļң
Ůҡͷ
ǿɫ죬վɫΪּҾ죬¾ǻȥ빫оɣ佻Ϊ£ˡ
һŮͷߵж¡
ŮΪң߽Ϊ輿ǿִӦλŮؼңʣ¼˳ݣʹ͸йʿ
ױ˵ӪйȰʯǮǧ򡣹ȿάִһ£ǿֵ֣ǾǧǮıȥһʯʮǮǧǮһʯȣ㹻һ֮á
һ뵽趿źӼ䡢ƽ¹ϲǿҲȻˡ˿ڶʮ򣬾˵һ㸳ǧ룬֮һһǧ߰Ǯһȫ롣
𿴸ǿ˿ڹ򣬼֮ˣͼİ˿൱Ǯܴ⻹ǮĴ󻧺ӶڶȻ˫ûбȽϵʸ񡣶ڼݵĸǿֻĽˮķݣ維׿Ľˮ
ƽСֱ£ͬʱսǾ׷׷شӪʿǲ¼׳ʪѵþ⣬һߺ濾·һظ裬ףʤ
սǾնǧ༶һǧǰնǧࡢǧǾսݣնǧǧɢӹˮݾˡǾĴ۽ǧһ֤ǾҰս޵е񻰡
ȴ˵ݾðŴǱɹˮ˻֮˳ôݾӵأ쫷һ㴩ǶǮҲ˳ɨߣʱѾڿͨС
ܵúܿ죬ձɱκӻؾ¹Ϸأ԰ģ￬Ƚ£б䣬þǧˣǧ
תѣԼһµңǰһӣקһؿڶʱһԵľʹſѵ촽ԸǿӲʹҲҪק
æƿţƹֱǰˡ
ʵ
ء
˵ص¹볤õĳĬ
Ƭ̳ʷؾУξ￬
ҽ
趡šһĿֱŴˣ
һۣ￬ǧ
б￬һۣ¶֮ɫĶ˭ӢһƲ˵ôĵ䷶Ѿȫû׼û뵽Ȼӻؽˡ
趼̶Ŀһ뵽һֿܣ￬ǲԼܲˣⰲοԼ
￬еɻ󣬽͵Ǿû׷ˮ
ĹɫӣݴˣҲ˵ֻһʵжɽĻᡣҲҰܺһ㰲οɳʷؾڵʱܱԣʿΪɹˮУξΣʱ̶ϰȶģʹڶʿ˳ӵǾ׷УξȻˣױǿйЮزӡ
дʹס￬֣֮
һ󹦣ͬҲλ߼ɵ￬̬ŵúܵͣ·֮£ֻν쿵ҵȽһ֮
￬֡
һƬž˸£ؾԥƬ˵¹̫ۣڣｫ׷ҷҪй㸲֮֮ΣƽӼҰܱģɲҲ
趾ؿŹؾ
ؾӲͷƤ¹֮¹ذƽΪϲߡ
ڽס
¹ڱʮأʮϣʵʿа˸˿ڽʮʵȰƽӼѷɫ١
սȭͷʹ˿ڱѸȾͷ
ɫ䣬׷׺
ҧ
ݾһգ̳·壬ǿץ׳Ůߵһ·̣ƽأץˣɹȻ
ҲûǾϢ͵Ϊǿ׷ϣʼɹ趱Ǿǧ¹֣ٲץ׳Ůʱ䣬ӿ첽Խˮصƽפؾ̬
ǾˡǾ¡ǾƽǾܡ
򲻶ϽϢأۿǾ¹Ͱƽ߽磬ݾԽֳɣЩ죬һɼ԰ƽӼΪƾǾϧʯ٣һڷϼҡ
足ĬʼգʵĳĬ˼ݡ
Ǿˮӱ߶һȦӣɳһ󳵽밲ƽ漴ϷһͬʱҲȻȻˣȻǾᱱϣȻƽӼ
趾Ұܣʹ˼ʹɳʷؾǰһ泹ƿذƽӼһû򶫱ߵĲչڶϷӹκλУʱȥᡣ


ڶʮ ѡ
ڻơ֮ĳƽѾõСׯͻȻפڴԣ벻Ҳѡǣղϣ֧֡֡μԬܣȻ̸϶ôܻȴҲ̸Ϻãʱ¼Ψһֵҵǣûɱˡȶ¼
ԬδھӪ֮Уסׯһ˵ʯլլǵغϾӵءΪݺ壬꣬ڼ˥ȻΪκ壬ɫӵǢٺͣμݴʷһְ
լԬܸڴſڣĿ⣬˿ϸ࣬ǡƮ΢ϸ棬ˬ
죬˵ǿ빫趱ͻʵʵ˵Ԥ֮УԸǿ嶯ǿһϴ󡢵϶˶ǿòˣײల£˴֣ಫȻеЩ⣬ʱ£֮ʣͣפڴˣ۽
ǿ͹˭ʤԬΪǰɣĿǰΪֹ˴ùǿ趽ܵúܲңͿǿʲô̶Ȱɡ
ԬͫһֻԺӭˣһһǢһǸ˵ĺ캺ԼѮ£߳࣬˿ۣͷ͹ڣٶرһ˫Ũüֱֳбޣһִܹ趾һ˫һŨü
䣬ϣκˣҿвɷ֮ڣǼһĴʿֱ־ڹʼ𥡣ҲǺӹʶţʵ˵˾ϣңд־Ը̷һƫһĺ𥣬ᡢڵʶ֮ʿĪˣֻж䣬˲ȡĬڡ
Ϊ仹߳һߣ̬˶ɫ࣬Ц׳Ƶǣδżףһ۾ܿԾá
ߵǰ׷
Ԭ΢Ц򥣬ֹһ棬Ωʶһˡ
䵱ΪԬĲҲ
鼱æڰ֣ЦˮθԳĪҪýЦ
ԬЦ˰ܣս֮ҲĲҪ̫ġ
ΪԬǰο֮ҡͷ̾ꪡʿݵȻһսܣѣ޵ݡ
ңԬȣǢǿˡ
Ĳ֪ոӢ빫ﲮս񣿡Ԭܱ˵һ˫漸£漴ڳ֪ϸ⣬߽ǿһͷˮǹ֮࣬ãԬܷһ˫֪Ǻ⡣
ͷʾѾ˵ﲮʢ鿴Ǹ֡
ԬܵЦĲ²ⲻ٣峿õϢﲮȻߡ
ɫ𺳣ԹʢǿҲֵһｫǿǿˣǵ֮˭ܺһϸ£ǰ
ҲЩȣǴǳģʱǿ͹趻δ򣬵˵أսѱϣɵȻ֪ｫʤΪڴˣ
޷ټҲһʱ߲ͣ١
Ԭܴ˻һʶüԬܹȻݴѶｫǿȻǿʮҲãҲԵ̫˰ɡ
ԬûʲôΪλߣλߵ飬ֻҪԷԼþǣ캺˵ʿԹǺ̬ȣ
캺һۣ߱ȭݣɵҲȻӹʿ޲ʹļŽݣνͼܼݡ
Ǹñĵʱˡǽܰݡ
ԬȻЦ
ִʱùͷ뿪ǢҲǶߣֻʣԬܡˡԬóһ˫棬̬ϷʣЦʵԶ񣿡ԬΩǰŻ¶̬
ӡ֣Ц
ȥǿʾºڣиǿ½Ͷ롢Ԭܸտʼδ̫⣬Ϊ˹֮ҲɲΪȻΪǿ֮ս޲ʤΪ»ȽΪ֮ؼˡǿ뼽ݣһƺ𥣬ƹɨǧϯͻް㻹ִ֮е֪Ǿ֮ò䡣
̾㣬㾪ˡ
Ԭܵ٩ԶƳ޷
ҲƳҲֵ٩һһƣԬܳþɫ̰ƿЦֶһƳ˵ֻǧ֮ذɽݽк塢̼ԶˮȲ˽ʡ
ԬЦЦӢﲻкܶ𡭡
ĵѹѣ֪һƥǮӢǿϳԿ
ڣʲôȥ֣Ӣ衣
ԬֵǺһԣƳ⣬һ㶵ף㿴ͣˡ
߰ɣȥǡԬһ¶𣬲Ĵݵȥ
ԬܸߴıӰһ˲Ļ񣬵Ԭżʹʽ·ܻͷĵ·
ⲻԼһֱϣΪԼ鷴ЩأǾ˼ֱһɴľ𡭡
ѣһȱ㣬
ûг˵Ǳʶų뷨
ԬУʮ׳ȺҫĿգݶʢ·κĪעĿ
ȻˣΧʿ˸󣬾¼룬ԳƵϹʣʿȴ̬ήң²壬Ԭܾʵ̬ںһȶԲϷˣݴʷ᷽Ӽãܲ˳ϻ˵
ʿԬܽݴʷκ͢ʱΪ֮һգʿ޹Աʮƽǡʿһ㷺ָ庮ţƽͷգҲ׳Ƶƨֻǡѡ
ˮݴӪĸǿøпǡ¿ģԬʿ˵ľ޴ӰԼŬʮҲδظϵ
ǿݴӪûȥƽӭԬܣѵݵȻУѷǵѣǸĴˡ
ǿԬͬΪΪһｫλԬԷĳｫ֮ϣȥӭԬܣʾ֮ӣ䲻á
ǿֻܹõԬʱȻȥƽȻͰעŵǮϣ⼸մС겻ϣһЩʱ䣬˳ǮİʯȣЧ൱뼽ʱ˲Ĺ٣ޱȷľ
ڸǿžܶ˳ǮԬܴŴִƽǣƽ˿ǣǶϵȺһƬɽ˺Ħ࣬ˮйͨ


ڶʮ 
ӭԬܵļݹӦݴݡΪվڼݹǰκ̫ʡﶼξڶˣ۹ְ˽ΪǧʯӭｫҲʣӭԵЩײˡ
û취֪ݽ˺ܶ飬ɴΪǿ²ûųʼվԬ󣬹ƺҳڶ
ʹ


Ԭͷｫʺ֮廨š
̩ɽϳѧ֮Ϊʿ󣬼ܴ¾¹Ԫ𩣬䲩ʶݵ֮ҲְܴλȤôʷͣ˾෴ΪһɢְɣںߡһҶѣ־ȣһƫֻԸһԸ֪ĦֱԷɣλ߷С
ʵֺ𥣬ͨ޾ѹϿûλϲʹκǧžģκڻұȹ֮١
ԬܻԺҲԶᣬڲᣬҪ֮֮ţԥίԸ֮ΣΪӴʷ֮롯ĴʷһְݡͬʱκʿΪС
˲ֱúãԬܷУܴȨȨһɢְһԾΪڼҪ߼ʿͺƫ˼ȫͬ־Զ֮ġ
ͬᡢȣﶼξڽ̵ɢְ£ǿϵȴûнĲ㡣ȻҲúã߼ΪΪﶼξԬŴ֦ΪԬܴ˾йôԷ֮⡣λߵֻ֮а׳ղŻᵱʲôҲû޷λ߻һžη֮ģ̫ʧˡ
꼽ݱˣԬԥ򣴨ȡͼΪıΰĻ;͡ݹյȣݼ˶Ϊξ˾캺Ϊٴ£ٹ١
Уξ塢顢ΪɽȨ
˵ԬܴʱԵľԭʷԭʷɲ񡢹ǿ̫кɽңūڷѱ䣬ƽ뾳ԬȻһһƽֶΡֶνԳͣƥǰʧܣֱʮݣſԬһȡ
˵Ԭڼڹͬ뿪ƽǰǣǿදݴӪˮţǱƵǶÿӭʱøոպá
ȥںڼ棬ԬͷֶԳƳｫӳƣʵϢǿο˲ݣָոձΪｫãʢԸоԬܴԼѹС˺ܶࡣٶ棬ھʱĸоֻˡ
˷ϲ¾ˬ𡭡ǿﰵȤԴ˻ĵѹ
ԬԦǰǿŶԷѩûһ˿ë׳սɫа׵磬ʮǰ͸ԬܵģΪԷڤĻ񣬺ڤʹ͸˹ƥΪﵽԬܵĵطԼǷԬծѻĶĪծ
Ӣǵƥ𡣡ԬЦʵλ֪ĺܲУ˽ʮ⣬ҴţΩӹ˼ɣࡣƳΪ̫࣬ԸȥѧǰлǿԵġ
ǿпǧֽǣϣܲ˼ˡҽ˲ԣͷͼƥǧ֡˵ŤͷͱͱЦȥֱʱȻڳһģԺܿ棬һ꣬ûƭɡ
ԬָȱĲǼƥȷʵǿԣ׵ϣԬ˰׵ͬǿ棬ȻǱ˼
ǿüһؿԬܡм䣬Ц
ԬûתʵͲô£
ǿ⼸ϰ˺ʩʱشЩӦԬܵ˵ʽһס漴ŭ˵ﲮҾֶ֮°æȴֻ̡Ǯҿһǡ
Ŷ
ռ˺Ӽ䡢ƽ¹ز˵ȻҪʮǮİʯȣ֡Զ˵ˣǿİѹҪʹ֮ӽݸĴԬҲʣ±Ҵ
ȻͺˣԬܵбǿһۣﲮ˵¬ͽ֮ͬ꣬˵ʶʮأǷǵ֮𵶱
Ҳô˶Էһڳػкʸ˵ңǿﲢ˭֪Ԭܺ͹ʷǵء
Ԭֵǻ
ǿЦûɱֻǸһȽ̵Ľѵ
ʱҵῪڵɱ˶٣
ն༶൱
ԬܡһۣߵһһҲˣһս룬Ƶϱ˫ȣԪˣ˵ӢҲ̫ˡ
᳤ԣһӺŷ佫ȻвңΪŴģǿʶʮصķϣͰԴҵˡ
ٺЦ˵ﲮһƥս£̵ٰɣ
ǿȷʵ˽ǧƥǧƥɶ˼ҪԭԬܣ³ڶأɶڵͳΣԷҲڴ⡣
˵һЩʲôģͻزݶ鷳Ҳôڼݰɡ
ʲôģǲ˵Ҳһǿݺݵһۣĵ⻰ô˵ǸϹʲô
ȵ㲻Ǵһëΰɣ
ǿʵûޣֻʵҪ٣
ǧסʨӴ󿪿ڡ
ǿЦҿԺ𣿡
һõʮĹ飬ǧƥսҲࣿ
ҲֻǧƥѡǧƥҪô
Լţֹ򣬴ָ©һͲˡ˵Ӣǰɲ⸱ӣôС
˵ס

һԡһܿͽǣԶԶﲻӣĬѾõԬܿڵݸ⡢ֻûգ
ԬܵͲӢôȥҪˡںڵʱȱΪ˼ݻùЩû뵽ٰ
˲ʮѣһһĬŪøǿЩΣ˵˭òأ໴輽ʳ֡Զൣݹɵأȵգʱͻʯ
Ŷݸʹᣬ㲢ţȺôͲŶһЩأĵ룬ݣûм˼
ǿεؿϸô˵ʵࡣǿʮأ֪ѣһѾȥĳڳ¹У갺ԴԶˡԬܣѣԬֳıֶѣθǿʼնԬֱһ˿֮ġ
갺鵱Ϊ˲μڼػ;ٰĻɳʱ֮áΪ֮жһӶ޷ǵ顣
ԣ˵갺ӹ꿤Сǲչ̰Ӷְ̫֮֮ߡȨֶ֮ط֡ʹͶλز갺֮£ϧ뿪Ԭܡ
пģ׽˸ǿһʵУдȴƲˣô˵ƿ˰ɡ
ǿҡҡͷ̾ѽ
Ǯƥ֮˫֪ûپȥıҪԬ̸һҪ֮£Ӣ뺫Ľ֮սݽʿ˽ǻƽ֮ʱݸļʿ䣬߰ӣ¾񡣰ڸǿһ˧ܣǿ֮ˣս֮ҲԬĿǰ塢Ȳ಻ݾʿֻظǿڣɵǧʱڱɨƽ趣沢ͻʱ˶ݵʵ
ǿֵ̯˵ˡҪ˻زݣȱ֮£ʱɽˡ
Ԭδ¶ʧ߻֮ɫԾǸƵģ͵ǿΪ⵽ΪֹԬͻȻֵ˱أ
˱ڴӪЩ˵ɱ̫ԲбҪ֪ʱ󣬴󺺹Ȼ£ɱ̾ͻᱻ˵ĭܲʱ͢Ǽ䣬Ϊyѳ֣ʧȥš
ԬҪ˱ǿ֮ã趾ҲвټԱ߰ǧˣɴһԶƸ
ȻǿҲһϳԿԬ޵Ҫڶء
ץȱǺͳһҪλüΪҪ뼽κݶݳ
ͨôôݴʷᷣΪֹ֧ضĸ¾ͿǷݵǮеʼ³


ڶʮ 
νףǿǧƥǧƥ߰ǧ˱Ϊۻúڶأûа̨Ǽʮʯȣʯ뼺֣ǮǧУԼݾʿ
ԬҲõ˹ɵؼݣʲôֲأ
ԾĲЩ̫˸飬Ŀת£¼Ԭ֮սĪٴ£ԬϾݡԥ֮ڱϣ붭׿ȫ濪˫ۼʮѪսںأĿ
˵ʵԬͷ֮ʢиǹԬ֮ơ
ЦŵԬãӲдᣬȻһԾ羣ԥʮ򣬺Ͷ׿⡣ˡҵӡУӣ֪ıʵһƥƽܣܣȥ궬׿ͬǱߣĪˡͻȻ¶ɣһƺ٣ö׿ʮﱧͷܣشȹز֮ñҲˡ
ǿЦҺ̨ԥݲַƽʶأ֪ܣֻǱȽϵùһֱûеõʩչֵĻᣬܶ׿Ҳе⡣
ԬüͷܳڣȻԬܲοԥݡʵӢΪ·Ͷ׿˭ʤ
ǿ׿뾩ʦʱᣬѸӴùȨΪ˶Ըңλ̶ܿջʸԣιиǺ𥡢ӶŪܲ͸磬಻ȻΪˣҲòֶξˡ
ԬܡΪȻ
ǿٿ׿ȥΪɱܣѣԶ飨褣ɥĲɱ̫常ţƺﰴֲʤ٣ӻӹǰˣֻܵóһۣ׿оԼˣ׳־һһ㱻ĥ෴׳꣬־죬磬ʱν˵ɱˡ߱񣬶׿Եסͷ˷ͻ
Ԭ˼
ǿ˵׿ˣ׿ԼҲڸпԼˣǾŮĴ磬ʢ¼ףȻβסϵݣֱ˳룬ȴ׼ӣһƺְߣ޲˽ʾһλˡ
۷֮󣬼
һӢۣҲܲµĴݲУΪˡΡ
սգ׿սǵһ̣Ȼһȱǰ֮ΪƽĶѵó棬⣬ָǴڲࡣķֽ˶ȻҲᱻ˰㡱ȫµ⣬Ωһڲ࣬겻أ賤쳣
׿߾ϣŬڳƽӣΧŬװƽı飬ֻȫ磬̾׿ӸҪǣҲ֪׿߱ɱ⵽Ǵôǰ漸һزۣûһģֽӣΪӤ
˵䲻Ļһ׿и̣Щ׿ϵȫҪᣬض˾ԲŹǡ
δûδ
׿ǰǲ¶ʿ˼ɣνңһʮʮ٣Ƭ֪׿ų̬ΪͲʵս
׿ַϹӣܿ½ʿɧģֻǵûˡһ˿⣬ҲҰսһľڶ࣬óҰսƾݹأӦԼ̣֮֮Լ̶֮Ե֮
شȡSԯأ֮սϲߡ
˭Ԥϵʱ״أ
ûлͷڸս;ͻȻͷشȹأȻʿʹݹضأҲᱻʾһԶ׿ΩӲͷƤ
ʿԣԥıﵽԸӣ˫ǰйν֣һȰܺʤ÷ػʤʱ˲ΪսͷսȻͬǿڹضٹ̡
ܿ˺ͷĵǣսƶɨǧϯԥʿȻԭ׿һֻֽϻһͱơٶϣǣżĴɱ׿ҽɽ
ྣԥжһͲĥĽţʮĴȿͻޱ޼ʵ죬ҫ۵¼ףյĻҳԼʿϵɫ޲ʾ֧ӵ
սʤ֧ͬʱս׿ǲϮžԥŶԷΪԼȡʱ䣬ܸһҶԷãͻֶ֪֮ηǳ²׵óѣԴ˲̫ϣʵҲˣԥô󳵣ŵǰͱһҵļ˻ȥ
ԥܹĲƣԦ󣬽һƥѩɫսһϮۼףĳ߻͸ǿǾʿһҲϲصʣǳYνYͷ࣬ȻǺɫսϷǳۣ׾ͱ˫ʿϳǶ׿ʿ䣬׷ָ˽
Ŀ⾼ԶǸ˶޵⾰ֶڡֶ㡢ӣгաƸǡΡïȣԴ֮ţԬѫƸҰΪྣԥжЧкǣ֮ǰűۣ׿˺˥΢֮ʣѸǿݵ۶ҳ̫͢¾ɱũԽǨкնѪظ棬֮ʿʹļ
񣬹ǰҵȵΣ
Ằ֮һ㴫ȫྣԥжɫҧгݣɱסơɱ׳󣬾ͷ޹ġ
ˣˡһսʱֱ١ܼҡ
ԥȫˣΪǰ򣬾Ϊս֮ʿо򣬱ǰѷȴʱۺǧ᲻˶ɧ׽ǰֱһǰ̬ȷǳȷҪԼ߰ʿΪƾۣҧס׿о򣬿˭ȼֲס
׿ñӣһ۾Ϳͼͻ֮ʿƶµһͽʹʤδֽ֪ʢ۷壬ྫǿԣ˵ɱˣ߱޵С
սʸǵأʿ亰ɱ糱˫ûĽѪ죬ʬܲ
ûв벻ǰ֮սȴμȥ궬Ծݵжۼ֤ԶﱼڣεѣһȻ֮Ϊк⵽ݲΧǱͻΧһĲΪսܵһǾݱ
֮ս׿˴ȹأȣԥȷʵȹضǿҲǿԽ֪ǺսãҲͻȻν֣֮ܣԭƺǼڧô򵥡
ͬ硢ｫyƼ̫ξ¸Ѿ붭׿ദһʱ䣬޶׿ȴ½Щ飬ΪͽҲйӴһ۾ϳ˳ǰķȵǷɱ
Ằһ̣Ѿӽ˷ұƽˣͻ£ʱڣϹȶΪͣ䶨йʱҴҶĶɶұƽȡ֮ƽ𣬳䱻뾩ʦɽyᣬ
ʶ÷ͻϮӦ죬ͷһᣬꪷŶɨȻŭ_Ŀһгգղì£
ɱˣ߱£ʱïӵԾǰǶһͽս壬ïȺеҰͻȻ֣һߡʹסͷشҰۣڲĻˡ
ïҰŹһӵϡ
νǱĵܴȻɥ־֪ѵãεʣ󣬾ԥǰʿãǰ͹ֵסʱߡ
ɱһͻ붭׿Ŷһһ͹ԥоγɻսʱʲôսãͿ˭ߣָá
һֱս룬ĸʱȥˣսһƬǽ壬޵˴ʱ䣬ԥʿδߣʤԽԽӦֲĽİˣܡ
׿ֹƣϧѶ𡢺ŸҲΪ
Զ׳ʢᣬ׿Ľһ̾̾Ϣ·Ҳһͬ̾һ˲ȥꡣ׿˾Уҧһ֣ߡ
Ŷ׿ߣ֧ţһɢ
ûðȻȫ׷ⷴʤΪܣֻּǧＰĲչ׷ɱԽǰƽԱ⡣
ʵ֤߹˶׿׿ӻشȹأعأ̱


ڶٰʮ ﻮ
Źضη绢ĶʿԼǰͷܣ糱вɼܣ֮սʹ½ʶ̨ս֮أ
Ӣ
ƽԪƽڳϵͣʮʱڶʯİʯة֮λϻε֮ᣬӭ˷Ļᣬʶʮصͬy£˾һְ
ãһڼУƽ˧ն֮Ϥɢڲݴ֮вżһʵ˻ƽţԥս㣬ܡܡŴܡֱʸԥݣֲ֮żתת֮ǸǿĵǿһƲţѣսʢԥݻƽ
ӲԼʸǿԸˣԼܲȸǿѷɫֻ֣ǳչˣǿУξĩΪɽα̫ءƽ֮սĶ๦ͣyչˣȴֻø˾µµأǳɳңĪ˵꣬Ҳǧʯ
͵ΪԼܹǿʱ´䣬þиƣ̵òΪһ̶ｫ˼Ĳ෴ˡ
ȴӲ٣Լһ׷򲻸ˡ
ʱգɼ
ǧԥಽһֱ׷ɱʮĴϿڣڹݺᣬȺľɲرδܵѫ⾰Լͷ
Ӫ⣬գȵսߣ̱Ͽȣȹǰڶʿ֣ÿ춼ڻ̻̲״̬ҹߣʿ䵽㣬֣ǰô¡
Ԥһս²ͬ㹥£˳˴ȹءˣ֮·谭󺺵۶ǰͬʱ֮սʽսǧΪۣնһǧһǧ˸۶֮󹦾ǰԥʿʿ߰ս֮ᣬȴûбʤͷԣʱǿ֮ĩ׿õϢһٴ£롣ٴ֮սǰ¡

׿ΪܹضȺ۷âϾھϲʿ룬ǿǨĩƽ٣˺ңȻܻظʱھȻ׿˼Σβסɢһưܵζ˵طһϾµĴ󺺵۹
һԳ¾ɵĽֵСĵעΧ֮󲻿ԣǵ̫ʦ׿֮Ȩˣû֮һԼʮ꣬ݹӣƳ룬࣬ĿȴơǴ̩ʶ̫ξʢ̫Ԭݵһʿʦ
׿Ϊ̶̫֮ͣǰᵽȨȨ̨֮Ȩض𣬶׿Ǩ̫ξ˾ͽ뷴ԣ⣬˳ƳΪ˾ͽ˳Ծǣ׿δжҪ֪ۼݱ󽫾ν̫Ԭи׵֮಻ӡ¼¡ѣȴ˾ͽȨλ֮ؿνԶ׿µһˡ
׿ʣɲͬڱߵصĹϵʱֳ˳֮⣬޴С׿֮£ȫƾ׿һ˶׿Ȼá
ΪǰֱˣΪԬԬȫȴΪ׿ӥȮкܶﱳ壬֮һЦӺ֪ı
ȥ꣬ոյﳤãһֲ߻˾ٱӭضݿļƻ
˼ƻй̫ξѹ˾ˬִʿ𡢻ǼУξ趡֣̩ˡ׿ⱱΧִʿ𡢻ǼУξӳԬ֮
˼ƻĽ˵ʱƣ˿׿Ȼͬ⣬Ȼʿװ׼֮ʣ׿ѣͻȻջسʹɹļƻ̥С
µȻһüͷ𣬲ȥÿÿӴ˾Ȼ֪ô¡˲߸ۡҲ
ߺܶ׿ڳÿգӯ
ǰ̫λĵӲߣлǢƽ֮ԥݴʷʱɻ¹ƽ˽ͨżΪ¹Ⱥڼס̼ׯһЩʱաԶ׿ȫı˶ԲߵĿ¶׿Ϊ߲꣬ͬ¶һ־ãڶ׿Ϊ׿д˶ߺ
ߣͲɱ뵽ǿüͷšøˣҲһöͬ׿Ƚսȴǵ㵽ֹȥӵţ֪ǿոڲվȽŸȲ̫ԭϵº֡ӵʮʮ򣬲뼽Ǯʵһ֮ѡ
ΩһЩοǣǿ̫֮ظѫֶ֮־һԼ׿ѣԷ𱱵ǼԮȷʵ߸ǿҲòսĵطԿⶭ׿ֻǣɸѫȴŲǿѫûƱؾأ
˾ͽθˡ
˯ʱԽԽ٣һ̶Уȴ׾͸еƣ㱼䣬ԼѾʮˣҲǸ뾩֪̫ѧ̫ѧ̶ֱཻ̩õߡެصˡ಻˸δУᵶɱУĹϼݵѪꡣӲݺᾣԥͨˡ̫ѧΪΣѺβ󡱵Ļ־ꡣ
Ԭܡ
ǵԬܴ棬ѧʶ־̡޲ʹ϶ߣǴӡĸ£ԬܿľӪʮأճˣǶ׿ܳ͢롣
Ԭ뾩ˣںĿ£ΪԬܺܿͻΪ϶ԬܱߡǣԬĶĿɿڴܾӣͼӭΪۣϼ̡
ʶԬܣ²ٻؾˡúԽܵǣԬܵһϣǡǡԬ
ʮ˾Ŀ˼֮еĺз壬մʿ𣬻кˡ̫ξĻض֣̩򣴨ʿԼ˾ݳ͵ȡ
ˣ˾ͽ
ѣҲһͬá
̩ãǹ̩˫ʶʮ꣬ҲȥӭضٳƻףЯá
ȥ꣬ԬֹضȺΪӣʹóΪ䷴׿ȴϵӡǰʹߡݴʷִﾩʦ͢ﲻзǷ֮룬ΪΪ˵ضȣԽǣܵʱӵء⵱Ȼϣ¶ֶ֮⣬ҵ־ʿ顣
˾ݳͻݣ


ڶٰʮһ ӭ
ֲǢ˺ףΪ˾λȨأţһְҡԼʮ˾꣬øߴ׳翡ʡ
ã׼վ뿪˳
ݵ·ĪڴӺӶϲݣſݣȫ̲ǧǴũתϺڣݻصݣ·;ǰԶһЩ·ϺãΪѡ
߶ȡУӳɶϷ뾣ٴԭػصݡݡԭǵΩԬڼֶҽչ൱˳شʤ׿ʮ֮ڣΪƾ
͵ʱպͻؽݱã֮Уϲʱʿӱֵܼÿ֡
Ͳԣϸʣ֪ȹǰƶ׿ʵʮն򣬶׿ǱӻʱΪ֮һһƶɨʮ֮ʿֱ춭׿ʮ̨ۣԴԺ󣬵ѷӢ漴ִϲԬƣ򳤰ӣȲԬۡ
ϲԬˣ羣䣬һա
νĹˣԬ־ᱱϣʱתսƶ׿Ƶ˶㣬ǲԬܰ֡
˼¸߰׷׵ʶ飬ȥ궬ܣӦΪԥݴʷȻнյʤ
ԬЦøˣ
ϯԬߵԬԬ̬ɢν䣬̶岻ʣ˸뿪ϯ²ιʡ
͡Ԭ߱߶֡ԬǰʱݣԬܹϵܣۼݱǰһ꣬˱ͬǿ֮ѫıɱˣйѫȥԶݣΩԬǿ˲Ҷ֮ȥԬܸΪۣ̽ԡֻ֪ʲô֪ܾ˫ԹޣȴҲ̸Ͻ飬ʹ⣿
ĪǡԬܿͨ͵Ĵ⡣
ԬԺĳƧû棬Ͳд󣬵񣬡
ԬЦס˫ۣץǢ¿δ˰ɣ
͵ͷԽһˡ
Ǣ̨֪ʤ׿񣿡Ԭһ£һʵ
ʱȻ˵ｫ֮Ҳ׿ңضݿȻضݿηǰռΪȨһվ𢣬ȱʧ͸뽫ｫӭѶϣƶʶ֮ʿĪ衭
ԬЦŵǢΪЩɣ
ӢͱȭҸкҶѣֶ֮־ǲʹ̷ӭ¡ҴҪŽʤǡʱʱҽͻڱϣѣ׿
ԬûżĬΣ˵ԱӶڶԸҲ۸Ϊֶ֮־ᣬֲòǢݡ䶫Ϊݴʷᷣɽأȥض˽ɢһ겻вңΪۣܾӡ
ĬȻ
Ԭ̶İ֮̾󣬾һΪ

ԬʱˣԼͼ渵Ǣ㽫£֮أھݣǲűϣʹͻʱ̨߶׿˸ȡ֣Ӷвڣͻأָ̨һսˣˣ
ͽü˼żȻ̧ͷԬЦЦԼﲻһ뵽ɾӡϷԬһԼͻԴԴϵͻ£뵽¡Լ뻢ڣͬҲͬ⣬ͬҲͬ⡣
פԭӪκͱǧѾѺǮ²زݣݵĸǾֻʣԭ趴Ӫǧ࣬͹趽ˣϼƲ
ǿ˳ʯȣǧǮԼݷ²Сסգ뿪ݣѡºڣƻزݣǴʱ֮·طǺɽɽ·СʵйŵģǮ˷²ʱô˵С˶óҪפڣԬɰܣŻ
뿪գԬʼС
ǿͬ˸ֻʣԬܡǰУѹ֡
ǿȥֱʱԺܿͻ棬ΣҲ˵ԡǳټһ죬ǸǡԬĿɳ𣬵򡭡
ӢءԬĸǿļ򣬶Ȼһ義ʦʱŸǿֱΪһԬѾǵľֹ
ǿͷ漴ĿתϣһƲ֣Ц˵Զǿ㣬ͶңĲ˵ǧʯ̫ѡ
ǿЦⱲӶˡ
˵ô϶СպͶݣҽ֮⡣

;ǧһ𣬴֣Զ͵ɡǿ˵չ֣ϵ硣һЦԣΪԬв֪ܣֻһ룬ΨֶԷ֡ⲻ֪ĳȥͰܸ֪֮Ԭܡ
ŸǿȥԬܡפĿá
Զ˵Ӣṧӭߵ׾𣿡ԬĿʵʵȥһֲ߻ΪۣŻѪΪƣͳͳçۺǻǰһޡԬΪ񣬲ΪȻͷƵЭǺӣ̬ᣬͬ⣬Ūڷǳǳ˺ͳ͢ϵԼѾ˵µһ棬ɱ֮졣
ЦҵϣСʵ䵽ԬСԬӣ˫кĿܣȵԬ´ѶԺƽǿ⡣෴ӱǿ˫̾ͻѡ
ǣܽΪǸǿֹԼߵļƻ磬ԥ³ܰܲ١˵ǶԥݣԬԬһʧԥݣǿȻ֮£ʮȫʮߡ
ߣȹǰʤ׿Ϣձ㴫뼽ݣԬܲɸп̨ȷǿԣ־죬磬˿ɵ׿ʮأĵʯ˵⣬Ԭܶһ£ֵԬսڼϵ¶һˡ
ͷ̶ǵԸңҪѡ
Ԭ΢΢üͷԥݼƻȥ꣬ҲոռδʷʱͿʼﱸʱСȴʲô˲õûΪһսܡǶսƶ׿ñĽܰܲٱ΢ѣδܹ⡣Ԭ˶ԥвȥɹļҲ
˱߱ģصǼݴʷʹҴŽ̫ز
ԬܡһۣԿԷеһĨϲɫ
ŽݣʷˣȻ޷Ԭһֱ֧ԬܣξŽ̫ûԴʷ֮ȨֱˣԬܻ㱨
ŽԥݣϽӵֵ֮ǵ̫ء¾Ž͵ڴͨԥ֮·ݶϳݵģԥݣ³Ԭŵģݣɽŵģݣñԥݴʷܰ佫ܲپ忤֧֣֮ԥݵİɻܶࡣ
ͼŽλУݱˡ
Ԭܣȥɡԥݴʷִһ֮أȷֻʯ̫ǧʯɴʷת̫Ǩ
ԥݡ
ϵ¾вǻиܣ௣𡭡
ǿʾ£ڿؼᣬǧ϶УֻƺӱأվڻƺذϷ뿪ʱ˵Ѿݳ⣬⼸վͻᵽƺӡ
ǿǰϲﲻ۲ŴԵĲܲ٣Ҳǰ۲ӵǧߵĹΡƣ
ǿʮأѾǲ־ǵľݣս˼ɢֵİƣȻӡԺ
һȺ貵ʱıʿۣڼϤģȴʣܾܡͨսѣնĽֱʣսѷ³հԶϲߣٳˣгڣʩչһֹ滮ԬܰҵͼսսѣϧŸȨأ˼ޣܵżٶ֮սʱ乬ԣ֮Σ
ƹΡšѡʡͳᡢ¹ȣ׳˽пۡԸհѷɫһ
֮ܲԬͰ࣬˼·ȷһһɨƽԭۣԬһսƽʮߣڼı޲֮֡ܲٳΪ֮ӷԲ٣Ρ
ǿһҪõ°ҲҪߡ
ˡ


ڶٰʮ£ϣײ
棬ϣ򶫣ư磬ٿһ·糾ͣڵִƺӰߡ
ǰͬڽǧҶɽУɽأ˺ڼѧʼ壬ǰ֮͡ȥΪ׿ǲнضݿͬٸޡִĸࡢޡԽУξΩΪ̫ѡڱûΪ׿뷨ûص򣴨ϼҡԬͬ׿ȫ濪ս򣴨ʿԲôսԬΪˣ׷׶ɽС
ںڵ룬Ҳûܾˣȥ궬ʼŴθţͬʱԼ͸¶ԥݽб䶯Ŀ񣬶϶򣴨ս֮أб˷ȥ߾ͬ򣴨ǰ㣬Ը뿪
ΨźǣߵʱͻȻӵʤ׿ϢʱΪ֮һڹضУ׿ǿÿ£ӵʮս֮ʿǼַ֮ɡȻʵ֤׿ƺôǿǿиɵ˼
Ԭ죬򣴨ܽȴûͶԬһԬȻƣΪŸɲ㣬ȻδΪҪԬɱĹٸǰӱ̫ޡ
ʱгƺĽ򣴨ŵڣ˽Ƶ֮סϰηƣҾܾ֮ΪֲۣСܡǱѧֱʿΪ֮šֺʱΪµһɵġ仢ȸӢཻ㳹װ˿
Ͷɱ֮Ԭʮص̾ͻữΪС
붫Ѿ̫֪ԬܼμΪ׿ʹ´ң㸲֮Σδ١ʧǰ㲻תֻҪƽ桢ӣԿɸˡ
ԬͼѾݣܲϵӣͼɵأֹض£ôȺ֮⣬ʵ뱳ۡ
ӣĬĬԬԷǾ֮ˣݣУйﳸ⣬ݴʷͣһˣԻƽһٰܣ˵ѷԥݴʷᣩ̨ƥ֮£ݴʷգǫ黫ݴʷᷣɽȨݴʷ££Ԫ㩲ƽӹɣɱأҡƫԶС
ʮݣȥ׿̾˾ֻʣһݻδۣǿ첢ݡ
ǿղݾſݱء˾Ӷڹʮ˿򣬴ʮʵۺ񡣶ǿʢ¹ƣս׿η塣ʶʮأһֱŲϣһһйעȴǿ͸Է
¼ܹ֪ˣҲֻԼˡ
ãһ̾
ùˡһԶ
ͷеɿڣͬѿʼЯϷ׵Ǵ촬ҵбԥ֮˵زڴ󺺹˴ΪǶ̫ṩԽٿһ͹ȥ
ƺˮ沢ûñ㵽ﱱԾǣǿȻվڶɿӭĵһμ滹ǰƽ꣨Ԫ185꣩ǿھɽʱعȥˣǿǶ֮꣬òģȴ䣬ءӵܶ಻ǳˣȻ򲻶࣬Ƹǿʮǳʹڡｫ첢򻧺ʵڹںţˣ
һŵǿףƢǿЦ߱Сһ꣬ʮ꣬һǰ¹ڳȻ룬Ȼ˧һͿǿԲλࡣָоֻ÷һ֮Ǿ֮硣
һɫ񣬶ʵڴˣ
ˣܼ㣿ǿȲǰץס֣һ¶ԷܵӣЦ˵Դ֣ȣ֪ݣҿգڴס㣬߰ɡ
ߣȥģһͷˮ
ڡ
΢΢۾
ǿЦתΪʷڼˡ
˼񣬼ڼض̫˵ｫʷ֪ǿΡҲֻ֪һ֮أֱΪݴʷΪ֪䶯Īں벢˵ķڸɣʮߣδڣֻ֪ѹʺ̫ء׳ںƶӣһŲ֪
ڼŶ꣬ǿΪֹ죬ڼܾȸǿȻ¶궯֮⡣궯ʶط֮ʣһλԴŵĿǵģţͨ˲Żǿ궯
뵽ʣڼ΢΢üͷȻΪ֮šϾвѮδĥǿıǲ̫ˣǣţ
ｫ˾ΣǿЦʵ˾ǾгɽƵı˾˾֮Ȼʯȴ볤ʷڼƽ룬λѷ˵ݴʷݡǸǿϵұۣｫʷ˾Ϊϵұۡ
ڼȻｫгʷһˣ˾һˣɶˣʮˣʷʮһˣʷ½뱸ʷʮˣΩȱ˾һְû˿Ե˾ȻǣѵǿרΪ
һｫ˾λòνߣȨƲνֻҪͷ̾ͿЭｫǿʮˡ
Ĭã̧ңԬ־򲻺ϣȥҲȻȻ񿴲ǿ־򣬵ȴԼĿǰΪֹˡ
˹룬Ҳӣ
ǿЦ֮Բ˵֮ӷԵĻҲΪͿյôʷ򣴨ͲţûԬôӰܲҲǰ滮ɹЮʹ򣴨ܹġ
ȽӦ뿪ӣǿߣܿɫϱ㿪ʼǿԣʢТ£ڳˣڳʿģڱߣǼݷƽƽ𣬽ȣն˧߷⣬ʦڽƽ¡
Ǳ֮أش˷ֵңӢűϼװ򣬽׿ңߣԬ϶Ԭ֮䣬Ȩಢֵвݣº֮ƣΩڽνǱ֮أָ̫ԭݴʷ꺺ĵ۰ΪʮŵǻǱʮء
ǿ˵δ֪ǰ·Ҳ
ʩչɨ˾׿棬˵ȹ֮ѡ
ǿЦЦ˸ӵʮıʿƣͽ꣬
Ȼ治̰пң޹׿߾죬Ӷϣ˸ԵֺңӶ֮ڣɶ׿жС󣬿ܼĿذʱӵ֮أ֮ɹңͲţţ꣬¿ɴϭҲȹأҼں뾩֮ĺũĿݻƺҴȪػĿǿ硣
¾˵ôףֻǸһΰսͼȳ׿ӵӣƽ죬ǿ֮ƣ󶫳Źأιأ¡
˵Ŀǰǿս·ߣû֮һ
ǣǷǡ
ЮƵȻܶ࣬ģ²ʿԸЧߵĶӵܹδγɾͳεĵСĸߣʦԴѹ֮С
ȱҲ٣Ӿ֮¾񣿾˳Ȩ⵽˳սҪ䣬׿뾩ıһֱͷϣǧǱƭ빬УͷһЧܲ٣ʮ궼ǲܲһҲûپ䣬ѫɱԪ˲ͣ
øǿ˼ɵǣӸѫʦմ˱ɡ뼽ݣѫһС飬һţʹ߲ϣùѪͷ˵ƭԼֶ꣬СܵȨ˵ػ͸ûˡ
ǿǳƣĵҿΨһĶӣ߳ţ㲻Ǿ𡣶ʮˣôĻͣͣͰĸСӶá
ǿҪöˣ˵öϸ첲ա
ңڴ򲻴׿ϣҲǹأδ֣һս׿˳ɨƽ𥣬Ϲ´֮׿תΪأʱжҲ
οʷ϶׿ڽ꣬ԼûбҪıʷͬʱֵԼĴڣʹʷĹŤ׿δػʷһ֡
ǿԺʣ֪˶ʷУ޷⡣
ڼȻⲻˣȴܲ͸ӵ˼˿֮Ļ׳棬͸˼άĦȻΪʾ˵ʾװơ
¹ٵ˾Щͬļ⡭


ڶٰʮ££Ƹ
¹ٵ˾Щͬļ⡭ڼбгᣬۣȥһû˯ѵӣ֮ݽӲ˻ǲǻв֢֮
ǿϰģ̫Ӧм⣬챧ȭֳʷߴͽ̡
ʲôͽ̣νһ˼ƶ̶˼ƳһڼźദãȻͨԷ̸ֹ϶һػ֮ˣСʻ괬ûʼԻȡʹԷ¶ԼС
˵ʵԸǳᣬøǿЦֹܱĺ͡͵˼ĺ͡
ڼƪ꣬ת붭׿ͬҲ֪ˣУȾ磬Ը壬ŰʣαԺƣʿھǡʱ޲ɣȻʮ࣬ӣ޳ӣʿǣβҰ̨֤
˴׿ɥ־߳ƾվءԬȻ־ΪҲ
Ϊۣǣ׿ϣδ˼֮׿λɱ¾Ϊֶģ׿ǿʵ¼ҹ˶һ䣬֣֮ա
ڼܽͼ֮򶭾ڲɱͼ֮Աɲ˼
ڼһ˿˿ۣɫȻѹָǿｫʷһְȨ㱱ȷй֮ܡ
ǿĿɿڴĿżڼ֮߰ܿƵǷ켫׿ʿδ仯ϵͨ͸ǿ֪ʷڼԣһ޶Ǵıʿ
ǿٿڼһںսԣ·һóϤģ֪֪ˣô˶ˣǿ¸кǣ
ڼ񣬴ȹǰһս׿ĵһ˿׳־÷ɻ𡣲ûڲҰܵĵһʱ䳷عУȻΪٺȻȻֽͷʢ˭ǰҲⲻһ֣׿ｫǿҲСһЩҪ׿˵ɡ
׿ΰ׳۵ļεµڣϸϸƷζűƣ룬ɫ𺡣
Ϊ׿ǮϺ˱ˣݱСģԹ޶׿ȴͶ׿ݾɲ̫غӶ̫ųͻǰĺ֮սͺìӭһܱ
·ϷԴбնһ緣ǧʯݲʿ׳˶óǳǲݵһʿˣݺȻһͱʮ壬սƴϺȣʱܣӰ죬͹±¶ս۲Ұվ֡
׿֪¾Ȼŭǰɽְ֮ǧݱɢ½ʣǧˡûܵŭɶֿ׿ֻôѪ̡
׿ЦôȻڹƫ̻ˣ
ѹеķ꣬һϻ̳Ͽֵ̫ʦﻰ̫ʦЯûĽ죬ΪС¡
׿ڰִĻеԼߣ̾ºγ֪ĲйĲݴˣսʮأΪڽ֮´ܣĲţʿ˥
±ԴΪأȻԬСسĲţΪֻһ롭ȣⲻˣһλã֪жˡ
̫ʦ
׿ʾĪڣ˵˥һӢ֣֮ձաἴŵ۶´󽫣Ĳšͽ޲ܣࣩȻᣩرӶط죨٣ʢܼϹܴһ˿۶
Ƥ׿˼̫ˡ
ұвѷǿ֮ŸɣֻһֱʩչʱƽȲʤ֮ΪᱣΪ
̺ף󺺵۶Ǹǽװ֮޷սʤᣬȴҲܡֻǣְλֵֵԼðգ
׿Ϲʹ׼Ѿõɱﵣ֪ӣԻӤ½ʮܷ࣬񿴵δ֪֮ҵӣԡ
Ŀһ׿аܶFֶӶ諡ŮţֶԽôҲֲ̳лҵFƽӹ諸һǴţԽ༰ԼҲǰûУδ˭˵ءһΣͻԼӱ
ǾʹӺʼɣȱǻᣬסΪ
ȭݵΪ̫ʦǣԸҲ̫ʦ
׿Цݿ䣬ס֮佱˫ɴᣬɫһȰͺĲŲ޳ԹȫǮ¡ΪʮǲǽǽԼļҲó˽ֲ
⻰ǲ٣ͷ̶Щߣηͣв˻ȫǶ׿ϵȡôƾʲô
׿Ʋ룬߬ƣ̾˶Ǯ٣֡
ҡ
˹ͨأ׿ͻȻһתʵ˼в䱦ƽǮƣ㹻ʮ֮á
׿Ī˵ЦһãȻͬʹѾ˹εˣǨʱʿְѾкƽͳͳһ飬ﻹơ
׿Цָ򱱷
ϸ룬Ȼɫ̽ʵ̫ʦָɽ
׿ͷһɽŰλ䣬԰Ĺʤкᣬȷʵһ֣׿˵Ӧʮ֮þǿ֮ԣԱء
ٷؿһȱµ飬οٵ֮أ¿϶ض˵۾ʲô
׿һ׳ùʿ䰤񣬹ѡߡ
ޱ֣׿ͳˣνʭӶ˲ҧҲض顣ִҲܲ˱⣬ִ˾
׿ǿӦ˵Ҳ̰ʺơ׿ȴ֮£ձ뿪ʾפʮĺȹأ˴ȥṥΣգ˳ھ䱦ƽǮơвãɼˣźŵغȹءֽĺũũأ
ҹͣھűɽޡĹν²ţ´ǧһ㲻٣ǿһǧ˲ڣ׿СˣֱԲﶭ׿Լڣλȵۡ
ǿ°˼뱱ɽĹȣԼӼݵõǵǮʵǲһܹʹΪ֮ľ޶Ƹ
ҪҪȥһأ


ڶٰʮ ʦ
һŻСպڱǰԭȣ֮أɽ֮֮ԭꡢ۹ꡢ˳ꡢۻ꣬Լոȥĺڴ˵أǲ߱ڰϣЩĹڿ
źɫ԰ףŭ׿Ҳü족ĩü볤̰󶼷ɳڣչչУϴٵ꣬ڳǹԿգ׹ǱҰΪʷӡ
һŭǿԵ׿˾СȴԾ䣬Թżδ˲Ҳɾٴ죬ɴӣɱƽ֮꣬ʿĪġ
ǿȻĶ
ʷ߶׿ۣһӮģӮֲ֮ɱݴʷ̫ɵĶ񼣡ȻܿȥȻݼԬߡ
ǿʱ仢ȸТ֮׼ȣǡ֮ηǿȨͲ˷е壬֮ܺзʬ磬ţ²οҲһ˿ȱ㡣ȼ꣬£սߵؽԸȴźͬѹݴʷ˾֮ܲһ·ϡۡ׿뾩ʱƣΰ롣жɽѹϣñݵȵȡ
ʿ߲ݣͶǿԬֵܲͶĶ󣬺ʿŵ캺ѫĪˣȥΪǿ˸ҷɵ̫ƽʿӹǿƽⲢݱʿ֮ģ˿Ѹռһϯ֮أżˡˡǿΪʹŷųֵܳɽǿ˳ɡ
֣δûǰ
Ӷڶظݾſǿ˵갺κӶ̫أֽΪڹֿ£ǰţ֮סʿġ
۶𢣬ɻкܴңҲͼȲ˵ʦеĵλʮ˿ڣ겻𣬻һνʵкᣬڣߡĹʳʳ桢־߱ЩԻô˸صáǮ
˶ȨǿصĹƣֵ֮Ҳȴ󺺹˰٣󺺹һ˰ʮǮңǰٶڡ
գ˵Ⱥ¿ɲǿڼʵĺΪΣ
ڼչɫ֪£Ե˾á
ǿʵʱ
ԽԽáڼȻͬ˼Ȼͬǰһλңνȴ˽Ⲣϸ֪ǿǮƽ
ǿ򥣬Ըҹ·קǲϧܵû죬󣬱ִء
ӵѶĵɽҳӭӡ
ǿǿĲʣȲʵѴн뿪ǣǧﵹȫԱﻳأߵúر趽иǰ·ãʿ䣬һ߲ʮвδڣԸǿúڵıΪս֮ǰ档
ʿװֻȽһ¡ұȭشǿһԭвһ򣬲ǰҷ沢ϽļݴԸۼꪡʿǧڱطɲó
ԻҰѼݱҲȥˣǿɻɵԱ½ǷãĪҪǰܣòʧ
ҲŲæʿŶ׿棬޲߿з֮ġ
Ȼôţǿͼڼһ֣¼ԣȡҹϮս·СƽΪ飬ĿΪǣסΪʵһϰƽɣ£ֱȳǡ϶أжͺȹأ׿ϵѰΧ
ҹǧ˳ϰϽ
Сƽ򲻽ҪĻƺӶɿڣǻʦصء
ƽԪƽ𣬺۴壬ΩֶԺνΪ󽫾־УʿͶͤ򾩶԰˶ξפΧĺȣڡɡȡSԯšϽСƽ򣬻ʦ
СƽΪ˹֮һ;ر׿ضԬܡǿڣ׿Ӵ˵أפ֮һȸߴ򡣶׿˳ũȹأǧפСƽ
ǸǿڼѡΪԭ
ھĹϾһΪʵ£Сƽ򶭾ԱĸǾ쳣裬ȻᣬҹҲɳٳ̽ⲿɵһ뼴֡
ⲻææ۴ӿȡ
ʿ˯㣬ŸǾҹϮһƬҡ
СƽضξǶ׿Ӷˣ涭׿ʮأû¹ʲô󹦣Ҳûз¹̫Ĵ˵ӹ֮ˣʤڶԶ׿㹻ġ
бѣ֪Ǿ΢΢üͷ⣬ٴվͿԳعˣΪûл͸Ǿͻ
ûлţɺӱһ£һҹ䣬ԷǧˣԼǧûʲôµġһʱɳþսĲǰ棬ڴӪ£ʿ䣬ǰߣ϶ʹ֪ͨƽء
żż
ڵҹУһ֧֧дХڿնǣ
ݡһ֧ʸźĶʲ෽ɹ漴һ죬һװ壬ȫΣգ˽̧봬ƣٴתս
ķӦ֮ϣҺԼһ·ֻƣȻͷˡ
Сƽضξ˲ŸƽӹƽؽǶ׿󽫣˲ǣҹϮֽȻ෴ӦԵõȴǾ۽ʮڲſӦԸ£СĽֺȾ˻
һδע֡
ݡݡݡǾɱɿڣĳӴϷɳɫڣ֮壬ʿľżһ㱻ɨڵء
ּ󣬻¼װ壬׹УꪺȣǾʿܣӣڻ֮ۏˮ϶ɿڣ˫ʿ赶չƴɱ
϶ʿ࣬ɢɢɹģƬ̺б֮ơ
ɴں޽ӣ£νվ֮ҲǾͷˣΨһɣȻ½Ժãɣ򲻹һǻر̫ʦʮ֮飬λΣ
ԸЧٲȵ顣
ֵܡܣ˫һһѳ˱ɿڡ
Ȼưܲƣʿ֮ģһԮŲһ
ͣЪɢҵʿһͷײǾ֮У˫ҿÿһһ˵أʮಽնɱ߹ʮ֮Ȼ˫ֻأ̶Ƭ̾Ͱì˫಻ܱȫѪ죬޲񹥻Ǿһǰͷѹ˹ȥ
ţΪѶ˻غ󷽻Ż谵ĻȥֻһԱ׳˶ĶɱǰѼ䵱ɺͯһ
֮˱ط֮ԷݲѲ¡
һаʮ˫ꪣһ棬һԾڳԶǿ磬Хɨһ֪ǰĶʿ䣬֮ͷкȵ
ʮͿʼŶ׿ķѾʮ꣬۲սսɱֻȻҶ࣬١ŭһﵶ֮С֦סꪳƣۻꪳһ嵽ǰյ档
ַɿγ۹ⱦͻӣһ죬һ𻨴мųҲִټδʹȫԳԿ˺ƣɫƽһOꪣקأ
Ժ磬˲׷ңæܹꪡ
һмƣֱ
ŵ̽ؿڵꪷ棬һΣ֪ԷˣӶ룬֮ꪳƣȴòԷ⡣ɴ˱ܲ³վ֮ϣսɱδոߵ˻ʤӰʤ̫ˡ
Ƴ˱ϵĿ˦гӲҲɱˣɳͬʱ֦ס磬һѪէ֡
ꪴǰģŭɶұۻӵն䡣
Ծ۹ֵشꪣֻСȡ
ϥأһܿҵʱʤѷ֣ûıҪȻĴ־֮ģɱͼ˵ĸǾʿ䣬һȳһպųҡ
ɱҴȣֱһըգꪺӣʯ䣬ͷ­żѪգ߱
η߽ɢǾʿ׷ںͿɱǧɿڣһɱʱתܡ
Ϊʿȡ˱ʱ䣬ҲʹöսģͷŬһա
Ҷöɿڣ漴Ӿ붭Ӫ
ڱĸǿñҹռƽɣϲ֯ӽǧ͹ӣ֧仢ӪӪǿΨжӪֱӲսӵµ棬ͣ£ҹʮֹȳء
ǿȥͶ׿йЭ飬ǨԣǿǨڣ׿ЭȴˣУʮ˿Ǩߣ·˳Ϲȳǡ϶񣬸ֵǷһѻ𣬽سǳճɰ׵ء
ʱĹȳǾڳƵϰ޼ڰһ
ӵд׿Ϊ֮ңһ֧ʮɵĳӣӵ΢΢۾װĶĹĴһƣӪʿϣΧӣ¾ɢ򣬽û·ྡɱ©֮㡣
ӵߵһǰһЩϹ۾ĿȫǽӲӵĻƽ𣬼ʹӵ¼ᶨ־׼Ҳʿˮοʿ䡣
ӵºϳǣּ޲Żƽ桢Ǯƣֵ޷һĶ߽ʿ˴󹦣ǵһݣҶ˼
ʿһ˷ʥͣ˭ģ
ӵǸ߻͵ػƽ
仢ӪıɫΣ͵µˡ
ӵĿޱĿ͵ߣΧɱʵʡ
гףߴ׳ʨǻˣƽ꣬ǿ仢Ӫ꣬УξطｫʸԸƽѣפ񴾳ڣƽƽʱʿĶط񴲹人Ǽ٣׾Ǹʱġսͣսһͨʿһһͳ֮λҾΣʯ
ǰ빫֮ս仢Ӫ˾Σһ˲սӵ»ټΪû뵽СӾȻϢ͵ƽ
а㡭ӵЦͷһƤޣ߳𶯻˵Ƿƨǲǣ
վһԵıеĳ׽һȻӵձӾʹӵˣСסˡ
ӵᶯŭϻֱɱˣԳ֣ȴ᲻ãСǿϣֻҪδ֮λΪС¶ز̫ϧ
ӵ´óƤӣ߿
ɣгˡ


ڶٰʮ 
̫֡
ν̫֣ʦ֮Ҳ⣬ǡ
ߣΪҪȱһɣȻµһ֮ʦҲв޴İգ֮żֱɽͽܵĹʿ䣬Щձһֱס
ʱҹս֮ʣӵ˯㣬ͻȻһ󼱴ٵѡգգ۾ŵֳ˳⣬ؼһƬڣ֪ʱ֮˱н֮££
ɣƽ򼱱ǰͬղһ٣һ˿š
ƽ򣿡ɫ䣬Ԭ뿪ڽݣĿǰƺԱֻʣһˣǾｫǿ
ĪǸǾҹϮƽ
Ҳѣ˯۳塣
û£˯ľ齴ģһףƹţһ̬ŵĸߴ긡۵ףͬױš
һ¶棬ȲǾʱҹϮСƽء
üͷһšǿӼݻˣڵĻûġСƽع̱࣬Ȼǡ
Ϊ˱ɳǧһ֮ƽķҲݺӡŵߡ
̧뿪ĹƽϮִ
ƽ䲻Сƽ򣬵ҲþɳϽǷᣬû뵽ǿȴȶ֡صңڴϣް˯⡣Ÿǿ룬ǰǳ
Ȼôõġ
֪ʱȥˣؼųһƹâźһʿ˫һ죬˳׳ɼչɴ󺰡ͼŻطԶԶʵԮ𣿡
¶һȿ޻ҪѿЦݣǧԮȷʵȫǣǡ
ɣƽʧˣУξս
ɫʱһףˣƽһ䣬ǿһô¹ȳǡϣжϺȹغ֮ϵõǿȻҲԡ
Ųӣͷ˼׿ѾˣһǸǿ
׿ȹأп⵽ǿΧ˱ཫ㣬ñܹ׿Ըһ˶ãδظð̤ȹظ֧Ԯ仰˵Ҫնơ
ô죿
ҰսͻΧߣ
û̫þ˾ϣһסţǸǿҲ֡
ȹؾŸǿɺӣһʱһռȻٿҲΪԼԵס֡
ǾϮռƽ򲻹ʱ϶޷͹ӣʹǾֹȳǡϣҲȻޡ
ͻΧûͻΧ¶ģ漴ԸȥдӪ̡ͨ
ʵɽǱߡ
׿뿪ʱĹ࣬Խһ˳ΪϣȻϲԸȷΪˣ֪̰ĹǮƣǧפɽӵĹ
һɫڵ֪ߣ˳Уξһֱ;ϡ
ŵ
룬صУ檣ԸϽߣ檲Ҷ죬ԹԴ檡Ҳõ֪ͨӶŮ⣬ȫڶ׿Ŀ֮¡
żҾĴֱӪʱѾ׼Ҳϻһ£أֻٳ￪ΡӪλǣ˵Ϊ㣬ǳţȴѡڶųǡ
ǰһλݼ˾֪һǧ
˾ɫɷףŵòᣬ˶ѡܣһǧܸʲôܼʮţ̯ȥÿһ˶
ŲæҷУ˰ˣȻܣʦأȷˣѰعС
ա˾ԵĿࡣ
ߵĿ̫ʦʱرνң󺺹۶Ҳض˵֮ʿὫΪϮеĴ󷽣ʱҵȽ֮ӡвãԸʹ󺺹۶ΪҽҲضˡ
˾˵Ȼе𺳣ǸںԼС˵ضߵʦظͲףһһʱǡ
ô㲻ԸĿĿ˾ǽ£ֱͻΧҲδûһ˿
˾鲻Ȼ̿ˮǱ̨ʣ˵̾ͻֻҧųһŵ֡
˾ļ򣬿Цģսһչ˼ˡ
˾ɫѿǨʱĺ֮ŮˣϲŮɫ
סзٳǣһҲһ֣Ȼ֪˵տϳãԦ֮ߡ
˾ҧгݣĿã̾һǡ
ϳⲢδԶǧԮͷУԽöˮ㴦ˮϰСȹ֮ĹȳǡϽˮ
û˳ǧ˳ΪնΪǾע⣬ñ˳ʱٳǣͬΪĿġǾʹҲսȻ
ˮ̾˳ѭĪҪңȲѡ˳ǲݴʷԭϵԭʱضȻگ󣬸˳ʾ˳ӣһֱп޷ĽȻɷϵǣд֮ţôˣв㨡
ƽڱȹءǡһΣ˫֮࣬ʱյսںȹصĶ׿ҲʱõϢ
׿͵شһս˯ȫǿڼˣ
˵ǿӼݵõ㹻ʮ֧ǮһֱŲݵˣһγ֣ǵõĹеǮƣͼıֻǸǿϱ㣬һʤ
׿ԿۣһϢͿˡ
ƽʧأս
׿üסãʮͿʼתսϵرʮ꣬׿İ½ģνǸӣʤƸӣȻҲЩܽܡ
ỽ̫ʦ
׿عʵţ˵ǿ˾ٺ⣿
Ŷ׿Գٶ۵ķӦа̾һµĶҩ˵ǿ뼽ݣ뺫ʮݾ֮ʿѪսֺۣ͹ݱ߾ͻʤƷ⣬ܺǿ֮ĩӡ
ǿ̼֣¹֮һΪĹǮƣΪûͬҷȫ濪ս뷨룬ҲΪ
׿ɰһǿл֮ˣй֮գʮ֮ڣҲûĵס˷һ
׿ʵָõΣ
ǿƽ򣬶Թȳǡ϶ɣɺ·ᣬҲǿ໢Ҳ̫ʦΪɵһɵжɣƽʧأ·ϣͻΧˣУξȻ̫ʦ֮ɱӦΪǾˡ
׿ɫףӡ
ҡͷȻɺӷ£οҹɣʱˣ̫ʦǲǧＴɡ
׿˼ͷͬ⣬ҪС׿
Сߵݣ˵̫ʦǮƵĳѳٵࡣΣ̫ʦ㱨
ԴٿĹ׿ΩᱱϣΪ˾콫˳ŵ˵ƽÿʱ֧ӿȹأҹҲͣЪɼȻ˳룬ֵʮǮִ󺺹һ˰ա
ֻ࣬һֿܣΪǾɱ
׿ɫǾȻô죿
׿ЦǷҪɳԮǿݺδһܣ¡ǼǹͻӺԷ֡ϣȳǡ϶ظӽȹضжಽ䣬߲죬ǾͻȡӼ䣬ʱɳԮѾȹض
Ҳһԥ
ӵ´仢Ӫߺ󲻾ãǿڶԱ˴ӣոյ洬ǧʿ£Ŀͬǹȳǡ
Ǿװ룬ֱͻ֮ս֮˱ʮҲ޷Χߣƣ򲻹ܾˡ
ǰһ̣ǿԽǧ£˴ܼǧ仢ӪǧϻҲǧɫǧҲɺ
ǧСһǧ۷ʱҲ׿ųƱʮ򣬵ʿԲΪķʳһƥһ֮ʳ䣬ãˣһȡҪ֪ʱԲ䲢ѹԵƣΪãս
ǿ£൱ʮ䣬Ͷ׿޼
ǿ϶꣬òУֱɱȳؾϼ򣬱쵽פٳװƻĴ󳵣Ŀɿڴ


ڶٰʮ Ԯ
˴֮սǿΪǧҹɺӣǧɺӣǿ뷨ӵȷ棬Խڶݶ˵ӵ½ɻĹǮƣ𼱻ȷһɱȳء
ǿǰٳ˴󳵣ֿӵ£ƬʵЩȫǣ
ȫǡӵ˷ܵصͷʱȳǸĹǮ鱦ĳӣΧɱ֮ץ²ѯʣ֪ÿʱнǰ·ӣ˳
ǿһӵ¶̶ʱھͷװĴ󳵣׿ôûʮҲа˾ˣ̵٣
ǿߵһǰʿ̴򿪸ӣʱ䡣˽ǿһ˵࣬شһ˵Ҳһǧöǧ̫ƽһֵǮ࣬ǧǧǮˡ
ǿ̶һĿ꣬һ治ǻƽ𣬶ǻùǮԼͭ鱦ɡġ塢ҲΪǮǿ΢΢Щʧһ֮ں׳ư׽𣬽ȣϵȻƽеȰ׽µȳν𼴵ͭҲ
ǿʹӵ˳װ֮󣬴ִֹƣֵǮڡ
Դ֮һڡǿʵ롣׿ǿ룬϶ᱧȷʵˮɾûһôࡣ³ӵһٷؾͿʼͣİˣԲ㣬⼸Ŵץ㹻İա򣬼֮ʱǳģˮ٣ʵһЩʱ䣬ʮڣ൱һ˰
Ȼˣ˰ʮڣչط֮һ˾ũÿʵֻʮǮ⡣
ǿҹûϷϸ˴·ӡ죬ڽ֮ϣͷˮҧӵµĸɼLɣʳӲ̸кοڸС
γرȹǧ۳оȺҹбһ
ӵüͷ
޷ǿЦЦϤһгأһȳǣضɞeˮȻԷѡĺӶߣeˮԴͷƽƽǵϣԷͶһǧԽԷںӶ԰
бƶ׿ԮȻٻͷʰǿ򱫳˾·ˣϤԸĲţǧֱeˮסȥƽţһӣȳǣֱ󡣡
ŵȭ
ߡ
Ǿǧﵱɢһ·ԱΪǧһ·ǧǿͳ׿ԮʣػԼѺǧƵķ²
ȹԶٵһ֧·ϣβֻм
ϣtˮ񡣶׿УϵΪҪãõ˿ԻΪԷǿ֮ս϶ôɹ
Ӷ׿֪ʱ̲סıˣʹ飬ʶʮصĺֵܾȻߵôͻȻ
ɿΪֵܱ𣬲Ǻ۹Ĵˣó̫ʦĴʱ͸ǿսɱϾһڴȹػʱᱱϡ
׿˵ԺΪһաɲ̫Ŷ׿ĻȻӱɽĹлĽǮӣĲڣǿֵ׳꣬Ժ˫֮ĲֻԽԽĪ˵ΪԼܱܲס˵
˴ɽǧԮǰ׿ðзֻ軺ǰȡͬʱִȳǣǾĿǰ޿ս
ˣˣΪϵᣬȻҲûʲôӡ󣬵ٱ滹ȥǰһʱϵ졢̫غΪۣܶ飬ɶģжͬ磬ȥԮ
ʮָǾҷ۶
ɱѣʵԷжˣ
ӪԼǧ
ǾҹʱϮռƽ򣬴ƽ򵽹ȳʮԷҲҲ಻˶٣ңԷôһܹʱңĬĬšֵֻз仢졣
ǿüëǿȻǧðȻ룬Ͳ𡣽ӹʴϣȵսս
оʮ
ûóֹ飬΢΢е֣ô߼䱨̣֮Ӧòᱼ۵ôŶԣΪ˭ֲû̫⣬Ȼܿ㾪ˡ
оʮ
ǳ˳飬ػ㱨Ѿˣؼðĺɫ
δɾۼǾѾ۵糸ɱʿ޲Ŀɿڴ
ǿʲôһԻ󲿷ʱ䶼϶ȹ˽Ǿȫ񱼶ʮ󾢱طǿɨ޵֣Ҫ˵֪һЦ
Ȼ벻ΪʲôɹֲñˡһЦνػأлǾ桱
ŵ
ǿ۶Ʋγǰһָ̬쳣ԣֱءء˫ĺŽͬʱ𣬻ཻ֯ҡ
ӵ³ǰжʯǿٲ⼴ʩ䣬ʸʱ仯ǣ׼ȷжһʺ
ꡢꡭǾʿԾһ䡱ʱһĴ̶Х漴ֺܿ챻ûĳգγһƬѹѹƣϷĶԱȡߴȻѣХٴֱ˵ͷ
ʿάžٹ˼Ŀżʸ籩һк£ǾôôԶĪõǲЦҲֱܿͷʿŻعһЪ˹ĺС
͡͡
ش͸ʡ͸¼סڶʿֻ̤֮һ鲻ʬ塣

䡭
Хսͬʱ𣬸ǾͷųƱһθܼ֮ȣҪСöࡣƬģԵڿнȥ
Ǿмڰڣİ֮࣬ɼһȥ߶Ǿǿһͱ䷭ǵɻЦԼҲһ³¼ûʲô˾÷ˡ

䡭
ٴδ̶ХΪѽ˫ǰʿ׷ѡֱ䡣
Ǿ΢΢ƽٿҲɫ˴һѿԼҲǼզǼСϣΪϷǲ˵ɺ͸ǾһȣȻԡ
ʮڣǾչ˲ֶ


ڶٰʮ ҿ
ȹԶٵؼֻʣһƬ֮ӿڵĺɫ󽭣һǰ˵һ־ҵԸӵľ죬سѣ˺ɢ
֣ܲ͸磬˫ûκλڵײһһŵʿֻüһҽб˵ϣ漴ͱ̤һƬѪģʲôû£·ǴͲ䡣
ĩĳķУһŻѪζ̼˫ʿ۾Ѫɱ糱ֵ꾡кԷϡ
ɱӵ¿ҳ̶ֱ֧ľ˴Ӧ۶ϣӵ¸ֵ漴;ؿһȣڱʲôֱ֮󷽼սٴײɡ
ɱӵµڶɨˣγǰԲԵӵ²һ
һ˴ӵƸ׳󲝻ɷ磬ǰĶʿӵնˣ¡
ݺպġɱӣ޿ɱܣӲͷƤì֮ӵ´һì󾪣æͷã潫ͷɣĳŮɢɢ
ӵһУòͷɨྱһĨѪųӵ䲻һ̴񱼣Ⱥ
ꡭ
ˣǾʿʿ磬һǰɱ
ǿָӺ޷սʿʩ䣬ʸ򶭾ڲ죬Դ˼ӵµѹ
ν棬鲢ų۽·ǰҽҪλʹװҲı䲻ܶȣ֧ӭ潻սụഩ͸Է
ӵͻ붭ʱȻҲݺݲǾ׷涭׿ʮأ׿ݣ켺УξӲݴʷ֮λսϴǼˡԭʱν󺺹һ飬սʶ㣬Ǿȴǵһμ
˷ȫǳ󵶣סգ۵ĹϾͰ˺ü£ѪעǾʿ·Ϊһ壬ܹζĸѶȶֱеҲûô̾ͻĲ
ǾΪβأ
ͣɲҶ룬Ǳмšʿɵֵ࣬ĵκһطϮʤ
Ͽոӣͻ˺ҧǾ䱻ȥһһ㣬ңԿüĶȼ
˳ھĹϵӵǾϮϢһЩһֱйעžƣһƽ䣬֪Ȼó׼һӵʾߣƻһɲ׼á
ʵʿһЩװڻвӰо˳֪ԣνԴֿɼĽʿȻܲסջΪ˶ЩԥѼɿȻıްܻصȹء
гʮ˳üͷ;лϣʱʹδҲгΪκϢ
Īǡ
˳ԸԼķ룬ǲпʵȴɵȥ˼
Զ̸˳Уξˣξˡ
˳ͷ֧֪ʱ֮ΣĬĬ
Уξ˳˿ңǵУξɣĪ𡣡
˳ҡҡͷǽӵɵų;лϡ
΢΢۾˼
˳֪ɣסģЦŵûв´Ļɰ˳·ˡ
·ˮϣķˡһɲɵСȻŭСӵն졢졭
˳Цøӿɬ
һǻŭйǰλͬϣͬΪܺߣҸ˳ǧʵԼ֮ϣ·Ҫֻ˦ӹūȺĲţȻƵӵͷϡȰȫصȹأ̫ʦƤĽӾա
ȹء˳Ŀܻȥ𡭡
֪֧ɥ֮ȮĶиӻ̻̲ĶȱeˮȻЪһѱ˴ݻ٣԰ܹߣʿȻ浽Ϊ԰Ǽˣʱεѣɫ
һ·ʱٹ˲ץס˳֣֮˻ʵУξǺã
˳עãԷ࣬ҿɱ·Ѱɺӡ
һ㶣Ӧ죬ͷãȥϱߣȥߡƽĿǰΪǾռƼϱΣ
˳ϵԷһ⣬ĬȻͷ
ɣһΪ
eˮɲ̣޷жϳһι̽ӵֱʱڱߣűڣ߹ѣ֡˾Žǧȥϡ
ǿԺմ⣬ְߣֲ㣬νֵܣ˻Լҵĺã㶼硢ף绢طðܸΪ˾ɽھ͸˵˱ضξ׳ڸǿߡɽӵôἰʮˣɽӻҵӾ֣һ㡣
ֵܣŵ껹СֱֱšĵܱɽԱǿϵֱ䣬ĿǰںӶοֱšĵܱھУֱż֮սͣ챻ǿΪ˾
гһϲСƽפǧҹ٣뿪ǰˣвǧˣİ٣Էǧǿг֮ɹʲС
ŲˮţȻͨУߣܳ۳ңֻʿڰֲ֮
һʱ˫ʸ꣬ܿͰўeˮȾɳɫǡ
ɫĽԼռϷ磬ҲС㣬˼ʿ˿ɶԷͨ
˰ЦԷ֪İͻ棬ĿǲסǾΪȡʱ䡣żİХɱתܡ
Цᶼˣ޵еĸǾ
Ǿܱ䣬׷ںĶʿδܳһԶ룬ɳͣ½ŲﲻǾҲȡ
ɫ࣬ڷɿ쵽԰ġ
½Ӵ룬һ£ǾͻȻ棬һͽɱô䡣ʹϹأһͻϬ絶ˮ߲
ۿԷһɾɫʮӵײȺͼӵ԰ȻһֻŵţͱԴԴϵʿ伷ˮСͲˮѹͷϣջ
ܣٱһɢ


ڶٰʮ 
eˮϸʬԭ峺͸׵ĺˮѪƯ޵ĺɫeˮʬӯҰԸָϣвſ־塢ʹࡢ޵ȵȸƵսбб·һ紵ͻᵹ¡
Ǿʿʬ䣬żȻ˴ȥһһֻмҽҩû˵Ķ֣ǻһʹġ
һƥͷϣǰʧȥȣ˺۵Ķʿ䡣߰˳ߣΪ֣в磬ﵽ߳ߴ磬͸ǿ·ڵʱںȺ֮Сòȫɫ׳緽Ũüۣо硣
ʿѾֱ̧ۣȴѪ϶ҪɱҡгĿ
͵˺̾һһ̴սǧǧնǧ༶˰٣һʤսʤӣ͵ϮϵĶӶһõ鱨䲿Сƽ䣬СƽضξѾˮұҲ˳
ϣĿ絶Ķһһ˵ûкͬУҲδǴ·ܣ
ܲϬĿ⣬ͷһǡ
Żӻ֣ǰѺȥֻѯʣˡŪüͷڸô죿ֱкܴձѪµ۶ǡｫڹȡɱ׿Ԯܶʱ¶֣ˮϰУϷԽˮͻڸǿ򶫻ϣ
ò⣬Ψǲ˱Ѱܱ
˳ǧˣǧ˰٣Էֻǧϵзֱ֮ߣɹɹeˮֶܿԷʿ쳣񣬳ʮͿɴɢͬļҲűУɱ
һȥǧˣ˳öԷսСģսǿ缯бʵʵźӰߣĿeˮͷƽؾƽɿʧݣƽ䣬ĿǰڸǾƿ֮УɱϾһ֮أɽ֣˳ΪֻҪǱΧĻᡣ
ԷӲС𣿡ɾȶԷĴ󵨣˾⡣
˳ɱƽӭײϱ
ŨüŸ߸ĸִ죬˳أ򵱳رһһ֧˴ƶǿΪǵжʧˡ
ءء
һԷţǺʱǣͬŽǡ
˳ǧһˣңǧ룬ꪳìǿűĵ·صõˮ©ֻǧ£Ƕ׿ķܾ趵İӣҲδܿһϧǸǾ
ɵĳַܵ棬Ϯ䣬˳תۼ㱻ɱ룬ͣӺػصһּк£˳Ը־ܣԦɱǾһ
ȳ˳ȣʼŷתȦʱʸ£ʱͻһڣһڣҧø˳˺ۣվԽĻţֿҲԽ
˳ʹ˶ɺӣΪǾɱδֱ۵ĸܵǾǿ鵽ЩԸðűɱΣˮУҲԸһսʿ顣
˳ȫˣҲμӹ̫ԭµūս£ʱǾȻҲܳܵķΧǰ֧е˼飬ôôΪѶٴʾУزǳֹǲ룬ַ롣
ۿʿ佫Ҫ˳ȻعپиǾܱߺҵٷؾĹٻ꣬һ֣·ҹҵȸĸ˽ڹУ֮֮꣬ա
һʮʮ٣ҡĶʿĬ
˳ٱ۸߽еֻһ·ɱعС
ɱعС
ҺʿԸ˳ƣΧɱǾ
˳ȻŤתǬ֮ܣŭɶֱ˳ȥǸ˳֣һʱȺС꣬ȴԸ˳޿κΣվֻǧսİ٣ֻôɱΧ
˳й󣬽ٲ֣֮Էнӽļʸսߣһֱһɽ֮УһͼƬ̳ƽĸǾˡ˳ɫ䣬Ͻɽ
ɽ̾ȴԮû뵽ȵֱŵʹʱϸ漴нǧϣѹУξҹϽȻûͳǧʸ񣬾ǧǸոչӶ
Ժ˳СƽѾ¡
һѾҪˣоǧ߽ɽѰһҪץ˳£ϱŲǿķȥ
峿Сƽء
һ·飬ƽʵƽðСƽ򶭾ܵ𶯡һɿͱޣٶĴҲǰ״Сƽһʱ͹һ֣ͷѪŭڼǧ١Ĵٶ͹峿ƹء
ⲻɵҴȤСƽǿ˹֮һԼ֮ͬ˴ȹᲢۡδӣСƽضξߣϽˡ
΢ЦŽʵʵ˵˿ˣ˶ˡ
ϤСƽ䣬ڼٶһǧǧ䣬ͬʱдһŸ
⿴źعؿѺ²Խǧֱɽ
û˯ôƵнȣƿڴ
ɲݡݻĲ䰧ԹǷսҹҪоо嶼ƮˣߵÿŹ֣ߺȣǱ֪
Сƽͬ벢Զһʱ͸ϵˡϣɽһûУֻƵİھ򡢺ĹѾˡ
ɺ۾ĸ׵˭ҶҵǮƣͣ¡ʱͷˣֻͷŭɶεʵɱ
Ǯ˭ϲǧúһƣһɨգ͵Ļ赶ꪳǰ˾ɱڼ䲻װ뻳С
̶Ƭ̽ǧ˵ѪǾɱնǧˣնʱѣһ£һɢ
ɱˣץġһձӣ̸Ŀڵ
󲿷ʿ£ҲһЩ˽ĻԷ磬ɿɱšӶš
Цﶯ棬ϰˣһ䡣
ǵϢЦƲ죬ָֻŵѰռǽŸɻ
ԭ˾԰ԥŵξǮƹȻʹĶǲҪΪá׿Ĺ꣬ʿ޲ض㣬߿䣬ｫٱ֮á̶׿֮ʧΪｫ붼ξ˼
ޱбˣص˭ҪڷؾĹˣ
԰ɫһ
̾ĹԱ򿪣ʹƽ֮


ڶٰʮ ˸۶
ƽ֮԰Ǻݺݳ鴤˼£ĵƭأļǵģɶ׿ɹĹƽΪڣʵƱ֮Ŀģ԰ѿڣҺΪ˴ֱɱŭûùӳԡ
ձ˷һ޼ʣΪ׳ۣԭϿ񱼵ȺǾʿ価׽գսһʯЪϢ
أǰۼԽԽ࣬մﵽͷҪ֪ޣߵֻ࣬١
ʵ϶׿һץ׳С׳Ů䵱Ը˳뿪֮УвΪܣ϶ЮһЩƻҴˣЩɶǴˣ֪ˣȡᣬ̵һôȥɱ֮
ʹƻһװ˰󳵣ֵɹȻʿ仳ĲûȻô˴Ҳ̫䣬ҶģԼŲҲ˲٣û˶ǲԹ˲ѣ
϶ѯߣ֪˳ˣ˼ؿʵѲ£Ѻװزƻİ˰ٳ˴󳵷Сƽǧ˼ƽĹԴǧǧ£Ŀֱָ
˾Ȼæµţפ˿ʮһǧͶȥˮϹ԰乬̨ۡءӺֹ䣿СӣʮҲܸ顣
ֻҪڽؼ÷н񡢸͵ȼＴɡվ̫ˣҲֻŪ̫֡⡢߽ǣնζϷ磬һ𣬵Կȫǡ
˾մͽӵдϮ˾͵شһսæϹȳţһ֧ǧָָ㡣
غ⣩ء˾ô죿һɫʵ˽һƵģǵ仢Ӫ߳ĺܣӵ¡մеĴѷ˾ࡣ
˾ҲǵսľǿԼ侲ߵʲôԷֻмǧѱѵǹǲɣʱ9001100ٹһʱУʱҵȷһѻ𣬳ûͻΧ
ｫΪװֻǧ˱Ϊǰ棬ｫ죬һΧҵȽΪ֮ӡ
˾Сؿ˿ңС˾̫ʦӣսܣعУȥ˥֮ԡｫΪݶʢ۾ᱱݣʮ򣬽ƺ𥡢Ƹʤ½ԱâδУȡ̫ʦ֮νʶʱΪܣǡ
˾ĬȻ׿֮˥֮ƣΪ£ȹضиֱ۵ĸܣǿ죬Ҫ˵˾Ķƭˣһˣ϶Ͷ֮Ե۶߹ٺ»ֿɵáļ˾ڹУڶ׿֣֮Ͷǿһ׳ǣһұҪ⵽ɱ֮
˾ԣ˾;һۣԿԷеɱԼ
ɢ򣬶ɷ媾ۡˮʯŵȴƳѲ飬֪ѣֱ£ұغأ˭Ϊؽ𻰡
˾ҿڣټһ˾أȻ¶ڣֲܺݣڣ֪֪ףѳɡ
ɫһȵΪβ𣿿ǿĳδõ΢΢۾˼Ƭ̣ͷνȥȥб
һ£˵ֻǧֻסԷҡ
ǻ𣬶ЦЦｫקﳾαʢǼˣ˱ΣԴ֮·Ч֮԰αʢƶͶ
ҲǱسʱˣȭߡ
ٴתͷȵ׿棬ҳ͢ɱ̫󡢺ũЮ־Ĺ꣬񹲷ߣ֮£ｫʮ֮ãת˲ʱʱ
ͷһɧ˾һ䡭
Ŀ˸ҧ֧ͷֱ˶ȥδˣһһƿڴԴ䡣
˫۵СۣʱɿţתѽУҲҳ˾ʱɫ䣬ʱȻԸʱ仹һξ룬ȴҲ˲ôˣٲ𣬵ȵǾΧǾ߲ˣڼŻ𡭡
˾ǰһЦ˾ȥȥǾѵΪһѻͿӹǾ׷ɱȫع𡭡
˾˺˾ľ룬һؿȰԼͶʱйʿʶأϺãѲ⣬һ򣬾һǶһۡ
˾Ӷ˾ɡ
˾ŭٸԽұն㡭
ϡһε˾Ժ磬ʶֻһ׹⻮ͷ­ȻѣɳԶڵϡ
ȳһƬţڳжʿȫˣֱ㶵ؿһѵѪľΣ˾ߵʮȻعεȥ
ʮűսˣߺ˾ҡ
˾ͫһδԥʲϣȴӦ֮ͬ˾ϣѵ䵽ϡ
һ׹ն˾ɾӣ˾ͷ࣬Լˣù͡лں֣Լ˼˾֮ɱ˺󣬻Ҫ¯֮ϧûкҩ
٣ܿ㱻ϣҵʬ
ĺָųͷ˵ξ㿴ϴˡ
һξñıٳʩСƣԷͿʼɱ
ƨĵǫｫñıٳ֮࣬ĿȾԵƤëѡ
˵˵һ£ξҲΪɽֱӰΪҲǲܡ
Цúϲ£죬ֵδ¶ԡ
ã̽һˣĳ˾˳諣Ľξӡʱؽ౸н񡢸ͣһҪٻٵ۶Ȱܣֻʹɱ֮
ųһ亹󺺵۶Щһ̶ϲãԼÿ̫ˣｫĹپʿҲ֮к͡
š諻ȣֶԺⱧȭξΪڽǰԼ䡭
һһ


ڶٰʮ 
֨ѽ֨ѽУŻ
ޱ飬ȴǼȣ׿֮̾õľʦض˲ҹ˿һ۵Լոˡ
һ󹦣ʷｫǿ᲻߹پ˽õı֮ƣһ֮УУҪѡ󺺵۹ƽ꣨Ԫ191꣩¶ʮҸˣʽ
һŤͷɨͬ˷Īǧʿ䣬űۺ׿ҹңӣӡҵȿ˸۶Ϊ֮Ҳ
䡭
ｫ䡭
ξ䡭Ǿʿ죬ٱɽγˣһԶǧʿ估֮Ī⣬
ⰴ궯ģӱ۵ֱͦˣǡ
ꡭ
ǧһߺںһźɹǺӣֱ뾩ʦкܶ˶ǵһ󺺵۹ģһųʥ֮ģŹϵĳǽԼڸֵһǣüϢ
һţһʮ꣬УķƽĶʮ˹Ų࣬˱Ǽ˾諡
ǳ˾ɣսߵݣסֵ˾ͶʿҲｫк͡
ллξ諸лͣ
Ԫƽｫ־ȹ콨仢Ӫ׷ｫս΢˰Ϊɣһꡣ棬޻صϸϸӡų諣²شŹȥԼµĺۼ
һĽֻʯвбʯľܹѡĻԸü˾λͣȴΪ֮ף׿ǴճɴһȨڵҲˣ󺺹Ѿû䡣
ӻŤͷʵжˣ
諴ü͵ǧˡ
һȻ֪Ȼ࣬Ҳǧˣû뵽ʵ٣Ц΢΢£¼֣ǰ顣Լȫֻǧʿ䣬ҪգԷǧˣ˼һЩ£諣Էֻһǧˡ
ߵָ̫н񡢸ͱ鼰֪Բ٣׿ȷзٻ֮ģ뵽һĸʿĻһѻ𣬵ʱ޶С޴¹ȵ΢Ц
һǧʿӹǷ³諣Žǧ˳ǣ뵽ǧ䡢ٰջϣٷʱָǾޣһƫѣ鲻øȻˣҲýܡ
Ѳ̫֡⣬׿뿪ʱ˴󲿷֣Ϊԭᣬʳ߽дڻʳԼʮʯ㹻֮áдСһߡǧǧǧǧꪳìһ󳵼س߰˰ܡ
ϱǰɲվᣬǿûкúõʹʱʲôһ²ģ
εµһ£ϻʵۼ׿λãĿ⾼£Ȼûһˣ鵽һ˿λߵ顭
ȹԶٵˮսɱ죬ʸȣĺŽһһػصڿС
ӵըףһ̴زٶȹ붭˾Ķң˾һغУʹ
ĸӵγ󲝣һѪұ΢΢϶ȵǷսʱҲеƣˡ
ɱ˾ʮѣɿ̳ꪡ
ӵҧٺһ貝ݶ֧ɨˣؿְſѪΧʿˣлһĨ˷ܣʮ˷ϣ̵ɱˣɢ䣬ӵΣ
ٺŽʱʱɶУ˿Ϊңͷϵʻأһ˺صƤܹӼһĿĵĵˣڱѪȼϥ²һ˿ڸǲ׶ĵʹʹǼв֧֮ơ
սǰǧǾΪǧɵ˵಻࣬˵Ҳ٣Ըıս֡Ȼ̶ʱս£ǧ࣬룬Ǿǧ仰˵ϵȻתΪơ
һѣ֮Ϯҧ֧ţȫľʹ̼ͣ񾭣˵һͻԹȥˣٴδų
ءءų˵ţǺ쳹ԭҰʿһǾ󣬿
ǿ٣ˮ˳Ƿջ䣬ϡժشʮʣ紵ʪͷһˬˡ
Ƿ׷вӵ´ǿߣñȸǿؿھһϻѪˮˮԽԽû˻ûֻĵսնʮɱ˾ˣǹλΪ˵أΪ̬ûлùŻʹ˾֡
ǿĿһ˲˲ŷɱߵĶ
ˣҶɵԴ׸㡣ɵ䲻ӵ£ն˾ˣڶ
ǿü΢΢սۣһȻΪɽǮƣⲢ֮ıȡ£ģΧ߶׿ȹԶΪơ
Ҫ֪׿عУΪףǾܹԷһһ֣ǿ뵽⣬ǵͷͬ⣺áھԳˣ׷ǿΪ˱ἺͬȥἺҲΪǼˣѷԸжȣͬͬУԱΪɷ
ŵἺϲȭȥ߾Уļ׷У֮󡣡һȦ㼯ˣȥ
ǿս뿪Ѫȴ̱ǣҳսˮӱߣ峺ĹˮϴϴˮеӰһݸ㿡ʵ꽫ǰ֪أȻʱ
ʱȾ׸ѫΪ룬ȾƣǴֶطȴԡƣҰζÿԱ㣬δ⸸ĸƣҪͷСϪ֮ȥ
ʱӣңڰǿͻȻһԵ飬εںڳ£һ۾ͷ͵ؽˮҲǺܾûԹָоˣӡˡһǿ²ʣ๾˼ںˮԴݺ˦˦ˮ˳Ÿ䣬մʪ¼ס
վڱӵ¼ʮ֪ǿΪλʧΪϾȨƵ˰
ͯ𣬲ƶɫŹ֣ǿˬʵЦصڹˮߡ


ڶپʮ 
ˮӹȳسȹأһֱ쵽ũ°ųһȳؼȹ֮Ĺˮոһ׳۶ԾΪʤߣǿߵǧ뿪Ѫζ˱ǵսԹˮϯضҧŸ
ͬʱȵУξֿУξἺʿǧɥ֮ȮһĶչ׷ɱ
ӺἺǱǼ˶ڴСԳˣ׷ɱοвǼū֣ȴǺϣУʸĹңһɫǷ򶭾ʿ̶̼䣬䷭ʮˡ
̳Ĵ֮в֪жˣҲҷӭսֻͷһζǶֽ״̬
ΪǰһսܴĶ࣬ѪҺʧ൱أɫ԰׵ÿ£ѣ֫ͷƤ죬ӣʱпһͷ
Ȼİ˷òŻ֯û취ԷһȺ̶ƻȺκηӦҿ϶û˿ԻŻصȹء
ءءţǺţǿǧΪԷ°֮л̻̣սֱ֮һսն֮ɨƽἺֹȻԷƲһܹм֮ⲫսȻСüƣ֮ܲסܿʱ׷ɱ
˶ǱǧʯУξｫǿϵ಻£֧׷ȫʸѹἺӶԼֻǴͣûӣǿἺΪ˼ΪҪԼͳʹʹʧءϾ֧νĶ׿ԮܣӰ֣Ҷ׿ҲԮǿעעѡص㡣
ʯ䣬ἺХĺŽڶ˷Ǿ΢΢ת򣬳Ҳ࣬ʸ籩꣬½һˤǿкõʱ޾Ĳ
ָʾǰΧǾ̵ͷӣƵһͨҼŵת򹥻Ӧ죬ٴδܿΣʿͲߣǽ㣬ĥɱǿð̣ȴ޿κΡǾԶĶֻиںԻҵķݡ
һ֮Ķʧݣֲ̿ЦŶἺԷҪסˡ
ǡἺΪȻ֣
ɱٹȵһٻ
ƣֵĸǾʿӦɳ۶ϡ
ݡݡݡ԰ټƵżХ붭ڶǾͬ·תȦͬǣּ꣬ѾǧٿףǾչ󣬳ԥĳȥսһ˲ϰ˱
¹ɺ֪ͬͣȻȲɽӵ¡ɽҡУξˣʵ֡ԶԶƳɴ죬ֹժң£âļɣڶԷֵһɲǣĴָɿ۵ļ𣬳ʱһĨ⡣
ƿȺת˲ɵǰֻ౩ңڡɳɳʮأ䲻֪˶ٸأ֮Ҳ٣ڽգθов
㣬Ѿˡ
ҧס崫ʹӵ֧Ǽǳ죬䱾ȥأȴֻüˣ漴߱㴫һ졣
õǽʹõƼ׼־ͻ֪⣬ƿءһأЩʹֱӻȥ
һ˽֣ɲȻһλᣬͬĴ᷸ڶΣһʱǰס
һ֣ӥһ۾ֱɣϣ󲝼裬ִ޻ڣɱ߰ˣڶӲɱһѪ·
ɴʱ״̬ϺһϾͻϽսܣ°ԼݵĴײ¶ѷս
ɱҪܣһ壬˫ĿԲɣӿȣһһɱˣȻʵ̫ˣ˾벻ûԶˣҽʧȥɵӰ
ֵѼӷˡ
ŭɶ׷Ŷƨɺ׷ʹ򣬲Ҫ²Ҳûʱ䡢֡£²ֻּһ֣ɱһֱ׷ȹʮͣ½Ų
ĺȹؼǱ񱼵ĶоһųӵĴ˪ǰｫǿºڱնɼףû뵽վȻӻغȹء
ἺŻKУ˹⡣Է߰˰ˣ˴δսɹȻ׿˴ɽǧأ߰˰٣һսնǧ༶׷նǧ༶ǾȷʵɳƵϳɹȻˡ
ἺһۣɱСٶкãɱ󽫲ǶԶ׿Ĵ
ἺȻ֪룬ЦЦ˵ְһʹӻغȹҲδܻ߰ɣȥ򽫾棬У¿Ҫȼˡ
ӺȹһۣһקԦתڹ̡
ʹˣ׿ϰҹŮĸƣҹܵǾӻƽӰ죬һֱıŸոϼһֱѡ
¡׿ſصƤĿصĵĲãԷϢ⣬Էĺѿ
Уξˡֻ֮ɫ
׿գգ۾ʵɰˣ
ǡ
׿ӣ֧ͷϣƽصн
Ϊ׿֮ˣ̫˽ԸˣֵԽƽԽֲͷƬ̱㲼һһϸܺ飬̿ˮУξУξ˻ԡ
׿СɽһӴæΪģĴδ⸱ӣŵЬӶˡ׿ͷ˿ʺǳ˳̧ҽϣϣȱֻǱʵڣһֱ
ϸߣѹ۾ֻʣһϸ죬Ѫ죬ģġֲ˵ڣϡİε󲱾һʲôҲ֪ˡ
׿ɫƽƲɾһ䣬Ьӣ̧뿪ңźԸսսǣʱζȥˡ
׿ǰʿһĿޱӣ塢˶ѵ׿ϵɻ˺Բѣʧ٣
һȻ߰˰٣ʮ˾սˡ
׿ͷʣµ˾龭˼Σ͸ǿйν֣ȥ꣬Ӷ֮ս񣬿νʹ裬ս֮ս˫й˼ɣֻССһѣ
Ȼսһͬص㣬Ǿ䡢ⲫ࣬һţԼ˵ԼֻŮս֮û̫⣬ڶιģСδӣν²ζ׿Ͳòˡ
ʲôԭأ
׿˼


ڶپʮһ 
Ǿʵγ࣬ʲôԭأ
׿ͷ˼
ƽ꣨Ԫ185꣩졢¡ĺ˽ҷǼصʢʮ졣׿͸ǿУʱ䣬Ѿ޶£ǡ콵ˣǵ׷֮ն˵׿ڸǾսбȽֱ۵ӡ
ʱǿǧ࣬Ӿʦ֡٣٣ʿһǧʵʵ˵սڶ׿ı߾֮¡Ψ仢Ӫͣ׿ҲΪԽ׷Լʮصľܾ
Щǿڱأվ֮Ǽ齨޵¡
ǡǾıȻʱļޣսܽ˵
׿̧ͷĿɨ½λ˾ʵսʱȿɿԷ
˾һü˵˵ǾԶأĶܹ֮вơ
ǡһͷ͵
룿׿塢һۣȻ˹֮࣬ã֮ȷʵӣȻ֮ȴǲС
׿ʹѯ߰˰ƳǾУ١ǮϤ֮ʿ۷׷ף˱ֻͬݺύõòӣأŵ̫ʦǾۺԱ롣
׿üëһߣ֮ãһԾܴӲм֮رǺˣûԸװǸ⡣Ǿȴװ
ƺͻȻʲôٶȿڵˣԷ˫඼롣
˫룿׿üһ壬˼ڤ롣
Ҳ룬AˣߵأҲжǼסǼ˷ΪǼָ¤ǼˣǼǵݵǼ˱ңΟϤƽ֮δǼ񣬼ңǿǨʮ񴡢ҷ磬£ܼء£ʱʫ飬ù
벻ȻعĿżƳϵ˿ģȻһЬ贩ֻſ·ǲζȻ
ߵ׿ߣԼĲ²⡣׿ȻΪ˻вҽи̣ᣬҴ뿪
׿صԼסԺ䣬ūŮʹǣһƥ˫ҡȹ֮սҰ͵Ϯһìµ·ȴ̫ǿ׿顣
̫غͺӶ̫ͬݴˣνˣܣ֮ʿ׷涭׿ʮأһܱһɳ
Ŀ£˫Ųڣ˦޳ץ䣬ɻȣ䣬ٳ鵶תŲ㣬Ȧһɫ
׿ʵĲţΣ
ɫӵصӢҲҲ
Դϣ׿˻
п̾С֮һʯ빭㣬ʯǽ㣬ȴޣΪҲ˵Ӣš
׿һͲһ̸ˣȻ֮սǰնһ飬ҲӲͷƤݺΪ˫ΪǱضˡ
׿ĿһʵǴν⣿
ͷ˿룬һһֻҪʿɨƽ£ǿֻõӶڶǴʲô
׿ӡˡһδԣ׿ȴ˼أǿ㳲£Եס
Ĳţԡ׿ǰ˵Ⱥ̵°ԷĻȻţ׿ͷȻЩɣ˫Ųһ̣ǾȥԦԺַۣ󣬱ͬ֡
ԣ׿ϺˮܲǿմȻһֱѵǴŲɣԼУƽݣݣر߾ڵ֮䣬ڱɶݣȡ֮
׿ʧЦԼͬǿкιϵ
ղ乭ʱȥļƫعҪ²ӦϾЩһӶǿ˫ԦһӸĹ
׿µڴ顣ȻѾ˸ǾʵжôǿԮԮͺܲˣӴ򹷡һȥ
׿֮ģ嵱µ̫ʦٻٺȹأ˵°ųһߡ
浱궨ǹпԡأһ涫ַд󻼣϶ߣ¹֮ع߹֮ҡҾָԴڳֻܿ͢ƹСһ۲ţȻ˼֮ڹУضֽںȹأˣȹضǨ¹ءʱѷս֣󺺹оݴأƾź֮ա֮أҪǿԹضĿƣʮºȹرΪ˶ܽһ仰ºȹһԼӡΪĿĵĹذԷؼ̶ơ
Һȹ°ųΪźŵųơУ޷ﴦ̶ܹϼƣҲǷǿӶ졣
Ҫһǣ°ųأߵĳߵĺӶಿϵӽܣʱԳϾϲʿˣͼĸǿֻڵԬᡭӦ硣
һ渵׿ͷ˱ɽĹеʮǮƣǣֻ룬£ʵػᱩʱٺȺһϸ¡Եѯһ˵Ȼ฽ͣ±㶨ˡ
²˳٣׿һ£ȹ϶Ա
ԽһǧЯٳ鱦ˮϰһ·Уĳͣ¡Ӷ԰Ǻؾгʮٿˮȳأɻصȹء
û˹ӣǻںӱߣɫ
ǰ֪˾У11㡪13㣩ٻٳǳأУ߰ˣụ̂ûл⣬ȻĴˡ
ԷΪû˵
ԹޱǶߣǸǾϵ˳ǳأ֣˵جġ
ɡɴ߹
Ťͷ
üͷ˵Σˣ뾡ɺӡ
ͷޱȥְ֯ɡ
ŵɱȭˡ
Ŀתˮ峺ˮ̾һԤУع֮·һѪս
һǧֻǧĲݵϵ߽ΪݱʦЩΪƻ·
Ȼˣܣڶ׿Ŀеĵλһǧɣʹһ겻Ҳ˵Բ򲻵ѵ


ڶپʮ 
ײڹˮϣؾķдƣ˽ؽǮɽӵ֣һƤ޵ͳ˽ǿ󣬶˵Ϊʲʮˣ
仢ӪｫǿӪʵи߹ٸ»ƣʲӪֻǶʳ仢ӪҶʣʮˣΣȰʯǿ롮١ϵ
׼мծҲǮ֮͵ؽƶѡӾΪ쾭塣ʹڶ׿£ܵǿξϽ֪ҲͰˣ֪ŹǿǾˣͿˡ
˵мֱ죬һսȵնʮɱ˾һˣˣͽӵ¡Ա¹ͽ
ǿֺֺ֪ЦֻΪʣʮˣ
״Ἲ׷ָͣԭְͻȻӵǿʮȥˮѲ飬˵˾ǳ仢ӪΪǾеľǹѡʲôʱɹĻƣ
ǳƵԭｫȻ¹
ǿȷʵ룬ոշ⵽ձٸԭְʿáⲻ֪Ȼڱɽ̣б˽ҡ
Ķ׿ҹҵӣһҪնĹͷײǿֻö׿߰Ҳһ㲻ԩȳؼرŪػߣݲƣ̣Ҫָʢ
ʣҪǰ𣿡һʲʵǹˮгʮټ߾͵ˮˡ
ױͱһһƺʱˣŭĿԲɵϻҵҪܷ£
ʲ֪Ϲۣԡ
ʮгһΣԶȻһ̶ڵò
ɫ䣬ڱǰ̽˵ˣŤͷԸղùͷʲţΧҼᡭ
ŵʲȡţǺţ
ءء
ɫƽɳһ˷عˮ֪ͨｫǿʮӻֵߣȥ˵˦޼ϣɣ̸ȥ
һܳͼʮһǰһչζʱмǰǸǾֻʮڼĶ֣սߣࡣ
ժ﹭̧һһţʮ׷ʱԵˡʮϣӭ϶
Ƥף幭̵ӳԸǾ仢Ӫؼףһ󣬶һܰϡ
ǰڵҴߣЦһӽ鲻ãлϽ˵ٲ˵û˵ˡһƬţ˴𻰡
Ŀɭɭɨߣʵ˵ǲ˵ԷͷĬװγ嵶ݺڶʿϣѪųұѼأԷŶϱ۴ҽСļ޶ԣٶȻӵֽұж£֮ȡȡʿֻʣͷϰذţһϢ
ɫɸ
׺ܿԡ˹ʧȥȤһʿԴʹ֮װ̶תڶˣԵѪĵָıӣ΢Цŵأ˵˵

׻ͷʩ˵ڶ˹תˡһ·ѪӰߵǰԷڳܲס尾ķʵش֪޲ԡ
һǧ˼ֻ̧ӵ׹ӹͷ­ڿշɳԶݵϡ
һ˻֪̿Ȼߵ̧ͷĻᣬֻһͷѪӿпѪȣ׳
׻ʣʱʮﱼϡһ˷ǿϸʮ򶫣תϣһ̽ʱܣ׷ϡ
Ȼı·ߣǲɱ϶̽սǿ¼غϱɱɢ֣һ·ɱˮߣ״۵סǧˣһɫϰ˸࣬ǰĳδѣȷʵˡ
ʡ
ߡ׹˲ַɣߡ
׵ɱߣˮǰ˫Ȼ¶һߣгƵζԽ˵Ӳܽܡ
ü뵹ӰҡӰҡܣ˽ɱˣͷ
ŵֳԱ׳Ĳ뱧ȭӦ׷
ǾˣԶӡ
任ɿšǾںؾڣͻֱðɶɡڹȳǵĻͬ⣬Ϊ麯ȹأ߹ȳǣˮǰѹء
ҧˣ棬ˮڣδЧ𣬻ǻšƸۡˮһսʾս֮ģУἰˣΪԼ
ĬȻ𡢺ǧźܣδسһˣߣղˣǿ롢Ъ֮˵öԣˣ棬Ѫ岽ս˼䡣ҪȡԼϼǿḶСۡ
һؼ׳׷ʮǰƣ˫ȴ岻¡ֻǳײҪ׷ҪܶΧ£߾ڻ̡
ԡ׻һʸǣ䷭һˡǰʮ̽Хһק֣ңǾʿ֮ˮͳһż׼ֺݣһּ㽫ֵࡣ
ǰҲʿä˹ֻӲͷƤ˦ޣƴ壬ǾǿӳԷİΧȦһٶʩչؼ
˫׷ӣһֱԷΧڼȻ˵㣬ֻʮ޷ı֡ȴǸΪζ˼
һۣĶԷһһ·˰ˣԷȴ˫̴̫ˡ
ǻԿ϶ǾںϾڣڹˮԱĹȳؾ񾿾ûбҪ׷ȥ
ɡܿڵȥĩǾںڽ֣Ұܣ֪ʵǿˣһǾˣʵڲᱻɻҡ
вʵĿ˸Ǿһۣͷͬ⡣
һСȦӣϹ飬;ƼǾһƥ˽ŵսͷȥˣϰ˼һǾֳսǳˣĪʲôܲɣ뵽սͣ³ƣսȥýǰϸϸ۲졣
Σһ߸ͷһ롭
ʲôһͷˮ
ŤͷܵǾװ롣
գգۣ˵
ͷֱҲǸǾǿܣˣˡ
˾˾Ǿɱˡ
ߡ


ڶپʮ 
ֻаȻѡȴһѾ̽ڹˮԱȳһֶǿܣԷ˴αȷɿ죬̾
ǿ˵ڹˮϡؾ϶Сµߵӱⲽ԰ûв´ĻӦ
֮ڶλر֤ʵĲ²⣬־һǧ
ǿĿǰֻǧͶԷ࣬ȴһҲģڶˮ֮ҪʮʮŻᵽˮϰҲҪһʱ䡣һ˵಻࣬˵Ҳ٣㹻ιˮһȻߣʿȻٶһҪɺӣҲ¡
޹ܿἺҲˣǧ⣬ǧԮʹøǾһ˲䱩ǵǧʹھͽֹˮϰӣϵԽãԽ㡣
øǿ˵ǣͻ𣬱Ѫɽոǿ°ѴָȨɽӵ£ʿı¸
룬ǿ糾ƣĵִ֮õĴ󺺵۶谵У۶ųǽ¶һ˿֮
õϢܵӭӡ
СȴϢ¾ʦ˰ǿЦȭѣһ
죬Цȫ̽
ƨĹ;ģ˭ҲߡǿЦ˵ңţЦȥһ˿Ȼǵʮڸط׵ͬ´ǴӴǣʮعȥˣĿȫǣ޸п
ǿջĿ⣬ⱳһİ죬Ϊܵǳ˾ǰڶ׿£Ľӡʾʱٻ˾Ļ壬ɱ֮󿪳׽
ٻǿ΢΢ɫʱһƬĺ顣ǵʷ϶׿ǨʱһѻȥΪ˱ס󺺵۶ʮƽǿָԤʹö׿Ϊ¾ʹ˽ᣬû뵽ʷĹ˿£ڴЩ
޵ɥĲұдⲡǿƿڴ׿ǰס֣֮ɫ˾ʿҲ޾𢻵ӡ
˽ܣǶ׿Сɼ諼֣ģǿЦ棬ΪУξ򻧺ߵллҪ֪Ȥˡ
ǿûнţںƳλϽ̫ѧ
ʿ˵ʮ֮⣬ѲΧǿڵɽδģ
˵峿ҹСƽأֳʷдһţҿ£꣬ˡƽ֮˵ƽ֣Լز١
úܺáǿȻ׶Է˼һЦҲҪ̫ñץסѱ
ŵ
ǿŤͷŸߴӢĺ⣬Цʵأ˰ɣ
ͷǰҲʮˡ
һƽӣǿЦӵ¡±ͬ仢Ӫ˽൱ȴҲбȽ֮ġ±ᣬӵɽԷʳصĺʽ֮УԴкϵξλҲֻʳصĹں˦֣Ҫ˵ں˭ţ
ǿЦЦд󹦣ٽˡ

ͰΪƫͤǿ˵ƫǽڶͣ䡢ֿܵȵӺŽҲ磬ԽԸߣô˵Ҳ˽У˵Ǹǿ¼̻طɽںλʳصкȣֱΪغͤ񴡣½磬ڿڣЩطݣԷͣݵҷ硢ΪʳأǿΪҷ維׿ʸԡطؽҷ硣Ǳؿˣ֪ؿһɥʧųɾأľ񴣬Ѻʲ
лߵݡ
̫ѧտ࣬ԵüžƣǿЩᣬᴩ̫ѧӿϹЪϢǿЦžܾס׿̫ʦ
ܻصˮϣջ񣬲ȻŭϽͣһĬ֮УԵǰڳ˼顣
Ǿڹˮϡڣ±ϣ¾һ;;֪ڹˮȳأɿ˿ν֮ҡң˫롭
δ˳ԣʶأ֪ʵȥһ֣ͻȻ䱩һֱĴ滳ɣ֪ԭ
Ϊ˫룬ϰһƬС֣һӣڴֵӦۣڵϣ̳𣬳Ƹо˵⣬񱼣趯ʮꪣһ·ɨȥתۼַ·⵽쫷ϮһƬǽ塣
ԼġѡжȻһɺ飬ؼ䣬кܵһƽÿÿ̾Ϣȫʩչ룬ϹһרΪһ㡣
ǿꪸˣЩԾԾԣҪǿһϸ£Ȼܿѹ飬ڻʱ򡣲һңԶֻҪǧݺ¡
ƽ͵ĻصУ̽ѯĿ⣬򥣬ĵá
һϸϸ룬һ߸пǧӡһֱ֮ãû뵽һȻо˵Ч̶üͷһ壬øǿ֮عȻϲµΣްҪĵǣͻƸǾİΧȦȫصȹء
ɡ
жԲߣ뵣ġʯһǸ֮ɫ
룬ʿȫӣҹ·ҹϵˮʮ̷ֱ·ǿжɺӡɶĲʮֲ⣬ô죿
֮ӵ벻ͨĵطѽ޿ͻƹˮ
սһʱʽǧ͵ɻǾ֮࣬ʵһֱˮˮԺũ°أںȹغ͹ȳмĹˮ
һĴ㣬ಽǾעûͻΧ˳ಽ䣬Ϊ˻伫
˳ˮֱˮɵһ룬ߺȻðܴӳ졣
ǡ˺Ȼɫ䣬Ǻȹصλá
κĿɿڴѵǿ˺ȹأ
ܺȹ̫ʦأԴ˵ô˵ȴֱëȹػ𣬲ʿйӣóӡ
ڵҹĻУͻأһ⿺ڵѣ漴Ž
⣬Ǿɫ䣬ٵȺ飬ǧǱ


ڶپʮ ֮
ǿס׿̫ʦ򵥳ԹһЩͷźɽˡɽʿ࣬ھƻҲ㹻ҪǮƣҪƽĹ־ԵΪˡԴ棬ߺļΪݣ£Ӱ۷׷ףںļһ׳Ҫʱ䣬֯ɺӷǳ鷳ͬȡ
ȫأ
һʼͿһǿˮݺ֮Уüͷһ£ǿ£ڶţ٣͸һֻ֪Ӧ͡ǿʱΪ⣬ܲˣӲɽҲ󴫡ǰ׶ˣ۲Ĳ
֮ϲɴ⣬ҾݵҾˣҲЩϢ
ǿһ䣬ûĵ
ҲνסǰЦǺǸˡ
ߺ󣬸ǿϯ˼ã벻һȫİ취عԸбƣ뿪á
ĩĳҹˬ΢棬ʹΪ֮һҲ࣬ڵǿգһ¸ʣɢܻԹ⡣
ǿڷ羰˵Ժ䣬ٶ˼
֪˼ʱϲ˴ţʹǰ߹ҲһһԲĿбӣһûʯͷˡ
Ϊ󺺵۹еķʿ֪ǿҪҪǨأʵ뷨ǲԸģѷһˣǱʮ֮źϵʮ֮¶ҪԴΪء
Ǩ벻ǨûУɲ˼ǡ
ǿѾһһҹδ˯ʱ左ۣһǷط˯ȥ̫࣬˯̤ʵΰѼ䣬ȻеԼصƤһһԳۣ긩齱ߣ˭
ǿգգۣƳһƬڣֵҹ֪ʱҪ£ʵ˺£
شڹˮȹͻȻð𡭡
𡢴𡭡ˣǿ΢΢ü齣ⲽ˾ôϲŻĹûٳպȹˡ
ǿŤͷ𣿡
ڡͷ
ȥн
ȵݣǿһѴ϶ᾪᣬ⣬ռǵʱ䲻ˡ
֮ǡ
ȥɽԼ๤Ĺƻ˳һһ֡
Ⱨȭŵ
ǿͷ룬ֽʿһòô࣬ڵǧʿ伴ɣ㶼ߣʿҲһá
üټֻǧǲ̫ˣһͻ
ǿڰֵ޷֮ѣӵ£֮Ҳһ̨ȵһӡ
ŵͷӵн˵䲻Ļκڲ֮ء
ⲻӣ뿪Ҳ󣬷ֻʣ¸ǿһˣ׿ٶŪ˯ȫޣ齱ߣ齰壬Ρ
ȹλϷ˫಻ĳ鷶Χһֱ쵽ˮʱɳᲢδ
ƽռ˫ȻҲȫȴһ˿ɻ漴ٶɳ򡣵ʱǾȻӹ˶׿һ񣬲ĵԽˮü飬嵽ڹ£һ糣᲻ЦԼڴС֡
ԥݱǮ߾ԴԴȹءǰв࣬ȹһսɹܶ׿նһǧһǧսޱȻԻͣɼʧͬСǧˣȥ˱ս֮ʿͷԪˣҲûм۶ĸԭ
²һǧԼǧƥսһʱĲƸΪãʵػһʱỹָǡ
ЩʱĿǰ±ָͷ˽ʵûǲͣԬҪȻǴ㼯رһս
ҹ䣬һΣεԼոʦɱ׿ӭӣΪ󹦳ܷ󽫾¼£Ȩ۷塣־֮ʣӺͳͻȻƵΧͶӵĿ⣬һ类ɱľݴʷ̫ɣһɳ׵ıӼ׵һֱӵԡڣĳ沿ģĳٵԱС
Ȼѣؿ޵⾰Լϵ֡
򡭡ɫ죬⾰һ
ԭһΡ鸴ӡβûһֱһֱĵ⡣
⾰˵ˮĳرȹ𡣡
ȹأʱѣ۾ʵأж
⾰ҡҡͷ޶
Ŀ˼ʵΪأ
⾰ɫãȻ
ʵʲôʱˣ
⾰ˣճ
췹
򡭡
ֱǸᶨ֮ɫ
ಽ·սʮҹɫΪΣǿɹˮӵһһ߾ǲǷˣ̣ͳ˧ʵ
˫սһʱȹط棬죬˫ʿĿɿڴսһ˲һļž·𲻾ǰ˫ʿԡѪɱֻһþ
ãһЪ˹ذţˮٴηڣʿĶӡ
ӵǴ˴θǾｫǿְλߵˣߣȻ֪ص㣬սԼ͹ˣᡣຯȹؽϽƽֻǧˣ޿Ϯռȹء
޹ظǾǾǶ׿Լˡ
ʲô˺ȹأǷ˼𣿡ӵһͷˮ벻ס
ʵɣǷ׷
ӵҡͷϣڶҷڱ֮·ֶϣԷͶ;ñ̫֮Էػḿ뽵
ءء
ߴͳƳĺŽӵɫһ䣬ΪɱæúǶ׿Ԯ͵ɹˮܡ
ӵ¿ɭĹˮĬȻȻһΪˣǿЦ˱κ˶侲˵ᣬΪ˻ԺԥһУಽ䣬˵ᣬӵ
ӵЦ׿һһ޳ܣԾ֮ϡ
ɡǡ
׷
ǰᵽĶ岻ôϸ񣬶ɳƾ


ڶپʮ 
ಽǾע⣬Խǧ罧ˮ͵ɹˮɵһ룬򺯹ȹͻȻ𣬱Ǿ֣ҲȺǧĶӡ
ȹһȼգʮɼ֪ѵĳɹʲ󣬵棬һӡ䡢һ棬һԭǱΪж̾ᣬҲӲһ߻ᡣ
ѵҪɥڴ𣿡뺯ȹʮﴦӳý޵죬ɫԽȻƣ޷ͨУ󷽣ӵ׷
أһˤ÷飬Աסδע⵽ڶΡΡ֣¶ϲ֮ɫֻʿ価Ծٱ
첻һԦǰ壬˽ٽȹأˮԽԽ࣬䲻Ϩ𺯹ȹشȴͨС
ȻˣΪ˻ⲻҪһЩ࣬ᴩȹصĹУֱ꣬ǴȣಿκɡʿٶˣǼʿܾ𺣣ϻԽȼԽ֮ջΪҽ
ӵǧȹǰͣ£ӻ𺣣ɫ粻
ɣ׷ǲ׷ʯĿԾԾԡǰ˽½𣬵һֱǸǾһɨ޵֣һ˵лҡСܣɫʹǾ࿴֮ūƽᴩʮʹԶȥҽսܣȴܹȡͷǿز߹پ
ӵ³Ĭãһ֡ԷΪ˻ðǿ𺣣ûбҪȥ˵׿δԶ˽ӦðȻ׷⵽ΧڴѶ£ðա
ɱ𺣣ɿ˲ֱʹֱ°·򣬳һͶĿ⣬Ȼû뵽ǻӻ
Էܲͷ֮ᡱϴڣʵԷٻٺȹأ
̫ʦ֮⣬ҵȲ֪Ϊˣ̫𾴣ԷǶ׿ΪļʵȨɽش֮Ͽҡ
˳ǣʵ̫ʦںδ
̫ʦݷسʱߵųؾڡ
سΪ⣬䴦ƣҲڷٹ˱ܰɣǴ˵˭Ϊؽ
ɣ̫ʦʱԺųء°̫صıƣңݶ̫أд˳ơ
׿£ˣ˲ã֮ԣֶɫβס˼£ð걼׷϶׿
˴һռ䶪ʧֻʣǧ࣬һɣνܵ쳣ңԸӡкǣֻҪ׳Ըı´Ƶ⵽ͷܵν
·ʱЪ·ų׷϶׿ݣһƣ׿ǰһӵһΪȣҪ֪Ӿٻٺȹصһ̣ʹ켣ٳʮأĺ񣬼ʱҲЩΡ
֪Ȥû𺯹ȹ£룬׿Ѿ֪Ϊԭžݱܸǡâͼ֮
׿Ϊ˰ΪΪк֮ڶȣͤغںڿڿǾ粢ĵط֮һ
ֽڸǿòʳأɷһֱǾ֮˷ܶռĿ꣬Զʵ׿Լûǰƴ뱲ӣҲֻѣ뾩ŷԼΪ򻧺½ʿ٣ܹȼˣһֻ֡
üͷȻһ£׿Ҳԣ㿪ڽͣңֽͿԼȴ̵ֻްֺôԷǲǲţԷΪΪֲ˼Ĺϵ
׿һƿ룬Լ࣬Ц룬ҲǿС֮£ȫ޵֡ʵǰ֪֮ȴ˹̿ɷ
ͷɫ粻
׿֣֮ЦҾװ룬£ؿǿۺ˷һϳ̣ض಻Ҳʱĳƽֲ಻ʤԹˣ򻧺ֿɵá
ŵ
涭׿ȥһӵҲʼʿһϢһҹɢ·ߵ䣬յǿ飬֪ȹش𾪶ͷͻѳȹأʲϣֱӵµǧ
ʿԴԴ뽵ⶭ׿ߣȻֵþ裬ӵǧפعȳء
£Ϊ˳׷ɱڻ˵ɽδ˳һҪסˡ
ӵ½ڹȳǡ۵;Уｫʷڼ˾ݴʷһͬϵɽΪ¸ñؾ֮أ˲ܿǿΪƽ꣬ʵΪȡǮƵΪ
ԴˣӦƼңһǿ棬Ȱ˵ȡĹƻȻʿ֮ġ
ڼıʾ֧֣Ϊ֮ƣ֮ȴº޸ţ뼴ɡ˵ԼĹ۵㣬볤õĳĬ֮УȫûҪ۵һ˼
üڼûޣ̶ٶȰ˵ǿĹΪǿϴҲͽϴѣҪɽĹеǮƣΪ仰
Ĭʼգǿе⣬ڼ˵ķӦԤ֮Уڶм䣬Ȳ֧֣ҲԣЩǿԤˡӡУһֱԺԾӣһһıˣ赲˲ܲٵ·߱ǿΪվͬһߡ
Ҳһ֪ͨˡ
ǿ֪ǣܲʷɽУξְƣɵľǵĹĹΪٷĹĴڼδ֧֣϶Ҳδ
̸䶡ͳ˵ΪةӸΪʹ̳ٶǿʢʷơ䶡ˡΪ䶡ۡ书˹ɣǿȻҲʶȵıһԼؽ󣬿ôûû˵˵ʱпɣܹ鲻̫ᱱתƻ⡣
ȻһὫסüᣬͻҲƶͱȣ۹ɣ£ռãйԸұ꣬Ȼáɱݴʷ̫ɣ޽ɣһã˫пܱͻرʿ䲻࡭
ڼҲڵģʵɣ
ǿͷʱ·ϡ
ڼ˵ˣӡѱȻֹɱ֮ͬףл׿֮ңĻƫ֮ͽνƫڣƫ˱׼Ľڲ١Я޸꣬ɨ̫ΣɻԹ
ǿת򥣬ơǿȻ֮
򱨸溯ȹػ𣬾Σ췹áɵǣˮɲʺо͵ԥǲǻҪֳʱ򣬳ٶȴϢˮ䲶ʿ䣬ԼʣԷ޾ϸһһ³ǾͻȻɺƽսӣǾڹˮ˫սȹʧܣ֪ȥ
ȴƶ׿㣬书һۣ˸۶ɱӭӣ֮û뵽Ȼǿժӡݶ׿˵ֻǧˣ˳ǾС»һƽĶŵˣҲҪ֮ɫ䣬οԸұᣬʱӡˡһЩѷӲˡ
йʱ侲ŽգԼϸ꣬ӱ̫F²ʷƣ޵⾰ֶڡֶ㡢ӣաƸǡΡïԬѫƸҰȽ
Ѿſã˲תϣΪֳ֮ӣνףʡܲĿеᱳ󣬸Ҫ˵һʿðҴԺ䡣
ջɢ˼˫Ŀֱʿ䣬ʵ£
ʿһĨȣԥعڳʪĵ棬ȭʿϣǷУ
Ҳû
Ӧŵ߲йڵϵʿ䣬
ĻҪʱ䣬оһգ̫ʹԽǧУ⣬տ
һжΣǾ򽥽˫лƣûбͻһɹУᵽϽöˮ㴦
ǻڰߣԽǰӺӺߣą́ӺҲãӲ֮ᡢ롢͡ѡʿϡѧȴ䣬ڴ˾С̨֮仰˵ǹ۲֮أ̫ʷΪ̫ʷУźǳɾߡӺΪʼѧ̫ѧ֮ϣ߽ڡ
ҪҪӣԳٳٲܾǿʹãĿֱ̱ƺܹ͸谭ǿˡ
һھʦһֻͻںϣᡭ


ڶپʮ 
Ḻöˮ䣬Ŀ磬ֱ̺ӱ޵⾰ֶڲվڱ󣬴üͣᣬɲǰĻΪףǻֵһЩȻƶ׿£Ϊ֮һ䣬Ͷ䣬ϾԣǣҲС
а漸¸ǿ飬ͻȻڵ⾰ڣ˵ｫǺ⣿
⾰һۣǰԵｫ˾ٵΪ֮̽̽⡣
̽ҵ⣿ϹһĨЦ⵱ȻǽǿʬΣˣĨƽĵķŭȴʵʡδʵӦǿΪѣ෴˫ܹͬ˸áʵΪҸ÷񣿡
üͷ常ｫȻ䣬֮Ĳޣ֮벻áݵ黹δתԭ֪ǿں͹̸ʱͻȻ֣ɱԱؽش趣ʹݾսܣܾͲ˵ǿˡ
ޱ飬ֿ⾰
֮Ǽ֣֮ĸǣʱף︨ܵ꣬Ϊسڳɳ˱ֶȥ֮⾰ͬڻƽ֮ʱڼｫǿദһʱ䣬ỹǸǿ⾰ҪиΪ̵˽⡣
⾰˵׿ŰңضηǰռΪȨսΩ򲻾˱֮ƹΪʿƳ硣ｫԽ±ط֮ȻǣǲҪ׸գرǴδʱ
ʵҸλӦｫأ
⾰һٹߣ֮ķ񣿡
˵֮ʼδġ
ˣͬｫΪ֮󷽣ؾ˹˫ֻװױ˶⾰˵һ£ϲɫżԼ̫ΣΪｫһ᣿
ˣ¶һοЦݣԼ޵Ը񲻹δɾͿޣԼЩ꣬۹Ѿ˴󲿷ˡӲܾǿ϶ʹ߸еãͬ⣬Լްȫϣǿǣõѡ⾰֮ɣΪ֣ǿĸԸ߳
ᵱͨǿԽӼԼպ󹲼
ȵʹߺ󣬸ǿ΢΢һĻߡǷǼڼдģΪȨǿò̾ڼĦ֮ܣܾǣǣȫڰߣǿ˳»ʱ䡣
գܴӱɽĹ˳ʮڰڲƻ
䣬ᲽǰִϣӪݣʿԴԴӿ룬ҹԥȫפӪ
գ˳ﱸƷƥϷһ·Ӫկǰ
ͳԷ糾ִͣϷԼˣʵǺˣ
ʿΪһ߳࣬룬˫Ŀֻȭĳմʷ˾ɣҪ󽫾ͨһ
ԭ˾һԷͳɫʱԾĴϼȡƽɽy֮ļʿͳ⿤ͬ磬Ľˣ¡ݴʷǫݵˣ⿤֮󣬶ڣûвλɣȻҲǳԵɭϣ˾ԵƬ̣ǲͨ
ɿ䣬չ壬ͳü绰һûһšһǧҹ̣·ʱ̫ۣһͣƣһӿ塣
˵ǫе죬˴ɼ棬ߵϣǫױšǫ󣬲Ȼ˾ǰšţȻǫƪ䣬תƽŰݱ㣬һ֮
ţü΢
ｫԽŵؿᡣ
˾𡭡Ц˵ͬ磬ͬݹ£ѣӲͷ룬ߵֶڵȥ˾Ӧȥ˾
ûñУһ߽ʶһ˵ƽ𣬻ݣҲΪԸ񣿡֮ѡΣñȽжһ֮ţҪǣ˵۵ˣǫͬ磬ʲ
γŵʵʱ
ɽβסֽ֪ǫùȻԷ׺ˡұΪжУξؽǧ̳
ŵ
лｫлｫ
ߺ׼żƷת˲ţԼգᾫѡһͬԼӣӺ֮á
Ǻ䲼ܳͼԼȵĳλϣ̨Ӻңλڡ֮Ĺ涨
ΧԺһΰ׳۵Ľ룬²ڸһÿҼңΪʮáһʮ£вÿҲһãϲ̨ĽǸһͤΪľˮңλۡȺʮֶԳƣȻֺ룬ܷصݡ
ǿվǰпǧ
ԭװλ̻Իͣ׿ǨʱͭƷȫߣһЩ⵽ֲƻʹ¶һû֮⡣û취׿¶Ϊݱ䣬һЩǼǴֲʶһֻ֪ɱɱ֪֮ãʹ֪Ҳں
̨ˡӵ˵˴ιռ²֮ǿΪƫӵ뼽ݺƺ𥡢趣Ϯ˼ǣ࣬͸ְˣֻǸǿ֮սʱ飬ӵǿΪƫͺͬ˽֮СƽڵĹͣȹƽΪƽ·ΪһšԽҲΪɽΪȵǡ
֪ںӶĹ᲻пѣɽʱӡ˻ǶУξתۼ䣬ǽȻɽ
γˣڱؿǸǿĸֱݺ𥡢˾׿Ϊǿ÷ȻرأһꡣһĿҵ˵һĥԸ˵ȴǺ£ȻҲΪֳĸӢۣϣߡ
ǿ޷Ӧӵٴγ̨ˡ
ǿεˣջĿ⣬תͷż۶ˡļڼҲŶԷֻδˡ༫ѣĸߴ󣬷˫磬òá


ڶپʮ 
սǰЦһأ
׼ȷ˵һμ滹ƽ꣨Ԫ186꣩ʱѾ̫ξ²ξµ۹ԶŽԣ֪Ϊ͢Ϊɣ볯ʱе־֮󣬶δлǲĽɫֱγɳ̫أƽôһʱ
ֽ²ԥݴʷڳ̺ƶ׿£ϵԶ趡
ʱֵøǿӵҲôĸ֮һ
ǿס֣Цνҵ̨־򲻵չھʦ̾Ϣ̨ճɾͱز֮Σ
ɫһǿֱ֣ʹЩλѷڸǿô˵Ҳһ֮һʮ˵ƺΪԥݣһｫаɣ
ӵ½ӹǿĻ֮ܲºΣ󡭡
ʿ˵͢飬Ī֮Ϊʶ֮˫Ტۣ֮Բʵǿ˵ô˵̲סЦӣ£⼸㶼ʶλ֣ڼĺͣĿǰｫʷλ򣴨ｫ˾һְıͬƻϤԹΪ֮ıλǲݴʷţڼʿͲţ崿أΪ֮š
໥ᾲǰˣһע⵽ˣǿΧ´٣Ϊǰڼƽ棬Ȼǿı֪֣֮òףĿ⣬һ֮ʿ
ǡ֮šӱ̫F˴ԣΪ򣴨ʿӹᣬڱسˣȥͶݵĸǿеƣ˵ɱ̫ء򣴨ͱѣ򣴨ʿӡӣûһ֪֮Ըɽ
̵ǣԥݴʷϵܹ֮Ƶǡǡֻ򣴨һ³Ԭܣࡢ¹ԬԬܣֻԬһ̫GƽԪ羳뾣ɽy˸ǣʱyУǾʶ֮ԬʹGƫ
ţԼƶ׿ԼתԥݣƱвͬȻˣڲȥΪ۵㲻ԥݣ£˴ﶭĪ˵ԥݣ¾ӡ
뵽ЦݸŨ֣ΪǿˡΪֶֻۣӡߣ޵⾰ֶӽδںͳҲֻгաҡ
ӡֵ꣬òţǿʱл²ĸǡСߣ֪´ź̸׳߽ʮߣչĸ׵á
ǿͳաƽԪַƽʱʶұߵ֮˲ֿסǰǿû£Ϊã־ᣬһڻؾѼǨԥݣȻǴԭǿ޻ᡣ
̸ʱᶯӲǿ׳ں壬켣ʦ̤ĺν˻˵˽ֹ߳һΡĪҪС߲ͬ£ƸǿԸɻȡóɹ
һûһ̸С£пźҲңһ˵ģʵأδ֡޶׿ǿγ
ʱ÷ɿ죬ۼʱأǿᴩϣͷ׾ѱߵõļ̳ǰ
ǿС󴫡Ȼǵöԣ֮£ִ֣ćÌ֮ҲֽΪ룬˵֮£Ǽ롣
ԿţȴҲԣǰΪӼ롣ϵۡۡۡµȴ𢡢ʱ䡢˵ȵȣϸĹƶȣӵ˼£ٵָָ²ಽ衣
飬ǿŲǣڼһͨʲ
ڹģͬ಻̫ͬΡΡʳȣν̫ߣţ뱸ǼǣΪΣֻţٴʳΩǿ׼߹̫֮
ž֮Ѫ֮򳪴ʡߵݡ
еβͷϵİ׾Ȼм죬ǳѪĽٱͷ´ʵҲңΪˣӶ׿ɱũӣգɥ𢣬㸲ݡɱⲣģ޸֡Ӣ飬Լ֮˵˵ţĪģǿҲΪӰ졣
ӹɣһ㶯ġܹ֮ܶ׿˸Ҫԭ֮һ
ǿŤͷŷĿᣬӢǷᣬﲻƵһ˿ɱʷֶս޲ʤսܣʤУΪ͵Ϯʱ˱̵ĸı䣬չ
ԼѹƵס𣿡
ǿɱԽԽŨɻ±ԷջĿ⣬Զǰ
ѪսʬɽѪһʱ͸оǿɢĵ⣬ͫ΢΢һж磬֪
רҡڼƽ޲˫ɨ󱳣̶תּӭĿ⣬΢΢ҡҡͷ
ͬ𡭡ǣѡأ
ڼǺһĨ޵Ц⡭
ǿ˼ãʶҡҡͷɱᣬк棬Ȳ˵ͽǶԬܱʷؿʮư£ػƺϣԭݡݣͼԥݣʷˣϧûϵܲǸСǣԬܣԼڳ˳Сϲ˾أԼбǮԿض
ᰵһδɵӣ˴δΪһľ֮ʿͻΧ⣬ǧʱùˣƸǿԼıϡ
ãһʿҴߵǿǿüͷһ壬ӻʾԷ£ƳᣬЦЦ̨ɱӣĪ͹¿ս𣿡
û뵽Էƣѻֱ˸Ц˵ﻰʿӣҪ뽫ΪѣŶĹƽ֮
Ǿͺáǿʶ۾˵ʵ޷ܾҪ󣬼ʹĹѾԭҲУĹ֮ãǼ̳ǰصĹƶȣҪۣ˭Ҳֹˡ
ֻͼĹƻǿ²Ǻߡ
Щսɻ͵жʮǮζʲôִ˾ũһö֮룬ڲΪǮǣֱӿ˴ҵʱڡԸǿ˵ٶǮҲֻڸùαأʹƽĹȵһȱǮ͵͵򿪱ǣ
ᣬһ


ڶپʮ ˳
ȳأǾӪ
ʳ׷һ̣ӵʾһ˫齣ϸΤνΤ쟣ƤѥҲ꣬ɫһ˫ɫƤѥֵǮ˰ʮǮʱһʯһٶʮʮȲʮǮ仰˵Ьǧʳｫʮ򽫾һ֧ҪһǮ
ҵǣÿţһһΡƽһ̳ǧǮ֮ѣɴ˿ɼһߡǿߵغ壬СԽӲΪǮƳȴԽԽ̰ƣð֮踵Ĺ꣬ԭ
Ьӣĳ߻䣬һ˴󲝣ȥ
ɡг׷
򥣬ǿΪɽյϾ͸Ŀڻ˳ƺɽУξͬΪǧʯϾи֣֮ɽͬǱǧʯȴƹܲĶݾ£ӺУξ֮
ů͵ϣ۾һ¿ͷţ̹ޱȣ˵󲝡
    ͱԻìɰԻ֡겻ʮɵ꣬δ飬ԷԭԹž֮
ΪʩãԲ֮˿ͣת쳣磬ΪĽн룺հ߹ٺֿɵãԼⱲֻҪܹﵽԷһ룬ˡ
貝࣬Ȼתڣ֮Уؽߣ嵶һ˲ֻ׹ɭɭţ䵶֮ڲ֮ϡ
ӹȥյǣһƥɫ׳սƥΪūǧͨԣܵ˰ͷ֮۾ˮǣߴ˸Ͽ
ȻЦԾѲӪء
ܺ½ǧ֮ǸǾֻ࣬ʣˡ
Ӫһܣȵʿȫϣֱšĵܱɼ˾ò͡ǾϵͳڽˣǸǿӻʸԴѧģֻƽʱþģÿжֹӪȻʡʿʳ󣬼˳ʸԣǼ̳常ʸ֮磬ʸʿ
Թ󣬱һӪѲߡʼΪ˳ԼѶڻռÿÿʲϣΪܻ˳߲ƽȺɽڣУ·һǱɻƺӣڣ۷ӶΪ·´ӺȹطͨѲߵصƽءȹءȳ֮䡣
˳ѹʲݴʷԭţ͸Ǿūʱ˳ССľ˵䲻ĻǾ֮кƽ֮ϵˣ߰ʮԸǾܺƽһս˳ǧƣݱǧսˣճɹգʵĿ࿴
˳һѷεĽŰڻߵԭҰĸпκӶײñȽ֪ͨľߴ֮磬Խӵɽǿ뼽ݣսｫϲ⣬ھͻΪɽкϣѹɲơ
ŸǿԽԽ˻ԽԽ࣬ҲӼҡģһǸǿɣֵܣǱԼĲʮţ֮ڣػݽҫ桭
ͷУڱһ˵ʮ⣬һ֧ɵİܱн֮ΪܱΪһɫƣ¼ײЩֿտգ̻ɥ֮Ȯ
˸еǣǱĶ飬˺֮ľ޹ߣΪΪܣٴΪ޴ʿ䱻档
û֧Ǹ˳
˳ĲߣջҰףĿ޹ʣͷӲݣһµۼѱòۼסȫ䣬ľɲм両һֺɫʣѪҺ̺γɵɫ
˳ն㿪׷ɱǧвɽû뵽Ǿģɽ׷ǾɽǧΪݱɽóɽսռ˫ν֣˳һٰܣȫ޻֮˳ԼҲһΧձܣƴɱΧӳȺɽ˳ֻˡ
ȡһƤݸ˳Уξȵˮɡ
˳˵ͷͷͺȣɱθ๾ࡱ죬ѸˮʱĩĳɽжදߣΪ־ЩԵĶϵĸȪˮԭյĸҪΪաա
˳죬һóһȭͷɢζĸɼLһ촽һߵݸ˳¶һЦݣɵУξҴһȥֵõĸ
˳ֱ۾ֱ߸еȻƿļ򣬵ҲҪ
Уξ
˳û˵Էļιǣĸ·
ǰɽϻһƬǺȹصķ򣬴Ϩ𣬶׿ΪѲ£˳ֻʣ⣬ȣǾǷȳǣǰϵܻܲصУǣ˳
Ͷն̸϶ôޣͬҲ̫ྴ˳δｫǿӴӴоͿ۳˽ܣŸɾ֮ϣ׿һλֵͶռݼ粢ݣֹһͶǶ˳ܾ
Ī˵޷⣬֪ԼΪִΪ׿𣿿϶ǡΪǡΪӡΪ͢ƺҲǣǡ
һʿԶɳۻأֱӵǰȭɣֱ̽ʮһ֧˵Ķ顭
ˡһ漴ЦʱǾʿȫᣬڱԷ˭ˡ˳첻ˣҵȵˡ
ߣһεʣ
¡¡УٸǾ򱱿쭡
˳һƥҲޣΪ䣬̫Զ鷶ΧޣִɱŴڲĺŽǣһ̾ͱǾ顣
Žͳ˿̸˳ģԶԶȥƽӿһɫ˳Ȼ֮࣬䣬ӿȣд֮ɥʧ־
˳ͻҰ׵ɫøѿ
Ѿ࣬վӲ
Уξ
һſ־ֵ˳̾ҪҪԼɡ
̹뽵ôܵùȣο˶ҿտҲܲͻᱻԷɱ˳ԼٷؾĹٻ꣬һ֣ãȻҲԵмˡʵǲˣ¸ǾϽɱ
ȻԷϽȻǿ˿ڣƲ٣Ӵĵ̣ʲôĲҪҪǮǮҪеءʲôȱȱˡ
˽Էߵڵأ˰Ϊۣһ۾ϳվмĸ˳߹һ˿Ц˳ǰУξ


ڶپʮ ʿ
Уξҵȵúÿడץˡ˳ǰЦζｫɽĲš
˳ĬȻͬʱվĿ㣬飬ȻǴ˳
𣿡۾ƽгɱǾʿ״ƴֻһ£Ҫǻɱ
˳ǰһʾ£Ավ˱ͦɡ
ĬãЦ˵УξǧƣҾ⣬գҲｫٱϣ˸۶׿󺧣ӹΪҲｫɱӭӣָտɴνľУξʱʱ
˳ԾɲӼʼδڽһ֡
ΧֻʣºŤŤӣһȻｫǿ۽ܣ۰Ա£˳ǲˣûɲ룬Էʹ֣̰ݵҲ¶ǣʲô
Уξƺ齵Цһһȴͬʱ̧֡Ǿʿ׷׹ţ׼ߵϵٶʿ䡣
˳ңһǰдڿڵ飬΢ĩԸ
ŴЦУξһǵѡ񡣡
ĵܱʰ͡˳ȥһڴ絽ʱǿ׼ǰɽƽ꣬ۡ
˳Ϊϣϣǿ齵Ϊˡ
ǿʮ꣬һļģҺһʱʱԺļƬó˳ˣǿ϶ǲǵõģ뵽ʷȷʵи˳ôһˣһŴ֮ŵˡ
ʷˣǿӣڸ߹٣رһжҪͰΣʱ˾ǿҲ˾ְ֮˳ǰΪУξǿ͸һӺУξͷΡ
һֱԹ۵ͻȻվ𣬲廰Ϊ²ס
Ŷ̨кֻܵǿȵؿᡣ
עŲɵĸ˳νǿŶ׿ھĹʿ޲޲ʳ⡢Ѫ˳ӣߣӯ˵ն֮ο£ã
ǿƽ޲ĸ˳ٿһ߿ᣬЦŰڰֵ̨ԲӡУξҾ¶ѣǶ׿νԩͷծ˹Ի붭ⲽ㡣
᲻ԸȰն˳ʧ
ǿЦݣصüУʹǹԿգ׹ǱҰճ԰꾡Ϊ֮ңδйߣȻؽϤս֮䲻Ա䣬ҲĽ磬Ч֮βܣ
ԲȰλٱƣ롣
ǿתԸ˳ŸУξĻ壬طԸչ½ԥȥƽޣۣУξͬУ۸ﲹ
˳Դǣֻصһŵ֡
ǿָָԼԵλЦУξվˣ͹¶
˳ȭɫ²ƣ¡
ǿʧЦѹᱻնԸһ˿ܲˡ
ʱӳ·ϣʼ粻֮ǰȥܴԭΪĹеĲƻǿȻԸ⣬ɷջ꣬Ҳзһ
ɽй䡢˳塢鹲λ󺺵Ԥʽ֮ãΪ¡ء
ǿЩʱգϢξͲֻǸǡʿʿˣаعԼʿ֣롢硢Դˡ
֣Ĺʮ꣬߳磬òʣо֮磬кꡢĶǺһָĴ塣ǿȻδ֣棬ȴʶֱ֣֣̩֣ҵ֣̩Ǽ˫Ԭܡˬ˽񣬲¹٣ͼı׿Ӱӡ
֣ѧʶڣأ֣̩ܣ˲ŸǿȻ£ɳַһ򣴨һڣڣΪ˵ٺʲۿˣǿԳ˵֣ˡͨһ̸ǿΪĲӦڵط˰Ϊڿس
ֹеȣòƽȴһ֮óɣˣ˿ܡν˿ʯ˿ľˡȰָ֪֣֡Ϊɣ۲䣬׿뾩ٻ磬רи֣¡ǿ֣٣ԡ£ھоʶÿμ棬Ҫžˡ
ʲôᣬãʵȻգ֡䡢顢ֽʿ˱ضľ徭ס顷ʫǡʵһǡ־ϧѾʧ
νģֺĴ㣣ӡ˵áưգáܴ֡ͣﵽᡣ´ңԻֻ
ǰյҪֶ֮һǿͶн飬ֱɽΪЭɶξΪֹ֮翼ǰ죬ͷͬ⣬罼롢޲ͨһչ֣ΪֳµϢ
ԴͨԼ֮꣬ϣĿ桢桢Ϊ٣ʦеѧ˼ܣƾŹһ֮̽Ӧɣ޲Ӧ顣
˵ʵֹ֣ͲͨĶǿǴŵġǰߣԴ̬ȱ䵭ó롣
ݻղ½ɢߣɽ»ָʱѽģһȹһգɽᵩдУסڣȡ
ǿϷ嶥ϲtǹ۵ס
ǿֶ˼ǵʮǰGڿ֣֮ΪˣǰȥθݣԬܣ֮ܺɽ꣬ϱɽվڵģǽλáʱʳϼǧŵ۶󱻶׿֮һ棬˼źԼʱûֹ
ǿһڿǵʮ˴𰸣ˣֹ˶׿ķ
˵ѱϣβҲֶ׿
ǿŤͷᣬҡҡͷʴս𥡢趡׿Դ֮˿ݣȴԼ֪Լ£ν˵һǧ˰٣ǰԪˣʿƣٶѰ·
᲻ΪȻ׿ɥҶ֮ؿѮռɱ


 Ψ
ǿЦ̨̫С׿ˣݺʮأӣȴǿ֮οҶ˺֮ѵ׿ͲҰ𣿡
֣˭Ǻ죿μӹƽѣһӾͲ³ǿָ֮ˡ
ǰ졭ǿԶ޸пƽ꣨Ԫ185꣩ƽ꣨Ԫ188꣩ҡ׿뾩ת棬Ŀ¿䶼ǰ̾Ľǡ¤ʮռˣ¬ˮǼصԸЧ캺ʿʮʵѷҵȡ
ӡһм죬һ壬ֶֻ֪Σ֪£Ȼٶ߹һսɶ굴ܽԣѾܣŰΪҡ
ǿЦЦ˵̨СӢۣպĳԿ
ҿƵӢߣΩ뽫߽Բֵһᡣ˵ͻȻʲôֵֻƽʱ뽫ϵ̸ϵԣıƣزΪ֮գȥ꽫ɱȴ֣֮һ겻ʵҴʧ
ٰܲǿʶҡҡͷ׿뾩أܲٻûһԼĵ̣ǿ֪ʵʷ㣬ĵıԭ켣ɡκۡܲ
ӦܰɡԬ˳ӱ֮ǰҪһ˵ԬϮ֪ĲܲѡֻҪԬ󣬲ܻܲһ̡
أݸǿ֪ǰʱƽԭξʯµϢΪƽȫһ֮أǨΪǧʯΪΪس˿Ȼ򻧣ǿʮƹŰأԱȣʵǱ˵㣬˭ļء
⣬ⱲҲͽֹڴˡʷǽ趲´֮УѱδƲֹۡ
˽ܾ˽ܣǿǲֻ֮ܲоݵһϯ֮أöֻ࣬Ҫһλᡣǿڸ㡢˹ǿȵԭܿƷʧܵζͬʱҲһλᷱܳĻᣬʧܡʧܡ𡭡۲ӣֱɳΪĿӢۡ
⣬˽֮ܺͨĲ࣬һǰᡣ
вʵĲ
ǿҲǵ治У̨ũӶڻλںũߣ೤ǿֲ»Ա֮ǣƺ죬ʹ䲻׿ȷ˳
ĿһǿĻʮֻҪºũͱũȻѿУʮһڱؿɹռũʱǿԣ׿ָտɴ
һΪ֣ǿΪġ
žǿֶ̧ƣǲɲĳһ˿Цݣζ
²˳٣ձ㽫ȹأ׼ũߺһʱ£ǿʱ¡
еҪױȣԲᣬҪҪǨأǿıʿΪչ˼ҵִ֣˳֧̬ȣΪǴ󺺵۶֮Уt֮Чǿθߵһܼĸ߶ȡǿ˳ĺֶˣϹض
ڼһУǿȻܵ˵ĿȴҲ⵽ޡ֮ԶһǹвƣҪڳ͢ƶؽҵΣ֮еܹЭķ㵽ֵݲƽܵУտأ׿Ǩڸȴ֮ѡߣرӡ
øǿеȵǣΪ򣴨Ҳԡ汣Уݺڣ̱£ʤУԼأܶռôҵǰԻūɽ벢ݣƽܡʿ޲óϷӡ˷֮Ҫأ֮СҲϱƳ̩ɽѹ޿ɷңǿգʮղ֮ӺȻ񣬺֮
ǿ˼֮Сʵ˫ۣ֮ڸǿպս·ߡ֣ضݿƽµĿꡣڼﶭ׿عУ
һˣܻῼããǿ֪ʷ֣·вͨԺܿѡȡڼ顣
ǿ˾Ǻˡ
ȳǡ϶ⶭ׿̣֮׻ķָòܴ֮ɡԴȹء³أΪ̾ᣬΪԶ׿Ĵ󷽣ʱҪԱƽƽصȵأڸǿ֮֡ԶʮأΪ֣Ϊǿ֮ǾµĺʾѲأȶġ
ǿΪȻպ̡ںѡͷʹɲôõģҪ֮ܣҪԡȱһɡ
ǿмѡȴ̫ʣӶ̫ء갺طǵˣȻӶΪҪأᶯ˷̫رҷ磬ѾսҲһףһѡ˷ոոãٷδˣתǨصһʿ͸Ķ˫ȫֻȥΪ̫أΪְ죬Ƿ顣
ʵѡǸס̫ظѫĪȺ󵱹񴡢¡¡ȫǿȴ֮
ǿȥҲ벻һѡ
Ÿǿӣڼѡһǻطӥɽᣩ̫عڼƼĵһǶɽڣ֪֮ÿڡ
ǿסѡһԼֶһԼ÷ҽΪ佫ڼôľټǾͲװڼЦ˵ΪҪ£ұ׽֮˲С
ǿ˼һֱĿϣԭ򣬻ǲΨ׵ӡǣһΨ׵ʱᣬ޵⾰ֶڣֶӡȶʮȫռҪְܲòϡĺˡĪˡ
ǼǶػһָĺ壬ˣǿÿÿԹԼˣĽܲĺĺԨʡܺ顢ܴݵȴʵ
ӲȥѰΪվֻδɡԼ˲˳֡Ȼд뷨ΪζԼӶأڸ˶ڱؿ״ˣָ䧡
Լǰǲ̫ˣ
ǿʳָûżûعĺǡ֮طż䣬Ϊ
ӢڼЦ


һ 򣴨
ǿںӶһ׿ĵطפһɽΪвˮأפǧɻطͳ˧Ͻ²Уξ塢УξȣھԮ
Ӷһսϼƹǧʵ֮ǿڸǿ
ǿȻֶطΪӶľǰǧ˭ճȻɶֹ𣬸ǿɹضҳϣЦضʮأľһ֡ǱǧʯɽְλƫͣԼԦ񣬳ǰΪ
ǿĵ׻ѡһ÷ǸոԽĻңҲɽڣǿܿͰ߳Ժƫ⣬пɣһǷȱĥ귽ɣӵ£ǿ÷š
ؿǸǿ֮أԶ׿죬ڻʮƵǼ÷⼸͸׸ѫĬСǿӶ֮ڡֻļ߲̫ѡǿ򲻻ñضξ֮ٴ֮ǿβ󲻵
ȻһȵԽȻǽλսȱǿµǹ𲻷ڸǿαسʷʱͶյһˣĸ²λڻ֮£Ҳ̫׵
ǿãվǾùȰΪԽӶ£²УξΪɽ𣬽һغӶء
ͳ󣬸ǿ׼ѲˣԼ͵Эɶξ¥ս𥡢趡׿ۣѪսۣԸǿ͵ҲЩܲˡôһ仰֣滺õҩǿԼеұ̫̫ˣӦһ¡
֮ǵź֮빬ࡣȪ塣ܣ@~ƣعӡۣԾȻֽϣʹ
ǿʫ续ں̨̨֡λϲ࣬ʮɣⲽȴ꺺۳Ǵ̨ңгҡõլԺƣȹңΪ۾Ȱ˵ӲǸߣǸɢΪ棬ǲҸ̨鿣ΪЦ
֦ȣʻ̵أòˬ٣´Ȼ֮Уɾ
Ȼϸ˳ƮУʱŲӿ죬ɽʣַӲϣһԵľ֮С
Ǹǿʱʿڵƽɳ㡷ʮǰʮ飬Ȼÿжӿӵĳ嶯Щӻ谵ε֮ʹԽԽѡӲˡǴС־˵ҲЧ¡
¥̨ǰˣ˻ζ
ǿ֮ĸߣһĿȻЦŶ֣
ָֻȤ£̣ǿǣ¥ݼ򥣬
ǿָϯ
һ񣬴󷽷ϯλǰЩɫʵ̫ƣβסټգɫȻá
ʼδͣЪʵЩƣۡǿЦЦ̸£һֱʱա㲻ҶѲء
üëһ֮
ҲҲǿҡҡͷ
ţȵǽ롭
ǿҲڣָϡ
˳ָȥǲԣԺȻǸļ򣴨
׹ǿЦ򣴨ͲʿΪһ񣿡
룬ͷŵǰ¸ǿӵʮʮ£Ҫ򣴨ͲţҲֲס
ʱͬˣǿ˳ո۶ҲУ򣴨ʿӦûĶϾȲ˵еӰ죬˵룬򣴨ڣ򣴨߽粻ʹ򣴨ԣ಻
򣴨ʿ֮ᣬӰ޲ɣǿͣʵѡУΪ˵˵
ʵ⼸Ѿڿ⣬ǿſ˵мѡ򣴨ĳѧʶԨ֮Ҳ
û뵽ſھһλʷĴţǿȲ˵Ŀǳ̫֮ԡ˶ڡĳĳ̫ٹ̫سƳ̫ûˣʿߡֱ롢ˬڵ˶ѧǰʱɥˣΪµһʢۺȺĳԴٸǿǰֻ֪гȺ֪г̫
ͷ˵֮ĳȷΪ̫֮֮ӡ̫֮ӣȺ֮¼ͣͬܳȾ³ƣ͸׳̫𲢳ơ¼ͳ⵳׿뾩ǿΪɽΪҲǳƺŵ¼׿Ϊˣ֪ǰٹңŲ
ǿḧңʵаĳ
Ц˵ܻЩѣĳ꽻ã⡣
ʿ֮ڣҿɲǿ˵ô˵ȴԿڲġ
ȻҲֻܿ˵Ϊ˭Ҳұ֤һܹ¼ֵ֮͡Ͳף¹ٴãԥʮ˵ʱƶ飬ÿ˼ңƪ빣һмǡʮӣǾۣܼ
ǿһãȻǰǽδ˵ˡ
͵Ხ֮ӣ˶ȨʿмӣĪ֪ѧʶøˣΪϰ֮˴س֮Ϊμ࣬ˬΪ󣬲ǰʡ
ԭˡǿȻ
ˣĬͬʱֳһ˿ԥ֮ɫ
ǿɾ棬ʵԳ
˾ͨԣǧƽ֮ҲνƽȻǴ󺺿ıʿƽ꺺ұϼڼƽ֮档
ǿӾˣȻˣ֮ãǣ
Циֲ֮Ϊϲ
ǿ۾΢΢νָ֮ǲг׶ܵ˵ļ飬СơɫƣռաΥҼͣˡ
򣴨ˣи֮ĪǡΣǿ˼һ˭
˵Ϸΰ־š
ǹΡϷΰϷ־ţǿ˼ã뵽ܲ٣Լǵúôˣ򣴨нȻԿпҲ벻˵ָǡ
ƺɫŵ񡣡
ǿЦСҲʧھͺãֻΪ
ŵ


 Ϸ־
ǿƼϷ־ʱи֮뵽һԣмˣչΣַТ򣴨ˣ겻ʮ꣬Զ׿뾩֮ܽӢʱ˶Ī֪֮ͬͼԮܴ򣴨һ̳
ͼƣΪͨ˽ʶΣ֮£ԷȷΪţཻáϧǣںӱ֮
˼ǿЦʵ£Ͳ
ҡҡͷ򣴨˲űȻڳںӱ߲࣬ᵱȫΪʿ
ǿȻ̾һ㲻٣򣴨ʿԬܹϷִ룬ӣΪͳһʿڳι䡢һҲڳΪ١ԬͷֶĺܡȡͼԮȽͶ֮
Щ£Ƕȥ
ǿ̨⣬ĿͦζݵıӰʧۼĻ԰֮УĿûջأԶ죬롣ʱ£֪࣬ЩӺˡ磬ޱᣬڵĶ£ӵƤǰѽѽ
գ˳϶Уǿ׽һѲӺءʦأŹһ·򶫣
ڲµһ֣֡иұٻʮٰ࣬ÿϽһǧ˲ȡ
¡ԼӶڿʦģй١٣ֱӶסߣӦ󺺹ֵսߡ
׿˹УȻûˣʳգҲЮߡ
ǿԶ׿СںڣֻҪϣָܻܿ
ǿԶ׿ڣӶռϣӾӡ˿ڳܣط֣йʦ񣬻İٹ˲šһȺĽˣ׸̣ս߸ŵ˵ʮ֮ʿ
ǿղٶ̣ˮأֱԭ䣬˵ؾֻһ֮漴ȥض֮أȥؿա
ǿпǧͷתϣ䡢Ĳ϶Ϸһվءͳؽʮ·̣̫ڸǿפԭʱͽӵ˻㱨ŶԷ£ᡣ
ܹ̫֮ԣӦ˵ǹʹ̫أΪϺǫѾְˣаʿΪι̫ءŲںҲûٻݣǶƽˣΪ̫أݲĸ
Ⱥг꣬ʮ꣬ףνԬȦߣ˽֮Ϊ֣ϲ壬ɫˣԬھʱΪı¹٣֮֮ԴʾԼؽ£־ʿ֮ġȻʱ˸ԳһɫʼղģôһЩ֪ͨǰԬֶȴ·ϣԬܣ˵ûнݵת䡣
ǿҲûӹħƣ˼ļ䣬㿪ʼָǿȡڣʹ֮ء
ǿһƣĵ㲻ǺôΪ˵ȥɱ÷򡢵ˡ˳ĸ࣬Ϊ˳֮һҪΪѱ⻹һ꣬޾ͷˣ
һ˵˵ǿеͣɫǿɲԬܣܹ˵ģϽ廰갣飩ԴĿ¿ɺã
ǿЦԴӶǵˣԴཻ˽⼫Դ֮ţλӺӶ̫أȫǴСáν˼壬ࡢҲԴ¶֪֮
ŰڰֵԴʮңäĿ˴ţܲãԴڽһչбˡ
ǿЦЦ̸죬󲻾ʵᷣɽڲ𣿡ΪأɽΪݴʷ
ֵɫһ͡
ô𣬵Ϊһ᲻£ǿЦƽأɽ
ü͢ƣࡢÿ겦ǧǮ𲦲ǮɡȻԻƽԭݣԥࡢ죩δһʱȣһ̴Ϣࡢֹͣݡ
ΣǿӲȣˣǿҪ֮ɹȻװ󷽵ࡢݹˣ£ҪƾʲôҪ
գõӢ
ǿЦŵͷУȻԿڣû档ǰǷţһҪҡ

ǿЦݣһһ֣ҵĵߡȥɽһ֮ڣǮ𥣩Ľھ³

򣴨أӱˮ֮ϣһ£ͷң԰ԵõĴǰľ裬೤Զһʮҵͯԣҡľܣľֻɢʹ˲ʳ
ͯδ𣿡޹ǲ㣬ɱΪɣԼʮ꣬еòݣ棬һȴԺг֮Уֻɫڲ԰ףдǳɫ֮ˡ
ˣˡŵͯС𿾵ͨ죬ڲ˲ǰ
ӣһ飬򻯣ӱ۾ҡͷԵͯǰúáҲһЩɡ
ŵͯһ㣬ߵͷҧ̵졣
Ὺ˫СͯǱģЦŵЩԣš˵ȡƴͷ԰׵նʱһ죬һ㣬һھƣòֱɶ
һʱʣǣƴգͷ֣ĿؿϲʱĳȺ֪˶ã˫һֻʮʿһװݻţȥسǣԼ
ǣɫNʯϳװδݡ˫ԽԽʮʿɢ˵ɱͯݴηĿ⾪棬ɱɹŨҵˣһ֪ǰս񣬳˭أ
ʱͣµͻȻʵЦޱϤ
Ϸ־ŴϲһԾ
־ţš
ںӱ𣿡Ϸ־۾뿪ʱ˵Ԭܻˣֵøߣдǰȥı¡
ҡҡͷǳҲ
ԭˡں˱Ϸ־ź⡣£ֵͶˣҲһֻ֣ǿǵʵǿˣ˸۶һ·ο͸ǿʮĽ顣
Цʵʣ־
Ϸ־˫չ۹ԶȻ϶Ȼ޼١ڼЩᷳһ⡭


 ¡ԡ
Ϸ־ཻĪ棬ԼֵǻҪˣһˣһż
뿪أȥڶվԼļأϷ־ŲδͬУҪҵĶˣáȺɼ˵ľӣƽľϷ־Ȳм֮ˣ˴˲˳ۣ羡ܱܿ
Ҳ˾ӣԻؽܹݶԷȱŵ㣬Ϸ־šТĪˡ
ԽˮڣûкͬһأǶһ֪ɽӣĪܲ죬Ҳ⣬Ω֪֮
ɣõϿɵ˲ҵõ
þͨ񡷡סʫơ󴫡ʮ꣬СͺƷѧʶΪ¡˫ȫԼ̳游磬Լ常ϰ˫ˬ²
һСɽɽţ³ɽ·УʱΪ¿ƥʮ˴粽ɽ
ɽɰأ¶ɣ¶أһۡϪϣߵɽªµéݸ۵ףǰһŰأֱ죬һòʲʿϯȫע̬쳣оӡá
֡
ó麣δзӦ
ȻʧЦԼλֿᰮ飬һƪ빣紵ҲѰѣνա߼ǰ˦۳Ҿ֡
ǰӰζУڷӦȻʵڴˣ㲻Ǵȥӱ𡭡
˵ӱΪֶ
Ϊң÷ޱĪҵӱˣ
ǺӱǺ˷ӱ˷ǷָƺԱ˼ԲƣԶҪԴǰԼݣԲݡ
ȻóüǿЩΪߣ֮ȣԬҪһЩΪ˺ӱû뵽Ͷ˸ǿ
ֶ֪Ըǿӡ󲻼ѣֿ֪߶׿ո۶
ĿϢͻȻһԾʱ֮£
ʮգ򣴨ʿ򣬿Ҳʹӵв֪Цҡҡͷ׿ٻٺȣǱӻسָտɴ
ⲽĿΣ׿ϡȣϽֻʣ񴡢ҷ磩ũĵأӣϡڡӶԱءϿγɰΧ֮ơ׿֮Ӻҿˡҿ˰
ЦΣԸһξʦ񣿡
ȻӦ֮
֣Я䱼վأκǰᵽȺ̫֮߾ʿˡߡֱ롢ˬڵȽΪѧ֮磬𩣬֮زơ򣴨ĳϣʱԻΪ̷ӣΪ¾̡
̫֮Ůӣӳ¼͡ӳǢӳȡӳ硢ӳšӳ¹⣬͵ƣȺ֮¼͡常֪仰˵̫ϵŮ¼ϵĶӣȺϵӡɴ˿֪ҹϵ֮С
ϼʱ¼͡Ⱥϣ¼Ѯòݣᣬȣ縳ǰһϮۣͷ͹ڣһԨͣŵȡȺʮ꣬˸ƣ֮磬ֱ֣ɫ𾴶ֲʧš
Ӷ˳£ʱͨﵩն۵Ļǣҷϳ̶̵֮ʧ
Ⱥʵҷ̣ǳȴ߸ڣΪΣ
¼ʹˣνʵҲ׷ʵ̣龭ԻΩ̣Գ¡ס桢뾡ֺ֮ϣԸ̣ͶϢɱɱ˳ڹƣڷߣл֮壬ȴܽ
ȺʵΪָҮ
¼ܸ̣ʹ²ң㡭ˣӡ
ȺҡͷߣѲ⣬̶ָ
¼͵䲻ϤȻ
ʱһӵãˡɾá
ɾĸɾ¼ͲؿֿͣӳȺͬãȻԻ󲻽⡣õӵܣะӱʵڲ²˵Űݷá
͹μ࣬дԡ
¼͡Ⱥӣ¼͵ģȥӭ
ŵȺ¶ſڣӭ·УȺ˼תǰŽ山ϣȥĿĲѲ£ˡûг˺ӱĴ㣬ʱûУҪʧˡ
֡ȺţһλӲ̸Щ⡣ɼһ棬ˡϰ֮ãѧʾӣͨ£Ƴ籸Ѿ˵ɽ
˵ģҴԥȳȺһ£ƽƽ۽
Ⱥ֮漴Ŀתʿ
סȺ֣Ц˵ıѲ³ҴĿġ
ȺͷţŸߵ²Ϊѡںδˣ
Ⱥ΢ȣ˵ܻ˵ӱôʣǶȻԬˣǺӱ˷һѲɸãǴֱֵʣ
Ц򥣬Ϊǿսԣ߾죬Ӷϣ˸۶ԵֺңӶ֮ڣɱ׿ȻǿûвɺĲԣһָ˳ʵʩ
ȺֵһΣ
ͷ𣬾ܰѻ˵תһЩȻȴôҲڸǲסǿֹͣǰʵȺüͷһһ𣬸ոĳ˳嶯ʱΪС
ԥʤ׿񽫴ƱʤʵȻƽ享첻׿Խ˧֮سأģʿЧԥӰܾܾ֡ߣҲ
Ⱥҡͷг֮ܣ޳֮ģδ׸Ҳ
ȻΪԥҵȲŸø˷ʱʱȰɣӰģӶ˺ҡ˵գפֱӳȺ
Ⱥдãпǣ̫ڿˣԸֳˡ
һʯǿټ˽Ӧ٣˼ȶ񡣽ǳ¼ˣ˵λ常ˬ򣴨ʿԼһ˵²ҪϳȺС
Ⱥ˵ҲһԷ밡ŵ˵µĴʿڳӣݿȻˣ޾ԣҲ⣬¬ֲΪԬܳｫʦҲֻһԬܡ
ȺˮҴӦְȰ˵Ҹ㲻Ҫ̫ϣ
ͺáҲ֪¼ѣЦŵ
Ȼ¼ͣո˵⣬ͱܾˡȺεһַۣȰ˵һʱˮ˵ˣ¼ʼղͬ⡣ܼƣͺըҲȫЧ¼ʹӦͳȺһȥס
鲻̫Ҳֻһˣǿ󲻵á
¼Ϊ뿪ֻʣȺˡϷ־Ź°ùѽͬȺԸֱͨţˣͲƼ
Ⱥ룬֣һΪţϮһΪԣٲȻ˽ڳͷӦ˵򣴨һ½֮
ȥͨȺϮһ棬Ȼû̫뽻̸ԷоֹǸ̵ӡ
Ƕ壬Ϯ氲ΪɱǿðհΪͿ̫أߡȥʱͿ޲飬һ·ͻض硣Ϯ游Ÿʮ̫ͯѧС򷴶Ե̫ٳִЩֱ̫ȥűگѰأʷֱաϮԸֱ֪Ǩ顣Ϯν桢游֮磬Ŷֱ
ٲδˣٲͨʷھͳ䣬˵֮
ʵڳȺУٲ߸жȣ˫ȫδɾ͵ڶϮ֮ϡٲסԣʱ˳·ԳȺֻϮдһšءΪ˽ʡʱ䣬ɳһʿţձ͵Ϯ
ϮгͨվӦȺϮǰûд壬֮̽⣬ֵøʱǨ岻١
Ϯس¼ңһͬʱΪ·ȥϷ־ţȺٲ˫Լ򣴨߽ۡΪһϷ־̸ף˼ֱǣȺȴЩۣȰղ˵ٲ
ǼṥԺǰߣǺ󷽴ӪһŮٿڣȻܵϸ̲飬ǡֵڣ򣴨֪֮ʿ˳ͨؿص
ɺϵǣǽʮʱǿطĴ


 ţm
ݡɽء
ݴʷ᷸߾λɫĿǰһűĲǳ̫ױ飬ԼｫǿҪǮһ¡
УԱɽ̫Ԭʮ˽ĬȻ
顭᷺ݺһļվⲽŭȵǿ̫̫ѵ֪ȥˣѾĸݸ֣üãҵɢˡ
̲ܽٶȺȵߣνгɣ𥣩Ľڱҵ³úףТ֮߱ɼ䣿ҵҪҴݣ
˲ɽ̫ءԬԬ⣬߾Ϊˣ˵Ҳˣһｫɱվˡ
˷׷װĿͶԼϣȰʹϢŭʹ֪ȴи»Ϊʷ֮£һ֮Բʲô˶ܵϣʮ꣬ϣ룬ǣһָʿڳϣϳսʱͣ˥ȻʼղΪ塣
ɽ̫ԬšµȰ˵
֮ᷴλոֻΪǿ߳ŭйһ¡ҪԿǿǲҵģ˵ǿս޲ʤĻԻսʤ𥡢趡׿˭֮棿
ǱһۣΪ᷵ĸٿ֮ǰ˽±ͨЭ֮ģȴ˵Ȼ˼Ȼ䵽Ǳϡ֯һԣ˵ʹһԡｫ֮ʢѵӲǰ߶ոɿȫʩΪδɱӡȻ֪ѼãҵǮһ𢣬֮ңȽΪʷ
ռԾһһΪĬģв֮Ѧ㩳ûԵǡ֮Ǯֶƣʹ
ҲȻǰʲô²ܷ£
᷼ˣ̾ϢһԵǹ˼£Ӣһϸ¡Ťͷ򱡲ܴʵݸдǮΣ
ҲûǮǧһʮʯ
뼽ȣǮһأݵشƺϣط֣˿Ҳ࣬òô󣬵̩ɽ̫Ӧۿñ౫ԷƽΪڣܾǮɽ̫Ԭ⣬ٿԥ³ķ佫ܲ١ԥݴʷ௡֮ȥȷʵʹģһʱָܻԪ
üͷ߸Ϊʤƽʳֻ࣬˼һ£͢ҲûȷÿҪͶΪ˷ֹǿ쭣ǮǾܴ롣񸮿һǧǮǿһǧĻֻʣ²һǮʮΣգ˵һˮ֡һκ֡һε𡭡κһ¹ʣпʹݸ롮׿ɴľء
Ԭţ˵ҵҲˣݸǮ࣬㿴ɽ
Ԭɫ
᷵Ԭ֮ϵ£δȴĬ֮ΪݸѣҵܹӶ
ԬŵɽݴʷͬڲأǮΣû˱᷸ˣѿԱסǮӣ˺ƤǲԬŵΪˣͬԬܵ档
ԬõɽǮǧ򡭡᷵ͷ˽⣬ɽԶһЩҳʹΪȻ񣿡
ȻЦҵ֮٣οġȻɽˣ̩ɽñûմǧң⽫ʹݴʷѹ
£īִʣдżĸñ౫š̩ɽ̫Ӧۿż㣬úĿſտĴ̾һ
ʰǲ
ǿ̫ǿˣֿ֮ġ
Ȼǿа壬ʿȴңʱǾһػḿ뽵
ء
ǿһκһȦʮأʮһվյִϳǽǿӪկȥسǣطˡǿһ֪ɹȻȡг̣ӭӡ
ǿʱһͬ¼Ӫ¼ʹªȴӪ̣ͷʱڻҰòӪկȻֱӿСׯռӪϴ͵Ƕģɱˡʱǿǡ壬ڽ⽨Ӫµһеķ緶
¼ͽŲһ٣ֻһλ֣ڡ̡ལӵ´Ĵʽʢ󡣴͸˵ĸ㿡ʣб޵Ľü£˫ʹ˲֮ӡ
˵ｫǿɡ
¼΢΢е죬δǿ棬֪Է֮꣬Ϊǿɱսպգϳɣһɽòȱ仹ҪС꣬ʮߣȴû͵ḡأ˲ĺ䡣
Ϸ־šȺһκζԸǿݣһ̶Եò԰ʮߣָ׿ѹʮǿΪԷ֮룬ǺģҲԷˡ
¼룬ֻҪǿ𢣬±гӡ
ǿЦסֵпջǳΪҽܹ͡ǿ˵߿ˣ⣬ʹÿһ˶ܸоעĿͣڳ¼ϡͬʱҲǰƥķȣʿ֮ǿµԷ˭ֻǲҿ϶
ЦŵλسԪ
ǿѽһͳ¼Ľ¾ӣԵһƽ꣨Ԫ187̫꣩𲡹ʣڱأϾֻ˴ȥ⣬Ϊǿ˲Ϊ󺺹Ĺ־רҵ̫Ȼ֡ǿߣ̶һ仰˱˴֮ľ롣
¼ͺЦΪߣڰǼˣʱбӻ֮ΡҸɥأ̲һ
ǿҡͷп¾ԣʵ¸еѡ
¼͸ǫˡ֮£֮һ˼ɱܹңԱȼ纫ȼ磬й֮
ǿͫ΢Ϊ֮ϯ󽫡mΪ֮ϯ󽫣п˶ڽɽ֮¼Զ˱֮۲νߡȻмҲֵζĵطımգ˽Ȼͬ¼޵ľ𣿡


 ֮
ŽΡ󴫡֪֮壬ĪΪ׿ЮңԱȼ纫й֮
ǿͫ͵һ˳¼ͻ⣬ımգ˽ȻͬԷھ
޳ɳ¼֮٣ջǲҪŪ̫Ⱥλǳ¾֮ӳ³ģֱ֮ܽͨţŻ磬˱ɿ̳֮֮ʿ
Ⱥ
ǿʰ飬Ц³ģ򣴨ʿ֮ᣬ֮һ鴫µóģд졣
ǿ˭һָȨ佱Ⱥ޲ȴ쳣ƽʩһ񣬵
̩ɽǰ治ɫǿͷǹڸµĴӵܡǺųʹвŻҲƳȺ
ǿԳȺӡֻʣʷϡľƷߣƷһӰԶƶȣֱ˽Ʒ޺šƷξ棬ȻȺƶʱܲǱ뷨
ǿţʱԼĴڣƷѳ֡
ڶˣǿע⵽ˣʮͣ߳ߣòƽһȴԺг֮Уղ԰ף촽ңдǳɫ֮ˣǿѴе֪Էм죬Ǻɡ
ǿռˣ֪ԷԾɫ֮ԶݣԼԼس˵ǰʵڲֵһᣬڸǿʶУֻкۻ֮һȣۣʮ䡣
ֵǰʱΪƼʿϷ־Ҳ־žͨԣǧؿΪ
ǿеص־С
С֮֮ҽʦѹѮĻϷ־ſ˵˿֮ɫЦƵƵ
Ա߳¼͡ȺԣüͷȻϲ硣
ǿЦһգԴǵཻͬʮأ֪Ϊˣ־ƽ֮棬ǶȻ޼١־żȻ֮ǣ֮˲䰮壬ӡ
Ϸ־ˬ񽫾̻塣
Ļ𣿸ǿôΪԷ־ᶨ֮ᱻ˵뿪ǰɳʹ߸û֮ˣҽʥپ˳
أտѪǿļ٣ð캮ضپΪپʱȻвѮȴʩչֶΣɹ֢ԷŮ֪֮֮־±ߣΪһТپТΪУžϹأ;ͨһϿΪǧʯȻܵƽ֮Ӱ죬ٹңǱоҽӡ
ǿپҲǶΪϷ־ſپΪҽߣ۴ĸ濼ǣֵ˲š
ĽʶáϮٲˣڼǿȱֳ˾еϣʶȵʾ֮ģ򣴨ӦòЩʧǣûСšΡټ˲ʱ޹ε֣ǿǿסûʳڣҲ֪ʱԻѾͶЧԬܡ
ǿַΪ򣴨˽ｫʷڼݴʷΪĳǿڼǡܱĺ͡͵˼ĺ͡ɴ˿֪ˣǿӰӣվ󣬴Ӳᵳ򣴨ڵĵ޷Ӧּɡ
ͬһˣŸǿϵڵĺʿˣǲǰŽɸǿѹݱϵһԾ뱱ȨģĿȨ󣬸ȴȡ򣴨Դӵ֮Ŀ֮أ˽ܱ򣴨ʿԳ̫ӳ¼ΪΪ֣ɻвʿ˵档
򣴨ȡ֮ȨֻϽ򣴨֣бףһ˲˺ܶ࣬ȴЦ򣴨˼
˫׼䣬ǿУ۾Ҫԡ󴫡Ϊ
ǿ󴫡ʮ࣬ŵ˵רδѷڵ壬Ȼ¼һ۵ۣƿ֮Уﲻֹдò¾䣬¬ֲо¾䡣ѧ֮Ҳ¾䡢ע⣬Ȼʮ򡢰ԣѧк棿
    󴫡ȫϴǾ޶³ıʷ˴³Ԫ꣨ǰ722꣩³ʮ꣨ǰ481꣩Ĵ¡򡶴Լ࣬󴫡Ϊע֮Ȼ˵ʷͲɱ̸£֮ԣ˵Թ۵㡣
˽ۣǿ㣬ʱ۾ѹȥʱ
¼͵Ѿʮ꣬·ۣ֮вãƣ֮ɫβסЦ˵̫ξͽβν֮֮šԽʵ
ǿЦŰڰֵξ˻ʵ޵ݡЦ죬ξһ̸žԼǾ֮ܡ
¼ҡҡͷԲӡвʿ֮־ɡ֮ʿãΩнѧ֮ߣŻɾ͹ҵνʿ̫ѧھ֮ˣͨһרоߡ
ǿЦ¾̫ǫ£˭ԲʿãˣũԹ𣩲ʼѧŷ顷֮ܼ漰ĴΪʿĹԬԬ۹ʼѧסͬھ£ˣ幫֮Ҳξ˸̫Ϊʿ¾вʿͶ֮±ΣҲЦѣپѡ
Ըǿ׳֦¼ЦԡǿȻܳڣǿȴʼնһ¹Ҷ¶ļ¼¶ģǿһղӣһղˣԭ⣬޿ɸı䣬ڶӳȺ򲻴档
¼ͼ˶ѡӵ̬ǿеЩʧԷµĴʿѷ¬ֲܰ£ؿʹԥʿƺϾӡֻǳ¼룬ǿʵΪ׿˥ܣҲգƼˣ˭ܿ϶ûƵΣգ罻͢ʿˡʷǰչҲԼѴ֮ɽչС
ʱǷʱǿʰ飬ʿţʹ˶ϾƲˣˡϧӪʳȻȱʳȴԵǸǿҲԲɽ亣ζھƣǰǿȾʱᣬԴӱӲ̣ܽӪҲŲƵζֲڵ׾ơƵһЩ
ʳϿƼªķˣ򣴨˲дȣҪ֪ǿｫ첢ӵʮʮ򣬿ȨˡԷƽֻЩǿʾӣ
򣴨Կ׷ǿһЩʱգӦܹ˽ϸӣЦ˵ʳª


 
ʳªĿ֮Ц˵ϻؼУ㣬ˮҪ˵ʳªȴǹӡȻˣҲԶԣԸǿݵλӦÿԳԵõĶǡ
ֵƽձЩѾǷʢˣﱼϮˣ֮ΩɼLˮѡ
ǿԶЦҲĲںζܡִʳȣַǵζϣʮǧʡʳǿ֮ȷʵûʲôζԣö֮Ҳͱòںˡ
ִ˼ʹ֮ʳסпν㣬ʳѾᵽ˵£ΣʢųװˣЬҲΪ㡣˵סԸǿϴ֮ڣҲⲻͷʭӣ˯֮齡ӲҪ˵Сʱûзɻ𳵡еģֻǺ޷Ч˵ƥٲǲС⻹ֵô˵˵ĵط
һ仰ϰ߳Ȼʮ궼ôǿѾȫӦʱԲ⻳ǰʵ
߸ƣǿٱ֮УûôིҼɡе֮¡
ء򣴨˾ٱ졣֮ȷʵûôིǸʿԡ˵׿ÿоɽ亣ȺŮ輧Ԭʧ־³Ԭ٣ڿ裬̲ľӵܷ緶
ƱյԻ¼СüףȸǶȥ¼һߣնʱΪ֮һɡû취¼һָʿΪ˽ֹӺݣ馣ڳǸǿҲЩŲΩһӰģֻϷ־ˡ
¼֮ӳȺʵڿϷ־̻¶ϯо˴˿˳ۣ۲Ĳ
Ϸ־бȺӰ¶һ˿мЦ⣬±֮ơȺķŵκγԷǳֹȾƾҪһʹ죬ڳһһģ˾ˡ
˶Σв֪ĵһʱԽ
֮棬üͷ΢΢һ壬ཻĪ棬Ȼ֪Ը񲻺ϣעѳѣû뵽ǵŸǿ湫Ȼ¶ԶԷĲΪΡ
ǿȨû̸ЦͣȰơȨأ꣬佫ֻĳͲһ飬ϰ˵ֻ֮Ҫٶ֮սԬϵǰ㼤ҵΣҵּɡ
һʱɢϷ־һʯѾ²ʡ˯ǿ°ʯֻԴ⣬־ѣϷ־ŷȥϢ
гǿ⣬ֻʣ¼ڼˡ
һǴ㷵ؽ𣿡Ū˫üʵƣǷУֻϲó̶иߵ֮еȣʹʱĸǿ·𣬾ƶ˵رϲãԴӲ
ǿͷʵԴͶЧΪ̿սͼ֮˸۶ͨˣȺ⣬ΪΪַ졣仰˵ѾЮ
ʱҲУʷϣǽ꣬͢ʿ˻䣬һٻɱ׿ʱңԼᴵ֮ϯС
ǣֻһ֪ʷܲ˵궭׿ںͶ׿սòʧװ˷ʿɷӲŹ֡
пԣ̬ȲȻ֮ܣ֮־ӡ
ǿ˵ԥݺͶ׿ںũս죬ѪƯ֣˫ʧأγɽ֣һʱб֣ʱ˲СοҷղսʿƣͣЪЪˡ˵һ£ֵ׿ˣӯܾңĩҷʢ±ɱҲ֪Ǵʲôǿûеһɡ
ЩʧȻǿλһûǴĻ⻹Ǹǿ¶֮⣬ҲſڴƻƣȷԸǿݵλһ֤رйӡ֮£ᷴڣȻΪɨء
ڼ΢в죬Ħ֮ܣ˫Уǿһֱìܡԥ֮УôһӾ¶ˣ
Ҳĸ⣬ǾϲϣĽ
ԴǣǱӻذƽʹ˼ʹճʷؾǰԣһ߳׿ǰռеİƽӼ򣬹ࡣͬʱݾͻϮ㣬˿ڽּ
չ쳣˳£Сʷؾһ㲻Ԭµüݣȣ֮ǿռݸ֣档
ȻˣԬҲ̵ߵģԶԹȡΪӶϾ̫ԶˡȻԷҸӹȻҲòӹ¹κڣߣΪԬ֮ܿء
Ȼһ㣬ʵͬڴʱսҪʱɹ˫ĬıֳĬʱһս
µļݣչů̱أ
һ֧ǧ˵ɼݺӼ밲ƽְֱƽŶ趵ĴӪ֧ݴʷǰ˾ݽӵ飬糤α󽫾ԬӦϣɱҡ
ݺٳʮأܿΪԬЮԬֶȻϲ̨棬ȴݿΪԸֶ֮ˣֻҪܹȳӣԼɱһֺ֮ηԴڻΪǧ¡
ݺףΪǫͣΪзʿģײˣ¹Ķߣݶ޾ϸ趾֪֮趵֪ݳʱ򣬵һʱӲذƽϡ
趴ݴһһǧƥսһս룬ʣ²ǧִݵǧƥս̲Ҫ˵۲֧ǧͻƭˣ̲ףӡݱͺԬܽãµԬܣǰлòʧ
ʷؾ鹫ɱһ֮һ漴ȻɳͻĿȥ͡ԬԬֵϣ¹֪ԼɱͬԬϵԬͬˣΪռ֮սһʤ롣
趺ڻоɣֱӪ̸趱ֱ˵⣬ʾԸɱַ׿ڻͷͬ⣬趽ǧ˵Է޶Ȩ֮⣬ԼȻԽԽãûܾԷĺ⡣
趼ˣЦŶǴڻ֣пڲŵķΪǧڻ¡


 
ʱ࣬ǿٶȷص۶κطöˮӭӡȥ£һڡӶ󣬱δ棬һࡣ˴Сһϡϲ뽹кһηֱҲ֮ãǻƽԪ䣨Ԫ184-185꣩ǿƽƽ֮ң뾩Ϊɽʱ
òطĿ磬ΡΡͶϾԣһ˿֮ɫطֻ֪һͷɱ仢Ӫȵǰһһһ桢ٵķʱգ˵ķɡǿͷ⵽㡣
ǿһȺ˽Цڶ
طС壬Ҳ쳣ˣֻǸǿ䣬Ķ֮ˣĳʶطвһ˵ѽ˵ڣȻǿݺݵæĿڵС塭
ǿʱתŭΪϲطǰȭѣЦСӾȻҺס
һȭط׳İ˳ΰȻʯһӲӳһ˿Ц⣬˵Сأӣˣģǿס
ǿЦЦغӶ࣬泤ûл֪ƨǼ˵ĿתطһԼ£òƽϣ˼ǸطܸãԼʮ꣬ȥɶػͳᴩǧͶӶĸطԪʱطϵݻǿСסա
ԸǿЩнŲ
ԼˣͲһҴ塢弴ɡǿĸļЦ˵պ⡮ΨסԸԼº͡
ҾŵȴĽ塢塣
طֻ߲аܸһˣʮ˷Щ˽Ϊط¹طͷǻӺŽ֮У޿ʸ񣬸ǿ׼óʷ˾¡ȣԼ˽˲ȥطֱɺӶϡϲ֮ŮΪ檣ûв´ĻǵǶӵɡ
һ仰˱ˣˣһ㲻٣ǿ޵ܱӭȢŮ峤ѺڸǿϣȻȢԶŮӣҲѳɹϡϲ𣬽ΪӶ壬ڳҰΪ߲ۣ˦ϼ֡طı˶֮ŮŮȴҲ˾ĵϵŮɡ
ȸطưܲ٣һΪ򣬵ĸ棬ǿǱ룬˾ũǻգأ游ǷɣТţˣ丸Ǿ¼ƶطһ޳ɣϡϿܿÿһۣΪٰݻδǰ;֮Ůʸ
ڸط֮٣ǿ˼쳣ӣһǱ׸֮֮ܣ⡮顢ưʸ飬¸ط̰ɫ˰סһɸط˴ӶϡΰԼҵϣɻԼͳκӶżİ
ǿ˳ǣԼǱˡعطܣȻʮ֮˾Ϊӵܣǿ˼䣬ȻǸԼɫ˲ţȴҲǱֽ֮׶Ըط´ࡣ
ǿΪط֮ˡڼԲᣬ˵ʮǰʶˣطԺߵ˽ڼڼ֮ϡֻδˣط֪ԷǺϵᣬΪǿĸ̬֮ǫͣӦԵ塣
ν˵˻˵طͬʿѭ浸ءһһۣһӣ˫ս빲ŹĽ飬̸ֹ˼ɡ
ӷһʱɣǿطһΪ£ǿһ·ԳĬطв
̫ѧǿ飬͸طƽζȴ̫ܰѧٰͲסŤͷŸطʵʲôʱѰסС˽
طȻòŵС壬ȥұд˴㣬ֻ檣в㣬Ƚ갲˵ֻǡֻǡ
ֻʲô
طЦŮС
ǿһΪӶ壬ŵ˾ҲһĴ壬ȻʷϲҲѲļ޵ҡ˵ŮһΪ檣СҲƭ֮ԴӦط֮룬ǿް׳ƶ¿δӣֻҪԼŮӵӤؿȡ֮ӦҲǱͬ뷨
Ӳùˡǿֱüͷ
Сһ𳤴󣬸طȻǿΪγŴҶס
ǿһۣû˵ʲô˵ʲôøط±֤𣿰׳ղŻôֻϣԡ
һĬ
طٶȿڵС塭
ţ
Сʮˡ
ǿÿɷ񣬾
ط˵ƽʮģ棬ʷȺá󴫡⡷Խ֮һԳ䣬죬һѵõϺԼӴĥؿɳɲţˣ֮ѡҲ˽סߣƳѶ˻¶ҪĲۡ
ƽǸǿųģмּǿ̸ܲϣȴһ֮ر丸µһƳȷΪ䡣ֻǣӣƫƫŮʵɷС˸𽣬ˣ»ˣνĸα
ԸǿСҪҲҪ޸һλţƽȻ̫ϧϲʲô鶼ܰԼ۴ĸ룬С˶Ӧü޸ƽΨһҵǣƽи֮ν÷Ա˴ޱϤ֮Ҳڰ飬ǿ˽ϣһҸ
ǿһƳɡ
ǰѵСɿڣطгһ
ǿżȻɨϷ־ţȻûپӰĪǳʲô⣿ʸطپˣ
ط͵С뵣ģپСʤ׿ȴҲⲻһЩ˵پһͷҽᣬʼδҵգҲûӰӡСӭǰǰȥ֪ͨûҵˡ
ǿЦҡҡͷҽٴд٣ôҲˣ˳پ˽ˣʱ鲻ҽߵͨǿûйԷ˼
ǿ˳ǣʱܿӰѯʸط֪˿֮࣬󲿷Ƕ׿ھɽĹǿ׳׳Ůطǿ¡һЩǰܶ׿ΧȺɽԭ˿Ʋ٣ȻͶټľʦȴǲ׺һڣϾȥʮˡ
ǣЩ


 
ϡλ룬³Ⱥ䣬԰Ȼʼҳ֮ռݰǣ̫֡ȵ֮أšվסĶʮ֣󲿷ڳǶ
ǿϿǣֱͤᡣǿֶطΪȴδü
գΪǵ۶Ĺϵޣ⳸⣬Ȩвطһô̫Ҳѱȣв볯ʸ񣬿˵һΪԺյλá
ÿһɹֳۣƽ̨նᡣֽڣڸǿĹϽȻô鷳ˣһ仰øطϺο
ֻǣ˭
پأһȹǧʯʸ񣬲ǿϣԼߣһ˼Ҫ־βǡ
˭أ
ǿߵ˶̫ᣬǳЩ˸Ǵδ٣ȻҲҪһḻ˲УȻΪڸǿһʱѯʼڼط
ڼɨһˣĿδ˼Ȼѡ֪Ȥıտڲԡ
ң˵νͲף¹Ƽãԥ˲ʣͨɣʤһְ
⵹һѡǿֿʵţء
¹پټͬ硢ʼݴʷ꿰ѮΪҺʿٺѧ룬ݿïţسɡݴʷΪȣΪ
Ŷܹ뵽ˣǿһȻʶۣĴΪḻ֪֮ʿ£ӡ
Цصأʮа˾ŻܾȻ۶ˡ¹߰˳ɰա
ǿͷĿתطϣ̵ƾٵСϴ塣
ǿ¶һԭˡı飬طϡ֮ŮرעҲſ
֧Ϻͺ󽫾ӶһϵʼΪݴϡ
徭ͨƱһʦ˶壬볯ڼӵگ벢ݣ£ʹˣߵӶʱ䡣۰䲻ң֮أǧĶ͸ˣϴӴںӶ
ԿʼɺӶ塣
桢桢֮磬ɣ̫ѧԲѧƣʮңſ⡶ʷǡ顷ӣ޲겻ʮ꣬ǺӶʿ֮
ȥǾϮռӶأӶ̫갺ԵţѾŽƸΪܡǰ̫갺֮ţɼ갺飬갺ͬһС¾и飬ɴ˱֪֮š
ǿѡͦʣۣϾһ֮۽硢ȻһȡáԾѧǰ߼꣬ĥȥɳȥ٣ֽ׶ʺ갺ķ۾飬˵Ѹǧʯʼڼĺпѡ
ڼҡҡͷȷ֮ܣ¹ٱ㲻Ƽˡ
֪һѾſڣǿţдҪ뵽ˡ
ȻӦŵطСϴʱһȵĸǿΨףʵ֤ˡǿպҲʶáݡΡ
طδɣһЦ֮һǺ͸ǿཻʮѣһΪֶʵΪֵܣǳܼ
ǿѲӣطκգļĻĿաǿڹתƼȦɢȥϢڸطǰҽȥپرϷ־ͬС
Ϸ־źεȴһ˲˸ǿͼ
پ֮Ůǿ֮޲֢ʦҽ֮ԴԺپ;ط񼣣ǵԺȻˣھݣŷǳһλҽĺù٣ΪٵҽپˣоҽɽɼҩҲΪ֮ҽһ㣬ֻطҽ
Ϸ־Լ˵پȴҲΪ򣴨ҽ١ο޲ֻΪɫֵֻҪɽߣȻܹתáǣɫƽΨã䲻Ҳ䡣˻һαع̫ࡣ
˵ǿΪǿͽƣı̶֮꣬˹ıΪж
ǿִ˼룬˵ǵʱʿĽҲΪ齨仢ӪʱͻؽļҽʱգԱ֤оʱÿͣˣλֱͨ𴴡˵ҽԼѧͽݣǿ򣬾Яһʮҽѧͽȷ󲿷ܹõʱľΣԶԶڶ֡
ǿսۣȻʤ׿ɹո۶ȴҲⲻ˱ǧԱǿΪ˱֤һõĻˣʱıҽᡣǿ̧ȿţһҩ϶ɵζϮǿסӵαسʷ𣬸ǿƱо֮ã˵Ĳҩ˽̶ȣѷҽܹƾͿƶϳҩСϡܡ
һҽǿæǰ
ǿʾضʵپںδ
ҽڶԺ
ţȥæɡǿֱԺԵᳵ·
ǿһ˵ʱپæͷ󺹣˸ｫˣҲֻ΢΢һͷǿһҾҽβˡ
ǿȻʧЦʮδҽƢʼδġһμپʱʮǰʱδ֮꣬òϳɣվˣԼѮòʾǴ䡣
پ˾ٿƿˣطһһʱȥԴšȻپĸ֮Ҹǿûжŭֻõû
طѡӣȴ̫񡣡
ǿҡͷȻҽԾΪһҪˡ
ԣȻǿΪԷöԣαûȤ
ǿپβˣ˳ԺԺ´ʱ䡣һʱپڳǿǸ⼸תȣó棬˿ãʱΣ֮ǣ֮뽫¡
ǿЦŰڰֵ޷ҽ߸ĸ
ҽ߸ĸġҽ߸ĸġپ׽ԣƽкõһҽ߸ĸģһұپżȻƳϷ־Ų԰գֹסصߵǰ١̦ȡ
ǿʵҽʦ䲡
پ̾⣬໹ɻ


 
Ϸ־͵һ겻ʮͷǰ򣴨ҽʦΪѹѮһԱȽģĴ𰸣Ϸ־ϻʮʱ⣬ںȻپֱӵʣɻʱˡ
̫꣬ˣݵһգ۾͹ȥˡ
ƽ֪ΪϷ־ţڸеˡ
֪ѣæʵҽʦо֮
ǿɫҽʦֶͨ죬ҽ޾ֵ֢־ǹҶ֮ţҽʦһҪ취
Ϸ־ͫһپ
پ֪Ϊˣɡ
Ϸ־ų˳ǡ
һЦɣ˵򵥣̸סȾƺɫ֮ңδڶ˿֮ȼ磬һֱӵӣϷ־ųɽ·ϳͲסʱ֮ʵɷҲ
پҲ֪״ǳ֮ˣҪνѣٶȿڵ֮ƣԵҲ
Ϸ־һʵôƷ
پһΣÿһҩ
Ϸ־ɫ֮УҪ֪ÿη¡ʯӲˡϷ־ˣΪС룬ԿֻǣԼĲ㣬ɫջ̫ˡ
Ϸ־ŵͷͬپ»һҽԼ䷽ץҩϷ־õҩ˸Ƕȥ
ѱϣԿǿѯپһһش𣬸ǿʵҽʦг֮־񣿡
پҡҡͷʱһĳˣȫЯԸظ߲ܼˣ˽ҽ
ǿҽʦΪҽܴΣݴСҽ½ʷ˽ļʱˣзֹʷȨպ񣬴½ࡣҽܴ£ûְǸǿʱġ
پ˼Ƭ̣Ӧ֮µҽѧоҽܴҽַѧʡ
󲻾ãپ˵ĳλ˲鼱񻯣ǿҴҷضԺ
ǿʧЦ뿪
µĲݣ׸˳봺ůļڡ
̫ԭǣɭϵｫŮһͯɾĻ԰սĶңԼĩң󲿷ʱ̫ƽչǳ죬Զǰ˵԰֣ǰ԰͹Ϊһ㣬𽥵õǿ
ｫ԰͹ʯݳɵĵɽνɽɽҲ̫ԭˮ֮ˮ븮γһ̶Сͺˮ峺̲ɼˡľ԰ټƣ桢ҡΡ顢ĵȵȣЩΪݱسЩΪֲľïʢҰʤա˵Ϊɾһ㲻١
ŮͽϳԼʮ꣬߳һ磬ͨиЩ촽Ϭ续̬欣Ӱ̲ݼ䣬һ˵ĸ߹šһŮԼʮ䣬߾Ŵ磬Ů֮Уòͽϳ֮ʤһ֡һѷɫҲǰһŮɣ˵׵һЩķʽǱѼ˸
Ůˣǲ̫УԱǸͯӣȻǸǿˡ
귽꣬˳ںڵͷҸһᣬǣɰˡˣܽҲ£Ϳ֬һ˫۾תԵù龫֣
ŮɸССڲݵϱܡ֣ʱСıˤˣ˴̸Ų̫¡
ɷǿͶ׿ˮ𣬸ײֹܡãҲҪڽȰ˵˵̫ܲ⶯ֻЩĳĸסǰǿٴ붭׿սɹո۶̫嶭׿ҸطǰڴӦ˲ݡ
ǿȥ󣬱岢£ǱޱܱףϺͲ̼ҲһϵֽݿȻ͢ǻڣȻǣü̳⡣Ҫ̳ҲǼ̳򻧺ľλԸǿʱյĵλʲôģ˫ºг
ŵ֪̫г֮û룬һʱ
̫ʮţڣᣬǴ߶ӣǿ޵ܣȻѰ֮˾һ飬Ϥ£ǿ
ѻУһʱãŮңò۾졣
ţͻȻоЩԾղŻߴߴĸӣôˣŤͷȥֻӴͷһһߡ
֢һӣϲԴƽձòУκūˤˣðĸ
ӱҡͷĸûˤ밢ˡʲôʱѽѾѾжʮʫеĹʫҡ뱳ӱ˵ʣ۾ˮ£ˢŰССģΪ
ǿң£Сһûˡ
ǿֺγ룬ĸ֮κūޡκūޡ㰢ܿͻˡ⵹ǲƭӣǿ˶۶֮ģ⣬ھͻط
ӳ鴤űʵܿǶá
һ¡Ц˵
СʱٶȿҪôѽ
ʱޱԺŽʮжһ͸ңرǷۺ󳤳βңϷ˫ɢĶǵȻ󣬱ʯ˼ҲҪȻĶ
ÿգ۹ηֻ꣬Ϻޱʾ˳ӦîƵʺһ뿪ͣһʱʱ߿ʮǿȫܣΪʿ֮ģ˸ա˫˼ͨ鷨Χ塢滭ǸʷȵȡޱܹѧĶ̫̫ˡ
ˡޱһ
˵ٴˣ񡣡
ߣ֮Ҳɲ񣬲ȻұҡޱɫصͲкӿ޻ȵκūôˣ
ЦκūˡʱУתȣߣǻطɡ
ԸŮȥ׼Щ㡢ˮԱޱ˼壬Ҷļ̡֮Բò壬ΪǺߵĶ֣˵ײҲ²Ͳ壬ʮսʮ䣬ʵȤԡޱѷ֣ʮսʤ߰ˣβ֡
ޱȻǳƺãȡӣԶԹۿÿο觡ɵԲӣĶҪһԵ̾ǰľƷΣпԣǴδȥıƫƫǿ뵽ˡ
ĪҪСһ仯ݶ̶̼Χ˱ʮֹһܱݿŵǣܶಢݹ壬µ£ǿȥĩºְ֣һˡһˣѹֲ
ޱµýζǿ£ӾԵúˣΧȫȤ˼ӡ㣬סĸĻץһӽеĸҳȥˡȻ󲻵ȻظһûӰˡ
ӿţһ߿ҧӣһ߶ſھһū澵ҪȥҰ֣Ǹšһһĳ˻԰Ժ
Ӳֳ̤֮أ鷿˵Сһ壬ִū£ſ鷿ſڣͷԵȥΣԴϣ쳣רģδĵ
ֻТԼʫһֳ֣̫ٽʲôӨ͸Ĵ۾΢΢¶һ˿Цһ
רע麣Ȼһ󺰣һ䵽ϣ絯һɫ
ƳɹŶӹЦ
ڡȻŭӣȻңǷǲǣڳ꣬꣬ѧѧԶͬ˴һֻ־ѹӡ
ӲвЦͣ
һˣӼһתܣܱߵ֣ȥ鷿м̨ףһʱһŲȿգʱʧȥƽϣغſ
һæסʵˤˡˤˡ
ӿ޵滨꣬Ҳ˵ֻ˵ȫۡ
һΪܵܲᣬһȥϳڼû˵𡣸Сһ壬еۡۡ
£ȥģ⿪ڵ˿ӣ״΢Ӧ˵ˣûʲô󰭣תŸӣͷ˵ֱұȥĸס
ӿŵУܻȥĸġ
Ȱ˵ӾǲٷϻȻҽ㶪²ˡ
֣ҡҡӵطıϡ
ںıܵܣ߳Ժӣ·ūͼҪΪһһܾ
СŰֵıͰ͵֣һ᲻ӣ
Ϲ˵û¡



һʮ 
ǿѲطСסգ̷ҡ
ǰʱǿԽǧಽ䣬һ趽ɼºڣڻҲ򣬴˴֮սǿȺˡȻ׿ɥ־ɥǾս࣬˶ѣɹȴ˶ޱȣһߵñɽĹƻʮǮֹ˾ũһ֮룬նǧ
ŵ˵ȥӶ֮ս𣬸ǿԶ׿սݣն֮ӱ㣬Ƕ׿ʿ䣬ȥ֮һϲǰءȹսʤͬն򣬶׿۱ν˵üձ֮ƣأȡ֮գܱȫһʱȴ޴ٽ˵
֮У滷Уرɣǿطоǧǧ趽ǧҲԭݴʿǧһֱϽļݴԸ̻ǿݣͻϮȱƽ֮
طǿǣ媾ۣһֱ͵ɽš
ǿİϵͷʹͣ£Ťͷĸڵã¸ٷϴˣǮ͵ҪƼáһ£ֵ㳤ãûطͬξܶרУ¶Ļ
طݸ࣬ͷСģס
ˣƱۺԼȴ֪Լ£аΪпãʹսҪúòǣҲҪñУʱƳȥ˵ǿЦ
ŵطǳһ˿ӲЦòƽӣԴӾ󣬸طΪʿǰλߵϣŨ⣬ʱʱ̰̿Ц³ѾҪǸôЦˡ
ǿһһص󣬾ͰѰסС
ط˫Ŀ΢΢ͷ
ˣýĶˣƬ㲻áǿᴸһ¸طļЦˣȥɡ
С屣ء

طڵĿӸǿԶȥԣǲо֮ʿ׳ۣβ
ֱѿǿӰطջĿ⣬קֵͷߡǿԣ¸ٷϴˣְ֮Ҫ̫ˡ
ǿһ·ϣƽأСƽɻƺӣصھڡǿȥºʱǿռҰߡ򡢲أ˷ңæطȥĩҽ趭׿ƺ̫֮Ѹհڹưأʮأǿӵʮأ֮Сǿ뼽ݣԬܽףɹջضأˣǿкȫ
ǿǰ֮սأǴҴҶûѲأӼʿ˿ѧȰũɣΪԼͳκڴι̵Ļ
ԥݣ³
³³سϽˮߣһģľӪʮȻʿǧ֮ޣ˧Ƿ佫ܲ١ԥݴʷ௡
ȥԬռԥݣܲٷֶｫԬ֮פԥ³³ɽ̫ԬԬţмñ౫ã³൳ެ֮ӳн飬ܲվ˽Ÿ
³ɽñСΪСĶԱȣԥĿϣʮռݰԥݡΪضʮһٴΪ򣴨ʮ³ɽñغҲֻضʮһһֻ򣴨൱ϡ˵С˿ȴ٣۷ʱڹһʮ򣬶žսңʣ
ܲԭбǧˣԬӪǧݵָ̫ǧ֮³ɽñض֧֣Ͼǧǧǧࡣ
ɱɱɱӪУУһװĺɱϿգƵʿͣˣΪУͷӣꪻӴ̣¡
ɱɱɱ

һ꽫ʿмѲӣʱоƤôεʿ䣬̬иʲߣԥչӣݺݳ֮Լʮ߰꣬ζСòƽΨ˫Ŀ쳣һ̶žסʱڣȻһ˿ؼףͷʣѬգͷϸܲ˲ˣǷ佫ܲٲϵ¡
ܲѲãƻص̨֮ϣĿȥʿ״һࡣ±ԱӣУսģȴҲ񣬾ʱܲͷ۲ѡһ֮õıǧѾ߹ģս͵൱ԬӪѷڶߣ಻ʧΪս֮³ɽñ֮Ҳģһǧռܲٱ֮롣
ܲҪ̨Ȼ௿첽ϲɫһԷϵý̨ʵϲĪֵϢˣȥԬ௶ܰΪԥݴʷݴʷԬŽ̫ز䡣Žϵؽӵ̫ܰ௳꿣ؽԥλ̫ҪˣԬܵܰΪŽ̫أ௴Ϊԥݴʷ
௴ЦȻڳʹ֧ѾƾŽʮأձ࣬ཫһ֮ϲ±²̣ʱɱԥݡ
ܲٳĬƬ̨̣̾㲪սҵȳ֮ʣϮռԥݣ·顣
ҲҲϵ´˻௲ΪȻԬԬگڲˣǿռԥʱӦ뵽н֮Ԭҵ工޵
ܲʧЦʲô塢޵һЩΪԼΪһûʵĽڰˡҲԹԬܴ˾ٲ壬ֻǼ˲˼ַ׿ӣڶк켺Щпˡ
ܲĬĬԼһϯ֮أزԬ
௼ܲٲһʵģֵʵϵֵģǴ˴ռԥݣһҪֻҪԬʱҵЭѮձɱӭӣ𢡣
ϣ˰ɡܲٷһĨЦƽ֮ʱ̨սǶбȽֱ۵ӡԸҹͻҪøĻΪʧԥݶԬܲôҲֹ۲
ϸ£öˮ䣬ʹߵݴʷǫоɣƽŰƣΪУξʲǧνᴩ򣴨¹֪ǣһֻ۾ӳ¹ͿʼһֱĿǹ
գ佫ܲ١ԥݴʷ௴ǧ³ѪжĹأѸײڶĶءǣأز𶯡


һʮһ ܾ
ԬֲţʮоżѮٶ縳ƮǰǡԬܡԬ֣ɽ̫ԬŵĴ֣ؼ壬ʹʮʮ˴̺ΪֵܡԬҺԬܡԬĹϵȻûеʮʮֿŵĵزȴҲԬŹϵƫԶ
ԬУϣ̫ѧݡ¿ģΪʦһε֮ʱΪ˾УξԬΪ˾УξʦͽϵȻܵǣѺڻűڡ
ʱܵ¹ָʹͼʿУһʩ̣һʮ޲˺ۣһϢкԽչԬҺˡ䡰˹ˡ跶ϲͬгẒ̌ܿ
гʣ֡㡢ľ̾ߣͷɹڽ̡гֺ˲Ωҹ첿٣۳͢鹹޶ˣıᣬΪԬ뷶Խڶϣͬ磬㲪´ʣûвıɫģֻøǽ⿪
ϢԬһԾΪ½ŵʿã̫ס估ʿ˾෽ߣ˵ۣԪ£˵õͷš
˵һε֮ëë꣬ǵڶε֮Ǳ꣬ߡ衢ܡԡ塢ݷŵȰˣ½ɱ㡢ʿ߰ʱԬгԬ⣬ԬꡢԬԬмӻӹһ٣ƽԪƽ͢ԬҲŵ³ɽ
ԬҼߵǹ˵ӦͶЧ̳߰ԬܲǣϧЩ²ǸܹģһԬϵǣοݿԬֶ˽ڹڼڹҪվԬһ
Ԭҵñܲ١௽ͻȻ£˱أʱĿࡣûԷ뾳ֶʱ͵Ϯԥݣ뷨ոͱԺչ˳Ŀʶ֮ʿĪֳƿ죬оȡҿˣԬܡܲٸʱð֮ԥݡ
Ȼʵ֤ԬҲ´ˣԬܡܲĸҡ
Ԭܡܲ١௣ӡӡԬûⲽҧΪͲ·飬Ͳʷں
һԹܻܲ١ڣؽ¾ǧ࿹㡣Ϊգˣ֮ϣǨۣ˳١ִ䣬Ƕ壬ʶΪ֮ʦһרСŷ顷ΪѧũһһΡŷ顷֪ٺѧ޼ѧɣһָʿΨԬߵݣи˲
Ԭɫ仯ݿɲר
۽Էƴ֮ʱϡϵع˶࣬ۺپԬݵ֪Ϣ󣬱ػһʱɳԮ
Ԭҳŵٵѣ
Ȼҡҡͷʹھһգֻʣϲ䣬ʱأֿգ޲ܲߣ׸ų֮GƷЭ֮޶壬һ֣ϡ
ܶĪǻɱҲɣԬ˵ô˵ȴѶҡ
֮ءǣʧݵϢܾ̽һͻ£ԲսġԬĴʮ˳ţϡ
ܲʴʱسŶԬܣؼбѣӭȣΪܲٹˡɻؿ˲ܲһۣļ𣬲˵ҲӰɣ
ܲ˼У᲻ѣ齻̸ʱЦ
䣬Ԭӣոˣôߣܲ١ฮۡΪ²˳٣ͬŽλֳ꿡ܰЯ֣һһϼлλϷϿϵռԥ֮룬ֻҪϣȻɱѪոԥݡ
ܲʧЦʵ֪֪̫˭󲻵௻شԹԵG̫أܼ߰࣬ٹ̣ԬҲʹ¡ҵȲϣ಻羳ҵȡ
ϵ֮ǲ϶ʵܲٵͷѵԬϼ𣿡
ܲٿЦ죨Gĸ磬ζɽڱߡ죨Gи磬ƽԪƽͬԥݴʷʣʦֲšѣɽ죨yΰ羳ƽսۣñΪϿһս£һٴ£Ԭƣ֮䡭
üͷϸߣʵ˵ô죿
ܲٵԥ³Ŀǰ¹򣴨ԬϿͬԬʵȻ죨GȻԳһɡǴʱӦܿ죨G¹ֱӪ򣴨ֻл
௳ãͬܲٵ顣ܲ˵죨G񲻻ǲһ򣬾һ˴꿡ܰͱ궫ʹ죨G񲻸
գܲ١ǧ;ʱܲؼҿ˿ݷѡ
һλʿٿ˳ţʮΧò㣬ˣƽ´ң꼰ǧҹܷˣΣʱקţβţಽڡꡢ¡䣬޸ַߡ
һβܲٻص缫ΪǱով䣬΢Ծ벻ңͬˣһƬãұҹı¡
ٰܲݷãɱţƣ˻̸ܲʱԸԲΪԾܾܲٳʱΪԷǼܾ룬ȻʼղΪܲʱ׹ɫЩΡ
ľ粻Ʒǰ֣ܲƬǣһֱͳұͦΣֶĿŲܲٳԶȥ
࣬ˣѷɫ֣Ҳй֮òǣΪԥĽңұһ˳ߣĴ󺺳Ե֣ҿܽϣԾܾ
һҡҡͷһһһˣͶͶˣκα࣬ԥƻްҲ˵ΪעѹϡٵȵȿɣԲ֮ܽܣջųѣɾ͡
СֹȲܽͣҪҵ
ЦЦԷվⰡһ۲ܲȥķ򣬵ͷر߱ߵߣرƣѵÿ磬ҪƤȸʹ졭

ܲұһӻңˣֻС£Ŵٴ̣¹ڣĿȻȻתߵĲΡ


һʮ ѫ
輰¹Ųܲ١௽뾳һæǧǿפ¹ضƽԥݻƽ˧´ڻʸԡǿ֣֮ԥƲΪڱϣͬݻƽͣ;¹Ƕɹ滷ˮľأΪ֮ΪΧߡ
ܲ١һ˸֪¹˴ǽ򣴨Ҫ¹ΪУһ澭ءƽֱܿϷĳء
֪ԷĿģ衢¹һͬʱȴҲҾʹ˵ģ˭֪Էǲǹô˵ʹǷɾ裬Ӷ͵Ϯ¹
;ۣܲٲһƬСԶƽԭ꣬ڴ˵Ӣ̨սһսɱƽһŲţնƽʮ򡣵ʱνʬɽѪƯ֣Ҿ徣Ŀã¾ʱĳˢȻ͸ɪɳա
ܲٸпǧʱ֮꣬ﶼξǧʯһӢʮΪ˾̨ͬ꣬˾Уλߡ뼸ȥˣǿһԾΪµһｫ첢̨;ۣȴɶ׿֮˷²ԥݴʷ
ܲٿԼ̫Ǳ˲ƣܿͻı˰ɡ
ܲ١δɣ֮ĶȺᴩ¹ɱ򣴨ԬᡢԬڣ˶ûϵܲ١௸ð֮ñԥݣ򣴨̫FȻҲû뵽ֶ񲢲ھڣ߽ܡȿ಻Ҷǲս±
ҪǣѾ̫GţѶ
򣴨޾Ԯ֧Ԯ֪ĴӪؽֿձ䣬ԥǮƣڲܲ١֮֡
ݣǡ
Ԭܺãüˡãǧͻڵ֧ʵɻõȼǿݾڻֺ͹趲ɲɣܲ١ԥݡϮռϢ͵
Ԭԭأ̲ţ̨ڹкͶ׿ѪսۣԬܾȻɱϮ󡭡ԬĿɨµĿ䣬Ȼһ߷ʳ۴ԬǲǷˣ֪֪𢣿Ͳ˵ĭ˻˻ˡ
ڻֺͷһۣǰǾȴϲĿΪԬϵû뵽жԬѾˡ
Ԭöͷ¶ʲʱޱ״εԬԬҵİԬҵĳ衭ԣԬӣԬϼūūū͡ūۡūӹһָӵԬطֵãȥȥ֮ˣ˭ٸҰԬܣ¾ͲԬ
ԬطӦŵȲǷǣһΣ̫ˣǰʲôִʱ£ڴ˰
ԬһЩūʰϵĲ;ߣðڻ֡Ųң˻öλЦˡ
ڻЦݽӲ֪λش𣬷޹˼ɵһΪԬȴں泶ȡԬʶʮأ᲻֪Ϊ˱ɣǰ̫ˣԬΪ½֮ȥԬҼҹｫ󣬲ǿռݺ󣬷ˣҼҽߡ
Ԭ̾һǰȥǹ´ˡ̶תν˵Ԭܴ󶯵²òӦսõӦԣ
ԽȳԵΪ֮Ƶɱϡ
Ԭͷֿɽ飬ʵܹϵıж٣
Ҳûб򣬿ɳˡЩȻｫսȴҲھأԶʤܲ١֮
Ԭüͷˣ޷ռѹƣһսԥݣͻһƬ棬޷ܵġ˵̫ˣǰ̨ɡ
ȼȰԥᶯǰŬṦһ񡣡
ȲỹãһԬòѹµŭٴδ𣬺ȵʧܣҲȫԬܵΡ
ȻҪȰң콻ݲ̫زǰڵｫȲ˵׽⣬սʮƵĴԥݹӦｫֶ׿ѴгԥսңԾһ֧Ԯս췽ҹ̷
ȻΪ֮ȻֵʳΡ֮һ㲻٣ȷʵս
ԬĿˣ壬˵ǹ²ʵԬܱ̫ｫطƽܲ١௶ӡ
͡ڻӶ̾ӣֻϣҪԬźáϧԬôܷǧͻﲻáǸаɣǿ֮Ԭܸɳ̶ɼ
ݣؿƽ
ѫѮ˯ǳ£ҹ˯ȥδתѡѫͷŻ谵˯ѣᡣÿԼҹģϱӣȻԼ˵ЩūȥͺãȥϢֻܶҪصǰһִֻϣΪ¡
ѫ֣ḧϵһƣʱԲŮ֮ҷ磬챻أŻ⣬ɫͬΪɫ׿˵֮ѫϲͣνһ֮߱ˣȻȢ˼ˣлϲԴһΣʮˣɫ˥ȴδ檡ˣ
Ҳпˣ򸴺ֻǣǿΪıüΪìܣһ棬ἴȡһѼĳɾͣΪףȻǸеԺȻǿͬ˺ܶ£вıԵ
ѫ̾һʰ飬鷿ȼͭƣϯһ빣Щ빶ɳʷżģվȻǷ
żȱѫʱһĺ꣬ǡúŮͬ꣬ǸϵѫͰŮˣɴ˿֪֮⡣
ƽ꣨Ԫ186꣩ѫʱڵżΪТż빬Ϊɣںũسȥٷңѫ˵󣬵һʱ£賤ʷְ֮ԭسʷӵ̣ΪзĶ࣬ʱǿũξʿΪݶ̫أΪũξعˡ
֪䣬ʷѫ±ʣߣɽǡ
ʱҵʼæǰæΪɷ׼ͣ˶ĬĬòͷΪһˮΪ˳ЦС׶Ͱᵽɣ
ǰ쵽ѫĿһָʶĦűڣζص
ͬʮأѿν˽ѫˣǼŮŮеı飬£ʵôˣ
û¡ѫЦЦ


һʮ Ҵج
ݣؿ
һݻʮʿĻ϶У¶һͯӵգСͷȻ룬ϡüݰףˣ˭ˣ̲סҪ뻳۰һ
ͯĺǿнضȤָͣĳЩѰ֮󺰴СӵĸףԼʮǶȴסĺ߳ߣͨ·òǧһǵȻˣĸ˿ɰޡ
ŮΪɷ򣬴˿Ŀ񣬿ʵͣһű޸ֵľգµ룬ųɾŵ˻ΪһŮɡʱ˫ɡ
ûԷ򸾼ԣͯȻǵİ
ʱӵĻʱסӵСȭͷĸĲֺΣ۾΢΢𣬶ɣ˴θһҵƽǣĿİɡ
ͷ˸ѫ˽ϹˣӥɽפصƽҲҪһʱ䣬˻Ůǽȥƽ
һ߰ѽ»Ķӱһ˵Ҳ²£Ϊ˰ְɡᵽǿƲƲ죬Թĸֻа֣ҡ
ЦҡҡͷԶԵһ仰ǰӦòжָǿйءǰǿɹո۶˴οȻ֮ǿפ㲻ǰƺѾȡõĳɹ˴Ϊ
Ľ飬ӸԴϻ۹ˣȻҲˣܱøԶǿ֮֪֮ʱʷ伮ʮǰä˸̫ˡʱ룬жĳɾҲ֣϶ڸط֮ϡ
԰ŪϥһСˣĵصվڰһߣվڰһߣɣѡأ
һͷۣԸսϰʮʮìҲѡֻô̫ȭδô⣬Ҳˡ
Ժߵùһ㲻ʮ塣
ǰùһ㲻ʮ塭
֮Ĭ
ĸ쿴쿴ǡָųʰ쵵С
˳ŹٵɳۣͣվСЪʱ·ǰִﱱؿƽ
ѫҪȻģæʷʱֻмල֮Ȩĩ´ңȺ۸ݣ˺Һ󣬴ʷλõ̲Ȩ̫ɶȼߣΪп֮ơ
࣬ǧˣС٣ؿǰɥųɣľ񴣬һֻаˣǿ㣬ոǼˡʹؿһԾΪߵظˣʼͣİˡ
ѫλȡ£ʱͷԸƵƵͷմīӺֲʮ࣬ӹǸѫָǳ峤ӣܸ䧸̫ͬѧأ֮ǿӭ׳һͬңĿǰ˽ڱؿְΪΪ򡣽£ƵϣʵȻѽƹܹľ˾ũƳҵУ̸˭˭͡
⣬жʮӵЧؿ鼰ϵͳ
ʷżλڸѫ֣£ǵسˣ겻ʮ壬ȴһǣҲǵ֪ǿǰнꡣ
żȼ̱տڣȭҿżȺסĿɨŽõĸϼ͡
ϼͿѫ󣬸ѫб޵Ľüһʾ£żȵݣ˵
ż֪ѫжȻ£˵ĶȰԼҪ˵Ļ˵ꡣѫͷ˵ͺáһк飿
Ļ᲻֪Ȥ¡
ѫɢҾУ뿪ֱعᡣᶨȽĲȣģܲƽ
ǰ꣬ƽ꣨Ԫ189꣩ʱξǿƭУЮߣһȻǴǿʣһ棬γĸԸ룬Ը񣬾ʱ֮Կǿһͬϣǿ׿뾩󣬶ɱ̫󣬷ӣҰģȻң֮¡
ȥˣʱֱ֤ĸǿȴֻȨռӣڡӶϣܹǿ⣬Ͼɹո۶׿ѹعСȻǿþ£֮⣬ߣѹ׼زݣеĽǽʿƣǿ֮ĩս
ѫһЦʿƣñ£ԽĺɽȺս𥡢趣ѫѶȾڽУݶ׿仰˵ǿӣ𢡣
˵ĩַ׿
ѫƭˣĻ
ѫĿǰõϢǣǿںѲӣշزݣ²ԥݴʷںũͬ׿Ѫս졭˴λĿĺܼ򵥣ʾ񴣬ǿǿս̶
ͬ𡭡
һӥɽؾ£һǱ̫أȨǿʱȻԱ̫ΪʵƽĹϵԹ¶ษ
ҪŸǿѺѡ
ϾǱǿ΢ĩ֮Уһ֧֮俰۵ĸ飬˵ǿശͬ졣
ѫգѾ¶ģʲôҪ
źС֣ѵգ۾һգһգĸ𣿡
۵һڣЦϰĸľҵĹԹС
Ҳĸʾһڣֵ
ϣСﰡͿˣ˵ã֪Ҫ͵߶Ů֮ġֵ۾гһ졣
ҡһԵȴĸѵİۡһֵңòɣǧҪúһģ޶鷳
Цôֳˣ
Լ֪һ˫赣⸾ˣñ񴡢ӶŮĽ֣ʱŮɳ˳ӥɽ⣬ΪֻǼһ棬Ϊޣ᲻򷭴̳ӡ
Ǳ֪飬޲֪֮ЦŪ
ٶȿЦкηַġ
ǵĻ˯ϻһ˭ٹӡĹĵ
С׶÷ѰͺȵǿСԼֻ޾޾簮޲ýϵժ͸ĸԡŮӣɷ򽲻ģԹŷΪ޸٣Կ֮
һ
ЦЦҲ˼뷿֮Ķ࣬ˣһ
˽̸Ž£ûþѵı˯ţʱһΪ飬һҸеƣοСͯ
ѽСݸʮصŮϰ˯ŮոгţͿѫӭ˼вֻôʾ
ѫʳָ෽˹СЦ⣬ĽС
ˡԼæ
ö񡣡ѫ΢΢򥣬ոԣ鳲Сסֱ
ѫ֪ŮԸǳȫôƲʶ˵˳Թ𣿡
ʱվʳ
ѫͷתνѵ̫ɽˣ׼ɡ
ѳƺã漴š
ѫֶԸԵС׶Ҳ㰢ĸһȥ
Բ˹Ƶҡͷ׵ϲΪ˲֧
ѫҲҵĻ
Ի治뿪
ѫεҡҡͷԿѾ³Լͼ֪Ҵ˴Ϊλǰ
Ц֪ƽ˻ɡ䱾ᣬ֪
ŮǴװͿѫֱ׿ܣ۽Уѱ¶šԥݽũս죬Ƴɽţ飬ɱ񴣬ֱӪӡΣ
ͷװ˼ɫر಻֮Ļˡ
ѫĿ⾼նӡ
Ϊѫ뵱Ȼˣ͵ҾȻ񣬿̫٣ҲͻƲˡ
Щ㲻ùܣֻ˵ǷѫޱԲ뵱Ȼ񴡢鲼أµࡣңû浽Ϊһ˾Ϳɴ³ôĿģΪǿˮ
ѫĿرܿʶƳһӸԣߺ͸ѫһ㣬ͬޱ顣
ʱ䣬һһĹȥص˼㣬ʵʡ
Ҳ֪ȻΪƣϾĶϲϸܺ顣
ɷȴпԡ
ѫ򲻻ŲæɫʼգȻԽѹԽ
סʱͻȻ֮Զ˽һȥֻūһأͷ׾ְֳᦣ޶ȡ
ѫϸ˾ĸײϵĹܼңɫৡһ±òҰףѣϮ֮ȣҡΣҵԣһʱס
ѫˣ߸ߵż˲ϵģŽһһߵĸ׹ܼǰ촽ʵСп˭ȥˣ
ܼҴͷĸĸˡ
ѫȻѾ³Է׿ڳϣǸеؿ˺ѷεۣŤһţʹر˫ۡˮ£Ƥ䡣ѫԸ㣬жȣֻᣬһ游ȥһǸȥ
ĸԽͷУشޡ
ѴҴҸجģ¡
ѫãǿѯʹܼҾ֪ĸȥδ԰οĸʮգʱν١
˻һšܼˣѫֳǳ塣
ѫչżǳдһĸȥԼĵʹͱˣд׿۹ؼ޵̰֮пң׿Ϊܹҹ֮ػ֮ģΪʿֲѷ֮ԶӣһµµܣΩТ꣬ٷꡣļ˸иѫգȻ£߻¡ԼȻܻؼТ꣬԰ճ͢ƶТʮա
ɥƣ֮ɥ֮ͨɥҲƣ֮ɥӴˡǡ涨֮ɥʮ¶ϡĵʱگ£ʵʮա֮ۡɥλ𣬴󽫾һǧʯϵĹԱ֮ɥֹɥʮգʱ䣬ٰա
ɥڼ䣬˶ѫƻȻȡˡ
ѫ̾һǿ˵Լһΰɡ
һΡ


һʮ 
ڣء
κڿɽһ̸߽һ߽뿤
ĺ̫ϻΪֶ˵һԱ֮ǿ߽оɣǿȻݺΪУȴҲֱ˴λ˻ԭĿةͬ磬ߴܺ䷵硣
ȱ̫ءةƹȨ˾ͱ˹ܡ򡢶ˣԹΪ̫أʤ̫ء
̨ʮ˽֮һĿΪ̫أ긻ὫǶ𡣡
ǿոպϾۺزãȻúھ뱱ϵʱ뷨ǣΪʿ֮ᣬظߣԹܶ£ʿظ
ɲκڹܣ֮λ䱰ȴǿңȨģߣֻҪλãʿ˲šһһŵطϵһɢɳϾŷųֵܣһΪѧУξһΪУξ㲻ñ
ԣ֪ǿͼ󣬲ȶԷڣһʱƼɽɽɽΪգɽ׽Ѯξʦ̫ѧʿΪʦѧüƽӵΪޣ޺Ұϡ
˵ɽΪڹܣӡ
ǿ켣ٳʮأῴ˼ûҪ˼ȺȶˣԻٻȻԷԸǾˡԣɽΪܡ
᱾ΪԬλضݿΪ֮ӰӣǾ֮ˡ˵ɽҡҡͷפһأڻҲˣݱӰգʹڶʮա
ԬʿӵȻԭģʼ𥲻ݣʿ٣ԱԴ߲඼ˣ൱ĺǿ֮ⲻܳΪʿĽڡҲ˿ûʲô˵ģЩʿҲںҲͷϣȻһգɽվԬܶʱ򣬸ԻȻͬ
ɫأ˵ĻʵگԻũߣ֮ҲҲǿҲڴӣĵĶ࣬ˡκȷһߣ뾡Ȱ֯շ磬ڶǰ󡣡νﶬ֮죬
áɽ׵
޻ɽԥãǿʵţﵱҪزݣ
£̾һ׿۶ٹܣԥ׷Уս졣ʱǿӶ֮ڶɺӻ׿֮Ա֮͵Ϯ׿ܹ֮ϴʿˣʮа˾Ż°Σǿѣ˻⡣
Ѿ˸ǿϣ棬飬˵ôݣȴҲأӹˣΪ֮ǽϢ
ɽ˼ŲԣΩԼ
ˣ΢΢һͨûãطɽ׿żвֹǿһˣｫʷڼ˾Լ֣̩֮ܡʿ֣롣߱ǿΪڹسλںڶԬ֮̾ءȻǿҲڽǰɽ֮¡
ܵλɽɽ
ǿЦվʶȵıֳһλʵģֲ̫֮УΪ鷿ˣһ̸ǿλιӡ󲻴ܹѺ´á
ǿձᱱҪ²٣һ̸ʱ
ˡһ
ǿס
űƿ󣬸İ˳ΰɣأ룬ȭ鱨ϵ¡ԥ
˻һͬըףһҽԾΩиǿɫ磬֮Ӱ죬ЩıˣЩ򲻻ı䣬硭˵ıԡ
һ仰ԸˣԬʷһǿԥݣԬҲʷһԥݣԬ֮ʽɴˣҲŲ׳ʱˡ
ǿ֮Ϯȡ󣬲УһȻóϵʿʷǰɱ׿ԼͿɡһ棬Ҳ֪Ԭɱԥһ£ԼУʱȴͻȻߣԼԶ׿ֿԣ
ܲ١௱˭֪
ڼɻؿ˸ǿһۣ˿̵ı־λ߹򶨣ѵ֪Ԭܻ͵Ϯԥݣ
Ȼ̾Ԭǹλʥ֮¡ŽδСԬֵܶ׿ȻƼ߹̲ڡºܸһ˼ΪݿĪԬΪȻһǶЩʲôչиڹѶ˽
һߺ޵صԬܳҺӱԬϾ趞ģһҰ֮ջж飬һһƽ֮
ǿȻ׿ڶ֮ԼУԼҲЩǿ١
Ԭ֮ݱΪԭŶݣڽɽһУǿûв˼ԵָԬڹ£Ҳǲɢˡ
ʱֵУЩȣǿȡֶձľȻʳΪΪճʳɳһ󺹣ȫĶߡǿִ˼룬ףëɣ
߶һͭ̽װС飬һööС޴ģƱֶΣǶɼӱڵؽ֮У仰˵ܹʳߣݵλԺ֮ˡ
ǿֺʰһöӷо׽ζ㴼ִһ⣬¶ޱܵӡ
ǿӣ˫Ŀ΢أᣬܲ٣һҵۣһκۣߣڴ֮ĶԾӦջʤɣܲ٣λȨƶ̫ˡ
ǿʳӣϮϯС˯Уε˲ޱڡӡǰԡ

Ժ䣬ǿ˫ֻһУǿգգۣһü£
ԥԥһҲûƽյĸɴࡣ
˵ѽǿߴٵľ˲ǻи߸ʲô
ӲͷƤĸȥˡڰ˳䡭
ǿ͵һ˵䡰֪ˡӻ£߽һŷŵϣ˳ͬʱŲ£
ǿĹţһͷϯϣСʱĸԼ۰۾΢΢ʪȴûʮأʱļѾǿʲôζˡ
ǿѹ³ʹ飬ţǸдģƪ̸۹²ͬβ޹£Ҫдĸ
ǿСۺã׼أТ
գǿԽʱһǧغڣԽ̷زݡ


һʮ °֮ս
ũ°
ũλ쳣ҪΪϣɹضУߴ˼䣬ԹŶս£ɴսĩĩʬ԰ơԴҲᣬ°Ͻɱʮ䡣
ȻˣʷʣɾţȻûжʮҲ򣬷ɱھˣȻʷؼһʡ
⼸գѾƽ°سͻȻףɱ죬γһˣ͸ǿᶫϱ쳹Ⱥɽ룬ʮš
Ƕ鲼Ƶսʿ׹ҫĿ죬ۻ룬ս֮ʦ಻ˡ֧Ϊ֣д˿ѻȸһƬɫһ˿ǰɢʿβ治ٳ¥峵ݣˮһӿ°ͷ
ʱ°ϣ˫ʿ亰ɱ糱ƴÿʱÿ̶˴ӳ£ˤѪɣǣΩһľƹʬ߱ݡһдţʩ٣ĳĳͤһдţ꣬³ĳĳͤǰߴ˲ͽΪΪ
ǰƷָߵͣ޲ͬ˼ˡˣû֪˭û֪Ϊ˭ʷֻסỳ׳֮ңѣ
ᴦǰɫƽĲtս쳣רע£һƥ׳ĳɫս˲ǰȹ֮սʤڶսƷ֮һ쳣Ϊ
ҹͣ͹գ˽ɣɲʧأԷùֻҪӽò˼գ°ؿˡ°֮ųءءغȹءȽԲҲ°գһƽ෴Եۣ°һһҪ
֮ΪĵԴǡʿ
׿ٺȣӻسǱ£Ļ̻̣׿սܣսڣĿʶʿ䶼óڶ׿µһƴֿȻһũ°س䣬йʿʹšҲûã֮·óͨ衣
ʮ˰ȻжȣһǾþս֮
⾰ųͷ죬Լǰͺͷʿ䣬Ц˵׿ѾＫˣգһգ°ǵˡ
ο࣬׵ĳߵΪŰΪ۵ĽؿźƸǡƸڹǡմȹ֮սɣԷ󲝴УҲδ˵Ҫľ࣬Ŀǰ޴󰭣ϧ޷ɱУʵơ
Ȼ䣬չ˳Ƽתֱ£ʿ½һ³ͷ˲ء
²ʷüôûģԷƺ
⾰ҧгݵ̶
ĿɭȻһקתͷԦ̨漴󲽶ϣƿֵͬʱ¶Էеһ˫鳣ţƤġ
ˡˡˡ
ꡪꡪꡪһֱڳеĺɫȻ춯صĻ
ǽʿ¶֧֮󣬽ڽڰˣ˧Ի֮Ƹϣʱʿٶȶ͹˫ҲɱƳɽš
̶ӣǲѾòڼҲѺۣѪҺ˳ŷ϶
˵棬𲻵õսףһ˾ļаںϡ
żڼ䣬Ŀ⾼ĶǰֻһԱ׳͵Ķ佫ᵶղɱңתۼɱʮˣն˾ˡ
ָ̧罫ŤͷԵĻƸǵ׳·ǳΪǣնɱˣΪҲ
ܹȻǺãǣɲôɱġƸǵʵ幫а𣿡
ҡҡͷУ˸ٱսǰһͽһߡ³ȹ֮սͻǴгգ˵ΧïΪҰ͵Ϯ֣Ȼܵ£Ұһ죬͵һͿ
˺ͷȣȻѷɫҲѷɫ˶٣ȡͷ­˵ʵްְաս֮ϣֻһߣʤǿߣȱȽǡ·꣬ʤ
Ƹһ̲סȰҷԣ°ǵ֮һЩһЩѣҿǲҪðյĺá
ʱϵμУһ˫ۣ޲ʣЦն伶
ɱ˫ĿԲɣһɱѿڶȺʿ·֮һ͡۳ô˶ϣڲӵһһꪶΪۣһײһȱڡʿʱѪҺĽء
ʿӿУֹסŲں棬
ֲʮֵ꣬׳꣬˳࣬ͷԳۣĿͭ壬ܶӲ룬òСģһ۾ͻŵӡݺˣãGǼսɳӾźʮս£֮أֻ䣬Ⱳ൱˾ͶˣȻ˷ĴòŻ
ƽ졢Ű¤Ϊңͳ˧ʸԡ׿ߣʶˣ̻ᣬѸתΪսǧʯУξ
󽫾ʸԹϽ׿ʦ뾩û沢䲿ڶ׿Ϊ۲޲һͬ磬нҵ֮ģҾΪ֮Ȼ׿ܹΪ׿Σ
ԭפǰ׿ֶɽԽΪ˧ũ̫غֵᣬۼС
ŤͷݺһѪ̵ĴԷ鰡СȻض̵
ʶƽ꣨Ԫ185꣩£͢Ծս޹Ϊɣʸԣگ˾Ϊｫ֮ʱԱ˾ξµ
ĿһУߣΪڱ߱ɣֻ֪ɱ֪󣬴˾ȻǵúݼΪʮ£ѾͤսһῴѾǧΪȵǣȴУЩսɳӡ緶ˣٳЦ
룬ЦȴΪɱ
з߷߲ƽģûˣ˵ƣȻ˫۱һƾ⣬һʮʿչ棬ʿ䲨Ѱֺ࣬
˼Էװ׸߻ۣĿԼǻһĨζЦ⣬Ǹ˵¸ηأǲ֪ԸϢƽԸᲝǰͺȵ䣬ȻӾͳȫ㣡
¡¡
޻ڵײϣĸײ˷ͷС˰ˣӭ϶֣޿ɱܣֻһ·ߣ
νĽ䣬ԣξзǶһĴ֮ţأÿصһΪ𲿡ƸʿТٹò㣬ǣʿЧ˫ȫǧݴʷǫַƽͿɿĿء
Ľ֮У֮ܵһˣ㹭Ƴͻһ˫ñ仰˵
ɱѱˣشʮĴ˫ꪴŷ֮ݺ֮ͷ֮ꪣС֦Ϊߣʱƣ˫ꪣ˼壬С֦ꪣأ÷ҲӸӶ䣬ִߣǸɡ
۱һʾ̧ӣ󲝻һĨڹ⣬ɨ֧ꪺײϺ֮ʱ䱬һҵĴ죬ֱ˵ĶĤ
Բסһ˿Ļۣһ𾪣ռ֮ϵ֮ϵȴټ١
Цһ־ٵͶ磬æꪵһ۵ôߣ裬һͬһңʱæҵҪ鲻
ֵ͡һͼʿ䣬󲝱ƿͬʱ˳նһż뺫սϾ㣬δȫ
һʹúŭڣ˫Ŀ棬Ӿܵ裬¶ļʹͬھҲҪɱԷˣֹסƣǰ
۲Ųæ̴ֱ󲝣Ϊ񵲻ʱȴ㲻ܣɲƿ˫ء
ɫһһɱѰ·ȴǴĪǷ
˸ŷĹâڶģԼܹܿಿλʵˣء֮䣬·Ϸ
ȥɡһץסˣսұۻꪼնۡ
һæԵӲ뵶֦סֻꡱһ죬жΪء˳ƴܣУѪˣϡ


һʮ 
ꡱһ죬ежΪأϴθɫû뵽Է龹Ȼ˸ңϧ
۴ֲ£ꪷХţδ⿪ƶǻɱǿʹˣꪷŵͬʱһĨʺ֮罦һģϡ
ʤˡ¶һ˿ЦǰһҪնɱۣȻһĪļϮѪҺΪ֮ʹѴ֪Լ˿ھ̫ܵŻ㡣
иеȲʣ׾پͿȡöԷƫƫˡ
۱ΪԼΪ⸶Ĵۣ뺫׷ͣԭظɵۣȻ浽ΪԷһ
ѲɡЦˣΪЦ̫ѪȻЦ
һ˲䣬˫һ߽Լ󷽣һ׷нսѪȶң³ʱѾ֮СҲǿ٣أУڼְꪣһĿĵѪۣɴ˿֪״֮ҡ
ӺôҪҪԽ˺۵ĻۣʵԽֲԶѮͷ̬߳࣬˶䡣Ƕ׿ֶñֲ䣬׿ǳϲŶΪҵǧԡ
׿ʮӽףܶFƽӹֶӶŮţֱɣ֮£Խֻʤֹһ
׿ԥǣ߹ϵЩԶңδ;ƿݵĵزҲܻӳأϵ˭Ҳ˵׼
һڵϴϢ˳ǵһʱˡĴˣ㱻һС俳Դ
С䣿ҡͷ˿ɲС䣬պ幫ˣС󽫡
ԣͭƵ˫͵һɣ̾У鱨֪ǺزУһ罫նˡ
΢΢鴤Ȼ½Ϊµһͽءսжٺųͽ֮ǰһֱӱն಻ܺͶԷƴܾǲĽ˵ն֮һٸš
ԽԺ¶ݲȤʹ˽̧ȥҽΣսҲ˹ȥսɽƸڳЭͷϣƸǸ󣬺ɱֹȷ񺫵ⴴܵһЩӰ죬ָսƸƸǽڣ˼϶ԣܵӰ󣬱Ͼżڶֵ͹֧ǻ۴ơڻ۸ߣʿ̴䣬ٶ
ôôֱǰˡԽﱧźͻһʣп
ЦŵҲ֪ȥĩǲֵһԶͻһȫûƣ֮սʼת䣬̤ʯˣ
˿еڣҪǵ֮Яַսδػʤ䲻ʤ޷㹻ģȻҲûкĴȹ֮ʤɳȿµĵز
ϧûкҩ
̾һεʣԶԽ˵ϰɣٲϣ°վˡ
ԽͷҪȻ⴫۵졣

ʱսӣԽԽ죬˷
ԽһۣԷȻڴþߣ˵һͷǶԷıûҵһʱ׷
ʿ伤սһգ֮һֱ֣սһֱңи򵹣̰˱ŴŨѪζĿʱԽ׷Ϊʱӡ
ƸǶԴ˴γе쳣˳ǣѯƸ£ƸҲ֪ԭšüͷصУһţĿʾͷӰԲ֮С
ƸĿ⾰Ѱ𰸣ҡҡͷ
Ӫ¡ᱳ˵˻ɣ޲һ߶ˣʲô£ڽãȭŵȥ
Ԭܣܲ٣௣͵˻ɫҰףĿɢ絶ɱ
ڴģɱˡ԰գתһ·ɳӪصʣλ֧˼֮УֱڽŻع
ڽ
ɡὫȵݸֵ޵⾰
ҿǺǵýʧ̬⾰ӹţϸһɫৡһ±òҰףԬױ飬Լܲ١£Ϯ⾰ŭɶǿסԵڣڹۺɫֽ࣬㣬ȻǳաƸԬƸѫ
ž֮ԼĶȻƴһȦջصǰ鰸ϡ
ѻȸš
ҶĬԣ˵˵ô졭ޱһʱĶȥѾƽٱϲȻ˽˶֪ƽʱµģһѡ
ڳݺݶ¼һǣȵҵڹвΪֶ֮ʣгϮԥݣкԣ̻ؾɱɱɱɱܲ١Щҹҡļ졣䱳ָʹͬӶ֮
⾰㡢һͬվ𣬱ȭɣҵԭΪǰ
աƸԶ׿뾩ӣΪ½ԿģҵȲԸԸ˼²֮ҵȻʦԥݣȫΪԷȡ
ѫü˵ʱԥݾƸӣǲҪ¾ϡŴʱԬѾӵϢգŵʱС
ŴĻȵԬ·ţԥͶһɶ
ѫȻŭƿӣĿˣù
ͻȻںǳ÷ǸȻĲ㡣ԥ˹ͬĵˣʱܽңԥݣûԬ֮Ὣ粽С
ڵҲɴ࣬֪ԥʧݣģڲԣĪҪһʶ
׵ĵѫΪԬ´󽫣֪ܲһǿڵĵǸ
Ȼļ𣬺޲òһԳɻԥݣȴòӣ͡
Խգ߹սƣúԽһͷˮԡ
ԬʹӪţǳһŶ裬ֻҪԬӦ֧ԮǮʹ޺֮ǣκˣܶǲܲ١௣ǱԬܣᶼʮİս֮ܡ
ᵱҲ˱Ϊ䣬Խ󣬵Ŷҡڳˡ
Խһ׷ͷһǼʧأ޶࣬ɳޡźŵ·;ն񣬺ųơУ޷ﴦжǹŵΧظԵľԷ֮ñҲһͻᱻΧ֮
Լȵȵȵڶɡ
ʵЩֻǽڣǣȻʤˣαðա
һ䴩׿һѻճɷĺȹأصϾڣԱĶ׷ģ̶ĿڵĸطǿԬܽ¹ţ˭֪᲻ͻȻϮԼΪСԥݣȼĹȳضɺӹˮϾطشȹأ򣴨
ոտʼɹˮط͵ǹƥپӺ²æòУûʱͶԷǻֱӿżɽԺҪȹ³ǡضء
ǽԬģΪĺ󷽻أǿ׿ٹܣתΪеĻءʱǿҪ͵ס˺ߵĲӣͬ⡣
ʱͬˣʾطѾûɼռݶأΪԼһǿС
᲻ɵֵϵҲû룬һڴӦ
ط˳Ŀģڹˮ
ȴ˵ǿĸȥТԽʱһǧغڣԽ̷زݡ
Тڼ䣬ܴʳҪպޣΪѣлǱȽϷ⼸Ҫ
ТȻɱ뵽ԬǡԻ֮ɥʮ¶ϡȷĸɥֲ֮ɥأʮ£ôģ治Ϊرȡšꡣ
ݸ˵ǳԷĸɥ꣬ƺս֮ޡԬ˼ڸǿʵЩˣɥֻǶȥ˻ıʽģɥֺηģֻΪʮҲǿأһᡣ
ڻغ̫ԭǧǿнʮ죬Т֮գý̫ԭؽ硣˴Ѳг̣ҪղſɵǿȲˣʮʿ飬ӱޣ򱱷
ǿϵ缰ΪСո·ǳ¾ɶӵĳǹ
㲻֪һһʼ£׼£ĩӣ֪䣬н֮á
ǿѲӺڿڼ䣬Ӷһ뷨ΪȥطñӶд룬ǿȥһΣԼͳηǳĺӶʿֻ֪и̫أ֪нϧвɣĸȥҲͶɱͷȻǵ·ݲܻ
ûȥɺӶҲûʧдңʱԼӶһѣҪ
һݡǿֱšϵ죬ɫ磬·֮˷׷פĿȻҲ˳ע⡣
һԼڣνһüͬ˭簡ʮβ滤
һüصܹʵ˾ˡ
ֵｫ涨һڣóҪҪǣ
һüĳ֮ɫɣԷԺޱȣǲ𡣲ɣ涨ϣӶͷ֪Ǻõʱϳ˾
λ˾һ˲õｫڱؿ仢ӪʱͶսйãʱұ۱նϣֻõγ˾Ⱥ
ʤüͷʿΪٽ¶ȣüͷչͫײϷŴ
ףǿʤΪ֮Ȼϸ˼ǡ֡ʤԲԣ
㻹ǵң㻹ǵңʤ鼤֡
Ȼǿ꽨仢Ӫһǧ˰ˣģ٣ǿǵǵֻ֣Ҫ֫ȫҲһˡ
£ʱ䵽Ҹǿ˵գǡ
ŵʤĿŸǿԶȥ
ϿͰò䲻Ľ
һüصֻǿ׻
ҿδء
ֹʲôأţʤˡ
ûûʲô
ǿ˼ӣĹ£ݴʷǰ룬ݸΪʶȤǿתֽǣ𣬾ļˣܷǽ룬ҪԶŵš
뵽ϾҪӣǿ϶Ц⣬Ȼ䣬ſڴСͯ
֣쿴ѽǲǰˡ
Ѿ˾ű飬ı顣



һʮ 
۵ͯ˳ů紫Уǿһ̫ϤˣǳӸڡӸӣǶԻ˼ǹſڵȴĹ
ңλڽƫڲݴʷ̫ԭڽĵĵضΣڴ߷Ǹ󣬲ټңƽճΪϡ٣ڡ˾Ȼ۵ʮϵĳҲ˵ٿݵʱ
ǿůޣͷϵĺգ߳ͼһܽǡ۵ͯһдһŲӹճǿգգۣһУлšſ˫Ǿñף̫ܵǿǰһģ棬ǰ˵
κūǿʧɫһǰʱסӡ
ŵֱȦתڸ׻Уܿ˺£ͿƵ촽ӡϸǿգױ˵κū㰡ұ˼ʮʫеʫƪҪиǵ㶼ء˵󣬸žĵСģҪίжί
ǿۼˣͣȰκūޡκūޡǰãǰԡӦ㣬Ժʫɺã
ģˮűӵ
ʲôʱƭ㡭ǿΪӲᡣ
ʱҲ˳꣬ȵܸܵӴ꣬ȴö࣬Ȧڸ׵ࡣ
ƽ밢𣿡ǿڵͷһ²˲٣߳ͷԼ120ףδӱزᰫˡ
šڻصͷ
ǿŸӣǣŸڣţʵΪλſڣ
ڴǰӵţԼңҺͰӭӰ
ǿʵȼˣ
Ͻ죬աΪ˼˵ġ
úӡǿۼˡ
ｫ鷿
ޱ˸һִʻӺϰ鷨ʦײߣǹŽһĴ鷨ң顢׭С׭޲ͨ˷ƣ޳ңִɰףоףˬˬ񡣲츳ˣò鷨֮񣬲ԼصķʵСʸϣ鷨ΪŮеһ硣
ư˷֡׭ֻǰСʷۣ˽㣬ԣʮ֮󣬲鷨ز
ޱʮʶ飬츳һ㣬ʤڷܣͲȻûñȣȴҲɷǿԲȻˣǿǾһġ
һŮͻȻϲˡˣˡ
̧ͷŴСŮϣһ˲Ļ㱣˾ʶ˼ϸ룬ˣ꣬һգǿϺǧΪҽգĲɵ֣֮ͨˣǰϣ
£ʹ򿪷յģԣΪޣΪ
ˡϣЩ㶣ٶȻ
عкޱһͬţҲں档˿첽гԺͿǿЦ⣬Ŷӵֲ̤
ɡ

򡭡
ǿ˿νɿ֣֮ǳ嵽ǰ̧ۣЦñޣɷҲΪ򱧱
ޱ࣬ʶһ¶ҲǴ޴룬ʧݣòԣϷʣԹв
ɫ쳣Ź֣˵ǴСŽǿĴ³仢ȸײȣײ̿ͣзԶݡķս޲ʤǼη֮绢з棬춨á
ò࿴ģգƽɳ㡷ΪԲᣬΪʿ˴ڣԴġƿ񡷡ʡ˷ͽ˷ʱࣩΪǧѷɫƽɳ㡷֡
ԣǿԵޱȸߴ󣬰ݲѣȻþӽϦദȫòǿĹȻررԶλʱ˵ЩǲСڡף˵Щ٬ˣܡ
ǿԼСӡĲļǰмŵģ֪ܵĲ²Сӻ᲻ᰵĽԼЧ˴ۡɵۣһѡ֮ǰߵöʡŮӢãߵԷࡢԺϵ½áȻֻǿЦɲҸжȲ˵öȻԸ˲߷ǵִɱƴ
Ǹǿ֪ԼСоȻô˵ҪѪ̾ŴŮ֪Ϊ顣
תۼǽߣڷӦ֮ǿԸȻᣬѸײڶ֮ƽʵʵܱסޣԭתȦŰű۰壬ǿһҸЦΪδ˵ѣ˵ѵĳӡ
롣߼Ѽǰʧ񣬿ҷſ
޲˼ңȴ˼ޡΪռ㣬Ϊ򲻴ͣǿΪòͬ飬߿ࡣƾظ߸衶ʫ硢ɸƪ˲ɸ⣬һղ˲⣬һղ˲ɰ⣬һղ⡱
ˣּǿ¶ε̾һA⣬֮⡣Ҳִ쯣ΪǰԲ֮޸壿˭Ϊ꣬꽳աԸ˼ļɵβݣ֮Ը˼ʹįcʫԡʫ磬⡷д˼ΪԶɷ
ǿʱϲˣ㡣
ϼ棬˵㣬β֣
ǿһĥĥ䣬ֱٶȴߴ٣ֿĿתޱȴǲ֪ʱվСӲԣθܵ۹⣬ǿɫ΢ʹƤٺҲʱȥͱޱҡﲻֹڣ治㣬ǰ뱧ͱ׾סˣǿвʣȻǣס޹ǡ覵󣬲Ϊ˾Ħ
ʱ̲͵ɷ򣬲ǿЦã΢΢£ҲˣָܻɳʲôòЦ顣
һ˻صԺĴУʵɳԹδ
ǿſڻش𣬸ʹһ󡰹ࡱļٺٸЦ··ܳԵ̫Ȼʱҵθ϶ܲˣŻ²ֹӪʱֻԵһ¶Ӷѣ·̣ﾻջصң;ñޡžۣڼ˵ԷˮҲϾһڡ
ƣ룬Ǳɷﻹӵʮʮ򣬴Ⱥŷɥ޸֮ıмְ̾ټҲһʱ̣ܶŶӸ·̫ϧԼˡ
ǿվмз˿ɿڡ
ߵ˵ǡ
ǿЦ
Ĭһ£ݵ֪ĸȥϢұҹһãȥһ¡ͷԸŮ׼ɿڷˡݶš
ǿͷƺã´϶ĸãԼƷߵݡʱδ죬ҪһЩʱ䣬ǿնĸ·գ·ɢһɵĺζޱȣô˻ϴ衣
ǿƽռԡڿ죬ھʱû취ֻҪһһϴʱĹнˡǿϲ࣬ϴˮͻҳ뿪ԡңǰѲӡ
ǿŽױˮĺɫȻ䱳󣬹ͭɫӣüбޣĿ񣬱ʣɢһѹĵϡ
۾һ˲˲Ķɷ򣬸ǿòϣƵϿʣǼͻ̲ס̾ӣκ˶޷ȼţʹۺͶôվһ𣬶ΪġҶӵĶ󡣲֪Ǻʱţǿĵһžʹڣһֱֱ졣
ӲԼôˣǿõǰδе㣬չ¶Ϊ׳۵Ķͷ޳ܵʵ˧ɣ
һΣ˵Ϊ
ǿߵױ̨ǰϯãŤͷ㻹δң˧˧
ҶȻ𣬳ֽΪͷ
ǿ˸ûȤ㣬ͷˣֱŵġ
ɷźҲ磬΢΢һЦɣ˳ͷ𣬸ױ̨ȡһ͹ڣ嵽ǿͷϡ
ǿҪֹڣʱ˫βڣԱ书ƽڼһ칫͹ڡ͹䣬ʿˣԿǵΪձĹڡݳᣬᣬνᣬһ˵ǺӾʵ۳ĴһСӵĹڣʮ켣Ƹǿһ켡
ˡ
ǿֱۣͭеԼΪһ˿͹УͷøüëøͦĿøâʹۡ
ǿصͷ


һʮ 
ǿϴ衢ãһˬͬЯֳԡңʳá
ʳȻ׼͵ȸǿĵ
ǰޱ鷨Ҫǰѣ߸ԼνѧȺ󣬴ΪʦΪһָ鷨Ҳ֮ŮС鷨츳ߣһʸָޱ
ں͸ֲŶ˭Ҳ˵۾ŰϷʢʳʿˮСģʮûԹһʵϻˣĸȥҲҪТʮգŸոТ䣬ǳʱÿҪʳȡӪһδԹȣ˵ڲ̡
ĸϣԭԭͯȴǴδĪ˵ǣǿҲоʱûȥˡû취ػ̫ңԶ̫ƫƧˣ̱ǧҪ£ʱ࣬ϾҲ޾ȥ
ʮ꣬ͤͤŮĸ𽣬Щĸװףط½ǿΪ棬֮йһеҪӸǿ֪һЩʲôֺõϢѰ
ǿŶ룬˷׷վ
ǿĿ棬һͿ˰׵˼һ˵ףһϢţŮС
ױЩ׵ɫʱ岻ƵĲ粻ӾˮУײ֪飬ȴǴ帾޸֮ڸǿʮ꣬ʶһ㲻Уպ֮λν᧿ΣǺã
ĿȷŭΣοĸס
ǿֵףĪҪģҽ㣬ְиãýҹ㣬ҵһĲ
ǿһ˿ȣЦѿ
ǿʰӣһţУ߽ߵûô⡣⼸ʰʰСȥɡ
סһʱûӦ
ǿټһСС˵ţŵԲص⣬ҴӦƳ롣С˺͹ƽͻСȰѻ¶
Ҳһֱϡ
ڻع񣬳ȫƾС
˵Լ͹ƽ飬ϲ಻߿ɫƽؽܣ׮»ν̬ȣ͹ƽ÷˴˼ؿԣ֪ôһա
˱һ䣬ʳ޲ԣĬĬʳϯż˳Ҳܿڰ
ǿǴθˣ󷹣ɨţ⡣׻˵úã丸ӡڡڷи֮緶Ͻ²֪ζ¿ɣã̻ʣһ˺ģ
ǿ෴һᣬζҲ²󷹱ͣΪɷвˣȰʳǿʳϣΪһˮ˳
һһԱУšͻݣ黭ȫĿıԣŵ֮࣬һҹҲ꣬һ仰СˡʵҲȻһĻҲΩнǿԸЩǾһˡ
ﰵ¶ģԼպҲҪһԼӲȱţֻǣԼδһ룬Ͻ𣿡
ǿ֪С룬һˮһãһ̹˵ãŤͷʲˣڴʷıΣ褼̫ܲı֣ǰһ󾭹ʱ俼ǣڴӦ˲ݣ⣬ǿֳ⣬ŲⰲţʱϤݸ¡
ܵܣϲ¶Цݣ˵вѧоͨܸߣѧණҲ١ʷϹ֮ͣ൱⽻̳һκʱݹĶˣȻڸǿĽ룬ıԭе켣ܳĲȴǸı䲻˵ġ
оʷ֮ˣ֪˭丸ǿȻҲ֪۹˲ŸڱȻ֮ϡǿֺһˮ±ӣ˵ΪҲϻЩ˵Ķжɣãٸһ
ͷƺáȻλ޵ΪԵַܵܿ¡ɷǿİžͺܺã죬Ͱ࣬ܵᣬڣȱٵģʱ䡣
ǿʶƳһ۱ޱüͣأȻ̫ͨܣ뵽Լĵܱܵ
ǿջĿ⣬ָһһû
ǰ趭׿²֮ʣʾ£貢ְǰΪϣΪӶξǧʯһʮëͷСӶԣλνߡǿ֮ԲߣҪǲԼ޵ܵݣմմоϣܹɳ
Ӧ˵ǿĿĴﵽˣӽӴ鱨Ͽأҳɼң仯֮ΣֻҪϼ̣ػΪǿ²ɻȱһԱˣǸǿ޵ܣáڵ㣬ޱҪҪˣʱԻ˳
ӿɲϲôգ¿һĨ죬ưгУŲ£СվñֱһκūҪʫòã
ǿȻЦð
һɤӣޤޤݭݭĸ۾͡ޤޤݭݭεĸʹᡣƿ֮ӣά֮ܡ֮֮ӡ޸ĸѣңĸҡңңҸң븹ҡ֮¡輫ɽңƮ硣ĪȣҶκɽɣƮ縥ĪȣҶ䡱
ӴͯصϣصڸǿĿڣʫԡʫСţޤݭΪ裬ƪһʮ֣ӶԸĸһƬ顣ȻˣʫлһЩĶǿǶӽɴʫԼͲ˼
գСýģ۾һգգŸףżˡ
һֲãðκūǿȻЦŶ֡һ֣һ븸׵Ļ
ǿӰ͸С͡˵ɣʲôҪֻҪܹѡ
밢Ӵյǿص԰бһ۰ĸ߶ʱɵСŪĿЦãôԵľٶ׳Ҳ֪϶ǿһϲ飬Ѳ£޷¡
ǿӲɱ񣬽ЦãӦ㣬šհˣտɺã
ӹɵصͷȻھȥ֪״ӺԶԶĵطۺۣʱ
̸£סƬ뿪׼ʰװȥҲϯֻʣ¸ǿһˡ
ŸӶڴ񣬸ǿв֪֮Ц˵ƽѧΣΪһ
ŵǿ˷ܣ߳ȸӳ꣬ѱ꡶ʫĿǰѧϰ䣬̽Ѱʫʫ˼
ʱûӡˢȫƾ鳭дʱڶУʷ꣬ڼ⣬ʳҹԼգ಻ǧҪ飬ҲҪܽ赽鲻ǣмĻʼͼݣ
һԽУӻƽYһ˼ܼ򵥣ǮãǳͷصݾͬʱҲ˵˾󡣶ŽĴעľ飬ѾһݣӵеˣȻǲڼУҴ֮ѧʾˡҲΪ˲Զǧ;棬ҲҪĳΪʦĸԭڣΪֻдĳ˴ѧѧʡ
˵ģһ游һĸǰΪ֮ͽΪ֮Ů
ڿνǰʮ˶壬۶꣬ɽǰ壬ǰעСТʫס񡷡顷Ůӡӡɧ̡ڳ顢ǡࡢԡٸ衢Բߡʮһƪһע飬ΩСӡ֣עľϴԣ־֣ӦȾȲԼ֮˰ա
νºó֮עʫ˼ѧ°빦Զӡ
Ϊܻͬߣǿȴһô˵£רо飬ΪûôֻҪ⼴ɡ
ˮƽҲֻڿһСӣٹ꣬ѧվֻһԴ۵СۣˡȻǿΪ˵ģ˭Ȣһʮȫʮء뵽ǿпĿӽĲԽԽϲţƽ仰ܶԣǡ˵˵ţȻһĿ˵ʵİɷǿһڼǰʵеˡ
ϲָоȴȥҪ
Ϊƽ¾䣬ƽú棬һߵͷһĬǡ


һʮ ˫
ϣСͷ­Դ壬мСɣһҲƽԸ
ſ鰸ϣͷ۾ﲻһֽĽĶֿ׼ÿĸʮа˾˵ңɵˡʲôʱܺͰһأ
ޱǳ˽ԴǼ֮ţƴѧϰ֪ʶգһ̵ķɣȻϽѧ֮ģֻռһС룬ģΪ潼ңԱرԴҹ㡢ʮȫʮĲʱ
ޱһƶ΢֮˳еĺݾһ׷ϲҲҪ֮Ĳࡣ
ųӸһһ쳤һһ춮£ޱı𽥵תתϣӲûʧҲϴϲˣޱԼһû׻
ȵĸڣɻһ£δȻ뵽ԬܡԬֵܣڷǴֵܣѪԵȴͬ
֮˿νߴԵ
˸ӵݣ𣬲𢣬Ȩֺգڡֵܳ᲻չԬܡԬ㲻ݵĵز
ᡢᡭֻҪһգͲչƿءﲻϰοԼЩ£һ
ǿһ飬Ӹɣ֣ǾۼһȺӵ͡񵰡ȺӴֹԲıԹǿᣬΪΪÿ˶Ҫһ޼ɵֵûͯ꣬Ȼȱݵġ
ÿѧϰѧϰ˱ԼԼûаˣʱ䡣еĿǲΪ棬ĥԼ䣬ýϽó
ǿԳӵܸӣοᣬοǶС£̿ѧţСʱͬ˲ֹһԽԽ󣬼꣬سɴǣԵζͯΪۻġ
أǿҲ˵
ڣǿűޱĸȥԺ˯Ӹǰԡǰ԰ʱ׼˵꣬ʵֻʮĸ࣬ʮ¡
ǿ뿪ʱֻܲΡΡվڴ˵ǣŽӲĲӣ¶СɵЦſޣʱˣĽһĸ鲻ãӣ˭Ҳ
ޱ˵ʮݣաੲݡ˵û꣬ʲôҪʡûܰȻˤӣޡ
ǿҲ֪ôڡǰҪһȱϯˡ
ս£ս£޷ܵս¡
ݣ®ء
ؾȵβߣ⻷ޣˮ䣬ޣСšˮ˼ңһɽеʹ˲ҪȻ֮СȻ˽Ķ˵ĵطзʹ羰԰ҲⲻսϮսʱΪң󺺳ƽ꣬սҡ
һűߣ续һ̾Ϣ߳߳ͷԼʮ߰꣬룬üīֱޣĿ飬ֱڷ˾һλһľӡǫǫ֮磬ǻ֮ޣӢϢˣ˾һ˫üâˡ
²ԥݴʷĳӣߣֲʮꡣƽԪ꣬丸ᱻyΪɽϾۻǧ׼ַƽʱԥݶڴ˧ŵ潾ᣬƹٱ͢һʱƣΪȳ͢߾ʱפݾŽٴٴԥϲһտ
ڼ䣬üͽٴ˫棬ӵһͷʱĺ֮Уʱʮꡣ
ƾʵʵսλԽԽԽܳʮʱཻΪҪ֣ͬʱʼύ֪Ļ߾ƶ׿߸ֿȣһ
Ȼ߸оһ˿ϢܰΪŽ̫ؿʼʱʶһٴѧˣͬ꣬һʣƽֺãͬϽ곤£Է֮
ԸʵţĿԶ߽´ƣԶԬһսٴɱ֮ȥҼҡ
˼֮£®ݾӡ
ǰǰԣһһӦ飬Ԭܲ˹Ҵ壬佫ܲ١αԥݴʷ£̫꿡Žֵ̫ܱܰϣлԥݣѸײڶ֮ƺɨԥݣתۼ䣬ֻʣһػڿ֧š
ٶ̾Ϣһ
֣Ϊ̾Ϣһöɤӱ
Ҳһԣܣܹ誡߱߸߳磬ʮ֮Ȼ˳ߣӡڵĳüǣͦ壬ʣʣһӣվһ𣬾Ȼѷ֡
®ӵܣ丸죬У֪ݡƫԶһЩ֮ڵģ游Ϊ̫֮ξֵһǣܾԬ游ԬĹҹϵС
߲ȴҲ٣ִŵʵ֣Ϊζ̾Ϣ
ͷңԽüһĿбƽ˶ãֻЭ¼ԱˣΩĸѣֶֽһˡ˵ԥݰܻ泼ⱣʿгݣɺԼ֪Ϊǣ̾Ϣ
褲ΪȻʮߣνףν֪ʮսնʮΪУξʮΪɽʮһΪֲΪｫ֮а
߿Цŵ꿡ܣţθұ֮
褿һۣû˵עž£֪ȥãڵӣ಻ɣ
ĿȻһ飬һץס褵֣˻棿
褺Ц򥡣
ЦױıʷԣǼùֵ֣ܶؿɸɳһ춯صΰҵһЦͻȻɫһ䣬ʵǰʱ誣課ΪԸı⣿
褶ֲ峺׵СӲŪţ˫ݷ𵭵ЦζصȻΪ־״ʵУģıҪøǿб褾ͷ
߳Ĭһ£Ťͷ褣ʵ誣㲻Ұɣ
ҡҡͷȻѾִʱнҵ֮ģصܱţȻҪհ
ߴЦ֪ʮ֮ٻش˵أкβͬ
Цڴ


ٶʮ ٵ
ߡ褷Уһ̸߽һߵһ֦ҶïĴǰԣһһƥ׳ս쳣⣬ݵȵأҲѹγǧƥ⣬վˮ֮Ǳ񡢱ȶȡԶѷڱߵƥƥڰ׷սһͲԭش
رƺǧƥ֪ϲƥսͻء
ֺ߽󣬽ƥΪȣµƥָʮĶȨ񴣬̫СᣬеԳˣϵ褡ǰߴ֮Էܱѣóϴլ֮ðĸͨѺ͸褣һҲۡ
˽⿪һ·ۻسǡŭòţһΪ˹עĽ㣬Ů޲ĿŮɡٸֱŹâ޲ֱӰ˴ק±ڻУʱ˴ɡɡ
ߡӶЦֱϣϱᣬһڵһڵϣڵз֡
һͣ˼šͷ֮⣬ǱſͣٴʱӪأһſ٣Ǩ棬ɢȥ룬ֻʣʮˡ
֣ˡһͯӭߵĶȨ÷߱ڣ˫ĿԲͨ˵òΰ֮࣬Ȩճʱ֮ΪӽضȨʮ꣬쳣ˣ֮Ҳͬ˸߳һߣȥҪȱһꡣ
šȨͷȴЦűܿ
һУЦҡҡͷǫڰĵܵܣ뵽˵ԼƽԪ꣨Ԫ184꣩ֻ֮͢ƽʮٴţΪ˵׷游׽ҵʮȨӦҲԳҰɣøá
뵽һ࣬˵ܣЩҪ˵
ȨһЦݵ뽲
٣ȴԥ飬ΪѾ֪㡭
Ȩͷڣĵź
ɫأһһΪҪ͹誹Ӫһ֮֮ңͿˡ
Ȩ˫ĿһһѼչ˺ãðֳġ
㡣οصͷѰʮͯӣէŴϢʹˡûȥͼĵܵܵͷǴס磬˰
һͬĸ׾ңϽ겻ʮ꣬毺ãòĿˮɢŵ˸̾ΩȲò˫ȫŮӣסͻġ
꣬ϴʱ̤ΣֻҴҿһۣȴΪˣҪȢΪޣΪ˵õɷѿģҸҾܾƸ񣬾ʹǿͷ
ʱһ֮ҲԺգûаҿϵĵطΪƺ£кꡢִ֮¼ܻ´ѣ飬ίᡣ
˸ոճɻ鲻ãߣŽǣڽ̹ƻģѣԳƻʵۣԿءݴʷ갺֮강FΪةȥΪ٣ǲ;˵강FĶ
ߡȨݹϺԶ۾ҲתǡԸˬʣСڵĸȣɸ֪ˮĸףȻûдǡֻͨҪһݹκιЧ
ĸס
߲ſڣ˵ǲȥ㸸
ߺȣͷǡ
ԵأѰұ֪ôһ졭ϼ̶̾㸸׵һģһһ¶ģͷţҲٷѿȰֻǣսۣĪҪգΪҪʱ㸸˵⣬ϼæסһÿսȵˣöʱߣǸΣ
߼ĸһβסĵģ˵誽ͬУĸײңĹ𡣡
Ȼ΢΢չգأҲȰס㣬ڣҾͷˡ
΢΢ζоֹٳ죬Ҳչֻһʮꡣûĸϲĸ׿佱ˣԼĽֵܡ
ܵߡǿҡʵ褣˿Ͳһ褸ǰ䣬ʱʮʱҽ;뿪߱ȱȽǣΪ֡
н겻ѮеȣòѰƺ֤ϲ޿Ŵܳģˡ
ֶӵľĬŵ誣ϴвģҼҵǧԣֻҪǱأԼʣһʱصҡֱϣ¡ʱαؼ͵Ծ̶вٲ֮֡жһ£ֲһ誣ĵȥ
褳ϿҵصȴӸ֡
вüͷ˵ʵܿᣬ˹ȻñҲ£ȱͬԣã¶޶ɱ߱ǿĵطܹύ֪ˣԸһޡ
˵ԥݴʷʵնһͷѣԥǮȨԬ֣֮ΪԬ̫ܲǡȴҲƲѡ
ͶᣬͶԬܡԬܾԬʽǰԬдһԴǿеױţ϶ǹı£ΪĶ
겻ȴǣһ鶼ԬһȻҲ֪µ˼룬ЦŵԬһңͶＴͶԬ
̾һĿǰһûδأԸôܸԸˣضͼıһ˵ֶӻῴè壬ֶҪҰһ褳Ҿݵվͽ̣ȥĸ׸𡭡


һԳ¾ɣȴ쳣Ľֵϣһװμ򵥵·С
ڣ꣬һˣвߣСνСνʮ塱֮˵˽ʮ壬ڰ֮СƤ΢ڣڱüܼ뼷ѹ˵һò˵ЩٶСȻòªȴȣɢһɾ˵ţˣȻоŻ
һʮ˾£߳࣬ѩףݼȺãѣߡ֮ѷɫ͵ǿѡ̫ѧӳ൱ˣֻƾòںεأĿĽ㡣ֻǣ֪ΪΣԵû񣬲ȻضΪϼ֡
˲òʣʵˣй֮ͨദ
òӣɽƽӵܣ˳ʱ̫ξ游ʱ˾գӲΪһʱΪɽ̸丸ǫ֪Ϊν󽫾ʷϧ䡣ġǿǣйĿ֮ܣϺͲɲ߽Ϊ꽻̫ѧһ
ٵӶӵܡ˵ҲɣǸǿ£Ӷܡǰᵽ֧ϷǺ󽫾һΪˣݣѧأܺ٣ںӶأ۰䲻ңһ춨ӰءϼҷϣѧʢΪӶ塣С¶˵ĲŻ鲢ںӶʮξ̫ѧ޲Ľ֮
ӿٵųڣ˫Ŀһû˯ѵӣЦųٵ֪֪һҪģǸڲ̲ணţ
ٵ˸ǷĲɵС㡢С㡭ӹҵĹͷɢˡ
һεصʲôʱܴ
۵ġٵʧؿŽż⣬ԷĽż⡣
̸һ࣬ӿɲôһֱĬȥʵٵԥݴ˴γô
ٵĿʵһЩȻޣעչ鱻ˣôԬԭ¡Ҫٶκϣˡٵͣһ£ֵպҪˡ
аԵνԵߣӣºַ׿ҲʵڲôսŰܣУѳ򡣶νߣ֮ڳ壬ⲢǿӶ£ȡӶ֮
ӱС۾жϲıϣߵԬ¡ˣ
ٵƽصʲôҵģɶ׿ڸ꣬ұ
أʵͲ߽Ϊ꽻Ϊ̸ȴǵһһ˾ʵλߵİｫ첢ǿӢ
ٵĿʵҡͷ͸͸ΪӳΪسʷһֱ׿ʱǿȡһֱϣ¸£Ϊ˽е˽ܡȻÿ£ѶϵӡѾһ𣿲ԣɫ䣬ӾС主Удģ߲ȡ֮۹ضɰҲԡԽԽͷۡ
ӵͷҲ۵ȻҲ벻ͨ
ǿҽǣ޼ѰɲǰʣΪζŸǿսԴڻì֮С


ٶʮһ ݳ
ۼǿݵİûãӱ̲סٶȿڵԬ𢣬βˣѵİ꺺Ҫڶ׿ֲ֮ɣ
׿Իسδʧ಻׳־Ч̫֮иٵǹһ˿̡мЦ⣬ȴǿı飬ɲǾܳϡҶԹضδƽΪȰ衣
׿̶ʹ˾УξΪӲТΪҡΪ塢Ϊܲ˳ߣ֮ﾡûС˸ְԩǧƣ֣·ֻĿ֮Ҷ׿˱껹ݣڹޣɹڣۣ塭
ɴ£׿ػӷ񣬳͢Ŷ׿ΪȥҵļҪʼˣ˵Ѿʼˡƺһ˵̫࣬ĸٵڱͲľή٣Ŀų⡣
˼ʵٵ˵˫˭Ц󣿡
ٵ޷Ӧ·ûһ㣬˺ð죬ƶ׷ʣٵ̲סһۣ֪
Բһ漴ͷЦٵǼƹˣǨԬ£׿ܹ飬һһУӶΪˣԭҲò׼鰡
ٵбһۣƽȵЦַ֮ɣ϶
ӲԣֻЦ
ٵɴ౳гڣĿ

߹ɽ䱻׿ΪģڳԲѧĺÿգӯգʱȴм徲
ǲͻȻʧˣŮӢֺŵһǿƵˣ׿²ţҲҪһսλͣԱл͡
ѵ͵ЩУһƬде֣ϯضϣ˫ָңʱ䣬һȪָкԺƽ֮ЧǸǿĳ֮ųơġƽɳ㡷
λһ꽻ʮòżѣйĿ֮ܣһ𽫴Ů޸Ȼ֮
Ů΢ңɱӰ쵽Чͨ˶Ȼޱȶȴ֪ʣˣٴ⡣һ̾ͣ
Ӳ̫ϱСŮԴȥ뿪ǰ̽˸ˡ߲δ⣬ΪŮֲ˼飬ʱˣģŴߴȹ飬ǿȴҶϳɾﻹв֪֮Ƕǻزˡ
ڸǿ˾٣û̫ŭܹ˵˼ʵγ֪׿Ű޶ܳãǣ׿¹ΪΣܹ֪֮ʮǰһֱǱѧʮ˾ͽ;ΪȨɣ붫Уʷǲչʮг̳Ⱥͽ˷ˣ˳ʮ֮á
ʮ꣬Ϊõʮ꣬ȴֻڼг̾޲Լ׿ٻʱΪŮǿ֮ʣԥãȻʱʮˣᡢѧʶǳˣλ֮СģһĲŻδʩչĬĬŵڼС
ôһ룬ͨˣӦ׿֮ٶȳˡ
֪ԭ򣬶׿ҶøȻȨҲýԣˣȫȫ⸨׿԰һΪ
ȻһҲã⣬뵣Ůİȫ̬ȻʮָٴϿգķɢ
ȫͶ֮УԼʱĹ͵ˡ԰סңȥ
ĬŮþӽСŮĻ»Ҫ⣬ʮ壬ʻ䣬ʵѺҲ޷ɲߵĳ״粻˳١νӴٵ˵ٵòʣѣ̫ѧ֮һһĽܳҲ޿ޣҪƣУͰѲ
ٵ֪ߵ˼ϲЯ󱲣˵룬Ҳû̫⣬Ͼ̫ѧЩġʵ಻ߵ뷨Ȼ˫棬ƵƵٵͶĿ⣬˽˼ϸ֮ײĴ㡣
лᵱϲ̼Ůϲֻ뿪ЦĺһΣҲ䲻ֻòˣְƤֺڡòֳˣвŻҲ˼һֻ־
ʮ游뾩òѲڶкΪһκɶļżٵȻҲףԸԭ򣬼ʹĺܸˣӦҲһĨʵЦݡ
֪ص̬ȣڲУΪ˲ٷ֡
ۼµһѧߣʵڶ˸ԵһӼȺĿǧ߻Ϊ꽻ǿʲô⣬׽£죬ϲٵѧͬӣҼʶȻҲᱻһ԰Ϊ֪
˶۵ӣһкǧڼ飬ݴ졣
ԽٵԽϲӲȴǾǱ壬ǰʡٵﲻ࣬ÿÿҪʵڽӲϻӣѻԼó򣬺ʣһñŵˡ
̸Уòͣϣ壬ٵԹ֮սܣ޷֮ЦλٵԼٵࡶƽɳ㡷ˡٵǴɸ̾侹ƵƵӣͲӣٷģ̾Ͷ·Ͷ䡣
һ̸䷽ֹţֱ糯ᣬȱϯãҪ˳ҹ̸ͨﵩɡ
ٵӰлǡ
ĿԶȥȻ¶ġ
ݣ̫ԭ
ǿҺˣӵߣһֱ˯ɹͣĲ鲻Ըıǿק𡣸ǿ۾һȥһЩֺηһ߹Թױ̨ǰһ֪û˯ѣЩϱˡ
ɷ˵κ߶ʧЦ
ǿߺߵ֣㺦ģҵڻеء
ɷǱ̨ʣպΣȾϳϼ޶˵㡣˷ֱ£齼ȻɲһȼգϨ𡣲һʱ֪λӦֻװûֽΪɷ桢֣ᡢ
һĵϴ磬ǿȻһ£ͷڣۣӡڣŵŷͷ˿ģһ˿ɢģٱǴ
ǿڲ¼򵥳һЩ㣬ϰټ￪ֱʷԱšΪĲݹѵȺʱ̾ۼݳᡣ
ǿλ̩Ȼܹݣ֮͸λŸոͷһʮ㽫챸õ빳ʸʹ
ŵǱ̫ԭʣɥףɸ֪̫ѧͣ׿ǨԸвҡ˵ùڲϵȻټȴǺϵᡢܵϵ
Ըǿǿѹݵһ̫ԭϣŸǿס˫ݵ˳Ϊϵ䡣Ϊ˼ֶ̣ԲͺϵദǢ֪ȵ򣴨ϵٱϣܲࡣ㹻ĻӦ֪ȥ
ǿӹһ빣޹ϸĺûﲻԣͷȥЩ빵ȵɢٿ١
Ǯ뾳𣿡ǿĿתʵǴʷһݣξӡʷ֮롯ְѡ¼µȣ˵˵һܹ֮ܣûʲôܹܵġ
ҡͷĳɽС
ߴߣץʱ䡣ǿ΢΢ӲһЩʱ£ܶ׿˸۶ⶼˣӾȻвɽתƣʲôЧʰŵ
˴θǿӱɽĹ̵ĺôЩռؿɲС̲ס׷һֿ㹻𣿡
õɣĿµСӲ̫ص˿Ҹڳ޽⣬ޣᵢ¡
ǿǷ£ɢ
˾֥ԥվ˳˾ʡ˾֣ܲȻʱûнǿĺȦӣεĶٴ£ٰٹٷߣ൱ڳ͢ʷةλȨǺϵˡ
˾֥һһ污ܴߣԹ֮۾򣬺壬
ʯ쾪
̫ԭˣܴǮȨλڴʷݡСˣͶٴ൱
ⲻص㣬ص˵˾ͽʵܡ


ٶʮ ͽߡ
ݴʷ
˾֥֮ϣҾݹһһ污ܴӺͣԹ֮۾򣬺壬
ʯ쾪
һëСӣҰѻ˵һߡᡱһ۾ŭ
ǿüͷ΢΢һ壬˾֥ȻûȺͨڡɺòװȼ죬Ҫˡ
ߣʮ꣬˾֥ѮƺһСӡҲǲԣ˽£˫֮ǱȽѺõĹϵԻ࿪Ц֡һݳ֮ϣԼ棬Ȼְλ൱ͬţҲ̫ڰ˰ɡȻûһüԻԶԹ꣬ǸָϹٹˡ
˾֥Ȼŭ
ǿڰ֣˾֥ԣصºα㼤˾°ѻ˵ꡣ㣬Ի֮⼴˵棬ҲŹ㡣
һߣλʱĿɨ˾֥һҪڶۡ
˾֥ΪȻվǾʹʮ֤ݣڸǿ᲻ܣǵķΧ֮ڡ
ǿӹ˾֥ţԽɫԽ·ˮȦ֮ͽвΪط㲻ʲôУǹҲ磬Һĸˣ˵Ļػ͸Ҳ⸱ԡ
еŭǮһ飬ʱ˾֥ԵԹΪУΪԷñܴ֮ȡݸƻʵԶûô򵥣úܳڲݣرǽ˰Ϻһţݡ˻ĽҲŹë
˾֥߿϶һˣÿһдʮϸݡǿ̧Ƥһۣø
ǡԭһη߿ϵݣɫ䣬ﾪһ亹
ǿƽص£дģ
߷ţǿ򶨵һɺԡһɺԡʹҪŲԡ
šһۣ硣
˾֥ЦȻβҵ
ǿʾһԵ˾֥ʱҪ廰ЦЦĪȫ˾±Ĺ£
ҲȻɫĲڣ֪֤ȷ䣬޿ɱܣӲͷƤҳϡμ޷Ըܳͷ
ǿޱ飬Ц㻹˵ʹΪС¶ʹ㣬ǲݰҪֲ̿ˡ
ǿΪҧԸסſͣɱᣬʹ
ǿЦЦ͸һɱһɢֱ뿪ݸڵϣǿҲŶȥ
гʮ˾֥ҴҸϣʹ
ǿߣѼӲ
˾֥һãȻԡ
ǿפصӻ֮ڣҪ첻¾ͰץΡ
ŵ˾֥ӦֻҪǿͷͬץߣĪ˵죬һӡ
ȥæɡ
˾֥ߺ󲻾ãǿס֣˵ߣݣȥ
ں棬ֹ
ôù·һǿЦŴȤݲһֱϣϹ̫ԭһǧѷĺûᣬӦóû侮ʯŶԡ
ŵȻϣϹ̫ԭϣϵʢ죬򣴨ϵڵɱϵǿ˥ܣҲںˣȻպرڡ򣴨ۡʱһţô෴һѣɫ˼һʲôʹҵҪġ
ǿЦЦ仰˵˰ɣʹĴҵƨǸ
Ȱ̫ԭʿ֮ߣҶѣʹǰϲݣٵϣвףʹ˼
ǿһмѵûйң±粽ˣ
ŵǲǲݴʷΪ̫ԭһĶֵأ鷳
ǿһĨЦ˭鷳¾˭ù˷ȱȱѧ΢ҲʿԸǰ
źȻ
ǿЦ̸ЦݲΪ˰ɣ
ŸЦ̸ЦŹ֣ȷŸǿ
˳ʷڶʿĻһ·򶫣ǳԶ
ǰȥ꣬ǿñɽȺ׽ʮɽԸҪĿ򣬼ݾԣϵ̫ԭţԼոո˷ҪΪ
̫ԭ֮һݡǰϵǸ8ͣƽԭΪɽء̫ԭʵϵ࣬ƽԭش壬ܱһ֣󸽽򡣿󣬲ݸĿôģöӳʲôԡ
̫ԭҪƶĵشＴʹôƶҲܱںɽɽǿʮٱ
ǿڱľ飬֣հճᾮȻһСׯ·һԴȸɽģҲġżÿ¶Ҫʮ˰ˣÿοľﶼ̲סΪпһα̫أпڵıؿһʲôӡ
ͣ£ǿ³һʱ㵽ĿĵˡһʮѲصСæӭ񣬲ʱѶ
ǿһߺ̸һߣµһƬƣһƬɫĺ󡣸ǿЦνҵƳòӦǸꡣ
ȫʹ鸣
Խ糱ˮƨǿĵ׵ЦˣΪƨҲΪꡣ
ʲô˵̫磿겻룬Ҫӡũߡţʳ
ʲôϵľʣǮ˾֥ȻУձ㴦һУֻһ򣬵ǿһͷ̾ʹɱݴʷߴϼװͽΡ
̫ԭ𶯲ɣǺϵͲϵһιҽ棬ǰߴȫʤաȻ˾֥δػͬ˵ץϵθɣ˿ɲôΪ
߽ηܴһְȱø˭أ
ΪӦɲ˼̳У˵ϵѾղٹٵĶٴ£ǮıܴҲں֣̫֮ǿˡ
ǿĻеְλܽϵǻϵѱ䲻Եߵڶ
ԣվְλ͸򣴨ϵˣ£˽̹ƣҪѸ򣴨ϵλܴ¼ｫ˾ˡ
߼һҽʮͽ˷գǿ˦µĴִϣ򣴨Ź϶ӵĳǹ˼


ٶʮ ū
򣴨˵ĵǿϷ־ｫδһְｫʷڼ˾£ҪְȨʯ֮٣ʮˡʮһˣΪǿ־λν
ԳȺͽߵΪܴ£һǮϮٲΪˣ򣴨һϵʽ˲ݣΪ̵رϵϵ󣬱֧
ϵǿѹƣҲҴһҪ̫ԭΪĿǰݷƵʿģ˾ͽʣʮа˾ܵѹʴڵЯҽɹڵӰ˲ݴʷŵ˵һţݶҪ𡣸ǿէòȶģȻϽ𣬶Էǲ֪ǾЩʶˣǴ˭
˵ݵǱ̫ԭ⵽ѹϵӡξӴʷ֮롱ıšݡܼҡΪ˾Ϳɿʮռݴ룬ǧʯ̫Ҳǲˡֻ֮ȺʷϵһɢɳšһſܻҪһȡ߶֮ѧԴ˲Ȥ
Ŀǰݵ״ǣϵӴ󣬵˼ǿ֮ûһͷˣ׷׼нβͣϵʢǰȣ򣴨ϵΪˣµ͵γһƽ⡣
ǸǿϣĽһҶ󲻿ȡƺΩһҪǣʷϹٶ֮սԬܵı磬ϵԣչеĵز
ｫԺ
ˡһѵͯϣָǰݵббĻľµСͯߣСȴһ˫ֳֺŨüһӢȻӢݴСԹ졣
ǿбд齣˵ˮҸǿ֣Ҫ£󲿷ʱ䶼żˣرӸǰԡǿʱǰȻѲʶǿеˣѺһ򣬲ʹǰ׽
ޱڸǿԣ񣬺ЦĬĬŸ
ǰԴ۾һתԥƷľеĸţ桢桭
áǿͷӦű۱סǰǰţǰҪԼµߡ
ǿҲǿſ֣жǰָͬȫԸ񣬺ߴС򣬸ǰö͸Ϊ
ǰ˴齣ںʳָĿһ˫СЬ˵Ь̫ˣҲҪŽܳȥ⻹˵ãޱŮӣΪˣӴ󣬼׷ϣأνкҲûãЬӡ
ǿޱһһǣŸǰԳţȹʯףȣ̤ϲݵأɿ֡
ûǰʱһббǰܣ׷һֻ߲ʺѧûãͷ棬δʮԶʧȥƽ˵ϣҲݵģϳƶ׷ϣֱԶȥˤû޵СһۿʧҰڣԭأһ֣ƣܿעתƵһֻϡ
СӻӰǿϹĵЦݣνԵıޱҲƽгڷ飬ż͸͸磬ֻкôûл˵ҲȱޱӦһūͣȥӸڡ
ޱ̾Ϣ⻰Һ˵ˣʱΪɾܾԺãκĸ׶Ķӣ̫˵ЩǾ϶£˭ҲȰ˵ˡ
¡ǿΪȻ
һĲ߳ͷߣüڱǿƣ۾ĸױޱȣ·һ֮Уβ΢΢̣ģ׳Ƶһۡǿҿ϶СӳضĸŮɡϲ
ĸĸǰݵ
ǿԼִ࣬磬ʵʱڷ￴ʲô
󴫡
Ŷ𡣡ǿТ£ͯѧ֮򣬡ТΪȣѧѧ꣬ʽѧϰ徭ˡʫصѧܸı䣬ľ֮顷񡷡׾Ⱥ˳ȫƾѧʦСȫϴɴ˿֪ڡʫ֮ѡޡ
¶һ˿ɬ󴫣൱Ч֮
Ӳϲ˻ģǿļˣ󴫣󴫺ðֻҪ͸ΪҶ࣬ڻ¡ƽ֮徭֮иǿϲ󴫣飬ѧ˺ܶණΪʫ顷żҲ׾̫ˣνӣ顣
ŵݵ
ʱԶʮ꣬Ѿ߳磬ȸǿһߡ丸˳࣬常а˳ߣѪͳԿ϶պػ˳ߡһƵսĥȫѣ沿͹ԳԽ丸ˣĿ⾼ɷ̲ס̾һӢʵꡣ
ǿʵк£
ȭʷ˴ūʹߵ
ūʲôǿԲһǽūˡȥūںȪ˷Ӻøǿ֮ѱ䣬͵ϮūɽӪأײƣڵ֮Ȫɱ
ԴԺūͼӺϡ벷ϡϡĴѡ֮˳µڣǿΪһλ׺ߣԼͳūҲǱ״Ըָɾܾһɵںѡˡ
ͬʱū޵ڼ䣬˿ٿ֣ūɽνȻǱȽϺ˵ʵ˵˾ֻ飬ʩνǵڡʤƵڡǿū˵նģɴ˿ɼһߡ
ūʹû˵⡣
ǿղǾ仰ʶ˵ģⲻʣ϶Ϊһ¡
ʵ𣿡
ҲáǿЦЦζ
ʯڲݴʷƫزԼ嵶Ŀ쳣רעūĴϣʮ꣬׳꣬壬Գ䣬ūʿųơϼҵӥ
ڿȱڼ䣬ȷʵõ˼ȨɶȣǸǿȡ޶ȣĳū׳ս뺺֮УĴսܵ൱صʧūȻ˥䡣ūԼĵڣȻδܻصǰͺڹӶĹϵȴּۻ۵ʸ񣬱ⱻǿ̰̫ʵڱƼˣ췴Ҳиͷ˲ǡ
ūĴգ벷ϵĹǶΪڣˣѱ󺺹ǿɱ塣ϺȪҲΪĿūֻʣϡʸ񵣵ūڡ
ʯĸ೵ʱսսϺ¹ƽƽֱū֮ģǹʸΪڵˡĿģ˵ǿĸ೵εڡ
ˣʬLڸū󣬵ͻѡµڣһ⣬ûй굥λŵθǿʱּݣʯʧ顣ǰõؽ˱ǿ̸̼ϵ
ʯһ춯ѣ⿴ȥֻʿӵһòϵ꣬ʯͫ΢ȻɻңҲǣ˼ֱū˵جΣɱūΣϡӡڷޣˣƵūжĵ£֮ƵܵʹУ顣
ʯʣһСܳţߵϵʯｫ
ǿʯǰĬϢЦŷʯ¼ǵ㣬ϼҵӥ±Ͼԭ׷벷αڣĸ೵𣿱ϾʹˣҪע尡ǿ֪ʯ⣬೵Ͷ϶Է졣
ʯǿ壬վصлġҸѮһܳʮ⣬ʮ̾ơʦ˵Ҹʮ
𡣡ǿƤЦⲻЦ
ʯ˳ƵҸ֪ʮܸˣ˵ԼͿΪūˡ
飿ָʲô൱ūڣǿפء
ʯһϿҵصū֮λԽ꣬ūмǴΣڻ̻̲˽˼ˣȻ롣ҸҺҽΪūڣضͿأǡ
ǿʯѻ˵꣬ҡҡͷǹ²ͨʵ೵̫ˡ
ʯ
ǿ˼״ε֮㵱ūڣɺã
ʯɫãҧлأ
˲ˣ㻹⣿ǿɫһĿ塣
ʯȻˣкԣӦǡлŵһƬ


ٶʮ ɱ
ǿʯӦչ¶Цգ˵Ŷʯ֮󣬹±Ϊūڣʳԡ꣬һǧ˰죬Ḷ́ڼ飬ʯȻ⡱Ҳ˸е˿֡
лʯٴΰл
ڸǿ󣬴ڸб֮ʿҲļڼ˿˫עʯǺһ˿ζЦ⡣
ǿλʯ˵Ϊūɽ֪𢣬ƫƧȤԡǣΪǱ֮أòһˣͲҪˣú漸졣
ʯɫҵ뷨ūͷȴ£ƬӲã뾡ؼҺ͸ס˹ͨ
ǿصðɣǹ±㲻ˡ
ʯ뿪󣬸ǿŤͷڼʵĺͣΣ
ȥ꣬Ȫ˷ӺңΪڻɱǿū״еķңԭǿĶ֣ﻹпʱʱūˣЩƽϣʼڼ
ڼ˽Ʋߣūڣʹūɽǵһ΢ĩѹˣ庺٣ͽ𢣬ǨūʵкͰ꣬ū޷֮
͸ǿ뷨ıϣֻǼڼ˵Ϊϸ£֮
ڼ˵೵һֻϺ꣬ʯҲһˣʱ˱нϼƣ֮²ɡ
Ŷǿü΢΢
ڼ˫Ŀֱ⣬׷Ѱʯ㼣е¹ûв´Ļʯʮа˾Ųǻ𢡭
ĺ˵ǿȻɱ
ڼЦ˵׿Ȼȫִ֧£ϾУū˼ʹǯƽҲһ㲨ɡ
ǿһ漴𣬽
Ŷ롣
ǿ˵ȥˣβʯǣҰҸɱˡǿֱ֤֤ʯҪȥһнǼڼĲ²⣬ΣҪɱˣ֤ݣ
ŵȥ
ڼ֪ɣ೵ɥӿ֮١Ȼ֮ɽڣָūɽ¼ͣɣͳȺĸͬϵϳ¼ңΪ߽游󺺹պ¹䡣
ǿΪȻͷš೵ֻϹ춯ɱ֮塭
ʯصᣬʰװ뿪˳ţʯһزtǹɫһƬ࣬ĵ꣬ΪʯɵӲɣȻ㲻ʣǾݹ塭
ߡʯһԦӱ
վϣĿʯԶȥһЦΣת¥ʮ׵ʿǣŶɫ䵭ѻȸЩ˽Ϊսĺ֮һаǴţһʮȴԡ
˾
˵ӻ֣ȳ۳ʮʿϡ
ûأǰֻһЩׯƽ꣨Ԫ187꣩꣨Ԫ188꣩ˡū̫ԭֱƽ£һӦׯԻΪУǧ̣ǿԺɽΪ
ȣʯͣɽ±ϥڲݵϣһ߳ɣһ̰ɫһипǧ󺺹Ӷ࣬Ǽ裬ūǣƽռ󺺵ط£͢ǮʹսɳڣΪһֻ۱һֻۡʱӣð
ʯ뵽ж벷ϹǶͺȪһޱߵԹޣǰ߽ūƵ±ߣǲһţū˳ڵԨʯҪģǴūԨ
ȣȥӣΪȡū֮λ󺺵ʵȨ׿͸ǿûɾܾ
ȥ·̫ԭΪһ̫ԭϵ̳ܣж㣬ȡ㷭Խɽصӿ¾Ӷ
һΪڣػܵǿĲ¼ɣӣʱҪ踺أ֮֮ñǿҽɱȣ򰵵ūǿǺеӢۣҪƤΪ˵ʵѺѣҲҪū۾ԭ󺺼꣬ڲѣ֮ʱ𣬲ŵ²ԭ۹߽⡣ÿһūжĵףһūΣʯҲ⡣
๾࡭ˮ˳ڶ룬ʳУһƬ⡣ʱʯҶ£ˮŤͷ򶫷ֻʮʿ˳Źٵֱȶý죬Ǻɡ
ʯüͷ΢΢ȻΪԼȻС޴ӵݸɫȻĵߵԣ⹭Ϊţ˾ѿ
ٲٲһٲʮ
ɳժʯʮعּңҫ£âĳʱҶȥΪһĨڹ⡣һū˸ով𹭣رۿ͸ԡһʿ뻮һʸʮ֧˲ɱĸūˣգ۵Ĺʯ߽ʣһӡ
ǿҪɱңѵҵ˼ʯ־ŭ亹졣̧һ䷭һʿ񱼡Ωһڻɱһɴ⬡
ʯߣΪǧһƬӣʹӳһ֮ءȻһǣûãȻ׷
һʱʸȣʯ¡
𹭣һɱʯǰ£ĳ೤¶Էͷ­ʯͻȻ𣬰ν档
ִټٵ񵲣вųһ𻨣ž˵Ĵֱһ飬Բס
ʯ˻һٴϵãǶɽ֮ˣΧֻһ·סΪʣѰ
˾ˡۼһ·磬ʿ
ţ֮ɫŨӵ򼱳ʯ

˫ӵͻڶܵǿڱѪʯҲܣ˱ѣѪע
۵һ죬ʯŵˡǴ·硣
ʱõѡʿǰΧʯԸ߰Ըˣᵶ׷׳죬һʮ൶ǧʯһˣҡҡ׹ѪȾɺɫ
ʮ嵶ʯڿסؽϡԷ֮УԾնһ׹ʯͷ­뿪ббصϡ
ޡһѪ̵µʯʬ񡭡


ٶʮ ɱ

һǽ𻪣צNĺʹǰʮĴܣ֡ڡ̡ལʮˣ󷽣һ֧ǧ˹ģ
£ڳ֮ˣ̫ʦ׿⣬ˡǵģ̫ʦ׿ΪѾƣ˳̫ʦν̫ʦߣ̫̫УϹλ֮ϣǾȥϳԸ¾̫Ԭ
׿θϹιЧ̫֮иʹ¹֮
ЦЩˣһƬ֧֮Ϊ̫ʦĲҲȰ裬׿ֻա
ǰ£Գӭ˰ݳ£ں̫ʦ׿ӳ߳ڵϵĳ²ǵһμ̲סΪԼ޴Ȩ
׿س·ϣ˼룬ضԬ𱱽ǿǵ볤ͿʼˡҲԼûʶʧȥƽµ־
ʹıģһֽȨƵĶ
׿ƽ꣨189꣩°뾩Ϊƿس͢Ȩһһʿаʱ䡣ꡢȥ£ض£Ǩ׿ԴŴض뾩ȨƵĻ᲻࣬鷳ǲֱصǻ֪ȨƵ
׿ֱȺ
֣̩սȭͷҧгݣɻͱһʾΧ˶ӣҪ˿㣬ʮ壬ƽԭˣݱԭѧΪһΪԭΪΪβƽ꣨Ԫ188꣩ݴʷʵۣ伽ʿ֮ıذܣžܾȰֹͬʿ飬ҹȻйɱ
֣̩һȺվʱѾָƽ
ͬΪ֣̩ı
һʿ˵һ̡֡
֪֣̩ͷĿȻ
˾ͽʻͷޱĿһ֣̩涭׿£䣬֣̩趡ʿΪ־ʿʶԶ׿ķУȴڲɫ䣬Ѵ󺺹һȨ̨ΪӪֶ֮ߣʹ˾̾
׿вΰݲ볯ϵʸż˱һ磬ҡڵߵǰǣŽ˱ֹپ޲ۡո鲽УʾӵĹ˳뾴η
Эʮһ꣬ǽ̫̫£˸Ϊ죬ȥʮ꣬ˮϳ׷׸п˽ﶼ˵ȵۺѮûаḡѵӣֱȥΪ˿ͣӳȣػΪһָǣӼᶨ˼׿ľġ
׿ϯ˼¾͸еֱͣ˵£ټܶFΪ󽫾ֶӶΪСоУξ˹侩ʦŮΪμ
΢΢Ц׿뾩ʦʱ塢ŲְΪɽУξѣ߸ָ̲ס¶ˡ
׿Ȩ죬֮ˣͨض顣
գ̫ʦڼ磬׿öFԼͬʳ
ǰֵܳԷFԱԹλ̫ͣ׿Ϊ۸ֵͣںǳ⣬Ȼע⵽ܵܽ׵ͷʱסԭ֪䣬ܵҲˡǸɽǸ⣬ΣΪݽ
ӱûȤһ׿ŶFʵ⼸˺ܶ࣬ܵˣòƽӹԸƽӹŸƽӹƺҲʲôŵʶȻǸƽӹ𡣵FھʦᣬΪ׿ƿؾ´󹦡ɴ˿֪ûǳڴԼߣûлʩչ
FЦҡҡͷ仰˶ãʱʼһֱҪֳӶˣŵȵᡣϧʱ׳־
׿ҲǿҪ⣬ףԶȥϡ׷ԣԡҡΣƱʳ߾䵽ϣ
֪˭һ𣬿׿ͷɽ˲ŵԺУͣ¥ᣬȻͶ𡣶ŮţȮͣ綦Сѣβվ棬ضתǱ
òŽ׿ԵĿư̫ܵʦ̾ˡ̫ʦһӦϺľϽ죬̻ɣƽ֮ңƲֹۡǲ֪εķΧж
׿˶ȥѰӡŮϤȥֵ鿴ϣȫĳɽΪ棬ʧء
һգ񴡢ҷ硢ũӶϢ̶Ȳһ߷ݵǧ䣬ߵ䣬
ɺθ
˺ɣΣѺβ󡱺Ҳʱ׿ǨΪʷмͣĻ󣬳ﻮﶭ³ˣɡ
գθϯʮˣȥʿ֮ʢй̫ξ¡˾ͽִᡢʿ𡢾̫³ظ֣̩趡ɻ짡ּԽУξڡ
̫³ظ˵׿ڱУ졣е㣬ɢ԰δԼӵֳɶ׿ʮǮĲƺʵǡʵǡ³ظͨҷƽˣ³깫֮˾ͽ³֮ѧ³ʫרΪ̫ѧʿǨ̫ͣǷһָʿ壬ѷմʿ
ָҿⳡδϲԵľ桭
ӡ
İ׿޵½Թ֮ǿʵһƥֱɱ֮лգȻȡԺ£˻֮Ҳ
һļž˶ˣ׿ƽռײΧʿɭϣҪȥҲûãʺϵ̿͵ģЩ׽ӽ׿ˡ
ɱ
۳벻ɣԲһ
Ի־ʿˣԺʣɱԳʡɱʣ˵ѣϾ˵ֻһΣ˭Ը
ʱ䣬һһĹȥء
֣̩ɫƽʳָû鰸Ķ¶ĵĲ˿ڣ̲סȥ
ͻȻ䣬һ˲廰ȥ
֣̩ŤͷȥȴԽУξڡ֡
ڰڰ֣Ц˵ҵ׳壬ȴ֮ͨȥδɱ˶׿һʧ֣롣ȥɡ
֣̩̾ϢΪ̡ٺüܼˣȷʵǱʵѡ
ڵȭ粻˳٣ҽջؼ׼׼վжϢǵ뿪
ĿڵıӰҵΪмʤ㣿
һƬĬ˻ش
գԵΪ׿Ȼ׿֮ǮƣսʿĸһöͭҲĿĲڴˣίߡ뿪ʱ׿У˴ξֱ֮͸ض·ϣԻָһЩ侲뻳Уö׿˵֮ʣȻд֮
˫ߣ׿޿ɱܣذԼؿڡ
ذ׵ش̴ףһϲ漴־˽֪׿ƽռײȴ֪ϴĲһףذȻףȴѴұס֮
׿ŭڣȭϣǰһΰײѪɳԶ
Χ״ûɢһӵϣһ֫νѹڵϡ
׿ذγصذƲϣʣа
ھЦҲ㳼ִӺζҹӯҺ޲гл¡
׿ЦŵͷѣðûгȴҲ԰֫նϡõ׿ָʾεֱ֫ڲҽһķѣޱѪȡ
׿תۼͺˣڱͬԼŭͷˡ
Ƭ̺оУξ諴ҴҸ˵常׿̣־£Żȥ˵䲻Ļһ常и̣һܹ⣬Ҫᡣ
׿ȥϰΧԽУξʲôһҪʳڵ𡣡
ŵȥбԾֱ֣ͻԽУξһɱ롣šҾ죬ŮףѺԺУ̿򣬺˷
һȵ˵ǰɣĸ򡭡
һʱһŰס̷ɺ̫ξ¡֣̩趡ɻ짡ȡ
ĿɿڴȻץҪԽԽãڵͬܣ˵ʵЩ˵̫ץץġһ˼˸ۡһ׿㱨
׿֪󣬾ĬãȻԷҪأʲô˵ģץ


ٶʮ 
ԽУξͬɺ̫ξ¡֣̩趡ɻ짡
ǽȫñȻһ𡢺Х
ץ׿ҧ˵һ֣ȥֻֽʣһˡ
жˣûܵвգеĸܵˣͲôһ㣬ͽԶ뵽ԼѮĸѮĵܵܣδǵŮѧĶӡ׿һսԼⳡɱǵ³ʿǾԲŹǣ塭
׿ŭȼգȨʿ˲Ҫٸ١ҪȨȨͷʿ˺飬ԣչôɱȿҵֶΡ
Ȼ䣬׿뵽ʲô΢΢۾
֣̩趡짡Ϊ̨سʣʦΪǲ֪飿֪ԣֻж
ʣǧҪʧ
̫ʦһѳԵſڴ׿ӳ˼оѣĿȥһˣ˳࣬絶ͦͷ˫Ŀμ¶һ˿ţȻҲ˵Ըͷڣף̤ƤѥӢ֮ɫǶ׿ӣɽ
׿ǿЦվ
΢΢ͷŶ룬е׿ǰ
׿İ̾Ҳ֪˰ɣΪЩɥȪʱδأ˼Ű¡
ھȻ쵽ɱ̫ʦʵ޿ߡ
׿ҧгݵɱжһΪͬǰȥץ
Ŷͫ΢΢һ
׿źҡҡͷϧǣһʱŭͷԣɱڣűʳһЩȴδϸ
ɫɱŹ
׿ҡͷ޵Уϰȭͷ˵Ҫ֪Щ£ȭͷûõġԣһٴ󿳴ɱȻܾˣͬھ
Ҳᡣ׿Ժڹ߰ɣ㻤ң޽֮
ŵȭӦǸϲ⣬ɶ׿Ȼˣ޷ܾ
׿ſڣĿͶԶͷ˼
Ծ֣ɱԽУξʶжʧˣһ̣ңһڿ
ɱվֻСϲ̨桢벻;ͼԴɱķʽ׿Ҳһʼʹˡǣôɱʲôأ
˵ףʿ˵̫Сˡ
ǽҪԶ׿ŭ𣬻Ὣյûǡ£ʱһ׼ĵ𢣬ˣ˭ֹ׿޼ɵΪ𢣬ӣһܹȫ
Ԭܣ𢣬ȴƫƫѡһ·ܾϵӣݼݣԥݣݣΪúеͷãȻʴӣ⻹Ǹʶʮأÿÿͨﵩ̸֮Ԭ
ɣ֣
̧Ƥ׷Լʮļͣͷ˵ûˡ
֣̩짲˵趡ǰŸϵŲæЦ˵ҵһͬһͬҲһա
˵ʱֱԽУξΧҵȸֲ֪ۡδҵȣֿڷϣȴδˡһЩʱ䣬ҵȺβôϿǡ
һղлңû뵽㣬漴ҡҡͷ߰ɡ
ɡ
ڰ֣ʾ˵ӶŮڣһߣĿ̫󣬿ѣԳ׿ҼΪѡ
֪Ȱֻա
мҾۣ֮ͺһ˼֣̩ǣң
²˳٣ǴӺ뿪˵ͣ·
ɱءǰ֣ص£ִټ䶭׿δظҶɷֺҵݺ󣬱ػһʱʩȡ
Ӣ
ͷǡǰʱҽӵţĿｫ˾ոǳֱʡ
û˵ʲôѱ
֣̩짱μţϺθţһ·оգ˳ǣ˲Ҵ⣬һֱӵؾڲͣ
˽һҹòͣУʶ˵Ҫȥϴҵ㽫δ
짲¶ɫĿ֣̩֣̩ҵ֣ĹｫְȻҲǵ㣬أ
ЦλȻȥ൱ͬС
á
߼˺ҲǶȥﻹһЩҪãټʿδƽֻԶԶӡ֪ʱ䲻ˣصң·һӣһٷżŵ˵Щŵ˲ǳڹ䣬һǣ㡣
һѻżո⣬У˿ͬʱ׿ʿõָɱڵֱθμūη˵һԣ
һڲ֮Ӷ´桢¹ڣ󲽶ʿźֻҪܣԹȥ̫ʦҲʿ緶
ȥ̫ʦ·ϣ׿ں͹̫ξξ¶ӡǺͬ磬ˣѮݲƳ룬ййΪǰЩǧǮϣ˾ͽ֮λӰ쵽ԲʧΪʿ֮
Ͷ׿йһζԹʷ꺫졢¾ٱң˾ͽݳｫʸ¡׿һֱΪʸߺӦΪ˧ͷ͢ȴһǮ٣޾ͷϣ֪׿ʱķŭһֱϣɱ׿ģȻûӦ
²ֹһ룬ұ޽֮
׿ƺ룬Ŀ𺣬Цξʲô
ڴڵ˫߬ƽ޲˵¹룬̫ʦξΪ£
׿΢΢ͷʧЦξ治֪ΪΡ롯𣿡˵֮һ֣׿ر
֪̫ʦʾ¡ҡͷ
ʲţ±̿д̣Щɥ
һ𾪵Ŷ˭㵨ΪȻд̫ʦ
׿һһԽУξڡ
褣ٿƣ֪Ϊˣ֡
׿·ϻƪеΪִͣĻѾȫˣξΪ֮ͬһαڹǰϷ˵գ׿סµ۾
²ЩңܿΪ˸дڣ̷϶׿ûȷ֤ݱڹթԼҡͷҲŵ褻ô˵̫ʦгҶʡ
׿üͷ̣Բѣʱǰ
һ˿ɫﱧڵָϣϡ׿ʣֻ˵ڶʣһŲԡ
Ӳ׿ҧгݡſ϶û˵ѣʮа˾Ų˴ɱжƾһвԶȫжһɶ
ߣû֤ݣҾα֤ݣν֮λ޴ǡ


ٶʮ 
ѼӲ׿ҲúĥʿڣگԸʲôһҪ˿죬ʳͬﵳ𡣡
ŵʿȭһһǰס£ȥ
ڱɫ׿ԸǿݱŰ˽ԹһԼ˴߳ضɥΣ˵ξΪ̫ʦһȷ֤ݣ¡͢ξ˽ԽҹѺۿɻкɣ
׿Цɣƨ±Ϲżŭ׿׿ɱ𣬲к壬ɽĺ޵ءçŰ֮һ
׿Ǵα˵һһס
š̾겻̨֮ԣɱʹҽ˴ѡ֮󣬻ȪкĿȥڡλȵۣסҹƬ̰
顱׿һ߷ǰ鰸Ŀ棬Ŀ
̫ʦҡվһԵεǰһ޺޵ص̫ʦȥɱ
׿гǿѹ·ڵĻ𣬻ҡͷáôɱ̫ˣҪܾп̣ˣܽͷޡ
ĬȻʡ
̫ʦǰÿͷɢѪʿǶһڳϣһ״ң
ǳ鴤£ĿӼԶȥ븮š
ΪҪ£׿һ棬ʹļйһڣ׿뾩ʦʱΪ˴ȻôΪʹ׿ɾ裬߻ŹضǨԼɱ˹ϵɱ䵭ȥְ׿ΪʷСŶ׿ܹٶȳˣﻮ˹ϵʼ¡
ֱ壬ڵصҷǾǳԷ֣
׿ɫüΪѿ֮ͬһޣֻǲ߼Ұˡ˵ʵԸǰϣҲش𡣶λæʿ׿ǱȽиģȻǹ٣Ҳ֮׿в̣ߣ஡ʣʦΣ˸²㶨ҲЦһЦ
׿̾һʵʴڴˣ
Цԡ
׿ɬ֪󿴲³ߵأֱޣ㿴ޱΣΪԿµĹضڸʲôɡȨ켺ѵıȹǿ𣿡
ҺͬԼķ𢡣ôһ䣬Ͽڡ
ɱ𣿡׿ˮЦɱ˹£룬ʱʮڻηӦΪνӡνܹ͢ʬɽѪĽη塢
һ˳ձ˹µľɲضԸȨиǿк죬ǵסֿɵõȨƣǻ᲻ģ׿۾ʺּأЩѹһֱ˵ȴû˵Ļһȫûһɡ
Ϊ׿˵Է֮ɱ׿ʹպѣ𢣬һ⣬ɶ׿Ϊȥұѡ񣬲Զ
棬㲻׿֪Լһǰ˵ˣļܶҡźذڰֵ˲Թ³ɼҲԸͬٽʲôʲôʱͨˣ֪ͨ£ۺʱλԴ׿ߣرԸ̣ȣһһ¡
׿Щɺ¶ɫ̫ʦʿʹ롢δع֮βȻΪǲʶ̧١
׿ҡͷ̾βʿŸѣϧΪá
ȴ˵ʹڼΣĿбӣֵ࣬ʿĿá
ڶ諽Ծ֣ڱʶȻ˲õĴ£һ̣գʵϢҥԻҪ׿̣֡׿˭ǿɱ˲գ۵ĳҰһȨдĪǳıӵ
Īҿ˲ɣΣѺβ󣿡֣Ҳβ棬㿴ǲǣȺһʵʿָ·ν֮˵
ʿɫصصͷ˵ûǺβ󡣡
ǰѪήҼ߱Ǵ̿ɣβΪʹϲµ࣬˵
ϧʿӲԿϧ֣ס죬겻عң˽δŰɿС֣СĻӿڳ
ʿǿв֣һȴҲ˵ʲôιͷӲˣҲв׿׿ڳʿۣͬħ졣£ʹ˲ΪӲТΪҡΪ塢Ϊܲ˳ߡⱾһ£о绯֮Чɶ׿ֱɣֻҪ˾ٱ֤ʵֱɱ֮ûղԩǧƣմ֣·ֻĿ֮¹ȥã̴
ڵָָӶĿʼǰ֣ԽߣԽ٣һǽνǽΧżΧǽƣΪԲߣ˻ԳԲνṹǽ࣬ͬسǳ£֮ڶ࣬ɭϣһڣǲҲѷɳ
ŷ£ǽӭ۵ģǲļ飬߼ʣȸ֦ϣߴߴĲֲͣȻΪ̻ۣ֪̣ԹԼΧˡ
ͨη͵֣֮߳ڰ䣬ȣó󣬸ǲᣬÿ궼԰ټƵ򲡶ֱ˴ĵطʣ±ǹڵ֮
˵׿ۿֵ˵֮ϵηȻҲ̫ãȴȵǿϰٱ
ųȵĲңʱʮͶȡЦֻһ㡣
ɨڣޱߵ˱Ƚٵһ䣬һ°ڣڵأɱʧܵһ̣Ѿþ׼ϣ
Ӣ
ˣᣬİԼΪ֮š꿡ܣ񻢾ᱱµｫأ
ΪӢҲˣǽ£ոЩˡ
ξ
ԴãȻŤͷˣǸʮˣˡǡ
ξһ棬ξǵòΪ֡գηȴ䳱ʪܳ£׺ǱЩɲݣɵϥ¡
л


ٶʮ 
ԽУξд̶׿Ϣøйע
ʿȻԶ׿Ǳ䣬һ˽ͨıΪӦ˴ʿַƼʵǶԶ׿һܱ
εǣڶ׿ʿ̫СͼС󣬵ͷվǺ˺
׿˴˳ϣһ֮䣬̫ξ¡趡ɺʮ˱֣̩ɻ짡ۣ˵һɨգȴҲԪˡ
׿̫ʦλڳ࣬ռһģȹҡȻˣû˻վָլ棬ǻòͷˡ
һɱ̫ʦڣſĵ·нšŵ˲ˣΪ׿ţΪ־ʿ˾ͽʡ
ԸʵǰΪ˸ңȻʮ̣ҲڿףأȻ׿ʶһκʱڵݡ¹ٻҪǿƴĥԼǣԼĸԣУĵȴԸԷһĻᡣ
ȥһֲ߻ٱӭضȺۡƼʿɳ϶ΪйԬʵΪӭϧһ̱裬һδɱжһֱĻ󣬲δ¶棬Ϊ֪ö׿εʿˣһ¶ˣʿ˽޷̵Ļᡣ
Ȼɱжʧܣ˳ӹһ١
ҲһЩ鷳趡֣̩ɻ짽Բ䣬ǰ߱׿Ȼỳɵͷϣȥ̫ʦ׿ＰġܶģԼҲЩģû취˼ѺҪֲ
̾һ׿һ飬պȻǿ䱸Ժд̣ˡԮ£ʲôܹ׿أʳ˼ã뵽취ֻǳɹʽ΢΢ȶд̵Ѷȴ١
ˣ̫ʦˡ
֪ʱͣһ̫ʦθһɼͱɫؿ·˵ô̫ʦһŭ֮ɱ㣿
ңһߣ˦Ժ
׿ӵʱڴ齣﹬ŮǰŮ磬һɫ
ҹŮǧƣǾϸѡݣӦоУСʵ۲ʮһ꣬ʱңҲ˷ѣáԻس׿ŮĶȣ̣ĹŮн֮࣬ϲߣϲľʹ͸£ġ
˭ʦ׿һ֮һͷػӻֻ֡ǵȵߵ⣬ͻȻţȥ£һ
̫ʦʮ˾ĹŮ
׿ޱ飬һקסͷԼ壬Ŀ̹ǣص𡣡׿ۣŮ˶ҪָϾʱ
׿ݺɳʮأԲбҡɱɱ֮ǧƣնԼ㣬Ǽأ÷ԲϰΪأߵغ֮޲ɫ䡣Ůһɣʱ׹ߣ£ֻԱҡȵŮ౻ŵצС
´ѧ㡣׿һߡ֮һ˦㽫Ů˦غ«ͷײһǣʱѪȾȴ˲ᣬߵ
׿Сɽһ뿪ңʱŮŸҴڴ¡
ʽܿһеҲǽڣ۾űҵһ巨ٱ䣬㻮֮䣬Ī龡ǳԲ̲֮֡һ̶ģʶλĵǿ𣬵Ҳòϣ鷨֮ƶŽ
ڶ׿֮ңʵ鰵Ͷ
ʦ˵ٱˣϲֻȥǡ˴ΪֶʶϸƦȥڹҲ˷ѡ׿ȶصӱ
õδϧʱʱͺáһҡͷܾȷʵϲߵֻ֣Ҫ׿ֻҪȴ롣
ʱʱ⻰Ǵ⡣
׿ȻˣЦʦΪ
¶һЦ˵̫ʦʣ¹Ϊ޵ݡ̨ô¨ӣ¹̫ʦ֮н١
ʦ⻰ˣʦ˹֮ĸţȻġ׿ɫʦΪ趸õδã
̾ΪȻɱ趹аɱ̫ʦ޿ˡȻཻʮأɱ֣ȴҲ˵ڡ̫ʦʶһµȫƾ̫ʦɱǹУҽ
׿˫ĿʣԺԵ۹ӡ
Σ׿ȻʧЦʦ˵ɱµʧҲʦԲɱʧҲʦ֣֮ҲοΪȫʦµڼΣΣ
ʴߵݣ֣ص¹ٴл̫ʦɱ֮
ʦαˣ𡭡
ݣ̫ԭ
Kװʯͷ­أνKع֮Ҳǿ򿪼ȥƱҲвˣѪ۵ͷ­϶ǵһοû˻ϲɨһۣĶһߡ
ʯһͬͻؽģһū˱ǿһ£ԷƢܰͷһŤ˶ѾɱˣǿȻںԷĿڹõľǶԷڳһӴҲ˵ӡ
ⲻǹ⹴ҵ𣿡ǿЦӻ֣׳󺺽ūֱʷңٰʮһʱū˰֪Ķ˵ˣ޲ʯʲô¶һ⣬ֻһʹġڼȻ͸֮ܣʯȷʵûɱ
漴ǿһѲ̫ԭȷúķգһ۹ע𢣬˵ʵͲϺ೵ʧȥūΪ໹QQˣˣһһ
Ȼ೵һֱûж
ǿ΢΢죬೵ӱɱһϧǣʱԼھԵǰ̸ʲôο೵ͿɲСˡ
ڸǿ΢ĸпӢۼįʱ򣬲ͷһ
ص𡢺ӶϿ𡭡
ϿᣬΪȫ˿ҲͼˣҵֻϷ߾һش֮ǧ䣬˲ǧˣҵǺӶݵǧ䣬ء
ǿʱˣ֪׿θңסΣĲү߶׿񣬽ַֻý޹ܵǣɣǿԽԽеѶ׿ȥһͨȻ֪޻̸ַֻ֮ͨʽͷѹѡ
ǿһʱӶٿı̫ظ׸ѫϵ̫ءУոβõĺڹֱܷȥţǾܾȼáӶɹѹأӡϿԼˣܵ˺Ӷ


ٶʮ Ӷ
Ӷء
갺˯ʱԺòȷﲻļңǸ¡ѹŤͷŴɫһ£æٶϸȷɹͣ갺תסǰһһҡҷʱһö
һ̣űƿ෽һˡԼʮ˾꣬߳Ĵ磬ˮƽ߲٣갺˳֮һȣȴԵòݵƫϣȲ˹עҲᱻ˺ԣֵһǣһ˫쳣۾
갺黢ʵʲôʱˣ
ʱĩԼ9㣩ٺٸЦռӣӶˣΪӶطգ꣬游ϰѾûϰѧճɺӶʿΪʱֻңδˣֻܣԾһƶϴʧĸȥ궬Ӷر䣬ů֮㣬ּޣհѩֵĿˡ
Ȼ̸ЩΪ֪ͨδضվֻǷ顣ӵڣκӶ̫갺֮һΪ֮Ϊ̫׽֮ˡ갺࿴ӿɳƵǰ;ˡϾʮѣӵ֮ϡ
갺һͲǸ㣬îʱǰ5㣩뻽Ī˲ɣ
ӲŲæҹδߣʱ0㣩˯£ʱ˯
СӾͰţʵýҡ갺̾ǰ𣬲Ӷأأ갺Ϊΰգҹδߣҹʵͦסˣɵϣ˯ʱû뵽ţ˯ѣԼ˯ʱ˵һ˯ÿ湻ģǣң˵ûҪ˯һʱ
дʵ㣬ƣɡ˯ʱجج£˯ʱ㣬±в˳˭˭ӣһĿȻ
˵а갺˵ô˵ʵѾͬԣǾ·ǣһͷţǰҲһȭ갺鷭齣ƤѥȹǧʯһԱƤѥЩݣû취꼾Ϊ֮Ƶ磬ȴչҪ߳ľ졢˿ģ߲Զݽӣ˲á
ӸЦٽӻ갺ȣСڣܹһЩЦҪһȣν̲Ҳ
갺һλ˾ӸϣֻһǰҲáȥضһԶͬˣ󲿷ʿ˵۹⿴δ̵ʶ£½Ҫˡ壬ʿãΩд֣ͷءԣ԰գֻ游ϰѧϰӲԡ
࡭̤ǰͬʱһ
갺΢΢еΣ˳ߣƽռһҪ󷹣ǰδƤȻʼĿˡ
ӲΪ֣Ȼ֪ԼϹٵȥԸЩˡ
갺ڼ뿪ǰ˵ʳԽԽá仰˵ԽԽãƽﵱȻǾ󾫣ֽǷǳʱڣûʱ˷һʱڳԷ档
ӵͷȥ갺ǰߣɺŽ븮°칫֮أһ·æýŲմص׷ͣͷ֮£ʺá
갺һһ򥣬ѲܣȻ俴ԼǰףһۣͽǰԼѮͷԳ۷˫Ŀ񣬺ڶشܲԾǡһʮ꣬ģ棬ؼףƫƫһ֪һھˣھöֲ;ˣڱʵࡣפأӶϲȫĸǾͳ˧ɽ塢Уξ
ʮʿ갺֣Ӷ塣ٵòѷߡ褰ҪѷɫһЩȻȻû˧þ춯أҲһλӣܹ˽һ£ȴᵱھ
ȻˣֵóƵĻĲŻʮͳΪӶʿ갺鵽κȱɽίԿְ籱̫ػʸ֮ڸǿ̫֮갺飬ɴ˿֪֮
ô갺ûͷûԵһ䡣
βסƣǿЦػѾָƽġ
ԭǰҹ䣬ʱƽһҹ¿㣬£˯ǳ塣ʱضɽҡĩ޷ŮԳ۸ʱĸδأʱһãЩթ֮ûŮ͵٣Ƕൽʤг𱨳ԹԹɱ¾
Ҳɱ˻֣֪ΪľƣһŻֻҪԹһ磬ûһһƬ绯Ϊ𺣡
塢Ϥ󣬵һʱɳѹɧңȶģЩطһʱܹ˵ֱգ㸲˳׿⣬Ӷϲ
갺һ̶һ̾ΪӶ̫࣬ò׽Ӷ죬û뵽һͻȻٵͷϣʹһ»صԭ㣬㡣
갺ݲңżӼ˳ϵһʩ
Ĵ𲻽ջ˰յķᣬеĶȫչˣʳ갺鲻òڰʩ̣ͬʱ
˼δ֮ʱڵĴҲ࣬ҲҪѰι򲻳գͷۻİƱػա
갺ĿΪලǷ˿ʳ˽ңȻʱǧŶӵȺӴˡǧˣôһ֮ࣿ
ƺ갺ϵʣָ򱱶ﲻڵ˳갺˫ĿԲɣﻹв֪֮
갺ܣô¡
ܿЦҲҪȥ渮ʱǰûôˣͻȻһӿЩǶ׿µˣ˵ûʳУվͱջǿȸϵ㹻֧һʳۿҪˡ
갺ɫ࣬˵
СǶˣҷ񣬰¾ܳԹǡ
˵ʲô갺бһۡ
СǸϻȥ
ƨ갺ƿڴ׿Ǵ󺺼Ӳ˰ѵΪｫԼͣͶ׿һ֮𣿡갺һ£ָܵıӵٸдۣҿ㡱
ܷߵͷС˸С˸СûģȫΪ롣
ˣͲһȻѾһˡ갺һֻʳ£ܡ


ʮ 
갺ʾٷϻȫʩ񣬲ǱذջǶ׿£ʳ̫أڿǾȨһŭְģֱӴʶһ䡣ܼ갺ô˵ˣֻӦֻȴɵģʳȱڲС갺ʲô
Ŷ׿°յʩԭ㹻֧һʳۿף갺˻سǵʳȷ˲°
갺ȥϷһС塣ںڡһʮټҲȡӶ뾩ʦط֣֮˿ڶ࣬һȸߴ໧ʮˡȻڼ˿ڣʿ估ͥδڣū͡軧Ҳ٣ȫӣܹ
ӶؽγأǺӶľ갺鵽Сл࣬ǧˡְӶ̫࣬ΣΪ㣬һưܾᵹɣҼŹҰײ޷Ůǳü̾ƽǻõͯСҲʧȥЦݣڸĸߡһ𣬶˵جһ޵ļʶûʲô»ӿˡ
갺߳ӵ⣬ϡȡ衢ͬҡΪ磬Щ˽Ϊ٣һĸ磬ظ硣
ѹȥգ갺ڼ俴ĲҾൽľʱҲأȴƽ򵥹һȦǰһѲӡ
бʮ֣갺˳̣ǰһҪչ˺ðգọ̇̄ɵ͢ȡ͢򵽿
ȥ·ϣ갺ĿĬĬ¡ǿո۶طʱţ£ñأӶҪս֮һ౸ݡʱӦʹ죬û뵽ͻȻ٣¶޷ɸǿˣҪǿҪԽĳԷ⡣
ǿȻɹӼݶôǮǸ޵׶ӽȥٶƲˮƲδسԣһЩҲΪս׼ġҲ֪ǿ᲻ἷһЩӶ
̫ԭ
ｫ䳡λڽΪƫƧ࣬ռĹ㣬ȫƽռ䣬ٻڴ˵ش壬ա죬ǿЯֶǿʱΪ֣ߣѧѧ꾫䣬꣬ų䡢ƾѲѷһʿ֪Ȼ츳޿̿࣬ĳɾ͡
䳡ȴһİˣǿӡĸӡմһɫ¶£ν£ͬʿ˵Ŀ۷խ䣬ƽʿŴװǰҪʱµظɻߣҪӦճѵս
Ÿ׸ǿ֣촽ţĴ۾Ĵ²һֱӴ£ΪǰڵѾŵϣʮ꣩ѧ²Ӳͣ󣬼֮ǿں֧֣ɿڣʱ׼ѧϰڸǿĽģⲻȸǿһҪѧ
öǲòһǿ֮̽Ҳ룬ȻܾȻܲסǿճò˯֮ʣ䳡һѡѧʱӲľ񣬵Ҳһѣȥ鷳
ǿŶ룬ڻֽţ˵Ľ⹭죬ʮڣ飬ս䣬ͨ֡νս䣬Ǵ󺺹ʿյļܣΪ䡢䡢䡢䡢䡢ת䡢䡢ܲ䡢䣬̺ս仯
ƽԽԽһ֡ǿͷ۲һĨ֮̾ɫ仢Լߵأʾ϶ڡ
ΪѧߣԲȣ岽Զ
ӿԼߵ԰УٿָǱߣʮ룬Ʋ죬ߺߵҲҪŰôԶ
ǿӷ۷۵Ц˵ôûѧߣѧ𣿺øԶȡֻҪһΣұѰ岽
ġšһֻһקʱԳԭΣƱŤ㡣
ǿʧЦĶԽ˵ֱˡ˫ű𿪵̫һ㣬ԣãͦءո񡭡ɡǿһ䣬֣ľҶɳĲԶɵǣʸ䵽浯𣬾ɨӵˡ
俩俩ӾٹУֹסǿԾˣ콫ơ
ǿ۵ҲĻôֱ׺ˡ
СһͿ֬Ĵｫ˵㣬ߡ
Сӣ˵һ顭ǿͷ
ӷҪưУǿ粽ãӶִ£ӵҲǲ£ǽ򰢸ѣǿҲֵָӼĽ
ոûԸʵʵ岽С͸ԴͬӲרע˵ΪȤѧ˵Ϊðѧ
̫ԽԽߣһСŲ㺹飬ǿ뿪浽ͷԸȥǿתӽһ
һ߳űӣһ߽£ڡ
ʱٻӰ䳡
Цúһ۾Ƴˣһ㶣ᡱһٵˣĸˡĸˡô죿ҪҪ
û¡ǿЦŰڰ֡Թ߶䡣Ȼĸӭ۸ܲӣ߰ɡ
·ͷηڸǿüۣòЦκūôĵѽΪ㰢ܶùһ𡣹
ˣ˵ز˾ȥɡǿǣסЦʱȣ䳡Ļн³ߣȻʱص£վ̫Źۡ
˳䳡ǿʵʲôʱģ
صһˡ׸ոš
ǿͷδ̫⣬ÿ²Ҫһš
˵˵ʶһλ̫ѧ꣬죬ٵʮ꣬ƷòãѣŻڣΪŶˣԺӶϣǺӶܡ
ٵܡǿüͷʷϲ̼ϹûûǿĳˣѲ̼ص
ΪɷڻӶϢ˵׵˼ǽٵһ˽ҲãȹۣҸھܾ֮
šǿܵҪܾתһپڽ֢δزҽٵ



ʮһ ʹ
ڲʹٵһ˽Ůһ棬ǿܵҪܾɲòʷ޸ֻмתһ˼ҽʥپ˲ݣ¾ڽ֢δزҽٵûڷԣתʵѼ˵أ
ͷ˵˵ˡѼٵٵвţòҳ֪ǵöٴŮɡΪ֮ġиշɡ
ǿЦҡͷӷҳУòһЩ¹вǡ
ɺԷƱˮ
һĬĳӸڲ͵͵˸һ֪ۡ¹ڣǸ̫ѧʱ֪ѣŻ磬ĿϧӢţڶزΪ˼ΪԼȡڣֹСһֱԳ¹кܺ棬ֻ۸ֻĸף涼ˣȻἰҲһӲԸ̸˽ⲻࡣ
һŰĸ֣һŰ֣СĸĸҪ𣿡ȥӾλСĸΪĸ׵Ӱӣȴûĸ׵ϣһס
ŸһСģݸǰĸҪˣκūﻶϲ𣿡
Ӳ꣬ﶮ춼ܹҽƿˣǣŸĸҲҡΣԲԵϲϲ
ǿӶЦСһ̫ɰˡ
һĿڻصԺͿɩڻȼɢл࣬Ѿܴˣɫ۳ŵùĹĵģϵĸԵĹΡǰһʱ̫Ϊݴʷȥסⱻ˵лҲû룬һڷˡǹˣŮ˻ڼ󣬵ܹܵæܸж㣬ū澣ңܸ񻳵ǲ̼һˣ»СΪϣｫ˾ͽտ̶ȱ
򡢽㡭ӭЦ⣬΢΢һ
ǿЦŵ˵˰ٱˣһˣαض񡣡
ŮЦԡ
ǰḧ¡СεǶСܸ˳ǻк˵һĽ֢͸ǿɻʮأҲֻһӣⱲӶ͸һˡ
ǿԹɫסӵ֣߻΢Ц
أ͹°ۿ䣬ԬϮȡϼԥݣʾأغƥĸطԴȹΪۣøǿһֳĬȹؼĹȳضɹˮˮˮصشȹء
ǰѪս֮;оʿƣǿ֮ĩǿӲԸҲòڴȹؽ
ڼҲûţԬͨʹƵںϡ˾³ػϣ򣴨ֱѰܲ١௲սȡһս֡
ݷ֮ãۼʿ侫ʢҪ£ʱܲ١௵ʹߵ˵ԬܵʹҲ޲ɡ
Ȼŭ׷׽ʲô̸ģɱ֮Լ죬ڰ֣һֵҪˣʲôС
ʹżĲʣһ˲䣬ʮιǵɱĿ䵽ϣʹ߶˶ǰλְ嵶ɭܲ١ѡʹߵǸʱᱩɱ˵ᣬԾһɵȻ֮ɫ
ｫʹˬʳҾȻ߳Ϊｫ˶һͷΣԥݣʹ߹ⲻᣬνζ
ޱСӣ㵨ӲСͲɱ㣿
ʹţƽصսնʹ
ʱʧֱ̬Цǰͺ·ЦЦģҺ̸أǱ޳ܵϮȡԥݣʲô˵սնʹĻͶԷӲЦʵСӣ˭
ʹߴֲĲˣΪȥ궭׿ͽڳضηͣפ㲻ǰΩܽηգĽ֮Ͷ
ƺξһĳЩ䣬˼ã󻺻˵ĳƽˣһǸһǲܽչֻƽ·졭ȥŲܽδ̾˵͵һ鰸ŭĿȵϵ½һ֮꣬ǰֶȴںϺȻļ峣Ҳɱ֮˽
ϡԣ𣬰εʡ
ξӶŲæҷԽԬԬگڲˣ˽ɱݴʷԳΪУϣڷ߿޲ɱ֮졣׳䣬СΪ飿
ν購ԬɽѫԵָξΪҵаٸｫҪն㹷ͷ¡
ξбѫƸ֮ع˾£ԿٶʱｫᱻΪ˾Уξõݡԥݡݡݣݡݡݣʵǰʱͬնһս𢣬ʷ
ξԬܵļڹԥµãʿδȡݴʷΪףһԱֻɽ̫Ԭšñ౫֧ҵݴʷӵԬܣȻȴƴӡԬϵݡݡݣ֮ΪԬͲڼǿԳϵҡź޲ɣǳȴѡ
˵ȫƾһͷҪ˵
һ˵˻סˣ᱾ˣԬռݴ壬ǿ߸ݵְ֧󺺹˾һҲʮݣ仰˵ڽɽΪ׿ǾȡգʢʮҲסһ
ѫƲȭԥݣ򲻿ŴԡԬ𣬹ݿų켺ΪҿΪʵҰġ
ѫһ䡰ԥݡˣ˾УξͷʵأӣϡڡӶڸǿ񴡢ҷ硢ũڶ׿Լ˾Уξÿʵԥݴʷʹ졣
ξ˵Сӣվܸ鱾ĩȥɣ˳߲ϵ¡Ѳϴɾұȥȡϼ
ξɫһһ˼У£Ҫ֪˫һսͽ֮
Ц˫Ŀһɣȵ֪ˣθҴݣˣһδı⣬족
ԾڴˣϣպҪڡǡξؿһۣһҾ˦ߡ
ĿξʣȻγݺݿ鰸жһǣ̧ν˷ԥݣɱΥģ˰
ŵ뱧ȭŵ


ʮ ֮
أ°˹ҾԬľʿԼˣҲ˵ڵϵֻˡ
˵ʵΪѣƸǿԬܡԬ׿졢ݣĸһ֮ǻӻֱܾʮ֮ڡ
ΪĿŵȹڵĶϡ
֮սƺ٣ǧȹƶ׿࣬ϼƿ򣬳ȥߣս֮ʿһǧˣʿЩ˳Ա߾ƥḻʹǴ׿̫ܲʵضϰ
һʱĲƸԬŴͼ沢Ա⡣
ڵձǵʱˣݼաֶڡ޵⾰֮
ţԱ߾֮սԼԼĥϣص
ԼȹأƺƵ£ǰ³ء
ǰԬǣȡѧأ󽫾ʷ롢Խ̫ز裣ɽި飬Уξᡢ־͡¼ͣ趲С
³شΣڴȹء֮䣬߾࣬ǰҪɽ·أˮԬǰ³
Ȼ̽ʹ߲ͣϢԬϰվ³ǱעĿ³ɽӰ
ǰЩգѫѲܲʹξͼĻһֲ©дŴأԬգʱһ亹
ŵ˵ԿԬ̣ܵñǿάϵԼǫŦȥܣԼ˵̰ҲдʧȥԬµʸ
ҵǣ᲻Ϊᶨվһߡ
һж̨βջѱ´ҲģǲǸÿǸ̨ȨˡԬͷңɽĬĬӲԥܷո֣ǲֵܲܵԬݣ£ֻǿͻȻ֣ļ޽ӽ㡣ڿǵǣҪܰΰԼսϡ
«̨ˣԬعνԲ裵Ԭڴ󺺹϶ңӣԼ֣Ծ˧һöѷԬܶ١裰࣬޹⣬·ˡ
Ťͷ̴ӣص⣬ɸϵ
ԬͷĿأֵԥأ
製ü޸Ԭ˳Ϊ֣ȴϮռԥݵĲܲƣͨһ㽲֮ܽͨһ㽲СشΪסĶԽʹһԽ֮ԥݣΩһҷ̫죨GԳԾӣҷ־룬Ҳֲ௴ʷ֮򣴨ܲ٣ֵܣѹܴ󡣡
ʷüռԥ֮룬˿ڶ࣬ط֣Ϊԭ֮ƸصأʹλǲǸûǵ˸Ϊ׵
΢΢˸͵ʷ֮ΪԼգҷʹ˼֮Ŀǰͷǽݲ̫أ˵ң죬ʵ죬ҲƬ֮ءͬĸԣ̶ȣ°ٿ߲֮һֻ֣ԼԬϵδûлȡ
ϡϡȷʵʺϿءԬϧˣԬϽᣬ£ġ¾ģԬ̾һһʿΪã
裺ܺԬĵѡǿסûʳڣҲ³ΪԼ߷硣ǰ裵֪Ԭϲд־óʷ飬£˾ٹԬ񰮣мӡ˵ĻԬǱȽȥġ
Ԭ³ᵽȴȵߡ
Ԭʱ򲻵̫֧֣³֮áԬϼҷݳƣⲻȱ㣬Ϊ̾ӪеԬСĿȾϲ۷ʢլӣǣҲϰԣ³һռĹ㣬߰ǽװݻԬӼߡ褡
ԬϻԬҲ⣬һԼòΪţȻ翡ʵߡ褣̾Ҳȿƾ춯صòھʮأ˶緱ǣ಻ȼ˶ѡ
ԬԶԽԽʹ粮κޣԥݵ渣֮˰ԬƽպΪ̨ͳΪ񣬶Ŷӵ棬丸ͬҲԬ˳ְԬĿ̶䵽ϣʵˣλɾǡ
ߺЦܵ®ܹ誣ܹҲҲܹԬ游Ԭ̫ξܾ褸죬
Ԭϡ®ƣοԬʶ֮죬˵ԭǾ֮ӡ길Ѻã׳ϧ̾ռ誣Ϊͻճɾͣص֮ϡ
븸ױȼ硣һ
誹ǫˡվţԬһ߽һ߶褵誣壬ûӦ񲻽⣬ֶɸ֪·񣿡
ˬʴ󷽵صɥӸϧԴ̣ӣΨ뿪˽̵УԼҸֻʹ⡣δȴôۿӸǣңü£ǰʹ
־ӣ֮Ϊ
͸ߴŮһЦݣʱʹԷѣ״߽һЦӹ˿Ϻˮȣһ·УŪһǺԬ褻ЪڵʹҸʲôʱ򵽣
ԬЦŵ缴

Ԭһ㲻ȷȻڴִ³ǱԬԳʮӭӣνӡԬȻһ㶣Ԭ꣬һüĿƣȴԾ¡
ԬЦｫĪѾʶˣ
Ȼʮ仯죬ûˣỹһ۾ϳߣϾѪŨˮ֮ΪеЩ⣬֪Ҫ
ߵǰסӻļ´صͷððΪˡ
褵Ҹܹ誡
֣ԥݡ
ЦðĸҪ⣬常ɡңң誣ΪĽֵܣҪʱȰ
Ȼиҵĺô٩٩̸ң֪塢־ᡢ塢±سɡ常ǣƶ³̡ǣߺֳңȴԾȺศ֮Ҳ
һ褴˻ǿġ
Цҡҡͷ


ʮ 򣴨֮ս
Ϊ֮ܡ۶һʮ˵Եùڿţο˵ͬһʮëͷСӣƷˡԬΪ褳ߣⴵЦЦ֮Ϊ⡣
ҲЦЦȴˣӢʮ걻Ϊ֮šԲ顣褲Ϊ߻ѷɫӢ֣벻ԣ
ɹŲõЦݡ
ԬẮѼ䣬ܿת£߾˾⾰ڣӡ˽ӿΧ˵Ц׽
֮صף⾰ڶˣǰ׾˾ˣСĵȻǰٷְٿġͬϾֶӵݵõر񰮣رһ϶Ӱ쵽һĵλãδ룬ȻЩԸ˾Ӷࡣ
աƸǵս죬ԶĬĬšż˳òʡȮӵȿ׻Ǻ뷨ΩԼ֪֮
˾ˣβҽһ¸λקס⾰˵
⾰һȡҪ֪ʶģһȺݺὮɱ罫ʮϸе֡󡢾нϿ㣬еģ޵⣬ůķΡĲɸ̾Сӣλߡ
˾ˡ
áãҴȥ⾰ع
աȽӣδ߻ж⾰ˡף⾰˴ӻƽڡӡȽǺ룬տʼ̫Һɱ˵Ľ˵ߣȻǸࡣ
⾰ͬż򵥽һߣΪο࣬׵ĳһ˵û´ĻλǳУξɣ
պЦ򥣬Ϊµ֮ĵһܲ³֡Ȼ֮ˣ߽ȹرͽˣ˾Щ˶ˣȴǵһȰΪҰϧ塣
ֲ»Ƹǣ߳ʿ壬ТΪ࣬¼ΪΪĹţһ򲻹ЦĻƸѵЦˡ
ܿҲϳǰ붭ͽۼսܾˣ߲֪飬һԷɫҰףԺƳͻȵ󣬸˼ߡ
ֲ߽¶˺ڳˣϵǸ㻯˫Σ֮Ūûп̸ʱ䶼ս£żŲ弸仰
Ԭͷ˼ĹŤͷعˣӺڽ̸ȴЩοⳡϣġ
򣴨ԡ
ܲٴδ˵ıһ˿ϣһֱ׼սĵѵʿ䡢޲ǽڻݡƱ
򣴨Ϊݳ̫ʶʮ꣬񣬺޷֧һЩԱݻûġ
ܲճǧ򣴨ļǧˣǧǧˡս𣬺Ԭľݱ࣬϶Ķ֡
௶Բܲٻսǲ⣬ǸῪͣʲôɾֱܾξԼʧܣŲܲٵȼ֮սǲɱ⡣
鱨ԴԴϴأ௵֪ἤս׿ãڣ²׿Ԭɱܱ򣬶ųʮ򣬶ʱˡ
ϱΪѣפԶĶλֳݱӾˣǿԬһս
ܲЦһȫͨµ˺ǼĿ¡ˣƲ٣󲿷ֶ±ҿ϶Ұս죬һ°£ذɡسǵĻòôˣӣ´ࡣ
ϵأ䲻֪ȴˡ
ܲĵؽ͵󣬵عϡ߰Ǽޡҷ򣴨ǧƱɢʵȻԬȫ򣴨Ϯ䱳ȫвҷһּϡ
ϣһãȻ
ԣûϡܲͷҷ³򣴨أ¹Էֻһ˵ϣϵԽãҷԽ
௻Ȼ
³̣ǧ򣴨
ܲԶֶص㣬ǧߡˮϸǡꡢ۱ؽ֮򣴨ϲˮۣءΪһߣ򣴨ӱˮΪڶߣһ򣴨ˮԶء磬ܲ˵ζ򣴨ưܻ˳ȫתݳӻ򾭳¹»
׾ո򣴨سǡأžʮȥʶս²Լô򵥡Ȼˮʱ⵽ܾǿһռǧˡ
ûǿ϶Уռ촦״̬۱ءأӶ͵ˮܲͷУӭͷͻɹ
ս½չ˳鶼̫ãءƸǻң˵ܲ١௶׼֣ǿΪףȻҷҲȻС֮ǲǿԴػ򣴨
ǰһЦ˼ááһܲٲõķ߽ӡ
̾һϽ򣴨ܲˮãҾػصĸԶһЩϮռأϲ·ʹΪ֮
ò˵ƸһüƲߣա̿ڱʾ֧֣֧ûãܾˡñ򵥡ֱӡͣԶ֮ǿǰҲһͿأŲܲٿԵס
һ£һΪۣأǣӶǿˮ
һʱ䣬ˮˡ
Ӷ۰ֻգˮߵĺɱûֹͣϵǱݵøסõʬ壬ʹˮΪ֮ȳ˱ǣǵóȺѻǻϿա
ཫ㣬ʿ侫ͣܲʹƽһֻ˯ʱ˲ֹһȦҲֿʮգս̣Ҷȴߣ˵ŶˮεĿȨ
ܲٴŲбܽӹӱˮæ֯ڶߣĿһ߶ûʲôӱˮ߲֮ءΪһʧܣǾҪߣȫ泷򣴨ҲͲԶˡڴ˵ؼһиɻķߣһͼӲӲػײͷѪ
ܲӱˮؿϰ


ʮ ܴ
򣴨⣬ӱˮ
ƣϴ߸ϵĽŴأ΢΢ķ磬һ˿˸еʣⲻһĺӱˮȴ֮ˣźصףżҵ˶ûսˮ֮ӱˮҲûӹȾˣߣݷɣһƬǽ塣տ峺ĺˮѪȾɺںɫϸʬһ̣ǲٴܾҧгݣþһֶɱ¾֣ǻԻ粢ż磬ŴŽţֱ˴ˡ
ɱɱɱ
ݡݡݡ

ĺӰǧʿˮ򱱰ӭǵģܼͬһļʸһֲХعᴩף뼡⣬һʻ
ľȻʿźˮǰͺ̣ΪֻסǼݵ㡣Щһֵ̳ԥ˹׿ǵĳ͵ˡԼˡ
ˣӸһ˿ʹ֮ɫ۹ȾѪ˫߬һһҲɱ㣬ĲΪˡ
ĻѾ˵˲°ٱ飬ʵȴǣӱˮʮա
죬ľʧʲս˧ļȷʵʹήҵƴ񣬿ɲܲٲõķ߿иɻֻǱƽնռ˱ݵ㡣
ＫΪѸǰƽɹһܾͻᾡʧءڱվȽŸ漴Բ׳ʿ˰ΪǿܵĲܾأ˴ȫȥˣʸʯǰ
᳣Yǳױϣһ̱ȻСףδ˵ǰ⾰յȽŻˣû£´أ˭˵׼Ѳһͨˣһ֮ϵǧǧ˵Ҳ䱾Ըǿаͻϰ
ºӡܲٻų˻Ƶղһ͹Ȼֻ˰ˣһװºƶ֮ľزһҪʧءߺһǰ䡣
˳ܲ׼һȫºӡ
ܲ״転վǰ˻ĺʮΧסקȰ̫Σˣǻءѻ˵꣬һվΧٶڻܲٵĲͻȻһ񣬼̶浹أһػҳһ֧ĿĶ˫Ŀɵϴ󣬷·𲻸Լô׵ȥ
ĺʱӼˣҲҪòܲٺ󳷣ǿҲϧ
ܲٴŭԵָĺȵĺԪãٸһ֣ն㡱ʮҹݵļսʧأܾҲˣھͿ˭Ӽ֡ʱܲ򲻸׺ˣһߣܾͻ

һȥҡܲٲͷػӻӵһǧ䣬ҽݵһһε
ŵʮ࣬߳߳ͷòҲֻ֮ˣ棬ƫƫһɳɽȡ̩ɽˣƽƽ𣬱кͽڣڽ֮ԥݺܿ챻ǿѹδֻͣͳ˽ȥܲԥ³б̩ɽٿŶϽڽмӡܲƼˡ˼棬̸춨
ڽȥ䲻֪ȴȱǡ
ܲŤͷʵ֣λֳˣԶλֳָ௳ֵ̫꿡־Ž̫ܰܲٵտˮʮգȳӱˮ֪ͨ϶棬ֱԼ򣴨ѹ
ѵ¶ЦݣصոյõϢֽչ˳ѾƽӱˮһߣϾҪסˡ
ӱˮˮǺ򣴨ϵĴӡرӱˮббϿΪ롣꿡ܰƽӱˮζ궫뼺֣ԼռϿķ֮һǧСķ֮һҪ֪Ͽռԥ֮룬ı궫³Сͳ¹൱ֵ򣴨߰˳ɡ
áðСҿֱֲܲٲɿЦ궫һֱ쵽¹򣴨˵ûϾҪסˡ
սΪã֤øͬ⡣ȻһԵһͷһɴ䡣ĲʱûɢϽ׷ϣ˾ǣ߶̫ˣ׷ˡ
ȺչŲսͺɱѪڣͻȻ䣬ǰųꪼʿ˵أߵסԭ֪嵽սǰءӦХգޱ޼ʡ
ɫৡһ°ˣһץһŴܻס壬һ̣洫һ졣ڵϣżö̴ţƤľܣԴʼأδоԼ֮һǱӻ
֧Ҷײһ
ڸӰ죬ߴС֮֮һ֮ʮұ͡Щ˿ɷͨˣΪһĽ꣬߼֮ӾսҲаˣȫͬ
ߴʱһƬհףԺ۾Ĳܾʿ䣬֧ȫ޻֮ԼŭεһҶСۣҡڣʱ㸲֮Σ
վǷǳ֮ˣѰ׶Σ齥ԿüĶȷɿɳãջһŵ˼ǺһˡһжʵʽԽԽݡԽԽ졭
նɱˣһ֧ͻȻҰڣֻüܿͷ֦Ҽһ˿ڡ߲Һһɣ䡣սˣ־ٶܺݺ͵Ϯߵ沿ĿڱǾ顣ƺϵĵ͵Ϯߣһ
߿ǰһ⣬յĹˡϢڷΧڿһˡ
ߡ׷˵ߡûпܣ죬ǹǰطӵֳ֮ĳ߳ݺս޵еͽ緶ڣͷ˵öԣƥ֮£ա
߶ɺ룬סܾĽȫܣȵ߰ȫϰ߸ݵ㣬ѾʧʣĸҲ᧿Σ
ֻʧܸաҼ磬Ըп
Ȼûãˣɴ⣬ˮƴΡܾаߣ룬ʸ꣬кӣ߲࣬
ޱ飬ͻʾĵʹͷŭ
С
û˵ɫתߡ


ʮ ײ
򣴨ӱˮϰ²Ӫ
ʣ»㱨ĶڵѪͷİڰ֣ʾⲻҪٱˡ䲻֪ϸ֪ġ
ܲҰս֣ȴҲسǳأԴУԺˮΪȻߣһʹǧĿǰµıѲ
һ뵽²ܲ٣ҪСĴۣҾ򣴨Ҳδظǣ֪궫ݾ
ἱⲽɫͬǰաȻƺ̫˳ָһϢϿӱˮԶȫʧء
˵ʲôĿݺݶʹߣһЦҧгݵ궫˸أ˸أһȫˣб°

ʹҪͣȴĴϣǺųӣ
ʹߵһǵͨ죬ν購ᵱ츮Ҳñһǵ£м˸ڡͻʢŭ֮ţǻˣ
G壬ӲмΪ飬ǿһֶ˵仰湦ǷԶһǷ˰ǮĳΣ֣ˡԽԽԼˣȥҸϵ
ŭصڴڣþòɢ
ʹѹͷڽʵﶼϾã϶Ҳù
ٲԸҲþȡǣӦôȣ
᳤һʹߣصλ£ŪžѨ˼
ΣỺҶʲô˼
Ḧһڣ⾰ڡ㡢աƸǵ̵ܿ죬ڱҵȻ˷硣
⾰ΪǰҪǶشӪ򣴨˳̫࣬ɼǧ˼˼ͺãֻ֣ܶҪסӱˮһߣȼո򣴨նɱڳ꿡ֵܰܲ١
աƸΪܲϰ֪ս󣬾ݵбӱˮ򣴨ִټ䲻¡ǧ£պݡβȴֵܣػزܲٱһ֣̣ܲ·ϣܿͻ
誣˵˭ãŤͷԵ褣˾ĩ
ұȽ̡ͬƶλУξĽ顣΢ЦصߵЦݱ⣬ůķΣ褵Ц崺硣
Ц誣Ȼ߲ͬûΪ⾰Լ˾äĿ֧ǣԼ̧ҪȥĴ褣ȴԼˣһ졣
褼״ɫһ࣬˵ΪһָӢܼãÿߣвƣȴԲ벫սȰͽƥ֮²ȡΪɲ֪顣ˣҲֳɼסνѵˣ
߸Цסˡסˡ
褵㵽ֹٶȰĵطҹЩ˵һ͹ˣ˵˲С
ʱֻٶȿ˵ıǾ˵˵
ڳաƸǵķ⾰һۣĬ
աƸһΪӦüرڶͬձȽƫأŴӱˮϿϱֹֿɴӳ¹ƹһֵʧȥӱˮϣΪҲƸǸӼֱأֵܳڵһս֮Ѹƽ֡
ԳյĽ鲻̫⣬Ҫ֪ϿϽݾŽ϶ܰΪŽ̫أвãҲѸԼĵ̣ͬʱҪȥƸǻǰʱһ
ʳָûǰ鰸˼״̲ͬס˵УξʿսߣƲ̫ˡ誣˵ء
ҿز繥
ʲôûԣһԻ
ʧЦҡͷԼֻһʮëͷСӣսĳʹԼ뷨Ҳ˿ǰλ֡һһز繥
ߴһǿֵܵĴ󷽡
褵ͷΪأ͵ڿԲܲٵ۹ܲر³ɽΪܣ׹Ҳ
߳ǡ
֪ʲôֵܱ󣬼ҪһȦڼвصĺȫûڣ϶겻ɼȶĿꡣȻŵҲܶ࣬ء궫Ž֮䣬ֵϰȫ϶ޱΪֵ֮һϮռֵܱȻط
̫ˡ߼̶ЦΪֵһԡ
ȻЦȻ㾪ȵؿȻᱧȭףҪ˵ز繥
˻һһʾĬ䵽㡣ʮĿ䵽ϣҲΣ󷽡
üͷǳ£СӺθҲ죿Ϊ͵ս¾ˣһͷٽѵ㡣¡
ߣǿؿŸס
ᲪȻŭھУһԾŶ죬˭ݺһļӡ
⾰ѵһε˵أмԣ˵δɣ˵˵ɡ
ŭ⾰ߣ֮£ɲҲͬϷС֣Ҳź֣
⾰ڨЦֹ
ƸĿãȭΪмƽϴ
ƸΪ࣬Ĳؾıԣ⾰һΪ߽ΧһߵҪ˵Ȼô㡣
߱ȭЦЦ˵ù˵ɣġ
褲
ӡӡֻеĵ״һһ·ֱԲ˵ʵҲĶӣ˱ˣһȥնʾڡ
޲קסֱᣬߴٵ˵
εؿһۣˣ޿ɱ⣬֯һԣ뷨˵ʱЩֱкˮעߡ
ƸߵͷƳҡͷԺΪ褺ηһһӦд˷ǣʵں
ǼõһˣȻʼնΪ˲߹գɵҲ޻˵
ۼյ̱տڣƸǳЦ˵˾Ǩ̫ʷһֱΪһλòӢΰӣֱ仭ò績˺Ůһ֮󣬹ȻƸǰ褱ۿνߵ㡣
ؿһ褣ƳЦ÷⿪ĵߡ
ҹһҹӱˮһ޵⾰Ϊ˧УξƸΪǧһӪǱ϶СȻߡھС


ʮ ʤ
ǧһ򣬺ϼһǧϼУϿؽ磬ꡢأˮӱߡ˴˺ӣ͵¹ˡ
˧ﶼξ⾰Ӱ飬пǧ
ǰƽԥݣԥݻƽĴӪԲšΪĻƽyˣսһʱ
Ȼǿ򣴨һսƲʮ߽⣬صӪĻη壬ݣҹɝˮǿװ׷ˣײţٶն
սǿսŤתΪõԥݾơ
һսܻݸǿϮռӪ׼һˣΪ˾ںȻ⻰⾰ǲߡ˵ģӰĸߴ
ߡ⾰ս£ң뵱ǿɣ֮
ƸҲۣͳաƸǲͬǾˣΪɳ̫أ־ʱżǰδμӹƽ֮սΪ
⾰ߵļЦˣӰɡ
ҡڵ뾳輰`ҲѣǿһҲǲֻװû
һ·УɱŻءǲܲٵļ磬ǰǧפش˵أۿڼʿбǧˡ
⾰ȷ棬ǲϾӵأ©Ϣδˣ˵·飬º֣꿡ܰȻҲ˶Դ⿤ң˭䲻ºá
⾰һʱǧ׳Լ칥ߣһʱ˳سǡ
ʱȣ⾰Ϣǧˣڳһصģҹ¡
࣬ȴǴҪפֻءءбӪһ·ͨɱޭأ˴ֻʣʮ
ǿоѾƣ⾰סޭϢԻƸǽǧϮ޻͵Ϯ֡ͬʱڳҲûţٴץ׳칥ߣԱǿ衣
ʮ࣬ǽʣźϲȻ˷Ƽ޻ɳˣƸҲ꣬ƽͣлˮ֧ˮһ˿ѷɫӱˮˮĴӣֻҪҪסֵܵĴ֮
պ⾰ΧסҹԼչ⾰⿤Ǯƣ͵۵رڣ֪ѣȴƥ֮¡ǰգ⾰͹ţǰھļȵǰ˰٣תţһƳǡֵܶڻĴǮڼ֡Ȼˣڻ򣴨ǣڲֵֿ֮ܲʣһֻϢ
⾰͢Цһ£ֶӡ⾰׷սǴζһ棬սݣŤתս֣Բ˵
Ƹͬͷ͵ս֮϶ΪҲ
ڽüΪ˲һ£ע⵽ˣʵ誣к뷨
һԣ⾰ƸǶǿ褡ûǣλʮ꣬һֵⳡϮ
⾰Ц˵誣лֻ˵ǰ˼ɡ
褶⾰αʾлʵⶼξôԸֵܣ
⾰ҲȻԹˮ߾ŽӺ׷
ȻĬĬʱһݴʷ££Ԫ㩳Ӧأ
⾰ƸĬȻݴʷھŽأӳԪĬ϶ܽԥݰܵıȷʵпֱӳԤ
ȻΣ調⾰֣ʵ
һһԽˮ븹أܡԪ㩷Ӧʱ䡣
Сӡ⾰Ƹ˫˫𾪵ؿݷɣСӣӿǴûˡ
˼ƴ롭һȻ޵˾ٿðգʵշǳ
⾰Ƹһۣͷ
⾰ϲ褼ƲߣԸƸǧΪ˧ﶽҰΪǧǧɹˮ϶
궫ϸݾӪ
оڣʿһˣԼʮ꣬еƤ𪣬ݳڣ縳봹ǰһһȾǡԥݴʷ௳֣̫̩ξʦʦµ䡢̫ެʮأϤһָĴʿС壬֮
һȻܡŽ̫ܰѮֳй֮ͬλòѵǫǫӣʿͳ˧Ҳһ׮¡ǣǵĶ̫GҲΪʿ
ƺ⣬ǳüչ
ǰǵֱֱ֪Χأӣǳȥġ꿡̣ܰȾ䣬ϾسǸǽפǧĪ˵ֻˣ㳲Ҳδؿһս¡ȵٴ£ٴӺƣ·һ֮
ȻŹգͻȻӵΧϢϵһʱǴ˺ֻǧѵסĽ
˿̣飬ǵͷǾʹ·ؾŽ
ǺԬܵĽ飬ԥǸӣʱߣԬҲ˵ǵĲǣ௻Χ򣴨ܹߵİ𣿴ȻǷ񶨵ġ
Ӷ̾ûİ취ܣöȻҪ졣
ôֻʣһ⣬·
ѡҪ·ֱ·̣ܵҲУɹˮжΣɴݾ½Ǿε³Ǹ۶ɺӡ
һܿ챻ų̫ʱױˣѡڶ·
˾ǧ˼Ӫƣ̡ϸˮԼг̣Ҫ죬꿡ܰΪȣһһҹʱһ·̡
ȻҲԼоеΪԲڻǴ죬ɫ׵ԶԶһɽǿҵĲʸԵõһЩ滺
ʼСܵķʽǰУɽԾͻȻϲרռ֮춷ǣ죬Ȼ϶ȻÿΣգ
ԽԽţܣˣΣա
Զܰعͷո¶һȵı飬ͳĺŽһһռصҰ
϶·ţɱ
ɫһźŽݾߣԲݴͣбޱⳡս´һʼ̸Ϲƽԡ
ǧݺײݾǰڶʱ䴩󣬶ǧҲ˳Դڻеݾֲ̾ͱˣϱӡϷݾŽΨһϣ
꿡ܰӿЦһͷҾ


ʮ ״
궫ĳɽ£ԭ޵ȻȻʬ壬飬ʤʱ޺ҡ
ϷƵʿǱӣԭܾĻȺǧβ󣬷ɱӱƬƬĵأ˼֮Ͷû˰ݾ׷Чһ̾ǧʵʵķߵϡ
ߣȻҲ֮ӦǿӲߣҪ˵󺺹ĸط˹ͷӲ˺ʻõһʮԺյλáۼѲʮ˾һ𣬼ɱ֮ʿӡ
ַܿвͨˣΪﶽҰ߳㣬Ϊ˵ͺ˴˰뱲̣ޱȷḻ䣬߽ͣ־ͻ֮ɱתۼɱһӣʮһͣˣ䡣
⵽ʹĵֿԽԽ˸ҷһս
Ұ׷ʮݾӹ׷ɱ߲ǧ֮Ҵ󲿷Ƕɽűһʵ꿡ܰȫصŽˣˣЩ˽һɫ
ɴ˿֪Ұ׷֮ϵײС
ǽսһ˵̾ϢһԾоҲЩĲ̣վһ
誣һʤʹ졣ʱ޶ӡԦЦԾ˵Ľѵʶƥ֮ãսûǰ壬Ұߣ̰ȡŶԷľ飬սֱֿ̡֮֯ŸеȤӻط
褴ӲһϲƸеˣܿ飬˵⣬常ϾͿԶԥˡֻһ
ǰһ
궫һսǧݾնǧ༶һǧˣǧˣƴȫʤ
⾰ƿӱˮݾӪնɺӣ̫G˫̲Ľ̸һᣬֵ⾰ҪͨϿϽйܲ٣Gȥ궫
ңΣǰ⾰ͷGӰһۣһЦԥʱԬԣոԥݣϾ͹С֮У⾰ݵλߣ֮湦̫أ˵һ䲻Ļ˭
ٶȻص˴νϡ򣴨¹ļз죬⾰һ֪ͨᣬԼʱлܲ٣һɳǧɹˮϮռء磬ϲܲٺ·
ܾӪ
௽شߴٵϵ£㵹˵ٲǾ߶߲ˡʵ⾰һ¹ϮǱ֪ˣἫΪѲǱţֵֹжһ⾰ȥ꿡ܰ־Ϣ˳Ƕˡվ϶௱ø⼱ꡣ
ܲһԣĵһԹҪģϣδػ䵽ز
ܲЩԲ˯ãҹͣķݶʮհݣȧͻ𣬲˫ĿȻ̧ۿ௣صˣˣ
ǿŭȻ杖ˮ
௰ѻ˵꣬ܲЦŴĻȷӱûз
챻ͷһˮĻȻҲϨˡһץסܲٵֱۣһŵصϵ¡ǡǸǺã
ܲᵫֱּۣһһߡ
̷Ӧ
ܲͷԣӺƻس
δͬ侳֣ͬ͸Ǻ
пôࡣܲٲΪȻ˵ȵǷӦʱ뿪ϡ͸Ǻʵ߲ȥۺˡ
ҲǣֻССϺҲﲻͷϡ
뿪ʺ󣬲ܲ˻ڽòͨȴвŻһһ
Σܲȿڵ򣬾ƺܲԥݡ
ڽ֪ܲٻû˵ĬĬš
ܲٿЦżԣҪᣬڻȫˡ
Ը¡ڽɫƽرȭ
ҰΪ˾УξڱǧܲߵڽǰסļһҪ
ʹҲΪᡣ
ҹܲʽʿıϣгӱˮĺɱܲٻҧߡ
ڽֻǧǧ˱Χǿֻֿ֧֣䣬һͷӱˮ
ܲپһҹļоϵ򣴨ͺı߾ԽǰɽǺ֣صؽˡ
ܲһ£ɽſнһ˼ͨʱХ௺ɫܲȻҲ£ȴ򶨡Ȼʿ׷ɽţ׷ͣ£Ȼй˼ɡ
״ܲһ
Ϊ˾ᣬܾҹ뿪أܲһڳͳһ֮ȻȻ˲ԸôɵȥطʹߴӺ׷Ϊô
ܲƤЦ˵ԬܷԸôģҲܶԷŲţȾܡ
ˣԥ֮սʱһ䣬ǵģʱܲپľʹʧܡ
ȴ˵֣̩˲̶йӳͶߺũӶȻвͨط׿פд̲ϸ񣬺ױ¶ݡ
񴱱Ͻ벢ݡһ·ȻҲפѹ̫ξGܶУǻʸֶӻʸ̸۪϶׿ϵǺߣͬʿˣδؿϳץǡ
֣̩Ϊ˻¹ڣŸ̽ɺӱϡμˮԱбꡣ
˵ʵʱܹ˱Ͼгɶ߸ǷëǣȻ׾Ƿ˵ȴôҲڸǲסҹөҫۡ
ҲǶСʸ۪ץǣȻһǾͱˡ
֪͵£ƫƧһ˯£ڶ˳ǡؿ⻹ǰ߻Ǩ֮գ˳ɹ붭׿ͳǿ¡
ǰ˵ؿͬ಻ΪȻߵٸԭȣأĸеˡ
˵
˴ΪпϿϿǺ߿Ӧеģع㡢ϡֻӡȣذƺøһЩû˭ƼݡǧҪСһ㣬ݻƽԵŽֹûԡϿСΪιԭʵܼ򵥣ûǼɧӣȻߡ
Ͽӣŵ˵ܻūţɽҰൽ·ϵķǣ׳Ҳܿǵӿ϶Ҳޱȡ
ͨɽ̫ԭؽ磬ڽʵһĽܹп³ĸ
ܶܰ˽Ҳ


ʮ 
֣̩짺ᴩֲݡ̫ԭԳ¾ɹӵĳǹ΢΢еЩʧһ·̫̫ಢݵĸ㣬룬ǲݴʷģȻǼϲ֮ʹȲǏǳأҲӦúͶ߳·ɡȻ籱ؿƽ
Ȼˣô벻ƫģƽõԭҲʲôԭΪصĳУϸһǣں֮ϡǾҲеǿ֮ؾȻȲϵطôҲ˵ȥ
ʵϣǿ֮ԲһûǮΪϾǿһֱǮţһ޵׶ΪûҪĵλòʺϵΪĿĸǿ̫ƫƧˣҲ̫Ԭܣʺϡ
˵˶Խĵһӡ󲢲ãǵһɲϾĹۡ
ǿȻ᲻ͶʽǮǻִ˵Ĺ۵㣬ĳй滮ǻһЩģ粼̻֡ȡּȲû̫ǮóбۡʣֶΪءǿҷԣĽܲǴ󺺹ĳУȴɾĳУܹȼģΩһֽĸƽѡ
ֵĽֵһжԵþ֣̩ɶλͬпԣòȡˣʧ֮ڴ˳Ȼ׾㣬ж죬֮¿֮ߣ˫֡
һ㲢˾ȡЦ˵ʱƽ֮й֮޲ֻǸƽҲв󣬲졣
Ц򥡣
֣̩νδı棬ʶȴֽðȻţʧ񣬲ҵȥҾΪ顣㿴Σ
áͷͶǿ£ͨţ֪Ȼְｫ˾ȴͳʷڼһܸǿã뱱£ƽձڴʷ칫
һ̸߽һеĲݴʷǰ
ˣǿڣϹϾΪûɲУ˸̽糾ͣƺᣬһгڷǣһͲһˡ
ȭʷڣ
Ϊ߲࣬ճγʷߣΩһˣǾｫʷ½򣴨ϵ˼ｫǿΣȨƲúϵ˵ͽСʶ񣬷˿ɱȡԸӹʵڲɣʷ˿̲ڴʷ
˲һۣʵ¿ڣ¼Ϊҵ徭ãͬĴ塣
Զ϶ǰ˲ӵܱ򣴨ͷڡкԣҵΪͨ
µ˵ֶ
Դţһһʮ꣬ͷ͹ڵӣԥ
׿ôס缸ǰ͵֪ϸúܵİȫ±׿ץʮָˣ嵭Ȼûɿֻ˵ƽͺá
ֶ򵥽̸䣬ñĿתԶˡΪܵǺһͬӳ֣ҵ㡣
ɽʮʮأˣһŲˣ֪֣̩иȴҲֵֻ˼񣬻ȡ
ö潫ѲŻع顣ԶȥʳϢ
ͷƺã֣̩Ҳ
õһСǰȥᡣ

ɫڿԾƮɣڼǿվߣ㣬ľǻ㡣ʵʱ鲢ãںӶϵأʹӶʮաԭءڶЭȼҲûˣΪصӶ̹;Ҫ߲ɽ·νԶˮȲ˽ʡ
ҪӶȫȹʳΣΨһ֣óרΪ¹׼ʳú̫ԭӶķˮȥӶ
ǿôˣ鲢ãܸ
׿ôûءǿ޷޲ƽ
ǿСýУҡͷӻ͢ôɱ֮׿ѡ˴֮󣬶׿ػСģҪɱˡǡ
ǿͷɫʲô
ܹͨ׿ߵСˣձȨ
Сˣǿ֪ʷɫΣ͢ɱ׿Ѹӹ֪ܳȷʵһȨϧǵס׿ɽķˡ
ʣһҪʷɹȻһš
ؼ価㣬رȥᣬȻȻǿףǿӣһ⣬򣴨֮սǲҰոսӵϢܲδطͬ⣬ƵȥͶ㡣ζţһµļսڶԥݡȻǰԤϵǰ㣬ܲʱĶ֡˵£мĶ֣
ĿǰûнһĴ㣬һȻȡʤʧ϶ҲᡣܲݴʷҺȻݴʷ᷾Ӳ¹ͳΣ˫۾ڿûб᷾㲻ҲӲͷƤ򡣺οԬܣݡ
ܶΪԥ֮սѾʽı֮ʿڼϷ־ߣǿΪȻܲ٣ɲʹưոݣŰɣڶսܿͻῪʼ
˫Ͷʮˣս࡭Цⳡս¶򣴨ƻ̫ˣѾʲôģʮ궼޷ָ
ƻԶȽף׵öࡣǿĿһͷĽɫ̾ԥݣδػΪԬսѵӣںͷء
īü΢΢˵ԬʳԥƽŰࡢ죬ϣԭݣƸصأҸû䡣ƳǿΩһİ취Ǹǿﶭ׿ӣɨԬ
ֻǣȲ˵ܷһɱ׿ȻɹҪһʯĹУΪƽµļʵܣعҲҪʱ䡣ʱԭѱò˰ɡ
Ǵ˵ʹ֪֮ȴı䡣
úܶ࣬ǿҲ˼ǧأϢΣǿ̧ͷɫһתߣһ߶˵ʱˣǻȥɡ
áӦ
Ҳ֪ţǷֻԴ갺飩ǵȵĽ
ԳӦû⡣
ϣˡ



ʮ 
󣬸ǿ˳ؽ˲δǣתˮˮɽ㣬͵ֲ֣ãµķˮλͬϳµһ̳˼䡣
ˮϣ࣬Ӱߣڶ࣬Ϣһʯʯʳװشϡǿ̤·ݣĿӻ棬ͷ
һڣǿæӭǰ˾
΢Ц
ǿοصͷţȲԤࡣˡ
ļͷúܣر磬һŶһ˵νȻ𣬺Ӷ໴Ƭ̵󲻵ãһЩһЩ
ʱЩģӡЦ˵ŤͷtˮĿֻ֪٣ʵһö۴
Сֻ
ͷòࡣ
ǿһˮνȫװ𣿡
ҡҡͷ²С
ǿһüͷ磬дֻȫ¡
һҧŵ
ǿƬ̺뿪ϳ๤ʻ룬ͣڲݴʷǰ³ǿ£ظ
ĿԶȥҪţ˾ʱǰֶλ˽˾ڴʷ½Ӵ
ףˣááԴϲȥá
Ϊ¡ǣӲ͸¶룬̶ʧ߲ܺվҰٷְȷϲá
ҵڰ칫ѧߣҵ£ְ֮ѧ£ѧ¡Ȱѧµȡƽ̸˭˭СǿȥΪĺŷŹǣذΪѧУξǧʯʵϾ͵ѧ֮õΪ丱֡
ãȲʵ֣ںδ
ˡ÷빣˵ڹϢҴȥ
˵ȴʾҡͷãæԼȥͺá
õͷƺãͲӦ꣬οкܶ๫ҪָһСȥᡣ
짡֣̩סݹᣬԡϴһҳ÷ңɵϵС£ոã
ƽ꣨Ԫ189꣩Т뾩Ϊɣ짡֣̩ͬ󽫾νõĺʿʱڴС˶ʶ
˻Цʲ뽫Ѳӽᵽ֣顣֪λǰضϲʤ
ѳְ˾顣֣̩пҵ뱱أϿӽ̫ԭڼ֣ʵڽҵȴ۽硣
ͷ͵ñι˫βϸС֮šձص࣬Ȼ
˲δӻ׷ĬβΪ׿ͶΣȻְѻ·ˣǹἰβûǵӳǰԺı֤ʩȡ
ǿҲΪҲʢġ仢ȸӢۣⷬӰʹѻ¹ŮĿۣͬʱҲ򣴨ľޣһ¡
Ӷֻ˵ξ֮£˵һʱͽͨ˼ֱ׿ҪˣҲѾȥˡ׿ӲԹضвִ־ʿˣ˵⻼ǣԳɹϣ󡣡
Ȼ짡֣̩һۣ̾Ϣ
ֵҲǺ޻ء
Ծ񶼲һ񣬾ġ
˵ǵ֪ȥ꽫ʦ£ںӶܶ׿ն򼶡²֮Уж׿°żáһֶɽţ壩ȰУҲǹ˼м˰Σʼղ
ǰһʣ
ͷֻǴ¿ɲ졣
˽ĬȻɽغӶأ˵λȨأбǰʮ嵱ʣĲ죬ءóзĳ룬׿Ȼ
ǿЦһͬ飬һ뷽跨ȳξ
˵ͷƺã֮⣬Ҳ
˻תԭԬϣԶ𢣬Ȩеʵ짡֣̩ȴӳʿУǿıҲǿ١ֱˣǿַ׿žȻ
ȵﵱд˴㣿ؿƿҲûߣϾϵŲδսԣһ䵽׿롣
ǡȻصͷ⻰һ˾㲻˲ҲˡսĽڡ趣׿ʿƣ̷ԲžѺһꡣҲˣʱ˸۶ٴУ̨³ˣҷƣ֮䣬ǿԴ֮УҪöʧ
۸ǿΪеǳ֣ÿÿʱ޴ºȴ֤ȷսԡոפ㲻ǰ࣬統꾩ʦʿ˺͹ٻʱ׿ϸͬʱūĸǿཫ¡׿ôд󽫾ĿϣǿȴʲôҲûУ˾ͬı׿ոǿ̽񴣬ƳڳսģֵòΪһ˵ʵѾ㲻ıԣΪƫƫɹˡضֶǿٶ£ǿӶںֹͣŲƺ϶ضݿ붭׿⡣ܶ׿Ͼƴ䣬ǿڼתһȦ³ɹժӣ
鸣죿۹׿ֱֻˣ
ԽԽԻ֪ʷڼҲͬĸо
ʲôãֻϣǿһֱֵ֮£Ҳǰ
عʵǿùͷõ˿϶Ĵ𸴺߰ɡ
ɻߣȥģ
صȻｫۡ
̧֣̩ۿɫüʱ䣬ŲЩʧ񣬲ȥݼ
޷΢ЦŰڰֵΪ˲СڣʣҹŰݷãҲ˲ѣӭദʱˣǱ֪ˡ
Ǹǿһָسʶ񣬶ԸǿԸ˽⣬Ȼ˵޷ǿ϶ˡ˲˵ǰｫ
ǿصҺһˮ裬ϴȥ庹ˬ͸гԡңӲһױ̨ǰȺĬһЦһһͷޱܰȷ磬԰˿ڻʮͷȥˣķ罥ɵ磬ûȣֻʣˬˡ
ҪʸǿϲһַʽԼҲ˵һȷһ֣ܣС
˹ɷĳΣɡ
ţĿĸǿԱӦ
СԹκūճ˯͵͵ܵ䳡죬ʱֶĥˡӸǿǸƲӡƵҼмƲŹ֡
ǿ΢΢˫͸ͭģ·ĥֵʧЦκūûۣӵģ˵Һ͸ƽڣѧʱҲ㣬ϰ߲ɱһڣպָĥӾͺˡ
ʲôвӵģκūĴɷļ
ǿӵЦκūԼѡĬĬ֧ͺˡ
ü΢˵Ѿｫ첢кӱʮ򣬻һ֣ʮƵͽ൸Ҳδ֪κūҪ֮Ϊ䣬κū鹦ζò档
Ŷǿһһд£
һƭ㲻ɡ
κūΣ˵ȫˡ
СӾޣô㵽Ȼ˴ʧˡ˵ֱ۶һ¶ЩޱڴСͺܶ£ҹϢߡӿûԾҲҲ᲻öҪٵġ
͵ĺ˵ͬЩѡǿѧ㲻£ƫһ
ΪȻСӲ꣬ʮҲȷʵòżڣͻȻˡ
һۣһҪ£ǲ˵ġ£
ˡˣ˾⴫ū
ˣǿüȻһƺ뵽˾֪ˡǴȥϾ͵
ū뿪󣬲˵ӿ춯һͰɷý͹ڡ
ǿĲ֣ŶȹУͿʿ̸һʮ꣬ݹ׾ֱڷ˫Ŀʷϲܲٵı
һѮ߳߰˴磬͸ǿ࣬ʱڸУ÷䣬ᣬ񣬹μ䣬βס˱Ǻڹس֣֣Բԡıĺ֮ʿ֣̩֣ҵ
ǿʶˣδѷ֣̩£ʮ꣬еȣòϣ𪣬ƽͣ޺ǿȴǲ̫Լĵһӡ󣬶ԷҪԸҲ֣̩һˡ

ǿż֣̩ߣס֣֮󿴿ҿЦ֣ҵҿ˾ӣεˡ
δ񣿡

ѹ󣬸ǿƳĻ짣ʵλǡ
һԽܵλƽԭ㡣
Ŷһ֮ͷ㣿
ǡ
ǿٴش짡ھ̫ѧʱͨ갺顢ʶˣȻҲͲǺاͬΪѼ̵ġһΰˡ짻㡣ʷкγɾͣǿͨͨǵˣκˣ϶Ͷˡ
ǿһλһк¡˻⣬Ȼⲻ˽̸̶֮£ǿԳʿ˵ʾͬ飬ͬʱ׿񣬲ѺӶ𣬶׿˼񣬷ϰձϵĶб¶˵ʵ׿飬һһҹҲ꣬õ𴦸ֵһ˵ǿܺߣƵæң˶Ǹֶ׿塣
ǿԽ˵Խ𡱴һļ꣬ұȡ伶ολȵۡڡʿ񡣡
֣̩Ƶˣʿ޲ڣӭ֮ʦ
짽ԳƣԸ΢֮
ǿȵľ仰ϲЦտ̸һʱ࣬ҹΪɣǣǿһֱ͵ſڣ˳⡣
ȥ·ϣǿһһƵš
ˣϣĲҪھϣｫݴ¼ɣ뵽ݾ߲㡣֣̩Щðţǰڳһְ˵ǼȨƣԼҲСˡ
ǣݾôλãռţܲԵ޹ʰɡ


ʮ ݴʷܲ
գǿԭΪｫɡｫУȨһˣһΪʷΪ˾ΪɡǿȻ˾ΪϷ־š򣴨ϵȻռķ֮ϯλǿûôѴ·ϣ±ϾͬΣοвޱȨȨڽС
ԭɻΪܴ¡ְܴλȤʷͣ˾ӵдȨ粻ΪһɢְȨơ󲿷ʱְλǸЩвŻѱ֮׼ģԬݣںﶼξΪܴ¡ǿȻͻ짲Ÿһ࣬뵽߲㣬ʹڱܴ¡ٴ֮ϣΪѷݡСĴ
ԭ֣̩ΪũξǧʯǿԲȥֵأʵｫʷڼ˸ǿʱǹũξͷκͱһݴС£ĿǰҲûжΡְλڲнְλƣΪԭũξǿһɸΪﶼξũξʾ֡
ѸϸλڹٳһָֺܿƽעӶӡۿգעƣ維׿Գʿ˵ϴԥ֮սȻˣܲٲδ㴦Ǻᴩݣٴνפԥ³ȻľʹʧܣͼԬܡ趶ںӱ˫ϵԽԽţսһʶ֮ʿΪؼ㣬պһ¡
Žʳɷˮ£Ӷ˳ȹʳΣ갺鿪ʼעת񾡿ָӶ档
ǿҲڿһˣĺܿǰϣ׿ȻһھܾͷźҪѯżɺãⲻԶǿ˴׿쵰̽ѯĽ飬Ƿͬ巵سӶ幫˽ģǶǾĻ֪⣬ǿ󣬿ʧģǾͻˡ
ǿˣ꣬׿ʱȻᱻʷų
֮󣬷ŷͶ뵽ȻũС
ǿ˶ۣ춼Щᣬձɽģĵڶ꣬ճɶȻǮںĶʲôʳǮкܶܶ࣬ţкܶܶ࣬ũߡкܶܶ࡭Щʳֻһֵֵֵֵ֣֣æգǿĿתԭԥݷͷͻ򣴨Ϣһٴצٱ򣬶һսأɱ³һոԥȫܿ죬ܲ١௡ݵֵסǿĹƣ³
ܾ˺ȥһ³ߵɽ̫ԬԬšһ³ļñǱš
ɽͬʱҲݴʷڵأ᷵һʱܾܾ뾳ɲǵһȣǺ𡣵Ԭ׹ϵֲܼȣűͬȥͶš֪˾ٻ᲻ᣬһԣȴݡ
Ԭ˼û̲ݣƽƺһߣ빫趼лԬܡ
һ۾ͿԬļƲߣݣԥݿ϶ǲٲԼˣҲòΩкԬĵףױԬеĵʿ˲أƣʹսΪһھܾ
³ֶܲΪ³࣬ʦط޵⾰GΪ̫أ򣴨̫FԥѾԬֻһأ¹Ϊ͢仰˵ⳡսʵԥݴʷ׺λ
Ԭᣬ˵Ѻۣ߱ϾŹͬĵˣȴҲϵ
ݣǡ
Ԭܺϲϲļ벻ΣԬһ꣬ӵأһ꣬ǸۡһꡣȾ֮أҪլۡԺбҪһ
Ԭǻ£һ££¡
̾Ӽ䡢ƽԼ֮ΪУԽԽ̹趵ķšѱϣʿӪҲѾＫޡ֮ԻδڵȴһϢϢǺǻ޷ֹԹ䣬Ƕöٱ䣬ضٱ䡭
Ԭܷմҳ֣һ˿ȻȴôĿģսȭͷϸϸζŲŨȴֳϵʹС
ϢˡϢˡ
񻹸ֱӳƺԬΪˣҲһ˶ѡ
ԬܻͷȥȺ
νĲ˳ʺԴԬܳΪһʱУָֻ˵ģСܼ͸е˫ֳϥЪ˺һᣬӼñפ³ǰ
Ԭƽصͷ㲻˵
ԬܿȴԵù¼ŵıӰ΢΢һüͷоԬܱˣ֪ӺʱʼʮбһĲֵȻ³ǷȫȴǲŲʡֺͬͬĬԶԡ
Ѿûѣֻ£ˣĹߡ
һգһ᲻Ҳˣ͵شһս
ԬĿӰĵصԶʱˡ
ղ£úͿʲôʱˣָ𣿡
Ԭһ̵Ļߣƽ˵ʲôֻǰ·ϵһ̤ʯ˵ôãʱչжˡϯ£ù趵ͷ­Ϊˡ
ĬȻ
Զټɡ
ԱᡢΪĹ֮Ӧǣ佫ڡɽΪ졣תۼ䣬Ϥλ
ǰŸոտԬܽټˣ϶д̡ģȻƽӹֹ֮ǼݵҪսĿ꣬ƽزĽҲ׷׵ٰ׳յҲܿԬҪԹñˡ˻˷ܻǣң˽ڵ֮
ͻȻ䣬ٵĿתš
ԬųȵĲ߽۷װժ͹ڣڣĳ߳ƽ֮ȡ֮ǣӢ֮
ݼʹ
ݼ
Уμߵ
񡣡Ԭܻʵϡȵ˸͸λٴ𣺡ȥ깫ݱ£Ϊｫƣܰƽ°ңݾӰƽ֮ȴۣǿᲳȨ֮գⲾ֮⣬ˣ޿̡
嵱ȳе購ĩԸΪȷ棬ƽֹ
ԬܸƶЦ׳ƺ£սΪȵǡ
һСɲŴҴҶ룬е΢ȵģ
ǧȷʹ߾⡣
ԬͶѯʵĿ⣬ݴʷͣײʹ߾⡣
ʱһƬš
Ԭܲɸ̾ȥΪӦضͳɼԲ࣬վûͦһءԬܴ˻ȫǵߵڰףǻͳɼ棬ݻƽӺ͵Ϯʿһٰܣͣ˵ǳɼࡣʿҲͨ£ռǰսߣΪ䵽³ʵ˾ȡ
ݶԬҪԴӲв趣µͷԬܶСʹʡ
ʹ˳Ŷ룬£ԬܼʵǺʱŵģ
ʹεصʮ֮á
ʲôԬܣı޲ɫ䡣գʮհսҪʮգ̫ˣ˲֪˲ݽڵĲҲ֪ϢţĿǰڲ
ʹѰšͲʱݴʷ̷ΪɣһŻƽƴ󣬼ֿǲͨԬܡһΪ˺Ԭ̫ܿʵ˵˾ͷβʹ߲ԭίһһ
֪Ϊ֮飬ڻ̲ס̾°
ᡢأϽԬӸݸģսڼ趾̲ٳһˣ෴취вԬܲ仰˵ݣҲһţңδػ١
Ԭһһû鰸
лƽŰйӣǲһ˻ٲֱӵͽӹݿ϶вͨۿҪ͹趿򣬳鲻ı
˿ܰݲ⿪ڣȴûĹǣ˵òϵȥɡϵ¿ڼñƽԭٿҲнӦ
ϵ£ԬܳһšԶ鲻ϵµһѡԬܺܿ˾ʵҲû̫ʱ˼ĿǰܲȷʵѵѡԼһһܽС
Ԭԡگ顱ܲΪݴʷɳȥñ


ʮһ ȥ
òһ㣬Ÿͨ˴󺺹ǧǧʤȴǴʦŽΪļ״ӣ֮ԵŽ࿴Ϊޱȵȳҳϣ̫ƽȳϣԴʦҳϡ
ƽ첻ãŽǲأΪ̫ƽ֮룬Ϊűߣ̫ƽѣΪŽǵĵӣȻӵʦľᶨƵ׷
Ȼһս̫ˣ̫ƽûֵܵסĽսŲսRսŹսսҲǲƽӹãսϽδܾˮӣûˡ
̫ƽʧˡͳһ󣬺ܿţԼŴβʦıӻҪ̳ʦԸһ̫ƽ
Ǳӡĵصȴᣬ֮󣬼ƽ꣨Ԫ187꣩ɽŴ̩ɽ̫žټڻӾٱѱ䣬Գӣ¼ݡĽƾŽǵݣһʱڶʮ
ƽ꣨Ԫ189꣩ݾԽԽϾ֪ƲΪӽݣƽԭְƱڡʱݴʷʱϸˣַ׿Ĵӱػؽ;սݣնơʲоǏ
ΧǏһУҲûţʼܱߣа̩ɽʱˣ汱ְϽĿꡣĿǰΪֹĵ޵ļǳأΪ̫ƽС
ּ̫ƽ˾ǻӾƽԭ
ݣƽԭء
루ݣΪ֮磬֮ΪԲ˵´䡢ʿ䷷䣬֪ڶ
⼸ƽﷱһɨգޱ壬ҼһմţʱһӶװªʿҰĽֵҴܹĻҳ
ˡ
ɱɱɱ
ƳǶߵĴϣƵ˶ũ߳ͷЩһͷƽһƬһƬɫĺ̤ƽĻǺӣسǽһſϰټݣʹͷͣ˺ŵ䣬ҲǵĶһ˿ĳɣ˵ˣƸƣһУǵġ
սɱɱҽ쳹ǽ¡
ͭѾ֪ԼڳͷϲɱˣûʱҲʱʱ̫ˣȥ㣬δƬϢе̧ۣìɱˣ򡭡Ҫǻƽڼª˰ٴˡ
ͭɱһˣĵ˼żҪըˣһĻƽʱ䣬һӵϡ
ɱͭҧһֳֶì̽һƽĶңһŽǰĶ߷ɣìͷһתᴩһ˲ѪɽմաìһＣƿնͭͷϡ
ʹͷʮصʣҲܲסһͭббȥ［ƽʿЦ׷ݺؿڣζڵϡ
ͭڵ棬ڱѪ˫ĿεĴӵһΣ²ˡ
ƽʿ¶һʤЦݣＺݶ磬һΣ׼ʺǸƾʿ⼸죬˹ɱ϶õ͡
ͭɫƽؿＷԽԽ䵽ĺηûˡͭ۾ĵ֣һ
顭һ촫ͬУžһҵɱڼ䣬һ𣺡ιûͿӿҪסˡ
ۣͭĿģһ˳ߣɽıӰ׳Ƥ΢ڣŨüĿ飬ֻƵĴקĳ೤󿪴ϣݺͣ糱ˮ㲻赲Ļƽѹ˻ȥ˵ƾ졣
лˣ£ǷһͭڵƬ̣Ըǿӣ˫һֵϡ
ûڴ˵أûͣˣƴ𡣡
ͭЦδڶԷΪ˵֣ĵ͡
Ѽĵŷ˫浲ǰȻƽʿȥѹһƬŷɳû˵ͭߣס۽𣬱սˣһֱصء˴Ⱥһ˴֮¡
һˣʮ꣬߳磬ݴֺԳۣǸǰʦʱ˰֮ǣнܣͶ붼ξ£ļΪξƽйǨΪû뵽ǧʯλûûȺƽٽƽԭɲǰСС֣ڡƽԭʮأƺףתۼ䣬Ωĸƻڿ֧š
ǰסͭµͺáѺá
ͭǿЦôֵˡ
ӺӺȰʹǏƽԭԮƣ⿿ǧزסģƳǾռ䣬ָˡ
ĬȻӺ˵֪ܲǷܶأòǧʯơİӺϱ̬Ȱ´ңΪۣԴ֮ܣֵﶼܳͷء
ŷһСֹʮֵܣս
УĿھʹ鶯̾뿪ʱԵ˵δ󸻹Ȼٵ½ȥʮ֮
֡ͭ
Ӻݺݶŷһۣĺĺ
ŷԵأ˵־Ҫظƣ޶ƴǡ
ҡͷܺ˵öԣƲءҵֵܵﶼܻڷԡд׼һ£ҹͻΧ
Ӻһŷֵˡȥģ
ԣĿӱ
Ӻغӱ
ԡȥ
ǰǶǱ̸漱Ƶ󣬲ȶס档ƽɴ˽ֱȫ˳ͷ󣬶Իҵĺ󳷻Ӫ
վڳͷһں֮ڣҹͻΧ֮¡
ڴأ۷ڻ˿ڴʮ䱥սң򻧣ȱߵһ˿ڻࡣΪƽǧڻʣǧͷǧˣȫߣ̫󣬿²ȳǣͻᱻЭسǵĸƴ岿
ܿ챻糱ĻѣĿһȻƽȥʼǵĺӣɫ䣬ǺǡǏݡ
ͷɧȻܣģϾһֻ֮ҪһղȻ΢Ҳݡ񽹺ͰδʷҪ²ܵʱѳΪƽС
ɫʵܺͣ˵֮Ǽ٣
ӺǼ٣ҵ޸ɡ֣öδɺΧͻΧߣȻӡ
ҧߣ֪ͨǣɱߡ˵մҴ˳¥һߣʱĴҡϾЩϰӱ޳ţբšƴ岿ܲǸڴˣڴˣ޷ͻΧֻѡصס
ŷɲȻŭìŶʮֳϳͷɱɢ䣬˳򿪳š
ǣĿԾˣһ۴һĸأȻĻɫ˳
ƽΪں֮ڣʮͻ󣬳ʱΪʮδһˡȻҲŻƽӣмΪйء
һеƺӱߣ½Ͷˣ췭Խƺӣƽԭƽԭؾڡǲ룬һ·򶫱УԶƽԭغΪΪᣬȥ·ϣƽءӵüǧԼѵװ䡣
Ƥڲ֮ٺӼǰƽرһΣƤǡôƫµλãԽϺõķءԬܹϵţ趽ᵽƤƫԶĺӼ䣬⵽ԬΧİƽƤλøոպãҲ㹻
趲עעĵԬܣעƺϣԬĲԥ֮ս޾ϸ֪֮פ³ǰԬһеʧ֮ԺԬˣԬһʱָˡ
趶ĵʮָˣ˵λѧʱʶСࡢСֵܽò̫ãΪǧʯ˾ǧС˾Ҫ֪￬޵׷صĴ󽫣ҲǸУξѡұ˾ɶӪݣԳһ
֪ݴʷͰǏ䣬足˼ãȥݲ̽Ϣգ鱨أЩ룬Ǐδʧݣȷʵˡ
趶ʱϲǏģֻĽ͡Դ￬Ϊݴʷ˾Ϊʱһƽԭƽԭ౼ӣӱӹ¶ڹ趵ı֮¡
ͬʱԽ򣬽פأӶвӡ
Ԭཫ򣬳ǣפӹ
ӱսһ


ʮ ն
Դ￬ΪݴʷʱһƽԭƽԭǶӣ쾡պӱأӶвԬӹͬʱԴӵܹtΪӼ࣬ذƽĴ޵ΪݴʷɽԹɽأס
ǣԽƤ£ƺƵפأвӹ
足֮磬Ԭܺһıʿһֲûϵ趻ȡ˱սֽԼΪ׼
ǣһĿΪвƽͼѹɽꡢɽԹ¹ΧۣԾԵıʹ֮һս֡
趼ʹȰƽҲ޷Ԭ°ƽƫϹռӼϹ趺·Ӿ̩ɽѹ֮ɨ趡
۹趲ȡηⲻһ
ȳ֣ɶƼӹƵԬһæңòıⶨõսԡҲţϾʵлʤǴӲʤĹ⣬ʤ
Ԭͬıʿҹ飬վɽضԺӼȡʵơפ¹ɽΪԹɽΪƽαݴʷ޵Ԭܱ򣬿ӣѰ趾ս
ԬܴŴӹһŹ趱ӣһ·Ʋɵɱвǣƽԭ￬ռϲء
Բ˵Ԭͬܶ￬ӶɽΪ˧һ򶫽־ҵڲϣΪݴ壬Զ߲ᣬĪڹ̫ξҡΪҴӣ仰˵͸ǿ̫ش޾ͬ곤Ϊ޾֡ռǡñ¡ţ֮ԺգԬܼμݺء
ߴӣԬ̽ˮӱϡ
Ͻ⡣
Ұȥĵ̣̽ͷ׵ĵ̺ҰϣǹԴųƷΣףءǧ˺˻Ѭ졣
վһ֮ϣؾͷ䶯һ˿ߣĿޱ顣һǧ߰װӣһɫУѻȸʣԼԶ
ƽ޲ϸһ˿ɱңָԬܾŤͷʵʿ˵ǻʤ𡣡
ʷؾɫԬܹӵҲʦ޴飬ֶʱפ費ǰͿɿ˱¸ңȴսˣĪ˵ǲһҲһսԬܵȻ˵ôܣսڼҪᶨ趵ľġ
΢΢ȻúܿģԲԵԬܱ˹Ȼã򢡢塢ߣñ֮δ衭
ؾ΢΢һЦٽȻȮ⽫ӹСţաԬǲһռʿԸɴ˲Ԭʶ֮ܡ
Ĺؾļ򣬲ȥԶԬĿת޵б֮ڣɳƵϾȴ٣ǧ֮ҲҪʤֻʱס֮ԬԼƵеʱ䡣̶Ŀ죬죬ƺҪԽr֣Ȼյĺɽ׽ڽĸǿ
һƬҧгݵǿššҹԬܣмݣٶһۡҹ趾ͬһΡ
һʱԬսؾüͷ߸𣬶Էǰǧѽڣ޴ȴսⲻԬȻ֪Ҳǡؾ벻ͨ㲻ȥ룬ҲãҲգԾƵ굸֮Ƭ̿ơ
ؾ˽ԵʱԬŲȣƲϣ֮ǰһƣԬȻɢĶܡ
Ԭܲǣݴʷ֮ʤӡЦұۻֺ̧ݺһӡ
Ԭסüס۵⣬Ŀ⾼ƮĹ趾Ƕ֣ԬҲ̾һ趲ǺӱǿԹսݣɨǧϯն༶ӻذƽʱǱʱ䣬ٶһ֧Ĵ
ΪãӡˣԬźҡҡͷΪѱǿ۷ˣᣬԬڶӦøеͷ۰ɡƵģԬǡҲһˣǰ塣
һеú֮ʹòãͻ˵Լ
أءŽʱ˷
Ź糱ˮһֱ强ǰ佫¶ЦݣϹˡ㳲ĻҪá
ðԬܵЦʱǿѾкʮأԬټռźڶأ˫ʹ˽Ҳн٣ػǧǧ½ǧƥϹ齨һ֧ǧ˵ʱʿͬǣװ롢ս
Ԭıʿռƣǧʿͻǰչ˫γɾɳ֮趵̣սͼˡ
ḧЦƣ֪֪ˣս趲ǲ֪Ҳҷ֣һ֪ˣв֮
ԴӾ֮һй£޴ĺ쳹սĺɱֱƣ˵߾ϣޣвûη壬ǳŪ֮ɫ
ŹӱռʵЩʵ֪ǼսǼԲΪ飬սΪˣȴŰڰܾ֣֮ԭһװڼªǲֻ֪ͨʹͳ壬ױơñçײǵǼһޣ̫ʧˡ
ԾûģЦڽϣʱһϵ趣ֻӣֻǧ䣬һǧܰ㳹׻ܡվ㿴ʲôŽñ
һ´˰Ϊȵǣ֘JǰǿǧţһЩΪꪡìǧ
쫷һХΪǰ˰ȵǡǧʿΪݾɲǶսϤ˼㣬ĵضژJµȴʱ
δʮ·ԼһǧʿͬʱﳾУף߳еĹԾΪ֮һֻ̳͡Уƻȣųŵأ͸ңȫˡ
建γսǰһָȵɱ
ɱ˰ȵͬʱӦֶܶϣǧʿᵶꪡìǧһ¶۾ɺ죬໺УһȺӡ߳Ķùɫεѡ
ɱһͷײϼͣͲǰĹӵìШ󡣹ĻҡսŽ˷ֱǰͻ֮ȫ޵֣Ѫ֫Ĵ䡣
ͬʱĻҳڻǧ࣬漴Ȼų׶δ׶׼ߡŽ࣬ģе岿ٴμӡ
¡¡
ײʼʮϰˡ飬ѪҺɽա
ɱ岿ɱ죬۳ڹ趾ڣսҡ
Ŵ죬֮Ҷ֮ǿƽδӦСϳǸŵ׻ǼʱߣбףԾʱѾֱɱǰŴһæֵƽսԺƴ֮Ĳһսı¶
ĵìȻдɱˣȻԷԽԽ࣬ԽԽ֧ͣסҵʬ
һʱ뱼ӡ
岢δʹ˰ݣʹ˴ĺŽǣβ׷ǧֱ幫趱
ԬգգۣԵľڡˣľȻ
Ȼ趽Ұڸǿ֣֮Ǻ롢ȿ±ͣսǰ˵覲褣ʧΪһ۽ܡȻգ趰ǧǰǧˣһͱˣ˲ǲͽǿиɡ
ڿɲ㶵ʱ򣬾ڼ콫޹ģ
ԬǿԼ侲޹ģǰǧֱ֮ɱ趷
Ԭһ׷𾪴ս̴֮٣һɵˡʿֻڣһʤ̬ɱзǰǰ˽һ̵żսŵǳĺģ˭Ƭ̺Ǳӻأɥ֮Ȯ֮ĿɿڴӦ


ʮ Ұ
ֽ߬ޣΪͣ³֨֨¡˿λ۽ܣɫǺ죬һ֣ɲһª򾡣
ô£ô£趲Ѫ˿۾ս
ʷؾС
Ȼһץסؾ½ൽǰСһؾݺݵ㣬ô£ţ
ؾ˫أգ϶侲侲
һѽؾ˦Զŭ侲ô侲
ưǧͬʱԬǰӦԣһٻ֮漴β󣬳ɱ빫趱󡣹󱻼ͶԷֳ䣬ϿԬܾﾶֱɱֱ̩ɽѹиţ⣬Ƕս߽ѹ˵һɢˡҪ֪УдΪ±ȻǾϿѵվδѪ˳սԣսȴѣд˱ֲΪ֡
ʵǹ趸ȵֱ۱֣ǰ⣬սʤĶս
ֻû뵽̵νһͱֻ
Ԭб幫趷ãнսȻսߵҲ޷ֹ֮ƣƵʿ纣һ㱼򱱷
һ̺ȹǰƶ׿ǳսʮƣ˵Чᣬ˵ʦˣϾصս̫꣬ξ¸ڱ߾д˽һʱ䣬˵սİ
ˡˡȻЦҹݺᱱһӢۣڸǿǳ裬ȻֱһӵܻܡԽԽϡһγ嵶ڲҪ˶ϡ
ؾŵûɢ嵽࣬סǧҪ벻νɽڣûա˵вƽӼ䡢ƽԭĿһƴ֮ȫΣĸݣֻǻصأһؼ䣬
趿ؾٻͷ齨İӣʿ˵Ķԡһδɽˮʱߣǻز
ȫܵĹ趴Ԭϲ㣬սӮޱɣζص壬˾ҵᰡ
ʱûսʱԬܵȫչ׷
趴ǱǶ룬һ·򱱣Ԭҧסڳһɱ˾ձļơ
趼ƽռȻǷޣݣȻһȴüΪۣԬǧΧסҽͷͻΧǿӳߣʣ°ӡ
Ӷأ·˹ʿʬ壬ѪȾأҡӹ߽磬ˮˮڴﵽ۷壬趽߹룬ʬˮΪ֮
趹ӻصأʿ䲻ǧʱ͸ǿսҲȲңԹ֮ңҲɴ̫ΣգҾʲбƤǰȻ￬лս֮ȥ֪ͨˣǳƽԭƤ
ɳʹߵǰһգ޾ҵŵ￬Ϥһսܣ֪Ǻɫɷףľƿνӵ˼㣬һԬܻؾΧأǽ֮ء
ƣصӱչΪһʵĿɽƾԼĲܣδ֮ӱԼһϯ֮ءû뵽û뵽趾Ȼ㲻áսԬܴѳɣԼϹϵıǩ֮
棬Ȱǰѹضȹ˵һЦ
һ¾ôˣҪúȻǿ»ú͹һ³
￬Ϊϯ󽫣¼汸ܿһƲߡ
һ죬￬Ӫȫ޶սһһҹ׼׷Ĵ޾ҵһԻ󣬹趰ܼϢѾ￬֪ܲΪβߣѵѻʯɣͼܴƣôܡ
ڶ죬￬Ӫûа㲨һҹδߵĴ޾ҵ࣬￬ΪȫͲֻͨΪ￬ƴ֮ġգ޾ҵѼ֣˯ȥȴڰҹѣ￬ˡ
޾ҵʶ￬ˣˣȻŭҹ׷׷ӹ£ν֮çӡ
޾ҵʱѣɺӼ׷˽Ԭʤ趣ƽԭ￬ΪҲ类ܣðˮ޾ҵ繦δԾ޹⣬ƽԭӣɺӡ
ߴ룬޾ҵģӶ
ʱѾԶ￬ͻȻͷɱءԬֲӲͷƤӭսսֹԬǧǧоͰ޾ҵˡ
￬ߣҲһ㣬𵶵һƥϣȴǼƣĿضǰͷɢĴ޾ҵӣôǹ⡣
޾ҵʿ˵ķǣܲ٣ߵԬ﹫趣Ҷ˼졣
￬ƽصͷ̵֣һɰ˳۶ֱ޾ҵʺʵ˵ʲôʲû壬˵һ顭
һԵɱ˴޾ҵԬܾ޻أ֪￬־ᶨ֮ԹҲģԼʹվȰ￬ҲͬͷŴ޾ҵ
޾ҵһһ˵ʱ޶࡭
ֻ͡һ˲̴޾ҵӺ
Ŀ̾Ϣһ
￬Ѻǧ²ƽԭأʹѵȺʱ֪δһȥƤⲻȥܿʹߣ￬˵ҵȳٹգ񲳺ϴԬʹڣͻơ
￬˼ãǾϣΣֻô֮ƽԭһ벳Ԭܾ˰ƽƤӼ
￬ԷǳˣȻóӼҲأ趲Ӽ䣬ݣԬܵ׷ɱ
ĳɹ»Ұˡ
;У￬УЦʹδкδ㣿
￬ü
˵ƽԭ϶زסģԬܳҪڣǰľ·һͶԬܡ
￬бһۣɱڡ
۾Ȼתǰ˵ֻʣһѡ񣬶ɺӣȥݡ
ݣ￬ݴʷǹģӮԬܣռݼݣ˵ǣ趰ˣ˭ݴʷ
ڸְ֪࣬ãƽŰʿ˼ƽʹˣƽԭǧԬܽǧϼƲдǿһݻҵ
￬һɨЦΪ־ںӱ֪ϸպ󣬾ȫˡ
Цŵ


ʮ Ǹ
ʷΪԬȱʹȡʤҲսȺšսŽݣҲδԹɻԴݣٴ£ʱ׷ˡٶ£˫ڼݻսֱ࣬һԣġɵءԪˡ
ʱ˸ǿĽ룬ƹ趣ݾ룬ԬƥǧԬʤ÷ɣһսֻѲǧˡԬ̶ܼʾƤǱӼǰһЩʱ䣬ɹոƽƿνһƬá
ΩһЩźǣ޾ҵð￬ɶçӡ޾ҵʤǰܣ޹ش֣ԬѣҲǰ̾Ϣһ˶ѡ
￬ֻֻСϺףƲˣԬܾʰ˹ٻͷʰˡ
Ӽ䱾Ϊ趵Ĵ󷽣Ȼƽ󣬺ӼΧľ档ҵǣפذƽĲݴʷ޵ӵ죬ʿ䡣ԼвбǧǧӼࡢӵܹtǧϿƲ٣жΪ±һս֮ովܣƲֹۡ
Ҫ趾ôǱķݣȴҲԸδ·ϣ⵽ΧӼϲвֳڵߡ˸ؾһֱ˵ݣظ|ءİء
ԬܶԹ趶ԿľĹƲ㣬Ϊѹ趱ǰ£ӣʵϹغӼϡвӦжϡǣԬһ߰ƤһʹɽꡢƽԬͬʱӼ䡣
ڶɢνҴɣʱ·ɽԬʤָǧ˵а˰ٵսǿл˰ƽ򢡣ٳɹ¾פӼ䶫ƽҼƽ
ͨʤ̻Ƭ̵ĴϢᣬսϵʤı䲻սϵƣԬʾϣ趵ֿסӼ䣬ӻءʱѾ붬ˣԬҲ׷趡
ȴ˵￬פƺӱأ˹ռ鱨֪ƽԭĻƽΪɢرиһºڷߵҹ͵ɻƺӣ˸ƻƽһֲն
˳ƶϹ˾㵵ǣųʮ֮ڵļϹƽһһͽսʤף˲ֱɵۡƽȻٲãҲðܵôǡ
ӻƽ²֪ϸԭԬݴʷפݼñĲܲ٣̩ɽֱǏڳ´ݴ˧ģնʮơһ·ְټķ֮Ԯϻƽ׼˭֪ͻȻð￬Ϊǲܲ񽫣Բűսģһ
￬һۣܲݣ˵ϢǡܲĲְ˵Ǐޱ
˼ûԥã͵ϮǏ
ܲǏ´ģǼ򵥻һվ׷ġû취ֽݴ󲿷ֿΪƽռ˶ڣĴϢʱ䣬ֵˣ΢ɱ
ĲʧܣְƽܲսܣҲ̶áʱһʵǰʤݴʷͣԾЩгǵ֮ڿʲôû䣬ȻŽǵƽӹǸˡ
ܲ׷֮ȣĻŲ·һֱӵְƺ뺣ڣ·ӣȻһЦսս
ܲ״УվĵʬǰӸ¸λò˵ݻƽ˧ʤһһݣȴԼ֪Լ£ʿ˽룬ǧݱʧǴﵽ˵ɡ黹ǺܺõģһݻƽһɢɳΪǣһؾͿɨƽ֮
ϧĺ鲢δֶã㶵ؿѪ۵ĺε˵ʲô
δܿǏĺߵͷתһƬࡣ
Ԫˡܲǿ򶨣ʵ˭ˣϻƽƽ
趲￬αװҾթóǳء
ܲﲻɡ⡱һ£ǱƽϮռģֻҪսϢѮռɶǏѪСȻ￬ɷ֮ǣܲѪսȡõĳɹ￬͵ˡЦ￬ôݣ
ĺԣҲ֪
֮ܲ󣬲ò˼δ֮·֮ˣڸÿǵĲǶǏҪ￬ĹȻԺܵͣ趴ܣ￬бޣǰ
˵ʱ˶սΪݻвĻƽ
鲻ɺӣƽԭԬȡܲȻͬһ㣬ûԬֿ֧ܵ϶Уȫ̫ˡܲջƽ׳ˣУְ̾ǲ𲿹ռƽԭ붬ܲͻϣƽԭ£ս࣬յüϡˣܲС
ܲȣ￬չȴ̫˳ֻһȫһ⣬СǵΪƽ￬֮ء
ԼΪƫԶĶݻƽ
ԽԽ䣬ܲ١￬ΪĬձֹ꣬Դ괺ʱ
ݣ̫ԭǰˮ۴㼫࣬ŸǿΪºӶʹУˮʱӷæųơ۴ձ塣ķˮ֮ϣһֻɰ˵Ĵʹ۵ļУغӱϡ
һڣŵ׵ڴͷϦʰϣΪɡĿűֵĳǳأ˼
ٵһ
ת¶Ц̫ѧĺӶٵˣĺ
ٵεȻ֮ܲһ֮ԸΪ׿ϴʿֶΪҡѪȣȻȴķýɢɢġ
еٵ࣬ĿӷˮֻɽȾɽĺҶͤͤɰģ⣬ʫˣſھ
ٵͷھܴһƪϳ֮ʲӲʮ꣬󣬺ձΪڡ
գ飬д죬ʱĿ
˸һ´̩һн¾ɣзԶԸǿι֮Ծ塣ٵ˴ｫԸеָ·еΪȻⱱֻ֪и֪Сӡ
ｫߣǷˡ
žһöԲĺɫݺύ̣ޱö
ǿӣĿתĶ̣ΪרĿ壬Ǿʹشˣŷ֬ɵֻ̧𣬸ǿһҲƶ̶ᳵ·һ˷زƽˮöӸӵͷΪڻһǹ߷
ɷһ£ÿθǿϾҪۿͱޱ壬ֻǣ˼Ͳϡ
һֺϬޱ˼֮УδʲôƾˣҲ⡣ʮسϦദеףǿԲġ֪ġŽ̲ĵˡ
ӶΧ岻ȤùǷ죬ǰǿڲ࣬ûӰˡڸ׻зӣԣȥòã
ǿԴǵ֪ɱɱɺͳʵʵ塣Χߣ֮Чĥĥѵӡ
úЦкѵӣȻ⻰ɲ˵ڣøǿ߳ŭ
ӾС춼ܵƿˣŤ壬ʹȡ
ǿΪˡ
ޱһ壬ֵ˼ԲߣǿһԳֲܹ̲ͣסɡκūСЩĪҪҡ
ǿЦб£²ޱҸӶ˵գֶԸӵκū˵ǲǣ
СԳεһǡ

ڸǿĲһڣЦ
ˡǰ
ǿӷĿ֮ʵ£
һԳƺӶٵ
ٵǿͲһۣ漴ͬʱϾǸУΪˣ˵ţЩߣϻ򶨡
ǿԸ͵Ǵɡ
뿪󣬸ͷʵҪСĸ𣿡
ǿԡһκūҪúһ£䲻Сĸ
šͷ档
ЦС
̣굽һһ󣬲òǶǰˡٵݼȺãѣֻ˫Ŀʣ·û˯һǺͼڼЩ񣬵ڼһαװұļٵȴûΪһμ棬ҪԼõһչֳ
ǿܹ϶Ͼһֻмˣд˱ֲΪ档


ʮ Ŀ
ٵǿΪȨƵ˵κ˼޲һһҲ⡣ȷʵѵõſȻ΢΢ЩӲж
ǿﰵͷ˺øдٵ˵ٵҿǿ֮ãˣԣδǰ;˵գǿĿתӣ¶һ˿ţû±֮ɡ
ӶԸǿܹ³⣬Ͳ꽻ʱ߱ȻǿٰݵðŴţˡ
ǿص֪ǰʶˡ
һǰŰ꣬ǿôʶ
ǿ͵ƽԪƽʸƽң龩ʦɽʱΪ󽫾ʷĳܴ󽫾룬ͬʷ׹˽̸֪ʱȤţΪ档֮ǫ桢󽫾νΪɽѾۡϧ㲡ϡ׹ѹʳʿԥݴʷׁƣΪֶһԱҲû뵽ȥ겡ֱ˶ԬҳͻΪĿˡ
ӻȻǿԶʱȤţ˵ļйء
ǿΪ˽߶һӣȻǽܵص㡣ʶ˻񣬺Ѽ䣬ٵȴǵһ棬ŵĲһֱǷľ񶼲һһӰЦʿߡȨǿʱȻĹŻ磬Ҳȥһء˵м˼ܹΪأҲĶϧԵ
ޱһֱˣӸǵɴˮƵӣĽëȺȣעٵҪȢСĸÿѽ
żٵһӡ󻹲ٲᡣ
һžͿ̼ϺڰӡΪľʷΣǿ觡ӹԲ󣬼У뷽̹췽ԲﵽϡȺΧ壬ǿǰһ׸ճ֪֮ʵۣգЧ·ҡ
ƳΧ壬ǿʵҲ𣬲֪Σ
пɡ΢΢һЦص
һ̲ס˵ɾԶҡ
ޱɾȣǰߣ֪ײ߶²ãΪ֮Ӹϣǿ϶ָ֡ǿ⣬ӿйĿ֮ܣΧռ˱ˡǵõڶˣ࣬ʤ֮
ǿЦ˵ұ㲻ˡڳˣ֡
ҡͷȻٵ壬ʤ㲻롣
ŶǿɿٵһۣǲһΣҵȿ۽硣
ӡٵӶЦߵǰӡʰɾ˻һִУỴָ̂ٵӦսʽ
ǿӹȥͳڵĽ˽⵽ӵйĿ˼Ϊó壬ΪһжװԺڣȥ룬ͬǿǣھȻɸӵĿ֮࣬ԡֻͣҪôͬӵйĿ֮ܣԺܵͣһ;ǣ˼µλãʮ
žžžž
˴䷭ɣɣֱۻ֮Уתۼ̱㸡һһβཻɱ˫ÿһӣɱӲҡ
žһ䣬öٵ׵һԸģɡ
ǰʱһ
ӱƽ˫Ŀ̣ãһˡղԸǿ˵ٵʤ㲻ȫǫ֮ԣ˵ΪڸǿǰͻٵϾĿ֮ܿɲǸǵģһֱԺѱ߳ɵʤ㣬οֵĿ塣ǣν棬֡ξִδû뵽տ־ͳɳꪡ
ʡʡǿĿ֣ơֵֻٵֿ̫죬ȴǿԡ˵⣬ǿ˼һ֮ɨʮӡ
һȻŸǿ
ǿ鸴ӵضӵط񣿡
ǿ˾ٿЩãȻĳ˲ߺ̸˵ǿ̫ѧʱһλ֪ѣһĿϧڶزôһ룬ƽȭʰӣһһ°ڻء
Ȼòˣ˵ǳªǿǴʱѵľֹһ˿ѳڵӰӡĿǵã갺Դ壬ܣвʣװСģɨӣ֮ʣȴָ֮
͸ǿһоĻбޱʮ̫ѧ֮ǰݿţ˽֪йĿ֮ܣޱȻҲ֪һμ滹ʮ꣬ʮأѾǲڵòΩĳʱͻȻðɢɢļƬƺУôһˡ
Ӹ̳ɹǿȻڻ֮УһƬţ˸ڿ˵Ƭ̲ܰĸҲССڵغţ´ŵס
ΣǿعأЦһλ˺񣬹ʶ񡭡ʱ磬ǿ׼緹
ٵĿǰıȷΪ䣬ɲô׵Ͽλ׼÷򣬳ŷǰľѧ
ǿٵԶ̸Ȥԣ뿪ˡܲٵΪｫǸѧ֮ͽɡ
ͷƤһ飬ĸ׺ٵڽʲôŸǿֱĵ߰ɡ
ǿӣƨһ£Լȥɡ
ͬʹССʧຣˣһ񣬶ɿСܳţΨĸ׳ԣǿ¡
˵ʵΪŮӣױܴĥνŲŲΩ麣ʱ䣬ѧ̶Ȳӣ֮츳ѣѮΪӣʿ֮ٵڣţ಻ԼʵҲȷʵˣ֮Ĳಢδǰ󣬹Ϳ׷ϡˣס¶Цݣһأٵ˳ˡ
߲ոͣ£Ǳ߸ǿ´ơ
кܶѧʵˣ˾ѧһŲ֪úĻӡٵѧڣ۹׼͸ɴͬһˮ׼
𿴸ʮߣʮȰ׸ƣһӹңе֮Լµš⼸긵ڸǿߣĿȾվøߣԶǽｫΪ뱱¹滮һϸıʿǿżʱգٵȻ϶ڼҲܺϷ־ͬС
ֻǣүʱ


ʮ ۲
зʱǿһҰӱסڸУڼӵĸɡൽҲˣڣиӡǰԵĴڣԳ֡
ٵӲرǺߣʱ˵ǿСڣĪ˵ｫѰʿ֮ңҲʳɣȻЩʧȷʵҲ˻Ծ֮Ч˼в˵ֱ۲ԵýӲ
ٵӶȾƣǿ˺еɱϮÿǲڵ
ǿЦŷ¾ףĵǲ̫ˣǷΪ޸١Ȼˣ⻰Ҳֻѡ
꣬ȴһ˫ӢͦüԵûͷԵĸǰԽץǿ䣬ͬʱһָֻŰһˮеҪԴ㡣
ЦǿȻ裬̣ƽռĸӳ㣬ĵСıţһֻޡ
ǰĴ۾ѸˮޣߴߣҪԴ㡢ҪԴ㡭
ǿɫһһ³ĿޱһλʮƵսɱ񣬻ˣŵɫεѣǰȴһףֲֹ
ޱбǿӣͷԷװšϷ룬˵ضһЭһǸǿ
ȻֻǿЦˮˣˣ㡣˵գÿӼһо׽γ̣ȷ޴̣ιǰԡ
ޱ̾һʵڸǿֽ߶ӣͲŴȰθǿ
˼ֲ֣ɫ磬ٵװȾƣ棬һĻǶеΣǿȴƲ֪ˣǲСڵ˼㡣
˵ݸ£ǿڼҴ˰죬ҪȥʷԵѲһȦʹŸɡ˯ϰߣصҼ£ܾҪطѧϰӸƨһֳתۼ䷿ɢȥ룬ʣ±ޱӸǰԣٵӡ
ޱԴǣóİ˴򽻵ٵӡĵ䳡ޱҲͲ£ǰ˯뿪
ޱߺ壬ȴٵ;ˡ
йŮһңٵҲЩΣο˽Ĳɣݲճ
ٵܲ˳ƵգڵʱƼԺľݣΪ࣬ʤգģ䲻۶԰֣ȼǳȥߡ
ƺá
˽ţ棬͸ŸˬҲһ˿֮ɫڴ֮ʻ֮ʢޣȴһ֮ݻƵҶԺ䣬磬ΪϣңԻеĿʲŮ˫һˡ
ǿŸɡţȥʷԶǷС
ɣʮˣǸõǻµʱˡԿտĽֵǿŤͷνɵģСǰȻҪģ˽ûҪ
һʾȴ¶һģ
ǿеЦ٩ͷɽ˵ܲĻ°ƵӶʿͨţ֪ѡĸã޲öȢ
ҲٺЦ
Сӡǿһͷ
дʵԻʳɫҲ
ǿɲϲߵˣʵ̽Ѱڷ磿
ֹˡǿҡͷЦ⣬СߣڼӣвŸɣѣӱʮ֪жʿ꣬ŸɳｫԽԽ˻ֱӻ֮ͨ⡣
˵ţһֶŮν̫Ķ븵֮ϵͬţǰΪ֪֮ʿ
Ķøǿְֺޣ˫ȫ䲻ʶ̧١ʶЩҲȥ̫֮߱أ͵áǿʵгأ
ɻصδü˵гͨ
ǿͷ㲻£Щ¡
ת۴ʷˣǿţѲ²ܣϼڼͬšũξ֣̩¡ǿʵԭʲôϢ𣿡
ڼ˵С¹ҲҪ鱨븮СոմصϢԬʾӼ䡣⻹¡
ԳˣһǼֲ˶ˡǿպ󱬵ļ֮սһۣȱԬʤ÷ǳɣȫ߹趴˰ƽأֻʣºӼһعӲдȻ͵Ϊݺᱱİ趼䣬ȴչԣԬľӼ䣬ص̣䣬·Ԭɹסơǰ̫ܵˣôҲ̶ֻˣ֡
ǿ칫֮ڼ˽
ǿʮϰ׷ֱͣ߹شߵݣǿڰ֣ʾһƨݾ֮λ˰鱨ŵ鰸ϡ
ǿҴ꼽ս֮һߣս
鱨Ⱥ˳Ըǿӳ̶С
̵鱨ǿֱеЦѣʱյĲܲٶܷˣԥݺû䣬ܵڡݵģһӵĵˣȻ̸ǡվҲһ̤ʷĺ
﷽գڴ
׿֮СԬ֮ݡ֮ԥݡ֮˵㰲޴
ǿߺܿ챻ս
ǫûӦ˶ڵĻƽȻձ̩ɽ˧갰ԡۡءȣ̩ɽɽǳĵطᲿʾǧǰƻƽǹٶȻʤǾԵʤɹƽϵаһ˭óۣƽٲȻ겻Ҳ
ǿʳָû鰸ǫƽͻʽ뵽Ԭϵɡǣϵǣʷûá
ᣬδԭܳΪ㰡
գǿ۽ݣһٹעĵط֮ˣһԷգµ͵ɣǿɸϤǺɵĶ谣һ͸ҲˡӦøл丸һټҵлдңΪ棬ûǿڡлݵ졢λ۽ܣ˴ͣлõݵػ֮ȮԳԵԬ
ƽĩ꣬·ţݴʷɡݴʷۭ󡢲ݴʷܲݾȺѣҸƽƽ֮ҡɽԴʷ֮ȨңסúأΪ
ʱԺšƽơӡʮ򣬹ݿͣھݣܸΣǴ¼һƽ֮ǲӭ
ݺ󣬵һʱݴ¼ΪУξΪãʵΪԶѹơΪº͵ļȨġ
ɼ׿뾩½⣬³뱱ϣɱ̫չ̣նɱʹϾ·ڣǿʮˡ
꣬Ⱥ壬ַ˽ɱݴգܶ׿ַ֮Ϊ֮ãƳɽţǼͻȻѾ󡣼Ҳ벻ΪԭϵǼ˻ɡ
սǿȻһ̾ɣǻºʮصϺ꣬谺ֹǿٱ֮ߣݺصĺ죬ϡ
ôģʲôʱģǿǵãӦûû
ҪǶϺ꣬Ӧûͷ۰ɡ
ǿڴʷһʱۼ£ؼңǰһҽپȥｫСӲ̫м飬ʵΪٵϾٵЩû񣬿вἰΪ˻ɡ
پΪɻǰżУҲþܾǿҩ䣬
ǿȷپǷܹһۿٵ󲡣ֱ˼ţŵʱپٵڡʵ֤ҽʥҽʥվйǧʷҽѧңٵĵһ𣬾ĿתĶźߡ
ǿȻŴ£ôˣ
پƺûǿĻֱߵٵǰ١ٵüë΢壬ֶԷ񣬵˽һ£ǿסԡ
ʱƣپɫأΣͷԸǿһЦʹߣ֢֮֮ˣ
ǿͬЦң˭ȥзҽ𣿡
Ҫϸپ˵꣬عͷ۲ٵ
ٵѾ͵ޣõ˵زԼ֪ĪҪ
ɾĻһǵصλҽҽκþ֢ҽپ
ٵﲻɡ⡱һ¡پ֮ȻҲߵĽУ߶ἰҽƳ籸Ҫ֪ѱҽΪ֢ĲǱһκá
ѵ˵д󲡣


ʮ 
ǰ֮ҽپҽκˣٵĬȻ
ǵؿһѵõϿɵġ׼÷ٵ̶෽ãհĿ䵽ɷϡҪ˵ⷿپߣĪȴԽʿ֪ҽʥĸǿҪΣϾᡣ
ǿݸһĵʼΪҽѧǲչģֻǳ׶λм׶ΡЩνľ֢Ī˵õִŵ壬ơΣпپҽѧϣѾԽʱ
ӺٵཻأԾ˽⣬ѳΪɢһЩȫвӣνһ򣬾һɫصصٵȻҽʦ˵ǡ
ǿ࿪ڵٵҽʦ޵ķʸ֮ˡ
ٵѣپָʾϯұ۷ŵǰ鰸ϡپԶִüͷ߸˷׷ס
ΣپƵٵ࣬һѯʺƽһָأʹ
ٵҡͷ
پưٴٵҡͷپĬϢ·һ磬ʱٵѪɫ£嶼Ĳ
پ̾ǿ
ǿü΢ԷҪ˼ԣǲҪŲ˵ʵ齲ɴ˿֪Ҫô޲ߣҪôǰղ
¸ǿȨƳٵ
ٵؿڣҧֵİʹͷҽʦ޷
پԸǿ˲Ϊ֣˲֢¹
ǿа̾پһ仰͵ٵ̡
ٵʶرپʹʹ޷ݣȻû뵽Լ֮Ȼ֢ҽҲΪ
ɫ䣬סá
ʹ˳ȥٵһʵҽʦһܻã
ءپҲ
ӲȻ˵ҽʦϸˣ
ٵڰ֣ʾԣ˵ҽʦǰ޷ƻл
پԴ죬ڴˣԼ֢£Ĺ۲Ļǳ֮ҲΩипһӢš˵޷κ£ȴӻµĲ񻯡Ҳڼ»κˡ
ٵޱܹӻã
پҡҡͷ˵岻ͬҩЧҲͲͬ߰꣬ʮ꣬һЩпܡ
ٵʱҲ֪Ǹÿ޻ǸЦƬ˵Ǻã
پһҸոտһ£µ״ܲ֮Ȼֹ񻯣ͬʱҲҪһЩҩϾΪڣҩЧҪʱ۲Ĳ顣
ʱǲ˵Ҳ뿪
پ˵ͷ˵Ҫһأһȶ·뿪
ٵĬȻ̫ѧģˡ
پϸϸһ飬ȡֽʣдҩ䷽Ϊ֢֮ҩһǵ֮áЩҩļǮƽ֮ͷۻֻҪһ£͵أһ꣬ңЩҩĺƫţǻǮ򵽵ģȻԺӶ֮ܣҲδؿԳڹӦ
Ըǿ˵ȴʲôһȨֻҪ󺺹Уܹõҩ˿ûô⣬мūȥץҩûУȥʷҽȡ
ҩپҩ¯ҩٵº޲Ӧǡʱɫڣʱ佫ǿòͣپܾˣֱԻȥϸ˼ҩǷиõѡ񡣸ǿǿͲһš
ôһ£컹ֵ˶쳣ơ
ٵڣֵ绪ï֪Լ޶࣬ҲѲݲùͷԶƣطϢҪҲܾˡ
䡣ǿб鷿󷭿ŴӴʷص빣Ȼǰתüչ
ǿ빣ӣĿתؿʵΣ
ˣΣ̾ɾ壬òȺãѧѣʵǰ䣬˭뵽֢Һʶݣ꣬統֮ҡ˵˫Ŀһᣬջ׷ӿͷ
ǿдӵסӣס֣ŵԼա
ɡ

´ãҽʦղŵΪܸ鿴𣬸ɺԽո룿ֱȥܸ֮Ժ
ôǿЦӲͷƤѻǼѪɫ񣬿Ŵ¹ơ£ϵҸòӣСЩ޴Ǿ֢
𡣡ﻹЩɣȴҲδ룬²͵ֵزµɿܵȻü޹ȥ²˫ʮҪɥ֮ʹˣ֮󱯡֮Ҳ
ǿԸ鲻ԥЦ˴󹦣޽һ㵱úҡ
ͬ齹ʮأȻ仰⣬һ壬ҶΪˣ㻹֡
ǿдʵν֣ˣҲ
ݺݰһۣͷŤһ
ǿ±סӣ˵ҲǼ鲻Ҫ㿪˵δɣ㵱˲ǣ¿ܶǡ
һû㰲˵ɾмǵ֪ͨס
ǿ˵̫ðɣǵٵԼڡ
Ҳǣǹңû뵽һ㡣ԡ
ˡһн˵ĶԻ
ǿͲһۣ漴˭
ˣʷݽ鱨
ɡǿ˵ͬʱɿŪüͷΪΪӵĵطǰԣֻҪݴҪ鱨۶Ҫһʱ֪յ鱨ʾԬܸոճʤô죬ǾǺء
ܿ죬ǿ֪ˡ
Թż񣬼һɻȱһʷУ´һְ̽ݹϽھڼӰգԷҡ´Һڸǿ£У´±Ʋ䣬ܿʮݽоݵ㣬ھӪãޣ鱨ռҲ´ǿһء
ݼ߾Ŭ֪̽һսԬ롢
ǿɫ࣬Ȼ֪ôһ죬ǣһʱѣ֮ؾй¶ˣǲ̫ˣң֪ĲźսĶ׿Ԭܡ鲻Ѳ£ΪڹйܣǾ֮ˡھ¹ƷĹٶ벻ʹ֪ĴڣҲ˵Ȼ
ҲǻˣȻҪԡ
û¡ǿǿЦ


ʮ ˫ϲ
û¡Ȼǿȴѧϵн졭ǿǿЦŶԲ
鱨ǿüϸ˼ڹйܣ뼽Ҳб¶ĿܡȻǿСģڼݽϸŲ飬֮˾زݣа˵ļðźԬܽķա
ǻ˭أǿͷˮνһ˼ƶ̶˼ƳмԣҲͲܻӣһ顣
һųȽвСĵϵ޳СΧԺɽ뷨͸ǿıϣϾɽɽԼΪܵԬջ
ǣһǰǿɽΪУξ˾ʮ֮࣬Ų롣
ɺڣھ뼽Ԭפһ֮ãҲڼ򱻶Ϥܡ
ǿüͷ΢΢𣬺ȻݵϵҲ׷֮õϽǿԸ⻳ɵϣ˵ĻܶԣҹȻţ֮˾ѽˡҪ֪²ˡˡˣмˡ
صǺɽڡǿʳָûʳ˾
ǿ̶뵽Ԭܲ£ǣ㣬Ȼ֪֮أܺٱסˡԬ֮ݲʢսһʱӰ첻󡣵Ƕ׿һװ롢˵൱ҲһսıǮʱ޶ࡣ볤ʿ˲ɵ͵ìܣ޹ء
ֵעı仯ʱ̴ʯʱŽᣬзѵƣһСڣֶͷΪݴλʵȨɽʱͥԴʵԭԭȺ۸ݵľ档
·Ϊ׼ģĳ֣ҲòԭӻңҲʹǰͳһ
ʱԭԺ˵вǰδеģԶ۷ʱڵð١̴ʯңԭδͳһԷҲ˽뺺ıǮԺ˳ʹݿ飬Ϊˣ߾ҲӦפһ֧൱ģĲΪӦԡ
ǿ˼ǧ࣬عѰڷһڵӣʲôʱ׼ҹδע⣬סӵ֣˵˵ٱˣδԷ㲻ˡԲ£˷ѣ
صٳЩ³һҲá
ǿδԣǿС룬Яִ齣ɽ
峿ٵȦ΢ھͿɿҹʧˡپһֹ֪Ϊһ̾Ϣҹ壬ɶԷ֢д˱֣Ҳ֮飬˵
پΪϸ󣬽ǰ䷽еһ޸ģҩٵ£޵Ȱ˵һ䲡ճҪ㱳ҩ뿪
ǿǰص㣬Ⱦơ˯СڡУɲʲôŵ㡣ǰһ񱻲ǿƹ淶ȴûʲôı䣬ˡ
գǿ˯ɹͣΪԾ𴲣ԶܲӲƵߴ٣
˯ۣ˫ſһΪ䴩£һűԹųʱĩîʱŵ㣩ʲôߣҶ˯һУ
϶ޱᣬȴûص緹ʱ䶼ˣٲ㣬ֱ˯緹ˮǰԣ磬Ϊ丸ǲߣ
ʲôߣǿҲҹţ۵ᱳʹ˯緹ҲΪɣ
졣߳ŭͬʮأҲܲ˷ôֱ׵Ļ
ǿӣȴ̲ס˱˻ԣ˵ľˡ޳ܰ˵ѹ˫ʮǿеͬʱҲɣˣȻˣʱԿɲִͬȥŮ롣
ĸҲһײ죬ӴŴ
̫Ѩһ
ϤĴһƵΪǵıֻΪӦԱһֱ벻ͣСһʱӳһࡣ
ޱڡٵ˵߷׷׾۵ǿϣĲصҹݸֱˡ
ţǣŸӵޱߡ
˽ǿΪ˵Ķ֪ѣȴ֪ѹֲн֮ȫ֮
ǿǫ鼸䣬˵ٵҽʦ𡣡Ӳ֪ϸûһ
ٵͷǣѷҩ
ǿο䡣
ٵȭݵǽҽʦ伸޷ŮĿ
һ֮ɫ
ٵֵҹдһţɣ׮£ա˵֣ٵ촽΢΢¡磬һǰ;꿡ܣȢòѡ˳۵ӣû뵽磬³
ǿȰοٵɥ־һ֪һλҽջ٢Ԫԥˣҽ߲֮Ŵ£˵зκ㡣˵ô˵ǿȴġ٢ҽԼѣȫţپҽڵʦδܼپ
ǿȻ˵ǾͿ϶ˣϣܱûϣãٵҾл
ٵڽڹ۲죬ӱޱҪڳ޹ʣҾƻްǿѹ֪ѳڣãӦҲڽǿΪ˺ܸˣֹ˽ʱʱߣֱ֣Ҳев
ٵͨƣپõһԿĺϢҩӦãڼ䲻ʲôشĻپ֮ͦꡣʮ꣬붬Ҳ˵Żܻʮꡣ
תۼ䣬ݴӭ˳ƽ꣨Ԫ191꣩ĳѩ
ѩ׷£ѩ޻衢׹ءᡢ¥ͤ鿡򻨡ɰأȫڰɵĴѩ֮С
װعԺл׷ϷͷԵĸǰӲƳѩ򣬾׼Ĵأǰһڵϣգգۣޡ
ڵ׵ܣİοվԱߣһشЦ
ԺУǻЦ
ǿͲޱŽ׻ȣӱǼⱻͨͿ֪ѾվһˡרĿźֲͬǿĬĬŸոյõ鱨
ԳֵסԬܵǿƣȫ泷ݣݵٻڲˣֱоݶݲȻŭ֮ϣݴ¹͡Ȱκԣ죬ԹΪ飬ıצҲѣС񣬹ֹ̡
趻صѸӹܿ£ٿɶʷŴž١ң֪׶ɱη˹鸽
֪Ϲȡͻƽ£ʱգսû䣬ȡ֮ĶұƽɶͻԲ˵³ա߹ǰΪұƽˣΪˡν˲ű
񣬹ɶأռʵõָ
ɶ֮Ϊɶǰ꣬ɶ˹ȼʼ󣬾ͬ飬϶׿Ϊƹٳƶɶ˳̫ءȥ꣬´ңɱǿңɨϰΪƽ
ɶݶĴ󿤣ʮڣֳһ֮ݻƽŰʮ
ֻжʮ˿ڵĹ˵ɶջɲСеǣɶݵĽϵĲ￬ݷսɶһ֮һƹ֮ԬܣֱӲ뵽ԭԵϷԹĶ׿ɱ٣˽ĿͼΪٱ򡢲ﶫɶ
֮ǿӲӦ˫սɶɶأƳɽš
ǿһ̶ͯоѣȻʧЦ趺͹ȶݣ£ԽԽȤˡˡ
꣬СЮԡǿ¶΢ЦЮƺ̫ˣӦǷֲԺ£ǹ롢Ҳ
ŤͷɷӲʣ絶ƵĲ֮ձ쳣ͣ²뵽ʲô飬ȻЦôÿҪתߣͻȻеؿӿæס֮Ż
ǿȻḧֱ֮㶵ص㡢Īˣ
Ҳһֻ֢侭پȻǿʮأֻһӣΪԼҲûⷽ롣ˡ
ǿʵˣǲǣǲǣ
˵Ȼǳھ޴ľϲ֮С
ޱЦͻȻ䣬ɫһ˿Ź֣ܿ죬ͼ뵽С
Ŷ޲ŸŻǿŶͷô׼ǳԻ˰ɣ

ǿȻΪ޳ԻӣｫʳĶǾϸѡģӰδͬʱӣ޽ӽ㡣֮ô˵ֻԾ޴ľϲһʱԵЩ޴ˡرǲ¸ӣ޶Ҳˣϲ湻ġ
չپڰʱΪٵ壬ǿȻûĵôá»ūȥʷپƥק
ūһ·Сܶȥ
ʱֵĺҲ쳣ϹԳһЩȴǽʵĸôˣ𣿡
Ȼ֪У㲻˾䣬ȾǿŶ޻תԸӵκū㼴еܵˣ𣿡
𣿡һϲ󿴵߿޻ĸǰԣЦݲɽס
ǿʧЦϲܻܵã
áҲ˵գ˸ǰһۣǵøǰһƲ죬ǱޱȰʱЩֿ޽
۸ˮǿĴӵͷ̶Ӹڣأƽ
ԥŵҺͶһ
ǿЦ治ҵ֣ҿҪŮʮ꣬ĳЩ˵ĶӲ
࣬ͷۡνŮš˵˼޳Ů󣬼ȻóƶϴС͵ùҡŮʱǻʵǮ˼ӶƫƫһֱҪŮʱ룬ŮΡʤ
һ˻ص֮дҴҸϵڲǰһӣϲóдοΪȡˡνߣҲԼԻˣϣճδһеˣеϣˡ˥١ֻ裬޺
ȴĹģٶԸǿ˵ֹһеſǻǧΣپ
ʵǰ϶£ֻǴȷһ£پһϲϲʹϲʹλȷʵϲˡ
ǿһЦԼūͣｫ˶ͣÿǧǮ
ŵ
ȼūȥޱԵʹǲ̫ˡ
һһǮءǿΪȻΪԶԷ񣿡
΢Ц򥡣ּңûǮȴǺǰ¸ӺٶȻУʲô±˿أһǮȫˣֵã


ʮ ׵
¸ӺٶȻУ֮ͬ⣬͡ŻʲôǽǼܱؤֱӿʩˡ󺺹۶Ҳⲻؤζοأ󲻸˵ݣ̫ԭһûУͱǿץȥȥˡеһЩʵڸɲģû취ֻԲͷ
̣΢Щźˣܲ˶Ǯɡǿһ֮ͨóһǮ͸ʮߣѧƶѧӡ
ʱһΪãͷͬ⡣
ǿūȥ£ãݾ˿Ǻ󻰡
ǿ߸ˣ䣬ڲϣȻӦǰޱֱУôţڶͬʱУզ죿
Ӳ
ֻԼ
ｫӱʮȨߣȻȥҪЦ˵Ĵ
񡭡
ԼҪŶѰ
ǿбɴ齣°ӲӲĺ磬ĵ硭ɼˮС檣Ҳɾܾ
·ҵ¸ϣعÿǿһЦ⣬һ˼¸˾Ųʮ뱻ӣĻУͬʱУ޸ɣǺأɼңӱʮʿ壬һտǵá
ǿʵҲѣҪûиŮͬ齶ߣŮ˳ƯҲ첻͸룬͸һ޵֮жʶһָˣЦγԣˡ
ǳǳһЦɣ㿴ϣΣϣŮ
ǿԣʱͻ𣬰ϣɫ֮룬ҶʮˣȤ˵ĪҪһ£ֵϣٲ޾ͳˣʱǰͳˡ
ᡰšһϣС֢ӴĲǸĸǰϣԲ˵ڣ᲻ðߡ
ǿƣ˯ɡ˯ɡ
գǿڳʱУ˵㣩ȻȻͬ˷ʳȴʱҲ֪£˶Եʣǿ߼֮
ݲݳԹ緹ǿ̤ѩȥ˴ʷȻҶ֪λͬʱϲϢ̸ʱЩ׽֮˿ʼò޷ĳĳ֮Ůѧڣò˫Ʒơǿ÷ƣصɱҵλ𡣵ס˵졣ޱգòУѧЩͲͬˣݣò˭ظ˵ҳڶ
ǿؼҳ緹һ֮裬ȴãʱѹǿ룬ɴֻʱֱһһƴͲˡ
ǿصУӼū֪ٵѩȥˣЦ˲Сͷʾ֪ˡ
ʱ˯ţǿֱȥޱԺӸǰˣƬ̣鷿ɸҲڡԴӲΪķѧҵǿѵ丸׵ļ˵϶䣬Ωʵʵѧϰ
ĿǰĿҵԸǿ˵̫ѣָ˼ӵС۾⣬ǳݡǿֵһ͸
鷿ǿԺ·ϣ˳ŶƮУ滺ɽȪĹѶΩһݴʣྻʹ˵Ķɳ
ƽɳ㡷ܰѴ뻯ߣӲֻвˡԼвŪȫϰһųǿҪ϶츳ֻˣŬҲûá
ǿŲһסתţˣЪ˻ζ˳ڣֻһλŮ鰸󣬶ŹIƣüرһ˫ϵ֣𪡢⻬޳衣ˮƵ͸¶ĳ
ǿȻеһڸģþλߵǿܿ췴Ӧ漴ָкЦ֮ˣףðһĻһǹնԲĻ䣬Ż
˵ҵˣͲڶ棬ǰһ갺顢ȥɽԣòҰζ͸ߣɺ̤࣬ڼңһ嶯˽ȥʱ鷿˼ֱ飬Ȼǿͳ׵ˣ֪֢
ǿ΢΢һߣǵʱ߼ֺƽ۽ƤĽ塣
ǿ̤żͬʱơ
򡭡һǿæվʩ
ǿ̾ÿٽ鶼ȻȻƽ
͵֮ܣǴа֮Ч
ǿЦЦʵ˵Ķû˺ãѣӰĵǿºʵ£
ԣǿԹԵҲ²£Ϊٵ
ɾźһֱҡ
ǿ΢΢üͷѲɲϲٵɲһ˵ٵݡ츳ѧһѣ˵ˣ켵ޡȻԵعڻձΪѰһλòٵ꿡ܡ
̧ۣĿް˵ս仢ȣ³ޣʦŮɽĽ֮˼ҽ㣬ѹ˫ʮ֮꣬ԾճɾΪ̸ҽʦ֣ɾɻҺβܡ
УǿϽ룬뷨̫ΣˡǲС˵ˣȻǿûʸûָԷġ
ΪβУʼǲ²
˵ΪΣˡٵѾͨ޹ϸ𡣡ǿ²вپҾ͸ȥ
ͬʱĬȻ
ǿձĴƬ̣ܣˣҵˡǿתȻԾ⻰ôô壬˵ĸ͵Ƶġǿ΢죬ЩӲĽŲ뿪
ĿӸǿӰԶȥֱŻջĿ⣬һЦƽ޲ľ˲ʱã̾Ϣһ
Ůģ룬ԹŽȻ
ԴһĻǿǴһ˿Ȼһ˿˺ѲԼʱԡ˼εУһ˿ɡ
ʲô˵һ仰𡣸ǿеԩ͸£ƺҲϴˡ
ǿһŶͬеĿ֣һߵɮͬʱɣʱɿš
󣬳ƽ꣨Ԫ192꣩١
ƽ꣨Ԫ191꣩ҳһ࣬ǿԬܡ׿Ԭᡢܲ١趡ǫɷ׷׶սʽȺ۸ʱĵʮݴ󲿷ֵܵߺֹ򣿿󣬳ƽ꣨Ԫ192꣩ƻһ񻯡
ƽ꣨Ԫ191꣩Ȼսݣ༯ڴġ˵ƽϾǷӣ˭캮ض˿սӣǱˣָľǹ趣˶Դʿ仹ݣȴ˵˿ȫĽڵֿס˻ɶƽ
Թ趵ԸһӮĵˣǹɶհңΪƽиΪͷġؼʧΧƽգȳ˹¼ҹˡңҪԳ⹫趴вҪĳھϲ⡢ͼıĴ©֮㣬˵ҹߡ
⣬ȼʹͦ죬Ҳͦ괺ܾѶɶ֮ͨ·ʻΪԭƽһֱ
ٽӱʮ̫½ϵ꣬شǲһЩǰ㱨ڸǿ꼴ҪдЩ£ǵ湵ͨΪãþ֮ڣ
뷨ʱܵһµͬ⣬ǿ࣬طδۼһô̫˽⵽ǿ뷨ɻʹӱʮø
ôһô˽˷ģǾøǿصĸĸãʱһֱס
ĸõ֮գƮëѩ졢ءӡɽǣããµ͵þˣҶŴ̹ǣͻСǿڼСӡʮĸڼҪǿܵǽ⡣
ǿڳڣȻĴ©磬ֱС¯ܹܣɢΧʮʿûôõˡЩ˽ǴӸؾϸѡʿվѩһûһᣬͳͳ˷·ûѩˡ
ԼһӺ˵ˣǿᣬڽ󡣸е󷽵Ķɪɪǿ۰ͬʱҲŲһԱܸõΪڷ絲ѩ
ڹ˵Ҳ䡣
ǿЦˣ죬أĸоӳˡ
缲ѩܼٲԼ䣬ʻ


ʮ Ը
ѩУʻƿ¶һмЩӢٸףüĿ͸ǿм֮һҡһܻ֣ôѩ컹ӭӡѸƽҲߣôСҲˣһμֶӸڣ¶Ҳʱˣڱ仯󣬼ϲˡ
ǿ˳ýӲգ˵С׶ûôㆪ£ȿȡѻ˵꣬һѩϮ沿һѩǺԡ
¶һһɫ˥ܣȻԿΪɫŮӣǸǿĸѣֻ˵ˣ˲һͳҲʲô죬С׶ÿӣ㰢ֺ͸ƽϳѩ
ǿѸڱϳҲ˽ȥг˰øԺĸѣ׸ѫ÷ڣǰսϣʣòɷΣ
խ񣬸ǿĿ֮ʺá
ǿԡһ࣬򱻸ѫߣ뻳С
ָ˫֣ǿĶ䣬˵֣䲻
ǿůģɻ̲סð죬С׶Ůζ
ôĴ㣬Ȼ٩ңˡüһšϲɼ˼
ǿۡۡ࣬ҪѰֵĶ侾𡭡
߿㻹Ҳ˵ҡ
ѫüĿᣬ游Ĵ飬ƽĲǿû꣬׶ʱбȥߵｫΪɺͳ
ǿͣǰߣЦдżΣЩ길Ӷ˵Ĺϵģ֪ѫʹ񴣬Ͷ׿սͼ̶ʵųһ亹ĸȥ±ѳС¡
أʵټ䣬ǲáƳ˻кüûˡ
ԼˣὫ֣Ҵ֡ǿڰ̶֣شӶϽڶ׿ϽأλУ̫ˣΪ׿»ӰļƻҲֻҪáƳⲻ󡣡
üô˵ֵΪ׼
һֱĸѫŤͷǿȴ𰸡
ǡǿЦ򥣬׿ڳϡ
־Ͳ˶ӣ׿УɵѫԴΪȻ
ǿЦ˵뵣ģټҪĿΪʹЭΩȼܹϤж
ѫԶӸǿνġЭ
ֵԴʱ벢ַū֪ˣŸǲáٳɡƺһ׷ۻսݽʵĽѼǿսֱǸطڡ𡢻Լǰ߽ΪձȨһ棬ӵ¡ҲλȴǸӥɽر֮࣬أЩʧ䡣
סɷ֣ΪˣȻ˽ĸܵˡ˵ʵܱƽƽķȻˣرвŸɵˣߣƽأϣҵ£ʷ
ǿֱ۴ñļ˵⼸ˡһһŽģҲģΩ㡭˵ǿ͵شϻ
Ȼѫٶȵ
нסƣæ֣⼸ȱϯ˲ٻᣬ֮սɲȱϯˡ
áǿͷ궭׿ʹΪʿ˴ɱҲһ׵£׿ʡ͵ĵƣʸԸοԱ߻Ԭ졣ΪĴڣԶأڽˮʹݣԬȡݣԶʷǿܺһϸµһ
º󣬿£вٵĶ̵
ѹŰߺĻѩʻｫǰмʹ󿪸ţū澡Ŵѩ࣬߹ӭӸѫһҵĵֹ񽨸ֹֻһΣȥ¬ֲʱ
ū澳ɡ·ڵѩ˱ǿղڳдĸסô˵л˸ǿָ䧽ڣǶܸѫ٣ڱؿְƽܵøѫãǰԶ
ʵ⻹ǸǿԼģΪǰһȻʶԼںӼ壬ɲһʱ˵С
һѹ󣬸ǿȥԺ
ޱµУΩվڿĵصȺ
ԶԶѫĸײ֣һһš
ֱ࣬ѫȻ̫νĵǿððʧʧЦȷʵȼʱŨһ֣ű۰ѵﱧ뻳Уͷκū游ûУ
¶õЦݵ밡游ĸùáø룬ҹҹ룬ĿڶˣӴСѫദ࣬һμ滹ǰʱҲ꣬ӡģԸǸ죬˻ϲ
ѫȻʧЦνҵκūС죬ǺǰһˡūС׶
ǿͷ͡
ֲ֧ȥǿֶһԵĸ˵öԣСĵҼ洫
ùĪҪҡùĪҪҡӾŹ֣˻ԻУʹù
˸ĹҴЦŽţˡϱδıǰٲһЩҪǿΪǽ̫ܲ򸾡ٵӣɡСߣʶøǿˣм
ѿŵĲοһһ۾ϲס˵ͣۼҳѧʣӦ磬ĵ÷ǢԽԽϲҲ̷֡
ˣ˸ǿһۣζ
ǿţĵƨ£ϣȴЩ졣
˵Ҳ֣ǰҲϡ޿ɱ⣬ĲŲˡҲͽڻ롣ǣԴӺͲΪεһĻӲĻɣܵĲھΡ̼࣬ԶѿĿӾȻʼѿˣһһ㣬ƣճɲ
һЦ
˼ǳϸ壬һʼɷüʱмȷٸнһʱ󣬲̽ܣȷʵĽǿҲѹ֣Ů˭Ҫ֪ǵšƽɳ㡷Ÿǿ³ġǣʮֳ꣩ǿͬһ£޿ɷ飬޷Ůһΰˡ
һ棬ǿҲȻ͵һȻǿڼ侹Ȼ޵У˱˼
ҲԸɡ


ʮһ ⻹ç
ǿλóĸ˸ϣøԹͬˣʮʮˣй࣬Ц죬ַ׳ʣдͥĸо
ǿֱøпǧûйһžˣϸǰԣ˵һ˴ûž۹Ҳû취ѫǿЩӸλһһǳǳѵ顭
ūʹϢĶƲˣƱյڸ֡
ʱѫӵΪûǿ֮䣬ֵܣޱѫѣǰԼ˿ȼͥۻᣬӦõǡ
¸ǿֱüͷ겢ݵĶر䣬ݶ̫ԭšϵѩٰշݵ߲ʧᡣӵºͺͬΪƫǸǿְߵˣǰЩձɳ޲ᣬοطȶģг̣ҲҪǰܻ
ѫǰؿҲһ˼ѩһֻݾѩǿһһ𡣸ѫ˼Ƭ̣ǿͷʵЩ뵽жϾ߿һȺǼƹ˵ıʿ֮ǣֲܵѫһˡǿǶԸ׵Ľʾл
ѫȻҲһ㣬ʿɶֹԼĹıˡղ亮䣬ѫΪϸˣʱпǰơ
ΪǿĲ֣Ȼˣңɡ
ѫָŶ߳࣬꣬νǿӢǸǣۣԵĳӣǺǲ
ǿŶԷǸǹ۸֮ӣͷһʹǹǸطǿصףأԸ࣬ñʿģƽ²УξλڸطڡңȴҲǸǿ²ɶõĴ󽫡ƽ꣨Ԫ188꣩ūһۣսɳǿ֮áܹڣҲһɽǽǧʯ̫Ҳ˵
ǿסǺ֣´Լʮ˾꣬ĸ׺ָ٣ǳȵʡͬʱҲ˵ĳһ˫Ŀ˿ҵչֵ쾡¡Σǿ޵һӢεɣ֮ӣԼӴĥسɴúð
ǺЩ˵ֻá
ѫһ˵ȥ겮ɥϣֻɺӣҪȥͶ㣬;ʱҼӾˣʵҼǧԣ£̰غ벮ĥһ꣬Щģ
ǿͷ˵Ժҵ߰ɡ
ŵǺ۴ϲһ¡
漴һˣͺ͸ǿ£ţĿʨǣһӣ룬˳ߣǰһվ߶Ϊ֮һǿע⵽벻עҲѣԾ뵽ѹʴ󽫳±롣
ѫ˵Ӣ㻹ǵ𣿡
ǿ̧˴ͷôһ˵ԽԷԽϤɾ벻˭ѫΪ⿪ţǸǿʱ֮һ߮ױͬ˸׳Сūǿ˱سʷĴ꣬߮Զְһ֮󣬻ƽ𣬸ǿ齨仢Ӫ˾ʹ˴
Ҳѹָǿϲ߮λʱѣһ꣬ʱ߮һòࡢԸ꣬ںסƳɽϳй
ǿεЦЦӦܿ죬Ÿ߮һȭ˵ūҿǵ꣬Сڲٷ񣿡
߮ѹּ飬ӦԵ塭
ǿľ죬˵ʵǰˣ࣬߮ЩòŸ߮£˰ѱϸġԭ߮ΪӢսսۣǨ˾ʦǰ󲿡졢¡ѣضϻƺӵڣĿٳ޸ƼУξУξߣ켺УξȪ˻ƾ߮˾켺Уξ£ɹס֡
ֻǣûг͢ǮĿάϵפΪ췽ҹ̷켺УξҲ֮򶫲ǿ֧š
ȻĿжϺ·ʷػȨҲͦסҪʷȻϽǸʷȴһ֮λѷʷ߮Ωи
ˣ󺺾Ӫ򣬶ุͨվǶˡ
ǿĵΣһʱϾ˼ֻе´󶨺˵ˡǿóвʣҲǣľӪһ⾡٣˭᲻ġ
ǿͬʱҲӸǸԻоϲ֣Լλʱɲǳ±ǵȵͽ˵ͷͷǵʷȨֳߣǸδزܳ˴ϸ͡Ͷ׿񡣵Ȼˣɶ׿Եùڿţͬһ͵ˡ
ǿֱɫūһգع󺺹¡
ŽǸݵ
ǿʵƣ֪ĿȻûԳ⣬ƾһȵݺ޵֣ڶ
鷳Ҳ֪׿󣬹дң᲻һţʮа˾š
ǿŸǸãΪ˾УξáְλǸ껹ǱȽģϾǰʱҲֻ˾켺Уξ¶ѣң֮ٲûеõ͢ʽϣֻʷȨΪȶʱľ
ǿֽӼλˣΪְǿһһ¼ãǰ벢ݴʷְλܲߣȨλܲ񣬵Կ϶ǣ۲ݱϵϵֻ򣴨ϵԲҺȺˣֻΪǸǿס
ϣѴŮͯ뿪ת̸ٵڲúǣˣվб𣬸ɡ赣ЩǴʮһͿʼŸǿأѾǼˡοѵס
Żⲻ룬ʼӱսԡܣ֮˽٣ԷҲˣֻʣ¸ѫǿӣһʱǳĬ
һ̾Ϣ󣬸ѫӲʵ𣺡ūΪ˵ʵֶǼ٣Ϊ棬ǹעһǰڰӣ
ǿĿӸףնעһǿĿתſڣԶ죬һһºҲٻؽˡ
ѫ߬˫ȭ΢΢ɿƳӣֵɹ㽫Ϊ˭ҮҮ⣬һΪ۱սҡҡ׹Ĵ󺺹֮ç۶³ҳӡ
ǿȻʱʵʣѹĿڱƣãǿ̧ƤᵭּᶨסҲΪ
ѫȻŭָǿӲΪѵ뵱ç



ʮ Ȯ
ӡΪ⣬ѵ뵱çɣѫȻ𣬷ŭ쳹ãþûصūȴѻȸһƬš
ǿȵعϯ֮ϣǰŭɶĸףѮȻͦΣȻȴѲڽޣͷ̼֣ϿʵҪꡣ
˵˵
Ը׵ٴʣǿɫƽصϢŭԣϼ޻˾Ի֮Уκ֮ģң𢣬ӵѵۣۣܹԼӴˣΪпϡϼἴ壬顷̣߰Ҳǰࡢ֮֡
ѫ۾Ÿǿ֪Ӻ滹лҪ˵Ⱥġ
ǿҡҡͷ˾ƶϣ֪Σϳɳأֳʮأ޹ģνӸΪȻ񣿡ȸѫӦǿٵ˾ǰϹᣬ򼫾٣Ȼ䲻ܱڣ󲻵꣬Ļ塣

´ң񣬲ɱؼȨɨ¡Ȩߣ˾֮Ҳ˳֮ö飬ܵӲ¼ɣΪ⣬ǰٹ⣬أ޶ػ͸֮
ѫĬãڷԲӡר֪ȥ׵͢ཾ޺֮ȡ·ƴȨֻҪȰӵܡ
ǿЦЦŸףֱѫ˵ȥʵӶﶼףãǾթĽǶǸλãöУΪ潫ֻǰ
ѫƽϺȴҲΪȹҡ
Ҫ֪壬ʿ˵ĸ
ǿۼˣٶȿڵҲᵱ⣬ȻҲᵱç
˼ǡ
ΪΣǿ赭дһջȨӣҪʱ̵ˣ˷ȡçۺַ̫ңѫܡȻ߶ףǾкˣΪģкңȨǼңˣ֮Ҳʿ˽ܽܡ
֮ҲԵƽµķԣ󺺹ѾأһͳģͬڴʱڣߵһԵȻѰתΪĻᣬȡҶ֮
֮ܶԶ֮νİԵǵʿ˵߲ѡ
ȻˣҲɷһЩӲɺȻ԰Եһ˿ʵʵ磬ѫ
ǿǰΪ˵в֮ģȻ֮أи֮ƣ̹аԵΪģԸѫ˵ⲻϣõĴ𰸣ȴҲܹǿܡ
ӶһøĶԻʹ˹ϵΪͣٲǰǰŶҲȥ˸ǿһĲϾӲͣӰ֪ںТǱȲҸ˲ݡ
깫£ѫǿ£תңһŮ졢ͯΧ̣˵׷׿еѡ
ŸѫʸǿʱδѹǽжţֻǲòڣҲ岻ÿڣΩеûڼɫɣǰ
ͱһ¸ӣ߻⣬ʱС鳲ѫĻУס游֣һקһ˵游찡һ壬ʵΧ己ԵĻˡ
ãá˹ɵѫĻܰЦУ̲෽Ŀ֣νѵִߣ
Ѷü΢ִڡ
Ŷѫ΢΢죬һԴơ
Ѳ̾շ֪졢ˡΧԶչ죬սΪʿܣǶӡͣڲϷڶĲϡ֪ںΧ壬Χ帳ѫΪ״ӣŮЧڣֻΧһԸʹˣѽȻϲ壬Ӹǿһ׾µΧ壬ḷ̌ɣ֡
Բųƣϻ۹ˣ̶̼˼ߵļˮ׼ȱޱ߳һߣѷֶΣ˵һԿţݺһԣȻĶǲߡŮҲҪʰ·Ĺ߲֮һϡ
ֻҪ룬һܽɱɾƬײΪΧ˽ĹߣҪ˫ģ̫棬ԹˮռϷ磬Ҳûͱ֮С
ѺεȴȻ͸˶ԷС˼ҲֵװͿչٽ׶Σվ죬Ͷ䡣
ȡֽ֣Ц˵ߣ̴ʧΰؾĻᣬʤδ֪Ҳ
Ц۽βƣǰɷֿĵСʲڲϼηٵӡ̣ȷΪһ䣬ϧԵϡʶſ٣˵ʵûһϲߡ
Դˣ̸ϼʣȴҲЩζһǻŭйߵĸǿϣݺһѡ
ǿп಻ʲô£
ɩ棬һо۵ףһʼ;ﲻԾֽˣ·ɷļ򣬰Цѡĵӻòѱ߲ݵĵ֣гϢ
һãȻ㲻Цʲô
Ǹǿǵͨ죬ֱԼС׶иߴˡպ󣬰ָôŲԼأˣǿ;ͷʹޱȡ
պ󣬶ɽڴﶥŶִԳӭӡϸϸϸûˣʱδ񼴽ʮߣ߳߳ߴ磬Գۣǣ˭˶ҪһøӢɡ
ðҶΪΪԿȻûнʧοʵļ򡣶ӲһòҲǼߣɽݡսս˾֮λ꣬ӢֱԼʱգһڵʱΪ⣬뾹Ȼһ档
ڸ˵ǣӺܵｫǿϲӣĹϵɻʹҳʢ١Ҫ˵Ѿеõ˲úôȻǿСԾǰӣ£
ǵ·ϣԥεף֪˴֮⣿
ѵǹԵ⣿Ŀһ˼
ңС˵ݽƽռУҲ²⸸ʮа˾Żڽ
ﲻɡ⡱һ£ɫ쳣ѿ
Ϊĵ뵣ǣҪܿոף෴áȻЩҵĲ²⣬׼
ǿң׽Ĳ²޵ķʸüã˵ꡭ˵æסַ׿ǻܣֱ˵Ϊȥ
ɫصͷ㲻˵ʵϣ˵ùˡ
ｫ˾ֱԺʱǿһģΪϹף֮ݼѡѫ֮ݼǿ
ڻЩҳѫѯһЩˣɫ֪޲ԡ䣬Ƴǿɫϣʱˣǿȥҡ
ǿ߱ߵأٳΣ
׼ʶȵ¶һЩȣȭȫƾ
ǿŲһԷķӦĳϣһ˼ƤЦⲻЦصŶ֪ˣ𡣡ǿЦȴ糹Ƕ磬˲
ڰв˾ĴɣһãҪ꣬ǣæ͵ֻ²˵Ҽõá
ǿȻʧЦٳɲҪôţΪ»ὫС·ϣǲԵùµĶ̫Сˡţǿֵڱ꣬ʹūɽɽսպգ߽ηƽūңո˷Ϊҽ˴ǡЩܿ
ݵڼƶԿΪµµΪҶýأгɾ͡ҶɽڽΪ£ΩЧȫ֪֮
ǿЦЦȴûе档طԼֶСһ𳤴ӵ¡൱ڰܵܣ𡢻ҲҰĵˣȻҰĲǿôֹΪֳĹµģңŸǿԽԽ󣬵ԽԽȹ̣һҰѾΪǡ
һֱң˼޶Իǿº󣬲ٶȿڵūɢʱѣߵһʱ£ٰٳɷڱСá˱õõĵط
ŵڳҾݵ
ǿ鰸ȡ빣ݸڣ˵飬ȥɽǨΪá
ڽӹϸϸۺСʵ˭Ϊζɽɽľ£Ǳͳ˧ѡܲء
ǿָ鰸ʵк
гֱǿٴߣŵɡΪѡɼʹūɽϵ˳¼ͣ¹֮弴̫ءݱĶݴʿ
ǿѡǳ¼ͣΪ游֮磬Ϊزʶ̧٣Ρʵ˶̸ϸǿϵ˵ɽǱͳ˧ʹūɽǸ˧λãȷһԼˣԣء
ǿİ˵ͳɰɡ
áڵͷ¼ǰʹūɽٶȽζɽҲǲݹٳһ׮̸¼ͳϵţ䣬ΪʹūɽھϣŻѺۣϣū˴ѹ£գֶ֮ѺúһūŪķѣֶʵˡȷΪɽĺѡ
ڿʹūɽһְŶξ١ϿξУξ㿴Σ
ѡ֣ڻȻٴºӣ˳񱱵ˣǼѪǰ㣬֡˶һͬǿ仢Ӫϲѷڡʣڸǿϵеĵϵ
˵˾ԿʤʹūɽͿȡˡ
ǿΪȻǵй¶ʱԭΣգӦǿ߷ŽʱͥɽξٲᶯǾֻʣ¹ˣ߳ң粽룬ȴǶһȻʺϡ
ڡɽ¼͡ʹūɽʹ˶
󺺳ƽ꣨Ԫ192꣩һһٽӱ˷۽޳һЩ΢ĩְߣǿҲҪӼÿ˵ǧƪһɵķϻ˾ܵӣΩдǿջЦò˵ʹࡣ
֮ȣհԵĸڲҲۣʵǳ֮⡣
ٹվͽʮ꣬˼ͬ˳첻١ҲǰðѩǿӭӸѫ˵ĵǿΪˣڽӼʱʶĴʽӱ£ϵڶʼǰ̨
һֱ϶һɴУТѧѧѧѧʫ䣬Ϊͯԣ˶Ϊ棬ڱ࣬ò㣬ܵɳڣ˽ԻȮӡ


ʮ ˾ܲ
æһգڸ׸ǿǰһֱȵĸڣźʱƣ֮ɫ˲ü˼첻٣־ǿҲ٣ۣ˵Ҳֻһʮͯӡ
ͣѰ˼ҵĺӣͣǣʿӵҲǸոտʼТǰߣûߣͨˣʫҲϰֽ꣬ڹ󴫡
ͷ죬һܾ񣬴뿪
С֪Ȼ׸ǿͶܸһͬʣֱȻȻôǼū澣ʱҲһе񡭡
øʶԶı䲻˵ʵŽЩ길׸ǿͣΪһָָоԡ
ڳǾڲӮԣӸڶ֮ˣʱ䣬ƴȡ֪ʶΪеġͯΪеĽȣֻӮø׵עͳޣһ뷨ı䣬Ұġ
Ŭõ˻ر׿ʼӴӱ䡭
ǣĺ۰
ڴҴһصԺδֱӷϢ鷿С¯ߺů˫֣֮ϵֽ̿մīӺƣϵ̫УֲݣӵܣʮˣΪ
дֺ󣬸ͣסʷ棬ԥãд¡ˡ֡
ǧʯй̫أһʮСͯΪˡ֪֪󣬻᲻ʵ⵹ǸԼжϣͬʱҲ˸׸ǿ˽µۡ
ֽŴۣС÷ŵһߣдڶˣУξ棬ݣκˣʮߣԭΪɽ
һд˾˲ͣЩǽֵùע߲ء߻дһĺľ£եһͷ鰸ɫήң˯
űƿġ֨ѽڶУȻԴţæʰ鰸ҵֽţЩܣ˱˿
תһȵٻӰƤã续ĸױޱ˭ԷģŻװĵֽš
ĸôˡ䣬ĪҪˣӰ̥
ޱüź㸸Ӧһ죬ʱҪúϢָ񡣡
նŶξã͸ĵ鷨ҵȤط֡Ѿдˡ˵ԶŶξЭɶξ˶磬ִˡ
ģޱߣһɡ
Ȼġ°ĸȥʵˮأ
ոձҺ˯ޱĶӣֵƽͻСδɣ򲻿̫ۡ
ĵĸ߶ĻΪ֪ĸ׶Ĺġ
ۼƣɫŨޱʱߴطϢֱɵϣŴƻ𣬰뿪
ڸϱӣͷģûƬ̾ͳ˯ȥ
գîʱУɫһƬڣֲָ׼ʱתѣϺ£鷿鰸ǰĶ󴫡ֱʳ׷緹ʱ䵽ˡ
Ĳ÷У׸ǿùøһȱϯã²£游ѫĸҲ޿κΡгֵţܵײõӰ졣
ڵ游ĸ֮ǲޱٺ̫ȣƽ˾ˣּɡ
ʳ޲ԣѫѡԵ˳һزѵžۣտһЩƽռ䣬󲿷ֶǼżĬĬ÷ż˿ڣҲᾡѹһ˵̫ࡣѫΪͳܽһ氮ֵĸҲֻͷʵʵǷ
ϣ游ĸ죬ʱҲһ䡶󴫡Ҫ壬ڡ
һʱ󣬸ǿԽǰһʲԸģǱԳѣԹ
ѫڳ˼䣬˲ΪȻȻ˵ǹı죬ֱЩ˵޳Ҳ޲ɡ
״ЦãԸū澶ˡǿǰûг緹ϰߣУԴԺ飬ǿҲʼˣҲһ¡
ǿ극Ĺ򶼲ū̫عĵΣֲֻܲø̾Լµ
ǿŸ鷿һԼѮеȣò㣬ЦǿȻʶ̫ع߻һλ꣬ȣü񣬸ǿ˼һʮа˾űʷκˡ
ȻʱֱΪӹʮ壬ʮδȡ֡
ǿŹЦŶԹ˶ͦΣĿһ֪ſཻ֣źβЩ֡
ǿɫͨ죬˫΢
ǿȻ뵽ʲô仢ȡʷｫս޲ʤ
ǰһӵ֪ǿķ䣬ڴУ˷ܲѣãͬ⣬Ϊģۼϸǿһ档
ȻʹԿڣ¹޾ܾĵһΪгӣΪνߣӻãҲұΪȡֲãá
ߵݵл״˴֡л
˫ǿ΢ѣֱ⣬ԭ̬ű߾ʱͥɽ·̣Ϣȱ𴦸Ϊͨ
¸ǿǰнǲסűӺ衢ʱΪߣԭ̽ʱ˱Ƚϸ˽⡣
ܽһ֣ҡ
һţ໥๥С˧ҲţңҴ㣬ֱû찵ءԴ˶ԣʱʮģֺ
ʮꡢʮꡭǿʳָĦڱߵأ֪飬ƶӦܹ׼ٱıʿڽ쳵ǿˡ
ſݴټݳɽ֮£ǿԼͬԬܣ֮ߡζݷι趵Ϊеġȡɶ֮սʤ󣬽ȱƽΧ⣬괺ɼȡʱ̲ɶˡ˶ɶĶ忤뻳Ȼز֪Ϲ趣ȻһͿء
ǿ¸̾д۹⣬Ҳһ֮šƳһ۹ĵʷܹݺʮأλ֮У丸Ľ̵Ӧǹû
ȻԹԲܾԼ֪Լ͵۹⣬Ҳ֪˼ΪĬĬΪһϡıǩ
ԭݡݣǿһת£˵ԼĶ⣬Ըǿ̸ȴܻӡ֤֪䣬һʱȥˡ
ūţ̫ش޾
ǣβ󣬸ǿ͵ſڣͻȻ˵ţ֪ò÷񣿡
AһǴϲڰؿסӵ񻰰ĴͲˣߵ޲㽡ʮξ˾δزܳΪڶʮｫΪΪıʿŸǿӵйĿ֮ܵӡҲ˵ڸǿУԼǱ˿ѷɫǰˡ
AܾΪӵƶ˥ܣɡɥ̫ԭǹһҲǧʯȫ˾ũѷػ͸ϣAûɰѵճӽ˹̡ܽǼ񣬻ڱʻأԥƬ̣ɫѿ÷·˲Ӭһ˵⣬֮á
ǿ򥣬øͬһȥ͹AڿſڵȺ޾
Aԭλӣ䡢򣬹״ϻۣ˫ȫƽϲΪպߣشҲ˵ʵ¹һԸ⡣Ȼɷϵǣ²ǶԹǶϣԶԶڱסοϣڸǿߣܺӵԭ֮һ
AΪ࣬ĬԣһֱϸĽɫʱӷֿﲻһЩպｫ򲻿ΣҪǫơ
ȵһһ£˫Ŀ죬ʡ
A˳Ц̫ԭŽڣ಻ѣտ˸С
ŹϸЦЦһֱ͵ſڡAԶȥͬʱһ֮ｫǰͣ¡ڼͣסŲܿ죬һа˳ߵĿ꣬ڲһ
΢΢üͷƺˣȴôҲ벻
ߴ³ҽܵǲǵˣ̫ԭ˾
ڻȻԭдĺ˾ʣٴ˾֥ܣȥɽʱһ棬ѹ־Щ졣
λ꣬˽࣬üᣬǡͻȻʲôĿһ˲˲ĶŶˡ
˾ʲδΪܵҶ˾ܲ˾ڡ
˾ܲ


ʮ 
Ҷ˾ܲ˾ڡ˾֣Ϊڽλܵܡȥļɽ̤ʱԵĸڣ˽ԶԷ죬̸ͣ˼䣬ʱǡ˲˾̵ӡԲС֮
˾˳ߣòʣ棬˾ܲ˾ͷܽǣδʮ꣬ȴѾѰҲѼߣ˽üᣬǣʮ꣬ʹ˲п˾ϼѪͳ
˾ܲ˾ܲĿ˾һӶ˾ܲȻ˴δ棬˶˵İΪԷʵ̫Сˡ
׸ǿǳȥ븮СҪ֪ǿΪｫȨ죬أδǰ;Ȼǣڳ˾Ĭ£ȥꡢʮ˾ܲȻܾˣǺԥľܾ˸ǿ׳֦һԾΪʿ෹̸۵Ľ㡣
ǿ˾ܲճʱ𣬿Ϊӱһſڶ䶼ˡ
ڿ˾ܲͬʱҲھ̸ˣλʮ꣬㱻ｫǿǰ̨Ĳĺӱʿ˽ԣף˫ȫи硣
ֻǣΪճӣȻϲǿˣƫƫҪǣĸ΢ΪˡһеʱȱԬܿʮأճʿ䣬ͷԬ֮⣬ǳ
ǿӸӽȸС꣬ĸΪ峤Ů游߹Ϊ´壬ĸ¹Ԭϣĸ̩ɽŮϢϢصĹضʿ壬ЩϵʵĺܡоŻֻҪйоأδǿһУġ
ԣڼʹǰ̨ʹŻڣҲûм˿
ǹųӹãҸţߡ˾ֵܼ򵥽һԵĹ˵գζĿ˾ܲһۣȻָ
˾ܲȻЦٹ죬ʮ꣬òһЦ֮ηǰλȻֳԣˣĻǳʮ갡Լʱģ˾ܲҡҡͷĵǱΪͯˣǿ¡
󣬸˾ֵţ߱ߵӸոãҸ鷿̸һʱ鲻нӼ˾֡磬Ҵλߣ
Ǿ鷳ˡ˾򥱧ȭһԹΪٴ߶ʣųƿ˾Ŀǰ̫ԭʣ̫ԭȻλȨأȻõݣֵһᡣķǧʯｫ࣬˾ʵĵλûлǿģǿоɣȴ˲ͬ
żᳵ·ĳͥԺԶԶۼߣضԬڵ²ֱͣŶ룬ʮֹ꣬ŤͷЩɡӡٵƽվڸߣк͸ڡһĲݵڶǹ֮ӸǺ⡢֮ӹƽ֮ӻ𡢱ֶã֮ȡʣ˴㼯˺ӱܳſ
Ǹڵ׷
ȫֹǳʾΪ˫֮Ȼߵλ£Ҳ˭òסַ鰸΢΢ǰ̽ʸɵ֣ʲ̸ʲô
ɺ͸ڵĸһ㣬ЦԬҵ˵Ԭ֮
ڵЦ˵Ŷǽ̸˼ҡ
ɵͷһĶ֣˵
ʮˣ߳߳ͷٶᣬһɴݲȵȣʿףʷĵӣȴǵ֮ĵһǰδ֮ԬԥһͿأֻйﳸ⣬ﱱԬǣ϶ݡ
ûң˵趰ܼݣĶ͵Ϊһ겻ʱͻɶʵȣ纣ݣԮ￬˫һǱŵֶӣеȣòӢ٩٩̸ģԸǿʱ˵ûС
ӿڵ·վ½·ܹʩӵӰޣҿԬҪԬᡢǫ
Ԭ˶֪ǰԲ˵Ԭܳú֮ϮԥݣʹΪ»Ұ˳𲻹졣ǫأʲôȥ˻ˮ
ӽ͵ǫΪݴʷƽ֮࣬ʤƽݴ֣ᲿγࡣաͬΪˣ꺫졢ңΪ̫ξ²ξ£˽ǱѰ֣ǫΪݴʷ빫оɡԭԬ֮ݱǫУ⣬ΩмһԱǴ˼ˣǫȻѡԬһ
ǫǷݣĺչұֱۡ٣ɲŻ˵ǴԸ񣬻ǶԥݺΪһԬڲˡ²ȥԥݽݣϹԬݣҵΪݡ
һֱü˾ܲĿȻһ̲ס̧ͷɨ˸һۡ
ɽ˵ԣݺԥݲڣǿɵأݣȻҲ޷˵ԬĽǣסԬķˡԬʵԳһɣðȻݣ͵ǰᷳԬһ˵òʧҲ
ԥԭأһƽɹأһսܣΪ֡ҪǣԬǰѰһɹءԥݱΪݣΪ˾ΪݣΪݣԲȡǾֻʣһˡʱ̫꿡Žֵ̫ܰԥݣʷĬãҲҡ
ݣɳװԬǯơҲῴһ㣬ʹҲҪΨһ·
￬ԸϵǳԬһǲӣɡԬ֮ݣʱԬ᷵ĿķǡΥ꣬ٸˣ
һۣԭƽ쾡£һҾĬѻȸ
˾ܲʱĵʮ͹Ȱ׹һңе֮Լ£ʮｫΪţ۹⣬Ǿˡ˾ܲͬ䣬ϻ۶ԣƽߣ˼ȴҲ縵ꡣ
Ų٣Ҳ볣ｫǿйذɡϾ۹⣬ڼоġ
˾ܲ˼


ʮ ˾ֵ
ʱǿڿӼ̫ش޾ߺǰһƤһҪ襵漣Ůǿϰļūȥ鷿ȡǿۼ֥֮漣˵ʵ⾳襣ǿƽϰ飬֥Ϊ׼ŮΪ˽ղء
޾ӸǼūнӹŮģ䱦ϸϸĦ⾳Ӻһһ飬ֱԼΪֹ
ɡŮĵʸϣǼ̸ǿĸ֮󣬷ϳֵһԲƵŮӣ鷨ΪųŮеһңƷҲߣʸʮһ䣬ʱ겻Ѯļ޷ʢʮ֪жʿӵȢ֮ΪޣĸҲļޣȻʼղϡ
׿鳤ĽZꢰٳˣʮƥūǮ·Ƹ¡Ͼܾӵܣ׿ֱɣ͸ˣɶԷȨ죬δ壬ֻ̫ʦǰس޸ļ֮ģԴǱУ߶ݡ
׿ӭף⵽ܾ߳ŭʿƣνԻ֮ĺң˲һ˺
֪޷׿Ǽ֣֮£ҷʸϣϲţΪҳղǹʹȻ֮ޡ
׿ʱˣû뵽Ҳҵ¿νﻢ¡
ϲͨŮӣǷŮʸޣҼմʸһһ䣬ߣԶ׿֮ȨλҲҪ֡׿ǰڴɱ֮£ʩչѪֶΣϴضʿˣٽʿ壬ĳΪ¼ҹˡɱ֮ף֮Ƭ̣ػ紫̫ʦƿԣɨء
Ȩף׿ɱķڣƣϵ̱С
ǿ޾пһŮɥȪź
˵ֻЩпǻʸԡմǱˣرǻʸԣԭΪҶѣӲ붭׿ʿ˵ķĸӶкĿؼ䣿ԱԶ׿˳ʿһȻ׿ȨԺȻױȵӰƶС١ʸ۪Ʊ죬ľɲ
ʸԵĵ꣬Ϊʿ˴ɱ׿󣬳͢ȡȨ춨
ūʹūɽӿڣǿ֪޾ԭʹūɽ¼ʹΪɽԭϿξ¼Ϊʹūɽ
޾΢΢üͷΪǼѪȻԷӵΪԸʺ񣬴ʿͣ¼͸ϵų˲ͬ丸ǼˣĸΪƽ񣬱˴ֲʶһçҲ֪ԼǷܺദǢ䲻ͣǴɡ
ǿȻ֪Էʲô˵ɳĻϸϸʮӣ֪ΪˣһദˣԪƽǡ
ϣ˰ɡ޾룬ŵ
ǿӶξСӱйӵ鱨Ϊʵվȴ޾
ǿǱĽ򣬴޾Բ˵ãʵϱɵȷʵǰ꼰ȥΪײϣһϿŵҲֵһ꣬Ͷ·ϴ޾ˮԴ޾Ķ֮ʩֶΣ쵶ն飬Ѹ壬޾ֵĻᡣˣ޾ԱЩԹϾΪ̫ص֮⣬֮Լռ±ҹʱ䣬˹»
޾Ի͸ǿ鱨ศ˵ͷ̶𣬽ʧصǺӶΪؿӿᣬûʲôӰ졣
ǿ˵꿪ūһţӶʯǡм䣬ҪòϽӦ
޾ǡ
󣬸ǿ˵Щ£н޾лǿǡ
޾ߺ󣬸ǿɰԣĿԼһӣڴ˾ֵܵǿӵУ˾ֵܽй֮òǿ˾򥣬Ŀŵ˾ܲϣ겻Сˡ
ǿ˾ʵ㼸ʱģ
˾Եһˡʹӣҵ¹䡣
ǿͷʵΪ֮Ӧ񣿡
˾ʲһȵʹ֪΢ζʣ
ǿЦЦģв֪֮ʵͲʣһ㶼̫ƼѡʷݡС˺鶨ᡣ˾ʲͬˣǸǿص˲š
ȥ˾֮ˣ̫ԭֲֹ£ǿ̫ίֲ֪¼ʮ˹ܵ÷ӼӵӣǰΪʡ
Ϊ̫صĶĿҪְѲӾڣعλǶˡǿڶһ꣬ĻŵطʱҲŶʮꡣ
˾ʻ˵̫ԭǲݵһ󿤣ʮأݴʷس֪һʱ䣬±ػὫһһ۷ʹʧ
˵úáǿ޵ĿԴ
ʱū׼˾ʼˣҪܵ뿪ǿֹ֮һͬ÷Ǽ磬ˡ
˾ԥǿɽ̫ش޾ûԼǲǲ̫׵ȻǿͲܾĻᣬǿȥ
ղڷУǿһֱں˾˵ʱ·ϣԺ˾̸ܲ䡣ò˵СӱϴμֹĶţشˮ©һ˿ë
У˾ܲҲֻһ꣬ǿΪԽߣ֪ʷϴĽ档̹֮ߣֱ׷Ԭܣ֮
ǿûɱģ֪һľӽ꣬˵׾٣һ仰ͿˡǿûôɵȻʲôƨ˲ѵãν˲ţй߶ʲôȱǲȱ˲šǿֻΪûҪֻҪһգ˾ܲƲˣҲȵ̫ƽȨżû
ִǿ׸ѫ˾ֵܣѫھΪأСɽ˾ֵܸ˾ʶ˽ԹֱƣЩ˽
˾ҽ̼ϣӣԻҽԻָʲԡѫ˾ֵܣΪĽޣ̾ˣ򸴺԰ǻ͡ǿԹ˳Էš
ɢ֪ǿþҪӼ䣬˴ţ˾ǣθǿûſڣν˾ܲСӣ㣬ҪҪ븮
ǿҲһʣûʲôϣϵǣΣ˾ܲҲͬˣȥܾ룬ԥƺڵ仰
ǿ΢˾Ҳɵˣʱڳһģôתۼͱˡ
ǿȻЦⲻϣĽ𡭡


ʮ 
ݣ̫ԭ
󺺳ƽ꣨Ԫ192꣩ʼǸǿͳβݣĵ˵ǿΪݴĸı䣬ǰδеģʿ񣬸Ϊԡ
ȣΪҵʱū˥䣬̴ʯΪʱԳԣ£ɱᣬ޶ʹԭС˷ȿʮҾſգΩоۼǵСǹӲдūǰЩ̫ԭɱݴʷܲΪϾ˵ӵ㣬֮Ҳ硣Ī˵ߵҲս£յϢָԪЩȫݸǿ͡
ΣǸԭĽǣУ췭ظı仯ĳЩʿӵ˵һʹҲֵĳСΪĸɾۣڽϣԿؤζҲһ㡣
ôкܶܶ࣬ѧ˰ȵȵȵȡ
磬ɫһƬ֮ʣǿ˯бӲѣ۾ѵûбԹֱ漣
ʱǿ˵̷ղУڴʷܺӱٹٳأʱ䣬磬ǹأĲá
ǿʵڲϰô𴲣ڲĴߴУһǷĥĥ´ЬӶˡ
ǿƽ˯Ҳ⸱ԣͼֲ֣һۣΪɷ򴩺ЬӣŴ¸ȡҹ׼õĴãϵƽ󣬰Ѹǿױǰϴ
ɡһΪɷͷһ
ţǿڰΰѼ䣬ԺһΪӦ
ҪκūͬȥдЩɡ
˵ƫ𡣡ǿߺߵǰԲ˵ҪӸڲμӳᣬЩζˣҹ£˵ڼȻȥҲҪȥʮ꣬꣬ȷȷʵʵǸӣȥʲôǿҲĵǣϸڣûǹʲôաȻԲ²⡣
Ȼ
ŸӱҰüޣ⣬Ҳܲˡѡˣǧྭ࣬ʱĸǿǵġֱడĶۡ
ǿԽͷԽƣɼأҪǺ˼룬ͽ棬ο
˸ǿеĲͷ˳ɻʮǳټһֻ־ɴ˿֪ǿˡĬĬݵľڣɷͷϡ
ǿɫЩȻеڣ˼ҽ˵һ䣬Լ𣬺ûסӵļ˵ֻ֪κūҵĶӣҾԲ˵գǿת뿪ҡ
ǿһ磬ϧڸеУԾһʮĸڡĸӶǰ档
ǿ͸׸ѫ񣬲ǣֱַŶӣһװΪԳƽŵĸڣȴ֪Ϊϳڸǿߣʶ
ǿ§ŸӣидСֱֿĸڡֱ࣬Ҫǿ֣˵͸ڵĲŻǣ۰ӡ
֡ڡ̡ལӵ»ʻｫ䣬ǧ׾ѵȺʱһǰһʷ
ǿһеʷǰǧƵĺӱ乧ڵأɽߵݣޱ׳ۡ
ͬʱĴ𡭡
ǿŸڡ˳ݶ£ֱʷ
ʷΪݰ칫֮أйᣬҾסܴܴ󡭡һ˵Լռ֮һǿ߽µ㻨ȥһࡣ
ϰٴʿ׷ӿ룬ǽǿеݾ֮λ£࣬ӡ˾ִܲꪶϰٴʿΩһְǸǿİȫΪｫʷڼλá
ǿĿǰ´ϵͳ룬طһΪｫΪݴʷǰԳʷڼ˾Ϸ־ΪԱšΪطͬΪֶһΪǧʯ̫أΪУ
ǲݵĴܹܣЭɶξһǡ
ݾβ漴ը죬
ѵ⣬ΪеȺɵ룬ΪĹԱΪΪȴǡߣξӴʷ֮롱ְλнڴʷǧʯ̫ҲҪ߷֡
ݡ
ɽХУߵݡ󣬽졢Ĺڶ
ճӡݳݾҪΪ󣬶ΪߣԾʳںͨµĳνͨ棬Ϊʽ
߹ˣǿڴʷ˴շ顣
գǿｫٿܻᣬǧ˵Ĵȣʱеٵÿ಻ʮˣȻȴǺӱ߼Ļ顣
ϯҪｫʷڼ˾Ϸ־šɵȡʷšũξ֣̩ܴ»짡ܴ³Ⱥڡƫӵ¡⡢ӥɽ۳ɽΡɽȡһˣһţݵ𼶵
۵飬ַ׿
ǿպ׿սʷ϶׿ڽ꣬ھʱ̫϶Ƕԣպж׿һǰ档
򵥽һ±Ϊǿ֣ڿԽҲвһǧˣڲвӶԽ𲿣ǧˣɽ岿һܼԼھþսľȥ岻㣬൱ڸǿ߳ɵʵ
⣬ؿӥɽܹıһǧˣϿһϿξʹūɽʿս»ܵһӰ졣
붭׿½忤֮أӽʮ֮
ƽռ䣬طЩʿǷǳҪӼãȻһսʿʳʳͻһ估ƥģҪͷ֡
ԣ飬ڿʼҪǰ
ǿΪȻŤͷ˵⼸ʹɽñϵؽдֻ֣ҪڡӡӶĻʹ֮ˮˮ·æÿдֹǧ٣У׿ǻ۾Ҳ֡ء
ԼؿһҽЦظ벢ݲģ


ʮ 
ƽ꣨Ԫ192꣩ǰ󣬸ǿȺģܻ⽫ַ˫£ɼȻһһԶȥ˷۶ĺӱ׷״ظӶ㿪ʼĽǽƽ
ʮǿĴοѫܾ֪ĸãҪˡ
գ޷磬Ǹеĺ
ӳſʼٴĸӾһؿޣһֱ޵ǣǵøҲ̲סˣֱǵڱصزط˵գֶվڳⱧͷ޺šѡһοȻܵ˸Ⱦûһ۾Ҳźˡ
ѫǿĬĬţǿפļ˵ȥѵʿ䣬
ַġͷ
ǿǰֵ⣬˸Ҷ죬һһҪһ㱨
ֹѫҲһ
Īº붭׿ǱΪ飿
ǿĬȻƺͬĲ²⣬ʵȻ׿ڽûлǱΪˡҰĲӳӣڴ󺺹ĺƽ֮ʾ͸УӲʮ񣬲ܳɰΣɼΡ׿дңȻŹ
֪ˡ
ǿĿӸ׸ѫͷϻ˵ս곤±عףԼɣԴ£ң갺ΪӶ̫أȴһС¾иڹһʱΪٳѻѫþôһˣǱسʷżŵݣ˳ţٶвŸɣ겻ʮ࣬س궭׿뾩ٶߣνѫһ˲š
ѫҡҡͷ˵ʵ갺
ǿЦԸˣǿ󷴶㲻ٶȰ
ǿһ֪ͣ߳ʮͣΪѫֹ֮캮ضʱڻ⣬ʵǺ£ڡͶñǿˣҲټ֡
ۼڼձ˸УѫλǳǰͷԸǿӢҸ´棬ϣڳ֮֮
ǿͷ
ūˮ
ǿȦ죬ͷһӹдӣתĸף˵ĸɰԡ驵Ⱦҩϴԡɽëڡ
ˡ
ǿǿĸǧҪ塭
ŸԵ𣺡֣ˡ
һ·˳硣ǿһȭ
֡һͷ˦ɷ򣬷ݺǿĻУ׸ѫԸŰ壬ΪǿȴӦɳĹУֵļš䣬һֱůȫĵط
Գɻأܺãܹ޸һλ÷ǣΪߣվҪѹѵһ顣ڰָǰ棬ȫ޹˼ɣĶʮġĺܿģصǵĶʱ
ޡޡǿ§ãḧ䱳
֣Ҫ³һ˾žˡ
š㱣֤֮ڣ³
˵Ŷ
ǿԭأĿԶȥþûز
ԥݣϿƽߡ
ǰԥݵĴʷһֱأԥݣΪ˷ַ׿ᵽ˾һ֮򣴨ǡٺܲ١͵Ϯԥݣʾط˫ս򣴨֮ãѺúһԭưܲ򣴨ƣտأᵽƽء
µԥɴһ˿ĺ䣬ȴѴɼ⣬ƽ߶룬ֱдʷֵԣʿפ˿ʿŭò˵ݣһλԥݴʷ᳤ﲮ纷ңи磬ȥʮ֮սս޲ʤһܹ誣ͬ꣬Ҹߴɫʣݴţܹ֮Ťתԥݾƣ֮
ϰܵĿӶЦʷǰ
һߣһ߶褵ݷ￬һ֮սܣǏΪҲ
褵ЦֲҲԤϵ￬ذ𡣡
ҡҡͷԤϵ￬ذܲ٣ǣΪٿܲٿأ롭ȥ깫￬ذܣΪֵʱĲΪȻӡ˵￬ҲȻܲٴú޻֮
˵ܲ٣֮Ҳڸ㣬ƽԭϡְأдӣԬΪԮȫ޺֮ǣȡ￬ܣʵ֮С
ȻϣҲò˵ܲ٣ȷǸС
誣￬Ԯʹ˵׻᲻ӦԷ󣿡
üݣڣδ山ƽݣؾݣȻſһ·Ǹҹ𣿾Ͳ᷶ҵȺ·
ңߵᷰ˸ӡ
ңԬأ˵ף᷼ԬףΪ£ҲԺӱ뾳һֻۣһֻۻܹġ
̾ԥݣȻȴҲ裬ʩչֽš
ԣҲȻЦ
߸Ƶϣ̱ͬ¸ײ
ʮ뽫ﵱ˼ټ⣬±سɡ
鰸ĿתĶŰϵͼߴԥݵݣٵݣ䵽ϣǏΪ磬ںɫС죬Ǹ￬ʹ߿Ĳܡֲͼ˼ãĿ˳ݶϣһƬհף׵˸еޱߵѹ֣ݡԬܡ
ؿĿӹݡݣݶס

Ȼѣ̧ͷŽյĴ
Ŷ룬üʹ

סߡ褲룬ʩ
ôˡǰλ㡢ɣ̲ס¶Цݡ
ߡ褾ֱǰڹۿͼһۣȿǻΪƷ
ǰ̶пɷһҵҲ
ЦЩҹ֪׿Ըһţ
ǰʱһϴ褽أϮɺӷܣս˲Ťתԥս֣ҲԿҫܡƸ֮ţΪȻ˵Ŷкԣ
褸ָΪȦң䣨٣ˡţͣһ㼽ݣԵԬܲ䣨٣
ҲˣԬܲظ߽ԲȡǿɹѡͲˣ褶̶һ仰׵زǰ·


ʮ ս
ҲˣԬܲᣬУȴסַ׿£Ԭԥԭ˵ĵ߶ʱɵĿꡣ
˼
һЩʱ䣬Σżԥݣشԭطģ˿ڷ࣬ΪҲƸصأȻԥ滷УһƽտأԱˣֻΪʣΪƾҲֿ㣬ñ񣬲ԥ棨Ԭҵвá
ΪȻȥĩע⵽ˡԥиطΪǫݵһĽȡѡ񣬿ݴʷԬܣʵǽ۷羰ֻαסԼһĶֵأҲ޲ɡݣڰӱʱҪԵľͲᷣԬܡοʤҲ˵С죬ԥݷ޻أòٴѰԬİΪп쵶Ժò԰ԬƵ˵ǲɽܵġ
̾Һγ֪κķ·ߡ
ν·ߣָݣ˵뿴ʮءأطֹڲ°ƽƽԭݽ٣ݵ⣬ȫΪ֮ƾ
ͷݣΪԼļ磬֪ܲ飬仧˿̫ƽʱڣ˿ֻۣеȣȻԭƽ֮ҺȻһԾΪݡԥݡݵµĴݣ˿ڸԬܵļ֮ϡ֮㣬ԭ㹻ĻأҴ󽭺ԣֿʼμ
Ķֵʮأ֮أʷ£ڿׁơͣ޾֮ţִ֮ɣ̸Ͷ꿡ܰ°ܽա
Ƴ磬¾׿׸ǰ꿡ܰΪŰԷ֮£±زҿܽϱԽŽ®֮ڣʤɽϯ⡢ᣨ⿤ݴƣӡ
ԥ죬㶫ϣʿãԹ֮ơʱ䣬Ⱥ︨࣬ңɾͻΰҵкβɣ
кβɣкβɣĿž⣬İվսͼ磬ϲĳ֮ˮˢͷɻֱ쳤Хĳ嶯ȻҹۣȻڶѪڡ
ưǰֵ誰ͣδؼ㡣
褿׵ųЦ⣬˵΢н֮ҵǳ֮ҲĿͬСţǰ֮·˼֮δΪĴǶСӲţģǼᶨ֮ġ
ЦòΣתνߵţĸ
ˬһЦҲôΪġ
ƽ飬תͼһ誣˵ݣҪٱʲһۣѶ˵׾٣ʵ͵ǿǿһĵֻṩһΰսԹ˼ᶨġ¡꿡ܰߣԽʤ󣬵λȹ̣ʿӵ衣
ΪӦ򾫱
⡭ɫӵһ֮أʵֻ򣴨ϡ³أȥͬܲһսСܳƵϾģҲͲˡóҵȥݣʹãԬܡܲٻԿԥӶ𣿱Ͼ˫֮Իĳޣݴʷ£ǵѡѾܵһʹĽѵˣ뾭ڶΡ
褶ԥ״˽⣬Ϊѣ˵ԥݣ򼴿ɡ
Ŷһ漴Ӧ΢΢۾˵
֪µˣͷԣݵУξвǧɹ¾ŽϮ֮󡣡
߸ЦֹˣУξ˵ϳԽֱ뵤жϳ·ڽ֮
褻Ȼһҵû뵽
ᰵҡҡͷȻͶ꣬Ǿ鲻㣬뵱ȻˣսͬϷֻмǧȻе˺ͣҲδܹڵһʱ̫ܵ꿣вȫûΣգ۷
ҡͷߡ褿ɲ֪꣬ûöãͨ˹ؽڡ
οЦˡ飬ͨʱۣŻȴģھ鲻㣬ûϵֻҪʱ䣬ŶδɾͱȻ֮¡
İ嶨¼ƲߣԥݳͻŽǣƳ£ϮȡΧڽʹɣҲɶýŽ®
Ҫǣʱ
ΪԬܡܲٱ￬ǣݣڼжǵȵ￬Ԭڳ᷶벻ǽ۷羰סݣ̬ȾͱӱбʱͱˡԣԽԽãһж
ԸУ˵ԥս֮أֻΪһ֮Զϣסⲻ֮ͽȻʾ£ȴǲ䣬̫⾰Ϊ˧ΪΪȷ棬սʮԱߡټݵΣ֮Ըӡ
£ƽƣͻΧɣɶҼɱˣݶֻʣһǹ趡
ͬʱ£ԽˮΧٴʽ֮ս
ݣ̫ԭ
λڽϵɽ͵֣֮ʣĿ䣬ɽһɽȾҶԣԸƺƷˮԹ̫ԭʤأʿ̤Ĳѡ
ǰʼɽɽţǿһطӪݣפ˺㱻ΪδԴ룬ץһΣ棬ץڶΣɱۡ
գյգˬһװݻƥקɽӪΧʿ԰ټƣĿ䣬ͦΣɢһɱһǴʬɽѪдʿ
ͣŶ֣΢΢ǰϸܺ飬֪˭󺺹һｫ첢ǿΪ֮ЧľǣҪӪصأгǸǿԼµĹء
ǿԾϿ˳Ŷ롣ɽӪܴ涨ڲۣǿһӲŵĿĵء
ԶԶأͿýӰһ𣬱ϴС


ʮ ɽӪ
ԶԶýӰתŲɱͬһɢǿ¶Цݣһϵ磬ӿǰȡ
ڸǿ˫ĿһգգԳֱŤȻΪ˫ս⡣
նϹ趴ϸٵһȣɹɱūʿʯ̫ˣʮ꣬δɣԵоҲǷȱֻƾֽ֮׶Σǳ¶˶֡󣬾Ͳ˵ˣһıǮ
ⲻǶӣǰΪеһˣƫӵ£겻ʮжȴѳ߰أɳ֮ն޵Уʢͽ˵ʵ֮󣬸ڸط֮ϡ
ӵʱնʱ꣬ոâʤˮһۣش趣ն󽫹ﷶ޵ͽ֮չֵ쾡¡
ӵ²ߣȻǷǳ֮ˡʮ߲꣬ӵ£˳ߣķǿ죬źǣһ˫ò۾˲ˣǼͽԹơ
ȥǿ˱ݣΪµʼȿսҹڴӪɽͽŰԷֲ֮£һꪣǲԮʱȻɥȪǿƺ𥣬ȡˮ֮սʤƼݴӪϡǿΪס֮أ߰ڵмݷ²
أ֮ԽΡΡɽһ;У˴꣬ȥĩ㳹׿
ȾḻѾõǿܰǣ֮˵սڼݱ£ͶһǿƵлȡµˣǾͲǵط졣ջǻģԵ˵֪ǿǻؼݣҲ˳ƹ˳ڼʱΪУξǿУξְ֮
ɱӵһһ죬һһݣ۷壬̤ǰһͷ£˺ѿصİ
Ϲϸܺ飬ʪԡһǰƣս֮ϣȥ޻ءƽ䣬ŽǾڻҼݣԹھ¹壬֮ڣΪӱ֮£һ䣬룬ԹбӦ飬֮սں᧿Σ£ʮ֮ʿͻƽУɱƽαΪΪʤº͡Ҳƾ۽ԹУõáÿսȵǣָңɾͽ֮
Ӳ֪Ϊʱӵ£ȴһˡ
˵ʵϤ֮أЧ󣬻Ȼһߵ԰Ű֮һֱڻĴ죬ԭ˸պãȲսŰսʤ֮ԴԺľһ췭ظĴתƫִΪǾһʢµνͽ֮һȺļһʵѧӡȻӵһսʼ·磬ΪȻѹǾ£˵

˫յסӵһɫһϣֹסġ
ʹ졢ʹ찡þûôʹƣٽӵ³Цᵶ׷ֻĴ̶ڶӵ³磬չ
Ī˵ٽӽһٵΣɫ࣬ʾػصϧ϶ȴӲֵӵԴԴϵĹƣײ䣬ÿײһ£ÿһ£ɫͰһ֣ʮ൶ջΪĲ԰ס
ӵ¡Χʮ׵ĺ죬˽²ųڼ۷׷סֻ⣬һԼʮ꣬˳ߣ࣬òӢΰͭķǶһ˫ƽ޲˫Ŀһǰ൱еƫϣʵٸ㣬Թ֮ɫòͬȴһͬ㣬Ǿ϶һɳɽȡ
ǰ۳ɽΣУξ˳ʣ˽Է¶֮ǲܣǲԸҲŷΪ£佫Ȥ
˽սǡǡ෴˽ƹֻ䣬߾ھʿ֮䣬ʹȫΪȣ޲ơȻҪܸıս֣ǻԥĳɱһߡ
Ա߲Զһˣʮ꣬еȣͨȥ֮һͬͶǿĲʵķΡ˳һޣƳ䶷̸ʲô飬ϾͬͬţͬΪ٣üͷνۣΪġ
˳ĲɣżȻƳǿνεɣ㿴ˡ
εͷڸ˳ǰͿˡ
ܿ죬ԽڡƫΪĳע⵽ˡ
ڣӵº֪¶һҪڽǰ¶֣һֱˣӵ³Хһ粽ձۣʱɽ鱬һ㣬޿赲֮ƾ档
ӵɽ͹Ųˣ֧һһ´ľ͸ֱȫǿһȣѪ˵ļ
֪ٴȥɱˣƽ˿ӵչ׷ɴķ⵶䡣˫ʢ¹硣
ӵãųƼݵһͽԼ֮͵ܲݵһͽ֮ͬЧЦҲգӱǰʮ֮С
ǰʮﷴ׽仰ǣЦȻ·磬ò⵶䣬ֻд裬սಫӵ⣬λߣй˼ɣܷſֽšţսԻǽȻͬĽ
һʵıȶǿˬʵЦӺ
һˣӵ¼ƺķΪ䲻ﱾͲ̫õӡһ·»ʣתǿǰ
ǿڼ˵ͷӵµɽӪգ㵱Ϊһ
ɽӪսʿ򣬸ǿ붭׿ڵı߽粼ʮ򣬼ϱƵı߾˵ɽӪôˣȥǿ뼽ݣˮһ۴ƺ𥣬ݾꪡʿ֮ڣЩ˴ӻƽҾͶУƾֻҪָӣܱ˵սǿǰ׳գûǱС
仢Ӫͳ졢ɽӪͳ졢ȵɽΨӵ¿ˣȥ꿪ʼ˾ѷӵ¶֣ߣųƼݵһͽܣټɽӪ˱ӵµĶ֡
֪ǲǹ𡢻ҵĶ֣
ӵµøǿ佱ֿ˻ǫɽʲô´أ϶ĸ֡
ǿ΢Цȷʵ£ܴ󡣶ʧǿҲ谲οʤǱҳ£һ
ӵµʲôʱʱ䣬дд衣
˾ٿ񣬸ǿûʲôƽռϰ⸱ԣӵҲûƾź͸ǿϵｫԼļң⣬ޱڡӵҲˣסڸУ쵽С
Ϊڽ֮ЩҲסˣɲһѳˣⲻҵĸǻŭӷڳˣĸλǧʯߣһ˾Ҳԣпɻнɻ𱰣ɻо´ΣݹҲ֮顣
ǿʧЦڽѵҲ˵ʲô
ӵݸһ٩
û뵽ֻһ仰׾͵˵ѵԼŪԼ²̨ڨڨЦ˵档
ֶ̲ݺݵһۣóһ·νǿ˵
ǿͷߵǰͷ
ӵں棬һԣЦ֪˰ɣǿһСڵˣӵºͺͬΪƫΪɽӪλߣ˺˽˶в̫⡣ǰ󣬶ɽڻعǨΪʵϾͱɽӪ˧Ϊ֮ȴǿӵ¡෴κ˶Ҫϸ
ͷţ겻֪ζߵǰ֮ɫȻĶӵµսܿ죬ѾûҵĶˡ
ӵбһۣЦЦСӣսң
ŵͷӵƮƮ㻹ʸͷ˵ɡ
Ʋңŭ΢΢θߣȻһǰڻؿ̴ͷ
ӵ´Ц
ҧгݣһ죬һ㣬㵽ʱЦЦó
Ųʣ߲Ϊ֮һ
ۼǿߵ˧֮λٺӵ²жУǿ󣬰ʵŻְ
й󣬸Ϊڽ֮λڸǿ֣ӵ¡⣬ΡȽɽŰἺ˳ȶУξڸλá
ǿ鰸ϵ򣬿˿ҪͶһԣڵٳɣݱˣ
պ¹УʱᱬҰս뻹ҪǣֱӹóҰսƹǣǾķˡԣݾͱ쳣Ҫˣǽǹս
صѵݱˣɸҳɽӪϸܽͲ壬Խ˵
ǿȻ֪ѵݱΪ˳ΪŸǾҲһֱȨˡֻԵѯһڣϾɽӪ˧бӵĸоŤͷתΣ˵˵
ΰ׳ưУһһ꣬ݱʵԸѿһսֻǡ
ֻʲô
ɫصݱ˼УȻĩʹɢҥߣĻЩȡ
ǿԶԣȷʵǸ⣬˵⡣ʿ䣬漰ҾʮƣܰǶǨݣѪֵ֧Ǩҷѡ÷ѣԬܻء˿ڣڷ֮ʱޱҪ
ǿһǮҪʱŵʿɶȱ
ŵ
ǿֵ˹ģԹѾӸŮɽˣδʿ䣬԰ġ
Ȼôܽ⣬ʤޣαȭˣٸĩʱ䣬ĩΪһ֧ǿ
ꡢꡭǿĵϸϸһ㣬ʱոպãͷ˵Ͻξ֪֮ŵʱزʧ
γӦŵ
ǿѯʺͷԸһЩսģҪۿʿ䡣
ŹǧǾ룬ʣֱǰ䳡ѰϸһжԵþ̨ϵĸǿͷ쳣⡣ŵ˵Ƕ׿ֻԬܾǾ£ʿĶǾһ붼硣
Ÿǿһƣը졭
ɱƵĸǾʿӶУ뺰ɱ


ʮ ı
뱤ԭʿ彨뱤Լũڱߵأ뱤Եˣ뱤ģСһСڲ䷿ᣬܳɣֵСسǣ̫ԭϡϣԬϡϣĪˡǣЩеȻ볤ʮҷdؾڵһ뱤ȣСף룩ף룩ˡ
ߴ࣬Լɣܳİɣһ˵ͱߵسǹģ൱ǶնڡŮǽһӦȫж¥ǧʿҹͣѲϣû֮ڣеѿӲͷ
˵뱤ǵ̫ʦ׿Ȩµ࣬ⲿڲܺλ˭òͷˣ˱侳˵ء
ųơ롱
ꡱڵ񲢷רӵĴʻ㣬Ҳܾʹ˵׿в֮ġ
ݷ䴫ţ׿ӱǮƣ˾ʿѹ֬࣬ʲѻɽֿ֪ͻʳʳʮ꣬ͯŮǧơ
ϧЩ˵ĲƸڳ͢ڣֻڶ׿һˡ
ȥ꣬𣬶׿޶ԣ꣬󺵣׿޶ԣУƨƨǻСԣѵʿÿˣǶ׿ͽȥ
ܹĻҲͲڶˣ׿лÿճھɫ֮С
ֻǣһͳ˵õǲϸı֡
׿ѷǸսϣŻǼ꽫죬ҲǣҰĲٻ£ǣдңʱ뾩Ȩ۷ۡ
ˡ
˵ˣ
ʵȥ궭׿֮ս֮أس;Уһ˼룬䲻ǿԬǿ֮һӶضȡضµƿȨڸǿ֣֮ʧأɨأܶ٣಻ʧΪ۱֡
ȻصʼѸȨʧңʹʧȥµ־
ȨʱڵĴɱһ亹Ȼŭ˳ħϣŵ룬̫ξ¡ɺ֣̩趡ɻ짡һˮ档
⻹ֻгˣ˲֪
׿еһɴӹı˳ãǿ˭ͬʣ˴γľ̨ΪѴ̣ǣ׿ҶʣǾʶΪ˳֮ɱ֮ͳʧȥˣң׿Ҳ˿Դʵλáߣ׿ȶʸġ
׿ҶʣŹˣ෴Ϊ£Ϊ־壬κʱҪ׺ݰٱ趣ܵǿӰ죬һ⣬̫ξ¶һ⵽նˡ
׿ɱǧˣʱѪɺӣ޺ҹͣԬϹӰʿ³ΪңҲûӹɱˡ
ɱˣö׿ɰ֣ӽţ룬ǲ©֮㣬ڵȴѪծѪĻ᣿ôһ룬ֱʳ֪ζҹ£ʮڣڳʮҷdأ״һɣ̽ʦȨܵܡ󽫾FֶӡоУξ諣룬İ
ãи֣֮涨һ뱤㱨¡
ǸõòٺõϢ׿뿪зſֽ֮УȻԶFΪĶ׿ݽڣЩ˽һʩֶΣܰˣҲ
ɱʿˣ뱤
׿ΪԿУ׷Ӣۣһٰܣֱģһʱ䣬ʴӡ׿ס뱤Զ볤ɹÿ£в˳ɱ֮ŪĻ̡̻
׿ܹ֮Ƴ͢һֻ֧ҳԼӴĺɱ¾Զϱ۰ʵѰ·
ʸԣλ׿ĴĴ󺺹ƾʿױȵӴ
ʦ
һŻٺĿԾһϣ֮һ˳ߣӢ˿ΰòʣһۼףӢÿˣֻҪʿ֪Ƕ׿µһӥȮɽ
ʱһ˫б޵Ľü΢΢šĿԵء
׿뿪룬ƽȻڳ̫ʦǰĳҹκܡɼ֣̫ʦν׳˵ȻʹİѶ׿һλ澱ϴǿϵ
ڲ෽ӣȾ۵ˣһŻȥʲʲô˾ӣСˣɫʲôŮӶϣ֮ҲŹӶ׿ߵŮˣΪ֪׿ǸȡСˡŮɫ
׿Ընۣ令ļһвԣ׿ͻγЯͶոǿݣ˵ҪҲʡ
ң׿ռǿ֪ȾָŮˣ³Ȼޱҡˣ˯澣ɱķйŮǶ׿ҹŮӣλһŮϲ٣̫ʦԵ޹ʧ٣ѱỳɵͷϡ˼֮ʣתѣʱá
ϲ⣬ûҲûУԱĿ⣬Ȼǰ佡׳ӢȻġеûϲ⣬Ϊ˻һźôĴԺѰ׿Ϊ檡
֪͵ζ˵һΣȻеڶΣңԳڵòȺ󹴴ˣÿҹƵӦŮǣ̫ʦвֻ׿ֶоУξڣҪǣвÿÿԺɵĿ⿴
ȥŮĵΨֱܣҪ֪ϵŮˣĸֻҪһ˿ڷ粻ˡ
̤ɵ鲽˾ͽع񣬷ǰΪǣȵصɣʿ䡢£Ҫһܼ㣬ƫһΪƣʿ伴ʿ𣬷壬մ伴̫ԭ꣬ͬ壬ȴͬΪ
֪ˡɫȻصͷֱšãֱܹ˾ͽߣ֮࣬һ
˾ͽĳҡʿ£٣ֹˣʮˡһβɱжĻ³ظּ˽ڣһֱʱĲݵꡢҲеͬʱλˣʸԡy׹ʿ˸˵ǣǶԺ׿Ӱ
³ظԵ봺δˮǧȥ𣬽󺵣Ƕ׿ס
İȵ²һҪһٲ׿ʿԶ׿ĴжΣһǽӭضΪʶƣһ񣬵ڶڴɱ¼׿һ٣ƽ١Σʧܾٲ
ĬȻãʻʸԵ棬˴мɰջɱ׿
ʸԳһĿǰϵıԼĳɣһ롣
ʲȻɫ䣬ôͣ׿빬УҲֻвһʤ㣿ƣӲٹӦ빬أ̫ʦ׿뱤ҲòӡýЭһСʿ˴׿빬ɱ֮ЮĻһղΪĳҪˡʷֵܲλѴΪ˥ܣȡ˶׿ĽѵȻͳʱڣ̲ð
𣿡ʸԿЦѾܸˡɱҲ֪ʸĻ⣬ἰɱ޲졣
̫˼Ҳܲʧɫãû鰸ȻڵҰݱ棬˵߼ʤ㣿
˳ɡʸƽ޲˫ȻһشɻǶ׿ӣôᱳѶ׿
˶ܺʲôʹѱ䡣
ӹ񣬹ߣȱȽǣο˲޹֮סȻԸ˶ֻͣЦ˳ɣ㹻붭һˡ
ˣˡˡˡ
΢΢ü֮õİţʵ£
ãһӵˣˣƫǼǲ
֪ˣ͹ȥ˵꣬ѻȸңЦŶ˵˵λģұ˵꣬͢ɱ
аգ˽Ƿ
վǰԻʸԡy桢ΰƾ½ʿٺͶ׿ЩϵǧҪСӦԣһϢй¶롣
ʸԡyЦŵͷ˻켣󺺹ٳʮ꣬ʮأΪϳɾˣȻá
תνʿһȥɡ
á


ʮһ ߷
˾˾ͽ
ʹƫܿȥϯƷĦ价ĵвʱ¶һĨɫ
ͬ磬ҲǱߵ˵Ĺϵضʿ佫෴ΪĲܣ۽½ʱ͡ʿƲݵһʿȻ֮áһȥ˱޻̸ĺѡ
붭׿˽ͨһ£޵ں߲û֪ε˾ͽǴԷȫг̶Բߣλ˶̩Ϊ֮šʦǷзɹѹء
˾ͽƳǶ׿εˣȥ׿ܡ
׿˶ԷǵϵĲݱϣǧݱɢ뺺֮УıȨɱܵӰ죬ֻһǧˡ
׿ʷ궡ԭŲ£׿Ϊжд̣گʹɱԭһظ֤պΪݱͳ˧Ǵ׿סƣ̰ıȨزҰܺ󣬶׿ǽӣ֫˲ݾ
ζ׿ڼ䣬ʧ⣬֮߳ԣƽպʱɧ䣬ʱȶˣͱøƺ飬ȲҲԣֻĬĬһڡҲΪôԭ
ʱ̵й¶ʳѰͶ·£Ωǰʡ
޷ɽ⣬Ωһ;ˡֻǣԼ涭׿ô£֮δԼ֮ءˡ̾һ
ʴʿĽƫÿĲɵĳǲԾĺһ˿ζЦ⡣
öӣӶ׿ȨһʾͿʼˣúͬ缰ͬŵݣ׾˱˴˵ĹϵֻʱûôԶ
ڴɱʧܣʶ⿿ʿ̫ˣɱ׿ԺŵΣ˽ԽԽ˽ͨ׿澶˵
ڣʱˡ
΢΢۾һһ߿ڵȣͷźʿ䡢ˡõˡ
޷Ҫ̶ʿ
ʾ˵ߵλЦˣȽôпյ͸̣
ʿڳܹ˵ʵ飬ֻÿЦҡͷû¡Ȥ
ʿһЦЦɿǰͺڳ˵ĻǱǡ
·𱻶Է£æڰֵû¡ʿˡ
ʿЦ
漴ʡʿˡλ̨Ա̸غ飬ԼȥĴ䣬Զ׿ȻûеָĵزԶ׿ȨƼԸЩѱץΣٰʮ̷ź
һֱĬĬţ˵ĴֱԣƽսеĲҲûдС֣˵ʮٱĻ
ţĵȥ궭׿ʿչĴɱʱٸо΢ǰ׳ˣɫ粻ڳһ˼ӡ
ۿˣʰʹһɫʿ굱ǡ
ʺ߶ˣڣһļž
ֹֻ̫ˣǴӸӻǾѡңʽյıֺܲԾЩòҪҪ˵
ȿڣȻƮƮһ仰ȴǰѪɫ׿Ҫؾˡ
һɫЦŽ͵Īǲ֪ƣӲٹٵЯƷ빬ءСȬ̫ʦȻҪ룬ؾһӡ
üݺšһҲΪ֣ȻѾɣ׿龩ѱԣ׿ΪԸ񣬿϶һ鵽סһĪ˵ĸεεŮӣĺӣҲס¶ڡ
ǺãƲ֪֮ҡ
ʳɹǺ󣬾ϲȻкܴ˵Ȼµͷǲţģ֫彩Ӳ滺ýĽǣһһȣΪ׿ΪΣΪΣ
ŤͷʣһȻֱ׿䡭
֪ʱǹؼĻţ룬ֱ˵׿ۣ飬ҵɱ֮Ծӡﺺҡ𢣬֪
ƿԣȫʵɵˡɱ׿ʲôЦǶ׿ǿԬ˽ܶ޿κΣ˭ɱ
ƺ룬Ųæ׿ɱũԽǰɱŰں󣬹治׿ΪٷΪ꺺񣬱ذӡˣ£ٹȺţ޲˼ⲡ
æֹʣ¾͵Ϊֹɣ˵ˡģҲ̫ʦܡڴɱ¼ʿ˵չֵ쾡£һȺޱȨʿˣܳʲô¡Ȼвȴˣܾǡ
˵գߡ
ԭλгȿ֪ʸ桢칫ΰһ
ԽŲһ٣תƾʿ˵϶ԶԸ׿ǻʸԡyҲǾͲ˵ˡϾ˿Ǵ󺺹һָرǻʸԣԺкܴӰ
Ц˵ʸ桢칫ΰϷȣʮɰɱ
ϣһ̣ĶˡȣɸԸΪΪĴ󹦳ֻǣͶ׿һĹϵ߱Ϊݣڸ
ʼԥ֣ʿźţſ룬ԭ˲δ뿪
ˣԥһ£ϯ֪׿أ縸ӺΣ
ɴԲӡʿЦҡҡͷ׿նǹ⣬νӣ
ͷ͵ʿǡƸȣӲТӡ׿Ը޳Уɱ꣬ʱ׿Ͳ˼֮飿
ĬȻĿ׹⡣
ճһ꣬ԽݺأϾ֮ǣԸ̫֮ΪʣνԻ񲻼£̫ԻҷһҲ֪ŰҲТΪ׿֮񣬰ٱɱ֮ΣӡʱȲ˼Ǻ£

ַȰ˵ʹ¶ģֻһҧİ˵öԶ׿Ȳ֮飬ֶӯҺ֮ϧ
ʡʿˡӶЦ뼺Ӫգˡ


ʮ ıʦ
뷴Ӫ󣬱ûʲôˣʴǰҡȻ׼Ȼ߻ԶλȨأﻹǲһ¡Ȼȥ궭׿̺󣬸߾ϴʿˣɱ¾ǧˣѪɺӣ˾ٲûаʿɱɱʹصø˸ǿ
ʸס֣οЦ޵УսǰͶҷʤ׿
ǰĻʸԣֿԼyһƽƽ֮ңǴ󺺹ʢȺｫ׿δ뾩ǰǵλ޷֮ȼ硣ʱʸ򳤰򺺾߾ʵڶ׿֮ϣϧʸҲ̺սһٶ׿Эʹ׿׵˾沢ʮƵĺΪܰ
ʸԡyһԺãӲ𡣲Ȼ׿ͶˡҪ֪ȻڲƱȨڣ֮Уܹ˶ݵĽ첻ǿв׿ˣ²㡢ʿ˲ͬն
׿ĺΪ׼λΪ𢣬ѡáõ
׿
˼תпǧЦŻصƽƽ죬ñ£׿뽫ȣө֮Ȼ޲׿ʸپｫǰˣʷةⶽʷʷܹ࣬ţ˾УξʱרϯųơλߡʸةΪǶԻʸԵľءʷةȨλȻٹȴǻʸνߣذݽӵڣ¡
ʸҡҡͷ׿ȴǵҲһܵСΩЭ־ɳǣɳⲡ
yЦǡɲعǫɲɻȱ
˵ˣλͲҪˣһ°ɡ
ʵºʱȬӲ׿뾩жӡ
ʴռ䣬Ԥƶ׿պ
ô죿һգʱҲ̫ˡ
ʻصǣǴ֮ʱͿʼܳı׼Ѿνһʧֻȶ׿Թ¾
Ǳ߿ͬ־ͬ־Ϊ־ͬߡ
һͬ磬ﶼξࣩٹţɣԶƣ׿ΪԮ
޲գֻʣûʲڱͷϣֱͷĿѣ֮УʵȴԵаˣ
ѹ˷ˣﶼξ»ѫƽңࡢɱ׿Ļᣬһɡʸǰ۵ʿ˳ɹһ룬룬˳ɣࡢɣһ룬ǾǾųɵĳɹˡ
ڳϲӣȺã۾Ծ΢΢ں⡣֮ԲֶȻռݾųɾţҲδûҰġ׿׽Ĳ¼ɣɽƵλͣʵҪޱҪȨȨ
УԼҪԱлҪ󣬴ܶ࡭ɹһԾϴ󺺹Ȩ۷塣
˴δ²ţ·𣬻𢣬ǰ
ʸûвۣǳ侲Խ˵Խңһˮ£ѵɡŶξڹڷɱ׿ǲҲӡ׿󲢲ζ´󼪣෴ʱǱκʱҪΣաرǶ׿ţЩֻڶ׿֪ΪҪǲһеķɡ
˻ʸԣҶƽ飬
y˵Ȩ󽫾FоУξ֣֮˽Ϊ׿ףһپ٣һûЭء׿һ˱طҪٵĵһѹء
˵ɷһͬ빬Уһɱ֮
yҡҡͷɳڶ׿ߣ֪ɣ̺󣬸ǵС󣬴F빬޺֣ԼΪôҲ諻ߣFؾӳǽӪ峯Ұ
һĬȻyתνʸԵ棬Fɽ죨٣ʢĹʽӺӱУаղ߷𣿡
ǰһʸüʢҲ׿һ򲻱ÿ룬޲֮ɶȣټϢҵԶʸԲ֪ϸΪ趻ɱʸԶһ£ֲһԿ϶Ϊ˶׿˱𡣡
ʿʻʸԵ׿گɱFɷ񣿡
ʸԥһµò׼
˵ɷֶʸ۪ʱ£ƶӪʢȻͷ
ʸԵΪҼƣȻ⣬ΣУͶ׿ཻʮأ̬δػͬⲮ׿³Fյľ⣬·Ϊ巽Сʸ۪֮һǰΪΪسһμˮ֮ꡣأӶֹǿ
һ㣬ȻαعأΪɱʸֳگ£ҲŶֹ
ʸһʵĻͬһƹͷϣȻѡǰ˵öԣαعأǰΪԼ̫࣬ʹö׿ɽ֮뵽ʸһ˿֮ɫɫصصͷ
Ƶֻʣˡ巽ȥСʸ۪һ·ķΪ׿ס
ֱΪҷ£֣Ӻأһߵҷ綼ξ򣬼죬Լdİȫ
·ڳϣضξɲˣصĶǾԬ
·ڳԶũڣɽԽ̫غҪĵǺĸط
·ڳӶɽţӶ̫򣬵פꡢصĹ塣
ɱ٣Ϊǡ·Щ鷳
ʿ˵ҿ׽⡣ǣƺӶũֻ֮Ҫһ·Գвˣƥ֮£ܻɱ緭ƶȶƣӱǰлɨƽСʱȸӶ£ضݣȻӦˣ¶ӡ
꣬ǿ֮ѫΪԺΪļǧ嶼ξýԸʿˣߣйκΪƵжξ׶ſΪ²ξũΪξbΪܶξʿڴУΪӥζξ͸ѫϵһãԸǿеʱʿҲ˲ôˡ
üͷ߸ԸǿǰøҲǷ˼񣬴ѹʿ壬˼Ĵñǿ֮Ϊȶǿ˶١
yʱһ뷨Լĵǣᣬȴ汸֮ҲΪ룬Ȼ½Ժã˽ıϾƺӶţũԽ֮׿צҲ޹˳͢ĿܡǺ͸ǿȴͬ磬Ͷ·£˵ûḩʱǿ֮ƣɵҲųǣûַǹ֮
yһļ̾ϧиǣطΪ裬Ȼһֽױţ̨ӵ󣬶ӾͿأΪ
˷׷׵ͷ͡ȥضݿɣΩ᲻գУս׿ԬܴӺ£ɱ͵Ϯԥݣ˵׿ʱѷνӡ̵ǣȻ̨ڹңµĳӣϸɱ¹ݣ̵Ĺ
ʸԱʵѺЦ˵ληˣԶڽĪ˵һʱ岻֣ˣ塢Ľңξ֮У
ҲǣֻҪŽһ£Ƕ׿൳ֻǿΪҲ
˾飬ǿͬʱҲӦԬˮʹ˫ǣƣలãһһѹƣ͢
±ϣɢȥչжתۼ䣬ֻʣʺʿˣ֪أվȻùΣʿ̽ʵ֪گһ¡ɱ׿־Ȼȱٲگ飬Բ˳̨֮ʣǸگˡ
ĬȻãƵ٣ݰɡ
ʿгһ꣬ʮߣԺգѧͨǺմĹд壬Ǽƹˣһ۾Ϳʵͼ
Զ׿жһΣٱӭضȺٳʳ飬кʵʣ֮׿һֱδԻɡڶڴɱĻй䣬˱ץʮܵǣȻû¡һΣоųʤ£ǲ㸡ˮ棬ԸѹóĻ֮ǳܼ
ʿֱʣصһŵ֡ⱻƳҲͲ뷴Ӫ


ʮ ֮
˾ҷ磬dأ롣
һָ֣һСɽһб齣ƣʳΧ껪Ϊ紷ɴܿаòǡ˾֮ˣʹȫе˼֡
˲ˣǵ̫ʦ׿ӱ
׿ʡ塢ɨһе빣ûʲôֵעĴ£һԲܣʵʦ˵¼Ҫ龩
ǡ̬ȹص棬Ӳٹٵ빬ء
׿̲ġšһ۾ÿɷȻûֱӱ¶̬ȣĬǲԸȻصǸëȻĳ
塢һۣҲΪ׿ǸõؾʱˡһΪˣһΪݺˣǶ׿ĸں뾩ǰĻ֮УǰУң̫ʦ볯˵λ㲻ϸߣȴȨơ
֯һԣԵ̫ʦҷܹⲻܹ֮ò龩Ĳ¹֮ǻؾһΪϡ
˵׿ۣ壬˶¶ĵЦݣܹ⼴ˣǶһߵˡĲŲںλεĵǰ˶ҪɪɪȻԼǼӲӡ˵һ磬̻ؾΣ
׿Ӧ尵һϹӣȻûʵ˵ж˼еȴֽ͸һɹ죬ýɶ׿һЩС
˵ռΪᣬӽʱ٣̫ʦ¸ϲ
׿бһۣСҲֵһ᣿˵Ǿ͵ȹµپС
Ӧŵ˾⣬·;Сտһ׿վ̳ڳ̫ʦܶ¶б¶Ŀܣ˽ͨ澡һȻҪһ龩ͻֱʹڸǺܶ顣
ȽҪ׿֮ǡ
ߺ󣬶׿ʱһɨǰɢ̬ȣɢ澣ֱ壬νţǰƾов
šɫصصͷ̫ʦòھеԵʣЩ˰Ͳסˡܼء
׿һЦϸһ˿ɱߵЩʿˣǺ˰۰ŹȥãҶĳ˵ֶΡҪٸһĽѵС
ֹȥ궭׿ɱʿˣ˵ģҲʹԪˣҡҡ׹ٳһΣй֮Ĵ˵ףԴҶûô
˲Ͷе˼ҲΪȰһͼѣ̫ʦֻҪɱΪ߼ɣϾǣ޹̫ʦ
ڻ𣿡׿ŭЦӵԹضʿΣΪ˱ⱻ˵Ψף£ʿ٣޲ӦʣΣضԷۼ꣬޿κΣȻ˺ɱЩİǣ͸ɱݺݵɱɱǲлΪֹ׿һӵԹġίܻ£ٲ£Ƶߵ֮е磬һࡣ
塢ǽĬ
󺺳ƽ꣨Ԫ192꣩£ȡ
׿䳵ӵﵱ̫ξմ˾մڼΪİٹٳӭӣ󽫾Fڰٹвһ纣ǹҫĿݼ׳
׿ȷʵˣȻҪһ㣬ʵƵƿԣ˳Сգ徹вҪ֪ǰҹҲۡ
׿˳³ʱҪ˲УΪ̫ˣҲһССģͻˤ˫غ󣬶׿ٹٰݼֱߵFǰĴЦ˵ӱߵ⼸£˿ûзɰ
Fɫʿ䣬ΪҶȨ֮ʲôܷɣһиá
׿οصͷӱݼʶҾͷˡʹһ⣬Ҳɱһȫ
ֺγԣFһ⻰Ҳ̫ˡΪҵȽ³ߣһ
׿ЦαؽţֻǴһȷ
Fвüͷ˵磬ǣ
ã褣諣Ҿ͹ˡֻҪڳ⣬˸Ҷһë׿ĵܵܵļתٹ١
Ŀֳ׳ıӰĪģFԽе
׿һģϢһǿѹ½겻ģ׿ʩһ񣬶Ծվĺ棬λְ֮
׿δĻңϾļ䣬İõٴγܰٹٵİݼס̫ξմ֣ʵ壬µĲ׺𣿡
ǡ̫ʦ԰ġմص
׿пͺáͺáĺĶ泼ݿӵҪغ壬˵³ƽķһλǧ
մԶԡ׿ΪȫһԵ֮˿ƽµϣ
ͬϻĬмŹֲ֣һ㡣
׿һЦɱķ𡭡
оУξǼڷΣ׿龩Ҫسڣ춯δܳӭӡ׿˳³ڣŸ
δ빬³űϣǲԶΪšǧڵ³һֱţѣ޷϶
ɨ˳ԵһۣЩңʵĲ²⣬ӣ͵͵˽ͨ常澣ֱĲܰ
ʱӹ򣬰ٹУ諲ס׿ݸ״νùһ㲻ʮ壬常һԼ;ʵ
Ӷ׿ݻʻδ빬ǧβ룬ԭءһ·ƽ˾ձһֱδҴͣ¡
ٹٷΪţҴҶ롣
Ҵŵﶼξϰʿꪶɫ糣
ԭԭϵһԱ׿Ϊ֫ⲢݾӶﵽĿģࡢɡ˳˽ԹǧʯУξԳһɡ
˵ʵಢﶼξһְΪԼӦõõߵĵλǣˣ׿ΪѹĲܣҲζԺ;ѴԼΪĶֻв죬Ȼᵽʡʸԡyһ˵֣ʹ¶ģһ
ˣʮ˲ʿǻʸԡyƾٵľʿмˣƻʸϹٺꡢyſͳ̩꣬ոߵó棬δֵܹС
ȻһЩˣಢй¶ʿݵ΢ˣ׿ǲġ
ȫڣ׿ݷٴ𶯡
˫ԽԽ಻Ծ̿ˮ׿֮׿΢΢һЦ
һƬհףųꪵָΪͣЩס
ˡˡˡ
ſڣߣҧһɱɱ׿ն׿ͬʱʮ֧ìꪾ㣬׿ʿ׷˵ء
ìͷꪷ棬ָ׿
࣬ɱң׿һֻŭȥñܿ̿͵ĹȻ̿ࡢϹٺꡢ֮ǧһʿʹϣܽ۽
׿ҽһꪣڳż׵ϰߣ˫ף˵ǣؿΪꪣܴ룬Ωһȡ
׿滤һ漴ŭӵѾŵˣԮڸĽʿʲô£ãȻԭأǵ׿ȥǣʶ˫һš
׿ϣڣ֪ڳϣֻܵӣһ׹һֵ̳һͬʱڣҡ
׿û뵽ǣӦģһ֧ì棬ɺ󱳴룬ףڡ
׿סʹһˣͷȥȻԤϣһ֧Ѫĳìݺݿﻹһӹа
˵Ĵɱ˾ķֻɵһݡ
گʱȣ÷ϻ粽ìͻ̶׿ì漲֮
ʹ˫ꪣС֦ꪣȻ鶭׿ң֪䳢˫ꪲ׸ɱìһ仰һͨٷͨһ㲻٣䳤֮ӦΪӣ˫Ϊ֮ìԼ򵥣֮սΪ򣬵Ӧ֡
ͻ֮ʯ֮׿ǰˣЩٶۣӦʱꪷѴ룬ɱ͸仰˵һǽ˫׿̸Դ֮ͣɴ˿ɼһߡ
׿ɫɣԼĳߣһŵء
ſһѪұɿìˣĺˣ˫ĿʱųһĨɫ붭׿׺ˣشܷǺʮصͽˣҲӡ
һסΣγ嵶ٴγ
׿ڱѪֱԭأҲ㣬ǰƻݾ;ƿݡУͻȻ
˼һɢ
뵽˳򣴨丸ŵ򣴨ξ򣴨ĳأǶʱĳɳ֮أ뵽ԵǬɽ뵽ԵӱˮֻǵãǬɽ̣ӱˮ塭
뵽˼ݡȹꡢʱڵĵطǼУ˧ᣬǼԣ׿Ǹĺӣͺͬ꣬ݱδģǼңʸ桢ۼG׷Ȼʸ䵭ۼмΩжGĲŸɡ
ɶGԬϣΪ˾ͽԬĹԺƽƣι񿤱ξ켺УξݴʷӶ̫أΪЩͷζܶ
뵽˾ʦۼݱݡʿ¹ٴսһźۼʱ뾩ܰջᣬΪ¹ۣΪɱ󽫾䡢ެĿ֣Ϊ¼ߣҪۼܣȡˣˡǣչȫƿ
ʱ˿̣׿ڻȻ򣬵ۼѡԻ¹־ܣңܣĿԶΪ֪ʹƽ¹١ݣҲӴʿ˼ţ󺺹ǻʵ干£ʿ˾˶Ȩ
ԭҴˣۼǶԵġ
ǣʱܵ׿ǻԥѡʱ뾩
ΪǶ׿ɱף˫յֱ£
ͻȻ׿¶һ˿̵Ц⣬ĵСӣ߱գزúڻȪ㿴׿ЦȻһһҧն£ֻۡһ죬Ѫ٣׿ôͷ­ڿն
ɱȻֹ˫ʿ׷ͣ²ɱؿŶ׿Դ׳һѪɫߣϡ
ܣһļž


ʮ 
δҴ⣬ۼǧƵˣгмʿǷ·˶һ㣬ֱ壬ؼһƬʧһ⿴һѪ۵ͷ­ĿŸӡ
󺺹õһȨ̫ʦ׿ôˣ
̫ͻȻ˫һʱ䶼ЩӦ
׿ĿͭƵ˫Ȼʧȥ˹ʣȴ͸һ˿ʡɱʿˣΪ˫֮Ųɵ͵ìܣһԹƺҲˣϾƻʸԡyȨ߸߹бȻޡΨû뵽ɱ˾ļڴ֮ͥ½ɱ
Ŀ֮ߵ׿ǰյֳַָץ׿Դͬʱڣóһگ飬߸߾𣬻ңȻȵگԻ׿۾ϣкҳ٣޿ˡɡߣһ۴;֪ߣ⡭
׿ʿľȻؿһƬհס
Ӷ׿̵ɱգ۵ĹδҴڵȺţ֪ߣ޲Ŀ̫࣬ξմ΢΢ָ⣬νҵ⡢⡭
ĵһıأڼ־ʿΪɥȪĴ۲νڣɹ׿ӡɷϣ滹кܶºܼ֣ȵĵ׿ɲˣţ׿һ߽ԲƺΪй˵ҪʹٱԵģɭصأڹ˽ϲŶ𡭡
ǰԶ׿˳ǳĹ޶ģڳз飬ĳЩʿΪΪԬ˼Ϊ𣬷ڳңǸû֮ۼ׿ɱ䲻ûѹֳƿ˼մŴʣŪһʵ˵һ仰
˾մڼεڵУҵȵݡ
оУξڸͷϣãȻ常׿ͷ­֣֮岻ƵĲﷴ常ˡ常ˡ
ڰ
֪˽ղڹ⣬ƴ⵽常׿ĳҲҪס䳵ݣʵ޳оҲͲǰһĻˡ
Ҫɱ㣡Ҫɱ㣡
Թ֮ɫ޾Ļ⼰Űĺ壬˲佫û諰εʣָνǧɤ˻泼ıңֵǣΪ̫ʦ𰡡
ǧһɧӦȣǽǶ׿ɲ׿ŵʱȻԸΪսΪ֪ʹԼսҲõļˣ׿ԻչˡȻڶ׿ӵگì£֮
ǣҪΪһȥ棬ս
諿棬ﲻһԸʹԴУȵҵȽΪ̫ʦŲճļ鳼ӾŹǣΩлɱ棬ӣ·ֵǣɱ諷ֱʮа棬ǵĴԽԽ˼С
Ҳﰵп࣬گȻûôĲˣҲˣܵסǧװսĶ
ɱ
֧Ķײһᶭ׿ʱΪص㹥Ķ
ĵηһͷһֵհʮصķ컭ꪣ䣬ţììۣϣ飬һ֮С
ʮϢ䣬Χȱʬ޵ս֮ˣչ¶ǰ£޲⣬ʧȥǵĶ諣һʱҲǰ鷳ȥ޻ء
ݣȴԼ֪Լ£սҪ˺ｹصԶô
ƺĵ׵ĺδҴŶֱ쳹ҵĽŲ
ڶԼİ٣ɴe£ͷ˫βڣִꪡװ磬Ωнɡڱͬİ£״ꪣͷʣǾִ³ʿߣǧεﶼξԶɽʸʸ١
⵽лĲĶ̶ҡб֮ơ諵ѾĵλʿҲв˭ͻȻƳһϤӰʸ񡣽뵽һ֣ʸԡ
ʸԡʿˣԭˡ
ϣܷΣȻ޲Һ常ʹ飬Ťһš
һסֱۣУξɽڣûգΣɣߡ
Ȼѣ˵⻹ǧ⣬常FӵڣֻҪͻʹ¹˭֣δ֪
׿һˣ빬δ빬⣬ɡʸԮԱԶͻΧʮѡ
Ȼĳȥ׿Ȼ½ǣӳ諵˲ųಽԽУξ½أ˫һͨս諱ȥ
ŶFȥ׷Ͷ߽Ա󵶳꪿ɱʹ֮սĻ
Эƽռ价֮ˣΪضʿˣЩûмԶ׿кøУ䲻ԣӾˣЭҲ׿衣գЭԶ׿Ķдﵽ壬оſĵ
Э⼸꾭̫̫飬ЩһҪʰٱƵСС;Ͷ̣ﰵģȵ춭׿
ǣЭô죬˵ףվֻһʮ꣬Ȼ䣬ɱܵвɪɪ
зũܡǫ԰οӣմܱϹ۲ͬԸ񿶿дڣáʸΪ׿ɱΪܣ˼Ϊȫ̲˳ƻֱԣҲǳ泼׿һηʤҸˣܣ˥ӡ
һЭһܡǫҲĿɿڴ
ЭȻò࣬Ҳ֪׿ǿ׳ɱһʧˡЭԽԽ£ٹݣտɭĴʹġܿ죬ʹ̫ξմ˾ͽʿе֪׿Ȼ
׿һֱѹؿڵĴʯжȥЭȻΪˣֻ벻ͨǣ׿ȻѾˣΪʲôڴ
ӣܴ
СĿǰ⣬׿֮ǽǿʼ
ΪС⵽ţܡǫ˷ЭطڵϢ
սÿ죬ȥҲ죬ӣĺɱƽϢ˾ͽʣ˴γ¼Ҫ߻ˣʼգϯĿ
ãԡѪ˫ֱַŶ׿ͷ­ǽδżڽ£ȭҲڡ
ˣһֱƽ·˫Ŀһá


ʮ Ȩ
δϵĻλ̨£ббѪܵͷ­һ󺺹һȨ׿һִֶȨоУξ諡
Ȼ𣬴һã棬ϲǳжĳ׷ֳƿ죬һЩ̫ξմ˾մڼߣĬԶԣȻͻĽЩܽܡЩƽռ䰢׿ֲ̿ǣѾԤδ³߱Ϊƽųնߡ
ٰģ˴׿֮һˣɽһ̾
̾ᣬȴڵȻͬΪ죬ֻɫȻһ𱸵׿֮ɱгvͬΪ֮ܺΣѣ꣬׿֮ͷʹҲ
Զԡγ֪׿֮ȻһɣΪʮأѮ֮ʣΪԼһ޴ʩչϼ磬Ƕ׿뾩УλȨν֪֮׿Ϊ̾ϢһղΪʹʡ䣬಻Ҳ
沿粻׿Ȩòֻǲ˲ѧߣĺｫǿ۾ᱱʮƸڶ׿֮ϣ׿൳δðȻǿΪǡԸҪôķ£ίʵѣ͵˲ʱ̫ξմ˾մڼεϣһ¿
ɽʸԽУξﶼξࡢ̹˼Щ죬Ϊ⣬ĿѰ𰸣ҡҡͷ͡ҲټΪ֮ˡ
ö׿Σ˾ͽƽվֹᣬڣΪɱ׿Ĳ߻ˣʲ߳ȺסȻˣϻҪʾһǫ̫ξմѧΪڣ̫ξ¼£ִƹ
մȻƳˣ޹»
ּڼΣܾͬ
ˣ߳УʶΪ¼¡¼ߣҲ̨쳯ְһףΪ
Ŀתʷةʸԣʸڴ۹Һ滹кܶõĵطн׿൳ɲ͡󺺹Ĵ󽫾󽫾ｫｫǰΪ֮Դ裬ǿԬֱܷｫｫ಻ûԻʸΪ
ʷǳɵʸԣϾڹżߵΨΪڶ׿ȨƣĽ֮£ǰҽyΪ󽫾
ĵĻͬ磬ʶأǳ֪д־֮ˣն׿ΪݷٽڡǱ˾º˵ʵȨ֮أԶ󽫾y֮ʸй֮޲
һ̻һȨƵɽתۼվ˴󺺹̳۷壬˷֮ɫԱʸԡyһۣĬĬ
ⶭFʼǰģ֮£һϹڽǽǧ
ʾͬʱУڣԲͬΪɽͬΪɽͬɽʸ֮ӻʸһЭ»ѫ[ձ⣬Թ̫ξ˻Ϊ˾УξԹ˾ͽũΪֳگʸԡ󽫾yһͬн
˺ü˼̶ʿ𣬺ߺͻʴ˴γжĺ߹ԹȻ˾УξʿְȻҲˣΪͬ硢ͬΪҷ磬ͬ硢ͬΪ񴡣
񴡢ҷ磬ռ˾УξʷةѹʸԡyࡢɹȨ֮⣬Ρй䣬޲˼ˣν֮ҮǡҮ
һ´෽жֻѹһһʱ˼ǧĬһƬȻãʻعȻͬ־ɺ趣̫ξҵ֮УȥǾȳ
δҴ˫һսŽ죬ɱ죬֮δ빬Żϱգʿϣȫ䱸ֲӡϹӣ²
оУξ諸¾Уξɫ䣬һʱ򶭕F漴ʾ͹ʹʴĴ³Ӧԣʸ£ɱ¾ࡣ
ʹ߿ۣԶԶ³Ž£󺧣̵תͷط
گɹγУξһְּ¥֮һЦ
ʹȻƳǽǰ̣Ҳǵ£üչ֮ʣ㿴ǰɳʹ߼ŹرգóǣһƬ䡣
ͬʱҲʶôܵļƻһܰ쵽Ȼд˲С
׿Σ˶Ǻã
ûãںɱֹͣ༸岻ܳܵĶеҪ֪׿Ȼ½Ժã롣
ʸԡyǽŽʧݵĶӶЦ
ߺ룬ʻʸԵʸδ빬ųȥãʱ䣬Ҳ쵽ˣǲǸǰȥȰˣϾжF֮ڣУξͱǧͬ˽ǧ࣬Ҳǧʮţвð
ǡΪȻ
ʸԵͷһˣֳگ
ľȻעŰʹߣگԶ׿֣ӶʱˡһĻһҲδ
¤һ׿ôˣʵԽܡ
׿һʿˣ׷ŹЩνĶ׿𣿶ƨҲ֪ᣬȥ꣬׿쳣Ѫȵֶɱǧʿ˼Ҿ죬ʿŷԵ±¡ֱԹȻԶ׿һϵչϴֶδرȶ׿ºͼ֡
ڶУξ˾ʮˣмж׿ţлʸ԰Ϊʿߣ˼죬̥һ򶭟ǻǷֻҪһ𰸡
΢΢֣ϵʹߣ¶ɱ
ʹ˿壬һЦһãҲɱסˣѲɡ㻹̶䣬װ쳹һ֧ǧɳΪߣǷδͣڰٲ֮⣬ԴŴ󿪣ʸԡyʲǧ˳
Ȼֻǧȴոɱ׿磬һѹǧ˵ĶʹǶ׿ţʸԡyˣҲҡ
Է컭Ŷ׿ͷ­ǰҫ
ʸ΢΢üͷ΢̾νҵ˾йʿ֮Ч׿ô˵ҲΪҴ󺺹߽ʮص޽覣书οΪӣɱΪпɽܣٰ裬ȴǹӡ
ɫ壬ΪȻʸԲӡȥ궭ɹ֮ʬȻгݡԣͲΪֹ֣෴̫ˣܾô׷Ź
ڼڣƵûʸƿԡ
׿ͷ­ϣ棬沿Ťƿڴ̫ʦ겻ΪӣұѣձƴһҲҪɱ޳СˡϡİεʣҲаεΪӣδᡣȻܿ󾱾һ˵ϣʧȥʶǰ֪͵Ϯ
ߣ˾˳ҲΪʸԾɲԥĴӦΪӦΪΪĸأʸԵ֪󣬸Ǯһ򣬾ȻĸһǮڹ˾ĳ˵ֵһᣬʱһʮʿССʲһ֮Уˣǧ򣬺üֵҲ˵ʸԸûҪ𡣻ʸԴˣʲô˵ģĪ˵ӦҪҲûн
ۼƴ󶨣δⶭ̶ͽ͵Ϯɱ
һĻ̫ͻȻʵ˶
Ծ۾ɺ죬ӵء
足ƶһ鶷ʳʲǧʯ˾붭֮УþһԳƵ䣬ֻףնˣҡ趲ܿ췴Ӧӭ϶˫ɱһšأҲգԮҲã⵽֣֮սԽԽ࣬󶭾ȫС
ս쳣ݣȴΪңĵҲɱ˸ߣУξˣ˾ˣˣڽ׿һžɱ
΢΢ԴֲݲݰסѪֹᵶֱߵʬǰһְͷȥ䣬˰ʿ䣬ʸȥ
ʸԿŻԡѪĳ趣Ӳ˵˾ηΣգնһ񶷣йڳұӣΪ빦
趱ȭлΪʸԽˡ
ʸһһ򥣬ĿǧнȣϹڽ͢ʿ䡣ȻǳⶭFһ룬ֶӻʸ۪⣬ʱʱһ£ڳԶ긽ʿ˽ļǧʿ˫ʵ޼ռݴ壬FȻоܣҲ졣


ʮ 
Դֳ׿˵⣬㵱ΡƣFľһֱܰƤҲͣӪ;УFƵƵع˳ǣ褣諣ңΧʢǧʿȨޱӦвֳǡ
ϣҶˡ
FصӪѲУݲݶۼ˸裬ĿƳԷʳ֪ζʲôǲרģFƣֻɢˣڳ˼
ԡ
FԽԽģǲȥ̽ȺԼ
£F˼һϰԭͳӶԷе֪ǰӪаǻʿ䲶ϸʣ֪֪Ǻԭʮžȫա
ȫˣF亹ৡһԴ̫ˣڿ϶ֳ׿ĴģңǱ䣬ܳŵĳУξͱǧˣǳڽоУξ諵ǰУξǶ׿ֶŽգ϶ˡ
ô죿ô죿
FмɫⲽͻȻνȥϻľ۽ϱ
˵ˣʻ֮ˣһѮĽ죬׳ͭĿƽͣɢһ˪ĳϢˣɽɶ١ΪӪλڶFˣǺͶFͬʱ֪Ϣ
ǡ߹ػش
֪ˣȥɡ˵գ۾ʹõ㾪˵ϢҲʹжݣ侲ˣʵ¡
ΣƻˣνŲˣ֮Ȼ鴫ԻʸƣΣʮа˾Ǻӹһˡ
ʸǰ˽ºӴʾò˵ٵʱĳһ׿֮ʼΪĶֽ۸ֵ͵ʿˣʸԿϵȻƱȨǱʵΪɹۣһ뷴ӪͽȻͬˡ
ʸԹȻ׿ֺγˣԾֻװʵҲͦã佫͸佫ΣòҪ볯ȻôĶ֪
ͻȻ䣬ը죬һ㴫С
ٰһˣ߳ʣо˧ȥ·ϣü˼׿Ϊɱ͸úúÿһº·ˡ
FǶ׿ܣһپ٣һ𣬲͢Ͷȴͬܶ׿ݣǳ͢죬ûбҪΪ׿
о˧ʣĬĬصӱϣҪߵһ͸ǿƫĶ׿ͬFΪ˿ͣʶأ黹㲻򲻵ѣĲɱFϧչ仯˵־Ϊתơ
ٲУ߰ÿ˶һأüչFֶ᯵ȶ˽̸ʱŵùˣҲֻʣԼˡ
ٵFͣ»ֱ˫עһһʢңŽԱա
֪F̽һش𲻺ãͽѪȾʵ³ΪǴӪΩһвFˡFĿǰȻմӪȨֻ֪άֶã粻˳١
ٶ˶˵Ѿ˵ˡ²˳٣Ԯ
FĿһʵ׽̸ģǸδ٣Ѿ¶ģֻҪѣ̽նɱ塢ȣһ㽻ʲôȻٵĻشˮ©áܲɱ˰ɣʱôʿôһ
F΢ǿȻ
ӪûһʱҲ룬ߵʱҲ٣Ǹǽĳˡ仰˵ͽӵǿȴﲻʲôæֻ׿ƽϢңɱ
ڽﶼǳϵʿܹ֪ճţٲڶ׿֮£ϣģ׿ļʣ΢΢
٣вͶߣԾԮһ²ԣǶFܾôֻ֮һļʣҲҪһһ£ȫָ
о;УFʱգȻɫʣҲһ˿ݺʮصֳôȥ
Ȼ򴫻صϢ״ȵףֳ׿ˣͷ­³š
ʵϳ򿴵ľֻڴˣ˽£һһƬڣƨҲ֪ض׿֮³£˹ۿȺ۷׷ףʱЦɵԼFһ߳ŭԴ
Ϣһʮʮ١һ̣ȫ֪׿ʱɧʿٲơ
FǱ֮⣬ЩãȻʴӣҲ֪üǰǸúˡĲʿ䣬ִٹǣѳɹܵķաˣ˵εأǽӪ룿²֡Ӻأݡ
Fٵʢ˵Ǻã
Ȼȷ׿ôپͲòΪԼˡ
ȿԿ϶һǣöFܣνܣΪ硣벻ڻŴʵǮԶĳ²֡Ӻһߣפжʿ䣬Ƕ׿µһͽ˫һ͢ڿûޡȶFũԽӶţ룬͢Σˡ
ҲöFǣٲ˽ⳤĿǰ˶ʵҲ֪Ǹոճ׿ʿδ£˵ж׿൳׽
һԣ˵ŶΪ߱в̻̣ʱǣ޼£ͽѡ
Fɫ粻
಻ߣΪܣѷΪᡣڱ񡣽ʱǰУط֮䣬֮ӡ
Fɫһ䡣˵һ㲻٣˳ףܵеͬʱҲ˳׿̳˵С
ýףȺӢߣὫ˭֮ʱӪӳع³ǣͬʱţɡԽɡΣУʱΪ̫ʦ𡣵ʱƼǸһӰӣʿЧһսƳǣɱ峣ӣ̫ʦ֮λƲ¶
޳ɣˮкأһǳɡFסȻĶһʱֳˡС󣬶Fһֱڶ׿ӰΪŬ˴뱲ӣδɹٺ˼תð״ֻôһ㲻ʡٵ˼ԼƺкֳƽƽĻᣬң֮ɹĿԼ󡭡
ˣF˶ٵɱģΪԼĺšmһĿԶ֮ҲF鼤£һסٵ֣Դδй֣رһһʢ̫ʦ֮λطΪ±
ЦлЦζ
Ftһ۳ǰӪ
谵ۿڣʸԸվڳ¥ϣ˫Ŀ£ƯһűƽڣΪﻮѾһҹûϹۡ
ΣʿFͷطʸԽüϲǡ
Fߣǵ֪׿Ϣֻǲ֪ǳεأǷӪ˻룬Щˡ
ʸԾ˼֪˶ãʸϳ¥ʸ࣬ס
£ʸԾѣӡ
ʸϲɫԵףոյõϢʸ۪꣬˽ʹ㣬ٹʱͻϵǶ
ʸFӣʱĻüֻǲ֪սʣ¼ɡʳӵ졢λ֪𣿡
֪ˡ
ʸԸȥ֪졢˵ڲ㵽ﳤǰؼ
סʸһ񶭕Fִپ²ǵѡ
ʸԵص۶FǹӪǳ룬ҵȽҪȥɡ
ʸӦŵֻﰲοԼһñӣս޲ʤԶǼƾףԼܿ
ʵķӦͻʸһģһΪʸԳľ̫⣬һھܾyͬ뷨ܼ򵥣ʿ䣬ʱʱһս֮y˽ʸԵ뷨׿һʿɥɥ֮ȮFӪʿ˼˼·Χ֮ӾìܣɱѪɱFFӼˣӺ׷ݿ࣬ʤڡ
Ϊy˵ͬ
ڵһ̣ʸԴӳ֪FعӪû˵ʲôֻǼӽ䡣ʸ۪ʱһ˽ǧϵɫһƬڡƼڳǵʿ䣬ҵѲˣ󿪳ţڳϲʸΪ˧Ϊ󽫾yس岻졣
常֪ûУʸ۪һƣվڻʸǰ
ʸԺЦ˵ʱոպá㣬ˡ
ʸ۪صΪ̸ࡣ
׳ղ㡣һʸϼѶҲʸԸЦʱʸ۪ѵϢ»ʸԲٵ飬ʱ
صӪһЩʿ˼׿֮³͢֮㣬ʼһжٵУʿ֮е£ɿʿܵһЩҥԣųȥġ
FȻŭɱӱͷӪţֹסơһͽӵһ鱨Գһ֧֮ڵĴӪɱ
F˫ɵɵؿųĵбӣҲһǧˣʿ䣿ѯɿˣԻᶨ
FƵĿ٣ҲĿɫԼļƻҪǰˡ˵ˣߣһΪڰװʿΪСʸ۪ܱΩжʱϵһʸ۪ǻʸֶӣױ˵
FиţѯʶԲߡԻԲӦ䡣
ʲôƨⶭFȥһսûǸӡȻأFδĻ죬׽ʹ׸ӪţΪȫ
һЦŹ˴ʧˡţ֮
ʸԴִﶭӪҹӪݣͬʱɱһͬźγεˣһ˲䣬һϯӪ󣬺һһ಻ʿ޲֣սľ
ͬʱӪڸð𣬵Ǻɱ
ĺɱֻöʿе־壬ΪʵӪݱӻ˶ʱɱǣӪ״ͲͬˣʱвԼһӪԾFҲˣΪڽѣҾ֮ʮˣӪšܶҲ˿Ӫţ
Fδ߳ɺδᣬΪԼˡʵҲȷʵ룬ֻû뵽ǣһȺȡԼˡ
ûЩǲ
Fû¼ףΪۣ׾ͱϳʱʸ£FΪ̤ʱ


ʮ ¼
ʿ㻤סоʣǰŴ죬ҲĶӪ΢΢üͷ
ʸԽڽƴӪFĻ죬׽ʹ׽رӪţΪȫȴ׳нⳡңһֵݣҲ˳ɹƵöFӡ
ȻչֵҰƿء
ٺֲܰյĸо
ɡ²
߰ɣȥӭʦٷԾ򶫶У֮
;ǧɱ۵ұűٲԱԼĶ֣ţӦԣ֧·һܾܵսʿìJΪǽУǰ룬޲У䣬ɱ١̶Ƴбɱұ֮Уһֿɱʬ
ұһɢ
ٴʼնһӣľǣݱʸضֻƽڼݣݱʸѾ˾½ʮصľ֮ʿԾ޷ݿȡʤٻؼũˡ
ηΣұѧˣԶԶ飬֪Ȥıܿ
ӪڳϽԷַӪ޵Ϊ̣ѹҲ֮ذҪҲǻʸƣ¡ԣ᯲ǶôӪĻʸԴǿиɶѣĵģӪеҡ
ұѿʼڲӪţΪʱͳ˧ɢ¶ѣױ֮Ƕ᯿ɲֹۣչȥγɹģùģͻˡ
᯴ΪԼиһȵ۹⣬׿ˣѾƲΪ˻룬Ϸѵѡδ嶭F֪ٹʲôԻҪۼã̾ԣڴˣ
ͻȻĿ⽥סŻ⣬ֻһ֧˵Ķʶ߲ƣһʿԱ⣬һǰȥ֪̽ǰ߶ɽ٣ӹĶF£Ȼûģ񵽴ˣʣ϶Ӫţʸҡβ
ӪţǴҵʬ̤ȥ᯴һȻ˿ûж˼ֻƽĳһʵʵֱ׵˵ǣFˡ
˶ˡﲻͣԼΪţʩչĹƣFôܷӪʿ䡭ˣֻܡ
ٶԶ᯵ķӦ⣬ӻ֣FվԶFӡɫãFȻϵã⼸˳ֻһFȷʵˣFɱ֣Ƕϣġ
УξΪףƽȴ޶УӪԽȻͼ̶Ļû˵Ŷö
᯿Χɧʿ䣬֪ͶҲھͻᱻʿзʬƺûѡˡ᯿Цһʿ俪Ӫš
ĿĴﵽ΢΢һЦ
֨֨¡
ĵŻ¡ɤӶð̵ĺ˲һ㶣ǵȻΪҪӪһսڧ͹ܵˡҲ˵Ͷ
ʸԣ˵ĴӪôˣʤҲ̫˰ɣ
ʸȻֳҲδϵʤˡ
տաԶһӪԶǰѮ׳ͭʸ¶һԭˡЦݡ°ݣʸǰ𣬵ʢ֮Ͷ֮Ҳ
ٵһңֺѼ䣬ͬΪ׿£ȴݾɲںڲսʲô̸ϣ˼䲢ȥ
ټ򵥽һӪƣƱ߶F˵᯿ţĹͣûͬĹͣҲԼʸΪٶͷ˾Ըǳ˽⣬Ӫ
ԽԽĺӿУסҪأٲ£򶭾ұһֽұһɢӪŵĶϽܿϤӪɣ׷׿ܣұβӪڵҹĻ
ʸԡٵоǰӪĴѾûдģұֻʣһЩСң޹ʹֻСԸãҲҪȵճܳƽϢ
ʱǰǲ׷ɱFط
ʸԼF̲סһЦFһ㣬ϾǶ׿ܣڶ׿˶׿ȻĽˣһɹӻ룬ɲԳ͢ǼΪֽ񶭕FһҲó͢Զ֣׿ŮţֶԽͻΪ˾׿˴ͷѪ
ؼųһâӪ׻ָƽŵͳƣӪԭĶ֮һҲʣһǧˣǧҾڧɱǧں֣֮ǧˡ
ʸԻǸеǳ⣬˽Ƕ׿ľ֮ʿϳ࣬ʸ۪һפĶҲʿ˳͢ӵеıߴˣԱǷ
ϧʸԵĺܿͱŵıٵˣȻʮϽ죬׽ĶᯣɱʸԳĬãȥʡ׼ӻͳگ飬Ϊ߲Υ
ʸԿگ飬һЦνɡ⣬뿪ͬչϴסж
ҷ緮ӶţũԽɵȶ׿ɲȻ͢ȷʵһȺ̵ˡʸԱǲȡΡֶβеĲԣн򣬴ٸ۷֮ΪЧڣʡôһͨɱԿǻˣȻսҲͶ͢
ʸ԰̾һȻΪһǻУҲܾʹ˵òԡɱ׿עһ·ˣʸͬڱ߾ܼ֮ǽ˭ܿ϶ͲΪڶ׿
ԣ˿ܴûн
ʸԲ²һ㲻٣롣
վУĿӻʸԣ˼
ʸҹ붭Ӫ̱ӵѽβ󲻵֮ƣֲ¼ɡʸһȶ׿ˣҲþĵˣҰģҸ׿¶ģؾҪʵʸȨ׷Ī
һԣĬĬؿˣҡҡͷڶڶ͢ȲڶȫȻȺǻţɲǳ֮͢


ʮ Ʒ
ʸ԰źôӪշس̫ξմ󽫾yһӭӻʸԡĿӻʸС
Ȼʸ֮ϣӻʸе֪ڵԶ׿סɲչѪȵϴǧơ
ʸתy˵ΰԲֹ
ֹôֹyʱЦ
һ棬¶׿һ湧˳ͼıΨԼص׿ޣȫɱˣԳ󻼡ΣжУʲһˣԬһƲá
׿ҲԬĹ˵׿ܹ𣬹ȻܵأԬЯҲݺӡ׿Ըж߱ɱţк޽Уίʵݡȥڴɱ¼׿߾ɱǧˣԬܺѪ𣬲ܲ׿һˣȻҪı
ʸһĬȻԸհѣȻԡ
ҡ˵⣬yҡҡͷ
ʲô
y˵ţԽɡȶ׿⽫ʮڻؾְڣı۴塣޺·ˣҪôؾ¾Ҫô࿹Щ˽ǳսʮʮص޽ԴУսҪˡݡ
ʸԳ̾иõİ취α˱ȣ
浱治֪𣿡
ʸ֪ܲ
yֵ˴ս׿࣬͢ʵٺٸԬݳ棬δزһսɨƽ׿൳
ϣһ繫ΰԡʸԿ˵ȴҡҡͷȲ˵ǿԬ̥ϣʵ뻢ıƤ˵yΪǹضˣδϹս˽ޣӱ˵ȡʸˣα߾ͳ˧϶Ϊ˽⣬ǾԱyѲ
һ˱ıУ;һУʸȻסűʬУƵĶ׿ϲеĳʿٸн
ʸ񿪿ڵס
ʸԲһʣ̧Զ֣ƺΰδ빬̾ϢһٴС
ʸԽ빬ţֱ̨ʹȻʿ£ʸԵЦӭ
ʸԺɫ׿أºڷڣʿԹ˷˥ˣδ޶׿Ϊ֮ңȻ֪׿ȥڣбʮ֮ڣвʯ١
Цݽ𣬲̲صʸҪ˵ʲôԡ
׿൳һ£ʵв֮֮ӣºϸôӳ顣ʸ֪ô˵ʹʵĹϵӽţ˵ˣΪΪ
ɫִ࣬ƹʩֶΣڳһԾŶ˸飬ʸĵһԸеԼȨܵвʸ£þģֻǿһʸԹеȻʹЯگ׷֮
ʸ죬ջΪһĨ̾ԼڴˣԾ죬ΩиǶȥ
ͻʸԵ̨ſڣĿӺ߱ӰԶȥɫ粻Σ˵ʸ붭Ӫ֣֮Ȩƣβ󲻵ɵڶ׿
΢΢۾롭
Ŀǰ͢ıڽ࣬ʸ۪һԷ׿Ӫ࣬вˣϼˡʸԷӪʸ۪ྫսռܱ֮룬кͬ磬Ҳƫ
ʸʱų켺ţʾʤϼ̣»ؾ֮գǡȡ֮֮ʱ
ȷǲûʸԾȨƲֲֹۣܾȨ
ԽգگԻʸ۪ΪɽʱһפԶ֣һߣӶţũԽʸԡ򳤰ͳ˧󽫾yԷִʦ
ճɱ׿ŽرգֱʸԴݱ¿һʱ䣬ʿӿŷ׷׳ӵ״ȫص̽ӣͼУһǣ̿ء
õϢˣǶ׿ɲԺӶţũԽ졣
׿ϢһһݺݺڶԽͷɫѩףϢ֮СԽǶ׿ӣֶҲ겻Ѯͷȴ켣ʮأñв䣬ܹھϣ׿ǳϲųΪҵǧԡ
ĲţֽǺãԽԳϳƣ̺ãȻ־壬ȻǱͻجˣ֪Ϣ֮
֮ŤһţһһϹӹū˺úݵţȫҪǸϾɱ۲׿ˣFҲˣڳĶһȫˣ׿ŲҲûӹһ١
Խ֡Уξİʲô˵ġȻ͢ǻǾͺƴˡ
ʮཫ˷Ӧ˳Ĭԡʣǰ߽Ϊ׿ˡţҪֻܷ߻ϵǺͶ׿ϵ
ĿɿɨһܣӦһһ۵ףĬĬ
Խķңй¶׿Ϣ˭ΥնģˣС
ʱһһ̵ţԽһһ죬ڼδˮδȣл֮ɫҲʱһһɢȥתʵ
ǰʹߵִشӪگ顣
ٶԽؾְָ죬Ƕεסʹ߲ݺݵؾְǻؾĸ׵ǵ׳𣿡
ԽһۣĬ
ʹ߼ƺһģ㣬ָŶıӳΪ֮ʹõвңѵͲ»𣿡
ˡˡЦָʳյֶͣʹ߲ʱ㱻һӣѪֹʹߴ󺧣ס죬ԡ
Цֿ޵ķٶȰĽ׷פ㲻ǰ
ɿ֣ķմˮֻһ˫ɺ۾Цˣӵļ˽ڳңڻм𣿡
ʹɫ䣬ͻأһ׹ʹͷ­һ޵Ѫ塣
顱һͷʬֱͦͦڵϡ
ᵶЦֹ
ΣɶйˣһֱĬĶԽʹߵʬ̧ߣ˧λϣ˼һҵ˼λѾ˽⣬Σ
Ѫܵĵŵǰϣڽɱص͢˱ȣҵ޺·ٶԳ͢л˰ɣ
ȫƾ
áԽصͷʹӪ׿ϢҪȥʿ䡣ͬʱԽΪ˱Կ͢ľģԼʡڳɱ׿ˡţץӪڲŮǧˣն֮
ˣͺ£ţɴʱҵյϢҴԹӱϣԲߡ
ƺãţʤ͸ˡ
ȴйŹ֣ԽˣˣһͶ׿񣬵һȲ϶׿ҲδɾעѼ׿һ㣬Ը
ԸڿͣûкݾΪʱ㲻ʲôʹλ߸ӷġȻ׿һһܴȱˡҪǣ˺ֶΣȴԡԼˡ
ҶԣԽһӶ϶ᱻţɱ
ɣжϲȥ˼룬ǾȰһȰԽûɽ趭ԽţɱûΪ׿󽫣׷ˣ֮ʿǶ׿֮Խʿ౼ӣܣҲ졣
ŶΪΣԽһȻĿ
º͵Խ͵ţΪײ٣վͬգֻһֽ飬붭ƲϵɴȥʵͶ
ԽΪȻˡϹͼԴ󣬷ǽﶭһ壬ˣţУԴУ͵֣ɱҡ
ˣֻô촰˵ϹĻǣֱϵȫѣܺϾͽڡȺߣΩţɶ˶ѡ
⻰˵üΪֱףһçĶˣοԽ齥
󣬺˵ţɣ˭Ϊأ
Խʱɫ䡣ǰΪ׿ֶţΪ׿Ů˽رӵǸ˭Ϊֱӵİ취һˡ
ҲҶˣǳ֮ʱòԴС޴˵һָԵУξΪףΪʹҲԳɵӣ֪Σ
Խ򶭻ûаɣͷ˵ףţȻȢ˶׿ŮȻˣȻƫﶭԽ
һоͰˡԽĶļ֣ص
²˳٣ҽҹ͹ӡ



ʮ 
ӵһʱǰԳʹ߽ӶꡣΣԲܴӶ´Уɳϣμˮƺӡˮ˴Ȧŵ˵أνࡣ
Ҫҵ˲ˣｫ£ֺӶµƫĿĲگǣƣӶţҲΪǰȥӶ̫갺ԭ򣬺ܹıޣҲǰҡ
ʮ֮˵һԽΪ䣬վףΪһƱ꣬أ࣬Ѱ֮ˣ޸ߣʹ߻켣ʦ꣬Ҳòǰ̬οˡ
گ飬ȥ顣
׿ˡ
ɽǸµϢ
òϣЩԾҲͽЩԾѡ
ڹ׿㲻ʲôֻһ˹ʺ˵ƥʱϸ̾ʦӢ֮ʹƥȨʵǻ֮
޹ֹ𿴲׿Ǿν棬ԲҰճÿÿɥأǱĸĹ
گ飬ĵⲣȻʱɱǻ˵ｫһֱƥҲ졣
ʹ߼ɫЩŹ֣ΪԷţɿڵؽǲţ
𻺻ҡҡͷ׿ˣΪɱｫ˵Ǻأǻأ
ʹֵȻؽţǸʺʱ
ʹǰʵｫȥѶ½ķԣӱʮ࿤Ϊ˳ﱸ
ʹһҲ֪ԷǼ٣׿Ѿˣϵ˵Ҳмƻγɣ˵ʱ£ţ
²СһھܾΪｫ£ûеõｫľʾ£ʱܶ
ʹ߲õؽΪ£Ϊܲگ
֪κξɽ
ʹɫϣصؽ֮Ҫּˣ
ȻʹߣҲѹϵŪ̫Լ˵伱һʱ̣ɼʹռյӦ
ʹۼ֣֪ŤתһؽΪ֮˦ߡ
Խʹ߶ɻƺӣҹ·ڴִӶ׿ĴӪϡ
յϢţࡢҹ飬ŻϢŶòӴ
ũһֻҪôҪôͶԽ˶Ǽᶨķɣǰռ߲򡣵ӶͬҲǽڸǿҲ˫ǧ˿ƵĹϵԺӶŵͶｫǿ
ţȽͶǿΪ϶֧ϾڱλȨأøǿãͶ֮׾뱱ϵ
˾㵵ǣԣɼ˵һ˼룬ǿںôˣԳϵǿõ÷𣿴ͶֻֽҪôܿգȨҪôɱ׸
ţ֮ΪӶ˧вһ棬ǾԣȻࡢᶨȻʺϵ˧ԭʵܼ򵥣Ƕ׿ףõ÷ġԼıܿաɱ壬ǲͶơ
Ͷ֮·һͱʡˣԣĿǰӶͬũһĺߡ
˫һ£ǳǼĿںžοиǿǰ·ֹۡ
̣˾ӶأࡢɡìȻƺӶɿڣȫ£϶Խóδδ֮ʣٱƾʦ
ȻǰҪһЩֽţⱻӶ죬Ȼ̫ãȱľʱ䣬ܶһһա
ݣ̫ԭ
ǿӴʷգۿһ꣬̾һ漴֮С
ݴ࣬ٴʱãĩ񣬽һµʱˮδϹҲϡϡĴ꣬Ǵ꣬һһûûˡճɣǿѾײֻ˿ʼ׼ӣ׼ֲΪֲ
ߡģʱ֣¼ĵĲȻйأҲܲ˸ϵ
ǿʮأͷЩֻʶߵ󺺹ʮĴαϯݵĴģߣ԰ƣ֪ѳҲһߣһҡЩ꣬Եõ⣬ýΪرԸǿȾ壬ҲһֵĽ٣ͻһŬۿۣǰ
·Ţĵ·ǿڳУҡڣɴ³һƥһ·йҡ
ǿصԺˣȥ鷿Ȼޱڡӽڣ˸鰸Ӻīϰ鷨ʱһ˿
˷׷ͣ
ǿ΢΢򥣬ߵԼĸԣһ飬Ȼʲݣ۹ۣƸ䣬д˹С
Ҳǣĸ鷨֮ųŮеһĻʸ϶̾磬СĿȾǲӣҲ̫˵ȥˡ
Ŭմչպ鷨ˮƽ϶֮ϡǿĸӵͷ佱
ӣСˮĴ۾𣿡
ġ
ǿһãȻĸӣߵǰصͷ鷨Ҳӣʤ㹻ڷܣдģ˵䲻ЦĻǿʮ뾩ǰר飬дһͿڵˮƽ
ǿͲһĿ佱ӵĸףְѳһٺÿ䡣
ޱѧг壬鷨ˮƽ͸ǿҲ˼ڲã˵ʵַӣֻʣķݶˡ
ǿߣȻ߶һͷһ࣬漴ȻԭϽ鰸ڣңҲ಻ĳ߼ǲ
˵Ӧ߲ǣȴֵұߡ
ֻ˲һߣﲻ
ǿЦǹˣ벻šʱҲٻλã˭ܿסʵǿ˰ˣʵϷûûεĸӣʮĸڶ˼ϾǿǰԲǳݣǵĽõĹϵԽԽƽ֮
ȻǿͶҲ͵㵽ֹд鷨
ǿɫ糣ϲЦɣüʼչһ˿ⲻǳȻ֪ΪγƺӺᲢϱæݸ빣طἰ࣬º֣ʷǮ
дһȴǿҲдɣһۣ֮¡
ǿЦŵôţǮ£֮⣬
СôӰ＾𣿡
ӦòɡǿüͷǷǳȷ׿󣬳͢൳һɢɳΪǿʡȥ鷳ԤƶðʮԼھͿôģжһʯݿ϶סҪʯųƵϰȫĿǰںӶϵصľԼʮʯ̫ԭʳԼİʯȫ֮һʮʯӦǺѡͷٶʣдõÿһ
ǿȻﻹڼһ¡
ˡ⴫͵ֳʷ˾м
ǿŶһΪȣƽһ¡أһͬӡָ϶Ƿʲô˲õĴ£һ롱
űƿȽһæ̶ڼͷ󣬴ȫߵˡ
ƽǣ޲ǫǫ֮磬֮ãƽʧ״ΣǿԵæ
ʹ׿ˣһ䣬һƬ
һǿ
ǳߴصϢ𣿡ǿԶ׿ЩȣǿȴҲǷķ·Ǵ󺺵һȨ׿ϢǰèǵȻˣΪ֪ʷĺˣǿ֪ᱻʡϷɱò׼ǣں£ĩ²Ҫһ¡
ǿƽķӦʹһ㶣ѵ֪ˣԣ֪Ϣα˭أҸǿڴʷ죬ڼǰߣʹž͵˴ʷ
ڼһԲɫĴڸбڷʡηԣȻȻͱ˺ԡ
˵ǳߣǹؽ
ǿʱ׹ϹӶţδԼͬ⣬ðȻ˿ӱ޸ϻؽһԼ㱨׿ϢһѯǷӦ롣ǿ⻰ûϵ˵ڣǰλľıϾӦöһ֪Ŷԡ
ǿʵǺΪҵ
侪ˣҲ룬ſھ͵££ʮգӼٿᣬܰٹأ׿龩δҴΪOȴɱоУξ
˾ͽʦ¼£ΪٽڣǱ˾ʷةʸΪ칫ΰΪ󽫾Ϊ˾УξΪ
ʸԡաǿüʷϲⳡԼûаӡֻǵʡˡ
ʮҹʸʱƶ̴ӪҹӪз䣬žӣΪҾɱɽٽʸѪս򶭾񡭡˵ԼյֱʹگΪֹ
ǿգͷƽ˵֪ˡ
Цʲô֪ˣ֪𣿶׿ˣ·Ķ֣󺺹һ島׿ˣôҪʾһ°ɡƺǿ룬ǿֵĿ鱨Ǵӳʹ߿е֪жвʵ֮ȵ߻طϸ鱨顣
죬Ҫԣͻأһ˵ʲôָʼˡ⣬гԶפףνڼʷʲźιң
ʱҲ档ڼ΢Ц˵²ͣܿԽԶȥ
͸ǿʶʮز٣˫ǳҲ٣ദʱȴ̣ȼڼ粽ң˿νĬˮ˹ͬԣۼԸǿ˽⣬ԶԶȲϼڼ
ǿָĦ˼ԭֳֺ˫ü΢΢ĿҲǷءʾͷǧ˼
Σǿӳ˼˽ǶؿչЦû¡дһ


ʮ 
鱨һʱ󣬳ϻؽһݱǰϸ鱨
νߣҲݴʷУ´¹ϽУ´ڼʿ˵ʵ׽ˣŵϵС
ǰʱǿҲʺϵѡñŵһλݴְʵɳʷڼ˷ֹܡǰӸָѫһǰʽ˱ǸǿףȻģԴָΪУ´¡
ǿҴҿգԳǰ󾭹һȽ˽⡣֮еǣʱλǿƵŮӱ߱˱ɱˡֺҲʴ̳ǽȥ짡֣̩һĽᡣ
ǿ̧ƤɨڸļߣʵΪʱŹ飿
ʱѾӸ䧴֪絽һʱߵݣϹϾصʹɱ׿գŷգ֮ʹͨ裬΢ĩ֮ӱޣҹϢվһ
ǿͷǽĽ͡ɨһ۷ǰϵ鱨ʡɱ˶׿F諣һ維ᯣ塢֮ɱǣǧˣҪԶ׿Ͼɱ
һҪԭɡ
ʷϹԶ׿һѻճɻҽݣ졢ڸӵ˭Ҳѹ˭ϾݣԬΪ̣һţԱݣŰʮҾſգûС
ͬķǿţԽȨҲԽһʷϻ÷ˮࡢᣬλţ֮£Ҳ֪˻ܲ˳𡭡
ǿϣͷţԽҲãࡢҲգǿûȤ֪ԼֻҪ֮ͺá
ڶգǿʷ£۵صѸӴתƵ׿֮Ӱ֮㣬̲סУĭɵţԡ
ʹбְʱǿλȨߣȻվǰһʱɵˣβſӦߵϣɪɪ
ݵ΢øǿʸûУƳһۣм䴩жɡӡ˾ܲʷһ˵ļ򣬸Ц²Ϊסÿζôõ

ȵǿһûʷѰӰŸվµĲ˲ͷ
ǿֱµֻʣ¸һˣ˾Žһңʮ˷׷񣬸ǿ΢΢򥣬ϣλʾ˾
ǿ²ݴʷｫϵңμǡʷšܼҡĸ˾ܴ»짣Ǯȡܴ³Ⱥٹ١ٴ˾֥ߡУ´¸䧣Լũξ֣̩ߣڡƫӵ¡ƫ⣬ʷڼ˾Ϸ־šΪĩλ
ʮˣǸǿΪص󳼣ǽȨƵˣ̿ʹڳ֮˾ɱӱʮ࿤̾ͻ߽⡣
ʣǽ߹Ļ顣
ǿȿ䧣ѫڱؿأӱĥǳȣǴν뱱Ȧڣ΢Щţ˾ģڵ񣬳߹ˣ鱨һһʵϣйۿ
ǿ鱨ʱѾٿҲ޷
֣̩ɱ׿ˡǧˣ¶֮ɫü˵ϧ׵С֮Ҳϸô׿⽫бʮʵ̴棬ʱӦ԰ΪձȨȶ˲١ҴʩչֶΣ齵֮·
ų˳ǵʦ²׿󳾰ɡӵһ˫ۣڶ׿һ̣Ϳ˴󺺹ûƣӦǿ󣬰Ů΢ıʵ֤ѺˣǿܿΪҲ˳³αһְȨ㱱ͬʱھʦ绽꣬ǽ׿ȨƣΪأΪ֮ŬܶһĿ꣬Ϲ̫ԭϣ֮ɡ룬ͻȻɱ׿ִ֮ţʵɷҲ짵ݱߵأŮЮìҹʸοѱۣΩǿߣԱ߽֪ܲеձٳ£ǾӦϣ羡󻼡ʸƽͱƶ׿޲˳֮ͨߣ֮ʢһࡣߣ֮ҲԣȻн׿൳ҪƷ֮ʸ֣ΪģΪһ˫֮ߡ
ǿû鰸Щ޹ؽҪҲᣬһһǷռȶƻ£ĻʱΪϣ


ʮһ 
ݵشйһǣΪСӱȻϣΪصȡ֮һΪƾ뼽ͻǿԬܷ֮ʵ֮·Ѷϣ֮ϣԣ֮ͨ;Ωһѡ
ۼڼĲɣ޿֮⣬ֻóԵĹӣ涫Ϊض¹ġԶ׿뾩ѣǳߣȴͬ׿սӶսڣ˸أ¡׿֣ɢңڣҹķţδӭȻ֮ңˣҽ֮־Ҳʿ֮Ҳ
ıأһսʿܣոж׿ţԽɡȾڣӵδ֮ţʿȻԸڸ壬δз֮ܣ¹вúһ֡ʱ˵ԴԮﲻ˳ˣҲϲΥˣܷӢţ԰ġڣزΪۣӡ
ԣù⡣ǿƶЦ𣿸ǿܻɣΪи䡰֮ڸǿУ֮ţĿԶڲżѣư磬ʹ˶ģϴݡǿزǣǡÿÿռƸߵ㣬Ŵȡʵ
Ϸ־Ĺڿ´֮Уƽ԰׵һ˫ֻǰƸһþ֮˶֪ƵһŻֵڲ߼ĻǰƣϷ־žǵһȷоѹָٹ֮Ķٴ˾֥͢䲻м죬ͬ硢ܴ³ȺҲ
Ϸ־ʣԵ˾ơ׿طʼȻ󣬽£פӶ˫ɰܡгʮ֮ӣ죬֮ɨƽС
ɵǵؿ˺һۡ
˾֥ͳȺ׷¶֮ɫǰ߸Ǽ𣬽ǿסϷ־ȻЩֱף˵кϲսԣǣʱϾﶭ˾ͽ¼£ֹ޽ֱ˾ʵ̫ʧ
ǿԴûκαʾСڣвŵˣһЩֻ̡ﲻϷ־ŸеϧνԸˣһ㲻٣һ㣬ԶԶȲϼڼֶ⣬ⱲӶԵ
ٿƫһֱĬԣۿǿıʿһһԴΪ׼ֲ²⣬ԣﲻУϾ׾˾࣬˿еĲ˳̲סֱԵפӶԹ˫֮ɰܣȻǺãһɵķӣн
ͷȻͬҶԵ׿ڽƹ»Ұ̣̻̲աݣ£׿뽫ȣө֮δĽĩ֮ǲʹнѮռɾʮ֮ʿʱԽ֮ӱʮڣ˭࿹ƽ£緭ƶ
˵úáӵȵͬ׿䲻ΪҲΪ˽ҲĿ¶׿һ˫ͻֻҪһֽţԴ壬꣬ؽ
ˣλ̿ڣͬнĪ˵ˣǿҲܺǵ
Ϊǿıʿʲõĵһˣڼȿڵ֮ȻǺãֻǴ¿ѳɡȨߣţԽҲߵ裬ϵҲ˵ǰˣΪ׿ݣȻҵĽɣ˿Ҳҹ齵ڣֻ·ҪôҪôһλΪǻѡ񣿡
ⲻΪȻ⻹򵥣ȡ߶֮ˣ಻ʤֻһˣöã˼͵ǰ
ڼҡҡͷϲӶأ޼ත
ţһ㶡ڡӵһۡ
ʱ䡭ڼȱٵģʱ䡣ÿһ̣ȶһ֣ʵһ֣ͬʱҷĿҲһ֡δƳ񻯣ᾡ췴Ǻ·غӶǶ֣Ҳػƺ򣬶½ҷ֮·Ӷ۱ںũעһȫ
ڼһ渵ʱʹڡӵ¡󽫾ȻǶԼڼ˽˴Ųߣɲǲš
ʱֻǿһأ˵פӶԹ۳ɰܣҲߣΪΪԬҲҵٺӲɣɲΪˣʱʧݣ׷Ī
˵з赲Ԭأʤδҷ졣οĻ죬һﳤ£ΪˣҲȻ̶ˡ
Ϸ־š짡Ⱥȶʿɫ糣ΩмڼüͷΪ˾һ£ɣҲڳһ˼ģ
ǿ̸ָнû鰸ΣνǮȵĳȺĳƲȥ꣬׿Ӷһ£ûбҪڣӼˮдֻ۹ȫȷ֮ʣΪǡ
ŵȺŵ
ǿֶڡӵ¡˵ǻӪ׼˰ɡرǼݱǴеĹؼ
ŵ
ǿ̶Դܼͷܴ߱£׾еھͿʼӶ˰ɡУԸ֡ΪȻø֣۸þˣΩʿٲ䱸ʿһ֡ӲԶԶһҵսͻᱨϡԣսһĴǽݡĵ
֪ͨҽܴ£ˡ𴴡ĲҩһҪ㡭
ŵ
ǿţ뻤ūɽʮڼǧūֱӷԽǣӣ»ϺӶԶɽ¼ʹū¡
ŵ
ǿ룬ֲ伸㣬ɢᣬ˳Уݱ
ݣǡ
һװݻڿĴ룬ӭĳ׷ױã˿Թԡ򣬳֮ղֵ«Ųϣǧʯ̫أҪǣ˺󽫾Ԭ֣֮Ը񽾺ھݺߵԬӵܼҲҪ֣οˡ
ֻǣз޵Ĳ裣ʱȴڳڣݷ࣬˫ü΢塣
ȥ꣬Ԭ˳௡ܲ٣ոԥȫԭΪ̫֮λ϶Լˣû뵽ԬӲ֪ĸңȻ⾰Ϊ̫ء裲ȻŭԼֲãñˣᣩ޵ܣĵ
裵ʱҷԣԽˣ΢ºƣҰĲȻʾþ£˾ʵΪȻԬΪͦᡣ
ʵ֤ǶԵģԬǴġǾܾԬҪ󣬲ϱݣپԮݣɴཫʷᵽϣȫӪ˳£ԬԼϵӰ󽵵ָͣӶģֻʣһɵ
ǰԬΪͬ˹ϵʵΪΪʵΪƽƽƫƫԬнĵطҷֻưͿ
صڽ£ᾹȻһԵɱݡҪ֪ԥ֮ս󣬶ȤԬһֱı˾ϲȡǺǣ춨¶ϲĲԣ仰˵ݣĿꡣ
ϢǣһƬȻԬһûʳҲ޹ݶ˵ΪҪڱʹᡢǫԼìܣԬۡңԬԼԼһ뷨һƬݶ֮ɵۻȻͼ£˺֮ҵҲ·䲻ͬͬ
Ѿ׼ݣûϵᾹȻһ֣ǳ
Ҫǣԥݾ񣬲ʱ䣬޿赲֮ϯŽݴʷ¹ʷءڳϣ´ʱ޿ˣˣֻܹˡݳԱŽ⣬˵ԥݾ®ĽչҲ쳣˳ռƽͬʱҲǧݹӣ뵤⿤ݺأϮԮٻ֣ǣƣɳº̷ݶȱһٰܡ
Щʱݴʷһţĵ㣬޷ҪҪݡȻսݣ׻ڽδɶ֡еƣس˵ȡõĳɹԶԶᡣ϶ύ񣬶δսԲԬȽ۵㣬Ӱ죬ܶ˱ʾ֧֣Ϊ֣ȻǵĽɫܴɣûԬתսĿ꣬ءӭӡһԺ󽫾ʷ롢ȡԽȨΪӴԬ֧֣ȡѹԵʤ
製ʷµٶȳһţԬλһüǶе巳ֲòšﲻһ̾ԣڴˣԹԶ
Ԭ裣šһ˫üԵõչ«ˣ˽ΪףԬͶԲսأȵģ֤䵱ԣԬӺ񰮣֮ϣÿ룬޲֮
裼޳ɽݵ׷׿ڡ
ʹԡ裸ոտǻȻһɵ룬ҴߵԬǰ֮
ԬһˣߵͷԬ˵롭˵գһưһν˵ʹӭ
µʱһ侺Ԭڵţӭʹߡ
Ĳͬʹ߸·ʵںҪֽʿˣΪЧʿھͽԷ֮ʹΪϸôڲǡһЩϻ֮ʿ²ĪʹɣΪ̲飬˴硭
ݾߵݵϣگ飬޲òվ
׿ˣ
Ϊʡʸԡϼƻɱ
گԬݡ
Ԭɫòӹʹߵگ飬飬Կ䣬گ֮αɨһ۾ܿگɡ
Ԭţʹó˾ͽʡױšԬͳʿ˹ϵУٱӭضȺۣݡʱμƻǰ̥УͻΪΪʿ˿ּԬȻϵã÷򣬸ò졣
Ԭżʷ룬˼֮С
뿴飬ϲԬϣ鲼¡սƼ߹׿Ϊ̫ѣȺߣҲν֮壬Īףķвʱ˷ǲ뾩԰ġ
ȸЦҶδݣԳ񲻻˴£֮ǰ򲻿ɡ
ɵһԽȴûпڣԬ˼˽⣬£ΪıȻ롢ѾﵽĿģûҪȥԬᷳ
裿ţüͷ߸һִѾõ˶ۣӮˡԬֻܴݵͷǿΪֻ֮ʹģòʧ
Ԭ߻λƽ޲Ǻ޼׿ϹʲôʱУƫƫʱȥĺҹȥ
ԬʹǿһЦ˵Ϊ£Եϧֻǣߣ֮ҲǴеĴ£˿ݹ뾣ٸʹ𸴡֮󣬲ʹӦȥϢ
ʹ뿪ԬӴĵΡ֮У롢ȡԽ֮ӢŽʿǻ۹ˣôͿ˥Ƕ֣ĩǰĩ£Եвͨģ۵;
ԬжôĲԸΥԸֻð׵׿֮Ҳ֮ҲȻ䵳ڣΪңٳвӣ鵱ʱԻȫ
Ӣ
ݣǿᡣ
ƺϰĳСɽΪȻǺɽԣɽ·ˮˢɣԾɱԭʼ״̬ɳʯ¶᫲ƽ
գ˼ɽ·ʮˣ˽׳ìΩһ⣬Լʮ䣬Ϊʿ޳òΰ˫Ŀ˪ѩ׿Ⱥһʿ֮ô˵ʵҲûһȻĿûѾ죬˺캫Լ
꣬ɽЩ첻òŲϣڼȪˮ۹졢ҰɽӣҲõɽࡣ
Լһ࣬ɽطԸʿԭشһصأӰ͹ƽӿݵĵòͿɿ˲ˣȻĹһ档
쾶ֱеǰʳŵϣ򿪼ǣȡ㡢ȲȣԼһƣֻ󲻹˵泱ʪۣƺƣһֶһֻĿĹƽ޲Ŀзһ˿֣֪䣬Ѿˡ಻Զȴ㣬գڿˡ֣ˡ˱ˣȻ뺫һͬٱңΪɱĽ˱¡ƬصأȻǱ¼Ҿ졣
ֱ֮ƵڵϣһĬһ£ʧЦ֣ǲڳЦңδʵ֮ԣ͸ǰݣ꺫ۿѾΪһɢɳͱ˵ĺʱиΣգºģɱ¡ĺȣνֻʣһֵ߱ҹչ뾩ܹͻ·ǰݣ֤Լѡȷġ
˺ܶ顭һƣһ˵Ĵ£ӱԼ¤ɱݴʷ˵𣬶ϳǱʩ֣תΪʤְأڻʸ֮֡
ʮӵˡ
֣Ƿ˵뵱ڶ
ȻˣԸҲΪԼһƣͷգ̾˭뵽㽫뾩ȻɹˣһԾΪ󺺵һȨ
սձ߾ǿѵֻݱܷâתԺĿ
ңأݺݲڽŵףŪķѣȻһغúΪʰ̯ӣĴЦֱЦǰ
쳤ЦãһһݷأǸõһɳʱˡ˷ļֻǰ·ûй;ٻݡٻؽǡٻᣬҲ֪Ǻ£һҲ˵ԣǰ㡭
һƣ֣˵֣һΣһɹ˦תȥ
ڼĲɽҪ֮Уֻһɳ۶ջ̧ĽŲԭأؿ
ȹ죬ʿýս𣬶ʿ̩ɽ΢΢һЦȻȻɨʿµ룬ǰˣʹŵųƾı߾֮УҲǧһ룬㲻ʲôˡ֮أǴӶ׿̽ã¼סܵˣܾǶ׿ˣأҲزס
쵭ʵ£
šʿӻȡϡ
쿴գ¶ζЦ⡭


ʮ 
Ǹǿһж漰ʿʮˣͬʱҲǲݴʩչȫѾõĲһ˲䱬սǱԶԶ˵
ϣˮ䰶ϣÿﶼвݡǮ׾ߡҩһһϷ
һĻ¾ѸɡԬܣҲҪŵĿɿڴɣǲݱȶݸԣ˫Աȫһϡ
ǣܲǿֻ򱡲ܴ³ȺеЩսǱ˶ѡǵԤУҪҲܣӲݵȫʵүӣ̫ԭ½½˼꣬ȻƲ󣬵ȻܵСӰ졣
ۼսٽǿǰæµ״̬ϾæĶ죬֮ʿΪЧͣԲġմڼУ֮
ֻøǿеεǣޱа˾ŸµӣֽŮΪ˵أΪ֮УֻڳӸڳһֱڴӸӡӸǰԣ޵źû뵽źȥңҲһΡ
ȻȨ㱱ΣȻ޵Σһ۷壬ΣۿԼĺӳȨûС
ǿǷǳ֮ˣɥһָһ·ȻҪһ·ʱͲӦٱԹʲô
תۼ䣬ʣһգǿӵӷĲڴϲʱɹͣߣϧЧֻ
϶ĥʱ䡣
ڼҲĸĸӴңСһ죬ֱߡǿûɫСӣ㶮ƨĽߡȻ˾ֹǵòֱۡ
ֱʱ˲𴲣ж㣬ֻŮΪǿ¡ϴʹѾӦ£ʹθŮɸǿǾַԶŪʵǱȻĽ˵ŮôԸǿվ˽ޣοлһݾηͬ齹ʮصӡ
ǿŲʳã˽ѵ룬Ÿǿ꣬˷׷׿ͷǷʱƵƵŹֵڳЦĸڴϣ֪ߡ
СӣʵԷǿġǿۿԿͷôӵͷ
һ㡭У˫ֳһ˿ۡ
ĸۡ˫ͷĽëȺȣ۾޹
ȻУӱڻкһȰ
ǿһߵĸܶ
һзԵò֣ȴҲƵڡ
Ⱥ뿪ֻʣ¸ǿӣԼڣǿе⣬СӺ޲ðһʮʱ꣬ȫѧϰϣƽշǵһ뿪ôˣ
¶ɫݳһҪֲҿڵģ
СʱԸԼǿǰ̨߽Է⽮طҪԱת٣˵ӻЩơ
ǿ֪£ֵƽ
˸һۣǣŸ뿪
ǿų£ʵƽҪ˵
ڲҿ׵۾ͷͬС
ʲôͬУ𣿡ǿһԣŷӦڵ˼Ҫһ¡ǿЦõƽʮꡭ
ڶԸӵܲԴδйǿѾʮˡһţһѾ˼Ȼ෴
ǿӺ棬ЦݣȷҪ£
ǡںԥصͷ
ǿ⶯룬վòףҡͷƽ׽ͬ죬ǣʮ꣬ٹɣʱһʱ̰ߡ
ҡͷĿᶨ
񣬸ǿ뵽Լһ¶ģͲĵˣԸһսϣнսݡЩ׷ɱ·ŵĶ֣ʤĸޱͬˣһֲʶһ潼ŮӣѧʶԺͳضŵв־֮ᶨ
㰢ĸ˵𣿡ǿôʣ͵Ǳͬ˶ԷҪʵǿ֪ʷϱޱӲا¼ҲͲˣاʮܲٳ壬Ҿ֮гɹաʱգȻвاУҲͬһˣڣȡ֮ȴʮһ꣬ͬĵ·
ѽҡҡͷ֪˭˵㣬ֻҪ˵ףĸ׾㲻Ҳᷴԡ
ѽǿͷϵܽǡ
Ӧ𣿡ʵǿƺǴӦˣ׶ܾﲻ̤ʵ
ǿˣͺú㰢ĸɡǿҲ֪ʮĶսǶǴڱޱ˵Щ̡ǿܱ֤ǣֻҪʵʵԼߣϾû˿˺
ڴŵ
ǰǿֲ㰢ĸʱĪҪ̫ġڡһŶ
µｫеɽкбвʻ羰ɾڽŲȷݣУۼˣشӾҥò֡
ĿԽƳԶһ꣬࣬𪣬üᣬǣһκ˿̲ס佱ꡣһ֮£ѷɫĶ࣬ԼߣƤ΢ڣڱü·ܼܵ뿿£ƽʻ϶Щǡ
һһһһڣһһγĶԱȣΩһĹͨҲȻȻɢβסš˶ˣǾסڸе˾ܲӡǰʮģʮδ¶ɣעҫһʱˡ
һͣ¶Ի´ҲֻһʮĺӣǸڸľ޴ϲãʵ㿪ģ
Զʱ˵մҡ
˾ܲɫ΢ȵŶӦ𣿡
˴£ٵͬУǰڽ࣬ҽپֵѾ뿪ֻҪʱҩɣغӶϼҿӣǿΪӣȻҪҡ
Ӧˡڵͷ
Ӹ޵֮󣬷ǳܼҲ
˾ܲһͷｫλ꣬ɡٵӡ˾ܲǰ˽УҲߣвס
лһˣ̫عӹǰһĺµĹ֪ô˵˰ɽӪߵ´ţ˵ѹЩȥеճڸǿߣʹ޹⣬û뵽СӾȻôߣܵµСķţ
ááֺ˼䣬ĸױޱǶȥ
ĿӸڱӰ˾ܲСȴ˫ȫн֮磬ϧ
˾ܲбһۣԷϧʲôȻ֪
ǲߵ꽻ϴĸϵǩʵϸϸ˵˾ܲҲǣǺˣڸĺϵʿᣬ˳״ӡãǲߵѣߣ游Ҳ˵Щӣڽϵĺ¤Ķ׿˴ƤͼݺӼĶ̫ݣ֮£Ҳ㲻ʲôˡ
νϵҲǾԣףȻ˭һϵ
ߡ˾ܲһߣֻǸʮ֪꣬˭Ҳˡ
תԺǰɨһۣŲͣԺУһһߵͷ˼гã̧ͯۿȥһ˿ЦݡֻԶһͯһϷһЦ
֣棬桭ǰƳڣ˦ֻСȣű
һѱܵܣƨɵĸǰĸ
ޱ쵽ٲڣЩףôֻǲɫĸԹ磬Ÿڣʵƽʲʳã㸸˵Щʲô
ڱܵܣС氢¡
ޱһ㶣ɫһ˫㸸ͬˣ
ǡ
ҲҪȥҲҪȥǰһҵ
ޱڡǰԣ촽ǧԣջΪһܹ̣̾ƽ
ڹɵЦĸİɣѾˡ
Сġš
գ̫ԭӭѵõｫǿ̳ڽϽǧǰ˵̳ʦ峣ٱ
˴µĽڡƫӵ¡ƫ⡢۳OΣOȵOOУξ˳УξУξ


ʮ ·
ɽӪǿǧ£󽫾ڡӵ¡⣬ĴɽΡ˳ȶУξʮԱ
ǧ⣬ǿԻūɽūǧӶξǧϺӶ
˴ΣǿڲǧƼν񾡳
ｫΪǿָ࣬㳲Գʷڼ˾ΣλϷ־Ϊɡٵڵʮˣʷʮһˣܹʮˡ
⣬ݴʷũξ֣̩ξųСܴ»짡ҽܴپ޵̫ܲ򣴨ٲϮ̫ԭʡ۵
šؽ£ܴ³Ⱥٴ˾֥ͬУ´¸䧣һڡһ⣬һڳһҰලڣԷңȷȶʹǿ⣬޺֮ǡ
ʦ̨֮֮ǰǿһۣԾϰϵ磬طˮ϶Уʱ䣬죬Ž࣬ȻӶ
Ӷ꣬ƫפأʯ׹ȶУξʮˣʿǧɽϷأУξΪһ
ȵǿִӶһأۼʿ䣬ֲǣ
սǿرװ롢Ҳܾˣսսʱһ֮ʳʿ䣬ʿˡ
׿۷ʱڣҲѡȱҷ硢ǼصţȺһʱԲ䲢ѹƣˡ
ΪѾʵԭܼ򵥣Ǽռ߰˳ɣ࣬кˡǼ˺ͱԭַƥҪԷΪι˵˵˸ΪǡһЩǰԺһ壬ʤ֮˶ˮƽɱһĽսҲ࣬ʹڼǼҲɺɨ֮G˴Сϣ죬սʿΪδ򲻹纺װԵеȵȺܶԭ򣬵սҲݺӡ
лᣬҲ˵ǿҪ֧ߴ˵Ŀ䣬ԼʮƵÿպķѵݣ֡
ңӶһ·Ȼǹģһ·
˷ʧһٳɹǿ·ӶΪ·˧ȻǸǿˣϽĴ󽫾
·˧ӥɽʱءϿһǧǼһ򣬹ǧ񴡣ɱؿ
·ԻطΪ˧ϣһ򣬺ڱǧϼһǧ뺯ȹأũҪϵϡӦ
˴жפغڵԽҲδμӣҲδУһҪӱԬܣһ滹ҪЭۣطܡﶼξȫ
Ŀǰֻʣһʿ䡢ڸ٣ǧԬܡᷡᣬֻԬ¾ʦʲһϾô򣬿֮أ¾Ҫʢŭĸǿ޾ıˡ˺͸ǿһս׼Ȼ϶á
ȴ˵ţࡢȶ·ӶļƲߣ͵Ӷǧαʿ䣬һ˾ǧ˼ܣҹĳߣǧࡢɡȻƺҪʣǧȫӣũأ϶Խ
Խԭв򣬺ԣ˱ѷţԷ֮ԽΪȻץ׳Գʵá
ԶԽϹΪǿЦã׳ĳļͲʳ⣬ܸʲôһ־Ϳ׾ۼս֮ʿƫƫԽ
ս֮ʿԽһ㶣λȻһĶͷôǸˡ
ũ滷ɽһٺӣشܣڶм䣬Ͳǰ֮ء
գƽϯݣ𣬺ɽ̶𣬻УصŰʯİ˵ȺϾͽڣţǡΪΪһ͢ơ
ʵͬһʱ䣬ӶڡũҲǷ׷ңɽңӦڶ̡¹ơȸԵǵȸԳۣƽǲˣںӶ߶УҲ޲ɡˣɱǺũ
ԣũɽУʮɽɽܣЩվԸ񣬸ɽ̼֡أҲ޿κΡҲȴʱץ׳ǿǧٱ
Ϊãγţ¼ӡԽƶЦǰûаɽΪһȺں֮ڣھͲͬˣÿһˣʤͶһ֡Խһס֣֮˵Ĳţҵ
Цԡ׿һԽţ˵ʵţؽ󡢲ܡԶԶȲ϶Խ߱ʺϽζ׿ĻҵȻˣҪһǣΪԽ£Զɱ𣬵ȻҪΪĳı
ԽȡнɽĽչĻҪ˳ȵţʾǰϣʮյʱɽܲС࣬ս֮ʿͬ׳ڣһ͵ˣţĿɿڴ
ţһأԴѹԽǿƶȡȨԽǿ׳ʵԶԼʱʹţȴҲϣ󲻽ǿΪԮһƣǵĸֶ̫֮С
궭׿뾩ΪִƳҲ֪Ƕٴȶ棬Ͷ̫ϵڼòٺӼ䶭ӵܡϧ۸ײǻʵֻۣһͤҲǰ;ԣȢҹ㡣̫Сʿ壬ȺŸһ㣬ｫر󽫾ɱ󣬾ûʲôõó֡ƶУھл˺ü꣬ӹ飬˾֮λϿా
֪Ǳ̫һ󣬺νɱԺУΪԹˡ
ŶеŷͲǳеķࡢ峵䲻ʹʿģٿסġ
ж̫ҪˣţֻҪƣлͶԽ
ţԽй˼ɣƽҲڶĲǿ϶ˡ
Խõ֮㣬֮ǰɽˣţֻĿŶԷʵ˭˼ҵĵ̡ͬʱеȺڣӶɽҲ࣬ºũԼϽһԼôû뵽ɽʵء
ţ޽ӣȻʵԽǿԽ󣬵ԽǱԼţ˴ߴٽԽҲΪˣͷͬ⡣
³ʦΡ


ʮ Ժ
Ӷ׿ڼвʮգʿţԽĴ·أ;ũũأʱȹأñǧǧʿ䡣Ŀ޷ǻס󣬱ʱطӱ͵Ϯ
Ȼһ򣬵;ǿ׳սɽܣδ٣ӣ뾩֮ʣѾʮ֮
ͬʱϤ򣬽פӶԭϡصȵأֱࡢսһǣǿӦп첻٣ȻԻʦ£֮⣬¶ţطҵʱũ
̶ضξʹ߷ɽԽ룬࣬ҵԼԬҲˣ·ϵһЩʱգ˿˫Ȼδ಻Զӡ
ʹɵĻҪֻһѿһ֮οҪǳлţԽ˶ûΪʱĻû˵ף޷ӡ֡
޲磬еˣϾ˼㣬и֮աΩһֵҵǣҲûа֣ǹ¾սĪ˵սܲȽ뾩бɢˡ
֮ڣһˣһϴ׿൳֮ãνһ֮£֮ϡ
Ϊѹʸԣ˾ʵϵǽʸżĲ㣬ֶȨ˳⣬һ˿вĵλһʲôιܣν˵˵ѣû˻ᵱ档˵ǵˣκƴ䲻ޣҲֻ͡
˳£ʽŰĿͶ򶫷ûаΪ׿һǾһȺ»ҰΪޣΪ⣬ɿɱӶ׿󣬳ϾһֱнԽߣţԽɱʹߡﻮַƣźӶũٶУʦأųʢʮֱ
ȻŽԴʼϣ벻ͨѳɣ˾Ȼзһ
͢ţԽʵͼ൱ʮѸת̬ȣڲʱ͵ǺͶԷսνɱһǧ˰٣ȻȡʤʧҲ᲻СĸǿԬвáϾгʵศѱȡ֮
Ҫǣʵ
ʸΪ˧֣أ֣λھ棬ںũؾ˵ء
½ʸµıﵽһǧ࣬лʸ۪һ򣬶вǧǧࡣ
ʸ۪ǻʸֶӣ£ܣɵˣﶭ֮ʱ꣬ȻҲŲӱ֮СɴˣܿʵģȻʸһǧȽԺʲһģôн赶ɱ֮⡣УԷӪЩУɵϵֻҪڣǿԬֳ£
Ѿǰʮ
ʸַǶ⣬³Ļ㱨ĬĬصͷʵԷжˣ
򡣡ص
Χ޲һǰôѾҲʮ֮ڣǼ屶ֻ֣࣬ͨسǣʵ̸ϳǸǽ˶Ѿʤǵ˧ս޲ʤĻʸԣ߱Ͼˣʵ̫ԶˡЩʶĽ춼֪֣سƣʾֻܼϣصǿԬΨһĻᡣ
ʸԷ·ûоڽеĵ֮ɫĿ֮ͷ֮ʵͻأʮҰɿ֣س
ʸüͷ΢΢֣طԲʮ鲼Էܹɱߣ֪ǾоʿȻʮҺΧѾ˿壬Զ󣬽򵶲С̵Ĺ򣬱㽫ɱѾ߽ˡ
̫ϹٺְȻŭǻʸ״ӣԼʮ䣬ԳۣòʣӢݺϹϣٺ֮ƹ֮ںΪǼ
ƽԪ꣬Ϲٺ˾ְ֮ʸԸضƽƽ֮ңڼսǨɽ⸸ɥТأɥϣǡûʸĸ֮ıϹٺϲҲû뼴뷴ӪʵͿ׿Ұģδ뾩ǰͬʷܡʸ۪˹Ȱʸ֮κλʸԵʱδگΪɣӦϹٺճڣװʿڱҴŹ׿ȡԳйﶼξعʸ¡
ʦȥɱ⼸Ϲٺ˵꣬ͼ룬ֱµ˼֮⣬ԡϹٺӷŭҧгݣĿ⡣
ʸԵɨһϹٺ꣬˵Ӹ٣˵ȻŻأĥȥһѳΪТóһЩû뵽ȴһδ䡣
ʦϹٺ졣
ʸԲӣתس⡣
Ϲٺ껹Ҫڣʸ۪ס
Ѿ£ֻʮԴԴϵĺվ¡
ʸ̧ͷʣʱՕi仹ʱ϶ǴˣսƲ⣬սһ磬Ŀǰȱٵľʱ䣬Ҳ磬ͻᶯһơʸԻͷ䣬˳ȥӻʸֶʸ۪ӡʮ˽
ʸ۪常ıӰԥεˡ
ţ£ʸԽŲһ£
̣¶׿ӻʿɱ׿ڹĪɣȻַ֣Ǻ֮ʸ۪ɫص⻰Ȼܾˡ
ʸϹٺ˲ʸ۪˵˵ȴ˵Ļ
еǰ˼ߣԳãʸ˵꣬ĬΣҳ
ʸ۪ҡҡͷҳȴδ˥΢Ҫǹˡ㹣ԣǬٶϣ׵Ϊ
ʸид̾¼ɴˣ䵽־棿
ʸΪ˻鿪վˣʲƵĴѹżôܺԹɲΣѲɻҪһ䣿󺺹ûˡЦҵλϣһñδðɡ
ʸ۪Сٲڲ
ʸεֹڴˣǰǰѹضȹ
һأܹȥ𣿡ˣʸԣҲлɡ
׿ռȴݴʷŸԵĲͬÿǰ㣬սߣ򲻴ȫ죬׿ռᶨԼģġ
νã±ɣռ֮磬維Խ࣬Ժô˵ߣҪţˣߣ׽ÿսռϵϽˡ
䣬֣ʮĳׯԴΪӪ̣ţȲһլԺ߲ԣʳʱսţʳʱǡ
ʲôԶ׷ƿڴࡢҲ¶áӪʱҹʳʱǣ컹δʿҪ㣬ϢʱҲʱ˯߲㣬ʿܹӳɵս
ȻʿռȻҲ޷
ɫһƬ㿪ʼ췹һеϳӪЩսߣеǶУǰãΪеǲɼũױ߽ɽоľʱˡƣãȴʤڷ㡣
ţ˯죬ףݲӣţгͿԽź۵ȽѲӴӪʿʳ쿴ؽ󡢲ܣʿ˼ûôӣ˭ǺãǾӵ˭һҶ֪ԽţþģҲͲΪˡ
ô磬ţһЦ߹ȥ
վں棬ԽţƤЦⲻЦĺѣƲƲ죬αίߣȫûбҪ˼ɱ˾ǡ
ţʮ֧˵ȣڻ߹ʮϢܽɱһʣν֧֧Ҳ֧ںǰǳǿʢԭڶػ͡ȪҴɽһūʷΰĵð٣֧Ϊʡū֧˥䣬òǨƣ֧ںɽūۿĿ󺺵۹ͼ֧˱Ϊ󺺹黯˵һ֡Ƹǿȵɽ֧ˣΪ䲿ѾǼ˻˳Ǽ֮
ߴ˳࣬׳쳣ȴǺѷɫй֮
Ŀһѷֱֿţȥա
ЦƹǧУξ³˵ֱӷΪαͬһϾ
ˣҲһߵһСҲֱңձɱ֮йͷ֮ޡ

ʸ峿ǰ߳򲻶ϴص鱨֤ͻᶯ۵ĽҪһЩ
سڼǰͿʼˣûʲôҪΪĵطʸһ˹ĳ緹
ʸ΢Եý꣬˵ս٣սַƽ־Կ졢ɱ׿νսƽԼС𣬸һɽ߲ʵĴɽԼԶҲûа취ﵽĸ߶ȡ
ϣʸԸţǶϳ¥űսʱֱ֮£ۼ

ɡ
ʸһһ򥣬Ŀֻƽϣ޾ĺɫ䶯̫ߣںɫϿգչգΪ֧͸ɱĴơ
أѾ𽥱׾գ죬Ϊ׳ۡ
ͷ˶Ĭ
ǴƽѾǼȻһʱʧƣҲδʧȥģ֮Ĺʷǣǿġ
ǣһΣûˣΪǽҪԵģҲǺڼľ񺺾
ѾһΪֱǱϣʹ㣬漴ҪԵĶȻù֣
ˡˡˡˡ֮УȻսһף˫ʿѪҺͣӿֱԲ࣬Ϣɴ˼֡
ˡԽԽ죬ԽԽ󣬽ɺ֮ƣؼֻʣ¼ٶܼ
ǧټƵġȻʻ󣬿ʼ֣ƶƳ峵ĿΪŵģ֪ǷֵܹסĳٳʮɣԸȫǣĿΣָӣɣǽ߶൱ʿֱԾϳͷȥ֮࡭
սߵĺ棬֮ݡ
ɱһȣϣɱǵأҰ
ʿβ湥еֱ֮糱ˮһӿ֣ء
ʱ䣬ɱףʸ֣꣬Ѫս


ʮ ձײ
ǿʲǧطˮʹūɽӶξɹھ£ԼںӶƽᡣƽڽڷˮ֮ȻȲϺӶط֣ںӶҲ㲻ˡңĶǣռӶɣŵݣҲķݶ
ֻϧ˲Ǻ˷ǿǺӶ̫갺飬ǺɽɽƽĴӪ
ضݿ棬ֶˣǿ֮Ӧʱºڣǲ𲿸طӶطţսԴʤ֮̾Ӷ֪ݺĵԽһǧսǾʵԶ塢һۣҰܡ
ӻطˮʱʿ䲻ǧۼǿӶǴͼܣȻֻҧأеƤϡٷڶ뽵Ƥϲٷڲò˵ֳ㹻ĳ⡣
ʱȻܣ𣬼Ҷ׿ڣǿ˶Է齵ʵݵʵ
˴ΣǿƽĿĲʿ֪
ǿ߾˧λû鰸ü壬Ŀ䣬ŴſڣǺһĨζЦ⡣
ڣʮңЩˣȫǱȨԺյȴͷɫȻѻȸ

ʱͷǰˣΪߣԼѮеȣٴһĺϢȫһֺúﲻ֡
ȻòȡˣƶΪܣɾһͨòͨƽòƽˣȻӲһƬ£͢ҲɽУξְ֮ӳ֮ʵֻҡٵת䣬ͺɽͥ뾩ǿޱȵĶ׿Ҳ࣬Уξɽֱǿ֮䣬˥ܣǶ̫ǿˣˣҲְ״ֱ̬ա
ˣ˵ۿ۹ߣҲʲôֺúˣٳԹĿ維׿Щ˸ֱ͹̩
ˣ˺ߡš֣Ϊײ˧νײƽʮİײȣǼ͹;ңԻײ
ֻ֪˵֣ȴϵˣСɫҲûȤʶ
˫Ƭ̣һˬصλСɾ˺ɽɽ
ʱãĻţҹ˾лξԽҶξ
̶϶СǸޱѲˣò׳СС;͹УξбѰֻһ˷ϣǾڳʮߣǰ֮鱨˾Ҳǽлξɡ
Сڸǿߣӣ丸λȨأˣȻҪͽᣬͽ᲻ϣҲ֮뵽Цξ
Ŷʶңüһ֡
Ц׻Ǹӣ˳ĻеξǼ̰ӽ֮ڶλӢۣĪ˵Ӷ벢ͬӱǹض˭֪ξ
۾Цɹˡˡ
ûΪˣ˺ߣΪţ徫ݣȴԵ
ĺף˵һտڲȻֻǿԺߡšˣ滰Ҳི
ߵ˲ɸе裬зɫ
ۼԽٺٸЦȭ֪ɷξ֪ͨһ˵Ҳ
ڰ֣ЦǺǵãǰʱ˵ˣɵֱͨڼɡ
ؽƺҲڷߡšҲɫԾԼЩǮȻｫԴ
䣬̧ţͻȻһֻǰ
һ㶣ԼȻʵξ֪к£
һĶͷʧЦ㿴ҲһһҪˣʣϥСǺǣཡ֡֡
ɫ͵Ǻ죬ߡšŭĿӡνϥУأֻϥн
ЦһôɣλΪѴ䣬˱еΧʿͶĿ⣬鼰ȫ߲һɱӱһֱϺԡ
죬һ̾ǿһ˿Цϥǡ
ߡšֲܾĻ϶ⲻһνţƱǿɲǲ׷׹򵽵ϡ
չ¶Цݣתӻ֡
ƿһ̣ʮĿֱϬ絶ͷƤһ飬ҧŹж롣
ǿ΢΢㣬֧鰸ȭֶȻһɢˣȴɢ̩ͬɽһصƣѹֻϥУ̧ͷ
⣬ȨƵ
˾ɸڸǿĸڡӡ˾ܲ˼ĳ˱죬ģĿ棬˾ܲƽΡ
ﳼݼ
ߡš֣ݼ
ͣڸǿǰɴǰδǿˣֻÿȥһ˽ʾǺ˷֮ߵ֮ʣ͵һۣȷ紫мǰ㣬룬ȥʵҪС꣬ʮ߰Сӡ
д˳ɾͣʵƵϿֲˡʮͷڵɽнûӡ
ڸǾǿᣬҶȻǿ˷£Ȼһͣ˿ɵϹУƽʶ¡
ǿ壬ڵɣڽꡭ
ﳼﳼߵ׸ȷʵû罵Ƕ޳ĸ̾˭뵽ȨµĶ׿ô׵ˡٿң꣬ȵ֮꣬ȨһܻݼգϧŶ׿ǿ£ļƻˡ
³ǰѾҪɱ㡭ǿ赭дĵ˵ɱһֻһֻɫ䣬ɸ
¸ıˡлǿڰֵ칫㣬Ҫллɡ
һתŤͷΣ겻òɣȴԽȣڱһ֮䣬䲻ۣȴݺӣɣʱգΪ֮ɳǡǰͿεĲ֮ϧƶγʿ壬ΪΪֶǿбվҷĴáǿ̶ͬʱ䣬δ˾һ·ᵽɽ˼
ǿν·칫ڹ£ʵ⣬ԴǳϿңΪ֮ݣδǰԼ˴д繦ֳֻͣ׳ң壬֮ԣӳУ칫ӹŹ
Źض˵ǸİĴʻ㣬⣬йţйأ˴ĵطݵ˵лڽǰԣҲŵԹΪһݡ
ɣɡθϽãʾԼľɳҳаݡ
ֹסƣΣ̾Ϣһΰٰ¼ɣŴѹɱģβΪ⣬ٽǿǰбȻˡֽԽܸܳǿأڱˮȴðʧķǿ⣬Ϊ飬ɺͼرȻܲΪԼյĿ̱е
ܿͨˣһ֮ţܼ֮Ԧˣദδա׷ӵʶ֮ܵĸǿĳ·
ǿôΪпνҵ칫֮ʿҲߡš֡ײС˧ʮˣ߱ˡݼ߼Ӧ鱨Լвˣ˧ӵǧȣ˫ʵڲ֮䣬˧ǧС٣Լˣײܼս档Ȼˣǰհײı׼Ըǿı׼Ҫˮɡ
һǿ񣬲˿ɣ˵ｫֻϧ˴Ϊ飬յüҡԸЧȮ֮ͣΪȷ档
ǿȻʧЦǷӦ졣
ǰԤĲ࣬޳ײУϸƦñǧ
ǿѡξǧ˱Ǿ򻮷ֶʮÿǧˣУξһˣ岿ΪľɽһˣߡšУξɽ֮ߡšֽ֮ԭ޼Ϊѡӣսй֮ԿСʵ֮һңࡣ
ǧ˵ʵǿûȫߣҪ֪Ӷϰһйǧ岿һ򣬼Ӷǧܹ˫㳬ʮ֮ڣȻԲۺҲгԽɡ
԰ײľ֮УǿֻҲѴﵽǧˡ
ǧɣ񴣬·˧ϡǰֲƽ


ʮ ǵ
³Уء
ν¤أɢءȹأأھϣΪ磬սʱء֮ƣƣˮɽսָء
س֮ɽ֮գΣųһݣǧͣһ
λã֮𣬼ս½ԵΧ˴ССսսµĳɰܣܾһҵʢ˥س֮
ƺذעǳĵأսʱĳĩ
գѾõ±ΪһļˣսԳͬǵĹذǺ󽫾ԬԬ·
ʿִ£ӪˮʮεΪ׳ۡ
һ֧䣬ǧɵľǴƽɽܡܲ٣Ͷ׿ġؾѪսۣνսܹС
ֻǣģȻСȴ뾣ųƴʮʵ̫ƥ䣬Ͼµһȴ£ϸóǡ
ԬȻʹȻƣӦҲϣ֮ʶݣӶһԾ𣬳ϡԣԬٱͬʱɽƸΪ˧ɽިΪ̫飬ʱɽĳسζٿԥ¡
Ǹ̶ȣֻ˿ڣԥ½Ϊһر˿һ۷ʱڹʮ򻧣һʮڣռ˿ڵ֮һࡣԻ䣬ʮ򻧣һʮˡ
ôһ⣬ԬǲԣͲǡ·кԬˮˡºԬαˮУξʱʦʿΪȡģڷ䣬䴫£ΪС
ҲĿǰ̾ὭŽ®ܲѸɱݴʷ£ӶϮռ⿤Ԭȡԥ£ʤһϣݣ뻳ҲܺϱΣһЩĻҲпܡȻⶼԬ뷨ʵδػᰴԸߡ
Ԭڵˮϣ̫ز裡󽫾ʷ롢Խµˣɽѫ顢ҰУξᡢ־͡¼͡ױȾ䳼β
ŶǲѾս𣿡ʱֵģˮԬջĿ⣬ת롣ȻѾʧȥΪ󺺵۶ҫȻĿĽ㣬ԭĿǰｫǿ˶ѡطһ̣Ϊݼ߾
ǣڽũأغȹأͷֵ˵Ƴ͹ͤں͸ǲûںũũһŷϣũи紵ݶһʱ֪Ⱦݼ߻졣
ӢģڸʲôԬȦȻʵϣ¶һ˿֮ɫΪǿֻǰڰӡԵǻʸ԰ص֣أδܹ¡ǿ˶ũӺѾǰأǿȻʱΣؽϣԸǿʲôô
ĬȻͲһΪԬαرŻɵ̬ȡ
ԽĪͼضѾ·Ϊ֮Ӷƽ֮ϾѾȻǣȴǺ˵ǹҲ²ǰ㣬ȴǲʱϹ˷ʢʮڣٳ˭ҵ֮
ԬɵͷΪԽĲ²е
ɽѫԣӦأѫԼѮеȣݸ㣬ǡϴϣΪ̫Ԭƽԥݻƽ֮ңḻԬϯ󽫡ʵϰԬƽϡ׿ܲ٣ս£ܿӰ
üؼϿȼ䣬ɽٵˮΰվ׹ȡҲ³ϽȹأֱӾ볤ӭǸã
Խ̾һس֮ڣҷδȡҲ
һɽ鿪ڵѾʸ֣س£ôдΪβǲһ£ҷӦϣأ
ԽѾ뾩֣أζŴ֮ͨ·Ȼ߼شɽΪ衣֪Ѿʿǵɾ£ױ
һֱĬĲЦʵҪ˵ʲôǼٵģΩʦɵҵ棬ͲҵȺܾ˲źá

«Ӵ⡣Ԭ˵˲һ䣬Ƴѫʵսˣ
ѫͷŵҹϢѾ˵ɣ󣬲Դﵽ߳£ʱչˡ
Ԭ룬˵綯һֽ̽̽Էʵ
ŵѫȭŵ
սݾٳ峵ƳΪƵʿض͹һʱʸʯ꣬գĺɱɽϿþòɢ
䣬죬ݾֹסƣˣȻ벻ǣضŻһ֧ǧ˵֮
ݾսţԹսΪƾͼֵסԷĳȻʿ׷乭ʩչ֮һ֧֧ƿնǷ·۾һ㣬ʹݾڹе棬ҲȫôǰŴʿмأһɧҡ
̶ִɵƹսߣֱȺ
ɱɱֵǸɱԳصĺǣʶʶжѪЦҿѪ
˧ɵĴ£ǧ磬ݿһ㴳󣬾һֻ׵֮һƬǽ壬Ѫɫ硣
ݾɱڵȫް㻹֮ǰҽ޺
ͻն٣ɾֵֿǿþգ쳷˵ĺŽǣתһĻߣͷովһجεľǰֱӺ͹ʱشǺɾ
ݶݶߣʼգݾһֱֹЧһУԶԬдսе֣Ϊװ֮
ûɣԬҲ֪ܣϢԴˣǶ׿׿ַǰ׳գȻȻ׿ԸԽŰв˳̱ɱΣƣôصסܡ
ԬȻ֪֮أΪӴʱղûһʶգһᵽҪԣرܺǼ£
պ󣬿ԬĬĬصͬʱҲң֣֮ձǧͻȻڲƥϷΪ


ʮ ӶͲ
ǿӻö׿Ϣﱸʱ£ټ;ձײȵִӶʱѮʱ붭׿֮¶ʮգѹȥһʱ䡣
Ӷ̫갺顢ƫǶʮӭ
˺͸ǿʮĽ飬겻ı棬˷֮ɫԱǿڽطǧʯʹֽ̫ϻҲС̫ʤ̫ءĹɽ׳ϯδһǺطһ갺ˡһӶλУֶ׿Ϊۣ鲻
Դǿý갺ǰѺݺһȭЦԴδȴʴ䰡úúӶ
갺˾ˬʵشЦ֪ûб˼ǲ¶Ц˵ΪùǰκӶ̫أòװȥ𣬽Ϻ֣ӶúһƸصأڵòᣬδԽۡ갺ǳǸǿ֪ѣˣͱְˡ
һ갺Σǿ֪ܲʲôļ򣬰ο֣˳͢¡δЭֻʾɡԴȫ޸ϵؽ黳
갺ҡͷˣѣ
ԴѣֲʱҲǿЦ˵ϣʮӣ󷽣Эʳѣȷǡ
ŵ갺ݴ
ɣұΪ빦ǿֲһ䣬̶ң̾ԴǲЭ˶Ӷ֪ءʱÿ찡
갺龲ţδ廰
ǿ˵ȥ߶׿⸴󣬾ѲκӶ֮⣬ϧʷĸȥбˣңֻùңӶ𡣡
갺ڵҲ
ǰǿתڣ갺ԴҳӸҲתֶԸڵƽΪʱἰ֪ѣ갺Դ
갺Ӷڰ֮𣬲ܺ갺Ϊ֮ǰУҲִ
ۣ࣬üĿƸǿȺΪۣ갺һΪѣȻҪʣΪ£ȴ㿪ڡ
ǰġͯ갺ĿзţڣnССɸڣ갺鲻ɱ뵽˺ѳڣա̫ѧѡεȴƣڶزԶʹÿÿʹ顣
ںͳڵϵ֣갺аְأڡޱ翪ʮô֪ܲ飬ֻǹ֪ˡ
갺鲢δ˿ָǿ˼ʵҲûʲôֵģ෴Ҫлǿޱʱ켣潼ңҲעĴȵԳƶ̼Ϊ檡ǸǿȪ֪Ҳο
ǿŸͷܽǣ갺ΪȡڣһǼУǶߣΪһšǻϣʤڿңԵҲһСǿ˵ǫ飬ȴĵʵ뷨
갺Ц˵ǫΪǽ֮ԡӱһأ˭š֮ͯˣ򸴺κޣ
ǿЦȷʵĽΪ갺ｫݴʷˡ
갺ǰ棬Ͷºڵĸǿھмڼߺ͸ǿʶξʦ갺ǿϡϲ뽹ȻϵáƴϷ־šũξ֣̩ξųСܴ»짵ȶǳμ档
갺鿴پипǧȾߣپǡžϣ֪ϣ󣬵ھУһ֮ܣҲǳڵɡ
갺뱱һһָԲԶһʮĿʿӣʱٵ˵Ż֪˱ҵ塣
Թ񣬡
ǿЦԵԴΪӶ¾Էŵһԣϣ壬ƸΪܣԺɼιܣҲǣ
갺ͷܲܣʮңӶҲ֮
֮Թӡҡͷ²Ÿޣθ
ǿڰֵǫ顣£δʶٵ֮ܣΪ˽⣬Ե֣ܶ±Ϊ֮ɲš
֣ذݵлأΪ
ٵлǿЦ򥡣
갺һˣѮ߳࣬òϣĿ񣬸ǿϵճݣݹˣ갺ͬ磬ĽΪҿȥ겻ԶǧӶͶ갺֪ϱǿΪةΪ갺ǰݼǿμӾۻᡣ
ǿԳӡ󲻴̸˼䡣
Ӷ⣬򣬶ʣˡǱΡ
˳ϲϣ֮꣬еȣòȴзȣǺӶʿ֮֮㣬մ󽫾νţ赤ļʱνѰܣ׿Ϊ˴ªҹңԸ֮ǹٹңδ꣬䡣
ǱʮͷòηΪϲ塣Ǳ֮ïʱء飬ڳɣͬأϵУ˵Ҳ˳䡣ǱΪгӣȻʱÑΪɲһС£ƣϸС۵СزΪïϲڣǱʼǱѧɣֻԸϣɲ
Ӷ顢ˡǱΪӶգܣҲǺձ鲼갺͵ʿһѡʿܳӵΪʵҲû취˵ӡˢֽŶδռʱ飬Ͼֻ˵Ȩ
ͬǣ갺Ϊ˴ȣؽ㣬ų⡰֮ˡǱÑΪǰѾ˵͵ֿӣԡͨںӶɴ˿ֻ֪Ҫвţп갺ҲãмΨǾٵļơ
ǿЦν갺Ӷھܣ֮طʹ㣬£Ңƽ˴ࡢأҲԹż񣬺Ӷ֮أ˲űʤԴΪӶ̫أʿӢܱϼνʢղҹ֮ӽԷǿţԴ˼֮Ϊ͡
갺صǿ˭ˣ
ǿ뿪Цĵˣǲ֪Դ᲻ã
갺Ҳ֪ǿЦĳɷ֣̾Ҫҿڿհ
ĿഥЦ
ǿʱۼ֮أԶԶ㿴𡢱˳ߴһȭһȭЦͬϧһ겻ط꣬Ȼ˵Ļ
ǿ߹𵱼տڣ塢ʯУ׹ȺӶУ׷ǰ񡭡


ʮ 
ǿһºһꡣ
ǿȥ꼰ĩ¼Ⱥս𥡢趡׿ʤӵ¡⡢ȺΪǿڵطΪͬʱ˳ιΪԽӶ
ǰ£ǿһƫǿ֮ôǹ¹Ϊڡƫӵ¡ƫ⣬λԸڹڱʱѹūǼո˷Ǽ̸ط֮ڶΪˣѹһͷûʲôӵ¡ҲϾЩˡ
ΪǾ׽ڸطˣ¹սۣΨǸط⽫֮кŵһӵ½ǿ𣬷һʱв
ǿ˽֪ĸδؿӵ¡֮£δ˫ͻǿΪƫӵ¡ͬ࣬ɼһߡ
׳棬ݣº룬а࣬ϸ磬Ե׶ˡǿҲ֪պĺӻӾ硢Ϸǰ㳤ɴǡȻ֪޿ܣֻһȤζˡ˵ƳȸãӶ׿η֮绢춯
ҡҡͷη֮ߣ˽Ҳҡ
ǿ˴ΪģֺѣΪǣ󿴵常żáߺͷᲢΪ׿ͽڸǿӡУƽĬԣϣһս̱˫ĻʿǰǿˣΪ֮żÿŵȻʱżݻҰףĿ޹ʣȫޣǿһûϳ
ֶǰļתżõҵżǰ걻Ȼֶ֮ʣһȴ׿żΪ飬ˣǿе⡣
żĹֵ
ǿ״̾һӱô˵أǰǹҵĹȴǹҵˣ󺺹䵽زѴ̡ǿѵûֱ׿Ҫ֪ʱڳƶ׿ʱֱӴϸϹȵȵȵȡ˶ˣ˵ЩҲô
żĬȻ
ǿǸģģӱһ䣬ˣѮ·ΪɥҲûһ⣬ʱҲΪԼⱲֵˡҵеѹ
żôǼұ׷涭׿ϸϸʮأôܽΪǿ䰲οͻòԡǿľʧת뿪֮ʣżͻȻڵƽɷȫ
ǿĿһһ˲˲Ŀżãν׿ָҷdڵĶˣ׿ʮĸ׶Уưڡ
ʷݺ졢۲ݣڶϣΪǣԶ׿δرʿ뾩ʦӦϣ׿šʱͬΪ׿µһͽΪҷ綼ξʱس²֡Ӻһؾdز֮ӵ׿Ϣһʱϵ룬Լı֮¡ȻˣڲǮҲ֡
ǿûͬ⣬Ҳûоܾ·ǳ΢ǲִټܾġ
żҲʶôΪףٴĬ
ȥص·ϣǿʵƳƺս½еôˣƺָӱӶϺũǿʱÿնܽӵǰߵսֻվϸ
أϡӱĵأƺé򡢲£ɵؽأǺӶΩڵֿĵطģʮգұɨƽӶ
ǿͷ˵ںũ֣طΪһ·˧Ȼ࣬ʱ°ųءޱв죬ںũ׺ȹأһЩ鷳˵ũвڡé򡢲ΪУǲһֵõ䣬ռúũһ·֡
ǿüͷ΢΢𣬺ӱɡѾһߣһһʧأǾתۼͻѾ󡣼һжռƻɵؽţǣѾȴδԼļƻߡǿһıʿȻ߹Ѿսʱ붭׿֮пһʱ䣬Ա֣س£ң񿴲Ƴǵϣ˵ĺǰңԶ
νսԣֻҪ򲻱䣬ɱǿΪʱִСפӶ˫ɰܡĲǷ׵Ͼһʱ䣬Ըıܶ顣
ǿسǣӶټıʿ̣շפӶ˫ɰܡΪѾ
ŲԵǿƫӵΪ۳ɽΪϽкɽɽУξ˳ȣʱ£ϸط͹ࡢɵĽҲҪӿ죬𵱼ȥǰߣǰ¾״֮ڱؿ˶ء
ͬʱ⡢żΪн춨
ڸǿĲ֮ʣһ֧ǧ˵Ĳɱϣ񴣬̫ظѫ֧ϵ˧ʵͳӥȴŮɽǾ·룬ѾսõС··ࡣ
ʵϸѫκ˶ҪȣκǼɢˣһ㻨ȥ¡ѫڼȵĽŴǼʱءϿؿʿ䲻ΪΪɣһھܾʵǸǿŷԸˣؾ̫룬Ǻ¡ԣ˿һ²ų
񴲻ãԭײ˧ｫɽʱǧᣬ˫ӣһͻء
Ⱥ˾ӣ϶ϣǾڴ֮еóگǿ佱ѫҳһΪƣ󻰷һתԳƳʿ侫ͣɭϣн꣬ѫġ֣رΧʸԴΣȳȰٱ˼ǰ֣أϻʸԣƽѾ
ѫߵϣ
Լʮ꣬òͨΩţһ֪һѧʿ˲ϵˣΪ˶ʶ֪Ϊԭ˽ã׿ͬΪҷ磬Ϊ񴡣˳ɲõǱأɣ˳ٳٲѲҪּ𣿡
վؿĿޱϬƽͶǿ£أӡ͢𢡭ͳͳ޹أֻǿ
㡭ŭָ¶ɫ
ѫۼ˫ͻæŵּ


ʮ 
֣ء
ǰ֣ȻԳ¾ɣȴȻ֣أҼһմţŵĵطŨѪζһЩسǸ˵ʿ䡣
ڳȱҽҩһЩܵشˣƣֻܻΪһˣҪķʮߵҩң˵ڲѵٻʹҲ޷սسȫް
˧ʸԹȻƴʿǣ֣ʿ䣬ʿ䣬ԥѡǰߡ
ǶǱϣкɱǵء
ԭΪмӹ̵ĳǽǱÿӿݣסƤף¡µʿݡƳԾϳͷͬ˰һĺһ̰ӣŶ׺ݶ
ɱϹٺ˫ɺ죬ɫһֹճһԾȺһѪɫ˻νԲζƣ½гڳרǳеꪡìǶ̱еĵԿãѣǴ󺺹ʽơ
ϹٺƹƣϹ¹ʩãס֧ìյһӣʱͷ
ɱϹٺƼһԱѾЦһЦԹϹʧ֣ȴöԷи֮¹ס䵶нӦʱ䣬ݺݴ̶һŽ߷ɡʮѾ֪ɱˣۼ׵ĸ߼ʿ٣նʮϣƽһˡ
ϹٺͿݽߣ֮һͣ嶼ҡ
ޡϹٺǿվȺֻü³һѪ̵㱻Ѿ˺û
ɱɱɱϹٺܵɱˣӳΧصСʿܼŶУϹٺУ£Ųһģ˵ϡ
˼սŨʱʿæܿϵϹٺ꣬˴ϲȹ˷֣˲Ϲٺʹ䲻ƣǣ˴ûУ漴ʶҲпܱ
ҵΧΪ˵֣ȻѾǵһηˡÿγ棬Ϲٺ궼ֱȴûȵоȥı£սʧɢ
ϹٺϢã泯գٵĺ󣬳һȵ֫ϹٺĲվĿȥﳤĳǽѾӿ̶ˮһ򺺾籩Ľ
Ϲٺ갵һ̾ѾȫԼ˿ֻսֱսͣϢ
ѾʮգҹݣʱƣǿȲδ˥ߣӣǰǰ۾գһ±㽫ٰʿ䴦ˣкߣԲն֮Уξ˾಻⡣Ȼˣƣ޶Ʋܾãжʧ֮ųƷУΪ;ʮص޽Ȼƭʿ˵͢ڴˣ֣أֱ볤ˡʱжȡ󣬾
ѪܵĵӣǰȻΣգȴֵڴδʿ֪ԼѡԺũɽʿΪǱǹŵͷѪӣҪǣ㹻̰ģóٷ֮ٵ飬̤սܵǵӰ죬׿ʿҲ׷ʿÿǧ
ţԽ˼ǳԣҪ˺ʸԣû֣ءڹأƳ֮Ҳδ⡭ʱҲ˲ôˣ󷽸ǿܾ֣ͣأȴǵģؽһ;
سһʸԡϹٺˣȻҲ˶ԷҪԭ򣬿ǶԴȴ޲ߡ
νسǣƳ²֡صȽϿڵҪذֻסһ棬ֻǧݡе㣬Ҳɵʮ֮ڡ֣ͨͨسǣƽ̹տķҪפرԾӵʿ䣬Ҳ׽⡣
ʮԼ˳ͷҲǧͷ仰˵һսˣ˵ǧЩˣҪͬʱȫĸ򣬾֮ѣ֪˵һЩΣĻ֣أʱп䡣
Ϲٺػص˧֮£ʸ԰ɫʱò˯߶ԵûҰףѿΩһ˫ƣɫˡ
Ӹ٣û°ɡһѪʸԹеʵ
Ϲٺ벻׶üëˣʦôƽﶼʦżңѹʦôȥգ֣رơ
ʸԲtһ۴ս˵£˶ѡ
ϹٺΪʸ˼̫ۣɫʦԲӡʦż䣬£о֮ܣ׳壬ȨΪ룬ʦñ֮ɾΰҵСأԴУˣӢΪҲѾٴ£ǰҽճҹ϶ͻΧȥ˵Ԯ
ʸԥϹٺʦ
ʸԻҡҡͷ˵ķѾڣӪΪںǵܹͻƣӸ٣֪в֮Σ
Ϲٺоڣ֮ֻҪʦӦȥ׼
ʸԳ̾һĬԶԡ
Ϲٺ굱ȭ³¥صظᣬ£ͷ˯
Ƶʱ֣Ϲٺ׼ʳһٺ󣬱ڿСԶУܹԶĺɱ
ҹɱϡϡ䣬βŴһϹٺ갵һʱӡȻ𣬸䵶󲽳ţʮԺУϹٺʵʵ˵ֱ쳣ΣգԼͬ񣬲ǿԸԸߡ䲿ΪףΪϹӵܣͬϹٺ겻ɷָ빲˳
ϹٺΪοʮһƣֱǡ
ʸѾڴ˵ȺʱϹٺ棬ֹ
ϹٺʦѾȰ
ʸԣ䳤ӻʸӸ٣ͻǧ򲻿ɳǿٹҵ취
áϹٺͷ
ʸֺϹٺ˵˼䣬ʿ佫µʯߣš
ʬǺӶƽˣѾæµʬ塣ͻȻ䣬֨֨죬ţѿһϸ죬̶϶󡭡ǶʱһĻˣԭأþûзӦ
ʦ٣ءϹٺʸԡʸӸһ˦ֱţʮʿϡ
Ϲٺ⣬ʧ򣬷гأϹٺ㹭ȡΣӦҶɱ߰ˣ޸Ҹ׷
ϹٺװͻΧȴת򱱣ɱΧУʼţһˡϹٺ˲ñˣݲݰ˿ڣҹ۶ϻس
ʴʱһЩ鷳˵⡣
ҷ綼ξٱ򣬺ųɱ


ٰʮ 
⼸ʵ鲻ȱͨϴ׿ס൳ͬʱˡţԭԷӪ棬ˣС
ΣһֶΣ֮ϣǡ񴡢ҷ磬˾Уξʷة䣬顢УǷͬ־ǹˡνضӦȹȹзΧͨ˾ݣڣּһݡ
ʲųضˣȻЩɵˣõǷģָҲӦ֡ԣ볯ԺޱȵĹȣض΢ֹѡҪ֪ضѧǳ͢صģ󺺿ضʿδ˥䡣
ʼܳ쵽ÿһܹӴĵطνȨ죬һԾŶ̶ִһ£ԾʦõƿأԶԶ֮õĶ׿Ͼ׿ǿλŴûϿɹ
ڲȶͬʱʰĿŵ棬ѵٴ֣س£ʸع³ǣ˫·Ѫսҹݣߵþˡݳر̶̵ʮռ䣬һϣسһ˵Ҳ˵Ĵۡ
ܾȻЦڿġɻʸȥ֣صĿģڴˡȻѾ֣أ˵ڣоʿ򣬶ԷҺΣοǿԬѾȽ׿൳ΪҲ
ִ£ѫ£ʺһӰһʱگ飬ǾУĵȥ֣ء
Ȼ͸еˣΪԼ֮Ϊҷ꼱ʱƻ֮еĶ׿ʽҷ綼ξٱ򣬺ųɱʱȥлظǾˡ
ҷոոβã½бǧˣֵס͹Ƕߣһ·ʮϸۡ
պĵΪֿū֣·ͬʱ·ʦפϣפţǷפϸ䲿ܣΪ񣬹ԻϸӪȻûѷ¶ҲܶԷӶϸٲǧ
ʱ类һʯƽˣٿ飬顣
ϣĿ棬ɨŴ۷׷׵ĹţȻͷŷٽڣǱ˾ʹʵ岻ԣ£Ҳܹ֣νʵӢۣܸģηɱڶ⻹ʲôģȴбǡ
ҡͷƣ֪֪˰ս֪˶֪һʤһ鲻óȻʵ¡
ɫһĵһӣҲҺս̸֮۱˻û֪֮ߵ˼ǹسˣ
ĬȻ
֮⣬ӡŭӣֵ˶µһʮأңС֮񽫴Ԯϸתۼ𣬵ʱѾЮʤ֮־ʦЩĶ׿൳Ȼ¡б̫󣬲ֱӳܵ⣬㲻ʤǾʦ
΢΢üͷȽƫڱأĻȴֱָĵĵطνշҹѷһѾٳ£ж׿͵͵򿪳ţʱʮ֮ڣΣҲʿһɢ
ת˿y˵ΰҲ˵˵
֮ǣ޵ɷݷƽyͷ˵ֻǣʲſҫԹӡӹ֪֮ıԣǿݣƥ֮¶ٱңصһս֮
׳չΰлγˣ£иˡɫһչ޵޵Уսǰǡ׳ʿ׳ʿ֮͡Ϊ׿ò۽ύʵ֮
yͬʮǰչ¶ܳľ²ܣʱңڴyΣֻΣʿڣǧˣ·̶ֱֺ߿֮Ѯ֮䣬ݿƿش֮ܣƽ䣬ƽyǽƽԥݣ£Ǵ󺺹λڻʸԵyϲڼȻԱʤǿ϶ʮİա
ɫ쳣ѿվһսңĹλyߣ˵ӦΪ˧ǣΪyƾһ䡰滰ժӣ
ۿѾʼ۽ˣ̣վδס˵һԣ콫ȻΪڹضԷ֪ޣ˼вܣаΣգʱҷͱˡ˷׷ͣ»ҳڱ켣߾Զ֪֮꣬Ϊ󷮳ʤްܡϸϸ˼֮
¶֮ɫ̶yɫƽĿ⵭Ȼ·ԵĲһ㡣
ʼyˣ룬νȣǳڽְֹ֮𣬲뾩ʦԹΰеԽɽ١ɽΪΰſɺã
Ѿ飬˵ʲôΩͷ
˿ʼﱸʲyһˣǧϼƹǧˡ
ٹԽyͳٱ֮ʱź֮ΰĿǰֻʣˣɱ׿ʱ̡ȻʱǣʱһͲ˵ˣȥ顣
yȭģսһ˹ˮԺΪƾ֮һ״ձɹ˵yһ£Ȼʮصսãұؿʤ֮
ڳĺϢ
ŵ
ĿyԶȥ̨칫䷽ŷңصҺ󣬵ȴģ빣ҹ˯ȥ
Ϲٺϵ˾ͽʿһ˵ϹٺؿధΪȾֱǰظǾ£ǰȥԮ֣ء
Ϲٺһɣʱ˹ȥ
ȴ˵y첽ֱˮζɺӣƵϸӪ֮Ѿ󡣷Ȼֺ󷽳ֵо˿壬ս˫Ѫսࡣ
Ϻųʵֱַפҷ綫أĿǰ½һǧˣԮϸӪӣ򳬹ǧˣôûʤ㣬y벻ͨԷάսˡ
ֱ磬ͻȻĺŽǼǵء
yɫ䣬ĿɿڴĿ·κһ㣬ϯ
ǰһ̻İٱʮĺܵȻɽ


ٰʮһ ֮
һк£ؼ価ڵĺ쳹ҰĺŽʱ򺺾ѾսʱĪ˵սͣǧ赲һ˲䡰˻δ𣬼Ǳ㱻ûԳ֮ƣн˵ĺǼתۼ㱻ǧٿףɾ
yۿź֧飬һȦȦѸɢȫʹر۾ˣˡ֮ľ񣬿½ҪڴˡֻܹãвأԼػΪʷϵˡ
yǰɣΪºȴǰ׳գռƣΪȻսˣһжˣкԮ
ģΩһˡݣ졣
yû趭׿֮ɱУϾҰĲƽʱʱϻʸԡ׿ǿڼʤаܣѵõƲδ˥ԽԽϯݣʮˡ
ƺyôܺӣȻΪǿԬͬΪְĹ鸽ڹУرҪһźסΪ󺺹ѳݣԲ˳ţëǼɢӽӵ׿Ϣ˵ҲҪʱ䡣
ʵy²һ㲻٣ǣ첢ǲִټǴȥͿʼ׼ҪΪʮ񡢺Ѱһ·ݣĿꡣκһƽݵУξ粻٣ʹ׿ǲ˾ͽǫǧȻǡٳϺꡱɵĶ֣Ұܵü졣²ɣְĿתݸأŽͨ׿ı¡׿ҲһֱӶֻǹ˼ɸǿƴ󣬺οĲڣ¾һֱš
ںıδΣΪ׿󣬿дνҲ
биǿԬΪԮλڳҷ磬ͬڽʧȥϵƵǮʱǣñΪͼԼҲ⡣պ󱻶򣬲ȳ֣˵һļϣǮˣΪͬˣǰһĻ

y¶һЦ벻ʡʮһɨأǱ
ưѷߣ
ˡӣӰɣҲǡyҡҡͷɫȻȲ˵ܲ˳˵׷ɱ˳صˮҰˣصҲŹǸսɳɱȫ֮
yⲻߣȥ
ǣɱyεʣǣҾ֮Уһ߸ϸһ߸߸սϣҰڿʳΪνڣΪͺҰ²ᣬⰲȥӣ
׷׳ϸսǻ򲻻ʳԸΪҳɵã˼Ͽ˼гĺҹ顱
׳;½ʿܵȾ뵽yȻоܱӣ֮ȣǲǲ׺һڡ
׳սսܣ̡ĳ뽫ͬնΪһ¡ŸĶʲУyһͬ
ɽɫϣùʿǣסִȡyñ񣬴սʤްܣЩսɸһû뵽ȻǿԮνɽûyҵԣۿƲΪϴʮӡ
ɱyǧӭһǰ˾۵˫һӴԱĳɡ
yһ˧죬Ȼͳ˽ص㣬Χʿ䣬ǽ壬룬Ƶòս
yñǣ£ⲻ䣬෴Ϊ̫ʱкӶܣкڶơΪңսã£ΩԽұˣȵΪʣ˸ս£ؾyʲô˵Уǲ֮
yڿɶ䣬бĺѪ罦ϣת壬ϡyһٶ̽ȴһ˸̶γӱۺɨͷĲҽзաڼ䣬yδУ׾ΪؿһѪyꪶɱˣꪸߺɱȥֱоն
ŲоУĿռԽˣÿǰŲһ֣ΧѹͱһءyؼѾòѪҺ˳ŵµƿڻʳͷ϶ʣҲûˣͷɢѪۣﻹаķɡ
սƣһһìyΪìһһǳŲģ΢΢б壬ܿҪҼ¡Ѫէ֣yҧأְγ̵϶ԷԴͬʱһţʹì֮Ϊùױ뿨סһìضڵϡ
yͻȻһֱ߶ϵĸоʮأȻ֪ԭȥĿɨڶףʮһʿ˹׼ϬǻһĨЦ
ԡʱȺǰy¶֮ɫʶܣ̶һ죬ѾԷԴ
ʯСӺǿıy亹æȫʱϢ˫ٽy̧ͷȥʿִԼʮ߰䣬ķŨüͦǣĿǣ˵Ӣ˵ӢʸΪǡһЩ
ֻڹһyǰͬʱҽʿ
yѸ͡Ϭգ۵ĹɱˣӦԲꪸո̧𣬱Ѿ͡һyһͷ׵ĻѸȡ
ʧȥʶǰy룺ԼһӢɱ㣬ȴٶ֣֮ɱ̾Ц
ʿûԶذĸy빭˾ٶʱŭʣĺһӵϣ£Ҫնɱӡʿһ󲝻Ϊɫڿߣ֮һƬ
پȺ֮УƼʿ¶ȻԾս¡ʿһд󲝳һɰˣջһ룬ǿֵ档֮ڰƷĪ˵ľˣƣҲϡ
һΪʿһһѪбųһĨɫԶϸ˼񴦺ݴٲྱͬʱ
Ƭ̺󣬺߽٣ȫսһˣyǧûݾС


ٰʮ Ƴ
˾˾
ж߲סǻлԼ˼Уͬʱؿʹ֮糱ˮһȫֱ֮Բһ
ûмǷŽȥyٵʿУ겻ʮ꣬ȴںڽǺϣͬϣĽϣҲΪݾҡ
иֺͣΪ峤һ鸽ĽǺ壬λĸߣΪ󽫡Ȼƽ꣨Ԫ186ֺ꣩溫ҹϮݴùǣ˸ǿͽң͵Ϯɣͻɱ֮С
ʱвʮ꣬ǵͣŸجģܴóĬԡϤǸǾ󽫻ң־Ϊ𣬴ӴԺգ޷ֶġֿϳԿ࣬󣬱㹭죬ѷʿʮ֮뺫սǧʯ˾ɶһ
л˫ۣһƬģңΧһ֪кѱȫ𡣶ҵǣy϶ļأyǺŵԼǶþãһɱ֮ݳĹ˵ҲΪУξɽôһ룬Ҳѷˡ
һұ˻м˵˾ģy϶ļ
ᡰšһǿʹͣҷ
˾̡
˫һǣ˿ڣʹ֮죬ٷϻǷͷ
ŵ
ؿڣһĵۡٱȻޱȣҲף˿ѪܵģͦˣʵЩƤˣް
ſ˫ۣжףȻҽҩڼ亹죬ȴɫȻ˶˵ͬҳ㷹缺ϰˡ
Ȼʲôʲһͬĵнû
ûС˾һȴȥ˰͵͵һƨֵʿѽܣ˵ӡ緡ӡ緣ǧʯ֮
еͷδٿ˵ɱyϽսʤߣһ֮ǰߣȴУ˵ʵܵһλǧʯҲֻǽˡ
´һףʹ콫ȥо
еͷʾ֪ˣδǣ˿ڣҼߣֻнȡy߸߾һʮʮ٣ܿȫ׶
о£ͷʮݽӵţΧǧƵļʿ
һǧ⣬ȫչ׷жزúӹˮӣȡȫںʹ߰ݺɳ۶ȥԶԶչһĨ΢Ц˵ҵ׻ˡ
׷׸ͣӢۣδǰ;޿
вȹݣͱһסݣֻùy
ӹyѪͷ­򵥿һ£ݸˣ̶еļ򣬵֪㷽Ż˵˭
ҡҡͷ֪
쵭ƳԷһۣԵǵġѡˣɶ죨٣ʢƽƽ֮ҺʸԸ׿ʸԣ϶ݾ꣬ҲƵѡ
лȻ򡣺һ׻ˡ
ɹӢЦ˾һyλν޵ҲɹΪգӢӃyԼѮ߳磬òͨΩһ˫ԵرһЩ˲ŻԶòö࣬˽ǿĺ֮㣬ȨıȺףƽúأ޴С˾
ĬȻǫ飬ʵΪֻΪԣʡʡ
Խ֮ص£ɱȰ
Ŀһ䣬ԣ뵽ӵµͬţңɱ֮𣬲졣
г͢ѾǿԬݾ۶һÿһÿһ붼Ǽ䱦ģ촫򶫽׷󣬴©֮㡣
·ϣ첻򷮳ԹţλɵĽչʵҲ̫ˣȥʱ䣬δС֣ǣȥЦ˵ĴξҪ֪ĿǰǾ񴡢Ӷͱʮ򡭡治֪ҵѡǺǶǴ
Ц߽չֲлɳˣ
бֺĽƽݵķʧЦξ֧ŵΪֹ
ٶȸЦֲҲ˵𣬸Ӣڻƺʮ˭Կ϶סӢ¾ҲŰɡ
һ·ӵˮҧŲŵִټ䲻ܾɣֲͼˮ̶ϧyɱܣһȫȻʿֻͷܣšһͼֿͽѡ֮жǼһɱۣ˭Ҳס⵽ͻǽ壬ٴαһΣ·ӵǳͶ
ˣϸ֮սǸһ䡣
ӳǧϸӪǧҷ翤ǧ࣬ϼǧˡսǧǧһǧˣ߲ǧҷꡢɽȡ⣬찲Ųټϸܾ֮Уͬ
Ѿձɺ뾩ҪɣһΪбһǺˣво·ϣԼյ·̡ûʱ侲Ⱥϡ
ȫûyνӡ
ȻϸӪ֮սǰʱ賿սҵҹ乥սʵǰ죬˵սΪҡ
Ϊǰݡݣǰμˮӱ񴾳ֺ֪̽ЩԺӶǱأڡһǰӶǾʼģɺӣͬʱȰŲ붭ӪӵʹߣҪܲסѹˡ
͹ҹ󣬵ҹ˵ĻˣΪ˱ʾн˵ľģԵǽͷһҹս֣ʧأʸս䳤ӻʸսֶֻʸ۪ͻΧ
仰˵һ֮䣬󺺹սɳ
ɱyɣʸԣöָ˲ʹĴۣʮ˹˾ʮ࣬УξӶ̫һҹһ첲ŷǿʳȻݴˣսͳͳûãһзϣкʸƳǺ󼴱Ȩ
֣Ƕڳũ䣬Ϊؾ֮·һʸڳͱѾȻʮ֮ڣֱȡսܷգӶȡ빥ֻû뵽ǣۻôĴ󡭡


ٰʮ ϲ
ǿı䡰פӶԹ۳ɰܡļȶԣøӸйԣԸϸǰߣպࡢ̴ݱ˴£ǿ׿ڽӶʮȫϵ갺ĺӶ̫زʵ
ȻǿδԵöôģ·һ״׸ѫûаָʾ꣬±μΣ۾ʦ̬ӪȻʸԵگӱ򶫣סȪһ˶μӱμϼ֣ء
ǿʱ˵Ȼŭֱܡ
ʵҲ֪ù߾վȨҲܾ˾˸ѫĹִ
ǿԸ׸ѫΪΣ길ӽһᣬԼ¶Ϊ֮£ѫҲġ־ĬϣӶ˳ɹ⿪ĽᣬϵΪ͡Ϊ˷£ѫ£᳸⡭
Լ̫桭
زԣӲԣפԭƺҲԣ֧״·ǿһʱ֪Ǻá
ţ֣䣬ʸսϢغӶ𶯣ǿ鱨пǧͬʸԹµӡ
˵ҲǺߵĹʽ˹ϵһֱһʱͨţֻǺǿͨսرǶ׿뾩˫Ŷ
ʸΪһԳĴǻԵģԸǿһӰ죬ȴУȻ֣أҲ˩ƣܲˡΪǾͬչ
ǺũһϰطΧãӵʱǽ뵽׶ΡƷɣɺӣطӵ²ռ¡ӣڡϡӶ֮󣬺ũҲǿ֣֮˾ߵأռģһĿ꣬Ȼ񴡢ҷ磩ˡ
֮ǿӵһ𾪵ϢϺ죬ȫyٲڡ
͢ʧʱʮѾİΧ
Ƽתֱ¡
ףдԴ֮ң״ΣͲûƿڴˡ
ҲѹָǿȫԱ⡣
ڽرʱǿݺԼӣжػرôӵģ֪ܵ
ƿԣ£ζѲ˸ϵǣҲһЩί˾ĺˣ֪ʷĸǿ֪ͬ׿ңΪǿӺ죬ǾԷ͵Ϯؿʵϴյ鱨ȷʵнصͼȻŸǿ߾죬Ϊ·˧£עȻתС
ͬʱǿ׸ѫУ޵ᵽǰָʾͱ꣬ز³дΣաﻰ˼䵽վǸѫһɵġ
ѫţأ߳ʣϣǳķ񲻸㡢͸һãȻʣԼ𣿡
²һ㣬ֶȴߣɱ뾩ƳʹǿΪٲҵ飬һ˾дֻԽӶҹݵĺɻƺӣطӵ¡ʦһ·;ظꡣ
ڸǿɺӵͬһ죬ｫԺ
߸¡𣬿ʱп꣬öֻбг齡ü紺ɽˮ˿߸̬֮
빣üĿתϸϸ֮
Ǹǿޣǿ̾ΪӣΪʿÿ⣬δ⳼ӳûרȨʷ޴Сͨӡ
ĵطڣ֪ʲôʲôǽԣֱӲ£½֮
һӿʷϲʣšֱӾܾ̫ش޾ƼТϵ˳ʢΪӳʷ
ТΪ;ǿԾТ빬Ϊɽ󺺹ٳ鳯͢ʵТ볯ͬ͢ۿ֮СÿԿɾټˡѡТȥʦֱӽ벢ݴʷڴѧϰ֮ŵط£Ȱˡ
ʢ˲֪ϵϣ¹֮ɽ¼ĵܡڴʷһТеƫϣ޴ţҲӹˣӲ֮ǿ󣬾Тݸ࣬ʯҲ֮е顣
Դûһߣһƪ빣ֺ̫ء̫ء̫عϷսĳʱӺǧӱߵأУСš߽һ֮Χסս֮նǧ༶ʿſξٹ߷ס
֮¶Ц⣬䱾ǰˣ룬ºӡƽ𣬸ǿ֮ضٽɢʮͶսԸǿĹ򱱷߾Ҳ
̶ֿ˿֡£ϮƤأۼƬ̣ŮϣޱʹʣҪˡһ˯⵱һɨգ齼ЬңȥԺ
·ϸС棬ߺҪˡ
ŶһûûεģԱԸȣʮ֮ǿĸڣЩζôûǸպҪԿ徭ԡʫΪȣѧ꡶ʫϰʷ顶󴫡úĥһĥѵӡ
ͻȻͷЦĸ㲻𣿡
¶ɫ
սĸ׵֣Сĸ׵
Ժб֮һƣģȴһҲСʮ䷿ᲢŶǦשߣɷǳ
ޱ⣬ʹϴ洫ĸǰǣŮ֣֮۽ǺᣬͰͣǰͷνԼūҽڷ𣿡
λҽڡūصޱϾǲݵĸٽӣĽҽʮʱ̴ｫӦͻ
΢΢ף˵ʲôͻȻɫ䡣
ˡūһ漴ӦΧŮǻ˽㣬㣬ȡݵ桢㣬ȥҽΪ˽
ʮŮһɢ
Űĸ뷿ӵǲѣƼǰԿֹʲôޣϾҪеܵˣó㵱ֳϡ
ǰбһۣޡ
ҵĻԷǲǣٿˡ

ϡ˵ҲҪˣ¶Ź֡˲Ż£ͬʱֻУû뵽ӳҲͬһ졣
ãޱʼӤޣǸӤΪӣǼҵӡƬ̺󣬲жͬǸкΪڶӣǼҵӡȻȴ꣬һӺ󣬸ʹֵܿһŮΪǼҵһˡ
һ˫ν֮ϣ˫̥Ҳи֣̥
һռǼҵöһŮνϲš


ٰʮ 
ɽࡢҷ겢йڴ룬Ǳкãǰ߾Ͳôˣ¼ƾɣͷɢѪָֻۣŵϸ֮սͬʱΪԼѣǿӣѾͻȻðԮܾѶԼսΪαЮߡ
ੲݵȣԵøƣʥʱ˵һĻʱﶼΪԼһ䡣̫ԭϣͬ壬˶ŲݵĲŽ֮ʿʿǣʲôԭ򣬴ܾǰˣδϤ㡣
ţϯ߲٣ʱȴѻȸţƽ䳼ɡʷǣҲѵõĬ
ʱѾû飬Ҳûʱٸڶˡ
֣سƣʸսϢجġϸ֮սyռϷ磬ۼʤðôһʹȫûyûڵо֪
Ӹ齣һβסľ⣬ãȻļУ󺺹ǿʢĺأղˣýز
ɫֱyƥҡyƥҡĿݺݶ࣬ҰޣƵϣʧַŭ
԰ı⣬ҧгݣҲͲסһݣһԾ𣬴ֽڣбһԻڽΪҪʹľǻɽֽ࣬
ڡɽɳС
ʺݺһ֣ȵﳼϳȥն
ྪ֣ߵϣɪɪ
΢΢üͷĽһ㣬ô˵ҲԭԭϵĲ佫ݺοǿн֮ʣôɱˣвס΢ᣬΪ𲻵ʲôЧŤͷ
üͣ˼װûвͶˣȻվһ֮ҰĲСʼղʾ֮£׿ѸͶʵĻҪɱҲȡֵһԿ֡
ţسһ
ɳŵΥʢŭµʣûкùӳԣȻ֣αֿԡӻ֣ӽµɳꪾ񣬶ߵǰһһңС
ǰۼãŭ϶㴦²²ҾܱҪնʾڣ겻ܣʧأҸȴ̷ԷڣңyΪҪ׷սΣȾѴӹվиû֮Σȫ¡󺺹ļ峡󺺹ˣձضú
ߡס죬ҶûĪ˵ǰҲû˸ҵ޼ɵȻ౻ϳģֱȻظоջ̡Ƕˡ
겻ΪѣӰȨߵݵ¡ª޵ﳼ꣬Ը١
ɥʧأϸϳֽͣж¹ڣѺʮպն
һЩЦʮգһѮʱҲˣͶһʮţˣ̯ÿŽһǧҳǳػķѾãǷֻ̣֪ܼܲʮʱ䡣һʹʱδݣҲǼսݣʱʹһﳼ˵ףվɱš
걻ߺ󣬴һƬȻ˶δֹۡ
λüƣصƲݸֹۣһ飬кΰ취Σ֣
ٹԼ϶زסǣǿԬ֧ɶɹѹءʼʱǶ֧أȱΣȴˮǧΣò˵Ǹ̡
ԬδأһʱºָϣǿΪֵڴˣԹרȨԭѫѾ񴸹أƫƫʾ¸ǾûȨҪǸĸЭʸƵСǸǾʱȻʮѾ޾ҲʱӶũǾɱȻ԰Ѿ¡Ҳû˽֮
˿ڣһʸԡyս̵ˣֻʣˡ
Ȼڻʲô취ŰɣŵΪֹ
ܿжˣΪУξּǲ˱棬Ѿϸ볤ʮһʱѾȫԱҲǰִ¡
սҲϾͻᱬʽΪسǶ뿪ɽ
δ빬ǰνɵԶ֮ԳĿǰסã
ɽüһ˵ѾڣΪ䲻ǧսޣֻҪڲңʮӦ⡣
̾ǰǰ֮вҲѾţԽ·ѾһǱƽ
ĬȻǰ;հս½ֳǱŲ䡢ˡеʶѾȷʵ룬Ϊֶ룬ͻᶯ
سսΣյľǵһ죬οԷҹ
ԼбҪһ£˶ɣȻͷȷϣĬĬתŽʳǰʿ򿪳šʿ䷴Ӧһޡ
Ŷκˣ۳š
Ŀһ䣬ҧгݵ
Ŷ˱µң϶ͶΪͣǰٲѵս𣿻ߣͼگв벻ͨ
ڣаʮصĴ˫ֱָǰȣը죬һף˲䵴ٲ粻һ˷ܲѣŵأͣǡ
ųƶ׿µһȻˣȻûвӦĵʮͣʮԶ
ͽӣãΣڵȱƳѵҪ췴֪ǴΪ׿ٱ׿Ҳֱɱ֮Լò볯͢ȫ޹ϵΪֱҾǡ
ʧЦͷô򵥣ȻԵ⣬޴͸Ҹ߿˷ΪߣȻҪ䣬ǰִʿ䣬ѲˣȴС
Ϊ⣬һЦֿǲңµĻֻҪ䣬ұ㲻ٱ㡣ꪣͷʱսԽԽ죬ԽԽ죬ɺ֮ơǧƵĺʿߺꡢꡢꡭ
ЦݣɱһһȻӾͳȫ㡱
Цֹ
ͬʱӿ񱼣˫ʿźУӽ


ٰʮ 
УǱ
鲼Ұ·Ϸǣ󺣣鿴߼ʣһֱؾͷ
ͺװ֧߲ͬɣ󲿷˶ƤףȲʣͷȻɢ䣬ں󱳣һЩ˱Ϊ衣ʳ²壬нûӵҲӡ֦ͷѣǺǧĴͳ뵽ÿһ˵ĹҲǻĵԵ𡣺Ȼͷ߲ǺˣǼ
Ǽ׾ȻªΪ̣ȻȻɢһɱ뺷ҰӵϢۼսѷ߾ΨһǷȱĵط֪Ϊսĺͳ죬նGʹǼǼ˵ս̾ͻΪսս֮ϣ޵С
Ǻ죬ݰһֱŬķгɹ
⺺ǼӦͷǰأվ׳ִìĺʿ䣬ǿɢƣȻϸ۲죬ͻ֣ʵʿʲʮˣӣʮˣΪλȷǼʹͻ״Ҳܵһʱз
˫֮䣬һյϣɿӽ
ɱһʯصĳꪣֱ
ɱʾɰһ̽漲Х
ꪲײһ죬磬
קسꪣתͷ̷šһƫͷܹһӣڷɣĺ󱳡
һЦһƹĴ˫ꪺչ¶ɫ֦Ϊɱй࣬ڽȾѪѾϴһקꪵɶأ֦򷮳
ŴɨؿɽˣԼԴȣͲʲôˡɿˣ䵶ȴһһɫзĹâİȻ֣бöϣ֮
ͬʱ֮ĹΧ
ʮಽתٴûмڶڶֽǾع۲Ŷ֡ҲͬһʱͣϢսž
Ա˿ν׿ͽźǣ˴δй֣ԣʿ˽³۾˭ϧҲûһ죬¾Ҫˡ
ʢ֮ʿȻӡ˫â
Ȼδ뷮ȴ͹Դʤ֮ᡢżãƶͽ뷮ձ֮ᣬȻǿҲǿ˼֡ȻͨղһֶݵĽ棬ʶҥԺ˰ȹǿһأ߸һϡͨ׵˵ʮ֮ھɱ˹ᡣҲ壬ѾǼǰǸˣʹٺ͹ųһĻ֣Ҳսʤ֮ο
ͬԷɵ̬ȣҪһЩ΢΢ͷŲڽŵ׵룬ԼϽ֡˵ʵֳʱȻˣҲ·硣ֻһߣһһ뱻ҪƣвҪˣأĿ𺣬սǰΪԼ߳ʤ㣬ֻʣɡζţҪٷ֮һٶʮսпܻ
˽гԼڳ嶯ӦսԷһ֮ˣʲôӰ쵽˷Ī˷ܣڸеѪҺڣƣǲжûйָоˡ
ɱ
ͬʱɱڶغϣʼ
߳ΰϣĸݽţһ߽֮ˣԺңԶʮ֮߾ӱǧʯɽɳƵ־ˡĿ⣬ֱս˫ٴοս߸߾֣ȵ޹ġ޹ġΪ
սȻ𣬹ᴩս
ܡɷ׷Աûͷשǽͷߺ䡭
ǧƵĺʿԶϣ䡭
һ࣬о¡
һƥ֮ϣtԶĳǣ̶ջĿ⣬ң٣ƲǶֵȴһƬ֮Ҳ֮С˿ЦνԳɹӢӃyǾ񺺾ں֮ڵ𰡡
ɹӢΪȻҲȻս֮ϣվҪʵȡʤǴ٣Ѯտ¡
Ȼ³ѣԴѾˡѵǣסʤʵǿͳʮأδܹʮڣ±ƺӣ̹֮ƣ϶׿൳ҲſԵסǿ档ңһЩСӢҿ˭ʤߡ
ɱʮʼ𳤲ս֮ƣǰѴﶥ㣬滮գ
ˣԵס⾪һͬˣХһꪺɨڲֻһ죬Ͼһͬʱȥ
קյսɴɲסƣתбɣֱྱΣңꪷƵأУסƽһͬγֱ򷮳沿
ҳ棬ûϵһӦ˫۶ʱס⻹⣬սģҶǸ֡æãͷǰһʷɳʱɢߡ
׷Źһͷ׷ϣһԣԶ֮תۼ׷
Ѫ棬ϣίʵǱƽŭһꪣ̹ȥ˲ɳۣսʮغϡ
ʮӣԥǲҪ³һ֮
תۼ䣬ѹʮϣ۾ҳϮѪҺ룬ˮʸͣģһƬܹԿʮϣȫĴ򷨡ǣв֮Ѱһһꪴ磬
ûɢٲҵ飬æ۳ʩȣȻųԶ֧ƿնǰмʺмһɱ
⵽κ͵ϮԱ֮һܹ׷涭һͽҲʿΣңֳ֮䣬ֱ
ŷ׹ǿסشѪֹҪĶܷļͽɱˡ
ʱϵΧһȫԱսΪۣʹ÷ɹաһߣκҲɱ˶֡


ٰʮ ս
ӻ֮УɹһµĻؿһһɣ㷭ݺʿ䲻սһļž
פӱ絶ǷĿ棬û˳еķǶһͽܽɱ϶һشĴϧչһ
ͷɶעŻսϵĿӰΪ֮սزЩΪ飬̫飬Ҳܶ׿֦ﶼξĸԭ
ȻôԹΣͷǻѡ֧൹򷴶ӪĿΪͬȻҲԭ򣬵Ҫǣɳݵż
ս䲻һ粻һܡɵ˹ӶЦһоڲС
£ǹư˳ʮ˿ɵ϶ݷڲݡˣػΪ£ʹŷɥ޵ͽԴԺ棬ʼղ벻
ʱգȥˣȰڻ֣֮ΪƣŸǿ£һսδǶӣһỊ̡̇ЩҲ̧ͷʼռţǵѡûһųĿĹʡ뷮һսڴĽ½ճ䣬Ҳֵˡ
ʤˡʤˡɸ߸߾˫ۣ󺰣䡭
䡭ܡɵߺʿ޲Ӧ֮˲䴫鳤ÿ䣬ھֲСжš
䡭
δΪ̶ԲߵĹţҲĻϡ
˼Ƴ⣬˵Ķ˵Ĳˣ̬һдӼ򣬰ǣɢȥ߱νմǲٸ񴣬ǱءȣδҪһЩմ˸ǿʦ͸ѫͬţͬ壬ͬǼҵĹϵ˾֪ǰȱĲѡʵϸǾ볯ͨ͢մ֮֡
մ򥡣ţΣˡ
û˵ʲô粽
ָף˷ܵĳã΢΢һߣƲм԰Ȼǰ˷̧մѪĲ棬ָ棬˭һս
һɧԱס˸Ӧ
ֻκˣ뷮սһսˣͶȣ׺һڣ˷죬ȫѹ˳ǧ򱶵ĵˡ
˭һսƸʢٶȺʡ
˸Ӧ
о£ɫƽңֹӣһԱ˫ͽΪãԿǿֶһ롣ϧ˵᲻ήϽҲ֮Цɱԭ߱常׿ƷΨӵˣãߣ˯ˡ
ɹӢվںһԶΪĹƶȣͷȴݴʷ¤̫ءͷΣǶ׿Ϊ£ͷӺŽȴпȨܸɴİѴʷ
ڣȻɱһˣɣӦսƤױ裬ֳֶìһͷǺˡ
ĬѾõݴʱ׶ֻǺ𲻾ãȻֹԱǼʵڲãδ۽ʮͱһţ
˭¹Ŀ磬ȵ

ӹΣһһѵУһӢۣ
޵УѪ֮һΣͬʱˣһһǼ
ңұһ£ֻԡһ죬Ǽ˵׹һ꣬չγرĳꪣź
ɱ˲̶ֱ
˫Ŀһɣף㻮ϺľƳһ̴ꪴأڵϡ
˭
н߬˫ȭĿ𣬼ȴǿסΪȻնy٣ʵˮֲС֮䣬дŲСĲ࣬˵ԱĻɵʤ㶼ûС
ɹӢۼʿ˥䣬ν£ܵУôɱȥ¡ã
ͷͷԲȥ˹ȥɱˡ
ŵﱧȭߡ
Էг۳мƲƲ죬кκţͷسǡ
Ȼ˽׷ţ˾ٶʱŭ£ȥǣÿһһˣͣͣȵ˿Ǻӣо׷߰ѲΪﶼδ⣬һ䴩
׷أγϳֱǰ
ã󽫣׷ɱˣȻǱʵڲ֪˵ʲôźãֻýȥˡ
찵̾һƳɹӢһ˶漴Ҵ͸ϲɫ
вһʵӃy£
ɹӢЦ֣ˣʸˡ
棿Ŀ˲ʱ⣬ָƽʸˣȻˡʸԿνĴ֮һеǳ̣£
ɹӢʹǰȻм١
ʵ֣ǺʱƵģ
ҹ˿Ԥսִ·ᣬյ
ðð
ɹӢһõϢǾˡ
Ԥ֮е£ʲôڰڵ֪ͨţɡɣ;·ᡢ꣬פأΪȡʱ䡣ֻҪһ£ǾҲ
ɹӢͷԸȥʱɫ谵ɹӢʵǻ򲻴򳤰
򡱺նص
ɹӢüвΪξ£񷮶ξشԵУ²׵ȡ
޷ҡҡͷý跮ϹˣǹǡοûзϹĲ䣬ѵǾʹ˳ͬʱȵϳˣƥţͷ
ŵ
ǰ˷ɱ䲻һԭĻ̵̻ĳΪ֮෴ݾʿ֮ǳأʵԼ̶֮ԵУݾʤڶ࣬Ҳơ
ҹżս찵ǲǧˣƵͻϮɾԮʱնΪ֮ˣ롣󺺵۶һձЩʧأɴ˿ɼѾʲôز
ҹѴΪһӪϢһֵҶȽʱƵϷ͵Ϯƣڱ峿ҹõϢʿ湥ǣԳʩѹ


ٰʮ ̬
죬ɱУʮżһռ䣬ĻǺӾѱʬΪƽأ֮ıʿðʸʯ¥ƴڼ䲻˲ҽŵˤڵϣΪһ̲̲⣬˵ϳͷ̶ű֣رһЩ׵Ǽ֪Ϊݺײ뺺УҲɱֱΪֹ
˷µĶ֣糱ˮһ㲻ӿһһҹʹǺҲгԲ˫⡣Ĵڣ˵ʱơ
һͽسʿӰǳ󣬶Ƚ޵еͽһ˰˾ʮصĴꪣǰͻììݣۣÿ䣬ͷǰΪ֮һգˣһ򿴵Ǽη塣
ɱȾѪӢ͵һꪲȺ֧߰ľϣף̶ꪺɨǰ޲Ѫ
ϢۼٶȺϾۣҧܽꪳ磬ɱʮˡտսʮʱȥˣĪ˵˯۾δһ£һֱսݡӢ޵в٣ҲˣҲеƣۣʵ״ƵӲȥ
һᴩսֹסƣ˳һ˳⡣
ꪶξãҲһɲѾʹձû˱֮ᡣȻֻ˵µʿһ֮ģΧŹе޲
һæһţسһγˡһҽӿ˼һĳϣ˱̧ߣȥҽΣƹߣֱʿ䲹һûʱ䣬Ҳûоû㹻ҩҽЩˡ
ˣʬֱ¥ʮʱνУʱҲ˲࣬һƨɵһϯ֮ϣץʱĿ
Щɡ
ų۶Уֻðڰ֣ʾҪ
ãһæҵĽŲʹü˯ŵʱѣȥ֣ĳ߽˾ͽ
΢΢üͷʺòʶȤƫƫʱϢﲻ鲻湦ҪӭѾ߽
ɫҰװ۾Ѫ˿ɫޱƣʼղɱڵһߣ۵壬Ǽġ
񡭡ʿסļ
Ҳָ֣öһ¡
λãһʵȣڵıֶܼã
˳ǵ졣
ڴڵֽ߬ɫصʮҲֲʮգһޣǿޡ
γ֪̾һʱΪɼʮգȻСʵڿɶȫʿֹ۵ĹƣҲֻסա
ʲȻⲽ˵УʮգȻҵ֮ӡй͡˽ܽǾۼ˵Ҳǧˡ
ҡҡͷǧں֮ڣ𵽶ãҲʤޡ˵ʵʮΣϣڸǿʮڽֳ·䣬ʮԼҲȥ硣
ţǺԻսͬʱ𡭡
սٶ١
·ᡣ
·ԭأ꺺ΪֲǰǷĸ̫ӭٻȻ̫ǹضˣʱ磬֡ɴعʵأأһһģһĳУ׹ȮǨˣȮ죬ǡȮʶ·ᡱĵ
⣬·ʢ·Ƴ£ΪͽӰոǿ̫ѧ;У·ȱһòʡ¡
ʮأ·ᴦڳ֮ꡢꡢعγɾĵط
Χգ·ضͤ˵أ꺺𴦣Ĺ£֪
ͤٵϣһ֧β¼ײβĴԼоĶȷ֧ͨͦģӴĴǲǰ֣أɱʸԵĶ
Χ԰ټƵı׺ʿӵ£Խһƥɫݴޱ顣ʮʮͿʼŶ׿£Ϊ涭׿س֮á׿뾩ǨԿضȺۣԽͬFһڼ೯͢⻤УԣԳܱޱϤ
Խܾɫ˼ǧ
ԶвҪߣ԰ˮȹ̣ɽ·أִ֣ءǰؾ볤ǳڼ̫󣬱ƵûʸԲò֣ΪֿĻء
ʸԵѡꡢ·ᣬֽ
ԽпţջĿ⣬̶üһֻһƤʿֱǰȭɣ·ơ
ãðԽƶЦ֮УĻ㱨̲ס¶Ц⡣ʸԡy˫˫սΪ֮һգͭǽƵ·裬ǰǧǣǰҲġ
ã½ΪĿһ£һźϸ۲죬ܿȫĲϡϷΪɣԶԽһ󣬾룬ţϵ֮Լռ֮һʣ֮˻׳Ƶǽɡ
ţָ룬ЦŶԶԽԶ·ἴ䣬Ƿŵԣ
Խһüͷţ곤꣬ϣʱڽ滽֣еΪҲֻ֮ǿ͡
νŵԣָǰΪ֣أŵʿ䣬ܱأжȡ֣·ᣬ䲻˵̣ȴҲ̸ϸԣʿû̵ʲôˮ·Ὺʼꡢȵأ̳ܵشʺϴģӣȻȽϺһ˵оʳ
ԽһصԳУܷɽȻǰӦˣ޷ֻ֮ǣҴװ·δأҪռΪ
׷׵ͷһ棬²ţǰ֣س³˿ͷڣֵˡ
ԽûȥЩǣֲν̲򲻿ɹַʿ䣬þĻɢҪˣǵĺ棬ʮǾ
ǾһΡޱߵĴɽѹؿڣɲǲ侲
󣬶ʵִŶԽȳһɨ·أȽоһЩ˳ְؾ⣬ǰܿ
ͬգμӱ񴣬֮ڵ·Ǿϣꡣ
ѫһ಻Զ˵һΪùӡ
ĬȻԶԡ
ȥһû飬ǽо·ߣصķ磬ѫ£μӣֱ·ᣬסսһ׷սͼǳԡ˼ֱȥ꣬ɽУӳ顣
ԣѫɫתνܸ㩣أӢΰò棬ڱصһ帵ϣǿ̫ѧܱѡػչΪѧӹᡣ֮ǿͬТ빬Ϊɣأ⣬Ӽһأڹ³ˣȥתΪɡ׿ڳɱʿˣ֮ٹңܸѫ룬ΪؿϯһְǼָơ̫֮󣬱ʢʿѧͨ֪֮Ƹѫš
˵жҷһ¹ϧȫоǼʹҹ̸·ҲѸϵԷǰ񳤰ΧĻ̻̣·ޱ޽µסһգսҵ϶μˮȫ洦Ҽ⵽
ѫΪȻͺΪѣȴͬģΪӣ쾡ôǾ·ͣȻرҵȡ
ؿʷżȽӻҵˮ֮ʱ¶
ͷżһ仰Ͱ˵ĻҪ˵Ļȫˡ
ѫɫӣʵڶ뺫᳤ѳɶֵ£·μˮ·ᣬ·꣬ѲܹӦԵġȥ꣬ͬҪٶɺӵ⣬ʱӶ԰ʮƵĵˡ
仰˵ѡ·꣬ѡ񲻿սȸǿĵѡ·μˮ·ᣬѡ񲻵ȸǿпս
˵ʵ߶ԳֵӰԺޣȴһ̬ȡ
ѫмȷŭΣͬҲͰˣżȡһΪؿʷһΪؿܣƸѫұۣ˽ԳַС¼ҹˡĸо


ٰʮ ͻ
񴣬ꡣ
ȥĩ޳꣬ݡݣݲֵȺˮ֣֡ʱ곤ʮ֮ãм֮׿ʿԹ֮⣬ҲΪѹ嶭׿һݡ
˾ͽԡĩ̫գʱ·ִԼҹ֣ӦپʤΪɣ糯־ʿıӶһսɡ
˵Ҳ֣Ҳ֪Ƕ׿үҲۣϸţԶ׿һɨǰܲ࣬ñγƾ
գɽʿˣŶ̫Ƕʮӭ·Ǿĵ
ˣǡ̫ξGμܣãӶGսѵõǣһ̵ֻ֪򣬷ͷԣGɳ޵УȴڳΪܼϯ󽫣δǣԽԽɽʿ֮
Լʮ꣬߳࣬ò׾˫Ŀ׶ϸ⣬κ˶µһλʮصɳ޽ĺɫ쳣󣬵ˣ¡ʱֵļ֮ͤڣչ⣬شʮĺؼУȻеޱȡ
Խˮֽͣöͷգʱ̧ͷһ۱գתνԵ˵ǿЦǰʱ겻ϣֻʱֹ̫ճ־͡
Ťͷǿһ˿Цݣȴûпڻػ˼Χ֮ãڼ享첻ϧʿ۹ݣҹֹҵѵﳤϺ졢ʹóµѾһͻʮ֮񣬸ѫִ꣬μˮգʮǿУΪҲڸǿǰȻϵ·һų뾩ڸָϡ΢ѣԮޣǳ漣ȻڣѾ֮֡𢴹ڼʱνļ٣˼Ͷ졣
вͬʱбһۣںһپ٣һĹϵкʡ졢ǿ˶̸ʲôĽ飬ڵӶҵ£ǿҲһƣպ˭ռ쳤ֹݵ
ֻԸеǣԭκСȻʸ۪볯ﶭƻһˣִﲦǧʸԣΪ֮ʡڣֻʣǧʵȻ΢ҲڿпޣͶһ̫ӡ
нѾʮˣҰģδȾڴˡ
Զ̳Ũ죬ǧεĸǾڵֻ꣬оȻ򣬔գζչ⣬ƺޱ޼ʣ֮׳Ըӡ
п򥣬Ŀɫת̾ݺ£޵Уδһܣıʿ֮֮ͣʿУϱңˣΪ֮Ҳǰ֧ɵáڡ֣дǿѲǿУȻʤɲܡ
Ҳǿþ񣬵뵽̾ڳµʮѾʱйǾȻ񲻼٣ȴˣѾĶ֣ο˫֮μˮ裬ʹǾԾ޴ΪۣҲڶ̶̼ռͻƹӡ
ѫһƥ׳˸ǽϤľ£пǧ˼һӻصǰĩںأԶھʦɺ̫תΪ񴣬࣬ǸǿԸйα̫أΪ˱ӣתʦ˵ڸꡣߵĳʷżȾˡ
ѫ̶ǰȺֱӭȥ
еȱȭһЦǱأһأ
ѫЦѫΪسʱҲڳΪͬĹϵҲЩ顣
ѣѫֺ֮˻ΪԷˡѫ꣬ۼհѳֿ²ⱣʩֶΣݺһʿν־£ڣݼʱ⹧˳
ϲӦ꣬ǰʱΪʥֻּͶм̸䣬Ĭѫ֪ƢԣҲǿ󣬶Ȼ׽飬ʼޱ飬۷ź⣬Ҳȥƨɡѫͬӭ֮ǰǣɴ£֯ʿ͵ؽӪݡ
·ϣѫ𳤰ƣһణһ̾ͲûȻǺ켰֮񣬰ӣ
ѫҲΪֻмϣڸǿ
ũ뾩֣֮ĳһӪ䱱μˮӣϿڣɽʮϰǸǿͳĺ˷ӴӪʿߴ֮ڡЩǸǿȫǰʱƫӵΪȷ棬ǲǧһƫΪ˴μˮˮ½ָ·ᡣ
峿ǾӪоʡ
ǿſƤ̶ֺݺ齣Ƥѥǿڼвɹ;𴲣һã˯öôֹһεĶӲЦԣΪԼھӪ˯̫٣Żڼ˯
ҹǿָϴþߡ
ǿ򵥵ϴһ߳ʣ˼ʣջһƬڴӪٽμˮΧˬʹ˾񶼲һ񡣸ǿǣȡקңʮ֮ɲǰ׽еģʸǣ飬ʿȲʡ
ãշʵľͷһĨȻƣʱƣȻɫ󣬲ԽԽŨգһֺս۵ףˣȴۡ
ǿһ˲˲ſճֱ̫ĿĹܹӣջĿ⡣
ǿʹǣϵ磬ѲӴӪʱǷʳӪŨζʿ顢ʲΪλΧڴǰ󷹡ɼLƨʱһŭЦǿϣ¶˵Цݡ
źͻƶıǿʶҪ׾ٵϯСǷЮļƻ򣬴бһս
˫ӣʮڣƹս֮ʷԬܹٶ֮սй֮޲ǿʮأսҲǴָȹģĴսҲ֪ܷԦס
ս˵Ҳ˾ʹǳ£սǲпᰡ
ǿʧЦҡҡͷƱʱȻãȴ֮еĵˣʮƣȻĸп񲻺Цǿͷ룬Ǵսڼ¡
ҸӢҲеţǿֺֺЦǿƮ㣬øֹǿһ֣оʡ
ʳѱãȻԼ㣬ȴȫǿ̫ʳӪ֮УҼɣֺӺ¸ڡ˾ܲӡɵ˲Ÿðʳ
Уӵ²ʹǿ˽нʱ¿ӣŶԷĻ㱨Ȼϣ·ǡɽפǧʿ䣬½ȥ֮·
ǿӣһ⣬̧ۿʹʵƳ˼أ
ʹػصӽؽ󣬾̹ǣȡڴǰͨ·ȷоӰ졣Ŷǿֱһ٣¶ɫ˵·ǳŻɽ֮ƣ಻ھ·ᡢɽкߣ
Ӣʹһƨ漴λˮαʢΧ·ǣؾɽԮӽڵСԮɽͻơ
ΧԮ⵹һķӣǲöԷ᲻ϵǿų°ͣ˼
ʹӽߵĲǹٵɽ·һʯѲ
ǿͷʹ֪Ȥ£ڶʱֻʣ¾׽ʳ
ǿɫƽس󷹣ʰɾſ˵ΪƳļƲ߿ɳɹ񣿡
ΩһְΪıʿˣ˷׷ɵ˵˼صӽǷɹһˡ
ǿκαʾתĿ˾ܲ
˾ܲ۵΢΢鴤ͲһϲͷˣԸĬĬضڽ䣬θǿ࿴ӳ̶ȸ֮ϣÿÿѯƵ͵ҲС˾ܲһʹԼ·ظؾⶭӣ㣬س⣬ؽ˴˳·ᣬƼ⣬ʿ񣬱Ȼ˼ؾ£ԮɽΪɽһҷ޲ʤ֮˼Ƴɹʵڰ˳ϡ
˾۹Զͬ䣬ҲԺ󣬱Ϊʿ֮ǿƶЦֻЦЩζ
˾ܲᣬ֣سл
ǿԳӸڵƽҪ˾ѧϰ
ϲԣֻصһŵ֡
ǿֽӵ鱨ꡢط޴ı䶯޷·ִꡢԬֵȵȣҲᣬעضݽĴ¡
׿ڷѣңоǣ˵Ŀ⡣ԬܼʹܾϵӣԹɵؼ֮٣ҲӦöԴ˺ޱʾϾͷϿɻŹضֶͷΡԭܼ򵥣ԬܴʱȷʵϾ˼С
ȣ£趾µΧڴɶƽɱαƽȣȡݶ忤ĿȨ֮󣬹ͣתǹڣ̲ұƽռĶԽڹ棬ΪƽѣȻұƽв˾ٿν֮ơ
ֻʣ忤Ȼ֮ǮԣȴơһݾԳĶ߹趰ս߹ǱˡȻ·磬ΪͳȨȴҲִС
˫սһ
Ԭɴ£ǲɻȱһУʵ㲻ϳְٲְҲѣĿŹ̲ݣΪѡԣڼı߽һڻ׼ʱӦԮݡ
һ棬￬ǏݾƳԬܿʼԳگ֮ࡢ̫أݴʷܲ
ԬɽΪǲһ򣬽ݣϲܲΧǏ£Ǐƣαݴʷ￬ͻΧʱʸУжһôҵȥ
ڲܲΪݴѶ£ɹյαԱΪݴʷټ൳ͼɽ𡣿ϧʵԶԶ￬ܲ٣սܣһ·а紦ɽ֮С
ڲܲ١￬ս֮ʣǫ֣֮ήݱһݻƽϼҴڱϣݻƽڣʮڣ񡣵ʱǲͬƼδۣ֮һսңһƬ棬ƽ޴ʳ̩ɽ
ƽΪʵ˵װҲ޲ɡ̩ɽųơɽ̩ɽ衱ϰսԹǳĵط̩ɽ̫Ӧۿʿȴ֪ڳҰңײϣٹٴᳯãÿ顣ƽʮ̩ɽһԾ޲֣ӦۿȴЦԶΪǡ䣬ƽս֮ǰնǧˡ
ƽ̩ɽײͷѪҾͷñƽ;ɱӣǿ׳ʵ
ݴʷȴΪƽۣ佨Ĺ֮ߣ֮
Т֮ΪТˡţݣضܴ󣬿ۼ²ܣԶԶȲӦۿѹݴʷҲ硣͹Ȼڻƽ֣֮ô㵽ǏӲдأȴһսܣԴ
ݴʷսԬܾһϢֻǼѡͷۡδʷҪģҪ׿Խľ²ܣΪݽԥݡݣطǵˣǱڵˣһʿȥǽݹڶ֡
ʱܲø֮⣬ԬܾܽڡתǨܲΪݴʷ̸ΡԳԬ̷Ϊݴʷͼ֮Ǐ
ǴӳֻԸϣԬ̷Ԭܼ˵ԬҲΪԬ̸ܰѹʴԬȫǰ߹·ģɼһߡ
ԬĥԬ̷֮⣬һֱûѡûԬ̷ݴʷȻʼߣδιôҪְ񣬺οھҪᣬԬƺ̫һЩز֮ΣɵֵģݱݣݣֻӦϷƵзǵеǫɡ
ᣬܲٽɡ
ҲԬϣĽɡ
ת˲֮䣬Ԭࡢݣвݵƣ̶̼µʱ䣬һԾΪµһԬܱޱȷޣʵкܶҪൽϾעС
ǿչͼĹ⣬ֱֲͼȻĽ룬ǰʵԬչͷѸͣȥ꣬ںڳ裬ǰ;δһ֮Ϊӵ֮صİ
ǲҲӦþȡжˡ
ǿ˴ͷ
μˮǻƺӵһ֧¤ںũڻƺӣǧ֮һΣǧֻ۴УмгСۣҲмʿ¥ս˵Ĵ̴
һֻ¥ļװϣΧ԰ټƵʿꪶì¡һ׳òĺڴͷĿԶغӶأлƺӡˮˮİοˮսļ޽ӽ㣬ֻоѡ
ھ·ʮ֮أӿ֮ε½սʿˣƵĴ׳׳ֱ൱ɹˡ٣·£סˣһʱɽԮ
ǳԶһߣᶯؽҲ룬;ܾˣ·ʹһЦ˵ȴռŵ·Ǹǽбǧ˵ΧʹûԮָʮҲȫ⣬δսԮ
ؽԺ޼ɵĳЦ·ؾܣɽУɽ·νݣ˭Ҳ޷ں󣬲òӦ
ɽǧˣؽ벽ǧɽҪֱ򱱣ϸ·ᡣľգͻȻС꣬о࣬ʿ²Ь̤Ţĵ·ƿڴһʱ人ǻ׷ʲôĶС
ؽķ꣬˦ӳʹѱʿ䣬һԼԼĺţԽԽ󣬾ˮһӿ
ֵؽɫòҰףΪˮ֮ʣоű룬ֿ򲻵ֿѲҪˡ
֪˭һУ˫δսɢĶһɢ
ʤ֮ס
ӵ´⣬Ϸֳǧ׷ɱӱ£䣬ͷö뿪ã죬߲壬ɷֶƭɽҪţһӿ롣жǧˣӵһͻ˶֡
ɽҪ˳Ǿ֮֡ζţ·ᡢɽߣͻˡ


ٰʮ 
ɽͬڣɽһ뱱֧ʮԶԶ֮ɽͬһƥɫĿɽ
ʱɽ㽨лʼҹңΪ֮ʷϷڴ˵ءʼʸڴˣĩ´ң𽫱أʮʿ䡢׳ޡҲ޽빬ڳü֮֡
׿ȥȣܹ鳤һη񣬴ľһҷü˽룬ĻǮ³ɣ۾£вãشԱϡ޲ưܵľʦΪʵķãǷ̣԰ġǽɽĿȻΪפӣϡӶڣĸǾ
׿ɽΪʦΣ̵ǣƺȫûзӵأȺڶĵ֣֮֮򵥣˵ûѴ֮
ϸ࣬䣬ӵժ¶ʣˮͷϡ󺺹ʽʣشʮǶͷ­ӡֻ׵һСĸǿʶһ㣬ʹݡӽƸΪ͵˵Ѿ͡Ԥƽĩͻỻװ
ӵ°Ѷʵݸң̶ųȵĲӡŽݣһһʵǣʮִìʿ䣬ԶΪУβ
ӵµ¥ΰ⡣ܣĿͣ¥һߴɵɫ죬һ޴ġ֣ʾţǴ󺺹Ҫ
ӵ³˳ǣɫӣ˫ΪΪִ졣ͷ­ѪսɳɱһиĵˡУȴѾûκԡ󺺹ûˡ
ҵĽŲԶӵջɢ˼άŤͷֻʮ˴󲽶˵ɧƽϢˣɽǧ˳ͷӵһͻ˶֣һЩӲӲ־ܣŻ֮ʵȼ⡢֣ȻӰ֣ٸǾһЩ鷳
ͷǡӵ´֣ں˳ߡΰѷһЩҲ߰˳ߣȥɴ׳д֮硣ӵʮͶã޵Уǿ֮֮ͬƽΪأûдսΪȷ棬ңȻĻᣬ̶䣬˱ǧʯﶼξְ֮
ӵ·Զɫɽʵʹɳȥ𣿡
صɳָǿָ·µĹ𲿡
ӵ΢΢ףɽƣԶʣ°꼰ˮôһˡΣ˵ǲ꾳ڣ顣
ŵ
£ʬɽѪɺӣһɳƾһͳţǺصڳϿգѾʿܴ˹裬̤ͬʬ壬һӿϳͷ
սе죬һʧޱȲأ估Ⱥ󵽴ʵǳʼμ
ؾǹ¾սԽԽʱգʮţˣ߽һ٣©ٳѾܹ׵صϳǳء
سǺ֮ԻټַսΪ׷ݰǰߣʾسʿ빲һֲʶĴ³֮ˣʲôҾΪǵ뷨ܼ򵥣Ȼݸ߹ĹٻǶһΣ
سǵƲ˶˿ı䣬᧿Σʱп䡣
ʱΪƳǣ´Ƴߣݽ򻧺LʤLݡˣˣźᡢеȽ֮޲Ѫڣʿ䣬׵ǳͷʸʯ뺺սŵĶˡȻǿؾǿ֮ĩڽһ³
ɱɱ
ԡѪɫݺĵȺ֮Уһ裬һ֣ıƬͷ­֫գû˿Եֵסһ
ν޵ͽʰ˻ǧˡܵ˴󣬿߽ʮˣܹģͺˣȻй٣Ҳ֡
ڣɱٶȲν죬գۼ䣬·ʬʮߣǵˣȴԽɱԽࡣ˷ǵˣֻƣܽڰȻѹʶȥпɥڴˡ
ûкͳ뷨ʱֵȺ۲ǴпΪ֮ʱδ£ܾʹĬĬŵȥ
·Ѿˣ궭׿޶ԬٹضңʦԬţԼɱ׿ڶԬдͶ֮ؿɵõĺôԬĿǰԶڼݣмиǿʱȥˣԬⷽ⣬¾أΪ裬Լأɻݼ¹벻ڴҲѡ
ɱˣٹͣһӣʮìɱˣʱǰ֮У̶תꪣͻ̣ѾδӦֻǰһ׹⣬õĺڰ֮С
ͷƴѹեܣȫɱʱѪĽ֫׺ɣһѾʿ񱻸ĵһ㣬һһ絹ڵϡڼֻزɱٶȴߵͬʱҲ˲ĵì˫ͷʣĵطк㲻ᣬӲ֮
ݶҵɱƿΧʮţֻʣˡѪͣЪקꪣɿܡǧټƵѾʿ߾ٱƴ׷ϣвɱĲݵļơƳصȳǰԣ׼ߣǧ
ɣܿ쳬ؾʿ䣬Ѿǵ˳ǽս״³ǣڳǽ£ŹЮߵʵˡ
ʴʱǱ겻ﻹа㵱˾ͽķ緶
ȻԹֻ֪ûʸԡyƥȴӶýزʵ˾ȡҪ˵жԹ޶ԷҲ̸ϣʼʶǳˣ˵㲻
һۺɱĳϣʵزסˣ棬ͻΧߡֻҪһڣرȫ
ȫЧ˫Ϸδ빬ҵ֮飬ϰң֮ԸҲ䲻Ҳİ׳壬ѣΩҶѣѹ᲻ҲܹͻΧлضԹΪ𢡭
Ȼ־֪Ȱ˵Уȭ
ʮбܽɱϣǽߣ;£䣬³ţ߾ۼ￰ˣ³ŵɣʶ˸ϣ˺ϱһֱϷֲ򣬶棬ֻϷΪͻΧѡ
ʱ֣Ŵ󿪣Ѿӿ룬ϲһӣڻ֮ѾΪƳմմϲȻ⵽ɾ


پʮ Լ
ȴ˵ʧأóƣңʮᴩ֣Ӵܣһ·£䣬ڣñ˰٣ֱδ빬
빬ӣ֮ӾӵĲԭȾ֮磬޼Ҿ˼룬֮δ빬Ŀǲ׳Էڵս
ڼǰԲȽ٣פԷսΪģܹڳƳǺ󣬵һʱѡϾô죬Ҳվȡ
°˰ˣԴɷֺӣ׷֮õĲݲйڽɲǳ죬ȴں֮ڣһⶼǺеľвĵԷǧƥʿһ˫δ빬ţֱš
ƣΧʦڡѾԱΪϷӦģؾڳϵҲ١سʿųƣһɢдڻս׶εϷѾ볤ڡ
ۼѾԴԴӿ룬ϲ֪Ժη򿪳ţͻΧѾȴǰһæֻҪǰ֮У˳ѡ
ܾ񣬴һӣֱͻ֮
ѾĦ࣬ųżһ˷ܵú棬͹ЦرڶĽʿţԽǰԣƳ¡˵ǲ屦Ĵ󺺻ʹһ丮ۡ͹һٻ
ѾʿǷ·𿴵Ľ֡
ءءͳţǺȻ쫷һ㣬Ѹɨտҵĳ̶֣սڵĺԶضŲ
ѾԭأɵɵؿźХǿȻˣسǺѡҪôԹԵعͶƾ׸ҪôʹأֱսȻǿʲôȻһ֧ǱֱѾʿɱӻΨ˺󣬳֮ɢҵ˼㣬̸Կԣײ֪
ɱɳۣһĴ̶ѵͬʱѪɶקͨԣᣬڿգԾƺӴꪣĿͷգѪ١
ءŽ٣һ׵ɱѾ֮У̣䣬ɱ¾
졭졭ҪҪȣǰУ캺һ·棬ѾƲѰ࣬赲ֺ
£鷳˵ףžôȫѾ飬ʤҪӴͻƣһ¡
ʱΪ޵ͽñ¶ֻ෽ٽǿһſڵһѾӦ
޾ʹ˰֮⣬ֽ׼ߣ۾׵Ѿ߼졣ۼ뺺ʿװײֻͬаƬۼȴɴССǧƬɣڷعìȼһ֣רۿաʺ֣вУ顣
ʯɱѾ죬ɹзɧչڴִꪣţ·裬һѪĻߣ֮ոѾʿ
չԺļԶ׼ģʿڶ࣬вۣʱȴٶ룬β֮һǰಫȫͻ
⼸ѾԷ϶ʯ٣ͻΧԷ˫ͻαȫûбҪ˺ܿɹʶʿÿһ·ŶԷ뿪
ɱΧԷַ˵Ϊ̫Ӿͨӭ֮أλڳﴦϢtһۡڡĳһҧӣһֱܵʮ磬Ѿ׷ͣϢ
˷ͻߣʮˣǧƥŵ˵һͳ죬ôСƾһ㣬԰ˡ
֣Ŀ¶ˣڵܲãǳãʲţĿŲ׹Ҳ֪١⣬԰ʮĳ֮սܡѦҴʿ֮һҲеٮٮߣ˫Զһ˵꣬ǵǸСĴ
ɲӺӢƣ֮ɫ
תͷᡰšһ
ڱűߵеˬֱϲҴ£һ˵һж˵ֻ˵ҪȥͶԬ·𣿡
Զö˶˵ģô£üͷ΢΢ɫá
ҿͶԬ·ͶֱԵ֮ʷϹǴľϵɲſɲɫ
һߣԶ֪Ӣ֮
ɲΪȻͬﲻΪ˽ԹǹҲƣ䣬ΣԬ·΢ѣҵ乥أкΪ෴Ӿʮڣƾף೤Ǿȹ֮ѡ
ЦͶ˷ұرãԶɵõá
ԻлɫǺ죬ҪȰвͣһӵѾԶȰ

ͻʱżȫѾ֣֮˾ͽʡ˾УξУξּξҡԽУξ̫³ظۼұ䣬سֵչҵս
Ѿ򳤰࣬һӵԹ볤۾ɺ죬˾ɱĳʿ񲻿ɱܵòӲͷƤֿսתۼȫǣĺɱͰʬ·ѪƯ֡
սУ˾УξԽУξ׷սͷ­Ѿ£䣬빦ۼ⵽𲻳մʿҷ塢̫³ظӻؼУٻԷ٣ν
ѾԽԽֶ࣬ҲԽԽѪȣΪ˱ƳֿߣŻ˾ͽʡУξּξҵ˽ֲ֧סδ빬У׼ĵֿ
Ǳš
һƥѩףûһɫݴϣǺҵİǼڽ׸ġǼ˼壬԰ΪͼڣΪʥװʹԸΪ
ʵݣˣǼǵĻġʵǼҪܼ򵥺ܼ򵥣ֻҪеļٻѹǣǸԸƽǾٱңϾսһֻܾˣ˭ûôĴ֮ǾԸ㡣׳У֪ǳڷĺˣǼĸι̣ʩݣǼġ
ţʮ价Χ䳼ΪǳˡˡLʤʯеˣĳԺʿΪǺܡʿ磬ʿ¤ʿܣǺ֮ɹӢ
һˣݣòӣƮƮԳ֮ɫ䣬аѮ⡣˲ˣµľ״ߓ䡣
ƽǿ²׿ܽҷƺ졢£նƣʹһѾһ·ˣؽǣһƬáʱΪｫ³ʷ󽫾νΪػ̫ءڹ£ߣǧζػ͡ں֮ʣֽ᪳ڽĿҴȪػͣ¬ˮ͵Ϯǣһս¡Ȼȵʾطݣ¬ˮͻȻ䣬л£ȫûΪĽ֮
ңۺúη˵ԸΪǲĺΣƱ磬ǣƺƫtͻȫұɱȲѣķ㼣鲼ضأΪǽж꣬ò׵ȵֵˣ۳ϵ֮ʮء˵֮࣬˵ʵ㲻ʲô
ԸԸ⣬ƻһ̣;ߡ᪵̫ˣڵһ˵ڹϵڶ˸ϵһ̫֮ξմҲҪԹ
볤Уҽ˶棬žʦصĺأһ̶˫ĿϱգĬĬص֡֡㿴ᵶ뾩ɱ峣ңҵ룬գңԼڴˣʵ֤ҵɱ㣬ɱݾ죬һľ
֣֪ɱ£ʼĥңʹʳ֪ζҹ¡񣬴£ٲܶҡģһжԹ𣬶ɢɡ
վڳϣӰݣһ̣ȴޱȵĸߴˣҪ
᪲Ǻ£ûĸпѪɺӵĳֻǻߣըţָָԶŭԼƽӲԼǴ󺺹棬Ծӣ㿴㿴㶼Щʲôѵ˳𣿣
᪵صڳϿգΧһƬš
컺˫Ƴһ᪣˵Թʿѧʶھڣо֮ʵ£̫ƽʢؿΪһ䷶˵ҡҡͷȻԹȴǾ֮ˡ´ңķţ͢˥΢ʵӣҪǣͼ£ܲѪ
ۡۡ
üҪֹȻ⵽ﰵķԣ׿ǰ֮ɱ¾İ취ҲܶɱˣʱҪ᪵ˡ
첻Ѻ᪵ĹϵŪ̫ţ˵ƣʿѾãй˿̶϶ϲǿ֮б֮ΣԹҲеɱ¾࣬͡ģδ룬ȳӣұ˳
᪰̾Ϣһ컰ˣٶ䣬кã
϶УԽߣüͷԽ;󣬼ʿѾȫУ¿Ӷɲһֹֻܿ
δ빬㿴źǧʿΧţʿ֮ʢȹ򳤰ʱй֮޲Ҳѹ֣ʹǻ²Ƹ֮أȻ׿ߴ룬ʣҲܿɹֻۣҪһ°Ͳóˡ
פtսеĹţ˼άɢ
˷뾩ٱ֮ڣν㳲򣬲ⷮˣҲʱԼͳϽϸһսһǧӣܱʮ֮ڡ͹СȻս֮ʿаˡУ²ǶȻˣ;³ĿܣҪ⾯趭ԽţˣУߡ
췽׿ԶԽţΪڽ˹˫ԺĬسĬŶԷδǰ˫Ŀһ£Ϊ˳ҲȻһ䣬̬Ͳɱ˱仯


پʮһ ֹ
δ빬
֮ϣЦ󣬶ŶңңһҾĳڴ˵Ⱥӣλ񣿡
ţ붭Խ̲ס졣ųӵʮ򣬴˵õ鱨ûʮʮӡΪ˹ƻʸ԰ص֣أʧأ·ᡢأǿֻ˲˫ʵʵ⣬Ʊǿɲǲͷ
ȵڽߵǰŷ΢Ц֮ѡ
СˡLʤȲʿ粽뺫ңְĿһ˲˲ؿţԽˣΨǽͻȻѣ͵Ϯ졣ϾȻû֮ʿ˳ʮһ飬Ҳսɳصͽ֡
·޲̸Цʳװȴʿ緶
Ҷˣף˭ڶԷûиӦԶνָơĿ¶֮УϵԶԽϵǿţϵ֮ΪûпͳһƵġȨġģ沨ʲô뷨ĶС֮ȣĿĸΪҪЮշΪáԴˣĳıʿҹ̸춨£ֲţѹԽļƲߡҡڲ£ţԿԽʹ߻˺ҧŽᣬΪպ֮
ھôģţмӣԶԽ䵭䣬˹ϵɽн
ϦбУͣϼ컣ŻȻ𣬲ڶ̶̵ʱγһɾ޴ˣֱʣԤʾţֿߵһߣδ빬ˡ
ȻЦңָδ빬νҵ߰ɣλЩʱܵ˲Сľţȥݼ԰֮ġ
ŵȵ
ߵʿˣܴ̣ιʣǱߵʿеٮٮߣƽңԥݲšΪвʦȫΣΪԥݴʷκټϸսԳǰѣն򼶣Ϊƽԥ´󹦡δ빬ʧأȴû־ܵ˼ֳֻʮսߣϤе֮㣬ɹ׷δ
ЭδˣԾڴˣˡ
ЭΣŵû겻壬˫ãȻؿʵˡ
ʵѣͷɢѪۣǱݡյʣνӵ£ѾѾɱ빬У˵ز˾΢ݱܡ
ãһЭͷһԾ𣬻æ˽ݣΪ̫ţһŲȿգʱסЩϡҲ޹ЭˣΧĳӣÿնѾǶôĲбѪȡҰ죬ԼѾ̾ͻ
ʹ˲һסЭŶδеˣڣҲȻǲΪӡӳ
һųһקӣڹлԷţȻһǰɴ󽫾ν֮ʿȫ𲢣ʱΪֱֳҳʿ׷ϹЮٵ۵ļˣû뵽ˮתһҲӶ׷ɱ
ʦɷһں˵Ϊѣ뾹Ȼͼһ³ЦЦʸеؿڱ޲³
պʷôңҳҮ鳼Ү
Э겻ʮ̣֮꣬л֣̿ʳ٣ôһ·մˮž֪ܺͣЪ֮ǣֻҧƴ͡
ѾԴԴӿδ빬һ˼ӱ˵Ů͵ؼʴרС·űܹΣգѾϾڶ࣬ܿǣ˫˵εִìչս
ЭȥۣϹ˷Σһʱ䵹Ҳûϳ
ξһӽֱ̣ѾʿʺѪ罦ʱƯ롣ҰγɱˣתνʵߣҴ˶Ϻ󡭡
ĿһֱӴҡǼʿΪȻԴԵ֮λ½Է֮ˣһ򿴲ȻɷϵǣҲΪΣҳ֣ҵ֮ǰٵ۱˴ƺӰߣҸٵۣȫ׿ʱڳ䣬˸ԣΩдվֱ֮Ը¶Ϻʶݡ
޴ףһȾԭزɴ󼱣ߴٵߡߡ
ʽ૵ĵһأקӣɿ롣
ɱҳڼݲ꣬ݱߵأϰǣֽɱȺֻأ˻ɱˡȻԵģµʮಽսұ۱նϡŭһһţߵбͬʱһ֧Ѫܵĳìͱؿڣ̶ְһŵ֮ĵì䣬崫һ̶죬һ̣㳹ʧȥʶ
ȴ˵ʴѣ;ѾЧңԸ¶Ϻ΢б䣬Эֻʶ޼ˣЩİˣΪۣЭ˳ӳδ빬Ըסĸ󣬾Ͳ֪ΪЭˮ
δ빬ֵӻңҲ׶ܣͬʮ˶ɢɢһ·ӵƽšʺ˱㵽˾ͷƽŸѾǧˣͻ֮ȻްѵĿܡ
ǰǳ䣬˴źٵ۳ɹӳܵƺӱϣôܲȡѵҪ֪ѫͳĴפμˮԱ
Ͷ·Яӵƽš
Ѿ漴ƽΧˮйͨϳӣãڽϵ£׷ڵϣߵӡ֮󣬶Խţȶ졣
˴뾩峣࣬˵ʼ䷴ӪʿǼ峣Ҳ˵棬ˣЩΡοʱվ˵ʲôֻõӵĶУΪѣɶͷˡ뵽򶭾˰˰֣ʾԼûҪڵ˼
ţµͷתƽţȵɽţݼ¡̫ʦڴ󺺡ӣв̫ʦʱҷ£ܹԹ֮ʡ󺺹֮Ҳ޹ʲк̫ʦҴ󺺽ʿ֮޲ʹ飬ɥĸ׷гݣΪ̫ʦ𡭡
Խ̶Ƚ˱Ϊ̫ʦ𣬸֮ġ˽ᣬȸԸ͢ξ
졭ڽ׷׵
ЭڳУֱ㶵ؿʡԶԡ
˫ãп޺ԭѾʼҾʮڣѺˣӹϡwУǰѾսδ빬ڡ
ۼ޶ڵ֣ʲټĬȥӣߵ¥ǰνӣԳԼܣۼ޶ܿѡţԽȻձضúȻ֮ĺҲûȥ˸ѪͷԸңԸڵУӳ¥¡
Ļ֮俶
쿴ˤ÷ǣأעʵʬϡ˵׿ʬ屩ɹУƣΪ֮
üͷ΢壬ʱվֹǺʹֱɵ佫֮ͬӺ֪ʲôʲôǷʿ˿ʬȻҰպֹûаô
Ȼˣ޾ܾ֮ǺܿͰʼҾϣӾŰɱڵУŮӱΪˣ
ûٲֵ˼˵¥ӣڼݷδ빬ͬʱڽԼʿ䣬ֹͣɱӣȶвԸĿ⣡ҵպס֮أǻΪһƬ棬ҵкκô
вԸرǶһɽ죬ĵ񣬸ƨ£ڻСҵĶʵġ
ȻȨ˸ڷԣԹԴԡ
ɧңһֱҹųƽϢ
峿δٿ飬ȱǴ£ǹ͢ÿ£¡
Σ̫˹֮ة࣬иӣͳ֮Σ˾ͽȱ죬ҾΪ£Ϊ˾ͽ׼֮
Ϊ˾ͽ䡣ʵҲôҡ궭׿뾩ʦŲԺְλУѣ˾Ƿǳǵѡ񣬹ֹǴ󻺽⣬׿ô˻Ѹȡó
ȻʱͬգͶѹϵ϶Ҫܸ֮ܲ˺ôԼ˰ɣԾĹ


پʮ սڼ
ΪϵĹة֮࣬ܰǹһһĴ£˾ͽ֮λٹٹߺ⣬ָǰñܴ֮мJ糵֮ʳΪڴΪӹڷӡ緣Ƿ¡ء
ϣӹףء
ʱȻһ£޳òΰΪһһȣּӹǣȴûԾǧĸо촦Ⱥػ֮£Ц̸ǫͣʹۡ
ȨȨ̨ԣΪ˳ة࣬Ҫ¼²ɡ켴Ϊ˾ͽȴûнһ¼¡ôȻ˳סֹʱѾΪ裬»ǵ͵һЩΪáʮֻҪ˳˸ǿպ󳤰˵㣬̰ͼ
ٹٹλҲ̫ξմ˾մڼ֮䣬ٿ˵˼ʹº󣬺ӣ˴εƽϢңȶ𢣬ѹ̫ʦڽΪߣɲ͡
Э죬ֿһɫ׼ࡣȻ֣Э񾪻δ
ԽţһۣڽгߵϣԳƴ˷ʱ뾩ΪΪ̫ʦ𣬹Ȼȫ֮ģȴ˾ţʵ޹ҲԸ͢ξܷ
Эײ٣ҲѵǻأеģԽţҲôһ˵棬ǶԷ̾ͻᷭ
˵˵һãԽţӼΪ֣Ρߵͷл
Թۣۼ־ĻſǻٶԽΪǰţΪ󽫾ǰĽڳеλߣӡ緣п֮ȨãĴ󽫾֮¡
Ľ˳ǰ󱰡ұǰʱƽʱǰʱǰûжԽţǶϵΪ׿̳֮λֲ£ǰ󽫾֮⡣
ٱ֮Խţһ˾ΪУУΪɽɽΪӺŽ˵ķԶصҲû¡
ϵ죬ӽξУֻõһʹְ߸߹˵ĸֶ̫ΪˣԺ͵𣬱֮֮࣬ңѷŪȨԶ쳣ɵڴѹݷ棬ͶĿһ£ܸκһ˿ȨĻᣬⷴɡ
ڽ̵úôȻ˱ˣԼˣ԰˰̫֮Ϊ˾УξݴΪ飬źĶ̨֧֣ĻȨ϶ѷй̫֮ػΪıʿɹӢΪУߣԵá
ȻϵǣΪĳ֮ң̵ֻʯְ֮쵱ȻǶʲôʵֻǵһĴҳʷةԺգվֻһᵽԺյλãвףڳϻЩΡ
᪣ξͣǣҲ
ˡˡźᡢСLʤʯˣΪӺŽΪɽҶ硢ͤLʤ˸ǳΪغʳһ֮أΪ֮Ըݽҫѣ˽ȫӡ
ٹٹ뿪֪ͨţʱ˾ͽ磬ʱٺơٹڴӦ۶ԺӡΣɷϵǣǼ̶׿֮󣬴󺺹λȨûΪһٷƽ׵
Ⱥ̸յĳɹӢôû̲ணûճݣ߳˻˳ӣѾ߱ʫ飬ڣʳȺôΣãʿôܷ뿪ץߣǳˣǹض壬ΪǿˡƸǿۣΪֶ˱ҲȫôٿΪպ˫̸еĳ֮һ
ɹӢͷǡ̲ǰǲʹѶȲм޷ϳ
ȼһýڰȻʧЦͬɹӢעתǰͬϡ
ʱƣаٹٽɢȥδתһƫҡΪ估
߾λʾν֮ɿϢأνɣָͱڳμˮϵɽݣǼӺͶ԰ĸѫͳĸǾ˺ʹ˼еʤһ㣬Ϊӵܣ꺫졢¾ٱңȫͶ֮ʹΣضܷҡʤݺͬǽһеٮٮߣصúء
˵һЩ鱨쳤ʱӱһЩ⣬ʱ䣬㰲ҾزܣڸǿδǰӱǾսˡ
ͷԽţˡҹյǰ߻رǾǰ湥ռ·ᡢɽг꾳ڡ˵ʵʱŭ·ᡢɽνǡҪرӣӽˣʮҲܼһȻû뵽Ȼ㲻ãһ棬ͱǾͻ˷ߡ
ԽţڨڨЦвҪǲ·ᡢ꣬ǿΪƳȡʱ䡣ΪƲɺûԼ䣬Ǵ˾ҲˮԶأֻǾòðѾʿ˷ڲ˷ѵĵطµرƾ֮㣬Ӹ߰ղ⡣ȵǿأְˮҲ˳ˣʱ죬ͬԿǿԽʧ͡ϧԸΥسʿԶҪһҲֲס
ˣԹҲô첻׷ʵǿˣ
ԽصոյϢǿѹ֣ؾȫϸ·ᣬԴ㣬ռƽꡢˮһߡ
ĬȻ仰˵գʮ£ոȶĳҪһ¹Ķս
ĬԽţҲտڲԣڣѻȸճƶ졣


پʮ Ԯ
δ빬ĳλɫȻʮȴǸճƣͬʱƯһɹ֮
񣬴ѹһصĴսַǳǳǿ󣬸ǿͳݺ£޵Уδһܣ˹ϵĴ󺺹һڳǺһֻ򶭾һҰڸǿ֮֡ǿʮڣƽͬ۹ãŽᣬһ
Ȼ졢˫Ͼֻѹϵȫ˽ģ磬ǿΪ򣬶ǿ˭ضԿǿ˭رԿǿƫʦһѧʣ˵ף˭ҲԸԼȫˡ
̬ΣˣƽŲæۣǳܼڴ󺺹ƽ֮𣬳Ϊһ֮۰ûеĿƽŶڽ۴⣬ֱԽţâڱ
ţԽʶܿĿ⣬˶ӣ֣سʱǿ֦ʱ٣ǰ;ްԺ˷ûжҡ齵಻գ˻ҧֽܾڹţԽ֮λͬ칲˽ԵòƻƵϸɵйǲԼѡͶǿ޿ܻôô
Ϊסȵ棬ҲҪƴһƴ¶˾ģͬʱͷԽһȭһ񣬴νǿ˷ǿʢлģٱϣŶУв𢣬ҵ⣬ЭܵҲ
ţ˵ΪԪҵԸʹС
δʾԽȴüͷţһۣ˫ֻͬˣǴţδڱ΢ѼŵһΪλãɲǺ
߾ϣ˱飬۵ףչЦλд⣬ǿҲ
쿪ʼԸǿӦ֮ߡ
⣬бڣԼб಻Լһǧˣͷʮ򡣳ڣռݵ֮㣬ڶ࣬ʲô͢壬ҲաڣԱϣѷǾԣӾսΪ֮ߣȡҲ֮ǱμˮͰˮʹزסɷθǾɺӣͻ֮
岼£սߣǲһԺ첿佫Ϊ󽫡ΪϽɽˡźᡢݣʮˣػȦμŵȵأμˮԱǾ
սߣȫذȵأ˻ذˮˮ֧ˮ׳ƛˮͨ㣬һΪսϷսԶˮ䣬һǧܼƲ󽫾ţΪΪͰϡ
ˮ԰İμˮĸǳ֧Ǿʱпܺϱһ˰ˮսҪԶѹҪʱӦԮμˮһԴ·ΪӣϧѪ֮ޣк򣬶򣬺˧ֱǰԽҽʤפ׵ŵȵء
󣬺Խ࣬ʦͳȫ֡
Ȼ麫֮£ʵϵͳ˫Уɳ֮ϣ񶷣أԹû֮в֮һãǽ֮ȻҲû취ò˰š˫μǿпӶ͹ı享ʵԱȣʱǿûȡʤҲʱߣϵ֮
Խţôã˫һͬʣƺܹƽʵأǰߣұңⳡսȻȡʤҲΪ˭úʵۺأʵıȶ࣬νʣö˵һ
ԼȶɢȥӪУ׼ǰߣֻʣº졢ҡ硢ɹӢˡ
ʳָнû鰸ĬĬ˼£Σعνǰɳʹߣʱ䣬Ҳÿ쵽˰ɡ
Ѿӣͷ̶üһ֮£¬ˮͬҵȺ᪣ȻĿ̾ҴԳһҵǼˣǵӦҵ룿
ԭǸǿ֮£֪һ£˫Ȼս˵ʵûĶӦԸǿǰ׼ʹ߸ϸ˵¬ˮϺĿӱ͵ϮؿؿǸǿ֮أãǿűʧݣضɱԮһɴ󻺽ⳤѹ
ɹӢصظ¬ˮ֮ӣֻǸǿǿƣرǿ׳̰֮ġǿٱν㳲ر飬¬ˮУܲģ
Щֺγ֪粻ΪȻ˵Ҵ֮¬ˮؿ֮·޷һ϶ɻƺӣֱأ·ȻᱻظǾȲʧȥ䲻⡢䲻֮ЧȡҲ
ڶ·Ǳϳػصؿ֮Ȼãạ̃пʧ򣬵¡
·ϣе֮·ᴩǧɳĮǼӵأɽˮӣ뱱ؿ·˵ҡҡͷȥһţúϲǾѡľǿ຺ֵֻܷȥʣµģԣ̶ȣȻΪ¬ˮɵں֮ڿԱȼ
ɹӢؿ΢ѣһɱ侳ض˳졣ԸǮ֮ޣֹôջʹðա
Ĵ鰸ۣ˵ˣ͵ΪֹɣٱȥҲ档ɽԿǿɹڴҪǵÿԼ쵱Ȼ˵ǰ㲻⣬෴κ˶Ҫӣֻ֪˵¬ˮϸڣ
Ϊ˱¬ˮ˴ӦԷǮĲȡ⣬ӦȫҴʽ¬ˮȨ¬ˮԪΪҰĲнһҵͼŶԷ֮Ȼͷ
ֿơʵûʧ٣񱱵ǮԭͲģ¬ˮȨһ仰ѡڸأ¬ˮԭռҴΪۣ¬ˮôһ顣
˿¬ˮβ󲻵õأΣںУԶϲ̨档ĺңǺ£պȶ𢣬ڳǲһ֧ƫ֮


پʮ ¬ˮ
ݣϣεգ߸һֺգԣǿķ粻ϴţҲ߰ȡһ޼ʵĴԭϣһձʣһҶҶɫСۣ̺
ձС߿ˣ߿ʮˣģˣȻƵձ֮УһձʽԶԶߣװ֮شܵʹһ֮ءûձʣ¬ˮԪʡ
¬ˮ˵ū֮󣬹˳ܱߣ󽥽ɢ¬ˮһ˳¬ˮǺͲݡһڡӶӣѪͳ߲¶лߣūΪ֣Ǵūĺ
¬ˮûߣֻдССĹ壬ƽͼˣͷأֻһ·뺺ѫ͡񣬽ΪһַУʿԡ¬ˮʲ¬ˮٳ¬ˮǧְ溺ƽҡ¬ˮ죬ս¬ˮ֮쳹Ǽ˲Уƴ󺺹ȻˣΪǰЩٱңǿܣ˷壬¬ˮǼᲢۡ
ǰԼ¬ˮߣԪǰΪ˵Ԫľߴɫʣ丸¬ˮȨ֮һĸȴΪŮ丸ϡ٣ҲֻӣĴδػū͸϶١ԪСˣԳ䣬Ź˫ʮ֮꣬¬ˮʿʷˤԭûм̳ȨľԪһԾΪӰˡ
ƽƽŰݣԪǿضƽѣսӣ丸ӣѺĵλԪɹң丸ز˳ȡȨʱԪչ¶ܳβܣ̷аƺʩƳϽ¬ˮʿܣ޲ߣ̶һ䣬֮ͣ࣬Ϊ¬ˮȨ
ƽУػֽ̫᪳ڽĿַǺ졣ݻң¬ˮ棬Ȩֵÿ֣룬Ԫ飬ֳԪ⼸ΪĵģȨ󲻺þֻܾ˳ӡȴ֮ʣԪͻȻ󵹸֮꣬뺫ǰлߺ
ȨԵʱ򣬾Ԫְ׼ǣԪϴ켺ţȡþӴȨ󣬷¬ˮӵأɨ¬ˮȫ˳꣬Ԫһͳ˵̳죬ơ
ֶ񣬾Ԫ²򻧡ʮڣʢ򡣲û㣬˵ȫԱǿ֮ԣ˾һսʿȴʵΣʱ̣Դﵽһ仰˵ʮϣʮ£Ϊսʿ
¬ˮڣʮλȾơԵ⡢Ħҵ̸ԵģȻϣһɢһɱ뺷Ϣ
һƻĺ֮УһΪۣҲǾˣʹϣҲڸǲסΰ׳ִֹڰ˳߿⣬һʵľˡԼʮ꣬ŨüĿͭ壬ꪣϣһݺύ˰̣Ī˵Сǳ˿ҲҪΪ֮塣
˾޺ˣ¬ˮԪĽҲΪĴ󽫣޺
޺ȻѷڴԪҲ¬ˮмߴɫʵ˹죬޵У¬ˮһʿԡ¬ˮٳ׷GѹǼңս˰̣ʱĳζսµģǵʱμʱ֮־ǿ˵ˡ
ھԪͳһ¬ˮսۣ޺ÿÿȷ棬֮޲ңͼߣⲻ˱ˡԪܹ֮ڶ̶һһɢɳ¬ˮƣԳһ޺г˵û޺ԪҪѸʱ䡢Ĵ۲ͳһ
޺֮ϣǽ̻Ի͵Ԫϣʮ꣬𪣬лֻͨ޳֮һ˫ӥһ˫Ŀʹη֮ͷһӥͻƽڣеԽϡ
Ԫպױ飬Ƴһĺˣ㲻һֻƣһƶԶϵĻƲȤϸϸذšȻԪԽ㣬ʹԽǲİ
ȻûκףƽеľԪͻȻˣһ߷ǰʳһӦ꣬ʳڵϣʱ䣬һƬţš
ʮ˽׷εŭӺʹֻŵҪȥʬ
ھԪӥӡǹ£ռ֮ƣʹд壬ǿ򶨡

Ԫ˳źȥƽռ伫ϣηʱ˿̣Ҳֻݡλ޺ڿ˵ԪŽ޺
޺ƴֱɣͨģţſţ齥
ʱǰʰо֣аþơԪΪԼһƣ£°ͣӺʹã쳤ЦЦҲЦҲԼʿųƼı˫ʵѵ֮ǰûеһ𣿾ûе飬Ҳ˵͸ӢСʶȹݾƵֵܣȻñɱ򱱵ؿԼǲͶ·ʧķ裿ţ
ϢŭһԡʹһЦ¬ˮþ¬ˮϣ꣬˿ڲʮϧȺޣͽӵʮܳɾһΪ۲񡢺ͽڡģһ壬¬ˮʼʢ֮࣬˿ʵһ˽ܡ
ԪְѾƱĿӺʹЦȴԽ䡣
ʹһҺﰵһ䡰ġ˵һ֮ΣΪҡ
ԪʧЦҡͷĪ˵ںңûҪȥ˻ˮ֣Ҳֻѡ͸Ӣ֡
Բӡʹ٩٩̸Ϊһ֮֮ģĿԶܿǿ֮ƣӢǽѡο۸ӢΪߣǼâ⡢αҰǼ˧ġūںȪ·Ƕࡢ߶ʯˣɱһ©𡢻֫⡢ūۡ
ɴ˿֪˼ΪӺˣ׼ȷ˵ǶԴ󺺹ĺˡӢƣڴаôʹ˵һ£Ԫһ˼ʱ䣬նضԵΣǴԸλɸӢ̰¬ˮ񣬷򣬺֮󣬴ҲѲ˱ɱˡԹԣݺҲ
˵ˣԪƽص
ʹһãȻŵͷԪȵ
ʹӲգԪ˫ɱʢһԣݶʡ
ʹ뿪󣬾ԪĿţ˼


پʮ 
¬ˮȻѪͳ߲ƤëлϾصˡǼˡǼһں뺺Ϊڣƽռ䲻ɱ¬ˮẺʮ߳ɵܹʹԡ
⼸űؿθҪ˵˲ģ϶ǻѻΣƺպ͸Ӣ꣬ûҪӱؿ˼
Ԫ˴ʣΣʾڽ£԰ݵҲǲߣڳȥԪ⣬ֻˣ֮һȻ¬ˮϯ޺
һԼѮͷ޳ͦΣݿʣ㾫ʣᣬģ¬ˮˡĻúĽ˲һȡϰġк׵ĺˡ˼ǣɣ¬ˮӣƺܱһɳ߹ٰݺʿΪʦʷѧ飬ν˫ȫ޺ƾԪұۡԪĲܼΪɵΪ£Ȣ㣬֮ࡣ
һͬԪ£˳ߣɴ׳ĿǸߣ»룬Ժ˵Ĺ۵㣬Ȼ˵㣬ҲƵòܣ¬ˮУʮӡվϾǴԪõܣãͬƽƽ֮ңϾԾְ֮ԪضÿսѲˣȵն죬սĶ࣬ǵʱԪ֡ͳһ¬ˮսۣһȱϯھλ޺ɡ
޺ɡϾˣ¼ƣԶŷɥųܡ
ԪԼΪص󽫣ڵк뷨˵˵
޺Զԣ¶׾ԣÿƣĬһԪĳ£ټѣҲȫɣһˡ
ɺ;Ͼһۣͬʱ˵ͷ˽Բμѹƽ֮սƺҷ֮սҰ֮սİ֮սǿϦദ࣬Ը˽ⲻνϾӢˣڼɣضͬҷҷ޷Ĵ㣬˫֮䣬Ųɵ͵ìܡպҷԸǿвôֿͬС
Ԫһʣڻñ̬ʱ
˳ƽӻԼưģʢʮ̲Ӣ̾ᱱʵۺ񡣶ǿҷԼӢȻãҲ°ЩС졣ȴҵ⣬ǡκһֻһƴ󣬲ҵ棬ΩƾУҵȷɻˮ㣬е
Ԫƽصô˵˶ͬԼʹԣֳ֧֮飿
ǡɡϾͬɸҵֻǸջɴ⡣
֪ˣȥɡԪֿһ۳ɽ޺̧֣˻ӣԱ󽫵ʡ
ֵܡһ죬֪ҵ˶ãԪʣƱʹһ˫ӥĿ

Ԫͬ⺫֮ߵĵգдʿϱڣȻȾ׼±߽磬õԪ𸴣
Լһǧɶػ͡ȪҴǧǼɡ
вء
һڶʿӵµͷԼʮ꣬˿˳ߣͷŨüֱۣڷòΰ˹Ŀ˼˧־ӾȪ̫һְ
ߵǽϣĿӳǽçأڶػϣںۿ֮ʱǨƵػͣʷ̣ǡšգһܼΩвϷɱȼ硣ȻչΪһأõػͿȴŲϺšεľ棬ֱĹۡ
ֹԮٰݶػʹ塢ѹʲ̫ΪʦػϺ͸ǿһʱ䲢㳤ѣƣӣᡢɡۡ誡ͣв֮ǧʯ̫أΪĴѧʶΪ֮ڣۼ֮ˣػϽߣ조ΪᡱΪݺҡΪĴ塣
ϰʫ󴫡ʷǡ顷֮ΪвԣıơƽŽ𣬶ΪǿΪｨ仢Ӫǲ˷ΪǼǧѷ飬˵αָ֧ǿԾְ֮ѹƽСʮսĶࡣ
Ǻ졢¡֪ݽңܾ빬ΪɣԸھ¡ｫʷ᪱󽫾νΪػ̫أǿָǹʾͣģҹ᪴ʣ˵֮˽ǧ˻᪸Ρ
ڵʱ±ƺһߣ·Ŀ볯͢磬᪵ۼػʹţӶƽƼΪϾΩмбȨֵ̫ΣƣֶǿӲǵѹߣƵǰ̨ζػͺšС壬ΪԿкա
һղδõ˿ˣǽɹλ
ã᪽Ŀ¬ˮ͵ϮѾϳǿΪ¬ˮѱ䣬ȫûһ˼ΣûľģȰ¹齵֮ȱΪҴξݾȪ̫ء
ջĿ⣬תνһ˵ܲ£Էˣ
ܲµͣԶػϣպһǺաԼʮ꣬߳࣬΢ݣһϮɫ۷ţݲǼѡѺãΪҴ˾Ȫʷ
ԶԷָǽǱʹг̣ǰɵ
ͷ
ʱţսбϣ
ͷһ𣬰ˡ
ϾͬһǧңȫҪɽǿǼǼɡǼںǿһڹ黯ǼˡǼָܱߣǼˣǼǿųʤʮаյһָǿ䣬ʤ˾ʮ֣ˣСǧˡ
Ͼ˧Ϊɽ⣬˲Żѷͬʤݣǲɶõ½ɡѡȶУξʮԱǼ˧ʮˡ
ʦس£Ϣգ򱱽ֱء
¬ˮԪѵȺʱʹ´޺¬ˮӭ˫ϱһһͻء
̶˫̣ػصؿ֮о·ߡ


پʮ ꣬
Уһ֧ѹѹĴɶ꾳ڣģ֮ʢ޾ͷ̳죬գò׳ۣϧƽ٣ɢգĿ
ǿĴӵ£УңԶİǣɫޱأĿ죬ʮ⣬Ǵ
˵νһ֮䣬ġ
ǿǰϤ˳ɱʡΪ˾ͽ䣬Ȩмֶ׿ڶļơ
ǿƾʷ˽⣬ȥͿʼﻮ׿һʡɱ̻Ӿʮڣ·㶦ʢƣǶ׿൳ֻ򳤰ֵ͢˽ԵǶ֣ΪһλȨԼҲôΪû뵽ںӶгɣͻȻնɱyƺ̶Χֵ֮ġӡ͵ߡ
졢ԼԼǿĬĬֱҧг֮е֡ʷԳ⣬ݺʮزѮĺԨ֣֮ܺϾͽڣΪɱ˵ٶȶɽܲΪѡ
ԶݣԱʷѲԼǰ·ϵľУӦ͹ˣǿ뺫棬Ҳ̣ʶ˵ֶΡǲòϣǿǷеĴԶԴԬ̬ȶԴ죬н֮ѡ
ڼβǿ֮˫ĿעŸǿԳصıӰϷ־פӶԹ۳ɰܡսԣȺ짡֣̩ı֮ʿһԣҲкβףΩмڼЩߡ֮ˣΪضʿ˶Թ˽ޣֽͣϣУһѣ뷨ۡ
ڼֶ֪ͬΣȻʱľƴ಻Ϊܹ˸ѣӶΪδǿԡ˵ףڼ͸ǿͬĴ󣬵͹˺죬Ϊϯıʿθ
ʵڼ⣬ʮꡢδĸҲʲһЩֻδڼǰˣһԣԶˣǳĹϵ
ʷϣ㣬֮ʿΪıҲϾˣıʿô۹׿Ҳܾ֪¡
سةڶʱˣһɢ͢տѾã֮ʿⶭʿַϴ٣˲ʧأڶӭӸǿߣˣţ򲻹ͷˮ̳ޱ
ǿڣ԰¹ԭΪɽˮ˽Ӫֱ£ӭߺѡлξδ̿ͻУͼı죬һǿǰ󣬲ʿǰ
ڼ䣬ɽȵɽ仢Ӫǧྫڣ±еѣӳһֱ쵽͢ſڣȷǿһ·ȫ
ۼϣǿꡣ
ˣǿ֪첻£ؽһճ־õĶսĿǰżҲûáǿǰΪ뺫ʱ䣬żо࣬͢ɢ䣬ѰһɾĹᣬ˯
ǿ˯ú֪ܳȥãʼоԼ˯ۣȥֻɫ䡣ǿ΢΢е죬ӣԼȷʵЩˣۣҲۣһȻ˯ʱ
ǿ˯üֻˬʵ𰡣ң
ɫһ࣬ص͢ʹ
ǿɫһ䣬˵ʹߣ»Ӿʮ򣬽ְˮӳսǲɱ⡣ʱѵù˾ɣʵǻ֮ǿ˵һ£ʵʹǹ֮𣿡
˵ͷü˵ǽʦ̫ξ
ǿһʦմ̷齣ŲƤѥԹԣЩ´¡ʦߣ̸Ҳù±ָ𲻹𣿡
ĬȻ游˶Ϊξʧٲܷ磬¤ǼӣƶȡǼŮΪڶڡٽǸԣعΪ־򣬼ɳֵܣرڣմУηмӡڱߵأ̸ǿǵطҵĹΪֻ֪иǿ֪մҲ
֮ƽĩմƲ󣬽ǿ뱱ؿ֫ϵ֮ġ׿뾩ҹңڷڣǿӦضݿ٣մֽڣȰǿʾطΪǲմΪǿʦΪѵӣв裬֮ӣˡ
ǿ߳ţ׷ϣ˵˷ʹжΪʹʹǴ͡ߓ䡣
ߓ䡭ǿһֹסŲжʱֳһݣòӣƮݳ
ǿ᪹¹һʱ䣬Ϊкȶ󷽣޺֮ǣֱǼأǼαҰնǼ˧ģ֣᪹ûλˣǿĻ⣬ܱ֮ʣ˴ֻ֪̽ţα޷Ϣ١
Ͷ
ǿûɻ̫ã᪺ܿͨմһԺԾӣ˭ϤĸˣǴ󺺹ĻʯͬʱҲҰļҵ·ʯ
ǿţͥԺƣ͢Ѷʮسǰǿ°񡣸ǿ΢΢򥣬ʾ
ȿǿŶ룬Уش߽á
ǿĿȥͼλ´˲Цʱ̸䡣˵ݺȤرڹմΪپ̫ξ˰ٹ֮˽Ϊֳ֮Ůմ߳һ
˫Զʱǿ㳤һҾʺʦԹǿһ޲Ӧ֮׷°ݡ
մ£ǿͷ̶չگ飬گ飬ϲݵ䣬ӡ徭֮ժȡ䣬ǿ֧֣ͳɺ鲻࣬ѧʲߣ߱ʮأĵλʮأʮأ͢Ϊ֮Σ桢ڼʡ̣ʱΪмףگ鶼ֱֱȥΣҲҪΡ۰ټҡ֮䣬ʼگ顣
ʱگһ䣬Ǽ򵥣Ҳ׶ʱƣگĴԽԽ࣬ԽԽӣȻﵽѧ֮ʿҲеãȻĵز
մƪگ飬ȫĲİңȰ˵ǿ˳ǿ֪ˡ顷󴫡ʫ֡ʵ֣ǡۼǡסֻǸǿо飬ûˡ
ǿߵϣֱͷۻòװմ˵꣬ʥּ·ɽһ㣬ת
룬Цνմ壬ʵ˵һͽɲڣ鲼£ֻ˵һˣɷˡ
մ΢Цͽˣοƽ
ǿֱմ֣ʱ̸֪᪲۹֮ġҲ֪˿̿νϣòްֳĿܣȰҲǰȰ
ǿһ˺ϵǳȰ裬Լ֮ġ
ǿ£᪡մԺߵԺͬʦһ𣬲֪أʱ䣬úҲ
ǰմǸп֣Ǹֶĵӣһ˽ܣ׿޲η˥ƣһ֮䡣
ǿ򵥵ĺ̸᪽䣬Щ⺫̸۹࣬ܿתմЦ˵ʦոոյõϢҵϥ£һŮǿΪƣֻᵽ޶ʱ¶һĨЦݡңӺüûŮŮˣԸԳܲϲ
մɫ΢ȣ˽֪ǿֻ޲СޱޱңԴˣ˰᲻һҶŮΪǿӣҲáȻǿԣͬң
Ȼǿ˵Сޱϵһӣ˲һһŮ
ʿ壬һТشУ÷ʢνϲҲȷʵһֵص£᪡մ׷ϲմ˵ԭ̲֪£صѣƱյþƸ߸裬漺ġ
ǿӦǣߵĽմ֪ģ˽棬߳óƣͼһ¡ǿźδѳɹ֪ȻƲȻ֮裬Էġ뿪ʱһӲ֤رȫи̣ټӡ


پʮ 
ǿͺͬ磬йһ֮ԵҲֹΣ̸˽⣬ȴҲԲİ֪ΪĿ⡢ͷԣĿ֮ȻƣҲȥԼ˲ߣȻ޾ԣǿܰٷٰ֮ġֽմе֪ŰԷŻض֮𳤰ʼĩ
մԣ¶ЦĿаɫһʱԡΧߣ˱֮߱ʦкʢΪ֮ãɱ¾˽ļأԳ䣬ɧҳһʱ䣬ֱҹŴƽϢֱӵ˳֮һΪ档Уս˾ͽʡ˾Уξξҡۼ̫³ظҷꡢ趡ԽУξȶʮˣʿ˸ǲʤڣνҼнʬ֮ʹк֮֮ңݡ
Ȼմ᪾ܰѻ˵ü̡࣬ǿǴӶֻƬиܵճƺĲҡ
ǿ絶˫üƽϾ˵ʵ֮ǰ׼״ȻΪʹġЮֲǨʵ֮ߣض̫滷Уս⵽ضΧиû֮ΣƱҪԳΪԹΪȣɽȹأΪƾء֮ҵ󷽿ɻ¡ԳƣϣĽ
ǿĬãڵ޹ްˣ޹ָǹ̫ξңϢǴ˵ѵĳ඼ǷӪʿˣ׿Ѳ˸ϵǵʱûսºҲӹıܾҵȥȫ֮øǿû뵽ǣҾȻҲˣҪ֪ɲǷӪһԱûвɱ׿ж
ǿԴҵӡһΪǮ躺ĸ˾ͽ֮λǺ졢¾ٱңڰٹٳʱݣѡ֮Ƶͥһٳ޴棬ʲôӡ󡣵Ǻ䳤ӣ̫ش޾ѣǾϵǱѰߵ֪״ѣȻΪġ
մ̾һ˵վδ룬ʣٹЯ³ӣΪѱΧޣңΪգʱˣ̽Ϻɱʮˣض޹˷飬ɱԳʣ㼥ӡ
ǡԵͷ͡ҲһȶԴΪ˲ΪȻ˶ˣٶָ
ڹֹڸǿϵȴûмˣ˲һʦմһоǺˡ
մ£˵Щ
׿ʰӴ̳ΪɣȻʾӹ԰Ȩβˡʿˣضܵ䣬ﶭһ۳һԬҲų⣬ԺΪĹضʿ˼ǲʸãԣսվ˺ֶ֮Σ֮ؽݺվ没ңŲºԡ
òϣϻ۹ˣĿǷӪнеƽ١ˣһ顢ʿ˵Цνı㣬ʹоųɵʤ£ȻѡĻ󣬶ʹʿֶگ飬ս͡˳ȥ׿ٰͲסǰ̨ȻԹ֮Ծӡʱʿȴ͵ר׿֮Ϊɣٲݣܣ׿ཫѣʿȴ⣬ˣ֪˭ı㡣
ǿֺͶ̸ãźפμͨĿǰȱٵģ鱨ɣ᪡մ˵ÿһ仰ޱȱ鱨
óȷʵнǿӣոͼУǿ϶һʡ͵ĵƣܹ֪֪ףȺ졢׿֮׶ˣˣֲԼȻڳľ»ܣ಻ϸ˵֪֮ţԸǿ˵Ѿ㹻ˣûøࡣ
֪䣬Ȼʧڵƽߣɫ֮ƮСꡣǿдֻϳһЩ룬е᪡մδʳзֹס̸Ժ׼ʳǿ²㲻᪡մȷʵδʳзһǼŸûθڣʵϣ˾ûı͹һ٣ˣΪϵϳӣζʳҲͬȫζ
ԡΪ֮ʹǿȻˣȻֻһ㣬˽ٻڡ
ʮ룬ݺãĳţ佫Ӣܣ˽в֮᪡մ̾ǿ˲֮ʢڴˣѹֺ˷ҲһԾΪǿ
ǰԡϽעڸǿϣڳֻǴҴһδʵʶˣ᪣ڱؿ͸ǿ¹̵ʱ䣬ԺطƫƫӵµȽԲİ
մ෴ʶ佫޼ĳĶ࣬ｫ˾ݴʷܴ»짡ξųСũξ֣̩ȣǶ㳯ãΪ󺺹һ̳Ժ֣̩ߡ
᪡մֺ룬ӸλĺȴܹˣŲǰĿյһɺ˷̸ڼЦɣԿ֮硣
ãڡ˾ܲӵСҲ˹
СӸڣݼ
մŸǿ࣬ò㣬ֹͯӣǾȣȻЦŴȤǷ紫µĺ˷ͯմǰڣҲֻһ棬ǻƽǿھɽʱ߽δ£˺꣬˫δ档
䴫ԶѣССѧǳθұִ֣ͯݻص
մЦЦ;Ͷǫ壬ѵãԸǿ˵ŻȻʱ֮ͯǳóͣԶͬˣӢø
ǿͷܽǣ΢ЦŵʦĪҪ仵
մûǴĻ겻ʮꣿôСԶţãӢã
Ϊ˸ߣ̵ĥԣɲţƽʮԸСС;͸ܱ֮ࣿ˷⣬Ҽᣬ־ܾģֻӦ֮ǿ˵еĽβסڲŻڣ˫ȫѣȷʵֵ׵ĽȻҲߡ
մԾ壬ڶӦմЦƽףȴ֮ͨͯҲ㸸ʱǿˡǿپｫ첢մгɾߵˣδǴпΪմУȴһѧ
һ˽Цմͷ
ǿҲЦˣĵ׵΢Цξϲһģģ˺Ƶ̸־ھѧԸѣþƸ߸裬ڲţָ㽭ɽƷŽʱȥѧν㣬ɹӣܱܡӾأǸǿĵһʱ⡣
游ǫϧ䣬δʩչ䱾ССͣԲѧ̫ѧͲ߽Ϊ꽻ԶմƣȻϵ
˾ܲǲʶüᣬǣòǾʣּڸڡ֮䣬ɫݵѰӵܡմһ֮£ȻˣԺ˾ϣһƾʷĴ壬Զ߲ᣬӺʼĴǧʯԵϡ塱ĸ֡
˾ܲ˾ڳĵģǸ׵İΣմ˾ͬΪ˽ߵ䰲Ȼ£˾ܲһ
۸̶ȣ϶Ȳ˹УţҰ˴£ЯǧͷţԾʡٽӰḻԲϿûζȣȴȱٴ⣬ˮҲɾͽƣ¾У˵
屭¶ǣſӣս᪡մѸߣΧ룬Ҹ˴·쳣ƣݲݳԹһЩǣطϢ߼ߣŮʼ룬⼸輧ϽɴֵۣĽ࣬ãջ󣬱ҵգʱ㡣
Ⱥˣڸǿߵĸ΢΢üͷɫвãתףǲ֮ɫ
ڹȻϻۣվ䡢ޣǿͼǿĶӵļĵ˵ΪߵؾãͣһΪҺ˷Уο֮սۿĪ˵䣬ΪǡѵŽĻᣬʧһЩкηȻһΡ
ԭˡڻȻص˵ͷǧ¶ޣԳ˵һ£οһͯӡ󵱳ľ෴ԼִΪһ·ϣǿ˵㣬ҲѧƽռѧĶ


پʮ 
͢С
ӳţйĿ֮ܣԾģٱʱɣܺͲ߽ύĻȴȫ֪ߺþƣһʯһźԻ˵ʱƹԽʡ¡ӱͲȴʵľͽưʯЦ糣Բ⣬첻˫ʮ࣬Ϊ꽻һʱΪ̸
˾ܲʮģƣҾǳԸǸб꣬ȰƣҲްǿʤ֮ģӦԣ㵽ֹ
ڱߵأСǼӣȾƶ˵νСһΪ֮֮𣬱ʱ̱ѣԼʹƳ涣ҧθҲֻǳֹҲоȻδڣǱ̳һȽȽǣͨ꣬緽һʼڸȦߣæòɿпкӶݡ
һʱѰٲ֣ǹƣҲȵĲζ⣬У׽䣬ԶĸΣһھ⣬˾Ʊϸһ˿Ц⣬һޣ
Ťͷؿӡ
òСɫ΢ڣΩ˫飬ųĿĹʣֻ˵֮ˣϻʣԹżʥͣ˭ϲ֮Ȼף꣬βһζ
ȻĶתӸǿϾʮ꣬ѯ׵
ʱǿҪ˿̩ȻӣĵСӵӲСȻ棬дʵʹںȾƣʧЦҡҡͷԸڵƽǵáʫСƪС񣿡
ڵͷѧʫӴĵһ徭ν䣬ſھ͵𣚣졣ˣˡ£лˡ
֮ʥ¿ˡ˻費֪Ҽոǣ֡ڶΣһ̶Ȼ˸ΪҪСС𡷡仰˼ǣǻ۵ˣƿƴݣͿ֪ˣȾƲӽơƱСĽעֹݣǧΪƶٵǰ̣һȥͲٻط
ǿ׹ЦЦʱȾ׸ѫԴȰʱȥ飬Ӳǿ£ŸĵƵĻϰߡڣǿԸ׵ĽǶȶԸ˵仰˽⸸׸ѫ顣ǿͷһǵܽǣ˱̨ף
һпеӣһ˿ʹ֮ɫķҲƱ˺ݺһ£ʹ顣ǿڸӵĽԸǫ˼ǫȥһ꣬ȴʱĸڴ˶١˽ţʣԲ֮м֪ССͣҪпࣿôôϣԼҲһܵ׵Ľ̵ӻ
ǿԶСΪԼĵһƣңӡ˾ܲ˵֡˾֣Сܴơһ
˾ܲϸ磬չɫɫ죬ʵ£
˾ܲôһ˵ֱһ٣֡
ӻعЦֻһЩ¡ơơ棬һ
ں˾ܲһۣԣȻӼȻ˵Ҳ㿪ѯʡڻ±֮ƣЩͬϸ泩µԭǾƵζ
֮ٱó鲻˾ܲʱҲѣȻӵĲֻӡνĶӻ򶴡ǿȾƣһʯľǿˣΪӣͺܴǴƣȻʮ౭Ȼ治ɫֱӡ˾ܲ档
뿪ʼʱֱ˶žɢʱҹɫһƬҹУһ£֣С꣬ʱʱ
ǿ΢΢ȻƵӸ죬˫ϬڰعͥԺڽϸϸƹĶͷ΢ѣΣòϣǿŴġ
һɢķʮಽԶ룬ܱϸ̸ܱ֤Ӧͻ״
ǿͣ½Ųͷ죬һǡڴʱͦıϣˤ÷飬ʱ鼰沿˵ˬƽ
ѣĸһѣصǣס
ǿֱӲ£Ŀ룬ʵߺΣ
Ǹ״ѯ־ֻǸʵ̫ͻȻִټ䣬ܴ
ǿջߣڣ˵δδΪʿΪ࣬߾ãΪף۰һΪƽ£Ϊ߽ɨֵҡ
һĬǿҲգ
Σһ룬̸־
ΪǿϣʧЦͷҲЩǡ˵գٶӣסͥԺȥ
ڱʾΪӣ׵־Լ־򣬱ѡƺˣͷˣͷ
ǿƿҷţƹ磬Լ껪Ů̷ߵݣ֧ǣһ쳣ͷϼ򵥵ʽɫĳۣر澵ݣҵɫĹ澣ҲһΪѵõ顣
澹ڵʱ̲ס͵͵̧ͷŻƵĵƹǿǿ߳ߴ磬òˮƽ߲٣ȴҲԶʱĻ˵֮ˡȻǿｫ첢λԺգ书ѼųƹһԹŮ˭Ӣۣ޸ǿԸҲ
ǿСۣԵϣתۼ˯ȥŮϵǿӢˣ㲻飬ǰã̾ϸޡ
գʱ֣ǿֻͷ쳣أиɿͣקǰͭ죬ã澴ƫ롣ǿǸԼһˮº־һ壬齣ϴš
ʱֵճˬ񵭣ﻨ㣬ǿǰſ˫ۣչǣĿһԶһϻ£վһ´ߣǿ˹ȥ
ʦ簡
մתָ룬Ц˵ˣȻ١
ǿĬȻȻʶʦ곤꣬Ѿʮˡ˵һ䲻̫׵Ļڴ󺺹̳ꣿϾ㲻˶һʮ꣬ӹȻӲʡ
մϻ֦ɣ޸пӢΪʦһ࣬ۿŴ󺺹ɼʢת˥֮ʹԼջȪ桢׷֮ҽԻش𣿡մָǺ㣬ָԮ
մųĬĸǿһһԻشȫƾӢ


پʮ ı˫
ء
մڳʱĩ̷˵ǳԹ緹ԴƬ̣طǿ֪ɹϣ󣬻ǰ͸¶ϣԼƽֹմ᪽Ϊˣûˣ鲼УνʵʲôҲҲʤ۱֮ϣҲû;ܾˡ
ǿвʣ˵Զ࣬ס߲٣ʵǱˡմ᪻켣ٳʮأթϳɾʲôף޳ɸǿַ졢Ը뵽Ǿ˵ףǺǣҲԸΪ˷֮ڸǿġ⡱ֻл
ϲԸ£ҪؾʦǿĥƤҲãֻܽܣӻûд󵽽ʦĵز±
ǿ˷䣬ǰʱΪ衣ǰǼΪսİˮˣˮ˫ƼеоɺӶ˹ڿ
˳࣬߳ǿһͷǰӰ֣Ȼ˫ƣȴµر𣬾֮䣬ۣܲǿü΢壬¶ȣ·½˺üȣĿڣ˵ʦߣ̸Ҳʮοģ£
ͺپǿȻĵеģԸطΪȰɣǿִԲģҪ͵ˮۿֲ£մ˵Ӣԣ͵ɡ
ʦ
ว˵ҲսΣҲｫ˹֮ΣȺӢʹͣգһ֮񲻽ʹ죿
˵ǿɫǿӦʵҲǹװװӶѡߵĽѵ̫ˣʱߺų⡢ᣬϯһԲϣ߰ɱ֮Űһ߸ǳִ޵У˽ܣڶʢ֮ʣ̣̿
ǿ죬ҲΪԼ߹Сߣ߹Ҳգʵһޱ޴飬ԼЦ
մһһմϵǳʱͷԸǿӢΪʦ֮ԣ˼֮մվϻ¸˺˥ܣջȪۡԮ飬֪λشմڶԸпʵ˵ǿΪǿıƣǰܣһ֮䣬մȻϣܹΪҳ
һסʦĻǿɫصص˵ͷ̶˵ʦԹҡ
֮֮մؿ˸ǿһۣ복֮С
ǿԭأĿнԶת꣬;УǿʾڹԼУڼʵΣ
ھһʱ䣬һţصڰ׵Ӫ˺Ĵ죬Ҳ֪ΪҵߡǰԽҽʤ˵š˵ڶһ£˵׵ӪĹģǳˣݳĿƹڰʮ˼䡣
ǿüôôࣿ
˵ʣʲԾ֣Ϊ߳ˣСֶΡ׵ҷؾ֮·ȻñΪȫ룬Ȼûʮ֮ڣҲ򡣡
ǿͷĲࡣ
ֵˮϷԶˮؾפرģԼڣ󽫾ţˡ
ǿ΢΢򥣬Ȼһţˣ쵨ӲС׵Ӫк조򡱣߱Ͼϵ죬Ϊ󺺹˾ͽ֮࣬ס棬ж̫⡣ȻߵӪôҲˣҪ֪˫УŻⲻĶԹͲ˫챬ͻڧӶʹ̵
ڵҲû취һѱҷһ֮򶭾ã繥Ը
ǿҲǡڣȴģֻôһѡ
оμˮˣڣ佫ǣѫǰѾ㱨
ǿ˽һ·޻صУʹسƣԼһس͢ȡͼڰϣǿ֮չԲǧǳɽӣ۵ס
ǿϯڰϣ۾һ˲˲עŵͼرǰԡμΧμˮ꿪ʼɨӣμţԡμˮ㴦ĻȦ׵ššϡõأȥɽiأҲһһչ˵
ܿ죬ӵһһ࣬ȶʮ˶ѣĳｫʷڼ˾Ϸ־ţɡٵʷũξ֣̩ܴ»짣̫ʶ˸ִʼ¼
佫ԺطΪƫӵ¡⣬۳ɽΡɽ塢ʹūɽɽȵɽɽкɽɽӶξ
ũξ֣̩ݴʷְҲ㣬Ǵ˼ְнеУξ죬һǸǿ죬лξǺ͸ǿ׵ĹϵĵλӿأĥأȻϾβμӺ˷Ļ飬ɱĸеЩ佫֮ĩĿ
ǿ˾˵ְˮʮ֮ң֮ǰͬЭǷ䣬µֲͥ
ŵݵ
󣬸ǿѵͼ˾֮ܲУߺӸֵͼһǣ֮ұϣʹ˽Եÿ壬ͬʱڽһ°ˮ
ڽǿӴһܣȻ˵ССԾ࣬Юӣʵɶ񣡲ɣСǣ֪Լ죬ģཫ㣬ΪѣֱҾذɣ˽֮㣬ȡơСʮμԶˮ䣬ҷӺδͻΪϣ
ǿʵĻһ䣬ʱˡ
ԵĴֶд־Ļ£ĿԶιߣսԣ̴սʿ֮磬຺֮һΪµһıʿʵʵжԼ£֮ı߻Χֻ⣬սԲ档
ױ⡷󴫡սԼս಻ݺӣվҪѷɫһֶǡǡ֮෴սսԣİò޹ϵᰮսߣ⡷ξӡ˾ԡ޲أңоУȫһƶľ°ٿȫ顣˽Ϊ˷ıʿԾıսۣгߣıڼҲܼ
ڼԭλڣĶԻע⡣˷һ࣬ȻδʩչȫŻȻƾĿǰΪڡ֮ҲͲָǿ쳣ˡ
꣬һֱɽ¶ˮԶѷ֣̩ͬ짡Ըľګ׾У֣ܣʷˮУƫھ£ڴڼ䣬˷ս£ƽûлӵءκ˷㳲Աʮڼʮڴı֡
ָմˮ鰸һˮԱָָ㣬ճ˫ͱ֮أν֪ҾӶ׵Ӫڻرš
ŵͷ˵ֱ֮鲻һͣʲôƲߣڼҲ΢΢Ȼޱ飬ź
ò׾٣ȴ֮ˣǴޣֻŲæǿ֮ߣҺβ֪ΪǣƵо֮Ҳ˾ˮ֮ȥĩ괺ʮգУ֮ȻɱΪ࣬μˮλӸ߲¡˵ʱˡڼƽ޲˫Ȼһʣ΢΢б
˵ҾдǧҲ˹߳鮣ȻޱһԱڽڣμֱνţǣѫɱرһսϤȦоȦһƣԱ޿ѡ뾩ױ̣ĲҵȴΧݳǣ練ơ
޵ı˲һʯ쾪ΪҲ
ڼవ̾ǹˣʵ˲ıϣҲԴƾ֡ǣ뵽μˮλǣҲһǽڼΪˣע⵽һ㡣ڼипԼպ˹ضǷܹ㣬ʹأҲ˿Ӱ죬ıԣȪӿ
ϸ΢ı©ձΪı֮ڡǼڼۡ


İ Ϸ˯
͢
֮Уʮˣĳ۴䣬ţ佫̬ƫƫˣΧո룬һѮеݵĹڿڣ½΢΢ţ棬Ұ׵ϸ죬˫һһԼ֮꣬ͦΣ𪣬òƫƫһ˫۾޹⣬ʹĺۿۡ
˶ｫϷ־ţٵ
Ǻ˷е࣬һþÿᣬǶ룬һɢԣ㣬ȫ޾񣬸ҰѳᵱԷڽʱϷ־Ϊм죬ٴ˾֥ܴ³Ⱥ͢ߣٵڸǿʱʼｫպص˾֥ȺΪЩ˾Ķ
ϷڹڡͨСڲпҲܾʹ˵ã෴˲ԳڣǺ˷ı֮ʿһ㣬Ⱥ˾֥Ҳϡ
ֶıʱϷ־šٵҲڱ˴ۣ۵˵һ¡
ʱƣȺΣǿӸ£̬޾ϸ۵ף֪Ѿ˶ץһû鰸ڶʱڳװǿ̶ĿӼڼ˶κصı˵
߹󣬲Żں˷ĵλνߣǿĹϵν񣬵꣬ɱǫѷ磬ĺΪԸʹȻڣ˼ȴδȿڣƳıڼ̽⣬ۼߺЦ֮ǿƼֶƵ֮
ŶǿЦüһνкߣֻܵ˵ʵǿļƲޱڴʷϣܲһıֶڽ˵ģ޵˿˱ȼ硣óսԣʹܲԭս֮𣬳ԬкϣɨɾͰҵڼı޲֡óսرǹٶ֮սȫһ˵ĶϷնաģԬݣÿһƣͬԬϺݺݲһֻͶӪУ˽ɣΩʶ飬ȰܲƣϮڳʹܲڹٶһۣȫʤμԼ䣬֮ƽ֡
УϵȻľȻ˵۽ƾֲߡ
ڼ䣬ڼɫ˫񣬾⡣˲ʤڳ䲻⣬ݴֱμţϱرֻҪӹʤ㵱߰˳ɡ
Ȼ˲ȫڼ֪ûУǺֻ򶭾ԶǼʿȻɹԽμˮ»Ȧ֮·̹;ǰȴģװ׺в죬ʧݵľȡ
ΪһǣڼΪ˼ƲףҲ˵ڶƣͲһ·ˣ˫ΪУԹԻ⣬˫Ҳ
ƣ԰ѼսֻͣҲһԵȱҪԣʱ䣬һ£¡ء
߸ףѷֲ٣ڼ룬ǿǰߡ
ѻȸֻȶص䣬ǿ쳣棬ǰ߲ſһͷݽȥˣƻչ¶ЦգƵʲǺŹ֮ƣİƽ֮棬Ϊı享첻ɽڷУԲ㶨Ҳòϣ˺˾ǲһԴҲ벻ߣǾı˫Ȼûʧ
ǿ⶯ɼƲѣзա
ǿ΢֮ΪУбõĲԣı֮ϣͽɲѹһЦ˵ӹĲܲⷽϡ
һۣĬ
ֶûбʾȲˣֻȻ죬ΰ棬棬룬ݣߣҲްգĪաТʹоʿϰ֪֮ܣֶûʲô飬Ǿμˮϵǧ۴һСԺڡϡũȵأ󲿷̫ԭӶ¡ǿ֮ƣ֮Σ˭Ȼǿ¶ˡ
𼷶ҵһ㶣ԡغӶͺ߽ʱųμ棬Ϊ˲˽⣬ƽռӴģڡΡҺ֮Ȼ佫Ը񽾺Ŀӵ¡⡢ȣһǼ죬Īˣиǿѹţԣֹˡ
ǿɫһб֮⣬ڸǿ߲ԶĸطС嵱ʹɫһǾһΪ֣к壬οҲʱţǿ֣¹λӡ
ǿջĿ⣬ɫƽضкθ߼
˿̷Żعʱŭвʦ¹ʾŽ̫رãᣬǺʿ֮ᣬλұɣȨȴǳԺգܸǿΣƹܱ£ν־ĵ䷶ȻҵŸǿ˵䳰ȷǿ벻̣
˫۾ڿһ书£֮Ըڿܽߣ޷㣬һμգǮŶ꣬࣬뱤˵ڽʲ顢Ǯֿ֪ͻ֮ɹʮʳ˵Ƿҥԣʣʮӣʮ򡭡ÿģֹڣݵԶܽӼã֮䣬ȻǮѻɽ಻֮ʡ³֮ðա
ЦȻ˳һ⡭
ǿüͷΪ˲һ£˴ãϷ־šٵϣʲϹ۲죬۷׷ףҲǽͣһеӣм顣
Ϸ־Ťͷӣٵæڰ֣˫˵ڣν֮Ҳٵžޣ´ңȴް֮Ǹǿһλ˺˷ҰIжʷ񲻿գֱҲ
Ϸ־ŵҲǿƾˣ½ٳһЩԲɣԵ¹ʲٵ̸ۣıͬ˵ġʽһǲȡ͹ţǣ׵ӪڶرԦͻرƴУϷˣű񴣬̶תֱҷ磬;Ϯdء롣


İһ ô
롱һڶʱһƬš
ǿʶ̧𣬴˴Ķͷ
ٻʮڣȫܼãǹ룬ʹʳ߽⣬жϵз·߼峣ʤ֮ᣬԸӡǣһжǽڸǾ˳룬һܴ죬ڵоױзںϾۣΧ֮
˼ƣʤһսǬͰҵ۽˽ǡ֮գ
ɴ˱ܿϷ־šٵмˣڶðӣʶˣϲУڵ裬Ʋ߾Ըǰš
Ϸ־ŲĿ۹⣬̬ݣ·ɵ˾档
ü΢ҡҡͷ̫ˣȻϷ־ն˵ȻޱƲʤ㼫ԼҲͬһ㣬ɻǲסĿǰԺѹԵƣվҪռһЩûбҪעһϾϲаٷ֮ٵ飬ֻܼһļʣҲֵһġ
ͬ۵ĻмڼϷ־˵ԼĹ۵㣬ʹҡͷ֮δƣǿǿδĵȴǰһ뺫Űˮһ߾Ӫµþ񴡢ũأ£ݺľսĲ²һǿԴ˼᲻Ȥ
ȻǿԸȲ٣ⲻԸðա˵ףνߣվһõֶΣǿߣΪΪϮգͱˮʧ֮ıϵ۽ƾֲߣϵĵ䷶ܵǿرҲͲΪˡ
ȻǿϷ־ż䣬عλ
Ϸ־ŲΪ⣬Ҿ󷵻λӣɫʧ䡣ٵںǿܹ˵ļƲȻǺãҲ޷ȫκӰ졣
ΣǿĿͶڼϣʵĺͣΪߺΪѣ
¹Ϊ߽ΪߡڼȻ͸˸ǿ˼ȻʲôƣǱǿϷΪܱĺ͡͵˼ĺ͡ҪҲΪϷ־Ŷˣ԰ѻ˵þί񡣡Ҫһʩã֮ƣ֮顣
ｫǸǾϵ߻ڼ֧֮ƣǸǿ˳ַȻǸǹ׶ˡʵϸǿֻ֧ᷴԣѯһİ嶨¡
ܱߣˮ¹ԭפиǾˣ۽˹֮࣬μˮǿ˾ھоһǧΪһ˴ͻμš
ط֮е飬طǵλֻ裬֮ڣ˵ǸǿµһҲ޲סң˾ӶȻ̸ˮȴҲİʺϵѡ
ֻǣΪǾΪˮˣһְҲû̵Щ˵ˡθطֵƫӵ¡
ûԼɫз࣬ҧ
طһۣвԼͬ¶һĨǡ
ǿλƺûпѿӣɵһطӵµ֮˧۳ɽΡɽ塢ɽкɽɽУξУξǸǧʯսʮԱ
һʱ䣬ʱ
˭óǿ˾٣ǲ𷽲ʧ֮ΪⲻѡΪҲԣں˷λȨǺʿ֮ƽռܸǿΣһԸ񽾺ʸϣ裬ǿӲܣŶȻպкĿԺ˷ȺԣǿòһЩʾ
⵽ǿãôǽеŭȻҲˡ
۽ƾֲߵصǴ͹ţǣסעԸطӵֻеȵ˫սʾϡʱ㣬̫Ҳ̫̣ǿͼڼıʿĽպжҲ˵ǡӶ׼ʱ䣬㹻ѡһ֧Ĵȡһͣ»Ȧ
ǿԸɳʹϸμӱӪϸطжһ˳
гݱˡ
طԼУɫĹ𣬶ںߵԸҲû˭ʶʮĽ֣Ů׼Ҹˣ϶ֲطӣֻǵøǿǰٺһ顣ˣطͣ½ŲǿĿа֮ɫ
ǿ΢΢üͷһԡ
طﲻһ࣬ӣСĴôôԼλԸ߰ܡ
еſڣȻǿָ¡طһܵļ򣬹Ų΢Ӻһѣͬ뿪
ǿڡ˾ܲӸߣֶΧʿӻ֣Ⱥ˵ټãֻǿˡ
ɡǿָԲԶλ
Գɣһǿ˵ƳյΪ̫ʧ񡣡
ĬԶԡ
һ֪ڸĵģûĸǿҲЩˣ˼֣˭ţΪ֮νҲ㵱輰ţδ·
γԣʱɫ䣬Ҳסңɽûнĳֻ⣬򣬻¶ݵµµΪ˵ܹң㣬ݽͣٹǶ飬˵Ȼʡ
꣬ɱкǿʣ¡ٱʮˣĸЯޱӣǱ磬̻ɥ֮ȮǸǿһҰȫ֮Ӹǿ̶̼䣬˾Уξɽһ·ͨ裬һֱԡƫںӶؾڼأ½硣ˣԸǿǰٷ֮ģǰеɽ𺣣ֻҪǿһ£Ҳԥǰ塣ǿָ䲻ȴǱƿڴȭӸеġ
ǿҪôôĥĥķ񡢰û뵽ԼػȻصۡʣΪЦãɫҲӦĽͲ٣ƳΪô㣬ǵʧе𣿴ˣųԺգŻڣǳߣãĵӣΪʿ֮ᣬ֪ζʲô𣿡
ԡǿûָӴ𣬼˵ζţֻҪ⣬ձص֮λʵްôԡ
˷£¾ûٻؽݡСͼ۵ȡǿƳͽһȵպΪʱԾڴˣȥúɡ


İ 
ߺ󣬸ǿĿͬʱŪ̫Ѩ
յĵһʷˣΪʶ£Ľύ϶صۡһȥÿأǵԷ׿˵ȻеĻŭš˲űȺ貵ʱ𣬿ĿһźǣûܹڸסĹâľҲС
һݺὮ޵УƵ۰ԱĲܲټǨԱܷâΪһ佫ܹһмˣ
ǣԸȱݣܽһֿ֡ܶʻ㣬Ȼǣǰƣ֮£ӷҲ˿֮ʧȻȨͼıѾãбޱҲԸֱӵĹϵ
ʶʮأڸǿѾǡһͽôһ򵥵ķţ೼װ֮ˣϣʷϵ·
ǰڱ߽ʱ򣬸ǿܻι𲻹ܣֻҪ̴߰ñˣȻȫȻͬˣģǱġ
ʵУǿ˫Ŷӹǰ˵ǽ𡣡
ЦЦҲ¿УõȺ򰢸һͬš
ǿע⵽ţʵĸ׺Ͱĸ𡣡䰢ĸȻָڵĸޱĸһͳĳƺָǸǿ޲
ǣյڱ߻ش߰żϡ
ǿͷӹ⣬ԲޱӲԹ涨˱дһţ಻ܹ졣
ǿţûʲôҪ£ޱ˵ǸǰƤǟγ֣ǟµõĵӣΪޱ˵һ˫峺Ĵ۾ǿȡĿ֮⡣Ůкȡһʣơȵ˼Ůȡڱޱǰõ֣ʮӡ
˸ӡǶŮ⣬Ҳ˵һЩ£Ǻ˷ʮĸΪı۹⣬ǿΪ⣬Ȩ䣬뷴ʷ޾ϸᵽ¶ǹغĴ£Ȼ֥С£ҪԹĿˡ
ǿţڻУĸдţòſģסӵļһͬ
׵ƵĲԥŵ
ţ
ȥǰߣҿɺãڹ˵꣬š
˵ʲôǿŲһŸͿƽ׳ȻСӣɫ쳣ࡣǿһ˫Աɫٸ߰ĳ佫ʱҲҪ֮ӣƫƫһ˲̫һףûǸڣСԸҪ
ȥǰߣҿɺãظ
ӭŶӼĿ⣬ǿʶɱ˷һʧЧֻ÷Цŵ֪ˣҾͲô
촽ͷ׵ԸΪӣ͵ĿӲȻô˵͵ͬˡ
ϣiء
iǡ֮䣬ǰi룬ɽվǹкĽͨʺҲϷһϡ
ΰذ֮ϣĿԶɽԺң꺺أڴˣ˲֮ƣʷءƍiأɽؾ֮ϡһɱУңɾͰҵ׳գΰգԼǣѹ֡
ճƣǧ࣬ǧƥƴͻΧȳ⣬ֻʣˣսǧƥЪһźϾ£һ·ӵأ˵ؾ볤ǶʮԶҲˡ
Ǻ̸سӹȫǣձرʿǿ׳в˳ߣɱ֮η壬ҷɹӵ׳ǧ
̲򻧣ٽΪдأԸſһЩĪ˵ǧǧǧҲ⣬Щʳ׻켣߾꣬ҪһһֻũߵˣȴҲԸǧ׳Ϊ꣬й飬ͽɣΪ˽ǾʻȲ˺Լѵ࿰һá
ˣ⡢ƻõõģ
գǧεʻǣΣЯҾ죬ֻţǱĸȶٳϡʱҪϲ٣һһʱ䣬Ϳס˳ǣһʿȻܹƻԸ
ȻҾչڶ꣬˭֪ڳĺ᲻˳ۣɸѾˡ
УԽһǧ£ͳ˧ɛˮ붫Ϸأߵʩ£رͽץ׳ȡǧ֮
Ŀϵčiأ˹ɲУɱ˲ڴ˵أصֵԬ͹Ѿɱ˳ʹōiؽʿδӵȷϢ̫б֍iأթǺʿѿ˳һΪگ飬ɰΪзͣΪ֧ԮɣǧΪǰ棬֮ڣΪ֤
عؽ첻򿪹ţȴĲӵķͣλεĵӣԼĵļأعؽʿϵ㱻һꪴ
iҲǧ֮࣬˫ν޼Ȼ£ԷλѶԷعؽ֮˸ɱһڣ밯նˣңʿ󣬴󿳴ɱѪ
عؽʿֲ£תۼʬ٣кȻӻ򽵡
˶ס·ٲڍiķε֮߷׷߽⣬ɾ׷һһ¾ɱʱiرУñ࣬󡢼׾߶ʣǧƣ˰ʯɹķᡣ
ԽɴŴڵϣбǧˣһǧ٣Ƥһǧ٣Ǹߴһǧ߰˰١ȻֻӳĽǧƥս٣Ϊ⣬ں˳̻Уѡ
˾ƣֻԶԶҲܹŪסˣƾضأҲϸʮ¡
ȻҪΪͲܾ˵أ뾡£ԬأɱɣζźпҰվһ֧ʱƴյƾ濴ƹʣʵ򲻿һö࣬ǧ֮ܽȫݻ١
֧ò׾ۼģȻԵޱСȴʱΨһ̵ģȻ͵˾ǲ̽顣
ʱҴţѾͣi֮ãû⣬ߵƵεԹϻգ߰գͻɱ
ͬʱ̽ҲϷ鱨ԴԴϴأi֮䣬áضسǣפٱǣ˵ɽˮѹ˵һ̫٣ս޹еǿǼһܳɹ¡
һ·ƺֻʣһעһƳǶֱоԬӺ͹ء˵ȻǺãɣ˴žɲɽܾǡ
þʱȱϡ
ҹڍiعټڽκԽκɡѦȲͽȺ߽УȡԡޡȺڼϵĩɽⱣ֣ܣڶӣ𣬴лϺڣвʦ֮⣬ݾʼߣѹʲݴʷԭﶼξڣ࣬ڶĽѫ۱ܴ󽫾νָʹãв̫Ƽˣڼñںļȡԡޡ˶ʱ벢ݾУϧΪǵϵλְȨڲ֮¡
һΪнˣдʸ񣬵ȴǹˣʵiرȻҪ޾ϸһһ׵ſɳ
΢΢򥣬ʾĿɨ˵ϱߵǶ֪ҾͲ˵ˡҾ¡
ԣ
֪ôɵ棬ﻹǲɸеơִÿ£ʹӵƣȻ£ʵڲ֪ô˵һ䲻Ļ¼ǧġ
бһۣԵԸ׷ĳ˵ģұΩһܹ֤ģиͬͬмֳɾ֮ͣ塣Ըģ಻ǿ󣬶ԱǡԴԺ󣬴·죬һߣİ·
Ц˻ǳ˵ġ֮ڻߣΪҳϣΪƷΨӣŮиƨҳϡΪߵ˿صֵΪʱĵ׵ǷݳݣԭЩʲôɱԭɱ˳һۣ
ԼԵȻҲ䵽زҲӳʱ˵˾ǿΪͶʹǺʱǰСǼ
߲߳ߣȴǺų룬˫ĿӥϢҰ֮Уǰ壬䳤ԵʺݺĻȵ˭ĸԼܣʹӵĵͬͬ⣡
ڳߵ罫κԽ˳ߣò׳¡ڣ쳣䣬ͳΪұۣ¹ͳûûȣκԽòչɫɫԽԽѿͱͱϳɣų죬𣿣
ƿκԽ֣µκôѵ˵ˣ˭ܣӾͿ˭ʲô˾Уξɽ
ģκԽټһţ֮У㣬ΪУξֻһɽǾɽɣ⻰ָսߵ֮ˣǱ֮һԲϣεɸеٮٮߣĸûԹĿͷǳҲûٰȭͷû뵽˲ԡ
ȻκԽĵ޳棬ֻɫɭ˫Ŀ𺣬ֱųʱпܱ˽
κԽԣɿȥȣʵƢ쳣𱬣֮УҲֻûȭͷ֮ˣû˭ĪǳıӵȻҵƣһѵԼˡ
һŨŨĻҩζ
ۿͻһֱĬͻȻڵˣҶͬʹࡢ빲ֵܣαػΪѡ
һݺݵ˳һۣȻ²꣬ˡ
˿壬ơ
˰ڽ˵£Ȼ첻üiҪ˷أס󡭡
˷£ȻҪߴ󲿷ˣһ£ǧں֮iأƵôأ
˸Ӧ
Ĭֱһһ¡


İ ع
¡ѾõķͻȻһº
ڽ׷׳Դͷȥеֻеİϲɫ죬ɶԴ˺⣬˫Ŀһ˲˲עȴŶԷĻظ
δִٻش𣬽üзȨš
Թ˵£ЯãȻԽһiΩӮ֮ǳ־Լ磬ڡ
廰Ƿĳֻصʢʮ˭ѻʯº֮ˣ㲻ɲһɣǰŸߣͶǿȥˡ
䣬ĴңҲɱ𣿡ɲȻŭһԾ𣬳гʣҪͻǰɱ
㲻ɣɱ˺һ͸šʾεһӦǰǸͷĿɱӣ޶һһӣĳһãںΪԼձҪˡ£Ը¾֮ԸԸͶãЧңҵ켣ںأУûйҹֻ֪ŲϵꪷһԼˡֻһˣ˭úﲻʹ죬ɱ˭ɡʧɫ׷мȰ
úõĻУɻ𣬴ȵס֡˵ţƺݺһļľʱ·ֽһ㣬Ȼѣɢһءһڽ죬ɡڣͣ¶Ťͷʢŭ
ĬһŶԳߣ·ϣɣĶɱ㣬ξ
ˣ򵽵ϣһԲӲ
ڽֻ֪˵˵ˣĸû˱ҳˣԶϱ۰Ϊ顣¿ǿնսΪ飬򣬱նꡣһΣ²Ϊ
лɱ֮ߵл
һۣޱ飬֪δҲǣԼδػǿ϶٣㽫ϳȥʮԻ˫ĹϵȻڣɷгԣǰʱͻΧᲿˣˣսһʮǧˣıΪȡٰµʱ䡣
Ҫҡ
֪Ķ಻ʵֺγǣ
˵ĳ˸Եƽ֮ңʧĸǣ޹ңļңºδȥáźӵܣڲݣǰͳΪ͢Чûʲôӱ˼ȣȻͶ˷ǿǶìܡ
ͬǳԭɶоη֮ĹϵǺߣǾкܶ࣬Ը񣬱ԴĿȵȵȵȡ
ֲȴҪɳʿ壬ٶԣʮˣΪ򣬶̶һʿƽܵʮɣΪպʿʮΪɽնˡͬʱҲ¶׿Խľ²Żԭβݴʷţر
֮涡ԭ£ô󽫾ν飬ֻļʱνܣԭԾʦ۸ӵľ棬ֻȻӾǽӣǻģ׿ܿмӣԶʮٰ֮ﶼξ꣬׿ֱʰΪɽʱʮꡣ
Լߣǳƾ䣬ߵǾۼһʿ򣬵ۼ˲ţҲһ˶ѣð£
һ棬ѵعѡѾ
ɡãصԵޱƣ
գһǧ߰ˣԭiʿ価£ЩȻǱߵغ֮ʿԦ֮ʹսϧûʱձΪãҪ£ʱоʵЯߣͽ
һֻǧٶˣһӲһǧ߰ˣֻʣǧˣɻ࣬ʵ٣Ҫ˵սϾӮ䶼޳ˡңʿ侫󣬻ΪҲָӵӦˣʹָĸо
վڹϣнԶꡣ֧֧¾ȴԲΪɴġƽձ꣬ˣǳϦദأɳսۣͬôû顭
ҧҧǿԼջĿ⣬תĿӱ
Ҫǣ޹ҵͶǿôͶŵԣϰ°ɡ


İ ֮ս
źһ£ʮĴӪʱΪ֮һգĳһ·Լ֮ڣм䣬Ϊ˫Ǿ֧·죬󽫾ţˡ
˳ٵ£ֱֶأǰϴ٣Ԫ٣ݳǶأ漴·ţ˽򶫶ɛˮϡˮһߣɽʱһ򣬼¡֪ϷҪči֣֮ϣҪƍiأصȡϵ
Ĳ־⼸꣬ò⣬ڵԶһȻĦȭƣ׼һ֮Уʿƣ꣬Ҫپж٣ܳƵ¼汸ߣȴ޼࣬һ
ֻǣǿһֱǶ׿вû֮һţغӶӱڸǿʵۺ񣬱ǿ׳Ȼȫ·磬ǲҰܣǹȻҲûʲôὨѫŷɵ˷׷׶һ棬˵ʵǼĽֲԼǸʸ
tԶ֮ͷߣƫƫϣνѰ·˳ɱʱ߲ٲбܽiɽҪдפأǿµĿܣթȡùذ
ʵ΢ȻЍiΪ̣λΪiس£һ͡ɱ׿ȡͷؿɾʿġ
śˮУ֮ͷiҵĿνiߣɽո߾Ҳ۲ΧΣϾܸܵi֮衣
ͬʱտʼƮС꣬һ̣ͱ̧ܼͷգһ䣬ȥ벷ߣʱսΪϡΪ׿˺ÿսزڶ֮Уߣ֮һ
ߵۣܿղ˶˵ܸӦ϶׻˵òԹɫ£²ͨ£Ҳ֪սǴɡ
ͷΪ⣬;ƥ׿ǰʱΪǮ֮ǮСǮ˵Ǯ˵ͭƬΪǡһЩ¹۷ǣԭһʯ꾰ʱʮǮ꾰Բʱ٣СǮͨһʯױǧֵǮһӰʱ񣬾ӲͨС
ϣִƮð£ִ֮죬ȻɣڍiصϢöԷԷ֪£᲻һУiأʱĪ˵£ʮҲزסɹʲԾֻ֣һʱû̫࣬ܶһһ졣
Ȼûðص˼һɣһ죬Ӧȥˡ
ԽգȻܲȴ꣬ްǣʮԱսӵ²ӪΨ׵ʱҲ⣬½죬ΪףӵꡢֳִߵȽرΨףҲҪһǮģˣʲôãұԳƷɽ֮󣬼ạ̃óҲ
һ֮УõģǴСߵֶıȫʱӣĶʽѾʮ꣬ǲÿÿ뵽Ͳɴ󶯸λ
ףôҲƲģСӲŸɸ֮ϣͶǿСѡȷģ̶߰ʱ䣬˽֮λ˾˵ǿˣɽ죿ÿдţֻڿͷʺ򼸾䣬ͨƪҫгϢֱЦá
⼫øǿϲŲӵ£˽֪飬ȻԶʮɵͰݽ£ΪߣҲͺ⡢ӵ¶˶ѡ
׿Ա˷ŷҲ²͸˼ʧϤĸͬӣͶǿĹϵصãԷ֮ʵ൱뷨ܼ򵥣ɷʷίˣ˷ƫһɣ֮ҵɣҲ޷ֻҪսɳ뵣Ϊ飬ۺһ޺·֮ǣûеƴһƴ
ǰ΢΢ͷŹϱˮʪ󣬾ŵĴ죬һЦiر¼װ߲һήҲ񣬲һˣһСȻҲ𻰡
ߵʿ׷׿΢΢üͷ˵ᡣƽԵúǵУƽһ֮˾Ȼ࣬˵Ϣˣ˵λڶ䲻ߣȴǶһָԸԶԽ֮ţ֮ҲԸࡣ
ƬҲֺ֮ɫֺȵʱͶһȫʬִԲ򣬴ҹƍiأؽ㳢ҵ̷
֪öԷȥҲٴ֮֮Ժ꣬һʯʮʯϲȣɽ㾫ڴ˵ɱūʿΪūηɲߣʮʯʮʯԻƼ󣬹˼壬ڼ֮䣬ɱ˰ٲ֮⣬޼᲻ݣ
Ŷ˿۶㺮âӹϷɳֱϮࡣ
Сġ
Сġ
죬ǰĲ֧ͬʱؿڣһ׺ߣ۾ףƵֵʸֻһƼף޴󰭣׹һ£ˤʵ˵Ĳᡣ
ꡢһӵϣϳ⡣
СȻˡҧгݣĿ棬޲̷ϳͷɱνҵ죬Ҹʱ䣬iأ
ŵ
ˡ
ؼ䣬ͻȻһը죬ףƹֲ
ˡˡˡ
ľ죬ѵأһηˣս
ɽӹشʮĴ˫ꪣ˫ꪣһӼ䣬Ľש̵ĵһĿ̺ۡ
䡭׷׸ߺ
ɵߵǽߣŹѹѹӿĶ̶˿£ʿϣη塢ǡš˷ܣһ㡣ɻڵ޹ģս
Ҷսʱѹ³Ĺ˷ڣֱ
ˮ׵Ӫ
̫ξմ᪷Ӫ룬ֱسǰԽҽʤ֪ӣսǲɱ⡣ʵǿڶԳν־ڱصã޵ͷصĿܡн룬մΪǿʦҲ˵ʵֻ֤롣
ԽǰϱҽʤҪߣ˵׾пʵֻˣʤкڱ֧֣Ľǣʤѹһͷңٽ˫뾫ŽᣬɹѹأԣʤءվʤҲȴֻ߸ѡ
ʤȻܽܶԽ棬ͬûıϯλ˼˵ףǲһͨλӣûбҪΪǶԽˣоʾγһĳ棬ʤԽԴ½죬ֱңλš
ԳжǼַţԭֱ۵ӡǣʮԱ죬ֻв߽֮ЧǼԺɸڡ⣬಻ùϯϲΣνΣ֮Ҳ
ʤȹСϣĿʱ涭ʱͷۿͼָðϣʳָһûһµû鰸ԼžУ΢Щ̶
˿̣ڵգƶѹ֣һ棬˶Ըǿеη壬ս޲ʤ֮ɲ˵ЦģǿĴ޵֣˶Ծɳ˭Ҫ˵£ǰ׳վ֮ˡһ棬ֽĴܼѡس֮У԰ˮԶѣ·ᡢɽȵأǱȽķ֮أ仰˵һ۵ˮͼ泤ʧء
Ǻ죬ֻ򶭾죬˶κΧʱǿȻӣһ·ɱȵ˳ȴǿ·ᡢɽһʧͼذ꣬Ϊ£Ωз꣬صˮƾӶأ˺
Ȼʤһ뵽Ѻ֮ﵱԷ磬ýڰˮԶʹ·ᡢɽʧݵ֣ɽյ֣һ
ӭʤĿ⣬Խɫ֪Էʲôȷʵǲԣûʲôñģν㲻㣬첻Ըǡ
ʤҲôк棬κ⣬˵ƾܿƵģֻҪǲʧˡ
ʤüڽͶ˵Թһ뿪Ǿˣ⣬սӾ죬ڣա˵ʤɨѻȸˣ˵ҰݹٷʱطǳˣҲܵİãңΪصġǣҲҪ֪ΪǽͣҲΪպı͢ǵŬ͢峾գи֮࣬ǿȴͼռϣʱ͢ΣҪǳʱ򡭡
ϵظ֤ԱػᾡĽ͢ꡣԳƣǲǺˣֻԽһ˺߲ԣ⿪ڣ
ʤбۿԽʾΪ岻ݴǣŶԽҲһһ̬
ʿҲҲʤһļЦ˵ֻҪҵĻ壬һ¶⣬Ī˵ʮǰ֮ڣкξգԶԽ㳤פغũũӺϣٺӶԸǾޱ˽⣬Զҷɶذţнսҵӣ滻󷽡
áʤѶƵһߣǶԽϵģԴ飬һڴӦҲ䲻УܹҪģһʵԷǣѲɣʤҾܾϾַˣԴҶûôֻʹǿ̵ʤһ㣬Ҫ
ɢ󣬶Խ׼ǰߣذˮѲӣɵİˮȻķߣֻǺϿİţ԰ۣȣۡ
ʯģչľΪһѻܰո⣬ϧԽһ֮򣬳ɽiΪ裬ǰˮμӣˮšףȴ޼£Ǿȫѡ¶İŶˣԾ·
ʱ춯ȴ޾жԽʿСӦԣ۷Ӫ
ҹǧƵĸǿʿ䡢չж䡢һں棬ϼϺ棬νĸšʮͬʱӶһһ죬׼֣չܿ죬ҹѾ롣
ɫڣʹ֪ԷټţģҲĻ䣬Ч֪ϰټҲδܹһˡж˾Ͳסʰ˵ţеһ·̣ӭײϸǾ˫Ժһɱ赶Ҷײ
֧ѪսڰսǵĶ֣һȺñšµһ֮ˡǾµһãǾӪ仢Ӫ纷ûǱ仢Ӫսʿ
ɱ״ǵǰ壬ͷؿ˫ȫУìѪջأ̶̼䣬ɱ߰ˡڳ׵Ĵ£仢Ӫʿ磬һǰ
ýڽںˣֻߵĽ֪Ƕ֣ҲҪƴȻǰ˿ǵŵ˾ĵأ漴зʬսʱҡǿ˼º󣬷׷תܡΪˣҲ˿ϱƺ˺Ҫһ£ѱ¶ֻ֣ø졣
׷ſ˺ֹͣô򣿼ǵȥɲ⸱ģ׿󣬶Ҳûˡȥ꣬ǿ֮սʱΪ仢Ӫͳ˽͵ػƽ𣬱ӵ²һٱӣΪʲʮˣһۣն˾һˣˣսӵ¡Ϊʣʮˣ汫˳ٸԭְʱսܸо缺Ҳ㾢У̫ˡ
ɱƽϢȻӻض԰Ǳɱˣ׼ǰţֱͻȻקסͳǰˡ
ײΪȻٶҲɱġ
һʮѣһаҲڣһǧһ𣿶ʿЦ֪ͳ޵УȻҵȵסţȷ޽ŵܴͬۡţȻ¾ǧˣ಻ҪҪɱУеɱ
׷˷ۣߺߵСƤȷʵãѹּ仢Ӫ̶һ֮꣬λҪƤһҲѾҲˡܽ仢ӪˣҲǰ˽𣬳ô˵бͶԷ֮⡣
ȷЩˣƽ仢ӪӣǸͳԷֻһ꣬ʣϵӲʲŹ֡ȴǴδս˾´࣬УξҲǲܣκŷͣڶʡͳ֮䣬͵˲أֱϹְС
֪䶾ʵﲢ޶⣬ЦЦŤͷŵࡣԼʮ£߳磬б޵Ľü£˫Ŀ峺鶯ӵܣܣֲ£ͼݱŹϵҲԶǺͱͬ档һҲŸǿĴ¶ȹͯʱ⣬ڶʱۻ飬ϷŪ飬֮곤б飬ϰƼϣȥʼ仢ӪΪʲΪʡ
˳ܵĿȥ˵Ҫ˵ʵ֮ѾԭĶˣֻǧ񣬱˳Ŷסš
ҡҡͷͳ̫뵱Ȼˡ˥ܣһսοк
Ʋۣẫֻмصֲûǽ֣ǰں֮ڣսĶۡ
ư򣿱ѡܲͬԷĿ
бܣЦ죬Ҳˣıͨ£룬ʤ̡벻ɣ̵ʤݣ׿뾩ʦʸãһʱӢۣŵơֻҪһܻգһ仰˵úãɽϻӳƴ

ܼĽŲԶαǶٶȵţ׶ʱЦݣķϣɱòƻʨϼ׳İ˳ΰ硣ᵶקì˦ǰ߱ߵ԰ֵǣɱ
ɱ仢Ӫսʿȵ
ڵҹ£֮ϣ˫룬ײһʱ䣬ײ˻ɱҽ˷˫һң㣬ɱ
սҶ̴٣һӵʱͽˣ仢ӪһȡʤεĶʸߣҲ࣬仢ӪʿķһֽŲŽǡ׳ɱͣһһìҺöСˣ˲ݲݰһ£ϡ
ֶ϶ǰһ̣ˮƼʿʮţ
һʮ漰ڽɽ˵Ĵս


İ ȵ
ˮ
ǰջһƬΧ˿˿ıʣѾ΢΢¶Ȼɫճǰס
ԽϣϸһӰ֣һҹʱ䣬ʮɳĸţʰ첻ɴ˶ԸǾӼɵ֡
Խ̧֣ź˰ڣᣬһ̾֯һ֧ߴǧ˵Ĺӣڰ࣬һ£ʸܼ꣬С
ĴΪ˫뼫ûжԶʿ̫Ӱ죬׼ǣ޲УǾʿ䡢ԵУգۼ䣬ˮ㱻Ⱦɺɫ
ǿʮ佫룬棬ǧƵΧʿѹѹһƬޱ޼ʡ

ţʼɡǿ侲䵭صһƥѩ׵ս븸׽ţСΪĴսͨ졭
Уξ˳򷢸ɵ촽ǧװļʿֳֳꪣһնܣֱͦĿбӣһѵصľ֮ʿ
˳Ҳû뵽ｫȻȴͷ󣬵ųˮɣһҫͬģҫаΣգΣա
Σգ˳𣿵ȻڵѡͶʱ֪Ҳһ죬սɳԴˣų׼
ȥ꣬նսʱ־Ǿɽʿ֮齵ｫǿ֣мӣЭ۳ɽѵݱΪȷ棬ȣǿʵҲʿΪ֪Ǹ˳˿̵顣
ءءء
԰ټƵţǺͬʱ죬Ұ಻
š˳Եʹ
ʹԳŵת󣬰γɫ壬裬һ̣һͰӣʲΪλӿϰţţһͽһͽϡ
ͬʱԽУξΪУξָʿȸŶδãʵʮಽˮλѲûˣʱˮǿӰȻˣΪ˾ܼʿѡƤߣƤ׷ʸԶԶף󣬵ʱȻС
˳ƽȺܿ죬תۼɵİű롣
żżվڹֵĺ棬߸߾ս̶ݺһѹ
ֻˡһǧƵĳͬʱҶգֱУĿһ⣬ǰš
šš
Էɻһļ꣬˳ʿŲæӦԣǰʿһʱŶܳǽŲͣڽǰƽʿٶܹԼʵʵ
ߡߡߡ
ļܼضţƤϣһƵ
νһ裬οǲִټ䲼ķߣʱʸǽȺǾʿԼ£˵µһǰ˳ǧˣǾͷʡȻֻܻסͷֱۡ¶⣬ԼʸУǾʿ˵ﲻ
սʿΪϵۣͬǰѪ飬ͣԱػΣֻĻң˸ˣأһĿȻֻϣֵܹҽߣԼ취غ󷽡
ʵߣֻҪ˵ģЩɱˣ˭Ա֤һܰȫط
żż賤š
ݡݡ
꣬Хš
ѹõĸ˳Ҳչ˷ƶУ˿Ϸ족ĶǽͻȻѿһѺۣ¶Ĺģâ˳ʱޣųɶǽǶ죬ȴ첻ɼ˲ʮмΪսոһ·Ҳ䷭ʮˣ˫޼
ۼ˳ͻʮڣǰһָȥ
ʿ׷׳ϰţǰͻʮԶ˳̱ӡߵì˳ʿԭݴʿϾܿóõꪡ
֮ҪìΪìꪣ˭ĳ֮⣬󺺹ٷ˼꣬Ҳûеóһֻ˵ַӮʵȴȻìΩ̶ѣɳɣȻ죬ꪷǧ򻯣ʩøӣҲ궼δɣһɣ޵С
ǿ뼽ʱʿǾƽ֮սŴ֮սľʿ䣬ǵʱļ𥲻֪ǿʤɣ˳ǧˣʿеľ־˸˳һ꣬󺺹ͬ£֮սߣ϶һ˫֣һֻ֡
ʿ֣ͣƽĳìʿ뻮һ֦סì棬̶ǰһƣһͷأʮšȸɾɱֶΣʹú󷽵Ķʿһ㶣͡Ӵߴ٣ʿӲͷƤӿһ˲䣬ʮԴбб塣
ɱսݣܳߣӡ
ʿԽսԽͣƳ죬ֱݿ㣬ǱˣȻս֮飬ڴʿ͹϶֮ʣ󷽵ۣͬŵзֹļϮ֮أܻҪڶ֮ϡ
ǾʿǣʲôʱҲ㾫ѵңõĻꪣֵסǾƣڽڰˣԽɫ˵
ոյսõʤ˵ݲͬģìꪣǿռأһ֧ʿ⡣ֻսǿҲ˵ͨ
Խ˰ҡҡͷƲʤߴδ뿪ݣҲһһ۹򣬼ʶǳۡ
Խʱ׷涭׿ңĵطأԶȻҲݡսʻһЩ˽⣬ǰ֧ʿһȣֱһȺֳֳꪵ׳ڿΣ뾫ָմߡ
ݴţǿȥɱ뼽ݣꪡ󣬲֪ǰ֮Уǲš¾հ̡֮Ƶļݴʿڴʿսν󺺹ֵĻ⣬̫ˣȥɥ֮ȮԬǿżݴʿ趴ȫûӻϼҺԶĶϹˡ
ӣǿǰȥڼȡõĳɹȫˡ뵽ԽԳأĵǿñΪһ»ݾ񣬼ܹס𣿡ԽյĵλȨƣв࣬ڶ׿ӵݣͶǿˡ
ôȥöԷϰ𡭡ͻȻһѴֺԽͷȥһߴ˳ΰ仢ͷԳۣĿͭ壬ܶӲ룬ݣµһͽۡ
۱ȭ˵ĩţʱĩܰѶԷϻض԰
Խ룬ҪڣʤͻȻ˵ԷʿǾսǲŶԷÿɻҷϵƣΧ֮ؿɾڡ
ϼƾҲָֻţʲô˿δʤֻղڷƨҲһۣͭ˫ֱŶԽȴظ
Լ⵽ӣʤɫʱһ
ԽԻ۵ĳƢҲ޿κΣʤǸһЦ˵Էʿ侫ͣԶʤҾʵ׷ŶԷ
ʤʧЦϴųҲδ̫С˵㣬ҷ֮ڣĪǻǧ䲻ɣ
Խ΢΢üͷ˵𽫾ⲻǵ⡭
ʤЦЦŶʲô
˶ԻƤ䣬˳͹ɹƶߣٶꪣǣɳ°ţǰߣˣǧӿĶԥȥ
˵ԺĶֽŹһʱ£ʿת۱㵹°ʣ֮˲δɫΪͬ۵׺ݣһͷ붭ǽ
ʿϵͣּԷһǰ壬ʮսҲͻӳ߰˳ɡ
䣬ʿɱ뼺ȵļѹʮڼĶȻˣ״̬϶ά̫ãһ̾пܱϾǵ̫ˡǲǹ¾սϵͬðļĴʿ٣ȻԼĶ
ʿڶ֮󣬶ʸ֮ɱֵĶ顣Զ̱֣ͻʮҪԶഩƤףЩ˸ɴǲİɱĸǾһӴꪣ׸ɱˣνȺˡ
գ۵Ĺ򣬹ַʬ٣߾֣ʱ˭רעڷżȴУæ󷽳ˣʿʼʩβ󣬹ܼʸֱоû˹ֵǣƣԽԽĴʿӿΪĸ˳Ҳ̤Ĳݵء


İ
ˮȥĿ֮Ϊ̣Ȱնӡ͡һ壬ʮչa֣գݼ׳ʢʿ򣬻󲝣׵񹭣׳ɽｫǿ£ºܵ޵
ˡˡˡװսһصؼ䣬˱࣬е겻Ÿ˳ɱ϶԰ͼսȰθߣ޴ɶɨˮ˵ĶĤ
ꡭꡭꡭǿʿͬʱٱɽΪͬ
룬޵սˣУξҲָ룬ĿдһĨ͡˫ųһͽԸһеˣԼҲûм䷨ۣȥָطܱ˲㣬ڡңӵ¡ͬΣ˶ѣҪ֪˷ʢʮսֹ˳֪ԼڹƳȻһɺ˷Уû᲻رжԸ񣬶벻ᡭ
֪Уξսţ뾹˹־ʵδֿߡڸ͹𣬶˵д˶ãܲܣǱ̨ǣ׿֪ãǿȴܾţԺ
ǿջͶսĿ⣬ƳڣЦЦȻ˺ڽƨڳһʵģƨЧ˵ʵ˳ƽ֮ľ죬ԼıʿƺЩ߹˺սͶ൱ҲͿͻƣǿıǰļƻ۽ƾ֣ʵ߲ͻȡ˫µĲԡ
ǿ˼ת˵˵Ĳ֮ĲŻǣȽУξܵһԱϽ
ЦŰڰֵˣҲЧ֣
һʱ棬ָףǿƼΣĵ£˷ոߣӢϧӢ۵Ϸ룬Ϊÿ£ȻϹ֣ǿĲѡ
Цŵؽɼܻʶˣйʿ֮硭

ս½չ˳ǾһԵüǷɣĽýţǾʿһӣɫ䡣Ǿ¶Է֮ڣĪ˵ٹ¾ǰϵĴʿȫҲδܰôǾ˳ڰ֮ϣûк֧Ԯ£սݣһɱϣΧܹǧ񣬱Ǳͻɾټˣ⸱棬ҲеΪɥ
ʤɫͨ죬ŭ˦˦йԶԽų¾ǰʱΪȻȻգԷ֮ڣݿΧأһֱɱǰҫЦҲĪǣǹʵʵֻôһ㱾£Ȱ㻹ǸϿλҾص޼
ս²Ÿոտʼҷս񣬺֪Խɫػصʤʱ˵ʲੲݣʱ䣬Էô׳ϰ
ڶԽͽĿضʤֽ߬Ŵ󲝣Էͷ̳ơ
ԽͷԻ۵ȥؽԷ°ʵ϶ȻʧԷɵӰȴޣϾԷʮޣֻǴǿͻƣذǧ֯һ£ºΧ
۴Ӧŵ΢΢һҲ֪Լܲסʤֵĳ嶯һϰ۳
뿪󲻾ãǱӻԽΪӵ٣ͷ϶ʶбţŭɶ˦ֺݺݳһޣдã
ǿĵۣһġ
Խ̾һ׿󣬳ڵĶ⵽ʡѪϴʣ޼ңȻãȴĸɱ֮䲻ˡ
ӣԽ̾һ׿󣬳ڵĶ⵽ơѪϴʣ޼߸ǾָңȻãȷʵΪģɱ֮ŭ䲻˵ˡ


İ 
ˮӰ죬Žǳҵɱ쳹
ٸǾʿ˽Իһǰƣҧס󿳴ɱоǰԶ಻ʹԳɽŲǳƸͣһֱ嶭оºˣֱӶ
ܶԽ˵֮Σ󣬽پﾶֱϡ
ˮһĶʿ䣬ԮȸԾѣȻϵЦݺ̣ܿ۲ÿ·˼෴ӱޣֱײȺ
۴һףɰ˴󲝼̶ӭʿܲɨšش߰ʮ֮˱ˣսֱɣѪ֮ܵϾϾɱˣɱʢдӳ޲е
β滪֮󣬵£˲ʱѪɣʬء
ʿû뵽ľǣͻȻ֮䣬ҡɱǣֺԿۣܳͬధ֮ƿڴ֮ȴȫȻãۼ䲿˶ֶηѪȲ̡
ǷӦˣֹסŲϳһ£ɱ޼ɵģǵõ˽ԽĿϣ仰˵Ȼ۵Ķ֣صоҲӲԽسͣԤϣնʾڶѡĸǾȻƥվֻˣ֮սδؾԼ֮䣬ѡ
һˣˣʮˡʮˡԽԽĶʿӭս¹ƴսǰͬնǾʿײ˳ײһǽȻǽ©ٳȴ쳣ƾǷ䣬Լͬۼϣʿɹ˱ڡȻδٶײһǽ˷ΣǾĳ֮Ʊסˡ
ʱֻӳϵƣ϶͹
ǾȴսˣǲˣǲˣǵǾΪͬȡʱ䣬ֻζסſøͬ۳ԣ㿴ΧǲΪĶǾʿھĴ£ΧԲJأЮ̶ǰңʱǾƣɺ۾໺
һ˫ӣɱսãԲ⣬ɵİپ߶ʬ壬֤ǾǿôĴ۲֮ǹ˸ǾԲ󣬴Ӷս
ݴꪱΪҵġհ̡ˡս޳ߣΪһһľãǿģǸ䣬䣬¹ģǿ壬սڣοھƣǰȫǵˣϢ㱻ɱ
һȷŨŨѪζϯսϵĶʿΧĵоʬ壬¡İˣ¾ֱ룬սɱǧˣΪɣԾϵƼǶΪҲʶˣȴδױ֮ʦľսǣĶ֣ԽԽӿ
һƥ׳ĻϣɫĿ̶ֱǰĸǾУһִ߸ӭչۣ˷ս첻֪࣬ߣΪ˲ĸ˳ѭǰʱʸԲ鶭׿涭Խسĸ˳δ棬ֻ˵Ϊߣزͨһס죬ԼǼʶˡۺ޾⣬־Էһϸ£ãѹϣɽ
ذжʿǧҪķŸɱĸǾʿ䣬Ҹ˳ȵʿȻӰƶȴֻǴɢȫߣŸǾʿֱ룬ɢطԣ˳ź󣬲δɶ٣ȻΧΪ涭΢Եɢ˳ԷΪ漴б͹ǰ֮ǰܱսⲻᣬͻػʱٶɢ
ʱȵʿģ˳΢΢һüͷĳԣʹȫǰĿյأͱ
˫ԽԽܿͽһ֮أø˳һǣѹΪᣬٹвȻϵļѾҪִҶòתˮӡһͿԼиĹӦǰ֮С
˳ĿӥԷ̤̣һ졣
ˡǧ֧ͬʱգγһƬѹѹƣʱʼʸոգ⵽˼ܼشһʱ䶭Уҽǽ塣ͨһĻ׿ʣ߲һϡ
ĳƷУ˳ٶȴҵһ˲䣬и֮ƣƱһй֮޲Զڶƣ˳˵ּ
ȻȶԷతһ࣬Ҳ࣬˵棬δԿֻǣǰ˶˳ȵʿǣһٶʿеЩζһν¾ʲôʱ䵽ҪϵƲܴ֣֮ܶĵزˣ
ΪǴգֻǿ֮ģܵĳ裬ΩöԷѪϴˢɾ
˫ּ󣬾ǼԴJìΪȣ֮󣬲ƽͬʱ󷽹ĺ죬Ϊ
˳ѣꪶڣһŹֱ붭С
۳ʱΪ⣬ȻܿͲҲᣬǾǴϣϣԶԶ󡭡
һȫʯ£ʲôĺɵص˵ղԶʱЩֶԷΪβҪ֪̲ڳ֮£ս֮ϣ˲Ϣ䣬ûʱ룬ΪԷд㣬ƺǡ
Էǿ󣬱ٰͰǰȫ棬һٵ󣬻սҷһ±˾ܼһȻѹƶֹ󣬵ڶǴΪȫ洴
ʵȫڰŻ۵ߣǾ⵽ǰŴʿ׷м˵Ҳͣɫϲǰָȵɱ
ˡ׵սУֳֵì˦ɱһʱɱ춯ءٲβֻҪǰ֮˴һȱڣͻͻУ
ɽɱĵо˳Զԣɵ޸ŷ©ЩǺ߾ȱڣЩɴſڵϵսʿԣʲŶּ꣬ʵȡõĳɹȥô󡭡
ʮ˳ٶһΣܼ⬣ǵأ˽þ룬޿ɱܡ
߳ĶʿʶֹסŲһãȻ


İ Ͷ·
ȴ˵ۼǾǿ˼ʩ䣬ѹƶֳͬʱܵĴҳһȱڣŻ۴һӣȰ档
ź죬ӿɱĶʿ䣬˳ɽԶԶȥһƬûĺɫнʮͻȻ죬漴ʿĿ֮֮ʸܼ꣬к
ǰĶʿȫɵˣǰ漸ǾһǿֹһΣĪ˵ƤߣһⱻɸӣһЩرǿϬɹᴩˡ
ʿһŵأѪ罦õǣǰΪ֮һգϸ㣬۾һɨ֪϶֮仰˵գ۵Ĺ򣬶͵ľʿ䡣
мߺ˵ķϢʰѪʳأȾɢΧıСս죬ʮ˶һٵʿԭأһľȻգһ˵Ĳ֮С
󷽵ĶҲ֪ǱⲨŵˣԷ̫ͻȻǰͬ۵Ĳ״ģסԻ
мˣ˳СȻңʶֵСıˣˣɫǺ죬Ŀ⣬ɱ硣
ʱģǺģž޴ƣһʱܴ죬ҲѰؾ棬Ϊǿ۲䣬ҪѶˣȴǱɱҪѡ۰Ѹһҧ𳤲ͣҳ壬ɱȥ
ءءһжϵĺŽٴ쳹սʿԾ֮ʿٶ˫ȣûܳԶ⵽һ籩䲻ǰأҲа֮ࡣ
ʿв࣬ηǾȻ˫ʱʮಽԷܲĺˮɼ˲ҧǿ塣
˾͸Ǿ⣬˳J֮ʿǰż˽ľ룬ν޲УУ˵
˳߾ϣĿ㣬һ㲨νǾǿ󣬲ļˣ۹ȻϣҪ֪ʿǺʹʿΪ¾ң֮żǿĻԣóһֻ֮սǷе䣬ֻеꪳ壬ܽ硣ټͻ߮һ֧Ժɨµ޵ǿ㣬֮£˺ң쳯
ҡ١־˥ʱʱ˳̧ұۣҡָʱĺǾʿJ󣬹дǵصĺɱ򶭾ֱ֮ƣʮಽľ룬ת˲
սʿһߣȥꪣΩгììǰأҳһкһ𣬶ʱھɳìΪԿʿе֣򣬶˲ѣɢӿ
ɱɱɱ
Ǿʿ붭ȺУֱײֱɱѪɣʬҰ
սˣɫһƬ࣬ǰȡȫ̬֮⣬Ȼܴоʵʱλǰ֮СǾʱ˲õξءбΧɱ֮ܣˣȫѷʵҲȫ˭뵽תۼ췭ظݻ۶룬Ǿһ·˫ܿͲɱײˡ
в٣˱սһʮ̵κǰ汻ǾҷͻˣǰǾʧս룬γֹ״̬µսδؼһͨ䡣
ɱǾʿ±ﹰĻۣȷǶɣ˷ҲûбȻɱнĹˡǾǰ¾һգ̶ӵϣֱɱ
۲ԥӭȥɱУꪺʹ󲝻ཻ֯һѤѪ׳Ѥ
ʵȻͻһ䲿ϣӸ£пɣȴѵֵ˷ĳꪣ
۵ǳ鴤ͣЩ̵ҲһˣǾк֮ʿչ֮ͽЩˡףδʱ׷ңǱѰôװ׵
Ǿʿ糱ɱ죬˵ɱˣƬ̼ɱʿ٣ֱ嵽ǰ֧Ѫꪷƿ
֪ϣжޣɱ㣬Ŀ󣬺Ͱûֻ׸һԽֵܲĳꪣһף̧һǺɨǧ
һ죬˵ĶĤ֧ǵģ𣬻еˣ޲Ѫܣסꪸˡһʱ䣬ΧۻΧĸǾʿ䣬ȫ޴֮ˡ
Ŀһɱһת󲝻طɣң˲Ѫٲֱ¡Ҳûӹһ٣ߣͱʩ֣ȡ
ͣ㣬Զֲͻ̣ӭһǾʿʶأһ汼ɵĸǾʿ䣬ͻȻһ֧ĲǰͬۺһæֹסŲӦ죬ϧվһģֻĿŲײݣ̽С
һ
۳մѪĴŲ㲻ͣһԾԴԷ˶ڣηڲսúϻ֮ͣһױԷΧʱȻоգҲ޼£ֻ촦³
һͽԷ˵ô䣬ɱˣնѺȻ˫ǾĳꪣһëҲû˵Ƽºˣ㾫Ǿʿߣ಻еһĻţһǰĹƣҲ
۲꣬ЧԲսӵС
ǾʿǼݾ־˳Ϥĵ̣ͨʿɱȣһʱڻͣܿٶȷһΧ
֪Ȼӳȫǣһ貝ɷ磬ͬʱְ䵶γͬʱ˳һãʱѪէ֣նһͷ­յִȫ֮ܵһаʽߡ
۲裬£ȣһʱ侹Ǻʹʿ൱ɢΧĶ˸ȨŸò÷һս
˳ʮĴӵ²ŻٱסĹƣĿ΢΢졣ԼıԼ䲿˵¹ں˷ǰ֮У˽ΪΩβԱȼ硣ʤ£ʿʿǣ͸֣ǵзֶΣѸıս֣ȻƫƫˡȻתΪʤƾԸһ㣬Ƕ֣Ҳֵø˳̾һ
Уξ΢ĩУξУԸܷ˾ԡѪڸ˳ǰ˳֮ȵͻ󣬿ʼ쳣˳ȴڻͷѪ
˳ҡҡͷ˵ͽ꣬ûмֱ죬ҲաòΣˡ˵գ˳ӹָȨֽҵıͶս
˳һ߶Իۼ䲿չǿغϣʹԷ¶֧֮һɱºϾۣ뼺ΪѡɨҲеУй֮жϻ붭ϵͬʱҲζŻΧʱ졣˳ñȷʵ˵ã¾͸ɾȡսȨ
ս˵ʵӶǰܣ۱ΧƬ̵ĹоĶԽʤв˽սϸֻܴӲӻص۳ƺֹ̫ۡɲԮ˶ĵĳϾ۱ۺˣͬǿȣȴǴƣͶºΪ̡
Խʤʱ򲻻뵽һָͽۣԱ֮񣬻Ų֮УʤܣΣڵϦ
ɱ˫ĿѪ˿ɲ·սãȻûһ֮УȻԽԽ࣬ԽԽ١еǣΪֹסܰƵĸ䣬ʱƣӵȴ𲽽ͣǲԶսֲӰ졣
ɱսޣһԲʺδסߴ磬Դ󣬵Ŷ֧ꪳû
Σңһ룬ͬʱקش󲝣𳤵ӭϳꪣʱ̶ĽһƬʹͼƣκεʵ̫ˣҲеͻķߣͻϮס֧ȺؿڣѪĵˡǾꪷδƼףɳվڳ£
ȥƽȫʧʱп˵ϣǾʿ״Ӹ߰һӵϣŲȣС
۲ͻȻΪܣһ㱻ɱ۵ĸǾʿ˾ٻΪӮ˱ʱ䣬ۺײһֹס˵ƣոǾʿ̫˶ϣٵΪۣ׷Ĵʿȫɱ
ۿѪöݵĿ϶ɿɨһۺ󷽼ң֪ͻΧĿͶԶͶǸͶ·Ķ֡


İ ն
ᵶקΰű˵˵ʬ壬ʲţΪۣ׷Ĵʿɱ˾ǲǵΪʱٶɱʮ֮У޼£ƴնɱ޹ؽҪС䣬糢ͻΧɻһ˵֮ǻۣͽ֮Ϊһǰ֪Ѷˣδܹȡýյĳɾ͡
΢Ӳβǽ룬ϣ˿ڴһܵʹҧгݣǿͣԶǸĶָ˳ĿǱŰײСһͷ˵Ұޡ
ۿ˳ʱ򣬺Ҳ߲ɱһ𡣸˳üͷ΢΢һ£Ϊһ־ɽļĽ죬¶ľٶȻڼԾԵƣôõĹôʿ䣬δ»۸еЩֵ䡢͡ǿԶԶԤ
ͻȻ䣬ֿ죬ֱִסۣЦǷЦ쳤ЦڵսҲ޷ڸŵЦºΧĸǾʿŲһ㲻Է˾棬кκЦĪǷ˲ɣ
ЦŲֱһ˫ŷ֮ɫʱչǰڸǾʿ䷴ӦǰֻӴ׳͵һɳᲝӵͷѵĳϵϢ䣬۽Χһڵ⣬˿ڣȻȫںٴԾȺ赶ͻȫƣ͹ݡ
ս಻Ļ۲ʱ뷨ûκԥ̷һ˿ͻΧ뷨ڻ֮ɱǾУΨһҪǣڵ֮ǰΪһɱС
ɱɱɱɱ
ѪУ۲֪ɱ¾˶ٵˣҲ֪˶£֮ڶ˿ѪҺȴһ׳ſز
ûе£෴ֱκʱҪƱκʱҪΪԺֻһͷɱ˸˳һһ֮⣬ͷ֧ǰǰǰ
ۣ
Ѫ쭶һǾʿͷ˿ؿڣֿ˿ǰͷɢԡѪɱĵˣ浹أ϶һĨȻ֮ɫڲǰźûлӽۣ޷湦û뵽߶֮ˣȻ󣬾ֱɱǰȫˣûгֵĻᡣ
һ˵£ǰΪ֮һգɱˣ
֮УصģͼԴͻƣ޿ɼΩأһܱƳȫǱ
ϣʮƹĸ˳˫֮ڿ׵ؿе֮ɫܣҧأȵ˳С˹ӣǵķɳϡͣЪ˵˻¶סǰ·ֻ˵״ͲôȫƾһһͣѶˡ
䣡䣡ֻʮ۲֮ɱɵɽ̶粽ϻۣΪʵڹأ·Ϸ
۱кٶңһ쫷磬ں࣬٣һѪΪ
ʮ˫ʮ
ֻҪܹ嵽ǰҾɱ˳۽ƫִİʾԼҲǴʹֵڳΨһĶȻʱǾиһľһֻ̣顱һ죬ܵ
ͫײ޷ŴϵԵֵЩɱ𣿴ȻǷ񶨵ģȻõ״̬£ʮȫգοѱò
г˲ʣͲһ㡢Ͳһ㡭
µδﵽĿĶ
ҲҲƺֻĲǰͻȻɳӰţܼײ졣
飡֧˺ܣл۵ؿڣһ͸ףۿڱѪҺз¶ϲ͸壬ɲۣJǽ֣Ǿ֮ܣԸӡ
Ȼ˱޿ɱܵЩʲôأ۴ûܹͻƽȥն˳
ɱ
ͬһƥƲɵ㼲ǰ˫Լͬȳ
ɵ
һײڻǰĴꪻɻۣûһˣٶȱһᵶնѪܵͷббϣ˳ƶ롭
˳ŰĻۣƳ䶷ΪΪߵ£ȫ֮²佫֮𣬵ⲢԻ۵ͣԷ䷢ӵزʵƽ
Уξ˾˳ֹ
˳бһۣƽ˵ĪȰݱâ
˾˳˼ΩӲͷƤͼߣУξҲΪƥȴǺ޵УУξգˣһʧĿ꣬ƲܾãΧɱתۼ䡣˳šһÿɷ񣬼û˵ͬ⣬Ҳû˵ͬ⡣
˾̾һǵ˳˳˷ľɲ֮һ֮ǰ֮أԸ˳Ը˽ⲻȻ̬ǵھܾˡ
ɱ۸ʮȫȴս£ӲһѪ·ɱ˳ǰ˫֮䣬ɣߡ
ĿԽ񣬸˳ȻƽˮǹװɣΪֿտգ޴ƺûаǰвϡ
һȻҲΪ۲ֻѪҺһӶӿѪ˿鼸͹ۿֵܵ裬ﲝ˳С
Ϊһߣ߰Ǿʿȣͦꪶϡ
ս˲Ϣ䣬δȫ˷أϣͷϣҺһʹӵն˲ɱˣ˼谭۵̧ͻ̣Ŀֱָ˳
һսббɳնڲϣǸǾ˾
䣡ۼ˾£ŭɶôգ۵Ĺ£ǿ̲ʣŭػ˾Уˣһɨɡ
ϣεȻڻ۴ɨ˾һ̣˳εˣʱץ쳣׼·ͼһ
ݡ˳һսһԾ۵۽ǰ
ɫ󺧣дٲֻܴ̣ñ䲝Ϊɨ˳ͷ­
ৡ˳ӳһױն˻гڶͣķɻֵ۲
ʱ䣬ѪƮͷ­ա
һĸ˳һק֣ʹսתͷĿƽȴһ˲˲ؿ֮ʬֱͦأóʬ岻Զǻ۵׼Ŀͭ塭


İһʮ
ۿ˿ΪصĴ󲝣ֿ˿ַߵĳǲɷһ˿ɬЦ˸˳ΪƽԾɲεԷ֮ǿԶԶӵе֮䲢ȡ˵һЩ˳ȫʢʱڵĻۣҲѷɫ֣Ὣǿ֮ĩĻ۷
ֻǣû벻ͨǣԷȻ䣬Ϊβ˳Ȼ۹˼ʱ䣬һĨ׹ֻһű߸ߵķ
ǰ˵ֵĵ죬ߵ۾ԿԼ塣ԭġʧȥʶǰһͷԼһ̾ʬ佫֮Ҳܹڸ˳£˵Ӧ޺ˡǣվһ˿ʣ֪˳ˣȶӽ䱸Ҳͻһֽ֣
ͷ­ѪԶƵ´䣬ˤڵϺ󣬷ȦѪ۵ϣĿͭ塭
ʬǽãźȻأһƬ
ΧǾʿһ̶ɽȸԾ꣡նۣУξ䣡꣡꣡նۣУξ䣡һܾ֣֮ɣֱƴ󣬷նʮټ޵Уһֱɱ˳ǰ˹ʵǵ˾ĵزˣڸ˳ĵ£ȻҪúףһ
˾һѪӵĻ̶ۣƳϣɽĸ˳ϴ⡣ɲΪǿ֮ĩȻ㲻޵ͽʮնûʲôģȻһжӲ£Ѫɣ˳ն٣ģֱ練ƣֵȫ
˾˳أҲˣ֪˳Ȼߺǰ䣬Բ䶷ӡһ˳ȷʵϲ佫£ֻΪҲһɱﵣⲻ۾˵Ϊۣװ˵֮
˾ֱ˳࣬ȭͽ֮ҲغƶȵвƣĳĲΪȻ֮ȻԡȻȻͣңȴǵУξһУξҲ
Ų¹άĻ˳ޱصͷӦƽ˾ЦЦ֪˳ˣ˳һӦŻ֡
˳һۻʬף˾֮ͷƻУɣ룬ⱻԷΧ˾Ӧŵȥ
˳ŽߵʿͣԱУûбƻԻ͵ʤͷԣٻԻҲֻһʱ֮ʤ֮УʮʮڼҪסţΪͬ۵ǰ
꣡꣡նۣУξ䣡꣡ǾʿĻ΢ƮضʱûãذʿУʱ˷ܵضﲻֹϢһʮʮ١ٴǧԭžһƬ֮Ƭ̼䣬Ǿ֪˳ն󽫻ۡ
Ǿ֮ڣӦ꣡꣡նۣУξ䣡ꡭ
ڴһȻãҵУξն˻Ҳѹ˳Ծס¤߽һǺˣãӾδƽ֮ǰǵʿˡȻʱ󣬵λȴߣʯⲻܹս£ź졢±ңܿ䱻ʸԡ׿ʶݣش߽Ӿӣŷȭͷʢ֮£ߣ֮ôȫǴģ˳ӲţնɱͽʵڽԽܡ
Ҳ¶죬ǺӶˣ˾ӶʷϣֻԵϣԻ벢ݣӱ֮СǿأĳҲ˵佫ûгʲôرܳҪ˵Ļɽ¼ǿѹУξǿ˵ʵɲһ£һ£ֱ˳ļ롣ڹӡУ˳Ǻͬͬһˣƽм£лɱۣʵѵá
Ц쳣ģǰǿǰ佱Ƚ˳Ϊ˷һ󽫣ûƬ̣˳նۣ湦ܲء
ھŻ֮ӵΪˣ뻪ͬ磬ȻҲ˵˵׹Ȼˣѳɣھ䣬𡢻֮಻壬οһۣ˶ݣʮոɵԷ˳
Ϊ˸ĹϵԻ֮£˸֣һЦĻ治˳
졣㲻˵û˵ư͡ǿ˺һۡ
ڨڨЦĪ˵˵ѣµһܷġ
ǿͷۣѾʮˣپƫȻôĲŵ̶ǿĿͶض԰׸ѫǰξӺ̫أ˵ۻ׵Ĳ£ϧξںȻ跨£
⽥Цݣ޸п˵ʱûͶЧĻյڶ֮У׷˸ң³δػȻϼ֡
ǡԱߵΪȻصͷ
ǿһߵȴǺΪβزձ֮ԣ¡
⻰ɫʱüѿƽ𣬸ơǧ˸ϸضϻʸԣǿǱ˿ϡ٣ڴ˲ӦʱͶߣʱǿһžֱܾ⡢±ſ±ͬ磬һͬ񣬱ǿһﹴԳ±Ļ䣬ͷһʹ顣֪䣬أʬ¤֣ڶ档
ҧгݵСצ߱ɱѣұؾ֮ο±֮顣һӵ¡ĽĬȻ
ǿ̾һ±˵飬ֻ˵ܣ˵һʧȻ޷ıʵΪ˸±뱨κɱ¾෴пܣȫ£˵ףļ磬ݸǿһ֣δıǮͺһ֣֮Ȼ
һѼӲ룬ֹ۵صôȥҿҲǰǾ׵Ӫˡ
ûô򵥡ǿҡҡͷԷ󽫣ڣνָԷ˵ҲһʤĹؼ㣬Ҳҿ϶˳ܹסƵ档漴ǿͷν𣬴֮ӿٶȣȡڶԷӦǰ϶԰
ŵȭӦ۳߸˴
˸ǿԶɺӣʿһٵ϶԰ۺ˳湦רǰӦΪǿ޵ܵıҲʿ䡣жֱһѱ㱻ס
ͺȵ֡
ٺһЦ˵˶ãáӶһڶ԰и̣򽫾
òȻŭ⣿ʲô⣿ΪӵܣսɱеʱĻڹƨء𿴱꣬ʮǿսˣʱž꣬ȷʵǹƨ͵͡
ҲЦǺǵ˵ЩûãҪӣýͷС
ʱйˣҰٷ֮ٿ϶ᵶھǿҲӦӵۿȺºӣмּ޲ôʱԼǸǿ޵ܡ
һתǺЦʵأҲûб֮ͨ
Ͳ˵ǣߵʲô֮ͨ
һͬӣȫ˵ʱ䱳·¶һë׵ĺβͣҡҡ
۾ԭСӴ⡣
Σڳһʤȯգ㲻ͷģ
áûñͬӦԸǿŭԺˡ

ǿŷǰıص˵һ顣
ŵѪɫĿİͰظ塢УξУξһһͬȥˡ
ǿЦ˵áðһ幫ࡣ̶תڣһһٳɣ̵ĺöӣ½ȻȻ
ĩ֪Ҳɫףȭϴ
⡰͡һЦˣǿʱͷϣ˾ڻϽͣٲʲôǣſھأЦƨţ
ǿסЦ⣬¶޹֮ɫĵѵ޵СӣǴС𣬱ڣƺθ󣬾͸ˡ
ٸҷɵЦӾͰΪʲǿݺݵصھУ׺ߣǺ⡢ӵ¡Լ÷޵ܱˣΪǽԱС͵Լĵܵһ⣬ƨ൰ÿҲ֪ȻΪ˽⼫µ뷨ǿŸ
⻹ϣǿΪʲ䵽԰ȥ¶ʿɶֹѸǿǻˣɱ֮֮ڣͷȴٲҪϼ⡣
һСǷ˰˻أ
ǿ̾ȥɡ


İһʮһ Ѽ
ŶԽʤյ鱨ԽԽ࣬ɫս֣ԶҪϾ˴˵۽ɣǾΧΣڵϦ̳һ벻ͨڻѣԴܣ˼ɵǿۺ񲻼٣ԸͶΪ̣ȻǸԸ⿴⣬ΪпԵĺ
ԽʤһۣͬʱͷԽһŲǰԮۣͻȻһɽХĻ꣡꣡նۣУξ䣡꣡
ʲôԽ͵һתͷ˫ĿɵϴΪԼëֱȷն֣ۡѪҺʱһԳͷѣϮҡΣʱǰסס׹

ԽȻãʹļ˵ҵδɣҶȥµ֮ĵһ󽫣¹̫ʦ׿ʡɱشӪһƬ֮УʿϤϸʱ׼Ļ̻̣֧ԽǿŻ۵估ס˴֡ţʱũϣǻۣס˺ӶʹԷ˵ûлۣԽδܹѹסţһͷ䶭սɳ˫ۡ˫㣬һʱԽܡ
ʤֽܲ߬ޣͣ֨֨¡졣Ҳڻ˱Ͼû̫Ľ飬ƶԽɥǡ˶һָͽʿ䰮ǰ֮ˣһ⣬ΪէŻʿȻӰ죬˵䱾󣬰ذĶҲսøǾٵѶԷºӣˡֶ֮ʣʤҵƬ̣νｫַУξ󣬻˸Ǿ粻ʤͷ
ŵ
ֱַ뿪Խſعʤ֣Ҳ֪ǸлԽ޴ңϣԶƣǸлʱĴ㡣󣬶Խ׷ĸǾʿ䣬˫Ŀбŭ𡭡Լһ˿⡣
ʤ˶ԽһۣҲĿתսʱ̬ͶԽΪ񣬶ԸǾеһ˿־塣ʤȻܲôսѪսս׼ɳսһԱ󽫣·Ԥʾʲô
ͨҽ̤һ鸡壬һԾˮУʮƺû谭ֽŲãԼĶЩƤףµʿ䣬ҲĪ֮С
ϺӰĿȥŻ֮ȻȫתʲţǾпڶֹǿìԽϴΪۣҲһⱻȥ񣬸ǾȴǾۼǧˣͬ·֮˳лˣֻ˷أػʿɢܱҲֻʱ⡣
ޡޡագͱˡһӸ𣬸عͷһƿڴ㲻ӾҲˮȲˮźúõĴŲߣƫ߸ţĪǷ˲ɣ׳գ
ˣʱŵòҰףôҲŹˣǱսǰｫȥǧգԼһʱ顭
ĪҪ˵˭˵ҲӾˣֻǲ̫ˡѵ죬ڨڨЦصһ˼ҪϸսɱУ˸źȻԼ񲻻Ӿʱ˻ȥȻᱻЦǿҵʹֻӲͷƤǰ
ŭЦˮһ³𣬻˵Ӿ
ǿԱϵ׹ڳ֮ʡ
ĻƱ磡ƨһţƺ˵ڶš
ƨɣΪȻ΢ĩС£αһᡣ
΢ĩС£üëҪˣղˮУļʩȣȫȻԼӾҲһˮƽûȳˣԼҲվҺüͨˮԵʱϵûΣգú¡
ֵǷһˡ
Ŷ˵ĶԻֻһͷŸ˵Ȱ˵˻ط
ءء
ԶȻͳĺŽɫ͵һ䣬Ҳֹͣ˶Ի辡ǰ֮вУʮлᱻ¸ˮ
ȷӦȴСֻϡس³۵糸ɱս


İһʮ 
ˮ޴սͳĺŽҵɱԼĲҽཻ֯һƬп¡
Ǿǰʿ䣬ԶӡͣʮΪսΣɽһ㷢һһ͹Ŷߡ֮Զʿ˲ֲĴ¾Ļɢ־֧Ծ֪ԮѾԮҲû̫ĸĹۣԾɲˡ˵ףҪ©ٳҡҡ׹ķ±ụ̈ʵһ¡ֻܼϣԮ쵽ڷ߱ǰ
ɣսȫٱУͷ϶бסüһһͽ͵ķʹʧȥͲģֻժͷݺݶ˳ȥִӵϼһ汻õĹν´֮ơ
ģܣ𣬵ȵңɥˡ˫֧ϥǣضǰҲ֪ǲս̫ûܿһͷȺ֮УʧȥӰ
ּٵشϢƿǰֱĿضǰܶͷСһ̥һֵƱģ˭뵽ղΪˮһſڵϡ
ǰһֱֻͻȻǰУξǰС
ţһˡԼʮ꣬еòڸһȵȣ壬ӵܣ˾ЧĳƢˣͿڳ˵ЧһĹϵ˲ܲζξʱ֣ûе
Ч·ûпõɫ˵УξǰвףȻһˣ޲ɡУξͬУξһ֮ǣԴУˣաУξ˼С
۾һ˲˲ĿЧ΢΢ףܿĿ⣬ⲻı飬ֱͦͿɿ̬ȼ
ǲǷǵĻˣ֪Чǣȫ˵ԣҲﲻϢͷ·ϣ̲סЧԹʲôãԸѽ治֪˵ʲôǺáЧĬȻԶԡѾֹһζ˵Ļˣǵһô˵ˣҲһΪı䣬Ҳı䲻ˣˡ
ܼȺзɿ촩ܵǱִʿ䣬ͷ׵죬һŻڿն𣬻¼׹ļʸ֮ꡣĺɱк˫ѪҺŲƵ֮ӿ졭
ϡֱײÿһ׻ײ졣ǰɱĶԽԽʶ̤սģΪ룬˳ִһͷק¶ԼͷϣĿɿڴʿ䣬ûǰȺ
ַͻ߰˲ٴβһͬ۵ʱǰѪأһӳ۵סȵ˫ȫȼȻûɵĶǰ壬죬Ҿ㶯
ʵ֤ѡȷģжͬΪȥ˺ܴһѹʹֻרעǰˡʮ꣬ȴսնûһǧҲ٣նͽϸٴȣȡūʿʯĪ˵ͨʿ䣬ս˾Ҳսն֮
Ȼֹס˷ɴ̶ĳìֳնۡͷ­ʱ漴粽˫ײͷ֮ʬ붭С
ʱھýΪʱɽӪ֮˧֮ӣǼӵ֮󱱽һ껢ܶ˶ʶǰ˽ϵľ١ǾһɽľĿùǷ䣬Ժһսϣ㰵Լʮʿɹͻ룬̻Ӿβ󣬹
ǵһ˺ߵˣʵ϶ߴ˿ѱͻƶദϿոӣؿ˫ʿȮɱĻҳ档һֳֶܣһյңĸǾǴʹ졣
ͻУȻһתҲ࣬ɱˣ˲ֵĸǾ࣬͹ﻹֵܼסʿһɢ౼ӡ
ҧסӱţɱڼʼʩУʹ÷ɢڸĸǾһƬĿͶһԼİ˵Ķϣ϶ԣһѡĿʵҪǿö࣬Ĳ֧ܱߵֿǿҲ˵ֻҪ֮ɢʮлԵȫһ׻ܶҲǲܡ
ˣ˹һ˳ԣ˦˫ȣȫٳĿڶϺͷը죬˴ӿǿҵϢɱڽյ˫ɺһƬ
ˡˡ
ɱһͷŭʨ粽Ť˦ۣԱֱѪԷĦżٴ͸ռ䣬ءƿ
ɱ֧ȻЩηľʿ䣬ӲϮη壬ͦìӭս
͡ڶֳìǰһԶʺȻָĿɲһ֧ìô򵥣֧߰ҽСΣңֱڣʬݺҲ࣬ʱҵö˳һΣͬʱǾʿɿӺݺײһතҽͬʱ
ѹ˲ʱһᣬֱϣڶųìͺһΪɨǧĳìȫײֳնɱˣɸǾ漴ϵ޴ĳһɢŶзͣмʿˮÿһγ֣һ֮£ǣֳ֧쳣˵ļͣ㴦ھƣҲûбļԭ򲢲Ѳ£ν˱֮սˣ֮˱طһˣҲǸǧʯУξ
²һ㲻٣֧ĽȷʵһǧʯѮݰˣ΢ĩû̫ܳĲܣ֮ýʮأŵ˾֮λǶ׿ⱩԽԹλ£ҪǧʯҪٰ겻ɡȻˣԽ˽ڵĹλģֱ󣬵õ͢׼ʵˡ
Ȼ㲻ȴǴһСһһĽ죬Ӳ̡Ȼڻ¡ٴǿĴ˸ǾĽʱƮۣе۽ѪܣָǱȥָԾɲݲݰ¡ƵİսУˣǲ£ѾټޣرǲңͱŤʱб֮ܡ
˾еطס棬ధУξʵڶסˣɣһѪͷĲ˾ĬȻ
ۼǾٶģƱκʱҪܼȻǴһ˾ɸеȫɢߣΩҷ񣬿νƴʱˣȻҵȡ˵ղʾʵܴأģӦ˾ţڸǾһǰߡͱ֧飬Ϊм沿һߣʱ·ȫܡ


İһʮ 
̸˳ƶ֮ǾͬȡʤʿжףͻӣԼĺȫ¶ʱǶ֮չ׷ɱԻԴ첢δ׷һŵָӲƣһʱ֮ʤǿʲô棬Ŀ顣
ءء
¡¡¡¡
ƳĺŽżٶҵôض·ˮһֱ
ӴĸǾ룬һ࣬ɵľʼָ̨ｫǿĳ佫ϣĿԶ͸Ⱥң԰ѹѹһƬ̩ɽѹĵзɫضࡣ
ͷ϶ʣԵǵؿ˵롭
ǿ΢΢ף̬˿δȡԳ׸ıֵȥǾŴ˼ĺˣֻս֮սʤ֮ǾԵĴʤȻ뱾ʮּ򵥣ûκμԣͼñƻ롣ʵȥ֮رй¶Ԭܡ׿ȺΪ䱸룬꣬ɢ졢趡ԬȾ֪֮ǰ빫ܣٹһأȫµ֪
ƽ꣨Ԫ189꣩أգǾ״ֱвǰĶ޼᲻ݵ֮£Ƕסѹǿö֪Ҳ¶ԣһȷ˶֣ʤܣһս
Щɵ촽˵ҷ굸ˣв˳Ⱥ֣һʹҪֵҪˡ
棬ȻغͿս˶ҲҾƽ㡢ƽ졢˺ɽɨǼūսʤ֮
ⰵƲƲ죬˵ûɰսʤҲģɻʤøӻԻͣʧҲɴͣⲻصڣ硣
룬ԵҾˣ֪ϸճѵ䲽䣬ǿԿ֮ܡҰˮﲻܽҷǲֻ浲סԷɣԸУξֶθ߳ʿ侫ͣ
ؽҲ뵽˴˽Բߣǿʼղһʣעת··ȡʤڽܲԴУ˳ΪսʿҲǾϸѡľǣдڼ֮Уʹи˳оδʣԹġ
ξ
ʿĺѣһǰ̳Ⱥԥ̶մѪĴͷϲʿ䲻٣ʿҲҪ䱸˿ǰߣɱ졣ûлȻΪϲߡ
ᵶս䣬ۼʿҳһţüȴҲ޿κΣƽռУµʿ֯Ҳһ֮£ο浶ǹɳ
Ŵ𶯷ȲϼӴ󣬸Ǿ˾ԽΪʹ±価λ󣬺ǳáȭߡӱﵶʹһܹ뵽ֶΡ
˶ĸ׵Ķٶӿ㡱ŭһİ׳̵ľ˾ϡذγ嵶ǰԻʿݺݵ･ʿͽŵҪУϹһţֶøˡ
ﵨ֮ͽ֮ã˾ŭٵ˹ȥչĵĹ⣬εʿɫһĲ԰ף󡢼׷䵽ϣȫȻ֪
ۼͷһֻͻȻбס˾֣¡ͣͷĵӣʿңֻ˫һһƨϡ
ɱԼı˭ĸ˾ҲҪʿֻ֣ǼʿͣԵţǿ侲ʱв۵վǵЩ˳ˡ˾ŭӰȫϸˣӵʱһѣǰһλ꽫ߣ׳־ףͷմѪۣȴǲɣӢ䡣
˾ǧʯλһһģ켣Ǿ˵ӣܲʶǰ֮ˣ̰ﵽߵ˶𳤵гƵ¼ξ
˾ͷϵʿͺȴְֺݣмһ£ǰסὫ
ξʿηηصվǰʿϷ·ǧ֮ѹֱ
ԣʰңٶ̸Ͽ٣ȴ쳣ʿ
ǰ˵սϣɱˣǵɱ㣬ܹģԵֻۣͬеıˡýĪҪٵˡһزʶ΢С䣬ݡλȫûбҪѿ࣬ҲǸп·𣬾֮Բ˵ôһ
ʿĿ뿪Ľ֮ɫԱ
˾һصˣǲͬģξעҪݽʷĴպ󼰵ξһⱲӾû׻ˡңվˡ
ʿ´ƲͣĿг֮ơ
ᴩ󣬻ص󷽣ãźУͨ·һʱչĺӶԻҡ
ʿ䣬ɤѾɳƣ߻أһҧѾǺݺһȭЦСûˡɱʹʹ죿
ڨЦʱ˵ʲôñˬԱս͡
Ȼһ󣬱㲻ٴͶæµĴС
Ϊｫǿ⣬ָӵö˽Զɺӣ޲棬սԵ£ո롣
ԶԶ߸Ĵ죬˹ȥ
æòɿɢȥ룬ųպ˵һ䣬ξΪȵǣУεͷºĳ򽫾Ϊξ빦
Сգ˵赭дΪԵáˣ緣ǧʯȴɹѣժ׾͸ˡ
ȻĻ棬һ֮ĵоüͷһ𡣱֮𣬶϶ϲܻطͬ̽ʵξɷ񽫴˼תڽ
УξĳˣȻɫ䣬ŭһϭҲսӣĪǸУξǿĳ˻أ
Ǳȭ̶˵ˣξ¹о
ɫ
̴ӹ죬۴ɵƳˣ˵ĳ֪ǼԲΪ飬սΪսȻǼԷˣϲ˳䶷ھáͷɢ߾̫룬ĳΪԷһϣں֮ڶﲢδڳŲæȻ򡭡˵ʧһЦĳẫ϶ˣǼĵð취ѽ
֮ͷΪȻܽ￴ѰǼҪΪҺ˷һľãҷسԴ
ζؿһְۣĿƻսȥˮϣһҲ޷ĲʹʹȻʤߵӪСѸ硢Ǹ޼᲻ݵɼݴʿʿɵģʯĴ˲ʱǧٿף䣬ʧҲشЩʹս˰طȬ
ʱһ꣬ٴʤܺ磿
ءءŽĺŽ𣬵Զ
ˡȻθɤš
ĿһգգעսɫһƬЦνҵĹȻר

ս˲Ϣ䣬ۼתۼ˹ｫַж޲ͣһ֮²
Ǿ··ߴУɹŘJǽ֣ꪳܲ䣬ǿͻ֮Ҳֲùӳԣдڲ֮еĸǾȻΪ˴ص㡣
ڽǳкϾ֮ƣͬʱԮַЭȣǣƸǾ··ΪһɢͣʹʿײϥУܼ֮£ΪһأųأһΪսǼڶΪʿǰȻǴ㲻ѣضһٻǾ
׼֧ͬʱжַ֮ΪΪܼ֮£Ҫֶ룬ͲܷɳֻۣенٶȲȲϼ֡
ܼӾʵױȣٶȹȱ㣬Դ󹥴Ǿ··׳ΪԷֵİӣҲδսҪľ档ǾȫȻͬˣ˿̶ͼòɿ֯һ۽ȻԵġ
¡¡¡¡
ˮӰ«έشءƫ޷Ӳչַѡб롣йȻܣȴҲ㳬ɣͬһҲ뵽Ȧڣڶ⵽
ʱַѾ˲ôˣҲ˵ǡˡַۣᷨǺԼˣҲͣ߸ıս빥Ƶ󣬽湦Ťתȣ꼰һЩѾʲôνȲƱҲ
¡¡¡¡
ٲ룬ŽԽ٣ַᲿһǼʿ߸𳤲ʼ٣죬۳ʮಽڶʿ̶棬СС
ٶȼӿ죬ͲɱĳһЩȺ󣬲г̣ѱһ£սڼӰ΢΢ͬһӿ
ΧĶʿвٹսϸ֪ʲôλô԰ȫַᲿһЩ۽𾦵ϱƦʶ˲Ĺµ伷ȥǺԣͬܹȻ˵Ȼãʵ棬ƱػɧңΪ˻ʲôɲʱģ󰤵ģģǡȻԼ
ַᲿ񲻿ɵֱතʿں֪֪˭һ˹ǺرܣȻɹֻʮ֮ߣʣµĽԱ˳˽ȥХϼҲһ߿ɳƵȫʬߡ
顭
űѾ춯صĳַᲿһǼ͵ͻǾУͷޱңݿһƸǾߣʱȴ⵽ǿѾɱǾʵһߣͬʱҲһߡ
֮Ǽں˾˾ĴתڶӺݺݵײ˸Ǿܱǽ̶һ˲䣬˫ϰ˾
Ǿܷ߱ǧٿףַᲿ˳ȱӿ룬ǾʿսˣԷγɻսҵĺɱֱ½ִսǿƣл£Ǿʿ֧ţʧĶɢ


İһʮ ս
춯صĺɱװƵը죬ʬ졢УĽߣİߡһѪܵĻ
ɱٻһƿնӭʿܲţٻһ沽ŤӲز˲仮һ˲
ɱٲ˷űۼסìȻǽԷ̧ȻûǶˤͷתĵ˲һ
˲Ϣ֮ն֮ʿ಻˶ѡ
УξܾѶתʱ˱ܡһ۵Ĳ
˱ܣ˱ĸбЦｫսʮأδ˱ܹôˣٶһ£Ӿվ˭ȡ׼е׷ף貝ֱ̣սʹʿȣ¡
ݱؿˣֻ˳˵ǸǾеԪϼʸҪϡʵ֣ǸǿģνߣΡ֮ɽҲ
δǾǰС
֮ܺ͸ǿȻǰǼâ꣬͡μسսҺͻطƫʹūɽһͬ׷ʱΪؿʷĸǿɱǼС
ʱǿʿرͽꡢ黯Ǽɵǧں֮ڸ֧ԮأƱâ⣬󲻿Ͼʹ˰ݣȻؽֽǼĲݡȻ飬ȴʮĻĵ֮١ٵʱ֪أһȣ˸ǿ׷飬ֱʮ侲еڡ
֮ǧ຺ǼǧǼʮƣâ⣬ʬۼ֤ˡʷĵ󺺹ߴɫʵʹ˺ճųĿĹâ
ƽԪ꣨Ԫ184꣩ƽŰйǿ仢ӪΪȻ顣Ÿǿ򵽶ɶٱϣӱɱϣѪսУξ⣬δأصǽ֮λ
䲿Ȼǳһ㣬ԲȰʱ˱ܣΪｫǿĵϵĪ˵һʱ̣֮ҰܣҲӰ쵽ĵλǰ;
Ϊţ֪ܶ飬Ψһ֪ģ˵ԸȥǣǰñҪҪˣԸսҲԸ͵
ʲôܣվסٶ߾ӱȵӱֻ˵ͷٴŭԳɨ˽ϥҽУ˵ϡǰˮӣӵõΩзɱУл·
һ޹ؿһ˹УξԷǾǴ򲻹򲻹ѽӰɣٲӾӲˡ
ƨŭĿӵʲôд򲻹ӻûء
ۼ˵䲻ͨӱиһĨ֮ɫ
һ˲ڹ쭳Ѫ
ղ˫Ŀɺ죬һɰֻܱͷƤ飬սɢ֮ܵְܿһʿ䲻ҴԾһԶԶܿ
һӢɬ
УξҪȰ٣ͻȻХʱһ飬ʶм󣬲Ӧһһʹҽ٣ȡѪĭ̱¡Ψһߣͬһм˵أ˫ĿʧȥǰļȻˣ纷쳣
ؼ̣ؿʸȴֻһɹƼף֣ްжհһٺŰγʹ١
ĿضŲԶЦ˽ĺǼ﹭֣Էƺϳ㲻̸֪ЩʲôҲܲ¸˾Ųʮ޷ܡն׶¶
ٳ˳ľǣĵӵԴ˵ȡȡˣͻȻˣ𳤲Ƶգ󲝻һĻߣһţ̸Դ
﹭̶ֲԺǼٶϮ
ٵطܿҼͬʱӵϲһѳۻҵġZͼٳˡ
ৡʸХʱмȴǲ̶֣ɾ룬Ѫעƣ˽ǰһȫͷ­
ٴʱǿ֮ĩ϶ϲͣЪͣٶȻӵһˣΪءֶ϶ֳֹۣбԾײһƥսˣľſڵϣѶֻ֧Ⱥš
ӡⱲӡֵˡϧ
Ī̾Ϣһ˫ۡ
ȥã˸ڿʬ壬ﲻ׷׸п˺ˣƬ̵Ĺ򣬾ȻնˣˣҪ֪⻹ڸ˵״°쵽ģȫҪĴ۲ܽɱ
һϲ緣ǧʯԴǺֵǮģ˶ٲһʷ͡
һǼȲγذף배KСܿΪԼçײľٶ˴ۣΧסӣͷһٺݳ飬ֱǼطǺնɱн˹ͬĹͣȴŵΪһֱΰѳ֮һǼͼﵽͷʹ˲
ΧǼŭɫߣͼǰֹȴͬΰסأǺģǶڰǰбγôһĵĹأÿһ뺺ǼˣõѡҲ˵ƽ񣬼ȻڣǼǾҪأ˶֪ʷñ˴
ַʮʿ󷽣ޱ侲ĿսǾܣʿ䱼ӣ԰ܱչɱ¾Ѳơʤ̿ϲǾ·̴棬ڿɲǷαʿжʱַἴִŽǡ
ءءţǺһһ쳹սϿգʹ侲ܿһΪǰ׷ɱֱѵͨͨˮָת󷽣ֱǾ˳
Ǿ·£˾ɫضԸ˳ãҷΣ
˳ﰵ̾һڲӰص£һŬԲӦ֧Ԯ·Ѿϧ첻ԸվûֵܹסͻˣԹǽ棬˳ɫԵ·֮ܣв֣ҲΪоҸ֮𣬶ϲʧҵȱѡΩսѡ
ͬʱȭӦ
ˡս쳹һһ·ƽشס
ڲܵ˲вܵʱ˳ӣսһ죬ʿǳꪻӵһķˣӭ֮˲䱻ɱܲס޴ٶɢӶɹʼ˳ǵ֣ս˹νھ˷֮мܣо䣬Ѻ󣬲౻ˡԽԽĺԮŶ˳һıطȲǰƽ
˳󷽣յǼӢಽ԰ܣְֵû뵽ûãͱ㲻ǵ֪ۣӹľݺݽѵһǼǼں֮⣬Ǽˡ׿¤ˣ⣬ʱԺˬصǼ˾ءȻˣ׿뺺̱һǰֵܵǼֵܣ¾룬ֶ쳣ѪȡӢͬ׿δı棬һ˰֮ͬ䣬׿ѪϴɱҲг
ַңܵĸ˳һѪ۵ͷ­һ̵ʤĻҪԻͣٹȻ㲻ú˷ȴҲС䣬նɱӣʵΪز档ӢĻҡҡͷ˵׿֮ȷʵԶɼӰ죬ұ˵뾩ǰʸѪսսȻҪ˵ǲʹսȴţֻ˵붭ȣǾǿпӢǸӢ֮ѹԻᱱȺۡ
յǼӢһɵصӢӢ⼸֣Ҷ䶼ĥˡûݵôӢ⣬͸ǿ˸ӴţֻδˣഫʼսŽɡϾϢͨڿഫֿܻ󣬿Ҹǿľ漣
ַںʱżݾԸǿ˽⣬ͬ˵˵֪飬˻ص񣬴֪ˡ
ţ⡣ӢϺڵ´ɵӢͷۣΣնͷǣֻƱ͡
ַɫŹֵƳӢһۣĵ֪ηܳɹ˸ǿס͸øлڱˡȡǿͷֻа׳ղŻᱧ˲ʵʵ뷨ʣӢǺǰ׳գ׳ա
ַ᲻Ӣͷ­׸һԲ֮ѰơӦì׼
׼ڴˣȿʶַɣ߾ٳ𡣾˳Լٲַֹסƣǰ˵תͷ󱼳ۣǾ档˾ЧǾʿ˥ʿǡ
ս
ָ̨ϣͬΧľһ㣬ѻȸšǾ˴ʮΪУǧʯߣûһҲʮԱһУξʵ㲻ʲô¡ȻȻѰУͬΪǿšˡս֮ҳϡսһӦȫ˳Կ϶˵Ҳ̵һɽֱӰΪҲǲܡ
˭뵽ǰһƬȻ
ڡȽСؿǿ˫ĿעԶ񡭡
ĩıأХҶѲݿήˮԡ
ˮߵִУһŻƤ׵ʿסԵӢ꣬һηСԵʷǵ滹Ҫսһ𣿡
䲻ȴƣ֮ɫֻ΢΢һЦôˣ
˭ˡʿɫǵͨ죬Ųӵµǹӡ
Ц̶ЦݣնҪҪսһ⣬âⲻѸʡһղұսһգһ겻ұսһꡣȾģҷսɱޣȰ㻹ǳ緵ҰɣҾ衣
ʿһĬεԸ泤ʷҡ
Сӡĸοʵʲô֣ϣ
ʿ̻صҽ԰ˣˡ
԰ˣأ

ʿԶԣʱ֪Է´ʿ׳˼Ƭ̺ʰһ֦ڵдһ١֣˵ߣΡ֮ɽҲ٣ô
԰ϲ⣬лʷ֡
ʧЦ
ٰǿӾԶĻһһʵ±ϬϣƵõһݺµ˫ͽ׷״ͷҹ˿ǿתνڵٳɣ۵ͷأ
ڹȡ׼
۷ϥڸǿǰ˫۸߸ϻ
ǿϻǣݲһۣԸսЪ׻Уξͷ­
ŵ


İһʮ 
ˮ
˳ʯӲо֮һǰƣ׵ս£ȫ㶯ƽչ¶ͱ˵ƣ·Ժսʤ֮⵽ʹнθҵȻ֮ʦˣս֮˳һǰƣֱϢ䡣
ʱǰƽɣԴԴϵ˳ĿȻɣȫֹӭС
˳жʱҲûţֻǲǰǰˡϾֻҪŻڼ˳͵ӵ޾ԮȻΣ֣Ҳۺƣͬ·ֻʮƮˮĸţͶ͹һ븹أѽڣܱ޶վ
Լڸ˳ߣλüܻоʮַɫ˵ףֻƫ˳
ȴ˵ǾС·׼ֻս٣һսҵѽβ׶ΡҧסǾ׷ʹ򣬺иżԮȻѰܣĪ˵սѾҲһԳɢˡ
ܷŹӺɱ̣굸һֱӡöˮУж㣬ʿߣһʱ䰧ҽﲻˮ治һ̱㱻Ⱦó죬ʬӵˮΪ֮
ɱ֮϶ʿֽͻڸ֮ϣʱŨ̹Ҵܣƣȼգܿһߣ֮ңҲһšʱǾҹ֮ţ̫롣
ͬʱԽʤǰܣ۾еޱߣȵأԶУξ£С٣裬ȫնʾڣ˲ʿ˲ٲҴţǲﾫˣǿǾַϣһϿʤȫͣ㷣ʿû·ԡ
ҵս͵ͳĺŽཻڣô̶ļХϣһƬƬ޴ĺɫڿն¡
ˡʸжƵ죬˷಻ǾԴJɵΧǽգۼʸܲżһزҽУʱƣҽڱɡ
˫ʿԽԽԽԽ
ɱ
ɱ
ת˲䣬γŭײ±ڵ׳۾

ļ³ŴΪ𼰵۹δҪַͨǷˮʱ³ŴȴޱȿտӰɪ
ડһյͣԶ¶ʻڿĽֵϡ
ֳ˵˾ͽٻңǺͼ꣬˵֮ΪߣԼʮ£ͷһ͹ڣźɫ۷УòӢǺɴӣھʷʯ곤߲Ѯй֮䷽˫Ŀʹ˹ĿֲΪɳӣ֣پɽȱǧʯ
Ļüҡҡͷص⣬˭֪֮
Цｫʮڣ·ͬʱ㷢ݶʢԸӣо̹֮ƣӶũ޲Ϊǰڽְˮ೤δܲǣ
˶һۡ
ƶϵܿη棬ΪԮ
ںʹ˴һ̣Ͳµˣ࿼ǵǣʱԺ̬ȻӦ
ֳĬҪ˵ͻȻԶ̲סƿֻһ֮ڵĺʿɳۣӲ෽ӹ
Ϊ³ᣬףУСܵõĽԲӦʿߺٴ³ĺǳüͷԾ
˶עӸеãڳСĸ׵Ŀٿ۾ڳ䣬ȻЦ漴ǻ׷ӿ
㾽ȳ棬ֱ࣬ƫƫκζԷãΩз³Ի
ֱԶȻ˫ֲֹдд
羲صܣ򻹲Ұ
ддֳĻҲ޷ʹƽȻԼܵ裬ȴǰ֮˥ܣҪ֪ʷǺף塣ŭֳ£ǲϵ£
ĬȻ£ͲϵˣĿԶڼǰͿ˴󺺹ձɽ¼ΪȽݶݣڼݿǿټң̵λ嶷׽³ɱ̫չ̣·ң׾裬ӵҰǧʮ򣬹֧ʮ̹֮꣬־ɸΰҵãΪƫϣΪһ֮
˾ͽԭ׿ȥ𣬳ٻңȫĳɽΪ棬Ҳδ⣬׿˭Ǵ󺺹һȨûü£ʹȻһ£ݻ뾩ȻΪ
˾ͽһĶԺۼʿ٣ֳꪲȶͦΣĿбӣ֮ɭϹڹңҲ֪ⶰ˭
ʹߵڵأһκˮ˳ŷգ¡
ȫ𣿡λһϵ
ʹһѾ鱨ãȴӦѹֵտҪľѹˡʱֵ䣬ֻȼһյ͵ƣԻ谵ʹϱ飬ҲҶ࿴ȭصǡ
֪ˣȥɡ
ʹ˳䣬£
ֿһƬϵ鱨ֶϣ鱨Լֵֻ̣֣عҷ磬λڳɵ˺Ǳ귽ѫıؾؾ̸ǿ֮볤ս͹νţǲƵ꣬ó뿪ٵڶսߣɢ
֪ͼȴҲòǣűߣǷߵƣȱսȨʹֻ䡣
һҹδϹˣ˫ʹ̣˽˼Ŀ
ؾƹȻң󽫣ԽԷζڱʹвô귽ĵһʱҲвʱǣӵ·̴ңͽۣԷͻưţ
쵱ʱϢʱ򣬼ֱԼĶ䣬Ҫ֪׵һ۱򣬲ǧһʱ䣬ͱԷɱ̫ˣ͸ȻʤԽһ¾״ԱؽǾºӣͷ˿ûܼẫĵǡ
ϱߵսҲĲѣϡ﷽ʱδǾӰص؍iȴʾΧһЩʱգɶ
ӳѵ©֮㣬챾û̫⣬Ҳһɥ֮Ȯʲôˡû뵽˵ˣδβ֮زز¹ݍiءͼʣҪԬӦϣأӶɱس
¾ڣֻͷʹѡ
ˡȻ𣬻صڰտķڡ
ۣʮ
ƽ룬˵ϣֵܵˡ
롣
ŵ
º󣬺ȼʮյƬ̣ڵƻԻͣ硣쳤׵Ȼʳǰֵģֱˣ˵캫Լ˾ͽеķ緶
ߣνӢۣʹۣܵ٣ԽԽ£ȻҰܣ˳ʸԡ׿ԷӢۣǰʵȴҰģ׶߱ȨڼзղսɳʵҲҰģȴɥʧ־򣬴Ӷڷ
ǿ
첻òϣȷΪӢܣίʵѵУͼ£иǿǱڵˣ¬ˮһɣͬҲǡ
ŴʱĿתעŹУսغˣغԼˡ
ȥݸɵЩһһǼ˥ܣΪʵҲˣֽ͢жˣݡȻйȻ裬ѹҲǸǣһǿЮɡǿء֮ƣɵġΡ
ʱֻѡҪôԹԷͷΣ꣬ҪôΥܲȨȴЩ¾ݺǿ൳ϣĽʦӦϣɱν˽ȫӡ
䵽ʱʧݣ͢˸ǿвԽ֮ǣɱ
תԺ䣬ԶԶǰӭһۣ̼ӿŲǰҾΪϿҵصֵܺεºܣҽкӭ
˫ֵۣܣЦ˵ãλֶȴǵá
˻ָˣ䣬𿪻
ֵӦ壬ɳڣɸпúöӣϥӣϧһвţµµ֮ÿÿ𣬱ɬȮӣ֮κΣѮоֻһѶϤĽ̵ҵ
˷Ϊ˵˼ֵڣƲ룬ɢūֻˡһԻΪԼעһƣһ˵ʦΣԾΪأ޷ԷдλֶĪҪֲǡ
⻰ýӣֵһȻ
첻Ϊ⣬Ʊң˵λֶһ
ֵܵһŵ棬ʹظһ
΢΢ףԵü˵ʱз߿޲̽նаԿﺺҡƽԪ꣬ƽΪѣʱ߱뾩ײߴ󽫾ɱ˳κβҼƣ統󽫾ԣѪ
ǼңбǿЮУΪαףԸʵѹӡͱ˶ϣȴͨˣһѾǹ֮󻼣ʩչֶΣᣬ沢ףʹѾС
εصʹδһǹ˺֮־һѾʾ򶫣˰ѳֳںܣ·ΪҲ
ƽ꣬󽫾ѣ˲󳾣Ҹ֮ϰһɨգⶭ׿뾩ȡȨ´ңʦҲǵ⽣Ӱɱء
׿֮ǷǷǣۣ֮⣬δı䡣Ȼǿ˷£Ч׿£ʦǰʣ꣬Ȼӡ
˵ϣһнʣٹĨˣֵܰｻֱԵüҸɱϣʦ
ͳصݵԶܾߣΩˡ
ǳĬƽص¹Ϊɽӣְڣ빬ǽǰݡԲһڣһֹˡ
һһЦ׵á
ǵ²˳٣ͻȥ׼һ̡


İһʮ 
Ӧ󣬱ǵ²˳٣ͻȥ׼һ̡Ҳվ
ȻЦڰֵǿˮвʦͱˣȻӵģʮǸǿ裿伱һʱλֶŹٺᣬδδ꣬ҪǣУԵùʧ񣿡
⡭

ˣ߶źꡣѲãֻ
ͶˡЦŵͷ˵ͳپ㳯սȻ߲ݣʱ䲻ԣֱ̾Գʶޣλֶſ˷λֶһ̸
ΪҵȲ
û̸£ѻѧնʱɲ١ʱʦӡػۼȻʦѹ̫ξ¢徭顷רмʶܱ֮ȼ
ֵﰵѣȲ˵Σѧһϣδѷɫѹ˾ͽʡ
׿ҪѧʾͲѺúõһ󺺹Ūķˡ
ֵܸǣһκûֹǰ
ʹ
ִżһһҶ֮˥ȫݣζλֶܹԴ˵֮Ծ𢡢ԾԾȲ
ҲӦǡٰݣ̶˼ת뿪ʱѽڣֵߵ·ϣݴСߡ֦ϣ֪вͣ˷ᣬֵܶ˸£ڼһԻֱ˾ͽţԼ̲סڵֳѵ֪񳤰жΣգΪִ£
Ĭԣ˵񺫹⽻·ߣΩи״˶ѣֵܶ˱ͬݣ֣
ܽģ̾һ˵ܣôͲΪΪ״·
ʱһӹӹ޷ڶʮʷһְʷȽʯȴ൱ӵķɹʣ£ǷǣֻԱ׵ɶ;󣬵Ż಻ӡһ˲ֳ˼ֻҪֳھʦߣպֻǿȨأء
ˣǡ
Ϊֳ£ң˫ĿҪ֪ǿ˵һɹ˸ǿУζŶܹвľ϶ݵͳΣ仰˵Ϊɵճӡմӣ˭ݣ˭пܳΪδֳ֮ǰѡ̳֮λø
İ֣ܵ΢Ц˵ȻŻΪ֮ϣȴᣬǸʦԵ۸ӵľ棬ǡǡҪḻľͳȵԸڵӦΪֱ¡
ϸһ˿ʹ֮ɫԼŻֳ֮ϣЦôֳۣ˫ȫһֱǸĽ˵ףԼûãھʦ游ַǣֻܼβͶݻݣбӸ
Ҳ֪ܡĵôˣû߶٣ǷǱѧ裣һֱߣкüûˣֱֵܷʱδꡣ谣ּ񣬱һͬΪʣȥי谣ݲἰԶݵİܣĿһƬͣν縸길ɳΪ٣ܹΣ
ƽ˼´ң𣬶Ϊۣ˵ȴƫӡصݺ󣬲ר书븸״˹ѧ
ŵ
ƻ󣬱ҹµʱֲָ磬ʼʣģʱǾ㷹۴⣬ϸϢˮ˫ʿڼսݡ
ȺʬѪ룬ڷ裬쳤Х֮鲼СȱڣίʵĿģ˲пǾѪսʹһǧĸֵģ
һܳ磬ҽ̤һJϣܱһѪɳ࣬ײˡһ̤֮Ծս磬£һţȻ֮ʧȥ˷ԣδԷԴͷǡ
ŵĲҽû˿ֻ޾ķ꣬ʹǰβʱƺһѷǶİӴӿս𣬾һֱԾսǰأһ˾ߣ㱻Ϯɱˣն׸Լվף¹ڸǾ⼸󺺹ͽȻ鴫ŵ˵ԴԻһɽ
ۿ˷ӵɴ󼱣ȫεֻꡱһأУʱˣﻹսæܡǧѷ֮һʿοᣬǺ׷ݡ
ʱֻȫ޸о
һӴΣʱ̸ϵ׷ײһìͱѪ罦˻졣
ʱİ˴ʹʧȥӰʿۿżֵѼӷˣüץΩһǻŭ𣬾йǰĶϡìһ㲻һɰ˳ߣҪһأں֮ϣԳʼ棬ռ˱ˣʱƣǾϣռϷ硣
˦׷һݲݼƣʹ̣󰭡ͷѲӵϣܿһѻ׵ˣ۽ߣʽУǵƷȻǰһǿЩȴҲǿ˶٣ӲرɲһءĶǡˡ
Ѱһеսʱֱͻءﾫ񾡳ʱڼƬͣЪνƴʼ޷ǾºӡҪǣɫתڣһҹʱ˫սֽӦǺһγԣ֮ͣԶǰ
߷ʱι̣ģͷһǰڻ谵תŲƥûһѪ쭶ҽв֫׺ɡ
ɱɱ
ѵ˸ϳأʤˡ
澳ս֮ɫӰ죬ո߾ͽȻնĶ࣬Ҳ׶ܵ˵ĹûƬ̼䣬ǼҲìˡŬûа׷ѣɢʿĴ¼ᣬȹţӶ˶ֵ͹
Ǳߣǲһߣֱ죬ʱĴѪһƬˣ˴ϳһɲ򵥰˿ڣһȳһյ˳սﰵԹѣ˲ãƫƫȣζڶսˣҪϣｫ丸ҲȻʡ
ûãȻһХͷȥ谵մ˿̾ľ޿ڣļʸһܼڣǾԴ׼㣬ʿмأôգ۵Ĺһࡣһȱ˵ĺûһٴγ
̲סҡͷΪ˵ˣ͸ˣ֪ս֮ϣΪȫʱȴҲΣյʱǸǾȡʤ󣬵һʱ֯أϼӾ裬ڴˣԼԸΪסأˡ
๾࡭ʿ俴龰̿ˮΪˣӦǰͬһ⵽ɱˡ
ˣƳ˶һۣޱ侲˵սһᶪǶԴܹͨ͸սҲ˽ˡ

ʱҽᣬֻ˵ʿ䣬ҽСɺָ˷ԴԴϴ˫
ټƵҽһҩ͵ҽУɲһɵĻƣÿһҩԲͬ˵ġƴ˵ġмʹġġֹѪġַڷ󣬴ִֹƣʮ֣ˡôˣƣҲ㣬ҽޣҽ仹ҪЩƽԱҽгȥΣߡ
ûкҽΪ˿ڣǼߣҽҲеȼִ֣еķǳϸҽּߣʳҽʲʳٺҽٸ𣬺ߴӱȰʯǧʯȡ
Ϊϸ񻮷ֵȼзֹţЧʲŻߣͼԽȼֻɻҡ˵ҽΪˣҽԱ˭ƣȻˣ޾ԣΣҽȻҪ֣ʱϾС˭һǧ׵ãһ󡱵ʱء
ǾʿûʲôɱԹģʵ󺺹ȫҸˣǴִ˼룬ҽƣȵκ˶ҪӰٱзչʹһꡢһǧ꣬ҲԴﲻǾƵľҽƶȡ
һСȥ߽һסǰؼ׵ıʿȴʶΪˣ¶֮ɫæʵ˵ֻǼһԷһͷСʡ
бľ齣ҽҩ˿ڣźߺţһȳһյ߽һƿҽ٣۾ʵզˣ
ìһ¡˵ߡ
һȻȹأ߼Ľ죬ףǾһΪķ֮ۼףزؼסıסļסֱ۵Լȵȹףסķ֮˵ȲױìˣȻȴδȹףҲ
εЦӷжժˡ
һȻˡı飬Ȼǵһôˣ˵ҿ³ؽ⿪ɲ˫ץסȱڣ˺
ʱеһĵۣ̲סеۣۡ㡭
ְأḻһ۾Ϳ˿ˣʵ£ˣһ£ֻˡбһۣЦģ㻹֪۰ȹܽµ𣬿Ժ󳤲ԡָʹҽΪҩ
ҽˮѪ֮ҩ۵˿ϣ۵Ϊɢעʱ֣Σ
ɫʱ˵ؼǼе֣˵Ҳ󣬾Ȼһֱ۵ǰʮŷѣֱʺʱһѣһҿ϶㲻ȥ˵óһ𲻿ݸ㿴ݣҪһ£ˡ
ӹϸɰզ࣬ƣ˵ҲǶʯٶʵɱûУ
˵ءһˬ
ǾûɱˣüëԷ۵ǰһ֮ҡߣȷʵˣѹֱƣԼͬҲﲻʹ졣
˿ڰãֽؼףҽٴһЩСˡ
ս֮ϣ
Ҳˣ˲һۣĪǡ
ñת˴ӮˡӮˡ
Ȼ
ƶЦŵ˵İˣζţһļսǾڰˮվס˽š


İһʮ 
¶һһ죬սϿգþòɢҲãǾҲգ˫ʿͬʱͣжŷ·ǴңԶبŴԽ֮֮ԤʾţһյĴսˡ
ת˲֮䣬ȫ߳սˮһڰ֮СǾûðȻ׷һӸ˳ͨţһǾͬŭеһҶСۣŶֿ籩Ϯڼ䣬ʿǸɼLδԼڣˮδ࣬ǲ룬ʵҲﲻɱ֮ĵˣֻлеԵսսսܡ޲͸֧
ꡢꡭ
ʤˣʤˡ
ӮˣǴӮˡ
ｫ䡢䡭
ǾʿȻƬ̣漴ȸԾٱԷйļ֮飬Щر֮ˣսȻҲʹһüͷȴ¹̵ᡣ
    ӱƣ˳ϲ棬٣ݣΣ壻о׶ƽߣɰϽָģǸ˳ˣΪǾȵǴ󽫣ʲͻƵоɱ԰¾ս£һռ䷲ʮλ˶ǿʹ˳ʧܣսȴеɫ
ʣһ¸ɫ¹أ˳ƣȴȻĿ⣬ɨսʤĸǾʿڵҹĻУƬڰ֮أ֮Σ벻ȷ׵Ĵݻټòײȡõʤ
Уξ˾̩ڲʱ˳˽⡣
˳ƽ˾޹ġ
̩ɣȭӦŵƬսը죬ۣγһɾ޴ˣϯսǹΪؼΨһɡ
ˡ
Ҷۻս˳ʤϲеĸǾսʿֹͣףһʱ㲻״Ѿʤ𣿻޹˾˽ȴսҪǵϢ¶ʡʲ£ʿ䣬󡭡
˳ӣصˮ©ȫ޿ɳ֮Ϊ֮ҲҹĻ£ҽʤԦʹͷȻ̾װľǧ֮ѻȸ
ｫַɫ𺣬ʱȫȻû˻ƸǾʱ緢սǼǧӲ෽¸˳ȴڵ˳ӣֹǷصˮ©Եֵӿȵķ˳˲ûĿֲһҲ
ǰԽңָǾ󣬴̾ｫҲ
һڽԳĬ硣
˳ȻǲԷֻһУξȵǶѡｫǿ¸طڡӵ¡⣬󽫾ڶ԰һУξôѶԸˣƥУܲΪǣ
ɡãҽʤ
¡¡¡¡
ڸǾǰǿĺڰܼ쳹ɺ֮ƣǾʿȻɫ䣬ʱţҵ˥ԷǳˡǾɰңҿ׼롣
һΣĳˡ˾ѵǾиʿڽǵָ£ȡֻƣһϢòͣһսҪǰ˱ʬͬʱΧ¹ǡդҲ֧Է͵Ϯ
˳ʱϾϢһʱżŲѲӪ·ϣ˾̩ڵĸɼLɣһˮȰУξһЩɡ
˳ͷ߱߳ԣҧϾˣӲĸɼLɣУ±÷飬븹ӹƤ๾ࡱţˮԾĨ죬ܹҲͻȥʮʮڼδͣ½Ų
ѲӪȻֹ˳һˣܿϽУξԼˣüͷ΢΢𡣴˶һΪｫ޵ܣһΪｫݷͬСɣ϶ϲ⣬˶ʲô󴴡Ը˳ҲûкôðͻضȥʡΪǵİΣĵ
ѵȻ֪Ǳ˳鷳֪ǿ϶Ҫ˳һģ˶ԸǾ˿˫Ϊȹ̸Ǿ˺ͣν鷳˿ҽСеˣȴ˳˼룬̸ҪҪض⡣ʵȰ˵
¶ó棬ӱñ쳣ľ齷ȥʵܲˣذ꣬ȻҲó֮࣬ȴ̫ôȥ˵ˣҲãͲͬˣֻǼˣжòײŻսĻᣬܾôʵĽҲҪ㹦ˡ
ţˡ
ǿ֪ԸˣһҪ˾ǿ֪˶ӵ죬Լɹȥδػˣ˽Բ仢Ӫͳ졢ɽԳ
δھʶ˸ǿǸطĽܣʸ֮ϡ֮ᣬԶܼԶɺӶȻһԸ಻ҷ
һ˳ſڣ¶һСӣҶ֡ӣ֮Ȼˣ˵ԹԵ汫ض
ꡢ͢
ɫװǰǿص˳Уһ߻谵ͽãԸ˳ܱ֮ػסţҲеЩƣˣ֮ó涣ҧԽڣ߼Сͷ
鷿Уǿվһ泤ɵľ׵ͼǰڡ˾ܲҲǶŵͼĿת
ǿʱѾϤ԰սʽ˳ûʧΪǾú㣬ʵСǿعͷ˵ǶԽ֮սô
ӳƣ˾ܲ½ԶԣӻңһΣ֪ԼҪȿˣⲻǵһΣҲһΡ
ӿһµУξߣΪצĪ֪֮֮ΪȵǣعУξ಻֮ñ磬Ⱥ´󹦡ˣۣ޽ʶǰн֮
ӵĻǿпЦ֮УСԴսĿԼôԼָ㣬۽磬ٳɳǿҪά򵥣ĳ佫źŵء˵Сƨƺȴ˳ϿһЩ
ʿɶֹʼԼ뷨ؿǧʲﳤ;ϮսyƷ۵糸澰׷磬Уˣ粻һʵӿǿиɶԽţкͽڣ棬ȴ֣س£ʬޱߣʸϣӣ뺫֮ͬսڣʦͽΧã飬ҲĶСòȻ˿ȴָ㽭ɽӡһΣûǿ˳ãֱָƣ֮ʦǿ֮ĩ
ǿصͷ۹ȻԶѰɱȡ
նҷɡ۽ƾֲߡͻƱʱ·ݣԷϢС󣬶ԽţƥѮ¿ӡ
ǿٴεͷʾͣ˵㵹ǲ²£С񡣡
ӵͷ룬ֿ˾ܲ˱˴˽һȻ˽ۣ֮Բ̫ȷϣ
ǿԴ˺ʣ΢Цŵϣ˭аа
һ⡣ᶨٶҡ
ǿɫ˵ݻΪѣ
ӵͷֱԵҰĲΪݾӣ뺫ҲһһȻֵУݻºʮأ֪ܲڳʵòȡòԮ
ǿƶЦν˾ܲ˾ɣҲ˵˵
˾ܲһգɽ룬ͱڣ֮ࣿݳڣʱʮգĿǰϵʱҷѾݶҷӰ첻Ҫ˵ΪԬݡ
ӵͷΪȻ˽ʱδϵ㲻ãԲŽݿǽȻ԰һʱѼõݣʱŵһߣԬ⣬ǼӦĲǡ
ǿָʹӸҲ̸̸뷨Ȼ𱫳ѱˣǿգ漸˽
һǵſڣһǾ˾˱ƣǸ𷣾˾ˡ
۲ײԼ߽ţȴڵϣһǰһ̧롣
ˡҡģұóҧͷǰȿֿЦǿʱɢȥ˴룬Ǵ¾ܾô򵥵ˣȻ´ǻӹֵ飬ӶĺҪúôôһɫְأ˽ԲսĿ޾˿гϢ˵˭ʹ˭
һۣӲͷƤʹġġԸ̸˭ʹ˭ǸǿףԼ
ҡ
ôܷӺɷΪȣððǿЦˣͻȻθߣΪ鼸ӾˣŲҰͷ
һҾĬչ졣
ɫǵ¸ǿǿײ֮ˣǶԸǿŭƲ㣬ԱĻҪ£еÿͷˡ
ǿĿ絶ɨ󶨸ϡ
ȻδøǿͬսǰǸǾ֮һϣȨɺδɷǿҪҲڽ޵ܼ˽¡ͽȻͬˣСбְδͬ⣬ְأҪԴĴ
ӭŸǿĿ⣬ͷп಻
𣬹ƽռǷ̫ˣΪӾΪǿ˽һԳҡᣬνڹ£ǿĿ³ƹ£ⲻѲ²⣬ｫʡ
¸ͨһ˫ϥأ˿˺ѣٴѪ
֮ˣ޲ɫ䣬Ǹڡ˾ܲСһĻ˼ĳƽ͸ǿж׽ڵˣϾǿĸף˾ܲ򰵵һۣĽԵ˾ν黢һ㲻١˰ԼպСĽĪҪܣΪ
ڵϣͷ˿˿亹ǿҧ̲ͣסնУ˾ˣΪҾ´󹦡
ţǿƳ˱һۣʱֹԡǿĿתһⶼУ˾նĸ׼¸ѼԹۣ˵ҲŽǰ壬һٿǰôòˣ̲ǿɻ˵˷СԹʮ
ܲߵװݡ
ƺһǿ࣬Ҳȥʮޡ
ͷŵ


İһʮ ƫ
ǿ䣬һ͵ɿ˾
ɴ⣬뿪˾ܲǣת۷ֻʣ¸ϸӶˡ
͵͵ƳһԵĸףԡ
ǿΪˣС˼ܿӢʵٴιЦݣ崺֮УͷųʹʱϾˣͷܽǣʵƽ˵ʲô
Сţ׵Ļ룬ҡͷ
ǿʵûôҪ˵
ٴҡͷǿ˵ǲ˵˵ֻ޻˵Ϊ̽ǣһĻҪμ
ͷ
ΪΪߣ֮¶ȱһɡǿ̶ֻ¶µأҪ£ر֮ˣƾԳţΪ·ϡֻ಻ɣѳã維׿ߣ룬׽֮֡ǿидصͷ˽ԶȴмܹƽأΪҲ
˼
ǿӵСɫˣȥ˯ɡ
ŵҲЩϢ
ڸ뿪ңȴû˯ߣѧϰ̿࣬ʱҹ˯¡СС鰸ǰŵƻ𷭿ϲ飬Ķ󴫡ʱͣ£˼֮¡
ڰ˳ߴˮӶӰæµݣԵЩĲɣֱرｫʮ㰲
ڳ˽ԶɺӵΪνζƿ־ŭ־塭ʮˣҲСڸǿߣˣԴˡ
ΪǳбҪĥȥѵӣᴳ´õİ취ΪȢһλ֪µΪعϣŷȻٵȵ֮ʱΪȢޡ
ˣջ˼רע¡ս󣬸Ǿ˳˲Ƭиս̷ߣ־ںγˣ
һʳ¹ǡդձʵȱ͹ӣӻʿսʬ壬ǰͻذسǰֱ˵ƫƧ֮ⷢߡ֮УԷ߲ΪϾǿ״ݻһ֧Ŀ¶񼲡
ͬʱʿ䡢ٴˮš
һսδܵסԱʧأʮһڻͣһΡҰǶҪͨľʯṹɣΪʵС𣬲壬޲ӹһɡҲ͵Ϯջܡ
´һ磬Ҫһȹ̵İţʮܸƮˮϡԴʿ䡢Ȼп಻Թ죬ϧڲںǵλߵı˿µ͵겻һְ취ʹ֮
ЩĿͷȴ£Ҫ֪ǾսһգƣȻʽ֮ܣҹǲǰɧأҹϮʿϢʿտսҹߣսƱ֧Զ˵ͷȴԶ֮䣬滻԰ս֮ƣ
ȻδʱһӶڸǾΧ롢ϡǾδ̫˫ʱ׷ʱӣʱɱ֮Ľ棬䲻սһ𣬷ʬǧѪɺӣȴҲǵӰһһʱ˫㶼˵ˣνҡ
ҹʮҷ簲ꡣ
ˮƺ֮֮ҲμˮԴݰɽֱ£μˮƺӣμˮͬˮʶɳǻǣһɫغͰ֣֮ˮΪ磬ǰλںӱ񴣬ߴںϣҷ硣Ǹǿռ֮أҷǺΧ
ˮҹĻһĵȻװֻܼޱߵĺڰУܳһɺĻߣ¡һ֧ǧ飬νߣʿлɡ
һ֡ӥӪں˷ǾӥӪ䲻ｫǿ仢Ӫǰݺ£Ҳ֮ʵӥӪ̥仢ӪδԭزΪ֪УǾǺĴʣֹСҹ䡣ӥӪ֮н֮Էǰװ׵ȫǿʿǺǼˡӺʱһһġͳ첻ǱˣһָͽԻ᱾Գض񡰰֮˸ǰἰǲˡ
ʱ֧УһǧλδںڰϢнĿǰؽΪ˺ĵ̣˭֪᲻ȻϴɵˣδȦ׺ͷ֣ϱʣ޻֮
һƥߴ߳ߵϣ񿥣ԭĮʮѵһԭᣬ֮ߣ˳ҳˣֻزҲǲɶãȨ󡢽ӵС
ۡ멣һīɳҹĻԶԶ֮١ǴսϸҲûôˣ෴˿ī𪣬续̬νǡ಻˰ˡ
˿̣üͷ΢΢˼
ΪǿսΪｫǿףڱؿػ֮ȮµµΪӣֻؿպͬһĸطڡҡǿңսȺΪͤΪµ⡢ӵҲϣλ
ֻһ޽ȡ֮ĵҲͰˣƾｫǿ÷ݣδȻܵȻƶΪԱìǿͰøͶϣһСãԾ裬ԥľܾˣɴ˿֪Ϊ֮Ҽ
رصļѹǿſҵģ͵ҪѹƲסʱ򣬵֪ǿԱؿڵȫʱ·ͳ˧
ĪڴˣϲڿԲήڱطˣοͳһ·ʮģƾԼ֮ܣʿһܹƶ׿ݽ
еĲͬһʼͲ˳ǺƤӵɹռصӡѫǿ磬´εʧ»ᡣｫס۽ƾֲߡǿˡʱĿɿڴþûزζʲôζŸطӵµ۽ӽΪսΪ·ͳ˧²ǣƵ˵ƫ


İһʮ 
·ͳ˧ǣƵ˵ƫ֮ڱߵؿأڴһսڷɵ˵ܲеŭܲеʧǷŭΣʧΣȻǿｫѾ¼Ʋߣ֪ͨϣǾǲɸĵʵٲԸҲѡֻܽܡ
һ˼ǺͨˣƫδؾͲΪ
Ҫģ¡
ݡ
һʿ۶ֻһƯȦӣǰ࣬λãɣ･ࡣ
ţ֪ˡ
Դ˿е⣬䲻Ǻص㲼֮أҲһפڰ죬ǲˮ飬Ͱ꺫һСͻԷƱػֵҹǴεضιӣǧͻȻھڣ꺫Ҫɴϵˡ
Ŀģֱڵޣع³пɣԲ㣬⣬ңĿҲǰСأ󡭡
ӿоٶȡ
ŵ
ԴɵоϮ꺫Ϊţнһ˾ŰˣؾѰѵرνšƽ꺫ֻҪؼʱԮɸ֮˶ʿǷ̫ġ
ȻӥӪɱ£ȴδͣЪƳǼ£ؾʶ˲ǳԼġ̶磬ôһͻȻں󷽣ӦûһЩ۰ɡ
ؽĵǲǺɣڱȫ˹μˮˮƾӶأǾλĺȴôһΪⱻǾжϺ·Ϊ֮ʳʮ֮˾ŽԳd걤ԣ֮˹ӣҪر·
ӥӪޣٳ۽һʱɱƽ꾳ڣǵ˸أӥӪϨ˴󲿷ֻѣֻ̽·
Լⷢһ֧򶫵ĳӣݳرһ֧ٳ˴ɣʿڲ໤
жϴ˱Ϊʱȣ󲻵ãһǧӺϮһǧƵǰ½©֮㣬Խǧڰ䡣
ӥӪӵʱ򣬺ͬ˶Էʿ٣㲻٣𵽾ãܡпɣԸرǸǾЩˡ
һеϮδսǿ־壬ɸͣЩӴģ˲ҹĻһжԽԽɢʱʿϾ˼ǣ֧֪ðĵˣĲΧɳƴֿͬʱԮǰȡ
¡¡¡¡ǧɳ۶ͨǿһõİӣڰУһ֧֧ĳдХ֮Ϯ


ʿΪܣȻмأҽ˷
ӥӪսʿк꣬ʱгֻ߽˦ϣȼݣʱӦѻȻӥӪƽͣܿ˴ʧˣ󲻸ٶس֮ڣñճɻҽʿɢͻΧɱƬ̣ɱͣʣ˹Ͷȴ˵Ľ١
˵ˣЯﾶֱ촦ؿš
ɡ˵֮ԼʮͷԳۣһ˫۾˳еø⾫񡣺˽нʿǣȴͷɢɴ˿֪Ǻӵܡ
гʤǼˣСȳ֮ӡߵâǿ·ţâףûøյøǿǧڡӪĲ;ԪĺˮΪɣ齨ɡҰΪΪأǷĶ࣬˵ȳȻǿ
ĹģɷϵǣȳˣڸǿУһȮԶԶȲἺѾսūεˡȻ˶û뵽ǣȮһӡʤ겻ʮΪʿû֮һȻἺڸǿߵĽǲڣǼٻرˣǻԭңݽΪ󺺹壬ｫǵı֤
ͷʤСʮǼСʮʱǼ˫죬򱱵㽡׳Ǿֲ㣬һ·磬С˽Դ첿߰ҹϮɺƵк͵ϮӪǧǼţͷӶǼߣٿ㣬νһսʮͶ£ǰսǰӥӪУξ֮һҲصĴ󽫡
ʤԱߵĽŬŬ죬ֺᾱ࣬һĨӵĶ
Ȼ˼Ǵ˷зأûս֮಻ɣѵҪΪպϰٵ˲ɣΩ֮
бڵϣɪɪĽߵͷġְأһʯĳᶯҡɫƽصɱ
һ£ʱѪ죬
ɾһӥӪ뻮һˮһڰ
ʱһ֧ǧ֮ڵӶϵֳճɻҽǽʬ壬ԼӰĵˣ˱ء
ɽźܲٳ˴󳵣ʯʮһʳôˡӵ귽Ǿ뾳ϢأвʱͲӦʱ䡣Է֮٣ֱ磬Ǿɡ
ɡر
źصıˣ

źʱɱ磬۾΢΢ͫɢЫһΣϢ˷˼󣬾Ȼûߣǲʹ˰ֵ˼
ӣǱСˡ
Ҳõþգδ׷ϣֽ
̰ģҪ۵ġ
׷
ͬʱʮ⣬ӥӪٴӣ˴䲻ǰٳ֮ģɽٳ˴ɣǧʯʳ֮Ƶӣ뾩ʦãýԴУδ˾ʦѮʱ䣬ᷢ顣ϧǿûʱ䡣
Ծ֮ɱ֮ӱôЩСˡ編ƣһɱһ½ءһսʿ䵶磬в˰ȫߵˣٴεȼҹĻ
һΣӥӪûмƽسˣƽ֮ҪأȻرᣬûˣҲڡӥӪսȴֻǧұϮҹʿƣƥߣӲӲԼ˵ͷ
źٶ˿գץһβƽǧԮź˵ǾεֺӴܣ˵ӹƽչ׷źپӻɽ˫ͳƽһȫԾܾ֮źɲǹλô򵥣Ǻ󽫣ս׿ӵмţƽ
ӣǧǾǧˣֻ٣࣬źνǿƸʢﰵıزжԷѣΧ֮
ļβˣ˽˶ΪΪ޻̸֮ǧʿ˺ҹˮʮоֻΪջټֻôһ־򣬺αǰһСУӡ
Ŀ겻νӣһʼͲǡ
ꡢƽ꽻紦
ʱΪǰڰʱ̣ؼǵ֮⣬һƬڣִɽſ˫ۣȺðʧߴĻ
ϥһô֮£ڵϣĿ̬ƽͣԴʱͷͷ϶ʣ׽֮⡣
ӥӪǧˣһУξֽǧˡʤʱߣʱڶɽС
һУξߣԻ׷ҽɱȻδԶһ߿Ѹٻطло
Ƿ֮˵ǸǾʿķƽڲçŰԭǿӣѣʱΪӪǷӵͯӣЦˣ˿ͷº˽Ϊ¡շתΪ£ȻΪ˵٩Ķ󡣶Դ䲻κ֮ڣ²סⲻסҲȻˣˣ󺺹ҳڶҲһδ棬봵ţƨ»Ҳ̸ء
Ȼض΢΢̶ȼӴеضɽҡ֮ơ
ˡˮ˫ԵŵأȻ
ǧ࣬װ
෽Уͳһɲףͷϡ
ʧԭսصĹᣬµϲ׳Ĵʱ̨


İٶʮ 
ҹڵֲָʲôҲʲôҲ˵Ǳذһ㡭֪ʲôʱ򣬷УƺƮһԼԼĺ֣лޡ֮ԽԽԽԽ죬ˮǳԶƲɵ޴ĺǵϯڴɽչȡ֡
Ȼ˫ԭ嵭ʣʱΪ֮һ䣬ƺһʡͷкڵսγߣֻڹէ֣кʣ¶ȣʱ轵ΧŲԸвһһս
˵Իƽ˧ţн࣬˫ѳ±룬ΪҵԴ˵ȻΪ꣬ǰ֮ȡˣȰܵ꼰ȻܾԡҲ졣ԺƾѺڵս֮䣬ݿ࣬ɼԭ̤
ģһѰ֮𣿡קֱγһ࣬ͣ£źĵĬĬʵ
ϡɫһ࣬ʣԵŵأȻ
Ҳ족ٴĵ׷ԡǲһѰ֮Ȼ㣬ôһ£ʷɡ
ɡͳ׷׳Ե
ս
ŵ
֣ḧգҡδͷĦģ෽ȡһɲߡ
жûдˣɫӵصؿڣһǼǰ߱ǿ۷ЧȮڸǿں˷ĵ·ϣࡣ߸ɴ౻ǿ壬ôʧʷУǲǵһʧ壬Ҳһ⣬ԭʱˣҲֱأǣԴԶ˴󺺹
رص⼸꣬Ҫ˵ȫս£ȻԣܱǼ㣬զֺǼ̰ɣѱʱв˫˵ĴսȴһҲûзңֶɢ֮òԳ֣һУɽ˴ƽ
䣬֪ߺϹ档ᣬΪڷòУǼѣһǼ˼뾴ʱĹߣشߣ˴ºšᡱⱾֻǾȪĳƺȻǾضնƽ˧ţй֮£ƺΪ֪
󱾲ǧԾͳ£˽Դ棬˹֮Ҳ
¡¡¡¡ңֻһɺߣ򱱣ζ
Թ㣬зǧ£΢صͷԷӥӪ޼಻٣ոպãˣֻܻ޷ȫߣˣ޷ѺۡǧӦûеЩʹɣ
졭졭졭
ǰ
١
ת˲֮䣬ͷȴδ֡ɽ¶ᣬΪѾ˵ˣ⣬֧ѣںڵҹǴۣͿ׷ˡ
¡¡¡¡һٳ۹Զܿ룬źϾ޽ñӣԶԶʱδأ˵أƵƵɨ֡ɽ£ϽиһĨ֮ɫתźʧһЦЦԼ̫СģѵԷıӵɣȻڵо
źȻ̫ŵ˸ȴδʹ˷ɾ裬֣̽̽龿
΢΢̾һнӹµ֮Ҫȫ߶Էǲ̫ˡ£ұ۳īĳ߸߾֮ݺ
ءءţǺһ˲˺һ࣬Ƕ࣬죬ңӦγɺ೤
з
źɫ䣬ɫ䡭
߼ٴֻ֣ܳѾõĲӥչֱ˶ֿ׼һһ£ǰټسΡ
һĽԶĵˣſڷһ춯صĲҽ
Ҳ֪˵ˣ˵ᣬϧֻ˵һ֣һ˲㱻һڹвྱͷ­Ѫ߸߳ҹգжһĨⲻĿ־塣ʲôµľ


ħ
־壬֮Կ£׵ĴȾԣͬľŵˣֱøεѣɵڵ·ԵĲ࣬һ֧ӵħţĪ˵һʱܶˣɡħеϡ
һ֮У˽Ǿʧ룬еߡ˼ά侲ߡвߣƵУЩߺӥӪǹᡭ
վֻοӥӪһһңɱУ̣ɱʿɾ֮ɫڰ漫Ȼңʿпʲôᡢģֻ֪ζսʤħ
һڹ֮Ƴգۡۡۡ죬ͷȻشѪҺ򣬷·ԭͲһ𣬴ϣת˲㱻ڶȵϡãѵ𣿡
ڵ֮Ըӣջذٳ۹ͷʿ
ӭһ䣬Թᣬ޾ɫºֲ֮ͻ̣ֱ£пڵת⣬𣬺ɫƥɳббնϲˣ˳ɨؿڣ˿׷·ֽһ㣬磬һɢһأѪٲӿͷõǣҺը
֮˫֮⣬ǵһǰֵˣνǿ䣬ʹʵ̫ɱֵԼٴγ֣һʹ졣ʱֱۣҲɨҺʱֹͣ
˳ضϣǧһΪһɾͳ죬򱱣ƸĹ볬ʤл߰Χ֮СɱϣĿ쳣ն֮ߣҲסӵ֮ףĿ˫֮䣬ʮٲתۼ
ৡ
һ֮ƥϣۣѣһ֮ٹΪᣬͻʿֱ类콢п֮ˣ׷ױࡣ
ᡭźŹ֮ԼɱĿԾԼˣݲɽס΢΢鴤ôҲû뵽ΪǾ·ͳ˧ȻǧԶɹо
ҲܲˣȷˡˡʤԽţͳ˧ǣԼҲððʧʧܵ԰ҸǾ鷳
ɡźĿɿڴв
ź῰عŤͷ򲿽ұʶ嵶ΣЩɡԷжˣϾһͳ˧ո˵ҲǧһЩҲ಻˼οǱسΣսβѹˣνƣҲաŻһǧﲻǧӣŶԼɱ㣬Ʋһǧ
һδؾһܡ
ߣΪϲߣ
ɡٶȴ𣬶üëˣսˣһԶźпз
ĸ׵ĺӶûźüĿһڲϣúʱϸߡ
ź߳ŭɷϵǣ׾ˣĿŵԼǰĹᣬзݵ󣬲֮ȻȡԴӲؾһʧ񣿡뼰˴źֻᶨسңңָǰνҵųɱն׼ߣ˾ͽز»ǰɱ
ﾭźᲿ֮ڣѸٴսȻη֮ȴҲ˵Ƕģ˭ｫǿ÷Ωһ÷׵Ȼֵú췢Ľ֮͡ΪΣͷۣҲȻܲסΧ˭˵ն׵ˣͲԼأ
ǣʿ񡭡
ءء
ս״δĺŽǡ
ն׼ߣ˾ͽز
ն׼ߣ˾ͽز
ض񡰰֮ƣŶԷĿ˲ʱһ䣬е磬磬ҿѵٲŭɶ׶ιȻֱ֣ɱǰǺɢߡ
źӾΧᣬûϳں档
ݴʷʲ򣬽פǣݾսϧްڹmķɣֶΣɱ˶ʱǾУ罫ֺ֮͵ϮɣնʲͻΧߡ̰󹦣Ҫ׷źѲֻҪ֮ڵչ¡ҲΪһֵΣ㿪ʼɹԭйʹĽѵ
Ҽй֮£źֻһϾѪӣ䣬а󱻻ͷһһռͽֺ͡澡ۣźԼֱһѪĵ˲ĥӰԴԺٲԲսΪ˱˵սźῪʼսߣһֻ֪ɱĺɹתΪָзĽ죬˾ټúͣҾһո߹һգˡˡʤˡ
ۿһΧȥɢ񣬾ֱɱźᷢԼһӵıԣڴʱ˿̾˿ɲóֻʣѡҪô³͹ȻȻҪô˫֮仹һξ룬Ͽܡ
ʯ䣬ź˾ϣתͷӡ
䲻ѷңķϣ˽ֽѲ²⣬ҲԵֵϣҲԵֵ߰˺ϣֵܵϣԴƱҪҡźỹûлԣѡȴ
źһߣ棬ӵӣɢɢ󲿣һźܵķû׷ȥתػвʵʤҵѽβ׶ΣϾǰлڻѣʤ
һսնǧ²٣߰˰١ʤѪۣһ׼ǰս̶˻еԴǸǧʯУξҿˡ
üԷǧնӦ˵ɹȻҪ֪սǰļƻȫߵоźΪ˾裬¼ƻƲδȫ
ɣЩ²ķ̺üһֱգĿͭ壬ʷƣ˿ȥ׶
ʤ˵⻹ʸƨȫɱˡ
ɫʤС˭ˣ
ԡʤм֮ɫ
ŭЦӰףｫǼеʱСӻڴɿء
ʤڿҲֻܴʸ񡣴ộУξҶе
üøˣصĴ󽫣ƫƫԸ񲻺ϣѹţ˵˽Ϲ˴ҲûôԹޣȴǱⲻˣʵͷۡ򶫷ãʤڰ죬ڵȻܰ죬߰ɣٰѶֵøһЩ


İٶʮһ 
ʤһһͣ˲˿δӰ죬๴ｻ̸ִ̽ս֮ջʧҲ²֣һΨ²ҵģ
ĿʣһƬڣԻ֪֮˵֮ˣʱգͻѺڰһɨ⣬ų˲ӵʹâջĿ⣬Աɳû꣬ƽ˵Ȼܰ첻ͣ˵߰ɣٰѶֵøһЩ
νʲô˴ʲôıĿչȭţҵʷʤֺγʢ̣Ȼǲ¶̴࣬ŸءǣǽԷ֮ˣӥӪϮ˴ҹҸոմһ̣Ȼ̸ǿ֮ĩҲƣ״̬սʧСˡ
οӥӪƵоնǧ٣ս࣬٣кð죬ɷʬģ׼˵ʿأô죿һЩߡ˲һۣǿԷ⣬̽صɣʿƣƥʱЪϢƬ̣ͼ²٣
ȴᶨҡҡͷʤǳ˽˧ǸãԵˣȻ£ȻԼ˼˱ȭӦ
ӥӪսʿӵ̻ɱһգѲսڵϵĵǻԲһȷһʧ
ǰʮ˷˱ɽǲñ˳򷢾Լ±ϱơӥӪսʿ϶нҩһʱ̵Ҳµ飬ߣֻǾ£ܲͦһأͿԼ־ټһ
һοͻͬӥӪе;нһǱƥҲʿϢȻ˾ڳУȴǳ޾ζӥӪźᣬٶɱأ죬ûѼϢ½ɳ򴫻Ӫʿ޲ߣɱ֮졣
ӥӪٴνƽؽ磬Ѱӣһַƽɼᣬһ֧ƽꡢϸνšʵȵؾɵĴˣǧ࣬ǧ˾Խٲ
ɲҪɣ˵źڴܶ飬겻ѣظߣ˿Ψ𲻿죬֮ƫƫ˲ۣлϽ֮٣˻ͬ۰Σʵ޷ζʹź᱾Щѿɫʱ֡
˲ˣǺͬɽĽݡʤźȣֻݺ֮㣬֪ս󣬺࿴̶䣬ϸλþɽԪϡ
źбݴֺݣصͷɹģʱˡɲúðνŻܵ˵
Ǹĵӣĳţ£ʵҹɴܣ쳣ŭǰʰо֡ݻֱ׵ù֣һҲûҪźӵ˼úЩѪ
ݽŶʮ꣬ѲŻˣʢĿƽǿߺˡźˣΪǲƽӹޣֻãݾвʱ룬˱ʸϣռݸλѳ־ȨżźҰʧ⣬ίʵѵãݵƢҪݺڿ༸䡣
źԽݱԽˣЦʵɿԸΪҸʱӵźΪȻź׿ڳ֮¡

ݴ˷̬ʵɺޣźἸҲҪܾȻߣ¡ǿԾܾ֮ʿοһűɥҲ븴ᡣҪϸλ֮£ȴҲ룬˸Ŀڵܾ֮֮θҳеְֻȷ棬а
ź᲻ô˵ҲǾԪϣװ֮Ȼһʱܴ죬λȻ̩ɽݼþգٱȣҲáɣҹ㡭
ӥӪûѰӣȴǵȵо¶˵ͷ񱼡˼棬ۺ죬źǧƴ׷ϣͼסԷ󷽲Χ֧֮׷ӣܿ˫˫ƽؾʱɫǴ
źеͷԵǣûİ귽򣬷ӴܣҪ֪ʱǴӰĵؽ͵ɹӡźĲַˣһߵں棬һ˷
ݽӵ鱨Цźᱻ˵ӣѵȷѡ֪ؾ٣Ҳһ˾Űˣܲǰж½ء׷һ򲽽㰲ؾҰսֻҪǣסӥӪӣʱϵ֮δɱ
ֱСûһ䣬źǷŭѣĵԾûɢȥΪԼǱ˵ӣųɣԶ;¶ȣڷ籱ظ̸Ͽԣشڼı̫ˡ
ǻ˵ź᲻ܽƾĵɻ㲻ǰʹ˻ط˵˧ݲͬ⣬ȡ׼ĽʿͬӦԶڳĺҲϣ
źϣˡ
֧ճչ׷ӣһֱС䡭
Ϧ£ϼ飬ɽޣʰ쵵ĴȻۣźϾ˿һۣɫһ棬һҹֻ˯һʱҹ񣬸Ǵ󲿷ʱ䶼ڵ϶ȹƣü⣬·𽥱У׷ࡣЩ̬ⷬԵɣٲռҪλǰʱ·һӾӵС䣬ѯʵذգ˵ؽԷԻȿڡź𰸺Ϊɫ䣬ȿ
ǰԼǿ֮뺫֮ҷ磬ˮΪ磬ˣȴǾԡʮأʮˮֻһ⣬ǹȿڡԵϣȿͬҷˮȷȷʵʵ񴡣
ȿûиǾȻ֮ǰ鱨ʾǾδӽӹܴأ֮ǰҲûСԼʿ֮ƣ·֮᫣һǾܶܲźɹٴݴš˾ʵ֮ľʧźʹƿڴ׷ʮսƥݶˣʲô˵ģڸǾΪȡνţ˴Ȼ죬ĸǾֱûеӣͶԷأԼ׷
źʹת˵ǣǸебƷǳˣܶԷأǾͼ׷ȥɡ
ȿһɽĵڹ壬оōɽ崲ɽȣ֧Сɽ𣬸ʤ׷ýп಻ӥӪҲƣ˫ѱټޣҧŶѡ
ɽۣɫսһ֧糾͵飬һСǰУͷˣһŻҳƣҲڸǵľòĿڴűƺүҲλò֮컯ʧ֮ڴ֮ˣӳ
ˡƽдһĨϲ
Ī˵ʿһͷˮУξʤҲһãȻȻ˺ܿ췴ӦɣǵˣʵɣΪ׷Ĵ󽫣֪ռɱһǧбܴ¡ر۽ƾֲ߰·ܵһΪελáԣȻΪǣҪһֻ˵Ҳÿʡ
šһ
Ȼ
ʤӺȻҪ˵Ҳϣסʿ䣬ǶˡҲ˵òԣνߣȻԽ֪Խã֪ƻ˷³ֱʣΪй¶֮ΣȻּʺС㡣
ֵʱҪʿ֪ڻʱ򡣡ǧʷжΪ³ɣչһߣ̫ˣ֮ǣ
ʤף˸ң˭죬Ϳ˭顣
˵䣬һǰָ֮ԼСʿ⣬˵ɣҵѡһѷ֮أֻɽ룬ʱȫû
Էδһǰں󣬱˴Զ޷һӦ𡣲ֻҪɱٶ࣬Σ˷߼Σ
ǧǼ
ӡ
ɫԽԽźɽ֣ǿĶзӣƬѰ˧㽹ǣǿ˵һɳ򣬱ɽ·࣬źһ£ǻɽֱ֣źʮ˴һ顣
źŲܳûȣʲôȻźǧ򾯱˸Ǿĵû취Ǿѡķ֮һϿ¶ΣҳĽԱݲ£δֵܷ顣
ͱڣľʯ䣬źҲǵù͸һ־ͱһԴСʯźͷ䣬޲ɣʮصʯ飬ΪҲ˵һûУźûбһڵϣܴϧʱһƬңΪʯһţ⣬ֻؿ̤գ۵Ĺźؿڱ
źĲ˶ǻûȤԼʱͷȴ£ǵת׼ĿȴǸеޱȾɽ᫣ʯͷľ飬γ
ǧͷɢǼ˷ɱײ뺫֮Уɱ˲ʱûٵֿͶǼˣǺеǼ˹Ӷһɱ𣬶Ͷ߲ᣬɱ¾
ǾϵµǼȴͬǺ͸ǿĽʮ꣬սаأǿһǳӾ͵ˣľͣúߣ˭Խɱ˭ѫȫްءǼǰѪܵ³һɺ󱲣ڴǾḶĴۡ
ⳡսֻά˶̶̲ʱ˿ɫδڣԤ˲٣ټǧǼɱϷ
вԭɳĮѩɽǣɽȣꡰ֮һƽǼµ̫ξGԣǼƽأɽȡ
ݺսܣؾΪУƵǼ˲òǨɽȣд˱죬Ϊ档Ǽɽȡɽȳ۽Ǽ˵Ȼ̸϶ҪԶԶǿˡһݵʱͼˣʼӵ鱨쳣ң˵ǾԮӵȷϢʱոβã㱻Ǽ׷ϡ
򲻹ӲΩоɽء
Ǽս͹֣ͻƶԷߣһʱ£ֱǧݰп֪࣬أͻΧ򱱷Ϊ֪϶Ҫ£ܺû
Ϊһеٮٮߣݲ²һ㲻٣ûоĳɹһһҹδ˯ֱִ꣬£թƭţһٶðꡣ
Ϣ֡


İٶʮ 
˾ͽ
һɥݡź֪ʧݡ
ڵϣԷɿĿͨǰ֪̽£ĳ佫޲ɫ䣬ﻹܱΣ󣬷׷š
гɹӢ˫Ŀ΢أ̾갡
Գ˵겻ҪģȻҲڳаһǧ˱μˮʮΧμˮϱ齨
ҪҪˮȻϣǾɺӹǣ£ǧسӡһӵ꾯ʱƽꡢïꡢϸۡνšʵȵԮϵ󣬵ȴǾֻһȫû
νһʧû뵽ǶˡթǶǿ䣬Χݡźѡð享թóǳء
ǵһʧΣӡ
˾Уξҡҡͷתμ˼ɣֻǶЩ鷳ˡҷֻҪסƽҪһʱҲǡ¾£ǾֹҰİ
ε̾һȴǵߴϡ
Ϊĳ֮׵ûм뵽תͷλϵĺ죬ƽĿţȴǿƽ·첨ǳź׵罻֯
أ̽һ۽죬ȴ⡣
ƽɨ䣬䵽ɹӢϣȨıȺףÿ£뵽˿ڵӃy˵˵
ɹӢü˼ｫǿԭȻݷأݽܱȼ˵һ֮ѡǹʿ֮˫۽硢һϡ˵䲻ɥĻⷬȭֱñðǣȫް㻹֮ıҲҪһУʵȴǣԷԼܹʩչĿռǼޡ
ɹӢٳٲԣ֪һʱŤתƣٴγĬ
ڴˣѶԲ޷֣ءǾˣǼ֮ɡǣ񳤰ó
߰ˮսӼңǿڵһɹˮգҲ죬ٽͶһͻս£ʤԽȻܼ֣϶гԸѫΪ׵ĸǾͲڶ֮¡ߣiδˣǾڰˮΣͬȥܶõģ޷ǳļ
ԳΪһǾĳͻƣֱ£Ժ¶ĲȣƱΣӡ
ȡֻʣһѡ񣬲ȡơ
νزɾãֻѡ񣬶ǰ취ǰΣȫްƽΣ֣ܡɢųصĽŲ߳˾ͽ硣˵ף˫֮ʵ̫ˡսǰʮ϶ɻ˸ǾסǾʱ䣬ʹ˸ı˿
ְӡãŪƣɫԣ֮ࡣŶ׿Ҳδ˯һȾŻѪ߻뾩ˣóԸڼҹæϾ˯ߣ̶һ¼䣬˪ֹڷ
ɹӢǽлڷеˡ
šзƵӦһ
ɹӢǳϣ˳ο¬ˮݣҵԮҲȱҷ£ǾԻȥһʱ֮ǣڹһ
γ֪Щ¬ˮݽΪԶˮܾȽ𣬳ƶ֮Զ󡣺쵭šӃy°ɡ
ŵɹӢ֪һ˾£˰ݳ
ɹӢߺ󣬺컺˫ֱӷţ񡭡
ʵ벻ףǿŹ֮꣬ѮĺһСɵɱ»˭Ķ֣
ˮ
Ǿһս쳣ҡ
ȵǸ˳ȡòսɹǿʱ죬ƫԹӣо˧ʹūɽǧū
ǾʵٹغӰ򳤰һ͹һ֧Ųסֱ󷽳ŴӪԮǿֹסƣתΪ˫ãѪսۣһռ˳ˡ
գǾͻ֮ơ
˧ʤԽп֮࣬ܺ͸ǾƾУ㣬һ࣬࣬ǾԴԴرһװ￪ʵǼܼһԹս·磬תΪء
ʵʤԽ֮Ǿͻưˮѳɶ֣Ǿʿ侫ͣ׾걸Ұսý֣Ϊܡ׵ŴӪƾ蹤Ǿ׵ž볤Ϊɣһڻؾ
ѵҪǰ˶ƴˣ˻شӪ𣿡ŭɶﵶ
һԺ죬ãֱĸŭǿո룬ģǹ⣬ͳȥˡ
סڡԽȵź飬һӳڶͷϡ
۶ۣ
Խɫ𺣬սӼңӱԿֻоƥСЩսϱǼ򵥵ƷıǮÿһˣеʹãǺ켴ʲô취
ʤбԽְܿĿתս
γƵͶ
ȣǾɲ٣˧վָӳϣһָӴսһΪ꽲⡣Լ֮꣬͹ƣŨüͦ棬֮£ȴ쳣񣬿νòáӱǹӹƽʮ꣬״սֻ򶨣ûи˵ƽǿ֮ģطֵ壬ҲѰŮ
޾ϸһһ֪Ѷɴ֮šʵԼҲʮ꣬ͶĽ컹ڳ׶ΣǹѾ꣬۸ֻԹھ˷޿֮ƥߣֵ۷ڳʼ׶Ρ󣬵ȵʮʱϾۣм˿ȼ磿
ַӼĿսȻ˵ԷȻսˣգұ֮
ˮֱʬҰѪƯ֣ǿȴ쳣УڰỨ԰Уָ٣ȣҵ԰ɺ̣ƽţζ̻оĶ֮Чƽɳ㡷
һˣƺԸ⾳ֱΣ
ӴӲݵ𣬸пϰʮأۼ˫⾳ȴΪ߲һ̶֡̾ƽˣѰʷҲҲһ
ǿϥڷݼ䣬ḧϡüЦҡҡͷ֮ӡٺ٣ÿյ࣬ʳ죬ͬȡϧԳͶ;ľ£Դһ޷ͻź
˾ܲӵҿˣ²ߣкˣ
ͷΪȻʼΪСǳֹӲС
ǿƳ˾ܲһۣƨĵ̹
ʱ뻨԰ǿڵϣɣҲ⣬ӿŲոսӵرݰꡣ
ŶǿüһŤͷ򱫳ͷٴο϶
ðǿݸһЦƻʱǿȻʶԼ÷ƺ̫ءļƻ͡۽ƾֲߡͻҲֻǿѫֱ֪ҹݱ֪·мƻǿû뵽ȫߵо˳˰ꡣ
ꡭꡭ
ڼȻѳעȥ
ǿŸطӵ£˱
طӵº͸ǿкһڡ
ǿĿ֪֮Ȥÿλãǿңʵá׼ˣ
طͷսʿ뱸ʳ˯ֻΪԻ԰طӵȺӲսԷȻɡ
ӵԹ⼸ǰﻵˣҲɱʹ죬¶һҪߣ྾ķΣʵʵӪдš
ǿбӵ£ǹپӽ֮λôôס
ӵ²ΪȻǲǽ޹ء
ǿЦ˵ͰĻȦɡ
д⡣
ǿֶطʵı۰ָӵºһƣ˵ܲܳ״ƺֻڹĹǣͿǵˡ
ŵ
ǿͷüɫһ࣬˫ٴθңҵһһƮײ֮ׯϡ¡ΰԶ󡭡
١


İٶʮ ҹ
˶ӣصʣ˲佫԰ɫʣȾׯϡ£ɵ̿򼤰򴼺͡ءǿ죬Ҫԡ١ķǷ⣬١üֱиָһһڹͳĵ׹һõͼ仯ǧʰ
νһۣתۣһɵ̹Ȼ
˾ܲӰｻ񡣡١ӰҲʿƲߣΪʹţ׺ţеа֮࣬Ч޲漰˳ңȻҲᡣǣǿ࣬رڴʱ˿̣С۶Ұʦ֮ʣͲܲ˾ζˡҲˣ
궯
طӵ¡ׯأ
βķʹ龲£㱼䣬ΰߣɽۣע
ǿ˫뿪ң˵㣬ȻҲԼô١еǿġΧңȴ˽У԰ΣǿЦֹǧأΨ˴졣
طȿڵȷʹ侳
ӵµͷͣһԭһŻ̫롣
ЦŴȤǴӽоޣĳЩ£ɴս
ǿԽǴЦ
ӵû뵽ĸǿƨץס߶Աͱɶģ㻹ǰˣȫɡ
һЦ
ӵ¸Ȼȡ֮׼ߣ˭
׳ǿ޵ҳˣټ޵ֵġɣ˷ˣ۽硣ӵʼڻƽʱʮģȵնʢڱأ֮УϮɱʱ֮ǿ뿪Ϻ˷˺ӵ´ӱ򵽶ɨأ֮ʢһʱճɴ󺺹˾֪˫ͽֻˣδʶľֶΡ
Դˣӵظֻܷģĳպ֮εѣ޸Ҹս
ơ
طӵƬ̣ǿ£֮˫˫뿪֮
ǿ½üҲңöʲһ١ǰĴͷΪ֮УȻǿΪ֮Ҳ಻ת鷿δԼǰߣҲȫ˦ƹЩ£Ҫᡣ
ߣ񴣬ꡣ
ǿľ֮Ρĺ֮أʮڳϣܿ⣬Ұ˻֮ӡμˮ
μˮˮΪƺ֧֮ȴͬˮʶɳˮǣμˮ峺رǳԱһΣʹСμ֮
ѫվڳͷָǽ⣬˼δſۡ͹ڣͷʣǱؿ̫أ峡Ĵͳ˧
Ŀִ֮Ĵʿ䣬һ㳬ʮߣϵνšţ԰չⲫս಻Ž˷ɱǵأμˮѱȾɳ죬˴Ŀĵĳ졣
ãѫ߽ջأѾ֪֮ǿǱߡҲ׼ԼҪģϸǿƻ˵صоߣͬԷպȥװתνɽеɣٴȥ޽չձɡ
ȴǲ֪Ǿƻ飬Ŀ¶ɫսձѫ˧ȻҪձȻǧ˲ǧܽʡһЩȻǽʡΪãôս֮һ뽫ͽΪᡣ

ĺֹͶ԰оûĸǾʿͶһľͷԣɽɲðɣ֯ʿ䳷ˡ
ŸǾ糱ˮһ˻رһδ׷׷һǾͣԽΪһͻμˮ֮ƣ˼ѹǾԶߣ֮á
佫ֱӸǾĿأԷǾδƣ˾˵ѫ϶Ǻͼ붫߶Խʤţ˼ͥͬΪ󽫣αѹסһͷȻˣѹһͷӺʵΪ𾴡ϾݴˣʮأЬ䡣
һò²⣬ΪӦй
Խ˼
üʵ˼Ǹѫ϶ת԰Ϊ
˵ҷرμһѫ͹գ۽ܶҡʹ˼ʹ϶취͵ˮҾڣϮռصأѫܲ˼ת԰ΪҲѰϡ

֮ǰ֮Ȼõӡ֤ӱǾʿ䡢Ѹٿɹʮһμˮϼ踡ţһ߿ʮμšμжһ궫פ֮أ϶ʮμš
ʱڳУѫȻգΪݣԸǵĹ¾룬õı˰Χ
ƺΪϸѫж֮Խһ꣬¶ʣһ˶μŻ
μоפн֣ģɸѫμ֮ĺϴ踡ţͼɣǾͲܲˣæֱפأԷӣȦӪʣˡԴδ̫⣬Ǳ٣԰ѫֻ٣໢ʿԻμȫʹѫаؽ޻ء
Ϧ絤۽𣬰ˮɱڡ
սһգǾ˧·۾ˣ˿ûаֵ˼Ʒ׺ݣȫǲϧһдۣܾ˵ֶ͹ءң³çõ˺󷽸ǿޱ֧֣ԶԶͨ͵ӵг֣ԳһʩѹöԷս
Ȼûд۾ͷԱκʱ򶼻Ҫѣҹʵʩ۽ƾֲߡ˴ֱμţΪ˲öԮҪסԷ
ŸǾʿһĳˡٳ壬ˡٳ塭
ҡ
Ǿ˲ɣ
ʧڵƽߣ֮תΪԽݳ࣬˵ʱв˾£ӣǾҪҹսˣҷ൱׼
֮ʤͬ⣬ҹսǾһǿƣ̣ױԷץסᣬҲʹսܣɲ
ɺ۾ѵǾΪһڳǣ
˵ڽĻǾȻռϷ磬ȴҲδƣԷƺڿˡ
ôȻңʦǿȻ˲أĳԡ
ҹĻ٣ԲȡգʣҹɫŨǾȵҹʱ֣ȫͣЪ
϶ڴˣԴҲû취޾ĺƣȴôҲˣҪ֪Ѿս߰˸ʱˣˣҲѴ
Ϊ˧ԿԾвǿʿôòʧװ˷ʿս֮ա
ˮ¹ԭӪ
һװʿ˾£Ӫһͷڵҹϣ򶫣޵ĸ߼⣬ʿҲ֪еĿġǾʿ㿪ʼж½뿪ֽʿ䣬һ
ǿһƥ׳ɫŴӻӪţطӵµȽ󡣵ţǿסط˵ãһУͽˡ
ط֪ս֮ؼɫȻȭŵ
ǿףתӵµ
ӵͷڰǵĺϢɡ
ǿӵµļ˰˵ʲôǰӢ˿ΰͦͦ粝ɽص˵ͷ΢ЦŵһֱΪǹ֮ɲţδɾ֮֮ͣ
ƽ޲˫Ŀɫ˷ԹʿңγԱ𣬽ҰΪкԣΩƵնɨƽΪǡ
ơǿ˵꣬Ƴ塣پɽ˵λڼλ֮£ǿһֶԷδȫӳĸо֪ʷòܲˣɥ۽һʵйоء
ǿ弸䣬Ŀ䵽ϡ
ǿĿǰδֺ彫Ӧúܿͻᱻˣλ֣ǼἺһپɽӽ֮λĺ彫졣ǿЦ⼸նҪӰѾˡ
ԸֱʣֱԵֻҪ֤ƫģҿ϶׷ϡºͺб𣬱ϾǸǿӪͳ˧
ǿЦǣ̶Ŀȥ
ҹˡ


İٶʮ ǰ
ҹ·ͻȻӿ֮ʿʱҹɫ˲żȻ˾Ҳһʱ䱻ȻЩƽ̫й¶ģС޴ʱͷŲ١
·سǲǴĿڣһ·ؽ磬ת򱱣Խˮֱμϰ
ʱμˮͣСС۽ԼֻҲݡݡݵϲʲôõ˵ȴǹģС
֧У¥¥Ĵ󽢣˵̴Щ󴬽СͽֻΪװʮʮ˲ȡ
ʿֱʱȻǲԣ׳ҲҪǴ˳Աߵأûй۾飬η壬ٳٲǰ
ԴˣطӵҲĸΣȻʱѡӶڡرݱ̫ԭϵˣȻǾϾԱߵ֮ΪǾܾ֮սǡοرҲ˶˹Ӵ
µ޷ǸѼϼܰˣǴҲõǡ
ʿȫϴֻʣһʱˣطӵһۣп࣬ʱԤģ˰ʱ½ӵμţѴ֮ѣȻɱӡطӵ¶־ᶨ֮ܿ˼߻ã̳࣬ΪģǸǴʱϣòǰǶ;ҲҪ̤ƽ֮
ʮˣμѲӣɫ࣬û䡣ɽźܣһ㣬ʹźķ֣Ҳ֮ò˾֮λȻ죬ӵһجģźᣬսˣΪɱ
Ϣֱ䶥ˮʱˣϽ춼ɵˡźһȫ˹»ҰĪ˵ǨҲܿ죬Ǿͻᱻżݾ
˾˾
£عĿԴ͵ؿǰ
в࣬룬ԼҲһڵ֣֮һУȫͣ˾Ȼ£ƤЩըˡ
һĶͷȻˣǺɲȦӪμˮаˮ򳣳ԽˮѲߡ֪ΪΣҹǾɱȣȥ޻أͷɣһӾ͵ɹӣ
ʼѹص࣬ҵһɺӣ㱻һȥ߳ɣƴӳ
ᡰšһó¡Ǿкͼ벻ͨȻԷɭϣ˹ȥҲֻѡ
ܿ죬ֿʼĬĬ£ھУż緵磬Ĺְһ֮Ӧò⣬Ҳ̸ξ
ʱɿţͻأһϼӹգˡ
ʶ򶫷ɨһۣջߣҪȨ⣬Ͼ¹Լǰ;ɲƺﲻԣ͵һԽӲŤأĿɿڴ
ѹѹһƬ
еһڸģⱲҲûôബʱ׹ΪθǾҹڰˮϣԷ±򷢾Լδܼǲ緢ָǾӣǾĹ͡ϧϿûкҩһɲĿɿڴŭܻϮ
ϮϮ
ءء
μˮϵӴ󽢶ӣԳΪǰѸɣ֮г̱ռ¥ȴ󽢼룬¥½֣ǿ˵Ĵ̴СֻӾȻΪС
һֻ˶¥װϣΰϣңԶμţĿ¶⡣

޹һμţֱϰʤ顭
ŵ
ˡˡ˲ը죬ɨ
УξΪǾȷ棬һλÿǰ𵶵ĲŴͷŹϸ˫ĿϰһŵĵˣһЦ⼸죬ͬڰˮ٣ۿｫսأǽֵһչˣսնü緣ýｫĿ࿴Ϊ֮ס
Žӿʿ׷зżĿǰΨһ뵽İ취ǾʿڴڣԴΪܣļʸʮа˾գֻм˲мơ
Ǿ죬쳣ϬһĴзɳвϰ٣ߣƣױ㱻ɨһƬ

䡭
ƣХ
ֶʿǽ壬ҰǶˣǴû⣬ԭ䣬⣬ǶԸ۴̫ǿˡһûû˵Ϊһս
תۼ䣬һֻֻײϰǾʿ´ǰ
ൽֳһ˴˫ꪣϺӰͣһߴ󲽷ɳ壬һꪺȣΧǾʿܣ׷׾ۼߣɱˡ
һżʸӸǾͷɹܼС
ôϲŲ켸֣ʿɽ֮ײϵо˫ʿ赶ɱ
ͣһͷΧʮ˫ꪺɨǧʯ䣬ĵȪӿѪĿͷ­Ҳ㣬Ʋֻһ˲һšһ֮ˣǰڣʿΪ֮һգȻƶս֮磬Ҳǲһ㶣˳ֵɲҽǰ
סԲ˺ɨ׼ֻɱˣҲǿƿֲˣĿ¶֣·𿴵˽١
ûȤնɱС䣬ǵԴƨҲֵ󽫣Ωд󽫵ԴǾ´첿ɱɢ䣬Ƹһɱ
Ŀ𣬴˫·裬ÿһؼѪǰʮµĵˣѹ˫ʮ²һ
ɱãڿһϲи
Ĳˣ˾ڱ߽δ׺֮ˣ֪ɱǰԼһҲֵˣﻹаԿ֮ģźúǰתߡ
ܣû뵽нûʱף׷ϡ
ʱвĲҽһعһֻۣͷƤ顢ľս·һͷԶŶ޶סͻȻһĵۣŤͷһȴǱһ֧֦סӦϸŵϵ
泯գһĨ۾һƬģԼԼ俴֦һƬѪ뿪壬߸£ȾѪ֮ꪷ˲ʹغ͵һһ룬ӰεĴǵסؿڡ
һƬհףһ̣ꪴţӱ
ֻһ˾֪Ͳ׷ˡ
ʶʧǰн˵


İٶʮ ͻɱ
񴣬ꡣ
ҹ͢ɵƻͨ鷿и磬һʮءߣݼ׼飬һ֮ɫڸǲסȴ˱Թһ䡣ǲ㡢ڹ¡Ȼ뱧ԹһϾѾ߸ʱδ뿪鷿ˣûʸԹ˵ܸ㡢ʷżȣ̫ظѫҲδϢϹٶûۣλʸ񺰿ࡣ
ѫసרעģĬ˼ʾ÷һߣִĹģߡ
ѫԽԽģʱͷվ˫飬ѫ˴ȣг鷿
ȣҹ棬ѫԭЩǵʱһѡ

һѳȵѫûͷҲ֪ԼұۡʷżȡλԼһĺӵܣѫΪͣΪ䣬һ֮šѫͷԲ£Ͽƣ̾ˡˡκʱȻղ߲ݣȻ棬ۣ񲻹һһҹȻĸΪ̡ǲˡ
żվڸѫһԶźȴͦεıӰɫ겻Ѯͷ߾ãΪʩԣǡʱҲ־ߴչֵͣϣż˵һ£ҲңҲֹĺңʳｫɨ𺫶ָ𢣬ص
ѫżȵġҲңҲֹ֮ﴥڰе˫һĨòſڵݣ˵֮ģƱ䣿
żȴѲߣĶ
ѫһĬεʱʶԬӼֶۡΣһ֮ѡ֮ܣΪ˺ߣǴӡԬ·ǾѵòſԬ幫Ԭֵӳʦȴ˼ͼң𢣬۵ȨΪԭ̫ʧˡԬȻʱһɱռݣԬܸɴӲǡ
żȻԬֵƼ߹ֶ׿һʱݿĪӦˣȻԬֵΪȴǲ֪˶˵ġ
ԥݿףƣݽͣסᷣɽȺȥʹطΪ֮սݣݳ££Ԫ㩸Σ֣ѱ̶̼꣬Ҵ󺺹ضݾȻһҡѫǱ֮⡣
żնߣｫĪض󱲣ԹҲպصһһ𣬷ˡ
ѫףңʣ񡭡
һʱ䣬˶Ĭ
һصԶ״УѫǰȭһǸʿѾʳϣʱԳսϴһ˿ⲻɻѫͼ²ҹϮμšǣ߸Ǿǧǧˣմսǧһǧ䣬ѫɳͬμţУֻʣǧѡѫͼǧ͵Ϯμţ˵޻ᣬʧܵļȴߴųɾš
ѫšһûнֻͣ˵ʿóս׼
һͷˮˣѫ漴鷿ٶ׹ġ
ʱ󣬼ʱżȸʱ䵽ˣѫͷغҸУһ˲ע뿪鷿żȡ֪߽󣬵ϡ
ʱѫܱƽɫת֮£δ֣ɰԽżȰνս£࣬ɲٿҲ
ѫǵ֪еȻתٲּѳӡ
ʱ֪ϸԸѫƻȻЩգȴҲܹ⣬Ҳ֪˵ףвǺ˷һ֮ˣƱҪһ֡
ѫվڳͷãĶҪˣֱճμϿӵӰѫɣװ֮ǧʿˮμŶϡͬʱ˴ѶʮĽǾ̶ɺԮ

ն˾첿׶ͻ治ɵаļƣ󷽸ǾʿԽսԽ£ɱ죬˰ߡ
Ƭ̣е֧ڽڵˣܿӱʼһˣȻǳʲɶӵܣݱΪǰԮ౻
ŲͣǧƵǰսʿ׷ڰܱ󣬴󿳴ɱ
ʿżзսߣԲܳ־ãգۼͱҲͱҵʬĻǲܲˣͷƴܣֻ޵Ϊֻȡ
;У˼أһ߾ʬ̾͵ĵ棬ӺӰһֱ죬ﻢȦӪսҪֹǾغӰսˣȻδؿԵסǾҪǣҲҪݡϧҶȴôս˭ľġ
ȦӪĿԾɲˣɱ䣬ֱӺڼԮݺײϡ
Ըкܶ㣬罾¡֮ɣȴ³ç෴ǳ֮ٻ࣬һΪ½ʱ䣬ȦӪŶԴԴɱˣգ۵Ĺͻᱻоҡ㣬ѷֱ˴ˣҲš
ɱǰÿһͼֹˣĽ£һ⡣
ǧǾɱУ˷ˣһʱƣɫܲ˸޵֣ͣ΢΢ŭ𼴽ǰ࣬ƫƫ˲֪ײϻɽڡ
ɣ¡
ȻŤͷ۾ɺؿ򲿽·һͷҰޣұսڿд죬ڲϣһĿĵѪۡ
˿ŭ֪֪ǵĿʲôţֹǾǰǧǾô粽Сĸ׵ļ㶪ˣӶȥָ֯Ұɱһˣӱ㿳㡱
ŵǿʹ뿪
̲һڣԲһ١
˹ȻԸ꣬ԭҲڴˣƱƷģҲû뵽ǾȻ˴ͻμӡҪ֪֮ܺ͸Ǿ֣μˮˮȻϣǾֻͨŶɺӣչ߸ǾʤԽܼ֣ǸǾɹʤԽҪôˣҪôûеѡ
ֻһͶͱԶԶ֮ϣḡš˸Ҷ϶Ǿ˴ʿһټǾΪ䣬ذܡݳرǾ˴δСֻ٣ԶˣҲǲܡ
ҪǣʤԽˣ󷽻лشٲ߱ǣȦҪǰˣֻ˻سˡ
Ǿֱ£ʲô
ֱ󡭡
ƶˣǻܱ侲ͲֹһɽˣĪ˵֮λҲ͡
ʱһһţɫδת֣Ȼһ仰ΧƲ첻ǧˣȻֱо
ɱף˫ӻһʿ÷·𵾲һ㣬ɨöᡣ
ǰ䣬Ƶ֮죬壬ֻͣЪţʱǱбãѪۣ
ɱʿƣ֪ѵã˲ﵶһӵϡ
۸ڶѱ˫Ŀңʮ죬ҲڹעսײϣĿź⣬һЦѶԷˡ
ɱ
ٽۿУջĿ⣬ȵҹ˵Ŵбɶ𣬽һɵնˡֵʯγ䳤ɱˡ
߾ٴꪵǡرΧϣӣ·ֻʣһԵֱָ죺죿Ǳǻ·ǣն졭
Уξ׳£ҲЧһ˺Ӧʮ˺ϡ˺ϡǧ˺ϣ˷£֮Ωһ·ȥ
ۼʲƲɵɱĿ⽥أټ֣Ӳӹһ˴󲝷
ɱʮܿû
˾þսĽԲֵأƴĿһ˲˲ǰ
ս꣬Ȼ䣬ѣһѪ꣬һѪӰ۵糸
ˡа
ݡǼ֣׷գֻһС
мԶ籪ٶȼ죬ֻһĻᣬꪺХŴˡ
˺ţ̧ش̣һɰ˳ߣҪһأԴ̣ƨҲ֪Ȼ˿Էû಻ֱ沝棬ﰵԾԷĪͬھ
δݽδ£Ըߴ˵أ̼ˣץסβˣһһһʱק÷ɳ
ڿУ޴ֻ֦סһ


İٶʮ ·
ֻдͻȻӿһɾ˵徹ǲǰ˵սɳʮأȴǴδ飬жʱһƬհס
˲ʿǴʧɫУˣȻнӤק÷ίʵ󣬴ʱҪȣҲǲǰ
ڿУ޴ֻؿȾѪꪷƿն޿ɱܣ޿ֻüҺһ㱻֦ʺʱôͷ­ԾգѪȪ档˵Ǳ֦Դ˵Լײϵ֦˶ϣʵЩң½֮
ΧɲǼ䣬һļž˫ȫͣ¶
һֽס׼ֺץأϥһԾ壬˲Ѫ쭳ʲ͵Ϯ֣⼸˶вһʱɱС
˲ɱˣ߽£Ѿʢ֮ʣɱקӡһҪɱˣܹѣβһꪻһĻߣббеб䲻ٴγ֣ꪵͷ£ɱ룬ѵᴩζڵϡ
΢ӹգһͷһֳꪣ˳صΧ飬ȴһɰȻ֮ɫȻʸ񽾰ٵж࣬նзˣѶ֮ߣ֮ǰո˳նнۣй֮޲Ͼһǿͻһغ󹥣бԶｫ¹Ȼͽƣ꣬Ȼʣһģ޼ӡ
գµʼ
ꡭꡭ
Уξ䡭Уξ䡭
䡭䡭
Ǿٲ֮䣬ԻȸԾߺ޲ܽ˵֮£ʾ¡֮£֪֮նз󽫣ΪսѣȻȫҪѣнԣر֮أҵвԿˡߣҪɱ󽫣졣ԭҲδ̫û뵽ˡ
ӰȻȵǣ񣿡
սսǾʿӦ
ɱ
ɱɱǾ׻ٶȻ赶ײϵоҵĺɱաʿǺʿйήңһʱСĵ˳Ŷҡһ֮ʿ䵨ǣһв֮Уξ߾ȫǰߣҲֻǿסָʿѾ㹻ˣ䲿Ȼ˫վޣý֣رȫߡ
ءء
¡¡¡¡
Žһϯսдϲڽݽߵ»Ž̫ϤˣǸǾˣѵǰ룬ˡһɱΧ
ʱǾҴ֮ʿ䣬֮Է£ͻΧһǱһͿ౻նɱսãۿɣܾô׵ط뿪˱֯Χ׷½أĽ˾¡ȻǾ֮ģսʤǰϦνƲɵһ·նˣɹɱΧ
ء¡¡
ĺŽУ֧ӱ۶ͳ˧Ϊɽ壬ͳ˧ɽ֧з֮ǯһһңǯ
󲝸߾٣һȣǰδٲ뷢ʸХգγһɺɫˣգۼ㽫ǰʿû˷Ҽڣͷӿм߲ټƣЩ˶ΪŲ¡Ƥ׵ǼޣУˡ
ԡ
һ˳δȫȥǾڶ˱ٶϮӲͷƤͷܼļʸקչǾ뻮һĶȣ˷ХҲһ׿֧ʣһϡ
Ǿַܿ˫Ǽֱռ룬쳣Ǿǰսʿ۵סգֵʸִ󲝣ֱǰγһƬܼ֡Ȳβ벝֮һ߳ڼй̶֮ЧȻܣֻһãʿһʧԼμнˡ
֮ʣиǾսʿ׹˿Ϸͣ¶һԻָȱڣǾȴ˿δӰ죬ֱӱڣһк£ҵײԼҰֱķʽһɨһصʬ塣
ǾҪг׵ȣ޲ͳһʽװǼΪɣν廨ţ絶洸ìһӦȫۻ֮СǾЩ׺Ǽ˵Ķ֣ȻսǾؽռơԭܼ򵥣ߣһ֮ŤתǬֻǼսվҪ壬ȡʤ
ɱɱȺ֮ɰ˴󲝣裬һ˵Ʈ֮Уһ޵Ѫɫ䣬Χšɱݣ̬ʼմݲȣһɽʿһѴ׵Ϭشŵġ
չɱһҲսδǰǰ㣬͹ˣ֮ʹңӶɲҲʡȥ鷳ֱӷκʿ䣬ΪūǼˣԶԶºǿΪ֮ȻҲǲУȴлȮ֮ӣúϰߵսܷӼ֮ơ
֧ǾȺսսһţƳΧӰȥ
μˮӱߣһͷʣ׵սʿϰʲټʿ䣬˾֯ϣУξɽ£γһĴԶԶԣķ˺˻׳ۡ
طӵ´ڶಿ£оӵḧëһƥһ㣬쳣ĸ׳紫£Ҳһֹ͡ӵɫЩҰЦŶԸط̤ʵʹǰˣҲԣĳⱲҲˣôһṤ򣬾Ұ
ǵϢطɨӵһۣڳͬΪλ·Ȼطǰͳ仢Ӫӵµ˾޼ɡ
ӵȻҲΪ⣬˵Ӷ֪ˮȻ塣
طԵ˥΢´ң桢в˳Ϸӵݺᣬ۴պｫʦ£ֹʱȥǲȥ
ӵȻ
гμˮС۽Աˡ
طӵһͷȥСֻϤȥ


İٶʮ ս
μˮС۽Աˡڵϣ¶֮ɫ
طӵԲһͷȥСֻϤȥ˴θǾ˴ԼֻС۽ռݴ룬С沨ߣҲζţǾǺ·ϾμվޣƵμųˣһʱɣһ˴Ӻɱ
ӵתĿ⣬˫ƺϻ죬Ȼ˵ôɢߣ·˶ϣ֮аΨض
Դơط΢΢ף̶ݵУֱ볤
ɱǾʿɱֱ
޹ġ
ˡˡˡˡˡս죬һǼף˳Žʿ˫ڣ鼰徭ƽѪҺýڡ
ãǾǧμˮ԰Ǿϡøطӵ¸˵ǣǧУߴǧڳ˴ȱ˵νѩ̿ΩһЩźǣЩǺʿǼѫ˷һΪΧݡźᲿǧѫ֪طӵ¶ɺӶȻȱûаǧǼ˷μţУȻó
д˿ֳ̱˼ս⣬֮䣬ֱϰŸطӵΰݣ緶Ǹп״μطʱͷУξǴ󺺹ĺ֮㣬ӵԼ֮꣬΢ʱǳʮصĴ
ʵͼǿطֶʮǰʸĹǰǿżȻἰֻʵûаӡҲ벻˭һͯһͷ
̶䣬˾ɳزҲֻ׷ｫǿ˽ܣɣҲҪʣǱؽ⺺mԮһʷ
ɡطӵ¼д׷ױȭڶУ˻ǱȽϾصģ׷֣֮һ̫ξGΪ󺺹ƽǼңȶ𢰲˲ĥĹһλϽֵöԳ
ǽӽЦ´ɲǺͶλֻܹʦɨӣӡλкηԸֻܵ
ˡط΢Ц˵ӽþɳվ̫ᣬɳأֲҵǷȱ
ǽǡӵµͷ
л䣬һǼͨμţִϰٳʵ
Ǿβˣܼǰкɣл֣Ҳᡣ˺һƬƽǰпս۳ɽΪǰǰߣָӴӭУĶ֣βǧ䡣
δ˴ϮμӣΪ˱ʿδս𣬶ѡг˴ĵطԱβǧԺӶɲΪɣԺɽݱΪһ˲ȱս첿ƴ˴գܵӰ˵ûС
ǧ䣬ѵ꣬ȥ꼽ˮһսƼݴʿʿɵܴȡõս֮ᣬ̾âѵ֮κΣֹһ꣬βӾΪ˷һȻˣսǰŸ˳ʿͻ𣬴ʣһλǲȡ
ԸȣؽⲻԸ⿴˳߱ĵλֻҪ佫ͱȻнϾ֮ģ˵޵һ޵ڶ
һȻ׷ͣɢңִټȶ֣֪ʿײϵķ·ǵ󣬶һ±ڣδܳ嶯֣ײ÷ǣǰ֮ٱ䣬һ˲ȫ˵˽ʬ壬˿µľ󣬺ú֮˼æֹסơ
΢΢һüͷƺˣ⼸ŶɹˮսȻԶǾ񣬿Ҳǿǰ֮ࡣѵ񣬾ڶ߲ɣ뵽λҡҡͷȴǲ֪˧˲ǰն޽ʧ꣬Ȼֲá
ɫ죬ʱ죬ʸƻȣɳʿƱݣһһмءɫ죬ƶȻһ䣬±ڱΪХХϯˡɾתȻѪսȴ֮Уƾһ㣬㳬˳һأһ֮˵˳Σǰ߱Ͼȥż˷½Ϊݱ̶һʱ䣬ѵ֮Чο¶ǺӶɲˣӵӦ֡
纣ХĸǾ棬ֿһ˲㱻ɾԸߣһǾ˺ɣһѪɫ˻
ͰˣǱͻɢӵĵоþ벻ͨɴ಻룬λȫչ׷ɱʿ׷նǧֱϵоֹסƣ󡣵ʱооңţβǢڶ롣
˭˵ԴӵһѪ۵ͷ­̧ǰϸƬ̣дһĨɫںĵλɲͣپɽֻڼ֮£һ˷Ǿһɽ塢ΡЩȥһǿһ°¶
̾ｫ¹Ȼͽƣڴ󺺹ƽ֮ʣ͢ķ۱֮Ѫ¤أķѹʮǮɱ佫ȣ֪Īֺ͡棬ｫ»նｫ뺫켤սμ屣̩ɽѹдźᡢȺɱӣܺΪӡ
ɫƣȴڰȻ˵ӣͻɱ֮УʿΪ֤һʱ֪
ӵ°˰֣ʾѯʣԣǰڽɽӪʱӵ³˽д裬֪򲻵֮£ſڿ֮Ȼ˵֮ͻɱˣǾͶȻ޼ˡЦаƣҾ֪䣬һս϶´󹦣û뵽ô졣ӵֿ˿׼ܿʧȥȤ׻ظ˵ԴֱӷЩһɽȴû⡣
УξĹͣһºΪУξｫ빦طɫ糣ط׾ԶУһȦӪＰ˹Ȼλкؽ֮УǻӰ첻֡ɱطʱĸԸſڿ䡣
ȭάȫʿ侫£һɱס
ӵľף˵ЩƨûãĹͣ˭Ҳ᲻ߣĹͣҲôɱһ˾͸еˣ
¶õγԣ
ӵԶо˵սڲŸոտʼƨƣһս񣿡
ܣصĪ˵һսʮսҲû⡣
ơ
˿ɫڵԵγī֭ǵĶ棬̾μϰ֮Ǿִֹ࣬㣬֮ڡбӣҲֻвˣͲǾ񣬽಻룬̣ô
ֻ촽ɵͬʱҲо䣬̹ǵ䣬µʱŤͷɸЦս
ս
Ȼ봥ùͷʲôܱԼСҪӲͷƤ˵սҷûаᣬгɣţᣩɡˣɣҵ³
˵ǸõΣȻ
ˡ˻ػȦӪֱû˵ʵ˭ܿóȦӪѾزȥˣھѡҪô͵սҪôӻس˼Ȼ·ֻǲѻеܵ
Դ֪ϧγǣǣԼ˼һӻسȻŹնףˣ嶼ܵ෴սˣԮȻãβһѣսɳΪȡʱ䣬ܲ飿嵱ܻݣԱȫ
ٳٲԣɫԽǾ۳ս֮أΧ߱γɺΧ·ԣ˴ߴٵϲϣҡ
ع˺һۣͷ֮ϲϣҡ޹ġӭС
ʧɫ
ɱǾԴǰҵȲ£ʹӣ´ãʹѲڴˣкԣΩսѡߣɱ
Ķˡ
޹ġ޹ġսսһ۸ߺٲңӦ
Ĳˣһʱ˼תǶǺı䣬Լǧ£ǲǡ
ȨףͻȻе飬·𵶸ȴһۣɱ硣ֻĵսǰҵЭɶɹѹء
æ˵öԡսս


İٶʮ ɱ
տƣΩһֺбжμˮϰ֧ƵĴңţǧòڶм䣬϶֪࣬˫۳ң໥棬ݣҵĺɱᴩ㸲ͬʱǧɱĿֱָ
ơ־װ
һеļ޲ʾⳡս£ϾްʤϣذɡȻϾ˿ûܣȴ˼
ˡˡˡˡˡʮսͬʱ죬γɾ޴ˣ򱱣ɨɨμӡɨʧ߾ͷ
ͭƽ޲˫Ŀۼо
ɣβԵ
΢΢׵ţǽĹԷҪսˡ
¶м򣬽쵨ɥʿ˼飬תۼʱʣǧ䣬кΪ󷽳֣ǧǰԻ֮
бһۣޱΪߴɣܵ˿ȥβһΪ죬Ҫʮʮ̬ȶԴսǶϷ
ɽѵǡϴǲΪȻеĵ֪ܲҲΪ޴ΪǣǰĵˣеʸûС
֪ûȥĿתϣȶȷʵʺϵ˵̵ӣ²ԣ̫̫ƣܽĸ֣졣һ֧ʹ챧̬ȣҲ׻ܵĶ֡սû
ֱۣ裬ʱ䣬ս죬ضɽҡβ֮ǰȷս߻ǰ䶯˱ײŲ̤ʿĿбӣʼղңƶ֮ڣ˾ƣ󺺹಻˸̾Ҳֻң̳ܵȻ֮ʦ
βְಽͣ²Х𣬲ĳ󣬳գļʸ۳һƬͼƣգԶ̶Х䣬
Ǿ˴ͻϮμӣȣʿ䱻𣬳ӪԮæ䣬ףЩװȫߣ಻ԸǾһļ˱У÷𣬻ڵϣ̶̵ļ䣬һƬǽ壬ʬҰ˲Ŀá
ʿ䱾սⲻᣬ﷢սٲΪֳֵվڱлͷ߶ɱ֮˵ʿһ㿪ʼˡۼǾֹһϬǸǾеľȵ֣ʿܲţҽУƿЦ񲡣
JJһսǰصĶУξ跴ġĪ˵УξΪļɽҲͨͨǰߣս֮ģɼһߡ
Уξ֯£æҵչȻ֮ǾȥԶɹģȴҲܹˣ˵ף˫ļضһģ޷ֱЧӻ˵˵Ĺơ
˫ʸ֧ļХڿл۳һһʻ
βԼԶܷأȻ򣬸ѵõڼȻǰƶ˳ʱֳһĻҲֻж̾һ
βʮڷգҵ׼һ֧֧СȴײеתۼJǽͻ֮ߴǧٿס
βǰܿⲫ룬˲ȡܼ󣬳ìΪǰ棬֮Գꪣֽ湭֮Ͱ࣬Ϻͻ
ɱ
ɱ
׵ĺɱУ˳ҵײʱѪĽ֫׺ɡ
˵ǻƺȵĲˣǸǾǻƺӷĵĺ壬Ƭ̵Ĺ㱻ѹʿܲס޴󷽳ˣ󵶸ֵѪɱ¾Ҳֹˡ
ǰ߲ԶսֵװǴûѾˣԼѰȥǣǸһ갡
ﲿ֣ڼල䣬ûѹţ׷ŭӹᣬν購ԹŽȻ
᷺ź飬ɨǼආˣЦôﲻޣľǸСأ
νʲô˴ʲôıһῪ塣
˾ٰƣƽսؼʱЧȻ˶ڣաһְųһ룬ȻһӰбɶһѪӳԼѪ
顭εʺѪ٣һжӣڵϣһƬҳ
ỺջصѪĴ󲝣ʬһŨ̵ӰεҪñɱ׼⻰ǶߣҲǶԻ˵ġ
ĿɿڴŹᣬʿˮˡΪĲ˵ɱɱȫްԥֱ޼ɵ䲿Ҳ֪ηЦ޼ɣǾ֪֪Լʲô
Ծɲϸݣԭǰ⼸˵ͲԴңָˣлٿİȫɱˡ
˼æתĿﰲοԼǰһ͵ֱɣۼôҳֵ
ثװܣ᲻м¿Ũ̵תսôһṤ򣬸ǾƲɵɱУʿ˫Ŀɺ죬սҽһ𣬽֯ţһĻƲҵս棬Ѱ֮ˣһ۱ɵڹȴǿýζ
ãģ˵ǣߣɱС
ԶǴΪ⣬ʲŹỹɧذܣ죬һôսˣ˱ﲻסʣʳڡǸսȴϧ
תͷĿģ˵ǰӶһս𣿡
ĬȻجһʹĽѵôǣսܣͽżáᣬǰδս⣬żñз²Ϊͽţᱻأ⵽شһȥΪûһǣԴҲĻ⣬ԸٴζϸǾرǣ֧Ǿ˧ǵɱƬײĸطǲá
ָأ̫ʦ˼ʮ̣ȫҲһõĵطʲôû⴦ۡ˵ŭЦǰ֪֮ʣԸǾηѩޣȻ֮һ⣬Ӿ֪ˡǡ̫ʦûҲٵȥҲȻ
ɡ
ݺݵֻҪǰ棬ֱ˸ǾоӾнӽطĻᡭ
ɫȻǿط˭¹ں˷µ˫ͽ˵δضùټϡԼڶľȥҲʣ¡
Ҳ֪ԼɹϣǰҲƣɲԣվʡ˾ٲη£սߺϣɱǾһƬײ
ɱಿ£档
ţüͷΪ˲һ¡Ľչ˼룬񣬲赲һǰҧסоԱú󷽴ɶԵ˵ĺΧû뵽ЩһɼװݵʿԼˣòҲ֪˱Ϊ߼ľǴӲ󣬲ƷߣĿģƺֱӱġ
ɫȻĿˮĬĬصȡ׼𣿡
ɱĿŭۣɰ˴󲝣ɣ߻ˣȫߣϰٲ֮ͻƲɵ
Ȼ̫Сˣ˵ǲĵ˶ǰ֮СǾǰοĲ֮õѪãɰŰУ˧ʿìܡ󡢹ϣȺɱἰ䲿ȻڼȴԽԽ٣ȵɱʮڣѲʮ֮
ͷһۣ۵鴤ЩսʮţоҲܰȻû뵽ǧ䣬ڴˡ
ؼ֮䣬ɣˣβ罵ǰĺӶ֮սʱƶ¸ǾڼͶй֮Եʶùᡣ
칫ңΣǰԷǺɽɽ˾̶ۣ䣬֮ȥ꼽һս
ֵԶｫͬ磬˷صãպݽ׾١˵١֣Ȼһ绮Ƴգһæܣûôˣʺʱ
࣬Ļش𣿡εͷŲʬ壬תԹᣬұ̧𣬳Һȵɱ
ɲǼ䣬ʸ˷ˡһʮԾΣڼ¾ۣʮȻɱˣкԶ


İٶʮ һ ֱ볤
ܲ͸ϽͻȻǽѰ㣬һ·صĽŲУͷؿδгʬߣá
᲻ǳõͽﾹȻһ·ɱǰ䣬Ǻ˷಻ܹ鵽ｫ£Ϊսַ峣ʧΪһ֮·ϧ̫ʶʱôĽעˣǾѪעϥڵϣˣĿ¶ɫʱб
һ˿ɫ಻̾Ҳৡһε׹ӹʣ쭳һѪ൹ڵϣ˶ȥ
ɡ۹۹ᣬѯδ
գףͻغ󷽱ǡ˵գĿתսôһ֣ǾΪ֮һ٣Ȼˣȴȹţ̷ߣɲϣĽ죬ǰֱо
ڽȻŵ
ֳôĶܲԹע֪ɹ΢΢Ȼ漣ģƺҲֻ˶ˡ˾ûУȫĬһ˿ϣˡ
͹ͬڶ׿£Ǻδ붭ǰݴˣܴ󣬶ǰǵ²ݵͼ˲һ·ˣϵһ㣬ٵĽ飬ҲѲսʮأ뵽Լνز滹Ҫսȥ𣿡
ӻس಻һ꼰ˡ
ɫ𺣬ļݼ粻ͬļҾڳڣӻس᲻ɱ֪һῳҲ⡣˵Ϊ˼˰ȫ룬Ӧñսĸǣʵȴ෴ԭܼ򵥣ںȻãΪ˻ȥˣȫ΢
ǰ꣬ңԣҲδжԴˡ뷨ǣһҰܣ跨ߣȻȻӲͶǣǾõõĵط̫Ϊڳеļˣ˲ôˡ
ŹǾһ͹ոձֵƬ̣ȻܣԵĺǰȫ߱Щվʿ䱳ļٵֶزס˳ڻӵߣת۱㱻еʿɱƵΨаǿȰ˳ӣЮʿ䣬󷽡
ɱɱǾʿĿ⾡࣬ɫǺ죬ֳꪴìܡǿһ·βֱܾ֮˵оɱ쳹
оʿԳˮ˻صۣͬԼӺɱĵˣ޲ݣֽŲ˲˼ս˼ܣɱӺնʮˣǿסġ֪оǿиɣһܱܵܿĸǾһ뱣ס󣬰취ֻһ
ɱ
籩кǰʱɨһƬӦһϮʿм˵ءɱԼж֮ݡֶ֮Ī˵ǱסˣǾʿҲǲһ
սߡɱߡɱߡɱ
һɱ֣Ѫ֮Լԥзӵߣäӣ׷սǾ
һĻ۵ףԷȻϿȴȷѡ񣬻Ҳô̫ԣܾѶôȻǣһЩһЩˡ
ԣͽʱѲƣʿҲϹ١ϹҲʿ䣬ҳһţͼɢ֮Ͷɭ֮ã֪̼䣬ڣ¾࣬ʿս಻ҺˣΨȥ
Ǿӱ֮֮ѹƣì޴ۣɹͻоߡ
ں󷽵ӵңսһͷ­ǹ׼ӵǲӻˣȻΪˡˡսɳ֮ĪڴˡǶĹϵܸӣƽֺʱ˫ۣͬͬͬƣ׿뾩ǿϣתΪˣֱ˸̾컯ŪˡԴӵﲻеЩ
طͬ˼ұӵ¸ӸпϾڡڡʱ꣬طһʼǳǿ⣬Ǿĵڶ붭Ķཻ
ǴΪģѪսòײնˣת۵Ĺͷ­ն׿ͽȣƨ㲻ϡǣֻ˳ɱ˹ᣬڻƵǰоնĻҲѼһ
ӵ»عڵ칫չܿ찡
ط¶֮ɫԵǧ֮ڣڼĵˣܲ·磬ȷʵҺ˷һָպ֮Уһϯ֮ء
ӵ¶ԸطͬΣһ飬ڸǣҲڸǲˣһ㡣ӵ²಻ԷƱᣬλվں˷еĶˣֻҪ⣬պҲؽΪ󺺹ָĴ󽫡νط칫ҧסҵҲϣΧȫ
ط΢΢ͷ
ӵֵֻһʤȴ̫ˡ
طбӵһۣصҵϣʤԶôסطغӶأѲǵǸֻ֪仢Ӫˡ
ӵ¸̾ԣì֮ʹ죬Զ޽⡢޽Ⱑ
طӵ½޲ĸ̾оӿƽٶȣԮβԽβͬʱҶе
Ǿͳ˧ɽУҾͳ˧кɽɽǺǽˣԷǸǾϵۿ˲ãʤڣԸܣȡһݹͣΪ֮ס뷨ʿֺγǣնõ׼ȡǮأǽһһǾһҲΪǳˣ˭ϲ֮
ǾȫչʱսҲ뵽β׶ΡǧˣȻ塢һЩҲ಻˼ֲ֣˫װĲࡣǧǾǼս⵽Χʧֻʣ°ķݶȫ޻֮
ɱɱã۶ϣҽսΪԲûǰγ໷׵ҿƲɵ
ءء
һŽԼԼԶʱ֮ģ壬ȴ˵źţƶʱһŽսһˣսܣô˵ˣ뵽ЩĹƸͣκζֲͬǱ߱ս
֣ȻһҾͳȫ㣡ԶµһԱҧгݵ˺Ҳ֪ǳԴҩ˻ôʤѷֵ£ˣͿˣƫƫսˣéʯͷֳӲ
ˣжֺϬৡͷɢǼԴʹ˹򣬳˳ƺһĨָһ˺ʲ߷ˣźɱ
վǣκȴһľĿ䣬η塣ʲôǰ£Ҫֲٱµ޷Ķ顣
κʱǼң󱻶GѹΪū澣κŽǴΪūԶҲĿجΣǺκźصǼУƾ͡ǻۣΪһ˧ʼûǺľ֮ԣ췴κźԥ첿׷ңȻȻʧأԹ޻ڣĳġ
ɱ峤ѪȾѪĵֱκš
ܹ׻庫Ķ˰ɡκĬĬص䲻ԼȴõȡߡҪҵԴԼͷ­ɡκɫսɱ
κȫ˷أɳţٽݺ沿
ս鼫Ƿḻţתб벻ĳתڣκţնڲֱ࣬ͭؽϡ
Լκ־֮ᣬϱۣ۵ôҽС
ʱһڼκž࣬ףҽȻֹɱκź˳ն죬̶ͣ棬ɱԴֲ֧סɢ
ˣԱһһңϾһʱ󱳡ͬʱǾҲ࣬оͶ뵽ս⵽йĪ˵ͱսģ־Ҳֵܵ͹
ãб󷽲ȱӳΧˮһϷ
Ǿо¸طӵϣǼ֮ɫֻγѪңָϷʾͷһֱ볤
һֱ볤ʿߺ


İʮ ۼ
ɱɱ
ɱɱ
ȫɢŭΰƲɵƣս֮ģҲΪգۼ㱻ѹײöᣬͷתһȵˤðǣĴŲѹڵϣܶҺһȺĹĲǽɢ
ͷѪǱһȥ˴ԺŲͽȥںԼ˲ˣ˼ע
Ͼپ佫Ϊһ֮ͳ˧װۣδƥڰܱ֮УĿ겻ԣȻҵضǾĽɱɹͻưΧȦ
һֱ볤
һֱ볤
Ǿۻ룬ף춯أͬʱҲѣ״̬﻽ѣͣ½ŲȥĿв
ɰԽѵӳѲɻҪٻȥ
￴Χڻһǿı飬Ȼתս˵أȫ󷽼ˡ
ʱΪ˻׷˼Ȱ˼֮ԵǾƴ󣬷ҵҲս֮˵˼飬ʿģ´ܡ
˴̶ͣˣһͷӡʲҾ¶ƣ˱ܣȫȻ˵֮
ϧ
ڣǶģ⣬źɱԶȴиǾʿװ䣬ɱ
ߡҲԸԸ⣬קƴܡ
ߵĶܿΧע⣬Ǿʿһ޲ϲ뵱ǵзɣȺչΧ׷½ءﲿԶɢҸ䣬ȴҲܲסԷڶ࣬;սȵΧ߽ʣˡ
һѪĹԾԾԵĸǾʿ䣬Цû뵽ӾȻһȺС֮֡ɡЩУ˭ܿ׼ȡһ󸻹󡣡
Ǿʿ˿С
ôţȻң


佫
ͳ˧
ܸǾһɧȾ˷ܣû뵽ǾȻץ˵о˧һ㲻٣һ󸻹󣬲նõķͶһ֡һۣͬʱһɱһѷӿ
ɱв˼ɣͺһӣ׸˺һб֮ߣ漴γתӿ磬еգͬʱ߳һظ߳Զײˡ֮䣬Ǿˣֳ˺ƥδ衣
Ǿʿʱ˼ϵľϲȡԼӳٴһӵϡ޵Уűߵĸ䲻ӣŲΧסת۱㱻Ѫܣϣվվȣֻܵϥڵϡ
Ѫֱ˿̣ԲԸԲãһɱȺ˵汳Ųʵصڵϡ
УξǸսɴ׳ţĿʨǣ룬һ˼䣬Ϊۡｫǿͬ壬˻ǷСܲ¸طϧǣƽ֮ǰһ꣬ǸԶһδ𣬾߰ʱ䣬Ǹѫǿط꣬ʼ˷
Ǹ˧죬пЦǿ仢Ӫ룬ҲӦòڸǲ֮£λӽˡ
ǸȻеźȴ٣Σƣ֣ǲǲ˵ټǿϵźܿܳͷء
һ̣Ǿսȴʦ˵սˣǺдڲС࣬սʲоƵоڼû֮
ǸĬĬ£Ȼʮʿ件˾ϳЩĲ
ʿһ׼Լǵ˧佫Ǹ겻һȻոջﱧԹսµµΪʿϾ͸һݴһݳֵĴ
˧ﱻն˧ǿӳʮǱǼӺ׷ϣΧסûǰ֮ģԥͶڱѺʱǾѾ˳פȦӪϤշ²С
һǳ
˾ͽ
ʮˣȴѻȸ߲ĳֻ佫ɫأб֮ɫ̩ɽǰ治ɫĺ죬ʱݡǾ˴ͻμˮӣϢһͷĿɿڴ
ʹر˴θǾСֻֻǲִټõ׼ˮˮս£Իǵ߰ˣȫ˸ǿȦסǿıã̳¼࣬Ϊģһ̶һɹִӦս֪ذɡ
μʧأʹֱӱ¶˸Ǿ¡
ڣѾȴУҪҪϳݵˡ
ҴʱеͶϵĿⲻʮЩȫǡɡֻǲҶⴥŭ죬ݡĳ֮ס䵱ͷˡﲻɰԿЦҲǹɣǣͷôõ𣿺쵱ʱ뷨˭ȻԸȨعɱҰ
йɣȻҲͦսɣгɹӢΪף˵ˣԺ־Ϊ׼νͦսɣҲֻǽԾسѣȻҪס£ϾĴʿˣǶԶ޼ֱ㾡μˮԺӣҲˢЩѾǾƵˣ޽֮
ܲѹֵգȻ±ȭԵǾѶμˮȦ裬ۿҪɱڴԥ־ܺ죿⻰Բǳ˵ģǰ溫죬Ժ
쾭ѣȻعȿл֮УĿɨ£ָ̬ƽ֮òһһǾμӣȻǽ֮ڣΧʿʮ𢲻ܸвΪΣ
˺ԣ˰ء
ͦսʿ񣬿Ҳкܶؽ⣬磬פ׵ŵʤԽô죿Ҫ֪μӷĸǾһϳȥϣͬˮǾʤԽγй
ķǣ󳷣ص
פϵĳˡţȻͬĲԷΧiصಿ˵ɱԽɽ룬Ϯغƹصڽգʱóأһƍiأֻΰء
Ȼŵ
ԼʤԽʣԼˣˡţ򣬺ϼư۳£Ǿǰƴһ


İʮһ ȫǽ֪
ԸǿȣӦǿӲƾǡ۱͸ǿƴһϼȻѾ뷨ҲֻиһųɹӢ⣬߽԰ݴǸˡ
˾ͽԭ׿оӵأͤ¥滨ݣ洦ɼ羰֮ѷʼ԰ԷʱָƱˣ˿һۣԳĬг˾ͽϾףҴҵ𣬱̳˳ȥתۼ䣬ǰɢʮ֮˾ţϳǰׯݻ˾ͽ
˵˽볤ʱǺεȵĳ־СңѵļƣѮ֮䣬㱻ǿ۽ǰ;ް
ǰ;ްָ硢ɹӢܡȺͺ빲ˣ򲻴⣬͸ѫ˽ѣǿһԴˣһ˵ʲôأΩи̾ʱҲҲʹϥ´Ȣøѫ֮ŮΪޣӦ֮ɽʱȻں˷֮ʦС
ҲΪ͸һϵȻĺΪʿ֮ڣȴʼԵõȫΡ֮δûоʹ뺫죬תͶ˷뷨
΢΢ҡҡͷУոгԶһ󼱴ٵ򿪳⿴ȥһӹ˾ͽǰҲֱͨ˽ȥ
ǰսɡĬĬţ³Ŀ
ҿд־͢峵£»ƽΪңΪˣʱｫʸɨƽƽȰ䣺ĺӣϽ˹֮Ⱥ֮˳ϵۣʾϣơʸԲáҺ٣˵س̫ξµʦɱй٣ƣ԰¡಻á
ˣҴоҡ֮󣬺˵־ҿã϶ڶ⣬컻ء֮·ѱ׶ô溫Լڣ߸ǬɣͶѾ
뵽ǲɸһ˿ԳЦ⣬ЦԼĻװ࣬ѡˣԲܳ£ǸԼΪ仢ȸТ˫꣬Ӣ䣬ǬٶϣԦȺӢϯ֮ơ
ӢҴӻȡһösĴָꡭ
һɢϵȻ֮ɫȥٴθһĨǣ֧ƣ˫˼³ɹӢ˫üһΣûпȰ죬˵ʲôûãֻķҵĺӷ꣬侲侲Ҳá
쵽Ƿǳ֮ˣȵڴ롣

ĿֱӳɹӢʵӃy˵سǶǴ
ɹӢһôʣ֪侲ԷġʵɹӢĵҲΪǿâɵסĳɹʲ󣬵⻰˭˵ΩܣǺţһԺ־Ϊ׼նصǼоȥļջء侰ӣ־ɳǣҪҪ֮ľܶҡ޴룬ⲻԸǾذɡ
ͬΪᶨƣܸģ˵ͺϾʮ򣬸ǿȻһʱҺΡߣʿҲ
ɹӢͷսڼ˳ȷʵǡ
첻ûǹĻ֮һ󻼣ģֿʡϾսһͿ϶ǳšȻܿͷ뷨ôзҵĿܣᵼ³Ұʧ˵״һԳɹӢӃyװ֮ˣǾ͵ӭʱͽˣ㵱ڶţʿȷսʱڲҡ
Ӣ֪شӦ
ֽ£ɹӢ£ٴ˼֮С
䴫ԣ죬ߺո뿪˾ͽһʱǾɹμˮֱƳϢŪǽ֪߳ù䣬Сƽգ޲Ⱥһ𣬿̸ϲ֮֮νߣҲˡ
λʱܰ͢䲼£׿ضѣ˾ԴھԿ֮ڣƵ£ϧ۷ºܡ쵱£к͢ѳǣˣҷҲֱʹƨ͢ɨأνԹ˺˥ܡǡʵ֮ʱ˸̾ǲǺѾ
ùֹǧۼ£רĹٵ˻ģ߸ɴݼ١вְɲͬȴҲݼٴеһԱԺ߾ȼΪɣ볤١
ŸǿˮӳһټļƣͷÿͲĲ̸һԾΪֵĵطÿսӴټƣ֮ģ죩˾ͽҲǱ֮ϡһʱԶڶ׿ʱֿȣ䱾˲ϲΣΪܲ⺫켵ޣʹлͣҲ赲סӿѾܣΩд̾Ӣҡ
գ̸ÿͱһֹ³ͨУ˺˻ַǳ֪˶˵ǾɹμˮΪѶϽǰݻߣͨߣｫʹƽƣҡϡ
߶Դ֪ΪȡģǲҰô˭ܱ֤پͻȻɥĲһѣԽǹؼʱڣԽܵģ߸ϽƲлͣΩѣڡ
ôӵ̹ܲʱдһںѣתңһɫۣͷ͹ڣ̤˿ģѮ֮ʮ񾲣ţԵķ緶ϧתſ߲ʮˣ񾲡žȥҲû취˭ƽս㣬Щѣ߹ѣЯӡڡ
±ȭЦ˵λǰҼܵϿ
մЦԵѧʸĺǵڣС𣿡մپ̫ξΪ֮ףλΪǰˣϾǿ̳ĵӣҪƼѧڲ֮֡
߻ص𣬶嵶Ҳ߽ΪԲ̸޼ɡ
մΪȻֵΣڵϦԹ˲Ͼˣ
ҡҡͷ̫Сˡƽ֮ʣݾ꣬սŰܣŰ۶ӣ֮ǿΪƽȶ֣ǿ£ֻҪԼпʧȥþ棬ֱתʤܡοС죬ʵ̴棬¹˭֣δ֪
ԣ׷Ĭԣ֮ǿδܣһβǼˣһ겻ˣ־ʼղ̣ȵǧѷȡ׿ʣ
˵ԣòẺҲһ̽һ̣ȴĴ󺺵۹սʤ֮ʢ޳ңȴһսｫñơ
Ȼｫ𣬺Ҳܵȶ֮
մԺ켫Ϊ񣬴󺺹䵽زףǺ죬Ϊ׿ƽֻƽһ֮𸴣ձȨβ󲻵ľ档ԵழԲӡ飬Ǻسͽȡ
ûٺմȥ߳죬޼£ǾȴɡҸͷת⣬ֻ۷£ԾնʱɻЦϴ


İʮ ֳ ȫ
δ빬ĩһѻո⣬ʹ˻ķȻͷ֮ȴضݿǣǱ֮ϣ׿ǨǮɹң䣬Ѫң۹δ룬еøû䣬統ưܲĴ󺺹
δ빬ڵΪЭ͡顷壬Сͨοʮһĸߣòΰţ˵ũˣ͡游ȺΪ̫ξ֮ףǰʮ֮Ϊ󺺹˾ͽ
Ȩȴ֮𣬰ٹ֮ף˺߶Ϊʮϣʮ˼˾ͽ֮λʵġͷ⣬ձص̫ξְ֮ɴ󺺹ǰ̫ξΰҵ
ũ˿ѷԬϣȻԬܡԬֵܳʦض۸ߺֶ׿ͬûȤУҵҵھΪ٣ҷˣĸڹУַ׿㣬ǯơ
ȻһֱԹۣȻĬӵͶԬ£Ԭº󽫾ʷ룬һԬ޵ܣΪһӦãֱӵԭעȷպ˭Ȩ涼ܵӰ졣ϧƣԶԶתۼ䶭׿Ԭ֮٣Ǻ졢ǿϣȺɱڶȨ֮
΢΢ҡҡͷ˼רע壬ΪЭһһ⡣֮ȵʦΪ֮ʦʦٹ֮ʢº
һҵͻأͣ»üȥӳҲֱͬƣպұ֮ȵۺ磿ش𣺡֮ںۣ˴ȵҢǱ̨Ȼǲȵۣú۴ΪáǷӵܣ̫ξմӣΪʿ֮
ɫҴң¶ɫ̬
ӢӴһĨ֮ɫϲǣص˷ɹμˮˡ
棿𣬿һʱڲ඼ˡ˫μ屼ŲѮգǾͻƺʮķɱ뾩ʦжҲ
ĸ飬ԨԴϲ٣˵δȷϢֽ񴫵Ƿ꣬˾֪޲۷׷ף֮˾ͽټ䣬رҲǾɭϣٴУϢȻ޼١
ţô˵Ļǡɫأ΢΢ףżȻƳЭ˫Ƕϵӣһƻ֮ȥĿ־֮ɫ¡
ЭţнһֽԽӳʱܵλʺвԺ󣬸ĿһһѪɱ¾ÿնڿ־֮УÿجΣ³ҹߡӣֹͣͷϣһ˵ίʵ̫пᣬЭûƷ裬ڱӡ
ĬȻǶоߣȵʱǽңЭ飬ͬЩ˶˵ܹܵסο׵ӡ
¡ֺ
Эڻعʦ˵ʦҡ
벻ɶݣֱЭߣůԵ£뺦£סӡ˾֮û˸˺㣬ӵȨƣ׶֮ء
ЭãȻصͷ
밵̾һĬĬｫԨ𣿻ձɽĴ󺺹𣿡
ȫʿĸǿ˿վڰˮϣΧʿӣµߣ΢΢ףĿй⻪
ɹˣļƲ߳ɹˣطӵûѶٹ򣬱ɹɹμӣȫߺ·ɱ˧ܸ˧նɽУξʮһˣаպյˡ֮ǧ༶սǧڣɹ֮ᣬԶ󡣻ȦӪһƣʱ󿪣ֱӱ¶ڸǾ¡
˾棬ѡأҵϣ㲻Ҫô·֮䣬һЩҪ㡭ǿʶ˴ĴָϵĹsǺһ˿ζЦ⣬Ŀȴޱ䡣ǿͷļڼλıʵĺ͡˵սˣ
ڼһۣ߽صԼδؿϾʹ˰֡
ڼ˫ͷ͵£һ֡
ǿһЦ˵˸ãϹ⣬ý£Ծˡ׿Ϣһ˷ǿԴ׼̻Ӿʮڣ·ǿϱǿ׳ƶʢǶ׿ǳְֿ͢Ȩνˮɡû뵽ͻȻһܣѱĳɹΪУɱⲣǿܸģ
ǿ֮ģɲһʷ϶Ϊʤ֣ӵˣӶʧΪЦϣǿΪеһԱϴǵԼǿͣ־ˣвɴ⡣
⣿ǿҡҡͷûбһʱʤͷԣ˵ˣΪ¾һս󻼣»ʮ־񣬾ɳ֮
ǿ˵ŷŤͷԶˣֻһʿ䣬ųɲβĳˮһ԰д۱ֻҪ˧ͷԲ裬ս˵ʤްܡ
ǿӣܣΪԼľеȥܾǿ룬ǰݣԬܻ֪֮ʿ񣬿ǿмӣȨο־һݣض˵̫С־¡ǹҡ𢡣ǿǲǾ֮ˣвҿ϶ȴӽˣ˶ӽ
ڼɸдǿŸǿһ·֪ɳΪǿٲݣͰǿŽϺ˷սڼҲУﰲЭײߣɨһٰѶƶ֮״Ϊеİ֮ءȻμڼδǻҲû뵽ǿֻ˶̶ʱ䣬ѽӽ۷塣
ˣǲ˼ǧп࡭
Զд𣬳ԡ
ǿɫ䣬˵ʤԽŻӪҪӻس𡣡
˵ǡӶλʢڱǰܵУܲ壬ǱȻ
ڼԵ׷ߵоҪ׷ᣬ׷ʹ򣬴˼һ֣ҷڳ±֡
Ȼǿͷͬ
ڼ룬䣬˵糤ʷԣƵʱ򣬸ʱҲ׷ͣңϷˡţвδս£ս̴棬һʤԽϣɱǹҷսܷա
ڼЦͷҪĻͬ
ǿüһĿź⣬ˡţҴ£
̶ο˺
ǿﻹǲΪˡţеӴɼڼֶΪòԼģ˷Ը԰׷ʤԽĹУ಻ɺϷǲ򣬼ӵ˶̬жԷ֪
˿̺͸ǿͬĿʤԽˡţҲֽҲһʦһΣȫƾǡǾһճһƬ𺣵׵Ӫٶȣ׷ףҧסš
졢찡
ʤͣߴٴнԽһЦ𽫾ٿˣ˵ȫ֣һķգٶȹ죬ƱȻɳڣһǾӺɱ롣
ʤɫǣ˵֪ܲǹһ蹷ҧţôȥᱻ׷
ԽһһǾʹɡ
˵ʲôʤ𾪸ϣһӣѲɣԽҲȻսƣʿ壬һս
Խʱû裬ȴҲҪˡںũ֮ѹţһͷкΪߣʵ޵Уţʿսܣȣ಻ˣ˸ǿҲٵúӣΪ׿ϵ֮ǰžܸǿѶ͹齵֮·Խǰ;δĸãȻʴӣⲻѰֻĵӱ󣬲ηηβΪѾûʲôʧȥˡ
Խ͵䱻Ӻ׷ϣִӭսƴһһ
ⷬǲ˽д˾ģʤҲǿãһԥҧս
Ϊ⣬ȴҲ壬߽һʿǼԶѷڼһֱ¡ܿڿƣԹݣ˶࣬Ǿǿһʱ䵹Ҳ൱أƿʼ¶ʹʿ䣬ʿҲı䲻˱ϵľ޴࣬Һһϵѹ󻺽⣬һһơ
Խʤ֪ܻܹٴȥҲȻ˳ս
ǰʧСӣܸݣһһ͹˫ͣͣһ·Ͼڳ;УʿԽţϲǼǰ࣬Խʤֹвɸе
ۼʤһ֣ųرϷдɵоڿٽӽս򡣹ñףˡţСĺ¡벻һУʤԽǾǰоܵвҲչ׷б˴ӺɱΣա𼸺ҧ飬ʿսȫ󳷣ƣϷˡ
ڹӵ򱨸ʱʤԽ֪Ԯڲ࣬ﰵһǾߣȴս˼ûУԼ顣˺޴սżСģսı
ˡţ⣬вǾʱҲð¹𲻿ϰ֣һսϾǾΪԮ죬Ϊ˷Ǿ²׵ĴζֻܿԼⷢܲȻǲĺáһʤԽΣˡţҹ֧ͣһһңӦˡ
׷Уսǧͷͬǧ£ն򳬹ǧ˵࣬˵ռ˱ˣȴе̴üңǿȻҲ̫˵˼䲻̲Ļ
Ŷ֧ͬʱع鳤бҷнʮسԽڣפǽӪԳΪǣǾ
Ϧ٣ưܵĳȾһ̻ԻͣΪƽׯɫʣҲֻдʱ˿̣ʲԷϴ󺺵۹ݡ
һĨߣ䶯ڳ򳤰޵ѹ֡


İʮ ս
䡭䡭
ｫ䡭ｫ䡭
ɱӣ𢡭
ǾʿͣںͷϿջһγһɹɾ޴ˣ̶һӿưܵĳʱ䣬ȫ𶯣˲š
δ빬˺һ£Сܳͷ
ӣ𢡱仰Э䲻֪˶ٱ飬Ѳţ׿ʡ졭Ǵûпǹӣǹ𢣬ΪģԼ档Эǿʵһ֮ѣޱ
Ȼһ׳ġ䡱ȴеݣĳ嶯䡱ôϤİĺλʱϲþ£ЭڻʱжţԴ˿ںϤǵȵʹԬɱʱ׿ʱʴ̶ʱʱЭһΪҲᱣ󺺹ˣԭûУû
Э˫۷죬ν֮ʦǹҵҳ𣿡
ջߣЭϸϸǿǿ̫ѧԬƣֻ֮Եѳƽ飬Ⲣע仢ȸӢ곤𾩻꿡ܳΪսս޲ʤġʷｫ˵٣ｫǶǰ泼
Э̫ʦĻشⲻڴĴ𰸣ϣʦԿ϶شｫҳ
켣ٳʮأһ۽𾦣Э뷨òҲóֻǣΪʦ˳ԼСϽҷѵԻѻƭЭ
̸鷿ǰ˫ֵ٣ίµ˳ָ⡢ңң˳СԺдУҡڵңӦԺӵֵҰϢǸǿƽɳ㡷ľ֮ЧԽģҲƽ
ͻأԺУֺĲʵһ٣ֹ߱Ȼŭɶض㣬Ʋ֣һ£¸ңٴεƽɳ㡷ȻʱվѾµӣ֪ǿΩ̾Ϣա
̹ȽŲҴң鷿¶ϲɫ֣Ǿˡ
̹ǲߴӸѹξӣߺͲʵг̳諡ͬиǿΪ䱼飬ӹһ٣ϧδѡʧʴ֣֮󣬲ȻҪչһС̹Ƚ겻Ѯòͨѧһ㣬߷֣ŵʷ֮λϧϼѡ
΢΢ͷѾˡ
̹֪⣬л䣬˶ȥ
ߵͷָᲦңԶ׿֪ѽ¡׿ΪΣۣΪףһ;ѮؼУ־죬Ƕ׿ɽλȨһвŻŶ׿͢죬Ȩ𽥱СʣλȻȻԸ뿪ȫ׿Ϊģǻر֪֮
׿ʵ߳ʧȥ˽һȨ߸ɴȼ飬ÿղڼҶ鵯پģԼѾۻ۳Ͽڣʵɷˣ˭ܹᣬеĿįأ
ڵӣڳù䣬ȻĽǲ߾ӼʮأƽٹˣһĲѧʩչҪ֪Ѿʮˣٲʩչûлˡ
ǿӾʮ򣬽ֳ˿̾ڳ⣬۷壬ʣһ֮ң߾۷壬γֻһѾ֮λ֡źոƽ飬ŭΣ첨
ӢӢ
·Ǿͬʱִﳤ£·Լ£·Լ಻ͳ·˫ֻǧǾռš
Ǿʿۼ۶ֿɼ޲ӻԾսǿþĿãȴҲûϲȡɲöԷݴͣͽǰƾʧҲ᳤ܵԸǿ಻һʱһлΪҪ
֧ǾδϱһڱӪݣȻøǾôɵӪ̣ǲXţǾػ֮˫й˼ɣսױǧ˹ģСսƵƵǾռϷ硣
˺ݼｫ
ǿŷµĺ˿̺ѲʱǱģ룬ݣֶطǿǵнһʵĺ϶һǵĺ洦ǿθЦĲţù³˺ܶͷ
ʧɫΪǿҪˣߵ׵˸˸
սƾ£û˼ֻиˡǿ̬ʱЦã˰ֵˣɣô˵ĲҲݴˣظߣ˵Цǿǵãƽƽ֮ʱ仢ӪУʿԺ𾴵òˡ
ｫؽĺ˰ݷ֪ǿɱԷģл󷽲
ǿڶ࣬н޼ôżһͬǰͺۡżǰڶʱͷƣ˼棬пż׿ȫʬ»ᣬûǰ˼οѡ
˽̸ǿĵʵʲôǲǻˣȻΪƴڸǿΪֱ˼쾿ʩչʲôħܽй
ЦǼǳǰｫںӶһ䣬˼񣬳˼ѩޡ
ǿҡҡͷûһͽѳɻ²ȱ
ΪȻ˵涭磬࣬ȻʼֻΪȷ棬ܶһûеźһָżã˵ҵȻҵ˫ȫ֮ڵλ϶Ѳ֮¡
ǿЦЦÿɷ񣬺ǿڶ֮Уǽڶ׿մ󽫣żȻ˫ѼԱԼżã޷˷ΪߣΩкżãȻ£
żȻҲһ㣬˺һۣȴҲûбʾ˾ٲ޶⣬ֻΪܸõĻȥѣΪʮѣȻΪСοģѰĻĥøɸɾ
ãгرԺ뽫ǰԻǿһɫŹ֣ȴȥ͹趵
ڼ׷վֹԴǼңǿ룬ܾ֮һȷʵıʿԣգðգ˭֪Է᲻ᰵ蹭֣һУӿɾʹˡǿǾ֮䶼ˣʲô̸ģ޷ƨЧçøֵ¼¡
˵ǿܾ΢΢еźȷʵǴֵͼҲһµｫ˼˻ɱ꣬Ѿãȴδ档
ϦϢڵƽߣ֮תҹǾӪ޳ɣǿ˵һͷоʣκɱ죬Ե齶ߡԿսǿȻǰ㣬ҹߣľ£ȴҲ˯ǳ£ӳΪԼ֮ɣ˯ȥ
ǿñԿƣһ磬Ϊǿ׼ֻӵУȴǾ޿ս˼һʱ䣬ôƽĹȥˣΪȣʿҲǰ⡣
ԽգǾӪֱգǾӪʱǾʿԿʴսһս󣬴һսƺսݳơ
ϣiء
ɻѪۣŴΰ¥ĿĵύiأسǱչ̱ӣ˫ɱ˫Ŀ࣬ԡѪսݡ
ɸеҶʹһ̶ĿϽ죬؍iʮգ죬ѾＫˡΪԼϰ£Ǿۼǿѿˣǲǧ䷭Խ룬ϮغоΪ䣬ֲ㣬ܹգͱͻơ
ϱۣ˵ɡҵʵڼֲסˣùذδȫ֣֮ͻΧ
ɿŲϱۣļ򣬵ţͻΧһߡɴӳɱİಿǰ֮ˣҲ˫ʮ֮ʧνҡ
ҡҡͷʹصأӳҲ
Ҫߣһߡ˵Ҳͬ񣬽ǿбϣһ̶䣬һ·սɱ£ȡսΰϣţʮﾶֱɱʿרĹǣͲϣһͻ룬սУΪۣ򱱱ܡ


İʮ Ͷ
䣬؍iأֵʮգۼذأʮͻΧʿרĹأͲϣ鲻һͻСѪսǹʮգҹЪľǿ֮ĩȻΪԼҲΪ˽ʮ벻´վǧʿΧأ½׷ˣ˷£ǰߺɱң޸ҵߡɺΧȥ
о캣ʿ֣ܲͷףòɡһڽ죬ͻΧߣɫ˫Ŀ棬мߣظ䡣
Уξŭɶ˫ȭ߬ν常ףļƣ֮ڷŻɽҴȥɱֳ֮ӣԼѮ£ò㣬׳б¹
ҪɱɣΪ룬ŸԭՍi᧴ΣϹǽһ˶ذײš¹ˣ˽治غϣͱÿѪ߸ԮԶɶ֣شήҵءҿ˲ĻƴȣȻ˶붼Ҫ¡
ϵ˲ҪҪ¾ֵܴܿӾأγԵȴԸ񽾺˵ǿܴ裬ɱɣܸݣ
ٳٲɴ󼱣常
ޱƳһۣĿٴתرƽصϣΪβӣ
ԵʱһղӶǱ룬ȴûע⵽һ㡣
ͶξȻֵ˼ǡ
΢΢ͷｫ
ȭͷͣ·죬ŭȥͶｫҵȺθɣ⹷ɱǶֵܣѵΪｫţǱҪ㲻ǰηηβطŵ𣿡
ǱŭͷԣవҡҡͷʧߣСңӣʤӣ˸죬γʹ졣ǣɼȻͶｫ߾һɿԽĺ蹵
ѾԽԽνĺ޷赲˷Ǿ㣬ｫٳƶʢ죬ɶ֡ΪҲ಻ΪһҰ㺫ʱ򣬲òǺ·ˡ
ǰָ˵߰ɣǽء
ɳͻΧߣԼʮ߿ʮ֮ȻΪβǲ׷ɱȴҲҵģϧһ·ۣؾڡ
ΪǾפһĳˡţųɾųسһرʣˣȫۼسڡûðȻǳأѰһεСׯΪʱ֮ءϱ۲漣ɱΧϧƹأȱҩһɽˮ֮أᡣ
գɾԸżʮɹˮؽ磬ռ˫ͻˣѡҹֱ
¹ˮǹ꣬һӪݺƻ뵡
ʮ˵оڣǿվһž޴ͼǰþòԸת۾
µĵ죬ǰգַսһŲֻýʿʳ˯Ϊ֪ս֮ᣬⳡս£һ̣վܽҲϰһ£Ҳδ֪³£оսһ࣬ΪƣȻֲִ֪ٿս㾫񣬲ȫսˡ
Ȼ²һագǾͣ־߰Ӫ뺫ճս䣬ֲȻռϷ磬˵൱˫ٴμսһ죬Ǿ󣬿Ȼδܶҡ
գҲ֪컹᲻սϹӪֻ̲ǿһ;ˡӪгоʱӪݼࡣ
ǿĿӳƫߣΪأʮÿ࣬ȫҷӼãǿȻǲǣμԶˮ볤ʹԼҲ¶ںƤ¡˫һΣһһţ֮ʯƣҲʹް֡Ҫһ۵ģҪǱߴ򿪾С

ǿս£˿δֱһͯǿͷҲأֹסӸڼ࣬˵ƽѽʱôȥ˯
˯šСʵս𣿡˫մսʼ֣һһΪǳ˰ҹߣο
ģǿȻһЦҪ˵ս»޲ɣ˵ģ̫ˡҾģҲóӿκθ׶ϣԼڶУܵģǿҲ⣬ɵСرΪܣֵΪġ
ǳ֮ɫصͷ
ǿӵͷС
ڰοڵ
ţǿЦŶӡ
𡣡۾ģӨ͸ʯĸޱƣʱĹâô󣬻δӣľʡ
ǿ΢΢׵ƽԪĩΪھΪɽʱ棬ʱ󡭡ǿع£ЭһܿɰСͯ
˵ӺҲ󡣡
ǿͷӦʮˣ㳤ꡣ
ڻҪڣͻȻ𣬵ֹס
ǸǺǲԼڣòʣӢΣжȡǸǿ֡ƽ²Уξǹ֮ӣǹսūѾս£ǿһۣʹϧǺΪТ꣬ڱȥĩѫǿΪͣ࣬ߣ˾ְ֮ҡ
£ǿʵ
Ǻǿʩ˹صʲųԼʲͷԳɽԶͶ
ǿ˵ͶҲϲϣʵںδ
Ǻ⡣
롣
ŵ
Ǻת뿪ǿֹ̧סӭųţͼһڿյأǣʲΧꪼʿԴݡ
Զǿ̶Цǵߵǰȫ˺Ѫһס֡
û뵽ǿӭ⣬æ
˵ǲ㣬ߣ˵ǿ˵գҲɻӦǿȵʣ߱ߵԶͶοο


İʮ 
ǿԳӭӣɴ⣬ǺγǣҸǿ˿вɰпࡣȻɴʮа˾Ϊ˳˫ϾУ˭ָظ֤Էװ˳ʵΪɱأ
ǿǺ⵲ס·ǿˣ΢΢һĴ˿ܾܾȻΪ˸ǿȫ룬Ǻÿ·ͬʱǰȻоʣ˽ӵأһ֮أĪڴˣɽ嵶ûʢˣǿҳϡ
Ӧǿ¶õ¡ȥ˲ν²˲ţοԶʶأ˾ҲŵùԶΪ
ԲӡɶԸǿɫΪ˾еΣΣΪȣλ൱ǡ˵ս嵶Ǻ
С£顣ǿһߣȴǽ˶һˡ
Цͷһůǻظ䣬˼Լ౱ｫҲǿʣһλӢεͯڣЦǿΪܵԶǹ³Ӹڡ
˷ġͯжţæ͸ڼ񣬿ڳ߶Ӧ壬и磬֪ǿɳ̸Լڴˣ˸˶ȥ
ŸڱӰνǿʽ귽Σ
ἰӣǿнص귽ʮꡣ
ʮͯӣв֪£潫ãҲ
֮ǰ¾ܾãΩЯߡǿԼӽͣ˰ֵҲٰˮԶ뾩£ΪڣԶͶĴοĴοǧԶŹ
һ鱰ý㿴أкԣΩЧÿսȣ棬ɨ𢡣ɱȭ˵̸֣룬ɱ׿˵ٵʾƣԬڼԸͶЧǿԼ֮һӦ£Ҳûرܣȫһһ̸ֱԬԶｫ˽؍iأѰ
ǿú棬˵϶ʼĩҡͷ̾Զ˵𣬹ֶǲãʱԭйһ֮Ե˫Ϊ䶷ȻʢɢǣγΪһμѻأгϲ֮⣬˫ս棬ҲֻǸΪ˾ְĳԡ£δ龹ʵʧ
ǿۣΪȻֻЩΪµݣ˵̫øｫ²õӡ󣬷Ҫú˵˵˵ĶƷǰ͸ˣֻԼǰϹȻݲѡ
ǿ˼ô˵iȻ
ɵ˵ͷ
ȻǿʶĴָsĬĬ߶гݵ֡ѴӶһɽ˵׿Ӷ֣̿齵˷ڣȴԣʱɹ˵ҡڵ˧ţ
ǿʵͬţҲδظͬ飬Ҳȫްᣬǳ·ǿ޵Ҳ޹⣬ЩǰЩȻҪ֪Ϊ˾ˣں˷н˾٣ǳȰơ
ǿعɣʵԶǱߵϢ𣿡
üصȻiزУɱԽڣɽǰڍiرϷϢʹ˶Ͼ
ǿʵԶ֮صסط񣿡
ҡҡͷ赲Ԭ·⣬ȻȴӺϮǰϢ᧿ΣƹӦþڽգѾƹأδ֪
ǿͷĿһȻӵ۱ҲδصסԬлһiصĵλ쳣ҪһԬ˳ͨiأֳ£ڵ˫۶Ծתԣ潫ḴӰٱ
ǿ΢΢۾סâʮϱս£ദֵܣʤֵܣں棬ʱ䡣ԵľƣǼޣǹ˳˷Ǽڱн֮ڣʹʱ飬Ҳûãɱⲡ
Ǻѳ˼еĸǿѡ
Ǻڣ΢΢ףߵǿǰȻʹˣӵܣֿУξ⣬ѶϹ
ǿ΢죬ˣǲ߶˵ܲ٣ܲپ͵νǺǽɡ̶ŤͷɵȻǰ
ȭиˡ
ǿӻֵá໰ҪԶϸ̸ͨﵩ񲻿գӼȻʹ鲻˶ãԶһԵȺǡ
ǿ˻ǸɣһӣȻʵδǿ˵ǰ㣬ȻΪж֣صһŵȱ֮ｫөֹ֮ǧٱʿΪ֪ĳ嶯
ãǺźһλ߽ĴӵѮеȣ棬Ωһ˿ȣøǿۡ
ｫѮͷòȥʵСδˣΪǷԣΪ⣬룬ܵｫΪȻݳأʹһµĽԸЧû뵽ԾȻģ׿ݲ˵ｫͺ˶٣߽Ŷʮꡭ
ûΪǿᣬӣЦｫĸ֣޵еĴʣ׿η绢֮棬£˭رǣǿλĿ⣬ޱ䣬񡢾ڿšˡʱð亹ٿϽ°ݵ¹ֿУξݼｫ
ڵϣþòûӦеظеѹ·һӿסϢ֮Сûˣ붭׿йԻԸǿսս޲ʤｫĵ㶼ơ
˫֮࣬δģҲǿǹĵơǼǰĽڿ£ֻܵǿ¶ʱ䷢֮ŻȻ¶ߺϲｫĵΩܼȺӢʹͣ˷£ɾ͸ΰҵ
Σֻǿ˵Уξɡ
ԼȻǺ£βסԱɫڵԵγī֭Ҳ곤һʱã˵ʲôͬԺƢ϶ٲһȭߡЩϼ֣ｫǲǶˣ
̶ĿһתһԵɣĿ𺡣Щ׷ｫûѧѧˣνǶîîĸ壬ôϣ˽¡£ֲܡȻǰڍiػشߣ²˵ԴͲܵʲôҲûˡĸ壬˭˵۸۸úķţ
̬üͷһšĻԸ񣬵Ȼۻۡ͵˵ݾУ˭ûԹȭͷ˷Ҹǿڲ࣬㷢ΩǿŭںĵλԼｫ˽˹ϵɵĿǷΧڣСκʹŹξ⣿
һЦĵһ齵ʲôպôǿһʱԺ˽⣬֪ʲô⣬ޱƳһۣĿֱȵӻҪٱʱ̬üס
ǿ֪ȻưոݣȴҲᣬ䳼ϧ߲٣ȴǻ࿴˳ۣϾЩç򡢴ˣͬݡͬͬ磬˴˲಻ˣֻҪûзչս໥̨ӶӰ֣߶˲ࡣ
ǿ֪Уξڹ£ν£
ｫֳӣ໶ֱԴʱ飬ʱҹӱ˶iأ뽫ԸΪҵƽһʶбɣ¾࣬ɱһߣϷɱʱɢһգ֮̿ɫѹ齵˷Լｫǰ¶ɱⲻ
ǿü΢ĵ£ȻЩŻҲȫѱ֮պźôΪءӴ˷ԼҪҸúôһĥǣʹ֮ΪáҲҪϼӾ棬ֻԼѻ˵Ӧ֪Ļ
ǿ¿ڵԬδ
ҲݵǰԬ֣֮ڹ齵Ԭض⣬ͻִiع¡
ǿŶһ⣬ͶϵʱԤ缸죬ͺ췽ųҰһʱϾ˼iأвֻϷԬ
ս۹ؽ䣬Ԭ˶ڣ޿κΡȻӱɱ濪սԼˣ챻ƽ˵ҡҡͷźصϧҾiʮգװ˷˴ûᣬ缸չƍiأӺɱɺǣɱݣڹ齵ԬȻ㾣һ֮ҲԿԽǵ
һԣͷʾͬ
ǿ벻̡ɵŭڣĿ棬ݵͲסҪȥŹ¡ﻰ˼޷Ϊ؍iأӶ¾ưܻｫԴвǰ;ͽޱ᫣ԷҪǿЦˣ˵ҲȤʱˣϸݣɵľϵǸˣؽô֮ٶɲһ˿ǿΪ֪ʷ֮ˣ֪ɲŸɣܴ˶ҡ
ضҲͶˣ΢ް֡ǿ鵭˵·ֶһͨϺϧɫɣֻеؿǣԶҲĽã޲ܹı£֮ΪԸӡ
һʱӦⶼĿɿڴڸǿңȻ֪߶Դ˲ŵ̬ȣʲ٣ȴҲȷϾｫݡλѿ࣬˲Ի׷顣ɣǰ̧һߵλã֮Ρ˳й֮޲
ɵֵý˶Դ
ɫתһɼλǰʱڳоɽｫήְλҲ˵ҲܿϽ֮λ䲻壬ҲˣӣҪӳС
ͷȫʲô˵ģԺｫˡ
˱仯ǿһһ۵ףȻ£бΣ
ӴȻ״κ˼ڡ
ţǿΧ¶ȣ·Ž
һãȻԡ
ⰵ㣬ƽղչɫ˵Ʊ磬ʲҲӦԻ壬ôͿˣѵһ˵һж˵ԸϽضԿο֮С£ɿֻܵʵǡ
׹ֵδ֪нǧ
ǿʵֱԵ˱Ҳһȥ˰ɡδǰλi֮սĵй̸ټƲ⣬ʹ㲻ȷҲƸ˾Ųʮƭ
ӢӢϻ̳Ͽֵ
ս֮ʿмǿʵǼΪ䡣
ʵʵǧࡣ
ǿ΢΢ͷƲ֪Էʵ顣νԬ˶ϣ
һ࣬Լ£У׳
Ȼùɳһ֮ǧھ؍iأһ壬Ӧû⣬ʹԬɱƹڣɽϱй֮iҲһʱܹ£ǿһ䡣
ȻҡͷܾظԵ˿ؼʱڣ׵Ԭڣҷһ֮زнϷ
ǿЦЦȻжһ֮⣬ûȫȾǡ
Ƭ̣ǿҹɫΪɣʾ룬ʾ⡢£˵ŵݴǣת뿪ǰԼͬɣҲ޹ֶˣǿ£Уе˼ǷǳֵѰζġ
ǿĿӺ⡢ʣתͷЦߣԶ̸룬ߣЯ֣սһҲԶΪȻ񣿡
ǡ¶Ц⡣
ˬʵЦ𣬽Ʈ⡣
ｫЦ¶ɫ̾û뵽ɴӣｫ㿴յλδػᴦ֮°˳ѱӿʮλɵµˡ
ΧȼյĻѣӳúӺֻ˵ҵ׳𣿡
Ȼһλ֮ӣǽ֮˷ܹȼλϵˣĸ˾çײʵ


İʮ 
ʱҹ
ӪгоǿסӲϣ˧оһľ¥ڣۼʳ̶ȣ˫ν֮𡣿ϧʱûаܵ˼ңڰϣ˫Ŀ죬ͼ
ڳʱΪ˾ʳǿٳ£ʾԿգÿҹѵ˯ʱˣҲδذסƫƫͦˡʱΣ֣ۣǸǿ̳һǵôһʮ²ɡ
һƽȶн뺫С
¡
Ȼ̧ͷʱǰǼɣֻû뵽ϵųΣΪӣаأѵ

Ŷһλʮ꣬üͦǣĿǣΪףʶ˳ɹӢܳɹԪΪļƣóɹӢء
ɹԪﲻɡ⡱һ£ʲô£óɹӢҼ֣֮ԼɳæʵƣǾ˺£
ɹԪɫصصͷһһʿ춯롣
ӡˡһϣ飬ɻǷˡʿûбȨĵٻҲȻ¾ʿ佫һͬңʿ֮ǣ佫֮в˳ʮ۾еĶ׿ڶ֮֡
ɹԪοǣѱֲ֪ձصһܡ
侲ʵ˭
ɹԪ
ɫ粻̫ξմֶУմֻϺ궨ȻѲ˸ϵδμңװƣš
һ⣬еʹĵ֡¤ʿ󣬶мӣͼӪУͬΪеĳɹӢһϼӡ²ٹ١룬﹧˳ʾЧңȴڸıĹ
ɽʢܡ
ʢˣΪɽʵޱȨΪǡܣжأǵϵãԵηԼ첻һսǳӺŵؽɹӢ죬󿪳ţŸǾڣ롣
ɹԪֻֽ֣䣬ѪҺЩ߶ǳɹӢѾȷģδȷأ֪ʮ

ɹԪڰѺ컽ѣʵЩߣܺõΣ
Ҳ룬Ҫһɱ֣ߣӲǱضɫǵ÷ϣȿЦֿǰʱԶ׿ʩչѪֶ֮ԱǣΪһֻɱˣмһˡᵽ˵ʱ׿ľ㲻ӵȴ˱ӡΪ㲻ɱˣͻᱻɱûа·ԡ
վǶ׿֮˼Ǻ󣬷ɱ룬һɱ˵ڣףȻȴʬѪɺӡһɱ۾ԳɹӢţȻֹסʱ϶ңǿܷŹ
һƽ궯飬Եߣȫץɱ⣬Ͷ߲ɱʱͶΣһ˸س
ɹԪȭŵ뺫̸֣֮Ƕȥ
ɹԪߺһƬţȥ۲ͼ⣬񡭡
Ūú첻ЩĻ䣬һޱŵ״ζԼ˻ɣسһȷѡ𣿼ʹ˸ǿΣԳʿˣԼ佫Լ³ֻúͶ׿һ
һȶ׿øãҽɽȡ֮
ǿһضˡ
ԡ
ڣϳţ֪ȥãؼһƳ˳룬ϡһҹ·꣬ΰòڣ˫Ҳð޹⣬׿Ⱥˣ΢΢ţݣǵʿӣǸ۰̶׿ִ֮ƴ󺺹Ȩĵۡ
ͻأ𣬾Ѻ졣
˭һҹδߣɳƣҹɡ
֮ȻҲһβŴǾǰսӦ񣿡
Ȼŭ
֮Ǻ׷߲㳤Ҳ̣ˣӡУĶţݲȣ̩ɽǰ治ɫȣб˵ʣʹñߵغһΪ֮ġ뾩챥ѹиı䣬Ҳû㣬׷ʲô飬Ȼúʧ̬벻ͨҲҶ룬һŵתҴ뿪
ǿвתѣŤͷһ࣬ߵɣλտգӰǿ̫Ѩ齣ƤѥߵǰһϣƵ̧üǰĿһƬģ̶ֻʮ⣬һתŲӰһ˴ꪣΪڹ⣬ߣƣԸ˵ĺ֣Զ˭
ǿתʺС⣬ɡ
ʱרעĿֻһĴĥգֱǿǰȻʶꪱȭŵЪϢˣ
вתѣԶϵǿһǷ˰ֵʱǸ˯ѵ꣬ûаｫȡǿ´˵ԶдˣҽٷԸȴǲԶţѲڸˣҲǹҵģҪΪҰϧ塣
ѵǣ֪ɿЦ
ǿ̧ͷʣʱֵճߣҲʱǿԻδ˯ѣ˯죬ִһǷʵԶǼʱģ
һˡŹֵɫδȻǽЩսɵϰߣȴҲ͸ǿ޹ϵϾǺｫ齶ߣ˯һѹסǿ侪ѣϣȥҹߡ
ǿȻ֪ϸҲδ˵ԶȺiսڼ䶨˯ߣȻҾһʱ£β˯һ᣿
ɻصϰߣ˼սУ⡣
ǿתͷҡҡͷʱ޶տҪԶʧˡǿ䣬㿴˵Ӽսز
տս񣬾忪ǿûʲôźҹŸǿԼջдս˾սնü׼׸ǿлϧӪڣ⡣
Զδ÷ɣùҲзʳ͹һŰɡٳҲǡ
ڳǿͬʳȳǡ
ǣΪԼһ齵ҹｫߣһòͣػܵ˷ʣҲ¡ûУͽܡӡԶǽȴ޲ţƾԼı£ܹҡֱϡǿĿһ˲˲ؿɲþܾΩεͷŵ


İʮ ̾
ȴ˵ųʿϽͼңܴһҹδߣ㲣ո߹սƣǾսã޿κΣպٴΰͬʱһ֧ڶࡢβĴ϶iع¡
ܱߴǧн׳ǧҪԬΪƱԼǧصرԼǧ
սȻɱǿϾǽǶ׿¾˵Ҳսɱ飬ԬľҲԶԶ֮ϣȻޣҾж׳ʣʵսȻԬȴ֮ϡ
һԬдݣԬϾŽΪ׿кն׿֮ףΪԬϱѩޡʱӱϮɣԬڻع£ˡɶ»ݣԬ߿һۣҲͲΪˣ֮ǹ¡
̲սȴһǧĿǰԬȱľʵӵǧŵʢսݣֵܲһᣬŵݣ԰ӡԬԴʶľ޴úȻǶơ
οɽΪƫʦ䱾⣬Ľ޼ۼһ֮ｫ罫ͽνǧ׵ãһԬԼܹݾôĴʵһֹȻˣ֮Ȩץι̣ԬҪ沢䲿ҪúóﻮһС
ԭӣԬµλ
ǰ׳գȻԬµĿӣȻʵ΢ȥΩвɫ䣬ոպϲԬ̫
ĵ׻и뷨ڵĵλЩڵ֮ԬѣӵһĶȨֻҪԼâݷȴᣬδЧᣬһٰԬƣһϣȡ֮δ֪
ŵ뷨ͬûôа׿ˣȰϺսس᧿Σ޸ԶԬԴ󽫴֮ҲֵΪЧ
֮ʿi£սըʿָһʱ֣ƳǽգǶʢʹĿѣ
䡭䡭֮ʿƣ׳Ŀںǵһӿɽȼΰذ
ԬͻȻѰֿԬӷ׵һƥɫͷϣгʮβ
Ԭ³Χؿʼһʱ䣬ղսǱӪУھʦӵܣذܵԬ˵м尾ʵΪ˵һأ;أ㲻ɷԼܡҹأԬ̰ɫֱǰ˯£½ʱ֣סĿȻϬ罣ǰ۹أһ
޹ԬЩ־ɼȻȶݷ棬ɽƸި̫˳ԥ£˿ڳĴ󿤣ͬʱ·ԥ£뵤ֻһõ֣ݴӴ˱Ԭˡ
Ϸݷ棬ڽ£ݴʷͬʱ賯͢ȣ·ͨί̫أࡢֶò˶ãݾͻϵʱΧ鼰ݡݡݣԬӵࡢȣѷɫ
ʦأսɡνǿ׳ǰčiأ뾩һ谭켰൳ǿΧiؽ̻ɥ֮ȮδظҵֵսȻĽ
ΣԬջߣתͷɣ˵ʾʮ򣬽ֹ£һܣʿiᣬת˲顣Ȼһ㣬ΪصؽţԲ١Ȼ֮ͬ顢֮ͬ꣬ɷȰ֮
ɱȭŵڶҲԶмƫϣ֪Ը񽾰۸ڶԼǲǰԷδػˣ˲֣ޣ岿ֱ£ȵȻҲڹϣڣҡ
ǽϣ¶ϵݣ۹ؿɣһƬ
˼ʱΣĬȴʵϡ˫ü΢΢𣬳Բ׼Է̬ȣȭ˵ȻңΪ磬˥΢ͼı죬Ծݳвӣʵ˹Ҳ˵ö֮ӱԬϣʮڣлزأӰȻ죬죬β罵
ȻҲ٣ֵԬ֮󣬼鲼£ʮ뾩ν飬ҵ֮Ҳ
˵ˣ˵˾ͻȥɡڿڣȻһ仰ͰŪˡ
ɿȰȻҪ֪ӵ۹أܵסԬ棿
಻Ųæ˵죿һֱ֮ȷӦȻǽһ족һɫεضϣӭ裬죬չ¶ǰչ¶ڹԬʿǰ
ͷģɫ䣬ȻͶｫˣ⡢⡭
ｫ˸ӢܣΪҲĽͶ֮кβɣ
ɲһԹŹ֡׿ʱĸӼԹ˳˷ʱģ˵ͱ䣬˵׻ûԣ
۾ףͶ˷һ˵˵ڣô޹ЩʣãֱԵȻһܱ¶ȻｫｫõȻĵطʾպѱˡȻһ㣬Ҫ
üͷΪ˲һ£ɵĻĵ֮
ɼԣдٽڹ齵Ԭ
Ǿ仰˵˾ͻȥɡЦŻصǵｫˣȴܵɹƻתͶԬ෴ҪֵԬϣһ֮ټ԰ģｫأ᲻ٽ黳
֪־ᶨˣһ¶ģѶҡͷ
ԬˣҲģأiǿ֣֮˵ֵζţǽڍiǰ˲áǿԲÿ·ǽ볤ңǿذȻiվؼ֣ûеڶˡˣҵغɰܣ˵˾˵ģ
ô죿
Ԭң޲ߣ£ֻʱأȰ顣


İʮ ս
죬Ӫţս£עȫͶ򳤰ͨسĳɹӢԽԽϢ겻Ľƽ
˴ҵУӦзߣҲǱԾˣϴ⡣̫ξմӣǻʵУ䱾ΪʿҪ˵һЩҲѳƵϴ𣬻뺫취ۡ
ƺֻһΪ׵Ȧδɢ˶ӣй¶ܣΪ֪ȴ֪ǵÿһ쿴ңΪȦӵľԣȻܵƣúев˶ûУʹúʱǣޱȴݣκι˼ɡ
ʱĿһתսزʹǾԽӲÿնӪǰսڼԻЦŭʿ۵ףڶУ޲߿ʿã˾۽մս
˧ڶоһݻ¥ڣ׷¥ߣԽţһ·޻ӲӹڵС
ǰЩգ˽ӵӸפ˻سʱԽǾڰˮѪսۣѲˣţδ͸ǾսȴΪǲiأĿǰбԽ
Ƕȫˣ˵ţʮ۰ԹеĶ䵽زʵʹ˴Ϊ̾ɴˣԽţභභ
ţ޳أƽСС޳֮ͽԴ˶Ϊ޲ʳ⣬ѪɱˣڽԻ֣۱飬˵ţ񡢶񡭡˾ǧԽˣţЩѪ
ԽббƳһţԭ˶Ϊڴi֣ǾһıǮʱǺ죬ֻǿԲǡãЧɣ׹ԬǣΪֵһ·û뵽಻飬Ʋˣ׹ع˳˷һֿҪһǳ״תɺеĵ֮Ǿײ֪һ죬۶ѡ
ţŭǵմս֮κΣ
ԽӶ̾
ԶԽţ˧һҲǱָ䣬Уٴ̾Ϣһֵ𣬸פء

ɿգڽҪӭսǻδ˯ʱҲʱɲδƣ룬ԣԾԴһͷϻ״Угʡ˿ѲｫоʣǰոǿǰΪɽڵɽһǧԼפء
ɡĲһɳ׷ЩˣѪսΧߣԼʮˡ
ᡰšһĿȥ谵ҰڣƼڣ֣ǿ쵽ʱˡǿĹ涨ս֮ǰֻҪʿʳζǴҹ㿪ʼɱţʢ»ʱζŨ㣬ȻԶ˳΢Ʈɱǿף˲ʳ󿪣Ρ
ɣˡ
ףûã˯еĸǾʿŹļæͷתѥУϣ౼ʣϸԶС
ɸֶͷ˵˵伯ٶȣоãֻиں˷Իҵķݡ⻹ǻɲ䣬ٶȿܸ졣
һԲݱΪжˣڸǿģɳ˱ʾмǸмʱΨһģﰵģƴԼҲҪɳϲһݹѫԻرｫĺ񰮡
ʿ侮ȻʲΪλΧһţ󷹣һЩսϱܹһԣѻΧЩ±ӣĿɺ졣ϱսԣ˽£಻С磬ʱǻ̸ĳĳ£˵Щӣ󻺽˵ĽʱбЦΧ䣬һ̣ӪضһԿɵ¡
ɲûм÷ǴŲ߸οʿ䣬ÿһأʿ׷нǴһĨ֮ɫɽ겻ʮ꣬ȴѳãʮˣΪſ򣬶̶һʿƽܵʮɣΪպʿʮΪɽնסڳͷھʦ÷ˮ𡣶Բˣرǲݱ˵ɾǵġͳ죬Ч
ǿ̼Ӫһܣȵʿ䷹ϣźͲݲݳЩⷹӡ
ʱɫδ
ˡˡˡˡΣصĹһһ죬ת˲ɨӪǰĿգһɨգȡ֮ǣأޱߵءʿǿʼĬĬ¼ױУڴžʤջؼң˼ǣ޹ң̬ȣǶڵȴϹٵֱսһĲпɱ
ǾӪžսʱȴرգϱţĴ򿪣һӶװªĺǼʿԴԴϴӴӪӿ
ϱŸ۳Լǧ鲼ս࣬źȻʱߺ˷б飬йζƵ׳ںŶƶսߣǰս׳ꪵĲߣΪսʿ򱳺󣬲ҵĲн
սӪľ壬ţƤ˴㣬мӴ󣬴ɴĵһߣԶԶ֮׳ۡٳܼУìꪣ󣬺ʿʹͿγɲβѹ˵ĺɫɱֱʵʡǧϣаǧΪͻ˫䰿衣
ǾбϷطһǧಽȱһҵ׼ڶ棬ڣͬôƴ
ǿףӪǿ˫սĿЩɢȻעδǰսǾ¡
ҹλڱĳ򲶻һˣԱʣԣֻ˵Ҫｫе飬ﲻ𡣼ΣҲϹ٣ͨһͨǺУ߲˼㽫˯еĸǿѡǿ󼴿ټˣ಻ɴһʶãʦմ״ӣ֮ͬࡣ
ֲҷˣϱȲµһŷϣȴҲ֮ҷʿУ¡Ҫ֪ҷΪ֮أǴͳѫŷۼ֮أ񼡢Ϊһۼ̣ũϡԬԶԶҷŵεʿ壬һʮߣȸǿ곤̸꣬飬׷ͬţܱͨȼ
ǿæתʱͨ߰ˣлʵΪȻ˵ͬ־ˣ£һٹռǿ֪˽в룬λǴӰӺŵܴ͵Ǳǡ֪ȣΪΣڼйܣѲ֪ɹռ
ǿϲޱȣƣʱ䣬˵֮һͻһڳңһ򿪳ţӭǾǡϸϸ̶³̣ȷ󣬸ǿ࣬ȻУϲϵô齣ҲǾߣҹδۡдսæµͣȴǻδ֪һĸ䡣
աǿĿ⽥о۽ĬĬص
ڼ˫Ƴһ۸ǿתΪ˼У֪̽ģմ͸ǿ𣬱һʱ¡ڼʵ벻ͨǿ컹ǺúõģľͻȻת䣬ôζء
ֶ˴˽һҲ˸ǿ
ǿʱͻȻתͷһʹâǡô̴ϣйգΪһĨɡǿıʿ⣬ɣ˼΢΢һЦţҲ벻ͨ˼˼ս֮˵
һǿЦ⣬ıʿͷԡ
ˡˡˡˡԶͻȻһս̶ƳϮ
ǿȻʧЦ϶գȴȻȷ
ָ룬ĿȻ˵쿴ûȡѵΪʿ侫ɻʤ֪ǰЩսҷսԣǲӪݣǿսΪҷƴơ۵ͽȡ
Ҳã۵Ҳգд˾ģºξգǿһЦ𣬺ȵ޹ġӭս


İʮ ¹˭
Ǿ󣬸˳سδȷ棬ѾУξˣˮһϵдսȵնͽۣ֮սʧܣףھǿΪɽںںʳأ΢ɽǰҲһ֣κ˶óò˶ã־ͻժ£÷أһԾϽһ仰ܽᣬ˳δǰ;
˳ɽУξ̩ԭ˾ֿУξʯԭɽƽ²УξУԭɽУξܱǧԺ˷ս֮ʿǰѻȸɱڣκǿȶ֣Ҫľս
缸ǰ֪빥Ǿо˳£ǱѹءӲͷǰвһ
Σܳɹ
Զ߸߹ġߡִ죬ʵûףǱ׵սϰǰƣǣǰǰǰ
˳λ£ϣĿֱ̻ĵо
ǰɳiأͶｫλͬ磬˳Ľ̸ҪãѡԸȫˣ˳ԸֱƢ꣬¸Һö֮Сһֱദ죬Ǿ£˽´ʱǿû˵ˡ
Ը첻С˳ȴߣΪԱȼ硰˲ţܹͶｫȻǸ˳ڿĽ
˳۹ʶƳɴ˿̾ʹǷһǧ˾֪սأ
˳ｫǿأ̸ҹߣͬʳ˼ɵ˽⣬߶Ƕ־ͼɳ񰮡
ɡУξ̩ڸ˳С
ţ£˳һ䡣
̩ɫԹŹֵصɣˣɡ֪ǲΪʵãμԶˮԭｫʦ£뾩ƫʦгɼ⣬Գֲ˵ȴҲ˵ãֻйоءΡ˳󲽱죬Ⱥʣ˷һｫɰ޹⡣Ǿʿ䣬۷׷ף²˭ȵҫĽ֮λ
˳治ɫĿȥȻ̩ԣβƶеŽ쳹ս಻ֹȻط಻öԷ׵óѣ˫һ˳ջĿ⣬תսΪ˳٣һˣӾ֮ˣ˭뵱⣬ԸҲ˳۾ٵȵ޹ġɱ
ˡ
ʱ䣬սֱеضɽҡ֮ơ
ǰʱδܵβӰ죬ͣƳǰУ̣ܿ˫󼸺Ⱥͬʱʱ󴲣Ƴգ죬ǰ㼲ٷڽһҪԳΪЯޣǾȴгټܴʹһʱ䣬սŴ̶ļХ
ߣִ磬ˣ㴩ƤףףۼףһһѪʲôûáҽˮ׼ȻҪֽţܹȻļʣҲʮһ仰˵͵̣ʿ֮ꪣҪֲʮٱֹ
ɱȫŶܳҶӭ
ǺũˣұʮĶأΪǿռΣֻɽдڵСųһ޳ɣ졣ǰãɽկΧˣȶͶΪȴĲǵԴͽߣȻûɱóԺúȣ뺺ȫûţȻźһ·أɱӣ޶ɽ֮ȣνС׼ס
ȫǰСɽկʵ΢ûῤرǰ壬ɣȫǣһӱõ졣˺ܶܶƻδ빬Ӻɱۣͬһڵң°뱲ʳǡϹٸֻҪ˸ǿУ¶ǵģʱȺĺ壬ƨּܲ
ȫȻĶ˹ȥܹĿѣũɽϵĶر䣬кüβ㶳ܻ֮ľǶԳ˵ִİɱǿȻ󷵻غũϼңѳɱ⣬ھظɹһ
ͻȻ䣬һֱ֧ȫ£ܣؿڣط海鼡⡢Ѫܡ࣬ڽһͿֹ̲ͣƱ档ȫɱȻֹŲҲͣ£ͷ˿ؿڵĿѪȪӿһתϡĽƲϣȴû˿ʹУ϶͸ȺϡȫҪץסĨͼԼ


ʿȻԴΪƣ赲˴󲿷Ȼ󳵱Ͼǳǽͨ복֮ĸַ϶Уᴩһˣ˼ߣʿһѪ˵֮һλǰ
ӲǾ͹ֹ̣ϧǴæ֮䣬ǾԴչ깥ơգ۵Ĺǧ֧޷˵سգ׹ƹ泵ܣ缲籩һشʿ
Хĳһ޶֮ߣǶҧһһʻе˱ͷ­Ѫе˱ᴩ壬õɣе˱϶£ڵϡм£ӿͬۻ

䡭
˾ƴģ֯ĳոշգǾڶʸܼң֮һй֮޲ɫٲ·ʹ֮ˣԾأ֮С
ݡ
֧Ŵ̶Х˴˽棬ʵգȾ˺ɫ
ĹУأǳ嵽ǰ븶ĴۡʿֳͼῪϰȴʮа˾ŽԱ̽ìأż˰Ὺ󳵣һʱҲǲɹģСʿɱȥˮ
Ǿꪡìڹ֡Ʊ£ɱһиڿĵˡ
ʱһһţ㳵ȺͻƣǧƣشٽĴ󳵣Զһʱܹգֻܶ϶ͶΪλǾ
ƽ²УξУǰ߿λãҲԴΪͻƿڣͶıԶԶ棬ٵƣҲҪԶ·ĺ̩·ʯϾöࡣ
УԼʮ꣬׳խǼκֲݣǿܺͬıɱ࣬׹˳ǿвŻмʶͶ˷̾ͱǿأǽɽУǴƴأǿУξû뵽ʱתｫĴ˸˳ˣѪսͣ˸ǿۡ
ɱ
ɱ
ʿ˽ĳì̽սת˲γɻս
Уۼɶ֪ԼǻèͿˡ칳ִ粽ֱǰߡбߴУ£ĪҪͬۿЦӰɱȥ
ɱ
У¼״ʿ䣬һս̾ͱʿϡ
Уﲻɱĵˣ˿壬粽ǰֹסì˳һĨѪԵб赭дɱһУУùϹסһ˺󾱣קǰֱ丹룬һУγմѪƵǰѾ͸ĵбƵɱӰ
ɱʿһѷӿȻƬ̼䣬ȻɢߡУ£ȴҲûµĳ̶ȣбĹҵϰپУֵ֪ܡҪԣںɽʱڣ¾İʿǿʳĺڰ桢ԳıǮλ沢Уʿһ̷棬ʮʮϵĵˡ
ֵǣɱУ죬𣬴ǵɱȺ赶֮޲Ѫ䣬֫ҷɣǰվ֮ˡУϰپ¸ߺУͻǰɱõˣнȫ߻˵ļơֱӴУξԳ󣬲ŰУͷѹȥ
Уôһɱʿѹ󻺽⣬ĿļȻѾﵽҲûкͶԷĵף˻غ󷽣СϾ߾ޣҶǸֵܣֵܻ׽սһˣõģԲΣͷװǰ
ͼܵУƣ·һһʱҲչս뽩ֽ׶ΣɱҶпᣬÿʱÿ̶ȥ˫ֱ
ԽĿսдһĨɫ˵ڽ˵ԲУǿͱǶ࣬ұкӶȵعӦԮպôƴȥĿ϶ǸǿѲɺԷĽ˶ԷʲôЦｫҲηԽзȨ⣬̲סʳڡ
쾭ָɣ޳òΰ̬ݣװΪŵעһӢֻб˶Խһۣ뵣ģж
ô˵ˣԽҲٿ˵ʲôֻҲ²⡣
ͻȻתͷ󽫡ҽʤ
Խһ亹ΪǱǿƷˡ
𣿺쵱Ȼû裬ںѣδйѡ
ĸĳɹӢ֮治ɫΪϵĴ㡣ǰȫϣ˺ǡ¬ˮϡ
ǣڳ£͸ǿƴܾˡȻˣҪΰպãҪ֤ǿʵֲʹԼʧȥԱ֮ܡ
ʱԲԭһк£ɱ뱱ؿǿһʱԴطԮأΩһĽ취ǣʾط
һ֮⡣ң˵øǿʧ룬ڷأĲ֮ʣӺǲ׷ɱһٻȫߺ˷ǿԴ飬˭˵һᷢأ
ΩһúЩǵǣ²ɹӢ֪֪ߺ͸ϸԨԴѱйܡ֪ҲȲѣϾĳ֮ף鲼Ļи紵ݶĶĿΪˣرسĳɹӢҹָΧܲߡ丮ūָͣͯһ˵ȵһһ
λϷԬп֮ʱiع£ΪҲˣΪҰĲȻͶ˸ǿδر룬ֻҪǿ߻ܱţԼӸͷܰصӪãʱΪǡȵԼʰо֣治ɣ
ӢҵҪյ¹˭֡ˣĿ˲ʱñһƬް鲨ԽżȻƳȻһæתߣٿ


İʮ ֪
ಽ涫Ķ棬һ֧ڵĵоһһǧĵоƫʦѸǿĳıӪأ˷սǱ֮ǿ԰ѵŵĿɿڴȻˣôˣǿ϶ҲؽܵӰ죬˵ΣͷɱȡѵĹ
Ȼ۰ģҪƴӲʵǿպô򷨣ԿģֻԼﲻܲһ㡭
˵к֣뵽ǿ΢΢˫Ħޡ϶˺֣ʲôءɡ³׵ࡢԬˣһһԺӦöǡɡ³ԴݺΪɣ뺫ˣȻǶԶˮȲ˽𣬺οԱûУѿɲ̲ȡ֮ô쾿ʲôƾأ
ǿͷۣԲȥ룬Ŀ¾۽սٹգҪ䵽ʱǧ֡УⲻһͿء
ķǸǾȻųɣȸǾط̫ðȻ⵽طܵеվΣţǾҪˡǼɣЩˣ˸ǿսս޲ʤ񻰣ȻţҲΪ൱£սʤ֡
෴ǾԲˡūΪսӦԶѷǿݾɲҿɱطѡԴΪͻƿڣҲͲΪˡר
ĺŽУ̳Хųֻ񱼴ĺ˸еѪѹ쭣´أҲԾزҲֻһʣֳ档
Ǿսɷ㡢ǣʿָף飬ˣĿأִһ˿ԾԾԣֻϹһ£Ҫɱȥ͵սʹ졣ūˣĿ棬սʣ֮ߵĺͬй֮޲
Щūʵܹǰ۸ڶıǼˣūǼսʿ𣿳ҲǸ˵ļƨｫȡһ΢ĹȻƲԭϵӥҪսսЩĿ˵Ǽˣ˭ϵߡ
ֻǣū˸еЩίǣǵˣʹūɽǱǼ˵ĺĸһλˣҲı䲻һʵū˺¾ȡʤʱǼҲ˵Ǽ˵쵼ȡõġū˿ǹｫ죬ūԼ˳ϧӦǵģһٱӣԹνѵҲû˸һ¡
ɽһӪǧˣһʮƵĺ˷ֻ΢һЩУξȨȻͷ϶ȴǵɽһְ˷УξûһҲʮɽֻʮԱ仰˵ɸոռ˷ѾһｫսصϽ׵󣬳ɹ߼֮Сڹٽߣɴ˿̾ʹƫı
ڽʱйһӴ˵ӡȴûʣ¶١߰۽ߣʮɵëͷСӣʱעĽһΪݵһֳط֣ս֮Դˣν޵֣ɾ
ʼ˵ｫߣ΢ãΪԷһСӣεºܣͬʱҲЩ棬ʮǰɱˣأ˵ͶǿˣΪˣΪ˽⣬˺񰮣ӡֻ˶ѡ
û뵽ദθڣ˷ΣĽύ֪ԹصܵӪקźⲻţǿȡвĵ˫ϵ
²ֵܸطྪȲѣʲôԣأ̫ˣԲ˵ǻҪԸҪҲҪǽȥ˷Ϊ֪ߣһֻ֡


İʮһ תΪʤ
Žǳڣɱ죬һﱼϮͼκθ棬ĵ֮飬Ǳܣ޹ԸȻһ֧ر޼ֻս⣬Ҫ֪˭ǿߡ˼ʣǾǱ飬ƣս˫ȣμסĿ⣬ᶨֱǰĬĬȺųĺŽǺͷġ
ɵȽͬ°㣬ڹңԵ˵ıϮͭһǷ࣬˫ɢɱ
֣ӲǰҲǣȻӵаǧȻ̫λáһƫΪʸᲢۣʵˣ̸ط֮󣬶ӶһƲطڣȴʼδǿϮȡ湦Ͻ֮λ
ǰذˮǾһʱ޷ȫɺӣڶͳȫ򱻸ǿΪͳ˧һϵлսǧ˿ʼһ·ʱͳ˧ﳬȡõսҲΪʢְһ۷壬гڵļƣָ֮طضá
Դɹˮֳ£ǿȻջؾȨͳȫһ㣬𲻿ܴʵͳ˧ڵо䵽ôһеˡｫʦĪ˵߹繦ҵδƾʲô̾·ˮйͳ˧Ȼ𲻸ɸǿľֻ﷢йɧˡ

Ӧһһ߰εʣһνоڽ֣һʱѿ棬ֱƾңҾΪᣬһٴƵֱɱף᲻֮Щӹ˭Ǿйס
ޱ飬˵һסµˣ⵹˵޳Ǹ߰Ը񣬸мȥȻóǱ̨ʣʵϣ֮ķһγɣҲڸǿһ˽һעദڱأԶǿϵļʱһڼĹȫɽܣǿɱ֮ɴìܼ빫
ʮǰһǿǼУཻȻͬΪǼѪֻһ갣Ǽĸһǻ񣬼ǼĸȻìܡҪǣֻｫ˷еͣϧ֮ìܣǵһȫλģ˳Ч
Ź΢΢ףͷתһߣνɵԶʱʱϣһ仰˵úã˼ӹšΩвŸɽ֮ܳ˼ʡػǵ÷ʽǿһ죬ǿĵ
ꪸˣ֣ػصǽ֮ԡ
Ц֤ԼĻˣԶһڽ񳯡
м֮ɫȻЦҲ
߸𰮵ڤʱ䣬ҡӦսŽ쳹˷ֱǾǧȻ
һֶ⣬ԽǧӲԹǧһ˴󲝣â¶ƫʦǻһĻߣΪ֦Уϣһ˫Ĵꪣˣ֦ˡ
ءˡŽǳף֧дŷ֮ҳһǰس֣սıʿĺɱɽ鱩Ʋɵ͸ǾӿڣϿ
¡¡
֧ɽ˻˼߽ӴһɲǣĤľ޴һȦȦ޴ɢһɨս˫ʮƣսԡѪɱĽʿΪ֮һ١
գ壬ĳսڿ裬ɱҽͽײΪսϵɣ춯صսĻ
ָӣΪȫ׶˺оߣںֱײܵǾٶȼ죬ԶԶ󣬼գ۵Ĺͻ԰ɼơ
󱻴һĿĵ˿ڣÿʱÿ̶ڳС


İʮ Ұ
̶Ƭ̼䣬ӰΧ𲿣չΧжַᱻɱȻʿܲ˾޴ķʿкֻܣԽԽܵӰ죬ѧ첻ֹǷչɽƼ
Ƽתֱ£Ͽոӣؿսʿܣޱ׳ۣʱĪ˵ַḴ㺫šҲûˡȻս಻ǲҪӦԸǾ͹ͬʱܵͬ۵ֲ˶ã뵽С
ŵ˳ˮһӻغ󷽣ӣƣɫȻڸǲסȴϲ⣬ͬʱЦתΪʤɱʹ̫ʹˡ
ܿ죬Цˣսֻʣǧνʧأһʼ⵽ԷлʧҲСȥǧӣǧ롣Ȼû˳ս˱仢Ӫսδ˽ǡʱʤ׷ȡսʱһ£֧Ǿ£ɳۣ׷ɱ
쿴һ̣ӲɡˡһǰʱһߣڵסߡãŻعȥ˽ⷢʲôսϴ˷ĺκγҪ٣ַˣ쵹ˣˡ
ǰռսƣͻȻ·磬ҲǲܽܣһͿء
һʱԽ鴤·һ㣬򶨵ӣһ˿ãȻ֮ɫ֪һǺá練Ӧ죬飬Ѻ죬ӦǲֵǾ׷ͬʱϼӷ֯Ҫ֪Ըطļйҡҡ׹ʱпܱһùɱ룬пȫܣƬ̵󲻵á
ʹԼǱ湤ͨʹһɿ´
ǼǴ̿ԶԶǾܣϵڶ˸Եһ֮ΪСнϧ񱼣ǾҪʱֶ̱ΣֻɱЩɢ£׷ǰҲնǧ༶
Դ˴ΪΪҪɱǧˣֲܵʧδ⣬תĿͶ򺫾ԾԾԣֱ˼
¹⿿ĺŽУһԼǧԽֱسŸǾķɱ
𲻼ų£Цʵܡս𣿡
սսսǾʿ޲ٱӦ仢ӪսʿҲ⡣
ơԵָǰĺɫߣͷҹٽѫ
ɱɱɱ
Ǿʿﵶٲ׷֮һǰɱˡŽһһ쳹սϿգ֧ܿϣ޴ײɽѣġ
ͬʱսһߣӵջԶߣЦŶԸط϶ԵؽʲŻΪ䰲Σǣ찡Ϊ֣ʼգ治ɫ֪ؽܻΪģ˶о
طбӵһַۣɣ֪
ӵ¶ʱɶУͷԣȻȷ϶Բ
ʲôãʩ־֮Ӧǰ֮СطȻƽ͹ཻʮأ鲻ֵܣʤֵܣΣܲǣ֮ԿһŶ֮ܣֵսɳ꣬ʲôûԸˣСǸƺ«֮ƱȨһԸǱϲŭɫ׽ӵ£Ҳǲ²͸˼
ӵҲǣ߸żȴﲻæίʵˡӵ»Ϊط̫θڣϲŭɫҲô
ӵ¿ڵؽǱǰǣ٣кΪҴ˰죬ƾ֣ǲҪӰѾˣҲܶñȥˣȻҲ޹ʲǡ
طŤͷӵ£Գ󣿡
ӵЦŻصߣĸ֪ߣҲССʮսҾûһͷ찾ˡǧｻңȥ󡣡
طǧǴ身һʱҲˣ˵ͷͬ⡣
ӵ¶˵ת뿪ǧֱǰߡ˿̺ս޴սǾͶı൱ۺ񣬰塢ǧⲿǧ塢еȽ䣬ֻǿֿ
˵Ĵսǧӽ棬ˮҲӵ±罫ǧǺӵûмŷһͷȺεսΧĵصȴᡣѡһ㣬̻Ӿ͹Ƭ̵Ĺ򣬱˺һĿĵȱڡ
ξھݴ˲ԶץסᣬͶԤӣһǿɹռõоءνǣһȫ᧿ΣһͻƣӦûãܱ߱жദʧأʧأǲɱ⡣
ںһΧ߹𲿣ʹܻϧֻû뵽Ĳȫ߹ϢԲҰվ֡ʱٻعͷԮȴˡ
úе־ǣһЩʿ䣬ڽĴ´ǾͶ첻ܾ취ݾҲΣˡ
İ취ֻһսԶԶϣսѾûȥˣսˣҲնҪΩʹϱۣһʿ䣬˻شӪ
ϵʱ򣬺ӲȱģпܳΪѹʿһݣҶģˣǰ𲿻ǿۣŲӪ
ˣ˵ɰҲ޲ɣǿ̲ס¶ʤߵЦݡϹһҪԺģǣϹ򶼴򲻹ʲôԼģǿȻԸŹʹˮĻᣬҪһսú쳹ʧȥҰս
Ž죬սǾȫչȫ̶ʮ·;ʬкһʵ֮;ȻͶ߸࣬رǶʿǰǱϣûлᣬٲͶѵ𡭡
صӪǰͻȻûӪžôͨޣΪû·ʿʲôֹס֮ƣһߵֿǾһͱӪֱʱŰʿ£ӪºЩѪ㣬಻ˡ
ζʲô
ζŸǿһսˣҲûӪͺ˷ģսֻشӪ


İʮ 
ʬҰѪɺӣζ̱ǣ鼰ʮѻȸڿз裬ҰΧε޲Ժġζ֮£Īڴˡ
֮ϦбУѪӳս֮⡣
ս˷ಽ󳤰ڣΪۣƳն༶൱
ǿʬɽѪ䣬治ɫĿƽΪҴʤԴϱжն򼶵Ĵս;ΣۼնʮơС棬ʵ㲻ʲô
ս˵ȴҪֱӴ˺棬ʹ޷ԲԸҰģӻôȴģֻǰˡ
һսö˺ļ׵ǣҲѶ֧飬ɽУξĸ߼׷״ŲͶ˷ΩһЩõǣ׶ԽţˣȻԸΪᣬǿҲͨڽ֮ڣǿƳʵò˵Ѿ㲻һ׿ľӪټҵܻˣǿҲɸеһꡣ
ǿٴνӼһλɽһȻ̸ϵĮȴҲԽףϾ˭ʸܵɵĴɽձǲףûʧĹǸƺɱУξˣϮɱַᡣԼϵò˶þͻɢ
ɽ˺󣬸ǿĿһתƳ࣬ӸһƥϣСɷףƮ΢΢ţְ̧ƺסӣסѪϢЦ˲á
ǿü˵ƫοǿԸøڸ״սоԶǰߣдвֽ̡սп֣۵ףôСͣδܹܣӰӰպɳ
Ҳ죬Ǿǿ
ǿһ̾⺢ӵƢһģһһ취ҲûС
ӪһƬ
һսԲҰվ֣սʱڣӪʱˣ롣нҲʧأԽ£ɽУξߣݾʮˣνǧ׵ãһʧȥЩˣսٱĳɡ˵˵ԪˣѾûв˷
ݾӱңԽţֱᣬӣֻǧʮԱͲ˵׿۰ԹеʱˣԽţʱȻʿˮƽβ룬ɽݿܡͽƽգ׳ƣǵҲʵʵʮ֮ıǮ͢˷ǿ졢ԬΧ˭ҲС
ţ֣磬ʲźټ˻飬ܹظоһҰܺ󣬺⶯ҡɶȥҲøǿͻῳԴӪͶ˷ȻҲһ㣬ȴ൱ޡ
ţҡҡͷǲΪ죬жԽ
ţһµظ¥ǰţܿӭɫࡣţߣضɬĶļ򣬱һҡ
ȿȡԽɫҰף˫Ŀ΢أƽϣżԣֺܿƽźİײѪǽײ͸ɼĿġǺ˷ūΪ;Уңһʱ˶Էĵһ׺ݣ䴩ȡʱѪСͰ˴̫ķ˼࣬˴ڰ״̬ա
ԶԽ˯ţҲ֪Ϊѵܣ˸飬ǿԽģţ˿йػ֮⣬ġ
ԽƺҪۣȴƤ쳣أѾȫųſһ˿ģ壬ǴӴϳţ㿪ڵ֡ҡҿ̫ʦˡ
Զţ˫Ŀһ죬ЩţӾʮأȻ֪ʲôԽˣҪˣܿ׿
ԽԽӳص̫ʦԵϵһжָƣѵҵ֮޷סĻҵΪĽɫ桭
ţԶأٿ˵ˡֻܰˣȬҹͬŬ̫ʦҵ
ˡ̫ˡ֣̫ˡԽ૵̫ʦ˵ҪڵصͷȥԽԽԽ΢󳤳һ۾Ϣ


İʮ 
սȻѾˣǳȴδƽʿѺ²ѰԱЩƽءߣֵңԲһƽߣ̧شӪΡ
ֱӲսӦģҪʿöͶ̧Աֻǵ֮һǻʰɢսʿʬ壬⣬࣬ûϢ
ǿصӪʱ̫Ѿ볤̫룬佫棬ĸӪڣʹǺ⴫˵ʻ顣࣬һʮˣλߣȨ񣬾Ϊ˷ĺļΪףʤ̬ɣ̸Ц磬սд󹦵ĸطӵ±Ӫݣұǿίβ£ڴ˼䣬ͬͲСĹȻΪ˵Ľ㣬ҲĿ
ѵûа֣Ц˽ˣһǺӣ֪˿ѡ
˽̸У˫ƳˣȻ֮ɫΣһڣһǰǹͷ֮ãԲᣬǲǰΪ˶˧λãָطεĽɫôΪģұｫݺѵһʧ档
νʧ֮磬֮ɣܣʵδԿʧȥ˧ȴ˰ˮͳ˧һȸߴȻͻĺʣʢĸ֮˹ϵԽԽͶԷ˵
ڡǺ˷سֱһ˵Ҳ㲻ϸǿµһˣǰɣǶһţͻ˷ǿҲ׺ӵͬʱͻίʵһ飬ƫƫôˣҲֻԸλŸ޼ɵ˷
Թ𲻼εΪڲΪ⣬Ц糣һԸͺ񣬳жȣҲΪｫĴĻͨһϵдսȷʵѫƽӹԣʷСǼӡڲƣȴòᣬ򣴨ϵһ·ˣٿ֣̩ƽԭ짣Թ̸۲Ĳ
֣̩˫Ǹ󽫾νɱˣǰ۰ԾʦĶ׿ˣתӱݴʷ󽫾νʱڶʮλʿ짺ȻУɴ˿֪֮
ĸǾͨٳ֮ܿ֮⣬Ҳͬ߹裬Ǻͺ߲ͻԸΪرǻ짡
ǿʣʱһֹλ¹óǿʱϴһǷīüĿʣҲѽ£һϮۣͷ͹ڣ̤˿ģһɱϣһµš
ݼ
ǿ΢΢ףߵλ¡ڡ˾ܲӽ棬ǰǸǿӣ˷˼ɣ˿ɲУվȺֱ׷׾ǿ󡣸ǿһĿɨڳһһ佫£ĳײߣһսնʹΪ֮һ档ΪҲϲɺء
Ե˽֮Ҳ
ǿЦ˵µʤ
ŵ
ǿֵףǰһҪһ飬ҹͬţͻȻáʿ֮Ҳ˶ʶãǿв֪ߣ˼ر𲹳һǴӳġ
ڼ˫гһϸ죬Ϸ־ӣĿбųһ˿⣬ٵһû˯ѵӣĮģû񡭡ĳ̬죬佫ҲǾϲӣǿ֮Ѿˣ׳Ҳö
ʵǳб䣿
ǿ˵ͷЦݵΪ棬̶ǿݱףʿ߲֪ӰΣܵвʶ֮ʿ޲гݣνңڶ׿޲ʳ⣬ѪҡΪд壬ͬ־Խãú֮ʣ¿ţӭǡ
ڰµ˫ͻȻս̵ص֪˭ˣ
֣̩ͷĿһ˲˲Ÿǿ
ʿ˰ı׿˶֪ۼƱǧƣкܶ˶Ǵ󺺹ޱȱ˲ţһĲŻ躣𢲻ɻȱȴ˶׿ɱ̾
֣̩Ϊȫ̲ߣΪ˱ס뾩ʦѵ̫ˣһҲ޷ĲʹΨһޱȨֻƾһǻѪðȻȡжʱﲻæ˵Լͬ־ʿ󺺹˺ۣҡҡ׹Ҳˡ
ǿ֣̩짵ĹͷѴ֪飬һһܣȻаسŵ佫УٶΣ³ɹʼߣҲգǾˡ
׷չնЦʱ࣬ɹԶӡ
ʱڼüͷΪ˲һ£ǿʱעλı϶£ţʵĺͣк壿
ڼҡҡͷҲΪ°ֻЩʱ벻ͨ˵߶Ϊʿ壬治Ӧȱʿǣ壬ѷմΪһֱﶭļȷ棬ʵұۡ붭׿޶£ʵһ֮ѣʿԲУ
ʿ塢ʿ塭ڼĬĬʶ˸ǿһۡ
ǿۣ㿪ʼףʤֱҹЪ
Ӫ˧ʡ
ǰųʿͼıܴò׻⵽һҰܣǶӣиû֮ΣЩʹ˿޵׵ԨʹǿͦסҲѴǰֻľ㱹κ¶᲻¡Ҫ֪ʱ°ܣĻ̻̣ҪվʱƫƫУԸ߳
˺챾⣬һˣ˾Уξ磬ɹӢسֽںߵģҲֻʣˡκһʱڼ˶Իʮ䣬󲿷ʱ䶼ǳĬԶԣޱѹ֡
ȴǴδû䣬ﲻԼǰ֮ˣǸɢŵĹâ̲סȥ׽ĺԼǸܼ־ʼղ̣ճɴҵĺԼԼʵģ
챻ڽ̵ѹȷˣؿڱƵ̲סڵ֣ΪһԣʤǱҳ£ڴˡҰܹؽǵ֮أڲһȺлţƲȽնӰٱ̸ЦƸܴ֮꣬ݺܡʿþģʹóҰ£޲̸֮ɫ䡣Ǻεȵ磿εȵİ
ɫ΢ٽһһɴߣݹʷмˣ˵Ŭֲʮʱ䣬ѽҷӣܹܱҲС죬־а
͵վȻһ򲽽ȻȻȫû˷ϼңͷԴ䣬ָܻʵʱʮ֮ڣǿСһۣδҲ
һ統ͷһˮΪ֮һ𣬳ѹ˵öԣǰôӣͷˣԵɥΪһУηӵһУʧȥ
һס֣ݵ޴֮Ϊֱɥ־ӡ
οЦֻҪԴ֮ıԣļֶΣһʱãɹҲԴˣΪʮ㡣
һɶȱȴҲãȻ˼Ժ
飬粻ҴţȴôʵΣսˣ
һһδɽɽ̿һ
΢ЦǣȻ뿿ǡ¬ˮ̶ʵ⣬ʱ˻ΪˣϾڸǿأδؾعڳֻˣǿ򼸺һһᱱأǿǻӰˡ֪ԸȻԸ뿪طǿҷҲûã֮
һ˵ս֮أ볤ʮ죬ƱزѾ֪֮
ֵ˼ǡԼµͼ
ͷ˵Ϊֱ뽫̽ͨ͸һܡǲˣδ󱲼⣬ǰ£ж粻˳١

ϡն
ɹӢվڳǶңӪԼѮеƫϣòͨΩһ˫ԵرһЩ˵ʵѵˣⳤһץһѡһƽӹʿӣȴǴ˼ʵͳߡ
ɹӢڻŸոպͺʹĶԻʱϦոճƽߣսʱ췴Ӧ֮죬˵ϣûбҰܴһ겻ʹһֱŵģԷɹӢʼռţ޾֮·κѹأֻҪӦԵõܶɹǰǣ첻Ҫ¡
һɴ׳꽫ɹӢ󣬱ȭҵȽ뱸ֻһ£ɽѵһ¡ɹӢеݵسǶԻ䶼
֪ˡɹӢ΢ЦǰƶĲԣΧѵʮʮȣ⣬ǽںʵۺĻϣһЩ鷳°ܣĲȣѱûжߣԷйܡ¹غòΪϣɹӢ˾һֻѡúĸģһЩҲ
ɹӢһҪˣȻǳӺؽܣѵȦλϲ£ȴҪֻҪѵ޷볤̾ͻ֮ʹӹΧĿ֮£൱ԶΡ
ɹӢʮ˽ѲӳǷӺţܹǫЦӭ˿δɣسǶݾǳɹӢõıɡοܸû뵽й
ܱʿ˵ڵʱס㲻״ֱҵ£ŷӦΣ֪߲ܲ࣬ⲢرЩ֪ߵ£εսɱ쳹ӺϿաɹӢʮ˽սʿƬ̼㽫ܼ䲿ɱһա
رĿɿڴ֪롣˭ܸǣʲôɹӢѱ䣿ֻѱ䣿
º󣬳ɹӢֱңѷӺؽ
ʿһãȻ
ɹӢؽýʿʬ壬ϢҴ˳ǽٸδ빬ѵڹڣΪȷУĿǰнʿȫǺϵֻѴһأһץˣ׾١
̾ЭһʱѯʡйְƲߣλޱ磬ʵ۳вγӣʵ룬ңӼֱӰ룬׽г̣˳áܡҡġС
ػɹӢΪ׽ѵҪ֮£Сʹ䣬ɽʢʮͨͨһƫʩ̣ʿڹһɳɢķûѵһʱ䣬ͷβ𼱴ٵʿ޲Ŀ׷ײ²⾿Ƿ˺εȾ¡


İʮ °ܣط
ĹУɹӢΪСΪ˾УξΪΪ飬Ϊĳ֮׵ң̵һְسеλߡȨһҲСƽ̨һӦС£ԵĿС
ʢ˱ʱǡڹ̨ײţ֪飬ĵλ˵һ飬ҲһãȻɫͻΪȷһʧصúг£ֻĸɹӢһ֪νңҲǳɹӢġ
ҵʳɹӢ߼ʣβٿһһʮ˵ˡҡȻΪԼڹеҲ˵ͳɹӢôԣϾ֪Խ࣬й¶ķվԽҺǣ»أ˾ٱΪô˭ٱǣɹӢԥһ£ʵ
繢ϡһþϺ͸ǿгԹȻ֪ݴʷɰﵽǿͷϣЩ˼ɶɽԺѲ˸ϵǣ귱ٹ⣬˶ѫݣǵǶԸǿжߺޣܲ𢰲ΣҲҪӺǿһѣ
֪ٱǹ֮ӹ裣һȻɱ֮𣬲죬ʱĻ˵ʲôҡ
ɹӢõµ׷࣬ҡ΢Ѽ䣬̶ȥ
ųɹӢԶȥıӰһ˿׽͸ζ
ɹӢΪУв·ʱȻת΢ЦɹӢüͷһ£΢΢ҡҡͷԼɹ˼ӿŲ뿪δ롣
һֱǼᶨ˵Ĺɣ̨;УصνңѢ֮˷ĸ󻼡Ұܣ̶˫㣬ԲԸߣһǡĻû˵ö˼
ص⣬ҵܹȡ
ԲصΪҵȱʣܲŲʣ֮⣿
ƳһۣĿģף
̸
վһ˱ĬĬ߷Ӻ࣬Ŀء
ִԼѮ£еȶֽ˳īڣ˫ü壬Ŀˮ񣬷ɱ֮ߣǺѷɫ˾̾һӡ
ãִͣ¶ߣѯ֮⡣߿þòתߣοȻ̾Ԫ鷨汸߹Ŵӣ񡣵㻭֮䣬Ȥν޼ʣ࣬ͱغұǧ٣δйߡԪߣԪΪɣ̴ңͬδ뾩ǰδְΪ򣴨壬𩣬򣴨ĳ游ӵϣ˳ڣ򣴨磬أвʮʶʮأһֱάŰʦѵĹϵ
߶Լ֮ߣҡҡͷ֮Թӡȣө֮£غͣȥЦ£
߲ΪȻ˵أĿߣȣǰԱ䣬һұɴ˿֪鷨һŲҲԿ䣬֮˷֮飬ߣһˣԪӡٹأԪΪһ
ǫ鼸䣬ˣΪϲôԣĴԣָĲǴԲѣֱͨһ㽲ôģô˵нɡĿȷʵǵ˼ǰѧڵĲߣǫǿ˵Ԫ鷨ʸ־רһ֮ڣ飬ڴ齣д޾ߣվö˾ϣͲҲΩжػŲӢԱȼ磬һһݣΪ֮ģ֮ʦŲӢ֥ۼӣңǿʱũֵһ䱦ʾˡǿǰʽԴ襡ŮΪ֥塣
ӵ̹ܲȽŲҴң鷿ɫԴòߡһ㶡ֹ֪Ǽ£˵Ԫˣлֱ˵ǡĬȻ
̹ԵڳǽԼƼҵͬ߽͡
ɫ䣬ʵʲôҵҵɹӢˣ
̹ȵ˵бץˡ
֪ˡ̾һصλ£̹ߺ󣬲߿ЦνһѪȷ磡Ԫѣʹ˿̶꼰治ɫ֣СҲУãｫʮ֮ڣٳɽϦɶ˷ΪֻԼӵȴǡȻضͳʿ˼ͥжеˣȴûȤ볯Ȩǣǣص֥С١ܱ֮٣̸ȷ񣬿һóϣܶ൱൱Ż൱ˣѻΪһgԶ䡣
߶֮ΪȻԵպ˷ʤΪ֮Ȼ־ʿҲ̶ѣı䲻ʧܵĽ

ֻǿϧЩһΪĴš
θ
鷿Ѿʮģ֮࣬Ǿ񣬻壬ǰѲڣʣµģֻвƣ֮ࡣڳǸԼƷΪ֮šཻʮصĸӢмڴֿܡϣǿܹӣܹΪ֮ͬʱһ׿죬ָìܵһҧķ
ֿɵõȨκ˶ܾܵסջ󣬺ڵȻԴ˵Եֿջ󣬵Ǹλӣ˵ôն
²С
ȻǿҲԸ𢣬ô󺺹Ҫˡ
𣬰ѳ˼еĺʵĿģһ޶ˣ˥ܲգӺϡʱһĨ֮ɫĿ֮ѯʺ⡣ĭʮأѾֻҪһһԷ⡣ϲ鲽ߣ˵ֵ
ʱ׹סӵ֣ҡͷ˷ģ޹ء
һɷΰӣʱ֪꣬ԥ굳֮ܵͨ͢ʮÿ춼ڵսľжȹʣΪ֪ɷģһǹغҵĴ¡
ǣȥ궭븮ɷȴǰŻˣΪԴǰűţű㵹ϣ׼ɥֱȷɷ򲻻ᱻɱתų׿Ҳ뾭һجˡ
ȻʶԼǲ̫עع˼ңϥӣѮС࣬µµ֮ˣţ⣬ȱѵܲɷֵĹϵŬ֧ҵӡ˴սϵ֣ص᳢νɷ϶Եң¶Եѣȴӣѻ塣ϻҡףк仰͹ˡ
´˽̬ת䣬ʹǣɢ̫롣
ӢǧҪʧ

մ֣ɫҰף޹ʣ˷Ӫʱ緢̸Цֱˡˣһ޶Ƕմ״ӣʿ֮ܵ룬֮飬񺫾׽нǻ̡̻
ҪѧʶմɫӲصҪ˵֪飬϶ǻѻҲ֪ˣҳɹϣԱһֻ۱һֻۡû뵽·ǣӣЩĸʮصİͽ࣬մΪ˿ԴԼ²
ൽ׷һˣ̬ܿ˵Ȼͼı£뵽գΪҲҲ
մȻһй֮ɫȴβס


İʮ 
ǿһҹбѣгʹΪˣɵ֪ԼԤвȻҵˡ
ڡͻȻ죬תͶ˷֮⣬ȴҲ֮Сһսܣ룬˭óˡʱ˵Ļˣ޶ռƾǡֶҵĹϵ͢ҲѼȨġΪд־ػιߣνܣôܸԸΪһͨٻ¡
ݣ£Ĺ֮ףصú쿴أΪұۣķԳѾĴǻԵġ
˵ʵǿû̫ӣոնԺһԻ͵ʤת˲Ҵ鱨ֻȻǺãûҲϵ
뷨ǿ̲ɼ䣬ӹߵţϸһ̶ɫ䣬ֻһӱðһ·ԣһսڵЩ˯ʱɡ
ûгƪۣţȻԼΪҪֻж̶̰˸֣°ܡأ¬ˮּ㻮أ屼ͻ磬ʾ˼ѵ鷨ˮ׼Ȼǿ˿˼עЩעһӱ㱻ݳϢסϲŭɫҲĿɿڴԡ
°ܣָıȻ˰߻ӭ˷֮Ϊ췢׶༪٣ѾøǿһͺϢһȣνС׼סأ¬ˮǿһ۾ͿҪ˼ƺԽܣΪԼۻˣϸ˿βŰĿƿǸһ˿Ц
վڴ룬ｫ̶ʱ鼱仯Ǵ֪ʲô˲õϢɱ˲ʶ֣ʶ֣Ҳ͵͵ۿǸе棬ȴҲǲ֪顣һܿ϶ðǣ͵ｫ־Ķ飬ｫæ
Ȼϣǿƽĵľκˣż۵÷ŵస¶ЦݣԶʲö࣬˵ŶԹΪҪ˾Σ̲ͻƲ裬˷Ӫ֮ʿҲ
ɼǿ˵֪߹ٺͣһҲܲˣǿϲ⣬ݱȭһ΢ĩʳ֮ٺ»־֮ݣóһʹӡ
ǿͷ˾ٷӪУɨƽָ𢣬ػϱӣΪ˾빦ǿڼټԲߣʱνֹס°֮ƣ䣬԰Ϊɣ¡ͬʱԸǺ⣬̴䣬¡Ǻһ˿죬ȥ
Ǻߺ󣬸ǿϽ֮ɫ´Ź֮а²ѡĿɷǽʱ֪ͨܿܵԼҵһһ򲽽ųգѹأҲҪСĴۡ
ǿܿʱŵһߣĬĬһֵ֣ܡֵܡˣΪѣңܰ㵱ֵ𡭡
ǿ;Ԫʶϸϸʮأк֮𣬸ΪҪáΪض˻ƽǿ齨仢ӪԪ˵˵٣ǧƥǰǿֱڻǵõǷݸж
Ԫɱضɨϱ̶תѾǼÿսȣ룬ƽʱ߽һʮ
ԴһʱƣӡǿѲǵƾǧʯ̫صĴῡܣΪｫͳ㳯ԪֺγˣҲ¬ˮȨļ̳ˣǳΪ¬ˮʮ
һȴδϹھԪϺ죬Ѵ󺺹ΪǿֹһдʣǰÿÿҶ˵¡
ǿ߹ߣһʱҲκζԷãҲúԶƽѣһжǿĵ׵׻һ֮꣬պݣõõĵط˻ָǿδ¬ˮԪҲ͸һأֽ󺺹սԹ˼ȶսɱƽ֮δԪʵʵ¬ˮȻҶ
ǿͷһ˿⣬ʵϵͿ˾ԪҰģ֪н֮ʱӦúɱ
ЦڵȻô룬Ǹʱ޷֣Ԫжڹй궼Ӽگ佱壬ǿܽƾԼĲ룬ͰѾԪɱϣʿδشӦͬ͢⣬߾ƵǼɱ˾Ԫػɥʧģ롣
ǿĿһ˲˲Űͭ͵ƣ˼ǧ
ｫҹټȻǽҪ֮£Ѷҵæ¼ģǰоʡڼǵһϵģһ֮ڽ˼ǵңδߣǿҲ˵룬ȰŽ
⡭ڼǸź΢¶ݣȻڼǼڼ飬ȴҲ¹ûĻ־ʼɡ
ǿȷϡ֪֮ݾף˽Ǳʼ
ǿɸ̾ΪѾֽ𢣬Ϧ⺫ȻغнɳսɺΪߣȴǿģ־ᣬ»ƱƷˣԭд⡣ҿʿ£Уδıóѡ־棬ҵڹ¡ǹˡ
ڼţۿҡҡͷ˲ֽ¹١¹Ϊı֪˾Ϊֶ̣ΪȴҲûµ㾪ֶΡ
ڿɲǻεʱ򣬸ǿڰ֣໥֮޲ʧɫۣľǿʹ˹𱱵ؿͼ
ǿ䣬һһոյȷ鱨¬ˮܺ룬뱱ء
ߣһ֪⣬ǿ׿ڳϣȻŭƷ£һϺõļĵùɴ˿֪ŭ⡣ȵԪ׷֣ܽݣа
ֻһˣЩԪϾɽȫŭѣ׷ײݣƿڴǲʶԪҲͰˣƫƫеһԱ빲Ե֪䱳ѸǿǣģԽܡ
ǿ΢΢üͷͷػִ˵ˣǸˣ²˵˵Ӧ֮߰ɡ鱨Ǽª֪¬ˮأ޺ʱ䡢·ߣһŲ֪
˴ƵһʱǲÿڣʷڼǺ˷ıΪ磬˵¬ˮҪ̾ĵط˵Ϊʺϡ
ڼҲƴǣߵͼǰһעӣһ˼


İʮ Ԯ
˷ӪоһƬž˰ǿڣȫؿżڼȴķԼڼ˼ã̧ɨʣ˵¬ˮҴԼʮ£ʢ򣬺ͱ൱㱾и˿ڣǿͨսն򼶼ƣʮŮǰˮϣǼеǱǿ˼ʵνһá
¬ˮأ·˵֮һϲɹƺӣǡᴩ뾳ɹ嫴ɳĮɹƺӣͨǼУֱ⣬ػصؿڼվڵͼǰһ˵ţһָȷλãΪһһ⡣
ڼϸ£˼ܣּ֪ν©Ȼ٣Ȼ߶ࡣֶϷ־šٵʶԨıƶϣڳ飬˿ҲֻйԹķݡǱ˸ɣᣬڼȻء
ǿףʵĺΪ¬ˮĸֱأ
ڼŲæ¹·Σ֮Ҳ¬ˮԳ䲻ΪϣŪ˾֪ʧȥ˱⡣һƺϣҷе̽аΪ壬¬ˮǰļ΢΢ĮããѶȣУο˺δƺӣѾʧȥսǽҳɹб㵲ǰ·ͨԣ¬ˮѡ
ǿ˫ӵͼһһػصأ
ڼ˵ͷԽȻ¬ˮδز·Ȼ¹Ϊޣ޷㵽֮أɰ˻֡
ǿĿΪ׵һıʿʵΪΣ
ǷȱĲǻıԣǵһϣռڼ˵һ˽⣬̿ԽԼӼƽϣýڼͬͬ¹Ϊֳʷе顣ֶҲ顣
顭ıʿȺ顣
ǿ˶̶νڼĺͣ˵˵ص
ڼҲ룬˵ñսسǰۼƳǼڡ
һ㣬ǿԼҲϣȻսʤɨϯն򼶣ʧҲͬСɣ㽫ūεˣսɳɴ˿ɼһߡ
ڼ˵񽫾Ӧ٣ʱغǼһǼһǧˡȻǱΣﺺǼԼһڣ֮սǼУҲΪ
Ĭ˼ǵҡ
ҡҡͷԵ־ţֻ¬ˮԺΪˣǲͬУ򣬶߰򣬽ƾһ֮أܵҲ
ڼΪȻ϶ֻñضֿУɹ¬ˮҲܵشǿľӪ֮Ѩ֮󿤣ʹԪˡ
ǣҪĸǲԮ
뱱ߣһ£ǿԼˣμԱһߣ丸ѫԼڣ²࣬ϼƱǧȻԱѾ²δڡҪͷºѳԮأҳ޼£Ӱ֡
˵ᶯԶһʱѼãǲӶӶٷڣйʰײֲǧϲҲ갺鿤ǧϼƣˡΪʿʱȴԭΪ֮䣬ֽ񳤰һƬãÿпޣǰȥ֧Ԯأٺʲ
ǿܿ˾ǲӶһø׸ѫǧٴӱ֮УһǿʿԼ£ǰһս۽ӪȻٳ߲̫ûһ룬Ԯء
ԮߴǧʵνۺټϱؿɻǿС
ֻǣ˭ΪԮͳ˧أ
ǿ룬򱱵أѡڶһһ֮Уɻȱ
󽫾ֶطƣҲܶӵ¡ⶼûͳľ飬ۣڡ𣬽ԿɵΣǿǿ˿ڣĿؽ档
ǿ˼ѾˣȨסȽ϶ԣڸһЩΪۼɣҲ̲ʲô󹦣ڴµµΪػӣϣǿ֮ǡոǿ࣬Ⱥڵ¶ģվΪ
𱾾־ԸطʱԼվҲּɡ
ǿİ嶨¼飬Ϊ󽫣ɽΪＴ̳ϾԮǲҹǰأͨ濤䣬ǿ䱸СӶ棬һЩ룬ǿرգ֮ڣϵؿ
Ķ뵽ˣҲˣǿһɣ㷢һϮǿ񣬻䣬˽ϴй¶࣬¼ƣҲǳٳٲ˯ţȥȥֱ̽ͷһ̣Ժʧȥʶ
ȴ˵ͻ磬ͬʱΪ˫򷢾һʱرɹӢΪѵҹæµͣǰҲѲӳǷһҹδۣҹ˯֮ʣ˻ѣ֪á
һϸŲ飬˾ʧ٣ҰߵǴɡ
ɹӢΪѵ©֮㣬ӹһ٣⣬ݲݴˣɻϣһ̱½硣
ƾɹӢδȴҲû뵽ɸͲʲôѵҵˣܣҲǶԸǿֶΣױ¶ڶǰ
ո⵽һشҰв˷ӦģΧҲһǰӪȻС򿿽˺˷Ӫ֪Է춯ڸ飬ֻܿҲ²⡣
ڿޣһ·ɹμţֱꡣ
ѫڴ֪ϸһ˿˿亹
ΪҵѫԼ̫²˵˳ʷżȡܸʮظ߹Ҫ˿ֻ̿ʣһСƽռ䴦£û⣬Ȼֱǿѹǿѣѫ󣬵ʱǻҳʲôģ
ѫԴǧлм֮飬ԸӣǱزƽ٣ȻǿΪ⣬Լһȴǹ֮ȥ
ڣȣ²ǧ֮ڡѫˣפμһвǿʱͻȻҪǧɡڶԴ֪͸ѫԼߣѫ
˳⻰ڼһͣЪг߰ʮϳ겻ʮһռ䣬·ѾԶԶһʿȻҲǽп಻ڼμȣҲûãҹޡ
߲죬ʹڵ켱ǰִﱱظƽ
񱱵ƽأǹҲǿα̫ʱǧΪסȵóɹǨƵأعȥλڵؾʱǡشϱ
ؾǿѫ֮Ŭ˵ĹʣΪ֮ĸ󿤣ƽΪһɣ࿰Ϊһǡ
˵ƽǱؿģôǸƽǵģԾڴˣ޽ׯϻƽעĿĽȺ
ϦһűµլԺӳĿϼ죬ʤա
һԼĪĳߵͯڲݵϻرšţԭ룬Ȼķ˿Ķ䣬ңһ׵Сʱǵͨ죬ϡüݰˡɰСͯжٷ£¶ĵЦݡ͸
ūЩܡЩܡĪˤˡһλѮĸˣСͯ󣬱׷ߵŻʵţϡԿվɡ
תеĸ׷ѽĸǿ֮ĸѫ֮ѡ
ūһŮͻȻдŵϣʱͬйƤͣ±ܵĽŲ΢΢СԴʵʵķ
Լʮ꣬ߣӣòׯ޲ᣬ˾ǣüһĨβסӢʹȫͬڵʱĴҹ㡣Ǹǿ֮ã֮ĸԣ˭
ĸĻҲҲǲƤˣ˵䴵ۣаִĸģȴǺͨͥ෴еǴȸĸĹء
¡¡㰢ְūôʱءͷŮ˵Цǳ֮ɫѫǿ⸸Ϊһۣǿã˳Ӹڣտ༸ӣ޻ᡣǻ֮飬ȫͶϣвӦ絽˼㡣
ɫѵ˵֣ǰһսѿڴò˶ãһ˾Ϳڳžˡô꣬ڵȵˡ
ŶҪ˸Ҫ˸ơĸ׺ĸ˵;˾˼棬ʱδ£ƽռž˾֮漫ˡ
˼ӿĿ¶תϥ½иǿһӣң̫ѧһ߾꣬ӭ׹ңû꣬־Тˣƽ֮ĸӶˣǾѵһӣκһλĸ˵һּ尾Ѳ֪帾ţѧʶԨ壬֪ΪΪ񣬿˼֮飬ȴôҲסģ½ߣԽܡ
ˣСڣҴڱسˡĸЩ˸еظлԼæ𿪻⡣û˱ΪŮĸԸѵ˼֮ˣ̸䣬ػᵽָǿȥԸԶֳĸ飬ʱеᷳ
֮СɣָʢʮţòԶѷ֣Ȼ֮Ϳʼʶ֣κʹƽӹ޿̿ר֮ģɡˣԿ۶ῴһ£ΪɩȻܶԼӲܣΪڿַݲ£ԺԼ
⣬οǲϽʢɫ΢ص˵ͷ
Цᣬĸײ죬˵ŻʹҴҽԺĸԳƴ¡
ѡԾ㶼һʲôҪҾ죿
ʾ˴Ǳظӵܣ͸ơͬΪ˺зȣԺͷӲҿĻ˵⡣¬ˮܱأĸŮʧɫ˼⣬޲Ҫ֮ͷ죬֪߻ش𣬲֪ҡסö¡
С׶ѿӦŮ
Իĸ뵣ģȻҷ׼¬ˮҲԷģ˵ūĸ״ҵɻطӥɸ
֮ɫϣŭΣʱ̣θұϣ
԰οӣ治ɫ׽ڱܰĴڸƽ
ռݵʹƿԡ


İʮ 
귽꣬£أСһغʱҲóĸƣסӵͷůοūޡūޡĸҪȥ游ĸ常ǰƽԲ
СˢһۣԵ㰢ĸһȥ
οٰȰֹ˶ˮ
վһԣ촽΢΢ʲŻ㽼žۣû뵽תۼҪΪŮǣԥԥС׶ҪȥǱɣǲȥ׼Ҳ˵ʲô
ԿЦҡҡͷ˵ĸܶĹѹ
֪Ů֣ȰһʱĬȻ
ԵʰװֱǱƽˮҹ̣;վһհص
ʱũξѾ֪ʼĩһʱ£գӪɷƥ֪ͨǼУСС£ΪæĹûС
ԼѮοΰɸ߹µһŷϣΪسʷǿйͣǨΪũξˡЩأ˵Ǻ͢Ա׷ǿ֮ãҪְ˵Ǻ˷ϵǿһξ롣Ҫһ壬Ϊ͢˷зеˣΪУڸǿ£˲
Իصӥɸĸܣʺ򼸾䣬ǳ˳£Լȫ֮һߣȴѡ¡ʵûҪڴ˵أԼ˼ΪԼΪǿ֮ãΣ٣ɷףԼҲűѣЩ˵ȥˡԼôΪġ
̶ԸԵľΪȣȴһｫǿ֮ãӥɽ֮ޣסˮأԴƽư֮ģʰõغǼ֮ġ㣬ֱϻۣΰӡЭϵĵӣٻĳɡ
ʵҲϣԳһӱסģֱũξҪšѼǣԲܶģܶģǼսʿǲ鷽棬Ҳв˳϶͸ԵйأϾ֡򣬽Էǳ֮ˣȻƾݣһ
Σȷʵ̵ȼü֮ߵενũξƹְʵְ÷棬岻иԴͨ˫ȥ鷳ᣬ´Чɲֹ
һֱæҹź¶ߣûãͱҡѣֻŮѪɫβסĵƻ£мֺˡԶü΢йأһ߷齣һ߳ʲô˲ɣң
ξơм¡Ů߶µнѴнҹ䵽øۡƨҲ֪ʲô£ɲĻš
˵ľȥ˿ģ߳뷿ǰ
һԵ棬̹˲ÿף˵ξؽ磬ȫƲҲξָڰܣضξ١
ظ
ɫصصͷرȻм١
ü˼ռ飬ͬڣԼһǧΪƾǼǱߣǼɢҪ췽ɵֻ٣硣ڷ棬ʱ㣬һѽϾҲҪղܸϵٿ죬ǿ֮ĩˣһսᱻ¬ˮ
¬ˮǿоտ仰˵ҪԵֿһʱ䡣Ұս򲻹򲻳⣬Լ飬¶Բߣ̵ȸǡʱ䲻ˣԳ˼Ƭ̣˲ϢҲ˸ţٴͶæµĴС
ؿ
ڶʣ齫âڴأžԭҰͻȻսڵĺ־òò˥
졢졢졭˫Ƚӱޣͳɣϣҳˮ˳ŷ䣬ͷգˢһ繵ĺۣмɥ֮Ȯζ˵ٹپӱضξҲȲӥɽȴҲǱĺݽɫΪӺǼ˵Ĵֹֿҹ䡣ܰƵزԴӾͷһš
Դӵ鱨¬ˮ֣ٲҵǲ⣬û뵽¬ˮҺⲻӺᵽһһϰٳ򣬹߽ˡ
˵ʱˡһŵôס½ǧˣ˫ʮԷģ˵űϱ¬ˮȻô׵ķŹɳǧҧıͼ¡
ξξ쿴ٲָбе
˳ŲָȥﲻһȴǶԷ֪ʱػص˲෽˫ٶƶϣȻײһᱻضϣٺ⵽һٳɤӺ졭졭ӿٶȡ˦ˡ
ξʿ䤱ޣ̵ľˡȻо˷жǾĲ߻ģٵ룬ԽԽۿҪײˡ
ءءŽǼʱѹɱǵأϯ
䡭
Ǽ乭ʩ䣬ƿХҴ̶ֱطУݺڡٲԺ񣬿սƤοսʹߵö࣬˵һǧһ򣬼ܲס˼£һǾʮ
ɲǼ䣬׹ߣ°ˡ
п࣬ķ򣬳ǹΪ֣޷˵һЩ˼ü䵽㣬ȴ䲻˼ҡҪɱ˶Էֻһ취ͷɱȺⲫǵĵ˿ɲֹЩѣ滹׷ǧأһͣͶ죬ȴǵģֻǱ֮Χߡ
䡭
ڶϮ֧˺ѷεХˡиڵǰϰ
ּ󣬵ת˲һ̣ҵغкβˡ
ߡߡҪĿɺ죬Һ
нǽԼѮɫڣ棬ԡࡱĸоĿͭ壬ɱ߸߾սСܼ֮֮Ȯܡܡܡ㻹ʲô˸ǿӢ޵У£ֳڣƺܣʢȴǰѶ˵ˡ
ⷬڲ֮ڣܿ촫սܣȻҲٶС
ʮˣҲ޽Ȼһ֮սٰ裬ֻܰ򣬲һְ֡أۼ裬ΪͶԷƴȻһ뵽һˣǧϵڼݣѪ¡ﰵģձؽˣǧС
ٲϵƿڴǼզûм̳к˵£Ҳûм̳Ǽ˵սǸСһǴ֡
ٶϡ¶֪ӦжϣȴȻ෴޳֮ղţ켸֡
ξҵȺ
ټ˦˵һ˲ͻȻϰ˵ıߺԭβһʿ䣬˽ػΧڣۿ뿪Լ֣£˷֮
ٽ´ҧѪⷭѪ˳£ţţȴãڶУס
ξҵȺ
̲סקתͷɱȥϰٲǲһΪ˱⺺棬ͽ˴ų˵ĺŽ
׷ĬȻٵ˼ѾǳԣȫˣԷأԮڡѪ֮Ӧ֮ȴһⱻϹټʱֹͷҲأ޷˵ӱ
ٴϰٲһк£󣬵õݺͱսдŷ֮ײǰпĶսʿе⿳ɱһʻ
ݿࡣ
Ϊɵʿ䣬ξٷȣ޲ϲ֮ʹױսڵϵơ
ɱɰ˴󲝣ɨ̣ʽ󿪴ϣȫ޷أֻ˲ɱϵĵˣӣܿ쳬˫Ϊۣ
ٺܿмأһ첲ж¡ͬʱߣɹϣʿ㡣һȣеӲ෽ͻΧ
ŭɶ֯Χ׷½أǱͻΧߣôҲҪˣùϵˡϧ˵־Ϊ׼漣ҲãǽҲգͻΧﳤȥȻùϵܻؽ׷ᡣ
ѪǴ˿ڣҲѪֹȥܲ죬ҪѪǿѣʹϹҩϾɲݲݰһ¡
ٴ˷ʰ˾Ԯγʮˣ룬벻ֳƺԿˣٲڣһΣԻô


İʮ 
ˮˮƺ죬񣬷羰ʤա󺺹ʶл£ʸΪˮȻΪˮˮ֮ˮμˮˮһڻƺӽϴ֧˾񴣬ϵһֱ쵽ؿ
ܱؿˮһƲϰʱˮϰùأĩң˿ڻߣ֮ǨˮˮݷʺϷΪӺ֮̾ء
ǿα̫ʱʱ֣˷ս֮ɱαȫʱǿŴʤʱĻᣬʾϣˮܱ޲ڹʹصؽ罨뱤Աضξ֮˵󺺹Χ¶ǰոˮɽȵأۼƸعǧ
ǿ˹ΪһȻñս޲ʤŻУոҲһɺӵԭԶ߽ñνν࣬ͼȴԽԽСܿߣָ
ϧǣݵݣһֱոҹĸǿһʧˡ
ˮϷһߴɣܳɵľ뱤ð𣬻ڣŨ̹סաȺӵĺֲ뱤ܣ϶ȥִֹƣǧ֮ڣˮĴһȣͲС׼ˡ
ˮߣһ¬ˮսʿˮɺӣ࣬ͷ飬һЩ˲ͬںˣǼˡūˣƤ𪣬ĿǸߣ»룬ͻļܱߵż𣬵ǺʷĳЩơʵȴǣǶǴ󺺹ˣΪס¬ˮһ
¬ˮһ֧ϵĺǼҲڶɺӣȴμ
վˮϣĿԶһЩʧ񣬳ɹγضξȴҲ˲
˳ããǧ·ڼ࣬ʵݣò˱Χ뱱׼򱱵һֲȻû뵽һֱʵʵˮϵĺϵǲˮ⣬ǲ޿ɲأ޿ɱܣ¶ںǰҪǣͬˣȻΧɱԱѡ
ΪʲôͻȻ̽飿ͻȻѪǼܣöֻ֪֪ϮʧЧˡ¬ˮ޺û˵ʲôܹԷĵĲֻΪ죬ֲñˣ뷢Ҳá
ξȪѲڣǲҲöˣһѻӲʵ𣬴ĳ˼ΪȪ̫أξȪ֮ơĿȥһԱԼѮò佫ɽ⡣¬ˮɣĿǺǼռ֮룬ֽ֮ͳ
ѱģ΢΢еЩΪ˶ߵӣż䣬ȻһҶ֮˵ףվη͸ǿˣΡ
ξȪӦ˰θȡ
ƤЦⲻЦص֮
ξȪ׼ɡصͷת뿪
Ӣܲ˵ԴѿΣ治֪ôģȻر
֮ԣԻͣ˵ⲻ֣ٴ£ȶ࣬ݼڣʹӵܽԵȸλȨҲ֪˾Ǹǻ
ͽӹȻǻǸϣͨǼ֣Ⱦ磬Ϊۣһ֮ˣȫҰĲ֮ó֮ձⷴɡ
ΪȻȴȤ̸ȥɹˮ
£֮ȫ˵طȷʵеǰһ·ټ̣Ͳһˡ
Ŵ룬޺ͳ˧ɫ
ûˡׯûˡ·ûˡ
ȫ˵Ҫ뱤Ͷη塢ӡƵĿ⡣
ΪƹᣬǿйҲһʱĹҲһгͿɹǣ뱤ɲһÿׯ˿ڶࡢμѵĴӣߴ߰ˮ£뱤ܲʤģ㿰١һһУҲвꡣ
ʱʱʧ֮ңǿзᣬʱ֮Ȼѽ⣬δµĵˣΪ˲صޣǿ񣬴뱤ڼķѲ֪˵ܵ˵ķԣӲϣרУѫӹ̫صλã档ⱱرһ뱤˭ɱƾٱԴһܼ뱤ȺҪͷ۲ѡ
ʵͳ˧ͨǼ֮ڣ֪뱤ڶ࣬Ȼһ׼֮໹Ǵ󳬹ǵ󣬲⡣ⲻص㣬صǣصķӦǲ̫ˣ뾳ŹȥãؾȻܹô̵ʱɾ£յǿίʵЩ˼
ԭȵ뷨ȫΪ£ѸɣͲذո뱤Ļᣬһؾӵ뱤Ҳûô
ӣǵ뷨ƺƫ
죬ƣĿ⾪ɵĴν͵ܲ£˵ûпȵõҷֵ鱨ڱس֪̽ҷ֮ǰʵش˿δȱҲǰǼ񣬾ȴͶ
Ҳ鲻̫ԾɵصŸǿ֮ѷ¡
֮޹ءϴֱػַʿ緶ʧĵĽʱ㣬ظһ
ͳһԽתһ뱤ץ¿ʣؿɵõ𰸡
ͽʵѡ񣬵֪⡢޺ˡԴˣ޺޿޲ɣΪС֣ɹ
Ȳ˵֪ɣһ㱱ȵֱ֪أΣǿʮͺѪս죬ﻹжıԮֻһˣټ൱ǼʵԶԶһǿرԮϵѹȻΪᣬⲻϼ
ָֻţ̸죬ʼޱ飬ĬȻԶԣֱԷͣЪŲ̲˵һ䣺Ҫ֮Υ
ƿԡ
⣬һҪ뱤ͣ£˴ܱɽ롢֣͵طľսߡ˷򣬽ԳƥǶһĿ̫Ϊ䡣
ûд츴ӵսߣֻЩݣһ㣬ʱ䲻ԣ߹뱤ӡȻγԵĽȻһɱ뱤ǰʱвʱ
ҪһŵߣˣģᣬѪϴ뱤һʱҽϴ뱤ǵĴ޲һͷȥһͬң
뱤һϱˣһǰսĺ䣬ԸΪӲʹͷƤѪ˺ۣſ棬Ҳҧأһԡ
ɫ㲻˵˵βϧа
ΪӦ˫۶߶µس壬մѪ۵³һѪ̵˼̴Ӱūֺǰ˵֮ǡｫŹǵģڻȪ·ϵǡ
ͼ˽Ǳ࣬޴롣죬̴¬ˮǴʱ˿̵ΪϼҲԩûˣȫɴģϾѾ漰˹Ҵ壬˼оǶǴ
ɱɱ
ҵ£
ʱѹ¾ɫ˴ӱдˣһһʣյô𰸡


İʮ Ǽ
а֪ޣ¶֪ԶԶߣǵõҪĴ𰸣ڱؾɳ֮ǰվͽӵ˷Ҫ뱤֪ͨ⼴˵ز֪Ӻδ鱨ǰ׼ֵҵǣؽһ죬ʱȻ޷ݵأرӦúǰԤƵһֻһˡ
ˣһж˧֮ǰǲ˷硣¬ˮĿĲͬҲǱŸָ뷨ǰߴҪΪɢ˷ԼẫѹΪ˴ﵽĿģǲϧѪսȫûҲϧ¬ˮη崽ݺͼλһǿʵʹ˫γɻƺ⣬ǲлۻ𣬰ķչⱱؾ귢չһ󿤣Ҳиͼ񣬱зվ뱤ҲǳأǼƻִźȵǿʦֵǵùˣ֮ģ
Ǹӣ˵ǾǸ֣ȡô±رϾƨɱɷغϼңȴ߲ˡ˴ֻ֮һˣеıߣ࣬һͳù࿼ǡҪ¬ˮֻҪ¬ˮͷ˱뷨ʵۺȻҷԼ
˧Σ޺ΰ˳࣬浶ݺύò׶񣬵ʱ⣬ƾ⸱ݣͲ֪ס˶Ǽ
󽫾˧һȫƾ󽫾ǡһ˵ţһңԶοΰʿﰵͲѡɳϷƺذ¬ˮ䣬ٰݺΪʦ뺺˽࣬ԺǺʹѪͳҲڻƷ¬ˮİ׷Ŀ
˧뷨޺ĿбɣǴ֮⡣һǾԪһ÷򣬿ұۣƵλ൱ʵȻŵ˵޺ѾԪһӵ¬ˮȨӣһ¬ˮеλȻǾԪõܾϾɣԲȡ΢˵֮⣬֪޹Ǵ졣
޺һĬȻ˵ﻰԸ͸ǿΪУȻУռ΢Ĳ֣ǶԸǿ־ǿGƽǼңУ·ǿһ˿ѷɫGӢۡ޺һˣҪȥսʤ
Ԫ¬ˮһ˽ܣɹһɢɳ¬ˮһȴܵΰҵǺ͸ǿһȣֻʵҪһЩ
¬ˮ޺Ȼˣ¬ˮ˵룬ƱػվǿĶ档¬ˮôûĵ·ֻѡ뺫ͬһԿǿνף³ȴˡ޺ܹԤδ꣬¬ˮƵս̶вأܲ󳾡֡һ仰вɹʣָģ¬ˮ״
ỽ󽫾
Ǿͣ¡޺ĿԶעϷ
¬ˮͬ£Է¬ˮֳȫûнİ취Ҫô¾룬Ҫôطޱȼѣˡգ˭ҲӣȫٶȿΣֱ롣
ȴ˵ٰ׷ҹ̣񱼶صǣ;Уʲôţʹȥʧɫæ̧ҽᡣ
ڣѶҴҸȺ⣬ãҽŶʩһ񡣸ԼҽɫԳأüʵξҪҪ
ҽֹ
ʲô㣬ξΣٴҡ΢Щ뿪ٱǱ֮ףи̣ԼĴԶ
ҽѮԳ࣬ԵξǡȸԼһҽֵȻ絶ˣʵ̫أֵʱ䣬պԸȫ
Եʲô˼ѻ˵ֱһЩ
о
зϣҽСз⣬ֱָ仰˵ⱲӶ˹ˣһ佫ԣпᡣԣͲסغʱ˸ߺҵȺ˶ξ
һͷˮ󲻽⣬Եɣ֪ٱվȴΧʿȣ˷ɱΧγڣˣԴڴˡɫ࣬Ŀֱۣд޴ͽ±ôģѵ𣬾Ȼҳƥ֮¡ֻЩõʿ潲ΩԼ
ԽУ٣˿̺ƽ齣֮Уüֹ֪ʧȥʶҲʱ̳ʹĥĿת˴΢΢̾һֻϣҪΪ¶һ겻񣬷¶ݣսߣδܱ仵ΪáڣӲսɱȴǺ˷һ½ʵһֱϣɷת䣬ϧɷʼδ⡣԰ҡҡͷתҪţһӰͻȻððʧʧܽĻСӰСݣȴСײøһЩˤ
ûĿϧǰͯӵͷÿ·֮ͯᷣʮһ꣬࣬ݼ̳˸׸ĿǱ׶Сģмַˡʹ˲ò̾¤ϺҲڡֵһʱѡδʩڶѾɿϣ¡кǰ֮ƣҲڿٳɳ꣬һš
ΪײԣæʩǸƳϢһȥںף¡ߵᷱ󣬸米οξû֮գ᷶뵣ġ
԰Կֹ
Ȱ䣬̶뿪Ҫڴ˾Ϊٻȫӹܾ£Լж´صֱ˵ĻκΣ㲻㣡һˣòв˵ۡ
ƣػصǣĹ˵ѾתϣԳζűؽὫʧ͡ҹһ򲻼ϵذǰսͻغ󷽣˵һ뱤ԡ̶Ǵˣ̷˶Էͼһʱԡ
ξǾͽˡȴƳĬա
ĿתؿŸԣȻΪη˱棬ǶӣӵĻҲϵڡҪ֪Ե˵оٶȣͽأ϶д㣬Ȩ
һһҴǼС
򲻿ɡ򲻿ɡ̴ʧɫæ˵
֮У˵ڳǳδǰİȫȻǡѾ¬ˮĹҪƳǷ̣رصǣ˵޿ܣɹȴ΢΢ԺԲơȻһ߳أİȫûκαˣһи̣ｫһɱᡣǿЦｫֻиôһã֮飬½֪ˤˣ»ˡܹ֮Կף¼ƶþｫȫ֧֣ɴ˿ɼһߡȻǰϵӵܣｫʢŭ֮£ԥظɵҲȲ繢֪ˣｫŷ
Կ̾ǳŲæ˵ɡȣǼɢѿټᣬ֮ìΪͳǰǼǱĿΩһ־ı䣬ܸıߣ֮⣬ˡ
򣬵˴˷ڣͼСδΧ֮ԮΣգΪ
˵΢΢ףţƣһʱס
ξ磿ʵ
Ϊ֮ЦȻѱ˵ҵͷͬ𡣳£˭ʱǽܸжãҲͲΪ˵ˡ
ôšԺ̵Ҳûõ׿ϣԷô࣬ĶѣǶȥ
ĿӸԱӰԶȥֹ̧̼ǶסֱӰʧ̾һũξңԼڳбѣҪһŮͷƣصӥɸ⼸ҹûһ˯ðʱһ˯ȥһƬڣֲָϸʱ䣬жŮԡ£Թ緹ʱɫոռ
Ըе飬ǣţۼ຺Ǽʿڸ⾲Ⱥ򣬸ףԾսڳɹˮ
ӱֱӱڣһк£ޱȰ磬ˮһߣԴŰﱱ


İʮһ ƴӪ
أǡ
ʮƵ㣬Ҳܲסôѹ¡¡죬ҡҡ׹ޱް̳ڱס˴գ·أȫ
ڳǱŵ˻ƽѹѹһƬޱ޼ʣ޵ѹ֣ɫ΢΢ף˫ֲɲⲻԵ˸еη壬޷һС
ڸǿΪ̫صʱ̾ѾǱسʷˣ˵ʱܣʱӪƽδǿǰߡֱڣһȽֱ۾ӡ󣬵걱ذվǾһѡǿķ뱤ȻδȷʾԣʵǲͬġʵҲĵֱգ䣬ȻƣӹǳԽЦ˵طǹٸƶ񸻹ƶ
Ȼһ̣ȫ˸ǿｫｫĿԶǳܼҲûڶ뱤ıѾ¬ˮ֣óʲôģ
Ͷ彻ӵĿ⣬ߺγǶǰǣ𺳡ľģͬʱҲǵֿĵһߣպȡ壬ǿΧ뱤ôءŵ˵֮㱸̣ڱƽ֮ϡˣȫս䣬ԾսߣҲڶʱڹңǣҡҡͷ̾ӵ˳ǣҲ
ǰҲǸпСҪ޳ǡ
ⲻΪȻΪ˳δǿڽἸ֡
Ĭֲûȥǣ֮ȣԶƽ֮ϣйģϣǸһȻ
ûǿǵĴ㣬ۿ󣬸ǳ׾ĵ׽һ˼ôһ̴ǣ˸ʹ⣬ʵʵΧǴԮȡһܣҫһ󣬵ʮֱڳǱǶӪկ
Ӫݽɣʱ֣󲿷սʿһͷձʣԺ棬ٲСǧǼˡ¬ˮߺ϶ȥ뱤ȺദڣҪڵظؿǷͼȫ޵ģ˵شʱвǣУ򲻹ܿӣһףᳵ·
ȴ˵ԽǼУһ·ϣϧҹǰһǼկ
Ǽկ֮Ǳȳ˺㵱ķƸǿȮȳԽˮ𣬺ѾԺȼ磬ȫ޹ϵֻһöӡ˵ĶӣҲһֱ¡
гʤ˽ǼͷӢۣΪĸأ˷ߣ˵Ѿ²ٹѫ⣬ἺһʹתΪ󺺹죬ٷǼСνߴߣˮʹȳԼˣԸ뿪ϣԼĶ߳ȥϾһͷӥӦɽȣ󺺹ⷽգչ᰿ĵط
ȳԸԵĵ⣬æЯȫСկӭȳÿ궼ȥǣʱסЩӣӥɸܵڿ죬Ȼʶԣ˵ʶʵЩ⣬ȳｫжģͶԸж𾴡οӻֵµܲԸԱϹϾҲûͱȳףһկһʵ˧ټΣ
ȳҲūǧʱԳ㵱ķǧվͿɵҪһЩ
һ٣пΣͷÿϳ֣ˣ֮ٺãҲˡ˶˧޶һŮǰ
ȳֿ˻ϲɫʵɳ̽رʢڣ֮ʱ಻ضãū־Լ磬Աֽʵвá˿Ҫͷ֪ܷԮ
Եͷ˵㲻õģɥһ°֮ڣ־ܿ˶ָҡԮͳ죬򣬲ռɸϵ
ŶһˡȳԶʱĲ٣ǸǿһĴ󽫣رǵʾǳʱ֮ڣնɱʱǼ˼Ϊ̵ӡ
ȳһ人˷ң̸Ƭ̣߼ƣ룬֪Ȥĸˡ
ϣСʱճֳǿܺӰ죬ϲ󴫡ȤԹ㣬ʷ޲ԣɳ޲ΪжͰֲսɻӣ˼㽥ˣû뵽һѵõᡣ˵ﻰڼѣԶ֪࣬Ҳȥ飬ʱҲͲֻܶڸƽУȴս½ˡԺ䣬硣΢壬Ÿո齣ǼŮߵݺΪᷢ쳣ᣬһǾϤĵ̡ʾǰ˿סһ̣ͭиһŴӢӡصͷŮ߳ţʮų۾ʩ񡣸һ·̣ҹδߣΪˣ˽ǻطϢ
Դ̴ӣ²عǼկʵ˵կӣֻǴͳϵĽзϾͬʱסڴˣģѾºеȳСǰǼһˣʱԹͣϸʱιͣһȤ
ʱҴţתһʱȥˣȳ𼱻ǵߣεصūʹˣر˯֮ѣ֮¡ԲΪذڰ֣Ŀң˵˧Ǽկһһǵǰʱûн󡣡
Ǳȳĵ⴦洺˽֮ūΪһСǼأ˭ұȳԵý࿴ʹͣվūǲóֳɼԼС˽棬Ѵ̡
ЦЦ֪ȳΪˣ䲻ƨͼֲˣ˵ˣ˵ʤ٣ȵɨƽ£Ⱥ˵Ҫָɽ
мԡмԡȳϵϲɫȴôҲڸǲסӽ겻ʮͷͽɽɽĶЩʲô֮ἺҲɽѡǺˣҲδؼϡΪ˷ָ꽫졣Ҳһ޳ɶǼ뺺ĸԭֻвۣܷɵøߣɵøԶ˱ıߣù緹ڣֽݣ赭д˧ɳ֪ͨλ˧ӿ·粻Ͳˡ
ȳһԵǱ̨ͷӦ
δʱ㵱ķһͬϵ˵æݼ
Цݿ䣬һһ˱ӣˣܵǿ٣ǾԶɷǼаһа١
ʱǼи½ִһͻ򣬴ﵽǧĿȥ˺˻ţҰַǳݱȳƣδĬĬͷ򵥾ʦʾϣǲٵȴʣǵ˽Σ֪Ǽ޲սսرЩŵ㵽ˣ亹죬ҡ

ˡ
սһһ಻ûͣЪ˼춯صĺɱ糱ˮһ㣬һһˡ
Уʸ̶ܼ꣬ļХգټʯ飬Хŷ£һƬǽ塣
˫ʿΧųǽӪ˴˾չ˷ɱսǴ쿪ʼģߺͷ߽Ǹ˲ʹ
ǿ˿δսӰ죬ͷĬĬſӱشصż¬ˮˣԤ֮ڣͿɵִǣ¬ˮͬǼڣһҲӵ֣һֺգ
Խ룬ǿԽҸ֪޴ʲôԣ΢ĵǣǰ׼ȫ뱤ûһ¾Ϊǣǿ֮ˣűоǰӭӷңȴδͷһͬطǰæ
ǿ㲻ôģѾΪޡΪĸˣػΪ
֮ôΪ˰ǣء˶ҪһŮ˵İæʵȴǣˣкܶˣȴȱˣũξرдʱãĻ̻̣޼иԴЭĸ롣˵ϣǿʲôɱԹأʱв֪ǼУͲ㵭ˡ
ǿعŵݸڼĿɨս
Ӫжжȹ̣гЭ֮ʵ£һǰᣬʿпһսһ㣬ȴǡǡǺȱٵġĴսԲᣬոǿƹϮμţͬʱ㷢лȻ󱻺ǿˣжϡ
ݣһ֮أֻ֮ʦһӣ߽⣬ȫءٲԸ֪ʮа˾壬ҲòǾᣬҹƺǧնǧ
ѶܿͨڿഫȫӪսⱡϣĻ̻̣ӱǾЩöŴ󿪵ĻɱӪǰߣǿϿڸǿ첻ͽѣӪڽաȻȻƶӪҲζʤӪţѡ볤һֻҪΧ֮ˡ
ӪȻоԣоչ鲻ǳǳأӪľʽ࣬մţӪð𡣸Ǿ˳ͻƿڣһһɱӪУһӣˮһӿ
֡֡סˣ˻سٲߣ߲ˣӢմҳѪۡϿʼΪ᧿ΣľƣͬսȻ߽ȴʿ֮һŪǱ
ۼãԺ֮Ը㣬ҲΪȥ̾һսֱš
һߣʿΨһļҲʧˣ׷׶УͷܡЩʿû˼ܣǸɴع뽵ҲǳɽƵͶǾʼ޲ش𶭾ЩʱնǿͶ֮죬˷Ժһ¾˵Ͷܹһ·ɹӢվţӭӺ졣
쿴㲵ĳɹӢЩʱգƹһ۶ľλ꿡ܵ죬ǧΪһĨ̾˵Ӄy£䣬мǣң򳤰Σӡ
ɹӢû˵صص˵ͷεʣνٲұɱ⣡
ŵ
찵ͷµսתϳǳأңӪ޾ϸ۵ףô̶̵Ƭ̼䣬Ӫʧݽ룬ǾԲ赲ٶȷӣӦģͶò˶ãӪΪǾӡ
뾩Ըǿһ˳ģ࣬ҧгݵǾСѵҵĿ𣿡


İʮ 
ˡˡսıľ죬þڳƵĺ˷ʿӶϡԴԴϵӿһƬ𺣵ĶӪ˷Ǻɱɽһ㣬ʹս
Ӫ˧ܣصİܾ֣ʿȫˣȻʿȴŽȻͬķӦ˿Ŀ⾡࣬Уɱ㺧ûӻ򽵣ߣһֺŵøεѣһɢҲв˱մսѹ徫񣬲ĥ񲣬һˣȺ˶ڵĶ֣蹷Ⱥ֪
ɱɱɲꪣŭͷɲٲ޲Ӧ۵糸ɨ֣ɺݺײϽɢ¡
ʱǣѪɡ
ɱд̳һ䣬ԷҺУϰҷˣꪼ̶ƺɨѪ䣬ͬʱѪջشꪣϿٷɱһͻֻ̣һڹ⼲ٴڵ֮ѣѪ졣ʿ񲣬ηѾ͡ϣʣƥ֮£ĵˣɴֻҪһ͹ˡ
սֹסƣ˻з㣬ɻһصĲʬǣתͷǰ⽫߷յģ壬ȻԶȻԼɼ
˷Ӫնｫַᣬ˷ƺ졣ҹڳͻɱУˣնǧսӪǼͻӪݵĽ졣̶ʱڣսŹʣٶ֮죬һʱܵ˺˷˵Ŀ
ɲûоʹ㣬˵Զ㣬ˣ˷˴òŻ
ʵӴ˴һϵдսɾͿ˸ף˷ʵĴ󽫣Ī۳ɽΡɽ˳˽Ϊߣ罵ɽƽ²УξУУξУξˡɴ˱ܿｫǿԽӣһͬʣֻҪʩչĻᡣ
ｫȻ۳ʹΨãɻпɵĵأźĲľҪһֱ
ݽ¡ʷ
Լβɵã
Ŀ⾼ǰֱ̽ţɱ
ɱӦٴιɫ硣
ӪвƫϷطһƬҲһ֧Լǧ˵Ķ飬άȶ򳤰ǶʿӪӣȻҲܵӰ죬ӰвôЩϾ˫һϵͳֻҪ˧ţܣǾͲҡȻˣԶԣʵ;внʿΪȥ͵͵飬˷Ͷ
ţɫ԰ף۾ףϿҲòǱ˶׿УռżҪĵλʱ࿴ʱ֪֮ٵʱίΣ˵֮ҲΪ׿һֱѧϰİǺõĻĶģ£νλ߷緶ѧʮ㣬ս֮䣬ãģֻ˵ǵɽˮ
ţǰǧԱǶȫˡǰ¸еηȻתۼˣܲ
ԽŵʱǰȨڻ֣Ǽѣ಻µԽţңҸͶ˷ˣֻϣ̣ƽƽ°뱲ӡȻӵһĿɿڴϢｫڷųݻʿԿͶΩк졢ţ˲ա
ǿͺ֮䣬Уֻܻһˣպʵ֮УţҲգȻǷŭٳٲǿһ仰ǳ׶ϾţĻ·
ţﲻԹ޶ԽԸıϣϧȱᣬֿͶܽܣԽǿӲĵֿɣŴӣţʹŶ齵ϵڻںһ񣬶Խһˣȴǰˡ
Ŀǰ£̲ңˣ쳣ۣȻûãһԼǧ˵ĸǾӺ׷ɽ򶭾һ̶Ľɱ˫ʿ以սƬ̣ǽ塣
֧ǾһȼͻӪĽ죬ڴɨ䣬ǰʿԼǰдɵоͷȻ֪˭ʱάֶ鲻ң֮׷
˫δսϣţϣｫ˼ͷ­ӡϲĻŭţȻѹ͵ǰȡ֮ҪǴġ
סңٶյֵʸɱˣ޺֮ǣһǰ裬ϳһ̶Х·ⷽռ䣬顣ÿһе£ҡ
ˣ˷ʿ䵨ʢһ·ߺͻʿ䲻â׷׶ܣ࣬һЩ˹ɱأվԭزֱӽڽ£Ǿʾûеֿ֮ģȴս½ڴģȻ˧ţףԽⳡʹ㱹Ĵս
һϬɱһ룬˳ƻͨ裬룬ţңңɼҪһףһ֧ǧ˵ĸǾɱ붭ǰһʱк֮ơ
۾ˣθóʤʵӽ͹Ͳãлɾ
ţ˿ˮͻΧ֮ģνԲȿɿҵͷ­˷׽ؿɵһ󣬲أǰ
Ķոǰ㱻ҵɱڲҵ֮Ը潫ս԰תǾɱһţԲϧ֮ͣǾ֮һʱҲԽӽţ
ȻţվޣصβסͷһǾɱһͻƻţǰị̀䣬ţǿ£㱻Ѫͷ­Ǿذ׸¡
ţ¾һգɫǾҪĸĹ͡
彫죬ֻʣ¿ɬɴ׳ţĿʨǣ룬ͣУξǸ˭Էｫͬ淢Сܹġ
Ǹһţͷ­һ򣬺ˬЦն֮ҹ֣УξΪΣ
ǿһ˿Ц˵ţΪУξնĳθҷֹ
ǸбЦ̲صУξĪŭ˹ͣ
һڳסһǸ꼵ޣǰ̾ˡæɫ˵УξĻĳǰСǼ֮ˣţͷϣ˭ȡãǱ˭ĹͣУξ֮ĲܰҲ
ǸٶЦݣ˵ҲȻУξǣƵоȡţ׼¡ôˡУξѣǿҡ
ٺڨЦȫУξ


İʮ 
뿪ǰʤ˶λͳ˧£䣬س˹ȻһָĴ󽫣ƽظߣ᧿Σľ棬Ī˵ǣҲûá֮нգȫ죬νһپ٣һ𣬲òӲͷƤ£˵İ취ǣǼ뺺˼һȡᣬ֯ս֮Ǽߣֵ˷ĽϮڻǡ
ǼսΪԲΪս٣ȴҲˣ־ѳɼ㣬Σʱ̱Զ纺Ǽ˴ңǰս޲ʤսŰܣʵԱȷ仯˵ֱһǣǼ˴˳̼侫ͣ˫ƾʱܷƣºսȻսսѪսǼܼ֣һ
ڴˣʤͳ˰һЩܺݵǼ˼ϲֺһ֧ߴǧ˹ģԤӣǼа˵ļ󣬱Ͷ֧ԮķطΧһСֻռӪ֮һѹʱѾҪＫޣȴҲ˺콻񣬽ʿͨԳǶС
ʤң˷˷ӿ߳䣬εҡҡͷν˵֮̽Уҵ㲻гɹƴۿͻƷߣ˾ڴˣǸûسˡ
𽫾ǡ֮ģʤһвͬĵ
쳷ߣʹӪдҺͱˡʤһߣԤʾųһ˿ҲʧˡӪʿ䣬޳ɽƵĵֿɢµ̬ں˷ǰߺѹ飬Ϊսλꡣ
ˡʤ赲Ǿôã˷뿪кĿؼｫȻһߣϮ󡢻Ӻ׷һȡ׼ݵļơ̡ﰵп಻Ҳ̫ˣߣΪһޱȼѵ¡
û˿ԥˡʤԴ첿ӡ˽Ϊ˷ɱ֮ͳ˧һ̫ۣԷֿܡʱѱףʵﶼζԷܹΪоסоעʹ˳ͻΧ
Ҳ֪ʤùǳ˸Ӱʤ¶ˣܵ˷ġʢͻҳ壬ãǱΧһĽ
ǰĺ˷ʿáܲ͸硱һǡݶ֣âļأչЩ
߲ˣԻ̻̲ʤϳ鴤ļ⣬ǣǣĬĬҵ֮𣿵Һһǰĵֻһ֮ϣҲҪһԣٲֻа档ʵ֤ԹԭصĲǶԵģʤһ֮ϣҲûУδ󣬱㱻ҹ귢ɴ⬣ʬǰʮ⵽ͬˡ
ƽУξ΢ȺֱʤʬǰԼʮ꣬еƫϣ̬ݣ׳Ƶܵ΢΢𣬿ȥмζû˸Цĳ࣬ǻòͷˡ˺ӶˣһԶ𣬺Σɽ˷սͣսǨƽУξͷĸ
΢ӣסʤͷ̧ǰУȷɣ漴ŬŬ죬ᣬγذףסͷ΢ΪսɳصĹ߽Ѫȳ̫ˣҲģͷ­صǰһߵȥһ˵ɣҿˣʤ˧֮һ
βδӹ׼ϸȡľϻʢš
նʤ˧Уֻǳˣʱ֪䡣˷ɹ˿ɼ˵ý볤Ҫǽ֮λ΢оֹ緢·Ҫܷ⽫һ㡣
бӳ΢һۣƽصν˿ɼмֹͣԲ֪ս˧ǽ˵ǡλͳ˧һɽУ಻ܶռͷֽսδȰ˼صսϡ
΢ٺЦҲԡܹһɱ볤ɹ˿ɼˡȥУξΪϮռйֱǽ
ζԳ΢ĻΪȻ˵׷ｫ磬ǽεĴ󽫣޴ݣսȴһһΣۻֻ࣬ǺһֱûᣬʧǨᡣȡǴǨѣ¹ѫ۵ӣ㣬ƾ֮ԵϽ˵㣬ҲС
ֻҪ볤Ϊ΢䣬Ŀ棬ЦݣһǾƶ첻ɽ˳˭
һע⵽ˣĬĬؿŸ˳
ƽԭݣԵȴݣؽҲԶƵǺӶˣ˳ǲˣڻƺԱԵӽͬ˷ںסϵʱһҪЩʱҪģӶĹݵཻĬҪԭͬΪ˷ˣӶԷΪˡ
Ρ˳ͬŻ൱ӦͬһϧҲһŶۣءŷ¼ͻΡ˳żҵľ˵Ĺϵ˵ȴҲѺòմߡҲһ죬˵λȹֳֻ̣٣ϵƣڿ϶С
˳ͦΣĳȣĿ磬ȻȻɢŻƣ΢ֻУеˣ಻е岻ѡ̾Ҳֻˣβס΢ߺܿת˳ķУξ̩ϣΡ˳߻δأ´ʼ۵Сۣͷ
˳ȭεϲɣնɱ˧
λصȸһҡҡ

˽ٳٲýչӶԷΪ⣬ҲԸż˶ֹ֮ˣ¶׾ԣڽ㣬һһ䣬ĬϵĮҲͲΪˡοڣԵδ˵֮˳ƣ漴ʲٴͶ׷ĴС
£ʬɽѪɺӣɱֱ
ǧʿڳſڣԺ˷ķɱľսʹгɹӢٲάЧ΢ڼ䲻˱õ뻤Ǻӣ屻ˮ¼ᴩָˮУ޴Ωƴȡֱˮ䡢ѪδڣͶ˷ڴˣ
Ǻӳױһ֮ӣʬ棬ˮɫ죬Ѫӡ
ʬ忴ˣ͵һȣС׼ףܶ˲ףͻȻȥһһЩΪ˾Уϧͬ۱ͱǣɱˣҲɱ㣬һ㲻Ƶӿÿʱỵ̈ʿ֣֮ʵɱ
Գ⣬ŷһޣ޷ֱ
վϣ飬۵ףмŭֱԸӡЩʿ䣬ңʡԼãһһļҵս꣬ŷḻľ飬ÿһˣǺ찲ҵıǮǾҲӦΪļƻ޼ֵȥ
ĿԶĵطǾųأһʸ꣬ʿĦ࣬һţ޿ɱܣмءǾǰߣ޶ڻ൱ΣյΪȻʿǾɥԸҲһֻػ
ͷ֣ʷΰľʹĥź죬бǿһͣһڣʧɫæӻͳֽסı
ƽؽӹֽñѪһְֻ˰ڣʾ粻صģް
Ҳ֪£ȰЩʱΪôȥջһʱҵȸõǺãݻ˾ͽʱҺͳɹرսԶվܽշ־ǸǿС١
Ц˵ľƣȻصۡܰ
簵̾һԸӲڴˣŰսճɴҵͬ䵽زڴˡǳҲԸ񣬰ҲԸκΣ
ۼ֮ʿ򽵣ɢȥ̫룬ٵȥǾ»һٶóţʱˡʹر˫ۣν磬ҽرճš
ǡгɣҪÿһˣ㰲ȫһ֡
γ֪ҶģҲûбǮģߴٵȥ
ŵһϴʳ֨֨¡磬ƤĻŻ𣬽߰ʿɫ󺧣ۿҪӣ⣬æԾ⹴סŰ塣ϧ˳ֻˣʣˣǱͬ۱סȣܲס׷ˮ
ܻ޺ųͷƿڴδ⡣˫Ŀ޷Ӧʿȴ߳ŭʹº֣Ҽ뷢̵ʮˡ伱æ󳷣ܼʸĿ޲ɺؿųͷҧгݣŭɶ
첪Ȼŭһ˾ʮ࣬弶Ϊʡν弶˾˾ٺͳʡ
ǰ·ѾǾϤǾֱֳ£ҡҡϵ˸ֶš
ʱӪƽСǿƳδչͣ꼰ʹʿ򡢷²չжȻͶƣκʱֶμѷǿȻִ˼룬Ҳûرõİ취ҪҲһҪ𣬿סƼɣΧᣬϨ
ǿһĳ仢ӪйһĽǰΪ˱⹭ΣȫλþǽԼɣĿҲֻģģӰȻ²ʱûԶơ
ں죬ǿɸۣ°㱻令롣
ȻƲȻ۾һ˲˲ŰѱĶ֣ս״ôľ
ǿȥ뺫콻̸ʮһˣһߣֱֳ£ɶ˵ĴͲ
ǿ˵Լڹ¿һҲһʱӢˣѶαʿ᣿Ϊʧ緶Ͷɣ²ɱʿȫһСƴ֮磿
ǿ㴫ݣóͷһƬɧ
صӢУһʱӢۣȻͬΪӢۣӢԵͣʱҹδزŤתǬ¹˭֣δ֪Ҳ
ŤתǬǿмЦЦƵñ񡢻񣬺ԼҺΣ䡢ʿ֮޲ϲڣ׶
ｫ䡭ｫ䡭鼰óʿ񣬷׷Ŀ
ʿҲΪǿ֮ɰȲʣ¼䣬˵ⷬ󻰣ΪȻߣҲֻｫһ˶ѡ
ЦӢԣʱ֮Σ֮ܣڽθԸ
ƨͬһʱΪȮֻ֮ǿΪȻ˳ۼϼһʧҲȼ磿
ЦӢܲԶӴ㲻֮͵Ҫʱ㻹˵ⷬ׳񡣡
ǿ治ɫŤתǬƹ²ܣԼкƾù²£ɣǡŹǡԬ·ǡƾ̾أ¬ˮô
ʱܱЦ⣬ȴ类ͷһˮﵽ⣬ͨ͸ֱѪɫ˫ϣ硢ɹӢĪˡֻ˼֪빲Բ߸ǿʱ̴ڼ֮ڣй¶ĻᡣǸǿ֪֮ѵǣĳˣ͸ǿͨĻΨһתΣΪϣҲˡ
ϾþòӦǿЦ˵ԼԳĬѲɣ²ˣǺãٲ²£ͼ¬ˮ͵Ϯأƹ»תڿഫǾʿ䣬󲿷˶㲻¬ˮǸ⡣
ɫҰףѾܹ϶ǿȻѾ֪ܣҲǵϤ¬ˮܣ֪ϲŭɫҲֹסѪıǿٴѪֻеһתʧȥʶ
֡
Ȼε˵ϣˣͳɹӢæס죬ȫʧ˿һֵ񣬽Ǻ֪롣
ǿС˵ɹҴֻظǷ㽻ˡ
ɹӢЦס赹ϢƬ̾ͻᴫȫǣҪԵģǺ˷вǷֹ׳Խʮţʮ죬ֻҪһ˶˼Ǿͽ֮ء
粻ٵ飬̧³ǣٸϻ˾ͽͬʱ̫ҽةҽ١ӵ㣬ϵ˾ͽΥɱ⡣
ɧңڸǣ¶ǾǰǿҲ£Цνҵ߯ǲã¼Ｗң赹ϡ
ĿЦŻص˷һ֮ǼҲ
ǿ̬ɣ˵Ҳ֪᲻ʹһغ


İʮ ֮
ȴ˵ڳͷԻǿŶԷϤ¬ˮ£彻ӣ۾ûֱεڳϣó˷ʿöЦǿһ٩һһƬֻţ̻̲԰ʿͬʱ뷨
ɹӢӦν죬ǰŴź뿪űٲƳѲӡ
̶ʱڣɹӢѹңԳϰԳգʱѾŵգǾҵڻǺӱߣ׼ֻ£Ҫһͻ볤ɹӢؼʱ̿ϵ˵쾫߾ɱֶμѪȣʬ£Ҽߺ˷һסڶĻϲߡ
ɹӢʱס˾棬ȴްɣøµɹĵز˭ߣȷˣɱ죬ж׼׼ȷҲбԩɱߣû취Ϊ˱סֻô
ʵɹӢ񼺷ȥѳɱ̫룬Ҳֹ˽ʿ춯ġģͽ͵ò˶ã⵽ɣʬͷΨһϣǣһɱ֮ǰ
ǿΪ赹ձƣû뵽ɹӢͻȻվ£ȻޣҲò£νɃyͲҲʿģȾ£ıԣʶš˵ǿźҡҡͷ˲ţΪáϧϧ
ɹӢѮΰˣѵһļѲţڼλͬ˺ͣ˵ɃyȻ˲ѵãκзˣȷʵϧ
ǿԷ޷޲ƽεºܣ¹˲šǿЩԴ޵ζʿģǿߡ⵹˵ǿԶ纫죬ǿں˷ͶҲΪˡʿҪôЧ׿͢Ҫôͽ죬ȫûбҪǧȥͶǿ
˵ܾʹ˼죬ؽϭ
ǿͷһݻ˭Һ棿뵽¬ˮɫʱ
Ԫ޺Ȼǲʮص֮飬ȫꣿôԪȷĺԣḶĴǧҪĺݰΪѡ񡱸ǿģס¶ģҪ¬ˮɱȮͺզһ״ʧ׷ĿֺˣǺáԼǵãһ԰ūײСȻʱͻҶײаɡ
ǿȻվڳ£ǶԺߵһֹɹӢΣ޻ɳˣǿҲԸⳤôڳ˷ѣ¸ǡ˴˻غ󷽡
Ӫջٰ࣬ѵõǣ˧δⲨһߴɣװݻľ¥ǿ⣬ҪʱڴϢŻߵһ䣬Ȱ衣ֽӪлȻܵƣȴûΣգ˭ƻ᲻ͻȻӿյһǿ¥ܣ˭ܳеĺ
ǿҴС֣ǧƵĲѵǰֻû۾עⲻˣ¥С
ǿûڵһͣϵ¥޵̫ܲ򣴨˶Ϯٲ˼æ񡣸ǿ΢΢̧֣ʾһһ˵Ҫ鱨𣿡֡
̫Ųæصʲϸ鿴һû̫õġ
ǿͷ̾Ұˣܲң¼ܽסߣ޼뵽ǿﲻЩ⣬Ȼ޼еһ
ǿ뺫ңҴһϮٲ⣬ֻв̫Ϊ⣬˽
ǿתЦŶԲ̫褣Ͼܼף÷񣿡
꣬ط꣬ܲϲ̫˵ŮТԴ棬ϸһˣѨں޲òһԳ򣬷볤ɵߡ
ǿšһ̫ԥã̲סĵǣʵ˵᲻ͻȻɥĲɱףй˽ߣ
ҡǿüһɱڡ
̫ܲסǿƣæƿС˵Ѿɽˮ;ĩ·вҵġ˷ˣɲ
ǿ룬ҡͷ˵Ժ˽ޣֻôһˣѻաǿ˵һ£ο褲صģ˶ɰȻ
ϾǹϵŸ׵һղˣһ޷ġ̫̾ϣ԰ɡ
˾ͽ
ʮҽҽһľͥԺȺʱηƳȼʿнӴ̴㵯սֲ볤ǿͻȻֱ㶻赹ϣǽӦټΪ쿴ġ
ʮˣҽиߵֲ֣֮Ϊٶ࣬ҲɲóʵֻҪҽ֮ɡǱ赹ͷ»ʧ롣Ȼ⻰ͺã˵ڡ
һ̣ƿƮƮзȵĳ߱ҩ䣬߳ǰʵһ˵̫ҽΣ
̫ҽָ룬ص࿴
̫ҽƪۣɫʿѧţʶԨҲŭԽԽ࣬һ˼Ʋæ廰̫ҽ˼ǣǻ࣬ŭΪŻᵹ¡
ʵΣգ
ҽٻصĿ弫ΪٲĹ£˭ҲұðĵһЩʱգȫ񣬶²ܲʹĥ
簵һµǺһһغ䲡ҽȻ˵أʵ۵ģܹõĲ㲡ҽٺڸڣΪߡ
ҡ˷׷׸򵥵˵һºĲ飬˾ȴʱתѣŤͷһ࣬ӿǰҪȴްǿڣ԰Ⱥ֮ģ£һˡ
䲡̸𣬵ɹӢسһһ˰
Ŀڷ̾磬Ϊֻٲյ֮ԣڴˡ
˵֣ս֮ʿҷڣˣϼƲڣǿʢײңڹδҲ
̶˵еκθǾΧأͻƲס
Ŀһ˿ɫҧ˵׽⣬ҵֻЮӰٹ١ʿȻǿһٸӣҲݱҡ
캧Ȼɫ䣬磬·һʶλһ㡣
Ц֣Сƣֻ뵽ôһ·
쳤̾һ˫þ


İʮ ŭ
˾ͽ
Ժʿ·ܵһ㣬ϢػķһƬţعڴǰź˫Ŀ˯죬һʱã컺ЦŶܣΪֳһô⣡ЮӰٹ١ʿӱ׷ɱ˵ǿ᲻˼ɣ뿪Ϊͳ׳˺˵ŷֹ֮ѳֳӼ߰ߣɱϾǰߴ֮Ҳж׿൳ڹȫ԰жøɸɾ¡
첻ڶԶߣиһ֮ģαǧϣܵ˻ˮĽ飬е־δֻ˵ôľӪҵΪʷĳŻ˵һôΪܣ˼룬֪ܲ˵֣˵ҪҲҪ˵ҪҲҪڶҵ˵סǹؼҵȷݣݷ۾֮Ƽɡ
Ϊܿǿ㣣᲻˳ڶ׿ʿ̣ܳ˫ȻҳͻʱҵȾٱٶɽ練ƶ
ЩȰݵдǣδûеν޾ԣֻҪ˭˵Լ޷֮գ˶ģ˵һϯֱ粦Ƽ£ɢΪǰԡ
Ӣ簵һ֣֮ģΪ屧£иӃyˡ
صŵһϸڣ˵վǻԳѣޣûñоƣ쳣統²ٴţǶȥ
ɹӢѾ֪ѣһֱŵģԷŻضʱ˼䣬֪ް˽ң̳ˡ񳤰֮ƣʱ̴Σ֮Уһʲôʱ򣬳ű˷жȻԽԽá
κγˣǹЮˣһܹ׼οĿǰ״Ҳܲס;֮ࡣ
˷ãµʱգаտƳʱ䣬쾭찲Ӧûת
ɹӢĳǷ˰ʱ뿪ˡ
еһͷۣɹӢǷƬ뿪ãζų֣Ҫ⣬ĬƬ̣ҡܵˣͨ溫쳷ľ֮УҲ⣬Χһţͬ飬ֱҹա
Ǿ˳±⣬Ӫڳϱ򣬶Χţ͵Χ֮Χһһ·ؾ־
磬죬ǾӶϡͬʱչһʱ׳Ƴٳ峵Ƽ֮ʿƣѣӵǣս쳹ɱǵأһ֡˳ձơ
Ǿͣȴδֶãս½ʱݲݽԸǾۺʵ˴ֻ̽Խ
ǿҪĿ̽̽ʵãԲŹᣬһ³սµĹδһĵزֿǿǿװıΧ֮֮֮жһҪ˶ñǶӣʱӺ׷һսȫߺ
쵰ддˣ˷оͻȻŭһڼʿܹΪｫΪʿ֮ЩʬɽѪ߳ĺ佾Ҳһüͷʱ㺧Ʋ¼䣬ʧ̬ˣֻһｫǿ
Ǻ̸ǿһӣôƢվǰɫţ޴뱫仢Ӫͳ죬ｫ֮Ϥｫŭֱ֮£һʱϹеǺǰʵ֪Է𣿡
ǺصǱļŭɶ
ؼﰵһѲɱسʲôϸ룬жȣʹٴļ£ҲŭӶҽδټ£˵ǽ飬ǽŭΪʲôأ
˵䣬Ѷ߷׷׸ϵҲڵȻϴֱһӺ󷽲ŽƽϢ䣬׷סΣ𣬸ǿڻ߳Ŀ棬ɫɭ⸱ӣȴǰŵ÷׷״ͷǿǰӣǴ⣬ʱһɫɳƵĸҽͷˣţ
֪뽫𷣣Ǻ⼱æظǿһνڳû£޴£Ƕɢˡ
ڼлһȸˣҲȺ뿪Сǿʣ˼壬ƽգۼ˴룬ŹСʵʲԵ
ǿбӶһۣƲȥһţǸùùã
ĸһ㶣ĸǰǣĪǳʲô£뵽ţϸϸգʱɫֻһͷ֪ΪηôĻ𣬹ĸ׸ǰ£Ѿø׵ĵˣȻôߣżʮ뿪ǣǼУʲôѸ׼
ƽ˵˵ùǲں֣һ˼ңڼҰӣԤ꣬ԼˡˡǿԽ˵ԽĻ֣ٶȱļڼæù֮ôȫΪ˰
ǿŭΪֳ˭ţｫطǧ򡢴ʮͽơʿ꣬㵹˵˵õæ
С粵Ǳ΢ѣ˲ϡȱʵ
ƽ˵ʲôǿ۾ʱڱܿϬĿ⣬˵ĸΪˣǲÿܣһ㣬ӦŶԣĸһֽ̳ӿ֮ڣξڣһ˼ϹĸҲ֤һ㣬йĸǲܲң
ǿãصǴűǣαغ֣ȥǼУ
ڵڹĸˣҲûò羲ȴϢţԹĸȻ԰ضɹѹء
µҲֻ˶ˡǿ̾һ߷߲ƽΪ̫Ĺùã³çƺһи̣游ĸøдΪɨ˶ػὫĸڳȻٸֵĻᡣ


İʮ ƽϢ
Զڳֳʢŭ뵣ǣԺ֪飬ʹ֪Ҳ̫⡣ʮصӲ֪Ϊֻ֪Ҫ£һܹɡĸ׵ᡢƣŸסֳļ㡢һ㣬ڿԴԸ񣬼ϺˡֳǿĿݣ˸ôһλбڵʱŮԵˡ
һŮԣһŮԣԳǼкͽڣۼΪ˧ӭսУֱȴ˵˵񻰻񻰣˵˭ţ뾭ѵ˶ܣǸǿҲΪøʵǣˣÿǼ޲丩ΪǰԸЧ
ܴսΣһԿ϶ԱػʷŨصһʣΪǧŮĽĶ侭ļλŮŮ˧δ֪
Ȼûʱ俼ԼΪԺӰ죬ʱǼ۾ֱӾ̣к£սɽ
ɹԶˮǱؿؽ磬ǽǰԲδðȻɺӣǽԭפӪݣɫڣǲСɾ̽̽ˮ
ˮй³ǣ˳ǸǿسڣΪǼ˶ǱضξڣλǱǿʱضضξˮϡ±㽻һУξǧأڸɷӥɽСǣȴǷ̡㣬¬ˮ˶ڣһʱҲκβãΩƳ¡ӳڶ
ɳ֮˽ΪǼĳ򣬺ֵܿĵطںӰ«έУҧó涣ҧһֱҹ˳и³ȡϵȵһ˷Ի㱨֣ǽӽʱ֡
գֻ˼Σ㶨¼飬Ӫɺӡ
ȫǧ˺˻춯С֮ԲδΣ׳ƣñ㱻¬ˮ֪֮£һʱ伲顣
ԾǼϹ³кɱ̽룬ͬؽͷһѯʺ󣬵õ˸ʵ鱨ͨˮ֮´һ˼ȫ򱱡
ϣΧǣ֮գ˿Σ֮ʱԵη֮ȡ㵱˧ԣݣ˾Ǹˣ֮µͷȻθ룬ΪｫΩһİãָӴϵɽ»𺣣Ҳֻܸ²ɣŵȥ
о¬ˮĲ״Ǿﲻѣٶȸͨ
ʾʮããɽ뽥ǰԶͣɽͽ£˿̱βĵǱɱһգҹ㲼Ҳй¶
ʹǼ˵ԼĴ㣬¬ˮ˶ڣ಻֮У˴ȫϵľٶΪ¬ˮ
ԭˡǼնʱȻ¬ˮһ౱Ӻһ֪򱱽ϳΣվأȻ᲻һг
վһСϣýŲ˲Ƚ´أָΧɽ˵ӺһڳԵǡ
ǼǾȥ׷׳޸ñ񣬸ҲûЩ棬ԼһӺߴϣԷȻͷǵǣ¬ˮ᲻ͬһˣǣҪҪ
Ԥϵ¬ˮеֺǼڵɱ⣬ȫˡ
˵ˣӺڶܵؿѹƣʼձһڶγ¬ˮ֮д֮ʣں汨ѩޣ˳һЩôؿĸǿ۲ˣлᵱȻװ׷Źϼֱӱ¶ײеǼ֮£ʱ⵽ԵĴܲһûˣǼɱٶĺˣٶĲƸкã
û룬Ӻ˧Ҫط
ͳ˧޺ɵˣֺռķ֮һһߣֻʣˣȻ̸׽⣬Ҳ϶ùˡ
ü˸еĵǣɳ̽ﾭɰںͳȡ˳ϵĴ൱սܣǿΧڳڣӼѾǰ϶£ڱؿٴķˡҲں
ңĿǰ鱨ȻǺǿȷǿɳһ֧ԮؿĿǰľس˼˵Ԥ˵ѱ֮£ǰиǿԮǼһΧ˭
ˣҿҲһһЩ߾ˡȴ˴ʼžѹֵա޺ͲǺ޳ֱؿʮĽ飬̫˽ǿˣ˾ȫֻǴ֮ΥȻᷴԡǿӲսɣĿҲòϣѶضҵվ֡
ҹٻɢҹ
֪оߣ½һýӵ³ǳĻ㱨֪ľũξ̿һЦһ߰̾һҲΪĵ绢ǡԥƬ̣ҧϳǧβо֮ǵҪǹˣȷ԰ȫط
ӺǼˣļ٣о죬¬ˮϿϣ̱ʮľ룬ʹԥĸ¶ĴһûдӺǰȫͨȦȵӺԶȥ¬ˮͣŽǳ𣬶ҽ
Ӻ䵱ǰڣҰȻ¬ˮû뵽⵽˷ʱһֲ˲ء˼æ֪ͨǰӺؾйȻû뵽ǣӺϢûеͷأܵøˡ
˭Ҳǰ׳գȻܷϢв͸ǽӺ˧Ƕ֪һЩ鱨֮ʵ˴ԡ
ʱԸǿǿƣ촦ƣɵͽȥʲôҪǾصУŲǨƣжԶ߶ԶҪʱ䣬¬ˮͺӺǵ档
¬ˮһ£Ǵǵڻҵ˼ڷӺ¬ˮ汳˭Ҳ˵˭ɡ
ûۣͱ˳Եͷʣˣ˭˭ɵ
ӺĲ֮٣Ϊһͳ˧ƿڴǼǧӺϵսսƶ¬ˮԽ
ɫؿŻҲսŵץַţץʾĵĲƽ¶ĳ־ĿͶĸıʿ͡
ˣĿԣͲɻһǸϲŭɫͬ磬֮ܽãۼԺ˼ĴĦܼ
һбѡ𣿡ɬصȻӻغ֮ء԰գĿꡣⲻһôˣǰַ졢ʱ󵹸ֱ꣬Ӹıݵƣν졣
ǰһ̻ǲսսѣһȴѵ׼Լ¶Ĵܵ˷Χ⽻£սһʱȻɢ
Ŀ֮£ȥУųȥ˧ʾ˳֮⡣Եһ̣һ̬ļѵִȻ²ͳ˧ѡʮˣΩûвµһ鸾ˡ̫ףʵԽܡ
ϣЦеص֡һʮأ񣿡
ʱȻ򣬾ԭǸǿİøԣҲϲʮǰԻһ׷ڸǿĻëѾͷԦ״Ů˧Զ漴ԥݴʿںǼ¡˹Ϊѣοһ鸾ˣĨÿ棿
˼սδЪ񡣻ˡƺΪѣ΢΢һЦҲ⣬ǣһƥ͵ǰ̸ֵ֡
ﲻ壬ѹͳ˧湦ûеȣҲػ͸Ϻ֮ңѫǿﵽ㣬Էɣø֣ܲпǧСľӪĴ£Ծڶػһ磬ȣν̱֮ȭصĳˣθ˲
ҶػʿɲܵˣֶҡԹɵĿ˵
Խ赭дԽӸе޲ҸطȥЦ˵ҹ֮ͬ꣬ĳȴ˱кԣɷҲ
սΪֲҪ̫ˡȰ̶ֵڳİǵ֪ͶضϲԽ
ǵﲻֹȰ˵ΪԾ
սδȫ׷֣ΪΣŷӴܵĵˣνɭ䣬ɱ磬ʹ˲ͨʷԾжϣ˵ĽǾƺ̣˵¬ˮںҴԳһ֮ƣԾԸעǰֵĵ˰ȫߣҪܹȫ£δƽݣɲ١
һ齵ˣǴ֮͸Գ¼޳ɡ
΢΢򥣬һ£ȫ׷׷սһֱеٽβǹƤҩһô£ǽеΧһɽڡ
ǧƵ㾫ӵ£ȿڣǰľɽȣֱȻЩʵĸоʤ̫ˡΧȫǾη飬νҲôѵţս㻻ɰָӣҲøɡ
λ˧Ľһ񣬱ȲѯʸԵˣ¸õΣʹݻٹȣǱƳʯȿڣǣ˵ȶһ£ֱӻӱɱȥ˵ʵȲϣѡһǻʹǳܲҪսʤõѡ
Ѿ֪¬ˮ޺ɶˣﲻпǰǰֵĺѣǰֵľɲټͬ˧ΪֵĹˣ˿ЦáԳһ˵޺ɣսҰоɣǳɱ֮ºǰֲ졣ţ˽Ȱ
áȵͷܹսƽˣĽ
ȥ׼һЩͲľֵǱ̨Ѿˣ
ɳȰʹڹʱѪɫĲڧ˰ʱƽϢã޺ɴźо߳ɽȣϽѪͷ­
԰޺һֱԼȨãҪԶᣬޡһٺòǿһˣδػǾǾ´˿̺ףֱӰɱʬҰ
һձ²һ׷ɱ࣬׵󣬽ľиһԵֿƣӿͷüҡ
ЩӵѪȷ磬ʹսеޱ룬һҲپˣڷӣɷĸǰЩڵӡ
ˡЩ񣬱С
ؼҡԼᶨصӺδõͷѪѾùˣҲٳַӺǷˣǱؿ


İʮ 
Դڼ䣬ԳɹӢֳǷǰ߲Уζڳǽϣ˷ڳ⣬磬ǽͷöȻ͹˴µѶȡ
һҰܣʿͱ˷˵ӣ˿̺޲ӻϼңҲ˷ɳֽ֧£Ȱ˵й֮һʱֶ֮Ҽֱ
ۼ˵µĹƣȫ˻֮Уÿʱÿ̶з֣߳һӦΪҡңһЩ־ܵĹٻ¡ǿͼУɧҸҰԭһȼգкüݾĿơʼʹ̫֡⡢ŵսصءɾչȥú˷ǣ֮ڣ᲻ƣҺתһֱŵԷ¡볤⽻£ΪھվȽŸʳ͸֧֮δȫһ񾭽ڳͷǿһʹȥʱΪã̫ҽԣҪϸĵʮ£жϾܹϢ죬ǿ齡
Գһһָơû²ʵϺѾ㹻ˣ޷ٿ̵Ҫࡣ
̵ʶĿ³ѣ˾ټ䣬½ͻΧƣִС۳ʮڳڳͻƺ˷ΪʹѸ˳ͬʱʿڳڸн͵һճɢǾע˵»ཻһŵ
ȵȺɢȥҲ̲סϮѣΣطڰϡ
ַؿڡһĨӿͷ˳ӹ˷İΧҲܲסͶ١ۣ֮Ҳʹ·δ֪һӻؽ˷ܶ飬Ŵ𡣼屧ƺƿ¾ãʱֻǿ±ھ¶̬֮±ˡ
ҺԼڴˣڴˣذ̾ں綾һҧĿڣʹ顣ʹǣ˺ҵԸˡΪʱ룬ʮ˳ĴۡٴθֳһƽףеĵĮ벻мʹ˲ǱˣǺֳı£ȥѾãȴںУδʧ
ʡ֡Ĵ𣿡
г˾ͽмȣȥ뿪ǰҲûмӰ˲²֣֮ȴ϶ǹϾ͸ϸӽ鲻ǳ˫ȻΪˣ಻˹
ȷʵܶ˲²ǶԼңǶΪУҪ콫췽Ĳ֪ͨͬ־ʿ񳤰ҳһţԹ˲Ͼǳ˳԰ĶУ֮УС·Уѡĵ·ΪƫƧҲûб˲
СƹСɺŽһΡĽȺΪֿ˵ĺڣ˵ؿνһʿ岽һ䣬ɭϣ֪Ϊƽأҵвٻ½һ룬ϧ˶Դһ֪ڳۣҳʿأȻֻҪڣ㲻ȡ֮ӭͬʣûйףֱ⣬Ѻĵ׵Ĵһһ
սأشãΧһԲߡ
跨ס죡û˱˹ʶһúӳɱˣӱٳ֣ΣҲʵġ
õİ취Īں֮ǰͻĳţӭ˷ǣĿǰԲ㡣Ҫǿʵֻһط͢ξѺǧӵĽʿ԰ǽȳ㹻Ҿơ
͢ξʱΪѣʱϳʿ۳ĽҪͷض©⽫ãҲΩһĻᡣ
϶׳оƣأɢȥ
ʱҴţתۺճƽߣɫתΪƣ뺫涨ǲԶһ룬ʿϹĹԽֶͣθӱŰпᣬиʬѪɺӣͷĺɱɱӳ
һƬѪɫ
ʱɢڳиأĴңԿݱСȻһ̬ۣϿոӣͻῴСڵʮĶ飬˷ɱĵ㡪͢ξʹżм·裬ܡ·һǰ
ϮսΪ˵ϣȵ߷Ӧʱ͢ξȻݡ
һһ߳صһ¡ųţϲźģŴںɫѪľɲʮǱ侱֮ʿԶì񴦴˵ģӲڼˣܻò˵һ漣
ҲڰյĵҴˣ˫ĿӦĹгһϸ죬ǰˡ
ɡ
ް񣿡
γ²ɣ
ࡣٴ˽˵ǰ״漴ȭԵԸҲӣҲ̵ֻʱнʿ˶С
ټ¾ɲǸ֮ͣһҴ뿪͢ξ̲һࡣȻݾϵųĺɱ˫͢ξչս
ѾΪں֮ڣӣģ֪һ˲ͱĽɾʱٲδɢߵˣֹֱǶ

ȿȿȿȡһɭϵмٴһ̶ľȣʹ㻷Ƶ䶼Ĳ̣аɫ
бг齣ɫ׵ˣҺʱѹ궯Ŀԣвһ˿֮ɫ߳һ𣬾ʶԼ߹ĻָǴŨŨķ磬Ҳܹܵģ϶񻯵Ƹʹļ޷ƽȲֹЩ֭ȳ
̾졣̤ʱεȵ磿ңɨ£Գߣأȴ޲࣬䵽زֻ̾⣬컯ŪˡΧȻһɧ˵ĿһͬȥһѳȺ첽ԣСУξرѾռ͢ξ
Ťͷˣ˫ĿԲɣƲţصͷȷϡ
⡭ֽű׹ߣ˾УξۼԳ˽⣬ܼ͢ξѺʲôˣ֪ܲŵ˵һǧսĽٱв̶ҪԶԶƵѾӦв޷Ѻִ±һʱ֪ͨУǡ
ȿȿȿȡ˺ѷΰĿٴ쳹
Χԥֱͬŷ׷״ߴ٣¶ģ복С
ӣһָ˳һ߿ʵ磬£гſԣ쳶Ц಻ǸǿСƳǶ롣ܲصΪ壬ֱԱǡ
ֻʵ棬˵ɣȴһ䡣
ΣӣΣԵ
ͳͷ˵֣ˡ
Ĭ֪ڵʲô˿ɫûг׺Ҽδ׼ĿǰͻΧʱڳǾһȥǾʮˣأźֵܹ
˼Ƭ̣˵ܣΪֱ¾Ͱˡ
ص˵ͷ˳ڣʩ̽Ѿ͢ξһȥĿƨҲµóһ˿ҲˣԼӿ˲ֶҲ쳣ǿӲԭ֮˴䲻ãȴƽǿٱǣʱ˲ôˣߣʹӵǰǺػ󿳴ɱ
ЭǻϣǰһĻĻ˼Ҿ磬
ɫ࣬οӣմͲŭɶ죬ǷǣȻ˾Ȼʵ·ͱŤͻ
ддñףǿԣʿƿڴȻΪһǰ϶һϯ֮أ˵ҲҶֻ֣Ҫ鷳Ҳ⡣
᪵Ѯ˥ߣƬ̣ۼӶţգԼ۵ֹסת£ﰡ溫һͬ뾩Ϊ֮Լ¡
ЭãȻܴ
̾ԹΪЮǴ֮У
մߵ׷Ȱ
ͻᣬߵֹ
쳹صĿ޺УӴҵӳУ;˵£в֪֮ʿ֮Ǵ󽫾νҲҵ⣬񣬱߱С䣬ȴ¾֮ǿңԽܡ
ɫ谵֮Χң߽°ʯӣǰ˵ˤûͷӵܲæʵ֣ҪҪˤ
ԲֻҡҡͷʾްĵϵĻб߻ң޽˷һĲҺ߳̾һңʣĬĬصӢٲӡ
ϲԷ·˲ߵӺ󣬳šʧءϢͬ쫷һϯ
ˣ
˷ˣ


İʮ ת
š
ҹĻ٣һյʿڽǵָ£ųǣ䣬϶һĨβȥϲ֮⡣һκ˷мνѪսʱ࣬ʱ˿̣Ŀꡪ³峣𢣬һ֮ңܲã
졪졪졪һƥ۽սϣɫޣߴʿӿнٶȡΪ½֮ˣȴｫ࿴Ź˴θ֪ϸΪɣѹȺۣǿίΪȷ棬ϵѹν󡣲ԽѹԽжˣ¹رǿ񰮡
ĥĥ䣬졢졭
˷ӵ볤һжȷҡٵȳʿű廨װʽ׾ߵĺ˷ȣԵúȻǵϣȴް㱰΢֮ɫͦأʢˡ
Ҫ֪Ȼ᧿ΣȴҲִ£ǵ˷ŵӦϣѸٶţΪƽ·ۼ˳֮ں֮ڣȻΪһҲǰ֮С
ڳʱղ̣ʱϳˣҵһȥǿ
ǿΧʿơ˷䣬޲ף϶ׯأҡٵ˼״һݣæȻ
Ȱݼｫ
һЦǿȻ˳ݶ£ǵ˦һǰĿһһɨˡһЦ˫̧΢΢УʾԵ񡣽¶Ϊ׹֮ǿֵо𢣬֮ˣγˣ
ˡ˾صʶ񣬽͵͵ǿ
ǿ겻ʮͷ֮룬ԵӢˡɢһǰ維׿ʡ죬Դĺ֮꣬ͬձɽĴ󺺹֮׷׸п˹Σ֮ʱҲֻˣܹ𢡣
ǿЦݣҡҡͷ̾ȵۼݱһɼСףȨ࣬ںܣԼ֮ʹ´ңӵأΪ˹ʵʹļס˵ǿһ£չЦ׿СųͼԱˣ֪̰ᱩŰʵԾ˶
ҴİأݣҳʿϷǣʤܽ
˵ļǣԹżδ˲Ҳ
˵ʱұʱȰԶ׿Ϊ䣬κκʹþʦѪɺӣʿ㡣˼ҷŻ򣬺Ǿ֮ˣΪˡϧΪʱѾɣȻ񣡡
־Ұģ;֪㲻ǿЦŰڰ֣˫˽񣬰ǿóΪ˿˵ǰҲɣ˺Ϊ־һػǿֽ˵ⲣģչթ¬ˮ²ƵĮ͵Ϯأ־ʱѣ¡
ҡҡͷЧ׿ע˷ʱңڣ򣬴赲Ȼһʱܴ죬಻˴֡ѹҳѵأĵúǼ֮ģ˷Ǳѣǻɽ󺣣ɱ졣ҽƻһһ
ǿףºˣȲ˵طӵĴڳ࣬˺ĺ·ǺͻΧк֡նó⾪ϲǿԭļƻǣҹ÷ֶطӵɶлռμţʹΪ֮μž볤ʮʱȻѾ֪Ǳ߻ӾμţǲҲѷɳ
Ωһǵǣ쾹ȻɥĲҪճ
ʲô׿δɵҵҪڳ𣿸ǿĿɿڴֺ޵ҧгݣ֪δЧغ£ԳΪȺ֮գһǼƻҪһճɷĳ󺺹ĵ۶𣿴𰸵ȻǷ񶨵ģԳʧӿɾʹˡ
Եɡ
𡭡ǿܷģŤͷٵطԸȥԶʲôȷȻδǰˡͷ
ŵҲ֪ɿȥ
ⲣǧҲͷ֮ޣǿǷ޷޲ƽĿתϣƽƽ֮ʱʶˣɱƽսйӴǿ˼ΪٵĲŸɣҪ¡κκʸԣ̶׿һֱûлᣬΪһԸٲѪ߰ߣأǿʵް񣿡
޷ͽġٹ̶֣һһҡѺһͷɢǿǰ򵹵ϣһ˵ɹӢǺĸ֮ΪĩܡǷԳ֡
ɹӃy¿ǾĴˡǿЦЦصϣǿΪʧȥĹǣת˲䣬ƫƫΪɹӢӡ⼸ǿǵǰֻ˽߶ֱǴӣ˵ְֺޣŸɳڣ䲻Ϊá̧ͷùºúÿ
ʱΪޡΪ⣬ɹӢҲûдȻ˼̧ͷĿӸǿԵﳼɹӢｫǰ֮ɸǿٰȰգʯΪΪǻرЯ֮ûк죬ûɹӢ񳤰ƣӣѶʧ˵ֿ֮ġ
ĿɫɹӢմ۹ǿܹòֻ֮ˣȴѮ£͸ǿ·ͣ׿Խˣǿɱ֮ɱ˲ʱȥ˼֡
ΪŰϲաǿǸ̾һӃy֪ÿһ̣һ֡Щ˹ҵǧˣ
ǿȻȴûɱɹӢ֪ԼǱסһ룬һߵףһ߳ϿҵصӢڱ߱΢ĩĪ֪֮ΨίԸģ޾ϸ̣ˡӢª֮ˣ޴糤Ω֮߳ЧѡΪ֮棬ȻӢΪߣȰ֮Ȱˣ֮֮⣬
ǿɫѯһҵˣɹӢڳһǿĿв֪֮˵ɹӢйɱʿ˵Ķоһ䡰¡ͿԽԼժøɸɾͨͨƵͷϡ֪˸ǿͼҲԸΥǿ⣬ûҧסɹӢţȻҲûмû
ǿνɹӢ㲢޴лڸ֮⣬±һν֪ܸģĪɣպԼĲܣĸңֲµ
лɱ֮ɹӢߵ׵
šǿͷõǿʾ⣬ɹӢҲǰһ̻ƻڵϣһ£ԥεԴˣһȴСزˡɹӢһһߡ
ǿ˼䣬˫ʽǽˣʱ˷׷ǰ볤ɹʺѣҲǿĸ׸ѫû취Ϊӣȴб𣬸ǿǲںЩɸѫȴǣӲԽĻΪλߣϣǿԴĲΪȻԼȨɲǿЩġ
ѫеǰ˼һʱԣ֪ôӺ˵źáϸϸཻʮأȴһĻᣬһţ˽鲻ûתνһ֪ӣ˾ֹϵ
֡ѫȿڡ
Ԫ̡ҺЦʱģٿͬ°ĸǿ㲻пǧνѫ仢ȸɣ̶ʮأѾɳΪһԶｫܲ̾
ѫ΢΢ףϸ֮ɫһףϲ˿佱ԼҵĺءοȻѷһӣǳ֮ܣھܼ
ѫͶӸǿűʵĲͬǿҰĲΪģ£һ裬ߵ˽һ֤ҰģҲҰƥѫˣ෴ҪԼܣվȽŸ̶ɨƽ¡
ʣģͽ˵
ǿ֪״ʱ룬֪Ļض᳤һһֱ⣬ô׵ĽˣΪŪøңʵڲǸǿԸ
ػ͸ϣǧʯܺҶ裬ѫͳʿˣԸǿƴ治ľֹ뷨ִǲɱġ˵ǼܲٷĿɳŮ˾ܲ˾ڣ˾ϼ䡢˾ڴӲ룬һκԾӡ˳˾Ҳ˾һ˵Ĺִ뷨ǽġ
ǿ׸Լ˾ڣҾͰӷˡ


İʮ 
ʧݣɹӢܣͬΪŵƽԳתۼҲ˷УٶȶȻӿѾв֮ʿ볤
ͬʱĺɱ⣬쿪ʼͻΧˡ
ǿִĴָϵĹs˼طӵ²ﳬˣҲһս֮ʿҺ컹Ҫֳһ˹ЮʿԼбƺԣЩǸǡӶѾȫ˽Ƴǵϸطӵ£ؽ¡
ǿ֮ԲǰΪʱЩУСӻںˣСһи̣ƺҲϴ壬ˣֵĺͻƷʹǰеŬ֮һԣ棬Ĺ˼ɡ
Ωһøǿĵǣӵ¡˳߽˻飬죬ֻ֪иǿ֪ӣŪСӵĺоᣬǵɱˣۣ˭ҿ϶ֲأʱǳ죬νţиط濴ţأڣɾⷢ⡣
ǿȻֱȥ죬ȴҲԸɵš춯ǵ˼ѯͱѣһĳԡȽҲûһͬ
˵˵ȥ޷ǳɧδƽϢȱȽǣΣգΪ߲աǿΪȻɲ޸֮֮ˣĺպ޵֮ǵ겻ʸʯԲɱһһɱġ
ǿ˿ˮ˵ҲȰ˵סֻűˡ
Ϊ˸ǿİȫνɷѿģ㱻ʵʵֻӬҲͨŵǣнĵ·ԡʿһڣ岽һڣһֱŵδ빬ǰе궭׿ļơ
ǿڳСԶӸڵ֣ࡣ࣬ڵĳǵǼҵźҽĺɱˣҲɱˣеɱеǱ˽𣬸ܵΧӰ죬ҵԡ١ǿ顢Żеĳ񣬶ڴ˿̵ĳ
ǿڶĶ˵
ںһ׳ʱͽƣıʿ꣬˸ѪڵĹԣмܹᵽĿأǿ꣬Ҳʮǰ󺺹ϵļ¼ǣһǧ򣬿ǧʱգ϶ǧ򣬿ڻʣ¶٣ǧǧǧھʮսңջ¶٣ǧһǧ򣿡
ΪԼҲãΪ°ҲãΪʲô뾡ǿĿһ¶ģΪĿģʹһֶΣģǱ޳ܵġ
Ļˣɱɱɱɱ峣ȳӡ˿ɫƲУֻģĿ˫սһţ±ͣ㣬Ӻɱ룬ֱײɱ
ɫΪɣҲãʿҲգֻҪǰģͨͨˡ
ֲֵҵĴֱΪսǷ飬ҲòϣطţĽչ٣ôһɱβѹˣΪءǣλں󷽵ǧʿ뺫ǰʧȥϵսĶʧһɢȺڰм䣬սƾнת˷һǿɺǰĿҲڴˣֻǲ˵ѡ
ᴩתͷһ¼ᣬһߴսȻȫ΢΢һƲɺ۾תطǰϡ
Ŀɨʿһڴٲһ£Ĵʤ̣ٳɱһΣǾͿԻؼˡȻҪǲԸرϼңķ֮أ㣬Ҳȱİ֮
ʿԣһЦﶼΪġ
ҲЦ˵սֻҪûģ˶ͣǵùսˣｫҲļˡ߳۱ߵǣɱ
ɱʿȣź⣬ɽһˡ
ߣվֻ˵ѡ񣬺ʿΪ˻طΪǿĻмս˼׷ӴܣʣںĽʿ켰ӳݿ£ͼ̶
ɱɱɱ裬ֹ
ǰˣǰӳݡսһƬΪѺ⣬
Ȳ˵꣬ⱩشĻģӶˣǽǽӣƨɱ
طźⲻܲˣһͷײӳУǷһ˿ЦôðʧĳȥҪʿʣ֮٣պܵʿ˵ĵӣԻȨ޾η֮ģʿ˺֮⣬ˣ𡰴治ˡ˵ʿʲôʱˣǴƲĴֺ
ӵѵ촽ط
طĬȻӵ˵ؼȻѾվڹˣǲЦɵĻǹһƬģ˵ӵºٺһЦܲվһԿ֣
ط˼һνĪԸ󹦣ֱһӣ
ӵµȵľһ̣طֱ£һܳ
ɱ
ɱ
ɱ
ʱѾ˲壬³ΪڷսĽʿǧˣԺ˷ΧͬκеһҶСۣҡҡ׹ʱп㸲뿪ǰͶԴ˴εͻΧжԱۣʮ֣֮вʣˣʲôԭɵĽ֮أ
ס䳤˼ֱȫ룬ҲûʲôԭΩдҺԼԽ򲱾նȥ
֣ɡɰʧɫ˫ּæǯס֣ĵȰǻûɽˮֻҪܹɱΧǾͻĻᡭƺΪ˻ӦĻʾͷȻðɫʱѩһƬǸμţǳ˷ķҲ·ˡ
ҵЦԹųܿܣӢҺԼ޻˵ΨһѣȰ
֡ʹ顣
磬ѵ뿴ΪΪܵӢСİٰ㳰Ū𣿡
Իɿ֣¹ڣγ彣ھϣԵ֣ܣΪֳǣģһΪֳ̽·
㡭
ҧһĨһѪ쭳ʬ˵أֱ׳
쳤̾һٽأ̵Ѫʪ¼סʪʪסΪˮһȥһתˤһƬ̳
캫ԼȻݾ꣬󺺹ʮ֮Ѫأֺ̲һۣʢ˥ʹ˸п
ܵȻеޱ壬ȴûЧ˼о仰˵úãš


İʮ Ӽ
һֲ£Ƶսʿɱ
Ѫ۵ìһǾʿʺʬҷһֱ֣һ񣬴󲝻תٶɨһˡ
գۼУȴıĿǰ֮ǰһӭսһս߽ϱӣȻ޵УҲܲסڶ࣬Ī˵ֻһìʮˣҲס֪ôȥȻޣΪ۵ڻ£ƴɱΧ
Ȼ̫ãո˻غ󷽣δŪƣطײϡһξҵ㳹׳Ϊ¼ҹˣ˷ȫǵˣ£гʱɱһȻʧѪ࣬ɿţҲʼģе֮𣿲Ҳһ
н겻ʮ߰꣬һ꣬Ÿոտʼ¶ɡңֺڻ֣֮Сһ죬պսѩޡɱ֮δܸҧ⣬񣬷£ɱ
ûл֮ǰ˭Ҳȡҵ
Ȼһƿմнģ۾Ǹٶȣƾ屾ìãֻƴԶֱֱ飬ҲŽŷմдһСˣĵнȴԶں˷ط֮
Īǰ
ȻܹһеЩ⣬һסս鼫ḻȻεʣնͷ­
һֱдڽӲǿì񵲣ֱѪɳ䵽ϣͷתվ𡣱㷢ʶ
ǽ֡ſԣƺ˭ûȤһڹһкһ˱޴ĳٴη
в²ûӵ¡ֻγѪܵĳ󵭵Ƴһʬ塣ջĿ⡣һսնʮϡƽ͵һնˣ˵ӲмȥǣҲǲ
أӵ·һ£Խ룬ֿԽɱ򣬵ֿѾ޼仰˵ս£ˣЩĪ
ӵͷɻܿ㱻⿪ˡ
죬ɱˣ
ӵϵĺһۣ˺ѰѺµϣͷʬݺƵۺϵһһȻǲǺʹĽѿ֮ơ
ȷʬǺ죬ǰõԴӵһĬֽľٶ֪˾ٲ塣
ǡǺǣȡȣǺǡһᵶһͷҧгݣƿЦҡҷĻ£Χ֮˾ɫ䡣ԭǰǳⲻӣݱɱĳʿﲻһңҿûжʱ⾫״̬ԲԼŭ˵þǵͷһ
±룬ֵܣõˡ뿴ģúͷ­ɣ죬עǳ
ءӵ°һ̾仢Ӫνۼһ֮£ͺ⣬±ˣǰѳΪ֮½֪Ωг±±룬ں֮֡
ֵܣ˰ɣѾˣҲûֹܹؼˣҾǰ¤ͻؼ簲Ϣ
ط֪ʱӵ࣬ĬĬؿźûǰšط˵ǶԺ⼫Ϊ˽⣬ϿûûΣʵ˼أ¿϶ܾˣйʹ졣
ֶ϶˼䣬βǿعŸطӵ³˳ǣ¶һȿ޻ҪѿЦݡ
طĹٻǰǼ򵥵̸ȶŴӵӡ
Эʮڱ͢ҲʶȴһսɱпᣬЭ㾰ֱŵû겻壬ɸֱս½ãֲ̿еĻŵǣʦ벻ˣ׽šʮȥ߰ˣҲ֪ɢˣֻѾ߽ʣմ᪵ȼλϳ
źһգԼǾǰЩʧЭҰڵ½ع飬оͰʦ롣
ʦȻЭһֱԷ£乪·һȳһգ˳ʵʦιˣ
С˵ҪϢͺãͱ¹ġЦŴʲսӳܵ뱻Ҿײڵأʵ̤òᡣǼĻ˵ͻᱻ
ЭԣȻԶԱ罫ʿ
ʱ䣬ӳǰһƬš
طӵ¡⡣ݼ£ꡣطӵ¡Ŀ·ϥأǰ߽˳ߣ׳Ҳøߴ˶ڳˣ˾ر¡Ҹողžһɱ´һŨͷƤɱ˫һӴЭʱסˣſ졣ȴһҲ
뷴Ӧ죬ЭһʱվӴλ𡢿𡭡ʱѣȨλｫ˳ģѪսϣ³ƿ졣ðʸ꣬Σѣӣ˹֮ʯҲ˷عټٹ٣Ϊλ빦򻧺ԱλĹѫ
л¡ٰݣ
⿴ų׶Сӣĵѹֶ׿ʡ졭˶롰Ю㡰ۡС˶аӵԣʹ⣬ԲԲҲô
Эƺܲ˺ɺԵעӣĿƲ̬ʹɸЦ
ֲ֪𱰡ԽӵΪ׼ŭһԵĳ͢ٹ٣׷ŭĿӣǿ˲Ҳ⡣
Ϊ˲ʹռȥֻٶȿʵλｫںδ
طݺݵ˺һۣ˻鷳Ȼﲢ޾ηٱҪάһ¸еıֲǡЮʿͻдңｫʱǣöãƽϢɧң¡ġ
ףʵ֪ƺضҲд˵թʵѾͻΧ̹̹ƺ˻˳̶ԣѱα
طδٶԣʹ˳һľϻʢŵģǺͷ­
ԤϵϻڱѪȶֲûðȻøЭۿסľϻȻϣҲƤȷǺ֮ףҴҺϣ̾˺ҵϣ֡첻Ҵţ
͢ٹҲ˷ܵ㵸໥죬𢣬˿ڡ
ط˻죬ȵϨӰڼݻعЭ޲ʡ
ڼݡع
Ӵӳʿӵ£ͷ򶫣С
ΪȷɹͻΧ򳤰ʿڳǵˣ£ڳе˴ʱδɢȥսʿ׷׻ع鳤˫һһ⣬ŶµʵʵޱȻңӳҲ޷˳ͨС֮£ֻѡƳϣϷŽ볤
طһ볤ϳۣͬɨҶһɨƽ·֡ɧңｫǿ˷䡢٣δ빬ӭӳݵĵ


İʮһ ʥ
ӳݻǿһ¼ףȰݵԵｫǿߵ£꣡
ߵ£꣡ǿ䳼ŷس
ߵ£꣡ΧƵļʿȻأߺ󣬸ҵݺӦ쳹šꡱ˿ڳĴҵˣֱŵøεѣӻؼУ뽵ѾƽϢƣ֮ǰͿɳ׻ָƽ
ЭڵϵĳԼǵصĺСǵͨ죬ȭͷ߬סѰڳϡǻδʮ޵ļУƺһο֮ȣǻƽ꣬ĸ԰Уķƽֹ£ߺ
Э³Ǽѣ˵ʦ޽շ֪ӵǡ
뺬Цףѵ£ˡ
ԡԡЭȻͷ̶ɤӣ˵ƽ
л¡˰л
ǿһһԼ۵Ŭرϡﲻ΢΢̾ƽԪĩΪɽʹڽмЭ档ʱ꣬۵ɰǣܹܵһСתۼ䣬ʮ꣬ǻҲˣʱú֮졣
£ˡǿ˵Եǻ仢Ѩ׹ѣۼҴ󺺹ս˥΢ڽļ٣ʳѰֻԼܡ޷Ϊ¡ΪҷǡҴ졢֮λĸ£ʣٻɱ廷ӴԺ󡣱±԰ģضųѣΪɨƽ¼峣ҴһǬ
ãЭѪڣֱԵ˹֮ҲĿȻƳǿһµˣһָʵ䣬˭
ǿ΢΢óӸϵǰܵ£ǳµĳӣڡ
¡ڱذݵ
ŶǱ˺Ϊͯĸڣ˵Ĵˡ˵Э˶٣һʵͻᱳТˣڸڵĴţȴǲţʱֶʶûڱôࡣ
СʱˣδؼѣֻǱһ۶ѡǫس¡ֵҪΪҶҪʱĶ飬ϣպԸ£ɾΰҵ
ЭЦ˵ڴһվ쵽ЭС֮ڣԳˡŮֻٹ٣лͬ˽Ӵ翡ʣǳڣʹЭۣ빬УԼϦ뷨
˻ȺУǿֺЭļ䣬һ˿ƣ֮⣬Խδ뵽ȻɥĲЮֱ£ʬ಻йߣ³ͶգǼһعϢ֮£㾫ټٹᣬ鲻١Ŀ³Щ購ѹ֮
Э˿ȷʵƣ˼㣬ʵЩûкúϢʱʱ̿ĵΨԼСǿҳӣҲõİΣˣھɵϣ˯һЭĿ룬ѯʦ
ͷ˵ｫǣǸҪúϢһ
ʦͷˣЭ㲻ѣԸǿˣ¾͸ˡ
ǿͱ»ع
ͱ£꣡꣡꣡ɽХףٴ
Ŀӳݽδ빬ǿջߣʱⰲˣ˵ĿתƵϣǿҲɣߡմǰݵˡʦ
մӢܺãֻι£ԶΪ䡣
֣Ӧ
ֵմţЦӢáð֮һ£ѡΪȻûʧ
Ҳ޹ֲ㼤մȲˣѾ̫ξְ֮ǳ͢ٹ֮ףȴɽʮأʼղ־죬׿ΣʼԹڳκζ׿Ű޳ģҲܾ꣬ʿ˷顢䣬еΪ˵ǿ뾩ȨҲ֪áాʮأصƿ£ϲԽ֮顣
ȢΪޣҲ֮¡ǿԥػص
ѽԷЦҲɸǿ⣬˭֪ǿ˵һ⣬ʮʼһӲմǲݣз䴫ԣǿʵǲŮɫǾڡ²׺֮ŻಢеļơΪףŮ˽ⲻȻ֪ⴿ޻̸֮κϣܲܶס˵졣
褣Ͽǰݼǿ֣̫
ںңϸ̫ѵȵ÷Ľκûеõǿǰʱ֮ԣǰһҾأТߵס
褣ɷΪҲһãв̫ôһӣſڵϣǲ¶æӷ
մЦһТϥ¼ӽԲ̾ӡŮ԰ͣˣ򸴺Ǻø
ǿɫ˵˺ʦȻظЪϢɡ
մһۣ˵ͷȻǧ㻰ҪԸǿ˵ǶѮôݺһȷЩΪ̡
ʱǲ̫ƽǿΪ˷ֹⷢλһӾΪ֮ǿ뼸λ¸صĳ̸͢ǲ˰Ѱٹһһߡ
ȺɢΧ˲٣ǿָŪüͷƣ
ղûȺпֺӰ˴֪ӳʧȥټҲ֪ǲʲô⡣
طһȰҲһ죬½ҵȾͺá
Щ뽫򡣽ǲģĩ¾״һῴһĳ
ǿԣطνɵɣŽͬЪϢ֮
صѡԥһ£˾ͽѡֻǡ
ֻʲôǿ廰ʵ
˵ס˾ͽǶ׿ۡ˽ڷΪ֮ء
ǿΪȻȡθɣ˾壬ȴ塣
ɴأɱ㣬ȻҲף»Ҫ˵źá
ǿɵ£ס˾ͽȻԺ˳Ҫｫˡ
Ҵҹ˹ͥԺԸǿļʶҲɰզֱ࣬Ȼʼҹ԰֡˵ʱ򣬶׿ۡҲܵٽ룬ǿȫʢʱڣǶôݻ
˴̲ôιҲôǲκˣʷЩݳƵĻǡǿЦ


İʮ ֮
ǿûмϢƣڴϣ̫̫ᣬǰҪģǴ˷Ĺ󲻵ãϳʱҪȥɲһС̣ǿıһʱһ
ǿؿвһϤֻ֣¼һСˣҲλں˷˵ĽǣûЩˣ˷ҲͲ֧սս޲ʤĺ˷ˣǿǣŵԿƺ˷ӴսУξµй֮ˣʱޣⶨΪ빦Ҳ١
ǰ˷ĳԼӳǿй˽볯࣬͢Ϊǿպƿس춨Ҫԣӹ׸ǸǿĿǰԺҪע⡣Ȼ²һͣϾͶǿҪиµС
̸Ǻҹʱ֣ǿƣſ齣˯ȥ
ͷǹҵ̫࣬˯ʱɫδǿųصͷ­´׼ϴþߣ򵥴һ߳ҡ
մ¶ˮǿ˳ַȥôһľٶȴʹ񾭼ͣѪ糣İսɫݣЩʧ̬ڸǿȥҲԥػӵء
ǿſ˫ۣһᵽɢĵѪζҲ֪طǷס˳ľƣˣǿȥ˵طط͵;иǿײţߴʱһķ糾ϴŨŨƣ֮ɫ
طȿڵСΪβ˯Ƭ̣ôôˡ
ֳϢʱ򡣡ǿҡҡͷʵãôڵĶƽϢδ
طصƽϢˣֻǻȴҺæµ˴ҹס˻ơɴ˿˼ӽжԤƽ֮ڣͿɳ𡣡
ǿüͷʵʧΣ
طɫص޷֪ϸ·ٻǧᡣ
ǿ̾ǿడǿͲһƸеˣʵǳİ̫ˡ׿ʱһ𡣳жĳɵĽΪ棬㡣ñﶭ׿¼ֱ֣֮ܵȴǽֻһʼ֮ϸǿΣ̶̼ڣĳ˼ƽ٣дߣʮ
طһĬȻľѰĥµñȸҪӲ
ǿعĸطļ˵һҹδˣطЪϢЪϢɣ񣬴빬µʱȥ㡣
طͷ뿪
ǿǰУһȥһ¡ſڣ⿴ڼӰһŹۿһ˼ģ
ǿڵĺͣڿʲô
ڼԵǸո鱨
Ŷǿ˼һݷǣԬܡݡսνһضĿǰĵľݣĪǣ˫սˣ
ȻֻڼɫصصǰפұƽĹͻȻʰǧɱ;ϮϰֱֱˮϮݾӪݾ벻£⵽֣֮򽵣ȫû౻ܻ񡣡
ǹ趵ˣǿȻݵĳһ֮Ȼһս
ڼǵͷҡҡͷ˵趣ͻҲݣ绢ԬŹ̲ݣΪѡȻδõ鱨ΪԬȻ˱֮ҲڼݾѾˡ
ǿü˼گ£ٷ̬ȻǴ趣ԮݡԬܡ趵ƣ˵ȴмôԬܵһݣԼ߱ԷſֽţţķֱӲԬܵĴ󷽣˵Ԭݴʷܲƽɱ鱨ʾܲٴƵһпΪ
ڼڣ͵ضסƺͻȻ뵽ʲôϸһ˿Ź֮ɫ
ǿ̧ͷʱţʵĺк뷨
ڼ˵ǰݲݣ޵֮ȴΪһǰвʡ˾ӣ塢ľȫཫ㣬㣬ѾԶ˷ƽĵ
ǿԲÿɷ񣬾ġ
ʧ£صúηǲرֻҪһ¸صĹʿδʷǲһפؽǣݿɰɰ¬ˮҷݸȣִַвʹңͶ뵽ƫԶʵΪǡ
ǿΪȻĵͷļ磬ܹİȴΪޡ
¬ˮʱᣬҲ뽫սˡˣѮռ»ص󺺹£ܰѾתݡڼԳ͢壬뾩ӦãӦ޷ɳΪ˹Ȩдɱ¾ĽԹ֮ʱʱͼԼҲҷԼὫ͵
һ£ɽ澣Ԭ·ӵҲʧ̨ӥ˫ʧצܵýһʱӵ֮룬ضʮ֮ڣ¶ӡƽ桢ڼģʮضɨƽ£㵱Ѹݶ֡
ǿͷսԺĽơ
ڼ𱭺һˮɤӣ֮󲻽صﻹһ֮ڣ۷¡
ꣿǿԴһ֪ڼΪˣΪԷڿЦΪ֮ˣǿʮʱ˽ܡ۱һǳصģǿԼǷܹʶ۷壬οɨƽˡ
ڼԬΪֻۣԬȻвߣΪ
ǿһþԷӦһֱԬܵռУʵѾʶˣ˫һսǾ´ƵһսʶԬܵײ÷ŵȴǴδΪβǰԬܣʱܲδɣǣ̨޵Уȴһç»˭赲
ڼֵԬһ빫趿սݶȻ飬ҵȵ֮ڣϵڳͻϮǣһս¡Ǽʧ齵Ԭ㳷ݣؼݣҲΪɥ֮ȮʱݴͣƼݾ練Ҳ趸ǲΪǣݣҵȻЩֽţܿ˶£ڼݶţǲһţϮݺ󷽣벻ˣֻаһ;
ȶӱݣڲܲ١ǫԿΪãΪǰѳɣԬᣬΪҲ֮ڣؿɼȺۣ廷


İʮ ֣
ڼļƲǿ𶯣þ
ڼƶ֮ܣµһ֪ǿȻģˡ
ǿĿӼڼԶȥıӰзȨףֱǰ԰ٹףأԵĲɡǿ֮Ūðٹٲɹ׷ײ²ǲǷʲôǲ֪Ĵ£ĪǶ¬ˮԬսʧ
ǿٹٵ̸̬Цָ糣
ӹУǿͬһٹٽɽ꣬λСʵЭһҹϢɫԺת֮ϣģǡ
ǿ򻧺ʳҷ书أ֮dӺأʳأ̨ʮ˽֮׵ﵽ˳֮¡ٴ볯ϵ޲ǱΣͽǮū澡ɲ·׵ڣȻ⡣
˷вʣǿ󽫾֮λЭ֮У֮ǿƴǣٴٴǣ˹ǿȻԥľܾ
ٹټЭסʶǿӣĲδ󽫾һְ˷ҲеԻ󲻽⣬ݴʷСڸǿ˾ְ֮ʹĿɿڴǣǿٶȾܾƺｫ֮λ
ǿͷӶİٹ٣ó¼빦ЭȻ᲻ʡһʮλʮɽʮˡ£Ԫ
˳󣬺˷С̽Ѱǿ⡣ǿԻ˰ٹ֮ףةְ֮Թ߽Ѯ¸߳ߣ½겻ʮһҽ֮λ
Ժβܴ󽫾ǿЦʵߺΣԻ󽫾ǿʵߺΣԻｫǿЦ󽫾λȨأʵ¼ɣʸ֮Ҳ޼ܵաô󽫾Թｫߣ¼Ϊ֮ףαȥδ󽫾ԽóϷ
ǰｫǿĨһǵ⣬ػʹټǧС
ǿɲǺν׿ôģܲٵĽѵʲôʲôҪǾȨգûǿֱԽոľ㱹еΣӵʱǽ˷
ʱĿ棬ǿЦ֮ӣãﰵ̾һǡ
ԽգԬŸǿ˳ɱ죬ʱпiأнܵʮڣо壬һȰ˵ʾϹ顣
ͬʱؿ볤׸ǼУټǼǼ·ȫ߳˵¬ˮն򼶣൱˧޺ɵһ©ܣռ͵ֳ
Ϣˣ
Ůӣ
ʹǼȫʮ򺺡о˸湦֮Թ֮׶Ϣȷ󣬳ʿţָǿࡣ
ǿϲ飬Ϊ빦ҪΪ÷ſھҪ򻧺ŮһҲһЩսߣ꣬δֹΪһֱƽ˾ĳһ˿ǿ˲߿Ʒмᡣ
ǰǿʼձֵһ̬ȳϵǿӲ˭Ҳǿһκ˶޷⣬ʵЭ
ԣٽʳٽȪأĿ
ݶƽš
ܲѪȾֳĿͷƽǱͻսܲټսѾﵽޣȻɱ׷ο׷Ҳûãʮǰڼ֧ƽ𲿣ն򼶣߽ǧȻ̶ʮ֮󣬻ƽٴ͵ˣʵ֮ǰй֮޲ظš
ˣԻƽ֮Һȥʱ䣡ԭղδ˳߳սҵӷԽԽѹƽһȻơ
ջȥңĴӣոӻȥ
ܲԤֹµĶѭ¡İ취ֻһڳԷ⡣ϧܲٳݣδվȽŸԼܲȴʷλö޷ȷֺһݰգ
ܲٴɺνĺԪãӪ
ŵ
ܲٴŴصӪţһＲ۶ʷм̣ܲһҵӪֱʡ˼ܲ٣Եʹｫ볤ӡﺫѶ
ܲסٰζ̾жඨӣ
һۣѦ˵ʹԬȻگȨ֮ƣ˷ӵʹӦ㡣õӵʽ
ܲĬңͷȻ˼ʱɳһδʷʮа˾ŻͶܲĿɬȴ˵꣬˭øǿд壬ǿʢƥ˵ףԥˡˣʱƨˡ˽ΪݱˣҲ߲ˡǿ˱ȫҪꡣع鳯͢ĿǰеҪ
ܾܲʲôʱ׶֮أһʵʹ߿ɵˣ
ˣڱϢʹ
ǿѮ¾֪߻裬ıձǰʧİǣǿעƺȫϼݣԹضݼﵽŲʵĵزܲΪݴʷ⣬ٲʵҲ֮Уԣ󲻹磬ҹС
УǿԻع˹ضųǲǧ԰ʷܲٵҵƽȻմӹ߳ĺ˷ǧͳ˧ط󲻸κ˷Ӧʱ䣬ʲϿԽƺӣҺڲֱ뼽ݣأһս¡ͬһʱ䣬ϵᴩɽͻϮ˾أ֣
ֱʱϢΪݴʷ˺ʿʱμݴʷںӱиǸǿʵѡ
һʧʹüݳı¶ں˷ǰһʧʹüȫҳһࡣݸ½ӵδʷۡɽɽ飬ˡ۱أΩߡЦǿܺ⣿
ÿأԬӪ
ʮˣѻȸţʵʣѹ˴
ԬλͦΣ׿Ⱥ˿ޱ飬˵Ҷ˵˵ҵȸõΣ
ɫصʾϷøӢδվȽŸ֮ս
ͼ˵ҵȱй足⣬˵˷սʤ޵֮ʦҲҵƣڱصݣɵݴ֮˷սаʤ
̾һҵȸԸ־ܣ˾ս
˵ս֮ߣȡҲ
ŭ֮⡭
ͲŲæ֮ҲȻӱ췦˳ݣԭӢְ֮
ߵ֮ԣԬӱ£ӡ
ͼԵҵΪԪͼ
ԬԹۣһʵ˫ۣмѭӱžսų˺ϣǴǰϵԬܴӲ⡣Ʋ˫ԽλñԽȣλƽ֮ڿ˫һšԬȴķң겻
ήڿ۷ڣ۾΢΢ţ˯һ㡣ǿԬܣλڱ˽Ļ־ȡ£ͻе⡣Ͼ۷ֻݵһˣֻû뵽һô͵ˡпǧǸ۵֪꣬䡣ѾɳΪ°
ԬܺȻڸм͵ʵԶô
Ĭã˵һ֡
Ԭ¶ʧ֮ɫⲻҪĴ𰸡վûԸǿԬһĿ絶ɿɨˣһһ³뼽ݡѷѽ΢Ĳй趻ѣΣڵϦȻԷ֮䣬һǿУȫһݡ¾ݴϱ֮أʮսƥǿСգѾϷݣ֮ս
ӱΪܣơ
һ£Ԭܿʼ˼ݣ赲趵ѡܿͶϣ߳ݣͬǿ鲻ǳοȣҲҴһ򣬾һԬܳһʵƣԸÿ󷽣
֪»䵽Լͷϣصĩ
Ԭ޵ưŻ¿ӡ
ǿּݵϢû趼ԬͬʱӵϢԬܣҲǿҲɽۻ뷨Ԭܾδֹ뿪ֻƴܾˣ£ͳһӱ̶ɨƽ¡
ԬפÿԽ򣬱ϣֱ룬ɱؼݣӼ䡢ƽǧ־¹ڴ½ӭײԴ˷ԬһӪݣһ߾Ԯܲ޷ָˣԬ̷ݾֵڴ
ϧԬעҪʧˣԬ̷ɱԮӱͻȻ߽ɽ͹ءһңΪǣݱ̩ɽ갰ԡ۵ʱݵؽ磬˵лǫĵԬ̷УգĻӱɱ
ЩͬʱȻǸǿȰźõģҰĲСʵ΢ݴʷְ֮Ϊá갰ԵҪͣӺŽְ̫ر״ˡǫǿνһЩ˼Ϊ򶫽κǫº꣬ϼ޻ְܹȴ΢ɳǧӡ
ԬܵȲԮҲЩӼòϣȲѣӪǿս˫ڴ½ϰڿƣͳĺŽ׵սӱ˵һսʽĻһʱ䵶ǹ֣ʸȣڣɱ糱ճһֱ䣬ֱʬҰѪɺӣ½󶼱Ⱦɳɫ
˷սΪµһķη˵ڽʿԽսԽ£ȣʹݾ򽥽ʧȥģβͶУΪѹݾһݣսҾо֮δɢԬսˡ
ˣһͿءٿֲΪǿӲսɣʱҵʧȥ־ȰԬܵɽڣûաȥӼ䡢ȥжءϽݣһϣ
ϣԪ𩡣Żϣ𣿡ԬܲȻЦ
ԥţ
ӱǲֻʲȰ˵ֻûǰԬǿмߡ
Ԭһ˲·ȥʮ꣬ذڰֵ
ţǺһһصսԬܲоӵ򶫱ʱûսʱ˷˧طԽ׷ʲ£²
¹ƽ䵽Ԭʬ壬֮ҡʹ˲Ŀá˷׷Ϊн٣һ׷ԬܣΪڻգ߸ɡĳսӱʮˡ˲ʹĴۣԬ˦˷ӼǵȴȴǽرյĴš
塭Ԭųͷҡ
ͶǿԬܲе̫⣬ϾԨԴǿʤȯգϯӱκ۵߶ðˡֻ벻ͨǣΪ뿪ѵ֪ݺĵ
趵Ȼ֪ݺĵȷʵû취ǿݴʷš󽫾򺺺ţֱֳگֱ⹫Ϊ棬һڻΪֺݾɲΪ𡣹δ˵棬忤׷׸ĻͥΣӻĶϼҡ
ǰмǣǿԬžԬܲ־ܣԸ׷˵ͷϡ£Ԭ˾˵սһƺ˷ܷڲϢĴĿ˺ӣǾͰȫˡǿԶҲṳ̂ϺϵأΪǶ֮ĵˡ
ԬܼбѪսʱͻΧʧܣ˷Χסؼʱ̣˷˧طִðʸ꣬ͻУһսԬܣ˽ս¡
ʮǰطǿ뾩ˣĬĬţԬʿ˿ģ£ݿν֮˭뵽ʮ󣬸طսԬܵ롢ҵ
ԬͷɢѪ¼ưܣǲνطñһ꣬ɭϣñ񣬿ΪҲӢƽҲ
طϣԬܣշ˵Ԭ
ԬʵӢӱδ
طͷǣȴս½
Ӣ²ҡԬҡͷЦңҲô
طֹԶԡ
ԬνطҶӢ˽⣬֮չ˼ˣطݵͷԬܺͼˡһһ֮ʿһѵھϣ쳤̾Ӣţ˽ܣ䣬˿Ժȼ硣ӢҲԹҲһĨѪ쭳
طԬֱֱأһ̾ʵǿδҪԬܵ˵ԬܱȻŵԬܸϸǿ档ֻҪСطһضˣǵøǿв졣
ط֣ʾƱԬܵʬ壬ףȥǡ
ǿӵԬϢʱڼݴʷĻֵ̿ĺӱ䣬ΰĴɲǼšǿʧȥ˴ݵ˫һȣ᲻Ƶʳ˲ʧҴ뿪һٸн
ǿصңɢԼһһҹڼˮδδߡ˷ļ٣ֲǰȥţĬĬۼԺ⡣
ǿֱ߳ǸϤ°ӢܣıǰӲˡӽԺû赲ƽµĽŲ
˷ݣµԬܰ
Ԭ̾ԬܵԮʹֹסĿЦʮˣԬһֱѹͷϣζӮԬܣԷͷֱȵõ»ҪġȻԬĿٶȰԬĶˡ
Ŀ¸ǿ˾֮أΪСݹ趡Ԭ̷֮׸ΪҲ
Ԭ¾ͬǰӡɳʹ߸ԥ֮£ǲɡǿ̫ǿˣˣпܿǿ
ǿһڳڼĵ̣е֮켴٣ٶֹ꣬ʣȫڹ
ڵõֺ֧͢󣬲ܲԾݾ˫£սݣڶƽڱƽʮƽݶԴƽϢ
괺꣨Ԫ193꣩˷ڱܲٷذԷϣչȫַԬ̷⽻£һսܣӵݶ֮ͷĿçĴ󺣣Ԭ̷оνء
һƽǿ漴갺ΪݴʷתΪݴʷʵԬΪ̻Ҳߣݣس˾ҰĲ˾ǿƤ£㿴ܡ
ԬǸǿȴĿ꣬ǡ꣨Ԫ194꣩£ǿʮ˾ͬʱԥݣ֮Ԭս´³£Ԭսˣʧ롣
ʱɽԽҡνɽԽԽɽɽԽʱգɽԽѲָԽˣǷָɽекԽɽڸǿ֪ǸʱգɽԽһֱǶĸ󻼣߻桢µǣȨλġսڣÿһսؼʱ̣ɽԽҡ
ɽԽ֮궯ʵ˸ǿֱʣگӡ緣ɽԽ˧ЧͽڣȺ𣬹ٿأ췭ظ
ᱻΣΩзԥݣ˹ǿ׷ᣬìͷ׼Ԭ£ھȫ˶϶ԬϿ
꣨Ԫ195꣩ǿӾʮˮ·뾣ս˫ˮ伤棬ɽԽٶȷңĿٱ
ԬɽˮǲǱӻݣǧ
ǿھݴˮвݣݡ
ɹ볤ƽǿķڹضȴδݣн³䶼Ŀŵ͸ݣģطɣɹȻ⽻ò˳
ˣϽʣ趡᲻͢һڶһڶϣΪƫԶطԸǿвޣͳһµʱ
꣨Ԫ196꣩ǿʴݣʱһأ᲻ս
꣨Ԫ197꣩طǿ賵ｫͳ˧򣬱ݡ趶ԸݾɲڸԳĶдطĵֱй̣ͽһԷּ˸ҵķʽսᡣ
ͬ꣬ԲݾſͬءӶڣܼʮǿΪ
꣨Ԫ198꣬ڽȺʿλڸǿİع񣬴ȡ֮£Ԫ
ǿЦԻҢ˴λ֮£ҽ֪֮ӡ
ȫ꣩

==========================================================================================
վС˵Уȫ-Уȫ-У޴TXTС˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
==========================================================================================