==========================================================================================
վС˵Уȫ-Уȫ-У޴TXTС˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
==========================================================================================
ơ
ߣ

ʫʣᣡʵࣿûϸ
ϸɪУǹŶˣ۴ԽǸ߼OK
ǡд׳հ˭дøֱд㣡

ƽһ£͸ˣԽĩĻ죬黭ʫʸ踳ûǿ룬ƫƫӵ޾ĲƸݱµŮҪôﵽĿأ
뿴һִСƾĩƳʱһηʷ


Шӣ
ģȺ겻ɢģҪˡصĴϢУһӰѵӴš
QеһСɽϣׯƴȫšɽ£ӰӰ´µʮӰеֵҡҡλεģƶš
ﰡʵʵƦӾ˰ɡʲô尡ô󣬵һ£׷ɱˡׯİûڣסһʯšĺӣžģ˳աֱʣһѾ͸¡
겻ʮ꣬Ǹ¶£ôǸбҵˡֻǿѧԲסĺܣƾֻġ֡⣬ŶʮµĳɼȴҲҪġ
˼ҸбҵˣôҸţ˵нˮ΢ôҲܹӡׯȴһ뷢ƣ߲ɵͲ͵ģƾǵӣĶĶɡֹۣҲԹֻ̾ÿֺеģǽύһѣЩϵƦֻⶼǺųơС硱ġ
˴һǳԺζģ¶ǿģ͹ؽүүģͿž۸¡ׯһƢԣֻУҲǻĺƽƹɹƭûٸɣֻܻЩ֪ǿ鸾ŮƷЩеǴ֣ôЩС塣
ΣȴС壬˴ϼСһ𣬺ȾƴƨQеĹ磬ۼ˴һٵƨġ֮࣬ŴӦǳȥתתҲ֪֪Сˡ
ϸý£ת·ʱһһлëۼ⣬һˮŮ߹ëƽʱͺڶۼ椶ҪҪĵģﲻɵһ˵ǹʱ۷Ź⡣
˳Żëָ㣬һСͬڣ·ƵĹһǲɵĿʿˮ椶ȻǿˮĽֻǿòҲʮӣȻǸѧ˵ķ͸һɬζ
ׯŤ⻹ǸӡҪǸΧϣһ군ˡֻǿЦģҲֻ̾ˡ
ۼǰ˽٣ŮǹԱһӣɵĶǿϲһ֣ˣǰȥˡǰŮȻǾ˲ԾƵƵͷ澪šϧǹӽģåĻʢ
ŮʵܲˣɵСֻǲܳ㾪ֵվס˫ֽǰͣصšԭƹȥˣѾǰסȥ·
ۼζǳ֮ˣɵĴǵ⡣ëڹĵ磬ϣ˼ˣ͸СҲ硣
ЦСӣ۹ⲻȴˣҲǶЦУŮ˹ȥеĹâͬһ㣬ѾŮˡŮǽϣŰ磬ҪǣҰɡеǮǣǶȥɣǷҰɡء˵ţŵô
ЦСã¡粻ҪǮֻҪԹ粻Ǯɡ˵ţǱƽŮǰ
Χŵļ˶ǷЦǾǣСӣ˹磬ôȥˡޱȣŮ˵ζǰǰȹ㳢ζǸ缸ҲʧġΧһƬЦУһץסŮŮ֣ɵһУƴ
Цʹ§סŮһ˫ǵǵŮвѣ˶Ц
ۼŮԽԽɵһŭ̧־һƣʱŮŮŵûһȻֹǶڵϣһš
ŭģװʲôٲ˵˵꣬Χ˺ȵӰס
Ź׺ݵĿ⣬ׯ˲Ծ˹ȥ첲첲קȵקȣʱŮסŮɫ԰ףһƬţͬһֻ׵ĸ
ݺץ˼ŮͦزٺЦţǽˣ¶ǳª¡漴ſŮ۵˫ȼ䣬ȹǸŪ£ŮСڿ㣬һק¡
Ա߼˵ĺļ泱죬̽ͷԴ֮ش˹ȥŮһһ˿Ѫγ
ׯ˵ģֻԵİסŮ˫磬һķꡣ䣬ȴƲŮǱ˫޹ʣһƬ֮ɫׯĿɨȴͬһˮ΢
ׯһ󾪼¡ƽնŮ֮£Ǿĳضˡֻȴûɹȱ¶Ըģ߲ܣҪٰʮģҸϴͷɶģžھǡƽ˵ǸģвΪȻûҲûɶо죬Ůˡ
кһŭ￴ſ׵һѣʱͻȻĿƽ޳ɹƭԲǸˡһ̣ͻȻԼʵ
͵۴ܣֻ˶һԣ泱ģĭע⵽Լǹ˵Ĺһ㣬ǶĻ
ׯŬȻ䣬ȭͷһȭݺݻڹ粻ͣʶͷϡֽһǻ˾֮ʣׯһƣƿϵŮƴı˳ȥ
ŮãȻУײײıţֱֿڣŻ۵һׯл̻̣תͷ޸ƨܡ
ŮŵһȻʡ򡣶˻Ų·ֻ˵ͷֱܡŮһ٣ֽŻڷղľȻ֮ʻûȴǻܲͨˤ
ׯͷ󼱣ĺһƬ֮й׺ݵǸԶҲһɱׯж£һŮָһ·ǱܣҸطšҰ˵ţǽŮ˳ȥ
Ůж˵лл㼱̵̻ȥˡׯǹչֽǣз̤ʵнŲԶԶתͷʮӰԴ׷˹ͷǸǹ硣
ׯһ£͵һæתͷܡҪǱţСǱסġԺģԺ˵ɡȹ˽˵һ׷һӣҹĻУܵ⻢ɽˡ
ׯʱڴʯͷϣϢԻ̽ͷһŵôһֻǹĶͷһ飬Լʮĵطš
ׯŤͷܣܱ߰֡˵СܣϵҲǲСһȭǹ˾ģǹͷĲʾһȭսˡλϴ󣬾ǸԼһȭᣬׯ£ȴȻǴΪ⡣
ׯһУһ漴Ǳףģǰˣ׷˹
⻢ɽǸʯĵطǰɽЩͷ̫̫ģƽЩĵطɽмҪڣ᫲ƽ
ׯڰ֮ĻֵܷѾܵò֪ˡֻŸߴƴʱְǽŵŵģһЩʯͷȥһͷʱֻȼǰģǱ֡
ׯе⣬Ц˸ڡתǰȥֻܲͻһայЦȻֹ漴ڰֻһ̫ġ
ڶ죬QгһϢн賿ڻɽµףһʬݳҹɽʱˤQйѾ飬׷ѹע⣬ɽɽҪ룬ⷢ⡭


һ ͵Ůϴ
Ԫ614꣬ҵʮꡣϣһƣʿ仺ǰšԶԶ죬һ۾ͷ
У־ָìĲڴ֮УĻмһĳݡ
ϵļҶӻ֮ʣ󳵣ڽҷ£нšһ񳵡УƸסο֮߳ΣͭƬݣ΢΢¶ͷ£ҫ貵Ĺ⻪֮󣬸Ž𡢸ľ糵Ժݳޡ̣ͭͭΧס
ڣ쾵־֮ɫ˷߾Ǹ׳ƳˣҲԵԼصˡӣЩܸû˵˰ɡ֮书ǸʼʵۣҲвġ
⽥չ⽥Ʋ뵣էʱĩ֮ʡʱǴһ˿ˬ⡣
̽΢΢ü˿ʿ԰³Զ˻أƣϴ꣬ʿɾͿˡ¸صķ˵Լʮ⣬δȻǺõġ
뼰طü䲻ɵĸһ˿ŵĺ飬̼仯ΪСգʱҲЩˡ
ԱһҶ֮ʣ󽫾ԣϹ£ʲôԸ
תĿ⿴һۣʵʲôˣر£ǽ̫ԭؽ硣ʮͿɽ̫ԭˡ
΢΢ףһ˼Ըּʹ̫ԭּΪ޴׼Ӫ
ȭŵذգתͷȥȥˡ̧ͷԽʣɵĵ͵͵һ䣬Թ˻سС
ԣ΢΢ζ֮ʡͻһ£漴һƵĴ꣬ǽˡ
˳ڣλڶϽǸϵ̫ʱһŴϣҶӳ֮䣬һԼʮͯӣʸϡ
ͯһۣ°ڱ䣬¶İɫ㣬ʱմաһűҶմȾСϣһһģǿģֻ˫˫ͫ鶯ǳ֮䣬ԳһݾŹ֮⡣
ֻȴȫܵĶҶ϶ǰ˳Ŀ⿴ȥ̫棬輧֮ʱһŰ뿪ŵĴڣһ壬һľϴԡ
۵֣һ˻ˮԾ¡΢ĲӨȻ졣֮䣬ıϣմˮ顣޵̺ϣһξӨźΡΡβΣͬӣ꣬ջ
ϵ꣬٣Խǰ̽̽ӡֻǴ˼пܲв˳ʪϢǰһ֦̽ʪһʱ߿աӺǰ֦Ǳѹ£漴ָ߸ߵĵһӵʱգ㵸֮䣬ĵѣɵĴһ
ڴʱһҫĿĹһʱ𣬽ֱֻǷյӣӭǵ磬ıһ⣬΢˶٣ŵˤȥ
ͨһſ˵ϡĿ֮ʣͷͬ⬰ŵĺڷ䣬һȴһˡ
֮ԶнŲһʮµߣǿ첽߱˭˴󵨣õضɽҡģֻ̇ĿſԵ꣬ԱߵѪʱһ
˹𡣷ͷҷһʧׯӣ漴澪̵Ĵ꣬һ·žȥ
һ̫ةׯĸۡԺһСУׯ˫ۡǰ軨һƬͷϻʹۣɵ¡
ͬһΣеǵҫһƬڰƮƮģû˷һ֮䴩šڱһʱͷһ裬ʱˡ
ʱǰģԱ۾ĬĬǰ¡ǵԼʧӻɽˤǸ˾ˡ챣ӹǰʱҲԼɣȻҪ׷Լģ¿϶ñ˺ˡ
дOO@@˿֮һҩζƮ˹ζȻҩҽԺĻʿιҩˡ
Ͳܸҩԣʲôʱˣҩе͵ͱԹţ
һӦǰ･ֻǵһװŮԶһҩϲĿԼʱвɵһԺһүˣ̫ˣҩ˰ɣѾˣպÿԺˡ
ǸĳɶҽԺôʿСôүӡ⴩ҲϷƵáʲôҽԺ椶Ļ㰡ź򣬼ֱ˵밡ţҺϲҪܸ椷Ƹһٺ١ţǻЦ
һۣȻɫĴ󶯣үҲȥʱһס¡¡һ죬ׯɵһ¡ģôаŰɣֻѣûɶ
аָŬһЦٺٵýɶ˵˵ɶҽԺôĸϷһİ˵˵û
ǹװŮ˵һͨȻ΢΢üүˤͷǸϽҩɣĪҪˡȻүȻܲһѵ⡣
ׯһ㶣ЩԡǿЦӣ翪ɶЦأʲôүʲôѵⰡǵϵļ磬˵û˭ĸѵңӴʺ
ŮӴ󾪣̧̼ͷ⿴תͷԹҵүô˵ֻҪǱүˣô㰡ϽҩˣϢһɡǰô̫ܵȥˣͷˣҪⲮֵ磬Сɾˡү̫ҽ̫ҽ㿴ģް
Ѿͷ߶߶˵ţǽҩׯߡϸԹׯȴͬըһ㡣ʲô̫ҽ̫ģһĽ꣬ͷ
ӲŮӽҩׯͷУ˫ɵһʧɵİ˿ֻҩһڣһɬζͳһġҲ֮
ͷһƫǽƿ۵һڽǿڲŹҩˡŮɫһ䣬̼ôӳģ̰
ׯ˫Ŀһץס󣬳ʵ﾿˭Ůӳס󣬲һ죬ʻϲֳһݾţүôˣļҰǲʺɣ㲻ϵôȥү˵ţ󣬱Ҫ뿪


ڶ 괩Խ
ׯϼӾסȵ˵ߡҼңô˵ϵңҽʲôǸʲôģ˵
ʺļˣǺ飬үĪҰĪҰ֣ۡū˵ˡ˵ţǹ
ׯһŬƽϢ΢΢ɿƣȴǲſĵǸǲʺǰɡãʺɣ˵˵ͷۣҲǵˡ
ʺɫϸ˿ŵүׯʣȥչ֮ꡣ۴̫ةׯ˵Ķӣڸʲôģʮ꣬Ҳܸʲôƽż飬Ⱥþǡǡ׷˼òŮˡһ仰˵ͬӺߺˣһƬκ졣
ׯǸֻǿͷǶΣһͷʵ֮ʲôʲô֮꣬ǶǸʲôô£˵ǸʲôׯʣǳúһˣǲǸһģһ
ʺϧĿ֮ʮ갡Ѿʮˡ壬Ǵ峯ʲô˵ģУʲôгһһֱ˵ԼһġүĪҲ㲻˰ɡ
ׯ𶯣ãȻɿ֡ʮ꣬ׯʣ峯ߺ峯߶峯ɵĵʱһ亹ûѧʣ쾵ۿĻô֪峯ǲǾ˵쾵۵Ǹء
֮£Ҳ˲Լֱʵʺɣ˵˵ڵĻʵ˭ʲô֣ǲǽ㣿
ʺɫ䣬һǰСǶס졣ү㲻Ҫˣôֱʥϵ䣿Ҫȥ˵㣬үһӣҲȫ˴
ׯţ˫һգֱֱȥˣ㡣գʲôƨ壬ǸʲôԨүˡ˼ԼϵȻǸʲôٶ⵽ʱ򣬴һΪǰĹٶܱܲסҲ˵ˡ
Լô˴أôģʲô̫ةĶأɶţŶԣׯʡ̫ģׯʣʣǼ㽶ģԼϵʲôˮƽôôˮƽ٣ɶ̫ةʲôٶ
иͷʱҳһšԱ߲ʺۼɵɵĴ󾪣æе£
ֻׯҧгݣͷϰײ¶ĵطһܻӡɹеʵүүﲻҪȥ˸ү͸ţ̫ҽ
ׯŲʺ˵һ壬æãʲô̫ҽСˣҰĸƵģ̫ҽءţ
ʺֱ̫ҽĲǣɵİҡͷֻۼԼλүѹ͸Ÿһ˵˵ǹ̬ҲǰǰˡʱʱԳһݱֺֺЦʱǷһĥŻعζǸԸЦء
Сǲ죬ЩСۡ˵ԼүⷿˣҪү˵ġƫƫԼүŮӴģֻҪòŮӳ֣˴ҴҸȥۿǼԼȴǴӲ˵һ䡣˭֪γôһ£ӵǸˡ
ʺɿׯӣһʱ䣬ͬζƿҲ֪ǸûϲãǸѹá֪֮£ô㶵ĴǶ
ׯȴŷţӲʺɿʳЩʺ˵Լʮ꣬ɵļԼʮʱʲôģˣ룬үôһ֡ԼͻŴȻϻͯˡ
һƴĲʺɵۼоûøүҪԼھɶˣǲǻǸǰһ˧
ʺɱһƣʱѣ֮ʣæͷӦţת˳ȥׯۼСѾͷ۲תεģɵĵһЦεڻ֮УŮĶ̬֮ǿɾǰ׻ˡ
ˣȻû̧ĦԼӣ˳ƨš
ŲֻʺǱһͭׯﲻɰһģҲоŴǣȻ˼͡
а̾ţֽӹһһҲ߯˰ɣôһҪÿﱧȥټ
ţǴչȥšֻǵһۿеʱʱĿࡣ
ƳȳȵľУһɫ԰׵꣬ͷײһͷͷЩžббͷϣ˸80ıըͷࡣ˵⸱˿̿Ǿ˵òɾׯ첻ˡ
Լԭģ˵⾵е곤ĲѿЩϲԳƲӢ֡˫۾ǻ֮⣬һҲԼԭĸߴ͡
ʲôֻˣ⵹ùӸˣȻԼ˸ռȵˡô˵ԼǸʱԭǸԼ϶Ѿ˵ġǾ괩Խٷ尡⻹㣬һģȱӡģƷԴ㣬ܸܿ
̫ˣи˵֣ѾׯҪˣٿòֱеˡ˵׬ȡѵĳƱӵŮ׷Ŀ갡񣬻ʲôȥ椰
ॡһͭӵϣ͵ʺһҪ˵ȴׯٷŭĵȥүҿûص㡢ûԸûʣ޲Ʒ
ʺ㶵ģ֪λүǷӾŽͭʰŵүӣū澣ūҲ
ׯ̧ҡҡͷڰֵգң˯һҿ˵ҷΣҲпܡһ˵ֻȥء
ʺֻүֱĪֻתȥſڣȴһǺүҺ㣡
ʺһûϡȥȴλǽסͷԹ˯ȥˡҡҡͷһͷȥˡ
ׯ߶һ˯˹ȥֻǳ˯Уһ㣬һЩƬΣʱӹԼʡЩƬһڿһ˵ĳɳʷһСʱС£˽Ӷ飬ָ֣зǸʺɣһһչ֣һֱ󿴼һòŮϴ衭ŮӹȻζƤǰѷ𡭡ׯпѪšͻȻһӭǴĿĵ⣬ҫ۾ۣ֮һľʹ
ׯһ𡣻֮ʣ뷽龰ǶȻףԭ˵ĵùӣ͵Ůϴ裬ġ


 ѧ
ʮµĴ˳ǣ쪣ˬˡ˼յĴжһ۵¡᷿ߣԳֳ͸֮⡣
ǶĽֵϣʯ·棬ׯһСףšʱ䣬Ѿǰ֮ˡǳ죬֮˵һգתȴϸƮƮȻүʲôίһ϶ĳţֱ죬˦һѱ飬ˡ
ǧǰĹųǽֵϣׯɵ룡иׯĵһо۴αȣǰӡ۴󷿸ݣСŶԺһӶ֮С
˳ǵӽأռ˳н90%϶аɢ߹ɫɫɫʱɫڱֲʱδҶƵ֮ʱɫľƴĽһ⣬Ⱦš
ڱųصׯɵľ㳩˵ͷϵĿڼǰͺˣĻ˵ģӵձذٱˣҲûҽԺأõô
ǲ֪Ŵʱǲûʲôأʲô֮ĴʩһˣͷˣһõģʵǼġʶǸϵ׼ܣҪĹȡ
ԼǸϵׯɵҡҡͷȴҲɵЩ֮ܰ⡣ԼùӣʣϵһˣһʺһİŶЩ̣ôڴ̫˸СٶҲǸӰƷµλá
̫˵ˣǹŴֶ͢ӣѧԺְ𡣸Ϊ쵼ͬ־ڸֳֵġҪΪͬ־ѼŮĽ̵
̫̫¹Ͻ̫ˣ̫ةһˣ¾ˡ̫ڣׯĵλ߲ͣм䡣ǺׯӣһĶֵضϣǿϸڰɡ
ׯæƣҪӣѮȴҲûȢ꣬ͷȴѻҰһƬׯܵϣֻǹ¶ͣׯʳſնģܳȥҰׯҲΪΡֻϥ½һӣۼϧҲһ۱һ۵ȥˡ
˷ǳô֮Ǵŭݺѵׯһ˽ׯںʱջ켣ϣĹ⣬Ŷ졣Ϊ棬ڲԹɫۼϵɫǷݴȰȴôҲڲסġׯ¶һδõȸижҲϵֵİׯɫ
ֻԺãһƾֺٰԣׯǲɿڷȥһֱСб˰£˵ÿϷϷʺɣСֶȤһƲѡ
ֱǰգʺ˵̸֪ׯʾȻǹԺѧׯɵһת⡣ׯȥֱԼͣʵӦúúѧϰϲǡ
ׯ֣ԼĶ᲻˽⡣ƽҪ˵ǻϷŮǾһҪ˵ѧϽ֮ģȴǴҲŵġֻŲʺ˵ׯ⼸쳣ֲ֮ɵɻѵ쿪ۣԼТһˤ֮£ˣǿڱˡ
ʶ˵вţӳ֮£ǴӦպ׼ȥѧôţׯǳСݡֻǿСβͣвɵһơ
׶ϵŵģ˵ǰźţ˵ǸС๤겻ʮһ꣬Ҳ˲ˮģܳɫֻÿÿ뼰СϵʹׯͲɵĲˬ
˴ʱһǰһڴϣׯƳ۳Сӵ֣ͷͲ˺ߡС鳣ģС鳣һˣһ鳣ӵİ䡣
вˬϾЩ㬡С͵үɫоͲɵ˵үԸŸүԵһͲүƺϲԸֻүķԸΪһˣʵǷáʶ֮ʣƽźԽˣҲûүֻǹӾϸҲԽ˳
һƣһСģۼǰתǹԺˡȴӭһʻĺòݻǸԦߣҲһϺõ˿ѣư
ׯӼƣ֪϶Ǵ˼ҵġ£Աһվȥߡ֪ǳչֿڣȴóСסһ漴ͼǳͣ¡
һꡣ궼ʮͣһ°ףһűĴݰףӢͦǴʱ޿̲ŵĲмׯύ֮
Ǹȴһ΢ֵϣһЦеӣԵ޺ǿסֻׯвһݡ˵ЦݿɲЦİˡһ˫ϸĿУĿζʱת˾һСˡ
һ³ׯϳǰʿ󽫾Ĵӡ˵ĳ磬ڳ˵һǿ͵ֳĻҲǹٰ̫ˡһңʵȨޱȡ
Ǹҹ»ةضӣ㡡ؾǺءܻ̫䣬ȥмɡؾͨͨҵϸǳ裬ʵʷϴļˡ쾵ǰģɫȵ̫ǰҡһ䣬Ϊһֱɵں˼֮ϸأ̾ѡ
ʿ㡣ҲʮͣԺڶ顣ׯͬ͸ֱڳеĵλǹԺڣƽձ㳣ˣŪ۸ΪСӵׯʡϴΣׯȥ͵輧ϴ⣬ڱׯɹ
ׯеת֮䣬ˣŶƽǵùӵˣŪٿ˴ʱĿζı飬ڲɵİЦ˷ԼɲǸˣҪңǾưɡ
ת⣬ȴл߼ǰȭλϴ󣬺þò˰СûŰŶǸСλѧ֣ˡ·Ŀڣۼ¶죬Լʼ˵Ǻʱõһ˵ɲ˸еæĿڡ
ʿ໥һۣɻСԭĺܣôͻȻô֪ˣǶ֪ǰڶһλĳɾͲ֪θˡ
ʿٺһЦׯƽôҲô˵ǰЩӣˤͷĪǰˤˣ˵ţǹЦԱȴ¶һݱġ
ׯжʱΪ𣬵˼Ҿţ֪û£ġڿ࣬ԣҪǷں类˿֪ٻˡʿҲˮƽˡ


 
ӣȴЦûһ˿ΡЦѽֹȻǴʿ˵ĻǸ˲һѹܾʲôطԣԭ
˶٣תͷ㡣ֽŵҲ֪Դôģզôʹء㣬ܸôмʶĴ𰸡պһܷɻڴļڳ֮ϣΪҴһŷȻеİ˼ǲһЩ򰡡˵ţҡͷ̾ѡ
˿˵ţ۽ȴϵ㡡֮⣬˵㡲ʿֱӰڳϵȨԱȣʵն
СһϲɵļƤһءԼүܺƤ٩
ʿׯһͨƨɵüЦǵ⡣Ц֮ʣͻȻСӣƺҲͦ˳ۣôˡ
Աȴǰҧ͵ۼʿǵģвɵЩŭݺݵĵׯһۣϸϸĵׯֻ֮Ժ֮£Ժ˵ɡ˭˵׼ءʱˣǻǽȥɡø𷣣ׯǻģԲȴʵʵѧʵģ˵ϼ䣬벻ÿ˵գԹһʿȥ
ʿһ㶣ͷҲׯԺһͬתȥͣԺſڵš
ׯдŭ⹷ƨ㡾Ȼֱ˵ԼǷϲǱ˾ϲÿׯ˾νޣ㽶ģקʲôקģƵġ㡣㡣ѾǸ͵ϣһ죬䵽ԺﵱѼȥȥ
ޣĳ˿ĭгһգڼԺﱻ˴󱬾ջת龰вɵĴˬʱϲյĸڶ֮Ժȥ
ſڣСסţͣϻ£ǽߵšׯһ㶣ʵʲôô
СһŵүԺǻʼ裬ڿ֮ʱ˼֮⣬˲ڡСľţȵʱүѧСԻȥүͷġ
ׯɦɦͷסﻹأѧҪҳֹʼ裿ģòʲô׹ɡǵׯʵһЩ䣬ЩȱټׯǰֻѰ˿Ĵ࣬Ժ飬ǲ
ԺƳƾƺ󣬷˽ġֻԳд󳼺ͻӵܿţΪǽڿҵȥѧպôҲģͺѧǰİࡣ
ͬǻ׾ǳĴ󳼣ʵٵĴûԣׯóһĻ±ߣ·ׯ˸ݡѧѧǲģΪı˸룬ԺۣҲܷˡ
ׯ֪ЩС˵ֻ꣬ӻ֣Լ˽ȥ
˴ţֻܽص࣬ΧһΡ߾ǻȣǰ漸̨ȥһ㳡ֻż߹ţУԳһء
Ƕţȥ֮󣬷Ժڿ֮һڡԺлʯӳ̨֣ͤһЩȤ
ׯٶ࿴ֻż·ߣ߽ѧáڣɵһϡֻʱаЩꡣСĲ˾꣬ԼĪʮߡ޳Уġ
ЩвΩеģȻмױŮֻǲŮǰűīֽ⣬ͷԼŵ˫֣ʱɵˡ
ʱ˼ׯɵӣɵĶǱһЦʿ㡣ǰ档ۼׯʿһУδԡ
ȴǼ˼ׯԺȻֿտգѵ˵ٺ»ǳī𣿰⣬ֻ֮ͬ꣬Ҫ죬һױīѣ±㣬Ҳûʲô˵ţһƬЦ
Цѣ۷׷סΨһɫӵŮȴ΢΢üֻׯЩ졣
ׯһתǰһҾȻĬĶ㡴һ֮ͣͣһšȻԹ־ԽǰıīҲ˵űߡ
˿֣֪ʲô˼ĿԹߵԼǰ˹İЩī֮ö֮İڵ档ǸʯֽϸϸĦһ֮̾ɫͷŵֽ̯ѹãȻ
һʱ԰ǸŮҲסֱʱѹϺĳ졣Ȼİ𣬺ȵׯʣôĵȻǿҵĶ
ׯȻ̧ͷ޹Ŀ㶵ĵףѧֺδԣС˵˵㣬Ҳ˶µġѧǲˣ
㡴ŭָϵıīŭ㲻£ϷŵʲôЩѵĲɣ˵ЩīʳȶԼܹȥģǿǾǵԣ㶼´ɡ˵ţЦѡ
ׯ֣ȵȣȵȡЦôˣׯɫѧֲӣСûʲô£ʲôҰѻ˵꣬ٸҶﲻᡣ
ׯˣ˸ҾŵλͬղŴҿɶǰװ׵ġѧֿ˵ֻҪСſڣͻңıīҵġܸòǺ˵ɡҷſѾѧ˿ڵģһһŵİѧܸòῴɣ˿ڣЩʱѧҲδֹȻҲͬģΪ˵ʲô١͵Եģ˵գ氧ԹĿ㡡
һ㶣ȻĴЦֻׯȤϲֵģǴкãһѧ֮أʱз졣
ׯһӳɵſڽࡣô޳ܣͽôɣԼĶȫׯˣҾȻôдʣǽͷƦӣҲ߰޳ܣ
˫ĿׯֱðҪſڲǱׯѿһҾСܴ˴壬˵壬ĵơĺ£ʤʲôСʲôưӲŰСﰡ˼·ҪַһѡСԭǲŵģͨ¶ֹȻʵһָͷ˵ţҡͷ֮̾ɫϡ
˵ȤЦĸǻǸŮӣͨ죬ڼšֻת۲ȴôҲסǷЦ⡣ٵ⣬ׯת֮ġ
㡶ׯһ˵˵ֱҪ˹ȥʲôԴ˴壬˴СģȻױˡ˵壬¡ôҪǲЩǲ˵ģͶˣСôˤôзֻһƵؿڶţôҲ
ׯڰЦȴһƬϲ֮̾ɫۼɫ࣬һתȴֶһҾ̵ֲĵôɫ԰ʲôɼӦðղʱ㲻ǻúõ𣿰ѵ˵۸ղŸҵС𣿿ǰƽΪĴţӦððɣɣˣֻҪСܵͷСԵȫ黹̰ͼСǮơΣ
㡴ʱֻͷһķ£ڵѪССǮƣ˵ģֻǸʯֵֽӡǿϺúƣΩ⻬ϸ壬񹤾ϸ˵ǰеԼϲĥŵ˺þòġУȻССǮƣӣװʲôǮ˰ϵǶļֵôȥ찡ɣ
ֻԼûһ̣ϡһǸһᱸһݴļϵġ
˫򣬶вͣţȴǸȻԼһҾɵĻһ顣Ҫ˵ʲôҪ˵ʲô찡ذסɣ㡲ɵа
ϧׯͬѧû󡣶΢΢һ죬ʱ㡱ͬͻȻħ΢ЦǰŵѪ֮䣬Ǻ˹âҪ˶ɡȴƮǸ޳ܵ
֣СܿΪ֮ɫΪ𣿰᲻ᣡİɡСܻΪһ˵ĿԵġ˵ţתűȭϿҵĵλͬ¶أСһ󡣻ܴӦСܡ
ۼԽԽֶ֣Ǻԣʱ׷׵ͷߴ٣Ҫ˵ׯɫСܵҪǣλͬĪҪȥ¶ҲӦֵĸ˵ǲǣ
һŶǰ㽻棬Ȼ˲ԸأôׯȴͻȻסˣĪҵȨƣ˵ҲǸС˶ѣЩʥ죬ҲûûϣΪСҴ鷳ĵزׯ£߯ҲȤˡһʱ䲻Щ䳡ǸŮӣȻҲ¶һʧɫ
㡱¶Щˡݲ֮£ʱУͻȻׯЩмֻϧмûάһӣׯһ仰УʧˡҲˣʲôƵ֮һҪٲһˡ
ԭׯ˵ǻԼ˼״΢΢ҡҡͷֽ̾Ϣţֻǲġλͬȥ󣬸Լѣַڵģкˣǧ⴫ţλͬӦСССɡ
˱һһַһǷӦģһЦ˳漴ǹЦŶӣЦֱͣĵͷЦӦӦһѻһЦˣЦˡ
ŷӦЦ䣬ֱ°Ĵҵڿ֮أׯ˵ĵһͬгһ֣ȫûյׯϡ
ǻŮӴʱЦȻͬ͵͵ɽеһ仨һ֮͵͵š˼͵ֵܹˣȥȻĸѵһ٣ҲǲԩʮԼû㳩Ц
㡴ʱᣬкģ˵Цֻ֮ؼˣԼȥˡеһУǰħɵġƫƫԼȴǶɵһ塣
ԱʿӿͷɵˣôҲ²ƽǸֻ̰ɫɵСӣξϬ˿ۼӣ˵ƽҲֻͽԼۼڵĲɵ֮С
³һվۼվʱһļҺҿɲһĪҪòĺá
ʿɨۿܣۼ˸תˣǶԼɵɵĴǵ⡣漴ׯׯΪ£һأ¶͵ɡҼתԶźȰǲ֪ˣߺߡ˵գٶԣֻǿׯ
ׯί֮ɫҾ˵ﻰСڶλǰǸҶ˵ְֻǣЩǸֵҪҪȥôҲøɡȻͷǴεζСȴǲȥġ
ʿᣬתͷ㡡ȴȻһɵɵӣҪ˽꣬ȴͻȻ⣬һϵĿ


 
һϵĿ죬ѧڶʱһڼûüλͼһʮ˽
ߴԼһ߶࣬һǲɣϺޱ飬ֻڴʱȴ̺ŭ𡣽ڣĿɨڼһۡ
˱Ŀһɵöǲһʿ㡣ҲǴҳҪ֪λӷ˵ΪʥǱʱʿʶ֮ϵԵʥϵλıʶҲмӡʹˣֲԸڳùְŰŵ˴ѧôһλļǿȴҲԸ׵
ʱڼӦʺõģ˱һ֣վûվ࣬ûģ֪λӣ֪Ҫܵʲô𷣡һʱжǶˡ
˹ҵ֮أεȶ֮ȾֵģԺӶõаس֮ӣλƽеķŭ֮⣬ɵҲĳ
ڼǵͷѵӷĿתοȥֻĿתǸŮʱһ㶣漴δһ㣬˹ȥ
ŮĿת֮ʣɵһԭķ֣Ǹ¼ʼٸߣׯͬѧ˿۹۱Ǳǹĵģ˶ĹԼİǰǸƣڼʱ̬һֱԿţΪһعصѧˡ
𣬵ӷϢʱ䡣ô̶̵ʱڣׯͬѧְ࣬ݹѼѡȴ֪ׯͬѧںѧʱλ֮¯ˡǿһɲǣ͵ı죬¶һְ֣ʱԳĪ
ӷһۣȵׯʱüͷɲ΢΢һ漴ӹֵȾΪس֮ԺΪҴҪԱؾ֮񣬶˷ǡճԼǰŵģȫд顣ʮպͽ䡣
ڼп࣬ȴҷֻôͷɥͬӦǡׯڰЦǵ⡣ӷȻͽˣŻøԹʼڿΡ
ֻǵ۹䵽ǿһİʱһ㶣ŭĿһۣ鱾ʼ
ͨ죬ƫƫֽͲֻõͷȴֱҪӷ鱾ƽ͵һһ۵ĶţڼҲСš
ׯʱֻʣֻǸϲѧϰ֮ˣӷǿζĽ⿪ʼʱסˡ
Ƕ˫۾ȴţ椶խͦͻСζҲУϧƤ˵㣬ţֻܸ75֡٣һƤǲôŶĴһءأֱ̫ƽֱװ˷ôõƤţǱǸǸС򣬺ԡ
˫ĿŹ⣬ļŮӣͷ㡣ӷǿǳˡ
ۿŮ̵ģû뵽Ůü۶ζǰĹģӦ32CɡƤ۵ĸˮƵģƷƷׯĿ鵽ǻŮӵʱɵɫڻ룬Ǽ
һ˳˳ĶŮӣڽǴ΢¶һ˿Ŀˮ˵ʮӻԵЩʵսǿŶʮɫģȴǸèצһ㡣
ŮĿ⣬ֱֱԼϣ۽ƲǿׯǸࡣ֮УƽӭԵľǹ֮ɫ˸󵨵ĿֱĿ֮Уȣ͸˽ȥֱֱ˽۵ļ֮ϡ̵ĻһһĶҲҪ˳һ㡣
Ůּޣ˺񣡾ô󵨵Ŀңɺޣֻſɺ޶֣ȴûа⣬ģһ˿κͻϲĸŮ֮ŮͣҲǶлµġ
ʱׯ˫һһĶƮƮģΣĿ롣̨ԣǲһ˿һˡ
££ﲻ𣿡Ů֮ʣ͵ض߲ʱ˵һƽʱѡ̧ͷʱȴλӷʱվԼߣĿԼŮʱߵüȥæͷ¡
¼Ϸѧ֮ϣ͵ѧǡ½ǣӷȻǹŲˣ˵ڼӷĳƺԴ󾪣׷װ²⡣һʿҲһɡ
Ů˫ͨ죬͸ƻҲķաӷֻ΢㣬ȴǸԼܵıСӣһĴޡ
ߺ޽ȴ֪ׯҲдģͷû¶ѾȥҵӿŮȦȦģ֪˺µɱ˸ĸ˰ģ
˴˿汯ޣ˫ȭֱֻǵһ˫ӭ֮ʱȴʱ类һͰˮͷ¡
ĿߣϷϵ㣬˵̫ةׯ˵Ĺӣׯʵİɡ
ׯ˿ɫĹغĴʦҲġӷʻʱ˶һ񣬵Сӡ
ӷͷãϷ֮ʱƺׯӺǶϷ⡣ɼׯ䲻ѧһ»Ƿǳġ
һԱڼûһεɶ棿òƷžѾĸְ仹죬ôҲأ
˱֮࣬ȴׯĳ˳Ͽҵл佱ѧҲֻǾðɣ䣬¶ǴҪġҪľӦúúѧϰŬʵԼõˣպΪשߣΪҵĽ跢չԼһݹȡѧΪ֮׷Ŀ꣡ңѧѧ˶ԼģҪŪվҲԼʧǣѧϰӦõģҲͲؿ佱ˣ
ڼԣֶ졣㡸ӯӯֱҪ޳̫ܰ޳񣡲찡˰ɣ
ӷһ⣬Ϻһ˿ЦݣͷׯԴԲЩ򣬵ڳ֮ܣҲɼˣϷʼ⣬һҲЩͬ䷶ɡ
ׯͬѧЦݶʱסӷƽף˵вɵİп̵ࣺģˣϼһղſҿƯˣҪءģҪ
ﲻ˵˵ͷ㼴û飬ôǾͿʼɡׯӶ˷أνӡ˵˵֮˼ѣЩʲô˼أ
ڼ˷ܣ㡸ǴϲСӳ̰ɫ߼⣬мīˮһ˭֪ովȻҴԲѣˡл죬ڿˡ
ׯͷӹĲͣתүģ֪ƨľ˼Ѱֻ֪ŽųůҪѵģѾ֪𣿾ӣ̫ģǸ˵ʯģȵãͷȻô䰳գ
˿ȻǸˡǲˬ֮ʣȴĸеĿƵƵעԼ
װ˼״ƫͷȥֻǸòŮӣ۵ĵ͵ۿĿ⿴ٿպΣ۹ܾС¹˲¡
ׯд֣̲ס䣬ֻ봵ˡŮǽߵ̬ͬٸСӣԳһࡣ
ȣȣʱĽׯӵϡׯ˷ۣбӷ﷽ǷˬȴѱŮĹĸӰˡֻ϶ᣬҪ취
ӷׯȻۣвֻΪʦӻҪ˵ġֻţ͵ׯ˵
ׯת˰죬Ҳûʲôۼ϶ϷŹɵƤӷˣ㬵ĵʲôŷСѵģ˵
ڼôãǻشôһ䣬ʱһЦ˫ĿŹ⣬н
ӷɫһ߳ׯӼǶѧǰ棬Ϊǳѧʶ˵׼֮Ϸ署ġѵׯֻǻԴԣѧһˣ԰㣬պԹףտʦվ۾˷ϲɳ
ׯôñһͷǻش𲻳ôϸߵģ۾գ۾òﰡүģ
ۼӷ˵ȥɵļϵססֻǻش𲻳鱾ϵѣô˵۾ˣ˵ˣ飬·ʵУѧʡɶģпʲôǵģѵǸѧĲɣǴʵе֪ʶѧ֮أҪֻһζӲҲǳӶѣֽ֮òƲ׵ɡ
ⷬһ˵ӷڵѧѻȸСӺÿ񰡣ְʦڲȻЩǱȣ⡭⻹ûˣһʱ䣬˾ʧ
ӷǸŮȴһ˼飬·ƺЩŮš
㡵ָׯŭôĵӣȻҸͱȼ磡ֱǴ治뾭ѵõԼ̣ٴ״ׯĴʱ˷ܵЩʧˡ
ӷдŭҪǳ⡣ȴׯƲƲ죬б۶㡵֣ǻʵ𣿾Ȼ͸Сܶˡ̣٣ӦúɶǸŶˣְɡɶʱİǲ֪أ
Ŵԣһ˺ö˵ǻʵۣԵʥϵƢҪǴУһʣ°뼰ֶΣɵĴ֣˲һƬɷס
ׯмĿɶʱ˵Ҫ˼ұȼˣ˼أûнڵ£ԼӴȻѧ֪ʶȻܽѧʴˣǶôΰ󰡣ôͱأȻСӱȣĴ治أ
һʱһˮ۵ϡֻ۷裬ֻǷųһţȴǲóȻ˵ΨֱĳʲôñӣԼϡ֮£ֻǿס
ӷۼׯϬɵİ档ׯСţһ档û˿ϽĲ˵ǺѧʿԡôʱԾǴԢУѵƽǸӣǿ躻޲ɣǴ֮ĻίʵЩˡУԼúһ
д⣬̧£תͷׯׯӼ˵ҪӴȻѧʣôҵʲôѧ𣿶ڹԣʲôĽ֮ȷģϷҪһˡ
ڼӷһɵĶǵһ̣ʲôѲׯʲô߼ɣŮסΪӷǷ֮ֻǼϾ޲м֮⣬ɵд档
ׯʭӶ˲ҧˡǹƦӾһмڲ࣬ĻʲôŰۼӷʣ룬ŵʵѧߵǡ磬ΪʲôˣԼȥΪʲôˮɫģȴɫģΪʲô˲ԷͻеΪʲôˮ˾ͲУȵЩʵѧʰ
סӷǴסһʱֻ룺ǰΪʲôأ˵Щԭ쾭飬ûȥеԭԣǾ֪ˣǴҲ
Ҫſȥʣȴׯֽŵ˵֮ɣҸ˵°ɡܸôЩ
ӷͷׯŵǰһֻܣǳ󺣡Ǿȥƽһص򵼣ǳˣȻͬ⡣һһ뿪˾ǰУߡܼһ޼ʵĴ󺣣̾ѡɡУɴ󺣵Ļȴһͷɳֲ̲˼ˮˤͷת򡣡
״ͽſԼıϣκһһƯںϣȤҲӦ˺ˮԼһˡúܿġһӣЩˣȲ̵ֿĺˮҲЩˣȴôҲҲһֻԳԵĳӡ룬Դ˵󺣵ȷܺãҵӦҪǣûܳԵʳһҪصҵľȥҵǣ𣬻صԼľУƽֵ
ׯٴ죬š󷽵أʵ˵ĺˣǾǣܶණȻܺãһʺÿһˡѧ֮أҲҪѰҺԼģǣõġӷİ첻
ڼһʱĶЩʱ֮Ǳʶ΢Դ壬ֽ̺еķʽ˵ЩطҲЩν׽ٵġׯַʽЩŽ׵Ĺټӵ˵ΪǿһͨһĴšǴ
ʱѧ֮ڣһƬׯɫǴ֮⡣ǻŮתȴֻֻܡȻ߳ȥ޾Ĵ󺣣ǸǶôڰϧԼȴһֻܶġ
̧۴Ŀţ٩٩̸ׯʱϾͻȻ˹һ㣬һŲӢӣڶ֮ڣԵȺ׿
Ϊʲô֪£ӣҲԼɡѵȥܶط𣿲Ȼ˵ôȤĹ£зЩ⣬ЩԼÿ￴ŵģȴǴûȥׯţȤء


 Ϸ
ѧ֮ڣׯȻ̸ǹƦԶ佥ȥ֮ģȴһǻ۵Ĺâ˸
ƳƵĴڡڼӷȻ
ӷ̧۸ӵĿ˿ׯû˵ʲôֻǻͷĶ˷Ըѧ
˸ԵͯӿԺУѡͤʯ֮ռλӣȴڼ
ׯҲȥʰ϶תͷҪѰǷŵĻŮӣȴſڻӰһŮԶԶˣɵĴǰɥ˵Ů֮䣬ǰ׷֮ʱǶǡ˵ϴƵͼˡģȴȻǲȤ
ۼ׷ֻ֮̾аԼ˵磬οǿɧġ
ʱһŸо˼æ첽߳ѰС鳡̧۴ֻڼľһ֮Χ͡ۼׯкǶׯ̬ȣһˡ
СͤԵļɽ֮£ۼԼүôԵɵһ㶣漴ҲǻϲԶԶׯк
ϻ򿪣ʯϰڳɫСˣǷʢׯжˣץһӾһС鳾һվţһ㶣ţŵŸ԰
СһæҡͷСķѾˣүþǡ˵үһͬ͵ĵǱٲýСһͨô򡣡
ׯһɣʹеķFuckүڣ˭Ҵ㣿˵ˣԵʲôٸҳǸү죬ǾүСˡ㣬ɶ˺Ʀ鷢㿪ʼܻˡ
СһͷΣֻǶλٷ˵Ļһ벻סү˵СȴΪж鼤֮£ɵѿڶүСĺãС֪ҸʲôֵܡģүǰС֪ʲô˵ʲô˵ġ
ׯһ֪Լһ仰ǻ޼ֻĿǶԼϵʵЩЦԷ֮С
һۣСӣǹ龫ġʲôүˣãģүҽˣԷɡ̵ģҪǱ֪ҵСܳԲϷϴ̫ûˡԣԣԣ
Сĸǰպϣۼׯ٣ижԸ鷳˵ʱҪ񣬶˼ҿǶġ
ׯҪ˵ʵүղ˵ǸʲôˣǸɶ˼Сûסܲܽ̽Сģ
ׯһ㶣ЦFuckǸǸţԣһ̾ʣİรʲô֮ġ˼ˡ
СƶǶĵͷȴүүǷҲ˵Ӽѧ˴õطΧľһʱ䣬Ľ
ׯҲԹ˷ưǰʳ࣬ȫȻû˿ʱʿҪš
̧нŷˣָʯϵķ˶С鳵ԣԣԣҲ֪ʲôʱҪϿΣĪҪ˲źáеòŮӣΨȥˣŮλãԼȴλ
С鳼꣬ԹʰȴЦүżҪδʱءֻүѧү֪ˣȻĵġ
ׯݹŹ֣ٺЦǵǵģѧѧٺ٣˺ø˺áС˵Źֵ̧֣ͷȴͽȻ۹䵽󣬴ס
ׯģЦôˣһ˹ӡү֪ԸӢһүôţҲǻ᲻˼ġ
䣬ֻ͡һ漴Ů󿩿ĽЦׯһͷĿ⵽ɴϲ
ԭվŶŮһǻòŮӡʱۼɵһ졣Աһһ޵ŮӣʱȴЦǰġָׯŮЦ㣬ƤʵǺòȴ˵ԼӢ治ɫģҵ״μšЦˡ
ŮֻЦׯҲģֻʵŭͷǹߡģҰѾͷ𣿾Ȼ˶ǰ˵òã˰ġ
ǻŮۼׯɫƣɵᳶŮӣĪҪЦˣǵ˼ҲˣôЩ⡣
ŮǿͣסֱЦŶŶõĺõġλЩѧʵޡһ֣ȴȥȻе٩֮⡣
ŮӴ󼱣֪ԼãױƤǵ常ͷۣԼҲǶ۰мӣ̿ƫƫŮӳǴЩ˼룬ЩνĲӣǿ𡣵ˣ֮һЩϡŹֵ⣬ЩӣɨأǱ
ձׯʳǼ⣬ԽԽģλͬŹŹáżҴҶߣǰȥѰֻǵȵ棬ֻ˵ׯ֮ˣǲ˵ӦǸӡǵλãҪʶһ
ʱģ²λ̵ȺãʱΪͷۡÿеЦΪׯȻŭ͵ȥȴһ㶡
ֻׯүæװ漴һǰһֱ쳣ƨİڳһPOSEϹЦݡʵλСˣСǸׯʣǼʼǵļʡ귽ʮ壬δɻ飬бʣǸ̸ʲôʯ壬ǿҲɡ֪С㷼ôƺҲΣ
һͨĲİײ׵ļ飬ǰһʱԱסˡСͨ죬ΪԼүе߳ܡŮȴǾׯΪβգһѹŹֵԼǶ벻ס
ǸŮȴһ㶣漴ɵǴЦЦ󣬾ǱŶӲɵģӴӴĽš
ŮӴΣи֡ȴ֪ׯŮһ续üĿʱʲôŭҲ׵˾ȥˡ
Цµ˶ǵЦԼΡܵ˶һЦǿǼĸ
ֻλ˶ЦЩˣӢׯ٣ЩѲˡֻƤǹղһѲֵǸλС㡣˵˼˰ϲĳ⴫ȥ԰Ҳǲ̫ðɡ㿴ǰСͤɫҽȥЪϢһ£̸̸˵˵Σ
ǸŮӱֹЦ˿һ˵ɵЦֵͣͣ˵ҲȤǰ˴ͬˡ㻹ǲҪ˵ˣЦˡ˵ţһ
ŮۼԽԽ񻰣ּׯ΢΢һŮӣͤȥˡ
ׯС鳻ӻ֣һóΪ˧ĲӣһҡεͤССں濴һҡҡͷԹ˽ϻպãׯкȥˡ
ͤˣʱԶŮӺôͣסЦԺĴׯǻ㱻˿ţȻǸŮҲȻׯ˵Ǽֱһܡ߼˵˧ŮҪݵף
ۼŮ¶Ц⣬ׯҪ˵䲻ȴͤ⴫һͤпʿһ
ͤͬʱһǻŮ΢΢üĹӿˡѧԺ֮ڣûʲô಻һѡط󣬹ҪԱ㣬Ҳر˵ʲôͼˡ
һϣ漴ЦǣðˡͽǡŻ롣ʿ㡶ˡ
˽ɨׯһۣвм֮ɫֻǵͷŮʱʱһ䣬ԵǹŹ֡ŮȴδԹ˹ͷ羰ǰˣֻèһ㣬ֵһˡ
ʿ㡶һۣڶԷ￴һ˿Ρ԰֮̾ʣ˫˫ʩ񣬵ҵȼ
Ů΢΢ͷŶˣЦӴⲻǴλСŮӿɲҵλĴɡ
˵ţٲһۣȴתͷׯеιô˵ˣòɵ˰ɣǻлء
ׯȷʵɵˡʿ˵֮ɵˡǰλһλǹһλǿԹԣǹɶǻʵ۵ĹŮǿɱˣ̲һģ쾵㰡
λɶ䲻֪˭ҹŮǳΪ϶ҲǸ׹ݰɡôλոոׯٸϷˡģⲻǹ˪
ׯҲֺɫ֮ˣֻŮϲڻҪǵ˼ߵëȴǳһϰˡҪŮԼ͸Īĳɾ͸ˡü졣
ֻǴʱֳɾ͸ûУⲱӺ쬵ĸоǴеġûѧʣҲ֪ŴһСٶӵҵϷǴˡǺǵģ֪ˣԼϵһ˵ȣֱпȥˡ
ţ亹ɾˡֻǰ֮£ҲˣǺҲˡǡʱǿʻɵǹģѾһˣ׬Ҳǰ׬ģѾˣ񰡣Ǽӣ
뵽жʱɡƳۿ˿εһԵʿ㡣˹ĶԿɵûɵλүֲ˵ɶɣ˵ˣ㻹ûǵءϸ˵ǻ̫찡İ˵ôҲҪһ°ɡ˵գָ̧Ź°ͣһΪ״
ͤ˶һ㶡漴һ̿ʿ㡿Ŀɿڴֱֻ˼ˡׯ˸λ˵ѵҪԴֻۼֻ溬ߣաҲЦĻֻ˿ͬУŷٳͳͳΪ׼ˣһʱãȻס
ׯȻԭԼ˵Ļ˵˳ȤЦĶιׯǰɡ֪۽õ֣ҲعĨǵģֱʾˡֻ۽õݣҲӦ֪Ͳ¸ɱͷ𣿡
ׯбӣǷ˵˵Լ溦šʱѾѾˣͷҲһͷҲһˡҪסǰ׻ˡ
¹ĵףλС˵ˣոλĻС˵ˣֻйԺѣʲôˣѲԺݺʲã˱ҪɱͷᰡҲ֮һôûִأĪԺʲôԱӣ
ϡﻩһѻҲǳС죬һʱ֪˵ʲôźáֻǱֱֱ˻ͷһ⡣вɴ˷֮࣬ȴǲ֪νӻˡ
һԣۼõһγԱ񣬲ɵĴǺЦĿŶˣǲ΢΢
˼ԱǶȴǲʼįġһ类ׯ׽ŪĲˣʱλ³ǺסʱΪˡ
ׯȵׯʣô󵨣ҶԶλ֪ﻹĳڣݲ
ǳ⣬ǵ⡣ȴƮһߣһݣתͷȥȻʿֻš
һֻ΢ˣȴﻹһλţˡŵǱϾļ̫Լղյǣô˵һֱϵΪСҲҪӿ
֮£ȴǶŮӻȲӦҲ⡣һſϷϷʡɵ࣬ۼʿɫ䣬ԼⲻˡǶҲǣվҲǡ룬ֻҧׯ
תͷҪǳ֮ʱȴׯվߵŮ£ҲһۣĻ
ȴׯԶŮλС㣬ﾰɫ£¸˵°ɡҲһЦơΣ
ۼԼɵϺҪѪֻףһȴôҲƿֻܵײһȴԽԽ
ȴǸӣЩСڡׯҪ˵£ɵƽãüˣĽ˵˵ļãҪԼ˵ˣǺõúܡ˵˵
ûԼ˵˽ܻ˵ɵһߡԱʿȴɫ䣬ׯĿУ֮
ׯǺһЦŶԭСϲ˵°ǿɼ򵥵ĺܣֻҪЧͣ洫浽ǡ㽲һӣҲû⡣˵գٺٶЦ״⡣ڶʿĿ⣬ȴǿҲ
Խ˵Խ¶ǣաݲɵЩׯۼˣ֪ٹˣæһЦŵˣҾ˵Ĺ°ɡ
ٺԣתΪϲ΢΢̧ǲߴ١
ׯŶŮ΢΢һЦŵǰֻСÿ궬֮ʣҪϷܺһֽ꣬Ҫ١СչϷȥɹ˸ɽɹ˴ӣСЩˡͣһϢ¡һĶ쾹ǰˣȵֻСٴηʱûһ죬Ѿʼˡѩ֮УСչᣬʵ̫ˡڣС񶳽ˣϵ
˵ׯ΢΢һ١ŮĽţͣˣɴߵ콲
ׯ΢΢һЦŽŵСǲһõһƬũϮķֻ¹ʱҪˡʱǡһֻĸţ˹һʺϡ
ŮһڣĴ³ׯȴ⣬ԶŮЦЦֽСţʺţ̫ůˡţˣǶůֿģþͿʼ˵سȻһֻ·èСĸ߹˳èȻ˶ţеСǷǳݵؽ˳һھͽԵˣ
˵⣬Ůͬʱһŭʲôƹ£ΪζҪС񱻳Ե㲻Ǻˣ΢΢üȴ˼
ׯǺһЦɫһֻ֪£֪ĵ𣿡һʶĵʲô
ׯɫ࣬ĵһÿʺĶĵˡڶÿʺĶѡ
аޣׯɵЩĸоͷ룬ͷţееȴеֻǵʲô
ׯһЦ


 нͷ
ȴ˵ׯ˵£˵ǰͣɼ׷ǵ
ׯ΢΢һЦ˵ˣĻͷԴվ㡡
Цһǣʺѵеʱ򣬱죡
ͤ˶ϢģͻȻһȣһ㡱Ѱ˼ׯ˼ԿҪҪһ㣬ͻȻԼôһɤӣһ֮漴Ǵŭ
˵£Լ̣ˡͨ죬ۺݺݵĶׯׯʣһС֮ӣȻŴңʣһ졣
ׯ޹ѧ˵ʲôأСܲǽ˸¶ѣʲôطˣⶫҳԣɲ˵򣬴죬һ̰
һӣ̲סĴֻ֡Ͼֻ֣ǳЦѡȴǺ޹˼ɣĽЦʱ
࣬ʿסˣ⻰˵򹷻Ҫءׯ̫𺳣һ˵׶׽Ū⻹֮⡣Ӳܣο˶ƺҲСӺǸðһ㣬ˡ
£վһ㡼ס˵漴ׯĵׯˣͤУǻ׾ǹݣһС֮ӣθڴ˿̬ͳȥɣǰ¼̾ǡ򣬺ߣ
ׯԣʱŭģ˲椰Ѿʲô¶ˣ׹أѾѾ޵ģ꣬νĻ׹һȫ˼ҶˣмQͷˣקӻʱѾƨءģѾӾ㣡
ƦԴð˶ǰӣ߳ŭ֮£ʱҪŴ
ֻδԱһСѾͷüĿԲȵʿӹˣ۽˵Ǵ˽˵Ȼϱˡ治ǽ÷ǰɡҲǣһССĿȻ˼ҽ˼ҲδԸɡСѾͷ󿩿һͨӰģǰʿſڽ࣬ڵ
Աüͷһͨʿ漴ͷĵá߰ɡ˵ţվׯʩҲٿʿ㡶ˣתȳȥˡ
޺޵ĵʿһۣתȥܵͤӱϣͣסͷׯЦСʣĹ˵ļãҺϲ˵˵꣬һЦ˳ȥ
ͤׯͬѧԼĳƺʱͷߴ¡ģСʣҿͳСˣգСأСˣѾͷ´βúýѵѵ㣬һҪƨƨԣƨƨׯٷ棬쳤̾
ƣʿ㡸ơۼŮˣֻʣСž͸ˡһۣͬʱһȻתˡ
ׯԱתͷңɵ֮̾ƣȻ£찡üį͸ðɡգ˦˦һҡĲͤӡ
ԶͨӰԵڵءʿǸӰתͷߵ̫̾޳ˡԺҪΪ֮ˡ㡾Ŀһۣߵĵͷ
磬ׯҴҵĸеѧڣȴʧķ֣λûɵĶʱɥ֪ʲôԭ򣬱ʿҲǲڡׯǲ⡣ӷˣҲû˵ʲôۼׯȻʧģ΢΢Ҳ
ڿκ̣ܶһʱҲѧˡׯͷɥĳ˹ӼţСۼүûɵģ֪ʲôԭҲҶʡһ·޻ֻ˵ͷ·֪䣬ȴ߲˷
ǰׯɻ̧ͷʱһǻؼҵ·תͷС鳣ʵĶôߵˣ
Сһ·ĥׯ˼ûвׯʻһҿ˵үӦǶˡߴˣͷ߰ɡ
ׯ˷ٲ֣Щûо񡣺ҵǿǸҲ˵ˣżǱܼġ뼰˴Ǵáʱĵ˶Уɵĺ棬СֱӽȥҪĶУǸʲôӡ
ⶫҲΪУΧкɵĳǽаŽſڸбϱֳɾŸռ֮
־30ףǿ֮гڣҺľȻ̻ͬٽֶ裬ڶС֯Ħࡣ
ⶫϰеʲôСССӡˢССУݶһ磬зƬ٣ǹЩȻЩСٽռģˣϷģֵĽׯĴȤ
תţׯǶ˺ĴصʲôʳĴ㡣˳ſȥһԭǴһҺĵ̡
ׯǺ棬С߽Ŀ⿴ȥɵĴʲѡǹϷһӣһ״£ԱпһĿȥǸɫ࣬ɫһǣ֭ˡ
ׯУϵ㻨ǮֻмɢӺͼǮʱҲһ˼ҷʳһˡ
ׯۼһ̨󣬱ЦĴ˹ȥֵඣඣΣΣʲôĸɻ
ǵˮƽںѧʱǼÿζ32ֵĽʱˣҲ˼ĹˣǺŵϵӰģһԶİ˳ͲѡӴӴˡ
СǲҲ֪Լλүﹾģ˵ƴȥҲʲôֻۼׯϿҲõЦݣķȣеǴΪġ޳ܵزȷʵҲ޵ˣ
ֻȻλϰȻܲӡɻĿׯǲõЦ漴ǻԲĺʵλ͹٣ҪʲôǷ˵Сʵڲ
ׯЦһ漴ͬûһһЦԭ㶮ǵĻһǸˡţҲûɶ۾ʣɶЩĹŹְ˵ţҪȥ
ϰæסĿ͹ҪʲôҪȸǮСıСŲǷġ
ׯŭզүǮôģҲƷһóô죿治⣡ˣķϣҲㆪ£˵գɶǮһ
ϰСĵĿŻصбޣ͸ǵĹ屦֪ʲôζ͹ҪֻҪһǮһʱ˵İǮǻİɫǮҲΪ˵ˣϾʱһǮͺˡ
֪ׯˣȴһʲôȻҪһǮһ̫˰ɣⲻ㿴㿴ʲôʲôޣԵ״ÿ㿴Ȼ֭ȡǸǸţ̵ģʲôǲȶ᲻˰⻰˵ɶޣи̵ģǴֵˡУһǮ˵ţĶϰ壬˷֮ɫ
ں۸С̷۸ˣһŻһ٣Щ̷Ҳֻ֪ƦӣԸǷǣҲͰ͵ǡ˴壬ȻҵǾΥĸо˴˷ܡʱĳǱ޲ҪˡҪǼһγܲǶҪΣ
ϰۼһ˵˵Ҫˡ͹˵С⾭Ӫõģ˰ٴҲԹģλʲô͹˵ȥСԺ⡣
ȻţׯһĲˬ̵ģֿްЩɶ˰ٶվ͹ƬȻι˵ġǹ٣ǻˣٶҵԺҸᣬһ˵ɡ
ðƷ̫ةĶӣԸǻҲ֪ϵׯ֪ˣ᲻ֱ˹ȥ
Ǯ˹ȥȴǣŴͱˡ
ϰСĿ˿ׯɫǿЦСĵĽӹѸǮϻУΨֱҽ˻ȥׯŲƽ˼ң˵ǹֵֹģﺦ¡
úҶݸׯׯӹǹпİŭզͲ֪أҶû㽲ۣǰģǲƲǰҷǲһ仰Ǽɫ
ϰһ࣬ĵ㻹ûۣղŲľһǮˡֻǿׯǼƣĸȨҵģжȴǲҵֻСģָǰãݸׯ
ׯĽӹϰͷٺЦʵҲһģ͵ģҪҪҲǲ˶԰ɡˣԺ¶ԻӦġҲˣˡ
˵գɰСʩʩȻȥϰбֱֱׯıӰˣ˿ֻǺ뼰˵Ժʱһİ̾
ׯСֵߵߵţһߵݸһЦģҲ֪òóԡ
СЩ˽ƢˡۼƷǰˣҲ˿ݹɰһɣ˫ֽӹ˵ллү͡
үȽĴŽҿǰʵүǸģСĳˡ˵ţֽеĺɰݹȥ
ׯƿŵİɣҲǳǸģûȥүӳʡյİŪЩõӵģƿ϶ûԹ
˵ĺȻСȴɵһԼү㲻ãݶүТҲտɱġҶԼֺãȴǵѵˡ˵ʱֱƵã覲褡ԼүʵǸ˵ġ
Ͷˣһ·ͷţСԴһСȴһˡı𣬽žһĽ֮
ׯһ㶣Ҫͷ;һӰǴܹӰת֮ʣҲû峤ʲôģȴǺı߰˸ӣӭײ
һڱ޺ûü£;ǰһ漴һӾʹ˳ȥеСҲеķɳԶԶ䵽˵ϡ
ǼӲʯϣɵĻۡС鳺ľһæׯֻǰһȣ˳һͣɵһҲǸı޴ʱһײ֮£ѱһˡ֭ڣʱǡ
㽶ģŴӻгֻˮƣׯɵĴ˵ԼûóԣҪûȥТүӵĵģôˡּ֮࣬ϱײɵĶʱߡ
ǰѾΧסһˣڴȭߵļˡλׯվĲ֪˵Щʲô
С鳿ҿģʵүʲô
שͷ̵ģ˭Ƭģģɨôɾôһשͷûа
שͷǱűп顣
˰ĶĶˡ
ԼүܹȥǿשͷСĶˡɶ¶үһˣȻ˵ҪשͷˣԼŸˡҪиײģȥøүƤ
ۼׯ۷ŹģȥˡС鳲ͨϡãҲסˣ͵Żȥɡ
İɥȴ֪ׯٴ˿ĵ˷ˡש̫˳ˣ̺񱡣ֱǽͷPKȺŹıرƷ
ʹøеķḻĵãשʵؼӲͺǺשͷҪʵö࣬ҪһשȥܸԷһ
Ǻʵķһ̣ׯټֱͬٴλص˺Ľͷһ㡣Ƿˬͱʵˡ
ۼһׯǴһүģǺǿ飬ǧŹǻ۵ש˸Բ顱һǸǵԿϡ
˺ҲûһֱһͷԵΧ˴һδʲô¶һĹ漴һӰЮһɶ磬ϲ֪ʲôһ⣬§ͷ
㽶˰壡ҲȦȦײҵĵģҲ٣ģ㣬ӲһѾͲ֪Ϊʲô죡ϰӴҲ٣
ׯĿյשӣתָɵԵ⣬ȴ˼ǷӦ˹ۼֶǻһʩһͨҴ
ׯ˵ֻǸʮĺӣǰʮ׳꣬Ҳûһٵһҹ֮£ʱϾ˺ü
ܾḻޱȣ⼸¾ȱ첲ϸȶġۼ򲻹ׯٲɴ֣ʱͽǰשһȥһܵĿյ˫ֱͷһèͳ塣
Ǻı鰡ׯͷܣȴѾ̫ݣ˼ҵĸأο׷Źϣǳ
Сں󿴵Ĵ󾪣Ҳ˲ǺˣǱ߳ȥƴˣүҲүԼһˡ
ڴʱǸ׷ŵһֱˣȴ͵վ˹񣬴Ҳˡ˼ȰҲҪǴҳ԰һȭ
һȣ˲ȭͷǴһӳһΧһǲҽֱֱ˳ȥһ֮࣬ȴͣһתǺϱһʱһ˱ס漴߸߾ٹͷ
ŵ۴УʣҲɫ䣬ˡׯٴʱɵˡĿˣզࡣҿţ˰ѵسΣ
ۼ˲ʮ߰ͣŨüۣ촽δ˵ëⲻǸӰհˣ˵ƵһúԪԣǧĪǱײˡǿɾͷˡϵԺĻʵ۰Ȱƭ˹֣պҲϸ֦ⲻ뷢ﶼѰ
ʱСǿűֻⷬүǸĲܶˡ̧֪ۿȴԼλүӡӣͷİЦǴһѻ£۹䣬ʲôһ㡣
С鳴֣ĪүɵˣϼһѱסׯޡׯǿǮԼŮΧƣԸ欵ݺš
Ȼ䣬һǰʱһ̧ĿȥȴǰԪͬѧ꣬ɻĿԼЩ֣ǲ֪ʲôʱ򲻼ˡߴС鳳һһĿһ˫СȴıԼ
ŭˣ̫ŭˣģǱӣԼڶС̫ܿûˣסڣѾʲôɥׯͷߣһޱׯϵС鳺ȵ
Сһ㶣ֹס̧ͷȥȴׯͬѧͬ潵ٷͷϸ߸߹һչ£⣬мֱׯϡ
ׯٺ޺޵СһۣվֻǱһۣûԵС㳤ɫæһԷס
ׯ죬λԪԡȭλֵܺù򰡣Ϊ֪մڻİǰ仰йоأֻǵһ䣬ʱִԭΡ
ǡԪԡһ㶣̧ɦɦͷغԳ̬ҡͷʲôл֪ʿš


ڰ ӭ
ׯĺУһϣʢ߰˸ǽİһʮݰ
һӣ磬ǰ̲˰ǵĸɸɾֿ̧µİӣֿѾ˵ļӣһѰ˼漴ǾУһһմһǰˮľӣǽ˿С¶֮ɫ
ׯͲʺɡС鳴һߣЩɵۡ
ʺɽ㣬ˡǵڼˣСŬ˿ĭʧԱߵĲʺʵ
ţร׷ǵĸʺһʡָͷ˵
ŲʺɵĻشׯͬѧɵһʶеǮģ϶Ӽͷ
ͷϵһ񡱣ׯ˿ʵЩ鴤ϸ֦Ƶ룬ʿűһɲǼ䣬ָҷ֮ʣĵͷߣȴִǲʡ
ʿ˵ԪԣôǶǿСܣԺǳȥձɶģҲܵʹʹһҲܰ˲ǡ
ǣ޲׼ʿͬѧĵүׯͬѧ󣬲ͳɥʧƶũһǰ;ݣ˲һµȵū
Цׯ٣дл㡣СҪģ֣Աǰ߰˸˳ԱյׯͻȻܵˣʲôдú͵һ֮ˡ
Ǹ˵ʿŰԱ˰ɣׯ鱯ߵʵ
ŶллүѾˡ
ŶˣǾǳԱˡúãǳԱˣԱͺð
үֻǲˡԱɶо֪ӵĻͺˡ
ͨʿͬѧʵĻشׯֱŵʺɺСһæ
ֻׯ档ŬƿС鳺Ͳʺ֣ѵ
ȥȥȥӡׯү˵漴תȥ
ٴȥˣܣٴȥ֪ԼСĸζܲܵסִ̼
ԱǳԱׯţɵ죬͵˫ָݺݵıһ£үģ
⴫ĴſĺУڵСɫĶԲʺĵ˷ǶүĴС
ʺͬУŶü΢㡣
Ǹʺɹүϲʺү𣿡治ʿͬѧתͷʺʵˣôλүԼӦúźţܱүĴ˵ķˣţ㣬ʺԼĿζϲʿͬѧ뵽
ѵѵͬʱʱСͬѧʺɺС鳶
ţҡȥ㡭þȥС鱯ߵ˵תߡү˽۵飬ǰ֪
ҡȥٸʢʺɻᶶ˵ҧתߡ
˰Ǻˣ챣ǳ꣡Сͬѧжš

صĽͷɵģ絭Ʈ졣ʯ·ͷԶԶӰ
үΪʲôҪôණȥѧͭɶʿͬѧ飬ְŪǰŵһʵ
ѧʲôطѧϰʥĵطȻҪʱעǱˣӾүңǱģ
ŶүѧʡǸɶģ𣿡̧۴ŵһ⣬Сͬѧʵ
ȦȦģԶǱнǣҪһʲô⣬ǾͿųԡȻͷôܳԵıү汯޵Ļش
үӢϻӣǾٻõĿַ˷ڼϵһӣСʵ
㲻ˣҵļû
˴ˣүںﱳءǵءСͬѧæƵģĸҡ
ׯصͷ˵ԵĶЩôණŵߣؼʱ̣ΪүҲֵˡοǾӼΣɱ˷ŻıرƷ
ׯܺãǳáԼյӢߣɵúЩƮƮȻ
ɶֲܳԣʿаŪһɫ״ɻʵשͷõܣõǺôðһ˴ͷ簳ȭͷá
ʵСͬѧܿɰֱӣܲӵֱ˵š
ŭˣ˸ģ˰ģȻ԰ӢΪۣУҪҪ
Ӻߵׯ٣ĻŶӦǷŭܷŭ
ÿĲĲʵĲʡĲ룡ֻҪʱүΪģһзүָΪص㣬үΪصͿˡֻҪúһģص㣬ĲһϸСˡ𣿡ׯĳ˵
ǣүˡʿͬѧܹԣԺܺáţ̬ȻҪõΣׯٺ⣬ͷĿһۣתС
ү˵һ鲻ղ˵̫ûס
ϿҵׯһģûһͷԵգŰ˵ˣֻǶֺˣʵеϻץ⬣޴֮СһͷҲصĲ㲻üסˣѾұУ
СһĬĬĸţЦҪˡʿţţϲġ
ĿγȻǿжׯպȴûǸӰǸСѾͷҲûҹʿ㡣Դϴ֮º󣬵Ҳûòׯֵ徲
ӷĽУһ磬ׯĻ˯У˹ȥ
žžĻڼɵĶһ飬ѸٵԼ״̬ǰӷ
Զأȫʿ񣬾Գӭҵʱֻͣ극󣬿ȸʱӷԸ
˵ϴ˸ʤ̣ˡ˷жٶЩʹ͵ġ
ǰǰ˵նķᣬǸʲôȥͷˡ
ٺ٣ǸáҲܷһЩˣʱдҪúתתˡ
ţ˵ǣ˵ϴҿõǸ̽ȣǼöϧʱǮڼӦ֮ʣ׷ۣ˷ܡ
˵ӵʹͣǣҲܳϵãջûġǮϵĸԻٵġ
һ磬ڼ˷̸ܵ¹ȥδʱӷͷڼӣŵ˴˳ǵɵȸ֡
ȸֿ130סţϵڳȸŵһֱϱʯͣ϶׽Żĥƽĥƽ
߷ΪǴ˳аӡ˳дʱаڣһӭǳ˵Ǻޱȡ
нֵϷȫǺѹѹһƬͷŸԷλվáֵϣĽͣѲӡչ£ҫ۾ۡǹì溮һϵš
ׯڼһڹ涨λվã׳ĳ棬дۡģ˸еƣΪӭһ˶˳Žӡģ˰
ҪǮŮҪ뷨Ūٶʱٺ٣§§С˶һ˸ҵƣһ˶Ҽвˡٺ٣ǲ
ׯ泱죬˫ĿŹ⣬δõ֮ʣԶĽһɧ纣һ㣬ͷңһӿ˹ȵ˹ׯǡʥϽˣ˹ӭӡΥն
ֻȺǱõնһ㣬İһض׷׹򵹡ҵľн֮⣬Ϣ
ڳӪסʱǵģֻ־Żʵĳݶѡ
͵ۿһУһеľйׯɵЩͷΡǰֻȽŽҶӻϣϵ彣ûŻף졣ֱֱ˰ӵĹ⾰õã漴һӶζС
ֱׯȶˣԡǰ˸ҫĿһӶӵ̣ٸǹεľ޴󳵼ݣڰƥҷ£Ժ󻺻ǵׯǰ
к֮࣬ׯ￴ע⣬ŴŵӣԶ𣬰빭ǰվŵʿյ͵ۿȥҪ쾵۾ôһࡣ
ֻĿ֮ɵһʧֻǳϣʹǰԦԦ⣬һˡȴǲδ¶档
ڰԿϧ֮ʣһ֮£һӶʱ˳ȥײײ֮ʣǴǰʿ䣬һӴ̵Ĺײöᣬžһֱſǳݵĳԯ֮ˡ
һĴ󻩣ͻȻ־ȴǷӦ졣УݷͣŽΧм䡣ׯһҿĻδ֮ʱϵļλεĳͷ漴˴ְס
ׯһҪĳֻÿһȣδδһ˳Ŵ
һҲҶԴ졣̵ģ˭ƵңˣС군ӿҪŹˡ
ֱ˿̣Ȼ뵽Щۣ֪ǲ
һƬңʿ±ߣҪԴׯĵط־Χסһɼŵǲͣڶڰׯ
ׯͬѧʱƨɣһųϵľ壬ҲץסĵͷŵûˣֻʣһһĶɪˡ
ɫ֮ʣǳһƣһֻɫѥ̤ѥӽΪ棬˿ƣͼžһŶ飬ΡΡţɢĹ
ǽһŽߵĺɫ۷£һͼ֡ԱһҲ֮촦һ֮ˣԡ
漴һʥϣ̿ѾסȻݲʥϣ˵ǹ
ׯͷ˹򵹣ſ˳ࡣһɫףǴ׳Լʮ꣬ķ΢ڵϣŨüĿһ׸⣬ŭɱ˵һ֮
ׯ˵ʲô̿ͱ׽סд֡Ҳ˲ñˣɵѿڴүģг𰡣֪Ǹ˵Ƴģʲô̿ͰôӢĴ̵̿ģ˵˵ģ󵼻ϡѾŸõɱͷأ˼ҪĹһɱˣǺϸף㽶ģأҲǴ̿Ͱ
֮£ֻȻˡƦٴηôҲҪʹ졣ֻչ̲סо֣Ƿ


ھ ʹʧ¼
һͨڵĴΧľʿסǸĴҲĿࡣ
˵ײϳݣɱͷĴﰡһʱŵ̱һˡﻹ˼ˡ˿ɲǸ̥
ʱеĴǷ׷ױ˹һ֮࣬࿴ٿλڵϵ󽫾һƤǺ͸ϣзˡɵϾֳһƬŹ֮ɫ
ۼڳϣԵͷɵĶǷ׷׹򵹣ׯͬѧ˻ߵĴУ
ׯų嵽ǰʱ㺧һ漴Ǵŭֱȵסƣÿۿ
˵꣬ҪײʥݵСն£ȴ͵һͨۼ󽫾֮ԼǰҶԣȴģɵĺЦ
ǿĲǸӶѡֻ㱹ӣ״μЦ֮࣬ҲЩ档
ۼڴ󳼹һӣͷأԴ޲ѵׯÿ˽ȥųѺ£һޡ
һ㶣æֻּпǾԲ²⣬λ¿ɲʲôĴ֮ôûնСأţйŹ֡
֣ׯѺ¡֪ׯк£ѣקųԯţ̧һš滨ꡱµɶɶôݺݵĿҸǲҪĥҰ㣬ʲôϻʡˮģӡӡġҲױˡҪɱɱˣôôѡ¡ˡ˵Ӣ£ֻǶɪʵǽǹɿ־չ¶ɡ
Աڴ󳼹ȻǿĴסЩͰҲĿࡣǺ飬˵ɣŵû£ıᡢʪĿȶ֪˾ʲôĺӡ
Ҫ˵Сɣ㷸ģûնˣ͸ôո㣬лˡȴҵŻʵ۵ĳݣŻʵ۵棬Ŵ󽫾Сеġ¶ֱ̫ˡ
ȻųԯУɴ󾪣Ҳ˵Щʲôˣߺȵ
ҲºЦĽӦһ֪ׯȴǷ˫۽סԯһӶſ棬д¾ǲ
ЦԷǣȴλׯٳҭźߣҲߣǿ϶Ҫȥû˵ĵضɱͷˡأ˰ģҪɱͷǲҲӦøҸɶз˵ڴ϶˿ҵзб˽ҡⱨӦģءӡӡʮ󡭡ʮǡǡһһáúء
ΰⶼʲôʲôȻ˵󽫾̰ķǮֱҪ
һźǷף͵ۼڵ㾹ǳٳûз֣ȴǲȥ²ԭۼֱһһ㣬˰ߣ¶ɵϴˡ
ǰһҧȵǲˣׯʵ̧ͷҭߣ㡭롭զզģҪҪɱڡǲ
ֱЩץˣһ󽫾զ͸ɶһҪɱڣͷŭ֮ʣã㲻ߣն첲ȥ㻹ôáʥҲֻҪѣû˵һҪġ
˵תͷȵҿĸ첲̧ߣӦһһǾٵͿ
ֻǷžͼׯͬѧǹؾصվ˵ϡôģԼûпɵĴǺ죬ѲǸ֮ʿɣ
ۼˣȴԶǳԯҪһȻǻҪȥŵġ
ﻹʼʩһһһɨׯʱһʺ˵ϡһӵϣֵİ֣ŵİţׯǺ֮䣬ǱһġֻôˣʱȻһͬԸһʮ꣬ʵѿ֮
ɫ࣬ǳһýׯ̧ȥׯٴʱʲôŴִˣſ֮ʣүģͷúӻûأɱҰҪʦȨʦģǴֱִҪ㣬ء
Ķͷǹһﺹ֪ԡҲׯ̧ߡ
⵱ȴĳȵ꣬ľ˱ұ죬޲ɱ㣬Щʲôٲס죬ǵķҲˣ
ĶʱⲻҪҪˣЩʲôֶΡϴ꣬ҵ̫ԭڴո֮ʱѾϵ̫ԭǡ̫ԭǵּ⣬ĸҵ罫ӪãʶδʲôӰ졣
̫ԭգݻؾתá֮ʱعӭȺǿŴģ㡣־֮ʣׯ¶أɺ棬ׯ
ׯһȣʱѡ̵ģȨҸƨʦˣɲ֪λûԽˣǧҪԽʲôźá˵ȫǹޣԼС첲Сȵȥˣưǲģĵһˡ
ҳһƬ˵ɱԼɵĶʱϲʱıᣬ˵һ˿ûС˲ɾ
ͻȻ徲ɵĳһ˵ҪѡĻɴͻս֮ϣҲԸСǸħˡ
ʱ㷢ׯʵˣһ֣Ѻšݡ
ԶСӵľ̵ڴζֻ쳣Эǣڶĩˣȴһ꣬ļС
ųԶԶˣѲ־ʿŻڰոԼңָСӼڼѿĳӣɵľһ𣬷׷ۡ
˵λͬǺЦ塣ֻһȥܷǿɾ˵ýˡ
÷ɢˣѰԼҵںͣȥˡС鳺͹һʿţȴҵȣҲԼүֻ˳·ǰѰ
Ҫ֪˳Ǻε֮ׯֵҲ֮˿Զ֮ˣҲֻ֪ʵ۵ĳͣһ£ʲôȴǲ֪ġС鳺ʿŵȾʹݣվԶԶģ֪Լү˷ǴĴ
һ·ۼѾɢˣׯȴӰޡ˲ɴ󼱣һֱҪߵڳˣԶԶȴӼӷǰͷСü壬֪Щʲô
С鳴ʱҲ˲ˣܹȥʩԼүȥӷһ㶣룬̾һһ˵ˡżʥϼ˵˲ɱׯׯǰȫġҲӣҪ̽һ̽Ϣ˵
СһԶ˸Ҳûעӷ˵ʲôʲôʱˣ˹ŴһʿȾȥ
˵Ǳ߻ȥһɹֻ˵ׯŴǰУһ·ֱ˻ʳǡ
ֱȸţׯȴûǴѺţԶ߽Ŷ롣ʹ뿴ʳеľﶼɵáз޷֮ʣ类ƵһСй
С⹬۷ڡһѵ⣬ҲûбˡСл谵ɭׯһ棬ﲻɵĴǻ̡̻
ֻǹʱ뼰ԼʱˣֲɵĿҪųϣֻ꣡Ҫүڻţɶ¶пܡ
ֹۣ붨֮һ˴ģЩתͷһѵĵݣһת϶ѻ
˵Լﻹм͵ʱΨָʿǸСȫɵˣ͵͵ļǻʵһʱټԼտְܲɡ
֡ȽһСѶӽѰ˼ľ֦һӡֻҪʱȴɽеһҲ
ԼΪүʲôʯ֮֮¾㱸ƫƫûл𣬵ɸΪ֮ˡ
Ҫ˽ſŷһȴûһӰ̾һȻеļٿǶѵݣеƼֱҪĳˡ
һǼӵһߣſ֫ɵֻǷһ£ξʲôѵۣȥǷľ֦ɴŭһ߿ĸģֲܿ򣬶ʲôFuck
귽Ҫ£ɵ͵һ㶣漴סЦ޾֮·ôû뵽أ̵ģӿĴԽ갡ľȡ˲ôҲˡ
˴Ҵܹȥľ֦ù׼ʼΰľȡҵľȡڴļ˿ҪʸĶ¶ǲϡ
СĵĽľ֦Ƥҧ˸һͷȽϼĵꡣѰСϸĵݵܣ˿ĭ
ꡢꡭʳڶǵһСڣϵĴһֵͬҰҧɣϲʳɣҶ˷ܵļУ漴ɥĽ
˾ȻΪиӡֻʹϡŹֵ¶ȥˡбӣĹڱЩҲֻ΢΢ҡͷԹȥˡ
С֮УׯڻңһѵƴĴšֻľȡͺˮһ򵥣֪֪ѡһͨæҲð̶ѡһμŵˣϲ֮£˵㣬ʱˡֻĺڻңᡣ
޷޵׵е֦쵹£ֻеȴһĿԡ
գûлộ㽶ģ˭ľȡ𣿼ֱ͸ϳȥ꿩󵼹ҵĻǶ
ׯ߿ȴߵģһǺܡ֮У۾Щۡ
´֮ʣűСæȥҲ߶ʮһģ͵ҿеŨ̵ȥʱཹཱུðȥ
ׯſҳСϣ̰˼ʵĿ΢ù㡣ֻ⼦ʼտɣĺ鳹ûˣۼ٣ԼҲЩˣǶѵһϢһ¡
ӻûȿʵһһƬĺˮˣˮˣ
ׯһͦд󾪡հôôùأôԼһʧأֱ겻ģʧˣԼһǻչԼɾͳ˿ˡ
һĵˣȴľսʱצˡܵű߲Ҫ󺰣ȴһƬŲ
һæŷȥֻǸոմսͼһƬӭ֮£۵һ죬Ǹ˳ŷ춵ͷܸš
漴С֮һĴ죬˺תȥֻľͱ˽һͰС˸󶴡
Ŀţ벻֪ô¡УһƬĺš죬ð̣ϽϽˮ˽ȥ
ׯγѣ֪Լһڣһð˸ˡ
ͻȻֻ֣˼ֱԣҲϹšţڸǲż
ϧ˼ҿڣһ죬Ŷʱڵ£漴ͼȻǻƺ֮ˮУĴԽׯͬѧǱ˷Ĵˮ˸͸Ķ
ſУѾˮȵͣˮֻ֮м䣬һλվһ̲ˮУ΢΢۽ϣͷ϶żƬҶȻ֪λϺ۷ϴ˵ˮ˽
λɴ˿̣Ҵƶવµˮ汯֮ɫϼ鶯˫ȭɨλ˵İԹ񣬼ֱļ
ȴׯǲ촽૵ʵΪʲôΪʲôңֻ뿾Ѱ


ʮ ¸ľ
Բ֪֮ʣһŲһɫĹԱ첽˽
Ժгʵδ𣿿ˣʥűǰʻǺԭɵģǸµ۹ң
˵Żתͷ￴һۣĿׯɵһʧô㣿
ׯʮ꣬Ƥ׾ƳǰƮһ˫۾ϸֳɫӦǳиƷĹԱ
ۼϵԼ϶ǷڴϼԼġԱ˵Ƿ¶϶Ҳ֪ˡ֪᲻ģ˵ڻʹ¿ǿɴСġ
תתҲԹˡ˳ˮ֣һקסˡЦѽλĸߴͣǱã棬ǸݡֱǸ˰Խǣػַ϶·֪˸հ
ͷƤһķ飬⿪ͷ˵ĵģģһүǶ϶ʲôˣô·˰
ۼЦͬٻʢһԸΪ˿ҲԽĸеһֻʵƺСӺЩȤҲ֪պ᲻ʲôĻᣬԼǲȵ
϶ѳһЦݣǺǵ˵ЦˡϷʮˣʲô˰֮˵Ǹʲô϶𣬿ȿȣ͸ûϵˡ
ׯͷݵĵǣǡһ˾Ǹѧʵģ۴һӣ϶ûϵûϵϵģ۱ʩˣʩ
ǰޣǵ⡣ǴֱͨɡֱʷʡʷΪ쾵ءܵϲƵ鷨ҡ
ֻӹֱ֪ͨǴвȴʼյòʲôáȴͬ˼ֿϷӭ㻶ġǶţׯ˵Ǵһӣһ飬ȴõġ
ȵׯһ仰˵ȴûһͷԵһһģвɵĴ
СӼֱƨѧûУŮȥ𣿻ʩأҿûʩȻĶˡ
ۼٸֲ֪ĸˡ˲ѧȴǲظ˵ˡ
ɫһҲæ˵ЦϷּѶҵһԣʹ˵
˵æ˦ׯĳקתͷǰ﹬ˡׯµľ£Ŀȥʡ߱һקסűһȥ߱ߵݼ˲ǣЩҶ֪Ҷ֪Ҹ˵ǡ
ٴγסɵһץ񡣷ҪߣȴĳƺʱһͷΡãֳݼˣ̵ģ㻹ʶ˭ΪʲôҪϰ˺òã
ֱҪˣجج䣬ǱԺӡͨ죬һۣסЦæϡ
ֱֱʮಽʡʹ˵קŭӾҪΣҪ֪ǷּʣϣʥɱͷĴУٽݼ
ׯæЦǣǼǼݼȴ˴ǿġɶãҪǱǮȴ֪˭ȥ㡣
ֻۼ汯ޣپֻǼ˲żʵʵ£Сֻ֪Ҫȥʵۣ˵ˡҲ֪ˡ
ɲϻ˲ӡֻ¶Ҳǲ˵ġȻҪȥɣƭȥǡ
˵ʵۻôãۿ춼ˣҲټԼҪԸˣѲԼҪصͷ˲ɣĻжİ
ȻԳСܣӶˡСëû룬ȻҳСܣҪŭȴּһģɻֻѹһڶ΢һͷӼȻֱ֪Ӹ߱پǣбʥϻǡûʥټдǰȥأ˴Խ֮Ҳ
ׯһ㶣˸ģת棿תô죿һתΪѵĵǼˡãְҵǸĲˡ
̾һ㶡ɵʵʲôֻ֮ǼʥѶɲǿ۾֮
ׯͷΪҲΪѰҪ֪֮飬ñֻ֪˵ʥġ㿴ҪǼˣҪ֪ĻǺðɣǴ˲ºʥϷһܣҾ˵ա
Ĵ󾪡С˵һ仰ͳƺԼΪһӡ˭֪ʥԸŸߣԸ˱˵˭вţ˶ûк³⡰һӡ֮䵽ʵ۶УԼǴиɰŲԸȥʵۣΨ¶棬Լ¡ڷЩۣͷֻҸᣬһһʧǡ
ɴʱȻ˵ԼҪͻʵ۷һܣҲ̵ģⲻǰҪʥ֪ǱǸʲôӵģҪˡ˼תţͷϵĺʱˡ
ۼСҪ˵󼱣ǰһһסɫסڣҿԵɴ۾ţɵһҿ죬ûС˵̧ú
ֻǼׯԼסǶҲʵĺܣɵ֡תͷȥȴׯ˸ЦеĿԼɾĴĦεȹһʱ׹
СżëԼءʲôʵ۷һܰҪԼͨѡ
ֻǴʱ֪ˣȴҲˡȴ˵ɱͿɱġʮﵹմȴۣԵСˡСͣ˼תô죬ǰ;Լʥû˵ɱ֮ǰûǱֹϵĺá
뵽һ϶ʱֳһƬЦݣǺЦǺǣСֵܺñ°ϷҲˣϷСֵܾһͶԵСֵܷҪʥϷƴ˰ʥһ߳ҲͨһСֵܾͷĵϢǡ
ׯЦͷϸ϶û⣬Сҷĵĺܣĵĺܡٺ١
Ȼ˳˶ֱϣȻԼϸ磬һ˿ŭ漴ǹЦׯҲǺٺٲѣСֻ꣬˼ԼЦ
˲ٶԣһ·ʱƵʱ֣ʹԺׯ̻Ի͡෴ģ˸УԾ⣬ʹһƬڡЩ컪ĸݴᣬⰵҹ֮Уͬںڰеһֻֻһ㣬Ҫ˶ɡ
ׯЩëɵӡ˵ׯٵӻеģֻʱڵϻľˣǹ֮˵൱ŷġδԽˣţڤڤ׵ġʶҪ˵µĻλġ
ۼ˶Ĭ߳ˢˢĽŲ⣬ҹһЩ֪ˡ
ԶһڣƵĵƻҡҷһ£˷һƿЦ̾Ϣׯɵļһսæ¼ӿ죬סĴ䣬԰
һקһ㶡ͷֻׯ״࣬΢һ˫۾ͣܣҪʲôͻȻһ㡣
°ЦٴҲվǸëӣںڰȴĿ־ġôһ룬жׯǼ˴롣ۼµֵֵܲ躦£ﵽǴ򲻻µġ
˵ţһָǰƻǰѵˡֵܰȺʥϺܿͻټġ
ׯһëëĸо˿ĭǿͷɿ˽ץס֡۾ȴƿͣа𣺸·»Ұֵܳէû׼ʲôۻȥ֮һλ׼λĪҪҰ
һ·ĬͣߵǴ֮ǰվǹ֮˿
ͣʾڴ˴ͷתȥǸ鼺λ
ׯһվҹ紵ɵļսһ·ʪ͸ôãЩˣҹһ̲ס硣
žҹУԶԶԵͻأԱŭĿӣׯΣٺЦţҾһۣׯŭ˰ģѣõô
Ҳ֪˶ãֱվȶЩˣһŲ漴һ¹ٴ˳
תͷҿĿ⵽ׯϣɵ´ׯͷͷװڣһݵϸ۵Ľֻ۹Ƶһ㣬ܸԼ·ֱֱ档
дͻ̫࣬ûJJϱ̬ëû˧簡ҿǿأϲ
ţʶסǰ棬䱸̫ģɵһЦ̧죬漴һѼʵɾǸĳײʥݵСӣǺǣСģҲֻôǱʥݣ񲻸θ֮һϸǵ
ׯһ漴סвޣŹⲻ˵ݵĹأĸԼء
˸ģϼȻӣһ죬ҪҲĸģͣȴѻЦСׯʼλôƺʸţ϶Ǵ֮˰С˺εңȻܵˣٺٺٺ٣빫С취ɲҪС˽ȥ˳󰡡˵ŴչȥĵĵݹȥһСӡ
̫һ㶣漴ЦݣֽӹûģЦ˵˵޶ǻĺܰۼҽиߵ»Ҳ㲻ʲôֻʥźŰˡҲգۼɡȻ˷ΰɡôȥݺõöࡣֻҪ죬ʥϿǻڵء
˵ת鲼Сׯһ㶣ֹǹ˷Ǹʲôȴߵ»ǰЩͷˣ㡣
ׯҧҧˣأȹ˵ɡЦӦţæϼϹȥ
һǰһֱתһСݣߵ»ߵһԺӣмС౼Ÿߵ»æʩ
ߵ»ڰָ֣ׯǼϽͷҪ죬ǻڵأ
СӦţְ˽ŵľͽׯ˽ȥ־·ׯһİҪ̵ģӲǸ
ץ½ŵô߹߹һССأ۸ճɲϿŰ˵أأ㽶ġ
ߵ»¸ЦׯĪҪˣ㲻ʪ£λĹ˷Σõģۼҿӹʣʺģͷİɡ
ׯнҲѵԸĴУҪڽոȥģˣ̫˧ˣȻҲһ
ļԼ٣κμܲס˼˶ְ࣬˽ż䣬ǽﵽ˸ɾׯʱͷ󺹣˫ץסɲ˵ʲôҲǲ֡
СΣͷߵ»ߵ»üͷͷĵˣɣϽʰ£ʱˣ
СӦһ֡ׯдɿֻǸջȴһСǱһ̫˽СһŪ̫ׯϡ
ׯֻһֱǶˣвɵһڡ԰ɫŸߵ»ʵ⡭ǡǹ˷Σȴ֪һ̫ǱΪйˡġ
ߵ»ĵͷɻǰôѵۼҿ˵ţׯ
ׯֽһͷزˣʣʵĺܣֱ̫ˣͷˡ
ߵ»ΪֵĿ˿ĵǺˣȥɡҪʥϾú򡣡
˵꣬Եͷߡׯͷǹζ촽Ÿȥǰʮ˴Ůȣͳͳʺ˸顣
ٴλصǰԱۿⱹСӵĿ࣬а֡ҲȺˡߵ»ׯһ·ֱ
һǰͥǰźʯײֱϣ俪ǰΡĴ׳ݻŽſ絶߸ߵĵãµƣׯҲǲԽ
ôУȻ⻪š޴ĹƣȼŴ۵Ĵ򡣻Ծ䣬͸͵ŵյװһƬ
ׯ΢΢Щ£˵ҲûŽϽǿʵ󲻵ν𺳣Ǹʲôӡʱŵһ¾һССĵٲȻһĹƷɴۡ
ȵǱǶģһſ۰ʱвɰһ񰡣ͬ־̫ǮˣҪˣһҪˣ
ϺȻֳδйļᶨһ̣ĴԽ꣬ׯͬѧǰδеľģԼԶĿꡪҪ¸һ̣̫ϵɧҲŲˡ
ֻ¶֮ʣ룬޽ࡣȴûзߵ»ͬѧѾվˡԵɵɵţֱºһУһ˵ǰ˵ׯµУδйĴһҵʹС


ʮһ ͬƨ
ߵ»ׯϵμ㣬һʥСıġĳλׯٸû־ʱԲءһûע⣬λһС̫εׯͬѧֱ嵽֮¡
žɫ֮ʣȴļׯͬѧͻȻͶأ̨ϰĿͷ
һ㶼䣬ȴֱǾ춯صĺʹһĶʱ׹һ㡣ǰʧǣҾȻ˵ϣйأʱȱе̷ߣҲǼȶʮط
ߵ»ʱĶˡԼô̯ôأʮ¼Լϸ첲ȵģǰһذп־֮ʣǻͬɸͨϣ
ϣةء̫ĻȻľ㶣Ǹ߸ϵ㣬Ҳǲɵһʥ龰Դ彨״Ρ
ۼСׯͬѧںᣬֱԴʹ֮ʣǾôһƨϣ˲ɵһȵ˿󣬱ҲһɫĿСӡ
ԭλׯүʹ֮£һָһȴף۷Źϣƥ񰡣ˣûĻ˰ɣñҪȥٸްǱӴգۡ漴һ֮
˶ͷϲԽĶǴ˺ߣӣְȥޣֱǱﰡ֪֪᲻ί
ǿǲ֪ĴԽСׯͬѧ˴壬ϽֳԵõĶǱˡһϺöȻȻؾǱ
¡üһ壬΢΢ҡͷ漴ȵⱹСӣ޲򣬻޵ϴСУΪĲɱ𣿡һ䣬ǻɭɭˡ
ׯĺ͵һʡԼݼʵ۵ġͷǸɭɭĻɵļһսವһ¾ͳﵽ£Ҳ˵ɶͶؼ䣬ſھ͸ߺׯʲμ꣡ףʱ£ɽʥҢ˴ǻߺСէʥлּ̿ԣʧ̬찡
ϵԼ˵һ䣬ôһͨһ֮£ɵùЦ˵ǻʵ֮˵Ǻ֮ʱųֵ˵ʡڴʱһ˵Ҳǵָʵۣı֮ڣĴֱƵġ
쾵۱Ǹļǿˣƽ˭ǲţͻЩˡĳվһʮĺӿУһʱĻ󳩡ֻׯȻԳΪЦԷǡȴ֪ׯͬѧĵУǴ󳼲μʵ۵ĶӣɲǳƳ
Цѣߵ»͵͵ĨԱĻأȴдׯֱ޳һ˿˵ķǡһϲİģݸ嶼ģƨ񹦼ֱǵ¯֮ˡ
ׯ˵ǻЦ´˿̧ͷһСӦЦţЦٻʢһ㡣ֻǴΪϧǣ仨ΩǱģͷкһִֵĺӡʱϸߡǶ仨ôһл
ЦһŵͷЦСӣϳײ޵ĳܲ˵ݰ˵Ƿ⹬һЩô°УⱹСӣֲҴԱԼƵʲô޺ʱ⳼ˣ˵ţЦҡͷ
ׯһ䣬Ѵ˸塣ʱɫϰǸײ¶ʵǱݺġʱŻϿ飬пܡ뼰ҴԽ𣬰ͼԶˡҵʢ֮£һʺεȷṦΰҵصǧʿ硣Ϊ˻ⷬͿ࣬Ҵ庺˵ǧҵ֮εԶ󰡣ɱڶ֮䣬ΪҴںԹĹסṦΰԣۣػʺԶԶ硣ʱԻϵľ֮飬֮ˮڷӿǻƺ֮ˮģһʰڼ֮ʱ鼤֮£㲻ɿƵĴЩȴһƳ˳ײϳ֮°飬ǡ
˵ҪټӽƱ磬ȴվһͣ¡泱֮ʣ˫ĿŹ⣬١
֪֪˵ĶѽССͯȻʶֲӷ˵дйءȻȻһӦǰظĴ޵Ĺ便Ǻεӣߺߣڳɼˣ׳־ĥĲˣܸԼⷬ۲ΰԵʩչ
м治ͣ˼֮͵ͣסӡͷׯ޵úúã⺢ͯͣʶ֪ߣΨѣ޲ӡúúã޺οο˵ţͷѡϲ֮࣬ʧ֮£ûʲôӣԺˡ
ԱĻغһͷΡ޳ܵСӣɵȻһְ죬ǰѺڵ˵ɰ׵ģ˵ɴʤǵԹڣ𡣵Ȼ˲֮ҵˡհ⻹
ۿŻʵβסϲ⣬СҪʱתˡȽ֮£ԼΪɵĴǵǡ¶ģԺһҪһᣬλͯһǡȻ˵ˣ޳ܣ
ۼ㾹ԼͬĶͬصʥ۲ΰԣ˲ʶҵΪ󳼣иʥϺʥϽ˵ţͬʱ򵹡
ׯԿţɵһģˣòЩ̫ͷ˰׻˵һҪһƬһƬҪһһˣԼǾԳԲ˶ˡвУ̧˰ϯҲ˵ҪŽһпŽǡ
붨𻰣ֿڵϣʵλʵҳҲֻ֧ϵġ룬λ˵ȫʩΪٺõ뷨ôĲԣҪûмλ˵ľϹᣬѣʹָϻĲԵ˳ʩչأԣΪλҲͿ๦ߵİ
Ļءţһ㶣漴תͷмĿһۡССԼ֪뼰ս۵ĸһδܣҷѾ粻֪ڱغ˶ٻؼˡԹűǴǴ󳼵ģӢǾġԼˮ˵ȥ뼰֣ԽԽɵʷش
ׯջ˵ĸмµ⡣ʱҲ鼤ֱףһһ𣬱ׯҲ֣طɫصڼҰв֪ͣġЩظ֮θλȣߵ»˵е
ߵ»ۿǰһĻԴ̾СӢ۰˼һ⳯λˣܵñΪ֪ͱ½һСպǰްа⣬ԼҪͽŲǡ
аתæǰūڡ˫üһֵּ⣬̫Ļةءֱͨ㡹أĹ¡ٽһһԣʮʾ
ߵ»Ӧ˼£ߵ»ȥѰӡĻԴϲׯСжׯǸмֱǸոյġô仰ʥϱ󹦡ۼλׯֵܵǰ̣ʵǲɹһҪλׯֵܺúýύһȴǲԼͬģͬʱתͷ
лͣվתͷׯԼУ⽫ԹȥⷬҪСǲǸ̹԰
Ŀȴׯ涼ͳ֮ɫһ˿֮ɫвɴϲ̧Уǰ
֪ׯ˼˱ĲᣬǲԹɫĦĵĹǧġϴǰʹйͣҲ¶ɫǰ֪ˡţС԰ˡ
Ļ˵õķͣͬٸèצһ㣬ģȴһӢ̾ϲ֮ɫ
ʱ֣æСһСǸ֮ɫء㿴ͷ󳩣Яֱ֣¡
ⷬٶĻ˹ȻǿǾۡׯԼҲЩκˡϣƥӺͻʵһءòǿԼӢԼΪӵ˼ҪʵλӸӹɣ˵ʵۺ÷ġɺҪɲñ˵ľͱ˼ƷˣȻɱһͷġУӿɲܸⱾҪأҪҪأǸⰡͷͷۡ
֪ԼǿС֪Լ⣬Żϲ֮£СⱹСӣоȻתͷˡ֪ʱ˺Ҳ˵
˷Ŀ룬㽣ΪǻϲˡɺǺһЦСʣСʹȴǲ˼㵹Լ룬ҪʹЩʲô㣿
ׯԼĳƺŵĺʱһɶϣƥģСˣ˰ģƺһ粻ҪôСׯҲǿԽܵģɶʱ׵ˡƺأ
вˬ֮ʣʻֻôɫصϣ˵ʵѣһ޹ͣ޽ġܻϷأҪǻҪʹ͡һ£Ҫֻǲ񷲷ӣ·ϹΪ֮ӣܴһ󣿡
һ㶣ɻʵŶ£˵
ׯһĹ򵹣ͷ죬޾Ԫǿ׳ǣЦڳ顣ԶԶҴ峼ʹҵȳԡڻϵĶ֮¡Ϊһòã
˻һվĻءһ䣬ļƤʱһءǿθеķڣʹԼŻ³һȴǲЩ
޳ܣ޳ܣֱ̫̫ϡ޳ôĵķӭôһ˵ѾһǸǧүװɣɣȻǿԶûгͷ֮
ԭΪƨгɵϻԹԹ԰쾵㣬ȴǲɵĴǸж۾⣬̧ḧׯͷ÷һ̾ɵӡΪĶˣޣӦˣһΪʵǡҪģǸʹͰȴΪЩʲô
ׯ͵ЦģȥүȥѾɵȻҲӦˡţҲܸˡѾҲ׼ʲôƯӣŮɶģӲźýȻ˼һˬׯүͷ­ڲĲˡ
ۼƳɹ鼤Լװһ֮Ϊѵĵ˼˵ؾʦ֮⣬ӦǾ⣬ҲûʲôҪˡüΨһ˼ֵҪǻһҪʹңôҼӣóԵĻȥТТϵˡ
ͣ㷽һͳƳҲܰˡֻ̫СǸ˹ٶһҲҲױڸɣʫһףҲ޿ĲѧΣŶΣ
ׯʫʱſڽ࣬һȴһ˿Ҳǲˡ
㽶ģʫֻʺӸôðשˣôϵ˻УʫҲ٣ʶӣӲʶ
ۼ˫ĿУǶ㲻ȥˡº䣬κׯٺѧʱίʵûзȥˣпܡҪıȫԲסĺܣֶ
н֮࣬ͷǲɵļץ֮ʣȴЦ⾹ԽԽŨһļ˵ԸĲɣʫǿ˴ڣԼʫҲǵΪ֮ĿԼءˣԼʲôǧžʹͻûпǶиλõԼȥɡ
ɵĳһ亹״ζԼյĲúѧϰеԵİο˭뵽ԼĲѧԼܹһأֻ˵ˣҪԼôԼҲûʲôȤˡ
Ҫ㣬ҪԼʥ첻˥Ҫúóıһӵתͣ
죬̧ɦɦͷϣʫʵʵеġԶоʥϵĹȥˡֻʥϵķṦΰǰκβӾ䶼һĲֵġʶʫǿģʵСɶѡڻǰҪЦҲǡ
˵ԼʫСɣɵһâǺЦúãСҲǲ޲ЦǣЦǡ
ׯͷӦˣվⲽ˼ǰ죬һָһָأյơڣһҲû㡪ܺڣҪҲơҲڣⲻơڣ
գҡͷ̾һת㹪ϣʫͽкڲڣϵ
һʫڣ˾һȵһ˶ʱҲʫĻǸݰвôʫЩѡغΪѧ֮ʿׯ⹷ƨʫ䣬ǼҪЦıˡֻڻʵǰȴǲʧǣֻüţǱֺϣһƬŹ֮ɫˡ
ͬѧ㾪׵ľȵׯͬѧ󣬴˰죬ϺһһģЦԽԽŨһЦҲﲻסֱЦǰİѡ
漸˱ͱܣһ̼Ҳ̲סڶʱһƬıЦ
ׯͬѧճ鶯üҲͷϺ뺹ˮɣ칲һɫ͵˫֣̲סЩץš
үģҲȦȦģܺЦʫ˵ȲţôҲʫһģЦĸһɶ㽶ģЦɣЦɣǣϲûֽԷûϰգ


ʮ ְҲҪԵ
ĴЦǸߵ»Ҳ͵͵ʶ˫硣ׯз޷һͨȴãԵʩʩȻԹߵŵĵط£۹۱ǱǹĵĿȻ
˼ģǴЦֱͣ㷽ϢŰڰ֣ŬסЦ
ЦĿžׯۼСһںɵҡͷҲ̫֪Ͻˡ
СʣʫС˵ʵǣҲգ˵Ҳաֻʫţ޺Ѱ찡ɣ˵ʱ䶼о֮ҵˣ޺ܸˡ㣬֮ʩ˵ʲôǰңҡҾΪ֮֮֮ʩв룬ҲƷһ£ܹۣ֮ҲͲжˣΣ
ׯаʫﲻˣʲôв˵Ҳգߣ˵Ͳ˵ɣǼįģȺֽ϶԰Ĥݵġǲ۵ĲŻ۲һʶ
ۼ쾵ʣɵ㬵ĵͷаԸ̣ʲôпУʩĿƨѣУѾͷɣҪĲ㣬ӾƴԽˡ
֪ƣӦɴϲ΢һѰ˼ʵҵԪ꣬ʹ󽫾Τƣֱһս²ڣʹٲҴ壻ҵ꣬ɴӱ£¹Ȼ룬صǧʼÿأҵ꣬ʴһ·¤ֱɽ󶷰ιȱϣֱҴг̼ǧһ·ѩζʱ˽Ի֮٣ΪԴкο
ׯѸٵĵţŬĻźǵʷ֪ʶ𣬵ʱʷʦڶ֮ǰǺ͵ģΪʵһΪ֮ӦġʱΪҶΪ쾵ǻʦ۵ֵĺܣʶׯʱҲѵõһأ쾹ˡ
ŬʦʱĻ֯£Ȼĵϴ˾٣ʵһΪ֮ûмʶզ˵һ򣬵µʱȴһǴϿɲǣֱӽǷ¾ǡ
쾵۴ȤŶһϸ˵
ׯΪ󻼣һ֮Ĳÿÿݷ׳ʱϮű߹ءٴմѡ׻˵ֻһɱǧշ֮˵ҪǰʲôƨĻ˵ģѵǰھͣǣҿá˶ǵôߣҪ볤ξðҪ֮ƣѹ𵽰áҪ֪ǿԼãǿʩġǹȨǧŲƵĵϸհԶޱǻ۵սĿ⣬ķ֣Ϊȷķʽһٲ⵱ȻһΪ
쾵ĺ٣쳱૵ĵǹȨǹȨһǹȨпׯ۹СתͷĻᡢݶʵλңСʵۣ飿
ĻưСһȻţ棡ղǻʵۼλһɾȶʹ󽫾ΤթɵС˵ôˡ֮£ɵĶͷɵׯĿ࣬ĬĬԼպǧĪҪʲô¶䵽СУ򶨻᲻ҲѲƤ
ʱ쾵ʻĻ֪ôش빪̡ׯСȻǻ۲ʥǴ⣬ʵΪȺңܷ޺ӡ
ֻ֣ׯ⡣ƽ׽Ĵ󳼣Щ¶Ҳڣ䲻˵ԣҲû޹ʱգ֮ҲǺȻüĸо
΢΢ͷׯ˵
ׯӣֻýŵ¹ȻشԭѹҺ֮ǰԲϰǶݡǸطˣԳƣֽڣϵҪͣһ㣬Ҫ췴׻˵ģ߳ëֲĺӣʲô˵ģֱץݺݴһƨƨȻǷڸĸǰϸҪһֱȥպĲǣҪ֪ɱӣǸ˭˭˭˵ԣϽÿعǴ⸸ĸϼӹܽ³ɳʵһְӵıְʱ򣬾ЩתȵҲһϵġ
ʱ洺磬泩ԡׯÿ仰һֻħС֣ݺɧԼ˵ʱʱıĳЩŹֵĴʻ㣬ƫзǳõĸоǳκδ󳼶ûġ
תͷĻˣľȻۼ㿴˵ʱ͹̡ϲ
ׯ⡣˵ⷬɶ˼ҪͣԲĺܣ֣֪ŵռǵЩʦԼſڿӣҲ׳ɹˡ
ۼ˷ܣҲʣŵ˵Ѳ֮£ǧһΪ֮١Ի֮ǰĸһðΣգôԶĵطϴ˾֮شֱǿӰ쵽ؽչóסҹͨ˿·ʵΪ֮ҵεңվʥߣ̸ʥΪ񡭡ءʵ̫ж񣡡ԽװԽ񣬾ǿǸ֮񰡣ĻءоԼϴһֱǧһˡ
д֮ʣȴҲֻŸɺижָׯٵļȰСʣĪĪޣҪϲ׼ʱ޾ǣΣ˺ˣֱ
ׯͬѧ̧һš滨ꡱӣҭʵģʲôʱ
ףӣԣ׼ˣȻġׯдϲԺɽӣȥѰһС˶ˡ
֪ԼңԼĹŮѾеˡۼϲɫԲͣοֻ֪˵˼ܲʱȥҲδ֪ˡ
ʱۼСתΪϲ¶Ц⣬ŵͷ˵Ȼ֮ʩмأȻҲǶͬġš˵΢һ˼ֽӵˣޱٿһ⣬ܹô޽Ƹһĸǣܲæһ
ׯаѾүƨǲҲ֪үϱӵĿڶ˵ˡϣƥģ
к޾⣬⸹̡Ƕ͵͵ʵ۵ĲûйǰѻʵģƹׯͬѧҲͷһˡ
ۼǵݶˣʮݶˣҲһˡֳһޱȵҳ֮ɫϳɡ


ʮ ˺
ĵͷŵʵľǱ£¡˵ţעĿ
ׯϺ޲ֻǾĵţµĿ
ȣɻϲŵҵԪ꣬ʹͨơֿɽӣͨҵ꣬ͨÿ궬ʮ£뷴ϺӣԾź˰ʮɣʹͨۡˣҴ޻֮忡Ȼʱ飬޺ķ޴˺ӣʵݼı˵ˣΪŭ
һͣ٣ָĻˣǲ˵֪ܲߣֻǷ֪֮滮ֱ޴¾ǷʧֻԣҪ˵ʲô޽˵գǽĶׯ
ׯаߣȻۼ˵꣬Ź˼췽ϣΪ¸ûʲô˵ġֻҪ˸־Ϳɸˡ
һ㶣ɻŶİ˸֣
ׯɫ£ڵǧ
˫Ŀһʵ֮ʱв֪ΪΣǼΪӵۣΨҲֱͬ˵˸дϲֻƫƫׯ˵꣬㼴ͣסͬץץˬͻȻͣһǽɵߴ١
ׯŬ˿ĭ£ۼɫŵĶţȴֲҡֻðһѳζһ󣬲ֽŵҪ˵йҪϵĻôҪ֮˺ǲһﰡ
쾵۴ϲͷۼׯֱ촽ߵ»ׯһ÷
ׯϲæֽӹһųһЦ÷ôúȣҪٷŵ飬ǿɾ͸ζˡ˵߯ĿŸߵ»
ߵ»͵ۿɫ㲻͵Ļӻֵȥȥ˵Ūһյ
ߵ»ӦתȥԱĻءɵͷ촽вɰ̾˱˰СǴ󵨣ҸʥӺȣġʥϾȻҲ֡
˲Լͬضһۣ漴ǰͰ͵ĿŸߵ»һյð÷ŵׯǰɵĺݺ߳ĽҺǿšֻǿһڵȴɤð̡޲óȥ򵹣һ˵ˡ
㲻ׯ룬㼱ߵϲӣԻ˶Щڿϸ˵˵˺ˡ
ׯǴﵽĿģЦͷŵйԣ˵ģطһƺһǳˡ˺δͨʱط˵ǸΪġֲͬĻǲܽһٽң൱ʱԳֽ磬Ծݳ֮գһġⲻҴҲʹͨϲΪ飬Զ١һʷԵĴ٣һӱ⡣ʹϱأͨһӵӣΪһ塣ǿ˹ҶϷͳΣҲʹø˳˹У˱ؾµĲνĹڵˣ
վ˫ֲɵĶЩϲɫ˼תͷãһڵ˵ȥ˵ȥ
ׯ˸ĹǷʱ𣬱㱥ܾţֵֿģƣĺˡѾҹˣ˵֮ϣ鿺ܵ⣬ĻغˣҲٵЩܲסˡֻۼʵۺֹͣ˼ֻüŽӲЦӭšȴѽׯĲ֪ٱˡ
ׯ˫۷㻹ҪԼ˵ɵǷϰҪ˵ɣ
ĻȻ˵ɵĶһ飬ŵ˯˲䲻ˡ˺ô󵨰ʥǰ޼ɵģȴ֪Сסˡ˲ɵĶǵɴ۾š
Ҳһ漴ȴߵׯߣҼһ£ѻ˵ꡣ˵꣬޴ڹ˯һǡҲʱˣţ˵⻰һĻˣʱֶʣ˵ܵʥԴׯʥĿеķǴ󳬳˼˵Ԥˡ
˰ˣׯȴֻˡŬèۣҵĿһۣȴ˵ûˡۼֻ֣ð̾һȥ
⹦ڵǷ˵ˡں𣬴˺ӵ޽ʹйˮ˳ͨʹϱػｻӣ㡣ʹ˶ʶӿ첽ʱƣս㣬ཫȶΪһͨڵľôȻٲʢʹҺ񣬲Ŵ˺ӴĺôձЩĿǳˣô֪ϵĸհԶأ϶йĹǲģǰ޹˺ߵģЩ֪ˣֻǰٵѣȴûԺĳξðͷٸ㣬ֻƵķ̰ϣȡЦѡׯ壬ͺǱһԽԽ͡
ҡ̾ѵˣֶۣĴϡԼͣҲû˵ġ
ϲ֮£תͷҪɳŵķһȴһ΢Ȼȥȴׯ˫Ŀ΢λܹȥˡ
ھʶ֮ʣȻ˯ģׯͬѧȻֳ˵һλķŭСԺ׵Ķͷݷۣȴ˵ʣɵ̾Ϣ
תĻ˴ƣøߵ»ʹׯȥˡ
Ļ˿Ķʻգȴ޿κΡʱȴ죬Ŀ޽ࡣǴ֪Щʲô
˼ǻɣ͵ۿɫı죬һ̾ʵλ䣬˵޸νأ
Ļһ㶣֪λشźáȴǰһյʥϣΪׯᣬһ볯ǶҲǲã꽣ϻ֪񣬽9꣬ȱ֮ˡׯʶʥϵʩ˾ͨʹΪˣĶͣҲѧá֮ϻۣϸѧϰնҴĶ֮Ű֪ʥϾΣ
΢΢һ㶣漴˼ͷţǸӡ꽶ϻۣϾףׯʶЩӴҲ˱˵ĺ˵ȥϳ֮ţʱȥЪ˰ɣԻһ糯ʩͰˡ˵գһڣ𡣸ߵ»æǰźţȥ
Ļ˹ֻͣߵĲˣͬʱ˸ĹǷ˶һۣԿЦŻ๰ãͬȥ
սĴָЦ޵˹ĸΣɰٱ֮ˡ㰲ţׯʥϵٺ٣Ҫ֪ǣ
غĻһۣɵĶ΢ЦһۣЦϼ飬ѱ۶УʱûŨصĺҹȥˡ


ʮ ۺ
࣬󡣴ҵʮգǽƻǵ͵ͷмȵ
˳ǻʹһУɴƮһʮꡣһƽϣ͸ż㡣ǶͷһָϸĺӡĿҲǿһɡ
ֻλʱƼǲţ֫ſֻ˿ʵ¿ɴ߸߷ͬһǴžһѣֱֱεϡԴһ˿Ц
΢紵һƷ˿Ƥɦşַ̌漴˸̽ȥһ࣬ǽҪ֮ȴڹģ˵ʲô
ʱҪ˴ս˵ĻƶʱŵûɢˡԭйľǡСٸú࣬ţˬˬ˾峤
ΪΰǿǱˣҹ˹Ԫͬ־˯ڹеׯ˯У§ǧĵ˶һɫڻ֮ʣĶһûǸ©ʱʱˡ
ׯһ壬˼ʱ糱ˮȥʺɣʺɣүҪƨƨδ˫۵ׯ٣޷޵ĺ
˵컵ĺΣôͱأɶõֱ鰡ϣƥģŴҲһ˵ɣҿҿ̵ģӴͲҵĺΰߺߣ̣һҪ̣ٺ١
뵽Ĵʻ㣬ׯٲɵһЦϸĽŲׯһ֣Աװ˯ҪѾͷһͻȻϮ
԰ı֮ʣȴǸŲǰͣ¡һ֮£ߺĴһ߿߿Ļū澻۶ߵ˳ūź¡
ׯһ۶˭ӴˣҿĪһڻʹУˣ֪Լû˵λҪǱ֪ԼŮʱ̣۾ҪпǶˡ
ׯо£ɨܡĽľ֮ϣο̣ɫȾɴᶯ䣬Ϣȫ㡣һбӣ˿ߣŰٻ⣬ݻ
ģȻڹƽ˼ôųţԼû©УȻͲһʲô۶⹧ˡ
зɣŷÿɴʿȥɵĶʱһԳĿֻһˣԹڵϣǰ֮ʣǳĴ֮䣬ֻһƬѩ׻𣬲źһĿѣİ⡣
ȿȣţǸɶǸŶ۶ǰɣǸˡҲҪܹˣ͸øɡׯٺǶׯ˵ȴڰ²⣬ģ֪ǸźЩɶĿ˵
۶ׯ˵˳Ӧǣһ˫ѩ׵裬ׯ漴תһɫ۷ׯϡֻĿƲׯأͦʱɵһ졣۵ϣʱͬ֬ˮУһƬκ졣
ׯۼߴӣһͷ˿ԼǰζϢȫһӴ㣬ɵһķȣͷԼ䣬ַ̽ס۶䣬ḧţٺЦл۶ǰɣѽôˮôֻأ˵˵Ǹɶʲôʱ°ࣿԸȻȥɹɹǣ̸̸ȥ
۶ӶȻһҡʲô˰˴󵨣ڻʹ֮жԼᱡѵ֪ŮȫʥϵĽɱͷ
һ»֮ʣҪ㿪ȴ˫ִŹƵظţƺҲˣħһ㣬Լһӷֱ̱
ׯУϢݣԼһѳôһ̯ӣĴ˷֮⣬һڻ۶һĵУ뻳С
ׯʱ鼤ͷסӣСڣһ˱۶ɵתУӭϡׯֻƢͷһаԽԽʢ̧ǸǴ֮һŷ۰ױ˫֮£˷˼״һʱ䶼Ǻ٣Ҫļ֮ʣߺһʥϿͣׯ빬ݣ
ׯһ㲻ɵһ顣ǻ𣬱类һˮͷ£ʱѹֻŻǸĽ΢ɲһ漴ɡ
ƿ۶ֻճ죬˿̷齱ߣһںɻޱȣ˼ճյ
ׯǵ͵һааһЦ˶ǲˣŸ簡ȸ´һϣٺ١˵̧ȵķšһѣ漴ȥ
۶֮߳ʵӺתΪ峺ȻıӰɵĳ˼ĵУһ˿⡣룬תׯ˯Ĵ齡
ׯֻһͷԶʱһ塣뼰Լ龰ɵһ¡Լ˵ɫҲûʵ̶Ȱʹ֮ڣҪδ̫ЩɡԼ̬ʵЩס
˼䣬̧۴ֻһʮӢ人ӣһΣۼׯǰּ˵һ飬ת·С
ׯתͷֿ棬Լɼ۶ʰΰҡΣ˼ǶƮһ˿ĪһȡɵҡͷЦ˼˵°˼ĶȻЩ
̾һǰһͣסһƬɫԣҲ٣ղ˿ζ̵ģǴ㣡ǣԼʱиԼʶ˵ֻҪŵöˣŮҲҪɵҪˣȹ̾أֻ͡ĹЧҲһġ
ʵ㣬ǼΪĶʱѴ꣬˵ǱȻƽҪҲǻԵɺ£㵽һС
ղԼŵģɾһǶġԼʹ֮УȴԼͻȻôһɫҲȦȦģԲɺϣ̵ģӣ
ׯǰ׻ģֻһĥʱԼ˵ˡֻ⵽˭ԼȴʵԲµҪ˵ǣȻֽܽŴڹ֮УʱҲҪ֪ǲһ㣬Ůٳɲеġ㣿ǾǳˣһʵҪԼһ仰¶ˣô˷£
ׯüͷ΢壬а˼⡣ֻǶ¶ȴǴΪ裬ҿǴּüʱ롣
ۼǰһ·Ŀбӣ첽Уֻʱѹɻ󣬽ϡһǰһ󣬲ʱǵҹĴǰ
ȴͣһգ˳Ŵһȥׯով˰㣬¾壬һͣȵСӣվס˵ټô˴ʲôˣ


ʮ Ҳῴ
һ漴ˣʥ鷿ټˡʵְδʥ׼ȴǽõġ˵ţԱһ롣
ׯȻʳָӣ΢һѰ˼æЦݣǺǰסЦλ粻Ҫ֣ⲻǵһν⹬йزǺףŵĺܡղŶðɲҪְ˵ţĵݹȥһС
һ㶣漴΢ˣС˲ܴ˴͡С˲Ƿ֮УҶԴԹ£Сɡ
ׯһѲѵĽˣͷЦλ̾ܺúܺð֪մСǾ㹢ֱˣҲǱ˸Ķˣһʱϰ߶ѡ
װģһӻˮ۵ͷϣ֮⣬ԼװһĽɫǹɷͬ˹Ӱһ㡣
ôһ˵ϷŻͣ΢΢ͷ˲ض룬ȷʵʥ鷿ټ˵꽫һ򣬲ٶԡֻһɣתͷĵС˻ҡ˵꣬ٲ϶˵ֻ·С
ׯһ㶣ԷɡϣҲУЦմ粻Ҫп룬ʵڽɼ
Ƴһۣ΢΢ҡͷ̾һҲңġׯסüմǲƲң
һ㶣²ɵЩա˺ûԼмӣΪλҪѰԼղŻ¸ԼɣҪݺɣ
뼰ˣɰЦȴĵ˵ЦˡСֻǸССѣθƴ˲𡣴۽ְȴҲС˵Ϲ١Сĸҷ
ׯһ㶣ͷԼһ۷ףԭɫ㽫ԼǸϵƺǴ۵ġԼһһɫٶҲǲС
һ֣ԴǷˡۼ֮⣬ɺǺһЦմɲˣʲôƨ۽Ҫ˵һ֪ǹٶ˼ء˵մ翴ңΪܶҳƺʲôˣҪ˵ղŲ֪ӵ˼֪ˣҲֻǸëСܲǿմӢֱԭύմ絹ˡ
Ż˵ֱˬҲϲµͷЦ̧ˡĸô۽½ģҶŰݷþǡ
ׯͷҡĲ˹һ˵ĵմ粻ҪǶƵģǽύѣһ仰¶һֵܣнûͶԵͽͶ߸ǣȥƨ˼˵ţһƲǹƦӾԳˡ
һ㶣漴һЦۼȫ޹ٳ˵ᣬǽζأɵҲϲǸˬӣֻԽѡۼׯ˵ݶˣǰһֵãҵĲǣֵܣҽͽˣ
ׯŴϲ˫һסңϲմͶˣԺʲô¶ֻкֵҪܰˣûҽׯʣմͽСׯˡ
ҺǺһЦͷӦˡܣֵܲõģΪֹʥټûʲô£˼ϵ˵ġֻҪСӦԻû¡
ׯƦӷˣҲмһЦʵӰզզأСܾʮҪôţȥˡֵֻܽնҪû¶ͷԼųȥҸطһΣ
ҴϲͷӦˡԼʱֵҪׯֱ꣬ӵԼС
һ·̸תᣬǰһƫҽһˣԼСġ
ׯһ漴΢΢ͷһǰһǰ˽ׯȥҶɫתȥˡ
ׯӭĸߵ»ȥ˵˻۶ôһ£ׯѾǶʹ֮УеĲȫˡʶȻߵ»Цׯ֮£ҲǲҶˡ
˵˭֪ڹǲɶ޼֪ŴʹеϡŹ¶ǲ٣ҪһСģǸ̵ͷʣµġ˸ģ󣬲ȴҪУҪĲãӾͽŵĨͣȶ˵
а⣬ǽƫۼ֮Уһɫۣ·磬ǳǰƣ˿֯͡УצţԵۻ硣
ͷһʮƤͣת֮ʣӳ¡ü˫ӣ
ۼׯԳһ˿ЦݣߵͷɽһЦŵ˷ǿԶ޳Ƴˡ۴峯ͱ½ģҲ˵ȴְȻ֮ҵԶǰԵзǳ֮£ܹܵã
ׯаӣȴһƨѿڶǰǷǳˣӦзǳ£ҪǶǰǰʵһ˷ֲ˵ԻӢǻۣͼΰԵһʥҲעЩµġߺ͹ѣٰ֪һˣôأԣϣо仰ǣԼ·ñ˵ȥɣ
һɹЦͷһԼ·ñ˵ȥɡСʣ޵֪ˡ
ׯæ򵹣ĸƻ֪ƽվоϵķṦΰºˡ̵ҲǶ࿴˼һԻΪģһԻϵͼΪ׼ѣ˽Щĸݽ결
ߵ»һãֻϺһ৵һءͷǼ˺ˡׯ˵񹦣Ȼ˸ɽţľˣԼһɶԶɱıˡһô˵񹦣һﲻɵĴǻϲ̾
Цתͷʵ֪޷ʲôְ𣿡ׯҡͷһƬϣ¶ǾְСδϣֻҪܳʥԣԸˡ
ٺһЦ¶Ǿ㵹ҲȫȻһݰȾ˵ɼЩӵġֻʫҲҪĪҪʲôڲڵʫˡ
ׯɫڣдȴһƬ֮ɫӦǡЦ޴ͬʿ뷷Ϲ»򣬽ˣΪƷɢ١䣬ʵְǲףɢְ֮ҴȴҲͷһˡ
ׯһͷз޷ޡ㽶ģô̰ӺŪС𣿴ҿⰡӣؽߣЩʲô͸㶨˵£ѾȻ˰ٵķ⣬գǸʲôˣǸʲôٶ̵ģ󲻣
Ӹ̣ϲıЩ㬡ƳƼɵɫһߵôвлѵǲ𣿡
ׯС̧ͷ㣬ĵϣܲܲҲβǸʲôˣʲôˣҪ֪кܶٶǼʳ˻ʹͣҪǹٶ̫С۸ˣûûӣνġ
һԱ߸ߵ»һ鶯ͻȻץĸо˵Щô컰ʲôῴʲôʲôˣӦôףߵ»ӿʼĳݣͻȻתķ޺ޡѾ̫֪
ţðŸׯͬѧ˵ʲô˼ۼСһεСͰ͵Լвɵһ
ָüͷҪǳСӣȴһʱᡣ֮ʣɵƺһתߡзԸߵ»Сӽٴȥ
ߵŴֺţͷŹֵĿׯһۣߵ۸㣿Ҫȥ۸ˣ޾ոˣ˵գһڣתȥˡ
ׯ㶵Ŀţв֪ԡ˰죬תͷߵ»һͷ䣬ͼһ޵ԼǼⲻ磬һ˫ŹĹâ
Ϣ֮£ׯк޷էôһӭôһ˫۾вɴ󺧣ɱһҿҲ棡һƻأһǶֱָֿ˫۾ȥ
һȣͼߵ»Ӵһ˫űӣͨһڵءӴʹ֮ʣԹׯԭׯͬѧæг޵еĲַȴкϸͬ־ıǿˡ
ׯǸߵ»ɿۼ۰ԹĿԼջ԰ŲֱۣȥԹ˵ϸ߰˻˵ģóĴҲҪԼע䲻չŻˣĲ
˵˶٣ҵĴһŴչȥ·ϢĹ򣬿϶һ湦ѧɣǲǽп䣿Ǿ澭ҳв˵ţһ˫۾ǲϵѰŸߵ»ÿһ䡣
ߵ»Ҫ˵ЩлĻ䲻ԹԼóһϵޣĲ𡣼˵ʲô䣬ʲôģһţɵֱ
ϸ߲ɵץסԼ½ʹ£ס΢΢һˣׯׯˡ㡭ĪҪˡʥϵּ⣬ۼһҪҪİ
ׯĸطܲʲô˵Թ̫̫࣬࣬͢ʼһظСǾͬǴ˵УغرĹ֡ǡɭ֮вŽթ׺֮Źء


ʮ С
ͻȻ˸ߵ»ӣͻȻɵһθFuckүģôһӣѵǱ𣿾ǣҲܸڹզİޣ
ׯͬѧŻĶ񺮣һͷ˵ɣ˵ɡɶϽ˵꣬Ҳøȥ
ߵ»գʹŲıӣ˵ʥϷׯ˵ĹְʲôУʥϽûй̶ְһоʥگ¡ҴԾŴͰξɱסŴ򼴣»򣬴һƷ»Ʒҹ»򣬴ӶƷϹ»Ʒ»򣬴ƷƷͨ򣬴ƷƷɢ򣬴ƷׯϹ»ƷԱˣ
ׯŸߵ»˵һͨסвɴϲϣƥģͬ־Ǹͬ־ֻǼȻѾˣﲻɶиӣҪðѧͽˣ
ţѧͽҪЩɶأţץץҩɶģץץץץץץȥ޵ץԻɵġ٣ͬ־ӵĹϤһպȥץץСƤ䣬ӦҲ༸ְյġ
ӵ޳ϴżЦ롣૵šץץٺ٣ԲƷƷܲˣܲˡ
ϸͬѧۼ첻˵ָţԿղͣıȻ˳ƷһɲԸؿ¶ʱĴ󺧣ǰ󣬻ææ˼ۼѳǿʽķΧ˿ֻжׯ˵񹦣ʵǴΪɵ
Сţȴׯ˺ͣסתͷЦеġֻЦݿϸͬѧУֻó޵а
Ȼ֮£ɵʵׯкηԸ
ׯ֪Լ˼ҶѹԼԶȻϸߣôԶ˵
ߵ»һ̣üĵׯˣūǸҪۼҸҸ۵ģ˵ڸϸƤҲвٵģϲͷŹūɡ
ׯŸߵ»Ļһ㶣漴ʡ򡣶ʱͬͷͷ߹֮ʣ汯ߵĺȵҲ٣񱳱𣿣
ߵ»󺧣ɶū֪ҪǸ١ȥȥ١ǸǸĺЩ
ŭˣ̫ŭˣôٷһɾֻۿ񱳱ˣ̣̰㽶ģǱѵ䲻㲻ɣޣˣҲ٣ῴڹ꣡
ׯͬѧܷŭܿ£֮ʣһϸͬѧϸͬѧţͣšֱ󱳿ϣɵң֮ʣһ۾Ȼı䲻ˣǾܹ̺ˡ
һſϣϸͬѧ׼ˡׯ޵ʩһϾҲɵֳĨ졣
ĽŲٽſۿȥֻׯޣ治ޣҧгݡһ֣ݺݵĳϣӸ֮ʣԼԶ˫ɢźâ۾һ˲˲Ķ
ߵ»аһƴˣˡȴׯ޺޺޵˰ģֻ֪ǸʲôˣѾʲô
ߵ»һ㶣˲һ֮ʣׯԭҪʾʰɣΪǵа۹⿴ūū˰졣ˣʵūҲӢ˵
ٲׯһΣûεȦȦڹ꣡˵ʲôѵΪҪɣ㽶ģ
ǹɼߵѹסתŷ޷޵ĵ˵ˣϽ˵꣬˹æûն˵
ߵ»һȣսŻԹİһۡׯһ۵ģҪٴδԽˡץ֮ʣߵ»ȴ˵˲ˡҲһɢ٣ſ͸֮⡣ׯܷΪˣҪȥ飬ָѧϰѧ֮⡣ү²֮ʱׯҲҪıߵġ˵ְˡ
ģ˵ðÿô¡ἯŻ滯ѣӶ
ׯٺܲмתͷʵС£˵ô鷳ˣȻʲôʱȥϴ󣿡
ߵ»һ鴤ϴ󣿣ôʶôŤ˸ò˰ɣߵ»һͷۡ
ʥϷŷԸˣūھʹǰ¡ߵ»εĻشϽҲ㽻ˡٴȥϸ߲֪ԼܲܳŵסֻУλĬˡ
鷿ߵ»ǰ·һ·϶ߣʱ˻ʳǡԦ߼
˵ǳ֮ʣӺһǰͣ¡³ׯ̧ͷȥֻһĴլǽ죬չǷܡοյ񻨣ԽᡣϣͭͷʨͭſʯʨһŴңĽ֣
ǰվӭϡ˶ˣʩ񡣸ߵ»֣ȥͨҲȻػׯٲȥ
Ĵţׯɵһլݳ޲˵ֻǿǲģ֪ܣ֪ⶰլмˡ
һģǰ·ŻȶУһ·ֻïʢ̨ͤ¥ʤաȵĶţֻһƶۡǼɽСɰ֮䣬֪ͨδұȴһˮ΢紵֮£һı۲չ£ͬһѽǮ档
һ˽СͤԵõű£һľʻӰߡΧ񣬴Գһġ
ͤдʱһԼ˾ͯӣһۻͷԻסüĿݰסȴһʿ̬֮ϴһɵºЦ⣬Գǫغʡ
ʱߣ溬΢Цߵ»͵͵ׯǱˡΰݣʧ֪ׯ˺ΨֳײԼ˹䡣
ׯߵľءʱĸߵ»ܣĿȥֻǸͯӣʱһ졣
ﰡôСƨFuck׶԰岻ɣǸʴ۰һµĹְŪģȴţȻҪСƨΰݡ㣬Űɣ˸ģ
ĴˣƦһԸߵ»Ļţб۾ģ
ߵ»֪˼ۼԵȺæ߼ͤУߵ»򵹼ūߵ»¡
溬΢Ц߹Ǹˣղͣշим񣬿𡣡
ߵ»ָжʩ󷽲վתͷҪׯʱȴλʳ¯ׯˣͤʩʩȻԼʯһԹ˴𵶵΢˫ĿǼƣҪƳף˼ҶȻˡ
ߵ»нпֻ࣬ǶȴȫȻûׯһɣкһƬ֮ɫۼߵ»ɬҪͣ΢΢֣ʵλǸʸˣϹ»ׯ˰ɡ
ߵ»̾һͷһǡȤĿׯתͷԸߵ»ˣһؾǡׯǣǡ
ߵ»ɫӵĿׯ̧ͷֹǳ̾һʩ˶ȥˡ
ĿŸߵ»Ӱˣתߵׯǰ£һŵׯΪζԱ۱ײɣһ䣬ɫЩ
УСƨӵɪװǻƵģŴĲɰ̧ۿ˿һŹֵ⻰˵ľͲˣֱĪ
ףһ˵ɻ㶵ʵﲻԣĪˣ
ׯϾһ۷ɫǣ
ν
ǽͽͣ˵˵
ŶŶ뽲
԰ɣ
Ǳ
㲻ǻʵ۶԰ɣ
󵨣Ȼǣʲӣֲǲ֪Ժ⣡
𼱱𼱣˵꣡

㿴ǻʵۡôǾͲǾˡΪȻǳȴǾĳȴֻҲǾֻг˾µȼġҲǾĳ˵Ǹ㲻԰ɣǴա
СԻ૷߶ͷţԡҲǳ
ͶˣȻҲǳҲǳôҶǳȻҶǳôҾһģԲԣȻһģѵҪؿͷ𣿡ǵƿ˵ļá
СȻüͷˣȴһʱ˵ۼЦеģֻûͷԵĵͷֻ漴ҡͷ
ףڴģټһѾа
ǣǲǾƽܶ˶ӦøͷİղŸߵ»
ǰ
ģȻû˸㽲𣿸ߵ»˭ǻʵߵˣ֪ǾǴŻʵ۵ּģͺǻʵһô˻ʵۣǲӦù¿ͷ
ǵġ
Ͷʵʵۿͷ㡣ƽЩ˼ͷҲֻǵŻʵ۵棬ͷĶҲǻʵ۶ѡ֮Ժܶڻʵ۲ڵʱҲͷΪ˰ķлʵۡøڻʵǰ˵ûء㰡û
Щˡ˵ǱҿͷĶ԰ɣ
ˣ

Ȼˣ㿴лʵۣ
ûС
ֲʵ۸˵ûúͷ𣿡
á
ţܺúܺáȻܴϻۣôˡǣǴʶ¹ҽׯʣأʲô֣Լǵóˣܵ˵
꽡ҡ磬ˡҪ˵ʲôһи㣬ܷΪģУ˵ġС㼰ʱ򡣻˵Ůӵ˵ġ
۷Ź⣬ģԭС˵ĵܵܰǾͲˣδȻޱȰҪǽСƨˣԺӰˣĻɣţȻǿ
Ǻܵ⡣СɻֻͷεġʵȻǶüҲˣӦóƺΪµġɲܱ䣡СΪԼȨ
ȻǰԻƺµġΪôҲҪ˼ʵ۵ӲǣڽϻģӦӣҸ
˵ǿĵطôǿĹ˵ûӣ󵨣
Уûѧ˰ɣǣҸ㰡ʵأ˵ĵطͽнǽǽʹҲǽ޴ڣ
ôΪʲô˵ĺǽĲһ
ֲ˰ɣҪǺǽһǻʵۻҪʵ۶Һܸ֪ͣɡ
Ŷ֪˵Ψһ֪˼ҵʩмء˾Բ
ǵ⣬ֵⲻˡҪ֪Ϊˣʵ㱻˽̴ˣ¶˰ɡ
Ŷðɣôû˵ĵطʲô
ţҪɣȻû˵ĵطҾͽɣ㿴
ҪҪɰɡһЩ֮䶼еġ
ɣǺðɣҸղ˵ǻģˣҸˡǺܺˬģظ˵
СܿģչЦ˵ҲȤȴǴδ˵Ҳһׯˣ˵Ȥ˿϶Ȳ㡣춨Ҫû梼㣬֪ˡС˵
˫ĿŹ⣬ֱҪĤأлϵˡкõԶԶԣٺ٣кö£Ŀġ׻׻գó˵ĺ
£ʲôǹ£׽𣿡
ԶԣסǸ׽׻˵˼кܶ׽ֻҪǸһͳͳǵôߵĵĴѾĴ
ððףô֪ģ
ðɣʵ˵ɡʵأҾ梿еǸòǻ۲أӢĻ˼˰صȤˡׯʣ
ԭǸׯİüˣӻ梿Ҫұȥˡû뵽Ȼܵ⸮ϡüüСϲڴǵնģȴ˿ûвǼЦС
ˣСͻȻͣסЦתͷƵʵɣǰҵ£ôƺأ
ţˡǰأСׯˡҲҸˣɡǺܿСļ˵
ţðɡû˵ʱأҽʲôСܸжĵͷʵ
ŶǾͼˣţͽϴɣԺ㡣
СƵĵͷӦˡ
չ£ڵĺСͤһֻСˡԺᷢʲôأׯ⣬ԶĲšģʱ˵ˡ


ʮ ٺ
δʱׯ˳˵Ļʳǲġͷߴ鹣һĿЦȴʱһĹС
Ϣͣ½ŲͷһǻʳǶߣҽǸݴᣬȻǻ׹ݣͳи߹ǵĸסլ
ޣһׯݺݵһŨ̵ģլĹҲ˲񣬾ȻҴҧˡӲЦһõ֮
ׯͬѧܷ޷޵ıָʩʩȻԼȥ˵ֵѾԼ˵ˡ˵ˣȴûٸˣԳһĨɫֻׯҪʱϣֻԼʱҴҷֿ
ׯձУһһҹˣС鳺ʿҲԼǲ֪ǳʲôҲ¼ϵǣȻȥ˵ɡ
һ·첽Уʱǽ˼š˼ǰһ漴ॡһ죬ׯ̧ͷȥʺɴ֮ʣһ죬ᶶԳһƬβסļ֮ɫ
ׯ쿪֣ҿԭתתȦӣ̧ͷŲʺ֣ٺЦôǲǼү˵ٷ磬βȺĴ˰ɣɣү
ʺһʱׯһ§סǴׯһ˽Уɵһ
ڻˣʺƽճЦÿβʺɶǺߵͷܻӭġֻ㣬ȴǴûйġ
ׯ֪СʿӷĴ֮»౨ׯһƬɹˡҹ޵ʱԼֻƽĺܣʵϲеĹϡ
ׯĲʺʹ˻رʱɡϳײʥݣʲô֪һ뼰Լ࣬ˣۼŶӾȻ֪Լѧˣο֪л˼죬ҲǳЦѡϵһоôӰˡ
֮£ʮµʱһԶķˣͻȥׯŮˣ˲ʺɺС鳼ʿ⣬ֻʣ¼ʹˡȵׯһеʱҡ飬Ǹ֣Ψǣۣȥһҹ֮䣬мһգͲļҵףҲ˳ǣȥ˲١
ҵòʺɺС鳼άţʿʿ򣬲ûɸĲ¡ֻǵڶձ㴫Ϣ̫ѽׯ˼δ˵ʲôǽ£˶֪ġ
ȵׯ֪£ȴֻ̾ʺɻȥԼ׼ϴԼδ˵СǺЩ·С˵ڹλԼôҲҪȥŬһѣöӾôˡ
֪ʺɶͭųһۼׯ߯ĸԼȤһһҹʳ֪ζ޲òʺҲٽˡ˷ۼׯͻȻ֣βѾͷʧ̬
ׯ֪оһ֮£Ц˵Ѿͷ˵үӢǸ˵ġһֱ񰡣ٳҲôɫɡ
ʺɷУүһĵЦȻṳ́ܰʵһĶôƮƮģͻȻ֮󣬾ô˯˹ȥ
ȵׯɵĴüòԡʺɺű𣬷Ҫٲһ֮ʿǺδˡ˭˭ҵ¶۴ȣʺɽʺɽ㣬İ
ׯϣƥģôһҲûаôҲ̹ôˣôѧأʵûǱҲֻˡ˵ҲҪʵģʿţûϷ
ׯҡͷкȵǸͷզɶСأү˸ģһ첻ڼңǾ췴˰
˵ţ²ͣתԺţͼʿɵվǣԼԴĲŭˣģһûȻ֧ʹզģںôҲǹٶƷ˸ģ̫ûˣ
ǰһСʯӣׯ˺߹ȥһʯֱֱʿŶͷϡ
ʿŰӴʹһγѣֻǳׯϵǣʿžǿҲԼһۣһ·Сеȥܱߺˣˣүˣֵܣֵܣүˣ
ׯͷһδĺΡʿŵģЩɶأӻ˺⻰˼ǽ˳Χզģ
ʿǾ춯صһͨС鳹ȻǾһڷŵׯҲһʶˣѵʥûᰡǳײʥǺεȴﰡʥϵƢ壬Ѿ˸ˡôܾôأ
ׯϲϷţȴϸߣΨʿŲˡĳֱȴ˵ǲʵǲ֪ôźá
ׯʿŲͣĴУ̲סͷϲ齣ŽžܣǹӾͷﻹаֲ˵ģ
ȵһţͿһ۵ׯԺᱧŲʺֻȴģ֪˵Щʲô֮ɫȴʾλׯ٣ڳײʥݺ󣬶ɶûеġȵׯٿһʱɵһ¡
𣿻Ҵɶʱˣ˵û˵ײʥݺ󣬲ٵİ˵ˣСŶ󰡣ôʹΧģׯĿ߽ĶӣĿˡ

ƳϵĴ˳ǣҵӨӨ㡣տҹ£ԳһʵľӨׯһۣŷʿеĽ
ׯȥһڡԭС鳣û״¾ͻؼңͨ˼ҳײʥ֮ºׯŭ̾ĴͣǰȥĸС鳺һơ
Լڹһһҹϸϸ˵ׯɵϻο̫Ĳ¶һ£׵ԺˡׯĻ˵Ʋ£ŵһٵģֱûǮ;Ҳա
ׯǲ˵˼ǶΪƷԱжȻǱɴˡӼԼڼɸԼһͿ࣬Ҳ˳ӦֻǶԶᵽ̫ԭȥסһ£ȴʼո㲻Ȼöˣ㲻ҲʣֻȥҲˡ
ڼдʱܹˣһЩ֮⣬ҲûɶʰġǮ棬ׯûٻׯܷͬʱȴǵһʵĲƸ㹻ׯ̫ԭð췿صˡ
ׯѼа׵Ŵʿҡ˵ⲻɶٶȴͷһȵҪ¡Ҳ˽⣬¹ύһȷʵͶԵҲڹжһӦѡ
ȴ֪ҵһ֣öٺ˴̲ѵġ˵Ĺʺˣȷʵ̫ǿˡ


ʮ ˷
Ǵļ֮һʱַǷ֯Ϊ÷֮㳵۹ͣڸǰŮڸֻӣ鱦ׯУ
ׯʿŲУ¡ĵ̣ɵ۶ǽ⡣˸ģҪձѣһֱСˣ󿵱ȥˡ
˵бǶиǷαȡģǮҵһˮ²͵иʮټҵ̣һǼһÿֻոģһɾǼǧġ£̵ģǷʵĿġ
ģѾͦĶúþӪţպǿɶۼҵӰׯ㽵ĿŸҵ̣аšⶫУһҪ취ԵСԭУԼƷԱҪǣԼ꽵ϴ󰡡ñЩ̹ٶǰһģһģ˭Ҹүа塣
ׯǮǮɵһմǿѷ
үүˮˡʵĲʿ̽ͷѵ
ޡ֣Ҫ֣ҲҲףΪʲôҪ˵֣Сִܲǲڱ˸ܲŵʿͷһ£ׯٺûӵ˵
ǰү㷽Ÿս˼ЩСʱһЩˡùһûˡ㿴Щӣʿͬѧܳʵ޹
˵ЩɶÿģЩӴôˣ¶ʿʵ벻ͨԼôĶͷСͬѧ߷߲ƽǸʲôܲһҲ̲ס£ȴ֪νׯٿеܲ
Ͷһ·Цǰ࣬˳ʳ
ߴССľСԣȫǸʽӣʿŲɵĴʲѡҪΪĺˣ˼ҾͷҲᱻ׷ׯġ
ʱһĹУֿʼƮϴΰ֮£һɶˡ˵һͭƤǣЩϣࡣձҲϰˡ˵ׯûӽ˳ʳ̵ʲôϰԣȴһʱĲˡ
ׯ֪飬ʱɵŭֶ̧׾һơ
Ӵʿһ飬治޵Ľеִң
㣿㽶ģ˵ٴˣǳģǶҪģҪǹѹֳѹ㣬㣬ƮƮȥģһǸûӵġϣƥģֱүҶˣׯǺɸֵŭ
ԴСͬѧԻ󣬲ɵһ١飬ͷúÿţү͸ʾ£ʲôŽкᣡ
˵գǴ̤һĵǰȥʿżæϣд˷ܡƽү˵ĺܶ࣬ʩչȴͷһء
ֻׯлߵǰžһİȵǸ˭˭㣬үͷ㣡УָһԲּһ
һ㶣漴Ц˹ͷĵǣС͸͹ٰ˵ţֽȡͷúҶ£ˣݸׯ
ׯͷͷһӹתߡӴ󼱣æֳסЦ͹٣⻹ûǮءһСǮл͹ˡ
ʿں濴Ĵǽţȴׯ˫üԲһѾ;סӵӣȵӣ˵ʲôӳͷǿ㣡ô㻹ҪүҪǮŲүҿţ
˱һץסһ̧۴ׯһۣɵһԻæЦúúã͹ŭŭǺǣͷѣ͹ֻȡȥǣȡȥǡ˵ţЦ
ׯŭһſҪ˵ȴһ˺Сׯڸɶô
ׯһͷȥȴҡһŷ֣ԭֶǽˡ
һƿӣͷʿУЦմ磬ĵ簡Сܳˣǡ˵ţǴȥ
ҽţҡͷЦֵҲǸյһȥ˵ѣҲΪڱõͬš
ׯϲͷЯ롣ʿſĴġ˵үҲ̫뺷˰ɣǺ᣿ǿΪɶأСͬѧ˼⣬ᵹЩˡۼүǰ֣æ˹ȥ
˽ǸűׯסӣϺ͡һ˼תһСƣԸȥһ˵ĵϸҪϸЩȻҡСĬĬͷתȥˡ
һâ૵ĵôСһ۽͹ڽ죬ٺ٣е˼̧ͷĿһ۽תȥֻһת䣬ԲԲǶп룬ǹ;֮ɫǰҲûˡ
ڵСڣһʮ꣬ׯСׯλֵ٣ұöͳڱõĽ顣ˬӣ
ׯϲһһĺ¶ׯǲƾܵġ溬ЦֵСׯʣ硣۱Ĳ˵ˣմĺѾСׯѣԺõŵĵضֻܿھǣֵܾû
ٴЦռĶ˵ʶ˸ѣ֮ϣȴкһţռׯȻӢۡҲһ仰£ֻܿھǡ⾩ؽϣǱý첻ɵ¶ǲࡣ
ׯϲ˵ưԶеΰĿ꣬꽣бý벻ɶѰһɲǼ䣬ݷ𿴵ĽǮ¡ڽģһס٣ЦȻѣСһݡ
ҡپԴϲ䶨ׯкСϾϲˣʿԿһ˳ԾˡСͬѧϲסһӣȲĴҧ˿ͷʮͷʮ⡭
ׯ΢һڣ˰˸ģԻǸʧߣ̵ġ͵ۿҺٶˣǲԷġڻȥεǸܲӦ֮⣬ϸ
һƲˮ½¡ׯĿ̳˶ϣžյλ磬ͷۣСȾλһҽ飬СҲ˵ˣȫˡ˵գͷһյƾˡ
ٴϲյֵܺˬҵʢǾյһׯһյֻһֱֱ֮ĴֻȦ졣ǾƣԭȴǱصսƳʱ룬˴о
ʱо峯ƽҲ͵͵ĺһЩֻȫĹ֮ģǧĸоֻŴľƲǸ֭Ķʱһսʱǹӳ徢İ˵
ٺ꣬ׯֻǶĿŶˣȦ죬м£ǲжֵ¶һɽѰաλͬѧип
ׯֵӣ׶飬˶ڽѽ˵Ǻ¡ǹٳУȴҪõġְֵиĪΣֵܻҪСĲǡԱǵͷ
ׯһֱհǱƾƳĺòã˸ģɶưӸУĵݶ
԰֮࣬ⷬʱһֹӣаݡһ㻺˹˳һĨ۾ж״
Ŷ˵մ磬˵ΣָʲôСܵܺúýСҲùһøƿ
ҺٶһۣҲŵ¶Ҫʥϵλ˵ˡϱλӣѣҵԪΪ̫ӣֺԪ̫ӡλ̫Էӣ¹һҴʵĴϧšҵ򲡶ްԴˣһλһֱá˵̾һ
ׯεȻ飬ֻ˵ʱˡ϶λӿţҪˡ¶ںǡľǿľˡֻǸӣҲжҰİλӻ϶ģʲôã
½ɻ̾һֵ˵ΪС֮磬Тʲôλ֮ġΪ̫֮ߣȴô롣Ҳֻ̫ްԾ̫֮λ֮ˣ漴´䡣˽·ݣǱĶ಻ϲΪ˵ǶԴ˴ΪǶǸĸĵܵܣҲעˡֵܼǵʥϵʢޣȴַ룬֮أܸݣʶֵƷ⣬ʵաֵܵǧϸǡ
ׯкϻ۶һĻɵĶʱһ亹˸ģԭλа
λµǴô׳нļƲߡҪûȥļʱԼǸ۶һʱͻˡʱܵȥһ۰򳯳ʾԼǿӰһʯ֮ƣ˵Ǻޱȣ
ׯŭѾĹƨλλɣѾͦģȻԼԩ޳ģԼһСͬʯһ㣬˵ݺݺҲĸģ˳𲻱ӾĸѾա
˹һƤӣɻһһûУľαͷ
һֱ۲죬ʱׯ꣬ǵûо֮ɫŭɫǹâ˸۵׾Ǻƣɵİ档ϵֵܣǾʲôƲ硣뵽Ҹ˵Ķ˸տʼΣкһ
³ʵֵܣǱѾˣ˵֮£жΰɡ
һ㶣ô˵ģֲýǴн䱸֮ء˵ܺҶһžǡ
ׯĴǸжԼոཻȻе£˶Ƕܲȴ˵һţֵֵܽˡ
ٶǼĿԼŰϵһһ˵ٶ˾üһʱڲ²⣬ǶӵֶΣֻ֮˭أ


ʮ ټ˶
ֵһ𣬶ǿ˼ׯϾǺˣ˵ϵĶλĶӣһ뵽һˡ
̧ͷˣСܵһˣ֪ǲԡٶһۣͷҵֵĪ˵Ҹ²֮дǲһˡ
ׯӦˡ˸մžˮ軭д꣬һɵһ㶣дȴǲȫһ
д۶ߡдǻ۶ׯдȴǸߵ»ɻʵǸ֣˵ĿҲСׯдǸˣ
صĵͷһɵĵʥ֮ˣͨ
ûлشȴׯֵΪβ
ׯҧģ⻹ò¡ڵ֪סĶģȷ֪ҵʲôٶģ˻ʵ⣬ڹˡĻǣҲǽԶѣʵ۵ʱû٣ʱҲܰеģЩ⳼ûô°ɡڹΪʲôģǮ֮⣬ͼӵ֮ˣɶڹ굱ռҵһ棬͸ҵǮһǸ̰ƵġҲĸģҪͰԴժڹԼװģģ鷿һ񣬲ɺ޵
ҵͷ¶һ˿ο֮ɫֵȴǸݰһѪǾ
ٷʼ򣬵Ż۶֣Сׯ˵ĲŮˣǸӦֵԺҪСĲǡ
Ҳǵͷ°˾ŲʮˡǸߵ»֪Ϣ϶Ȼʹǻ۶뷿УҲֻܽӽСׯˡȻίֻ֮·ΪʱСׯаٿڣҲѱˡһ۰δѱˡȥˣҲҪˡƲߵǺö
أׯʵֵܣʲô𣿡ׯ壬ֻ̣˵ڱ֧֡Ҫ֪ʵ۶϶ڳвǸˡ
ׯתתٺЦԸңҲС˸ģԴдõģƳģ۾˶ġɱɱСܻƨλ粻صģСӦǡ
ƶǼǲ峯ʲôʱģҸӵĩղԶȴġοòƲʱֻҪԼСӦˮѰݺݵ侮ʯһ˵ʹˮ飬ׯͬѧֵıˡ
ۼ˵ƶɻ󣬼˵ҲͲٶˡֻǶСģһֻҪԻȫǡׯжæлˡ
ֵ˵£źһɢǱʿѳԱ㣬ۼǽˣŴűöׯһ󲽻ظȥˡǱ٣Ҳм˽ţԻȥϢᡣ
ڶգʱչׯͱһҡνѡ޵ۣȴʺһϲǰ
ʺ֪˲£ּϽׯҾҪ̫ԭȥˣ˵Ȼһ˿һŴҪߣȴˡ
ֻׯЦһϷС˶ү˯õҪܳͷΡ
ЦУ˫һţǽʺɽסʺһδڣͱ§С
ʺֶ֣Σȴ״γԡһ˫ӶʱԲֻүϴ̵ԼһֻǷСŵһӲȵ£ֱɵһʧһǻˡ
һ촽ʱݣүһ˱áÿУ๴һִδйĸоϵĳŴԣѣϮСѾͷͷ˼⣬ˡ¶ֻۣš
ֱǰĵһסһſҪүСӺζ֮ʣֻùɼһĳȣɵּһĶƮҡ˾ˡ
ׯս֪ܲʺ鶯ֻǴʱԼʮ꣬вʮӹǱǰǲˣ֮ǳֹҲͰˡҪôйԪûɶô
ۼʺһ˫٣Ƥ֮ʣֱγˮ̧糯ϼķۼϣһŤЦ˶Ժ󻹸ү˯
ʺͦظٵţˮ̧ū澲ˣүƹʺһɡ
ׯЦŪŮ鶯ȤɱǼǹΪƷˡ溬ЦĿŲʺɣ۵
ʺɱǼ߳ϸСĺ飬ķ۾ͷׯȡãһͣ
ֱׯϴϣǲ̴ַɫׯһЦ̧ۼһѣŵĴЦ峿ԺУʱͬ˶ǵĺС
ʺɳճյĸԼ̵գɬֵĹâ˸ûүԵЩңЩʧ䡣ֻǷϲãȴͬըһ㡣
ׯһ·ζָۻɵͣŴǺðֱǵĶ츣أɫǵ簡ֻ˷֮࣬ԼⵥСӣǲɵĳ̾һ⴩ԽһǴʲôٶȣʲô߿ƼʵӦǴһǿ׳ǲŶԣԼԺҪǿˡȻԲǹζǻץġ
һ·̾Ľ˴ϵׯϸϸǨ¶ٺáС鳺Ͳʺɾһ·̫ԭȥ֮£˴ģٲõġʿǸˣǸȥ˶Լɷ⣬Ҳûɶˡʶߣׯˡ
ֱʱׯҷʰãׯʿŵĻ£ֱˣ̫ԭȥ֮ʣʺɺСһᣬׯƽһֱߵĲӰʿ
ʶλׯˣŽȥׯ֪޼ǰСźƽദĺۼʶЩСӲÿÿƽִཻ󷽡ЩλˣҲ׽ۼʿŸţʹׯ󣬱ŵ棬⼸ͷģʱȥˡ
ׯһ·ֻˣүΣԸСģǴ˵ˣǰЪǴƵĻδǡ˵ŵݹһӣֵΪƣţԺҲ÷Щ
ׯͷˣ˷ǿͨƣ뻳УȥǡΨһɣֹˣҲˣںͤСĪȥóײˣǳ鷳
һ⣬Ψׯϵãðʧȥһ𲻺ãϻ¡ȴ֪λׯ˶鷳ֱҪ˫˫Żӭġ
ʱէ˼ҹ˶ˣɵһ˫̹⣬мֱҪ𶼸лһˡۼ߲ĵӣæӵݹһǮЦ߸ֻæȥɣġҿˣġ
˵ţɿߣһ̶ֱͤбȥǰȺǰȺǶԵ⻨ʥֵׯٰԱӡ
߸һ˵ĴסλˣȴӺ˵أ㶵ׯ˵ӰǰļǲӰвɴ󺧣ÿĪׯҲĲɣ񰡣벻ͨ벻̧ͨͷׯʧķҡҡͷǰȥˡ
ׯͬѧ˿ȴ쳱۹âС̫˼ֱͬ˸߸ƬȲʹˣˣһֱ¥ˣŶŶԣһֱӱСͤˡٶ֮죬׼¼ׯͬѧΡ
תȣδӰһ󿩿Ц紫ׯһȣ֡ɲǸСѾͷ
ǰ֦ı̵ĺˮУͤȻӰŮعͷ߶ׯ߻ѣĿ⣬ЦȻ


ڶʮ 
ͤжŮǴʵŮֶŮƼϴδѧûȥ󣬱ĸɺţһͨѵֻʵڹдˡ
˵Ƽ㣬ܾǲǰʱʱģиűЦݵ֡ȥ󺣵ܣԽСǲôķǶԼĴеơ
ǡƼѰķĶȥߣ𴦲Уȥ꽴ˣˣҪ֪Ǹ԰ӣͣ羰ÿɢ
һĸƽձ鼫жδˣĶ±ĸףҪǰ̽׵ܡɼ֣ҲۡȥܴܵҲˣ
ֻŵܵڿϣͤСɢ֪ׯˡ
ۼżγеӣǷݱЦٲȻľ龹ǴˡֻתĿһ۽ɵһ֮Уׯֵȴ˿֪ۼ첻ⱹСӾҡһ䣬۹Աܲ
ֻׯ¾ɣҲת飬ׯᲽ߽ͤУ׼ׯˡ
ԱƼȴǻɣһ˹Χׯת˼ȦͣסʵСʣΪδҴٷȻۡǲ͵ģ˵֪֪ƣ㲻Ҫ˰
СѾͷһ죬ׯͬѧʱͷ˺ߡ˸ģСѾͷƬӣֽҡСˡFuckԺׯҵţôʰ㣡ÿ춼Ҫƨƨһʮ£ʮ£
ׯŭţֻòСѾͷʱ컣ɾƼ䣬ѸеǷݻ壬вɵһбѾͷСƨƨǷŭǲķ˸Ӱˡ
Ƽ֪еҺ죬Ŀ룬ΪԼŵˣжʱΪ⡣һǣôСʣ˰ɡǣҽϴǰ׽ҪʮҾͰڵȥҪȻߺߣҾ͸˵ȥɱͷšСˡͬѧµĸԼЩȤ׽ӣСѾͷɵĴǿġЦУйģظһ
ׯͬѧۼһͷͷһȣûѪ۽Ⲷ׽Ŀ⣬ɵĸϽ
ӾǸôòֱǻУΪ°յİΪ˽ͻļʡһҪԻҲ˭һˣҸǧ˰ɡׯٺǡ׳
ƼԽͤУɫͣı⣬һֱû˵Ҵ˿ϵɫôһˮ׳ʿһȥⲻĸоƼɻһѣȵСʣﲻңô˵ӴĪʧˣô˵ţüë浣ǡ
ׯһƣѹ̧մճڽǵľŲмĵʲô͵ùٷүõϹ»ˣƷԱءƨư
ƼŶüͷôҽġʧ֢أզ˵һһϲ漴ŭ˵ﲻ˵߯תʲôʲôأһ˵һֻƵС֣Լʵظ
ׯĵ룬òΪµİҶң뷨Ȣ㡣ֻǻȥ󣬸㣬ʵǴԽ
˾ԣɫڻ֮ʣǽŮĸɸɾˣſڱЦƼ󣬵жǽеģȻ컰Դһ£һУʱͨڵһʱ䣬֪Ǹúǳֻ˵߯Ҳ󵨣ƫԼòоĻϲ
ƽһʱϰãׯһ仰˵ͻذɵĴйȤۼκ죬ֽŶ֪ŵӣǻ̿£ɡ͡һЦ˳
ͻȻһЦƼ񼤵֮Уŵáһֱתͷý棬¶һ˫УЦ⣬ɵĸǴߡ
СѾͷӹҲסȥס䲻梣㡭ЦסֻͷӦţЦЦӦţֻ˫粻ͣʶЦôҲβס
ƼĴίҪߺǸĲˡΪʲô˼ЦأҪ֪Цģÿ˵Ȩǰ˵ɣɽҲɽҲţҪģһҪİ
ƼէŴ˻ʱͬȵβ͵Сèצŭʲô£û޸أҪܡڣ;òԣæסСڡһķϣֱγѪ
Ҳ̲סɡһЦƼҲסˣһֻЬСţݺݵĲׯĽϣׯӴһĺʹУŤܳͤӣܱ߽еС㾹ҶҲȥһʵܣ㣬㶪ٶɣһɫӰת֮£ʧ԰С
ЦȻֹһվֻͤˣ˵ûкǰ̣һδŮһӣԣȴҲǲ֮䣬ҲǣҲǡһʱ侹ͬƼһô˵
ׯȴǴϲ۹л죬л棬лǶ̫ˡϲ֮£ɵ㵸
ͷǰ趯ԡһˣ̧ͷׯԺʲ죬ͣĤݣ֡ʵׯˣڰʲô
ׯͷҲûأſھ͵үллᡣ
ڣ˲Լͬͬʱ
ׯǰô˵滰ˡȴͬףɵľšۼõЦδûЩʱԼ˵һʱգǻϲͬζƿ򷭣һƬͨ죬ǾӨĶĲȾһɫ
ׯаգֻŭ£߶뿪͵ۿʱȴֻǺͷվǶ˵Щŭȴû뿪˼вɴϲҲ˵ֻ͵͵Ŀֻ˶Ȼ޴Ʈһƶ˿ҲԵôÿһʱ䣬ȻЩˡ
վֻСһ˫۾ͣԼǻĿ⣬Ҫֱ䵽Լļϣ̵ĻҡһӲɵЩǿԱ̬ʹׯƳԼľȡǷҪͷȴҲû
ͤжһʱ䶼ǲ˵ׯǰ˶˶Сָ΢һҲŹ΢ϰϰֻôʱ˿ֱ̣˼ˡ
Ҳ֪˶ãһŲͤ⴫ͤж˷ȻʡʱԼǾվСôáͬԼΪ֮Ƶá֪ɷˡεľأСɵġ
֮ʣɵ̧ׯһۣ漴ִ̫ׯȻĿһֱֱԼɺ޺޵Ķ㣬תȥվ
꽵ϴôƼˣȴѰҡף梣ô죬岻𣿡Żǿ粽롣ǰģɵҲһ
ŵܵʻȻǴߣׯھȻҲЩѲѡ˵ԼϷ˶ȴ˼ҵܵܳţƫƫܻܵԼСܡʧݣʵʧݡ
ӣתͷװͷ羰ٿǽֻһƫͷ䣬ȴű߻Уһɼû΢һ񣬲ɰЦ֪ѾͷǶǻ˼
һת˲ɵĶ֮Ķ𡣹һߣߣǻһô߰
һͤͤʱͤǼʵĶͤ⻨䣬ȴһСǼУһӰǻȻȾɲƼ˭
ۼɫҰףӯӯܱߴУƺʲô׷һ㡣ͤϽܿĿɿڴׯȴЦѾͷǰǶԶ²ɷۡ
ׯٿһĿ롣ۼƼֱֱԼɵȥӣֵļֱҪ˻˶˵еǷ⡭
Ӱıֻһ˴У漴ͨһˮĽ


ڶʮһ Сٻ
ĺͤУƼŶһЦ
ഽףһֲ˷Ρʱһ磬΢΢䣬ıޡϸĿԭȴǴ峯ĸ߼ɲϹ»ˣׯׯˡ
ׯ˴ʱֱ˼㡣˵ֻ˶磬ŻƼ뵽ʧ𣬳Ҫ꼰
Ƽ֮£Ҹǿůػһµġſ֮ʱȴ˼ǸоػôɿԵʡּܵʱ򣬺Ȼһ˫ֱǰҲؾ˳һơ
˵־ǺǿΣ׼׳ĵׯˣǿһ֮£Ǿһһѿ̬һͷǺˮ֮ˡ
ȵͤ˷Ӧֻ֮úУһƬ֮˴󾪣Ҳ˲ȥ龿ûߵ¶ˡ˴пȥһ֮£һ漴ǷЦ
һɫӰԼѵظس򰶱ƶš峺ĺϣˮڣŬǰׯһȨλɫ۸ˮϣǰΣҷǰš
ֻǻΪׯϷˮķʽʵرЩ˫ۻˮһҡҡλΣƨŬϹţ΢΢ԶԶһһֻɫëƤĹϷһ㡣
˼龰ׯƽƨģڵһգ̵סžδƼҲЦ
ˮеëׯͤеЦûιȥʧ߰ģžУͲʲôͷĻôµԼʮﵹ󶪴ˡ
ͤݣԼڶţһԼСܡⷬǱǵУʲôȨȨȫûˡ˥˥ۣǸ˵Ƶİôʴ󣬽ˮжʩչ˵ѶѲ˵ԼôǰҲǺųģˣʲôӾӾӾĶûãֻùǰɡ
٣٣ׯ£Ϊѿ˰ߡſϵĲݵϣ۵ľͲͷˡ
Ϣ֮ʣͤ˲ű˳ׯʱƹˤˣҲǣֻԼſǻˡʵ̫ˡ
Щæ꽽ׯٷ͵󷿻ʪ£Ҹˬȴ˵ȻȣԵĴġһע⣬ɾҪˡ
ׯжứΣԼźð֪ϹţԺҪú˼㵽ʱȻԲġ
ֻǵȵȴֻʹӵ£ׯҲֻҡһ䣬ʱׯˣдʱ龰
ׯͬѧԹƼ˭ϹŻţ˵ֲǹġҲ˼Ҳý˼ʱµ˵͵ȥׯ
ׯǸ߰ѵͿҪһȫ𣿷ָָ̫ˣȻдʵġκһ磬ǲµģȻҪùģ
ׯٷ߷߲ƽţȫȻһȫԼǳġսȻһľүȥˣҫ֮ʣͻȻ
ׯйһ˵֪ׯǵùӣǱ֮ÿ׶ׯͷ
̧ͷգǺһЦϴ󣬽ѵλ梶ڣ˵׽ɡϴβ˵ֻҪҰ͸ҽã
ׯ꽻һڣͰ⡣ӣϴĳƺûʱٽôſھУ¶ܰ϶˵˵綢˸ģôЩСܣʱ˲ãʱ˲ð
ׯап࣬͵ȥȻŮͬʱ¶ɻı顣δ˵ǲʵ꽵ܣϴϴŶ˰
ׯ󼱣æҪȴһڣſڵλ梲ˣñܻ䡣˵תͷԶŮϸϸһ顣
ۼŮӵĿ⣬ŲޣׯɵаӣٺЦϷԣϷԶѣصǸ£°
Ӵ裬뷢ŭׯ˵£ʱһ¶ȫԺ󣬻ϲĴߵ콲콲
ׯһۣתͷ꽵ܣĪڵǰ˵ǸʺĸǶǲ˵ҴׯҪĳƺʵǴ󲻾ġһΩ𣬱ׯҲӲ˸Խ֮ˡ˻ֻ˵۹ȴǲɵׯһۡׯѲѡ
꽡һ㶣漴¶ĵͷӦˡֻȴʵԺ֪Ҫ˭Ĳźá
ԱƼѲͣߴ١תͷׯׯתмתš˵Ĳᣬֹ£Ĵǿġ˼һжѧϰʱ㶼ǿС˵򷢵ġ
ʱյײϣСͤЩİׯһƼһۣаѾͷղŲϹҪ㣬ʵͷ֮Ҫˣ˵ʱСƤҪһˡҲǿɸöá
ĲģǴҪռ˼ұˡ˼·ŻܾǰϷиɳΪ˿ˬءһ;һеЩˣǸϢһ¡ǸĺǺ׳ֻȴ֪ΪΣܾû˼ˡԺﵽǰ˸ߵݣеŶŵģֻжݵһϣһׯͳţ˵ǺիһӣСٻ
˼ʣƵңȴƵԶգšע֮䣬Сͤйİ˵ӳ£ģһɭ
ׯǹ֮ɫͷţȥȴڽһֵĹ£ʱŵ״ࡣ
Ҫ֪ʱǣԹǼΪµġ¶ηηо仰СԶ֮˼ƽ˵񾴹ģϾ˸ׯ˵ʱׯ˵֮£Ǿ֣Ǻ档
֮ʣǲԾ΢΢һۿ־Ŀׯ촽һһϵģƽףӳ£ķԳһԵĹ졣
ͤУׯǵͳƽĽšɳſڴӷ϶У͵͵ţȴ֪ʲôʱǸ£ֳˣԵЦ˵ʲôʱˣʱ䣬ҹ֮£Уȴͻأĳôˣʵǹĺܣɳľ
ׯĽͤнϸ΢ݴ֮ˣǻֱҪºƼʱȴǶץס䣬۾ȴĶׯ𴦶һ۵ġ
ֻܶǹӰ㿵ģƽ￴˵ĻľǶһֻֻҰ࣬͵۾Ҫ˶ɡ
үҲƣŲ̫ʱһһƺڼ˵ͷһ㡣ƵĵŹţܵһжһ硣Ƽֻëˡ
ׯʼնһƽ͵˵ţĿʹޱ顣һ̣еǱʲôһ㡣ûԼϲŭûԼİ֡ͬһʬ⣬һûĽʬ
һգкˣȴͶˡ׼Ͽġɳ󣬱ڴ˽һҹɳַǴ˵صˣǲܾ½˰ƫ֮СҹɳЩֵֻֻһûϢҲδ⡣
ϣڶʱȴȻˡȫû˺ֻۣĴһСףǱģһ˿Ѫݣ԰׷࣬Ƥⶼ˽ȥ˽Ѫ˸ɾԻ󲻽⣬Լ٣ֻǴ˵̫ƫƧۼɫǲõڶ˵
ɳ˯Уһ˿죬ɻ֮ʣ𣬴յпȥȴһŮӰԶȥӰѰԼңԼߵǸͷ˼䣬ҪʱȴϡԺǿһˡǸŮȴĪʧټ
ɳǲô𰸣ֵͷ˯ˡڶȴֵķ֣ǸҲˣ״һģһ
Ƽ¿ţһ﷢ë˴Ӧׯʹ˲ɵͷƤһ󷢽
СٻԺɳ׺¡һգСٻȴͻȻʵǸҿڣɳɻԵ£Сٻ̾Ϣóɡ˽ľˣǲˡЩʱգܾԣǵеĶ룬Ҫץȥġ
ɳӦˡϼĸȡ¹ڴߡСٻרװͷӣƵģǲ֪װ˶ͷˡЩ¡ᱣƽ
޶к£ҹ㲻˯̫֪ҹʱ֣ôһ÷硣֮䣬һƿЦţһǽǴһֻһĶ˹Сٻŵöʱ˼Ļ֮УɳĿȥǸҹһ㣬˫Ŀͬ硭
ׯ˵˴ʱĿһҫͤһĵĹâ֮УϽܺķһֱޱׯʱԳһݹŹֵЦݣһֱʹŵ۾ʱҲǷĹ⣬ͣԼֻͻȻһ㣬һֱַ֮ҪǰһڣֱˣĿϡ
СϾǸӡĻ󺹣ǿţֻ񲻶֮ʣҲδ״ǱƼȴѾ˫ճȭͷ֮£ָڴѷס
ׯе⣬ҹɵߣǸңͣģͣǻšǶǸҴη塣͵Ŀ˸ţ˰죬Żģģ̽צӣģģǸץȥ
˵ˣׯͻתͷͬһ㣬һɵĹĿôƼǶһ˿ΪЦݽϵοƼֻֽűһʱ䣬Ǻᵽɤۣţһ˫۾ȴǲģĿ
ͻȻׯһֱرΪ쳣ͻأһȣǺһǹЦݵͻ̽ƼǰıǼⲻԶһ˫۾Ĺʢ
һҲܲסˣɵĴһתͷסѾ˵ӵţǶһš
ƼһľˡֻͣһؼʲôҲˡֵ֮ʣɵķһ߷ֱļС漴һһΣʱһĽ𡭡


ڶʮ 
ͤУһ֮£ˡ˿һ§꽣һ§ŸոտСѾͷƼ˾δģĿŶ棬ȴһƿЦı顣
˶棬ڵҫӳ֮£ĴԽׯͬѧ˫ۺᣬ촽ţһ顣
ϸȥֻһǿбѪ΢΢ֱ࣬ǲ֪ģ˵˸һ㡣
ԭƼŮӣȴ˵ġƽʱ˵ֻѧЩȭȣҲмġſ´ֱׯһţֻֻ̹۾ԼߣﻹϾ룬ʶľһУ漴ľǺһȭ
һȭ񼤵·뼴㡣ׯͬѧĵ֮£ܵĿۼһСͷԼǰСһУһȭбǺ֮䡣
ʱһɬɬǡţһĸоͷȻһʱϴǺѪʹ밧ˡ
ͤԣһʱ䶼죬Ͻ㶨ƼۼԼȭȡõս֮£ȷѡ͵еιɲҰ˭ͷģҡǴֲǴ㡣Լչİ
ɶŭˣׯô˿ԼͷסȻ𣬽ȭĶú趼ָ̫ˣмôӢĹ𣿣˸ģѾͷƬӣѪծۼˡ
ֲ֮ɫۼׯɥӣƼʾĪҪˡʵׯׯˣ㡭û°ɣ˲ػѰҽɡ
ɶػգӿǺ磡˳ȭ޵дСľèأػУҪһӹ̫СѾͷ˿첲̶ģһ²Ǹ
û£С˵Ӷһûʲô𡣶лôңʵ̫жˣׯͬѧʲôԲҪŮǰӢôҲܲҪΣ
𣬽²˵סһֱһֺأ΢΢鴤һ£漴һƬ֮ɫ˴ϵĺɫ飬СУӿһƬ纣飬Ŭŵ硣֮ǿϵ綼Ķٳ֡
ϴѪȣС̫꽺ܵĵһ˵
ȻѪˣรûϵϻ𣡡ׯӢĨһѣǼĳֵ޺Ĩȥݺݵһ˦תͷͦͬèӰѪɫӡӣС̫ɫҪѪѪҺ㿴ǲǱȷź˺ܶࣿ
С̫ͷ̣ܽŵĵŶúܶ࣬úܶࡣֻϴҪòУֿʼš
ţ̫áɶҿׯӢæҵģϽ½˺һβסˣСӹǱôôզ죿˸ģڿסءҪţҪúñ
͵ۿС˶ЦׯӢ۴Ǳţ첻ף̸ۼޡǸϽ˵´ζҪѡʱǡ
⣬һŬɫתͷС̫Ǹ°ҽأһȥ΢˽һһġϼȻˣǾҪԼ֣Ϊ¿ǰǶôеҿɶҪúȥе
ׯӢҡһ䣬ʱΪһϵյү䣬һΪҡΪ츣оģǴ˵λҲҪȭĴҲ
ԱƼСһƲмİʲô΢˽ãһģı˭ʽ԰ţ΢أʲôʱ˳ԼˣСֱǵ۾˵˵
С̫һׯӱʵЩáһ㶰죬ʵǸϴ󰡣Ҫȥʲôأȥã𣿡
ׯɫ£ĲˣȣΪӣ͵ΪĸǲǡЩĴòС¶ôҪ˼ҿȥԸأǵԷԾȥ˵ˣΪӣΪΣǸǸ֮Ƕǣֲֶ֮Ŷԣ
͵һƼһһĨʡƼо죬СȻȲѧУ϶ǲ֪ӺδԶġ仰˵á
ףȴвѧµͷҪϸ֮ʱȴ洫һ֮һ˵ãããһ֮Ƕǣְֶ֮ׯȻ޵ĺõĺܰ
ͤмɫͬʱ䣬Ȼ⿴ȥֻ쾵ųͷᥣο֮ɫǻ̫ߵ»ӹţںಽ档
ͤУׯȴǻ飬¹򵹣ɽꡣϽŷӦæ򵹣ӭݡ
һЦ߽ͤУһŴһӵɡ˵زǳãǶ޵ĶŮ֮ҲýЩˡׯ಻ˣҲɡ
д֪ôʾͻȻˣ͵ۼ㲢޲֮ɫźƼׯаԶԶԣ۲˲ˣŮˣˣ
ƨƨߵЦĵϣôϾˣǸӦ˳˼Դӳ˻ĵ̻壬һղЩʡէͬ˲ιһ㣬ǧë׶ࡣ˰ꡣкţǰȥ
ΣۼǸ̻ϵģҲվţǸٴΰ¡Ůдüͷоׯô˵ĻʵЩǸģ
ЦҲȥˣ˲ιʲô˵ⲻѧСֻ컰ȥˣҪÿʣ˵ֻҪҪˣͬ־˶ħԺľ顣
תͷѾͷЦ꽶ߵ»ѣׯӦʽˣҲ뿴便ôٶ뾹úúá֮
ׯа˸ģǲȻ͵ңߵ»ڹѣ˰ģڹкģ͵͵ץӵİѱܶϰӣҿӺ鸣찡ȻԵˡ
аޣȴһƬãлĿޣתͷЦеĸߵ»߹ģׯĳģҪһġ
ߵ»΢һ鴤ׯ˿ˡūֻһлˣǷ֮£ҵׯ˱𡣡
ׯٺһЦҪҪģ߹ĪҪˡԱƼ׽嵽߲壬СǸׯʹٶҲҪٶҲһ˵Ҫȥò飬ƼͻҲҪȥ
һЦ߳˵Ůӷٵġ˵⿤ͷѵС˲ɣׯҪ꽶ò飬£ǲɺ֡Ƽ죬ȴתׯׯ䣬ֻģǲЩˣ˵ò飬׼ȥ
ׯһ۷Σۼ߰ߣΪ⻯ױģδҪ֪СΪϷԼŮزһʱ
ׯһǷɢľԼľ಻ý͡ʱۼ˹أаϲʱԼҪõķкһʱ⡣


ڶʮ ǹ
еĺͤУׯҪòĶׯһصϣ밡ǴӢ쵼£ԣҵٲʢֻǲ֪Щ˰Żϵĺߣ¸ˣǽıѣ˰㲻أй˵ĹٶǲǶְܾأǡ
ׯ˵һ̧סׯһȴתͷԶƼ˵ƼǳʱǲˣҲѾˣǾعȥɡ˵ţŮػתͷԸߵ»»ȥųݣ˻ȥ
ߵ»ӦǣųŶŮλ£ūɡƼҪȥһʹɫƼ죬һˡ
ת֮ʣ̧ĿɨׯһۣͷСƼȴǳһŰͷֻСĸһ㣬ȥ
ׯһۣ˵ݣԼС֮⣬²ɴϲƼֲɵİҧСƤҸϹ̬ȣСƨƨ׿
֮ʣۼŮԶţׯ䣬˵Щٶˣ
ׯæջ񣬻صŶػϣأ¾֮˺ֹǧǧ򰡡ֻ˳ǣôˡÿ￿ַ٣ֵǮǵжٰ
͢ϷЩٶЩ˴򽻵һģⲻˣһһ˵һ˴ÿҪģһ𣬸ýʮĽᣬýģᡣ
ֻռһضģȴռ۴˳ôƯǸռؾӪźЩ˰ٶˣ÷յķˣճΧӪģҾӪֻҪЩٶһģҲǼģԿǴ峯ǻϣ
أ͵͵ȥûɵģҲǲǣҪи߶ˣҲóд󳼶ǵˣ¶ˡ
û¶أȻǻӢҲΪҪеأȻĻˣֻҪɱǵͷȻҲû˸ˡϣֻǳһС˼еǸɶС֮ĶȾ֮ˣٺ١
һɣϡﻩ˵һֻͨ˫üԽԽߣ˵꣬Ǵŭ£Ϊδû˸ģ
ׯۼˣæϣûУҪ֪ҲþһеġֻʵᱻС˵ģûԸȥɵģȻ鷳ȥ˵
Ϊ۴岻ʧΪ˻ʵ۲ڱһЩ޳֮ͽɱΣСˣҲԸСˣֻҪΪҴ壬Ϊ¶ǣ
ͷɫׯ͵͵ţвɵϣƥģӶ˵ˣѾǷŸƨвеģʹ컰ˣ֪ӾС̫˵Ҳʡô鷳Ҫһ׼ӿǵˡ
к޾⣬һͨĸ̡͵С̫ȴСӼǹأԹһߣ۹۱Ǳǹĵģݷûϵһвɴޡŭ㽶ģϴһĳѾƨûУߣӷ˴ƣСӲŹ֡
ȴްŴ¾ǹʼСŴ󷢺Ƶ·ӣǴ˼ʳ˼ԼĶ˾Ҫ͵ĵ
лûʧ֮ʣͬ־һׯ˵ļ㳯ΪԼǰ̴㣬йΪ֮޿õ˰䣬֮ãޱί֮𡣰価ܷſֽȥǵб˽ң۾֮ͽ㾡ɱ¡޸ǡ
ׯԶʱһ㣬ϲ֮£æߵͷʥʥϹѣΪ壬Ϊϣ˶涼ץ꿩ԱҴ岻ʧһǮΪϵķṦΰҵשߡ갡
˵죬ַ졣ͬ־Ǹͬ־ģһúϧᣬһҪ̵ĲֱֲݽԽǣһҪԵģ
Ĵ泩ͷԵţͻСȷƷѲʹɣЩͣٴһЩ޶ĸҲǰϼһ￴޵Ĺ֮ʲôӵģ
ׯϲæߵͷлֻлɻĵϣѲʹĻֻǳһˣǲ̫ЩأɲԼҼˣǹܲţרŹЩ¶רר졣ƽװҲأ
Ц޼׼£һȥ滮ǡֻµСĽ޿ɲʷ̨ˣޣ״ҪʱҲͲٸˡ˵ţ˫Ŀһ⡣
Фңһ漴ȴƲ졣Ŵİ˭Ҷ죬ӾѾģ˺ȥ⻢ƤҪˣҪ˲Уţ޵ĺ̳ԣҪӰѾǡ
뵽æߵͷϷģǰȥġֻǣС˲кϣҪ¸ɶģţҲҶ໰ǡʱǰСܣǳǹܶԱظƣʱ֤ݣҲ˾ͣΣ
ĵǴҪٵӵ⣬һ֮£ȴҲɵһ˼죬Ƶƣׯ䣬Ȼ޵ĸҾµĴ㡣
ׯһ㶣ɻϣɶ⣬ֻܷԸ߲嵶ǡ
һЦȶ꽵꽶ȥѰЩīֽ޴áȥɡһȴӦˣԹȥˡ
㿴ӰԶĵˣ˼Ī⡣м޵ģ˽мģʵԾֱ޵˼һר˾鼩ֱ֮޻㱨ʱ֮⣬׼κ˽Կɲ飬Ҫ޽˾֮£ǹţҲգͽгǹҲУҲ˶Ŀ֮£֮ڣ֮е֪ߣܸģҲʱ˻ףһ䣬һƬɭȻɱ
ׯֱĿɿڴ㶵ĿǰɭȻĻʵֱۡ羪κһ㡣˸İѾ̫в˰ɣֻĺõ㣬Ƥ΢ˡôͬ־Ǹˡ
ͬ־˵ģȨʣǻгǹ˸ģǲһĽһȥɲ֪ôˣ᲻ҲչǱų갡еȨҲģˡ


ڶʮ 
ĺͤһǧŲбĵ۾һ겻ĳǽһǧŵĹ˳ȻǸĳνĴǹ˾
ׯƤС죬˹ŴĴʱڿʼķơ׳ʷ̨ϣīǳˡ
ڶգ£Ƕ´ǹ˾Ļǹ˾ָʹһְӶƷѲ졢ල¡ʡϽڳ֮⣬ֱʵ۸
ԭ񲿡˾ũ¹Ͻ֮񲿡˾ũճǹ˾ȴжвල֮Ȩǣ飬۹ְСֻ׹ݣ˻ʵ⣬ǹ˾Կд鿱ԱøԤȫϡǹ˾һ⣬ֱӼʡ
ּһڳȻаֹĻءʷ̸˼ת
ּ⣬ɫĿ棬ۼ˸ԶǳģЦ鷮Ӹǳɰ죬ųʵʱ£һ񲿹Ͻǹ˾ΥԺδΪ׼
쾵ۺһѾ˵úˣԸ˾ְֻУǹ˾ɲУԳǹ˾Ϊ׼仹кʣ˵ţһ˫ӥӣĶ
Ӹͷһæŵŵˣвɵİ̾˷ͷϺļôһףԺµҪСĲǡʵ۵˼ǹ˾ʼ֮˶ãԼһСС飬˼»Ƿַӵ¶˰ˣɡ
ãۼü֮񣬲ĵߵԣαض룬ָֻʹʶͺá
Ӹͷһ𣬻Ȼʡ򶨡˶δ粻ٶԣ֪ף͵ɫʱ㽫ǵͷ׵ȥˡ
ʷһתͻȻ򵹵ʥϴ˾ٴǸʷ̨ԼලΪְȻϾ̫٣׽⣬ֻЩԩĸ֮£ܶ飬·ܷ֣֮ʥϴ˾٣Ϊʷֵ̨ˣʹگ̸˳УʥӢ˵գͷͰݡ
ĻԶа޳ܡ¶Цݣͷ׵ʹ֮𣬽ܲȨΪأֻع£οɡ
㷽˴С֣ǹ˾רΪ¸֮ΪֻҪ޴˵֮£ֺġɫ䡣
ȴٹǣ΢һ֣ߵ»ǰչһʥּȴϹ»ׯʽΪغ֪ţƳǹ˾ָʹһׯ۶һĻƽƽˡ
ص໥һۣĬȻȴԼδСҡֻĻǲ֪ԼѾλ֪˸׶ˡֻ´ʱ֪ˣȥ
Ÿߵ»Ĵſڴһ߯꣬ͷ͹ڣɫԲۣΧʩʩȻ˽
˼ףȴɫݣǹһ˿ǳЦһ˫۾ȴǵתͣǾŹ֮⣬ɵĶ̾ׯһۣ漴ֻ
ׯĹЩЩʲôԵͣȥ󣬼ζЦ˹ĽǮŮΧƣֱҪһҹСвͣѸʿŻģֻʲô¶һҹδ˯̽ӡϣʳ¯ׯָʹӵϳȥʿͬѧŵԽһҹèۺϡ
ׯϵĵۼҴɵЦݵкţ˫ֱȭֲѣֱͬ˲гһ㣬ڴĿ֪࣬ԡ
濴Ҳƣ״ҷʡСλӣǲĺˡۼεģɵһ
ׯBOSSʱЦݣʱһЦƦӣҡһΪһϵľӡͦأֱͦл֮ʣԣ˫Ŀƽӣɫׯߵ֮ǰݵںׯߵ꣡ףɸ롣Ҵٲ
溬Цͷׯƽɡհ״ϳͬŶʶһ£պЩʲôҪҲöϲǡ
˳ʱһĹ󣬾һ㶣ʱԷԸΪƣжʱ֪λ֪үʥеķǲᰡ
ׯĳлУ˷׷溬ЦཫõЦݷ׳ָλֿȵ¹
ׯôȿֺЦокӰһѵģвɵĴǵ⣬мǵϣBOSSǿţʱͻҵЦˡ
һ֮󣬷ֵׯǹ˾齨ڼ֣ʡ¼ѡͣ¼൱ȫϣиæּ
ۼѱϣ˳ͣȵȥˣڴ໥ǫãСֻȴʼհׯֻĵ⣬ȥԼ˵Ⱥ÷ϵﲻȥӣҪȵʲôʱ򰡡
ֻǣٳЩǱһ㶼ǵȸ߹ȶͽ׹ԱſǰڵȵľǿĻء˵ģ˵ˣԿǰǢǡ
鷮Ӹǰ۹ֱ顣ȴĻҿȻһǰȭׯЦǺǣյһμׯ֪ׯǰ;ׯʥϿأְϷүͬΪʵϷڸаС磬Ϊүһ֪үɿ
ׯһ㶣漴ٺЦĴⲻ̫Сᣬκ˼ǲҪ˰ɡ˵أһ˵Ƚϵ͵ģҲ޵ĽҲûɶ¶ģȥǲ̫ѽ
Ļһ㶣漴Цүô˵ɾͼˣʥǰΪҵȿѣҵнաңүִ¶ô˵ûɶ¶ء˵ţ߽һϷǺүֵܿģ˷ֵܸģôҲʲô񶼲ֵܾĪҪƴˡʱɳֵܣô˵ˡֵǲӦƲϸ˰
ׯ񣬵ʱȤ͵ЦѽϸﻰˣСһ׼ǡϸĪ̫֪ģǸСһܵ͵ġҲˣСܴӽǮΪŮɫΪõģǧҪ̫
ĻļҪѪСȻ޳ֵܵزֱ֮ⲻҪȻҪɫޣ˲˵ҪһϸӴţʾǶôࡣ찡ôͲأĻһİţȴ֪Ĵûʼء


ڶʮ 
ڣׯҡΧׯģ֮ϸϸ˵һ飬Һٶ˲ɵĶĿࡣ
죬ҷֵ̾ǹ˾֮ʣȨ¾Ҫ㣬ҲҪú˼һˡʥ϶ľˣҲû˵ˡΪڴ˹ϲֵˡ
ҲǵͷϲĽ֮ɫׯüЦĵλ磬ֵǹ˾ˣȴǹ˾һҶλһȻλͨҲöλһֵһи֪ͬͬλô뷨
ҺٶԴϲ˵ׯ˵ǳǹ˾ǸҪţȨ綨ģøΪɵ͵˵ˮǿɾԲǹܱȵġ
ǸˣȴǾϸ΢΢һŵֵܣȺ¶ܼǣΪֺܸˡֻһ㣬û
ׯһ㶣ʵʲô
Цǹ˾ж찵ְôƱҪڸ¼Լߣ׮ӡܻ˵ĶϢֶڱһȫ뿪ǱУԼڣҶ˾ˣ˭ΪͨϢ
ׯһ⵹ûȥϸءҪô˵ԼҪһֽŲˡԼŶðôʶôˣôأһʱ䣬Ƿݻϲ͵⣬ȻɵӰˡ
ֻһ룬ɰԼͿ˵Ҳ֪ûͷˣԼȴ֪İԼʲôǹ˾ѵΪ˸ĲɣֻǽŻƤΪԼƴƷˡҪǺʵˣȻ˳ְȥ˵Ϊ񣬵ΪԼޱ˺ԼҲˡҪһʱûУҲõġֻҪڼؼڣ뷨Ӱȥǣˡ
뵽¸Цմ磬ǹ˾һʱģôְСʵҲΪֻǻʵ۷ҪԼһףСҲǸѼϼܣû˷Ӷѡ磬ôҲҪһһģǶҳǹ˾ˣһһڰˡֻ𴦵֣һʱѰ졣
ҵͷٶ˵͵һ£ŵҲУΪ־ȳ㣬ʱԷڱǡҶҲЩʾɣǸΪֵЩ˽ϵ֣ҪֵԼѡܲټһǹ˾ֵɡ
ׯЦͺ˵ˣλûʲôߴð˴̵ģϼҵ֮ģһԶܽǣҲǺŪʵۺЩ󳼵ģֻҪС첻֪ʲôǾȰԼķʷʵģԺҪиʲô紵ݶģҲܸԼ׼ǡ
ҺһͷΣаʵ۱ȴ¶λҪ֪Сӵ뷨ܲʱȥҲǲһ¶ˡ
ԿЦһֵô˵Ҳ·ӣΪֵѡԼֵܣֻڳãֻ֡Ҫֵǹ˾ʱܴǸʲôߴð˴̵ģҲˡ֮˽һ¶ǿûʲôô
ҵͷׯϲã˵˵ǶĶֵȥ롣
ЦҲֵȥܣΪдŸǣԻȥ㡣һױܣͣͷԼɽͷġܻһٷȻԸġһҽֵܣ۴󺣵ģǸ˶֮ЩֻЩʵϸĹǹ˾Ӳˡ
ׯʱüЦͷ˵ǸƦӳҪ˵ǺЩνƢθʲô֣ǻǴĺרҵԿˣʵ
룬ҲΪҲиѡΪ˼ǻ飬˳СԳպһǸˮһϲʳҪֵܽţӣȻἲͶġ
ׯէź֣ʱĿɿڴˡ˵ѧĴȴ׹ġ˸ģǸţ˰˵ѾľǸţ֣֮䣬ǳǰ棬ı֮УλСԳӰ档ɹ󣬱˸ʲôģޡ
ֻǲ֪λүǳԴʲôеʵˣȻ˼ѧ췴棬ˡ˵ˣһĹǸͷԣȴǸıĸ֡ˣţһҪ
ׯ̹ðҵմ磬λСԳʲôʱϽλҲ˵ĴˣҪܹٺ٣ǿɶȻǸǸ绢ˡ
ұǾȡ۹һвɵһ񺮣΢΢㿪̽ͷͷ򵥣ǰ˴ˣֵҪֻҪɸȥƮԺңҵõġ
ׯһʵƮԺʲôطôû˵
ЦֵС֪ƮԺǵƮԺĹԺĽһһ˶Ƿͣÿһأ˳ʳǹȴһҪȥġ
ׯһȻ򣬼Цմ˵秵ģԺǼԺʲôƮԺһΪʲô֬۵ĵضءССԴ˵Ҳİġٺ٣ѽУɣһȥȥ
ҺٶС壬ǲɵҡͷׯˣôѵҲδʮ겻׼Ĺ涨ҿ⻹ǹŴ𣿡
һŵʵʲôʮꣿôֳɹŴˣ
ׯһʧԣӣЦǸûɶ粻ҡҾǿҡͷһʱżڲ԰ˡǵҡʲôͷΪʲôа
ЦǲУֵͻСɣȥǴڣһӣպ󲮸֪Һֵǲý
ׯͷԼŻȻɵĴơ˵ͦעİСӹզͳôء԰ӣҲǶҪǸɣ˵ŴļԺܶ඼ǺȺȻƶ
뼰˴߯ĵӣСȥҲǲι۲ιۣѣ¶СһǽԺõģôôͰԼĳҹ˳ȥ˵һҪ㼸õ˵ˣԻ˲갡Сɲ˰ˣͲصˡ
˲ѧ֪ǡҹһʣŮרõġһٶ˵ʱһĶ񺮡
֣סĻͷУֵܼ˵ȥģͬȥҲˡΪֽȥԼСֵܼ֤ܵ¶
ٶ٣ȴɻĵǸֵܣ˵Ǿ仰𣿡ׯ֪ԣҲǲһ


ڶʮ ؤ
ٶϸϸϸڣŷ֣Իȥ׼ׯʿţҡڵģŽֵ߿ţһҼҵ̣ǱһѶѵĽӣԷŹâԼϵء
ǸСʳڣƹ۾ׯıӰа߶֪ǹ˾٣ܸȤġ
ׯеĽϣɵ磬ͷɵһɻϣƥģĸ߶ӣòСƤϹˣ
뼰Ƽܽ棬жʱһĻȡ˵ûˣҲ֪С˶ôˡϴεǻԼôͷӦôأҪǵʱֿһ㣬ƼѾͷһ𳶽ȥҪˮһ͸ǣѾͷǮģԼӢ۾˳㿫ͣǽǶôһ°
ֻϧ£ҲֻºһˡûţȴһٵѾͷˣÿμѾͷǸָŵʩչׯơͷӹСѾͷӣׯǲɵһɵЦ̵ģСƤƯ
С˶ȴǰ洫һǱסׯһͷʱȴʿ˫ĿǰһźϣʱȴԳһƬɫдżַŭ
ɫׯ״μһ㶣ѵõ̧ʵܲôˣ
ʿǵͨ죬Ĺ򵹣޵ү¶ɲׯһæַʵ˵
ʿСڸү֮ǰ췹ԵģСķÿٶԲҪһֱҲ췹һؤʡڳԵĸͶˡǴÿҲԲҪչ˰Ǿ͸Բˡûӣ;ȥ͵˳ԣôұۣžҲүүԺҲûţǲ֪ǲǻţүǺˣҲǺòãǶԱòãүͷˣԺүţеġ˵ţҪ򵹿ͷ
ګԴǣһȥģׯȴҲˡƽû뵽ɵСӣҲԼ뷨ġ˵ǻңֳ϶ٶû¶ٶĿ࣬ȴǼ򵥼仰ġ
˿̿Ȧͨ죬ڴĿԼׯĸоһļ¶үûԸ˵һСļУôҲ±м̵ġûΪƵġʱİء
ûúѧϰҲûмʶģҲϾϹУܹ֪Ƿ٣ϰʵˣȻҲôũˡ㼸˺ӣǽѹե˼£ؤҲǻȥˡŮ£ÿ첻֪ҪֻǱԼԵҪɡ
ʿųԼʱԵһ룬ʱֻüֺЦʱȴͻȻЩᡣ̾ʵɵСӣôͻȻˣ
ʿĨ˰ᣬָǱߵֵǱ߶ǻë۸أүȥһвûڣܱ۸ġ
ׯüëʵë˭˭˵
ʿһ㶵尡ǶؤһֱҵġëƤкöˣٸҲǣǾһЩ¥׳ԣֲ׼ȥҪǾ۸ǣڵʱ󣬻ôҸүû˻ǣᱻǺݺ۸ġ
ׯһɵ˫һҿԭﻹÿڰæʿʵǸĸϴģжˣƽ˳԰ʳЩʲôӪ
ʿһҡͷ˺ܶ࣬аʮ˰ɡʲôϴʲôֽл찡Ǿͳ԰ʳʲôҲɵģû¾͵ε
ׯһʱŴĺƲ𣬼ֱûϢʳˣֱ˷˴Դ˵ƤҲԼӪҪ֪åĻҲ¡
ףҪյ£ƾÿִ߽ģ̽ϢɶģӦǾûġٺ٣Լú£齨Щؤˣǵúǳ˵ʲôؤզͲܳؤأ
˵´ɶడؤడҪǰؤ£һһţҲû˸۸ˣؤ洦ɼ˭ȥǣ̽ϢʲôģǲǷ㡣̫вˡ
ׯ뵽⴦ֱҪԼˡʿһƵƵĿǱߣĻȥүֻǼүҹȥɣһͺãɲ
ׯһЦͷʲôүˣүϴԼȥߣһ˰ģȻӵͷ£ӲһǾͲ֪Ϊʲô졣˵ţĴשͷ
ʿſľɲʵү㡭ʲô
ׯͷҲ̧שͷ
ʿŰһүˣשͷ¶ǰԼȥɣȻָͷҪȥǿ鷳Ľ
ţҿСӣǲͷ˸ģСӣѾȻҽϴĶְ̣̫ˣҪһҪ
ׯͬѧûӣһʱߣ첲ӵģҪⲻ۵С˳ԡ
ʿŸʱ䳤ˣ˵Ҳк˵ۣۼãתȾܣֱǱִȥܱߺүǹ˰˴˵ģȥˡɡ
ׯһ㶣ͷԼһۣ䲻ǹٷҲһݵˣæȿ·ӸƽģˣӿǹٰйٶԼϵģСܣϽСܣЩ¶СܽˡܲҲЩӰ̵ģүĴôҲøСģҪȻϷ߰ȿȣҪأš
ׯ˶ӣźһһҡڵǰȥֻǸյ˽ǰһȦУһƬľ漴ͼȺңӿдţ㵸ƾշžžવʵʵˤԼǰһĲС
һͷƵĺӣʮɵ꣬ʱסڵĴʿСӣȻҶӣӵţֵǣҪ˵ĹȣӴιģСĺڡ
¼Ƥһİţѹϸ޴ʹֲֻұԹֱһǻŭϤʿͷϣ׷ӦԶԶԣë磬ۻȥ˴ǸС˵ģӴĵ㰡ǹͷˣӴ
ׯɴ۾ĿǰˣǱһͬʿֺڣֻ౧ԹŶԷ̫ŵԼܡׯɵĴҡͷֺᣬ̫̫˭˭Ƕ㲻״ƨ


ڶʮ Ӣ۰ŹҰ
ׯţϱ㲻ɵ¶ΪȻɫҡͷ̾ϢëͷԹĿʿţҪתͷȥҳӣȴͼһ꣬ҡͷԣмĿԼɵʱŭ
Ļ겻򲻹ʿǸ̬ѾᶡȻҲҡͷβģҲִԼȱҩѵᵽԼܺãúܰ
ȴһ˻ȥټ֣żĵׯǰָׯŭᣬЦүүһүЦҲܿõ𣿸ϽүٳʮǮүүҩǮүүһȻȻүүˣһˡ
ׯϵԼһûڣȻôСƦָűвŵĻָԼӣ㶵ʵ㡭ң᣿ҩѣҪ
ë㶵ӣɵĸǴŭֻװɵʱΧһȦˣöǺЦѡ
ëŭɶգȻˣңүүҪǲեүү͸Ѿˣ£󲽹ʹץׯ
֪λׯһܵıɲǸǵġϴμǹѲڣҲݺݷŵĸǸû¶Ҫ¶ӹ˵С˵㣬ȴҲԡۼëȻԼצӣˡ
٣ӣúúã˸ģӱݵģѾľϻϰë˰尡ã
ۼëһ쵽һǶ㿪ֱ̽ץס֣˳һȭǴһɶ磬ֶǻëۿϾһȭȥ
˵ׯںδܵľ飬׼ᣬһȭȸԷۣöԷľڵɥǿɾǿԼʩչˡ
ȻһȭëʱһԴ졣ͷ͵غ֮ʣǶñǵˡׯʱͬͻɽһ˫Ǻݺץסëᣬһϥ͵̶̧ײȥ
ëֻһۣʱɱѪܳǰ˸ɵĳҽСׯȴͣĽⲫһһġ
ȻëһأһͻȻ߶ŻëһšһȥëĲҽȻֹ͵سһ£һӶʱĸϺһҲ˲Ѫˣ˫ֱ壬ֱģɤʱ۵ͷˡ
ԱƤ׺Ĵ֮ʣëŵڵϣ˻ߵĲҽšŻëĲ˲ɵ͵˿ĭ澪ֵׯѶͬɸһ㡣
ոܹʿţǿĿࡣͷë˫ŵĵطɵļһ£һƬ⡣ԼүȽſ涾ܾܴǸֱǡ̫˧ˣ
ʿУүһӱúǸߴׯϣ״νԼλ쾡µȫʩչ˳ͷǸ찡ֱͬһͰʦһ㣬ţˬ죡
̧ɨվһ߶Ƥһۣׯåҵ˺ֽͷPKĸо̧ߵëǰ£ĻëѪ۵ģ׵ĸͷһЦСӣٺᰡȻҸҪǮڻҪҪˣ
ëͷԵģǿ׳һ۾ſׯһۣʱĴһ͵ȥѾĳһͷУڳݲĴ󺰵㲻Ҫ㲻Ҫҵֵһ͵Ҫÿ
ׯӴһֽУٺЦСӣᣡ漴͵رҲѵģֵܣԣǳ͢٣Ź͢٣ϮϮ֪٣Ѿ˵Ҳǰ˵̣ôĴʻ㡣ֻҪ֪Сӣ˴鷳ˡһúкġٺ١
ë¶Ȼɫֵĵ㡭Ҷң鷮˵ˣǳ͢٣һë͵ŷɡ
ׯһ㶣ôҲ벻ԼһܣŵĴֻϻԼԴаеͷ󣬾ûƹӸǣκһӱʵûȥ飬Ӹûɶѱ˵ⷮӸǹз֮վǲ˺üȼģôҲʲôС£϶˸ףԼҲĪκΡ
֪ȴôдˣһ־ԼˡҪǲú£ǿҪġ
ׯлϲ֮࣬ȴװһƬȻ֮ɫʧеʲô˵飿鷮Ӹǣˣ
ëɫд󶨣ǿƤķ£ţ׵Цλˣ˵ĲǷӸǷˡ˰Сĺʹ찡СĶǵⷬģ
ׯͻȻɥӢۣôſϷŹҰҼаʮĸӣȫ֧Űһҳ¶ɲ;ǵ·˵ɣҶᾡġ
ëд㣬СҰˣǳ͢أС˸쵨ҲҸ˵ǲ
ׯ˳̾һӢ۰дͷŹҰɣ㿴ٳʮӢ˿ɺã¶ô˰ɣв
ëʮʱ˫ۡɶʮ찡һһᣬһǧǮʮʮǾǣǣǡҸﰡôˡιʮǶٴǮ塭Ǯˣӵģ˰
ëʣɵͷϲ˵Ҹ̫ͻȻˣֲóǶеذ˵Լ˻дתأԭӦﰡ
ˣλ˿СҪٲʶ̧٣߯ҲζˡҩǮɢ˾ǣ֮£ֻδǡҲС˸˵Ļرˡëֺܿġ˷ܡܴȵ˵š
ʿźܿͬ顢̾ϢĿΪĬĬˡԼүԽǮȰ̶ȣǱȻȣȽ𻹼ģƾոʮʿͬѧƽϸĹ۲ãԼүʱУź͵˼һĹâ͵ģòˡӷ𣬰ӷ𣬲ܷ̰үǸëɣ˰
ʿͬѧϵׯҲ滶ϲͷúãɡ˵뻳
ëƤʱһĺ٣ֻĶţһգۼ䣬ʮʹ˷ˡ
Խ֮ʣֻһƬ𡣼Ȼ̧ͷȥֻһһˡģǷǸȥ˵ƤʱǴ˰ʮӣִľǹڵĽ¶
ģȴһӹٲˮģ߱ΧֵȺǽ߽ӭϡ


ڶʮ 
˽²ͣߵǰǰƤǿ˰ڵϵĻëУǼëΧססڵļʵƸƸް
Ľ£֪ǻëȴǼͷĽԱһסԼֵֻߣǽŵĿš
Ƥһʱס֪ôһ¶ЩҲǴΪ֣Ϊ׵ǰȫֹסʵ˸£𣿡˵ţ۾ȴׯ
ʿŴǽţһվүǰׯׯ¸жקɵСӣһԿžǡ
ʿȻͷׯڵЦ⣬ʱЦƽıóʱģ¹ԹԵһԣĬˡ
ׯȴֵ̿Ŀشλˣû£񣬴Ӣۣ˵ǲǣ
ëۼˣ˶ԩͷĶɵнƣԩͷʻæͷǹͷûû£ֻһЩСײλҪȡ⳥ûˡ
ͷŶһתͷׯֻһˣŷͷҪ˵һ㶣תͷëʵˣʲôˣ
ëһ㶣ָׯλ˵ǳ͢٣ɲǴôд
ͷЦŴҪë䣬һ£ʵҪ⳥٣ģ
ëʱΪšͷǼۺ죬ҪһġƽﵹҲˣʮҪǱԼֵĿɾСͷˡ
¼סׯشֻͷЦͷЩС£Ͷ˼Ұ꣬СԻݼǡ
ͷۼһֹɻ俴һۣȴǲ뿪ֻǵͷˣҵȾڴ֤Ҳáǿ쿪ʼɣҲɢˣȿﶼʲôˡ
ëۼ㲻ȥֻüͷǡҲãλˣʹ°ɡׯɫһӢ۰ôλ񲢲찡Ƿ˵ˣΪԲģҪʲô֤ٸĿʮǽЩáɣ÷˹һˣҼ˷ˣԻϣ򣬱ǸٿЩɰˡ
ſһ˵ʮͷʱһʱסׯϢǿѹ¼ŻëһתͷλǸˣٺ٣Ȼ˽ƽǰ۴ɷ˰ɡззĳײǱ뾭ʹ֮󣬲ſ¡λ߰ɡ
ëׯǰʮ˵˳ʱɫɥм۵Ҫֻǿͷ̰ӣֻεİ飬Ƥķ£վͷɥĸС
νķӸˣʵǷӸǸϹܼҽǢİˡÿﶨѹЩǮݽܼңйܼұ뷮С¶ֶӸ˵ֻ֪ţҲȥܣֻҪҲȥԼ˵Ĳ·ɿĴͷǽظģǸһ۱һ۵Ĭˡ
ׯҪ¶ӷӸп۳ʳװ֪ԹԵĸзſڵ
Уͷ߽¶˵˵ׯ˵˼䣬ͱϣͷλ˲ְ֪Ĳ£ô۴ʱҲԳ𣿡
ëʱӦвɴޣŭͻСӣȻĿŵˣŪүүҵȴ¹ˡ⻰ͷԼ뷨եһЩȻǳ͢ˣԼֵܶѵ룬ҲˣʶǼΪӲˡ
ׯŭ˸ģӵ˰׼߻ء¶ͷҡͷλʵЩذٵְ񱾾ЩأǻģôѵҪϸ㱨һ²ɣ˵ţԹԱ߰һĿ
ͷ˵ɵĴʧɫ˵ʲô컰ûһ㱨ҪǴȥԼһСǰҲʣˡۼȻһƨڰϣǹӼƣа˵ΪֱȻëҪ֡ɵĴŭ
Ҫſںȳ⣬ּׯɫأ²ɵЩҪ֪ׯһʱÿһģʱ˵ټϺƽΪ˵̬һƵҲǼġͷзЩ׼ˡ
תתɺǺЦλ˵ˣСĵҲˡȻλȻ˵⳥Ķȣô˰ĿССиƸǡȴҲĹأ˲ΪǵĶ԰ɡ
ׯҡͷǮٻûǷ˵ˣҿɵСĲǣ˷˲УҲ跮˵ֻ¶һҲˡȻҪұƭˣķŰôҲǸٶǣ˵أͷ
ͷаʲôٶɫ㵹ҪȾˡֻǴ¼ǣ˶ͷ˾Ҳö๣ֱ۹⿴ë
ëŭҪʮǰŭתͷһȥ뷮ܼǡʲôƨٶ粻ǸƭӣҲһСѡ׻˵ĺã¿ͣٴȵܼҵˣԿʰͷҲǿռ˷˵ıȥһˡ
ȴ˵Ӹ³صɵ½ꡣջϵһţֱðٹٴֲۼԼ΢ᣬҺĻȥһûλ֪үǹ˾ָʹϹϵľһֱŷŲһʱ䣬ɵİ̾ڷⲽǷꡣ
Խ֮ʣȴܼҽ棬дһף漰⳥ĿߴʮܼҲרʾǲ߳濴һ¡
ӸΪ¶ģɴŭȵʲôƨ¶豾ٳ棬ǳ˲ֵǮСˣֱǻƣ
ܼҼֻ꣬ýһһʮ˵ˣӸǿʼŭ˴ԼţֵԽԽˡֻǵȵԽԽľɵĶͷ䶹ĺ
ܼ˵꣬ǻվ١١סԡȥȥ
ܼд󾪣үʱഽףһͷģҲǸоţæӦһܵ潫á
Ӹмֱһ飬Ըλڸ¶ҪԲ˶ˡ¹ѻ𣬲µĶҪСοԼֱϵġһϣǡ
ٶ룬ֽŴϳȥԸһǼиȥȵ⣬ͷƽһǸǻǻ㲻ˡһҧ̧


ڶʮ ָʹ
ڣׯ֮ϣţյģΪ⡣ʱĴƷʩ̫ªʲôʲôûˣĶĶζˣ󾹻˵ﾹȻûֱʧеʧܡ
һƷͷֱ޿̣Ҫ˱ߵıԵˡֻòȥһɫģжׯݡëȴԹǸСӣģȴ£ҪԼܵʹ࣬һһ
Ｘ˸£ׯʱķɧָժеĲǣ˾˵ҲۣӽһûֻੲݵģħԣһֻӬͣ˽š
ͷͻëظţѹҪȥĳ嶯ǿʮϣֻǶĿ⣬ܽСɱٱˣ
ʿŵǰȻ类үĥӦˣֻۼƲɫжԼүǸӵĳݡүǶѣһҪȥˣ񹦵ǲôЩ취үԼء
˸˼֮ʣʱĴһͣ鷮˵м˶ǾһɵǣǸ״ģǱ棬ľ֣ˡ
ķӸ֪ԼУȻΪеķˣ˿̿Ÿڰϣ߯üЦɵһƮƮģֱ³³
ɫľȻֻǰŹⲻ֪ķ˴˿Լǹ¶ˡзȥͷԼ䵽λָʹУҪԼԼȴ㷴ضûУ뼰һСǲüͻᾡͷأһƬȻ
пʼļ˵Ĳμ漴ǻëʼੲݵڿĶʹλֱͬѪһ㡣ԼһһԳƣֻ÷ӸǴһľֱҪȥ
ǰðҡҡλΣܼ֪鲻ãæǰסëɫκλëбίʵ̫ˡ˿оſɶЦ˫Ŀ֮ʣﻹõܼҵɫ
ĭ֮ʣ˼ȵĿ֮ˡܼҰ̾ϢһֻĿһۣٹ
ëʹ֮ʱ䲻ȴӸǴͬ˲ȵβ͵èһһҽһԾԼǰ˫ĿֱðĿԼëȻֹĿŷӸǣȫ֪ԡ
ȴӸǲȻһЦֶ̧Լҿž٣
ëϼˣֻǱһ򣬸ͷת򣬾ʹˡͷһԻ󡣵ѹȴӸǴˣ½󣬹ߵǸСǰʩ¹鷮Ӹǣߵү֪үݵ¹δԶӭүˡ
ӸǴһ˶ʱһƬʧͷͷ󺹣вϵĸлڡҿԼûóȻĿĻëͻȻ䣬ͷԼҸ
ëͬѧʱ飬ȴ޷ñīˡֻºıüΪЦֵܳ飬Ǿʹ˷ˡԼ𣿻漣ëԼҲҸΪȻϲķ֣ԼȻˣԵ漣еģˣ
ŵƤĹ򵹣ëȫҲͬһ̲㣬ڵءֻʣŴſڣ˫ĿɵǰһƬհס
ׯЦ԰ͦվַסӸǣǺЦ˰ֵϬһͨϼͲԼͬĴյһˡɼ뱾һҲʱ̾ΪһΪϷǵĵ䷶
ӸаϬһͨǺþӣɹԸͨأʲôиһʱ̾Ϊ䷶أǸСңǸƤһ֮ʣ뷽跨İҵң
ӸзŭҪȻ˵ϼӲģȴһĴʡүˣ¹ĸҸүᲢۣүʥΣܳǹ˾ָʹһְѾʼְˣȾΪ֮٣ʵҵ֮ģ¹ֻԸܸβΪȶʲôģҲ֪ˡ
ׯе⣬бѾءҪǲռˡֱԼҸϵ㡣
ºٺЦ˵˵˼ģѽЩС飬ոΣһû飬ûģʵ֪ôˣټϱ͵İҲԸһС¶ͱȥзһɺã
һ˵꣬Цеı죬ֻǿŷӸǡӸȴϲ־ϲǣλү⻰֮⣬Ǹ߸̧£˵ǲͱ죬Ǿ˵ϱʥˣǸԼָ˻·
ǣλүʱʮɣ˵ֱ꣬ǸǧϺ갡⣬´󼪣Ҫǲ⣬ٺ٣С¾ͱˣǴȻҲֱˡ
뵽һƬĺģӦǣ¹ʡģ¹ʡġлүºΣ¹ٶúүʧġֻǲ֪үһȥ¹ٻرأǾڴ˴
ׯƲ죬үģ黹°Ӵ򷢻ȥʲôֽţϣƥģıʱѾǸСء
˵֮࣬ȴȫȻˣǿС棬ȴԼºٺһЦҸղŲ˵û飬ѧϰһ£ôܴôõĻأ˵ǲǰˡҿͿʼɣŶˣȰ龭أ˵һ°£ҲܷӸʱǿӵĽ
һ죬ɣ˵ʷ׳ʣͷŻëֱ֮𣬸þմ𣻸ƽһֱ꣬侳һ㣬ޱȡ
ӸȴഽףǻëڿĵԼˣ֮£ǳԼ֮⣬һǶͬɸһ㣬ĺӣž˳ֱµΡԩ
ׯ˵ԼҪ⳥ʮʱмֱˡ˷ԼҪ˵˶ʮǺܶ࣬ҲԲ٣Լ֪ǸľҪֱϣɿϰ֣
һ̣ӸǼֱҪֱӹȥԼܼҺǻëͳͳˡֻǲȴׯׯ͵һĶͷеӴˣһ¶˵գ̧ߵëǰӣëɵһЦ
ëʱһëȻֻׯ̧黨ָסëһͷ΢΢ǰһȻߵӸǰ̾λƸ˵Ҫһë㷮˶ƹҡѾСˣǣ㿴ǲС˵һˣ㿴¶ôأҪ֪ңǺİ


ʮ һëѪ
ŵǸëӸǼֱҪ˹ȥˡүöƷָʹ
ࣿ˵ʲôҪ٣ӸŬĶ˶ųɵĵү˵Сˣֻʸݣǿɶ񡣴˴ΣүʵĿӦܵ⳥ǡ
ׯүŵ˰֪Ǻģǳ͢١˵Ϊ𣿡
ӸǿŶ񺮣ɫүĲˡĶԴɲΪκ˵ݣͻıġүȻǹͬҲܺΪܺߣò⳥˵Ǵɳһֽ𣿻үΪҴάҳɷǿ⳥ɡ
ׯүüͷգͣⲽ̾ԱʿſĿɿڴôҲǲףΪʲôү˺󣬾ȻͺȻ˿һŽ⳥ͷȴǿĿԣֻλүǺֶΣԷΪƸΪݣȴһҲֵġ
Ӹϴ꣬ǸӰв֪ʺ˶ٱҵŮ̬ϣ£ɻб޳ܵ
ǽӽıԵʱȴׯүͣ½Ų쳤̾һ쾹۹հհգΪҴҵɡˣ㣬°ɡ
ׯү䣬ֻͨͨŵһƬˡӸǻλ˵Դߵĵлү壬¹
˵ţæתׯүǲŶԻëȵƤŹ͢٣ȻòֶΣթ֪ү񼫣񹲷ߣ㽻⳥һЧȡɷ
ëգҲûһֱ۷ףʱȥ¡һƬƬˣ۽Ҳղɡ
ӸǲȥתׯүȴׯүĲ֮ɫɵһæСĵʵү¹Уܾ©үţǲһ¹ҲиĽ᰸ء
ׯү̾صĵͷţðɡ˾Ƕ̱׼յģزҲ˵˼ˡֻУӦ˵ףƲǡǸҲֻǲ䰡˹֮֮ɲǸ˾
ӸֱѪͷǣүΪҵȶ֪ģүܽУ¹ٵ
ׯͷҪãСͬ־Ǹͬ־ţӦøЩָ㡣΢Ц£Ż㿴أ͵ǹѹ񰡣۴ĸƵȺ壬ôõıǵȨ棬ҴɷĹܻ˼ҵĹƽǼΪҪΣ
Ⱥ壿Ӹа߶΢Ѫĭͷ
ׯүŵʶ˰ҪоݣҪн飡밡һƵ˱ҵľ˷ָѹǺεȵưһƣȻӰ彡彡ܵ˺γȥֽܹʲôΪоУӦóֿǵһ㣬ԣ󹤷һҪģ
Ӹҡҡ׹ʵԺү֮󹤷ѵҪ٣
ׯү΢΢üĵ֮£ֱӲġһӦǲɡΪʵ˼¾ˡȻˣֻǽ飬ο
ӸǱߵĵͷ޵үȣ¹ɻģ
ׯү˼ֵУֻǽ𷵻ӱѣǶܺߵҽƷãϷãӪþûмȥǺܲ׵ģԣ׷Щǡ
ӸɫľȻеʵԺүָ֮Ƕٶȣ
ׯү֣ͷ̾ӷ̬пɣԵʩŽΪּܺţǿˡ
Ӹͷһ£ûѪɫͷţү߼ȷʵӦˡɡɻ𣿡
ׯүͷţһ
Ӹͨһٴλ赹Ϲܼ溬ᣬǰ𣬲ͣĺУУ󻢿ڵġ
ׯү󼱣еʵôôҴ˵̫̫ԺҪעǿӪǡ㵱סˡ
Ϲܼұߵ̧ͷׯүһۣصĵͷۼӸǲѣׯүùϵĲյϣһ˹ȥ
Ϲܼһ֮£漴ŭҪȴһӸǴ۾ľľת£ȵׯүеǰʱһ飬Ҳ֪ʱϹܼƿŬ¹״үˡ
ׯүܴȵİڰ֣еĵճǿ¶ǣǸıǮûи壬ΪЧأǣǴ壡壡
ʿĭѵʵʺүΪׯүһ㶣Цνǹǹǰ𣿡
ӸĨ˰ͷ亹¿Сĸζа̣λүֱﲻݣû˵ʲôǸϽ״˰˽ᣬԶħǣȻԼĵֿǶӢŵġ
¹ʵźү˵Уȴʲôһʾ£¹ҲðСׯү⣬ķӸǼͷĹ£ɾ尡գΪ͡պҲ׽׽ʱ߶߶ġ
⻰˵ֻ꣬µķͻɣͣĶæסٽŻȥæڴ˷ǾһʧˣҲԳΪഺʧѣ
ӸҪʱ߶ʱֻҲȤֻʹȥˡׯү£ʱĴסȻӸǲ֪ԼǲĻվڴ˴
ʱһһʱ˳ɵĴɻֻù̡ׯүͷνľ⳥ܺܵѹӶϡϵıε˺˵ĺ󲻹ġʶֵԿǽȥܺ˼ܵ˾˺ָʱûˡһָ⾫˴̼ڻججжȹͲʱ⣬ɲഺʧ𣿱ͣ˿⣿
ӸȻͷ⣡̫ˣģ˵һֱ̫ͨˣݲУ˵˺ɲ
ܵʵһȣǲӦأ
ׯүͣ쳣ĿͷˡǾ仰¶Ӧſһ棬һѺⶨģͶΪһˡţҲôˣ˵оˡ
Ӹǳһͷ˵˰¹лë֧ʱЧ
ëתо뵽ֻΪһëǱ֡Ҳܲסִ֮£͵һ£漴˫һͦǶʱѪ磬ֻŤ£Ǽˡ


ʮһ թɹ
ǻëܴ֮£鲻ظıƶٶͷۼһıʣֻŵȶתɫ
ӸǴֲڵŵĿλָʹˣ֪롣ׯǰ̽ԻëϢ΢΢ҡͷ̾Ϣ˰һηôⰸӾЩˡ
Ӹŵĵ⡭Ǻã
ׯ̾¼Ȼݶϣû취ˣֻܽڵڶ棬ˡڶ͵澿ν綨Ըóе٣ԼŰɣʵǲ๣๰
˵գҡͷߵһߡëһƤԶʱ󾪣ֻҪͨͨǹһأˣСʵûǮŅ֣̀Сһ·ɡءһƬģʱ˹֡
ӸǴʱȴֽűׯеĵڶ桢˲ָ֪˭Լ֪ġĳȥģеԼͷϡ
أҡͷ̾ĺүˣӸǽ۾ҧ˵ʲôҲҪͦȥȻͲǮˡһλֻЩĿ֪һУҪѡʱҶûˣҪЩǮƨð
ǰҲ˲𷴿ͷˡҪ˵ȴׯүǰƤ֮ǰһڵȶȺɣôжԻһ׳ġǷģԻΪ˵󷮴˷ʩġţǶȳȥɣȥϢλƸʬҲ̧ȥɣúðˡˣһ˰ˣʲôҲûˡ֪գαص̰أٶǮҲȥȥɣȥɡ˵ţƤ¡
Ӹģ⻰Ǹ̾ǻëⰵʵ˵Լģհհգ˵ǼһǮȫ׵СȴĶˡֻĹܼңߺߣһҪúһ˷һлȫϻģǲúźһΪˡ
ǹܼԾĲӣ֪ԼǱӳ׺ˡǾޱ֮ģҲͲ²ӸҪ汳ˡ
ӸǵƤ½ȥŹүˣ¹ٿӣб񲿽⳥ӳ㣬ͷ˲Ͼǣ˿ɺã
ׯװеʵŶһ鷳ǲ̫ãҪȻ˰ɣҲںġ
Ӹһץ棿åڣޣӸţ泱죬췽ŬƽүĪҪƴˣ¹ٶôɡ
˵ţһƿϹܼңָȵ飬Խ㲻ҷҵˣΪǸڶ棬ٷеԻȥȡҲٻȥˡ
˵գҲǷĿɿڴׯֵˣ¹ͻȥţʱ֮ǰп˸ϡ˿ɻʲôԸ𣿡
ׯզ࣬ϣƥģСӦҪãֶεĺܰôõϼˣ˵һŵſſˮѾǸ˲ŰôãԺ뷭ҲѺû˿ҰǸɾţֶΣۿҪۿɲԸѧⷮӸһл壡Ļ壡
תüͷ˰ⶫܶడɣ⼸գǹ˾פУһ£ЩЩʱǻҪ㷮˵񲿴ϰ뷮Ӧɡ
ӸǰҧˣŪôֶΣҪʲô˵ģ˵𣿣
ȴæĵү²У¹ܳ£Ǻүǹ˾ְڣ¹ҵԵȫϴ˾ǡ
ׯдϲ˷ڶթӣĿĴɣһܸɵģˬˡüЦֵúúãȶлˡ˹·æȥæɣΪЩС£÷˷ôʱ䣬ǲ˼ˣͷͷ뷮˺лл
Ӹɫ࣬ǿһ˿Цݣͷүˣô¹͸ˣˡ
ׯͷ͡ӸǿҲһ۷飬ת󲽾ߡֱʱηѣͨ򵹳סӸ۽󣬴޵ˣ˰Ĺūɣūʮ꣬ڿҿҵķϣûйҲпͰˣʹ˽ūϳūһλˣջسˡ
ӸǱס۽һʱ߲ѣɴŭ̧һŵſŭɱţǿ΢罫´ˡʩԲ㣬һô뱾ٺθɣߣ˵գһڣﳤȥ
㶵ŷӸԶȥıӰ૵ĵˣ˾飿˾顭죬ԹվһЦײײ˳ȥ
ׯһתͷʿŷԸ죬ȥȥ˵գתͷۻͷһЦͷٺ٣շټ
ͷɫ䣬ȫ͵һͨһڵأׯЦʿŴ󲽶
һƤȫ̵̻Χ档˾Ǳ籾ģ˵һĿܲڱƵ米ҪսһǡҪǣǧñˣӲˣһеǺõģʶ࿴ţ˭Ҳҷɡ
żӸǳ࣬ǰȴӸ۾һɣǽ²ֱֱͣˣʱּϹܼĵһ·бˣиǻ֣̿ÿһ˵ͷ
ȻλĺүˣҲ಻סһȫΧͨһأ޸
ׯѴø壬ʹĹֵλֵ𣬰λһҪøλʵǲý
ƤԴ󾪣ʱһƬ̲סƿڴֱҪȥ뷮ӸƴꡣЩģȴǿׯΪ˵˵
ׯۼˣ̾ϢλҲؾˣŲѣֻԹȥѹΪֻȴҲλ˵ˡԺʵǲ֪ʲôʣ
Ƥһ㶣漴Ǵϲߵͷл˼ȥ£ʱ뵽ׯүΪԼˣɱķӸǣүСǲ֪౨õСǵĵطүԸղúүΪǰװ׵˷ա
˵ţȺȴΨһڴ˼Բ


ʮ 
ׯȻҡͷȻλֵܺ⣬ׯĳˡֻǣﵹǺ˵ôҲʥ׷ĹְҪңҲ÷ЩֽšҵĵȴǸλֵܵ
ƤһǸŲ˵ĺڴȴʵүԺ⣬ԡС³ʵ벻ס
ׯа֣ȴʹĵνٷ¯ǾЩƽҪǷĺۣһҪĻֻûӵ˰ܻһʱôܻһ
˴󾪣㿴ңҿ㣬԰ãһеģ練˰ɣ˵浽ҾǰҸطͶܺù
һϣ漴׷ۣ޳ɵģɵģ̾ģҳһƬΪ׵Ĵȴǵͷ˼Ȼ̧ͷүСǶЩˣҲ͸ʱ֣үСָ·ɡ
Զһ뿴ׯڴׯ˵Ҳǰ㾪ţɵİ档
¾֮࣬ɿʵʲô֣ҿЩôطģ
ǴɫһͷСĸξ٣һ֣־¡˷۷ˣֻսץĸֵܾҾ֮УСЩգɱǴͷĹٶ˳ǰЩӣˣֵܽӼãʹ˴˴СļֶΣӦǰ֣֮ʶšСһ˵Ҳ˵֮ˣһ֮ǣֻǻ˾ֵܣСպ
ׯֱ˸ģϵ۰氡Ӽ񵽱ˡڴλξٹ˰ģһղһֱɽ¶ˮģ˼ˣǲ﷭вУһôҲðԼߣڣǿǰ޽ɰ
ţɫǱòξٹҲżֻǾĹڵأ𸴡Ǻˬ˵çײʵϸҪֻһ˶Ѵһɱ˳ˡƤĶݣǲܲ˵һ֣Լ϶û¶ֵܿɾͽˡ
ղۼλˣСȴڲɫ֮УΪƸΪ꣬һ˵ȾŪڹ֮ϣ˵Ǹԣ֪ׯпɣȴųǷӸĿܡλүô࣬¶Ҫǰ죬ˣܵ˰ҲǿĴܡ
ׯö⣬ŵͷλֵﵹЩ뷨ܲܳɣҲ˵ڸλ˵ܳȥͶҾҲţȥ˵ֻϲĻԸλȥˣ಻˼ҵڻҵķݶԼҪŵùңȥ¶Ǳǣһͬ£ֵܱĲ˵һ仰ԸµģׯĳֵܣԺͬиԸµģԱ㡣
˵ôһɵĶһ㶣ôҲ벻λүôðҪֵôһ¾֮ʣһʱξٹȴɻʵʺүΪڻң
ׯһ㶣漴ڻҾ˼ûʲôҲûʲôʶˣȥ֮󣬴ʱɵǰĿ϶ǣֺôʱֿ϶ģһԼ룬ǳȥΪ˱ãǴԼչãҾЩԼĥɡ
ǴͷɥׯĻɲôξٹ˫Ŀһ˿ɫһȻͷкүҲҸүֵܣֻҪүŴ·үҲǿȥ˱ˣ벻ɵģҲ㱨˺үΪıһ顣ãʱҵڸ¶ºУүݾǡ
ׯдϲǰһסξٹЦξٴ磬ǸϸˣֵҲ㣬ƭһְȴ˰ĵ֣֣ȴûӦһգϣҼξٴˬԸƭ㣬ȥԸǡȥǸֵ֮飬Զġ
ξٹۼ˵ˬֱижסãΣֵܽжģ飬ξٹˡֻȥæպβȥ˵ĳڸ¶µˡ
ׯϲͷӦˣƤ֣ȥ׷ȥˡУ˳֣Ǹ߹ٹǵסլˣׯʿһ·ϣǷ겻ᣬ϶߲Զġ֪һ·׷ȴûӰ
ׯͣѰ˼ʿŵү׷ͷɶͦģͱȥѰ˰ɡ
ׯԴһǱүӢ䣬ƣָϾɱĵϲүѰ·ߣСӸҰϣȻȥ㽫Ĳ϶ʮ顣
ʿżս̾ͱյʵʵġʮĲǻֱɱԼĺáүħĥ˵ķӶСͬѧȻͬǸϹܼңǺѡȱԼ˵
ׯվڴϣ룬ʿ߳ŴȥŷģҪûӸǶȥôͿ϶߽ȥˡǱ߶Щ԰ֳģȥǶҪЩʲô
ׯɻ󣬽²ͣһļ׷ȥ߲ԶһƬ¶˳Ҳͣһͷ˽ȥ
Žȥʿžһ۾ֱֱָǰ棬ȴ졣
ׯһ˳ָķһҲǲɵһֻǰ治Զ֦Ҷӳ£һӰƾƮڰУŷĴ΢΢εš
ׯţץʿŵĸ첲СĵĴչȥһ֮£ʱ󾪣˲ǱˣǷűѰķ顣
ׯ󼱣кʿţǰ̽̽Ƕˣǰ˿Ҳûˣϣͷ죬һ˫۾Ƿ֮ɫ΢΢͹⡣
ʿȻˣ϶ò£ѰܳԵǵġ
ׯţûιȥͷҲû̧ĵȥʮʿɫһңдǺڣû¶˵ʮ鰡СͬѧָͷƣҪɣү˵Ķԣʱ¹Ȼǲġ
ׯ̽ȥԷĲ¶ϲɫԸʿŽƽһߡ
ׯۣŷֱۣصؼ켷ѹʱĻҪʹĴϼ¡ʿſĴǲ̣Ȱ⼸䣬˶ˣʲôҲˣ˰ɡֻǻߣǶʮһҪǱʮ飬ڵϵģСͬѧˣ£ֻŤͷȥ治̵Ĳȥ
ׯڵͷ󺹣ۼǲУһ£ֻҧſߣ󿪣һ۽һ˹ȥȻ̧ͷٴظ


ʮ ż磬
ʿ𺧵ĿǰһĻǲͣĴġԹԣүһڶ⡭⡭ԼԺҪСˡ뵽үһĻɵɫ䣬ս󲽡
ׯ֪еһ˼˹Էʱһ˿΢ֻǺܾòŻһ£Ϊϵʱ䲻ڼ״̬¡ʱҪȼʱܾȻġ
æͷ󺹣ĲֱͣԼ۵ͷۻǰֱðˡǷȴȻûзӦׯɵĴڣȻڴڵشһڣûȹȴһѻ
תͷĿʿŹֵɫ۹ĿԼо¡пвмͬ龹ǰٰһ
ׯ΢΢һ㶣漴Ӧʱŭɶ͵سһޣһܲ
һ֮ȴͬʱʿΪүתĿ꣬ҪԼʩŵôһȾȥ
֮ʣ͵͵̽ͷȥֻү׷͸Ͻ֮󼪡ԺûаӺͷˣҲҪסԼס
֪̽ͷһȴǶʱһֻүǽȥͷͷʱţȻǻת
ʿд󺧣ֻԼ۾æ˫ʹ۾ٿʱȴˡʿݴͣ٣ΣһΡܵģܵġţֻǰ֮£Ǵ߸֪
ׯһ£ߴУһ漴ǴϲһDƫڷؿϣһæǽˡֻϵ֮ʱ̵Ĥ֮ϣһסˡǾʹ˷Ҫظˡĳƫɱʿһׯŭ֮£һȭ£ȴһ㣬ʱǿ̵𶯿ˣܴ˴͵һ˽Ŵһ˹
ׯϲ֮£æǸǴģ³Ũ̵Ž˳Ӹɨسţ޳뼰һСʹͷøΪҰ֮ʳ³ɵҡ
ȥвһȥ鶼ԼְֻҪӸǽԼһƣǰٿĪ磬ͽѡǱҸϳģҲ˼ҿˣû˻·תУϵˡ
ǹ۵չ⣬ʵĿǰҲûˡֻ̧ͷŽԼ˵Լ³Ǹˣһʱ侹ǲ֪ǸøмãǸ޵ĺá
ׯЦеĿ᲻֪ġ뼰ŻӦúȵˮǣתͷѰʿš
ֻһ֮£ɵǻðɡۼСɵЦйĲֹ֪Щʲô˫ûнģͲһ
˸ģүɱĴ治˵үǣҪ㣬ѾȻܣ㽶İⲻǷ𣡰ޣĺܣӲǲ
ׯٸоԼЩͿˣۼСԾһɵ࣬ɱһʿţүģӹ
ʿ⣬ͻһըװĴȣԼүʨӺ񹦣ƽ֮£ʶǴӦţȾ
ֻǷܳ֨ɲסӣഽ׵ĿߣǾĿǷ飬һɲӡ
ׯûϢûϢúүļҶһ㴩ԽС𣿶˰ҪǱԽ֪ͬˣüҲûӣ˸İҪɨäˣׯͬѧ״θе˽ҵΰ״ĻɨäļȸС
ϣƥģǴˣѾ¸ƨүģˮׯֱҪץˡ
ʿүŭȣɵŲŽŲСĵĿšϸ۲£ţòӰӣҲкûãǻˡѽһǹԻզ죿ٺúÿ
ʿһһٵİ˹ǵó˼ͷˣүǺֶΣȻܰ˾ȻţãܺãúܣԺúźүүԼźáСͬѧֻ۹ǰ;ͻȻϣ
ţˣ𣿡
ǵģүˡǻģܻҲˣղھˡ
ܺãףҺοǾͲ˵ʲô˰ɣ
ţˣү
úúã罻ʮֻаӣûзˡûɣ
ûСɶҪүӢۣ㲻ҰСͬѧӦһҺ֮ңԳžѪ֮ᣬرɫֻǸүѧӢ۳ƺòƶүɶô
ׯڴУׯЦеĿǰķ飬ʮͣʵһһе߷ʱòľګԹ˫ȴʱʱһ˿â͸һݳԷֵľ͸
ׯûɶʶˡĥľ˰˾ŲʮڷӸһ߿һׯ˼ʹϣˣţǸ˲š
Ҳ˵ģг𣬵ˡڽеׯ飡ȵһˡҪߣ㣡ҪǾ͸ңûģҳԸɵʱ򣬲ҳʱҲһֻҪ̤̤ʵʵһģǾׯĳ˵ֵܣͬиͬҪǳ⣬Щֵܵ¶ǾǧУڳĸ¾ƣ˶ѡôôѡ»ߣׯϴɣҪǺĺϸ硢ɽ˿ˣҲҪʰ·硣
򵹣ʳ¯ׯׯүȵãԺүˡү˵ģûзˣĶūûϵҲ̸϶ˡүкηԸūȫȥа֮ģΥģزݣ
ׯЦһѽׯסˣϴ󣡲үеĴֵܣϴ󣬾ǵͷǵԽҼ磬ҲԽϴ󣡲ҪԳūֵֻܣûūţֻҪǸң£ֵңĵضֵܣΨһҪ󣬶ˣϴ˵Ҳˣ
ׯƽϣֳһ˿ͷҪµ𣬳ǣϴС֪ˡ
ʿͬѧǰһĻǻġ뼰ձүȻ龰үҲô˵ġ
үûƭԼүȷʵԼֵܵġүүԵһģȵһġϵ·˵ʽܳ͢涨һ·ȴҲǳеġ
үûү˶ܾȻʿ鼤̲סүǸˡǶ㣡ż磬
ʿţҳʮ飡ׯڣһߵغ죬漴һͨص


ʮ ķ
ͨ˳Ǳ߸ߵסլĴϣһԲǰšׯϴŭݵĿŶһС
ʿͬѧίͷ͵ļֱҪ˿СͬѧôҲ⣬ΪʲôԼһ䡰ż磬ͻһط
ĺӣ֪ʱһ侭̨ʣǶԲвŮͬ־һưίܣĸûĹأСͬѧںЩQˣʶǰοԼ˵顣
ׯϴбƣ˸ģԼ֪ɶ˼ƫƫû͡СӵģǾúίɡӵ˭֪Ѿĸ˭ѧãҪѾXѧգ
ׯϴ󳤳³λͷ˿ƸϿڼʱׯһȥ׳ظѡһݣպΪһ㡣˵Լ̤ϷôڲԼһʵ˭кôġƵʱ˭ĵƶ࣬ƴ󣬲վʤĹؼ
ܰмһ˭˵ţˣׯϴ仰ԣԼںһЩ¶һЩֳ֣бҪġ
ﰲˣĻԼʱҲǽˡȻʱӵĳǵſڡׯԼȥˣŴϵùʿͬѧֱ̤һ鳼Ļĸۡ
ţҪ飡˵жٽˣҪԼٳķġɲУԼַӿɶӰҪúðաׯϴսȭͷݺݵջ¡
Сͬѧͷһʱеһӹţɱ֮£Ȼ̧ͷŵšɱԴţ⣡ҿ˭Цô
Ӵʿͬѧڷɱ֮ԴԼү΢΢Ǵûɱɱͬջ֮˵ɱ˵ɱǶ˵ȥġүɱţ΢¶İŽ⣬Ƕ˵ʲôȥأ
Сͬѧһ·£ȻͣһƣһˬʵĴЦ𡰰ֵܣݿǵˡϸҿǹӭ˰
Цһ϶ӽ۵Ļ̽ͷ溬Цׯ
ֵܣ⳵ӸߣֵܷŸֱǡĻǷסׯĸ첲
ѽôԣϸ簡ⲻСܵҪ֪õǲһõãԼԼׯЦĴȴǾݣڹ꣬׻˵Ц䡣ǰģضеŮ潣ۿҪСģҪСģ
ۻ಻ֱĻҲ֪Ļ֪ˣ᲻ᵱǻëһ³
Ļȡһõĵֵཻǽ飬˭Ҷ˵ȫҾǣĪҪɨˡ
˵ţǰѱ۶¡Ļׯ̨ȥȥʿš
̨һεǴҲҲǣƤǵķϡׯ̧ͷȥһ֣Զֵѽⲻѧ𣿿Ǻöû˹ѧַɣϲɺأϲɺذ
̨ϣʿǿŲŭԼɨֻùѧׯүүǳ͢ʯ֮ѧúүѧ֮ơ
ׯһЦعĻЦ㿴㿴ⲻ˲ǣСܾ˵һܵ͵ģαôء
ʿļȴǲҶԣֻʹͷ¡СԼеļ
ĻЦֵܵͺүͬö飬ǼĸôҲһԨԴɡΪֵҲȼǡ
úúãû⣬û⡣λ֮СɸҲӰׯŹ۹ȴǵš
ĻվſڣǲסĵţɵдüͷӡӣǾûҵĸŴԺɡԣ˹ġ
ǱɱȴǶѳ滶䣬Цֵܣ𻰡ϸΪ˸أǰڶĿ⡣ٺ١
ʿۼԼҴһģдǲޣ̲סһׯүûȴլɣϸҲɿ۽硣Ȼȵõ˼㿴ȥģΪˡҲްġ
ĻɫһݺݵֵһۣæЦֵݹ֣ܣֱӡֵδһŽڸдء
ׯһҡͷϸ磬ɾ˵ˡҪ֪Сȷʵûݵģѧ˵ĵҲһⰡʱ԰ӣǻ͵أҲñϸլȥˡһȻǴҰլӣǸʹҲòٰɣ
Ļԣʱɫ䣬ȶһ󶶲ûֱεåƤ쵰Ҳڰ˴һ仰Ѿôĸɶް˵լӱ͵ĶãûʹȣҪ˵ıһ仰ͰһҴ˽ȥ㡭㡭
Ļһһģ١ŬȺһ˿ЦݣѲѵĵֵܡֵܡɡᡭ˵ЦЦĽ˵ţĵʿ
ʿ类ׯһ仰ɵˣ˿̼˴Ҫɱ˵Ŀ⣬ǶȻһ飬ʱһ󺹡
ׯȻٺһЦתͷĻ˵ϸ磬˵أʱŵģĪҪȥҲ˵ı˼ֻҷ˸ƨǣ˵ɶʱжôõլأҼլӰʧˡܶط̧ͷ룬ͷ󰡡ҪһأӡװĶأҪˮأ˱˲ܱȰ˵ţǰ̾
ĻɫҰס̧ͣͷ죬Ҳʺׯڰ˱ŮԣôͲأģɣ˵Щʲô
ʲôû˵ı˼ⲻݺ𣿣ҷʧޣҷʧ޹ƨ£롢ȥɱȥȥèȥҲүģӡײãԼȥ˵ʲôأåǿԾǿҪլӣģӵǮǴ󺣳ĲɣſھҪң%
Ļ˫գ죬ֱȥֱۼϲǻҪ˵˼ͷæסŬЦֵܣɾͼˡ۸˭˭ֵܼլԺ˲ΪֵΪֵıһֵܾǡߣҽȥϼ˵˵գסׯߡ


ʮ 
ׯ澪ȣôԣôϸôأɲɣԲɣҪֵ֪ܸոΣһϲġ䲻֪ϸլӣ˵̰ܻ¸һ˵ֵǺܷε
ʿһҲȥȻŭȵׯģ㵽ҪҼֳ㸰磬̫
ĻɵĴ󼱣鼱֮£̧־Ǹʿһƣŭȵһֲ˭Ժүģûмҽֱ̣ûмҽ̣ҹطȥú÷˼ûҵɣţʿǲޣ֮£ȴǲҸа壬ֻԹĿһׯŤͷȥ
ĻʵǺ޼ѵʿȴǰׯûмҽ̡֪ׯֻ׬ˣǷмҽ¶ƴΥĻһǲġ
ʱԶȥʿ澪ȵʵϸ磬ѧֿǱҧˣôͬ˷蹷һ㣿ѽǿȮǿµĽǿҪǷ˲ʱ򣬿ܳҧ˵ġΣգΣգ˵ţĵĽ֮ɫ
Ļŭŭ㡭ڣæס԰ǿڶ³ٵͷʱȴºͣǺЦֵЦ˵ãҲعȥԾơǴլӣΪֶĵˮ©ֵǡ˵ţǲٶ˵ֱȥ
ׯаȻĻڳ֮ϲдֶεġһȻߣȴҲǹ⼤ŭĻӦԶպӦԲԡʱۼĻ̣պȴҪųԶսĴˡ
һžѾһլӣ֮£Ҳȥ̼ˡԹԱ죬Ļֱ
ſڣһƬ˿֮ϡ˿粽ȥȴϯſһһɫȡӼŮˣŪãݣɣɫ֮ʣԵü֡
˼˽ӭĻЦһΪׯܡһׯģĻʿܣǼģļſˡıĳɡׯһһ񣬵Ҳʿǰӡ
˫ϣĻׯ¡۹ְȴǶȣ֮ϡʶׯᣬȴҲ˸顣
Ļ翪ʼ˿֮𣬹ƮƮյ㡣Уƴ̣ӨӨΡׯǴһݼʶ֪Ŵеųˡ
ȵļҸ˶ƺϯǲ޶ֻһˡĻ׹ϯׯЦΪףֵ֮ܽϲֵʢ꣬Ϊֵָ׼ЩС
ׯüЦЦϸ̫ˣСô˼أһˣһˣαظЩʢ˵ţǶ˱һ
ĻаһˣĽžͶթһլӣҪһˣԺû˲
ۼоƣæЦԻһУ˹ȥ˵ֵФΪϺʯһС͸ֵܰ棬ɲʲô񰡡ֵܴ򿪿ϲϲ
ׯƣôΪʲô󣬲Ȼڹҵ͸Ǻá
йţǽǽд򿪡ŽһȻͼһӨӨ̹Ȼ͸ӳ֮£һӨ͸ĹȰԳ״ӨȻֻ̣ϵһΣڲ֪ͣʵ޼֮ԹΧǲɵĺ
Ļۺ룬⡣˽ǧϱѰģԼģׯ쾵ǰ˵ƣ֪࣬ȨͳֻǴ˿ۼģǷĴ㣬ͳǷʹҲ͵ࡣ
а⣬СһҲû챦ɣһ²Ҳס㡣
ȴׯү˵һ仰˻ĻʱһͷΣǿԷסӣûԼ¡
ׯү˵ǡףǸʲôϸ磬˵ļɣôСļ
شȴׯүײݵĻʲôİòǲɣţòðģҼĶȥˡͦϸôҲֵʮʮİɡ
ʮʮĻһҾǸͷĻͬѧ״ζԼȷۡ
֪ѧҸʲôʶֱӸǧӶʵݰң
̫СǼ񣿣ѾѾ޵ģҪģǲǻҪͷ͸㰡ָָ̫ˣΪʲôҪϰ찡
Ļ汯ߣȪȴ֪ׯүʱ򣬺޲ԼءʱʵӦøлҿʮФУûдƷ֡Ȼֻ°ķˣҲǲׯүθڵġ
ׯүķУıžЩĸеһ˿ѰҲǿԷϹ˺ߡ
ʱ˭Ҳûз֣ׯүĿǹһ˿ϷʣԺϾ۾ˡһ϶Уһ˫ĿЦ⡭
죬ĻǼѵס񣬶Լ潫Ҫͳдĵһ
ڰ֣˸ԹżѵׯһЦɬֵܹȻۣΪַ˵ֻһСѣֵԹȥǡҹһס
˵ţ֣ǰľٶȾкһֶۼϯֿٴλָ˿
ĻЦһׯϸֵܽһףֵܼӹٰɡֵ֮꣬öƷְʵΪ忪һˡֻػʱĸ޿ֵܱȼ磬ϸʵʢΪԻǲֵ¸ϣΪǧֵĪҪ١
ׯ׼ҲǲɵĴһ´̰֮࣬㣬֪ǲˡ׻˵ֻžţһ¶һأȻӼ˻ҧء
֪ԣʱɲʱɽʵޱȡºǺһЦ͵Цϸ磬ɾ˰ɡҪ˵ǹ˾ֵţҲϸֻϣֵܶܶ¶ѡ¶ϸǻһ仰¶ֵ֮䣬Ҳϸ˵˵ġ˵գֽ̧о¡
Ļһϣǵȵһ䣬ܴ֮£ο壬ɵͷйܳѪŵĸоһסׯֵܣֵܣ¶ļҵ¶ԣļұؽȫԸǡ˵գ̧žž¡


ʮ Ů
ſڴӯӯƮСŮŮǶޢ֮꣬üĿ续ݡͷ˫Ѿ٣޴׹һ𻷺ڶͷм׺һźʯӳļѩ˿졣
СʮȹƮҷ׹أ漰ؿڴ΢йģϵ˿̻¶ǰһƬ۹£ϸɡ׽ԲļͷһϮѡԼˣġȹƮ֮ʣɶӴƶ£̨϶˼䡣֮䣬һͬ￴֮Уֲʵ߷
ΪѵõǣŮͬһģӵ̶ģʫ续ĿǺ޶£Ȼһ˫á
Ůӯӯǰ˫˫ްݡ߿߿֮ʣū˼ˡׯǰһͬ˶һ˫ǵϡ
䰡ҪˣҪˣˮˮׯүڽǱһľ˫ĿգҲգĶһ˶˲ǲ֪˼ˡ
Ļ͵ۿģд졣һϲƣԼǽʧݡ˿ԶûһǸԼƽһˡ˸ӵģҪֲסĻҪǭ¿ˡ
£΢΢һڳ˳ԵĿ⾪ѣЦŶׯֵܣ㿴ԽãΣ
ׯĿϾĶţ˼ĴģֱǱ߻߻£㣬㰡λã֪ʱ䣬ȥɹɹǹ⣬̸ΣҲ˼ҸͣſھǿڻĵϷˡ
ĻǱ˵Ȳ˿ڣ˼ŮЦģʵ״μׯȷʵƼƷˡ
ۼŮΣͷׯȴ˫ĿŹӣĻòԣȵΪֵּܼδźˣСӣԽѰĹټŮӣ겻ޢ֮ͣ㽫ֵܣΪ̴ֵůֵĪҪƴǰ
͸ҵģׯ͵⻰ʱĻŭţתĻüЦĹֵ˶ϸ羹óֵ֣ܾͳ˹λãԺһˣôҲúúʶһǲ¡Ĺʲôֶ֣ҲĻԸԸģֱӾͽжŮ
ĻΣֻ˺ö໰ֱӵȥǵ˰ɣźĪҪ׹ļҵ档ŮӦˣ°ݼˣŷߺׯүߡ
ׯү˿˫Ŀѩ泱죬һһסŮСֻ֣ů壬㡣һͬƶһ㣬ֱҪƮƮˡ
˿˫Ŀʱȴһ˿ģȻûĻЧɵùЦȰֻǴ˷ׯүƣȴǻתˡΪׯүˡ
ĻôҲϲǱ˵ͣˣֻźԼŮ飬һߣôǸ˿ɾ̫ûˡĻŸոһ˿˷ܣ˲ǻΪС
ǶŮɫѿԭĲݣ˵˴Ȥȴڻδ뿪֮ʱͲܲ˵ġ»קקׯү½ǣĿĻǱߴɫ
ׯγѣЦţ׶ĻЦϸ磬СⱲأ㰮ãǸĲˡһˣ׺ѣ÷СԷ˵꣬˸Լϣס
ĻɫźÿЩǿЦֵٷõˣֲ֡Ϊִ꣬һ裬Էֵܡһͬһɺã
ׯȤͷǸãõĽ˵ϵ̫ȴǴδġվͽϸĹ⣬۽ҲǺõġ
ĻбӣȴǺЦͷϳһĹ𣬼ָ󣬳ѶȻ԰һ㣬ʹ˶ջ֮
Ź죬ӼŮȻ룬˿籣趯һʱ䣬ĿɫڼŮᶶڣк˿һ㣬ƳԲೱȹƮ֮䣬ӫתӳһҵķΧ
һ䣬֮ͻת٣ͬŽлкƺŭӿ⼱ٵУתһӰӰýȣ¡һϮۣͬһһ㣬˲ͽȼ
輧˿̾ͬڲкɣΧǻӰܣӰͬƽѩ
ǻӰļֳһļת趯һɫķӹ輧ѩѴ𣬷׷䣬ͻ䡣Ʈ֮ʣѩա
ׯʱҲĿԣд̾ΪŴ赸ûʲôÿģںҲٿֻЩ˻ȥģȤĽЩƬʲôĺÿȻʱ侳ԼǶôֲʷϣܶΪľҲϲ裬ڻ֪èǸͬѧԼ裬֮
ĸˣԻЦūҲƸ裬ȵϾΪ֮˶ˣշתĸֻӴҪǸͷУв˸СĸŮǶ˶ⶣȻǰŮ黳ȴȻʹŮһġ
ҹէĽԼ꣬ݣȻһλүɵĴһԼͷǶǼɵаݣΨһ֣֮ˣ˺ʵĿˡΪ竣ϲɣѵ֮ʱͶڵĽôţԳʱΪ
Ȼ˺ȴλǺΪɫȴֳһݴδй̸Ц֮䣬ֻǳЦֻΪԼһ֡ͬѼĵЦöŮǸжǶˣһʼͲ֪
ǶԸͣŵԣԼ⡣ׯ죬ϢǴ㣬Ļ󳩡סŮЦüˣȻͷǻȥú趯һҲø翴ۼһжߵļա
Ůס¹ײ֮ʣȴҲϲɫ۲ת֮ʣˮ٣ˡҡ֮ʣȴׯһ漴ɿסԼ˫֣͵ۿȥȴׯĿϾĽסмǸɫӰŮȻ
ȴ֪ׯʱʵûʲô֮£ֻͻȻŮչ˺һܾõĹ¡
˫ĿסǻӰ²⣬ĿȥֻӰ˿ǽ毺õĿʱ֡
üбޣǣ鶯񡣹֮ʣһ֮ʱ趯֮κ죬ͬ͸˵ĹʵΡֱ̱ͦϣ߳ϸܵĺ飬ӨӨĸɫ
¶ľӨ˶Ĺϵ͸һɵȻķɫͬӤԵý쳣ǰŷӯ˵趯¶ŭ塣޳ֱ£˱ͬһһ𣬴һɲ궯ֳһഺĳ
ͣŮǱϢݣͣ£ׯҲ̲סɵĻȻĶǺŮеǺ


ʮ ƾ
Ļϣ跽ͣׯͦ𣬴ʡһʱסǺŮҲǲɵһ㶡
Ļüͷһ壬дǺڡֱҪһЦˡСûһͣʱԼҵŮ˺ʣô˰ˣԼ겻ôùǰɡ
£ʵֵܣϵôŮڸУ࣬ƽնе̣֪ףȴʶ˰
Ļ⻰˼ڸׯŮ˺ܾˣСӱˡ֪ׯ̥˵ĨǵĲᣬֱ棬ׯٸòǲ
ĻֱоǺŮׯɵĴ˷ܡ˸ģڹ긮ϱô࣬óѹ׶ıߣôҲҪӸҪ
ĻϵԼһǵûܴ˼ᶨ뷨дҪŮϽȥøβָ֪ովׯүǷŮҪˣ
ĻһҡΣ˲ӿһ˿ŭ⡣ǿⲻȻĿȴǼᶨһ˿һضûСĻĸеɻԼļôоԼǿһ
һ̣ĻųֵǾ䡰Ī¶סĺ塣ǿѹסͷ֮ɬֵΪΣѲɸгֻǿϺɫǺߣΪԵΪֵȥȡǣȴΪ˵ģֵܸϸ¡
ŮվڵŶһһŭǿҪ˶ˡֻǺɫЩѣ뾹޳ܡҪԼ˵ǿᡣԼ˵ǰͲ뿪ĻȴҲԸôһ
ջ֮ʣׯȴȫȻܣĻҡͷŮһԩ𣬶˽顣ҪʵΪ˹¡ҵļ䲻ĻŮţ
Ļɻ̧ͷŮգҲǲ֪ģֻŮԺƺˡСȻһڽгѵЩʲô
ŭʱСһڵԼϣɵɫ䣬Ȼ̧ͷׯɻ֮ɫۼСסԼĿһ״ĶĲһɰȫĸовɴǲǿͷūȴţ֪֪ģ
ׯͷϲȴȻޱ飬ٿ¡ĶĻϸ磬СΪѡҲ֪ϴѡֵȨֵܽϸ縮ȨֻϸӸСܣŮСܡ飬Сպһǡеԭϸ绹ǲ֪ĺá˵ţƤһٶ˵ˡ
Ū飬ʵѾַ졣ƤģԼΪϲһŮӣȲ˵ò˫Ǵǧŵݾõ޵ʱۼͤͤǰҪǾʹʧۣ֮ׯ룬Լ˵ӽԹѧǶȥ
̬ⷬĻ׾ܾǺҲ֮ġŮľ˵ȹŮ˶ĺģôͳɹһˡں֣ܲܵͿ˷ˡҲּ̻̣Ů˾˵ģϸͣ׷ĸоܵġ
Ļôһ˵Ȼɫ΢䣬ǴΪݡһƤЦѵһﻰ⣬ƻʥǱЩӴĪŮǻʼ֮ˣ־ʥϵġһʥ֪Լ䵱輧ԼԼ
뵽洦ǲɵĶͷð̧ׯȴȻǸ絭ģвɵԽ϶Լ뷨кȻ֮ʣţβСͱս¶ܴȥ
ҧҧׯֵܣ¶׶ǲǸλЩ˵ţһָ
ׯһ漴ֱҪ̲סЦˡһǣΪĻҲǴԽģС˵ɶĿĶˡ
ۼĻͷ󺹣˫ĿŵĶԼʹסȴԳ֮ɫ췽̾͵͵ĵϸ磬ҡʲôҲ֪
ĻɫŹ֣µõЦ̵£Լ²ʱôģɵĻش𣬵ʱѩ
Ĩ˰ͷϺˮסׯ䣬͵͵İֵܣϸ¶һҪӦ
ׯһ㶣ͷϸ磬ʲô˵ֵܼ䣬Сģʧǡ
ĻǸжλߵ¶Ī˵κ֪ûҲûӹôģֵӺãϸһɾͶֵˡֻҪֵܸ¶ˣԲæһᱸһݴлǣֵܣ¶Ҫϸ簡
ׯдŭڹ꣬ԭǴ̰ҪǸһæ㣬ǰԼԴˣ˰ģӣúãүģҪ³һӴӴ˸գ
˿ûռ˱˵ľ򣬾Ҫ˼ҡĻڰ˱˵ˡ
ׯΪѣѵĵϸ磬¶ɴСһ©СܵɾȫˣⲻǺ𡣡
Ļ󼱣ͷ󺹵ĵֵܣ֪֪Ļֻ֪Ҫ㲻˵Ҳ˵ôµõĪǻб֪£Ϊ˱ߣ˵⣬̿
ׯڰЦۼŵòᣬ΢΢ҡͷֻС֪޵֪ϸ羡ܷľǡ¶̫ЩҪסֻһӣǽߣϸ縮ϣ͵ûй֮£Ӵʯ󺣾ˣϸ磬ҪۻάԭΣԣáţǸСܻЩ¶Ҫ͸ˣ˰˵ţվҪߡ
ĻﲻĽп࣬ҪôղͱгˣҪûӵͷʱʱ߬
¼סҡͷֵܲӣôŮӣӦֵ߲ǡǷҪǸеȻɣҪǲͷ¶ģһ챻ٿⲻҪϸֵܣףͰһѰɡǣϸոлǣֻļ֮ˣΣϸĿǰܳﻮ޶ˡ
ׯмֱҪֿ˻ˡ䰡ӺƾְˣȻǵҲסģڹģǮ
ۼĻϼ鶯ҲൽˣǿͷӦˡĻǴϲ


ʮ ҹɱ
ʱѹĻվڸǰ̨ϣԶȥϲһĳ鶯Сˣ
һ룬ֱԼŰʮ֮ޣһլɫŮĻһֻۡ뼰ʱͷֲ߳
Ůԣ˵ɫףòŮеǣֻҪܰ鷳ߣĻǺҵġǸСϾףûȥҹȥʱ͸ˡ
ٺ٣ʧ֪ǸǮûˣ׬ҪûˣǾһ˰ˡĻͻȻָеɣһ̧ĿǲӰ΢΢ҡҡͷת˴š֨ѽ飡һȴźϣսǴֳһӰ΢£תû˺ڰ֮С
ԵĻţǹ˳֣תϱߵϡԯϣʿԦߵԱߣųĵЦϸ֮ɵĴ
ԼүƺľţлЩŴԺֻҪ˼ҾĵطûһЩġǮŮլòү֣ʹûʧֵġԼܸбµĶңʿƺİӺͷ⣬ǵصҪԼһ㣬ϲɵһƬ֮ɫ
ׯӵұüЦģͻŮ͵͵ЦšԼڶ棬ֺ˪ֻֻȴǽޱȡ
С֪ʲôֶΣȻĻѱϺ꣬ԹԵĽԼ˸ԵôǸмͻֵ̿ӡң֮ʱԼִ˵ĻҲͷһƬơ
Ϸһ޵֮գ˺үôպұ·ˣһ㲻ʶңҲû㣬ˡĻ˵
͵۶߯СһĲޡԼʱۼСϷŪ϶´ֻᣬʵǴлǣҲηȨŵ
ֻǴ˻˽ʱǸвɴʧһ˿ŭ䣬ûһǮɫΪãصӺ𣿺΢ŵķһ̾Լ¡
Ǻ֣Ϊʲô϶ô׵ľͷ˸ңСͻȻź˵
һ漴ĵūֻǸ輧֮ˣҪ˭˭๵أ治ֵģҲûҪˡ
Ըϲʵ㣬ϣǲµģúϣи֣ԣҾʹ˵ˣ뵹ɶˡ϶ˣˣֶθҪ±ҲûϷƫƫö֮Ҫˣ϶ڼǣǻõĵطԼȥ£Խ¾ԽҾܾȵԼԼŵùǺˣֻҪ΢ƨƨߵĹֶˡСĽ͵
΢һѰ˼ôеԸĻϼ飬пɲߵһһ͵ɫȴת˲
үΪһҪҪֻһ輧ѣɫ绨˶λãճ赸⣬֮үΪūһ֮󣿡ʵ
ׯ΢ӣĻ˶ŮһˣɫһΣҪеĺŮӣһҪΪУȴһԸ֮֡ҿ赸ƴ󣬱Ůӡٺ٣ֻ޵ķ٣ƫƫȴ˴ҽսһŮӣжٲŻҪʯ٣ϧ֮ˣôܲһء
ֱֱū˵үǳسʥϵһ購ôҲǴвأ
ׯĿһۣ־գçǫʿʱǵʱǧҼ˭ֻ֪Ǹ޳ԣЩǰ̵Сʲô購˵ġֻҪܻˣڵĹһĹ췭ظ١ûʱ޾ĽƱ§Ŵ˶
ׯ㷢ΰ뱧ѸĿɿڴֻǰһĹŹ֣Ҫ˵Ǹɫ竰ɣĳڲ࣬ȴƫƫûжκҪ˵Ǹд־˰ɣȴƫƫ˵ôֻĺܡ
ſͷľ仰о޾Ļǻֻۣȴ¶գƸոҪʵĿȴֺһһƬˮ֮У˿͸ţԷѲ
кȻС֮Խǿ͸Խ뿴סһ˫Ŀ˲Ҳ˲Ķвͣתͷ
Ҫٴ˵ʱȴȻɫһ䣬Ȼ̧ͷȥһ̧ͷ֮ʣֻĴһƿ֮漴һҽУһҡΣͣ¡
ʿһŭڼĲʲôвĴСүСģ鷳ء
䣬ֻšۡһһ֧Ǵ̴ᣬơһׯߵĳϣβأԲΡΡ𶯲ѡ
ׯɫ䣬룬һʧɫĻˣǰڵأ漴ԼȴӵŮǰŵĿ档ҿСޣô£
ʿŲػֻһнŲ漴ʿŲͣĺžžǺ˴һ
ȴׯһסɵһԼǰ壬вһůӿһ̾Ǻһɽһ㣬޵֮⡣
֧͡͸룬һֱֱ֧복ϣһ֧ȴǲׯĶͷһѪ⣬֮յ߶ǡơһ복ڡ
ׯһһĨæԻȡһѶУŮǶãǧҪ漴ӣв복ײƴ£漴һȥֻһǽ׶߿һ󶴣Ů죬صȥץˣ
⳵ӣȴиרŷĿռ䣬ǵʱΪʱصģܸЩտʲôģġ
ֻһͣһЩ¯߰£׷óŮȥ
ۼΪԼԸж˫Ŀ䣬żֻôǿնȥСȴǸպš
Σͷ뵽ɴͣۼԼţһۣĳзһӣǳᶥǿһһ󶴡
漴壬һӣͬһưȽȽϣǶһֱԾᶥϡ΢ʶķ򣬿߳һһڷǳֱһݶȥ
ֻǱߴһ漴ӰźӭǼ䣬Ǵһš


ʮ ʮŰ
ׯĿɿڴؿţʿŵŭ͵һ˸ģ治Ƿ糾еﰡȻҲһءģԱ֮£Ҳ߯Щûӣ̫ûˣ
ׯٺջ𡣻˵֮£ǴȺܣ粻ǳǰ棬˵򲻹Ҳǰ棬ܶǴһ鳷ʱ򣬲ŻͷġʲôʱԼ¸Լˡ
ҿˡûשģˣˡׯһ¯ӣһŴƿͳ
棬ڰУʿŻһʣ󿪴֮䣬߰˸˱Ƶתֻǣǰ˸ֳֵλεĵ϶ʿŴܡҪ֪һ˿ɵǷŵսϣһԱЩϵСɹ򣬱Щ׽ˡ
ЩǱһĶ絲Ȧ⣬ȴʿŲ뿪ݣ˼һԶʿſһȴǺʩչ֮ɼŭҿʱڰĹ֣ѱסȻĻ˵ʱѶˡ
ׯѪţͼô򶷣ۼ浶⽣Ӱģͬص˺ͷȺһ㣬ɵĴһҲүģ¯Ƕ׼һˣ˳ȥ
˸ոʿŵľʣϵİ·ɱԭΪϵˣŵò¶ˣֻСӴ򵽣ԿĽϵ˾ǡʱӻδأ;һϮڰ֮УҲֱ治ʲôִټ䣬ǿת㿪
ֻһ״ӲűǼɨƮһ֬ζŴҪôСģֻһۣ漴ӿǹ˷״ȴǿ¯̼Ʈʱͷĺס
дۣͻȻɵĴǾţֻ˰㣬ڱ֮ʢȻ˶ˡ
Уһѵһţǲ涫ģˡһͺ͵һۣдһݺݵĽѣ˵һУ˵ؾ͵
һУǵַɳһ˶ʱȥΧʿŵ˴ʧɫȿУǿ¯շ˹¯ӵ̻ƮɢĵϷۣһϢʱ
磬һ˴СסڱǣסڱǣǷŶд󾪣ס˲
ʿźţֻʣһľʣһĺ˵˹ȥһǽ˫ȴۡ˳ҽУղűׯ˵ĵһ˳ȥ
ׯлŴҲǶžͽһӳȥԲˣһ˹ȥ
֪ׯеıȰԵűôҲҲģʼׯóʼ¶ɡλµʮŰϣһΪ˵ǧǳйԵսϣд°սʿǣֱ󣬽ĹѫǺ󻰣ᡣ
ͷ˵񼲣ҵ۾֮£ֻûӽȥβ֮ʣǱ۾һնȥֻһ죬漴нһ׹һߣǻıһҲǲܡ
֮࣬ͱ̵һưˡʱɣѪͬݹ䡣Ҳδһһĵȥ
ׯۼ˷ܣֽһ쳱űֳһ˱ȥ
ʱз۳価۾˿ׯŸԲ¡ļʲۼԼֵĴ£һжδס²ɴ󾪣ĸ½Ųһгһ죬ˢһֱׯ۴̵
ׯһׯڰʽϮƹǲǿǰǵ֡ۼķٽŻţֽһæҵĽǴǰ
н˸ߣǽп죬ȴôܱȵׯֻ΢΢һֻŶһ죬ǳײ֮£һ䣬ǴһȻһ˲ֱͦׯֻһӿҲվסΣŵŵ󼸲
ԱߵһײһУĵǵׯǰͬһһ㣬סҵׯһ죬һ
ֻǽδ֮ʣֻǰһٴӿȴͦݺݴ̵ڽ֮£¶˫У˷ܵĹâ
ׯʱǻҲֻܲǰĴǣȴֱ֨ݷᡣȴ˳ڴ̴ף֮໥Ħļ֮
ׯңֻⷬ군ˡ˫һգֻˡֻǰ첻֮࣬۾ȥ
ֻ˴վԼǰǹŹֲ֮ɫʺһغɫľ͸ǶѪһˡ
ׯϲ֮࣬Ҫȴ˳ѹסһʱýѡһڴ֮£צҶҡһΣǡһֻڹ걻˷˸
һЦȴ̿վԱߴЦѡԭׯһУǱʿԶ֮ݶϺǶȴպýʰׯд󾪣ŭ֮²ϸ룬ֽ
ľƣǵ͵͵һơ죽գڼ֮ʱŭ֮£Ǿȫ˴̴Ҫ´̣ׯñ󾢷缱Ҫνֵǽȴסһʱǳ鲻΢һٵĿյǱǷԺֱǰʱ
ϵͼׯΨ˵֪ȴׯڹһǱޱȵľ΢һ漴Цѡ
ׯûӣǿӣŰۺߵЦʲôЦҪɱУûģϽүûйأͷҪƨƨ
˵ЦȻֹ֮ͨʣзŶһ˿øУʱȻ޴档СǶŮڵЦòɶ˵ԼŻ˺øУϹ˫ۡ
޷޵ǰԼγһ߿һһԡׯʹĵү£뵽ϲغãūȥλ׳ʿɱС
˵գҲתߡׯٴŭ˸ģקʲôקҪ겻ȣûղűô֮£СεȵӢˬٷ硣Fuckĸģӻسţޣţȡرʩչֶθ㿴գ
ߵǸʬߣ˫ק֨֨֨ݷٶⰵҹ֮УʱԶ


ʮ Ʊ
еļˣħԣǲһΡʱʿԺĸˣæпȥλٸպýγЦ״⣬һա
ҪȳȴԶһ֮أһƬ⼱߸Ѳҹʿ߶Χ˹
еˣۼٱɵĻһۣͻȻȣ٣͵Уʿűƿ漴תߡ
ʿᣬҪ׷ȥȴ˺ת֣漴ľʿŴ󾪣æֹסӣ趯ԼֻƺȴǵϱׯǰĶˣǱʱˡ
ʿŶаۼڰӰ˼ǲӰֻ÷ȥ׷ͷͷʱȴһص޼롢ڡɻʯɵİнҡҪһЩ˾ðк˴˿̶ǻˣʱܻܲסλׯ٣ɾ˵ˡ
ߵׯߣׯأǴɵһֻŤͷˣȥֻжֲ»ͬ˵Ǵ̾ΪߣһģҲǷëˡ
ʿŲͣׯӣмеүүû°ɣĶûа㵹˵ɲ°¶ɾҲûӳˡ
ׯʼ˹ԼɵĴǸжһ䣬ɵԴһΣͷϵʱº㽶ģΪ˰ӰүģһǾǼӵļ۸񰡡
ŭˣŭˣׯ汯ߣűϵţСͬѧԴоŵ״ֲ֮ܽޡ
Сͬѧָ֮࣬еһɱ֮£̧ͷȥȴԼүǲĿ⣬ɵĵʱһ飬Ҳ֪ԼǾ仰˵Ĳˣȴ֪үˣǺʱǵǸϽ
뵽ҲԣתܡׯϵСˣһ֮£ɵСޡʿţ㣡꣬׷
СͬѧıǺܵĸѸݡȥУɵԼԼɡܵߣΧת
ۼͶˣ˲ˣ˲˵ģɵһͷΡ֪ҪٴȥԼҲץġϽת뿪ȥϽ˶Ůϸο
ƽӵʿΧסһһ׵Ľ󲽶ۼΧųתתȥĶˣɵĿࡣʵǲ֪ôһǸĸ
֮£ֻôһأǶˣͣ£ٸһ£ɱ
䣬Ƕͣסһڳβ̽ͷ̽ԣүʻȻػɣҪСģ˵ò
һһ۽ģñбڻң˼һһڴһַųԯͷϢá㡭СӣȻˣҡҡյġ㡭Ѿţϣƨģӡ˵ꡭ˵١㣡˵ţŰۣعͷֵ㡭үģ˭˭ǶŻˡŻӡҪҪǮģ
λĻػϵĺڱʿʱͨǵһƬλſڽ࣬ĿǰλֱԼġ
קקˣҪǮѵλڴˣͷˣܣŵļʬ壬صİӦλձ͵Ϯɡôûܺߵأѵٱˣ
ǽɻ֮ʣȴλǻˣָԼµιιι˭˭˭Ǹӡˣ㣬㣬ԣˣĲֵİؽ˭ֵİôΰôϴλңģҪ⳥һҪ⳥ңϺõӰջʮǮأѥӣñӣӴģҵĹգȻ©ˣ⣡ͳͳҪ
ﻨԼһĽ£ɵĴǵģתͷѾڱߵĺʵ㣬ôˣˣΪʲôең
һϣ촽ſ˶ŮһۣͻȻеһȻҪңҲ֪
кλȴǼεˣҡҡλμ䣬סʵλλˣ֪˭ְβ˺£˵ף¹Ҳôá
ׯүŭô˵ĲѾ˰㲻˵Ҳܿӱ˴ˣҺֹɱĴ٣Щģûģģ˭գ֪ȻôǺãӸ㣬Ǵ֪Ƴǹ˾ָʹϹ»ׯʵľǡСӣû
ôһͷǶͷ亹ʱð˳ԭλôôడô͵ֵҵֵأˣǲҲҪѲƤˡ
ж£ȴҲֻӲͷƤǰԭ֪ү¹ҼŸξԬĻүֻǺүĴˣξĻݣ¹ְλ΢Ҷ๣ͨҼҽǰ
ׯۣмСӣĪ㲻ҵıҪңҽҽλֲֳˣʲôƹϲ˶ˣҲԣ̸ֻ⳥һ£ֳ֮òӦɡ
ԬĻнп࣬λȻʹһѲǱԼϼܰʳ֮Уʲôٷˣǲ֪˭ҪСءˮ̫ˣԼһССٶҪͽȥҲʣġֲѣһʱ䣬ԬĻǼͷˡ
ۼׯ۾ţ֪ʲộкҧҧͨ򵹣ߵͷүң
ׯһɻզˣˣֲǴǽϹ»ǹٶǿģﲻ㣬пȥ
ԬĻмֱҪгˣҲ֪λ治֪Ǽٲ֪ԼģҪɶֻϵãԼȴϲð¶סģͷʥһǵһԴľԼˡ
¿ɥүǽ֮ˣܵһţ¹ְҲҪʥ¹ǵһҪԴү
ׯȻüô㣿ѵ˵ǲаɣǿ۾֮ﰡҪɱͷΣ
ԬĻ֣ĵɶʱ۾ˣҪȥһ˰ۼλҪ˵æסֻүʥѯʵʱΪ¹ٿѼ䣬˵ҿ¹ġġǸǸ
вƤ⻰ȴҲǲóڡׯȴȻףʱ䣬ȻĿġǰһϵֳԬѹԼ֮һֻȸϵˣʱô˵ôǣԼźʩչֶΣҳҪɱԼ
ʱԬĻ˵´ϲȴü΢΢ҡͷԬĻҡͷɵĶʱң̱ڵء
ׯЦԬ֣ʱѰ໤ȥʱˡ󹦣ϰأ̸ʲôҪΪ˵ȴҪ˵ʲôԬˡ
ԬĻΪʱţֱͬУȻͿͷүĻˡԽĻһΨүհүзԸĻǡ
ׯЦеĽĵҲãأиС¶ȴҪһ졣


ʮһ ɶС
мʬףݶߣߣֻǴʱ֪ΪΣȴֻʣˡҫ£ԬĻվׯߣɻĵүȴΪʲô¹ʵǲĺܡ
ׯǴһ˿Ī΢ЦͷʵôԬ֪ȷ֪һ֪ûϵ㿼Ǻã֪͸㡣ΪǱǲǣ
ԬĻţЦ⣬ͻȻĪĴ˸սæҡͷŵүˡ¹پһ˵ȴ£¹ֻԼ¶ͺãһŲʣһŲ֪
ׯٺһЦͷͷԬܲúøɣǰ;ܹܿġ
ԬĻһ䣬ʱͷ˶һӹĸǵˣЦĵлүʶ¹֪ôģүܷġ
ׯЦԬĻŸЦѡϣ˽бڶֻֻǽĿԼˣ͸޳ԡŴ֮ʣׯԶŮľٶ׵Ķȡ˶Ůķġ
һ𣬶ŮӱίֻǱū澷ӵ˼ѾתԷĽλˣķŵˡΪʱŮӶֻǸʱתú˻ׯԺӦΪŮڷ絲˼ȥƽĶԴǡܵίˣŮСװһ㡣ҲŲ±ģؼ䣬ֻʣԼˣһҲԸĿš
εĿһ۶ŮаС˲ǳֻǱ߲ʱ˽СǸֽһʬߣĶǶܣвɵĴ֡
СҪʲôžǱߺ˵˵ԷһͨԼΪˣ޲ȥɴʱСԸĻֶΣȻЩɣֻԼȴǿ͸²ѡ
ųӣĵͷǵʿţɳʵֵܣүʲô֪𣿡
ʿŷۣõĵʲôҼүҼүɲҲүүǺˣүҲ˵˵գͷתһߣٿ
һ㶵ʵǰԴ㣬۸㣬Ϊ㻹Ҫ˵ʿƲƲ죬мĵУ֪ʲôүءү˿ɺˡҸ˵
˵үʿͻȻȤҲټƽϺ̬ȣϲİԼα˴үξԼƽԼֵܣԺȴǸԼһӲԼվһߡ˺ôģõģүǶԼΰЩҪˣշƦӣôǶ鷮ӸǣôƤĻëȵȵȵһ˵ˡ
ŵү氮֣֪ġǺˣءϣûбүõˡ룬ļһ䡰үõˣ
ţǲɵķӿݡСȻôʿֱֺˣѵġңҲɵӦø͸ģΪû˻ȥһЩˡǰһʲôӾʲôӣҲȥαװȥƭġ
˵СνһءֻΪҪǰˣÿβͻƵãͷֿ˿ԳԵĿׯĶŮС֣֮ʱҲؾͽԼ󣬾ȻҪ뱣Լֱ뷢Ц
ֻЦųûɵȴָеһůӿԼЩޡɶС޺޵߶ţȴǲɵĹһ˿ᡣ
ҹɫˣһְбң£ͬˮкأԳһƬӨȻ˳ǳ˯ȥҹһĪ졣ĵҹǾס
ȻԶڳǷһͬ׹¡¡֮Ǽͽݾ׻ķ顣
ѱߵׯԬĻ˸ɫ̧ͷȥֻԶԶĽʿͬ۵糸ĳƥٲͬʱ£֮ʣһˡһ׳ƱʱҹСֻֱǧһ㡣
ׯ˫һУĿšǶʿʱԶȻֻϢ֮䣬Ǳһˣֻʮ꣬Ŀ࣬šһŨƮǰ˫Ŀ֮ʣâ䣬䡣
ׯǽߣɵһ㶣漴ȴǺޱķǿ絽ǰʩɽƺ⣬ׯүĩӦ٣ʹүܾүˡ
ׯæվֱӣǰһһקסƺ䣬ͬҵһ㣬Űҿһ㿴㿴ҺòҰ˳ǣӽ°ôǿ˲أЩɱİҪǻиȭŵģֵԬļʱСʹ˽˰ׯҪǳ¶ϸλأһʱ벻ɶ¶ׯſɾô˰ĿҪΪȥȢһһŮզ죿еİɣһТ˳Ӣϸǻǳƣһƣһ١
ੲݵģһͨֱѸƺöʱͷ綷㶵ĿһһϵģкȻһȭȥĳ嶯
ۼͬƺӾһ㣬ɵĽһסһȣͬʱһ˻̤̤̤̤ӡ
ׯ˵ĿȻֹŴ죬ĿһСͬвкɣҡҡڰڵֱҪ¡
Ůͬʱɫʿ˲ͬһֻ¶צԱĿݺݵĶߡȴǽż㣬ͬһư㼱Ʈׯվһַס
漴ͷŭƺ⣬λˣҼ˰ҹľţַ˺£ý˺ǳ⣿֪Ҽ˹ְƲڽ֮°ɡ˿ü溬˪ֱ֮𣬴ʷϬ
ׯһ㶣漴дϲţţŶ󹦷򣬾֪Ϲˡõúܺõúֲܰ˼˵֮֮ءȻǴеЩ̿ʹ̵ĺãܺãúܰ
͵֣ƺȴǱſڽ࣬ࡣǸˣŽ˼ŸͨΧ֮𣬳ȴ£ԲҵżױֻǷűׯһͨħԣϾ״ܵǿһʱԲסŷĴһ֪Ůһͨȴλش
Բ֪ΰȴׯүСһ۵Ĵźߣ߱߿޵㶨ǺǿһģȴҡҲˣҪȥϣȥõŹģȥĺԩȥΪȥ
ССˣġȻĶ񺮣ΧǶսƺȴɫ䡣


ʮ ¶
¶Ҫֵȥ쾵۵ƢʶʣֱӾɱһ˷йǡʱͷѪɺӣԼɾͱĴˡһ壬ЩŲ¼ɣҪǱӣĻǱߵĳƴѹʱͻŷɢľ档
뵽ֱǺ޲úݺݸԼӡôͲ̣Сĵ꣬ԼȻû裬仰ͼŭҪϽأϽأ
ǻ˵࣬æ׷ϣһץסׯ󣬼ү䣬ׯһʹУ漴һ߳һӰ˲ɨǰ˿ֱܴ̣Ŷ
ƺд󺧣ׯεεŮӾ㹦ۼâѷ˲ٶ˵ʲôֺһűܹ漴·ݶ
ֻˢһâ˳ɨ£ǰ䡣âβɨϼҶӣһ籬
ƺкȻټæеס֣ûж⣡˵꣬ŵͷֻǰҶϣ˼ۡиǴݡ
һͬҰ˻ֻׯߣǲ֪վһ׺ݵ꣬˫о˸ļ𣬽·ıţֱըѿһһǰĲɱ֮Ȼ
ƺԼһԱͽϤͻȻֵ꣬вɴ󺧣ֻУԳľĵ֡ɫ䣬ֵүĩð֮ģүԼͣĪҪභ
Ǳׯ˫Ŀᣬδ𻰣ŭ޶⣬ΪγҼˣѵףҪƲɣ
ƺԼôСˣⲻˣֻǴʱʽǿֱ棬æͷСǸˣçײү˴Ĺ⡣
ׯֶ̧ĵĸҹ㣬һû˵ʲôͰ˳ˣҪٹ㣬һ𣿡
ƺͷ󺹣̧ͷȥȴСϣȻһȦࡣǷԼ鼱֮£¡²ɴڣ㡣Ҷ磬ֻǹ
ׯȴߵǰֻĵŵŵһһұһˣôĶ֪ҶҲиôպ
˿ڿȴѾƺҪıʵˡƺʱֱҪˡԼһʼһ׸ɶԼô֮֡
ۼׯ߶߶߶ţΧڹٱҲǶв֮ɫƺⰵ֪ôȥȻûûˡ´߹ȥׯүĩ֪ˣү򷣾үĩ޶ֻү̧֣Ĺɡ˵ţһҧҪ¡
ׯͷĻ¡ˣӿɾĽˡڳи̫ǳСʶʹӪһСѲľ˶Ǽɵǲмűȡ£ҷԴ
¼æסҪҹҾҲ¡ƺһӶʱסĿĿ췽ſЦүĪҪˣҪֱԺˡƺӾǡ˵գֱӣ̾һֻýⲻʱֱڽƴɱһ컹Ҫۡ
ׯίĵʵҲûҪôֻǸоʧ̫ҪЩǴҵģô˵
ƺֱҪˣҪҪ˵ƨҪֱҪˣµ˵ʲôӸɶⲻ⡣ΪҪ㲹ֵֿ˴ʱ㡭㡭
ƺֻĬȻŵδүʾ¡ׯҡͷҲ֪Ҷ˭ܵòһ°ɣô֪Ҹյ˱ģĴ˸ոҵģǲڼ鰡ǿɵòˡ
ƺĴ֣ػһâɫصĵͷү˵ǣƺ⵱Բ죬үһġ
ׯƲƲҲҪǲ飬ԼҲҪ飬ߣڻиģκ϶׵ġ¶˵⳥¶ɡ
ƺиڣɾһ񣬼үлڣ罻ССὫ˿ʸġ
ׯͷҡĸ˹һòãȥǵģصʬסеģǾ·Ȳɡ˱Ҽ˵ĺأһʱѲҪиúҽΣܻܲ˵ءһһˣʱ˵ɱػԼİϸ񲻺ý綨ɡ
ƺдͻС˵ڣȴڡҪԼˣ⻹治˵뵽ȴԣȴСˢůˡԣСһ˵ʲô⳥ˣС̰ƺɫǮưҽǰʮﵹˣô¶벻ˡС湻ܵģ
ƺкˣҲʱˡ΢ЦǺүȫǾôɡСͲ鰸ȥȡոүر˵գתҪߡ
ׯæסµţûأô˿ɲУƺһתʵүк£
ׯ˹ĵȻҪ¶ˡǹϽķΧµģô˵ǵΰɡʧôҲǵɡҪǲܣҾһϸûϸҪ
ƺ޳ܵ˵ˣֻûεĵү˵˵⵹Ǹô⳥ЩҪ⳥⳥٣˵¶¶ôֵǶǸƺڷģүʧɵƺһ˾ǡү˵ƺԣԻǲ͵Ͼǡ
˵ţһΪģȴҲ˸Сùϵϳԣ壬ƽΪ˽ύȨЩȴǲġ
ϧȴ֪ռз¶򣬴Ҳҿ㺣ڡׯȴ۾һͷ¾Ҫһһ˵һ
ڴʱȴԹǴһյƻ𣬻λƵֱ߶ƣȴһֻǶʱˣͻȻôһίʵ̫ͻأЩ
˿һ㶣ΨׯϺһ˿죬˫۲ɵ˵ĵǳݹ
ʱԶǰׯŵ˫ǻȻϸȥоʿǰסʡ
һһȣȴ̽һС࣬³֮󣬾ǰ棬򹪼񡣼ʵۼҷ˸ܹǰʣڲݡĪҪʥݣ˭ﲻġ֪λ˵˵СҲûȥػء
ǱԬĻ͵ۿһׯɵаޡ棬ְСһֳԵش𡣵¿һǴ󲽶


ʮ һׯ
ԬĻǰػׯͷȴǰȻָǸڹйϵ¾ʥݣٺ٣Żʹأ㴫˽ȥ죬ͬ־ֻſλæźݰɡĵǲǼء
ֻڹ꣬ѵǳ˳ɣе㶯ˣڹ굹ǽƻĽҲסһֱȵˣŴ̽ʡ
ٺ٣ʱֻ˵ʵģȻҲԲ˹ȥֻǣڹ갡벻үȴǲϣֻҪȷͺöѡҪڹУүûӣƫƫˣŪѸͷ¶ˡߣҪץסʹţүԻô˾͡
˼ǱԬĻǰǰׯķԸһһʮȫ˵ˣСత˿ʬס
ׯϸĿȥֻСȻڰʬɵǹһ˿ЦʱԬĻǾˣСʩŵǳء
ȵǳˣƺЦŶׯүˣ˵ɣ˵꣬ҲˣҲظЩһţǸϽȥЪϢǡƺԻ¶ס
ׯǺһЦߵǰ˿һȭڼֵܣΪֵܵ¶۵λߣׯĳˡ˵ţǱȭһҾ
󾪣ŶλүҪ⳥һ¶ջ𣬵Ҫλү¶ɲܵġ
æ׷˵ҡׯҲ裬˵ֵ꣬ڼֵΪׯĳ֮±ߣǶͣϾ¶λֵܴиɰһʱ鲻ʥǶλֵҲҪŴۡʶׯĳȷλʱֻ»Ƕ֪ˣҲͲλֵܵġׯĳⷬģҲԸᣬֱ˵⣬ȻǺáⲻˣׯĳҲǿǡΪΪѣƾǡ
˵գѾһߵƺҪԱ˴ʧ⳥һǮ⸶ʧ⸶󣬴ûκθϵɣʱǰ뽫У˸ƾ֤ǣ˵գٶԣߡ
ʿŲȥ룬תžߡȴдλˣʱʼĿʼֻΪƸΪֻ֮꣬򵥵ļ仰һǮԺĽʿټλ֪үԶҪĵ˵͸мˡֻһ֣ģͬʱַǳʱڣ͹ȵʱ˲ڸһӺͶ飬ƺֺӸжѡһ֣Ǹ֮
ţƺϺֳ죬ȻںеүҾƺڴ˹ͺү
ƺĻ䣬ͻܼҶ죬ٶʿ򵹣ͬҵȹׯ
ߵԵׯ΢΢һ٣ȴǲδֻڣ漴ǳϡʿкһȺƮϣԦߵλã޴һٴݣֱжء
ʿԲȫȭĿׯԶȥֱˣŻһֻۣصʬ׵УǺȻһֽмᶨĶҲү飬ԼûĿȥ˼ˡ
ƺԶȥĳܣþ÷ųһλСׯүȴǿ˫֮ʿ˷ԼȥӦúͼ˵˵Եúýύһǡ
˵ڽʿ˼ȴ˵ڳϵׯүϳ֮ׯû˵˹ס漴˫ۣϸϸ
һûаæڹԼճס¶šôһ͸Լúõкˡ뺦ңٺ٣˵ģ¿ưɡ
ֻͨ¶ȴҲı¶Լ㡣Լ̫ǽײĵ˺Ǹ˻͵ˡѡʱ׼ֺݣޱȡȻı㡣
ԼٽףΪģҲӦΪԼˣúıһүҪԼļ˶סĻԼˣֱӽˡ
ǰƮһȴĿԼһ˲˲ĿšׯһЦϷʵզѾͷǲͻȻְˣʵҲֻǸ˵ôøΪѰ
һҪЩĳ뷽żһģͻȻðôһ޳ܵʱŭţһڣŤͷҪʵĻͷȴһŭ֮£ʱˡ
ֻǺ޺޵ĴԼΪǲԣһӣˣͽ衣
ŭ֮ʣС̾̾Ϣ޵į¼֮⣬һʱоȻЩ̧ۣͷȥȴСɫĿԼĵ죬лл㡣㣡Ƿһ
зŵŭߺޣȻֶĲˡӣ䲻ӢҲ㣬˿壬ĺ͸һɲʶҡҡͷĵõġ
ׯɫ£ҡͷõģõģ˵ˮ֮ӿȪ౨ĻɷԣҾˣҪ㣬ҽеĶ㣡
˵ׯأҶ˵ֻҡͷֻׯͬѧޱϵׯϵҾˣңҪĴܾãôˣҪңΪӵԭ򣡡
һʱûӦֻ㶵ţȵȻ˵ʲô󣬶ʱһѣϮ
žĽֵϣһ۶أһĴЦβסϷʵ٩֮⡣ֻǲƬ̣ȴȻֹͻȻ˲ס˲ӣ漴һ֮Ĳҽһ·ʻųʱøҸһɧȺȮ͡
ڶ磬˳ͻأĶһׯһһڶƦɵģΪһȴǸںξٹʹһޣ˵ʵ򲻵֮¡֮£Ȼһ¡
֮ˣ࣬ӣǰƤǸ¶УʱʱʹȭŵƤɧŵ֮£ǲٳˡ
һȴǴΪ죬ųؤȻȫؤɣȴſڴһȡÿÿȺӶҲȥɧˣǰֵؽֻ֡ǣûƤѹڵҲȥ׵ֻ˵ίʵ̫Щ
һׯȴǵ͵ĺܣׯׯҲ֪˭¶档˴˵ʱ򣬾ȻֻЩؤӵڸתƣΪҪЩͻϵǣȴʼల£֪ιʡ
һǻʳĹߵסլ½ְһ˼ңǸҶдŵǣ֪


ʮ ƮԺӰ
׳ǰ仰˵ȴǴ˳УĹƮԺ־
ʱչƮԺſھѾͣ֯ˡϹҽߡñø߹٣µ̼ʵ֮ңʿ˾ԷӵѵģĴžʣ
ĵЦݣſڲͣĴҾӭͳвЪĳ͵ͣͨӿ͡
ƮԺӣʮĳ̵ĿŽڶͣһǴΪɳڣź֬۵ϣЦͬһ仨㡣һ˫УЩˣͬһѶѵǮаĿž۲ƵȤ
Ĺ񫣬ȻŴһ֡תĿȥֻһܷܷӰ룬̧Ŀɫۺ쳤ȹƮ䣬СԺжȥ
ȴǴһĴСУWait meWait meιιι˵Сӣ߰ҲǻˣǸȵȹҿȥˣӺһŸСˣŹֵų˽һ£ܲʵľҪԺȥ
һſڴ׳ʹɫæסȰ˵ȥ
ɫһſӴӴ㽶ģѾͦȺ𾢶ǰɣǰϽүÿү׿½ݣȻү¥Ų
˵ţҰҪȥκС壬ʵǵĺܣôҲǼȥ²ɴŭܲүǶӳȥ
һȣǸСˣһӦŵȻǰ׳ǴЦ⡣֪Сһ˫ץϣȴȻ֣С˼ֱһֻޣľˡ
һ׳䣬ǱС˵ץţһ֣Ǿڰգ漴žһˤ˸ſʹУ˶һݡ
ں濴ϸҲǴ󾪣æƲȥδӴλүǸءūԺҪҽǽүھǣôأѽﲻ۵ģϽɲҪ˹ˣү
˱֮ʣǼߵǰ棬ǡýסЦĿȥקס
бٺЦţٸү׹үǳǰɣ㣬үݺỨô꣬ʲôûֶҼĶˡϽǸСѾͷү͵ˡй˵ôˣ˵ĳҲͰˣôȻҳ죬ǲ̫ˣҪ֪˳ôҲҪò
һֻͨ꣬ѸһͷΡ˵Լ֪Լˣ˴ô˵Ҳ߯ȱµ˰ɡԼĳ󳤵ϣְòɶˣ˵òɶ
ܾᣬһЦҲǣҲǣſڽĵǶˡ΢΢һֱۣƿ̧Ⱦ
д󼱣Ҳ˲Ѱ˼Ǽʶʲô˼ˣæһסλүҪιҲ˵˵ĸɡǺԺ۸ɻĵضĹﰡҪǰţūмµźв
治мƲƲҪ˵ȴùսǴ¥ϽŲ죬һ̽ͷ漴еСׯȻ㡣ڣƳûˡôӺŽˣǼʲô¥˵
ȥȴһЦĿߡϵãλλǰҲΣյġ
ʱͷɴϲеӴմˣܹܣλүҪūԺȴûİ
ֻǴЦӭꡣЦմ磬СܽƺûɡôˣĪˣȻѹûߣѽǿĺ˹
ЦҡͷˣүںôҲҵϹˣô˲ڵ°ҪΪ˰Լˣֺοô˵ţȴǹǹ
˲Ǳˣȴյıĳǹ˾Ѳʹҡλ꣬ʿ֪Ǵ֪򡢳ǹ˾ָʹׯׯˡ
ڳеϷץ£һ̵һʹѨϣǺһϣúǺڣһϷűŹȵϴϣĻǽլӲһɽ͵
ׯһֱڴϺߺߣԼ̫أûΪżȴָʹΪˮĨءԳԼ·ϣȷʵֿʹֻðҧźš
ׯլӸ㶨ʵĺ͵ʱǷ𣬴ߴŻ˶ŮΪʰ漴̧һǲﻹаֲģŮɫŹ֣ҪЦºŭֻǿš
죬ſЦų̾Ƴ˶ŮһۣЦЦҲˣο˵գ뼰ԼС׽Ū޴룬ҲǺЦҡͷݸŮЦˣҲǱסˣЦŮһʱԻͬš
ׯլӵҲͣ٣ָʿŽȥѰ˼һ𽫼ֱӰլլӹȻׯǵ⡣
úڼտţԴʿ¶ºһȦ粻࣬ݣξٹ֡£ʳ¯ˡһǮڶпӣԸ㣬ǣ̽ϢһӦɰˣŴξٹʿǱһˡ
崦۸ֵʿŴжתξٹŵܳԱвԸ֮£齨ؤһ½ˡׯۼ³ˣŽԼźгƽֻϾׯϵҪ̫ۣԼĻֻܽ鱨Ǯƾǡ
䣬ŴʿžƮԺҵᡣ֪ߵƮԺȴȻһȹŮӣƵչаԼĻ۶ɻ֮£Ž׷ᣬһ·׷Ժ
ʱۼŮһʱҲɲȥһ˵һ·Ȥң¥϶ȥ
һİľæЦźţҵׯϵ¥ֽߣݡ
дʱˣ§һĸŮӶ⣬Ϣݵģŭ뼸˵Цš˿֮Уһ֮
ų춯ͬʱ̧ͷׯ߽мٺ⣬˾Զһ㶡߯ЦԼͬĶСԼҪˣ


ʮ ˭
˵ɻǻڼŮȥׯˣЦ˽ܵλֵܣλҳǹ˾ָʹ֪үׯˡλɡ
΢һɣδȴׯվֽ𣬰ֶЦλ粻öǶүǣүǵķʽʶºˡСׯʣʲôָʹҲã֪ҲգֵǰǶǸƨֵܽ¾仰ҪǼλ粻С֪СһѣԽֵܳԸɵģ;üλϡġǮŮˣˣ;ֵǷݶֵܴһͼľǸպң˶ѡˣô࣬缸Ⱥ˵
˵գо׶żһͷȸɡ󽫺ȿյľ׶żһգŷ£΢Ц¡
ȫһɺϼϰļ˿ľޱȣȴִ͡˵λС꼶С˵£Ҫã
һǸŵĴ󺺣һ֮ȹһЦãүᣬȿǲС۴ۡ۽оͳźүⷬû˵ʲôΪΪģԽΪȣ͸˺үԸүңǡ
˵գֽǰȡһׯһգ漴¡ΰݵ۴󺣣漴ߵͷ
ׯæסЦ۴αЩ۵ϻĺӣľǸͷ֡һֵܣү֮䣬ЩͷԵĶҲˡԷˡ۴˵ԺҲĿͷӺɷ򣬹عĸΪӦ£ʵӣҲÌ
۴ϲֻλӵǺˬޱȣ⻰ﻰģǸ泩ͱˡԸ˵ǳμ棬˽ģӢҲҲãׯԸһɴһ˫۾ˡ
Һϵλֵ˳ƫƫһ˵Ѫţﾹ޵̹ɵöǰͷ޲ѡ
ʣ˻һۣ漴Цһ빰ֵºͼԸ󣡵ҵԸǣ
ׯʱϲġ̵ģӵĵϵڶλˣֻڹǣ˭ٸòӣӲˣҲԳΪԽˡ
˷֮Уǰһѷסˡϸһ£СλСԳˡԱλ˫Ŀ࣬ɱٵױˡƣȻǸ濪ɽկ
¹λֵܣʲôģԷǡǲλɳƺСϴǡиͬͬ
˶ǴϲƺҲɵ£ſϯȵϴպǼôţϴǣҵв𡣡
ׯͷЦ¶иˡٴԻرãԼѡ֣ھ֮ˣչʵǹ˾һٴΪʹƽնע涯ԱǼʱ֪ϢٹӦǡ
ׯתͷʵٴ˵ʹºһ˲ţ֪δ٣𣿡
ͺٺһЦϴģιֵʮһðʽķû⡣ϴҪǾòȥһЩǶҪ˵֣ٺеġϴ󾡹ܷġ
ׯϲתͷҵմ磬ұҼŸУʮγǹ˾ܹܣҲûʵ۾۰ܿˣǿ϶лġʹˣѾʮˣ۳ǹ˾ݶΪ˺ˡʹѲʹ۳ǹ˾֮ˣУǼᣬһһӦãҾС
ҵͷӦǡׯתͷԺһӰڡв£ͷԻָʱȥ簲šΪӰʹˡȵİϣֻߺͼͷ֮ϵƽҸͽСܿסСɺã
ϲֻȴϲɵģҲǵͷӦˡԱ۴ۼ˶ְ˾ΨûУɵĴ󼱣ץ֮ʣɽеϴأأҸʲô
ׯЦ۴磬СĽûʲôվ죬С۴СܣΪҶ֮һԳǹ˾ڣһְƳǹ˾̵ְҪҪðģͳ棬ƽʱûʱС߰ɡ£Լ̵飬ϸϸ˵ˡ
ҡĶüͷ塣˶Ļ֮ǾϸȻׯû£ôҪľǿеˡ
۴󺣡ٺȴĿѣŭ죡۴󺣵ظϴԽֻܷľǡߣ˭Ҫ㣬Ȳȹ۵ʬ˵
ׯϲͷа㣬۴󺣺ʿһһšкֶţкһ˭ٶԼ֡
Ȼǳǹ˾˵𣬰һׯ̯ӣԼΪϴţܺúǿָоľׯϴܡ
ԼУҺͺǽҵֵܣҺͺַо£ǴɱˣǸоһ͸ߵ»йأڵ˭ȴѲ¡Ļпܣ鷮ӸпܣǱǱҲпܣҡֶ̾һˣλˡôˣ˭֣ίʵжϡƽ»ǧСġǶѡʮ֣븮ãԱһǣ
ׯһ㶣ԼٰõĽ۾ȻƷɵĴȻ⣬ŵϴǸߵ»˵ϴкɣڹУȻּǷ㡣棬߰˸֣ʸ߱д̣ȴһոڻʵߵĵģʿʵۿıĺ֣㷨粻֪Դˡԣ֮ҪôʷᣬҪôǴ˴̽Ϣ֮˾
ׯһϸϸ룬ȻԼܺӾӰ죬ĲˡŴ֮УոڻʵߣܻʿǾǸɵġôһ룬ղ˵ļˣȻйˡЩҪôǸԼгҪôֺܵˣĶкԼء
Ļҡ̡Ӹǡӡһأׯüͷϸϸ˼ͷȴļһ


ʮ գйҤ
ȴ˵ׯ˼һʱ벻͸˭ҪԼֻ뵽ʱȴȻԼղʱ򣬼ǸŮӡ
½֮¸˽ˡҺ֪չл۶һ£ʱׯȴɻĵֵܣĪˣ֮࣬ò㿴Ҳеġǻ۶ܵ޿ܵģ
ׯҡͷô˵ʲôԲţ֮ȴǲɲšԽǹ¶䱳ԽЩءЩأࡣҪŮû⣬ǹΪβסңҼԺеĹﲻԸֻͣҪ˵ˣĶĿ´ѵǮءȴƫƫ˵ŮԺûŮӣⲻҵãƮԺҲЩصġ
ҺˣҲɻ󡣾Եͷ˼΢΢һ£漴Գһ˿֮ɫٺٵϴ󣬴²ӡȻӲ˵£ϸϸ˵һƽЦ
¼˲ٶ˵ӽн绨ѩµ٩ׯԺװϢε֮ǲѧЩԺζ֮ȴѵʦľˡ
ϺŹ£˵Ů֮ϣѡеĻƶӣ΢ĶóˣȻǵһˣŮԴЦ׷ЦѡۼλС๫ɰĬҿݣһȺУȻߵģɵĸ˫ĿŹ⣬˫۲ͣķŵ磬޲Сԩң̸Լ𽵹һźá
ׯпţɺٺЦǸλϷΣأǺ棬ϲһЩ¶˭˵ĺã˵׶дǮҪ˵ǲţǾͶԲĺˣ˵ĲõģҪֵָһˣζ⵽ĸλζٺ٣Ǿֱ˵˿ɲ÷ܾΣ˵ţԻȡѰǮ̯һ
Ѱ׻ӵʱǵɴ۾׷״ڵſˮλɰС๫ֱΪһ޴Ľɽˡ
һĲɳʵү˵ǵ棿ǽ˵£㽫Ǯ£
ׯ΢ЦͷԱߺЦӣۼҴ˻ܻ㲻ɣۼҴǺεݣ˵һǾһ䣬ˡۼҴ£Ҫ˵ǲĻٺ٣㻹ԼǿȽĺã
˻ԸɫǴЦȴǺ⣬˵Լ֮£Ź֣ƽպͼ˵𣬶˵¡ڹ˹ȥˣ˱ռ˱ȥҪλС๫ԼһڣѽҪܲˡ
뵽鶯˫ɲɵĽֻһɹɵĳ˫֮ʣֱҪγˮ
ׯ뵽ƽնԼˣȴ˱ĶԵĿż¥Ůӣǹ
ԱŮ֪ëǳԳԶЦ֡ڲȰͷȴҲۡҲҪܡ
ڼǸǸ֣˲ģɹЦ˵ҪۼҴ˳һڣҲҪȰ˵˵ˣ㲻أǳһڵĻϺֻλϲء˵һָһߵ͡
һ򣬿һ˫ĿźͣԼһ֣ɭɭݡɵļսһ˿ʱɵ˾ȥˡ
ǹɼʪһƬȴѣһ˼ūҲ֪¶㲻棬ֻǵίʵ֣λԿƷһ
΢ЦԹ˵㲻ģǵݣҲǮǡŵЦӦˣ
Ǻü֮ǰ¶ˣǼգūӲɾҹʱҹһĳ棬ūǶﾻģֻƫ˸ūõӣūºֻ½Ƕȥ׼һūǵǻжˣ˶Ъˣÿ¥ھȥ½㴦ȻҪūˡ߶߶˵ţ۴󺣲ɵĴв͡Ҫǳ⣬ȴׯԼ΢΢ҡͷֻס
ֻ˵ūűڽǶߣǴ̫ʲô˳ߵһȴȻһȴ΢һ϶ūк£ͲٶֻվסˡԥҪҪȥˡȴͻȻ񿴵иĶԺһˡ˵ϣһƬ֮ɫʱȻµĺˡ
ȻһѹԼǸʵظϣֵūк£ûк˳Ҫʹ˻ȥȴôҲŲȶֻϢǶҪȻߡҲ֪˶ãūЩŷǽڣҪȥˡ֪ʱȴһһŵūʱͲҶදˣв֪˶ֻǹʹȥźáãֻ֪׳ŵȥȵϸȥڿףԺв֪ʱվŸСԶԶĿģֻƺһȴʲô˵ֻ۷֮˾סȴ֪ڸ˭˵ūº֮ʣҪǰȴǺĿ⾭ū߿ūһҲҶදҿǺֻǿһۣ㲻ٿٵ˵˼ʲôںǳʲôȻͻȻתǺȻƮƮƵֱӴǸǽ˳ȥūŴ󺧣뾹Ƽ˷ˡæ£ĵã¡ȵٴԺʲôҲ쳣ūҲ½㴦ˣʹ˻Լ䡣¶ȴ֪棿
꣬һƬĬü˼ֻԼײ˷°Ǿǻϲ֪ݻԵǺǻֻԼ˵ȴºһͨȡЦ˵Ρ˵ǿܽǷ治Ը˿ӵġҪ٣˲źá
ôֻ¶֣סģȴǲˡԽ˵ģȴƫƫôҲˡв¶вôҲ˵֪ۼǮǰ̰ĴҲ̲ס˵˳
Ȼ˵꣬ȴö澪֮ɫǼȴһ˼ӣ»ţֻкȻһƬİ˳ƵҪˣɼʵǡΪβ˵ĪҪҰ
ׯ̧ͷﻹб¹һЦ½ĺܺãҺϲȻ档аҹ¥ٺ٣ȻǸҰͺ¿㲻ú£ŵЩǮȥɡʱˣҲȥɣһҲҪˡ˵ţǰһͳͳƵǰ


ʮ ͵Ҫȥ
ֻ˵ׯſڵĽͣɵдɿԭǷ棬ǸҰУͺӣŵʱʵɺޡ´ζҪĺ£ҲˣҲҪĸɧӣҲҪȴ֪Ǻѵζͬ
Ĵǰ׹ζһǮ͵ǰɶʱ˫ĿŹ⣬̧ͷׯȴԼ΢΢ףԼȡߡŻϲóȹˣżӣһǶȥ
ȼӳȥҡأҵֵܣֻ²С¡Ҫ֪ˣ֮ˣЩذзʵ̫࣬б٣ණ١з°һʮжʮ⣬ɮҲоʮһʵǲ鲻ʤ顣ȥһ֪òΪεĺУڳ˵Ρ˵ҡͷ
ȴȻٺһЦֳʵӣαطҪȥǺأׯһ߼ЦӵҪҲƮԺܱȥЩͺ¿۵Ķࡣ
Ŀ⣬ׯɴǵͷ£аֻܴĿľС˷ׯʵδû鿴һ˼ҪׯǸ֮ģԼѰһ֮ǡУǾһ㶼Ƕ֮Ҫôһӣ͵ˡ
˵ܶ˶ǴΪӵأ˵ı׼ȥɵǿԣԼȴǾġ
͵ƮԺȼȫŮӵڣʵǺܶ˾ӲмΪ֮ΪһΪ֪Ҫġû˵ֻҲԼѣȴ뾹ׯô̥
λׯٱ˵ԺĻ죬Ǹ֮ǰλҲǸ͵ŮϴȵׯʲôһΪȫƨҪӣ粻֪˿ٴˡ֮УׯϴѧģǿɾǺѧˡ޳ܣƱˡׯϴǶϵĽɡ
ʶǰһ仰˵󣬺ȻĽӳһԴһǷЦݡֻǴʱݼЦںȴ֪֮Уڼׯ֮״ʿΪ֪ĸо
ׯ֪Լһ仰һ־ʹ˿ʼˡʱȴ۾ţʱҪô͵һǡ˵ûȺãⷬ飬һʱ䣬ǲ֪ԼأӸٹ̵ȺúۼӰˡ
У۴ֱˬЩëƤС²ģοǶׯΪôǺޱ֧ҡ
ͳ֣мЩʲôƨأҲʲôı飬ֻǾλǶԼƢθѡ
ΨҺٶˣҡͷЦǰ⼸ˣЩִյһ˵ܸʲô¶ǾԲе˿ɵġ
ۼ˶˵ׯ˶Ŀ⣬Լͬ˵˵գһ㵣漴ƴЦͬ
ۼ鶨ˣҲֻεͷӦ¡ȴǰģԺ⼸˴յһԼɶҪͷ˵õʱһͷ˵ҹ͵Ůίʵǲôġ
һһ̶ʱˣ뼯˴̽ƮԺֻׯϴҲҪμӣǺҲǴҡͷˡ
ׯϴ󼸰ˢԼ֪͵˼Ұ˼ҿ㰡ֻ²ȿʲôȸ˼סëϹ
ׯۼ˶ǲͬ⣬ɼҪǲ˭Ǹ۶ڡô֪Ҫĵһѵ˵ҪĿʮʽȫ鲻ɣ
ż֮£ڲԣһԳʱ˾׵ǺҲǴЦλϴȻǹǶòƸǰ޽ɵġϴĹȻһİ
ֻ˵ĵҲǵ֮£ֻԼʱߵĺ۴󺣶һǽݣһ͵֮ɡׯϴͷ
Ѷ˲ͣԳţٺԻرǹ˾δãҲʱڱסš
˳ʿţһԻ֪򸮣ֻʱǡ۴󺣳һۿʿţһݡǿ߼ĸоǼΪǿҵģ䲻֪ʿŵΣֻǹɺµĿ۴󺣴ΪλպԼĴ׽֮С
һ·صУΪǰŸԵסׯϴȴʩʩȻլլ˶ǺûʲôԸԼӣǻ˽ãȴǧϵġֻׯ˵ϵеһԱǵʼձС壬ϻδŮΪ˵еλ޲ˡ
˶Ů֪ׯ룬ʼΪԼϲһӣֱׯͷ󺹵Ķ䷢ģֹֽ緢ϵĺ˵ˣŮŰŰɵӦˡ¶ҲúĸйۣǷЩı䡣
ϧָı䲢ûάֶãׯһ䡰ҪۼҺүǿΪѵĽܵġһУȫȻΪС
λˣԸ棬򶨻۸ǺͬѧһϵеĹ۲յµļ
Ů˵һٵɵĶһۣܰһЦǶԺиǿΪ죬ôʲԭúһ˵ׯԺƣֻˡ
ʱ峯һ޶ĵ֪˭ˡأȴǻãɵ𣬻ӻˡҲЬֱֱſӭ
ҡͷһЦҹӳˣʲôǸǸеģ㻹Ĳ˵⻰ԼȴҲɵһ졣
ȴǺᣬֵľһ㣬ſһ߯Ц̽˽дڣλŮƶɮˡ
ͬС˰㣬˹ȥǻϲֻڹӻһְȫУǲʲô֮
ֱסǾĽᱧǰׯʩʩȻ·ǽŹϡŻһЦתͷźһЦСûҹҰ
ߣҪ䣬ȴͻȻһ顣յʱʱСֻʱһŭһģһҧһᣬԼ֪үǸʲô̬һġǵ䣬˷У뻨˶Ů˵֮ʱз԰
ʱ٩òԼɵɬǲޡ޺޵ĵһۣûĵүҪϷˣūôŻأūȥ׼ϴЪ˰ɡ˵ţһۣԹתҪȥ
ׯȴǽ˷ϣһţһ̽ץסҡͷȲˣүдҪأ
Ȼɼϴҹ̣ĻҪȥҪȥʲô£ׯһЦٺٵүҰҪȥƮԺ͵ȥŮʱſڽࡣ


ʮ ҹ̽ƮԺ
ҹĵġ˷żܵĽŲ⣬ֻʣһĪڻصšϡ°Ʈ͸ЩӰʵ˳ֹ£Ȼһ룬罿ߵŮ
ͷĬĬĽһԵСſһӰζȶׯʾ⣬ͷæЦĻӦţĿһԶȥҡҡͷСֹرգһָֻƽ
ׯߣʿź۴󺣾ԲȴиͷĻӰţһֽסׯһᲽͬè沼ӯ͸һݡ
ҡһ߿ţ־档λøְׯ֮ɫͬʱѡӣԹȥ
ԭׯȥױ󾪣ҪׯȻ˵жŮҲҪʱ˹Ȼжȴǲ뼰ʱľĶǣŮҲҪ淽ŷġ
ׯƣ˵ֻһˣǾˡϳһнȥǡŶŮȻͺĲмӣׯֻεͷΪԼδʼ͸ز۵͵Ȼ̾ʿź۴󺣶ڼػΪ
гׯ޹⣬Ǹ֮ʱǵƮԺ档ۼԺеƻϨһƬžƣȺԼȴͬһƬҶ㣬Ȼӹǽͷû˺ڰ֮С
ʱǽͷӰһΣȻ£첽ϴ沢ް۵ĵطͽȥɡ
ׯֳ˷֮ɫͷãͺմͲҪȥˣýӦѷ¶Ҫʲôԣһ̵ҹɽǡ
ҺͶһۣͷӦˣׯ˽ϸȴɵĿһۣаֹСôһŶӣѵǾֹɣ
ȴ֪ںЩ¶ׯûٸɹֻʲô͵񣬶͵ˡ
ҺΣͺһۣͷһһּׯͬʱͬһֻ˶Ĺݣķ˲ԽǽƮԺС
ׯ˷ܣ书һΪ˸ģгһգҲһ£Ҳȥ档ȥ󣬶ҪĴûɶ֮ģŪЩʲô鵤ҩ书ؼ޵񹦡Ȼϸ˿ˣֱӸԼɶඥ󷨣ѱתԼԼ̾ͳΪָָ߸ˡ
˫ĿŹţȻһۣûкгʹ֮¾Ȼѡȴͨ죬ŭԼ
ԭ뵽˷ܴȫһֱֻ۽סȴԽ§ԽһĽ˿Ǳ§ڻˡ
ʱ§סδ⣬֪ԽԽ󾹽Լֱӵ뻳ɵŭСֱ޳ʱȴռԼˣۼϴŹŹֵЦ⣬תͷװûиǴա
ƫƫׯʱͷϣۼ˫ĿŹ⣬ϳ졣֪˿Լɾ书ĳƨģΪռԼ˶˷ܵģٳٲϷ֣ɵϣݺݵһѡ
ׯһ£ʱѣʲô书ͳͳɵȥˡУѲɿ§ŵֱֻۣǷδ⣬ָʱеһݻ£вɵһɶźɵɵһЦ
ۼ֮ʣԼЦĴǹŹ֣дߣһ죬תͷٿ
ǰ̽£תأŶģɵаЦԼλϴȴǴͶԵǸүǣЩٵѧαǿǧٱ
ׯϴۿںᣬԲüĿ飬ֻаʰ·硣λϴǻʱ£ٶȻ󵨣ȴǴ̼ŮӶ顣
ֻǴʱʵдҪĪҪСʧǡ½͵һЦׯһĴֵָ͵͵ĵϴ¡ǰ沢ް۵£ǵ￪ʼ
ׯۿᣬɵҲЩѲѣֻȴ޷ֻͣӣ۹һŵҰ쿴ǸС椶ǽ˺ԺģǸ˵¶ҲںԺġЩΣ￴ɡ
ͷӦˣöں棬ԼǰǱȥ쿴ۼȥˣҪׯǰΨɵĿһ죬үĪҪ֣ȻūȰڴ˴ǡ
ׯҪԼϸɡæͷӦ£֮ɫкЦȴǿԱţסŹ沽ںǱ롣
һ·ŻʯڵǿһСݣһ͵顣üطἫ࣬ͬʱһĿ̫󣬶ϴգʵڷʱ̫ãǲסϴڴ˵ȺСȥ̽һųһЩطϴȥ˾ǣΣ
ׯհתͷȴׯ˫Ŀţ̧ͷǰƮԺǰ¥ͣšԶ˵Ļȴͬδһ㡣
ŭֻתͷҪһѣȴׯȻô鷳ǿ˵һָǰƮԺߵĴ
˳ſȥ˼΢ʱףɵĶׯ鶯˼ҲˣɵĿ͵ƲׯһۣȴҲǼΪģڷ˼ȴԶѡ˵ˡ
ѡ˷սĿһСԺĹСϡ໥һۣ
ԺУȻǺǰ̽ڴ£죬Ŵƣö˹ȥ
Ĵǰׯ˳źڴ͸СףȥȴڶʲôҲӰӰ´֮䣬ֻпһţط˾סĺۼ
ׯɻ󣬻Ѱ˼Сݿǲ˵Ļһ£ӦûԼ쿴Ǹƻ۶ŮӣԺӺķҲӦþôΪξôһأѵɽֲɣ
ׯü˼иͷǼΪҪȴôҲץסԱߺϴ󣬲ȥĵطǸҲһ
ׯԿ˼˵ͬδһ㡣Σֻÿ΢һɣ漴ͷʾȥǡ
һȭƮȥڰУͬӰһ㣬鶯ȻԳ֮ơİͷСߵļˣǸ֮ʿԼպ󵱿ɴǷˡ
бۿСü˼ӣ͸һƽƤЦȫͬʣȣţȻʮꡣֱͬһɣĳ֮ʿصĲıᲦһ£һӣ͸


ʮ Ҽ
ׯ̧ͷҹգǲʱס£һƮؼ֮ʣ¹Եİ𲻶
һʲôŵׯšԼи𰸵ģΪʲô벻أӱϣԽżƫƫԽĲ磬ɿյᴷԼԴ
գв̣ᳶסүĪûʲôϣǰԼͷˣҲõģȵȵȺ׳ʿ̽Ϣ˵
Ȱ˵֮ʣ۹Ǿܣֻ˵ȴׯش֮࣬תͷֻׯ˫ĿֱֱֱĵԼϺãϲתͷʵղ˵ʲô˵һ顣
һ㶣ŵĵūû˵ʲô˵𼱣ȵȺ׳ʿ̽Ϣ˵ׯҡͷ䣬ǰǾ䡣
㶵ǰū𼱰
ׯҲ䣬Ǿ䣬Ǿʲô˵ʲô
΢һѰ˼Ŷū˵ûʲôϵģô
˻һֻׯһ˫ĿȻһƬʣ漴Ǵϲſڽе֪֮£ѹס󾪣룬ϣС
ׯȻͷۼתü졣֮£һŰϣ͸ŵĺΣͬ͸֭ӣԼڱϻ֬Сϣ㡣
ׯֻ˽ŵһתаϲıˣռɰײռ£С֣һ¡
ղһУΨֱ˷ŵĿһȦû쳣ŷ֪ڴʱȴȻԼһǱү͵һ£ĸоʱд
æֱһʱͬϼȾ޼䣬ͬǰĲ͸һݷɫһʱ䣬֪ŭϲֻͬǸ˷һ㣬ǧ˿ƣҳһš
Զһ𣬺Ӱ֡յׯһۣȴСüЦĶԼŹ࣬вɵƾһܰɬתͷ
Ծǵ˶ǰۼģɻĿһۡŵϴЩط⣬ʲô۵ЩʹѾͷСҲǿһȦӦû⣬ﲢûʲôסǰԺһ̽ɡ
ׯȴڵҡҡͷ͵Цﲻ⣬дأͺԶһ㶣뿴
ׯȻһЦָеûʲôط𣿡˼һʱȴý⡣
ׯǵ⣬Ҫ¿Ķ࣬ͺ˹ȥʱۼ˶벻͸ĵǿмǶѷĵطǶѷŵĵطȻӦǿǽŲʵİɡΪطˣǱǽ£ȴ쳣ĸɾȻûһ˿һĶأ
Ӵ˫ĿȻһϴ˼ǡׯͷǣһлأǽھǽͨڣʶŲġ
ͷд̾ϴûϴĿСͷ⡣ƾûʲôסģʲô⵽а취
˼йϣ¾ɺ룬ֽϡߵǰ֮ǰϸϸۿֻǿȥ˰ҲûʲôεĵطׯɥͺҲǶԷƶϿʼҡˡ
Щɥһǰæˡɥ֮ʣֻתҪȥʱĺͺͬʱ¶ɫԼͬĶ߰ȥ
ׯ֪ʣɼıһǵײײıһ⵾֮ס֮ʣɵ˫ǰһʱֻ֡ǰĺһ漴ͬûͣᶶţͼһ΢𣬶ͬʱٶֺ
ׯ̽ͷѵļ϶ȥֻǽڣʱǺڰȥֳһŻ͸İĻâһɫȹӰƮƮ
ׯĿȥȻһŮӲǱˣǰԼ׷ٵǸòƹл۶ŮӡʱýˣϸۿȴǴġ㲻۶òҲǾģȴɬͬһֻƻ㡣ü䣬һŮ飬һƬ䣬ǡһɽޱȡ
ŮӰһӳǹĸ˳ʹԸ͸ˡ
Ůĵͷһȥɡ֮£ɶԻȥͨΪһǡպǸׯүʱҡ
ͷˡԴţ¿󷿶ȥŮվڰűϣüͷ漴ֲ֪ʲôطһ£ǸŻֻϣް˿ۼ
ȵźϣȥһ£ȥԶˡȴƮԺȥˡ
Զׯһع飬ĸеһ˿ԡֻһĽ΢΢ţһӻȵϢǵԼšһ֮£Լŷͦһ˵ļ˳˫ƲʱĴ
ɵһ漴һĴϲʵδ뵽Եɺϵ£֮·˱ͲǸ˾ӣȺ£ο׷Źһᶯŷͦʱǧٹֵ״
кǿֶΣһ֮ʣǱϢݣһƬհˡׯԴ֮ʣȴ͵ϴϴ
һ죬ׯͷԶʱһ壬еĺҲһ漴ׯĿϷŹֱһ§סЦĪԴߣȻǶ˴˰
ߣʱٶֻǱᱡмֱ߷ׯֽУŵȥǸɶʲôطȥˣҪ˵Щʲô͸ˡԼȥУظ顣
͵Ӧˣ漴ſӰһʱӰȵȥˣׯЦһһ˫ٶֻǷһѱְסүᱡūū㿴
ׯһ漴ȻǺɫȴԸǿ֮£Ҳˡĺ˿ʱ˵İֲʣˡ
½ɿֺĬȻʲôϣͣ¡ϾԼݣˡĪ˵˿ֻᱡʱȡԼĺ裬ҲǷõġԼжƺҲģղǻҲͬǰĿںһˡ
ʱԼȹͷԼɵҲȻ漴ȴһŨŨĸж֮顣ͷȥֻׯȻ޾ɣɵһۡѰ˼ҧƲȥׯ˵һ䣬ׯգʱĿɿڴ


ʮ Ϥı
΢΢͸ףȻĵĹߣеһţʵ£׳һƬѤá
֪򸮵ĺԺУׯһź̽Ϣϸϸ
һƮȷźŸҺͣ׼Ӧׯͺҵָ㣬׷ȥʱѿǸɶӰ
ɶҲգ߶֮ʣӯͬ貨΢ǲͷݣҿ̫ۼִ߽ǽһСʳĺšҿȴ֣Сʳǰ֮ǽҪһׯڴˣһСʳԭձׯǼҡ
˵طƬ̣չԾ˽ȥϸϸһͷһУ͸Ǳ˹ȥڴѰ˸Ӱ£ϸϸš
ֻԽԽľʱͷˡ֮ǸɶŮӺһ˵
ֻɶϸϸׯƮԺ¶˵ˣֽ˵òһһǷֺ˵꣬ȴʵܹܴˣϴӦū⼸̽Ϣūһ梡֪˺ʱ谲ţ
ߵɶ¶Ͽɱ飬ȵˣԻ㰲ţ㼱ЩʲôвϴׯڽѱˣҲ㲻ʲô󹦣㵱֪
ɶһ漴ǰܹܴ˿ū械ɣֻһҲǺõġɶǷҲر϶¡һζƭūɶȼ梣ɶԹȡɶǣɶҲԹְյˡϣ˵ȴӲ
һ㶣漴ŭסڣΪ˵ͿԲ𣿵ҪΪ㲻֪ôԼӲҪѡһ·ԹʲôߣȴҲûôףҪ˼ͲϽǽ㴦ǽһӣߺߣкܶ˻һġ
ɶŴԣʱĬȻ÷һܹܴ̾ˣūü£Ե֮Υֻ½ԾߣֺūΪʣǷƮҡֻһƼɾȫ֪ҪūЩʲô
ߵһ˼ҶЩʲôֻ¶УеϴĴʦȥ㴦ҵΪ㵱Ϊ֮´οٲҲˡ֮£ΪֹϢԻһо϶ᣬȥɡ
ɶԣֻ̾ݴǡۼӴıߴж־գǲҴ⡣ɶҪæһߣסΡ
һ죬ǷȹɶƮԳƬ̣̾һչ˲ȥԶˡ
ᶯֻҲԳ󷿶ȥСĵǱ˳š
ׯĿ˼ʵɿ壬еĳʲôӣǲֵģп֮ɫ
΢һ˼ͷȷʵֵģֻȴʲôп֮ɫüͣΪ֮ˡ
ׯɫŭ˸ģ϶ǸСӡϴξȻģװһӣһͨݣߺߣúúãˣ㡣˵գתͷҵմ磬ʲô˭ڸʲôı
ɫأղžԣҪͼı죬ı֮¡ֻһʱ䣬ʵԷֱǺָʹͷٰ֪̫
ׯйâĺٺЦҲãˣǲݾߣǲǾͱ
ҿʵֵҪô
ׯЦأȥһʵۣȻ
ҵȻ漴Цվ󣬲ɵҡͷûˣʩչֶΣϲ̨档ƫƫŵ֣طʵ˺
¼Ѷ˸ɢȥׯһ죬ɵĽ΢һ
ׯȴЦĴ˹һסЦúĪҪӦү¶׸ȡ
󺧣үӦģ㡭δ˵꣬һӣС죬类ׯסУǷ˫үꡣ
ֱ˶ЩϢˣׯŷſŻ񣬽ǵ⣬ٺЦСӣǴˣȻǾնյˣʡܹ
ǳԲס޺޵үһȣׯٳҽУѳЦȻׯȭͷ룡˵գתЦţȥ׼ϴ֮ȥˡ
ׯǾӵʿź۴󺣽ţֱж˵ֻСôҲҪúһµġСòĽءׯЦš
ʿź۴󺣶һۣ΢΢ҡͷаΪλүôһӣԼλϴУǴ֣һȥˡ
ׯĻⶰլλڸߵסլˣԶҲó˳ֻӹ⾰ǽС
Ͻţһ·ͨȥˡׯʿź۴кԼʩʩȻ꽡
꽼δׯˣǻϲӭԶԶЦϴЩӷޣȴС˰ɡƼ㻹㣬˵ϴǹδ˵꣬ʵнء
ׯ¶֣ʱͷϴºգϴһ£ԼŸһþõ˵ҪʿͬѧΣо飬Լһͨ㶨֪үɾ;ˡ
еһУ㶼ǸСѾͷƬͣϣƥģȻ¶֡ׯ˺ܷŭ޺޵ĿһõСһۣЩץĵҪ£Һ޹£
һ漴ЦֱׯһǺڵĲٺˣǿסЦϴҲǣǣȻҲˡʵһǺܴģи˶֣ϴβҲӺдĪҪƽ˺ò
ţԣСΪɶôһԱӣһĸСѾͷƬ˵ûѾǼЦԣıһıׯаɵĿСѡ
꽱ϾףλԽǧĶ֣ۼϴԺܲεĿ⣬ֻòѲѵЦЦͷǸϴ󰡣ʵأǡô¹ǸǸϴνǹ°ɣȥܶ࣬Ǹܶ˽ˣ
ûϵ˵ҪʵΪһӱصĲذׯͬѧͷð˴󺹣ȴֻյš


ʮһ ŭ
ุܶʵĹ˺Ӷŵˡ͵ׯɫֵȻ󡭡Ȼ󡭡
ûϵ˵ɣȻôˣţ˵ׯѾתΪٲˣº
ŶҲûʲôǸʺ֪ˣһͨƢȻƼ梣Ƽ梾˵˵Ǹšϴ֪ĹͬѧŲŲŲӵ˵
ûɶûɶƼ梿϶˵ҽ̵ĶԲԣԲԣׯϴɫʵ
ǣϴĪհƼôȷʵûĺܣҶ֪ءͬѧһæԼ
ٺ٣ٺ٣ܺãúܣǿ󰡣ѧŬĳˡҺοοׯϴ汯ߵʡһ£ʵΪ˵ʲôûʲô֣
ûаϴô¶أûУٺ٣ûСͬѧֻ۾תţ·
ţûУǰɣ˵ɣǺǣûɶ˵ɡׯϴĸоĶǰСº͵ʵ
Ǹϴ˵ˣ㲻հǣϴӦ˵İСţĵ˵
ţգɶûɶյģԲԣѾգ˵ɡׯϴЩѪͫʵ˵
ţƼ˵󣬸ʺ߶㣬֪ҪôôǸɶƼ˵ҪСҲᱻġƼ梻˵˵Сѵ˿ĭ˵
ѾʼˣׯϴŴС򡣰ֻǼһ˵
Ƽ˵ˣҪһ㣬͸Ͻ֪ͨ͸߸ʣѸʵƢͷͷˣҾͶûˡôˣûˡС˵֮Ⱦܡ
ׯϴһ㶣ʲô
ԶԶģС򺰵һҾ֪ͨƼ梣ƸʺˡСȥȣһ㰡£˲ûӰ
ͨһׯϴֵܣأ˸ģӵСܣׯϴᣬʲ졣
ѵδվȣԶһĽŲ漴һϵߵѾͷǵ죬˼ѧЩ߰Ķڹﵽȥ޵ĺ󹬽òðδ뵽δ㣬㾹ޣ˵꽶¶ʲô¶ˣ
ׯϴէ⻰ӣʱһžſ¡ֻƼǸСħŮĵ𣬡ʵ壬ƼҲܺ߰ôԴƼأҪҲôǸʼٸνԩͷծԲԣ
ָָ̫ˣƼСѾͷҪݺݴƨƨίҲͰˣȻôдǣһɴȻ̬ȡϱǷĲɣѾͷƬӵĿǰ˵Ĵμûеù·أӺüû㰡Ͱ͵ԶӰ
ׯϴ棬ͷ죬һɱĪ״һԪͬ־ĽŲ߽ˡ
۹⿴ոǱǸ۽ССӰɵһ㶡˼ת֮䣬ʱеĹϡЦЦĺ˹澪㵵ƼһۣвɵǺǺЦ
ۼλöƷүʱԩͬʦһ㣬ɵĴͷۡ˵ԼⶼЩʲôŮͳһһŹ֣һһװǻƵġԼÿ龫ǵģһҶٴҪȴϵôĵУͬ־סЩŭȻˡ
ʱҲƼˣֱŭһȻׯңˣʲôѵÿУҪˣɣǲ°ˣ˵˵գҲԹֱͤ
Ƽۼͬ־溮˪ҲһĻȥˣֻʵʵͬίСϱһԹԵվ͵ׯϴǿҪɱ˵Ŀ⣬æתͷˣȥ޾Ŀȥˡ
ׯ޵ģȴǲ˵ʲôۼֺ˪˫Ŀ׹ɵһ£˲תNȦɫһǰ
㲻ͷһ֣ĵʵĲ£Щɡĸߵ»һ˿ϲ⣬漴ͷվãֻȴ֧ϸϸš
ׯӦǣæҪϻ㱨أһڴ¼ֻǡ˵ţͣ²˵۾ֻĸߵ»Ƽˡ
˫üһŶһĿһۣŻøߵ»ƼرܡƼ壬ŭׯһۣתȥߵ»ɫֻһ˿һĹˡ
ȵֻͤʣ¾ʱׯҿɫصĵϣһıǺӴԤıҪ߸Ҵıλ
ʲôէŴԣо𣬻Ȼׯϸϸ˵ô£
ׯǰһԼּҪϸϸ˵һ飬ԾȴǲûֻѾͷ𣬻ˡ
ɮˡŮо󹬡þȫȻǣˡֻЩ˵ĲãѾɼһˡĿǰ¶Ŀ»ֻǱɽ֮һǰɣԳ΢΢˫ۣһľ塣
ԼλľͼıԣսսıģۣǴ󱦡վͻȻ֣ԼͻȻҲ˱ȡλϣǴĴǷŭ
飡һ鵽ף漰ʲôˣʲô£¾ǰ޵Ļʹ׶ҲҪ޲ʲôң˵Ҵģ׼նգ飡ɴɱ©㣬𣿡˫Ŀ׹˸ͷǱңȴͳһɷ֮ĲͤУǺˮɵһȦȦ
ׯֻѣĹڵأӦǡŭŭ㽶ģȻԵһŭѪǧ治˵İׯֻ͸龹һʱͻȻȫȻûáֻǻеĵͷӦǡ
߶췽ס񣬼ׯԹڵϣǻųһܺãܺãׯ䣬˷ڲУܲ鵽󰸣ɼ޵չȻû㡣ҲҴ˥޲ӵıߺߣҳӣ뷴ޣɱޣ٣Тѡ¬¡ǡ˧̩СЩ޲£дӣʮ֪ׯ䣬İ䡢ᰮȣĽɽ޺ξ֮У
Ϸĳ֮ɫ˫Ŀ׹ͬһ㣬˶ɡׯİľɵķ˿ĭ
㷢йһͨĻׯʵǲô󰸣оֶӦԣһ̣λ쾵ۺֱǸľ
ׯһ漴Ϸ΢ЦǰһУ


ʮ ǹ˾ĵһ
˳ǵϣͷһֵһˣһµĽǽá߽ǣػĺϡݼص졣⣬ϷһҶĽ֣ǹ˾
ÿϽǴһǽߣɺɫϷһͷͻ׾ŭɣڳǹ˾Ĵءӡءϡ弸ȫΪɫԺ֮
ǹ˾ٽĽв۰ջڹ٣˴ԲɵĹ
һգǹ˾Ŵ󿪣̵ͷɫͷһڶз˾ۣĿأĿؽ˼ƣǷ׷׶ܣӡ
ȵ˾ۺһʱȴֲĿɿڴֻһ۽ɫɴڣ꼶Լʮ¡˼ʣ׳Ĵ󺹻£һٲ߳
˴˿Цݣ˵־֮ɫֻ۾鶯쳣ﲻͣת֮ʣԵ߯ģ˾һ˵һֲгһЦԷǵĸо
ȴһԼ⣬Žһӣȵݰ֣ȥҲһ˾һ𣬼Ҫεڵء
Աһ鶯ǰһ͵͵ĵֵܣҪҲҪϡֻȥѲУʲôУǸݰʲô˼˵һﶼĶĲܣ
ƴƣһʱ鲻Խ鲻Խݰһԣǳ˼ٺ٣²Ϊ²Ϊλѧģﶼõţˣˣǳǹ˾ָʹôƷ֪үׯҲ
ͷһδСϽ֣˷ܡصһϴĸоҪɤӣׯϴ󶼸оԼǸģ˿Ǳ˵һͨеļȴôҲƽ
˫Ŀųɹᣬĵװ߶½磡½簡˸ģҲһˡ磡ɣŽүǣоĺã
ѧˮƽʵޣ½һڴ˴ǷʣȴҲġǿסһҺˣĳ嶯֡һӣǴ˾ۣ󲽶Уֱɱ
ʿź۴صǵĽϣˣʱ֮УȥԴҡͷ
ΣקסͣϸϸˣׯĪʹ̫֣¡ֻ˫ĿŹĿǰ棬ĲɵͷӦšָǣ϶ȥ
һӹŹֵ˼Ĵ䣬ɵİ̾ʵ֪ˣܽʲô˵һŹֵ·ѾǴͷˡûȥλָʹ˻ͼٷһΪ峯ͷһЦϡ
ׯϴǻʵ˲ҹάǾ˵Ƿͼô㣬˵ǳĸȶķɵЩסλүıȷʵͣϹ֮Ϲ߳Եƣͷ󺹵Ĳ÷죬˷Ǹɶǽ˳
ֻǹʣ֧˾۶ĳɷݣʵҴǲġ˵һ˴ǿɣֻλָʹˣû¶ҪЩ¶ƢԣƺԤˣмɹĲ֮ˡ
ֻٲģҲֻܳ̾ˡ̧ͷԶȥĶ飬Ȼһ̸ת˾ãȥŲȥˡ
ͷ˵ׯϴ󣬴һСܣֱֱ˷СŹٶͷĿĿһɱڵ˾ۣɵһͷΡ
۴˾ôզأһüë۾ģüһٵİִİǰλ֪ү䣬ȸһͼͷ٣һ˫Ѫ˫Ŀ˹ʱĵһķë
ãզզذɣؽλĹϽô³̣ǲҪ˵ĺá˵ǹ˾ǺĿЩˣԼʵʵĿžˡʡһСģȥǹ˾Ȳ裬ǿɾʲô˾͡
һˣһ̤еĽ棬ׯϴͻ˽һݷݸʾҸ̱ϣڶ˹˿ͽ˵ȴһҪӪʵ͵顣˸оթˣԿǹ˾״гǹ˾飬С̼һʱ䣬
ÿݸʾչһǮһǮһǮ涨ÿҵ̣Լ̵ǹ˾ȡµӪҵִգ˰Ǽ֤ȵȡʳ¥ȵ̣ҪԱȥǹ˾飬ԷвȾڶ͡ϸߣ֤֤ȲſӪҵ
ȻʲôӪҵִҲã˰Ǽ֤ҲãǼѡ֤֤ׯָʹĻ˵ҲҪȡɱΣϾЩҲǴ󺣳ģΪ˹淶ӪҵҵΧЩֶǲɻȱΡ
иҵҲҪƾ֤顣֤ڼ֤СķıоӪƷ׼֤֬ˮвƷ޶֤¥гǹ˾ָҽῪߵĽ֤ԷĴ
ȻҽҲгǹ˾ߵʸ֤ȡȴǣУҲҪ֤Ǿʲôʻ֤г֤Ҫڽʲô·Ѻͳڼѡ֤֤ҪȡһǮʮǮķòȡڶ̼ҲɵͷתȫȻ֪ơ
ڳǹ˾˾һ·֣ͣֻѸнǷз죬̼Ұ̾й˿ȴֱֳ̣Ϊ˿ͷλߣʵǿŽδ֮Ⱥӣ˶ǹ˾Ͳѡ
ȻǸ֮ʿǹ˾ͨڣεĿƵУǸ֤ĳ̨ʱΪǮơЩ֤飬ִյģÿ鷢ġʱÿζȡطõģʶһǹ˾ֱǲԴоͷˡЩ취֮ˣֱǸţ̾ΪֹУ
ڹ˿Ͱյׯָʹţ쳱棬ܡúܺúܣİջǺϳн񰡡ţҪҪҪ
ׯָʹһתת͵͵˵˼䡣ʹ˿ֻ۾ѲǺˣֱ±ΪɫơǺ÷ϣϵķڵµġжׯϴֱϽˮ಻ƺӷģһʰ
ɶŽԼǰŰ仧ɽϴģÿճɲȶ˵ҪԶ෽Ĵͱӡ룬ֱɵͬһȺҰӣϴϴ󰡣ͺֱнϴΪʦүĳ嶯ˡ
˿ϴԸʱеĶѡһ˿еĸ̨Ҵǹ˾ָʹ֪үׯΪҽ仰һӭƣ˵ţͷԹ
̨һ漴Ӧ̼һȺƻ˾۵ŭ£Ҳֻüһ˿ȿ޻ѿЦݣĹ롣
ָʹ洺磬ܱȭʾ⣬ʩʩȻϱߵĸ̨΢һɤӵǵΣΪǵȤλʲôģֻҪǹ˾Ͷߣʵǹ˾һֻֽҪ֧ǵĹǵĹǹ˾ΪλףӪһգΪ崴һгᡣҶʷලΪķչΪİԼһݹȣ
ָʹ˿һֱˮƽˮƽҪ˼֮ᣬλƣ˼ǻǽһѧʰ̨°۷׷ס
ׯŬţάΪ͵ֶЩ͵գ͹һ͵Ĺ󡣲ͣĻš
ͬһ㣬ϡڣͷĿɿڴŵУһĿѣĴ¡Ȼֻһͷǹ˾СΣ


ʮ ֯ĳ
зˣзˣշˣ˳ǣˣųǹ˾һ·Ĳ˶ˣ
Եڶ𣬳ǹ˾ſڣ˳ļж顣е̼ңΪܼˣĶоӪȥֻý˳ǹ˾׷׸衣
ǹ˾ĸڣҺͿԴԴ϶ģѾѳɽǮ溧Ȼ
ָʹׯׯˣմЦݣһѰǮ棬ӳ£ûǳµĿѣҲмַ֮ˡֽ߬סһѰǮ૵Źϵħ䣺ɳһӣһӡɳһӣһӡ
ׯ󣬴˿ֻׯ˵ʿͬѧ۴ͬѧǽ˴˵У߾硪ʯ״̬
ǶٰӰǶٴⰡҵĸ죬ӹǸүһӣǣɣ˲ԼͬУҲħ䡣
ãǰǱˮ͸ĸоǽׯ˾ѡѽôôˮҿǿˮѽ֣֣󰡣ׯ˺ɵԼſѰǮ£ĶЦĻǮѡ
ߵľȻǰȿȡת̧ۿǰ꣬ĹŹ֮ɫϵԼյĴ𰸣ڵóǣ˲ˣħһһֽȥһȦ;ôǮ˾Ǹħš
Ǹɶ˵λϼλǲҲóȥ˰ˣܸõβɡСǮëûϢûϢׯһ߽ոһߵĿˮ˽ȥһмĽѵ˵
ҺͶһۣͷׯϸϸһöȥšŴʿź۴󺣣ٴĿһǮתȥ쿴
վԺе̨ϡһſİǰһֱŵĳӣׯٺ⣬ܵ⡣һӶӵˣնһѶѵǮǣӵǮȻͬ־ǶҪһЩġҺòĺãׯ˻Ƿǳ׵Ρ
зŽ⣬һĳеĸɫȻһӣׯɵһ㶡漴Цţ̨ףӭȥ
Ц֮Уһк˹ȥඣӴ˿ɭϣ̡ѣɻϵ𣿡
һкһãžľ֮ɫסԼǰ̧ͷȵŶħЦӳʱɵһ󰧺ǰɣҲʵԶħɡ
ۿ־ĿߵԼǰħׯħЦһѹסӼ򣬵͵Цôϳˣٺ٣֮ʱ˵Ļ㻹ǵ𣿡
ͷ亹ĵͷ˵ǵüǵã˵Ժ㻹ҽ컹ûţҪ֤ͷŹҺòãôŶӣѾ˷һʱˣǱҪٸܽⷬʧӣԭǱׯٵһɧŵ˶кˣ޵ϰ塣
ׯħٺһЦҡͷӣҵѣֻǵҪ㣬ȴҪˡѵĳŵǻͷģ֪
찡жŵʲô𣿲֤ûУӾֵ˵
ׯħмƲƲ죬ЦЦǰɣô˧ˣҪŵʲôҪҪգѣ˵Ǹŵ㾹ȻǣôųĶӣһֱϣȻʧ֪Ҫٸ޲صʧɡ˵ţתߡ
ˣ֤ˣҼˣǵģңҳϵūͣŵġӺܻ飬һסħ֡ðɣħֻҪܰңֻ֤ѣǩԼġмᶨš
ħ΢Цͬ޻ɭɭչ£ķļµĹ
ӣϼ飬Ȼ֡ðɺðɣûϵʲô㣬ʲô̥ҺүҼ˵Ҫ㣬㣬һġˣŶˣֱӽȥҰ˾ǡħȻԾܾ롣
ŵĿǰĲ񻰵ħӳɵʵ˵ҪȥϵţҰ
ôңҿѾ֪˭ţӣöô峤ɲ㣬ӵĻǡšǣ͸ǸĻһħЩˡ
ǿ̫ˣᱣģĿˡھȥΣ˵ƶʱдϲ
һۣߵɣħתߣֱ̨϶ȥӲҵšȵߵ˾ħʱӼֱԼҪҸˡħ˲Ǳʹ
ʹһ·ͨĽУˣԼȻϡͷ󾪣֪ʹԭħǸˣǮŽ̰Ŀڴħ
ѣѡ񡣡ħ˵ˡһ˰ãýǮǽǮڶ˼е֤ѣֻÿ꽻ѣӦӦСѡĸħ΢Цջš
еģǿһʲСǮĴˣҪʲôأ̵ǣûвøͻõĺôġӺܾׯħʵ
ǸܲЩϲˣħȻ΢΢һ£漴Цҵѣ㲻ҪġҪ㸶ģǶһЩ۲ϸĶѡҪԼĶ۾ÿģ飬ͳͳңȴҪͣȥ˶˵˶ѡΥԼô룬ܿͻȥǵˡ˵ģ𣿡
ŶӣԭӻȻ΢һͷðɣҲϣܽĵڶ顣ָҵȷĴ𰸵ġģ֮⣬κǰҶֻһֵ˶ѡʲôҲ˽ƻЦ
Goodˣϲʹ˴򽻵Ҫ㣬ҪͼˣʲôֶΣΪΧ˫۾㣬ÿһÿһУ˱ҡҲҵѣһ߱ʬ壡ħ¶˵
ģܷģģҲκ鷳ġӺܹش
ׯү⣬ͷһ˾ۣӴȥһֱȫһԼ˽˳ȥ
ҺͲ˽Цˣ˳ǩ˺ܶ̽ӣյһϴΪ˹Ȼ
ׯүܵЦЦǫʲôʲôֻСƲ߶ѡٺ١Һ;΢Ц
泤Ź֣ʹӳȥ˾ת˻ǷǩõԼﹾŽԼҡ
ţһüͷӹͷȥ˶ǣţǳ˵㣬˾ǷˣҲô֡Ҳ
ѵһ죬Ȼȥֻׯү쵹ڵϣͬβ͵èһĴһǣҿʮʱĿ


ʮ ζ
УҼһǽϣһֵӣϸ¼˸õĵλãӪƷΧԼֵһšһöʺĴӡϡ
ССӣһͬȴһĿȻҵǲӪҵģʲôӪģж˴¾ӪҲǰˡ˿ͽĵֻҪȿһЩӣҲ˵סһһȥ֮䣬˾ϲķ֣˵Ƕཻ˲ǮӪҵȣȻӯ࣬žԴϲ
ǹ˾ŴڣҺ͡ׯԶ⼸յ˸򵥵Ļܡǹ˾֯æ˶պ㽫һ֤ˣȫꡣ֯ȥѲһܣŵЩϡ
ׯͷʵǼһ춯
ҡҡͷûУǰ֣ʮʱĶȴδȥҲûȥǸɶҲǲٳֹ
ׯ΢΢ü²⡣ϴɻǵɶеΡĪǡ
ˣүģ϶ڹ꣬Ӳ¶棬ǿ϶аȻôϢɶ֮ԴŶ룬϶ǲ֪ءϴξ鱨ɶǶǱвΪ֪ǵҲͲˡ˵ҲǸͻƵ㡣ֻڶɶǰСʳ꣬£磬ׯЦ˵
ŶϴʲôλϴͶˣʱһׯϴҪٶȳ֣ɵ˫ĿŹ⣬һȫ
ׯٺЦûɶĻݺ׵ɺڵЩСмɢֵġ
ͺͺ˫ĿŹ⣬ʡȴҡͷԼλֵ˭Ҫˣϱûɺ£ҪǼûл¡˵ֻǼɢ֣ɵһΪλСԵϰ嵻ˡ
ȻֻׯЦСܵռǸͶǷһ֣ҪʲôˣѲֻɵ𣬺ٺ٣Ҿͱ磬ȥѰӰĻģȥ򼸸ͷԣȻٺ١Цţֶһһ
˵꣬ǾͬʱһǼƷģԿһۣȴ̲סЦ£ͷȥˡ
⼸ܷꡣǹ˾һͨڣʵЩƣĸоͨνôȫʵȥҪɲǸԼ鷳ԺʲôҲøˡ
ǳǹ˾³ߣ鵽ǳټϣԴӳǹ˾ǸʲôʾľΪвʱʱЩСë硣˵ԼС꣬ΪƿģܱɧţҲǷʤÿͷԵļëƤС£ǲϵӿƣӦ
գں氲棬Ȼǰһ֮һµƹĳЩСȵģҪµġۿϵֵģִдƹĽ룡Ͻ
һͷвɵĴӵĻ쵰ֱǵڸԼ˸ףҲǣҲǡ㲻Ҫˣ˭һ
ǰ泳֣ۼڻҲǴͷɥģɵһƣֻú޺޵ĽΧȹժ£̨һˤǰ
֮ʣһֵԲϣתΪп룬ͷĽеλ͹٣λ͹٣СڣСء⵽ʲô¶ôĻô¶˵˵Ҫۺ˵˵ţǷ롣
ȴʵĺӣĺֱͷǸֻҡͷƹģ۲ȥ˭֪ûʲôŹֻ֡Ϊ¡˵ţһͷӵ˹ϡ
һ࣬ǿŭͷۿͷ룬ȴһֻë޵ȶм䣬˿ȷʵġ
𰡣͵һİӣͷȵϷϷӳʲôͷ
һɤӺδϷӦȴͨһͷһȴеǸСģǱͻȻһţһƨˡɫɷףֵĿ
ǸţҲ뿴ϴо֮ɫʵ롭롭ƹģ㡭ҪҪΣ
Σ֣ЦӴλ͹٣СһʱŭʦɻЩоţоţλţŰҪ㿴ͷֱǮǣ¾ֶ̧̧ȥΣ
ӻֻҡͷСǸӵקŸ磬ĵֳ粻˰ɣۣҪ˾ǡ
ǴϾ壬ȴһũ˵ľǿҡҡͷͻȻ˵ǣȥȥǹ˾˵˵˵ôͣôˡ⣬ۡۿɲãʲôҲá˵ţŵܵܣֱȥ׷ɱһ㡣
뿴һȴǹ˾ȥ׷ǲѰ˼Լȥóǹ˾ţǶв㡣ţֻôһǮҲ˲ĳǶ˸
ǰһģʱѵ˳ǹ˾˾סͨʱ˾۳˾Դ룬֮ϣ򵹵Ⱥ
ׯüЦĿ棬ͺˣԵЦմȥʰˣ˵òЩǿҪСĵ﷭ǿɶ˶ˡʹڼ౸֣ԷһСʹʿźʹ󺣣ȥˡ绹ǰǡΧһ˲ǡ
Цŵͷȥˣۣ΢һãʼʰׯſһۣ͵һЦתֱԺкʿź۴󺣣һˣСʳ
ׯΨҹζ࣬¼٣ĵ⣬Ҳһ˽ȥ˾ͨ棬֪ô£Խͨסʹκ߶֪صˣͻȻ֮䣬ҲСˣɲǼ䣬Ա֮Ѹ٣ȻڽϵȺûӦСˡ
ׯʿ۴󺣶ˣʩʩȻ꣬ҿ˽ŹˣŰ壬ʹϢ©ȥźͳͳӪҵִ걨һһգδ˲Ų
ɫԼׯЦĵλ۰أȰ꿩Լأ
ԾɫɷףһԴģ̧ͷׯȻүֶΰǶλ͹٣Ӧǳǹ˾İ̽ɣ
ׯЦϲȻѧˡҾȻܴԡţ˲ţͻȻǸ˲Ű˵˵˭ͷһֻ˵ǿԿǽ£ʦүɶģҲ㾡Ĵǡ
˲ЦϷշ־Ͳ˵ˣͽʹߡүͣȽթǰ;治ֻǺү˾ͲΪպ·֪ްպ죬ǧպãүǣܱ֤һ𣡡һǴв֮⡣
ׯ˵꣬ĿͻȻһЦ漴ȵĸģҪӣֻæŷƶءӾ˵ʲô·ҿʵ㣬ӽľ㣡


ʮ ʮ
СԵڣϷɫĿׯס촽Ҳ˵һ䡣ׯһЦѽԭǸô𣿺õκõΣڳ֮ˣȻҳȫ㡣
˵գֽ۴󺣽йԸ˼䡣۴˫ĿŹ⣬ͷתȥׯ˽еﾡϵԱһСпãתͷɫȻЦǶλأҲҪһûϵҪһǵġ
˶һۣǽ۾һգ˵ϷһЦүͲطˣǵеʱѷģ¶֮ءҴҲ御ģСŵˣͲٶˣʲôֶξֻʹǣǿ̰֮
Ŷׯתͷһۣͷԭˣ¼۰ϲĻٺ٣λļҾ첢ôհɡǿǺܾû˰ɣǵļҾΪʣ˵ǡ˵һǱסϢųȥٺ٣ѽҲ֪λң᲻ʴȴȵķǵļҾҪ͸¶Ϣȥ˵̲סˣ֪󶫼һ᲻Ӫأţֵڴֵڴ˵ţҡͷ̾
ԣɫ䡣Ϸŭȵׯģ˼ҵ¶߯Щû㲻𣡡
ޣҲ𰡡ѽҺ°ׯЦһүģѾԼ̲˰㿴ҲүҪ㿴ѵģӷϻֱ˵˵˵ˡ˵үԸ㣬˵һƤ֮ٲˣǼҲűɡ
סڣҼ˾ģҪ䡣Ϸĺ
ٺ٣Һ˵Լ룬ʲôƢԸһ֪䵽΢¶ڷ磬ǸѵأǴ޳ٺ٣һǵļҲûõļֵˣѵҪ׺ò˵ŲɣΪˣǵĺ˳֪ˣΪ鷳Ǵˣ룬˵ĶԲԡׯϾ˵šһһ𵶵һա
Ϸͷ󺹣ɵɫòΪҡׯҡͷϲټ㲻֪ҸղŷԸ˸ʲôȥ˰ɣҸʵҲûʲôһСûס͵͵һ˶ѡǡòûأǡһ̸ǼӶǳǵҳϣһĽһġţôأһ¹ţǲôһͻģֻҪԶԶŹȻಣ徲ˣܱסˡҪ֪ʵûʲô˸סܵˡȻأţȥҸڣֺͶλӢ۵ļҾ켯һٺþƺòдȾƹѲ˹ζ֮ǾͿһԲҲطֿˡ
ׯ˵ɵЦļ֮ɫϷ˶ͷ乶£һഽףе֡
죡Ϸ͵ŭȵͷŭׯȵүһ죬Ǽ͵סһ֡ͬү˵ĳҲ˾ǡүضԣ۴һǣ˵գϺɫ
ׯڰע⣬Ϻּ㣬һԾȭͷӾһȭȥ
һϷաϷͷ͵һݺһѪˮ³˹ȥ
ׯ죬ʹ˦֣ʹ˰ģɱҲǸʲôģ˱˵ȥǿˡˣ⼸ڣϽӡգѾƤôӲۣ
Ա˾æǰְ˽ŵĸкտڣԷѰׯ˦ָ֣ŻȥϷԸȥккǱѾźˡ˵ȺСǣ۽磬ú
˾ӦǣƻӿϣϷȥʣ˻ׯĿǿ־֮ɫֻǰֱ꣬ǸħתƵ˾׼ɥķ
ׯذӣ˸һ裬ţˡʱͻأĴһĽ漴Ʊ˽Ӳסһ㣬Ȼֹֻǣ˲ٴνгҰǰİ϶ʱ˻Ʋֻ˫ȴ̱
ׯĿˣҲ˵ֻǹƷö˱һǲţŲֻ۴ɫŹֵĵȽ˾һѪˣųѪһ·žһӡ漴ȭˣ̷ѱϣ
ׯ̽ͷһۣһĶȥֽеҿƤһɶÿġǸȥλӢ۹ۣٸǱСڻƶϣû˭ܼʲôҪǶǲĻÿ˾һ飬ȻѺسǹ˾ˡ
ʿᳶ˳۴󺣣ʵۣڸʲôξģ
۴󺣷˿ĭ͵ۿ˿ڰϣȤζǶ˵ׯŵ۷ϴ֮Щʽ˵ʲôʮ̵ģһһһ顣Щۣ֪˵Ĵֻһ˾ģˣ˵ţȻҡͷҲ̲ס¶һ˿ɫ
ʿӣͷٶʡǱϷģǺ俩죬ֱ˹ȥ
ׯ˽ϷԱСȥթЩʲôҲǷˡ˴ȥʱǱСһľ漴һƬĿ޽а֮
ׯ˸˵ˣɿ͡ԵôǿǺˣҪҪҲһһ˵һǾ仰ˣҲǵʬúһģʱǵļǿҺأҲ֪ûȻЩֶκȨˣԻȫǣҲᾡȥǵļˡʱһžۣȥҸɽˮĵطȹһǺã˵أţ
ݴճ鶯ү˵ֻС֪Ҳܶ࣬ǰﲻϺүǺã
ׯϲɫĲҪ֪Ҫʲô̬ȣ̹״ӿܴϣţԭֻҪ֪Ķ˵Իֱûáˣ˰ȸȥúϴ£Ե㶫ػ
Ա˾Ӧˣȥׯתһˣ΢΢һЦλ̨鿩У㡣˰˵ţһȵ
˴󾪣һҪƿڴˡʹô֪ҲаⲻǵΪɶҪҰʻĸҲ찡ίǽصҡͷֹ򵹿ͷ
ׯżĵףǸʲôѲҲҪУѾ˰лЩҿǻкܶûأϷ߯㣬ôιȥˣһκܺǵġ¹ȱУȰʣЩԹˣȻкòãͼѣģв
˫۷ףֱҪȥˡ棿ѣϴ㲻ôҰɣۼׯ˷֮ɫԼλȥģֻŵøεѣҲܲĥˡߵͷУʵŬ˵Ҫҡ֪һܡ


ʮ ͵Ϯ뷴͵Ϯ
ܣúúáׯ˺ܿģͷԸλ׳ʿɰ󣬿ϲ裬͵ǵġ죬Ͻׯ˾۱Թš
˾ڣи̲ѣȴҲֻǰɰ׳ʿմδǸɶϺ׶ׯ˺º͵ʵ
ʿź۴󺣿˵λϴĹֱǵ˳뻯ľˡ
էȻӵãһʱ侪δĸʵ䡣ׯʻæǷصش˵ĻС˼ǹϡǸܣܾǣС֪ܵƹ˷ڡ
Ŷúã֪Żģͨδׯдϲ˵˰ֽţ֪ľ
ˣСֻǸ֮ˣ֪Щ˼ɥ˵͵ۿׯ΢΢ڵףвɵһæֵС֪Ǻͨһ⣬ΪÿƹʷС궼һǮ
Ǯׯ˺ð⣬ͷԽº͵ĵúã֪Żʲôط
˼ҡͷǸرֻƹ֪Сһ俴ƹĳǽǰһ£ܵ͹ˡڵǽϵġ
ţׯͷ˼ʱ򣬺˾۲Ȼ˹Ϸתͨһӣشˣ֮˲֪ʲôֻ˵˳ƣѡ
ׯͷЩ¶Ҳ֮УϾ̫֪Щ¶Ȼй¶ȥˡ
˼ּϷʱɫһĲ԰סۼϷ죬ֻѪ۾ݺݵĶԼɵĻ¡֪ԼѾµԼйˡﻹٿæ֪Ϸ֪ıһͻĹֽһԵ͵Ծһѱס˼ſھҧ֮ϡ
ׯһеȥʿź۴󺣼æǰ˾æǰҪȴϷһʱ侹Ƿֲˡ
˼ҽУֱסϷͷ­ķᣬƴﳶÿźѪʱǽ٣ˡ˾ۺ׷ֿˣֻ˼ǿ˸󶴣澪֮ɫʱˡϷҲƴһ˿Ϣ˾ͬʱȥ
ׯϼӶ޶ʿ۴ת߽ͷ˿ɵҡҡͷ̾˼˼ɲϰֲָðˣˣôʬɡϷҲǸӣ˰ɡ˾۽̧棬ꡣ
æţǸǰϴ˵ת˻һĻʱոЩָɫǱһƬҰף綶һ㣬¸ͣ
ׯ΢΢һЦҡͷ̾ϣҲΰλúͶʵ⣬Ǻܸ˵ģˣҲָЩɣͰ֪ͳͳ˵ɡ
˻ֵ̿ͷͨ򵹣ſڵСġųڣĿһƷ֮һ֮䣬ֻһ죬һһ֧ںڵƾն֣۵һ˺󾱴ֱֱڵϣβأԲΡΡĶͣ
˾Դ󾪣ʿһׯ۴һȣѴ˳ȥֱݼϴȥݼһӰƮ𣬷ʴ۷չͬһֻڿնȥֻչһͷһһС
۴󺣴Ҫ׷ǲţȴҲͽκΡۼԶһӰǺʧķ׷ȥ֪Ƕڰĺˣŷġת쿴ȴǵ͸ˣֻׯҡҡͷ
ׯţɫЩˡһˣһ֮õеҺöԷִ֮䣬ֻҪɱڣǶԼǺԤϡ
˸ģ̫ΣˡҪϽ¼ǣǱԷ֪˱仯ôǹ˾ﻹ֪ûʲôء
ׯٵ飬һڵﾡǼǣ漴ǲɢټУˡסհС۴ӦԼʿź˾һ˷´һǿߡֻһżԣһŻĿյ
߹ȥϸϸ쿴ڼһλãһשǻģ̽һȴǺ޶ׯһü룬ĵǰһ£ȴȻɵĴйתȥ쿴𴦣ȴ
ׯæһͨëûһ֪ȫˣΩһһͷڳǹ˾Ҳ֪Σ߾ǵ˾ˡ
ŭ֮£ɵַ̧޷޵һǽϡҪƿڴȴһϸ΢֮ǽϺһһŻȻ¶һͨ
ׯһ㶣漴ϲע⵽ԭԼһƣĵǰζûӦשˡƼ²ܴ򿪡ҲֻһǲСİ˴ҲǶȻ¶ڡ
Ǻͨׯȥ𼸸ѣȥͨխֻһ˶㣬۲֪ͨδׯ˾űߣԼʿһͷ˽ȥ
ͨڼȻ˶ҵ⣬ǻյֻ֮˴ԼаĹ򣬲żǰһǽסȥ·
ʿŲׯǰ쿴ԼԷ⡣ׯſǽϷſȥȴǲ˿Ϣ̧ͷǽһǿŻĻأͷʿţͷסֻҪŤСתȻһȥǽͻ漴һ߻ȥ
ʿ罫ׯԼĿ⿴ȥȴֻһõСݣ˼ʾĵƺʲô˼
ʿҪȥȴׯһסͷʱȴׯЦ΢΢ҡͷ漴ʾϵ·
ʿŴ󾪣æֽ߬סֵҡͷүɡ
ׯFuck㲻ɶѵӻȤɣֺ̧ݺݸһŭһţȥⰡѣϣƥģˣӿɻءҪӢˣԩϽ
ʿŻæҵĽ¡ׯָ͵˼䣬ʿͷת⡣Ȼһ˳ȥžһڵϣϢ漴ͷׯһۣׯͷŴһϮ۶ȥһȻһ˳˳ȥ
ڴʱֻһһӰͻأĴӿն䣬˫ƴһɶ磬ȻϮ۷ϴȥֻǲȻ棬ȴһЦֻһӰһѹݶ£ֱӰȥ
˴֮£ȥ۷˫Ʒϣִټӭ»İӰһ촦һȥһǼ¡
ֻ֮вվȣһŭүģȻ͵Ϯд򣡡Ż䣬һͬ転ܵһ˫ȭնػ
ȭͷδȭǼһ󼲷磬ͬѸ׵쳣͵Ϯбŭۼֵסһתһˣ˫͵һʿŵȭײһ
ִӭսλʿĶֻ֡һ죬˫Ƕۣһӵɶײƴɵ档漴һХҲͣ˫ٴڿն𣬼䣬ʱڤڤ
ݶӰƮƮ£ȻأתͷЦ߳ׯų˿ǰϴɰãͺ¿һҪģҪС޳֣ҼǶ֡˵գȻĿһǺȥķ
ʿ⵽˱ǿģͷٺɵЦׯһƲͷҪѱˣǽҲԳԶٺˣ
ʿԣʱͬ˪ӣˡֻ֣ȴֲʹ˿ڿˮׯ˲ɵĴ󷭰ۣȥ
ʼ֪ǸǷСԵ⣬һǵ֮ˡ꼴ߣּ۴󺣳֪ׯ£ǺУҪǸ֪ǺȴתȴֱǶ׷һǴڻʳǽ㵹֮
ÿΣС̫һЩͼ۾ͻѹĻ̧ȥ㵹ƽȴˣ֪
ԾϣһǽɵĸǴ棬ſݶϣĲ쿴ֱãǽԳŻ֪ĴҪ֮ˡеת֮£йϣﻹҴ⡣ǺԾ֮ʣѹݶǺһֲ
ˣҲǾöԷǱԼԸһʿźŭ֣һȭ˺˫󣬺ȴýȥϺ֮úǰݲѡ


ʮ Ĺֺ
쿴һκη֡ǵԣÿܵأһǮơׯתͷңһǽ֮Ļʹڣͷɵƴ𡣿ʹ֮ڣǴ°
˵κ֮ܵģׯúܵžԷСԵꡣ۴󺣼˴Ǿ档סʿʣʿϸϸ˵ˣ۴󺣴ϧΪδǸһ¡
ׯ˽С곹ײ鳭һ飬ѹξ˲Ǯ˸˾ۣ˴ϲ˵ԼλˣǸһҪ˱ĹٶĻǮ棬װԼĺɰˡԼҴ˺ôȫָģȴҲͬëˡܸ£Ե¾ŶԵˡ˾ԼҴ˵Ŀ⣬һʱе˵һ㡣
ׯʱǼҲᣬԲЩСǮۼ˸мɫҲԵ⡣ֻǵʿʱȴֲͷ˺ߡ
˼ֱǹϲ̨棡˼ҶǷǮģȴ米Ӱӣʱڲͣľ׽֮ɫһԵ۴Ҳ̾ѡ
ׯжˣתͷٿָ˾۽Сˣʾ˵һ˾ֽһǸ㶨ʾ
ׯĿɵһֻд⣬˵Ȳ޹ʿΥͬۡҵʮǹ˾߷⡣
ŸʾׯдܼӣʹϧĿǸ˾ۣ첻˵˾֪ԼĲáۼɫݣֻСĵʵˣвף
ׯȻ̾ҡͷǲҲ֪׹󰡡һдҵǲǳ׷ôƽضΣһýǮǸͷĿɶ۵ʳĸٶأѾĻ׼˼ҿүģԻ˺µɱ˸ĸ˲·֮ޣŲھ㰡
˾ͷ󺹣ԼҴ˵ǸԻ䣬ȴʵڸ㲻λˣ˷ǳˬȴȷ쳣ģȻԼʾȫԵġ²ʣһ̵ǰǸʾȡ¡ȥŪֻȴ˷ǡ
ׯ˰̾ҡͷתԺȥ£ĳͽмķɣͷүʱĺö֤ԴǰӰȵ˷չֶ˴׮Ҳ˷õԴ
ͷӦˣ԰ȥ졣ʤʦʿѵõĴһأһ˸˸İӣ˾ͷʤˡ
ȵصǹ˾ţȥͼҺԴ̾ׯһ㶣æȻ
ԭϾƽ֮׷ͶߵĶ˽˳ǹ˾ۼ͵Ⱥһ㣬һ˲ͷˡһװհɵۼͽһ̾߰ʱ֪⡣˵ҲֻһЦ΢ҧԾˡһʱ죬װæһͨƣׯ
ׯһЦڰЦλ粻ôգƣйǽݡ߶ˣ۾һ߶ˡ˵ţһת滵Ц˵һƽϳ˾˵ǹ˾Գǿɹƭɱ˵Ĺ˸ˡȻҪ°һˣǹ˾ڼֱǸˡ
ֻ˱ʲôοЦ⣬˵Ƕ˷֮ɫȥȥˡ
СԵһڳǹ˾ֳ˳УȴͬǴзһСС˻һ㣬˲ƽҲͬδһɰͰţǹصҲǺ޶һӱǰƽš
ׯٵȻ⣬ÿﱻҴȵģʹֶٰΣһڴ󳼵ģ˴ʹڡôԼңͻءȵ˵Ĵ˻ȥĴֱʺֶޱȣ˼λׯүԼòƻǺܲģ˵ҪǮҪĺЩҲݸҵĹģû·ϸϡҲǸλһ˴˹ϵˡ
ȵպ󣬽˸ķȴھӪšķڽĽ̻Իͣɡжľӱķ£齫ֽơ̵ȣô˳ڶô˵ߣһʱӵҹݡ
֮󣬶ķҲṩϢ֮Թڶͽ֮иȥϢķȴǵƻͨͨﵩľӪϣ˴񫡣
Щׯү˵ļҴ壬ʱĵ˼ķһɷӡԼ˵ķڵĸɫʽ淨Ͷľߣׯү͵ģҪﰲطӪ⣬ôһҪ󣬳аӣҡ˵вƴҷλΪķٶǳ˴ģķҪľӪȥӦλҹͬչǡۼķᣬֲҵλܲţҲֻӦˡ
ڴɻĽӹԼϸϸ£ֻÿĺԤ㣬뱻ׯүȥ൱ڴҾϲ֮࣬λĺүйٴģ⣬һʱԳУׯүΪˬǸɽѡ
ʱнϣׯүʿź۴󺣶Դ¥ڴűóԴӳǹ˾з䣬ڳžӪ̵ĺ£ڶҲǴΪģӻǺλְֺ̼ħʹһȨУȡĲգʾ˸м֮⡣
ׯүڴ¥ڳԱ㣬ʳءתˣչϣȴĽʿź۴󺣶ˣǶԲĺܡԴׯϴӼֱ͸һ㣬ÿ춼ƮƮƵģҲǲġ
˶΢۾ؽţڶĵҵͷʾŲСߵջʱȴǰͬջ⣬ΧһȦˣָָģʱš
ׯģۼֿɿǾһ񣬶һۣΧ˹ȥҲţֻżֻУһϯӣһ󺺣һֲƾɣֱؤ֮еһˡ
ֻ㳤οһŨü㣬ʨǺڡɫϣ㣬Ƿ˪֮ɫʱ˵˫ĿգڲУȴȻһɲơ
ׯۣԭģʱѾջգǴ󺺳Ǻ£־һ£ֻòߣõÿո׼ϸ;Ϳɡջƹ̰ƣӦˡ֪Сȥ󺺳ԷŰ첻ӦջƹΨʲô£ײţȴϢ΢Ҫȥһ㡣
ƹŻֻп˰죬ֻҡͷ˵Ȼ⿪˸ӣǶȥƹΣ˼룬ҪԼҿջڣҲ˵Ǿڳǹ˾ǶҲ˵ģûκΣֻȽ̧˳ôҶţԼģԼ޹ϵʹȥǹ˾ţóǹ˾
ׯϸǸ󺺣кЩĪĸо󺺺ʶһۼٶ˵ֱֿӽȥ쿴
էλǹ˾ĴBOSS֣Ƿ׷áͬջϰһׯ֣ɵнп࣬ΨλǿǲҲҪѲƤġǴȤֻÿǰμ
ׯ߿ͷϸϸۿһͺǼþòһ£ǸоׯֱΪһˡ˿̿вһĪй˴˵еɶ߻ħ״ˣҪĻһи鲻ģֻܵԼˡ
뵽ˣ̧ͷƹĵҽ߾ˣǲùˣﶫʰһ£һ͵Ҹϰɡ
ƹĴϲͷǶҲ̰һ˳ֱ̧ׯжȥŵſڣֻҴҶׯϲһߣϴһж׼λˣʱԶˡ


ʮ ƮԺ
ƳϣƮԺ裬˿֮Ǳ֮ոʢࡣһΪڼŮ˼飬ǳ֤ӪڶοʹзģȴƮԺѡ֮ա
ƮԺΪ˳жĹһֱÿѡҲһҪԭ
ÿһ죬ƮԺὫѹŮӺĵŮƳڶοѡġЩѡŮӣǵҪòϳˣҪø裬ͨʫʲС
ƳкѡˣֻҪ㸶ʣǿϳѵǮǵԵҹǵһȡĻֱ֮˽ؼСԣһ죬ɫжŷһЩˣһЩЩʲƵʿˣҲ㼯ЩûǮģҲɻЩСǮһЩĻò
ӳһ˰׷۵ϣ˿ЦͬʢţʺһվſڣЦӭŸ
̬УЦһ٣漴СӭȥԶĵЦӴղĹӺṫӶˣūˣλӿ룬밡
Ľֻ룬ķʿʹҹ»ةҵĶ㡡
˴ʱİȻſڣɨһۣʿŵĵˣֵܵĹأҲ֪ǸӿԤ𣿡
Сװĵͷѣ¶ĻǸṫԤģӲ⣬׼׵ֻλӴء
ʿصͷɫjԱߵ㡵ͷŻ̨ףһߵ¥ȥæϣвķԸŴǣϽɫӾˮϡ
ߣֶô簡ĲǷﰡи󵽰ɣʱΪȴûУһ
ЦһͣапࡣʿҲһ䣬Ļȥһ֮£Ҳǲһ
ȴдʱһòԶУüޣĿ硣һ׳һԲʿۣһɱ֮ȴɢһ֪ǾԱһʮ߰ˣ治мĿŶˡòȴŰ˳һֶ֪
ɣҲǲҶԣֻŵĿʿ֮ɫ
ʿ΢΢һ漴ָƽת㡶һۣ빪Сֶ󽫾漴ֱӣƽĵ常£ͻȻСֶ֪ǸӣҲǼͶµĶѣ޲常֮⡣
һϿƹʵＫǰ˵Ǵ󽫾¶棬ʵ˵Ѳˣȴ̧ŵĸĻȣԵĴѹһͷ˼
һ˿ŭδԱǸİŭʿЩʲôֳֳ㣬ʲôƤֳڴˣҲҶҵ㵱Ĳ𣿡
вزס֮£Ǻ졣ʿȴǺݣƳһۣͬշһ㣬ĵŶԭְ⻰Ҳˣð֮һ뽫Ҵʯ˸Сǣ⻰⣬ĲˣȻΪ»֣ڴͥºôһɤӣ⻰ҪǴʥϴǶиɰɡ
ʿвǣׯǸָ̥⣬ڱǰȴǼ·ġһ˵ֱµſڽ࣬ͨ졣ָʿ
ԱۼԼӳ󣬲ɵŭһ˶һۣתʿĵֶÿ࣬󽫾Ϸ򲢼۳ң޵еϹ򣬺ŷɥĸ߳ı뵽ֶȻܱ̣׹ֵϷǴΪοٺ١
⽪ϵһǧʱʿͨ졣϶ɽ¶ˮģһ˵ĺᡣʵ˵ļһһֻܿƤȡʤˡ
ʿдŭƫƫ϶ǰţԼȴǲ̫ʧġļҺԸ˿էһ棬һǹལԱ߲ҲãǳҲãǲ׿ڣڵġ
֮ʣȴһǺЦѽϸĪգαظСֵģֵİС߶ŷţŷţǸʿֶôǺһſţȥơһͬһף񲻿
ǴɿתͷȥԭʷԱһͣȴͳ졢ɽ˾¿
Ǵسڴ忪վ˵뵹Ҳٶ˵ʲô¸ԴСֻ֮ǿһЦʾ⡣
ʿдޣȴҲֻþ̨׶£ǺһЦſڷҪ˵䳡滰ʹȴſڴһڣ漴һëȻÿҹجε
ְ֣ô氡ѽ󽫾ˡ»֡ʷ޾ش޴ˡֱ󣨹ͨˡԬԬˡʷrˣ鷮ӸǷˣˣŶŶ˾¿˾ˡѽǻۣȺǲð붼ͬ˰λඹඹˡһƦζǻõ𣬴֪үǹ˾ָʹׯׯˣʿ۴󺣺߹ʩʩȻüЦ
һ·ƵƵ֣Ĵк˱һͨǲɵһȡ˵ǲԱ˹¥ǲ̫棬ҲλΨֱ˲֪Ƶãһһ
Сһ߯Цݣж̲סȥһŵĳ嶯ֻǶλֶΣȴûһ˸ҽ뷨ʵʩĲˡ
ֻ÷׷϶ѳõЦݣֻӦһʱ䣬ׯүáׯ˺áүҲ˰үþòʺ˷һƬ֡
ׯүЦͬǹ貣ݹ־֮ɫһʮɣڶһѵϼһУʩ񣬽вŶԡ֪ƫƫ෴˰׶ӭ˵糱ĴʣްȻǰ㾰ʵǹޱȡ
ߵм䣬װոշ̨ϴʱҲǣҲǵʿ㡶ˡһŹЦֵѽⲻѧֺǸѽ˵ѧְҸôƺأҪ֪Сֵܸ֮ѰѰ졣ҪɣǾˣӦ˵ʱֵƣʱأΪչ棬ǸǣţֶΪҲд˹
ׯүһ˳ϿҵʱǾɶûʱֵƣʱֶưⲻŶˣռ˼ұ޳ܵ㾳磬˵ö֮ģ峯Ҳֻǰλүɵĳˡһʱ䣬ЦȴֲЦЦȴֱһƬŹ֮ɫ̵üࡣȫͻȻһֹİ˿֮Ҳòͣ
֣͸оһƬҰǲ֪ٴεҪԼ˵ȻԼܷŻȥʵǸδ֪
˿ԹԻһ˵꣬ô˵棬Լһͨ衣˵˵ߣ߲ˡһƬͣ˫ĿްɵĿͬħݣֻһ조ȥȥҪ˵˵ܣ
ӷǲϴߴ٣ȴʵµһʱ䣬˹֮УֻͬѧΡΡǰԺΪλģѵƶšɫһƬɫͬʱȴһԵı롣
˲֪ҪʲôʱȴȻһУųĿͬҰǰİһ㣬漴һǵײײǰֱ塣˫ֻţצ繳֮ɫ˲תΪԹ֮ɫͶſɭɭź⣬ׯ˶
һʱ䶼ûӦʿź۴󺣶һۣҡͷһ̾ǰ˫̽ץСһ㣬ǽƾ
֫Ť˻ߵĶׯ쵰С仧Сļ֣ңҰҰδ䣬ͻȻֻһȭͷǰȻС漴һƵȭͷ
ֻͬѧͷ­͵һ̧ʱѪȻܳȻ֮ʣѹ˫ǽУͬѧ˻ߵĺУȻֹ
˿Ŀɿڴ֮ʣȴׯү֮ɫ˦˫֣ҿǶĹҪҴĹôҪ˵ʵҲͷһҼΪں󱲵ҪôҲҪΪѵȻҲǺѵΡ


ʮ Ѫһ
ƮԺУĿĿǰһĻׯү޳ܵŹţڼͬѧʵڲţΪһǸƷүسȻڴ֮ͥ£µȥһ޻֮ˡ󾹻˵дǣ
޵УȻӳ￴ȷˣͲˡ
ׯʣȻȻˣ˵ҲҪ氡ʿɫࡣ㡾ǧ㲻ǣҲǸһİׯôӵģǰʹŹ㡣ϺݺݵĴơ
˷ۣбۿʿׯү޹ʵѧ֣עôʹҸղ˵ҲӦĵλֶǿҪҴİɶϵҲǿ׵ĽϣΪѳֵģûǮأ㻹Ҫզģ
ʿָСһʱ侹˵ʲô㰡ûòҲҪֶ۳һֵأˣˡ˵ϴǸУҿǵ˿ȮˣôˣںõûôͰ˳ˣϸ簡զôעأ˵Ҹ˵İȮǻᴫȾѽղſֶҳģ鴤бɫϣɲǿȮ֢״𣡰˵أôôֵҪأԭǲ˵ţҡͷ̾Ϣѡ
ʿֱҪˣȻ˵ǷȮģ˼㡱ȾģŵĵزˣҪԼ⻹ʿŭ鼤£̲ס̤ǰһ
ׯɫһ䣬󣬺ȵѽãѧģǾɲ𣿰ѽϽ120ǣϽŷŹҲԣǸรˣιţϽЩɶԺĳֻ蹷ȥȣҧλˣճ֮ϣۿһǸɶŭ⹷ƨԺӻܿȥΪùϽϽׯүߴţֻԼڽιȥֻ£صԼ߽䱸š
ʿֽűؿһʹ˶ǶǰһѣԱλүһҲǣŭҲǣεĶһۣ׷һɴ಻ȥԣѰͷ¡
ʱ򣬴Ƕˣ˭ҳͷ˵ƽȥˣǵľٶڣ
Ǳ߳з࣬ĸׯү˵İ죬ֻڵˡڽ⻨ᣬȴۿĸλүһ˸ˣҪ군ˣԼǰͶǮǿͳͳˮƯ
ׯۼ˶ɫŹ֣Լ˵ģ棬һתͼϣЦµҲҲãȻһ뿴ϷôǾһΧۺˣţΧΧۣ
ôһ˵ɴޡͲ˰°ǲ˵һ˵ֳΧˣҪǱļ֪ˣҵɲҪЩˣ
˶үȴǴϲϴƺȥ˵¶ı㣬ʱеĹϡ˵ˣȴҲǸԼң֪СռԼұˣֱ˶˫ϾҲԼǷһˡǹʣҲǶ߶ۼλүЦŭģֻͽͷɨأɵĻ󳩣ֻ΢ЦȴǱﲻסЦ
Ц˼ҳ֮⣬Χμӻģ֪ʼǰڶԷȨƣʹıšʱ˴ЦҲסˡöʱһĺЦ
˿վ̨ϵʿõĺЦָָԼ϶ǴżЦɵֻתҡҡҲŲסˣؿǿһһȻ۵һѪ漴һ͵㡶˫˫̨֮ϣһԶѵˡ
ֱɫ˫һͨһľЦȻֹ
ʱȴλׯүǹֽеǷˣǷˣհţղȥ㲻ȥºˣүү˫˫Ժ£Ҵ˿㲻
ֱĶˣĻҪڣô¶ȴһʺȫ۵ͷϣүզͲۿ¹ֻòүĺæ
үܣǲҲܣׯүĹֽз޷ޣҲ˹æԺ̨ϻ赹Сļ͵˳ϣʹ˵ˣͻȥץȥˡ
ƮԺһʱҺһƬ˷׷ۣЦѡڶӶǸڶ¥崰ɴ氵Цﲻݣϣʱͬûһ꣬ǺǺЦ
ЦݵĵׯЦлүΪҳڶϷ飬պһ
ׯĵףϽ˵ɶôأʲôûаɣҿʲôҲû˵ţתͷʿź۴ʵǸɶǸղʲô¶𣿡
ʿź۴󺣸վãĬǳˡͨ죬ҡͷûУϴʲôҲûһֱŻῪʼء
ׯŶһŶ빰֣һصϽ㿴Ⱥڵ۾ѩΣҿɶҲû
ۼ̬Ҳֱ֣Ŭǿţæͷ͵үʲôûûŴῪʼء
ΧĽģŶһԴ𣬶Ƕд޳ܣ漴ȴְ⣬˵ԼĪҪȥǸСħͷȻȥ󣬿ɵøԼ˺ú˵˵Ҫλ·ߣҲĪҪȥ򣬶ͷʣġ˵ˣԼӲԴǶǿλׯүڹ˽ܵġ
£Ƕͷۻˡ˻ر˵ļҺҵ˽ŸԵүɫˮˣͷͣ۳ϵüЦСһ˵Ƕλүע⣬ԼлͶӽ£Աסү⻹ûӽأѾˣҪǽӽˣﲻɵļսǺʵǲȥġ
Ƕж£ׯү׽ȴׯүȴǲϷŹġֻһι˵ţ
дŭȴ͵һ飬òǳƺԸšģǸħ֮⣬ûˡԼɶɶﲻɵĴǾ֣ţɫĻعͷӦүūūڡ
ţ֪ڡ˵ţѴˣʲôѡǵҲû˶ʲôǲǻεǰǸлйȻķߺ֯ߣôû֪ͨǳǹ˾ֳලأ֪Ҫطý³Ĺ˵ˣǵίأѲɵʱ˵ŮŮҪƨ㻹ֱӰڶļóһԳֱξˡô໨òթǰɣׯүȻﲻݣһ˵һ漴һƬĽкá⿴֣Ψ²ҵŵ㣬Ȼǲʱյġ


ʮ ҵҪ
ƮԺһƬңкһƬҳЦҡͷԹ۵ȴǴΪ˷ܣֻһ컨ᵱƱֵһ۽硣
ɥĶׯүү̧̧֣ū֪أͷ˽ϡõҲһϳɲ
ׯүǲɫôԣûбûͿʼ£һЩĹѲٶһǰ׻ǮһôһȾģɱλ̨˻ȥһ֮£￨ˣȾϲһغˣǿǶǮҲİⲻǲ𣿣ַҪİţ
ഽףдۼǿսۺءԶթȻôһñˣֲǹٸʶǹǲٶǳǹ˾ô飿ѲɶһԲɣҪҲŶ԰ίɶίħͷҪʲô
ֱҪˣ촽үүĪū֮ūҪôųɣ
ׯү̾Ѿ׼ôˣѾôĴ˺ѣǳǹ˾ϾΪλ̼ҷģξƹǰɣˡҲɨ˴ҵ¡
дΪмֱҪ¿ͷˡ찡ùٶΪĹٶǲ˰и̾æǰһ㣬ĵūл˶䣬˷ģū׼һݴϣô˰װ׳ǡ
ׯүԲȻɫ䣬ȵˣ̰ܻߵ߹𣿱һˮ羵¶Ȼ򱾺лߣֱ豾Ʒ豾ûϵͬʱҲҴķȣߣַɲܳȻԺ󵽴лܻߵļ̣СԻҹԱԻҳҪһҪׯүŭ˵
ԱڳһĶ񺮡ׯүҿׯүṵ̂ˣׯүۼТӶȥˣѵǱ˲ɣɫŹ֣
ʱ޲úݺݸԼӣޣզôأú˵㵽ҪʹвôȥҪ÷財ġаš
ֻǴʱۼŭɫﻹҶԣֻЦׯүŭߵ¸͢٣Ԥı죬ɸõ´ﵱն
͵һ£ɫˢһӾûѪɫڵأϵһ仰ҪȥǰתģҪ˹ȥȴǸħ𣬻ȴһת
ֻǳֻҪ̬Ⱥãҳǹ˾ϸִԻһ档Լ룬ϷأǸﰡ
⻰һʱػ꣬͵ſڵϣµūϷūϷүݺݵķǣлүĹūļүʹķūϵģŲԵļ
Ҫݺݵķôѽû뵽άҴ巨ȰţװðɣǿҵҪ󣬱Ҳò⣬ϾҲһʵԭ߹ģľд߰񡭡ðɣͰ˼ɡׯү̾˵š
һͣһɱͷʱеԽΧԽ࣬μӻ˶ŵĿţƮԺӺͺۣҲ̽ͷ̽Եķ׷ӿǰ͵š
ۼΪƸΪģ׷ײĽԼλԱŲŲʾԼλׯүӡ
ɣͷǮʮǮЧȡǹܺúܺáȻͷԻ⣬Ҳ˶֪ľ֮ߣ㾡ܷİɡׯүº͵Цݣ΢Цıš
乾һ˲ͻȻˡʮǮ˰ɣľȻ뵽漴۷ף˾ʹε
󾪣æ˹УؿڵģԺһƬҡ
ڴʱĵĺԺ֮Уͻȥ¶һںڵĶڣӰһֱһǽڱȥҲͻأһû
ǰУׯүüͷ̾Ϣû뵽ϰô׼ǼϽѣ۰¸㶨ҪϽдأ
ᣬˣأ˻ˣүү˵ѾѲɰⲻ۸ڲıޡ
ôôôöвѣÿׯүŭˣǰƿһקסǰĿ֮£ҿžһݳ飬һ׷۷նʱͬ͸˵ˮһ㣬޵Ĺ
˿һʧ񣬻˵Ǿأɱ˰ôѵĿ֮࣬ȴȻǺ޶ׯүûӣɶԱ߼ɵסĲŭιϰƽǲǾΪ潣ǲԸѹδŮ
ڲһʱ⣬㶵ĿλүүۼүүɫԽԽڣһ׹ζæػغүиɵľеֻǲȥǱ֮£ԼġһЩѾ˵ģҪǲҲЩֶΣΥɷү졣
ҿ˾ˣƱʲôеҪǲɣǲĽгءˣǶ壬ǵϰǼеļˣүַȻˣÿǱҳа˸ģүһ򲻿ģȴҪϣ鰵Ͷﰡׯү۵̾Ϣš
漴ȡһͰˮҲܴʱʿǰͰˮųﶵͷľֱӽȥ
ƮƮ֮ʣͰˮ˸ͨ͸ʱһսʱع顣ɤгһ˫ۣ˹
˿һͷΣˣ߶߶ô࣬ԭһͰˮѡλүȴĸɶǡ̫޳ˣ
ׯүȻѹĳΪ⣬ƵƵͷⲻѡűڲȫţһͷĳԸοϰ壬ԹҵΪԽ⣬˾޴ĹסΪҴ˰ҵשߣãܺãҺ⡣Ҿ㣬˵ɣɶҿģҾҪ󡣡
ĿׯүͣϵͣŮ죡ҷ졭Ƕ֮ǰĸо˰ܸжޣŬ˦һѱ飬ʵүūʵòôǮǰƮԺȥҲﾡĻعǾΥĸо
ҪƮԺѽҪ̫ҸжˣǲҪˣϾҲ⹤ôɣûôǮôҲؽԺӾһɣԺƮԺһ룬ǹ˾ˡׯүܴȵ˵ţ涼ο֮ɫ
꣬𷽲˯ߵĸоôãǣٶȱ۾Ȼ˯ȥ


ʮһ ˣϣ
ۼٴ˹ȥׯү󷢸̾ϰΪ㹱׾˼ҲǷǳжġ¶ѾˣƮԺ֮£Ҳ۳ǹ˾һˡȰѳϰȥϢ£ﱾҰάŰɡϾġ
ׯүǴȵĻֵڲۼ֮ǵزҶλүǽͶˣԼϰѾˣҲֻɵλүүڰɡ
˽Ա߷ЪϢڲüĿӺүүˡׯүǶͬͷǫϽµߵĶðϽñˣϽ
Ѯʶ㣬¶ҲͷϡʶλĺүƵֶΣвɵⷺҪ뿪ɿͷү߲ţ¶෱æԱǡϷҲչˡ
ͷľսĸϽһ㽫ׯүߡʯ״̬Ķɵ̾㵱ס˾ɵҪ磬ұضͷˡ
սͷΪȻׯүʩʩȻǫ̂һžͼĸԼʮŮ׶лݡ
ܵү⼸ǽĻѡˡׯ̧ۿһȦ΢΢һ˵λأǵϰˡǼҪμӱǲҲЩЦݲŶ԰ǷģȻԼѡ񣬲˭ҪǵģҲҪԸͬ⣬Ҳŵͷɶҹ¶۾͵˸ƨһŲ㡣۽ֻգպֻҪͬ⣬;û˸ǿǣңϰ壬ׯүĳŵΣڣܸЩ𣿡
СŮǲ죬׷̧ͷ֪λԳϰׯүһԱߴ֮ϸϸ˵һ飬СŮ׷ϲ򵹰л
ׯүۼŮɫףǲܺͼл˺ͺȣҲŮӣæǰһһ԰ȻǳûС֮֮⣬ɴġ
Ůס֣˵¥Ͼδ֮϶Щߺ졣ֻۼλˣΪԼףСҲܾһʱ䣬̨ŮݺׯүͬŮУɵĴˣֲ֧
Աߴап࣬λүòҪ⼸ҡǮһԶ˽ɣƣƵǲɲǡǰô˴ߴٲѣֻöׯү˺ȤүǲھͿʼУүԣԭĹشͬ⡭⡭θλ͹ٽү˼
ׯүƲƲ죬ĵɶⲻб𣬱Իȥ˵׾ǡ˵ţֻͷһЦݶŮЦλСãǴɰķŶȥǸ㶨¶ǡֻк̨ǣɶ𣿡
Ů򸣣ӦǡһֱΡСá硱λүˣٶ⻨ʥҲҪʰ·ġ
ׯүĹ뷨˵ЩŮ䲻뷿У߿ҲĿǣҪǱǰŪȥʲôһ滨ѹģǴɷ羰ĺܡ
ׯүһתĹ򣬴ŵĵ¶Ѿʵˡׯү˳ȥһ磬ֱӲѴõǰ̨
ֺĴߴ٣ƮԺ˸׶̨ǲɵһͣȫ˲
ׯүһ⣬һȭʩ˵λλϼλأҲˡƮԺأ۳ǹ˾ʱˡҪͣʲôġλԶףҪǾôȥˣǿʵԲסλˡֵĥأզģλˣŵľ˶ġôҲҪλǣҲһ˱ߣ˵ǲǰ
Ǵϲ׷׵ͷֱүӢׯү⣬ӻֵ֣δϾǲ۳ǹ˾صģʶΪ˴һ棬Ҳǲܰǰˡһά۳ǹ˾ɷҲΪλ롣Щ˶δģһֵͬǰ˵ЩʲôףλҲԸðհɡʶأֻѡ͸λ˶Ĳձݾǣ¶λҲǴ񣬶Ȼӵ۴ɷģñΪѰɡңλǴݣʵ߲㾫ӢҲЩ֮ˣɴֻΪ¶ģֵ֪˵ǲ԰λӻԾԣٺ٣ԱҲɴ˵ú˼һǡ˵գһ˫кֳһ˿Ⱥ
̨ĸ˾жһݣλү⻰пǴлġٺ٣ҪǲӦú˼⡱֪ǲǳǹ˾ⰡʶλүֶΣޱȣǰӳд󳼶һƨҷţԼЩ˻Ǽβ˵ĺá
¶ǲ̣ѽǺүܵ
ǰǰԭȲ֪ЩŮӾȻû飬Ҫǳʲô¶ǿɴ󲻺ˡ
ɲզģҪ˵ׯүأ˼ľϸ¡
ϻôⲻǣҪׯүͣô֪үٶء˼ͽѧʣ
ǰǰȻ֪֮ģҲ֪Ҽɶʱкү֮һ츳Ϸɾ͵Цˡ
ׯһƬɵĴƮƮȻĿɨ̨ŵһڳдУĬȻɵаһ˾ΪѡŪȥ໥͡߶飬ٶȴׯΪߵġŮңǻģ۵ġƻȥƤҲĺܡ
˿ۼڴв˵֪Щ˵뷨䲻ŵԼôڲӦɵԼߺ󣬸ʩֶȡǣʱľѳۣԼҲȥ׷ˡ
ˣүİΪ˵ˣүģӻ͵÷Ǳϻ׿Ӧ˲У
£һҪ˵ȴ󽫾ą̊́һȭүΪ¾У˽ӦܵϷڴˣȱ̬Ӻүţʲôʱүſʲôʱȡǡ
϶ƾۼׯ£䡣Ȼ˿ڣǲı䡣ȻˣٵȥҪλѲˣǿɾʹĲˡ˵ұǷ˼һ飬˿ȴԻʱ
δشǰԼ˵һٽߵݣӦ֣λĺүҲԻסġʶ˵ôһ
ׯ϶ľ¶һȭǺЦϽʶ尡Ҵ֮ɷӸλԱأ٣ϾԻ˵ġٺ١
˶Ķ˶Դжǲɵһݡа棬ǽҪǲӦǻͷڻʵǰɾͲ֪ô˵ˡҪΪ˼¥ŮӣԼǰ̣ǿǴĲˣ˿ۼѷ˻Ƿ׷׳ͬ
ƷӸǵ˸ǴһҪ֪ׯԹˣίʵǲׯԸġֻŵУλߵģͬĻв٣ԼǸԷͬΪʸ֮ġ˵ԿԼˣˮȴ֪λׯүҲţҪˣ´󼪡ҪһɣԼɾҪˡ


ʮ ˣ£
̨ϣׯү⡣ţܺãϵһźĶðЦеĿ˷׷׵ı̬ׯүȭʾл
ȵСһֵǴҶͬⱾǺüˡھͿʼɡɫ뻶˵Բˣ⿴ҲǺõġ
ׯүֶԱߵĲеOKˣڸϽ̨ʼɡ˵ţҪתȥ
󼱣ǰһסүʲô˼ûʲô˰ﶼǳգȻۡ⡭⡭ôа
ɶûˣҿIYOUô£ǾȻûˣ⹤ôģׯүŭ
ԩʲôôİúһᣬһ˶ͳˣƹĶȥˣְʲô¶ˣɬֲҶԣҲֻ۰Ͱ͵Ŀׯүˡ
ׯү룬ҡͷŷŷˣϣƥģ֮ӾǸµˣȥۼǼӶɣ˰ɡ˸ģĵοɸˣñ֣Ҳ֪гûС
һתߡѣƮԺǸȥһˣ㻹ųѣҪԺȫ߲ɣ۲ģϰ˭˭ȥɡ
潫ĸٶСŮں֪λүܲܰƽǰ¶ۼɬǳȥвɵöһ
̧ۿһۣ̾ˣλλǰ¶ˣԺӣ̾һҡͷٶԡ
ŮׯˣɵĶǵ͵һ˵ǱҲǺ˼ŮοϳƤ⡣ֻҪôǱ˷ӹģҪôǱʹֶαġƽѵַ黭֮⣬ȡ֮Ůǰ;ϣˡգ֪쿪ۻô·ͻȻɱүһʱжһƬ䣬ɫԽڴ˵Ժģȴ˷ϵġ
Ŵǰ̨ۼλүǰ˵ţ˶һ㶣ȥֻһĶλүж
ʢᣬҪлṩصƮԺУһɹԱΪҴǫ̂ǿĹ˼ɫڹūй⣬̧ͦͷЦݡ
ҪлλǵĿңñδܷóܵ˳Слλ·Զͣ߶ڴˣҴǹ˾ҵͷƮԺȫ幤ԱұʾĵĸлˣʱͷһƬ泩
˼ׯү⻰棡μ˲ɻһ¶˼ҿ˵˵ĸоǲһҡͷ̾ŹظıһССԸʱǻҷˡ
棬ǽֳλ¸֮ˣ̨Ϊδίνίٲ֮ˣǶԸλѡɫաʡѧʶȸۺϵ֣ҲøλĹڣֱ۵˽ÿλѡ˵ĳ֮󽫾Ͻ̨ΪһλίׯүĺǴ˷֮ɫǰŵЩƨˣ;ԼһҲģС֣Ȼףдǵ⡣
⣬վֱȭамλү£ӲҪģֳ£ĺɽĳо£ǸӣպԵúñһǡ
һƬĹά֮УϽлģ׵̨ׯүָ£̨һѷźõһŰϯ
£תίѡأôҹͬƾ١λ˺һλ֮ʿճίͿˡҿʼɡ
̨ʱһƬӡãֺİ죬ƾٳʷʷ޾ضˣ˹ٵһλ߹̨ͬ߻ϣļϱֺţΪǼΪ壬̼֮м
ʱŽ£ܵԺλسһ٣Ϊ˵϶ֱһ㡣̨Լ˻үݺᣬǰһߵҭĵүС϶ܵý֮٣ү֮֡գүõμ֮ʱֻƬֻֽ֣μҶǡ
ׯүȻԡȴ֪˵λԹűǼΪµġ˲׼⣬֮УҲĩλġʶ˵ӵҲƣλȴũ硣˵ܺͳд󳼹һϯˡ
Թݣٵģλ칫ʱΤ⣬ǾҪյˣպμҺһ̨ףβ϶м㡣
̨롢ʹ޾ǴΪȻׯȲѧǰ֪Ҳ˵ͨģԾ͸ɴڣҺôҺˡԣ̨̨һźׯү˾٣ȴڲ䣬֮ӮˡΪպµȴʼϵģǺ󻰲ᡣ
ۼλίׯүٴת֣ŮǰԼվһš
̨̨£һʱǶĴŮĻòһʱ侹
ڴʱƮԺŴȴһƮ룬½ñΰС󣬿̨ϵׯ΢΢һ㶣漴Ŀ⣬΢ɲס漴Ѱ˴ͷ¡
ׯʱϲں氲ŴµĺɼǸ㶨ǻϲ
ʱ¶ѵλǣңׯүҲ󳩣£齫λѡһһһ飬ȫһƬ
漴ڲڳ˾ȥһдŮֵֽţڳˣ뵽Ⱥίӣȫɵķ֧ĿеʥһƱ֮£˵ڱȼˣƮԺˣ
ÿһλѡϾʵıݺ̨λίͷ飬Դ֮ʱڲȥ£ͶһƱеĸźһ˸߹һˣȫУƷɫյľٶһ棬ô˴λᾹǴﵽǰδеһֳ档ҲƮԺ죬ʵڲԭԺеӿĿ࣬λ޳ǲҵĺүүǾ
ȵŲ̊꣬ίʹίۺϷƱ춨󣬷ֱ𶨳ұĵȣԴ˾ΪպԺһе׼Ҳ˷ܵನĻ
ׯүƮԺ۴ʱٴη񣬵ҹƮԺǵûǮǮ룬ׯүٴγΪ˼ԺҵҵƪµĿɽ֡
ƮԺоԺ֮ʣһׯүһ˵ȣȻȥ泵һʳ¯ƮԺǹ˾ɷݶԿԼ⣬ĸߴӵСŮͬС
ƮԺУӳתʰøɸɾ齣ʹݹĹɷݷֳɺԼǰһٴλʹȥ


ʮ 
Ǳ֪򸮣һԲųֱ롣ׯ³Ůһһ£üЦ־֮ɫ
ŮƮԺʱͬ˷ȸдһ˷ܺ΢΢Ĳ֪λүΰǡǾʹ˳˽Ҳ˰㣬˴۶
˵λү˵Ȣɣ˭ϵúΣλĺүǲʱĳԳСͷռռǱˣҲǸͬв֮ɫΨеľһͣͬĻµһ㡣
Ůֱĸеλү֮⣬̸֮䣬ͬ𻰣ЦҲʿɶֹŮк˱صĸоһʱ䶼Ǹжѡ
Ӵǹض鰡˷ջСӦһֻŹٶȣǲҪҪūݣɹ³أһʱͻأ
ʿź۴󺣡һۣǱЦͬʱׯˣ֮󼪡Ů֪ԣ¶֮ɫܾСá
ׯүЦӣǶŮʾⲻغ£ŻЦСôŵһɴζأòڼҰѴ׸״˰ɡҪԼԼŵҸλСӡ
̨ϣ污ŭߣҲׯүĵ٩ߵŮߣסһˣº͵ĵλĪ£ǵˣԻǰסʲô¶õĵġ
ׯүٺһЦԱߵĸСã˹ƮԺǸĹűųμѡȻҪǽӿͣһŭ֮£Žǽ˻Сôʶ֪£˾ͽˡŶˡ˵ԻֽһһֵŮС
΢ЦǿǲɶûǸպˡɲ˷ӣˣҲ˭ġֻס˭кõĵطҪȥǺ˵һǰ׵ġҪһʱûضȥͰԼļңסþסþǣû˸ǵġ
ŮͬʱסŮͷȥÿ꣬ɵĶǰһͬʱ򵹰ݵӴ˴ūūţҲҪӡŮм㣬ȴ֪ׯү԰̾
ˣˣĶˮĻ⻹ûȺأת۾ûˣѵǷ紵ǣȥ˰𣿲УҪñԺһҪñԺˣׯүж䷢ĵ˵
˰ɣ绹֪èĸءû𣿻ǽɣòׯүвͣţȴһƬȻֽŮһһɫЯͼ֮ˣλӲ˵ˡҪȥ˵ͷǰžˡׯүǿ˵
Ů᲻˵ūȶǼ˵ˣȥأǺүūԸźүԱүб˼ΪΪūҲʤƮԺۻ֮أүĪҪū뿪˵գٴιضޡŮǹ򵹣ͷ
ׯдϲȴһƬΪ֮ɫתͷԺ㿴أǿ˵ţȻһ̾
бӣһۣǰŮһһ԰οֻǣԴ˾һơŮΪЦ£Ե氲Ъȥˡ
ĿŮȥͷׯڳһƵģԸóҲôˡūһˣֻǵĹҪǳŮɫվ˴ѡѵǶʸɡһڣԣɵļշɺƣɷתͷٿ
ׯȴ֣һһǰһסЦС˭˵ǶʸΪȥͷȥٺ٣ʵ˼Ϊô᲻أ֪ΪҺùǲҪȥЩ¶ˣΪȥɹɹ̸ɺã
ԳΪ򣬲ɵĴߣŤѣסӣĵҪ֡¸˵ء
ׯţһסۻȣ˵ſסһ㵤졣پһתһƮƮѲ֪δ
죬ڶ˶Щʱׯ̧ͷĿŻбϢݣһŵˣĵɵѾͷȻϲɫҲἢʳġιȻΪǼǾɫźÿҪĻǲԸǱ̣Ǿ֣ԺӿɾͱˡֻԸɣȴǴݻˣĺˡ
飬һŮ˲Ϊָᡣ̧ḧǰдЩӣͷ˵ֻʹм˼§ס
γ¹£ܰ㸡Ƶӵһʱ䣬Ĵ޴˿öУʱʤ
ãһ紵ׯϾգ֮ʵҹ磬ɵĶȻæ̧ͷߺգ˴ūūܻϲһпɺãū¶˵ء
ׯ̧žµ棬̽ͷȥһǣŵͷЯطʰһ飬صĵӾȻˡԳţˡūǴǣͺ׳һһգԶǶ֣ū֮ʦֻҲǴв硣ֻūȴʼղ϶˵ÿֻǾӴʱ߶ǿлţСĲǡǵˣҿѱ㡣ǵˣӵ뷨£סΪãһ
ׯϸϸ뵱ʱ龰϶ǿԼġʱӴһׯӴ󣬱鼰ÿһ䡣ǳǹ˾ҲڱٵİͺİӰǽ쵽˸󳯳С仹򣬵һЩ鱨ܱȽϿ͹۵ķġ
ǸׯǱӡ˵Ū٣ҲӦЩ˵ӵģһ׵ġҪǵˣɶ¶ôһԼ
£Ժҡͷҹûʲô¶Ҳÿȥ˸о۷˼ңԵСġ˾ȵףͷ͵Ը˵ҲǿȡÿֻܺúӦžˡ˵£ɲء˵ģôһˡҪǿ£³ˡֻҪ̹ȻԣཻȻкýģһ˳ȻС
֮ɫɾСƽһ黫֮񣬵ȴǿļ͸ֱǧϹҲԼĵط
ׯۼ˵£ϺȻ¶Ƥ֮ɫٺſЦŮ˵꣬ƶɮһλϲΣ
ߣοóѣһűߣͷһۣĪ֡æôãȥǱ߻˯ţȴòūūȥ׼Щʳ£һЩЪϢɡ˵ţ˵ţҲƵˡ
ׯůӣװŽţʿź۴ҲԸţһһݶ


ʮ 
ԺһСУɶϡԱĽʵʵģԶһŲͷ˫Ҳһڲ
˼ʣ׵޲ֻȴǴ˼֮£جһ㡣
ԼңƮԺܣƹĳ֪⣬ֻǱߵ֪ˡΪǰȴϤֱأ˭й¶˳ȥأҿж֮ʣжȣһ㽭ľֹӪеһ㡣
Ѳ֣Լ˵һмܲסűס֪һһʱһԼҲǶ֡Сɹ־ǾӪеġôץΪʲôأ
һʱʵԲµдһŲһ죬Ӧ˽ͣ棬ļǼΪʵóҹ򡣽Уһ˽Ųأģһ˲ӯȴһ֡
һ˿ǰڸ쿴Լ漴һ˫Լͷдһеϴ󣬻ɣƶִǲ
ǺǣɶôܳҲɡ˵ûж⣬ɶҲ᲻֪ôġһͻǻɶһϤĸо
һɣס۾ĺڲǽҿ漴еĲͷҲȡɶ۾˫ȴԼ˫ţס˫ŵ⿪뿪ǰס˫ֵȴǲδ⿪
ɶһ˿ɲǰĴ֮ǽƻ۾ӳеһ߯Цı֮ɫ
ԭɶһ漴ԼһϵĲ²˲ͨ͸ЦһֱҪȴλ˷ˡ
ǺˣΪνū°ƮԺкԩ𣿡ɶǷڵϣǰˣ¶ɫʵԱ߰СİˣǸԼĸ֡ȴǲȺĶˡ
ѽɶСˡֻǾýɫģ˴ϥ̸ģȥСֵֻܶǴ³֮ˣֽЩСˣǱǸĺܹǸСϧǸ״
ɶĿүתĨǣҪɶʲôǳ˵ɡֻǺүӣȴֶ°ҪЮȴ߯Ҳûеˡǻ˳䡣
ׯүȻܲ죬ϵĵɶСô˵ʲô˼Ҫ֪ݼСⵣ˵еģȴް˵ˣҲǡɳԵĶЩȥʳѣ֪ƫƫôɣºɢˣСأԵּעģСֺα˾ǧ֮أ
ɶĲмЦɶ֪үΪƸΪı£ͭݣ֪֮¡үҲˣռɶ䵽˺үУүʲôֶΣɾʩչǡūһŮӣȴҲǲµġ
ׯүͻȻ˷֮ɫǰ߼Ҫɶϣ۷Źʵļٵģ˵¼ǲҲһֱĽأ
ɶһ죬΢ȻүҪΣׯү˼ͷͻȻЦɶС侲ȻϿ֮˰ֻɶСλϵһЩ۶ѣɶСΪҽ񣿡
ɶͷһݣ˿ʼҺģֻΪ˼ȴʱͻȻʣƻ֮䣬΢һ˿ң漴ĵū֪үԺ⣬ʲôϣɶһŲ̸ֺ֪ʲôۡ
ׯĹЦסɶС㣬ǰ˵ʲôˣ֪ĺҲ֪Ǳ˱£ֻҪ㽫֪ȫ˵ԻҪɶСڤ粻飬ҲѾˡ
ɶгԣֻĿׯаգСѾͷƬӣ¿ˮ̹ã۾棬˭ܳס
£ϺֳһеЦݣЦĵ㿴㿴ɶʵأұݹϵαظôʦڵģ˸ءʵʵأ򰡡ôûȥίʵҵĹ㲻ôǺ޽ɡ
ɶɫ䣬žԼĽ㣬˿̺˵ʲô֮ɵĻɢȵ˵ʲôҽˣ֪н㣿
ׯᣬ˵ɶ㲻Ҫǽл۶ɣǣ˵ǣҾͲ˵ʲôˡ㽫ͳǡ
ɶʵظһ󼱴йģĲǵׯһĽɶ۹ⶢԼ˴ɵŭֻǴʱʽǿɲǿ͡
֮⣬ǹ۶ģ֪ȴүкθϵִӺ˵𣿡
ׯͷ΢˫ۣļЦţеĺٽԻСӣŪӡ˳ϲңϲҰ
ɶɵķɷף˫ǽίׯүοΪūһŮӣ֪梵䣬Ϸˣūɲʧ˺үݡ
ׯͻȻŭϷˣ㣿ٺ٣ɶҪңҪǱ󣬽ڴ˺վ˵ƫǿɱҺңҾͲˣ䣿ӵĵߺߣ֪飬򵥣Ҫ˵ֻ֪䣬ҪҾ˵Ҳ練ơֻûа׳ԵͣǺӣɱӣƾʲôҪ㣬˵
һֱЦ̣ͻȻŭɶһһֱĬĺҲһֻת֮䣬ȴȻףɵаĴָλϴ绢ƻֱˣ
ɶһֱģ㱻°˴˴ŮӣʧءƫƫȴǼҵķȱڣҪһɲȥƽҲԴչׯϴϲŭ޳ҪһһǿˣһƱᣬȻֻбһ;ˡңֻĲֻһ̽ӣһŮˡ
Ůʹƣγһı۰ɶЮƣΪնתı֮УǿʵǼΪϴһжʱͻһǿҲԷˡߣʵǸ߰
ȻɶׯһŭʣʱȻǰԼһֱҪΪҪԼ˵ڳͨ죬ڴ󳼾ԲĿ׺棬Ҳλ˼ɵˡ˵ȳ練ƣǲ˵˵ô򵥡磬Ҫܾȳ㣬ֻ³ǰλ֪ү⣬ûˡ
ԼץǱҲԼ֪£ԼǸΣˡԼöҪˡǡǡԼԼأ
ңһʱǷ侲ľҲزסˣʱĹڵأ˼룬޼ƿʩ֮£ӿһѩɽʱһغˮļǾȥ


ʮ ȡŮ
ɶӵĿţһֱѹֵıˣһͬբĺˮһ㣬֮ʣױӿ
Կ޵ذ֮ʣȴһ׵쵽ǰһͳ̾ˣҪôˣҰˡ˵ţһ̾Ϣ޵įͼȣͬһɣһ㡣
ɶһŵȻ̧ͷʹӣ԰׵ӣţҪȷһ¡
ֻׯȻĵͷҡͷ֮ԼùõƣǡҲˡ㲻˵Ͳ˵˰ɡйһ֮Եվͻ쵽һֻʱҲһҪءϱӻǷǽõģⱲծҾͽ뷨ӽȳǡʲô֮ģøңȻңƾն֦ڣǾͲˡ
ɶΣǸм˫УˡׯǿϳֽȽ㣬ĸҵҲ˲߳ܣǰ½¶ȻأԲ½°öiׯУɬүiһ飬ö˸飬ūƬϿһ֣ǿϿŵǻֻ֡Ҫү梣ȡ梶ϵġ
ׯż԰׵ϣź쳱۾֮£½ŷ¡ǡѩʱдµİiȫŮĴ㣬ɵһûѪ
æֱϼѼ׶ƽϢǹак˺һ䣬תֱȥ㰲ҸУϢǡǧҪȥ˿ҲȲˡ
ɶимӦˡıӰͻһȣҲܲ˵ĴһӣǶӣ
ׯһ٣漴ֻ΢΢ͷҲûͣ󲽶ȥɶǼֺ󣬺ľһɣȴҲͬͿһ㣬Ҳûһ˿ˡ
ȴ֪ׯ֮¶ЦݣҲ˿ԵĺһЦĴָ֮ɫ
ׯһϼݣǳɹɶɽ£áĦǰiвɵŻһ漴ȴֺǰĿɵһ̾ŮӼǿ沨Ϊ֮ͽÿնźεȾ޴ѹ㻻жֻҲǲ׿ġŮӣԼҪסǣҪʹ׳ܿǡ
·̾ɶѣ򷢺ԻȥЪϢԼУԶԶͻΧȺԼвɵܰޡԼҪŬߵЩˣĸͬ䷲ľأԼһҪǿ󣬱ǲǡ
ǰiպãЦǺǵ˽ȥŮЦһЩʳŸԹ鷿ЪϢ
ڶգׯʰ棬ֱж¼Ǻͻʼ֮ϵϣǶӼԼҪٲǿɲׯٵĸˡ۵ϻģľǸжػгرɸ˴Ҳܸˣңô͸ûҳˣ
ׯϴںôҲǴ˳ǵĵ»ʵۣҪŪҷŸƨǿǶҲGˣԣǸλԽϴ󣬿ʼʱˡ
԰ֱʳǣˣȴֻһ˶롣ʿź۴ֻڻʳȺ
ׯϳݵʱίʵ֮١˷˯˯Ȼѵּ˵˯һ˭Ҳ޷赲׷ĽŲôһҫŵĻʱúŮʶϳ֮£һǾῴׯүӰġ
ҲȥΪͬ־Ƣԣǳ׵ˡҪΪβϳ϶ᱻһƣƵԼǶôĹȥʱԼϡҪȥͬ־־ãԼԣɴ࣬Ҹ¶þУƽټټĺЩ
գׯүͻȻ࣬ڶ೯ɵĴǾ塣ҺĻ˸Ǵ󾪡ԼܵܺͶӵģǴŭѡĻЩ֪Լܵ˼ңԼƫⷬ裬˵ҲͲ¡
ȴǷߺۼԼӳȥǻδز˵Ŷ㱻˱ģſƹףҲͲסŭҪڵʱ򣬺ݺݵĲһɡ
ȻԲɵȥ˵ԼɶȥԺŮֻҪ˵¶˵һ£λôүȻ¥ԺƹģδĶоͿɡ
ͬ־ӣҪ֪ǸСΪŭֻҪʵŭˣԼĻ΢һ£ٺ٣ҲСһġ
֪Ƶĵˮ¶ȴȫȻû㵽ׯүһ¡Ƿϳ㵽ģ˿ۿС洺ģʩʩȻһ·͸λ󳼹ִģʹԼҲǺһ˿εģҲɵİҧѡ
׿ԼԶĶӣвɵİ̾ǲû㰡ôħǣ²أӶȥˣڣԼɷһǡ֪ƫƫȴǳˣԼһ̾ա
Ҫڳԡ̧ͷСЦ̣ĸеһĲԼ˵Ĺ𣿻᲻һԵأͬ־һ̣Ĵǰûڣô嶯ҪϾУԼǻ쵰ϣ˵˼ˣĪҪǣΪɶͲסأ
һʱջԼһʱջӣǸûȥջׯ˼ɼׯɱǿˡֻ˼ҪǱͬѧ֪ˣ֪᲻ֱӱ֮£ͬѧʵʵģֻ㿪ģȥˡ
Ұ̾ʱǻĶ־ڼׯүɲǼ䣬߽ˡͷɥĸϵ
ϣ쾵߸ϣ϶ǳۣͷɽʮͨڣʵü£˫Ŀģڳ롣ʷǧŵıڻδŹش֮ǰһͼ֮
̧Ŀۿ֮ʣļڴ֮ǰһӰСǰɵһ㶡漴ȴ̲סĶһЦССȶ̣һ󲽣ȴҪһ룬ԱнٶȣҪϣɲҪСܵ
ǺЦȴǾ֣صѿˣҲŭСԼĶ裬ֻⲻ֪¶ٻˣռˣҪúôһǡ
붨ȵڳ֮ǰΰ֮ͬ־Ըߵ»ʾ⣬أȴǸøߵ»߳ʴ󳼴ˡ֪ߵ»ո߳ǻû³һͷ۵Ѿȷ˳


ʮ ǰ״
ϣǸɶ΢бࡣ˵¹ش΢뵥һҪڳ֮ǰ˵ׯү˳µ
ߵ»һ仰ߣ㶵ĿСŭ쳣㲻عأ˳ãԼӣ̫Ҳɶˣ
ڴǴסĿҴ󳯵ļһ֪ʥϻá߾ϣ淢ڡСӣҪѳˡ޵ĳᶼҽϣɶ
ŭ֮ʣҪ£ȴСԼĪɫвɵĺһով֣£˳ƸԼ°ϣ΢һͷڴ˴Ⱥׯң˵գתȥߵ»æϡ
ׯۼߵ»вɵЦڹ껹ģߣҺүҪľڹ꼱㲻ô¶㲻¶㻹û취ء
ۼת֮ׯæת˽ȥۼģиǰɥƽԼѹһˣһһ㲻Ҫ㣬ôתźãɵĵͷ˼
УڰϣŸսׯȵⱹСӣôĵӣȻ޵ĴϽк޷ȣЩѳ𣿣
ׯЦݣںصϰԩɱˡҳҳĸһϵķأʵдҪģҪǵȴһʼٽˡУϣȻɿڣǿ϶ԵģҲеģϷĺˡ
ǰ潲ģɫԔšɵһ䣬ɵĿ࣬εҡҡͷ̾Ϣúúã㲻Գ棬㲻Уܺúܺá˵˵ɣʲô¶Ҫʱ򵥶ޡҪ˵СԴ
ׯЦǼ䲻ҿǡлشţȴ˵ȥ
һ㶣漴ףֽŮ˾ˡ˵ˡׯ̧ͷȻվԵĸߵ»ȴԡ
дɣҪߵ»ţɼ¶ȻС뼰ǰЩӾͤ˵֮£вɵһݡԸߵ»»Ҳȥ˵ʮڣ˿Υߣɱ⣡
ߵ»д󼱣ȴǲΥֻ֣͵͵Ƴһׯȥȴׯ̧ͷԼһ֣ǹŹ֣вɵһɲ
ׯҲ˵ֱȵ˾˿ǰϣЩӣ뻢ѨǴз֡ǣͣȽСԵ£ɨСԵ귢ܵдսܵھڻʳǽ¡νŴƮԺһϸϸ˵ˡ
ֻǶƮԺץסһʳʲôȴȫȻˡֻ˵һԷͷĿأԼƿƮԺʹΪǹ˾ĿͷĿֻ˵СԵϵ󣬾̲סԼ˶ˡԼָеƣ߷棬ּٵ˵һͨ
ϣ֮ԷŴʼٳһʼ£Щڳ˵ңǸܵھȻ۷ǸһЩִ̫Ѳ˸ϵʶŴ󵨴ϣ߹Ҳرˡ¶ɲó˻κ֪ˡûвǰκ˶ɣͽǸɶţ·ʵˣʧǸˡ
˫üȻŭԼ⹬УȷʵҪúһˣЩͼ֮ˣҲսԼϣǿɱգߵ»ѵߵ»ҲǣвɣԼߵ˰ҪҲɿˣԼԺ˭Ľ꣬˼ת֮ʣȴׯүһ仰ʱͻȻҭסˡʲôв·ˣҪʧ
ʣСģҲǰʣԼϸһĥɵĿЦáʲô𣬲Ǿܣʧܣʧ²亦Сûѧʣֻǵøʧ֣䲻һ˵ȴԼҲǴɻˡ
ۼСҪ˵ԼҪˣֻý仰˸ׯµǴνһׯŬסˣȻûһͨƨ˹ȥͬ־õӣûϣڹУ׼һ࣬϶׼
ţһ㶣ף΢һ׵ͷ׼ˡֻ㵱С£ĪҪٸסʹţʱĪ޲㣬𣿡˵ţ˦һӣӵׯǰ
ׯӦˣаϲ˦һɻʰһɵ𣬶򵨱˸İڹ꣬Ȼ밵үүСڹ꣬˭һʼ鷳ģССıզˣڹȻ뱨ߺߣô㡣
ׯүԴҧϣ̲ס磬Ա˷׷οʲѡЦĻȴڰֹ֪ףɵѡ
ûףȴʵֵףڱߵ»ӣׯүһǰһҲԸ˳վλɸߵ»ͣ
˽һɳܱϣؼĿ⿴вɵһࡣҲûĿеĺ壬ֻأֻӲͷƤ࣬Լ֮˵һ顣
ֻ˵֮󣬾þòش𡣲ɵ͵һtֻɫڣ˫Ŀݺݵĵزɵһͨ򵹣ʥϣ΢Ծʵǹ˾ƮԺһ£СȮɿ˺үһٽѵˣ裬ʥʱɴϵʻҹ˽ίʵ¹ϵҴ֮£Žʥ찡
ۼѾأҴ޲ˣʹ˵ܵ˻ʵ֧֣¶ˣСԼٻͷ£ЩͷҲлصġ
ƵŶȴֻ֪ȥԼһٵʾ⣬ʹ˴סϽȥˣ飬Ϊ˶ܵС㲻ԼػҪʵǲʶ壡˲֪ȤԼҲضȥˡ
֪Լ˴ɻ䣬԰οԼӦʲôµġҪ֪˿룬ȴ֪᲻ֱԩ
ֻصĺһѰּģ漰µ飬гǹ˾ãᰮֱǹ˾ȥ˾ǡԻǹ˾Ҫׯ漰ڣʱ⣬ڹСסɡ½󡣺ˣɣ˳˵գҲɵأһ˦ȥˡ
ڴ󳼷׷׹򵹹ֻͣжλүȴǾ嵽˼㡣ȴ£˻ʵǶǸƵֹܵĳǹ˾ǳƫ̻ɲ֪˵Ķӣܻܲųˡ
ڴ㣬ĸҲǲҶ㣬ȥĻҲǼߣָס˵˹ı֮¡
ʧǵվаûڵļֱҪȥˡҪߣһЦȴ


ʮ Ҳթ
ѽϸ磬ôôһɥӵأʵ㲻ΪСѹģ塣Сһˮ±׷ġ㲻ôģӣСǸжĽׯү˲Цݣ̽ͷƴİοš
شĿħݣһʱ䶼֪˵ʲôˡ㣿ΪѹΪʲô㣿ɶҪΪ㵣ĺѹģΪʲôҸӲħư㵽ҪſϷŹǰ
ıߣ˿֮ˡۼкЦ⣬һ顣ɫ΢һ鶯漴ǻΪһЦǺǵֵܿʲôЦأϸҪò׼ֵ㶨ܰѴ¸㶨Ļó˵¶ɣʵ֮£ϸҲǲòΪֵҲǣԼֶѵҲͽѵˡļҵĶүǵģ㵹ã˼ҸѪˣ˭Ҳܲ˰ϸڴλҪǲӦӦҲǲý
ׯһ漴˫ĴָԵ޵ϸ磬˰ϾǸָָ߸ְǸһѧⱾ飬ǲϱ׫ģȻ˸˴ԽȥǮģϰɣϸ˲ţô㣬ҲǶ㲻סġׯ˫ĿŹĿءƤܴﵽˮƽɵԵ
زݺǧתƵĹʹǳ뻯ˡ򵥼仰ͽһʺ۵Ļͷϡ
֮Уׯ͸һݼ׽ƺׯԼĶһ£һ㡣ֻһԼһʴߣ̫ˣ
֪ׯ˵Ϻ׶ʲôѧʲôԽɽֵġھһ㣬ǧСϣմϡԼǲҲҪѲƤģֻҪĻǸǰ֮ˡ
ҲǺٺٹĲ˵£ֻ˺Ҫׯסȥָӳǹ˾ԼЩءֻƣλׯүʱƺٴλүˡ
˵Ⱥأ䲻ȴ⣬ǹ˾ѲʹǴ󲽶롣̧ۿˣŴׯǰˣְ֪ͨ˷Ը
ЦݶʱסСˡֻסȴϾڰסءɱСĽƻξݵ䣿⻹ûаװôװ
Ǳ̼ЩʧˡȴСڷԸѲʹ˰Ǹɶأةˣ˱ȡƮԺɷһˣӦرܴ˰ʶɲ˽Ҫ֪飬֣ⷨͷһλġ۳ǹ˾ǵôһݶְ𣬾ͶҪǡǸձλֳԿɽǴʻŶˣ˼ҵĹҲڣΪ˴£˽⽫ṫӴϳˣȺأһأʻϸϸѯԩһˣҲһˣ֪𣿡
ҶаЦѣȴǹصǣ½ָʹ֮ǹ˾ˣʥʧģ˷ģ
ׯ֮ɫͷ޵ţͬ־ͬ־˵ţת溧ȻҵЦϸ磬ɷġֵǳǹ˾ֶ֮ȥӦûΣվǣ͸ղϸ˵һӦӦ¶ĪҪĹСⱻڹˣҪȥѰ߹סͲϸˣȡ˵գתߡ
˵һͨȻһӦû֮գŵһ顣˵ңɾôһö簡ʲôӦû֮հǳǹ˾ģֲŹһ˵ģһĶֵض˻˻һ˵İǲڵôЩ£׳Ҳô°ⲻҪҼ㡶
ۼСҪߣϷţǰһһѳסׯ䣬Ҳ˲ȥˣֵܣϸ⣬ɷŹֶֻҪֵ̧̧֣ܿʲôΪֶ쵽ǡ
ׯȴɫһɫϸ簡ʲô֪ģСһǾЩ¶ġ˵˵СǸ̰Сȥϣ˼Ҹǡ˵ţȾҪߡ
ŭּթ˻ҪЩĿӻҪƷءֱ޳֮ȣֻƱǿаɫ¶
¼קסǣֵĪգΪֲ˵ֵΪһΣ磬֮˭˲֪ʵΪֵ˼أֻΪֶѣֵܷҲ˵˵ģ֮ⷨ⣬ϾҲģ˵ǰɡΪַ֮⣬Ҳѣѡ
ׯɫϳ˵Ҳǰ۰֮飬ҲӦչ˵İ
ͷеĿׯĻһתսЦСϸڳдׯӣ˵ĶдһԳѽɷҲ˵С׾и룬һҪүԲȵģǵĹ°뱲ӾͺãһʮȥȻһ޳ɰƬ׶֮أÿÿǳ϶ٲ֪¶䣬ʵǲֶһðһɾǺŽ׳ģĽҲֲϸżأⰡ˵ţ̾ѡ
ͷһǶҳǷݲҵˣǺǿõһҵˡ۵ļֱҪʹȥˡ
ʲôһ޳ɣʲôƬ׶֮صģĴĻǶģѵǿɣĳ϶û¶٣˾ͶͳͳˡʮĲŶ󰡣ѵѾ̥־ү˲ɣҵĲҵֱ˵ǣƫƫҼ㡶˵£㡭㡭
а˳췽ǿЦֵܣ˵ʲôǼǴ˰ɣǳϵׯӣֵĲҵոְ֮ʱǲ˵ǸСطõģֵǮֵϲ£ҲֵˣȨˣһ߶ֵܵǻ˵Ц
ͷ۵ֱ飬ȴһĺЦׯȻŶ𣿰ѽԭ˰ֵܵն˼¶һɶء˵ţԶЦ
ЦЦţׯͻȻֵС˵ׯԳЩʲôɽҰ¹ģ֪Ҳǰ㿴ֵҼԲãҲûȥĿֵ˵⹭УȴǺøԣ֮ׯӣҲΪҪûеĻҿǸ
ͷҪˡָ̫ķָˣ۸˵ׯӣҪԶԷͣȻҪǲзҰãүģүģɫ࣬ЦҧֵܷģУУӦоУ
ׯصͷͷһԿĴסҵʹݱأⰸӻǺȷģҲ̫Ͼ۴峯õİŽǵһλİҪǴҶֻ˷֮£˭ΪϾ°ֲȫ棬С£󴦡أȻֻοʹȴṫӻȥݱ¼ż¥һ»ԣҲпԭΪŮִЩ巽ĴЩ΢ˣֻҪҶ׷ˣҲɴ»СС»æ깫ֱӽṫӽӻȥҲˡϸ磬ȥأͲˣΪΪ
һѣ¼ҹ°ꣿɶˣõȥһ˺ô뵽˳õİŽˣղôûô뷨ĸģҼ㡶Ǹ˵ģʲôż滨ԣΪŮִС涾ҼҺͷҪر˻ʵۣϷԺҪҲǲˡСᣬ¶˵ǵˮ¶һȥ򣿽ΪⲻҪҴ򺢶һٸåϷԺûƨۣȥС˸½ͷ㣡
Ķ񶾣ȴֻǿЦͷֵܷģСʶ壬£ЩѵǸøģģϸȥúʰġǡ¶
ׯһʵɶ£ϸԻȥͺãͷֱȥֶȥǰк£ѽ˵С⻹ҪȥѰܹءǸɶϸ磬ʹȸ˹һһ˵գ䣬ﳤȥ
ԶȥӰЦ޶ѻϣ֮ɫǶұȭͷԼضӵʱ䣬Ųӣĵȥ
էȻ̾ǵӰ£ϳӰӣԳһ


ʮ Ů黳
ͨĻϣׯүãź԰ɽʯ֮䡣ббɹϣ΢ķУȴޱȡȴԣֻ˾Ϣø˷ԼǳȴǶ˽֮ǰѶµġ
ׯҲԣֻ̰һ·ľɫȴظڹꡣ뺦ԼԼҪǲݺݵĴ˿Ż÷ӵƱۣƱ̧ǽҲƵģںѿͨ͸ˡ
ڹӣǸҪׯү;޺á֮䣬дſڣһ·Ѱߵ»
߲ԶͼϸͬѧŸС࣬һ·Сܵӭӣͬٶƽһ㣬չ
ýǰɨһĬĺһۣŹʩүūּү·үʥ¡ܴڹ޵ģү۴ͷһءԺūҪүչ˰
ׯٺЦϸߣ⻰ص˲ǡҲһΪϾҵİˣҪѧûѧҪûյġܻ쵽ϣɶǻϵĶ䣬λ˵̧ˡϸ߿ǻϽϳˡչ˶֣Ҫ˵ɡ
˵ţͣ²ӣͷŸߵ»ٺһЦֵңϸòҲûչء˵ĶԲ
ߵ»Ϻޱ仯ȻЦ̣үǹˡūһȱūŶѣĸ˵չ˺үأǺү鸣ءԺūҲΪүһֱô鸣ȥ
ׯ΢Цſ췽ŹЦȤ̫Ȥˣϸߣ룬Ҫһû㣬ǿǴʧȤһ¶ϿǧҪذϲԽΪ׳ƽﰡϢٻЩϷݵ¶ǲҪĺá°ûһиһǣ
ߵ»ׯ仰ǳ鶯һ£漴ȴԶЦͷү˵Ķԣ˵ĶԡūǸСĵǣˣҪһСģǰʮﵹǿҲͶ˶˰ҺãֱգǻûеġūϣۻȽҲźϺλ˼ġ
ׯЦŵͷߵ»ҲЦһ·Ż棬²ͣǽ԰԰Ĵ֮ˡ
СڶţһԲ˽ߵ԰м䣬ȴһ漴ͼ֦߳һĿһɨǻ˹еСʣȻ㣡
ׯڼ֦ȹʱͷһ˿ƺʱһƬ鶼Ǽɵ˸ģʦզħأǧҪճʲôʲźá
ֹȴǶЦݣԵĸߵ»ͬʱ¡ղǰãǵء
ȴǱˣƼҰˣÿڹдȥģѰЩɲ̸˵صġˣڻ԰зɢȴ⾺ׯˡ
ʱСǿڻģɵһ죬ҲԳɬĸҪˣյľǺ㵹˵˵ǻʵĺ󹬣ʵСģ
ߵ»ĺͨ죬ȴЦ˵λүòƻûɡ峯У㵱ˣҲλˡ
ׯӴźߣһڵĿð˶ҼߣȻǽûʲô͵ðʵûʲô۵ģòĲ࣬ǸʲôĿǲ١ֻҪֵǮģְǵˣҲ˭ġ
ǰģﺬЦ֮⣬Ͻ˵ʵдҪ죬Ҫסǿľ½ˡ
һߵ»ͺˣһаĴָԼλϴȷʵ⺷ǿ󰡡ʹ֮УҵЦһλÿ˵ȥû˸ŵġ
԰ֹȴ뺷ںءֻƼصɴһ˫еĪҪ͵ˣѽϷǺܴ̼ҪμӣСʣҪҲμҾ͸˺£ʲôҲ̲š˵ţǵĿׯ
͸ߵ»һͷΣ뺷̫뺷ˣȴ֪ׯҪ˹ȥүģɶ͵˰ôôŤ˵ˣ͵ˣָɶϵйϵҲǣô˷ܸɶģӽ컹͵˵ģǸ׹ϵ
Ѿͷ۷Źģׯһɵŭӽ͵ģ͵ȥС檣Ѿͷůѣϴţ㿪ĲμӲһ䡣ͨͨߵ»ͺ˫˫
СѾͷҲǴס棬а׵С߬Сʣ㡭ᱡҡߣһ߻ʵ壬ɱͷš˵գתߡȴۿׯ
ׯϲֵǼǼȥʵ壬ɱɣȥȥ
СѾͷһ漴תתһЦ٣ԭ߰ߣƫƫߣ쵹ҪҪʲô㷽ŵҵģһᱨġ˵ţѩСȭͷ쵽ׯǰ˱ȡ
ׯ֪ѾͷӣۼȻȭͷҲЩɵ˵ҪڻʹڣһˣԼԩĵضеġ
ۼһԺҲˣתŸߵ»ϸߣҽסģɻϴǸڣ
ߵ»΢΢ҡͷүϴ᰸ģ˷绻ȥɡķҲ԰Ｋõȥ
ׯŶһ۾ȴҡͷЦòãأɡ˯һ¶һض˯̤ʵһǲˣ᰸ˣ˵ˣôˡ߰߰ȥ
ۼߵ»ԸȥǱߣдɡݸߵ»ִҪȥߵ»лһ˿ֻǿͷ
ԱƼȴЩԼȴҲ֪ΪΣСЩ鷳źáۼҪ᰸ȥסһתеȵȣߣͻȻ᰸ȷʵҪȥסȥСʣ㻹ѡһɡ˵꣬ЦĿׯ
ׯأѾʲôҪƽû£ǰ鶼ǷһɵŭҲѹסתͷŭѾвǲǸҹȥǲŲŭˣŮҲһմ󰡣Ҫһȥû飡
Ƽ䲻һȣʱˡɫʱ԰һƬĵ˫УһƬ췽ź޺޵һ㣬еׯʣҺңߣҽҪס᰸ˣҲͬ⣬ȥһʵ˵ȥ˵գСһ᳤ȹǰȥ
ׯ󼱣ˣѾͷӲҪԼĴ¶ȴҪˡۼ˳ȥĸҵҲܺ͸ߵ»ĿɿڴؿţӣǼϣһסƼ֣ͺȵֹûУ
ƼһסС֣ɵĶʱһ漴һ̡Ϊ֮ŮݺεƽۼӣȴĸҸ֡ʱ˫δ֣ȻׯסвɵһɹĸоȻӿͷ
ĿŽߵӣǶ˾ϵϢƼɲǼ䲻ɵһʧͷϲ̻֮䣬Ȼһ˿ϲͷȻ֣ԭԼ˿סÿԣȫȻΪעԼӽԼ
ƼɲǼ䣬ķԼĵ׵ܣһʱǺգȻˡԶߵ»ͺһֱĬǸС࣬ǿĿࡣϴϴ󣡵ܣյأҲķŮġ
ׯڣҲʡѾͷݡԼçײз֮ġֻǷҪſȴķƼĿ⣬εĳճԼɵһ
ţŮ죬ϹѾͷᱡŭȴôһӣѵǶ鲻ɡ͵ϸȥƼ˫֮ڣ٣ﻹݵģɲŮӡǴȤء
ׯдһת֣ǰһԵĽӽƼĻţһֱֱҪׯˡ
ׯиƶŵĪҪˡҽʵдҪ⣬᲻֪ɽ첻ʱҪҵ֪֪԰
ƼϸģǰδеǣɵлϲҪը˿ĵͷ͵͵һֱͬһֻ˳èһ㡣
ׯ֣ͷյСɵĶԣٵһȥȵļգܸܵǡòã
ƼֱĻͬһ㣬ģоһƫƫ˵ԼȴоԣǴߡһ͵ӦһСĴ֣ȱȥ
ׯջһŷģֽ鷳ȥˣд󳩡תأ㶵ļ˵ϸߣŸɶ߰ɡ


ʮ ټ۶
ߵ»ĿһۣͷүǼҪ᰸ȥūԵǣүūɡ
ׯصͷͺɫ̧ϡ˼䣬Ȼϴ޵Ǹǰ
ߵ»һֱż˽ȥ·۹ŮһáׯĲ鿴ȴǲδǻ۶ټвɵһ
ȵ˸ӣߵ»ŻͷүͷˡүԱǡʥԣүպ󣬾ͿгˣҲȥǵġˣ⻰ūɶ˵ˣ͸ˡ˵ţתҪߡ
ׯĳеߵ»ͣ½ŲתʵôүʲôԸ
ٺ١ׯ°ͣΧŸߵ»תȦЦߵ»ȴƽֻһţԲ
ׯͣ²ӣĵϸ߰ôϴź򱾺λ۶أѲɱ֮ݣв뵱𣿡
ߵ»ˣЦүˡִ֮ˣ̶λ۶˵ڱ𴦵ҲеġүֺαطҪָźأ֮£κһ˶ǿģϲź򲻺úүġүſľˡ
вУׯͷҡĸ˹Ķһ㣬ߵ»̾Ϣϸ߰ղֵܾ˵˰ɣסĵضҲãźҲãǰùʡġ⻻ǲ̤ʵ˵һ˲أϺڵϹģСߴطҪôű˲İ˺ã˺ðϸ߰ͷ㽫ǻ۶ź򱾺ɺã
ߵ»İҧɣֻ˵㸮˲ϵĽҲʲôɣװβǣߺߡ˲أ㣿ô˵
иţȴȻĵүڹִаţʱǲðɡүֺαΪūأ˵һλ۶ǲɶģź鷳ū֮үβպһޣ´ٵʥϾˣūԵΪү簲žǡүأ
´ΣׯүͷŸߵ»϶ĪЦ⣬ٺЦ´¶´˵ֻأҪλ۶ź򣬸ܹܼΪѣɣֱȥϾǣ˼£ر˼ǰ޲ܹ֮ҲͲѰˡ˵գתҪȥ
ߵ»һĨ⣬֮ɫһ漴ǰһסЦү
ׯͣ£ͷôǱˣ׼ȥᰡûô˵˵ˣҲȥ𴦣ֻȥ϶ѣܹܷľǡ
ߵ»ŭһ֣漴ȥЦү˵Ц˸үֻС¾ȥʥϣūҲȥǺүҪǻ۶źūȥΪүǡҲүͶֺˡ˵ţСӻ֣С๪Ӧǣȥ
Ŷϸ߹ѣѣׯү⣬Цĸߵ»ͷߵ»Ц
ׯЦϣеλССһ㶣ȻֹȴׯЦĶԸߵ»ʵϸߣ߱ǻ۶ڣǲʲôİɣаأ¼һЩ֮ˡҪλ۶ȱģֻͻȻưˣϹ˵Ļ߳ɰ׳ˣɾͻܲġһټʱ¹ܲסԼһ죬ɧ֮ʱǶв㣬ʲôõĻǿǲʲô˶ܵġһҲ󲻺õġҪֱ֪أҲԸûʹÿֻǲ͹¾͹ˣ¶ܲ鷳Ͳ鷳ģ˵ϸߣ
ߵ»鲻䣬¸¼ЦǼǼүļܵūĽˣǹ֮֮үǸ
Ǻǣϸ߰˰ˣׯүڰ֣΢ЦⱾӵԲ⻰˵ҲǷˣҲ쳾֮У֮⣬ѧʲôϺеԶնأλ۶ǧĪҪκ״źãͻȻеʲô۰ʲôģǿɾͲˡ
߶ţϺȴص˵ߵ»һУв˲СʵѶЩֶǲˣֻ취ˡߺߣҪʹ֮УҲСȥ
ºǺһЦͷүʵǽλ۶ﰡүβү͸үأҲʡ鷳ҷڹǶвءҲգǺүģūһˣү׾ǣΣ
Ŷϸ߰ͶĴݿɾͲ˼ˣҪôôɣأҲ£ͬһɺãҲһȫ
ߵ»һͣͷҲҲãү飬ūԵǣˣү롣˵ţһȶߡ
ׯɫ΢ɲһףڸߵ»ֱȥһȥȴֱ۷ȥԼ˰㹦ǵϴԺ
ߵ»Сǰţ롣棬ֻڶ๬ŮԸæµϴæֻЩŮ඼֮ˣԺһ磬һԺŵӰҲæţֻͷ˿죬¶ļȻһŮӡ
ׯһѿϸϸһϳŮǵԼ˼ƵĻ۶¿ߵ»
ߵ»϶ЦСǰߵ۶࣬͵˵˼䡣۶Ȼǲ죬ͷſڴվļˣһ漴¶һ˼ģ˲ѻָƽСƸƸõ˹ߵǰʩ
ׯһһ˫ֳĵӳγˮۼԼ֣ȴǺ޲аޡŮ䲻ǣһ˿֮硣һתϺĴһ࣬Цţ͵ǰһץס۶ƣЦӣɻǵ𣿸ϴʱ˵ǻټġɲӦԼˡ˶˭ôģĴֻǸˣ
۶˿䣬סԼƣĵл˼ǵūֻǿЩҲ徲ĺܡūڴ˺ܺã͹˼ǹˡ
ׯһĴЦͷţİִִдۣҲĽֻǣ˴ô徲𣿻۶ĿҲͰַ񣿰ȴǶ㳯˼ĺ룬һҲδֹͣ˵֮ɶֻǳ˺⣬ȴΪ˵Լ
۶Ŀһۣͷ˼ׯ̾תͷԸߵ»ϸ߰飬ĸڹ˵Ȼ˶ڴĿۣüֱ̫ɶˡ
˵źͺ¿Ǵ³񶾡ߵ»ϼ΢΢鶯һ˿ŭֻȴûֻùүģūԻȥ顣үѰˣǲһ᰸ūҲûرʥϽ
õĺõġNo ProblemׯԸóǷɧĻشšߵ»ҲȥЩʲô˼ֻתȶС


ʮ ҾҪ
ׯüЦס۶Ҳſһٻ᰸󡣽ĸУߵ»ſڱ㲻ٽˣֻǹү˷ɻʲôԸûУûˣūͻȥˡ
ׯͷɿ۶Сֶ֣Ըߵ»ЦûûˣؿǶлܹˡŶˣǸɶô߼ξͲ˹⼶ò𰡡ҪѵĻܹܴ֣СԻԼ㶨
ߵ»Цһֵү˵Цˡˣūˡ˵գׯС࣬תﳤȥ
ׯЦݽȥźʹɫˣȥѰ˸طסΣܡ
۶ʼձǳ쳣ʡׯһֻ࣬ǰ۲죬ȴǺ棬֪λׯү«ʲôҩ
ׯۼˣŻЦ۶ӣһ򲻼డôҺҲ˺ܶأϻҿǼǵã۶ӿģøȥ֮󣬺һءٴΪ鲻˰
ڵЦţȴߣиشϸ۲죬ֱȷްϣȤζĿǰ˶Ĵ׽Ū֮ɫ
۶һ죬һɣݺȡЦˡūΪˣ÷ִܹܵİš˷˽۶Ҫ֪Ҫ۶Щʲô
ׯ̾һһ૵ĵԭΪԼܻӭģôӲˣ۶ӿ϶ǶҲ跹˼ģ˰һĵ˵Լ˼ҽأûϷûӰûӣʵûӰ߯ˡ
۶էŴԣһ󣬺ɫ䣬ǹƽ޲̬֮Ҳֲסƣʵˡ˵ġ˵ġʲôǡǶԡ˵ģ
ׯ֧ӣ̧ЦĿĵŶ˵ʲô˵𣿽򣿰ûˣֲϲңֱ㲻ˣ仨ˮ飬޺۰ֻʲôҲû˵ˣ˵ţǹ̬ĳ̾һֻļЦȴŨˡ
۶ɫǿһǹɳ嶯ѹ£չĵЦ˵Цū᲻ϲء
Ǿɫ֮ʱչ¶֮£ʱͬٻʢţɷǶͻȻֱ紺شأһƬޡ
ׯһдܲˡ޻۶˫ʮ֮꣬ʵѵŮ˵ʱׯǸɻȵģ޻۶͹µ̬һ㣬վҪ˻ˡ
ͷ֮ʣмд´죬һ۾˾˼ֻһ飬𣬺ٺЦ˵ϲң𣿡
޻۶ۼţҲԺЦЦĵתתһۣǰׯٴδУˣӵģˣˮֱǻĻˮɫͬ־զûأУղأһҪղأׯүҧгݵص
ķɫ˵ϲңʵҡʵҡ޻۶һ˫ġ
˵ʵɣʵңҲͦϲԸġׯү֣ص˵޻۶һһЦ˳绨֦ҲӢͷסֻүҲȤ
ֻЦһ룬뼰Լеǵ¶һ̾üİ֮£ɽƲꡣ
ׯа̾һȤ̽޻۶ǲҲһǱв¡Ͼ޻۶һζԼ̬ȣɾŮΪ䲻ںʲôŮӵ٣ҲԸȸŮȥǶԱɶɲ֪Ǻ»ǻ¶ˡ
˿ۼ޻۶ģȻĵ۶Ϊλ֮Уɻʲôںδŵùң˵˵
޻۶ԣ̧ͷдɡŴ˵ʲô֮ķ軰˿ΪʡѵղŶǸϷˣ֮ԲɣֻԼƹhĻУôľ鿴ȴ޵ķʸ֮ôⷬ˵ǾϸҪ̽Լһˡ
Լ֮У»СĲǣЩ˵Щȴǲ˵ġȻһСģ˵ԼѱСǶҲżΣˡ
£ͷ̾һĵūиĸֻиΪֻǵףūΪСãֻΪ澣빬¡СǷֿܾˣ֪ʱΣͣҲõ˼˵ͣ梵ûչ˺Ը촹Сһƽϲ֣ūҲĿˡ˵գˮ࣬˸γ
ӿǽɶͬһըһ㣬۶˲ɫɷףҡ֮ʣֱҪ˹ȥ
㡭֪ģǼǿӣɻã۶Ҳûκαһǰǳסׯ䡣
ׯĿشƽ۶˫ۣзڲݣȴҲܶѵ꣬Ǳʹ֮Уǻ֮ءҪЩֶΣѱƤǵĳԵʣˡ
ϴȻׯŵһԿԼӡ֮֡ΪõİΣҧӦˣֻҪ֮ȡõɡ׵Ӧʣ֪ͷһԼõԸûܵó˵Ҳۣ
ΪҲл֪վλԼ֮Ȼһ˿ϣ˿̣ôƽ
ׯҲߴ٣ֻʾ¡۶һɣ˳ӵϡֻһݾ裬ȴׯվԹߵǰ
бյׯϣӲӵġͬ˽𣬾ԳһԵ۶̧ĿţкһִԼ̫ܿãԼõİɣһʱ䣬ƾ޵ϣ
ׯһƬɫͤ󹬵а̾λֶοĽץס˵Ԧ£ֲôáҪ̫Ϊȥ̫֮λ类ˡʱʵͬ־ضϣͬʷУϵĺ·
ǰŮӣׯ¿öްɣö˾㱻Ūڹ֮ϣҲ֪ӴΪʣȴΪʣٺ٣ֶΰֶΡλӣֵҲ
޻۶ͷ𣬶ѵãͷ˲䰲֪˿ʵͷӦһԣԼ޳ͷ֮ˡ´˵ݹ۲Ӧ⣬Ȼ˵ϣȴҲò氲̽Լġ
½ӣֻһ˫Ŀׯׯ˵꣬Żתͷеɫ΢΢ҡͷЦŮӣǾϸĺܰۼٲó̸޷ȥˣֻ̽뻳סǰöi


ʮһ ս
ūںδ˿ɿϸ֪޻۶侲ʵׯдо֮⣬ɵһ˼ҪֱóiҪŮˡ
½iֻǵͷ̾ϢøǰƮԺİΣΪҪЮǴ鱨ׯʵش𡣡ʲô޻۶Ȼɫ䣬һŷʱǱѩҲף촽ţһƬʹ֮ɫ
ģһ׵գҵһУûǰ㣬ɷġֻǣһֱвţһЩԸˣҲׯ̾˵
޻۶Ŵ˿ֻϷӦɵʵЩ£ε֪ģ
ׯһһˣǲˬü˵۶õôһһ˵ôô찡Ҫһׯ磬ׯӡүСܲôŶڽлʵ۵һׯ˵ţ뼰Ľзɵһ񺮣ս
޻۶һʵ벻ͨʵ۵ôй˵ġֻׯ˵ȤҲȥ΢΢һˣūͳƺүɡ
ׯҡͷ̾ѡĵһ𰸣ĺʹׯүŵ˵šְԼؿڣ汯ˣͬġ
޻۶һ漴ݸׯ΢΢𣬵ҲڶԼģ²ɴǸмһɣͷǳЦлׯׯׯ硣им֮࣬ȴҲԸ
ׯϲǺЦӣͶˡʵҲ˵ģϴβ⣬ҿɲɶ
޻۶˵ϴ֮£˫գǻѸκһͷֱҪʵظȥ
ׯǿЩźǺЦ㷽֪֮£޺⣬ġôҲֻз𷴻ˡֻԼƱˣʵֺγأɶѾȫˣҲκ˰ڲˡҽˣΪҪȥ˵ţŽһֱŵ֣̯˿
ϣֻӨiǶ͵Ĺ⡣޻۶ǰöiȻ˫ԲѲ촽ţɤ﷢Ҳ֪ǿ޻ЦҪȥǰiȴǺʧȥеһ㡣
ׯ̾Ϣһ۰׵С֣iĵɶ˵ҲôiĿ̵Ǹ֣Ŀ̵Ǹ֡öˣϡ۶ŵùˣ
޻۶ƽǰi߬ס֮£ָڶЩסׯ渵κɶʶαԼסκ˵ʶɶһһϸϸ˵һ顣
ȵׯ˵꣬¶ˡڶ˵Ͷ룬Ҳûˮкص¹£Ψ¯е̣ĸɢڳγˮɫУׯͳԳһݶеľס
޻۶ׯ˵꣬棬ͨ򵹣ׯ޵ׯ磬۶ĸĸףлĴˡūýţΪΪū಻ԱĴһˡԸūýλͼ˵ţҪߵͷȥ
ׯһѷסǺЦСӣⱾϲ£ɺãøƵġ±ӱʲôİһľһȥôฺʲô˵ˣҪ𣬻һһͿ԰ˣҿɸɶ˵ˣҿءǺǡ
޻۶õ׼ŶĻ󳩣ʱׯһЦ⣬²ɵĸǸмߵ׵ׯȡЦˣ۶д롣ҽɴ£ֻҪϲūūҲԸġ˵ţ΢΢ͷɫ£Ƶϣͬһ֬ǹɽĶ̬֮ׯֱӱΪǣºˡ
ģ¹ˣ¹˰ׯݺݵ뵽һʱ侹ǲ֪ʲôʻźá
ҹ˼ˣľɮҲѳֶˡׯ಻ס鼤֮࣬˫ֶס޻۶һ˫ۻ衣һ֮£ֻļ㡣޻۶һׯп
ׯͷ죬˵ֱҪ֪˼ˡ㱧֮ʣкĴ˻۶յƣͷ͵һ㼰ʱ˹ۼ˱Ϣݣ㽿ۡһϽҧ⣬ǹɴۣŵЦ۶ӣԺӻءҲؼһʱֻ԰һ£ǶˣҿɻûİȥҪɶ𣬿ɲҪЦҰ
޻۶ȤҲʡߺ˫գͷЦ΢һ˼ҧҧҲܻׯ⿪ǰҫ۵İ۷䣬һi֮£һֻi
ׯĿѱ޻۶ǰŭµסֻıзȵҪйˡ֮£İ˿˲䲻ӰƣؽһֻסɲǼ䣬˶ͬʱһˡ
˼֮ʣȴôһЦӰһ֮ʣһ졣˾Ȼͬʱѹ
ׯֶȻվ𣬽۶Ŀȥֻ¹£һһӰǻһţŶת֮ʣֱͷĿѣĺ͵Ϯ˵סսһ
ׯвԼ֮ˣɫڻģҪǴ˺׼Լͻ۶˫˫ʬˡ
ʹĿȥȴֻǺӰһҹװڽ档ֻ¶˫ޣǰ˪ǵ㣬ȻǲС˼ʣŲת֮࣬ȴǼС֮£Ʈ磬ֱͬ͸Ƽû˼֮Ƴֵ׳ĺҲǴв硣
һǿᣬǺҲֻǿܵסѡ˵ȡʤȴڳ˵Ρۼ˴֮ʣ˫Ŀʱ򴰿ڴɨȻǴԸͬèϷȨˣˡׯǲգҲɵӣ˴֮࣬Ĵӣûϣ֪ӲˡֻǼΪϤƫƫȴһʱ벻ֱĶ˫ӣŶʱ󺧣±ϳ˲Ǵܹܸߵ»ĸڹ꾹ôһգ˵ǿηɲ
Ҳͷ󺹣ʵδϵǿᣬԼⷬҪ﷭ˡȴ֪Է罫ϸ͸ûսΪ˽Ѫ𣬲Ϣѡ粻֮Уй˼ɣǼ֮£ѽˡ
ԽսԽľֻԷÿһÿһʽ޸ɽЯϴѪڣĺХѶǲܣһѪѱסɵǴ󺧡
Ծ֮ʣȴԷһЦһƻƸյǰȴһһǼ䣬ͬʢһ㣬·Ӱ֮ڡɵң֪Ҳˡ


ʮ ˵
ۼĺ̼ҪɥׯʱۡҲã̰ɫҲãһ㣬ȴǾӵģ
ʱǻ˵ñģһѳһʣһߵ»Ƕ˹ȥ漴Ҳڶ¥ˣҪȥ͸ߵ»ƴ
ֻӻδȴߵ»عֽһǻһƣȻת򣬶Լӹȥĺǻȥ
һľм׷ľ֮һûߵ»һ˿ŭŭһۣǲò˼
ֲףϾһǻ˹ʱչһӵΧŸߵ»ܴתմߣֻǽסȥ˺ׯȴҲǰӲƴˡûϢҳһŵϢ
ׯۿΧȴ־ϲѵԼһӽΧҿʲôʱҲˣѵǴԽҲʲôˣ
֪ԼһӣǾŭ֮£ʶĶѡҪ˵Ըߵ»вԼһɤͻȻҸ󡣿ɼߵ»ȻԼҹȥһӣȴЫӵЩԻ
ֻ˵Լ֪ԼĽۼʱûΣˣŻһԾĻ۶ӣ㲻¡ôʩչֶڹꡣٺ٣Ȼ㣬ûڹҲ֮⡣
޻۶ȵĿһۣĬĬͷۼׯү£˫һָأһ˫ĿⱬУǳһ
޻۶һæ㿪ƣǲ֪ʲô湦գֻʼɼƾǲ
̾ɴһ˫ע⿴ʱȴׯүǷ˳ȥ˰д̿Ͱ
ҹ֮Уšʹ֮УͻأһĺСдһ˿Ȼһһȴһδ˵ɤ
еĶˣħһţӲɵһûеǱͻأһߵ»ǱĲᡣղ϶ֽţѪѹסǲҲǴׯ֮ģǷ죬ʹʱͻȻׯһ˻ߵĴ󺰣һֽžβŭ
Զһӣɵ˫Ŀ׹һ֣ӺȻ٣ׯھֱ˹ĺȴҲĺƴŰһ£ҲҪׯ¡
֮£ٹ˵ϵϢŭһȫ׷Ҫ½ء䲻ߵ»ػһȭ
󺧣δϹ˹죬ۼǶֻܲӲͷƤӭϡһһӶʱŵŵ˼һ漴һףǶסΡ
ߵ»ȴǽһ֮һͬҹһ㣬ķֱ˲Ʈܣ˳ʧããҹ֮УӰ
޻۶վׯүһſɰСųһOΣʵ벻ׯү湦վġ˿ŹֵĿڵģոͣʨӺ񹦵ׯүһ
ׯүȴ˺ľֻŶĺôû°
̧ͷ˿ׯɬһЦ漴۵һһѪ³˳һƬҰסæ۾˵ϢͲǸߵ»Ķ֣ղϢ֮ʣߵ»ͻȻϮอ˲ᡣÿǸߵ»Ĵ˼ɣΪߡҪǴɱǴ˿̺һ߱ʬˡ
ׯۼѪɵһҲ˲ԵĻ۶ˣȾȥԣһƬӡҶӻ֮ʣͳ죬ͳǴŴĽϵ
ۿǰһĻɵľȻһæǰ񣬵ҵߵүү񣿡
ׯ潹ڰ֣Ҫȥӷȴһס֮޻۶
ׯŭϽׯ󡭡үλ׳ʿã˿ѪӿԵϢһȻ˵ĸء
ׯȻϽֻ֣ΧźתƣдŭֻѸߵ»ʮ˱Ůһʺ˸顣ģҪǺеʲôƣҲҪڹǡ
ۼżתƲֻͣǰס͵͵ĵϴ󣬲żϺӦû¡ղžô£
ʹУһ֣Ĵƻͨﺮհʱ
ׯͣӣתͷڵϢĺų̾һղ֮ϸϸ˵һ顣
˵꣬պǵϢˣſһѪ³ųһ
ׯ˵ʱϲȥһסʵоôЩû
ţһů뵽ղԼʱλϴҪ˰ΣۼҪԼиǸж¹ϴ󣬲ġֻһʱѺ˶֣ȴͷ۵Ľ
ׯƤһɣŷҪ˵ȴһĽŲ漴ߵ»Ƥǳ֣иС࣬
ۼׯˣһ˿ͣȴǼѽү˺£ΪģͻȻֵķзģūǰʣ˺£
ׯͺͬʱԷжһڹֽźÿ졣ֻս֮ʲô֤֣ҲֻɵϼϷˡ
ׯɫϸߣܹܹɶİôʹҲأղˬʱȴһˣ͵Ҳ֪Ҫ͵ʲôǳ͵λ˵˯ˣɶײ˺£Ҫɱڣհ̫ˣҿλֵļʱֻ˾ˣҼСˣϸߣղĵطˣʱ򣬿ʲôڹ֮ûˣڹǸ¿Ҳ֪ǴػǱ˲ˣ֮ûǻġܺϵģ㿴ûЩڣȻ˾ˣҪǻˣ˵ҲеġϸҪֱ
֣£вסڹ˵ģ̫࣬¿ֱŸߵ»Сͷĺߣɫࡣ
ߵ»ճ鶯淢ڡŭĹâһɬүūδʲôһ·ֻżȸֻѣȴûү˵ʲôЩ֮£Ҳֻкүˣҿĵɡ
ׯһͷţееǶһģ˵һһ˸㵱ͬˣʹ˴˰ɡֻȥķȴǻ޹Ǳ߰˵᲻ᾪ˻˼أѽǸøϽȥݲǡڱ죬ǽʲôƤǵλ˵ִټҲʰǸϽȥѣ˵ҵõأߣǿȥ˵ţ̧žҪ޹ߡ


ʮ ͵
ߵ»ϺЦһסү˵ǣʥϢ֮أ⳼ڣͲͺүˣūΪܹܣԻȫѲġүˣū͸˰ȥˡ˵գׯһ漴̵С࣬ﳤȥ
ׯЦĿʧںڰ֮УתͷڽȭлλĿ죬СһҲ˵ɶˣеСǮڼҸ粻Ҫ٣ȥƺȣԱСܸм֮ɡ˵ԻͳһǮָ
ʱδԺƱǮڣһЩټĴǮׯӣߵĴƱҲͺƱܲˡ
ŵڸߵ»ǰԼļʱбѴǸжҪ֪⹬ְִ̿ͣڣҪԴ¶ׯ仰һʱﷴйˣȻǸм
ּλүȻóǮָңͷȥȴʮһŵģɵĶпϲֻλү˵Ǻˬ塣Ļƽصľ֮ˣʱۼׯһΪлȴǰԺֻҪׯү¶Ҫʮֵ˼ȥԱ˼֮ⷬǡ
ԿĴ۷ʶλֵܣԼϴ£ĵֶΣֱ˳뻯ľˣԼҪúõĴĦһǡ£ȴǸһ̸ͨлѡ
ׯɢͯӣŻһת̾һλֵһͣȥЪ˰ɡֵЩΪ¶Ҫú˼һǳˣ
յôүг£ĿϾˣɵүкγµ뽲ֵܲţȴҲЩõǣԵΪү
ׯ̾Ϣһҡͷ˵ֵСһ£ȢүҴĹɼҵĽֵܵĹŮֻǺĸɥҼƶֻĴծΪĸɥֵҲòԶ𴦳롣ȵ֪ǿδӣΪҼ֮£ˣҳҽǮǰȥʱǼ˼ȴѰˣ֪ȥˡһοɾʮȥˣֻҲˡ쿪ۣվ⹬мǿδޣԭǱ͵˹ˡӣһֱΪ񣬿Ⱥ򡣿ۼҷʹˣȴͬ㣬γŷ¶ϵ̫ôҲǲǣλֵܣǲҪˣҺǿӣˡ˵ţ֮ɫӲļᣬ̾
ٺգԼλϴҲ̫ܳ˰ɣĹҲĳ̫вҲ
һֱͷĻ۶ʱȤֻţ뼰Լö˵ľɲͬׯ˵һ㣬д£ɵ
֪лءżүһֱվһĹŮүǼΪ׽о֣˿ׯүһٿ˶ۣŻȻ
ۼ˱࣬˶Ѫ֮ˣܵɵһ룬ȺһڶǶׯʩүС˳࣬ⱸ츱ͳһְүֵ˶ֵҲҪΪү¶˾ǡүԺСȥҼҶͳ˵үǡ˵գʩһǰȥ
ׯֿ˻ࣿţ֣ôϵΪү£үסˣүҲף곤
лϲȴǾ¶ɫģֻתο۶Ϸ㡣ڳͬѧף곤࣬᲻ʹ˱ëڹһڣȴһŲġ
߳ཫһߣһ𣬵顣д֣ȴΪ֮ɫֱȵɫְ彣֮ʱżǿͬ⣬ѵĵͷ
ϲׯүҪˣСѺʹһߣܽͳȥֻίһʱСһױȵ˻ʹСǣүΣ
ׯϲüֱҪΨԼزסϲɫͷһѱס࣬һߣش޵ôֵܣֵʵǸߡǸжôܹأֻô᲻ǰҪҪǳˣֵڸеţȳˣֵնͷջֽΪֵܣֵΪλ㹩ͷԣأ̫лˡء
һѱһģ౻һɵһĶ񺮡˵ʲôǲһͷΡĻԼɻûأ㹩λͷ죿ֱѲҪԼÿ춼һزɣ
ۼӲҲֻǼ֮ºԲȥһүˡⲻһ׮С°ˡ౨ʧŮһʲô¡⹬ÿ˶˸ˣûᣬүˡ˿̳Źﻹң˿£ҵȥɡ
ׯϲͷл࣬Ż۶ת¥ΰСģһװ
ϵ¥ׯ̽ͷ棬Ц§ס۶̽ȥףЦӣС˷ؼǻϲһظеȺ򣬴Ϊȥ𻰹
޻۶ĿĹ򵹣ׯ磬ūū֪ô㣬ūΪˣΪĹ룬ūڴ縮еţȴԵ֪֪ǡūȥˡ
ׯׯģв΢ЩŤԼӣŽ𣬵㲻ҼȻȥȻǸɰɶϲߣҵȻǸ˵ġɶҸϣȥҸϺԻᰲ¶һȥ˵
޻۶ᣬһһͷӦ£ȥݡʱҶ죬һӢСת˳ݰ޲λ
ׯ㶣̾ϢӣҪȥ뷢չ϶ӰһģЩʲôƨݰٵͳͳŵȥ
޻۶չһЦׯ˵Ļūūܹѵݸװһһĵãյ״ء缴˵ģûġ
ׯ̾û⣬̫ûˡյģ֪ôһ֣Ҳ˷ôˣ˵ҲǺ۵ġ
޻۶Ц˵Ȥū侫֮ͨǹƣȴôҲȥġ緽ЩֶΣɲù
ׯŴϲ¥ǰԳ磬ֵϱɾͰˡֵܼҲˣһͼ󱨾ˡ˵ţȭһ
༱æүģԻףС͸ˡ˵գת޻۶Ŵһȥ
˻м䣬ʹ˿ׯٰɫ΢΢ףԴ뿪
ׯĿһ˽нԶϸһ˿Ц⡣߹ϴ˶֣ǲȫβһͬȥҲյأ
ׯ΢΢ҡͷұʵ£˵߾ߣǼдһ˳ȥע⣬ҪҲţٺ٣ڹܷĵ£տǲðġգôһ֣ɵӲŻأǲɱǲôġ
ׯתͷЦ࣬Ҳٱˣǻȥú˯һȥȰЩ߰ͷ壬ͷٸ˵˾ǡ
ͷӶЦҪأ⴫һŲɫһ䣬ǰһסׯ
̧ͷʱȴһСʥּ֪ׯʣ빬ݡ


ʮ Ů
ׯȥЪȴôּСټһ㶡ѵͬ־ôļҲѹ֡˭֪ԼֹҲ̤ʵ
£ͺּСȥҹ֮УСǿݣתģȴֱС
ȵһĹ򣬳һţׯȻòԣѳ˻ʹҸղſڴȻûذѣ¶ȴǾ޿ܡ
Ҫ֪ʹһʱڳž¡мխССţãرذѣҪؿ鿴֮󣬲ͨСô˵ͽǻʵӵԴɾͲôοˡ
ų֮ԿԳȥΪֵֵַܵ˻ʱˣʱⶼԼˣԿɳȥҪֱǺرǽʹֱӶ⿪
˿ҲǾ첻ԣׯ˶һۣͣ½ŲС߳˸һţתͷүĪʹµȾˡ
ׯһЦСմôѽڵϹģҪһߴ˵ض·ʹôǶҲҪˡ
Сﺬ⣬ɫţ΢΢ҡͷūСӣūúܣߴүľǡ
ģѽ˵СӹʹôҲʶЩ·˻ʹˣѲɻȥҼҰǲĵĽأűôԶ׽׽һߵĺáׯ˵ţǰϰһ
СɫǴ䣬סˣүˣŷ֮¾ţ˿칬ݣҲûʳǣֻڻʳǱ߶ѡүҪʲô
˵ţȴׯĵ֮£Ҳסˣһתܡ
ׯͺһۣǴһ׷һʹֻƽһܶһǰģ׷Уҹ֮УǳһƬ֮ڡ
СӰСȴǻת֮£ǲӰׯŭǰۼһƬڰǲ֪˺δ
תһľȴǰһеƻ͸һͻһۣСĵǰȥ
ǰֻⷿǻƽ˼ҡ˿̣Űڣ֮ʣ˿
˶һۣһһҿߣƣׯСģĽƿ֨ѽһ춯⾲ŵҹǴ̶Զ
ׯһ˵ƽ¹ҵǺͺһ𣬷粻֪ܵʲôطèˡ⿪֮է𣬾
ɫأƫȴеƻ𣬸ղſ֮ҲֻǼл˼£ȴ˳鿴Ǻʣ͸һݹ
һѰ˼ׯƣţҪԼȥһ̽ׯǵͷ漴ȴ͵ҡͷһԡȴׯ׵ģּᶨ֮ɫ˸ơ
һׯ˼ţԼҪȥ󼱣濴Σգʵһ·˼ʱ㰲ȫóȻڣһҸǿǷʤˡԼǲʹôһջڣ⣬ҲܷһЩׯǰ㲻ôóȻΣտ̫ˡ
ֻҡͷӦׯӦҲ˵ٴƣع˽ȥһ漴ȴǿĿࡣ
ֻׯүèңһξǺͣ٣ͬèٱ䣬Ҳ֮¡һ۴οĿİģʧΪһֻȴôôŤͬһֻèԵֵ̫߲࣬һܿǱܵĹ׶ȴǷˡ
ֻׯүбñᣬĴŴǵķ⣬ſϴ󴭡Ҫٰͷǿͻһֻëˡ
ЦԷǣȴֲҷľ䣬ֻôʮֵľķֶãš
ׯүſϴϢ죬ͣһ׶ǿ۵Ӿ磬ѧŷɻӵı׼ġΪǼΪʵģʱ·ϣǷɻӵĳԱˣҲֻҡͷ̾ˡֺοˮƽˡ
˸ģ˭ƵĶֱҪ˵ëүүƵǰĺõĶ࣬ôׯүʱжԷɻӣЩΪˡ
ĺڣסOKƣŷſſȥֻһƬͨǻǵڴ˷֮С
޳Уɴأܰݻұ߿ǽһϣһɫ̨һش۵Ĵͻͻȼš
Ŀм䣬ׯȴĵɴ۾ֱֱĿţĲš
һŵŰٻͼ齣ɴ֮£ֻ˿̾һȫˣʤѩϸɡһͷ˿̯ĺƶѳΪׯӣĿΨһɼľǣһźҲƵᴹ£һʳĸ߷壬һɺͦƽ֮ʣȴ´֮УǸΪŮӡ
ӻ£һ·ƽԭ죬ް׸⡣ǷĴȴïֱܴ޳Ĵȣ¶йɡС£һֻСѾ۷£ֺ˵϶ָȾŶޢ˼
ׯôҲ벻Լһ󣬾ͻȻĿôһĴ˯Ǽ䣬ֻһֱֱССЩҪ췴˼ˡȵģֱѪ
ŶɶڣôͻȻôһŮӣ˯ڴ˴ģûһѾߵźšֱ̫Ҳ˰ɡ
ׯ٣ȴûʧȥǡ۾ƽе֪˼ʮİӷ𡢰ܣֽ۾ϸϸܣȴǺϢ
һĸоһ˿Ծľһɾ޴ĲٽȴһʱץסǸоۼ˿ٴȥҲãɵҧҧ֣̽ȥǷš
֮£Ƿȴ׵ر㳨һСǲûšׯһǹɲĸоǿֻȴɲˡ
нۼׯǿ̽ãɫģһ֪ʲôҪȥһȴƿţʱһ˫Ŀæӣ޲۵³֡
عͷȴׯƣ˼Ҫȥ΢һֻ΢΢ס
ׯͷֽƿЩݵһ˽Сһǰ˽ȥ˳ƿһ̧֮ͷ˯ŵŮӣȴǺѹļһֱֱҪһ㡣ڸ֮ʣֻŬ˿Һ
ܾڣΨд˴еƻҲֻ͵͵ĿŮģٽһȥˡׯſϣһǰŲţ룬΢΢ĿȥĿȴ͵ɣʱǻɣɢ


ʮ Ѫҹ
һܽϣü죬Сɵ̣ͦһӣ졣˵һǵļˣ
ֻǴ˿̣λ˵ίʵ̫ģȻ˵һ˫ôģֱصգԵĿʲôӣСϣһ˿ɺѪ£߸ʵļͦ£һ֧ذĲ룬ʺѪǽŴ齣ܧһƬҫĿĺɫŮӣˣһ
ׯֱӣڿһĻ󣬶ʱһһֱͻȻʹͣһͣٺȴ͵Լٶȿ
ʬ޹ׯеһӦһҡҡλμ䣬ɤе͵͵ķһ˿ֵһܣȴͬǹǦŲ
ۼׯ˽ȥһﵽɤˡȵһĺȻ֣ǴֽϣһӰţҲ֪ԵʣǱڲͣĻζͬһֻް㣬֮УҪˡ
д֮࣬ԶһĽһŮӱͻȻס˺ţ⴦ݲԶ䣬򣬿ͻأԶһƬĵѴεڻľеķ϶УӰӰ´µ͸
˷У֪˴һƬĴ׽ô̿͡оеϴ󣬿βԡ
䣬ֻһ죬͵ƿׯײײ˳һƬȻ֮ɫ߶šŮܣ
֪ʲôֻǴ˿ǻ˵ˣһѴס첲ȵϴѣǱˣȫӣ£ɱȥ
ׯһȣʱһս˹ۼӰΧ˹һڵΣɵĺľһ󺹡¹˼˲Ӱˡ
Ҳ٣ǸȦףӹֽŮɱҪݺӣȴ֪Ů˭ƷҪǱΧڴ˴Լһ죬˵ˡ
ʲôץİϷûӵĴֱʣȴһͷһġ˿˵˼ݶ⣬ȴǣŮӵǴΡشʹԺŮɫڵİ裬²ʲôŮ֮Էôһʵһɱ֣֮
˲͸еץסһΧ£ɼԷˣ·ӡֻжһС¥Ҫܰסſڣһƴ֮壬ȴҪڱס֮ȥˡ
¥һָǱ߳壡԰գźܡܳۼϼשĿɴϲ飬ݸһ飬Լסһ飬ܱߵң
һ㶣漴ЦȴҲֻסˡ׼ܲӭһƬѵֻһƬĺˣð˺δ꣬ȴĳҽС
Ǻשšׯ˿ǻ˳ȥĻܶˣɿķ֣͵ش˽ȥܾḻ˿ԵҶǼҶˣŵȴ͵۽ǰһʱ侹ʩչש䣬ĵˡ
ҪȥˣȴһۣǱһУҪ򶷾ḻޱȣʱһǰһ壬첲Ҫʱ˼ҡ
˿̣۴ȴҲ׼˵ƦԡתשǸոյصļҶӭȥ˲ҽУһץסУ͵һᣬָѪ䣬ǽǵ
֣Ҳ˲ò鿴ƣǽǵֿǰӰֱֱײ˹ȥ㲻ȴһӺݾԵеģ۳ʲôʽ˾ŬܿҪһһеǶŶԷҪʹͿ
ۼ㲻ҪĺݾǴʧɫ˲Ǹɱĸ˵Ѫ죬Ƥȴȫĵط֮ǡԱߺȴ࣬ҲУ˱֣չһ·ɱ֮صĵոΧ£ļǾ
Ŀ⼰ۼׯĴ򷨣ҲºȻȲҵĽͷPKսͬǰĲɱˡбΪλϴƽģ뾹֮ˡ˿ۼ̬֮и֮࣬ǹѪɱǱ׼һе͵ؼӿٶȣ˻Ĵ򷨡
Ͷ쳣һӴͱɱ߰ˡڼҶֵĺУøɱһȱڣǶС¥ȥ
ڼҶһ֮£ŷӦźһ뷢׷·ڴأׯͺ˳·Уֻ׼С¥򣬲֦ʯļٵĵطƬ̣С¥Զˡ
Զһ߸ϣһʮˣŭɫĿ棬ĴĻȴֻܸ׷ɵžĽһֻյˤ䡣ŭȵͰǺã޴Сò£λ£ȥȥ½ʬΣۣ
Աϴ޹⣬֮ʣ빪ת֮ʣȴһȴһߵĽ£ãȥķǿµܷ¥
ʲô󾪣תͷȥֻԶԶӰǽĿС¥ʱȴϾҪȥˡ
ͷ󺹣޺޵Ķ㣬񺰵֣أ䣡ǣֻ䣬ȴӰӰһģһ˽ȥʱӰ
곤˿ڣʱסƬ֮һŭĺ𣬡ô죿ô죿µĻ棡иʧԹ£˭˵ô죿㲻˵һʧΪλΪλ
С¥ڣׯʲôһŴ̧ͷǸȥȴֻһƬڣʲôҲǲԺѪȴǱ˵ģԼֻǼͷͺ󱳣
˿̷סׯסţʵϴϴôôް񣿡
ׯǿЦЦɬ٣ϺѾëӡӡõĺܣ٣С̡ӡӼĶˣˡ˵ţֻ˫ȷһѣϮͨڵϣʧѪס
󺧣æǰ鿴һ֮£ɵĵһֻׯݺᣬССжʮദ˿ڶൽҲˣֻһȴϷǵĵط˿̾أԲŰضСӣǱüǼסϵġǸ֮ˣ˿̶Ȼ͸ֻȺ·֮ˣúɵ𵴡
ͨ򵹣ƣ֮ҲƽׯԸֻϴƣۼҺη̬֮鼤֮£ɵԳˡ
ׯѵ죬Ϻ˰ģëӻûأϽզôӻ쵰ôˣ
ׯһƣŷӦǳС¥֮ƺû˹ŵġ֮࣬æӦˣſϣ͸϶ۿ
۹⼰ɵһֻһšһеıʿΧסĹָŻ֮£һߣڶŴźȵׯүҼүθ񣡾Ƽˣɱڡ˷úóգϷǸˣƴүײ֮ҲҪ¡
ķҲͷϴƺסʲôҪͶҲҽء
֪ⲻ˵Ϊòл̸ءׯεĿЦ˵


ʮ Ů
ƨɿĺׯϴĻġŶһ漴ķӦĻ
ֻӰ֮УׯϴббŰһεŮһȹһѺıԺׯϴĲϡ
ֻŮʱȴǻˮʱׯ˵ŲΪʲôΪʲôΪʲôҪô˵ѵƭҲɣ˵˵
ĲһŮȴǱˣȻǰׯһͨҵģƼֻǴ˿ƼɷһƬȫǾ֮ɫ۾ֻĶׯģǰʹһ˫ӣɫ
˽бУׯɫƼֻׯ֮ǸӶʱԼðƸΣգһܽׯ
ׯһЦ΢΢ҡͷ棬ֻܿסĶ¶дã㣬عˡ
üͷһ壬Ҫ˵ƼǾȻׯ֮н˽ĿźԾ֮°㺮䣬а˿춯ұȽ޳ܵӴֻԡ
һֻó̾תֻ⿴ţȥһԷӡׯҡҡ׹ѵĿƼŤͷЦСѾͷƬӣôĵӣȻԴδţҡȿȡҶҪȿȡȿȡ򡭡ȡ㡭ƨƨС
Ļӿһ˿ѪĭһǱÿҪȴ֮£վ˷βǼ΢˿֮£ҲЩѪӿ
ƼͷʹҪ̲סǰ§ڻСֻȴĽ뷨ѹס
ׯǲԼĻֱͬһ㡣ϲѽ֮£ôҲǲزסֻҸ˵˵ݿ˷£Լ㡣ȥѰֻ룬ԼһʶׯԼȥ˵ǻᱻЦ˵Ƿݿίʵ̫Ȼװ¡
ȥȴļֵӤʹԼã˳Ӥ˵˸ʹ졣ӺׯεƨԼͯ˵Լ˧ʼ˵ʹ㡣ùŻԼˮαһֱ˵˼ϲԼڼϸڣĿнһĻĻĻһׯʹչڶǰ
ƼǵرӤ֮Ľ֮ɫֻһ̾˵һ䡰úøԵˡ
㣬㲻̾ˣˣϧˣȴֻƼʱһͬˤˡˡˡʹţʹĳ裬ʹƢʹֱʹȥ
ŶԩҵĿÿһ¶һѾǧٿ׵ϣö۶۵ĵӸһ鴤šǴ̴̵ʹȴתΪĺޡ
˵˵ʲôȻЦĳȻұˡѵ֪ҵĺý֪Ƕôô޹һֻһΪǷȴˡ
Ƽޱȳ޵Ŀ⣬ԼҹҹΪ֮ӣһֱȥȥٳȥ
Լôֵ֣ôҲ޷˯ȥǣźڣôϣճյ룬ɵɵεٴμĳܰۡа塭
һɬһŵģȴһĴңȻ֮󣬼æȥֻôڣȴôҲҪҪЩСʶƼŮʱȴԼ¥űĿȻǸȻԼܷ¥ˡ
ߺߣõĺܣǼʶƼŮֶΡСѾͷ£˷ܡ˳¥ۼӣһˣһȫ棬Լȫ޷²ɴϲ
èǱǸ˵ȴһëȻˡˡôĺȻʱ򣬺ȻһƼ˲ɵˣӤ稽ˣƼ鲻ɱˣôôҪףҪף̽˵Ĳϡ
ǧٱİ˻عͷǧҪǧҪعͷˣعͷˣ죡Ϊ˲̣Ƽһ˲䣬öȻ׹䵽˼䣬ԭֻż
ɵѾͷ˵ģȿȡѾͷȿȡ͸ñȿȡƨƨ˼֪ƮδȴȻ䴫ͬװ
㡭㡭˵ʲô㡭㡭Ҫƭң㣬㣡㲻Ҫƭңô£˵˵Ƽļĺд޵Ļţ޵ϣ
Ķɵɫ䣬ͷʱ߳󺹣ȵҪԿк£˵˵
תͷׯׯӵǺˡ˵գתƼЦѾͷԼϲ˶ţԺôҶﰡǡȿȡȿȡĿˡ
ƼˮҲĴȤֻ૵ĵңңҡ
ׯ̾һɫƼǱݺģǶ֣Ҫɱң£ڶ϶ĿȿУһϵе飬ѡĽ˳
꣬Ƽķɷףҧ飬һҡҡ׹ˡޣޣƼ˿ǷŭͬһֻߵСʨӡֻǴ˿̳ǷʹýʧȥĴ⣬˾ǸоɡǷʧȥõʹҲתΪһְ˼ͶԶֵеĺ⡣ǰǰؾȥĸоˡ
ȿȣȿȣǰ˵ĿƼͻȻüȵ޾ӿ˳ûŲׯǰҪŪʹǰ˻˺ۣƼ޲
û£ˣٺ٣أʱˣ˵ЦƼŭš
ڵҪ룬ôȦײǡҲ٣Ժ֪ˣĸ˵ĶƣһҪ֪ɶգȿȣׯٺްĺݺ˵
취ԣ취ôΪϴأƼСһţͷ뵽ȿȣȿȡ˲ϵĿͷ鶯ôҲġ
к뷨˵ԿһֻҪǲ˺ҲɿʱŹȡׯүΪ͢ԱĪҪϸȫңɶҪ֮ˣ˼ĺ
ˣ취ˣƼĽкһ֣ͻȻ뵽ˡֻ˲ͨ죬취հհգΪԩңʲôԥģֻպܲҲˡƼеת˾ġſׯϸϸ˵


ʮ ˳
ܷ¥ڣׯϣϵ˿ǾˡСѾͷʵٺþأׯЦе뵽
֮˲ҽȻɵôĵš߽ЩǴĻ֡ׯҲǶˤɱĻ죬òҽЩôҲܸš
ۼ£¶˾ȿʼˡׯҽļʶټϺҰ·ӣǿꡣׯд˻壬ǷʢĻռϷ硣С˯Ƭ̺󣬱ǻظ˲
Щȴ޴󰭣ֻҪЩʱգԿɻûʲô£ֻЩأܷ¥ѵõĿյǵϢһ롣˵ָܻɹۣȴǲһ޻֮ˡ
ֻƼһҹ֮䣬˴ϲ󱯣ֺķ˿ֻèһȻſ齱ߣ˯
ׯתͷͬسŮвɵĸƬƬᡣֻ˵һֱǺһҲûȥˡʱԻͻʵ֤ǺĵĶֻʲôϷС˵Żʱţߺ죬ȴ쳣ᶨ
ׯ̾ذʱûкǰ򣬵һδ޵ĿһӣһңһҹôҲ˵ȥġŮӶԣʵڲһʲô飬ȴôȻ˵˳ŮĽߣȴû˿
ׯижСƨƨˡҪͣһҪͣǣŮĳǲˣذ֮࣬ǸķŵأϢξУȡǵΰսۡ
˵ׯһׯȴһЦһе˭һҪƫִı˵˵ıɣкǶ˶˵ǣǶסıˣи̨ѡҪıԲת޷죬ٺ٣ͬ־һ뷨ǱģҪ˼ţôȰ໰ŪԼСɵ˵˼Ҵģٺ٣ϣڣʲôҳ鳼˼Ҫǡ˳
˵ˣҪ㱿ҵĻⷬ˵Ǻ󣬾͸ϢģپǣֵʵǶʵ۵ӲÿԸԱ£Цı֮£аٺһӦûڱϡ
ϴۣ͡ƼֻԼҰ£ȴȫȻû˼·Ȼᷴԡǣ˸ԽϢ
콫չׯ̴ƼʹӣҲǽ֮£ʯ٣ׯٿɾֻʣ¿޵ķˡ
ȺˣƼʵٵܲסˣſׯԣȻ˯ȥֻߵɫȴǺ޷֮ģĳֻɫǴ֮ģǷ͵ͷ
˿̿СѾͷȻģͻȻһƽָоȴׯѾǺܾúܾõһָоˡջ켣ͷƱˣ챻˿ǰš˴壬յĹĶǣı㲻ѡǰʲôҲ룬пտյĸоţɡ
ϡһ죬Ƿ룬ۼׯָæŲϴ鶼㶨ˡ۶ǻص۸Уļаʱͻϴ׼һ°ɡ
ׯһϲҹ˵̼ϣ԰ˡ£ٶԣ۾
ֱȵ洫һĳׯͺһЦ֪Ǵ󹦸ˡ½Ƽ΢ϴǰչȥ
ֻһϼʮʹӣʲںǸšϼ˶ҪȥԼСڿȰ棬棬Ю˿ǵү˻֮˵ơ
ׯһЦƼͷĿһۡƼ飬˿̵ׯĹʱͷ
˳һ֮ʣѵһŴ򿪡ƼŹǷׯͺţ˳
ģǳЩʲôñºΣǺ÷ƼСǿŵſɰС
ۼ龰ʱȫĿࡣǸ߸ûл˹ȥǰƣ˼аٳֵӰֱǺѱҹ̸δԼһˣĵһҹ˿̸һԶèۣͬ󼯺һ㡣
ϼۿСɴϲæܹ밲ڶԸׯͺˣֱ޶һ㡣
ߣǿסͬ˱˿Ǻһ˸߹һ˵ѣУǰһׯȵүǿϳˣҹµĺô£һ£˵װɡ
ׯһתͷƼʵƼ˭ʱδ
ƼƲƲ죬мгΰµءΪĴѼŮ棬ıߣܵöֵʶءׯҹˣСܷ¥ôܼ´ܹء
Ƽһ˵Ωǳΰסϼ˺ˣҲһԼСⷬׯĿݡֻý֮ԣ޸ĸ֮ľٶʵڲϿݡ
ϼüͷ΢壬ֻǽһӣƼǷС㣬ʲô¶ǻȻظ˵ɡ
ƼСͷȴͷׯЦׯɣȻȥ˵ɡ˵סׯ֣Ҫ϶ȥ
ϼۼģ촽£Ҫ˵ʲô̾һĬ˵ȴΰ˵ۼׯҪߣɴ󼱡ǰһеү¿ߣȴ߲ãҹΪ֮£ѵʹ˰˲ɣ
ׯȻͷʵ¹ܼңһ˵ҹô£ҹ뿤ҹ̸̸룬ýѵһ͵ѽ͵͵ĵİǿɳܣֱǸҵһˣӣţҪӣׯүߵ˵
ΰһӹ˾淢ڵĵׯүӺɷ򣬵ҵǡҹӤ稣ɱˣоһ㡣Ӥ޻֮ģׯүܶӤ֣ĺε֮ӲֶηָվȻһ֮ɻ𣿡
ׯ㵣ͷʺ˵ޣ𣿡ҡͷǣ֮ġүԵ˴û֡ԡ
ԣҲޣϣׯүӿڵ΢һ٣ֵУ˵ǸɶӤʲôʲôģ𣿰ѽ֪ˣɫ⣬ͼı죬˼Һǰɣ벻־ܴﵽ磬ֱ޽֮޲簡IYOUݺңŶԲסĺܣвڳ֤ˣҼƼС¥ڣ֤ġ֪֤𣿡
ԱƼͣ˿Ҳ̲ס޵ΰ˵Ӥ稽ˣȻӤ稽㣡ҲŹģţҲŹģ
ǳΰƽһƣׯҲſڽˡԱټһǲĿλǶ֣˿Ƽ޽ŲŹԼ£ֻһ૵ңңĲҰ
ׯ̾Ϣһֵֻ֣֪һʱʧ㡣νһʧǧźޣٻͷǰ֣Ϊ֮ɡƲһʱ˾Զݡ
ǳΰҲʱɫ䣬૵ׯȴƼС֣ʩʩȻϳݣ泵СһˣԣһƬȻ䣬нԶ
֦ҶǸ˳ңԶȥǶӳݣȼһƬܵŭ૵ĵûãµĺûðׯʣٺ٣һׯʣֶζ˵˵áұƣưɡ


ʮ Ҫǿ
ڼ˵Ļ£һ·ϣׯظڣƼ潿΢ЦĿׯɱãһƤľ顣
ǰҺòãƼյĵӴŮ£ֻǾָоܺãĺܺá
ûˢءׯٺܴ˵
ҲûˢƼʵ
ˢׯٵ
ôһҪˢ𣿡ƼɴʵС򣬺ܿɰׯеš
Ҳ㲻п𣿲ˢǻпġׯټŪ۵Ĵ
ŶҲӰָо֣ҺϲòãСûоǲڰӰļЦ
ǣǣòҲûˢء˼£գգ۾˵
ŶƼʧĴӦš룬СԴʵʲô
ţׯЩţҴȷǾٸƼͷǺѧģֻС
ոմ㣬ܲܲϴ־ȥԷׯʵĵĽ̵š
ʲôд㣿ƼĴ۾ʵׯɺ֣˵Ļô棡ѧƼ뵽
飡ׯǺݺݵŵ漴汯ߵðɺðɣǻ򵥵˵ǸոͣɲԲϴ֣öԣ
ѽˣȻܰһҪϴɾſ԰Сʱͽ̹ģ㶼֪𣿰ѽˣûˣԲ𰡣ׯɣҲġƼС죬Ǹ˵
ׯɣզôأׯΪˬϣΪϷҲֻˣɲˡ˾ѾܿˣٱСǿǻû
ǸƼɲԲ󯡭ǸׯɰׯڴĿʵ
ףΪʲôѲˣ㡭㡭˵ģ˵ģƼɫ䣬ӯӯȻ
ͣͣͣ˵ɶʲô˰ۼСҪޣʱͷʵ
㡭˵ƼʵһòʲôҲû˵ǣǸ˼ߣװͿһˣ
뺷Ƽŭˣ֪ģ˵ģҪҺõģ˵ġǲңˣͲˣ˵
찡ûУҷľûУô᲻㣬˼룡󾪣æǳ
ŶΪɶ㣿ƼʱЦ绨гһʵ
ûôйңҲϲԺһҴ硢ׯģϲׯ͵
̫ˣԺƺռˣ˲׼㣬ˣҲӦȻҪÿƼǣ˻ѩ׵СȭͷȨ
ʲôҷԣ
Ч
㡭
ʲô㣬֪ˣղ˵Ǹ˼ˣ˵࣡ԲԣԲԣһֻŭСèƼͻȻ֪ôľ뵽˷ŵĻ⣬ŭʵ
ׯ룡ŮǶģŮԾԵ˼άǿɲģׯ뵽ô˵˵ųƺ뵽أ벻ͨ벻ͨ
ۼ˵Ƽԭ࣬㡭
У޹ĵ࣬һǲ˵ʲôѶЩ֪νˡħǣƺûʲô¶˵ոոԼһѣҪ۵ġҪģ⻰Ȼ
У
ûУ
ģ
ģ
Ŷ˵ˢǲ࿩
ࡣ
ׯʣˣң
ҿ̵֣ģ˻ûء׼գҪƨƨӴ
ʻڣһİһٵĻζϹܼҺͺͬʱ̾һĬȻˡ
ڣ֪Ĵͣסǰϴǵˡ
ͻذšһƵıãƼüЦĽͻݵСϱ
ׯһһֻ۾࣬ǱаĿӡ˷صϵĻֶƼˣȻȥɡʱҪƣҺ˺Իȥ㣬ɵˣ֪𣿡
šƼӦţһ֪Լ̬֮Աߵϼˣϻֱ⡭ԼС
ƼߣɻĿׯٵһ㣬ʵϴ۾ôˣ
ʲôȻˣҲ壡ôɶ̫ߣ̫һСײľԯˡ
Ҳôݰɡ
ţɶľԯ̫ײϣȻֵȥֵǸҿѾô⣿˺𣿸ϽȥˣׯϴŭĺȵȽȥ
Ŭϳ鶯ļ⣬Ӧˣ롣ׯϴǵֱլ߲ԶӭײϺӭ
һ󣬲ɵľһһƮǵߣʵô˵زأ죬ūȥȡҩ˵ǰЮȥ
ׯϴ޷֮һ仰˵ԹԾܡư˰ôŮ˶Ļ书书˲˸ģҪѧ䣡һҪѧ䣡ѧ书ߺߣ书СѾͷͳͳץƨƨÿ˴ʮ£ÿ춼Ҫׯϴ󰵰ĵ
˼˴󾪣æסСĵźŽׯϴ̵£ֹͬάһֻµĴԹ֮ɫ
ׯϴижŮ赶Ūĸɶۻ˺ðᰡŮ˰ŮˡŶŮģæο
ׯŮȥȥȡҩʱŲȣȴˡ۴󺣣á
Ⱥ˵Ƿޣǰסׯ޵үôأԺô찡أү
˶ʱĿɿڴׯͷߣ촽ţСͬѧץ񣬺ȻŭȵҲȦȦģûأѾĵǿɥ
ͬѧĺȻֹ̧ɦɦͷŶں磬˵ûûεģү˵أӦñֵıʹЩġүܱʹˣСͬѧ˵
ŹֵĿСͬѧź޹ҿίĵѾܱʹ˰ҵĴʱҲǺܱʹġ˵Ǹ΢еģԣû˵ĺòҰ仰ǲа
ͨһׯϴֱֱĵ£һæ򵹣޵үĺòҰ
ͨͨ˵һƬŴ󾪣æĿڡүĺòҰ


ʮ ǰ
ׯĺԺУŴͷɥĹͥУԲͣšĺòҰĺòҰĺòҰţ˰ɣٱأаʮ˰ɣжʮ顣ĺòҰĺòҰ
Ա۴ĵԣʮű飬ֵܣ㻹Ҫ˵ʮһġϴ˵һٱһٱ飬һҲеġſͷ¡
ǼҺͣ󿴵һ۵Ρҡҡͷ֪ûֵ¶ôɾˡ
˽ӵͨׯү£żȵ̤УׯһĸƵãɵͬʱ󾪡
Ҽסׯʵֵܣô£ׯȽʶ˺ֵơ
ׯЦҡҡͷҺˡŽϸϸ˵һ顣ָźͺһã˫
ҺͲҵ֪⼸Ůһ죬Լĸˣ¶ǹ
Ͻæǫѷ֮һжׯ֮ʵǰ뱨ˣôҲˡ˵ׯ˶顣Դ󾪣һͬ̽û뵽ǻСһͨĴûЦƶӡ
ׯŸ˳ȥŮǰлԱ־ׯּɣ˳ƴӦбŤȴҲ޿κΣʱϾŮĹأַˣзԵȨ
ȵׯ֮ʱ޻۶ȴ˴۾ǵŮӣԭҲǶ似ġ䲻ʲôȭ֮ȴһѨĹѨ׼˵ʤɾβׯǸ̾Լ󹬵Ǹˡ뼰ҹ˵֮ʱԼ׳ĺǼһĨ⣬ʹøߵ»ܲǻ۶ʱֵġ
ȵ𣬻۶ֻЦںͻ۶£ׯĽһȶһһҹľƹû޻۶ƮԺûɶطԼĳ֣еıʣǲǶҲãǸߵ»صϺҲãµԼͷϡʱδȫټͲǸߵ»Ķ֣Լ⸮еĻԵΪҪˡ
£ʹǹ˾ҺͣͬһٽξٹҲǿǸȺĸ֣룬ܽԼһȫ¶Űˡ
˿ۼ뼯ׯ޻۶˵λӣȰ֪˵˵һ£ҲͨգƱȽϺá
Ůͷɶ֪ޣֻ֪Լ˾СԵ룬Լõκ˵ϢͨϴġֻҪ񣬾Ǻͳһ𣬰ƮԺĳиڴ齼ͨŮʳͰѱΪ㡣ջķᡣϧɶᷳݲ£û¸ׯпϧɶãǽһЩҪ¶˸˾Ųʮׯһһ¡
޻۶˵Ϣȴ˴һôҲ뵽оôһǣǣʱ֮Զ֮࣬ϵ֮𣬾Ǵ۸ӣۻҡ֮޻۶֪ЩȴΪһãһѨ죬ǴǶġҲ
޻۶˵꣬Ǿþò죬Ĩ˰Ѷͷ亹ׯֵܣ˷Ǵ㰡Ҫһͨ죬Ǵ̾Ҫңֵܵ˼Уûʵ֪Щʲôʱ֪㵱úִǡ
ׯҲͷ˵ֻǸС죬˵ͨ͸Ⱦ֮ıͨıȴһͷСƿصĹġǸҸʱˣׯţʱӢ۱ʱЩ֪ǶںδڿһĨڡҲֻܿԼƿˮƽǿӦˡңԼһƣڿɶǶģһʱɲˣκһԼǲȶԸһֻѡ
ڼҪԼȫ֪ˣǾҹǰɣׯ뵽ڼ־棬ҪľǸߵ»Ǹڹˣڹغ֪ܿõʧٸԼйأĸԺ֣²վͻٻݹһԼ֪ԼҪСİŲǡڵչ¶׽סһ̿ͻڵ¶ѳ˼ߣԿɲȥţֻ˵ûܾȻǱֳõԼϾǡ
ׯ죬ýź۴󺣽˽ŽԼ뷨˵ϸϸ顣գƺҲֻˡ²ҵҺͷΪߣȻسǹ˾ȴʮֵܣׯϰ׮ءϽûסһھ죬ź۴󺣴粽ׯҡ
ۼ¶Զ£ׯʹҼŸȥ뵱յλνԬĻ¡ȥ׼ᣬԬĻˣׯ鷿̶ԬĻͷˮ뿪
׼λǻƳʱ֣ׯˣڷòͣϽü顣ƮĻȴݹŮݣԷڸŮУȨŮǰͬԵŮӣ񡢻ҡޡ˷ׯһʱǵ⡣һϯֱԵ췽ɢˡ
ҹŹϡׯĺԺУš˼֪˶ͷԲд⡣ǽԼλɴ۾šֻһҹȥȴ£˴ǲ⡣գׯ֮Ҳ˸߰˰ˣȫȻָбܵӰˣʽׯܣ̽
ڼ䣬ǸׯȻĴǳ¶һ棬ֻƺо˸գֻüͷԹ˻ݶŲٳÿʳްŤ֮飬ҲѡׯÿﶼķͷҲȥʡ
һʮȥۼʲô鷢˶΢΢²Ǳ߼ׯʵѶԸΪУ˹ʾáׯֻҡͷǷݲĸоȴǻ֮ȥ
ѷ֣ԴԽ֮󣬺ǷνĵУ֪Ϊʲôǿ˲٣ʲô飬ԼԤӦ֪Σ򣬴˴ΣǷݸоûʧǾ˵ڰпţһ㣬ڵѵʱ¶Ƿצ˺Ƭ
һգͻȻ˶ųǵĺ⣬غ˶յİ׮ׯۼƣǸеΣȽȴҲôұˡ׻˵ֻһɱģǧշġˣҪų죬ˡôղǰ취ȫϿˣ绺һ


ڰʮ С
£ׯֻһһȥϢڶջֵˡ֪ϴижֻʵ֧Ҳټ֣˷ֻϢ
ҹܲʱͻѩƮƮĽ֮ȾһƬãѩȴ΢粻ʮಽ⣬ȴѾѱˡ
ׯҹǷݲǿÿúڼˡź۴󺣸ֱڲ࣬ѰشغãС
˶ԶȴԲģׯĴ⣬֮ԲΣз⣬ߵԣŴϲյıţ֡
۴һԶ師йѩƽãȴһ쵰ϸͭׯ£ɵզ಻ѣͨʵĵͭ²аʮأΪôġŵ˫ׯϴѹͲȥǲڡСǸ̥࿴ׯϴۡ
˱֣׼㣬ׯͷȴҲǱ֮ࡣԼһѺ絶ļиֳ˿޾ƮѩڴǰҲмִ󽫷ȡ
𡪡𣬶ؼһƬšȻׯ˫һһƵǽͷȻֵһӰһҹУձǼΪֻ¶һ˫У˸תʾ䲻֮
ׯϸϸֱ棬ǲ¶ЦģͷɲչҹϮĸߵ»ڹ¶˵ˣȴȻǽĺܣǰ¶мĻǳ
˫𣬹أһ֧ĳһӵɱƮɢ۴ȴ£ͭб˫ⱬ䣬ǽͷϵӰ
ӰվǽͷǺں˷֣һȻЦׯүôֱʣӭ֮Ҳݡٺ٣λҲضأͳɡۼҵҪһһһ£һµӢۡ
˵̣ǿأȴôҲǷݶеĹѼɤׯֽڵĴƿЦ˼˵ǽè궴˵ڹ꣬ҲĸצģοҪѧ˼ҴϺǽأûƷûƷ̫ûƷˣ˵ţҡͷ̾ŭ䲻֮⡣
һھ͹ˣǽͷϵĸߵ»΢ɵŭһϢһ֮ʣĽһƲ֮УɵûȻһͷʱֻǽͷ֪ΪξԼȥͷһϲԼǹˡ
̧ͷŶ洰ڵˣмǸСЦͲһСףֻҪɱԿһ˰ˡԱƲȴսϵʿ⼼֮ߣɷ֪֮ˡСΪ໤ݶϻǸ°ܽһʧϷƫƫҪֱӻȡ£Ӧԡ
´⣬ͻȻЦЦУȻϰΣҪ򴰿ֻЦδȴͻȻתһֽУһͻأһ٣漴һͷǽȥƫƫ˫ȴ˸㣬ƶ
һ촦Դʯ󣬲ݴԼ䣬ʱһƬİӨӨ죬ͬȺһǵضд󾪣ۼͬһҳҪ˵ǽˣյİҲǼ޿ɶ֮ʣɵŭһ۹ĳžһǽϣҪǽ
ֻ漴һĲҽǽոһӵʱͬ糵һת𡣿ϧǸ糵Ϊϴשʯίʵ̫أֻת˰ȦһУȻ¡
İȴҲǸĪıܹȥˡׯпϧİ֮ɫģ˭ôǽͷשʯô򣬶ڹӲɡ
ǽߵ»ȴҲƿڴް㳯͢Աȣɵ꣬ǽͷ϶ôһ㽺УǽϾȻһ㲼ᣣ澹ȻմĶֱ̣ȱ´ģͷðˮŵŧľӣ
ڵϣ޷䣬һӵǽһʵŬϢƬ̣ź𣬿Žŵ״ŵשʯٿԼѪ˫ƣߵ»ֻŭɶ
һӾͻأͬʬֱֱ𡣽ʹǺİ𣬾˫ѳ˳ѥųĹţֱֱ԰ֱԽǽԺȥײƮƮֱͬǱµ϶Ǿس粻һ˫ӣҲЩ֮
ۼڵׯֽһľţߵ»дˬ˷ץסݺݵĥҹʹȥ
۳Ҿǹʯ֣ӵй˸ڰһŤǶԱһյ£ֻһֱӴ봰ڣСܻ׽ˡ
ߵ»дϲ·һо棬һϡֻδ赽ȴǽһкһţŲһ֧ǰһߣһǰһǷĵطܹ
亹δǸղϵȴһȴôҲٷӦˡֻͨһһӾֱֱһˮ̶֮С
ܺıһķ۳˲佫˫ۺסһĸо˫۴ȫ漴һĳ𡣽ţǽŵһʹһĲҽУŽаյİ׷ۺƮѩ漴ڷ
ıŲ֣֪ٳǹǵϸҪߵ»۽գͷİ׷ۺţǳˮ̷УվšǷݾͬ˲ڵ϶һѩһ㡣
ׯſڴ̨ϣ˵ϸߣ˵ôˣʲôãҪɡ˵ˣϷݵûɣѩˣϿͯδI̫YOUˣ
ƫƫȴǼߡ԰ʿˣһʱԶǻڼֱҪЦĳˡԼλˣֱ̫вˣ˸ӣ²ǩӣϷˮ֬סһֽϣʯңһ㸡
ľҲа˼ңȴ˵ۼ˰̫ˣ
ߵ»վڳķˮ֮У˫ۡɤжǻۣ˫֡ŵ¸ĵʹׯĻֱѪڣһѪֱֵӿۡһǿ
Ѫһǽʯһˣɤǽ˱ջΣաߵ»ʮﵹôһеֵĴڸ֣δ˹УͱӶƣҵ䵽ϣǹʵѾ˶ˡ
ֻͷҰ׵ͷ޷ԶЩӹץסҪıľһӴӹϴ֮࣬Ͼ룬Ƿ׷۵Ѫ


ڰʮһ 
ȴ˵ߵ»һӼȻûǣǿŽ¾ʹһӶʱͬһ˱ǹ㣬ֱͦͦϴ𣬴һķˮı˳
̨ϵׯ־ݣڹ˱뺷ǿηɲ۴ۼͻ˲ٵׯԸһǴ˳ȥУͭһâЮźںĴӰǶŸߵ»Ȼȥ
ݶϣʱһХһⳤҫĿĹâֱߵ»šߵ»˫ĿգͻȻһХͬ˵Ұ޴ĺС
˫λһǿ۴󺣵ͭȴӰŤ˳Ƹϣǰƣ۴һͭŵ˫ӭȥ
ֻšǺʡһȥ˶жһ飬⵱ʿıУʹײһ
۴󺣱ţڸߵ»Ľ֮£Ż˫¡֮£˶ǻ˫۷飬Ӱͬʱȥ
ߵ»Ƚ֮Χ䣬ȴǿܹһںδ֮࣬˫ƶȻϷһϣžһǼסٴδһһŤ˫ƺһ˦˳ȥ
ڴʱ͵һľսĹүģͷһֻ֮࣬Ժ磬ǲ֪һʲôǼ֮ƣ֮ʣȻ
ߡۡһ֮£ߵ»һ֣֮£ƴ½š۴󺣺ͺˣް˿ˡһںϣֱֱĸͷžһڵϣֱӻȥ
ڴʱ׻ԼıһΪģׯүĶűһġ
ԭׯүȫ׼ΨֶԷٸϴһһ컨꣬ʱׯٿûʲô湦ܱܵĿб޻ģѰһŵĺʵ߱áʱһԷŰ˼ǽһںͺá˼ҵĻ˵ţʵǾӼΡɱ˷Ż𡢽ͷPKıر֮Ʒ
ֻǴ˷űԭûӳȴٴδһ¼ɹĽһ֣ԺɨҶʽջת360ȴػľѳɼɧڵһĴʷ
˿̣ׯűȴŽźСԭߵ»ȫѪ磬ǺľȫĹʣһǰҲׯȺ书ˣܳܵġ
õǴȺصĴƵǵȱʱͻᱻɵӰ١ǹӷ֮Ҳܳܵġ첲ʱѾʡ˿ֻ۵죬ʹѡ
ͷں󷽣δϵüйׯߵ»æһ߷Ը˽ţסæһ߹鿴ׯϴơ
һɴɿЦϴŵ㣬͸ϡֻѾʣ޴󰭵ġ˵ţׯδע⣬˫һۣһһһۣʱ͸ˡ
ʱׯǳĲҽзŴ˳ָһɣǸ˴󹦵ΰһڵϡ
ׯҽа˫Ǻˣæס졣˽ź۴󺣷˹ѪԺ
֮£զ಻ѡͷź׹һԹȥĸߵ»۴̾Ϣϼһֱˣֶ˸˷ҪϴƣҲûһˡ˵ţҡͷѡ
˻𷽲һĻ·飬ͷ߳顣ֻ뵽ղЩֶΣ⿴ׯϴ۹ȴǸӾ塣ѸĸƳǰҵĸ죬Ժ˭Ҫֻĺáʮ˲еֶΣλķҲǲʮǧġ
һ̾Žߵ»̧׼ʰսֻתۼ䣬ȴͻȻסĿŷűߵ»ǽ⡣ʱһòǵɮԺʮѩƮƮ֮ʣٽܣһһ㣬ߵ
ɮͣ˸о߰ʮ꣬ȴƫֻʮꡣǿҵķһּΪǿҵ𺳣Ǿ߲ߴԼ̵ӡ
һ°ɮۣһȾմӾ֮ϴƶ£ԴһɳƮ֮С˿̣䴹£ǰ˫ƣͬһ㡣Ŀ󣬻ɨϣˣ̲סһԲλ֮У׷תͷܿ
ۼ۹ܿŸһšӷ𡣸λʩǰԵλʩȫ
ׯпϺУǸصϺڳˣ뼰޻۶˵ǷϺǼؼһ˵Ļ߻ҲΪֻȴΪ͵ֻڲϱߣʩмƲߵʵʩȴܿӰӡϴڻʳǸȴǰλ
ʱɺϡԷԼ濴𣬲˸ߵ»Ⱦ֣˳ˣǷŸߵ»һХġ˸ģǲȡԼݰ
ׯл֣̿ȴǾ¶˿ġɮ˵ЦĺʮУѩҹģ˼Ҳв֮ݶҷϴ󷨣ȴܳԵѽڷܵĺֻܰһûй⣬ûлǲߴ˵ضҪ㿴òãǽؿȣŻʣ¶⣬ҲˣֿϧģҪȥ档ƮԺٻ¥ɶڣҸʲôģмţϵԺһͨΰ
λϴĺ˵˵ǺЦǾ塣һΪ²Ѿ컯ˡһλǰ˵и˷ģϴҲϴһˡ
ϺԣȴǲˣֻǾĿׯĿޱϲׯֻԷͬһĺڶֱҪԼȥһ㡣һѲǺ˵Ի󷨣ţģ϶ˡߣԻ󷨣ǴѣֻҪ־ᶨתƾԲ
£ЦЦ̵ĿŶԷһȴпյĺ˼룬Ȼо˺ܶ࣬
Ϻһ˿仯һӹׯĿЦһ֣ȻڵѶοٷѹ򣿻ǽҵĺ⣬·òã
ϺԻȻһ˫ĿоʤǸ֮ʱӰ٣˿أׯͷֲҵŴδү֣֮үĻתԲĴԲ֮ãձ㿴ںүϣŹ˵ֻүܹܽɮүΪʦҾϷͿɣүƴǰɡ
ׯɴ㵣죬ָԼʵ㣬ҪңΪʦȥУ
ϺеͷšӷˣүҷԲľеѡֻҪ֮Ժ㣬֮ң˵ȻԵʵڲɴ
Ҳ٣FuckĸҲȦȦȫҵģģͺ¿Ӻг𣿰ɱϰˣˣүģ㾹ȻôȥУģӷ˶һذΪľݱŮԱζ㽶ģȻǵеģүģôףôѾġҲ٣ѾϽӹҪڹ꣬ģӾͲզġҲ٣ׯ˰ͻȻͬ˲βһ㣬ףһϡŹֵѿڶ
ĳϺһ仰ȻׯôӦȵׯΰֶ̲סֻ֡˵λϴҲ̫ΰЩ˰ɡݾŮܺãǿòÿүĵʵźˣȴ˸ôĴλϴȴǺģҪģҪģ
Ϻоţ꣬ҡҡͷ̾Ϣү糾̫ãɱΣ̾̾˸ҪȥˣȴɲúүˡļѡүүҲҪȥģҲõġүİɡ
ׯŭϲġϽԶ㣡ҵУĻ㵱̫أôϽ϶ˣȥΪԼۣקĸƵġѾë
ϺҲգͷү˻л۸һ߳ƤҶѣʲôģںδʲôǲģүϣıԹҲûʲôġ
ţѵǸɵУˣׯϲððϽɣϽȥﱨ۰㽫ڹˣȥλãҲŪܹܷǺáȥȥɡ
Ϻҡͷ֮⣬үˡ˵ȽүȻȵү֮գж£ԻȥƣǽʲôܹܵģҲˡү˵ô࣬Ҳãɮ߰ɡ˵գٶԡһΣǶʱԭʧٳʱȴѵǰ
˴󺧣æȥϺ۹ɨһŸߵ»ͣĵλʩ뽫ʩİɡ
ʹ󾪣һ˫ĿгɫʢݺݵĶϺСɮȴδãӺһΣֻ͹ֽһ֫趯ԶԶˤ˳ȥŵĸߵ»ǵɮ֮֡ɮĿȴׯ
˴󾪣мһׯסׯിףСӲȥȥӲУɷ˵ͲҲûã
Ϻеĵãк֪ģԿǣڴڣҲĴӷ𡣡ţɮһֱ̽ׯץ


ڰʮ Ҫѧ
ɮһץֻ̽ÿռѲˣһ˫ѩҲƵƣ˲ǵׯǰԱȴͬһѹһ㣬ƺУֱһȥ
ۼׯǲڴʱһӰȴͻأĳׯǰԭһֱƵã˿赭дһӭϣʱϺƲ漴һȷģſմ˹
Ұͺ¿ӵĺΣЩĵĳƨӹһƻ˿ɮȴɫ䣬Ӱһμ䣬ԭء֮죬ֱһ㡣
˴˿̷ŷ׷أ֮ͨһƬ漴ֶׯ߿
ׯ˿ȴͬһ㣬ĿűԼվΰӰɵĿɿڴ˲ǱȴԼմϾȻǸÿֻ˳˯˯˳ԵĴ󺺡
ֻǴ˿̿ıӰﻹһ˿ήҡ׳ıӰ˿ͬһΡĴɽһ㣬缲裬ȴǿȻɢϢ಻ͬغΪһ壬Ҳֲˡ
ϮҲ̴򣬴˿̾Ǻݰ࣬ĽǰҲȻʧɫ
ɮ˿ɫأ˫ĿͬʵʵĹâŶˡȴͺ¿ҪŹƨȥҵضȥ˴ӼҪСҴĹȡɣ
ϺԳһ˿仯ͻȻ侹ͣһԭǵףʱ׺ݣ䱸֮ɫʵºˣΪξ֮£
΢Ʋмĵţ£ȴҲûȤ˵ҵֵܣ㵨ҰҷŹƨᡣڳδ⣬Ͻǡ
ɮƸʢĵãʩǿᣬ˵ֻһˡֻҪʤģһ㡣
˵ŻӰȴǺһسڴǰһֻӨ׵ƣǰǰ
Цͬߵľһ㣬ͺ¿㱾£ҲĳǰʩչͣҹɣһȣֻԴһΣͬʱءžһȴǸɮɫ˲䷺һĳ죬漴Ϊɷףһӵɶڸߵ»ԡ
۵һſһѪɫ˲ͬ˾һ㣬ͨһƬĿһ۶µһۣ̽ץߵ»Ӱһ֮䣬ǶʱڤڤӰ
СѩϣǼ㽫ɮվûҲû˿ۼΧׯߣǺȻͻغһеλأ
һ㶣ŷ֣ǸĴ󺺣ͻأĲټֻͬһ㣬ǰһжòʵ
ɵɵ૵ģģΣΡţôûаӺͷأǲãá
ľׯգָ̧һŭȥΧǽ޺ãȻԺ󶼲ҪӺͷˣ
żһս˵ʲôûУҪû˰Ӻͷ⣬Լֱ˺ˡ£˵һ̶ȥҼҰʽɻȥˡ
ׯۼһæȫȻ׷ˣ˵ߵ»ǸڹǸˣָˣȴкĶ֡ǸɮֱĲȵģҪûȻˣׯүľҪȥˡ
뵽˺е֣ɵĲ޺޵˿ĭҲ˶˵ˣôȥϢɵķڲݡģ书ҿ书ȥѧˣô⣬ӻѧ书ˣͺ¿ץ㣬Ҫȥ̫࣡
ׯԼ˻书ɺвƽ⡣ڣ̾һ䡰紵ǣȥ˰֡Ѱô˵Ҳлл˼Ұ˵ùϵƭġޣѧĸ书
ׯһԸţûҪѧ˼ҿϲϽ̵¶ԼǰʦգǸʦƨƨߵĸϽ°ò񲻶ɣۿǴԽİǸͺ¿˵ɶľţţģׯٺܳƨš
һ·ţǵӵС⣬΢ǰ׼šȥһڶԻȥɣк£˵ˡ½Ͳдˡ
ͻأֻׯһûһ߱죬뵽϶˵˵ĵӾ硢С˵ɶĶûٿʲôܰǧﴫ֮ģǶǴֵؼ
ٺ٣мʶҡԺⱾ£ۼĸƼСħͷ˵ˣɵ۵۸Ϲ
ׯݺݵһۼǲپɾˡɵЦתȥȵۼŮڣǼԸߵ»ָ֣ŮǼΪģΨк΢Ц⣬Ҳżʣȴ޽֮⡣
ׯ뼰ûץסֻڹ꣬ڹҪһʱľͺøȴҲ룬е֮࣬Ҳûע°ڿ󣬽ĹͼӴ׵Ľһ顣Ŀڲţƽ֮Ҳܸο֮£Ǿջء
һ꣬ȵɶ޻۶ɮ֣ݴ䣬Ӿ΢ׯĶŮС֣ʾοȰοСʱıǲռǾ;ׯٵΪˡڶŮֱƵȤҲׯټΪϲġ
¹ȻŮ΢࣬´ǵ⣬ȴʵͺ¿Ǹɶİɣ˵ţƳۼҲ΢΢üͷҲҪȥ֣ȴһۣƿ
ׯҲգЦĵ˵ɶϸϸɮòʹţɫصĵͷׯ磬Ǻмôӻģ˵ţǴΪšӣ塣
ׯΪˬԼıͺ¿ЩƵ˺У֮һ֣ʱҪǿԵĻáֻǿϧǸһϺǰȴ֮¡ֻ֣ƻɮ¶˵ˡŮ󾪡
ɶĿһ֮ɫɮ˲֪ȴ֪֮ԼǰСͬһ㡣ֻҪһָһ㹻ԼϼٱġԼʱ֮ԱƮԺյĶУҲʵ¼ɮֶΣ˿˲㷴˼һȻֻƣ˵ˣһƱѪӡͬһˣˣׯ籾ͲǷˣʶôƽɮԼȷУǸ߸ϵģׯЩУȻҲƽĽˡ
ΪʵǶׯȴ֪ׯ統ʱŴӶˡһׯǿǴҲ˵ġ


ڰʮ 
ڶһ磬ׯ𴲣˵ƽֱǲɵ񡣵ܴ̼֮£֮ĵǼ࣬
ȵŮķ£ϴϣȾסȥС֮⣬ԶԶıе磬ûСׯ
С֨ѽһ򿪣׳γűߣǹһĪЦ⣬ҡͷЦǺǣֵܽĵ簡ôӣͷһ¶ء˵գǴ˳
ׯƤ˿Ϊ⡣ЦǣĿ֣˯˯ȻѣǮֳ֮飬֮
һ㶣漴ЦͷЦúúãƢ꣬ҲΣжһͳ̹Ͼѡ
ׯϲҲãԹ߽СԺŴ磬ֿ֪϶Ǽٵģ㲻˵ҲʡҼҲǸʹƢҲתĨˣֻ㣬̧ʱô£֣Ҫ˵вǿǼ˹ˡ
ֽ̧Ժʯ£ׯȡ˴̳Ӿƺʹ̵⣬̧̳Ӹ˶ϣŵ˵
ȵˣһ˿ͷĳʵֻһҪĹͷʵޱȡҪƬ̣һʱ̣֮أҴ˿ѱһʬˡⷬ£ȴҲǸлġ֮£Ҳ˵ʲôл֣ǻһΣȫƽ˾ǡҺһ롣
ׯ򣬵ͷȽǾƶˣٵϣŵʲôŶˣ߻ħʲôİɣ
΢΢һ㶣漴ͷԣ߻ħҿ㲻գô书һ;Ҳ֪Щô
ׯԴǲҿʲôӿǴԽ갡֪СɶֵģԼ¶㱾ǲˡۼǸˣҪǲ࿴ѧ䣬ЩˡһԸ뷨ҲЩˡ
£ĵʵ书СȻǲᣬƽҲ˼书޶ȵļǱܣʹƽ˵챻ڱεһЩķӳͬĺܶ౾һʵҲһһЩⱾ¡ֻϧСһֱδ֮ܵˣ뵽ܶȴ֪ԲԣҲ֪ø˭֣̽ǿư˵ţյһ漴ˡ
һһСЩʶׯʩչֶζԸߵ»ʵһֱװ׵ġۼõַЩ˵ĵ𣬰˵ֶΣʵЦԷǣҡͷֻҲ֪յʵȷʵ򲻹Էˣ˵ֶЩҲǾɹ֮ˣЩƢθֻҲСַ˼ֶԼ֣Ҫǲ֮ʣҲҪЩæҡжĻǣʵҲǰġ
ʱһɺ𣬵ʵŶֵԼ뵽Щʲô˵ĳܲΪ𡣡
ׯһת룬С˵ӹģ²Ǿ̫ȭˡǾ֮˵ֻ¶ǽԼ׫ƾģ̫ȭɲǸǵãԼҲѧ˼ȥһʦѧ죬Ӧÿóһµġ
˵ǵѧ¶⸱˵ѧ湦򡣿ϧ˵ӣڿȥ䣬ǿǾ޿֮£ǹʣʦۼϵҲͽЩȭھ֮ĽӸһͼףԼȥĥȥɣȥǡ
ׯ˻ȥЩȭھ˸죬һ˿͹Ƿ죬ôҲҲָоӣûǲϵשʺԼҲʹ˷ˡ뵽̫ó԰ˡ
΢һ磬ҶԸ˼䣬ûеԵĻɲҪЦҡҲż˵˼䣬ȻԼ˼ġϸʵڲ֪ʱգǲĻû뵽Щ˵Ҫӣܱţȥɣ㱾ңۿǲġ
ЦҡͷУֻ˵ԲЦ˵ţȴһҲ˵ʲôĹƨ
ׯŵͷ΢΢һȭűرٶ֮ա˴һһϣбгʵ浽أ˳ΰ룬ꡣջţںţ۱仯£ãʶֹ⣬ӯ󣬳޷֪ԲеʻʣȨã̽س仯·࣬޻šǽڣţȲӭ൱ǰңԣתཫȡԸ೥ڼ飬˶࣬ãСթܣʤȨ⣬˳Ī⡣ʱˣв´򣬶ϲƫ˭ʶˣǧһգѭ棬ɿ̸ѭ򽥽ϸоܿ࣬һȻѸƻεƣηԲѼСȦ꾣թգɽ׷ޣתءһʧƣں׷ҽ򳦣ãˣҵ棬Ī£ռһ֣Ҿʤһ򵱹أʧ¡մճ棬۾飬ּءϸȨ󾢣թգֻΪһתƣתغѣʵ飬˼вΣʵأڲܣӣӲѲմͻĪȻֻݵ龳ԴһݣȨᣬƫأ绢ɽӱȥ棬ȥ١һƣһ϶϶ɳˣҲ룬ʧ˻ᣬٵãһ龳Ϊָԭһ޶жáߵͦǰв࣬ԾСգ׺Уǧ򻯣ѻΡһԿʵΪȭվãȻͨ²ѣʥȻ޼ֿտգй飬֪ģֻһˣν̫֮Ҳ
һ·Ҳٴ죬ҪаǿɱǸĺܣĸ֣Ӳ֪
ʱֻ΢ЦʱĶһڡֻԽԽľһƬ֮ɫ˼һʱ䣬ϱòϲ̾ü˼һʱ侹εˡ
Ҫ֪̫һǶٴ˾ε˵伮Ѫ֮ؼĹɣ׫ɡʵǼǰѪ֮ɡȻһͱȵѧ辶״ĺˣж˸գȴǶѧһ˼Ĺס
ʾѧһϣʵʦ硣Ҳߵȷˣյ·ӡʱȻôһƪ˵ʱе̲صľ޴ۣղ־ãƪǿԣվתʹдᣬвظգ˵޵֮ˡ
ԽԽ̧ۿׯʱǾλֵ似ȴ˼룬ҲֻӣҲֻѣҪȾ֮ѡѧʶȴʵǵѵ˴ʦ֮ˡ
£һȭֵƪ壬ίʵʵΪҹ屦ҲСֽأʵΪԵвֵ֮ܶຣ˵գʩһ
ׯд֣˸ģզٺ٣Сģզקˣ̵ģӶûһǧҲа˰٣˵㡣һ־ǵ⡣ֻȴԽװһǫģ
֣µʩæסŴ磬ǸʲôʵֵҲϹ룬ЩطԼûأܶطӦģΪʲô˵ʲôԼҲϡͿģôĴǴְ
ݵɲȻֵƪ֮һġܱ辶ԲΪ֮ѰΪ֮ǣʵΪһҲΪִ磡˵Цĳݺ⣬޵֣ԭƣҪԲѧգһҵռֵܷ֪ԭ֮عȻǵشﲩ˲ű˵ɽ֮вжʿֵֻǣΪǴҲСˣϿЦ˵գв֮ɫ
ׯдãͷȫ¡ȴȰο֮һǶҪǷſ۽磬֮ȥãԭ֮عȻܴ󣬵˵ȴС̫ˣҲıãǧɢαķ
д𣬻ȻѣȻ̧ͷĿׯйâͬհׯд󺧣ֻԼǾ仰˵ˣ֮ʣȴЦЦǻ쳩ˬ֮⡣죬ٴׯĵֵܴţһ£һҲıãǧɢټᣬܽˣ


ڰʮ ·糾
ׯԺСԺУׯһٺ٩ʱΪˣ硣ԱȴѸׯס
ټᣡҿ˰ӷˣˣӷˣ׿Ͱѵģ뵽ģôôһţأׯĿĿټᣬɵ˫ĿŹ⣬ˡ
ԺŲ𣬺ȹһȻۼׯټһվһһһĿɿڴģɵҲһ㶡
ߵׯߣǶټ΢΢һһקקׯʵү
ׯһקȻۼټɻȴȻæסŴ磬ԭ㾹Ȼ׿ͣ㾹Ȼ׿ͣ⡭Сܿɵ飬عǰˣˡֵܣαôףף˲ǣ
ټһ㶣ʵֵܴӺδҵķ˺ţҳԭҲֻ¶˵ף֪֪
ׯһдеˡۼټɣһת˶ӦЦִֵƳǹ˾һЩ֮˵˵ڶأһλӢۣ򰣬һգֱо춯֮ܣΪ׿ͣɲŴ֪գٿòҪٲ²ؼҳʺˡ˵գЦ
ټȻЦԱߺׯ˵ɵİšһѣע⡣ټῴһ˿ɬȴ˲ƽ
ׯһšʹ֮£Ӵһŭšңү˵˵Ŵ翶ΪЩƨС¹
˵ԼСɴ󾽡ţдޣ͵ۼټЦЦģǹҲסתߣгվǺ˵˵ģūȥΪ׼ЩϸľʳԸˡȹѲ
ׯűšĵطʹй۸ӣյģ
ټЦׯŲѲѣԼŮǰ棬дǲˬͷҪǿ˵Ŵ磬㲻ЦҡǰԸأҵġ
ټһ㶣ЦĻָׯͷЦֵĵشӣѵѵáֱ˵԰ɱЩòȻ̫֮ˡΪΪѣǻϲɲЦ㡣
ׯ˵УһתЦŴǺͶԵСܸʣ֪ԸСܽΪֵܣ
ټһϺֹŹ֮ɫЦЦĿ첻ׯۼ˵Ը˸ƨɣϹҲסѵõľǸһɫҪȴټʵֵˡǺ˵Ļûô
ׯһ뼰ټᵹȷʵ˵ֻʱֻΪ˱ĺУ֪ġΪֵһ˵ִ˵ģѲһ룬Ǳˣ
Է㶣Ų𣬺Ƕһʳ˽ټһۣһָʣȥʰɡ
ׯһ㶣תͷ΢죬ȽʳļƲ˰ڳŵĵүյⱼߣ֪֮£սȻأ㽻ūȥӦūӦڼ䣬̸ͶԵɴ粻ūݱӣȻΪáū뼰үƳ磬ǴˣŴӦ£үһˡпҲʲôʸү֮ģ㲻ض롣
赭д˵ţȴ΢һ˿֮⡣ׯзڿ뼰ҥյķ糾Уϴ׿ںŮŮȴϲ϶׿Ȼ˳Ϊãֱһδ£Ϊ
˵嵭ׯ뼰Ŷ̬Ĵ֪ŶΣýֺͷȥ룬ҲʱеĹϡ˱ճദˣԺĺˬӣ׿͹Ȼʷһϲʱδ֣ȴģԼȽĶȡˡԺĴϻۺ͸ԣϲԼ;ȥȰԼŽӣټΪãԼ˽ȥһټ룬ҲԼ˸ǿ
еŮӣԼȫȫ⣬һζֻԼׯһʱӿ֡
鼤֮£ס裬ĿߣҪѣȴץĽģֻ΢ס
ȴׯټỺĵ磬ϲһȴʱɫҰףһĲɵֱ³ȥ֪ׯʶټľպ󣬱ȵҪʶˣֻׯȻҲ統յĻһ㣬ҪԼ˳ȥټᡣʹ֮ʣɵıݽҧӣǿŲʹ
ټׯ֮ȴһͣ˫ü漴̹Ȼͷǣֵܣ޲ɶԡΪϲϲˣֻмԶ飬Ϊֶϲǿ֮£ʶýΪã֮䣬֮飬£ܿǲ𣿡
ׯĹЦнס֣Ȼټ磬ҼΪֵܣСܱڴ˵ˡκ£ֻҪСеģֳϣֻȥǣֵܾ޶ֻһ⣡ǾǸ飡һ£ƷǻһˣҪ˵СͶϣ÷ֿҺ޹Ұ֮ˣҪԼϣСҲ֮Ʒȥ顣ֵܶˣԼѡ񣬵ѡСܱԸ磬ֻҪδɻ飬СܱȨȥ׷Ҫ֪ҸҪԼȥȡģСܼϲδ֮ǰ;ԶԸˡ
һټȻĿɴţԵĺҲͬá̧ĿճյɣǹӰ⣬ֱɽһ㣬Ҳزס㣬ʹסׯƣҪԼʹԼеİ⣬ɾ
ټǰֱʹͶ밮ɻУⰮԼԼĸһ¿ࡣֻʦ⣬һ˶ԼġʱׯһԣءػĽ֮⣬Ƿ˲˸顣Լɾϵ£ѰԼ˿̱ˣҲްźˡ
˿ȴЦ绨ʹסׯƣоׯͷ̧Ϊȥۣüԣһ̣ͨǧǲ˵ˡ
ټижǰһˣеķʣŮ飬˵İ䣬ͻȻ侹Բλࡣм֮࣬ɵ쳤Х
ׯͷ飬˵ôһǺԴ̬ȣҲԸʹȻãһһ㣬ٱرãǧټƵҲҪ
̸֮ڵ˶ԳУȻɵĶһ뵽Լλ绹ǰģɲǴ̼
ׯҲ״ʧǷ̧࣬ɦɦͷŵĽеǸȿȡ磬㡭㡭
ټХһ٣ͷźͷûʶˣܹΪӣΪֳ׷ˣ
ްɣʱĻŭţֻǽסׯƣȴû˵һ仰
ټ£к˶ŶׯܣΪ˻Ӧ䣬ȥġֻίʵ̫ܲ˴粽ĸɡοЩսϵ޵ͽҪ̫ͺ¿ĽʿȴǺΪּѣѧһɣɣΪյһ챦ȥȡдͺҲˡ
ׯ󾪣æһס磬ҪߣˣһǸ̫ͺСǵˣ
ټԣϺְɫټֵܣĸҶ̫һڣʱھٶ֡ǸͺߺߣָȴҲһرܺõġԷģҴȥգգػǶҲû͸ġ
ׯԷģȴǰյҽյģ򣬲˵ЩնţСѱЩãЩֶΣСܺ޻֮ñ۸
ԴߣݺšһѡׯĴУŭ㻹㵻һûѧ书ɣȻÿץƨƨ㻹Ҳ۸ң
ͨ죬ׯ˵ûȹ֮ȴſھӲ˼ɡһʱɬȥټᣬȥеūȥȡЩ
ټЦׯΪǻϲΪ㰲ΣƣҲȥˡ˵ѧ֮£ҴΪֻ˵ѧϼⲻΪȴҲЩҪۡ½Ҫңұж֮ʱұգ򣬱̫ƽֵЯֽɽ֣಻һ⣡
ׯһɵҲлȣеˣ²µģСûǷ˼˳Ρʱʹһ𵽴֪Ƿ糾ţҲǴ£
糾ټ߶ͷЦǾͷ糾ɣΪȥˣ԰գׯͷӺڿն𣬰Уͬת΢һתۣ˲䲻Ӱ


ڰʮ ÷־
յĴ˳ǣСѩ磬ѩ֮أʢϱ֮磬ԷѧᳫʶⶼУǴɼݷŮ
һС£ׯϣׯֵĺ÷ӳ£Ʈ죬һƬضȾֱþһ㡣
һգﲻŮ֮УһŮˣеһۣһϮɫӴ멹סΣ˵Ͳ󣬲ʮ꣬ȴһ˵ơҪʼһݱ֮ɫ˫Ŀ̫鶯Ҳһš
Ůһȹض½ʮȹҡҷüĿ续Ӣһ׺ë멣ΣСƲ֮ʣڣһβɫ֡˼ʣ΢Ŷü¡
ӣͿ࣬׳ǳֻһСȴ溩ಽĽǰĽšͣĵүͺĵ̶Ƕ㻹أҪûӺͷԣɶǳ˶ġ
һıԹλҲԲµõ˲ǱˣǴ֪үׯһСߵŮǺź۴ˡ
ټߺڶգһһҹСѩסӡׯͺ³˵ˣҲû˹˼ɡֻǵƮԺ֮ʱ˵ǻȴׯļ
ԭպ˵ǣԼʦǱ޳ֵʦ̫պĸĳճɰ죬żλᣬһǾѣ㽫ΪӣֻÿҹǱĸҵȴκ͸¶һϹ棬ǾպҪˣȴǵʦ̫Ŀ֮󷽿ɡ
ոĶ£ǴӦΥֻԼλʦϲżأǶԳ͢һĪĺ⡣˷Լλϵׯү֮£ʦܹܲأΪͷۡʶһ·ǲ
ׯӣȥһô룬ֻۼԼλʦǾأոԼ黳󣬱֮ɫվҪλʦ̫ׯүԭ˵ǡʲôѼ׶ģǻֱȥʹ컰ˡƾүӢôܹ˹ءˣҲ뷨
£ҲԥӲžֱ޳ֶ˿̣ǣׯȴа˼˸ģԼòĸǸƨɶԵɣͺ˵ԼзģզҪָţҲùˣÿǧʦ̫͵ģǸҪˣԼһݣôҲҪ뷨ϹӣԼ£ĸλŴһ㱯ҡ
д⣬׺ʱŵвɴŭĻݺݵĵүˣ
Եͷ죬£ûһͷײϣæֹסӣ̧ͷׯ׹⣬ɵĲһСĵʵүʲô
ׯ۾ٺЦүͺ˵ǻүзģӦóҲǡֻү˷쳾Եδ˰˵ֻҸ׽ȴүУǡȻԺһүҪǣۡܲү㲻㿴¹үԺĴ£Һ˴أţ³Ƿ治ϲأְֶ˾ɱ̫࣬ѡѡȥأҲֻУǸ֪˰ɡ
ɫ䣬ͻȻһ֣ͷɫ֪֪үүģ׽ȻӦСˡʱ̫ԭǱߣҲûɶ£үͰźɡ˶Ǵˣ϶ϲֻϸˣҺϸʣʵġ˵ţҡͷԵģһׯģ
ׯһû뵽СӾһ֣ɵĶʱЦˡѾƽһͷԵģŬĳѲƶֶΣȴҲеİ
һ񣬲ʱ͵͵ĴԼɫɵĿЦãָ̧һԻӸ㣬ҲС鳹ĸӾֻӬһ˸ͣӾ档ߣ˵ţתߡ
۴󺣱Цæϡָ˸ԼĶͷԹִͷɵˡӬţ˭Ӭأ뵽ˣǼһһԺ۾ǴĲӬͦģɡ£ϣԲӬѡѾ˵׶Сͬѧ˵ãҲԲټƽûаӺͷԵźˡ
ׯһ·οظŵ֤ϲԼϲΪѣ֪ǿԼŽԼȻϲǹɲ޳ԽԽǿңôҲǲȥ
һ·˵˵ЦЦ˴·սһƬ÷֮Сװعѩ㸡֮䣬֦򰾢ɫ΢һ̣ǲΡΡһﺬ飬ľ߽ࡣһ׺ëڣ쾢װĺׯէһ֧÷ţʹƬ÷ʧɫ
üЩᣬסС֣΢΢˽һȣӿһƬ飬ɾǲһԼҲˡʱʦһԶԽʦˡֻ뵽Ӵֲɵ᳦ٽᣬʹƢȴܶһҲǺõġ
סׯƣͣסĵ磬ͣһ£СɺãׯټˣҲ˳ƺ
ׯ֪˼ֻǼ룬ֻϲ⾰£Ӧʣź۴󺣴򷢵һߣЯֲ磬ӭ
ϮˣӰѩƮ𣬴ǵӰȾĻл㱣Ʒ֮ˡ
Զźһ۴󺣣ׯǱ˵磬˵ۼүͺǲɣ
۴һ㶣˳ʾ⿴ȥɵĵͷΪȻںϲ̾ȴ֪ǰˣһдžͷ
ӹһѩƮƮ£ͷ㷢Ⱦð߰ߵ㡣ׯתͷȥֻɣݡɫ¹źѣϸѩУԵɷȴɵճʱǸͬ趯ĺɫ顣뵽һգԼࡣԴԼҲǲˡ
ܰס΢ЦݡӦһ㣬ʵ磬СΪһ裬֮أٹСһˣ
ׯϲͷͷһ£Цɵ޲ʷ˫ϬһͨˡҲţճκĳأʱҾ밡ŮÿҿɲܰŵĻɫһҪȳǡԺ󰡣ɾһ˶㿴ɲӦҵʱ뷨ˡ
鶯סׯȴ͵޲ʷ˫Ϭһͨ޲ʷ˫Ϭһͨɾţȴ֪ɾ֪֮󣬿ҲϬһͨ𣿡
ׯһʱû壬ֵʵ˵ʲô
͵ҡͷϲū֮裬ūձΪ֮˵գ͵ƿׯ͵һǽǰɫ멻СƮƮ֮ʣһϸѩƮ
ѩ֮УһӰ𣬺Ʈɣ΢䣬һ
հ俰£⢡
з˾ӣ裬ĥ
ɪg⣬I⣬з˾ӣղ⣡
հ俰£ࡣ
з˾ӣLӨǡ
ɪg⣬I⣬з˾ӣղ⣡
հ俰£塣
з˾ӣ赡
⣬ؽ⣬Ϸ⣬ΪŰ⣡
裬߳죬ʵʫеһ俰¡ʫһλŮӵĿǣһӵò顢ؽԼڶгȤ˶ԸӵమĽ벻ĻǺ뼰˳ʱ󣬼ϷŪĻʱ龰
ʱڣׯ磬ƬֻͽĻϷŪתԴڶгʷϬʱöĺд󶯣ֻ겻ηȨƣ̸Цָƣǲ
ׯѧޣ֪ʲôֻǾúǺϣ΢˫д֮ܰ⡣
趯֮䣬⡣֮ȴֺһ䣬ȴһʫеӣǡ֣罫ӡ
⣡轡Ұ֮ηҸĸٿɻҲĸ֮ԣηҲ
⣬ǽɣҰ֮η֡ٿɻҲ֮ηҲ
⣬԰̴Ұ֮η֮ԡٿɻҲ֮ηҲ
׽ӳȴܵͥȸĸ֮ý֮ԣ˽Ϊ£ʧᣬ˭ܵ˵꣡һԼˣһԼĸĸֵܣôأ࣬ìܣŮ˵أ
˿жߣ壬׽ӽԼʦʹԼׯɾì飬쾡¡
ׯ΢΢üӲͣ¡ʲôǷ֮ȴԵĸоˣûɵķһǵǿ󣬵ҲڶΣȥģŮ֮˵⣬ȴҲΪġ
˿ǳԼ磬趯֮ʣĪԳһݿ裬ƮƮѩĻ꣬ġһ޵Ļᡣ
ֱֱ˼飬ͣס漴ȴȻһ䣬𳾻䣬ͬƲңֱ繫｣㣬ҸվȻüۼǾ¶һ˿Ȼһ䣬˲תΪʫеġ{ۡ
˰ۣڱкӡ֣ʵάǡ֮ʸĸҲֻֻ
˰ۣڱ˺Ӳࡣ֣ʵάء֮ʸĸҲֻֻ
ס{ۡǰ׵Ǵ䣬гĸֱ֮ǶȻµࡣ˵ȴŮǿ׷ɣѳ飬ĸļУֳڰܵʱļʹ࣬ҪǿԸ
˿״񣬽ŴԱ¶Ȼ֮ʦҪľҪ裬ϧһ־
ׯд󺧣˿ٲʫʣȴҲòˡɵļҪˡͣ£ͣ£Ϣ£
κһĻǽֹͣһƬѩѹ֦÷֮Уյĺɫл׷Ʈ䣬һӰʹ˳
ׯ󼱣˹ȥһѽ˹ֻ档̧ͷճյĿ۵һޣͶׯУסʵþʦʣ֮˶ݣȴôô
ׯͷۣǼǽ⾡ˡˮҲ̲ס֮ʣ§סŭҵĸ飬ֻҶ֮¶˭ĸ裬үҲŹɱ񣡷ɱɱɱɱ
Զź۴ѿĴס˿ͻׯŭֻ֮һɱ֮Ȼǣ֮£ͬȡɱ


ڰʮ ʦ̫
ճ÷ֲ֣߱ɰأɰʯʯʣһʯ·ͨԶһСֱسǰ
ׯɫȰסϸϸ׷֮£ŵ֪λʦ̫ǼΪ峯ԱδԲ׼ڴԱ֮ң¶˼ȴҲȷ
ׯ֮δ˿էϢɵпһ¡ֻбǶǣϸϸ뵱޻۶͸¶ϢȴӦúްֹϸۼ鰧ĵȴĪĶҴ⡣
ֻúԸοĵֻ˵Լа취ʹʦӦǡţֻȥʦͻԼмȴ֪ǺˡҪתϵһʱһʱ
ֱׯģʦ̫˵ʲôԼҲŭֻ飬úǿӦȥʦ
ʱв֪ʱƮϸѩĨϡͷϣһ֮⡣޳Զ̳֮ľؼһƬУϸѩߵϣ֦Ҷϣѩӳ֮£ɰظǳһƬĲԴỤ̃ƶվ
һϪƶҲδϪˮ֮䣬Ҳģ¾ֻׯȴ֪ѱסˡ
ź۴ǸܵׯϢĬĬ󣬲šС֮ǰȴźһһԼʮµŮᣬĬĮ̆ϣòֻȴһ֮ɫ˿עǡڵǱߺߣȣĿתϣŭһȴ
ׯδ𻰣ׯǰͨ򵹣ߵͷТͽߵʦ𰲡ͽһʱʦʦˡ
ׯһϺʦôһòãλʦ̫ˡֻüǴɷǾǺ˵֮ˡ
ʦ̫˵ĺߵ㵨ӲСҴޣҵ˵Ļɻаּϣ
һһӸǷͣҽԡׯĴŭãӵŮȥģˣʦ˲𰡣ӣһĺѿ
¿粽ǰһѽ̧ͷʦ̫ЦԭǺʦǸͺʦ̫ǰɣСׯʦ̫˹ղŰɣʵغ¶ʵǱ÷Ҳ֪ǹ˭ɨģͻȻһֻҸǸɣСƽֳªĶˣһʱ̲ס£ͺ˼ǸСʦ̫ǿǴֵģò;ʦ̫ɣҪɶСӵģҲúΪߵͷǡ˵գһƣͨ򵹣飬ͷȥ漴վ𣬶һͷˮЦеʦ̫
һ˵˵ģܵĶˣͻȻĳһ˵ȻҸ󡣡ǿҲɮ£вޣءֻ֮ȴֱӹ򵹿ͷȴһȴָһֶΣֱޱȡʱоƦӣҲǲмΪ֮ġ
һ磬ݼߣμֶΡһʱҲ֪ûǸ÷ŭã㶵ĴǶЩ޴ˡ
ۼׯֳֶΣɵд󾪡֪Լλʦʹͻ֮ͽϣҪֳͽһԼԩңɲ֪Ҫô´󼱼䣬ɵǰһеʦ
ֻųڣͬʱס죡һѭȥȴԼʦׯ˶Ǵסղͬʱġ
ȻׯȴżۼᱻԼСʹֶξѲ֪룬еʱ⡣ʱΨֺҳڣļƻųںֹҲͬʱˡ
ׯۼɫڣæ˵ĲˣʦҪѵء쵼˵֮ʱɱ˴ϣóȻɲǶʦ𡣷¶ŵʦʦȳһ£ѵѵңҲǰһַʽҪעˣ׼ٶ˵ˣûҪ֪ǰݵĸˣôĸСëӼƽأôһԵǰûеһǲ˵ǰʧǵģˣһߵŰɡ
ȶԣûһԶĶ˵ˡվ̨ϣӷȴֱǻסǽڵſڽ࣬˵
޲Լιȥ꣬ʱǷĵȻ˿ȴѾתΪׯĵˡۼʦ˫üԽԽߣĿɭһƬɵĺȻҪƴ飬ȴź۴󺣲Լͬͬʱ̤ǰһȴǶ˸оһ˿ΣգƵܵǣ¡
ׯֻҲֻûȥˡʱתᣬǻһ޺ЦݣʩǸǰԶ˼ңҪҪģǲҲЩ˵Щʲô˵ôվſڵģĿţСӹȻ˼ǸǲҲ˼ҵأҪǲǣǸ˵ָָ˵ȽǸЩأߣ˼ҶضСȥһ˼ҳϯǣзСһ˵ţΣ
ʹƤֱҲǣŭҲǡ˴˼Ҳûˣһ˿ſ֣ҲǴ֮¡£ģߣֱȥȴǺȵϣ˵̤һֻţʹֻţ
ɫһңǰקסׯ涼֮ɫҡͷׯЦݣͷͷʾ⡣Գһͷĸ˽ȥ
ۼźȥˣׯЦݶʱȥͷź۴󺣷ԸǸϽȥѰһ￴ָһüܴǽ⿿ľСҪûУһܳ죡˵Żö˿ȥ
ź۴żѵ˿ĭŵĵ١үǸǸáģղšղɱš㡭㻹ǡĪҪǵĺá˵⡭ӣʵһʱҲҲ㲻ҪȥǡǰȥҲˡ
ׯһתͷĿ¾룬ϲҲУֻܰȥǡǸ˵ˣ˭ԺӣֻŴֻţۿûԺӵģϵûɶϵҪɱңǸɶԵģ˵ϺԱ߿أ£ϽϽŪȥ˵ţ˵š
ź۴Σֻôתǽ⣬ִ֣ׯվȥվȣͬʱֱǴһ϶̧ȥһׯշֱȥ


ڰʮ أϣ
ׯһӺİֱֱȥۼҪ£ȴкĴһӰڰнסķ¡ԭȴǺ
ź۴ۼ¶棬Ǵ˿ϣ̾ϴͿôصӣͨҲĵοı·ͬСɣȲǸߵ»ȴҲˡɲԼ𡣡
ׯٺٸЦаϹ⣬ֻȴҲϾ˵ֻĺ򣬵У֪ˡ磬ǰȥ˵ţҪǰȥ
һסɫϴ󣬲Ҫ̫ǰСı÷֡ʱ¾Ҫ㶼
ׯͷЦ˰ˣֻܸҰѺ÷磬ȥ˹˵ţ˵˳̽ôһ֦ȥ
Ϸ֮Ҳ뵱ӵˣǲ֪˶ٻ͵ı죬ȴ˹ֻ룬СΪ͵˶ԸȴΪ˿һãоǴл
СļŴ֦ȥǵǴϷ͸뿪ĴӣׯסܿΡ
ֻĵһϣǰֹׯȥ
ֻȵͽ֪ǰĺˣȻҪңٺ٣ðõĺܡ᲻֮ǽ̳һǣǸ˸ĺͽβֱɱᣬҲ˼ӹٽأһ仰˵ɭȻޱȡ
󾪣æӵʦӲҡӶʦ֮ģտɱθҶʦҼүҲֻ̰֮˶ѣ겻ʮѣ֮ǰҲȨһЩǮѣǻ֮Ⱑʦ졣
ŭݺݵĶǰĺòʦ˵׳ŵ̧ͷȥֻ׺ݵĿԼŵһ飬æͷȥ
뵽ׯԼ飬ɵĽʹ׳ŵʵʦһ£֪ʲʣ
ɫ࣬ٺƽңΪǸСˣʧҲգкҪʣһǡ
ĺ֪ʦɱ֮ģһҧʵʦͽͽѷʦ޳֮ˣԵʵҲֱֻǵʵ֪Եʣ֪ʦӷ˵ס
ԣɫ䣬һƬͽ䱸֮ɫʵΪҪʴ£ǼҪ֪̽Ĳɣ
˵ɵͨ졣ҡͷ޵ʦװף޹ҡͻʵǾӡв澣ȴȾָ֮ʣʵ벻ͨΪʦܳȫѵʦͲԸиù𣿡
һ澣ȴȥȾָĽƻ֮Լ֮ʱãȻȽ²ǣȴʲôƨˡᵱռȻΪͽȻ֮㣬㾹˽˶飬Ȳ֮⣬ͽȴｫϡ
һƬԭΪԼʦȫΪԼ룬ĳ뾹ҪԼĳһĿĵġԱ֮£ԼǸɾȴĶԼȫȫģıࡣ
ﱯ࣬λǲûĴ㽶ģͺӣϱ̬ĸʲôƵģɧôĳˣֻ֪ӲǸˡƽٲЩвβλϲȻһѵӵŮˡүģѾҵᣬҪ²ƤӡģӾȥȥӸ죡Ҳ٣
ׯٱ˱һͨӣŭɶȴôĴԹ𣿺ߺߣϣΪ˰װ׸һ˵ǻݻģΪͽǿĻĻʹɫԻսСʱֻҪԸǸģһʯһһȥԻϻλ㲻ҲٻһкδߣΪκ壬֪׼𣿡˵һ󳱺죬кֻ֮ɫԻͳһƿһҩ£Ż˿
ͷδׯȴǿɵĴϲӿӲ˵ˣ˵㶾ֲò涯֡ȻƾС޺ʹ󺣵ı£һʱӮǿɾͽСˡӸܣţȴءˣǼת
ƽ¸ڵѪŵ͵˵ߣ͸㽻׶Ҳá׼ʷǵ˴󽫾̫ƽʷ֮Ů׼ֱʷӢľǡҸΪ忪ԪѫһΪ˴嶫֣˶ٺ͡ͶܣԽףᾹȻ龿Ҹɱڳ֮ϡҲ˵ΪڸҸͷϣ˵ʲô˻թ潻ʵ£֮Ū֮߳ڣߣΪ꣬թҪǹʷҶھʷԶɱѧգ֪Ҳʬѱӡ˵˵ȼҳѵ֮д𣿡
ĬȻŪıʦ棬Եɱ֮ԱնĹ繰ֹ£Ҽү£
ԣͻһ˿֮ɫͬҹɰЦͻЦԹȵǺ£Ǻ£Ϊ֮ӣծӳ쾭֮£αҪʲôɿأ֣һˣгˣ㾹ȻҸ£ЦЦ
һڵĺϵׯǴ󺧡֮£ͻؽڴδΣׯȴͻͻֱһȻ壬Ȼں˵βбʣ޳ܡϾԼ̫ңԶҲֻ˵ѡ
ӴȴһΪľÿΪ˹¾Ľһ˿ǵӡ˵ʷϣλƶ߱ģׯۼصûӰ¶Ǹ֮߱˵Ǻƶ϶ǸӲŵġ
˵Բȫͻһ˵ͶԵҲǼŰ֮⡣УʵǲԸ㵹̨ġǣ͵һʯ쾪Ļ߱߱壬ıֵǧűһͻȻӿǰׯһʱ䣬ֱˣͷһƬ


ڰʮ أУ
ڣͬҹ䣬һԹݡںׯҡѡ
ѾȫԼĻ䣬ٺٵЦţҹССҲ׳𣬱֮һˣСǰģﻹ̰ɫ޳ܣŮҲŹٺ٣ޣɱ֮ɲе𣿡
󾪣̧ͷᡣׯһƬãȻһǸȡǧŵһɱֵ߱СˣȴЦţһŮӵޡ
ֻ˵̫ԭԨǱֵܣԨŮϣɲŮСһռʹֶΣս󹬡ԨȻƨûҷţԽŮȥΪʲôֻų𣿺ٺ٣ԨǺģΪԼڻʵ߰ߣ˸ӰˡŮֺʱ˹ǿ˶²ҲǴĻ֮ССͣλ˵ţȴԳһݳǴΪ˷ܣźȥҪʹı顣
֪˵ׯȴֳһƬİĽ֮ɫɾȴƫƫŮĵˣϣҲֻŽŮңĵǻţŵġׯյˣƷҲ͸κˣԸ⣬û˿԰ߴߣ
ճյţһƬĻϲƽ͡ῴĴŭ٣ŭȵô㻹𣿻ҵĻһö
ɾεĺãֺα˵֪Ҳˡ̧ͷһۣ촽ֵͷԵĿȴŭɶ
㲻ҵĻ㲻ҵĻãã㿴㻹кλ˵ͻһޱȵԹ֮ɫ˫ִһǰ½ŭ㿴µģΪԽһµģ
һ̧ͷȥɫ䣬һׯѣĿȥɵͷһ漴Ҳɫ䡣
ֻڣ̻¶ΡΡһԼͦţֻ֮£ȴǶһؾʲô档ΪþһֱĶȡ
ѵϹŰ񲻳ɣҪôЩ̬Űأׯ뵽ȴǶȫͬĶǷ
ǲǰİضУʵʦ⡭⡭Ϊλôȡ˭ô󵨣ʦ
ΪλΪλȿȡȿȡĿЦţЦһ룬ȴ͵ؿǱ߳һ˿Ѫ
ʵĺãᵱҲǲϵԼΪλȡٺ٣ֺγȡֻһѹסҵķдŻ춾ǻܶͦЩʱգһγ̼ͻЩһղĥÿ֮ͬСҲʱ̵ңѪ𣬲һջ˭ңٺ٣ǱСߵĴˣĺˣķϵİ˵⣬Ǽ鴤ĿԹĹâͬһ㣬Ҫ˶ɡ
Ұף˻еᣡܣׯ˵书ףĶ֣ģģ
ޣǸСйϸˣǽСǰĺ˰ˡ֮ˣǰȴǺ˵ġϣһ죬漴½󣬷ź޺޵˵
һľͬһ㣬ңֻ˵ׯһĶʱᵽɤۣʱĲǣ֮ʣʵǻϲϲǣׯĿеôԼȻɵϣǲá
ῴɫ仯β֪룬мƲƲ죬ߵ˸ʲô˶һӣδ㣬ǲʱ򣬵ȵ󶼰ڵǰСܵвɻô˶ңֺγǳ谮мӣƴӡ
л֣ȴǲںʦĶԶֻ˵ͷׯ֣ĵһƬۡ
ĵСǲ֪˵նЩһףʱԱ任ô͸
̧ͷһۣȴǴп֮⡣˿ĴŭɵļʲôɫǿңҪ𣡡ŭ֮£һֱֱߡ
ʹһ߳ѪȴԾǿĲ˵ׯĲȻŭ뷢һҪһֻ͵ذסͷȥȴǺĶԼ΢΢ҡͷׯ˫ĿĶ죬Ƶ³һٻ¿ȥ
ֻȥѪ˿ٴιǰͷϢ٣ݺݵĶţкһĨɫֻ˳ȴֱú
ĵǲкǼδûһս֮Ҳβԣ
ƽ̧ͷˣĵʦأδжʦͷʦҲ̽ˡͽ˿ֻ֪Ǹʦģӣ˭ʦ֪
Ŀ⣬סȵΪҪ֪Ҫʲôȥ𣿺ٺ٣ҲҪܻųȥУУһƬɱ
ҡҡͷƽĵʦأʦأΪӣʦ֮в֮ʦҪɱͽֱֻǡʦݵȡǹٻ
΢ĿдֻͣƬ̼һƬͣЦңҪôֶ˳ȥԸᣬĵٺ٣Ϊұ𣬴ɲˡ㼴֪ҲãҲ㣬ǰҲ֪ǸʲôҲɸЩȨʦͽһһ㱾ɡ˼񶾣˶Ľƻޱȡú֪Լ飬Ҳ֪˵Ŀɶ񴦣ĸʹЩˡ
ʮǰʱұһҲ֮ꡣ˻ʼ˽ϺԳһãһ˿׷䡣
һ꣬ҰݱʦţֻŸϽȥȥҵĵʹ硣һ·ϣҲռ䣬ѻص˼Сֻû뵽ǣҵģʲôӵʹ΢ЦǶ˱ʬ壬һٶͷ˵һԻȡСƿ΢һԥСĵĵһҩ裬С
ۣ΢һϢּʱһʮŮӣͻȻŵĲ󣬵ʱۼűʿѹһգյѲӣҲһȥֻյڸ͵šֱպ˵ۣǻʰʾ뵽Ӧȥеࡣ
ʱҹδɣ֪ǴڻʹĶ֡ȴȥõġ£ֻǰֵܵĺؼͶȥõʷҲʹԩסʱֱӶ룬ʬ޴ˡֻǣҲΰҲΣҶ˵һ٣ȴҲպʹĽС˵һӲɵʹı۾һᣬһɬһŭһʹ࣬ɫò


ڰʮ أ£
Ҽ֮ʣЩ˼ظʱȴײһϡ˵ϺԳһ˿졣
һεˣһ۽šֻϾֻǸˣһײ֮£ܵסʱʹһȥҼײˣǹⲻȥۼظ£Ӳδҵۣз£ȥҲǲ١ʹ֮⣬ֻȽؼҡȴ֪һȥһ˽ȥһƬʹ֮ɫ
ҽͻȥʱ·ϣʵѾˡֻǼòҪӽңֻװʹ಻йⲻȥΪȴɵģԼʵ֮ˣֻһײλǰֻʱȴǲġ
УļˣұҪߣȴסҡҿҪȥѰԽԵԽͬΪкѣҲԸæ˵Խ⼸ղڸУ߾ͻʿܱߣԽѲδء
ǻ̻󣬲֪ǺáûסңȴعҵʱһŮмҲܻأ־Ŀ׵ģ˹գǸмǱӦԴˣ̽ңҡҵʱֵĵ֮ʱڣǻұɵɵĵı֯Сãһξƺʧ˵һƬҸ֮ɫǺ֮ˣȷʵ
Ҽ˷֮£ǲ֪ᣬȴӸְͬ˾λ֮¡ͽԼһһ˵֪ұΪ˶󾪣ȴֻ̾ϢһǸһܡԭǺϸ֮ˣҪȥͶ
򼵶ҸŸɣʶȦףҸʹҸ֮ϣԴϮɱֳ˸ɾֻʱ²ִ٣δҵ䣬ҽӹһ١һ˽ȥǱȵ컹ѡ
ǴŭҪѪңĵֱԼз֮£ҸΪҰĵȺǣһٳֽСϲˣȸл죬֪ȴҿ˸Ц
ã䡣һգҴҶأɫԵɲ֪ԭСͬ߱ɱ֣˻λдŭǴӦұΪξСԵ֣Ҳ׳ݣֻǵ·ͻȻίʵԷӦȰҿıأἴպɱأ˴ȥ뷨꣬ʬҲˡƽͬȿˮ⡣ׯȴȻŮ˾Ĺʬй֮˵ްԥʵԺ֮ˡ
ڣĴסҲȻԹ˽ȥۼǵȵزּӣҲΣֻšֻûãƱأȨգԽĲһˡҴŭ֮£ȥѰȴ֪Ƕδ飬Ǽµ۳šڹסҲɴʧŻˣδҼҳ޷ϡ
ǣҹұʰװǱȥʷҴ𣬼СˣҲõĺܣֻҪСɱˣȥڷؾĹǷʬҲˡǣҼ׼աһմɡ
һҹҲȲˡֱʹȥҪɱС֪ǹ⣬ȼСһǸ̫ࡣһ֮£Сûɱɣȴ̫ˡֻ̫༫֣ȡȴǲûɱֻ֣Ҫңһ
£һ·ǱӣΰϹ׷١һ֣ǳȴǳȥˣ£ֻٴǱǸСļУָڷһϣߡ
һȥҲϲٰ񣬵ǵʱǲʵǾƸӣûлᡣҼ֪ĵϸλȥ˵ҪҲ򵥣ǻţֻҪǻɱˣǹٲԴˣϵ£ʷӢҲˡֻƭңȴҲĪ飬Ѳշ֮˵ɻ̰ȨƲܡұƭңһ£ͷһڶ֪ȴ˺ҡ˵ڴڵشķŭ֮ɫ̲סһĴ
ׯƲ죬Ůֱִű˼ҶԸ𣬴˿̾˺ƿڴٵﲻֱøһ㣬ﻹаֳ˵ģɵĴ̾ҿǴˣҪǼƦһУǴǰ;
ֱֱһӣ䣬ʵˣѾùĴʶ飬ͣ¡
Σˮݸɤ˵ȴǻ򷭣ŭȵãˮָûֽţȴڲȥȣġ
ί˵ֻٴι£ĬȻׯҧгݣֻ֪񶾵ʶڶڽϱ̬ʺϰٱ飬ź޺ͣס
ڣ˴ϢãֽŷŵĻ˵ȥǸôһ˵ʱ󾪣ֱֱҹȥһҲҪһС֮һ֮䡣ҿϣԭ⣬Ҫ֮£ɱȷʵûǴǹǾû⡣ֻҪЩӣͷ鴦ˣʲƹ٣Զ߸߷ɣңһҲǺõġ
գϿңұҲΪǻϲǣѰ˴ڣˡ֮֮ʣ򲻿ңзϣɥŵŵӦȥˡٺ٣ȴ֪Ƕ飬Ȼң˵Ҳǹ۲ˡҪ⺦ңҲͰˡҪңԻȡɱȫҡⷬ˵󡣺ׯȴֽű
ȴǺԹԵļ˵һ˶ǴСУʱͲȥˣֻǿѹƣֱ֮󣬼Ȼûжģſʼˡ֪Ӵǽƻ⼸У䲻ңȴ͵͵˶ֱҿʼʱǶͻȻֱʹ֣ʱŴ˳ǰյǻҲˣ⹷¶ĿҪֻҵĹϵõģҳ֮ʱѣһƾͽ⹷Զϧ֮£ֱ޶ţʵǴۿۣûܵȡȴһūųûҲһΪ˶ԸңǷѾĻڵȾ˾޶ȻƳɻĵУе֮ȻǴ֮˱ƴɢ֮յеȴҲɹǶڡ֣¼Ĺʺλ̲סһͨ
ͨ죬ʵȥˣڴϵʦ˾˭˴ŭﲻꣿʲôˣôȥƺҪƺĹһǹǱˣǸǼͬΪٵʷ̣ϹϹҺұżβͣ´ޣ߽ҲǴŴӵȥɱΣȫָܣֻǣٺ٣ϹļҲ˲٣ǷޣǼֶˡɱǺÿ춼Ϲһȥȥᱨģ˿ɫǴһɲɫ˵š
̵ֶΣ赭д˵˳ɼĴսĬȻβʵʦѵβа취ͽΪʦ֮
ЦٺٵߣҲüֺҡ£˵һ˵ղþҲûá˵㣬СˣһҲתߺߣˣΪһ֮𡣺ٺ٣ܷŹ
ǶУǸֻʩСƣ˼Ϣ˼ˣǸ·ӵ⣬ʹ˸ͨϢΪСѾ¼ҪԸͼȲˡʱʹ˸㱨ţһͽȻҷѾʣƣ񣬼Թؾ˹ҧһö
Ȼʣ˵ĶӶսʣǾʵĺܰһ߿ĴǿģͻȻ㱨ҪֱСʹĶࡣԣȵСǽһҾұ㲼ҥԣ˵Ǹǿܣʲôƨ壬ǿиɶѡ
֪СǿĺܣѾǿ˲̬ĵزֱǸ֢Ŀˡ㼤̲סٴηһٺ٣˵սǶԵģôٺ٣ʹԹĵزʱ´ңҵҪϸɱҸ֮кܱǡҪǺڣɱҸڵķʱȥȡ㱨ʹ졣СȻԹԵˣȻһΣٺ٣ãܺá״ڶҵЦ
̲ס̾ʦҪ𣬿֮սΪһ֮𣬶ˮ֮Уĺΰͽ룬ʦȪ֪ҲǴԸġ
ЦȻݺݵĶıŭˣҸ֮¼ҵģǾ͸ҵùˡʷѣǸƽˣ˽Ҵ¡ջҴżҴң˷ָἰҸٺ٣Ҳݹĺݾˣɡ˵գһӺ̧̽ƾͷ䡣


ھʮ ۹
ڣӰֱֱŹ򵹵ĺȥͷһƽֻǵ͵͵šɾɾ
ڴʱȴ͵һȡҲӣڣʷ̫ˣһֻͨһ죬漴һӰǴһʪֱֱܵ˽
ֻƽͷĴ˻һȻסһ֮̽䣬ǽһץסƶʱͷϣŭȵ˵ʲô
֮ʣɫ䣬һ֮£ׯˮվԼǰԼס漴㱻ס
סƣ޵ʦʦĪҪĪҪҪͽʲôУֻĪҪֻʹȴ˿
ׯ˿ȴЦס§ڻУЦú÷۰һǾҲЦϹţһ˹Թ޶ǿǧٱ
һ㶣漴ſ˵ƣֽסׯͷɾ˵ǣūɾһʲôֵ˵ġϽ֣֮ѵأôҲӲʦˡ붼ȵĸɸɾǰֻʣһɾʱУоޱ޾壬ֻƽϲ֡
ɫ䣬ĿĿׯС浱Ҳ֪ҪԼʡǰﹷӽ¡ٺ٣ɱд»ȥءֻҪɱ㣬еǷԹ㷽žȸ̫ʹ죬ɵǶԲĽˡٺ٣ôζɻ𣿡˵ţھ͸룬ֱׯȥ
ׯţȥﻹ̵סҲ˺Уֱֱȥйʷ֣̼ˣȡһɲʱ
ʱԭԼ٣Լǰ谭ŹԼвɵĴայĲǱģȴԼôļƷȻˣ̫ʧ֮ˡ
˵زڳƨѣҲƵǾƷˡʱֻһڣһĺͷ͸룬ʱһԴ۵ģֱҪһ㣬ζһܳܵסġ
ֻׯӷȻ֪ϣãˣԷſˡŬ΢Цţϡϡϡӡүȡȡȡġأ㡭桭ġᡭźˡȡȡүȥˡ㡭ǡϡϵһúñ㡭ʱֻǹӺֱߣ˲ǵǰͬغ֮Уֱ֮Уϰûһۣʹһ㣬ܴ֮࣬Ťֻһ˪ȴƴάЦݣҲǶ϶ģϷŹˡ
Ļ˫ĿʢǽΪڽȴƿЩ֮ⶾڶСȥ
ׯӣֻȫ䣬ֱغһ㣬̧ͷʹģͷۣĴһɾ࣬ūһˣͷԹĵһۡ͵ׯڣһȥׯӶʱһůֻǺȴǴһȫʱһ
ǶʦԹ޼ǲϳðʦȴַʽΪׯǹɺȴҲׯ˲䴫ڡǰʹ˼Ŀʱ̲ס˳ͷ԰Ӳͷ֮ȴΪ١
ЦߵҪԼܣҲɵȥҲʡٳר֮ˡ˵ţǲľҪ˺ݺĥһС
ڴʱֻһ죬ź۴ǲ紳˽ۼǰģɫ֮࣬ͬʱһǶ˻ȭȥ
ׯ˿ʶԺŬ΢ЦţʶЩˡֻһһǰȴ˿˿ůⲻϲ˽Լؿڡ
һסׯˣۼź۴󺣹Цһ罫𡣽ƵŲС֪ˣܲ¼ǵֻҪĥǰɶСٻͷʰˣ練ơʶһʱ䣬Ǵһţѷ
ֻǧ㣬ȴû㵽˿̻һ֡Ҫƽϣǲٻ£˿֮΢һټһҲһܲסġ
Լ֮У˶ߺһЦ漴ֻӰһƮһӰ˲۵󣬱ĴѨһֻϣɵĶʱɫ䡣
һЦʦ̫־ܰɣݹĺˡ˲Ȼŭŭš̻¶ֻֻ̬֮ׯͺׯһԼͽŮ֮ް˿̺Ҳʱ֪ԼǷ̬ǸҲȥβ߷
Ǹƫӣձ¾鼤Щˡֱׯһ̱ͨĻץ񣬱ҪݺĥŽޣ֪ƫƫƴ໤˷۴󺣶гͣׯˣ˸֮֡ԭֻҪ֧Ƭ̣ׯǻᱻжԿɻɽˡƫƫļ룬ׯȴҲСӡֻҪԼиȻ֮֡ʱ򣬺ļ룬Ǽжˡ
һҪǿܿοԼ֣֮衣ۼǸˣɵĹƢ͵عֽһҲˣȫׯϮȥҲҪԼµСɱˡ
ں;ڱ仯ʱͷ𣬴һһǺƺƵֱƹȥʱôѡǽزʮĶУҲɲǼ˳ϡ͵Ķضʱ
ոչƣһǽӲˣѪ֮࣬ź۴󺣶˵ȭͬʱǽһӴùǶϽҡ˰ȴҲ˱һŮˣǵΪ촷ۣ˲ȥ
ǰȫȴͻȻʧڵĸ˲侹ļׯڣҲû˷ˡׯ˿̾ͺһһ㣬ްֿģŮһΪˡźĻ֣ȴûܰˣȸԵȴ괩Խѷɫˡ
ׯ䣬ֻʶȻסֻһƮƮûһ߲ͣĺԽԽʶȫȻʧȥãûûɫûζʲôҲûСеĸоȫڣֻһޱȵ֪ʲôʱȻޱȣƵڼͻ֮£һȻ죬˳ȫĹؿ¸ȥǹ̵̲֮סģһ


ھʮһ Ϊʲô˵
޾ȥָоˮӿ˻ׯͬһΣƴ޾ѩԭȵҽУȴͬȪ
һ˫Ĵ֣ͣȫôݣû㵽һһ͸룬ͬһأǹϸǲϵ׳󣬻һԴԴСϪһӣڶ£ڲͣİһ·š
ÿһׯֻ˻ȥһܣˣⷬ˿ǵõĴ˰
ټׯϲļᣡӴˣͺëӣҴѾͦģ
ׯ磬ˣ죡Ѿģ˵ţڵֻͦǳ
ǰһƬǴһУһһĪ졣׿ټ溬ЦǰЦǺǵĿԼ
ׯЩ£ֻͻȻ뵽˺Ҳ˲Щģǰһסټᣬ磬㿴ãôˣĶ
磡һӵĺׯͷ𣬻ȻֻŴһװĺ漤ĿԼУôҲס顣
㡭û°ɣѽǸͺëϡأôϷŹģ㲻£۴絽ˣҪÿ㽶ģҴӵŮˣҪһԺûˣգׯƦƦԴ󷢣Լǿˣʱǣǰӵסһֱ¡
ǺĿס磬ѾˡʦѾȥˡʵҲˣĪҪټǺ˺òã˵󲻹ʲô˼Ҷ˺ôǰ¶˰ɡ
ţˣˣҿׯϴȻ֣ԹԼĶϤɲԼǸˣզҵģôԸô׷ŹԼģѵǴȥһѾģţһǣ
תͷѰټᣬҪףȴ׿ûӰãϮˣֻĺԼǰЦٻĿԼ
ͷҴԼһŮӣׯϴıһ˵Ļӣ˵ǶˣǲĵضأҪ۱˷ѿ
ĵ飬仰ʱֻҷ󽭹ȥСͲܶһ𣿺ᣬ糺죬ҲǣҲǣ䣬ȴׯϴ֣üЦĿ˹Ǹʦ̫ʹİɡ
ͻȻһҽУ漴һͨ˳ſվŵټᣬɵһߣ磬Сȥ׼Ʋˡ˵գǴҴҶȥ
СѾͷȻСĴָͷҲŹģҪƨƨһǺڡԺһ䷿úͻ˶һ㶣漴ͬʱ̿Цһš
ǰŴŰӺʹţһ£ȻһŶŶ۴󺣵үˡ۴󺣳ȵĵͷΪȻһӿ˿ݺݵҧһڣһ
˵޳˺˻УȴׯͺһôҲǷֲׯϲʱǿʼ·ıµġ
ǰ̽ׯ⣬˵ӡ̽ȴرһɼǿľɴ󺧡˶ȥ̽ʱֻ磬ڲ˼ʮ֮һ㣬ɵĴ֡ۼôҲǽвѶˣֻкź۴󺣶ˣ˸ܣһ̧ˣԳ޳֡Žһ·ׯ
ȵһĪչΧׯͺˡ޻۶̼֮ѨλŽ˷ֿ޻۶ЧѨ֮Ϊ赼ʱׯϢϣʶҲһСֽڡ
˵ĵӣڹķһУ޻۶һʩ֮󣬲þ˹һϢʹˣʼĩͷҲ֪ǸûϲǸѹׯδѣֻ÷˼
֪ׯʱǲͣĺһʲôOKһʲôơƵģʱʹһܣڲͰ죬ֱɶⲻģһʱֱĪȵ˹εŮǰһʲô޻۶ظɶϸɶĺָкãŮһʱԴߣ޲Ҹطȥźá
š۴󺣵˸Ƿ׷װ˳ȥͷҲصֱǰԺҲˡֱֱ죬ȵټϻ˹̣һݸһЦֱԼֵܴлԵһʩΪ£ȫδͨľͨ˳ׯŰѡ
ڣׯټ˵꣬˰죬ĻһЦ磬˵ڹˣô˵ֵǸˣ
Ҹ̫ͻȻˣׯͬѧҲѹֲסϲãֱӻֻЦ˰죬ȴǲټ˵תͷȥټȴһЦЦģɵһѲѵӣ£ٺЦ磬զʲô⣿
ټһ̾ҡͷѽΪͽڹ˰֣ӣһֻġ
̫ˣɶ˼ׯǲ졣˵ܶС˵˵ǵ˭˭˭ʲôඥ󷨣ȻһţƵڹһԾΪµһʲôģѵ
ټ̾һˣҲǲң˵ǣԴ彫ǿ׳ﾭؿǾǿˣҿҲǿˡҵǣѧһǾԵˡ
ׯĳ죬ϲ£Ĵ͡ļʵΪʲôⲻ˵Ҳ۸զģ
ټ΢΢ҡͷҪԭûһԿѭ򽥽ѡһʺϰĹȥҲˡ˿ôһȴԼģƫƫŮչ¶ǿȴǼ֮һŵڹŮӶеģϰҪȥϰڹֻڵͻֻҪһͻСҲ군ˡܱ辶ԼתΪ֮һҲȥʲôڹˡңѧЩʽҪûһЩеķ֧ţչ鲻ǵøƤëѣӲͽЦˡԣΪ˵Ĳҡ
ׯټһһŻȵĶʱͬ˱ˡѵģ̫Ϊɶ˵ǰأôµƫƫͱģأ


ھʮ ˿
ׯٺܱޣֱֱȥιȥȣׯٺǱʹټҡҡͷٶ˵ֻ
죬ׯķͻأʵ磬㷽˵ҵ󣿻жܸܲܲȣУ᲻ӰǷʹСׯͬѧѧγĲʹʹ˼ʹ̾ͺʵܸⷬ󻯵⡣
ټ᱾ΪȻʹһʱ䣬ĳλֵܸǸ̥ҪׯٰسƣֻǱȵ컹ѵġ
ʱʵĹŹ֣һ㶵ܲܺСޱȣ˵϶ǰҪǿ̫ˡ˵Ƿ棬ָʲô
ׯǺصͷټ᲻Լʵģɦɦͷ֯ԣʵǷָŮȦȦ¶ǡǡӦô˵ŶŶǷ򸾼ķ£ԣǷ¡᲻ΪǸɶʲôģСܸĲвŮ˰ɣׯͬѧǽŵʵ
ۣټʶ㣬־ᣬէ֮ʳľ⣬Ҳһ̲סˡ
ŹֵĿԴߣһˮׯͬѧټʵ̲סĹЦǰ֮ʣֱׯɫԽԽڣߵʱǿͣ¡ԺЦĵܣʵǸߣ뵽ȥˡֻǶЩЩ㲻ЩõĲƷѣ㲻вŮǷ˼ڶԷµӰ죬Ƕ棬Щʱ䣬Ӱ죡ΪǷˡ
ʱ䣡˸ģǾ˵ܺãǿӾͷˡׯٴ˿ǲѧˣҲûɶţ˵ЩźҪܵʹ࣬ׯͬѧǷǳɴĴǸͷ˵ԼԭҲ˵ʱоģѪͷҲȻȥˡ
˱Ǹɣû£ұϾҲǵ˺ôתۼüЦˡټԼܣؿνǿ
ׯѧ¶ʱټʱ˵ǼˡòǿܱҪĵģҪ
ټǺһЦ¾ף˺ԺԷȡ򿪺ȴһİ۱ס
ׯĴɥ磬Ҳ㱦ֻǼ׶ټ΢΢һЦԷȡһľƵİҲׯɻԹ˽׸ϣסɽǰһľ壬ŻͷһЦ
ܣΪֵҪ鷽Ǿ񣬿ܰ쵽ټתͷׯʵ
ׯһ漴ͷټٺһЦְȻʵԶ֮Ϊߣмˣ
ţׯɶͷԣԣĵûмɣǸͺҲûôȻҲһƾʹˡ
ãˣɿϸˡټ˵գƺһ䣬˲ͬųɺ˫ĿⱬУһȣһԾڰգһƻǸˡ
ȻУֻǼ˺һ漴Ƕ˺Ǵʯ֮ڣ֮ʣǼǰıһźէּׯȴԵһɳɳ
ټأǰֶǼɽһȥǸʯеļˣе˳
ټֽסׯǰֵܿļˣ񣿡ׯͷֱֽӹȡ£ֻ״ᱡֽһ㣬֪ǺƳɵġףȴǸټɲ£ȻֻЩСѺ۶ѡ
ׯɵͷϲ׾ܵ˴ҪǴ»кԼǵ֮ģҲ˷ֺɡһԼҪǴôһףǵǹˣֻҪԴժȥǽֲˣȻ°ҪúñΡ
лϲټȴǺٺһЦһָǼǰľ壬ܲףľЩʲô
ׯʱµ̽ͷһ֮£ǲɵզ಻ѡֻľϣʱһɫϸ˿ͬ˿ϸ磬ȴ쳣˿̳ľеĴ⣬ʣĲ֣Ȼͬ˵ëһ㣬ֱֱ£ľ˿էһȥͺͻȻһͷڷһ㣬͸һ˿졣
ׯµ϶ǰְһټŰȻ˼Ϊ˿ף˿ָֻ֣˿˵аصЩ˿롣˼ƽմϣˣˮ֡һܵʱڰصǧ˿룬˲ش˼˵ĵ֡˿ϸ緢˿ڼ˭ԵУһƻ֮ʣ˿Խȫ̯˳תΪ֮ٺ٣룬кڲ䣬˽ľ㿪Щϸ緢˿Ϯ֮ǺˣֻڼӦ壬ԲʶֻֻԱڼҸֻԶ˵У˷ʤʵΪ֮
ׯ˫ĿŹ⣬ɵĻŭš˸ģññҪ˭鷳ֻҪԼһƣʱҪͺиڹ꣬Ҫӿɾʹˡû书ǵҲٲԸ鷳ˡңǹ밡̸ܵģǱȽҪţܶࡣȨԼһˡʱԼִƳݣɱ񣬷ɱ𣬴Ӵ˺һϺճڶŮĤݣǣ¸¡
ׯֵۼгһ˫ֱǼ˿ףǹһ˿ĴѣǼ˼Ʈɵ˲֪δˡ
ټ˵˰죬תͷһׯģɵĴҡͷѵͲ룬˿챦ȥջأΰŵ˿ڣĿӣѾ⣬֪ȥ·ȥˡ
ټҪ룬ȴֲλܣžޣȻֺ꣬ɶںƦԣʵټҡͷŴ£һȴ䲻ׯһ߽ټûȥ
磬ⱦ׺Ǻãɾǲ֪Ҫι˵ͷܹðȥ˭ͷأ˶ֻټῪʼģѾʼˣǺĻһһ룬ȴԼ˿룬ͷˡ
ټεĻڲòϣԼջǰׯСȳˮƽӣԼ֪ȵ¡ֻýλ޵оĴϺѣ˿Ĳһһ˸ԭȴһʯӲģׯףԼԭȫȻţ༰ŲѲѵл
ӹټݹһкͲѴʯϣ˿סһѵϴ£ܺãׯٴν״̬


ھʮ ׯүķսһ
ѽˣ˳Ĺٵϣѩ׷ɣ˻ͨʮﴦˮŴԶɽ߲ԲԹľѩ֮䣬һµСͤ
ʱͤУׯͺټụپףͤ۴󺣾ĿܣĿϾƥϵһϣף˻ѡ
ܡã;ǧһǱڴ˴ɡΪȥˡټὫ׿ĨһϵĲо˵
ׯһסѮգȴͲסӡҪȥ´ƣûΪׯ֪չУȴҲȥҪǵܴƬأԼǿɾˮǴˡһү֣ɵӲȥϰء
ʶҲȥƶҲȥ˵գټҪߣֻôź۴һ·ͳ
һֱ͵˴ǺˡֻȴûվֻиСͤĴڵԣ֮ˣڴ˴ֱ
ʱټǱׯһۣǹݴǡټϾв֮ɫɹЦ˾ˣŤ̬֮Ϊִȥܳ˷ϣ㵱Ѱȥԭ֮첻ңһ֮𣬱ΪΪֱѰҾǣ˵ͼۡ
ͷӦ£ׯȴЦĵĺˣ²˭УǶ϶ҪµġСˣһ׼Ǳȥȥ˿ɾͲ֪ˣҪС㹻ǡ
ټͷЦֵԿ´ȥãΪַĵĺܣֻǶ֮ؼңԶͼֵպãǱȥֻ谴ͼԿɳͨ衣Ϊ֮˺ϣֻȡ˸Ϊ㡣˵գԻȡһ˿һڳƣׯպãһƥ֮ϣת׺úأɽˮҺˣ԰գن£һ߶ԣǱݾȥʼ䣬ΨЦ
ׯͺͤУԶȥķ򣬾þò죬̾һʵ磬˵ȥΪ
ׯĿ룬ԶԶգͬƮ벻ɣүôܲµõأ˹Ȼã˲ҲȥЩ¶û˵׼Ĺȥ£ȥϾƣо幹أ˵ǲأӡ˵ȴ¶š
һۣ£۴󺣾Էޣ׷У˲ԶȥѩɣʱǽۼסعһƬס
˻صϣׯŽ˾㶼һж˷£ׯүͷŭǵ˲ɶֹĵزԼٵűˡҴ˷Ѿ֪ĴţҳŶԷ֮ʣߺߣطҪƯС
ʱҡ͡ԼϽþ£ׯŽԼ˼˵ѯ˸õ֡
˶΢΢üԱ޻۶ȴһЦ磬ūﵽи뷨֪׵׵ɹλӢ۲ο
ׯϲͷҪ˵ıļԦ۶Ӻ;ˣֻ˵ô˿϶ð취ġʱ㽶ģǾ͸췭ظģҲ֪֪үǲǺӡ
˻ıףֵһɵġǹɽͷƦǴð˿һسǿǴҲɵġ
ܻ𳵵ģǲɿЦƣλϴǻػǱ۰զôŤء
޻۶΢΢һЦū룬ǶſͻȻնȻĺֱŴˣⲿ㣬СԵ걻ˣƮԺɶѾˡЭ϶Ҫߵ»Ѿ¶ū˼ǲǿֱӽ⻷жϾֻҪߵ»һ£ԿǴֽšǸߵ»˷ΣֻҪڻʵǰĿ˺ƣԻʵ飬ǲŹߵ»һϵͼȫˣһֻޣʲôΪ뷨Ѱ©Ҳˡ
޻۶ⷬ˵꣬ƣơׯҲǴϲҲ뷨ֻǲȷôòáԬĻʱԸľ쿴ԼͷһͨΪԼ·Ҳض϶Ӵܻ߽Ӧ֮;ֻǵʱҲһʲôʱȴǲ֪ġ޻۶ʱһ̯ǰǻȻʡ
ۼ˶ǵͷüЦĵãô졣մ磬ȥ磬ǰ׼Ҫɣ۾һӸܸٺ٣ǸڹһҸǲ־ܵģ۵ǰ׼Ҫ֪Ӽ˻ҧأɱڹһ£ǿɾ͸ˡ
Ȼתȥˡϸϸһϸڣⷬڹ£ź۴󺣣ԼǲܽȥģֻׯԼӦʱһǿֵ˿ףһҲˡ
˲֪ϸϴӦׯҲִֻͣ£ȥ׼ׯתͷŻ۶Ц۶ӣһ籧һ¡
޻۶ۼӺͺǰȥӿģסһͨ͵ׯüЦĴӦš
ڶգϳĶУׯүӰٴγֱ֡ĵѣ亹ֱڴҲľս˵λڣѾҹèӽլ²ˡϳʱܿҪùˡϴˣΣɲ֪Ǹùˡڴ󳼶ǰ²⣬æûĵط˴۾ǣλׯүǿֶģдʱһԲ¡һһס
˵ʹ֮УǰԳֵ⣬һǲжġŵĽ죬ҲԽ⳴˵׹鵽֮УֻöһԴʺţׯүԼĶұʩʩȻڶУײʱײ棬š顢öÿ˶ץĸо˵⻻˭һģҲ÷谡
ĻתתȴĿ˹ʵֵܣΪЧ֮УŸô¶ֻ˵Ϊְ㣬޶
ׯŶһ˫תתصĵϸ磬ҵܱ˵ǻҪʥϲԼˣҲŸ˵ĹעЩøϽҸɶĴϣʱ¶ֻҪΪʥϵôһ̵̰ģٺ٣ǷǺǣáСɾΪ˸ʥϵõġ
Ļɫ䣬վҪһʱҰסСһľͺ˵˵ֱ˲ʹڵģ֮£ɱݣǸ̿вɣȻֽңЩլӡӵİˣ͸ˣ
Ļŭȴֲʡ˵ʲô˵ԸǲˡҪһСĴʵ۶ȥԼ𣿿ƫƫ˵ɷƵãҪи紵ݶģԼȻ֪ˣҪûжǿɲʥΣ⡭⡭ģֱ˽˲ãΪѰôÿεմߵģͶ鷳ĻʱͻȻҪ˵ĸоȻԼҵλܵܡʿˡĵܵܣնôһħǣôܲء
ֹ޺޲ѡȴѰġ˵϶ģʲô¶մڶǵһȥģۺ»¶ԱֶΣҲ׵ȲҲð⣬ȵúء
ʱۼĻչȥ˵˼䣬漴ɫ䣬вһתתҲȥׯߴպͣȴĻʵ֣ô£


ھʮ ȼ
ĻԹ԰޲øԼӣȥʳôһ췽ҹ̷ͷԵĹ̽ʣһתʱ⡣
⼸˵쾵ǰĺԹ󣬵˴֮ɺγǽžġƽͻƣײġ񷬻մˣٺ٣ȴҲûôմˡ
ĻţȴǵʣϽѰҪ״ϣԻдã죡˵գٸӦʱ䣬һׯߴ
ףпһ¡ҪʣȴĻǴյׯߣԼʾһ£ͼׯԼŹֵһЦ˵ͷ漴Ļ͵˵˼䡣
ۼׯҲͷиû׶Ҳ֪ʲô״ֻǴײǷ֮£Ǳ֮Ǵ˿̲ԡǲҴ⣬æ󼸲Ѱ˸Լ˼ϺõףҴҵĻϣܳ׷϶顣ʱǽˡۼʣҲֻʱĬֻ⣬Ҫʮֵľ񣬾˵һ仰ҿɫ˵
ׯߵĻͨһʱ㲻ףϾٰ̫䣬Ƿʲ˵Щ죬κҲ˵ʲôҲׯѾףʱ£ԿɽƳסǡ
ׯĻ£ϸ汳ģ˵Լбףиһ֮˵ֵΰñȥׯүǾԼͷġ
ۼһתۼ䣬Ļǽϣٶ֮죬Ӧ֮Ѹ٣ׯүҲѵġһ¶ĻҲ˵ǣʾаţ£ºֻԼһƣҲͺԼѡϼСȴּ黫ޱȣνһ
ʱۼУڳλվãΰ쾵㡣ɽ֮ʣׯ͵ȥȴߵ»ԶݺݵĶԼһϼ΢΢鶯ȴҰ֮Ȼδָ˿̼Թ֮⣬¶ţƽЩˡ
ׯһ֣ǴǰŲŲ͵͵Ȼһ£ߵ»ͫ͵һеĺǴʢ
ׯĿģ䲻ĴBOSSŭһׯͷһæؾصŲΰϣ
̧ͷȥȴһ˫ɢŭӣвɵһӴãѵߵ»ڹȸ״Ȼ˲ɣҪһֽˡ
תͷߵ»ǳöԡڳǰСȵ˵꣬ׯҪ˵ȴŭׯʣ֮ʣȻǺεѲˣ֮زɣ
ׯһ㶣֪㾿ΪηôƢԼȷʵЩۣҲڵöŭйŹ֣
ׯеתȴӦ𣬹ϰɾԩˡϳΪģʵһڱ֮󣬲ԴŴⱦϵ˼Ҷġ
һ˵Ȼһ㶣ڴҲ۷׷סĻȴĲụֻ̂˫Ŀڻָ˵ʲôд̿ͣǰϵġѵģɥİǰ찡ɣĻǿҪˡ
סҪ˵֮ϣ˸Һ˵˵ģ۾֮Сٻ쵰ҲְϷ棬ĻˡֻôҲǸͨѰӣ
˵Ӵ󣬵˵ԼҲû˵˵ѵǱͬ־вɵҲò׼ˡҪǱСӰͰ͵ͱĵҲɿһޡ뵽˴ɫ΢ֻͣǵĿӹСǸƤ񣬺Լߵ¶ĻǲðСӵӹ󰡣ȻҶԼֶŮƼ˼ֱǷ˷Ҫǲúýѵһ£Ժ񲻸ҪѱὫעͷȥ
ͬѧȴǲ֪ⷬĴࡣׯү˼ȥˣѽܹĵıҵĹŮء
˵Ǳȴ֪ǸʲôֱںδŭϾǱĹ𣬲¡
ׯһɫϣ˱ֽǬֻЧ֮ˣԴ˹Ӧ˹ȻĻŵ䣬־ܡϣ˵ǲǱأ
ŶüͷһһׯүǰǸڲһۣ΢һ˼ͷˣҽ˱ϸϸ֮
ߵ»ϼ΢һ鶯ӦǣתҪ
ׯүһߵ»һ٣͵ĶׯׯǺ⣿
ׯŲæ¹򵹣ϰʥӲ֮˴߹Ӳȱôصɧζ˿Ҵʥǳͱ֮ǴйҲǲֱӴĺã׽𣬻¶׼
ߵ»һʱӷڴ󳼶вԼͬĶһݣղԡ
εׯлϴ౨֮ʱҪܻߵ»һ¶˫Ŀвɵһ⡣Ŀׯׯ΢ɲ΢΢סĿһƳ漴ͷȥٶ˵
ͷ𶯣һã޾νǬҴ۾޽ձ֪Ϊ֮ŭ˵ţŭݵվ¶
ϣߵ»ɫã΢ı㣬˴ʱǲԡŲǽΧסۼףҪɣǺˡСͻȻϵͼѰִǸԼƹﻰԼΣҲʹˡ
뼰˴ǺֱһǶ֪˿̾СԼҲǾҪӳ죬Юֻʵ۲ϲߵġ
ХͷһҲȲסǰȥֻñһֱֱʱǻɢ
ڴʱȴڵϵׯ͵̧ͷһͬɰԾ𣬽һסһȴȻסһǰȥһУֻһʹУֱֻͨɡʷݴǰһһǵɶͨڵϣ۵һѪ³ʱɫҰףίڵء
ֻ֮࣬ׯýŹϴסֽʹ漴Ÿոձסĸߵ»һȴǴһݣ
ĶϺУֻһߵ»һǺĵأһںԲӰصһӹ漴ԶԶһ졣
ֱʱźȻһңڴ󳼱ͷܣֱߴȥϧȴΪֵǶʵ󡣵ߴʱӿͦ͢ǹոסӣ澪ĸߵ»Χסͷ֮˲ǱǱͳٺ͸ͳˡ
֮⣬ׯͷֻʣľѣɵһȦиߵ»˫ĿŭܣѪ죬ׯеС黫ȴһֱ̡úúãѾĻңۼҾҲŹġ
ʱɫ԰ףȴ־ŭʱ£֣ɱ˵ǸϻʵۣһҲΪ˿̣ɱԼôãԼǺǽׯץԼôĶ֪ˡ
ŭȴӴ󳼣ƽһ˵Ķô꣬˿̵Լǰģȼ䳼⣬ֻǸСˡ
ͷŭȻĸߵ»ǴУɵĴȵūţãõĺܣǻʲô´ⲣ
Ӧͣ׷ǰһǹǰֱָָߵ»Ҫߵ»ȳ⣬Ϻһ˿ɬ£ūԱ¡ֻԵɣȴˡūܶ˵ūǰɡ˵գһУĴһӣһת֮ϹȻƤΧŵڽҲǸоԵǹϴһȻ˲ֻ˫һ飬һƬΧڽ׷׵ˣǹס֮£һء
ڽɫ䣬ٺͳǴһͦ嵶Ÿߵ»ȥߵ»δΪƴܴԡѪͬһѪһ㣬˳֮£һʱҲʰ¶ˣԱٸӶǰȥ
ߵ»ǰһƬĴбޣ쳤ХУ˻ĵԾȥҪṦƺУ˲նжദһֻϥϡһȴҲֱ
֪ڴʱֻһٵĹѣһߵ»һ漴ͼһžһ죬ʱһҳǱģׯԳİשҲ֪ʱһڻиߵ»ţʱ־һشߵ»һӶʱɣһͷ¡
ڽۼѵãźʩ֮£ʱǽ̵һ㡣ߵ»п죬ͷѪĿԹĶȦ⣬ЦĿԼǸСĲʺʹޡֱֱ죬ŽĿʧȥʣĽͷ¡һϼ飬ϣҵһ
ׯĵ׳һͷĴɡⷴĵһʤˣ
ΡĴϣյ͸ߴĵţӳһƬɫһ꣬ׯ򵹣ַصݲʹܾˣ½
ڽɫ֮Уͬհ㣬âɡ


ھʮ 
飡޲鵽ףǣʲôˣ˰йߣȫ˵ϣ쾵ȥ࣬Ǳ״̬ˡ
һΣߵ»¶Ĵ̼̫ˣ߰ôػĵӣÿﲻ֪ٻȡԼͲԼôˣԼʲô˿ţҲֻǰˡ
㿴ſһƬĴ󳼣ͷһУ漴ȴһŭ⡣ԼƴҪǧһ۵ĻԻͣΪʲôЩҳأߣɱֻɱܽЩ泼סȷԼ۲ΰԵʩչ
ּ⣬ߵ»ʬ״̣ʾڣ֮ߣһ£Թڼߵ»һϵһ֮жپ͸ɱ٣ϣɭͬĵĺһ㣬űӣصݡ
ڴ󳼻ҲҶഭһڡׯʱҲĿɿڴ뵽һߵ»ȻҪǣôˣһŭʬǧļʶˡŰ֮ʷϼصǸŰ֮ʵдա
ׯмٵӹ޳ڣǳͷһãȻȡõһ󷴻ʤϲãʱȴҲʣһ˿ˡ
ĬȻ֮ʣƮ֮ԵǻͼΣϻ¹Ȼ룬ͨ£ʹҴ¡зֻ֮ıڶ֮ʼ֮˶ͼС֪ƣŴ˲㣾֮УǶԸλ֮裡Խ𣬶൱˼Դ˵һ֣£֮⣡
ڴ󳼹ɲæ̡ɫԔţֵն״ͷ©֮ϣˡֱͨɡʷݰڣ
űׯƳס˸ߵ»ǿ˵ǱΪ֮ǻйⷬʹȴǲʡµġ
˿ȴĻȫʺ顣ׯƳסߵ»һǣȻֱһۣһӵɶҲõʱߵ»ץסɱ㣬ۼ˷ִټץΪƣּףûнһϣֻҲˡֻļ̣޴ۣڷڲѡ
ȵߵ»ףнǰ𣬷ҩ˿ǿڵϣԻѡĻʵٻæǰϥصڡ
㿴ͷ䷽Σ֮ʣʵ֮٣Ϊڳģ޵ͣţͽʮšĶԡȿغϮ档ٽһʾν
дϲ˷Ĳ˵˾λȴͷȴ£¹֮£˵ֻӼȴʵʵĸ˶ˡŶĻǷԹޣ˲Ժˡ
˵꣬ߵͷȥлһƬϲɫĻһȣвɵĴڣ֪棬ž͸ԼϲǣҲԹ̾ˡ˵ԭǸСҲƭţΪɶͲܰѻ˵ͻ飬˭ͷҲ벻İ
Ļ̾ڲĿϲɫߵͷлһԡ͵ׯȥȴλׯүɫŹ֣ϲƱȴ󹦣ƺϣٲȻȥˡȴҲɵ̾С֮ᣬȴֶΣѵþݳ費ȣǰ;ǲˡ
ȴ֪ׯү˿֮ӡзȥľһ仰ˣһǿݡ֪ʵʵˡۼͨ£е˺ôҲֻԼһϵλҲ˵ǵù˵Ǽˡܴ˰ǣģͬ־ղŵּǵмǧ˵Ĺģɡٻ£ʵ֪ŶٵʬѪ֮ˣ˿һʱеʴˡ
һķͶ£ٺͳһɴڽԼӹٽޱȡٳ⣬ڴ˰Ҫô޹֮˵¶˿ϣɼڹŴ¶˾ռˡҲֻԼһ̾ɷһЦˡ
㽫һ˵ȷϣתͷעĿׯۼɫƽϲޱοĿеɫԽԽ͡
ղ־֮һһԼʡ⺢ӴޱȣɽһƹԼյأ޷˵ģסߵ»ಫڼ֮ĶǴǱīԾġȴ֪ׯүСڸߵ»жˣƴȴΪ㣬ʵΪԼ
֪ۣۼЩȻȻаţ취ʱס˾档ɼмƻϸܣΪѵõһݳ꣬ͲΰԹģ˲ţԼֶŮҲôԽܵˡ
ͬ־иж֮࣬ű֮µջ𣬲֪䣬Ȼת䣬˿̣ЩĸŮ˼ˡ
ССǿĺʱ˿ΪҲǻʼ֮ˣȻԼġƼҪһְ˾Ӧ취磬ǻʲôĸأڶ⣬Ǵɲǡʮʮ֮䶼ɼӹڣֻǹȴʮʽٰˡŮӸˡ˵ʮǣҪǲˣҲʮʱٰ졣ɲãȵСʶʮʱһˡֻǶ¸Ҳˡ
ԽԽеǴһƬϲɫվ˼ݼ飬ͣסΣͷȺҲԣֱӻ˳֮ʣȴׯ鷿
˹뿪׷ǰأһͬʢİٺϻһ㣬ҸޡֻĿӹׯ֮ʱɵľȻһ˵ԼⷬڴɶλүġԼģҲǸȺλڿʵʵһȺԼҪûʾǴĲס
ĻߣԭûʲôģһƣԼҲòЩô֣Ҷͱʵˣ󷢲ƾˣȻҲͲȥ˵ʲôˡ
ǽ¶λׯүĹ䶼ǿʵ⳯Ͼһûᣬȴ鷿ݣĶڵţһȥɲ֪λү᲻ʱ˹ΪԿ󣬳ԪѫĵһλءǸ𾪵ĶͣҲ˵ԼɲܴʧᣬǱթһͨôҲñˡ
Ǽ˺ǣۼׯүɫȻľҪŶȥæֿˣǿڵĲʣ߼סׯүֵܣһ
ׯƣ֪ʲô飬ϳʱĪŭء˳סһ㶣תͷȥĵɷɷ׵ӭׯ˼֮ʣûֱһȭ˹ȥ
ûĵǼˣ֮ǰܴܲкȣ㿴ԼҰײҰ׵ģǻźɫӣÿڰ죬ҪϣøһѪءզģɶôʵأ˵ַӶǮ˵ûôһɲ֪Ҫʧ֪
鸴ӣûͷûԵϡﻩһͨ˵ʱԴʺżӺˡʲôɫӰѪľѪݴⲻʾԼĵ֤أôͳ˹ˣѪôŶǸôʶǼ˺ƣ
ȵһǮǼ˲ɵ˫һûĿɱȳ֮ʱק˰⻹ûôأһſھǮҪ˰ٵһˣýԼҵһȥ
ͷðˣдЩԥׯüͷͷĵ˵ְ㵽ʲô¶㵹˵㲻⼱ȥʵҪҰɡ˵ţתҪߡ
󼱣һҧæסЦֵܾôӣúã˵ϸȫֵı֮ⷬӼݼνذϸΪڼԱС磬ֵܹһıл⣬ֵܿɲᲵϸⷬӰɡô˵⵱ҲֵʶģֻǷ֮ԵֵҲӦ¡
ׯзƣۼϺҪԼŰйһͨʱ飬ľߵ»ʱ򣬸ߵ»˵Լһѵ¶ɵŭͷ𣬶򵨱
ٺЦԭˣ˵˵ϸ綼˵ˣֵҪٲӦҲǲˡû⣬ϸ綨ֵһ׼ǡֵܵĹأϸҲӦ֪Ĺֵһµ͵͵֪ɣ
ڴ͵ͷҪǮ͵ֶΣֻȴһƬãͷЦֵܷģΪˣʱΪ־ڼ﹧ˡ
ׯüЦĵͷ˹ָǡׯһ·ͷֱУκúϺ꣬ǵ鷿⡣ʱû˸ߵ»ȻѾµСࡣз¶񸮷з죬ͷ˭˸Ҳ֪ׯүĴ˿ۼλɱǹɵĻŽ뷿Сֹ֮䣬ƱȶԻʵۻҪ֡
ׯоĻᣬɵи̾ȴҲ񷽲ǰʧˡƳһۣԹ˷У
ֻЦ𣬺Ǻǵ֣˵˵ţ͵ˡׯ䣬ҽɡ
ׯȲתţǽķڡ̧ͷʱȴǲɵһ˿鷿ڣ֮ЦݵĸԱһϣʱԶһλòǵߣһ˫ӣ˲Ҳ˲´Լ


ھʮ ү
ߵϣ꣡ׯǹصߵͷȴڰ²Աλߵݡ
ò棬һȻģүͬ־ĳƺòȴǲ͵ġţҪСЩׯаԼ
Ǻǣׯɡ޸£λ޵֣£ٺ٣ĸףһ߶ҲġСʰӿǲС˵ţдĿׯһۣЦ˵
ҿׯпһ¡̵ģԭǼҳ˵ϣô۱ӲǱӣ۲۵ġԭǱŮҳˡţƼС椵ĸףѽԭ̩ɽ٣ţҪСӦϼһòƶ۲Ǻܸðء
ׯкϼƣȴһ㵵ı飬漴˳תΪһĽ֮ɫתٰݵԭ£ǸȿȣǸСׯʸүӼˡʵ֪ôƺȥ˫ķţֱͳƺˣҲԳһ
濴ǰСƨлֱðСӣԼͷƭˣԼıŮģŮҵ涼Ҫˣά
˵ʼĩеת֮£ǽȥ˸šǻʼ֮ˣۼ˸סֵܵ˶յ֣ܲйϡԸЩ飬ᵱʵʱӼȥմЩǷǣֻһЩѧʡ
ױսɳ޽ˬ˲Ĵָ޸Ϊ彨ͺͳһ˺͡ϧڿ꣬򲡶šʱʹһϵϡ
浱ʱףӳиҵϮšֻ󣬿ŻеίʵķҲδ˸׵ԣ黭֮У¶档֪ΪԼһҴ˵ĺôڴ弸ү纺Խ̱ΪɨƽͰүȴǰʯǵûܵһǵ
Ů쾵ϲһ¶棬һֱ費ϡ˴Σ˵Ůڴ֮ͥ£ԳǰСӶһҹ治ɴŭ
СģȸλĻֶξǳ֮ҶȻҲǸ֮ͽԼŮģ˼һЩԼɵŮᣬ֪£ľǼ򵥣ҪôȥպҪġ̵ã
ׯʲôǰ;֮ģԣҲλӰһ㡣˵һյĳ購ˣǻʼ׹⣬˵¾£ԽǹĴĸߣǷҲԽ͸飬ֻԼŮһƽϲ־Ϳɣ䲻˵޸ҲɣڼţȴҲΪȻģҲƼһֱδ˵ԭ
£㣬ҪλʵֵׯԼŮǲȥɵĶ˵ıƺׯ¶ֻ˵ׯŮ˼·ϣΪɣԸ״
ʱŭ˽ϿʼŭȻ֪Žķչȴı˼ҪͻԼŮֱ˵ׯûǾ㵡ֻۼʵۻѳڣǺԼĿǣ˼ȴװ׵ģӽһԼҪԣǶиϵãֻôһأҪλׯүҲҪúôôŮպ˴
β֪Լλֳ˼֪ҪԼܳ£Ͼ˵ԼСҲ飬λ־㲻ԸҲǰ״ԼҲСˣ´Ӧ
ׯ֪ۣĻ飬λδ̩ɽĲϲȴǸܵϹ׽ȴǰתǧ˲֪ٸơ
Сӵĳƺʿ˵оϰȴǴ٣иǲϲʱҲֻǵĿڵү𣬺үǳʯǾλԹҲǳˣҵү񡣡
䵭кһ˿Թо˶ϵλׯүƤѹͲȥᡣ˼˵˸ģӺƼС椵¶ȻԼѾƨ¡ҪǿƼϣŲءԣƽĺܣһ˿ֻǫѷһһԹ
һ˿ֻǵбһۣŻĵ޽Щˣֲׯȥġׯϳ⣬վȼݻ֮޶Ҫķͣ˵գ
ͷһݣ֪˱ʡȼݻ֮ĹԹûʵҪԼҹŮءۼ㻰˼ԼֱǸС⣬ǰ϶ԸıˡжԼζҲֻԼ°̾һֻúׯ빪ͻʵۡ
ȵתȥˣ񣬿Цݵׯ̾ǺүϾͱظһΣ
ׯͷһϲظٺ٣ͷǰ˳Ӧ˴ˡֺαػظȥģֻҸض仰ԼҲˡüЦͷУУϾĺܡǸүУСӾ¶Ҳ÷²ǡǺǣ롣˵ţһ
εĿһۣٶԣȶߡһǰһֱڣϵʱڡ
ͣ£ϼšׯɵһȴδԣȴһ˿Ȼ֮ɫ֮˵ԼСͬɻˣҪʲôϸ𣬿ɲɳ²ˬˡ
ׯ˳ݣһ˫۾´ۼԼС꽵ĸ̫ۡ࣬ǸԼĻ԰Ҳв磬вɵİƲ죬Լ˶ȻǸ׬Ǯһүôôᡣܼӣׯүжδ˼ֻǸԼģׯүǲǿǰģׯүǺںġ
Դ֮ʣֻǰȴȹһƼСȹ˳еˡ˵ŻˮһתͻȻׯһ㶣漴ϲҲ棬һ˹ֳסׯӣϲׯɣˣ˿ɶˣ⼸ձǵ㣬ϢֻȥЩ˱ҪûȷеŶСҲ֪͸Ŷҿⵣġ
СѾͷ󿩿˵ţԹȴǻϲׯижЦ䣬οȴһһλ̩ɽǸһˡ
ۼŮһ̬в̾ŮֻСģԼϵһߣټϻʵǱߵʥּհհգɵȥɡֻۼ˾㶼üЦģǲٴԼ̲סŭźһʾԼĴڡ


ھʮ 
üȥĶˣĿžѡƼСģɤӲƼ㴸òã
һΪׯүСûȥ׼㣬ǰΪү¶Ҫ̸ĪҪҡ˵գһȶС
Ƽׯһ࣬ǰһں԰㣬͵˵껰Ѱ˵ҪҲߺߣ˵ţ۰׵Сȭͷ˻ΣЦת˿ȥ
ׯƼģһȣҪλ̩ɽǰôҲҪС§ݺݵĽһɡۼЦܿԺжǵЦǲɵů
̧ͷǰĿԼæʰ飬첽ϡɶλ̩ɽĽˡ
һǰһǰĽȼŻ裬ǰů紺λˣׯ£½ϼɫˮڰϡ
ֽ˾Դ򷢳ȥŻ׿ׯֻǰ첻һԡׯŤаͷզģҼǲյģôһ۷ɶ簡лѾ˵̸ӵģӻҪȥͰƼԼءô۵С۵ɶ
и̣ȴһȻӡ͵ĲԹɫ֮ɲϲķ֮ˣԼҪöԸͬ־ֶΣꪳɳָɢֻҪһֱô۾˵үǵģʵơתתҪȥ˵ȴǿڡ
˿ˣϷֻ㣬ƼǸʲô˼Ҫٻ󣬱ֱԣϷ򶨲ʧϷϥΨôһŮȴǲԸΪĵʯһ䣬Ǵ⡣
ʲôĵʯˣׯ䣬ɵĲȻŭͷѾǳĿ۰õõŮ˵ˣ峯ƮҡģӾȥΣ󻹲øɱӺﰡ
ׯͷߣǿѹŭүӣ⻰ʲô˼Сһ·ĶԼı£ʲôʱ򿿹ŮˣҸƼ֮䣬ͶߵһģΪԸɴñŮһӵҸע¶үǶȴġջ⻰㲻ٶйˣ̸䣬ǹƦǲԾðͷˡ
ķһ㶣񿴿ʵˣȴϲƼһ㣿⣬ʱĽΪϷ󣿡
ׯһƳҲڣͽԼƼڹԺͤн£ں漸һһ˳˷ӷˣҲȥƴڻѵõһΡ
㶵ģԭʶôã¶ҲֲŮˡۼׯ˵ļȻվţֵүӣҲ֪ﲻ⡣ֻ֪ʲô߹ٺ»ǸģһͶϣ໥֪ĲǷֻ֮Ϊʹٺ٣ô֪ΣѵܷȥɣСȴûô˼Сֻ֪ˣӦøԼź·ݲҵǳԺôůǲǡЩٷʲôģҲֶζѡҪǿԼϲŮ˵Ҹȥǻһͷײʹ졣
٩٩̸вɵĴǾ졣СӻڣѵþôһƽϣֻĴԣôһģأҪϸϸˡ
ɫлͣʵ⻰ҲϷ־ЩʲôѵΪ𣿡
ׯ͵һЦҡͷүӣ⻰ʵĿǹŹˡʲôҪǸǸɶУԲȫǹƨȻҪˣûǮûƵģѵҪźӸŶɣֶ˵ˣǾѵƱӣɽ亣ζ޳еġЩɶãǸźӷšҪǾʣԼһ˶ӵǮƣȥģΪ氡үӣû飬֪ʲôҾ֪ҪģźȿͷĻţû˸۸ۣһ̹̹ģҲˡ
һȫȻûдʱ˵˵㣬Įӹ˵㣬Ǿ޴־ֻڶȴͬۼĲں΢ЦʵôҪ֪֪ɲҪЦûбѵͲʷһݴҵҪ֪жأ߽֮ҵһ͸Ըôһ
ׯԣͷ棬ĹЦүӣҲҡҸʵ˵˰ɣʲôʷʤдģ˻ģŵʱŬģʷУƭɵӵģддզզءҵʱһգһ죬һЩֻҪ˶ԵģȥˣȻôôڱô˵ǵɣСҪЩʿԷΨɷܱɫԻңйĥЩƨ
ͷ𶯣߶ʿԷΨɷܱɫʿԷΨɷܱɫһʿԷΨɷܱɫ⺢ӵҲѡܲڳ֮Уѵѵá˵գϴϲ֮ɫס΢Цײѡ
ׯƦԷһٷйҲϴһЩϵ̫֮Ҫйĵطôһׯзɢ١ۼλ̩ɽԼһ˵Ǳѩڣзɣǹӱӱ˳£ͷʵ˵үӣôûϢզôأѵƼ޸һûΪģǲԸˣ⻰˼͸ƼǸԼһһ
̧ۿһۣ΢΢һ̾ҡͷ˶߹ٺ»ޡм㿴͸ġĨȥǲ㸡¶ľжͿʹϷΪ˸ŮŴ£ƽƽһϲ־İοˡϷҲǰһ𣿡˵ţһۡ
ׯЦĵͷƽƽ档ڹˣ߬Ǯż˵ֻǣ°˭ȥ˭ڣүӣҲǸ˰Сôˣ˵СӺʱܳͷͷ۰ͷۡ
һ࣬ɵĴҡͷԼŮСӣӵҲĵģ֮£ҲЩϻοֻͻȻԼ֪򣬲ɵüʵ֮ϣ˵ʲôϷŹ㣿кδ㣿
ׯԣ֪λǽԼˣЦһգٺٵүӣСӵƢ̫áҪ˸ҸףǶҼ˴⡣ߺߣҲŲʲôأһ֣ɱ˵գʣȴͦЦֵүӣЩƨ¶ϾͰˣе˿ȥò⿼Сӹ˹СӿҪˣȻҴС㷢ƢСӿɲٸһ٣͸˰ͷϡ˵ţҲ˵˳ȥ
һׯıӰһ˿Цݣ૵ҲҲ


ھʮ 
ϣͨ½Ⱥۡıؾ֮·ϣһ˫ԻǰšׯüЦ¡
棬ںԺѰƼһ֣ͨׯүռ˱ˣۼԼѽҪߣȵ棬ʵˣԭͬ־дͻ˼ׯɴϲѾϿҲֻϸϸҪֳʲôЦʱ˻ʼ棬ȴǰʰˡ˵ׯŮ˵⣬СƷίʵǷĲµġ
ׯĹʲôֻ֪Լƾ˸ǴΪ⡣ŵȺõź۴󺣶ˣ϶һ·ϻζƼСֵỬȴڵŵ׸øλǼõʲôźá
˵ʱׯүѲǳթĻǸˣֻʶӽǮԼݣׯүΪϧëġһζҪЩǮ֮Ǵʧˡ
Ϊ˶թʲôʱȴѾͣסдһЦһЦͬٻʢǴ˽
ۼׯ£æַסвĵѽֵˣССġ˵ţǽׯ¡
ׯŻЦ֣˵Ҳ߯ˣôӸɶԼֵܣСܶ಻˼
һڣأԼＦˣСΪɶǸԼŰ
Цһֵܼˣʶ㹫壬ΪּҪԼܲϾһǽΪֵֿܶ˾λҲǻΪֵԸкθ֮˵Ĳġ
ţӣׯүһ㶣ͣ½Ųһ漴ӦвɵĴûô޳ܵģ֪ΪʲôĻһ˵¶һŹֵıˡһ׷ƵºءҪͳȥأͷϲɵ΢΢ðˡ
˿ۼǸСͷԼæ׿˼Цֵ͵˵ܶΪҪĹڸˣǸֵˮ𡣲ⲻǲӣҲ򵥣ȻϸҪϹϹȥǺǡ
ŶϸǡĬĬСϲϲǺǡׯү⡣ĻزϼǺϵţܺú⡣
ԶЦֻһǵ⣬һȴǿɬζҲֻԼ֪ˡں۴󺣶һۣӶԷпЦ⡣ԼүҪɱķˣȴ֪ϴ˵ԼүߺҪ޼졣
˰ѱ۶룬ֱǰڶݼݵĶڣ˿ۼˣ׷ӭ˿֮ӭ֮һʱլ𣬴֡
ȵֺķֱԸϯʱˮ·£ؾ֡ｻׯףӭҲмơݼ˸ʹüԷмҲûļʱĸң˼飬ׯЩ²ȥֵĸоˡ
һһţۼׯûʲôͷ˹ȥֵܣ˷֮ϸмĺܡҼֵ²ҵǲ࣬һļģһضƣϸڱдׯӣȥ˵ֵϲԣﵹǲһȥʹֵܡһ֮ʱֵҪ£ҲȥǶܱϾʱȥҲɷɢ£ȨΪһ⣬ֵܿĪҪƴǰ
ׯϲϼ龹ôֱʣ̵ģɽׯٺ٣òֻкıӻʵ۲еĴءţܺúܺãׯү⣬üЦ֮ʣͷۼɫ䣬㳤˿͵͵ͷ亹汣ӡ
ׯۼǼ·Ҳȥ۸ֻǼЩл˵ţɫϯЩ΢ˡϸ裬ׯۿ
ׯڼ˵һи֣ǻ˶ˣƮĻĸǴи֣۾ĵˣȴûгĻǹɾͷˡۼɱ֮ʣЩ輧񣬲ʲô͸裬ɫ֮𣬲ɵͷЩƣֵڣϯ淢ɢ
ߵԺһʲôСֻ߿֮⣬ǲº棬ѭǰȥһţȴһСԺУһСݹд
´սŷ쿴ȥֻһźɴƻӳ£һֻɫӥ׶ӥ󣬵ȴ䲻ӥ׹֮ʣһ֮ʱӥǸе˽ӽת׿һֱͬাǡ
ׯĴĶ񿥵İɫӥ״οǼǼȴŪֻӥڼ䣡ţǲ䣡ׯүǼѽͷֻӥϡ
԰㣬õβܽӥҪȴݼһӰƮοͬһ̰һš
ׯһβغã͵͵۲졣˼ƣ˿̺Ȼҹˣܲа㣬ҪԼҲԼ϶֡ҪǶǱߵԸԼҲ뵽ԼʱҾҪԼҲӦǰȥǣֱĵ
ˣǸԼûйϵġȻԼûйϵǿɾʣһˣ˼ˡ뵽˴ﰲֵ˼ɴʢֻסӣĿȥ죬ֻݼϺ¶һӰӣҴһƣ漴ȥ
ׯ֣΢һ漴èԶԶţҪǸıôȻ͵ةļˡ
ۼβͣе̽ȴ鷿ȵҲǺͣׯɰ֡ȵ״ϣҪ̫ôͶǱͼˡ¸СĲסΣš
ۼֻһˡȴǺԥƮ˹ȥ̽ͷһһϲ漴£ǷϵһŪǽŴ򿪣漴롣
ׯĸȥԼ֣ȴҡҡͷԼдʮ֮һı£ﵽﶼȥáĿǰ⸱֣ׯǺ֪֮ģʵʵţõѡֻ͵ʲôҲˡͷλ˵˵һׯӵ֣ſҪǰɫӥӦúðĶˡ
۾ţҪù͵ΪԼҪӥӣȴǷһ漴һˢˢžһҽУԶͭǸȻǲ֪ʲôأȻ˷ˡǻ˵ˡ
ׯһݣתȥ֮ܵһ˷֣ǿ˵ˡֻǷһ֮ʣȴǷôźĵ£һɫӰײײĴ˳


ھʮ С
ׯæлͷһۣĿȴɵļһսֻϰͬ²ʱͬһ㣬һԺںڵСǰͬͻأһӰ㣬˿ֱһֹ֮СʺǱסûеֻﵹҲܴˡ
˿ǿҿǿӣϣֱԶȥʱѱ˷һƬĺ𣬵ǳȥķΧȥׯҶܻطǸӥ԰ӣյűסͼĸ˹̧ͷׯվǶһ
ׯһתȷֵϸ磬ԭвöҪеСܿôҲֲءУլɶأĵģҪϷ𣿵֪һ
һڡѾļû¾ĵİϷʲôֽгϷҪ֪ʱνϷҲԾΪĽǵ֣ʴʽĲξϷپ״ٵСݱ̤ҡȡνĳϷȴƴкڣʼγɵġׯ޼ʶ֪Щſھȴ֪ˡ
ֻż״ۼڼҶǷҲöׯǰȥ鿴ֻǿЦǺǣֵ˵Цˡֻ˸ëѣȴľˣϸʧˡҲȥʹףҪǰͷ
ׯԼĻͷ²ɼˡҲΣָСݵϸ磬Ҳ֪СܼϲԣһЩϡŹֵĶϲǳġҿϸֻĺÿˣųСܿΣ
Լֻӥдûѱˣųð֪ʲô𣿴ͷǿӥ࣡һǼƷɫ֡Լӣ˴Ӽ֮ѰģŪհĲˡŽҿɴأһߣӥ㰡ҰųѾΪ޹è
ŭȴǲ¶ֺֻǿЦһֻëѣʲô˿ҰδѱóȻ˳һ˷ֵϲȹļգϸ罫ˣֵΣ
ׯƲ죬ӥ˭֪һ˵˵ڹ͸װߺߣҿүү뵽ЦŶԭˣҲã۾͵ȵ˵ϸ縮ֵ˷츲صģϸȥСܺˡұƣЩƣҵϸȥʹһΣҲˣϸ粻⣬ֻȥ쿴ʧһеȻ˵ǡ
һ㶣ʵΪΨǷʧвһ춯صĶ˿ݼϸ룬ԼӵҲ׼ȥ򿪹ۿģʲôֻ֪֪иľӣϵشҪ˵ǼٵģһͿ͵˼ȴС˳Ÿһʱÿˡ
ֻԼһ߿ֲ֪ʲôӣʵǷĲ¡üͷ΢ΪѡׯȴĵףģѲϸСܲҪСܸǾǣҲΪˡ˵ţһҪתߡ
ɫ΢䣬æץס䣬Цֵ˵ʲôúãˣֵܱڴ˵žǣϸȥȥ˵գ΢һɣҧҧʹɫתȥ
ׯĿȥ΢΢ۼֻڲ࣬Ҳǣߵǰ־ͽƿɫ䣬ǰסүã壬˺үСǿɵ𰡡
ׯ۾ŶˣߵôҲңӵǵӲС壿ߣиӣֲӣֻѣô˵ңߣÿ˵գһʱ־ε֮˵ʱͬݰ㣬ת˦ȵ̧ͷʱɵĽҲ
ׯү罫ǺɴҿԶǰӥϸϸ˵ءǰӥէԳϲ֮ɫׯвѣ˫΢Ǹׯү˲ʽˡ
ׯүϲۼӥǰ˺ôԼ˸ֳɵĴˣɵĻŭšðӥʱ취ȥǣ֪ȱ£˿̼ӥ˫ᶶԼвѣ´ϲͷȵûү𣿸ϽϽȥүЩүҪι񣡡
ſڴȻɥӥɵöֱֻλòԼҼҵԼССˣܶ˵ʲôһֻۣ̾תȥ
ֻǷתͼݼҼˣվ棬ֱؿԺӥϸϸ˵ׯүǲɵ΢΢
ȥÿˣǸľȻڣȴѾ˴ˡȥʱѿտҲɵĶʱɡֻԱһ˿룬ֱпӣӲǶҪġ澿ʲôȻ֪ҲЩСһ߰οԼһֵׯߣſ첽ء
֪һԺӣӥС㳤˰װ׾ģţԺͽС׺òãòãǣû԰ûԾĬˡͽСˣţлɶڷˣЧͽСˣԹԵĹüָԹţʹĳԣԱ˼ҵģʡԼҵģҪʱ̼סˣԺ󰡣ͲҪԼ˰ô˼ҼҲôˣ˻ޣ֪ͼҪģ֪дͬħϸԼԴҪըˡ
åʺ¼֣թҵׯӣҵǮƣҵĺҵģھȻҵӥ⻹㣬ʲôԺҪԼ֪ͼˣĵˣ޳ܵ¼ӣȻҪңҡء֮ޣֱҪը˿ƫƫԼȥǸ˲ǲԽţ棡
ׯħٶ𣬺ȵôûϽϽİٲ㣬ҼСи̵ģһıɱıƺ̵ģƲԳԷƣŲӸ浽ˣٸҵӣͷҸ߼֣ݺǡ
ȶӷͨǶ򵹣˵쳤̾һڰֵȥɣȥ˵գԼŬЦݣ
⣬Ųһ·ײײƴȥаģԺֻҪλׯүֵĵطһҪ˱ᣬԶԶ㿪ǡ


һ ӥ
ڣӥۼ˽룬ʱëͷ׺ݵĿŽһдпž֮⡣
ׯתͷЦŶϸˣɰĺأҪ֮СôҲøŪȥšŶˣôûʧʲôɣŸ춼ʲôԵģ͵Ȼ͵ةˣֱ̫ˣ
ׯүıԹץĸо͵͵֪ɰٱѾǿ޳ܵǿŸʧûץҵׯӣҵǮҪҹԹԵЦڣȻҵ˻ָʹŻңء
ᣬ촽ǿ죬ɬǰֵ˵ɰͰ͵˵ôһ䣬ǸоԼͻȻû˻˵ɵð̾
ŲһͰˮЩ˽ׯϲæֽӹתǰִͰЩˮлСףǽͰһͶιǰӥ
ӥе˫ᶶпׯĿС絶ԼѪӥôԼǰѱˡڶʧһʱ伱ŭģػЩˣʱ֮£λܶסۡһһѪ³
ׯͷһ㶣漴潹ĵѽ֣ôˣ֪ˣǸ͵ĶԲԣɱ͵ֱ˵أյģϽүѪ񡣰ҪۼСһĴҲðǵģɫ
԰֣ʾ˲ǰ˿ĻɵͷһۣӻλΣؿһתûһѪ
ׯַס֣̾ҿ͵ɡҪֵܣշԺеʱ件ۣҲһʱġ㻹ȻȥϢɣС͸ˡ˵ţ˹סԼҪߡ
ڰӥ˫ȣ󼱡ļ磬ʱûѵĻһ𲻶һĿǰӥȴӥŭĿӣһңͷׯеֵ
ׯ㵣ͣͷɤйһ˿ָŰӥΪֵּӥͶԵҲˣΪֱ㽫ӥ롭ֵܰɡ˵ţǲ¡
ׯʱҡͷ֣ⲻֵ𣿾ӲãȻ鲻࣬Ҳ֪ġôͨ飬϶㼫Ϊϲ֮ҲҪ˵ʲôҲǰ״Ҫֵ֪еߵġͬٵоֵʹ޵ģֵԼǾϸɵġֲö˵ˡ
˵գתҪߡֱεҲʮ˴İҪʲôҪôſϷŹҰģҵ񣬰ǣӥҿɴʲôӥΪˣȴӥôõ𣿾ôָʲôģҵ񡭡ҵӥҲҪ㲻ɣ֣ƤУûƨ۰Ҳ٣
ɤһֵܣҰɣӥΪңʵڡʵԵ̫࣬ҪǷˣ񲻿ϧӥѾ϶ΪˣιҲǲϽʳİͰ߰ɡʹĽе
ׯүüǺðɣ֣ɲ̰ͼ˭أǼöﱻŰðɺðɡӥ˾ǡׯүε˵ȴͬ˼
ֽŴԻȡһԿ׵ݸׯԼ˵Ĳ£ȴߵԺ
ׯϲӹԿףǸǰӥＸ䣬ſţӥһ׶һ漴˫һͣׯͷׯֻüͷһۣвɰݡҿǼ˿ףһ£ֻ¾ҪӥץƤˡŰҲѣԵԼء
ׯиոһ˿̣ʱɢӰ١ЩдУǸݵ֮ԼҪǲĳӦԣԴģ
Ц֮࣬Կӵ̨ϣǼŰӥ˷šĿȻ˫ĿŵĿŷţڴ֮ɫ˿̶ȻԼȻļӥʱĿˡ
ׯЦߵǰһ֣д֮飬Сܼˣպлر岻ʣذɣСܸˡ˵գٵ˵תȥ
ЦĶļͷȴûһ˿Ѫɫɵдǲ졣ֻԼİӥûˣֲ̾һίڵء
˼æ죬۽˶ȵԽ𣬸ϷǰԺ۷ȥҪϷǰ
˴󾪣̼ү¶ֲСİ˹Сסү
ŭ˭˵ˣ֪үϲ󳦣ΪʲôҲιͲ֪ү𣿺ߣ˵գһתҡҡλεȥʵ̫ҪϢˡ
˴˰죬ȻɥͷɥǰԺȥԩԩ˭֪أ󳦣
ǰ⣬ׯüЦʱĻָŰӥëֱҪϲ졣ź۴ۼԼϴһȦȴǴ˸ɵĶһۼǰӥ֮ʣݣʮ㣬ɵϲҪַ֪ӥǰӥŭĿӣӥһŵ־һºġ
ֻӥһŵһ飬æмһ֣ûϣͷ϶ʱٿǰӥɫǴо֮ɫӥһУǲм֮ɫ
ׯЦСӣӥǼƷ֮ͨֻϵˣ˿뿿ֵģ㷽ҿֿ죬Ȼһ£Сһˡ
ɫ䣬ȻԹԣëүȴѱģ´Ľ
ׯе⣬ָһЦô⣬ϽˣȲȥΧһȦۼСҲ¡˵ţ˸ӥëͷһӥˣһˢһɳ죬ׯһܣԶȥ
ׯϲæϳк۴󺣶˸ϣݳֱӥȥķȥ


һһ ͼ
ɫˮ˳УһܵĻһӰׯҲڳڣֻվڳԯϣַסᶥĿȥʱָŸı䷽
һ·Ѳҹʿ䣬̧Ŀׯүڳԯϣǹʩ񣬼áЩӶǵռŸбʿƺ֮£Ǿ֪վλүǴ֮СּڱλүµģٶһֱǮʹжλүҲľ
ҹ֮󣬽ֹ۳λүȴͬδֻʩȥܡ
ׯڳƵƵȭ΢ЦأҲһơǹۼǰӥŶȥׯæָŸϡ
˼۶Եĳ׵ҹİ߲߰ҹ޶ƮһϢ
еİӥһ˫һһڸ££ȴֺİ漴һУ£Ρԭͣڰգͣ𶯳
ׯڳϿУһ㶣漴żӿٶȣ˹ȥȵ˽ǰӥ˫һ䵽ׯͷ̽ͷׯգȡ
ׯЦʾνĿȥǿԶŸƶע׶ĻǺУγһƬˮˮ棬Ǵӡ
ʱӱϣɫԼ£ȴһӰſǰӰĵϣ췽ŷһ޵Ҫǰӥ񿥣Ŀ磬һȴǼѷġ
ׯʱҹɫ䰵ȴͬ磬ĿһʱѾϳǷǸ͵˵ʱ˳ǰģܵ˴һ˵˵á
ׯһתæ³ź۴󺣾£ֽӥ𣬿Χǰ˷𡣵ȵķȴһһ֧֧СŵĴϰϡ
ʱǽٳ࣬ۼǲˡׯҡͷ̾ϢжӣԼҲǾˡ
΢һ棬ͽеλֵܣѣѡһкȻԼ˷ڻУʱͷŬ
ׯæסֵܲûţҲͷֻߵˣѾжǾ㲻ˡҪʲôδ֮£˵˵ܰ죬Ȼ쵽ǡ
һ漴ʵǺˣΪҪң㵽кͼׯһ㶣үģӺİ㣬Сˡ⣬ӻͼͼëģҪǿˣôԶӦҲǺӲءѾҪˣקƨ
кĴ֮⣬Ҳ֪һץסׯǰ˻֪˺Զһֱڸǲǣǲǣļģٺ٣Ҫıسǣȴ룡
ׯŭʹҲ仧ģͣɿȥ͵˼ҶӱŵϹأûҷ㣬ѾѾˣĻģʲôҩǣӲҩӣԸ㰡ãѾҪһȥ㡣˵ţʹҪ˵
۶Ƿ񣬺ٺЦԭ㿴ˣ㿴ˡߺߣȻˣͲҪŻˣһ˰ɡ˵ţſ¶Ҫǰ
ׯ󺧣뵽ôӣ͵һһǰǱ˺һһֻڳĺڵϣԼȴҲ͵ϡԱź۴˹סׯ
˫ȭգһɱǶʱ͵סׯ˿ŭ㽶ģӿǲ£˸ģĴҪ£϶ҪùFuckģܲģҪһˣ٣ѾڹڻӶ֡˵ţ¶첲ľҪȥ˴
ȴ˴ʱĿŵϣǵټµơׯһסӣʵģʶӣ
̧ͷʵλⶫʶôˣׯͷĵϻҴƣ͸ҵģô᲻ϵáжӵ״˵
Ϻֹ֮ɫŬ򵹣ݵС˲֪Ŷ˵ֵܣʲŶð¡˵⼸仰һ󼱲һߵȥ
ׯһæǰȴɢңǽҪȥˡæŵˮˮ
ӦһϽˮ˸ׯׯǸЩУֽһˮ絽ϣˮһ־ۼԼׯڻУɿЦһĵֵܲ÷ˣǲհհգ֮δ𣬽ֵ㡣Ե֮ˡ˵뻳ȡһСݵׯУֽס
΢һϢŵֵܼסˣﹲ顣֮á£֮£ҲдáΨһ㣬֮ǰ򲻿ǰ¶򣬱ɱммǣԪһѾĻȴˮ£̾ɱҺòġ˵ţͻԳһƬ졣
ׯ󾪣֪ǻع֮ⷵæʵҿϴ˵ʲôʲôιιȱ
⽥ɢңŬ˵س뼯ͼ֡ԡš𣡡
ׯ⼸ħĻĪۼԪ⽥ɢʣֻʵʣµĶǸʾҲˡ
촽⶯ׯûκֻſȥţȴ϶֣СġıȻֹϢ
ׯȻ̧̾ͷٿ˹ȻûϢֻֻ۾ôģǲ֮ɫ
ϵģͻȻôһĪ¶ׯͷۼ͸ˣֻø˫ĿĬĬĵˣ¶۽ˣ۾ȥǣɲɵĿɲҪԹҰһ·ߺãҪ飬ͱҳ꣬޵УԸǡ߶߶ţź۴󺣹ˡ
ԻϵĶʰ𣬴·źáСĵĴ򿪲ֻǲǳ¾ɣҲ֪ʲôµĶˡ֮澲һƬںĹǣڹģɢһɹصϢȴҲʲô
ׯ˼⣬ֻðã⿪˿ףˡаǰĻس뼯ͼ֣Ų𡣡⼸˵һʲôͼҲ֪ʲôõģǺ䣬˺ͿֺͼıйأҪô˵֮Ļأ
һ䣬ʲôʲôСıģ͸ǲ֪ˡׯȴеԼòƽӴһܣһܡ


һ Ԩ
߽࣬ɫް紵֮£ׯɵļһսۼź۴æ꣬æкϳ
ʱͻȻһܣûɵıֿ־壬ҲʧȥӥȤٻϵİӥֱӻظ
ڳУͷβһ飬˼ǵ⼸Ī⣬ֻǵԪģáеܣҲֻպѰʵˡԪļʶ磬˵֪еأҲδ֪պ磬ʸװɡ
׿˼ֻܱĿ񡣲ʱУϢîʱɺѣϳ糯ȥͬ־ϰ࣬λBOSSׯүǲеġ
żµķǽλǧŵ۾ıŰƢ˵ʷػЩƫȴ޵ķʸ黢ԼСĵźá
糯Уڴ󳼼λүɵĶǲһĬȻнУеİ
ׯƶ֪϶ҪԼͻ飬ʶûʲôģۼĿ˵ºЦתĿĻء̡˶ڣȴΨһةת֪λǼˣܴ̫֮󣬽ϲ˳Ҳ֮С
͢Ĺ⣬ȻԵӣͷȥˣׯаЦζ룬ݻʵۡ
߾ϣĿɭϣĿˡȵ˲ΰѱϣ½С̫ȫɤӳԣڴǰն¡ׯվڳ֮У£תͷȻȴУǶһˡ
Լʮ꣬ϸüĿɫ𪡣ƶ룬ŴƲֺལԲһϣƽ΢Ц֮⣬һÿסʱׯ۹Լɶׯ΢΢һЦʾ⡣
ׯһҲǵͷȴڰ²˵ݡһһ׮׮£УѺ鷿ּǴˡŶԨڣ
ׯ֣кһʱ˫ĿϣƨģBOSS̫ˣȴĸ
ţȴǸԼ΢Цˣǳ򵹣Ӧ¥̫Ԩּμ¡
Ԩ˸ģĵ޺İզܷôأ˲ò࣬ˮɶׯֱؿԨıӰвϵšԨ˵ЩʲôȴǰҲû
ԨЩ¶ȴ˵ĿǶڿԼ£̧ͷʱֻԨվڶ棬Լɫ²ɵ֡ȴŭׯʣڻ㣬ѵʧ˲ɣ
ҿϰأׯүһսæܳڣI am HereϣأءһſڣڳʱһͷϺʺɣʲô߰İʲôа׺үڽϺģҲλүˡ
Ԩվڳ֮УׯССӰɵô˼СӦɵһͷ߳񣬵С޹ĲЦ커ʱΣĪ̾
ֵׯ䣬ɡ֮ϣҪ˼񣬺ĲǡС޾Ͳˡ
ׯϲлվȴɲС¶һˣۻʵˣⲻʲôʱ򣬾ٸĿڽиˣԼ˻ɶġ
֪ۼıʱȤֻôסׯƴ󰸣棬ݻ֮֮ذʹͣһ˵գŴּС̫һ֡
ڳŻʵ۵˵еļʼֱͬ˵Ĵ̳һ㣬ģɬɬģվǰСдǸ̾˸ˣզôһأԨ֣ʱкıһƶɣȴ˳û
С̫ȫΡΡߵǰ棬ʥּʥּ廪ȴĻɬׯֻһͷκȫ֪ơۼȫҡͷԵĶĻҲԵãֻ˯ͷš
ֱ죬ȫ߳մˣлׯҲ֪˵ɶ¹򵹣ߵͷл¡꣡
ڴʥּ쾵Ϊ֪ǹ˾ָʹׯʴͻġʥּжׯƣϸ°ţһߵ»ĹȷһʶΪȣϸׯھ⡣ȶͣʵ״Ρһλׯүҡһ䣬Գ購н˻ʼݵˡţǴΪͬˡ
ڴۣĻض°ȴִе⡣ҿԼΪǿλүһֱദ˷˼ԼֻҪùϵˮǴ֪֮
һʱ䣬׷׹򵹣쾵ءǺĴ󽭶ȥ಻ƨɣƺ֮ˮһʰҲ
߾ϣڳأǵ⡣ֻţɫɾͲ̫ÿˣתƣתȫҪΪɶЩ棬һ˵ǵ
ʲô¶Լһͨķͣ˶жһͿˣ¶Ƿ˿Ӧ˭ϣҲܰǺͬ־ŭˣ
һͬ־Ŀɨӡ֪ôСҪ۹ɱͬ־ܷŭҵˣĿ꣡׼䡭ţȵȣСզ
ͬ־ҵ˿үһǣǻŭͻȻתΪĲˡֻλʳ¯ĿүãȻĿͣɵɵĿܣƺãͷӡǡˣҿ
ͬѧû׸ׯٻôãôѧһ䡣ʱ˳ˣˡ˼ҿүǲ˼ҿүѹѹͣû
ͬѧɫŹֵĿĿү˵Ǳŭֻйίġ˵Լⲻ׸ϹӿԼôСѧأԣʲôѧ٣һľûѧʣԼһƪķŵǶȸ˵һ䣬ιްǸƼˡĸ𺳡ֻǴʱ˿ֽ̣ͬ־ôͰͬ־ׯүһȻϣǿȵľ
ܴףСȥҶǷһ˿Ŷ˵ǹ졣¼ĺһǣ͵òƶʲôԭڲΨһȷǣһҴУȴǵĽĴԣڶ󳼶ǵѡͬһԼ󲽡ȫ롣


һ ˵С̫
֮ϣׯΪģԲʮ֮ڣû˻ǵµĳϣҲǼϼҴڵͶ
˾ԳĬĿšϣͶʥּС̫ȫĿǰһĻʵڲ֪ʱ׸ôˡֻ΢΢͵۴ʵ۵ɫ
һ֮£ȴԺˡʵأŭҲϲֻǵģĿ档ȫͷĬĬһϲ棬ȥͻСϷʡȫ뵽
֪Ϊʲôͬ־Ͼͬ־ҲǶȳ
Ŷл⡣ׯҲǴһмĻش
һȥʰɡƽĵ
ţŶõģġүܹɵӦš
ԺҪѧϰͬ־ĳ
ŶּͷͰţϷġү˳ӡ
ͬ־վɨĴ󳼣ת¡ȫܻ飬Ͻ߳˳
ˣʱšߵһ룬ͷҲûصͣ˵
ǣлϣүæصڴһ򵹣ͻʵȥ
ͽˣڴĪ֮࣬ЩɶͷԵĸоɷȻģʹĪɢˣһʱЩã
ۼʵ뿪ˣΣյҲʧˣ˷׷ΧĶſүһͨά
ׯͬѧܣһЦͬٻţĭͬ׷ֻǶǵĹάԼԼˣǵʥּǴͻʥּǾݣ֣֪
ׯϵɻĻǳסڰͣ£Ŷׯʵ˵ֵܣղšղͱڴʲôհܸϸ£ǿĿʵͿ˷׷׵ͷ
Ŷûɶׯ̧ɦɦͷתĿΧŵһ֪ǿף΢һĵǵʥּǵʥּ
ţʥּʥּôˣʲô治ɣĻɻȴǽʥּµġҪʲôԼû͸ǿҪԴġ
ͬһ˼ʱվΧԨҲš
Ŷûɶأʥּңûׯɦɦͷ켷ôһ仰
ͨͨӶΧׯ뾶ʮڵڴ󳼶ʱһƬܺúǿ󣡱ΪһΣѾȥû룬˼أţһͷųˣڳʱ׷С
ڹڵĻڣׯͨ죬ͷһ߳ŭģ˸ģզˣôһģһĿӣЩɶ񰡣ţһڹ꣡˰ģ
үоʧӣ˶ˣ׵һƱˣҪٳԼĽһ飬Щǵ۹⣬ͱͨĸƨһףׯͺץ
ǰ·С̫ȫܸоһĿ⣬ΧԼתλү̫Цˣһƪô鲢ïĴͻʥּ˼ҾȻֶڴ壬ŶǴ壬ʷҲͷһݶɡ
ȫƴԼЦλ˵ǸĽɫԼǰΣܹܸߵ»߹صģһ˶Ѹ񸮸ɱͷġ
ֻԼȴǺܸмλүġҪ˼ңԼҪĻÿ챻۸ֻΪʱԼûǮܹТûӣԼн죬ȫλүүء˵ԼĶҲΪЩ󳼶ʲôЦۼҶˣߣһ죬ҲǳЦζȫ뵽뵽ϲɵ˿΢Ц
ιСӣվסѾվסߺĴүջȫһ飬ǻʱɵӰ١Ųͣӣתͷ
ֻүү治ˬݺݵĶԼšȫһСŵֱĺȻ
ׯȷʵˬˬ˶ϣƥģ̫࣬ߵ»˸ǲѵģѾȻҲ͵͵Цۣ⻹𣿼ֱ̰ԺԼϲģҪȥ˵ļ磬Ϊʵ۸ԼĴͻʥּʵ۵˰СʱۣԼӶҪС̫ôС͸ЦۣУҪҪСץ
ׯͷһбֱðҷбۣΧС̫ȫͣȦӣŸôСڹꡣ
ЦɶǲЦʥּߣСС͵ģѧ˼ҵĺ֮ȴѧЩ̱֮Ҹ˵㡭ׯߣΧС̫ȫ㵸ģĭҷɣͬí˾ľ¿˷ĵɣһͨϺ˵С̫ȫɫ԰ףҡҡ׹ˡ
׵ȵүүò˵ˣг΢ͣһ£ȫǴŵӲүū澲Ц
ҵȻ֪㲻ǣţ˵ɶүүһ㶣ȻɲסͷȫСĵĿɫżѵ˿ĭүū澲Цū澵Ķˣū룬ЩЦĶǻ쵰ūһ˱£һҪǶЦȫʼЩн˵һСȴͣ۷ų޹⡣
ׯǲ죬ֻǿС飬вɵִͻСӣصɷҪԺ󳤴ˣǸȸߵ»
ׯаϲ¶ɫʵ˵Ķˣ⻰Ӻ˵𰡣ôͲ֪أ
ȫҿ˾Ĺ򵹣ľǸׯͷׯһһԾʵҿͣͣס˵⳪һҸ˵ү˵ɶ۽𾦣Ҳǲɳӵģ˵
ȫͷҲǴΪţ߶µվ˿ųүūԭ۷һС࣬ΪûǮТܹܣܱ۸ȥˣū˳ͷӣū澽һжǿүģū澾͸Լϣū澿ԶԲסκˣܶԲסүūǸˣҲֵ֪ġȫ˵ԳһȻ
ׯףСȴԼȥߵ»һµĸƷۼȫԼĸмкһڻʵ¸ӣ뷨һʱͬﳤ˲һ賤
Ŭλͷ뷨ϳȥɵİľȨְȻǼջЩ̫࣬ȱϲĶǻʵʲôˣǿǾ֮һ˰ô׾ͱ˼ӵ𣿸ߵ»Ǹ˼ʮеĳɾͣȫ˵ʱڻʵߣ˭֪Ժھ˸ߵ»ͬ־ܲ߾裿Լһôˣһ¶ʲôߣ̾ǵڶߵ»ˡ


һ 
ׯ³һǰС̫࣬ŵͷҲøмңЩ¶ҲΪԼõᣬҲԼã۲˵ˣ߰ɣʵۿɻڵء˵գٶԣȾߡΨֶͣһ̣Լ˵ʲô߰ģòʰ
ȫ̧ͷ΢һ̾æϡһǰһ˹»£»ǻʵר˾֮ҲǺòˡ
˵ˣȴǻûȫ˽ׯ˽ȥԼٻȥźݣ߹ׯǵһԻʵ۳ԷĵضǴк֮ġҲδ֮ʣ
»ռؼ㣬̫١Ȳء̫͡һʵǰ칫ҵ˼ܹ񣬲ɰ¡ֱƹֿܲ⡢˵ġ
֮⣬һֽʵУɽɽߴ䡢ࡢɽ԰ȹְʶʵ۳ԷҪ˵ǿǹһҲΪ
ׯһεţȤò͵ȴ治ǼŴӶѣܲЩװõԣҲûʲôͬɵĴʧǺͣׯʱףҲ塣ֻһȼż޴Ļ裬кů紺Ҳȥ԰Լǰƿˮɵɵİ
´֣롣ֻǽȥһȴǲסⷿʱԭж棬˿̼һ粽룬Ҳǲɵһ
ׯ̧ͷϸϸֻͷ֮˾һòüĿݰסһ°ףһŵơվһ𣬻鲢Ȼԡ֮£ׯδЩƽӹˡ
ᣬԼĪʮͣһӢ֮Ŀףһ׽֮⡣ԼʮǾ֮ɫֻ΢°֮
ʱ˼ׯ΢΢һüͷȴǲû˵ǸȴǹЦ̨֪մԾ˵أС̫ԭˡ
ĶŵһֻѸׯĵסFuckBOSS񣿣̸ܵģҪúʶ£һҪúʶ£˸ģСûɶΪǿϹϵȵһɱʱۻܻĲǡҪСæɶģʱƽүúҸӣͽչˡǣ¸¡
˫ĿŹ⣬ȴתͷһʱûע⵽˵ʲô
ǰ꣬ɵдйŹ֡ᣬԼһ꣬ȴǴϴģѵʼҵʲô֮ģҪ˵֮ڣԼǶϵõģֺʱܳôһɿôôһɵأԼһ仰˵ֻܶԼ˫۾ʲô۹ⰡôǾȡȵĹâǴһ˿ˮѡѵʲô򲻳ɣԼǸʵ۱˵ЩӦòתΪз˰ɣ
ͷתͷЩ֮⡣ףʵšıΪֻǰȴǿ͸һʱ䵹Ҳٳк˾ʹ˽ڵˡ
ǻȴǲͣ°΢ׯȭλˣ㾿ˣԾô»£Ҽֵʻ˺ԾᣬרעˣǾΪ
ƣԱɵקק΢΢ҡͷׯȴǱһȣǻ˻ͷȻˬҲ֪Լˡæֱȭԭֵ氡Сܾ۲Ŵԣд־էһ֣ɲס𣿲˼ɲҪۼƽϣ
һͷȴǿһ£ɫ΢䡣˾ˣΪγμ澹˵˵˵ҪɣԼҪСӦǡ
аݣδ˵ԱǸȴǴŭ˵ûֵܲδ㣬мǹģⷬֵȴǳܲԭ
ׯԼΪⷬǹά֮ɲǴ£Ǵ峯ôһ˵ɲǰָ˼в֮ǻһȣʡɵİֻǸκȣʵաƦ飬˲㾴һߣҾһɵĴԭ򡣻ĺȣʵǷĴɣµʱЩҲסˡ
֮£ȴǲ¶ֻбۿƲƲ˭ģߺģҺֵ˵ƨˣ˵Щˣֵܻûզأ㼱ʲôģǻʵ۲̫ࡣ
һǻɫ䡣ׯȴ֪Լһ仰ǻʵ̫ģǴ֮¡Ǻ˵ҲУѳϰˡǰˣ˵ǺύҪþȥ룬ҲǾ޿ܵġ
ۼԼһ仰˵ɫ䣬ʱԼ˵ˡҡҡͷ̾õã֣ȥ˵ͣ뵽ʲô˵ʲôĲǡû˼ҲøԱλһô࣬һһէġûˣ˵˵˵Ĳȫû˵ǣ̵ģôоԽԽƵġգ˵գԼҲɦɦͷΡ
ۼģ԰ȴҲ͵ЦλĺҲǸɰĵڿɻûͨء
£ɫ΢΢һЦ̨˵ЦҲͰˡֻЦίʵľĪҪ˵ĺãȻСǳܲסų֪̂ɷ棿
ׯӣҡҡͷֵܣǸˣû飬Ҳô秵ġҽׯʡӦ˵Ұɡ
ǻһʱͬʱɫ˶һۣǴӶԷп֮ɫ뵽ģ峯Уᣬְģɲǰλλ֮죬֮棬ԱɹˣԼ˾ǰˣ
£¼¹ټ֪үŲ֪үݣвү¡
ԱǸ΢һԥҲʩ¹ٶǧţܣү
ׯ˲֣ܵлȻ񽻺ãˣǴǲҲûʲôòˡֻòزǰôǸʿһԣϲ
ֻŲܵͷʾһ£ȴǷסЦɶ˵ֵܣҿûԼʲôƨְ԰ڰүһͼľǸˬ졣һʣſһЩڲˣҲ֪ûɶ飬˵ɶʱԼ֪ģȥֵֻཻ飬̸ְλɺã
ϲֻô˺ˬ˵ȻЩ³ȴ崺֮У𻰣ȴһߴ


һ ԷҪԵ
ׯˬлϲ˵ȴһߴһͬ־룬бۿׯȻСʣ޸Ĺְȴ˹ƨˣõúܰ
ԶʱɵۣׯӦ죬ʱЦߵͷϼˡϣⲻǱǸɶţԣӹ»ΪһֻΪ¡ٺ٣ٺ٣˼˼
ĿЦãһŽߵʲôǸʱЩѧʣİɡ˵գͲԼλá
Ͳܿׯ˵Цж𶯣λүǻʵۼǰһˣȻ١ֻⷬЦȻΪ֪ƽﶨʱˡ
ۼׯүҲ׼ܵǰ£ЦϣҲĪ֣ʵЩĲɵģֻλӣչֽŶѡңƽճʵǹæпտ鰡Щ鳼һͷʵʶ˼ң˼Ҳء˵ţһ֮
ڱԼĲɲμʱׯү׾ɵǹεĿһۣЦŷ͵޲֪ʦӷ˵ʵǿ֮ģֻԱϽȻûп㣬Ƽ˿Ҫˣǲȥ㣬ѵ˻ŹҪֿ֪ǵ壬ϲʿӣ㱹ѹϲ㻹Ĳǡ
ׯΨΨǣֻ֮ɫϹӶ֪ѹûȥͲܶ˿ķھǰ֮ˣǴ۽硣˵ֳ˻ʵ۵Ķ裬Ʀԣʵڲ͢سеġʵ۵Ļ⻹λ죬֪λλԺӶǾޱˡ
жׯݻͣȴ˱֮⣬ֻ˲ǿóɸλ˿Ҳ֮ͽˣˡ
ѵׯһ٣кͲ£ͷԸȫϲ˿ϯȫӦˣȥ濪ˡ
յʴ֮䣬ׯŸףԭԨ¥أ˷֪ΪΣȴһֽأǷ˵ټ࣬ǨξһְǸһҲ˻ʵƤӵˡׯֹͬ־ʲôԨͽԼǵãôһεʣ˵һʲôϵ£漴һ弸¶ȴ֪˷˵ûϵˡ
²ؼҲȥǷġʷ֤ǸͬѧϵһˣԼͥ˻ʵۡҪǵֻô˳ʱΪԼȡͺá˭ôȥ£Բסĺܣүź
ŲһĴζˮ۰ׯۿǰŴӣʱǰ˸ɫζϲ˵ۣûоͷһ㣬أϸֱͣԼаٶˣһн
С̫ȫż˰Żֽ˴ȥš
΢΢ף漴ǴǰеȫϲĲʽһϣڵǰİɵ
ׯ۰Ͱ͵ĳţҲ֪Լô죬ֻۿͲܶһ۹۱Ǳǹĵļƣвɰġͬ־Ĳô͵Ѿͣ˶û£ѾԹԵİˣʲô¶ѵǸԷĲɣ
֪͢ĹأԸ̲ѣ֮ɫֱ˸࣬Ż˻֡С̫ȫֱӳͣţׯʡܡлŰ
һɤӣͲܲδôţǹߵлׯүȴԻ⣬֪·أһɤһӴһǽ˳
ʱͣ泡ϽʳǳԷʱ򣬲˵ͬ־ʱһͽУһУһ֮£ûͽȥ˵С޺ĺԶٷֲǰʲô¡ֻܵųԺȼˣôԸҲô죬Ѿиͣʱûа
ͲܱһУҲһŵȫ˶ɵۣ֪Ǻá
ͬ־淢ڣתͷׯү췽ŭߵСʣԵ޹ʵĺЩʲôѵ޲ʳﶼ֪𣿡
ׯӣѲѵĵȻֻ֪˼ͣÿٳԵģûԼȣԷءоţǿԷ˼أ䲻λһ˳һŽ˳ġ
һĿ࣬֪ԡ㶼ɵˡҳԷ޸ҪҳԷ޳ԷʲôоģСں˵˵ʲôѲ޸Ǵʲôط
ü޴ǣʲôǿ޳Է֮˵ֺоʲôѲ绹ʲôԲɣ
ׯ㶵ĵǲԣǻȻͣǲǣǸòӦôһ԰ְһȳԣ˼𣿡
һͷΣԷҪ˼û˼ͷ˵úúãʾһ£ǳԷõγԣ˼а˼˵뿴ܸʲô
ׯۼ˶ɻĿԼҲߡѰ˼£ȴСĵĵǸϰɲ֪ʲôذҪĲԣɲγ֮ġҪɲʾ
ʱ£ͷãˡǣֻʾׯϲͷǣϣӦ˹ãʾ¡
˵գǴߵףͨ£ȡ꣬ŵԼǰŶϣˣԿˣ
һֻѸԱ߼λͷ󺹡ȫǰżȴǱӴſׯ֪ʵ۴磬ǲܺͻʵͬģõȻʵ۴´ּ⣬żڻʵһ°ڷŰӣɻʵָݲƷ£л󣬷ʳáһ˵˵ǳԷ˵һҫ
ׯ֪ЩͳԷȻҺôҺãֵһֶʳ֮ˡۼԼºһ㶣Լ˵㶵ĿԼûжЦϣҪʾô˵Ĳ˵ζ
ЦԷǣɫŹֵĿСʲôҲǲģҴ󵨵޵ٺ٣Ȥ޵ǻ״˸ҸͬʳҲգ޽쵹ҪСܱݵʲô̶ȡ
ţĿһۣӣ˹ļһ⣬нšԱ˵ʱ۾ֱˣֱǰһĻ
ׯȴ֪ۼ㶯ˣ룬İһڣǰ߶˼ӲԼС漴ַ¿ӣ̽ͷеķˣ𷽲ŵȫв˵ĿӣѰЩ֪ӪĲƷһһе߼в˱߲ϵĽţֲʲôӪ˶ʲôкôֲӦöЩֲ˺ֲ˲ӦһԵȵȵȵȡ
æһȦǰ˸ʽƷ£룬һߵϣ԰ҪЩ˾Ͳóˡæţⷹɵ׼ʱԡҪ֪Ǹ֣һٲԶûšӪϣûôУԳԣ԰˵ţԸͬһ㣬ǽһ뷹ɵˡ
㿴Ե𣬿вɵ򣬲ĶҲһаšһԣȻǳԳζճǲͬҪ֪ʵ۳ԷȻÿҪ󼫾ǳԷĹȴҲǷӡӵܣΪʴʱҪʱעǱϵλ󣬸ҪأϡԷʱ̫࣬˷ֳСݵģֱϸܲζƷȻǳԳζʵһٷȴƺʳ̨ϵίһֻǳζѡǷʳȴǳԲ˶١ׯ㣬ζһ𣬽ǷģģһȥдŲʣлŷ㣬ʳˡ
㿪ʼֻΪׯݣֻǵԽԽ㣬ԶһһڵģҲõȫźˣԲ˰ӣԼϲķ֣˶ϲģׯҲûʲô֮ģ˶һһٷԵ
˽з꣬ׯҨЩ˴ĺţкһܰĸоָоǿңܡСδ븸ĸͬʳԼ˶ŮŮֲͬʳʶָо˵ֱԵһʱ䣬۹⿴ׯʱǲһ˿Ȱζˡ


һ ̫ټ
һٺԺȻǳޱȡԱ߿ŵļȴӵһءȫлϲԼܵ٣峯ʵͬʳģòƳ˿үү⣬ˡ
ͲܶȴǿͷΡСǸȴǼȻ캧ˣׯԼλʵ۱Ŀеķȴǲ¶
ҲͬеٮٮߣǸؿɾͲĶˡͲϲׯǷо˵ϰжû˹Աǿ𡣿ɴ˿̣ôһƫܵ˻ʵ۵ңȻҴ󵨵ĺͻʵͬʳȣʵ۾Ϊ裬Ще˼⡭˵ֱһַ̡
СڶŸ룬ĺ⣬ǷݼޣͲֵķ賤ֻĿֹģԼԼţպ֮£ɫ࣬ɵƺһ
Աһ˽Լλѵĸԣʵ̫ǿʱȻ߳Ƕһϲʱ¾ͻɻˡ˵Լÿ⹬ԼǸĸ棬λĸǺ𾴵ģܻԼЩݼڣҪ˵磬ǾȲǰλүġһסʲôίʵϡ
£æ΢һĿʾ⣬Բ΢΢ҡͷһٷԵʵƽͷһظоñԳУ죬žѡ
ԼߣüЦׯвɵҡͷſׯֳԷӣȻЩȴƲϡԺ󵱶ѧѧǲǡˣ°ɡ
ׯأէŴԣвɵĴǲˬ̵ģӲզģԷǼвʢģ꣬СһĨͷˡ㰢ķģԺź㡣
˺ްƵľи֮࣬ɵķ˸ۣ㬵ķ룬˵һԡ
ȻԼۣЩˡ΢΢ҡͷҲֶŵȫԸøͲܶ˴硣ԼվӣָϵĲ˵Щ˶ǣЩˣȥˡǼ֮󣬿ȥ̫󡣡תͷԱߵׯֵСʣҲһˣƼ̫谮˷̫Ҳ㣬Ǿһȥɡ˵գҲˣתԹȥˡ
ȫׯɫСģһСܵĸˡڣʣ˴۵СۣɫƽǶׯЦׯ㣬СǶˣʧˡһܣڰǰˣʳ
ׯͷֻܳģùҡԹΧӲˣϸ͡˵ղֻųԣЩ˵ʽɶģûϸԱˣۼЩ˵̿ɵĴ۽硣
룬ĬĬ÷ֻԽԽϻǸСԼǰ治ͣתƣʱզզͷԵĲ˵ĻҪ̲˶ſģ£߶ڳֱѸʵ۽͵ĵضԸҵĺ԰һ㡣ˣԼ˸Ƶġ
ԽԽգķ·룬ŭү㾿ûԱûԱûٸ磬ôҲһˣԾǡҪȻúã¹ܰĽٷǡ˿ת磬ֱͬһ͵ˣʧݡ
ԣɵİüֻǰڶ˽飬ֲ˵ЩʲôֻǸȻĿׯһۣĬȻ
ׯȴһ㶣лſӣкһ⣬ͷŲܵ˵ˣģҳҵģû첻ԣҲû˵ôͲ㰲ĳԷˣ˵ˣӹıʵ͵ģôˣʲô͵һʧˣԺ˯ÿ˶һʲôϵѵΪݸߣ˾ܲ˵ΪݸߣʱҲҪ˲һ㣡ǳ㣬ǲ˼Ҵ㶼Ƕţ˴ſŰǵģʲôIQ
һ죬صһͨ˵ֱĲܺĿɿڴͷԼʳûθڣֱӽӷ£ɴ಻ˡ
һŰ׾Ƥȴǵͨ졣СΪͯױΪ¹ʱķױϲݶ֮㱻ѡ̫Ӹ˵ʱԪ̫ӵİ鵱빬СԪ̫ްţۺ̫ӣݼڣҲֶͬ㿴ֻǱţӴҲϲ㶥ײׯôåƦӣƫƫڵĹְλ߹Ƕ֡һʱֻĻ
ۼԽԽԼ²̨æԲǺЦׯֱ˵ЦЩʶҲ״òȤĽʱˣʺڵǣҸϽǰȥݶ˼ҵȵļˡֶϷԣĪҪǣ߰ɡ˵ţ͵͵½
ƺһһӣתͷȥׯƲƲ죬¿ӣף˿£ĶƤãЦ˹ļͷЦֶ۽ˡЦţȴǰޣȻֺ꣬ǸȻǸ
ǺһЦֵʶׯֵ֣ҲǿĵĽԺ󵽻ҪׯֶءǺǣׯ֣ȥɡ˵ţһѱ۶С
һǰ󣬳˹»£ֱͥׯ״νʹĺͥһ·ܖǣ̨ͤ¥鿻֮ڼɽ֮ϣΡ뻪Գʼɡ
ʱ˵ڶգٻ㣬̰ɱȱȽǣʼ԰һȤůůϣ˿ůĺ
ׯŶһ·۶У˽ʱŵ˻̫ľӴС̫ţйȴͨǻ̫˿뼸ںԺ÷ء˺ֱԺǡ
԰У»ʺӺݶʺϡɡ˳BϾšԶСͤУһСŮһϮ׺ë멣ӣֻǳճյĿ۵÷֣ȴһƬį¼֮ɫ
»ʺǱһۣ̾٣СŮҵ˼ܲףҲˣҪżλƼѾͷĿʲôħԼͷ˼ȥ
ϺͶӵ˵ЦţȴԼŮ顣һûһ˵ţֻССܹ̫λׯʡ˹̫ǧţּܷݣѵ棬רּ̫ܲ
һͤ΢Ȼ̧ףתͷֻôˡ


һ ˼
ŲŶ̫һ롣һˣۣϵĺ֮ɫ߱߶šüۼȴ͸һɱ֮棬ׯ񡢲ˡ
ׯںԵϣ֪ٴε԰ͷֻ԰ۼһļвл֮֮ͬɾһ㡣ԣӽ԰ӣͲͣʲôйء
ֻһ֮£ɵĴʧ԰ӴӣҲʲôĵطҪ統ȥǸʦʱľ£вɴǱġ
Ͳܶȴûǰ󵨣Խ԰ӣǵͷߣԲ֮£ǰׯׯүòǱȲˣǹ鶯֮ȴԵڲͬ
ʱߵ̫ǰͬʱׯۼΧһϸˣͬһ㡣ϸӺݻ󣬴˿˫ĿĴԼ붨λŶ̫ˡ
¹򵹿ͷׯʣ̫ǧ꣡ף̫֥ճפ⡣綫ٱɽԽԽᣬԽԽףλഺϣ򣬽ʮʮ˰
ⷬ˵꣬ͨͨͨǿͷͲͷ󺹣вԼͬĶһ顣˼ֱıӵߵﶼҺ˵˵ģ˵֮ʣǹδйġСܻգһ
ԺɺͶ̫ҲǴסֻһ֮ȴֶ̿ᣬǱﲻסġ͡һЦ˳Цŷ;ʧ̬æ棬ͷסֻǲͣļʾβסЦ⡣
ͤУҲĿЦ⣬ֱ˱˵ԣĶҲǲϰ̵ְġʶЩ񣬵ĸ׺̫󡢻ʺ˶ϲġǸŮӲϲĻأ󣬵Ůҵ˼Ҳ͸
뵽Ů˼뵽Լչüͷɵ΢ԶԶĿǸɫӰһʱ飬ǲѡ
̫ڶݵ֮ŷӦĿǰص꣬вɰȻڲͬҲѹѾͷĶӱɱй֮⣬벻ӡ
ţĿתϱǶúЦֻǰƣܷˡЦҡͷ֮ʣſˣǶɡˣ˵ţС˼ǡ
ׯԼ׵ΪܣüЦлˣʩʩȻԹ˴ģһǴ𵶵ģûһ˿н
̫жӹһ˿죬޴ӵѡͲܣȴйоأֻǰӰϺǣɫǾõȴܾׯЩʲô
Ҫ֪ׯϾԺƽȵٹˣദ֮ʱǻ磬䵽ʱȻѲذˡ⵹ƽӹ࣬ӷֲ١
̫Ͳ˵ЩҳԼҵȻģҲϲ˷δͷɣ浤伫ǵȣϻο
ԱҲǵͷѣ׷׳̸һǢ֮ׯۼʱûԼ¶ɵתͷĹˣܾɫĿת֮ʣһ漴ȴǴϲ
ԭͷʱǱͤճյĿ⡣ۼС˶һӵģҼġׯĻ̫̫ʲô¾ֶӶ۷Ź⣬еһɺðô
һǱȻߵͨ죬Ҳǵʱסɸпһ£Ψǵ̫ŭԼŮ鷳ľ֮£͵۴̫ȴ̫̫ȤζĿׯƺû԰ҪŮϽرܣٳӣȴ»ʺ֣ǰֻýǻͷֻȥֻһ˲ൽɤۣŵĿš
̫תͷׯ΢΢һЦº͵ĵׯʣУСڡðҴ۽ˡڰǰ˸ߺСеģͷһˡ
ԱͲȴǻһۣĵ˼Ҫǿ˸ʵͬʳȣǲŽп۽ءСʲô
ׯ̫̫һ˵֪ԼΥˣɦɦͷѲѵĵǸְ̫ɶ٣ôصģֻǿˣǴкѣû˼Ҳ˼ʵ˼ҵġ˼ҶġҪţȥɾԿ䰡Ǹ˳ʱЩѲѣ⻰һ˵ϲֱö̫һɽ֣ͷתġ
̫˵Կ䣬ϼ΢΢鶯ͻȻҪĳ嶯ۼٲֹ֪Ҫ˵ʱæֹ̧ס
ׯȻֹŮͬʱһǴɣСЦݵСɵĶǴսһ죬Ǹʵ̫ˣ
ʱѵ˸ǰǸ̫ͻʺָԼĸ׵˼ߴĶׯ΢΢ס
Ͳܲҵ񣬿ڳƹܸ˫Ŀ֮ɫΨׯЦվЦǱ߿ʲôʲôȤ𣿿ô˵
˼ǿԣǲҡͷСӵƢҲǶЩ˽ˣԼ˵һȴַ顣Сͨ죬͵̫ĸ׵ɫ΢ɲһҡͷ͸ϽĸһԣͷҲֻ̧͵͵ŵׯӰӣǳĸо
Ա߲ۼׯģһʻգͺԼϧʲô˰㣬ׯŭһĵүλ𲻼٣ҶԹ񣬴˴󲻾֮
һ˶һ˳ָׯвϲ̧ͷĿһֶۣׯǸȻĿһֵۣͷȥŭ
Ҫ̫ԣׯ֮ȴׯˣǱҧ˻զģҽҧֻۿҶԹˣ˵ˣ⾴ģ˵ģǷġÿɶǼŹģÿ춼ҪġɲĹ̵ģغ󻹲֪ЩʲôأҶ죬˵ţʹļףͣҡͷ
ׯ˵ÿԼԼɵһ󼤶ֻţԭҲǼҵģԭҲǼҵġֻȳƼķȴָô죿һʱ䣬ۣɬܱţȴǻϲһǺΣĿ롭


һ ţɺ֯Ů
԰Уܶʻգׯǳ⡣ȴׯ˷蹷ϺͳBĴȤʹıЦʺȴԹݣŬţͷ̫ۼǸ¶ҪԽͣҹǱͷ
ָׯŭұغʲôˣʲôģʲô˵һӻׯ壬ԳǷ蹷ˡϺͳBʱסæ棬͵͵Ц
̫죬ֻͣ£ׯһۣ̾һׯͷ˰죬ҡҡͷ̾ǸҸղΪޣ޵̬ȥ̬ԲŶ޳ܺеͲʱ˼ķϣޡôѵǴ˵е޲磡ˣǸ磬ʵǲ̫˽⣬˵Լºòã
ܴʱѱͷǣԲ˼ŭǸôˣʲôɡׯʣ㡭޲磿һ룬㼰ʱȴŭɶ
ׯĵͣͣͣ˵޲ˣǼһ£ֻǸѣԼϵģǸİ˵޲ְҳԣɲ˵Ҳһ˶ٷѣ̫졣Ȼ˱ȽϴȣҪ̰Ȩġ
һԴϺͳBᣬôҲβסˣ󿩿ЦһţŶͣʺҲ̲סǹɫ졣
̫ΣСŮǰ죬ķŭȥֹۼʹôҶÿֻȥҲûͷˡƼĿ˵һ죬䣬ǻ岻ϣܸǶ֡
̫̫Ŀת䣬ۼԱüͷֽ֮ɫһ΢Ƕȣʹɫ
ʱϲһ߿̬չԲ̫δĸҶ죬ʱ̫ʹɫֹܲϲ
˿̣ۼܻҪ˵æ̤ǰһһסתͷׯЦׯֵ֣֮䣬Щġ̫ʺ󣬻иλﶼڣ˵÷ֿ˽ޣҸʫ֮ǸһЩ
ׯһƲ죬ЦЦĿֵܰ㲻֪ˢӣóⲻǳĳҵĳ𣿡
һ漴ЦׯֹǫˣׯּȲԸ֣ĸҲ԰
Ա߲Цϲ˴ϯǿү֮⣬Ķóɣ
⻰һ̫ɵüͷһҲ΢աԼƴףȴɲĵģͽ³ˣ˿ȥ
ŭ̧ͷ֪ׯүó׽ÿÿżĵҲǺþδүۣճλﶼڣ˵һòã
һ˵ǻׯڳĶ˾һת䣬йϡʺԲ˵ֻ΢΢סа̾Ůһۣɵİǡ
ϺͳBȴֵã˵ϴƼǸСٻǼŵòᣬ˾ô֣ԽǺȴҲԽδ֪Ů˵ĺĴȴԹŽȻġ
˵ʱɫһвЩࡣûʸ֮ģ毺õŮӣһƬ⸶ԼܶһĴˡҧ֮ʣׯĺĪŨ
ׯ˶ΪԼ˵ļֱͬһͰϣǽһ泩üЦ֮ʣôԼԶĴôãţҪһҪ¡ղʱ򣬿ǲģѽòΪҺƼĻ£ʧ˰ɣţӿҪ֪Ϲǲġ
ׯаıȴѾԼׯˡۼ˶ڿԼ⣬ЦǹɣҽͽڸĶӰɡ˵ţգգ۾
лϲ֪˵Լģ֮ʣ׳ŵӣ΢ɲĶͷס
ׯϲǺһЦŻ˵и֯Ůǣһǣţǡ֯ŮǣţͶϣӡǣǲлŮ˽ġ֯ŮĸŮĸ㽫ǣţ·ˣ֯Ůͣ֯ƽͷ
֯ŮĹһ˿֯֯ƲʣʱͼڵĲͬǵɫǡ¡Դǣţ֮֯Ůϴ棬üչ˼ǣţ֯Բͣ֯ƽڲĸ󷢴ģǣţշ硣
һ죬Ůĸȥ˼һΣĸãӦǡǼ֯Ůտƣһĸ֯ŮͬǰĸҲܳͺŮȥٹ顣
˵ǣţ֮һũУȡţɡĸŸɩաɩţɷǳ̱ҪּңֻһţһƳĶɩɩռˣȻ󣬱ţɷּˡ
ӴˣţɺţΪڻĵնֵأ췿ݡһӪһССļңǿԺڶաǣ˵ţ⣬ļֻţһˣӹ൱įţɲ֪ţԭϵĽţǡ
һ죬ţͻȻ˵ˣţ˵ţɣȥһˣǶЩŮϴ裬Ǽɫ²µŮͻΪӡţɼţԣָˣʵţ磬˵˵𣿡ţ˵ͷţɱĶڱԵ«έȺŮǵ١
һŮǹȻƮѣԾţɱ«έܳ˺ɫ¡ŮǼˣæҷ׷׵شԼѣطˣֻʣû·޷ߵŮ֯Ů֯ŮԼ±һСߣּȴ޿κΡʱţǰ˵ҪӦӣܻѡ֯Ůһ֪ţɱԼ˼ҹǣţ㺬ߴӦ֯Ůţɵӡ
ǽԺиŮ֯మӹ÷ǳҸãһһŮʮֿɰţ֯ŮΪܹأͷϡ
ǣĸ֪º󣬲ȻŭǲŮ׽֯Ůͥһ죬֯ŮµȥţɴҴҸϻأ۾Ÿ֯Ůţˣǰ˵Ҫ󣬽ţƤ·źãгһգͿɷȥ֯ŮһƣףţϵĽţǣֻ汻·ǣţ˵˼乫ҲͥôͻȻȥأ֯ŮţɰţƤúţ
ʱտ콫ݷ˵Ѻ֯Ůա
šţ֯Ůţɵ֯Ůȵң֯ŮͷһֻţһŮţƤˡأ֮ľԽԽˣ֯ŮԿŮǿɰģӣ˶ſ˫ۣš衱ۿţɺ֯ŮҪˡɾʱĸƸˣͷϵĽмһʱ䣬һӲιغ֯Ůţ֮䣬޷Խˡ
ׯ΢΢һ٣̾˿̫ҲΪţ֯Ů̾Ϣ
̫ĿǰһۣѰ˼µĺ壬ȴˡţ֯ŮܽΪ򸾣һԶŮԼȴݵӶУ˼˴̲סʡƽﲻǷǵģһСϪʣյƼϢŶȻеһۣԭԼѽӰļ䣬ȴôҲ֮ȥˡ
˿£Լв֪δôأһʱ䣬˫۳ճյĿׯؼҲû
ׯĿȴֽŽ֯ŮӶ԰ţɺͶŮǣֱ޵˻ߣţɺͺҲ޵ȥǵĿһ衯ĺѵ£ԹŮǶѹĲ̡ĸ˾ҲΪţ֯Ůļ갮жͬţɺͺϣÿգһΡ
ӴˣţɺĶŮסϣһӣ֯ŮңңҹյķǵУ񻹿ԿŽϴǣӨ˸ţǱ֯ŮǺǣţǡǣţһĻСǣǱţ֯ŮһһŮ
ţ֯ŮգȺϲȵΪǴšȵ֮ϣţ֯Ůžˣ֯Ůţԣ§ǵĶŮĻҪ˵޾Ҫ߰
˵ÿգѼоǾţɺ֯ŮĽ̸ء
ׯ˴Ǿ档ׯȴͣסӣת¶һ꣬ʤȴ˼ڳʱڳĺĺ㣬𣿡
˵գʩʩȻԹ˻£˵ľǧžһΧ˵ʱԶݡж֮ֱ֮࣬νضͬէ죬ֱ˵˴ΪŮӣǸλԼˣԼһξ춯صİ飿ׯ޳ܵƦӣס޳ܵ׳ôذըʱڳڶŮģ˲˸顣
ŮӶǳճմģ૵ظľʫǲ֪˼ˣֻľʫׯԼǴһۣǻȻ⡣죬ǸԼҪҵţؼһʱһġһ˲еĺ壬ֻĶϲҪըһ㡣һʱ䣬÷֮УȻǷҲԾķ˽Ų
ܴ˿̵ɴ˫ۣ治ŵĿ꣬޵Ĺ£ôǵʫ䣬ǰģ
ȴзŹ⣬ׯУǶ޾˼ˣôףˣҲ


һ 
ĺɫĺϣʻްʹ⣬ׯź۴󺣣ָǡܶվһߣתͷ𴦡ׯǸ£˶Ǻһʧ񣬾̫ҲкȻЩɪ
ۼζһ̫ûķԸˣ㶼һһǶǵׯİʾǳȥֻ͡һ˫ǷݻҲŨ飬ׯܷߺޡ
ȵȥˣתʱ͵ʱˡ˿̣ڼׯЦׯ֣ʶʵһ¡ҸؾԺ⣬Ҫͷׯֶİұк󱨡
ׯЦĵֵܣαôأҰ㣬ֵԵߵһ໥ͶԵģֻкһǣʲôģô˵ɲСׯĳ
ϲͷáׯпգС£һ߸裬ܺùЩϱһʹЩС˳ǣҲûѣׯʱѰҾǣֵܱɨԴ
ׯаϲĵѾ˵ҲҪСӳģҪѾһƣӻôȥͷ
ڹǰ֣ׯǳУһ·飬вɵĴۡǮǰ׬ȡǮƣݱõΰ룬һ롣񣬶ջһŮģʵĪС
ʱŮӣˮϧЩŮҰŮʵ˵θڡʶ̬ЩЩ˼侫Ϊε˼ˡҲһսԼ˽ܰѰڷ絲ڣΪҵԼĹޣҲĪɾ͸еġȻˣŮϲֻۣ˵Ҳ߲壬ӭġ
ڳյţĵǳ˽ϡߣ鲽ʼ١
ţǰһüëԵ۴󺣶һۣǰ䱸
ĿȥֻһӼױһԱ佫Ĵ£ӭǰȴǲ΢΢һȴˣǵйһ֮Եɽƺ⡣
ƺ⿴ׯԶԶЦǺүڳУƺˡ
ׯڳһ㶡˵Լƺⲻһ֮ԵϴƮԺ˿ҲʷѣƽղʲôƺͻȻڳк͸ЩŹְ
аԲ죬ȴҲȥʱһҪκһ˴֮ģ֪һƲ갡ģҪ㽻ѣôѹĴѹ££Ѷ˶·˶˶ѵģҪϸӦԣҪܵ
£ƿȭЦԭôǳɢţٲߣʮţ֮ͨ
˵ű³ƺȴһϡѾף絶ǹɢİٲأأ㿴ֻλүһңƺ⵹Ҳ̹ģԲȥЩȤ
ƺͷƣЦ֮ʣҲֻҡͷЦүϲЦĩյֵӸѲأүڴˣʶǰݼѣɢǰСȸҲֻкү֮˲ܵģĩȴֻˡ
ۼׯҪ˵æǰһ˫סׯЦõãүͱ˵ˣ֪үϵϬ֮ĩҲûʲô¶лϴƮԺΪҳͷ⡣үɫҴң壬ĩͲˣҲйˡ˵գҡҡׯ֣ɿׯһȭӶȥ
ׯĿ⣬ĬĬĿһȥŻϳһͷˮź۴󺣷ԸӿٶȣϽȥ˵գǷ³
۴֪ԣȻϴԸˣҲٶʣкһһǽſ¡¡֮ʣ˲٣ֱгȥ
ĸڣׯ࣬ʹȥ˼ǰ¡˼ɫ࣬ҵæͷȥ롣ʱ˷׷׶ҲԺ
Եɣׯüͷ΢΢ҡͷ̯ȴһֽšɻ󣬺ǰչ򡣶է𣬶¼ף
ĶһȻԡü磬ƺ˵Ƿ˷ŻֻȴķţָϣҪǷ𹥣䣬ǹذ֮ʣЩΣģĶ簡ʲô¼ף·Ҳˣƺд˰ɡ
ո˵꣬ҡͻ۶ͬʱеҪд̣һȴԶЦҺͺһ˿ͣҶ޻۶΢Цǻ۶˵ɡ
޻۶Ҳǫã΢΢ףɫصĵλӦûǵõʱ۶ʱ˵Ļɡɫһǵͷ
޻۶ĵν磬ʵָľǶǶѽ̫֮λΪԼУʶԶԱȡ˵Ǵиϵ¼ףҲдˣǰָס˵ǶǱҪׯ粻֪֪ˣŴڴ磬Ҫ˼
ŻȻ򣬺ͷ˼ֵľ仰ûйʵȻһмơõĻҸôأţϴʱ߶иֻ֣һ㲻׽ϴǵȸ֣飬ɱлᡣôҾҪ취ȰϴߵĻĵ뿪ҪЩľת¡õİ취ʲôأٺ٣Īڸзһѻʱһޱ£ǸҲǺģôҷˣϴ󶨻ᵣĺԺλİȫôҲᾡ޶ȵİɹȥȻϴԼУû̫ģȥȻôϴڸУôߵȴʱ򡣽ʱֻҪһž֧ٺ٣ϴڸУѵҲմײɡʱ߻٣ôߺߡ˵ϲֳһͣס˻ͷ
Ķǲɵļһսƣ䲻ӣȴǾЧûôʹ˸˵ˣҲһǲܵġ
һԺ۾һգɻʵɣǸܣ㲼ߡʲôܴôԶƵϴ󣿸οϴ󾿾ʲôطʲʺϹδ֪Ǿôƶ˵ĵϴ󣿡
ׯһȴǶӶԷп˴𰸡Ͳԣ۾ǣɶȴȻ˵ū֪Ǳи湭ĸ֣̥ɷܹ޼᲻ݣĵ֮ˡ¶棬ֻҪ֣ʹδʧ֡
۴󺣺ĴһˣҼǵá˿һͺСԵڣǸ˼һǸһ֧˵ҪǱôһ֧ţ٣붼˯ž
ɫأׯֵܣ¶Ǹͻ۶ɶ˵ࡣǻ׼ǣһǵ˻ᣬİȫǿǡ
ׯͺһۣӶԷпһ˿Ц⡣ټ˿֮£⣬֪˵ԵҪǲׯԴ;˲ׯֺǹּ·Զ͵ϮҲԴȲеλ֡ʶԷɱﵿΪѷƫƫׯȴûɱġΨһǵģӦûᣬڰеĸֳһ쵽ڰţ䲻Ĳ֪ķɳôһ֧֮ׯ£ȴǺ޻֮ġ
ׯйâתͣԱſһ飬һҪ֪СͬѧλүãÿγԼүʱòүôһӡ
ȴ־ľǺЦģֲ֪ڴʲô⣬һԼλɾֱʱǾԤʾţҪùˣң϶ǵùˣ


һһʮ 
¡֮ҹɪʵڿտĽֽܹӹܖǵ͹ʱԽļУżһȮںзֹ°ϡҹһƥɫĳа̿Уȴһ˿Ī졭
˳Ƕ֪ڣ伷һСУΧŻȡůµµĲȼţĻӳ£˯伸˯һƬƽ
ͻȻԺв֪δһʱֻǵļƣֻڱĺХУѸһƬỤ̃УһƬ֡
ˮˣˮˣȻ𰡣һĺھŵҹͻأСм伤սԼͬĶһԾᵶìĸ˳
һǳĻ⣬ɵɫ䣬ͷһ˻񺰵࣡࣡Ͻȥ֪ͳ죬ŵ¹󣬿ȡˮȡˮ
˻У֪˳һƬң쳹ڣڵǼܳӰУԺĴ𣬶ɫ䡣Դӷȡʢˮ֮Ժȥ
ڣׯװź۴󺣽ںųĻ⣬ׯ΢ɲ΢΢ȴһƬ֮ɫǰȥȻֶź۴󺣶ʹɫ漴ҲǴ˹ȥ
ׯڼɹУĴ⣬СׯԺУͣȥһƬ֮ɫֻǣǰȥȴܿһ˿βס˷ܡ
ԶݼϣĴһӰ䣬ǵһݼֻ֮Ŀɵһ͸ϰֱӿׯԺλ֮һֻȴǰ֦ȻǺѷڴǱ
ǺӰǰãһЦ۽ǰ˫һǽЩϰͳͳ漴£Щϰʱһˡ
ϢһɹζһζҲ֪ˣѰЩ֦Ӱ΢΢ü漴ᣬԱȡһڳĴ󹭣³֧ںڵϣٲĺԺС
ԺһɫӰͣ߶ʱԺǼΪֶ䣬ʱĺܹˣˮԺȥȻ
Ӱ¶һ˿ЦĽһעȫ̧ͷ֮ʣӰ£һ媹ͷ΢⣬һС
ʱŴ󹭵ſ½̣סӡ֮һľһȹ̣񡣼ӴȺ󣬷Ŀ壬һ
˿̣ǹſۿžҪӰȴͻȻһΣֻͻȻһ顣ľ֮£Ҫչ쿴ȴˡݼǱȥڲ֧ţ£ҪԴ󣬵ʱͻݡ˿̣΢һ죬һУһƲסźһ촦ĳľмУһͻأʧݼϣֱڡ
ֻһ߹֮Ҳ֪ΪεЩ޹޵ģʢŲ֪ʲô£ô͵ײ֮£ʱ׷ױѿһʱ䣬֮ʢǽǺУͷŽ˸ͨ͸
Ǻд֮ʣҲ˲й׿ŬתΣһӵֻ˫ŷһŵأʱһĵʹԭǵϾ˲֪޼һϣ֮£ʱ㱻˸Դ
Ǻ־ǿʱҲ̲סһʹУͷ亹ʱ乶¡ĵľۣɵŭ䴹أ߷ȥֻһƬĶ֮Χ޼Ǳһ֮£ɨ
Ŀ⣬Ųҵ¹Χû˻أ̧ŵ׵ļö޼һһγӵһԡһƬɧңǸҸʧ𣬷׷쿴ֻУȴϢһլ
˫Ŀŭγ֣޳ӣ˷δһ˸ѪĽɵĴΪ𡣰֮˵޳ܵ꣬һ߽ɮЬ£˺ϲֻۣž˴
԰˴Ьȴ˴ͻһ漴һǸоʱϸϸģֻ˴һѸ죬ǽҪСˡ
дʧɫãЩ޼ϣǱҩˡҩĴ֪ʲôֻһζֱͣҪ˵ȥˡ
ͷҲҶදæƴȫѹƣ췽ųһǹҩϥ¡ֻۼԼǱ¶ˣþͻǰ쿴⳹ױƶ֮£ɲУʱ򣬱һ£ԼǲˡʱһѹǶʩչŲ򣬵뿪⴦յزǡ
ֻǷһͷȻĻȥһɵĶʱëȻ
ֻӰ֮У֪ʲôʱͻȻֳ̹⣬ӨӨԼһ˵Ŀȡͷ𣬲ûˣȴйۼ̹һһ֮ʣһ͵͵֮һֻ˶ߵĴȮ԰ӰᲽ΢΢ſĹУɭɭˡ
ͷ󺧣ҪǷƽǲ壬ֻһͿɽ֮¡˿Լһڷⶾˣʵڳ죬ȶȮǿɾͲǶˡ
ۼȮ΢ǷǰףﻹҶɵĹֽһתӡһ΢ǶȮ֮յ˵Լ֮һ˿գɼһ漴˵
ͷ󺹣ܿһǣ赲ţһţǶȮܺǵĿյŲ˳ȥǶȮȴϷŹкĴһ׷˳
вͣ󲽣Ѿӣɳʯŵʹ࣬ƴܣܵŴȻţһ˳ȥҲȥأתӡ
һڣ󺹣һ֮£һ֮Ǵʢ֮Żа֮࣬Ҳ֪ǲʲôҩ֮ģȴϸˡֻ˵ͷܣҪǶȮ׷
ްɫ£ռŵĳϣһһܣתǱಽǺһɮ۴˿̽ϣģܡۼܳһΣתֽˣ²ɵĴϲ֪ǰһǽֻҪԼܵǶ˳ŰǽԱǿȥǽܰ겻ɢĳˡɵƾѾžž̤ŵ棬һӴһһƵãܵ˹սǴ
ۼݵĹսһֳϲ֮ɫֻϲɫֻͣ˲ӣ̱һƬҡǰľһǺãֱ䵽˵


һһʮһ еFans
ǰĽֿڴʱһƬǹ˸ʽСС̹⣬㼯һƬĺ˷ۼ˲֪ɫ
ʱڹ淺һǰͺͷŵģĸζͬ࣬ͬʱһĽԼͬͬʱ˹
ǺдʱǾû⣬ĵ֮£ɵĴһתͷ·ɱأ̵ģǰһȺһֻɵҲ֪ξˡ
ǸͬһŷƵã˲ͽʼֻȮƿж·ӡȮͣϡ
бܱƣֻһ֮ʲô¶ԼôЩˣƶɮһ֮ˣδʳȣӵĲǣȲĵİɵӦǾ仰ˣƽȮ۰
д˿δйϣֻһζĿӴܡֱֿڣۼĴԽԽ࣬˳ǵĹ˳Ÿоǲܼ䣬һǹɧζʱǺһģͷʯһ㣬һͷʱɵŭɶ
һ߲ͣıܣһ߼Ľһɮ۾⿪ͣȥֱѵֻʣһˣϡæлͷȥȻȮЩ׷ȥֻΧһתʶȴǲŶ룬ǼֱС
ַǽڣڴڵشŴҳһŵϢ췽ƽҹı׷ԽԽǷŭɵһŭХֻХȻֹ漴ͼλ󲽣һ׻ķ⣬
ԭֻŷŭֻЩѽȮˡȴȮһʱǲ죬ϵζŰûнŬǷŭ˼㡣ʷŭ֮ʣһХءɿλϱ֭ˮͽ͸ˣǲ޾ϢһϢ֮£ζһֽɢ˿Ȯʱλ֪ˣˣʱǶ
ǺХųۼ㾰󣬵ʱ˸ĻҶɲҪתܰǺ¹֮£һȫִУļڶ˫˫ȣǰʹܣĹֱ׷һ쳣컬ͼ
ʱԼݶߴׯүˣվڸߴǹЦԱŮĿɿڴǲ֮ɫɻĵʣׯüЦĵ˵˼䣬Ůʱһڣһͨ죬ȴ̲סЦ
Ŷӣбׯʵǲ²͸ķӣ˾ôġԭݼ֮ϵǰׯ˿һ϶ֻλá£ʹ˽Щݾá
ЩǴ󻧣ȴôΥλһү˼˼Ҹ˲Ǯ˵Ҳףֻü죬ԹԭΨΨӦȥʱѰذá
ׯˣݶ˻أЩϰϣĸҺ棬ҲװЩȴú֪ͨؤﶯԱ֮׼ġȻУһ󹫹ÿЩζȴǳԲбŵĻж󣬿֪ˡ
ׯϵϴμȻ˸ߵ»˻صĿĺ֪ο϶СġֻǼ޻ȥЩ֮ˣǲоϢζĶ֣ʱ˵
Щ޼ҲЩ˷ҩûʲôԣֻҪˮϸϴԿ¡̿ʹֻ֮£Ȼ⵽ʣ뵽Ȼǰ޶֮ˡһ˾һ޵й߰˰˵Ҳʣ޼ˡȵܳϴȺҰ˵û˹йҲҪķһֽţʱ򣬻ǸĶӵ³
ܸˣǻֵׯ֪ͨԬĻҹȺͣضܡ˵ӹƹϵУһʾ˵Լ֮ģּׯԸ¶ţ༰˵ЩɻҲȥģǰһĻ
ҵİׯڼ·˹ؿֻ˸ܳĹָλΧ׷½أһƣһķλӿɾʹˡһȺȵ˶˿׷·ţƫȴֻͣȦӣͣ޵
ˣǰһĻЦֱжλϴĵȴҲǿ۽硣λУˣֱǸħҵ˶ҡͷңÿԼǸϴģ˭ҪôˣҪʹһѰ˴˿ĬĬΪλӵˣϴǰϽԼϵǣȻ
ҡͷ̾λȴǵɽˮĵزˣֻֻԽԽѹ˫ŵҲģпģһĸоԽŵװ弫ֱʹײˡ
λд˿еΨһˡʶ֮ʣҲ֪˶ãĿǰһֿڴӿıͻѽյͬһ㣬ìĺҫĿԡкһļ氡찡˼ڳˣȾʵĵӰɣ
д˿̸жܣҹıܣôŪ춯ƽѲҹǰҲδֱҪˡ˿ۼǰֳΣǵˣôҲˣ㽫Լ̹ˣҲǧ˺˵ĺá
̲סţ棬ǻȺУͨһͷصϣҲ漴һʶ֮ʣֻȺͣ˵ĳϣþˣӯţͷһɣǻ˹ȥ
֪˶ãϺһ漴һı̹ǴڱһˮжʱѹŬĻλͷԼǱӵһˮ֮У֫类סĸľ׮֮ϡΧһȦȦıʿףǹָԼҪΧһȦ֣ŹָԼ
ǰһ꣬üЦ߯ĿԼһףſԱ󽫣ŹֵĿԼԼߴҹĹ˿ûϢ
ɿ漴ͷһǰɲԼĿ𣡴˷뾹УԼȴ
֮ʣȴЦѽ˵ʦ޵ʲôźģȻ㱼ţȻǹ㱼ͱɣȥЩɰĹǲ͵ԹˣǼ˼ң׷Ųأˣôɱأҷȱաһħ


һһʮ Լ
ǺԣʱҹˣɵһУɵŭȵħͷֶΰģ֣ɱ㣬ȴ֮ĺԹ⣬ĪѪˣ
ûԹⰡׯүȻǲ죬ͷֵ֪ˡȻûԹ⣬ǷʱĸɶѽУ㾹Ƿ䰡˵ɶãôȥ˼ҹأҪ֪ƽȣҲϵΣô˼ңº븺ΣתߣŭˣԲԣȱˡ֪˰ɣš˵ţһƬ֮ɫŷţȴǲͣʮ֣һţ˲֪ˡ
Ǻ˵꣬ʱûĲ㵱Ѫܶķ䣿ȥһħͷħͷ氡ɣɣ̫Ͼǽɣ
ϺлͷˡԼҷ涼ˣֻǰսթСħͷ
ϧòƶݼУٻСħͷħȴ𡣡ǸаҿһϸƤ⣬ǱĺðǾӾģô㴽Ƿ࣬淢أѽĪ߻ħˣ
Ϻ˫ĿֱŭȻ֮ʣˣ˿ׯһ仰Ϻнˮе壬ʱ͸оһǵĺ䣬ϲɵԳһʹ֮ɫ̲סһ
ׯЦУأĳˡиȺãϲһЩϡŹֵ顣˵ЩҸȤĹɶģ˵һнﳩ̸·ɶģЩ֮Ҳ˵У˼أ˵ţ΢΢עϺеķӦ
ϺԣмĿһׯһţĵħͷķʦ֮ħļᶨʹٰջĺξ֮Уοʹѡ߿࣬ϡ롢󲻵áԹᣬʢһ߳ƤҶѣݱֺϧ㲻ö˼ˡӷ𡭡Ϻ˵꣬ٿоǵ͵
ׯɵۣϺͬéʯͷֳӲֻʦǳħ׼һɲϻץ⬣޴¿
ׯүͷξͷȴֲģתתͻȻٺЦпķǰҪľóƤҲֵղžֱЩԸŰһҲһǴΪҪܰҹأ٣⻨У߯ʵˡ˿ĶͳĶʹⷬһ˵ɮʱƽľһ֮ɫ
Ȼׯ촽죬̾˰ˣħϣҵȥֻۣһƬ徲ģԷ𡣰ӷ𣡡˻˵գ˫ĿⱩǣؼͻأĸ߸߹𣬴һǰ֫һ˵һա
ׯһ΢˰벽Ա۴󺣵˼ǰס˶ֻż֮ĸľ׮Ͽ֮ʣϺһͻذֱֱɶߡ
Χ£ʿ䣬ĸҵһʱ죬뷢ֻһ۵ļ֦֮ͨһϺǻͬһֻ⬰㣬ֱֱˮУ۵һѪ˲ɥ
ׯڹҸ֮ʣҪֹȴﻹüһֻ־ڰգ㶵ĿϺֱͦͦǶӣɵĶʱס죬Ȼһ̾˻ӻ֣Ϻ̧ˡȴ˵аУΪŰȻǴķɣУ֮ˣǼаħ֮ǷʦΪΪУ˭ܷ˵ף
ׯæһҹǳɹһ󻼣˿ƫƫްɣĵЩ
Ҽģɰ̾ԼλֵܣƽŹ֣ıĵһӣʵƣǴ֮ͽһЦ̬֮ϷǷݳ֮ģȴǴҲδȴ⣬Ҳ˶ԸΪĽΣԭ
˿̼ĬȻ߹סģȴᶨĵ䱾޾Եƶ˿̷һˣϵɷΪΪɱ֮ģ㲻ȥֻ̡ǣ˿̣룬֮ûУѵҪֵܶͶ·ѵ𣿡һ䣬е
ׯǸƲֻһʱ䣬ԼǰʵǶЩյڽͷ˻죬Ҳûˣȴ㶯ǼǧˣͷģЩãҲȻȻ¶˿̣һʱд𣬻Ȼѡ
ͨ͸һƬտȻһɫһմѵǣСţǼˡлմ磡
ҼƬ̼͸οԸͶȻûͷٶ˵ׯѹ漴ظԭԣЦ˸԰ЪԸҲǻطȥˡһսֳ˶Էһ۰򣬺ߺߣӣˣǱүúźˡڷڵׯͷ¹⣬Цһŵͷ˯¡
죬ƽ˾֪ŴԪ֮ʣм㣬˫ϢģʲôׯȻ֣һʱҲûѰʲôĵطֻǶ׮ӣҧסΧŻ
һգڼŮȡ֣ξԨӣׯһ
ׯϲ˵ӺƽԣЩӦˡⲻҵ¶ʵǻ˿̵λպĳBOSSԼʱ£˴ҴҵľҪȥ硣
ЦżĪﲻɣȻΪ㼱ΪһһеҪϸǣȻɩɩʣȴԵֵŮԣ뽿Ц֪ԼλүıԡɶҲǻϬ΢֣Ŀׯһۡ
ׯٺһЦֽ̽§סЦ㲻øףʲôɩɩƼˣҲǰӣûʲô֮˵ҪǲҲƨƨ˵ţ̽ںһơ
һȻߣ˫һţ˲ȥߺŭŮһ죬ͷͬһƻԼһ㣬һʱ䶼Ǻһ٣ֳ졣ׯ۹ȴ޶ãһЦǳȥԶԶĴһӣϲõҳԷˣȥȥˣ
ںḧԼΣɵ˫Ҫγˮ췽ź޺޵Ķţ͵һ䣺СţȴǴ޵顣


һһʮ 
ҵЦֵЦһңϣһŻ۹йˣⲻϴӳƮһӣǲɵüҡͷ
ԯϣź۴󺣶˶࣬˫Ŀֱǰ߿ȴǶԼүνĸ˵˼Ҿ㳪ĴٵҰǲҲЩⰡôӳڣⷭȥģôһ䰡
ͳһҲͰˣСҲˡλүãֱͬƹ貵Ļ̨һ㣬ԹԵķ裬޹˼ɣǵ·˾Ŀڶߣڳڲɰѳԯ϶ĲᣬﻹֻǵͷϣϣϽ˵ͷ¡
УׯбڶŶȶ۾ȴţ˷ͬѧȡЩʲôôǡ
թвУǿԺϰ塣ģУУòԺǱȽϲκںĸԣ˵ĳɷЩܱгһⰢķ֮ˣòƶǺϲ
ţСڻûǸλãСʱȽŸչ˼һЩԼԼԼЩڳ϶ٺ٣ư⣡óľƣȲûǮܵʵݣɣϲ̫ĸ׵ϲˣ
ׯЩܲϲЦտЦءЦź۴¼ӽĸϣвʱԨĸۡԶԶˡ
ԨǸջؾã⸮ۡȴðµġϾԨҲڻ׹ģ쾵㣬ǿǵ׵ıֵܣլԺҲǸûʣѷɫκһԹߣլʯʨһȱ
ͣţӭһˡׯ³æܵǰμүҼҶӷͻȻ̫빬ʱ̫æû֪ͨүСڴ˵Ⱥ򣬵Ǻүˣڷ裬ֻ˽ᣬ̸ϻǡ
ׯһ㶣漴ͷûû£Լֵܣôһ˵ˣˣǰ·ǽȥ˵ɡ
ϼһĻλүǲԼ˰⻰ȴҲ͸һȣǲȥޡæӦţׯǰ˲źš
ׯֵ㲻кңæʲôæʲôǣֻҪչ˺ֵܾǣԵҪʲôԻ㡣ϼæͷӦˣΪׯָ˻԰λãׯƣ粻º䣬԰ޡׯͷ
ϼȥׯۼа˼ҲûʲôԺĴƵһңҲǴ峯ڶ೼еһԱʲôȻʧ֮࣬԰ȥȨʱˡ
һ·ǰ˳ż˵ָ㣬ֱȥĻ԰޽ĵҲ£ʱԨӣӽںӶأԪΪȴ̫Ҫ游뾩ʶլУԨڹɣ󣬱ֻЩˡ
ׯ˳Ż԰Ųߣۼ⺮µģҲûʲô£ɵȻζ˵Ժм꺮÷£ûŮ׺㣬λûһŹǵׯү˵ҲǼᲱѣްġ
Ծģ׼תأȴ԰ǴһǱߴһ߳
ׯк棬̲סչȥۿýǰȴСڣȴլˡһŮӵʱĺ𣬲֪Щʲô
棬ŷȥʱҪǻˣȻٶ֪ǱǺլ滹ǸŮӣ϶رܶ㿪ׯ˵ʲôӵĹأͳͳǹƨҪŮǣԼȴǾ޿ܵġ
˳ŷһׯɵĴǾȡֻһСԺʱԺһŮһ棬ýϷ֮ʣֻһѽͬ糵һ㣬ȴǶ˵ĺա
ׯĿϸֻŮӲʮ꣬ݽݡͷ˫Ѿ٣Ŷ£һ̴򣬻һݸվ֮Ϊ֮ʣ磬͹£ǽɬ֮Գһݳ֮
ׯĴסüк˵ˣŮš¾ƨɣ۾һ˲˲ĿţԽԽСŮòһ˵ʣüĿӢǱ֮·ֻһƫңһȴɷء
ԣвϱȽϣ֮䣬ŷ㱻ԽԽԺŮȴǸĽɫ趯֮ʣķ⾹͵ɴŭֻǼǸأҰڶ֮ʣңܷܷãˡҪ֮ʱĽ߳һһŷ̵ͬҫĿ֮ʣ˲ׯŶ
ׯĿԼйͷأʱէҫۣϮ壬ɵĴ󺧡æ֮УǱһɲǼıŷᵽһǻĵݶ䣬һײһ÷֮ϡʱײһͷΡ
Ůһһ£ͣþ˾ٶȣֲǸ֮˴磬ɵĶʱ溬˪ֻǱںȳηҰ԰գҲ𻰣һľʹ̡
ׯ󼱣ߣһʱҲԼ󱦼໤嵶һ˵ȴһĽеιιιҿ˵̫ͣͣͣģҲǻˣհŮģҲ٣һ˰Ӵգ
ׯүæң˲ûԼĹٷʱһǱŮĽͬһ㣬ɵǱ֮֡ʣ±Ĳһûһʺһ֮£һۣȴǱŮһնУֻǽһׯȴһҲûС
ŮӹȻһׯүȴȻʡԼбף񰡡һţָŮӵιι˰ӡӲ˹
ŮϾɲʵǲһΪξ˵ˣ˵Լ˼ֺ󾢣Ҳ޿ëƤ˲ְҪʣȴԣɵüһ֣Ƿǲգֻǲ֪һʱ䵹Ҳ͸ǳֻȴðĶԼȣްֱס˵һƤ֮ԣŮǴŭ
½߳һﵹҪкֶҲӽ䡣ǽֱֱׯظҪظ֮ôֵ
Ǵ̣ȴ֪ׯ˿̾ٶһֱײŮһн΢΢һ٣ȴֻȻͬһ㣬Ǵ̵һУ˳һ֮£Ǳׯ۽ǰһѱס
ŮֱðԼһŮңȴ״αӱסһգϾ껹С״ζԵС£˿̱ׯһѱסɵĴǾ֣ҪȴֻǴ쳣ԼһƣǸϣ漴ֻžһ죬ŮҵϣǴһʹһϡ漴дһǳ㰢ķģղϷߵģϻ㵱ǲèƨƨ
Ůһ𣬶ʱɫ԰ףֻܸ߳ǵӿֻһͷȥףҪɱҪɱ


һһʮ Ů
ׯܻ֮£ŮϣһȥֻŮһ漴ˣвһѵԼ־ˣС˲ɡ
л̻֮ʣæŮſԼȴһèƳɻ֮Σһǰһǰ״͵۴
ֻŮ˫ӯӯɷסһӲ֮ʣԼ˫ȴǺׯһ̲סµҿǰɣôİɡýôңҲһ¶ѣαأνԩ˽ⲻ˽ᣬֲǻˣǡ
δ˵꣬ͼŮǽ߳һ˵ֽžһ̵кףɱ㣬ٻˣ
ׯ󺧣үģʹһƨƨզͳˣҪӵѾͷ˭զҲûܹأ
ׯۼŮ״ȫһƴƣﻹҶתǱͷܣǷҿ˰˰иѾͷˣҪɱ˰
˵ׯүʨӺ񹦺εȸһڸָߵ»ߣ𶯰ʹ˷һУڶʱУڼ˴֮£ϸʣ׷ᵶì߸͵һһӰ֮ͬһ㣬԰Ů˵צ繳͵̽Ůš
ŮҺиŭˣ޲һ̸Դŭ֮ʣͼӰζһɾͷϮ֮£æסӣһ߶㿪Ŀȥȴһֻİӥ۳ӹ漴ϣŭԼƴ
Ůһ漴ί뾹ôһֻëҲԼۼСվԶ߯ĿԼ֮ɫʱһŭӿһʹҪȥɱӡ
ֻӷͼҶǷ׷׸ŮǾһʱΡϼҲںҴҶȵǰһĻɵĴһѿھС㣡תͷһǱׯɵĸһ㶵ʵү⡭⡭ô£
ׯϼ˺ܼҶľͷһʱ֪ŮݣɵѿڶеѾͷ
Ů溬ɷ˭СԱﲻʹҲŹ㣬ҪĹͷɡ
ŮԨСŮȴǺС˵ж׫ģׯȻ˲֪ˡֻϾǸң棬ĿϽԼ֮˵ֻǺǹɱȴ¶š
֮ʣ֪Щѣȴǰֲġϵǹ룬Ǵϸ֮ķ֮ѡԼҪȡֻͷ֣Сӻֻǲӻһֻ񿥵İӥǴ֮⡣
ׯۼ˵˼ɣʱ͸йϣһ֣⡣գ۵ĺԩе˵С㣬ֵѣģԼʱ£ڴ˵ҶϤߴ·ⴳȥģֲǴĵģοôĵİ
һϼ˶ʱ˿ۼԼСвϰݣæסС㣬λׯүǶĹǶˡðСϢŭĪҪ˺öӺү׻˵֪߲С㿪
࣬Ҫ˵ȴׯϼ̽ͷеǣ֪߲ˣҸˣûʲôĺ֮ɱ֮޵ģ¾˺òãѵӷ£ȺȲ죬δ̸ö˰˵ǲǣ˺ˣô˵˹˰㿴㽫ɱôңôҲù˰ɡ˵ţ˶Ĳԭת˸Ȧӣ˿
ڼҶۼλү˿ʵǱǽϵؤӵܻҪǱǺˮǳģǰЦѣҲЩֻͬҪ֪˾ȻҴԼСƨƨǻ᲻ʹ˽ʬǲһˡ˿Ů˼˵йؼׯȡͬİϷɹˡ
ۼ϶һ˰ɵı飬ϼੲݵȰţɵдίƫƫȴڳСᱡԼ飬һʱ䣬ͨ죬˫ׯֱ
ׯۼֶεóѣɴǵ⣬ϼüЦʱֱһ죬Ҫܲ˵ֱƹϼˣȡСȴԺ⴫һ󼱴ٵĽŲǿ첽˽
ͻ̫ٻѰ£Ÿոջһ棬˵Сλׯү˳ͻС˱Ժ׷ɱλүأʱǾһ亹вɵðпࡣʵǶͶһв¼֮ģҪԼ¶ǶԼһҴĻ¡
£·Ҳ˹ȵׯûѪͷûٳԵģɵһƬۼԼСҪ֣ɵŭȵס֣
ۼһϲҪߣȴԼǻĶ羹ȺǳԼɵһ漴Ұףͣסһ˫֮УֻǴ˿̣ݽҧס촽ǿĲ黬¡
סӣתͷڼ˴ߣֶׯЦׯ֣ףӸֱׯ֮ĪҪһŮӼƽϡ˵գ
ɳе磬˶д󼱣Ҫֹׯȴס֣̾ˣҲֵܵĲǣСðãǸɶ˵Ҳ˹ͷŹΰɣв»أٷòã˵ţ˫ȴǴһһۡ
ۼһ˫ĵطʱߵͨ졣еȣ˵»ɵֱιȥֻۼ˿̶粻ԣػˣԼΣֻú޺޵ĶţŭСһۣתԼԺȥ
֪è壬̾ѣҪ˵ЩʲôׯȴһѳסЦ֣ˣһѣĲ˵ǲҼ·ңֵӣʵǲôÿ
֣ŷۼҲʵǱҲԺЦæȡһոµϵȽϣԼȥ
£׼ϯۼׯ᷽֮£ֵĽ½ҹֻЩƪţȵϯƲ˺


һһʮ ı
һʸһ£Ǹɲһһȼｻ֮ʣʱЩøģׯ֪ĸףȻǰһ㼫׾ѳζǵģǵīˮѼźѼʽĽͺϢҲ̾Լţȴ֪Ҳֻ˶ѣԼȶڵġ
ĵĻȣׯۼˣԼǸСŷһȥǷݵԲͦƼƺǷݻĸоɵͷһȡֻ֪˷ҲӵĺˣǲԼưոݣҸӣ˺ԼͷȻ˵պƭ֣Сܱܲסδ֪ءһתͶԵ˽ΪֵܣԺҲûиӦϲ
˰㰸һͣȴׯһ£Ǵ硣ׯֻصϯϡʱ£֮Ƕ˷׽ղź顣
ׯľλȻǳǸղŻΪôŪȥأ˼⻹ءȴ֪ԼӵƢ֪֮˵СȴǸ˲СĿһۣҪƴ׷ɱĵӡЩжĺΪжǸõŵµͷСõģǳ˴ί˵ġǶ˽ˣԼΪʣӦ֮ˡ
ׯۼֻ֧֧Ľһ˵ˣֻһҧǲСӣȴǴҲԼ˼Ůƨƨ¶εֻͷ׸˾ŷˣֻǼʵ˵ѾݣҲȥ׷ˡ
ׯۼأ΢ţȴжɲټʱ˵͸СιǿɾͿˡҡͷЦͷӦˡ±ʹȥҪϯϽ½ҹׯϲ
Լ¥ʹֻûϴһֻǵһ̤뷿ǸᱡԼҲڣɵһ漴һŭ
֣̾ԵСãգȹ˵˵ţ¡
ŶƤǷãֻۼСʱĶԼüŪ۵ģɺ޵ҧ޷޲ѡ
ЦΪׯֵ˵ˣ񣬲һҲ֮ʧ֮³嶯ЩоٶԹ֮Сˬ˷ڸϣĪҪټǺ˰ɡҶѽΪֵܣҲֳˣЩϴӵҲЩ֮¾͵Ϊֹպ˭Ҫˣɺã
Լ¥һת۵Ĺ򣬾ĸѼˡᱡʱԼ֣ˣԼһôҲֲˡ֮ʣ۽ȴǹ𣬳Լüɣʱ˷ǽͷԼ޴֣Ҳպѡϴˡ
ۼֻǿԼûпСһ࣬ɵָ磬㿴䣬ȴʱĿɿڴָׯ־ǰŲ
һ㶣ͷȥȴׯʹ֮ɫǸӣֱԼǧˣʹһ㡣̾ϢͷСãˣ˴ˣ˿̣ׯֵҲֳˣĪҪټƽˣ˹һףգۺ˶׼ˡ˵ţԸɸ˾ƣ
ֻĶڴۼ˵ˣԼٲӦڶ벻ÿˣֻ÷޷޾ٱͷһ֮࣬۽ȴٱԼһгʹ˵лԭ¡˵գŴ֮£Ƕһ۾Լһ£ʩʩȻͷ¡
Ľһ漴ͷŭ˺òɶ񣡻վҪȴδ˷ŵľٶ治Լɺ޺޵һ㣬˶磬¼ˣСǶЩ£ʹ˸ˡ˵գǿŶһчתͷߡΨֶһ̣̲סһȭ˹ȥ
ķֻ˸׶ź޺޲ѵԻ¥ȥˡĲ⣬֪ԼӣմĽ쾹ʧ̬ѲǰǶͷģۼׯȻȥķɰ̾ԩֻò⣬˵¡
ׯȴͷϲüƣһчǿͻӣһһ˵š˽˵ǰơׯͷһԼһֱûݹ۴ֵı㣬ռǸλǧһ۰ֵܣôһֲʣ˱ɽֶ𣿣οǴʱҲãԺҲãǲܺ峯ϸһĵģԼЩ⣬޵£ҿλպһ콾ʲôơ
򶨣ѡĽ¶˵ˣ漰Լصʵ⣬Ҳû١ɫԽԽأȵׯ˵꣬췽ҡͷֵ̾ܣ֪жΣƵֻ֣Ƕצ֣ȴ˲˼ұһëȴûʵ۽λͲϵ׳Щ֣Ǹ㣬ߺߣսʤĵҪʱ򣬹ƻʵҪʱҲ͵ˣ˿̿Ʒޣ֪з磬Ÿжλʵ۵ԣһҵĵ֮ϵĵزΪпҲգӾλҲգǵ֮ѡ߹Ժãþˣߺߡ˵һЦ
ׯֻ󺹣аһԹԡϣƥİǸݵ㽫˶ãްֽǰλҲȻǺ˳ƵһʥʱƣƬֻѾ͸ˣԼǵСЩУֱͬСϷɷһЦ
һŵϷһûӰӡͷɥĵô˵ֻܵˣ˼ҴҲܻ֣ûʵۿҪӵͷ̵ģ⻹˻
ǺЦҡͷĸֻ򲻻ˣֻ⻹Ҫʱģѣһ֣ҪֱҪһٿ˵С˷Ϊ֮Ҳ볯̫ȣʱգֻǱ˷ƣȡ֮ҲΪ֮ƣ֪Էԣ͵Ѱսһевǡ
ׯǵͷҡͷҶ̵ûض찡ô֣
۾һ߶ׯһۣ޵͵ĲȻʫǲֻôȴ˱еĳüأ
ţׯһ㶣ģģʲôһʱȴûץסǺһЦׯߣǵ͵˵һ


һһʮ 
⡣Ϊܹ˵Ȼֻүǰ֮һȴӰѵٵһֻΪ󡣵󵽸Ұлʵ۵Ľ㣬ԭܸʵŮת
ŮȻɫĺôһ󹦣Ǵֻ͡˶ϾԭǸʵ׼ģһʱæûȥᣬһˣȴԼҶӸҵǿǴ¶ˡ
ʶܹܴܺ˵˸ʣĽݲؽֻǲ֪ǲλܹܣ½͵˼Ǻͺ̵Ľһںׯ󣬰췽Ÿ̾һ䣺ҿѵѾҲǴԽΣ
λ˶㰲úˣܹÿĹУһǾǸλⰲõ˶һЩտλ˶ҪһЩճɹȥʹáֻһÿ޾ĺôҪǽ˵һλвѧĸˣյĲңԼؽһ֮֮ˡ
λܹܴˣΰϴΰ²Ķͷˣ׺һλ˵ºЩ˼㱣ʧǲˡһλǴܹȴһк壬˵ʲôϽһЩ£նͷԼҪƽ֮ȥ֪Ÿɳһλ֮󣬾˵Ǻ˱ҲϳͷˣҲǴΪʧΨ뵽λʲôźɽˣʲôĪĪļһﵭȻģҲ֪ʹʲôֶΣƴӣÿջֱ˽ԼλռȥֻĿǰ˵֮ˣֻǸ⣬֮һŲܣÿԷġ
˿̿ڰŰҧţʱĶףСƺţ΢۾ѵʱ⡣֪ʲôʱϲζʳʳȥ˶ס֮ǰһ٣㷹֮ȥɡֻǣܵʱȴǺûҵλһĿ⿴ţһ־ȡĿ⣬ƿƽһ㡣
ˣҲֻ᲻мƲƲ죬˵һ̼С˶ѡ뵽λܹܣ˼УǿǿԻһѵĽء
ȵ㷹֮󣬿ܹܴ˺ɵĿһ˹Ǯӵϣһҡ˳ȥ
̽ۼѾԶſ첽תȽǮüЦǽһŻŻ֮ʣ׳ȶ漴һյĻε
ۼǴһЦСɵ΢΢üӺҿѾǲ͵Դˣôζ˵˶ٱ飬粻ҪЩġ£ְҵ£ˣˣ˵Ҳǰ״ֻҪӰֵַģըɶķоСǸɶˣѣͷȥǹ˾Ӱɣˣ߿ҡҡͷ˳ȥ
㣬ҵĴѣ˵ǸըɶŶûϵҷģһúоȥĺˡһõĶȸѷģ̸ǵģǺϵĽеܸмλѣԼػʹһѣôԼһҹһʷʵԪˡȻ֪Ϊʲô峯ôһ졣
λ˸ղըòƺλӣ⵻ԼҪţλҲǵģԼɵȻкöȻԼȥƸˡõء
ͬѧΪԼܰλʹеˣŻͷ׼̵ϻңģϲײĶˡ
ֻǵȻеͷһԻסϻʱȴʹԶݺݵĶԼȻŭȥǸըôõĶѾԼúˣòߣ˵գջͷȥһ㶣֪ΪɶʹȥЩովΣȴһʹٶȹ٣Ҵһ£ֲޣŭش󣬷ޣ˵գŻߡ
ԶȥıӰٿǰճĵطʹĵ߶˵ҵĳ񣬵ܵ˶ħвҪνʳɡõģΪңΪ㰲ʹΪȡع
ź۴󺣺֣ܿǣ͵ĴҧţׯϴոǿӵĵġׯϴΪɶ޷޵ţǸĿȴĲģ˵λϰܲ˵
˵õǴϢ˵һÿ춼Ƕòͣٶģȴֵǹһȥûκθ࣬ںܶ˲ͬǳ֡Ǻ񣬼ǵôѵУֵ飬Ҫһʱ֪ͨˡׯϴУԲһһ֮£λܹܣɵĴ˷ܡ
֣λܹܴÿγ󣬶ȥǶһլУòųʱȥܶණŮƷҲ˵λܹʱҲһһյģܻһλԼʮһһһҹ峿Żȥ
ׯ죬һ飬ʱׯã̸ķӣҵͻƿˣ겻ǱˣȻλһֱլׯĿ࣬ԭӦ÷λүϵӣ˶
ڰ׮Ϣλ˶ȻͨģҺ۰ܶ£ڸôλ˶Ȼׯүˡ
£ǹ˾Ӱٴζֻǣ˷ӰԱҲ֪׽õĵʲôˡֻ֪ǸŮӣȴַϴƮԺĵطһԺլ˵ϴƮԺסλʱסϴˣ֪ܾͻɴɩˡԼλϴεȻȥ˼˼Ů죬λϴĿζҲӵĺܰ
ӰĳԱ˽²²ţȴ֪²⣬ҪǱϴ֪᲻ᵱ˸ģ˵ׯϴĿζǿɾӣǺб׼Σ
ҹׯЦˣܹܿˡ˶Ĵլ֪ΪͻȻʧһլյľ⣬Ϊƽء˶ˣʬˡ
Ժеһϣӵ˶ĿɿڴģԼǰλĲ񻰵ĺүħ֮£ܿͽһϵе⣬һҪȴǺׯүŭǾǣ´°ʱʱõɲøɾģȫǱ޵ӣ˶ϲǸζ


һһʮ ʷı
˳ǵĶȫǴ峯ĸ߼ԱһЩݵŴֵլۡһ죬ʷ˼ӭһλĹͣȴ˲ɵȶתûȥ
ˣ֪үǹ˾ָʹϹ»ׯׯã˿ѵǰˣˣǼأǣϹܼҺСĵţ˲ɫúѿԼҴˡ
ҡΣͷ󺹣ֻһͷԼղʱͻȻɱϸȴǺιʣ˵֮أҲҪҧԼǲֻЩ˶ڣȴ̸飬ȥ˴ļңڶվס˴󷿣ش⽻̸˼䣬ڶòƳдׯӾ͸ϡһΣˣֻݴǶ͸һ˿죬ûλүЩʲôƲݴ˵ڶȴǱڼң˵ҹľڰֱֱ̾ǰЩӲϳһǶˡ
λүòƿʼֻҪǮôʼҪһ˰ҪǮҪģʷܱǰϼ˲Ŀ⣬֪̾ˣȥɡֻ˵͸
ϼӦһתҪߣֺסƬ̷ȥ˷ȡʮţȥˣȾɡ˵գϼĿĲ֪Уڰ֡¹ڣǰ
ǰ˵֮ȥǸľˣׯ˵
ܲ˵˺ЩѧʵģôۿźЩ·أ㿴Ǹɶְϰװ
үСҲʶСֻϵԼ֣֪Ǵ׭һӵ
Ǹ֪ԣȥȥԸо¡ׯүòƺܲмĵϾŶԲԣӦô߶ǣţǰϽأǰ׽ְͲͨϽҪʲôҪ׽ѽѵ˵вʲô֮᲻벻ͨ벻ͨ
ûֱӻ˹ȥʲôʲôǣʲôϰ׵ģ᲻˵˭أǡԶʲôֵѧں˵˵ʲô
˾Լٲ˵ֱӱȥæһ롣ĿֻׯүתͷǴһ˿΢Ц׳ĺӲֶֻһò׶һȴһĺǸ˵ӡƷŴ𻰵ľˡ̰뵽
ɨһۣǽ̬У˿ۼׯæЦǺǣտүݰϾӣʵԣ԰
ׯǱȭЦ˿ˣ½ճԵĶЩʳߵģ֪ôߵˡһ밡ҪǹŶ룬ʵǶ˵ĲⲻҧҧأҾͺƤˡ˲ǲӭɣ
ϼⲻԾĳ鴤£ŬƽҪȥȭĳ嶯ǿЦ˵Цˡʳߵ¹Ͼ֮У˵ʵԵҲ¹Īң¹ٵӭֺӭһ˵ѽ㿴¹ٻϲģֻ˵뿤ˡ룬뿤˵ţ
ׯһЦелҲǫãһƨɾʹʵȥ屾ׯʵģ֮ˣȻ֮˵ЩŤжҲûʲô
ź۴󺣶˲ֹ󣬲ԡ̿ͷһŭֻûж˵ʲôλϣʵ֪λӢǺˣô¹һ
Ŷǰׯͷһۣתͷ΢΢һЦֻҵĻҲҵֵܣΪӢ۵Ҳġ
Ҳ̲סɳ֪Ǻ⣿Ѳɽ¹⸮ۡıɣŻ
ԭʱȥ˼ҰݷãȥģԻ˸ϵļȥרŵĵطãǴŽ˼ҿǴΪġׯһ֣ڵһ⣬ܲաֻׯնʷӢľ飬˷ҲǴҪ׿ĿģȻԼյˡ
˿ۼŭȴεҡͷ˵ʵҲ밡ֻǣСأϾСиʲôջ춾֮ذĳ֡СܱƶˣǸĲҲǳ½
էŴʱһըڶ𣬻ʱʧȥɫһ˲ǲҰףͨһϡ촽ʵģҪҪɱҵӣɱҵĺ㲻ǣҲõˣҪҪ˵󣬾֪ǻȻʡͬУ쳣һǵףǼ
ףˣˣôˣΪô˵ʲôʲôģ˭ɱ޶ˣѽֱǴ󵨰ûϵСܱûУ嵨ôһЩģ㲻£ͽʥΪԩȥ˻Ȼʷļ˶ҺܣܣׯվߵĽе
ֻһУǶȴ˲亹ˡвң¶Ҹʥ֪һ֪˵ǰ̣ظ٣ھͳͳҪͷˡѾ嵨嵨Ķΰ
㲻֪ĶǸŮˣȻ֪ҵܣҾͷİȻҪߵģ֪ˣ֪Ļءôˡ̲ɵǼ䣬˼ʮһ㡣
죬̧ͷƽĵȦˣ¹ٵؼСڿУҪ¹ʲôֱԡ¹ٽȥǡҪǮʹã뿤Ŀ¹پȥǣΥЩƣȴҲó˵ˣ¹ԣԴ˵Կհֻظ·˵գǻ𣬹ׯǰ
һֽǵݵǰׯЦٶ𣬽еѽˣǸʲôҪҵѽǸô˵ģ˵ǸɶϽǵģɫôܽأǵġûǰ;ûǰ;һħڶ߻ţ̲ΡΡֽǼֽӹ
ź۴󺣽ʱעĿһ֮£ʱһҪȥĸо˫ԿƵĶͷϵ亹˳乶¡ി֮ʣҪ棬һ̧ͷӭϵȴһЦⰻȻЦֻϵ˫У˸ЦҲûС


һһʮ ¼
ҵʮ궬ϣܻյģů紺ڴϵĴȴġϣǺ˪ȵ⺮ͬ־д󳼶һĶ
µļʷǿеķŭʵ֮£ʵʵ֤֪ݻӣͬı棬ʵΪ۾һ䣬ͬ˳
ʹܲʹأ⼸˽쵯ˣԼĶӣ˵ǸӣΪţ°裬ԼЩʵеˣѪŨˮǱϾԼ׶Ӱ⼸ʷȻҵݣһ֮£ֽҿѪܵ˰̡Ԫ̫ӡ
⼸˾Ȼ˵ڸԼԪ̫ӵŸӣ⡭⡭ģǸñǧˣ޺޵뵽
µļʷͷ󺹣ԩԼγ֪ʲô򰡣Ƕͷ˾ʷԼ˵˭ԸȥѰǻʼ£ôòһãϻûţɾȸϻȥˡ
̴˿ҲǱһƬֻׯүſɲ˼ЦʱħǴԼѹͲ¶棬ȴôֵɽӵԼǰԼƫƫټİѱУ˹Թ⣬ʵǰַ֮ûС
һǸվλһۣʱȴǿţǸҲģվ糯ϣֻڼеԼݱݱаһԸԼʹַðɣ˵ݱûɥ´ˡ
ͷ֮ʣһĵǴ֣ƹ֣ƹһˣʷϲֻһ΢ôһȴһǧ򻧶֪ˣǾǺжϴ˰μǡеĵһǣʷʦɮ
ɮʵʲô̫ڵίȥȡģҲƳſʼȥáǾһ꣬Ԫ614꣬Ϊз𷨣27УΪҴķʦܹҷѧʸʱʮģ׼ճ쿵ǰӦƸۣʱִµ֣ƹųɾһԸ֣ƹ·ţˡ
żɮ½ʢһ¡֣ƹˣ̱ׯȺ󣬷Ѿ˼ǱһˮķӣЩ֤ʹ˷ŵ֣ƹİϣ֣ƹһ֮´󾪡㰸ӣִ£Ҳ˼֮ʣʹʷ̨̡
»һ׳һ߳⣬ȲɫʹļԺв鿴ֻҪд£ʷ̨ͬˣҲҪ±֪ʥϡ֣ƹϲ̼̽Ȼׯ˶ȷϢѭȻҵһЩʦͷʦǱѰСˣһ֣ɲǶָλ
֣ƹ̵ֱã¶Լ糯ϣϵ˿ۼʷ̨ʣ³࣬⼸նϲ鰸֮һһ棬ֽЩ֤͵ʱ֪˭Ͷ״ϡ
ȲģЩСֻһСϵ֣ʱһ࣬еĴ£˲֪λȴǼΪģһ֮£ס뼰ԼӣֶԼȶ֣ϲɵ΢΢鴤ҲٿЩ״֮ģȥŶ̺֣ƹʵ¿ֱȥ˵ǣ
һʣ̺֣ƹһǷ˲ɣǿɲλׯүַȴȥɵģ¶˶ǲȴȻףǻʵ̻ˣϾʵǻʼҳţһƱرڸ˶Ǵˣ֣ƹֱȴظҲԡ
ۼ˲˵̾ǲ֪ԼǰܼҶ˼ٱ飬žƶ£˰Ѻʡʱ˳ȥˡ
ϣ̺֣ƹڴȴǾŶ˶ߣֱմϣȻʼԼһǣϣϣʱɾҪԩˡ
ֻȴǲ֪У֣ƹȻа̾ȴǰûڵҪ˷ҪǱǸħͷˣԼȥ¶˹ħǣ˭մ˭ù˴˿Ҳֻ̾ùˡ
֣ƹȴһˣ¹ΪҪȥΨһ˿Ϊ֮ˣҲǰȥЩת
֣ƹԣ˳ʵ˾֣ƹҿſ͵͵ĵ֪үǹ˾ָʹׯʣׯү϶˰£
ׯ˼էľ֣ʱһ飬ʧľһ漴ɫ䡣
֣ƹķӦһ̧ͷȴŹֵԼһֿ֣Цƿ޵ı飬ת䣬ΪǱׯѡ΢Ц˲辪֣ʵ¹ٶׯүй۲죬ӣȻв޲֮¸пգ͸νҲο֮£壬ҲΨǹ˾Ȩɲʼ֮ˣϲֻ֣ҪѰЩйҵ¶ΪڣׯүֱǰûҲҪЩ¶ƢԣǺǣ¿гӡ
֣̿ƹһƤţֱȥĳ嶯Ŀ֪ҪѡĻȥħҲԸȥǸ۲죬Ѿ۲˸ƨѾ֪˶Ѿ֪̣ʱĲѾĸħĴѾѾѾ֪ɶ㡣̴˼ֱҪˡ
ĵίƣ֣ƹȴ֪еè塣ۼۺᣬɫ԰ףӣΪĹ£˽;˵ءⲻ֪λ˴ʱĿŵģ
֣ƹȴǲ˼ۼֻǲ˵ֱԸһֱ֪һ룬̷ŷӦɾֵĽе֣ˣҪȥȥϷҲȥϷҪظظϷ˭Ҳ¶Ѿˣֻܰ쵽ˣĪҪңĪҪٱҰ
֣ƹķӦһæٰ㰲ο죬̲Űֻһ٣ͣд֣үׯүĸۡˡ
⻰϶ʱһƬҡۼ֣ƹ治Լвɵİ̾ѵˣԼʵӲ룬֮£Ҳħͷ֪ģ˷ѵ֣ƹţɱԼһǿĶˣ뵽ˣ·Ӷţ֣ƹķ£ߵǰгǹ˾ס
֣ƹǰ˵⣬ǱȴλĲɣҼҺүּʥȥˡ


һһʮ ϴ
鷿У쾵࣬ⲽ飡޺úò飡׻ʲô£ͬ־ڱߵıԵתͷŹһԵׯȵ
ǣּׯĻŭţȴһƬʹ֮ɫͣ½Ųͷĵ֪Ϊʲôȥ𣿡
ׯһ漴ǻ϶ԳΣһһĴ𸴵ġ˴ţȴǰԲмУΪɶǼҳ󲻿¶ˣȴˮ
ȻͺһΪһʼ֮ˣһʼ֮£Ȼһʼ֮ȥ飬޲ϣ̫֪кޡǵǣʲôˣߣ֪ôˣ˵ţĿǼ䣬ׯɭȻʵ
ׯһݣæĵϷģáЩ¶Щ˲Ӧ֪;֪֪Ҳɲ֪ġ
ɫԔţصͷȥׯˣķ̧ͷܲգ³ĿԶӣһ̣սĻˣֻҪ⵹˴ˣԼ⳯вվˡϢ֪ͨˣҲжһٽ£
ׯͷЩ˷ܣתͷΡԻ͵ĹһɵȥĹۼɫ磬ûƼǸˣȥ̽ȴǲңҪ֪ʱŮδ䣬ݣûʲô˼ɡǶ׵ģڻǰ׼ġׯƢԺƼĸԣԲȥЩϾǶ˸ոնף˶ǵ֮ˣ֮ҲҪʱЩʱյġ
ʶΪҲֻʰɫģѹͷ룬꽸϶ƼţȴҪ취ģҪλԼóȻȥǲסҪͬ־ԼֶŮֵҹŮǻ˺ԸҲһο̫ۼλĸòƲǺܴԸӣҪλС˶ֻԼλСܳˡ
ý֪λǻˣǹ֣꽵ñӭһׯЦĵϴ󣬴˷ȴǳϴðǽأʱ֪ׯԼǵգЩϲֻøׯһɣȫöţǵģɡ
ׯһ壬ߵСӣȻǽϴˣֵ֪ܿһӵģ㼴ңһӶСˣ⻹ʣŻӸҿӱտӵģ˹ȻͷһݶˡԱӵǰզ࣬Ҷ
꽻ֽ˴ȥŴչϴƼ梴˷ˣ忴СҲǲģɱҵ
ׯСӣѾôϢ̫ģⲻǹϴҵĹ˵ţȴǴʲôϹŶ̡ˡһԵĶλͷˡ˼ңڼһķ䣬򼸸磬ԡ
ׯתתĺٺЦţСļͷɫʵ˵°ϴҶզ
һʱֻļһĿλϴ󡣻˵⽻ôˣҪ粻֪λϴƢԣǿΪˡλϴǸģ˳׼ûɶ¡
£΢˰벽ŵʵϴ㡭ɶ¶ֻ˵ֻҪСܰģǲа֣ϴҲ֪СܱϾͻСܶ¶ʵΪĹ첻ĪҪ
ţѾͦģСӱ¼ׯϴۼıʶƣϴĲˬͷСӣٺЦզģ⻹ûɶأȼˣãûɶ£¶ԺҲҹµأӵխģܶ¶ҲǿģɶҲûɶ£¶ѣ͸ǣ˹˵գתߡ
һ֪λϴ⻹ϴôϴôƽ㽲ĺϸ硢ɽ磬˼ҶСܶⲻֱ꽺ơ
ۼԼλϴʩʩȻתУֻǲʵڲ˵ߣ˵Ųѣһ˫۾ʱߴﹾĿԸ
꽿Цһ֪ǼƣȴҲֻǰסЦϴĪգĪաСѰֻһ֡ɶšѡʵֻҪϴķԸСôҲҪ취ȥ˲ǣϴɶ£ͷԸɡ˵ţһģˡ
жжܣׯϴСһק˳ƻ£õĳüЦĵŶǣҸ˵죬͵еϴ󽻴¶ҪϣûҲҪϣ֮ͷ­ѪɾͶˡ֪
ɫ䣬ʲôⰡҪ𰡣ôǻģûҲҪϵģû۸Ͻ˲ˣԼȥѣǲûҳֻ֪λϴˣһڵҲȥƽϣֱѡԺˡ¶ɵ׿ñλϴˣڰǮ˵λϴ¶û׼ҲǻᷢΡ
ССʵϴ󣬵׺£Ƚ˵ׯϴ赭дĵʵҲûɶ㿴ϴƽø˽£ʱ䳤˲أԼܡ⽲½ڲǣƼֳһ˽أʵЩ䳡˵զأ
꽴ţǴ޳ˣʲôø˽°ƽ㽲£ֱɶƵģֶʱ䳤˲ţ˵ڴ梵λϴĿǲСƼǶոո㶨˼ƵԼˣ⡭⡭ҪǱ֪ˣǻôԸ
꽵ǲųϴԼϼףֻΪʼӵܣ¶У֪֮ŮǻȢ֮£Ǹҹģ縺ųصʹԼĸȥѡۼׯϴϷƵģ˫ȴǹֱԼҪӦָʲôءʱһ֮£ΪԼˣԼҲĳϹ䣬Ǹúá
һתɥϴ󰡣ɲСܲ찡Ƕĸ׿ļϣ˵СܴδÿζԸġСܿȥĸǶܲɣ¶ʵΪ
ׯŭ̵ģһģġզģǺˮզģõôϷصÿζԸ㲻ܡţԸׯϴһתЦˣչЦʵŶԭֵܰȥĸܸÿԵİɣׯϴһƬЦ


һٶʮ 
ׯϴϵļЦһͷȻ԰СҪȥĸʰİׯüЦٺЦûûüˣǳðΪ֮ӣؼҿӦ㿴˶£ˬģǲӦȥ̽һ
һ⿴ɫʵǲ֪ϴˬִӺζֻ㶵Ŀׯϴ󣬲ԡ
ׯϴȿ˹ĵţҪȥ̽ԼҽҲӦֽɶģӦò°ɣιɱ˵ҲаҾͲˣѵȥԼ˵ĻᶼûУ
⺹λϴΪ˹Լ㣬ֱ伫ˡָʹӼֽʹˣԼֵõĵǰٷְٵĳְͷָУ̧ͷȴׯϴǽڵףɵа̾һֻǿͷ
ׯϴתΪϲһסС䣬ߵǻɶ߰߰
꽴ţܳţ򣬼æͣʵϴҪĶׯĵĶȻǵ鷿ﰡĶȥ鷿ôдֽ𣬱ߣߣ̵ģ˵ѾܾúܾûдˣҲ֪⹦ûӦóϰϰ̾Уϴߴ١
һͷΣ飿ϰλ򡭡ǿ󣡹Ȼǿ󣡰ѽͬѧֶҡͷϴĴߴУֻôԼ鷿
鷿ׯ´˵Ҫ椴ҵмضׯǴҲϽģ鷿֮ؾ֮һ꽸ϼˣΨж鷿ȴǼðģʱҲǵһν֮£ȴ鷿ĵҲ¡֮һϰ˸ʽ伮ǽǴľ¼Ƭұ߼ϣȴǰ˸ɫķıƿƿ޹ޡ
꽿Ӻ棬ֽ̯ʵϴҪдʲôдɡֻǱ̫󰡣ȻҿɴȥȥҲϵġ
ׯüЦͷ˽˽⣡¶ϴҿᳵ·ֵģðɡúÿţ˵ϴչ椾ϴҿײ˵ġдţƨƨߵƵӺ¡ֻǵλϴעĿķıȴǲ͵һ
㽶ģզûֱʻԲɶİۿȥҹҵģॵģȴǴССëʣ̵ģׯʥǻ飬쾡µķӳ̫ˣ룬룬ëʸõôš
˲ѧ֮⣬ϰл֮⣬дṆ̀õǣֻǴ˿ǰıīֽ⣬ʵЩ޴֮С
꽿λϴһż鰻Ȼģ˿Ƕţɻצ֮Σָ̬֮պϣͬ߰ٱ䣬֮¡ϳأü˼ĿԳδ̬֮
¸жϴҲǸ˳֮ˣֻǸд֣ҪãķСҲ梶һˡԼܴٳһԵҲһ׮ˡС뵽
и֮̾࣬ڼׯϴˣֻׯϴָָָСָ΢̣ȴǰָһ֧Ǻͬţ˵˫꽿һĿѣ֪λϴ󳪵һ
漴ֻׯϴһǺպŨīƵֽ֮ϣһͣ٣žડһŨŨĺī£һֻׯϴüͷһһ䣬漴ȴīºŻһ۲֦һһΣһ֦
򣬸ϴҪԱ飬Ȼ˰ʾǸΪǷ֪Ҳ
ͬѧϲ̾ͷѡֻׯϴָ⣬ָڶЩףϣϸϸģ̇ͷͣʣԼһ꽲ͷʵֵܣϴװֻɲ
ɶд֣ԶʱĿɿڴĲ֮ɫ̽ͷȥֻǰֽϣм䴦źīţСļһѣͬӣ˲һһ㣬īֽ֮ǵġ
ͨͬѧ֮ʣʵڳܲסʱŵڵءֻϴ󾪲ʵզǲû尡Ҳѹ֣ѧ̫ˣǼ֣ҽǣҲʩô񰡡
ž꽷һְסѵĴӰ޵ĵˣ˵µӷͣдֵС¶СܴϴдΣϴֻܷԸСдǡ˵꣬֫붯˹ׯϴϽ°ٴһž̲סһͷΣæ֮Ľ֮һߣѰ鱾ϣųһ̧ճճ亹һ˿ЦݣűһԵׯϴЦϴ˵գд
ׯϴ͵Ŀͷ޵ţнҪϽϴҺοðɣ͸ᣬţ¸ȡ˵ţվ
꽻󺹡鷽˼Ƿ𻹲⻹Ҫ룿֣ԼʵǲԼϺõֽīٴ⵽ֻӣׯϴ󷢻
װģׯϴվǰ̧һʯţſ
һͷΣֱӰĳƺ̧ܸ֣ʽ춯صĳƺдȥ
һղҰ㰮ľͬ󰮴ףׯϴʯŷ˳һĦţſ
ۣԾٱպһˮ֮£һԲֹܺúǿ󣡲ϴİʾǿ񣬾޵ˣ㲻Ǿ󣬵ǿǰһΣһƬĻң޵ĳݡ
ׯϴͷмĿһۣǹС֣ɫȻ䣬˺Ĳ漴תͷһʯʹңŹš
Ŭƽ¿Сĸζһֽݰдϡ񲻶֮ʣȴЩ벻
㿴⼸ʱװΣǷҲڣ˼ҵΰ糱ˮֻӵסׯٴ죬һӶζĸף
̫ɫιâأװΣһΣҲˣǸˮСͤеȺ򣬵潵١ڴǰԵͬԺõҸɢׯ֪ߡׯϲ
һ綹֮£һС꣬״࣬дݣ׵ľ顣ׯϴɫУͬ˽ٵһ㣬ֳһƬմ֮״ˡ


һٶʮһ ´
ڶգ֪ħ䣬үʵܡׯүڴĽɫ⣬δԸ١бŭţѩƮƮ˳ǣǱװһƬɫ磬װԪҵʮһĴڣǲԶˡ
һ磬ׯѵõˬúŮǲɵĲ첻ѡֻ⼸գȴæµҲûȥ
ԭת¸ֺϣطεȼ𣬷ϡ쾵ŭ֮£·˷һ·󽫾͹»죬һ·ҺТ죬һ·ĸة죬·¡
ͬ־Ϊ·һ¿ƽ֪ȴһ·Ұܣ·ʤҰܵһ·ҺТȣҾһ֮£ֱɢʤ·ȴǼϷԡ
ȡʤʤ֮ȴթȡʤѵõĴ󽫣ϳ£ƽͬ־нֻǴֱ̫ҵʱܴѹĴ󽫺˵չͣãۺ󣬲ֵá
޸ĺˣ˫ͫͬһ㡣˳ߡˣ׳ٲڴͻʱ߾ɱ֮ݣͻֻʶˡΪ˵ľˡͻСҹ䣬Ŵ֮ʱֹ䣬֪һ㡣
һ·߾ֱɱѪ纣ӣʬӯɽֻڴɱһ֮ͨ󣬶ȴǾֵķ֣ɱǷȴ٣ԽԽࡣԭڷ֮ʿۼԵֵ͢˺λΰսԼҵλսҽнˡˣܣѾˣһֻͬӰľУÿֻǿҲѾƣ֮ˡ
Σϱʱָս֪ͬ־ģЩһաּ׼ѾϽˣӾͿ㣡
ΣֻƣľʿÿֻǻеĲϵĿšھߣһģÿڷܿˣճɿɹۡκΣʱ˼ȴۻˡ
ɳϽ翴˷˲һµġһʱճˣͬ־һգЩļҾɶģҷɾܲˡʱԼܶûضˣĥ֮£˽Ҿͳͳӵߣ⻹㣬ˣɻҪΪԺ·׼̲Ǻ˾ȻƤ˾Ĺ˼ѹ
ֻԼֶأȴ֪ͬ־ɶ˰Ǳ׼ĵµ֯ģѰ̽ӣЩ󽫡һȴͬ־ﻹ߶߶һֽ£ģֱӱֱ֣ˡ
ʣ¸ȴͬ־ٻѵԴӱ֮۵ģû׳־֪ʵ۵ֶΣ֮ºͬѧܸɴֱ¡ˣһ·ǽ˷ʤˣ˧ȴ̹ˣʵΪʤҲ˷ˡ
֮£ֻýϣе˰ͷϡˣʵǼΪ֮ͽ޳֮䲻ܺׯүͬҲ޼ġ飬ͨʷᣬҲǴݰһǺˣˣ֧ϵӾ͸ļ˰ԳŸ䣬ʱԾͬתԱɡȵͬ־ǻַһҪҪĴηһٳΪĸƽǱ֮صĿةҪûׯүĺճǴͷų購Ѿɡ
λةûͬ־ĺУթǴȵɢˣֹ㴫͢壬ֻҪµǹĴ͢׷˾͡
ǺڽŽɵ£½߳˴ɽ뼯ͤǵضǾأһŷ׷ӿ֪ȵ¶צ𣬶ʱ˾ɱ˸ɾֻһ͢ǰҲʣˡСģ䣬ҳһšиһ£ްֿŶȣһսʤʵܣνʤ
⼸սؤǶ˳ؤ尦֪̾Ŀӣʱ֯ˣೡʩݡׯүƴ֣˵ۣۼԼŮÿһˣǷĵЦݣҲȥˡ˵׬Ǯ޶ͼׯٵǴӲЩǮûˣǰ˵ϹλֶΡԣЩӣæýŲմأг˻۶ɶʱ¶⣬༸Ůһ󣬵ҲΪׯү׬ȡ˸š
Ĵ֮£ǲȥܣֻЩҴ󻧣ڼӿЩѹˣׯȴǸŭԣֻǿ£ĬĬܡ
ׯռС꽣Ƿž춯ذԵЩȲģҪȥԼˡżݳֱȥ
һ·ϣۼׯݣĬĬߣǸмĿźүүںүүǵ⣬ν˳Ǹ˻棬һɱ֮ƣֻȻ٣ҪչһߴׯүۼԼڲԶԸ֣ܲáŽܺͼ˻ڻǰ£ĵĽ壬ǹĲҪĴ̼ׯүĴڴ
һ·Сֻʱ龰һèСצˣֻ޲һźá
ȵǰˡׯļ֮£Ҳͣ£ֱдȥ
ۼׯģŹ֮ɫҪ˵ЩʲôȴλүүܵĲӰɵ̾һҡͷ
ź۴󺣿֣ɳסʵֵܣǳʲô¶ˣ̧ͷˣſЦûɶ¶ǡǡˡ
ڣׯүͬŷ֣ᣬϵСҲƣԼ˽ˣֱ˧һͿˣֱǲ
ͤУһԱԱţһԣʱץ͵ŴšۼӰɵɫһ䣬п಻ֻǹװһֻõͷȥҶԡ
ɫӰٽһ̲סȥݺȭԴ˹Ůʩƶɮˣ
ϼ鶯ûһֱ͵۴ɫȴһ˿ŭ⣬ɫë며µĽһǻȻתȥ
ׯүǵһüЦĺ˴档ǣֻͬҹǺЦʱͬ˲ס˲һ㣬Ȼֹһûûһͷصȥ


һٶʮ ɵŭ
ǰׯү͵ŭԱߵС̫꽣ֱ޲ȥһ˵ѾܸɵɶͷҲܴܴˡÿת찡Ҫһ㣬˵ãӾͱȥ̫ģǻøͬ־ƤӣǲǷҪҰ
ׯϴŭֱҪץˡֻǴ˿Ŀע£ȴǰҲ¶ֻЦ
С̫εɱѹôҳͷȴҲǲͣ߳һͷë
ŭעǰСӣһʱ侹ǲ֪ôʲôط˵źáۼԼͻȻȥԼ밲ĸˣֻۼ⺢˵仰ҪȥѰɳʱΪοԼŮ֮ʵǿϲɺء϶һѪ飬СѹԪ̫֮£ڳϳ˳Ȼˣֶ֮̾࣬ǰԾݡ
ɸÿĵΨԼ˰㡣Ҫ֪ò񲻹ŮгԪ̫ɥһӲŸճزۡǰֻԼӺˡܳǰֶζԸֵӣôв׵ܣǸҪ֮𣡹ʶƽԼӼǹעΨʲô⣬ԼҪˡ
ۼΪ죬ܷĵ£²ɫȥ˺˷ˣںĸšһͷŮʱ漴Ůľ֮ɵһͷ֮£ҲȲˣһ롣
ȥһȴŮΣ۹룬һԼȴɫ䣬һֽƬԼǶȴ溧Ȼ㶵ĿԼ벻ԼͻȻ˽
дɣתȡصֽƬΥĸּܲί£ֻòţǷԼľ飬ĵ˳ȥ
ɻɽӹ󣬶ʱĻׯСֱ̫ɶˣֽʻȻö֮ԼŮԼŮĴ󶯲˵ԼɵӣҲͰ͵ĳ䵱ʹĲ¡⡭⡭ֱǷˣ⻹еûˣ
Ҳ˵ɵӰôͲ֪жķأ¶Ҫһй¶Ǻĵĸ֪ץסţ¡˵ģһ²ݣʹʼǾʧӲˡҪܶһ£۾֮ﶼˣ⺢ӻҪҪˣ
ŭۼӿһɵһȴһɺ⾡鵽ׯϴͷϡֽţԼŮͶŪɽءԼӸûأһһУǸׯʵĹ˵֮ν죬ʹӣɻΪ֮
꽶ߣı֮Ͽǡֻȴûȥȥ˵ԼӶȻܵǣۣԼǻʵɷƢһŭԼҲԱȫˡΪ֮ƣҲֻԼ棬ǰȥˡֻϾǸ˼ңֻ֪¼ǲףҲҪԼȥδȴǰͷҲûеġ
űԼڹеŮǰݣٿǰɶСӵЦݣͷһ˵ĳ嶯תͷһԵ꽺ȵ꽶£˴κ˿ʱȱУ
ŵһ£æӦһ͵ۿׯһۣаһϴรɡȴǲ䣬ֻͬӰǴ˳ȥֱѸׯɵۣӲûˡ٣ֵܣÿζ֣һαһˡ
ŭ䣬ֻ棬һֻǵǰ˼д֮£ʶһ˹ȥȴһʹС
̧ȥɵİпҲȴһգǵڵأԺʹѡׯд󺹣æǰȥҲʱŮܲ׵һ˵ˣ̽һץס֣һַĽɲ
ɱһץʱɣ֮£һƬհסȵ˵ϣŷӦ֮ͨ£ŭȵ󵨣㾹ᱡң壡
ׯۼս£Ůлûлһ䣬ȴ󺰣ҪԼ壬Ҳһ㶣漴ɴŭ˸ģ⻹ûѵǲ²ɣһ£ˣڶ£û£㱻׷ɱβư˷𣬵ãҪ壡ģѵǸǿɱĲɣ
ŭģƦԷʱǹŴɵ˫üһŭȵ죡̫ģӺķ㣬ôᱡˣҶʲôˣ·ˣǶ㶯˰Կңңܸҿñӣ㲻Ϊ˲Ҹƾʲôƾﰡզˣѵܴܸܿ࣬һҸܸһůļ֪ϲʲôϲʲôЩΪǵļҳ˵ΪŮã֪ŮҪʲô߽ǵȥȥ˽ǵ뷨ǣҳϣǾ࣬࣬Լ룬ҲǴ͹ģ㵱ʱʲô뷨ĸĸΪʱôĸԸûԼί㲻ϲҺƾʲôԺһңɷǣĸףĸΰģҳϣĸȻ˽ܴһˣһɷܸŮĸģƵľŵԣŮȡԴпǹĸûǸˣˣƷǿ㶪һҲи飡ϲŭ֣ȨѡԺˣٻ󣡺ߺߣٻˣ𣿡
һͨͬһķʣֱѸͷ𡣳ʱŭ;ţϵķУͬѩһ㣬׷֮˲仯ȥҿҿ𣿡ɱ仰ʵͷ૲ѡ
һʱ䣬еͬˮ˲ӿǰһ׮׮һĻĻͬӰƬӹŮʱ㽣νʱ빬໥ֵıƣһεĴ֮ҹ֮ʮ»̥ΪĸϲãԼӶĸơ
֣Լûʸȥ룬˵İİ֮ͷļ¶ۡ֮УĿ֣ÿĵΪ뷨ȥһȥʲô֡
ɴţɫȻ˫Ŀ룬һǲϵĲšѵԼĴˣûԼֻǲŮܵ˺дԼڱǰѵҲΪʲôôָԼΪʲôͻȻ޷޵뵽


һٶʮ ĸ
ʱͷ֮࣬˱˴˵ݣҪŭǰˣȴ˼֪ΪĸûŰԼŮƵ˼вʳӣĸĸԼŮõģЩģȴǺǡֻŰǻڳ£÷紵ţ̫ɹţǿ֪ôʺ磿ôĳɳѵܻһӣ˭һȥˣһУǴû۴һļܶûУʧȥǵıӻ⻢ǵ磬ֻԴУΪ˿еʳˣǺǻǱǰ
ɶţ죬ȴǰ˵ׯȴԽ˵Խһͤתţ˫趯Խ˵ԽǼߡ
ΪıһУһСǴӽ֮Ǿ͸ƺһУȶ켣ȶĿ꣬ûԼ˼룬УǴ治ǲԼѡȨУ治Тôʲôǻ˵ˣֻǵĹߣȻ⻰ЩԼ룬ˣԼԼѡһǱ˸㰲ŵģЦֻΪ˶ЦǰźõģޣֻΪ˶ޣҲǰźõġ㲻ܣԼϲŭ֣УǾǲҲТ㻹ʣʲôֻǾǶѣѾûԼҪһ𣿡ׯĽĶɣҪֱֱĿС
Ӳǰ˫ӣ֮ǲ޾ǻۣҹ㴿⣬󺣰䣬ҪԼ˽ȥɵһ˿ĸоͷģһļ¶
ׯÿһ仰δţƫƫȴ޴ӷһһ仰ֱӻĽ䣬ĵطǵģԼܣܱ꽶һԼսҪȥʱʱ꽶ô죿Ҫꣿ˭ǲǶˣ˭ǲˣ˭£ˣ˭ܹһǣûûҹػûУǵģûУı۾᲻¡
紵ųΪһƬ䣬еһ͸ĺ⣬˸սͻȻһůһµĴ멽ס޾ůʹ˽ס˫ֻۣǰеĿԼԭϵǼ멣Լϡ
ͻȻޣָоܾˣܾûᵽˡʮʮ˰ɡʱֻиĸײŻԼ·ĸ׵Ķ̣ഩ㣬ഩ㣬ĺģ÷Ӹɵۡˮ̲ס¡
һ˫ȵĴΪԼĨȥһº͵Ϊʲôޣ˼˵Ů˿ޣϵĿġŮˣƯŮˣҪЦҪЦŻɴľôһճյĿ˫ߵĴĺкԼ߹ϣΪԼȥȴһ˿Ŀܣϣһ̾ôԶͣ
֪ĵģкֱӣ˵㲻£ǸҪ꽶ˣֶζԸҲûмͷˡҪҸҪΪҸŮϲȥ󺣣Ҿʹȥʯǳ䣬ϲԭҾʹȥɫĲ֮䣡ϲճҽɽ֮ߣӭӵһƵĹϲϼҽں֮£ߢ޾ѤáؼΪţĹʣΪ財ңһҵƽϲ֣ԶǻͿʹ
к˫ŲӲӵĹ⻪ңԶ޾գȻ˵šУ߽һ̵УǰкȻüΰԭ˫磬ͬɽֱͦļͬҲѹɽ
ѩ֮УһкȻͬϣޱȵĸͼǿɢ޾֮һʧĵףһûвңȻ졭
СͤУȻܴѩƮƮģ䣬ĽһȾһƬͬһ̣˶Ĭû˵ѩѹ֦ܹĻЦĶ죬һ̣ӿһůůģܰܵţš
һߵ̾˾šׯתòˣ˫üɵһ¡
˰ˣҪɣҹܲˡֻ㵱аӦ֪㽫ҪЩʲô𣿡Ǵʧ˹סĵ˿ֱ˸߸ϵǧ
Ǻǣ֪뷨ׯںĻλͷٿȴĵﶼڱ仯ģ˭Ҳ޷Ԥ֪һ̻ʲôӡ½棬긴һ꣬ЩŲ䣬Щʵڱġ
ͤһƬѩݵǰᴵ䣬ѩһˣ껹Ҫ£µģȴǽµЩˡ
΢΢üͷϸϸ˼죬ķһƬɷף̧ͷһ㡭˵
ׯһЦָֻһˣû˵ɶҲû˵ĪҪٸҿñӡԴСñ̫󣬿ʵǴϵġ
ﺬЦɵķۼһ죬һڣһۡȴָе̫ɵĽʧݣһʱͬһ첼һ㣬յͷĿһ£ŤתһߣĵҲ£ֻԼŮƽƽģһǡЩʲôٻʵҲǹƣʲôֵġסĻĪҪʹʧǡֻҪܱ֤һ㣬һСȥҲٶʡ
ׯϲǰƽˣǺЦģûգôſڿӣһ򲽽ѵͲΪԼС㰡꣬꣬һж᲻һġо仰֪
Ϻ쳱ˣתͷֻһƵĿ⣬ǲԽͷһȻתͷȻսĻ٣˭ָ˵㡣һɵǴô⻰ţȫ¸˵ЩζɲɵİΪԼա
ׯȴΪԸóϲĲûע⡣룬ŵֻϣһ£һҪȥ𹬣ЩڣҪȥЩʲôҪĻʹȥкһзӰ쵽
˵֣̲סͷȴƽ˵Цֻ˫Уȴǽ΢΢Իһƣݸׯã˵ģҼˡʲôҪʹ˳ִмңҵȫׯӹվһۣ͵͵ĵֻ֮û㡭סˡ˵գ˽ϴ멣ת
ͤ⣬ѩһƬУһĨӰɶţعž


һٶʮ Ԫ
ͣէůҵʮһԪת˲ʱԪָȴǳ˵ĹһһգڵĴڡ
ׯ˴ĵһ꣬һ꣬Ҳʮˡ˵̤˳ˡмŮʱˣҲǸøݵʱˣǺ˵ȷ˹ϵⳤ֤ϾҪġ
͢¶ʮվݳҪղſҲǸڳŰݣͬػʵ۵ȵ´󳯣ȴҪԪ֮󷽲ſʼġ⵹ׯǵͷƶȱ˾ǺĶˡ
ϵׯͱ˻üӵĶϱׯ׼Ҳ˸ĿɿڴԼСĹҲǴΪ̾ۼׯָտɴϻο
ׯͬ־ļ֤£۶ɶ˼ϲʺɣׯʺɶԸóȻ£ѡֻŮݲλׯҲȥⷽȥ̼ͬ־˲ǶݣֻȢƼһٰǡ
һڵĹ괺ڣׯҲǴŲʺɺСȻ̫ԭׯֲһӰ໤ʹ̫ԭáС֮ʣǿ޵ϡﻩʶλֵܳǣڳ
ǶӴҲûʱѰ£ϴС֮±¶̻̼պ޺󻰣ʼģֻǶ˶ۣЩĪȰο£Ҳ伣ʶڣׯÿк˴䣬Ц޼ɡ
Ůݣ˴һζһǳģׯүԸϣŮ̺򣬻۶ȴÿֻˣǳʱĹ׼£
ׯٺЦ⻹˵ҷǺˣǿǰ֪֪꣬ĸˣС»סңˣ׼ѵõıûʵ⣬ʱզҲԻЩñԿ˾ǡ
ŮĺЦԼλɾǸϳԿǸʵ۽ףҲǴֱ˵˼ֻҲûʲôȴǲ֪ʲôȻƶֻǣƾŮʹֶΣׯֻǲ˵ŮҲֻηŹ
ڶգڳϳڴжӶУ̫͵УǱȴǻʵ֮δڣʱģݳ֮⡣
Ķ֮УڴǶоףǾ񵥣о֮񣬶дУʱֻҪóɫƷԻͨ񸮶롣ȻӶǰׯүȴڲͬ˸Ͱ滹һӲǵʵʵģ߯ģȶС
ڴ󳼶ǰ²⣬֪λүҪһյҲˣϾ֮ʱλڣҲȥʵ۵ùͷġ
̫͵ʵȴδڴ໥ְ꣬һƬ֡ׯǰΧһȦˣ΢Ц֮ʣϼⶼЩˡ֣ƹϴδܼׯ֪ʵټһתйϣǲȥ˵ˡֻǼȥϣҲӴˣʱ۳ׯǰǸͰʵ̲ס棬Ц⵽һͰﵽװʲô
ׯתתٺЦ֣֪֣ƹһ㶣㶵Ĵ֪ôǲ㣿
ׯٺһЦ㣬ĺܡǽ׸ϵĴ񣬹󲻿ԡ֣֪ҲԣǮ㿴һۣզ
֣ƹһͻعЦͷúúãǮ¹ܻ5ǮȶΪ죬ô˵գȡ5ǮţЦĿׯ
ֻׯ˵Цǲ⣬Ҳˣ֪֡ׯȴЦֽ5Ǯȡǰȴ˶һߣתȥǺӲƿһǣһۣ漴üЦĽ5Ǯ
֣ƹֻǵ֮ȴĲ죬ĿɿڴׯҲԹ˽ǺںãתͷЦеĿʵ˭뿴ʮǮһۡ
ۼ֣ƹģǺĴʢֻλүͻȻ۸һɵĶһղŲ˵5Ǯôֱ10Ǯˣ
ׯ˷ۣȻĵУ⻹пҵŻݣղ֣ǵһ˿͹٣ȻҪŻˡˣŻݹˣȻҪָ۸ˡ
ڴĵУλү׬ǮֶεǸֻһ˿ѴθڵˣֱǼۣ̫ˣ
ȴЦĺ⣬ͷУ¹ҲָʮǮմմҲֵˡ˵ʮǮ˹ȥ
ׯüЦֽӹתȥ̽ͷȥֻǿҲĿ࣬ȫԡׯЦļ۵ģߺȣ⡣֮ϣǺӣ󵨵ˡ
˿ǺЦҡͷֻǺĵҲǻ͵ָմմˡ˵ʥ֮ʱȻܿһֺõλմҲһֽͷǡ³˼ϳɳصģվһҡͷЦ⣬ڴ󳼵ǶǰǮۿġ
ׯүŴ󼪣һǰ͹ɵĴ˷ܣЦͬٻţһ̰ģ̫͵ģͬ˲гһ㡣
濪ЩĴȴһƲѣͨĺȫ֪ʲô˼λү׸ϣòԴ¿˰ɣ
ģǴһ̫ȫĸ߳¼ݵ̫͵϶ʱһ漴ڴ󳼷׷վԼλϣԴׯүź̾ǰ¶ɵЦݡţŴ󼪣󣬺ͷͷ
ȺĿУ쾵㻺ףڰ¡ڴ󳼹򵹣볯أףʵۡЦһӣҲ˵ءѵõһƬ֮񡣵ȵʥּʱڹ»´磬ڳ磬˸Ǵϲл
ⷬ߹㵽˸ʵ۽׵ʱˡڴһһ񵥣ʲôǧٹֵϡ֮ﶼУׯʵһ۽磬ţһ̵̾ģˣ˰˼úöһö͸еԼʱۼɫƷˮͬ־ڿ⣬ɼʵֱð⣬һԹ̾
̾ȴЦеĿͻȻʵׯ䣬޷ں޽׵Ķ֣Ҵǹֻ̫͵ϣ˿һ۾׬ϡﻩˣôǰУǽ׸޵ĶñȥǲЩԽţ
һһׯһݣ͵ȴǳ࣬΢΢ȴϷʵɫһסһŹֻࡣ


һٶʮ ׯү
ȴ˵̫͵ϣĳ⣬ҪСôӦׯԹɫˮƽֻ͵һۣʱȻء±ȭصػϣݳȰѽ֮ϣͣ϶׼
㡰ŶһͷҲã޵Ҳ֣֮񾿾к֮׼ࡣ
ׯŲĵ֮һҪһ¡ȻԲЧ
棬߸ߵüһʵҪϣֻ˵
ׯЦĵ򵥣Very򵥣׼ڹϵ̫Ҫ˲̧ءңҪϰǰЩﳷȥҲݳ˽ſǡ
һ㶣Ǹô򵥷ۿǵɪģҲȥˡ΢һͷ漴С̫ȫĸʱֻˣΪ飬̧һ
ӸǣԳһ֮ȵǰСཫԭȵİϯ£ȴǰһǰһģ°ָλðںã漴¡
˶ǿϻӸŵ۷׷סλãӦǰ֮ģ߰Сȴֱǰ˲֪ٱ˶ɻĽ
Ҳüͷ΢תͷׯ͡ׯſһɤӣ߹һͨڴͷϾǴߡСءһôׯɤӲҪҪ޸㻽ţ
ׯһ飬æЦòãٺ٣ϰߣϰ߶ѡɶʵɣأһӢǣ¡ǳðɣǰõǸʵڲұµعҵʶıһ׾ͱרʲ֮ҵٺ٣Խҿ籣Ŀ˵ţƨƨߵģüЦһ
ԣɻĿһۣǺЦŶׯ侹˼ѵѵãׯƵİϯ޵ǺĽãޱ˵գǰסǻһǣˢǽǰĻԽҿ
Ż籵Ľҿˣڶ̲סġһһʻε̴ľչ¶ǰ̴ḷ̌ǶıԽǶ֮߳Ρʻȵİǰϣ֮ΣȴǶӳŴڵ⣬תһ㣬˵ΩΩФ
సϣһǵǳ֮ͼһȴɽ֮ǫ̛Žϣһݻׯ֮صŵζڳȻĿɿڴҲĿԣ֮ɫ
ḧƽ⻬羵̨棬ֻʯ⣬һůĥɣɵд⡣ãתͷׯ΢΢ͷֽǱ籶
ǻ籽ҿʱֻǧ⻪ĿֻһǰδĽΣͬһС˵İһ㣬˶ķڰ֮Ǳӱϣεľצ̽㣬֮У֣˫ĿоǶԸɫʯ׺Ǻ֮У֮ڡɫʵƽϣ׺һѱȴׯԺģΪŵУ幬ϷĻʵĳɡڶľ˷ʱ֮áһΣܹׯүϰǮŵɣ˿һ¶񣬶ʱ޵𺳡
ׯۼ漤֮ɫ۳ԵĿΣȴۣһĳ鶯̵ģ˲ӺöǮ˵ɵÿۻɶҪˣٸöɡи̡̣ȴ߳Ͼλš
΢΢һžѣתͷׯжСһֱϲ˼ͷٶԣǰǾϡֻºʵ˫Ȼأǰ֮ʣǡ÷ǰϣǱ֮ƽչ֮ϯ֪ٱѵõǣһͦΣ֮ƽնĸ߳һٿڳһָ֮߸ϵĸоֱͬ־ģһش˼㡣̫񣡣ͬ־оֺ֮У˫ĿɬɬģЩʪ֮ˡ
ׯĿϴȻᣬȷأ̵ٷһʵǴҴϲ갡һɤӺͯǴ̶ڴһը֮ʣ׼ϣʵǧ֮УԻʼǣɵĶһæͬʱ򵹣̫͵ϣʱһƬɽֱ֮ͬ־ϲģ־֮ʣɵЦ죬Ŵһӣƽ
ڳٴлֻּ۹⿴λׯү䣬ȴǾ֮ɫ˼֮ǳƽ޳֮ͽ˴۾һصӡ
쳱ǸССɫӰɵԽԽ˳ۣͷѡҪٴγڱһ£ȴλֵϣŽ֮˼ûµġ֮ȴԢ̣ıⱦ֮ȣʵȰ˵̾ѣһ˫ȴǲϵ͵㡣
Դϲúúãׯף뾹𺳣ڶ
ׯʩʩȻǸźĴͰǰһţ漴һޱ֣֮ɫݵϣڶ£뿴ɽһͳ˵գֽǺ𣬽ͷ߸߰ģֱӢ۾壬׳ʿǴʱа˹Ӱ۵Ľׯү֮ˡ
˷ſģԣǺȻһ˳ˣһȻģɵҡͷ̾ûˣȴͬͻȻס˲һ㣬ͨͨı׵һء
Ǹոռʶλү׵ıʵǴΪ𺳡ʶжڶׯү֣£¡ƽıʵǱĪľη֮ģ֪ʱׯүҿǸŵĳ񲼵һ˲䣬֮ʱǾ޴𺳣ȻǱ֮ŸʤһǱϵ㣬Ҳ̲סĿɿڴ棬һͰװȴͬĶ󽪡
㶰죬ָһͰ󽪣Źֵʵׯ䣬⡭ǡǣ˵ģⱦҪ򱶵ı
ׯ֣صĵͷϰ뽫ׯүżѭѭա
һͰһͰ
ׯۣûľϣǽôཪһǿǽɽòãרҵ
㰡һһͰɽɽһͰһͰһͳɽɽԭˣԭˡׯ䰡ԭءúúãȻǱⱦذٱúúáףޣˣ
Ц֮ʣڳҲǻȻвɵĴ޳ܣ˾һͰף׸ʵۣƫƫȴǱô˵ֻǱ֮ٳʵ˵ʲôдʱǱӣ̾


һٶʮ ڿ
ׯۼأֵϰλϸ⹱ƷʵǴڳհϵĹμǻһͳɽķṦΰҵǸɶһϰٺ»΢Ϊ϶ףʵ㾡ˡҪûЩ°Ȼһҿӣɲù׻˵Ͳ֪ϧ𿴳ֻʮǮλ󳼶֮ʮǮ䲻࣬Ҳ١һǶļסĽɽǻأΪⲻԽһֽ˵ƣΪҲΪӦӼ࣬ȡʿƹĺ
ڴ޲ӡ˳ͷβľǸҪˡױȷʵѵ֮˵ׯүΪ㾡УȴǴ˶ŵġյã۾˵ϹׯүûǮˣ˶ͳͳȥȥ
УѾΪʵ۵ĹôþӦϽɹǣզûׯүһֶֻׯү˵࣬⻰ǲܷģȻԼǳ̰ټ鳼¶ͬ׷׳ޡ
㼴˱ѲԸղŵĻ⣬һͣڳԼĹи泩ϣɵ΢Ц⡣˿ڳУ»ϲСӿ֪˵磬˿鼫ãԴһǡ¹һЦͷׯ乫οţׯΪ˸޽ףȻ˼õĵزװף˵޸ôźأ˵ţĿС
ׯүȻҡͷϣ׻˵ǸţɶµǻϵģµˮҲǻϵģֻǸϰⱾǻϵĶѣûʲô͵ģҪΪͳǾͲˡأӢʥһæȻûУЩĹЩ͵ģԻϵİ֮ģôǰæأǰɡ͸ǧǹ꣬һָҲ˻ϵʵ֮µϰն֪ʵۼأҪġǸǮ鷳ǾȥʵõĶǣҲǿԵģϣأӼתţһ׵ĴȻҪǮ˼׵Ľ
ڴĸӺߣ˶˵ЩʲôƨʲôµˮģһѧûУ֮£Ī֮Īֱ֪˹ģקءֻбӵͬʱҪǮĵԣҲǴ˵Ҵ˼ûʵܵģҲǰλˡױɶģǲվǸŴ˵İϯѣֵüΰ˾Ȼ͸ʨӴ󿪿ڵ˸ǧģ̫ĸ׵ǿˡ
һȻģǺǺЦֻǼȻ˴˼ҲȥţƤֻЦ߳˰ˣôһ˵Ҫǲͣ˻ˡٺ٣ˣҲȥָˣ׼ڿѡƷ޴ľǣõȫȥʡһ˾ǡմ֮ϲҿ»¿ϯʹǡ˵գַ⻬ķֺ֣Ǻǵתȥˡ
ڳæ͡ׯүֵüЦڿⰡ̵ģͿղӵĽףڿģļҲǼֵ֮׬ˡ㣡ׯүһǣֱӱɳ¡˹ֱҪˡ
ڳۣΧŹάϣǵȫ˿תׯүѡׯүЦļģһһ֣ŵȫֱڿ
õڿ⣬һ۹ٶվſԶԶׯ͵ȫŲǰķЦֵأڶ˼
ׯ۳ˣзЦİװֵģһӰϣһ˫Сۼ鶯նϲ񡣴ʱһ˫֣ͣĻţЦѽСһүүһǴ󸻴֮СԪ˷֮ڣܰʶүɲǼ˸㰡ǺǺǺǡү룬أȽůţС͸үȥȥһƵףģׯд泩Ŵ˵Ҳ˳ۡ
ȫ΢΢üڴˣүүҪȥӦµĴأҪ↪£Ͻڿɹٶɡ
һǳһ㶣漴ȴǺգͷӦɳɳɣ¹ȥȥĪգĪա˵գׯʩһͬһ㣬˳ȥ
ׯĴȤۼǹڿ⣬λȴǲߡֻƢãֻ˳ܣʹ˵ȫ߳ȻЦģҲͬһˡ
ĵȫ΢΢һЦҡҡͷ޷ȫүү˾һпƢԣүүõġСİ裬ֻֻǸͨѣûʸ⣬Ҫȥൢ飬ϲϱ´ˡ
ׯ򣬵ͷٶ˵ŷڴһһ֮ֻǷȥĵȡźá
ֱȵð㹦򣬲żһͷ󺹵ȥļţԺмӭšȫǰ˻ʵּ⣬ŹּŶȥׯһȻֻ棬ֻ涼֮ɫȫǽһƬ
һԿףͷתŶԶһĬĬ˵һߡȫһׯ
ׯվſڴдǼڽǾĴѴ£أ૵߶ţ֥鿪š֥鿪ŰһУǹâɣⱦӳ۾ɽɽһѶѴص䣬ɺ顭
ޣ֮ʣȴõȫкڽǴ΢æȥǿѣԸһ롣ֻǵУĿȥɵĴʧ
дǼģֻӶģżУ鱦ⱦһ˿谵֮УֱԶ
ׯүʧòͯºʵȷʵ̫Զ֣ģҲ֪ѡĸ̾תͷȫȫģ֪ǲ֪һŴǰվסүүȫǴڵ£ѵõıСÿλ˵ĽףǷġ˵Žһһ򿪣ǴĿׯүСĸβſʼͨͨĿĹâĿɫ
˿̣ո˿ʧѲӰ۳ճյһеĸɫ䱦ׯүбֻʣһ仰ˣ˰


һٶʮ ϲ˫
ڿ֮УׯүָŴиɫۼ䱦ɵȻ¡ԽԽǲɴ
ȫĴ󾪣֪λүүôͻȻôű̼֮£ȰʵүүүүΪôˣСܾ֮𣿡
ׯү˦һѱ飬ʵĳҭſʵܰңȫΨһɣϺȻ֮ɫүү˵ȫнգǴүүͣܰүүȫǡ
ׯүдǸжֻȴֻҡҡͷ̾ĵȫͷ߽ãǸˡҡıҶϲа취ûʵ۶ʹ͸Ҳ
ͨĵȫһͷԵſڵϣλү˵̫ˣ˵ȫͬѧλү˶Щ˼Żͷһڿ⿴ص⣬ҲҪÿүүԸǡֻǣʵ벻үү뾹ǿǿʵ޻˵˵ĵز
ȫֻĬĬĿׯүҲ̲סаүүȻǵ޵еľˣ޳ܵزͷ¶˼Ҷȫʱ룬ֻþʹȥ꣬ҲԼ񾭱
ׯү꣬Ҳû衣֪ԼԸʵǸɵ뷨Ҳ¶ѡָÿһĲᡣĿ֮ʣȴķ֣Ŵ֮󣬻һľܿǽżСӣľеļǾ£еȴƽƽ棬вɵһ
䱦ĻʹڿУôƽ֮أۿżӾǿ棬ϵĺСôôȴһ˿صϢ
ׯүС˵ȥˣ˿˳뵽˸ֿܡıӦÿ϶ЩСǣԼҪ̰ͼЩȥģ⻪ǿɾƴԽˣȻʵֻզҲҪѡ֮ŶԵһ뱦Ļǡ
ׯүͷԣһ˲ȫ侲ҲܸոմӵǱģԼ׵ĿȫСֱƹŴӣɴ۾һ˲˲ĶżһСӣò⵽׸һһϣһҧһ۵ģֻòƺܺãǸҲͦãһءɫһ˲䣬Ǳò˼ɫ
ȫոձˣ˿ۼλүүɫԣȴǴҲٳˣ棬ֻοүүϽԸĶꡣԼСĸܲͦùȥίʵǡ
ׯһС˰Ҳ󲻶ſţĴЦȫĲûתܡλүүղŴޣͷһĵѵԣЦȴ֪Ҫˡ£Ӱ࣬䱸СĿׯүСʵүүүүүүΪηЦ
ׯүЦŻҡͷ̾ûɶЦԸһźɵ̵ģû򿪿أ֪ɶͲԸΪʲô¶ţҪׯүģ૵ҪԼ
ȫһǷλүүû裬ǾͺǾͺãֻǣո˿ׯүСӿҲǺܶ࣬˵Ҫǰߣֻպзʵ֪˻᲻׷ɱң
ͨĵȫٴԵϴ󰡣ʵۻ᲻׷ɱ˼Ҳ֪С϶Ƚһģȫа˵Ҫңֱֻ˵ǣϺµģģСӹʵͬ˱˿һ㣬һ˸߹һ˵ġ
ׯү󶯾ȫٴμѵҡҡͷû̫ûˣֻǼһûĿʼǵġ˵գֽЩСһһ򿪡
ľв࣬Ҳ߰˸װĹȻС޼֮͸ӨӨҹ飬ϸ죬һɢ͹Ĵ塭
ׯţϸϸ棬İ硣ǹɫøոЩػĵȫĻһ飬ͷ϶ʱ߳ܵһ㺹ӡ
ףׯүһ̧ͷȥȴׯүУָһͬ˿һҿ澪ɻ֮ɫ
ȫ̽Ա߼ȡ飬췽־ϲĵүүǼñ
ׯŶһתͷʵɶɶõģզǸװ˵˿ջ󣬿û˵˿ȻġҾ˿ףҲϸЩˣӱˣ֪ˣĹգô˿ף˵ǱҲȥյģ֪ӵϴٰʮ˫˿У϶һҹˡ˵ţǼɫ͸ӽСͬһһ㡣
ȫӹ˾ɶȵˡˮֵڽ˿˿ۺ϶ɵıﲻֵǮ˿ٰࣿʮ˫үүòΪۼݵ䱦ϯһնܴ̼˰ɡȫܵģǺϸĽ׵Ĺöһ飬͵ȥүүʱɵĿɿڴ
ԭܼ򵥣ׯүʱǲ֪ʱ·£ĽǸףһɫء׵ҲʣúǸչ۵˿ˣͬһ㣬ׯү⡣漴ְ˽ŵֽ·ã⸱ףׯүղˣ
ȫҡҡͷֱţׯү¾ٶȣƵķбᣬׯүְľϸѡš
ӣׯүһ㶣УһǸСĲ֪ʲôɫȻЩˡһȴǷһֻɫİܣֻתɢһĹ⡣˫ǸĻէһתһ㡣
ׯǸܿţŵһɵ֮ͷԲɵһ壬ƮƮ֮У泩
ׯһ㶣תͷȫȫæ𱦲ᣬ鵽󣬷澪ĵүү쾦󸣬ɽٶж֮ˣֻ轫˱жУԻὫػȥ󣬷ˮбɽųϣ֮ཫٶ֡ʵΪҲϲүү
ׯϲɶǱĺöͬ־ﾹĴǱˣԼðɣ˷ǴԼˡ
쾦֮պãĿȴƵǸ֮ϡüͷɵôòأԱߵȫЩɫ䡣΢΢鶯£û˵ʲô
ׯƳۿٺһЦɶ۾ǿ˵ⲻûҪȸղãۻǿԵİɡ˵ţȫǽǲ˿


һٶʮ ּس
谵Ĺ£һƬɢعͼ׿ǣǰĲׯ˫ĿͷǴ̽·ڣһƬӲӲģǺһĶسǣǸȥĵϵȴ˻أնسǣ
س뼯ͼ֣Ų𡣡ٴǸ͵ǰ߽ͬصسǣׯԵյ˵һƬҲ෽ȴǴδ֣֪վʹԺеıȻڶƬ
뼰͵ǧģҪԼҪסܣñ֪Լس֮£͵ʱĲׯɵļٵͷȥسǣسǴһɲϢаĻ㣬ûɵһ
ڿг֣䱾ļֵǲʶ֪ˣľٷ٣ʫʫĶ̾䣬ʵͷԣԲ͸еİ͵˵ʲôʲôıĻ͸ǲ֪ˡ
ׯĽسߣк͵˵Ļ£֮ⶫѵʵɶϵɣˣͬ־ǲǣһԼߣٺ٣ǰߣԼҲȫ˲пڶˡ
ղۼȫǶЩ͹ãЩأׯɵĿһתͷȫȴȫãȻ΢΢ҡͷ
ׯһ㶣ʵô㲻˵û¼ɡȫͷүүµĲⶫȷʵûмأҲûн֮˵ļأǱǹ֮Ƶġ䵽ʲôʲôõģҲȫûм¼֡˵ţȥᣬҪٲһ顣
ׯиǾ壬ⶫȻصĺܰԼҪãҲ취ǣȴǾƲȥġ£سǵ״ְãŵУӵϣŵȫƨ²ˡźںģƴǸɶҩ֮İɣ۲Ȥˣٺ٣ı׬ˡԸϲˣҪ˻ȥźá߰߰ɣԴȥȡ˵ţǵȶУֱ
ȫۼׯˣ֣ȴҲȥ¶ʡ⹬֪̫֮࣬࣬ǿǸԸԴȥˣۼүүʣǴɿλȻڱ˵ʵ۵Ĳǣ»ʵƣֲɵôͷΣﻹȥ룬Ǳׯȡ֮ﹴϣϣׯһͬ
ĿбӣֻǰųһȥϿţǶȥׯŵȫڿԺӣֻԲһڵţۼ˳æЦӭǺǣүˣ¶ɶˣϷʹߣÿүЩ»ȥ˵ǴϾҪˡܵñһģ峯үͷһݶءպүӦСģõСֻܷ֮ԸСııûУǰȶûġ˵ţһЦݵֱЦͬһ
ׯһЦЩײ֮˵ҲӲӣͷӦˡǵȫվһԲĿţ֪ΪȻһ͵ۿҲǲѲѣ˹ֶź͵ȫֱ»¶ȥ
˹»ڣֻ˿֮ߵϲ˵߲·ɫ֮ڱǼ䣬ׯүɵøһ뼰ϴ͵Ĵ磬Ĳȣʳָ󶯡
£Ҳȵȫһ۽ͬƷɺԪ·ӰżٲŷǼ֮ڡ
һڣĿ֮Ƴɽˮ½¡֮ʣǹŨ
ʵǸ߸߾֮ǰСźǰֻǰ˿ȴӣվһˣè֮ʣݣȴһƬϲ֮ɫסĵͷ֪˵ʲô
һ֮£֮ʣʼ΢¶һ˿ɫʱ˵ԽĹĵˡʱǿʮϯڴ󳼶ǷϯϣԵͷϸҲûϴεǰ壬ֻʱ򣬴ܹǰԼǵó衣
ׯ̤У˫Ŀһɨ֮£ͼĻء̵ȼ˶溬м֮ɫ˫ĿȴԴż֮⡣ۼׯĵɵĶ˫ĿһίĺӼһ㣬ڴ֮⣬׷׵ͷʾ⡣һֱͷȻҲ΢Цͷ
ţζ԰ׯתвһ̸ܵģһģɶͻȻ۰ǸëСЩǣС˭զͻȻͳˣģֱֻ͹һòͬ־ǿء̵ģλɣӻɶǱôöɲܸ͸ˣҪȡȡնᵽۼ
˴ӼЩ䱦Ѿʼһΰ룬˼ʣۼԼıб˰·ٵĿܣܲļ
˼ת֮£ȴǲͣƵƵȭ֮ʣǿ첽ߵǰҲڹӣһӼ˹ȥһʺ˵ȴȶЦѽϰıöడҼƷиǧпɼһ֮Ʒζ֮ߣóһ۽簡տһ֮ղأ֪ƸʲôҪȴƷζڲƸ֮ϣѰУ֪֮Щֱ꣬գֻԼ֮ǳϰ֮ΰΪ׷βľʵóղޱȰ갡˿ǻëԲˬķӣһϲһͨƨϣ޳ֱ֮ôڵ¶˲Nȡȴ˶¡
һ㶣СԼĹά˵Ǻ˵ʲôɶģǸдĽĽдŵ壬ȴͬ־Ĵ㣬ɵùЦָСһҡͷ
Ǳײ֮ɵɵվһߣŭŵһͨ͵ľƨɵĶʱĿ࣬վǶǲ֪ˡ
ϯڴһʱʧټһУͻһׯүŭզѵλΪһƷζ𣿻Ǿ˭Ʒζ߹ʰզƣզأֱ̫ˣ
ЦȻֹڴһ֪ͻȻʲô񾭣ֻ˺ñѹɾûɢǴѣȴȥģ׷׷ݵȺƺأʸȰݷ꣡
Ĵ֮ʣȻûӦǸײˣҲվһߣ֪㣬ׯүȴǲ㣬ͷһֻۿͻشһ仰ֻһ仰˶ʱûɢ


һٶʮ ùʨ
ֻׯүеҿѾĶԽģȻͷȾɻɫģŪøëһ㣬ױëʨǲվڻ󰡣ôѵҧϲɣֱ̫ˣ
һɵͷһתͷȥȻĿ׺ݣͣɵͷӹһƣɫʱصĺһ
˱Ƕׯŭ䲻ĳ˽Լײ˵ȻЦԼͷ˵˱Ǻˣɻò˵£ƫƫСſھ˵ԼȾɶģܲŭֻǸһŭͱׯץסʹţ˵ԼҪԻʵ񣬶Ļʵŭߣɵд֣󺹶ʱð˳
ͨһæ򵹣ϥмסһֻŴеһӢĪҪ˵ԱһƬտɱĸҶԱ²˲֪кԩ𣬾ڳΪ˵ţֱðݺݵĶׯ
в𻰣ȴׯүǴһһ˹̧һžͽ˵˳ȥԼǰŵĵѽĿԹԹסϵ㣬ȴ¶ģѵҧϵĽˢûУԤûУô㶼ǹ仯ġ̵ģ˭ҵİ˭ҵĳûðڳǹ˾ûУûҪ̫ûйˣûпȮҲ˵ֵ㣬ʺģ⻹費Ҫҧզ죿
ׯͬ־ǰһĻģǳˣȴתͷڴ󳼺ʵڴһƬŹ֮ɫλǿǿˣֵġһһ÷⽮ռһֻˡЦȴֲЦЦʵǱܣͨĵüףȥǻ
˱Ǿþս֮ʿƽʱСֻǴ˿һʶ֮Уڻʵǰĳ뾹˻Լ֡ׯһȥʱһոµϣһˮĴӡӣ˳ȥ
˼ʶ˶Լ裬ڿԼһͷëƷϣɵŭɶŭ֮ʣʲôǰʧǲʧǵˡȻָׯȵǺˣҶϷϷҪȫնɱԽͷ֮ޣ
ׯʱȴǺĲŭˣһɻĵҪҾ壿ȨѾ˭ģұ
ܴ̼֮£ʱ˫ĿࡣݺݵĶׯϷ˭ߺߣϷǽة䣡ִƽ࣡Ȩ𣿡
ׯһеԭ䰡ɣȻĺܰߺߣҪһҪ
̾Ŷ˰˴˵˵ڻϵйǱģ˵ϲڣǻơ˲˳⣬Ҫɱȫ磬ᳯд󳼣ͼı죬ʵд治֮ġұֻҥ֮£վԼˣ˻϶̫˼ҵˣ㡭㡭Ҷ֪ô˵ˣֻ֪ģզأҪҾ壬ðɺðɣɡ˵ţһ¶ͬ־
䱾ŭ죬ֻԽԽľڸԼףһıĴñӸԼҪ磬ȴĸԼ˵ʱۼӣ¶ʵɵĶʱɢǹ»£Լμӻʵ۴ġǻʵ۾ڵⷬʵ۶УһΪˣԼǴˡ
뵽˴ʱһĴʱӿͬ߰⣬ɵĻһʱ̱Ҫ硣ȴͬӰʻ𣺡䣡ׯ˵Ŀʵţ޴ʵ˵Ҫ壬ߺߣܺúܺã޵ֶŮǲҪһ˰˵˵һ䣬ͬ־ˡ
ʼΪ˲ʶֻΪǲϲȴʵЩ⡣ҪڽȰ㿪ȴׯ˵ôһͬ־ɣ漰Լλ֮£ݲһ˿ǣ¾Ƿ紫֮£ҲҪǲϴɱҲǲ׷Źģ±죬ֻǾֻ󣬲ɵԽԽŭӶ΢΢
ֶŮ֣ͷʯӹһ˵֡вɵİһԼǰ֪˵ķ׼´ӵģ֪첻Ը⻹δύȽˡĻʵ۵ĺʣͷ壬Ų͵زͣߵͷеԩԩ£үǿЦأв֮ģɸʥ档Ų֪үݣһʱүˣŭ֮£ڲԣĵİǣֱܷ棬˵գߵͷѡ
ĿĿþò죬ĺһׯʲ˵֮£ûԻʹ˲ס°ɡ˵ţǴһ񣬻תȥ
Ǻմˮ̳һ㣬Ӧϥмһ̧ͷ䣬ȴׯүЦ̵ĿԼĿ⣬ıһۣ˸һţûһӵжСħͷɵǷ޺Ǿ塣Ŀ̵̻æתͷˣǱ˵һԼϯϣŻ˷ʲô¶ûĪôɷǣ֮ƣֱԹˡ
䣬תͷׯȴС޹ԿͰ͵ԼͷɵǿǿЦСģȴôһģԾͬšֻСԽԽǱ޶ģ񲻱˺˲Ź֡͸̲סָ˸˵˵޵ıУԻʲôˣ
ׯһæ˫ֱסؿڣеǸϣ˵ԼĹɲջȥġӣǸɶһһһԡšص˵ͭĿǣɲ˵ġ
ǸһɣҪûһԺأжأѧСǽһԾŶԺòãͭأֲɣ
ͬ־СӼֱҪˣۼȫĻˣҲȥǸеȫʵ۱֮쾵СҲľȫǱĶ̣µҲȻֽ̧кȥԵⱹСӣЩˣҲˣ޼㣬ѵ˲ɣ󣬵⣬ҲǶ˸Ļֻ֡㵱İ£Ҫһ⡣֮£кüĿûУΪβرϲӣҲˣԪں鷿˵
ׯˣдϲʱüЦл΢΢̽ǰɶϣ֪ĹһڷܣǸϹѵġ¶Ѿ鵽üĿˣԹܷľǡȵԪ֮󣬳ϸ
쾵ͷŻˣҲϯɡҪٸ£ûɨ޵¡˵գĿƳǱһۣݺݵĵׯһۡȻͿׯŵСϷȻصġ
ׯۼüģ֪ʵǶ֪è壬ֻׯүƤ˿ҲҪʰ·ģȻʲô˼֮˵µͷӦˣʩʩȻԼǰϯȥˣҲкץ꣬Ӽ
һֻΧĴ󳼾ԲĿ˺ްֹԱƣģȻġʵ۲˵ɶλãһٱһ룬£ȻӲ
У⸱޶ԵĲˡһǻʵ㣬֪ƢԣϴܸԸһԷҸԸ˳ԣֻǳԵĻЩίʵǴΪˡԼҪ˹˹ĵģŹȥǿò׼СܸʲôΪԼλҶܰĽͣȥʵǵѡ
˻ʵ֮⣬һȴξԨˡ˵˵ϴ֮£˿̼ˣǶڰЦҲǲˡǹʣֻǵͷͣ࿴˵ԼӸλү֮£Խ֪Խá
Ӳ֪Ӻδʲô֮˵Ϊӡֻһ仰󽫾һңѹƿԣԼԭеĺ뻯䵽ƶ¥ٺֱӸ˻ꡣ⻹մԼλʵǱֵܵĹ⣬ĸ̫ԼŮϵӡ³ҪЩء£ԼλүĽԵõȻЩŸҵ档
⣬ڴһǴһƫƧϯλϣһԼʮ꣬ҲĿбӵĬĬơ̬ܵ޶á˫ż̧Уȴʱӹǻ۵Ĺâ


һʮ 
ׯȥܱô˼ҵĹ۵㣬ӳԷͳԷֲ㣬ԶԲʹ죬ǻϵ˺ˡ
˦ӣؽģҧţǸ죬ֻһüҡͷа˹ģȴǲб¶˵վΪɵλүøղһĻ˵ǵʲõĻʵǰĺˣλүǸûͷġǹʣᣬҲֻЦš
䱻һֺ£˿ƫƫҲһߣ˽İરવģɵһθֻǴ˿ȴǲȥòֻǹܣҷ²ԣе˸Ͻ꣬˲ᰲ֣궨ᵽʱԼˡ
ׯֺǣſҧ֮ʣۼ߼ϯˣŹ֮ɫƺڰԼʹһԼÿҧһڣ˾ϼһ鶯б۴֮ʣȴҲһɵĴãнŴ⣬бۿ첻ĵɶ԰ˣû˰ɣ˵ţͷԼϴǣ̧ͷٿ䣬ǴȵĽԼǿһĴ쵽ǰ˵ǲ尡һ㣬԰ɡ
һͷǰһֻһ޴ţǣݺȻ֭ˮ죬Ҳ֪Ǵǵ֭˵Ŀˮʱֻһθֵӿ֮ʣ̲סһĸŻ
賿˰ҹһ·ŸϵʵǶĽˡǶģȴǰҲ²ŻͷԻ֮ʣȴִǸͬħһ
ˣզˣôŻôòŮװģϲ˰ɡѽҪĻҪעⰡⱣ̥ǵһģţЩģͲŻôˡģŻôãɶûУӣⷴӦͦءǣҸ˵أһи㿴˼θڣǽһðɶεķʼûζĲ㣬˼ճպȲҸ˵˵Ҳ߶ʮһɴչ߳Ա˵ĭҷ֮䣬˲䣬Ǵǿ˸ɾ
ॡһǰһͺͺĴӡ䱾Ͷģ˵ʲôûζķʼ֮ģһ壬ֺζǶڵӦǸ˰Ĵǣż˿ӵǰ
Żﻹ˼ȥϻ𡣾̣ԼŮ˻һҲϾȥˡŻ֮ʣֻöгһ߶һȴҲʲôθҲûˡ
ֻûθڣȴׯûУֻԼǰֻԼ˰ģ͹ӨȻĿǱһֱֻץ˹ȥǿһžׯȰοɶӲãۿǳθ¶ЩĶʵǲʺģ˷˹˷ɳܵΪ˰ɡҪ֪ɶţյ磬κ˭֪вͣడţ԰ЩɶģǸʺ㡭
ħֻͣһͷȻ䣬ֱҪȥɫ԰׵ĿǰˣĿʧֻһǷʼϲͣ趯⣬ੲݵĲͣźš䣬Ҫ˼ֱһ𣬰ԺԼҪԶԶģҲҪħˡ
ׯүȴ˿ûа׵˼ҵľһ֮£ǷʼȡȾֿ̧꣬漴Ǳ֫˴ķʼ£ĨĨԼҪģƨɣצͭͷȣอ֮ѰӼƷʣµ𣬿ɾûɶڵˣԱ˵ǼͷҲɶظζĶࡣ˵ţǰɣǼ˸ƶǣѰǼӼવiнţĳһ
Ա߼ϯˣ俴ֻҲ̶õĿɵöһķθɫ԰ףҡҡ׹Һ󷽵꣬ׯũʫ󣬲ɵ˫üһȻ̧ͷ
ׯӦε˿Լʱ˳ƿȥģҲǲһ㶣ֻ漴ЦͷԴк֮ɫǲΪ漴ֵͷԡׯǲ졣
ת˼תۼϯǸԼ̣Ĳˣվ˵˰ôõĲ˷ˣ԰԰ɶʳȥһ˵գԼϯ϶ףϯȥϣǿһĿǲǺ˷ѣׯүʹ˷Ϊϣ㣣ׯүȴǰҲˡ
ۼ뿪ɵݺᣬнлһ飬׼οԼǲθһֻӣһǽ壬ٴγ̾һ֣صĽԼղŵĸлջءֻԶ̲ܲϵǰ޵ǿš
Ա̾̾ϢУׯүƵ갸ǰЦλ̨֣ⲻ
̧ۿŹȵĵүˣ¹΢ĩ֮ӦڴˣֻŽҪطŹٶڴˡү󣬵¹ϯ¹ǻ֣̿ҶԡүԱǡ
ׯ棬˵⳯д󳼣ǸԼǽӽģ¾㱻ԼթһͨҲҪ졣˵ãԼǺް֮ɫţѵá
ȴ֪ģһԸʹȻľګԡ˼ǻۣۼׯһ֮ˣͻȻԼһСϣо裬ȻЩĬȻˡ
ׯײ㣬ԺˬֳȴǸٹ̵ġͻ֮ЦŭЩйССȴǼԸ׽ġҲΪҡٺͳ֮ܺܿĴһƬֵܣ볯Щȴ֮ʡ
ʱۼǰȲģɵĴ׽֮ģЦλôƺ۸ǰһҪڰڼӣȻø۸ʹĺúһɶģʲôĶǹƨֻĵѣҲðЩ·ϣۣͽСׯǣҪǿۣ߾ǣǵôᡣ
ôһ˵ɵĴֹ֣˵Ҳֻ֣һﵹҲǶԼƢθˬ֮⡣˵ˣǲþǧ֮ˡׯջشү˵Цˣ¹ټݲԱɣҩʦ˴ΣҪΪةһְְλҸʺүүֵܡȴǾӺү֮⡣
⻰˵꣬ȴ첻ׯү˵Ȼ̧ͷȥȴλׯүĹŹ֮ɫɫУΣǻϲ΢һ˿һЩԣǳǾ죬һֿȵĵһ購ԼĿУһ˿Ȼȴô¡һʱ䣬ҲǴס


һʮһ չ
ðαԼͶķ糾е϶еԭͣһ̣ׯƤȷʵͬһ޾ͷģҲǲЩˡ
ɶ㡭ԭǸǸץϻĴ󽫵ׯͻȻ֮䣬ڳЩ׾ˡɵİԼ
΢΢Щ֣漴һɶץϻĴ󽫵˾ǽкܻòãλүЩ죬Լò˵ֺƲǺϤĵġ
֣ȴǹͷ¹١˸պܻһɣ˵ʵ˸˵ţɵ̾һ
ׯͷһļѿڵʲôĳɾԺ֪Ҫ߹˸أǵ֮ս
Ρɶȫ֪ơλүԼƺΪƳ磬˵Լĳɾͣ߹˸ɵһļһ֪ĸжΪܻʱǳͣھϾڲͬĲŻ
ϧǣλ޵֮˾⣬ȴ׾УӪԭʼղáҴʮˣȴֻǵ˸֥С١ĲŻʼյòʩչ֮ƿ֪˵Ļݰ֪ԼھЩµģֻǶľګҲǺǲϲνŹԱĻᣬΪƶһѣԶԶȥꡣ˽һڳдܴһϯĶ͡
˳˿ڼ뿪ϵĶ֮ʣȴĵõôߵһۣβижһʱ䣬̧ͷׯĿУһԵкء
ׯ˾õľǲԹɫı仯ôץסɿղԼʱǸƷС٣Լϵ࣬ţҲһةְˣԺպչݼֱԶȥˡۼ¶ж֮ɫɵһ
󽫣ǻ۳Ⱥı˫Լ߿ɲȱôһ˵ҲֻھϳɾͻԻͣԼǵΪǵţںһʼһó˵˲Ǹɵӣǰο͸ˣܽжȣյա֮ԼλǸ̫ˡıȴıܽߣԼܸһ¥ġҲΪԺͶԼλһҪ롣
ۼׯԼܺ󣬱ǳǣϲʱʱģв֪ԼǰԼպȡĸǰ;ˡ
Ҫſȥʣȴλү̧ͷҩʦ磬СиϣҩʦؿǣӦСܡ
һ֪λү֮⣬ֻСĵʵ֪үкҪȥΥɷΥģǡ
ׯٺһЦĵҩʦ磬СҪǾԲΥģǹɷΥΥͲ֪ˡС粻ҪȥǸʲôƨةҪȥְСܸгסСܲ˵̫࣬ΨһԱ֤Ǿ֮꣡󣬲Ǵ߷ɵʱҩʦ磬㽫һɳ죬ɾǰδ֮ҵյһս֮ƺţ֪ҩʦܴӦ
Ĵ㣬ĿǰСԼһ뻹꣬ʵڲ֪Ϊʲô˵ãλүǻţСԼƫƫĵ׾ûɵ֮Уּìܵĸооǹ졣
ׯۼûһڻؾɰšһתֵҩʦŻھһ;ϣǾžޣ±˻֪С֪֮ܿ˿ңʵδɱʱҪǻʵͼΣȥĹҲЩʱաϧλʵ̫ãдǻۣȴ̫СеģֻгһգͻȻı仯˵ۣߵһˣĻȥӡҩʦἴȥأҲǸةС٣һʩչܷԼҲǻԻȶѡҪնһĿСˣҩʦ־ͲᷳܵôԶı֮ţΪʲô⾩֮أ۲£ĵȺ򣬲Ƿл᣿˵ҩʦЩ֥С٣Ծѹѧú£һб䣬Կɳʱ𣬷ΰҵҩʦһֱ𣿡
ͷһ˫ĿıĶׯ췽ʵүҮˣĳף
ׯ⣬оԼ˵һͨǰհԵԤԣλ󽫾ôҲǴ֮£漴Ͷ֮⣬ߺҰ֮ġ֪ôһ仰һھδü£ʱûǺ
˰˳ŰƵʵ˵ҩʦϴ㿴Ҫģҷˣȥ
Ŀ΢Цүˣ췴֮ˡ
⻰һׯһƣüզģÿۣΪɶҾͲܷɶǸţе߾֮Ǹʲôɶģܱ֣ţҪ
ɵ΢ЦλүǶ鲻࣬ҲǴˬ֮ˣʵǱЩеòȻĴ󳼿ɰĶࡣºǺһЦɴߣƣ²䲻ҡǧԡүΪˣϤֻ֪֮μ棬̸֮£˳ǸҲٹۺүϷŪλһ£ɴߣλǰǿᣬյˣҪ֪棬үͼȴˬ죬ˣ淴ĶзءǺǣ׾ǳԣү֡
ߣ̵ģʵǸߣׯţҲǴЦʵҶ췴ôǰ;ְҵǺģֻһǣ̫࣬һɹǸλӣɵĺҪɲҪȳֺõӪҲǲġӾͼ£ѡ˵ҩʦ֣ҸղŸ˵ģҲҪΪڿЦڣûϷ˵췴˵ȵ˻֡ȵɣҲ㣬ȥմԼҵͲҪȥǸӲʺĵضˣֵܸ˵˵̸̸ҲȥʲôƹٶûԼҶġ˵ֵأеС鷳˵ҪңȥҲɰֵܳɶģզӦֵܲ
ɵ΢΢һЦĵүƺʱֵܣҪٲӦǵúүʱ˵ȥأ˳Ҳѵóȥ˰ɡү֪˵Ŀɶԣ
ׯһ㶣漴һ˿Ц⣬ԣͬʱЦһЦȴׯպľ޾Ѥá


һʮ ٩
еʱǹķɿ죬תǹԪԪʢǷޱȣҲϸ
չ»´ׯɹĽһսչյԼϡǸСٶҪǣׯںͦţһ·̵ơţʶһգҲû£һְˡ
øУһһ֡ׯºķӦǶΪƳ磬Ҳûʲôģзһʷϵԧ죬ԼһӣռûܽҪ˵ׯû뷨ҲǺ˵˵ֱ˶û£ǴΪϲźһ뿪úֻ֣ԼλˣҲȻˣȴ֪е
ׯۼҪȥ㣬ִǸƻˣǴһˣһŷءǶŴ´죬ׯҲûȥǣֻпȥǡ
˸У鷿һͨ飬ׯƶһҹ޻ڶҲ糯ȴʱȥѰʵ㡣
鷿Уͷ¸ոհ꣬ׯйâһֽȫ򷢳ȥ£ϸϸ
ׯûˣϣѾ鵽Ǹ֮ˣһСˣԹҿ̶ޣ͵͵й¶ġ
Ŀһ䣬Ŷһʵأ
ׯ̾Ϣһۼ¶һ£֮£Լûƺü⣬ҧͷˣǿ˵ĳʹգգۣһ˫ȴǹһת
һ˿οȻĵร˰ţ˰ɣмˣûи˵ʲôأʵĺᣬǹɱ⣬ȴׯһӺͬ־ݰҪء
кȻȴƽҡҡͷδȢףֻǹ¼ҹһûҡ
ŵͷ¾͵ɡ˵ţϲԳһȻ΢ŵ̾Ϣһ
ׯӦһȴֳһ£ʲôҪ˵㿴ģɻôʲô¶
ׯ̧ɦɦͷɫ΢εĵǣ£ҲǳǼʱʳġ
ɫ΢䣬ôѵϻʲô²ɣʵҪ
ׯһ£ŵϣǸɶ⹬ǲλ˶ǺĻ梸ƼǸ
üͷһ壬ֵĿһۣͷ˼һȻǣ¶ʱæŶ֮£ûٹʣô
ׯһţλ˶ȴϡ˵ţԳһƬ֮ɫ˵ݼʵѾ¯ĵز
ɫ䣬ɫʵڻڣ
ׯ͵һۣҡҡͷ˸ơ㿴һ漴Ƥһͷĺã˵գļׯ˵£ֻһ¾Ƿŭ¶ׯʵ㷽˵£ǻʲô
ׯ͵ۿɫڼֱҪֿ˻˶ûȥǣֲҽߣԽͻ̫ԭǱߣü˿ܺãȵԺ̫ƽˣǡͬ־ûٽʣ׷ʵڶ¶¾һ񣬵֪Τȴ梴ΤȾΪһŮʿŮʿ˵˵ׯ˵ȴǹţʹ˵
ŭɶǴΤ֮ˣԪΪޡԼ˶ӾȻз֮˽ͨ¸Ůνʼһ衣ʱׯɣɵŭȵ˵˵ʿ˵ʲô
ׯǿʿ˵ŮߣΪʺ󡣡
ʲôԣʱ˫һƬɭ֮⣬ݺݵĶׯ첻粻
ׯۼˣֹϣʿһ˵ֻǴţʵݡԶﴫɡϻƱ壬ΪӣҴ廹Ҫ̻ϰѶ棬﷫ֱءΪ°ձذ
һׯڰ֣ԼȴǱ֣زͣŲӣϼǷ֮⡣ʱһɱȴԵɲ
ׯһıãָֱͨ˶һжϣ쾵²նɱ֮ģɡϾֻʣǰˣ˵еĴ֮£Ƿݸ֣Ҳֻ¾ܳĨɱġ
ۼȻɲׯ̾һĵϣм仰֪ò˵
㷳ĺһл˵
ׯǰһһƬɫ㡣Ŀͬ־ϲɵһƤͣü߳Ҫ˵ʲô˵㿴
ׯһЦݲһ˰ĸ飬ʱӰ˵Ϸ׹ȻҪΧ͸ҲҪûʶûʶׯүкܱӡֻǴ˿ۼͬ־ɫǹײˣֻʿĭͶ뵽ɫȥ
ϰʵأǾ֮ϣϾһס¸ĸİǸĸĲϣԼĺӺأȷʵЩӡׯ˵˶٣͵۴ɫ
ֻͬ־˳˼е͵߶¸ĸġׯţغȻһɵɫһ䣬ˡǰλ߱ɱֵĻλԼôһ˵ɱǲҪԼڷɾǰʯͷԼĽˡ
뼰˴ͷϵʱðӵﹾһͨתĻ룬æֽӵأɷǶأҲѱЩ޲ӲТģȴӰΰԻķṦΰҵž񣬾ЩСֻӵ׽ġ
ɫǴͣͷʵΪΣѵЩ覴ãǺôɣ
ׯͷ˫Ĵָ޵Ӣһ仰˵ˡô˼밡Ҫǲ¶覴ø˿˾ͺֻɹţ⹧ˣȰǻġ밡ĸϰջȥȰһɰȰĸǽһЩͬΪΪǴҸڶǰ̧ͷͦأ˵һ䣺Ǵ˵˰ľǸоСȰЩԴھ¶һЩ覴ãţܸеĸܵԭΰô찡ԽԽԽԽҸϣԳ˵
һׯүַ˺޳ܣɵһ磬ǿϣ¸ҵĴչƨ񹦣ֱĵͬ־ͷ泩ɵǹЦ


һʮ ׯүĵڶ
鷿ڣׯүһͨ񹦷֮ͬ־չЦգǹӷŭ֮Խ⣬ׯүļͷͷЦСʣܺãܺá
ׯͬѧ滨гһƵãЦļ۵ġһǫѷȴǾļֱҪըˡFuckǼˣϼˣеļˣѾôϲˣˣñӸѾñӣٺ٣ѾЦôǲǴñӺܿأߣӿ㲻ñӱˣͷˡһֻëڹ꣬ܺ
а־ⶼǷȴֻΪ˷й֮ܺʰˣأҲһ
ЦһЩʣۼЩ¶ǰСһ﷢ֵģҲ㲻ٱܻסЦ̾Сʰ˵޸ôѲɵɱϾǡ޵ĶӰ˵ţͬ־ɵһ
ׯС֣һͨŽӿڵϣʵأٸһġԻ˭ûдأ˾Ǻú
ЦԷǣĺ˵˵ԻءλԻ⻰ǡ󴫡꡷ģԭȴǡ˭޹ܸģĪɡǴʱڣ鹫ʮֲбɱ޹ԶܺʿȰɣ鹫̬䵭Ըϴʿ˵˭޹ܸģĪɡ鹫˰ɱԶܡյǷ𷴿Դ׼Ľ鹫ɱ
ۼСƨǶ٩Ҵްɫ㲻ɵҡͷ˼ι£ԼֶŮǰҲ֪ġ
ׯүȴԼֶˣΪԼקһԶմմϲأҲûעĿеЦ⣬˵СأıȽǿģĸԽǹܵϣԽ뷴һúø̸̸еĵȻͻ֪ĸΪõˡͺǵˮһǴʶզ˵ţׯɦɦͷ΢΢һѰ˼ƶĵˣǸĲǲõģȻˣͲˣˣҲˡԣǶĲ䣡ţĲ䣡
̵ģҿͬ־ݺݵİҿĴʶһ¡ǽжĲǶ²裡˵ˮö½صķͨķǸʲôƨĶĲиƨĹϵ˾ˣģ˵Ķȥϵˣ׸ɶ
ͬ־ܱӣȴܺСһʱ⡣ѧϵĳɾ͸Уֱ̫Խˣ
ͬ־ڱӺܵͬʱȴҲǵͷСѧǰҲûеģʶǴмصġ²裡ҲɣҲԼӺú̸̸ġ
֮޵̸̸ĺã޶˶˵Ȼӻָ֣̿Щ΢΢ü̾
ׯתתǰٺЦϣºð찡֪ǧֹ֮ܣ˫ķ⻼һɨƽˣʵû˻ʩչĻˡϵ£֮۴峯Ŀұ죬ڻҳԱӦʱϰġ񣬴쵽ˣ︴գöදҲˣϲһԡ֮ʱӶ̸̸˵˵һźۼϵĸ飬ҲԻ½ǣݺ۳ҵĸоٺ٣ͺóҰζŻضʱ¼ֻϻ¹ɶĴٺ٣˵òã
ׯүϵһߣͬ־ɵü۾㿪кãЦֻһ䣬ȴûҭϻܣֻС㵱أҰһһֻǼΪ׵ģ˵ãһͼֻʵ۳Ի˲ɣﶼˡͬ־εĳһۣȴԹѰ˼֮õôʵʩˡ
ֻͷ˼֮ʣȴû֣ׯү΢΢һĨ⣬ͬĲǣ΢¶İ
֪ڣԺ鷿УΧһׯǾλֱ޻۶ˣһһ£İСȴݱ뺷֮СԳһʮͣһۣȻȴһԼʮ£òǣƳ״أɫ𪣬һ˫ü£ϸĿֱڷ
˼Ϯͷ£ҲһϮۣǰ֮£ɰֱͦǰЬһɿ֮͸ƮƮȻ֮ʣ벻˼
˿ׯԹзأԽʴϸ˵һ顣ȵׯ˵꣬۶ͺϲɫһڳҲ΢΢סׯɨһۣŶ˲ŹĪϣЩŻʲôҪҿǶˡ
һ۳룬ĵͷүĺܺãɫ֮УǽֲˡʣµģǽƲˡȥүֻ谲֮˰¾ˡֻǴһȥˣܸү֮л˵գ΢΢һ
ׯæ֪̾ЩʿƢЩȷʵˣĪܳסֽţҳôһһݵĺð취СʵǸмģϧСûܶʱദֶûӻرĪ˵ʲôﲻģⲻǴӳ𡣴˷ֱĪյأҪСģһźãӼˣǽ£ҪĪϣҿû罻ˡ˵գ겻ѡ
˾Ȼ½ˣΪϱķźɽˣĪĪԭׯʼĩ˵֮һ۾ͿصΣֻұ⼵ĸĿŵվı¾ΪƼλʿ
Īǹٻ֮ңۼ֮䣬Ͳյļ֮࣬ϹĶ֮¸ᷳǾټһɽСĳųɰ죬ȴթĪǻۣʵǾž֮ЩƤ˵ˡۿҪǰѲ·˶Ī衣Լһ̸֮¶ʱΪˡֻĪϳɽֻӦպɰһ£Ի֪֡ׯ֮º󣬱λźɽŽƼׯ
ׯ׳ӡȥ룬Īſϳɽ¸ׯһƲߣƣת֮£ʹƵʵʩǵչʱˣׯԼ´ȥ֮ԡ
ҹĪ룬־һٵ˾Թϸϸһȥγˮ¹£ׯĿעգа档һԿףĴ˿


һʮ ǹ
λɽʡأɽںˮТ彻磬ѦءʯΪڣǽɽˮڡʡ̫ԭ̫ԭ¡
ҵ꣬ʿǡϵ¡ԷˮԴ֮ڿգ³֮ˡ쾵ŭ֮£ȴҲΪǣ췢ڴ˴޽һѹ
شȴ¥ơ㵱޽˹һȻѹƴ˵Ҳ羰ˡȴΪ˵ﷱ࣬ʵǸȻԳ
գ鷿ڣׯ׼ƣϲ֮£ȥ뵽⴦ڣ´ּºдΧݡּһ£ڳ󻩡ΪģΪһ＾УΪΧȴ֮µģǶ﷢ںͽڣʱԣȲڶķֳҲڲ֮١
ֻׯү֪Щ֪Ҳǲȥġ֪һӵΪԽԽǹţʵûʱҲûȥˣķҵĴҲвðȥɢɢʶֱּдΧ
ʵ۴ΧȴͨԻֻľֱӽɽҪ׼һѵĶ̡ڴҪ棬һǰ
ȵһӦ¶׼ȫ£ǻЩ֮⣬Ǵ֮е֮ǼΪˡ
һգǰУϣչ졣־гĸ󡣻ʵϣĺУھ̿Ρ
ׯүһףһƥԣ׺д멡ڳ֮Сֻ˾Ĺٴ磬ƫƫׯүǳʱڵȴǲܱοִúΪѡôһͷ
˿һȺ۴ԱУׯү緢⵹Ƿ⣬ΧȴôҲ롣ǵĹٶǴҡͷ̾ϢѡٿֻʱĴվͷ׶İӥǻŲԶԶġ⻹ҹèӣʲôʲô񰡡ħ׳ôƯƤ࣬Ҳ׺ݵĽ
ׯүȴüЦڰϣΣŴӻۼ·࣬ڰްɣͬϴԼ֮ʱвɵĴǸдΪߣΪϺɫת䣬ֱ֮УƮƮȻܡ
ڴۼСЦһģһֻλүҲûϵǧӣԼ˳˹С
Ե棬ȴׯүüͷ֮ɫĻæ˹ʵֵܣôʲôְ̫֮֮ܵľʵ۳һӦ֮ׯ˿ΪһӦ֮ҲܡۼλСүҿģв֮ɫֻԼĲʶæʡ
ׯ̧ͷϸá㿴С磬ɶˣȴ˶Ҫһߣίʵˬ
ĻͷۣһĴ۵׾һͷΣ˵ȱҪɵһæȱʲô
ǹȻǹׯү˷ۣ治м˵㿴˼̵ģǶ˵°ǹ𣿰Сûǹײģ涪˴ϸ磬Ҹǹòã
Ļϻ˻Σûһͷȥַס۾ۣǿЦֵܣ㿴ѳˣɾˣҵȵЪ޵ĵضΪٸòãֵһǡǡǳǸ˧ˣ͡Ƚºò
Ļ԰мֱҪץˡٰʽǹǹ㡣úһĹ٣õүһȿغĸƵģϷƹǸǹ̵ģѵϷôвɣĻеԼͷѪֱ塣
ǰɣû벻취Ҫ˶һ·ˣҲȥˣԸؼȥ۶ˡׯܲţҪתͷء
Ļֱû⣬һס𣡺ãңȥңģȥǰͻȻߣߵĻô۵Ȼͷһңʵһʣ֪үΪжû׼ûؼȥˡ⡭⡭ϷԴҪ𣿣
ĻȴҲ̵ֻ̻ĶתͷȥΪׯүĵȥˡ
ׯүﵽĿģüЦöݼݵĴŰĲӸϡĻн֮УȥǹôѰһÿȵͷ󺹵ĽׯүʱλׯүֱһƲˣҲˣҪ˵գͷҡĸ˹һ㣬ƾĻû˵ǲӦֱһ䣺һǻȥˡĻֱӰˡ
ǺͣǰнУæµľĴˣææµµĶֱЩϳš
ֵܣ㿴вõĽ𻷴󵶣簡
Ҫõ

ֵܣ㿴ţǹӧ乳Ưɣ
аǹаǹ
%
ֵܣ˧ͣǹâ˸ʵ
һԣţڶмһۣӵɰìҪ
%
ֵܣ㿴㿴۹ҵöˣô컭ȣɽľš
һǻȥˡ
#%%&
N֮󣬺ضУĶί鳤ˣĴΪɶĿǤӣ
鳤ׯص룺ĴԿˣ־ζ̫أԾԼ
ձûԶĴͨˤ漴޵ٴηȥ
ĴǲˣЩˣ鳤ͬһߵĶ͵ĶȻ
ǰУĻϲׯүʹʾ⣬ͷ󺹵ĳ嵽ׯүǰֱ췽ŹЦЦмϲ֮⡣ۼׯүԼ˶ʱ΢Ρ˳ͱΪҵҪºǾ޴ĳɾ͸ж档
ׯүһĲ죬Աγһĳˣһͷ⵹ҲֻЩЩƣϸҲȥ
ĻüëӾ㶯ɢζġǹݵׯүǰЦֵܣ񺺴󽫣廢ϽĳǹΪָҵˣ
ׯү̽ͷ˿סӣüϸ磬ȷԼûɹ⴮С𣿰ˣղλ˵ʵСʱͣ˳֮Уϵǧ֮ԣС׼ʱȵɡ㿴߶ֳɵġ˵ţһȣ৵Ĵ򿪣ҡҡ˭Ⱦƽ֪
ߵ͵֮УٲȻЩ֮ܺãǿĻЦ첻˵һڳ嵽ɤ۵Ѫ£ĴָׯʩʩȻŰͨһһͷص¡


һʮ Χ
Ĵӳ£̻Իͣģ׳ۣ¥ˮ鿸̨ջȣӦнС
һСһǶȺɽ֮е˶飬һƽĹڱεɽ࣬ƣˮȻһ壬ɫ
˿̣⣬Ʈ裬紺졣罫ŻС
Сϣ쾵һ񹭣߹ҵ»Գ˻ҡͷβ֮ơԣһӻƽףƸѩ׷ԣǲֵƵƵǡ
Զָǰܵɽ֣ǺЦʶ޸һǧʿƺΧչֶΣҿ˭ջһЩΣ
üͷ㣬ּʽ̵ʵġ
㡰ŶһǺЦôаգ漴ػֶԸߵ˰ڡתе׼޹ģ
£ʱһװĹ¡¡ԶɽУʱһƬСڲҰ伱ܣǱͻֻ˭Ҳû⵽Щߵķ
ʵһĶļ򣬴Ҷ޼ʶֶΰɡ˵գžһ죬һǧͬʱ漴߻ԣǴͷ˳ȥ˷ܣ˻֮ʣǼϣСϣʱһϡ
㷢ͬʱҲǴһԼһǱݶȥ
֮ʣʱȥԶˣ佫ߣĹȴǹĿֱͣߵĲӰŷ׷ĸѰ徲ڣʫоʤգǲ¾̫ʧڲӵˡ
µȵ󣬶ȻҲḳʫԺͣԼǲ׼ãʱ˳벻ÿġ
ׯʱͺͶеٶ˸ɫ΢΢ףŷġԼվںߣĿԶֻԶбԵһɫӰһţֱȥͷɡ
Ųׯˢչȣ£һĺֱֱĳУɵĽ硣սգ֮ûã֮ȴˡ
дǲˬ֮ʣȴ͡һǳЦׯɵһĻȴӢˬСԼһЦٻ⣬ͬ£һȴǺգޡ
ׯ㶵ؿţһʱſڽ࣬Ŀɿڴ֮ķȴǰҲûʣ¡СȻƼ
˿ۼׯģƼЦЦ梣㿴ϣɲǸ۳һģ
˫٣µϺϼ棬ֻ˳ճտǰˣӵĴȤ˼ĻصǸļԺǸ꣬׿Ȼɷ䣬׵ĽԼķĲߢȥˡ
ׯ췽ŷӦǴϲ漴Ǵ󾪡æܿȴԶź۴󺣶Լ΢΢ͷתͷСһ࣬ʯӳ֮£ڴ󳼶ǸȤʫûעԼߣųһߵŮǰЦʵôˣ¸֪𣿡
ƼСɵ壬ߵŲ㲻֪ǵĻױôֶڴУʵ嶨Ȼֲ˵ġι󻵵㲻𣿡
ׯпЦСֻΧԣȴ֪ΧԣԵȴҰޣһˡз࣬ȴЦôᣬۼƼˣңҿǸ˵ĺء
Ƽߣȴϲãͷһа׵ָͷߣŲҪأҺͻ˵ֻɫĴġУ˼һûأ׼˼ҷ˵˵
ׯůȥס֣ǺЦãǿ˵ˣɶ۾Ͳ˵Կ˵԰ɡ
ƼסС֣εˣҲû˵ʲôֻɵɵĵͷׯЦȴתͷƼ֣ôҲųˣ֪𣿡
˫գͷĸֻСġҡǡƼġ˵ȴǾúЩ˵˼ɵ˫ոͬһ㡣
ׯüЦϷŹ⵽ߵСᣬЦ˽⣬˽⣡Ƽһ𿴷Σٺ٣ܺúܺù˵ţֽһ
ЦﲡԼˣȴϲСָһ׽סʱһĿκ֮䣬ʶķֽסһΣʹٲӰˡׯ֮䣬ʶ磬ȴ֮ǻû˵ףָϰʶûʧŮȴһ˿ͻȻʵסֶβҡء
ׯۼ˵̫Զסʿ֣ôأ֪е컡£΢һŶŮ㵽һʯŽӵߣüЦĽΰĵҵ˵ŨֱöŮǺա
̸֮£ׯ֪𿴶Ůýģȴһ֮ȴʱص㣬ŮףܽӴģ֮һȴǱ֮εġֻŴ⼸죬ԶŮݣƽĽҲʵ׵ġɴ˿ɼŮԼ֮أׯǸж
ϸ⣬ϲޡΧͬ־ȴüͷࡣ
˵һֱɱΧԸҰޣҪһ֣ҲԹͷ֪һͨæǴĵģڰ죬ǲһֻС޳֣ΧУּżȸɹ⣬ٲֻࡣ
ϣŭĿ˳ô£Ϊټĵط࣬ΪβĴȥϣȴĥ䣿
͵ۿ࣬˶һۣͬʱǰ򵹣ߵͷɥ£Сǲʵǡǡ
ŭЩʲô˵
ʿĭѵĵСǹʱͼµĸ޾ϵǱȥˡСǴҪҲȥЩȴ˸˻Сǽ룬Сʵûа취ˡ
ĴŭվΪξָʹˣ޲֪Ϊ𣿡
ſϣߵͷر£ǱСǵģǻˣǷⳡΧԣСʵΡ
ʲô󾪣һƬɱŭйأ˽פأνҺ˵
ٻصã˴Σ´ģСǲ衣
˴ҲתԶķԼŻɵİҧһƬɱӯȻ


һʮ ⵹
㿴ˣ˰ɣ޸ᣬ޸ˣʲô裡裡ӣӣΪΧԣȻһҴɷ˽طйʲôģʲô˵鷿쾵㳹ʧأͬһֻ񱩵ޣׯͷһѵ⡣
ׯү޹üףֻǶȴֿ˻ԷĵˡշУͬ־һ˵ģֿտյĻȴԼλȴض顣ʮֻ¹Сޣͬ־ǿŴģ˿ٴαһΡ
ŭˣȵùľλΪжӳȴϵͷλʵһҲûеġ˻ߵĿ޺Уŭͬ־ϰĵߣһĻһ⡣
ķŭĻʵۣڴ˸ҶӰݽؾ˴󺧣ʧһӴʱϲϲģȥʱ澪ݣСׯү󷢲ƣεСٹ˽İŵԼߣһ·ϾϷζλԵõҲǺ޹˼ɵĴãڴ󳼶ûû֮ˣܻʱˡ
ֻѾͷԼʵǵģׯԭ򣬶ׯȥֻ˵պ֪ΣҲֻʰĻȥʡֻׯۼʱȥ۸˼ҹŮȷʵЩ޳ˣƼƾԹСѾͷ鰮ζǳղʱǸӣۼׯ§ԼǴׯֻú԰οһٱ֤ؾȻȥСתΪϲ
ȵ˾ǣׯүҲȥʣֻ¹ͼֻӣĻ˸˷սݣʣµ¶𣬺ٺ٣Ի˶ȥġׯүʱֻ̨Ϲ۾ǡ
򷢼̸ϣһš̱Ϊϴε¶ˣׯүǷŹһٵı̾Լ˾ˡȵյţ󣬵Լ鷿һϣԳͷԼ²֣صĵ죬ĳ˵ľӳƺȡأĶ֡ħʷ񶾵䡣
ħȴǺް𺦣ڶռڼ￪ʢտᣬظ裬ͬ־ȻŭͳͳʳˡׯħԻΪ⣬Ϊ֮ΰ׳Ҳ
ֻϧȵ죬λΪǵĹͱľ뵽˹ˣͷһٵѵ⣬ҲǰһĻķˡ
ׯͷߵĵ׺䣬ﲻɵĴ̵ģ˰˹ǼСڹñӣƨϵﲻĵĶӺӿ㷢й䲻ƽϣҲûû˰ģιι˰˰ҿɡҿĶꣿӴű
ׯү͵ϻȻֻ沿ˮյ㣬мϣЩʹ̧֣ͷʱʱһȴͬ־ͨĶԼȻվԼǰ
ҪȦӣΪٲܽһؽ´񣡡ͬ־Ȼ˵ţһĲͣϣׯүǰһƬɣ̼䵱ͷ¡
ҿԭׯүŭˣɣ˰¿ˮ˶ǻרǻʵ۾˲𰡣Ϳ˵רҵ𣿲УҪʶ£ߡ
ׯү´Ĳˬſڡ硱ʥڲĺӣýʱҪԻӵɱӣȸЩʮ꣬ǣɶʮģú÷ʡʡ֪ɶТǡ̫ˣҲѾ̫ˣȻһֻ¹ϡҲͰˣ¹ǿǶǻʵ۴ġ겻ص¹ˣ¶ȥ׷׷ܣǸå׷ˣ͵˻ʵ𡣰Ҳ֪Ǹʲô¹ܵô죬Ȼµȥ׷
ıݺݵڵĿˮһſڣʱĭ籩滨һ㣬Ǻӵкͬ־ʱֻǰһˮãʱǱͷˣ䵲ס
ǻķŭһӵĴʱ˻ȥСһԼûµģϸʲôֱȥøﲻ𡣰µ׷¹ͬ־ͻȻܺڣġԼһ˵СĸζûܵοȴСһͨϻḩ̂䵲棬üͷ壬ʵ޿ˣ޵סڣ
ȣߵħȻֹͬ־һոշŻƤؼԼ̽һЦſʵզˣϣԸ
ŷԸֵķʱһƬֱֱһͬ־ɫľȻ컺䣬޵ĵϳ°˵գתȥ޺޵Ĩһ󲽶ȥֻׯǼ£ҺٷЩЩʧǣ֪Сʵǳı
ׯĶȥͬ־üЦַ˷ͷϵͷֱӣʩʩȻ˴ĭУׯԶһľƣʤ
ڶգڳϳۼ٣Ծһľ롣˴˼䣬ȴֻ²ţĸùļһأ
վУб̾޾ɵĵͷĥһԼǲҪظ뿪ԼջֺͲƸĵءݳĻδ£ԼȴѾҪ뿪ˡ˴˿̵̬ƸǱPKȥĳŮȻһġ
⻪õľϣڳϣȫ߳¡̹Уݺݵҧҧڵأе£¹Ŀ˵ţȡӣڳϣʵݹ
̫ȫףȡߵǰӳϡһۣŻ£ֻ˼ۣǺ٣Ȼŭžһİŭȵˣ
ֻͷһбһˣæԶأϢŭһӣ̼䣬
ڴ󳼶ſڵأа죬ղ֣λʷȳ˳ȥҾǵñ˻ȴ֪˳һˡ
㴭ϢƬ̣Уȵᰮ䣬֮£ʵ𣿡
з࣬ĵص¶ֱǧٹ֣δšʲôǿ˼һֻĸֻΪȥռҺʲôȺ˼ȫңֻΪ˼ҼĹǿ׳Ҫǻģ׮׮ģȥֻ֤λƽĶ¶Ҳ٣зģšԼҲºʵҲֻҧȥˡ
¼ѵӦѲʵʵܻӣʥá˵꣬ңֻȻʵһ£Լȥϻϼꡣ
ֻǵ˰죬ֻԽԽ֣ȴǲɵкһϣ漣ĳ֡
ּ⣬ʶΪҷ䡣ΪԽ֮ʤöʧųǹ˾ʷ̨ϼãѺ£ּ֮⣬κ̽ӡΥնſׯʡʷr鳭ڿ⡣մˡУĴʵƽ̺ŭ
һ̣ţ档찡漣ĳˡ


һʮ ʵܼ
ˣׯһ̣мֱҪ˳ģһֱСڹһֱڰԼһһģԼһ̣ǰȫˣ
ͨĴϣׯϣͷɵһͨˬһĲȥˣҸڲԶԼˡŸոձߵǸǵӣׯмֱҪֿ˻
׽ð¶ׯүǲûµǰյģֻǴһңʹһٳǹ˾ۣʷ̨µˣֱӴ鷿УΪĪĲǶʱһٽ£ܹܼڶ̣ԳܡûѰ˿
ׯүֱϢʷrüЦһӴƺƵִΰĳ׳١
ִ£ׯүȴҲ˺ġýֺͷȥ룬ⳭҵĻһ߻ʣչҲ׳ĻʵǶĴһƷλ˶ׯүôƷˣôϷŹء
ѾΪͳĳʮҲ洺ĸš˵ʶλү󣬳෢Լˣķ˾춯صı仯ٷƲ˵ΪÿׯүԼԼ˵Ц䣬úܶǰ󿴵ԼĴǷ׷ײĿǲʱԺͶϵġҪԼׯүǰԼ䡣ָоǺڵǣׯү¶඼ǴһٶʮֵСȥ죬үȻǵԼͬУֱͬõۺ첻ѡ
̧ۿǰǸɫӰϣǸʷͷȴǲϵͷȥ˵ЦУһġͷĻׯүдһ˿۵ӳóдԺ֮СۼҺүᣬͷƣǸ۵ĸ˼ǰţ˶˵Ķ԰Ů¼޴ɣСϧֻ֪ܶУ˭֪Уվ˶ӿҲҪõġǰԼ׻ׯүһϵˡ
ʷr겻ʮ꣬˴֮ܺׯһ鳭ۡĻʲȴͬһϵ׽쾵ʺϡʶrǹλֻʷɣʵȴǹүġ
rزԼ˾ͲЩ𣬶ż˷ׯǰȴʵǲǡһСҲһϵrǰȴɵۼųڳëУĿ޵ģȴûһܰ⶯ֺΣ֮ԵУܲССİֶԸׯ֮˵أЩϺ˵ͨ˿ܶٲµһЩȻλׯȻǰ̩ɽѾ˵ˡʶ˵۱֣ׯСһȴ˿˿⻰ģ͸һ⣬£ʽ˼Ҳͷȷˡ
Ǻǣ㼴Ƽף˵ǲˣԴ˴γ֮£ױµ˼𣿡˿̣ͷׯԣʵ
ŶѵϻʲôԸ𣿵Ҫ˶ָˣҪСҲҪƺһ˸˵ģҪ֪ʲôҪŮׯȻ֪ݣۼ֦λƣ˳Ҳʹˡ
rһ˸ɵĻŭţüë붯áׯЦƺǰǴ׵ģֻоǡǣ㻽Ϸһ˸ǾһˡҸ˵Ⳮ֮أɴºʷ̨ȥģձȴҶһȻǻʶƵȴǴġ
ׯһתͷ֪Щ˾ǰֱı֮Ǻġƽƽһ仰УһƣĪĻᣬΣҪ˵ˡ
ͷ˼ԼȻ˼æʵ˾˰ɶϾֱ˵СأΪֱ̫ʵǲ²͸Ļذ
rӣСͷֱ¾û֮ͽˣֻ⻰Ҳֻڶ룬ׯźǺһЦҶףȻٰ㲻ǣǻʼ֮ˡԼڼôڶУҪǸ˿ţڻʼ費ÿʶ鳭Ŀأҵãܲñ˾ǣף
ׯµr㣬λ벻ףüЦĵ˾˷ģСأиĺôǾµ͵͵ǶԸǶ⣬һġʵСֻͼ̶ѣЩ¶һùܵģʱΰţȻ˾˵ˡֻҪ˾˰źãСˡ
һȴǻͷ֮ǣôӵģôţ۲ܣ˹˭ҲĨȥ©ԲסĺܣǰӰСֻܶˣ϶ൣɡ
r֪СᣬϵֻԼ׽ɵĴǻϲͷһ·Ц̣ǵ°ͰһӲ鳭ڲᡣ
ׯܣֻǶųӣϸϸ档Ա߼¼ʦүϸׯүɫͷģͽֱӹҡͷģдһ档
ȵãׯү䱦һʮ˺ɰڳ֮rù漴΢΢һׯϸԭʮڱrһȴǽǰֱӸȥˣ漴ׯЦүӲСۣȻ£ʮǮҴ֮ң֮˵ţ̾ȴۿׯ
ׯε˾ۼһȥ²ƲȻ˰֮ޣҸĿҪˡ̰ƣȴ汯޵ͷѽѽ˶󣡼ֱ˶󰡣ʮҲΪ۴שˡЩģͲüǵôϸ˰ɡҿλֵܺλʦү࣬ôҲЩǮοǰ칫ȻɹҳǮͱЩСʣͷˣԷ˰ɣأ˵ү
ʦүĲɵȻĶǲ鳭֮ʱҲ˳ǣӦ֮⣬һһ˷ֵļǮͷһءжλˬĿүǴﻶϲġ
rһʣɵİͷǲֶΣ軨׷𣬲ʱģЩͬʱ˴ǲ鷳ȥˡ߰ǰ;޿rаԸ̾
˼˽飬ʱǴŵȵȣֻ˸˻ȥrѶתͷׯŪã㽫鳭֮ͽڿɣڿ¼֮鷳ߣǻòǡǰʱ仹磬үȥϷСҲ׽׽Ǻǡ˵ţЦׯЦӦˡ


һʮ ͵
һ·Ѻųһжߵִȴ⣬һʿıӰո̤룬òΨмһӵż֣ԣس顣
ׯǼ֣кһͷľԼǺһ£ֻȴôҲ벻ɵļĶͷ߳һ㺹
ԽʱȴrЩʿͻװŪڹһӣſڿӺ˵˵ȴ֪һ仰ʱҲǳһƬģ⻰ȴижǡϵ¡ȥġ
ֻׯȴͬһ㣬˲ڿеĵڶƬسǣԼղٵڿ⣬r˼Լ˽鳭Ҫһһдڿ⽻ġԼһ֣϶ò֣ôrдԼڷˡʱ䣬ԼҵسǣֻҪʱè̫ӣԼسǽسǻ֪ˡسƽﲻңƫƫղǵʿдſس飬϶ڹǵģ˵һһģһģǸᣬȴܷŹˡ
ˣɵȻסתͷrЦˣæһʵǶܲˣǿԵ£ȥԻʳ΢棬Ҫһͨæٶ˿ɾЦˡ
r֪ƣ˲²Ҳˡһһ̵ģҲһ㹦򣬵µͷӦˡ
ׯϲֱ붫Сſڳǹ˾ۼԼBOSSͻȻɵĶһæׯʵղŽȥһʿɿʲôطȥˣԵĶĸӾӪ
һ㶣漴صشˣʲ֮˶ڽ࣬ضӣǵ˺ȥˣֻǺܻܿ˺ҪСȥѰ
ׯڰ֣ᣬֱ롣ۼ֯ȴǲǵʿӰׯд󼱣˳мԦУֿڣȴߺһӰζոһӡ
ׯϲĿȥһׯ²תͷֱ롣ýǰ̽ͷȥȻǸˣʱ²ᦣҽϾʳ
ׯ˦󲽶롣ֱֱߵǰһЦĵʿȱųԣˡ
ǵһ̧ͷׯׯĺһò˫üϸޣĿ񡣱Ϳ졣ƺƮǰƮƮȻйɳ֮˿ׯɫȴԻ󣬿Ĳ֪ʲôƬ̼䣬ͷϾһƬˮա
ׯйĥߴӽеιιι˵óļʲɶţǸ֣ǸɶģóƣôġŪˣˣǮУ㣡
ǵԾׯ࣬էһզûŪ߻ħѸسֽʲô棬ɵĶʱϴߡûξСеģƶҲѸ㰲ľƶϸϸһسԵҲ迪ģòأʵǡ
ҿססһħٴβͷ𣬽˵ٴδϡŭݣȴλòصѹͲᣬֱԼۣһ߰һ߻ţӣ¸ү߶߶ЩүʱѾһءϽϽү뿴ɶسģ˾͸Ǯı˵
ǵ˺¶ׯүһͨ˵ֱɽֵģֻҲǴ˵ˣòƺЩš˵Լȫоɲ֮ʣȴׯ߬סǰһֱֻԼؿ
ͨ죬ѣме𣬿͹٣ǰҪҪҪҪʲôСԼȡǣ֡æҵĵţȴׯĶ֡
ֻһǵǰѱׯʱ˶ǿĿɿڴ׵ˣв˵ĿӵˣȾƵҲǾˮ˳¡õСҲĿĿǰһĻ֪롣
ׯʲôǵʿǰȴһСǵ˳ֽסһ󣬲ɴϲһƿͨĵʿڰϴ򿪣Ŀɨ֮£ɵĶʱϲȴԼسǡһ飬ڿΪֻɫް벻ڿǿ͸һڹ⡣
Ҳãǿ飬漴һѰǮӵϣߡнеţӣЩǮӣɶģˣݰšУܵ⣬ߺһߡ
ȵǵʿ͵˷ӦׯѺڤڤ֪ˡǵʿɵɵĿԼ˺ѵǰֿԼǰϵسԣɵԽԽԼųɽôӣֱ֪νۼѾˣȴҲֻ̾ϢһʣسպãϵİǮˣкСϲˡȴǰԼ´ˣԼҪԶԶĲźá
ׯسǣϲ֮¾Ҫȥ׷rȻ뵽Լʳģתͷһ֮£ɴϲԭߵǴǵı޵ˡ
Ҳǰһеϻƣð˵ŻǮһӣץޣٲԣתߡ
ż£һɤӺãûһͷԵϡһͨͨĿͣģħǴҲǵģֻǣ˿̵Űϼҫ۵İǮٿٵޡǴ˰죬ͻȻ򵹵ϣ־ߺ㣡ڰħʹ
ԣӵڴζǰ棬ׯ֭ˮ죬ϣڵҧűޣǰһ¡漴ָͷŵ˱һȦȻ˼㡣
ԱϣrоһޣĿɿڴؿֱţλǵõĴ֪үƷԱǸƣҰѧͯҲġ
ׯ꣬ĴãԼӣͷrŹ֣̽ͷǸһֱrеıޣֿrɻĵզүô԰ܼ򵥵ģſڣȻ󣬰ҧȥͺáζģ
rΰϷѵҲᣬҪ̰ɫģһȰԼԣɵĿЦҡͷǸүѡֻ֮ϣڶʳϷϷʵΪ֮үǴ˰ɡ˵ţǸֵݸׯ
ţ˼Уׯүܱӣҡҡͷ˹ҧһ룬߽űߺ첻ĵҸ˵ϾˣԼҲ˵Сģ͵ڴϳԣųԵĳζ
ׯү̻ʣ⣬ϳСԵľħУǽ˴ڡ˶룬rͨ죬ͷ΢΢ʾҲʶӡ
ڿ⣬ǸԲԲֵһ˹ԶԶЦźͶ˴кrüͷţĿһۣĺһ׶룬Ҳһۡ
һɫΣֹӭׯׯrıӰ΢΢ҡͷȴǶһЦڴˣ㵹ԽԽ˹ڿ֮ؿʮˣ㶨Ǿ͵͵ŪɶģȥƺˡȻôô֣˶Ƶģ
һԼ˵Цһ漴ɵȦһ죬΢΢ͷȥٻͷʱǻָ̬ҾĵүͱСȡˣҪðСĳԷļһժ˰
ׯЦ˵䣬ǰrǲͣߴ١ׯˣһһȭȥ
ϴһ׳򣬵ڿŴ򿪵ɲǣׯǲܿƵĿ


һʮ 
鷿ڣʵ㷭rׯĲ鳭¼£Ŀ˶һۣٺٵʮʮٺ٣ʮɡ
rׯ߶вɵĶһrô벻֪ׯٺǲˬ̫ģզٸЩѾ˼ô˵ɶ˼Ѳɻ۰ѳԽȥ³ɣߣ붼Ҫ룡үɵµģҪۣҾ͸ˣȻҪٸθ̰ܻɶģ޵ĵضûˡ
ҲЩʲôȴѾǰϹʲôȫ֯λˡԶǳĿյȫ£Ĵ˵мࡣ
˫üһ¶죬漴ָƽrׯ˻ֵλˣµ˽ɣǻȥɡԺ󶼲µһ˿
rׯһۣͬʱּŸ˶ߵ⣬ȫĻ
ŵ⣬ͼĻ֮ɫŲ̧ͷˣæּȴͣҲֱͣȥˡ
ׯ۹һƳ֮£ɫƣзһ˿˷ܣһųеµ˷ܣ˿˿Ѫȣֺ⡣
ׯ΢΢аƲ⡣ԱrȴһƲ죬мĵݰȴ֪Ѱʲô˵Ķ̴Ͱ͵Ҫˣߣһ£ȴһҷϡ
ׯһĿһλүдҡͷ϶Ǹͷ˭˳۵ģҲΪܻȥ۵Ǻòģ򵥰ׯүСС¡
ȴ֪ЩϺֶΣǰãôǰͬʱİӱˣͻ˾ͶҺõĸоԻ⣬ȫཻˡѧеĸ߶ֶΣȴѧûϹƦܴĦ͸ġ
Я˹⣬ȴź۴⣬Ҳɫüͷ߶˿Ĺ춯ۼɫĹſׯɵĿ첽ǰһסׯϴСճڣȴrҲԳʱͣסһ
rɻĿһۣׯǺһЦҼֵܣǼ£һȥءϾˣ쿴ǲȥǶˣǸòãҺƼһȥ˼밲ȥ
rЦͷúúãǸáˣϷͲˣʲôҪϷģʹңұȫ㣡
ׯͷЦӦԺ𣬷ԸŽȡźһϳڡһڣɫĵϴ󣬷ֵ󽫾븮ϴ춯ȫӪУξҶǸͷòֵġӪûǵˣ֪оʲô¶ԭڴ󽫾ӪǧȴԽ𣬷׷Ӫ֪աУɽƺ⴦ҲЩѰܶཫУǲټǸ˳ȥ񼸺ϵµУξȫ˴ˡСǾô´ѰҪʲôˡУЩǻһˣҲڼЩ˼ϵȫǽѲ֪Ǹףֻǲ֪⽭ˣôǣġ
ׯüͷмٵתţĸоľٶǸӵĵ̨˿˿Ƶϵ󣬺𷽲ĻҴҵӰвɵĿ𡣿ʵУֻԼһǹ˾֮֯ǰһ׼ϵͳֻȴȫԽѰɣҪˣ֪ԼǲҲӵأǣôԼһУͬ־һ
̫ģ̫ˣѵģ¿ҪСˣԼ¶ûʲô̫¶˼Ļ۶һȥ̫ԭ˶ˡҪͬ־֪Լϵǲˡ뵽˴ʱͳһĴ󺹡
Ȼ̧ͷԸܲ죡ӿٶȣٻظӦһһ޴ʱ
ɫ΢䣬ʵϴôʲôԣ
ׯɫҲ֪˭ҪҶҼˣӾƴҲŹҹʲôƨʵ۲ʵۣӲӵġ
󾪣֪ôͻȻ˵ôһ仰һʱʱ븮ׯһԾ£ͷҲصķԸȥ˶鷿ҡŸҿˣκ˲׼ܲʹšõģһŸҵݡ
ź۴䲻ԣׯɫǰͬʱӦǡׯͣסŲֵܲȥһˣҰξٴ壬ׯ鶼СЩҪ˷ˡȽξٴ磬ʱԸḻҪ˶ң϶ӲĶĿ
Ӧһſ첽˳ȥׯźһ·ͣ鷿ʱ½׷ׯԼԣŵЩ鷳һٵȵȣмһôҶҲպ֪ôϵ
ۼԳδйأɵһ漴зһڣţк£ū֮ūҲڷԾǣ⻰˵ն
Ա߻۶ɶ˶û˵ֻɫ϶һƬᶨ֮ɫɶɫֱɢһƬ
ׯЦڰ֣ûôأֻǷδȻǲʲô⣬ǵҵǶ¶
ͷһɣֻҺŮ󾪡ҳʵֵܣô£˵ôˣ
ׯڰ֣ߵׯнſǴ˽
ׯӭţͬʱݵξٹߡׯϴ󡣡ׯǰһһһһܡ֪ǰ˳ǰͷؤׯƶˡ
ׯۼ˶ˣŽյԼϸϸ˵ˣսҶ뵽һ仰Ҫ˵Ҫ˺Ҽˣ˵ӾҪһû壬ǶҵļֵܣҲ۴ңʶѴ˵Ҫû±գȨǸۻˣԺҲϵЩҪ£٣ԸߵģɶҲ˵ˣԸģҲض˵ҲʲôŮ˵ֻίס죬еĴȨóˣҪȥҪ㡣һҪ˭ȥֵܣӾ͸׵ӽ쵶ӳ˵һ˵ȫǺɣ޴ʱ֮⡣
һ漴ȴȫԾԾԵģĿЦúúãϴ󣡹Ȼϴ󣡾ˣϴûЩαӰ˵ʲôԸɵĿ˳̹Կƾһ㣬ĳԴˮˮȥȥа֣ĳͲǸĸ
ξٹֻһȭׯһԡؤȫޣȻϻˣˣܻԻһΣ˭ҲҸɣǾȰϻȥ˵ǡ
ׯȴֻǵĵׯһˡ
ҵ˶ǵͷֵܣֻ˵ôɾǣЩϻͲ˵ˡֻ۾׹⣬ٺٵûϵ˭Ҫ˳˵ӺܾûˣĻأٺ١˵ţȴ
һʱ䶼һ˶֪˼۹˵


һʮ 
һƬžɫƽҿŶׯ΢΢һЦүαؽţϲ̫үȻ¡˶ҲȻû̫ԭںүǴɷģʯү棬ʵСˡ
һԡͺٺЦҩʦѻ˵ֵܶǴˣֻ֪ǸϴǾһûôơ
һۣԣֻתͷĿׯ̾ôһֵܣ˵Ϊѵ֮Ҫ£һΪϧɢղǳɴ֮ˡȴҲ˵Ǻ»ǻˡ㵱ңܷ𣿽գҲһ䣬𣿡
ׯһƬࡣԱ˶ǲɵİȴׯֻǾĿֻǶȴһƬЦ⣬ģͬʱ¶Ц⣬Ц
ׯָЦҩʦ֣δС˰ɣȻڻĻҳӣɲ簡
ЦʵΪʲôҲ㣿
ׯЦզҰУΪ㽫´㽫һս㻹ĿеĴԭ򣬹
һƬž˭Ҳϲׯ˸ߵۣ˭Ҳϲʶʱ䲻ȴ֪
ׯЦ˵𰸣ĸоۿɬɬģЩҪ˽գǻһЦ
Աߺͻ۶ɶһЦ֮꣬ʱҲǺĥǲҪ˵ʲô춯صԣҪնͷݰӡƽʺ򣬻ҲֻǼ򵥵һõġȥˡ˶ѣҪΪ˴׳ʱȴҪ˵һ֡ôˣ˶ѡĺء׳ȴ˸ӵĻسأ
һ˫۾Ŀĵҩʦ
תͷͺĵûʲôˡ
ͷ
ׯ˶£ʵҩʦ֣ղ˵Щɶ˼̫
̾һλʵۣʵǸšֻ˵̫խһżΪġݲðֱѣȴֳϧʱԸ̫ìԣǱʱѹ̫йء֪㽨ǹ˾ʱҾ֪ʵбȻһĶӣοȨ֮гǹ˾ʵҲΪǣһһһǣȴ໥䣬ϢȫСΪ֮Ҳ
ׯвɵİľһ˿ίԼΪԼ⵱ҲǸĻ
λͷЩеûһߣ̵ģҲİ£ԼûֺαҪ˼ҶԼ籾ͺܹƽģ˲Χڶֻķ಻ͬѣûʲôʧġǰѾѳԵ͸͸ˡ
£پ⣬ֽ˵ϵû⣬˶û̫ԭ¶
΢΢һЦºܼ򵥰ȣʵۼȻȨֽ㣬ⱾһְʾһΣǱġߣ˴ν֮һٽӰ⵹˴󻼣㽫˶֮¶㵱ʱ˶£ֻ´˴˶УҲеġԻʵ۵ƢԣðϡʱǼ㣬˵Ȼ㣬ôôȥԲ֣Ǳ𣿵Աˣһʴȣ˶˿̣ȻѾظʱˡһȫ˫棬ҲзĻᣬ˵ʵ۶㵹ǲġɲʯֺαؾĴģôһ档˵գǺǺǶЦ
ׯһſ˸ģôƵģ˭ܲµĳ湻ģ
һǷ˿ԼλϴȻѻʵǲɵݸ
ׯңǷĲ£תͷξٹڸ磬ɼֵܣһ̫ԭǱҡЩġ
ξٹȭͷׯۼ龪һԼҲǲѲѣ¾Ҫ硣ȴסްȴʲôҲûҲˡ
ׯһ㶣㼴ǻʵ۵ߣѾ춯֮ôԲȥ޶أôʵ۸Ȩк壿ԣ㻹԰һǲ룬ٱĻҪɵġңҲû¶ء
ׯ룬һׯԻȥЩֻΪ̽ϢãǿǱҪʱǳͷðաξٹߺׯ鱧ȭȥˡׯϸϸо춯֮¡
ôڣܿóʵֻׯ֮ʱֻ˵ɵ㼴ɣɲҪʵһоǹ˾ʼղ̽͢ǰ㣬ⲿƿǿûʵ۽ڵļƵǹ˾͸Ƶ͢ׯڳϼֳȻǿƵĵλҲɱΣգܷׯټķƴơ
ׯϲ̸£϶ú쾵УȴĻᡣٴѲµ˼ǶУȫ֮£ּ¡ֻУ󣬱Ѳӡ
ׯʱΪʵ۽Իڲ࣬ȴҪ׼һ˳֮ꡣ˼Ѷɢˡ
ҹׯҹϢ㣬ǹǾ֮飬Ǳ쾡£ֻͬ־жģоԼЩʲô˼ɹƭ˫赣һ飬ׯүʩʩȻ̤ɫ顣
˿̼֪ҽׯգڻʵ̫Σգ㽨ӦҲѡһƾܶЩϡ
ׯ룬˸һ˳ףڳаٽأ˿̵ǲգҲܽӡЩɳսκǹ׿ׯүűУίʵɸΪ֮ׯֻðˣԼ˼ǳҧԴͷҲ£ɾ;ĴԼһĸ̴Խ꣬βҲԴЩá
ͨ͸ˣȥʦ֮ÿȥ̽˼ƼȥĻἸΣͷڼҿ˼ڤ롣պ󣬵Ҳһзֻǵ֮ʱʱ˸׵ˡλׯүʵ֮꣬зһ֮ȫǵУ˿Ķһֻǵ棬պĪҪλүĻᣬ˭ҪǶλû㡣
ׯүȴĹЩֻǵصսһжΪ˻ֱܶסΪǰᣬ˭ʲôеģͬǣׯүÿ޳ܴеʱУҵʮһµУ䣬ǽˡ


һʮһ ɽ¥
ҵʮһ³գˬ︴ա˳ǴһƬȻһգ쾵µ£պ֮¡
ʮУʦڳǵһ󽫾̤Ϲ̨֮ʱһ۵ׯҲʩʩȻԶԶȭǺЦղ׳࣬ʵǿϲɺذ
ׯüЦֵѽϽǣЩûɶ¶͸ѧ˼ְʽڼ棬ӹȻǴ׳˲١ϿǲǱǰ˲٣
ЦǣүΪԵǶ²źáǰЩʱǰ㣬ԺүȴЩɰġ
ׯԴϲͷҲ𣿹ǿɲЩӣʲôţǸɶǽһ̿డԣ𿴸СǿɾǹͷﳤġׯүһޣĶ
дҡͷ֪ʵǲԳ֮ġ˳ޣǫһǰλȴ±޵ĲҪұһŻ֣ίʵǸƤ֮޳֮Ծġ
Щм¾㱸ֻǷ硣Ǵ¿ΪһϵƱس˷𣬷֮ţһ˵ˡǰ꣬ȴìܵĽһƵӕǣһƬԼοҪ̤һвȵζϾǲܵġڳУȴΨһԼһϵһʵ൱ѵáֻǴ˿̣ϲò㳲֮£ʯ١ʱҿɣԵˡҵΥ˵ãʲôˣҲǿģҲ͹˲ˡ
һ̺ЩӣׯһۣͷתͷүϷ򷢾⼸̫ãʱʱȵġүǰ̫׻պĴ飬βǣڸжཫգȵʥϳѲ֮ʱȥǺã
ׯһ㶣̧ͷȥĿд֮⣬ɵһԼǻзģֻǿϧעʧܵһԼɲʱͿܵԼһ䣬ԼҲЩرźá
¿ЦЦصŶţ˵ҲǣϽȻ仯޳βҲԣŵ㣬أ͵ˣƢ̫꣬ϻһϻؾ׳ӰˣӹǽĽǿɾǻ֮ӰϽ˵Բ
ɫ΢䣬ĿȴȻЦ̣ȫްвɵһɲָ֪ſڶ˵֮ʣǵ˴֮⡣
ׯأԲвɰ̾ۿҲǾȻִԲӿǲȥ衣»дѵĳƱȥ׬ڶüȥأʧ˹
˸Զǳ໥ŹĵУֻһƬͣƽղĸ󽫶ǿȫȻʵ߾ϣɫ߸¡ü£һ˫ӥĿĪĹâ£ʱȴһˣԱĿȴһǣ֮˶Ҫ߳һͷۡ
עĿ֮£ȴͬʱһɫһڡۼĿҵǰ򵹳һڣĵ󽫾أҴ൱˵գСǣ˶ˡԻ
ׯۼûԼķݶҲȥԹʩʩȻԼλһֻ
ҿſλǰǰպ֮¡޴˴Ѳ£شΪ°Ϊԭ֮أë˻ϣŽ˲ʵǵط޵ȥ֮޴˴ѲӣҪѲԭ֮أҪ߹һСͻʾ춯Ҵ֮ģߺߣЩ߱ɣҲʵǿɶ޵ȥ֮ʶ˷鼫ҪҵȫԸʧ
佫ԷӦŵһƬ֮ƽһɷ֮ǵ⣬ͷҪ˵ȴһͻأ𣺡£бࡣ
һ㶣תĿȥȴһ˲򵹵Сһԭȴ̫ʷʡ̫ʷһְʵڵ̨ˣƹĹٶͷζɶ֮ʱ˶йԣмأϧδɡ˿̼˵ֻ΢΢üʵװкλ˵
ߵͷŰ׵귥ɣʵͱ֣򸧹ڣʹձũ䣬ĺٵ÷ʵȻѲʡΪˡ˼֮
ɫһĿ췽źߵ㼴Ϊ̫ʷر֣Լ˾üɡ޴˴ٶʹѲţΪ߻룬ģ°ɡ˵գһڣٿ
ɫһ漴ֻ̾ĬȻ಻ٶԡׯĴ죬û˵˵Ǹ˲ţղǷȻȫף˼ǶãȰͬ־ҪΣӦϰ˵˵ͬ־ÿγΣǳɹԻͣųȷʵ߯ƴЩÿ涯ǼʮˣʵǸϰصΪ̫ʷܿԣׯĺܡţׯү٣ۿɲȥʱùͷҪȹҲ߾ȹģλôֱֱȥģǹûˣԼѾȴȥˡ£ׯүҲǲġ
㼴ʣڴ󳼻һۣǽͣ󷢲ˡۼ˵ŵȻԸ˷飬ʵսΪ׼ʣ޽Ҳ˳ҵ֪޵ˡ
˵꣬ǸһֱĿͷǷӦ²ϳɱȻΣȫԸʹµǡ
ׯ֣ټ龰֪ϼһﾹĻʿϵ󽫾˵ʵǴͷһŵ˧ţս֮ϣҲǼΪ£֮޲֪ϴȥĸͣĻδȥУΪϼһˣ֪ӸУѡ˴λʵ۾ڹóҪһƽһϵˡ
ҺļԸ˽֪˷ͻȻڴϣк˼ˡ
ɫ촽һ˿塣˵Ŀڿвһ֮ʣׯ·ͬĻһ㡣вɵĴΪ˷ܣæ۾ſϷȴֻǶ̶̵Ŀһ£ͶԴ˵õſֵׯүǲˬ
ʧ֮£ȴǲϰְ˾ֵѲ졢ְȵŵƺʱȴһ


һʮ ͻ
ƺнǰþˣ˴δ鲻μӡ̣󣡡ƽ˵š
£ƺһ漴Ѹ͵ۿһ룬ûκΣֻøּɫ΢䣬˲ΡĪб䣬ѾϢˣҪϸһˡҺûʱ䣬ֻҪԼȵ־ʵҲܽԼκˡֻǱԼ˴ȴҪƽһ
֮ѡڴƼ֮ʱ֣κ˶ţʱı棬ֻҪ䲻⣬䲻ӦԮǣƣѸԿֱףһɳдԱգʱڴУҲǰʯȻӦȱϢ©˼ׯһǰⷬãǲǺͷҪǿԶ֣ǿǸԼҲˡ
ƣȴŵ˴δ飬ΪܹܣһӦ裬Ԩﱸ󡣡
롢Ԩ˾ӦŵּһɰãȻŻ˳
ĵžһƬ󺹡ۼׯЦе˳ѣɵĴǸм߸磬˲עʱү
ׯһɣȴĵϽ⻰ɶ˼ȻҺϲ£ĳð˼Ҷݵ¶ȴҲǲġҪȥǱЦ
һ漴ЦϷףףǺǣʵϷ˵䣬Ǻү˵Ķԣˣǵ㡢ıȽϺãǺǣͼ徲ʵڱʲôá
ׯЦгһŶԭ˵ǰǰ㡢ãţãҺôҺù߷ϽǻؼˣСͻˡϴ飬ǳǹ˾ҲάΣʡЩ۵СɶģųûˮɶģۿǳԲ˶ˡݰء˵գ빰֣϶ȥ
Զȥĳݣżߣһ·صУһͷ鷿Сʱгһţˣͳ
Ǽ˵ţƥȥֻ߲ԶһƫƧľĵط͵ֻӰΧȳڿնһ£漴ǣǣ̧˵̧ˣ˳˸Ӱ
ڼеǼ˻رֱֱȵ죬ҲǲӰɵиǾɡԼһˣۼʱˣԼĿ̫ۣѲҹʿ䷢֣鷳ֻʱѹ·ֱ꣬ȵڶŲݲϴһҪһˡ
֪ţ㱻˶ϣȴ룬ɽУ̾
ޣȴΣֻǰȥһֱƵʱַŽļǵĸϵĿĵأѵʱȴȻ֣ѵ⾹ȻرذѣǱּսҪѵ°ݼ棬Ϊմ鼰˴ζαѲʥּѵʱգԺʥݡ
ðֱһεĴǵصԼٰ죬Ű̾һתء
ӰԶȥ룬ǹһĨЦ֮ĿоԺ֮ɫ
˵˸ԶǳȥҲһš˵ׯٻظ󣬼æ뵽鷿¶һ˵˼죬̾ˡ
ׯһ㶣ɻʵΪɶҿͷ˼Ҫˣôꣿ
ҡͷо֮ġ㰲ؼҲЩʱնѣҲδûתϧƫƫ˴ξ춯׼ʱˣץסʹţο׷ŹͷȥʵҲġ뷨ǣһ߻иһֱķսͣʵôҼԩݵµֻȻƲ裬ǰܣ·սʤֲ׼Ψһ
ׯ뼰ͷԼ׺²ȻֻζһЭԣ̾ϢȴҲȥɵİԼͽȥ
գɽУϣ߸ߵĵ㽫̨ϣʵһףȻſ󳼣̨ܱʮɫ죬ڶ̨ͣУϣʮ޴ķУʮһ
ҫ⣬ǹì֣ԲڣѻȸɱȻʮ䲻ֻǹƣ̲סѪţƾ֮
ׯһףֳԼĶŴףĲüɫ衣ƣȴǴûģۿǰʮѪ֮ʿȴţǴͷǿɵˡںͷܲݵʮֻ᲻ʮ֣ȴׯϴ˿ˡ
Աڴ󳼾ɫĿʱһλүıУֱð˴¸˲һֻǱ㷭˱ҲҲôһ
Ǵ׳ɶһ󳴹ģֻǳһȦƽģģĥļǷй̫£ĵ⣬˵Ӳǰӣ˵󴸲Ǵ󴸵ģλ涼߯ЦݵļһǷӹ죬ͱ˶ˡƫƫλȴǺΪ⣬ʱΣްְǴ׿ΪأŤҶģȥΧĴ󳼶дģΨСһסǹԼɾ˴ˡֻУϣȴֲҶһҲֻĵģڰѡ
̨ϣʿ俴ָʾʱıʱѵ򵹣ʱ󽫾ǰʵּЧ顣
㻺˫ĿɨУһۣͷ׼ˣǱ㿪ʼɡȥȴĵ
һĿ⿴ŵѴ󣬱㲻ȥˣֻˡ
ɫ䣬˫Ŀһâ²ϳϳٸߣҲ󽫾ơδ󽫾ȥãϳȥã󣬻¶׼
㿴þò̨ڳҲĪͷЩðʱȴЦƺҪ˰ɣ
⻰ʵͻأжãȻȴһ𣬶ʱɫ䡣ӻΣǿվȣǿЦţ˵ǣոҪˣ䶨оġ
΢΢Ǿǲм֮ɫЦ˵ĺЦƺ⽫ҪģɽӪɣ˵գһ˫ӥĿĿ룬ЦȴʵǱһƬްЦ⡭


һʮ 
ɫ˲䣬漴ȴƽֱӵĿ㣬ƽ˵֮⡣ǷּУɽҲǱּⰲŵģ˷ǳԲ¶ȵġ
ЦָЦ޵Уɱϵֻãɱĵӣȴõ¹յ˴ʱ̸Ȼ֮Ҳ
ĴЦ̨¾УһңһУˢˢһƬ֮˷УѪɣмǧʿ֪ģǱΧʿ£ʱ¶һĿյһ֮ʱǱһʿŤסѪĴ̨ϡ
ϼ鶯㣬ʵ£νҪò˵ʲûΥ֮ʶԹ΢ͣձɱ֣Ͳǧָ𣿡
ĿȻµҪҲգޱסңø˵꣬Թ¡
Ķ֣жʱݶĹâԱ˻ŭıңպزúڣоʿһȭȥʱȥ
ʱ֪Ҳȥֻǵ۾ȴһŹʣһ֮£ʱĻͻһѪͷŭŸոŭһӣȢú䣬
գԣŵͷȥǷƮԼǰĹʣֻ˼ۣѴһߺ죬Աʿĳìȥֻ۵һʱì´˸Դ˫ĿѪĵ죬ðڵѪ
ֻ̨Ŀɿڴ·ֱۻҡɨϸһۣһӵ˶ɡ
˵꣬ԶһХĵХʱԶֻǼǰֻǰһ̨ϺͻأֳһϺУһɫɮۣһȾ֮
̧ɨǰ龰һۣ̾һţǼֽȥ¡
ׯڴէһͷǿѿڽеͺ㻹û
Ϻתͷׯ֮ʱתһƬֻ֮Ƭ̣ѻָһŵӷ𣬺үں쳾ɮδȥүˡ
˵ţȴһǰ磬ֱеɱ¾̫أħȥ˰ɡɮֺεȸʱȻֱѸ׼һ㡣
ۼȥ룬ּׯ˵þȻԻ˵ֶΣֻ΢֮ʣȻ
Уֻׯ֪ͺʱˣʱۼдһݰ
УȴǺǰдǼȫ֮һһɿ񱩵Ϣĵͷ¡ǹֱѹޱȣ
ɮۼŹ֣ƴ΢һ֪СξͻȻۼǹܾɭɭֻɲסĳ֣ץΪȭǹпմһȭȥֻͨһ죬漴ׯүһֽУǴǺһֱϰա
ׯͨͨͨȴǿס㡣Ҳͷеȣ㵹ǿ߰ЩˣϽͺëڹ갡
ɮƣ羪ûɢҵׯסۼ˫ֻѿѪ죬ɵĸж
ԱŷӦһΧϣЩȴĵĶֻ֣һ󰧽֮һӰλΣǷ׷׵Ѫѡ
ɮһӣһͷһ漴һɾٶȴӥСۼˣɴŭϮ
˫üһ߳һϸҶƲĳȴǺϻȥһϮС׺һɣǱһɨгɫڽգĴëɼԵ֮
ׯʱǵ̨ߣ״ɴ󾪣æСףߣҪӥ˺ǳ⣬ббֱԶȥ
ɮȻһٴƣȻүﻤ֣治ͬ죬ֻǽգǴ޽ɾҲȲǻˣүĪҪùˡ
˵ţһһׯҪĳһ֮ɵһݣ˴һǱׯˣ͵ػӦ
ȴһߣһףһ絽ճȭǶһȭȭųͨһ֮Լٶ֮죬ȭ֮͡Ǵ󽫾ϵȴա
ɮȫ޾ɫһֻ˳ΪӨףȭӭϣȭֻཻࣵһ죬ܶʱһɿƾն𡣴Уɫһ죬漴˲ɷһƬǱһȭ̬ȴһˡɮ΢΢һЦתٿȴƮȻֱׯ
ׯ㣬ۼֵֻ֣ܵļУϵҲϺһ֮УۼɮƮȻɵĴһܡ
ֻܳһţӷ𣬱£ɮͳɡŴһһֻӨ׵سֱֱ֣ĵ
ƽģۼҪϣͻȻһУ磬ˣ
Уɵͷһһδֻ֣ټ³˴һƶδܽסϴһֱշŻָжλʵǴ𣡴˿էŴ֣д󾪡룬Ʈǰͻأ˵ͣͣһǶ˿ȥ
ֻǲϸȴһеڹ꣡䣡Уȴһ˲һɶֱֱ嵽ǰԼ˫Ǵ̵£ĸӲӣٶصɳɿ⡣
ͷȴʲôֻׯү֪ʱȻǸף˿һе֣ҲֻһǴףѵѾӿ񱼡ܱߺGood Bye
ͷŭ֣СƼƵʵǴ˸λ𣬲ɵ߳һȥ㣬Ʈֱׯ£ߵүߺ쳾ɮԳȫɡ
԰գͻͬȻţǶׯĻż֣Ƕׯ֮Լʱס˿ӭɮްգεģ֮ʱֻס㣬ֻžһ죬ׯһǺǰһˣʱ˵
۵һѪɫǲǼһƬ԰סͬʱֻ󱳴ðһƬ̣žһİ漴ڿնڿֻ˲Ϣ
ׯ𣬹Цеڹ֪꣬үүˣȿȡһ仰δ˵꣬


һʮ Ҫ
Ժ֮УֻΧ˽ΧԼߴߴĳšׯǲ̫ͣģ˭˯ʱģ֪ӵĹزɣߺߣأզ̵˰
ׯүǲˬҲۣŭߴ񰡣ĸӹȥûأû˸˵˯ʱ׼ŰҪ˯˵󣬴˿ֻδ˯Ҳ֪Լģʱͺǳˡ
ֻΧһҪҸȴһˣˣ죡ȥ£д޵ϲ⣬΢΢Ŷ
ׯŴҪǳ⣬Ȼ¶֣ɵһݣؼԼɽУϺе׷ɱ¶ô˿̣ԼĶ
۾ӳһﶥưٻ֮ͼֹ֮ɡܴᣣϵɴᣣƮ洦ľƿϣǵŷ֮ΣУߡ
ׯͷһͼĴ˻ʵ۾үˣԼôôһϣⲻԽĸҪԼզģ
֮£ﻹҶɣæͦһ֮ʣȴĸо󱳴һʹӴһԱ߶ʱΧǽŵĿ׷׳ʵүﲻԣӴţҪҶҪһиʧϳȿǵס
ׯͷһԺ⼸˶һۣȴҽٶ磬ףЩ̫ҽҽˡ˿׻֣ɮǴȴֻ΢ڸѣ˿ƽֻǷŲ֮£󱳴ƤЩˣŻеʹ˿ȴǲˡ
𣬰һͣͣͣۺأͦʬѵҪǽʵ󲻳ɣιûгûϿ͵ģ˵һϸƤģ԰
һˣǰҲͣ¡߰һͨ˵ֱ̫ҽӺߣһҲǶʱתڡⶼʲô˰ǼΧæһˣ˰ָмûУſھʻģֱ˹ģ˹İ׷װ̾
ڴʱȴһЦСʣûˡܺ˵˵ɼǴˣúúã޺ܿģ⻰һʵ漤롣
ׯһ漴һתǹ򵹴޵ϰûˣҪиʧɾҪˡأ˼ɶ̫ˣ̫ˣأ
Ҳûᣬͷһͨɺֱֻҳ֮ģǧҾ֮䷶һǾҾ֮⣬ֱǸ춯ˡ
ижۿ΢죬æǰһѽˣĪĪޣⲻǺúõ⺢ӣ˷ܵԻǰ֮ͣޣã˵ţָׯ󱳣ο
ׯŬļᣬǹߣ̧ͷϣݲܣܾˣǳܣ̸ʲôͰҲƴϵ˼²ʹĹˣϾͲҪ˵ˣġ
Աûͣû͸Լǿʲôƴǲ۲ĹҪƴ𣿻أզλڰڵƣ͸Ӣ¾ƵأֱͲֱ˵ϽҰɣ̫ҽǰҡͷ
ȴȣȣ֪ܲͺ֮գҶ֣ɼ֮ˡȸ֣Ƿֻƾһ㣬޾Ҫص㣡кҪ󣬵ֻ˵޶ǣ
˵գתͷһ̫ҽʵǶˣ˷ܾȵׯ䣬ȴҲӹһͽ㶼ȥɡ
̫ҽԴϲлתȥжׯүȴУ񰡣òûզ֣λүԼѹˣۼҲ˯һѣԼȴܸŵôʹͣţλүǸ֮ˣԺҪྴŲǡ
̫ҽԶţڸղŶдׯ޳һڣȴԶԹȥټˡ
ȥׯʵģģ̾ϢֻףԼȴǼΪֶͬһ㡣뼰־մͷǧսɳ֮ϣȴûһ̣ͬհоԼôĽׯһδεķΪԼסϺʱͬ־ĸжˡ
ׯʹĳ鶯ӣĨ͵͵ʵ۵ɫۼһļɵаԵ⡣㣬ȴǼȻľٶʶĶ˴˵ʶλֶΣҲͨķ֪ͬ־һãͷЩˬܵ˵ǶģУʵѾ㵱һˡԣ쵱㴦Σ֮ʱܲ˼һٶķȣ˿ȴǴµġֻǼȻˣͲܰôҲҪ̹˱ǮŷׯүƢԵġ
˷ȻԻȴҲа㣬ܴͬ־ЩʲôôȷƵĴ£Ҫúüһġ
Ӽתţ⣬ǱԳ˼̾Ҿ֮ģ֪֮˷ֻܿھǣ޶㡣
ׯ˰죬ȴǵôһͷɷ˵Լզ˵òҲûɶҪİֻܽɶ㱦ĶһĲɶô鷳ҪʲôҪŮţѾ˵˵ǲǰ˵û¸Լǡ
ׯүͷޣһͺ˳һʱδ˵ʲôδ壬ɷ˵һ飿
ׯһ͵ۼûգȻû壬ɿ˵ҲûɶҪģҲ֪ҪɶҪϴڿõǲٸҲˡ
Աߵȫһͷ裬ٸҵүү㵱ǲгײأԸʥϲǡ
¶ȴԹЦȫް֮ģֻͼ̣ҲաЩ鱦Ի㣬֮⣬޻Ҫ󸻹Ҫ˶֪ĵĳӣǲǵġȻظգպϳ⡣
ׯүʵۿϸʱ˳Ļŭ֮ʣæлּŴǱʵۣȥ֪Լҹ˯齣ȴֱ֮һʵǶ¡ޱˣֻׯү˵ŴţӵĶЩˣеֻǲ֪ͬ־Ҫ֪˼᲻Ƶֱһŵ
صУһͨԹ˸ǿ޵˶һ㣬۵ֱƵĵطׯֵζڼҴգϳ


һʮ ǰ
պĴϣʵʥּ֪ׯʣ̾¿䡣ʥΣ֮Уðʸʯ֮ǰΪν书شͽΪȿعΪңͿͬ˾
ּһ£ٳ𺳣޲֪һ購֮ʮ꣬ѷ⿪عͿͬ˾˹λһƷԱʵΪһˡׯүʱ۱ֿȡ
дʱӕѵƽϢķУ֮ɮƶشʱʱѣֻԲڴֻ༸ӳţƴǰׯˣڴ£ȵŸ˸档
ׯǰÿﳵˮݶ֮ﲻࡢؤ׳󣬴˳Ǹǧˡؤս֮ʣǽȥ鼰ϱֱǣֱм֮ڡ
Ͼׯȴݲܶׯе֮ǲ֪䲻ǲȴǸдѣͼ֮ġвç֮ʿׯڸռɽͷׯϴֶ֮ߣΪɽͷΪ֮
ׯڣΪׯ٣ȴ֪Щϳ̸ɽ֮¡ͻ۶Ϣϲ֪ķ֮¶˽⵽˵Ԫ͵ǰа
νԭǱκ󽫾һƺţʼڶ٣ٰ󱻷ã̩˶κʱκͳʮǰ󽫾һƺŹ˸ˣֱǣ̩ԪڽšԹ󡢺Ī³磬ʱųơҡ̩ԪΪκ壬Ȩܵƣʣµÿͳ󽫾Ϊеġʮ󽫾
˰У̩游Ԩ游ܵ游ȴԨ游
̩״ƣ˵֮ףλѳȻԪλʵΪ֮⡣󽫾ʮ󽫾ÿ󽫾ÿһ24Ǹϵͳˡ
У̩ʱԵǿƣʲôķȵ̩һʱҳһţ໥ƲͣὨ֮ʱյİɢµĸ棬ҲЩܼȡ֮⣬У̩ΪС£Ҳ𽥳ɳΪһ
´ӡ󣬳ӵ޼̳˾λƲ֣ټ޸ոռ̳оλ͵Σίʵأʹŭֶƺƽ޵꿩Ȼ޻һõܣѸɱõڡ
ˣλֿ뿪ʼ˭أ뵽һˣԼĴ˸̫ǰĺˡ
ҵ֣سŵλҼ̳УÿóһĲ︳˰ո㡣ͼټԼ÷Ǿίȡ˾λ
̳оλͷ꣬뻹غͬõģÿ궼ʱذѳŵһתȻ뿪ʼˣƾʲôԼҵװһأ
ȥǳƽ⣬ټڳҲڲٵһͷǳŵеһûġɴˣҳ޵ӱˡ
ȵ󽫾ʱʵѾ¼ɣټеӰǰ棬¼ɳԵѾʼۡǡʱͷβ֪ʱԣǡˮĶԻʵ۲ĽʵۡȻ˵ԱϾԣһʵǾͲԣˣ
룬µĶӣ󽫾ˮµӣֶӣǰĶӢɷʱν࣬ȻûˮֱߣиҲˮλȨأλУԣʵ۲¼ɡܺùټһʱʱ̵̿ű³Զ׼ˡ
ǵˣֻҪ͵£˵һ˻ټľ棬ȴҲûô군ȴӕɮˡһԷ磬쾵һλ̵ʦ̨ڵĿɽ棬ǿġһǹʣԷͽΪء
ǣļٽƶʩѹӕ̫ӱ䲻룬һۼԼ岻Σ᧿Σˣһ֣Ҳδûж˼Űư͵ŵ
Ǹߵ»ȴɮʦܣֻݹأȴ˿֪۶Ҳֻ֪ӕԶ˶Ǻܹġǣһӹ﹬⡢ԺĴʹſˡûׯͻȻĴ¹˭֣Ԥϡ
ӕԼֵвԼλãֱӳֶԸׯʱǳׯƦӣƵȭϼֱ޵еǽŴ䣬ϿȵĪ뼸˵İģӕȻʹ볹ױ¶˹컯֮£ڱƵա֪벶ȸںһֱĻʵۺ罫һһڣŰãͻ
ͷͻȻ֣Ҳͷһƣο׷Źͷ˼֮£Ǹ뵽һˡ˾֮ӣϱԼĶӢ
ĶӢǱܻʵSͻʺŮҲĵŮ뵱ʱޱߵһšׯʾ׼ʱȴʹɽļıʹŸĵʹߣ˽ɽһ졣һһҹʱڣȷס˵£ʹ˽ͨϢ
˽ĶӢ뵽ԼУ˵ɷıҪɱ塣ʱĶӢŵɷһıѾʵʵۿ϶Ҫɱǣ˭ҲȲˣ㲻ͬǵʵ۵ŮֻҪ̹ףûкӹ޲˼𣿱Ͼʵ˾˰
ĶӢô޳һָ£ʳ¯Ѫ赹߶޵֤ݾʹ˳¯ˡǵı屻ĶӢԼҲ¶ҩߵ·ۻصƺ⣬ҲǱڲ͢׶أɢʷĳˡ
±иʩȣǱѵеģκεΧѵʱʱֵĵʱֵҪͷ֪б䣬ȴҲֻεĿš
ȵ֮󣬸ϵ֮ʱǴȥӣҪֳ㣬´Ƹ죬ȴׯħǣ£ׯ˿е˿룬ǵ뵱ŪˣԼҲشϡ
ȵ˰Щǰ˵ˣׯĿˣϵоơصͼǣǰ֮Զаݡ
ӻͷʱƮԺʹ빫ү϶ʱһƬŹ֮ɫ


һʮ ӻͷǮ
ȴ˵˽ǰ˳Ը˼֮ʣƮԺʹׯү˶ŹֵׯֻλүմծŮȻԣֻǹŭȴϹҲĳ
ۼζ׷׸ˣׯٴơ˵ԼӼֱԵĸɶƵģΪӦӶ¼гȥع˵ˣǰȥƮԺҲΪ²ȥģδҰʳ¶ķӣ⻰Ǵ˼Ҷŵġ
ۼŮҲɫȻĸˣׯүֱҪץĸо̫ģ̫ˣܴһĶôңѵɣʳֵزԺŮ˵֮ȴôҲǱȲϼЩ
ׯү̾ȵ˸ɾֻܳʣԼˣֻοԼԼ·ñ˵ȥɡźǰֻŭ𶦷У⣬ûʲôׯ˵ߺߣԺӾͳ׳乫ˡ
ǰֻһСñĺӣԾнִٲԵǲ
ׯҲŭ룬һбۿһԡǺӼׯæѳЦݣ򵹼ֻǼ񣬾þòعү͵ȴعүȻԺݺݵĶԼɵһ֪ԼĲˡȴ֪ʵׯүССһ£ûء
ͷ亹ֱðл̻֮ʣȴλүǿ˵ˡ㰢ķģǶиƨ¶ܵǹ˾˵ȥҪӼ˵ү˵˵ĸ˵ģׯүʵ
˼ѵ˿ĭ̧Ĩȥͷ亹ҲŵءعүĻСġСǡۼҳӡķԡԸġ˵үǡ֮ضҵ¼֮˲ţֻǳСҪ¶ҪҪ֮үʹүƼȥһ²
ׯһ㶣ﳪһǶһϵģиѼд󳼵¶ԼΪСѣƮԺֱǹ˾ˣûȥȨӪԺƫˡԼأôͻȻľأŴʲôأţȥҲã˵û۸ˣҵڻҡթҲżɣӦϰǡ
ׯ治ԸϳƮԺ²˼֪ﲻǾ֮ˡ
һϵ˹Ұ˷ӱȦȫˣֱŵûɢͼ̣Ͷӻ£ΪṩЩ֮˵˽ոӵǣģǱɱͷÿĵģչǰ˽ԼѺãȴôҲǲ⻨磬úûŵĺá
ӵҲ飬˼֮£ļλһˣΪҹعĶ»ϴׯׯүԼֻҪתͶλ£ǱǰʯԿɲĵĥˡ룬ҪׯүȴǴҲҵģѰ˸룬Ū˵Ҫ¸֪䲻ҲǵոѼЩ¶ˡ˷óױָܹزǡȴ֪ׯү״򷢵ġ
ڷݷʱׯүˡŵһ飬æŤһ⣬ƨƨߵܳӭšԶԶĿɫӰŶæЦӭȥгѽүˣū밲ˡ룬
ׯüͷͷţԴˣôôҪ֪ǷҵҵҪļع˿ͣ˿;ϵۣϵ۶ˣûѧʣӰ˵Ӱ˵ͲԺǵĹΣпܻΪòʱ㣬¼ͥߣ᷸ʵߣˣͻӰ쵽ҴİŽ裬췴ȵฺıνﰡ
һΣȶתͨ͹ȥвүүһλүͱү˸ϴñֱӾͺɱģβʹĴ֮ء˵ֻԸѣôصĺ㲻ֻһλүҪֱȰһֻϻס
ׯүǴȵҡҡͷ̾Ϣסˣ´βٷ򣬾ģ´ζ֣ʱһ㣬˲ʱػꡣͷѡȴׯүֵĵʱǮʾͷɡ˵ţ
һͶ⻹ûأֱһǮûˡ찡ôһ죡ﰵԼͷҪӼԺÿ죬ȨǽգҲȥڼغˡ
ۼׯүǽȥˣæŸϽ˽ȥׯվ̨ϣҿüôӪģȻû˵˵ûˣǶȥˣ᲻ȥμɶɶȥˣǲǾΪ㾭ӪƵµأǡ
ͣҲ֪ðׯүҪ޵еʱܼʱҪгϢ˵˵ȥԼǱͷˡ
ׯүȻǲŤͷŭ˵֪֪ҵ˺жһСأڷڣңһԺ󲻳զ죿һҶ˵˵ִզ죿Ҳ˵ˣõ¶֪жٹҴ»ǶҪҹͨأⲻ˵ˣܸϷˣһиɶģı֮ߣҪģ
˫Ŀʧͨڵϣ棬ү͸̧֣Źūɣūܲˡ˵գɵ˫ֱͷʹԱߴϰ֮񣬲ɵȻ£ͬһͬᡣź۴󺣶һۣǷֶԷľľġλϴòһʱ˾ͺѹȥһƵáΪŵɣףǼֲǣǿ㱻
ׯү΢΢ü̾Ϣˣξˡ´עɶǮɣʾ͡
ʱľȻˣеĵͷľȻллүׯү־ٲȥ˼Ļͷɶ
ͷ˽⣬Ǯллүׯһ㶣漴Цŵǻ飬˵ɶѵôֱִ֮𣿷ֻǸֶΣĿģֻ֪ʲôʲôúõأҷʲôҪ֪Ǻܽģ¶е̼Ҷ֪ģҺֻ㣬׸ȥʲô¶ҪҪַ֪Ƕ˵
Ѫ֪˼ҲǷַ򣬰ٶȣϰ˵ˡֻǴʱȴﻹҶ˵ϽׯүŽԼĴ˵ȡһĴӣݸׯ
ׯʼǮˣǹӶˣ˿̼һѱһģʹǰǵҪͶԼ£ɵһʱ˼Ŵ˵ȴǰһһɵһ˿΢Ц


һʮ ԸĲ
⼸ܷƣǳķƣСȻٶˣ̫ãԼ̫أܺ벻ͨ
ɽУϣɮճʱܾ֪Ǹ֣Եĸ֣Сĵƶӣǰȥһ̣ûģֻһͷñ¿ǸСһıûãΣʱҪ汾µ˲С
ĺܺãĵĿȻ䲻ıסǺУҲҪסֻҪйָǺͣҲʩչġֻǣû뵽ǣǺ̫ˣ쵽Ӧ
ȡԼ̫ԶȴôҲʩչıõĶֻС֪ôȻʶòƶ˻йƵáܷӣͲϺһϧǺõģƺôġȵϺзһֺ󣬴ǰ壬Ҫסǰ˭ŧֻϺһӾɨ˳ȴԼҲײˡ
һײòʹûĿŴ󽫾ˣȴСķ˳ȥȵȥȼʱȴϺѺڤڤȴСЦ漴žǻʵһĺ̫ҽоôòĺǼʡ
ΪʲôΪʲôԵõô谮ԭӦԼҫΪԼǰ̫ݰɹԼײˣС˾ȼ֮ôǸֱ˵أҪ˵ߣϺд˵ģǴҲǲŵġǵʱԱòҲûˣȴǼΪֻ֡ðΪСӵã
ΪȻ⹫ˣҪˣʱԼڱߣôعķžԼͷϣһţҲؽΪԼΪе塣СյɫԻʥϣÿʥϳѲʱԼڲģԼλȴСռȥ룬һռǽԼһλռˡ뵽ҧ
⼸տСǰݵģʵѵԼżõǧţһΪʲôҲܴͣд£вЪĴС޳ܣǵüͬ鶼ǴΪͷۡôȰҲȰסƫպǲ˲ʹ湦򣬵Ҳκãģǽס΢΢ɫ䡣
˵Ҳڸ缸ǰҪŵ𴦣ʱͻᱻȺŹλ֮֮¡֮ߣǶͳĪġƪһȥǸ缸ҪųԿˡ۹⣬Ƿ׷׶ſϵĲܱȭǣҲ˲׷֮ˡ
ԺĲ֪ƣѣУǱ˷Ȼֵһ޻УůůģȵģЩڸŬۿȴǰ׻һƬһЦ漴һ˫ֱ۲˹ܾʹ˲֪ηˡֻһӺϣδ֮Уߺ͵ģֱֱ÷ƽϢ
΢紵ֻͷѣͬɢ˼һ㣬ǧԿ󣬺ƣɵһ
䣬ӹǼΪʵδδйеһͷԼ˰ˣֻδ룬Ʒ뷨ΪһĴȣ˹ĴԼǽҪڣ֮£ȻԼǳġ
ܽѾʮˣȻǳˡҲûٸ³𽵹İϷû˼֮ǰͼͬһȾƣòԼ¶ɾͲǵˣȴ֪аǸˣоֻλҲǸڼĿ˶ԼѵĸоǷ
ִܲȻˣȴҲһʱöֻ΢˫ۣҪȻָЩԪϧ뷨̫һԸˣֻöһУžһͨĿ֮𣺡ǿԺӵģȴѲӪˣǿūҪȥٸ淢㡣ء
ͻȻһͨԴһʱûзӦȵѹζźĳһ亹Ȼ۾ͦĿ⼰ɵľһëȻ
ֻһѰ׻ɽɿİһ˫˶˫鴹͹ĶǸϡŲϵĳһһĻεţòһͷΡ
Ͽһϣ֬۱忪µۡݺᣬˮ˳·ʣ罭ˮˮһ㣬ݺύİѪĴϣص֬Ϊˮܧں䦳һȦİмű˺ɫź֮£ĳƮ
ͨһͷԵϣſ壬Ů˲ǱƮԺӳ˿̣﷢ݣֻü֮䣬ȴǴⰻȻ˿бۿԼ¶壬δ촽
ȫëֱֵĴһҿۼԼ¿齽Ǵŵļæֳ̽סְ˽ŵľš
޽Уһֻʴֽһ죬ѹסʣµ£޵˶ūʩ׼һ֮ǿɲɣ㲻˵ūҪٽء
죬ǴŲңܴ֣ﻹҶ놪£ҲҪˣºɰҲǮһӣҲ˵Ťͷܡ
ץһϣں׷˳ܱߺûĵģɱǧģǿūߣȵվסܡ˵ײײǰ˳
ܴʱɷףֻ޲иطֱ˽ȥ˫̧棬ֱ˳ȥͷɢ׷ᡣƮԺӺͲǣֱĿɿڴο̽ͷۼ㳡棬ҲǸɣĿࡣ
¥½ׯԸⶢŵź۴󺣣ǰһĻЦֱ顣֮󣬶ܿжԼϴڣڮٶﲻϣɵĴŭ˶ǺֱӣοðԼүžҪȥǲһͨׯȴǽ˺סźͲһͬȾƵĶˣٿߵĳʱ⣬µ͵ͷԸһͨۼһһĹٷɵĴǻᡣׯ˼漴ߵ͵˵˼䣬֮΢һԥ漴ӿһͷӦˡǰһĻ
֮ʣͱͱߵ۴󺣵졭졭ȥȥȥ֪ͨүǶǳˡ۴Ŷӵͷͣתȥ漴һ󼱴ٵԺһԶȥˣʴȴǴѹֵĿЦ


һʮ Ůͱ
峿Ĵϣׯ۽ϣһӳǹ˾ۣͺͺͬ£һ˫Ӽתţ涼ǻЦͺͺǲ⡣
һͱϴҪϽѲһ̫߳¶ʵǱǼһ»ҪϡٵġǲԣȴҲֻ÷㡣ţȴǰһЦϣǿٱ˹ԶԶǣʹĺϴϴ󣬽Ƕǳˣǳˣ
ׯһӭȥһѳסЦʲ۴󺣣˿Цֻʣͷˡ
ׯ˷ܣͷߴ٣˿ߡͺͺֻÿ첽ϣ̲ס͵͵סԱŶӰӴ۴󺣣ɡȵ۴ͣͣٶٵ˵꣬Цûдȥȴͷ󺹣סҡͷ̾ϢԼλϴ󣬰ٰ㶼ãӵĻˮʵɶ̫ˡ
˼Ȼ֪ԵɣǼУ̸Цǽдš߲ԶǰҺһƬ֮ͼһֻӰ˫棬̵̻ߴűһȴǿصβ治š
ѽʱ̣϶̺͹й֮ˣۼֺĸſ֡ȺһһСŮԴһֻвۼⷬҲһɵ׿ȥ
ׯͣסۼǶһǰһı˹ׯүһӣȵʲôֱ˷סϽס
бЦӦһһӵϣʱǲܺͳȫסƮԺбһƬհףֻһͷǸϽȶؼ˵ں׷Ҳûв˿ͻȻһץסɵĶʱ󺧣Ҫȴｭӳĳǹ˾۵Ķֻ֣΢һ±㰤ºݵãʱ۵ȥסˡ
ۼBOSS֪µ׶Էסӣȴֻ˰ĨҲôһӳģ
ܰ£ҧһף漴һɥ𣺡ѽô£ôǲ֣˵˰Ǹһô᲻ᣬףףģеأˣܸ۽²
ӷ̧ͷֻһüЦСµϣͷԼǸСȴĸʱĲҡ
ȺУǰǻСŮ˿ҲǿݣɫСŮȴڿüһƬ֮ɫ
ׯϣķѭȥǲɵһ漴ɵĻŭšкȴ΢ҡͷֻ죬Աһ漴ѳɳմ״СŮ첽ȶ˽ȥ
ׯһתֱӣֳȵҴɶСȥⶼʲôӰɺͳǣΧ۵ģɢ˶ɢˣ¶ˣ۾Ҫż۵ģˣˡ˵ţȲߣ˦롣
ںӦһܺͳ룬Χ֮ɢ¡ׯһСŮȭЦ硢ôɶûˡӣðղƯء
ԭǱˣáüͷ΢ʵֵܣô£Ϊλڴ˴Ϊǰӣ㡭˵ȻͣסƵĿ
԰ףŭĿׯ͵ز磬ˣ粻ܸǱģҲҸ磡
ׯĴŭүģСƤܺƺܹİʲôҲܸ磿ޣѾͷȻҲظϲϹҵĶͷֱ̣ģͷĪҲеˣҪȥ˲ɣУ¶ȴ
ԹԵڶΪԼ֮һˡ˷жԲܼ໤ɵĴ󷢣Էݲѡ
Էݣȴǽܺͳ˴˽̧ͷȻɵʧУ漴
ɵᣬ̲סǰһе磬㡭̧ͷһۣ漴ʹر۾ճ鶯ͷȥ
ׯڣɵļͷݣƤģӹȻм鰡ĸ׵ģСӰѾԼҵģ˭ƫƫòڶأһˣ£ߺߣӸǲˣСѾͷҲԣϹñӹߣҪǲصİңӾƴԽ꣬ʥˣⱲӣӾ͸ˣ
һۼԼϲ˰ǱˣȻˣׯƦһȴǷ෴˿̾Ƕ־Ȼм֪ɽлƫɽеζ
ˮȻ磬ɶ˼ΪֵǱСˣûеĵۣȥרŸЩ𣿺úúãȻŲңҾ͵ʻͷ˵á˵СҲǺءߣ
޳ܵ˼㣬ʾƤжǡƳ޾ͷˡһֽ֮£ǳô棬˿ȴϣ治֪˶ίһöԣʱΪҪ˵ϼ䣬ȴׯ࣬Ŀֱתһžһӣŭȵţĺ˸ʲô¶һһʮ˵˵ˣӸҲ֪֪Ӿж໵Ҫ˵һжѾĵùӻҪ˷绯֮Ѿû
һ£ȴĸ¶ɫӽͷһ°Ҫ첻ãλӵ˼Լ̾ǸԴּҵ³
пֻ֮£ŵͨ򵹣޵үūʵܺһū¶үūū
ׯһ֪ӴϵͷҪ˵ԱȴŭҪ˵Ҫǵߵڰף˵һͨڮٲô죿
Σղļ֮£ʵĹˣۼׯŭܾȻʲôҲ˵оµǲԼпŲܵƢôͿˡԾܣԼȴֳԣⲻǻϽ𣡵һѳסȵסڣ˵˼Ȼǵ˵ȴµͷͷׯЦһҲãǾͿҹع󰸣Ҳ۽磡
һţа̾ۼׯɫȴûֻͣȻһ̾һԡ


һʮ Ŀζر
ׯĽš۴󺣡ͺͺŮӶԼϴ󲻾ŭĿӣȴҲʾǺݺݵĵԲĿŬĻؾš
ׯĲˬֱͬɽһ㡣ֱǼСƤϹǰȻô˹ģߺߣҪǲúý㣬Ժ˵Сãüë۴ֵ㣬۾۴㣬ӱͦ㣬ͱ͵𣡿ôɰôϲ𣿶ңۿ㣡㰡ʶ񣡲ʶ񰡣
ׯүڴ˿̲ɵĹӰһֲͣԼգȻ̾Ϣ֮ɫǹɧԹ۵˲ɵĶһĺëֱë׾Ρ
˰첻ׯ˵ʵܲǹϧģˣֻһʾѡ
ׯĿ䵽毺õϣ˳һǰͦδɵһ
ŭͨ죬ֻСֽ𣬺޲ȥСֻ۾
ׯȥŭŭݺݵ۾һ裬˹ĵŶñ˵ǲϹصģǼȻõҪ󣬱ƴڸҲҪҪ󡣺ðɣţȱ죬λӢβµĲ˵ɡӢѹ˹ذӢӢۣˣ̰Ѹǳͳɡ˵ţ۹ȴ͵͵˲ע⣬գգЦ⡣
ҡͷԵģ٬ֻڳ˶һͷΡڵĺڸ̾ܣ۾ȴԼʵڶԼ顣ɵдаֳ͢سģֱһƤƤҪ޳ܵӣ
ԼֱҪץˣƫƫ˵ò˵ԼһŭǵСڣòܳ˿ֻʹıţƵĺһתһ࣬ȥֻȴԾȵĿ⣬ʱʱԼȥģɵŭޱȡ
˿̣ۼǱĿɼ磬㵹˵˵ǲݺ㰡ģΪʲô˵˫ȥǿŲһȴǲɵֱȥ
ٴۿҡҡͷĪҪˣҲ֪ô£һˣ
дۣתͷׯŭˣԾ˰źãݺܸģǲͿ͸úúòŮˣ˵ţָͨų
վһԣƶǷ³е֣ۿǰһĻǶӵ˼ͨ͸˿˵ʱۺԩ޵λҲŮӣԩūأūǿԺӵģȻѾϴֲӪˣͲȥ׬ӡѲūȥԼŮ벻ɣ˵գ޲ͣ
һδĹŮø֣־Լȷʵ˵Щˣʱͨ죬ŵ˵
ׯٺЦӣǲ˲˵ΪҲΣǲô˵ɣߣҪΥ֮ҾôԸ㣬Ҳ̻ˡ
üһŭĸҪš˵֮ĿɨܣϲһףĽĻ£һʡ÷ǶԲ飬˷ĺ޲ܲ㣬ȴǲ̼ȥ֮ࡣҪһ⿪֮ȴҲǵǰȥġ£ֻҧ촽ٶԡˮȴҲ̲סȻ¡
ׯţǽۣСϱҪ޹ܲѹǡҪøڹ꣬ǿǾƲġ
¶ųţ˵˵ɣô¶
ųŵλͼһūԺֶ֪ģǺȵĲ١Щ鵱ˣֻʣ²һ˶ˡūۼɫֻҪޣҪ˭ź̧֪ͷūٺһЦֻͺãͽū˵ʲôҲ˵Ҫ¶ūȻϣūôģȴֻͷʩУūûֻ⡣ֱֱҪūһϣūѶʱӪˣձҪȥһ磬˺Բ㣬ֻŲū׻˻˵֪ȴһǮȾߣū䲻֮ˣôҲҪ棬㲻岻ĸһޣԺˣŹ˲ݣԺ׷˳Ҫǹүסū⡭ɾ͡ɾͱ˰̣ˡأүΪū
ӿֲɻȣ֮£һȻҡΣͷãȻҲԼƺʧ£Ȼ³һ˲䣬ֻͨ죬ƫƫ˷ײԼͷﲻ˵һֱԼײơ״ڲ˵ʵˡ
ۼģвɳ̾һģǲΪȻ¶˵ûʲôܱ粵֮ԼŶܵУȴǴ󲻸ˡĸׯʩܣСֲԣ͵ܣСڴ˸͵ˡܿĪҪǺޡ˵գһҾء
ׯд֣ȵҾװҵӣ汯εס㡭ˣС˼ĿУѾǸˣٻЩܻȥҲض룬СҲ뿪ˣµ˾㶼СܵˣСҲȫᡣСںȴСܣСôٶһһ˵Сֺαضȥ˰ˡ˵ţ۹ȴǲʱ
һǳᣬѡǲ֪ˣҪסһ֮ͬᡣҲָֻ֪Լӵ⣬β֪οҲ֪ԼԨҲвΪ뷨ȴʵڲ˵Щʲôˣֻó̾һЦ
ǳһб࣬ճŲܣĵײɵİתǧأ޲ܵĲ㣬ƢԸ߰˷ǶȻǰƣҪҪ죬ǲһ踾ŮѲ˵ģްպǰ;ȴҲˡд־˵ʵǱҪѹġԼѵôĿٲȥ𣿵Ҫ뽫¶ƽҲֻСתأǳǲϵĻֵΣԼСǰҲ̧ͷµȴǶԲܸʲôҲﲻϣǿ˷۱ˡ
СΪѣкᣬһʱãȻ֪˵ʲôˡׯۼӯӯĽģһۣɵİ̾ԼûϢǼŮҵᡣǾôŹǲܣȴҲĸԡ
ü˰죬ǳ̾һվ̾ţ˵˵ȥģʵΪҲ̸ʲôǿ֮°ɣϾҲԸģ޷Ҫ˵ǡôҲ֮ˣ׻˵ɶѶϼ£ҿȥɣ̸̸ܻа취Ķ԰ɣ𣬻ҪԺΪģ֪˵ţԳﰵɫ
һһģİѸ۰˵˽鰸ˣò˶踾ŮȴεһƺҲϴĸծԲ֮͵ӣֵ绪ïͣһʮְŮ˲ϣ˵׵ģԺļ˼ҸҰѹŮ޸ʱò;ްˣϣȴҲϴȥ۵ˡ˼Ҳĳ
˵⻰ߵǰ̾ĵ˳⣬Լɻаҵ⣿ֻԸ㲻ᣬʹֵΣˣֻҪҾˣ˵գһ̾˵įתٿ
£ǻϲѹϲǲûˣѹǶмӴ˼ôһŮˣȴ֪ݱʲôӡã֮䣬Сһһʱ侹ǺҲЩжԼ龹֮һʱ俴Ƿį֪ǸȥǸмɵþʹ˴ס
ׯ꣬ߵǰЦ磬Сȫֵ飬ȴΥ˹ɷ˸С鷳Լһȴ˵͹ġڤڤ֮УڿֵܵģԵסˡں¶ֵҲܶʲôˣҪ֣ҲֻˡСܽպۣȸˡ˵ţһĬĬߡ
Σ̧Ҫסֻţȴǲ֪˵ʲôãֻȻ¡ۼ¶ѾײˣܵôǴıˣѻ˵ˣԼȥ˵ɶأ뵽ֻһ̾
ׯڽߣߵʱȴվסܱⷬȻᱻסţ£˿ȴǸӷǳЩмЩãȻЩɣƫƫǷݶʺȴǸӵǿˣԼҲĪ˿̣ۼվԼǰ֪Ӧ˵лȴôҲŲ
ׯͷĿߣĵ֣ǿȻǻ޵֣鳡ɷȻɫܸô춯صһ飬ѾĿζǡر𡣡˵գЦһﳤȥ
࣬ȥӰɵԹɫףǡۡһѪ³һ


һʮ 
Ԩڣ鷿УĹһԣͷԨˮƽһ˫º͵۾ȴȫĹâ޺޵Ŀ
ԱȻҡͷѡǼׯߺ󣬳ﵹҲٶֻ֣ǵüĿߵǰģһСϱɷһ㡣ֱ񿴵Ż£ģȴǻëȻ
һ˵У˿ۼ龰ڼֱҪЦĳˣȥվţǶ棬ŶӵЦѡ
ܵЦѡۼǳ˿һİͻСϱȴҲȥǳŭŮˣٸ󶯾ʱҪסˡ
԰׵ǿųġ顱ȴҲȥˣţҲǲǣֱӷԼ˳ȥۼ̬أҲܵģٲǶҪġ
ۼ壬ֻöŲʹɫǿȰοǳôǴ˻ȥȵ뿪ͬʱһȥͷĴ󺹣ԿһۣȻһ̾
ĵ䣬㳶ԼҲȥһ˺˼룬ǳЩ¶Ҳʵǵ˸ôôʱˡ
˻صԨ³ۼǱ֣Եɡȵ֪ʼĩɵĴŭ޲ܵĲ¶񽻺ã̫ԭһҺ׽ԨҲԼֶһۼԼŮ⣬ҲǺˣΪ˼˿£ȴҪĳ嶯
˵ȥò˭ðȥǸׯʣǸǿ𣿱˵͵Ź֣󶾵öֻʵ۶Ķ裬ҾͽỹأǰԼҪΪŮɵȴȥƣⲻֱԼ𣿿֮£ԼҪú˼һˣԨ뵽
ֶҲˣҿ㻹ȻȥϢ£ʲô¶Ǹ˵ɡԨͷŭ𣬲䲻Ķ
һ㶣ԨԼԣδ䵭ͷɵӹһӰһٶԣֻһԹת
΢һԥûнгȲһߣԨԺұ־룬ĪҪΪҴֻǰ֮Զ̫ԭһʵ֮أ¶ҪСĲǣ
ƤһĬȻͷٶԡԨ΢΢˼һֵգ̣ȥׯʹ˶æŰͽʼղ˶룬ᣬΪú̸̸ҲΪһЩͷӦˣȥȥˡ
ԨͷݶŶ˵ׯȻǶԼŮ˼ôǳûһѣȱסһٵȵȿأ֮ƻң徿ܷ֧ȥǳŲסԼһǻˣհհգһ˳Ȼٹ۲۲˵ɡԨ˼㯣ͷۡ
˵ϸ˼塣ׯȴһƬЦׯվڵм䣬¶ֵ˵˳ֱǵüһŮЦֱСǱŶֱаӴˡ
ֶ̿ΣȷʵҲֻԼλ˸ɵĳ˵ҲȻÿǶ澡ֶΣ˵ˣ˵ĺʡĵˣҲûʲô˵ҲǺϲɾ֮嵨ׯΪԼһ֮㺦ҲܵġԼλˣУȴˣֶѣҲС
˿ǲһûͣɵɻǲҹӾǰܡܡ˵Цǿ󡣡˵ţ΢졣
ׯЦһĪ֮Աɶ΢΢һЦūûǴĻƮԺﴦһ£һΪ˶ԸһЩϷӵٶģ֮󣬱ҵŮҲΪ޵֪˶ŮסԷƢԣǶⶫ׷Źɡ
ɶ䣬ǰ¶ЦݣںλһſȥһׯҸЦݱҲˡһЦٻţĲɷ
ׯĶһЦһģ۶м䣬һһסһ£Цٺ٣Ҽɶ˽ңٺ٣öҪҷǲŽкСôڱΪҵҪǲúøмܶԵ˼Ұ˵ǲǣ˵գԵõĴӻһƿɶµͬ״ɰСߣ͵͵ĵɶţҪҪҲ϶̼ĺܣٺ١
ɶ§סǽߣ˿޳ܵԼ߲֣ɵķۼͨ죬ͬ͸˵ƻһ㣬һҪ߿
ׯЦֽ§סЦɶϷ޵ˣһҪ˵Ҳ˼˼ǵģǻñ
Ů˵޳֮£һдʵģɵĶǷ΢գҡͷѡ˶ŮȴһĨ˸С˽겻ʮģׯȴǴԲҪȹ˵ŮǵۼλгȴҲǲġ
ׯۼģĻ᲻֪ŶŮһЦٺٹЦλŮʩ轹ֻƶɮΪгɣԻŮʩʩ˵մЦѡͷ¹ײȴһۣ˫˫ͷһηĲ͸һ˿ɫŮЦѡ
޻۶󣬺ͺһۣҡͷԼλֱۼŲׯʵ磬շǳʲô㣿ѲҪҲȥԺӲɣ
ׯתͣٺЦΪʲôҪҪ࿪һֱҪضǲС˳￪ɶã٣ۿԺӣȴǱΪ潵ǡ񵽴սңжŮҹ¿ģԺӿˣͷֳ֡һЩԭͲٳҵŮиĵضһҪһЩԭ޼ҿɹͶ·ŮӣһЩܣƽרŽӴһЩʿ̸ֻɶʫʸ踳ЦҹƽƽȣȺȲ죬ṩṩиǲĵض֧ӡǸһЩϢҲЩŮи֮أҪ˭ˣ۾͵ңǷļˡԴϲ𣿡
Ůһ棬Ŀࡣ뵽ƽƯŮӲŵķȻ˵ôһ֮࣬ɵĶһԺоЩκѲΪ˲ݵĹȴʵǴȴ󱯵֮ġȫмڸŮҵģ䣬мˣ˿νжԼ飬ȴ֪Ǽĸ֡
Ůһʱ䶼ǳճյװµӿ硣ׯָоԣܰˣܰＺܻ޾ĲƸȺ£ɵӲŲءҪ˵ȥŮǿɲׯٵķ񡣶Լûô¶Ҳǲȥɵġ
ڸׯȴǲģһԻᰲ֮տʱʲô˻һЩ߲㣬ǺܰϧëģֲΪμˣֻΪиŮԶЩȶ֮Ĳ潻ĳЩģܱǵݡʶƺûʵ׵ĺܡ
ׯģʽó԰ڣǸһ־ȿѵĴĳӡʱŮֻƮƮȻĺܡдԼʵ̫вˣ
һҿ׼֯󡣲Ҫ˰Ҵɶⷽ¶ϤЩ󣬻۶ϻϸרŵĸ鱨㡣Ǿô
޻۶ɶһһ㶣漴ϲ⡣üŮµģֻԼҷˡһۣͷūãūȻоǡׯϲ
޻۶룬ֵ磬ⰲţƮļһŽֹܸһҲиӪյԾӣҪǲԸ˷ҲɶЩˣѡǸã
Ů֮У޻۶Ƕǡ䲻ǼĸŮϲԼķôŮʱôţȻǾƮļֺγϣϲϱˣҲٷһԼĳ谮ء
ׯϴ⻰ֻõͷȴǴ̾һĴпˡǸεģȻǵŮһЦ
𣬴徳ڣԴ˳ǺܱĶ˼ԺӣԺӷΪһǸԭķ³һ뷢йľԿɻǮȥǡ
һȴǽʲôģǼ۸ߵĿЩףֻдЩʿ֮ģƤ⡣
ǵˣһЩ֮ˣֹܰڽѾȼ֮£ҲǾ
д˵ŮӶŶգĶŵģȴȷŮӣ׷ֻҪŮԼԸ⣬ʱɼ˸ʲô֮˵
ǿЩаǲʲôݣҪ׼ӭıҪܶ཭ʿΧɱԣǳʱмаҰ𱻸ɴʰˣ㽥ȥǸ鷳ˡׯļ߻֯ƮԺڸص裬𽥵ķ


һʮһ Ҫ̣Ұ
ʱۣڼڴ¹󣬴ڶನУӭ˴ҵʮһĳġ
֮ǰûϴûʵۺڴ֪֪ﴫټϳׯָʹ£ʱʱɧһܵӼֱЩˡ
ʵǲţֻúԨ϶šԨӦŶĽ飬Ȱ⣬ǿӦˡ֮£һЩŴ˵ÿÿŭ
ԵڶׯˣׯǴཻƯ˵ԨáŮһȴŮͲӲ磬ֻð̾ϢԼŮĻ£ʵҲЩ󲻶ЩţȴѰ⣬㲻ԼŮׯףһͷҲǽϨ˼
ܱǸˣﻹܿף²ɵԹޡڵƮԺ֮£ҲµЩè壬ֻԼκ֤ݣҲֻôݺѪ̣ׯǹӺ⣬ȴȻصķزˡ
ԹۣģȰ˼ΣΨΨӦȴްģǶԼҲЩɵֻ̾ܰе棬ĪҪٳʲô²źá
ǲڲܣȴֲԵŮӣ֪еϵҼмŸÿÿһĶģʱԲ֮ģҲ˵Ǹʲô˼ˡҪصȥС޲£ȴôҲûˡǵˣĵȻżðһף߯ЦţȴǸðԼ޳Сǲǣֻ˼֮ϣӼ
òܿŭֻԼǱȫˡһɵĺӣ㽥ԵÿÿʱңׯĿ˸֪Щʲô⡣
ׯүӵǽһĸ󻼶ǵˣɮҲ˿ˣյմټ˵˿רڼǺеʱ˵ˣӵһ³ҲһηɲĹҲҪˡѱ鲼׷ӰͼѲţҲǶȻ¶ˡ
ڻʵ㣬ԵմУæŴߴٸ׼αѲ֮£׼ݣҪӦزͣЪģͬһһľ²һңҲû˼
ׯүǴΪУÿк˴䣬Ůоо幹죬ܵС꽴ĻƼãСɶģÿƮƮȻƶ֮СĵݣСǼ¶棬ֻԼԺвҲǰȥò˼ԳշʩչֶΣСƤ־ǡ˵ʱַׯүҪŵڶǾû˸ŵһģƶ
ڽʱеĶӵ棬ƽ˾ˣҲÿڸвգǱ鷭սߡ˵ׯүԼʶѧʣװĹȴʵ˵ã֮ᣬƧĹ±ܸҵֻǸֱ֮ӵһ£֮ʵҲǿġ
ׯԼ£ź۴߹εлԻȣѰһţҲʹмðڵӵİŵպѴµĵӣѰϵλүģҲеĺܡׯү˳УߣҲ˸˵ɶġ
һؤ˴ţÿؤӲ֪ԻЩҰۣׯӵһˣȥ˷ˮ˿ӣһգпĽʱ˴մŷۣˬսֻӱһˡ
һ̳Ӿ¶ǣׯЩҷбˣ򼱣֡Ա۴ׯһһߵЦ̫ģȥ㣬ҲţһǿԱԺ˭ӵСܰãȥȥͻءЦ۴Ӷû£ּ˺ЦҲ˳ˡ
ׯԼģֱȥһİ˵ڣһҶܣչⶼղ㣬ͳдſڣķˮ
ľ֮ʺͷէ֮£ⷴӦʶǳٶࡣվòԣֻͷһ󼲷ȻһǱԺһ򵹣ʱͻ˹ȥ
ȫʵ䣬Ψͷȴܲÿûͷţһӽʵׯү߶ûһֱ˵
Ӱְ˽ŵĽϲһף漴ܴһ꣬˲ϢӰ
֪˶ãׯֻԴһԺһʹЩ¡ҪȥȴȻԼ˫־Ȼ˰ˡ˿̸ոЩһʱ䵹ҲѲ
תĿܣȴһõУҳ֮ġŵĵطȴһ̨ȴ֪ǹ·ɣȻ˴һĵȴ洫һӵŶ͵˰ɣһҲ͹ˣǲҲŪ㶫ÿСյĿ˴ģݶˣģӸղŪʲôԵģĹŹ֡ŻǴһ˴ĺ˽
һԹһüͷббҵߣԼ񡣺ȴʵڳ죬ӵ˶ת˲òһĶ̴иżѼ̳֮ģʮ͡һ£һŲһƣǰŵĸŽ
ȿׯׯĿ⣬һ漴ЦСӣĵ찡ҲãۼүˣȤҲЩ
ׯап࣬·ɰòûɶүɣѵǶСڹ£ԣҪ϶˵ɶģ⻰һܹҲ٣ǲܣ϶ǣ
ׯһɲǼͲµ˭Լڰ֮࣬в졣ǵȥѼʰˣԼȴְ߽γƲٺЦСӣɶأǽҲûĵͲ÷ˡߺߡ
ׯ˼ŷ˷ۣߺߵ˭˵Ҫеģǡ˵Ķס溧ɫľֵιιιղŵ̨ʶôô찡ɶнҲûѵҪ̣ҵ֮ҪӢۣԻңŹңңҪǿҰأ˼һǴаҸҪңҾⱲˣʱҵңһὫȫҵŮԶʺġҲЦ㲻ҪҰɶɶҿҪôɫ۹⿴Һòãιιιˣ׼һһ˵ʱǲͣһħ
淢ڣݺݵĶֱ˺ų졣ǿ㣿٣˶ĵĻ˵һ˼ҵģ޳Ҳܵزɡ


һʮ PK
ǲ֪ׯŸղŴϢ֮ʣƬƬɵĶʱϲкţȴĵĽϣĥţֻҪ΢ĥһ˿ӣĴʱͻѣʱܵļʿɾʹˡʱϺ˵˵ţװֵģ԰ء
ǵŭ죬ͻ˦־͸һƣҲöүүүһ޳ܲɣѾӱ죬Ȼȸͷ¾˵
ׯһƴǰðɵдŭʱӡ̧ͷȥŭȵСӣѾ֣ȻҴӡõúܺõúܣҲүģүҪʹˣүľ͸Ѿգ˵ţֻЩ΢ɣдϲ
Ǻϵ˱ۼͣɴŭƣҪٸһ¡֪ڣׯͻشһ͵һǼǰ󸿵ǱȻϣһںʯͷǰСһšǵֻһΣʱͻȥ
ׯ̽סϵֻ΢΢ͽקϣͦ𡣾Ǳ˾֮ʣ˳м𷽲ǿʯͷӭŶ˾ֱ
ͷܣľƣׯںεPKܾεȷḻۼҲˣ׳ǽ˷Уȥֱ転һ㡣ǹɷöвɵһ²һ١
ׯҪľյҲͣдһֵʯͷǶǲ·ĺӴȥֻžһ죬ǺӱϡǺʹһʱһĻѣǻһɬ֮漴ӻΣûֱ
ԱһæǰҪס֪ׯʯͷ֣ӲͣۼӭӸǼֱ壬˶ܲæһȭׯٶȲֻ΢࣬ȭͷշɹһֱֱײˣֻһ˱һײʱŵŵŵĺ˼ͨ泯ĵ
æҵʱȴȻֻ͡ׯѹû׷һץסǸʯͷЩµļһ˫§һ̧ϥһݶǼǶкǹӺֱú˲ɵһ
׻ʮȭһ⣬ʮŲһϥ˴˷Է֮䣬ȴׯļϥʱѪһ仰Ҳ˵ֻʣƴֵסˡļϥ󣬸ҪĶһۣȴǱׯһץסӣһק
ǶӴǽۣʹʱǺӲİбֱֱżⶼӦֻһϮǱׯһźݺݵϡǺӽֻɤзȻֹʱ˫۷ףȥ
ֱʱׯֽƿǺһֻѪģѪˡׯʣһˣٺЦű˹Цүģ浥˸XģҪǲѾĻĴӴ˳ԼڵϷšޣ˵ţݺݵ³һڴѪŨ̵ȴǱǵһƴ⡣
ʣˣֱЧĹֻ˼ֱͬһ㣬ݣʽʽǹӲҪļƣһ֧ǺȻһתͷҪܿ
ʱׯﻹȥţ׷ϣԺ̧ȾһţŹԣһӶʱһһͷڵϣֱꨵƤѪͷ֮ʣ𣬾;öŴһۣ类ׯץסᣬһɤһ;òӴһ𣬶дһ죬ֻһϢʺǱׯһȭ飬Ҳð
ͷһɣͨأ˫ʹķʺͦ˼ͦ漴ׯһѪ̵³ֽʬѰ˸شһȻͷﻹŴǲۼҲǿˣҪǲúһˣȴǾԳ˵ġ
ҴһۼǸС£Զأ˴Ӧòûǣڳĳ򣬵˵ǵļ飬˾ͲҿԼߡһ¶ڣȻɱĴ
ǰһС·ּͨıؾ֮·д˿ౣҰ裬һƬװ֮
ׯּһתɵĺٺһЦ˲⡣ȥǶ˾ЯУѡλãӣŽĲн£ϸˣͶס˿۶˵ѡõλϡڵ˼ֽţ滵Ц֣һ£ѡһȥȺϷϳ
ܽãõҪס΢Цüǧţ鵱Ϊ˻աĸǴôѵõһᡣ˷춼ڰԼСȻȶˣܵôֻĳҲӰŻᱻԼһٳɹ
ǸСԼϵ裬ܵɫֱһƬֻǸСǸСԼ¸ĵĳ棬Ҫ̲סЦߺߣģҲŻˡΪһУ뵽׺ݴɵбųһƬɭ
̤ĽŲܴǱǧţԼֱǶ˵˼УԭиɽǰЩȻˣΪ췣ҲͺˡһطָյݴеɼСܶеĴʪ΢紵£Ҷ΢ɳɳ죬ɫҰӭҡҷǵ㣬ҰæµӰУȴһݳ
˫ĿͻȻԭãྰɫƽδע⵽ġ
أͻȻݾдһгдġһͣ˫Ŀš
ʲôҲûУȻƵġܻ˿Լʵе㱭ӰˣĻء˫ƣҪٲߣģأһ촫
ܴ˷УȷʵǴﴫģʲô˱סһ㡣ɫţͷһ˿֮С
ľؼϥӲڣèǰȥ˲ԶѾһϣ˼ˡĿϸ֮£ɵͷ𣬶ʱ;һӱĸоͷֱ£˳鼰ȫ
Ƕ˲ǱԼ򷢳ܻСļˡֻǴ˿ᱻ˵ڴ˴ȴǲö֪ˡһȷⷬıʧˣ
ͷҲ˲ñתҪܣֻǷͣɫ粻ɫУȻͷȥ


һʮ ֲĿվ
˼׽סˣôǸС᲻֪ԼģҪǱʵ۴ԼʱǳŵĴˡУʹС֪ԼҲ֤֡Լ׶Ҫˡˣã
ͻȻԳһʱĺ˿ǰҲûˡһô֮ϸ۲ܣ޷ʲô֮ļ΢һ˼Եʰһʯ飬ǵ˵ľȥ
žһ죬ͻأϵĶУǸһֱŤͣǻȻһʱͣŤ֧Ŷȥܴʯӣ˰޶Сĵǰȥ
ȵ˽ǰȴһ淢ϣȥʱ˱ׯһŵʱδȴҲˡپⷬڣèҲ͸ˡֻǸֻŴѪţʱۼԼү˹ɵĴ죬¶ϲɫ
ׯκ󣬵ȵͷԼˡ֪ׯ⸽ֽţ˿̿ԼүˣֻǾǵˣдǻϲȴ֪ɱţͷˡ
ܰˣۼûжԷģ̽Ա˵ĺתͷҲŷȶְеƲʵô£˵Ѿܵ𣿡
ʹ࣬үСòƻ͵͵ĥ󣬳䲻ĽСĴ򵹣ԲššүȽСķòãţСʵѹĺܡ˿Ѫ࣬Щͷԣע⵽ԼүĿɭɱŷԼ
ܿӦţ۾ȴţʵ˿ʲôȥˣôֻڴˣ
ǵҡͷСı򵹾ͻˣ֪¶ˡСȻˡүȷС
ŻͷЦǴ˷ֽţС֪ܲѵҲһСɣԷĵȥɣļˣһտġ˵ţǳѹ˵ĺϡ
治ţԼүڴʱܶͻһЦЦǲɼһǸǴҲƬ̵ģǸ޳СȴԷԼ·򷢳ģɵĶʱһð˳
ͷ֮£ﻹҶڵݺնһһҲ෽һյֱֱԾ
翴ϸԼķ߾ܲ˲ֻܹұܣݴïʢȥ
ׯϿķɴŭ˺ֶΣԼڣ˹ȡǵܡһиڣԼǰæһˡȴ֪˴˿ͻεظˡ
ܷβͣŲݴڣͷܡܳһһУ֮£ʱˣֱ۵Ķͷһ󺹡˿ȴǹ˲ôˣҧγǰȥ
֪ոһǰ澹Ȼһӣ֮ʣλסӣ˵ľǰ˵һˣǰ˶ߵĲоϵһһ֮£ǣ֪ʲôžһһƵö۶£䵽˺󲱾ʱһ֮ͬʱͬʱ֮漴ϾһĴ۴
ͷ󾪣ŬͷȥһɵĶʱɫ䡣һƬӰһ̴Ѹո¡ĴָԿӿͷ˳ǱӶ˼¡
һĴУ˫裬ľȥֻһһˣܲǲݴïܴ˼٣ƫǾƵļǵ꣬ܳһһӣôҲܿ졣
ѣѣһǻǱǣǲݡӣܴⷬˡͷ洦ǼסȴǱ֪˶¡ϣ۵Щľˡ
֪䶾ֻܵǰöˣȴģ˷ôΧǿ¹ĹͷʶǽʹѵƴһƵĿ񱼶
ׯЦ֮£ɵķ߸裺װģɣСǰ̵õ壬װģɡ֣αߵôæСվոճù㵹Ǹٰ߲
ԶԶħƿնɵѪӿͷվۣүģֶ㶼óǸħħ
ʹϣǿʼѣϮǷ䶾ԽԽǰ֮ʣҲ綫ϱֻһܣŲ·֮£һźһԶԶȥнߡ
ׯ㵸Цǲҽһ·Կģȴһ漴ǽȻֹ
ׯһڽʹǷȥȴԼվϣһ䣬ǹֽһϵԶ¡žߴһʵʵ䵽˵ϣӴص˲䣬ȴȺһ˸еʺ
Fuck˭ڹر㰡ӳׯһĻƽǱһĨ󣬲ɱ޵Ŵ
ݴУһֻʷʵĴ۾͵͵ֵίʵΪζԼıôжӡׯһгڣȴֲɵȫһ˲ǴݴУһ·ȵ˳
ׯٺ޺޲ѣŭûйĵļһȴһĵ漴ӰһӥСǻһֻǸո£ȴ͵طͣһø֦ϣͷֵĳһǲԼλˣΪŪһôߵĤãֻζίʵñӥܲˣǵ㶨ٹȥĺá
С׵ܴһ󻶺ҵϴˣҵϴˣϴϴ󣡿ǰأϴĪҪ°ӹǺ֮ŵӰǵȱ˹۴󺣴һ˽档Ⱥׯɵͬһڴڶ۴һ𱼽ʩξٹϴ󣡡
ׯ֣ŵ˵˰첻ʱ󼱡ѰңټϵİӥҲһͷ֮£æʹ֪ͨξٹ󾪣̷֮Ѱҵ˿һ·Ѱ
ֻǴ˿ۼλϴģίʵ̫ѿЩһõģǻҳģұȴһ綯㣬汯ޣ


һʮ ı
ǶԨ⣬ͣסʮǹ˾͵Ĵ£һׯһǱߵϣӭϼʵ壬Ҵڣ
ϼۼƣвɰֹҲҵصýп֪үүڣūȥͨһ
ׯ΢һѰ˼Ҳ֣ͷҲãʹ綼ǺͿˣ¶զ죬ҲҶ˵ģȥɡ˵ţԹ˱վڸš
ڳϣһ·˳׷ȥȵ˵ʱʧĵطһȴǸСɽͷȴǸˮ̶ʱ̶ˮ΢£Եš̶ˮ˳һĵ£γһϪˮ֮£ԶȥǲȴǰӰҲޣ༸ֻҰأ衣
ΣֻûׯȻسǹ˾ξپԻظׯϴϣҲ£ֱӵԨ϶ܸۡҴȥҡ
ÿǰֱ븮ΨΣһӳǹ˾ۣȻ򡣵ϼ˱Ԩ񴦣Ӷ˶ʱһ֪˺¡
Ԩü²⣬Ψǳ֮˱仯ֻ뼰⼸ϳ֮ʱʵ㲢ʲô쳣Ǵ˷粻ǻʵɣȴΪأ
üͷϼ˷˵ׯһһ͵̧ͷʵ壬үڸУ
ԨһϼҡͷүԨһۣһ̾ףȥӭ˽˵
Ԩͷ̾ڰ֣ɫȴаǲܺò¡ӭһׯģɴ󾪵͵ܣǱ죡Ƚ˵˵˽ׯ֮Ҳ˽ȥ˰á
סׯߣԵɡׯ̾磬Ҿһ䣬Ǹܻû
üᣬɫݣɵİľȴ̹Ȼصδô˺£ôų
ׯ̾ʹ˸ԼγԼԼץôҪԼϸϸ˵ˡԼǲһȴǲֱչʷɾ¡
ֻĵ㳤̾ͣҡͷ֪˷ǲܶӵˡֻҪǣ˲׺Լͺá³̽ׯɫ磬ֵܰµķ㻹˽ֻ׶񣬲ǣ޹ǲңǲܣ¶ֵġ
ͷɣλֵܵؽȵҲԨȵׯٴ˵꣬ԨҲǴסû뵽ܾ˵󣬾Ҷׯ֡סԼϣǺԼϣôĺϣԨĵʵǴŭһĿ¡
һƬׯԷģСֶأǾ仰ֻ׶вӲҪǲܻˣ벮֪һʲô¶СֶǣҲضġ˼ܲµԨ˼õĻĻŹ
ԨȻƤŻ̧ͷɫֶģϷ֪ġĻˣϷͽֶ϶˼ǼͶұĻӦ
ׯдϲҪлȴĴһȣƾʵ֤֤ʵǲܴΪļΪ֮ȴѵ𣿡Ż롣˫ӯӯ޺޵Ķׯʵ
ϸӶһüԨȵҪԣֶΪҪȥׯݣҪ뺦Ļ鷳㻹סڣ
ݲҰףĵ˫ǿԲֻǾǿĶׯձں˵ׯųǹ˾ˣʱ󾪡Ŀ˹Ҫף֪һ֮¶ʱ
ŭˡŭǲ֪ܲˣȥɱ޹飬ҾȲʵֶΡ˵ǣۼ£ȻǺԼظµ¶
ŮίĪģȴׯй֪ԼʵĶ࣬ȴϣˣһѡ˿˫ׯǺϸĺǳ⡣
ׯŭĵ˸ģѵԼûеĵۣԼԼ鷳ɣⲻ·Ϊ˿ףۼŲܣеļʶʱ
ȻŭҿΪ˭õң㿴ҾΪԼѵû³Ը氡ٲϲңĶԴǷܻӦаɣ㡭ˡ
ǰϸߵգвɵĴѣһ仰ĵͷȥ
ׯۼͷתת߽̾ѵĿУҾôôãҾͲ˺ҲǻˣȴǺõ˻ҲǺˣ֪ѹҲ㣬һգ֪㰮㣬շеľ˭ˡ֪סȻͨŽȻΪ˲ʹ棬ѹأҶⷬ⣬ѵҲǴѵҲǻǣôҼɣɡҲںֻҪþͺã˵գ̾һ
˵ͷɵһãȻԼѵľ˵ľôĺ޵˺ҲǻʵҲǰ
ðԼһԼΪ֪˶Ĺ¡£ձƤóѹ֮·
ؤŽޱ足֮ݣÿ۸ġεģЩеļ֣֮ĺù٣ȴǴδðǰʶԣﾫ٣ÿÿһڲͬǻۣǼ׽мԵĻ棬ԼȻϲϳϣȴġΪʲôΪʲôȴҪƢĳ嶯һʱ䣬˲ܵľ飬ֶԼãȻɵľʹ˴ס
ׯȴתϸӹֵ磬͸ˣղŴˣǾͶ½ɡףݣҪңҡҲ޻˵ˡ˵꣬һ֣תߣȴδȥһֻ֮ۡʣ۽һۣвɰϲüơ
Ŀׯ߳ıӰ̾Ԩ˫Ŀ˼ŶȻŮ㡭
Ȼһеˮǻ䣬΢΢ҡͷĵ˵ˣŮ֪ˡ˵գ΢΢һчתȥԺ΢紵Ʈ裬֮䣬ͬŮһ㣬żãȻһԵįŮӰ䣬٣ֻʣԽԽ˿ңȡᡭ


һʮ Ԩ
ׯصǹ˾أһУǺ֮СǲܲǸˣһѣȻ뵽ׯȻѰԼ˼ץʶһҲſһӶѡ
ׯһׯ٣֪һȥȴǺǲܱ˼һ㣬ʬׯһʱҲèڹ꣬εĺܡ
ֻǴ¶Ƽ֪󣬲˴ˡλպ޲ܾıԼׯȥ޹ʹ˰֣ȴʲµġǣҸЩţ˵Ѳıүˣ֮еȴ˳ǣ򣬵֮£ò½п಻ƫƫ֪ԼһֲҸλϾظÿһʵܲˣɴʰʰ¸ϼ˿լ½ϼ¡ͣ
ƽֻǼкŮ֮£ôҲǲׯٵҴˣţÿζź۴󺣶ˣ滤뿪ޡ۶ϴγ¶ûڼֵ˲֮ʣĻи֣ׯʲôģҲǱԶҪ뿪ƾׯ˵ҲǲɡׯƣֱԼһйǹϲ
ׯپʹŵλƵĹţһգ˱Ԩ룬м̡
ׯһ㶣Ųܵ¶ҸҲǲûԼׯԼȥˣ̸̸˵˵֮䣬˼ȴǷϡԨ˾ĻῴӶ˸뷨ׯȴǻ£˼ּɵģĸ˴Щᡣ
ҲͶֻԴǼ䵭ģ͸һ⣬ׯǻϲŭϲǣǰһŭǣüСɶĿ֪꣬ղܵʵ֡
иôǣȻĿͲ׷Ů²ɵּվסŵġʶҲƣȻֺǺǵǰţҲЩж
ԨĺȻԼ˵д̣ѵҪ˵²ɣׯٲͷȻҲź۴󺣶ˣֱȥ
˸һͼԨڣɵһ˵ʱҪۼŮһµģŮӶǻرܵģִһ氲֮ġǰƣ˵ʲô֮£дһ
ׯĵʧ䣬ǿԨȭʺãŴյ£תͷЦӣӻ㿴յĲţⶼЩˡģɽ̵ģҪÿգ۳ȥˣˣ䣿ˣҪҰӪȥզҸ˵ȥҸɽˮкĵضԼ֧ӣɽɶġͿʼϲ
ü΢һۣȻׯ֣Ҹ󣬿ɷȽ̶Щ֮£Ժÿ˵ɺã
£ңׯһ㶣˼ϵеأԼòˡ£ͷԨЦɶɶ˵ݸˣô¡أСֶΪҪɶɶأСĸζΡһ˲˵һɶԸֻ˵ǣɶʲôģɲԶ𡣡
ԨﰵӣϷݸϷҪֻݸСҪǲŽмأҪûǼҹŮСӼ궼ŵġ
ӣȴЦǺǣϷֶ֪֮顣ֻһˣֲԶظ˵׽ء˵ڼңþ۾ۣһ˵¶£Ǹã˵գ΢Цֻϸ۾ţȡЦš̫̫ˡ
ׯӹһתаֹλ˿ɲôʵģЦУҴѵЦôϱߺߣıһıҪСģһҪСĲǣ
Ӹ̣ȴ˿üЦ֮ʣͷѽ˵ǼǼҪ˵֣ǳԻɡһͭ裬ЩǸķ棬ûյĿˣ⣬ţгƬһ̣մϽѽζҸ˵һСֶǾ֣ϳһ٣϶¶٣һ´Σԡ
ֶͣͣͣٴԨ˼Ӻߴ¡ԼΪ˳԰һ٣϶¶ٵġϷôôûˮ׼û֣СӾģһԼҪٲֱԣܸ㳶һʲôĳԷ
ͬ־ƣǿЦֶϲǸʲôһϷ˰㰲ȥŪСֻǽϷֶʵһ¶ֶøźð
ׯۿ㲻תӣ˿ĭСĵʵʲô¶˵ǡСֶСխֻҪ»ˣôҲҪȥƴһѲǣûɶλ͢ûɶûɶѣҪǿļҵӣ뿳˭˵ֽţֻ˵Сֶȥ־ǣ޶˵ܲܳ˵ۼһˣܵиһ˵󰡣˵ǲ
ĭĽظĵĶ죬ǻģȴûһʵϣֻѸԨǿЦѡСӶ˵Щʲôʲôпļӣ뿳˭ֽŰԼһ׹ݣ˵ĳƤˡ
⻹û˵ɶأûɶûɶûɶѵˡխСӼխϷõϻСӸװʲôβǰ
ͬ־ͻȻЩεԼӡа̾һʱôСӽֵܣ治֪ǸǻˡۼϵֻԼˡ
תͷׯٵ͵ܣջʵ۱Ƿʥּ֮Ѿ׼ͣյ̶αѲˡֻ¶δһؼ֮ˣ̫ԭԶеѡǰЩӣҷɣǡ븸ı֮˲֪ǣ˶١ΪֵգΪѪף־ҵҵĶ꣬û²¼ɡ֮£һ֮࣬ˣ֮ۼ׽ģֻˡҼĻصȱȻмʣյڱߣΪֵ¸һ³еضڶΪֻҪˣֵܷ֮ղԶӣʵЩˡֵܼǾԼڴϰæô֮磬ֱֵֻܷĻɡСöҪȥͷ֮͵ܵԱأպҲܸΪֽǮҽһˡ˵գ̾һҡͷѡ


һʮ С
ߣĸߣׯٶ˴Ĵָ˼ͬѧһ鲢ïϰֱӵ飬ݵģϲ۰£ǻȴ۱ƵġҪĿۼšȥׯٱĲ˵һ˽֮ǲܵġ
ׯ۾ţȴǰЦûסĩͬ־ҵĵضǼǵһģǾ̫ԭҲһʼͰԼϵ̫ԭȥסˡСģ鶼ȥӹƣǻû췴˼Ǳܻ˼һЩԼˣ˵˰ӣǺǰļȥ˵飬Ƿųȥءǿɲ֪ʷλ壬͸ǰźλãֺαصء¶ǵׯֳɵ飬ׯҪǲţһүᷢŭһװĸȥι˾͡
أҲһŴѧʵΡˣֵǮˣҳ飡ˣǲ飬ͽжթˣ˵ǰܼӲŸɵ¶Ҫɣɶۼ˵أׯСжǵвЩŭ
͵۲Ŀȴ԰ףֻǵͷŮ֪׵ĳ룬һҸڵնһŮȻˣˡȴȻǼǿǶΪ٣Լءׯа˼ŲΪڶԼǧԸ˳ӸֵԸء̬ȣҲһСݳˡȻҶôϲԱôҲŰϷȥǡ
תͷׯһЦ˵ĻôСأʲôģɶϵҴĵ̫˰ɡڴ˾·ˣĻǼֻڹ䲻ǺˣܼˣҲӲùɡͲòƲԸ˳ǰɣǾ͸ʵ˵˵̫ԭǱҲɽˮţȥǱߴҲǲĺܡɹ˿أţõúܣõúܡ
˵ţҡͷԵģǸֻ̾УǸӵ֮£ֽĻųҡ֣֮ȻĿһۣ漴ִĬȻ
ﺬ⣬΢Ρһ䣬һ˿⣬漴ȥЦ͵˵߯Ҳɣʵ˵ΪǶһڱǰǰɣֻ˵ˣµĲ¼ɰҵڳв޿ɽ֮ˣΨֵڱǰ˵ϼ䣬͵ܿԸΪһ֮𣿡εȾϸۼׯлǽɹ˿ִ⣬Ա㲻ٶֱӱʡ
ׯͷĿɥ磬ҪǶˣСһǼįĺܰҪզ죿֪ģСֵܺģèèľˣиġοֵܡ֮ء˵գ֮ɫ
Ԩ˵֮䣬Щ֮⣬ҲӰ䣬ҪӦԡ
ɫ΢գδ𻰣վ𣬵ĵׯ˵ĻʵۣҸȥڴ˵סأׯֺʱҪԵ;ǡŮӣҲ֪һŵ֮أʧ˵Ĳ֮¡ˣׯֿ𣿡˵գҲׯشתȥˡ
ϣϸһĿ⣬ȴֶĿ⿴ׯׯԣдŮӵõŵ£ϴüж֮¡԰֮ʣۼϸӿɵһЦػǸ֮ɫЦƢ漱û˵ȥðɺðɣҾȥʵ۵ĵϸܲܰæɡ粮ҪǻʵĲãǿɲҪҰ˵Żվָǡ
ϸȥдϲԨЦֶﻰֶջ֮֮ףǱ׽֮㶼Уû˾ȵˡҪˣˣϷҲ˾ǡ
Աȴɫ΢䣬æӹЦ͵ܵҲ̫źۼֻЩ֮ʱòһ¾ˡֻҪԼ֮أΪʼԶķ֮أ˱ף಻˳ԻӾв¶ӣֻ꽣͵Ϊˣǡ˵ģȴֻ̫ҪԼЩͳˡ
ׯİƲ죬жλˣǴıӡȻ˵ĺ֮⣬ȴҪԼԣԿɲͬ־һ޶ˣǽӶѡҲ룬ԼҪôˣʲôƢ׼ˣԼĺҲ͵ͷˡңֲǵܶܲӷǣУλԼλ˸˻λǴеġ
ۼԨ˵꣬˼ɵİ̾ʼ֮ˣֻ֮ԼʧûһոȥŮáң⻰ľ׼Ҳ֪ĸţ˵ģлᣬӶҪȥݰݣ
£ҲȥԣһȭתվſڴԶԶ¥΢΢̾һֱظȥ
صУȴڵȫйˡׯһ㶣æǰһ֮£ּ֪ġּҹع鷿ݡ
ׯͷƤЩ飬סȫʵ˵ֵܣ˵˵ʵææģûˣͻȻҵɶ£ǰҽ׶ողŴ췴ϴǶʥּ͵ˣɲ¡뼰ķĸҾôȥˣôҲײǡ
ȫЦүүĪҪģǺ¶Сļϲ⣬һῴãͻȻСĳүүġǸǻᶨȻЩϵүүСĲҵ飬Ȼˣүү빬źãĪҪ¶ȡ˵ţʩǡ
ׯ᣿̵ģ֪Ϻ׶òǰӺǻ˰ɣҲԣҪʵָʲôѵǿӵĻϲ಻ɡ̫ģˣҲûôаֻȥ˵ɡ
ͨ͸ˣ»˳ж鷿⣬ȫţˣæӭϣүүةҲڡ˵겻ٶԣ˽ȥׯһ㶣аֹëɶɻУ̤鷿
ķУȻ湧һԣһ˿ӵɫæׯͷߵʵۡδ㣬˿ֻλʵ⣬˫ĿԼǸˣ̧ͷׯɴϲֵСʣˣ޵˸𰡣˵ţָһ̯Ļᣬȥ
ׯɻ󣬲֪ʲôͬ־ʧֻ̬ǿʵ۸˵ӣȴҲǴ֮ġ̽ͷȥһҲǶʱĿɿڴ


һʮ 
ȴǷׯ׵ϵĮ̇˿н࣬ѹڹϯͰΪΡ
ׯۼʵϲ󣬲ɵдɣڻʵ۳ƺСһ£εҲȵķŹˣûڶﰵΪ֮¡
ֻȴǲʲô𡱣ֹɶ𣿿Ǹӿɵüʶһ˰
аţǰȥϣһŴĻչһë֮ׯۼƺ󣬲ѿڶеҿôҰ
ж򣬹ֲýأҰز֪ʲô֣пǴҰäXXOO֮µ֡⿾ԵĻȻǼģԭӦָһ˵ˡ
ûѧʣͼҲȷʵˣҲֲׯү뵽տҰһ˵
ֻǵ⡰ҰĽͣڽ֮ʣȴȻо鷿һƬş̌ͷȥֻȫ澪ͬ־ȴ淢ڡ
Ī֮ʣʵϣզˣдʱ˵ⲻԼŰ𣡰Ͱ͵ҰɶСƨѧûУôһ˾͵뵽أʧ̫ܰʧˣͬ־һֱ̣Ҫţˡ
ݺݵĶ˰죬ųׯʣ㿴ǡǡǡɶɶҰ𣿡ͬ־ͷŭ֮ʣЩˡ
ׯͬѧɻڵͷѵҰţҲпܣôǡţе񣬰ԣţĪǻ𼦣϶ǻˣȻôأ˵𼦿ȷʵǼġţ𼦵ҲƯëɫţϿȸˡ
ׯǩϣǵ⣬һ̽ƽ۵Ŀ𼦳ɵ˫ĿŹ⣬ͷ촽һҿʳĲ
ֱҪˣʵ̲סˣŭȵסڣʥǿ΢˷Ȼն׼ѧʶĻˣѵﶼʶ𣿡
ɶҿ˵Ƿˣׯһʱ䱻ͬ־ǳˣѹǴԵ̫ģѧûǷķ˰ǴҰûûѧʣûʶûӣ޲Ʒǩϣ
ׯٶаԸֻ̡ۼͬ־ͷĿ׹⣬вɰ֪λ˷ˡҿˣúúãѾ˵Ƿ˾ķ˺ˣǻʵۣѾķҪѼɷˣ˭ĸ˵Ǽ
ׯ˼ת֮£ʱӦԣæ򵹸ߺݵѽϰȻǧһۣңܵ԰ʥ࣬ʵǼԵأˡʧ̬أʵڡءʵ̫ɶ񣡡
һ̬ʱһ漴ѹŭʵָʲô֣ϸϸ˵Ҫ˵ӳîݹ޲ݣ
ׯаѣȴһƬϾ֮ɫϰɶﰡһʥﰡͨôһʶأʶڳȷУЩǶǣԻķ˰ֻлӣｫְϾڷ֮ϣǴ֮񰡡ϰԭ͸òʶģɲ𡣵һ۾ܿףǸô󹧺ص𣿳̫Ǹ̫ļˣ꣡
˽ʾ֭һͨ˵˵ƫƫȴǻ˹ȥֱˡ˿ƫƫôƫִΪ²ϵķŭϻʵ̫Ҫһʢٵˡ֮£Ұ˼ǶҲǱҪɷˣ
˼ʣׯ޳ܵĳУһʥۡĴʻӿͬ־ԽԽʣ紺شأٻšЦУָׯЦСޱ֪ÿ¶;̹ɣĪҪ鷿ĵĻˣʱЩǮС۵ȥϵ
֮£ׯѵõĿ˾ЦԱ俴Ŀ࣬ۼʵ۷ŭаϲֻ˷СȻһǰһ裬ܵñ֪˾֮࣬䣬Σûʵ۶ʱãɵͷׯǼɵﻹٴ˼
ׯȴдɣһЦһߵ᲻ᣬ已̥ȴ֮ĲġĲġٺ١
вˬԸгֶڸ̣ѻʵˣۼͬ־Ŵ죬Ǹˡɵдǵ⣬ܿ𣿼Ȼôϲˣͷɶźźӣӳë˾Σ
ͬ־֪˶ֻ˵֮Ǵֻ֡ţͻȻһ£Цݣü˼ϽĶͣҲ׹˸
ׯһֹĪĳɾˣԼﻰһʱ׼д
ӵﹾתŴҪ˾Լô֮ʣȴ˾ʵׯ䣬¶ԣ
ׯͷһСĵʵﲻԣ
˾ɫĵ˵ֻǱ˵֮ˣҲ֮ˣѵϾ֮˲ɣ˵һƬɭȻ
ׯп࣬հզأڻʹôῴҰأһӢĸүģզͺأĸ׵ģĸ˥˸Ϸôߺߣ֪ҪţģɶģǸļ鳼ģֻˣƭʵơ̫ģʵ۵Ǯ˭İӵģⶢźܾˣ˭ҺӵıӸƴٺ٣λ鳼֣Բס˹ǷôֱΪ꣬ǲ̵Σ⼴˼鳼ֺ˻ʵۣܱסӵıһ֮£ҪǲᱻΣѲƶ𰡣ˡҪɱˣ
һ̧ͨͷϣʥ϶⺰ż֮ˣǷˣͶȻǴļ鳼
ĿһעĿʵԼã
ׯĸĦ˹״ֱͲ̶ˡͳĵ밡֮⣬ʶģĿУմ˿ˣǻУմЩģҲֻǰﷴ˰ɣյۣĴ⣬ﱻǱһʱԣҲеġ˲Ƿôߺߡ
˵ׯ΢һͣ٣Ī״죬һǧ̬֮ŭͣ٣ŭȵ˵
ֻһɤӣׯ˶ʱһ飬˲˷٣Цǣ˵˵ǷȻǸû״ΪԼҪٷƱŪϣĿﰡ룬˷ҿײĶˣĿɨ£ǱνﲻģڻδĿ֮ǰĴֳЦǵڱŻϳʲôٵʩչֶΣɱһӰ٣ֻԺ¶޳֮ˣѧľ۾ϰʶϣǷͱȻ۾ϵļ鳼
һ˵ǵͷ˫Ŀɭɱ


һʮ ȷ
鷿ڣ˫Ŀɱ֡һԵֻഽףͷ󺹡ۼһԭҪ˴͵¶ׯĸɱɵͷׯʱĸоͬһһ㣬ǿҲǶģʵη塣
ׯȴаϲ⹷ƨļһʲôöߺߣúҪʵʦСͽģѾȻѣһǳׯٵıģȻҪܵͷˣ֪⵹ù˭ׯš
ŭ棬һüͷʵ˵Ĵеֻһʥｵһ£ָδãʥ֮£ɱҲûʲôɱôʥʵԣӰ˹֮¡ˣҲ
ׯһ˵СƣƹˣթǶǧıҪ˵£ׯٶеīˮʵǰҲûġ˿һʱ䲻ɵĴͷ
ۼͷɫԽԽڡׯ͵۳ɴϻë˵ģǸҰǵһˣ벻Բȴüë۾ģ̫ĸģӣɶ취ӵİ취ǰҰûֱӿˣѾͬⲻ
и̲ѣȴߴﹾתб֮£ļ䣬˸˼ɵһ΢һɶϰֻžţһֻʳǱޱȣզأҿòгˡˣкð취զ˵أѵǲΪϷǣ뿴Ц𣿡
һ죬鷿ĸһ԰ԴʺˡɶйֻžŲһôզʲô·أֻԻ󲻹˲䣬˵ģͬ־һͬˣŤͷ䣬۹
аԼְ֮ԩ˵Լûλүզ˳أˣΪТûϰҪϽˣȻԼԶڽ֪ܸλүˡֻЩǺˣǰλ¶λүˮԼϣȴҪȡ
ͷ󺹣æ򵹣ݵ£үˡ뵽һҪ׸£үչ˼·ֻԹүǻۣƲ߶ȻҪù򱶣Ų׾ѣйүǰ󲻻֮£º͹ү찡
˵ɫԔţͷˣҵԻѡá˵ȴǰ̾ǸСָù򱶣ֻҪǰ㻵򱶾˸ˣͬ־ǺӢģڶׯжϷ
ׯ֪˼Ҷ￴ƨȴȻĵͷĻͷǾǣһʥ˼ǰ֪꣬꣬ɶǽһžްֻ˵˼Իֱġⲻ˵ҲգҪҶչ֮·ҹͬź˵˵աֻһĴߴ١
ⷬ޳ܵĻûƵһͷԵޣ˼ЯأѾѹû⣬װʲôβǰֻƹƣȴǲ¶һ˿㡣һۼʵΪⷬƨжλүʵǴη壬ĸҶ
ͷǣԵ£֮⣬ڷ֮һüפǽԷͳߵ塭˵˿ĭ͵ۿׯȴλүɵһ顣æӵ¿ֱּնɱǷˣȻ֮ʶãɱʥͶΪּ£պ󵫷ʹ˻Ӱͼ౨͢ʥĿǣױԣնԾʾ£ԲԽˡΪ֮ߣº͹үᡣ
ԴϲİϲɫͷƣƣˣúúãȻΪ˼֮ˣ˼ƴ޵֮Ҳʣֱȫּ¡
дɿֻ˷λڵԸˣǵ͵ȥׯүĿʱȴȻׯүŭݣŭлһݱˣɵһͻǻ̻󲻽⡣
Բ֪ׯүΪһֻҰҪһ֮ʱŭǲȻɶֹˡ˵ǽһҪǮ̫ĸģһʵǮҪȥڿЩզ죿ǿׯүͷⰡ
䣬Ȼ֪λׯүΰĿ꣬ѽڿеıΪԸĽˡֻⷬӭׯү⣬ȴʵƨĵϡһ𣬿ͬѧǱׯү״˱ҪԸȥˡ
鷿ڣĻǿġӱɧҸʵǽƣԭķڱʱʵļǶ¶ֻӲҪһֻҰɷţͿɿһˡ
湧Ķˣͬ־ܿģǺЦν֮ұۡжͲγҵչ˷αѲ䵱Ϊغú󷽡ׯңѳ꣬볯Ž湦˵оȼݣ²ǲڳο˷Σ䵱Ϊǰ֪ҿԸһչ㣿
ׯа䣬ⷬʧôֻءкûʵ˵ôһʱͳͳԺ󣬴ϲʵϣ󽫾𣿾VeryģŴĽ𣿡
˵ǺͷƦӳŴдΧPK֮ݣǸٹˡ˿Ϊǰʱ˫ĿŹ⣬һף°ԣһӣһǣϰķⳡ棬ǶʱԺǾ䱩ǿ̨ʶĻǷģȫȻȥˡ
˿媣˫Ŀſȹâİ䣬ͬ־ɵһͻȻǺڣԼ鼤֮µⷬţ֪ǶԻǴۼǸƣһҲҪǵӣΪǰȵԼǲǻһؼëľвɵĴǵġ
ֻԼΪ⻰ȻǳˣҪջȴҲǲף΢΢ü֮䣬вɵĴΪ΢΢һ̾޸ǧֻ踺֮̽Ϳɡʹɽ㣬״Ͼ£µʶвԼ֣ǰҲˡף
ׯĴǲˬⲻԼǸɶǸɶˣߺߣȳȥ󣬶ҪƽѾġȴǲܷŹġ˵ӵѽĸģһȴָӣɶ簡ׯٺŭţԴ̡ȴͷӦ
ͬ־һֻۣа̾һȥׯ˼ѷˣϲεлߡֻߵſںסݵʴ˧ĩȷӡȴںδ
ոת׼ȥϢǻõһɤӣûһˤȷ٣˧һ֮զ͸ͻȻ˺üأͬѧĻعĵ̡ʧ


һʮ ǰ
ׯү⼸ææüֱǽźֱˡΪɶæų׼ȷе˵æų׼ĵߣ
˼Ҵ˴γڽԲֻĶź۴󺣡ŮôҲǲϵģׯֻһ䣺治۴ţҲ̤ʵսϣɷģǿŰɡ
Ůֻա޵֮ׯǷǴϲɵģҲǴΪ˷ܡŶ꣬ǿһֵĻˣׯ˵ҲǿҪеġ
ׯټǽа㽫һӸȥͷЭ̰౾ǲмΪ󽫣ʵ۶֣ʮ䣬սǻὫУֻǶ̸ֻ˰죬óϷľׯ²Ի˲šۼλʵЩŵҲֵ徲ͬȥѡʿ䣬׼һӦ¡
ׯԴź߹ÿڽ˳ʱ֪λүæЩʲôֻǵȵ󣬹үüЦųɹ󣬲ɵľԾ
ֻׯүʳ¯һǹӲӣҫĿвһëȣ˿ֱһ
ºǧУ㽫̨ϣׯ󽫾һףڳۣдҡüЦĸ߾ỢƤ֮ϣ˼˸Ƶˡš۴ԼұԱ󣬶һǹһȴǹүĶűסϵһĹĵĲ֪װЩʲô£ֻǿܲͬѧΣλүֲ֪ʲôˡ
ĺ죬֮УУϣׯ󽫾ѵׯ󽫾⣬˶孴һ㣬Ƹոպ¹Ѫվ̨ǰ
̨ǧųʮ׳ǹì⺮УѻȸУȴһɷƣֱׯ󽫾ǵǽš˿̴ǷƮҡȣþս֮ϬΪ֮ڡ
̨ǧʿ̨ϣλ˧ͦΣ״ĿڳĽۣϵʨͷϺӧƮǱײĶëȣҲݡ
Сǣׯ󽫾ãͻһȡͨͨׯ󽫾һڲͬĳƺͬʱ˵СǣλװĴ󽫾طߵͷӰͬʱӺߴ£һơ
ƣǰׯ󽫾ȴǼ鰺Сǣ˿ӽӾǵϴˣׯ󽫾еĴһӣ漴˫ֱ󣬺еҲ˵ĻһڸɵģͲֵǺϡģֵиͬͬиֵܵģҵֵǵģӣֵǾ͸ģĸҪ㣬ԸǶ⣬ؼȥźźȥʡĸүǶүǣƾʲôƾľȡƾȭͷڸӣûвȥģԸԸȥĸ
һͨ˵꣬ǳ׵ʧˣԼھڴУϴɽͷĸկˣôôҲԵ˶һۣԡ
̨ǧ״ôһǵ˧밲Ĵвɵһɧ࿴ǴȤλ˧ĴսǰԱģͷϣһʱҲ֪զش𣬲ɵһĵ˽ʱһƬĻҡ
ֻĿз࣬淢ڣȥǳһͨȴλ󽫾ŭһզûһѵĸҸȥɶĶؼ̺ȥɣ
̨ھʿЩɱѱ֮⻰ʱǲȻŭֻžһֺˣֵܶǴ˶ģĸ¹˭θҵȣŻһڴŭĿʡ
˿Ҳȥˣһ˦󲽶ָǴŭܣĳ֪Ǿеһʿξ񣬸ү˵Ʋ֮𣿡
ǱܵĴһƲ죬ߵѽС񣬵ǹүҵȣֺοཫֵۿλүֻ˵ı£Ҫ֮䣬ԸԴڿϲɶҪָȥ̫ҲԩˣھͽĩնˣҲʬ⣬زϼң˵գ޵һϴǲм
ŭ˫üһҪ¡Աߺһ˫ְסͷȥȴׯ󽫾ֻλ󽫾˿ϼǹŹ֣˷֮ɫֽ̧ǴУĶȴ̨̨һ
ׯ󽫾׽⿪һӣ̨ȥߵǺǰֵѾͦͰţˣˣ躺ӣ۾͵һҼǲġѾкܣҼʶʶӢۻǹܣѾҲ
˶ǴסҲһ㶣ֻ漴ͨ죬ȥףеãȻ򰳽ҪˣĲǵģˣ˵գׯһȭ
ׯŹֵһЦҲ𻰣ͻ͵ؾǰȥһȭǻŶȥ
ܴ󾪣ϵλæв룬æбҪӦУȴСϴһʹӴһʹУһվȣȥֻδ;һڴһǱ˽߬ס漴ͼһͷײһ죬ֻñǸһķʹɵѪһܳͷһķ¡
ֻǣجβŸոտʼһػС͵ǱϥһͻʱθһķڣӲǰ䡣ʼ䣬ȴһȭͷǰСһ۴ְһ£ǰʱһƬ
ػ֮£ɵŭȻҲܶԷʲôˡһǰһܱҪ§ס֣סʩչֻʱĶ֣ȴʵǽͷܵĺ֣֮лУֵŹȴǳܼġ
ֻԷһˣ漴һ̽һֻȭͷȻһʣһֻǱһȭС
˿̣˫ԺѪҡҡλμ䣬Щ֧ˡׯȴûʲô֮磬ʹˮԶ˵ּ
ֻׯ󽫾ϣ˫§סܲһ漴һϥߣһƬӷУǳױˡׯ־סᣬһƯҹȭȻںϡںܳҽУĽһPK
ΧһߵھֱĿ࣬Ŀѣԡ̨ϸķҲǿĴסû뵽λƽĹү˱뺷һͨϴûʲô·׺֮÷ɳϽҲǿĲɫ΢䡣


һʮ 
ӶĴϣǧ̤֮£ĳɫƮ֮䣬һ˰׵׺ߵĴ죬յĴ磬ڿչ졣ϣɽ߽ߣĴ֣ҹׯ
һԱСɫӣǴĿҹׯׯүʱһͬͷһĺڴ󺺣Цһ߶߶ǰڡֱú߸ŵĸˣҡͷ̾Ϣѡ
ԭճǰׯүĲõĸһǰPKֱǺܴͬһͷһ㣬ǹ׺磬ȴջھԳĽУڿ˺ͬѧͬèһݺһ¾˵ԷΪְһжָӲǡ춨
ȵׯ󽫾ٴվ̨ϣ֮ʱ̨ǧް˿и޲ӦͬүˣҪ˫ֲƸׯ󽫾Ϊ⣬漴Ӷ
ϢУͬ־꣬ɵĿɬһЦԳģˣ徲ǵͷˡζαѲƱؾʷ׳ʣԼŴγḻʵһˡ
Сδţܸôһո䣬ͬ־ίʵҲԷ˴αʹׯԼңӣǲԼ鷳̽һЩʡеܣԼ֮ǰٸʲôűЩ춯СȥǱȿ֮飬ܸ׿Щͷ
֪ıˣȴԼɴǰûڡһ·ȥʵΪҪ֮أɲСһ㣬Ľأȴڴǲ˼֮£ֻһ̫ԭѹסŲǡ
ɸ飬ͬ־ͻȻķ֣ԼǺû˿֮ˡ֮Уȴͻ뼰һˣ˼ȥö⡣գʥּ£ξԨ̫ԭְɽӶοʹͿͬ˾¹ԱһӦ֮£ȫȨá
Ԩׯ뾩֮ʱĻɥֻ˷ıգ⼸ʧ䡣龹ۣ͵͵֮£֪ׯүйвɴ󾪡λӵĽֵܣǧ֮ҳоƣʹԼⷬ¶˵
£æ˵ˡϲԼλܣ˼ȴȻ죬̾һûֻжԣԼ֮ԼĬȻֻǴ˿ȴǹ˼Щ¶Ĺͷ찴˼Ԩʰһ漴ֱ̫ԭȥһȥȴʹһոµǺ󻰣Ҳᡣ
㼴Լұ̫ԭɣ½ţݶȥһ·գųǰԲϸ
ȴ˵ׯ󽫾ߣһ·ƶСȹμˮֱӶһ·辭筡ٷڡӡ̫ԭ¥忤ŵſ·;ԶоҲ¼䣬ǵ筿
Ҫ˵۵ȴˡҪֹ񡢼ܺ£Ҫʱλ˧㻨
ʵǲ⣬֪λ˧ǲжද֢ûаͣʱֻһ񣬱֣ᷢλ˧ǼNĹŹֱǧްǺһŹֵĸ߸贫ͻȻĪʧһСֶӣȵٴγʱģɫض顣
˵ԶԶų̽ûľٶʵᣬӦӲϾٲǰҹ˯˯ţͻȻľһͨĹĺʲôϣҪȻ˯˯ŵģͻȻһͰˮ£ҹɵɪɪšַ÷ֱĵ㱡ķ࣬ռЩ˱Ȼƻݣǻ̬֮ˡ
ʵ˵ĴݲУǰȥ֮ʱׯ󽫾ȴдʵĵʱ̱֤ʿץһʱʵսҲܱ÷ÿÿſڽ࣬֪ԡ
λ󽫾ҲһǴֻھͬʹһϣȴҲ÷̾ԿҲǵͷѡ
ÿҹӪ֮ׯ󽫾Լоڵʳ룬ھһ̷ͬͨһҸ˶һԺһ֮ͨ󣬾һ٩ʲôɽ֣ģֱڴĿ࣬ۡˣʹȼ𣬽ҰζˣΧ߸裬׽Զ򶷣ʿ䣬ǵƣ̬֮ͬ˴ҩ㣬Ǿʢĺܡ
ȵҹϨ˯ȴһʣҪ߱ӪΪЩûǺñӵʿ佫¸Ǻãʹúܶ˾Ѻ󣬸жļߡЩҪٿڱ̸֮ʺһſϽʰЪǹʣʱھλ˧ͬһ㡣ǻʵҪλҲҪ̤ǧʬǲܰ쵽
ԭЩǼõ󣬵÷ΪƵǣۿǧǽƤǱʣٲǰ֮ʦˡЩÿׯ󽫾ָ£оУʱʱķųСӣԣּ以๥˲׼˼ⲻֶΣʲô塢ƹԶ١˾伫ΪʤҪΪʤһоһ졣ӪׯϴĴ£ŶԶԴʱʲôץǿסͷ۾ɳӵַ÷Ŀࡣ
һںӳʱЩȵƵƵк󣬱ҲƲסˣһʤΪǰᣬĹʲôģʲôдʲôУˣֱ÷࿴Ķ㲻ѣҡͷֻǾˣճ󣬶һ漰ЩʱȴѹͲǺԵձׯèȴǶޱȣţҪׯԱֱׯ󽫾˷˿÷һ
һ֧ӣǽĵǱĻ֧꣡ǧ˵䵽ׯôһƤУȵӿòʴ䡣ޱȣ󶾡ƫƫ֮ǰǴе̳ѵ˿ټׯӰ죬֧ʵǳеһ࣬뺷֮УƵϢЩϲ¶Цݣ÷ʱˣжǲɵĺðʵ֪Ǳʲôˡ
ǧЩɢǾȴ֪䲻֪˶ٱ˭ʱ̶űƣʱʱű˵ĹţǾʵˣҲħ
ÿﾪ̼УʹŵнУһȴǵӿĽءŷ˼΢һֱͣӸһվƽңʱرϢȴׯ󽫾ʱȤͣ


һʮһ ɽ
ݴʱǸСأںȴǴʷʱڸɷĽơʱڲͨ伮Ĺںͱʱڳʮص岩λʿС͹֮ơ
ܴ³ʱׯ棬ڽݳǶʱΪʿʳءԪǰ636꣬Ĺ泼Ʋ¼ĸɽĹͣƾĸ󣬽ݼڴ˶
Խֱϱʷƽңƽң֮ɽȪɽ֮ҲһɽɽɽǷ֮أɽ̻䡣
ճȪɽһկկǣԼǧˣסҪ˵壬֮ȴʱзɽһɻկկʣ¸֮ڣƼ
ƽңǶм䣬ϮţڴɽҪСֽһƽңĽκʵ޿ֻ֮Ա
ׯתζ˶ǴܣԼʱܹҲǧȴʵ١ֻׯүڳмһ죬˴γУǱ˱ָ㣬ĸҵر㷢ӷ񡣴˷һ·ʳϣȻھԣҲǼࡣԼֻ򣬴˿̽ôֻϻĵؽҪ˵˲˼ȴǴׯҲǲŵġ
ʹˣ˵Ҳͷȴ΢Ц֪Ƕ۵⣬ȨռУʱʱˣġһԱλҾ޵֮ʧ˺ͣսذܡλ졣
ׯٺЦҩʦ˵ľСҲĥţôȥһ£̵ģôԼԼ߯ûˡиˣˣǲ˶࣬ôȡʤɾҪҩʦֺͷѽıˡ
ͷͬʱ˰ۡ˼ֱǸǵûвҪλׯ󽫾ͣĹȥҲǲܵġ߶⣬вȥǵĵܴܲùôòλ󽫾ȴǺġ÷˲һ
˰ͼϸϸա죬ƣ˵ʮָϵһָǿҵȵȼһԺеҾΪǾþѵ֮䡣֮ǿԵе֮
ϸϸԼ˵ˣޡׯüͷ΢ŵͼ˰죬ĺٺһЦţⷨǸټӵϣʵΡ
һ㣬ׯ̽ͷȥ͵˵˼䡣˵꣬˾ɫҰףѵ˿ĭáôɡ
ׯмһãȥǵģȥҵģۻš˵գ˴Ҵҵĵͷ˳ȥ
࿴һۣ૵ĵֶΡֶΡʵǡ˵ų̾һ
̾Ϣһ򣬿οãǸǵˣ֪ɡ̧ۿһۣΪȻĵͷȥŲᡣ
ӿ̫ԭ·ֱźˮߡ󣬿ȪɽߵĴ·ϣԶԶһһ·ԵɢҡԼǧˣõ֮ʣһĳƶ
ߵģһ׸ѹǳеļݴУկ󵱼ҵ۾˷ܵĹ
٣ϺδӶҪ˰ɡû취æ˭˼ѡأҪӷʵȴ֮ͷɺԵ촽ڰˬ
Ͷĺʸƽңһ࣬նǱȵ˵·ӡֻǶ˵Ҳף峯˵ҡҡλεģ˵ҪҲһյ¶˶ûʲôưԵҰģʵڻȥˣĸ˵ԸܳӪʶ˻ȥǴӣҪ˿ȴҲǾŹġϾ˶Ǳ˳ģҪ˵ûк⣬Ǿ޿ܡ
ռɽͷ𣬶˾ͺѵʶԼκһǾԶģҪϣߺߣҲһľӾµġʶѶ˹ͬˡƽˮΪ磬찲ţҪߣȻկҪ߶ߣȴǷɻկġһˣһ͸һ߸Էŷ磬ֱʱԻ˸ԷȥһɣȨлҪӲӣһ͸·Էһ֮ȵ˶ԷлǷл
̽ӻرǰһֻǧˣһأȻ٣ǧȴģսһƬƽԭͻһãҪԴġ
ǳã˵ǶؼǷ񣬿կһ̼ӣ̲סջ󡣵½ȫկ׳Դˣǧˣկֻǧţɽ˷ۼǸ֣ȫޣ֮䣬ҲǷƣ¶һɢӣͷɴϲȴǺϸԼˡ
ĬĬŶԷĲӣǰѵĳʱũЩɱҲһԼİʽٳۼǶǽ˹̣˫Ŀһ˿ɭ͵ؽһӣආʱźһԸԳΡ๭ָʽ׷ָǶ롣ּȫԷģʣµģҪүǲȥˡ
Ƕ˷һ֮ʣȻ⣬æУսɳ˻ڴӵһ󺺵Ļ£Ѹٵ˶ΡֻһԷɵɫһ䡣ֻӶ䣬ţǺʱ𣬺ĳѸΧһȦȫΧС
ǹЦԾеأͷ죬⴦ϵģֻԹԽǲ£ҵҲΪѸλƾ뿪Ҫ˵֣Ҳݹүү档ҲˣҪǻ֪ô㾡ܷǡ˵գдһڣ׿Ȼ
Ǳѿף΢΢һɧ漴ֻһɳȭ溺棬ҵȷѹǽ̫ԭľʣȵҽӾʣѵҴΧʶ뿪
ǹЦӹģֻҪؽߣֻȫ£Ҫٲ֪ô˵ţźһ֣һһɣȻУһֱֱֱǰȥ۵һǰ֮أǼǿɹٲֻؼβ¶棬أԶѡ
ʿɫ䣬սһ̤̤̤˼ۼڶ֧ѴϣʿǱɫæȵɸұǻȥҲи
ǹЦۼвգϵҵģǵġȰҲ·ѹˣʮҲǲµġѲǻܹ˲ɡ벻ߣһԶ򣬱㲻ˡ˵գǸ߸ֻһӣʱҼ뷢ˡ
ʿϱɫٴ𻰣ת˵͵˵˼䣬Ż˺ˡ


һʮ 
ˣˣǿһȦأɵ˫ĿŹ⣬һϣ˷ܵĲȻԡ
壬ˡͻذɣկүǻЩȥءлСկĵһ֣оܿʯ˿ǶȥɽĴߵ
ŶŶɣ˷ͷкˣһӽ⿪һקļ˾ߡ
ԶͷһۣɶһЦɽ˺޾ڴͻ£ֻһ̣ܾ𡣴˷ҪǵŶĺʣҪⲦˣһˣôֽš
˴ʱվ֮һϡĵò߶ϵͣشΪƽԭҲʮֻһͿԳ嵽
֮ȴܾǸɽ£ֻһɹ˳ΪϿʮֱͨԺ֮ʱùضأ֮Ҫͻԭͨ˴ɽ롣
գоͼʱԴ˵˽룬ǵǰ֮ʣĸ߻ԣһǵ˵ĺ·˿ֻ̣ǵ˽˷ȦǧͻȻɱȴһǧǰǵҲͲѷˡ
ĺʼȻѾȻҲԮôǵΨһݱһʱĵطһɽȣд󶴣ɵֵһֻǶ뼰ׯ󽫾׼£ɵĶǼһս˵ⱻ˿ҲԸȥǷȥ
ԶԶһ֮ɽǽȦӣŷ΢΢һЦ׵ͷųȵ޹󣡡
Ӧǣתȥˡʱͻһ׵Ĺĸߵ϶ʱŹԳһߡǧǴì¶ŸµĽнγͬһơ
յĳУǧƽ˳ǹŲԶһɽȥ·һ̳ȥǧҲѵͷ
СЦ̸̣ηأͻȻͷһɵĶʱɫ䡣ۼƬ̼䣬ǼԿԷӰˣɵ˻񺰵죡죡ӣٿ쳷߿ߣ
СɷףҲ˾Щ󳵡Լȴǻ֣Ź׼Եִơ
Ǵ󼱣ŭС˲ɣߣһܵļΣȴȥסǸ󶴣ͼ£죡˵һţصĴȴԶԶ԰ĺĺֻǴ˿̶Էܲķȴֻпˡ
СæӦһź޺޵кһ˵ɽп񱼡ЩɽΪũۼõֵʳòˣɵĶǰһƬǲȥģֻƬ̼ͱԶԶ䶤˴⬡֮Уҽ
࣬˫Ŀֱð˷г̰ʮȴǹһ񡣶ԷƣԼ·ɽҲǲˡֻϺ߹ܷӦȣҪͷˡ
߼ӣȴ֪治ֻƶѡǳǧֻһֱ䣬ббȦӣֱƽԭȥֻзǧٸϽʹضϴ󳵣ʾߣǹΧ
ɽеĴǺֱڻСķ£¡Ĺ˿ǧǲǧܶġͶġһʱ䲻ɵȻ¡С˫ĿᣬֻԵȰοѡһƬƲң̽ģǸһʱ˫ǶǶڴΪ磬ĲȴҲȥ
Ϸ״ʮʿ䣬һͣĹŹ֮ɫеĹɵֱ۶Щȴû˸ҵģǽסΨֵ䣬˲ɷԼһȻԵ˸ݸĴ󽫾ھУ˫ǣ˫ᣬħ
һֱſһ״ţֱӺ󣬲ֱӣܵߣקקѵʿĭ޽ϴҪҪͶȥϺڿǼƣûٽȥˡ
תͷͨ״ЩбĴͣɵɫһף˸սͷȵȣȥү
ܵͷУܵׯǰʵүû˽ˣǲǡǲǡȥ
ׯһĶüЦֵNoNoNoôأ˵զҲø˼Ҵкǵģѵүû̹㣬ҪĶǲúļǡߣүɶȥǵĹôҲ˼ͬ⿩˵ţ˹ȥ
űͷһơ£Ҫ˼˼ͬ⣿Сͬѧܲ⣬үľ磬һֱģϧǸϲϡ˰Сͬѧܳݡ
ɶHelloιĵ˵𣿡ׯٺòĳſѨкԱʱֻһķ䣬ħ
ಣһֱֱ֧˳ׯٴһһƨϣСһĲ԰ס˸ģŭˣɶ˰棿զôûأӶǰ֪Ҫû˵զ찡˲ˣ˵ݲҲ֪ׯٺܷŭĨȥͷϵ亹ŽڿѨһԳ溰
аûֻһɵʵ˭ҵУһʱ죬ð
ƨûһư㣬ٸǸɲ̫ĸģϽӵǸׯٺǲˬĽеԱϹºߣλˣ̫ˣ
г̾һ췽¾ˣ·֮ˣֺοҵȽ֮˼ƽϡհհգҵȶԲסˡ
⻹࣬ˡׯٺǴȵ˵漴СĵſڴеɶʹЩҪĹܷ˵ģᵼºܶಡʹȥġһʱûضô󶴣λüֱ̫˧ˣҼֱղܰҵȥòвУ
ͬħûеĴ͵ϡλ˧λɶ˧İͷٲ
кһŭȵ㾿ǺˣǲǣŲһ䴩Դ
ĽׯҲŭ㽶ģӵѾƨ°ңôǲˣ
Ȼһͣ漴ŭ֪棬ܲµǲǣʲô
ׯٺٺһЦԭҲ׵ô֪öӵģģﻹȥĸģӶͲӵ¿𣿡
ⷬһʱһ漴һͨĴҡǹٱżź֧ǺХ˳
ׯȵڶѨԣϸ߿յһߣ૵ĵʰȻ⵹ͱﵹˡ˵꣬űŴ͵ٺһЦ˵ֵǣɡ


һʮ м
ϣׯһ£ʮｫеĴ½£漴ձ潫Ѩס
һ߹֮漴˵Ĳҽг֮ǧǼսʱʱɳһЩҰ䣬æκáֻǽе򶴿ڣǿųģֱС
вҽУ˫令ͷеȼѣȼѣССȥǽˣˣĪҪżĪҪżˣ
С˫Ŀ࣬ͷǱ˫Ĵе壬ˣֶĴǽǻţԳ˳ȥʤ˵գתҪȥ
Ǵ󼱣ӻһקסŭֻԼʹ죬ǧֵܣɽϵ岮ӣͿȥ뽵
СͷһʱסԹǴһڴȥеţǽˣҪżҪż
ͳĴϲеȱ׳Ȼһһȫ׵Ϫˮȥ죡
СڶбƵӦһʱǹ굶ìö̲׷׳漴ɽ׷׶ͷƵҰ䣬ͨͨϪˮУͷ룬Ұݴֱ̡ϪˮˣŷһʱŨ̹в֪ʲôһ֮ڶϣյҰʱѬ÷׷׶ߣʱӷǽš
ŷֳСӽ룬ʽսɹ£Ϫˮжŵ˴εϰ˽ǺͻС˰ѺһԴ漴ָʱȴȴׯ󽫾ԸģҪڳһʮɵĴӱá˵ɫ۳渲Կϯסϸ
ｫһɽУ׼ЩȴѰ˴λã׷κΣĵŵڶˡ
ʺƣۺ죡һصöٰյˮҰð·Ҳ̹ǵߡĿ˻ϲصѺųˣʾԼڵѪ
һɣԼ߼ҿڴ󣬵ĿҲ󰡣ӵ췴ģǳضϷصģЩϻץ⬣޴֮СճԽԽ٣ƫƫͶȴԽԽࡣŶʮףҲϣֻ£ҿԽ󣬺ķѿɾúϴЩͷˡۼŲϾҪˣȴûʲôɫѲҪԼѧЩˣһ·ɱȥһ·һ·
̾ʲôĴͷԼǻ˵ñˣҲˡǣԼҪȥЩզ죿Щ˿ɶɵҪǲǣﻹ˰Լȥƴȥ򡣵ҪôһܳȥССֻɣһɽĺݽɫǸ³ʣµģ˽Լʵ
عŶﲻɵĴϲ˷ҪܽһƱ£µļҵףɽկպϵӦûɶ⡣ʱ䣬ȥ취Ȼ׶ˡ
ĳʿ䣬֮ȴ֪˼կǱȥˡʶʱֻģȵǱеظսƷʱ򣬺ѾĻɥձկȥԼһ̲ס˹ءǳӶջʵ̫˵˵
ֻǵȵߵ˰·ǱߺĹĽɵɫһݣͣսȥȴԼԼ̫С
ҡҡͷ̾ϢһԼ̫ˣǳ˻þ˰ɡԼۼѾ˵ġû߱Ǳô鷳ءԳһЦС
ãȻûˡ̾һһɵķӣԼԼã˵һɲ࣬ǻôҲԼ֧Щʱ⸽ûʲôջˣ´ԼԶĵضȥ˵Ǳ߸ߵʵܶ࣬еĻǿðȥҪŸˣϼյҲԼ˹Եˡ
ţȴúһ𣬻ͷȥȴԼ˧̩ŴأλȴۣҪٵȵȲߣ˷µ׶Żˡ
פͣµţȴ˧̩⣬һ˷ܡԶԶľʹ󺰵磡磡죡죡Ͻȥˣ
ţһ㶣һ𣬲ɵĶʱ˫ĿŹ⣬ӭϣʵܣô£˵˵˵˵򣿷ʲʣǴģ
˧̩һҡͷʲɼ㵹˵ҡʲôͷ
˧̩˵ǷǶӣֻǺ߸ɵĲ̫˼ҸסˡźǱߴȺˣŸϽ׷㡣˷ǣôҲܶɡɲһ˲𡣴磬߰ɣȴǼϵġ
ʴϲæкͣ£Ҫȫɱأȴ͵ס΢һ˼źٺһЦӱǰӣկǱ߶ȥȴǲûôϡ
˧̩棬ʵ磬Ǻ⣿Ҫ˵ţ˸ơ
ҡҡͷЦܣ۲ˣǶ˹أԵŹذ¡Ԯһ¶ȴǼõġѡʱǡȥˣ̫׽˾ȳ˼ҸлǵʱͱŤÿˡҲˣǾͲǾȥʬˡҹ߾Щ鷳Ҳһʱͳ˴ȥǱ߾زɽϣУܲرģǸ󶴣㵱ҲˣֻҪסڣ˵Щ沽䣬Ҫ빥ȥٺ٣ҲøյġǴ˷ֻȥǡһ֤ҪʱȵЩסʱȥܰˡ
ĵĸ˧̩ţ˧̩ȴ֪ҪǰҲôϧλƫƫϸׯ󽫾󶾵Ķħ
˵Ҳûʲôǰۣ㵽ߵ˼ֻۼʤˣҪǲȥ׽Ū˼ңбٵĶͳˡô󲼴ڳϣĴȥѰЩ䳲һԶĸסӴѵķȫҴװˡ׼Щʯ֮ģЩ͵Ͷȥ¡֪ĴѰҰ䳲ʱķ֣ϣжദѨϸ£֪ЩѨȻγɣΪͨǴġ
ȴǵ˼һһ©ҪԼ¸ֵƴĵضҲܵȵԮϵʶڶԤȴʳЩѨɳףȴǷŶԷûѬ֮ġ֪ȾԤʩ䵽ׯУȴʱ˴©
ǶȴֻһڡҪǱ˶סڣԮ֮ʱǸ׽ľءҪ׼̵ƣֿϸյҲ£©ȶԷڲΪ֮£֪ҪǰĲãźǱԺ߼л֮£ʤ֮Ҳ˵
Ҳׯˣ޵УֻʮҰ䣬㽫ǷѾ˼׼ľظ׹ˡҰ䱻ѶˣУǹԹһŭ˵ãºʮҰʱ鲼Уǧǧķһӿ˾ݡȻɲ̻𣬿ܾͿԵġϸСڶ࣬ǳ
ͨ״˸ס涴ڱ˷ס˵ζùЩվ֪ЩҰ伫߶ԣҪһϵþˣѱŵϣϽˡׯ󽫾º֪ˣǵ˺ܾá
¶ԶԮĺ֪һٶȡʤһȴǿѹٶȵ飬ôһһ֮䣬ɽˣӭǵġ족


һʮ ʤ
ĸ߸ϣͷɻĶһۣٴǰĳʵ˵ٶȲ죬һֱǻǵĳųԶԼж٣
΢һɣŹûʲôĳ򣬲Щ֮̽ĵֻڴ֮ǰʮңʮѡ
ͷ£̽ȳ£ü߳˼ʵҩʦ֣֮䣬ΪΣǲʹŻ̵飬ǺҪҵ֮أ
΢΢ҡͷʹŵĻڣ˶ּ֮Щ֮Ǻʵǣ֪ٻ̲ǣȻΪݣ˵ԭϲǺ϶֮ܣܶסǵĹƣ˷ΪƶΪң˲һ֮µҲϸˣǹڴļսҪЩǣԵ㡣
ͷΪȻ˵ţȴ漸۽һۣ°ԣңȣׯ󽫾ˡ
ֻǴ˿ׯ󽫾òƲˬƱ֮ɫš۴󺣡ܵȴһĹŹ֮ɫǱЦȴЦģǻ
ͷһۣһ㶣ȴûеתʩĩ
ׯ󽫾ƺһҿתͷŭɶǸղü۵Сץסûץס˾͸ӴҪʡ̫ĸģ
ʣɲʵļơׯ󽫾˽˵һ״̬ﲻˬҪⷢӣĥ˷йӡ
ף̧ͷϸ۲죬һȻ˶ߡλׯ󽫾ƺǶһͷ߸¡һԴɫĴλüĴʹׯ󽫾һ
ׯ󽫾ۼ˵꣬ûжȴϸϸԼͷͿɵΣһɶӹؽۣ˵Ұ䶾ЧܺãԣȿȣСһ£Сһ¡˵ţĿ룬ȴǲ֮ˡ
ܵĺЦλ󽫾ҪӣôõĽҲҵóǷˡ뷽Źϵһ龰˶һ鶯Щ̿
˵Щϲ˵ģ˵ϲˣȤǹۿԼʩչֶκ󣬱ǸùӡʩչһȴǿǾԵһĥǧټƵҲҪһ۲Ÿĵġòƶׯ󽫾˵ˡ
ʹ֮ʱ˲ŭ˷ܡ֮УסĴ֣˰죬дͶˣȲĴյձǰƿһǶ̽ͷӡ
ֻû뵽ǣǿѨһ·ӿݵģͲȫ䵽棬ѾˣӹȻ֮£ȴҲмֻѭ͸˿˿΢磬ͣǸסѨձϡ
ׯ󽫾ôһۼ͸룬ֻҰʱۼһŲǱӿǰǾЦֻ̫̫סȥ·ʱͲĺݺȥ
ׯ󽫾ͼǰƹӯɴ󺧣ŲĽձϣһȴǼӸϣεѵ˫ᣬ˫ȭȶҽУǱһֻѰ˸©üĴһŴĽ롣
ȵæϿʣ༸ֻҰ󣬻ͷȴׯ󽫾汯ޣģǶв֪૵ʲô
Сͬѧʺۼ۴󺣵ֻվԱ߿ţɴߡǲοˣүˣӦðοһĶֻţ̫ˣ˵ղүŽ۵ģҪġ
Ǻæǰסүү߶ȴǣΪʲô˵ҡСͬѧʹϧ̾һүɶʵ㲻ѹġѽƯءֱӢ䲻簡Ҳͱȵ걻ҹĴѷɫһѣү㡭㡭ɶְԹĿ⿴أүҪ˵ɶǲҪ˵˰ɡСͬѧԿİοţֻ˵ԼүҪɱ˵Ŀ⣬ʵЩľսˡ
ܲܺã˵ĺüˣүĸǰˡӽһܶҪˡΪүϵ̫ˣൽͷ֪ôתˣׯ󽫾ĺ
ͨСͬѧʵǳܲסĴֱεȥׯ󽫾ҲȥԼĽˡòƸղŷ֣ձ滹һġתͷҪҵ¶йԼġ顱ֻ˼ȻСͬѧ³λϸ˼ֻᣬ۹۱ǱǹģȻ
ׯ󽫾Ҳ©Щץһȵȥ϶ڸɶ㽶ģҪûץסղСӣӾӣҲ档˵գܻİⰰֱǰһĻ
а֣ȴƽȰ¶˾Ѿܻ񡣽Ҫ޷˿̺ɽԮǴʱȥʣһҲ״Ҽƻҷŷţҵȴ˷ܵɽһΣ
ׯ󽫾תвʣҲ֪˵ʵ飬ֻ㬵ͷҪѰͷȴһϸ߸ڣȭݴ˶ʮˡ
ྫһ񣬺һۣׯϴ󣬳ԸŽǣ޹ġھ׼ͻ
Ӧǣתȥˡׯȭ뽫ڴ˹ĩȥܵСǣ˵գǳһͦǹã¡
ɶУɶʱܹۼЩɵҪ䵽۲µľʮؾУȴˮĺûᣬȻɵء
ׯвˬ㷢йĺʱο׷Ź´һ̧ıȥһգ
һΣ˿ͬһ㣬ȥһᣡգȥ԰ɣæ׷ȰȴȰס֮£ֻÿׯ󽫾ĵǹͶŴףҲ汼ȥ
ȿڴŽɱӯʸ׷ɡһǧŹһ󶴲ʱķżҲǳһ࣬һسһѣ֪
ʺ˧̩ں棬ۼ飬ɴϲ˫ĿŹ⣬׼ھ˷ܣԾԾԣɴЦڶɣǰ棬˷Ķ٣Ϳ۷ɻկĶжˡ汾կ尡˵գԸ˧̩𳤺ţ֪ͨԼˡ
ɽӦĳУźһɽҰźδկŹȿڳУɢļ֦Ҳǲͣķ䣬䵽ˣȴǹ˼ˡ
ԶԶѺںǣͷĺͻСһۣɵĶǲȻһ̾
ĺɱһǾһֻ֮Уһţ׷ȥ˫ĿžȡĹâһȣֱǰɱǧӵϣѾӣ档
ȿڴԶȴȵĺδկͻȻһӰ漴ղסŵںȻһУǷ׷ݿ֮С
ǧֻǰ壬ȴ˵վյģ֮䣬Ǽ䣬ɫ̳ʱ䴫ԶķɻկСʱһƬĽ
涽˧̩ʧɫ˲ϱģæǰǿŷǻеĲʣźʵ֡죬һͷӰڲͣУ˶мѵĿ˹֡
˧̩ȴǴկǺˡֻǴ˿̣δկʵЩɣüëӹ̡ڲİУĹһ㣬ǺǺЦ
˧̩æ˵ͻĺȻĴΧֻƮ⣬׷Ź׼ˡϺɭȻɱ


һʮ ׯ󽫾ĵ
ɻկආۼǰ壬λͷ춼ûӰɵһȻУһʱһǰȥֻܵģڵش㶲֪ġмģȴתܡֻûܼɫҰ׵Ĵڵ
ڶһߺڳУ˴죬ӭչĳУһǵصɱʱǰܣǱǸǹȥˡ
ͷ˳۽ǰɵһüͷԡⷬţȴǳֻ֮֡òЩɽӼûսˣҲȥˣ»ھΧסʹȥڴ˵ľػ
ʱʮﱼ÷ǰ񡣷һѾµȱǶ֮ʵô£Ǻж
Ϊһ˹ؽ˵Ƿׯ֮Ϊǽĩۣ޶ԡ˿̣оѾ㱻Χסδã뽫ʾ
һͷΣתͷ˸ε񣬶΢΢ҡͷھȽзߣɱ⣡
˴Ӧˣתȥ漴һƬĽн֮ɽֻũң˳ʱǱ˭£̣ѻĴȷȵ麰ȥǹһƬ
˧̩źڿӱߣ治ޡ˫Ŀԣֻ˫ĿĴۣˮϡ죬ɵĳһ̾ҪˣȴԱ˧̩ȵأ彫ֶΰҵȣǾΪ·ǴƹСҲǲ硣ҵȽ㣬ҲԲɸĳһսʤң˧ĳԵսֻЩHֶΣ˧ĳΪ飬նĳͷǣ
ķ϶ǲԽһȣ̱Ŷ˲߻ƯƯʤòЩֽšôһλ˧ǽս֮£Ҳֻл֮£ֶθڽ伫ίʵöЩҡ
۳صɫȺǲʱζ˶һĶ񺮡ǽĩޱȣƽʱһ㣬Ҳ˳һͷ󺹣ôķҲ֪λ˧ǴĶģشӳʱûʲô˼˿˧̩Ĳмһʱ䵹ҲЩԶˡ
ֻȴЩʱսʤӢۣʲôׯ󽫾÷ǽȴǼѪе󣬶ЩݣҲġ˿̣ȴݲõнš𻰣ȴźһһԶԶ
ĹƨӮ˾ӮˣʲôˡѾҪüˣñ󽫾һᣡŻׯ󽫾ͷ׵Ǽ
󾪣ɵİ㡣̶ˣʤѷ֣ƨΪôǰӦˣҪһܣʿɥЩָôѲɾ˲ɣɴ˿ˣ˶һۣ뱧ȭɱţĩսǰȥˣ׳Ҿ
ȥУӸɶȥׯ󽫾ô򶷣ԼϹòƻûŻʩչۿһȺŹһʱôռ˵¶ôԷŹׯ󽫾ãͷҡľ͸˹һ㡣
ΣΪöԣֻƵƵĿʾ⣬Ҫȥ˵֪ׯ׹꣬ûʵսҲ¶⣬΢΢סүǰΪһиʧҺԴҲ˵㲢óգһˣѵҪ߲ɣҶǾʿĴҲǼ󣬻ȥɣ֤㶪˾ǡ
Ծ˵ĵλ֪ׯһмҲ棡˭˵Ӵ˾Ҫǵģ˶࣬ǳԶˡһ˴ˣһȺ˴û˵׵һˣһһȺˣ˵ҲǵҪܰˣҲûɶ˵ģҲסȻˡ˵ˣҩʦְͶֵôûģ۴򲻹ȴǲţ˵ãһ߸ҹѾľǣҲȻûˣô˵ˡ
˵գҲĿץԼĴףͳ˳ȥ
ںۼ԰ģͻȻׯϴɴ󺧣æҩʦ
ΣһҡͷԼȴһдãǰΪλׯ󽫾۵ֻҪֲãʹԼͷȴҲ˾ǡֻǸոסսλ󽫾Ľȴû
ϣׯ󽫾ֿ֣ɶױ󣬴˳Уǰɳ˻Уׯ󽫾дһָ˧̩ȵСӣקҪȸҼввҪӮۣһһȺ˶ˣѾˣҪǲУģѾǸүǲ
λô޳ܵĴ򷨶ĿŵĺƤ֮񣬿Ǵ˵ĳǽҲԶԶģҲ˵ɶСввдòãѧʣ
ΧŵԼǲɵһЦֻ˧ǵ٩Է֪λ˧ôСǺ䶷˶һһɵӲŸ浥أ㲡ҪʺǽиԲס㣡ׯ󽫾ֻĥ£˼·ȴǸٹˣĻʲô䲻ġ
˧̩˵ĺЦɵͨ죬ſźʵƣͷϵĽĩһĨþӭսյǺ޲һýСźá
ׯۼԷ˷ܡһ߶°ֱֱӭϡھ춯أŽ֮쳹񷡣
۳˫ԽԽȴׯ˫ͷҪǴһԴд󣬶˧̩ս׾ͺݺնȥ
˧̩߬һӾҪˣºݵģĳ˱ɣֵ֮ʣȴͺ˼Ĵ򷨣ֱ޳˼㣡Թδйֱʡ
սսǴ󽫵˫ȣǴ󽫣޲սӰжս֮ˡϽʽսĸ߶ȺٶʩչսһǴ󽫱ͬʧ˫ȣôֵֵĹ
˧̩֮£д޳ܣȴҲòæҵĿ㡣ֻһǷƶʱȫйˡҲ˵˫Գ֮ʣٶȺε֮죬ôսȻǶһ٣˫ԳǱ˫ˣбͻȻĿҲǵݲȥˡ
ׯȴıѾã׻ߣλǺʡһȵ䣡Ǵ˫ּ֮£Ǻı͵˧̩ǰ˫֮䣬ɭɭ׾ݱԵֱ˧̩ȫ䡣


һʮ ӿ
Ŀϣׯ󽫾սãֻУ㽫˧̩Ƶæҡ˿ۼ״һɶ嵽ǰ˧̩ȴǳ˶ִټһţ֮յıܹС
˵˧̩һնǲһƽҲǲѷ֣㲻УҪ˵սغϣҲǲڻ¡̴֪ȴƣоһаʽδݳͱƵüζǹŭǲȻֱзйǡ
֮ʣ˼һغϹȥȦս֮ʱܸʩչЩ޳ֶܵˣһҪȳֲǡ
ȴ̫͹ׯٵˡỴ̂޳ܵĳ̶ȣ
ڶֿ֮ʣȴħ𣺡Ұȣ˧̩һԺ֮ʣׯĥɶأȴԼİһʹ˻һ֮ʣƺŬǰһᵹ
ȻУ˧ֻ̩һӶʱ˦˳صˤ䳾ѹֻһ𣬿սӴǵһԡ
˧̩ͷ֮£һʱλͷȴظ䣬ɭɭһѹţǡ֮£̧ͷȥȴׯ󽫾üЦԵĳԼǰ˵ʲôĹֱ˶ĶԼظϡ
Сͷ£۵Ľ˧ֱ̩ʱҲǲ֪ԼΪΰˣŬţתͷȥԼսһĿɨȥ֮󣬶ʱըطΡ
ԭĿ֮ȴǿԼսĺǲ֪ʱնϡϵȺһɶԶսʹ֮£ŬһԾʵƴȫϧȴδħצ
˶󣬲ȥսʤ֣ȴһʼʱʱ˼ҵֶΣֱ˧̩ھ٣ʬԼһԹ
˧̩ƿڴСȭ֮£ƵƵף޳ܣׯٶϣмƲƲ죬ߵ޳ܣ޳ĸӮˣʵѾӴУѾˮƽޣ㣬ӻдѵֶûʩչأּįһ䣬̾ƴ޵įһʱ䳡һƬžžͨͨһƬ֮ȻǱׯ׵ʵסˡ
Ӳͨ죬ԡŻͷʵҩҩʦֶΣ㡭ܡܡӦˣſׯ󽫾һУֻǴ׻֮ʣ˳ƺ϶ѡֻϵ÷λȴǵ˺ֱֱܶ࣬ĽǸոմսĺնԹʲôҰȡءȴһõ
Ȼһ̾һ̾зǰĿθ˶ѣǼ˺ЩʽͲˡҵʱֻ֮һ¡
ഽףʵ£
̧ۿĵл죬Ҳĵˡ˵գԹ˵תͷȥ˽һڷ²Ѻɨս
ֱʹ֮ɫ૵ĵ£ĩΥֻּȾţ治ĩܿסİͲҪĩȥڰɡ
ƽңУӿɫľȻһԣĴ⴫֮ǲܻع֮Ǹ𺳵ĳ棬ʵڸĴ̼̫ˣѮˣʵǾ־ˡ
˵ſرʲô֮ʿֻ°رְ֣أʮ꣬λϡƽң֪ԼɽˣǼ黫թԼҲɱȥˣÿδһȥկյľ棬ЩɽԶԶĶɽ֮Уպľȵһأɽ˱һۼʱɧܱسǣֻŪ֮Թص
ȵʵ۱¼֮һ䣬ձԹԼ˷˲ڲˣɽȴǼĶöǰųìŵ棬ǰԸ˷˵ĺӣ˿ҡһ䣬ȫҪа֮ߣּЩɽҲƲû췴֮ģƽң粻֪˼ˡ
˵˻ʵǴ·ƽ˻Ľǿˣʲô˷ƽҵĹͻñ룬ల£رַֻƽƽ档ֻҪ췴Ĵ죬ǶկռҴǳأҲȥûȤҿԵĸЩⱾ
ֲй޹̬£˫Ҳల¡˵ܱʱн֮£ȸ췴¶ȴԵ΢ˡλļǰȡ
ڽԶͷд֮ʱͷǴ󾪡æ֮Уæ˽ŽգϼӷȵǴ۽һŴŶĿʱȾһ
Ǵдķҹعׯ֣֮˻˽⣬һ֮ص˵ȴǲİ
֪ٴε˵еΣλүΪǱǰһˡв֪ȨгԱܴ죬Ϊ֮ҲøȦҵ³˼Լ֪͵ֹٻأݷԼ⿤ڳĵ֪䵽λү֪֪߶Ķ˻զģȴˡ
սսүɨƽԼɽˣʤ֮ʱֻЩѱսѣûϡֻһԸӭӣһ㣬ԼôλĹүǡ
ɵȵǣһۿЩսʱûֱιȥΪģЩǹһģǻͷĲ˵ǻëڵģɥʬһ㡣λүȥƽ˻ȥץ˰ͷǾǲ졣
ȵӭׯүĴݣʱȻͷĸְͬˣһѺ˽ʱľԼĶƺˡǸʱ̫ǽ֮£ȻôǺҲų񾭲ġ
ʲôͷĺǿĿʣһͷŶɫüëӶ̵ģĺŷϻ۽գϼǶһʣһЩģֻϼ鴤Ŀ壬ǴԹһ㡭
ֱ󺺼Žݺ󣬷΢Щػ꣬ȵ֪Ǿɽ˵ͷ죬֮ԱΪǵˣλһֱüЦ߯깫үүε֮ǳױˡ׳ŹүҪҪĿյϽ˳һò۸˰ž磬һصԼУλүĵԼľʲôأſز˼ǧ


һʮ Բԭϵ
ƽңеĿظׯ󽫾Цеףһֶſĸ²ͷɵĴˬüĴҰݴ̵ĴԽԵȻǹȴѷɵĲ֪ȥˡ
УϵĶɥΣһı飬СģȴǶ޺޲ѵĶԼֱ޲ҧԼһׯ󽫾£ΪԼ߱ڻƣ˲ϻ˨һĹסϵеϡ
Դվ֮һ·ϣׯ󽫾ûٹȥӣǡʶĻֻ˷Ǿ·ˣΨһľʹɽկһӹ˽١
ǻС˧̩ˣȴǱׯڵǷߺǾ¡˵ôĥ϶ĺӣʹҲ߳ħͷȴǱ辶˼ҶǾһְǾϵĴݲУȴĺЩˡ
һ·ϣ̬ڶߣͣЩֵ⣬ʲôΪһɽˣԼкθ룬Ϊһ²ɽˣ˿ģ˵һ뷨ʲôԼɽʱǲʱҲЩ룬Լ˵ʲô֮ĵȵȵȵȣ߶߶ͬϺֱö˼ֱһ˵Ҫ˵ĸо
⻹㣬ԹʲôµϵĹɶԼ˺滹ûÿڳţϴ˭ɶϴ׵ûУö˻ͷԵģ֪˵ʲô˼
ǵԼ˷ŭʱȴǻŭǲʵ˵ǳʲôʮ̷̡ʼǲмƲ졣ȵ˽ÿ̷Цеϸϸһ飬ȴͷ󺹣ĲѡЩδţǧٹֵ̾ߺͰ취ֻ룬ͲǸ뵽ġԳҪǿѡĻֱײҲԸȥһġ
ֻǵ˶дʱǶȴֺϸ˵Դǣ˵ʵǵģ䣬⵱ɽĵûٸǰ㲻моЩ֮⣬˴ǲ졣
һ·ʱᣬʱŵ߶߶УǼ͵ǿҪ˼ˡ߾ͬǧֻѼһֱĴ̣۷Ĳ֪ʲôˡ
ȵƽңǣǶ³ȥӭӣǶ徲ˣһʱͻȻ羹ǰãһ̣ԵһȦػһ㣬ö״˶޿ȻǰûǶ˵ħ
ϧþŶһ˿ȴҪǸħЦͬٻʢӣȴֻбͿ־壬ްů⡣
ţɶ˵ϼλһ·أҲ˹˵Ǹɶɽˮ׵ģ˵ôҲͬˡǶ˵˵¶զ˽أЦеſڵ
˶ʱһӵĺߴ£ʲôҲͬ˰Ǳͬȴ֪λ˵⻰ʱȴǺͷݡ
ô룬ŵȴĸʣĿ֮ʣĵȴǲɵһ˿ϣòλħŶԣλƺûдǵ뷨ôԼʲô˼Ҫ죬ԼļǶˣܳأ
˼룬ǹӺɶģҲͻȻӰӶǸô취·ˡ
ü˼죬ļһ£ϲһϲ̧ͷʵλˣС֪ð˴˻ǴܲǰӷСһ·СպһТǡ±ҵģСǱڵʳѣǽ֮ʵԳ롣СȴһˣܶԴЩô֪˿ɸȤ
ţһˣׯ󽫾΢΢üʵʲôˣҪɶµػֻܴء
һͷΣͷƣֻǴ˿£òͷֻסˣǰЩӣҵԹٵϽģʱһ̶УסȴǸӡͣҪǷʲôɶصʹߣдҪȥʵۡ˵ֻҪǷҪɽҲܸ۰쵽ʱСдûֻ˿ϷŹСġԵТ˵ģǹʵضԴ˶мôģҲСǵ֮Σ˵գ˫Ŀڴׯ
ׯĴǸȤֻǶʲôνĿɶȴǲԣвɰ²⣬ѵɶĿɶؾǻʵһֵϴ󲻳ɣɶϢҪǸڹ꣬ѽһĴ£һڹһˣʲôӿҪˡɲ˻ʵۣҲɱһǸڹ֪ˣӰҪ֪˵ɶϢȻӸǸڹ꣬Ӧõİ취
ȵľЩڿ䱦е¶濿ȥɵǵǻϲڤ˼֮ʣȴӱ˳סȻȥȴ࣬Լ˸ɫ漴ת˳ȥ
ׯһ漴ȣɶǵȻȣȥéӣһ˵˵ú룬ɶ¶©ˡ˵ţȥ
ҪȥéӣһͷΣϰλ˵˵ʽԶԹȥǵȴһƣ֪Ӹéʲôϵ
ׯֻԺУ֮ɫüͷԵصӡ
ׯһ㶣߹ȥʵҩʦ֣զˣʲô¶ôᰡ
̧ͷһŻʵ֪νĿɶʲô𣿡
ׯһͷһҿŵʵʲôˣѵǻʵǱ͢ϴ󲻳ɣ
һĿЦҡͷ뵽ȥˡô֮͢ˡ֮͢ˣָһΣҪ֮á
ׯһʵΪʲôҪꣿʲôͷܴôû˵˰
ҡҡͷЦ󲻴Ҳֻ֪֪ǻʵ۵ãסңԶĲԭϣǽͻʿɺʼϵӡھֲ£֪ء
ɶʵ۵ӣͻϴţ̫ģòƺܴׯȻһ΢΢һѰ˼̧ͷʵǸǸɶĿɶأԶܣֻһˣ̶һߣ²ǻ̽װɣⰡ
Ŀһۣ΢΢ͷתͷգȼһƬĻƣǲѪѤȴɱĿԶ䣬һɭȻ֮췽૵ĵ壬塭


һʮ ̽ű
ƽңͷϣӿŽнԶӣɵ̧ȥͷĴ󺹣һˣ
үפƽңһ죬ѹȴǿǰľ޴ҸоŻʵۣҲûλүĸо̡Ȼ˶˵Ѳ⣬ŻʵۣԲСıеԴΣգչǸʹ첻ǡλȴһֶ۵Ӹ⣬յʹȴǲĸо
һҹһ֮䣬ӣЦеģƫƫǷ䣬ףоһĲ
ĸ˾ôõģֻ֪֪һҹ֮䣬߰ǧŷ²ͻȻʧˣϢûӰ봫мĽֶΣǻ罬ǸĹ٣ûϹսƽֻҲûɱۼ߰ǧͻȻ˼ˣҪǲŽиء
ΣλүûΪѳζǵ׼ǧТׯҲûҪֻǿЦЦ˵˾Ǹùٶд֪֮СڳеĴţһʱ䵹ǲ֪ǸòˣԶȥĶ飬һ·̾Իظȥˡֻȴֻ֪һ棬ֻһùٶ֮Ӱ쾹ǶôĴ
˼ƽĹȥˣзȴǽüͷзλүǴЩ˵žͷˣȻǡֱͬѣλүȴҲеʵԵ˼Լмල֮𣬶¶ǱǲأΪѡ
̧ۿǰȻǸƦĽ벻Լǰ˵ԼǼ¶ҷ¶еҲЩж٣˵λүԼԼ˿ġ̾۾Լа˰ˣʵҲֻԼѴ˶ѣһܱȶһǿɣ¶Լ֪û˶ѡ
˾ϣȻеɣʧһЦԼˣСǰҲЩʧ룬뵹ҲЦ˵СӣЩֶҲ֪ĶѧģȴЧǼߵʱǸ飬ȥҲǸԸģǺֶΡ
ׯ֪˼ǶϢءǸɶˣǰһȥȥˡȻ֪ǻʵ۵ӣԶǧǲڿı˼ҷȥ㱨֮Ҳȥˡ
˵ɽկ˵ǴΪ򵥡ׯóɶóľǴƣǾƣһ⣬Χһ˼һֻԼ֮࣬仨ó˵ĹȻٳǵĲ֮輫ͬ飬ԭ˼ΪӵĻС˧̩ͬһᡣ
ȵ󣬽гһǣְʾԻӼǣĪҪɽֻɽ֮٣ȴǳˡҧָΪģׯϴΪưӣׯϴԵǡ
ڶ㰵ʹ˽͵Ӫ֮ʣȻߡԴ˾ɽ֡
ׯշˣҲûʲôҪ췴֮˵ֻѪԼӦھ֮ҲӪѨǡ뷨ҲͲӡ룬ӣʹպһѣѳ顣º󻰣ᡣ
һ·УҲżλƵıͬɽˮһֻÿյĻȴȻǲھկһսᵽɽҰּ׷ĺôǸϲۼ󳤱죬ҲٶԡοȻô鶼ѹ˲ȥܣЩ˿̸ͬδˡ
ׯֲ֮Ȥֻɡׯ̸ۣҪúѧϰ£֪ׯ˺ѧʣֻ֪Ȼ֪ȻǿźܶŶΣƴһں棬һڶ˼˵ÿÿʵ֪ԣΡ󣬲߳ŭֻԼţԼԿһȴҲ˵ˣݸ
һ·ƽȵƽңؽ磬̤̫ԭ̫ԭӶĴ󿤡Ϊұ֮أغ֮ʱ㼫ΪӣʱΪݣɽǳԴ˴
󼸾Ӫ䣬˵ѼǷʮһ壬ʮһء紾ӱ뺷ŻʵӵԵʣΪٵĸڴ˵ؒҲ̫ƽĺܡ
ׯ˵һƦԣ֪ҲãСҲãмɹԼʶ¼ȴǰѺ֪ɰעУԼһ£ҾŶһͷһض۾СҲǶȫīˮֻϧʱ䲻̫ԭǺһ£ҪɴһԶɵ
ԭմǵ̫ԭׯǴԶΪ˹¶ŲľԽĵפ⣬۴󺣺ܲһͬһ
౾ȥ¾Ӧ²Ӧȴסׯ죬˱СñжȵѰ˼УׯۼԼҸǵմ˳ģ֪ϵһڼˣеҲ΢Щ⡣
վ⣬ǰţֱãżŴ򿪣ССĵ̽ͷǿţһȵ󿴣ׯЦеĴԼɵĻ𣬴죬ͻ۵һޣֱ˹ׯǰ򵹣޵үǻˡأ۱۸˰
ׯһ漴ŭҲүģ˭˭۸ۼңأѵǳԸɷĲɣңУҵأʺɽأǿɺãеĶǵ滤ͷ졣
СʵЩǶ̫ԭץȥµ˴үޣȥȥˣʺɽ㲻ģһ⻹ûء
ɶ̫ԭգƨ̫ԭ˭ҵȥۣ۸ƨΪɶ±ץıӺɥ˵㽶ģ浽үүͷ˹ģҪƤӾ͸գׯٴ˿ͷǳױߡԱ۴󺣺ܵ˾ɱ࿴ĴǾ֪λǸɶУǸ̫ԭ֪Ǻˣôǵͷˣ˵һ̫ԭǴ˳еľٶλүҲ̵ƽ
ֱǰ棬λ̫ԭ̫֣ȻǧƦӱǲԼ£ֻҪλһ£ӿɾʹˡͷ֮£ֻĳ䡣
΢΢ףǰׯ򣬳Ƚȥ˵ı󶯲ǣǺУˣͽ׼
ׯһ˵ŰסͷŭҿȻ֮˾¶֮ɫǶУ˵˶Ǿɱģǹɱһб͸ŹѪζβľ
һС鳣˽˴šʹСųҭҭ˵һ


һʮ ŭ
УׯŭݣС˵šԭׯ֪ӹȻӸλºģҲ⼵ĵգӰԼ̫ԭס³дѰҹ©
ʶԴ̫ԭ󣬱㼫ǵ͵ÿӼӲ̫ԭһضȴ֪λҪ÷磬Ҫׯүϵ̫ԭСׯȴ֪ׯٵʱֻΪ˶ܼ󣬴˵ս㰲šң˵Ƣԣ¡ȥұ鷳˼Ҿոˡ
ׯͬ־ȻҲȴһ¶Ǿȥ鷳鷳ǻġƱۣƱĵԶǵƵ
˵̫ԭгׯλӵ⣬һ˲ǱˣǴʷ̵Ĺˬ
˵λҪһµյ֮ˡܵʦ̫ƣֵ֮ܵܶʣҡʼʱǰկƷǷ޲𾪡
ռгسŻʵǰ̣ʹЩǼеڲ̫ӵƽްֱ£ǴıȴǲСҸ۸ڶԾĿɰɶ֮šдһ·ֻҪ군ˣ֮࣬ȴҲĶӢۣɷ֮ǰ
ǺһĻΪĴϷˡӦ٣ҶǰҪһ֣Ϊϵ⡣֪˵һ¶ȴӸˡ
ԭʱڵĻ鷮ӸǡⷮӸǵʵǲܻʵ۴ʮΪ٣Ҳֻ󷽲صλϡΪǵطңĹԱǶðԱҪЩۿۡ
˿漱Ӹ֮ʣȴɵһùǵʱ𹤳̽Ľߡ
ʱ徢伸ճŻʵ۳ˡһޱáдǰ·ϵ߸Ѽϼܣֻúƴһֵ֧ȴеĶ֣սǶףƴյİǧֻʣʮǱС
շӸǵĲҪŴս߾ǲִУս֮£Ǳдˡ˿̣ӸǺ߼һģѷӸǵ£ȴǸӸṩ˴Ļᣬû˵£һֱڹٶžݣ׷Ȼ
¶Ժ˸﹫Ӹˣǿɲ֪еϸڣֻ˵Ǹܽѣʱˡ˻ҪͷֵۻǶذɣûؼϴװϴװףϴϴ˯˵ˡֻۼõˣҪľôˣʵЩģҹ֮ʣȴ֪ĸ˸⡣
ҪͶаɣû׼ɹ۶ǿԪѫأôţԭ־ΪɱеĹӸתͲμǵĵŻʵǰսȴͶΰ췴˶ˣֱЦԷǡ
ʵ۵ñ֮ʽ㼱תֱ£ʱ̲٧Ԯʵ´ͻͨ˧ɶɱأ﷮ӸҲǼɱ֮£˲ʱⳡҵĸ˶ʹɢˡ
ȵƽǰӹӸ㱻ϵ㡣ͬѧոոƽ˴ң泩أƽҲ֪ӵĵУֻһЦһٱ׺ؼȥԽȥˣͳͳϳ˶ǣگͲ׼ǱˣȴǽԼţһֶˡ
ڴǴϲؼҺˬһͨԵմӱúˣΨǰӣ䰮˵˷Ťǳģջ۵ġʵý˸˳ȥȴϺأۻһתǸȥ̫ԭ
̫ԭԼպѴĪƣЩԼڻʵǰǵ⣬ƽҲûչǴĪƿԼˡԼֻ轫͵ҲֻöסݼˣԲֿܵôţ췴ɵĸСˬͬѧʹӴ˰仧̫ԭˡ
Ҫ˵ҰһʵǺ˲ǳӴ˷Ǿôһ٣Ҳ˼ÿﷴ˼еʧܣܽN飬ɴ̾ԭǵųɹǲûԶٸһĻᣬһģġ
мȻô룬λƽЩעĳѰ˼Ǹ˵֮˵ɵԼҵѨۣñ˲֪֮ʱ˹ôʱһҲδûһ֮ͥ
ôţλ֫ͷԼ򵥵ĴֻӴСܵаͷĹƻϴԺǲˣÿվĴѰˮʦҿ
ȴҲϸ£ڳ֮ʣȴһˡۼɷǣݲ۲졣ǵʿǾ׼֮ʱдϲǰɡ
ǵʿճɽãڱһ¶ŵ̫ԭ˷ôһÿ͵俴಻ף֣Ҳִ˲ƺˡҪȥκȴˬסָֻеʢ֮ȥʿ֮£ֻôԿ˿ָ㼸ׯС
ˬϲ֮£ȴ׷ֻԸУÿʹֶΣլ£Լ¡ׯʱȴ
ׯ֮ˣǵׯµ͵Щ͵ɽһ֪Լϴʵƽղȥ£ѾΪˣȻòͷˣҪǿԼϴķοƾֺܲݺݽѵһͨˬļҶˡ
ˬ̫ԭУдĪţ־ԼǻʵǰˣһССڣۼԼ˳˿ʱŭձѰĪƣݺݵĿһѡ
Īľв۵ģԼѼϴİӣƨĻܷŹϸϸһ˸ͷﶡ˾£ͻ˾סֱӴ֮С£˫ȭѵֻ֣ø׾ܡֻǱ֮ʱЦں֮⣬ȴҲôĪͷǣǲֻ̫ǹ¡ˬү˳լӣԻὫ˷˾ǡ
ڸڣһߴŹǻӦǰͷһȴаͷСӣ⸾ĵǺÿҲ֪ûӻͷ㵽Լǻһ
д˿ԲֻԼʵ㵽֪ԼʵһħͷţùλϴҲȶת˿ڼﱩˡ
̫İȻӵǮȻӵļҲףץӵˣû뵽մ㣬Ҳб۵ʱģܣׯСһߣǱŭ񣬻
ʱ֪ĸҪ֪ˣµһʱǴǱߣֱ˹ˡʷڼл粻ѣ֪ˡ
ϴȣӦһׯϴɫȥӴνǣǸʲôƨ̫ԭɶƨӸͳͳΧˣĸҶϻ䣬ֱӸˣ
¶ɱеתСֱԱߵķɫ䣬Ȼ


һʮ ̫ԭһ
ׯڣׯһ£Ҫ̫ԭѸԵķŵûɢ¶Ҫִˣ˻ʵǶλүޣ¶ԸСסˡ
Ϊһϣӵô֮͹Լġʵɻľ󽫣Զ˽£Ҫ˵ǳˡ
¿סɰ򲻿£¶һôˣҪǱ֪ˣڱǰһӵǿĴﰡҪӻֻ̫£ĩţԸ̫ԭΪƽ˴£ֻǴ򶯲õġ
ţׯüֹĻһ˵תͷȴ΢΢ףǲ١
ׯһתĺٺЦãҲɣ鷳һ˰ɣȥǸƨ̫ԭ˵˵͵Ǵţ⹫ҵľȥȷʵʣǾˡ
ϲһŻϷȥֱȥˡŷȥԶׯŶźܵӣˣ⹫ҵľۿɲģȻǿɱͷĴﰡôŰɣһ·ʵǲװȥżһ죬ɶûµģͶǹ䣬ɶóԵġʲôģɡɶЩ˼ĵضأҲȥתתһǾҪסˣǿǺñɲѹʲôġҲ۸ϾǴϣҪⱻ۸ˣҲÿȴ乻ˣˣͶȥңۻ㱨Уײ
Աһü˷Ǽٹ˽ҩʲôżٰⲻȥþͷѡ˼ĵضׯ󽫾˼ĵضֻһ̫ԭãһλṫӸۡˡ
˵ʲôñ۸֮ģʲôҲ˼۸ˣ˻ʵ۵ɶģ˵ǰƦ类λѵһˣţǿ϶ȷԼһҵڣǸʲôṫӸϵ۸һµġ
ҡͷ£˫ĿʣͷȥׯˣŻֶ۴󺣵󺣣ɲɶѡֵܣҲС鳳ȥȥ۸أסҪһҪȥǰԩΪܺأȻǿԵģҪע⣬ɾǷ˹˶ˡϴأģҪǿɶģƿˮĴʦ֮ģҪһҲ̲ǣ
۴󺣴һ֣ͷϴϴҪˣ˼Щˮñѹˣȥԩ˼Ҷٺ٣λ̫ԭӴ󷢿
£ʱӦˣͷָ˼ĵģ§Сˬ϶ȥС˷ܵСͨ죬üɫ֮ʣֻүһȻüֻү˼ڳⶼд棬ߺߣ¿ǸʲôĹӻôקүԸԼȥҲ磬ɵĴ˷ܣĵͷ֮ʣ۴󺣼Ĵĳ˳ȥ
һԿ̾ׯҿۼѶŶŵ˵ٺ٣ҩʦ֣ҲȥԽԼϵ˰ɡߣܲ˸ϣϳϰհҲװ̾תȥ
ⷢţ˿̫ԭǶʮﴦɽӶοʹԨĴҲѵˡ
˵ׯ٣ԨӦѹ¥ſˣԨôǰżһֻǣׯ󽫾һ·ɽˮģָɽկѺ÷ʣٶҲͲԶˡ
Ԩͬ־ǵ˻ľȴ󺣣Ψб䣬һ·ֻǼߴٶУ޲һ̤Ӷôһϣһ
ƽң촦֪ׯүոûãԨʱöһȥͷǰţӭӹүİš˷£˵ʶׯүֶκԨͬ־ǰ¾ôҲҪλùϵġ˵Լں󣬵Ȼᣬӭ֮һҪġ
Īƴ˿̺ܷѽ⣬ǰˣǧذתֲ¶һƷܳʲôϵ
ׯƤڹǻӦţڷһ˵ȴǲɿڣֻ˵п˵ׯ֮˾£Ź˼ң¶͵һ飬֮ԻˡصģԼػơ
ۼׯߣƫƫ˵ģаԵ֮࣬ȴ˵ɽѽáĪһ˵ʶʲôѽε׵ģԼ˵ǴƷϾٶλѽԼԵͣȴǾٶһϵҲ׵
ׯԼࡣȵ˫⣬ת˵ׯ֮£ǻǿǿȴһס
ĪͷòԣҪ̽ŵֻǲȶ˵ϼ仰ǰ洫֮ĪüͷһҪǳȥȴŷСܽ˵˼䣬ĪƲɵɫһ䣬Ȼ
һ㶣֮վʵôˣʲô·
ĪɻĿһۣѽٽӱ˵ǰ˼״и£Źǣ֪ѽ֮˿й
һȴ¶ɫʵĩʱڳ⣬ǣӦòôɰɡ˵ţȴǰп࣬ƶλүӡ
ĪĿһۣĵˣѽ뱾һǰһΣǽ£ԼȻԻϣнʧǡ
бµͷӦˣ˼ǰǰãһۿǰǸڲӰбǲɵһ˲Ǻȴĸ
˿֮ɫһСУżҶεԴšǼҶϣбɪɪĸҺƦ졣ԱׯڲʺɵĲ£ԺĿǰһĻֻ±仯޳ǰ龰շԼҸϵ¶һޡֻȴλǼḮҶȴǱ˾
в֪ԼұӼݵˣۼȱʣȴˬǾվһ߿Ϸˡ
ĪƼ౾Ϊׯ֮¶ʱˣȴƶ˲ʶɵɻĿһۣתüǰ顣
ۼ࿴ٺһЦ϶ĴĪƣֻЦǺǵĶŷиǵ˴˧Ķ䣬׼һ٣ɢ¡⣬ȴӪݶͨĴ峼ݹ˧ԸԹݽ£ǿǱֵĺءֻĳЩ˶۲ѺðǲǸǰ࿴˼ۣҪҪɱĳֵǶЩȭŻֻҪ¼ġѽȻڴˣòˣɶҪֵǿǱ۸ĺˣ˧˵ƱۡƱȻٰ˵գһİ̾һʿ䶼ͣ϶ʱҳһƬ


һʮһ ̫ԭ
һͷ˼Ҵͷɺãȴȸ״˵˼۸ǡģ˵̫ԭǣڴ˾֮أҲǸͨȥǵġ˼۸ǣĲȥ۸˼ң˼ҾոˡԭǶôӵһӰôھͱôأѽƣġ
һƬȴǲܲԼ˳ˡͷĪƣ΢΢̾ˣҵȷʥּΪͷǰ·̫ԭȴ¶ܸĩȻӪ䣬Ӱ˴Σ½ĩǲ÷˵
仰˵δ˵ķдȴȰѻʵ۰ֽԼһʥּ˵ǽĪֱӱˡֶΣԼʹ꣬Ҳǲɵһ˱޳ܣɲλ˧˵Ĺַһ̣ڱķ֣ԭԼ֪УǱͬˡֻǵίԼĻʵ֪᲻Ҳֱӵƶ
Īƶĺܺͷĳ˵ٿ汻ı׵ģȴҶһԣֻǰĿԼḮҶͷɵһƬŭֻ֪ӪǻʼҽǽһȺˣʵŻʵ۲֪ս˶õϱˡûʵΣҸղǸĽһ޳ܣȴҲе¿ɲܴĴˣԼԲ˶ߣ˵̫ԭ̫ȥܱܲסҲ˵֮ءԼλѣʱڴˣҲЩġ
д⣬̧ۿ漸ḮҶ漴۹⻮ſھҪ¡֪вڣֻⲻͣ߳ȺͰ֮
ǲǿլӽȤҪ㿴ˣкδˣöүȴôŹүүҪ۵»ߣȥ٣Ҫ̫شصǡ
Ҫ򣡺úҪٴˣȥǣӴŭŭҰһĺʹ֮
ǽĪƲɵĺëɲȴô£ô󵨣ҽλʷĹӴˡεˣ
Īɫ䣬ȵˣףػ˵ţʹɫܳȥһ˽
ȵϵȴϼ˲ԼͬͬʱǾһĪǿλӱͬèһ㾪áǿ˾λӵ۴ŵãׯͲʺȴǿˣ۴һЦļ۵Сġ
˷ù񫣬ۼԽԽ˼λ۸ԼңҪǿԼҲҵӣ֪ⷬǵĸǿˣǵþ˳ˡǲȥݷһ£һٵѹƽˣȴȻԼҵСͯȻӴһһʱ䲻ɵ־ϲɻ
ʺɱѩеת֮䣬µʲôɵ˫С鳹ȥԼȴׯүүˡׯƺȴôҲĲׯׯ˼ΣûЧҲȥʶʱʺɲŻôƺ
ׯòʺԣʡֻ֪Լұʲôʱֺ;˹ϵĪֶΣׯʵĿˡ
СۼʺУĴ˹üЦʺɴŵʵǡǡүˣͷ֮£ǲЩʻ֮ʱС鳵죬Ǻ£Ψһţ³֡
СһЦҾȡЦϲ̣ϲ̣ۼүˡʺʱׯ˵СܣԸʺ֮䵹ǳЦ֡ʱȤ˲ʺɣתͷȻЩׯү˷İɣүˣǴŴģүĽ˴󽫾ء󿩿˵ţ˷֮ɫ
ʺȤԼһڣȴǻϲͬըһ㡣ۼׯȻãæסС顣С𣬲ɵ˫ĿŹ⣬ĭɵĽ
ԭ۴󺣵˳˵̣۴һžֱҪḮȥǲɺһүүֱӣ˼ǴŴ󻧵ģ˵ͽȥģôҲüЩɡ
ȴ֪۴󺣸ׯôãûʲôʱ͵˵˿һʷĸۡԼŻ˵ͽǰڣԼ̧ͦͷްֵݶ
ֻ·С鳺һֱˬǰҲ𻰣̧žͽսԺУоḮһƬɹģԺһԱ׵ѵˡȴˬ˽Լŷϵ˴꣬ȥ˶ŭء
ˬԴŭһڴһ˴˽ɵһȵתͷһԵС鳣ɵĴŭʱףԭԼƵ˼ҡЩ˵治֪ǲ֪ԼذɣҸԸġ
ˬܲˬתͷŭȣҪָʹ˽ҹֻǵ䣬ͱǺһѲסȭȥ󣬵ʱλûƢԱ߼ҶȷӦ类һǰȭžȫŵˣ漴һһֱҪȥ
ֶΣֱһԵС鳿Ŀɿڴ磬ܺúǿ󣡻үıǸ˼һҪһҵֱһ
С鳺ü˿üɫĸׯͲʺɽ꣬ׯͲʺҲһ
߽Ĺ񫣬ҲûѹͣѸһԷסˬĴĪͷ󺹡Щʲô˰ôôϵģòЩƦױɹپ˽˰ɣθȴ󵨣˿Լ̫طڡ磬ްֹؿѭֱпգΪ֮УǸҵĸ죬һĶɱݣԼͬһ
ĪԽԽ£뵽մɵͷ£ɫǲҰֽˡ˵Ҫǹٸ֮ˣŹְʵڲУֻҪˬϵţЩԻĥҪϷǡǡĪƲȥˡ
ֻ룬ȴǲϷŹ۴󺣽󣬱ֱӲˡׯүˣԼ˵ʲôҲˣֻĪҪòʰǣԼһСͰӷոˡ
۴󺣺ͺܶһۣᡣ۴ŶŴĪƺٺЦ˵λ˰Ǹ¶զһ͸ƨһıӷסλµĴӣͲͣĲҲûһģүǷɲǸ¶
˵ţѸĪŵ϶Щ˲Ǻ·ˡ촽λλú١ﻰ˵꣬ȴſڴһ


һʮ ̫ԭ
̧ͷȥֻһһѵģҲ֪ٺӣӵʮֱöˬŵÿδδˣʹĪƶһۣǲɵĲѡǰЩˣȫе˼Ҿ죬֪ôЩȫŪ
ԽԽɱüĿģǿڿĺţЩ˾£ŹԼٿǱߺׯվһС鳣ĪͷҲ֪¶ԼץЩйˡ
ĿԼã۶ӷ־֮ɫĺӣǧ֮࣬ɢɢģǽԼĸΧס˵Ƿѽˡ
ĪӶ£ѵ˿ĭߵׯǰׯ̣ǰ¹ٲ֪Ҳ󴫣д˷ᣬǲЩֵǣʱ¹ȥеĺúͳ¶۾ʹ˰ݿɺã
ׯ̧ۿЦҡͷˣϷ򲻿ϣЩʵǲϷʶģϷָӲҴˡ
ĪļֱҪˣֻǿׯǺ˵ҲҶȣתۿλɽĬȻվһߣɵľһæ߹ȥҾѽ¶
Ʋأֻ͹һĵУɵһǻŭתͷϣŭ˵ʲôھҲûˣʥݵˣ͡ߺߡ˵һ룬ŭת
ĪһʥˣѵЩǹپɣɡаֹپģңΪɶǵʥ˰㲻Щ˵ͷ𣿰զʱҪǲ˰
Īƺί˵۸˲ģ۶ͷ۸ˣɶװأ̫˼ֱĪб޲ѡֻۼƣҪٲó취ҪˡҲ֪զˣǱҾѾˣô£ô˾ҲأˣûԼ˾ôԷأԼΧ棬˵ûҲҰܵȹԼСǰ
Īͷƣȴֻٴͣǰŷѽ֪·úֻ·˴Ҫݣ¹ԵȫǡĪҪΪ¹ٰ¹ҲǷ֮͢سǶѣղ޵·ú̫ԭȲñ𴦣һռ͢Ȼŭ£ҲΪ˸ֶѣģβ˫̸̸¹Եʹǡˣ¹ƽǺã˼
һ˵ĵǳϿޱȣøľΪѾܵʱĲף֮󣬲ɵЦԷǡɫŹֵĿǰˣоЩȻʱЩ̫أ¿֮ؾˣ𢵱Σӡ²֪ҪһⶫαѲ£
Ǳѹǰ޳ܵĹԱֻȻζַ֮ɫת˳ȥ
Īƿ˫۷ֱͷӹꡣĲ֪ΰźãֱӽˣǸװװ棬һٽأǰЩֵҪɶôҲнأѵֻΪ˱ƽһʱ侹ҲԺˡ
Բ֪֮ʣȴ泤һ죬һԶԶܣɽӶοʹ˵Ǻ˳㵽˸ǰ
ĪƶֻкһҪ̲סҵ֯ˣĲӵˣ̫ش˾Ǿôûһ̣ͬʱԴ壬Իʵ۱ôȰˡ
ֱͦŴڽȻףĸеֱ̫ˣﷴ仧Ҵǻ־ܣʱĪƴ˺ţĶ䣬һ̧ĿɨһȦˣŻһֹէһ֪֮ˣֻλ˰ǣڵл֮Уȴ˲η壬ӢҲ
סǺŽ֮ǧ֮룬ͬһˡ漴ֻ˷׷ױܿһԼʮɣˮʮֱ϶
ֻôĪƿĲǣЩλ꽫ƺԶԷ޶áֱȵǰż̽ȡһ籣һۣȵʥּ˽ּ򣡡
һȣӦŵˢˢĹ򵹣ްվ֮ˡĪƿһͷΣۼɫԶԼɵͷһʶֻԼûй򵹡æͨ£ڳƽּ
ٴ֪֮ʵָԨ˳θοʹܶɽӶ¡ȴǱ˵Ķӣ
˷Ϊ˱ȴҹׯʣׯүΪ¿··̫ԭԨɶǰ׼ӷˡ
Īƴ˿ֻԼͷʵڻ磬¶֮󣬱ӣ¹̫ԭشĪƸӼ񡣻빫Ƚ˵²ǣȻΰȥҹݣ¹ٷűЩΧסֻܳȨίߣ
˵һ룬ͻȻסĿǰһĻǲһѣϮֻԣֻһЦȴתߵׯǰʲׯү̣Сֶ밲ˡ˷ʹòܾ֮ҲҹСֶ֮ϣˡǡ˵գһ񵽵ס
ׯۼ֮£ֱۻңЩʴˡ񣬻æסԵҵӴϷׯȮӽ֮£ȴô£
΢Ц׷ׯ£ȲæʣҴСֶ˼˽ᣬԵһǡ
˵գŻһָ̱ڵصĴĪƺˬȵ£ȸοʹ˵дáӦǰͽסĪϵԼ콵ǵôһλۼ˷ɵĻ۹ƳһԵˬɵͷһ˿ϣ̲ס˻ˬֶңֶң
ˬѱʸóճմˣ˿Īƺ͵ؾѣɵʹҵʷ̣ĸҶңɿңɿң
ЦƳһۣᡣ˹Ըׯ˷ųת۴󺣳ʵ󺣣ҹүںδΪβԽǺۼҺģһ֮£֪ʱ󼱡˿ۼµ׶ȴλѲֵдǲæ
۴̧ɦɦͷҡͷҲ֪ϴֻҪҵ˵ȴ֪ΪûܲߣҩʦڣӦûµġ
üͷһɻʵҩʦ磿ĸ۴һ㶣ҪſڻشȴԶϴһĴСС


һʮ 
ţӣʿ̵ıܣܣ˷ż˹գܣץֽ𣬴˲ɵĶǱˣΰׯү
ֻ˵ʮģȴЩܻζɵĶ֡˼ò׷һʿǲ죬۴󺣵ȴȻµλʿǸˬָˮλɡ
Ǳۼϴˣֻ²ҲҪѲƤλׯϴȻҲϷŹֻ˼ָ˼ˮǱƶΪģֵһ׷˼ңǲɶҲе̫˰
۴󺣺ͺܶһۣεҡҡͷתȥָ˷׷ǰء˵ǴΪȻϴҪס˼ңԼЩСܵģҲֻܷˡ
к棬һԵĸ˳ԶһĻҲǲ졣ֻԶͷ׷ֻͣǿǼƣ˲׷򣬵Ϸһ㡣
ΧԱʿΧסԶŵ˶ǺЦǵʿҲܣֻǶȦӣƺ̤һֵĲӣҵģֱյĶźׯүֻͷĴ󺹲ͣĵ䣬Ե÷Ǳ
ׯүҲñбģĲ֮ɫأԴСУԵϢƳ˫ǰ죬ָצģͣ̽Ҫץסǵʿǵʿ˵ĹŹ֣ǲŷֺׯүԱף޷޲ѡ
Χ£ȥ۴󺣳ЦţʵܲϴڸɶͷҲ̧Ķ׷еĶ˻صү˴ءץסץסͲ׼鷳ȤȤ
۴һ֪ĵʲôҪʣȴֻŴɵЦɵΡ
ԱĿһɨ֮£ȴǽĿһϣ˼УͷĿ⣬Ҳ΢΢һ漴΢΢ף㲻ٿֻǻͷׯȴ
۴ۼŲв壬С鳼קק󺣸磬Ҽүȥҩʦӣүڸɶ
۴һԴԼȥŸʸƨߵ΢΢һЦ˵
ԭׯٴȴǲż˷ھһһǰˬļ˾׽ˣȫһɡ£Ȼ̫ԭȥȻ̫ԭǹƨıԼҲֻ˸ôõɣǺܺãׯپ֮֮
˵ۼҼҶ£Ҫ۱Ҳ𣬺ð۾ץϼˣһһͣҪǲ̫ԭŶˣׯүƴһˣ
϶̫ԭûа취϶Թѹˡȵʱ򣬲ҹǳʱ򣬱ȹٴǣ԰۹ү󣬻ƨ̫شⷬƦ鷢Ҳô̫ԭҳɶˣﻹаֵԼھʲôǼעˡЩȫñȥصģׯүʣһˣӲܳԿʵڴֻÿЦ档
ȵǼʩʩȻߵˬʱھ½ˡׯȻԼս˳԰԰ڵġֻǲȵ߽֮ȴŴ̽һͷ
ȵ̧ͷȻׯͻȻһؾô㣿һУׯҲˣЦ٣ʿ磬ԵզҲ̫ԭˣ˲ûǲǾǱ˰̫ߣѨߣ׼͵˰©˰磬Ϊɶƫƫ۹ȥأǸɶƨָʲôƨˮӼＦȮģٺ٣˵Ҹôкأţ
ʿԭǱձȥسǵλСУׯڳ·ԼԷļʲɵĴлۼׯ಻ָһ㣬ɵĸüʾ䲻˵ԼĿǣԼȴǾʲôôһơ־ͿڹˡҲ˵ԼϴˣҪǣĶʧЩʲô
ʿԸڵ֮˫ȵ˴ԣָվһƲƣλǴжձ㼱ʰ£𴦶ˡֻǴʱ´ң㣬ǽ̫ԭǡ
ڳиûмͱˬҪæָˮѨϿףǽڽлָܣ֪ˬֻҰͣﻹȥ¡ΪͣҲǿΪĵҲٶԡֻҪȥȴˬקסôҲϷȥ
㵽ûмͷۼҪҪģҲ˳˼˼ȴ˻һԼɴҲظ޶СΪѵˡ
գۼϱͻһƣǱ仯ڽˣ׼õĵطһèĵ˶ȥ֮˳׼뿪ϧԵĶһ¶ǾǸʱȸԼ㡣
ʱһׯЦݣʿвɵİһ޲ԼԼһƣզûʲ˳أֱǱ簡
ׯٺǷиǲɵĻڵĳӶҪˡԭǸùṫӵùҪӦڴϰԼզûأҪ֪ЩƶզҲܿɺãǰסܶûضˡ
ʿǰҵĿۼԼǰĶǳֵ潣ı뺷䣬֪ҪӲǲˡԴ󷽷˳׵һǹˣοƶһ֮˼ʶأ˵ƶҲǱвˣӲΪ˾ΪƶɡǶԹҲһ𺦰繫ӷŹƶ⣬ƶ֤պӾ˱ᣬΣʿа⣬ǳϿҵ˵
ţʿô̬Ӿ˱᣿ıһıׯʲô˰һתתNͷ
ɶҲ˵Ӳ·߹ǱвҲãĸԸҲã֮Ϊһָͨ㣬ۼһͿˡϵĲᣬ˵˼ôˣҪһиôզ죿ôЩֻܺ˵˵׬Ǯɶʱ˱һͨƣı³ŹҲǲУɣӺݺݵĴһ٣֮أҲټ˱ʮģֻҪӼһδһξУ׼ӣզׯһԶ˶ԷļƣϷ˵
ʿһɵıӲῩ˵ķŹǷŹ۸Ҫ򣬻׼ӣƶզġ
ʿơ۳СҪ۸ԼˣһתЦҪɡƶ͹ӴġֻҪʤˣƶԵӹ֮⣬ǱӼһδһξǡҪƶʤˣô빫ԺҪپƶֱӷŹƶΣ


һʮ 
ţģ㶺ׯЦмĿʿҼǲѾΧڵˣʹ㣬Ѿܵ˲ɣʤȯˣҪɵȥģѾӿɲǡ
ʿɫͨ죬ŵ˵ĲԣȻǹѾΧסƶ´ιӻΧסƶƶӦ˹ӣҲǵóһζѡ̸֮£˵ƶǲΪιӶҪƶһξʹһΣƶʲôط˹Ӳɣƶϴڴˣ빫״ɣǴҲǹǿƶȴûʲôʧƶ˼⣬ӿΪƶ˵˵
ţ˼·֪ʡׯЦĴָ޵ֻЦͻȻһŭ̫ĸģΪɶһӾҪܣʲô˵𾴹ӲǸǵӿ϶ڶôڮһΣȻҪһٳˡңҴ㣬쾭ģɶģУ´ץס㣬զ֪ץס㣿Ϊɶ֪Ϳ϶ܺϣǲ׼ӣԾ׼һֱ͵͵ӣһẦҰߺߣϸ첲ȵģܰŶûСô취޷ǾҪ֮ҲӰ׳հ
ʿһɵĵʱĿࡣ⻰òƺЩƺȫȻûеѵԼ߾Ͳ𣿾ͷҪɣҪԸһ٣⡭⡭ⲻ۸ʿܾᡣ
˵͸ŹŹ֣զ֪ԼأѽɲʾԼҪùɲԼɶף˵ʲô֮Ҳԭ˰ţҪƺӡ
ʿд⣬Ż׵Ӳӡȫƶ˼ˡƶҪܡӿȻ˽Χסƶֻ͹Ȧ׷ֻҪ׽סƶƶԵӹ˵Ҫǹץסƶ빫ӷŹ⣬ӿɸһԣ
ׯб۳ͻȻʵţӣʲô⣿ΪɶҪүģʲộҸɶôûô¶Ѿ̸
ԱѾǵһƷĹ𣿶ˣһȻֱӸ˼̸ôûкô¶ܺúǿòׯϴһֱҲôģֻ˵ģдʣģҲֻׯүһ˶Ѱɡ
ǵʿҲǾĿɵİͷ˵Ҳ䣬²ŲҴţ̹ļ㲻ϸӣƸС˿ǵ֮ġ
ﻰĲԼ˵࣬ҲᱻڡҪӴ˰Ѵ˾ֻԼһˡʿ룬ŻĵƶһŲ£ƶʦŴµľƶԾ빫ӶˣŹԶЩǹӿӦ¶Լʤˣƶ㽫˹ӡôӾΣ
ţ书𣿡ׯԱϴθ֪ϰ䣬ǷĻҪ˵źҲǺ˵˵˿˵֣ʱ˾񡣲ǵʿ˵ֽʵ˵书ҪصڹϲУֹҲҪĻҿѧˣʲô˼
ǵʿǺЦӷģƶֻǸѣⲽ֮棬ֻҪ֮ܳԺϰԿ٣ԪƶԼͲʲôڹҪӴɷ˰ɡ
ٰòƿԿǹׯЩĶ˵Щʿеģⷽ浹Щŵģһ㣬ׯٵŵġۼʿڵģ˺ģӦ˵ʿҪ
һ·׷ΧȴʼձΧסһֱЦе˵꣬۴ٿȦˣҲǴЦʱھΧۣ̫ԭİտ̣פۿۼһںצ׷һʿǴл
ȺһͷҵĴ󺺱΢̧Ŀɨһۣᡰסһ漴ǰһ롣һǡôȴȺ϶һζֱֱվǰ档µӾ˸òֻס
Ȧ˿ĻȦȴǸ˼ǵʿ˿вɵǿɬһӿˮûûкġôõΪԼŲԻ֪ѶˣôԼҲڰѴ˵ľˡ֪ްֹ򣬵ȴǼΪˣǴӶͷһֱ׷ͷ̫ԭǰȦǺްߵļ׷û£ⱻ׷ԼǿҪ˱ıԵˡ
˿ֻ˫ͬǦһ㣬ֻǻеİŲķλ̤е⾳߲ˡȥö࣬ٱϸٰʮԼ׷ͻֱӵˡ
ׯٴ˿ȴԽ׷Խϻʿⲽʲô֮һ书ȴƭԼ˵٣ԪġԭǴⲽԼĴ㣬ȵԼ۵ܲˣȻֻܷˡ
㽶ģƴˣ͸Ѿģãӵã۱ĲУ۾͸̫ģ಻࣬볤ۻͲˣƴѾĲɣ
ƦԷﻹ˵Ҳǹ֧ţÿÿЩʱ˫Ƴצ档ֻѸʿ׷·š
ڴʱͻشһЦһΥ˵ֵܱ£ֻ׷
ׯ͵̲סҪͣ£ȴһ紵һǱƮƮĴֱֱǰǸӰѸٿȥ
ǵʿ˿ȴǺһ٣Ȼ澪תͷԭ˿̶ȴҲһٺ٣񲽣Ȼ޷ھѧ֣ϲɺذ
ʿһںԼβͿ쵽ǿ֮ĩ˿̺һһתȴۼׯһͬȰƮ˹ٶȾŲ֪˶٣Ҫǲ
ֻׯ˫ĿŹ⣬澪ϲ֮ɫǰҲĴһ˫ּ̽ݺץ
ǣԱ˱һ̫ԭġצĴУͬʱһͷΡׯЦ˫Ǻݺݵץס˵ʿ֮£ֱǵʿҽһǱܡ
ׯٹЦЦЦţȴȻòԣôоΧһƬšסЦתͷȥȴ˾Ŀ࣬ŹֵĶԼеĵˡٻͷʿȴͨ죬ǳ鴤߷ͷȴǴ󺹹¡
ׯĪȵ˳ĿһƣȻ֣Լ˫֣˿Խģץǵʿǰ֮£ʿǰ½Ǳץƶүƽ̹زȴԼץһѡ


һʮ ϲ
ӣ̫ԭľ¥ѵˮǶ¥ӭһˮ̫ԭǸ߹ٴĲ֮ѡ
˿̣ӵĶ¥ϣٴϣׯŶдʱ֮ˣһǸׯ׷Ϸĵʿʹϧ֮ɫ̾
һοΰòֺһ׸⣬Ȼׯڴ˷ֵ׿ټᡣ
ׯ˿üЦϯϣֻ۾µתתȥ˷֮ɫټİץסǵʿдˬ졣˵ַЩׯү˵èè׽Ǻè
ҲΧεӣǹȻ̧֣ʿͷһͨЦĽǵʿӸź۴󺣣ýȿ˺áתͷѰټᡣ
ȺУټὫ𣬿Լֵܣ΢΢ЦУʶ֮⡣
ׯϲǰһסЦ磬ôֵܿˣߣȸֵȥ˽һ£ȥһú롣˵ţټҪߡ
ټЦ΢΢ҡͷܣĻƢֵ۲ȽЩ°ٺ˵ɡ˵ţ۴󺣺һָֻǿ֮ʱϲɵһ
ׯ˳ָһŷȻںԼ΢Цһٿ۴󺣣ŷӦȶһȭЦĵզ̫ԭˣȵҹС˵˵ţȴǲشת۴ʵôҽ¶𣿡
۴󺣹ϴ󣬶ˣҲӵÿ죬ȴǲδֵʲôֽš̫ҲѾˣںߵء˵ţһָ
ϵˣأׯתͷȥȻԶʺɷׯЦֻϵ֮ɫ΢Щŭ⡣
ׯٺһЦȻף϶ϵԼǰǿצ׵ˣöӵʩչȾ׵ľʵɶ̫Ǹǿˡ£ͷټ񱧱ȭλ磬ǿҪȥۼүӣ
ټӦðݼ£ֵׯׯۼӣʩչַȡʤǾ죬ֻۼɫ죬ȴ˸˵ʲôи̾Ȩƶֵ˿̼Ŷֶ񣬲ɡ
񷽲̫ԭüò׳֮ȴĸׯϵɻ콫ǰ´˵ˣׯ˽⣬˶֮˵ʱС
ׯȻȥЩƨأŶλֳϵ˵Ŀնסʺ˵֪ԨʥּȻͬʷһ޶ƺӶ֮أ̫ԭ֮Уȴǲԡ֪̫ԭӾԱУʲôƨӾȻʷ̵ĶӣׯɵĿ⡣
˵ﰮ޺ǲ˵ׯ֪ǲһ£ǾҪΪʦָöԺ֮ģչǶԺй֮Լ򸾶˶ɥΪ󣬲ǰδںԣֻаᱨǳ𣬷ܰġׯ˼飬֪ܲӲ˵֪ǺԼԼɷģҲȫʲô֪Ϊ˽Ը岻ݴǵġôᣬǰ㣬Ҹӵ˱Ϊһʹעˡ
ۼ˽ᣬׯŻ࣬ȫسⰲãúúٵѰԼһףǡۼԼһסոﻹ뿪ֻҡͷѣҲǲ˾Ӫ벽ˡׯģ֪ЦѣҲǿͷӦˡ
ȵ׷ʩ뿪ׯҲЩˣȥ֣ǣԴС鳺ͲʺɣŶ˻ظȥˡׯŻټ𻰡ټںׯ˵֮龭۴ԵĲ˵Ȼׯ֪ǵʿĸ㰵ϽȥǴѧ
ׯƳǸ֪ǵʿɴǲǲʩչԼҲϰʵǶһļܣϲ֮¸æӦˡټǵʿׯͷӦ¡
£ǵʿԼʿҪǲ֮ءʿ֪лأԼʵڹ죬Ҳ֪˵಻ܶӵʱѡ˼ʼǴˣֻôͷɥӦˡֻǧׯģ⴫ˣѰ˴˵ĵطǴϸϸׯ
ׯʼߣ飬Ѿȫգֻǲ޷ޱȣҪӦãȴ֪ҪʱˡׯҲ֪湦գҪûʱϰӦãҪһǾ޿ܵģ͵͵ģȻ֪ʲôžգҪڷȥҲ޿ܡԣҲϵΪķǵ档ǵʿУֱ̾Ϣ񲽾ͬΪһ㡣
ׯǵ˺ôлϲǵʿֱӾͳֵˡ˵Ի˵˲ʶֵʦŵĲ֮أզҲͬˣ֮УԸˣõʿǱΡ
æʱǶѾź˾磬ȥ硣ׯȻӦˣټĻʿһͬǰʿȥ֮ͬ˵ҲһпΪгɣܸӦ˸Ӧ֮£ѭǰЩڤڤжԼ˳ȻǣӦˡ飬һͬӡ
ȵۣƱ˾λӢۣСܽҲΪ̫ԭǵĵˣ˷ׯ͵£Ƕ£ȴҲֵһ֮лԵίʵСֵҲǴΪϲġձⱡһյྴλԱ⣬ʤ˵գͷ£յһ
ׯЦٱͣȣ಻ԣֻĬĬٱһټȴһ⣬̽־ٱϰɱ
Աǵʿ۹ڶתתȥĿţȴԽԽʱټɱɵһġһ˳
һ㶣עĿټйâһ֣ĵĳ֪һطΪ֪֮⣬ǲܵ˴֮˷ѻڡˣΪĳһ⣬¿Ϊ
ʵļͻأ˶һ㶣ƫƫʿȴɫһ䣬ԭҶ˵֮㡣
ټȻһЦȻң㵱ĸ
ʿɫ粻ʵ֪֮ô֪ط
ټϵȻһЦұˣʱòձɱ֮ʦѧʡʦԺūڴԨԴ֪֮кϡ档
ʿū֮ɴ󾪣ĬȻΣ̾дԨԴƶֱˡ˵ţټᣬֿ񣬲ĵ壬嵽˿̣ȫ֣֮·ӣֺαʣҪ֮£ʵ֮٣룬һ
ټ˵ⷬĬȻ̾ͷʴ𣬶ͷˮ֪˵ʲôΨׯаݣµЩߡۼʿģϯЩƣ廰Ц˵ɶСʿôãѾˡǴҳѣ˵˵ɶ֣УҸ˵Ҵ˰֪ܵҴޣôҲøԼסţŷҴݣȱҪǲãĸľǡʱһ׼Ѿ¡˵ţɧ֮ɫ
ʿ˵˶Լǹģôǰȴȫû־⣬ĸģ˵֪иƨѧˡֻСǼɵи̣ȴǲҲ˵ֻõĵƶʦͣҲùүƷˣƶԬ
ŶԬţаɣУպšɶ˵ɶԬׯүȰ˳˺һͻȻһֽУ漴ͨһǵ¡
̫ģӾȻԬӵצȻץԬ䣬ӡ̫ţˣ


һʮ ˶
Ԭ˭˲֪ʱԬʿǸСϺסׯ֪Ĳ֪ˡ
һ˰ʦ˻ûʲôӣһһ׼Ǻĸ쿴Ķӣ˶¶òƻºܶ飬ţƺܣ
ׯϣ˼δͣšʱ̿Σſ·ˡֻһ·ϣׯһ̬ûٳʲôֵһ˱üͷ£÷дǲ֪λ˧ǲѰ˼ʲôӿֲ뷨
֮࣬۹ǰҲңΨһ˲ָԼľϲȴ֪ׯ˿ӵģշ飬ԼŬ˳ء
죬էţʿ֣ǹķӦһɻĿٴٿԬĿʱԬɵëȻȻֱ㡣
Ǹʲô۹ⰡſȺ;ȡͬǿһ㡣ԬаѾǲ֪ٱСħԼԶЩԶЩ
ɶԬǰɣֱּ̫ɶ̫вˣĺðʦȡ𣿰ѽλ˼۹⣬զôţͽأţѧѧʰֱ峵ѧʣţ󳵣ׯүſһֻ֣ݺݵıȻ£Щв˵ĵ
Ķһơ󳵣ǽѧ峵̫ģԬӵĺߡʲôԼôţͽܰ˵Լʦ̼Ƶá˵ԬʿԼʦǺ𾴵˵
ңڻǿ֮ԬԣӵĿռ䣬ٱʲôץĻ
ֻ˵ȴׯٲ˵סԬɵӣЦɶְ֪ǿµְҵǴǮ;ģҿɶʱԸܻãмţжǮƣݾŮΪ׸أ
Ԭһͷ󣬰Ըֲ̡ɣ֪ܻ󣬻ţǮأԤֻ֮ǸֶζѣҲҪԼ˵ĸӦΪġܴδζ׼ҪĻԼųҲͲԶˡ
ԬܱӣͬȴǸ˵˵Ҳ߯ǿˣݾŮΪ׸ȥʵۺˣֻҲֻлʵ۲ܸϱˡ
Ŀһׯ˼ȴһ漴ʧҡҡͷϯֻԼ֪λү⻰ŮͽǮٺ٣ҪĶˡ
ټҲһ㶣ׯׯٲ֪Լһ仰ʳǷ˴䡣˳治ɫ֮⣬ɫЩŹ֣ɶɶôһĶôңҲ𣿡
ʵ͵ܣ֮־𣿡һ뿴ׯ
֮־ɶõģûУòûСǸɶֵǮׯ㶵ʵ
һϣ漴Цҡͷûʡ
ׯȴǺٺЦ統ûѧ˰ɡ֪ǲ뵱ʵ۶ѡٺ٣Ǹְҵʺңûǰ;ְҵ֮һûȤʵľǳ˵ʵ⣬пʵֲ
һʵ͵˵Ǹְҵûǰ;ģ֪ν⣿
ׯֲмҡͷɶģʵʲôãҪƴƴȥ˵ˣҪûʵ۰ǵ˵ţЦеĿ
һ΢΢ۣЦΪ֮ˣǶΪģֺαʡ
ׯЦհ뵱Ǿ͵ۻĸɻ˵űֺű֡˵űˣʱʱĵŸĴ󳼶۶̰٣Ƕġͷٸ췴ɶģʲôƨ¶Ҫȥġ⻹˵Ǹصģǻûֱת¿ˣɶˣۿɲڣۻҪأϰǽ⣬ʵǽɶǽлǽиܣԣôвšԶˣôȥûǰ;ְҵأɣҲɣׯͷҡĸ˹һ㡣
һֻԣҲô¶ɵ̾Ϣһٶԡ֪λү˼ǲټȴĿ⣬տտĿԼֵܣд͡
ׯĹܱô룬˵ͨԣֳסԬʵԼΰ;ѸԬʵĿ࣬֪ԡƵüˣֻõүСޣĿ̫ƶʵڲ֪үһҪʣƶԹүǿ˵䣬үҪ
ׯüЦͷӦҪҪģ˵˵²ɵôڴ˵λɿǺзġ
Ԭɫү࣬ʵд֮֡˵үѾ겻ڣɢ֮˿̹үƫƫֱ͸ǣ֮һƬ磬֮ڣ֮⡣ƶǷѽ⣬үһжԳ֮ԪڹүԼޡƶΨһ˵ľǣүһǶо֮飬ܷ񻯽⣬ֻǾմǲʵǻᣬʵԷֱ빫үˡ
ߣʵǸߣ̫ģţӹȻЩŰׯԬһɵôϾͿԼǴˡ˵ֱ治壬˵ţˡ
˵ʲôջ֮ģׯȻ֮鵽ƭǮ֮ˡĸôλģǿ϶ûǰ;ġֻţ˵˵ȥȴ˵ԼԺķչׯٲɵĴй
ۼλ˵ⷬڵģһ˵ģŲӡׯкȻܲˬ㽶ģòҲû˵ô˵ȷʵЩԼĲһ֮ʼЩ֮˵Ҳеġ
бۿһۣׯٺƲƲʿôקۺ浽ܳɶΪɶ˵ߣ˵۵ģȴ˵ģŲׯپʹһѾġ
Ԭһ㶣ŵүѵҲ֮ͨǲĶ˵һ˵벻ԡƶȴ༺˵ƶȴԷֱġ
ԣҪ˵ĶˣûƷܲҰ׳ɣׯٺʵ
ǹүҪʲôƷƶ޳ǮҲûĵġУǹү˵ȴΣԬɴǽţɽĻסԼǰȴǲҡԱ̸Լǰ̣˾ĿתĿǣҲͣ¾յɻĿš
УׯٲмĿɶأѾǵƼҵӻûءעѡʲôأׯһת뵽һӣԬ˫üһЦ˵ԼҪ


һʮ л
Ҫ˵ˣǾ֤ͰΪʦԺҾҪҪɶ͵øɶҪ˵ԣԺӾԸҲ˱ᣬҵƵߣզҲҶģׯٵʵ
Ҫƭôţ˵ͽܣȻȥ׬Ǯ˵ճΣҫׯٵĺˡʱЦеĿԬʿׯ۶ǺһĿ⡣
ԬɫһϣɡСһƶѵʲôֶβɣҪղôҪԼ𰸡˵ʦԼʲķҲ֪ġҪǸֶΣɶԼһ㣬ȻթҪУԼҪ䵽УҲûзĻˡ
ԬܾᣬɫرòͣС˵һˣԺҲԼɶԬ˵Ǽջ󡣻˵ѡĻԬôѡġǰֶΣСħͷԶЩһһĵţ˵˵ˣԼҲ˵ڲ֮ˣԬͻȻ뵽˷ӣɵüͷչǿġ
µͷӦˣָˣ빫үȴʼɡ˵գ΢Цţֻ˵꣬ʹҡͷ˵
УңŶûУׯ췭ۣмĵǿɲУϷɵивСҪһۣҪһ˵ˣҪ˵ΰҴ¶ղѾ˵ˣǲȥ˵ˡˣͬʱдҴ磬Уգ˭ƭ˭Źƽôв
ԬһûһͷԵãԼһĻȫ׷ˡĲӦѾӦˣٷڣǿ̫ۼˣֻҧͷ
ׯϲȥҵҪֽʡ˸ˣ˿ͬʱֽд
ȵд꣬ټὫдõУֻһ۾סϴֹŹ֮ɫ֣Ҫ̽ͷȥԱԬæֹסƶ빫үģʵй¶֮£ֻҶ֪ҲûʲôҪԼˣ򲻹Ƕ㻹ǶҶˣǴйذ֮¡½⣬Ҫʡ
һ漴ͷӦˡԬׯһ̽ͷȥֻԬдǣλ˳һһֽϣͬзһдȴǾ񡢹Ԭɫ΢䡣ׯд࣬侫׼ȴ֮ϣ˵ĵλλȷˡ
Ԭоţɵİп࣬ѲҪ·ٰݸʦɣҪ֣˿ׯͣסٺЦţǼҿһ˵ԤΡ˵գֳһֽǰԼҲùͷд
ԬĳƺɵһĺëֱսͷۼעôҲܲˣֻҧ΢һӱʶ͡
Ա׿ټᰵ͵۴ȴɫ糣һ£ֽţֻȤζĿŶˣͬǿһȤϷѡ֪Լ˶治ɫȺؽټһ̾ǰ¾ˡ
ׯд꣬ټһٿȴͬʱɫ΢䡣Ԭң۴ˡֽԬдǣ֮ׯȴǼΪ򵥵֣ӡ
ټ΢΢ҡͷ˫һϣٷֿʱǻһֽмׯĵ⣬ЦеԬļͷĽеͽݼΪʦʱ˼ֱҪ˷ˣװһװȲˡ
ԬֽŲɬ̾һȥڳʦׯЦ̧סָԬЦţӣˣѾЦģЦѾɵüסˣǷϴ˵գЦѡ
Ԭһ漴ж֮ɫһףгϿҵĵү֮һݡ˵գһҾءԱټᡢǰͷѡȴ֪ׯ֮εȾ죬ɱ˲ͷأֻžŲһԭ֪ġ˵ûγʦͽԼպʲôҪԬȻἫ౨ġң֮һԼûԬʦ¿ҲȻ֪ġȵպԬʱԼȻˮǴˡǵ˹ϳ԰ġ
˶һƬԬд˸мһϯƳԵǱԻ䣬Ԩǣ˲žɢԬټᶼҪȥׯͣ˳⣬оԴǱׯסټᣬس֮££Եس͡
ټüͷ˰ҲǲͷҪԼسǣҡͷЦܣ㵱εҲңĳ˳ԵǡҲþôаţպþǡΪֽձ㲻й֮أպϾֱѰҾǡֵԴ˷ֱɽˮԱˡ˵գתߣһ·߸УнԶѡ
ׯĿ뿪޵λֳˬʵΪҲܵôΪ֣ʵǴׯһ죬˵⻰ҪǱ˵ˣȻյ˵ȴеΪ죬ŵŵӦ뼰سǾ׿Ҳ֪أǷա
ǽټԬߣûб¶ˣԨ˼ˣֱýǴĪƺˬڴаסȵ㵽˵ԨӦ£ҹϸӴǱֻؼϵͲʺɣڶŻӾϡ
˿̣ϣ·ֱ֮ʣתׯɵͷһӣ̾ѡŮ˸ңһŵȳüж֮νŮɷˡ
֮ʱֲԨ͸¶ϢׯôҲû뵽Ԩڵפ̫ԭȴԼһʱӣǣŵµĽۿƳĵԼṩ´ɵׯһʧʱ˭֪оôֻʷ֮ʱԼûôӰĩʱأ
ׯһʱ˼㱣ͻȻЩֲ壬ԼļһأԼ˿УȻ֮䣬ǰһҲֲˡ
ǰſĴˡ˼У˷ׯʵУű⣬ׯǷԶȺɽ࣬ɽ׳֮£һƬտǧнڿҰ֮ϣϣõãвɵƾһɽ֮
ҹ紵꣬ׯһʱ䣬侹ǲȻĸͷ
ĲɣׯߣէŴ˾䣬ֻһӺ֮ƾ֮أ֮ˣȴ²ԽĴ
ׯһȻѡλͷһ߰ͷͳͳ׿㰢ķģǰģԼҪģׯľָԼղűĸ̾ЦԸʲôʱͬһˣɲЦ˵Ĵ˳ȥǼԼò˼
ʱ÷ޣɵ⣬ͷΪȻҪԼ䣬ȴһʱȫȻǲˣź֮ʣֻù̬ǫѷţɶѽ͵͵ԸʫСˣֵһᣬֵһ
ͷѡа룬˵λүûѧʣ˼һֱ׾أֻȼѪľӣ˼ȴȫȻͿ֪һˡ԰֮࣬ȴׯүͷŷԸܲԺҪűʣүʫ̴ʣ͸ϽһҪעүĹ˵ռרȻ챻˳ǿû԰ˡŵͷӦ£ŵöݼݵʩʩȻС
ϻ˻Σһ


һʮ ߹ط
ţ¡롢ɽ¡ɽɽţţÿ䣬ʳšսʱڣʼſ
Źش˿ȴйأǳΪ¡ءɽգ߾Ṵעɽϡɽɽǣѣƽ͹ءϾءأֱ࣬嫺ȥڿڡءƫͷءƺӱߡһֱƳʱŸΪŹءС¾Ϊס֮˵
ر߱ɣԹűϣʶϡ١ϰҲѵüһ˼ҡ
ׯʴһ·У;ֻȺɽݺᡣɽ֮£Ĺ״һ㣬15ңԼ4ף͸͸ɢڿҰĽ֮ϡ
ЩĹУŹؽʿ֮ҹǣ˵٣ǹĹΧȴӲݡ֮ˣ·˵أԷƾӢ꣬ɨĹݼ¡
ھʿ˴ȫԷľĬУʿߵһС֮УѵõԳһׯׯҲǸܵǷݺصĳϱ֮ɫ𣬶ݶС
ͣʱһȣǵ˳Ϊյڡ͵󯣬ʯն񣬷һɽŹӳ
˼ʣϺŽǳǴìָޱؿׯ֧Ŀɢһ֮⣬ûӪҲǶս֮ʿ˿Щ߹䣬ҲǲĶơ
ׯϣҹˡۼЩ׶Ҳ䡣֪Ǽǰ֮ˣϴҲǿ⡣вɰȽϣԼ˵ǹƲԷȴû¶µɫ͸һɵ֮Լ֧˼鶯֮뵽ⶼԼһִģǵ⣬Ʋ˼ҵ¶Ҳٹһˡ
߷ǰ˹طƾ飬ŹؽӭׯүؽչǴƫ޻ʦԭ˷ˣ˳ƽ߹֮ǰ㱾£ôǾڱ߹֮أأ߹֮صҲƽ
˷үǻæǰݼׯغ֮أԭ֪ٻأԲҰãã紵ݵţֻǴӵյĿα侳ɵĻϲۼԼִ²ɻϲϣԼĹٶȴģôٹ˽ĲԭӦòʲôˡ
ϲ֮£ɵüЦæ𣬺Ըοͣͱ߹ؽʿ͹ֶ͡Σӵѧ׳οʱ߹ؽʿĴùȱ߹ؽǸжֻλүԼ˵֪ÿһÿһ䶼ů֮ģгʱۼ⹫ү׵Ĳм˲ʱתΪ޵׽
˼ң˵ǽһλҪô֮ᣬӴһƷԱ֮ءݼʶǾûл˵ů뵽ֻҪ֪βǲΪ˽ŪˣԼΪΪ󣬻᲻ֱ֪ˡ
˵˹ϸзѲϳǷˡׯүȴ֮ϣ͹ԭ
֣λүΪʵ۴ǰվ;˻̽߹ʽģôº󲻹ľ飬ȴԼ۲ԭʲô֮ģʵǴΪɻ󲻽⡣
ȴ֪ׯԵյλͻʿɶصʹ֪ͻʼϿɺҪݴ֮£ƻʵԲˡԼг̣ʵֻǹΰˣзȥʽׯүȻǲٶȥЩ˼ˡֻܳԺúȺþǣﻹȥʲô֮ġ
ȵཫһɾ׵ʱĩˡׯ°Žţ׷ͱ߹ڽڽʿϲׯףڽŶｻϯ޹үʿ䣬̴ʲϣׯүǻϲüЦһϯֱԵͣ
һҹ޻ڶգׯѵõ˸磬϶Ҫԭճھʿ֪˼ֻλүĴھѲӡǸжѣׯһһ񣬵Ҳģ
ڹϣ۴󺣲ָ󣬼ĿԶԭϲֻһ޼ʵɫݴԣ෴ҲɽģֻڼԶĵطѡֻǷݿȴֻǰ
Ƿݿԭճһѭ򽥽ĸо½ǰȻ֡Ƿһϼ˿˿Ƶģ类ñʲ˼£һ⡣
ԶؽӴһĨ⣬ҫĿ֮ʣһĨԻ绮ߵɲǻ档羪һݣĻһѤã漴ǺͮͮԲ޷ȴٴĿϸĵȾÿһƬҶÿһݾص΢ʱĻĸļ
ׯޡ۶˶ǳμɵĶĿԡŲҵ˳㽫Ƿ峿ľײ顣
ׯ΢΢üͷĿ֮ȴǲһԭ˴˿϶һ֮ɫ
ׯʵôˣɶһľͳüģ
΢΢ҡͷɫǡĵرµʹأǱ˿ɶصĴţ⣬ִ߹ضֻ˵ǿ׳ʮ棬ҪһʼС˿̣ſǲˡ
ɶׯ󾪣ɵĽ˳FuckĸģѾҲôŸϰɡ֪˼ҪϮ㣬Ͱ͵͵˼ߡˣׯһֱ̼ҪץˡճĴ飬ʱɢӰˡ
֪զģôԴֵزˣѾҪԶ⻹ڲԭϹ䣬ЩҰζɶءڹ겻ͻûʲôȤɧţһ֮ⲻǵ˼
ҵļڰׯɵİһҪԼͣˣϯϾ˵⸽ɵˣ˾Ӻĸ˶ʣһЩȥ磬жԸšͻͼıŰһʲôӣԼǻׯŭ
ֻŭŭŭȴǻҪȥɵġܻ֮£ͻڰ֪ʲôʱ֣Ѿ֪㣬ǿҷһšǹڵĵ˿ɲǴڣȻһײԼҪܴˡһɶ˴Ӫ̫ԭԨȽ·˵ׯԼȴҪ߰žĽӼˡ
˽Դǧȥˡֻܵʮ£ź۴󺣻ׯ
ׯͷѾϸߵͷտ֮µĲԭˮڣ䣬ƼӿѲǰƽ߹֮أֻͬ־һ֮£Ƿণӿˡ


һʮ 
Ԫ615꣬ҵʮһꡣһ꣬ʷϷ˼Ӱ켫ΪԶ¼£Ĺ׿˹ͼӶǻΪʱʮꡣԴˣ֣˼ΪԻ͵Ļʷơۡ
Ҳһ꣬ձʥ̫ӷ϶÷Ӱ죬һٵ춨Ϊĵϵǲʹ壬״йƽȵλҪ쾵ǲϲڹʽĽţֻĬϡձǽʱҰ¶
׸ĸĳħӳƵۣԪйͼٴηѣͳΣʹø췴񣬴ʽĺ
Ҳһ£ʵׯ˴ʮſҹׯǲͷɽӶοʹԨͬĸ˶շӺεŹؽʵӭ룬˳ǳβԭһ죬ǰʮա
յĲԭϣƻ𣬴ʵйȴˬ޴ı˿˿ɢڵİ˿ʣҹׯȻڻʵ۷ڣЦݵĻʵ㣬ֱ޲һȭ㡣
ȴ˵ʼСҪϮޣ˷ʮ۱٣ʼСȴںδߺߣ֪֮Ȼȴһ£Ǳǧһۣ书εǿʢʼС֪ͬ־ɷмɢĭӡ
㽶ģѾקɣүģӵùǸڹˮˡԸͬڹ˵ģʼʲôʲôļһﲻҪˣ˼ڲԭϵı£ˣӾ͸Ѿڹգׯдеùڸ̲ѡ
Ϊӭ㣬ʵ۵ĹǺ˵ձų˼ûˣУҲ治ˡ˴ϢǾ·ˣ˿Ӫڴغ˫֮£Ӻĸ˶ˣȻׯүҪȥϵˡ
Դ޵ģֻǿŶģЦĵͷǲѡֻȴüǲͬǿţëȻ֮СΪԼС罫ܵԶԶɳ̽Ψָ˴ƹ˻תȴнʻȴ͸
˿̣ͬ־һ֮ͨɫȴЩݡΪģƽԼ˵СҲѵķϣôӣѻôôŤԼ˵󣬳һͨǣʥ󣬾ˣǲˬ
ۼüҲʧ£ֻһȥ£Ҫʮ⡣ڽʸУҪԭԣֻ֪ԭ޵£ǧԭ޵Χ
ɶʮׯд˸ͻ̧ͷ㣬е˫ʹ߬߬ʹǰֱڹꡣ˸ģѾΣˣ˵ǹ˪ˡУӿɲ裬զҲҸڲȥǡȻĻһ£СϿǵòʧˡ
ۼ˫ĿϸϽһ֮ɫ޵ѽϹȻӢ޵У¸ҹţҲǣԻϵ֮Ǹʲôʺƨɺ϶ԶԶŵˣҪԶԶġΨֱ޵֮˵ȥȥɶ⼸Ϊӭʥݣæøͷʽģֶ˼ˡңմչ϶ض顣Ұζտһ¶³𣿡
СǿԼƨˣ壬ȴǺһɵת磬۾ܡʲôտ֮£ɵһɻȻֻΧԣŪ֮µй»ֹ֮ܵʲôտ
ׯҡͷϣôأҪ֪ⲶԵȤȡʱãֿƵḶ́ģһҪƣӰΧλУ»ǰԻô˽ءȻǹ죬һȣǲ˲һεģͲȥŰˣڼΪϰտ͵ɶĸ׼ãȻضʱҲԸַΧզׯүת˲֮ߡ
ŶҪԳָ׼ͬ־Ȥʵ˵ϴζͬʳͬ־֪һԳ֮һòƼΪͨ˷˵ϡ棬ɵȻĶ΢һѰ˼Ӧˣׯϲ
ǱصԼӪʣһűܼ潹߶ۼׯæǰеϴʽĲ
ׯһʵզϽ˵˵ʲô
ܴ˿ŵСĽմʮֱֱ֣ʮֻһ·ϣǳȴһҲˡмӪأӸǸոȥãЩطˮݷĵضûеôˡСİ㣬ǶȻǲɢ£ҪˣǸϢǲ١ԭͻϮܼ֮ǿݣʮת˲ɲܲҵۼƲҲδǰȥһϵзһãʱҲ߲ˡϴ⣬Ǹõôźá
ׯͷһ˼ǸϽʰĵ׼һֲֱ֮ҲǡǸڹҪ裬ɵԼȥǿǲġֻʰʱǧСģɲҪ˼ҿˣǿԼԼûȤˡӿɲ뵱ǸʲôޣûԼ˵ˡñ֪Ѿ˲ԣҸñ˶ȥ
ᣬٺһЦͷӦϴģֵ¾㶪ý˵ĴҪһЩþҪǱ˵ȥӦǡٽϢ¶˿ڷǡ͢Իȥףǵʱһ¶֮˾͡˵գһĸЦ
ׯüЦͷϽȥ׼Աź۴󺣿һ˵ͬѧԭǸôҺ֮˰զͱôթأ߳īߺڣ˳ϲҰ
ҹйһƬϸ裬ΨׯӪٴУͣӥСҲڸ߿Էһ
գس¶ӪһƬ췹ϴˢ˶Ƥף湭Ҽ׼Żʵһչ֡
ȵׯ˳˿ȴһ㶣˲һʱ򣬱ǸɵģһȴؿٲȻٴһ㡣Ҷӻ֮ʣ׷װⰰֻʮˣȴһɷ
˽֮ʱȴӪһ漴ͼ֮ˣӪһӣ㼱ҴҶ롣ʱĴñбģײײ˳˻еٽ䱸ٽ䱸еϮеϮգҲȻģǼ̻йڱȥ
ȵѹ΢ʲôȻڼٹһ㡣ϵʿۼԶǺȻһߺƣͷ𡣺Ȼ֮£ƴࡣ
йڣ˹ĸ£кŽ֮һ㶣ҪʱȴĻײײ˽˻е££ٶܣͻʷˣͻʷˣ
ͷһȻ֮󣬽ͭһڵϣͬʱһɫ࣬תͷŭЩʲôô£ٸޱ
Ļѵʿĭ£ͻʼϷˡ˷ʮɱ಻¼ٱ֮ӣ
ʲôʮ򣡡էŴԣͷһĿ˷ѲʮֻǶΪ֮ˣʿ䲻ʮѡð幫ҲǼͻʼϿɺΪ޵λɶصϢûʼϷڡֻʼϲƶѣλѵܾˡβѣһʮ֮ʿϮҪˡԼʮʿ䣬տĲԭϣԭ˵Ķ֡
ǼɫһƬ԰ףҲ˲õˣȫٳڡҲȥˣһʰ⣬һƥһڽţ
Ӫ⣬ǰ漸ʮӭ绢ֻʮٲȻǧơľ֮ĿȥȴǲɴϲΪ֮׵ׯׯү
˼ۼʵ۱ӭϣϲûţˡ˵գȴתͷԸĻĴˣйڵľ֮ŶֵСͻŻһ˹ǹټ˵գҲĻѾഽˣڽһ࣬תͷֱŶȥ
Ļ࣬ׯͷһֻۼʵ۸˲ֻҧţתھ׼ӦСйҲ˲ʰˣֻйҴҲжϣһص̣ɲִٰںƵĴţų
ããĲԭϣ죬ţǺŲ졣ͻ񱼼׷ĺ춯ءͬһĺɫͷӿǰԶĳɫȺȥ֮䣬ˣ


һٰʮ 
ҵʮһģʮͻʼϿɺĽǱŸȵƼͻȻϮʵй
쾵⧲֮£ּ⣬ֻòֻ˻ŶܡȵŹشǻĺϺ㷽Ŵɿׯ͵ȫĲ£ڳͷ
Ŀֻ֮ʬҰ֪Ӿʿں棬˳Ϊǲԭķϡɫ˳ӿһͷɽҰ֮䣬Ǻﱼۡ˻ǵءͷֱֱʮɸߣؼɱƺòƴ
԰ףһʱǲţԼǧһۣҪôһ졣ۼХǰۣͻָ֮ϣٽǰٹȻУǧ£ؼʱһ
ȴǺó֮һΰİϷչĵŷɥı֮ɨŷǴ½˿ֱ̣δƾ˵ĳȴȻֹԳĪ
ͷھ׷׶Ůǽ֮£ٶڵǼ£ơֱ֮ŽܼʱһƬĲҽȴδõвҺ
ׯ˿ɫ˫̲סֱǷǺĩʱգҲǾһսģչǴδʮսĴ档һʱ䣬ĿŹ֮࣬ǺǼѪţǲ֪򼤶Ǻ·ˡ
ۼ꽵£Ǻò˸ģǹӲɵٴ̧ͷѪ嶯֮£ɵд׻֮䣬ǽԼļ֦סԱź۴󺣵ˣǸͦ׷׻貦֦
˿أԴֱȵһ֧Ŷ۵䵽ɡϣȻʶ̧һȴһ֧ׯµˢ䴩ֱŵĵ
Ļŵ֮£ﻹ̣ľȥֻ߳ͷʱȴֻּׯү˷֮ɫ˫ĿſȵĹâϵı׻ֻֻ֣ͬ糵һ㣬ֻǵֵļֲ֦ɱУλүȴִ˲ƣСеĲֺ˶Ƕڳǽ£ñ϶©ļֻ֦˼ȴͦڳͷͬȺһ㡣
ֻǾûס䵽ϣҲǶˣ˴磬Ҳѳͻʱɵۣ֪Ȼˡʱо⡣
ׯ䣬㲻ޣæЩʲôߺĴBOSSܻׯүγѣд׻裬ɢļ֧תŴ׻ӦI eI eϲûţˡ
ȵʵǰȴλյľĿɢңЩ㱡ׯһæ˻жȥ
У½½һλׯү֮⣬϶һƬ̼֮ɫԹͻϮ۷׷ס
һƬ֮뼰ӸԼţԼȴǺû⣬ֻ¼˸Լ棬˷ȴǴĴˡؿΧסӦȴǱҪԵġ
뵽ɳ̾ʵλңͻңΧţȿ˵У
Ϻһڴ㿴ңҿ㣬ȴз꣬ŭİŭնҮô˿̾һ˵Ѳɶư𣡡
һŭڳɵĶǾ塣Դ۵Сʱ㼱ʵ˷񣿡ߵ׵бˣֻȴδԶ룬ֻڹǰӪկؿΧסˡ
󾪣췽Űʵؽ㣬ܳսˣ
һæ򵹵£ͻʴʮű㣬Ǽϱ֮಻أʵʤ㡣ߣ˿̺ʿʢðȻأֱֻʧ֣֮˼
㷳յˣ֮κΣǲɣ
΢һ£˷йдʮ򣬶˵ֻѮ֮áǲı㣬ҲɵáΪʱ跨ʿͻȴ䳤ҵֻҪعذ·٣ʹ֮˾ӦΪϲߡ
ʧɫѮգʮ죡ʮҪǲȱԼ־ˣ֮£ʵ֮Ǻδȱ
Ȼҡͷ֮Ǵأ˴̽ǱҲͻΧסҹ·ѡλǧʿڱˣסҪͻΧȴǲܣطſʮһǣ⣬ˡ·ͨ
ȻɫľȻ껰ֻùŲׯۼ˼ŵôˣбӡ˵۾˴Ҳڹûǻʵأ֪ϴĲܻŰѾһţСǻƨһɢǰ̵ľˡ
ڴ󳼶֪Լǲܲ׾ЩĸƵüһﲻߣסĿҲǻʵۣۼء
̽קק䣬͵͵ϣ˼˵զ죬سǿɿء
㱻һ򣬵ͷһȻͷ󺹣ɫšв΢΢һ̾ң𡣴˷ܵô棬䵱׹Ҳ˵ٹ򡣡
ׯмĿһۣлվһߡҿüŹ֮ƣ飿ûУֵʹͻΧȥ
Ļۼʵ¶ɫϵûʵǶƲ߲Ǻܿã˼΢΢һת£Ϊ˼̫ءһ˳岻ȥ񲻵ʱ䡣ΪҴǿѡǧʿȻű³ȥǡ
Ŀһ⶯ׯҲĶ˵취Ҫܳɣ֮ΧҲͲԽˡͬ͵Ҫ͵ˣȻΧתһ԰ͷ֮ʣԱתһŭȵ˼˺֮ҲϲУ
Ļɫһ䣬תͷȥȴͷ˿ŭ⣬ΡΡĹ£˿ҹоس࣬㡣ͻǺﳤҾֻǧܻıȫ֮ä˼ƾУ
Ļ߲ѣҪ˵Ա鷮Ӹվɴ֮ģһʧȥӡֻ³ŵ;ʿ䣬ھЧȴƹǣҵڴˣȴʯˣɾͻگ鴫ֻ֮ˣΪӡʵΪȫ֮ƣ˼֮


һٰʮһ ͻΧԮ
Ӹһ˵Ͼλ鵱ƽңǾ֮±֮ȴǸзȨġֻԶǵأɳȴޣҪһʱգʼϿɺֻ򣬺ȼ̾ͶԸȥˣϲ𰡣һʱ䶼ü
ׯվһߣҲǵͷ˼ûѧʲôҲ£ںǸϢûԹҲǿߵġֻҪϣ鱾һЩľսùĸģǼֳɵļı
ϲ֮£ڿ˼ĽԼ֪һһһ飬ϧׯٶīˮʵٵĿ˰˼û뵽һõļƲߣɵȻ
ҪЩһͺˣׯٲɵİ߶ո߶꣬ȴĴסһ֣ȴͻȻ뵽ԼһϷÿԼΧ£Գǳʱܻôһ֧֧ľӣ˶Էļȳˡ˿̣ŵڼǸһޣҲʲôʺƨɺɶģľӵȥһЩһȻһˡ
뵽ֳ΢ЦǺ˵֮УһһŵĺﲻεĳˣĻ֮ʣԱĻ˼ų⣬ׯԼһҪԼֽŹ죬²ʹ˽ˡۼüΨСһļЦһԵ£ҹЦݣɼг񣬱ºβ֮ҹǶıزñʧġ˵ţǲɹ𣬴ǵ⡣
㰡һתͷһֱׯһӣʵǲδָʲôӡʱĻ𣬺СÿÿܳϣʲôõҲһ²ɵĴڴׯׯ䣬㵱кð취𣿿˵еģ޶֪͡СƢԣҪǲ˵ͣǾĳġ
ׯһϵԼҲܳ˻£ƳۿĻǵǳЦвɴŭ˸Ĺڹ꣬Ѿǲֻո˸ܣʲôð취Ҫ۸ղ󣬾ȻҩУӼˡͷҪǲڹһƤӾ͸ѾգڹգӸչ꣡
ŭֻȴǷãۼڴĿԼֻӲͷƤŵĵɶϰЩ뷨ֻǻ̫죬ǸҪ˵ò
뷨ʱϲﻹ룬²ĴߴٵҺǫ㲻죬Ҳ˵ҹͬ꣬ǿһ˿˼ֻ˵죡
ׯƲֻýԼµĽˣȵһ˾һӶӵı֮ʱ˷ܣȫϷ֮СֻĭĽ㵸֮࣬ôʩչǼ˭ȥʩչȴȫ֪ˡ
ʱͷͷǵɵдϲԼֶŮеƫšȵҲû˵ʩչǼʱǱķ֣ǹ⣬ôҲϲ˴ϯġۼ㵸˵ĸˣɵĳ̾һӻסȴȥҲˡ
ׯٱ˴ϣдǲˬǿ»ͷȴǲɰӡ˵ԼզҲָ˸򰡣Լûѧʣ벻УȴһϸҲ˵㲹ɶģ߯Ĳˣׯٺݺݵбָ
˿ʧҪ˼ʿסǳ˵ȴһƴЦҹȻ˼ݣ˼ƴҲʲǣһˣǳֻʶȥƬײ
Բɾһѭȥȴ߳һˣǵˣʺϵĵܵܣʷr
ɻĿԼλڵܣʵ䣬ٺˣóﳷȥׯʲôϵ
rЦ£ҹԼʵߣ֮Բֻ֮ȱһ֮˰ˡֻǱһأµյ˺˴Ǵ֮ش˿̻ڱֻҪطʹʹֻԱʼϿɺ֪Ѳλڴ˶ˣҵֻҪӺ֮սʤҲ˵ҹףǴ𣿡˵գĿ΢΢һׯ΢Ц
ԣɵĻȻվȻ֮ɫͷϲ޾ȴˡѣ򼸺˴£˷ܳ£ׯ䵱׹£ʹȥͻʿɶʹ
ׯrἰǱ֮ʱҲǻȻ򣬰϶ͷԺʹۼԼɫ֪ȴǵԼ˾˻Ļرն˹ͬ鳭ۡٱ֮ʣͷԣԺ£ȫԼֻһ˵ȴϽվĵ˻ر
ׯимr΢΢ףһЦǾĬȻأ˵Ĺͬˣʹǩˡ
ׯrȴͻȻͷĻȥĻϵ龹仯СҲ߯Щ˰ɣܸϣʵǴɥۼׯֻǿׯ΢΢һЦȴׯүһЦݣһ۱һбӣſĳһĻֻһͻûһֱæͷתһߣֱ˵ϴթԼʱòƾģġĻȻеһĺëֱԼǮڿ
СǱߵȫǽͻʹߴйʵʹԶϴ壬δϸʡ˷ʵм㣬ܴ𣿡
ʹɫΪ裬ֻǵȻԾС˵֪֪޲ԣ޲
ϲ޵ã߾˲šʲô֣پӺְ
ʹ߹£Сɳͼǿɶǰͳ졣
ͷֵͻʺı棬Ϊͻ֮ˣǵЧǺػЧǿɶأ
ɳͼɫһص£Сͻˣȴǰ塣¾ǰٲһʣ˾ȡС˵ձǿɶǿݹһߡԣСֻпɶһˣ˱СҲֻЧҿɶһˡ
Ȼԭ˾ԭͻʶɺ֮ˣ˵Ҳˡ±㽫ؼ幫֮˵ˣɳͼȻͷӦʡֻ˵𷵳֮£ȴΪѵС֪һܵƹصͥһǵ·̫УǴҲͻʿغֻͨҪȥ˻֣Ҳһͬǰɶأ֮¸׳ɹ
ϲֻҪͬȥһʱü֪˿ȥԱܶ࣬ɶֱ֮Ҫ߻֮ˣݹҳ֮УҲֻһ˿ˡ˵գͷĿתһµׯүϡ


һٰʮ ԭ
Ұ㣬ҵμңҵμңҵãĲԭϣһ˻ߣͬذƮš
ƥ̤С̲нɳͼš۴˵ͷߺһŹ֮Уׯ˫ſ΢۾첱ӴֵĿŸ߸衣ֻǸʵ˱ƣ޲Ҹطŷһͨ
ǳŵĵˡڳڣһԳڣʱڳ֮˵ͬλ˾Ҳ΢ЦͷзǴӲΪҲӡ˾棬ׯٲɵĿࡣ˵ԼԵôáׯٺơ
Ǻͬ־ڴĿ£ׯٱ޵ͦнһΰʷʹ
ױگ飬Ҳδͣ٣ׯ۴󺣺ɳͼˡֻ֮ʣܵתһԼȥһˣȻؼӦžǡǼһȥҲֻ֪̫࣬ôͷɥӦˡ
˳óɳͼĴ£ֱɽȥͻˣۼųͷϣǸ䲻Ĺ˳Ҳҹֱȡοȥķ⣬ȻȥȱġҪץǴʵۣòׯС㣬վǲġʶֻԵֵǹȥԹնӻȥˡ
ɳͼۼ˼򵥵˳ĻϲΨׯٴǲ֡ΪɶΪ˼ҸоԼӣܲӣǣͻձȥʱλүһɳͼš۴󺣵Ե顣նӵͻʱʿϼ⿪ӣݺݵһ򣬴һͨڶԷĿУʩʩȻء
ЩͻĪı飬ׯٺ⡣ɵӣ˽йԵľ⣬ѾĶ֪ӣûĻһڣֻǻͷ룬Լһʧׯүݣʰ飬ſк˸·ȥˡ
ֻϧׯүĿڲûãͲòͣˡΪģΪûɽµʱ򣬻ֳܷһȥڣǣˡ
ȵ˷˾ţ֮ɽдͻʾڵһ򡪡
ׯ˶ǿ׳ӣҹĴУҲ۵ĸһˡƥɽʱͳͳˣȻϣôҲϼƥСׯϱĲ࣬ǮȴǴȱģЩɳͼȥˡ
ӽиȴǼȲֲֻʮ˼ң඼ǿŵ꾭ӪЩƷԭŵش߾ֵ̼Ҳ٣СЩٵľ󡣵˴ͻȻĿս˵ս˫ǾΪˣúܶ˸⣬ˡʶ˿СԵЩˡ
˱£Ҳֻѡ˸ɾС꣬ЩʳϴСһ칦̤˴ԭŨܵɽﴩУۻı߽·˿̣һ̤Ĵԭׯʱˬͬ˲ιһ㣬ɵľ㳩
֮ʣĹǷǺ˱ʱСɳͼţǶ˽λ˵ƢʱҲֻҡͷԿЦ۴ȴϸж໰ΨСͬѧֱ˿ʵë׾Σҳˣǰסׯ٣Сĵĵɶүͼ˵ԭǼģȺҲǶ֣зһȺɾͲˡҪЪЪȿˮɶģ
ţȺׯٺˬէԣҲǲɼһսϣƥģҪȺȷʵ鷳ĺܡţ˲ˡף㽶ģܲɶ˼˵ӵĸҪһҪ
ׯͻȻӦɴŭĻͷ̧־Сͬѧ̽ͷϣŭѾƨ׸СáڸѾĳأ̵ģֱ裡ûˣɶʱϸٸָ
ǰɣү㲻ô̰ɡǰҲ̲ųˣвһˣв
УûţţɶҲ̲ˣ˼ԶүĸߺߣүҪǰѰҲ¡
ûе¶үԩ㲻԰һֱĸүҪĳһвܲͬѧҧҧܱʹ˵
ǽĹǸûĻ£˵ˡһ٣ֻܳһ٣ׯлдˬڴȱһѡ
Ͷһ·ֱ֣ԱߵİͼĿɿڴԶ֮꣬⡣죬ôأͼֻҡͷ̾Ϣ
ι˵ɵ˰󰡣ɶͥжԶߺλ˵ʻȴðͼͷʱֹߡλòƺϲţֻˮƽʵ̫Լúõ֣˼òãô͸гɵ˰أ
ͼƣ̧ͷһۣȴλѹûаȻ֮ɫֻε̾صĴˣͥҪ·̡
Ҫ찡û·ɶ֮ܵģһʲôľܵ֡ׯڲԭ˰죬ʧȥ˿ʼʸУۼŷһƬɫѣģЩļˡ
Ĵˣǲܵģԭƽ˽ģɽŻܡҪ죬ֻӥ˫ᡣڴ˫֣ѾջǷֻʵĻ顪ǱˡͼһϿҵĻشͬʱ̲ס̧ͷһһֱͷϵСף˵λˣһʹߣԦʹ񿥵ķӥ
OKOKҪϿΣ֪ˡׯٶЩһ˵ͲḻǳԲæסȻԶǾͼӿٶȰɣȻȥһ͵Ķ⣬ܲˣʵܲ˰ׯٿƵҡͷ˵漴޴ɱ
ͼһ£׳ͱ֮䣬ʲôϵ۴󺣹һЦϣߣһЦͼֵܣˣۼϴĻĪ⣬ô͸߰ɡݣһ߳ȣǷɱ
ͼȻ漴΢΢һ̾ҲǴС˵˵ѧȷʵ̫ʺ۲ԭӵģͼ뵽
߳ƥ쾱չ㣬ɱӭ澢缤裬տĲԭϱۣûߵĲ˵ĸоԼһ㣬ׯ鵽˲ԭɵȤ֮߳䣬ļͼ˼ϡ
һֱŽ룬ԭʱʱܿЩ˵ɰͳȺţˡʱܿҰȺ߳۹Ļ˻УȻؽӴԭͻȻ


һٰʮ Ⱥ
ȵʱǳ۳ƥǺⶶׯŽ˽ٶ̤СнϢһ¡
Զɫ֣ͬҰеĻȺţձʲԶ츳ǵݡߺĴһߵĵƽֳһӣׯƽенš
һһĸһŮǶеԣڻʲôǸ߿תǼ򵥼䣬ȴǱŮӳİǧأ˲ɵĻس
ׯͣȥʣȴǸһ裬ұţһصϣǰǺֳһŮִŶ׷Լİˣв󶯣˼ŮһʱǺЦĿ
Ǹף֮󣬷Žȥڴкã֮ģȴŮĽЦͬ齦̣ǵ⡣
ߵļѸݣʱڵƽ֮¡ׯŮЦ˺б˺ͷ²ŮӵòɵļĿдŵŮӵĸɱүˣвһġ˵գסҡͷԣѡ
ׯ߳ŭҪڲһͷ䣬ȴͼɫŮԶȥķϷһְ֮ɫ
ׯһתתͻȻʵŮ˭
ͼʶĴǶڣͻʵġ˵ˣͻȻסڡתͷעĿׯĿ⾼ĿԼֻýŵǶڣС˲ȷ
ׯĴɻʵɶʲôʲôڣǸʲôǹ𣿻֣ʲôģ
ͼϲһ˿ŭ漴ȴƽǷţڱ֮⡣ŮϹ˼
ׯȤ۷Ź̽ͷʵŶ˵ղͻʵĹţĵ治Ըˡֻǲ֪ΣܸС𣿡
ͼɫǵͨ죬˲²⣡Ҫ֪ǶͻʵһŮòǸɽĻҲҪڳİҲͻʵķˣҹҫ۵һȴʲôģ
ͼһͨͬűһ϶ֻѸׯš۴Ŀɿڴʶλɵ˰һֱǵȻģʲô¶һӣĳ룬ղ˾ɶڵòǵô
ׯŹ֮ɫͣҵĴɳͼĿãӭׯУλСʵͬһ㣬ôҲݲñаֵ֮ġׯǾ仰ȻԹòв֮⣬ɳͼüֱ޿ˡǿɶصĿˣԼҪһսΪֻⲻĹ
ׯĿһݼᶨɵĴǾ㵣Цٺ٣˵ɵ˰󰡣͵͵ϲλֲҸ˵Բԣ
ɳͼǻķŭȻׯ仰ɵһϣǻƶʱйˣҡͷ̾ĪҪȡЦͼͼֻǸôҶŷǷ֮ءʵǸڰĽأôãõһУǰҪȻʧɫͼԶһֱ̫ͬЦݣķ峺ˮѾˡ˵ɵĿֳ֮ɫİ֮ȴŨĻҲ
ׯһû뵽Լһ仰ػȴ֪ԭϵĶŮڸֱԶڣ֮֮ҲǺѷׯڴľˣⷬЩ֮СֻǾôˬ㰮ˣΣԼƢɵĻϲ
ֵܣġϲȥ׷ϲĹֻҪûˣ۾лᣡˣҲټ޸۵ģɶ֧㣡
һ˵ʱԱĶһͷΡ˵ԭ˵ţǵȽ˼һΪȢ˼ŵ¶ҲġԼȴǲѧá
ͼһɵĴۼ뷨֪ԼϲڣʵģȴͬԿɰСŮĹذ֮顣Լⷬ˼Ҳȥλ˵ģֻÿЦҡͷ̧ͷۼƫˣʱɫǴҪ죬Ǿٸһ·ǱǱǰձʽһ֪ξϣ
ׯһ̧ͷҡͷǾٸһ·ɣģͣҲû¸ɣеܡǶأȵˣϵˣߵĶĶӪ˯ˣα˷ʱ䡣ߣٸһ̣˵ţ޺߳С
˿̣ﶼѻظҲ֧ˡɳͼ죬Ҫ˵ʲôȴׯѴ˳ȥֻýһޣϡ
һ·޻ɫǵһӸׯŽͣ׼ڴ˹ҹ
µаͼŽãź۴ȥпЩ֦𡣵ȵ˻ʱȴǻϣ˳ֻ⵻ׯ˰ͼ׼˴˷ܡ
£⵰Ƥϴ඼Сףɫ£⿾֨֨ͣƮɢׯ뼰ʱеžȱĻʵ۵ˣȻܲе飬һʱԼ˷ͻΧŵĲ£Ҳ״θеֵˡ
ȵ˳Ա㣬ҹ۴󺣺Ͱͼţׯű˯¡⼸հí˾·ϵһ۵ĺˡ²ãͺȻˡ
֪˶ãׯĸеѣͷɴŭԺεԼλڣһ֮£Ȼɫ˫üȥ֮ʣȴ˴ʱѣŭͷ
ֻ۲˵ͼ۴󺣺ս˸ԱУŵĶܡͼҲһ䵶һԼ۾ȴҲǿ档ʺƥʱ˻ѣԵǲ̤̤̤Ĳӡȷ紫
ׯһ𣬼嵽ǰԼ絶СǶűдףȴδһ֣ɵһ׳ߵͼʵôʲô֣
ͼˣϸʲôʲôˡ
ׯһ㶣æȥһ֮£ɵëȻʧеǣ
ͼ΢΢ͷԣֻǽ˽е䵶ׯۼź۴󺣣Ծƨ˴˵Լǣɵͷ̧Ŷžһš
Сͬѧһ˵ڵأͷȴӭׯϴݺݵĿ⣬ɵĴίִң
ׯŭ㽶ģų죬ǺõĲ黵飬ε߶ЩڣºˣҪܲүͰ㵱˳ȥЩݴ񣬶ȻģʹҲ˵
ŴǲҪ˵ͼȴȵҪţЩǺǳģǱ߲֪ʲôΧǱߣֻҪһʱӦû£һһ̣ȵȻ¡
ׯ΢һ˼ʵ˲𣿡
ͼҡҡͷҰϣ⼸ƥܲǡҹ飬һУʹߣֻܾȥǣǲǡһǵĶӹĳͷ
ͼͳһ˵ϣɫ£صÿ˵Ķߡ


һٰʮ 
ҹĲԭϣ¶ȱ֮˺ö࣬ͬͻȻӿ˺ҹ͸ּ϶Уͼһ˸ӵ֡
ϵģͲĤˣ˶ǺĿšȴ֪ԭϵͻˣݵľͼڡԺǲǵΪǲڻһƬԭ
ׯܱӣУ⽨ţûĻǾǹǳݹͷֻǡٺ٣ŹǱʵҾȱǣһͷһײ͵ˡ
˶ûīˮѹ־ϵԸ޼޵ŹһŹͻֹĤݣׯ󽫾ںָӵʱ̣ɵ۾ǴЦ
ĸˣͼһ溧Ȼȥ˳Ŀȥһ㶡ֻ͸ҵһ߸ϣӳԲ̰У֪ʱֳһֻɫľ
Ǿμ󣬱֮ͨǼһ࣬˿̶ڸ߸֮ϣ죬ӰǶԲ֮У֮䣬һ֮硣
໣һĺУ֮ʣǻȻ漴ֻǱ߶ʱһƬ֮ȺͬʱԳХǼ䣬ȷǺ֮ҰݴУСǱͻҴܣ̻̲
ׯʺƥʱɵһ˻ʱǰ̤̤̤ٵ֮𡣰ͼɫ䣬ˣ
ׯ̧ͷȥȴǸ߸ϵĲǲĳһۣɫǴһ˿Ĳмׯɴ棬ڣ̵ģȻ˶ˣɫȤĺܰ
ׯүȤûάֶãܿЩëȻˡԭХǱߣȺǷ˹ܿǱ߾һƬĳ֮ʱֻӰ߱һƬ̹ӨӨ֪Ŷֻǣ֮ȷʢ
ׯɫ䣬ͼȣŸϽȰѺƥã۴󺣽⼱ƣѼΧסոհŪãֻǱ׷ļܽˣֻǵмʱɵľһæֱֱӭȥеڣͥɳͼӭڡ
ׯǼ˱ʱĿֻУĸӸ䵶ţϵ£׳ϡ裬м׶֮
˽ֵһһŮеȴڽĻһСŮΰСԲޣͷñϸŨüۣ˿˫Ŀⱬ䣬ʱĻӵ͸ĶǻȥֻΧȺίʵ̫࣬Ǻֱǳʲ֧̬֮ˡ
мǸСŮԼʮ꣬һˮɫۣ˿磬µһ˫¹ƤСѥͷС裬һ𻷹סѩǣɷ
˿̣żϵѪȺǣϴ֮ɫѩ׵СУȴҲһװξ䵶ײײżۼлҫŹ˿İͼɵһϲ
ֻǷҪػȴͼһӰһǰԳһüЦЦһ𣺡Сӣ£ǵϢ£ԸЩڡɶСӣʲôְ˵Żȴǲһѳխд󵶣Ӷ֮䣬㽫һֻ©ͷצĿΪˡ
СŮһ֪λػͼҲǴ㣬˵λĹˣٶҲ߯˰ɡոջԼզľһӻεԼǰأȻֱӸԼ˵ЦˡҲⶼɶʱˣϼҵȴǰ
ͼƣûκΣֻúϵƥһ𣬼ǰȥ˽˽˶ʿб֮䣬ǽȺķӿˡ
໣һǺٴƿմ˰æлͷȥȴǸ߸ϵǳԺݺݵĵߣȻԼʧضŭǺз֮⡣
ȺŭӦ֮ʣ˻ļˡֻȦҽУͻʺǱȺ֮СŮвɼ˵˼ʲôĽ֮ɫԴȴɫҡҡͷĿȻǱʹ֮ɫ
ŮӯӯӣȻׯ״Ů˵ֻȻתֱҹݺ質Ǵ˿֮̽Ҳһ֮ۼǳУȴأ䵶Ҳ϶һסǱȱڣ²ɵĴǾ塣
ͷѪһҲ˲ȥСŮ飬ǰȥȴŵ˸Ͻѣȱڶס
һ˾ɫ䡣ź۴ǵԼүΣͼȴ֪λ˵ݣ˶Ǿæۼׯүת֮䣬Ȼ˻ȦӣֻøϽ󽫲ں潫ӪΧס
ź۴Ҫȴׯǳء֪ׯл֣ӦԱԼ£ȴǰ̬ķóȻȥǸӸֻۣüĶס
ǻСŮͻʺӴ˼Ҳ˫ĿԳһݼ֮ɫһסͼŻӰͷϸϸ
ׯ˿ú˼Լֵǰƴ˿Ƽˮ꣬ˣʵƢԣﻹ˵ϱģѪȣӵֱϡ
ͻȺУֻһƬ̹㣬һצ޿̽ׯƦһһ絶ͬ糵һ㣬ȻȻĲŴ񲽶˿ڽ׵ģͷҪ⣬幥絶ֻס̣ɡ沿ģԿŵֻǻȭֱþץסĴټڽ׵ǿᣬȺʱһƬ
ͻ٣ֻ䣬ǵߡתͷȥȴǺһдеҿλ̨ĪսתԭǼˣƴˣ϶ദǰ׹ɭɭȺɵƤⲻˡ
˴˿汯룬ĿɢңȻǿ֮ĩˣ˿ֻ̲ʶĻӶűֵֻҪһͣ£̾;ƿݵľ档
ׯ̾ϢȴҲ㺺ӣǾȲôҲøǱסʬǡ£ɣ´չ䵶Ȧڣһ߻絶ΧǰȺǿһһ̽ץסˣУȦ
һʱð¶϶ȽһӽȦкһͷ׼ʱһҧұϡȦСŮۼ޵УȺбͻߣ֮ɵĿѣۣ˿էҧסɵڿھ


һٰʮ 
ׯս˾ȳ;ñһȿҧڸ첲ϵ׶ǣҲһڴʱȴȻŮӾͷһֻŮ浣ǵĿԼдϲСŮڹأ˵ŮעʱĻŭţͬʮȫһ㡣
һЦҲҧڱϵǣǶСŮɧһЦ̽һסǲǶʱһʱֶһߡֻǸڸһ£Ⱥׯٴŭ㽶ģûMM𣬾Ȼţ˺µɱ˸ĸӸѾĲˣׯٷݣȴȥ룬ɱ˼Ҷٸĸֵܣ˼͸ˡ
˼Χˣ絶ԲˣҺɨһʱҿׯɴǵ⣬ͷСȴֽ֮ɫź۴󺣸ǴСġ
ׯһ㶣ͷȴֻһߣֱԼϮͬѸһ㣬ɴ󺧡֮䣬룬Ѹٻӳֻһɴ͵ײϣһǲֱȥ
ͷ֮࣬Ŀȥȴ֪ʱųԼ֮䣬û͵Ϯᣬ֮𣬲վȣһγ
ƻһֱں棬ĵĵѵʱֱׯŵ֮£һ˵ףһ㷴Ӧء
ׯ˿Ӳȣɵæңʱкһĵ֮𣬵ӰһӥСԿ̽צ»ֱȥ
ν벶ȸںӥԿʼȺ֣ڸ߿տֻűܣоĴڣҲмȥԸЩûʧԼӥݡֱ˿̣ۼǶԼ˹ֱӭϡ
ԹϵҰޱԿеһη塣ǿͻȻ쵽С׵ϢҲǲɵľë𣬴ǾݡӴýһŤǱÿˣУХ˫ĿĹʢ䱸Ҳ˲ȥׯˡ
ׯǱסΣдвˬ̫ģ̫ˣ̫ûˣڲȥԼŮǰʧӡҪһسӣȴǶȺ֮ϵС׶ԳţǴʱҲˣСףǾ塣
ׯֵ䣬ͷŭСףӰҹ˺ԹˣׯҲй󣬲ɱ׵ͷԸ
С׳һӦׯĺ˫һͬһ㸩֮£˫ĿȥһһܿԱһֻȴûǺˣϴһʱ˳С漴̽צץסֻһµʱ㽫Ŀץ˸ϡãһǵȥǴ֣׷׼βͣС۳бĳٴѰٻᡣȺУХһǻȥ
ׯĴϲֽкáˬȴһ󰧿֮ȻͷȥȴСԸűԼӻˣ֮ȻǸ׳ĴһԣͰͼȻ֮ɫ
ׯۼ˿Ⱥɢȥź۴СԼ߹ȥ̽ͷһֻ˹Ȼȥһ̾ҡҡͷǺúӣϧȴûܸǺһźĽ
ۼׯæʰɫָĴˣлʴȣǵڣǵʿǵ壬ǵԻعԭңɣ죬ĵĸлõʥϵ顣˵ţȥ
ׯбӣʥǵأǵүү˼ҵֱϵǵθأòƾûɶɡǻͰ͵ȥ˼ҵƨɣ̫ˣ
ׯٺЩԽУֻȴ˿¶˫һɶСKISSˡɶ˵λֵ壬Ҫǻ˼ͷҲ¿ˣǸɵ˰ʶǾͶԼˣͷۿЩռֻλֵܣҲǱˡ
ɣͰͼ´ʣ֪ԣֻǶĴ˼ҲסۼںӣҲǸ塣໥ʶǱСŮĳʽɣͰͼ̨֦ӣȥ˼ȥ¡
ׯۼ˽ͬ𻯺ǲǰɫһȻ֡ͼദգ֪뷨ϸϸˡԭͻһ壬սΪǷǳģҪڴϣġʼȻΪʧȥͬʹЩʽΪͬѾع˲ԭʱͬڣû˱ݡ
ׯĴǴ㶣˵ֶΣ治֪յͻϴôġɷϣʶĴȴЩԭ˶ս֮£飬һսʿȴԭôҲûġ
˿ϣۼС׷δأҲ㲻·㽫ʰصʬۼ˷ˣϧȥȱţȵүзԼ׼ʱҲ˿˿Ķһ
СŮ˿ǻָɣŴС֮ʣɵΧׯֱתֻĴ۾Ĵׯ
ׯдϲ˵ǶƵġСﲻѰҲ뷽跨ȥڨġ˿ۼСŮԼȤüЦ˫ֽͷ££΢һűȭɶλò֪ôƺ󰡣żңأ귽ˣбƣĶء˵мңعܸв񡣲ģ̸룬չҸΣ
һǻõɦŪ˵ģֱǵŮһ漴ȤĽЦͣԱź۴ȴ죬ΪԼү˵ǰĻ˵Щ޳ܣٻ˽ܣȵǾ귽һ˶ʱͬʱף
ŮӷĺòãүҪչ椴ҵզҲеѧвҲ˵㵱˼µ棬ôֱӵĹȻ˼ҹǲҲ̫뺷˰ź۴󺣴ǲ͵ȥͼɣɫȴֻ΢Цţκɫвɴ档
ǲ֪ԭϵĶŮԸ֮ǿţŮ֮ϲԷ㵱ֱԶ棬׷󣬴ԭǰڣﻹݵĺׯٴ˷ٶڲԭϸΪͼɣĻܡ
Ůׯһף̫ףȴҲ֪ԷԼøУЦ֮ʣһתǻ˵Ӣ۰ͬԭ͵ʨӡʴȾĵ̫צ¾ȳҲϲ㡣¸ҵӢ۰ҪĶȴҪܶĿ飬ԸΪ˱ȥԽվĸ߷壿ԸΪȥ˹ĺˮĻӴڸɽۣ֮ӴҪʹ¸ҵӢ۰磬ԸȥСĵ۾ţ͸һɽĿɰĸӯӯ


һٰʮ ĺð취
ׯ첱Ӵ֣ǰСŮͤͤЦٻ⣬ĵ۲תֱһٸèצһ㡣ֻƫƫ˼Ǹ質ҪҲظϣȴίʵûǸͣһ̣ׯѳζǣҲδҳһ׺ʵĸӦɶݺݵҺ޳裡
Ա߰ͼɣ쿴ׯ֪࣬ԣɵЦԼλڵƤ۰λ³Ź֡ƽĽԭȥ˵طĺˣûȡȻ֪˲öԸ裬˿̣ȴǹˣ٩ׯء
ɣׯЦׯӢۣ㲻Ҫ⡣ϲ裬ĸǲԭϣǻúܶС㵹ġϸԸ裬ҪǰС֪ɲ֪Ҫ༵أ
ֻׯ£ⲻ֪ׯǱﲻģ֣ׯٵֵǺѲ鵽ġ˿Ǫ̇̄סºǴȵĻӻ֣ĵţɶ֪˽⣡˵ǴֻӦУ˼ĵüŰ۲ǶԲǾðɣĸóԣʵô崿Ψĸѡ
˵գҲɣ쵱ƤסԹ˴յŮߣüЦĵţСӣ㳪ղ˵ɶǱԲǣʵأǴֵΣֻ³̫˶ѡȻͷһʱٳ
һ˵꣬ԼڸΪPOSEŮһƤ֮ˣֻ˵Ȥƽһ㣬Լľ£ֻһ仰ͻö޴룬ж겻ɴȤ
ӯӯĿһ㣬ףһа׵ָͬߣ룬ЦǺ˵ĴٶׯԲôͽ㰢ׯòã
ׯĻŭţ˵״˲ƺʲôˡ֮ġ²ͷüˣеǰׯˡţԺ͸ˡ
ĿϵЦҪǽаׯЩׯ磬˵Ǻҵطô󣬲˶ԭϵȺһǶסýӴķĶɵ·ȥȥòã
ׯдϲðզãԺ統ţϹȻҪȥġۼСŮ̬ӯɿɵģֻ޲ʱڻУú۰һֻȴҲף˿̸ոʶ뷨ȴǲ¶ģ£̧ĨȥǵĹӣȵĵţҲ֪أǺθеġͻȻҪ󣬰ʵǺѴġҪ֪ҪŸߣǿҪ˳ΣȻǳ˹մŮ𡣾ӦˣҲӦûǵɣô߳ԭء뿴ʲô취˳ĸ߰ׯ׻׻ţ¶˴ǵβ͡
Ա߰ͼɣĿɿڴ˵ԭϲ鰮ı׷𣬵λׯ㣬ĿŵģǰչԼҹ˼Լĸģ޳ܣνǰˡ
˵ĸһȻĵ׶ˡͬͬģȴҪֺͿɶˡüë΢ֿյֺֻͿɶضñߵġǱĶǾͿˡǡСŮԥܾᡣ
ˣˣشȷСŮϵׯ˫ĿŹ⣬ô򵽸⣬ţǰ;ǰ;˵ǻԥɶȥɶ˵˵Ľ磬ֱ˹ͷûиţֱҪˣϣ͸һ޶ϵɶģⲻͳ
ׯ쳱޲ֱӽԼİ취̸СŮֻǰ˼ҵڣǲ׵ɰͰ͵ĵСŮԼȴСŮҡͷ̾Ϣǲɵġ˵Ǻ˶Բͻˣʹͻ˻ܣǲͬ޸˵ġ
ô㽶ģ˭˭ɵȱ¶ȴׯһ̲ɵĲȻŭתͷͼɣ죬ǽ͡
ͼɣһۣһ̾ɣŵׯˣиصĴٶ
أҿǸڹ꣡¶йϵׯһ㶣ͷʵ
ɣͷǴˡҿɺλ֮󣬱ĹԴϹϹлɺʵ۱¡֪ϹٶȴԸҲǿʢҲǿʢвϹʹϹʵͺλҿɺ֮ͼΪɺҪʹͻֵȴ֪Ҵ󺹺εӢ䣬ͼĸţǲ˱ҼҴ󺹡ʱͻʷڲ࣬һ۱㿴ƴ˼ƣ콫ҼҴŭʱδз֮ģֻǵȥбһգȻǸӴٱۼͼ費ܷ⣬Ʋ߲ɣ֮̽£ʼ֪ͻʷ֮¼Ǻޣ¶ƣ⽻ɣʹΪɣʷǰһ֪ʷڰ·㱻ưֻֽȴ֪˵ѣرҼҿɺԴˣͻн֮¡˵գɳһ̾
˸İᰡᣬѾⲻǳԱ˳ŵûɶ°Ҫ㣬Ҳֽ㰡ɺãץסô©¶ˣ˼ҿɲҪ㷭ˡ񣬻ʵ۱Χţ¶ɶѾĻˣ̫ĸģӸѾûˣкԹ֮ΪأǽԼ֮ºͻʵ۱Χһµͬˣжŭ˼㡣
ԽԽŭ֮ʣؼǸСڹԼ֮ĶԹòҸԼǲԸһظӣһ̸ӣѵԼ岻ɣ뵽մɵƿڴ
˺ŭ֮ذʰٳԱ߼ۼλׯɫıŭǲɵ˵ĴʶֱٳǴкգΪԼԵѷеѡ
ׯһͨֱһӣҲҲ´ʶˣͣһֱͨг죬겻ɵùЦʹ졣Ա߱ۼŭЦģֻԼܼЩʧ˵Լ˵޸Ϊ˺ƭֺͿɶصģׯΪ˴˼ҲΪж
˿̼ģвҪ԰οһ֣һתɵĻеׯ磬Īգ뵽취ˡͬ⣡
ׯЦȻֹɻĿʵɶ취
һǣҳǺо仰ʲô췹˵Ȱ¶˵磬͸˵Ѿ˺Ȼ˺ֱٷҲûˣ񲻾ͳˣ
ŮԷ֮¸֪ʲôֻ˵ЩʱˣȫȻ֪ǴʲôһֻͨǷ׷
뺷̫뺷ׯڵϣƣɵţ档˵ָⷨܲıⲻ֪նʮ߸ʰ˿ӵԭιǵļʣȴǼġѾСƤ⣬ǻĺϹׯǱεš


һٰʮ ҵ
ׯ뵽ֲͷһֻһ̽˹СŮ𣺡ׯ磬ôεˣǻϲ𣿰ĪϲֻƭƭֺͿɶصģɲҪӴҪĶûô׵ġСŮ˵ͬһֻСĸ
ţׯٲɵһ˸ģ̫ˣһϲһϲƨնһĺܺ𣿻ϲУǼٵģܲܲҪ˵ôװ֪شѾͷﲻˣӢ۾Ӷ˵˵զҲӦûر۸һ
߰ׯٺƵķۿСŮЩŵԼ֪ȻԼûҪЮϴӦɵôǿڰ֣żѵָŰͼɣ˵ŮôңܹܲĹأԼȥǶλ°ɡ˵ţŲǵһվţɵĳ̾пԼĿֱһֱԿŵź۴󺣰Цѡ
ǲ⣬ҲקŰͼɣ˴ΣȴֲܲشֻýСŮһߣ˵˵ֱ֮󣬷ڱŮһнֻǣ˿̣ŮͬзֱС䶼ŷɫˡ
˵ԭ˵¶˵Ļôôȴƫƫеġ͵ȥׯɫдǲԭϵĶŮȻţվ޳ܡԼһŮңͷθ˼Ҽ棬͸ôǵĻᱻׯ翴
һʱ䶼֮ʣʺĴһĵӥСԶȻأ۾ĸצץһë׵£֮䣬ǰ
˿ѴׯۼС׿أдϲǵ˲ԺǰḧСëüЦĵСףСףǰǸҹˣţͷҪúǸҴʲôˣҰζ𣿡߶߶˵ţŵͷȥ鿴ë׵Ķ
˶Χ£ׯһ£ë׵һźչȻһ̶ֻһëںڣʰɫ̶ȻǸճã۾δежԼʱسͷ¡
ׯȤ̶޳ǵĺ֮ë׵ĵǿɰԱɣ쿴̶ģľ죬ǲԭڣСѾͷ˿ȥСǣɣľһɴ̧ͷ
ׯɻʵզˣǽвԭ𣿺𣿡
ɣɫĵͷԭڵ֮ĿԳΪԭ֮ȺӶһȺ಻ʮֻٶƿˡԭȴǼΪģƿϰֻֻԭϣʨȱԭҲҪ˱ᡣҵȲԭ֮˸Ϊ֮󡣡
ׯ˫ĿŹ⣬ϲô˵Ǽ񵽱ˡСһﻹûۣؿ϶ģʱһȺۿһԺĽ
ź۴һͷΣۼү뷨ȻͱǲͬģһȺǿšţլſһȺŶŻԺź۴󺣶һۣ˲ɵͬʱ
ׯ۷Ź֮ʣȴԱһ˫ѩ׵С֣ǽСֱӱȥһͬʱУС㲻ߣǵģ
ʲôΪɶׯͬ˲ȵβͣµȻ˸Ұ·ׯ٣˵ֻһɶׯٵרģʲô˾ۼ̫ˣŭ̧ͷȥȴʱûƢ
ֻСŮ˿̽СǽڻͬӵСĸһŭԼ
ɶӰ㿴СҼСץģСҵǣҵӥأץȻҲҵˣԲôͻȻ˵ģǸſȣǲЩϵׯٺĵĿš
Լ˵úеСﵱȻҪԹǡ֪˵֮󣬱СһƳмĵŲҪ˵˵Ĳԣ
ţԣգׯٺܲĿСвɵĴĲˬ˵ׯ粻ȥٱˣѾܸˡԼĶ˰·ˣԼϺԺĽͣǶСƤȻ顣ɶȻ˵ŮҲɫôô߰ɡ
˵˵զˣѵⲻҼСץģ˵Сĳﰡׯٲ޷̵ʵ
С˺ϾĸСǹƤë۾û̧ſڱСץû˵СǱĳҲô˵
ɶׯʱɴӡҿţ̫ˣĸׯǲĳô˵ۼСǿ϶С׻ܺǶġҪСѾͷ˵ǱԼҳϮˣСѾͷΪĵӰ͡Űɡ˵ϹıҲ߯˰ɣҪׯһϳôš
ۼׯ۴ɣССһƳίô׸ɶ˵˼ңҪ𣿡˵գͷŰͼɣߵҪ
ͼɣһۣεĲ֪˵ʲôáׯۼѾͷСһƳ麬ۿڹȥģɵʱæֵססOK˵˵Ҳۣš
תΪϲչЦȻǽİׯ磬㿴СǴץСǵأԭϣ԰ɡⱾûģƬԭͻ˵ģֵģȻҲǱĿԭǱļôԭϵжͶǱĿԭϵɽǱģǱģţǱģСȻҲǱġСڱץСǣȻӲҪ˵ģֵ
С˿ԣϵ˵ʱׯĿࡣɶתתȥģѵ˵ԭϵĶͶҵģͶСģô˵ҲԭϣѵҲСĲɣ
ׯٷ޷޵뵽ವ֪ȴ֪һ㣬ĦСǵëƤ۾ȴĿվׯټͷӥСףĵҲڱҲӦǱġ
ׯһΣͷǱܻĵǲҲİҿҲԭš
ͷŵţׯҪڵūͣȻԿҪĻǴһҪеġȻǲӦġ
ͨ⣡εׯߣڼϵСɵһߵ䶨ԺĿԼˣʵڲףǵʲôãһδεķҪȥ


һٰʮ ͻͥ
ϰƮܣӶ޶ķ衭ĲԭϣԶԶĴһhڴʱĵӣǺһԭ̫
ŸƮԵƽԶԶʱǱ۽ǰﶼһͻ˴ĺӣ˿溬΢Ц޴ҸһһҴ磬뺷һ˫󴸺һԴ󸫣ǸϺŵĺӣһ쵰ֵͭ˽мϣȴһһŮ
˶ʮˣ汯֮ɫĸǳ֮ڡԱϣһͬױСŮбһë׵£ȻЦһ˫ĵУ١Сȴޱȣֻ˫Ԧĸߡ
˫ָŪëޣȩ̈ͷ֮ʣһֻԭǡ⼸ͥׯˡ
ϮΪ˴˿̱еСǵĹ⣬ׯС˵ν棬һҧԭǼҵģʧܶգֻ۰Ͱ͵ĿűֻԭÿձڻУΪ
ׯߣ˵˵ȥûԼūˣׯºƵ̾ϢԻΨŮСҲȻǴе¶ź۴ֵȴǰ͵֣˷ջǣڼԼүָŵˡ
λСҲ֪ʲôħԼүŴγԱⲻΪ֮˴ģ˵˫ȿͲׯֽŲãҪǲУôСǵĹͿ顣Ҫʤô٣ôپҪСչʾһ£Կĸ
ׯֺ£ʱϲæӦ£ֻֻ˻ϲȴǲע⵽ͼɣʱ¶Ĺģ˵λһòһǾλׯ˾Ȼ˶һۣͬʱΪׯĬӡ
һԺĽǣׯһ·ϣСԴ˵ʼʱû޶˵ׯֻٰһ׸裬ôʱ˵ͣȻӦʤ˵
Ǻׯֱɤð̶Լֵļ׸꣬ۼĳŮԲϽͣ⽫׸һ㲻˵ԭҵģУںȴۺ˵ΰŵĵضǻɶקġⷬй˼֪֪˵һȴѾׯٵĿ֮ˡ
֮ʣ㻻ݸ裬һ·ͣģҲׯ֧ţ򣬵Ǹˡ
һײԭ̫βȴǰţǳ漴ԶԶֻʮʿǷɱֻһ֮ش׷һͣ漴һĺ֮
ׯȻֹתͷ߷߲ƽĿ۱ʵɶɲΥԼҵҴ󺰴еģҵĸôǲؿˣһ˵ıݣı֣Ѿ˺ҵ飬ԣƽԼˣûɡУڿҶ֣޷֮Ȼˡ
һЦׯ磬ûҲ˵Ѿˣɶ֪͵͵ȥݺѵģŸ˽ɶؾ֪˺ҹͣȻѵˡɶȻȥȵɶдʱѰ㰡˸ׯǶѧġɶ˸ǲһ·СܵһߴȥͻʱʿԼڣǲҶʵġ
ׯϲɵһᣬԭһ·ϣСѾͷ뷽跨ķҪԼ裬ȴộԼΪǳԼĸˣһ֪ͷǱһ
ۼǱ߰ͼӭ϶ԷͥСѾͷѾͬӰܵĲ֪ӰˣֻȻ̾ԿοԼʵûгʤ֮Լһʱ·磬ΪͳսϤεµģƽ
ź۴󺣶ֱ첱Ӵ֣ȴǲЦΨԼүĴֻǶпЦ죬⣬ȵȥ󣬶Ҫһú͵˺ݺݵĽһС˵ܿүǧ겻֮£ǿɲ˭ݻġ
ׯ֪Ȼô˼ȷ̬άԼԵۼǰɣԼһȭȦߣʲô¶һ㣬Ҳδ⡣ͼԼأæӭϣʵɶ˵ɵ˰󰡣ǼǵˣǲȰŸضϴϴʳȡһ·ĺʵ۵Ľ
ͼĿĪŭǿׯһЦҲãׯͼɣɶǱЩ㣬ס£ȿɶؽ´ˣԻټˡλͼɡ˵꣬ҲδׯӦûУǲתͷȶС
ׯɣۼɵ˰òģ˵ǿɶ֮ʱҲԴ˸ǾʲôҪӣа衣
һ·Űͼڣͻͥ˵ͥҲ֮ѰӴЩЩˡͥһˮԺ׵Χǽ֮ԭسǣǲ硣ׯвɵĴǱɱʱͶͻ˺ǿʲôͥ˵ĺƶһֻһȺ˴ǮΧΧӶѡ
ͼֻ˵ͷ·ü𣬲ûׯɫһ·;̶овٺҷΣׯ⡣
ͷ֮ʣˡסһ漴˳ɵĻү
ׯһطйүģòƳ˽Լ⣬Ӧûбˡƺȴԭ֮ز֣ԭϣ͸ŹŹˡѭȥȴһһ۵ĺӣԼʮ꣬澪ɲĿԼۼԼʱ͸һƬϲ첽
ׯϣɻĿȴǲʶǺߵǰʩ񣬹ĵүСͨǽμ֮ˣҸιϺԶ빫үڴƮԺйһ֮ԵɹүɱȻʹҸ뵱λͬΪУʹμ֮ˣ˷£μʱվڴ˴üүʵΪͨҲ
ͨһ˵꣬ׯŶȻףԭǵԼƮԺʱλүӵĶӡλүǽκԶׯٱϾ˴弸һˣЩˡ
ͨмģ뵱ԼһʱϷ֮ǵôƹҲǺǺǶЦȭŶԭδ硣߻ʵԶģֲǾʦ͢δҲسƺʲôүˣģ˾һѵõĻԵôδ̵𣿡
ͨ˵ˬмǸжԼϵ˵λүʵһλ֮ˣȻδ˵ۼׯŹͨҷܵùү֮Ϊ֡μ̶±ϣͻͥҲǳ˷ڻǰ㡣֪үô˴˴
ׯЦЦеοǹģҲûʲôˣʲô¶ôҼղ԰
ͨһ㶣ʵĪү֪ȷʵճ˼¶ء


һٰʮ ţ
ׯԭһʣԼ˰ͼ̬ɣ֪һ֮£ͨ˵һ¶ׯɵĴȤʣǰͼǷֻͣת
ׯ֪ϸͨһϢ˵ͨҲ˼֮ˣ΢΢ͷʩ뿪ׯתӭϰͼ
ͼɵĿһͨȥıӰʵʶˣ
ׯĵǰڴʶһ֮ӣкѡ˵ɵ˰󰡣զһĶüأ˭ǷǮ𣿡
ͼһϣҡͷЦλòƶԽǮΪģʲô¶һ뵽Ŀ϶ǮĽ£¶ͻʵļ£ԼոջҲûǲ˵ΪãֻǿЦЦһҲûʲôֻЩСҪ£˻СȥϢ°ɡ
˵գٶ˵תȶСׯһתҲԣкź۴󺣶˸ϣŰͼϽһȥһ·ֻͻͥѲ鲻ϣɫءһЩģˣһ·Сţͣмһʶȥ
ׯڽſȥֻǴռؼΧΧƣżýסǴ˿ԶҲֻܿǴʶ¶ʶ
Դ䣬ȴǰתһʿ˶ʮ꣬ͷһɽӣ䣬ƮǰһݣĿұȴһɫ˵һ㡣
ۼͼׯ˹ͣ½Ųǡͼ΢һɣ漴ǰݼеͼ٤ţ٤λˡ
ͻһ壬λóΪνţ٤٤ʵ൱񲿺͹٤һ֮ԭ˵ԭ¶Ī棬ʶĵλȴԶ֮ϵġ
˿̣ɫ٤̧ۿ˿վŵׯˣһĿɵĸʵǺˣΪλᵽͥصģ¿ͨٹ裿
ͼ̧ۿޱص٤ˣ⼸λǿɶصĿˣɶزδСͨٹ衣
٤һ˿ͣͳѿڵɶڡߣˣٹҲڣɶز֮ʱԵٹӴΪпɶس͸ҸϷġҪˣһб䣬㻹к̣
⻰˵ļݣͼһ˿ŭɫȴǲԣֻǳĬĽֹ˹ԱǸɥţ٤ȴһֱׯˣʱ٤ŭ˹Ȱˣ٤ˣȥٹɡ˵̧ۿׯż˹
ׯһֱԹۣۼϼһҫģдǲˬʲôţģڡһĿż۲ۣӲǱӵġ̫ĸģڸòǵ˿߰ɣбġݵĸӪƵģȥ׶û⣬ţҲǽֵϼǮ
˶аϱǴһ˿Цֱţ٤ߵǰŷ֡бۿǰ϶üͷƵĿ
ţ٤СбģͷһֻԼвʵʲôˣͻͥк£
ׯƲƲ죬ҿѾһֻǿɶòƿɶŮİɣŮ𣿿ѾСظһɻòȥ̩ûɣƾɶʱ֪ҼǸɶĲ㹻ʸ񲻣ʲôСҲʻҪιιι˵˭˭˭ڽ
ۼ٤ţ٤ɫƣزʲôԼһˣǿǾͱ˼ҳˡǵ˶ԷÿڣǹӺȥ˼ҵ̸еļƣͲԾĴ˳⻰˵̸УԽǵ˶ԷÿڣԽҪ㿩ȻԿǼ켣϶ľ顣
ں淢չǹĻԺͣȻᣬû̸ѣǾ׷µΡڣԲϴɲÌǵġʶ˿̣Ǽƾţġ
ţ٤һͨ˵ĲɵĿ࣬ǰ˵ʮ仰а˾ʲô̩ʲôɻģֱǲ֪ơ˶ԼӵһĿȻȻǸԼڡɶڡ֣ţ٤ҲĶġ
ţ٤˺Ӻߴ£ˣҶϷ񣿿֪ŭϷ򣬱ǽ£ֵ˫ս֮ʣɶҲϷ֮֪ͻ˵׻Ǵģ
ׯŭ̸ܵģȻвӣŴİﱻǱСѾͷϷŪһ·ͱһаȻòλ̵ã²ɵľҪŴ
Ǳ߰ͼۼͷһ·λׯ˵ˣҪλͥã˼ֵ֮һı仯Ҫ˵ɶһ⸶ͻ͢ҲҪΪ𵴵ġ¼æסȰ˵
ׯţ٤ŭĿӣꡣֵĲɿһһۼֺģüȵڴɶػδǱڴ֣ѵҪ𣿡
һ㶣ͷһ٤ţ٤ɫ΢䣬΢һɣԹҵȼĪ衣
ͼ΢¶ϲɫҲǹݼׯԹۣۼ꼫Ӣ䣬Լʮ꣬һޣһվЩơֻЩ˵ĳƺǹŹ֣ʲôţ٤٤Ѿܱˣȴܳˡղžһʲôߵģֻòƴ߷Ǳ߰ҪȻɵ˰ôߺܿĵء
԰²⣬Ǳ߰ͼǰһϸϸ˵ˡĪüͷתͷ٤ţ٤λˣ忪սȻҲԭ֮˺ʱԶĿο˵о仰УնʹֺαΪ˵˱ǿͣǵˣ֮ͥͻʶΧ֮УѵʲôΪʧ׹ʥƣˣҽ£ȥæɡ˵գٿˣ΢Цׯӭ
٤ţ٤һٺǳ⣬ɵ࣬ƫƫ˫λ⣬ֻú޺޵ĵׯһۣԴȥ
ׯۼǰһĻвɰ衣߲һ㰡̵ģ仰ѹˣﺬ֮⣬Լɽ𻢣ţǸС滵ЦȻֻСꡣӿɵö۶õȥһͷ
ţĪźڣЦԶĿˣ泼ְڣʵĶˣĪ֡ƃˡ
ׯмǴ⣬Ҳ϶ЦÿÿͻȻҲðĺܣ´ɲˡ˵ţȴǰ˼̵֣ۣģȻﰡߣȴۣѵǧԽˣ̫ģҪúõо͵ʿǡ
˽ͻڲ֮£ͻŷֿǲ⣬ΪԼһͨͣλĪ֪ɲ֪Ҫԩˡ
˶Ǽģĺһ߲űȭǣֻ˵ͷɰͼ˵һУԸˮϴׯʰͼղ߻˵Ŀɶδô£תһ룬ԼȥͨǣǿΪλͳ졣ۼͼɫ˼ֻȥæֻ˵ԼҪϢ˵ʱԼҲˡ
ͼۼ£ǱߣҲ˳Ӧˣȥߺ󲻾ãͨѰׯæ˽
£ׯһϵ֮£ͨһͣׯŻȻԭͻ˵ĺλյܼɥԭɺ󣬹һŮϴڵλʼϿɺȴʷͼܵܣһ٤ţ٤еٹ裬ȫǰʷǡٹһǷׯλаʷǡĪ͡ĪͻиǽƃˡǸ֣ʵǺн˼λȴԭϵĳͻʿɺֵܵСˡ
ڵȴ֪۵ǶͻպλɺٹպĴ޿ɺĪ裬ȴǴɺˡ
˵λɶʱͨȴɫءһԭίׯҲһʧ


һپʮ ͻʷ
ͻʴУͨ渵λɶԭǴĻʵ֮Ůƣ԰幫ҲڵλɶؼɺգɺǳΪͻģסĮĶɺͻһ塣
ʱ֮ǱѵŮ幫ͳһԭ󣬴幫ʹÿÿЩԹ´У㵣Ķܴ幫Ӱ죬ܱҡ˼Ӧ֮ʱǡͻĽԭŮӵĽͻ顣ϲʹ˸ֻ֪ҪɱǴ幫ԿӦʡͻԶԵ峯ǿ󣬲棬뷷⣬ɱļͻ֮ԣɱ塣ͻԸó
ۼƲ߳ɹͻӸ̧ͻ붼ͥöͻʴͷɺַͻͻ⡣ͻ޴ȥֻ浱ʱڲԭĳɻ˴壬Ϊ䶹ɺɺԴЯвݾڻƺϣġʤ֮䡣
Ԫ꣬Ԫ601ꡣͻڲͻ䣬ɺⲿ´ɱĮҡɴЭطԭһƽͻʡԳΪͻµĴ󺹣Դ˳ڸ塣
ͻһĸϵΪ𣬹ʶͷβλ幫ͻһžصλãʼղʹʵУλβڴµ鶨ǳɹİ޼Ľɫ˴嶨ߵĴΡ
ȵͻƽ꣬ɺ죬䳤ӰʷͼλΪʼϿɺۼĸòͻϰף˺ĸ幫ΪޣԾݿɶ֮λŪɣʼϷѣΧ֮¡
幫ͻʺĸ֮𣬲ίԼϵĶӣ߷ߣͻϰˣ޿κΣ쳹׷ݡģλԽ͹ԡʼδԼ幫ݣ֪ʼҪҵʱ򣬰ɳԼɳͼǰ屨ţ˭֪ƫƫôԴ˼Ļ֣ǲᣬִ׷һѪ
˷ʼϷ壬۷顣߶ǵʱˣ޷ǵմǿȻ֪ڵ峯ҲϣԲˣΨ´ǿ֮
ƹܱµģһĴ٤޵֮ͦ£ͻǶʮˡڶ෴֮ͷ̻̣дԣǴ˷ʼϿɺԻطˡһɾ˶˼ǱʼϵĵܵܣĴ޿ɺʷٹ衣
Ҫ֪ʼϼλʱղãϥҲһӣ꼫סһʼϳ£ǺλȻܵУٹĪ衣ٹΪ֣ƣԾҲҪֵǲλϷڣǿɶذ幫ҲǶΥ档
幫ȻŭƽձЩǺͷѵĪƫƫĪվµ٤޽ãʹж֮ˣҪһǣպλ֮¹˭֣ʵ֪ˡٹΪߺޣֵܶ˱㳣Щ
˴ͬΪһ٤ʼϳĪƵ֮ʱʶٹµ٤ţ٤ƴѹĪһɣÿÿòֺɿɶذ幫ʰ
ٹǲ幫幫ϾվŲٵгϣҲǲ̫ˣÿξǷ޷޶ˡη˶Σ˽Ϊ⡣֪һȴǳһ£ͻͥͻȻľͰӿ
ԭտɶŮȥɶϴ֪ãʼղſɶشŮǵ˺ܾãǣŵӽʣ֪һ֮£ʱ󾪣ɶδȴôҲѲŮ֮£æгϣͥڶʱҡ
ڳæʹѰҽΣƾҽʹֶΣɶȻǺתļ˶޲ߣɶΪ˵ԵʱʱٹĪɵս˵ǱʹǱ˵ֱֱһҲδһڳҲһĪչϯĦĺǳ£ʱƽϢҲʱׯǡ橶
ׯʼĩֻ֮࣬ȴֲɰеùôԼߵĶ¶أĶ֮Ҳ˵ͻ壬ĪǸǸϵסɶϵɣզҲ˸ֺĸϷأѵĸϷľô̼һһλ͵ĴݣׯٽסĴսԲԳԲ
֪ͨԼһ˵λׯү뵽ģȴ¶ۼɫòʱҧʱҡͷģֻԶ߻⣬Ϊ˹Ҵ¡˷Ϊ֮ɫڿǶԲءҲҳţֻһߵţλүʲôҪʵġ
ֱ˰죬λһԲԲƤⶼˣģGǿǿ󣡡
ͨһԺʲôƤˣʲôģզǿأ벻֮ʣȴùүĺ֣صĵɶδ簡Сܸͻ⣬ɶⶼУǧ֮⣬Ȼǿ
ͨһ㶣¸жׯүȻ֮ˣǹ֮࣬ΪԼЩС˷ءֻǸжжׯүô֣صǴΪ⡣ɻĵүСĵûʲô⣬ͻ֮ţ͵ģƵҲ۴ȴҲװɣ˵գˣҲһ㲻̶ӵģϾճ裬Ҫ̶лȡģͻʺˡ
ׯүҡͷɫȣǿɲ밡Ǹɶţ͵ģȫһζƽҲͰˣҪǰµʱ˶ģǹζһѬʱҪˣǴӲƵġҪǸǸôõĶһ֮£϶ΪϲҪҪƽ￴ģڰµʱ򣬵ˣһ˶Ǹɶ幫һ㣬ϰʮ̫̫ˣԭ˵ģŵôӴ˲ٿһϻ׷ԴԭǺ˷ǵûЩҰˣưոݣǻýʮ߸ʰ˿鰡Σգʵ̫ΣˣǲҪΪáׯүҡͷ̾
ͨţֻһƬңôҲ벻ףԼ˵һͨͻʵĹ飬үզͻȻ뵽¶ˡͨ죬һȥȴׯүǱŬǵ֮ͨʣȴҲͣȻҲǱүľԤԸ׵ˡ
ֱͨ˰죬ǿԼҵ˼ƽ΢΢λЩµԴ˵幫ϰʮӺ˵𣿿ɶ˵Ѳ֮꣬ҲǸ߰ĸ˶Ѱ
ɶ߰ꣿҿׯүֽһ漴ü޹ʱǻףͬ־̫аˣţ̫аˣɶδ簡Ǹɶӿɶؼ޸ǸʲôģǵһɶǸ
ֱͨӺĻʵ۵֣ƺ֣ʵа񣬲һͷΣʻʶĻص˵ʮֵ꣬ޢ֮ꡣ
ֱׯү޺޵ĵдǱӡޣʮ̣˼ңǷŮӦñʮ˲ԣʮ˲ʮ˲ǣڰׯٱŮģ̣ŮӣŮΪʹޣɵĴ᲻ѡ
ͨിףɪɪһλүʵŵãλү˵ʮŮӽϱǷǺȻ涨ŮʮɻޣѲɷѾ˲ɣԼǰЩ֮ʱոնһ£ԷʮҪɷˣԼҪϽȥ²ǣǻ
֮ʣǴкׯǰʸ磬Ǵ󺹶λֵϯҪһˡ
ׯӦˣкź۴󺣳ۼͨ촽£񣬱ֱֽšͨׯүӴвõģиһɲǼ䣬ȫ߸ˡ⣬һɵĸǣһ·Լȥأૼţʮ˲ʮ˲Ƕٲ㡭


һپʮһ ҵһ֪
ׯ˳⣬ĿͨʧǵˣŸʹʶȥׯ˺ӲģֻǾͨȫްжţֻۣųȻֻ˵ϡ
λɶش˿̻Բѣׯү겻񣬸ǺġȻԨ¶Լû棬ܰʷ˵ʱ˵Լô࣬ҲӰʷôʷ˵ͬ־ǻᰲȻĻתԭͻҲԼ˱ġôˣȴǲׯȥˡóˣ˾ͺá
ԹʩʩȻʹУȻͻʴͳ˵ź۴󺣶˻һۣ̾ϢһΪͨ˵λͨԲǵһԼү׵ˣҲһˡүҪ׵ˣ˴ڴĲᡣ
һ·ǰУʱʡ缸ʱԶǸߵǰȴ֣ԭΪΧʣʵһƬտЩԶԶķɢҡҲǣеӪʶˣҲὫľɭɭ֮Уһǲھ䣬ױ˽ڽҲҪطʹ֮ԶǱΧһּ۷ʹжġ
ׯЩʶ۴ȴⴳãǾ֣һ֮£ɰͷжͻʺǽ䱸˵ǻ֮ˣҲǲڰ
ʹ߳룬Уֻʮˣ˰ռ٤ţ٤Ī⣬˾Բʶλȴһ׳꣬ഺһƬֻۺ˸˲Ҳ˲ĿׯˣĿ䵽ׯź۴ʱŶıɵ˫Ŀâʢ
ףȴһòǵߣײͷмýϵһź챦Ƕм䣬ԼѮ壬һɫۣϽ˿۳룬۴ˡ
ԱŵģȴһһװСŮݣЦ绨Աһë׵£üЦĿׯɲλڣС
ׯۼСѾͷЦĵ⣬ٿֻԭڣͲɵİҧڴǲˬֻǵСĵ˼µòʱȴֲɵͬèСצһ㡣
ֱ߿ȥȴǶһ󺺣òͷۣĿڡͰǿױͻȻһ㣬¶ڿһ׸⣬һϮϣʱܱһֻǶͱ˸߳һضȻμǿΰͬһֻԶŵĴۼׯ˽ȴͷ̧۲ģֻ˶Ըǰеʳ
ʣˣһͬƽ͡ׯԴ䣬ĪǳЦһ絽ǰסׯЦ׳ʿĺý˱ãСв֪׳ʿ£˲ɱǣͻʿʬȵҰõ˶飬ͻ֮ʿ׳ʿСΪ׳ʿһҲͻӵʶ½ղԭϵĵһʿ˵գ֣顣
ׯƽķжˣĪһάҲЩƮƮȻ˵һʿ֣ׯġڽͷPKļ磬Щʲô˲ӵͷôҲԸͷϡڴ峯УҲǷʥ¡ɶģʿˬ
¿ǰС꣬泩ţСǰ;⻰˵ļ̹ܺúܺãΡ
üЦ֮ʣĪͷЦ㾹Ȼ֪ʿҸ˵ǣʮֻ󹷶ѣֵһЦ˵ҵԼٺˣϵҲû˷ݶȥҸ˵ӡׯܲñ˿䣬Ҳڵţ§ĪļͷͿʼнͷĴꡣ
ϲУĪ費ɵͷ乶£Ŀ͵Ŀǰһ죬ͣźţвɵİǸʲô˰˼ҵ˿ޣôҪǫһģôλ෴±˿޵ĲҪټԼһУֱͲҰɡĻˡ
ԱһĿ࣬ĿǰһĻֱԼ۾һƬžǴֻԼԺȣ˿Ҳɵˣбץŵһţ⣬žડϣָ֭ˮĴǶԲǸСŮҲǽСųһɰġOΣһԼզûⰢׯ绹أ
ׯүĹ뷨ĭĽԴţֱĪʵ޿̣ɵĻζ壬§סԼͷĸ첲£ѵ˿ĭǿЦ׳׳ʿ硭硭ȡС̸ɺã
ׯ΢΢һס죬źĵͷðɣѵ㾹ǵһŵ֮ˡ֪ðɣ꣬ٸϸϸ˵Ҳ˵˰ٷ֮һء˵գҰҰ죬δĪһϯȥ
ĪһΣļ񰡣ʥǰ˵ô࣬ٷ֮һ˵Ҫ˵꣬СҲѾͷˡ
Īɫ԰ףֲ̧öͷ߳ĺ飬ǿָǸഺ񶹵꣬⡭λͻʵٹ裬СĶ֡ƣ׳ʿԶ׽׽Ī˵⻰ʱһƬǻ˼йͬԣȥɣСϻǷŹɡ
ٹ˽ܣӲɵһæ֣ҡͷԲԣͻ¸ҵǰͺȥˡ˵ţæĶһָǴ־֮ɫ
Ա˿һļϸҭ˵˰ܾ֮ˣûпλ໥ˣ漣ֱ漣ʥ鰡ˣˣ˶ʹߣʥĲۣ㻯λġлףɣڳϲԼͬĬĬ߶š
λͷпλͺȴǸˣĶӿԼдϲֻҪλԼ׽ϺֹŹ֮ɫһųǵͨ죬ܾҲǣ˳ҲǣһʱΣʹˇڵ
Ϊ¼˹ׯȴްֲܻӭľֻǿŶ˵ͷȴֻͷĪһЦõã֪ˡǺ£ºܣϽܰɣ꣬Ĺ
һٹʹͬʱ󳤳һǻϲֿ죬ͷСӣȻСӻ˳۵˵
Īȴһûǲ֪ǧٱĴԼֱ̫ˣ˵ɶãɶȥ˵ʿԭΪ˵£һ£֪£ֱǱˡĪ费ͷɥֻθׯټš
ǸǺųͻʵһʿİͺ˵ĸ߲Զڶɽϱ˷֣ɣͻδֻ֡ǴֺĻھΪ㽫ͥ˸Ҳǡ
С˶Ǹߣгϵͷ죬ϯĦ¸¡˴ǿɶͻȻ£ĦӼµġˣΪϣͥ£ְ˾Ҳͻͥĸ߲㼯ˡ
Ī꣬Ҳׯ٣ͬƨһ͸ϽԼϯһҲŲˡׯĽȥۼ˿ʼƣҲֻʱס֪۵飬Ӧ
ٹ豾ñ˵˸£ԼܵѾԼˣҪׯ£һ˷λٵֶΣȴǴҲϳͷˣ˵ûԸȥԼ鷳Ӭڶˡ
۹µ٤ţ٤λˣǶλҲûԼʱˣͷԺȣ·շŷʳﾹζһ㣬ٹа̾ǲ£Ҳֻİ취ˡ
֮УֻбСѾͷ£Ժһ֮ʣϯׯһж˰ׯȤſں˵յ˵ЩϡŹ֮£ɴ֡
ׯۼ˶Ц绨Ƕһ翪ֻСѾͷʱʱĿЦԱȴȫȻᣬۼˣǰҡͷ׷װǰֻΪ࿴ҵȻĪҪΪá
ҲԹ̸ڵĳһĪг֮ڳϴοֻ˸Ȼ֮ʣȴĴһ󼱴ٵĽŲһͷ󺹵˽λϣɶزб䡣


һپʮ ҪЮ
һ漴һҡٹһ˿Ź֮ɫĪȴӹһ˿ҡ
ĦվڵĺˮƾոɺԣΡĸɽҲͻȻɶ񻤳֣Щʲôȥ˵˵գĿɨֵһۣת߳
һϣĬķ׷׽ȥׯһĵǣȴδųȥӣôȥ
ҡҡͷȻȥҲûãʲôﲻϣҪȥΪɶԸܱտ
ׯƲƲ죬ӵæģп㡣ҪңܰҲ˵˵ţӹһתͷ
ϲȻ̧ͷʵׯ磬а취ȥȾȿɶذ㲻ѰκſԸ˵˵ţڴĿ
ׯҡͷΪ˱ˣɲΪԼѲҲҲ£ҿûɶϵأǱСңǾͲһˣôҲҪ취ģԲԣһ·۸ˣôһسӡֻ˵ţȥԶԶĸ֮
üë߸ͷΪʲôҪأͻ˶ԴѣУġǺǿɲá
ɶǺҲأǶкþƣǲˣȻֻеǹˡׯٴǱ˵Ҳ֮ˣСһʣȴԼСһˡ붺ѾͷմɶģȴǲɵЩˣֻúӦš
һ·죬һʱ˷գ߶߶䣬˵Ժһʡ
УֻһȫŽ֮ˣޣԱһСģһһ£ǹĵ㣬ѽѽĲ֪ڳʲôΧһŽȦСУһɴ̱ǵζȽĦˣµĿˣȵׯ˽վˡ
ׯߵСѾͷڽŴ˷ӣǽһŮӣʢװ̬ɴ֮ʣĿֻŮĿá
ׯŮ¶֣Ȼʮָܷܷϸ壬ʲôϰʮˣͨ˵λɶвʮ꣬һŮӷ绪ï͡
Ƕ˴һǱߵǵΪɶаأɲ֪ɶǱʲôˡ˵գ̾һǵǡ
ׯмƲƲ죬䲻ҽǷſķǿɶϺƣжļ󣬸ʲôʲôϵˡЩͻĽЩļһװģģǻҲҪγˡ
бӣҪͱ꼸䣬֪һתͷ£˵һת˫ȻһƬǱ޵ӣһæһȴǲԽġһ漴һƬա
ʮ壬֮ʣƽ˵вԭʾ˱˴ȴ״ΡһʱвɵĺȻһⲻֵӿ
ׯʶǱׯȺȣׯ˶Ⱥʱ£ЩݣټׯԺһһжʱ˲ͬ档һ·ͬл֣׽ŪһҲգС﷼Ŀɿ֮䣬ֻʵľãһϲҲ̸ʲô⡣˿͵һ½ӴȴǷɬϲȻķЩĪı仯СѾͷɵ¹ײ
˱ϢģаϽǵĹ⣬Ϣ˿̱һУʱ˾ĦɫһͷĿҲͣ½Ų޵ƤһƬ͡
ּƫƫֲܽͣһСǵ֮ͨʣɵӯӯȻׯɲѲѵӣҲΡᱡտڻģɴûȥŮëëŵϰߣĴԼҲлһ˿¶
Ħۼͣ£ɫƣɼæʩʵʦɶӿҪ
ŭһһɨ֮£ǿվſڴׯˡۼ治м֮ɫŭһ˿壬һɳƵ漴ĳѾ鵽ɶħ벿ʣֻҪħȥȻáոձҪħͷˣ˾ţߣǰˡ
ԶǴ󾪣Ħ̼ʵʦѵûеıķ𣿿ɶϵͻһ֮˥ʦȱ
۾ૼ۵Ҳûа취ֻҪһ£⼸ûв۵˽ͥͿɣħͷǽͥ϶ֻҪҵû֮ɶԻתġ
һ˲ԼͬͬʱһˢˢĻͷׯ˿ȥ⼸ͥΨһˣˣˡʦ˵ˣǻ˭Ȼָׯˡ
ׯһź۴ǾǰһׯסҲǹ˲ٺˣæסĦĸ첲Ħүүׯ粻ħǺˣ˱˵ܾȵÿɶأĪҪΪ
Ħ˫üһĿׯɵĵ׳ʿɾȵǿɶأ
һׯͬʱɫ䣬ĿŭĦ˶ʣȻǶԼΣĿⲻɺȺһһܿǿѹסŭ
ׯȴǰп࣬СѾͷ˵ҪңҲڰֲǴզءֻۼҪǲ£̾Լ˵ͥʿľ棬ǰ¶ׯǴҲԵġ
ֻǿͷֻ۹ٴɨϿɶǷڵʱȴͷһ֣ɵĶʱϲ̵ģ鰡ĲᣬƫƫⶾȴѲԼģϵյ˵Ǹ쾦󸲻ǿɽٶ
ƶֳЦݡֻת룬⻰ɲ˵ˣһǸɶûô棬ԼҪ鷳ˣȴǡ
뵽ˣĵԼǰź۴󺣶ˣʩʩȻߵĦǰһһصɶǰɣǿɶصأǿˣأǸӷ𰡣ԻɶŶˣҩҽԵ˰ۿ˵˹ȻᾡȥǿɶأҪһҩãʱҪҩҲУȻɲܹβǿɶأɱյĹզӦҪǲӦĻҲɴ·ˣھֱӸһʹĵˡ
Ħ˵ô֮ˣҸһһҩãһն˿ɶأҪǴӦˣ˵βҲ¶ܶզǿҪʦˡҪЮĦܾᡣֻվÿɶģֻǿͷӦˡ
ׯۼóѣⲽߵǿɶǰȲɶأȴͷȥǸſţһЦһ˴һľٶ


һپʮ ޵
ɣ֪ԼʲôԱĲ֪ʱȴȻׯԼһЦ漴һȭӳԼϸ֮£һ֮ʣһԾǵݶ־Ȼݡ
ׯһȭ۽ȴˣĿⲶ׽֮£ǿٹϱɫȻɶŸոӵʦһЦ
˷ž٤ţ٤Ǵȳ⣬ҲŭĿӡҪ֪һְڴʱĲžصλãּ롢ĺԭϵ˶֮ηԭˣʦΪ֮ͨˣڲһΪء˵ׯ˿ȭӣ̬ϣҲй
ϵɶز飬Ħδ̽ѾܹˣʱۼׯȻȥʱɫߵ׳ʿ̫񣿾мʦ֣
ׯЩ㣬ղۼ¿۵Լͷϣʹǲ⡣ȵǺ˭ڽɫбɡһȭ򲻴ĵ⣬ô䲻ľٶ뿴˭ڱʹѡϾԼ־ٶͻأֻһֱϵˣŻȵٹɫǴˡ
˿ĦʻŲæĻͷŶûʲôֻأǡҲˮ֮ոշִʦվλôĲĵطΨִʦʶ˵ֻܽʦƿˡʦǸղŸоĴˣԼҲӦ֪˵Ĳɣ˵أʦ˵ţЦеĿʦ
ưͿ˿ҪׯĻǳԼǺ˵˵ģΪһ˵Լģ˿ׯȻ˵Ҳⷽ˵Ӧõ֮ìַ֮ܵˡһʱҪȥЩͷԵ¶ôܱҲֻȸԲ˳˵ˣ΢΢ס
ۼȻͷɵĶǴΪȣٿׯĿʱһݾηĦɻĿʦһۣ΢΢ףƤŻˣˡ෽ˣ׳ʿϽҼҿɶء
ׯȺˣа˼ǣЩһﶼʲôҪǿԼһ˻ģԼѣǲɶؾȵȻҪȵģɲЩͷǰʩչֶΡ
£ĿΧſɶصתһȦ̬ػǰ۶ĦɫǸղҲˣλľǱ˴ˣԱݲȥˣҪҾȿɶزѣ˶˳ȥҺúסΧҾοɶصʱκ˲ܿҲܽʣҪȻϷˣǿĪԹҡ
ĦҪ󣬲ĸΪѣȥˣԼ棬һɶиʲôʧ˵ۼׯ˵ҲʵϵɶصΣȴֲܲӹ˼ɣȨֻҧҧͷˡ
СӳƺԼģɵƤһĳ鶯˿ּҪ˾ϳвɴǲ³ȻҲ֮ͨˣôʦڴ˴Ҳø㻤ͬΪˣʦڴӦްɡ
ĦһɫϲɫͷҪͬȴׯƤһߵ㣿Уˣôöβÿɶأ֪Ϊʲô𣿡
кް־⣬ŭֻʣҲֻѹŭʵΪʲôʲôΪʲôǽңȥټ¡ѵбԭ򲻳ɡ
ׯ治мҡͷУ֪ô˵Ҹ˵ԭʵܼ򵥣Ǿ㣬㳤ʵڡֱҪģһ¶ͷǡÿǽһۿǱӵɫȻǻϲҪ׳ʱȴĽСľһͷµ٣ΪбħڴˣŵָϽ˻ȥȴҪ£˵ǲûҳ鰡֪˵ʲô֪֪ʵ⣬˵㳤̫󣡳󵽰ŵòҳԣҪУǳȥԼɡ˵գһҪߵļ
СѾͷԼĺÿɵĴǻϲһ˫۾һԶֻСѾͷˣȴûıȥ۸˰̫۸ˣ˵۵вУôأ۳ǲ˵Ȼﶼӣǳӣ
ĻָׯǶ˵һͬƤϣѵˣâʢ
ԱĦۼԽԽˣҪɶβڶˡշɶϢ΢ˣʵǵǸʱˣ£ϣҲ˲õòʦˣǰһеʦǻҳȥɣһдɶ˵١
˼˵ɶʲôҲ˵ˣҪǿɶѲҪô鷳ʱ˵١
ףֻ÷޷޵ŭһתȥĦׯһۣͷˣ׳ʿʩɣҵȱΪ׳ʿ׳ʿɷģ൱СΧסһ˽׳ʿǡ׳ʿĶλҲһæɣϾҲϵ׳ʿİΣ׳ʿɡ
Ϻ꣡ׯаǸұܵأʲôһҲǽȻᣬɲ˵𡣻Ҫܲʹ󺣵ء㰢ķģϼһƵ˹˶˭˵ԭ˼򵥣ıֱӸѾƴׯٷ޷޵
ֻۼǵϣҲʵûбķӿˣֻúһǵͷӦˡֻ˸׼һˮŷ׷׳ʡź۴ۼүԸеǣȴҲֻôСѾͷȴǴΪģͣĻͷׯЦеĶڰ֣漴˸ǡСѾͷһɫһ죬תͷߣǵׯЦ
ȵȫׯŵÿգϸϸλɶءעĿ֮£ɵ
֮ˣ͹Ȼֻʮң̬次ǰΡΡ˫ŭ£룬΢ĺѡ£ɫ˿ʳȹˮͻ˫ȷ飬ֱ޳Ӵǽޡ֪ʲô¡¶һ˫СѾʮָͷ˵ģۣźѿж
һͷ˿ĳɢͬһƮüɨֱͦ˫֭ͬӣңϸճ´ɡ˼ʣ֮˫ü΢΢ţ£һƬ˰䣬꣬ƢһĺȴԳǧģ顣˯ĸˣһֻ͸˵ңĹǣü֮ʣֱѪţ˷
ׯɫʱһ֮£ҲЩԳˡֱǻˮׯټѵ¿ĭǿջߣԼȥЩֲ̧֮ͷ΢΢߳ĺˮ̾ѡ
ͬѧĵզýȼƷԭأΪ˻ͻʣͷǲϧѪˣֻ֮ǰͷȻʵͷȾɫҪ˵ͷûͷǴׯҲǲŵģǸɶɺͷֻҲЩ͵ġ
Լȴõطˡⰲ幫֮Ůһ˵ֻͬ־֪Ȼ˺ˣ
ׯֽ̽Լ£쾦ȡסǿɶصСߣӣ󿪣쾦󸺬סָۻ壬ɵһɵḧɶصգִһƬ㡣
˿˼ǱǽɰױڣʱǺī֭͸ڹ⡣ͬʱǰ幫ɶϵĺȴǴΪü΢֮ʣǲɵһ


һپʮ ջ
ǰ幫֮˴룬滺֮£һȴʱׯѣæ֮ʣͷǿѡ˵͵֮٣ׯ˵ʵ״Ρ֮˲ƣǰļ䣬ҲǴйϵ
֮࣬۹һתǸǱںڣׯɴϲ˵ȻͬһɽٶЧֱǸոյġ
ۼЧĸٴæǱȡͭˮУֻǱˮ֮϶ʱƮһƶ̣ǵģ漴ǴɴɵĺһͽһˮȾͬī֭һ㡣ȵٴȡʱǱȴֱͬѩһ㾧Өס
ׯϲǱٴ幫У֮֮ͭеˮͬŨīɢһȳ֮幫ɫ̻ϵĺҲѵȻ޴ˡһ̾Уë΢
ͬһһ㣬߷飬ͬнУ֪ȴôҲѲ˿۾һ۾Ϳһ˫峺ǹذԼͷɵһ¶
˭찡ľҺҷΣ찡ѵҹ˹ʹɣ幫ʮ겻ԼʹķΣͷ˿̾ǼֱҪ˹ȥ
ƽǼ຺СڹУӡȴǴĹٷЩΪ˷㣬лϺڲԭ߶ԴźģҲƽΣׯɧģ±˲֪ٶݣյıǴһ۵ε
幫޶⣬˼֮ʣէȻԼ˼ҹķΣ֮ϲȥоԼ׽ոģģǵеһЩƬΣУԼʱˣԼЩᱡٶֻԼȴһҲų⣬ĻЩϲ幫ոһɫһ͸޷顣
ļҵꣿôطҿǻ˴𣿡һŴֵġĴӣС³ׯơ
ׯٴ˯۾һɲǣ֮ͻȻûֻһܽǰԡĿţֻͬůٻţȻ֪˼ˡ
ְֱͬžȻ˶ͬԼ˵أׯʹλͷŬԼǹλȵĶаŮ֮ں˽˵ЩŮĹǣÿһһЦ˲Ծ뚣ʱǲţһȴˡ
˿סŻָ̬߯ЦǸɶأҲ۴Ǹ幫ɣɶҽׯʣ۴ʵģ㻹ǵŸ˵ͻͷҪ¶ҾΪ¶ģﲻǴ壬ڲԭء
幫㶵ţǴ壬ɵĻܣ췽΢΢һ̾۾ǲԽȻ䡣ԼҲز˹ʹģȴڴ˳ʲôӵԼʱԼѾ׼ˣʲôء
Ϻıһ˫ָϣˮĨȥһĵôˣʲôǲ˰
ң幫ӲɵһֶԼǶôңԶңԶˮҲȴôϤϤ˹䵶Ҳڲȥ
޶⣬ֶȴ֮õġ˿̣˼㱼䣬򵥵һ֣ͻʺΪƸΪĸҸˣٴεױķУְ̧סԼϵ˫֣ӣһ統Լˣʵ૵ǵģң룬ٻȥ˵Ļʳǣ֣׳صĺɻ
һ̣Ǹ߸ϵĿɶأǸĽ֦Ҷİ幫ֻһСŮӣһԶǧ֮СŮӣһĿ̹ǵ˼ŹĿŮӡ
ׯ룬кӿ飬̾һס裬Եţܺ֡㲻ҪˣңģһģȥǻʹҲȥ֣ϲĺɻʱϲʲôұȥʲôòã
ͻȻĹâ϶ʱ͸һƬ죬ׯʵģĿܻش𣿻ʵ˵𣿡
ׯʱҭסʵָۣǸȥǵõȵ°Ůӣʱ򣬻ءʵۻָܼȣȰ̳ȥ˵أܼǵׯ
ۼׯĬжʱһʱþãǿչһЦȻҲöģǸ޵ŮӣܵԻȥԶѾд壬ĸԻɣҪлл㣬ллҵİοţҷһ̣Ǹ߸ϵĿɶء
ׯ΢΢һ㶣û˵̽ȥֻոսȥ޶巢ԼȴһҲʹׯΣֻýһִֻȥ§ס磬һֳֻ˫ȣ뱧ķ
һʱе㱧һĳŮӽׯղžͱЩ嶯˿ô̬ʱһĿڸĳЩ
Щ֮ģԼ߾У֪һӦ£Ǳ˫ˣֻס˼ʱڻļׯһӦʱˡҲЩ֮ʣЦЦĿȴ˵
ׯֻĸ߰Ǳ֮࣬ԼֵûжҪ£ȴȻϣ޿֮Щɵֻۡ˱Ͼӱɫ˵˱㼶ľƷ˶Щ᲻÷£ۼδǳ⣬ڻһЦɶûض㿿Ҫʱ㣿ȿָԼǣǷΪֹ㲻Ҫκ뷨
Ƥ֮ˣϲԼȴƫƫҪԼ˼Ȼ֮࣬ɴЦһЦ˳һƴڻзǰࡣ
ԭϣķ̸֮ˣټϲԭţŮ֮ϣ㲻ŮŲˡ˿ۼׯһʹò㣬벻Ʋԭ˵Ĵֺɵ׽ŤͷһۣȴҲԣֻƶƣԼĸЩ
ׯۿ˶֣вЩƮƮȻ̩Ȼϣ㽫Լȼ䣬һ´ϸƿ˿ʲϣоűµȣɵһͨ
һʱ죬ʵ㷽˵ʵģʲô𣿴Ѿգȴ֪ʵӦԵģ
ׯ˴˻ʱѣЦϢǲϧλϲûϣǱǸɶ󺹵ĴŹˡǿû취Ϣ˵£ûʵء
Դ󾪣һͷǼһĥ֮£ׯɵһвɰһĸⲻҪ𣡺úõأŲûҶɶӴ浱Ǽٵİ
ۼı֣۷⣬ҲһҪʳĻδһʱˡĿ֮£Χ¶ǲ
ׯۼ˶٣룬ǰΡΡһԶʱԼţֻһŻը˿͵͵˻һǵͷסĺ촽


һپʮ ҵŮ
ڣׯǰ಻סͷȥһһתͣһ˫ǽסׯ½ֱŤǧٸᡣ
˾𣬱Ϣݣһ̣ﻹʲô㣬ﻹʲôŹأ֮ܶ⣬ȥһʰŨ¶ǵض
Ľԧ첢ϲϷˮһƬ촽һ߷ˡѾͷ¶¡κҡ֮ʣͷ߶һ˿ɢҡ
꣬欣ݺ߿߿ĥǧַ顣̴΢ţɾҪҪģŭĿڳһƬŨز¶ĵġ
ֱֱʱһŶЪδ˵Ħ죬ɵ϶һϲҪʣȴǲ֪浽չûУֻŴ߶ŪЩ졣
ׯ§ס壬üЦĵⷬԵ֣Ҫл¶ˣҪûҿû˿ţҪлĦͷ˾ְصΪţôΰһ˶ҪһҪ
ǿţҲ̲סĴߣϵԼţôһ¶ˮԵǴһۣ𣬽ﴩá
ֻǴŴţ𷽲ׯĻһŤͷʵ˵˺ңȴô£
ׯһʵѵ㻹֪˶ҪǡЩ취ɶʦˡ㿴ȫǴĶأⶾǴء˵ţҲʩʩȻ¡
ͷȥһۿһˮɵһ㺮˪һƬɭɱһ顣
ׯŽԼΪˣ֪Բѣôȥб䣬κͻֱȻص¶ϸϸ˵һ顣
ֻɫòͣϵм侹ô¡ۼׯǴԾϣ̧ͷĵʵǱߵ¶ūԻᰲţֻҪʹɢղ춯֮񣬴󺹱ػءͥе¶벻ð죬ܶգūѴ²ף
ׯЦʲôϵˣ⻹˵ҵȻҪ㶨ߵġҶֺŮ˵ģӱ׷ĺǣҲҪѾģֺα˵
˵¶ǣһ죬һڣ漴ɫׯɣڸλֵ껪ūֱ֮ҲΪֹҴ˿Ӫ˵ūӦһȻѾū֣࣬һūĹϵ¶ػ¡ūܵôһݣοˣ򣬱̾ࡣˣСڣʹ˲ϲߡ
ׯһŭȻޣ˵ʲôƨ㻹ӵ˲ǰզģӲܣӵŮˣһ˵ˣ˵ʲôͻͥĹƨأѹͲʵǶǼӣŲҸ˵ҲµĻزȥ¶ô仯أ֮¶¶ҲǶԵģȴ˭ֻý֦ˡԹܷģջһȥġ
Ʀ鷢ͻȻŭһţֻڿҪԼȥɵǼǻϲϵԼͣܵôһˡһʱ䣬˫ˮֻڶа¾
һ£˶˵ʲôɶȻȴɡͣٹ谵Ȼ˳Ⱥתȥʱҹɫ֮С
ĦȴϲɫҲ˲ñģʵ׳ʿʿҼҿɶѣɶһ
ׯԻĦȣŭ죡Ѿû˵𣡵ţ
Ħһϣɫ΢塣ȴɶ赣ǣ£ԴƬ̾ǡ
ĵ˵ʱͬʱĦҲǳһ̧Ĩȥͷ亹ǣɶ϶飬ׯοɶأĵȴ֮ϣʱׯǳԼҲȥ⡣
۷Ź⣬һƬ֮ɫׯȻд죬ȴƭԼġ˷ôͣţ˱ֺͿɶҲᷴԵġ˵Լ߳ԭԸʵˡֻ뼰ǲҪϷʹļ˰ׯ磬ȴʵСã뼰һǵĳǣȴֲɵһʧ
Сûʧȴ˵Ȱοׯֺ뷢ŭȵþ֮һŵԴ˱ΪǴӾǡﰲׯۼ߹Ůһ󣬶Լί˳תΪϲб㿪ʼƺš
֮ģҲǻϲŸ´ĦǰٹĪһ˷׷ӿ룬ź۴ۼԼүԵһϣ⣬ӵﹾתͣɵİЦԼүһ׼ǵʲôôҪǱŻҪ˭ˣȻôһ顣
¶˱˹ȥּ漴ׯֻ۴󺣷һվǶ˱ŵһȳ֮תͷȥȴһͭ裬ˮǹȳ֮Ƕġ鶯ٴţɫһ䣬ׯߵ͵˵˼䡣ׯ΢΢һ漴ͷȴ˵ֻǿһӰһϲ
ĦҲˣ˷ֳվáƳۼ䣬ȴԻһֻë׵£ԺߵĿׯвһ㶣뼰ׯԼ˵ǰ£Ȼɰ̾
˲ΰϣĦɶز顣溬˪ߵǰ˰㣬ʲô︽Ǳ¶£ҹׯүˣŵ򣬴˿ʬˡ
ʱһƬĦŭɶأˣٲ죬٤ˣΪϽҪһ
ȺУһ׳֮վ˳æͷĦתͷʵɶ֪ж֮ʲôʲô𣿡
΢΢ҡͷׯׯ˽С˶˺棬£Ҳȥˆ£ֽ˹ȥ۷׷ףֻ௵˾üЦЦﲻϡ
˵Ļ֮ʣֱԼʹɫһ㶣˳Ŀ⿴ȥȴĦεĿԼҲɫӵĿԼһɶȣүͶۿɶر˰һ£զģʲôܰϵģ˵ɶҲˣΪ߲嵶ǵġ
һͨƨ޲üɶ˾أһСŮ۳ЩʲôǶ˵⣬ģѲɿɶر˰ܺЦǽͻʵĹƫƫ˵Ļ˹ûʣ޳֮ˡ


һپʮ ĵ
ĦĿˣи̾пգûѭҶһйòƶ޼ɵ˵庺ǿ֮磬֪ؾ֮ʿڴϣȴǰҲ
Ħϱɽ˵ѹѹƫƫǾ˶ڣپ˿ɶأⷬʩͻһﻹǷȥѹˣׯôһ˵á򲻵õĹ̥ʵͷۡ
ղżɶĿʾ⣬Լȥׯ˼λׯȫûֻæźԼڵЦɵĴΡôת˵˵ȫȻǺ˵˵ҲȶԼǺõĶˡ
£Ͻʩʵׯˣɶ˵˶Ǵ˷֣֪˿ɲĵǺֶ𣿿ʲôṩ͹٤ˣҲýʹҿɶصӣǡ
ŶׯվȴӲ磬ⲽٹתȦȤζĿ
ĦϺ͹٤һۣһݡٹȴɫ΢䣬һ˿â˵⣬⺺ȴΧԼתƣɫǰʾԼйء
ԱĪȴһĨϲɫע⡣ׯΧٹתȦźٺһЦҡͷֻ֪ⶾһֻ춾ٺ١˵ʩʩȻλһ۽ɫûɶ
˿ʼһ˵ƣֻȻ˵ܶϢϵ˰ɴ˸û֮˵ֱⷬ˶í˾ȴһȭ򵽿ĸоڣɵͬʱһƬ
ȤɵĿЦ漴æСסͣЦ˻ȥֻ¶ֻ۾һתȴЦ⡣
ЦõһۣСɾĸֺͲƣɵĴΡĦǿŭɫ΢죬³ŵͷҪ˵ȴׯү˹ĵʵֻҪϸ£۲£ҲҡֻҪѵʱѣɶĦǰɣ˽ΧҪ˿ɶشʮڣֳҿ֮λ˰ʱһ˵ţűĹ٤˵
ǹ٤ԼˣɵһϣͷǴߡǹ٤ǹ˿ɾȫ¶ˡҲ֪λׯĵģôԼ٤ɻ֮࣬ȴ޷ȥʵֻεǿһ
ȴ֪ׯү˵˳ƺϰˣ˵ճμ棬һ鲼µʱ򣬾͸ҸƷԱгɼˣǲ֪ˡ
ĦۿµزʱҲû׷ȥҲֻõȲ˵ˡּɶоɫֻǿɶؾ޶⣬ʻ£ȴ֪ׯүһս
ˣɶ˵¡֮ʣٹĪȴǿׯһֻۣһĿһȴǴ׽֮⡣
ׯȫȻҲˣֵĿУűС˶һ˴ʡ
ۼ˶ԶΧʮȻǱرΧׯͷ𣬷ͷЪϢһҹ޻
ڶһ磬ׯո˵λ٤ãׯͬȥɶش鿴ġׯҲƴǣͷӦˣһϻӣһм˱ʶȥ
٤ְ㽫Լȥһϵ뷨ׯͨȴٹϳȥׯҲ⣬ֻǺЦţȴڽӲ硣ߵһ룬ϱСӭׯüЦĽţһ·ֻЦȫȻṷ٤ֱù٤ơ
⻰˵ԼǴ˰ٺòãҪȥֳ죬о飬ҲԼ๵ͨզȴָ˵ˡɱ˵Ǹо鰡ۿأ˵ĶǽԵʲôɶģȻ˵εۼεģ̫Ҳ޳ˣ
٤ƲţֻȴǲҶԹԡһǿɶصľˣһ߸ԼҵڣһСٶҲֻиɵۿŵķݶˡ
ȵ˿ɶشʣׯȴǲŽȥһȦϸϸĲ쿴˼طʱĵͷִӵϺȡЩ֪ʲô£ͳͳŵǸСϻУòƺ⡣ֻſֵģ˾λׯЩ⣬ΣԱ߹٤˿ҪĻϷˡ
ׯү߹ĵطҲǿ˰죬ȴǲδʲôֻۼׯүϵͷջģΪְͥĹ٤ˣȴʲôҲû˵ĲϸԼպеĻ𣡹٤˶ͷ߳
ҪǰȥʣȴׯүűС˶˴ʡ٤̾æĴʣɶ棬ׯģļΧתſ˿źļŮһйһͨʵȴǵЩ˽˭ʲôط֮ģ٤ͷԡ
ȵ껰ׯϣʼлЩҳֻЩճͶλܵ¡٤Ŀ࣬鰸ģԷ¼䣬Ħ
˽˴ʣׯ͹٤ڣĦ٤顣٤æһϣȴʲôҲ֪˵ԼһֻǿЦֻ˵ԼЩֻǻҪһٲ飬ǿǲУ۹ȴׯ
Ħۼģа֪̾λ٤ǲûʲôջҪ˵ʲô»Ҫλׯүϡ£תׯʻ
ׯһЦүӲҪżҺ͹ѾЩţʱɣȻ˵գԴź۴ת߳תתҲͬСβһϡ
Ħ˵ƶּɶزߴ٣ֻ̾Ժλϵ˽ճ֮£Ϳɶһ顣٤ȴǶļǣ˵λүǲ鵽ɶ⻹˵ԼҲ֪ģ˼һҪʣԼûׯүǴ׶˵Լ˵Լ˵ɶۼĦһʱûԼæˣ׷ׯ
⣬ԶԶׯүԼüЦ˵Цţһ˿Ҫȥ참ģɵİ̾æĸϣкׯ˻С
ׯͷ٤һϵֳסׯ䣬ˣͲҪĥ٤ˣ鵽ʲô٤˵˵Ȼñ٤λش𰡡˵ţȥͷϵĺˮ
ׯȻѽ˰ʲôĹôô㾹ȻܳôູţȻǸ˰
٤ȫӲ磬ֻ˵Щϻʲôƨ򰡣⻹ǱƵð㻹װģģۼתתȥģȻòƺо仰ʵ۲СҪЩôɣհհգѪǲˡ
ۼЦеĿţֻֽׯϵһԣˣ͸¶ЩϢñ٤ֻҪ˰ﱾ٤˴˹أ٤ĴлôΣ
ׯа֣͵ۿǱߵıĵĴָԭűѿ٤ľֻ֪⹷٤ƽѹΣвޣ׷˳͵͵ׯôô٤ֻ֮ׯͷֻ̾Աߵź۴󺣶ȴĨȥͷϵ亹˶һۣͬʱ̾һԼүⷬҵѴˡ


һپʮ һİү
ׯ磬Ǹ٤˲Ǻˣ۸ˣѵѵòãСĵĵ
ţôѵ˵ǵ㣿ׯٺܸȤ
ߣôҵСｾͬһֻСĸͷмĵֻûʲô£ǿıƨλŰˡȻҵȥ۸ЩʵˣͿˡ˷ɶصİӣʲôҲ鲻ȻᱻǱߵţ٤٤Ϊѵģ㿴ŰɣһͻܳҰæġʱ򣬰ͿԳûݺݵĸҪЩкܶܶţ򣬻кܶܶū㶼ҪòãҪǲͲϢͻᶪ˹٤ٶͻᱻǲģȻҲġǺ뿴û˲ӣСͬСħ㣬Ц˵
ׯĴ֪ĸоٺٻЦüˣ˵թǽѵأòûʲôӰɣҪţж٣ҪٲأҪҪˣ˿ɾͲˡ⻵ͬУ۲ɵĿʼŹ⡣
ţȸҪһֻȻֻһ㣬ʣٸҪÿһ⣬͸ҪһЩǧֻţģֻҪΧڣӦòᱻܰɡСѾͷͷа׵Сָͷŷϸϸš
ź۴󺣿ˣϸģһüĿ㣬һݣһʵƫƫ˵ģȴӵĶթ֮¡ķʵ˵ıŤǶ˶˷֮ɫ˫Ŀģź۴Ȼ棬СǧԼүߵһ𣬷ϣ֪жҪʹˡ
ǱׯĹ˵˼ֻ¶һİϷ°Ȼءͣ湷٤˾Ѿƨƨߵĸ˹ׯħͱŮħļЦУź۴󺣶ǿʼΪ٤˶дˡ
ɶȿȣ˵˰ô˵ɾͼ˹һͬ참ǾͬϢͨҲӦõ㿴ôɲ̫˵һҪ᲻ҵ˵ׯٺΪѵĿŹʵ
㣿ѾɶҲǸСӣŮϲȵɫ߶ѣѾб𣡹˺ܱӣڰֻ̡ȴЦôᣬׯǹϹ֮ʿǲԭҲЩѣûʲô֮˵ͨôأԲԣǺǣˣǻ˵˵ɶصİɺã
𣿰ţǰǰֻЩţðɡ˵鰡ɶ˵ԭϵСóԵģ壬ˬɿڣǲ֪һ˴󣬺²ٳԵôóԵ⿩ׯٺܸп˵أԲͣİţźģ
٤һıСӣǲӲӥᣬɲ֪ǲħù˿ְ
ʮֻ򣡡ҧҧݺݵı롣ׯޱؿ˵
٤ɫһ䣬΢΢ֵʮֻټͷţ˵߲濪ָׯǰλΡ
ׯĵǸεĺɶ˵ţתͷһŶ͵СŮе
أׯ磬СѾͷ۷Źļ˹ˣׯٶһΡ
ɶ⸽ʲôȥûȥСǣŷҵӥȥ⻰˵޺ãۿɲ˷ѿׯٺǳƨק˾ġ
٤һķΡ޺ã붬˵˵ǣӥʲô˰ĳﶼ˲һ⺰żأȴȥкȥǲⰡǿôţѾܻöΰͺ˿ˣ̰ĵС٤˺޺޵š
ۼڸСǿЦ̵ĵ˵Цţ׼ȥĻ룬ǰסׯٺЦߣˣٺ٣ܶ¶Ҫ̸Ҫļ˵䣬˵òáڣСٸׯ˵䣬˵ͺãв˵ţׯԱվ
ŭıһЦŻͷʮֻټʮͷţˣѾܶˣܻΰͺ˿СҲϢܲ˰ɡ
ׯͷڡͷһ󼲷һֻɫӥ˫һׯϣһ߿ӥ֮
٤֮ʣŵڵϣĿֻİӥǷֱղ˵ʲôǷӥģֻ˵Ц֪ǰλҪȥӥġ
ׯ̽ͷмĵ˵˰ǵţֻ»ҼС׼İɡˣ㻹ǻȥúĲ鰸ɡҹţҪǲ鲻ӳîţͷʲôˣ׷Źɣ֪ʱ㹷˼ǧţʣ¶٣˵գָ̧Сһëͷ΢Сǳȥˣȥˡ
٤һĶ£С͸ԼļҵףԼϹأ²ɴǲޡֻո˵ģһԼ⹷٤ĹְǵԼ³ԲҶֿݵġԭϽľǿʳǿʵȻԸ߸ϣȻŵľǱˡ
ǰЦӯӯС٤Ȼüһð˲Ƕͷ߳΢΢ţѵĵͷðɣׯˣһֻټӶʮֻţܸÿ˰ɣ٤ͷڵѪ
ׯüЦͷѽ˵ˣǿΪͬһսսѣôôأЩ˵ðɺðɣЩҾˡӣ¡˵ţк
٤ിףŵĿׯ٣֪ҪʲôֻׯЦĵλ˵أԶ˲ԭףһţһʱģҲûضŰҪȷǶߵʱٸҿɺã
Ŷһס˷ܣתͷ٤ĵ𣿰ѽׯ磬棬ǹ٤˿ǴӲͶ˵ģȻϸ㶫ðɣȻ㿴ˣֻܷľǡЩʲôأ
Ҳûɶһֻ򣬶ʮֻţѣССѡׯĵ˵
һ˿ϷʣŶһ૵ĵţ㶫ȷʵС࣬ࡣУһȻȥЩãֻܷİɡ
٤аС˵ӷأ֪ˣǽԼһٸҲȱһֻ򣬶ʮֻţȻСˣҪֱӸһʹЩ٤Ŷһһ͵ģֱҪιȥˡ
ֻϧȴ֪˲ŲǸոտʼׯкԼµòȥŸߵ͵˵˼䣬漴־Ҫ
٤ֻһ䣬ǶǱ˴ͶµġһϲŶȴׯȻ׼Ҫߣһ漴󼱣ֳסˣûˣأ滹ʲô
ׯĿҡͷ棿û˰㸶ķֻܵĹ̫ģֻҪѣһῴΡׯ뵽˺·С˵Ц
ʲôҪѣ㡭٤˾ԼҪˡѪ˲¹ͷĶħҪզۼСħĿԼ٤֪Լͷǰǳͷβıһֻˡ
ȵһ׶Ĵ̹ǵּۻۣڸ˼ֻϰֻţĴۺ󣬹٤˲Ŷţി׵תȥɫȻɥȴҲһ˿˿˷֮ɫ
ԶȥıӰŮׯħԴЦׯħٺ٣Ҳ˰үˣ
ź棬ʵ磬ʲôаү˭
ׯߣһ߽͵ţүǲǺˣĲƸţ򡭡
εµĲԭϣһŮ௶Уһǧ֮Ĺ£һë¿ĴӣƭǮƵĹ¡ŮЦʱƮʡ


һپʮ Ħ˹
ĮԭϣǿչʾԼǿǲԭţСޣΪϲļڡڣǶԵĶǹԲΪżٵĶ·Ĵ
ֵϣׯкŰزݸ̺ͬĲݵϣչ⼫ůббɹϣֱ˯ȥ
Զź۴ڷһֻʴⵣƵƤϣʱĵգУ֨֨߱߳ϴׯɵĺЦ
ǸСץСǣʱѾ۾ڱĻУ֪ۺľ˻զģСȴȫûǵӣ˳ͬһ㣬ȻԱ˿¶ݣطҲûʲô߱ԵľٶֻñǲˬǣСƺԶӥС׾һֿ־壬һСףϾëսѡ
ԾԼĳﱻׯĴˣǲԲͣѵ⣬СҪ¸ԼĿ־壬ҪֻֻϧСǺ˳ͷС֣ڱȥС׵Ҫšֻ۾ţϱŮקŶ䣬صʹţҲǲǰ벽ñй
תͷׯǺЦ⣬ĿԼ٣ŽС߿Լȥ棬ԼȴſׯԱߣֻС֧Բ°ͣ˰ʵׯ磬ǹ٤ȥ׼ôණʲôΪʲôҪŵɽ
ׯţ֧бЦ֪һ漴ʹĵСԴׯһЦָָ̧ԼգڻĵңҲŸ㡣
һ漴ߡϣ˳ƣͬ֬ˮ䦿Ľë£ʹȥһ˫סֻǲһɲȴ¸ҵ̧У٣޵С죬չȥׯһڣ漴ܡ
ׯɵһղŵҪ󣬲ǵϷŮϰ߳ȻˣϵЦʵһʱ䲻ḧʪʪڣЩ㶡
дһĿЦʽ֪ŵĲҰ䣬ӰһŲƣС׷Ϸ
ҵİӴĪһֻͷ죬
Ϊʲôõ˰õĶҪôã
ɽϵĻӴѾʢ
¸ҵİӴҪȥժ
۾񣬾ϵ̫ӴҫŲԭ
ڶɽΰӴļ
ķӵĻЦݡ
ԶİӴ㻹ڵʲô
ɽĻ
ѾΪʢ
ĸƮͬĻһŮ黳صׯĶߡԭϵĶŮ԰׷ôұţһ֮󣬾ͲȥΡ
ׯűĸͷĸеؼ侹˵ãܾʹڴˣҲδǸõѡ
ź۴ŮĸɵĶһۣͷͬʱӿһԵ̾Ϣڼʶ˱λĶթֶεĹǵĵҪˡ
˷Ͽõķⵣк˹áΧŻܣҧ֬⣬֡Ǳ⣬Ҳٱܻ䣬ׯԣҸ
ԳԵĻ죬Զһ۴󺣺ŻȻվסĿԶֻԶԶ۽һˣȻĪ衣
˶һۣתͷׯׯڰ֣ʾ޷ԼҲֻһֻȴ
ĪԶԶׯһ˿ϲɫǰ͸ЦׯòȴѰôңСܲׯˡǡ˵Żǳ۵ǰ
׸ӣ߽Ƕź۴һȭׯ£Լׯ࣬Цʱȥ˵Ȼ˶в֪ӵҪ޶ϸγˡ
ԹЦˬޱȡȡЦȴɬֻҸ֮ɫׯаޣۼ£Ц˵ɶҼǵкܶ첲ǰɣɶܶ첲Ǳĸ磬ҲˣҲô糤̵ġͽۼǣϵѿɶôƺ۵ġ˵ɣͰ͵ҹɶ°
Īڣŵѷȶʱһ졣Լզͽʲôܶ첲ˣǸܶ첲ǸʲôĪʺţɵĴɻȫ֪ׯٶԼƺԴһ֡ƃ
ףׯþˣЩסתת֪е¿һЦ磬ǽƃɲǸܶ첲Ķۡ
ׯƲ죬ҧһ⣬߽űߺ첻ĵ۾Ͷ𣬻ĸǺܶ첲𣿿ϧʵ߸һҲͦððɺðɣͽж۰ɡ
ĪŷӦɵֿЦֻ˵ԼͰҹЩŲ£ʵׯ󡭡Ϊʲô˵СרİͲСҲǲһ·˵𣿡
ׯ£ʣµĴһƲ˰ɣǲҪ֪ضʱҲö̾ˣɼԭ֪Ȼ֪˵ʲôǲ·У֮ͥϣҪǳ⹫ɣԵȥϾǴɳĮˣ·ʲô˵еĵۣ뵽ɳĮȥ¼氡
Ī仰˵꣬һЦׯ˵ҲСרİɣѵҼӵ𣿡
ׯٵһ˷ۣҷбʵզУҰУ۾͸˵߶˵߶һҪǳұŵһ۾ͲӦȿңȿڶ㿴ѥӡ˵һָĪЬ档
ĪͷȥֻԼЬһգ漸ֻţ˳ֵȥȴǲԡׯƲЬϵվȻ˵ںзۡĹ۲죬òͥڣֻŷ۵ϣֻпɶصĴʰɡƴӿɶشʳʱ䣬ÿտɶǱµʱ䣬㶨Ǹոڴ£δȥĵطֱġֻ֪һˣǾͥҷֲõĹ٤ˣ㶨ʹ٤ˣһҲֱҪ˵ȥұΪβȥסѰңҪȥ˱ôô͸ϵǹ٤ɲ֪Ҫһֻ֪ҪȻȥҴЩţġ˵㲻ǰͰ͵ѰңȴΪʲôҪһ㣬ٺ٣ǾǣòܹҲĿɶһĽȰɣ˵ĶԲӣ
ĪһʱĿ࣬ٿĿУη֮ɫֻ˼ܣԼЬմһգͰԼȫ𴩣ֶΣǺˡ
ۼׯ٩٩̸һֱΪԸ˵ĿɿڴɵдԺԼѡĶȻǷˡ
ׯö˳ݵĿ⣬ۼź۴ҲΪɫɵ̧޽ǵķ˿ׯյʵһֱһֱܵ͵ģҪҪĹ£ô봫һְɣҵһֽУĦ˹
ׯ˼񸣶Ħ˹ôţ֣ɲ˶йռˡ


һپʮ ֮
Ĭ˼ү֣ܿԵԭֵ˵ţŶĬĬ˼үȰͬѧܲסԼͣѪ£ۼЩ䳡ԼΪүʵķ˿ʵǺӦүģѿڶ
ɶŶĬĬ˼ҲȦȦģôһ֣ȻѾͳһѳʺׯŭڰ֮϶ʱһƬơ
ܺãܺãܲѧʴг˹үοׯҧгݵ˵
ͬѧһʱͷе쳣ֻ¶εɱി֮ʣɲүɶţȰʣµӳɲٷ׼Դɲ˵գҲԱĪͱĿ⣬̽ǼϵİӣŤͷһȥ
ׯ˰̫ˣģѾԾͳ԰ɣ﷢ְأˣ˰գׯٱˣ
ץһ¾˹ȥ໣أһʹ֮𣬵һë׵İֱŶȥ˴Уŷ֣ׯٷİȻǱſԵСǡ
ŬĽţͻһֻצҶķʱ󾪣£Ҳ˲еĴˣ£͵㿪Ǵүŭ㣡֮ڱˣ㽶ģ
СͬѧſԼүѾģͬҹٵˡһ֮࣬ŵѾմϳĴ⣬ɵĴۡСغ󣬷𣬴ǲĶץҵƤë߹ȥͷŵǿ⣬ת뿪˵ʳʳƷɲǱϲġ
ׯͷСޣŻĪһȿȣɶԼˣ˷ʳЦ˹ţ˵˵ɣɶ¶
ĪĿǰͲ͵һԶвЩ¡ƽ޿յĹ֮ǰϣȴǸû֮ءׯ֮ͻأ죬вɵĸǾ֣Ϊݡȴ֪ׯһ͸ׯٻĲ
˿ۼׯͷԼ𻰣ĪͻȻеԼʵڲġڴǰֻ˵Խ࣬Խûܿԣͬͨ͸һ㣬ĪΪĸоǲ΢һǿЦʵҲûʲôСҲǹĿɶһĽչ˵ңСҲΪڣƽɶӦŲԿǹʣڿɶ֮£˸Щ
ׯ۾ӹһתŵͷŶԭ¶˼ɶصİӣҲǴǣĿ
Īͷһݣ漴ɫׯ뷨СֻǾ¶ѣɶһôܳСءСֻΨֿɶεİҪǲ鲻ףպǴҪǿɶ£ȵùĶȻСˣ
ׯٺһЦվͻȻԼǰӣʱӦóȵġֻǵųʱߵĴæ֮Ⱥ֮ǹװδƫƫׯ̫ᣬȻ˿ҲǺɵġ
£ֻñӣһţ㲻öʣ£ɽơܽǱ֮زסǣٺ١ϹһĨĪЦݣûеศҲʿķɣչ¶
ۿλׯյЦݣĪͻȻúһķ䣬ɫ΢֮࣬ѵʿĭͷǿЦǾͺãǾͺã٣ٺ١
ׯŬİ˷ɣķԸתͥĪĦϡٹͿɶأ˵ʣׯҪյס
Īɻӹ٤Ƕ֪ׯḶ́Ҳ֪ƺׯٲûʲô󶨰ⲻǳһȦҪȥ𰸣Ǹһֻۼڵģ˼˵ֶΣаֻ֮࣬õͷӦˡ
˷׷ءͥſڣȴӭͨۼĪׯһ𣬱㹪һߣǰϡֻĪƃڣҵսش壬ɾȥѰСġ
Ī΢΢һ䣬͵ۿׯŰɿưĵͷӱ޶СׯȴסתͷͨԭˣкҪУһڣͼ˵˶ˣ¿ҲҪˡ
ͨͨ͸һͷӦˣתȥĪׯסͨʱһ漴ǲʶӣƤŻ¼˸Ը𣬷ͷظЪϢ
ׯصвãͨˣׯ˽ȥֱаʱżͨüЦŸСǮʩȥԶһӰͨԶתҴҶȥȥֻһƣׯվ˳Զȥķ¶һƬ͵˼Цݡ
뼯ʣɶ߾ϡͥϲٹĪ裬ͥפصļ٤ԣ໥˽š٤ͷ߳һƬϸвͣׯˡħԼôţȥҪ˵ʲôյףȴȺԼкҪǿɶغλԼָνͣĿⲻʱƳţֻǿɶħ֣Լǡ
ǸӦĽǣ֮ʱׯ٤Ĩȥͷ亹áׯüЦ룬˷׷׼
ȵʵׯˣĪ˵Ѿ鵽üĿˣɷ˵
ׯһͷҪλϺͿɶػ㱨˵ţߵмվ̧ĿɨһȦۼ˶Ϣģųɶ֮ͷҲǲԭ˳纮嶾
ʲôܡ
񰡣ô嶾ҲԹģôᡭ
ׯˣǲǸ˰嶾û
ǰǰҰǰЩӻùģû°
ׯ˵֮󣬴ڶʱը˹ЩҩݣǶ̶ӴãѾһˣãҲûӣׯһ˵ʱ˴һ
ȺֻĦϣٹĪûֻĦü˼ȴһƬ֮ɫ
һֹסڵĳתׯɻĵׯˣҵȲԭ֮ˣ嶾ùܶεģûжǲǸأ˵Ҳδù嶾жôأ
ׯٺһЦҡͷùܶΣûǺǣֻõĸɡ嶾Ϊĸ͸ӣĸֳͷҩȴҪñҩк͡ǸߺߣǲˣҲҩǿǾ޶֮ڿɶеǶٺ٣˵ţһָ


ڶ ׯƶ
嶾ķֱ𣬾ǲһûٳҩʹ֮ǺƣʹãҲǺѧѡׯƶǾɲȴǲҶԷ˿˵ɶжԭ˳ָķһȴָϵ촰
˶ǲɻȴׯŵֳ֮󣬽ҶоãǷͶ֮˵ļ磬ڿɶ⿱ʱֿɶصϣֱĺۼڿ촰λãһطȱĵطɾ˵˴ׯ˺ܳƨ˵ٲȻһĸ̽
ʲôԣɵͬʱ󻩡Ҳǲͨ졣֮УԼÿЪ֮Ҫͬׯԣ˵ȥ͵ԼÿԼ壬ĿУɵŭţĿһƬɭɱ
ׯĿɨܣԼաȵ԰ɤӣ̽ĿʹݡŵҼȻɶشʣۼ촰λãЩףȵתһ¶ͺͷϵʭӣŵˡΪⷢ
˵ţ̧ŹϵϻӴ򿪣ȡһϸǵݸһԵĳĦ˵ĦϣţЩ嶾ζСˣϣ඾ûء
ĦԽϸյǶˣһ˵ŵøæԶЩСʱӣŵͷׯ˵Щ嶾ζ˵գϸεݸŹ
ׯۣԹ˽ŵҼȻ촰ļҵϸԿɶڽĶˮУ֪ǺֶЩͿԺȷ֪ˣӵͶӱ촰ϣſɶ˯֮ʣϸ£Ȼ󽫸֮ϸ㵹ֻ¶ַϾѶ̫ߣǵĶˮȫɶУԿɶжȴδʱҲûˡͷ֮Ǵ߸۵ĵطۣ۵ĵطۡԣۼɶûɥŻŷţҪѿɶȴײˣߺߣҲǲеĴˡ˵գͷ𣬵˵ϡ
ֻǴ˿һ⣬ίʵ̫졣ͶֱǷ˼һʱ䶼ǳĬĦׯ̽ʲôСͬѧ˽Լүۼүģ֪үҪʲôֻԼĥ£ƨίʵûң׳׾һ̲Կɱٱһ£ǿɾʹˡ£Ҳǲһͽסˡ
ׯٵ˰û˿ޣǲˬȻԼλӡĦȴתͷ̾ׯˣ̫֮죬ʵԴ⡣ԣкƹɶΧϵǴ֮أ
ׯĦʻЦ˵ϰô򵥵㻹ʰҪƹɶļλ԰ɣƩλڣλϺ͸λɶ٤ģضѰɡ
һ˲ɵĶǲȻɫ䣬ٹվָׯŭȵׯģһ۲ԭϣȻҷŹƨҧҵȽͻʹ壬޳֮£Ҫ֪ʵ˵Ҫǲ֪ͳĹ죬ԭȥ֪ͻ˵Ĳԭݲһ͡
һ˵꣬˶Σȴ£һ㺮˪һ˿Ĺâ
Ҫںǳ⣬ȴׯĵף˭ĿˣȻ¶ˣ˵㣬ιιɶţŶɶʲôʲôߵĶ԰ɡ˵߰⻰Ҫú¹ǺǹѽҪ⹷ûǴĻǿɶҲǺ˰ɡԿɶغܲң߼ǲ˵ǵĴ󺹣ϲͶ㵽һ𰡣ҪĻҽȥǴ˵˵⹷ͱˣ򷢻ؼҵˡڶǲԭ϶ǣʲô򰡡ţĶǣһ۵ģÿ§ž͵ˡҿҹҹ컻ʵģƵġô鲻ɡรˣйȻǹôһȺˣղôʵֻ˵ɶȿȣ⹷ҲǹˡܺһֻôãҲһ׮ˣǺȷʵ磬ţͻʵĹүȷʵţ
ſھмȻˣҲûʲô˵ģһʱʵͻʹһص°͡ڿģһȫ˽ȥǶԼҴҲǲǲɵŭֻ⻰ȴԼڷģȴ˵ģһʱ䣬һƬصĴϢ֮ȴٷһԡ
ׯʩʩȻһһεģ⣬ֻѸٹǰðһ졣ǰһȵ㡭
ׯᣬź۴ȴͬʱǰһŭĿֻǶȴЦļˡԼү̫ˣģ˼˽ȥ˵ʲô̫ˡ
Խţɶŭһ漴ˣֹûУٹ裬ǿ𱾹ȵĴ󺹻Կ󺹽ԣɷ˱ǡǻûôǹȴǲ๵ġ㻹£
ٹŭ֮£ڲԣׯסʹţŭɴǲޣֻۼʵ˶ЩĿ⣬ֻ£ͷֻеĹâǶ
ٹ裬תͷׯٵĵׯˣǷʧ񣬵˿չͻ֮أءܰﱾ˰Ǹмк󱨾ǣЩϵҲͲ˰ɡ
˵꣬һ˫ĿӯӯעׯϣֻŵЦ⣬ȴֻԼˡⷬΪͻĿػ˼Ҳֻׯġ
ׯۼԼŮ˵ˣҪչһ΢΢һЦԱĦҲһׯˣǻǻصϰɣ㷽²ֻڳ֮ˣĪ˵û˴溦ɶ֮ģУҲûǸϵʶı°ɡкη֣һ˵ʡ𲻱Ҫˡ
ׯаŭѾͷɶʱզ˵ˣվޣҪǿۼҰϣǣӾ͸ѾգӴӴ˽ԣ̫ģզɵһˣʲôգׯٷ޷޵š
ٳڼ䣬۽ȴĿ⣬˿ĵͷֻȷѣú룬ͥѵ⣬ԣ˺͹⣬ûе𣿡
ٹṷ֣ɵɫһ࣬ĦȴϽӿڵׯ˵


ڶһ 
ׯߵǸʦҲˣѵҲϲʶô򵥵⣬㻹ʡ
ʲôʦڶʱһƬ󻩣˾־֡ĦԲɵĻȻվ澪ŭ֮ɫĶׯ˰죬Ż˵ׯˣʦͻʵϵλ֪һôµĺ˽ۣƾʵ𣿡
ׯЦȻͣסЦмɨˣòЦϵλߣϵλ׵ֵġȥʣڿɶسλϵλĴʦȥɶ⣿ʲôʱȥģʱ뿪ģЩҲ׵ġ
ԲɵĦףһ˫Ұ׵üëǾһš˿ҲǷ캧ˣҲû뵽СɾȻһѻյǴʦͷϡֻǴ˿Ȼزȴݲˡǿ񣬳Ħϣȥһˣʦһˣ˵Ҫиǡ
Ħ̧ͷɫӵĿһۣ̾һתȥֻδţԶһ֮漴ͼһĴŶ룬رɶأֵⷢϮҷ̽Ϣղн죬ǶԵΪϤʱɶ¾ϡ
ʲôղ˶ǵʱһƬҡղͻϽ£һҰ䲿ͻʼϣŰһֱͻڲ֮ʿ࣬ʤ֮ǰ֮£ս󣬱һǽ壬ڡ
˷ʼϿɺʮ棬ȴͻȻңͥǧʿܷסϡһ𾪣ȴ𺳡
ׯһۣӶп˲졣ǰնµʼ˱ļƲߣ˿̾һܣգˡ
һƬȴǵϢͻʱʿپЩͻʱʿƣȴǺң׼ֻһ£Ҫս
һţĦҲ˲ȥѰǴʦɶأշѣ˵زɾôʹ˻Ϳɶؼλڶɽ˵ֵɱɶݾǡ
ߴ˿ֱ̬ͦһɨ⣬һɱ֮֮ׯĴ죬жߴǾ塣ֵΣͷ뵽ľǻս֮ԭ֮ʿ
Ȼҡͷ˵ʲôΨսѣΪɶأλϴߵĵϲضԣе
һׯɴǵͷǻƽصľ֡ղҪʹ˴Ӧߣ䲻ȥԹʲôҲϣԼҵŮЩ˿ۼᶨ޾ݣвɴǰο̸ʲô飬˻Եɺ£˶¶ˮԵʵֻռǿԼմˣͲԸȾָаһǣׯеǶһЩ¶ŮˣֵԼȥЩʲô
ﰵע⣬ǱĦȴǴ󼱣Ҫ˵һӣ˻ȥתͷԸǲƹȥ󺹣˱ƽҡͥڣù֮׼汾ӭСٹ衢Ī裬˸پסͥλ󳼼Ҿ죬ʥɽΥĦϣȥѰʦʱͥڲҲõģҪʱҲΨгܿƾˣϿױ˼
Ħ죬ǳ̾һţתȥٹ衢ĪԸһۣͬʱɶأҵϺ󣬻ɶС
һƬ䣬һȳȵΥ񣿻ȥ
Ī潹˵ۼɫֻкڲˢٳϣ뱼˳ȥٹϸ죬ĬĬʩһתȥ
Ƭ̼ߵֻʣׯͺȻתͷȻׯ֮Уǰˣͻʴռɻתгͷ֮գ뾹Ǿˮ£һʱҲҲһϦ֮ӡô˻ңȥɽˮԶգΨңף彡һˡŮֻԼİʱ¶һ棬
ׯȵǶ˵꣬΢΢һЦͷѾĿɿڴź۴ʵܲ󺣣˵˵үйΣͷԼߵʱ𣿡
ź۴Լүʻžѣ漴һ˿ҡҡͷ
ׯǺЦţתͷȻ̫СϹˡ¶ˣԼŮ·ٺ٣Ϲһɲֲֵ¶սǴȺΪϹǰܲɩӽүսɳˬӢˡ
ӦվڵأһֻǰűͨʵүɶòÿζǹӮģΨһһΣ˼ҵսӮģҪôˬӢأ
ׯĵԼСܸԼһϵźͷԵģѹͲͨ⼸仰꣬ʱׯھˡſСͬѧҧгݵصܺãţĺܺãȻѧү˹üˣүҪһʡºöˣѾӹһȥׯһ䣬ǱȶֻѸŵüһսίıͷվһߣţү˵һӣǼ찡
ĵͶһݣȴɶЦ˳ķСԩôҲʱԼߵģвɵżǸж
һ˫ĵУһƬҪȰȴһڼһ֮࣬ͷȥȴƴСѾͷȫ룬䵶Ī˽Сͨ졣
һׯʱȦһ죬ʹĪܵׯߣקסׯׯ磬˵ϷɵĴԶᶪİ£ýĲҲҪˡ簡㲻Ҫñ뿪Ȼѡ񣬲ǻŻȥҪһ𡣡Ůôе˵ⷬׯľͷһȶһ̣ȻãԭϵȻ˵Ķǡ
תͷŮׯ̧ḧĶͷԵĵͷһߣסһȵĶٻͷʱȴһЦݣЦСѾͷ뿴㰢ɱʱӢˣã㡣˵գͷһۣк˵һ
ֻӿŴվĪӻ֣ĪɫӵĿׯһۣε̾һתȥ
ׯۼ鱯׳ЦɶһģĩһܻûۿɲԼʿ󺣣ͷҲصĽе
ϴ󣡡۴󺣺Ӧһ̤ǰ
ȥֵܵļһҲ׼£ӵҪϺ׶ȻôõļڡׯĿзŹ˵۴󺣴Ӧţȥ׼
ۼĬ벻зϣǸеһɣһЦԿʼ
ҽŲſһǸ׳Ĵ󺺰ͺ˽ȵɶأղݴѲʮԼǧ֮ڣͷġ˵ɵһ١
һʵͷ
ͺδشĦȴͷĿǴʦ𣿡ŻĦĽ˴ʣͷ򰢰ͺ߷ȥѰǴʦֻǵסһȴȥ¥գƽ֮ﶼѲׯķжʱȻ
ͺһϣ漴ͷĦͷ׷޷Զ췽Żׯʩׯˣ಻ʶ˲֮˵գҲׯӦǻɶأ˷֮ͥﲻȴȴҪΥһˡͺ˵ţǴһ
ͺʶĴӦǣĦˮĵԲϯϵ㣬ٱɶأںׯ˵뿪ۺˣΥߣһ£Υ𣿡
ͺɫһָأӦǡɫࡣͻУһȨһʻǴ󺹻ϾԷԣ˵һСֻһΣϯҲսᡣ
ϵĦ˳ʱסȴ֪ĦԾû翴ƴʦжʹͥ˴ѣĻ£Ǳ˱֮ģҲҪȫˡͥڲǧλӴһǧʣǧˣεֵסǧվһսۼǸѡԿɶ֮ȥΣյ顣
Ǵ⣬ŶȻ˳Ħͷ׷һʱȴԱׯȴͻȻЦ˳


ڶ ׯ
ڣĦóͺȴ֮ʣׯȴǺȻЦ˲ɶȻתͷ
˵ⳤòƱͻ˰ɣⳤԱãٺ٣Ǹĺܣֶϵã˵ţׯߵͺǰȤζĿ
ڼ֪ǲ뿪ˣֻǿͻȻȥΧŰͺתƣɵĶ֣һʱԿţ뿴Ҫʲô
ͺɴţۣĪĿǰСӡֻׯȻʵ˵ͥһʿǰɣ
ͺׯʣʱֿ죬ͷѡׯȴٺһЦãҿ㾿жòɣһȻȳŻ䣬ׯͻȻ֣һץסͺ˿УʱͽͺһӴӾ
ͺȻ⵽ӦǱٵ˰գ۴Уɵ㵸ԱĦͬ붯ݡ
ׯͷһЦ棬΢΢һǽͺһͷһԡͨʵĵǶһ£ͺ䵽˵ϡ漴ȻðҲĦ˵ĺУɤе͵͵ĺһȷһܵׯǰȭһһɶ磬ׯ
ĺˣȻԵ޹ʵ͵ϮԼԼͥһʿôܣͺܷŭ˿̣ŭͷĻ˵ЩʲôӶҪȴǰɶĺ˵
ֻȭųԷһЦһһӶʱƾʧһ;һڿն𣬾Ȼֱ˾ٵ˿У۴֮ʣһΣƼһ㣬ٴη˳ȥͨİͺʿһκʹ˴ܵĽӴ
ͺŭˣױˣŭУҲ𻰣ٴγԸֶǸˣֻǲųһŴһŭ漴ǰһһȭͷӭԼ
ͺֻȭʱǡ̡ķһƿ֮ͷʱһݣһȭƵģ˵ٶʵǵ˿ηɲĳ̶ˣĸӲӣɲסӣŬһŤǿܹ
ڴ˿̣дһܲס֣ǻֻǸСӺͬȰ㣬ĵԼǰֻһͽһȭͺð֪Էʵľˡ
Ǻ۴һȥʰţһʣۼͺԼүˣﻹסʱǴŭׯŭŰͺ۴ȴǾϸ࣬ۼԼϴɣ֪ްסţ
ׯŻŰͺһЦհ۾ǿҲǵһʿԣǸʲôƵģ˰ɡ
ͺ㶵ĿԼ΢Ц޶⣬ֻɵɵĵͷֻһʱȴǸ㲻ףĪһΪʲôҪ򡣲жСӺˣȴǴΪɵ˵ȵҲǱԼĶࡣСͺٵͷԼɵһƬҡ
ׯͺԻȴתͷű֣ԵӣǾҪŰˣ֪纺˼ҵĹ𣿡
С˷ܵͨ죬äĿݵʱ򣬲ԭġǼׯȺʱ£Ѿİˣׯ羹ͥһʿȴӵС
˿ׯкԼæӦֻŰׯ˹أȴһͷˮֻʵҡҡͷ
ׯ΢΢һЦǺ˵Ĺǣ޼漦޹湷ɷ򣬾ҪɷĻΥ
ɷӵķʽɵߺ죬мǻϲ㣬˫ĿŹ⡣
ׯͷãȻˣγһ
һǱĦҲǴһˢɷף㶵ׯ֪ʲô˼ѵԼĲã𣿱вɿ־塣
ׯۼģ֪ˣЦɵѾͷҼȻ㿳һȻа취˰˼ʲô㣬ֻ㿴ҵı¡б׷ɵĴ󴵷ݡ
˿ֻȻԥۼׯһٴߴ٣ֻɵĽ䵶γȴȻҿ¡
ׯͷֶ̽һֱ䵶Уͱɵͬ漴ͼׯִѪ֣һ㶡
ׯ΢΢䵶ֶԼؿڴ£۵һ䵶ؿϣۼ䵶ɼᡣͱһףڿ漴Ŀ࣬ŵĿׯʩʩȻĽ䵶οݸǵ˵ӣȴκѪ
ɵɵĽӹ䵶žѣ̼ǰһḧǱ䵶ƵĵطȴȻƤëû˵ɵĴǾԱ߰ͺǿഽףдкա⺺˻ǹ룬²ʲô·ԼֻǱˤ£Ǵ˱ˡţٿׯĿУʹη֮ɫˡ
ׯԼǽĹģݺݵԴһͨŵô˼أ㰲ĸſɶߡԼһ˵ǹ룬Ȼ¡ߣǿûаָĹɡǰҪչǣǲǸ಻ҪΣԣҪһ֪𣿡⻰˵ţĿȴǿ
ţǼΪԸۼȴ˵ĴеԼȻ˵ĺ˹أǾҪ˼֮£ֻͷӦĻ᲻ׯ˼ҲȻ
ĦۼͱӦǴ˿ׯߣһԼԼۼׯٵ湦գͷҲǷģܶһǸá
£ͺͱׯȥˡңԶƶеĳڰҹɳһƬĦ̾عͷׯׯ˷ˣȴԿ¹ΣѣⷬͻһҪβׯ˺ʱͻʣصӭ
ׯʼ磬νĵСһ׮ѣҲÿǻ˵˵զӦɡ˵ĺȴ֪ΪԼŮˣǰͲЩ˹ҧһëء
ĦͷЯ˴ʣͥǻ㣬ʿһӶӣһиͷĿУˣʰԼҲһЩ͵ʿ£ţ˳ָλתơ
ׯĿȥԱ߰ӰһԼ߹Ŀϸǽ̼ͨĦԼ˹ȥ


ڶ ͺڶ
ͨӭϿЦүȴ˳֮ˡҲҪʥɽǶȥˣүʲôԸû
ׯ̧ۿܣֻԶۼһˣǺҴ磬ȦŲٵţвɵһתͷ͵ͺͨ˵˼䡣ͨĿһɻĵУ
ׯٺһЦͷЦֻܰ˵ȥף¶ȻҰžǡͨͷӦˣתȥ
ׯЦݣʩʩȻѰĦԱź۴󺣶һۣҡͷ˵Լλүǲʲôʱıǲȱġ
ĦԸͷɲãׯսߵ͵˵Ħһ㶣漴ɻеģﵹ⣬ֻǡ
ׯЦ˰ˣҵĻȥǣֻܿ־Уȵʱˣ١ֻҪɹˣұʲôľյģһʱʱֻҪסɶʥɽŻǴ󺹴һأȻ´ˡ
ĦŽɣֻǼƶֻǿͷӦˣȥȥˡׯź۴󺣶ˣУҲⱼȥͻʿ׷װո񣬷ֶȥͥǽ˼ǵĻ⣬Ϣ
ԭҹľģһµӳ£ݴԼ䲻֪ĳĳͣʱЩС洩ţһ֮
ͻͥʮĵطһҲûֽͥŵաأԶһ֮¡¡֮ʣ΢ĲݴгʱͣҶҡ֮ʣɫСǱͻֻƬ̣һƬ
ܶһβŵƮš£ʦɫУߵѦӲĴʧʦðаԭڻˡʱڻκ𣬼弸תڲԭðа״ۼһְȨλȻһǰ㴫µԾӣҲķˮ
ڲԭʱ͸ѦӲʧʶˣ˴ΣͻʴʼͻȻһȥǴǸȻðаоͻʵʢ˥ʱ̾Ҫˡۼͥλλ˼鶯
ֹһεϱ˵𣬵յڻһǺεǿðϸڻ壬Си룬ǾֵڻĻԻͣۼͻڲ϶ǻУĻٹ衣ÿÿܱɶѹƣоǷ޷ޡ
ðа˵ٹ裬Ҫ£˷ʼԶ֮ʣֻҪȥɶڱ޳⡣֪·ɱׯһúõĲãȫңðаͷ֮ŭʵǱīݡۼٴȥҲûãһҪȽͥ£һͻʲ°ȥͥڶʼϲˣʼϱǻؾʿҲزֻҪúã֣һٽͻʺ߸ˡʱʧͻʷֶ֮ڻһˡ
뵽˷ܴɵͷȡֻ˷֮࣬вȻһЦ߯ȥɵŭǸ˵Ļ쵰ү˷ҪץסƤúһܽȥͷ֮ޡԼɰΣȵĽͻҲˡ
ðа۹ԳһƬɫʦ˵ͥʮˣΪζԷûжòռնɱĳ©˷˰ɡʧʵ
ߣôյʧ𣿡ðа޷̵ʵǷ¶ƾͥǧʿ䣬ܵסѦӵҰAɺܵסѦӵǧ𣿸οһսǸɵٹ趨Ȼӣˣཻ˵ֻǧҲѦĶְЩʲôأ
ʧֺԳһŭ⣬ҰA¹ˣֻǱ֮£һСǲġҪܳ䲻ܺùѦӲĶȥѪ˵գðаͷһأ࣬һ˶ȥǰ·̽ʲôҪ
һɫĴ󺺸Ӧţ漴кһʿԴзֱֳǰȥ󲿶ȴʧ£ͣ£ſǴսָ
һƬԭƿݷʴܡݴɢһɶϢѦӲսĵͷѭʳţݴв֪˭ģĺڶ븹С
Сʱ󣬴أ㷵˻󺹣ʼͥǰ¹ǣڰһƬС˳ƮϢϿ֪дϢУҪնء
ʧ¶һ˿Ц⣬Ըڶ׼ձʼСʶѦӲɵսɻСղҡ˵գӵеĲݹԼսȥϡ
˷׷ӦֻƬ̣ϣȴʧʧ۾ңͥڰЦһ¹Ǿҽ٣ٴ͵Ϯ𣿺ߺߣͻʼսûˡ
һȦŴһǰһָСʿӦһ׷׸ϡֻУϡԭϵĺӶ֪սľǹӳǰǱҪ֮¡ȵõ˳֮ʣܷսõٶȡ
ʮ·˵սſٶȱۣһӵĹ⾰͵˲żֱֱͥʮﴦŴʼСܣ١
һСܺǿвﴦսǷſʧˢĲ䵶߸߾𣬴ΧǧѦӲ䵶ʣһƬĽУĲԭͻرһصɫ£ųȻĹâ
ǧս㼲¡¡֮ǻһɽХƣֱͻͥһ
ֻ֮أǰһƬ¹ǣبǰʧ䵶һӣаٷ򳤷ֶӶԻӶõʮɴһ׳ܼ֮͡𣬰׼ȷĴס¹ǣ漴Щһקһ§סսĲŬһȥת֮£ս˻УѸڱת
˲ֱУ漴ŵڴǰ¹Ƿֱ߷ȥХսëըǶŻ󿪵ֱͥ
ڴʱͥںĻ⣬ǻǼ㣬˸֮䣬Ƭ̾һƬǻ۾ǻ⡣ۡأأͭţǺƲ񷡣
㣡裡ĽʱһƬһƬɧէ漴źȻţβϴҫĿĻ˲˳ӭȫٱѦ
ȵȫǽ˶ĴţϾѩĳȺҲͷϸż⵶ЩţѱβϵһյĽ겻ѣǰͷţ˿˫Ŀ죬ԴˡۼǰϰУǽͷһֱֱͣĳ˽ȥ
˺̣ȫٱ۶ҪҲǲײ֮£ʱһƬĲҽУţֱײұĽ֮£˵սʱһƬɡ˻Уڶײ֮£ڵأëƤ⵶ˣ𻨷ɽУֲ֪ë˵·Żһʱ䣬ǧһšǰתͷ󣬺ղסǰ壬У̤ģ֪
ʧɫ࣬Ŭİסµţкˡðаͷ󺹣类Ҿ嵽˱Եǿתͷر
ڴʱͥ೤ɱУͻʾǴӰӰге䵶ӳѩƥĵգֱֱһŵˡ
Ĳ֫ͬҲݰ𣬲ʱһſͷ­գѪꡣԲ֮ͥ⣬ʱͬ޵սİǰĲҽ·ڵĻ⣬ԭ׵ҹȾһѪĻᡣ


ڶ ׯٵİ
ͥ¥ϣϳĦĿɿڴǰһĻþõĺϲ£͡ۼǸһĲ֣֮תɴʤ֣֮һʱǳ׵
˼Һʱ뵽ճЩԭ˹ţ򣬾ټǱͻӲղ壬Ħкĸׯ߯Цɵļս
ǰһĻĵݣǱˣλƨ˼ׯ˵Ľֻλأ˿ֵĶȥˣԼҪپʲôֶأĦȻǳڴ
ʮһУׯһôϣԵһݹͬСס˿󣬵ʮʮС磬ϧܣһīׯٺǲ뵽ֻ˰ҹ֮УҪϸīׯٻܲܿȴǲ˼ҵĿ֮ˡ
ɶүڶ㰡ɶô˷ȫ˰Сͬѧиҧһţ߽űүϵıԹšУͻʶɾ£ް˿죬ƥҲͷһסװϺõϣһս죬Ҳʹսͷʳʳ
ׯŹֵתͷ棬ԽĻʵСͬѧ췽źǺЦţʵҲûɶֻЩڶȻ㣬ҪǼкҩǾԲȥԵģǵսҲȻȥԵġ޴ϺȻԵô𣬰ðɣүҲܰİǲǣţ԰ɳ԰ɣҪǲأȥǲݵϰңӦûҵܶģҪ֪ͨǶʮ̺еĴأӦܸܹĹ
ഽףүĵ٩죬ͷԼеİڶٰર죬ͻȻͬһ㣬ŲĽڶˣͷ³УԽųԵľ³ֱֱҪƵˮ³ˣֲббŴ£ֱ
ԼүǼѹֵĿЦСͬѧܱܱޣԼզôأզ䵽ôүأָָ̫ˣѿֽ˵ʹ֮ϣүԡΪʲôүĿ֣ǽԼʹ֮أСͬѧ벻ͨϷίʵһҲ档
ԶȻһɧϵСҲʱĳһбӶϷų
ׯ˫ץסһ֦һ䣬ں֦ϵ£ȵ䵽ϣӿһƬ˷ܵĺ쳱˸ģҪˣׯŴεһӴͣǵõʱˡ˵ĿȷʦǸ¶ԼŮ˵Ĵʦߺߣ˵ҶԼֵģһŹ
ƣ۴󺣵ͷһţתкͻʿַת䣬ְͬľ޸ǺСҲʤժϴļͭŵɫѲһɱ֮𡭡
ʧջֻջʧܣȻʧʿĳ衣ջǣԼξȻǰһȺڵ£Щͻ˵꣬ô𶾵ԸԼѦʿ̫ˣʧ޺޵뵽
ֻƵǣԼѾˣΪʲôҪĥԼأǧ˿ʣµĲǧʿǵĻ飬ǵսӷųսú󣬾Ͳͣϡ߲ԶѾ˴롣ǧ˵Ķ飬Ȼ̩˲䣬вʱģսİ˻𣬼߼ͨһսĵ
ÿһ𣬶ʧͷһ¡ս˵˫ȡû˫ȵʿ͵Ⱥɴ׵ĸ򡣲ԭ˴ӽͼģʧȥ˳صĶǣѲʿˡѵپѦӲʧ
ɡһ˻ʧµսҲǰ˻һǰһĴͻͻĶţ߳ܵһ㺹
ʧдۡƥƸѩ֣ңԶ̶ӣһֻŻġֻֻͬ̿Ӹһѩ׵ĳëšһ񿥷Ƿٲʦ۲ѡԼҲǰϧǳۼ˿̾Ҳ֧Ųסˣȴ֪ͻʲôԼӵսôص˺
ס˦кϢðаͷ󺹵Ŀ˹󺹣˵ɷ̫أ׾뿪Ϊôͣǿߵĺã
ŶߴĻʧɵĲȻŭȻ̧ͷðаĿֱð㣡ԣ˵ʲôͻͥ飬͵ϮĺʱֻҪץסͥˣͿɱʼϵͷָͻʡɴ˿أͥ׼Ų֪֮һսԼʿز˼硣ĪⱾһȦײɣʧĿһƬɱ
ĪаĴ󺧣˼ת׶Է롣¼ĵ󺹣˴ʧս֮ͻͥﲢˣʧܣϲǸԴĺ󺹲صǣ㲿һռܸϵʱֻҪСӦԣͥˣֵĳԷͻʣжģͶ·λһǰ󺹿ϸ˼֮
ʧһƤŷɡ˵ȴһЦ漴һʦɵƯˣȻǶ˰µĶҲ˹һģɶûȵȳˣɽУı㲻£Ӧˡ
⻰䣬ֻԶУһ˻漴һƬĺɱʿж䵶ֱ˶ˣһۣ趯һѳĲ񻰵ϸխ󵶣֮ʣǽ·ֱ֮ӿΪΡһʹ˫һʹ˫趯֮䣬մһ·翳вһɱ˹ˮͻʾ漴ӿ
ʧⷬ龰˵ʱѪðаðаֱûɢۼʧǴڱߵ״̬ʱΣʱͣ˲תͷջѡǵһʮΪϲߡһǲܣܱԺ󺹣Ҫϵ˾ǴĺˡԼСˡ
ʧսǲ֧׷˿ۼǱͻɱڶԼҲĶǵֵסʧ֮࣬ȴҲٶͣһˣǵͷߣƸѩǿ㣬ֻǷǰһһ
ʧͷʽľͱֱֱ˦˳ȥҪȥԼȴǸʹ˫Ĵɱ˹ð֮࣬ĻۼԱһƥս£ڹܡʣʿһɢƴӴܡ
ðаһʹսãսδȥǲݴеĺڶ˿ɣҲܵķɿ졣ֻ߷ǺɱǽԶˣԴ˿ʱ򣬺ֻһڹ꣬ѾıܣҺŮˣܵĺǣҲĹģѾҵ
ħէһðаǻëֱⲻǸСħͷҪ㵥ӲɵŰɡðаʦаȴǲսܵĸѸ
ׯںŭڹܹ꣬Ǳþˡãмһ㣡ðаֻһļֱԺ֮࣬æͷڰУֻһģĶɹȴ֪ʲôԸ˶ȴһž죬漴սʹ˻һȶһǺȻ
ðа֮࣬æһһڿնֻǸոշ𣬶žž漴;˫ϥǴһʹһҲȲסˣһббһȥȴһضľ⣬ֱ͸ض
УĻָڻһҫҰļңʱغˡֻ֮ʣƴ̧ͷȥֻׯУ԰һY͵ҲԺԽ˵ĻȻϳǺܶຢͯһߡ


ڶ µΣ
ׯ屦ڽ˿ףשסⵯȴ֮ʣýרƣţŽ˿ΪңһҪƾָ֮Ҳǲܵġǵһ⣬ֻҪʯӵĵضͲȱ١
УûϵҲԶ̴װ˵ׯٺʱûߣ׼ͷԿ˵ǰٷеġֻʱְٷһ㶼ϵȸ˭ҵĲѡ
˿̣ĵׯȻЩˬ̫ģȻ˷ӵһש۰ۡǵʯӴ棬ǰשȴһһģ˴ԭҲֻװ˼ѣˣֻܵȵȥܲġ
ۼǴʦǶǰðѪׯһ㶣漴ף⵹ùߵģʱ˲ãʱɶˡ
ǰ̽ͷȥȻһľ׮Ӽ¶ǰðа˿˫ĿԲĲ֮ɫׯҡҡͷ̾Ϣ˵һˣûɶ߰ϴ˶˵ר±ӼסϢɰϢɡ
ȰοǸ̾ļ˵գׯٲĲתͷȥ˷·ĿʦǸʲôˣȥءҪҪģͻԼȥɡ
һ·Сأֱߣֻǽ壬ʬҰͻѦӲ͵ϮֺײУʬ弸ûģׯܲ˵ǣҰˣǸʬԴҪϵ£ҪҸӴһƨϡѪܵģ۵׼һҪľжġԣͷİٷ澴ǰ㱨սʱׯٿॵģϵŵһͷʵûʲôˣֻǰڰ֣ʰڣ׼ȥǡ
ǰٷߺȴ۴ǻϲĹһƥߴս
ׯһ㶣ʵ󺣣ɶ鰡ţõģֻϡѣ༸̶΢¾ͺá
۴΢΢ҡͷϴͷӵġµã׸ġҸղŴ˸ڣ˵ͥӦֻҪ߷ǱҲͥڶ֣Ҫɶغһ󳼾ץסźʼ̸ءµĿɶǱߣ֪£ʱЩΣհ
ɶģڼ飡ׯʱɴӡ˵֪ٹʦ֮Щԣܲ첲գͼıԼ˵ġ˿۴һ˵ʱͷӿһƬꡣ
ɫ˲Ϣ󣬳Ը̣ϻȥ˵ߣ棬ǲĴ㣡
۴ӦһƥƸѩҪݸׯׯڰ֣ȻԸðɡ˵գֻüź¶
۴һ㶣漴ϲϧĸ˸ƥתȥʱͻʿȫ룬һ£ͥȥ
Ħ˿˰Լһǧ˶Էǧ֮ڣŲ飬ֻʮ˵սմȴȫ߶սνǰδ֮ʤԭϵսûС˵ģǼʮ˵Ĵսһ˵Ĺģ֮սˡʼϴ˴ξʮСϳɵģǰģҲ֪ԭǿ󣬲д˾ٶġʶĦ˵ܻԷǧʵ˲õһսˡ
ʱڣͨλͬ洺ƵƵлѡͨǫѷ̫ˣҵڲԭϣɸλӦ˷Ϊ֮¡ο¼ׯүԸǣҴ尲幫ҲǿɶصİΣҵȸ岻ݴǵġл
Ħüë㶯ͷжׯȴǾݡ˲ڴ峯ӸλһȺоҲߵʱԼЩͰˣвɰ
Щ˶ԼҹǼǹҲѣжԴ󺹴˴ε͵ϮǴΪң뵱λʱ岻ֻһԱϽأͽԭڵ췭ظʹ񺹵ͳһԭλׯүһȺţ򣬼ڶǧñ֮ͻʵĪģԱͻʵļٱ֮ࡣôλׯүˣжأĦʵǲȥ
ҪٺѼ䣬ȴһ󻶺𣬲ʱһԶƬ̱㱼ͥڡĦϲվׯүˣͳȥӭһӭɡ
ͨҲϲɫкһһĦӭ⡣ţȻׯ˦۴棬ٺپͥصıʿӵһ𣬻Ц˷ս˵ȴĵڼҪׯʹƣʤգǧԭӣܵôģٲһˡ
Ħ漤ǰһסׯ˸ܱЦׯүҲ˷ҵȵԻ˴ʤү֮лˡԴ֮ׯүͻһ׽ֵܣͻȴүĶݡ˵գǲɵӯ
ׯЦƽʱôҲҪĴһԼǣֻеԼŮİΣʵǰ˼ҲǷ
ƿĦҡͷˣүӣȱ¼ŸˣϽʰ£ǻǿ׷Ͽɶǲǡ˵Щֻͷӣ滹߶ɶǶҵõϢڼУֻһ֣ǱҲҪͬʱ֣Ŀǿɶغһ˿̣ʤˣɶǱ߿ΣյĽˣãĵȻͷ˵ǻǸϽ߰ɡ
˻˵꣬ĦǴһҪʣȴׯ֣ʾȥԼȴסͨһȥ
Ħͷ֮£Ҳû˴ʤϲãֲĸæȥŴεȥˡ
ׯǺ̼һһһѣųסͨ˵̼ۼׯү󣬵Լȴǲӣижׯү̼֮ǹʣԹȻ٣ԼΪ˼ҳһҲǲˡ
̼ĸ֮࣬ۼׯɫҴң֪ү£Ȼȥţ׷ɢźİ˵
ׯͨһԣδ磬οǶлˡֵҲ˵ˣԺ£ֻҪģ۾أֵɻһ¶֪δܲܰҲΪ˵գǽס
ͨһݣʲô龹ǰλŽͼСˡ΢һ漴үμҴҸзԸʹүкηԸҵԵȫү±Ըɡ
ׯϲͷŸ͵˵һ¡ϸϸ˵һͨȴԽɫԽףȵׯ˵꣬ͷ߳亹
̧ͷׯɵĵүˣҪ֪һ¶ؽȷѪ꣬ʬҰ֮֮֡޺ƽˡ˵ţжλүĴ󵨣ǲȻ
ׯһЦƽߺߣǾû¶ƽʲôڹɺڲҲΧסǻʵۣһͲʮ壿˵ˣӾǿʲôһ˵ģб浶ǹĸһܣʤΪˡŮ˻ƽƽҪҲաֻ㣬ϲϰҾˣĻҲض˵ˡ
ͨһϣ漴ͷãҪүˣСԵȫǡͻȥţ͹үһͬ·˵գһתȥׯ΢΢ңԶԳһ˿Ц


ڶ 
ѾԳһ˿ǰףսһ޵ͥʿڴʤǧӭųأҴ̤˸ʥɽ;
ǧﶼǴɣ·¡¡ԭ׵̤ķ顣ˮӭǵĺУҲʹ˲ɵľһ񡣲Ĵԭϣ㣬һֵϱͼ
ׯĦ˫ۣ˶溬ɫС֪˿ɶڼҪ£˶Ǽٶʰþ·һں棬Ψͨ·ڴ֮УׯİţҲûȥʲôһսׯǧͻеǳˡ
ׯڶм䣬ֻ̫üͷ΢壬תͷĦүӣҿٶȻ̫еĻҴˣһŴϰɡһб䣬ҶҪĺһˣ
Ħһ㣬漴ͷֳ֪Լׯ׮ĦǴΪõġ˿ۼׯżֻǽű֮ʣ֪޳Сӣ͵ǲԭϰģǶĻ֮ģҲժˡµͷӦãүСģԻᾡ·Ӧүǡ
˵գкȥѡõļƥսͽׯ˻ˡׯš۴󺣺̶ͨͨļӣںĦ޴ȣս೤˻֮ʣǷ۵糸һ˴ӣʥɽµعȥ

ڶɽλͻͥ档ɽһǧİɫӱǷԴڴˡͻʼ氢ʷŴȻһ壬ͻʺ󣬵ľ˿ɺʱ㽨ڴˣͻΪʥɽ
ͻʼڴ˴оӪذع˴Σ˱ܾҪطһعܣֻҪعվĹذɼصʼء
˿ǳʱĩˣɽУŨصͬɣСһҷĴУ˼һģŮΪһ۲裬˳ֽӹͷһߡŵģǻСǵı˿ҲɫʱĻ·̾
ڵİׯ𣿡ǿ԰סͷķ꣬ԴȤСѾͷἰׯҲǻԼĵ׵Ĳֻÿἰʱͷ㲻һܸܵǸǿ壬ԼһδεĳǲԾĸһ˿˿⡣
֪ԼУʮˣ״ͬһŮһ㣬ǸСɾĿ̹ǵ˼Ȼʶ죬ҲһһҹѡׯĸоѾǧһѡ
ţɶأ˵ׯòŻ׷˺׺ݵģսʤ𣿡ǿգĵʵֻǲشԹ˻شһģׯ¸ҵʿǰͺҲĶ֣˶Ȼġ
΢΢һЦбۿոյСĵȴɵ̾ĿĿԶԶѾԽɰԽɽӣǸСɾЦ
ǵģսʤģģǻش˵Լһ㣬૵š
˵СɷŪŻСǹ⻬Ƥë͵͵ĵСǣСǣǶ˵ʥǵĺᣬ˵תᱣӰׯƽƽĹģԲԣ
С΢΢̧ͷʪʪıǼⴥŮ˵С֣ͷ£͵͵һǻϲ泱̧ͷɶأСǴӦˣӦˣׯ綨Ȼܿģ
΢Цͷ̧Ϊŵĺɫ׹ΡǺɺɵͷ棬˵ǲԭŮӵĻԾԶһ˵һ˵ŮӢ۵Ĺ£ǱŮ鷿õġ
ǰȻһ̧ͷȥȴѾһϿС±ڸ߾ʳֱϣֻͷϼԶγһ϶ǽعıؾ֮·˳һ족ĵطʵһ򵱹Īһڡ
ǰѾȥˣͥڶಮ˳ϣȴԱٹ٤ţ٤˿ĳܣɶأǰﴦعˣȥǰ㣬һˡ
Ŀһۣ΢΢סٹ̧ĿһۣкԳһݹŹֵɫҪ˵Щʲôȴֵͷȥһ񣬴Ŷתȥ
ϿĳԶۼǰû֮У߳Ͽȣ·ǽеСǺȻ̧ͷëէһХֻ۾ǽĶǰһҪ˵ȴûһСǾһӴܳԼ³ӣٵܽǰ֮У˲䲻Ӱ
ľһĺСǣҲкͼͽһƥ׷ȥУСǿԼͰׯĪϵʧˡ
£˹ȥСէһ֮ܶʣͻȻͷӹһ˿飬׷˳ȥɴ󼱣ҪסȴûļԱɣתɶţȥڡ˵ż˼ϣ·
ʱǰĴһǺǱСǵŭХХŭ⣬Хмһ˵ľ㸴ƽǱı˻ȥһ㡣
ͷһͣסǰڲѵɫһѽ𵶣ĴУϸȥֻǰһƬţɽιȱʱϢвɴǲԼһӳ٣ǰ߹ôһϢûУҷСǵ쳣ٶŭХбɣ춼˹ȥΪʲô˿Ҳû˶ּžʵЩԾˡ
Գ˼֮ʣ˶½ͣ££׷׹ͼɶأ鲻ԡǰ̫ˣС
һ˿ȻͷȻôСЩ£ݣһǰ̽·ٴ˶СģĪҪ֡
ͼͷӦˣתͷȣָһǰ̽ͼϡһǰһУõýȥԶʱǰ桰һĲҽȻɫıվվڳԯϿȥֻһֻͼϣ첲ϲһ֧֮ɫеɶأǰ治ȥˣţ٤ѣǰ沼˹󡭡δ˵꣬кĴһ֮漴ۡһͼǰͻأֳһ֧
ͼӻλΣͷǰļ⣬Ŭ̧ͷЦЦ漴ӿɴɵѪͨһǵ¡ɵ֮Χ˶ʱһšڴʱĴһĺ졣ɫһ䣬ĿԶֻ󷽲ŽĹȿڴһɵһ֪ȻǹȿڱˡʱǺ·ǰз֮ˡ
ֵĽս˻Уʱŵĳų״ơһЩ˻֮£ͬͷӬһ㣬ǰȥҪأֻǱԶĿй𶯣֧ǻնʱͬһ㡣ҽ˸ǾţȻһУɢܿһʱ侹޷£
˿ֻʮţۼʧأɵĶǴ󾪣м俿£ݻס
ۼͼɵаʹɫ԰׼䣬ڳԯϣǰȵţ٤ӣ㰲ҡ㲻¶λڱʬ֮𣿱Ȱͷпɿ͵ϣ飬Ҫ󣡡
ǰУţ٤ЦĿɶأǶѽع类ҵȽŻˡİɡֻҪɶ־ܣҵȾҶԿɶ񡣵Ҫǿɶִⲻӣݹҵĺˣ˵ҲΪɶѳᣬɶʺģ¾ϰɡ
ݲҰףݽҧ촽ŭȵںڣ˴ҹүؽǵôʱȱı˺λҲȻֵסǴģٽ˻
ǰ˵꣬ĬΣźȻɶز赣ǣҵȲҵ񡣺οֻͣºöʿ䱻ˣǶɽˡֻҪɶؿ֣ϳƽ˴˴飬ԻʹɽѰңڻɶشɷľǡ
£ʱۼСǵľɣߣʱţ٤ռ˾Ϸ磬ҲԼӦǲ顣ֻǴ˿ԼҪȴˡ
ǰ淭ڵİвɵĴ󼱡ǶԷռϷ磬Ҫǵȵ̫ɢԼҲֻ־ܵķˡԽ֮ʣŮĵɶأūи취һԡ


ڶ 
һϿȾͷͻʿɶţ٤Գֻ֡˿̴˫ǲǰΨ˶Էİһʱ䣬ֻڲĳ֮дģаģһ
ȻĳܶˣԯԾһƤܣ趯޴Źҷ۶ȥʮһȳǰȥۼɶضˣæһһѷ漱
ǰ߶ʱһƬ߳漴ǺŽ𣬹ڶǼ䣬Ũֱ֣֮˶ʱ䵽һƬʹн
ֵƾٶǳ˳ȥٴĿ磬Ӱ´£ֻţ٤ܻȵ׷׷׷ĪҪˣ죡죡ŻһӱʿǼٶ˳֮׷ȥڲոܵǰͱʮʿΧסŹģָס
˾ʧɫҷ׷Уֻûæͣ˺˻֮һšȺȴһŻңĲ󷽶ȥ
ţ٤˳һһ˵ȾϵһԣҪȥ׷ǳݣȴһɽһƬɳʯȻ̧ͷ֮ʣֻһɽ϶ȥֻɽƶͣսУɽ֮ʣǼѡ
ţ٤һһ㶣漴ԳһĨȻ֮ɫŴе죡ȥ׷ǲĿɶأ׷
ܻ߳Уһƥʮ˼ĴӺ׷ϡвɵĴ˽ƻѿ֮ƣһԼԼߣյľͽԼƭˡҪɽҪǴ˼ƱͳˡҪһÿɶӣڵӰԼⷽİٰı㾡Ҫˡ
˿󺹣ˮʪ͸ŮļıУ壬ţ٤Ż֮ʣһ˿˶ӳգĿȴСʱҲǸʵʵİ취ˡ֪㲻㣬ֻ·᫣ս̤ܶµһƬɳʯʹǰˡ
źӰӰ´µʮǿٵĽӽвɵĴǻ̼Ҳ綫ϱˣֻ˵ôǰһһ׷ǽнߡ̫Ҳ¶棬ɽдˡ׷ţ٤ˣǿɱĿˡǼֻƴĽﱼܣɽ·֮£ʱһͷۻˣµսҲǻͻͻȻ˼ޡ
ƣ֮ʣͷһƬجֱսһ˻ԷͣסʱȻ֣Լߵһ·ϡۼǰһƬǰһ£Ŷɽ£֮Զ
зֽ࣬㷢ȥֻԶţ٤ҲݣԽԽˡ
Ŀ£촽мǸ͵һٴ֡վһ˿ҲҪȫһģʮУѧ̵ѧʡЩԶֻҪٿصĺãȫһԾҲδûгɹϣ
Ȧأһξ룬һ߳һǴۣս֮£ΣֻŬȫľٴչ㡣
ǰ±ԽԽʮɣɣɣɣĬĬļţ±ڱϣһս˻һƾԾһľ֮
ѵҪɥڴ𣿿Լܾ裬ʮ꣬ողų鰮ζȴҪһͷȻĸһЦӣ˿᳦ٽᣬεϡһԾ֮ʣսǾȫκѲ֧Ծʱһֻһ룬ֱֱ׹ȥ
ׯɣׯɣϷն׹ֱ֮ʣȴͻȻͷһƬƽе͵ǸԼǣƵ֣ÿһ飬ͷӿ޾ۡ
ʧصĸоһ̣޾Ŀ֮СԽԽԶĸоȴƺԽԽı˫ۣȻ䡭
ϺһԶȻߡʲôÿĽų̡ͷȻĸðͷһХ漴׹ӺȻһ٣űһ֮һԡ
Ӵ˶㻹أҪ˹һ֮ʣߺȻһЦĵЦ֮Ǳ˽ıڻС
죡ܣΣһ̣Ͼʹ˼άȴǿǰһҲǣ֪ٱššǸһʹۣܴɫɫЦݵСɾˣһɲǼ䣬ŬѣĿȥ
ϸüëֻƺԶҲϰֵ۾ֱͦıӣǴаЦĴǡ죡ҵɾһֻ̣ؼҪը˿ֻʹ˴󺰴Ŭָ̧ӣһǿҵѣϮȻȥ
֪˶ãһʹۣ˫һۿľׯЦеӣճյĿšţָ̧ӡãȻ˫ֽ§סׯ
Ҳ֪ǻϲίֻô˿ǲһȻᱻׯҲȰοֻĬĬıסй֪̫ľţ̫ίʱ˵ٶĻҲһĸá
һޣֱ޵ذƲ죬סҭҭ䣬̧ͷʱȴǸԩ氮ĿԼǰԼʪһƬɬ
תף
˵ǵŲţׯۼ˶»ϲɳڵ٩
һۣ˵ļǰ£ɵɫ䣬קסׯ½Σգȥ
ׯɫһ䣬æŽ֮һһ˵ׯһ˿߶ţ٤ţ٤ٺ٣ٺ٣ãõúܣ΢΢һ٣Ŷ㲻õģȻû䵽ţ٤УֻҪɽС׶£Ȼҵ㲻۴ϹԸòã
˵ƶд󰲡һ䣬ɵҵĶٵĿڴ֮ɫ
ׯһЦţ٤ηĺãұͥң˳ȥѾĵǰҸæʡҲֽˡǶ¶ôͻʿɶؾѾˣ׵Ĳˣٺ١˵ţ˽ƻĹâ
߯Цݣ˲˼һ˫ĵķУֳ޾ϲɫ


ڶ İ
֨֨ѽѽĳתУһӳӣԻ̫ͨԭϡţ˷Ͼضţ򣬳ӶϣһС죬ӭмʱʱֵ¶һΡ֡ԲԭϹĴμ̺ŵ̶ӡ
лһ⳵ʹڵʵʵġμ̺Ŵƹͨڳԯϣ΢˫ۣ˭Ҳǻ̺ŵƹۼͨƣ׷ײ²ⲻѣȴ˭ҲûǰȥʵġΪ֪ǳеˣǴҹׯׯүиġ
ϵ΢΢ƿһǣһϲܽ¶С룬ĵķɫ̰ĿųԽԽĺҾ¡ʱøͻ߽ͥȻһֻˣǱλޱȵĿɶأ
գ׹£ȴʱϵׯȣһ̸֪ʼĩ
ԭׯĦĴӣ۴󺣣ͨһУȵϵһʱȴһ类ʯľ⡣ŭֻ֮࣬·УֱѰһصˣ˻һСͨȥһֱͥţͨС
ׯĻǷ˼ɣ·㼱Ǵȥֻǵ·Уׯ£ۼ۴󺣴ŵƥƸѩǻָ±áƸѩΪԣ͵ֿһǿֻһЪϢѾˡҲΪѦҰAɺʧıʹׯܼʱĸϵžһһһ֮䣬춨ˡ
ǴСر󣬵ȵٽǴʱׯų˵ĿѾ¶쳣ȵԾʱׯƵɢ֮࣬Ļ룬һˣͼϣҪ
ȥ룬һԸ£ǹӳжһֻŽסȴȫȻԺˡ
ҵ̶ͨжЩ߲ԭ֮ˣһ־׼ķ֮ۼãֳ˳ϣ׳֮ǲԭרŶԸҰģԭϾҰȺεϣͻѡȡ׻أѱҰۺε֮٣һ׶أ׸µֵ
סǹ׹йˣɺɣܱׯñסˣǹײҲׯǱĲᡣ
ֱ˵֪ʼĩԱҲ̾ѣЩ¶ͬڤڤעһ㣬˵ɺһȿڱţ٤סׯѰ·Щʱ䣬ֻûǸҲȵСеһڳ˿̶Ȼ³
һ£ҲԵעĸоһ뵽һׯۼµλˣͨȻأֱ̫ԭԼȥ
Ҳ֪˿Լʵ͵͵أǴ˻ʳǿȥõġ˵˼ȻصԼʹأȴʲôǨ͵ˡ¾׻׻֮У߷֡
ڳУųΥĺҳǳأǧ˼תԼ̤˹ʹֵ֮ŻԶڲԭϵɡ᳦ת֮ʣֻǻ΢ŵһ̾
˼ׯͻعׯ˿ȴûȥˡ˷֮ׯƣ૵ĵѣĿٹţ٤ˡⷬǴ࣬ۼүɫԣĸǰȥգתתȴ۴ȥߡ
۴󺣿ηηģɿЦõ˦һۣǰׯϴ󣬴˿̲ջʱ򣬻СѰǡ
ׯź޺޵ס죬ڷڣСȥѰ䡣Լޡ۶˴ֱع
ȵǱعһׯٲɵĴǱӡʲô˵ĸƵģعأһɽѡֻǴ˿ɽȴǱڶʯסжʿšׯŻ˵һǧ䣬ȻһѾ
ٹĪ˸پʿ˿ѾһǰһҪ˵¶ٹûϵׯŵġ
ֻǰԼֻˣҪ˵֮ȥսٶͻʾׯԼջսߣɵӲŻȥִ¡˵Լлףź۴󺣿ûУ˱£ֻҲ˫ȭѵֵġ˵ˣٶˣվԼȥҲҪһġοЩͥľ񣬸ǲöԸҪʰٶˣɾҪһˡ
ׯ̧ͷܣׯɽλõأԼǱС⣬һһľˣһӣ߼ӿվɽ԰һƬƬ֣谵֪ׯǰס
ӻ֣ޡ۶˺ŵ͵͵ķԸź۴󺣶һ˷֮ɫͷѡϣŷͷȥ
ľܾᡣΪͥȴڶٹϽΪְͥ𣬾ǻͥȫͥڿɶءںλϲ˵İȫ˿̣ٹԼ˱ȫţ٤ָӣ׼κʣȴдǲ
ۼţ٤ڶֽţȵĪֵܣһЩϺͲ˽ȥ󣬾ȻȻĽڷľԼڷĸоٹţ٤ҪЩܲõ顣ôأֻǸССĸ롣ֽаľľ˼ƽǾ°ɣ˭۽ƽأƽͺã뵽
ֻ뷨Ͼֻ뷨һĲҽ𣬰ľķ֣ԼǺƽˡ
һֵܴ˿ڵϣ۴ǸѪܵĺڶʶĳ鶯ţÿһεĳ鶯˿ڴ̲Ѫһһء
ʿ󻩣ŶδģҲ֪ͬǱʲôˣʱԶ̴Ķǹ֮ǹһ۾ܿӰȥٵĶǳμʶһʱ䲻ɵĶǾݲѡ
УׯŵٺһЦתһȥ׼һ澪ŵģ۵һ漴һҽͻʱȴǱ裬̫Ѩһ󶴡
ͻʱ֣Ųм俿סšȻûƣʶĶѰҡ
ľվȺ֮У۽ⷢһĨӰԼһϮȥٶȼǿݣͷɵĿͲſǲҽһͷԵ̫Ѩһ󶴡ֱʱľŷ
ľ˻УָǺӰķͻʱ񣬻˵ֻҪҵĿ꣬ͻʿսֻſĶ֣Ż˸е塣
˲ٻңʱǷֳˣҷֿгм֮ˣǾ乭Сԭϵֻ֣Ҫ֣Ǹκս
Уׯһ˿ЦϹˣɢơиӵĵΣֶ֮˷ŶµĲԡڣϯˡ


ڶ ڶɽ
ľûȥܱȱȸоΣաŻ谵֣ܸоΣƺʲôħ棬ȴš
Ĳ²ûֶֻֻӽȥĹ򣬾ӶģĲҽУ֦ҡҶͬĵ档
ֲɣЩͣζλþһ䡣ֻǣˢˢˢƿ⣬ֻܼƼľе֮⣬Ϣ
ʮ˵ֶ֧ӣȥ󣬲Ƭ̣ûϢֻڼԶĵطʹİǱʲôһ㡣
ͻʱɫЩסУȻȺһˣǹİϮҽţһѪԽȻء
һͻʱɵľԺëֱ˿̣Ѿɥʧ֮һ֣ȴûмһˣ˵ģûȷе˵ǶԸʲôֱ˿Ҳǲ֪
Уź۴󺣶˫ĿŹ⣬й񫡣ּɱľٶǱֱӳҪ̼һȡĿУۼһԼµУ°ȥǱԼͻȻĴܳĺᵶƺڰϵɱ˵ֱͬʳղˡ
ֻΨһö˴ǲˬľǣΪɶүҪԼ˾أϣĨһĺ࣬ү˵ǱαװҲ⡣ͷϣϰЩ֦ҶҲܽܡǴ·ҲһɶҪ˵ʱˣ˲˵ķɳϵȻ٣ҺֲܶϣҲģѹ˶Դ˴ͷۡ
Զƨɿ̽涯үɵĶһۣĵĿȴǴҲȥʵģֻۿ۴󺣡۴ΣֻӲͷƤקקׯ½ʵǸɶϴ󰡣Ǵ·вίʵ̫Ѱ۲ʹʵܲ˰ΪʲôҪ·ǲһ
ׯͷˣͷҡȴ˹һ㣬ѵƨҸǹ˼ģûµ˵֪ǿǴսеߡգǼһ뵱꣬һѪҶٺжĸҲһֵܽԼԳǺңܸѧѧɶ
ź۴󺣶Ȼ֪ׯ˵ɶΨһһȴףòּɱʼ棬һ˸ģòƵʱλ־ûµġСͬѧʹͬѧֻǿɬɬ磬չʾԼе͡
ֻǶȴǲ֪ׯѹֻǵλͬѧһͦM60ǹӣڵʱʵͬѧдһڣȻǺԹȥˡͬѧΪ⵽˶û´ڣҲǱׯΪ¶⣬ֱܸӴ۸ˡ
˵Сͬѧʹͬѧаң˵ׯгɾ͸СǣڷɪɪսУׯٵڵõͷš
Ǹı䲻Լˣֻø鼺λĵȺĵׯеĵٴηȡһ˵ͻʱֱܲľ棬ٴ֯˸ģٶֻʮˣˣٴηֳӣͦ䵶֡
ֻǣǽ֮󣬲űķ֣ǲԭõ֣ڽֺȴ˱˵˱Ӳݴеȵǰʱȴ·ںõУľ׮ĶʿɥҪ߼ľͱһͻȻļֱӶϡڽ²壬ȻӭģһżĴľŸֱøֱͬɥ
ͻˣˡûһˡŶԣˡǿˣֻǿίʵˡΪ߹ˣѹֵĲҽУʱģһ̲ͻȻˣܸɾŤһ˵Ĳӣ̲ݻƣһɫĴʱģɦɦ
ȵɱһˣǷӦĴ˴֦ҡҶ֮࣬˳ȥΡУʧȥãֻľʵ̫ïЩȵŹĹЩ̲Ѳ֪תǿȥˡ
ǵԶɱȴǲδֹʱʱľͻߵֵܣԵҲߴӶͻ˺Ȼ֣ڽк󣬲עĹǵ־ѾʮˣңּٻڳĽС
ȵٴλظƽƬɽڣһƬŨصѪŨصζһֱİľˣȫδ֪Ŀ־Сȵǿ֦߳ҶŻġˡʱǳױˡҲ֪˭ǷһתܡֻǺУȻŵ÷ˡ
־ǻᴫȾģһôˣʱͬһѸٴ˿ľҲͷתĸŴһ˳ľȥţ٤˽ģסɽҪ˳ȥɡ˭־СʱͻȻôҲǲȥִʲôƨˡ
˰ûܺ͵ʽ֣ûܿһˣѾʮ֮˾šţ٤ʣٶˣӭŵûɢİľˣ󣬲ɵأûֱӻ˹ȥ
ǰ⼸ʮʿ䣬ǸͣɪɪȫȻûͻʿģţ٤˺ߣȴҲΡֻðڰ֣˽Ƿȥжڹ֮˵ȴǽŽɵġֻûۿǲܾʹ˰ˡң˿ΣǼϣòˡɶѾ¶ڶ˲ǱعУǱԼץסҪ˵ˣʴˣҲóȥ
˸ϣţ٤ֻԼһˡһ·ǰȵľűϣͣסԼǰ԰ȥֻعŻȻʯס澹һҲˣŰľ˵ģĪʬ壬Ҳһ߶û
ʲô֣ʲôµİֻûУţ٤Щˣֻò׼ǣΨһľ˵ģȷʵһѪŨŨһűߣԵĸеһεɷ
ţ٤׵ģɲǰιȻЩ죬Ҫ˵ûзŵ¶ɣѪȴǴڵġҪ˵УôΪδ˿ȴӰûһֻأĲ׵أֻѾµ飬Լףֻҧҧһڣ˹š


ڶһʮ 羰ţ٤
ͻǳݹ񣬷İľ˵Ŀ£׼˰ľ˵ģЩͻʱжǰġ˵ľôҲǸ룬Ǹʲôث֡ɫӣɼ²ǿѨ硣˿ۼţ٤Լǰ໥Ǵǰ
ţ٤ĴŭȵʿͻһսΪ٣䵽أδӰǰ߳Ҳ
ͻʱǳ⣬ɵĴǱӣ˵˼Ҳ£ȥսΪûǸսû˵ǸսȥˣǸžǣ㶼ȥȴҲȥðЩġ
˶źǳ⣬ͷȴûһ˿ϵȶеģֻѸţ٤һ졣£ֻԼȶУھϣߣնһĥĥĸŶС
ľţڰУһɵ΢΢ҡΡ汼ĺ죬ţ٤һǴ󲽶У̤ľšۼΣֻηηĽУֻǿҪ߹ţȴͼվ΢΢һеһѾ޸ŵͶȥ
ţ٤֮࣬ȴǿףʲô֣ˣ˲ݸҶѣ˶İ師ʱףɵĴȵǸ˵ū֣ͣкţǿ첽ܵűߡ
ֻǿϧȴ˰ģҪ̤϶԰ʱľһУȻϿͻʱʿ뾪УѾ̤ľŵʮʿͬĽһ㣬ֱֱĴȥ
ȻУ׷׵ӵͻʱֵĽĻصڰաδ̤ľŵͻʱоΪĴ˿־壬·ͻȻﻹȥţ٤ϴ󺰵ʲô˲˵ģʱһתܣȻɢ
ͷŶ԰ɢӵͻʱǣź۴󺣶˲ɵϲɫѡûɶʤ˹ȻģĵǣڲٵԴ·ˣ˵Ȼ񫣬Ҳʵö˴гԲ
ׯüЦԲ˳վ±ߣŶǱͻľ󣬲ɵĴǵ⡣˳ź۴󺣾Ҫȥʯͷ˳ȴׯסҪ˵ôʯͷһʱ᲻ܸ㶨Ҳȥ㣬ׯٻҪء
ֻö˽ʬѪȫˣ˻̲֦ҶͶ׵±ߵĲݴеšź۴ɫףҪǶԷˣʱ𻰣Ⱥһ˶ʱ͵ñɴˡֻۼׯƶ飬еռϷ磬ǱԶԶȥϸҲʲôֱţ٤̤ľţ˷ŵһĻ
˿վ±ߣĻϲһвǻˣֻҪȵĦ˷ųٰҲˡ
ЦһҪ뿪ׯȴͻȻסһĿһϡź۴ȥֻڲԶŶϵһӵıֱɵĶǶ˸ɫ
ԭľŶղֱ±ߵģ±Զ׮ź۴±ӸϵֻһΡһɹ˷ŵϵģ˿һŶգһ£˿̱ôֱǡץסǶϿ׹ء
˶һۣׯƣקסӾ۴󺣵ɴ۾Ÿӣֻ¶ͷҪֱһӶȥҪ͸ɴཫٴοꡣ
Ӳϵʱ¶һˣһɴ֡˲Ǳλǰţ٤ˡǰ棬ŶϵһǣǼ˸ˣŶϿһץסʹ˵ڰˡԭɷˣĵ֪ȴׯ״̬ơ
˿̣ţ٤˶ͷ̦м澪ĿţԼǰ߯ЦеľɥռֱҪˡ
ⲻţ˵ţ˰û¸ܵȥץж𣿻ӱľɫѽ˾ŹǣţӰտľɫȻڲͬΪ׳۵ĹׯٶǰüЦĶֻ¶Դţ٤Ц
ǰ治Цţ٤ɵഽף촽Ų֪˵ʲôáС˵ץжѵô𣿻羰Լڰտ羰ģƺˣıóˣȻ٩ȡ֣Ѿֱ̫Ƕˣ
ţ٤˺ܱߣֻǴ˿ԼڰգץС߬˼ȴҶ˵ְҪļ䣬ȴһʱ촽죬δ˵һ
ׯЦ棬ͷ˵ţţŹǣ⿴羰۾Ͳ˹ɶܲϽ֣˼ҼҪ֪ϱ¶Ǻܲµģ֪֣ɶţˣǾ۸æģţϴɷľǣľǡ˵ţҪߡ
ţ٤˰ˣһ˫ֱЩˣҪٵһñƾ͵ԸȥˡС˽ԼٷȥҪⲻ۸
ۼŴӦǣ΢΢һɣɵĶʱɢҲ˲֣˻еҪҪְ
ţôţ˻¶Ǻðɣ˵Ȼʱܽ˭أ˵˵ɡׯֹסСͬѧĶǴȵĶţ٤˵
ţ٤Ҫð۹ɱ˵Ļׯٴ˿ǧٿˡֻǿںӣţ٤ε̾ĵ㾿Ҫ
ׯٺ޹Ŀĵףô˵ģסǵĺòãôҪأ֪ˣţ˿һ˹ۿ羰Щµһ𣿰ðɺðɣҾΪɣʵҲͦæ˵Ҫ֪ϣжٹȥοжٲƸȥջ񰡡ˣΪ߲嵶Ϊ죬ұʱԼ˵ɣɶׯ屡˵֮ϣԸ춯ء
ź۴һԱЦͨ졣ү̫ˣ˼˸׶˵еڰǿ̫ǿˣ
ţ٤Сһٺ˵˵ûղסӡһ֮ʣæһץٵĴϢ˼£Ų԰׵ׯˣ٤Ծǡôֱ˵ɡҪȡǡҲʹǡĥ˷ǺúΪ
ׯָ°ͣ۾ЦŶǺúӣţǺúӣúӣ˵ţȥҪţ٤ͷֻòʵڹţֱӶţ٤ͷģͬԴһӡ
±ߣһʮ꣬ë׵ץסһӵڰգһʮĺӣȴһȥͷ־ֱǹޱȣǻ
ţ٤ļȥϼ鶯ңֻʹ£˵ݻʹַȴͷСħͷ


ڶһʮһ ʤʦ
ׯۼţ٤ɫȻɫ֪ĲˡҪȥڹѰ˶̼ׯٺܶ໨пɶҪˡ
תΪصĵѾٸװβǣúޣҲװӣм㣬ҪʵˣȻҪǸƭҼ磬Ųѣ
ţ٤ΪСħͷǴҪԼˣһ˰˵˼˿תأ˽Ȼ֮ţ٤ʱ˼ֻתһ´͵ӣЦк£֪Եǡ
ׯȻȲæѻ˵㣬˭ںͿɶǲǶɽˣ滹ɶѾһһ˵аٻߺߡ
ţ٤ʳһ⣬ֱָҪɫ֮Ȼһ̾ϷֻǷðаʦаˡȴҪȴʦ˲ֻ֪ׯ˼ȻˣشʦǱ߶Ȼ׶༪ˡׯֺαʣ¶벮˺ͶλڶعУϷץסһЩڶǵһɽׯ˽޺ãȥؾҵ˵һ٣ȴûټ
ׯĿкһ˵ӴۣںͿɶˣǲǱ㺦ˣ˵һͷ
ţ٤ͷһɫӵĿһۣ̾ɣ커ţֻҧ˺ö࣬˿ǴɽУϷܺڿɶءԼʧ¶Ϸ˵ţĿⲻɵ㿪
ׯаϲȴһģŭҪȣܵɽȥɶôԼʧ£ϲģӸ㣬ҪǱһëӾͻ㣡һ䣬תͷ˵ġ
Ӧһǽţ٤ţ٤ϵſʵϣ˿һʱֻûɪɪֱֻҲǽӲľĲˡֱ˿̣ŸеԼ类ˮʪ͸ɽһս
ſڵϻȴׯһ˸ţ٤ŭҪ̧ͷȴӭׯ˫ɵͷһھһȦ󣬶ͻϧţ٤˿̾ô״̬ۼׯɫԣĸȥòĵֻԼǧĪҪСħͷǡ
ׯĿߵôţҪһֱڵϲɣߣԼԼȥȥװȥǶڵʯЩֻѲɻҪȥɲɣȥ˵ţһȥ
ţ٤ߵһ򣬲ɵգֻǴ˿ȴǲаΥ棬ֻߵǰѵһһİᶯЩʯ顣
ׯԼŮЩɥǿҪѶӺιˡ
ź۴󺣶һۣЦ⡣Ե⣬Զ¡¡֮һ췽ǳͷׯƣ˸ϽΡţ٤ȴǱׯһϵʯ󣬾ſׯ¡ţ٤ŭȴǸŭԡ
ʱֻ죬һǴ˽չĦźӸˡڹȿۼʯ·֪϶ǴѾ
ֻǧ˵Ҳ֪һС·ؾǱߵ·᫣ûôͨСҴ˵ʵΪӦ׷еĵһؿڣλüҪھǲһҲ𲻵谭˵ãü޷ڴγЧķ
ҵȵ˵֮ҪҲҪֻȽ·ź÷֮£ﱼֱʱһ·˽һ·ϣʬĴǣɢһأȵ׷УڲԶ˿ɶصĳܣͳŮʬ壬Ħֽűˡ
·ԸɢսΣСĶֻеͻϮδֱ±ߣۼľŶϿȴһƬţް˼Ծ԰һЦүӣų̿Ҳ߯˰ɡҪһˢӣˣɾҪʬˡ
Ħϲ̧ͷֻׯʩʩȻĲˬ֮࣬һˣţ٤ˡ
Ħ΢壬ҲΣЦү˵ЦˣүֶΡǧﶼڷƼ䣬ЩС˵Ĺү֪֡ү֮ܣ벻һ𡣺Ǻǣ֪˵ˣȴô£
ׯ˼ҿޣдϲͷΪȻҪԼ䣬ȴ˵ίʵ̫ۡ£ֻߴĦʹȽľ¼ܺã˵
ȵľż𣬴ׯŽ˵ˡȻԼλ¸ңñǴĴһֱĦഽףҡҡ׹ˣǿɲס
һֻͨ꣬Ѹеţ٤Ļ麹ϡңԭԼ±ܵģ֮ʵС׼װҪλү٩һֻͨ±˵ţ٤ˣ٤٤Ҳʱ٤ˣ
ĦǿͬƷɳѣôׯү꣬ɶع죬ʱû˹ȥֻ۾Ķţ٤Ѫ֮ͫʣֱҪʬΡ
ׯæסֻǵع˶˵Ħʼޡһ氲ȥڴʯῪһ淢ȥѰɶʬסׯڰ֣ɶʬǲҼģһѵѪ飬ǿûտһ¡˵ƥզҲѼľġͻˣȻЩ鵱ɶص壬˵ֻܴʹ⣬ͻҲǲԵһڣׯȻǲȥġ
ţ٤ĦѺ£Żͷعڡǧ붯֣Ȼ˶̧ģʱͽסڵĴʯɾĪҲѸࡣֻһʱ˫ǻʦȵĪ˳Ħǧ֮ʱɵǼǾĦ콫˼ͷβ˵ˡ
ôʤǧʱɵľԻ׶ׯүĿ磬ׯ˺ܡǰٹɫ԰ף˸ͷȥׯĿ⡣
Ī迴ׯɫȴǾ彻ӡϻׯϰ棬Ⱥǣ߰ͺ˿ֻ̣Щţ򡢺ڶ֮ǧɢׯܣսʤӡ󣬾ʹӡͷҲһΪպĴƽȥһ򣬴Ǻʱᡣ
ɶɥǾʬ޴ʱȴֶĪսʤյϲãӰˡͷűʹĻһ˿־塣Ҫ֪Ҳ˵ͻ⼸ǿ̩ǿſɶѹŶλӵƴ¡Դʼ϶Կɶصĳ谮¶һ󺹻ֻ֪µʱͷѪǧĳˡ
һʱʧĦߣѹմ˵ˣׯ֮סǧס˵ظǼˡ˰ż޷µ¡
ׯò룬ֻ˵ԼҪȥѰаžǡ֪ڵĹϵҲڵϣǴ˿ȥˣ㲻ǿĦɳӾɽѾַԸһӳׯԸȥӦ֮¡
ţ٤ȻѺعĴУȵ󺹻תȴģֻ³ʬ⣬ˡ
ׯۼ˽ӹųҪɽȥѰСδأȴн꣬ڴȡ´ź۴󺣶ˣһͻʳ£̤ççڶɽ


ڶһʮ ɽ
ڶɽش߱ɣҪ˵ĩ֮ʱǺҲ˼̤롣ɽ֮УƬƬԭʼɭָţͻ˿еʥɽװĪ⡣
ʱʱڣֲĴŬŲĵĻϵҶǲƮ£ż겻ŵĻľļΪïʢд䣬ֱʮ׸ߡͩɽ֦⽻Ǵ죬ȴԽڱεͬƻ衣ɫķҶɫͩҶһͬϸݵĻҶ϶ѵúģһŲȥͬ˵̺֮С
ڸСޣȻԵõѰŸʺԼĹʵΪӭӼĺʳȸͻƬԭʼɭ־УһɵȻһֻëβϲͣıܣŬĽһſʳ͵ԼĳѨСģͣ¶ͦǰţԶһ졣
ҿԭʼɭ̵ְģ㿴㿴ĻĢôѽգ⻹һƬֱۣ֣Ҫ˳ȥǵûǮ˵˵ضڹͻ˹ܣҪǸϴҪƬӣܸҲһ˵𣬴һƬƽͣд޵ĿȺ̰
˳Żȥֻİɭлһж飬˵һ⣬ʣʮ˶һͻ˴硣˿̣˵ģмģǸһ۵ꡣ߱ͻȴһΣͷЦ֪λشźá
ǰͷĺ껥һۣǵ͵ͶЦԼүǿöؼҵӣȻǺǿ˵ǰֻǸЩ֮ģЩʱǽЩׯ԰صذˡڵã˼ҵɽҪȥˡ־統̫ɶˡ
ʱУܴﵽ޳ܾˣȻׯ⣬Ǿڶġ
ׯһ˽ɽȥѰĦŵӣһСӣΪ֮аʷǡͻУ˼׵һǿߡհʷǣǺˣǲһ㣬ĳСӣȥ磬ơʵΪͻͥѵõʿ
˴ΣĦׯټ飬ټҪɽѰҵҲԼڣ㽫˳ׯһսҲǶλĴ幫үΪǴϲȻֻ˷ɽ󲻾ãתΪĺˡ
ǱλүԼָ֣ժһ٣˵ֿ̫ڣһģҲԼǿҿ飬ֱӸĳˡ˵ʿӦе֣һ񽫵ɱһ㣬硣ѸһͷΣξҲλүϸĿںֻкܱĽ֡
һ·ϣλүһ̰͸񵰣ǴСекȥһֻҰ¹ҳʱΪλҪ¹⣬ȡ׼ԣȴׯסȵԵɣԭׯǴδ¹һѡֻĿ࣬
׵ȵ˼Ұȴôΰһ˼ʵΡ
ׯòƲҪĻش󣬾ֱһֻëɫעһֵ㵽ʯӡֻԭʼɭУҶѻ̺ʵʵģҪ˵Щľɹ֮ģеǣʯȴǷϲصʰһӲĸɹʱֻëɫһĶˣׯүй
ˣһ·ͣͣģȵҪӣһ߸ʱһӳλүүָţææһͨϹڣƨëûһȴ۵ĸҪͷˡ˵̽飬ﻹҪ˵˵
ۼǰһƬɽʯΪƽ̹սˣҪڴϢߣʥɽһձģǡ
˰УǾЪЪߡöö˵ţҪȥһҪһĶȥҲ֤ûһ˰ׯٺ´˵ֻ󼸾˵꣬иո˿ûһѪ³
˵ڵİѰ̽صİҪһĶֱ֤˼ҴȵڣȥһֻҹèӻȥŰɣ϶ڲͬûȥ档޷޵ţεҡͷߵһߣź˾֮££ָĵľ
ź۴ֱֵ֣ͻ˸ţö˴ˡҪȻүһ·ڿɶҪֵˡҪó̿ɾʹĲˡһ·ղǽİͱסүǣԼҪָʹɾǴõ˵ˡǲǰͻֵˣɾͲλֵĿǷΧˡүԣѲƶţүĻǶԵģҪúѧϰ˵
ߵ˿̣Ƿ˴ʱ䣬ɫĻ谵ڴʯϣɽ紵˲һɺź۴󺣸˴һоǲҪүҪ£ʹסѻ𿾿ʱкĴһĵ
쳣Ҳ֪Ѱ֮˾̧ͷȥֻһֻɫĴӥ裬ץץʲô¡ſУ̲סϲүСף
ׯҲǻϲСһ߾Ǵ죬ȴܳôԶȥķԼʱɽȣˡ췢һХٻСХǳһӦ˫չֱֱׯ¡˫֮Уǿׯǰצһɣһׯһԭץ֮ȻǱֻСǡ
СһأׯʱĿ¶ϲɫһǴׯУһׯּԾ£ҧסׯ۽ֱС
ׯһ㣬漴ǴϲͷʵǴȥСȴֻǵһ˫۾ǰܿͷֱУǴߴ١
ׯ״ϲæк˸ϣָ̧СЦãһ󹦣Ȼ֪СǴȥͷ͡˵꣬Ž۽һᣬСֱϷȥСǵĲׯ˫չϿи档
СǼͨ飬ǰһξͣµȵȣʹ¡ŬţҲ֪˼ڣʵǸˣۼһڵĴӷǰСнķһ£æݲݵ˸ľŷ£ȥ˳£ȻⱼֻǴӷ࣬òʱĵ򣬱ⱻ嵽ȥôһߵˣȴȫ֪ˡ
ˮļˮһ̣ɲ֪½Ҫ߶ãֻ˸СǣҲǹܲˣֱֱƯһʱСǷһɽͣ¡˽ƣϰׯ̧ͷ˴һϲ㣬ʯᾣⰵӰͬһֻֻ޿ţвɵЩë
˱ã̫ɽ¹£СתǶׯһƳХ໣Хһ֮
ׯǾ죬̲סЦСһ˰һˣţأ䣬ȻһƬľׯͷһʱǴʧɫ


ڶһʮ ʿ
¹£ӰУͻȻյӯӯ̹⣬֮䣬ȴʲô̵ƣʮƥΧ˹
˴󾪣УǷ׷׳䵶ׯΧм䡣̲ס͵͵٣ºˣѰˣǽţҪˡ˵ţ촽
Ա۴󺣲ɷ˷ۣ˵λֵﶼã̰ԵëôҲĲˡⶼɶʱˣ⺻һʱ뵽Ļǳԡ۴󺣲ɵĺ
ׯҲǴ󾪣ҪºһʶͷʱȴСյԼűߣšׯһæȵȱæ֡䣬ȺǱһɫӰ˼ԶĵطסɪɪׯĿ⼰ʱһĿϲ
ˮ¹£˶ģ˿˫ĵĴ۾£ϵճһģĶվڶׯ죬ķһ˻Уׯ磬ˡŻһͷׯɽĶڡ
ׯſ˫ۣСѾͷסߵˣˡܲ
ޣסׯֻҡͷۼһĻǲɵ̾ٻͷȥΧܵȺʱȴ㵵ķЩʧԶӰ£ɫӰڱܣԶԶĴХи֮⡣˾ϵĹ򵹣͵ͳУлʥǵľˣԼҵڡ
߱һ󣬽ϢšׯͷȥȴСѾͷǳ˯ȥСôһң⼸ôԶ·ᡣ˿էһ׽ˣɳ֮£Ҳֲȥʹ˯ȥ
ׯĿֻǴУȴȻһƬ֮ɫʱʱһüëСзЩ֮ׯϸϸȥһڽԼɼΣյĹͷСУԼʵŵˡţͷɵһ¶
̧ʾ˾ʹ˰ӪסȵãҪ±ʱȴСֽ߬סôҲѲׯһ̾ȡëձϡ˯иоůׯʹ˼Լ˯øЩׯϧΣҡҡͷ˸ЪϢ
ȳǰҹᡣһҹ޻գ΢¶ׯֻֽŶˡٵͷеСѾͷأ˯һشаָУĽëϹһξӨǲ֪ʲôج¡
ׯСĵĽ£ǺձſһԵСǾ̧ͷ鿴ׯģʪʪıǼⴥׯԵü׽
ׯ΢Ц߳⡣һޣһֱһƲɽﺮ֧ţҲ֫ѱӲˡҪٲֻ¾Ҫɽʬˡ
չ֫ѪҺǽů̧۴ܡֻ˱ܸСǣҲ綫ϱɫ谵ԼܵʲôطѾֱ治ˣããɽ·ҲǼΪ֮ˡ
ʱ濴ȥȺɽ࣬಻ߵ֮ʣصͷԼ֮һµСϡ治ԶƬƬԭʼɭһۿͷ賿ʱֿ֣ӣŨءһţһشصĶһһģɽҰͬɾУ࣬عصתܾһƬס
ԽŲ۴󺣺˽ǰּׯڰ֣ʵĶǿ
Цҡͷֻ˱ܣֶߵˮ·ü±ǡʥɽ༫㣬ҵ˶ǼΪ磬ݼҲֻΧСǼΪˣСһʱҲǷֱ治ˡ
ׯ΢΢ͷ΢һЦ£ǵСǣСסȻʶõ·Ҫ߳ȥز¡ЩˣϽЩġ͵Щˮ죬Ȼԡȥ￴ҰζӦò١ǿɲűɽиǿɾ͹óˡ
ҪȥԣзࡣҲǣ컹ûҵڣλү²ģҲҵˣû£λүҪǲٸ¶ǲŽһءڣ˼ҲȥϹָӣɽдζҰЩͻʿ˵ҲǼ
Ҳԣתȥˡ۴ȥţׯ׼ϴȵٴλתȴȻˣ˿ׯߣǻ֮ɫ
ʱ˾żֻɽҰûһֻɽͬѧǿġ˼ܣϴɾϼܿûнʳ˿̶ǶЩǰźˡ
ȵ֮ʮӰžһ֮ͨǸǲһһֻС촽Щδ֮⡣ׯĺЦĴȤ£ȴ뵽ⶨȻǱ׷ĽˣܵûԶ¡ȻЦ˵ˣֻ΢ЦŽһＹµݸ
ɬһЦ˼Ŀע⣬żֽӹͷҧׯһۣɵĲȥһȻģЩأǸʲôԵģׯвɵĺȻЩŭţ٤˵ɣһֱߵģδѵʧ˲ɣҲʵ̫ˣׯɷ޷޵뵽
ۼ˶ԵĲˣׯ̲סʵľһɣأΪʲôߣ
ԳԵĻׯʳ˻ɵһ˫ǿ֬Ĵ⣬˰죬˳䡣
ׯһ˲ĸоȻֻ˵ĵǱߣûл֣عԭׯ磬ңɣ찢̨òã
ׯɫһͷжԼŵ뷨ǰûڡ뵱ճ֮ʱɣ£ǵʬױ٣˱һӦ֪ǰ㲻εˣԼղǰ²⣬ǴĲˡ˿Ϊ¶ȴǼõġ
Ӧ¶ϲɫеĴ£ׯҹĵطȥ໥һۣĬĬ档
ȵõ˽ǰŷ֣ԭɽһиһ˶ߵɽ²ͣׯֱ˽ȥŶĹߣֻһбڶοΰŨüۣȴǵռһɣ졣
ֻǴ˿ֻ̣ͷա϶֮ĵϣһƬѪܧ¡
ׯۼʱ˫ĿԲȻ֮ɫǹӲҺ׳֮
ĬĬߵǰ򵹡˫ֺʮ͵͵ĬšׯһƬƽͣѹһ˷׷׶ۼǰһĻɫʹ׷׹򵹣С
ף꣬ͷׯɣ찢֪ϰ̨Ȼǻϲġ˵ǸӢֻۣǿϧջصͥΪһ£δüһź˿̣Ȼǻϲġ
ׯ˵Խѹǰع򵹣ɣ˼ͷĬĬĵɣ磬СܷŶвܶ½⡣ԣ֪㾹˿Сܡκһ֮ڣСǸγϡձǰĵ֮δ֮£θңܱ򵶣Ҳ쵽ΨӢ鲻ԶԱأܵʹˡ
󣬳ȵܲȥˮ
Ӧȥʱˮׯֽӹɣʬɣ磬ջɽ֮Уûơܱˮƣһ룬οӢ顣˵գһˮڵϣԼֶһ룬ɣһͷ¡漴ˤ飬ٴߵͷȥ
˲ɾׯǰҪᶯ壬ֻ߽һɺĿססһڡ


ڶһʮ ܾ
ڶɽһ£ׯűһˣĬĬվһľǰľϣɣϵļ֦Ѿȡ£ĿҲѾϴɾ˫Ŀѱϡ˿̣ĺӾţ˫ֵǰʽС
ׯջеһ£һ˿ɫ漴ȥתͷԶԱӣһɣ߰ɡ
ȦĬĬͷ۴ĬĬݹһ֧ѣׯͱһסǰľܵȼڿն˾Թ򵹣ɫׯϡţս꽫ͨһĴٴλعԭͬڡӢµĻǽڣÿԭ˵ļ֮С
ȵɣ죬Щԭٴ¶Ȼ飬ׯͷȴЩءֻۼҶѲٱˣԼͽȻѹЩˡλͷԼ˿̼ڲԭͰղԭĹ߰ɡ
˻صӪأôʰͣоη֮¡˶ǲʶ·ãȻֻǼǵõСǴܳں׷ȵǰ棬һں׷Сǣ֮Ժ棬ɣϣȴЩѾ֣ͷϮˣ˱սˣһ·ɣ켸ƣǽ׷նֻǵȵܵ˴ǽƣɣ̫أѪ
Сǲ֪ĶٻһЩҰǣڶţԼȴ֪ܵδȥˣ֪ôСѰŽׯ
ׯۼ˵ȻֻСǰ·ҸСߣܲ߳ȥ˵ŴɻΪɶС·ռСʱСʶ÷ġ
ׯ̴ǱӣƲûشаЦۼĲֻס͵ͽ͡Сϵ÷ģڿֱɾǡȴǶϽ߸ڵģֻ淽򣬲ɲôȥˣʡ̾ԼүȻкңԶľģ첻ٶԡүԼıӣСͬѧȫˣԲȥܡ
Сһ·ǰУȴȥ;İɵֻҲֻһһˡֻбǻ˵ֻҪŰׯ磬ȥĺҲ޷·;һֱȥкη
ֱ˴칦ߵһСϪϣۼϪǸߴ֦֦ͩǣҶҶͨҶïܣҰţﾰϪˮۣ쳣ʱƮĽɫҶӣ䵽ϪˮУϪˮƮԶϵþڴ˼һʱׯУҪҪ⴦Ҫ˼ȴǲΪ˵Ҳˡ
Сۼ˲ߣҲߴ٣ֻϪˮ߽ׯˣڣСΪϹǲǺð취ʱ˳ˮߣղ绹ϪˮУܳȥģ֪ΪΣ
ׯƣͻҪ⴦طԣҲ£͵ǰѲԼغˣȻͬ⡣ڱޡ۶ˣһΨׯհû顣
۷򶫣ϪˮֱССϪתתȫʧ˷Ҫ̫ߣҪʧɽˡ
ֱֱ˴ʱȴذľïܣ֦Ҷ֮ʣһƬϪˮ֦Ҷ֮¶Уһһ㡣ﻨ㣬ˮˣһʱ䲻ɵĳֱ볾֮С
ǰнխ󣬾һ޴ɽڴסȥ·Ϫˮȴһ޴ܶ·;ǵ˾ͷˡ
Ŵǲ˵㵹ϲ·զ͸쵽ôһɽҰˡѲɻҪ굽ȥ߲ɡҪתȴ֪ʱߵĳȥ⵽ˮǳԵҲֻСˣɲҪﵭ
ΣЦֻÿׯֻһ֮£ȴһ㶣ֻׯٴ˿ȴ˫ĿŹ⣬۾ܶԾԾԵ˼
һλүòȥѰ̽һɣҪǽȥˣǿһʱһʲôգλүڣԼɾǰĪˡ
Ҫ裬ͷȴׯٹЦܲСƽʱͿǴһΡҪ굽ȥߡٺ٣ߵãΪʲô۾߲ã
һ㶣ׯ˻֮⣬߹Ȼתͷȥ۲죬ȴôҲ˼ģɵĴɻ󡣻˵ǳһУټķֱ׷ǿɲ˵ģԼǷֲˣλôֵأ
ɻׯׯһʣɷ۵ɶʱ˵ˣۼԣֽŵֻ˵ò߹ȻߣȻҲ߰˵ﵹһݾء
ЩͷΣ˻ûأׯƲƲ죬ָϪˮе㲻ῴطû߹ĺۼҲ֪ȻͿ϶
˳ָĵطһȴϪˮһɫĶƮšϸһһֻЬںӵףֻǾ֪Ľݸʴֻʣ¼˿ݵЩõѲƮţֻ⼸ѲݣȻ˵˵߹ͷѡ
Ҫ̽ҲǲɵĴ˷ܣСֽץסׯ䣬ȻǺǽš˶ǾһϣϾȥ߻ͷ·ˣΨŴΪɥۼŽֻܳЩСˣɵľȻ֡
ﻹȥ۴󺣴ͷׯͱУͻʳ򻷻Χм䣬һȥ
СϪˮû˵Ľףׯͱ˽ЬȥϪˮУֻϪˮȣб䣬ɴϲűһ˫㣬ׯûɵͷһȴڣͨˣֱ̫ԭӦ̤˴˰ɡ뼰˼Ĳ࣬հҲ˳ֻСѾǰΰεģׯͷһĻȡ
ĳ񣬶ߴֵĻȴˮеС㣬ĽѾȤЦһ㣬ܶĿռصׯ΢΢ͷ˼𣬷۴棬ʯʳ֣״졣ǰ֮ʣʱû·ǰȴͻȻ֮䣬֮ܡ
Լаӹǰĵ·ԶԼ͸һϲͷˣǰȻܳȥ䣬ϲá
˷ܣҲǲɵļӿ˲ҲǼĴ󲽶С뿪˴ѰضЩʳУ۴󺣵˿Ĳݸ
߲ʱǰ΢紵Ļ֮Ĵ˽иǻȣԼͬģǴӿ첽УСˡ֮䣬ٽڣǰɵĻȻ뻶ֻǵȵվڴһȴɣĿɿڴˡ


ڶһʮ һ
ǰľ£˼ΪˡֻǰһɽȣȫǲΧס籡İƣһɽİƯšٻţ֦࣬ȫһɴѤõľɫ
ɽ£һéŶֱ£éϵ촰мĳԶԶƻá
Щһֱ쵽ǰģǴƬƬ¢һ¢¢һģȥǷ֣ǳϲˡؼ䣬İݺᣬС·ͨ˴ŸŽСϪӵЩм䴩Զȥ
żǶУɣ涣ڸꡡʱȻӿֳҲǲɵĴΪȻֻ㼱Уʱһ솪֮
һңڴҫһƬ۾ϸϸһɵĶɫһ䣬漴Ϊ׵ͻʳǣϵĽ䵶ԳŵĿǰ
ԭǰʱӿһŵıʿŹסź۴ҲǷ˫һ֮ʣ˫˫УׯͱǰһΨֶԷż
ׯһʱоͺȻĳһλ̫ԪУ˲ΪҵԵϪУ·֮Զһ֣аٲӢͷס֮ǰУ֡־ˮԴһɽɽСڣ·й⡣ᴬӿ롣ͨˡʮȻʡƽٲȻɣ֮İͨȮšŮţϤˡƷزȻ֡
һԴһԴׯɵ૶һУׯ⣬ȫͻˣ֪ʲôһԴѹҲ֪ʲôԨʣУź۴󺣸飬Ҳֻׯˣ֪ʿԨƪġһԴǡ
ֻһԴָĽ֮أôͻȻڶɽׯɵĴͷΣȻ֪ˡ
ȺˣΪһۻƿնԴһɸ۰֮˶ĤԼһй֮
ԷǽĿ⿴ׯҲ۰ףֽ߬סׯ½󣬽ŵĶŶ档
ׯ˼кɵľȻ̧ͷʱŷ˫ǶԳˡͷǴɻ˵ѧϰզģƪһԴίʵ̫˼ǼǵõģصƺһԴ˺Ǻÿƽ͵˵զȫһأ
˿ۼҶԼæǰе˵֣Ǳţǲǻˣֻǽɽ·󴳽ġǲһԴ˵ϴ󣬴ܷܲ±ȺȲһأǣǲҪżҪż
кţơ΢һɣǴͻ뽫䵶ʣ׶۴󺣺ҲǽҺãָׯ
ׯĺۼ߶ǴΪɡ죬żǱ߷׷𹭼ֻȴδȥǼΪվԭءǸۻٴ𣺡λ󴳣ҲˡҵȽǻΪֻ֮ӣزͣ¡ȴʲôһԴνһԴ˵꣬ԶﴫҲλתɣð֮ൣ
˵Զʼ˶ߡ۴΢΢ɫ̤ǰһׯߵ͵͵ĵϴ󣬶ԷΪ˵ãСĲǡǲͣǻ˳ȥɡܸоЩ죬ǲżɱΪǲȥΪ
ׯԷһԴȻǶģҿ϶Ƕ֮ģȻ֪ܶ˵飬ôǲ˵˶Ǻءɽ֮УȻˣׯл˵ȻԷһǧ֮ĿԲ
۴΢΢ףʾԼָ֪֪ϴմǺСǴˣǧ֮ɽ磬ʵǸˡǴŲǣСһ˹ȥ³ȥ·;ڶԭһķϣһЩɺã
۴ׯҪԼȥɫ䣬ͬүԡҪȥһȥ
ׯͷŭ˶һۣǰڰ֡ȴ죬ǵȻˣҲãλԼɡֻ·;ˡǲдλˡ
ׯϲӦ˵ڴ˴ְԼȥȥ½ȥ
ۼߵĽˣڴһšһеĺӣޱؿԼ͸һӱ뺷Ϣվλ֮䣬ݾйأׯǺ治ѡ
ֻׯ֣ЩǼΪ׳ȴһս֮Ҫ˵ŹϵľʿȣԼµǧҲЩܱģвɶʱһɡ
Ҫ˵˿̲ǴǺ˵ֻһίʵ̫棬²͸ôôһɽУҲȷʵ³ɽ֮·Լб»֣д似ðչһ
ӽֻ߳һˣʮͣòׯһũ˴硣ۼׯᣬһ۽ɵһ˿ɫֻת˲ѻָƽȭڵλؾǷźˣ³³ˡ
һ˵ׯ̷ֱǸղԼ֮ˣɵĴһղУԷʵӦһòΰŨ״󺺲Ŷԣþô˹˹ĵˡôܷôѵǴ˵еĴ¿ǰׯ޶š
ȴҲһȭЦֵܡ´磬ǺˣôȴôӲʺĵطèŰгֵ˵ֵڴ廹еֶεģԵƽǡ
³ĿкһâۼĶ˵ɫŷɣһЦ˷ģֻĴɱɱֻżĶĹЩ̫ƽӰˣĳһ˵Ƕл˵ĺ⣬Ŷûˣγƺ
ׯһЦֵܽׯ´СׯˡɶֵܵȽɽˣһ·Щڿʣ´ܸˮȣҲֵЪЪţֵָɽ֮·źá
³ҽڣҪ壬Ŀкһ۾΢΢Ŀׯȴһ벻ɫЦš
죬³ӺĹЦͷׯֵ˰ǷҪһۣкβɣɡ˵ţתп͡
ׯۼ˼ʶƣȴϺ޲֮ɫԣʲôǹƨֻҪﵽĿģǾʤ˿̼ǳ³ԼݣȻԼʤˡ£ʩʩȻߡ
³ӱǰ£һ˻¶Σʹգշ³ӶкŵϵλȴƤıȳǵĳȻҪ񣬾Ȼްֲ֣ó³Ӳɵһ
ۼׯߵǰ棬ȻͷкԼɶ´磬ǼȥƷƷЪϢϴǸ·զò趼ϸȰɣ
³죬ԴɵһΣǹŹֵĿһۣǿЦׯֵ˵ЦˡֻǴδͬׯֵ㲻֮˰ˣҲ飬顣Ҳã飬ׯֵһҲ޷
˵գȶУȴڣǲ̬ˡׯüЦĽ߼УͷЦɲ˻ŵ㣬Ȼ´һ۾Ϳˣʵûɶ󷽷ģֱ˵ǣɶǵϰ˾ʮȦӵģŤŤģĸһƵģǶûأ˵ǲ
³ߣһһûֱӻ赹˵˱˻ԣԸݣ⵽׬˸Ƕ³΢һ鴤ǿǣǣ漴ӿŲԱһݡ
ׯϺٺһ֣ͷڣĸ˽ȥһձڵԺ䣬ձȴǻʲô»ϲǻһ֮ͼۡׯ΢΢һ٣漴תձڽԺӣۼ³վſڹż߼ϣһӣ̧ͷ䣬ȴǵʱһ


ڶһʮ 
м䣬һ޴紣ţŵǽǰøַһ֮ʣ̽צףа֡
Ǿ̵һ֮Ȼׯŷһ̤У̧ͷôһֻϵľҪԼһɫ䡣
֮һڹŴǻװõרɽֵıڣͻȻôһ磬ׯе𺳿֪ǶһԻаֹ
ǲͬƽҪôǽɫҪôǺɫоģ԰ɫɫΪǰϵľȴɫϣ͹һݹغɷ
³ЦҲ˵ֻվһԣۿۼ˿ഽ׵ģаЦ
ׯǰڲͬľЩϤͺμһĸоҪϸȥ룬ȴһáصɽȡĸ֡ͬӰĴ񣬺ʼɫׯ𷽲۴˵Ļ˳˾Ͻ뿪˵أǸƵأ
Ŭƽ¿մת³ӣЦ´磬£ôլӵţȻȷŸɶضүˡ
³ԵŵС˿̺˵һʱһ߲ˣһƬĿвһѣ
棿ģòãСԼڴʴʣʥ񣬵Ǹ
³ͨ죬ŭׯׯֵܣѵ߶ֲ𣿾˶ʥ񲻾
ׯĵûа˵Ҽȥˣʲôļöˣɾûɫģɫ𣿶ң㿴βͶûУǲƷȵҼģǿɶȫȫβġѵ̸Դ˵ôֻôϸһɶͷһҶٺ٣۲㴫ȥģˣ֪ĺˡ
³ĿɿڴģСԼǰ˵˵вɵĴơ˵ӢۺܣԼǰǹģƫƫôСӣǰ޽ɣԼȻûһ˿֮ɫ
ܶȫȫβ㵱Ƕ𣿺ϸǵַòãôָͷ⳶ˣҴȥˣĶңõ
³һʱ䷢ŭҲǣҲǣԶˡȴ֪ׯ˿ȴǾֻ˵ʱͷһ֣ļǼس뼯ͼ֡Ų
ѵʲôسǻʲôͼйϵׯͬɽХˡ뵱Ǹ͵֮ʣҪԼСϢйһ·װɵϽ뿪һɶ£˷Լϵسǣɲ֪Ǹǻˡ
˵滹дѵҸԼȥأҪɽУΪ˸ƨͨģ֪ɶسǶǿɾʹĲֵˡԼû͸ûյĶׯٵһԭǲմְ˷ű¶ɲׯٵ·
ۼ³ɫһһģׯһתæ⣬µ´磬˵ˮȣָָ·ģɽתƣûĺܣҲ֪զʹסءɶҲˣ㿴ǲǿ㰡ҲǲˮľģС
ׯٺǺˬ˵ţ³һơģզôŶˣǿһأҿҿƨǰҺòá
³ۼ˺ƤûģʵûֻƵĺһЩˮׯҲӣֱӿֻǸһ³ǳûƢ
ãһƦӣԼҪٸϾûõȥⶼɶడϴأȻʲôĹٶ֪ļҵ竣˸ɢٶҡײƭءֻ˵͸ûѧʵġԼŸ³ӲɵһҡͷЦѣҲƽˡ
ȵׯٳ꣬ŸָһɽС·ȴǴеһȥưǵĽų̣߸Ҳͳȥˡׯд뿪⣬Ȼٶ¶ˣͷлֻ֮ʣȴҪ㴧ڻó³ӲɵĿЦҡͷĴݣͳ³Ӹǣء
˼ȥôãǵǣ˼ʼǴϲ۴ۼׯЦģüȴɫаԼλϴ󣬲ʲôʱһں࣬ƽտ֮Ҳ඼Ϊ֮ģʱģʲô³ˡ
ӭһҪʣȴׯɫ΢΢ҡͷæսֻͣǰ˹뻳ס֣ϴоɫ
ׯһЦǸȡݸ±£㿴Ҹĸ㣬ζǲȳÿճ⣬ҲԵˡ
˸㣬ּްŴϲ˸㣬ԼЩָСһЩǵŴΪ۲үƫġ
ׯʱǻ˵ùЩС˼ǰ·;ϸϸ˵ˣǰ·һ˳ų³ָؾ߳ׯٽؾǰȥֻ³ӵǴĿšλöҪúüסԺʼĩôҲҪٻ̽ײǡų³ԶԶӻ֣תؾˡ
ȵ˳ؾͷʱȴ˾Ǵһɽ϶гġ϶ڶɽϵѷһ֪£뵽澹Ǳжġ˶һۣͳ档
ۼԱд߸ڣȥĿԶʱϲɫ֪ˣҵˡ˴ϲһ붯߲Զһ죬ׯȻֻղųķ϶˿Ȼȫ̮Ҳֱ治Լʱˡ
ׯаݣ֮˹ƽ֮ˣϵı֮һġۼ۴Ŀ΢΢ҡͷǲ˭ֻ¶Խ֪Խá
Դһ·УԶԶģǿ˵뿪ʱСɽ˲ɵĶлȡЦ֮䣬ӿ˲м䣬ǰһƬͣʱֻչһʿӭ˹һˣͦΣԶԶľʹ˵֣Եü˷ܣͻĪӭһƬ
³򼲲ǰݼĪ΢ЦףȥϢͷׯʩź۴󺣹ЦļͷԼͷҪʹһôһɽдǴн顣
ĪӭׯͱЦׯ磬ãĦϼȥôòÿնɼɽѰңȴǱͷϽؼϣĲźá
ԼֳҲϲɫҪȥĦȴҡͷҪȥɶءߵĴæȻˡ
Ī˵ɶأɵɫһЦݽȥׯһȴһâ


ڶһʮ ͥţʿ
ĪҪȥɶأɫһ漴͵͵ׯׯĪı飬ȴǲɵһ
˶˵֣ҪʣׯȴԵñȻȥϴһ°ȥ˳Ϻ󣬰ٸ˵ɶص¶òã
һ漴ͷӦˣĿׯһۣսׯӻ֣عӪضȥ
Ī迴Զ̾һתͷׯׯ磬û˵ҲáĪƽɶضϣ֮䣬ȴǼõġ˵ˣֻĺѽˡ
ׯⰰȻͷأǲҲкѽأ٣ģ¶ûءҪͻȻϮɶֵĻ쵰ˡڿҲģߺߣҪģ˵գ߳һź۴Ǿȥ
Īɫ԰ףһ˿ңׯȥķò̾صк˶ء
ع⣬ĦϾжڲΧΪׯӷϴ˿̣մѾӭʧʧһսأǧس̲ʮˡԼıûˣðаҲɥ˿ͻͥ׼ԼûӦٽͷϻأԱӦʼϻعı
ͥĦ˵Ϣ˿ֻǼȵεĽѵȴǲ׷ԭפءͻһͥģ񺺼ҳ͢Ҫĳ趨ǡǴ󺹻عڼȺ򣬵ȵʼϻһ𷵻ؾǡ
ԣ˿̼Ȼûвͥǻظ֡˴ΣͥӵĴѣͥͻˣˣµͨ񣬾֪ǵ˴ҹׯүĴ֪˼ɽѰǵڱ˰Ӵʢᣬʾףʹл
ҹعܣͻڸʢװҲǴĻ֦չظ裬һƬ֡
ׯüЦĵϯϣԱĦ㡣ٹĪ輰һɴ٤ˣſϯϾԴװƣţ⣬ֱڵͬСɽһ㡣
˿ׯߣȴǶü֮ʱаɫֻׯʱŬչջЦ֮󣬾ʹŮе֪˿ɶѶ˵ʬ޴棬Ҳǻز˲ԭɵдǰˡ뼰չɩദ֮飬һʱǲ
Ħۼ֣Ҳǰ̾ϢֻǴ˿зȥδ飬ͥʵǶȣĸڴʱȥֻõʼϻɴԶˡֻ뷨ׯ˵˺ׯȴһƬ֮ɫҲ˵ͬҲ˵ԣֻǺٺһЦȥĦм
Ŵϲ֮ʣЩ¶֣λϵʲô£ͻʵĶǣǽܵڴ˻Եׯ֣֮Ҳԭľ͵Ҿ䲻ׯˣˮѵҲ𣿽ׯ˺ȵʹߣܵţ񶷰ߣϱ㽫ţ˵գ
ֻ漴˽һֻΪ׳ĴţǣͻʱȻҪ֪ǰţΪĦϼ׳ţܶ˼ҵţֻţĺţһƢƣĦҵţū⣬˵пѣ˰Ϊţ
ͻΪţķֳһڵһλĦߵĵλֻţ֮ҲǴЩģ˭Ҫλϣţ֣Ǿζһûţ˺ôһԣ˿ۼĦǽͷţǣ˶ʱǺ۾
ֳգĦһʱﵽ۷塣Ща꣬ȥսͷ˶ĺţһЩׯ׽ģȴŶӣׯơ
ׯĦȻôһ֣΢תסҲƣֻۿô຺ΧŴӸɱǰʵһ
ͷԼ֣ҪԸ¡ٺ٣ǰףҪУ˼ǻ˫ơߺߣһԼѾǹ٤¶ˣҪֿɲǰ׵ġӦһȴǱҪġ
£ϲ߲ܣǹɺˬҲͻʺӴǾۼʮȥׯȴҷбˣűԸǶȻֵģ룬վָųֻţٺЦֶţİϷǿǻɣǿɶĶţʿӣȥݶţ˵գǽԼ£УųǶȥ
ۼҪȥţʾµ¶ͻʿǲģ򽫻ᱻΪһĪ衣£ֻȰȰÿȥ·󼱣ֻ֮⡣ׯٺһЦͬ͸һšЦСҿ㰢ׯֶΣţԿţ⡣
һСһ켱ׯ磬еģǳϼҵţ񣬲ԳԵġǻҪء
ׯһ㶣漴ааһЦͷҿѾҸǵż񰡡żˣ̣ĸţˡ˵꣬ڱͨɬУС
д˿̣ǺţòѾǷ꣬ƵƵ嶥֮£ϳͻʺӶǱ˿档ǴţԻ˶ţתȦ֮ʱֻǰһƬϺ죬ɵĶʱŭź첼Լļһͳ˹ȥ
ׯЦ֮ʣչ񲽣쿪ۣһһĴݶܣóͻһƬĺȲһʱޱȡԬʦűشȴţֺŮˣʦ飬ʱܴӵթʬ׷ɱ
ĿҡۣһƬΪĸ˵ҲࡣһͻŮǷ׷Χԣߴߴ۲ݣĽܺͰׯһԶֱñǵۣǷ˸ǽĵˡ
аׯԽԽ󵨣ǴţľԽԽֱ˶ҡĿѣѡ󣬾ź۴󺣶ŵվۼôţٴο񱩵Ķׯȥȴׯٺӿۣ˫ǰ죬ǶǴţֱֱӭȥ˶ʱɫ䣬
ۼҪײϣȴׯһŤܹ棬˫˳סǺţǣţ˼ǹɳȥ͵Ĵһһ䣬ͻĿɿڴ֮ʣǺȻһǴţֱֱ
бһƬţܶҪ֪ͷϰŵ˫ȴǴͬɽĴΰڶҲǶ÷ֺׯһסһָ߲ͣ𣺡ѾģΪţţ˰ҲҪ֪ɶƷֶϣ˰ɡߣ𰡣㵹𰡡
ͣţǸԼͣǴţȴͣţΣֻ²ǸѾĴˣʵܲɮʽħˡ˵߶ţ飬ֻҲԩţţ棿ţѵԼԸ𣿻Ȱ
ţ벻֪ׯۼͣվųڶӾĿ⣬ﱧȭ־֮ɫֻǵʩʩȻߵߣ׼ԴһʱȴƮСͬѧүǿȻţƵˣׯֱһͷԵ


ڶһʮ ɽ
Ƶţ̫ģܲûѧʣƵһʶܺׯٺơֻװƷأɲȥѵСˡֻú޺޵ҧҧҡҡλεڱķ£صϯϡ
Сͬѧ̾ҡͷȻ֪ԼǶô˵ӹһ١Աֱ˿̣ŷӦ۵ĺӦȳ໥۷׷סĦׯնԸͺʱľ󣬴˿̵Ҳ̫⡣վţׯС
ͻϧׯţ񣬵ǲִףһƬׯӣ΢΢֣ŤͷţǴţ۾Ͱ͸ͻֵˣڲԭϵԸˡ
һȫһ漴ǺĻλׯү̫˰ˣͻ˲ɵͬʱ뵽ĦҲϲɫͷѣׯүֲ̰ƵƷСֻҪ֪˹٤˵󣬻᲻Ϊһ̵뷨ͺѲ²ˡͷȴľģڵĴлׯүĺͣôĻָ裬ΪׯүͻӦɲǼ䣬ǱΪֵĺ
ǰһĻٹĪ˶۵𾪣ֻǸ£Եͷ¡Ա߰ͺȴһӵϣľ֮ɫͺǴĽţҪٺׯһ롣
ׯЦӹһ֮ʣ־ֻ̬֮Ŀ鵽һʱɫȴǲһ漴Ųĵƿˣֱߵٹǰ治ˬĿ
ٹͷ̧ͷŬһȿ޺ÿ˶ٵЦɬʵׯׯֵܣʲô𣿡
ׯƲզģ˵߰ĲΪɶһӰϸۺȼʣƲ𣿡
ٹһвɵİ˼ֱ޳ܼΪԼûȲʾҲˡҪ˼İٹͷŭֻׯķͷһʱɲǵʱֻǿһЦָЦС뵽һЩ飬ЩֵܲϺȲʣϰ
ׯٺһЦ̽ͷȥصĵ֪ʲô
ٹһʶʵ֪ʲô
ׯЦӿ룬εİɶأϮͥĻ־˭𣿡
ٹͷɫ԰׵ʵ֪
ׯȻȻָ֪ɱǶһĻƽϵĻ¼ֻǶʩЩҪŵ֮ʮʱóáѾѰ˸ɽźãڡ˵ŵ͵͵Ľɽλ˵ˡ
ٹǻϲɫ˵꣬ȴׯֵ¶һɸͥĳλйأֹţ٤һ˾ܰ쵽ġӲΪµǣֻҪȵʱǰɽȡǸһоˡǺǣզӿԷſĻʵΪۺúÿ޿˰ɡ˵գЦ
ٹֻԼͬ޹ģŬſϲ֮ɫæʵĿһׯٵºׯİݴǶȥۼȥĪļͷٹͷһݡСӿĪҪָ˵ˣһ׼µġУٵˡ¶˵ΣУޣԼһˣôĲǡ
⣬ҿעԼ˳ȥѸûڰ֮СǱׯ֮䣬۾ѿаЦ֮࣬ŰĪļͷ͵ЦӣȤȥһϷ
Ī跽űͻȻ§סһֻ£ĺţҲ֪˵ЩʲôͻȻôһ䣬֮ɫвɵƴĿһۣҲǵʵׯҪȥʲô
ׯЦ٣ȥһΪĴ⵽Ӧġǵ˵ģڿҪġٺ٣ܶΪ֪ȴˣͷģӿȤһⰡ
Ī˵仰ʱѾĲ˿𣬲ɵɫ΢䡣ֻǿĿǴ⣬ڶòưָɵһҧҧͷׯдˣСܷǡ
ׯЦļͷֵЦĵĽ壬ǹĲҪ͵£Ҫ˷ˣȻɾûˣײ˵ţصһЦ
Ī£ͷʾס˸кֻװȥҪȥȴׯסֻ˵ԼȥѰֻ¡
߶˳ӪأһЦׯĴ£űһȥ۴󺣺Ī档¹ӳҲǿݡ
ʱǵǸ¡ׯҿϲɫżתת֮£ɽѰһѨ˿ڣһɽԶڴ˶ǲ˿ֵҹԭϱҹ䣬ɽȴͬ˺
ׯ·ᣬҲͣȽɽĪ΢һɣæ첽ϡɽں¹⣬ⶴİͷеϸѷ죬ʡ¹ڷ϶תۣȵյУʣ¼΢Ĺˡ
èڽŶУ˳ɽݲƽĵСнһƬ֮УӰ£ǰһӰӻζ֮ǰһнšĪһҪȴׯһסҡͷ
Ī辪ɲʱȴλׯ۵Ϸʣۼǵ⡣ɻ䣬ֻׯѹü͵ĵҪƨϷϸϲʶ
ĪһٴĿϸһ֮վ˲ǱĶ֣ٹ裡
Īתͷׯֻׯ涼ǻЦȴһ˿ɭĵߣҺҴ幫ģ׷Ź˵գĿһۡ˸ϡ
Ī豻ͷһĻ£Ҷ룬æϡ˴ʱ֪ǰˣǸСģ֮΢ۼԽԽǵɽǰıÿڶھͷȴһ̨
˿̸̨ϣһ﷢ҫĿĺ⣬̨ϣ͹Գ޾ءׯƣͣ£һʯ֮󣬾ۿ
ֻٹȻҲǼΪվſһſ첽ǰҪۼҪϸ̨ˣͻȻֻһ漴һӺ¼˳Ӱͬʱֻöһ󼲷ʧĵطԱһʯںȻе£Ľղվ֮ס


ڶһʮ ĶӾ
ɽڣһЦ𡣾ٹͻ֮ׯǷЦԲ˳Īഽ׵ĸ߳ǿף϶һضԱߵĻأȫΪƵģֻƣ߯ҲˡǴʯ²мٽأҪ棬ûһƿġ
ׯߵǴʯԣЦĶӣں˵ϴλҹĲ˯Ѱ𣿰ˣΪɶҪܵȥȤ˵
Ī۴ͣλү˿̾ƨɣſǶѨķ϶۷Ź⣬˷֮ɫĵ٩šҪǲ֪ˣֻ⼱еʻȻ벻ʼٸߣʻ֮ˡ
ʱ涴һƬĿˮ졣澹밵ͨ˲ɵǾݲѡ˵ʱڣôڱĵˮУǹζҲ˲
췽ֻͣٹݴ˻ŭׯģƭˣȦ뚣汰СҲкԩ㾹Ȼȶ֣
ׯ֮ɫףô㰡ιιιզ˵أҳԣ⻰ɲ˵Σ⻰˵ҿɾͲ˹ɶʱƭ㰡ô뚣ˣ죬˵һԸ̰Ĺ
㡭ٹˮ֮ʣٵĴϢšŭ˵ʲôɶأյ֤ݣˣ˵Ĺƣ
ׯϾûȻȻҲǿǸӰɣǿĶ𣿲ĿǰĴأţضȻûΡȻûզ˵ƭأҵʶˣҶ˵ˣʱԿɼΪأܸ۷˵һ²ɲҪ˵ſ֤ݵİӵIQû⣬Ҳǲŵġ
ⷬ˵еٹ費ɵһϣԶԣֻʣ¼ٵĴϢˡĪȴҲɫһ䣬̧ۿ̨ǸĪâĺӣһ˿־塣
һһ䣬ʱȻšٹʱļٴϢ˿ȫش֮ڸˡ죬ֻǳ̾һׯү㡭㾿Ҫֱ˵˰ɣСԾǡ
ׯٺЦߺߣ˵ְҪҪҪ֪ҲûһָϣôƣǰʯͷϴˮԡģɶԸԷԸġأҲֻһʱ֮Ѳ¶ѡ˵ģů͵ĴڣȵСƣڴ⣬ùɽٱ˿ҿ˵Ѿ御ˡҪûɶҸȤĻ⣬ô˵ȤҲˣ۾ȸˣԼϲ涬ӾİϷұ֤û˻ġٺ٣˵ȵɶģȸǧ˰ģڳ󣬻ܻأɲǳţɲۿɲܻ£͸˹
ׯǼıóѣҪɪһ󣬲Ȼϻȥ˯žġĵ٩ֻ泩ɵԽһʱ䣬üɫģǳȥˡֻѸߵĪ۴󺣵ˣĿ࣬Զԡ
ڵٹһͨϻȴľûˡ˭ʮȵıˮôãֻҲ˴ˡ£ǿһѣ˻ãã˵ôʦȥĿɶأôʦȥգҲţ٤عסģ㡭㡭롭롭֪ʲôһһˡ졭ҡҾȡɡˣҡҪŲססˡ
һɵĶŭȻ۴󺣺֪ԼүĹϵүŮˡĪͻǺȻ壬ͼıԼˡһʱ䣬޲ܾʹˡֻǣǰׯǿǲҶԡۼٹ˲󣬶ǳԴ֣֮вɼǾ塣
ׯˣźٺЦѽ˵߰û뵽вŰţҲһɡ˵Ҳֻֻ꣬¶ѣңò治ǰɣţҲΪ۴幫һسˡǰһʹˡֻҪҾѽ¶ǲ̫ð찡㿴ҪأҪܴܴȥ̧ʯͷԲԣʯͷô˵˵ԼôºҪܶܶӪĶҪܶǮģһ˶Ҳ㲻ǾͻҪȥһ𣬰Ҳ֪Ȼ˵ҵܴ󣬵ֶ̹һʱ仹ǺҪҾҪܶܶнˮΣ֪˵ɶӣѽˣ˰ҵǿã֪ǿǳԵĺܶడңòڶĹɡҪ˼ҸЩĹզҲʾǣǣӣڶ࣬Ȼҵ˼ǰɣ°׵˵ɢˣ鲻ô˰Ǹɶʵ۲˰ɣײιιι˵㵹˵˵ιߣߣ㻹ڲ
ĿĴˣëַˣ뵽һλӣǶȻǮˣõʲôǮƳôһ󷬻µ˵ʱλ߻Ӧ䣬ȴȻûϢ
ׯٲɴ󼱣ƨɶһͨ󺰡˵ǿǹϵԼĲƸܲϼӼⰡ׬ǮǿǹׯٶԹǷǳҵ˵ۼҪ˵Ľˣƫƫλûˣɲż
ԱһͨħԣѾҡҡ׹ˣۼûϢǶӸ˵˰ɣ˶ǻһı䡣
ĪǺԼֳȨ˿ۼȷ˵ĥҲĸоͲˣҪô׵棬ԼҲԽ͵ġǰׯ䣬ɬǸׯׯ簡㿴㿴ǲǰѶȾ˵涼ûˣٺҲð
ɶھ;ׯתͷŰ۵֪ɶ̸У̸ףͬʱ˼Ҹ㷴ڿզ죿˲ɣⰡ
Īѵ˿ĭҪ˵ȴǴһӦˡҡ˵꣬Ϣˡ
ׯϲɫæͷߣߣ˵ĹɶӦ˹㣬֤˵ģʱɲˣ˵ţҿͻȻһסĪ裬Ц˵һ仰Īʱ˫һֱε


ڶٶʮ Ͷյ
ɽׯڳɹͬѧӦԼթΪ⣬ȴһסߵĪ֤Цɶ˵ֵܰΪծ˵ֱϵڳҸղŻҪܺáȻҪ˵ĻΪ֤ˣΪ֧⳥ôˣˣҪˣ
ɽһĿЦУĪǲֱֱε¡ֻȴ֪˿̣ε˵ҲǺݳ޵¶ˡӸոջ£ȵأ;ϱĴ򣬶ׯٵĻ
ΣΣףҼ˿ծˣʹɶˣϽһ֣̳Ȼٹͳˣ˵ţæкź۴һ
ĪίԼһͻӣΪծιȥʵǱ޳ܸ˰ֻǿԼλδɣ˫ĿŹģȥ˵ʲôҲģֻȻһ̾ǰæ
Ǵʯƿȵƿʯֻ¶һ׼Ĵ󶴣һӺĴ˳˶̲סԼ⿴ȥֻλٹ˫ƽƮһˮУްˡ
˴󾪣æְ˽ŵĽŵһֻλͬѧɫϣЩطȻűˡһź󣬶죬˫ҲǽֱȻ߸߾ţ˲ɵ
ׯ΢΢üҲû뵽¶ȾȻ˵ͣæ˸Ͻһѻٹȫȥһɲʹĸ塣ֱֱæ˴ʱżٹɫ죬
ׯ̽쵽ԣصͷţסˣͲծˡ
˼ֳЦݣҲǴ˿ٹƣһ´ϢæҲۡ
Īǰ°꣬˶ЪϢǲɵ̨ϵľСвһļ¶水λׯү˵аɶص֤ݣҲжֹյ֤ݣôԼҪõͿôָ淢һպĺλԼ֮𣿶ң溦ɶص֤ݣʲôأĪţƶ
٣һЦڶ䲻󣬵Ī˵ֱͬһ㣬ʱһҲԶ벽ˡǸǱˣǸСħͷġĪ˿жׯίʵǵɫĵزˣ֪ȻˣﻹŲ˿
ͷһģתͷȥӳ߯ЦôӶǺҲܸȤ𣿡ׯĪĹâЦʵ
ĪͷһǿЦЦŶǰСǺӾⰵзâЩ棬ǺǣЩ档ĪЦ
ׯһ˿ŶԭΪʵҲûɶȥһˣʵܼ򵥵ġ˵ţһסĪ裬ǰȥ
ĪһסûŵͷȻ£ײס񣬶һǰȥֻǲ֮䣬ֱ׹ǧ
ׯٺһЦϼӾǰϰקĽ̨ϡָǺЦʵֻƬͭһƬںһƬǶ˵һָȴָɽϡ
Ī˳ָķһȻɽϣҲһͭͭŵĽǶȼǡýӷ϶¹ⷴ£ֱֱ̨ľеͭϣһԶԶһǺпɲǺ
Ī谵壬ƣֱ˼֮ˣܲµõԼλּΪէȻⷬ뚣ǲŽһءԼֺγǱ
аȻׯֶʱȴȻľУͭ⣬ǿһвɵһȻ̧ͷׯʱȴĿԼĿоһƬ䡣
ĪҪ˵ЩʲôȴʵҲʲô⡣ׯһЦԻȡһУĵҪģɣ
Īͷһʱɫ䣬һǲܿƵĲ˿̣õģȻһңѱѪմȾһƬ࣬ģ֮䣬ıһӡǡǽҲǱĪġ
ׯҵվ͸е֣Ҫ˵һ˯֮ʣ˴ʶζڣһεҲˣҪ˵Ƿжɶ̶ֳȣȻѣ͸ŹŹˡ
գҺͱ棬ֻǽ˵ע˹ȥѣʵͰȥ趾ˮȴǶˮﲻͷȻ߶㼱ҴҵȥʱЬϵȴ㾹ǳÿɶشʵġҵվ͸еЩˣȵҴͨǶ֪ˣĪһڣֱǼ߶ĶﶾҾͶǻˡ
ˣһǲȷҲ¹ʹִʿûҲɶʣ͸ò׼ˣҲֻҷ¡Ҫˣ㵹ҲܻĹȥ
ֻϧٺ٣ֻ¶û뵽ԼʱͶʱлţǽ˿ɶصڡҺͱʱƫƫҳ裬˶ˣ㷢ԼĶˣҲٻȥˡǲȴһ˷ˣǱɣ졣
˼Ǿϸۼɶػ˯ѣڿɶڼĽңԼɻ£ȥáҲˣҹһʱΪҺ˵¡֮ȴҲֻܲ鵽ڿɶزʱʣľͲ֪ȻˡֻýĽҰϣ֮¼Ժȥ
֪ңΪ˱սǰҲδ´£ͻȻ¶йأʱֱҪ̽ȥҪٿûϧȴδѪֱҵΪʱ򣬲ŷڡɣٽҵķ۲죬ֽűҶʱȫˡ
ô֪𣿺ߣǿԲɶĵ֪ԭڿɶжɶ뿪ʣò˵Īȥġ֪ⲻɽ֮ƶѣ㽫ɶصȻǱɶʣǵõĶ㵹ڵȻܻȥɶأҲΪʲôЬմϵĵ;Ȼ㡣
ʱҷЩֻЬӲȴЬܣҾͺ֡Ҫ֪ЬƤƣմȾӦøǣûЩģֻմȾٵЬʱǲ⵫Ҳδȥ룬ֱǰЩӲеĵֻЬմĵǵͶʱģж
ׯɽĸ̨ϣ٩٩̸ֻѶĪĺ£ɫ԰ס


ڶٶʮһ ˸
ûҪ뺦ɶأûУǸ˵ģʹܶ˵ģҰҰɽУĪѾױв૵˵
Ȼ֪࣬Ϊһô׷Ź𣿿ǻ쵰Ӧ֪ߣΪӲɱ˵𣿡ׯվǰӸµĿ˵
Ī澪壬̵Ŀ촽ţҪ˵ʲôȴ˵ׯٺһЦô֪𣿺ߣҼȻ֪˺ܶɶ߶ЫӶģȻҪװԭ㾹Ȼ֪ĶķӣƵľ嶾ɢǶʱԣ¡ӣȻ޻ˡΪֻſɶز£ֻпɶز£ΪΪ
˶ִ硣ȵ粻˴ˣٳѿɶأͳ˲Ӣۣ溹λ¶ȻҲˮˣԲԣǣ㵱ԼͶʱִ̫ˣԼĽҲˣڿɶˣҲǾ֣Ψֱ˷
ֻǣ̻̲֮ʱȴû뵽ǸɥĲĶ磬ˡȵ㷢ɶڴΣʱˡΪ֪û˿ɶصĻ֣ܾܿͳŲ絹ֱ̨ӵµĽǣȱ䡣
ԣͥʱſɶģҲˡȵˣ㷢ֻҿ԰⣬ԣһĶʾã˵ĶԲԣҽղֵԼ˵Щ¶뿴㷴ӦߺߣȻףΪİѱõѹȥ٣Ҫ㵱ʱδÿɶ£һܰһѣΪԼλҶҴ幫֣Ҳ̵ġںˣԼҵ¶Լɣòֻ͡ջҸյˣֵڶаѱڶԷУڵڻصͬһߣ˭ʤͿԼˡ
ׯһ˵꣬ĪҲԡ˵Լֵܶ˻аѱһ֮£תͷȥȻٹѾ˹ԹĿԼׯвɵһ󷢿࣬ǰæ죬ȴǶùˡ˵˲Լ˵¶ɿҪ֪ׯʵµ˼㣬ҪׯҪ¶ֻȥֻҲˡ
Է֮࣬Ȼת۶סɵĴǽţ̧ͷׯġׯָֻǱ֮ɫŷ̨ӵ֤˸óеļְ֤𣬻Ҫе׵ΣҪòҸõõģɱҷ쭹
һͨ˵¶мȦת֮¡˶ϢģΪҪ֪ƣһſڣȻͻȻֻصթ֮ˣ˲ɵĶ֪ԡĪ죬죬ſЦŵͷӦ£˵ħͷء
ٹǻ˻ֻǴ˷ܴ̫أһʱǺѻָġȵ˽𣬶֮ʣɵɤһǺ۵һ³Ѫ䵽žžۼðŰǽһ˿öǲɫ䡣λĴ޿ɺŽ֮𼫴λ꣬غˡЩ£ȴׯ˽뵽ġ
ٹ״ׯͬδӻ֣˼ԼȶУһ·ɽߵڣֻĿȻҪʱˡ
Ī˱۾һ£ǰƮƮׯ٣һļֻͬһجΡͷİɽæ첽뿪ϡаģԺǴҲٵˡ
һ·أ߲ԶͼǰһΪ֮ԶׯɫۣʱϲæԸк
´յһ֪ԭ뿪ֱڵɢˡֻбׯϯ˿ɶصǲ֮࣬ҲЪϢˡһѰׯȴˣź۴ҲǲʱˣæȥѰĦ
Ħ뼰龰ɵİпࡣλׯүȻǲޱҪЩ¶˳æȥλ˻˵λԼУҲ˵δĦšŲĽгɳڷԲڣչҪѰǲǡ
֪ʲôۼĦţҲǴΪţֻׯΣգһҲҪȥѰңֻѸĦͷˡĻλׯ羫ĸɶƵģֻҪλ躦ˣͷӾллˣȻΣաĦ̾ȴûֻ͡˵ʲôҲǲϷλٳȥҴˡѾˣСѾͷҪٳʲô¶ǻҪĦ
ԾУ̽Żˣ˶ʱϲֹ뼰ɶɣȻУֻһȥӭʼϡǰׯˣгȥѰˣԼҲطȥɡȥҲ԰Ȱˡ
˿ֻ̼ˣȽֽӻ˵ˡȵ˽ʼϣͷβ꣬ʼĿѣͬһֻŭʨһˡĶҪѪϴһ壬Ϊɶر𡣼ͥ˴εѴѣ˴ҹİɵһ㶣췽ųһֻ̾˵˾䣺ԶѣҲԶǵˡ˼ӽѰˡ
ׯʼϻˣһ㶡ֹɲ֪ɶʺƨĿɺԼĸ߹٣᲻ֱ¶˵Լͥж˭֪ʺƨɺ첻أвɵĴƣѰ˼ҪҪʹһ֮ĺá
ֻţԶһ̧ͷȥֻһʿһˣȹƮƮǱȴ˭£ֻ֪̾ⷬҲǲˡǰӭţֻ˵߲˵ٹǾ˯Ұⶳˣ־ŵʱƣһֻͨǿ£Ե֦ڸ⣬ʹ˺Ūȥ
˺ϳһʼϼǻؾˣͻǶعڣڶɽǰס˵˴ʣһ·ͨȥʱֻһĴЦһǴֺĴ󺺣ǴӭԶׯȭΪҹͻд֮ʼˡ
ׯһʵδ뵽ʼһ֮󺹣ԳӭԼҲ˵ĻǼ⣬ӵǸˡ£ҲԷüЦıȭɶǰɣαؿأһˣһҲ֪ɶأⰴǱߵĹأҿɵóƺһ˸ģȻˣллĿɲԶ𡣡
ⷬڣǲһ˵λүʵ̫뺷ˣμ棬ԳӭǺεȵٰһĸǱϹϾС˵ġλãⷽһ棬ֱˣȻ˸綼˳ȻУԳ֮


ڶٶʮ ʼ
ʼϿɺĳƺҲǲɵһɫŹֵתͷԼӣ˫κ죬üĿˡЦúúãˣҲضףҽȥ𻰰ɡ˵գתͷȶС
ׯۼûԼĵʲô°⣬ݿҪһʵ俩ʲôչܸԼһ㱣ġ
£üЦĽʼߵʱֱסСͬСָڱӣ
סֻķּһģɿһЦ漴òףæס˵Цţͻʴǰͻʴ󽫡˶ͷϴ˺ߣаС
ʼǰĲҡͷԼӱǸ࣬˷ۼλ÷ҲǸʲôƵ⹫Ŷ˴յһǵĶĶҲᰲġ
ʼϵĽ𶥴ʣȺſ¡ׯҲñãԹ˴յʼףĦ¡ĦЦҡҡͷ֪λүԳֻ֮Ա߰˰ճλһׯȺ֮ˡ
ͥжͥۼ£ǲʲôԹʼսͻʴǣͶǲԭϵ꿡壬ۼԼǵĶܣǼ񣬴ʱּ񣬸ǸŭĿӡׯź۴󺣶ˣۼڽɫƣǲɵĽš͵ۿԼүʱһ飬ֻСš
ʼ͹۲ׯۼ˿ɫҲǰͷŴ˻ٳԼǰ಻ֻʧ롣ţﵹҲԼֻϧȴǸˣΪͻ֮ʿͻʵ۹γ˰
и̾ȴǲ¶ɫϯתͷׯĦ˵𣬴˷ͻͥҵ֮ŵӹ٣лˣֻǱһ²֪ҹҷ˵һ£
ׯεȻ飬ۼĿ˸ȰѶƲһԣʲ֮£Ļʲôʳ£ʼˣŶҪʲô㿴СҪ֪ģȻû⣬ҪЩҲ֪ģҿû취ˡǰ˵£ɱʱ򲻸ˣҪҪɱģӿҪѸˡ
ڽ˺޵֮ɵĴǱӡʼҲǾĿһۣƳٿһԵĦȻǺܻĦǰ˵ĻС̰֮ôͦͥӭأ
ĦЦĵҪ˭ģǿҪùˣСϲĿ¾ǰϻİϷˡ͵ٹĲ֪ˣǰã˵ׯ˵ǰ㱨ˣĦǺˣׯŪԣǰǾ޿ܡټۼĪഽ׵ӣﻹ֪ܲ϶λүĽ
˿ۼѯʵĿ⿴æʹɫʾʼϲҪᡣʼĿйâһ
ͷׯͷÿɷׯͷһɶʺƨɺòƲöԼҪССģţСϵЦʱҪʲôЦݵıׯٶȻǵһĲѡ
ʼҲ֣ʵǴĹλ߶ͻǻʵ۽ս֮ʱλүȴܵͥˣѰͻͥڵģʼʵļǺǴһɭȻ֮ڵնʱɱɴۼʽתֱ£ɵĴǽ۽ŵĿׯֵܹʡ
ׯ˿ȴڶڰ̫ģСϺͦ۶һҲٰⲻӰǳȴǶİӿҪú˵ӦԲǣȻֻϵ³ͲԶˡ
ߴﹾһתɫ˸⻰ʵľͶ˰ɡȻ֪ǴĹٶʱͥȻΪסǻʵۣţͻʵĿɶأǵİ幫˵İ㿴ͻʵ԰ɣΰ˿ɶأҲǴ幫ǡͻʺʹܣǲ͵׻˵ĺã֮䣬ͷܴβֵͣҲ͹ȥΪ⣬Ҳ˵ͥڣкѣǴ̶ӣյĸͥ⣬Ҳ֪˰οʱϱգ˱ٸһǻ÷ʲô˵Բԣ
һش߷ּٵģɳͼɣ˿޶֤ˡҲֻ֪·ȣ֪飬ȻûκˡɶأΪʩչļƲߣʲô˵飬ȻǴҲ˵ˡ
ʼֱҿɶȣɫһ˵֮£ǹЦȻڶɣǿˣǴʵˣͨСˣ廹ǲսʤ𣿺ߺߣҴͻʺ֮ҵĻᣬǰȱƽյķѣȵұԭôʵ۸ͻ
˵գڶʱȺ鼤ͻʴ󽫸ֳ죬Ӧ٤ΰĺǵ̫ԸΪȥս򣬾ǻӵĿ꣬ͻʵĶǣԸΪȥѪս¹򵹣սȥսɣĻڴ󽫷׷׹򵹣ս
ʼɷȻվ֮ʣɵĳ־ŤͷׯЦүǴͻʿս¸ҵսʿǻʵۣ뱾棿˼ϣ˾ܣΨĦһڳϣɫ໥΢ɲһ̾
ׯʼϵĵģвɰӡսʿ֣ȵǺ˵ĵطһһǣڹĲѾĶ֣ȴ֪ͷĶֿɲǸڹˡһ겻ϾҪˣʱܵĵضûˣ棿ɣ
ʵǸ˵ߣų⡣ֻĺڹ۵㣬ǰǾԲϳԵġȻͻ˲֪ߵغǾȥڰɣСͬѧʰǾǡׯֻ󷢲ƣϥǡ
ԣǲмȴһƬ̾䲻˵ǹӾ̬֮ȴʼϴܡи֮࣬ڽŶׯͻ˶ԹǺһʵۿǲѹǣȻԵԡͻдǾ㵱ֵܿˣʱƷκҪǶᾡȥ㣡˵ɣֵܣҪʲôңʷǡͼͻʵĺȫ㣡


ڶٶʮ 
ͻڣʼһԳڣڶʱ˶ĿƵģ˵Сӡÿ˵ж˶ȻҪȢˣͻʺӶǺɼ
һҲǲɵ˫ĿųâֻׯסׯʼԼҪʲôɴϲֻ漴оеղԣĿ΢ɨ֮ʣȻ
һתüЦĶʼϱȭɶ˸ôֱӣðܲ˼׻˵ߴͲҴǰɡ㿴ǺϵأҲҪ˵ʲôͲ͵ˡȨǱļױˣҲôﵽ壬СɶǲҪɶа
һСһ죬ѹȥʲô׵Ļǻ֮⣬ȴǱԼһʼϹȻȻڽҲĿࡣⶼʲô˰޳Ҳİɶ˵ⰳǼڣһƻŮͳ˰У˵ĳƺ˸⡭ʲô¶ڽֻһı޲ȥֱ˺ſɶ졣
ʼϴĿǰЦͬһЦвɵйűλүʱΪһµģ֪˼ҸӲ粻˵Һ¶ǰ϶ҪȥһʼϺһȭ򵽿ճĸо
תͷԼӣȴСѾͷҸ֮ɫСģ۲ٵģҪγˮһ͸ǰСȥˣﻹںûʽԼһ˵
ʼϴй췽ǿҵڣȻͻʵڣǴĹһ˾ͶϣǲҲǻʵ򱾺׵İܾܲô˵Ͷ˰ɣ
ׯȻ˵˸ɶ˼ѲҪɢǣҸã֮¶ʵƨϵҪףȢֲȢƨ°˵˸磬ǲǲױҲûɶҸһ𣬿صˣһУҲǷȢģûмױνģ㲻Ϊѣʹ;Ͳˣ˵ˣһô㲻Ҳͬ˵
ʼһͨ˵꣬һû˱ӡҲױͻʺĴɺѵԼӳ޵ļױ˵ʲô軰ֻУԻʵôҲǺû־⣬ſտģһҲûǰԼЩˣʵʱֳϻ̳Ͽֵӡ䣬ѻʵֱӺƨõģҲֻǰλ˰ɣʼϺܲ졣
΢һ˼ѵ˲ں˳͢Ҫͻһ壬ҹȡ£Ҳһ
ʼ뵽ɫͣʵ㲢Ǹظ֮ˣҪڲԭңԸ⣿ܴӦ㣬ٹְ֮ɨƽѦӲΪѦһ֮ףҶ֮ƣΣ
ʼϴһڶʱһƬȻͻʽ켵ʵģ۾Ҫð˫ĿŹ⣬ֻΰׯʹӦ²źáҪ֪ٹһְʵͻʹپ֮ˡڵڵȷ⣬ҪٹˡҶǵһС൱ںļˡͣβͻʽۺ졣
ֻǴȻǺãȴһ¶ǾλׯѹͲͻʹְ˵ͻʹְ㵱մְҲȫȻ֪ȻġЩʲôٹҶʲô
ԣ˻Ȼ֮ʣһܲгɵʵɶĽΪʲôֻĽĹٶʮûĽòƲǺذУҹǸɶģǶɲʲôö˵ѵҹͺ𣿡
һƬžš˴ʱɫŹֵĿׯ٣ʵѾˡ
ʼ˫Ŀͣ˫֪ǿ۾ֻһϮŶ죬ǳֵ̾㡭ֻ˵ϲ¾ˣҲˣȻǡʼϺܴ֪ԼҪٸСȥֻԼȥս£ֻ⺢Ҳˡ
ׯŶһҲȥ׷ʣôǸʲô߹ٶһˡ˵ԴϴڴϣΪͻʥּһ¶ǴˣͬĴǲٷġ۲ʾǡׯٺԵõ뵽
˿̣ʼҪԼ£΢΢Ѱ˼ŵﵹǷⲻͬĺܣڶɽҺϲҪڶɽҺòòŵĶ԰ɣҪϰңԺһᾭġطΪȼٵĵطҲǲģҪסȴǲСҲˣһҪĸطأھ͹ʵЩׯٺЩϧ̾
Թ԰˵һͨʼѾûˡģҪǰҴµģƨĹɶϵУҪɶҪǵʥɽ̫ģӰѺλøҪСֱͲ˾˵ʼϴȤͷЩˡ
ʱһҲ̲סˣŭȵأǺˣҼҴ˷ʹͣĵģòʶ̧٣ߣҪȢҼڣóЩ汾УʤҰ˹˵١
Żһ׳Ĵ˫Ŀ˸֮ʣ𣬳˱ըһһվ¶͸һɱһԱͽ
Ⱒ˹ǾϽͻ֮£ޱȡǰ˹˼ͻУʨһ͵˼ĽͶׯǵӣ˿ּ̣ׯٰװɵԼҴʱҲ̲סׯս
Ű˹սرýź۴ԼүǴŭׯս
ׯڰ֣ͷ˹֪¶²˵ܸ㶨ġһƴڻ֮£׼Щͻ˺¶ݵƢҪֱӵķԼ˿ӪҪȺŹӴ򹷵ľ棬ܵԼ챦ǲ似򵥵Ĵȴǲκ˵ġ
ʱ̲ס˳вɰϲվڵİ˹ֻͷʼϵɶ˸ĲҪҴܶӮأǲԭϵĹأҪûǴĻӦĽ취ͰʤߵԸ졣ͬûʸһսҪûʸȤĴܣȴӦġ
һҪʼ˵˹ûʸ񣬲Ƕ԰˹衣ھʿȻǴĴҪ˵ʸôֻҪׯʤһжҪׯȥˡȴǽȫ׿һֻ˲Ҫ˽Ҳûжתˡʼϱһ̣ׯǣѡ


ڶٶʮ ʱȶ
˹ׯûʸ񣬲ɵͷŭ۾ʼϡʼ˼ǾþʿҪġԼҪȥսգͷҪȥַ壬Ҫʧʿ֮ģǾʹȥӡǰСʤˣҲǸţʥɽԼԭϣѵܰȥɣԼӣۼĸ˼ˣԼҲסģֻȫһҲˡңһϵ¶ݺͼǣҲؼһʱ
࣬Ҳһת¶㽫Цãж֮ǴҪԲԭؽҲǿһ˹սʤܣսΪͳ죬ʼν
˹ϲӦǡׯԹۣɵĴλ˸ֶΣһλ˹أҲһ£ǾֻҪȫΪ˴󺹳Ǿڷ͵ġ
ۼ˹ȫվڵĿԼһЦź۴󺣶˺ԼʩʩȻվ˹ЦʺֿǹŹֵĺܡðɣ˵ʺλǾͱһȡȭ㣬һҪ˵ףǾǲֻǰ˴򵹾һҪԷս˲Уܺ˶ԷզҴӦ
ռ˹ˣͷ˼ұ˵¶ҲǲϷŹ˹֪˼ȻԼֽе֣Ҳûȥģ˵ȶʳҲɴŭЦкβң͡
⻰˵꣬ľͼСһһȭͷǺĳǰ޷֮£һǱһȭڱϡͨԵڵ֮ʣֻһɬɬĸоӿѪ˲¡
˹ڵϣŬĻλͷǹѣƽɵǲȻŭˣ̫޳ˣȻ͵ϮŬҪֻǸҪֻΧһƬľ
Сģ
㣡
̫޳ˣ

˹ѣûȫȥӦЩٶֻۣǺȻһֻѾӣԼǰСһ֮ʣ
ģֱ͵Ϯˣ˹ڵϣţˡҲˣҲ䣡Ѿô죡㲻˵ֻ˲𣿲ǲ׼Ҳ͵Ϯô죡˹޷޵뵽
ǰһ˹󾪣ѵڵҲŹһۿȥȴһЦüЦĴǰǸ޳ܵС
ڵϲûϵܳʮ±ɲҹ涨Ĺ϶ôģκһҶҪصġڿʼ˰һС˵ԻĿʼˡ
ȵȣ˹ܱ޵ĺ
ô飿ιЧİ˵ֲֻôҲеò϶ķ䣬Ϊԭ򰡡㲻˵Լ˰ɣׯٺǵĵĿɵʵ
˹ֻԼԴҪը˿˼ֱڣˣô۸˵ֻףΪ͵ϮҾͲܶɻͲˣָָ̫ˣ
˹ˮŭɭ棬ȥιӱſˣݱһߵһţ˵͸ŹŹˡԭһ䡰޳ܣȻ͵Ϯҡ˵ǱôһĪĻˡ
ԱڽʱǷӦ׷Χׯָׯİ˹ҵ֯ɵĸʹ顣˵ԼԵҲ̫ԩˣôԼҲǲԭʿ˴Ժզ찡
ź۴ۼԼүŭΨԿæǰסȴΪѣһԼˣһԼˡòԼȷʵЩ޳ֶΣԼеСǶòƺͲһֻ̧ͷһۣͰͷԸˡ
ۼڽŭȻׯȴȻǲмıվһԣƲ첻һԡֻεĿԼ֡
ʼҲӷŭʲô¶ȻҪƽԼռ֮ûģСȴƫƫôۼҳһţλȴֻȵվһԣȻĲм֮ɫ
ʼǿŭŭһŵׯʵȻ׼ǱȶֳʤΪ㾹ȻʹֶΣ
ׯټʼϷǸ˵ļƣզˣȻ׼˱ȶǾ˵ʼ˰ֻҪʤ˾ǣû˵׼üơ˵ҲǾսģѵս֮ϣ˻ȫ׼ˣȻ˵ʼٸ㽻սνթ˼ٳ䲻⹥䲻ⱾǱǸҺɱİѵ䲻֪ҾͲˡǵϣҪ۸ԶˣӲҪɢҺͱҲɵˡ˵գΪ֮ɫֱ罫ҪӢһ㡣
ۣⷬɵĶֻ˵Ƕǣȥòƺе־ʲôԵĵطƫƫһʱȴҲﲻԣɵһʱ䶼ԡ
ʼֻԼһͷˡԴ󣬴СֿʼòƾûһͣġǸԼֵһʧ٣ͥڼɹġȻǱ˵϶ˣջãֻ˹ȥȻԼСⶫģûһԼ˳˳̸ģÿÿ̸䣬͸ҭסˣϲ²µģܡ
˿̣ԼҲ˾ģ򵥻ȫСõ˼ҲڽʿҪĵˣСָôһдʵ˵ôһͨĩˣ˾ԼҪɢǣ۸ԶˡԶˣԼͻͥĶˡ⻰ҪȥʼϿԤϵԼȻΪ̸Ц
ʼϽͷβһ飬󱯰ķ֣ˣǸħǣڴ˴ֻԼεأҲƽʱˡڣǵǣϽߣߵԽԶԽá
ͨ㣬ʼϿɺöͷ߳ĺˮ˵оԸСֱָӼʮҪ鷳ѡĻսҲԸٸСȥʲôˡ
£ׯٵＱĵհհգ¶͵˽ɡǿͻʥɽҲãͷΪڶɽڣ˿ҲԭҲѾˣͲˡͱĻ£ʱǲ˽ýƸ֮ǰȥǡˣ񣿡
ڽ׷ײƽֻۼּ⣬ҲֻõͷˡֻСֶΣͲɵĶǺ޺޲ѡ
Ǵϲֻ뼰ׯҪԼֿһʱ䣬Ϊᡣһʱ䣬ЩȥǲԼǲȥԼôֱһ̣СѾͷзңǧζͷˡ
ׯۼԼƵóѣɴǵ⡣ֻʼϷԼʲôڶɽڣȻľʲôɽ뵽ɽõЩƸɵľ뵽ԼЩţˡ£üЦĵͷӦУû⣬͸ϻȥƸӱȥɶĲҪȴߵģǿɲܿ˿ۡ
ʼһӹ˾֪˵ʲô𣬱һһ˵꣬ʼǵʯ
PSһְͻʲУǷӵܵơԭͨųѷڸͻʣܷ⡰ڡͻʡڡһӡ֮Ϊׯټӷڶɽڣ֮ɺׯٵһԾ֮Ϊ֮λѲ


ڶٶʮ ɵİү
ççԲԵĹעɽ£Źһֻ׷ľޡʹʣɭ̨ɽڽ´Ӷȥ
ɽʯϡͷĳǶϣһ鰵ɫĺۼĿĵĿӿݵĳǽʾйôҵĴսĲݴżҵЩìϸ꣬ɢļ֦УżжԳٵϷɴ㣬ƶɪ
Ԫ615꣬ҵʮһĩׯɹǱԭͻʿɶԮּϴˣӸǵ˴ļگ飬֮׷׸ɽÿڣǽ쾵۳ɹŹؾȳͻʮȴ
ʱսŹϣعͺڹϣԶãĲԭһۣŹؾѪսֻ֮һǧˣνʧءںֺ֮ղ
쾵۵Ϊ͡Ȼʱգȴʮ֮һĽͶûȫʿԹϣʿ䡣ܵׯУׯתôҲϾʹתˣҪڴ˴Ⱥׯת
֪ݣҲ¼ʮ˸Ժ䣬ס¡ǸвסӣÿŹѲӳǷҲ㾡Щ
˴˿վڳͷ¡ǹʿʿȴԼϴİΣԶڵӪ֮УʱܷشءĬȻ֮ʣԶĲԭϣؽӴһ̳һƬ֮漴𣬺Ž
ϮϮϳͷϳͷžʾһĺı߹ʿ䣬Բٳֱֶӿϳλվá޴ĳͷһݷ֨֨¸У󡢹ľʯһӦس֮԰Ͱһһϳͷ
üͷԶĳͷɵɻͻʵϮʵЩͻأ˿̣ʵѷݶأǼѹģͻȥأ֮ǰζսͬﲻɵĳ˼
ԱߺȴĿŻ棬ЩͻӣΪԭ˲ɣϴ飬Ŷþָ̫үùͷԼϴǾ仰˵ǣˣ˽еĳ׼Ҫɱˡ
ֻͷ϶˴󲻽ǣͻʱжΪ룬ǼϢͻᱼˣȴ͸һ˿졣翴˳ͷˣԼֻ٣֡
˶һۣǴӶԷпɻųǶ⣬ŬǰšֱСʱһƬţ֮У˶ԷֻǶһ֮£ȴǶԽĴסͷı߹ʿҲǸĿࡣ
£ɽҰĶǷţڼͻ˵£ֱֱӭŹؿЩţ²мǧֻ֮࣬ȺţȺ֮һƬ
ܶ˴ĿǰһĻʵЩԼ۾Щͻʲôţ𣿻ʲôƣڶԷǲͷȴҲȥ롣ǰͷҲֻׯ٣£Żеͻ롣
ԾУȻɽţȺӰһһܻƿմҿ̫ģÿã̵ģɶӵĲƲӵһѰүٹСڹô׶ˣһ·ǧģѾʧ˶ˣ˵㿴ŵ㿴ŵ㡭
϶է϶ͬʱӿһƬ֮ɫ漴ǲɶֹ棬ǵ͵͵૵ϴˣϴˣģȴԽԽߣ˻
ϴصڹͷصڹڣصڿտĲԭϣʱһƬǺоǴſɽһĺӣһ̣鲻ˡ
ܣ̵ģСӺƨϽù￪ţӵţϽȥҪ߶һֻѾϾͱһ⣡ׯٵЦԶԶȴҲڲزסϲк
ˣܴӦšԱ߹Ҳ漤֮ɫ˵󿪹ţӭҹ
ڹһƥϣȥȵĵ˹£ۼһƬһƬţ򲻾룬ϰſڴӰһׯϴЦ۴Ŷ˽档
ɤһǰׯǰ򵹼ֻǻߣȴʲط
ׯ˦һѽַ˫ۣЦ㽶ģʲôɥأӻûкǳţȴҲǲɵļ
һԶȥ⣬ʱһ£ɽԶǧ䣬Ǽۣ֪ٴεľͷܰȻأէһԼ׽Ĳ£ׯ˿Ҳǲɵ鼤
Աź۴󺣶ˣҲŴ죬ǰοŲѲѵ˿¼ϴѴлطˡǧֵܣű²ּⰲţפڴءΨзཫ׷ȥʥּаá²ʮֵܣ˿̾ڴ˴ӭϴ󡣡
ׯͷȴĿ⿴󡣺Ťͷȥֻǿ첽ǰݵĩҹ˷ŵԽΧعܵôԳү֣֮ĩȫؽʿգлүˡ˵ţҪΰȥ
ׯǰһסЦϹ¸סǿһٸͷϵĺþҲܡй˰ţ򣬿ɲҪò۵СȥȻֵҲˣСŲǷ
һ漴ҡͷЦλүӣٹһҲǱ䲻ˡµͷЦүǲ˵ĩҲŵġȻ˹үĺþƾǣֻǲ̫ᣬҪүˡ˵ţɵɫ
ׯһһЦϹ˵ɱһ͸Щ߰¶Ӽխ˴¶ġֱ˵զ¶ñӾͲÿˡܰȻٲ˳ܰģ˵ƴ죬Ҳﲻϡ
ҡҡͷЦĩĸ鷳үֻЩ̾ˡȻظðȵô߳Ա˵ɡү롣˵ţׯС
ׯɻĿһۣٶʡȽͻ˹ˣֻǴʼϺͱƽ򷢻ȥԱ߹ͺȻƸͻʿɺϤӣɵİɻׯ΢΢һЦҲͣڰ֣ǣƥ˷ֱóȥ
ø˿ϾϯׯĿȥȻǼ򵥣ƵԼʱǰģˡɻ
оףǳ̾Ϣһϸϸ𡣵˵֮ׯҲǲɵĬȻþ֮󣬷̧۳ĿʣаѰ˼죬ǿҪˡ


ڶٶʮ ̫ԭ
Źعڵĸôϣׯｫ˵꣬ĬĬ£ŷֱǲԶˡ
ԭ쾵űΧʱΪ˼عؽʿشԮּʾڣǽʿֻҪسǣʵȫ͡سйˣƽʿֱΪƷͳһƥйĹԱƷǨ
֮£ڹٱƴνͻ˻ˣÿֻʳһͣһֻϡ࣬άס˹Ӧʮ裬Ϊѵ֧Źһ֮áȵһߣڴȫֻأÿѼʳա£ĺòͣ
Ҳ˵ջʵ۽µĳŵ֪ͬ־ǵʧķ軹զģȵ֮󣬾ȻȫƷˡʿ˴룬˷˸֮⣬ʣһǧˣĽָ겻һǧٸ
һǧٸĽͣȻҲȱġŵĹƷֱӱΪһսһԭȲǾٵĴ˴ֻΪӾƷξۼսĿΪӰƷμսûģۼƲμĴս۲ܹһ
⻹㣬ڹٱǣʵ۵ŵģÿͳһƥĳŵȻˣһǧͷûõǣʵ۳ԶŵĻ⣬Źأսʿ۵⣬Ĵʧ
鷮ӸԻʵۣӦʱȴͬѧһ䡰ҪĲɣŵƨæֻ¡ˣһ˸ҽʹһ¡ˣҲʧˣɢҡ
ׯԼԭһв࣬Ȼǳô¡˿ԽòǴ⣬˷ȥӦԣʵԤϺ֮ˣׯɵ΢΢Щڡ֪ˣԼӦڲԭ϶һָʷЩı䣬СȲǰˣʱٻҲȥˡ
ֻ漴뵽Լ뿪ͻͥʱ˱ǲᣬĦ΢ЩȻ⣬ڶͻʽ˺ͳϣȴһϲ˷ܵı飬ͲɵƵͷ
Լ¶ȷʵЩ֣˼ҶӸòಡ齣ӼͶ£˼ҵ󽫣˼ҵĳ͢󳼣˼ҵĲԭ֮Ҫ˼ҵʥɽءĩ֮ʣݺݵĴ˼ұУһţ򡭡òԼǶʵ˼ҹǺʵǲ˼ϲġ
̾λͷЩеû˼׿΢һѰ˼תͷԹϹɣ¼ǹڿȱұЩţȫ㽫︮ڵǮһ¸ҾͳɣǸ˼Ҫȥ׷ϻʵۣЩţҲʵǲ̫㣬أǮҲ򲻵ʳһ㿴ɺã
һ㶣漴ɵĿϲϯׯǰݵлүع£ߵͷˣ
ׯڰ֣üĵҲлˡֻǲ̴һⰤ۰ˡʱӻʵǶҪֻǱȵ컹ѵģ˭أܲۿǶɣүû죬ûͷǱĺܡˣ
߶߶˵ţ˵󣬺Ľһæʲô£ȴׯټҴЩţ棬мͷëƤڵģǧҪ԰ιˡ̵ģǿǱԺһӵĶӹŮģˮɾҪָˡɱ׿ˣȻҸûꡣׯ漱̵̻µ
һ֪ΪʲôׯүǼͷţָҶӹŮʲôϵˡֻⲻСһ׮ͷˣͷţҲ࣬Ҳ٣µͷӦˡֻйүģǼͷëɫţտ˾ǡ
ׯģϸϸҪǣȥԵݣ˵̣ŽдȻȾɫʳƷءһһͷ
ϯʢ˼ùԻطϢһҹ޻ڶһ磬ͣһУξׯ¹ءڽʿ֪үԼӲԭţǣɵĻ׶Ȼʵ۵Ĳŵׯүⷬٶνѩ̿ˣɲڽм㡣֪үҪȥ׷ϻʵۣƳλһͣʾ⡣
ׯš۴󺣡ܺʮڹ˸ǣ֮ʣϹĺڶʿĬĬĿ뿪УŹظڣѹһյļǮƱׯүǵ⡣˶Կ˷˵ЩţЩˣȴǶǮҲ򲻻ġ췴˼ҲûʲôԶĴ㣬һȷʵ˰ҲֻΪԺԼܸ˳ЩߵĶѡ
ȵţ붶ֱ̫ԭ׷ȥ˿̣ʮ˾Ǻм١ƥƸѩׯȥԸιôˮκ˸кʶׯ׽Ҫ뿿һıҧ۴󺣲ɵĴơ
ڵһƣ࣬ԼǣϴģȻָˣͷˣô֪֮ҲǺ֮أ׸ϴģ˵ЩᣬҲûʲôʧ䡣ׯûռԼֵܱ˵˼ۼ˲ˣҲֵˣֻο۴˵պñߺţѰƥǣ۴󺣴ϲ
һ·ϣһ칦ǵ̫ԭԨׯæӭׯӵСׯŴźܵȻԼȥ֪ϵһԼֻ۴Ԩȥ
øãԨžϯдϯϽһһϯȻˡԨ׵һˣԼʮ壬ΪӢͦԨʱׯ΢Ц񣬴˵ʱׯһȴԺ̫ɡ
ݺʵǸ㣰֮ͽׯ˿еĽɣ̸֮£ȴǻʺһɴ֮硣ׯо죬кøУҲǺЦȭ
λԨֱߵȴһԼʮˣһ۷òǣֻׯ󣬲ɵ΢΢üšĸ࣬һԨ񡣵ׯٶУȴǲɵİֹ̫ģһģǶ󲻸ðֻ΢΢ͷꡣȻȴ֪ԼﲻλүֻҪ֪Ϊϵµģ᲻δ֪ˡ
λ£ˣߴʱһ꣬ò棬鵭Ȼһ档ʱׯͷһԭһóĴ󳼣޼ɡñʷͺ󣬳ʺСֻ澵ġ
ǹڴҵ꣬ʮʱѾΪޡׯıһŮţׯٶʹ˸Сͬѧˡ
ȵϣԻϯϻ˵ֱ֮£ׯ֪ԭ˴žȼݣСͬѧǲ˵ģƶ˳սı¶ׯԼ֮м˵ˡ˵Լ׷ʥһ£ձҪֱ˸ȥ
ֻ˵˶ǳĬׯһ㶣ԵɣԨ˵һֻׯͷһƬ


ڶٶʮ ˲
УԨׯҪȥ׷㣬Ĭκ󣬲˵һׯͷ֮ʣɵڶдѡ
ԭ֮󣬼̻ɥ֮Ȯȵ̫ԭǴ˿˷ڳϲ󣬵ͬѧȴԼУκ˲Ƕ̶һµΧȴλδ۵ĵ˺ܴĴ
ԭԼܣԼƺҲ۲ŴԣػʺֻһΡʧܣѲ֮Χ䵯ѹסٹ˼ԭս֮ʱʣһɽӡȻ󽫣ȴ壬֪ˡ
Ŀĵĳչؿ˼һ죬Ǳķ֣һжֻһЦΣһķݣ֮Χ󣬿ʼǰһˡǣλǰΰľˡ
ڶ´ʱݣɫ԰סήҲ񡣵ۣӦ÷ضǴʱĬˡǸУĿ˶룬˿̣ȴֻеصĸصԸȥԣĬˡ
ۼʵ۲˵֪ԡڳУĻȴǿ͸˻ʵ۵˼ʵۼٶٻشˣͬѧ¶ЦںݺݲͷĽԺּݶ
һׯбֻϹȥ㱨ˡΪܿͿԼŮο˼Ĵȫˣôׯٷ޷޲ѡң˵Ǵּٹߺݣׯаĸо壬ǲԼϣҪ군ˡòƵʷϣľһѲӲضǣҲûȥҪˣԼҪǰųﻮһˡ
ԺĴ㣬ȴԨʵֶðطȻѺڴ֮Уֶ֪δ˷ˣ¼ȣҲδüʱˣø⣬Ҳһ¡
ׯһ㶣żյĴĪƺСڹˬ˶һӻϲǨŭ˿ڴˣʱҵ˷йĵطºٺЦŶڰٺ٣ˣզҲȥ̽һˣȻ̫ԲǶλˣ
ͬħЦݣ˶Ǿһ񺮡˽ӣа̾ϢֱΪǶλ治ѡ
ԨҪȥοû顣ۼûٺȥ£˳˾ϯţζׯ֪ԭǸƷ׵ͷˡ䣬Լǹ񣬲غ̸Ǽ黫ģʼЩɫҲǻϲ
˽˴Σׯɵ΢΢üζίʵ̫˵˵ùζζѪζųζһ֮ŻγʪһŵľڶĿ࣬۴͡
ۼ˽еţ޶áеͷ˯ףߣ͵˵ľǰԩϸģ̶ͷǰǳ޴򣬽֮
˾ڱǶУֱ˵ڶ䣬淽ʼЩˡߵһľǰָָŵηׯүˡ
ׯĿȥֻηڣ֮˸ԾţһéϺ˯ҷģۻֲ࣬˭˭ˡֻǶͬǣǹ񣬲Фˡ
ׯۼ˲󣬺ûһ˿£η⿴˼ۣҡҡͷתС
Ԩɻ󣬸һʵôֶʲô뷨
ׯЦҡͷֻͷһۣ̾һǴ˿ʲôͬҪȥ۸ǣɲǱЦˣˣôŰɣܻʱ㼸ʱʵۼȻûǣǵɲǵ¶ˡ
Ԩһ漴ͷ˯еĶˣɵİ̾Ϣ˯֪Լʹ˱ͽ̰λֶһ仰ֻһҲٳȥһֻڴˡ
ۼׯ֣ĬĬСֻׯͣסŲͷԱһηһʿڶʰĸɸɾģͷҲ룬ްεɥ֮
ׯ죬ɲŵˣλ˭ɶ¶ˣôҿһҲǷ˰
ſһۣ̾ĿȴǿԨԨЦֶǲϵˣ̫ʷ״˰ǰԱ¶αѲһ£˴αűΧأگСλ״˳ƲǰͱһŭֻߵʱҲδʲôּû취Ҳֻýһֱˡ
ׯһڴϵһĻͷѰ˼˵ǸмʶģֻϧȻô³Լϵһֱȱټң罫Ū۸ɸټҵǲҴ˵˵ɶģЩѧʣҲһЩ¶ϰų⡣ˣԼҪǲֻ֣˲žҪˬһһֱسϰˡ
д⣬תͷԨһЦĻ̫ܶ˹ؽΪˮܿˡλ״˵ǲǣ
ԨȻ˵ôһɵĶһû˼ͳ޼ȴĿһ˿Ȼ޼״̧ϸϸׯĿһ˿֮ɫɼ˶ɫ΢΢һҲͻȻ׹ɵ΢΢ס
ۼԼϵδӦǰһᳶԨ䣬ףȻү˵״ˣ״˶Ȼˡֺαض룿
ԨһѣɻȻ򡣾ĿׯȴλүԵţȻûһɫֻȴҲƶ벽аЦλǸ˾»ҪԼˡ
ߵηǰһ״ˣ״ˡ
ηУŤͷԨվηǰæ֣΢΢һЦŶǶλˣǱʲôּ⣬֪ǰ类Ƕƣֻǣĳ֪һˡ
Ԩ΢΢ҡͷһ㶣ɻĵôѵǣһ˿֮ɫЩȵʵѵѵǣҪˣ
飿֮Ȼʴ˿֪ԼʵЩ룬ǱżֻǵԨ΢΢ҡͷʱɵɫһף漴ͬйƤȻɱҲǣҲǣλ˸Īǲĳ𣿡
ԨĿŻĵ״ˣѾˣһʾѾˣϣҲûˣ


ڶٶʮ ո󳼵ܼ
һ漴ϺֳȻ֮ɫžһƬסΪʲô
ԨһۣŽη򿪣һָǰվŵׯΪ˵Ѿˣ
ʽηڻƵĵƹ⿴ȥֻһ꣬תͷЦһ˫۾ȴ鶯תͣ
һ𣬶ʱ澪ڱĵطûʲôϵãڴĳϣĸҪǲʶһϹӻ񾭲ˡҹׯүȻˣ
ǵģҲֻλүŸʩչֶΣշ˵žͷˡֻòλүǸԶͻȻԼĶݣԼȻһ޳ģʲôܱأ
ʺɻߵׯǰʣҹֻǲ֪ҹΪˣĳǲ⣬빫үԡҲܹү
˵꣬۽סׯүҪҪʲôֻׯүһ죬ȴͬѧʱס
ǺǣԺһˣҵˮׯ˫Ŀ룬˼˵šȴһ˼Цݡ
ſڽ࣬Ȼ֪ׯүһ˵ĳĶǸˮ۵Ǽߵģ˵ô˼
ȴ֪ׯү˿УȫԼ֮һͽֱӷݵĶӡϴ˵ǰһʧܣʱ򣬱ϾСǸٶսûкסҲͬѧȴݴΣҪԼֻ֣ʹҪˡԼôܲɹء
źСС˵еЩŶΣׯˬȫԼˣʹȭμ˵ʲôȫȻû壬ֻʶĽ׼԰ֱӴβ֪ء
ۼλүתҪߣʲɵĴͷۣԼŻ˵ˣ׵ģǸ߰ǲ߰УֻǰһסׯүһνԼɻʳ
ׯףۿʣвɵĴĲˬ̵ģʧкѵӵƷľôҪŸɺׯķ޷ޡ
תͷʽԼʳ΢һϣ漴ҧҧͷʾׯٻشȷׯʱͷ˺ߣǸģøһԵɡͳ޼ɲɵĶڰЦ
˸İ̫ûˣӲģׯٷȻ뵽漴һɫԻʵ˵ĻǶ԰Ǵأ
һ漴ɫһƬΪ֮ģɱաҪȡҲ˵үֺαʶԴ
ׯĵͷ۾ĵҲΪǶԵģԣôˣ㻹ʲô𣿡
һȻӿһƬ֮ɫĿһ˿⣬첻˵ֻǹһҾءׯڴ֣ˣ㽶ģҪӳУʵ˰ɡ
Ե֮࣬ȴүʣʺǸжû˵Ҫʲôܲ췴ɣҪʻǻȥεĺá
ׯٽһһͷԵϡתƽĿɵһ٣Ҫȥܼҡȥȥ㣡˵գŭȥ
ʡŶһæϡһԿĺЦۼ˶Ѿ˴Σæϡׯ˰첻ź죬ֻԼˣʿǲϸԼȥˡ̾תԨкԼҪȻȥˡ֪һȴԸߣһеҿң
΢΢һЦүҪСĵܼҡȻҪˡôѵүˣˣұٻȥǡ
ׯһæסҪ˵תĻȻЦ⣬һ㶣漴ˡʹȻǸ˲šѿԼҪżţҪԼ˵ͶһʱԶЦٲȻĬ
ׯʣ泩»صǰãԨ۴󺣺ֱԼбȥ
˸ǰ˦УͼźС鳶ŷһİӣһԺһüɫĶС鳴ţȴׯٱһڣѸСһһ㶵ġѰ˼λδ̣֪ʲô·ܽסүǰ
Ĺ񫴦ǰһүһ̤˽һڵͬһ㣬Сͬѧȴǿһڴ⣬סɫҰס
󺣣ҿѾģ׼⣡ׯٺ޺޵˵ֵ꣬СһۡСͬѧްԹĿУԺȥ
ׯѹŶͲʺɵ˼ʰݼϵʸϵһöţøС鳣ȥʰסԺȥߵԺԺŴͼӰŶܽϣ޾˼밮ׯͷһǿ첽ӭϡ
ׯڴϯׯȫ뵽һ˻ͲʺɶŮüۺׯٵߡɻһۣδס¶Ĵɫ
ȵ죬˲žɢׯ콫Ҫͷһе鷿ϸϸ顣ն£۴󺣺ͺܴʮԭһˣӻׯǱ˺һƸ˴šǣ˽ӻ󣬾̫ԭžС۴ԼȥѰԼϣǱ߼ҲҪЩˡԴţȥ׷ʵ㣬һ㱨ôҲҪȥףǸʲô㣬ԼҲиҪ취Ѱͷǡ򣬵ȵһȥˣӡ
°׵ɢˡׯ˺󷿣Ȼһ꣬ʺǾÿ֮ȴ»С˺ҵطûǣǷ˿ղ컴ϸ
ڶգǱϸޣһ·ȥ̫ԭ·һ·ʱĵ·辭ӡٷڡ筡Ӷֱͨˡһ·ֱ£ϵƽԽֱֶ
ǴҵԪʱǳޱǡʵΪȫΡģͬʱҲǶ̫ͨ㽭ͨɽÿͨгĴ˺ӽͨġ
һգׯǴ˱ɽңңȥܿޱ϶˵ޱˡɫӳղӲӣ̻Ի͡
ׯ״ⶫԶԶǾ޴ĳڣɵզ಻ѡڰȻǰܼӡ⹬ǽ׳ɲ֪ҪѶǮƣׯۡ
˲ۣԱ汦Ŷ룬ֱޱǡڳţسʿ俴һƥϣһԱһ۽߯ģɵ۾ٿȵ󣬲ɵĴ󾪳漴תׯүˣׯүˣ


ڶٶʮ ǷϵĻʵ
Ҫ֪ʵǲ֪ٴεģλүˡŻʵ۱ѲĻʳʿ䣬֪˷λүɱֱüƵͻʴԼ绯Źһѻˡʶ˷λүת˷ܼ֮飬˿ڵʱ顣
ׯڹ˲ãͼŴ󿪣С̫ȫǸͷʽ˳ļ֮ɫԶʩ޵үأСҹΪ񣬸л챣ӣˡ죬Сȥ°ɡ²֪߶ϼ˶ÿζ̾Ϣ˵˷Ҳزˡ
ȫӭׯ߶߶ģһѱһ˵û꣬ׯ¶ҲǸж΢΢ͷЦĵ޵ʲôǽ񲻸գҽˣ߰ɣȥ¡ú·ҿͷ̫ģզоȴ˻ء
ȫĨ˰ᣬϲεİһתǰţһ·ȥԭפڻʹۼƽһĵ¹վȻüЦһ̬֮ٿׯپȻļͷǲɵӵһأ׷Żʵۻطʿ˾·ɡ
ЩʿׯүʱüɫĽʲôŹͷ׵ﴳӪǧԮȵȣֻׯ˵ͬ·һ㣬֪ݱٸ汾νİףȴǼׯүõıڳģͬõĴһ㣬ֻǸףֱӽˡ
ׯһ·ŵȫ۴¾¡̨ݡʮţ¥̨ߵ䣬ػʳչȻ¡Ĵ֣дǡ족֡ׯͷһݣɵֹ⹬ģĪλԽˣ֪ҪŮʵۣǰ뺷ָ˳
̧ͷ䣬ȴżΪꡣأڳٶ׵̨ϡϷɹУжأΪ΢ۣڸߴʮסվɵĶС֮С
ţţֱ̩źǬԪšһΡĴչ֣Ǭ̨֮ϣżݵ¥ǰһǰ˸͵ÿԺΧǽߡŽǡ͸񹦹½롣ǰƽ̨ϰŲ̽ķʷ롢ʨʹǬֳһΰ׳ľ
˵ţׯһ٣֪Ҫͨզģȴȫ²ͣȥׯæϣ֪ʵѾϳˣһ㲻ޱϣں޹ĵǴټ󳼡Ǵȥ
ƹ߲ԶһۼĽǰ쾵۵޹ſڣȫŹׯԺԼСܽȥͨʱһƬĺ죡漴ͼȫһ·ܳׯڡ
ׯһ̤ڣ;һѾǺɭɭǴڣȴΪȼż޴Ļ裬ͬů
ܣׯֹţ̧ͷȥֻһ֮£ȴɵĶʱĿɿڴ
ֻ쾵۴˿ֻŴббһ֮ϣľɫŮΧţɴ壬ƹӳ֮£طȣѩ񼡣һƬޡǰʱʰģÿÿü΢˼ʲôΪׯϣй㾰
ɫ԰ףϴһɲĳ죬䡣ֻ˫ӥĿȴǸӵϬ֮ʱһ־ȡĸо˿̣ׯɵģĿд֮ɫ̧УЦСʣǻˡܺãܺãοôɵǶˣǰ˵˵һ֮пɻ˳
ׯ˵ŷӦæǰ򵹿ͷٿ޵ϰˣأ˼˺öడ̫ģ»˵ôźģҪȥǡء
߿ޱֱɡԱڶ༧ֱĿɿڴƽռ˴ǰսսģǰƿڴġۼ㲻ɫο֮ɫɵĶǺĴꡣ
̾̾ɡҲֻйҼ޵ӡˣ˵ɡ˵˵¶ɣ
ׯۼ˿ֱĺˣҲû˳ʱǸɷľкȻЩѹĿлڵȫһ£ŽԼڲԭϵһϸϸ˵һ顣ȻһڣǴʩչﵶɾɾ
㾲ţ˵ԭ˵ı뺷ɫɵļֻҲֻĬĬͷˡδǰǰ㣬¶мǺսģȵׯ꣬̾Ϣһ˷ˡ˴ܵȫˣ밲õ׹ֻϧǻã硣˵գȻ
ׯֻ꣬ǿͷοᶼûԼʹɶģвɴ̫ˣ̵ģƴƴôһˣѾҲ˵ۼǮְҲһǰģǿŵ˼ˡߣԺ󻹸
ŭȴǾްϸǫѷȶûɶͣȫָӣӮǧ֮⡣ҪûлĸհԶܵд繦
ûĵƨˣϲɵϲɫʲôָɶģɵݸЦ㻹˲ѧǽ˳֮Уʤǧ֮⡣ʲôָӰ˲ԭ񿴵𣿹
ЦֻЦЦţȻסɫֽڼ˺ˣԼȴǶ
ׯ֪ڷӷ財ѽĪԭ뵽Լİܼǵˬˣ̫İΪ쭰ɣУøϽ취
ʱ㷢񾭣ıת취ʱȴȻ̾һĵ䰡޵˵ôհԶô𣿡
ׯתôϻʵأէŻʵ۵ʻ˼ھһ䣺ͷͷԴϻۣȻˣţǺܣ൱൱ǰׯٲԽͷ亹̵ģ˵ʵ
תͷĿ⣬ҡͷСʣֺαؿķǡ޴δ˵ЩΪ޵ֶŮޣѵҲԸ˵ʵ𣿡
ͳЩ޵į޵Ĺ¼šׯɵһ㶣Ŀֻ˿̵㣬ǰǲͬǸ߸ϵľˣжЩʵۿŷĺܣʵȴܹµһУÿһÿһУں˶Ż档ʵҲǿи˽ġ
һ̣ȻЩ˽⣬ʲôܱȶԱ˺ЩˡʵΪԼСֲѧУʵԼһֱǸͯһûҰĵĺӣвԼУǱʶУһ鹹ģ߶Ӱˡ
˿̣ʵ⻰ׯһЩĬˡһЦֵĸհԶͻӵ͵Ϯƽ´˷ҡ٣޴˴ûô˵ǿɶ˵𣿡
ׯ㶵Ŀ㣬һʱ侹֪ôشˡɶǣҪչҲ̫ĸģⲻӷŻϿ
ׯļϹŪֻǿǲ԰׹¼ŵףʵǺݲˡֻÿЦţ˸ȿ޺ÿ˶ٵЦݵɶȿȣϰ¶ɣЩгɶҪЩһΣǸʲôķȰµģ˵ʵδǰǰ˵˵ȥ
һƬžֻлеĻ̿յµµĬĬĿþδһԡ
ׯдǽ֮ʣֻعӣǻشһĵˣ٣ˣô֪˸޵ѹжʮ÷뿪˴ˣӴˣоһֱ޵гֶѡؽʱ˶޶ԾǸʾסĵط޲ϵһÿʹӴ޶Ǽ˷˷ܵǣԳûʹǰúñ֣ԲøʵĻģǣ֪ʹδǺϢǻϢּ尾ף޶ȹʮؽʮ갡ʱ޾;ãˣ޵ĵط˿̣ȷҪģֺγ֪ĺˡ˴˺ӣ޴¹Ȼ룬ƽ˸߾Ĺˣؼң޵ļҲǴˣ޵ļڽ޵ĵطҪȥúЪЪúЪЪˡ
ţ˫ĿЩͣҲׯ˵߻ȥ¾ЩġȫæǰסĶׯɫȥ
ׯǶֻƮƮģƺ˵ģƮƮ촫ġеƻҡҷ֮£ӳһͷװڵͷĵıӰԳһǷ
ãׯ̾˿ۼֻʣԼ΢΢ҡͷôϻۻ飬Ҳ뵽μ㾹ôһ档
߳ǴֻЩ谵̧ͷȥֻԭʱʵգ֪ʲôʱؼȻ˷磬ʼ䣬Ҳӽ̾ʲô
̾Ϣһĳ٣ǰ̾һ˥䣿ׯֻ֪֪㣬ˣǰǸ׳־ΪȵģȡľѾȥˣʣµģֻһǣһֻӱܣֻŶĿѡ
ʷһ޴ĳ֣һУżȶĹХ


ڶʮ ùֵ
ׯ΢ǣƸѩվЪ¡ׯһ·ü˼ģͲȥɼǾǰ¶ˡ
ղĿҪȥҪˣׯȲ³˶ףƫһ磬ԲʺΪȫڡֻ£˿һߣҪش˻ǧˡ
ӿɲʷƷׯԼԼҪ취취صȥһСƵ̫ԭȥʷպСӵ£Լϵã̫ԭ˵ȫĵطһСƹȥȫ֮ߡ
ڲ֪ûиǴӦԼڻʵ۵ʥּ£ܷ취ڴˣǸѿס¶Ҿˣ˽ǸƱ֮أΪ֮ˣǻΪĿꡣԼҪڵһʱպûᣬƳȥǡ
տƼãԼǸС꽣ǵմӦɵģȻҪЩҪԼڴ˵ġʹһȥ̫ԭԼһʱȴҲǲ뿪ˣϳԼҲûˣ֪ȾİպóĻˡ
뵽ׯͷŵܲٺúȥ취ȥЩ͢ģһǣһûиʲôϢϽҡ
ŵͷӦˡȻ񣬿ȴɵֻǸүվãǰɵ˾磬ѧ˸ʮʮѡЩ¶ȥû⡣
ѰݣϴϣԼȥˡׯڷڰ㣬˼룬ҪֻջҪϡֻҪϰԼ˵뿪ˣԼнʩչֽˡƼǴ˵ϾԼϱҸڣ԰ǸŮ
ֻǣҪһ뿪˴ˣǿɾҪһֽˡ˵Լ˺ݣ׼ʱֱӽ߾ǡΪӣΪɲֱӽôסһ˺˵Ҫһνˣȴڳ˵Ρֽ˵İϷҲֻһ٣ϲеڶγֵĻᡣ
˰ׯתƣδʲôð취ʱǻתׯŽԼ̽Ϣһ˵ׯɵĻŭšԭɹȻ˼ûֻ˵Լز߶á꽶ˣҲĸŮТǰΪɣ˴ˡǵˣԼˣҲϱ˵룬Ը뿪ˣƼҲǱߡ
ׯǻϲԼһ絣ĵ¶ӭж⡣Ǻ棬ֻҪԼ취ȥˡ£ʵĿСͬѧ䣬İӺʹ⣬Ŵϲ
һҹ޻ڶһ磬ׯʰͣʹޱǣڶ󳼿λүʱжǼΪӵһָоյ֪λүϢ˾һǧﶵתӪȻȫˣݱȷǷͬСɡ˷þȫһֻ֮ⷬٳҲ˸ˣмǸмǼʡ
ۼȻһЦģȴûһٸа֮ġ׷ǰԴǼǼӭ֮¡
ׯһһȭֻĿﵽһӰʱȴǲɵһ漴溬ЦĴ˹ȥۼׯүȥķ򣬶ǲһæȥׯүڵĿ꣬еĻĴˡ
գŹϣĻׯףڴ󳼶˾ܿ˷λүȻأǲһسӣǿɲ˼ҵˡڴ󳼶˽ıԣԽԶԽãΨԼǣȥBOSS֮䣬ǲҪѲƤġ
Ļ˵Сˣһû˯þδجоѡ˿̣滵ЦɵͷǿһЦݣֵǺǣֵܿ飬Ϊֻȥţֻһ·࣬ϢûгСյüʵǲʤ֮ϲǺǣǺǡĻЦţȭ
Ŷ𣿵𣿰ׯЦ漴̤ǰһסĻĸ첲΢һЦɶҲǺأܣţ
ʱεȵĴһ֮£ĻֻϣǺļһףСֵսеϢѲУǶԼ˫ڵĹͷڸ°͸°͵š
ഽ֮ʣ¶־ɫ촽ϵĶţҪ˵ʲôȴƫƫҲ²
ʱתһˣʹׯֱۣŭȵׯʣѵҪıɱ͢󳼲ɣ
ׯһ㶣ֱ۷ɣŤͷȥһӢֻüһ˿ࡣ˿ķȻȻǶղͬʿͬѧ
ׯǺһЦ˳־ȻĻɱֻ֣ǽЩͷԳ԰ˡ˿ۼʿͻȻ֣΢֣ȴϲĵѧ֣ѽǺþò˹ôˣȮûţղ˵֪ˣȷʵѺùҪעⱣˣɲ֪ⲡӰû¿¡˵ţҡͷѣı֮ɫ
ʿĻ£˵Լħǣһ棬ԼģƫԼȨƲ˼ңֶָǰ׸ֻǲָׯ֮ͨʣȴһ仰Ҳ˵
ĻֵܽΧĴ˿֪ǺԼ׺˷ģǼֵܱˣȴǲҶԽӲ硣ֳֻסʿ½󣬽ԼֵǸˣ磬ҪǸҲΪɱһֻµܻȥ
Աء̡ӸǵһӴ󳼣ۼׯĿŵ۸ֵܣжǿ⣬Ǻ¡ԶԶģԼĵȺ±СϣԼҲôһ¡
ׯȤζĿĻĶڹ껹ͦԼܵܵ̫ĸģƾζҲǰպϲɣߣղֻǿθˣҪǲٳѪôԵסڹ굱պӵ顣
ĻۼС治ЦݣзƢԣ֪Ҫǲóʲôֻ˺ֶζǲɵУԼмˡ
£ʹ˫۱ȭЦֵܺô־ȻΪɱΧĺúʿҲǶղˣΪڸ磬һֵӷϴ˴Ϊֵȫʵֵܵľ֮͵лˣֵ֪ܿ͹Ⱑ
ֻȥ޷ٶʹЩǮȥ˽ˡȴ֪ׯ粻ǿʼθˣ˿һ죬뻢ıƤˡ


ڶʮһ ʹǰĶթ
ׯĥôѹեԼһһת漴⣬ڲɰЦ
˵ݺݵթһԭû뷨˼ǲƵġֻԭûҪЩʲôȴȻĿˡ
ĻСĵЦׯǳһ£źΪѵҡҡͷѽлֺˣֵֻǧﱼոŵĵضûءңĸضдլҵġֵ³󣬻ҪȥѰסĵضءҪɣأҲǰҸʲôˣֱӽլӽססΣȵպҵססˣٻ־ǡ㿴ɺã
Ц˵ţĻȴһͷΡ㸰磬ֱӽլӽססǽ׼ðֻ辣ݰɣȥҿûȨǰȥҪպҵլӻסٻңĸģסҵլֻǺѰʵլˣʲôסˣѾⱲסİɡ㻹ңֻҵȰͷǵȵһҲȲһɡ
Ļ޷޵ţǰħЦֻȥݺݵĲŲŽޡֻ뼰˵ȨƣȴֻܵˡЦĵԼشֻÿЦʵֵ裬̫ˡֻլҪǽֵˣϸסȥһʱģеضҲ᲻˰ɺã
֮֪ׯȴΪˡüЦĵðð죬ðҪûضȥأȵס°Ǳ߷ҲǲҪǮԲʵأҲΪϸġ밡ҪȥǶ磬ܵûضסǿ϶鲻áһأ᲻ˣһأͻܶǰ¶ʲô輧ʲôŮ֮ġһˣҪһСй¶ǿɾʹˡҲ˵һˣϸ϶СܣĶ԰ɡҪһʣֵͬ㣬ȻԲǸ˵СܵĿ϶ֵȥıģҵ˺ʵĵضϸˬӣǿ϶ȸǮȻתֵܵĶԲ㲻طϣƢһܲ˽˵ϸҪֵһլסֺαطô£תôһȦأҲǸҲǸǾͲֱӰľլӸңֵأҲס¾СϸҵլӺֱԼȥͺãʡϴ¶ˣ˵˵ĶԲ
ׯЦ̣ĵĽšȴԱڴǱߣֱ֮լҵģ˵ôֱ׳ģҲׯүЫʺһˡǰ˵ʲô輧ŮģȴȫĲ֪ˡ
ɲĻۼһͨ˵Ȼ֮óвԼɫࡣ˵ĵĴӦˣ¶ֻδġ˵ڣԼ˽⣬Ůǳ˵˺òáҪͱ˳ȥʵ۶Уһ˺һͨ˵ǵԼ͸ģǻҪԼһС
Ҳ˵˶Щʲô߼ԼƾʲôһûضסҪȥլӰǷ𣿻ʲô˽ҵƢʲôˬ壡ѾզͲһذүģǾլӣ㲻լһĺòãѾĳë𣿻˶ԼмңȴҪȥסݣ㵹ضƾʲôң
Ļеķŭί˿ֱ̼ͬӾһ㣬ӿ籡С٩٩̸ԼŵǸλֱǸĲ߻Աһһ׵ģòΪԼ㣬ĿȴֻһǾǰռԼķ
ĻܷŭֻϧηŭǷŭ֮籡ȴҲֻʱѹšҲ˵СȨԼǲ𣬵Ǹѱ˼ԼҪúõҪ˭֪᲻ǸС檣ʹ˰Լ˰
ʱ˿̣ĻԵԼŹϵһʱ嶯Ǵĺˡۼ˫ĿŹĿԼɵһһʹİԼֵܣ嶯һŬЦЦֵܣΪΪôܵȴһ׮Ѵʵǲô찡ҲˣʿڴˣΪżҸһġգҸֵܺԸǸɮʱܴ̫أһֱδָܻ⼸գƸӼǲ֪мͣ˷ΪּоƶֵܼǴ˵ûвҵ֮㿴ɡСǸֻΪʱסȵϸúˣٵֵܾǡΪڳǶд԰ӣǲլҲԳƵ£ǣҲһĵضֵܿɷȽǴЪֵϲҲ˵ʲô費ģԼֵܣֵܾǣ㿴˿ɺã
ĻͷѪ㾡ЦСšֱΧڴ󳼿Ŀ࣬ǿׯĿ⣬ͬħһ㡣
ׯĻһֳ֮ɫ췽żΪǿĵԭ˼ҵӣǵôصĵز𣿰ӢŰҲգ˵ֵֻܼ֣˼ҵĽ棬լұϸɡҲðˣҲСܾһ⡣Ǵ԰СܷҲֻһ˶ûɶȨҴպסɡˣϸҲض˵ʲôмĻˣҪ˵ɲԵ̫֮˲ǡһ¶ֵʹ԰ļʲɶȫϸҲ֪СأЩģһЩɵĶЩģ˯Ҳ̤ʵɲ֪ܻܲЩµĽȥСִ̫٣Ǯȱǳɱˡ
Ļ˫ֱּҪ̲ס̧ȥֱˡǸʲôа֮߳ûԼҵլӣզҪ͸Լô˵˵ȥûضסԼûضסһҪԼø˵лˡҸлʲôл۸ңթң𣿷ָָ̫˰
ɶòߣò߹ƨ°òȫӴȥ˵ʲôޣǿûĵİ࣡ûƨ۵Ķͽ֣⤣Ļһʱ䣬֪ӿٴʻ㣬Ǿʵݶһ
УϻţŬѹеǷݷŭŵµģµģģģ
ׯۿڹͷͻͻšֻ۾ҲǺͬӣǵ˼ˣĵͷüЦĵŶŶǾͺǾͺãɶ¾ôŰɡѽҿϸȣɱʲô죬ȥǱϢ°ɣڱ仯޳ģҪӲǰţҪúñذ˵ţǱתһӴȥҲĻˡ
Ļֻͷһѣֲۼ㽫ˣ֧ŲסʿĲ£һ¡
ǱڴۼһĻǲɵĵԺ۳ׯүЦеĳԼһʱ䣬ǲɵĽᵽɤۡȴׯүȥͣ˵ϣų˵Цݡ


ڶʮ 
ڴ˳ׯүȥһף漴໥ţװһȥʱ˿˳˲Ǳˣةغʷ̡
˶һۣӶԷڿһ˿ȻҪܿȴǲҡػһЩȴǱׯŴѱģθҵɷǡ
ׯЦеߵǰȶת촽˵ˡǿһЦȭǺǣŹүǧԮȼŹͷں󷽣Ҳշѡ˷ʥ϶Ȼʹͣүٽһָտɴǰϲˡ
ׯЦеĿͷֻһȴضʱͷ亹ð˳ش̫ˣ۴˷ôõĻᣬǻøлش˰Ҫûش˵Ǹʲôͻʵƣͻʵɶʷģͻô췴أҪǲ췴ôͻȻ͵Ϯءǲȥ͵Ϯôⷬأѽ˵ۿҪúøммش˹ɶشҪٸɶƣܱ߼嶼һǶ˵ˣĻҲЩȵ˹Բش˾ǣһúñشˣشˣ㿴ΰׯЦеģеĿش˵
һǽ˴λʵ۱Χһµ𰲵ԸͷϣʱĻɢñӿʵ̫ˣʵǶԶԴ˴αΧĻҪǱСôһ˵ֻԼʱǴͷľˡ
ഽ׵Ŀͷ£һӲϲãһǿЦү˵Цˣү˵Цˡͻ췴غθɡȿȣүЦĪҪ˵ĺá
ׯͷ˵Цôᣬ㿴ֺе𣿻˵æĺܣַӶǼʮǮ˵й˵Ц˵ش˰㷴ѾһˣҲ޷òǲϰæɣҿɵøϺú˵˵
ͷްֱǶħ⻰ôӰǴӦҲǣӦҲǡӦǲǳϣε¶ԼǳҪӦ˵Ҫʵ˵˵ǻ˵ʲôõشǾңλĻ㵱Цġ
˿̺£ֲĽǶ͵ۼڴ󳼶ԶԶģвɿȻĻȥֻ²ʲôʱ򣬾ͳԼˡֻҲǿ˵Ŀɬ
Աߵ˼仰ͰһŵĴ۵صͷϣиǶֻۼׯûٿбŽҵͷҪһ߶ȥֻǷһЦʷˣϺð˸öӰĽĽ
һΣûһƨϡСҲҪԼ鷳ˣǶ㲻ȥˡŬסӣͷȻүʲôԸԣȫȥǡڶʲôģүԺȻӶֺα˵ʲôĽ
ֻׯ˵ģ˺ĶӡԴԼΪҪЮ֪ҪԼʲô顣⻰еҲǹ޷ǾԸʵʵж˼ҲŻ˵˼
ׯ˵֪Ȼ֪Ǳɵĺ¡ٺһЦӶ𣿰ҪǶˬǰ㣬ҿҲˡ
է˵ˬֹ֣סͷԼǶӵµģıﰡȻʵ۸̧˽˴£Իʵ۵ϲŭҪǱٽǰ¶ǿɲ֪ʲôˡ
ԽԽ֮£ֱ̲סҪȥˡ걻ƣʮϥΨôһ磬Ҫи̵ģҿҪ˺ˡԼⱲӣǺħˡΪ˶ӣֻһδεĸǹʹˡ
԰̾Ϣ֮ʣȴׯĵˬ˵ĹӣǴȥˣȻĲҵıᣬϵعٶץҼˣ۸ϸٺ٣ӢогϢĶӣ˰ۿǲҪġ
ׯⷬһ̶ʱֻͷϵ׺䣬ؼһƬ谵ˡжԼǶӣʱһҪĸоСզͲ֪ǵɷǰ֪ħͷǰǴҲҳˣҵ𰡣Ҫôܱס
̴˿̲ɵ˫ĿͣˡЩˣۼׯǶǿñӣǿŵģȴûҪʲô˼оׯǼ򵥵ôˡ
½ǰһ͵͵ĵүʲô¶ҪЧֱԾǣʷҲǲ֪ô֮ˣԵԹүհˡ
⻰ҲǶȻӦͷеĿׯֻҪܱס¾أԸҲȥˡ
ׯĿˣЦĵλ̫ˡأСö˴˸ʲôհֻ˵ʵҪôأҲǺ¶Сأиëɡν밡ʵͷ۵ĺ֪ܰλǶıܰС
˶תתһ٣ȴΪԼڴ˵ѡغ̶Ǵ˿вɵĶǰô¶õô𣿲֪˻˵İ˵ֱͲܸɳ¶ʲô
дȴͷصŶԭ¶ţʵǻʶ˵ǰǲ򰡡үǹ֮ʯǱΪ֮ˣȻӦΪǣǲǣʷأһ£ҵһ½Բǰ
ü֮ͨˣ֪ܲаƵƵͷǡׯȴٺЦλ˵ĲԣҲǸݣܳƵء˵ҿӦɻǡ˵˿ڴˣβʹڴ˼أһְȻҪڴ˷ӿǶλöԲأ
˻һغ̾ɫһ䣬ŲҽӲ硣ǶǾ֮ˣκεС֪ʵ۴˷˶ǣԤϡҪһб䣬ׯ˷Ҫʵӵ֮⡣¶һׯԶڴˣ⡣ڻʵߣ׳֮ɾͱˣǵʱҪʲôҲͲԶˡ
໥һۣɶͷȻʵδ뵽Сƽﲻɽ¶ˮģǴôҰġǵĽǶȥȻǽׯ˼ȥ֪˺޴־ֻΪԼСƽġ
ֻǴ˿ҪӦֻСʱѣǰҪ֮ˡ⣬ȵһʱ򣬶˺ôҲ֪ȾԻ¾ˣȰǰ֮Ӧȥ
˶ϼ޻֮˲˶ϣһۣͬʱͷӦ¡ׯд֣ϸϸϸڡ˵꣬ǽյĻ֨ѽѽĴ̶֮У򿪣תԵһ죬ʼˡ


ڶʮ 
Уڴ롣ׯʩʩȻǰУϲЦտֻǴ˿̵˻ϲ˳ⲻбǸ£üһƬơ
ĻǱׯһթӣǺ֮£ֻСһֱҪЮԼǿһӲħˡ˼Ҫ˺󻼣ֻҪŮŪСֻ֮˵֣ɵʹĻλͷ뷨ȴЩ˵ˡһʱǲˣֻܰˡ
غ̶ȴ뵽λүҰģͷġ˷ϵʵ˵֮־ʲôӣԼĺ·ֽҪΰŲźãЩ⣬Ҳö˺Ǿᡣ
˸ԶǳУǽǬڣźλãϵĻʵߵ밲
ׯ͵ۿȥֻɫήңȦڣҪЩֻͬˣ²ɰ̾վǰ棬ȴŵһһľļǶģȻ޾δҲ֪ҹȳʲôˣھôľζ
˿ǿ̧ɨһ̧ۣ糯ʼڵȫո£Ļǳ򵹣ʹ£֮ǰڳʿĻ£ּֽڵּ
һ˿ɫɻ֮٣޲˵ݵ𣿡
Ļʵ𣬲ǼҸʥ⣬ʵǼҸ޽ǲôʱǡҲʥˡء˵ǽסޡ
󾪣ֱӣʵξˣ֮Ҫ֪ˡһ˵ţһŵȫơ
ȫּʱʿһۣϵߵʵۡ㿴꣬ͷ̧һ֮£ɵһ굹ҲһòֻǴ˿ɫݣ˥ݡ
ԵİĵܵˣǷˣӾΣҽƿϸϸ˵
ʿּ£ҸԵɽУ󣬾ʱʱѣÿ¡ҽҲѿ˵ǳŲˡǰЩӣټڳݣҸҪֻ˵ԼѴã˷ҪǲֻҲԼˡٰȰΣֻðǰֻ󣬼ҸǻȥΣҹʱ˵ֻ´޽ˡǰ£򡭡¡ǡС˵
漤֮ɫȻվ𣬲һΪฺͣ񾹵㾳޵֮̽糯ͣͬȥ̽ɡ˵գҷֵܣԼתףȥˡ
ڴּȥ໥֮䣬ȴһƬĵ͵۲ֻȴһǰοֵܵġ
ׯԹۣɵİ̾ůЩǾһȥˣֻļҲû֮һ彥ǱȻôһȥļ壬ʲôȥ£ġ
ĻɫĪĹâֵʿС촽Ҳǲ˵
Ƭ̺㳣˾Ļۡȵ˸УţתͷȴׯУϣΨ󽫾࣬һȥ̽һҲһ֮ͬ˰ɡ
һׯֵܾסׯᣬ˸ϣѾܸˣԸȥ࿴Ǹͷһ֪ۡ˵Ļ󣬾ͶΪ
Ǯ˭ϲΪϲǮȻԼֶŮã˼һˣԼֶŮҪɱڵģׯΪʹ޵ΪټϸĻֵܵĶԹĻԸϻ
ֻǴ˿ۼʵۿ˿ˣǰٰ㲻ԸҲֻ㬵ͷּȴǰ䣺ڹЩǼ֣ˡҲ˸˸
߶Ķ񶾣ȴֵ֪ܶҲ˼Լϵһֱãɲ֪ǲΪħǷġ⵽ͷҪǿദ
ֻǲܼ˶룬¿ɶҪּС£ֵǰ·ڵȫķ£ׯں棬ֱԺ
ķǾһŨصҩζǰ齱ׯ͵ۿȥֻһţ׷֮䣬ɫңݡ֪˾ҲţǸݵ󽫾
ԱĻǰֱãżƤһ˫ۡͫʴһƬɫǲת˼£ſǰĻʵۡ
Ȼһĳ鶯ݣ촽ţ۽Ǵ
Ҳ˫Ŀᣬ̽סǸɿݵƣңˡΪ޶ˣڴˣ֮Ҳ˵ţˮ
˫Ŀ¶ο֮ɫסƣ촽ãǳˡΪЧ֮Ҳ꣬Ȼ֣Ȼʶ¡÷׷£ʮ䣬²ƽڻɨյһͳԣ֮һ޺ӡ߱ɣж飬ȻңʢһʱΪ˳ߣк󣿳⵱£Իͣʹһ֮ʷᡣκʣе㣬δɶκκΡϳǱ£һ֮ǰһϣΨ¿ϳ΢ϣԶ׼
˵ˣǲɵϢ¡˫Ŀᣬȡãͷк£˵в׼
һĨʣҲֳһƬ쳱ѵָĻʿӣӹµ֮ţºͣԤۡʹ꣬°֮˵գкϺ쳱ˣֻһ˫۾㡣
棬ͷк԰ģ޲ҲԵʹԹ󣬲ѷˡ
Ŀ¶Ȼɿơ˫Ŀ΢֮ʣĿǰׯɤвɵŬָׯֻ̧һ룬Ȼ¡кӿڴڵѪȫһͦĿнʧȥ˹ʣûϢĿȴׯĿ
ԱۼͻȻȥʱһƬҡĻֵܷޣǰԶز£̾ͣ
ׯһţֻŵͷֱƽʲôҲ£ȴ¹˿ۼĿĶԼɴ󺧡аģĪڹ֪꣬۸ֻСڹ꣬ʱȴҲɣǸӷ𰡣桢̫Ͼ𰡣ǿ콫ϹȥĪҡͷҶȻÿ˶һķͷТ
Թ˺ЩôڷǲʳһڣȴȫȻġݿУһȴĬĬУһ˿¡


ڶʮ 
Ԫ615꣬ҵʮһ궬峯󽫾֮ʷأȴ˰ꡣ
쾵֮࣬ճգʾ׷˾ͽʮ̫أལʮˣdǰ󲿹ĴֺԻةؼ̫Σ¼໤ɥ¡
ׯȴʵʵĴУҲδȥռ˼԰ӣֻŲͣмݣͼƷǵŴ֡ʵ̲סׯٷ˵ˡգ˰죬̲סЦ
үԽԽڵɫУǿסصүզֻطء֪ڳ˶ŰͽءͲ㣬չչҶӰҪǰӲãǲٸ˵Щʲôⱻ۸˵¶Ļٻ쵰ҲܰЩ¶Ҫ˵˵ɣȻ֪֮ĶԹֺαʱأǿɲǱ㺦
ׯʡܲͬѧǲǧޣһáԼ۸˼Һˣֻĵطƣȴʵ򵥵ĵĸ֮ʱֻΪ䲡鵣ǽֻеء
ףֻϲʲôʱȥǸ԰ֻ˵ףǰݷ֮ȴǲͣˣֻȥ˷ŷġ
պ¿ʥּĻΪ󽫾ƽ£ʵΪʵ۽ĻֵǼΪټ࣬е졢֮𡣼ʿȴֱӽΪƷַΪʵְ֮߳һʱ䣬ļֵܾԵƣлȻ
ֵǴϲǼϼؼҲڣĻʿߵлʶڴ󳼷׷ײĿֻǵ쾵һ£׼ļٽһĶʱȴǵׯٱŭˡ
ԭͬ־뼰ʱ˵ģԼԼӱ۸ͬ־Ÿǰϸ׹ݵͷʿٿΣԼŮ൱ʿ
¶ȴǴׯٵϣ˵֮ׯǷȻ࣬ȵУУ
Ǭϣׯϣʵ԰ŷͣׯôһɤӺʱ˾Ծˡȵλ֣ɵĶͷһ˿˷ܣ¿кϷˡ͢еĸԸ⿴˱ԼõġֻΪԸ˼ңֲΥʵ˼ֻðʰˡׯôǿƵĴͷԣжǰϲϣʱһƬš
ԱֵŭĿׯʿѪͫʣ޲ֱӳȥҧνɱ֮𡢶֮ޡ˵ԼδΪޣҪͣǽεĹΪԼӵĽǰ϶ˡôһ¶Ȼ䡣ʿڹԺׯ֮òƺǡ޵ľٶ޼ˣβ޷
ҲǴסôҲϲȻ˸ڳ϶Լּ⣬ֱӱųУУӦǲɵĲȻŭֻǵȵſȻҪŭֵʱɵˡ
ׯٴ˿Ťͷ˫ֲͣſģ첻ֱҪ˶ɵģˡתͷʿʱʿҲǶݺݵĿŵһ顣
㶵Ŀųľ棬֪ԼŮǰС˽ˣҾԼŶĬ˵ġۼׯצģڳȴͷӣڴҲǲͬģȻ˳˵ˡ
£ɵŭһվȵҹǴݣˣ˳˵գһ˦ӣԹȥˡ
ڴ󳼻࿴ǺĬԶԶܿжţļˣ׷׽Ĩ֮ͣҲ
ĻҲ֪Լֵܺׯ֮¶ֻׯ۸Լģв֪ׯʮ˴ĸʺ˶ٱ顣ֻԷеİѱ˫ȨƵĲǱ̾ҪǰԣԼլ͸ԸԱ㻻ȡ׮µֻ֧֡Ҫܳɾ׮£ļұһУӪȵٹ֮ʱһⳡӾǡ
ֻǻǰȴׯһݺݵĵСӣӱԸΪѵģǾȻҸӽа壬ȻͷϸˣԼߣǾͱĺֺˡ˵գתҪߡ
ԱĻļֱĪȻ֪λү˵ɶʲôа壿ʲôҪͷϸ˰ĻͬѧȫףһȴǼ׵ġǾǣСħͷķŭˣʶ𣬴һЦģ˵ʱ򣬶һЦھȻ࣬ȻԼֵܣǴδй֮¡ҪǼȻ˵ġǺݻɲģǿ˵ģ
Ҳ˲ȥԼֵܣæǰһקסׯЦֵգֵա׺ǵֵܷôƢΪլ֮£ȻֵֻܰԲ£Ϊֲլ˫ϣȻкµģ㿴ɺã
ׯվ£ͷŹֵĿٺЦϸ磬۸һլӣȥţšš߶ʮһϣͳͳ͸۳ɲۻͷҲ㱸һݴ񣬾Աķ㿴ɺãߣ˵һߣתͷߡ
ĻɣôҲ㲻ףΪʲôСҪԼһլӣԼĴšźšѵ֮ɶϵҪһլУլָԼ߶ʮһɶϵΪɶһҪʮһϣ˵Լ檳ȺģǶʮһһλ
Ļ˼⣬䣬ȻСѾ߳Զ˸ղŵĿ֮ԣŵöʱͷ󺹣Ҳ˲ûˣں漱׷˼󺰵ֵܣĪգҪģ۶㣡ֻҪ˵һжҪǵڶʮһС檣Ҫҵʱ䣬ȥҰ׾ҲˣܵϷȥ°ֵܣĪҪżĪҪż
һֻׯԶ΢΢һ٣һûһͷԵܺãǿѾȥң̫ĸġ׾ҪûӲȱĸ
ׯͷĺߴţʵǱĻͬѧ׵ˡѵסӣͷָָںѾʯ״̬ʿȥֵܣϨƹ˼ٿʵ̸еĽҪһ̸ף¶ҲˣѾľ͵ŰɣӾ͸ļĵˡ˵գҲתֱǴȥ
ĻֻĿɿڴɵɵѸԶıӰǼ䣬ҡ


ڶʮ 
ǴڣʵŭĿվǰׯԽԽСֱ޷죬ҵڿԼּ⣡ݺľʹ˷дδ˸ɾķ糾ǧԮĹǿŭʵˣ˵˵ɣô£ξڴ֮ϣⲵ޵ּ⡣
ׯ۵ļתһ·ϲ֪˶ٸˡʵæǰϰأ¶˵ġȻѾ漰ʼҵˣɲٳĬˡʵĴ˵ĺǻɵġ˵ţһ٣͵۴ʵ۵ɫ
̫˽ˣ֮òƾأ漰λ֮£λͬ־Ǳ˭ݣκ˶ġ˿˵ĻģضȻܴ˼
Ȼֻ΢΢һתͷʵôѵʲôϸϸ˵
ׯаϲȴһƬΪ֮ɫŵϰ󽫾ոչȥͱĺˣǲЩصأʵҲûɶǳһЩ¶еѣȴûʲô֤ݵġҪ¶ˣٻȥһʥֻּûЩ¶ǣŹȥˡǶĺûģ۶Ȩˣò
ΪŭСϰ䲼ʥּǹҼҰ˵䲼Ͱ䲼˵˾ͳ˵ģǻʵ۵Ķ鰡ȥˣ¶˵ģ޾㣬ϾҲ˯
СǶװģĿǶԲһŭ˶콲Ҫ˵ȻޱӾϵĴȫң˵˲òС檣ׯүǳ谮ǣ˵޾ͳͳȥˣ
ͬ־ŭɶĽšׯһ̫ȻӵϱŻۣ㽶ģڹ꣬ǷôҼĸģ˵ˣҲӵϱҪɱɱԼŮϣƥģ
вͣĸţֻѸʵһۼˣЦϣ𼱰ðɺðɣ˵˵˿Ҫˡ˥
ģĺˣׯȴæŵϣɻǵøߵ»ĺаɣ
һ㶣΢һ鶯ɫԽͷһ̣һʮˣȴʱԼģһȴûֱҪԼĺˣ״овĴ̿͡ˣ
ׯ˵˵֣ɵɫ޵Ȼǵã޸ʿͻ飬кιϵ
ׯҡҡͷȷʵûϵǻʿͻ飬һȻԲ˶ĳŵҲΪǶԻϵ𣿵գڶԸߵ»ʱǰĴ˴кСñߵ»֣¶ݴҲڳֵ֤ǣ죬òֻݴðס˸ߵ»ʱݴ֮ǰĻȴǲδͦʵóе֡ңڵǰĴˣǸߵ»Ҳδȥ˺͸˰˼ˡǡ˵΢΢һ٣ͣ
ɫ䣬ӿʵʲô
ׯ̧ͷһһٵĵǸߵ»ܿ˫Ŀһ˿⡣
ׯаϲȴŵдһ£Ҳ͸ŹŹ֡ĳǹ˾֣Ĵ˼ƺһصȫԽϵֲȴΪءǵ˵ռȻѾԷסĺйҵôᱻ˳ִӭУǺأ˵ıʱһ¡ǳиλ˶Żڱָ߾Щ˵ãȴƫƫȥղμѾ¶ΪЦĥţ⳯ϳȻǺõģǵأǴвФ֮˰˵Ȼǿģ
ׯ˵ͣ˻ͷһת漴£˵ˡһͷɵһׯ˵ļҵȻ֪͢ڣǽٿصģĻҲǶв롣ׯЩ¶ĻֻЩġ㲻ЩıһֻҲƲеľ
һʱ䣬üͷ΢ڰƽˡׯ͵ۿۼĿ˸֪⻰ãּӻ֮Դڳϴͻ飬һΪЩɵԽһ˻֮УҪЩʲôףǺˡأʿҲǾԲġ
һ㶣ɻʵ˻
ׯ̾ϢλͬڼԺԼưԼԺ˵ʲôҾǴһңҪûļңǻϸԳȥ˵ʲôʲôģ¸һ㣬ǿļ±ߣſŲģѽЩʵǴ治ɲһһ⻹㣬Ϊչǹ˾ĶĿ΢Ѳ飬о֮ȻǶΪ˹ȴλļҵүЩ³룬ƮԺרŵķأɼλүıˡƮԺ飬ֺܶ˶ЩɾģôλүǶֵģֻºѲմȾЩʲôҪһ˹һԺΪʲô״ѽǴ˳ȥҵҪŰ
߷ּһͨ˵ʺӾ۵ʿͷϣֻѸŭɶ
Сûѧʣ˵Ǹ˷˵䰡һңôĿȻ˵ް¸һ㣬ֱǷˣֱǴ治Сֶʲôڱ鳯̰ɱˣȻǲ¼޵ġտС裬ȻȻӵȥ޿ͳЦˡ
ԽԽɵİ𣬴ŭɱҪãնΪ⽴ɽޣ£Ҫȥ졣
ׯ󾪣æסݵĹˡҪȥһã˵ĻױǣԼ鷳˵һֻ¶ׯүҲǴġʶæסϰȥҲûðղž˵ˣЩ¶û֤ݰϣܾܲʹԩɱɡǸһЩ¿ʵ˵жĥɱ¿ɱҳ֮񳯾ֶһһԳ֮أ¾ʹѹ£ԺѰٰռѾٶˣվڻƤӵ£ұĲңýˣʱҵĴʱ֮˳𣿡
һ˵㲻ɵͷΪȻׯƵóѣдϲ˼Щл˵˵Ŵ˶ȥԵȴ֪£ʹĻܵó裬ͷޣԺ߱ѡһʹ˽ˣ彭ɽҲֻˡ


ڶʮ 
ڶ糯ʵ󳼲ΰѱϣ쾵ٰʥּԭɽ˾¿ΪԷĻȨ໥ԼǨУξ־ְʿΪǼݣְǼԭְλԸְ֮漴һϵµ
ڴ󳼿ۻңֻմͻһ˵ȴް˵ɵĶǰݡλׯүģЦվͷׯǲɵĺȻ˵ֶΡ
Ļʥּİţͷɵķ֪࣬׮ǳ군ˣɵİ̾ϢߵʿȴȻׯǽ˺޵˹衣ԼһԵħ޴ܱΪжˡаıҪ˴˳ǡ
ڳõȫʥּ󣬾Թּȴת˳£ѶµշǡҪ֪㶼ȴղǶǡҹǣйڶǣ׷г֮²ĸʹǳÿãλ¡ͽʹ˸ʵΡ˼֮
ͷĵãȷʵвšۼżƣ󳼷׷׵ټһǴ˿˵㱩壬뼰Լ׺̲֮סվ˵
ֻǣ֪Щȴ׵ĺܣԸشˣҪӱһЩΡҪ˵ˣ㶼ĶЩͷҪȥֻҲ֪ʱȥǲףǿ̡֪꣬ͷùͷ¶ʱͣĵþòһԡ
ׯһôǻϲֱ̲סҪͷˡͷ̫ɰˣɲ˯͸ͷţβҸͷشˣͷͼͰ͵æˡ
ǴõĻˣҪȰʵۻĴڣֻҪ˶Ȱͬ־֮ʱԼ֮ˡתĿغ̶ˣĿʾ⡣
˱סһĵĲȥˮׯȨƣȴǲҲӣֻ΢ɲ΢΢ףӲͷƤӦ
Ȼڴ󳼶Ȱ˼˵ǷӸǳͬʷrţ롢¬Ⱥ߼ݡ
ƣһӴһһģ˵ĶǹΣȴһ˹Լ뷨ɵĴǷŭ̲סİŭޱ죡ǻʵۣǻʵۣѵҪ췴ɣ޲㶼գѲոտʼȾ롣ѵΪ֮Χ޷˴˴ζѲɣѲ£ҲȶнԣԴ˴ξô˵߶ԼλأҪƹ𣿡
һŭ˶ʱ˵ԼֻζԣɵĶбӡοǰͬ˼ļƣǲԸشˣֲɵӣῴ֪˼ȻҪԹȰˣʲôܽܵģֻЩˣȴ˸֮ڿڡȵʵۺǳǶͱˣҲҶ˵ˡ
ʵ۸ԼôñӣɺĻɢͨ򵹣ߵͷڳƲҡ
ŭ⣬ɭɱׯۼʱˣǶغ̶ʹɫųȰɶϰҲҪˡϴҲĹ£ЩðҶɶ²̸̸¶̸ģҪô̸ʶأ˵ԲԣɶϣôҶ˵˵⼸λѾ˵ˣɻкܶû˵ءǵ˼ɶҲǲǣǸĴˣǼˣλˣǶ˵˵˵˵Ŷϣմɣò
վڴϣָָģֱͬһĺڵȴǸ߰һ㡣˵䣬Ǳ߰ģвɵĴǳ졣
һһӵĴ󺹡û˵û˵Ҵ¾Ҫʵۺʹ̸еġ󳼽ɣʵ۶ᣬⱾ쾭֮£ׯүһ˵ȴȫζˡֻιΣλү󼸾˵ĵҲô˵ҲǶԵġ
ŭһǿһ˦ӣͷ󺹵ǱһԶȥжׯȴǸмԶԶׯͶһ˿мĿ⣬ׯ۾һЦ̹Ȼ¡
ĻվһߣءۼùֻģͲͷʵۿԴźáϵׯôһϣʱ͸ˣԿϧ֮ʱȴϾׯԣжǲĴСӺˡ˵⻰ô˵˵Ļʵˣ͵һɴ󳼣˵Ĵˣǿɲ˻ʵ
Ļѣ⿴ʵ˼Ȱʵ㶼ľԼ˿̻ҪԼ˵ɶѲԼܳǰӴǣԼɡŭ֮£Ա첻ȫû
ˣȴӲѵģۼʵۺʹǶԼ£ֻÿһԵţ¶ʵиĿǣ¶ѲΪ°ģλȰ»ҲΪȶ룬ţеΪá
صһ٣ȴһʵԵĶûУ˲ɵĶǱӣֻ˽λةˣҲֻĿ⿴غ̡
غ̶۹⣬Żĵ£ΪѲ¹ؿ֮ƣӦ
һһ漴ϲڴȴŭĿӡɨһۣʵŶͬݲشˣ
ع£ݳ˵ꡣΪ¶Ѳһ²Ӧմԣҹڣ³ÿãǲס
һ漴ŭ䣬㾿⣿ѲҪ޷ֳ룬һڴˣһȥѲɣߣ
æ£Ϊ¿Ѱ;
ڳһ㶣кƣٽ
ӦǣŲŲæĵѲñֱӵ˽ףȻҪɲǣ˹ڣǲáȻ䲻ڣȴʹӼ֮ԷһİҲɶ֮ܣȫ֮£֪ºλΪΣ
˵꣬Թһ˻Լλá˶ǳ˼Ա̳£Ϊةǣˣ¶Ѳ֮£Ҳɱմ˷˵©ΪС
üвͣ¡ԭ뽫ݵġĽԼֱڴ󳼶ףֻҪû⣬꽣̫ӵĲѡˡ˷̫ӼҲǸ취ɫɵЩͣڴǾô˾ٲԼ˻ȥȴһʱҲ޷ּةʷһ£ֻö㬶ˡ
һֱ͵ۿţ˿ۼѶٳ࣬ǸͶ֮ơ
ĻǸݰֻغ̴˷Ϊڻ΢е⡣Ҳǳ฽顣
ۼ˴һ£춨˿ֻҪԼȥȴǲٶˡĿת£һɵŭһԣ㰲ţ㿴а
̾ϢֱǸȵĲȵˣ֮ɡֻŸձ˸ƹĻȥԣֻù̡
תΪϲ±㶨꽼֮ߣֻǷ֮ѡϣȴǲɵһͷۡ
غҪٴγƼׯȴĿһתǿׯүУ˵ûıвģλүˡλүҪѧʶûѧʶ볯мŷнԹׯүթ˼ң֮£ŵǲ֪ˡСӲ˵Ұľȡ޾Ǯƾô˵Ҫʵ۵ĳֻʱҪ˲ʶȴǷġ
ңˣ֮𡣸ųǹ˾ţгڶ򣬾ˡдڴˣѡˡĬĬ˳ףǲ΢΢𡭡


ڶʮ ڻؼ
峿һƬıԶɽԼǸߴĳǶ⣬ǲ㺮УԳһֻɫ
Զպһ˿ɫ̫ߡһĨĽҫ£һ̣ŲϡݶϡһУھУһ˿
֨¸¡У㶼Ǿ޴ĳŸոմ򿪣｡ҲƵĳ˳ٵ˲佫صľ̤֧顣
ƥɣͨںڵëͬӰ㷢һëǣչ֮ʣһĹΡ
ʿһɫ۷ͷͷϵ겻ʮ꣬˷֮ɫ˼ʣ߳±Żıšŵģһຩ꣬Ũüۡ˴磬ȴҲǻ޳еġһƥŬ׷ǰˡһǼ֮ˣֵֻǣУȴεӰֻ֮ˡ
үү㰡ɶܸƸѩտʼܷɲҪƥ۲Ҳܲ˰ճ극˵ɲѶӵˡԹıԹţһƴĴߴٿϡ
ǰ֣ٶȿסŻЦܲٳԵ㣬˭Ѿ̰šү£Ųֱ˦㣬緹û䣿
ϴ󾪣õãСĸţСĸŻ𣿸ɶľͿ˿ۿż䣬Ǵүԣǰ
˲Ǳˣط˵ׯšǰ΢ǬϣׯҪؾĻᣬɹͬ־˾ش˼ˡҹׯʴԸʦ
ڳۼأּء̶ʾֻͬþԲԸׯΪԼΧ֮£˵ֶָԹҼǲı䲻ˣôλׯүȴҲ׵ˣҲͬׯԸǵó
ׯүıóѣͷʹ죬³Ļ԰ӣһˡֱ볯λ󳼣¸ۡл磬Իտûһһһ飬ģѹʮǮ̷شˡڴ󳼱һȦ˵ׯүҪ뿪ʱڼҷ׷װھ磬ңˡڸλүһ˵ȴǸ𣬶ΨٱλүŻᣬĿߣ˽һ磬ֻׯүͶ·¶
ׯԲԸѹιˣһڵǺںġֻ뼰Ůڼֵܣһ󣬾̲סĹƼ޲һӾͻصСѵõ磬ͣߴſߡСͬѧֻ˸뱥ͱׯ˳ȥһǵһ
һ·ۣȵʱ֣Ѿ˴˳ߴĽˡׯͣƸѩһһǻðŰȵŸϣׯ˫ĿŹĻ׵ܲүǻˡϰڸĳӣֵʹʹĴһ١ӡ⳨СӳԸ
Ŵϲʹ˿ĭߵѽǻɶү۸Ͻ߰ɡҪǻصˣһùǰ׷ôõ뷨ߣߣ˵꣬æļһ߿¿һ£ǵ˳ȥ
ׯϿһɴЦ漴һƸѩ˳׷ϡ˷۵糸ͬһ㣬ǿڳŹر֮ʣ˴˳С
ҹϣϯׯУңš͡١ׯ顢ؤ塢ξٹһһ˻ŮһϯԱߡۿŰɴ˷ɷɵĶׯԶУǰ꣬ԶĮвҼǵġ
ȵط˵֮£˸Ǽͬȹϵһ㣬һҲ֪ɳ̽ӣȥ̽Ϣ̫ԭ֪ׯȻط԰
ʵ۴ּҪڴ󳼾㶼ݣ˶ŮҪæʰׯףȴׯ̫СٳδԲۼŮׯˮгģС˼㳣гһգүҪԼϢΨׯöǰ̲סæ
ɶ䣬ֻЦ۶ȴǺЦסŮǴɷġ˵ׯ취ڴ˵ġŮ⣬ȵ˵λӣŮŻȻ򣬾ǳԳԶЦԼǰļҲߺղѡ
ԭȼȻ֪ƼλҵڴˣλƢԣҲʹġ¶ºׯ֪󣬷ǵûа־öˣǻϲĽԼĳıһúŮ֮࣬Ψ̾Ϣǫ֣ԼҷȷʵǺҵġԷƱ˰㣬ֻŮƷһ£ȴǼΪϲģжׯİ⣬Ƿĵһʰ
˿̣ƹѲ˹ζׯ¾յ˾£ŽԼôҾƵ̫ԭһ£ϸϸ˵ˡֻҡٶˡһׯУֳһȥ̫ԭֶ档
˾ȻȻ֪λϴôͻȻⷬšΨ̧ͷһۣͷ˼
ü죬ȴסط󣬶Ҫʸ˶ŮĿԹͷ¡˱㣬ôҲҪ÷ԼԲ˷ġլŮֻǱԼŮ͸ׯģƽͶеĻᱻᣬ˿һׯҪȫ̫ԭɵĶǰ̾Ϣ˴һ˼Ҫˡ
üϴҵȾȥ̫ԭڴ˵İȫαϣ
ׯٺһЦɶ߲ǻܲ𣬴󺣹ЩҲͻˡ˵ˣгǹ˾ĹһׯİڴˣϴҲģ˭ңֻҵİȥУ¶õġ
üͷǿͷӦˡ͵˱ٶʣۼׯǲ˵ֻҲͱˡһʱ䣬ʧ˾£ϴ˴æİȥλ˶ȻҪ˵˵ģ£ͷ£ׯǡ
ׯҲһһͳվſȥĵҪб֮£
ׯͷЦҩʦ磬ɻǵҵո˵Ļ𣿡
̧ۿ΢Цʱˣ
ׯЦͷ˵ˣǾǿˣԲҪǰ׼㵽̫ԭλֶӴ£պķչȻǴġ
һʣ΢΢ĵͷλ֮ˣٲȻƽôǶ
ׯԺȥ߳վסͷЦڲҲ˵ϣһ׼ǺõģҩʦΪأ˵գԹתͷֱԺȥ
վ̨ıӰкҫһƬɣ̧ͷңҹգһԺнĹ


ڶʮ ͱ
һҹ紵ͮƺʱһ˶յɪɵģѩ׷䣬ؼһݾס
˳ͨˮȻţģʱʱֵĳûһԴԻĲݴУ겻ϢˮͬһͣЪӽ̾˼һһε
СͤǸ˼ĹŵֻǴ˿̣ȴԵЩ֡һӣԸģʱʱԶһ漴һİٸһװĺӣԿ絶ģڳԣϣʱĿš
ׯһë멣վͤУŮ𡣺Լд˸СȥʱǶ˱⽫ټߣ꾰ɣѩԼֵ˴˴ȴҪֱˡ
ׯԣֻηֿҪʱټǰׯصգ㰲ȫ̫ԭլص󷿣Ůһٱ£ׯԼԼ͸¶˵ǾôֲȣǱұǰ̫ԭһԼĸףɽӶοʹԨΪи˾ӵңĸ˶ķ˻ǡ
̫ԭһڴ徳ڣȴΪз˻֮һ˵ȫǱȥǰӪ찲֮ԼһΪƼõǣһʱѲһӶһ¶Ӧġң̫ԭҲҪ˰տϸͻˡʺɵȲյĽáʶһȥǱߵԼ
ŻǵׯİΣԼȷʵҲﲻ̫æ뿪ЩǣܸЩгǹ˾һׯڣҲ̫Ӧˡڻ˽ãׯǶ䷢ģԸοģǹ˹ء
˿̣Ůվһֻǿǵúͻ۶ɶҲдˡ۶ǰΪׯͷѩĵԼˣµСĲǡĪѰ˿ӣǵüõ㡣ѷԸǱߣ˵鱨ת̫ԭ檵ҲὫǱת
۶ֻûаźá΢̾ǰס۶ҪȰֹֻһ֮£ȴǱǼһᣬˮҲ̲ס¡ԭ۶˿̣Ȼ˵ͣ˫Ŀȴճյׯ档
ׯвûյֻ࣬ǿЦţϵص֪֪ġ㲻ҪģҪġ
վͤ⿴ţɵ̾һٽһǡͤз޼ֱ˵Сʱׯҧ£Ů⳵Ԧһȣ޶˸ı޻һӻ˳Źٵȥ
˷׷϶ׯһȭһƬĺȳУ׷ϳӡ֮УӽڹٵԶûƮѩ֮С
ѹȻվͤߣʲôҲ˵ĹٵүĨȥˮǰׯ½үȥԶˣȻذɡ
ׯŤͷһۣ̾һͷת߳ͤӣƸѩٻͷȥķʧҡҡͷЦ̫ģզĸһˣˡܲ񲻻ȥˣֱסȥС˵ȥ˵ţǴһҲδͷֱȥ
һ㽫ӳС˵ģԼүǶһݵġֻү亰ˬȴһξүƮ˳ķѩƮ䡣΢΢ҡͷٶ룬Ǵһϡ
һ󼲳ۣһ·ϣׯҲ˵ֻ˫Ŀƽӣſİġʱֱǰ
ۼҹô͸˹æǰӭšׯӸԼȥԣͬԼҺԺһ㣬ȻǲҪʲôͨˡ
˳Żһ·Ժȥ֪ʱ꽶Լ鷿èšСүǼΪѧģÿ綼Ҫ顣ֻߵ鷿ſڣиڴ󳳴УׯһɵֳЦݡ
ӵӼѹϴׯԼλƼûʱʱľҪܵׯûϢ꽴Ϊͷۣ˵ԼλϴƢԣ㶼ûϢԼСֻ֪֮Ƽǲÿ֮󣬲Լȥλϴ󣬾ĥԼ鸸ʣýׯȴǸӣÿƼʱֻõͷѵȴԩ
һƼ͹ˣĳ빬ﻹλ׽㣬˵ƼڣÿԼȥˣûׯϢֻԵȴƼ¸ơڼֱȥˡ
ֻǶڼҲǲðⲻƼ鷿Уһľ£µţͷŭвĵߣԺҲҪһ֮ģôûеֻҪʵ˵Ҫ˴ˡǱôˣֲһġ
꽿СƼϵ߶۹ȴĶλеǷľ£дΪš˵ʱľ̾ôţҪһˤˣɲҪ
ľս֮ʣȻһԷ⴫Ƽţ๫𡣰ӭӣϹһˡ
߯Ļո𣬷ڶ˶һƼɣһ˲ʹǶһУľһףŤͷȥֻ꽰Ӵһæȥľ¡ֻ鼤֮£ͻȻôһףСȶ̵ģܽӵסֻžһľ±ǵΪ룬ȻסɬĿɢҵƬһĳ鶯
⣬ׯſ˫ۣӭŶƼƼ漤ֻͷʲôסһվſڳճյĿšǰЦݵĺˡȻǸʲôҲں飬Ȼ˺޵Цüۣ΢ǣһԼμһ
˴ˣѶޣƬֶֻδԼĹ¶ݣгģ֪еԼǶôĵˣ蹻ˣֻԼߡƼƾˮģԼ۾ίǻϲ
Ȼչ˫ۣ˼ҲͲס۵һУ˽ǸΥ˵ĻſںݺݵҧļͷɤʵģйԼ˼
鰮һǵŮ˺ᣬǰʮҪࡣȭͣĴˣУ˵ȴе˵ܰۡ


ڶʮ ּ
ͷ˵ķ㣬ƾƼ§ԼׯͷߵӣΪʲôأǸµС飬һֱǰЦֵİͬͷԶĿʹÿμ̲סĳе˺ͷաòã
ׯ˵ţƼӣд鶯ϢĿ⼰Ƽ۰Ĳϸɣ֬
Ƽ§ׯ黰ͬƶˣκĲ֪˼䡣ͣˣţǷݳʵůһģһҲ붯Խ
ׯǰ˶ͬһˮ㣬Լظŷͦĥɵͷȡ
̧˶Բ°̵ͣۼϼ˫գһɶ˰תɵͷסˮƬӣľȡ֭
ƼкһһĲһ漴㳹׵ȥԩңȻͥԺоᱡԼƼδй˾ͷɵǻϲãʶ࣬ת͡κ֮ʣȴһֻ»ɽ֮צԼʥŮ壬һսӶʱ
飡ѽͨøո̤ŵ꽣ſڴ쿴źߺӵׯϴһ˼ı顣
ׯ汯޵Ŀ˿޴Ƽɵ죬ţ档찡ΪʲôΪʲôÿμСƤ˵أҲ̫˰ɣȻ˰ٷ֮һ٣һеġָָ̫ˣ
ׯǻ޵ţ۴ѾԵԳһȦ죬ãһ㵽ƵˣԸıˡ
˷鶯֮£鲻Խʩչ˼ԳľצֻƼСѾͷòƶֻ״ξһʱ֮£Ҳؾһͦ漴Ƿȭһӡ
˿̣СѾͷͨվһߣĿׯʧǵģɵļǾִ١ۼׯ˹СĿ㡭㡭û°ɣҰ˭㲻к͡˼ﰡ࡭´Ρ´Σ˼ʹžǿҪôСòã
Сׯͷ˺ߣһͬĸȣɸèѵҪף²ɣȴк¶鲻ԽȻĺòãû˵˭Ըʱ׵һʱͣ£ȴк˵ιҪˣ׼˹ġ˵˵𣿣̫ģ
ʲôӣҪȥ飡̫˥ˣһһӵıգׯٺ޺޵šһͱ𣬸øƵãⱾɢɢģȭⶼɶ¶̫ˣ
ۿƼСѾͷеǸȻׯҲûȥһתͷȴԼǸСܣɵվǰ㶣ׯٶʱԳһ˿ЦٺٵСͬѧȥ
ɱͬѧׯϴܾõˣǻ龢ǴĳˡܿͽɱԴͷׯϴϡλϴܻ˵ùģͬѧˡۼϴɫƵĿ˹һתæЦӭϣʩСܼϴɶϴ󰡣ǻˣҪٲҪˡ
ţʲô¶ôأׯϴȻתעĶסŲʵôʲôˣ
Ȼĵϴ¶˵ֱȥһˣȥһ֪ˡǻ械ӿɶС̫͵ۿϴ󣬿г̾˿ȴǵ⡣
ţУ梣ׯüͷһ΢һתͷƼȥ￴ȥ˵գִӻͳʱ䷢ʥֱּӸ꽵ţʵϵʥּҲȥԼ£һɣ¶Ҳ֪ǡ
æҵĽסׯӹʥּǱɫʥּӵģֻλϴܸɵĳС̫ǲҶԼʵͲݣʥּŵϣ·ʩŴʥּ
ׯƼۼ㷱ǲͣĴߴ١λүʲôƨʥּһСָͷǱȲϵġ
꽱ߵæңƭϴĵҲûӰӡ뽫ϴ֧ԼͿɵˣϵλϴﻹôһݶʥּǶҪõĸ׹Ŀġ
£ʰһ£кţиȥŽ룬ƹ˹ں󹬵»ǰס꽷Ҫͨȴׯܰһһƣ漴Ⱦͽ꽿һĸ׵ƣϵãֻǲ֪ԼλϴλСɻ֮ʣȥԶˣæȸϡ
»ţǺˡǲġһׯ꽺Ƽţɵǳͨˡ
Ҫеǵʺסܷ߼ɵסʵˡɹ⣬ׯֽ꽻ʥּҪԶ˵ȥȥ¶˵˵˵ȥѰȥ˵գڰ̧֣žͽ˹С
꽺ƼӦˣȥʥּׯԵȥּȴҪ֮󣬲ĸ˵ġ
ׯĹУ·̫๬𣬾ƣһ·衣˸ë¿ֻһ·磬ȻûȥԼһˣֱĹ뷿޲ס̫๬ŮȨƣȻƣ˸ȥġ
ȵɷ⣬ҪŶ룬ȴл
˵Ѿȥ㶼ˣϢɿ𣿿˵ʱܷش˵֮ɡ
ǧȷū㶼ǱߵĹ˵ģҹʮǰѵ㶼ǹ뿪ʱҹǱ߸ոյ˴԰ӣʰšشһʱȴ˰ɡһϸصȴⰲʵܹȻ
ׯ֪Ȼźɵˣڴ˴Ҳûʲôֻ֡Ƕô˵ԼɵĴ֮֡࣬ȥҪ˵Щʲô
ֻ̾һо޵ļ֮⡣̾Ϣɵ𣬡̰ģ԰ӶȻǲ֪ļҴģѵͲ֪ľַش֮ĵ˵ˣҲ֪뷨
Ȼصӹģūҹ˼ϸأȻĵҡҹԹǵյĸߵ»Ҳ˰ֱȥ
һ̾΢΢ͷ漴ʻĵðڴˣĪҪȴʲô˼˷£Ĳתˣ
ȻΪ̣ҲҪǣ깬ĵıȫ֮ΪȻһݵİţǣ¶ȻСȻĸӻ
ׯĬˣ̧ߵţеׯʣ¡
£һ漴ͼһ̫ȻǵŶĿɻĿׯȻǲ֪Ϊ˴ȻͨһĿǲɵջɫ
ׯۼףһЦֽǰ˻ΡȻȻֻȴǿһ¡֮˿λүУйϵǲǳˡ
¹ׯʩڻɸˡȵׯȥ潫ϣԼſڴţȴľϸˡ
ׯת磬룬廨£һװˣԶȻüβסľϲ£һ˫ˮ˫ͫӯӯ


ڶʮ 㸡
ʱģûʹǰ֪һׯʩɾȲ𣬼м䣬վ𣬲ԽǰֻǺʲôһ죬漴һĬȻס
ׯ΢΢һ㶣漴ЦǰͻˣֻȰѼһЩ¶ˣŵſն֪ûߣҪ֪ʲôĺܺãҪǱȥҿҪ޶ˡ
֮⣬˵һȥԼҪǾȳɾҪǧˡһıվûվʼҡͷģ⻰ȴͬ٩һ㡣
һ죬зǵûŭ⣬΢ϲáԼɬһۣûص˵֪ҿס
ׯһȫʲôϵҲвûḻĻԾ飬λ᲻˼һʱ䣬ͷ֪ô˵źá
ɴԳڣҲǴΪڡǴ˵𣿱СôУû˼Լһ˵ƹձˣطȥһһʱ䣬һķա
ϴ꽸кͤһÿμ˴ˣʧ룬¹ײԼӱæתȥͰͷһ÷ŬĵȺŵʵðڴˣĪҪű³Уʲô˼ǰ֪»ôһţ
ׯвһݡԼ֪ȾΪȻ̫쳣ˣԺҪСĲǡȻ˵￴˵ʲôʵңԼץȥСоòδ֪ȡֶΣǿֲǿֱӵ͸˿ˡ뵽ׯٱǤӴţڻϿ֨֨͵ľ󣬾ǲɵһ顣
æۼǰͷźʣȥʵһƨ£ЦҪ˵δ֪Ų
ɱΪ˱ܿűתӣ֪˿ôʵһȴĶˡлңٱתӣ־̫źۼˣֻûæƿ񣬲ȥֻĻ֮£ȴδʻ
ׯ˼ӣֻڲ²ԼĿɴĸ룬һת¶ɴСʵǹϵ˥Ҹ㣬ҪЩ
ôһվǿļּأ̽ͷȥ˵ӣǼһּԵľ룬ɲɵᰡһͷʱ
СֻһģģͬһɵѸȫֻùɼһȣԳʪʱɵӷֱ¡ҿôΣķͷʱһ˿ǿ֧վǶֻǴ˿Ӳߺ̬֮ȴôҲβס
ŬƽҪӿһģᶯҪ뿪һЩƫƫӷһҲŲáɼĳȣʲô˳ɴ֮£ֻʹн˫ȣҲҶһ
ׯ֪˴˿̬̾һֻɻ󡣸߼˵Ĺ˽µ˼𿴱ǿʵǴһûʲôĴۣһ·˳˳ˮĹˣȻ
֪ٴζαѲĴ㣬ڵǷ˻ҵʱԤϵҪЩ״ֻû뵽״ͻ˸ġԱµӣһˣƱǷϲλ֮ǰһֱסڽʵûйСƣ£ǶȻϻġʱֻ³ȥĵضֻнˡ
ƫԭģȻͨȫǻŸǴҰһȥǶĴ췴ģҲǲˡ
⳯϶ЩʲôˣҲ֪ЩЩ壬ǽͷݣһҳһ࣬϶ϲ֮¡ʱ򣬱Ҹ֮䣬ֻ̾Ǹֱ֮֡µֻҲ֮ͻᶪˡҪߣʧ꼰㣬ǻһ갡ԣҲǲҪȥܻһʱ䣬һ취ǣҸȫĵطáµ˼˰ɡ
ݻʱ龰ټԼǿǵõһʷ߷ּٵһͨȴҲʵʷͬˡ
ɳʱģֻ˵ԽԽľȵ˵Ҫ군֮ʱǺɫ䣬亹ֻһŮӣΨһģɷͶӡׯһԼĸӲǱ˵ܣֱӱն˼ˡܣֻµüֵһ꣬ҲǸ൱ҵ³
ԽԽ£ɪɪļׯ˵ʵҪԼȥһ£Լ˷вδܳСʵҪȥݣǻʲôɾܾһȥˣۿŶ·
ǼΪϻ۵ŮӣЩͷ࣬Ҳ˲ˡл̼֮£˴˿̶˵ƣŤͷҪׯ뷨Լӡ
ׯ˵꣬Ҫ£ֻոһȴûعͷ֮ʣ˫ʱһ𡣷ǵˣŤתǸʵظҲׯֱϡ
ͻıʣö˶һͬʱסɹȻǸոƽٳˮӿׯҲͷֻñǶ˴ֱ۴һŷ嵯ԽĻӿһȡ
˿жˣһ߼ţһǲ֪룬ʶıŽӴ̬ͬ˸Ļһ㡣бŶԷԱܿȴȻԼҲǿԶġ
ͷ÷ŭţҷˡӿУϵĴׯֱֻ۴ŷͦΡΡżٵĺĥţܸоѩϵ٣ȻվʱʱصģϵĳԼ񾭡
˫Ϣ̴٣ꡣׯѾűݼ䣬Сۻ࣬¼жôʴꡭ΢֮ʣǰ̧ͷ
˿κģAVƬΣͬ˯Ķħ׷ʶУɵͷƬߵĺ󡭡
Ͳźô˵ʱǿɢ˼һ´˲κлһƬʱȻеӣһһ֮Լ䶯ͷ𶯣һУԽ΢
ɽᣬڰΰѼׯУȴڻӴȻһ֮£Ų˿̧ۿȥӭӣǸӵɫׯһ𣬲ɵıܿĿ⡣
ʱһŲȻ𣬡º
ڶͬʱһׯȥɣͷȥǣ㡭š˵ƤҲ˵ȥˣŤͷߣЩζ
㡭ȵȡɬѹļԼҪʶӵ¶ûʳׯһ٣ֻҪð֮ɵİпࡣֻȴǲòɫεͣ£ͷȥ
ĿΡȻϢ£ȻذɡȻӦˣĿ⿴ſմĵԣ꽶ô죿
ׯ΢΢һû뵽ɶԷֲֻ֮ᣬһɣԼĿġæԻȡʥּԱ߰һţ㡭ģѾźˣһܱ֤û£ʥּ㿴֪ˡɶҡȡ˵գ˵ţ·ӡ


ڶʮһ ξ
ׯһ·ܳʵȻʩûֻŷŵ顣̫ģܴˣԼզôûⶼЩʲôǷ˻ˣ
ׯͣԹ԰ţֻ뷽˲䣬ĵײȻָһ˿ֱ۴ǾĶǵĵԣƺȻ棬ɵһսĸŮأŷɵ飬ׯɵбĳôһʶ
̫аˣզһ꣬ͱСձAV̻أׯݺݵıԼȴУͳͳƵǸʢAVˡҪǺƬӿˣôֳ嶯˵λδĸʵʵǸﰡҪôһ죬ԼҪҪأ
ׯͷţ뵽޴ԼҪҪһ£ɵĴԥϴҪȥĶһ𣬰ۻׯһûг̧ͷһȴƼվһԿԼԭȴǲ䣬Ѿ׷ˡ
ƼԼȥƸѰġƸ˵ׯѾϲ˵ׯԼǲɵʱµģһ̲ð
꽴ȡЦȴƼŸֻñͷίĶ׵һȥˡƼС飬ü鼫ͬʱϲͬһˣƼУǴΪϲġݸ飬±ɢ˵ƼСȴǸԼλкܴĵġС˼ֻҪԼ¶ܵõĽ
ۼģ뼰ԼǸԩʱ飬ǴΪͬ顣ۼС̫ҷЦ볰ЦԼкβͬλСıС̫ǴΪˡƼѵ꽣梼εӣ㽨ֱȥǣֺαطҪţȼ尾£ɬвŻģЮСһʵ
֪ȵɹǰȴ֪﷦ˣȻء˶ǴΪɥֻ׼ȥĵׯǡȻȻƼһ·οֻ˵ˣʱҪݺĥһԱ˼֮˵ɴߡ
ŮЦ֣ȴԶԶλ׼ʩŰţԵͷж˴ϲͣ½Ųֻǵ˽ǰȴᣬģԼȴ޶õıҪȥ꽴һɤӡ
˿̣ϲɫ˫աĵ絴ˮŨŨ˼ֻǳճյоҲûƼҲ˫ĿﻹзŰҪŰ˼ҵ˼ԿôǱӣ̲ѡ
ׯ˼ĸףͻȻŮɴΡֻ˲֮޵е޳֮ٴռϷ磬üЦǰӵŶŮᱡȥʱöŮСͨ죬̬ˡ
ǰЦﲻϣֻСԸںţͬһСβһС̫̾Ϣз޷ޣԼλϴǱ׼ġԣûԡģӦùһĵСֻȴ֪λϴ󣬷Ϊò⣬֪СܰԼ㶨ˣɲ֪жм˵
˵˵ЦЦƸׯ㽫Լһϸϸ˵ˡûʲôֻ˵հԼʿʱɵŵ÷ɷףׯȻǴӰοڳû§§С֮¶ٲõġ
ԱƼСѾͷȴǲޣԩԼûţǼоѾˡܵⶼͣȻλҪԼ޹ȥʱﻹŵĵضû˰
СѾͷ;ĿҪˣ޷޵ָΪʱׯĿ˵ʵһܸӵˣһܸӵˣֻһ˵ĻͻøȱݣѵԸӵһȱݵ𣿡ǣСѾͷֱӰˡ
Ƹһ磬˵˵ЦЦģʱ÷ɿ졣ۼɫׯǡæһ죬еҲɢĲˣȥͬѧɧŵ˼꽴˿
Ĵ˹罫Ƹѩǣ˷СмûˣׯҲԸȥСͬѧתһȦѰ˸ضȥɧһǣޣĴظ
ȵ˵˸ǰʱʱ֡ҲȥЩˣŽƥǣ氲ãׯԻطЪ
͵ƣۼֵУֻʣԼһɵĴǰֻ̾͵ƣϣŹвɵպɵһĻĻɵ˷ܣ̾Ȼ֮䣬ǲ˯ȥ
˯УԼٰһʢĻƺֻصִõĲʵ˸ϯԼǰһſڶüΪдȫЩü֣ɫ˴ãһشһŵĲһԵɷ֡
ԼڶСܶǰĽͷѣҲһֵܡ࣬ӰӰЦ֮䣬ľҺӳһա
վȵĺԸеĻ۶ɵɶϮ˵Ļˡ崿ڼҽĲʺɡҵıȻİ߹ÿɰƼй°ʮһӱƲ˥˻ҪҸΤСǼ̫໹Ҫţ氡ţզһ˭
еׯķ֣ü󣬾ȻһȻ̬飬ˣֻȴͬһ㱡ɴʵĿׯд󼱣ƴǰ̽ͷŬ۾ȥ
Թ¡ˣǡɣ޼µĶüĵӣֱͦǣƬĺ촽
ҲҪ޸ԼĻΰеׯĿɿڴɫ졣ٵĿˡ
㲻ҪĲ𣿡촽Թ³һ̾񰧾֮ɫֻ̲סҪ§뻳Уٰ۰һ
ҪģҪģô᲻ҪׯĵͷǷı˹ȥԼԶãȴģôҲ߲ߡ
ׯ˺ݣҧ񱼣֪˶ãŸоҪ˶ԡͻȻȴתһüԼ磬ҪףҪ𣿡
ׯ󾪣æͣ½Ųҡͷô᣿ô᣿ԣô᲻Ҫء
ĸװôȢŮȢĸأеģԵģ磬ͷɡԹĿšһһ䣬ֱֱĻͷʱͷ
ǰԼôͬʱȢĸŮأ׳ǲܵİׯһ˲䣬ͬ׹ߡǰŰԹӡ
ͻȻĸŮתһˣָŭȵׯʣ󵨣ȻҵϷ޵ӣͲ𣡡
̫ģôҲˣׯ׽˼飬ʱʧ룬޺޵šֻǲӦ˵׺һ䣬ȴֱ˹硣˿̣ĹЦһץסĸŮׯЦׯСװӵյĺ£ûϵ±˵Ӳ£չĸŮˡӾϲ۹ĸŮذӰˣ
ҲĸģſǣſǣӸѾܲ󺣣ȥĶˣʰȥĶˣ
ׯ˻ߵĺţĿѡֻͻȻ˵ط˹ǷЦ⣬ֻԼŭĸŮĿϢ˾Բˡ
ׯ󺧣ţȻ䷭Ŀ⼰ȴһƬ谵Լصִˣʲôˣ⻹ԼС¹⣬Уͬһص˪һƬס
ׯڵĴϢţ䣬ͷĴ󺹡ֲ̧һ¶ͷĺˮת⿴ȥֻһ֮£ʱȫֱֱǻɢ


ڶʮ ҹӰ
һ˴ֽ̽˽ͬǶڴһ㡣ǸĺϻŶĵĺͷôĺϣ½ٶһţ˵Ĺª
˿̣һ˫ӣ˸ĶϵׯǷԹɫһų¹ӳ£Եа
˭ҹģجоѣͻȻôһ󣬶Ÿġοׯƽ¹˼ʣֻһӺ˲㵽ͷܸеԼͷ϶ˡ
Щɵ۾˲ɴһ̣ƺ඼һһԹһžôšأһĺУԷⰵҹ֮УĻصׯϿա
ųȻҲǱһһ΢΢һ𣬺һǴϵľһ漴ȥ
ׯڱׯһѾѣʱݶǷ׷ƻһ£Ŵ˹վſڴеүүû°ɣ
ׯŵ⣬еܲҷֻ
һæŶ롣ķڣһ֡ׯľ֮һץ˰Ѳһֳһӣ澪ģһ㡣֪λү׼òǱȥӭС
ŴڣɲʵүʲôûûУǹӰҲûֻòج˰ɡ
ׯԶ㶵ͷجΣţجΣԣǹڴϣ㿴ûУмĺţԼȴǾƶֻ֣ǶͻȻ˳ǱĲˡ
æ򴰻Ȼ˸󶴣Хı磬Ĵֽĺֱ졣һǰƶ⿴ȥԺ⣬ԶΧǽϣһӰԷǽͶ䣬ӰڵϣһˡɵһݡͷүǹǸˣӰӵģ˵ţƿҪ׷ȥ
ɶˣӰӣ̫ģׯէ֮ԣʱ־ȫˡׯֻ¹Ǻġ˵ӰӣôǹֻҲûʲôеĹɲ
˳ŭ֮ɫ̵ģ㿴ˣĶȥˣȥȥʲôèùҲ䣬ˣׯٺܷŭǷŭ˹ңǷߺȻڼׯ٣ŵò˿ӣʵ̰
ӣֽǸ˻ȥݶĿȥԶԶģֻ¹£һһһٵѸһŷ֮ׯУǾһˣһ˽ŵˡ
ˣһȳèҲҹҰ⻹ûǷ˾ǰǸʲôԵģߺߣҪ٣һҪ٣ׯٷ޷޵š
үǲֻ²һ͵òˣ֪֪·ſǺӰʧķ򣬵ǵʵܸȥģСͬѧԼǲµģԷǶԸүǿҪԼͷˡ
ţͷׯһ㶣л·˵ףɵļִ˸սʶԲʶֻһΣҲǾԲġׯҡͷϣҪ˵ǶԸԼģԸղֻǵԼȴҳ֡͵ҷˣһʱסˡȻֻܶ¡
˵ָǿҲãֻЩѡȻԼд˿̣ȭյģֻһţԼȻ쳣̬ȭŹȴǰֲġҪոǿרԸԼֻҪ˽ģܽ˴ϡﻩֻҪסԼСӲ˵ġ
ׯԼҲ֪֮ġԼ֣ԸͨǾûģҪָ֣һˣġǴ񲽣ҲԼ֧һ̰ˡϾֻһּɣʲôգ統ԸԬһֻҪסҲˡ
Լ뷨˵ˣҲò׼ˣֻɻׯݶһڣ˶˯ˡҲͬ˵Ըׯģ㶼ׯˣѰЩˮʳԶֱֻҲδټʲô˳֣ŷġ
һû˯˲˸ʱׯŭ˸ϴϣֱǷ˾ŶȥֱֱǷ˾رݺݵĴһͨе˳ȥ
˳ǵ֮ˣԵɴʥּ֪λүǸ򸧾ʦġ˳У˵˻ɺ⣬λˡôͻȻһʱóǷ˾ٴ壬һѲʲѵһ٣ǿѲȣӼ֮ˣͳͳһãǶ˽ŵģҪϸʡ
һԸ֮£˳ǱͻȻչһϴ򡣳Ƿ˾һ첻֪˶˽ȥ˵Щ˽ŵģʲôưϹҲץ˲٣һʱ䣬Ƿ˾ڼɹҳһţóǷ˾ٽͷöп಻
ֻλʼٸׯүȴе˶ǰüЦƷŲأȥǶࡣ
һͨй˺ƽۼߵԨڴ˳ڵĸۡ˼ԼĻиڵԼﻹ̵ס±ֱ۸
͵Ϣ˵Ѿˡ֣ôûɧԼţ˾ͻأĳˡӭ˽󣬱ڴýӴ֪ʹֶٰΣҪס¥ĸԸֵĶ飬ĨӣֻôӦˡ
˿̣ԶׯԾȻ¥ڶ˹ϵǰһǴ֣֮ͨĲˮҲǴޱȣɵҡͷԵĴһֻϧׯٶеīˮʵ̫٣קĵĺûᣬׯȴֻáò衱㡱ĸ֣ȥڹˡ
ڰЦȴ¶ɫֻĵׯϲʱʹ˷ЩׯִȥǣҲʲôֵǮ֮
ׯҡͷһص⻰˵ľͲˡҪ֪ں㣬Ϊݲ˺͵ضͬҪûȥüǰ˴ֱŵһڣǱ͸ǸɶĽϱ߾ͺóԣڱ߾ͲóһԣҪˣȻٵС¥ǲŵصȥһ˵ʹɲˡ
ҡͷԵģɵǺǺЦǣ볣ӽԼƫƫҳôõһȻ˵һģ¶һ㡣ǺЦǣλүīˮקأʲôϱߺóԣڱ߲ó԰ǽСڻΪ٣ڻΪס
ۼĿ˸Լģɵ΢죬մ󵨡Ҫתȴׯȿڵ֪εˡϧȴجҹ˵Сû˯Ȼνȥò֪жáҲ֪ܲˡ˵ţ̾˿
Ĵߣκ죬ݺݵĵһۡǱˣδŮ˵ģҹ֮Ǽ˽ܵ¶ôֱȵ˵εԼǴеЦ֮ˣȻȥͶԼ޼ˡֻ˵ʲô汻˵СɧţҲЩ档
²εĻͷֻС֮ׯ㽫һһ˵ˣԴʼ䣬ҲԼľ̬ȴҲɵĶֺøĲ˵ƢԣǴԼƢ
̸̸˵˵ׯźһЩȤ˵ֻ˵ֱпգޱ߼ʡƫƫſ˵ȴԲ˵˳˾÷˼֮⣬ȴѰжɵԴҲûͱ˲һô˵ȴǏh쳣ء
һ˵һʱǲ֪ĵ䡣ׯ߶߶˵ԼˣȥԷû˼쵭ȻһЦ˰¾硣ׯϲȻϯֻǶ˶û뵽پϯˣȴö˴ӴչһΣһó̡


ڶʮ ֱ°
ҹɫ롣¥ϣׯܵȼţС¥һƬů⡣ˮ¶ǣ˫κ죬ĵת֮䣬ƻӳĸɷ
ׯֱüЦֻˣ˼ˡŶӢˬɫɲͣյ֮ͬС
ڴ磬ǰԺдӼӷ⣬ѵͬСɽһ㣬ҲǴΪͶ˸ȡ裬С
ҹм˿ƶƮ繳ĲڵԼҡңʣ޼ļƬҶ䣬ɳɳ֮漴ܹܡ
أԺǽ֮ϣֳһӰʸǽͷϣһӷѵԺ档ǺӰǼΪϤ˳żɽԵİӰУԾ㵽С¥֮¡
վ¥£̧ͷĵƻ𡣻Ƶ¹£ֻһǺĳ֣ϴ˿֮̾ɫֻɫôһϣֱ˾˵Ĺ졣ׯʱܿϳԼλ˴ܣ漴һֱʸ˶¥΢һŤ䴦ϢͬèҹС
ڵС´һȷ˷֣ٴγֱ¥ȥ˫۱ӣͬһֻ޴ıڻ㣬ϣ¥΢һءʹèǰȥʱ㵽ݵĴ⡣
ô£ԱǽڣתĿۼһްת̽ȥֽֽһСǰӡ
Уׯڸڲԭ֮£˵ɵĳҩĺڶµϡﻩĶӣɵùЦҲǽסݸֻ˱ϲ֣ԼҲƵ¶Ҳֻǰλܸɵĳˡ
Ц̣ȴ֪ʱ˲֮͡ΪŮӣӢ䴦ȴüƽҲ࿴սߣս֮´Ȥ˿ׯս£Ҳýζ
յŨ㣬˵𾢶ȴ˭ҲûзһƵİƣ¯ڵ̣ʱͱ鼰ڡ
ׯŽţ;һһ⣬ƵϮͷεģҲ֪û˯ãǽ̫ҡۼҲ˫ĿʵӣɵĶڰ̾ԼǾƲˣɰ˼һҶϵ÷ˡ
£ŰվҪʹ˸ǡ֪һվͷѣ˵˾䣺첻ˣҡֱһͷԵڵء

֪˶ãׯԺ˹ֻͷ­һʹֻԼȶˣҲδ⣬ֻǱ۾¡
ֻ뷨ûάֶãͻķ𡣿Լһֲѣɵķʱ۵š
ǸСĿռ䣬Ļ£ڵʵʵģһһ㡣ԣǳᣡг֮ϴ΢΢ζĸоǱԼȷʵһС
ô£ΪԼһϣԼŶǺܲŵģôܵˣѵüҺˣһؼ𣿵ΪɶԼ·ѵԼȶˣˣˡţ˵ӻǺ˵ׯԼķе̵ٴε¡ϻûʲôϢ¡
ܲӿٶȣүǻȥҪ˯Щ̫ׯٴķԸšԼŵǰݳģͶȻͬѧˡ
֨ׯһԸУͻȻͣˣڵׯٴⲻ£ûһͷײȥŭ֮£ƿڴܲͲܡλ
һû꣬һƣһŶҵ̽ͷʻǺһЦֽһժ£Եӷ𣬺үĻˡ
ģׯһʱͽסĻëըǰһͷ媣üǣɲɮ˭
ׯͣĿɿڴؿЦеģʱͷͺëڹû̫ģզ䵽أǵԼǶȾţôһۣأѵԼᣡѽãҲԼһκģѵǾжԼǹ쾦󸣬ٶǶĻôĶ᲻Ҳͺëڹץˣ̫ӴˣҪСӦզҲȸô£Ҫû
ׯϵУһʱǺˡд⣬УģĺٺЦȻĴʦѽþò˵˵ҲϲѰʵǴʦ⸱ò̫ɶţӢӢʦȻ°ͶǣֻױַǾأ񰡣
۹ĵ棬˵˵ʱºͲˣ¶һ͵ϴαׯ˿밵㣬ֻ̫ܿҪһǱȥʮ֮߰ˡˣһ棬ҲԱ£㱻ˡȵ֮ʵ̫ܼγ֮ĺߡէһȥͬһɫ̥һ㡣
ʵһʹ£˿ȴׯʼٸ߷ЦɵҲάִļ˫Ŀ׹˸Ķׯ޲ȥֱС
ׯľȴŬ΢Цš϶ĺУ϶ʱẦȻҲ÷ôԼ°ˣֻΪ˱ֻһƾܽԼСԣҪݺݵڿͺҪȻȵԼļֵûʱͺëڹ϶ǲϷŹԼģʱû񫣬Լǿˣ
㶨Ȼôôˣ仰һʱͰʬ̡֮󣬷ĳһɫָֻԭº֮΢΢Цү˵ĺЦ˳֮ˣƤұͬ·һ㣬޲ģܴУҲںЩġֻǺүǷ绪ï֮ʱһҪٸ첲ȵģǿɾʹϧˡļͺүһλＫòǺүĺ֪ɡֻǲ֪үһɸȱ첲ȵ꣬λﻹ᲻ϲͽǼϲǹģǺүԸȫͽĵǸмġ
ׯп˵Ķ񶾣ȴһ֮ɫɵļսͺëڹ˵⻰޷ǸԼǲҪԼ۶Լ첲ȵģԼĥһȴġң⻰˼Ȼ䵽Уͺ¿Ȼиͽܣƺǲ⡣̫ģҪͽܶʹǿҪˣ
뵽ׯɴŭĺݺһڣŭڹ꣬ҲŻү㵱үŴĲɣɱүүãҲüٴȱƭҡУ͹үȻ򲻹㣬ɱǻģҲˬˣֱ㿴ƨëҲ̲һ㣬Ų
ԴСܲµԼҪЩ飬ûʲô⡣ȻøһɱԼ̸ʵĴСƦĵҲЩʲôֵģҪٸοʱȴóһ˵ׯУʱׯǻ


ڶʮ ԩ·խ
ʦǰصؽˣʶСӣҪҪЪϢУʦʾ¡һȻզ
Ŀׯһۣ΢΢һЦŻȥׯֻкһİǲС˵ģˣӿҪˣͺ˵Լг˴òǸг𣬶ԸԼʵĿ껹ǳŻʵȥġ
СڹɲһǶԼ֮ǣŶ֮޵ġⷬУﻹŹֻǣ֪СֻڹôһȻʦͽϵׯвɵĴ˼
һܶˣڸׯһ¡漴һһ̽ͷ
ׯĿһ֮£ʱЦѣǼˡԼŸĳܾԸԼֻԼгԿ̫ɣһʱɼ䣬ԼţŽߡ
ںԼϢıץҲǱΪסܾãǼΪϤͬһ㣬Ҷֻܷǣλǲ֪ˡ
ۼԹĵԼɭɭ΢Ǵ˿ԼĶСׯпЦԼ˵òǻ˼ˡһɮ͹ԸˣٴϸܣԼ벻Ѱ
߼λӺԼʱͷзࡣԼǸѻ죬Ȼһܣ˴ηֱˡҲͻ˳ȥųͻȻЦ֣ѽԣòƲӣǲ죬òǷԣȥĸ԰ʱˣȾϰ̻ʲô˰ɡѽѽԶ㣬ɱһҲԸֲȻԼ˲˵ֻҪӹײӴ֣̫㣡̫ˣզԵ˼ҳһƬ鰡˵ţɵҡͷѡ
Լֻŭ񣬿ҧĸ֨֨죬ɤеͺһҪֻӲŶһߣ漴һӱ㱻ֱֱ˳ȥɮĻ㼱ЩʲôͽѿˣȵǸõõģʱʩΪԲȥܡȴܺ
ֻܴڵĴĲᣬׯڳڴ֣е֣ղСˡӢˣֱ˰Ǹͺ¿ӢˣջһС˻ģջ
ƤӷˣˣϱȴǾٵġһΩܷŭĸѹµķŭҲǲɵðһƽҪȥĲܴ˳ȥͷүҪܿŪ࣬ĵûֶΡ
ׯЦڹ꣬ҡӲ㣬ۣһﲻˣ̾ɱ꣬ô졣ߺߣйԺǵóƺ۹үڿҹˣԴɱңȴңٽдˣӸûꡣˣڸϽ͹ϻ˵
ⷬ˼ĻɵĿЦáⶼʲô˰ʱˣԼƺľλߵͣǸƷˡҪԳȴ˻еׯС룡ҵˣһ
ׯŭƿڴİ˾ʮȦƨʲôˣǶ˻ǳˣ㣬ˣ˲ֻ˻죬ⷬģҷŹƨøϻϽӰ͹Ȼǿ˵ţ򳵱ײȥУɵһΡ
ܻ˵ɫ΢䣬һǴ복УۼׯͣײųڣͷһƬͨ졣æһѳסŭүΪ˸
үׯŭĿӣŭľ
һŵΪ˸Ů
йүׯٴŭȡ
ĲɵһץǺ죬ŭֻйĵͷүΪ˸ŮӾҪѰ̼ΪжôײҲ˵ģԼܿˡֻҪ˳˵ͷɮԵ㣬ǣΣ
ׯۼԼвɴ֣Ű۵ιڹ꣬үôģѵǰү㰡үϲүԶ㡣УүԸΪŮѰѾƨ£㵽Ͳ˹ӦĻԶ㣬үɱ˵ţŤӣҪơ
һ޳ܵļֱҪιȥапࡣ˲ҪˡôһСһ·ʱľģʲôʱ͸״ƫƫүǶȴҪģҪˡҪһƻ裬һ·ǧģҲңһСԼһ˲ٸЩʲôԼҪֽˡ
зգ޺޵һ㣬˳ӣתȥһ漴֮ׯȥԭȴǺ滹һǰ˿̣Ҫʶܰ󲻹Ȼׯɵǹ𣬺ٺ٣ʦͽ˲ʲôʦͽҲ湴ѡǿһһ
ׯƣԾ˷ռϷ磬вɿųᣬһ̣Ȼ
ܺȻʹһžͨһׯڳһ֣ĸˣСڹ갤һ¡ٴһƣһ˱˽ׯ֮£ʱ˵
Ҫŭȴ͹¡һͷȥȴжһſԼϡ˿̣Σɫ߼Ƿŭһ˿˵ɫ
ׯۼ˼ſԼϣ־ҲβģɵлϲֻǳճյĿţȻ֪ˡֻǿſţȴĿɵĻȻѣ󾪵ôˣﲻ˵۸ˣ㵹˵ѽ㱻סˡ˵ţæоȡ
԰ףۼŵĿԼһں泵ׯΪϧЮǴΪжֻǱӽϣԼ⿪ȴ֮ɫԵü⣬ֻûᱡԼѹֱ˿̣ӣǻϲˡ
£ͨĵ߳ҷҽ⿪ׯһʶ֮ΣææҵĽ𣬸⿪ֻ㶯֮ЩӴȻɬѣׯȴҲͷˡ
ȵ׽⿪ã˶΢΢ϢͷԷһ˿Ӵ˿ζĽ˽Ҳׯ·ˡ
ׯۼԶ뼰ҲģȴǾȻͬ΢΢Цü΢氧֮ɫ֪ǿ˲ģˣвɵ΢мʡֻۼģԼҲǲ̣΢һԼԴ˴α°һЩóɢ˼ǡ
ʣɵһЦ̾һ˵һȴׯĿࡣ


ڶʮ 
ڣ௵ׯĲɴ̾޳
ԭץ֮Ҳǲñ㼴ֻһۼ䣬ӳȴһųª֮ףûȥʱׯ˵˽֮ˣĿɨȥȻЩŤвɺȻԻ̻֮ʣǳһȴʱ
ʵ벻ǰ˾ʧٶյĲܡۼһѹӣ񾹱ôһݣвʹһʱҲԼôڴ˴ֻʵ磬αӣɻʹ𣿡
ܱ˿ɫ䡣۶ݺݵĶһƬ
Ȼ֪Ϊ׺ݵĶԼҪʣȴЦôһò˽𣿲ˣⶼǰǸͣ쿪ۣǼ֣ҵ裬Ҳʱˡ
ڿׯԼ򣬲ɵǼҵӣ˦ȥֱ档ֻǴ˿ۼܲ󣬶˱Ͼ÷ģȴǼΪġֻ䣬һʱ߲ˡ
Ŭˮׯ֮װף˽飬ң
ܹЦѧǿׯ֣ׯ֣е飬˵û˽飿ǰôƺģߣû˽飬û˽Ϊ¥û˽飬йŮҹ㸸ֶѾȥ̫ԭΪεȴҪһڴˣѵΪǸǧСļ𣿵⡢Ȱ˵ף׶֣
ҸٴѣСΪŮӣ֮ԼҲֻѣǰ㲻СΪŮӣ֪һŵǧ֮ȻŵԣԵŵǡ˵¥֮£Ҽһڼңദǰ¥кηֱСõֻԼУֺαЧ˶룿Ҳ֮ˣΪνվȴСϽƽϣݣ
˵ˣǴָ֮⡣ͨ죬ϵĺһ󶶶ָеҽƽϣúúãǼ䣬Ǽ㷽αģҾͰǼ˵ò٣ҲǰǼ͡£㽫ջ¶һһ˵
Ⱥ׷ϣ£ǲ֪Ұݴ˶¡䶾ԽԽ֮ʣͷǷ衣Ų·֮£뾹ܵһأһ̤գʱ׹¶¡
֮ʱȴǱ˵ˤˡһˮ̶űסһֻǹɳײ֮ȴʱ˹ȥٴ֮ʱŷԼǲ֪ˮ嵽ʲôط
ܾǻ谵֣һǿ˰Ҳ治嶫ͷʹ˵Ҳֻǿšͷĺ֧ţѻеһѿݹǡ
ֻл谵Ҳû˼ժҰϪˮôֱֱ߳ŷԼȻڴ˳ˡ
֪˿̳ǶȻĳѰԼˡĸ·ȥ΢ֱ·򣬱ֱС
Ҳ֧ŲסһϪˮϡٴȴһɽ֮Сǰһɮϥòׯϡֻǵϸϸ֮ȴɺĻɢɮϵãǵɽУϣ׷ɱɮġ
ԭ֮УܵĶصĳѨȡˮʱŽȻء֮ʣ类ķһֶȥܵܲסֻýԭԭ˵ˡ
Ц˵ԭίԭȴǳ֪֣֮ǲǱˣŻȡֻҪһңԻƷչ׳
Ǳ֮ۼϣ޷֡ռ䣬ȴȻԼͬʦܸߵ»ȻҲڹУҾ൱ֻλʦٹأͼ׷£ǷıĴϲ³ȼΪıһϲΪϱ͸¶ߵ»ԼĹϵ߻֮СʱǱ·вá
͸ߵ»ֻȫԼģ֪ıƺͲãȺһ̼ҾԼ飬ֱֳǶЭ飬˺һϵ飬ΪΪ˻Ա㳤ıȡ¶ѡ
˷һĵֶΣټϲܶׯĳޣ˿ֻʵ֪˴£ȻҲŹԼԱҧҧġ֣뵽ׯ߸ҪׯһǶҪõģŰΪʦ
Լ񹦱ƣûʹףڴӦϸΪˣֻϧʱ̫ã䶾ԾųʹģҲֻã˸˽ŵˡ
Щխ¹°˴ֵ֮ĵϴԣԸǳ״ġϴֲȣҲ˵ܳ¡һ³ɣԼ֮Ĩɱȥģǰ;һƬ˿ò٣жȨƵλĿ
˾ţǾ°ɣΪԼĿꡣҪ£λȨֿɾǹؼˡֻҪƵ˴壬ԼλǽǮŮԼȡ󣬱òҲû˸ҷˡʱʲôģͳͳǸ裬ҲıԼϵ衣
渵Ƿŭ˵αׯׯŮʱȴ˷ܵĻĺǷŹ⡣
ȴԽԽľʱֻֻһʱߡ뵽С⣬ȰԹԼѰһڣиŮ֯ңҲˡ
뵽ǰĲܾȫһˡ˵֮ģǿҵ˺Ȼĵز˵Ȼ˼Ů˼Ѿȫȫа·ңǵԼǰֱԲ䣬ۼ˿Լĸܷˡֻһģϵ³³ûоͷһ㡣
ǰųª˼ף䡣֪ǰǸĲܣѾһȥˡǰˣѻһֻҰޣһֻ̰;ȡҰޡׯˣ˿̣ȴֻҰ޵С
˿ֻһıƬƬ˺ţ˺ĵʹȴѸٵ侲ȴȥĵʱ߲ߵȲ˵ܵõԽϢǷĳɹŻԽ뵽ָ䣬ٴο˲ܡ


ڶʮ ɶϲ
ҪȥǺг𣬼ȻץˣǰȥǣԻҪ˷µĵߣʵ
ȥˡǸ֣ߣܺ޺޵ĺһŴʦϴεıȫƻ˷˳ּ⣬Ǹĳţ֮ǽȥֻҪɱ򣬲˭ֻҲҪŵλ購ˡٴ񲻶ǳϵˣ˵СŽΧʱͻʵǴн顣Ҫͻ⣬ֻﵽĿģСȻύáʱ򣬺ߺߡҽ
Ц˵ţϵĸͣĶţһĶġ΢΢תͷʵˣΪץңҶʲôô
ԣ΢΢ĬŵҴСһ𳤴Ƕֻ֮ȥ˵𣿵㸸ҲңǸִеңǷˡвмɷòªʵСڣֻҪ֮ܽҵк˸ң֪㲻ǸĽٵŮӣ׿飬ؽ֮ãҲܴ㡣ֻҪǳף㸸ˡǰЩӣǵõܱѾ˼Ϊ̫ԭˡرһȵһ̫ԭӦټͻأ½ֶáʱΩ֮ܽ˼ɵٻˣ֮֡
Ļʵδ뵽ͷԼͷϡ䣬ĵҲϼ㣬ΣҪвҸıɡУǴм֮⡣
ܱ˵ƣɵЩգۼĿɵʶܿŤͷҲĪҪ˵һ¸ǸûйϵֻʦЩ뷨ѡУҵҲǴܶ㵹ʩ´ҡ˳Ӧˣʸ£̸ʲôı˵ıΪ㸸־͸ɾ𣿺ߣҲðɡ˵ˣǶұ֪ػ־¡ⲻ˵Ǹ֣յһμ磬Ҳ˵⻰ԣҲ˵֣֮Ҳ˵㸸Ӧ죬Ҳֻ˳ƶΪˡֺα
޳ܵ˵ţȻԼͷϣɵĸࡣۼǵ˳ҩɾȵĵزˣҲȥѴࡣ
ʱֽǽ˸оĬĬĻȴͷһתʵôץǵģǸ˶ȴ֪оȻ㰲ŵ֣ˡ
ܼԼĻ磬ϲһ˿ŭ⣬𣬲Ц֮о֮ΰ֡ס˶գǶϤĺܣң˵Ҵʦѧղãһ֮뵽ġ˵ұϤ㲻죬ҪҲδסҡ֣иҹеءֻϧֻȣǼִûȣ֪ҵĴڣҵյ鱨Ǽ־ˣסģϧȴǸˡû£ȥ㣬ȰӦңֻҪǼַ룬ԻԹϹġֻû뵽ǣǾȻȥ˵ĹһˡֻһܶСС̣ͽһ˻⵹Ҳˡ˵գǵĿЦ
һһǼ򣬿ڿԼȣɵҲ̲סŭƴԼոһ̧־ȥŭȵ޳֮ͽǳ죡
˿Ȼѣһ֮ձУۼͬһֻ転һץɷŭ֮δ⣬ֻ֡ȭű㽫ȡһסۼڣŭֽͶס¡
Ҫ֪ŮӷֲɱҪƷҪһֽšס˫ð𣬺޺޲ѵĶֻǲһʱֻĬȻԻ
ʱһͣǰ洫ׯһæ˳ȥׯĵĶԴ𣬲ǺЦǸж֮ȴ֪ȷԼǰ֮Ҫ١һʱ侹ζӳ¡
˵Լ˼ɵȻˡׯ֪ԭôֱۣĿɿڴֻ뵽⣬ǶԲܳģǴϲסһ㵸ľȻЦ
Ȼģɻʵׯ֣Σ˿ģ
ׯ˼ڴǲ˿ɶұϲڣȻòԣæڿڣֱתЦѡ
һ֪ܿɶϲʲôֻǿЦݣʱ׹ɵ˫κ죬һڡͷתһߣаǺˡ
˷ǾòܿɶеԼġԼܼȶ˾ǶȻǴ࣬˵ǿɲǴĺ¶ɲҪϲġаׯôһǷݱҲ˲١
ׯ˵¶죬ԼҲЩΡò˼ʧԼó뷨ȷʵЩ޳ˡͷׯҲֻǴתֱҲûӰŮӺϡ˵ǻûʲôʵԵĹϵУׯٵۣҲǽҲģ
˶ЩΣһʱҲׯ˵΢΢ͷ͵ȥڸʲôȴׯӲгӨ͸İ԰治ѣ˼ɢһɵˣɵͷһ塣
棬̲סͷʵõʲôЩŹ֡
ׯ̧ͷСĵ£̽ӣǸ쾦󸣬ɽٶ֣ΪȻܱǵ֣Ź֣̫Źˡ
ǰ֮ʣֻʢԼֽ֮һ˵Ŀ΢΢һȻϲ֪ˡˣ
ׯһɻĿ쾦ȴǱֻǿɱܰٶȴֻҩǶҩЧͲࡣҲûãֻҪŴ﷢ζ̵ҩЧҷ;ֽŻָ˺ЩǲѾûзĸоˣ
ׯȻԼֽţȻû˸ʱУͷҵָˣϣָˣ취ˡ˵ţǽѱ£ֱӵݸ
һ챦ֱӵľͽԼްԥͬǼΪȻһдǸж
΢һɣֽӹҧ촽͵͵ĵͲûıôң
ׯĵſӷǶʻҲûĵͷȻˡʲôŵġˣ㡣ϣҩȻǿǴĲˡ
ůһıӰŽҵ۾ϣǱǰϣе滹ׯ£ɵ¹ײһʱһš


ڶʮ ֶ
ׯӷ϶ƿֻϳһݳ֮⣬Ա¶һǰɫۣӣȻĻ߲Աߡ
˿̶һЩȻǹ˴·ׯ𷽲ŲܵĻֻ֪ǿ쵽ǸʲôˡֻʲôطԼȴһ֪
ͷ£ŵȵԼȻȥ֪ͨһׯѰңֻһʱҲ²ԼǱ˳ˡң˿̼˵׶ȥǿɲҪˣԼЩֵܣõԼôԶ
˿С׸ȵ̫ԭʵǴʧ󡣴˷СڵĻ뵽ȴɵ̾ĴǽƻҹˣȫС·Уܣֻ¾СûߣҲԷԼġ
һʱ뵽ǵضֻҪ˰ɡԼĿǲ࣬ۼǱ̣ܽٶȲ졣մϣҲ֪ʲôʱܽҩȥҪ̫ȵҩֻҲǵ˶ˡ
һʱǷһӣȴţͷҪôǸͺëڹҪƤӱ£浽˶ׯүȷãȸˣǿɾǧ̸ˡ뵽ĴԽ꣬ǻĸģׯвɴǵǡ
ۼǰ̾ģɴ֡òƴӱץһֱЦŭģѹû¶ʲôɫ˿̶ۼ޶⣬ˣô̾ˡ
½ɻׯü˵ˣ´Լ׼ҪƷУձñΧͣ¡
ĿɿڴȻ֪ﶼЩʲôⶼʲôʱˣȻڴ㵽Ǳô죬ֱﵽ˼㡣
Ҳ˵ǳֵ˹ˣ˵λãڵΤHһ֪ǳôܵȥأ
Լʸׯ˵ˣׯʱס֪ԭʱ˵ĳɽǺ˵Ǹסںɽڣ̩ɽ֮ڡǳ׾ǺƵСɽ
ׯٸЩɵĴ󾽡ֻôҲŮǰӣ㽫ǹⳤɽһͨʲô¹ɺס滨лɴسޣԭʼɭ纣ѩԳش羵ʯʳִɽ÷ޣֱɾһ㡣
һȻĿԣ̾ѡׯۼأϲ֮࣬ȴֻռ˸СɽͺųƳָժһͨͬԷʥһ㣬ֻ˵Իֱûаˮ׼
˵ӣ׷ʲô£㽫μó˵ֻǺȻ뵽μ˵Ĺ£ǰ˵Ķʱ¶ֻúԴ۸һҲΪ
ڳڴȴ͵ͣסׯ㵸ϲһûһͷ˳ȥ
ԴŭҪһƣվ棬ׯĵү»¡֪ţΩ١Ҫҵ㣬ٶǷǣֻ»ӿڳү಻㣬ү˼
ׯŭҪ༥ס΢΢ҡͷʾʱ̡ׯ˳ȰܣüЦͷ˽⣬Ҳ˵ˣȨ蹷ڽкˡ
Կɵļǰһŭȵ³ȥϢ¾ߡ
ׯ̽ͷԭʱͣһСſڡ·ۣͷʲôҸʦ˵ֵõ죿ֱЬûûСȻҪ³ţһûУǴġ
ŭ㡭
ׯ㣬ʲô㣬˭ҩţû㲻ѵҪʦô˼ҵӵģ᲻ι˵ͺͽϳʦҶ졣ͦһͺ¿զôأǱ簡˵ţҡͷѡ
ĵźͺ¿ˣһҲΡһȴʦͽˣ˽ȥֻѸĺͲĿ࣬ȴں̲סĿЦλׯ־ǸϳԿӣĺͲЩˣֻҪĴ۵ġ
ļŭСۼǷҩǲ٣Ҳֻѣƽ·ʲôȴǲ޷ȴ¶ҲΡֻú޺޵ĳŲһŬʾȥ
ܴ󾽣ʦ
Ĵŭһ˦ӣߵѵҪΪʦȥɣ˵գתУֱȥ
ۼķŭֻץסׯֱۣ³ׯװһӼڲϣ֮װһؤСǽʱ۾һ漴üͷתͷĳŲµѽʲôζѽˡȥȥԶ㣬⻨ǻᴫȾġ
Ļݺ˦֣˦ׯȴǴһ˵δ߽ŵĺιͺŰңܲܣôҲǵֱ̫ˣкţ۾ȴЩؤȥȻһһתĿ߿ׯϲ
һ𣬲ɵһץӶ˶٣˵СɲСϣ򣬻ʲô
ׯȴҲաЦķվǰʹĽϳĵĵǡЦСӣסˣҵģһһġ˵ţԱһָһȥ
һ㶣ʲô˼ҷǳ𣿡
ׯܻĵʲôǰ˵ң˵ǲûռ˰̫޳ˣôô뷨ŷȥռ˼ҹıˣ̫ˣҶ⻹Ǻеͽأⶼʲôû
վڵǰôһ˲ɵĶǷ׷׿һбЩۡ˿̣˷׷Χ£ŲָָܶģȺвʱĴһЩۣȴ˵ô󺺣Ȼȥռ˼ҼҾıˣˡǽǷǸؤȴ΢һ˼첽Զȥ
ⷬڶУֱòҪѪˡ̲סǰһׯģҪǳ𣿴һɢɱ㣬Ҳþͳɲ¶
ׯƲƲ죬ҲǵСӣ㲻øק֣ʦ˵ȥͬⲻߣȻҷžУѾĶĶȥ˵գһһԡ
תͷڿʱȴͨ죬ŭĿԼׯһŷӦôһѿˡһŮҵģ˵ɸᱡˣ˵ԼļҾ죬ܲա
ׯٺٸЦⲻˣ˰˵ţһۣɶﰡ۲һʶ³ɡ·ԶأҪ׼ð
йһǶʱס֪ƶˣطһ⡣΢΢ףʾԼףִסֱۣ³


ڶʮ 
Ŷ໥ıӰеļɫأĺһϡУֻһȻ֮£һλеɮ
˵£ׯɵͷб۵Ŀǳ֮ɫ°֮Ϊ˻ǣ类ܸһ˿̸һۼ°ɮƮƮһģͷͲɵ
ۼɵıһֻԼвŭֻǴ˿֮Уȴǲ¡ֻ̧СԸ棬СˣСӦȥˡ
ׯŭιͺôֻԼϣǳʲôôܣ
Ĳǵôûǣ
ׯŭеޣǸͺȻ档㿴ͺˣ㼵үұӢװҲͰˣɫôһ⣬ѵҲװ𣿺ðɣѡʧôֻεģܸܿɡͽܣ֪ҲǳԻģܳԵ棿Ͻʳ
ԱԼòɬһֻۡܽεĸ󡣬ɵĿЦáԲڵӣҲǸ࣬˵Ŀֱǵ󶾡²ɵҡͷݸѡ
ĴĿϲޱ仯ֻǷڰϵ䣬ȴ̲ס΢΢Ĳۼɫ䣬Ŀѵӣ̧ĵ˵žƽǻҪ·Ҵպ΢õǡҪ⣬ȵ˵ͷȻǡ
ׯŭƨƨͺСģԳ棬ǳԸᵢʱˣһܽʮҴ󻧣֪˶ٽһֵöǮ׻ôôĲͨ飿Ǳҩûеʳ·ܲܣûʳҲԡ
£ֻѸ˵Сĵڿ˶Ƿ׷ײĿ͵۲ݡǼһһУһ󺺣һСһŮԵǹ졣˿̱ׯôһ£ٿĵĿУ軳֮ɫ֮ģϽԼ££Ψֱеȥ
Ķͷðһϸܵĺ飬̧ۺ޺޵ĶҪĿɱ˵Ļֻׯү˿̶Ȼͨˡֻ˷ô飬ׯȴȻ㬣ֲݡ
ĵװ̾һѹɤŭҪԱԼУֻٺݹɮ˺Ƥ˭Ҳò˺ȥ
ׯԶʱתϲüЦͷ˽⣬˽⣡͵Ҷǵ͵ֻҪҵҪȻ˳ġ˵գҲ˵ĳתͷӣɶܵĴ˼Ҽнɽɽ³ġ˵ˡɶСС
һһ߻ͷСĺͲֻĶĺڶͷСԼˣ⻹ҪϯôšҪ˲ɵͬʱ̾һѡĬȻˡֻаݣȵ˵ͷ󣬾СӺùˡ
һԿһĻĻֱҪЦˡҪʱֻ¾ǷҲ̨ﻹаֱ°˵ӣȫһ˹ŵļ²ϣλׯ־ǿٵصһˡ
СʱǶׯԸׯĽһӵɶСǵֲˣһþƣ伸ţٶҪۿɻŸ·ءˣкû
СҪƲˣʱϲɫӦţһԸ˳ȥֻţɵһɡԱĺͲҲһݣ棬š
С£ŵͷ͹٣ĸûŰȻҲеģ֪͹Ҫʲô
ׯͷɫ֣صĵŶкŰǣ㰡Ͻȥס˵ڲ̫ƽкܶ޳֮ͽƭƭȣһЩͺ¿ͺͷʲôģױɷŸ˵ģ԰ʳϵòȻʵһеŮءడֱǷŵĲң˼۹ҷȱš
ڳ˶Ŷأ֪ʺŵ˼ҲΪǺ͸ղһйءͻȻôһһž̿ģһЦ˳жׯ죬ֱǴľԱСĹŹ֣ȴб͵ġһ˵Ĺ죬ׯĶͷȥˡ
ȴǿҲׯп棬ȴǷׯǶ˿էŴԣһ֮£Ļһûոռеһ棬ʱǺ˺ֻ˫üһ
̫۸ˣָԼģԼģ˻Ҫ̣Լ⻹ûˣ氡ɡĴб޵ĵš
Ա֮ʱȴԱ̽һСǹػʵУզˣ㣬涼ģû˸ģСʱҲǸûųԱġֱ࣬ǶͶ̥ˣҪ簡
ıҡͷԵ̾Ϣţֻ˫鶯ӣȴǵֱתǽŪ֮ɫĿǰСֱ޲һֲİ죬ųһӷ£Ҳˣֻ˱Ŀз𾭡õİ취ֱһϻͷ˶ҲŭĿġ
ׯۼĲӣȤɵתͷֿܡǲ֮ܶǣ˿һҲǲɵļһսæͷֻ˳棬۹ȴǾȥһ۵ġ
Сϲ죬ׯٵĴϯʱ½½СϨµ˼üЦĲϸŲˣ߶߶Ūǵ⿷ѧʡţгţҲǾȤ
ĺͲܶ˵ͿҪٽʱׯĽһٻ硣ԼƤתͷĵ˵УﻹʣܶأҪҪߣ֪һڼˣģҲЦģֻСʰˡ
Ŀӵ̲ǿҪѪĳ嶯ǹүˣ߰ɡ˵ţҲׯתͷϽʣŤͷ˴šǹϵСƹһۣǳһķ¡˵ׯٵľ棬ǴΪλءֻ뷨֪᲻ץĽֱ˺ˣȴδ֪ˡ
վһ߳ׯˣĥĥŸţһ˵šֻǵǰׯȴֳ⣬ôҲȥֻոճ극ȥµʲôθ´һҪԼߣʳ˵
Ŀһֹۣס˲ܵķŭȴ󲽶СׯųŻðɵĲܰʩʩȻϡֻǲȴһ˿Ǹ·ģһţһָָҵľͷĺţֱͥŲʳš
εȴϻۣȵİʾֻּӣףֻ΢Цߡſںţ֮ʵҲȫȻǺ˵˵ٵ֮䣬֪ƼԿʼֻΪϣ˺ȴýζˡ
˻Уʱѳءһ·򱱶ǰֳһƬӣӵıϣʱȴʮˣɢҵšۼһйĿת䣬ͬʱ˹


ڶʮ ؤ
һ춣ϲֽС֣үͣ캮ֶСѶϳУǰΧ
˾һһľȡͷ棬¼һ˫ЬһˣĿ࣬Լʮ꣬ǷСϣھƵſڵǸؤ
˿̣һƬС壬ţһľȣͣҡšľֽſݲݱһСÿһҡ֮ʣҲǻ첻ͣ
гţÿһ䣬ڻӱӴһɷ롣Цͣ½ŲֻǿǣҲ˵
ǺۼǻҲգȴƹׯǰأԳһüһСҪ档ͶᣬǻʱҪ㡣ִʱĪǿݻ
߶߶Ŀׯȴ֮⡣ׯǰ⺺ӣвɵĴǽôô⣡ͺ⼸ܶԸģԼŷѾ˼Ϣֻǰܾ֪ͨܶ档ʱֻҪ֪ǣȻԼĺСԼԻᾡʱ䣬Ǿ¸֣пһʮǵڰװ
ׯʱ伱ĶͷðŭЩʲô߰ģϽүɢˣҪҲÿǼס𣿻ȥϴúý̽ǣߣүߣ
Ǻׯһٺǳ⣬ɫһҪ˵ȴЦүӰҪȵ𣿲빫үֶΣʹˣ°ɣүҲٷȥˡ
ׯһݣ佫ͷƿǺȴĻͷģһүǳˣ£ʹȱǰɡ˵ţͷֿׯһۣǼᶨ֮ɫ
漴ľȶٵأٴδԵüβ򼸻峪ظ衣ʲôʲôʲô˵ʲôħǧƣȪ·Ц˭ţҲħҲҡϣǺؤ׷ͣͬʱǰǽׯĸ治мĿˣֻЦѡ
ׯɫ䣬֪⺺ĶǲϷŹҪƴΪԼ˴ܵĻᡣ΢ס裬ӣһңԼܣǧͷ
˫üһȻ˦ׯƣŭ˵ʲô컰Ѳˣ֮¼ˣǷһѡׯǻ˰ɡ˵գǰһ
ׯһ漴㲻ѡۼˣҲֻܷһˡЦߵǺԣͷʵλ磬ɶʶһ£ͷ棬ֵһҲį
Ǻۼׯ˲ߣɵижׯʻҪشȴĳЦһŵүɮԵȫֻ⼸λ֮磬ɮԵ˾ǡ
䣬Ӱһǻ۵ǰһǺӵӡһҲͬʱһһҲǻȭ
Ǻۼɮһ㣬ɴ󺧣֪Ϊׯǰ㼱ŭˡУϸ룬һ
ׯۼ֣׿´һתӭһȭйЦͺҼСզ㹦ǰأ⻨УòĲϣȥ͵͵԰ӹģӹ˰ɡ
ϵѾָǴǾ쳣һת֮ʣȭǴһɶ֮£һȭһߣһתܿ
ׯȴ֣վȣֱӸϣһȭϴȥȭ缤ѿХ
ͷŭ˵ټ⣬˱ȹۼׯ²ȴǲʽԡֻС֪ʲôû·ȴʤƳͣڵǰһ£ֻҲЩԲġ
תһԶȥ֮ʣֽһľץס˳һͣʱľȲţĳҽУܹׯϮ
ۼͬɥɵͬǺۣľ٣ҪкһȴׯΧ溬ЦжľɨֻһƬ֮еľǶʱ˺֮У׷׺˲ѡ
ǰ׷ϣȻǰһһӰǴԼľȦ棬һֻȭͷӭȴׯŴ񲽸ϡĴգԼдã˿ɱֲɱִ򲻵ֻٴζܡ
ӻζ֮䣬ոնȴǱŭͷһ͵ۿȥȴǱ߲ܱ߰˸ΧסӰ֣ſաһӰǰƵƵȭʽ֮ֱò˲ʱԼǺԶˡĿϸ֮£Ǹ͵ˣȴ
Ĳɵŭһ·ׯһ³ҪһҪʳⲹģȫװģġԼΪûвĶˣƫƫ˿ȴֵĽɫһɱŪĺ⣬ֱͷ
ۼЩȥǼУɱ󶯡ȻХһӼӿ죬ƿׯֻЩ֡жʱҽΧߵ߰˸ӶĴԵڵأʣµȴһȥǰ͹Ƭ֮󣬱ֻʣׯͷĺӡ
ǺۼԼֵܽ˿Ѫͫʣ˫Ŀ۽Ǳѣͬһֻ転һľҲʽʽ䣬ͬھļơ
ׯͷ󼱣ǾûϣԱ࣬Ӧȴǲ㡣Ȼƴʩչȴǲһ׷ϡ˿ۼǺƴɴȵλ磬ƴȥŽǱ߽ˣкһԸͺ
ǺӱһȣʱѣæǱĿȥֵֻܱΧֻм֮޻ֻ֮ҪټһѾɽʰּׯ߲ԱݣľһڣҪȦǱ߸ȥ
ǱΣ˿ݵ¶Ҫ裬ǰȴׯסмһЦׯүƣɮȴǲˡ˵ţӼУˣ˲ѳׯżأٴڿնҲǺӣƸȦӣֱǱȥ
ׯ󾪣漴ں׷ȴ׷ϡۼ䣬ȺУһ֮£׷ײҽȥ˲ȡ˵һʽʱתڳֻ˽Ĺƣʱѹ·硣
ĹЦһɫӰհ֮ǰںΧֻתתվڵˡ漴ӭǸͷĺӣһֱ̽
Ǻ˫类ѪˮסԼֵܾѣ絶ʡۼƻǲܣǴһϣдż̵ľĵʹ̡
ׯں濴ĻɢȫǰʹܣܾȵǺֻżԶ顱һһľ߸ߵķϰգǺӵ漴Ҳֱֱͨڵϣ΢΢ĳ鶯š
ׯһˮҲ̲סĶҲ˲ȥԸģתͷǺشȥýǰǺӣ涼ѿѪˮڴڵӿ
ׯ£ޡǺĿɢ촽죬΢ĵϡϴ¡Сڡ˵գһѪӿ˫ĿҲûϢ


ڶʮ 
ׯͷʬ岻Ϸ¡ԼĴϢЩֵܣԿңܴõλᾡɥڴˡһ̣ׯ״ζԼһĴеʹޡ
ЩزʶֻΪˡ塱֣޷˵Ϊ׳ʼգһ˿϶һˣֵܣнûЩײĺӣûۿǣûȥǡǵݽ棬ΪЩݽ棬ЩȴԼڹʮ֡
ÿׯʬףͣ˿УȴǲȻģð仰һʱ䣬𺳣Ǳʹ
ӷ𣡹үЩʩѻ֣ôԲ֮ˡҲĪҪˣȥȰסŮ飬ǿɻҪŸ·ءߺһ˵Ȱ
ׯŤͷȥȴɮƮƮ󡣴˿̣˫ƺʲüĿȻһȾָոɱʮ˵ӡ
ׯӣɫƽĵͷãӮˡȥȰͣ¡
˵ţܺǱ߶ȥۼ߽ߣȻ͵سȭֱֱȥдҲͺëڹģɣ
ͷӦ֮ʣǾ΢΢𣬴һ˿ĪЦ⡣˿ۼͻȻѣһѶ㿪йЦүγо˳ЦүɴǲףˣĪɮˡ
ձׯһ·ϷŪɱΣ˷ˣͷǳ졣ۼׯܲԼգ̲סе⣬ŹⶺŪׯ
ׯ΢ֺ˿ֻͷ޲һȭⲺ⽴ֻǶܴߡ˿ֻׯһˣ࣬ŲûʩչԿذ¡
ֻǿ˰죬ֻǲ쳣ֻǼ򵥵б߼缸ȴƽ̲棬ʱǰһתȴܵķλһ̤ʱò˼
˰Ҳûܿף²͡Իȡ룬֮䣬΢΢Цү֮󣬶ҾȻֿܵҩɮ˵ֻЩֶˣүĪҪﰡ
˵գһӶʱӿ˸ֱׯϴһȴУֻׯܶ㿪˺üš֪ׯ޶ãǺ룬һֱֱۣӭŶϣһȭԼŻ
һֻǱ̼ģҲͬھ˼ģɵһЦѨ֮ǵһؼϧֻϰ벿Ѩ֮֮ʹԷ飬öԷ鴤һЩѨλǻ֮
յúϲУǴɡ֮£֪°벿Ӧƽ֮˵ҲҪޱȣ˵ȴûϰ벿á
˿̣ȡѨλǿׯ鴤ļѨλ֮ʱͻһţԶ壬ȭͷŵľ档ȵ֮ׯȭͷ䵽ϣҲû˿вˡ
ʶҲǲܣֻǼ̳ٶȡ˵ʱʱ죬Ӱһ˲䣬еȵĴׯֻ뷽һ壬ĶʱвкްָУǾһ٣˲
д󺧣һ޹ׯȭͷȴѽ棬ˡֵͷǱŬһǱܹȭͷֻȭȴӺݺݲ
ݡһȭͷӾഥһӵʱ㱻һȭɣֻͷһѣͨԶԶ֮ǿ𣬸æת۵һһѪˮ³ֻѪˮ֮УȴŰɭɭݣǱׯһȭˡ
־ŭׯǵڶγԿˡγԿζʧءĺ֦Ҷ֮ׯЦǴ˹ͺûû֨һ粻鷳ͷٳһ顣ͺͺëڹ꣡İ
лƵãɵĴŭ񣬻뷽ŸоʱףСϴ֮ģʹԼ޹ôҪֻ֣ͷ洦ֱǡ
ԼϴԵĴĴǺ¡ץСʱֻ˿֮ȴ϶ʲôˡòСϣ˼鲻١ϴԼİǺȴ֪СôˣԼſɾͲֻݵ¶ˡȴ֪ׯ˿룬ԼǷģׯƢܲ˵ׯٿûʲôֹصĺϰߡ
ĴѣŷۼׯԾƨԼŭһٴλϡֻǴ˴Σ֮ȴǶׯĲˡ
ׯǺѾҲͷһӺǰһܣǸǰһ㣬ֱֱܽȥˡ
ĴסӣǿӵľʹеҲ㣬Գ䣬۽ƳһӰ˹δǹȭǴëƮׯƸȦӺ󣬳˵ʱǰ͵Ϯ
ܿҲ͵Ϯ㣬ȴǲ͵ϮˡС򽻵ʲô֮ʲôֹصģͳͳȻôĶ֪ĺ޺޵ţҲǿˡ
ӷڰգۼСԼèǰƺ׼вȥͷŭﻹٹʼʩżںյ֦һ㣬˲˵ͷһ¡
ֻոնȴСǷأܿˡСĻ飬ȴһɾ𣬡ݡһ죬˲㵽˽ǰسһ·У־ôõһ򶷣ĺʱ֣Եû谵УС
˿ڰգ޽֮޿ɱܡҲ벻ԶôͻȻжϮԼֻžһ죬һӣǶʱĳһɶԶ
ͷĿѣ֮ʣʹλͷĿȥŬֱ֮£ſ壬ŽԼ£һϸ֦
ԭСҪܣڽ֦קֻԼȥϵءһۣԽһȴȵģǱһ֦Ѫˡ
վڵأĻһ죬֪С߳ٱȴ£Ծ˿ͷ˿̣˫Ŀ׹ѰСӰȴܼżûӰ
´֮ʣʺĴһƿ֮ϸСڹּ汻֮󣬾߶ȽţֻǶѷġ
Բ෽ٶ֮죬ǱȹҪ֡˲͵ǰĲ룬Ҳ˲ٱַˣӻǰһˣһ͵طŶ˹ȥԶžһ죬ǰһôһĶҶ֦¡
ֱóһ亹֪ȴʲôĴҪǴϣֻǸֽǣҲøۿ
ľ֮࣬Ҫ𣬶ϸСٴδǲֻһֱðֱȥһһ֮۽ֻԼһ·֮һԼԶɳʯϣۡϸȥſ壬ǰһſСʯӣֻ֪Ϊ˹
˿ӺԶˣŵſڵ죬ǲʯǾԶˣСҲû˷ӣз԰ֻǴ˿̶֮䣬ȴŷץ⬣۵СˡĹȻҽȥׯҲǲҳһʱǽ


ڶʮһ ͬ
ܾܺȡ˿еģҲȻƮݵķˡһһȾ°ɮۣǰ಻ΩѪģҺöطһƶһƶˡ
⻹㣬˿̵ģϸߣǡǰȫǰ߰ѪУһ찵ѪۣԶͷֱֱϵ°͡ԼŤͷ࿴֮ʣľ֮ɫȫͬһֻ˵Ұޡ
Ĺؤ˵Ĺӹȥ֮רĶԸɵĴɡֻп绨ݣһʱôҲ֡УһȫʩΪǿǸȴֻǵֵӦһʱ䵹Ҳѽѷֻ֡Ͳǲ֣ܶټҩȫȥǽԼˡ
ۼߣǲֻĥؤɥҲǱʹֵׯΣ֧ټǽһĺ󣬱һŵŵ貿ڵء漴˿Уˣڣ˿½ͶסһѰġ
ֻǿĴ˿̵ģסжŲҲǵɴĿĴġҲׯӰϵģֱˣвǻϲǺЦ
ĽţڿǹֻǿܺɫɵǺס˷Լǳ׻ˣжСɵǷߺޣǾ塣
ۼ»ǿ쵽ƵʱˡҪǵȵɫȫ֮Сǰİ֮УˮֻԼԼȴһëֻʣ׵ķˡ
һתĿͣϣһЦòܽƵǰ棬Լں棬күλ֪˿ɮˣүҪǻ־ܵĻɮ˵ãҲֻöλŮʩЩֶˡ
ׯèǱУ׼ͺ¿ʱٸͺºݵġ˿̣ĻﴫУʱһапࡣ
ҪֻԼһˣ˿Ͳ֪ܵʲôطˡûܻϵǲߡǲܶĲвԨ췴һŮ䵽УһиʧׯһӶҪڵġ
סӣ̽ͷ⿴ȥԼ˶һʯԡվǰһ񻣬Ŀȴǿׯ΢΢ͺŪү֪˺ǰð䣬ƭҳȥˡͽү׼˴ͣԵ⡣ЩСֶΣүǰˣѾԶء
üͷһٺһЦֽ̽в£үӡǳ֮ˣڿλŮʩǲǹүλգԼһʱ֪˵գתͷ΢΢һЦŮʩȰȰׯүɣҲЩСᣬǻɸΪ񲯵ĺá
ƳһۣѹУİɡҪմʲôֶβʩչ£ׯԻΪұ𡣡
⼸仰ѿڶ˵֮Լȴǲɵһ㶡ԼʱǸСˣ֮ȫȻȻ˵·쾭һ㡣Լ˼ı仯һʱ䲻ɵãǻᡣ
֮ԣϲһ˿ŭɫһ룬ٺһЦһֱӴϣȡȴһʹѨʹ֮һѨһ̣ʹȴǳ˿ġһִŷʹ
Ǽֻڣ͵ر˴˺ˣ̣߬ǹͷҲõһ˿һ˿ĹţһֱεС
̼Ǻ£ݽҧź촽ȴһϷԿֱ֣ɵȰ֨һɣοΪǸĥ
ʱֻʹǵȫԼͷƺС궯гѣһͷ­Ҫѿ˲⻰󣬲мĿһۣ漴ƺһ㵹
ܼסתͷģʦ⡭⣬ˣô죿˫Ŀ˸ֽȡ¡ۼܽһ͵˵˼䣬ܲɡһ˳
ȴһѨλһ£תתͷׯߺү㾹ĺģôһεεСΪʹðɣǹүϧҲǿˡֻ֮ǰȴҪȫһԵͽһλձڴȢ͵ضһү󣬵õĹ֮ˣҲΪԵ֤ƽһμѻ˵գ̲סĹЦ
ׯпУֻԼ俴ǸŮͻȻ£ͷɵһûֱӱĳֻչûԱҲһֱû˵ȷǾǲܣ
ֻڲܺںׯ۶ʱͺˡȷʵǲܣôղǸµĶˡȴ֪ʲôˣֱӻȥͷۣмת֮ʱоʹⷬʱɡ
ԻⷬҲͨ죬Ҳ̲סŭ߳һ޳ܣ漴ŭĿܣĿͬ˪һ㡣һ²΢˰벽Ťͷҿ
ׯͷﻹ̵סվ߳ЦֶΣOKOKүͶͶǡ
ۼׯǳĿˮɶȻеׯ磬ĪҡԼˣԺΪұǡ˵գһҪԾ
Աз磬һǲճѨϣʱѶׯԶԶɴ󾪣ĴУɵ£ҪˣҲˣû˸㱨ǿɾͿˣװױֻڹˡûûι˵ô˵ôˣ
нţǾ֮⡣ţǸжǺЦͷߣȴȻԼ֮ͬβֻŲϳԿƢԵҲˡ
񼤵֮£ˮⱼ֮䣬ֻׯ˹ҲȥһߵĺͲܣһѷסԼеĵµǧûüˣǺüˣûҲûҶˡ
ͷңֻԼסһ߱ʬף˿ۼ̴΢ţĿӲַů糣˵ǰ㽩ӲɵĻŭšۼᣬУȴ¶δֹ飬ĿԼ֦ˮƬƬͷһԺʹ˳ˡ
Ŀ֮ʣȻӺһۣӶʱӲֱͦͦ㵹߾ӹ֮ʣĺͲףϲԼѿڽеҿֻڹꡭ漴һΣǻ˹ȥ


ڶʮ ִ֮
֪˶ãׯֻĺ󱳴ʹ쳣΢΢һǣֽŶһľʹ
ǰһƬڰЩƵĸоƺһܱյϻڡӲ΢΢ζ֮ʣʾԼ϶֮ϡ
赹֮ǰ顣գǸڹİˣׯ޺޵ţһ̣ǰֳָһ˫ӣôĿԼĽëԹξӨ纣Ĵ̺꣬ɳ¶УимϧΡһݣ˵㺡
ôˣׯԼ赹ǰͺ˵Ļжʱɴ󼱡
ڹ꣡ͺιûܣСڹ꣡ûιûûˣйûУһֻׯǸоԻŲ
Ľֻ֨ѽһͣµĳһһţͷһľıƿǰһƬ
ׯڰ֮էɵ۾´ֻһɵл
ԭ˿̾һķľһ߹ײġׯͷŭ۾Ӧ˹̧ͷȥֻһȴɴ֡۾ЦĵУɶʱеͨȻԪ˧ˣں̫ĵ˰ɣдֱ°͵ģǺԸ˵
ԭ򿪹ײ֮ˣĺСֻǰĴʦȷʵЩһ׵ϸߣұߵЩΡ촽ľ㳦۾ӵм伷һѡ˵׵˽ʵЩġֻׯ˿󶾣Ȼǽ˼ĵʹ޿ˡ
˵ʲôں죬ȴָм䱻֦һӡ
ıõ飬һɲǼ˼Ц͵ϣʱǱΪһƬࡣ
޺޵ĶǶСŷȻүŲ̽׸Ǻϣʹıһʬ塣
ׯް㺦µģȻЦĵУǿУүŪˣ¾ؿʣֺαүˣڹײ󺰴Уɲ֪Щؿϵıүǣ᲻Ϊ磬ʹ˷Ź㰡
ĵ۾ɴơСĻ龢Ҳһתۼͽ¸˾Ųʮģɼ˼֮ˡҲӦǵ֮УλǸȴ֪С˽أǴãҪҸʡ
뵽ԼׯѵĶʱׯԼĵ٩̧ۿһƵģŰֱֽ̾⣬ƥ£ײһͬƵ·ȥˡ
ׯİͷͺ˼Ǿϸ˿̾˾ʲôԣҲҲҲκκۼˡۼ滹һ͵ĸ߾ԦλϣףǸǱˡ
ĴŻֽׯߵϣׯ˽ȥׯһڣбһׯ磡˳ȥʱϲȻɺû۸㣿
ڳϣԣһ죬ŭĵһۣ΢΢ҡҡͷǻش
ׯŷģͱʹáϳԸܸ·
һ漴΢΢ҡţǰȥׯҲһģ͵ʵָʲôֶΣѵҩˣǸ𣿡˵ţĿǰһ顣
Ƶһ죬΢΢ҡͷǸ˵Ǹʲô룬ں󱳴ûַǴ޽ҲûӽСñ󣬱֫ԶˣׯСҲһ⸽ˡ
ׯһԼ˿ףλ̵ϡɻʱֵձǴкѨ˹ȥҼǺϺ˺ܾãֽġʱǺǼΪ𾪵ģʲôˣȿϿʲô
ׯһæʹһ֮£ʱɫ䡣Լĵ⣬صسǣҲˣ
ׯͷ΢ֺգмٵšسһ˿ֻΪʲôа֮ˣϲԼߡͺȻ֮ȡߣɼȻ֪سǵҲֵġ뵱͵ǰ¶ɵĶͷˮ乶¡
һ֮£ɫüΪѿһ˳һ˵ѣΪׯϻʲôȸԼǸ쾦صġ˿̼ɫɾæʵôǶʲôˣ
ׯ΢΢ҡͷЦûȴǶһ
һ㶣֪ʲô˼ʣȴǻͣһƣȵʱס³ɡ˵գɫתͷ뿪
ׯһۣһ˿ɱׯȴһЦЦСڹ굹ѧˣҽռۼϱˡ
һ˵ţһǼѵֻվϺ󣬶ͷ۳˶ĺӡ
ڻߣҪǳ⣬ȴѵҪԼɵһͷ¶һʪʪĶҪ˳
ͷȥ͵͵һ£չһЦҧ˳סׯֱۣŬ̧ţȴׯׯһ㣬˳
ӳϵ£߼ľ룬ȴö˶ЩվڵأסֱۣȴŬȥֶԷ֮ʣͬʱеԷͼɵһЦһɼܰ⣬ڶļʡһ̣˶Ǿãûһʱ㣬ľǿô
յİߺͮͮĻƹѤãһĨϦƱߣּҫһƬ롣໥ţѵǴȥϦӳ£˶ͷڳĺˮڻƻ֮⣬Ͼıʯ׹䡣
ŤͷӭϦȥƮƮԡһƬɫ֮С໥ֶͬ߳һˣһʱ䲻ɵĺԲλ֮С
ۼģĿһ˿̾תͷŶ˵Ĳܣɵ̾Լͽȴǲ˼ҲһġֻǷأԶȥˡ
ҹǰѣΧʱҰＫ࣬СҰɽ⵵ȣǡܴ˼ֻɽڻϿˣǰҸʿʳȣ˺ȴǲɿڡ⣬ʳȣɽƧҰ֮ȥѰʳҪǸʲôأǽԼ˾͡
ֻǴµׯУȻһĹⲻһ˵𣬽С˵ϣЩǶǵķŽɰ˳Ϊһһָժһͨ
ĳʱи粵䣬СеĵֻۣǺ˵˵ΪֶѣׯǽH֮£۵ͷϡֱһ͵õģס죬ĲɵĴơ
ׯû£Ĺһͨдǳ졣ҲԽԽڵףתͷȥ̸˵ءֻû˵䣬ͻȻðһ仰УȻֹ


ڶʮ س֮
үԿ֪٣öԿԺδܸɮ˵˵Ľܴȥ䣬ŵׯʵ
ׯͷһݣĺȻֹתͷģתתشȴʵУ֪٣
ʣ۶þò죬ŵĵɮ֪ȫ֪үǶԿһ²ȻˡǵҲ˵ˡ
ׯۼСģ϶ԣͷŭͺǲض˵㵹ǽүسǻӵĶȴ϶˵֮¡
תתЦس뼯ͼ֡Ų𡣺ٺ٣ǲض˵ġֻֻ¾ͼˣ֮Ҳδ֪ɡ
˵ţȴգڶɽ﷢ֵǸĴ䡣Ǹ³ӵΪԼǴеͼڣ޲Գһ֮˵سûйϵׯҲǲš
ͻȻľ˫Ŀһ˿ɭ˵棬Ϻ־ɫƬ̣ʵүˡֻǹүԵ֮أѵү֪ɣԿ֮ã֪˴ȥ֮󴫳֮ˣҲ˽һ۰צģүε֪ģòڿƭɮİɡ
ׯһЦһĴָͷдҾڿƭģ㲻õ档ҴûҲûȥʲôһ塣㲻ҹŶˡڰںӣδҸأҵĺţֻǴ׵ġֻУͲɵģһţĶˣһ䣬ѽǸӷģ˵÷һ࣬˼ȴǴӴ˶һǰɾʹˡԣͺԶΪãҪǹ
ģֻǻͷһ㼴ҶĲ˫üʢ
СֱԼǺ˵ģƫƫȴ˵ʲôһ֮У˾ȥǸڣв겻ʵ̫֮࣡ңСƢԣҪĲ֪Ȼ̸ϵ˷ݶοôֱԶ档϶⣬д⣡
ĥţֽȥŭ»ָǸеɮģԵүα̫ǫүöԿ᲻֪֮ءɮ˵ˣԿ¹شءϣܾ֪صˣֻʵëǡңֻ֪֮ˣҲϲ˵˴Ҫǲ໥ֻµͷһնѡүˣֺαعִ໥ϲܽ⿪أܵкôҶ˹ǺãҪǹүӦɮǰһգµģ֮ҲȥˡүкҪɮвʣȫϾǣ֪үأ
һĴǾ档ʱŶۣȫȻͷԡֻףƺׯ˸ʲôܣƺ˺ܾõģǼ֪ġֻòƶ˶ֻһ֣ׯƺ֪ĸһЩΪܣĲϧȨƣȫׯνԿʲôأҲǲɵĺĴ
ׯһͷҲǲɵĴ󶯡¶һ֪⣬ȫԼķϣƶϳһ۰צѡǶسǵȫ֪Ȼ˿˵سǣѾ˰ٶ꣬ɵĴڴֻȴȫȻһ޶ԵģƲô֪ǲңȰԿô˵˵ҿǲףȻҪҪǾһɢܾʹԶȥˡ
ɶɵ־ϲϲԼֽһȴǣСȻ֪һЩ飬ȱԼװɵġ
ׯֻҪԼ˵Կôɴϲֻ򵫷ӴԿˣһ㶼˽һЩģҲʲô˲õܡֻׯʱĿУԼΨԣæͷӦ£Ż
֮һʵࡣߣ󸻹ߡģ֮ϣִ֮СǸߣҲǳƵҲ󲻹ʷ֣󸻹ߣҪĲǽǮݣ޳֮֡£Ҳֻ֮ƶΪðˡЩʵֻ֮֮ʿ׷ģȴǲŲĴͬ٣ͬԡԿ֮أͨķˡ˵ɵԳ˷ܵĺ⣬ٵĴ˼¡
ׯĴȻǾ˵ģֱ˼ͬׯȴҲǴ⡣ʲôسǾȻųܣʲôЦأϲټձȻ֮Ļʲô֮ġңԼǸһ壬ѹҲʲôʲôĸòɵ˰ɣׯͷɵĴɻ
԰Ѱ˼ʱļ˵ԿȴҪʼ˵ˡʷأʼʵպɨϣ̰˻ġ֮ȴ̫̣֮ʹĴȥֻ֪֮츣ͯͯŮȥȴ֪ʵϻһҲΪ±ߡǵʱһʿűǻġ
ʿʵǸţϹ۵Ĵ˵͵伮ȷں⣬ǲĳһڡǣʮ̤֮ɽܹѰĶߣֻʲô伮Ƭһʯ֮ϣ˹ֻ֮Ȼ
ܴϲֻһ֮޷ôʯ˻أ±˷ִء㽫⴦ڲ¾ڱ˵ͼΡԼ֮س֮ϡŻת׼ʼ֪
֪һѰնǳûɽ֮У֪ѷ䡣ɽ֪ʢһʱĴѷֱʼҲѼݱ´˿Ǵˡ
ʼʼΪεˣʼһĹ뿪ѰʱʼǰģѰ˽Թۿ˿ʼȻްţһƮȻȥӴ˲֪աԿԴ˱δ
ֱκ֮ʱ̫̩ݺأ书һʱ̱һͳԿڱعб֡ʱκ̩֣̩֮ѳʵϵĺߡʶԿӴΪķգҲʱ򽥽˳
ʱ̩Ϊף̰ΰ˴󽫾Ϊ̩ԪԹڽšĪ³硣У̩ѳȻϣԪһ岻λֻѣȴΪ̩ߪݵλ̩ʵ̩ͬһ㡣ҲΪȡκȨ˸
ȡκ£ķΪֻƽ⳯콫Կ͸ŷŷӴ˶¡̩ŷ֮䣬໥ᣬû䡣£ʱԿǷɢ֪ˡ֪֮صˣҲʱƣ׷ȥӴˣ⾪֮رֻڼǵŷˣҲֻǷŴ£ܣȴǲ渵ֱ˵˽һʱŽꡣׯĿɿڴ


ڶʮ ΰ
¹࣬ܡֱֱһʱŽ˵ꡣ渵ΪʲôȻϷԣҪׯˡ볤ȣǹ»ɲǶ޹صˡ
ׯȴԽԽɡһԣԿǴ˽ǧˣֲŲꡣô֮ǰΪʲôûң˵سѾôˣϿȴôҲ˽ǧĶ
ȻԿ֮أôһУΪ֪ôϸȻ䣬ͼصֶ˵Ҳ̫߼ˣ
ɻȴǲ¶ɫۼ˫Ŀ˷ܵĹʣڴĿԼһתʵУ˵ô࣬Ƕڹ˽ĺֻܰһ²һҺУΪʲôȻ֪ôࣿοⶫղҲ˵ˣŷĺˣ֪ô֪ģ
ɵһĬ췽ֿЦ̧ͷׯһۣŻĵɮ׼ǺĪԶĪ³档
ׯһۣŻȻĺʲүʣɮѴڿɮϲһ̸񣿡
ׯתţٺһЦУҪǲôҲЩⰡү˽ƣүˬĸǸɶǩͬİϷҪг⣬ǾȽǵĽƣҹƽԵȵ̸ųɡ
ƭ˵Լˣ׼Ĵ˿类ʲôƨĳϸջסˣ̸ۣ
һ漴ǴŭүγԵɮܽԿӦɮֶɷź
ׯŭȴǲżŰҡͷͣͣ˵Уⶫҳԣɲ˵ʲôʱ˵Ӧˣ˵ֻ˵ҿ̸̸ٿ̸ȥ˼ڽȻǿԺҲǲ˵ˣʲôɷ򰡣Сүҽֵ䣬ʮѡɷˣ
˵գҲԽԽڵףתͷʵӣ㿴ҿǴɷСкȻӺǿԵģԲԣ˵Ҫʲôɷ˵ǿǴĲƽˡ
ˣɵ͵Цֻ˵Ҫǳ˴ɷ򣬾ͶԼƽˣȴЩɻĿ¶ѯɫ
ׯɫͺĴĻˣȻǻŰǸ쵰ͽܴ㡣ʮȴҵɷܰ䣿Ǳ˲ǸСڹꡣߣӣүǼϵġ
һͬʱһȻ뵽һɷ˼ҾܹյȥķȻ֮ʣȴͨ죬һڣתһߣȥ
ׯƤ񣬶̬ѹͲ⡣Ŀĵͺүһ۾ͿĳģǲǺߣҸ˵ۼӵ⣬ѾûٴΪ˵ʲôǵػҲ룡
ίԼļǵȫ񶼷Կϣŷ˼ȥЩƨģѽѽ¶ء
˵үˣɮ޴⣬үСɲŮòǼżɡɮΨףкӲɢ֮ү˿ˣ
˿ڿԼ˵¶ɵŭ߿ȴǻʹ飬߶áֻúݺݵׯһۣͷֻǡ
ׯĵƵףɵüЦͷúãʦȻǵõɮ˻ۣţ˵˵һ˵
һƣŶ˵ǼżɣҾͳɵõɮˣлۡȻݶͺΪʦˣС˵ı׼ֱӰ
Ҳ˲ȥ˵ģЦˣǿܺú˵˵Կ֮ˣүǲҲ֪ģ˵һá
ׯĵףôǽǸȽ˸룬˵õһֶ
ĴŭվŭȵүҪ̫֪ɮУɮҪʩչЩֶΣֻҲδصòԼ֪ĶĪҪɮΪڴ벻ÿ
ׯŭһ漴ȴ汹֮ɫǻֵµѽҺ°аɲҪҰ˵СĺܣҪǱһţʹˣǰ¶Ǵˣʹô˵һͨɲҪƭ㰡аҲ֪үеǷˬ̲סʱҪѰҲסġʱ򣬱˵ʲô֮ˣֻȥλ֪ɵĻᶼû˰ɡǣɲ㰡ûǵˣʱɱڡ
һͨɵץֻǶСĻٳҲǹ˼ɡҪֻ˵ԼһжɿˡСߣƺԱŮӣֻҪƺŮӣɲ
д⣬ƽ΢΢ЦүӺֶΣɮǴ۽ˡҲգɮүǸǣֻǹүɵø׼ǲǸ˸룬үʵԿ¶
ׯаϲüЦĵûû⣬˭úõģԸȥΪϲȤҪԣֻܷģҿ϶ʵʵ˵ֻһ˵ûãɲҲãٸҸʲôģӦҪӦֱ㿴
Ķͷߴ£СĻʲô԰Լ鷳壬һβġĲӦô˴Ӧ˾ʵˣֻкٵϢȴ˵Ҳпǰһ󲽵ġ
£ǿŭãˣɮŹүһءֻȴ빫үȷɮǡ
ׯаֶ֣ҲŵһļĲ֪ҲûʲôӦԸţá
£ͷӦˣҪģͣסĵУֱҷģҲķģղŴӦ¶ܷڡ
ȴǴӲϳԿģԿİЦͷֻ꣬ӣȽ˵ˣׯɫׯصľַĵԲʵҳԷԶҭӴٿüֻ۲
ΰһԱĺͷ֮ʣҲˡֻ˶ģǳԶҭʲôûɶ̲椣¶С˵Ǽʹˡȴ֪ׯ˾Ժ󲻳Է⣬ֻ⡣ɶòҲûɶóԵģֱӽڿü۾ûϵֱݻؼңȻͲˡ
ׯ˵ȻǲԵģܹܵķգ˼һҪδѵġУһׯ˵ģˮ¹ӳµϣһƬĽƻ


ڶʮ 
ۼ˵ԣҲȥֱߵׯ£˿׾ȡһʯׯϣһְͷѨϣƶһֻ
ׯֻĺǼһʹͬ˴Ӻһ㡣ʹ֮£ͷ󺹶ʱ¡Ҫȴüͷɽһѹţ֮䣬֮Ҳ޷óֻҧš
ļֻһƤϣȡʱ̱㼫ǻһˣ˵˹裬ɥ߲зϣǴ֮ʱʹ࣬ڴʱԣȡ֮˱һְסԷ䶯ã˳ȡҲ⸽ȡİڡ
ֱֻ󱳴һᣬһɾΥ˵ʣʱԺӿȫůģͬȫȪ֮һ㡣ֱֻ̱࣬ίڵءһ仰Ҳ˵ֻ΢΢Ϣš
վһ¡ۼׯģɵĴʧɫѵסׯƣʵׯ֣ׯ֣ˣˣ̼УǴһ˿
ׯУǿһЦ漴ȥֻٻȥ֮ʣȴһžǶĵĳ
֪˶ãҲֻһ˲䣬ׯٴתֻˬһֱԼʹѲӰŶŭݣȴԼǰ
ׯۿȥвɵĸжԭΪĺԼΨʩչ֣ǼѵԼǰԼסǲ壬кǻ֮飬ȴԶ׼
ׯ뼰˴ʱȴΪԼ䣬ɵдϲۼûԼһеӣûˡ
ſׯһʩΪ£Ȼػȥɵ־ŭŬȥסֻһͨЪʹ֪ׯԼ⣬һ·ԼذԼȴһɫ˿ۼ֪мѹ
ƫƫĶĺȴ޶ãֻǱĿҲк־壬ֻׯʹȥֱһ̣ȴķ֣ԼоǼںСģȻصһǣֻʲôҪĶʧһ㣬һ׶Ĵ̹ǵʹ
ߺׯɵĻһ𣬶ʱͽǶǿŵˮһҲ̲סʱӿֻǲͣеţţ
ׯߵǰᣬȴһƬϲ֮ɫҲ鶯ҪοһȴĵϲүӴá˷ɲɮ˰ɡ
ԣɵɫһ졣ׯȴͷһ̧ۣΪĨȥˮĵĪģҪˡͺȡ롣
˫ָգɴߣҪֻܿʹֻߺáȴ˿˿԰οֻ΢΢ͷ
ׯˮŻĵιͺֶκңҺûӰȼţͷҪѾӾƻˡˣϽȡɡ㣬㻨˵գԱһãʾǰ
ȴǺǺһЦׯүɮֻӦȡ룬ʱӦλȡˣڶүɲҪʳԶʰ
ׯһ΢תʱѾе˼˵ղ˵ϸϸ룬ɲզġԼֻ˸˵üƣȴûעͺ˵㣬ǡⱾԼõַȴͺԸԼˡ
ŭҪҲľͷȴĵŸүȡʱү֪⸽뼫ǾϸҪȡ£ýȥүĻɮʩΪһҲ޷
ׯһǸںЩġֻҲ֪ڹŴƺֽչ¶ɷ˿ŮǾ¶תĿȥȻͨ죬ŭġ
ׯ̧ɦɦͷвɴΣۼ΢֮ɫ²պޡȴֵʵ⸽ֻҪүѰһϺôʯҲԿΪȡأȡ֮ʱɴţһȻʹ̱֮ɥɮкܶûܵõ𰸣ȻЩ꣬ڹүΪȡ֮ʱиʲôģǿɲɮϣˡүɮѽȡ֪֮ˣݳõ˰ɡүֽλرأү˼
ׯƵ˵꣬ɵĶʱɵˡͷۼȫǾǿ֮ɫֻð̾Ϣһ룬ҪʱʩΪˡϧĿһۣתĺٺٵúãкֶΡǶ㵽˹ҪҪԼĵҲǲˡ
һ漴ȻŶԭүǸ𣿺ǺǣǸĺܣүɲ̫ԵɮʵԶԸȰ﹫үŰɡүɽ˵¶˵˰ɡ
ׯ߯һЦ򵥼򵥣¶Ǽ򵥡Ҳ۸ģԼڶɽļǸһ¶ϸϸ˵ˡֻ˵ʱ򣬶ڶɽȴҲᡣɽȥˣͺ֪ĳɽôһڣҲ˵Ҳҵĵҵˣͳ³ǰ˿ҲǺǵģǵĹׯ˵Ȳ֮ǰģ֮ڵȴҲ˶١ҪѰȥˣֻҲֻǱסһٴˡ
ʵļϸûϸڴҪ˼һʱɵĸ˫ĿֻǵҲûׯ˵ɽɽֻ
ׯŰѽһɶʵǲ˼ղֻ˵žʴ˸˵ˣҸղ˵أҵس֮һΡֻҲ̫Щѵ飬ַʽת𣿴޳еܸҽɻ󣿡
⻰һĺһһ֮ȴһЦ˳ղ˵ʱаۣǷ˼֮ȴĺֻǴڣͬչ˵ǰһ㣬ĳ˵˸ȻһΡ
ȴĻݺݵĵׯŭүǼȻѾԼˡүϷˣɮ棬ֱԾǣαؼ˵
ׯĵףУɾĲ˹ǰԼ֮ʱҾ˵ˣҵõϢ㲻һõġҪһҪҲ˵ġɶôһܽܵģ˵ˣȻ¶УΪɶͲһ˵͸ҿ϶ģѽ˵֮£ĳϡĲϵĻôϴעԵ
ԣͷһķ衣ź޺޵ĵͷãǹүԸɮҲ˵ġǱǰԼգƺˡүӴˣҹ֮ȴͷүˣȥ滻ͽҪúϢ£һ绹Ҫ·ء
Ȼⲻ˸룬ׯǲ뿪һ㣬ȴƶĺܣ·Ըׯȥزܡׯ֪ʱ˵ҲãԼ˼ֻõͷǡйСģҲûȰߣׯϲ֪˽ԼƢ¡
ǰȥܻ˻ׯѰ˿ôϣҲֻҹ֮µΪģҲûʲôƽġһҹ޻
ڶɫһ˱ʰ·ϳ³ׯȴǽţܹǿĶʻգҲǴߣֻǵҲȥܣׯд֣䣬Щţ·ʹһֱȥƺҲǼ֮¡
˺һ·Уʮպȴֱ˺ӱƽԭټÿ֪ΧĺͲܲм·ࡣ
һգ˶ɹˮǰس˳Źٵһ·϶вԶǰĳͷһӭ


ڶʮ ƺӶɿ
ۼǰɫһ䡣æͣԼվĿԶ
ׯԵ̸֮󣬱èڳУμóһ𾢶һȤҲįׯձɮ𣬺Ķһ㶡漴Լ̽˳ӣԶۿҲڽſȥ
ԶԶĵʿ񱼣ܱ߲ʱĻͷԶʿҲǷ׷졢ǹһأбģһӰܾ
ļ³ӣţͲܶ˽Ӽæµȥڰܾ֮ǰҪǲϽܣǾԼ
ׯۼƻңĺǳ֮ǰͼæ˴˸ովȣͼҾ۹沽ӿɽҰģߺХȴûһͣ¿ǵġֻ˵ͷܣָ׷ϡ
ɫ࣬Щܵʿ䣬죬ǰ̽ץסһˣ漴
ǸʮĺӣാӣֻǴ˿ȴɪɪľ塣ܵĻʵֻһۣ漴һĿѣǱ˴ˣȻ֮£ֻʲô֮ˡӵϺ򵹣ͣߵͷ
ŭЩʲô㣬ȿ֪ɵľǰ澿ô£
˱ĺסһ漴ͷŵĵǣС֪ɵĲ£ҵȱǰ洫Ϣ˵ǧˣߡײ˴ʦʦˡŹСİɡ˵ţǴ
ׯԷվţԣɹЦתͷĵͺĿɽˣҲϽȥɡҸ𣬺ڹ˵ţסתߡ
Ĵŭȵүʹ棬ԡү棬κβãûүְɡ˵ţܵݸɫЦһǺסȥ·
ׯʱͬȵβͣŴָͺУѾǹϵˣҪԼȥɶǵǣ㣬ӲȥĶҲȥӾʹ̫ĸģ
һЦҲǴתͷȥǸСʻקסׯĵׯ磬Լȥɣбȫ֮ߡ֣ҲҲһ𣿡
ׯһ漴ɫᣡҸ˵˵и룬жúõأҲһ¡ҪһߣҪһҲڶʲôã˵ͺ˵С˵еңеޣкã⻰Ժ˵˵ƴȥҲġһ˵ţһ߽ͷҡĸ˹һ㡣
˵նתأижֻ΢㣬͵ӦˡĶ񶾣Ϻһһ󣬶ݺݵĶŶ˵šׯȴｫУ۽˦˦ֻ˺Ҳߵ¶ˡ
Ǳ߽ˣǸСȥˡСˣʼδׯ߿һۡ˵ǸϺе־Ѿηɲˣ˵˼ǸСȻҲΪɵĪҪʲôɽ̹ĸȥ࿴һۡ
ۼڰܾܵĲˣ˹ޱصƥ£ˣ߼ȥ˶Ǵ㼯ˣҸȥϾǡ˶٣ֵ˴ӴñͣǽϲóȻ׷˴ġֻҪץʱ䣬ݱ׷ϡ
˵գбۿׯȴǸ͵ġׯƲƲ죬治м֮ɫֻǵҲȥòԹ˱ܸոսµһƥҪϡ
ԱǰһסׯŭҪȴĽһƥݹĿȥȴƥУϵһƥ
ׯϲ˵ȴǰѡͺҲСģӵԼˣҲܲǡҲԣǷϣֽ
ĵ߳һǰһ·ȥϲŹ˼ˮʱŹһηء·ڰ飬ǼСۼϣ֣ȴҲͣ
ȵ˼ˮвԶƺӶɿڡǰȴׯĿɿڴֻˮϣ鮣ˮ渡֮䣬ͷû䣬ļ֮˵ȲֻŻЩˮԣɶֻǻƺ֮ˮεļһˮ˱ʧããˮϡս˻֮СУ޺졣ɿھΪ
Ŀţ漴תͷԸȥѰһҴܵͷӦתȥˡׯᱧ֮ϡ˿ǰľ󣬶ǲɵ̾ЩڣĿ֮ǴһľȻֽ壬ֻЩׯںѡʱ˹õĳͷ䣬˵ǹ벫·ȴ뵽ǱһЩҰļðˡ
֮̾࣬ǰһĳ֮ԶԶɿڴһϣһšһŵ趯֮䣬ڶʿ׷ˮڶ
üͷһ壬Ŷ˵ǹȥǲ˳ͻ˵գׯһۣĵү̫ܲĵΪãĪҪ¡֪Ǵ˿Ҿ֮УЩʧ˹Χ϶λֻѱǿҪͬ۹òǣү֮ǰҪ˼ĺá˵գҲܶˣȴȥ
ׯһϣתĿ￴ȻעԼˣ¶ȫǾȡĹâкֱܶӽĿ⣬εĶϡ
̫ģׯͷһǲ̫˵ЩզһģЩһġ
о֮£ʱ˵˼ֱ׵ȥˣϡͺһֱҷŹƨΨ˵ĵʵˡҾƦԿαС˵֪ٴε侳ǷݸоǿҵĶˡԼҪĵߣֻºѱ֤ƽ߳Ҿ֮С
˺ӱߣһϣֳֵȻһòΰĴŭĿܣǱһȺΧסԵʵģݺݵĶŲܡ
ۼƣɫ΢䣬ҪǰׯֳסٺЦУȻ֪ʱҪͬ۹ãôǲӦðҵĵңٿԸǼЩһб䣬һûУʱпĪҪϺȰ
ʱҪɵͷŭСǳûֻٰۼβԣֻǿŭ̽뻳ȡ˸漴ٲԣһһӱͬһ㣬˴ͷ


ڶʮ 񵯷
ϣǴһţݵ֮У֮ʿźȴΪǴȥġ
һֻţв׵սϵգʦ֮󣬸ǵŲ֮ʵĹ򣬱֮֮˺ѷ
˼ʣһѵרƫ棬϶ԭȵѧӣ֮ͬʦУͻ֮ʣǽǴѹ·硣
Ǵʹһ˴ãӧ裬Ҳ˵áֻսϵĴ󿪴֮еĴ򷨣ǳԿȦڣҪֻǿӦţֻǶͷϲʱ߳һ㺹顣
ķ˴ͷֻһʱһſնΧ۵ʿ䣬ֻѣظϢɵĶǴ󾪣æÿΧļ˶ʱסͨͨ׷׵ˮС
ʿۼᣬǷ׷ŭĿӡֻǰֻһԹȴ˸ǰ˵ɨˣȻĿһɨԹǶһվĿֵܽĴ󺺡˳Ŀ⿴ͷһתͷ˹ȥɧҲǽϢ
ׯڰϣȻǽǰߣֺö֮˼ΪġʶһҲвˡһָժһ̫Ȼȥ˼ҿɣһԹǴ̫ôòܳ嵽ǰȥˡȵۼ˰ԵƲǶôûʣôҲ󵽰ϵ￴ϷƱ˵ӻҪˣ޳ˡӦñݺݵı
ݸĵ˵޳ֶܵΣò˼ҲǴ̳ϺǸȣС׼ˡ
ׯǰ˼ҵĴ򶷣кľúܰϵʹƺҲѼࡣԸҪǿСǹҺˬü¶ж֮磬ֺ˿̰˻Уһ̣Ůֵӿֻżǰȫůʣһֱȥׯڶ˵ʲôǲȥˡ
˼֮ʣׯһͦһһ˼˳˳Ŀ⿴ȥȴдܵĴ򶷣ǵĹͷˡ
󺺴˿ǱܵĵƳ׷סдҲǲ֪ʲôʱ򱻴ڵءֻǿӶһ˫ȭͷǱĶŲܵĵ档
ǲĺ֮ɫ˿ֵһһֱֽŹؽڴкǴķ˶ԷԱʿ䶼ɫޣȴͬδ˫΢أһԣ֮⡣
Ǵ˫ĿԲŭҶ֮ʣǱְˡ¶һ˿ݣ΢΢е˸Ǵͷ֮ܿʣĵһŴ󺺼򴦾һ֮£һʮ㣬ѾáӺˣȴǽ˲ձϣȻǱ޿ɱˡۼһҲɵǼңĴһȭ͵һȭֱŻȥ
Ĳ⣬Դ󷢡ȥǿԼұ۵ĸֵֻʹܴһȭҲܳһб֮
ҫĿǡδǹӵǼĴ뷢ƮԡۼŽѪ֣֫ľ档˲һɲкķɹһͬѸ׾һ㣬һ죬ֱֱĻڲǰѵĵϡ
ֻһǰѵҲסһԶԶɳ۵һڴϡͷֻ֮࣬һȭͷǰСһǶ˶ϡһ裬ܴһһӶʱֱͨһˤ䵽֮ϡ
仯䣬ֱĿϾ֮Сеľո£һתۼȴתĸѼˡĿⲻģǰѵĵȥֻλεĵϣһĴָۣȻĿһԲ裬ԵڴתͣⵥȻǱģ
ֻ边Ժε﷢ģ˹ǵϵİֻۣվҪˡǻϵĻ˲ɵļսͷ϶ǲ߳亹
ǴҲͬһ㣬أǻȥȭͷڵĿö裬ٿߵߣ̽ܵɮһʱ侹ǲ֪ҪЩʲôˡ
ʱ򣬾ɫһ䣬һ֡˲֪ⵯ˽⡣вɵĴΪŭԼΪ˱ȫңŽǴİС˵ĺʲôΪ˴ҶԱ֮ϴҺȵƣһתۣһ¾ȸԼһ¡ֻԼ˿ֱ̣µһŵͷȻȥǸĻ
ۼһȭòᣬæȥ쿴ֻܴ˿̣ѿһӣڱ֮ѪǸ߸գʶȥԼգƺϴҲ˴һȭԼڵݡ
΢ԻһƿЩҩɢڲϵ˿ڴ̽̽Ϣò޴󰭣ŻܷҪȺǴ˵ȴŰϴһĴЦ쿴쿴һͷʳ¯ˡѽλ֣һһӵǹˡӢ̫Ӣˣ
ϰϵǲһͷΡ˵˭ѾͿ湻ġ˼ҶˣզҪ˵ȷ
˳ŻȥֻһƥϣһЦĻбһεŮӣҲЦüһӢ˿ǺϺжһģʱ㲻ĳܣɵĶǴо档
ܴ˿ȴתһоׯ̱Щׯĵ֮£ʲô¶û˵˷ܵĲ׵ģһӵĻ𣬴˿ׯǷٿΧ˿ԼĿ⣬ɵһ߷ֱֱͷʱׯֶԹһӿϡ۽֮ʣǿһ˦ĵ֣ׯȥ
Ĳ֮£ۼȥɵĴ󾪡ҪͣǿׯѸ̧֣һ΢ƿ֮ܶʱһһͷԵϡ
ĴʧɫһԾߣͷȥֻ˫ĿգȻȥ˵ȣ˿ǱϥǴķ飬Ѫģš˽Ŷˣױɶˡ
ŵǿմȾѪ裬Աŷԭǿɲİһʱ俴ĿУо֮ɫЩʿ䣬ɵķ׷˼ɫ䡣
Ŀܵƣɫ࣬תͷŭׯȵүֶΣ˵ͬ۹𣿡
ׯһŵһִһ裬ʼУצҹΪԼˣѾˣȻղԴ²ڻ
˲ϧһֱǴ·磬û֡ǿһٻ֮ĿƲҪǵİΣŷŹ˲ܡֻǲɱȴҲҪһɮ͹ԼԸˣɲټϲűǽȷϵģֻǲִ֮䣬ûֱ棬ֻ׼һض˳ȥ˿лڴпϧء
һ֮ɵߡЦһչΣҪѵׯͷţۼһеֻ̧ǻһ˴Ǻն


ڶʮ 
һ𡣷ǴϵĴ󺺣ԼǺǰ˫Ŀ˸ĵģŭȵУʲôˣҴɺӣĪΪԼ˵ãͿΪΪǱһ£ǧɣǲҲˡ
㿪ǿѹŭĿ˿ׯŤͷĿǺӣߵΪ󽫣˼սԱϣȻӣˡھҶԱҪ췴ɣ
һǺһ㶣漴Ǻףŭк˵ʲôĳճɱӲں󣬴˴η֮ڴ˽Ӧӣһ˵ʲôˣȻټĿ
ĺһĵɮģǳ͢Ĳ£ұ
ǺĴԣвһݡ֪мλʿһ湦գ֪ΪңⳤĳƺòҲֻ֪ɵһЩңƺ
Ҫ֪죬ʵȴġǳ֣䲿˽ԳνģҲǲӦеġ˼ʣɮ˿Ƶˡ
תǻͣùʩԭ֪ǰ棬ĳ˶˾񼹫ҽıǡֻǴʦ֪ǰβ֪֪ѹƺӣ˿ڸ߼Ҽۣҡ
˵һָԲѵĲܵʦʲôϵΪһҪǿҵȴֻĳ±ʿʣȻǿŹĳ±ʿȴʲô
ɵһԭΪﶼĲ£ԼĽ֣֮ȸһЩͷԳԣȻԼݣԿɽƽȥ
ĳǰ˾ǶʿˡǶʿŶɊˣҵ꣬ǧڸ߼¡˱񼽨ͶƴԺŶ¾ˣʵӱɽӢۡ
ԼͶ˼ңԼȴ˼´˳ͻΪԼͽҪǿ˼ҵ˱ֻġ̵ȴǣЩ˱˵ȴԼʿ䣬¶Ҫ˵֪ǶֻԼûɷˡ
ǰ󺺣뵽ֻƾսϵĹ򣬾ƴôãս֮ϣһԱͽǶ˵֪ɶǷպƷ˫֮Ҳǿ϶ҪָµģԷͽȴ֪֮ˡԼǲӦóû˴ˣһΪպ㣬֮Ҳס
ǳ֮ˣǹִȴǼҲϲǱôãЩɱıĹ뼰պɱĿǺӹһ˿ɱ
ǴˣȴǾþսĲɱһ¶ʱΪ׽ˡͷһ֮£˼ôº𣬾Ŀġʿۼģʱ׷ǰΧסγǹָġ
ıٶһټЩʿģаݡŲһת¶漴ԼҲ֪˿ֵ̾ʱҪ𻰣֪˾
ȻʵǺ⣿ŶǱͽʲŲ֪ѾڴˣҵǷ֪֮Ҫ֮»ļɺӣʶִʵᣬضɡ
˿̲ɱˣЩɻ󣬳ʦ֪𣿼Ƿ֪֪֪֮֮ģ
һϣԼȻһǱڴˣǺεȻ£Ϊ֮£仯࣬ʲô֮ġƽմϢָطȡ˿ԼҪۼģһʱüͷ
΢һѰ˼Եҵ֮£Ϊܣʵǲ㽻뽫ۿǲţҵһһԿס
ԴԥҪ˵ȻԱһЦι˵ӣӽУ㿴Ǿ͸Ҫ֤ʲôٵ֮ҲаôĹٶզûʲô֮أ϶ƭ˵ģȴׯԣۼ˫Щûֿء
һ˶ʱԱ߻ôһλءŭĿӣдСֳӡȴʡǶׯһŶӿʩԮ֣ŵԱȫأݺرδ̹Ӹմ
ׯתתǺЦ̫ˣûɶգҲʲôҽׯʡо仰ĺ֮ڽֵҲֵ·ƽε¶ǸүǿžͲ޶Եģֺα˵ʲô󱨲󱨵ġ
һ漴Ǵ޵ãһ·ƽεׯӵòѧúݷ
ׯһ㶣ѵ仰û𣿹ǿɾǱӵרˣѽϧܲڣȻȻҪġ
ȴ֪䡰·ƽεγ͵Ԫ´¼䡣ԭȴǡ·ƽ԰Ԫʱ֮ẮͤУд·ƽεġ
ֻǺ˵ϰˣ˳ڶ֪˺˵ľ⻰һˣβϲ̾
˿ۼԼǾģׯӲɵĴǵ⣬ԵõĿۻеһŪ֮ɫҲǱһˣֻǴǸС˵־ģɵ̾˵Ǹ⣬Ͳð£΢΢һۣ
ׯƤҲգȻû˶ҵɾ͸У۾ͼгɾ͸Ƕܾǡ
£ǺһЦԲѵĵˣⲻСKISSˡɶ簡㻹ǺúаɣѽںܶСأϲױҡײƭǰЩӣͿһС˹ͷȥ԰ʳ׼ȥ¥԰ء޳ܰ޳ܣ̫޳ˣ˵գͣ̾ҡͷһʹļ׵ģ
ֻɫ࣬˫ĿֱСֹԼǰȥѵһɫƣֻǿס˫ֺʮҪԡǴҹǻʵǰһ購Ĵ˷СͽѾ˼ŽܻҪǰŵãɡ
ĥǸKISSʲô˼˵λǼΪвŵģ඼δţȻоЩٵֱףϸϸһĥȴִСĨǵЦУҲǺЦ
ĥ֮ĹϵһȴǲɵһתͷׯôҲţôСӣҲʮɣȻǹپһƷĹүˣ˵˺ְɡ
λСָǲǱץסΪȻǽأϼӷġʩչǸ򣿶ңӣҲǱɵļư¶͸ŹˣֻĲţּ֮䣬αһʱ䲻ɴǳ


ڶʮ 
ׯȲϣҲ粵ֻЦĿţİˮ롣֪ȻѲˣֻĶЩֽţȴҲȤֻǺЦš
ۼɫβ֪çɻ󣬵ֻý͵˻ǸŮ֮ˣɮѣֻЩֶΣסвȴһ·ĪҪʵǼթƻ֮֮λ
˵ȴׯŭޣͺ֪ƨʲôмթƻˣǽл¸Һòãǻۣǻ۶һ˵֪ǸٺС˼Ҷ˵ֵĴֲݣԴëԼͷι⣬ΪIQIQ˰ɣIQǻۣǸιëҲǸֻ
ׯȻڮԼǻۣʱͲסɵƿڴıӴϣĶ񶾣ֱöͷֻһгԼԡǿŭǺĶ˷ˣɮǲԡ
ŹֵĿǰˣȴǱﲻס֡⵽˭°˭ô°˵Ĳ°˵ⱻ°Ҳû°ļưλׯǹġû˵˭ΪǻۣͰͷι˵ġλ֪ɵĹǽ˸ˣһ·ϣûֻ˺ۣͿɼһˡ
˿ׯôһ¶Ҳˡ°ϰãǶȻ̧ţҾҽһȻ˽·ׯĸׯŵľȼ֮ȴǽû֮ׯ˵áĹȻ·޷ޣȴҲûзӣ˼˿ڴ֮УǴ֮ϣҲˣ㬵Ъˡ
ׯȴǴϲܵôһԼϵĴʯֻͿΪȥǸ룬ʱֻҪ£ӳ߿ɾʹаˡ
һˡҲĪֿʼʱܴ⡣ŲշʱׯҪһ䣬աҪȳʱȴׯԼɫһ캬ˡ
֪ׯ˼ЦĵͷӦˣǰúúǳȥׯǰһͣſڳס߯ĵЦ磬Ҫлˡֻǻһ¶ȴҪȫ
һЦүˣĳСºαл˵ˣ壬ǻʵۣүҲʲôϵҪɽͿԼһһǹ汾²ǣ°֮Уӿžǲ֪һӢôĳΪöԣֻܾԼ֮ΪүЩ¶ˡүкηԸֻܽҪĳ޶
ׯϲüЦĵ繻ѣУ۾ͲȦˡ¸λֵܣСϢ֮ʱλֵܸۣҪšǸͺСܿɲ׵ŸϢϾҪɧš
΢΢һ漴¶˽ɫЦˣ֪ˡүֻܷģδ´֮ǰû˸㣬ֻܾǣˣأ˵գҡͷЦȥˡ
ׯſڣ˼ΪԼǺＱˣҪ⴬Ϻһˣֱôѵҵĳּɫ̫ģֱ̫ˣҪܡѽôֱˣô뷨أ
ׯ߶ţأ漴ŹغáŴ˫֣ЦĶӣˣǿʼɡ
ͨ죬߳˵ʲô
ׯôк˵ˣǶҪ¶ôõĻᣬûţ֡˵ţߣַ̽ס磬Ҫ·
ʱɫ԰ףְ̧סׯԼ·֣촽ŵǲкηֱҪǿΨһѣ
ׯһ㶣ֵͣ˵ʲôûզؾҪҪģ𡣡
кᣬĵׯ磬ҵ⣬ֻ֪ܲİϧ͵յҵ󡭡ףȻһ㡣ֻǴ˿㹶ңӡ
ׯ΢΢ҡͷ̾Ϣ̫ˡӣоôҲô˻ȥǸѣ뵽ȥˡˣ̫ˡ˵ţҡͷѡ
ԣһԼˣʱ䲻ɵߵӶˡׯ̾ϢдǸΡ̧ͷҪŅֻ̀۴ȴȻ˵ģϷǴ֮ɫ߯۶ԼءԼһ̬Сǵ⡣
ֻһתйϣʱɵŭ֮㡭ҡ˵ţͷŤһߣ˫ӯӯ
ׯۼϷ˼Ҳ𴩣ȤۼȻģɵĸæ塣ֻҾʮ飬ûЦ㾡źЦٿʱ󡣶˾һ¶ⷴׯϲѡ
˵˲Ϊ롣߽¶Ƿ۰׵ļʱׯֻģǰϸɵļ׵ҪҫԼ۾ҡ֮ʣţڳǹ궯ѹ¡һִסļͷһôʯսһ⣬
۵ͷ㺹乣ŬҧšӺׯһڴҲһֱӻ˹ȥ
ׯԼôһΣ֪ǱȻḶ́Ҳš£ӸǺáԼֽ𣬾ϸϸ緢˿ͨԼ˿·ôϸҪϣȻҪ֧Ųܰ쵽ׯ˰죬εĽ֮ӵǱ֮֮뷨ֻʱ׿ˡ
ʱһתׯϲ˫Ŀӣǻϲޱȡׯۼ˷̺죬ӣ鶯֮£̲ס̽ȥһ¡͵һ쳱ӿͷ΢΢
շ֮ڣ߻谵¼żŮϣߺ죬ͬϼ𡣷ظźٵšһŨŨĴ飬ڷš
һʱ䶼ĬĬַΧֱ洫ŲͬʱѡүҪˣ빫ү׼һ£ҪϰŸ·ˡ
ׯæӦˣŲȥˣתͷЦӣȡ֮ȲҪ˵ƣֻʱӡ֮УҪӲǲסҵȵȿѰʵĻ١
ȻͷӦ£ׯٺٵЦôӣǸɡ˵ţֽ


ڶʮ 췴ͷӵľۻ
˫κ죬һۣȴޡׯµ⣬Цֹţ˳ȥ
װϣ溬ЦյĴ⣬ׯĵĴָ֮ɫƳۿ룬Ǵߡ֪ⶨׯĳ棬ɰׯ֣ݺݵһѡ
ׯ洺ĺŹĸоʱЦסţȴʹûнга̾Ůͱ䡣˵ģžӥצ֣ʦͨġ
Զǳһпϰߡʿæŷ壬ϵһƬæµŲ˳ʿ̧Ųܽš
˽ǰͼ˴˸кȥæȥˡĵׯĵүֶΣôͽˡ빫үף˽ٺãҲǲܰʲôүûǰЩĪҪɮ֡ﴦǴ׵ġ
˵գٿԹվͷڱæµܴ˿ˣڵϣѪһƬĶׯͬҰһ㡣
ۼ˿һ𳤴ĵεΣвɵѹۼׯ˫ĿŹ⣬Ȼȥ۸˼ңᳶҡҡͷׯź̾ﳤȥֻѸֱѪ
˴󴬣ܺһׯһڴм䣬һ·ȥһ֮䣬ǵ˸߼
߼ںӱʡأΪˮ㼯ɣ«έˮơ쳣ӣжԲ֪·ġνˡͷʥء
ڲһɽڣʱȴһկɭϣկǽѲӲϡկи߸һϣһġ񼡱֣ڱĴ£졣կгʶѻɽӪһ󣬲ʱв֮졣ׯ˵󿴵ľ
ôͣ£УξͷñʿӪկߵǰüׯǱ³תͷĹˣЦĵ磬ֵĽòʲôۻɡ
һЦйү˵ˡ˴Ҽ֪ɱܣϼͷ죬˴ϣӦ֪ɡ£ֻ¼λ󵱼ҵĶѾˡţţ֪⣬Ϻϴ󵱼ҡ¬Ԥ󵱼ҡӸ󵱼ҡ뿤᳤󵱼ҡñ庫󵱼ҵĶѾˡţͲƽԭТδˡ
˵ţׯȴഽס̫ӿɴˡ췴ͷǴۻᰡҪǼλһƷҹ᲻ֱӸëϹأѽޣֲɮϹƨţⷬҪСӦˡͬ־ĪӲ˭ѣҲӦ䲻ǡ
δǴ⣬ôźͶ˾ǡ˵ׯƤ۵ģɲȥӢۣʲôҶ˵Ϸ
а⣬ǰٺ˲˹ׯ΢΢ЦүɽҰ֮أʲô𣿡
ׯۣƲʲôɽҰģĴ磬ĵ̺òãɽˮģһضôͳ˻ɽҰˣѵУֻлʵסĵضǺɽˮҿǸľĲףũֵܡľǽͷСˣ
˵ţתͷչЦɶ磬ȥϴɡֵܼˣҲȥݻһ£ǡ
һԿţﲻסЦòλĹλүǶûռϷʱۼվǶ㶼΢΢һŭ֮£ׯæͷˣλɡ˵ţתͷС
ׯҲģʩʩȻĽȥҲ˼Ǳץġ
վڵأ˰ѹƣ̧Ÿϡȴׯʮ˴ͳͳʺ˸飬һ̣ĴʦȫȻҵĶˡ
һ·ǰУʱѼǰһôÿվĸ󺺣ǿΰ뺷֮ʿԶԶԹʩ
ֻ񣬽²ͣׯֱȥſڴһ˴Ц֪ɲ跳գ׻ҵؾǡֻҪʱԤЩ˶ϺУ
һͣӹһ˿м漴ͷ˵ڴ˵Ⱥȥһ˵գֶȥ
ʱнׯ£ⲽ˽ſڶסҲֻڶͬһһֻһ
߽ǳſŰ˾Ʋˡ֮ˣ򶥿ף۲¡˿̼˽תĿλϣһΰĴ󺺣նһŹ΢ԼʮꡣŨüۣʨڣо˸ȳȡ˿󣬼ׯΨһףʹ˸ɫ
ׯ˶Ǳصĵ񼽨ˡԼվţǰʩСׯʼ񼽫
񼽨¿С˶һ˿졣Ƕ֪ׯ¶ĵ濴ʱ̲סһ˿ɻ
ׯǶСľŹ֣ɵ΢ЦֻǸˣôҲ԰ѹӦʮеţǰϵ
ɫŻʵСֵĳһǲ⡣ҹķţʲôõģ˵
ׯ΢΢һ񼽨µɫ͵ۿΧ˵ɫЩסһ֣Ծװ
һҾſɥ󽫾ɶӹƨʵǱȵİұǴһƷСٶĶӣϴǸʦسҲһʱ棬뿴ʵ۵ģݺ˳ȥóײĳܡҪҵͷֻ취ԾȿԾʵά䣬ֱҲŻ򶯣ΪҾ͸˸ôĹٶ밡ҵʱ˵ߵ磬ϵչʹ϶ǹһˡ￴ܰ׬Ǯ˼ԼȻٶ˵ﲻԸ⣬ҲֻǿˡǿҪлλĴˡ˵ţŴʱվһߵָָ
֮ڣׯһԼıҾȡͬ顣漴ȴìͷָģһʱĿⲻɵģǿġ


ڶʮһ 
񼽨ǰͷʵ۳ɵݸǷϸТģǲɵ΢΢ͷдͬ˿˵ģ΢в졣ŤͷһģתͷʵôĴʦйϵˣ
ׯ߿ĵͺΪ˶Ըʵۣڴ˽ġĶʹ̫ߵ»ͼı졣ǵҲûǣҲûǺ£ֻǸҲ˳ۣԸҡ
˵ͺΪƷǸЩֶҲδɡ˽췴ҵûɶϵɣΪ˱ǹƨĴȣȻıҡҺüζЩɥҵֵܼ˸ա
󽫾밡СϾҲǸѶүǲǡԼô˵ҵֵܼ˸ﰡ˳ģȴǶҪģԵŵһλǶҵֵҲ֣ô׸ˡԼΪԱҲΪ˸ֵҸ˵Ƕ˼Ρ
ʵÿҶǱӦսûȶΪѹǣƱۣƱﰡҲ鷳ȴǲϷŹңŷҡҵֵܣٳҵļˣֱֶΣµʹ˳ҿҵãּϼֵܲİңûǵóѡ
밡ұϾŴĹٶô㷨ʵ֪ܲ𡣻ʵ֪ˣͰǸͷˡǾͺˣֱӹƹܽ׼䡣Ϣȴʵ֪ˣǽƾͼƵľͰǵǴ¸ƽˡɱһˣͺͳסˣͷϣǴαĻңɱҡȻܸɱˣǾܡֲ书ֲȭŵģôܹǾͲ˵㰵ϣҰˡôţʵΪҾȼй͸˹ٶˡ
ǰ¶߷ּٵ˵һֱͨԼ˵һȺĿˡңû˵ķˡﻰģ䶼ָε̰Ȩƣŷţʵӣ볯еȨӥȮ
ڳĸ˾ۼ˵֮䣬ޱȣѹͲţ㸴ӵ¶ôܱĳġʱɵ񶼿ġǸʿҲɵƳһۡ
һСһͨ˵ֱöͷֱȥԼֵܣٳļˣʲôʱȥɱˣǴȥɱ㣬ȴٰţİ㣬һ񹦸ûɥ
Ҹ֮䣬ԼҲ˳ȡ¶ѣС˵Լֱһͷβ׸֮ͽʺΪԼıȡ档ֻǣСƫƫ˵ȫȻ٣ϸڴԼһʱ޷ۼжŻɣɵߣһǱͨ졣ټ䣬ֻܶǰ˹ϣСӼթƻҪԣ֮Ŀɱ£׷ôãѵŲ𣿡
ǰʿ΢һɣǿͷׯƺ֪ʿǸʲô֪ˡ
񼽨ׯһȴʵЩŭ壬ʹѹ֮£Ҳ췴һ·˿ۼׯüĿ㣬Са֮ˣĺһͣŶôֱ֣˷ָټ֮£֮ȴǱĸŮ˽ƣвȶġׯǰһգв֮ٿʹ࣬˿һӵģǴŭ
ֻǰ棬ǲ÷΢һתͷȭĳָ棬ֲҪΪλСֵܣֿ֪Ӧʣ
ۼ񼽨ƣɵ﷢ࡣ˵Լ˿ǣȫ˼ҽӦ˴˴ûǷ񼽨飬ǰҹҲûһˡ뽫ץʹ˼ɣǿ֪ׯˣԼѾˡׯв֮£ȴȫû塣
˿񼽨˵аٰԸӦǼԼĸĵӣԼֱӦˣɾʹˡԼǣҪûĸ֮ˣӿɾѹĽˡ
£ȭ񼽨µ񼽫ֻ֪һ֪ʵĽλүСټ¼λүǰȥһģʵ֪л顣ʱǨܶϸ֮Ҳ˵ˡҪ±飬һ£ȴ֪ţλСүͻʹϵǳ㱻ţλСүǧԶ⣬ŽʼϿɺأǣԶҵȾ죬ͻʣʹ⣬ҵȹڣҵڡͻʣȴǼؼһձˣܶλ󵱼ҵĺնԣһеƾ񼽫þǡ˵գͷٶ˵
һӦˣȴ¡ǽׯΪ˵ʾ˲ҪСƴСΪɾԶǾ֮¡ٰҵ˵иἰڳ·֮˵񼽨²Ƕ£ҷҵҲ񼽨һ˿˵ġ
񼽨ºεȾ˼ɵ°ա̧Ŀ΢΢ɨһۣǶͷƣšҪ⺢ӵͷ˭Ҳȥ
񼽨ЦҲǷҪׯֻۼЩ˲̫ԼֻԼһ£¶ջ𡣽ǻ꣬ԼſҪˡ
ףҪǿƱ̬ȴׯѾǶιιι˭ҥʲôҸͻʹϵðֱǺ˵˵ͻ˱ҲֻΪǡңԼҺԺˣŻȥȻѡƨĹϵȥͻʺǵӣѹһţǲ١Ҫ˵ϵãҲֻǱǴӦˣҸͻʹĻ°ˡҪȥǽףǰͲҸǸˣӱ˳ǵĹҲüǺˡֱǺ飬۸Ǻ˵ĺΪ
ȻԼͷɵĴŭȴׯۼһ£ֳø߸ݵģС˵ĵǼġ󶾣һ֮Ȼ˳ڶȴѸֻҪ衣
񼽨һĺЦӿ߯ҲЩ뻤ׯ˿ׯһ˵˳ƽӹͷŶҪˣͻһ£ֻºʵаߣλҵĶһ֮ĳΪҪǿвһӣȥʲôҵɵҪǵӢ۳Цˣ磬⺢ӷ˰ɡ
һϾǲɵһ죬иŭԷŭ֮ʣĺǰһŵӷ񼽫ԲӣҵȷҵΪǧܶԴҵ˵вȴˣٶʮ֮£ҵҲҪΪֻ֮ҪܻǬʣհӣҵȱǵкξ壡
ۼׯ񼽨һ˵һģ⳶ˣʽΪ鼱ǣ˳񼽨»ͷתһ˵ǧӵƣ˲ɵľס


ڶʮ Ϸ
񼽨˫ü𣬻Ŀо˸Ŀųеġɮһǵ˵Լǹֳ£ǶĹϾҲֻǸݣôֱָժԼʵ֮ˡ
ʱȴǵüĿδ񼽨¶ʱŭδ˵ǷȻŭ߳ͺ¿θҶҼȲٻغϡ
֮ԣվڵֻЦмĵôĿ㲻Сͽλѣƾʲôɮսٻغϣ˵ˣɮݵ΢ѵ㲻˵Լ𣿻˵˵λĵطݲ˵ˣˣ񼽫ɮ֮ˡ
˵գһգһִܵļơԼܸܵĺ£ּۿ͵ñӿʱƤƣѡ˫ֽȭҪȥƴ
Աһ˺վ𣬺ǺЦλҶǾۼΪ˴ҵοೳ֣Ǵ˳ȥ񲻱ʵ۳Ц½ԺΪλСֵܵȥαظ㵽ϡλСֵܿУҲʹޣҲþԸȥ˵ĶԲأСֵܡ˵ţׯʵ
ۼ˳˵ֵ񼽨ºǳ⣬ź޺޵ĵһۣصվáǱҲǵһЦվţȴԶ
ׯۼҪаϲֻҪֵ֮ˮݣԼͿɼȡ£ʩչֶˡȵ֮ˡֻԿ֮ʣȴϣɵͷǲˬ
´˼ۣʮ꣬ɫϸüĿ¼ƺƮƮһ췴ͷӣǸ
ЦĹֵѽλɷǵģò޵İɣ֪ôƺʲôʱõ
ߴ˽֣б˼ȴһʱûׯɵ΢ЦͷԵСˡ²Ϻıǡ
ׯͷֵԭϴ󵱼ҵİţϴ󵱼ҵ־ȡúãһʹʲôģǺ̫ˡһֽʲôá
Ϻһϣ͵ۿȻ࣬ɵпЦС̫ˣģƾԸ϶ˡۼȻҡͷԵģΨִϼ䣬ǿɾǻϽˡæǺǣСҲæ˵СԸ⣬С밡
ׯۼƼûܵóѣɰпϧ׷£̾ϴ󵱼ҵģҵ֪ȻǲԸȥİɽˮ㣬ֶƶӵܣҲٿҲ۸Ⱥң˵ͬһ㡣
ϺϲͷˣСֵܿǴӦˣ
ׯ̧ͷ˰죬̾ҡҡͷɰǼȴ
ϺһɻΪΣ
ׯһɬıСӸղ˵ˣҪı֡Դ֮ǰֵȴڴءҪҲȥǶȻʵ˶ġҪϢԻʵ۵ĲбֻЩֵܿɾֱӸ꿩ôֻͼԼֵȲʲ¶أԣҲ¡
ϺһȥȴƵˡһʱ侹ԶԣקԼӣͷۡ˰쾢˼Ҳ뽫ׯ¡˵ָܲͻʣ˵λ㶫ҲǺõġοӸոʤЮʤ֮ԸЩ˵ġǺöԸģʱ򣬴С£ս֮ϣһϸھܾʤܣôõӣ᲻þ˷ŵˡ
ֻӿʼøˣԼ̧ΪΪĸ߶ϣȫһҪǷв֮£ǿɾʹʧˡ
Ծ֮ʣȴүҲΥ֮үԱ㣬ֻλȴǲߣǵ²ɡ
Զһ㶣Ȼ֪ʲô˼ôոׯߵģȴ˴ˣУȻׯֿ˼һѵǿλˣҲû˵λ֪ɣ庫󵱼ҵһȺðһʱ䶼ǾĿұϯһһ׵ĺӣҲ˲ɴ۾
ׯ˴˻ȴͬͻȻβһתָŴɶɶѲҪǿŮɣ֪ߵĳʺҲǸУóҲͰˣĻƳŻˣûйҲͰˣͲ¿ˣԼѾŸͷûж⣬ۿžһӣһֻŶ̤ײˣȻ⣬˼һƻŮϡޣֱǰеİ࣬еޣѾ޲磡̫ģҪ⣬ȰҼŵ˵ˣϻĻӵHello Kittyˡ
ͻȻŭһһͨϵǻߣ첲ӵģ׼ֱĿɿڴ
ʱûӦˣɵĻ𣬾Ҫȥ˺޿ڵµС
æȰסȴںֿ죬ǿġֻλׯְֵܴԼлᣬҪúýύһ
ҲֽׯסӽһԣȫȻׯӡۼ֮УЦŭ٩٩̸ɵдׯȫǲε顣
˿ͻȻԼ۹һɨģˡаЦ֮࣬ȴ־ǱֻΪŮӣֻǱЩ롣Լĸ֣γҲ򣬵ҲԼһׯҲͲн֮ˡĵˣҪԼΪȥ͸ֹǳˡ
ѹ֮࣬ȴׯΪһ仰ŭвǸжϣҲǰˣûԼʲô룬һŮˣһϧŮˡ
סׯȰοׯŷ޷ͣ£ֻǵǧ¶Ѿָ˵ӡƸӣʵ֮ˡ
ͷְ䣬̧ĿһɨҺˡĿ󵱼ҵģ֪ҪСŮҪΪʣвҸ𣿿ϧȴǴơҸֺεӢΪһŮӶЭ󵱼Ҽų֪ɣԾǳЦ
ͻȻжʱһ˱Ͳʲô˼ʱͻȻ˵ôһʱһڰ²⣬ŮӵĸǺˡ
סǿѹŭԣֻĵ㸸Ϊ̫ԭأԼǻʵ۵ı֣Ӵشֻһ˿ᣬҲҪԡ˵ˣĴʦͽ÷ֻ֮Ҫǳɾͺ£̫ԭҾ׹ϵˡʱֻ㸸ģҲǺ⣬·ˣôܷȥߣĳһΪҵ룬ȴҲǵС֮ɱ
һ˵˲ɵĶǾһŮԨ֮ŮôǲˡĿ⣬Ȼ


ڶʮ ֮
񼽨ݣɫҲǱ̫ԭһؼҪΪκͱı𶼡Ϊԭţű
̫ԭԭ򣬹ģ˺ȣҲǺѷλøǾѡ̫ԭտԱϣɸ£ʵΪұ֮ءܵԨ֮ڷһ£ȷǼΪҪġ
ף԰Գ˼ȴЦһø֪ɣԵټԭҲǸȸָ֮ʹɮҶ˰㣬Юˡ˿ָ̾Ҹִ㣬ǳ˵Ρǲܴ˿̲һСˣͯ꣬ʵǴ֮ܣҪƾҲ䣿մҲǾ޿ܡСŮû£ҲǻġǿҪңõһʬˡʱҿҸǴ㻹Ƿ㡣٣֪ɣҲˣ
˵գҲмȥǣֻׯ䣬ͬµգһ֧ѩȻ
ׯԣ޲ܣɵüЦȥסһֻ裬ʵ㲻ǲܣǿϼˡԺ᲻ÿˣ
һۣұ㲻޲ܣķҪ㣿ϱֻһˣõ𣿡˵ţȴǷֽסׯơ
ׯʱĻŭţŮӣǿϼԼü֮ϲ⡣ƾһɺ˿̱Եɽ𺣣Ҳǰֲġ
˫ֻգüĿ֮䣬ϲЦ̡жӿڵл֮أֱ绨ǰ¡񼽨µԿţֻеƮݣŮ¶飬ֱһˣǲɵ̾ѡ
ڴʱһЦǲʲôСӼȻǺеͽܣȻǲˡϺΪһȴġﲻۣ۶Ȼ㵱ļһ㣬źţ˰ίܾ˰ɡ
һǷݵܰʱ˸ɾׯɵĴŭͷǺᡣ֪ǸղŽ֮ǰǸҪ˶ļһ˿̿ȥ˶¶һ˿мĿȴұĩһϯϵһں
һףͷɫͷ˿ϵ߰㣬ʲôɫСԼʮ꣬üۣ»һĺסէһҹУɽ
ԳʲôϺպģֻǼñĺˡ⺫嵱ǸƤϲɫ󵨴죬ǶԵʱ֮Ů˼Ī˵Ǹ֮ˣŮĪţȴ´ˡĳճ汻ǰϷЩȭţĪС˸Ͽ
ĪСȴǸңۼײͶһǳ˴ĪҪ׽ԼԼŮ޿ɶ㣬ۼ´ңһ¶֮Էˣ˽ĪһСɱĸɸɾӴ˾췴Ĵ졣
ʱ½ӣǵ⡣ʱ峯Ա̰ī֮ôһ㽥ֻǺӳκϵʮֲʹ֮£屻ĶףһкǧҲҳֻǸλսٱˣɽһ꣬ȹٱˣٳһ̲ôУǽƻǣƾôգҲǲϵ
ۼǱ˵ӣûʲôִµȥúȥˡٸռ˼ñƬطӵҲ󡣴˷ܣʿ񼽨½飬ӦûɽկԱ㹲ֿͬ͢뵽ЩףչҲżǧҲӡУʵǿġ
һɫ졣ӸȹЦ󵱼ҵģ⸱òɱŻ˼С˵Ҳ䡣ȻҶΪ˷ҵôһ¶ǺҲǵ˿ɼӹ֮꣬ò˷ϰͨģСð䣬СȥǱΣ
䣬Ա߹ԤҡͷִԲӡׯСһԶģôԲɢ˼ңЩ˼ĺá˵ˣǶǻƧ֮ءȥˣҲǲϲׯСȥסǱ߳ճϦ캣ׯСﶼϲġһɳ̫֮ԭҲ˵ùȥԴϲã˵ţɵЦǵ֮ɫ
Ŷ֮ԣŭĸһ㣬ҪȢСģɲȥ˭ӽȢϱ˭ǱǶ֮ޣǱ㲻ݾǡ
Ա᳤Ƶĵҵģ˵ﶼʮ߰˷ˣȢСȥǱ۸̸ʲôļ⡣
ŭӻȥ㶼ǣֻһ˾ǡģㆪµģĪҲҪһţ
᳤źٺһЦҡͷ¿ɲңҲԸȥǰԧȱ¶㺫ҵҪȢ˼ϲȴׯСǿһׯСǶݣҲ㡣ǿŤĹϣк˼
ЦӹʲôׯСׯģֱһ˱ǡԸԸ⣬ٺ٣ֻҪӺɾ˺£ȻҲϲˡŮĸģǶģӵ¶ٹܡ
᳤űףҲŭһ˿ŭ⣬Ҫ˵ԱϺۼԣæǰȰ衣ź͹ԤҲ԰ǻֻ֮УȴǶҪԼǱȥá󣬱ϺҲǣ˽ȥһʱʱһšΨ溬ЦľվһԹۿ
ׯĴŭߣȻԼȻԼŮ˹ʵ޿̡Ҫߣȴסһα᣿ֻҪᶨ˵˵ȥġ
ׯŻתϲ֣ԹۡۼһţɵаϲԽԽãǹҧһëǵ͸ˡֻЦеĳ͵ۣȫǰһ˵ﵱƨ
񼽨Ŀż˳֣вɵİ̾ϢЩ˸ֻ˽ͬһɢɳҪָϣ壬ڳ˵ˡҪɾʹҵֻнһһɨƽԼ²СĿ˸ǿʼ̲֮ˡ
ֵĲɿױƽԭТºµҵĵˡױ䣬һһʮľ׳ӣǴ󲽶롣ۼģɵüͷ΢΢һſ˵һ仰ֻǴʧɫ


ڶʮ ʹ⺫
Тۼм˳ֲݣҡͷ̾λҵĺУй֪֡ѵ뿤˿ڵսʵֻ¹գҪˡλѵҪȱٳȥӦвɣ
һ˶ʱһŭһۣź޺޸񼽨ӭȭֵܣôϢεϸϸ֮
ТæȭС٣¡Сܵս˶ӣѰ˼ţսΪȡּ˴¹Һӱɽطҵ֮ƣʶ̽ˡʮ½ᵽ뿤еԴԴѻɽռ걸ҵǲԤִֻǰˡ
Զǵ᳤Żվ𣬼ʵ´磬㵱濴Ӵ뿤
Тµͷ᳤潹ǣ񼽨±ȭ磬Сܼҵ뿤СһȥҾƿ˵֮µнֻ֪һСܶȫϾǡȴҪȸˡ˵գҲ񼽨»Ӧһȭߡʱ洫һĺȳ֮ǽ¼Կˡ
񼽨죬ֽϣȴŭ˿̴еǰͬЭӦдơ᳤ȴֻԼС;ߡһǸӸƵĻ᣿޴ԼҲˣֻ¾ʹ˽˼ɢˣĴսǿˡ
ջȴͬӦһ㣬ź͹ԤȺǡ˻ҵɽڣ뿤ཻΨԱ֮ʶۼ᳤ˣĿǽ
ͷǶɫòͣʼƵģˣʱŵȶתһģζ㿪ɱĴֻ۳գвᡣֱֿ˳ЦǿǶ˿һˣʱϲ
վ񼽨һȭҪڣ񼽨ɭȻҵҲҪ߿Ҳգĳ߼Ͳʲôȫ֮λҲӦġȥɣĳ㲻ˡۼ˷ۼǻһЦŭЩѹסˡ
΢΢һ㶣漴ĵ˵ЦˣϺҲнеֺŵģܺǰûѵһʲôӡֻǾãӲ濪סӣϺȥϮ·֮ʱһһģζ
Բѵ٩٩ԣ񼽨µֻһۼʵǴˣҲٺ£ֻǿЦŵͷ˵л̧Ϳ͡
屧ȭǣߵǰҲׯЦ˶ǰ鶼ˡû谭ˣۻȥɡ˵ţ־Ҫ
ֻǻͼׯĶһЦ漴һүŻͼСȭʹһֻȭͷǰСһĴۿϡ
ʹһһն𣬱һȭǴ÷ɳԶȥѹûׯڣֻǱץģǵĵϣϵׯҶ֣ңҲû˵ׯϸڣֻׯǸ֪꣬⿴꣬Ǹܵڣö̳
ȫȻ֮£һȭðǣͷת򡣸ոʼȴһֵǰһ漴ϾһʹǱϹׯһߵϡ
ֽУһڵϷ뿪ԶֻñʹᣬǻһȣѪȻܳ
ϾǶྭսɱģŹ£ǷݶıǱһţǰγ嵶һ߼ǰţһѸ
ʹ֮ʣһֻǿ嶫ŬĶʣµʹĿȥȴׯЦվǰ棬֮ɫ
Ĩ˰ѱӣͷһֶѪɵŭԼ͹ԵˣСȴҪԵ֡Ӫ֮У͸Լ֡һȭһŰãֱܴˣ
ѪͫʣһӵȥҪС˺Ƭ󵱼ҵԺûˡ
Ⱪǣѵ֮䣬񼽨ºͺТ¶ǲԼͬľׯһȭһţͬѸ׼һ㣬֮ʣ㽫ڵءУׯν޶⣬˶ȫȻס˭ҲδϵׯȻľͶֱ֡˺ε๥ʱžѹȡ
Ǵ˫ۣҪǰ塣ֻӲŶȻվǶͣ治˼ؿųУʱǴˡ
ֻУׯӰƮݣ½ܣ̻֮ƬƬ֮УͥŲȻԵá溫ѪҧгݵĽֵķ糵һ㣬ȴƬմϰֻ֡þĿࡣ
ׯ⺫ᱡѵˡŻᣬĻ׷Źۼ趯˹䣬񲽱ʩչ˼׼һյֱֶ̽һץסУһקʱͽĵ˹
ϴڽף˲ϸĵϣҲǼЩŹֻ֣Ϊسǣϲ֮£Ҳûȥ⣬׸עⶼûע⡣˿ۼһпֶУɵͷһڵûϸѡ˵СһĹŹǲٵġ
˵Թоֻ˵屻ֶȥУۼŵе֣Ƥëûһ㣬ɵĺȻʧɫ֮£ֻСаæľҪˡ
ֻǴ˿ׯǵ֣˿иյһӣһСһšһĻңһıѾãһȥĿꡣʱεȴһȥֻʱͬһ㣬۵͵һ䣬ȥ
ׯ̽§ס漴ϵϥ˳϶ȥһУ峤ҺУǴһѪ͵˳ȥͨ䵽ϣ۵һ³һѪֻѪУɭɭȴݡ
Ҳ˵Ķʹˣͷ֮ʣҪׯȴŅ̀űҪȥڴʱ񼽨ǷӦȵס֣
ׯһ߳˿ȴҲղһһŵںͷͷ­͵һҽһٴء񼽨»վеס֣ס֣
ׯˬľʹ֡ۼһȥкҿû񼽫ס𣿻ҶŲ㣡ĸģߡ˵ţ߳š
зȻհﶯˣֻѣҲҪߣ񼽨ۼׯ²ͣ˫ĿŹļơɵĿЦãŭס֣Ƕס֣кǳ꣬ȴǿЦʲôסְСһڴԼǱͿˡ
ׯͣ£ͷŶסְúãĻƽˡ˵ţͷԼ˫֣źҡҡͷ̾߻ߡԹǽţҪס֣˫ԩˡ˵־ûŴϼ˵ţ̾Ϣѣ
Цſ֪˵ĵУҲȥ磬ɪǱߺׯĿУǾ壬Թֻ񼽨µ˿λ󵱼ҴʱӣίʵһЩӡŽӡƤ֮ʣѪˮŻҳ಻һ˵ϵͷ


ڶʮ ݾӸ߼
ׯүĳŰԵ潫ҵ𣿡񼽨¿źĲ̾Ϣϲŭׯ˵
ۼׯֶΣǴΪݣҲҽ굱һӿһ;׵ĹЧƷѸ׼磬ֻʽȴȫ·ȫɷӣͬҽǣ޼Ѱ
һһʽͷӹ񼽨²оݡȹַ˼ǶȻϣں޷֮£ҲǼӦȥĵĻҵ֮ƺϣȻ˳
ׯεȻ飬ƺԼׯүСֵˣ֪λԼˣɵİвҪֻԼǸӣȻ̫ϡ˿̱ǵˣΪһ£ˡֻѾˣȴҲֻܼˡ
װίĴ磬ɲܹҰҲˣͷҪϱ¶ǸҲ̲˰СҴСͱ۸ɴûܹɲ˳ˣȴĿ˼ҵϷԼţԸͷڹɡҪΪǲܷǴ۶˾ǡҪǻ¶СܿɻҪģ⻰ɵ˵ͷɲǲ㣬ɶ¶ȴкġ
񼽨˵дʣҲȫ޵°ֻ֮̾䣬ǸԼΪ磬糤̵ģЩЦԷǵĸоһǹһһ°˵ģһǱ°ġҲźô˵СӿУȴ˼񲻽ͳ档
ֻׯ˵ټбͶԺ弫񣬱¿Ĩȥꡣֻǲ˵ǺеСӣɣҪܷŹ㣬Ժĸգ۵ĵضټ㣬жᡣӸ㣬С˶Ҫˣ㣬Ӵס֮ҲֵŶź㣬ҪĲ㣡
Ŵţ䣬ʱ¶ŷ磬һ£ȴǷ˺ô󾢶ֱֻɣɵĶһ
񼽨ŭںȵˣҵģ֪˴Ҹ߼ĳߣξкҲɻĳ¶ͲҪپˡδãĳҪ߹ʾҲܾʹ˽㡣͢ѹҵĻԴΪأԻȥӦаɡĳͲˣ˵գһӣͿ͡
һ漴ǵͨ죬Թĵ񼽨£ͷúúãˣϺ͸ˡ磬ɽתˮתˡ˵գʹȥ
ߵׯǰׯһЦ岻һ飬ֱŵý漴ʾǶվſڣŤͷָׯСӣҪ⡣㱣ӾʹɣҪǲȻӾǰ㣬ʱ㻹ôᣡ
ׯɫļƣĺ͵ؽһ壬ݺݵĵһۡͻȻɫŵôһһǷ⣬æҵͷҲصľ˳ȥׯɵùЦ
񼽨пţڲɿЦСҲ֪Ǹʲô̥ûµʱ򡣶ˣԼӡǺ䲻ϵôҲһ֮ۡЮҪֻҪͨĵ·ֻǰĻһׯֱˡҪǱסֻ»ˡ
а̾һתͷϺͺТ£˼ַŻӦ֮ϡʵʣǼλȴ֪λҵҪȥ
໥΢΢ҡͷТºϺĸںӱȫڸ߼֮Ӵˣ񼽨ȴ֮ǰӭ񼽨±ܣƱǰ߼Ϊֿĵһߣϼ֮ʤ㻹һЩң񼽨ΪȻǻȫԸܾԼȱܲռʶǲȥ
ɽȫϣʱʱ֮⣬ҲûضȥҲˡ񼽨кγ֪⼸˼ֻǴеǰίʵûȥƽЩˡµͷҪӦ֮ߡ
̧ۿׯվһԣ΢һŵׯү˿ҵȴеǰȥλϵشĳҲ߹УүҲǲᵥȥġˣίүĳҰկݾӼˡ
ׯҲ֪ǾԼߵġһ޷֮ɫδӦ񼽨¼Ӧˣ˿ױŶáԱȻ磬ĴʦҲû£ׯүƽտЩҲׯү죬·ɾͲ̫ˡ
񼽨һ˿ŭɫ֪ǲġһȻǿסׯֹܣδҲûвԼ˼棬ֻǿԼ˽·ׯԶţ֣˼ѿġ
Ȼŭȴ¶ֻޱĿһۣ΢΢ס漴ʹɫ˺ʲһׯһȥ
ׯǷУҪһӲɵһתߵſڴͣסתͷ񼽨ʵ磬˵ڿˡôǲ˵ҿɲǵķˣǲǿԴ䰡ȻҪһ쵽Ҫˡ
񼽨Ҫ󣬲ɵİ̾û˵ӡʱ򣬻ŵơѵ֪Щ˵Ƿߣӣ֪㲻ƲǸŮӣԶ߲Ź󷽵𣿻ΪҪ㰡
ϧ̾ϢۼׯڴĿԼ쾡һº͵ı飬ׯͷĳһ죬ĳĿˣ߼У˾Ӫʴ֮棬ΪġȱʲôΪׯүžǡ˵ţߵԸ
ӦǡƤһۣſڴĶԶɫֵͷ񼽨·ǻ˼ǸǣҪԸׯǵߺ㡣֮ǰֻҪׯڸ߼һ죬񼽨˵㣬ȴǲǳʩչֶεġ
ĶһۣʾʱӣϾ˿£Ҳ˺Ƥġ
ׯۼ񼽨´ӦˣȴüЦǿģŶ˱ȭʩǡױһ·;ָžɫЦ̣Ȼ֮С
һԣۿţȴòסׯôý˲֪ٿɲ񼽨ǰƭҪĴ棬˷ּȫɫյӣвɵĸǰԼСҪʮֵľһֻ¾ͻԼûڵġ
㣬ȴǲ֪Լһ˼ȴһܡֻǣǰûܲȥֻ֪ˡ


ڶʮ ɮϣ
١ٺȡ
װƥȣȣ
Ǻþƣ١
һĺӴʱԶһﴫŵƹƹҵײԺһӾ͸ֲ㡣
Ŀվ᷿ĴǰĬĬĿţüͷ
ׯԵסԺӺڶ档һ˾˳ȥ˵һŮӣǴֱŵģҶˣźҪۣȴׯһ仰ҭİЩҲǱͷܡׯ˵ǣҪźҲУȥԸǻ̫Ȼԡ
㱩ǿĻһ˵ٲҶԣҲ˸ͨ죬Ǵ³
ׯݣԼţ˭ҲýȥļûֶΣҲٶܣԼֱ᷿ס£ÿձ㿴Ŷ档һԺׯҪʲôǾġ
ֻסպׯҲֻЩ⣬Ժʿ䣬ԼУÿձǴֲݡǵҪ󵽴¶ȴû˼ˡ
ĿĴǹŹ֣ҪȥֹЩʿߵ̫Щ˶ģԼʦͽ֮ĶԹֻԼ˵Ҳǰ˵ͷֻҪǣСҲûʲôΪˡԼͽܣһãǡ
վڴǰŶ֣вЩꡣׯǼɵȫȻĪȴǳϡׯ˿̾ٶܾ䶨Ǵ⣬ƾԴҲûׯҪɶԽ벻ףбԽǽ꣬ķ֮ʣ̾˿
ںĿУһϢ䣬ֻȫһ⡣ʶĴ֣˽ϵĲۡڽˣǵˮɱվⴰǰһˡŶľ磬вɵĴߡС²Լİɡ
վǶ޺޵šģĿһסŷ̽һԴǲǱˣǸС
ֻׯ̽ͷܣĿԼɨæԱ߶㿪βغãвɵЩ˷ܡ͵˶£µǲ֪ҪʲôСģҪˡֻҪ֣ͼȻȷˣԼҲͲ÷ȥ£ĵˡ
ֻׯϸ̽һͷȥʱſ˸Сһ漴ԺȥŴ磬ׯɡдϲƿֱ˳ȥҲǰֻںԶԶšֻǸһ·о;òˡֻһ·٣·һЩ֮ʣ̻̬֮΢΢ͷк
ׯһ·կȥ֮Ҳδ裬ȥǹɲԵĸоŨ
ָȥô
СܸɶȥǴŹѸҪǣֵ˭ҵļѼɶˡ
Ҳǣ˵Ҳ֣ŹѸզܿ㿴
ŸĶԻֻ˵һɽԼмˣСʹ˰ģԼ˳Ǳ߿ɲҪ
ͷҲ˲٣ͷܡĽ֮£ԺӣҲ˶һ߿ţ˽ȥ
ֻĿһɨ֮£ȴǲɵһֻׯʿ䣬ԳԺȵĻаܵģô£СҪʲôһʱֻʵǲõģ㶵ĴǶ
ׯǲѵķ¾룬һ䱸ļƺȵ߾ͺ㴳˽ҪҼ𣿡
ǳϷĺȣһжʱĸ֡ҪңʶģһƬɫ΢΢
ׯָµιιιǣ˰ͺһԵĴ˽Բģɫ׺ݡۼԴ󷢵ģλ磬ǿɶҵģɲұ˰ǧҪͺԴ󷢣֪Ҫʲôء
һߺˣһߴšеʿ䶼澪ɣ׷ԽУŵĶׯ磬ʲô¶ˣͺҪϽȥ֪󽫾ԻΪġ
һ塣ҪԼߣƣɮɲţæ˼ƣ˼ʲӷ𣬹үˡɮǿ˴˽ΨֶԹүǰ鿴ԭһƬ⣬үĪǡ
ʿۼˣ˵һ亹ĵա˵Уʵ˵ãҪ淢Լ˿ΣյĽ
ׯ˺棬ɵĿ̽ͷʵУ㿴˴˽𣿷ֻһֻûëڹ˽ĵûĪҲֻڹ𣿡
ʿİЦλׯֵָźͺ¿ƫƫһģλʦҪˡ
ĺֹƣüѪСԼȴ˳ԼͷӵģԼ̫ˡһʱ䣬ɫ첻ͷҲǣҡͷҲǡ
֮ʣŲ𣬷Ǹׯĺ˽Ҳδ̧ͷΣʹµׯֵܣǹ͵ˡûǴпزģġ˵һöĶݺݵ˫ĿɵĶʱҭס
Ȼʱׯȴҡͷ̾Ϣ磬Ҿ͸˵˰ɡλóԹ⣬ôҲġˣǴ򲻹ͽǹɡԲ⣬Դ󷢵ʲôǿǲˡ
ԣɫ䣬ŵģæ󲼴¡˿ĭͷ۲ĵɫСĵķŵǰһźãԼͬӰĻߣųһ
Ķׯֻ΢΢̣ԼǲԼǳˣ˵ɻȣҲƽ޹ʵȥʲôⰡǹ¼֮˵Լһҵı𣬾һ֮ˣҲǾȥԵġ
зŭٵĴϢ£ĺһתȥֱԼȥһЦֻׯͺ۴ϹҲסˣñǣϽɱϣꡣͺ̲סҪ¡
⻰ĽһģûһͷԵæסĽԼСһݺݽŴϣ³һֻǿųһ룬Ȼֹһһͦ


ڶʮ ɮУ
վڴԣࡣűһƬıŵһٽߵĵزˡ
˸ɵ¶ģԼˮԣˮζñʮ˲òţӣûƨ۵С֣ʹHֶү氡ѵͿôħ˰
ű䳱ʪĴ齣ͣ߶ţǱ޵˼㡣¶ٷ֮ǶǸСɵģԼȴûκ֤ݣҲȥ˵ʲôңǸֶΣֻ¾֤ݣֻҲһݽڵԼԼ⣬һ֣һĪչ
淿дһıЦضǸƵóѣڵЦ߯ףǲɵһץٴεͷԼĴ齣죬ǳ̾һתԱ߰¡
һŭţǡ߼еһСһλɮϥڵϣ߶µģĽ١
ڶ죬䣬峿бСѩѩģ̣ЮŴ磬ؼû谵һƬ
֨ѽһ죬Զ洫״˫ۣĿһƬɭ磡һ˳һƬޡ̾վſ⿴ȥ
ԺһЦׯһۣͷձñͼʿһͬ˳иŵǹӣҪȥ
æʰ˼ת򿪷ųȥׯʲһү簡֪Ҫȥ
ׯüЦĵͷкУҲ簡ôһû˯ӰѽǳУȻǼĺܰŶѩƮƮǼ£ҪȥǱɽϹ䣬ܸܲɽôпҲȤ
ɫȤֻռ˵ɮү·үУɮԵǣ󡣡
ׯȤĿͷúúãô߰ɡаܻܲ·ɶģϴԼûϵǸȥԣһζζģֻЩɽҰģѬòҳ˰ɣǻʲôѽ˵ţģڱǰţǺԼ
ż۾ЩˡҲ̫۸ˣҲϴ裿ҳ⻹İͰȥ·ߣ뽫֧ʹɡֻһ·ĿյͲ֪Ҫʲôˡ
Ŭѹǻķŭͨĵɮүǰ㸻Уֻһɮۡǹү̣ɮڹү˹үΧԾǡ
ׯüͷ΢һɣǿĵͷ͵Ǻðɣ֪ҪǮƵġĹɶԶ˵գҲľͨףתкż䣬ȥ
ʹƽϢԼķŭߵԶԶԶĸš˳ŷһ˵ŵûУϺһζòôˣ򴲰ɡ漴һĺЦ֮
ֻкһûֱ˹ȥܹˣܹˣ⼸̫ԵʣӶ԰ӴһֱҲûж񼽨µÿҲֻǴһĥ飬׼ʵ¡߶ׯ֮¶ȫá
˵һùһ죬˽һ죬ϾһȲˣɲ˵ܻ̾ġûָʹˣҲֻԼһֱĬĬˡܵǰֱСꡣ
ֻ룬پһСЩãҪǴ˿̺ˣֻǸŮǶȻܶġҪˣǿɲǺԨˣǸԼһǿˡԣ֪СĿǰûʲôˣͶ֮£ҲֻܺóԺúȵȹˡ
һ·̾ţǰׯɽ϶ȥׯȴһ·ͬ羰һ㣬￴ͣͣġ°ȻЩʿ⼸ĳԺдԲȥλүùͷֻҪ˼Ҳߣһб˳ǡ
죬ĺȻ֣ׯ͵͵Լأɵİľϲ¶ɫȴ˽䱸ߵһִѩԽĴˣ⣬ɽЮѩۣǰɵЩ
ۼǰ漸ߺŽӣļæ߼ϣΨֱ˦¡ֻǵϵǰȴȻ֣ׯĸˣʱȴֻʣˡʧټһˣȻǰЩӰׯܳȥǸӡ
İɣȻʡһ¶ɵͳһ󺹡Сһֱ£⼸ˣ˵ʹһˡ֮ΪɽǸŮж㣬űµҪƣԼתȴȥŮתƳȥô뿴סĸһļһͬ˵ˡ
һﵱƭԼ˸룬ֳ׼ᣬǿɲİ˻ȥҪһѣлףǹĲ˻ЩҪߣ׵ĺˡԼɱɱץץסɲˮæһˡ
ԼСһţ֪ŮǣţֻҪŮӶɡһжŮӣܱȿһֻĺҪ򵥵ĶడСһٵòԼĿɲƣԼֻ֮࣬˻ͷԵغȴȥЩ¡
ʱ¶ǰֱ޲ʹ˦ԼӡôһСǸָŵģˣתءУҪϽȥԼĽų̣ǸӦ߲Զġ
⣬ͣ½Ųׯ˺үɮҲζЩֻ˹үˡмλ棬ɮͲڴᣬԻȥˡǡ˵գתߡ
ֻıһׯĽԼоܻζͷˬһֱԼǱԼһ֣ҲٵѾļһˡ
²֮ͣʣͷȥȻׯĴżԼ׷ĸԥչųֱ̣ɽСԺȥ
ȵСԺſǡǡϻûŵӡһɼ˵ϲɱɫĴ󲽿ǰһ佫㲻ŹүΧԣΪζԻ
ӱһɨϢЩѣഽ׵˵ɫһ飬ŶŵСģСķү֮ȡӡү˵Ҫõġ
ĺٺЦȡӣΪεҪȡѵ˾Ͳ𣿡
ӱһʣʱĿ࣬˵һŵǹүָȡѵһĲɣֲʲôϵɽ͹¶˭һʦǺ⣿
ĻҪʣȴׯǸ˻£ӣһڣǽԺӡĿֻǴϣһӰųһҲׯˣȥˡ
ׯ潹ĸ˹ۼıӰźʧתͷԼݺϵӰɵ̾ͷɥԼжȥﴰϿУɵĵⲻѡֻǣȴ֪ׯ֮Ϻӹһ˿֮ɫҪź۴ȻʱͻףԼүҪˡ


ڶʮ ɮ£
У𲻶мյģʹСůڡ΢죬ͬ֬ˮУ۲ģŽԼڻеׯ˲ʱЦȻ
ׯ߯Ц̣ӿСɾƶˣ˼ֱǷ˼Ǹĺ䵽Уֻ¾ǵĿġʵʵ֮䣬ٳЩЦԷ֮С
ׯŻˣüЦʹ˵Сߣ͵͵һЩ顣΢㣬ֱ˴ʱŷֿԼаЪ
ڶ죬ׯһҪȥԺе˰죬ĳ棬СﰵЦֻ˵үЩţ߲ģô˵Ҳǲ뿪
ׯһ˿ʧֻԼ˳ȥֻǲͻأǰϾƲˣ˺ۿţҲȥ
һ죬ׯҪȥɽǺҪȥκţҪկĴУȥƷʲôũҷ֣ȴǴⲻǧ򻯣һ֮棬ԲӦ䡣ۼׯϵɫһαһԣĴдǳ졣
ׯۼĲֱȥֻˣȥֻһˣ֪ⶨԼɣֻҪԼˣһȥˣֻ¼оͲ֪ʲôˡаЦȴǲŲʡׯȥҲ۱ţȫ֪
ֱʮׯƺҲϷһ쾹ѵõİûȥҴܣҲûټƣֻȡЩƲӸӵˣȥǰԺԺȡԼȴèһһֻжϣĳ˼ΣֻǼȻ˶ڣҲȥܣǻصԼо
ڶһ磬ׯȻ˳кһ˵Ƶ̫ãҪҲȥɢɢ
ͷ裬šׯɫƺҪγˮ޺޵Ŀ죬һڵͺɶֻŰϱǸˣɲҪʲôģȻᱻġʱ򣬼ٱӵòֻأԶڵš
Ķ񶾣ɵͷŭֻֻҪԼǣȵԼһڳٺúʰ١ֻ۹۱ǱǹĵģҲȨׯڡŵĲӣȴһҲ¡һ·Ҳ֪ׯٰۣٵķڿࡣ
ׯЩӽģʿͺˡۼǽôһУɵĶǾ档ֻۼǺкͼţҲȥڵʡЦŸ˴кǳ˴կ
˳˴կȴһֱжȥׯĻ˵û󺣣̲Ҳһܡ˲ؿˡ޿޲ɣ㶼Źȥ
ȵ˲УһСüҡţۺϣȻˮһʱǵ¡֮ʣȻЩȸϢСߣˮ֮㾪òʱƬƬյ֮ոˮããȺԳһݿ֮
˶ǿĿׯָέеһˮ·תͷЦǱòأȥǿȥ
Ŀׯ΢Цͷۼέïܴһ˶ߣвסüͷһ壬ҪֹֻǴϼȴûô뷨˵ǰѶһ˳ˮʻ˽ȥ
죬Ǳϡд⣬ֻҪסˣҲ治ʲôС类߸߸ߵέסﵹԵһƬסͷƿƽĺ棬ΨŻˮ֮
߹հŤ֮ǰһԳһƬʪءۼέݷܣޣˣɵһ֣֮һƬҲǲݷҶ֪С洩С
ׯϲ˿ȥĲϡĸԽã½ϡ
ƬʪؼΪһֱ򱱱ţֻм䱻ƬˮݸĴέγһĿռ䡣
ʪزϼׯ£ĿԶԼӼ˷ͷȥѰЩ̦޺֮ȡȥֻ޻Ҫڴ˸ҰտۼǺиţǷģ׷Ӧȥ
ׯ΢΢Ҳģ˳ʪǰСĸ룬æϡҲ˵ֱһˮݶȥȵˮݱϣϰѱһƬέס
ׯĻһЦٺٵͺлǳҪˣʹ˸ǣˡ˵գķӦǱέһ꣬˳
Ĵ󾪣ǰ֮ʱȴһˮέһֻׯ֪ʱһֻС˿̣ڴͷׯ˲ǳȥԶ
־ŭһХ֪ͨӼˡ漴һۼǰһǳ̲Ǹɳޡ𣬼䣬Ƿȥ˳Űһ·Хׯ˵СۼŶԽԽ
С˳ˮУǰ¶һƬǳ̲ׯǰеˮ·ϡ϶˲ȴǲֿϲׯʹһ³ݣС۵ʱֱֱƬǳ̲һͣסׯ´ֱǰĹЦеүĪҪٷĻˣɮɡ
Уκ԰Уӥһ㣬Ŷ¡ׯȴͷҲ̧һŤʩչһǿ絽ұߡ˳һǳͷܡ
һ߿գءۼׯܳɶԶɵŭһβׯһߣ׷ǳ֮ǰһĽŵһӲɵһΡ֮£ʵŸǰһߣһ֮ǰȥֻǸһ£һɵͷ
Ǵæеļˣ˿ʩʼȴǲܡǽŸһʵ۵Ĳ˽ȥֱ״ڶֻ漴룬ȥ˴һ
д֣æгһҪٴΰʱȴһЦׯͺԸȴֲүĺˡмһɣ
䣬кһ˿컮ͷ󺧣ٹһҲǣׯǵ۽⴦׽һӰԼظֱʯһ㡣
ĿһӺһϥǴȥһʽţʩչ˻ټڴ˿Ҳһ˵õġֻϧҪ̼ʵ˿һʽʩչܿׯϮ²ȣһȴһʱʹƽƽɵ֮ϡ
ХһŵϮȡĿ꾹еȡŭֺ̼֮УʶһšִһգȴĴһʵϡ
һεȾ˿һ˽֮ʱΪȫ͵رһİ˳ϮȵĵҲʱ߿աķһϲȴֻһȴ˲㴫һʹԭׯģȴţһŶ󷢵һŸϣȴϡ
ׯǵǾƣһµʱȴۡʹĴһѾ䵽ʵϵӣᵹһԡ̧ͷȥȴׯվڲԶȡһŵ裬Լ׼
ͷŭ֮ʣǵһǣ˫ڵһһӻڿն˲˵ׯͷׯæŵأϵǿ⧲֮£Ҳһ˫Űâƣ˲䣬ĵԼͷ


ڶʮ ȡº
һ񹦣ձׯ˿ȥʮ֮߰ˡǲʩչƵġ˿ܴͷ鼱ƴ֮£ǱӲƳͬѸ׼Ϯٶ֮ׯܡ
֮£󵹣׼˿Ӳһơ֮ɫǹЦƴȫ֮Ѹ¡ۿһƾҪСˣأһɭĽͻȻ֡
Ҹǽþ֮ľ֮ʱҲԶ㿪бӣϺһֻûǼ١
˫ϣ󴦣߱ƣѪѪƮĴһͨһ䵽ϡľʹ˿̲ŴֻʣС۵Ķ󴦴
˫ƱնȥȱϣͬѪһ㣬ǴĿѵĿǰׯǷЯֶкȻһѶ̽˸Ӣˬа˸ģ
ĿŶģвɵһ󱯰ΪüƣֻסǸû˻Ůӣȴⷬ˼Ҳׯƽȥֱһ̣ͻʩɱ֣Լһش
ѪЦúúãү㣬ɮܵòԩֻǰһ²үܸ˵ɮҲס
ׯֱ˿̣һġҪ˵ղһԼ£ǴǳҪδѣһŰ壬ͻȻɱô¹˭ʵδ֪ˡ
˿ʣٺЦпʣĸǺʱȥ𣿡ĲȻһЦͷүɿϸ֪
ׯʼʲôеġϣǼ˻ᣬȻŹˡ
һŭͳȥ˸룬ȴһֱ̲װģģֻԼˣˡЦԼΪȫ֮УСĴ׼ôֶζԸԼ
ķߺޣһ˿ѪٵĴϢӺδѰĴʯɮǸ룬һĴʯܴЧģ
ׯЦϵӣٺЦǾҪлеʱûȥӾרȡϸСģе˿룬װġУ㻹𣿡
ǲ۵ӣɵŭģ۵³һѪĿһۣתׯ߰ɣͺŷХǼҪѰˡʶʱ䣬ǲ˵ţׯҪߡ
ׯͷ˸ոתֻĵλûȡɮ֮ȴûôףɡ
Ż촦ľ𣬵հڳһƬӰŶׯϲϲִǵϾѱ˵裬Ľһǣ˫ָһɣݡһХɫĵ裬ͬǣ˳ĵüĴۡһû
һ죬յֻ΢΢һ漴͵ȥˤڵϣ΢һŤԲˡһֻ֣Ĺڱܴݲк󣬱һƬߵɳϡ
ׯһۣųһǲһ亹ˣûȷɮ֮ǰȴ˰㡣ԣһһͣϷΪһ˿̴󹦸ɣĻɵĶǳһ亹
ׯ΢΢ƽ´ϢСĵĿȥĵʬס˫ĿüĴһĺڶȻ͸ˡŶȥϸϸʱһ򿪿ʱɵһϲǲڲԼʧȥƬسǣȻƬջˡ
ֻǳƬس⣬һƬľ£֪ʲôҪٿȴԶӵ˵ĺ˹ׯһݣٿҴҽպãֱȥһߣһֱ棬漴̽һέУƳһСۣк˴ʹС˳˳ȥˮתïܵέԣʧˮӴˡ

ºݣǺɽڵĳΡ˱ʱãΪϵºˮѴض̫У̫Ƹ£Ϊұ֮ءԶ֮ʱ֪ٴ˵ԳڴˣǹʣºݳڼǷ
һգºݳˡһһŮʮ߰ģŮӢˣ˴ԼеȴľŹ֮ɫΪֹѲԳһݶصʡ
Уʱ˵Цţ˵Ŀ⡣߲ԶֻһС¥ǰд˿ջ֡Ůӳסӵׯ磬ڴЪЪ߿ɺã
ӳ߼ׯնСۣƳȥһ·ߡֱд칦򣬲һǳ̲˰һ֪˴ǵϿΧ
㣬ֱ˶ȥֻǺһʱҪǣ˵壬Ҳ鷳ƵɽڶУôԨҲɽӶοʹڸǵ̫ԭһְǡȡºݣʱ̫ԭҲãֱӷشˣʡȴ鷳Ѷһ·
ҲûƥģҪܿ̽ӣ㲻·ظֻС·ֱֱ˼һ£ǵɽºݾڡһɽԽģҹֻڻҰ֮ѰطϢûϸϴΪŮӣȻǰ࣬ôδϴԡ;вʲôֻһظ֮أ˿ջϴܣ̲ססׯ
ׯһµտҲЩܲסˡ˿ǵͷӦˡ˱ֱ˿ջȥ
ĵСӭţѻ˳Сĸλ͹ټˡ֪λ͹ס갡ǴⰡСֺţȫϷɵģܵģˮεģӦоСʦʮ˴嶼ֺŵģζһҼǮ֪ͯۡλ͹Σ
ׯµһͨʱЦţֻһ䣬һ£ɵĶʱһҲԭǼǮʱԼЩǮڵձʱ˸ɾϿ޷ˡ
ͷԼһ£ͨûɶгƬسǺǸ֪ľ⣬һöˡɵƣǸɲȥǮ֮⣬޳ҶһǮ¶ûСתͷЦһ£΢΢ҡͷ
һЦȴԻȡʮǮݵСУȸ׼Ϸϴˣ÷ǡ
СۼŰ׻ǮæֽӹͣӦǣŶ˾淿ȥ
ׯһص벻˽ǮҿǳһˡǮҲ̫ɡһҪ䷿ɶ᲻̫ݳЩʵһ䷿ȫԶԸϴʱȻˣ˵ԲҪһ䣿
΢죬֪ڻëַˣһۣжȥׯʼ磬ҲС漴ԸԡȵϴϣǾˬųţǰþ
֮˶ǳ࣬˼ˡ԰ϲʱȴſڴһ˲˽


ڶʮ 
ׯſڶһĿͱ˹ȥ˵ЩǱһ˹ȥ
УһһװСȴͷһձñձñ³üĿֱڷӢֻʮ߰꣬Ͷ֮䣬ȴȲ˼ʣ˫ü΢żص¡
ˣȴ׳ĻͷԵġһԴ֮Ҫһһɨü£ֻţ۵תţͣƿĺ룬΢ųɫһ룬Ȼʵ
ׯ緹ǣλһʵʡɫϵһɫ˿Сӵ㣬̤һ˫׳ѥټŵһ̵Ĵ멣һվɫģͬһֻ˶Ļĸ
˿վǰ󣬻ζǿŴԴͣƿһɦɦͷһקקԼӣûְʱ
Ŀת䣬ĶׯЦеףɵ΢΢һһĨɻׯжȤζһ֣˵ͷʶĵͷӦֻȰĴ֣ȴʹקԼĺ룬еԻ֮ɫ֡
ۼׯЦģԼüŪ۵ģ֡˳ĿתͷȥģҲǲɵһ㶡ֻǼòӣӦһֱ֮ˣͷׯ磬Ū˼ҡ
ׯһЦٱһЦջĿ⣬̽ͷ㲻ǸȤ𣿹ִţʱɧҪʲôʱ־ģλֶȻǷһˣڷɦŪ˵İPOSEвɵĴ֡
ʴʶЦǰѲµȻʲô¶в֪˼Ҹʲôءׯཻôã֪˵ĹŹ֣֪ˣȴ˵ľܸĵĹġֻ΢΢ҡͷ
СʱѰѶ˽еľƲϣҲѾһȥˡ֮ʣƵƵû𣬶Լк˭ׯĺЦҲԹ
вζȻǲһ¶ÿǿ⣬ʵǳԵˣ˿էһԵˣֻڳ⡣ׯ罫׵Ժһһģżͷ
ԳԵĻԱߺһһɤڶ𣺡أСӣ㵽˭զ벻أ
ׯһӰײ͵Уʱ򣬱һɤһһڰײûȽãཱȥûҭ
ͷŭ֮ʣתͷȥȴǲɵһֻһԴԼԱߣԼҲҭסģľ֮ɫֻȴЦ⡣
ǷűŪ֮ˣ˿̲֪ʲôʱԷгԼߵϡׯ𻰣վ̽ͷǰĲ̣Ȼӣʣ°ײˣһԵļžશԼУ۾ԴţʹĽ˽ƷζȥŲĿׯǰûɶǳ࣬Ϊɶɽ亣ζءһ˵ţһ߻Դ˻ȥĵ
ׯĿٵͷֻʣˮĿ̣˶һۣɵĶһʱȴڵǳȥ£˼ҪˣݸңԼȻȥɡ
˶ǼΪ𾴣ǳ⣬ģֻȴɲǰ£˭ŪġʶȴЦǵͷģðѰ˼ϰס
ׯķɵա̫İˡ⻨ĸǸˣȥ֮Լǹ׽Ūôһ̵֡ģϻմģȴˡ
з޷ޣȴǶЦһۡҲǶ˵ĶԻЦׯǴûӡ
ĥôһسӣȴ޺޵ĵһۣ߹λʵڶԲסҼֵǸֵӡֻǸλЦ޶⣬λ¡̰±СܵϾǡ
һׯû˵λĸȴǲˡţһɣ磬ǻ˰ԼûǮⶼв˵ղŰҲֻһڣǸˣҲֻһڵǮŶԡ
Ա£ɵĶʱ졣ɫ΢죬תͷŭһۣͷҪ˵ȴЩѲѡֻ΢΢һЦתׯһۣ˵˼ׯȫȨġ
ׯȴЦԷǣǴк¡ƤòҲһĺ񰡡̵ģһڣѾһҲ߯ЩɣһھǰӰҪаüˣ۵Ҫȱȿ˭
һЦ걧ȭλֵܲص棬Цѡ⣬;įЩȤˣˣǿǿİٺ٣ҹһЦֻʶѾǣ÷Ϲ
һɵһĻãԼֵܱǸǻ⻰˼λҲǸֵҪ˴յһǿɲҪ
ƣҪ˵ǴȴǴϲŴЦׯһգȰĴ֣ׯϲ۹üˡ˵ҪáӰϲĽȻҶѣһԵˡԳԣǹıһŶˣɶ˵ʶʶ˵ţſӣǶʣµĲȱ㿪
ׯͷϴߡĸģѾ˳Ÿ˶ĵǿѶһӲ˾ֱӽ˼ҶˡҲѳԱûϵȱ˵аѲƶţѾҲļ˵˰ôãЩּį֮У¿϶ˡ
ׯһתҲ衣ͷǶ걧ȭһΣۼԼֵɵģֻÿЦһ˵䣺š
ׯתǴ˵ʱֵģզҲȱɡйû˵֣ʶˣΪѺٳԡҪȻ˵ɾͳ˶Բˡ
˱æţ⻰һֻţ۹һתɵĵ˵ɶ˼ô
ׯָ̾Լһɽֵ⼸ӲˬЩܺˡղųԷʱСĴ˸磬ɶҲ֪̫ҵʱ̲סһأﻹЩûȥġԣȿȣǸȿȣɶ˰ɣ
˹˵ţԽɫԽף˵꣬Ƿ˿ĭϱԼԵĲĲ˵ʵ㡭㡭磬ЩˣЩ˶ˣ
ׯ˷ۣͷĵֻ֪̲˱ˡĿɾͲ֪ˡѵʱǰҪĵ簡ⷶΧӦò̫ɣţЩ΢Щ˶ѡ
֪ں˵˵˵ĶģҲǲɵü˴˿̸ǲվܣ漴ʹһƬŻ֮
ׯ΢΢ʼ磬ѾĿɿڴֵܣǲǳԻʲôôλֵô°Ŷˣ⻹ụ̂ĸմôƺ
㶵ĿǰһĻʵǲţԼֵܾҲгԱһ̡ׯԼ֮֡£ſڱԼ֡ׯһ֮£ʱĿɿڴ


ڶʮһ 
࣬ĸֶׯٶУȴǺͬһ㡣ĿĿŵĵɶǸղλǡǡ
ֵܣҧġֻϲ֣޻ġգŶָմȽ˳ҧűȭׯʵ
ׯŹֵĿǰﲻɵķˡ̵ģײˣ屦ʲô̤ƺʲôȭ޵еɶɶɶλҪ˵һ屦Ƶһˡ
ׯ󲿷ֵ֪ʶС˵ֻСǵѧʱһ䡣С˵ǵѧʱļ䡣屦һţĴڡʱȻԪԡĳɶЩ˶ڣô˳µģǿ˾λ屦ˡ
˿屦Լ֣ʰ˼ҽׯʣϱءֵܣզأ
˵ԼϱɵŭһۣŶׯİۣȴǸ֮£ȻĽۼ̬֣˷Ҳʣֻ
Լԭ򣬲̾ҡͷĳںϵֲʹŽµ˴ΣǷŽ֮ǰºݹɡ
ׯ֣һ㶣һۣŲɫʵֵܣŽҪɺɨ߼𣿡
ʣʱһĿ¶ɫŶ˵λˣΪξҴȤ
ׯǶһۣ΢΢ͷׯ΢һŶʵҶǸոմӸ߼˳ġǴҹǹ˾ָʹϱ̫ԭԨ˵ǧǰҶ˱ҩԴ˽˳ֱ죬ǽǰһ·½أƵУ˴˴뾹ֵˡ
ׯⷬʱ󾪡͵ԼҴ˧ȷʵλҹòӸλֻǶλүĴˡһ˵λүֶյľŻʵ۶裬Ըд󳼶ѹġֻǾȨƣ˸ڷ
һִţȴĸɫʣ˵λүӢңɱΧǧﱼߣʩչֶΣΧʵ۵ʮͻʹûʵ
˿̿ǰŸԼףһʱ䲻֪ǲǸĻׯɣɿЦǲǻҵݰǰЩһֱϣ˲֪ҵݣ벻ȴҪ뷨֤ʵԸˡ˵ţЦŲҡͷ
һ£ɵүţֻǴ¹ش󣬲һЩ֮үĪ֡
ׯֵʲôֲֵģңҲšҪȻͺԼǻʵۣѲҲҪ¹ͷɡˣҵݲҪֻм¶Žк
΢һԥŹֵү뽲
ׯصŽ˵Źһˣͬʱ׽ˡ
һԱɫ΢΢һ䡣䲻֪ׯҪŹ˭Ҫ׽õУ֮һǲɡ
Ҳһ㶣漴ͷүֱԣضǡҼҽǷȥȴǲ⡣
ׯڰ֣Ц޷޷ֻܽȥģŽԼˡ
ˣ빫үԸ
ׯЦȥҪŽŹˣ񼽨²´󽫣ˣܻ׽׽׽ֱҴ˵ĸоС׽ŽĪҪҴ˴ܵʵĪĹϵ飬ۿɲܲ
ͷӦˣҪ׽õ˭ׯֳһƬˣһܣѾзϡȫǺļǳһ֪һˣȴǼñĺ塣ˣŽİˣֻҪŽܰ쵽Իر
ĺ֣Ŀһ˿⣬Ȼͷ¶ȻĲ˵Ǻ壬˭ȻŹġ㣬үԿɷġ
ׯȻͷҪ˵˵ղ˵˵ȴõҧ𣺡أˣɶΧŰתƣҪ͵𣿡
£һƬ߳ԷȻвˡɫһ䣬æׯվȥ
ׯҲվⲽ˳ȥվȺпֻ֡ҧվڵһƥ񿥵Ļ֮ԣһԶԳšֵֻǣ˫໥áȴ֡ۼҧģׯɰЦλүͷϣǺԱġֻ˿ģ֪̣ⷬȻǳ̴үʤˡ
ǰ˹߰˸վҧļ⣬˰һĺӣȴֻվں棬üǡ
Ǻʮ꣬Ũüۣʨڡһͬһ㣬޼ļ롣ֻǺͷ΢죬졣һװ˿⣬㳤ͷĽͷһīɫԱۣͬɫ멡µһ˫ɫѥϵԹһī塣һվƳȣŭ
ˣһ£һ£˫޳룬һ˫޳źĹâԼ˶ĳҧһֻǸʮ߰꣬ȴȳȣǺɫƽ޲ֻ۹ɨȺ䵽ׯʱ΢΢һƿٶ࿴
ʱҧæǰӭţµ磬ĪҡЩСΧֱתȥҿźֹģţǡ˵ţָһˡ
̾β֪ҧǵӣ˼ҹȻΧԼۿ˵ʲô͵ͼڵﱻׯˣضвޣһʱû뵽Ըİ취ƫƫ⼸˿Լƥ񿥣˵˼䣬˳һ˼ϡȸ״תĿ꣬ʹԼѡ
΢΢ҡͷҲǺӱȭλֵ̨³ç̨֣֮Ī֣ˡ
һ˵ɫʱŻæ𻰡߳ҧںǲޣôÿθ˳ֳܺҪ˵ԼԣȸԷĲүү
ֻ䲻ޣȴǼǲҶԣֻں졣۹֮ʣĿվȺеׯɵ˫Ŀһ˹֮ϸϸ˵һ飬ŽԼĲ˵֮⣬ǽׯ֪ܵõׯͬ
ׯǸµڣһųҧ˵һ߲ͣͷ⵽Ĳıʾһͬ顣ҧͬԼɵĻŭšֻ˹ȻǸˣܶ£ԼĻҪ͸˵ԼǻУ˷ǴĴˡǰնԼļһǱԼҪֵġ
˳ζͶһһСͷյһָָֹ˵ͣԱһͷΣۼĿǺһȺתƣаΪ˰ϣ˱ׯϣϱûµµġׯͳҧͬϣֻǰʮ˱Ӷ˥תˡ


ڶʮ ۶ׯ
˿ջ⣬Ǻ󺺺ѣҧׯˣȴţôȥһعڳĳУԼҶȥʧ˹ģӿҪ뷨һȻԼһ˼ƶ̣ôұԼׯһͬ飬Ӧ֮ˡ
ںǧǰȴֻȥҧΨдӦţȴקׯһ
ׯӽɽں֪ΣջˣûµӱЩˡۼǰ֣׷οʶͳҧˣҲǲʹ˷֡£һųҧʹȥ
˵˽ǰׯҲ˹΢΢һתͷҧ𡣳ҧͷ죬ͬʲôȤĶһ㣬ȴȥ۹⡣֪Ź֣ɵİЦֻǰô˵Ҳȥ˵ʲôֻקǰź󺺵磬ҧˡ˵ţתͷȵ硣
ҧ𰡵һתͷͷǵιð㣬˰ôûưǶĺܡ
ﺩֱɴЦҧֵ˵Цˡⵥǵ˫ǸɲƶơĳеͨºݶׯׯضɽͨŴһֱһȴǶеҧֵҲĪҪϲǡ
ҧԼǸҲƽˡֻŵͨ˵ɺô˵ģû
ͨʵһԲ֪ôشԱׯȴǴ֣̲סӹͷǱǸ绹Ҫģħҧĸ֪ĸ
ȡЦ֮⣬ҧȴôΪģҲȥᵥͨתסׯׯֵܣ˵ˣǶô˵ģǸʲôħʲô˼
ׯһϣǸħķ˺ţǳҧ߸ںеġȥ˵𣿵ֻһͨ˵ұ˼˵޷Ǿ˵ͣѡҧôǵ⣬ֵĿҪˡֻׯֵ湻˼ڵͨǰԼ
亩ʵȴǹġǰʣֻΪͨׯΪ˸ԼԲǽһƪˮƽԼҪΪˡȴ֪ׯģ̴ү֪ġ
ͨۼׯȲǸŮҲӢͳ档תͷʵ磬λֵǺˣ
΢ֳɣԼׯҲǳʶвȷݣθֻͨǿЦҡҡͷλҲǳʶֻ֪ׯȴǲ֪
ϸò׼ׯݣȻ϶˵ͨһ㶣ĿһۡҧׯǼΪϤһ·ģ˵ǳʶׯͳҧ˹ȾɵĴǺ档
¶ųҧǺЦҧֵܣ֪λ·Ӣۣܸͨһ˵ţ۾ȴǿׯ˵ׯ죬ּʶ˳ҧĺ㣬˼ĵȺҲ֪ׯϸġ
Ȼҧһ⻰һ㶣̧ɦɦͷһ˫ţ㶵ĵλţӢۣǴӢۣׯׯӢۺˡлشţһ˫ȴǹһתнƻ֮⡣
ׯĽܣɵһơ̵ģׯӢۣզðαӵһ֪ĻΪ˵ԼװӢءûĵһۣŶŵͨһȭЦСׯʣӢ۲ҵһЩѶƺ۽м硣ٺ٣ˡ
ͨһȻݡ´һıȭʵׯѣ֪ϵô˵ҹү𣿡
ׯһ㶣ȻҾˣô֪ģ
ͨһ϶Լ֮ɫʩׯүׯүִࡢؤׯֶΪǽѡҵˣĸ֪үܹݣͨͬܡֻ֪үڳ͢в㣬ŴδǰȥݼǰЩӣξٰؤԴǹүʧ٣ߣѰҹүվõͨϣ˵֮ͨҲ
ׯ˵ξٹ͹ߣɴϲʵŶϵǣǺüˣϽǴŶȻֵֻҪˡ
ͨүģͨͰš֪ү˴˵أ£ȥͨׯЪΣ
ׯһۣԣȻӦ¡ͨӦɴϲЦղ뾹ϲ£ɽض磬빫үߣһ浥ͨȥնҪһ顣
ȥׯǮˣԼׯȥׯ뵥ͨԻׯݡǹׯľλʵԶһʱЩн
ҧȴǴϲյׯߵЦֵܣԭôͷǶׯҲҪ񡣲Ļæ˵ȥݺݳһ٣ϳ̵ĶƤ˵գתͷԵͨȻܷɲ˶ȱ˾⣬ȻҪׯֵһ֮ġ
һݸǴ󺹣ͨǴЦͷһ·˶ׯׯǽһ߸ϣΧԶһͱ£ɽֻһ·ѶϣƼΪվ
ͷ̾飬ɽμΪУ۴˵֮ƣҪνѹ֮
˵ׯǰͨ˽ȥͨׯŴ󿪣ӭ˽ȥׯһ·ׯڴ󶷣ɭϡׯ׳֮ʿ֮ʣһׯ԰˾Ӫһ㡣
ֱͨ£˰¾磬Ż߶˽ܸʶ꣬ׯǴһ˲ˣȻ
ʱЩ˶δ߸ڣԡֻǹֱȭׯȴ˷ܵǰסˣогԲҪð̹һ㣬ɵЩëëĸоĥλׯүòʲôİðɡ
ׯ˼ҺһͨѣֵĿȥֻ˳ʶ˵˷Уȴ֪Ҫ֪뷨᲻ֱȵ侲ȴȻһ£ⵥͨԣôأףԣ֮ʱյòһȴǽеţʲôͨġɲ֪˻᲻й
ţɵıͨ˳ͨ΢΢һ㶣Цĳյͨš֪ү֪ͨı֣
ׯ򣬹Ȼ𣬲ɶа˵ģȻǴС˵˵ġ֪Ѿı֣֪ѾʵǸBOSSɶüʡưءֻ룬ȴֻ˵һׯģԲȥɡ
ϯϣ˾ٱ󣬵ׯʧٵ飬ҲšׯЦ£Žԭԭ˵ˡգǸ̾ѡֻǵԨ֮Ůʱɫȴǲɵ


ڶʮ Թ
ׯۼŵɫ΢в죬׷֮£ų̾һе
ԭŵ游еǣǱܵĴ󽫡ͳһս׿ٰݻضԪ579꣬ŵĸ׵ֳϮ׵ְ֮Ȼض
忪Ԫ꣬Ԫ581꣬ĵչͳһ֮սʱΪ彫Ԩʲܣʱ뵥ѪսҹƳǡձԨɱ
ʱҳνֻǵʱΪս֮ϣΪ˽Թʶ˵ɱ֮𣬵ҵҲûȥţȫʰȻɽɽӡ
ׯ֮ԽжׯȴΪһ磬еҡֵܶ˾ǿӣº֮غ󣬺ܿ룬ΪֵׯֵܶˣŻׯ
˵̧Ŀ⸴ӵĿһֶׯڿջ棬ĳ˵үԼжǶλ̫ԭйϵˡ
ׯһ㶣ʵôѵǵʲôĦ𣿡ƺԨΪɣӵɫ֪ǰʾԼ²ģɵпЦ
ͷŵɲʲôĦ¶ʵǼձа
ׯһۣжһ˿졣ׯ磬뵥粢ʶ˿Զ̫ԭֻԼͷһ̯¶æãôûȥأ¶òʲôɡ
˵䣬ŻδشԱ˰ĳҧȴǻѸԴҡĸ˹һᣬᣡλ綨ĸλһò׶ԨǺͿͷΪǴˣҪɱģ϶˵ĶԲԣ˵ţϴе֮ɫԳ̴үεһ
жԼײŭһۡҧһͷŤ૵Ӵ椶ö۴ɷ򲻸ŮӽϾĪѰ
һӹ˾ݺݵĵһۣ͵ͶһǸɫһŤͷԡ
ȴ΢΢Цҡͷҧֵ˵䲻ȴҲԶӡֻǹүҪɱ֣ȴȫ޸ϵġ
ҧõźӦɵľһ۷Ź֮ʣһ֣Ҫٽ˵ϼ䣬䲻ׯбһۣЦĸҪٸҷŹƨŲȥϰʱ
ҧһϣæӽǰ̵סйֽе㻹úãݣϳ̲һƽϣҲҡۼׯתͷٶԼߣ˿ȴŭιׯСӣһĸǼĻôŹƨֱͨͨ㻹Ǹٶûѧʣû˳Ц
ׯͷЦſͨҪͿ϶Ƿżƨ㲻Ƿżƨô㲻ǻĸͿ϶йϵġ֮˵ûģԼû׶ѣԼúȥɡȻȥ˳Ц㣬˵ûӣǿɶӢǴˡ
ҧһȻ벻ףΪʲôԼǻĸˣһйϵˡֻǶׯ˵ļ䣬ȴΪȻ̴үĲ£˳ЦûӣӢǿɾʹˡϾȥǣԹüͷ˫ʹĳԼĺӣڤ˼еİȥˡ
ۼׯƣɵĶǶڰЦҲοЦλׯүŹ֣ԼֵǳԻ䵽λүȴǸָţͷеĳˡ
˶һϯĽţǴΪ嵭ˡֽŵ빫үɼ¶ȴҪӹүɣתְΪ̫ԭһ˵𡣹үڳãշͨͨڴ˵أʵеȴ£ԶԹٸҲע⡣ԵɽӶʹһɢְһԾΪ̫ԭصҪְĳõϢ˵ǳһǼԸġѲ̫ԭ֮ʱɳ֣Ҫȡ֮
˴ɵɫ䣬˫ţ˵ȥſһۣЦЦﲻؽţû¡µֻǼֶѣһˣһ˵ţһĨɫ
ͷɿֻǶԵ˵Լֳһ£ʵǲ֪Ҳֻõͷ
ׯֵ磬˵ôˣ
ŵͷʰ˼Žŵ֪ͨº󣬱飬Ӧǰȥ̫ԭб䣬𶯡ôǶׯҲӦٶǡձͨǰִҪȥҲֻӦˡֻû뵽ǰϮʱûϵһֹ˿ϣ㱻һһֵʱ̫ԶֻŹ֮ϣԶ˱һһ¡мȾĹ֮Щ˵ĵϸǰȥҲӭ˼֣˵ֱӱŹһ˵΢һ鴤һʹ֮ɫ
ׯһۣжǰҡͷ¶û˵Ԩ³çҲ˵Ҳԣֻܰ˻ȥ˵ˡ
룬ȴǲ֮ڿڣֻóĬǱȴֻһתׯݱȭׯһ˵Ҫлүˡ
ׯһ漴΢Цͷ˵˵ĸмл֮ģׯ߲ܵġ˿̣ŸмȻȽ£ġ
ɫ΢ֱһԭǾġڼ䵽֮ʣȴԼ䣬ᣬӹһ٣ֻ˼֮ˣǹү¡ǷһֱЩɱ֮ˣȴǻԵɺϣȻ˼֡ǽ־Ȼȥζʱüֻϧļʵ̫һ۰Ƿˣׯȴʵֻʣµͨһˡ˵ɵĳ̾һ
ׯŵ˵ԼЩǶЩɱֶȥģвһԼһֱˣòֻ͢ҪָӵĶֻ͢лʵˡԨί̫ԭģԼȥɱ
˵ЩɱԨ֮ˣҪ쾵۰ŵģֻ¸ĻѲ˸ϵġΪˣȴһֱǶв͢ġ⣬пָӵĶ͢ˣֻĻˡ˵ǵһ첲Ѫծ׷ԴӦ㵽Ļڹͷϵġ
뵽ŵ΢΢һЦ磬֮£˵Ǽһʱʧ£Ҫ˵ףٺ٣ЩǰȥɱˣסڴҶܲµЩüĿҲҪȥǺ޼ˣΪֻع¶СܱȵԱǡ֪ΰ
һŹȻüͷ΢ԱһҲĿһɡ


ڶʮ ·
ׯԣ΢΢üͷ֪ׯ˼޷Ǿ뽫ιĨȥֻǣԼ׵վԨУ˵˽ԹҪ˵ûԹޣȴǾ޿ܡ
ΣԨף̧־ȡҪǴֻޱҪ۵ĸˡˣԭҲǲŹԨģ˿ׯſڣȴΪѡ
Ҫ֪֮ܵԻԿׯ˵ĴȣƫƫׯȻָԨŮһɱֳ˵ŮǾֳĶˣһʱ䣬ŲɵĴơ
ͷԱĿڵׯүνԩͷծֺӽľжг𱨳𡣹үҼׯжԵȫ౨ҪȥҲǾ޶ԨǶׯĳޣȴҲɹүȥүҪЩЮ֮ˣ
ԱȻ˵ôһɵ̧ͷ΢ɲ΢΢һüͷֽͷ£ԲׯдǶԹ֣ۼ䲻˵ҲδܾԼԼִӦ˽ΪһسӣӦµġ֪ͻȻôһӣɵͷŭ
бۿȻ֣֪֪˵ʲôʲô֪Ϊһ仰ɶĶ
һɫүԺ⣿
ׯٺٵڿֻҪųޣҪȥ𲻿ɡã㣬ģǰȥˣҪ˳𣬿ɾͽɱˣ˵Ҳɱ֮ɷܲܣҪǹˣҪҸΪУȲ˵˭ܴ˭˵ղ˵ģҵĴҪǵҲûжǺãǱҾҪǵˡⲻǱıкĿģ
Ҳ˵ģȴû˳Ҫ֪Ͼһۣ֮¾򣬶һȥ˽ȥ㿪ˣ˵ܶǱĳ㶼Ҫҿɲ֪Ǵʲôˣ˵
һ˵ֻĿɿڴƶϵģ˵Ҫûжǲ٣Ҳ˵Ҫɱ˵Ϊ£Իȥ˼Сô͹յɱˣ
УԶɱ֮˵ģôһȴҪıһ㣿С˵ģֱװ׵˵ƶһ㣬д
ԽԽһŰתΪࡣɫΣ̧̧Ҫ˵仰ԲׯȴֳԵöȥ𣬶ɱԨҺ˲ꡣɱ˶磬ĺҲ꣬˴ɱɱ㣬һֱµɱȥҲ֪ʲôʱǸͷˡҵʣ֣һең㵽кδ𣬾ôһҪƵղųġ
һ˵꣬Ķǰͷνԩԩ౨ʱˣɱɱȥȴû˾ͷͽʹҺð֮սµģɷսʬˡ̸ʲôһ˵Ҫ˵Թ֪ҪǨӳٳˡ
ڵһ£ǲûׯָ̨ףպΪһسӣڵ˵ʵٺʲˣȴ˵ô࣬ȷʵǶˡ
и뷨ŭͲҪֱӰνˡǺףŭׯү֮⣬¶ôˣǶͷڹˣ
ׯٺһЦվҿͷҲգǳͷǰɡУǵϻģ¶̸£ǾֱӵķˡүǶҲȥۺˡҲҵʲôģҲʲô𲻳ġǳ˵㵱ǴˣأΪԨӣԿɴԨǱߡǶֱӵǣӮˣҪҪɱһ㡣Ҫˣٺ٣Ҳٶ˵ʲôˣһȻ˵㡣ΣҲҴӦ
ƤǺ죬վкβңȻүҪӣ¹үվǣ˵գһ۽ţҪ³
Ŵ󾪣æ裬ȵҪ빫ү֣¡ׯᣬΨׯǿɾʹĶԲˡԱҲΨгҧ֣ҲȥǸԺĹͼˣ²̽ͷš
ͨ죬תŵһȭ磬˷ֵܲʵ̫ˡҪҵҵλүȹ֮˵ɡʱҪҪɱȫƾһǡ˵գ³Уվׯ档
ţ潹ҪȰԱȴסʹɫ΢΢ҡͷһ㶣ǳţס˲ٶ˵
ׯ溬Цް־ɫһЦǰ壬һȭֱӶȥ
ϵ˵ʹһæܡֻǻ֮£Աߵİײ÷һأʱһˮġվ淢࣬ŭȵ汰ɣȻ͵Ϯ
ׯεûȥƣվڵأϾĿŭһЦͣȻӦսǱǿʼ˰̸͵Ϯ͵Ϯ˵ˣҪѵҪȸ˴кǸ㲻㡣򲻴ҪǲУֱҲС
޳ܵ˵ɵŭɶף˵ֱͬţ١£ٶԣǰʹԱ˾ԿɵסΨгҧ𿴵øˣƽкòѡ
ׯۼʱչ񲽣һӱ紩һ㣬ΧŶת˿ÿÿڼ֮أȴܴݶ㿪ɵĽ˵ģ
ʱΪСģֻׯʲô湦աֻǹ˼֮ȴׯһĲѣвӡֻչȭţٹȥǲɡ
ׯ΢΢𣬰ϲüơ֪ԼͣҪӮֻԼܳ䲻⣬ŶԷ֪Լ׻ܣ͵Ϯ֡ۼȻϵһ˿ϲ⡣
֪ƣ˫ȭչͬһ㣬ׯ͹Թĺ֮ʣׯһ٣³һ˿ͣ٣ɴϲ͵ؽһȭظȥ
뷨ׯǼܲǣôһԼֻҪϣȻܽСǣʱ򣬻ƾԼˡ
˫ĿŹ֮ʣһȭδأһȭæϡֻǸոջȴȻԣԭׯǵûжܣ͵ǰһԼȻܴȴΪδȭžͻԷȥܶ
ƻ֮ʣȴҲЦԼȭͷǰðģֻǴȥһȭУֻȭһԼĪı㱻˿ȥһӦׯĴСһ͵غϱǱĸ
һɴӦһض𣬾Ǳׯ߸߾ڰգ漴ֻһΣǺľͱׯݺ˳ȥ


ڶʮ Ӣ۵ı
ž꣡ͨׯıѾõһˤֱӽһŰƣڵء
ͷۻ֮ʣվ𣬺ǰϮǰһһֻǶ˶ӡϡ
ĲҽУһӵڵϻԶֻıһᣬһȣͱѪͷκǹˡ
ʱ֮߷ʵǵҪըĵزˣȻˣթ˿Ȼµׯ϶Ǵʲô֮ȻԼһȭȥ˵·סӶ򲻳ȥ
ˣȻýԼͷ棬ԼǰôһһʱߣۼСǶԼ߷£Ҳ룬ԻͳһѶУɤ˻һǶׯͺ˹ȥ
аƣϲǼ֮ģԼУȴнСȻ˻ңҲͱԱԸˡ
һԱ˲ɵ뾪ҧƿڴֱ˵޳ܡбѣûȥˡ
ۼ˿ӭϣ˲ľУׯֶλεĶбץ˳ȥһԹʧ⣬Ҳһѵ˲ɣҿԼıСԼȴҲֲĺˡţеǸһȥ
Щ¶˵ʵҲǷǼѡۿׯֱǵУŲɵı۾а̾ѡֻһֽУ漴һȭͷ֮
д棬ٴۿȥһȴǲɵĿࡣֻղŵĶ̵֪ΪʲôǲԼϡѪ֮ʣһȴǱׯͷһ̈́wȭȭ֮ׯŹ
ŴͣɵһͷΣίʵ֪ôˡֱ˵˼䣬͵æеׯүס飡
ׯأŵĽͣδֺݺˣѾȥһȭ¡
ڽ׵ǿӲĽǶסǹӴȴڶЩ飬Ƿ˺ˡŭĴºҲǵʯֽǵһ壬һʹУ§סͷ­չһʹŹ
Լӱ˹ȥһǣѾȫȻɵˡеľѽ˵ˡټϺŹͬѧֱӻˡ
ׯ֣Цӭŵŵ磬ǣղſ˵ˣ¶ô˰Ժ̫ԭңԸѾѣԸ⣬ǱҲˡûɣ
ŴĿЦݣһۣǿЦһүһˣͨ޻˵ˡҲգ֮¾ʹգʲôģҲǲ𡣡
תͷĵׯֺˬһЦǹү֮ޣǸģλԶׯϱ˵գٴϯԸ˽̧ȥϽΡ
Ⱦ֣˳ҧȻǶԺ⣬ҲʧټȾƵ£˵ȻˡۼˣҲǿ˸׼䣬ȥЪȵߺתͷֵղΪʲô裿ֳģճ
һ̾ҡͷ磬Ǹӣȴǿ˾٣ΡЩӣǸԶΪʦÿÿЩ졣Сܴ˷㣬ʹ֣ʲôŹڡİӣһοҲþǻ¡
һǸԶҲһü̸²ﺬ棬һѰ齳ֻ˵ʲôè壬ȴôҲ벻Ȱֺ룬һһˡ˿̲¶ߣҲǿ롣Ҳˣֻεͷ̾һԺԻطЪᡣ
һҹ޻ڶһ磬ׯ㱻ԺеӴѡ״ڴ˯һôõ飬Ȼ˳ѣǴΪŭշת࣬ǲܰޣֻ˷ţֱԺ
һԺӣӴĿȥɵЦԷǡԭԺУҧүлӶһãһʯءкȳȴǽʯʵսĪеĵ˴ûʵ
ׯһɵҡͷŲŤͷһǵŴׯæȭׯƣ֮ɫҲǱ̴үĺɱ˹ģɵĶڰЦ
ҧ𾢣˵ͣˡתͷ˶εĿԼȴ˿ûв˼ı顣һϲɫ˹һѳסׯЦׯСӣáϳ˴ǺÿȻҲǸмʶġҿϳ̵ǹΣ˵ţҲźˣׯׯɵһͷΡ
ʱſһװ˳˶ڣһ㶣漴֪Լֵܰ˼ҸˡǶ˾ھãϰֳδΣȴ˴ʱ˼Ҽء
΢Σæǰ˼񡣳ҧȴᣬֻׯҪׯЩ
ׯΣаŸ壬ҪŪһꡣֻǵҧŵĳʱȴǲɵһ㡣˵ҧʹͷզŪ˸ǹȻ
ţɵѿʵôǹĸͷأɶøͷҧһ㶵ʵͷɶͷΪɶҪøͷ
ׯҲһ˳ڴΪǳҧ𰡣ôԲøͷҧɵסȻΪʲôԼӦøͷ㶵ĿׯһקԼĺӡ
ׯش꣬Ҳ׹ԼشʵЩĪˣһתŵɶ㿴㳤ôߴ͵ģһǹȥģҲ̫ˡ㳤ô߸ߴģȻӦЩˣӢ۾ӦӢ۵ıͳȲŶԲԣ
ҧׯͣɵĴϲͷϲЦտׯұ֪ׯֵмʶġɲЩƽû˸˵綼û˵ÿ˵ͦã˵˵˵øʲôʲã˵ĸͷ𣿡
һԴ𣬲ɵĻ࿴һû˵ò˼ѡñǸԼգġû˵ǸͲͣ粻ġۼһ˵һ˷ܣɵĶһı
ֻǺǿˣȴׯٽҪѪ


ڶʮ ҧͷ
ȴ˵ΪׯǷۣ֮ʣȴׯٺȻǸͷˣ֪ǰиɽĲ쳤ĺͣǸӢۣ˼ҾõǴͷ˻һʫдأǸ˼
䣬ʹͨͨ죬ȴ˱׵ˡˣǽиݺòãǶƣǸӣָıƶѣʲô翿λү̫ѧˣ
ڳˣǴ󻧳Ҳǽ֮󣬶ٵ顣ǳҧҴƫƫö飬վ֪ǹŪʶĲ٣Щʷȴǲˡׯѧ쵽һ𣬵è亣ƾˡ
˿ׯ˵ɵ˫ĿŹ⣬ׯ԰ԼĲѧ⣬ȴ֪Լ¶ף˴ˡۼҧ˫룬ԼסˣһιʲôأҸ˵⸫ӵˣҪúĥĥǣǰˣѾȴˣǿɾͶˡ
ҧ𡰰һγѡǰԼɲʲôôתأ½ĵѽǿǺãϳһֱľã⸫ӻûء
ڤ˼룬ׯȴǴﵽĿĺ󣬺ܲ˦־Ҫߡ⻨ĸŪϰѴӣզҲðЩʱ򣬺úĥɡûˣӴģׯٺˡ
ׯ⣬类׵Ĵľһȭ׼ǻȥٲֻǸһֱһҧһЦͬһЦ̽˹
ׯŲõЦȻһ䡣ɶɶҿզЦôߺߣȻûк¶ۿɵСӦšׯٺǾĸԼæ˦˫ë֣䱸ĵɶ㻹ɶ£
ҧׯĲͣ⡣ׯ˦ֿ֮Ц˵ׯֵܰףͷ͵֪ӦøӣǾͱˣզҲø˵˵⸫ɡ
òֱʵȴǹģʲô¶һƺۡΪλׯֵܼʶԼӢ۵ָԼָ˸ôıǶڸȻ᲻֪ˡ˵ֻǸ磬¶ءԼɲɵľʹ˷ŹҪúʳǡ
ׯٴԼϵ˫ë֣вһץ˸İզģ˰ʲôǰǷĲɣУʹʣɶֶŵģץŰ첲ҲͰˣȻĦĦģգʲô˰
ж֮ʣϽٴν˫ëŭιʻʻֶŵġǸӵ淨ԸȥȥңһҪȥ˯ءģ㳳û˵ţתߡ
ֻһת֮ʣȴһתͷȥɵһڡ̴ү˿˫ֽ߬סԼ۽ǣı֮ɫֻʯĳ֮ˣҲҪ̾һ˫ţۣڴĿׯϲɵĺë
ҿIYOU̵֣ģǣҸ㣬ȥ˯һʹΣȻ˽̸ôˣǸӡУ㻹ȥѸӻ˵ɡûżʲ淨Ҳûƨðׯټŭ˵ţʹĽ۳˻ٲͣܡ
ܳۼûٱקסɵĴɿ˵С˵Ͼ˵ҧѧĸɲƭҪβǾԵɹֲˡ
ׯ߶ţŻԼȥ߼о߳ҧµ϶ˡׯֵ˵ҰѸӣͣ¶ɵˡߣϽﰳȥ۹
ׯһģͷϹߡ̫İȫȻûкס˵ͣ˸ӣ̸ְ¶ԼͷˡһҲɵΰеɶ϶
ׯһĶ񺮣ôզžͲǸõġ϶ɿ϶ظɼƻǸ֡ׯв޶ţȴǲͣһ̶ĻԼУȥͷ˯
һȻ˴ţֱֱ˯ͣϴǳ̴үԼҲǰԺȥֱ굽Աèšƪʱ䡣
֪˵źԼĶԹͲԸߴׯȥǱ𣬻طˡׯȴҡͷμµۼǣ֮ЩΪ
˷ˣȻҪġôҲӣ˳Ľǰӵ˲ǡںͲܣׯûн˷εϰߡԼ뷨˵ˣĬȻֻǴߴã뿪ĺáׯӦ¡
ԼûϢã˸֪Ž͵ˡųҧˣæŴӦһʱôϽ¶ѰԼݣºݸȻҲԼ¶Ҳˣһ֮ҲͲرǳ̴үˡƵףŰЪ¡
ڶһ磬֮ʱյӴûˣһ޹İȴׯһαˡ
Ļ˻˰ôͲͣһء㽶ģⰲ˯һ죬զôأׯЬҲûͳ˳ȥ׼һͨ
ֻǵ򿪷һ֮ʱɵĶʱһ⣬ҧͬѧֳһѺ󸫣溬Цĵءׯզڴ칤ôȽһ֮䣬ܴһѴ󸫳ȵ֮ȴǲɵĴ̾Լ˥
ԭҧȴǸոմģɵúܣŸòôһѡǵնɱһͷͨ徫ƣ˵ǼյҲ⸫ľ£ˡֻǸв˻ãڸСձҧһгԲ֮ʣļ¶˳ˡȴ뽫ׯƵĻˮָ˻
ۼǶ㲻ˣҧƾׯô˵ԼҲǲšׯ£λͷʱ⡣ͽӺúĥ£˸Ҳˣʡٱĥ
µͷӦˣҧɴϲֱ䳡ȥŵׯҪڸк棬׷ǰۿֻǵȵׯȴɵĶѡ
и죬ް֮ⲻ֮£˭ϣֻҲæңԶԸ⸫ٿׯĿ⣬ɵľЩˡҧȴǴϲ⸫Ƣԣֱһ㣬ֻѧᡣʱּЩԼ뷨óׯһ˵ׯҲɵĴǵͷ
ֶΡһҵͬ⣬ׯҲ£ȫȻԼֻӦҧġ໥س̵ģҧһ׸㶨ׯҲǴͨԼ׵з˺ܶĵáȵʽˣǿͷ󺹣ֱӰˡ˵ˣûһ񣬻Ǵͷõˣ
ҧôһ׾ĸȴǴ֣ȥݡׯۼ¶㶨ҲǴгɾ͸Сڳʦ׶ҧϰ㼴֮¡ȷݣ㲻˵һ


ڶʮ 
ԭׯӳʱӵĴȷʵТ̽ƼƺӶ԰ˡֻǵֵ¡£սʶӱȵ괺ůй
ø·ʳﱸҲһʱ䣬ȵʵʱպνϡΪʮֲʹȻǴӺһسＯ֮ʱվ˴֣ռΪѡ
ƽأ֪֮Դʵǵò±İգֵγɵġλȥǹٱ񷴵ĵͼ󣬹ʶһ洫ڻʣƽȹɣһʵ
ϵؽɽɽɽã𣬷̴ٿع٣֮ʱ׷ɳԽǳѱ̾ռ졣ûϮƵĿأҲ·Խǰ
ΩˣǺ֮أҲǷ񺫽ģپ˾ܣȵپˣָϾ۵ģֻ֪ɽһأԨиõֶΣһ°γ˾Ӻĸ˶ķƽȡԣͳҧˣϵݡ
֮󣬰ݼºݸ̫عӵŷϡӦļʹ죬˵֧ŽġֻǻһתֶԶ˿ԼСƶ񤣬࣬ö˶ȼգȥﱸơ漴ֻڸд˶һپʳҲӰˡ
ҧ˳ʱϲѰ˿ջס¡ֻüѺݷˡֻԺһղϢ˵Ȳǰ̽Ѱøãȴ֪ϾͳȥˣڸСţȴǳٳٲǹ̫طأֻԻ˿ջ
ڶȥˡԴˣÿζǰȥܱ֪˳ѲӣΪλȥˡͳҧ˴ʱɵҲ֪ˡųҧӣֱӴȥ̫صڲڡֻ֣ÿȥ̽ڿջׯһڸںصʱ
ׯյº֮ʱԸ߼ӳһˡͳҧºݳôã̲ҲǽˡֻÿʡԼõĴպϣҧÿԲʶȻׯϷŪװհɵƭׯ˲֮·
һ˵̾ͣ¡ȴǴЦضαΪ·գׯүڴˣССºݸǻһ仰¶
̧ͷȴֻǿЦһ㶣ۼׯҲҡͷɴɻԱᳶЦ磬һԸˡ֪ү˵λ߳磬ڳУǶһӦġĵطٶȴʵۣͬܶˣԳϵ¶ѹͲֻ֪үҲǲʶġүһ͸㶨ңүֻ⣬ƾ޾ݵģǹֻ̫Ҫװɵֻ¹үҲεġ
ȻׯȴׯһЦ磬ϢǴࡢؤ𣿡
ŵͷǰչү֮ʱұѾȥͨˣиգϢġ
ׯЦǾͺãض¶Ȳ棬ҵֵ˵¶ѾôˣҲһʱİɡ
΢΢üҡͷҲô˵ǰǶˣֻһ£תůҪչˡʱҪǾ費ʮͶáңƼÿ˳ιģൢһ죬ǾҪպǮһ㣬ʿҡϮ²ӡ
ԣȻˣĳȳԿǸ̫ôҲҪӸҵġ㲻ɣգʹһʹֶǹ̫ؾͷġض粻ؿգֻסžǡ
ׯǵͷüͷһԵűȭˣ͵ˡֻʮպ󣬲۳ﲻĵݣĳҪϻؾС˵գתͷׯʩʹְ˷ܳﵽʵʹسܼΪ¶Щ˼ˣְǰҲز֮
ׯԺĺٺһЦֵ㲻õġֻҪҵʮܵҵ϶ܳＯݡ˵ţתͷԵŵ磬ʲô̫صĿ˽Ǹ̰ػǸٰ
΢һλ̫ؼ㲻٣Ҫ˵̰ٶֻҲԹЩ£мٿԣֻҪԱذմϹȥǸùٶˡ£Щ֮⡣Ա̾ͷ
ׯٺһЦǾͺðˡ˼˵̰ٶҲǸӹٶƲ֪ǱųǸĴȣλϵġǣ磬Ȱ¶в
һȭȻʹкηԸֱԡͨȫԸʹʹʧǡ
ׯǺһЦҡͷôšôֻ࣬Ҫλ̫صúжٲƲж檡жŮʲôطУкص¶ûУƽϲõȵȣȫϸϸ̽һͷһҲҪضĻҾͺúú̸̸̫ضȻƺʩġٺ١
ƵڷԸţԱһȴЩͷˡ˵λүǹզòƸеĲӲడң̽Ҳ߯ϸ˰ɣôϸ£λүıСһҪֵĻţºݸĸ֮Уֻºܿ󶼲ȥˡ
ֲ̧ͷ΢΢߳ĺ飬ͷӦˡȴ˫Ŀһ˿ʣׯĿ⡣
˼Ѷ׷ȥֻǸոߵſڣͼҧŴӣ˳ֱֱ˹ׯۼһ˫ţɫһ䣬̧ȾҪߣȴ类ҧһקסž䳡ȥ߱߹ЦׯСӣҸոĥ˼УضȻǣ۹
ۿׯͷߵıקߣǽȥԶĻЦɵĶǼսźתͷʵ벻ףλ屦֣ôܸλүϦദġ
˱ȭתȥǰѳҧ˸Ѫͷֻǻͷ룬ԼλֵոЩŹ֣Ҳû޳ܰȻǽ߳īߺڡλׯүһһУɵĴ̾ҲֻΪԼֵܰһƽˡ
գׯǱҧţյ䳡УоҧȻÿУׯȴǺ޲ͷײǽΪλү˸ȥˣԼյˡĳ룬ڲ̲˯˵Ҫյıֳԭ˵֣ģůͺ͵ıɺãֱһߣˡ
ǣׯ䳡ϣÿܿһ󺺣һͷӴ죬Ավһʮ꣬ĲͣǷ졭
ԵѶȥ󣬱ʹԼǰȥݷλºݸ̫أˡλ֪ºݸӢۣҲǶԶׯ˵ùȥġʶڵ˵ϣλ̫شӣʹ˽⣬һ˵Ǻ¡ȻҪǵλүֵĻֻļƣֻ¹̫صʱҲҪѲƤġ
ֻȻĲκλ̫òȴġȥ֣ζ޹ԭȴһ𰸣̫شˣԵȥȥˣڣ
űΣͷҲð𣬽˼һׯүԸ¡Ҳȥֱӱ֣ʼ̽ׯҪϢ
ׯȴΨ˲һԴ֮󣬱ֻĶԼСԺÿգҪͺׯ˵˵ֻׯ¶Ҫشȥ
һȴ˵Եձׯ˺ҲֻԼСȵˣܳȥԼǸʦԶʱҲׯӡ
ϴ󣬱⣬ˣвɴǡ֪ǶׯԹ޲ԼˣҲǶԶˡн֮ʣ㰵˿ţǸʦԶôҲţֻǸͨĽ齳ġԼ䲻ȥˣҪǲģ˺ˣȴҪ˴ˡ
Թæţתۼ䣬ǹա˿̣ʱѽ£紺Ϣѽ˳ͣէů޽ۼнҪ޹Щ䡣ŵȱׯһԺˣЩ֮ģȨɢҧҲѵðһߡ
˵Żȴһ˴ҴҽŵŲׯʮִⷢӣǧ֮ڡºݶв֪·ׯʾ£ҪҪټׯ׼
ԣվ׳ʣׯˣûȻ췴ҪбºݣΪԼׯӵİȫҲǧ˵ӣɾǸһܴﵽģܲ
£ִȥׯڸ׼ӭսʹ˸ϽȥѰڴսڼ˶Թʱ²ǡׯӦˣתȥԱ΢һ磬ǶСһɡ
΢һü漴ͷȥˣŶׯҧ˱ȭʹض磬ҧֵܡͷڲ֪·ǶׯȻºݣΪԱʣҪЩ׼λΪׯˣҪһ鲻ԣׯ֮һֵд֮ٹɡ
䣬ǷȻɫ˵ﻰ֮䣬ֵ֮飬¡˿ѹ֮ʣߵɽضԱᣡ򣬱ǿҵȲ𡣡˵ţǷ޷ޡ
Ա߳ҧһٴ󸫣ҪͬȥɱŻȰɫɵתׯׯЦ𣬸Ҫ˵ſдһӥ䣬ͷӰ֮ʣһֻӥ˳¡


ڶʮ ºݵ
Ժм˴󾪣ͬʱֻվ֮ٿȥʱȴǶĿɿڴ
ֻһֻ˶İӥ˿վׯϣӥףׯϲͣĥ˫ᶶţѣԵǡ
ׯüЦָŴӥкǺǵСףԭ㡣ôЩӲ𣿡
ǰӥׯ˵һ䣬һׯʻӥ׶Եü졣źаݣλүôһֻݡҧȴǿĴΪȤĴǰֱҪС׵ë
С׺ĵһˢһɨڳҧëϣڳҧĽʹУ׶һԳ֮ɫ
ҧűӥɨĴֱֻ֣˿ĺòʹɵһׯµׯСӣʲôξİԵѰϳ̵ֶˡ
˴ʱҲѶ񣬴սׯΪ⣬ָ̧С׵ëЦеĵСסӥмƷëëŵɶ㵱Ǽ˵ֻϵң˿ǽġҪһֻ·žͲó򣬶ˡʱֿɾͲףǶˡ
˵գҧתͷСüЦĵСףСףĺüˣ⻨ĸҪٸᱡ㣬ʹҧţԣͷҸŪ󳦳Թ
ҧһƣֽһĸᱡˣߣʲôʲô˰裬ıëҲᡣ񣬶Ǻö
ţǲľʹ˶㿪ֻΧׯתƣȴǰС״ڨйĺҽţ֮ɫԱ߼˿Ĳһ񺮡ֻСȴǴ󲻸ð˿ٴɫҧʹϧ˦ͷԵգҲδܴС׵ķģɵĴ١
ׯҲתͷԵŵ磬С׼ȻˣһֵҲŲԶˡ뵥ǰȥӭӭøʲô¶
æͷׯָСףԸȥܲ͸Ŷǿȥɡ˵ţͷ΢΢һС׳һչ˫ᣬׯͷ΢һƣֱȥ
ҧæջСףͻȻһŵһֽУһԡСȥԶˣջĿ⡣ֻţߴﹾһͨת֪ڴʲô⡣
ׯЦض磬İɡ˷ֻҪºݸСܱض飬⡣˵գתͷŵ磬ɶǶ㿪ĻҲ˵ˡ죬ľһ֣ȻСҲ֪ͬиͬһ˵Ҫ˵ûðЩ˿ˡ߰ɣȵǰ濴ȥϵҰ𡣿׿úúϼ£˵̵ЩôҲеġŶˣȥ֪Ҳϰɡ
ʱŵвɴϲֻ͵һȴֲסһ󱩺ⶼ˵ɶʲôİǳ͢һƷԱòáզһ죬ȻְֻӺڻ֪ĻΪλɽ˵ء
Ҳһӵĺߣλүǿûȿ򣬾ȵôЩôˡ˼Ķ߹һֻҪׯүǶһվùԹԱһ㡣ֻ˵úƵģҪԼиͬͬҲǲɵĸж˵λүԵϵ壬Ȼ١
µͷӦˣʹȥ֪ͨˣżжȥһ·ϣׯ˵ˡס˳ͷ£ڱʿ׷æµɫسеϳͷһӶһʿܣݷλӴڶһƬæµ
˵˽ǰ类ʿסŽԼ˵Щʿ䱾ʶλԱ⣬ҪЭǳأɴϲԴȥͷȥˡ
ŵ͵ЦŶУǰضһæˡλ̫ҲȥˣҪԹԵˡ˵ţ΢Цѡ
΢йǵֻĪҪ̫ǿ˵ֻºݳסҲǸˡ
ҧȴ˷ܣʱĻӶһд󸫣µ㾡ǳ硣Сëһһһ˫ġҪ̫ˣɱʹ죡
͵ҡͷˣֻǵ͵顣ţһڼҶżֻһˣĿѯ֮ɫȴ΢΢ҡͷɫһ첻ٶԡ
ʱͷһʮӣڷűŵʿԶͶԵűȭЦԱɽҰϵ£أĳؽϱ͢ΪԱ빦һ˵ţһ˹
ŵׯ˱ǹˡ˵գӭϹЦ̫شˡĳڴ˳ǣҲθҾӹ̫صоĳв𡣡
˵Ż߽໥ȭѡŻܼ˸Цͷʶʶãؽֲ̽ʹµĴ󽫣˷жλڴˣܸӡֲʹҪ֮һ£ǶԸһЩ˵֮ԵΪλϡֻǴ˿̣λҪֱ˴ˣǴԹΪأɱУǡ
ҧһɣҪֿ죬һѽ󣬱ȭɫ˷ġĳȼ彫ҲĹ¡ֻ˵֮󣬴Īƴǡֲʹ˿ǰ˴˴Ĳ󺵿һ㣬緽ǰݽҺϽʿ֮ġ
һϣ˹ȥ۹ȴׯۼĲںԼҲǿҲֻ˺һŮ˵Ц䣬һƣһꡣһ˿ɣתͷʵԱ⣬֪λСӢǺ˰
΢΢һЦתͷׯЦ˵ĳһλѣ˲ضɡǻϳͷɺã
һ˿ɣֻǵżȻ϶˵ҲֻýɻڶУͷӦ¡֣ͷڶׯׯʿб룬ǰȥš
ϵĳĿԶһƽ˼ŴʱѽգһɭϷ
ɻʵˣŶͷӣʮӦգۼ񻹲ɳ̽
ҡҡͷЦԱ֪ºݳڱǧȫǲ䡣ﻹɵĳʲô򡣱ֻסǳؾǣǲãλȥǣ˿ûֻ·İɡˣǿɾ֮ˡ
İҡͷλ̫ظǸ֮սȻɳ̽飬һַϮֻµʱ޶ˡбģȴ΢һŵˣĳׯж֮ʿɷ򿪳ţõĳ³ȥ̽һܶЩԷǺõġңĳҶǲ£ǸԷ֣ҲԷ֪Σ
Գɣ˵ǧʱλ̫ش˾һˡľýŽգֻסС˿Ҫ˳ǣֻµзĸҴӦ
ҪӦĨ˵ӣŭ֮һ֮سǵԾ֮ʣһ̧ȥֳֻһĨӰ¡¡֮ʣ쳾ڵķȴ߶


ڶʮ ˫º
ͷ죬ºؾ׷׾λֱŵഽף֮ʣﻹ˵ٺ͵Ŷ˵㵽¥棬ߴٵŵ˿ȥ
΢΢üҪȥͷ֮£̧ͷȥȴӥСף£վׯͷѡһͣסתͷ⿴ȥ
֣׼ǰ׼ͷϣŴʿ乭ɭͷչĹ⣬˲׼˽ӡ
Ĳ٣жӶУ˳һ֮أһӴ׷ͣսųơһԱ󽫷ɳڿڼۣһɰá
˿̣£ȵϺڴˣĳ˴ͳ죬ܵıǡ֮ǰӭҹүȿ쿪ǣҵҪնͷһڼףף˿̴֮סϳ˶УɵĶһ졣
ϵˣλͳĺɵߴһ˰죬ȴԼˣӭλׯүġֻλүҲ߯˰ɡׯףдϲֻǴʱǽɵȫȨҲóֻܵžǡ
ǼǶλº̫عȴɫסʲôǣЩģƺǴ־ķ̣զһаͷ⼸λһףҸò׶񡣺λ̿ͷһλһϴ²һٽﰡ
УһɫѰ師Űһֻ¸λĴӣ˶ٰɡͽģǶȻǳĴˣԼôû˵أ
ǰҲͰˣλҵĸ죬Ǹûʲô𣬲ǰλôţһģ۾ѪѪģôǸմӵĶ
Щˣ̽ͷ˰죬ҲǲšУ˵ʲôҹү˵ôһúܣզѵԼº𣿿Լô֪أλүֶʲôطºǸɶһľɲ
Ǳ߳ҧȴ۵ķŹ⡣Ϊģ˼ҿλ渫ӵˡׯС˵ˣ渫ӵĶӢۡǸϳһӢˣңȻׯģǾͿ϶ԼˡѽǿҪúкһǡ
Ӣ뵽ǰѿɽ󸫣ֺǺǵܹȥѹŷŵŵСһƿ𣬲߶ʮһģͽŷ¡ųǽھͺ۹˵缸ׯİɣúãǵŹһͿˡ˵Ǹ渫ӵĴҲӢ۰ɣׯС˵ˣ渫ӵĶӢۣϳҲ渫ӣϽдд衣˵棬ǰϳ˵˵ɶ
λ̴үӼ̽⣬ƨǾһͨ󺰣ĵȫȻ֪ơһͷΣׯҲͷ¼ߡҧǿǿôԼӢ۵𣿶ңò˼ҹǵ̫ذɣ˼һûǣȥӦʲô⻹ǰϽˣ溷
Լֵⷬ͵ۼλ̫ˣɵаæǰҧҧǲأ£˵磬ɶɶ涼ׯСӵıֲˡϳҲǰùϵˣ
ݺݵһۣףԼλֵܿƺֱʵ˼޷Ǹλ̫ش˰ʾԼ˲û̡ҲЩŤλׯүȷʵˬǵλǸԼʮǧġԼڹٳ͵عٳ׼˽ô˵ϣȻµȼġ
иת˼ºȻǵȵĲͣٴһ顣ͷϣۼҧԽŷˣ־ŭҪȴ溰ֻսս˳̽ͷʵλǴ˵̫عǷְڣȴǲòʸһ
һ㶣ŭٶѵŲҺ̫үĻѵҲмٵĲɣ㲻ϽǣҪǵӽۼϴŲɱȥ㳣ģһȡĹͷ
ׯڴ˳оͱ°ߣһ¶Ǽĺ޲ϵˡ䵱۴ͻʽ˱֪Ϣûֻ¼ĸżҲóȻͽϢȥֻѰҵ
󾪣æټ飬һȥϢ꽺ɵñҲǴʧɫּ⣬ȫȨֻܷȥΨһҪ󣬾Ǳ֤ׯܰȫ
ҵּ⣬̰ųǹ˾һׯˣɳ̽ӲáżΨ浽ҷˣʱȲׯׯǧ֧˻ȵǡõõصؽ紫Ϣǰӣƺһ۵ˣڳⷢڶؤӵʬ塣
ҵϢɵĶʱֽűǸдģǸηɲͺɮȻû°ϴֻϴ֮ĶԹҪǵֻһƻɱϴǣµ°ˣϴãˣϴһʱӦްġֻްϵöãǲ˵ˣþȲǡ
ǣ鲼ںɽ֮켩ĳѰׯ䡣ֻȴ֪ѽׯײУһ·ɽؽ磬Զ˺ӱˡ˿ѰղɵĶб
˼֮ʱȴȻºݶׯѶϢׯ˿ҹһڶׯ͡˲ɴϲʲôҲȲˣ˼ִ£ž۴󺣡Ŵͺͺܣǧǰºӭ·ֵС׷ɱдţԻָ̣ո·ƣȴºݴôľ
ׯˣһֱĬԡ⣬ҪүиʲôʧԼҲǾˡ˿ۼүڳУʲô̫ȴڹﲻͣͷŵŭίǲɶֹıˡ
Ҳ˶˵͵һֱűȥ۴󺣵˲£ɵһ㶣֪ҪʲôϵʿۼԷֻһ˹ǰ˵Լˣ֣ҲûϣֻǶĿ⿴Ҫʲô
£شһͬһ󴸣͵ԲˣºݳǸߴĳűȥ
һ𣬰սɵĳ˻ֻ֮ýµһ󶶲ɵĴʧɫºݳǵĴţǺУѿ˼졣
ϹഽףʹķסԵĳǶ⣬ɸһ㣬˻󺰵죡죡żǶ磬Ͻż˻УŴŴͬһ㣬شȥºݳűһʹУȻ


ڶٰʮ Ⱥ
ºݳǴŶϳˣһʱԴס˫ֻѣѪ졣ųŶһ͵еүһУ߶ͷҲصĳС
۴󺣵ۼģһܣ໥Ըɫﻹȥʲô͢һǧʱͬһ㣬ֱӿ
Ϲ㶶һƨڵϣɫңһƬհסֻǲͣ߶ˣˡʿ䱻仯Ծ޴룬Ҳ֪ǸţǸ÷Уһʱ䶼ڵ
ׯڳϿʲô¶ֻýµĳǽ𶯣漴һ󣬾ŷĽֱͬ˵Ұ޵ĺУɵһܲʲôզôеǴ𣬲кһתȥ
šһۣɵĶӶԷп˺Ȼׯүλʹ󴸵꣬ǺˣôصĳţƣӢҲ
ۼׯѾȥɨһλڵϣʧǵĹ̫أתȥ
ҧһַŴ󸫣һʹקԼ룬Ĵ֮ɫзȥ̵ģôôôСӣƺҲӦӢ۵ģõĲǸӣȴǴӡɿԼĴ󸫣Щò⣬ǲǾʹҲȥôӵĺá
ۼڼֵܶ¶ȥҲҪתȥֻǸһתȴһɳƵ˻𣺡ҧ˽ţŵǣѵ𣿡һУѱһץסŲš
ҧһŤͷȥº̫ش˹קסԼ֮ʣɭɭģֱҧԼƵġ
ĳºȻһɽХĻҧд󼱡ƫƫλ̫ش֢ͬקԼƾôҲ˦ѣɵǺëĴֻ֣һѾͽЮ£ת¸ȥ̵߱ģٸң֣ûаϳڳ˵ţǴǵˡֱóͷڱĿɿڴ֪ԡ
һˣڴһЮʱֻзƣһϲֱӻ˹ȥ
£ŹׯǰׯޡֱԼôӣеȫ˳Ա۴󺣡ܺͶǲɵǼƽܶʱʵԼλϴܲŵġε֪ׯ£ȴԼͬģе塣
ϴ󣬻жı졣ͬ룬ͬеһ졣ֻҪڣֻҪôֵܾаȷһˣʱͱһɢɳˡߵˣָоׯˣԼֵ̻̣֪ԹٻأеĿƺʹ֮࣬ʵǸǿҵġ
ׯ˳һۿѵĳţоô¶ȵһԼţҲɵȵסţһ漴˴󴸣ܵǰ£ס˫ȱ
ֱȵ۴󺣵˽˻׶֮ʱҲǲͣЪׯ棬Ƕ˵ͷ𡣸Ѫ˫֣Цܲզ˲֪ôõţ˵ʹˣ֪ҪܶǮжɲٰ֪ܻӺͷء´οɲ˹
ſ޵ıģһģΥ˵ĵ٩ǻϲѹ֪ɷ򲻸޿䣬еˮȴôҲֹס
һԿţͷҲġ֮֮꣬Ů֮飬ȴһָжۼõŵˣҲӳĿɿڴؿһĻǰקקׯʾк˼ҡ
ׯͷżתͷ۴󺣵󺣣ҩ֪ܲŷǮ֪ҩܹ𡣡ţ۴󺣵ҩָŷϣֳԼӣãŭǣúŰү˷ҩͲҪٳԵˡ
žһͨޣɢүǳ⣬ɵĺĵͷӦˣһվǰӰд
ׯŶŵŵ˱ȭ˫һƽϲýύúֻºݳʱͶ⼸˴ΪϲǸˬӣš۴󺣺ͺܶˣ͸ֳʶ֮£Ǵ֮С
ȵʱ˼ׯ۷Źӣͷס˶ȻǴб֮ΪԼϴֻڼбʱŻ¶ôһͬǮһĿ⡣һ־ȡĿ⣬ź۴ǲ֪ٻˡ
˵˵ЦЦּ䣬һһһĺԺ𡣡ׯСӣ磬ǽܺʶôܰѰ£϶̵ĲǺˣҲȵ۾ߣ߯ˡιʹӵĴʹӵӢۣȵȰҲӢ۰
һĺУͷ϶ͬʱߡŤͷȥֻҧӢ۽ɣЮһˣԳϼһ·Ľк㵽ڳҪ˭Ҳû£к˸顣
ȵܵǰɵһָЮŵˣͰ͵صҧ㡭㡭ǹ̫أĽץˣѽ̫ĪǸˣ££
ҧŷӦͷ˫ĿգקԼ˫֣粻֪ʲôʱɿˣɵһİաֽһףŭɿҲ˵ƭŰһ·߯ǿɶ񡣡
Է߷߲ƽȴһͷ˶ˣ˵ɶ˵˵ź۴󺣶һۣɵͬʱҡͷλӢۣòƸүһɵġ˵֮ʱȫǴԼ˵ġ
ңүĳƺȻǼϤġүֶΣͼʶˣټôƷУ˲ɵͬʱһ
˵ʲô뷨˵λº̫عˡҧʱһУʱͱչȥˡᱻ̴Ӣôһˤ֮£ɵתһƬЦ˺˻ģɻۿȥ
ӳģ΢ֽסǵţȻţǸص꣬Աߡأ˫˲վż󺺣һǷ溰ˣһȻǸŵļһǸǳĳҧҲüЦĸ˼˵ʲô
һƬƣء̶͸˹ˡǵɫֻǵҲѲ˸ϵġ˴ˣǳضˣԼУֻ׶༪ˡ
ڵϣĿɬԵᡣԼ˵Ǹˣ廹еģҪɱҪо㣬ҪԼͶȴǾ޿ܣǿ־Ƿı׳ʱȴתͷһ˵󣬹ʱǾ


ڶٰʮһ ̫صı
ү˽°ɡεĶׯ
үǸ꣬вɵˡŶ󰡣˵˵λҹͲ󣬵һƷλȴôһʮߵϣȻǸеһķ¡
ׯЦŵͷǶԺܵڼֵҵطסҰߵ鴦꣬ߡڼֵܴԶһˣզҲֶܿأǵϵĹأɶ߿һ˵ºݻǺɫģͷڼֵðɶĴȥҲǸ˼˵أˡһ仰ǶȻڵϵĹ˵ˡ
ܿƣﰵЦ֪λº̫ز֪զĵϴ󡣱ϴϣٺ٣ܵ͵ЦΪλ̫ĬӡתȭȥȥӪ
ʱֹׯ䣬ׯⷬȴǲɵĿɿڴˡ
۴Ĺүզôôءʲôвֶأɶ߿һϵĹءɶ˿ͻȻоԼӺܲõģһĳسõһƷҹлУزºɫɶɫԼϺ˼
ãĿׯЩ͡ۼׯ߯Цţȥɵҡҡͷ֪ӵӶַˣĿһڵϵĹ̾
֮У⣬ׯߵҲ˽Ƣԣź۴󺣶ЦǺǵĿţźϷݡŵˣȴǻûʶλүֶΡȻ𽵹ĶӺ͹˵ɵĶһ㶡
Ҫ֪ʱ򣬷˿ǲűԼȼ͵˵ģˡʶ˿̿ׯӣɵĶǾȡҧһ߲۴󺣺˵һׯģɵĴȤ˹ΨһԥҲѸͷ˹ȥ
Ա˿һׯҧ˹ŤͷЦеĵιĸ˵λΪʲôҪڵأ𣿡
ҧһɦɦͷҡͷ֪ʱֻϲڵϣɹ̫ܵӡ
ׯҡͷǲмĵУûѧ˰ɡҸ˵˼ſſſצµģ㿴צµĲ
ҧͷȻһĵͷţ˵Ķԣצϵġצô˼
צϰţô˵أȻֹ֪ʱӰɣʱ򣬾ӣצ죬ȻҪڵŤŤġپϷʱҲǽء
Ŷλֹأǽ
ţ϶ǣ
ΪɶΪɶͲֹԣ
У㻹йġֻڼʱŻֹԡҲǣ𣿡
ǡ
˵϶ڽ
ǸׯСӰ˵ǹɹ˲ǹˣ
Ͳ֪˰ɣҸ˵ʵأ˵ĺܶΪǴӶġ˵ˮǸѧģĽߣǴζѧġҹƣλ˿϶Ҳһλѧʵˣѧϰı°ɡ

˶Ƕһһģλ̫صĵչ˺ۡԱ˿Ŀɿڴϣ˾ԿԳƵǶħˡ
ĿųҧвɵĺǵǡԼֵܱЩȤζĶϰٸλԼֵܻҪаٱĹүһ𣬰ʱˣɲ֪Լλֵܻʲôģ
˵Ա˸˼ȴ˵ڵϵĹˡǱҧһ·ЮֵĻʹټΪǳرƺľ壬ڵ˺ΪбޣԱ뷨Ȼ뵽ˣôںŻվŰŸɴǶġ
Ѿˣȷʵǳ͢ľӣѰֻǼ̫ͻȻһʱûӦȴϾ⵽ħһͨġ
ɫְף࣬˫ֱ̫۸ˣǹүզˣǹүҲô˵ģԼȥȣֱǳ谡
ԽԽŭܲ˵Ŀ࣬ŷԿˣæǰšغϣׯͳҧ˵·ʽǸ롣һԼֵܣһϹ٣ԼȴҲ˵ʲôҲֻܶԱ˻Ĺˣıˡ
ֻǹȻ֪ҧһģּׯҲһ˻죬λĺ⣬ַס󣬲ɵĺݺһ˦ӣĲһ漴Ȼ˺ֱǵģһɲ֪ǲ˳ˡ
ׯλ̫ˣЦеվ𣬶һЦϹŶˣչ԰ɡɶϹ˵˵Ͳܵ״ٱôˣΪ¶ڰ۵ҪǸţԺҪ޵ĽʵЩŪҪģˣҲ˵ˣɶпûпվͰ£ҾνˣУզҲôл˼ҵ磬Щæ˰ɡ
˵вɵĴڣĲڵİǹүôЩ㣬ѵǰɳͨһ𣿾ôֱֱĴ˭ҲҪһҵĳǶ̵ģ徳ڣĸǵĳŲİôͳɶˣ˱̬ҰţлǣǶЩʲôѵٷɣٰ֮󣬻Ҫ԰žʳ
бߵ˼㣬Ʋס㶶ƨĹү˵͸쾭һ㣬ߺߣ޳ܵģûô޳ܵģвͣţΪݲ̫󣬲֮ڿڡֻѹŷŭĵү˿̳ھδ顣¹ʵǺѳ϶Ϊүš빫үҸطЪϢ¹ٽϣȥ빫үɡ֮ү˵գǿׯ֡
ԾһƴǼҲǳֻ֣뽫򷢵һꡣٸߵĹְԼֻҪǳط֮˵£Ҳûʲô취ԼҲõȻ˾˵ʱԼҲûˣ˭ʤ˭һء浽һԼطԼĹٶǣҹΣ
ףֶԼһУֻ¾ׯүҲ˵ֻׯȻΣ̾󣬵˵ͷֻ֮һ仰ȴùʱɡ


ڶٰʮ Ӱ۳ҧ
̫عȻҾǹ֮ʿðɣ㾡ȥæɣʹŴԼȥˡŶ㲻ÿþʧΪԼˣôŴ£Ҳҵĵġˣʱ֣Ȼȥ׼ȥæ꣬˵øϿϯţɡߡǲҪ˵ĹˣȥŰɡ˵ţλׯүתߡ
һϺףŴȥ̫ؼңԼţУź۴󺣵ˣ˽λүһ㶺漴͵ЦҲžҪߡ
ҧΨ²ңһ֮󣬲ɵĴϲֻׯС£Լθڣǰզûʶأźɲ֪ٵȤ¶ҧ𰵰̾ׯ飬Ȼȫӵġ
šȴһķΡҲλү磬ǿĺܰ˼綼˵Ķô˷θģѰˡ
ģ֪ǸøϻǲȴǷӦ˹һ˹קסׯ䡣촽ţȴǰû˵
ָָ̫ˣԼȥҼңҸ𣿻ȥ׼һϯ㻹治Ը˰ͿУֻȥһأҼҾֱܸӰܹ⿩
ŭʲôӵµĶ˹ƨ˿̣ٽױȲϣִ򲻹ԼϣǧһĶһƦ´ѪζֻԼıϣһӶסһ̣ǳûƢˡ
ѵ˿ĭ̫ضӣȭʩһүϾӼªֻôѡ¹ٽһŸȥ죬¹ŹүЪţȻͷһǡ֪үΣ
ѽ᲻̫鷳ʵͺãطСûɶǶԼˣġ˵᲻Ӱ˵ĹأҪ˽ϹˣǶų͢ٺ»ģֻºЩðɡ˵ΪصģȥԱĹǲ̫ðׯүǾ˵һʱΪѡ
µһֻͨͷϵġķ֮ʣ˫ּţԵĻȥֱС˵
㲻µطС£ðŻˮƦӣһҹŸسñӣֱ˹ģޣ࣡ģԹΪأ㻹Ըй˵ô࣬޷ǾҶһȥˡռҵıˣҪʲôٶ׶㡭㣬
еıޣֱҪˡһٵĵԼĺűĵͷ˻ŵү¹ס빫үģĹ²ᵢҲаү빫ү¹СЩʳЪΣ
ׯôһ˵صͷ̾ðɺðɡЩطٰôིҪȥɣֻҪȥˣҲգͰİɡǣϹ˵˰Ҫ̫¡أйŪɽ䣬㼸̺ζպŵй߰߰ɡ
һҡΣ˵ػҽࣿ㲻ȥҲģҼңѾʧӲŰء˵ɶɽ䣬̺ζ¡ء㡭㡭򶨣򶨣
̫ϼһ˿ȿ޺ÿ˶ٵЦݣͷǴӦˣתߡٽ˵ȥԼᵱѪܶ
ׯʼ磬˴к漴ϡŵͿĴ죬ϲ£̶̵İʱǼʶׯүĿ뵱Ȼ֪˵ģôԼׯϣֻǰһȭţȴ֪жôˡ
̧ۿ˶һ͵ı飬΢΢ҡͷקקˣϽϡУΨгҧ˫ĿŹ⣬ǰׯıӰ˳ݵĹâ˰Ǹ˰ѽҪϣһҪˣȾѧǶѧһһ㰡ҧͬѧ˷ܵ뵽
˴ֹߵ·ǰȥĺܺ͡ۼλ̫ӣһۣжǰЦҲʣֱӸһ𡣲һ˹ǰȽׯ˽ȥŷԸϾϯ
ׯϯׯҲǫãˣŷֱбҲ˵ֻͷţֻϽԼҲˡΪ˲˵Ҳ֪˵ЩʲôһʱЩ
ׯһתŰԼߵĳҧʹɫ³ݡ֪֡ǫǫӣҪ˵ֻʵ̫ΪˡҧȴǸ˵ڣʲôˮ侮ʯ¶ֻǴȤģԿɴһûǴ߰¶ˡ
ҧׯͣɵĴϲֻţߴﹾһתķ
ǰͻȻһ¿ֱŵ˶һ㶵ĿԡǾòûӶ֮ʣֱǰһ죬ʱˤü
⵽ǸʲôӣȥҪúò飬ǲԸӷ̫갡˰쾪ţֱһү۸ļֱҪѪ˵ˣҲŻԼ⡭⻹𣿣
ųҧǶɺµ׼û¡ŭ۾һգֻֻԵȴ滹λҹүء
ׯҲǱҧһֻۼ˽Ĩʱ򣬶ԼһļüŪۣɵǺǺЦҲļ˿ۼ˸Ųʣһ
һȣʱһ𣬲ɵİпࡣһֻ֣ǲ֪Ҫʲôչ鲻ʲô£ȴһġ
еǣ䲻ĶԴ𣬹Ȼҡֻׯʵ̽úõأʲôѵΪûȥɹ˼𣿰ʵûɶģֻҪǲߣлȥġҲôѹˡ
ү㲻֪ϳΪǰߵֵǿްҧݺݵĨһѱ޵Ǹӽɽ˷ˡǴˣȴǲˡΰͶºݣΪλ˰ţʳɶġǰʮֵǻڶŶӣȴԵûϳѹأүϳ̲סˣɱְʵǡʵ̲סء
ҧһݣǳѣׯĴλϸɵǸԱӣҪǵȦӰͷɾԵ˱ͷϡ
һһʵģŵЩвԡŵȴʱףǼʵɵĶǾԼֵֶǲݣֻǰŵݣȻһ̾첻ˡ
ȴǻһı˵ô˶ңԭΪ¶ղǼһģһˡݵ¶ô֪ܲǰϷҽڲǸ˵ģֻҪߣлᡣ˵ģ¶ܸɵĳֻһɱģǧշģۼҪ¶ˣֻԼվǶ㲻ˡհհգԼ˾ǡ
ףҲׯ˵ĵ̽ԭǣǰǰûءҲÿˣŽǾģռѣپ־ǡЩ׼ˣȶλЪϢˣȥ
ҧݵ֣ʱסϲɫĻа˿ݡŴһ仰ʱùߡ


ڶٰʮ ÿ͵Ĺ̫
磬̫شӦˡҾ˵ɣһͲܸû˵ׯСһʲôƨûˡӰЩΣһʵ˵ˡ
ֻǰһڣͷγ֮ʣֻǰֱðHòţȻңƴˣ
ַŰǲֵľҶšׯųҧɵĴҡͷۣЩ˵ûأǵˣҲõ͵һ²ֻžţһ
վǺݺݵĵһ۳ҧŹԹʩĩл̫ش֮˷ȥ󣬶Ȼ˧ת̫ش˵¡ˡҺϽʿҲ̫صĴ
ۺݺݶֱ˺޵Ҫ˵һͨٵĴϢһĵش󽫾ֺα˵лٿɵ⣬һҪ˵Щ򲻸ԣҲֻǿһ룬֮ؽɡ˵գһ˦
ĵסһʱ䲻֪˵ʲôáҧȴǴŭվָŹŭٶô˵ֻһ룬ôȥϳ̿ջϲһôˣ˵˵ףɶ񣡡
ָűһͨ䣬ɵ󷢺ڣ¡ź۴󺣶ĿԼͬ̾ҡҡͷ
ۼ̫ǲʹæҲЩգվڵأҲҧֻǵͷźˣ緢ִӳͷͶǼ䵭ضһǺˣʱǲö໰ˡҡͷЦжǰҧסúõһ׮£ͷȴôһڣֻׯүǶҲǻˡ
ǽϯһʱڲ˱ǣڡ˰죬Ѽ˿ȴ˭Ҳȥӣֻꤼš
ҧŵ˷㣬ʱҲȥѰĻˣͨ£ŷֱʿˮҲҴ֪ǣûзӣֻһ˫ţۣȴһĿׯ
ׯۼ䳡һЦӵƲѾˣұŰԣԣ͵Լһɶض磬Ҳվˣ³԰ɡǾ¶ǽһ𣿼ȻһˣôһҲͲԶˣԲԣҷſģԺúȺð˵ţۼĪĹâǶǰʳͿ
лɻ̧ͷ˿ԼһЦƶ֮⣬вɾĪһͷҲԳԺͶׯˣһۣ׷ͷԺ
¶Ѿһ۳ʲô¶λүţ˭ȥλ̫ذһʱ䣬˹һŲ⣬વȫһƬԺȵɫ࣬ʹҧһգȥ
һϯɫݣûкԵĵҲͦ졣˳ҧþƣԼǰһƺֽ꣬ǰǺҲ˾⣬˶ǳֹʱɢϯ
ׯλһһͷض磬ǹ̫ظ׼һݣǸϽ˰ɡҹζ࣬ⲻ֪զ¶ģһɾͿ޶ˡһȴţȳﵽʣµһһ˰ɡǸѪĽѵҪסõֵǮŽǮûֵģֻ˺ģǸա˵ţĿһԣŶĳҧ
ҧĿ⿴жϸϸһ룬ɵĴղԼˣݵľ˰ˡһʱ䣬ŭ޺޵ĵ˹һۣ׺֮⡣Ա˿һĺЦׯ˼¶нķӣ㶼սͣĿšҪλĹүʩչʲôֶ
Ҳǰݣ͵ۼׯ˵ûʲôĵطԷġҲˣҲˣҪ˵ûȫԼҧֻܴճһҲȥַȥôʣ¶ǲҲù˰ɡ
뵽Ĵáתͷׯȭʩү˴ºݣᳵӵģмҪĹæλȻˣүȥڼˡ¹ٽڴףүһ·˳磬̡´ιүʱ¹ٱɨԴԲ˴βִ֮顣
ƶӾͲƵ秵һͨҧĽ֣ͱ֮⣬ȴ¶ķΧǽ˺һ棬չʾ쾡¡
ֻֻŵ⣬ȴԵʲôˡ˵Ԣ̵ĺ﷨ׯүȫȻûãׯүǶֱӽǺԣڸʩչֶõĽڡ
ȻׯүĲ֮ɫŹüЦЦ̫ô᲻ñ˺ÿ͡úúãܺá˵ʵʵҲôߵģ׳һˣҲúú£úɽľ֮ɡԭԥţ¹˲ӭأ㷽һԭҶˡúúãǹҲһƬȭȭ֮⣬ôҾ죬Ҳù´鷳ˡҪȵ´Σһ׼Ĵˣҿɶǲá
ĿׯһкȻһ嶯ֻݺݵĳԼӡԼ˵Щɶǰˣڣܸ𣿸ǾǴԼҲڡºˣҪ졣찡㵽Ҫ찡׼виͷܺùвɰš
ׯǵ˼ҵĲᣬǿġվŹЦɶϹȺضȥ콻Ӱɣתתķ顣ҲðˣҲչ˺ҵģȸǣˡ˵գʹɫŴЦкﳤȥ
ĿԶȥӰɵȻ죬̧̾ͷȻվһߣĬĬͳҧˣεͶ˽ȥˡ
ºݳǵĳϣŸׯСҲ˵ֻﵽţҲ鿴ġֹ˰죬̲סɵתͷʵׯүȴҪʲô
ׯһЦٺٵӣ
Ŀ֪ԣׯЦǲ̽˽ΰҪɵɶģܲϹײİɡŶˣλ̫صļĶȥǿǶءǶĵطզҲÿϸ˲Саð˵˵ɣҲҪе׶źȦĿׯ˵š
ĻɵĴһȻվס㶵Ŀųɵʵү㣬ô
ׯٺһЦЦ˵ζõſһķ


ڶٰʮ Ʊ
µˣůһƬϲ⡣ֻºݸ̫ع˼ȴһƬĳƲ
žһ죬ڹ𣬱ŽմƬԶԶķɳ⡣һڹˣഽףСĵŽ·ֱץסǹ֮кԼͷϡ
ȫǷôˣȻסһСҪһپȫᣡȥңȥңȫȥңˣº̫عŭڴš
Ǹׯ˼ĵˡׯǧפºݳǣûһ찲ӡǽͶ߾ׯӾƺŪǣ˵԰ʱǵǮơڳ֣쵽Ƕĳ˼ҳӡÿҪֻģȴֶƦ
ųڶ̼ĿɫٿǰӴɵƦԼֱҪˡÿǳǶĵܣȻ𡣱øݣǲҪԳġɺ޵ǣǰƦÿڱ˳ʱѹͲᡣмΣֽǰȥ참ĹһͨᣬЩһӣֱӱҲǰȥˡ
˵ǰӴ㽲ֻҪһǹȥģ仰ȥͿʼӣüë۾ģ׵ҪɱƵáÿ˸ϹȥƦʱֶ˵˵ġ޷ҪСǮҲˡֹɣĻɵ˰ǰ尡ÿҪûйӣǾԲŲѵġ
ѸĿԱȴûޡˣУ˵һڼһ죬ɴҶûŻأ˾ڸպһ¡ֱ죬ȴǺȻͣˣŻ˼С֪ջ͵֪Լıӹں԰ʱĪĲˡ
ӣֻһ磬۰쳣һϢڶݵĴ㶺󣬶ʱߣʱںԺźѾֱӻֽټҺͼԺһͨĴ
˻ͷĴӴ˳һʱ䲻ɵĶǷСүԸûˣʵֵĽϧǸѾ̫ûüףһغˡģĶȥ
Ϲܼҳ̾˿ǿ˷ͷĴſţϸѲСүûΣֻǱ°ˡ°˵˷ӣǽӴطֻҪסţϸ̲飬˵һãõĻҲܽ°˵ĶڳСʱ뷨ӰɡϹܼҽ˴ߣ̾Ϣȥˡ
зģׯȴһƬЦׯš۴󺣡ܡšҧԺУŶֻ˸͡м˸¯ӣţ⣬֨֨졣ׯĿ⴮˳ԵĴ񫡣ȻǴֻ֣ǰĴԼСԺС
Ц棬üǡñĺʱֻ´˧ǶȫˡƫƫԼֻＯ˰ݣҪʹѺͻȥׯȴôҲãֻĵ죬ʱضǡ
ۼ⼸ֻڳй䣬ȥǹ̫ؽ棬ҲûʲôʩչպôֻǰĹλ˵⣬ҲֻǿŽϼˡ
⼸ҲߣԭѾˣ˵ʦһߵġв⣬ׯ֮ôԸҲׯֱ߰º崫Ϣ˵λԶȻɽ磬Ϊƺǽ˷ʫҹˣŻ򡣲ɵĶİΣǽǡ˼պ󣬲ʲôŽ
漴Ϊ֮ǣׯصģֻȻʲôӣ⼸գ˵λׯү˵˼ĪĻ⣬ûʲôҲ֪屦ֵܵ¶ô˼ƫƫǰӱȴյڳﵷңԼܵ˲õãо죬Ҳûóʲôö˶һͷˮ
ۼǣҪοһһȴӥС¡ׯ۾һӥϽһСֽƬղϲɫתͷЦض磬ݣˡ
ϣĿǰһžһֽײϺȻһ㸽ţ˵ǺϺºݸУԳʣΪ˱Сӹǰȥʱֻͣ뱸Եͻơ
ϴǼΪм䣬ǹ֮ȴֱ͸ùľ壬˵Ǻϵضһɷ˵ӴƨصģôܵɽأȺУҪǲǵĻֻǾġʵУĴһй¶ȥֻԼһСȫû˻·ˡ
ڴУһǿԼӱնѪģһǿȫұѺ̳־ַ֣Ҫˡ
Ϊѣȡ֮ʣŲ죬ϹܼһСܵ˽Աһϻӡ
ͫ͵һͷһ˿ԤСүүǸǰֵģһֽ˵ǸϹܼҶ˵˵ȴķֻУѪǾ֡
վ촽ţסϻӣû˵Ϲܼ͵ۿɫ̲סĵϡүҪҪҪҪ򿪿
Ϲܼҵһҧҧǵ˵ͷϹܼҶ߶µĽϻӷŵϣ˫ָϻӸǡͷڳŴŵĺ飬һģϻӴ˿
ϻӸһһŨصѪðܶϹܼŵôһͨڵϡһУŵͷһҡΣŬס񣬲ʵ桭ǡʲô
Ϲܼɷףֲ̧ȥͷĴ󺹣̽ͷһۣ˸£ּæүǡһŹͷ滹з⡭зš
һŹͷɳһͨڵϡһɲǼ䣬ֻĻǶˡ󺹽ʪһƬûĵһŹͷϹʲôأҿ
Ϲܼұһвɵı˵˭ĵĽʱͻȻôһѪܵĹͷҲŸġԼôˣܲ£ֻʱҲҶ죬֣ǹͷ£һѪ߰ߵľݸ
ƽһֽӹһɵĴʧɫ


ڶٰʮ ȡ
Źһ¥ϣׯ۷ŹĶŹſڡۼһϼ˳Ǹϻӱ˽ȥɵ΢΢
Գҧ𼱵ץΧͣתƣһ˫ʹקԼĺӣʱŤͷׯɫׯһ͵˼ģɵҲ̲סһѳסׯ첲ׯСӣ㵽ڸʲôϷ˵
ԭׯǰȻ˵Ǿ仰˶һ㶡ϲ֮£飬ׯȴ֮ɫ˹ӣôҲ϶˵ֻݾǣݣׯȴЦ˵ºݸɶͷԡֻۼ϶˵ҲֻϨ׷ʵ˼
ֻʣҧȴͲסɢ˳һֱׯҪײɡׯҲšֻǳҧſţȴǺͿʱһ֧͹ȥһϻӣ涼û⾿ʲôϷأ
ۼׯСصģƫƫÿһƺһĹŹֲʿ֪ʮȤġֵĳ̴Ӣۣܲż
ׯۼҧһץģе⣬תͷٺٵǸȤİϷҪ֪ͱţǾԲ˵ġҪͲסĵģɻȥ˯ǣֻ˺ˡ˵գתȥ
ɶȥ˯ⶼ˴ˣʲôҲûףۼžҪ˽ҿյ׵ʱˣðȥ˯ûţ˵ţҲûУ̴Ӣ۵ɴ˫ۣһͷҡĸ˹һɶҲ˵ˣֱ׷ׯ󣬰벽Ҳ¡ΨһииͿȤİϷˡ
ź۴󺣶һۣɵĶֱҡͷ˵ǼүɶģҪôǵҪôǵ˼ҵɶöˡô˵ɶ³ġ
λãȤгû𣬲ûɶôͼľǸȤֱ̬ö˴λ̴Ӣı飬кȥһȭĳ嶯˲˲ĵͰ̾š
˳ţׯ²ͣһ·Уȥҧۼⷽ򣬾Ҫȥǲɵĺ档ȻףׯƹˡȻ֪ǼϣϻʲôΣǸõġҲ֪˼ʶûʶҪǰպϣ̴Ӣ۾úܲס
յ磬˱˺Լһ͵͵֡Ųɵܳȥ˵סء̴Ӣ۵߼ץץ࣬׽׽˫ֻҪûס֪ɵģҲ¡ׯΥ򣬲ɵĴнֻ뼰ׯ˵ĻҪʣֻ¾ͲԼſˣǿǴʧ
뵽ؽڣֽİͱסа¶ԼҲûɶֻǸſֶѡǣԼӷҪׯСȥģԼ¸򰡡аԴ̣첻ٶʡֻׯҪ֪˻ûôţʹ˵ʱƳȥͷ֪᲻ֱ˵ѲƶĹǿׯٵĶžòá
˸˼²֮ͣʣǵ˹ǰһСˡׯںӰˣǰҧһ֣˵ׯСģզֵ᷸ͼء⼱ԭ̫ԶȤСӣֱ̫ˣϳϲ
ׯ֪ü˶áԼ۾һ˲˲ĿǹĴšǿţȻƱ飬ٺ٣ǺƱĲšƱȻλСӹˡǰ˵Ŵ̽ҵϸѾƲߡ°˵ģǼУֹˡ
˵Ʊûֺģȥһ꺢ӵָֺɶģ任һ£һտµĹͷһЩ
ټԼʱ伫Ϊţ̫س˵ڹٲֵ⣬ԼȥǾġֻҪһߺߣǺɾͲ˵ˡ
ƵľϸҪĻͱҹ׼ʱԶšһ֣ҪԼۿׯ˵һĥ
èСʱͼһǼ˳ͷöȥׯٺһЦԼ˴ƣʹԶԶš
ֻ˸ãûȥֻŴһ˳˵һŷͷߡׯתͷ۴󺣵󺣣ȥС¡ס𾪶ˡºֱӪȥѺܺ׼ˣǾСӴ·ǡȥ
۴󺣵ͷһΣѶҹɫ֮У漴ԶһƺߣϢˡׯۼǰѾߣæкźͳҧϣŹһ·϶ȥ
ԼĪκ󣬼Ǵһ֮ǰطأڳһСɽ֮¡ΧʱбѲأܡ
ׯ˸Լаٶ׵ĵطûٸˡ˸صĵطĿšֻһ·ȥʱӰӰһЩ飬̫شˣǹˡ
ȥֱãһ֨֨ѽѽſһĳ˳϶˲ѹó֨֨졣ӽĳޡһȫװʿ䣬Ļڳߡ
ڶУͷأָųǶȥӴĳȫ꣬ׯЦǺǵתͷԳҧѾԸѺͳˣǰȥհɡٺ١˵գԶԶĸϡ
ҧҲˣ֪ׯǶȻ˵ģҲȥʣֻǸܸ׵ġ
˸ųӣֱֱ˴ºݳǣŴӶųȥׯڳ֮ʱ߼ҡڵĵڳ֮󣬺ڰէһҲֻǳе˶ѡ
ĳһ·򶫣߲ǰһ·סɫ䣬߼ǰȥȴǰԱ󽫶ϣЦĿԼ
Ż谵Ļ⿴ԷĿɵĶʱûɢ˲Ǳˣ۴󺣡ܺ͡˿̣ں͵һ֮ʣȻѣɽ·յͬһ㡣
ɫҰףҡʲôʲôԼҹģԴݳǣֻôҲͲġۼǧɱݵġɵĶʱһš
ǰһڣָŹȵˣҹģôݣȴҪȥҵȽӱǰһ̻طҹ֮֮ȥķĪ뷴кιᣬҪʵвɣ˵һ䣬ɫ
״࣬Ĳ֪λشʱȴһЦһܣں˵˵ʲôءǾãո͵ʳ̫٣æŴ׼͸ؽľЩʲôϵˡˣ˵˵Ķ𣿡
п𣬶תͷһ꣬󺺵ͬ£ƻӳ£ͬһʢĻһ㣬ЦôĲá


ڶٰʮ ط
ºݳ⣬źׯŽнԶӣٿɫҰܣʧǵ̫شˣ˲ɵԿЦ
λׯүֶΣЩ켣ֵĺӣҲ̾ΪֹƱвţһ׵ֶʹޱȣԦ硣
ǰ±ʿȫǵңˮ룬ѹеעȫһߡȻͻ°ӣթԷȡǹͷģһ˿ǵأʹգѺ
Ȼٰ·أ׽вȹͷΪ룬˺ݺݶթ˹һǮƣַ£ֶ֮棬˼ΪͷӵĵҲ硣
󣬴ϲؽɴģҹ˸𣬺ͳҧѺݻطɽҧͷβţмؼ󣬲ɵĴΪٱ֮ʣׯٰ㶣ʱһҪȥҲϸд轻ѧϰǿ˱죬˶һ
ǱˣҲԼ˵ˡ˵ģԼǶӣҪǸȥˣһĻܱס类һնˡô˵ģɽկҳͻԼߡ
ֻ׹ףһʱԼɳȥϵķӦۣ˼ס֤ԼֱѪѺ;˼˸УԼ죬Ҳ˵ˣֻùԹԾͷ
ԼŪڹ֮ϣҪ޳ܵԼлȻضӣӶԼѹǮƣһķŭΪϣǸˣôôֶָΣ
һϷŪûȴҪһķŭۼģŴԼѹεĲƱȥҲ˿ȫƲ֣ˡֻǣתͷƳһһߵĵźˣߺߣͨ˺ϻƱ֮𣬱ٿɲ׷ŹǸǶԸˣ㵥ҾڱǹϽҪ㣬ȴҵ취ġȻãôʩϵͳޣֻ䵽ͷˡ
ԹĴţĿĿ˵һۣתۻسȥˡʼգȴһ仰Ҳû˵
ЦĿȥıӰתͷԵŵĵ磬ҿλ̫غЩ뷨ڹүг˴ҪǨŭͷϡԹݴһֻ֣²»·ģҪǡ
ԣ˫΢΢һ˿֣һЦߵҲͰˡҪѰǵĻߺߣϻӹ´ҡط𴦴ǵʵѵͷֲһ𣿽ʱֱһն˾ǣֺαصġҵϣѰأ˵أ͵ܣ˵ſ
΢ЦŵţԹЦҲ˵תׯлȥһЦЦһܳľ½죬һ˫廢󽫡
ºݳİӿϵжȥĴϣǧСм䣬ׯոµһϮۣƸѩ֮ϣĵ󡣻˵ׯܵģֱڶСܣǰӵĸо簡̫ˣˣ͸ûС
˵ǳ˲ٿͷգȴҲ˽˴¡ͺԼֻУȥ˴󻼡Сڹ˲зϣԼӵĻһսСڹܲҾдδ֪ӵһֻȳȵڹ꣬ҲǷʲôġ
ƽγԿǳĺͲһʦͽУвȥܲġٿԼ࣬ϣӢˬɵĸǵǷҪûһ˾֮ãľǿӣֻ²֪£ܲߢġ˵ͺͲСڹ굹ǹûˡ
аΪ˼鰢ӷְŲСʹҾ֮УøðģĺС˵òʹȥѾǺʴȵ˵ˡ
λүС𣬸ź۴󺣶ˣɵĶͷĺߡæ͵һ£ûע⣬һϴڴ˵ĳϣλүֵӵ˷׷עĿݳź۴󺣶λͬѧûүȴһ֡˶һۣǲԽׯһξ롣
ǧׯٴ̶ħУһ·С;֮أǰɽڣԨ˸õֶΣ޴ķ˵̾ᡣСɵۼǧ͸ɷȥǾոˡԶʱͶӰˣﻹòǡʶг˳֮󣬴˳ǸߴĳǽѾԶԶˡ
ׯ»ϲֻˡתͷߵļˣ뿪ʱԼֻΪܽ¥ϲʱȴѾ¡һص;չɾ˵ĸ飬֮ãҲĽˡ
оĿ⣬תͷ˲Ҳ˲ĶԼ˫뼰һ·֣вһչһЦǧ⾡С
ׯмֹ̽ȥס裬ӣұҲֿ˿ɺãƽǿڻģûΡôʽĸ˵⻰ȴͷһ⡣
ǻϲɬ΢΢ͷȥա΢ɲĵͷȺ͵ֳ˵ġ
ׯӦɵɷЦţģô꣬۵ֳֻỶϲġ˵գ޴еǣǻؼˣ
ۼɵĶһЦͬʱ߳һӱ޼ϡ쳾ǧ˳ֱֱȥ
սſٶȣգ۶ҵ˱ѶϢȵׯ˱ǰǰһ꣬ɫçۣͷӧڣ΢ЦĿԼԼСܣ꽡󣬳Һξٹ⣬ش˵Ա
ׯмԶͷ˹ȥǰ򡣿еׯʣμүͶүӭ˵ȴЦĸ仨Ƶģаģ
꽴ʱʮ꣬翪װģģпЦæһѷסҡͷʹ֮ʯ˷Ϊˣǧﶵתܲӭӣʹ뱾ͬһȥٰΪʹѹ˵ţׯȥ
ׯ΢һѣҲ˳Ӧˡ˱ȭлֶҺξٹ˵ͷŵ꽵񳵡һүݡĺԣ棬жȥ
ڣׯббüЦ֮ʣĻаֳģʩϴ¡̾˵һȴʱׯЦȫɫ粻


ڶٰʮ ֱ
ڣŻ;У˵ׯڵ⼸·顣ԭ쾵ӵ㶼ͲôڿĴˡھɫ֮УԽӻҡط췴Ĵ˷֮ꡣ
Ѹ׳γ˸ϱнĶŷӣͨھӣǵŴ󻢣ຼԪ֣šֱԥʿ룬ۣУŰգĳ¬
ӱɽضͲ˵ˣ񼽨Щ⣬±¬£ϹȵκӼĸǫƽɰأӰţۣȡȴǳƽ˾߸ڵĵá֮أ֮һݿˡ
㱾ûЩϣֻһ³һչӦɴʵףꡣһ죬ȻжʮĴûе鷢ʮĴΪһڵĿѾռ죬ѹɳһǺ·ѾɱһǺ·ϣѡ
ջǣԼĳ購ׯڴˣȻҲûȥׯһֱţ뿴Сӽʲôĳ룬Ӱûһ֮£ȴǲɵ־ŭׯү°ˣ
淴һƬҲͰˣǶǣҹܱյ°ˣŭˡʱʶأ漴ɳʮ·ʹأٸѸƽѡ
ƽУɽѾ˴׼ɽӱ֮صһ⣬ֻɽԨȡ˲ĳɹأʵǽ˲ʤˣº«ưʼնϾˡ
Ԩ֮ԳɹΪ˽˸õֶΣЧãΪֻˡһһɱܲɱŶһɱףԽԽã˭Ժ󻹸췴
Ȼ㲢֪ν֮ʵûϸĽޣԱ񣬶ͬҲֻܱ֮һģĽޣǾǿϰܷά
ջܹάô˭Ը⵱񣬱Ͼûзգ֮ղάѾôͻѸת񣬷췴Ǹ췴ҲᱻҲѡ췴
ϧ㲢û־ԴԸǷˣҲΪԼǶԵġǣڷֱĵ·ϣѾԽԽԶˣҲԻͷ
ڵ֪𣬶ԼĹڶĳǶܱץߣöһߴּô˵Ķ꽣һѰׯ䣬һ׷ƽѵڻشˣȴǴִˡЦץ߸ǲǾܽʵ°ߣΣղ˵Щĵ£Ҳ㳹׾˻ش˵ͷ
¶ʱĻȴؾᣬڴӦԽԽˡʼ˶٣ĻźƣӦòԭʮ֮һˡ
ڳ֪ʵģˣһĻ޳ܵĻشĺŪʵۣܷŭȴ˵ˣֻһԼȰʵۻؾ͸˸ƹͷλҶԡ
ֻǾͷϧ뷨㲢֪Ŀת£ǵҪ˵˵
ٰΣԸƭʵֲۣ˵ֻ̫úʣ˵ʣ¶ٲ֪֪ǣѾǿԽԽˡ
⻰ס׷ʲô˼׳ŵ˵ǰֻɽؽڣȴѾ˺֮ˣģ㶼ֻҪܵⲻԽԽ𣿡
㲻˵ͷֶ˵˼䵱ջʵųŵû¶ʱֻûкʵĻֻܺ޺޵Ķͷûʵ۵żǺĺӾҪͷˡ
ׯǰһ£¶磬ڴ󳼷׷׽Ȿһ˵¶Ҳ֪ĸˣȻ͸ʵһ顶顷˵񲻹ͼϲ죬СҲûֻͱ¶ϡǶͼǺޣȻҲкɫˡ
Թã±ظɣǵƵʵû˵ʲô泯и໥ǲŹǣһʳ¯ˡ
⡶顷һУһӸ裬¼ĳε̫ĸ׺ֵںӱ߳׸裬ҪǶԱŰ̫һЩԹָЩ˾Ͱѡ֮衷ϵһ𣬰̫ϵһóָۣʵ۸̫һŰס֮衷ǲ⡣
ϢŭǱϾûֱ˵ʲôҲȥֱӷѣ콫ݷŭг
˿̬ԽԽЩΣԼʧܣֲģҲԸԼʧܡǣ̬ڸýʱַĸȻƨûŵĴ̼£ݣ׼ٱķУӣǿķṦΰԼֻҪνɨƽˣô֮ǰʧܣͿżȻڹˡ
ԣúٴһķļƻʱ򣬻ʵҪɵɫ䡣ʱķֱǹ˪Ĳͷˡʵ۶ˣǿɻء
ͷͬʱֿʵ۵ѹǾ˸취ֻҪʵһگ飬ǴһʱмʮϰֳɵĴһڵƽ練ơ
ֽ⳶ϣͷʱŭһֱӵĲͷ˼ڵô࣬ǲǱ˵Լбµİǰӡ顷һ£вŭȡ
ۼԼ˵ˣʵ۵ɫѿ˵ǳȥ󣬾Ͳɵŭˤ˱ӡԱʷǹ۷ɫĺ֣ҪǱׯײס˶̴ֻ³εס
˿ۼʵɫǰȰοʹˣ˵סô񣬳ûϲǡ㳤һƥܾˡʵ۷޷޵š
ʵ۲ˬİס˶ѣ֣Ҳıְ
ǣ̵ָʹ£ܿ챻ظ桰ùԱηСôͱȥְΪƽֱһϴñӣᶫͻʣһñӣ˭ϣ˭ñӡ
ͷձд̣ٿѱֻƴߵͷһֱߵѪﷴΪԼʵġдˬǣܡȡԭʹ˴˵ѸߣΪ꣬ɱ⣬ӡһ˵Ȩռһ壬ˡ
ǻʶƵͷǱǺ£Դ˱ڼУȥ
˵̧̾ͷׯֳɵĵ͵ѾּҪȥˣȴûּңϴҸô
ʲôׯȻһҪȥˣô죡ͷһ󶶲ûǴĻȥ˽ûƨ˰ɡҲȥ˽Ҳʽ׸ˡ
ⳤէ𣬳紵Ʈ͸϶ȥ˳ǵĻʹϵĹΣһĻζʹڲš


ڶٰʮ 
жһ·˵Żǵǰׯ³Ŵչ͵͵ĵү˵Ȼȥˡ
ׯһ㶣漴ͷղֻź˵ȴˡζ˳£Ҳ֪̫ԭǱʲôӦŻȥҲ֮С
ӻ֣ȣԼ꽶ֱ鷿ϲ˳ȥׯüڸϽϵдţǧҪȥһȥ˽ɶҲ군ˡ
Ϊѵĵдţֻ¸ʶҡ
ׯȥ˽סˡʱ㺦ʲô㣬㲻Ҫӵˣ
һɵĵϴ󣬲ôذɡ߼ʮأ֮Уλһ˵
ׯҡͷ̾´ңҪȥ˽ôƫƧĵضôôңʱѾ뽭֮ĵ·һ⣬ͱһ³ǡЩȥʿ󳼣Ǽڽ㶼ģôϳõڽʱ򣬵·һ⣬˺ѱʿ֪ˣ᲻ӡȵֻʣ¶˵ġңжЩʲôˣ벻˽⡣ռݸλģЩмʶģѹˡҪ£Ҳ϶Ǵڲֵ⣬ôдţҲҽˡҪϵģô˵ܳȥҪǲĻ˵̾һҡͷ˵ˡ
ŻˣæĥīʼдšдˣףһӼ㶼ȥˣŻ£ɬׯվãׯ˵Щ¶ֻ浽ǰ˵û𵹣ҲЩˡ
ߣ԰һĶͷϴϽһ˰ɣĸ׺㻹Ƽʹܶˡγ£ɰŵòᡣУºһ£͡ްˡƼڹһˣҲѰᵽкһˣزһ²Ÿոպˡֻ˼Ľȥɡ
ׯһ׷֮£֪ƼѾû¶ԷġǧͷԽͷö֮ʣҪиʲôģׯԼġԷƼǱߵ£ֲ뵽ҪĲȰ棬һУôԼҲû취ˡԼֻǸСˣҲңҪﵽĿģҪ˳Ӧʡ治ԼɲһʵڲеĻҪ̫ԭǱ߿£ˡ
ţ⻰ǲ˵ִߴһΣȥˡùɼƼãһȥ˵Ƽׯֱ޵滨꣬˵ϸȥɵһˡ
ׯҲѹֻðٰȰοƼ˸ϸȥּǹׯİΣ֮£лܵı֮˴롣󣬾ׯ˯˹ȥֻԻȥϢˡҲ˼ׯĽۼѾƽԺеʱ䣬Ƽȥˡֻʣׯʱ˶Щڣ˵˵Ǳˡ
ҹϯڴ˵ļͷȫˣˡ
ҵۼǣжǾɡׯ죬תͷξٹξٴ磬ֵܣؿǧ򻤺İȫڵһЩҵ⼸Ҳ£һ£㣬Ѱʵĵطˡǵȫ׼ǡ
ξٹ䲻֪ʲô˼ǵͷӦ¡ׯתͷҵմ磬ǳǹ˾̽ӣȫ˳ȥ֮˶ҿˡһ춯ϽУ֪ͨڻʵߵˣúĻĶҹϻҪЩ˵һ٣һԵ͵ʹ罫ֵܼٻ̫ԭϾϼҡ۶ʱȫתеĶ̬ϢҪһʱұҪ󡣡
ͶһۣͷʵֵܣǵʲôϢΪţ
ׯһۣ΢΢ҡͷŵֻΣҪ군ˡǰȫ׼ɡʵԼҪȥǿɲţӲʲôҳӾԼ̹СҪ¿ԣ㵽ͷ
˵϶΢΢һ䡣ׯڰֶ֣ԺܷԸǧһҪסˣ˭ҪһҪǾյĳˣɲ䵽
ܻϴֻܷģʵʥּϺҲзӦܱǧС
ׯȥԸаģˣȥЪϢպׯһ뷢ׯŵȥ
պ峿ׯոˣֻǺܽӡׯͷһʱ䣬ǰͳţӦ˻ˡֻΪ¶ģȻǺϢˣֺαؽ
ׯҲ˲óԣǰ꽡УȻüͷ壬Ųķ֮ɫۼׯɵɫһϲܹһץסׯϴô죿
ׯ΢΢һ̾ʾ˵꽻£ּʽҵţּһͨ˵׺ԣҲҼݡ⡭ô찡
ׯԻվʧʲôȥݣ
꽾ɥĵͷŵǵҪȥĸ׺ͽ㶼Ҫȥв֪Ѿ˷ɱҴĵ٧شˡ»δ̫ԪĶЭ糤˵ȣȥ
ׯŭתͷʵʥּûһզ죿УǸʲôֶɣͷʲôʱǻʵ׼ʲôʱ̣ǵǹȥһͬ߻զģ
΢һɣͷĵ˵׶༪ˣȥᣬõʱ䡣˼Ҷʮ̣٧ֶ⼸ձ׼ҪҲʮ֮¡Һĸ׽㣬ֱֻȥϾУҲˡ
ׯ㾹˵ԼɵһƬһʱ䣬ãʶദļǿġׯУôбô쵰һȻְţǲΣյıܷӦѡʵǼؾƵġȻҲߴдǷˡ
ֻû뵽չһλûԵģһ購ءƮƮһ䲻ȥᣬʵѾһˡ
ׯվԭأʹһֱѱѵĸоĿǰ꽣кǰԼϴСӣ᲻ҲԼҪûЩ߰¶СԺҲǸʵ۵ġԼϤһԼԼǴҪҪΪǿֱӳᣬ
꽼˫Ŀͣɫ࣬ɵĺ£еϴϴ󡣡ׯ΢΢һ𣬺ѹʱһ󺹡Լһ£ʲôʱԼҲˣȻǨŭһʮĺӡ
һЦԳҡҡͷ꽽Сͷ𼱣롱˵գͷ
з꣬һʱҳһţôҲһţʱպʶףֻ֡ǵһϲݻͷʱ͵վסӣ


ڶٰʮ ʼʩ
ϾںϻľˣǺмׯܿ͵Լ̬
ߵǰĿ꽱ĻʱŻĵ㣬ĵλУѡһѡĸ
һ⻰ʲô˼ׯ¶һ˿Ц⣬ȻСӣֻҪشҾͺá
ɦɦͷ˷۾ϴⶼʲôʱˣ㻹鿪Ц⻹𣬵Ȼѡˡûλʲôʲôã
ׯͷЦã߰ɡ˵ţתȥ
һ㶣æϣߵׯʵϴĶʲô˼˵ûͷûβģ㻹û˵Ҹôء
ׯţһкź۴󺣱һߵĵ¶زǸþϵʱˡҵմӦҪ֤İȫҲѡǾͽȥˡ
㶣֪ĸʲôʱϴ˵ЩֻǼׯ˵Ҳٶʣׯ˳һ·ȥ
ùУׯȻƣһ·ֱӴ˽ȥȵɵĹ⣬ӭȻȻæʩ
ׯ̧̧֣ʵ˴Ҫ¸ذκ˲ý롣У빫ˣȥһ˵ţҲȻ𲻴ӦԹߡ
ȻͷһݣæӦţŶ˽ȥֻ̧һС࣬ȥ빫ͿǰԼվǰš
ׯһ·ֱǰˣɵһңæΣŶн
ȶ˽һӾȻҲڣɵһ㶡ټӳüչׯصģɵһæö£Եɡ
꽿˿ׯŽԭίһһ˵ˡգ԰ףķһ˿ҡתׯʵѾּٻ֮κΣа취
ׯٺһЦ취ȻеģͲ֪᲻ķζˡ
һֻҪЮʲô뵽֣֮ɵԽԽƫϲƵĸһ˿κ죬ķɿһ۶꽣ֻǵͷûע⣬˿漴ݺݵĵһׯ
ׯɵĪǽߵģ͵׹ɵǱӣĵѵԼô˵ķ£ָķڵٻ󣬷ͷ
ɡһ漴ߺ죬ֱСӺ޵Ҫ˵Ӳ˵һƦ˭֪ʲô˼
ֻգȴ¶ֻǵŶһʵ֮ﲻأͷҲҲգʲôϵֻҪүа취˴˾֣в׼
ׯЦ˾ͺá˵ţŲƼˡŮںãׯۼˣ֣üǰ˴գ͵˵һ
պ󣬴˳ǳŴ󿪣һ־ָìһݳ˶šׯųڳ빧ڵ͡
мһһׯǰԸ֮ⶼǱүλҹˡүݴͿ࣬Ϊǡ
ׯǡķɨһڳŵλҲһķʹգ˾ͻᵽȵĸ𸺱һƬи֮ġ
ɵͷ΢תׯׯ΢΢΢ɲĵͷɼˣһ˿ϲ⡣һۣسӣ³Ը̡
Զ꽣Ƽĳζ˶ǹ͡ȵȥԶׯֱӣʹתЦ˺ˣˣɶϼλҲذɡúȲĺȲȥȥҲûȥһˡڰڸʲôҲǳԳˣû¶ˡڣڸʲôţһ֣ȥ
ڴ󳼱λүţɶ˵ʵ۶ұţȻ˵ɶأȲ˼ҹٸλģԻȥǿɻøɻءҡͷ׷׸ׯүǡ̫߸ˣƵᣬһƺû˻뵽ƽ£ᷢô𺳵¶
ԴΪˮ½·ˮ·Ȼߴ˺ˡǰһڣ˵ֻţЩ˵򣬴˿ҲǺˡʶѡǺ·С·ȴǹݣأȻˮ·˳ֱ½
ɴлֵľһ־ɽӷʡԳ˴ˣһ·ûʲô粨ЪϢڵͳء
أ֮һϰϱҪԹžǱұ֮ءգһ򵱹Īġ֮أ·ƽ̹һضУɽ¸߹խУǾա
ӷ뿪ˣëëģйɲԤСӵܣ飬ֿʸةأ־лɽְΡΪֻѲѲǻӾУĳ쾹Ȼ̯ôְ
Լˮƽôͻᱻׯүأӷ֡ͬʱȴҲǴΪ˷ܡǿҹǰһˣةش˼˶ֵȻܿԼ컯ֻҪһ˳ү˽߹ٺ»ǲڻˡ
ԣҹүЦеվԼǰʱӷѵûʹͦͦţʾԼˬӢˡȻһ˹үע⣬ҲûӿʣֱԼˡ
ӷ룬һֻε˷ܾڳ˴˺󣬾ԽԽˡһ˲ı죬ǾֱǶΣյֱӳ˴ˣӷ;ڿ̽Լηų򣬶һ죬ǡ
ۼ·հģǷݲǿǹëȻĸоԽԽǿң󽫾̲סˡȦĳܶҪʾһ£ǲȻȥɱȥ·һȦûߡ
ոȦ֮ʣһţǺţǺ𣬾ÿһĹ֮ɽʱļ֦ͬһк¡ѾĳĶУʱһƬĲҽ֮ǰһСʿǴųĲҺ˴ɽˤȥ
ӷɫ䣬һš˻ߵĴ󺰵쳷ߡֻĺ𣬾ö¡¡֮֮ɽ·ĴʯɽϹ£ʯʱһ˺˻ҽ졣ӣıϡ·ˣ


ڶپʮ 
ӷ۴ͣҰ׵Ŀţױ󼱣·Ѷϣֻǰˣ뽫⡣ٲȥֻȾӡ
ӷһսŷӦͷԶԶԣ壡ȥӴǧ򱣻үйһǧ˻סݣʲô뿪
һױӦһ֣һǧ˽׷ײȥм䳵ݾסһ˿ֻӷһ£ǰȥ
˿ļ꣬ǲ࣬Ǿ׼ȴǴߡҲȥǳݣֻǶǰ񱼵ھ䡣ÿһ𣬱һĲҽУֻľͷܡ
ȵò׳ɽһʮͤȥ˰˾ֻͤʣǧ˻ųݶѡ
ӷഽףµĻͷϮڣ˵Է˭ûзǿʼĺŽ⣬ǹ֮ȴǺⳡԤıġǲ֪ǲ׼صģԼùˣˡ
Ǳıɽ·ǰǽƽ֮ˡղֻǶ̶̵ļ̣ȴͬڵһȦ˿̣ɽƽҪǲʱģЩ˻֮ΪղŲһجΡ
˻̵̻ıһ·ӷԷٳͣ¡ĨĨͷϴ󺹣𳵼첻˳ǧʲô©Ӱо֮࣬Ͻǰʰ죬ɲ𣺡ｫ˺£
ӷɴ𻰣ʼæ˵ˣ鸣ǳˡ
һʵ빫ˣţ
ӷһֻ˵ˣȴûüȥ꽵ˣԲ֪ôشߴ꽵ĸףû£λҲֻЩţûءĸ׿ɰãȴ꽾ԶҲԼǹĸ׺ͽԹʺ
ƿһǾ֮ɫ԰ŵķ¶˳ҲǶо֮ɫһŷġͷû¡˵գתͷܺǰǱӷа̾Ϣеλˣ˷֮Իϡȵ˱£Ϊλ빦ߺ͡
ӷԶʱϲͦذףЩ壬һ䲻ߺУɢˡͷĵĩлΪҵȷ֮£ʹ뼸λܾǴҾӹ
ǻ飬Խ˹ԽǹΪ֮Ŀһۣһ˿ֻ˳ָֻͷˣǱϽ·ɣЩ˽Ҳû¡
ӷӦŵ꽴ɫ΢΢ͷҲԸˣԼϡӷһ£ٴλС
ǧҲңٳʱĳӣҲֻʣĸ˵ˡЩءȴͳͳˡ
ʱۼǰ·ƽֳ̹һƬӷȻֿ־ĸоٴγ֣д֮࣬Ųľʾͣ¡תͷһ˵ȥǰ쿴һ£к
ϹӦˣǰֻǸոձԶһ춯Ǳһкˤ¡սɳ˻һǰڿգ̤̤̤˼
ӷͷƤ飬˻еϮϮĺһɧҡЩ˸ǾδųյأϷ˶һƬ֮ɫǿΧһȦӣΧڵС
һ漴ͼ˷һ΢΢
ӷɫȻԼ˿̱ǧεסԷĳֻһҪˡۼ˿ܵƽ̹޿նݵĵطɵһ
ý˽еʲôˣɸұһߺţһƣǰӿȥʱϣΨжУܱܿĹ澿ʲôȴˣһǺõġ
һЦһĳ¥£ȼȻǵͷԹ־ܣпɱǲȻնͷŻ£кһڣʱӿٹ֣Ź׼ӷˡ
¥죬ӣǸħӷɫ䡣ͷˣħͷۼǰɭļͷչԣֱ־ĸεѡԼˣ˿ڵֻԷһּ꣬Լɴ⬡Է֮ʣǺ¡ɱˡ
ʿԲף۶ǻۣͦǹɱͻ֮ʣгĺǺްϢһɳƵϢǴСеĳ棬ľ
ӷ˵Ƿϲ񣬵ʶеġеĹҧ˺ݰЩ˵в룬ƣԶǾþɱ˶ĺݽɫ£ǰйţѾɱٷҲ֪ʱΨӭͶԷһŲȻԷû˹˼ɣԼ˳˰ףûѡˡ
Ӽ˻ҧأӷˡƴƴĶˣƴһ£ٶ˵һڶɣóݣǳȥ˵գһдãǰȥ
˴˿Ҳ֪ͷźһųǰӿȥǶϱսϣԽԽ죬ֻвܻһñٽˡ
˫ӣ£һһ˳͵ײһ𣬶ʱһѪжʱŨصѪ֮ϵıײǰĲҽս˻֯һ𣬴֮
ӷ˫ĿѪ죬ŬĻеãǰ塣ǰľ£˿ǰҲûˡΨһʣµľǳ壬壬һεǰ塣ֻǶԷʵ̫׺ֶ֮ࡣһӴѾһߵľ档Ѫ챬֮ʣȫߵ־
ӷǰĻӰһķľеûеĻӶţûд̵ˣȴǲ֪ˡֻҵȴǣƺԸԼ˲ûʲô֣ƺҲܲӣһǹʶȻѪ߰ߣǱ˵ģԼȴֻǰ˼΢Ķѡ
ҵʱȴȺкһƥһ˻һ׺֮Уͷ涼һסֻһҫڹĴã˫Ŀɱȴ˲ɵëȻ
ֱֱӭ˽ǰ͵һȣͬմ˸ס漴Ǹ˴ǴһױȵĿ磬µͳ˹ͬѸ磬޿ɱܡ
ӷͷ˻һ˫öƣ͵ؿ˳ȥһ죬漴ӿԼιظ䣬һʹܵľһת͵ؿǰš
ͨһǵڵأǱһб¡ǿҵѣһһѪ㵹˫иŰãȻǱһҶϵġ
ˣһͷȥǰһۣȴǿڶĻʿΧס漴е㳱ˮȥҲûʶ
𾪣ˣոոϵĴ٧ˣˣԽˣˣʵˣ̫ԭˣˣ߸ˣصˣ
ɱˣϢڶ̶̵ʱڣѸٴ¡ϢԴǵȥҶӳΨһһڣ־ɽӷ
һɱôˣҶӴҵһΡɱ֮УŮ˵ݵûʲô꽣½֪ģǵĴ̫ӣδĴʵˣ
һ˱͵⣬ӰˣҲ䵽ʮԽʮĴ٧ˡԻʵ󣬲̱ӰҲƲ֮񣬴峯ǷвһʱϨ


ڶپʮһ Ʊ
ҵʮ꣬Ԫ616ꡣһ꣬˼Ӱ½̵Ĵ¡
һ꣬ͬ꽡ƼڳغϮ𾪡ʵŭ֮£˷ˡ
һ꣬ºݶׯׯţɱº̫عº֣漴һŲͶ߸կĵá
һ꣬ɽܣԼѧۣҲ߸կɹȡλ
һ꣬ӱɽӱҪٽһʱŻһ£ʦ𾩶ҷˡڵһվ߸ʱзսҧͶֲʹʻ
һ꣬»ϴ󽫾ݴʷ峼ӵʹϣɹɨƽ˺ӱ֮صŽӣɱʿ붹ǫҲ뺷ս𳯳ͻʵĲ¼ɣ漴ȨҲˣøʿеʵȨ񼽨£˴Ϣ֮Žӡʿ˵Ĳ¾Ƹǰӱʽٴá
һܴ꣬߸ھڻӺ󣬹ȡ˻֡Ӵˣ߸ھֻΪս񣬳Ϊȡµ
Ҳһ꣬˵쾵㣬Ļ뽭䣬ʼɱֺճձΪѾûоȻϣֱӷ˵ҹׯҲӵɽһš
ׯĿǰЩ졣˴˿ɴ٧أҪˣʵȴҲûֻ˴ڵĲ֪ƼûˣԼϵҲǱȥ֣Ծͽڴˡ
ׯֵУ¶˺󣬾ͽԼڼУʲôҲϼֻѹȴ֪ǰϲüƣֻǱװĲ񣬳ȥơһչأֱֱ˽죬ȴǺü¹ȥˡ
˿Уһٷɳһңɽ죬Żűֱȥ
ڵԭôиˡϴ£ԨΪŭֱһڼĴ£פİȫֻǵ֪ׯԼŮڻǳһʱԨȴϲǲΰˡ
ϲŮ֮½ˣׯ׼ŮٳǶо֮ǵǣλŮڳʵ̫ˣƶҪһ˳޿˵ģҪиʲôʣֻǰ˿ҲãҪǣŮȥǱҲǳЩ״
ԭͻʼϿɺǶյĺ󻼣Լƣɵ̲סϻ𡣵һۣûܱ˳˵򲻹ֻϻǲģȥɧ£ǿԵġ
ǣֱӱءõԨæŻʵԼνĸʵǼĸ߾ţͬؿ̫ʹֿսͱʷʵһڻʵ׷ȻʧԨֱΣϾǸ߾ŵϼ׷Ҫ쵼εġ͸߾Ŷְͣ񣬵Ⱥ顣һıƵͷϣ潫Ҫú˼ġ
ԣ뵽Щһ⣬ׯǰ̫ԭһˣúüһ˿̣ׯǰż˼ţǸ̬ɵһĶվȥӵߵӣҪһȥɡܾʲô¶ҪԼҿЩġ
סɵһ졣ֻԼ¥ڣҲûˣɵռЩˡ˵Լ΢΢һЦ˵ڴˣݳ֮͢Ϊʵġ˿̼Ǹ⼵뿪ڱֻǰȥǣ㲻صģʲôʣҲԱ֮ٲϴ¶ˡ
ׯ΢΢üȰƢԣֻҡҡͷˡ˵˻лׯŴǳߵſڣׯ΢һסЦ磬м¶ҪæҸĵض˵
һ㶣Ȼ֪λүѾͬԼҵĹүˣ·ԸĻѡµͷס¡ׯҲ˵ֱڰֽ̿ʣдд꣬ȡԼӡǺáתͷ磬ҵţҪ̫ԭȥһˡţͷϽȥӣһȪɽһɽȥˣֻ˵ģ죬Ի˽Ӧġ
ֽӹԻ󣬲֪ׯʲô˼үƣòʲô·
ׯڰֵ粻òɣҲֻǵһǰ׼ѡжѰ׵ʱֻҪ˵İǡֻ¶ҪҸʵȥ죬©˷򣬲ɲĻ¡
ͷһݣæպãͷүģ¼ǽҪСľһ˾ǡ
ׯЦá¶أҲظСƢúܡңϾδѰˣ²һҲȥʹСף
˫Ŀ΢΢һүĪҪ˵Ȼסȴǽסׯ
ׯ˷ۣʲôأҸ˵˵ǸҵģǸǵġˣˡͷŶѣֲʲôҪûµĻһҲ㡣Ҫ£㣬͸ȥˡˣˣɡ˵ţӻ֣תȥ
죬ʲôûʳڡԶȥıӰ΢һ˼СĴ뻳УԺȥ
ׯϳԷءҺȥҵˣȫƽʱ¶ҲҪķ˶ʹķ㽫˾ʱܹΣȴǳδ¶ʶټȫԱʱɵͬʱоݣ̫ɽͷ׷׶
ȵׯŽԼҪ̫ԭȥ¶˵ˡ漴תͷξٹξٴ磬֮Լֵǣ¾͵ҪȥǷǡУѡһЩסģתΪƽǾŵŴĵطסǽƬլȫ¡ҪҪǮȫׯ鴦ȡǡѡЩˣһҪ֣һȥƽ;ٽӴֻ㵥ϵκ˲͸¶ȥ𣿡
ξٹһݣͷϴֻܷġ¶ֻڳ֪֮ٶһ֪أȻаȴȥʡ
ɫ䣬˫Ŀбһ˿âׯʵֵܣ㰲ξôò롭˵סͷׯ
ׯҡͷЦеĵ룬롣Ҳֵ֪ˣͼ±ʳȱѡ˵ֱƶֲȫԺˣ˳ҩҪǮɣ˲ܶ˳ԺҪǮɣаԺ۵ĺӳɻɶģҲҪǮɡôһӵҪǮأСҲǳ׼ᣬԼСǮѣԺҲи¶ǲ룬ҲȥġأһУΧĿġ
˿ָͷһһţɵĶҡͷΡ˵ԼΪ׬СǮжͬʱָһ֡
ۼ˵˽Ƣ֪ǲϸ˵ġֻһֵ̾ܣ㲻Ը˵Ҳ㡣ʲôҪ˼󶯰֪˿ֻ̲һˣֵܶǺޱĸ㣬ҪΪǶ롣
ׯô˵ǸЦɫմ磬㲻СءЩ¶ΪӦһҪûһֵܲаҪǸһأҲæңʱȥͷ˵Բԣ
ɫŻǾͺáҲգҼѾˣʲôҪΪģֻ˵ǡ
ׯɫתΪأ£Ҫմġ
ҵͷҲʣֻ˵ׯĵһ£ǳǹ˾Ҫڹϣȫڻһׯĵӣǳʲô¶
ҵͷׯӦֵڶ¶Ҫմˣҿһط΢΢һ㶣ʵʲôط
ׯأ˵һڡ


ڶپʮ ëëļ
ҵʮ괺Ԫ617¡ֻۣѾǴƶʷĺƯԶû֪͢УԻʵеǹһһ졣棬ֻûϻˣȴǷ׷׽ܹĵжš
Уʮ˿ᡣߵĻֱռ߸ھ׽ʳ˵ֻʱͻṥˡ
֮£ֻܽɻɽ»䷿ǧַܣס߸ھĲ
õģʵǲпġ뷨дʹеǧˡνǧˣʿ伸ûУΪǻҪ㶼ôļɡ
ǣЭͬĹ»δȾ£ռ˻ֵ߸ھͱһȺ׵ļѡҪɶûɶԴ峯͢䱸ľװǼֱֻӬһ򵥡ԣεļʵǸҰ͹͵ġ
ôһﲻİգѧԺ̫ѧѧǣҹݵӵǣӵӻԾǧѸٵλҳ̶ȣֻ¸ģʱ٣еһˡܺãǿбʱô򵥡
Ϊȷս۵ʤٺֲʹʻ߸ھ֮󡣻ɽǧˣܲӵ档Լڶʮһ죬ǰлҪһٽ߸ڡ
Ǿ仰õģʵǲпġһսУʻûܰʱսܵ£󽫾ǧһǰ־һӴˡ
ʿ߰߸ھһͨ׷ɱ£˴Χ˳ʧܡδ˿еģҪɶûɶǣȥǧոµĿסһ˵ʩЩԴ󣬵Ǵȴ治ġ뵽ȴıӳˡ
һͨսܵ˶㡣õ飬һƾܵκ
ʮգҲǴʤĵڰ죬̳ռλĳκԪ꣬⣬κ˾Ϊ˾ͽⶫԴκϡԱ׷ӦܣΪӪᡷңͳΣһʱ䲿ڶʮ
Ҳһ죬ׯĽŲҲ̤˽ҪȻȾ̫ԭǡֲʲôȻŲ롣οֻٻѣҲû涨ʱ䡣ǵ˼УŮ֮£ֱУһ¡ҲֻȥһΣȥȴ˭Ҳֻ֪µȴûȥʡ
ڳ˴ʱѾʹ˻رԨ֪Ԩʱ䣬Сˣ֪ҵ֮£ǲԨеǣɻǲ·;ʲô顣
ȴ̫˽Լλֵܼ÷ˣϣׯȥƱˣñ˳Կ˸ˣ˭¶΢һѰ˼ͨ͸£̫ԭеׯȥȻֵļ۵ׯүšׯүİ̾£һ˽
˿̣˽ǣȴûȴȥԨԼׯȻҲĶνˣȻӦ
˽լӣֱź۴󺣣ҲǿҪˡѲãֵׯ׿ϣׯ¡
ϲĹ򣬴ſڴһԼѮߣ롣󣬵ȴĿΰһŹϣ˫ĿǵĹâʩתͷׯˡ
ЦΪ߽ܣľԭĽֻڵκܷ󣬱ʵһּ⣬˴֪˲ŻټŽͷţ˳Ȼ練ơ
ľܣׯׯһЦֵүӣҲô۾ǸСƨңӣƨҹţҲôʹɣٹֻ꣬ᶼģ򶨻˴ж˿ġ
飬ףľֻ¾ڵˡֻû޼ɣ֡ҲȥʡղⷬҲǰָ˼ǸԼס˵ʲôޣֱʹ˵ǡ
⻰һȻľУһĨɫֻǴһ˿ȻľȴȫǾ졣ǺһЦľүЦˡͷܵ˺ʱҲǹõġֻҪõõֻպλһҲ˵ģүΪ˵ĶԷ񣿡
ׯаޣȴǺǺһЦŶǸãֻƭǮģҪƭǮôһȻҲƵģ˭أүӣ㲻֪˵ӣѰ
׽еɫھ㽫ӵ¶ĻȥţЩ֮˵顣ʶⷬں˵˵ЦȴҲֱԼӾǱŷģĸ۲մߣ˭Ҳµš
˻᲻ᣬΪں׵ǾͲׯȥ¶ˡεȾ֮ˣǻֻ֮ǼҲܼ˭ǲǳμ棬ôֵĺϲɵĹߡ÷ֶΣ̵͸͸ˣҪӣ˵꣬Ҳ˵¶ϡ˵ԼԼϣǿҪ˵¶ġ
£æ̧סЦͣͣͣܣ¸߶ûǮΪ˼ɱҴ
ׯٿѾϰߣͻȻϣĲ⣬˷ûǮûǮûǮ˳аɡ˵ǮˣͿϾȼҲеİ˵ţ۹ⲻɵľ
ľ㶵Ŀţȫ֪ôֱ֮˴򽻵Ŀɨ˹ɵһʱ
Ҳ죬ֻתͷʵܣ࣬˽ʣ֮οģҴ֪㶨ȻԼ뷨ҪֳĪҪҡ
ׯգ۾Ȼ磬Ҫ˵㻹֪ҵĵϸɶҲģҪô׬ӣҵЩ·ӵġ´£ǵʶɲëë𣿡
ۼһ۾ҾҪëëļ⣬ֻ˵
ׯӣֵõã𼱰˵֮ɶҪȸԵɶģôãЩˡ
ľŶţ˵һ䣬澹ǸҪԵģһڸպȽĲˮʱߵĲˣɵһʱǵͨ졣ֻ˵ֶڳзΪƸΪģôôаơ
ǰſСһʱҲҲǣôȴҲֻ˳ëˡ޺޵ĵһۣԸ˴ϾƲתͷ˵˰ɡ


ڶپʮ ϻĹ
ׯüЦģͷתתЦ磬µ¶̫ҲҲ˵ãҽ°ɡ˵ǰֻϻɽеռһɽ֡ɽеĶ񣬶Ҫ̷ѰıлȡʳҪֳһ׸ϻ
һ죬ϻȻķ羰˵ԶĶиķ羰ǣϻ뿪ȥΪһֱ߸ϣߵʱҲûкԣֱܾú󣬶ǲŷ֣ǽʳѰıϻĶѨſڣȴûա
һЩĶͲµϻܲڡǣǾͿʼȡԼĹȡһ㣬ȡһ㡣ֱĶȡ˻ҲûϻǣҵӸˣȥϻĶ
ȵǽȥŷ֣ԭϻôУҶѨеǸҲôƯĶˣǲͣİȡŶĲƸǶǸȴ۲ֺ£ΨһǸϻԵǡֻǣȴûѾϻеĲȥˣϻ󣬾ܷŹ
ʵǲ֪ϻ֮ܳΪǰ˭ҪǸôµɽ֮ˣĻϻˣҶأϧû֪ڲ²⣬ԥװ׵˷ʱ䡣
һֱȵϻһˣٴԼĲﲻˣŭ֮£ͳͳԵˡ磬˵Щǰȴ֪ϧƬɽ֣Ҳǵϧϧ
ׯͣҡͷ̾Ϣš˫Ŀȴǲɷų˹âľһۣɺǺЦ͵˵ĺù¡ôĹ£Ϊֿɲһ͵ܣܰ£ҲȥҸ𣿡
ɶף˵ԨׯҪһ㶡ҪԼ˵˵´£ֻҸ췴ͷׯɶ˰ûô¶¶ôɵȥʶĵġֻۼѲ֪ͽ˵£޵ĽӦ췴뷨˵˳
ĿǰȻԼˡҪԼȥ˵ѵԨͷǣ²˾𣿲У¶۵˵ҪҪ췴ȻһЩôҪû¶Բĺܣ۶췴ǰ;ְҵȤǷ
д⣬΢΢۾ÿӰǰĲӣĵ簡أҲͽˡ˵˵ģҲνǸʲô뷨
ĿĿ죬վȦ漴ͣסŲתͷֱֱĿ͢޵𡣾ϲֻ֪֡ҸһΪ͢ߣ˻Ž˲ʵ۲¼ɣʱм֮ݡʱ͵ϻ붯ǵĹ¡ˣǵȴ¿ڡΪΪƶ𣬴ʱҲ͵ֻ̽ǼҸԥȥȴԶӡҸ͵ܶǣһ¡͵ܽԧˣұһ塣ѣ֪㳲֮°ѣ͵Ҫѣٸ¶ġ
һׯơ̸ܵģСͬѧΪһ˵ޣ˼ҿһҲҴˡôֱȵ˵˵棬Լ޿ˡԼĹϵˣȻׯȲˬҲ֪˵ʵ顣Աλֻźϵͱֱ˴οԼֱӾ췴ͷӵŮء
֮£ֻ÷˷ۣĵõõã磬Ҳ˵ôˡҽԣզҲðǶ̸һ˸Ұɡ
Ӧдϲ½ԼνԣԨǴŭִӦ¶˵ˡнţԨҹ޹У˯˹˵¶һ֪˵ǰصֿͻ֮£ʵּԨ͸߾Ÿ֪ΪΣͻȻһ¶ΪԨԥ
ׯţȴǰԨݺݵıһ顣ǸϺ꣬ôῴ͸Щֻǹ̬űȥ˵ءԺʷϣǼԨǱŮŷģԼȥ׬ˡֻ飬ƫƫ䵽Լͷϣׯôôˬ
бԼˣϯƳԵҲͲôζˡ˽˼Ҳƣֻ˸úסȺúϢһ죬ȥԨǡ
һҹ޻ڶһ磬ׯׯǶôڼУڽ֮ԣ˯˯Ȼѵ°ӽֻҪкóһʱ䣬ܲˡ
εϴ֮󣬵ǰù緹һȥԨ
˸УԨׯѵɴϲЦǺǵĵֶǵˣҿǵȵ˰
ׯ˷۾аѾȵĲңȵǻʵΡɵӣͰ͵Զ鳼
вˬҲȣֻǹ֣ٶ˵Ԩһ㶣漴ЩѲѡԱߵľһۣ΢һ˼ֵ£ʹЩ˽Ҫ̸
Ӧǣ۹ٵɨׯһۣȴ۹۱Ǳǹĵģ˭ҲֻÿЦһҡͷľȥ
ԨöˣɫӵĿׯֶ֪̾룬Ҳȡᣬǰ顣УֻҶˣҶٲֶ֪ɷſԣΪϸϸıһҾô
ׯƤ𣬿Ԩκͳ޵ķϺƭƭƭˣԼĶŮҲʵʵ˵ɺޡʲôֻҶˣ˲֪˼ҶɵӲɣ˼ԭȰֵַģһ̸ֱ֮ͨ췴ˡ⻹ȥ˵
ֻǴ˿̾Լ˵ֻҲ뷨췴ģʱ򻹲Ҫһ·̵ģ˰ˣͷһͷһģˣӻһ룬ԸԺ̵ʱء
ׯ뵽һſڵ˼ôˣԹױСӳԹλ࣬߹ű߹·࣬ʽôëͷСȥ˵ȻûˣҲˡ벮ֻٸڣٸɰˡСֶи뷨ܰϲҲ÷ȥ˶Щͷˡ
Ԩ΢΢һϸ˫Ŀһ˿⣬漴΢ЦǺǣֶˣҿ̵ġȻС֮ʱżƣЩҿǲġֶ˵ʲôͷȴǲףҲֶкð취˵һϼƺϼư
ׯԲųϣҲٷϣֱԼʼƣ΢̧ͷԨ͵˵Լ뷨ԨͣĵͷüĽչ󣬶ԿСֻ겻ɶǹЦ


ڶپʮ ҥԵ
ҵʮ괺Ԫ6173¡ľӻңط㷽ҵ̨Ͽգӿ֪ãأ˭
κܣ˿ҲǸ׷ܵӷˡڽλκֳɹֲʹʻнˣõٲԱų˵еͽõͳҧˡ
˿̵ܣཫ㣬ݷ㡣ֱ˵ڸʵ۽аˣĻдˡΪϭġϭһʵʮһֱ㣬죬ʹ֮ϭһ䣬ɽ֮δ֮Ѿǳ顱
ϭһķӦܲɵ緢
Ҳܳ־ʱԶĽҲһ¶Ϊһگ飬һһҹ䣬ֵگ飬һ˿ˣͲɵĻðɵگ顣
گ˵ʵ۾̫ԭӡءĿʮʮǰÿϣΥն
һݿǰʷûһ̨˲һԣǲáһһ嵽ѡگ飬ǰٷְٵνˡ
گһĿ𶯣һƬȻ֮֮޷֮گֻ̬ȵģȴ֮١ֻ֪ʵ۲б䣬һҲ֡
ڽĽͷϣׯۼŷŭһƬݣҲǲɵĿࡣ
̽ͷ¿֣ͷүһ˹飬ֵĵүⲻжզ㻹һԾģ
ҵУƨׯٺܷŭ̵ģԨϺаôõĳԼղ˺ȥʵ۵ĴֱɶģЩҥԣӰ˰ʵʲôģڵĲѡ֪Ԩ˼ôݣׯһھҪǮͬ˼һҪľ
ׯҡͷЩ֮˵ĺ֮ĸһЩǺݺݵĽѵһ٣ŴίУ۴һؽţƿ顣
һ·ȵ˽⣬ȴԱͷ󺹵ǰ˺ʲôׯ֣Ŷǰ߽һׯɵĴ̾̾Ԩ˼ңǸ
ԭ˿⼸ԱԳǷش֮ڽͣ˵گ鲻ʵУֻҥԶѡԹҥµľֲ岻ĽͣԽԽڣٵҲġ£ҪԨֻͣҪԼվ˵ݣȻǻЧģƫƫȴһ˵ֻϰոӲɶѡ
ׯۿȺ鼤ܣɲ鷳ź۴תͷߡۼǰһСƹݶžЩˡׯ̲˯糿رһǻǰܲͬѧ;İһЩֻһ룬ͱׯ˳СƹݶƮӾͿ
ׯͷЦ糿ٳһӾˣ治֪ôġ
ͷֻǺٺɵЦҲա֪ү˵ɴĵġȻԼЩӣˡȻׯһţһǾƹݶȥŴһ֣ĸȥ۴һҡͷ
ѡ˸ǽĽ£ʱƲ˾Ѿ½ˡׯ۴ǳţ˫ֿͬһ㡣
ׯ뿪ȴȥԭԱϴ˿ˣһ̼Ҵ硣ֻǴ˿˵Ļȴ˵سʹ¶
˵ʹС檣ʹͳЩңʹñӣ˭Ͽַյġ˼䣬ֽתʹС檺˽ͨһ¶ϣ˵޴ɵĶһЦ
ׯʹ˭֪ǺϤھ˵ʲô¶ȴãȻ֪ˡ£תͷ۴
۴ҲǶ˵ׯ𣬱㽫ʹܵʹԪʵˮߞˡһ书ΪɫʱͳתǨｫͻʡɽⲡƽս׿ǨŶ̫أǨ»򡣺ͻٴοܱߣءֻǵغһĴǰڣܻɻߣڣնԹ
ܣǺӼ侰ˣټǨ㵽ؿܱ䣬ںȦԵԭڵصӥ︮Уξʹ£ΪԼױͳ죬ƽʱפʹլʹİȫ˭֪Ǹôһ¶۴˵Щǲм
ׯٺٵЦԭǸȻԵҳѱ߲ݲ˵ͷ˾ñӣûǰ;̫ûǰ;ˡҪҲðǸµĸ汿ˣ¶Ǹڹ֪
۴ںԣֽʹڹ꣬ɵЦԷǡֻԼλϴһôУֻҪƵ˵̫ҪѵġԶЩԹصʹʱֻ²֪ôҲݲܵġ
ֻ˵ʱšȵ˵꣬ׯӣҪԵ㣬ֻתĿ֮£ɵĿɿڴ漴ͷϾѹߡŭˣ̫ŭˣ˸ɵ¶
ǰĲУڿׯǰֻһĨϸɫԭһ̰ţģֻʣһ˿ͬѧܶصģȥүǰǱߣֻǺܼɵģ˿ţ⾡Ե˶ѡ
ޣţׯҧгݵģһһֵı˳żһսվ֣صĵүɶҳȥûɶȡ˵գȾܡ
ׯĿɿڴģСզԽԽˣȵűſˣŷӦ۴󺣶һۣͬʱٺЦűȥŤͷһɵɫףѵĵ㡭ǡҪɶҡδ˵꣬Ťͷܡׯ¼Ǯ۴󺣴һܣ漴׷˳ȥ
һ·׷ŻＫģֵֻƵİϷ;ó档ֻʱ䣬ͬѧǸȺ߶ѡ
µظΪׯٵĵûһ찲ʱĴĴС֮øеǼ׷ţһ·ܣո߳ľʱͷߡͲ͵ģʲô߰İ
ʹƹ롣ľʵ̲סˣһׯһͣƹŶԨϮƹġľӦһֻͷ۴󺣷ԸѾģԡ˵գ¹ڣһҡĳľ
ľһƣҲתȥЩദҲû˸СȤˡС̫ˣ
ȵ˴Ԩݵ棬˫üֱҪһˡ˽ɵ黺һ£¡˵Լĳ¶
ׯһ㶵ǾļɶɳġòǮɣǣ˵ˣҺģûǮׯԼĿڴŵҡͷ
ԨľһľʹⲻǮ⡣ûлϵּ⣬ı֮ûбһǿ̸ˡ
ׯףѲѵһЦʵǾͲͨͨڣɶôҲǷ⽮ûɶնȨ
ԨһۣЦնࣿʶʡУһ¶ǵطң걨ſɱ¡ѵҪȥ߷λȥ˵ţ̾˿
ׯһ㶣漴˼һͻȻٺЦҪ˵Ҳһûа
ԨľһۣĿԨʵƽׯһЦ³


ڶپʮ 
ҥԣʲôҥԣֶ˵Ҫ֪ǻ˫۾أƾҵҥԣ͸߾ô᲻֪׼ãֻ³͢ĴѾˡԨׯ˵ġҥԡֺҡͷ̾
ׯЦʱôʵˣСֶҲû˵ҵҥ԰ֻǹƣʮа˾Уʱ򲻾н𡣡
Ԩ۾һŶң֪ʲôʱңԨէԼ⣬˽ķӣɵļһʳü⡣
ׯȴǲżںϣһ̣ٺЦ˵ҪһˣͻȻ֪ԼŮ˸˹Լñӣզ
Ԩһ㶣漴һ죬˫ЩðˡֻׯǷ˯˽һ¶
ׯһģʱֵιιιҿû˵㰡üë۾ġ
ôһ£Щ˵ζԨΡ֪ԼˣҲǱŤĽһŸ̬̬İӣʱ÷ϡ
ľаЦոԨͼŮһ¶˺ϼƳģΪ˱Ԩ¾ĵġ˿ۼԨŭæԲׯֵʹкƣֱԣȥģǿûôʱ䰡
ׯͷˬԨǱӡϾϵһԺĴBOSSȻܵˡºٺһЦ͵˵Ԩľһţһɫ͹ŹǰС˶һۣͬʱĵ˵һ䣺ɣ

ӺܲˬֱǷꡣӳ𣬵ʹ¶ʹǸСˣʹΪͳʱʹǷǳĵġǣ˴͵̾˿˵Ӣѹ˹ذĳһֺοԼˡֻǴǿ˶ԼȴҲǲڵġ
˴ظˮ߰ϸܲɵһڸ˿ڶѹȥɲЩʱ£ﴫԽԽˣֻ䵽ʹǳ¶
뵽ʹһ֪ԼԵլȴҴñӣǳĶʹ֪¶ӣɵļս˵ʹˣ¶˭ҲֻһǾǣֱӽꡣңʹƢԣֻԼġ
ⲽ˼룬ǽ׹⡣ģû˻·һݣ˾ǡֽ´ңֻҪʹԼܺͼ˫˫ɣԽһصҲһˬˬʤо仰˵ĺðֺ
ԼպҲлƹµѵ죬ͷɵһȡҪ˵ʼֻΪһŮӣľ磬ֱ˺üΡжҵҫ棬֮ԼԶǰ̣һ˿ЦڤڤУħĳչ
պسкռҰȴֲȼãôٵģĲܴҵ
ƼͣͷȴܵŻҪ졣ϰĵʲô±֮Уʳÿ˶ҪӵġصİգͶʹϷ֮պޣ˿ⷬɿŭʱԶơ
ۼıɹдϲ漴Լˡе˿ˣǷ׷ǰСԺУͥСֻǽȥˣʱһȻ˷ܵɫΪܸǣҪֻҪɱʹôʳеģǮҲеģһжеġ
պ󣬵ʹ¶֮ʣ칫֮£ܴ˳븮ãֻһ͸ͷ漴ַһʱغ䶯ܾ죬Ӧļ߷ӵܿصѾʹﵽһˡ
ƾ֪Լʱܱ֮˵Ķ֣ԩͻʵʼϿɺǴԼ˲Լ췴Ⱦһɽǣͻʾͳѡ
ʼϽӵܵͶ飬ɵĴϲһֱ˵ʼںû̵ôΨһһͻʲׯүͻѹһţ򣬻ܸܵһ󲡣Լùˡʼơ
ѵþк˽ԼͶϣʼϺܿģֱӴšӡԢƽ֮ˣɼʼϵԹжֻǺ±ׯ֪ɵһͨΪģֻ˼ȢͻʵĹͻô࣬Ҳֻǵ˸ڵŶѡƨܣֻһţͷˣβׯַ߿ءֻׯһҲʡЩ¶ҪûһʼƲǲᷢġ
ܵͻʵıӻʱǣССǲˡָƹ¥أֱһ֮䣬¥ռˡۼԨܽˣɲסŲ
ظڣԨϯׯľ߾ŷߡԨ̾ûֹܹռʵ۹Ƕ˵ôأ
͸߾ŶһۣۼԨ̾Ҳû⡣ֻһĿԨ
ԨҲǣűԹ֮ΪҵҪƽѣֻǰЩֻǲҪļʿ϶Ҫ׼ɽǧһ·϶еˣϢܲ͵⡣͵ˣȻʵ׼ˣʹˣҾΪ촷ӡ
͸߾ɫһףǴΪׯһͻȻЦƹʲô͸ִ߽󽫣ܸ񰡣Ҫˣֻ߶λսʤǿʤ࣬Թѵڵġʱֻ±϶λĴӾ͵ŵƨˡԲõģֻҪλԱ˾С
͸߾ΰɫˢľͰˡԨƹûôģλͻȻҹׯүǴΪɵۼЦģ˵ĻȴôôǸζһҧԼУвеܿ˵𣿻ʤ࣬ʤǿԹѵڵģҲ֪ǿٶԶడզȥأһ䣬̫İԱˣôǰɱͷ
п־壬ǻٶൢ顣߾ǿһЦׯֵʹ̫佱ˣĩûǸ¡ĩ֮ļʿ䣬Щĺáڣʵʾһ£˿¼Ȩλǻ׹ݣǹ֮¶ġʹڱǰķǾûеġ˵أ˵ţһ
ͷǣʹڴˣ£µġׯһƲ˹ǽıȼٵġȼ٣Ϣġ֮𣬳¶ǵ¶ɱͷҲɱǵͷﳶҰǻʵ𣿻ʵҪǲңҲҪЩôأɶôУԼ㶨
˵ţͷһŶлһž޴͸߾żֱҪ޳ˣֻתͷԨԨа֣װģһǿͷӦˡ
ڶգʾڶ׳׷˷ӻԾξԨȴΪ֣ΪȻôкֽǼǵССһ죺ˣôõĴȻ˶ˡ֪ЩϱǲҲأ
ãԨɻĶһֽۣǸСˣֱʾȥ˽ǰһ֮£ɵľĿɿڴ


ڶپʮ 
̫ԭزķܣ߱ɱϹ٣°Ұաǿռݿı治֮٣Ҵ峼ԵɱԴ˸棬ķӢۣ۽̫֮ԭӡ
ûʲôر𣬺ģȴⲼ棬ƾֶһ仰ɼߣлһ
⼸һһ۵ģͬԸոѧдֵ֮ͯ֡ԨӺߣתͷŭȵǸʲôԵģΪͿĨ
һۣ޹ĿԨŵĵƹҹϵġ˵д̫壬ûĻı֣ںˣСǲ衣
Ԩһʧ񡣰죬Ԩų̾һתͷߡ໥ӣ˭Ҳ໰һɢꡣ
ֻ۵˵ׯү󣬺ЧǺܺðΪɶƹܲ˵ӣ
㱿ǹﻹƹĵطׯүôһ㣬Чãƹƹˣˣ˵Щˣ۾վڵСЩ¶ûϵ˵˵ˣɲ֪ôϻˡ
ûôذɣСĵҲá
϶͸߾Ŷһۣ˼ۼǰԨıӰɵһЦæϡ
ڱ¼ʼٸׯү˿ȴյģź۴󺣵ءׯ˵¶һʱ˳ֶΪˣĹʲô͢ɷɷġ
죬е¶ڽܹĵ׼šҲǰպϣԨôһλүͷۣǱҪҲׯС
л˶գľģһ֪Ľڴ˴ɴϲʱޡ۶ǰȥ档
ʱȴǽģҲݹųƣʼڱκǼӼݶݵʱķΪƣʶֳΪݡ
ͼΣýˮũˮչũҵʹƹհҵ㣬պ˰ķ˳̩񰲣ֳһ󣬺Ϊ֮ѡƬɽˮ羰ĵط޽ùȡݵĶƸλнˮʣʽɡơΪҲɽơΪشˮ֮ˮ֮νҲˡ
ׯһ·۴˵ţ׽ԭΪΪǸʲôŵءͷ۴󺣣Ц󺣣㻹Ǻѧʵ֪ôࡣ
۴󺣲ѲһЦҡͷʲôѧʣǰ浽ߣߵĶĶˣȻ֪ˡүЩͷʲôģ˵ĳѧʿµģǸСĿǰҲͨġׯվãҲһĿڽׯүׯ֮ˡ
ׯͷ˵ʲô鲻·Ǵеġ˳ɽ·ɽ죬ˮѣʱ΢棬һɴⰻȻδ԰ˮ㡱·ߺ֮һɲǴڱĳ縣¡
ۣϪ·ˮȥԶɽ޼ʡã̸ɽ´һƬ֣¶⣬ԼɼӭһɽȻǰˡ
ɽ´ɽٷˮɽƣ׳Ρ롣վ֮ǰɽӣ߷ˮ¥̨ߣԼɽ´ҡľӳˮУ沨Ȫ֮һƬ˳
˳ŴŶ룬ڵľ£ׯɵ̾øʱȴһԳ֮ɫ
ׯһ㶣ŵүԾ˵ţĿһֱ֮ڣĵطˡӰӰ´µģڹĵš
ׯһתŶһ߶ȴ˷ܡһҪǷ¶϶ǶԶԶģҪǻׯȴǡǡ෴˵¶ͬҼʳĹĸһ㡣
ź۴֪˵Ƣֻҡҡͷһβغã͵͵档
ֻԼ߰˵ӣһָָģһߵ˵ʲôϰ죬ĳһȥ
ׯŲӿȥۼԶɴϲͷ˷ܵĶޡ۶˵ߣǽȥƣڸʲôϷҲ֪ıߵҪʲôˣֿɲܲ˵ţվȥ
ֿ죬һѽסүһǱߡ˵ţһָҲһᡣ
ׯһ漴ǻϲЦ٣Ϸпͷ벶ȸں󰡡ôѵɶ˵ţǹת
ź۴󺣿ׯеĹâɵļһսǧҪүǰйرɶۣȻġⲦ˸үָоֻǺЩ
ۼׯپƨɣ˫ĿŹĶǴᣬֻԿЦһ£ֲغáʱֻһһһ۵ߣĴǴ˳ǰԶȥķ򣬳˼ѣɫò
ׯͷţʵĶ˲ţһ㶣ҡҡͷûˣҾͷ⼸ˡ
ׯתת˴ƣĵȥ˽ǰۼ˻Ƕ֪ЩʲôһͷͺȵĶ
ڻ֮ʣ䲻һ£ûŵһƨϡһĵĵһƬɷףĿľšǰ֮ʱȴֲһ
ǰˣǸŵĴ󺺿ЩͣʣһģǰȴһЦݣ۾ҪһˣҲ֪ڻϲʲôֻ뵽ղŲû²õλСΪϷˣࣿɷˡ
ׯһЦͷװװ׹Ҽ¶öˣŪȥ˵ɣɶģϵĹ۶̵ģзֻһҲ˿ۻǡǣͷ˵ĺܵλ˰˵ҪǲҵĻߺߣҲƾֶΡʱɱ˵۸ˡ
һ˵ֻĿ֪࣬˵ЩʲôðźͣŵʵλС˵ʲôʲô۰С˵
ׯɫߵ٣֪֪һֱǰǲˣ֪𣿱˵סİ
˵ǰǲˣɫɴ䣬ֻǿǸǲ˲ʶ΢һ¡һ䣬ȴһ૵ĵȷʵסİʲôԣ
ׯһ㶣òԣɻʵסúòãǹɶȥԶԿУǲǸɶģûΪɶһͲ羰ģѵֻĲɣ
߱һͨҭİûӦȵӦ˵һȴׯһ


ڶپʮ 
ͷׯģŷӦ糤סµĴǹ鱾糤ܣ̫ԭƹ⼸վҪ꣬ȻҪѲһ£к֡Щˣߣǽ͸߾ŵױʲô֪˲ĪҪ˵
ʲôԨҪꣿׯһЩεͲ֪ԨĶ򡣶֮£Ҫ˭ȥģô֪
ʱһϵ·Щ˵ľٶǸ͸߾ŵױׯжʱףҪЩˡ
ͻȻס˵ˣֵĿһۣٺ˵ҡҡͷȥˡׯվԭأüѰ˼˰죬кź۴ֱȥԨڼۼڲȣҲûɽˮ˼ˡ
һ·У˽ظׯһͷʹԨ鷿һſˣɵֱס
ԭ˿ԨӺľ⣬һˣǸڽĽ糤
ۼһ˴룬ɫ䣬ׯ˿Ǹ澪㶵Ŀׯһʱ䲻ɵ
Թôë꣬Ͳ֪ȴк㾪ŶҸһ£λǸ׵ĺѣ糤
ׯεһ£ʱˣλԨһߵġڷ͸߾ŵĹǰԨͨ籨ŵġ
һЦֵ糤ɰǺɰզҲ䷹İɣԭͬ־һһ˶֡
ׯĻɵЦ˵ﲻݵġڽͺԼʲôְԼ˵ǲ䷹Ĵ֮
˵̬ȣּԨľϲֻЦҡͷӣȻ֪ǰ꣬ҹϵǳȻ˵˾裬ֱӴ鷿صҸֻ´˿ҲҪסˣôƵĸԼܡ
ȭׯ֣ЦС˵Цˣƹ棬Ѿ׼һµģĸʲô
Ԩҡͷڰֲֵᣬǡ˵ׯȻһЦͷϡǰһȭɶ糤ǰɡٺ٣뿪ִ̫٣һûҽءׯڳ͢Ҳ˸СٶҹˡҲеģ̫ԭˣˣһᰡһ
ԨŹֵĿ֪Ϊ˵ԼĹϵȴ֪ׯƵĴˣı췴Ĵ¶ȻҲССĵġ˵Ԩ˵УҲȷʵŵģԼǲ˽Ͻϸ¶Ȼǽˡ
һҲǹôС͵ĹԼһʱмǻҡۼĿѾﵽ˿ׯڳҲԸȥ˵º˸ǣתȥ
ׯʩʩȻԼˣЦŶԨǲͨ籨ŵİ֪ˣҲôظˣҶûüúÿǽķ羰˵ţҡͷϧ֮ɫ
ͷϴºߣ羰췴㵱ǹҼһģæýź׵ģѾãյĴεŶôԹԣˡ
Ԩ̾ϢһֶѾ֪ˣֶ߼¸õΣ
ׯתתƲƲͱˡֺƶӣаˡʲô߼ûи߼˵߼ͼҲûС
ԨεĻش𣬲ɵһ࣬תͷȥ񣬴ɫ΢΢ͷׯֵܺαˣܣҲ㣬¹شҵɰܣȻҪ׼ľһЩģҲҪ㡣Ǽ򵥣Ҫиͷɡֵϻۣ¶㣬˭÷ֵܾĪҪˡ
ׯ˷Удˬͷϲ⻰˵ģȿȣɶЩ΢˹ʵ°ɣҲôϻֻۣôһɡţһѡҸ˵뵱ҡñ˿ޣ˿޳Ӵ󷢣Ҫ˵ļƣұһ
е΢΢ǿЦŴϵֵܣֵܣΪֺϲ㵱¶вʵǾӢ£ҪĲϸ©ʲôϸڣź磬룬ǰ¶ˣ˵ɺã
ţǰ¶ׯ¶򵥰ͷ˵Ҫ𣿼ȻˣʱӳQǾǰŶͷԣ̵ģǾ˵˵ǹͻʣҪ۽ҪǣҪϰաôһͷ𣿡
Ԩľ̲סʹô˵ǿԣҪץǺͻʲǵҥǲƣʱֺԴ
ׯ˷ۣͷĵ˵ǵҪҪɰ׼ˣô˼Щ
ľӰ˼ֱһ췴ĳʶûаֻεĵʹǾ죬ҪģֱɱɱɱģȻǸһˣк˻ǣԣͷǱġ
ׯŻһתٺٵҲ򵥣ţҼˣʱױһ£һˡֲ򣬿һ̵ʱϰնڼֱܷǼ٣ңʱ򲮸һ𣬻ּ䣬ͻʴˣǸõզаɣٺ٣ţׯٺܳƨ˵š
ĿɿڴҲУԼףٽǰСӣ˶һ֪զģôʲô޳ܵжа
ȴ֪ׯٺʱ߼Ƕôʹ˳հᣬԼӸĶѡʵһļѣȻǼˡ
˵ͷ˼һӵҲеͨȫͨȥȥˡ
ҵʮʮ壬ظԨ߾Ŷͷ칫½ŲͥԺУһǰһˡһľŵģȴǿ˾ᡣ󣬵Ҫ档
Ԩʾȥ״ӣȴһɫ¹֮£λйأƹԹĿ
һ͸߾ͬʱɫȥֶʱһԨ΢΢Ȼ˶һۣ漴ŶǺãҿ
ῴҲ͸߾ţܿˣ״ֽݸԨԨӹ򿪣һ֮£ʱɫ䡣


ڶپʮ Ϸ
վɫ֮£תͷȵ߾£һȣ׼õױһӿ߾δӦǰǽֱ˸ʵ
߾Ŵŭƹҵιң
ԨЦһ״ӣߵߣǶ˹ͻʣͼӦϣıҽ˵
͸߾Ŷһۣʱ׹߾ŭȵԨͼıҹҵȡбּ⣬֮Ȩң
Ҳŭֻƾһ֮ʣҪݺҵȣ֪͢Ԩһ˵ģҵҪҹ˼ڣôǣɱڣ롣
߾ŵѣʱӦ˲ĴУֱҪׯԨŭȵҹߣҪ֪̫ԭأɱǱϽθɣ
߾ŲȻЦԨ˽ٵıʿԼĻţ˲֮ġкĿԳõɱҹǱ½˿Ϊ̫ԭأң˼Ҳʸʡ㾹Ǽ顣
˳һƬڶԱ׷̽ͷ֮һƬԨɫŭҪֱӽѺ£ȴ⴫һˣ˭˭Ĵզզģ̵ģ˭ںӣ˭˭Żׯź۴ʩʩȻ˽
͸߾ۼׯˣɵͬʱϲеʹңԨıҪҵȣ
ׯɫһŤͷĵҿǸһɶأɶϷSMôô棿
͸߾ﶮʲôSMʱˣں˵˵ɵһաϷôôȤϷզ氡
ɬĵʹĪҪЦˡԨҪıֻ˶ߣҪ׼ȴ֣ҪɱڡչүǬٶϣֻҵӱҲŹүġ
ׯһ̧ͷԨ۾΢΢ʵƹô°λ˵ĸòİɣ
Ԩɫ࣬ĵ˹ͻʣҪıҽ˿֤˿˾ڴˣݲƱ硣ׯү̫ԭ񣬹үǲҪֵĺá
ׯһԣһ㶣漴ŭŭɶҿҲܹʣ㽶ģƾɶܹʰҪͻʴˣҪɱӣĿң׼ҲҪˣܱһȻǣӵȻʵģ˭ҲʣӾ͸ܲ󺣣
ĺš۴ͬʱӦһǰׯŭǸҿˣ˭ҪҶֱӸ¶Ժʵȥ˵һͲˣ⻹ʲõ¶
ź۴󺣶ڰЦȴǰĽģӦŵԨɫѿ͸߾ȴǲɿϲ
Ԩ΢ѹŭʵׯүҪ̻𣿡
ׯƲƲ죬ͷҡĲ˹һ㣬ߵٸҿñӣ˭Ƿûأһ˭˲֪˭˲¶զҲ׿ҪǹͻʣȻܡҪǸûе¶ôٺ٣ƹҲø۸˵أ۴峯ģɲ˽Ҫıֻ±ϸҵĲ̫ɡ
һ󱩺͸߾ţһĶ񺮡ֻǮôǰ°ɡȻô󳼣զʹôأֹǲй¶˵Լ˿̿ȫλүˡ
Ԩһᣬһ£漴ãһΪӰбׯүڴǡ
ׯͷĵģҲŹһ˵ģȻҲԩһ˵ġ
ԨˮȴǶԼŮΪӡСһ쵹Ǽģ˵ı˭Ҫ͸߾֪ǵ⣬ǰ˵ݵģ֪᲻ֱһͷײ
ׯԼ꣬Żͷ߾ʵ˭Ƕɶţֻǵǵգɲ֪ǵأԼ˵˵ɡţ˵˵Ϊɶ˵ƹıɶ֤û
߾ư˼ԸֶûסͷɻǲСֻǴ˿ȴûж˲ƽˡæнֱϣɸ߾ŽŵʹΪ˶ԸǷб¶ʹɻǵã
ׯһۣߵϻӺأûմ֢Ȼǵáզ˵ص㡣
߾űҭһϣڲɰӺãӺզǲס֣԰ĵλˡвɴǷ޷ޡֻǴ˿ȴҲֻЦǣǷıû涨ӪǷֱɸԨ˳˳º˱ɶ䣬ɵնԨ˹Ϊ󽫣Ŀɼҵ±˾ʿˣ˾ƽҲǴΪɣֻ˵ʱ˷ǳ֮ʱӦΪĪҪ¶ˣŷ£ֻ֪ܺƹȻ֡ҵҪûΪôŸҪҵأǸʲôͻ֮£ƾһ֮ʶѣ׼֣ʹ졣
ׯȻͷһתͷԨƹʲôˣô۲ȥ˵˵˵ģҲȥᡣҪλλ˵֤⣬û֤ˣҪûеĻԲĺܣɲܶ
Ϲʵȴ͵ȽԨ˽ˣϷ־֮һʴ漴ȴԨµ֤ݣǺҪΪ߶ϴȴʵѾȰˣ޷ҳϴˢ֤ݰˡ
߶֪è壬ȴʵжλׯүʱģֻһҪԼ尡˷֮󣬿Ҫúôлһ
и̾ȴ֪ҪлʲôҪлׯүı˱ˣҪϲİ˼Ǯǿɱ̾ˡ
ԨһʴаϲȴǸׯһɣǿΪԩ޳ΪҪȥǣѨ磬δ򡣱Ϊع٣ս֮ʣΪȫǾΣƣЩݣҲ˲ˡܲСʧ󣬷һˣʧ֮˭Ǿ˭ҹΪԨ֮
ׯ˴漴ɵ㣬Ӧò˵ôΪ˲е¶ֱɱأУԲУ
Ԩߵ֪ׯү߶λ£˿¹ҴΣغҽʮհΣ˿̱ʹҪȡԨԨҲϲЭġҪ֣ʹǡѽҽ߾նˣ


ڶپʮ ճǼ
Ԩһͨ˵꣬һֱӶױӦŵͦǰ߾ɫ䣬ɵ
ׯɫһݣæȵһ䡣
Ԩһ㶣ֹסˣĶׯʹҪʲôӵ죬˱ҲҪɱġ
ׯüͷ壬̾ʵȻ˵ǹͻʣͻʲôʱܲ˵˰˵ɡͻÿ궼ɧţܲܵϸͻˣ֤λİɣ
Ԩֻ˵⼸죬ûȷӣȹ֮£̫࣬ԣֻԼΪӦѡ
ׯһָͷȻˣҿɡǺη͵ϼ죬ֻҪסλǡ͵ʮ죬ʮڣͻˣȻû˵ʮڣͻûôƹ㲻ҪλҲҪǸ˫Σ
Ԩüͷ壬͸߾ȴɵĻ乶¡ׯŶʹɫһ顣˷ӦӦԶ˶ԣ˿ܵûѾǶ֮ϲˣʮضҹҪʱ취ģ˴Ƿġ
ԨɫòǿĵͷԸ߶ѺȥۼܡûԨκ˲Ӵ˳ˡ
˺޺޵ŭԨһۣ߹ׯʱͬʱׯʩǸм֮飬ׯͷҲЩѲѡŶ˴ĵɫתױѺ¶ȥԺСֻ۹⣬ڿһת
һû͸߾ŵǣƣԨڳģΪ췴ǰ;ҵæʹ˷ͷںӶɺԪȥţټ㼯ׯҲȥţ¶Իȫ֮ߡ
鲻ԣϸڲȥæµУǵ˵ڰϡһ죬Էͷæͷ飬ĳһҡ˴󾪣ֻ¶Ծ֮ʱʿֻǱϢȴðׯڵˣĿࡣϢǣͻ
ɺϣ˵ԨпɬǣΪݳǳѾ˳ȥҴ˼еױ³ֻһʿ䣬ûϡܳ壬սģľӣϴʤ׷Уʿ磬ҪӭУֻ²һʱ̣һǧľ档
һ̣һƬĬȻаֹλׯүɹѻģƾͻͻʿˡ³޿ս֮ǿͻҪǺãԨȥ
ׯ˿ҲɵۣаݣԼ˸զôϵأõô˿˼Ҳ棬ȴûȥ룬۸˼ʱ˼ҵݿһʱ䣬ǧٸͷȥݣѳǹζǵŶԲߡ
ʱԨǴзӦۼеɫľüͷ塣ͬ־һʵۣ˿̣յǷҲûˡվ𣬳ˣ߾ţеնɱȫǰЭسǣճǶսʼϵȷʵϬҪܹǡ֮ȻˣΨս汾ͷӭս˵գ󲽾ȥ
ȻɵĶǾһ񣬵ӦŵһսȺУΨׯûãɫòѾŵɵˡ
Ԩ۽ǿв̾ŮȻôٳǼôġǰΣ˿¶һ˿أʿɹĲйֻзȻһսģʵѳɴ˵ãֻԼʿˡ
üͷ΢֮ʣ׼¡ڴʱȴׯչЦ˲ɵĶһ㶡˵ŵɵˣɵֱ֮ɫ
ԨֶηЦ
ׯЦתͷǺЦͻзӶԸˡһ˾ȻԨ˫Ŀӹһ⣬вһʵƽ
ׯսԨЦ͵͵˵һԨΧ㵣漴ͶǺȻĿСӣֱǷˡ
ׯǲķ˲֪˿̱˳е͸߾Ŀˡ⵹ùҲôùİͻ˵ô͸רƵġбޣǻԩȴ޴ߡߴ¥£һ£ѩĵӶʳ¯ױ
ǵڻȻˣׯһֵݵݣͻ֪ȤĴУش˵Ļ͸߾ǻˣǹͻˣڵĿⶼԨֻĵıǵġֻǵľǰУƹԨӰһʱ˶㡣
ֻǣƹȴڰպ˶۾ȫڸԼУ׼һøкΥߣնķȫ򿪣ؾ³ǣߡߣն
նĸȥԣ׷װ¡ֻǶɴ۾ţҪƹҪʲôҪ˵뿪ͶҲûҪ׼ճ׼κ˵棬Ρ
˶ڲ²⣬УԨͬ־ҲǷ겻ǰĳͷþû˵һ仰
ͷϣûؾеҲȫ¡˼ʣ̨£ȴˡһˣڲƮƮֱһŹ١ҪЦ˫ʼղϰֵӣҲмֳ֮
һҡεŷͷֻòʵǴЩһ񣬱ڵϵ۽һһģûʺ
Ŭķͷϸ߸ߵñӣλֲƿڴҲˣѵûСһŵ˼ݳݳҲȦȦģ̫רҵˣܲסṩѾģͷȥһĹڣׯţ˷緶Ȼ޴档
ź۴һĹŹ֣һ˱һѴȣһ˱һѴ󵶡ͬӹɽʱİŽȣȴԴӴУŮвġǰѴֱǴӹصУضүнġڹضүǲ裬ǾͲׯٵ¶ˡ
ׯ˵ĺãճǼƵʱͯӣһ˱¯һ˱ȻЩƮ֮ǴİࡣռһɲΪΪԼǸ֮Ź֮֮¡ԣҪĴ󣬱ҪţǺ͹ضֻΰˣȻʲ
ڳͷãׯѡһ۵ĵط£ǰźãüЦΣûְź۴󺣶ׯվŽصһ֣Ȼƻֺꡣܺãǿ
һƬžУСͻȻԶһ̳¡¡֮ͬװ𣬴΢΢ţͻˡ


 ƵĪ
¡¡֮쳾֮䣬ʿֱֱǰһĺŽУסӡӴͻѸٵųһСβչ֮ʣʿһ֣мӵһλ꽫졣
üĿӢͦ˫ĿһʿװƤסһīɫ磬Ʈ󡣲ͷϣһӭһںڵޡҡ֮ʣ˻ѡ˶˵Ӣ䲻
˿Ŵ󿪣žĽǣϲԳһɻԹۿ֮ʣĳͷһԣ
ްָУͷβһֻǲҶˡͬǧֻѻֺڲϻ
ǿ󣡺ǿܣ˳ͷȥͷһ˶˫Ŀ΢أͬһ㣬һƴĽˣɫ԰ףסһ˴һҡҡλεǿվš
ǿŴ̶ħĿϸһ֮£ɫ䡣΢֮ʣɴ̤̤̤˼ҡ˻ѡ
ôǣֻ췢࣬һʱķ¡һͼӹԼʣͬӰƬһ֮н¶ϵĹɽҰŻ汼ܵţڶɽĲˣɽм˱Ķ磬¹£һֻŹĺӣһ˫ƺܿԼ۾һеһбֳһЦЦݣ׵ݣɢĹâǸүͻʴ󺹣Լ׷ڶɽڣׯׯү
һֳȵĿ־壬ǿʲôֲޣӦ˵ħԭ͵ʨӣƻĶҲԵôĿɰ
ɫ԰ףӲܿƵ΢΢š֮ʣǴ̶ħȻֹ˸ոմһأһĸ𣺡ˣѪǺչ⣬򣬹羫֡
Ǹӹ죬ȴǳĺͬĿӹɽ壬ƽԭһˣǵصģһſƣ϶£ÿһռ䡣ɤֱҰ¿˻޺Уֱ
ͻУ˻̤ӣҲܲħ̤̤̤̤֮Ĵһ΢΢ɧҡ
Уһ׳ĺųͷ߸֮ˣһƬ֮ɫ죬ĴǰĪ裬ˡˡƺڶɽڡñּ޵У˿ǰ죬ǧ򲻿ǰԭδģǵղԭϵӣĪ谢ʷƃ
գׯͻͥڻǧ֮ڴǧΪ˶ٲԭӳݵż漴ͥУֻţ٤ȳڶ౻ݣǴڶɽԭ˻¼ڲԭϴ̵ķзˡ
˴ͻϮже׷ׯӭս֮ˣ󺺾֮һһׯΪˡ˿һϵׯɵĴһǰƃóͻ֮³˴
ĪпЦֻ֪֪֪ܲĵطհհգ˴ҵùˣֻûתܿˡ
¶΢΢ͷǰֶԸ߸費ݵׯĿڶɽׯֵСʷƃˡ
ͷɽׯѳ˻ˣֻۼͻʱϽֲ˵ģҲ֪Щʲô⣬ҲûסĿճǼƵòֻǵ˵٣Ͱ˾ܲˣԼ˰죬Ҳûˣֻ߳ˡ˵Ѿ壬׼Ͼǲõġ
ǲ֪ճǼɶʱŸýҲֻӲͷƤһһĸɺˡ̫ģͷģ䲻죬ɼΪҸоίʵ˵㣬һͨڣȵͷۻˣﻹȥע˭ġ
˿̣з꣬׼ȥһˣȴ洫ĺ׺󣬲ɵдϲԭ߰üˡǼΪԼôŻ˵ļƲߣǶ˼ֳɹİˡ
ţתͷڶȥź۴볤һԼ̧ͬĨ˰ѶͷϵĴ󺹡˵үҪٲֻͣͻʱûˣԼ˿ҪˡħֱǶĴݲУ˶һۣŸеĳ˵ߣƽ˵顣
Ƕϣׯһ̤ųǽ̽ͷۼȻĪ裬ٺһЦԶǸֺҵ˭أԭǾӸݹٰɶ˵첲߰ɶأεεĳ󰡡
ͻʱ˿̶ʶׯģɷһ󾪺УʱһңĪһƬųͷׯٵקģûһͷȥƺԼӸ磬ͷһơϱû£̯ô÷򣬿㵹˰˱ùˡ
쿴ųͷЦׯֵ˵ЦˣСֻż˴뾹ֵܣϲɺذ֪ǱӿɺãòģСҲĽ
ׯٺЦԭǷѽǵ࣬ҿɾˣȱɶãءɣɣҴȥ
Ī貱һȥȥǻʵ۰ɡӸأ治ǸݶƭĪǿЦ˲ˣλҪ´Σ´һȥ߶һǺǣֵôأ֪ǴƹԨ
ׯȻûɶغöû°ͰĴޡأضţôʲô𣿰ˣм¶˸˵ˡʼɣΪǷеֻʲô۵СءأͰ˵С׼ӭ¡ɶ˵첲߰ȤȤ˵
ĪưöϲôﰡôأУ˵аţɵɫ䡣ûȤȥҲŲɵأȥɶȤɱǺȤɡ
ǿЦˣСҪˡлᣬлһһ
ׯüЦͷеúã˵˰һҪҵ㰡һĺţֱ͸ޱȵȡͻʱţɵĶǴΪڻǵأĶڣ鰡жܣ
ĪȴһĶǿͷҪ׼˵䳡滰ߣȴׯڳͷֵһ˵İֻ죬˸һ¶ˡѽզأ
Īʶͷһ˿飬ѵʿĭʵʲʲô¶


һ 췴׵
ׯɶɣҵĸ۵С¶أڳ׼ЩСϷӭӣǸҲ˵˻ءֻǵʱԼĲֻ˵ֱ׷ǡֻǿ˰ɡѽǶԲסĺܰɶ˵ǻ᲻ɵİǵɷأҪţˣҰȥ
Īͷ𡣳зҲ٣ѾݣҵţͣҪģǲɵñűأɫ֮ʣҲٸׯˣھˣкţǴߡ
ͻʱԼҴ̸죬ôͻȻôŵҪأֻԻԻͻʱķȴǾԲɵġӦŵ֮£׷ײתͷŤͷߡ
ͷϣׯۼıóѣпϲֻԼȻǻ֮ۡ£еι첲ߣǵðҸЩ۵Сӵģֻͺãǹܡɱܡ񰡣
ͷ⣬ڳͷŽŴУź۴󺣿һͷΣλүһ̫Сĵȥ˫˫ǰס¾ߡ
ʱȴһߣǳͷһɱ¡¡ׯʱɵۣѵͻʾˣĿϸ֮£ɵĳһڴԶԶƮĴ죬Ǵšӭչ֮ʣһġԾȴӱͻˣɱؾԮˡ
ԶֻʶߵĪ裬е˵𶯣ȥǳĳͷɵļսհβһͱɷˡСħȻֶΣӣ˴εÿԼ飬Ȼܲȥ˵ˡ£ǼߣĸҶ̡
ͻνԭδգֻд˴Σڻسʱɧ˼Сӣǿֶءׯүǵ֪԰ˡ
һƬҹׯү֣һҹ֮䴫˴СճӭǿУһͻʣֶӲֶߡ
ʱĿճǼƣǺĶӣʷʵϱʱһйģ˵ճǼӦãȴڴʱ֣ղԸԪʱùʱ鼮ľ֮ģֻڸ߲֮вܿѰգͼʿ֪֪ˣǷˣҲ뵽á
ʶׯ˷ΪĿУڴһ漣ֶΣֱҪǹԨͷˣһʱ
ظУ˿Ƕ󴵴޵ׯ٣˴Լ޳ܣ꣬ȴҲԴһ֮ˡһͻ֮սʹԨµĻȹ̳죬ҲׯڴӪеĵλõ
ʮһ׼׵ΧһϸڣԺӶصĴɡԪˡ
Ԩϲæж˽ׯԪҲˣӳ˲ӹۿⲽңһ˽һϴμĴɣʱȸӳȡ
һȴĻͷԵģӳʮϣһ֮Ԫ
߽ǸԨֵֺ֮ŻͷЦźׯкׯү˴ҾѳΪɾˣϲɺءӵǺ۹Ⱑ
ׯЦݣͷ˵ĳޣׯȻܣǫѷġ飬ֻһɤӣҰɡ
ԪĿԼ˼ĽдǾȡ;ǹˣֻ֣ҲʧǰСݼ
˺ϣŷ׷Ԩתͷʵƺʱܵ˵𣿡
ԨʳɶʱɫѽһתͷԪ֪ͨܣһǴæ˸˵ˡ˵Ŷ㲻ѡ
ԪҲһɫֻȻ˵ˣδȥ˵ô죿ֵܶ⻰˵Ԩͬʱɫ
Ԩ죬ǳ̾һݺᣬӡ
ׯɵס˼զģԨиӣ˵ǸɶƵģһλ֮£תͷ
ɫʹһ̾ҸӹˣزʣµľˡܣʱҲںӶΪʣ˷һСܱȻ⺦˵գ̾Ϣһ
ׯֹԼˣ֪ʲôܹж٣ƺҲиӣΪʱһ췴šʼ֮УǶӶˣɲʲô¡
λ˿ҪʧȥһˡȻ췴Ҫ۵İֻǴ˿ҲãȻȵպֻ²ֵе¼ϣһԩˡׯǼǵģĻʵλɾǲֵܵʬȥġ
ԨۣһҲͣסעûˣʱҪģȴҪоһ壬׸ôˡ
۾ԨתͷʵѾˣǱߵı׼ˣ
ص׵ɷģ¾ѳɣƥ˵һЩҲõġһӦҲѾ׼׵ֻҪһ£
Ĵϲôֽţ¾㱸ˡԪվ˷ܵĵףȻ綼Ѿ׼ãǻʲôɣײֱӳ˻ʵۣҲ˳Щ
һ˶ĿһԨɫһȵ£վǺʱܸçײƢ
ԪԨһȣɲѲѵӣٺŻ¡ׯһԿţֱӽλСӴûӵС⻹ûһƲأզؾֱӳƻʵۣǲǹ˪˰
ԱľڵƹǷ̴ǲݿΪΪ͢سַ׹ݣǿʼ㹫Ȼ壬ֻ¶ľԷֻۣ˵Ҫȥӭػʵ۹鶼ˣ˵Ҳֻ˵ƹΪѡʱȥҵĿصֿҲ£󲿷ֵģһ֮Ҳ
ԨͷĿɨˡۼ˽Եͷ˼ΨׯĲںֻȶյģ²һԼʶׯڿճǼƣͻʺ󣬶ׯǲС˿̼ɵģֻгˡ£ʵֵֶ֮أ
ׯģżŮ̬ءԨ䲻һʣɵһ֪ô찡˼У췴һ·ȥˡӮ˵ʵۣˣ͸Ͻ·ǣʲô³³̵ġٴҲֻǶЩıƱȽϾͨڴֹȴǲĲ֪Զء
ֻ¶ӣҲҪ֡˿ԨʻһתļòԪ췴ʱ˸˵һ仰ϸ룬óԨ
ٺһЦСֶСﶮЩ¶Ҿûˮõġأʲô¶͵Щñ˿ž֣ˣٳʰǡҲ˵ֻоŸֶԼ˼ŰǡǾǣǽ
һԨӣľŶһ㶣漴ͷ˼һʱׯۼأҲܱ˱ϹƵķӣԹֺǺǵΡ˿ԨθԪ谽ȻͬŸӲ׵ϣֻǿϧǣׯҲīˮˣ˵ģǻԵľˡ
죬ľһĴȣе֪ˡʹ


 ͻ
֪ˣľͻȻһɤӣ˶һׯҲһ㶣˵⻰ׯԼϡͿģôأ
Ŀ⿴У¶ѯʵɫľĿ⿴ׯһۣĿǼׯһ飬һ㼦Ƥ̵ģͷӣɶզĿôأׯٺܲˬҪǸƯMMôۻ࣬˵ģһˣĿҲ߯˰ɡ
ľ˿ȴ֪żôǳԼ˷Сׯֶδֻ˸Ī⡣¿һ仰ȴƴεĵطȥ롣ֻׯó˵ġ
˿̼ҶڿׯҲעĿţдгɾ͸С豭˵ʹʵǶսԵע⡣ľʹ˼ҪǳŻңٳֱ¹Сǹ֮ԭ֮ꡣֻҪ¹Уʱͬȸһ߸ߵĳǽƵĵλˡˣΪʹ˵ĸǽˡ
һͨ˵꣬˶ǻԨ΢ЦͷתͷׯЦֶ֪˵ɶԣ
ׯ۴͵ĿľֻǴҿţ棡̫ţ棡ѾĿȻӻơֶѣѾľյģճôһѵǿǿ
ׯдۼλôԼ꣬ԼҪǲܣ̫˼ҵˣ˲¶ׯǾġʶԨЦʣׯȻȻͷʾ⣬ʾԼ⡣
ľׯ˵Ĺ˷ܡˣֽŵʹνĹʵҪĪҪ͸𣬷ӦˣϸܵѹСʹȻвɵ͹ҲɢԿɱһһơʹ˼ƣνǧ֮ˣľ˵ţɵҡͷ̾
˶ǵͷׯüЦ⡣
ľʹ˵󻺳ȴֱָβ֮¡ȵƷҺ󣬱Ȼγɴݵ״̬ʱֻ¼ųưԵĴˡȻ·űʱֻҪǱֵ͵ųȻὫìתƣ˾ҪҲȹЩ֮ˡǵʱֻҪɽۻ񣬵໥òʱһٵ׶֮ˣֿɵӡ
ƣҹƣ̫ˣׯ˿ȫˡУУôĪľŸ֣λǸͳôһļƻôܲ˻̾أƣһҪƣ
ׯȴͷ֣˾ԸƴЦľ֣ŲõЦݣǼ䣬ͬ˼ʮꡣ
Ԩлϲȵ˾ŵͷֶ⼸֣ȷ⣬ֻҵһʱ²ǹһ˵ġֻܱߣҲգʦҲãԲΪǡЩصֿҲӦ̫ҡߣʵͻʰͻ˱Ϭ֮ʿʮһҵǰɱȴӱϮֻҵȸǡֶ֪λʲôð취𣿡
Ԫ촽һ˵ֻ͵ۿɫǿ˻ȥɳ˼ףͻʵش֮һղҵȾһʩչԶ֮ɷҲƳȻʱ䡣ȵǷչٻͷǲ١֪ΪΣ
Ԩüͷһ壬δ˵ȴҡͷ磬˼򲻿ɣһ㶣漴͵ܣֻȨ֮ƣܡʦ֮ǰ㣬ϥ塣Ҫ֪Ǵ˿̵Ҫ֮սѻʯ
ɫ磬Сβ֪˼ֻǣһǰʱַܣնɱ߾֮˵Ҫ֪֮ô֧ǣ˶ǲȥеľ档ԹΨѵãѵˣκٽʶ¾Ϊ
һϣͷԨͷ۹⿴ׯ΢Цֶǣ¿н֮
ׯղ˵˵ȥ޷һҪһΪģ÷չʱˡֺֻαظ߼أеİ취ڷôľ
ԱӣԨʻһЦ¶ð졣ֻҪǩַԼͳɰ鷳Ҳȥ㣬Ҹ߸·ãԴϲˣĲǲ˵ֻҪǲңƽ£͸ǶٶǮƣǲôҲܵǮƣȻͲ鷳ˡյϵ˵ͽ·Ȼĵ֣벻Ǿ˵ˡʱǿˣ˲ǻҧǲɣ
治ں˵һֻͨͷĺߴ¡ǹү˵⻰ǲµݶ֣λүǶòƸûɶ˼һ˵ſھǸַԼǸʲôأ
ľĿת̽ʵʹ˵ǸʲôԼǲǾǽ˵˼
ׯָ̧Цˣ˼۲ͶƳ۸ǽˡһ󣬻ַصҵĶľţǲǸЩ
Ԩ˫ĿŹ⣬ɵùЦƵúúãøַԼˡǲҪˣҪǵ˺ô棬Ȼ͸Ӳˡֶƣ
ׯͬ־ȻǺꡣ湴˼ҵľסͻʣԼƥȱٵı׶ˡֻԼһ⣬ѸγɿеķЩʵ۵ˣȻûһƲ簡
˼ѶµӣԨֱӻ˽īںãڰǰ΢΢ֱʶ͡дǼǫ˱һݺ
еԼҪӭصۼݣΪ֮άֵܰꡣǴԸһȥô벻ҪɧŰգҪǲԸôǴгɹ֮ٷϲƱɡˣǻԸЩƥһʵڿ˻У˫Ǵкô֮¡ѡһԶơ
д꣬˶飬㻽ˣ̴ųֱͻʶȥ
պ󣬽ӵͻʼϿɺţԨæټ¡ʼϿɺһԭʼϵǲԸԨΪСԨҪӭݻضȴǴΪȻ˵˷СˣԨ´󹦣Ҳᱻʱ򣬻ҪӱͻʡʶԨҪҲУԨԼƵۣǴ֧֡Ҫ˵㣬Ǿһ̸ɡ
ţɵĶǴϲ˵ͻȻҲ֧ԼߵģֻǾϴԪ֮£Ҳ֪ʱʵڲǸƵ۵ʱ򣬷ν֮ʦͳЦˡҪǲӦôܵõͻʵ֧أ
۰죬ҲûнɵģǽĿͶһˡ


 ʼϿɺһ
˿òǱˣһֱһߣ岻ׯׯ١˼ҵǲ˵ֻ˼´ƣԼпտգʵǲ岻ȥ֮£ֻ󷢲ƣԸĥˡ
һѧʶС˵Ӿ֮ģ˿뵽˺幬ϷĳأȻаһ㶡̧ͷһһֻ˶еĿԼɵһɻ
ľЦݵĴ˹һɢĵĹâ̽ͷ֮ʣҪׯˡ
ׯ󾪣ƽ䱸ͣҪզģɶô۹⿴˵ǴүǣֻϲMMѾԶ㣬Ȼ㰡
ľ֮£ϡﻩľͿʼֻѸľû˵Լǰ̵ֽģ˵ôҲô׷İͬ־һ콻棬òѣһʱ佩ڵ˵ˡ
ԨҲǲûһͷԵ˿ۼľѿһׯֶǼ˼㶨ʲôƣҪ˵Ҳһ£ޱ⡣ǺǣҲǼһĸ߼㲻󵨵˵˵
˵ţľڰ֣ʾ¡ľŰΣ¡ȴǸԼλׯүǸΪʵ̫ԺҪ򽻵ʱӦӰȫǡ
ׯ֪Լ˼ҵ˺ж󣬴˿ԨԼ뷨𷽲Լ뵽̫ɵһ֡ͷи취ԡ̸ҪۣǿԾ͵ػǮҹʺƨǲǳɣǾ˵ñҸʵ۵֮ȥǼʧ˴壬ҲӦɶʺƨɺˡ㿴ɺã
ƺʵһһֽͻʼϿɺʺƨɵĶ˵Ĵֱɡֻ취ǴһԣɵĶͷԨ
ԨаϲֱҪŮˡһҲ뵽ˣһ˴壬Чʱκܲ٣ЮպҪǻҲɱСʵλԼ𣬿νռ֮¡
΢ЦͷѣĿڵ͵ܣ˵ϴͻ֮ˣǼΪɵ񲻷Ҳһ⡣Ƕᣬøգ˸ãʩЧܸá
Ԩ˴ǵͷΪȻׯһһȣţҲСͻûĻɲдʲôĶңлжīǲ˵ģдſԣøҸʣ˵дв
ðЦ˺ӣԼûѧʣҪȥڮ˼ͻˡУһ֣īϴʾϣƺҶǼʶġֻû˻Ὣ˼ղذɡ
˶ڸ̣ȴǲ¶ҲǿЦͷӦˣת˴һ
Ԩдһ֮ʣ˳ɡׯд꣬׼Լⲽݡ˼üͷдʣɵĶϢš
ȥЩס˵ʱȴׯٺͣסΣȻתͷ顣Ҳѱסˣ˿ۼүɾһʾԼ׼ˡ
ׯصͷɤӣŴװġ
ͨͨׯһɤӺžжʱһƬĵ֮Ҳһûʸˡ
ׯסͣסͷѵķź棬һԷ׷ˣЦ͵ܣ⡭Ǹ˭дŰôôˡôôͷ
ˣͬ⣬һ˼Ŀ⿴ׯ٣Ǳ׵˵κ
ţΪ⣿Ǿ͵ˣûѧʣ̫ûѧˣׯܱӡͷ֣òһȵƣˣ˵Ҳ˼·ˡׯٺܲͷİ֡
ͷߣĿһۣۣɴ಻ȥĵȥڰɣòСӾͲǿͣˡ
ׯۼ˴ɤӼװĴ˸磬ãðš
ͷ󺹣̧ͷʵүðźν⣿
ׯһ㶣𣬴ʱбһ˵ΪûбţʶĶϾһ˵ǸϾ䣬ָģηֱʲôطֿͣ١뵽Щε̾ˣǸ㲻дȥˣǼɡ
ۼׯүеıӣдˣɵ⣬ͷ
ׯԴϴǲԭһ𣬵Ǻܶʱˡ
СܶԭϵĿ⣬ţ⣬ܶܶࡣ
ǲҲǰӦûɡûϵæˣһȥģʱҴűһȥ㲻ùģҺܺãҲܺãǴҶܺá
ˣ˵¶ɡƹԨŮˣҲȢŮǸŮӣһáһƹˡԣҪΪ˵С¶ػص߶߶ݡҪ̣ֵ֮以¶أҪֿŵġǶҵݣϣҪ
ŶУҪƹһȥ㣬㿴Щ£ܣ˵㶫׼ԸСëģɱͻֵܸˡ
аҪܶܶûǮһڶɽڲǣҼǵɽ²ԭϣкܶҰģͷ׽һЩҪȸң׽ԼžСŵȥˣǵҴЩţ̫࣬ǧƥž͹ˡ
ţˣҺæдɡһ䣬ͨͻֵܣҲڵʱҪˡУҵɣװ÷ׯʰϡ
ׯٴУһⲻ˵󣬵ǿǰźʳ¯ˡƱʵ飬ͷӴĺӣžš֮꣬ʣдôһݾźеܼļڻȥ²ʣǺ󻰲ᡣ
Ԩˣòׯ˵ɵͬʱһǰ˵ī絶ʶʵǾЩֱշ֪īȻҲֱܸ˺ġֱڣҿ˭ãöѡԼǰǳǲ
ž޴źԽ˸ɽӣһ·ݵͻͥͻʿɺʼϴ֮󣬿ԶԼǡװ÷ֽʺʱɵĵʯ


 Ʈ
Զװ÷ʺʼϺΡԭ֮˵ߣչ֪ͻĿǰʵʵֱһµġô֧Ԩ췴Ȱˮˣٿû죬׵ˡ
񣬼ȻԨӦ˲Լʹ㣬ּǸСţʼҲ˳¿ȻӦˡҪ˸ˣҪһǾǣҿҪǮǸСֽԣʼֱӲȡӵĲԡԵƥӦȥꡣ
Ҫ˵Ǹ˵ģڽ˵СʼҲǴΪֹġׯͻʴһϵе񻰣ǿɲ˵Цԣʼ϶ʵǴΪɵܹԼ÷˳һҲ֮⡣
ȵʹߴͻʷأǸ֮¶ˡͻʰסˣĵӣĴ죬
Ԫ617գҵʮĳ̫ԭƹԨϽڣϭġپڸطԼΪҼƣΪ¼ƣʵбɡش˵Ļ٧Ϊۣ齫쾵Ϊ̫ϻʣ˻ʵļ鳼Աҵسӿ⣬׷Ӧһʱ䣬ƴ߸Ʈɽء
ϢĻĲѪĻˣۼϭУֻԼ״ȴƬֻἰׯɵĴǷ߿Ҫ˵⳯ļǸ⣬кˣΪζԴϻȴֻԼЩСϺְĻơ
зߺޣ볯͢ϳԨҺׯļһһҪݺݴǳּ͢ѲԨʵļˡӶȽԨĶץնȥץڴ˳еʱȴһȥ¥գֻ¼Ժʹ˶ѡͬʱ䣬˳ɽУһӾ黤һӰûɽ֮С
ͷ˵ӿӿ̫أǵձׯһͨŵλŴˡʮˣλãжԳ͢ǼΪĵġټԼׯǡ˻˺ӿǰԼһƬͣοԼĹʱȴӵԨôһϭģ˼룬ǾԨֱ򽭶ɳ챨һ߻׼سˡ
ĲۣԨȴǴΪġôõɱĻᣬֱ͵İ£ɺΪ˧ׯΪıʱֱӡҪݺݴ𵽾ʾá
ǣͨӿĹٵϣһ֧ʿ߰Ҿ״ǳˡУɺǰ棬ںϣһɫ۵ׯ٣ɵĶ
ԭׯԼίΪıǴ⡣ԨһٷıˣûƣȡӻЩֽյĿճǼʵĿһׯ˼ôüЦͷӦ¡
ֻׯһܾҵģǴ˷ԼΪһʦôҪоʦļơʶź۴󺣶ˣǽϴθԼôӵĵңһͨȻֱ˼ңҹΪһԼʿۣڴǰ깤
һλүҲʵͷʹλҲֶΣֻӦˡǣ·֮ʳ¯ׯʦƮƮҡĳˡ
ֻǣо֮Уڶ໢ڻ֮УͻȻôһ࣬ʵЩײࡣôòȰ裬ׯʦһŲһ·֪ǵھЦ˶ٻءɺڵơ
ҩʦǰ𣿡ʵڱﲻסˣƵתͷոʵ
絽̫ԭֻԨһֱפڽ⣬ҲżֱȵׯǰŽ˹ֱƼϴμ󣬾һ֮£ɴϲյ̸á
ׯվãǺһЦҡҡͷǡǰһŰףһҡȵġѵÿֻһλʵӦøеοġ˵ţǴΪ̾
ɺʱ໥ҡͷ֮ʣȴǰׯʦȻתͷ˹
λϴ󡣡ׯʦϱȭſµֻһڡͶʱɺԴߡϴ󣿣ʲôƺòãզƺ͸Ƶá
εתۿ˼ӻʰɣԼǲ뱻СӲϡ
б̾һǿЦʵֵܣʲô¶
ׯһ˦Լ䣬ģĵɶӸճãɵЩ³̡ҪûǿɾͲǱƦˡҲôˣֱӻؼҵˡΪĻͲġǰ£Ҳᶪˡ㣬λϴҪע⿩ҲǱʦĵһ顣
һɴȤ˵ôûصһˣͻȻҪ棬ǴΪʵģҲ˵Сӻ㾡ģһ΢ЦŶô͵֮Ҫôأ
ҪʵҪعء׼ϰնǿŮ׼ٻյׯڣŪ˼ҶҪǮУ׼ԷǮ׼Ⱦ£׼ˣ׼شС㡭ׯʦ뵽Ķ˵ĶҲܺʲʣϡﻩ˵һѵĲ
ɺĿɿڴǰ漸Ǵеֻ˵棬զ˵һأڽһͯһ㡣ȴ֪ׯ˵棬ǽѧˡ
ԣׯٵڷԼˣ΢΢һתͷһ΢Ц˵ҩʦ֣ĲˡΪоʷ֮£ҲӦĵġɶϴǲǶһξǸ˵˵ɣЩǲˡ
ɺһλԼľ涼ǲ壬ǾҲֻԼ˵ģׯ˵һզզء
ЦͷׯʩʩȻżһȭתȥɿԶȥӰųһҡͷҩʦ֣λүϴζĶʲôذѵҲ𣿡
΢΢ҡͷϸһ˿ɫزֱӴûϸɡϴмأǳܼҲǣׯոǧﶨľ˵˳
ɺһΪ𾪡·ׯһԣֱţôϵͳľ棬Ȼǳֱʡ˼Ͽɣ½Щش˳һֱӴС
ǣһ֧롢ʿ֮߰ʦʳ¯ˡһ·޷ˣʹżģԼǮգȻȴӲ׷ߣһ٣롣ĴǷ׷״Ҿ壬ÿһأʳڡ
ˣн˳ӿĳǽǸ߸ƴµĵһսĻ


 ӹ
ųĴӪӿ𾪡ż칦ҾѿԼǰѵһ·ϵĿضŷ˲ɣ˵ǾֻԼսˣǿɬɵɫȻ
˰Ӫկϣټڽ顣ͨڽоʣվáɺڰ֮״ׯʦ΢˫ĿǶ϶Ҳмʿ緶š۴󺣶˲󣬿Լүװģģɵﰵ͵Ц
î󣬴ѻȸڽ˧ɱׯֻһƳۼ俴ģɵĿЦãҲȥתͷڽ˷֮սҵȵĵһսսúã潫һƬ˳սʱգ򲻵ӰҾʿֻ³͢ĴҲһˣΩҵǰֻ̫ԭܿҵȵӣҲΪֵġʶսλǰ졢ȡݵӣ׹ߣ˧ԵΪ빦Ծͣزġиߣնģ˵ţһƬɱ֮ɨ
ڽ빪ӦŵӴ˧Υ
صͷתͷܣβãŰɡ
ɫϣͷ̧ۿˣŻĵ̶ν֮Űɽһأ֮⣬Ѿϭ˴˴ʹǰȥսٴһʹòսʤʵΪơ֪λԸ
һɴϲʹǰȴһ¶ңǸ̫ϵãϴγѾĻ˳ۣû벻ѾӲ̵ģȥ˭ˡ
˭ôĿԼ˳һȴɵĶһʱׯٴ˿Ƿ˼ƣͶצ۹ȥˡҲ֪ʲôʱվǶڵıߴš
ͷߴ£쳣ƵĿεʹǲ޾ְ֮ȥսɱٰ꣬ξüλȥɡ
ׯŭզʲôͷʦģ簡ңô˵ҲǴˣôͲϳ꣬طӻ󣬴ɽءû¶˵ˣҪ˵Ǹ̫أǶʶ˼ңȥ˵ͷûϵΪһèģܸ˼ҴͷϻȨҲзȥ˵Ǿ˭ڴ峯Уصģվ˵˵
ϡﻩһͨ˵ֺ꣬Ҫ˱ȹٶڽư˼ڴһƷλҲûһֶ۸˵ˣ͵˼ֲҪȥ˵ǣʿ춯Էس֮ĵġֺʲôϵϵֻ˵бӣҲ֪ͺҸеĵλ׷׵ͷ
ۼһϣԼԭ˼۸ĵȫɵͷһϻСһ̨ˣ㲻ϽϹɶŭϽɫҪ֪ھУľнֹ˧ҪоԵȨСԼյһ͸ҸԼа壬Ժô
ۼԼֵɫ࣬ŭȼ֪æԳܣׯֵս֮УɼΪ֮ġΪֻȥԣܲս֮ҲǴ󹦵һΪΣ
ɵ̨ףƤŻһׯԵӣɵ̾˿˵Ǽ˫ȴ˿أԺԼע⣬Ҫǲܴˡֻڸ߲ޣǺʵġ
뵽ׯǿͷ硣ֻǡ˵ţתͷׯֻһвʣҪʤܣȻֵ֪֮飬ĿǾֵܣһҾҲǶնĵģ𣿡˵ɭȻ
ׯƲƲ죬ںĵУ䣿ϴҲûʲô󽫣һϺ׶ѡҪȻҲᱻɽùˡ˰ˣͷİɡĲɣ߲ܲʹķģɶĩ͵ȥˡžǻһȭתߡ
ڽľƣһѹڽӦһҲ뿴λүж£׷ӵɺֵܳ˴ʣׯ
죬֪ս켱æһƫͷϵóĿȥһشһţҾ漴ڳһǰͷģȫǿ֣ߺĲмȴһӶӵɱݣͻɽһ㡣
֣ɫƮĺ죬Уһ˴ģڷչһ֣Ʈʱʱ֡òӢͦ꽫ԳɫࡣſϽʮԱìáֵ޸ҫĿһɱš
쿴ĵһǱɫ˵ƹսͻʣɽǿ׳һȻ꽫ضԨ֮ӣҲӢۡһܲصסһǴΪֹˡ
ͷϸѷ׷׾λسҲһݷĸ֨֨УϺ˾
ڴʱֻһ֣һ׵ĽһƥĴŵȴһűóϳµľЩɵۡͬһ˵Ĵ޷ں˸ֱѡֻǹϸ߯Щķݣֻ±һ£͵µʲôġ
쿴˱Ź֣ȴļǵƺֻһʱǲˡĿȥʱȴûһͷӳȥˡˡⲻϴλɨɽҹˣǱаףŹϣ׵˵ľλүôԨϵһ
ɻ䣬ϴǼɽģֻԼ˫̲סĴλǸħɽǶôĽƻѶλүУľ͸˻Ҳ˵ֶζ˵Ǵ׺ˡǶ˰λүУôϢĲˣλүһ˿еġ
Щ첻ɵɫҰףͷ乶ˡϴλҹ𺳣ʵ̫Щ˷һҲˣǱһƬˡ֪ˣԼ͸ǰųаȳŶԣȻһ֮ĺֻӽ޵ġ
УҲסΪȫǵİգôҲҪƴסǣħУ찵⡣
ׯܵĻʵ֪ˣΪϴμٹȣϢĽǵ˸ûˣӶͷ壬ֻɱ˶ħˡȴǴҪˡ
Ҳ˵ȲڳرΪׯ˵Ķô˵ĳĳĳڳۣݡˣׯԵҲˣһͨǡ
ɿƣתͷҩʦڸʲô
Ҳǿ֪ԣλүȥĸʲôҪܵĽиʵǵʲôģҶǼ٣ģԶͷضš˿Ҳ΢΢ҡͷ
ׯرȦŽסָ˸Щбͷдһָſڴȵ߾ţׯүڴˣϽ򿪳ţҽȥһжȻߺߣȵӽȥǹɱ񣡡


 ս
ͷϣׯٵĺ͵һ£ֻȷҲվסˡͨһֱˡһϣžֱ¹һʱ䣬촽ţ˵
ֻ˵ߵĽȴǴ뷨ġ˵ڣһû⵽ô¶˵ƹ췴ҹɶϵΪɶҹҪҪɱİ
λҹ˵ɽȼݡžȼݣԲ˵ˣǴġǰӣ˵ܵɽӱһȥһȦƤëҲûһˡɽӱɶضۼĴӪüһλүǹƥģ˼Ҿ͸ǵضһ¶˵һЩˡ
ˣǵ𣿾Ӧ罵˲ǣû¶¶ģҪɶİ˵ˣׯүж۱ɽڵǽһҰ˼ûһǮֱ͸ʰˣһŹӡ˼ˣ͸ֱӴ󿪳Żӭǡ
Ԩ췴˼û˵췴ֻ¸̫ˣҪʵ۶ѡ˼ǻʵ۵ı磬ǻʼԼ¶Щ˸Ųɶ˼ҹҲ氡˼Ƿզ֪ΪɶΪҡΪ˼ҶԻʵ۵İ˵Ԩ췴Уǲʵ׷ġҡҲ췴ɡ
ţ㿴ңҿ㣬˿ǵ뷨ֻûпصǲΡ·׷׶ˣ²Ƿҹ˼ҵΪ۽ɽּ֮ñµΣӦòᷴѵģˣţǽ˵
ʲôǣէ֣ɵĻûʶģô֪ɱħ׺̸̸̸֮ʲô̸ô
ͷŭǻڲȴǿķųǶվɨһۣߵҪǲԼ˸ȫǸϸᣬôǵ뷨ͲҪһ˿һǷߣԨϵ˱Ҫ췴·Ƕҳˣλλҹȷһӣ췴ʲôߣáλׯүǺǱǣҪǡԿߣõɱ㣬پն˵ɫ
ôһɻΪο˵ҹۼطŭԡ࿴빪
˿̣ׯ껰ȴ첻жɵķꡣǰ˼ٴδĸģģ˵˭氡ǲǻŵλû𣿵Ǹôûòû̹գզûˣιû̵ģ˵
һͨдٴɨһۣԸ׼κ˳սֻλغãǴһԵ£Ϊ빦÷ͣ΢ϲͷ˵ʹ£Ӯģ˫ЩСϺզ㶥ţзͿã˵ˡף׷תȥ
תųǶ⣬Գµׯȵׯүڴˣ㹼ʶ棬ɶԵԶڽıºҲٺˣ˳ǹŰӰյģҪб죬㾡Ǿǣٱ˵գȻ紵ǰ׵ĺ룬һӣͻȻվıֱް־ɫ
ׯ溰˰죬ȴôظɵһ漴Ǵŭ׵ĺҿˣʲôŰˣֻۿŰˣǰӵģ˵ǿԣôҷ̰ɶҲ˵ӸѾĵ
ϳµͷǸһѵģٿ㣬׳꣬趯ǰѴӰɣ²аʮﰡһ𣿻ѾզȥҸܶͷ޳֮ԣҲ˵ö֮˾
һЦһȴǡתͷķԸŸϼӷأׯٵĽѹ˼ģҪ͹ǺˣȻҲȥ˭ܺĹ˭
ׯĿԱŭȴûޡڳ·ãӪезءֻսȻģԶԶĶֻǵʱȴɵľ㵲ѡֹ˸˾Ǵһòⷬսλүء
ȴ֪ׯ˵˼αҲϹսֻƾŹȡʤ˵ֹսδһ¡˵֮ɱ߽߳ʲôģ͵ֹģҲǴϽΡͷһء
˿̣ԳŴսϢУͷ˷֮࣬ڷǷЩδ֮Сһ˼ҳҫһ֣ͨΪˣʶɫ
֪ģֻǾôΪԲԳֱ֮ӽֵȥˡ
ۼǴˣҲԣ˸Թʡֻׯ£˵һۣ²ԡ
ڶգʾ۽һһ¡˳¡˼зͷ͹šֻʿ𹥣ȴ⽫ļΪȵ˽ȥˣֽɽ͵͵һɽϲȥ
ڽ԰УԴЦɺĿⶼǴΪͣׯĿ⣬ȴǺЦ
ۼ˶׷׿ˣųоǰ󡣺Уڽֱӿǹȥƾ߸ֹеͶʯׯ˼Ͷ̫ʯͷЩСʯ飬ʮͶʯֶδͶ䣬һʱնʯֱͷؾùǺҽһƬ
ִƾһźǽȥһܼݣǳ׷ǰȥѸٵĴڳͷƾϾ۶ϡ
ϼͶʯͣ˷ڷ׷׶ìʩչƾɱһƬľʯһͨң漴ͻ㵹ǵƾƴϳͷģҲڶؾΧסնɱֻǣƾϾͣ󣬵ϳͷˣԽԽࡣ˫˲ɱһţͷǷ֮أʱˣҽ˵ģһ
ׯ˫ĿŹ⣬ѪšǹսĹս̵ģû׻Ⱳֵˣöۼȴ棬ɵԾԾԡֻԱߵ˻ģæź۴󺣽ãɫĺȳ⣬׼ǰȥׯͣ
һƾΪƬҲͣЪ찵пࡣۼƾºУؾǴˡڽͲԸս˿ۼս¼ңҲȥǷˡϾٺãҲԳʿ䡣
ʱǲͣƾȻˡñϲæϳֻһ֮£ȴֲΪԻԭƾǵĲȷʵˣԶ̳УȴǷ׷
оɣû˵ܹǵġСҪʲôأ԰˼ʱ򣬶ƾˣ¡¡֮Уӿֱֱ


 
һǧһһֱһ֮أʿͬʱ׷״
ͷϣߵױ󾪣æжȥХ֮첻У˲䵽ϡ
󼱣ױţóر䡣ֻǵر׷Źʱµļֻ֦ȼ֧Щʿ඼ǲѾ׹ءȵҪڶʱЩѲתͷԶȥˡ
֪Щǽ̵ٶ̣ʿ֮ˣԼ⣬
ҪЩϳس⣬ʵûܶԸеˡسڵڶʱѾĻˣʣµҲû˾ˡǼ䲻ɼͷð
ֻԽʱȴȻ֡˵һ£ԼͷôҲЩùϵģȴûһҽУǴ󲻺ɻ֮࣬תͷȥȴܶʿ˿̶һžģдʲô֡кܶʿӵϼʰЩļ֦ÿ֦ϣôһԭղЩţоżͷ˵ء
ɫױǰһ֧ľ£ʸֽӹһɵɫ䡣
ԭ澹һ߷šԨ˳Ӧ֮¡ΪҲֻ࣬λΪ˴彭ɽΪġи֪سʿ䣬ҪνĵֿˣӦΪ˴ȥɱиǱֻ֤ҪҴ򿪳ţƾ֮󣬲ɱһˣԳеĵֿҲ̡ҪҪ翹谭ƹȴ彭ɽô谭˾Ǵˣƾٹ˼ɣȫƳǣҪնɱ翹֮ơ
쿴ͷ󺹣̧ۿسǵıʿѾһ𣬷׷۲ݡԼĿУЩͷ޷޵˼ȻƾͻȻսѾЧˡ
аݣǿĶĪҪǱǵ棬ҹδܹȻô˵һǿ˳ǣȵǽʱΪΪľ档ʱҪɱҪлȫǣԨ˽ݿλΪ£Ҵɺú롣Ӷ֮꣬£Ϊ಻Ϊ˸ұѡȥδӣԼɡҪѹͶУ͵ģĳڴ˴ĳͷǡ˵գٴλͷԶӪתͷء
ͷʿԿ뼰λΪ֮԰յźĺܡ˵ôƶֻҲ˵£ٵͷϵţε̾ӵٴο¡
˵ͷε˼ȴ˵׼ȥ졣ӳûͺóɫһ䣬֪϶ƾڹʼʩˡۼģﻹٵŲİȾȥȻҲһװ꣬ȴаһֻٴθϹȥˣһȦûһ©ֱֱæ˴죬ǽⲦ¶򷢹ȥˡûбʣԼȴҲûףֻ÷Ըױϼӷأʣжء
Ļ˸ãһУ֧Ųסˣȫ󺹵̱ϯϡаƾһֵĴֱȵյ軹ҪɵĶˣһͨ
ƾӪׯٺݺݵĴ硣̧ӣ૵գĸӣȥţһ֮ɫź۴󺣰Ц
Ա΢΢üͷҲǶģֱӴʵ⹥սѾŪˣҪΣôҿ˵ı֮ܺãÿϼΣóʿ䣬ôȡǾڷ֮ˡ
ׯЦǲмĵͽйսûʶ˰ɡֻһ·ӶѡͷϷڽأǿƣսľ֣ⱼİ취ãĶټ֦ǲҪǮںͰ͵ſڴôҲʡ㲻ǣԼ׳Ǹã˵ˣñ丨ǵҪĹ򣿵Ҫλߺߣ˵ܽˡ
ЦЩƣãֻǵĹôһͣǴϢأǰǵǰ׶ˣ
ׯΪȻҡͷΪֻǼ򵥵ĿưҪӻԸȥŷءˣ֪ˡ㵣ĸǴϢأǾ͸Ƕࡣٺ٣Ҫľɳһ¡ǰô͹ʹıţ˰һֱţͻȻǿ׳Ҳķ͵ʱǾҪʱ֣սûãһһҹǵʿҲϢˡԱŹǣȻһ¡ԣͷİɡ
һ˵ɵ΢΢ͷɶ¶΢ЦԱׯ΢΢Ĵָʾͬׯɴϲǵ֮ɫ׼Լһ
ֻͷ𣬾ͱ˿վŸõȥѲѲӪˣһ˵ţһ߾ߣǲׯһۡɺҲžߣֱׯĿ࣬һԴ޵ʹ˿ںɵĴǾᡣ
ϣ»ϡʱһУǷʱ䡣ӿкȻһƬɧ˷׷ҹաǵ㣬ŶϷж֮࣬ƺռ˰һ㡣
澪֮ʣЩѾɵϿյ㣬ķ׷һҡΣűӶıһŻ⡣յĻ裬ҹȾһƬУһŵֽƮƮƵȫǸ䡣
кͯɱȥʰ͸Լĸʱʶ֮˲࣬һ֮ģЩ˰Žǣһһѵģһʱ䲻֪ˣͬʱšͬһµ
˿н߬ŵģٲȻҲһš飬ȫǸռɼݲࡣֻ֮ǷݸɿԣĿ겻سʿ䣬ȫǵİˡٰ򿪳ţӭͬгҸоһ·ӭӴ֮õĺôɿ鴦쿴ˣ̲סĶҪ˵Щ֪ˡ
ȻʱƮֽţ֪ɲֻԼĽ˵ܰƽˡټһǳأԼзҲǲܸġ
ɿ֣ű߬Ѿ޵ֽţƮȻء΢紵ȻӭӼּ¶ͷţȻ䣬˲ࡣ
ڶ죬ӿڰӿƾһĺʵʩս䣬ڲ䣬ܲסѹȺջһЩڣ͵͵˳ţӸơ


 󽫾
ѹ֣ųиҪվıͦƾʿ䣬ӰյĵһоЩʿֻǵɨһۣ˻䡣
죡ȴӰսĸо˵ЩΪʿ䣬ȻĿ޿֮԰ȴ޷˵£ȻЩ䣬˿֮
䵱ƾʱλ˵еҹүȻһ·϶˻֣һһ߿в֣ͣʲôͬ־ˡҲͬ־ɶ˼֣ȴ˶
ɶ˵ǵֿأ˵ǹడ⻰ǲЩ˼дЩֹˡׯֻǺȻúıʱ쵼ֵӺ磬ʱôһ뷨ôҲġ
ȵƽɽѺ󣬰Ǹ۾ſֻƾǰյֻƭ˶ѡҪһʲôģǿҪ뷨Ӷǡ˵¶Ҳûٸɹ
ֹ˿վֵܺׯǰ죬ҲֹΪɶΪǸҹүһΧԼתƣĸĪ⣬òֹ
쵱շֳľĶɢˣ֪һ켴˰ţڵ֪˿˳ŵĵһʱ䣬ʹҴҴױƾΪųȥˡ
ֻû뵽ǣϵΧһ֮ûԳʿЧȴ䵽ͷϡֻûܳԶһ𣬾ŵĴ󽫣ɽ
ɽסһ̣ѾңֻǱĿˡ֪Ѻ͵ֵȻɫҲû˵ҪɱҪģֻλħүȴǴԸվ󣬾ͱ˹ΧԼֱתơתתȥģ֪ʲô⡣
жǿ־壬ƴҪסһۣĲ˵¶һӣǸһθͣͲĥɵĲڵ㡭Ҫɱ㡭ɱαءαôĥˣ
ׯֵ֣ͷѾ˵˰̵ģ㣬Ϊɶ㵱˵ŰգӺʱɹ¶Ѿ˵˵ѾǷ̰̰Ҫ°ģ˵ɫ
ɫ࣬ѽСħͷҪҵͷǲʹ׼ĥءɱ˲ͷأֱûԣ
ˣɵдŭŭϳ֮£˲ʱ˿־塣͵ֱӣŭû˷֮ʱץסôˣĸǰճЩӼ߰ߣ֮һּ䣬ͽô˸ƾûˣⲻǱŰʲôǵջɽѣȴĶͷаЭٵֿǣĵˣʲôܷŹǣٽռץˣѡҪǸҶаգҲŹǵġ
һŭ֮£˻ŭһӣʱ侹ԳһׯĴסôҲ벻Լ͵͵ǵˣǱɱ˿ħˡ
ڵأĿ죬ƾĭӷɽԼϣŷӦһǳ漴Ǵŭֽϵĭһ͵ŴFuckFuckFuckͿ棬ƨͷѾ֪ƨֻ۾ɱˣ˵үģӺεȵĴȱĳƾԼ⣬͸ôǰӵҥ̵ģӵׯٳҡ
˶ʱ׷ڶܲħϮš֮ɶһۣɵԿЦôҲûϵԭӵֿǿΪׯٵΪΪµᡣ֪ˣֺαشׯǳҲΰˡ
£תͷȥׯ¶ׯν˷ˣ±ʵ֪ųˣ͵͵֮£һһ˵ˡֽλӿΪĹ˵ˣ˵ׯҲ˵λΪٺѵáĿƵ֣а⡣
ڶգдϢſûˣȻٸԭְˡΪ˵ſΪǸùٶڰղɵĻ׶ʾͬ˵û׷κһ֮Ӿ֮ľ飬׷ʢƾ塣ֻһͽӿյУׯҲ
ȵɸѶŰʦؽ˿̣ѷԨ·һƬƽգ˳ص̫ԭԨñϲ˷һòչ򣬿νΪ˳ˡҲܸ֮ˣһ𺳡
¸ƽҲʽ췴ӵʱˡȻªЩͷУһ̨ӻҪеġ
ǣԪ617ʮաһ죬ԭʼڴˡԨ˴󽫾ԭųγʷľ˾Ƽǰξ´ųμ¼٣ʿܣΪܡ
ԼΪ¤󶼶ָػ͹󶼶ָзֻ͡ǵׯȴԨͷʹ
ԭʼԨн֮飬񡣴ΪʷҲĲı
֪¾ͬʱ⵽ׯ˵ķԡǾ֮£ҲҽôһֵԪھСׯȴǴҲֻĹˣԭܼ򵥣磡
һԨɵĴׯоԼ߲޾ıߣҲһʷׯȴǴҡͷ̫ԼϺˡ
ԨһͷˮԼֲǺôָϵͷΡȵһʣû˱ӡԭׯ¶ɵĴȤÿڣڰһЩߣִеλˣΪϡԨɼΪƣԼոճһ͢Ĵ⵹ãֱӽһΪڵ˰ˡۼģνĳ֮λԣɵ١ҲȥֻΪһ俴ǡܳһоOKˡ
װӵУĻǴˡׯԹۣۼӿʼ壬ֱİ׳ɣ𵽵ֻһִ߻ѣƶˣȴʼλˡ˵ƽ壬ģдڿԶ׼ġ
ԽƵĸԣӦ˵ġȱȱģȻȱľµڽʱ򣬰ȫֵԨ˳ᢵԨͻʵԨнѵԨĵԨڶҲԨһׯƲʵһֱԨļ֮УׯҲǿװ׵ġ
ߴ󽫾ˣµݣʽӭ˵һˣԶԴԭĿˡ


 
ͻʺʼϵʹڡУʼϿɺʺ򣬻ƾҪսһǧƥһǧƥϺõĲԭ˿òɵһĻϲ
ӭ£ɫĲԭˣжǴΪˬһţֻ΢΢ȭûСңֻǶԨ˵Żظǰġ
˿̣ڿλϣҲԨȻ󽫾˴ΣҷΰĿɺʷͼָɣǰΪ͸ǵıءһǧƥϺõսǴ˵ˣǺֻҪǱ𾴣ֿϸ㹻ķõĻôǴͻʺһ֧ǣǡ˴εһǧƥսǿѡս֮⣬ҪҪĻͻʻ޵еʿʼϴԸһЩ˺ǵʿҪ㹻õĴܸЩһҪе񣬵ʳҪṩ㹻ţ̣ΪΪǶս
һ˶ǲɵ߬ȭͷŭĹâֻΨֻ˴ҵǵͷ
ԨŭȴǾ¶һǺЦŵͷֵԨлʼϿɺЩأȷʵҪһǧƥȴʵ̫ˣֻûôǮ֧
ӶϣĵĵûǮûϵɿ˿֡ǿ׳ūŮˣЩǲԭԸܵĶƯŮˣֻҪҼҴܿϣܸǸĺô
һ˶ʱŭֻǵҲ֪ԭصʲôǿŭԨȥԸҪ֪ڲԭϣһж˿ڣǿǺǷǿı׼ֻгŮˣ͸һսʿΪṩʳսʿΪȥɱȡĺô
⿵ĻԨҲ΢΢ɫһ˿⣬漴ȥǺЦʹ֪Ҵս׳ԹŮҲսȥ취ǲСҿɣһǧƥսֻٰɡģʵû֧ˡ
ʲôֻҪ٣Ԩ˻һûʲôʾֻ΢΢¶һЩź֮ɫˣȴǴΪƥսǴԼǮ£Ҳܰװ׷ŹʱҪͻ˲ǮҲûôõ
˲ɵһ󽹼׷ȥϣܳ˵˵΢һ˼ֽйһױ͵͵죡ȥׯү˵ͻˡױӦȥ
ĽģԸĻɵϲɫҪׯүˣͻʵ׹ϵôҲֱ棬ԽЩһЩġ
ԭׯվܾʲôʷԿÿ˶æŸͷһ̲ΨҸ˰죬Ҳǲҽ½˼ҵġֻϴһ¶ǻûأ͸ôһҪ˳ְȨǲ֪ʲôء
ʶׯÿգй䡣һܳȥ˵ϴƵʱ˵˷һ£ǿʱ䡣ɽ³ƣʱķǳªȵʱиڹзŷֽϷķˡ
ׯķݣȴС磬ɫõʱֽĽˣΪ̾ź۴ҲǴΪȤ
˿̣ĲֺˣױδׯȴǴϲ˵ͻǿǺˮġǣׯٷƴҵģׯƽǮŮѣʱԼôܲأ
ۼ죬ɵһЦܲôϢɶģүпˣܴĴݣǲŽкءˣڿҪˡһ־ҵľѾԺҪúѧѧ
˵ķݣɵĵɴ˫ۣĿĴˡô벻ôȥ
Ǹױۼׯ˷ܣ˫ĿžȡĹâɵӡ룬ǽǿΪϸϸ˵һ飬⹫үү˿ȥ
ׯ˫Ŀǲ΢΢һ˿ЦģѾʲô񰡣ôšܺãҪʵˣԼڱϣǲ̫ݣȻô֪˵ˣǿԼľԽׯٺܾûթˣʵָ̫оˣ˿ôõĻᣬɵĴлϲ
ԱǱŵױۼׯǴ˿Ц⣬ɵļսֻλү˿̵ı飬ֱͬŵĶһ㣬֪ʱҪҧ˭һڡ
һ·أƬ̹򣬾͵˸Сд˿̵Ԩ˵ͻʳ¶ſʼϿɺȻϿȻԨǸмôɣɡȻͻʵսʿ޵ʿô׾ˡ
ƲƲ죬мĵ󽫾ô˶ӣͻʶɶ¹ˣǺ˿ɱȵġ㵱ֻҪˣҲգ˵ٶɣҲֵǺ˵ǧˣֻΪ˱İȫǴ´ˡǺˣȷʵûʿģȻôôսʿ䣬ȥ䵱ʲô˵ţһֻҡͷ
Ԩһ죬Ҫ˵⴫һЦѽʲô̸ʿģ۾ϲ̸Ż䣬һʩʩȻ롣
˵ĻһϲԨҲһɡԸֵ֣ﲻ𣬺û˵ֲ֪ߵغˣλԸǺʵĺˡԨϴˣ˵Ȼׯˡ
ǿէŴ˻ɵ˫üһŭ⻰Դм֮⣬ҶԴͻʵʿ˾˴󵨣
Ļͷȥֻһ߯Ц̣ɵĵʱסͻͥˣвʶׯүģ֮١ûļҲĥϼˡ˿̼þλڶɽڼݵʱһͨ
ۼׯЦߵǰҲǣæָأȥйĵ𾴵ڶɽڣʹӿʰˡ󺹴˴ҲҪʺ򡣡
Ŷ˸ʺ۰úãܺáףɶѽòãӦýФ֪Ժһģǰ;ȥǵøĹׯٴģ˿Ĵİڰ֣Լ¡
һȻʱ󺹾Լ˴ǰ̫ԭ˶˵λʱҪǧġλһӵļɲһܶԸ˵ġ
Ȼ֪λڵ£ҲǰģͣԼֻǵ˺󣬾Ȼûλүвɴһû˹˼ɣЩ޼ɵ˵ģ֪ջǰλүǳˡһһ¶ǾҪԼ֣βƣǸʲôФģʲôģզͱԼֺˣԺԺǶ󰡣˵ٺãԼİԼֶʮˣ˵ľ͸İ
ţȴǲҷҪЦƿڶɽںƽ⣬ԼͲ˵ˣֱӽ̸һˡڴ˵Ļĵķɺͻϲֶʱ޵׵Ԩ


һʮ ڰ
ظĴϣԭͿˣڶɽڣ˵̬֮ǰֱӾһٰʮȵĴת䡣ׯǰָţҲǰǹſˡ˿ˬͷһδãλׯүզôɰء
¼ģԵ˫Уһе̹һʹţµĿôһ״̬ƺʹ࣬һһһ˸߹һ˵ġ
ոհȴҪȸˣׯڵһ仰㽫״Ԩ
ʹһǧƥզôٰв˵ڶɽ£кöҰġҾȥץǣ˴󷽣ҳɵġǴ˸Ҳǣ˵ͼǧƥãֱӰѼǧһǧˡȷʵЩⰡҲգҿ㲻ٻȥһˣץ㣬ѵɡҲҪ̫࣬ǧǧƥľͳɡһǧҾΪѣȶԸðɡׯںܿ˵š
ǰһ裬ֻɲǼͷͬһǧƥǮĺòãôͱ˸ˣ˼ⱾһڶɽͻʵʥɽòãզͱˣƾһţͽǵʥɽǿռȥˣɽܵҲˡҪǷԭɶģǲͻ˶ҪĲƲˣһƬҡ
һǧƥҪǱСôȥˣֻ»ȥ󣬴ҪԼƤģٸ͸ǧƥ㵱ⶼǴ󺣳Ĳɣһʱվڵ˵һ仰ǸģֱҪ޳ˡ
Աׯһһͷıƣƣ˼ׯүֱʣŽдءһſھǼǧƥԭԱԼ˻Ϊƥϼư죬ȥģ⾳磬ȷʵûȰ
ۿλĿ˿̵ģǲɵаЦһҲЦĿĿ֮ͣ⡣һ̣ǽλͻʹ׵ˡ
Ԩۼׯÿϲ²µģû˰棬дˬʱۼԱ񣬻ҲˣæׯʹɫҪ֪һʵǼ¶ͻʿսԨҲǡ˵ԭͻʣǲܵĻôͻҪԨԨҲǲµġԭڽ裬سǺͲǿ˲ԭսͻ˵Ķ֣ͬģԭϵͻˣҪֻƾս빥ԭĸǽǣҲǽڳ˵Ρ
˿Ȼ£ȴܵϾԼ۵¡ֻҪٺͻˣȹ̣סһЩѺõھӡЩھһģǳͻʵĸءӴս˵µͻʣΪԮȴΪСԭ򣬲ɵġ
ԨƵףׯɫЦֶ֪˴˴δǧƥսǷǵģֶƷֻ»ںûءֶĪҪΪѿˣˣ˵ǲǣһ仰ȴǶſ΢Ц˵
ԨΧʱһڴжԨǸмæͷڳǡֻܰ˲ԲͺãںׯڿӴƷҲԸûϵˡҪңȥλ˸ȥɡñСεģϡ
дļãȴׯԣȻŭİɶǮӵƷͲܵʲô˼Ǯۿ壡̣Ǽ̵Ϊ̫޳ˣ㽶ģоֻǮǶڣѵɣߣӵƷں棿ɣһǧƥȿţǰӵٸǮˡүģӾͲ˻ȥɣȥǴ˵˵⻰˵ģɶ׵ģֱӺˡҪöҲУ˿գȥͺˡ˹ûϵˣۼҵ˽£ͱ¹ˡ
ׯͻȻŭÿɵĴ󾪡λһӰĻʱÿˡûϵҷȴòȥǮ󺹻ȥֱҰҪĻզ͸ûϵ˰
ɶ׵㣬ɶ׵İǴֻоֱȲԭϵ˻Ҫְٶܴôϣûʵģ˼ǰǶСֱġпȥֻͣⱲӶпհɡľֻĿⱯԨ󽫾ڿλ󽫾լʺ񣬴ʵˡΨһָģҲλ󽫾ˡ
Ԩ˿Ŀ⣬вɰЦȴΪ֮ɫǿͷֻͷׯȰֶ˵²ֻǣôǳŲģôһ㣬òΪҪòãأһǧƥأҾûôǮȫ£ֻܹһǮֻеһ룬ʣµƥأоòãչ⣬ⰡҪֱӽе£ǧˣȴȥǮҲѽ㲻Ҳ˵ǵļ£ȻǼ£ĪҪÿˣΪǵļܵ۰ֶ˵вУ
з࣬˵˵ȥҪԼƥҪӦûȥһǮܺùֿտյĻȥۼڶɽƢرԼҪһԥֻԨµһǮҲҪΪӰˡ£ׯ˵ĵͷǡǰ㼱ȵģʵͬڱ˴٣ڵͲȥһ㡣
ׯԨôһ˵ֻǵͷһƬ޷֮ɫԿĿ࣬ۼ˾˼թһһģҪģ˼ƥֱ˹ɵĶǶͷöҺ֮ˣ޲ôԼӣôԼǮͷأǲ֪ԺҪģҪѧϰа
һʱžҶڿׯ죬ׯٲǿĵͷ˲ɵͬʱһڰķŵ˶֪ԼһǮǱסˡȴпϲ֪ƥǱ˳ٵˡ
һʱԻǰ󡣱ʱׯȴֿڵɶҸղŽʱ˵ɶʿ¶˵ɡ˵ϲ̸ˡ
һͷһﺹλүû˼ҲǸҼƽϣѹԼ˼˼ǸѾ
ڣһԼͲװʧƥԲ˵ԼȨˡзģ´ҪʹǴԼҲӪˡ


һʮһ ɳ
УׯⰴԼ뷨ƺÿֲܲشλүʻ½ԨֻҪˣȴԼһ¶˵ˡ䲻Ƹղǰ񣬵вм֮⣬ҲԶ׼ġ
ׯһתаѰ˼ԨЩ˶˲ÿƣһʲô״Ҹ֮䣬ɾɱ˵ɱˡҪҲֻǶ̬ѣֻܱھӵ˼ǸһЩ
˲תЩͷȴǲƲƲˣզôࣿҪͷۻ˵ʳԣˣǿǶſڣʳʱ鷳ȻѾҪ˾Ҫ˰ɣЩˣɲǸҲʲôǸҵֵġҺôǸڣͻʵģûͻʱźţʲôӰǴ˸ҲÿҲΪ˸Ǵ󺹳ӣ㻹ĸɶˣȥŰɣЩŶˣסԱݣӿûôʳӦţ˳ͷţͥʱĦǿţζǲ˵
Ǹλү˻ȲͷԼأ۶ϹӿͬѼˡֻ֪λү֮ǲ¸ҵʿλҲ˫Ĵָ֮ɫ˵⻰Ȼʸģÿ䷴Ҳǲҡ
ֻ󣬾Щ棬ҪԱݣˡ޳ܵ־磬ȻǿĺܡǷôģ˰̣ҪԱݣ˵ɶҪͷţɫ԰ףҭһʱ䣬ֻһƬ֪Լȥ󣬵׸ô󺹽ۿŶׯڣƤ¶ţ˵ʲôȴǰҲû塣ֱׯߵǰһżһսȻѡ
̧ͷλүӣŵĲ֪Ҫɶׯĵ˵ʲôأ¶ûϻȥ׼ɶģģǺÿͣ㡣ûУֲ赭ĹܹҲò˼ֻܳ˳ԡҪʵڹⲻȥͷҶӼͷţС
һ£ҳĴֲ赭ͷҪӼͷţզۼׯĿ⿴ԼҰɵ˼ɵд󺧡ŲæҡͷԨʩǣоƬҲԸٴȥļӣͷܶȥ
ۼȥԶˣ໥ͬʱЦУΨׯٴǲˬſԶȥķģˣ˰ôõһûɣҪʧٰҵǮ
Լզôżأһ㣬ôҲܰǼͷţ׬ׯԽԽǰûڣԼǲ뵽󣬲ɵһĽͻأ𡣴ԻЦһɤŵãʱûȵλүҽеԭ򣬲ɵĶʱͷߣ׷ȥľ˷ӵĿռ䣬Լ񾭲ǿׯүĴݲ֮¡
ؾһ鷢֮¡񣬽ܰͻʺ󻼽ǵ˴ʱˡ
Ԫ617գǰ̫ԭԨʽǰһѾʮԪ̫ԭأ𿴼ңɺׯʼ˴ǰ;췴ҵ
һ·;Լĸݵˣ˳°һ죬˳ӡϰˣæͬӿԱڳţߺݼƹԨǴӸοһ˵ǧлУһͬ˸á
ֻǵԨ˸ú󣬱һ侲ңɡׯȫ˽ȥ
ׯһ·УۼΪԨռBOSSԼǰͷĵضҲûУɵĴȤ뵽˵ضȥ棬ԨôһУҲֻεŽȥˡ
һͷȴ˭Ҳ֪ԨΪ˺£вɻ󡣵ȵУۼԨüͷ߶ͣ¡˶һۣǰʩʵף·ǣǰ֪кηԸ
Ԩͷˣֽ£̾Ǵһ·ǰһ˳ҿȴи©
һ֪˵ʲô©ɻĵףݲȱʿǡͻѾΪѣǣܱ߿ӵ©ԡ
Ԩ̾˵ľЩݿ˳ӭǿγƺңǳΪƹǴ󽫾˼ǴڣÿһأȴǴ峯͢ĹԱѳ֡һĳճֱʣҵȽ·ӡĵǶˣԱθ㶨ʶŽ˻顣±֮£ȴǲɶԵġ
˻ɲĵ׺αΪ·գֱӻ˲ˣϹ٣ǵˣˣ
ԨüһۣҡҡͷÿɷɿɫݣЩԡһԳ˼ŵɣһǵ̫˲Ųȥ滻ǳ죬˶ڹһٸԱƱ𲻱ҪĿֻšϾǾĴ죬Щ¶˵Ҷ֪ȴҲǲ֮ڿڵġɱɱܻ̫࣬ؾǸ״˿̵Ѵˡ
Ԩһۣͷף룬¶Ǽֵĺܣɵһʱǵͷ˼ׯţɵһƲ졣飡飡ҪӣҪƷλҪǵ˺һλڴʦ
ԨһֱעˣۼСǶһķŰۣɵֶҽҲѾ㵱ˡǹغһ˥ǣЩʲô뷨
ׯһɿƤᶮʲôΡţҲֻ֡ɢûʲô̵ӣмǱ˼ңϲʹ˳
˿̣ۼԨɫƣвһţ鼱ǣѿڵɳӾУ˵΢΢һ٣漴ԨԻĿ⣬һЦνɳӣǺ̳ɵ¶ڴмһЩɳӣʲôȴ˺ܶ࣬Ȼܶ׬ܶǮˡֻԭĺͣٺ١ٶǲҲôһֶЩģǷɹٶһԼȥЩ˶ǲģȻϣǺˣвͽ˲𣿡
һ˵ϸˣСԼҪһˡֻǣ취ܺãǿϸ˶һۣɵͬʱһЦ


һʮ ɢͯ
Ԫ617¾գһ죬ӿ˵һӡһˣԺͽֵӡ
һ죬ٻŲȻڹٳſ˷ӵĿռ䡣ĸȴɽ־̤꣬һ߲ʵ̨ΪʲôأΪһ죬Ϊӿǣһλɢͯӡ
λɢͯӲǱˣǸո̤ӣоԼûиԨ㴩Խׯͬѧָ󣬴Ŀʼˡɳӡΰҵ
°ʼͬ־ͲͿĿʼ˱׼ҵȫ˷٣ɣֻҪвŻʺĸλͶһݼҾ͸һƬա
ǣڶſҰͷ׷׷ӵͬ־ԼӰæͬʼֳƸĹֻҪǲģֱӾͰְλֳֳΣЧ֮ߣ˶Ǵ۾
ЩʵǲѧģȴǺ޲Լ꣬ʹԼպùʮźáΪɶأΪԨ󽫾˵ˣʮߣƷɢٵķ͡ǺӿڣȻģڼ֮ڣһƷͷ
ټͥУ˵һǣүүǺúӣȵʮˣҲȥƷͷҲǹٻ֮ˡֻׯһ⣬ӿͳֵˡһϣһ仰塣ɴˣϰ֮ʢҲׯƦӵʱûԤϵġ
֣֪ӦԽΣб󽫾ְλ
Ǻǣ֮ңǿãⲻ󽫾طΪҪǰȥء
־ƷԱСܣ¹ٸ˼ˡѵʾ
͵ܺαضţҲգ͵ܼ֣Ϊ־˵䡣ΪһΣ͵˹أ츣һ
һ۵ӣ˿·ϣ鿴һ¶ԷеһŰֽȻͳôһĻͬһĻӿദطͣš
Ǿͬ־պ󣬶ϵ¹Աˡֻҵ֮ª䷢ί״ʹӡͬ־ֱðд˹ְٳƣʹְȥˡ
һʱӿڣԨİɣ·Ǿͳ˴˵İȽһ¹ְչ涨ְ͵ĸְߵľ񣬹ְߵĸְ͵ѵ֮ӿ£һƬȻ졣ʺǱˣ죬
վڴϣȻľׯš۴󺣾ĿɿڴŴͣϲ£
ֱֱ죬˲Żżѵ˿ĭׯүλˣôֱʰһȫԹҪ·䲻˭һ£ָǸʲôʲô˾ġۡүֶô죬Щķ񰡣òɣ
ܲͬѧׯʱյѬգǱô۳ЩƵľ󣬲ɺɵĶԼү⡣Ա۴ȴΪȻҲĿ⾼Ŀׯ١
ׯͷһθоЩǡŶ˵Ŀ⣬Գһĺߣݺݵĵһۣŭɶʱѧ͵¶ܴ𣿱
ܲǳһӺׯҲɵյFuckͬ־߯˵ɡֻٶڸô䶯ӦǾ䣺ϵһשҵʮˣŸܣʣһǸˡϣƥģǿ󰡣̫ǿ
һţһöءү۴󺣶˶һۣǵͷĬĬ˼ǸܣǸɶģϺ׶أүȻүеѧʴأȴʵ벻
׳ȥʣֻǻȿڣͣǰѽһʹУ漴һ˵˴󾪣̧ͷȥȴԼү汧Ǹģһ߷ĵǸ
ͷۻ軨Ҳû˼ţȻЩˡһ£ģڼءǰλȴ⣬˷ܣͬ˼Ѫһ㡣˿ͷŷԼׯɵҡͷ̾ССͣôçײҲ󽫾ַģţЩϢţΪ˹ٶҪ£ĪҪ˳͢Ķ䡣򣬱䲻ڳҲһᵯġ
ͷҡͷԵ˵ţ˴ݵһһϵѵţЩǲУȴĹâ
ׯ󺹣һʱ侹Щ޴ˡСĵʵɶүӣ㣬Ҳǹٶ
ͷһ⻰ʱĲˡ°ϻ׵ĺһһ̵ģȳʲô뻰ٽʮаˣȻܵƷ֮λˡǲţһȥһ£ٿԣĪΪȥ˱ܵøʵְֻ²þͱȱٹٽ׸Щˣ˾֮Щɲźá
ׯѵΨΨҷź۴󺣶һۣɵĶֱҪЦĳˡү˷ˣôһ⣬뵽ͷȴԼһƳƷͷѵˡŹ֣ǿš
ׯ̧ͷϹµĴ󺹣ͷĭĽ׵λ˼ҷйˣһ£ʵɶ˼ңϴˣôƷɢٶɶðֲΣǸǸڣô˷𣿡
ׯҧʳеʣ漴˿һ㣬ڳһӥõļƷšΨͷһŭ֮£ֱӸԼƴͷһŭһУɺٺٵЦˡ
ׯ֪ЦɶͷҰҰɸɱ죬ЦɶãûɶáҲûʲôʵݣֻ̹ԺټƷٶͲ¹ˣֱ׳شǰ߹Ȼ󻹿̹Ȼ˵䣺ֵҲƷôɣ
ׯûֱεεֱӰˡλƷͷģǶȥٿׯǸ˵ģź۴Ҳ̲סͬʱķЦ
ׯȴѵûзֻεӣ˶һۣкһȥֻһ·ϣҲҷ¶ˣһСģײһλƷͷһѵ⣬ׯٿɾҪˡ
һ·СĶţԴ֮ˣǸϽһ߶šöһ·֪˼ͷ߹˶
׽˸ãߵ⣬һٵĵ󽫾ٷʵ̫Ϸ˰ɡֻ²֪죬һ˳֣ҵĹְҲҪ˳ȥʱŰΣǲŽǧ̸ء˵ľ֣ôһ㲻żأ󽫾һ·Щ¶ҿɲܲ԰
ׯвһ֣˲Ǳš˼˵ģ϶ľˡҲûٳ˿ͷҪЩô˵
˶ֱ͵͵֮£İá˿˷ܵĶź۴󺣴ƣöԸű߲סȥ


һʮ ֺ
ӹģǺǣ󽫾ûзִ硣ʹ󽫾󽫾˵ׯүļƲߣׯүƣԼ˿ȥ־;ܰķŶɡľ͵͵ĵ
ɶҿƨɣ˷ܵׯ٣һ⻰ʱסָָ̫ˣֻ˵ٶʱˣ಻ǸѣԨȴôñӿͷϡǳĳׯٺܷŭͷĺߴš
󽫾ׯķʱȻź۴󺣵ׯȻͷȥȴԨ
ź۴΢һףſׯǺЦôȥվԴׯϴβˣϼһڲԨѾĿڳׯΪˡ
ׯ޷ޣԨЦĲõ޲ֱӱһͨȭֻ¶Ҳֻһ¶ѣׯ޺޵ĵҪǽȥô֪ԭ˼ҰôһͣҲСֶء
ӦӦġƲ߱㶨µģΪǸϣԼɾѡ˵ף⹦͵ȻӦˣҲƴˡ˵˵ŻԨЦׯڡ
Ԩǵȥׯֻýѹ޺޵ĸںһȥ
УȻźľӭͬʱʩˡԨЦǺǵİȵã̲סٴνŵ˵ˡ
Ԩۺ룬΢΢һЦתͷׯׯŭգզģѵ¶Ҫ˵ɣԼ¶ԸʰȥţֻͷŤһԣȥԨһۡ
ԨҲǿ󣬿ţƵĵǴҵ֮һףܵĻȫ˾;ãǲùְģʲôȥأοǼҪ£ûԼĹԱܹأ
Ԩ⻰һ㶣漴ͷ˼̾ͷƲ߼ʹ裬󽫾ֿǵͨ͸ˣҲûл˵´󽫾ȷʵǮȻٶʵЩģܽʡݾãڴҵԺͰλ˼ɡ
Ԩ΢ЦͷׯȴŭɶյģȥģſǸԼ˰ˣҲ壬Ժ˻ᣬܷŹ㲻ѾѾ޵ģĹȻӷ
дȴϣ޹ľôλүԨ¶ҹתΪأĿɨ˼һۣ½Զպ󣬴ΣֱءֻҪһӲˡ
ľһۣǵͷׯȴ²ܵģۼ˶ɫأɻԨһۣľ£ŶׯЦһµôҲǱƲѣ´սڼΪһ˧ϻսϣݲóġΪҵ˶ܲǡ
ׯһ漴ЩѲѡӱǸĵģֻҪ㲻Ķͳ㡣˿Ԩôϲ˵ˣʱЩ˼ˡ䣬ٺЦŲ˵ɶأûºúõģʲôɶզ£ôǶһŵģ
Ԩ̾һŽԭί˵ˡԭ֮ϢǴ˽Ҹˣݽ˸ҡ仰ܲٺ㶼ǷΪɡΨһǣܲ׿˵ˣֻʵжڹš
֪ԼıԨ췴ˣɵĲȻŭ˿ȥԼԨΣֻǷߺԨԼıѡǣһԨļСһּΧԨ
˿̣ԨҪȥĻأ廢ɽڹԨͬʱ󽫾ͻͨҲʱפںӶӦҪʹ˼ơ
ׯȴ鸴ӵĺܡڵʱԼ׵ķֿԼΪָƼʧ٣ʹġУҲֻӶԼȷʵĹģκ鷢ȴʹռõľˣߵ˽ĵز
˵ׯǸΨһˡȻ㲢ϣÿ˷֮ʱ뵽ıȻҹ˵ׯԨӪʱֻɫĳĬ˰죬û˵һ仰
УׯǸôֵСദôʱգ֪˲ҰģŮǮ⣬췴ȴǰ˿ȤҲǷġ˵Ԩһֻб顣ʶƢԼΪбȴȻûׯֻƬԵּ⡣ֻҪԨһо˳ȻˡԼڴͶеֶնׯҲˡ
ֻǣⷬ˼ΪԨ˵ȴǲ⡣Ҿ֪ҲǶϲ͸ׯġǣԨ£˴νĿУΩҸӣׯҵŮȻҲˡ
ׯԨ˵ʽϾֻǲ˵ûʲôξУһʱģҲ벻ʲôð취ԣֻøԻȥϢ¡ҵȵ˵ͷȥ취ɡ
պ󣬴Сһ·ߵһֺĵطʱȴòʱͣ¡ԭһ콵꣬ΩԸϣʿоҲǼѡԣԨֻεפڴˡȵͣЪֱأӭս
ֺϾʮһСسǡסۼ࣬ûתļԨ˼̫ԭȴ߶һµݹ˵һգΧڴУս£ͻʱˡ
Ԩϲ˴˿棬ͻʵĺԮȻֻˣʿЩƾ˵ҲһǿļҪ֪ׯ˵ɣֻҪģԨȴ֪ƾׯȥ۸˼ңвͨġʶǿصʹУԨҲһˣʼԼͻʿϳսպ˴˺˿ԨУеĲƸͻʡ
Э飬Ԩûκ˵Ҳ֪̫޳ܡֻڵʱ£ͻʿϳܱԼ¸·һźšǾǣͻȫ֧Ƶġ˴ţͻʵײҶˣҲòĿԴԣԨ£ô̵ټׯĺƣͻʿڵˣԨβϲ
Ԩϲ⣬һҲǴϲ˾ׯׯ١ϴû׵ʲôˮľ˹˻Լҿëûһġׯÿ𣬶ǰ̾ģͻʹֵˣοǲ׷Źġ
쳤˲ӵʹڽȴǲɵʧΪ˷ˣС㣬ֻǸϢʵġϴǸȻȫͬġ
ׯоɥȴЩʣԨʹ󣬼æǰקסʹڣʵι㣬ǸĲҵƷɶʱܵҵţɴûУ


һʮ 
Ľʳȫʵ˶ͷĴ󺹣԰ͷ£ȥǡ˵޳ܣҪ˹ûʵвԣװֱӱʾҲʶˡԨҲתͷȥûһ˵ţ߷ʲô¶
Ǹͻʹһæڶɽڣƶˡ֮ʱнͷţʮֻ򣬻һƥרΪ׼ĺЩ˵Ʒ˰ɡ㾡ɷģΪ˱ţ򶼶˼ֻ֮ңһ·ƽδʧͿȥˡ
ɶͷţʮֻ򣿾⣬͸үˣׯɫڣ˱ߵƣֻۼƶȻֻǸСɫпԼǴг֮⣬ֻðӣʵǴ󺹾͸Щû˵ģ
ƶ΢΢һҡͷûУֻЩұȥ͹ȥģڣȥհɡ꣬ҲЩȥ
ׯвޣ˼ȴҲɣֻƵĵͷŸſƶȥˡԼ£Է߷߲ƽ
ԨתͷţɺЦ²࣬ý£һļƻãͻʽˣǺȶˡǰ滹иȴòǣҲŲꡣ
ׯ˼д֣̽ûܶթͻʵƶתͷԨװģĵͷһţȣɶǲҵǻۻЩġʲô¶˵
ϰ˴˵޳ܣҲΪ裬ֻǽ˵ԴԶԹȥԱľ΢΢һЦӵ󽫾ǵĿ߸ڵܣ
ԨͷĿһۣЦŶׯ£ӱ֮أӺ峼νˣǰ񼽨һæǽӱ֮رɢԾ£ˣͼ𡣲ǵʱûʲôͻΨ߸ڵܣ˿̱ۻ룬ΧǴһתҲ˿ֻҵȴʱѵеù¿ɿǣӲźá
ׯ֣ͲɵǸֻǶܲԨΪѣȴûʲôð취Ǿʹ¶ӣɲǸׯ˵ͷ£һתٺЦȻ뵽Щ뷨ˣ˵һооܲʲô¶ҪһȥɣôˣôҲø˼ҸֵĻᰡ
޳ܵԴһʲôǻᣬѾҪа취ֻ˳οϸ˻ᡣԼ·ñ·ߣ⻰˵ȴװȵģֱ̫ˡ
˶кݺݵıָȴǸԱսͣȥ硣Ԩ۹ɨһȦȴǰϲǺЦҲգҵ˼أܽյսǾеġ˵δܸ˿ɳ֮ˣҲҪǿ֮ˣ͢עԣҲλɽΪͬˣλΰ
һ˼Ǳ̬ͷͬ⡣ľǻ飬Ҳ֪ãΨԨ׳Լֶ¶Ļᣬʶٳٲ˿̼ͬ漴Ҳͬ
˵ͷҲ飬Ψׯü˼жôԶΪľĵĶܵͷһʱԨȥˣܵӣ𲻴Ӧȴ˵ˡҪ֪ϾԨǴĴ죬ܣǳ췴ϵԵĳͻһˣԨģԨܵİ
Ҫ˵ԨܵģôԭһеıաҪԨģׯýֺͷ붼֪Ǿ޿ܵġԣͷ˼͡
ԨԭΪ˰׳Ŀעڽ¶Ԩ뷨ֻҲǸׯһЩǶѣ뻹Եĺá벻ɵҲ˵ܵĵƣЩ˽Ҳá
˿ۼׯüɵһʵʲôͬ
ׯ̧ͷˣųŵ˵뷨ǺõģֻܺѴӦ
һ㶣⡣Ԩȴ˫ĿһʵŶԼã
ׯ㽫Լ˵һ飬˲ɵĶǵͷԨҲüͷׯ˵ģʼĻҪ鷳ɵĿʼϸϸ˼ŵ֮һ¶ҪҪа
ׯ㶵ǵø˰Ҹģȵ󲻷ʼPKˣ񰡣
Ԩᣬǲׯ˵ǸPKʲô˼ҲǿˡҡͷʢھֱӶϣֻȡʤûǣƣֻ´Ĵ̾ͻȫҪˣ˵ɲʲô¡
ׯŻתתȻЦ˾дԣҪǲУ޾ǡٺ٣۱ûУҪ˵Ҳ̫ѡ
˿ϵĨЦݣɵĶͷһһ˿Ѱ˼ǹԹȻֻ֪ôġ˵ϣɲʲôȤ¶
Ԩֱдһš˵ԨܵϻԨԴģԨ游ܵ游Ǳܳڵİ˼ͬ£Ҳܵսѣ˲ͬڣȻǰҲһҡԨճ¤ҵܵճɶƽ˵ǱҲ
񣬰˸ӴŵգΪ췴ҵ׼ߵһһоԼǰĵȼߣһԼ췴ʸϡˣôߵһأ
ȻգõܵĻšȵĳƺԨΪͬڣǫıʾԼʵ㣬ԨٻʱֱʾԼѾǺܶˣôȥˣֻ»ڶ췴СͷĿģأҪԨҪ˵ĻԣɡĲӣҵģȻʵУչͬڻǻ᲻ġһ仰ҪǾʵʵͷ룬Ķȥɡ
Ԩõţҡͷţֻ³ɲ򡣵½ټܵŴҿˡ
˿꣬ǽĿ⿴ׯаȻͬ˵ǾϷٽ˵ġľȵʹȻ߼ܾĿ⣬νѳɴҵ֮ˡ󽫾ʹǰȥתֻ취Ҳͳˡ
ԨͷׯȻ˵ǰʱ˵а취һˣǰʹʤδµģ·Īˡ
ׯԼϲһֱ⡣һ⻰ɵĶʱɵۣвɵһĴǺʲôֻģ˭ҲԸȥܰټйգɵһᡣ
ֻǿŴУԨ֮£۰Ͱ͵ĿԼڴĿ⣬ʹС𣬵õ˼㡣屦ҧ͵ŵˣ˵ǶˣȥˣҲԺһµͷԨ


һʮ ڴս
ؼɵģһƬˮ硣Ǳ˭ͱһ󶴣Ĵ꣬ͬһĵкšȲҲףȴ˿ܷĳšؼɽʯǲľһƬĻвš
ԼֺĴϣʱȴڿšϵʿһ¶ңͷ·ݵе̤ķ顣㷭֮ʣˮĽ϶ƬƬ㡣ٷɱӣһƬĻײ÷飬۶ľ磬󲻶µˮһƮҡ
үǰҸطЪЪɡƸѩƥɱȲ˰˵ô꣬ܵˣҲסһ˻һϵ֮꣬ܵǰͣе
ܲ㽿յģǻһأһʱ϶ͣˣЪҲȲ죬ܡϵ˵ĵͷȻкþƺò˵ţʱЪ١߰ɣˡյĹѲǱǿˣô޸ͣġˡ
ЦУһʿ̧ͷ¶һŹ龫ֵסһϮۣĽ˸·ȴǲһݵĻ¡ɧģûбܵׯˡ
ׯЦĲʣأģԨ۸ˣƾɶҪһˡűǸຢӳԭܳԿġׯӾˣīߺڣöûѧ٣㱹ӣѧ˸ʮʮ
Ա۴󺣹ЦʿţǶԹԣֻүԸǡһˣҲ˵ֻۼүܰ¶٣ֻ¶ǰ״Ԩ϶Ǿأ¶λῴ͸߰߰ɣˡ˵ͷٲĳʳ
ۼү۴󺣶˵ҲֻεĴϡֻǲͣ£ĸ۴󺣱粵š·һܹһˮׯ۴˵󣬶˵ֻ˵ͷ·Ψˣ˵һһڵĺں
ǣһ·Уٴη㣬۵糸Ĵ޾Ļ֮С
ŻرסƵϵߡպǵ˺ڿءǿҪ˺ϽˡɽһȴǽȻͬգɹ˴󺹲ѡ
ձܴĥ˿̱һգʱЩԲˡµ·ˮһƬˣĿԭɫׯǰҫ飬˿ҲǰǷˡⶼһˣҫƨ
·һСУЩ˹Ϣǰ˻ƺӣˡֻҪٽһ̣ʱܴﵽڵ߸ˡֻǵС˵ҪǱȥʱȴһϢ
ԭԴ˻ֺ󣬳ͷǣٴνָӶڲ֡˿̣ѾƼڲ⣬ǿսˡ
ׯϢɵбӡܵľӣȫͿŴ׾£ģһûʳֻʱҪֱˡҲ֪ܵԴǱżˣǱ¿ˣһοԣѵһֱôȥͲгһԸѾַʽǿԴһ¡
ׯа˲⡣кź۴󺣶˸Ͻ꣬ȥɹƺӣֱڲֶ
ȵڲʮ֮ԶԶؾĽɱ졣һݣæһ߸ڣִۿȥ
ɽһƬƽԭϣ˿ɱһ𡣽ʮ﷽Բڣ˻˺ĺǴ˴սͷһ룬ܲԶʮֻǸ̫ԶСǸ\ĽϣƮչһκʱʱ֡
ٿУ˽ǰ档ء̶֮ǰڲ֮ǰм乭ֵϣȴǵԡ졣
д˿ȻǣڽڽڰˡһҾмȴǹֲϿżһ·ƽƹȥвϵķӿѪҽϡ
ǱߣǰԱ󽫣Ϊӵķ⣬֮ͦʣֻɱĿ޵Ʋɵ֮ǰһʹСҲޱȣ˫һ⣬ӭϵմҲһ·ֱ
ׯĿϸɵϲɫֻУһ趯ģһ󸫣к죬ɲǻ˳ҧ˭˵ԼǸϵɣⶨսءЩϱʾģȻҧ𡢵źˡǸֺ֣ƾǵúʻˡԱʹӵСȴ֪Ǻˣܲŵˡ
ׯź۴󺣹һЦɽ粻ɰǴˮʱǸˣҪúˬˬߣүȥˣˣȥӮˣҪ嵽ǻҪ㹦úʣֱӳȥ̵ʱҲʡڹ꿴ǲ𡣡
˵ţֽϵĴҲź۴󺣴Ӧ˷ֱܵȥµƸѩɳԣܵսϢͲϵǣ겻ˡ˿̵ׯָʾɵĳ˻һ㷭֮ʣͬһɫ㣬ɽֱֱ£ȥ
ź۴󺣴󾪣Լλү˴̾͸СƵģʵöͷ۲ѡۼ˼ҳ̫ͣĸҵժ¸ںס
мɱѽѷ֣˫Ǿ۾ĶųУׯɱһûûŵģ˷ǡܿͿΧʿ俴ۼңģҲֻܲ˵Сѣֻǵһױ
ֻǣܿЩʿͷԼǴĶôˡ￴޺ȴ֪ջǵޡȥļֻ֦Ǳ˼輸±ȫˡɲǰˣ֦ȥ䵽ϣǷ׷׵䣬˲˷ֺҲֻǸֵıƥļ֦ѣĺ⡣
ۼ죬һϢʿžŴͬʱƸѩĽ̳£ȴԵô
ׯ˷ܣſȵĹâдҲʲôʽֻԲɨҵģ˲ŵһƬź۴󺣣˫˫ʹһƬȷѪ꣬յĲ֫ͷҷɣΩסׯ󣬸ɱĵѡҽУһĴҡ
ͬһɫ㣬˳ɱ˴ǰ档ׯǰ棬ӳԱŵסдϲ֮£ſƸѩĽųֱ̣ӱǰдһȫѴһɶ磬ֱ¡


һʮ 
ׯ֮Уŵ׳죬ʩչ͵Ϯ彫ߵױɫ䣬ŲĽеıͬʱӭϣԱ彫ҲǺɫæУãҲ⵲ͶһС
ׯ˵һεȱ̬˿״ȫóֻ¾ŵҲδܽӵסֺοЩͨʿˡ
ֻһĴȥ꼸֮죬ױ⵲ıԱҶϡ΢һ٣ӲۡһǶʱ˴һ⽴
һз̫죬ͬʯһ㣬֮ʣʱֵͬׯױҲׯȫһУֱ¡
ׯһ͵ϮչɵùЦһдףԴԱŵɵס˵ھٴγ˹ȥš۴󺣸ֱɱҳһࡣĳ·ôɱۼһжûס㱻ʱ󺧣ɷɱ˹ʱ˹һɢըӪˡ
Զڶоƣۼһ浹ƣʤֿɵãɵ¶֮ɫأ״öսȡôĳЧԣʵǴгɾ֮С
ĥţٹһȵױͿһٹĵڲ־ͽٴԼˣ֮࣬ȴ쳣ɵһĿȥҳһ࣬ǱͻӴܡУȴݺأ׷ɱھ
ܴ󾪣֪ʲô֮һٱνֻ֮¿ɲЩʱ򣬴˿ңǰܵеĴʱݴ´ģȫʱˣ
һԽĹ߸ھ˷ܣԼͬͬʱɱһʱ䣬ؼ䣬ɱƵʡ߸ھȿֺ󣬷ӵϡʮƽԭϣҴܵİܾ߸ھٵɱ
ׯɱĹ񫣬ǹ룬ֱź۴󺣻סֻܻӻľǡɱ˸߲֮ʱɱ𡣻ͷʱɢ߸ھ˷׷ɱϡҾУһһƥһ˽ǹһź⣬Էĳ˹ɱԼߴ󺰵·ѣգýͨ
ׯЦͣסбУֵܣóʱ䲻ˣզ췴أׯʡ
է˻ɵһ¯ǹûֱˣ㰤ϼæס񣬻ǹɱɢϲԭʹôҲ˵͵Ķסȴ˶˶Ǵ֮ȴ췴ˡ
ׯЦл˵ɱٽɡ˵ţкź۴󺣶ˣٴɱСȴͻȻһĽׯСӣԭ㡣̫ˣϳˣףıùŹ֣ʲô
էׯͲɵɫһڡ̵ģȻ⻨ĸˣԼĴף˺Ƣֻ²Լдд裬ǲװݵģǿҪˡλĸȻǱˣǳҧүˡ
ׯҲԣֻװûתͷź۴󺣶ˣֱһɱȥֻѸҧں漱ҽСֻׯûԼոտôıҪ̲Ž뿴ǿ˯ȵġﱼӵɵͷ𡣲ţׯСȻ̴үĽ˳үʵľǿա
뵽մвУ趯д󸫣Űӵɱɱһݣܵɾ͵˴ùˣͶģҲԴ֮£ɱ˲١ķһҡͷ£ֻôԻס
һͨɱֱֱɱСʱۼȫûɱˣϢأ͢𾪡һ
ʤģ£漴ڲ֣ٴһص¶ϣټˣӪᡣ
ȵ𷽲ʱ˵źĴϲȴǶʱ
˰죬ɵ΢΢ü治֪·ͶԼģȴ뾹ԨʹߡͣԨȥϧλҹɼһˣչԼ£ôܵͷƱظ¡ܴʱʵЩΪԼûиŮ޸ׯˡ
һŴׯˡׯʱԨŮ˿Ҳ޵еͽׯܲҲԨŮɡֻҪԼʿҲûпܡңԨ˴Ůѵ׼ҲͶԼɣҪˣôɾǴҵˡ
ͷһȣҹĺɵĴڴһҵĽŲſһׯ˽
̧ͷգҲܿšұǸɫŵĺӣʹԼڶʮ֮߰䣬Ǹҹһòģǲʮ߰ģɵһ
쾵׷󶼶Ҳǻʼ̶ӵͷͷϲְλǹٶߡʱׯδ壬ʶδ˵ôһˣƺѸи˸׶쾵ţܷһƷ뾹ôͷԵɣɼ˲òడ
ׯۼڼֵܶڣɵĴϲǸ溺ӣǺںߵ͹ǿ϶κˡ£ǰиЦɶκǰɡ۽ׯʣţԨǶ̸еġκȵȵȹȸֵ˵ʱеǣҸֵǴк˵㲻ֵĹ˵ţҲٹĿɿڴӣתͷżǰ
濴ĴסʷΪʹǿģģоģЭͶģɴûλİѾǿòƲҽӼӼƵãҵȣȴʲô
һʱûתʹסŵȴǿЦã֪λү£ǴӲƵġֻǰԼΪ˼ҵ£ɲôۼׯ߯Ĺˣǰסү㵱ȼܹ˵꣬𻰲ǡҵ벻ÿ
ֱ֪ȰׯֻλүһᣬҪ˵ԼѴáȻׯһ㶣תͷܣ漴ͷ̧ĵţתܡ
ֻߵһ룬ȴҧɴ۾Լһ˫ʹԼĺӣӹԼתתȥɵͣ²ӡͷɵĺȻһЦ


һʮ ϯս
ҧĥׯǰѱأۼվ¿Լ첻˵ȴһЦɵԻקקԼĺӣʵׯСӣ㿴ɶΪʲôЦ
ׯһֻۿҡҡͷ̾˵ĸͲܳ㱾һ̵ģָûѪܵģôôմ׼ܳġҪúСЩȻ˿ˣɾʹˡ˵ţԹȥܡ
ҧһΪʲôԼ˿ͲˡʹʱвҲʹʱק¼۵Ӵһ˳һĺЦ
а̾Լֵܴ˺󣬲֪鷳һλׯүʱָŵģһｵһˡۼЦæ˵˼䡣עһ£˿Ц֮ġҧ漴վã۹۱ǱǹģƤӣҶֻڰѰ˼ׯСԼСĵ㣬Ϊʲôأ
˵ͶԼĳƺɵһۼʩʩȻٴ߻ԼһԵʹԶ࣬Ҷڲ֣д£λ
ׯüЦĵͷҲǫãˣź۴󺣶˲һվһԲ
ܿͷһݣĿ¶ˣŹֶׯʹλǺˣβأ
ׯͷˣתͷЦ㲻ùǣҶ˵˼ˣҲáҵֵܣһţһ۴󺣡ã˵ǵģЩУ˵κҲ¸ʲôˣʵݵġһ·ڱ߱죬ָϴ̣һܵĺܡ㿴ܲȸҸضϴϴٸʳɶ˵
һϣапϧԭȴǴ˵ļҽǺˡҪϴԷȴֲɵĿЦλʹߵģǲԸˣϴϯɶģкԸſҪˣɡ
ۼҲȷʵཬѪģ㴦òϣҲȷʵҪҲȥׯµΪͷҲãλȥԡ£Եǵʱ˵ǡ˵գֻ̧һׯȥ
ȥŶʿʵλǿλʹΣ˴Ϊ£
ʿһɫۡһģԼѮңƳ״أЩɷǵζֻĿԵЩģһȴƤ׾ü˳ġΰСԼʮ¡
˿̶ʣһۣǸȵ˸޹ǿԣǾҲܹСԴʣĪҪ󵼡ԭ򣬲Ԩ˵ǰˣί߾ǡ
ܵͷǰС֮˵ΪΣκ˵ģ飿˾κׯڴˣҪһ嵽ҲˣκǴġ
һɣҡҡͷûС˵Ȩžǡ
ŵͷ˶Ϊ֮ˡ¶ƽãϧĲŻҲƽĶ̴ΪҡһģʡϴǷ쾵۵ϭģǳλ֮֡
κȴΪةԪصǡԪؾٿ齵ܺ󣬱ΪԪ˧ѧξרڡˣΪ֡˿˶һۣа˼µӡ
ʱׯϴϣ»佫ϯϣ˾ٱϯϣŸׯһһǸִ󣬵ȴƺûߣԭ߸ڵĴ󵱼ҵáׯЩȻвɿ˾͸ֵܶλӵϴһһ췹ԣѾǴΪˡ
ܵκʱׯȻһֻκӦǱߵģôҲ벻ǻаֹѵԼ˸ıʷ˲ɣȴǲѧ֪ʵƺܶ죬ʼڵжԵӪġκҲˣûϹϵġ
ţܼܡǸòϵģȴǴԭֲʹʻǸׯǾȵСĶٲׯģüͷ΢壬࿴˼ۡʻûôٲȴʮ꣬˺˵СУۼׯ˴ͷбЩŤׯԼͷʱԳһ˿Ӷ񣬲ɵͷŭȻʹպô磬У֮ٲ䣬ʹָһ֪ʹɸҷ񣿡
⻰˵öһ㶡üȴûгֻǶׯǸȻһЦڰֵʹԶǿͣҵɱУֽһ»˰ɡʹĪҪ֣һ˵գɨٲһֻۣǾٱȰԱʻæסӣ£׼ٶ˵
ׯȴǴŭа˸ģӿĲԸߵĶղ˵ÿһᡣСƨΪԼˣúã͸Ҹа塣ϣƥģô㡣
ŭȴЦĲãٱˡЦûɶǰ̵ֽ˶ȥˡҲ˭Ҫֽ̾͸ġȻèģҾҪӦһ£
һΡκиǱӣﱹ˵ֱɣ޹ݶ˼ҶڵȥˣĵģֱˣֱǸ
ٲǴŭʹ˦ѸװסԼ֣վ˫ĿʹĿ࣬ȴ֪ϹǲҲϬǲǰèʹԣⰢè̶ֽҽӣٺ٣ĳɴˣҲܹˡܹڣȴһʱӢܣõķȴǲҪġ
⻰һ˵ϯնȻ佩ʵϲȴȵСὫ˿Ǳ֮һٳ񣿻ʹ
ٲһܹĩֻ˶ˡҲǷҪھҪֽ̣ʹ˿Էأĩɲռ˱ˡҴϯʹʱԱˣõĩֽ̲٣ֻǲ֪ʱʹǲǻǲء
˵ˣׯǸ¶ӡ˲òȥұ鷳أοҵԼͷˡЦŨǺһЦҪӦս
ź̤ǰһ㲻Ҽү֣̫СҿôӣҲôӵģҽӮңҼүָҲ١ҪҶӮˣҼүҲͲܽˡ
һһׯָٲȴ˳ٲĻͷܵöһʲôʲô˰һ·ӳġȴ֪񣬵ȴɵиǶԼүı컹ߣٲһٶׯŭɶˡ˿ۼǲĵģվս׼úýѵСӡ
ԱߵźһվɵĶɫ䡣ºһĻǿ֮ͣɲһܿסġٲӣ鷳ˡ


һʮ 󴸶Դ
УһվΩźɫһ䣬ٲҲǲȻɫֻͬǣźǾıɫٲıɫ
ׯģ㾹ңһĳԣӢҲٲͨ죬ָׯŭȵ
ԼΪͣûʲôоׯȴȻɫžһһİȻ𣬴ȵ죡ûС˵ǼͣϹĹۣ˶ׯĳֵܣֵܣΪվūûѧʵСƨѵû˵еֵ𣿴ŵʱ򣬹Ŷ˲ҲվѵǾū𣿺ߺߣƶҪûĻ㲻ѧʷʣȻµҷŹƨ㡣סСӣĲһӣпɮҲһʹпˣ۾ģɲһе࣬仰͸㣡УҴ򣬿ԣҪʤֵܣٸҲ١Ըʹ򣬲ӻźء
žһͨٲ˸ѪͷȻʲôɮʲôʹƾʲôûͻȻıŭܵˣźҲˡһֱׯЦģ˵ʱҲһЦƢ
ź۴Ҳˣ漴һĸжүƽȻǵֵܴ⻹ǵһΣôĳƺʱȼεɭϣׯô֮ĹϵԴ˱˸ݿˡ˶ׯ΢΢溬
Уκ״ζׯһ˼֮ɫҲ˼΢΢£͵ŵ͵˵˼䣬ʻߵὫϽʵ˾ͽɵҲ˵ţǵº֮´˵ˡʻԽԽɫ䡣Ҫͣʱȴεķ֣ƣǲˡ
ԭ˵ٲׯһͨĻͨ졣ֻۼׯڳź۴ֵܣԼǷʧˡǷŭΣһʱ侹֪Ǻˡ
֪ʲôׯ֪ۼԭز˵ŵܲͻǶĥߴǶһû˵ѾڷʧԼءɻɣ³Եȵ㣬񾭲һʶ
΢һɣ漴ǣҪߡٲׯĶԣԴ˵һʱѪͷˡҪߵŴһǺ˹ȥ
Ų£ȻһϮɴ󾪡ˣ֮յıÿۼٲͬ転һ㣬ֳ˹ɾеүȻˣզ죿
ׯէٲ͵ϮɴʧŶ˹ȥŷ˿ʵĺ񣬲ˣ˾ᵽѾΪֹҲҪʣ
ŶһٶܣҪٲ˴ȴٲȦ⣬ĿŭĹâͳĵ㷽˵Ҳôӣұñɡ˵ţǻȥȥԼ
һׯׯ΢΢ͷҲ漴˳ȥֱʱʻŷӦ潹վׯȭʹС³çʹĪ֣޽ն˰ɡ
ׯбӣϻ˵Ҫնղô˵ءˣӵͷڹ갡ѣ
ţȴٺһЦ󽫾ɲ˵ģСӷҪİҲˣұ˵ģһƣѵҪֵܣɱ˲ɣ
ʻһоŭԼ˵¸Ȱסʱ˵ֵ֣ܲҶɱۼׯ⻰ǼԼԼҶӵƢɵһȻתʼܵκնɡǸϲ᲻κģһ˭Ҳð
Ŀһâ̾ҡͷϽСж֮Ծѹӣˣȥɣֻǲ˼ԷˡʹΣһ仰ȴתͷׯ˵
ׯʼ磬޿޲ɵĵͷĲںܲһᣬϸֻǶʻڰ֣ʾ
ʻһ漴¶һ˿ʧֻεͷոջصλ£ŲٲŶˣ˽
̧̧֣λ˶ҪдһҲ裬һȴҪ˵ͷдԣ˭ʲôƤϿɶÿʱĪֱˡ˵գӻ֣ٶԡ
ſׯͷû˵ٲȴɫһŭ죬źׯһѵڴϼµġôһ˵Ǹ߸̧£һǻŭҲֻñ˻ȥ޺޵ĿźׯһۣǿͷӦŵ
ۼزҲ޻˵ˣǱսͣԵˡʻап࣬ȴҲֻǿš
Уźٲ˶ѾԷѰսеĿһѹ֣ޱߵɱ֮ӿ
һϣٲŸоСӣǸֲĶ֣ԼһʼЩ뵱Ȼˡײ˵ǣӦǳһֱܡڶֵǿǹεײ˽֡
гľܵĻ򣬺Ȼһ𲻶⵹أжͬʱһֻŶԷȥ
էֻöгƺһĲǰһžͼӰһһţֻͬһź󴸴ѿ֮ͬŭ׾աϵķУڹлһҷĺۼںдУҫĿġ
һߣٲһͬѩӵأ仨ͷסһ£ŭХӿա֮ӿУźһš
дʱѾӰɫУϵĽͬӰ㲻ڶϵı룬һ졣սеĶ൱ʱϣơֻ˿Ŀʧɫ佫ǻ˵ЩĹٶ㶶ѡ
˶֮ʿñǴ󴸣ˣܿŶһսĿһ˿ʵĹâ͵ۿׯа㡣УǸ۴趯Ѵ󸫣ֻ²š߾֮ʿּǸ֮ˡѵԨܿһŮ˩ס٣Լú£һһʱȵԨ죬ɲл
аƣǲ֪˲ת˶ٸͷԳ˼Уóб˵һƬ֮֮£æ̧ͷȥ


һʮ թ
ԭղ£ʱɵĶҲȥʹֻǴ󴸶Դ󴸣ӲҪȡۼĶһαһδÿһײһ۵Ĵ죬漴ӣҲһĶˡֻһͣٴӭϣް֮⡣ϸȴܹ֣֮£ٲ˫΢΢ЩţȻִıƴ£΢·硣
˴˿ǶʮസǲЩ١ٶºֻ¶˭Ҳòסдˡֻǵ˴ʱ˭Ҳ˭ĬĬٲѣ˫٣Ǻɨȥ
һճʹһҵ硣ҫĿ֮ʣһݺ֮УٶȲǺܿ죬ȴࡣ
ɫ΢䣬оһֻٲȫһˡҲǴľˣҪһжӮˡۼⴸͶŲ˫Ŀ⣬˫ҲǾȫԷӭȥ
еźߣ״ǲɽŵȫվ۴ҲĿݣ罫ϽͭУֻ¶һ֮£ʡ
ׯգԶⷬĴ򶷣ǿ׵ġۼһȥֻ±ʱֳʤҲǲɵý
룬Ǽ¶˶סĤ֮ʣͻٲӲһУҪŴ֮ʱȴȻһ١漴һλʱı䣬Ǳܹӭ˫϶ֱߴȥ
ׯ۴Ҳɫ䡣ҲϹȥˣ˲ɵһƬ
űΪǵӲϵԷͻȻ˷ʽһȫߣʱȫۼĶԷŶϮɲٲܵķԸ顣ү˵ԶԼУıա仰żǵú
˿Σͷŵղ¶һͬմ˫ղˣʹǰ͵ǰһˣһ˫ǻ˵ϡһĶ涼һ£ݶҳɳ֮ʣǽſڵϣ֮յıܹˣٲɱһ
غ󣬸漴ǰվֻȴһƬŭɫٲǽƻֶԼȴƫƫû˼һû͵ϮûðֻԼΪ˼һҪԼӲϵĵܹ˼ң
ŭ˿ȴֻٲǱŹֵһжҲֻ΢΢һ㶣漴ָ˫˲Ȼ˿̣Ųִ֮䣬ֻм֮ˡ
佫жЩӣҧǴֱ˵ٲصϳ£ʻٲȴŭ촽Ҳǳҧáֻ趯˫ѹסУȴѸҧ޵˹
űƭ±۴һķڣٿٲԲֱ꣬˹ȥϽͭɵĺ𣬾ʹǰֻǲһһֻֻһѾͽĹӶߡ
۴һȴׯԼϽͬһ̰㣬˲ܽУɵĴһ
ׯֻԼֵˣǶ˹ȥɵĴһ漴ŭͷ𣬶򵨱˵ٲĽƲţҪţׯǸϳԿۼ۴еֱͭһѶоȥ
´񲽺εֻǰһһЮһӰȥȵ˭жǲһ
һĺɫ˲֪̫ϤˡСӾǿĪĲսԼ˸
ܵ˸״μׯʩչ˵мͣƶǵź۴󺣵Ļ֡˿ۼ¹򣬲ɵĿжһʡֻǴ˿̣ׯݣһʧ⴫ȥǶܵˣ˵ģֻǺ˵Ӣ֮Ҳвʲô˲ˡ
ʶۼλׯү³ˣҲǲֽ֮ɫվʹϢŭȰնдþǡ
ﺰţԱʻҲɫ䣬ֶһСλүֺԼӿɾˡǴĽҪŭܣûȥˡȥ˱ضܴʱĺֻҲǱɹˡ£ֻǴ֣д󼱡
ܺýׯȴЩӾԼֵܣҪԼֵô̵ˣƽرģصľǸ֡ҪǶݺݵ׽ŪԷһˡҪʹǿǷĴˡ
˿̣ܽкȴҲʲôܵģ˵ѾֻǸۣϰ壬Ҳմԣֻǰ˴򣬶Աǳš
ȴ˵ٲԱһɾƴܹĳͽ䣬ҲҪڶڴ¡֪˫ŽݳǰһһӰǴһɸ;׵ľ磬§ͷļҴ
ǹ֮Ͷ񣬾ǲڷ֮£й֮в󾪣ֻǸˡܵĺд󺧣˾ǸԼʼսׯү˾⺩СӺ˵ˡ
׹ףȴͣҲͣˡֻׯõǷùģʽϣԻؾ֮ʹ
һգС֮ѧȴ֮ϣ¼һձܹ漴͵趯˫Լסׯû
ת֮ʣȴһ죬ͣסׯŭ޳ܣȻ͵ϮѵҪΪʤ𣿡
ׯĿһۣҲͷôűˣүҰ׽ôãƭôңСˡҲ˵Ѿʲôд費дģֻҪǸүǸϵģֱӾȸɷ˵ׯĳ˵ֵܣôأͷûû¾ȥЪŰɣⳡӣϴҸһ˵գеĿ
Ž󴸱ϣѲѵͷɵЦׯѵ⡣֪үǹԸүҪԼһسӣ΢һԥҲ͵ͷӦˡ֪Ҫ˵´򶷣ԼλүɱеıЩԱȴǴ´ġ˵ֻǰٲǵյģҲκԼɷġңҪǲӦүϴӣֻԼǰӺʹ⣬Ҫˮˡ
£ĵͷүСģҲȥٲԹˡյšͳҧ˶ܵ£æҪȰסׯǱʻҲ˹סٲӶֹʻ潹ٲȴһ㬡


ٶʮ ׬ٲ
ׯǺһЦͭűȭЦλ磬λֵܣҲȰأղ˵סֻҪʤֵܣԻ³̵ġҼǵо仰ô˵ţɶŲǰɡأôҲҪġİɣҲᱻŵġ
ŵһͷΣĵܹ˽šǿɲɵҲǲ֪СӵֶΣǿյĺˣΪ˸Ըֵܳٲ
˻ҪȰׯȴƿˣߵϸǰͷٲȻСӣаˢӡҵҪúøлл㣬ɵֵ˻һýΰˣɣҴӦ¶ھͶˣСأøղŵֶΣ߻ɶжһʹҲüƣۡ
˵תͷʻЦ˵ᰡ㲻ϽȥźȾƳԲ˵ģɶѲҪӱɣֻҿκϲ̫ÿɡ
ʻɫһҪ˵ЩʲôׯȴŤͷѾվܵɶ˵κ฽طˣˣаɡ۾棬ģԼСأˡ
ۼׯȻ˵ЦģзûаЦ⣬Щ⣬ɵһݡԸöٴ򣬸Ҫ˵ȴׯֵκԸ⣬Ҳ޷ǿ㣬ֻҵĳŵȻˣû֣ܶôǾͻһֱεһӣ룬ҵĶֵġҪ֪ۿүǣԳŵ¶ĿǺصİ
⻰ʱס˵ԼϴӦĻҪ׼͵ϮˡҪˣֻٲһСɾͲ˵ˣԼƤӵ˽ˣҪԼƤϣֵġڷţԼźٲ֮ǰ˵ĻλүǲõģܵҲס
˼ٲȴŭˡׯģģԼߣ˶ڸԼƵģɵбǰһܹĩԸׯүֽֽ̣ܹ׼
ԣһϣĿ⸴ӵĿһۡׯǴЦģǸȴҲǺ޷Ź˼ɵİ̾ϢһӻʾǿʼԼٶˡ
ٲӦˣתͷׯʹˣָ̡
ׯֺǺǵĿͷϾĵ˵·ٺһЦʼ׼ˣ
ٲ˿Ūŭĩˣ⡱δ˵꣬μǰׯһһͻأĳԼ࣬ͭЮһɶ磬ֱֱĶԼճ
˵ʹ磬ׯһַһ͵һĿߺ޵Ĺâ
ٲȴ״ϣϵׯΪ˿˼ݡһ֮£ɵæңŲһȥֻδվȣ۽ȴ׽һ˿Ӱ漴Ҳ࣬Լߴִ˹
ٲŭܲã˫ȻתӰӭȥֻ˫ոյݳȴͼӰһ䣬׵תԼ󣬺״漴һϮҵϢһëȻ
ٲʧɫֻ˵ֱȣ޹켣Ѱǰں޻֮ȫڰλϡֻܣֻйڳϸϸĺ
ڳкްָղźٲʱƣǹնȴ佫ҡɫ䡣ʻɫȻ¶ɫԱ߳ҧȴǿ˸߲ңССׯСа⣬ôܽׯСӴԼźá
ۼԼֵܺõضɽҡģںôǶôᣬɵĴҡͷ͵ۼʻй¶һ˿⣬ǰҧֹټкҧ⣬ֻϣֻ㬱죬ֻһ˫ţۣȴͬͭ壬ͣ㵸˷֮ɫһֻοЦ֪˷ǰҸˣԺµҪСˡ
˸˼ٲȴпɬʱˣԼȻݲһУֻųǱ˲֪ҪôЦԼһʱ䲻ɵߣܼС
֮ʣȻׯƺɵľһֻׯ֧󾢲ˡæ˫ȻݳһǰһֱׯȥۼׯһҲҪˣԼȻɵдϲ
ֻǾǴ󴸽Ҫٽ֮ʣٲȴׯԼȻһЦͷûɵ͵һһԤУʱ䴫ȫ
ׯվϽͭȻ̧𣬶Լ˫ȻӲٲͷһпңʵֻУׯ˶ѣû˿ׯȴѾã˶Խ֮£ԼĶ֡
ֻ˿ѾϣҪҲǲˣԼƴҪܾˣӲ֮⣬ûеڶ·ˡ˲ףһҧǿһׯͭӭȥ
Ҫ֮ʱͻׯºһգȻӶתٲһࡣеͭȴͣ˳ٲӣԺǰͻȥ
ֻһ죬žͨͨȴٲ˳һԼҲס˳ַɳֱֱڴſڵǽϡһҡΣҪһ㣬ҳɳ¡
ٲɫͣһĿɬȻסֻסׯȴ㡣ڵأһҪٲһţҪôҪöԷ޷֮ׯٵĴԭ򡣹ʶٲ˫֣һǣׯ´ٴηһǰסͭȴָȭٲһȭ
һ𣬽žͼٲһҽУһӣǱһȭֱֱ˳ȥͨ䵽׿⣬ʻǰ
غٲŬķֻǸոһ룬һҵѣϮͨһٵȥʹ˻ȥ
ʻд󺧣ӣסۼմƤѪֱ۽Ǵ˿˫ĿգɫࡣۼöӺ΢ɵд
ѽ˼һʱûס֣СὫǲ˼СὫӹҲ̫˰ɣֻһˣƽʱ⿹ĹĻǲףϽɶѵô򣬾ʹ˲ɣһץͻȻ


ٶʮһ 
ʻԼɵͷŭĻͷȴׯ˫ͭŽţֵ̽ͷԼеٲۼĿ˸Ĺâͬ߶͸һԵζʻǻŭ𣬺ʱˣһɺ֮𡣴˿̣£˫λԶԼҿɲǴ˵Ķ֡ҪǱϣֻҪĽˡ
ʻͷ˲תͷȻĲЩšɲôҧϣǺŬѹͷķŭǿһЦЦлʹ飬С񣬸õô˽ѵʹĪҪټǺˡ
ׯͷһݡֵģΪǴͷԼ򵥣ֻǿѪ֮´µģûʲôµġµľ֪ˣʶʱˡ̣ʱƿףҪһҧۼʻոŭ죬漴ȴЦĳļֻ²򵥰ˣûЩãĪҪĽˡԼܵϣʱֻõȭͷȻϽͭ£ٲڡʻҲ׵ģԼ
ׯ͸ЦɫͷɫϽˣҲЩڽ֮ˣǶٴ»ȥæС¶ĸֻϡֻǣСὫ󣬻Ͻ࿪¡ҪƽЩС¶սɱж٣ǺӢ۵ı׼
ʻһ漴˼ĿһۣĬĬĵͷԱ˼¶˽ˣɵĶǳһ
ܺǺЦúúãʹ֮ԣĶ֮йʺ֮磬ҵҶ˳̸Ϊҵ֮Σ
ׯһЦͷͭӸ۴󺣣ʩʩȻصϣüЦĵֲκнôĳɾֻͣô̵ʱ䣬ܿЩŵʵҺܵ͵ģһ㲻Ըֻ̫ˣôҲزסʵҲͦյġ˵˰ɣŵ㻹Щģ磬´ӲԸЯɶģЩ¶ʤκ΢¾ˣ˵̫࣬һ᲻˼Ĺ
Ŀ֪࣬ԡȴͷϴߡ⻹͵Ը᲻˼ˣǸɶҪ˼㣿Լ˵ô࣬ñ˺
ź۴󺣶˶һۣӶԷп˱ﲻסЦ⡣ԼүֿʼˣΣǶ˿ϤˡʻȴаңСƤҲڡӦǾ䣬åĻҲ£Լû𣬿˵ĺˡ
ܰŷӦǰЦĸ仨ƵСɵһʱ֮䣬֪˵ЩʲôˡԱκۼʧ룬һׯĵʹĪҪЦˣ˵˵²źáƹ֪Ϊ˺°Ҽκ˵˵Ҳһһܹ㿴ɺã
ܰһаҹЩˡκʾתͷׯ˵
ׯ˽ұϣͷǲˬκвɵİֹԺСͬѧĴأҪôų֪Сͬѧ᲻ᣬҲȥһŵĳ嶯
ͷתͷȴǲ£ɫܵŶ¶ġأƹˡƹ˵ԼǳţĻ׹ݡܳ͢أΪ˱ңӵֵӵ֮ˡ峯Ƿϣ鳼ֻһ֮ش˾֣ҲûʲôϣġΪ峼֪ΪΪʣҲֻܾȥˡ
˵˶٣˶ϸţֽŵʵҲǸˣǸӣʺݣת԰˭ƹ˺רѯʹ
ׯ˵Ӷǲɵ漴Ŀ⾼Ŀһ˿ʣׯʵŶٵһ㶼޻̸֮ôƹҲȴ֪ʳʲôû
ׯϵĵͷȻˣƹ˵⣬ÿ䷢Щʲô¶ʱͨЩֶΣ˼ˡͱ纺ĩʱƽէ֮ʣв쵱֮˵涭׿ɱʱҲиʲôǧݣ࣬ʮղҥգǧݲǸʮղɲǸ׿𣿶󣬸жͷһͷһ֮˵Ǹ䲻͵˻ʵۣߵнһ˵Щʵġ
˵ЩȫǺС˵Ķӣʱ֪֮ܵ˵а۵ģɵĶ󲻶ҲСˡ
֮У˶ޣκѧ峵֮ʿЩʷȻ֪ǲŶΣȴҲǽŽɡκʵʹǴӺε伮֪µģôκδ˵
ׯһа淳ǹҪûЩŶǻйûѧʵģֱǲѧ嶼֪⻹Ҫ̸ʵ׵ģ̫ˡκһ壬ͱСУһѧˡ
бӣϱ˳ڵǰɣ鶼֪ôΪһ֪ʶ꣬ǱҪģȻ֪
κ嶼һ໥һۣɵĴвĬȻΣκŹʵκȷʵ֪顣֪ʹӺδ壿ܸ֪κһ£κҲȥݶһУ֪ⲿλʹϵãʶãκһκйү¡
һׯʱסɶ㲻֪ߣҿѾզģ޹һ˺üˣʶڹ꣬Ȼôҡ
ȴʵǲ֪޹Ԫĩ֮ˣƷʱСûѧʣȴǽκһͨɲ֪κϴ˻᲻ԩ
ŭɫҿ˰˵κͷɺء޹дģ˼ˣôʶô˵𣿡
κһ㶣пЦæȭǸʹŭκֻδ˵飬ֻǸոģ빫֮˵⡣ֻǣλ޴Ҿĳ֮ˣУʹܸ֪
ׯЩˣת֮£ֹ˸ģѵӸˣ޹ڹ굽ĸģĪƴԺģѽ鷳ˣҪͷȥźá
ǶתκɿɣʵʹĪ㷽ϷԣˣҲ޴飿ô㷽һ£ȴкĿģһ䣬Ǵ֮ˡ


ٶʮ ҿӴ
ׯκɣд󼱣ѿڽеôϷԣˮ˻ԾӢۡǷǳɰתͷաɽڣϦ졣׷Խϣ߿´硣һǾϲꡣŽ£Ц̸С˵´ƣ־ñغϺϾñط֡
鼱ǣҪ嵱ûУôԼϼ䣬סڹ꣬ΪǺ˵˵˴¡֮ʱΪӢʶ⿪ͷǼǵûٽɣҲܼȫȼʫеһס
ϲһ·ֻǿͷ󲻾ãѾǲˡҲǶһͷһӵģȫȻûϵһ飬ǺεȵĻԻ;䱻ȫȻӣκЩУȴڻӴڶ졣
˿ͷٽɣȻݡ˵϶ģ̺Ρ¡ıȵȷļʶȴǸ𾪡ҲĿбһƬ⣬Ϊһ֮书Ҳһʱ֮ѡ̺ܲļֵһ߶ȫֻЩƬͿ֪Ƕôž޵һˡׯŬļ䱳Уɼһ飬ˡ
κ漤ҲׯֻܶһЩֻׯٶдίʵ̫٣һԼҲʵԽȥˡɵĲѲѵӣͣ
κźΪǰĻɣׯǸ׷䡣ׯЦɶҲżȻʵǼǲ嵽Ķˡֻ鵽ǣѵûҿɲ֪ˡ
κɵ̾飬ʹǲˣɺ룬ЩطҲһ
ׯһüҵĵضòƺܶడ˾Ͳ˵ˣҲģɽءסӱĸ߼ɽºݡӶ̫ԭҲȥҲȥţܶضָͷв³һֻѸκһ
ȥĵضҲ̫˰ɣⱱ⣬󺣵ģôݰۼôһ飬ԼȴһΪ죬κ˵ֱһĥ
ܼʵʲʲôˣɵҲǰ̾ϢֻǶ˵ȻǺãȴʼղԼԴҵҪһϣ̫ܵԶˡ˿̼ûģ𷽲ԨǸ
ׯҲһ亹ԼԺŪĻǴҲˡҪκľǰԼ
Ǹæͷ˵ƹ˽Ǹ˼˵νӣָҶӡʡָϺͻʺݾǽת԰˵ݲˡ˭˼һôҲҪȥܡһȴָĶӣи֡ͣôһ㣬·ģƺֻһ˷ˡҪʵ۵ġ˭ƺҪٶ˵˰ɡ
ׯ˵㼴ͣˣ˷֮ɫԼҲ̲סɫֻǿסϵЦݣȴԡδκλȴк飬ѹûȥ˿ӵģھǸ壬δءļʶ͹ֱ㲻ҲĪҪŵġֻǱׯײӳôһе壬׽עˣҲڤڤһˡ
У˷ܵĻţ˵緢е֮ǡȡõһϵеʤٴó˵У΢ЦЩü֮СֱͦˣڲһϯϣѾžˡ
ׯź۴ԡԼλүҲ̫ܺ˰ɡǸûǴĻʱҲֻǴż˵Цʱó۹λԶڼֺеƹɶʱҹ˽ǷͣԼλү˼˼󣬺˵Цǣǿᣬ˵ҲԨλܰôΪֳôһأ
ʲôǺƣǺƣʲôǾ磿Ǿ磡ܲͬѧԼүֱͶˡϲԣɵĴΪźΪƺʵڲʺϴүģôֳһʵ˿ļֵأź̫źˡֻλܲͬѧֻ˷ܵүȴȫˣòÿεƨϣԼΪˣİӺʹԡ
˸ʽ˼ܶ˵ķ֮ԣǲɵùЦڰ֣˵λˡǺǣҵΪı˳죬й飬λǿλ󡣡
˴ϲ빪лܺǺЦŰڰ֣˰źɫתͷׯ֪ƹȴҵĺ˽ˣȻ˿ʹΪ£
ׯۼƳɹе⣬˭һתһˣ̹Ȼ˵ţԬ˵ʲôɵģòƺЩءҲ֪ǲǽƭӣ˵ôһѣȴǲġֻƹͷƺͬƹͺκڷͬڵϣӦһµġ
ԨԬ֮ɵһ漴Ǵϲׯ˵˼֡ׯֻſں˵ʶУҲ֪Ԭóȴ֪ԬԴֺ⼸£Ǵһͷ֮Ѵ鼸ĵطһЩƧ֮Ҳǽ֪λԬ֮˿̣ׯôһ˵ܲϲ
˿˵Ԩһǿ԰ǷϲׯʵŶ֪ƹкҪæֻҪģӵġȫ֮ͬꡣ
ׯ˵Բﰵӣȴǳ̾һǹʩһŵƹ֪ľ֧ãڴ˰šأҲֻǾһˣԶڽĻʵʱǾոһЩĵطʱֻҪκгɣҲЩ֮ģϣκ֮󣬽ƹһأʼ֮УҲöһݱϡ֪κܴӦ
һ㶣漴ǿϲȻԼϣԨԼͷˡԨĳôԼĺһ¥´ҵк赲Լӱ񼽨¡ĶŷߺߣЩ˲ǲĲݿܰˡֻҪԼȡݼǣл塢֣ԭ֮ģʩ¶ɴϭʱЩҪʶʱģԿɸǰŸְλʩչǵĲܣҪǲʶȤߺߣԼһ̱ɽΪ촷ۡ
뵽⴦ɵùЦׯͷҵ£˱ҲƹλɻȥظƹɷȥȲ⣬бϣΪǡ
ׯԣɵпЦ滶ϲ֮ɫܸл¼˵꣬ǻһϯֱԵƵʱ֣ųˡׯ˾㷹ǣ˵Ŀǰڼֺǣҡ˫ѾȡͳһͲˣҪҹء
ܴǲᣬׯִҪߡ˵Ӫ⣬֮ʣׯĻͷЦκ۲Ŵԣȡ£練ƣյõĺϢңܿӴ


ٶʮ 󷽵Σ
ҹˮϰϰһƬףΨݳͻȻһ˲佫ҹļž̤˸顣ԶͨɽĹٵϣԴ·ͷðٱ˹
үɶҪҹĸ·ʱΪ꣬絽ͣȥȴɶϵţһ߲ׯһ߲ͣԹš
ׯڿƸѩҡ˻УӻСšתͷⶼǶһȦˣְܺˡϽǷӦǰߣѵҪ˼ҿǾ¶̸ֻҪˣҲѾӦˣЩڣҲûٸˣȻܵݣѲҪʧµ𣿱
ź۴Žٻ£ŵׯͷٶԡ۴ȴɻĵүˣЩʲôʣͲǶȥ˵ôߣƺҲûʲôðɡ
ׯҡҡͷٺЦ˵ߣҲǷһˡһǻʵΣôܸı⣿ǣˣһȨУӦɲӦţҲûޡֻҪȵʱˣ𸴾ǡٺ٣ҪôˣѵͲ´޳Ҫôˣʲôȥ°¾͸һҪûٺ٣ֻվǾлˮ°ˡܶȻɵµģԼ͸ѵκͷǳصĲɣİɣһߣүǵĵطû˵ʮΪϼ˵ľүһߣ
ׯĽţ˵󼸾ȫں˵˵ǰ˵Ǵе۴󺣻Ȼ첻ٶԡ
ԶˣŻг̣һ·СֻǵȽӿɵֶǽп졣
ԭ뿪ʱǳ꣬δͣĽգʮˡƲ㣬ׯǷաۼǲͣģҪģͻøϽϻشӪСٻܺϸˬ·
£ֻٴδ񱼣ͻðĸ˴·ʱʱ˻ȥ
ֻһӪׯ͸оһ˿Ѱ֮ӪԵҿӪ䣬ʰװƺҪж֮⡣
ׯɻѵҪðǰɣ˵Ķ飬ȴֵȥˣҪսˣԼɲܴϷҪϽƲǡ
нź۴ҲӪʣֱԨоӪŵԯŴͿһӰڴӪǻͣ£Ӫ
ׯһݣֻмϸԶױʿȴ⣬ԷģԼˡֻǴ˿̴ģҹɫŨȴǿӣ֪˭£ǰȵǰСţĲֵģ˫ֱͷ͵ض£ֱׯүүĵɲϵ㡣кţǽ˵׼
էׯȣһ漴ֱһϲ͵ܣˣңɷҲŻܵ˽ǰ
ׯէһһ㶣˲ǱԼλ磬УǴл̼֮⣬ƴſˣȴׯδ뵽֮¡ӡУһȵͷǽһʥʣλ㾪̬֮¶ֻСˡ
о֮࣬æ𣬷ӭϵ֣զ¶ҹģǷģôʳҲôİȼ񾪻ţƴڻģƽ
Ȼ֮󣬲ɵһϣ漴߽ǰЦֵܣⶼʲôʱˣ㻹˵ЦҴͷӡ
ׯȻۼͬһ㣬һɷĿҲǲҰţͷڷˮĽڼϣһƶһƶģˮ˳£СȻֻĿ̼Դ˾ͬδһ㡣
ׯдƤЦļƣʵ֣ʲô¶ˣӪУôҲ˺ܶࣿѵڹûǰ˲ɣ
ҡҡͷ̾һŽ˵ԭׯߺ󣬴һֱδͣԨͣڼֺ粽ѽиոݣҲǽˣȵ󣬺ҲŴ·ٵԵʣΪ̡󣬾ȻҲٹӦˣʿʿЩ䡣
Ȿ˴ͷˣϢ˵ǾѾ·ˣֻҪټּ죬ʿ佫·޺ãȻܽݽѺġ
Ϣû죬һ˶еϢִ˹ʱ˴󻩡Ϣ˵ǣ׼ý
ǽһأԨĻأȫӦҽʿǵļСҲڽһʧأĶɢ롣
ԨϢҲǴ󾪣æż顣һ֮£ȴǷֳɡһرȽȡս֮£ҲøοСһɵĴԨѣš
һɣȴΪⲻǸҥԣ˱ҾĵġĿľҪƾǰ·ز۵ġһس׾ۼĴȻɢȥľ档һɵĴɡֵܶһϵ̬ȣȫһ¡
һ£ԨջŵسвޣȱѣǣУѰˡ
ôţׯ󣬲ŷӪ˺ܶࡣȴôô£ʼղԸԨ֪ԨѾϢˣͨ
ڹʱ־֮䣬׶ӣҲܲͨⴳȥġֱӼλģԼˣǵױҪˣҪױͨ󣬵õɽ롣֮ĹأҲТ֡򣬲ǲТҲı֮ӡ
һϢˣʲôΪıʱǾȥͨģΪױصġʶ񼴼ףǴ¡£ֻܽԨǻڤ˼룬űׯϡ
˵Щ̾ׯ˫üͷʵŭѾѾ޵ģԨԴ¿ˣǱż˰Լ׶ӵȴȥǸʲôŵĹƨ⡣ģһǸ̰ӣʲô⣿ն⣬⣬һͿġ
ۼΪ˲ԨգɵһתͻȻٺЦֲżҪүô˵ת⣬ûգҪҲѡˣ㡭


ٶʮ ˵Ԩ
ҹɫīؼ仩Ĵһ쾡ûҹУʱ죬ǴӼԶߣսġ
˴֮ҹƾӪһƬž˶èšֻҪ¶ʵߵˣôͷ˯õѡ
ַΧУһ̶ĺȴоʸǿұɥϸϸȥһڿޣǺü˵ͬʱͬǣֻһĿγϵģ⼸˵ڿޣ˵ֱӾڸɺ
쳣˲ҡоܼ׷̽ͷҪ˭Ϊʲô¶ġֻǵ˿׺󣬱ĽͷأҲ϶࿴һֻۡǿ÷Ǹ޵󣬿еģˣǼղλׯү
λү龫ֵģƾʿЩ˽ˡ鲻ʱû׼˭˭Ҫһֶ˿ЦãƲѡ׾ôޣ˱Уֻ϶òĶȥԣ׵ˣʱ׷ͷȥͷһɣֻ˼Ұզզ֣ǾԲԼȥҲڵġ
ʿǿˣĵоԨȴǲܲŲʡһǺ󷽵ȹֵ̣Ļؾɢˡ˵˵Ϣˣʵȴڴء
˿̣ȻôһͷΪɥɵͷΪ𡣵»ʣǺڿޡױ΢һɣŹ󽫾ҹޡ۶λڿޡңССױ˵ɵֹŹ֮ɫŽӲȥ
Ԩׯˣһϲ漴ϻСͲаְôһ͸ôĶֿ޵ĸʲôѵ˲ɣ
ͷŭ֮࣬ȴױŹ֣µģɵĸŭȵʲôΪβ˵
ױۼ󽫾ŭæʹͶλ⣬жػ͹Ҳһ𣬺Ҳڰޣֻûʹ޵ôôҡױεĻصУׯÿЩ֣ػ͹ϵģôܺλүһأ¶ʵ̫Źˡ
ԨҲһԼʲôƢ˽⣬ϳɣءξܺԼǸŮһ𷸻ˣѲǽ߳īߺڣԼӣСӸմģҲתˣ
ԨգŭȥȥǼ˶ҴҵҪʣΪ£˴ű
ױæӦˣתȥʱׯ߽ʣμԨԱߴֶź۴󺣶ˣȻˣׯͷڣǿǲýġ
ԨϯϣۿǰСӡۼԼĲѲ֮ɫʱ۾͵ׯȻ¶ȻǸСǸСȴ洺磬üЦģа㷽ǿеı֮⡣վǶӵתţԼ漴ƤһװģĶվãһԲˡ
Ԩ֪СӸŹ֡Ҳȥк£ֻǿׯյĵ㾿Ϊ˺£Ź֮٣ҴӪ²ģ̫Ҳ𣡡
ׯŲæЦĳ˸˰ǲܹҰⶥðģǧر˵ɼ֪һجģ֪ǿҪˡµʱ޶Ծǰ޿ޣõʱڰ
Ԩ˫üһŭɭȻ޺޵ĵ⻰ʲô˼ʲôǿҪˣ
ׯмƲƲôǣ˵ˣֻ˸СϢҪسôһȲ˵ϢǼ٣ôһˣλҪǳû׷˾Щ˼ӭвֻ£ʱܵı˭ɣ˼ҼΧǼʧǵĴˣʲôţȸϹɻ飬ɾҪŹˣСﰡܡ̫ˣء˵˵ţֿˡ
ԨͷȻתͷһԲ˵񣬲ɵһ֪ǶջСӣ˵˽¶һֱźϢϳСȻΪͷˡ
ףһ߲Ĩᣬһ͵Լׯֵٰ˰ˣҲ̬ˡʲôֻ˵ǣҪٳûȥ
ׯԣȻֹЦĵӢ۾˵˵ȸ˵˵֮аɡǴӦ۵ĽˣԻȫĹѰ鷳ģɷˡǰ¶ҿ˵˵ɣΪһ棬Ҳ˺þء
Ԩһ̾תͷȻ㻹кλ˵ռѾ˵¶ôҪ˵
Ȼ̧ͷֱֱԨͨ򵹣޵ף֮ӡǵĴΪ£һʤһʧܡһͻͨ׷̫ԭΧҵı½أǱض֮ء˶ˣǻҵִӺ˵𣿴֮ΪƤ֮ë֮˼
ԨǰĶӣɵһʱĬŵʳһһ٣ʵӺζͻͨبǰ׹ƣȻ˵Ϊ˽թͻȻųƳܳǶͻʵĳпܸͻһжȻؾ̫ԭȶ󷽣ͼȡʵΪȨ֮ƣкβף
Ȼ̧ͷŭĪҪ᳤ʷ֮ңڼضׯڣõûоʼ꣬һսͿӣթ벻ڲֵʳҲ߲ԶǹвܺͶͻʱˣʵԶǳϮ̫ԭֲı˳ĺ·Ҫ֪Χ˵ͻˣɻڵġؼǲܻسһسضɢʱֻС䣬Ҹӱӣ
Ԩɫ΢䣬ٴγĬתͷһߣµׯûĵôĶҪ˵ʲô˵ģ
ׯбӣѾ˵˵̫̫黫թ㹻ˣǴǷȱˡѾôļˣǰǺ»ģⲻ
˿ԨɵƲƲ죬ĵɶ˵ģһ˾ȫʬ¶ÿǣǳģ͸㡣ĻĸʲôʵʵĻؼңźȿͷίһӾˡ˵ǸʲôУֻҪɱ·ﲻܳΪĸʲô̫ԭ£ѵΪ̫ԭƾôСطܿסȫıֻ£Լ˸һ㣬벻˵ɡҺһ۵㣬棬浽ףнˣҪǷǵ˱ҲУС͸ǾǣôЩ껹߬˵ʲպҲܹˡ
Ԩôһ˵ɵȻվˣͣסӣͷŶˣ죬ּᶨ֮ɫǰ𣬰ļͷãˣɰܣ㡣Ϊٶ˵㰴ǵ뷨ɡ
ԣɵпϲӦŵǼ֮ɫԨͷŶ˻ӻ֣¾ǡ
ʩǶׯþòĪĹâ΢΢һЦ͵ܣ˷ڣҵȾӡոձȥϢɣСֻҪȥ׷һ£ݺ˵ɡ˵һȭתû֮С
ׯվԭأԶȥıӰа˼ղǹɫȻεĺܺãׯΪˣĴĦ֮СɫУһַһֽ䱸Ȼ֮⡣һպ˽䱸ͷ˼ׯ˵ȴһ¶
ڷʲô䱸ʲôأߺߣǾҾӰ쵽ӵľߣЩ˰ɡŮݣ¶ЩˡֻǣְѵĲҵ𣿰
ׯ̾һͻȻЩɪ֮Уֻɱ֮£ȤԹŴս˷ܣ˿ǵȻ޴ˡһ̣ǿҵˡеϸܡСЩֵܣڶӡһݣϻͷһʱ䲻ɵĳˡ
ź۴վȻݣȴȻеһݼ֮⣬ıӰ͸ɵһһۣ۴ǰһү
ׯһ𣬻عͷˣȻһЦ̵ģͽ󣬾ҲĪˣȥúϴϴ˯һʲôģͳͳ޹أ˭Ҫۣһ׵ӽ쵶ӳߣ˵գͷҲصֱԼʶȥ
ź۴󺣶һۣǿԷԳһݵǣ漴ͬʱ̾һϡӰʱûҹɫ֮С


ٶʮ ָ
ҹҹ׷ءһȫͳһ˼룬нˣΪ˴ҵΪսƴԭأļᶨ룡
¶ʮգ̫ԭʳڵˡƾȱţ̫ԭҲȻǰȻһ¶ھеȻٴȴǲޱȡ
һգʮĴ꣬ͣˡ⣬ƾӪһƬ֮Ԩãȫʰװе׵óɹɣҪùȫȥ
ׯź۴Ĵţһͻʱţ֮磬ǰƵׯ٣ɵ緢ɥа㣬ֻƾ´ˣ㼯ͺ£ԻؼУݵĹǡЩµϷ˭˭ȥׯүźˡ뿪˴˽ڣá
һˣյģæµľӪɷֻۣƾװׯүǰʺ򣬶ǹĻȴǾ϶˵һġϴβи±ΪλүôĹٶྣһƵҲűˣϸڵʱ䶼ˣ˴󽫾һٰӡº˵λүҲȥʺ¶ʿȴΪˡ˵λү̫ܺˣò̫ˣôϹ˼û£ǰȴǰԼϡʶ˵λүǺܸߣʿȴǾϣٸǣġ
ׯģۼ˶æԼҲȤкСҪӪתתߵӪԵһСɽ£ȴԨվ棬Զճ񣬲תת漴ȥ
ԨŲתͷˣ΢΢һЦôˣҪȥˣתã׼սҲģ׼һ°ɡ
ׯ²ͣЦ߽Ԩվһ鲻ôһ羰
˳ԨĿȥʺһţڶ£֡Զ̻죬һȻ֮񡣲ᳪܼ꣬ʺ磬ûɹ
Ԩƫͷһۣ漴Цĺ˵ӹ죬ֱɣҲǴԢ⣬ҪɹȴþһǡУи֮̾⡣
ׯͣ£Цô̾ǶһսЩ𣿡
Ԩ΢΢ҡͷǴһֲмҵĴӮƴ󽫡ڳµУεȻһֱûгսԵɧŶûУɼѵƣֵһǡǵǣ˼ˣҪһټز鷳˵ţ΢΢üͷ
ׯһ㶣漴ĵɶǹȥ˵ʱô˻벻취˵ˣϣûйƵıݣοһСǶѡ˰ˣҲھͳɽǰ·ϻǷܱѣһ̡
Ԩһ㶣漴ЦǵЦúãһûйƵıݣĴߣһ¡˵գЦţׯȥׯȻϡ
ӱæµйȥȵգԨΣ˳żֺɽ´С·һֱ˻س£ס޹ľ۽ټ¡
ȵ˵룬ԨԼպׯ˵ٴʼơײǣ˵Ƣҡ˷ǲԵǰȥսսǡܽʱĴһӿܴˣؿơ
Ԩü˼ƵǿУҪĲֵΣ
һϣüͷ˼Դй⣬֪ǵڡʹɣԼ´練֮£ǻ˵ƢԻϿǵġԨ˵ǿɲת𣿵б仯Ҳû˵ԨĶˣԣһʱ䵹Ҳóʲô
мžڽ˼ׯȴȻһЦٺٵôˣһ·üƣùܶˡΣҪҪͷڹֻٰ꣬Ʋһòˡ
Ԩһתͷׯʵμƣ
ׯһЦشȴתѵҲ벻ҲãҲãɶǸƲߴйİ
üԣɻȻѣЦ֪ˣ͵ܹȻơ
ԨˣЦף͵Ʋ߲ҥԶְˡϹԹԵĳȻˡǲȻֻɢҥԣ˵ҵȹᣬⲻϳսٰͣЩͬżģҲİɡʱǱսǻսضҵ֮ˡ
Ԩ򣬲ɴϲ漴˼ϸϸоһ飬ŷַ񣬴ֱسǶһ֮ȴһׯۼ˶ҪвɵҪȥԨΣֻýŵһУһȥˡ
˳˴ʣҲֻʮױ£ɱ£ųͷս
սȴǡ˼飬ɵ١ׯȴǰҡͷ˵λֳҲ󰡣ֻЩʲôС޵ģ˼ҿŹ֡˵ǣ˿Ҳýѧʰˣɡ˵գˣǰ
棬棬еι˿и㴫ŶڲڰڵĻͳ£ҴŶߡ
ͷϣ֡˭ôţͻȻðŵׯͷûˣʶ˿ʵǲϵСӡᣬͷ棬ţѲǼԼŵģ֪αԨ°ȥǰһ¶Ҫ˵Ҳ˵ͨϾԨ˵췴ȴûҪһ˹ȥԼŶҲʲôġ
в֮£վϳͷȵĳǺˣַĳĸˣʲôŶ
ׯͷ˴𻰣д̧֡ĿȥֻһԱʮϽվڳͷۣŨüۣʨǺڣһ׺ƮƮݡ
ׯͷе𣿰Ȼù˥ŶɲʲôŶǿҪڰ˵ôù¶ϣҲǴеģɲãĲáɶаǽʲôϣϣǲǸϣǱϵ˼˵ͷǹ˥İ
ڳͷһŵģ˵¶ôͻȻָժԼˡֵҲǿļöˣׯ㣬Ƶģͷؼš
һ֮漴ׯĻɵдŭ˵ʲôˣ⻰˵𣿸Ҫŭʣȴׯٴ


ٶʮ 
س£ݡׯٳǣȴ˵һ۾ͷׯųƴŵģŶû˵ȴָժһͨԼֲãͷŭҪȴׯ˵
˵ͷǼҸŶ˵ҵ߷С檣ŶǱǿаռǸѾͷ˽ˡ¶Ǽûӣϵһ֮£ֱˡǼ˵أʵϵҲǿǸСѾͷģ˼һȵģѡӣͰ¶ˣû뵽ȸռˡԭͺˣ棬˼лˣû뵽ֱΪǿ·ˡνϣԽʧԽԽԽһʱ벻ֱӾ͡˵ͷ˵㣬˵һˣҪȢǧĵСѾͷһ˲οأׯ˵ɵһҡͷ̾Ϣ治ΪȻ
ϳµʿ֪λׯں˵˵Ŀ⣬ǲɵһ졣λνĹϵ湻ӵİΪһŮֵݶˣɲ֪λС檳ĸǶôòˡ
Уغģǲм߰¶ḡģȴС檵òֵܶ澪ͻȻ˵磬Ͻ׼ӦսˣֻºļƲҲˣڣǻ˺ġ
Ȼһͷȥ׼·ֵܹܽĵ׼ȴȻһƬԼĵ߷С檣ֺʱռʲôѾͷԼӣԼһֱѧ⣬ֺǸеСȾԼϵڶǰѹˣξܳЩ¶
ʿ˵ĵ֮ȻСԼġҸӪۼԼɳսôԼ
һ˲ףɵĶʱͷ˵Ŀ̫ˣԼԼĶӣȻȥϵŹҪȥǾͲǸˣ
֮࣬˫ĿĿǸСӣҪתͷ³ǣȥˡûλׯȴֺˣŶŶˣм¶˸ˡ֮ǰ˵һܡ˵ʵģ޸ʱ򣬾Ǵеġݴ˵˵һɱ㶨Ȼ֡ô˵أǼ¶ҲͲ׳ΰˣΪ˼ӣϸԼñӣż̫ˡ
ԣ˵б۶ģøǻȻĿУǴһ˿˿ġֱʬ̡һ̧һ˵ĹŹһȥ
ׯĥټӰѾ̼̼һŭ𣬽űһֱ֧ԼűŵһУ˫ֱܵһ첲һۣǼ֦ȴǱסڽ׵ıҲûȴһֱͨɫЩסǵ߸񶾵ĻͷȻֹ
ͷָׯŭȵСңϷҪࢶ⡣ɱ꣡˵գߡ
ׯǸղһƲȴǵóѣɴϲתͷرܵǰϢ˺ˣˡѾ߯סˣұһֱʮ˴ڵģ֪ŵڶ̲סˡţ˲֮ţ
ģһδ֮ɫɺȴŹ֣иֹ˼ң˵Ƣ̥꣬ľżֻҲʱ׵ġȶ񶾵ĿԸ˼ңڻ˵˵˼Ҳ񵱴󽫣̫˷ָˡ
ֵֹܶţسŴ󿪣ǱǼģɱ˳Ҳͣ٣Լ߾ͳ壬أԽеСϷ
ֵ˶һۣʱߡׯ죬ں棬Բתͷ󺰵ͷѾصҴԶţ㾹Ȼôң壡ô˳ɵӲŸأݰš
˻ڽУɵľЦԷǡ۴󺣶ͷð̽Ƹѩͻһƣ˻һֱܳȥׯŸϽ죬֮ԼҴӪ֮ȥ
ÿŭѣҲܶˣھŬǰҪСԼһͷ֮ޡ
س£߶һ׷һܣֱƾӭׯȫһϻأӭԨԶߺ׼ӭСԨһǰӭʵôѵͳˣ
ɵͷ˿һߵׯѵĵǣׯֵȥ󡣡
Ԩһ㶣漴ͷѹˡֻû뵽ôͳˣǵʿԶδʳսģţʳ֮սΣ
񼱵ײɣʱƾһŭ׷ġһԣҪسǣǰս֮ϣʿΪȣһϲߡԱȰ
Ԩۼ˶Ǽ֣ͷӦˡǰɱ֮͡ھ𣬵ȴЩǿԨЩֻǴ˿ȴҲ˲ˡҪӭϣׯȴǰھ󺰵ֵǣ֪ûԷȳԷҲǼ򵥵ӶѡðĴ⡢ޱȵĴ㣬ȫ򣬿ð͵ţ⣬ѼƮĴǶֵҪӲĸأȥԴͰҪѡһ£ҲϳġأҪʲôĺ⣬Ҫ𣿴ƣҪǷĴͣҪ𣿡
ھ˿ͻȻ󺰣ֱζһ˳ھаô죬ֱǰų˶ٱҲЩˮġ˿ıôζɵĶĭԼͬͬҪҪҪҪ⣡ҪȾƣҪͣ
ׯЦдŻسһָãȻˣôֵǾ͸ǣǽȥسζĴڵǣʱſƤžԡǣھȻ˵ǣȥԣ˵Ǹô죿
ھԴŭȵɱɱɱ
ׯϲȵģɱҵǳԴ͵ģɱ񣬷ɱߣңȥԴͣ˵գдһڣתͷԨʹɫߡ
ھ뻶дųԴ͵ĺӡȣ£սгǹꪣׯǰ񱼶ȥ


ٶʮ س
Ԩɡһֳۣɫׯôһ֡ۼھʿǣǹǰǴϲͦбϡ
ԶֱֱײϡͬǴеĲӣһŭһݴ͵ıʳ֮Ϊ϶սһߣȴƣѾãһζ͵ļ֮˫һϣʱһƬȷѪꡣ
Ľɱ졣سµĴƬϣ̳ɲӷһӴ㱬һƬѪͬͻȻʢĺ컨֫ϱۣͷףҷɡŽ˻ҽ˲佻֯һƪ¡
ƾƣ˷ǶŶսʿ磬Ͼ֧һ󣬱ǽƣƵýˡ
ׯŴףţұ۴󺣣˫˫֮£ȴ²ɵ˿ۼƾǣׯнĿܣһ׻һȦʮɨɣͷȵͻֵܸߣܲ󺣣ǻסߡֱȡͷȥ
ģǵʼͻǱͳׯڶɽڵɵĶȸԾ˷սһֱĻׯߡۼλ˫ׯҪֱӳͻо󣬲ɵĶѪš
ͻ˱ͺսսΪ٣ԽΣ֮£ԽȤζȻ˿볤УǣУǸԱסףׯתƿĴֱ֮ȥ
ǰͷУׯǹ룬׳ź۴󺣸һգѵСôͻȻһ壬սҲǵֵסѩ׷ÿ
嵽ӥｫ־ۼׯһ˺˫ɴϲϣЦʹĩһͬɱС
ׯЦеüˣֱȥѣϼһﻹʲô¡
־Ҫȥͻ󣬲Ȼֻۼ˸ԡѪɱ죬ɵҲǷȻͷӦˣׯ࣬۴һͦгǰɱȥ
εֵסɷǣֻƬ̣˱ɱ󡣴ס٣Ǽ䣬ıһŴҡͻȫõĲԭ䵶䵶յӳ£ۣ֮ͬɭĹâÿһεĻӶ䣬һʻ
ƾˣҲˣֻս֮£ҪֱӾĽ֡߶ɳϱˣ˭סֻƴɱУԼһʱ򣬹ģǴ˵˵˵˭˭֮£ʱͻᱻ̤Ϊࡣԣ˵ׯŵһ£ȴҲһʱʤ˫ǽĽһˡ
־ƴӶбУĵоĿżȻһƳ֮£ͻȻ߲ԶׯͬѪ̳һ㡣ͷȫѪܵġ֪ׯб׻ֻ֣ˣɵͷ󺧡ƴߵоɱ嵽ׯ࣬ʹôôѪ
ׯͬ糵һ㣬æһЦֵģû¶Ѫ͸۵Ĳһҵġν㿴ڣ°Уɱ߽߳𣿡
־һϵʱˣλүô˼΢һ٣û˴ꪴСɵæڶ񵲿вһүİҪҲÿʱ򰡡£˿ҪҪģ־ްҲ⣬ٺ˵ĺãȻԼһСǸ治ġ
ׯ־شҲգİQأҸоãǱ㹻ˡֻɱȻûǸơһţ˵һˣϤˣҲһʱϲˡÿ˶Ĳпȥô¡
ׯۼôȥǸ취һתķץסˣץסˣ
ôһ߼˶һ漴˼¸һĴ
Ҿ֮УǼ˺ľէ֮£ɵĴһҵ£ֱܷϢǼ١սǹģһ˲һ漴Ǻһը˹ͷܣץˣ̻ô򰡡ƾȴǾںǽ׷ᣬһʱ䣬糱
ȺеɱôһȦȻûҵǸСȴ֪ԼֻǰɱѰׯׯȴҲһ˼һɱҲҪȥȴĴˡ
˿̣ۼԼҥԴɺ޵Ҫһ£֤ԼĴڣȴȻƲԶԨڼԱ󽫵Ļ£Ź䡣ʱɵļһս
ԨͬΪ٣֪ԨԼҪôһɢĴһȵĻԼСᱻԨһȴһġ˰ˣˣǸһӰɡ
ţҪŰܾߡֻϧǰ̫ܵ죬쵽ƾŰܾһͬӿСڳؾֿ죬ʱĽڳŹϡڹ֮ȴȻͬʱɫ䡣
ΪɶΪǿԼⲻ𣿸ղĸ˵ҥڳǵɵаҪҪţӽأغԥ
ԥɲԥɱ߼䣬˦񱼵Ǻֻ֪Ҫܹ˳£ֻҪ¸Լѵվ
ƵĺܺãƽϰѵʱЩҲŶ졣ֻǣȴû뵽ǣˡƾдɱǰĿ֮ÿλоBOSSɵдϲʱǰֱ
æҵķǺ̧ͷأһƬͷһݣոջعͷһƬҫĿѩ漴һ߾ļȥţһޱߵĺڰϮұǸСˣǰһǵ롣
пϲͷ״ƾʿ񣬻׶ͷȴɫڣ˵ơԨϲдһӣٴδеƳǣԴͰ
ƾӦɽХһ㡣֮±·ؼ֮ҲжꤵƾʿʼĹǡʱϵѾˣһ̵ĺ⣬һ֧֧ռһȣһţ⡣
ûйǹߣȻҲûסԷƾڳǽͲߣƾʱΪ˳ϴַͣһ¿ľ໥ϣݣѪ۾ȥͷ϶ʱٴѪ꣬ۼЩƾѩ׵ݣͬһɵǿֵ˼֣ԽԽƾȻ
ƾ󣬲Ͻɱһʱ䴦ҽسǣһ֮ڣׯʩƣײ֮£ˡ


ٶʮ ÷
سˡصİĵģڼеԼδ֪ˡ֮ҲûʲôûŶ°ӵʿû뻧ǿ׳ŲԲȵĶûС
صİǺƣ֮࣬׷װŷӡϣʱɼɨսƾʿ߹һ֮ѪȳġϰǿкðСĸϽ˻һİӷ챣ӡ
ϺȻһХĻϰٴ̽ͷȥŷһӶӵľĿ˽֮һƬУ֮ˣڴϣЦݵĲϽ̸ţһжԵúǺг
ֻЩУһһµ꣬ȴԵüͻأһʿۣ۵Ļ֮УԵǸĸ롣Ҳ˵˵Ĺٰɣƫƫһ˺ĴӣǷ²аʮôССͣ͵ˣɵһľȡ
ңΧЩ죬ǹģһ׵ὫҲȣȻݲ͡˲ɵķ׷ײ²⣬Ǻأ
ĩ£ɧֻһʱ䣬ҲҪϽԼɫˣׯ⣬кء
ԭׯڴͻʱɱʹƣթܣʹɵֵ㵸ֱЩˡֻĿ˸ˣȡͷȥׯٲɵĴɥ϶Ҫۡȴͷ¶˰쾢ûţ㱻׵ȥˡ
ԱߵĶ־ͷ󺹣ɵһͷΡѾǹͲеʰ㱾Ǵ󽫾ŮԲںʲôֻ͡Ϊ˸ͷôŴܻģǴʧݡ
־ׯֱǰҲȥˡֱǣӪȥ
ׯֱû˴ʶּسˣ㬵ĴӶءֻ뵽֮ʱæĸϻУ򵥵ϴϴ׻£Լ۷ʰʩʩȻ
оʣԨȴǵˡۼɧ̲סЦѡ£ԸھУǰ
ȵһ˽˸ãǷһ׵ԨȻŵԣΪʿɾ⣬ƾһƬȫǡ
ԨҲԱ¾磬ڽһʳ˳˴η֮¡ȵһȻׯġԨЦǺǵĵ˷ǼǣԹʿʹʿ䣬ΪȦɵ㣬ı˫Ҳս֮ϣֱо󣬴񣬸թܣʹõод˷и֮£ִ󹦣˵سȡ಻Ϊ˵ţɵЦ
ԱڽȻûл˵սѰ˼ǵʱԼǸλϣֻҲǵֵסġ˿֮󶾣ֵǧˡ
ׯűһƬĿޣɵĵüЦͷ˿һʲôʱѧǫأ
ԨڰЦҲΪǺЦΪҰӣ˵ڴǹΪˣȴǲ޹ְȴ󹦣ұҲΪ뽨һˡԭҰ·֣ʵǺ£м֣ɡ
ޣֻ뼰δƼΪжȻʹʶǽһԴֻء
ׯе⣬ԼֶοѾˡǺ˰Լźö˶˵ûˣֻȵȴõϴ£źһʱҲԳź֮ɫ
ֻƼ˵ϽԹԨҲףһЦ˵˵ʹԣ»أͣ˷Ҫŵˡ
һ˵ŲɵĿ󽫾˴սʿ֮ǰֻūݣЩˣǲ͵ġ֮⣬ʡºöǮ飬ۼΪ췴ҵǵҵÿˮһɢȥɵͷۡʶʡĵطǲ
֮˴ûзӦУū˵ģ֮СΨׯüͷׯǶŴΪ˳ۣҷбſһۣƵĵŶҲǣ᳤ʷģǿǹ塣ֻи¶ףҪʣ᳤֪ʷܸҸ𰸣
ƣɵͷ֪λүΪɶӼԼһʱòƾͺܲϲԼԭȴôҲ벻ס֮󣬱ʱʱԼƽȥԼѿ˿ͻȻԼ˵зڿ֮⣬ɵĸСġЦлʣԵ֪޲ԡ֣ǰȴǲҵġ
ׯٺЦҵ𣿸ҵģҵģǴҵġֻ壬ڳ֮ʱǵ˵ĹǹģǲҲʶĸǹ壬ĸūͰЩһһѽⲻ˾ͽǹ£ԹԵȥǵͷȥҲеǲ
һʱſڽ࣬ࡣԱɡ񶼲ɵİͷΪȻ
ԨҲɫߵԼǣʱ򣬷ʯ£ʯͷͼͷʶūͻǹ𣿴Բ˵Ѷݣйߣһ͡
ͨ죬ΨΨˣԡϢƾɵĴǸм϶غ壬ΪԩǴûǵʯÿÿ˵ʱѵõһ档ʶã䲢սֵˡǣԨׯ֮죬ǵһ塣Ұ־֮ʿ·С׷ͶԨʵǡ
ڷ֮¹󣬻سڵٷڿԼܱߵĿأٴ˵ӿһĻɳӡǺԨİɣĹ׷׷īǳϸڡڶƷͷͦصǣֺʹģδõ͵Ĳɵķ׷Σ󽫾ʲôʱܵأɶʱܵƷͷ
˵ˣεģ˷ܵġԨʱȴ˷աΪɶΪЩ²Щ˶Ǵľ䣬ЩͶģȻǾ˫ֻӭЩϲξģôŻȥֻٴͶԼԿҪɱˣȴҲǾСˣйǣɱֲУԨɴǿա
ٴټԼĶŮɶһ˼ţΪС¶˼ԺٴζԿǣʧ֮ġ
ԨԥׯʼơׯҲǸһ˼ֻۼԨĹأ㰵ѳζǣҪõһʱļϻһʱ׽ˣǷʳʹЩ˻ȥĶ£ҲϵֿѰһͨӣǿ޸á
΢һ˼Ц¶򵥡ţȻҪŵġҲţҪǸĺôŷš


ٶʮ һվӶ
Ԩһ㶣ԡɺҲɻׯЦǷһѵƷͷΰٷһƷ²ˡвԸķ²ͳͳƷɢٶ򷢻ȥһǵǷĹٶԸҲмҾ㳯͢Ҫټͷ϶ǷƷٶĸǣ֮⣬ֻ¾Ҳǲȥõġˣͽ𣿡
ׯһ˵꣬ԨȻȴƴЦͷ͵ܴ˼ƴЩһȥȻἫǵ֮ңֻҪǽ¾ȥֻջҪǾСϾûĸԱЩǷ˹ٶ˰ңƷٶֻҲֻյĹһزЧãЩ𴦵ıҪƷֻҪСˣһƷɢٶζ㼯˿ڣʵС͵ܴ˼ƣʵΪ׳н֮ƣ
ԨϲׯȴȻȻǲۣԼΪ˰Ԩģȴ뵽ɢҥԣ˼ٻңôһЩ汻ƼˣֻٻʱɾͲǼˡϾ˭ûѵģЩ˻ȥ󣬽һӣһǿɾ֮ԭʵ̫ˡ
¼ȶԨ¡ǣһ֮ˣֳԨİɢطЩимԼ˷ǲٵǻؼֵأҲǸƷũˡǿǹٶٵˡ
һӦ֮¶ǽ˹ԨʱԿʼӣչˡ񣬺ǣܱ߿ذǲǴֱգֱ筿ڰʮգɱӶؽ磬פš
ȫڴԨǽӡٷڶֶٴκݺһǺԨĲǰƷͷƷũĶ飬Ҳڲ׳šպƾ߸ͽڰʮգפͨ˵ĵ·ϣֻʣһӶͻͨˡ
˵ͻͨˣԸִϸ񣬸ܵͻ峯Ӳ硣ʱһ˳˵ľʳͻǡУͻͨ
С˵Уֵܶ˸λӢǰУʵѵõĴ󽫡Ӷǽߴ󣬱㣬Ԩټ顣
ȵԨɨĿһ㶡ΪɶΪλʳ¯ׯׯү˿ֲڡԨ¿Цʵȥ˺δô
΢΢ҡͷǸҪܰˣֻ̫߳ˡŶ˵һʹޡ۶ˣʮͻȥˣ˵ҪĴúɽսо֮󣬻֣˵ľզôأۼֻǰʵ棬ԨҲǲ
ֻǴ˿Ҳһ˲ڶͲˣԨֻѹͷΣǰ֮˵ˣôҼ顣
˶üͻͨ峯е֪ˣûвͷ۵ģжԴʵЩɵԨ𣬶ǸԲޡ
ԨĿһɨ΢΢һЦλǶͻͨмɵ֮İʵԱͻͨ˿ǲΪǡ񾫱ҵȥʮȴҵȳֱ룬Ƶ£Բսɼʧˡ¶ԹȻСҪ˵˶֮ƣҲѾǴǰˡôûϻʧ˰ֺαضȥ˼ɣֻҪιԾǣ²ض롣
Ԩһ˵˶ǴޡɣǶ˵ӣ¶ͼˣôһһģʼ׷׼ײߡ
ԨϯϣҲԣֻԼۡжƣձóôоһġ룬ȴǲڣԨ˼ɵЩƮɣСӵ׷Ķȥأ
ׯ赽ĶȥأԨ²ֻʶ˸ݶѡȴ֪һ̵ׯǿҪˣҪַˡ
ԭ˵˵غЩżʷϡĵʣǳΪҲǸ̾ʶѣֱʱ֪ĸָ֣λ顣죬ָָۣĵĸ
ഫյĻʵԯϣڴɨΪ̳Լ۰˴ѲӺӶоߴΣǧŴġǡ
ڡǡǸʲôׯٲ֪֪Ƶۣ֪ۡ˶ǼΪţһǶ棬еķ羰ɼһˡׯټȻ˵ûеʵ۵˼»ʵ۵ĴҲѧѧʵˣһȴҪġ
ԣһ󣬱㼱Ĵź۴󺣶ˣִ㺰һ˸šţֱɽ
һ·ׯȴǴʧﵽǻ£ɽʯͷҲģϡľ֮Уͬһ˳˸ͷһȫȻûеɽˮ֮С
Ǻ١й󣬽ȪٺغϲɡȪأʼ꣬ԪʡϺáٺأսΪκأ÷ӶƿԪʮԵá֮ĳƱءδ鸣Ϊٺء
ƵƶͣǶ̨صɲ֡Ϊ̨״ԭ·ɽɽͻڸԭ֮ϣȫڵƽϸ߶ˮԴȱСȪ֮ơ֮£ֻʲôɽˮ֮˵
ׯͷƣҪأȴ־óһˣôȥǲġǰܸЩķ羰ɿǿǰ˰ɽ˶ദ̨ʱžһ
ﱾлķ֮һйżࡣǴľṹܣǻɣԳŴ񹤵ļգׯá
һ·棬սڼＸ˼Ҳֵ⡣һׯ䣬ƵģҲֺǡЩͻʱۼЩżǴ棬˷˲ԭڣǲаóԺúȵĹţĴ棬˵ս˵ˡ
һƱ˺ƺƵɽתΪġǵһϿʱĵ¶ȴͻأĳˡ
ɽɽˣʯʣβ룬γһһĵΡ˸ոֻ߽һܶʱվ䣬Թסˣׯ˲ɵɫ䡣
Ϊ棬ɽУʱСôͻȻڶ๭ָסȻ̱ɴ⬡
ׯͷۼԵͻʱֺ֮⣬һæסЩҰͷԼ򵥣ηͻ֮£Լһ׵ǲ£ֻʮܻŻȥģǲмˡ
ۼЩˣײ룬죬Ȼ΢ɽһ˴һġʷ֡˿̣һӴӰǷֱ֮ǰӭ


ʮ ôһǿ
ͻȻĳĿ⼰һ֣漴ȴһִһͷҷɵͷ˸Σɨüţۣӣ͡ķѵͣһ
ֻŵǶԴ󴸣ȴЩֲͷ֮󣬾ǱŵǶԴȦǷֻûٽҲٽ￪ˡ󴸣˾ҪѾҪ˵ˣԵˡܲۼ˳໬գȻǼΪġ
ͻۼ˰࣬ǰǸǲ֮һءź۴ȴ˫ĿŹ⣬ۼȻܺսһǼΪ֮¡
˸Զǳׯȴǰпࡣöǰ˶ڣȺŹˡǶԷƴԼ۸һǿɾʹȤˡۼڵļƣǼƣΪ˴׵ĸӱתƣҪıء
ֻǲʲôȴȺ߾ȺһģеģȻΪ֮ͳͳǮ£󷢴ȱһ·ų֡⻰˵ȴȻһЦӵǲǹɱ񰡣
һ㶣һͨתԳ֮ɫͷԵʵףզ֪ѵҲϵѣұֺʷүϵò
ׯ֣ǸˡԼһ䣬ҪϵˡµͷЦϻ۲ϵģһֺŵġ߱һʮʡ֮У˭˲ʶü磿ʲôˣɶ֣ôֺúĺӶ˵ȫô棬ôԵǿôǰ;ְҵ˵˵ϴһҪúýµѵûãϸڣ̫ˡ
ׯԣֻѶǴĵɴţۣһĿࡣа˼ǣ¿ǲˣˡŶСӵĿȻǸһ춼һһ׵ġôѵٵģʱʲôۿɲ֪ѽ˵ҪϴѵУɲ¶ӣҪ뷨ӻȥźá
澪ţһͨתĶ˶һĺЦ֪ׯ⺩ˣһĶǲ˵ǺЦĿš
˰죬ſһĵ˭˵ĺˣ˰ʡ˶ѡ˵ֺŵģɶ֣Ϊʲô˵ƾɶҪ˵Уôֺ֤ŵģҪ˵˵гĺӰԲԡ˵Ļ۾㣬ԵĻߺߣۿɾǹɱ񣡡
ׯĴ֣˵ǲɵԼ֪ȴǲϵݶԸĻֻλרҵѷĽȥģǾ䡰ɱ񡱶ѡ
¹Цҵ㻹ûʸ֪ȼϴݼʱҲŸǡĺҵǿѽ̽㣬ԺʱٳҪ֪ЩеĲ֮أǴвŮϱŮģһҶȡǮſ˵ġոͶԵһˡȴҪ˵ô֪׽̸˭ɲϹء
Ĵ󾪡ɶذѧһξҪǮôࡣֻׯ˵֣أвͷҲĻȡ΢һɣŵʷͣɽĶҡ㡭ڿ˵˰ɡ֤⴫ǡׯ֪ԼţϽٴα֤һ¡ȴ֪⻰©˵ף˸ǶڴЦ
ׯǿסЦ⣬ҡҡͷõĵôô֪ôѵҵĻ𣿡
ʷһ֪λֺŵǿΪɶͻȻŭСĵʵզˣβ֪ôˣ
ׯŭ߹㣬ǷġѧΪβѵҪڴ֮ͥ£ô³ô˶ȥɣҸ㣬ӿǵݵ˲֪ġǼϴ֪ģûи㰡
ʷһ㶣ҡҡͷׯͷˣҪ֪˭Ҫ֪ǿɾʸϴλõˡҪôһô֪ˣ룬ҿɲǶϴôϴλӾһǵ˭ɲҪдаһҶˣʸϴˣôҵֻˣɽկǧ˵ĻɾҪǧλҵˣǺȤ𣿡
ʷʹ󾪣ҲҵģȥģҪɽկ˵ǧλҵģȴίʵȤĺܡȤǺȤ֣Ҫɷˣ˵ȥǶҲˡԼɽկУֻǧˣҲصʵǲеĴҡ
æúúãĪҪż˵կмأ˵ǧλҲǵףȴҲ˺Ƶġ˵ţŴ󴸣ׯǰ
ȴ룬ӼȻǿãôߵǿѵӲɣ˼ұֻׯȾǺӵħ͵һʱ侹ûо
ׯͷһݣӵ˾Ȼô󡣺üһ˰ԼĺƼ䣬뾹Ȼ׳ôϢҪܽԨĶУһ¶
˿ۼʷϵдϲĿʾˣô׼дϲֻ˹ҪһӵϣסˣΧĹͶ֮£ȻǲҷżģҲѳˡ
ۼʷѾԽԽ˶ЩšΨ˺£һʧֻ֣ʱ³
֪ʷͿܵǰ˲һɶԶʱĴһӴ͵ڵأǰˣ˲ɵд󼱡
ׯҲһ漴ѹסеĽʵôǲ֪ˣҲգǴΪԵءڿǴĴˡҲãԿȥұ˴ڣյһǮܱôһǮûеĺá
ʷĶׯ˵ԼɴΪϲۿǴûйģѵСʶɼүүǺǱʵġ˵ԼûӣȻǸˣԼˡ
ͷ֮࣬ҪǰǿׯЩԶܱ뺷Ļȴǳɵ۲ֻǱ̫࣬Ĵ治죬үүˡҪҪվһ˹˵ԶЩҲסأ㿴ɺã
ׯᣬ˵Ҳ̫ɵܷһֶۼ˿ɽ˺Զˣ˼Լ䲻֮£ҲþƲסƣҪǲðһֻθǲҶѾƵݶˣͷҲǲˡ
˲תͷͷ˴ɫʾٰꡣź۴вɫһҪֻǿԼүеɫǲΥ棬ֻǿͷ
ׯۼˣ̵Ŀ˹ȥʷۼׯϹɴϲŴ죬ǿʼԼԺҸˡ
֮ʣȴͻСһģͻأıһӳԼǰвӦ漴ιϾһʹʱͨͨأǱׯ̼ס
ׯҲû뵽¶˳ƺ˼ţȫȻûϡоһʵæָסдЦ֮ʣҪ٩䡣ʱȴһŭȴη󱲣ĳֵܣźׯǰһһ֧ͬʯһ㣬˲䵽ǰ


ʮһ Ǹҹ
ׯһе֣е⣬ȴͻǰ˸֮ʣ˲
ׯͷ󾪣ֻ򷽲̫⣬ⲻ˿Ҫ˵ܲܶˣոץסʷֻͣҲˡʱ򣬶Է߷ߣ֮£Լˣ̱ɥĽ֡
ͷǼ¶ΣͷҪһץʷͲţȴ͵һܿͷӭֻ֧һ˲䣬Ƿ֮˶˵Ǻüһգׯ
ȺǱǻϲׯȴǺȻֻǵȾȴֲһɵۡׯЦվڵƤëûһȻʷӴӣʷͲڵĴУȻ
ԣ֧ɢ䣬û˲֮£ɵĶĴ㵡ϣź۴Ĩ˰亹ܵׯߣ٣סͻʱŷӦǰΧס
ׯҲǾĿ򷢼֮ȥ˿̣ԭʷ֮һԼʮµĺӣһѴ󹭣ĿɿڴԼߣĲ֮ɫ
ǺӳüϸĿɫ׾էһͬһüӢȴƾһɺ֮ˡ
˿ۼׯ˶ǻعԼֵܵĽԭկаɽ˻ر˵ǶҵıֻҪ¶оֻ֣Լɵ̵ֵ̻ܶĸոոϵͿׯȻѣ֮ʣǽʷסо֮࣬ǻ룬һΪܽ˱ˣʷ֪͡ԷϵˣԼ鷢޹Ϊ𾪡
ۼׯЦģŵʷȴǰҲãɵͷһݡͶ֮£ٺᣬȭ֪ļӢۣĳֵ֮嶡ܷŵĳֵܻкֻܿĳиʧպ󣬵˸£ĳԵ˱ᣬٷա´ȣֵ
ׯǺһЦʷͽԱ˿סֿǰʿ䣬վǰЦ˵ĺܰʲô֣ұǿӢۺú֮ʿҪֵܵҲѣʲôҲǲáֻôĹָǣֻҵֵвΪֵܣҲΪҵֵܣһ㣬λϴӦװɡ
ׯɫһ΢һɣȻȺ¹漴һӣ£ֻʣһ˴żվԭءۼһӶӵķ˱ɽҰݴվȥ֮ʣ·ׯҲǴ˱ˣһĻɵһݡЩֻ²ʲôں֮ڣͷȻǴб֮ˡ
ȵɽȥɫ̹Ȼɫ޾ɫ˿òõŵ£ʱƵİռΪ׼˿ԼֵܼȻܣǲҪ޻תˡۼԼһȫ·磬û˷أôԼԷ᲻ץסԼҲûʲôֱˡ
ߵׯǰٴαȭ·ﻪλӡչӷԸ֪ӿɷ֮飬ŹҼֵܡˣĳд£Ӵ˲ٷ
ׯĿʣͷ΢ЦϴǣµĽãұ㽻ѡҲ˵ʲô˱֮ҪƵۣⲻʶƺֵܾǡҪǲ⣬Ҹ߸ַǡ˵ţźһ֣ʷͷſ
ʷ͵ɣæܹȥԼĴ󴸣ֵܵﻪվţŭĿׯֱǺ͸СôţĳûѧȴԼôһˡ
ﻪۼׯ˵žͷţˬһ㶣漴ҲǴΪ塣ʷڣŭתͷŭȵס죡Ƕ˿ڣȥлɱ֮ξ񣡡
ʷͲһ͵ۿﻪɫ˵˻еĴ󴸣̵Ųׯǰй಻ĵлĲ֮ɫ
ׯ֣Ц˵ֿ̰뺷ɶ֪ǸӲҲ˭ҪҪɱġҪôţСɲҪûˡģӢ࣬ӦòǸС˰ɣѵҿʵӢֻۣǸСǼĹܣ
ʷһ󼱣ŭ˭˵ۼǹܣûôСֻ˲Ǻˣƭۼƭĺÿࡣ
ﻪۼڳæֹ˻Źׯ£ˬ壬ﻪݷŵùﻪկСﻪھƴлԾ⡣ǲʣﻪ಻ǿ󣬻ţл
ׯڰ֣õĵôôˬ죬ģүǶ۽ׯʣڴ峯ҹʵ۴أ̫ԭĴ󽫾Ԩոձ˸ıǡҪƵ𣬾ͳƺׯֵܣҪƲׯĳתͷߣկҲǲҴˡʲôλģҲҪᡣׯĳѼ⣬ʲôŲֻ˵˼ҪƲۣҲȥǸȤ͸Ǿˡ
ﻪԴ󾪣æʵҹǸճؽһͻʵҹ
ׯﻪ˵Լĵ¶ɴ֣Цļ۵ģͷкòǫѷĵǣɲô¶Ҳ˵ˣôôо治Ҹ˵ҵʱգǸޱȡһӣֻҷһǱӴܡʱ
ׯ˷ܣĭĽϲҿţֻѸﻪĿɿڴȫ֪Ӧ˶һͷߵվԭأ޳ܵıԼһʱ
ͺͺɽУ֮£һĭĽ㵸ڶʿ鱯ޣȻôһͼ񣬾ʹ˶񣬴Ӵ˳Ϊﻪͷħʡÿÿ𣬶һ󲻺
ʷͻһʵ̲ס̫ĶɹĨ˰ͷĴ󺹣˵ׯСӣ磬ܻܲȥ˵̫µģûð˿˸ˡ
ׯȻֹĵӣҲǾԼò˵ʱЩﻪ˴Ǵһæ͵һĵͷ۹⼱ȵĿׯһ˵ģ
ׯʼ磬޿޲ɵĵͷǾ߰ɣǴ·ۿɲ졣
ﻪϲæãȶСֻׯһ仰ȴһͷԵֲĵͷߣҶһ䡣ׯ˵ǣȵկ£ٸ㽲ղŵ¶˵еϸڸողŽһ벻ء


ʮ սӶ
УԨ˵ۣ˼Щֱᳶ˳Լ䣬תĿˣԭۣͣڿԼ
ԨпЦ£ׯСӺˡһΣʵλ˼ƽϣ
Ը˸ղŶ˵ˣòƴ󽫾ѹûε໥ľ飬ʩ󽫾ҵ飬սֱ·һ·ƺӣƷһ·۳ǣǰͻͨӭҺ·ֱӶҵΧǣΪ³ǣУرӡֻǴҶǸо˷ֱֱֻ㣬ƣЩաʶ˼ƻ󽫾öᡣ
Ԩ΢΢ף˼ȫһ¡ֻҲǹ˼ɵֱ֮󣬱ǿݣž飬ϣиõķӳ뵽档һʱ䣬ɵ
һʱžʱˣգ֪ںɲ꣬ʿ䲻׷룬ż౨󽫾ᡣ
˴󾪣֪λүڸʲôϷԼɢҵҲͰˣôǸЩ˴ⲻ¶ȥ涼Ĵں棬ǵУǿɲ˵ȥͻͨˣǸϽسΪҪˡ
ѹûѾ롣Ԩļҵ׶ǰ̫ԭصһԭȵ⣬ѾʿǲҪ˵Ͷ˿ǲֵͷ¶
λƫƫɲ꣬ѵǱ°ˣǱ̸ģж뷨֪ׯ⣬öԡɫŹֵĿԨ
ԨҲͷգĲȥСӣôˣ˵֮£һԸˣԼͷׯֻҲĵġҪᣬЮôԼôӦأԨͷۣǽС˸׶ҪСӲϰֵĻô¶ǿǰôһɰԼƵˡ
㣬̾һȥ˵ߵҴ󽫣ɲȡ˵գȶֱͷȥ໥һۣǲԣĬĬš
˳ͷһ˶ЩͷΡһӶһУнӽ˿Ÿ죬żս֮⣬ϢԵȾ飬ɲʲôݿ֮ģֻ¶ǲ֪֧İɡ
λ˿ȴǰȻܻųͷѡڿҪԨسʿ䲻ҷԵŭ
Ԩ˳ǣһɵüͷߵǽߣ溰ٰꡣʲôˣΪô
ׯԼûӣŲءɽУһͨƣֻ˵ԼƾҫȰﻪĪҪӲʺĵضˣͨЧҲΪԼԺҫǺáﻪͶһ˵һļϡ̵еپһЩ׵漴ׯһ
ׯۼɽկоɵĴϲ˷һγΣܵԱͽ򾫱֮ϲȵһ˵ʱȴﻪȻǹ죬ղλʷʷ󽫾ȴ廨ͷпá˵ҲǼ󣬵ԶǶԶźˣȴǿĵģ߰ʮѡ
ʷ͹ȻǲѲѵģׯҲĿࡣðαӲⱣʱ򣬾㴫ͳˡλʷ󽫾ֻ¾Ǻ֮˵ıˡжóܺãǿ
ׯ֮£ȴҰο˵ʷͲʲô޵֮ϾҲЩյġɿܵôӦ֪ǡǰQٴռϷ磬ĴŴӶСһ·ϣֻԨԼôܸɣ֪Ҫô޲źá뵽ʱ˳ݵĿ⣬ׯپһ㡣
ֻû뵽ǣôһкģֱӴ˼Ԩǲܳܵ𡣽һ£ȴŽգͷʿٴСֲϸСͣʶƾһٽţǲ׿ǣҪȱԨУǰһĻ
˿̼ԨǳǣȻģŽһﻪʷһͬǰߵԨšֻǶλүֻŹ֣ǴΪ֮̾̾࣬ԨȴǴϲ˯ͷǰǻӭж⡣Ӷˣ
ﻪӭУԨԸ¾ϯˡԷ޷޵ׯٰ㰲ʹŬķһׯԹ⣬תΪϲ
£Ԩһսϸϸ˵һ顣ﻪȻսԸֱͻ֮ͨ׹֮Ԩϲ
±ϯϷѶͳгͬʷڹӣֱɽסﻪֱӦѽţͻͨĺ·ȴԼһԭƾ࣬һӺӶŻڽȻϯȥš
ׯ͵ϮȤֶȴǼΪֵģֻҪȥԨͷֻۣӦˣȴﻪһжҪðׯڴӦȥ
Ԩ߲˵гֱ칦˳ɹƺӣֱɽסׯﻪš۴󺣺ʷͣͻʱһƾ½гʱǶȹƺӡ
˿ҹﻪ֮⣬ǽӦ֮ӣǰһξ룬ֻڻƺӱסȵջǡ֪ׯ͵Ϯ֮µȤһĴһű٣һԷ͵ϮԼ˽Ӧ񲻻˴¡ҪЪҲУס˵˫һ¶ӦҲ졣˼ѹûžӦʲôггģֻŵȵ˫һҲó׼ᣬʹˮԼˬˬ
ﻪֲ˵Ҳҹ·ֱҹ¹ⲻӳʵ¹£һǰСֻǵɽֲ·ʱȴɽĴ·ϣһ˺˻֮ﻪɴݣаλѻ졣Ȼгľ˽սʱؽҪͻͨ͵ϮǲŽм˹ˡ
£¾ҪӭǰȥԮгԱׯסһЦ磬гǰˣȥһһ𣬶Դк洦Ƿֱ·ǧױͻͨȥƣһŴǰȥӭţǰлʤ㲻ǸЩ𡣡
һţαˣӭȴȤȱȱﻪӦڼжǴ󽫾ŮǰӦУʡԼİΣ÷չˡȫ棬´ӦԱӲǧ˸ǰԼһɹ֮ƺӰ߻ϡʱԿֱѽͻͨ·ׯӦ˷ֱߡ


ʮ Ӧ
ׯдϲԴԨͷһٹѴ󽫾ͷͻ˵Ѫţܹ鲻ƹġ
£һ·ߣٴСֻһ·ϣãҲûŽս˫ֱǰֵоӪ޼ӽսʱׯŸоԡæ˳ȥ̽һ֮£ɵĶﾹȻǵ˳γǡ
ԭֻƴ·񴿤ȴǳ·;죬ļ֮£߲ˡûɽȥȴ۶£ųγˡ
˿Ҫͷɲ֪Ҫ߶á¼еоӪԼ˶벻ܵص˸벻˶ˣ˳ǣ§ݴӣһƱƣҲ˰ôԶˡ
ӶͭﻪĽӦгԿҲԼǧˣȸֵǸߣҲ˴¶
죬뵽·Ըǰȥ̽ǴӪ״塣ź۴ȥӦгȴҪ٣ɵĶҡͷԼү㲻ҵӣߵĶҲǲĵġ˱Ҵ£ҲϷҪȰׯ۷Źģ֪ȤĽ졣
Цүģ󷢵ӡǰֻ¶˺ˡҪ棬ǡֲȥҲðҲã˳ȻҲˡ붨ٶԡ
ׯԭֱתһʱԷӪϸһʱӪûʲôˮ̣æһɾˡ֮ʣرӪӪӣֻǧʿŵţȴɣ졣ֻ֪ǺӶȴ֪ɣλ
ׯϲȷ⾹ԼˣˡӪȻǰȥ͵ϮɽĴӪϸԼƣȳλɣյùѣȻһ·ӺɱȥׯѶɺ档һ£Ҳøʲôڲˡƽԭ֮ϣͻǰͻֵܵסǧֻΧסɱǡ
Ʊ£һƬʡ¹£ӪһƬ˼Ѳӵҹ⣬һӪµµյʱı𼸿Żǣҹ͡
أͻȻһ΢𶯡ʱֻ΢΢Ӧ漴ԽԽ󡣺¡¡֮ͬߵһ㣬ҹľףǼ÷顣
Ӫһ漴һĺ𣺡ϮϮСһ룬һ֧ĵȻֹӪϿռ鼯£̼䣬ڶʿ䣬ҺԵڵء
Ӫкһը˹ľУʿ䣬˯˳澪֮ɫʱͣҹУʿ״䵶ֱֱӪС䵶ӶӳŻ⣬ԳһŴסһ˫˫УѪķÿһεĵǰĲҽдɵսУһЩǿҵƥսˣٴβҽŵ
ͻˣ۵ʿòе䵶ɵĴȻӪиǾĴ޵ģͻл·ԣʱɢӣǱͻ񣬱߷ɵĻǵȼͻʱٵĳɱӪرѪĺ֮С
ս⣬ׯЦеĶ֮ϣ׷ɵĻ棬ӻҵ͸һ˷йһױԸȥΧĲ䣬һҪץϼģﵽʲô˵ĴӪֵʲôطȥˣҪʸͷҪǴ·
ױӦһתȥׯοϰĴں棬תԣҪԼ͵ϮĽˡź۴о죬ҲĸοȻȥ˵ֻǾվҲҿɱûȥȻӪеԩ֪꣬Ҫ١
һսȫһ浹ļơ٣Ǵⲻ֮£ĵֿûУͱͻ룬ʣµˣ̤ߣʧģǲ֪ׯʩʩȻĽ˴ӪΧܹҲ˼ʮڶѡ
ӪһŨŨѪضǲ֫ϱۡׯԸ²һСͷĿǰʻһʣɵĴ֡ԭ֧ȻǺӶͻͨɳԸ¾гġ֮ǻɽɣԺͣǧ˶ѡ￴شӪģɣԺ͵ıӪһӦݣڴˡ
ׯϲ˽Ӫеʾ£ֳˣ˵֮غãԼŴХߣǰ·һ·ɽȥ
һһȥȵǰŽ֮ʱǵʱ֡ǰҹһսձӪկ˿췹׼ʳ֮ȥɱ
ׯһ·˹ɣԺʹӪ֮ĳر˵ӪɵЦ
ŵױһӴ󺹣֪Լλַ񾭡ֵ͵ϮĻᣬҲôŰɡ֪ׯǺܾҵı֡˵ĳĳĳ󽫣ЦĶӣׯٴ˿ȻҪݵĺͶ룬ܵλˡ
УׯٴδЦͻأסЦĿעǰһӣҽǣǱɽׯټ֮£̨ʶ˵ˣϽ
ΣǿŶڿҪЦ˵ĳӣæתȥһھ׼ͣׯٷԼǸ˰ףĿɨһȫۼھʿ߰עԼɵһ⣬Žһڣһɱ԰գǰֱɣԺʹӪȥ
ʿ䶼һ漴æӦһϡ˽λүƢΪҪƪ۵˵һ֪ξֻĳһֶź۴󺣶һۣҡͷ
ɣԺͺܷաʼһֱܷա󽫾˴δЩԲͬϵĹϵܴӲ̵ģȫűȥ˽ˡЩżйϵԸ뿪ϼң߹ϵ·ģƤ˴ˡͻֵͨԨҲֻܴЩүˡ
ôһˣ̸ʲôϬʤʱ˭£һͻͻĸһһ·˳гͻ䣬ۼʤ·ͻȻɱһԼĵʤ֮˸ⲻЩԱʵʱ¶ף׷ӡɣԺ£ֻƴ£կһʹȥ߶еһЩүЪϢԱӭС
˿ڴУ׾жһϡ࣬ĺءԷ޷ޣͣšֻһԺȵУȴһ㶣漴ɫ䡣
𶯣𶯶ڵ˱ɣԺ˵ʵ̫Ϥˡͻ󣡶һһŻе˿̣˫ڶԳУҲȫǲ䣬ѵԨ϶ǰ֧ӦĲӣ
Щүһҹɱǵ˼ޡ˵ǶڽͣԴֻҲѵֵĳġҪ˵˶Էڳ˵ΣЩүֻԼ
ɣԺ뵽´һװյڵϣˤ˸顣ץԼ׾ףһæҵţһߴױֻӪвĲҽǴ˹˺˻֮ǽˡ
⼸ױ澪ŵ˽һ߰ϣһ߼ˣ߰ɡͻˣھɢۿžҪɱ˹ˡǵȵԨҲӦǰлӡȥҵȵƴ赲Ϊݵʱ䡣
˻䣬ԶһӪɣԺͻһɫҰסױĽʣǣսȥݾϻһơһ˻ʱ㣬ֱȥ
ɣԺʹ˿һƬհף֪ԼǧôûˡԨͰͻǰл֮£˵ЩүˣԭЩֻҲֵסġǿͷһۣӪ򣬻Ũ̹ĺɱͬɽХҵӰУϵµģȫεġӪ棬ڶʷ˴ĿҲǿճŴӪɱȥ
ɣԺͳ̾һĿ£תߣųγǷȥֻߵ·ӭײ賿ȥʿ䡣һ֮£ɵҡʿԼͬݣǾԸ֮һ棬˵ˡɣԺͳû룬Ҳò׼Ԩɳ˼·̵̻ĴżױӶǶȥˡ
ׯ˷дţӶ֮˴ļʹͻͨñ󣬲ֱʹ·˳ΧӶⷬҲׯˣʼϲˡ


ʮ Χ
ӪУɣԺһӣھȺסׯﻪ߼л£ʱȫ̱涼Ǵϲۼ˿ս֣Ҳ˵ºϱһɣԺֱֱ֮׷
ȵһֱ׷ѽʱﻪȥʱȴ㵵ķ֣ˡλɽɣ󽫾ΨԼ׷ϣѸɵˡ
ڽϲӪկЪϢһ˸Ԩݣڽ۵һ𣬹һֹгл֮
ﻪׯֻ֮֡ǵ˵棬ȴǲöʡֻۼλү֮ɫĿ˸䣬Բˣвɰġ
ȵɢˣŽׯס𡣵ȵׯһһʮ˵ˣﻪɵȻסĳѾľ㹷ʺˡɣԺ͵ѣʱǡôһٽɣԺͻҹг֮󣬹۲ɣԺ͵ľ飬ʤѡֻ㣬ĽˣҲǾܵġֻȻ̾̾⸣Ե֮˱ߴ·Ҳײϴ˵ġ
ֻǸ̾ׯսյĻɣӪʿǶ֪ׯɣԺʹӪˣԷֵΪٵǮʱɵĿࡣλʲôүһмߵĴ˼ٹ˽ģɱ֮࣬ҪԼﻮģֻ峯Ыʺһˡ
ʱϱһˡȵӵԨĻ֮ˡԨ֪ǽչ˳ǻϲдһھһǰӶ»ϡ
ҵʮ꣬Ԫ617³ʮ󽫾ԨʮΧסӶǡԨ˵һӲͻͨͬһֻˡǲô룬Ԩ֪Լȷʵôġ
·ںӶ»ϣӶΧˮйֻͨͻͨƺżֻÿϳͷۿس׼׵Ǵˡ
Ԩŭھ湥ǡʮһֻʮһհӶ£֪˶ꡣʱ޿̲ļʯϳ£Ѫɺӣ֫ҰӶǵĳǽϣӿݣ洦ɼѪյĿѵĳǽʯⷬսǧ˵ΪۣɹĶס˺ӶǡƾյĴսУҲֱۣǧˡԨ״⵽˲صʧ
ƾӪУԨɫ࣬мȥüͷԱ˶ϢҶ˵ΨׯһںɫֿģûְֻǣҶǶǰսǣûȥ
Ԩ˼Ȧͣ¡ĿɨһȦʵ񣬺ӶǸ߶ᣬͻּͨسǣϳսλʲô𣿡
ԨʻŶһ໥˿վףΪ˿ҵȲӦ˷ʱ䡣Ӷ̣Ȼһ³Ƕͻͨҵһǽ棬һڳй֮£ؽݡԶ֮ƿӶƺӣֱ˲ǡ˶Ю¡˴ռȻ׷ͶԴΪУнѣʵҵγˣ
Ԩüͷ⶯ڽУͬߣ׷׳ȰԱźվɣ򲻿ɣҵȹ¾Զʤʤһϡͻͨ˴ϽñҵƿһԺ棬ȵ˴˳£Ӧϣҵ񲻾Ϊ촷ӣڹ֪ٽ򲻴𣿺Է׷˵ƺ¾Ϊ
Ԩüͷ壬ò⡣Ծ˵һʱΪѡԣЦм᳤ʷֻ֪һ֪ͻͨ£ȻĿǳֻ֪أðοҵһ·ؾѰְѳ֡ǰȥ֮£Ƽ¾һ˵Ŀ´˳У٧һͯѣ϶ಡڼҾ¡н޴󽫣޾кƾǰл˿̣ʱҴ㵱ٷ¡Ծڴ˿պʱ⣿ҲȡΪȡ֮ͽΪѡ᳤ʷԣҲ
ͨ죬˫еҲһЩͬͬţһʱ䣬˲ְп̽ɫ⣬ǳһš
Ԩ˫̫ѨüͷĽˡĿߣɵһֻ۹ɨʱĿһСӽզôʵԭѾڿء˷ܣǸɺޡ
Ԩ˭Ȼׯүˣׯۼ˫Ȼ죬Ȥֻ˼ֱҪЦˣѵ˶ӾһͲ֪תһ£߽һ£ǵҪ˵ԷŰݣЩˣɵɵÿɰţʹ̵ģʵڳֱȥѾġ
ׯٿ˸߲ң˫ȭս˷ſſս⡣ǼƾǱ˻Ҫšֻһ˫ۣʱЩƨµĵӣͲ˭վӴȥа˼ɾ֪ˡ
ԿĸˣԨһһǺ޺޵Ŀ˶Էһۣ͡ׯдʧûȤĴ˸Ƿһӡ
Ԩаֱֱ˷Ϊ£һһƸңΪξǲ˵
һݣôλءƶˣпգ޹켣Ѱÿÿ֮ÿһƣȻܵô󹦡˵ֻˡ¶ϢšţҲǴΪţ֪СǸʲô˼
ׯģͻԨԼɵһۼ˶Ŀ⾼ĿԼдڴ֮⣬ƲƲ죬ҡͷɶģôð¶ƫƫҪôӣҵǡòϳԶˣʳİɣ˵ܶа𣿡
治мﲻͣĺ˵˵ƫƫش𣬰ѸԨڵ˶һӺߡŶǺ죬޺޵ĶСǲûôǲİΪ¶أ㵹ãʳǳԳ˲ɣѽԣԳ˿ɲʳжһķ޷ޡ
Ԩ˵գ֮ȴа취ģлϲ֮࣬Ҳȥƽǡ΢Ц֪Ǹ㲻ԲȻжˡǺǣȻǻ߲æˣĪֻܽ˵
зɣֶһ裬Щˮ󡣻˵ûһ𳳣ϴˡлϲ֮ʣҲǰСӲصа취ȴƫƫ˵ſЦ˵˼żϻǲϾ֮Ҫһ¡ֶȤζҪãȹ¶Ҫѹһ¡
ͬ־вޣ˴֮ġֻׯһ仰ȴһڸպȽеĲˮûֱ˳ȥУСɵĴΩˣҲմ֮״ֹգİ취̫ˡ


ʮ ͦ
ׯپ˵˾ʲôأʲô⣬ô޷أԭׯѹûʲôıԣͨ£֪ôأ
֪ô죬ȴ֪ǰôͳһԨԥȻ˫˵еˣǾͼĿ£ׯɤӣ˹ĵ򵥣һţһֱӹӲһߣĶҲ󡣶򵥰⻹
һƬ˼ҵİ취ǰߵ˼һÿ˼ҵİ취ָָ̫ˣͰ˼ҵۺһ£ʮѣѾôţߵ˶ݺݱһ£ѾҲ̫˰ɡ
˴˿̵ӦǾŻԽʧԽ󡣱Ϊλүֻʲôƣ֪ȴȡɡ˵ҲǸ취˶ʵ̫Զˡ໥ɵĶһ
Ԩ˰죬˳ŭ֮࣬ҲǲɵĿЦɲԼΪѸƨߵ˲ڵķЩӣСһͨЦֻжԼҲδЩӵġ
ԨƣȴǷֻÿЦͷڰֵҲգˡ°һڴ˵أͻͨ⣬ԼԴֱƺӡ
ʮգƾɹɺƹСƹ˺ӶǰһƬ̹;ʲôܵסԨĲչѸ٣󣬵ִﳯء
һ죬֪ӡٷڵȿз¶˵ǸϲӡΪһ𣬹ȻİԱڶƷͷ׷ʳ¯εΣڼҴϯףģϯף
ǿˣԨǿġΪɶΪһ죬£˼յ˼⼸ĵҲׯҿеһɻ
ԭ⼸˷ֱǳ޼ɡʦš־ͷ䡣ˣǰǸų޼һģλǧŴķıŶеıȴǽ˳޼ɵԼͶȥġλ޼ʧôãΪȥѹ˲ȥˡ
ׯ⼸аĥκ޼ɡ䶼ˣôλҲԶˡЩԭֻмˣߣԼģĵõ˼㣬ոЦü۵ģ˴֣֪λүʲôϲˡ
ڳͣ죬·ͶϡʮգԨۼ˼Ѷٴηɾɡľгʾ˽פ֣أӶɽǰμˮԱԵءͬʱַ½˵Ĺְ־μңʦγɢ򣬳޼ɸμоǩΪҲξı
ׯɺҪսԲϰ֣ôҲҪһﻹٰ£ֻԼзͳ޼˰ıǹˡߣֻһľֻǵʱûׯԶƣ潨ǰȥ
ׯоԶ֮⣬ҲȥֻеģҪģЩֶѡ˿̴˽ǰƲöþͿɱȥˡʱԼһ֮˼Ҳȥƽϡ
ɵǼϣׯôߵģҲΨСָ£Լ£Լ¶ŴӦһׯɸǺøдٲλܵһ˼תԼҲһ˵һж˵ġˣǱôˡ
£˸Էͷ¡ڶգֻչ򣬱ǵءǺĩܲ裬ֹȹأ·˹ء
ˮӼֱؿڣأҲءϣлƺǵͷԭ£нԭ崨Ⱥ϶ȻߡԹСŶݣ⡱֮ơ
ҵ꣬쾵۸ǨسϱǼĿ޼ȣڡϱξǣա
һ򵱹Ī֮أȻΪܶ˵جΡͻͨ˵ˡ
ׯ˵صĵڶ죬һֱںӶǵͻͨڵ֪ԨƵˣɵĴ󺧡æӥɽҢغӶԼˣ׼ضˣԮС
ֻǵȵ˺ӶǰʱȻ֣ƾռ˴˹ء֮ͨصĴϣҲľס˴ӪԮ֮·Ǳ׷ˡƣɲ֪Ҫ²ܵýˣֻ¹֮Ҳͳƾ֮ˡ
ҪأͻͨҲ֪޿ܡסյľ̾һĪչֻٽľկȥԼ̵ĴկڶƾػΪǣһʱȴҲͻͨͷۡ
ⷢɵȴ顣ͻͨգԲضǡϱξȴУͻͨϳǣͨ⸹ܵв˵ֻ¹ҲҪ𶯡£гһ򣬼ϮϳǣҪͻͨȫȻϾǡ
ׯһֱٽ͵ϮİϷϼΣֻۼͻͨϣûлᡣƣҪȥϳǣ¸Ҫͬȥ
ۼЩӵҲ֣ϳгȥ㹻ˣϾƵİҲãӦˡׯϲطУʰһһֱϳǶȥ
ϳǽ֮󣬵ǰҪȴҲǸѹ֮ءʶر࣬ǧ˶ѡɸгһǴѳ뷨
ϳסţؽ٣¡Ԩأ޲̴ܼɱСκԼвǧˣس֮뿪ֻۡƾȻܵɵЦ
˳վ֮ɲӶǰүһǰսϱƾƾЦ̸
չȻҲһ㡣г߾͹սգ۽ϳȴȻδܹƣɵĴ١Աׯۿţвɰƽϡڳͷǰеģֻ֪²ôôġ򣬵Ǹˣۼ˫ôҲЩ̼ġ
ŵˣǷ˺ˣ㲻𣿡ׯŴԣ۹һ˼΢һѰ˼гйЦ磬αżٺ٣¾ûƵĳǳأҸ㶫ұ֤ڳˡ
һгɴϲͷкƣ˵裬ĳҹҲҪ׼ˡ
ׯٺһЦҡͷҲҹֻЩܱ˵ֻеˡ˵գͷչȥϸϸ˵һ
гĵɴ۾ǲ⡣ֻۼׯ߯ģȴǲ˵ֻöһʺȥˡ
ȥͷʵү˵ʲôôأҶû
ׯ𣬺۾һһָ°ͣЦеĶţ´һһҡͷһǵͷġĵţ̫̫أǲɡŪģӦҲԵġ
ſЦݣֻĺĺðԼλүֱʲô


ʮ 콵
ҹ¹ˮϳ£ŰյɱƣҲǻ÷ȴȻѲһҪ³ȥСһմʱƾҲмιǣôңⱾӦǸ¡ԶԶƾھӪнǼȴдΪɡ
ЩǱԼǽߣʼΪӸ£ԼнѹơǽĵطԼǵľ룬֦䲻вֹʹԴҲǲ֪ƾҪʲô
ǹĸɣ²֪ԷͼƾڱصãͻȻôϳǶǲɵġΪ֪ȴָ㲻еĹϣͷ˿Ӱ
ԴһνӪһƬܿڶʿæ췹ʲôģҲûʲôƽһֱôţֱڡбĲҲȥһУƺûʲô쳣
תͷٿҹɫеӪ¶ȥҹ΢ƮƲʣ¹ҡҷЩ㱡
ɫУĶһЩһڵ㣬ϿȥЩƶһԡ޴˫չţͬҹеһһģԽԽࡣ˫ƽţֱͷ߻
ѲǵʿûзھٵѲӺ󣬶Ǿ񣬷ƾ͵ϮĿǳ²ԶӪֻǲϵĴԽԽ࣬¹ⶼסһ롣Ȼʹڶʿͷ
һ֮£ɵĶǳͣ𺧡Щʲôĸͷ˫չֱɣýˣЩ˷ܺ;ȡĹâУɭɭ
ʿǾˣʲô֣ôͻȻԼϣǿ¸ҵĸսڸսȴûֻǼΪɵǣΪʲôЩ޴ˣƾķأ
벻ͨҲͨˡǾĿ־УЩǣ½ķٵ˳ϣӽ֮ʣ˫һգ˳漴ģҫĿĵ⽣Ӱ
ٻصУжףɧңżҽбԶԶĴķԳͷϴͷ󾪣תⱼȥͷȥԶԶľͿӰڳͷϣϵĴӿ¡ÿһµӰһžѪĽ
ͷ𣬲֪⾿ôһ¶˳£ӭǰŵС溧ȻĿţ֣֣ӿж䣬ҵȡЩŵģҷΣ뽫ǰȥ쿴
Ҳԣ˳ֱϡܽһɵͷһıʲôƾֻһ״Ĺߣֱӷɵ˳϶ѡͷɲǼˣԷǸ⣬ΪЩʿġԼҳͷʿΪΪｵ٣־壬Ӧս֮䣬Ǳɱʬء
ۿųͷµƾԽԽ࣬ҲǴһƬĺɱ֮Ŵײ֮ٲɵ˻һżżǲǵоϿŴʯͣסţ
пţһǴһͦУǰӭȥֻǸոձӭײһźסһЦȻǸٶߣ㡣Żһż̵Ĵ󴸣ǶȻ
󴸸һҵ֮ǹɰƣٻëըͫ͵һ˺Եƣ
ֻǴ˿ݲ룬Ǵ̫ˣս֮࣬͵ƢԶһǾгֱֱӭȥ⵲Ǵ󴸣ȴֱԷſȥһʽǱܾ˵Ĵ򷨡ԼȻᱻզ⽴ֻǶˣҲᱻһءٶԼıǺĵġһֻܴ϶£һ
ϧ˿ԵģȴʲôԵȴеͽţСͬѧֻ˾죬ׯȻ𣬵ڽŷʱͬѧ˵Ҫ˷Ĵݸ档ʶ⡣һֻǸϣһȺҲǸϡһ˷ķݣһˡ
ϳ̵ҪȥѵҲȥôһ֮䣬ͬѧһз˵Ĵ̼˵ʱеʵСͬѧഽףİʱǷݼ飬ȴʱ㰮
ڶƾۼ˹֮޽ƮƮʣɵĵʱׯΪˡһʱ䣬׷׶ϣʿԼһﲻȥãһǵСܣѾ׵ԺȿֺҪȥһѿзˡûϵģȻɥֻô·ֻбŵһɻȣȴǾйϡһսʿ֮ʢǱ֮ղ֪˶ٱгĿɿڴ
ȷ𣬶ݵĻ֮ǵڳϡͣټؾĻᣬܵס˫һɨ֮ʣʱˡΪµƾճһƬ
ȵƾ½£ͦͻҳ壬һֱɱ١ڳ¿ϵسǴ󽫣ɴϲӭס
˿ۼҪƴǲ΢΢𡣶˿϶Դ¿ˣСͬѧԺѧү١Ͳ֪Լ˫ƴҲүүӦа
ű˵ĿУִ󴸵ݳӭټնµĸֵײȥһ죬ǰѰֵǶʱһ߰У˫۵һ֮𣬿ٶʱĹǶӣʱɥ
ͷھ򵽣ɵͬʱĵɥ֮£Ҳû˵ֿƾ転ֱŴһ죬ʱϳƾͬһӿ룬ϳǸơ
УгׯĿУη֮⡣ӵյĿճǼƿʼֱķǣгУǰׯһĴˡ
ׯĿ⣬ںİڰֵ磬¶ˡİɶģԸɣҿǲܵġˣľϹٶǶȥһˣ˵˵ʡͷԼ·˳ˡˣ͸ˡҲöͣæȥɡ˵Żվгӻ֣˳ȥ
гͣûӰſڣ죬ųһϸһ˿Цݡ˷ǵׯǵĴ󹦣ȴȻԼͷϵġԴ󽫾ӣһܲġгͷϲʰæȥˡ
ׯĸţԼͻױһ·ľӪȥźڶͻʱǳ羴Ŀ⣬Ҳǵⲻѡ͵͵нԼ˱ȣв磬Ӧǲ̫˰ɡ
ַݵصıֻӻֻ֣ҷ˵ˣô˧𣿲Ǳ۶ථɶġţ಻ǲܴ˰ɡ
ׯкܲȷţҲ㡣УľĴկˡֻǺȻһ죬ҹ紫ׯɫһ漴ĿŹ


ʮ Ϯ
Ǳսɱ֮ǰľկդ˿ׯԺɱȻľǰդǱơƾսƶԷ˿ֻҲǿ֮ĩˡ
ּ˵¶ׯΪϲġ˫ѾƣˣԼһ֧ЮŴʤ֮ǻǴݿడ
£йһСǰ̽̽󣬼ٻرСȥʱǻתֻȴĹŹ֡
ׯСڣǰһľ˵һ߾ǺӶͻͨλɣĽ˫Ǵ˲ʱˣľƺҲ˵ˣƹʿЩԡλɣ֪ΪξͣȻ˿ʼ췹ˣСίʵͷˡ
ׯȻ漴ϲЦλɣԺͺܸӰ֪ˣǸءϾӮ˵һܣȻͣˣãããţԺҪܸĻҪúñһµģ۹
ׯĴЦź۴󺣶εҡҡͷׯԼһȫڹȥ˿Գ̵ĵطֻһ·ȥͺáͻʱӦһ׼
˽ʵĳ⣬һ·ǰ˲ľҲԣǰ塣
¡¡Ȼŵ賿˳㱻̤֧顣ͻ˿̾ͬʱֳĬֻǽ䵶֮󣬷ϼȥ
կУľɫ԰ףͷ亹Ѿȡıϣ䦳ƬѪɣԺһûȥҲԼмȻ⵽͵Ϯƾʿ䡣ɣԺһկդƾûܷӦֱľկդǰűס򣬺롣һɣԺͻƣͻͨĴƱسֱ롣ôδڹסţδΧ˵Ԩĳ˽ˡ
ԼһмӪʿʿ䣬ۿסľʱĶˡֻûλɣԺͣƴ󽫣ȹͷȻձʼ췹ˡһľǻһ£סܾկդֻҪٻһʱ̣µʿӦֵܼԮ˫һձ֮󣬵һʱ䣬شӴȥԮʹ̧ͷ͸һɫƣԮӦʱ֮ǰϵˡ
ḧ˸ľɵһ졣ҪҲϡɶӣȴ͵ɫ䣬ܵ⣬䱸Ϊеڵ𶯡ʱԼȥԮ˾Բܴתôʱģͻͨ⣬ˡ
֮ǴӵԼҾУλͻ⣬һת뵽ׯϣҲ֪гȥȡϳȥˡϳǵҪֻ´ҲҪʱ䡣οʤˣȻػתλԼ
ľгءɣԺ͵ͻȻ˾ˣҪ·ֻһͻ֮󣬶ԷĴȫѹϡԼⷽȫǲִƽ̹֮ϣϣֻǺסġѵҪӴ壿δ
˼ӿկƾʿĻңǳ׾ˡֻ֮ʣȻöɣԺʹӪУҲһƬĻҡ˺˻֮УҽڶĿȥǼ䣬Ӫð𼸸ͷӪУǱͻӴܡ
ƾʱ漴Ǵľп𣬲֪˶ٱ鰢ӷ𡣶ƣǱ˹ˡô˼㲻ԼһģֻҲͶԨѾˡ֧飬ȻȫʵǴΪԼӦ֪ôԼҾӣѵǣľ뵽ͷȴǲȻģһЦӡ
λүհԶ׽²ˣ뵽ֿܣľɵľ񣬴˿̲Ǻηӣ˵ǾõĻᡣ´һկդ֮ȫһ£ƾӦһ󺰣ɱ˳ֱɣԺʹӪг
ɣԺʹ˿Ҫץˣ⵹ùôİɣԼǰϮƾƾӦĲɱ˸ܣȥ󣬴󽫾ֻ֮΢΢̾ҲԼԨñһ˹ҲܹˡɣԺҲйֻܰ̾Լù
Σչ˳ǰƲɵľųƾʿկդԼһդľҲǱԼҾ֮Уһ¡ҪӶүǣΪսһ޶ֻҪټӰѾܹƶԷկôƵĵһԼĪˡ
ҲԼ⣬ۼԷǵ˼ޣ㵱ʱͣ£Է˿ҲǵסԼλ¶·ʲô˰զͺԼأͻʹϴԼǧԼһôǣӸгΪʲôҪҹȥɣԺʹʱֱҪˡ
ֻֻ޵ʱҲûˡֻǰԱģŵıһԴӣôͲ˵ˣȻڴͷͻô̫ˡǸøӵģǸͷհŰƵģⶼɶ˰ٿмǸףС˭ŵɶôĶ˵أ
ɣԺϣͷܣȴһֹһͻļ̫ˣʱ޿̲Ÿͷ˭˿̿ˣȴԼܶӵʱͷǸ꣬õǸӡаŵĺܣ֮ǸӻҪ֡Ķ˵أƵġ
ţӣףӴɣԺ͵һܹУһͻȻˣͷ֮࣬ûһͷ
һжˣҪλׯүĻһоͶˡ²ƵóıƣƱ˵ͻʹϵõҲԨӪĻԼϱû㣬ⱲӲԼɣԺ벻ףɣԺͺܱߡ
ֻǲɣ󽫾ԻαޡׯȴǲŹģһ·׷ֻѸɣԺǣ·šߵıӿʼǧˣԽԽ١
ǰǵ˷ֲ·ڣתֱӻ˴ӪˣɣԺлϲҲ˲ôˣһȵľת˻ӪĴ·ź漸ص׷д˿
ֻǻɻϲˣһ·ϣһ죬Ǻɱһһ˸ŸʽļƤףбҲǧٹ֡ǹꪣͷӵģľġԼĲоɱ˹ǲʤڶ࣬ʿ硣
ɣԺŵûɢʱ˵ôһ֧ˣһϰգֻЩүǣҲûлֵˡЦأǺ׷һҪɷء
ɣԺҲȥ·ˣֱӾһͨıͷܣھǲ䣬һһֱܵģ˶иǧˣ·ɱһ壬ʱɢӡɣԺױʣˣֻӻͻͨӪ
ͻͨɣԺǴܣҾȻȫûɲȻŭҪնԱڽһ飬ŰˡɣԺԹޡԼ̫ܵԩˣǸҹȥٵģ䲻ĸһӣ˭ܿס
ͻͨȴû˼ȥЩ뷨ɳɣԺ͵Ϯľկͼͨǰеͨ·ʱҲɳϳ磬Ҫһлأͨ·ɣԺͰܻǰһ̣ոս·̽Ӵȥ̽ӻر˵ϳѱԨгƣս
ͻͨĵʧ˿ֵɣԺⷬܣɵһʱɥģǰֻ˵壬󽫾֮ܣбͽ˾ǣԲ³˿ȥ
ͻͨҡͷɹض˺»ѣѣԵΪһˡްգٶԣ󳷣رסݾ
˻ϲ˳ͻͨǻϲˣȻׯˡ˿̣һˣׯЦļ۵ˡ


ʮ ˹
ɣԺͶӣʣµıȴܲȶġۼˣдģпģеģɴһֱӵˡ
ĩݽ档˵̳竣Ҳͷһսĳˡͷɱģǵģ֪˫սǴݲռ˶ԷУųģǿҵģҧƴˡɱһɱ׬ˡ
̬£ǧ䣬ŵģʣµˣҲǻָЩʿֻȺ׵״̬£ΪսҲֶѡ
ׯͻԶԶһ˺ɱʿ磬񲻿ɵҲǲɵĴǾ档ˮׯپǰȱҲǷġ߲ҧֶӣׯں֪ٻˡϵǣҪô֣ˣͱ󻼣
ԣ˵ɢˣҲ˿ûа֮ģӶдףͻһͷײȺš۴󺣶һǣ٣вһɱ
ֻɱɱţĿⲶ׽һӰڲԶһƥһµ·ɣƫƫһͬŮӵӾҾ֮Уͻ磬ͬһֻƻ
ׯĿ⿴ķֱĵ׷һɼϤĸоһʱĿ⾹Щд׶趯ҿź۴󺣶ˣ˫˫ͬ磬ס򣬾ھ֮񷢴ģ粻֪˿ʮ߸ʰ˶ˡ
ź۴󺣰æУ֪ʲô¶ͷżŴүòŮӣҲȴ˵㲻϶֣ҲǣĪҪţ
ׯһȣȻۿ˻Ѫ߰ߣɵĲѲѡףٴɱȺУֻһ˫۾ȴսҪٿŮӣǲԼǸ˶ָ㣬˷ֿкüˡԼȥ˵ӦǶԶԶģԼȥǡξܵ
кɣĿת֮£ĿһˣɵֿϲȻһִףıɨеǰĿ˧磿Сׯڴˡ
ĺǰͦһ˴ͻĺӣ͵ػһ𣬴úڣǰǻȻתͷȴǵӿɵ֮һɻկĶңׯӸ˵˧̩
˼ʣ˧̩׷ɱЩ˵Ȼһ˵֣ɵ𾪣ǻϲԶԶеԭׯүڴˡ̩ˡҴ˵̩֮μ
ׯĹȻɵͷϲ˵ſǸӰԼֿµˡԼյԨԼƵλ˲ϰˡΨ˲⣬һˣǡɽ˵˹ȥֻڴ˳ɽжšһб䣬ȥӦ
񣬼˧̩ǲʾ֪ˣȻˡ˵Ӵ˹Уɱ˳ɡֻԼҲ̫뺷˵ɡȻһӾսҫġׯɵĴ󺹡
˧̩ĻػɹЦе˧ɶ硢δǿɺãοɶˣϱûʲô鷳ɣ
˧̩ԶԶĿЦϱ鷳û㣬ǸŮ˶ƽû¶ʱ򣬰ЩСϱļ赶ŪģǰѴƻˡ˵կеԺǸԼ߶߶˵ʲôŮܶĻǳ˼֮ءϱ仰ôӾġϾȻ鷳û
˧̩Щ¶ȴôȥλү˵أֻԶԶЦЦܿ⺰лүλֳСֶӶܺãҴ˵֮Իǰĳȥˡ˵գдһڣԶɱȥ
ׯ˷٣֪ܼ鲻ɸǴáڶдףɴ󺰵ǣҹׯʣ˵ģãֻҪµǹͷͶԿĻҪǲȻҲĪֶĺˡ
һ£ԭƴɵһϡ˵˭ԭƴƴİǲǸǹ˼ҹȥ𡣶ңλҹ죬˵λҹŹϣͻʣʵ򲻵֮¡ͻ˴ڷˣ˱ġۼλȻԦʹĶͻԭֻŸĳɵģҲһӾ˴£ֿԽԽСׯ仰ս֮ⳡһߵɱŽֹϢ
ׯ˷ܣǹŨŨ⣬ɶֹļӿż䶼װһ㣬˴󺰣ԷйеĻϲ֪һ仰ǻôһɵһ㶣漴ǵ⣬ɵЦ
ź۴Ҳͣɱ¾ֻǻһࡣͻȻֿʼ裬ɵĶԴߣ͵͵Աƿһ㣬ʾԼʵ˲̫졣
ׯĹôЦĻһЦڶ߻صţһҹүôưһɤӾǧ׾ܣСŮֱͶˡ
ׯЦȻֹػعͷĿ֮һܽ棬Ц̵ĿԼü֮£һ˫ˮ˫ͫ١Լһתһ޵˼㾡¶
ׯͷ𣬿ǰˣǼ۾оЩʪ֮⡣ͷԼ֮࣬ȴǲ߯ЦȻ㣬ˡˣҲ𣿡
һ죬ۿȴЩ죬ƲЦׯǸ߹ٺ»֪ģﻹ֮ⷴŮɲǲ𣿵Ǹģȥء
ׯһЩѲѡӣ˵ӣôʱ򲻼൹ࡣѧʿǴ˲ˣϰǣ֪𣿡
ȻָժԼѧʣһԼλδ˵ɹƭɱ˷ŻȻʦҪ˵ѧʶ֣ȴǰ˱Ҳͷϵġ񣬾ָժԼѧʲһʱ䣬ɵǺЦǺ档
һתͷѧʲˣ㵹˵˵
ׯһĿһׯյǣͶһʶֻõģŮȴǲ֪ԺҪסˣᱻ˼ұӵġ
һԡׯҡͷ̾ôأ壬ȻָطҸ˵ͷ㰡ǳͷ֮⣬صʱ˵ȻеģŮأ˹
ʱü۵ģɵĶȻӦʱߵͨ죬߳һ̧žߡׯԵԾسˣ߷˽ʵûзͨһһʺϷ


ʮ ʱ
ׯ˽ʤʱȴǽ˼УǲıʿТȰԣ漴Ҳùս֮УȻʸСһ׼͵Ϯʱܣֻ˻ڡ
ʱԶڽ쾵㣬漱ɳ˿Ψһε䣬򽭶֮䣬Ԯ㶼еħϣǳɽˡ
һ㶼ʱ㷢͹ϼΪãǿӭսܡϯıʿТ;Ҿ֮Уܱʹ֮֡ˣв¼ɡ
ʱԭ֧߸ھϵҵã㽥ܾ֮С򲻹ǵõľɲԼõĸ綼ȰڣףҪܿܡȻǲϣЩ¶ȴ˴̶һθ佻սܾȻ֣ŹΪţ̽һն˵á
ʱͶõĵźˣⱻܣȴһϣûɥȻһöˣ߸ھڲʵѵ˷ֱĵزˡ
߸ңɴϲʾ֣ȴʾ֮䣬ֱӶơܣһɽ硢١ءͨʣС
˷һܣһضֻȥܴ˿ȴǶ֮أΨپɽܭųǣʱפԷ䡣߸ھ۽£˿̸ǿ֮⣬ʿգÿ¡˵ߵزܵǰ;ѾȫһƬҰˡ̤ͬ췴·ԨȴӭѾõ⡣
Ԫ617¶ʮһ죬Ѿ˳ԹеԨʾΧ˵ˡ
ܽӱ˷ܡʱ޿̲´ˡһմˣԿɳšɨ塣ʱǼɴϭˡ
˷֮࣬ԨҲǲɵĳ˼֪ôһ죬һô죬ȴλðĸоΪ˴أֻ²֪ҪôеĴŶȻǽŵġ֪ⷬȴǴˡеĴţһֱŵġ
˿ͻͨѾսܣȻرǣûвֱΧвԨˡԨ˿´Ȼﵽ˶ʮ֮ڣ֮ʣΧ˵ʱڵˡ
ǾҵʮʮʮգΧˡһ죬֮ʱ¡
ԨʮĽΧͰһʱׯȴǱ˴˳Сռ˵飬ꡣ˵ǻ׵ģҪ˶ȥʱׯﻹһ˶أ֪ͨľɴкԹ˶ȥ
ľҺλǷǣòƴʼλүУͬһϷѡֻΪͼֺǣһ·ŶûȤҪߣľĸҶ˵ֻǲԼѾϱ˸ˡСλׯүֻÿЦһȥ֪ͨˡ
ׯһ·أ·ϣͽԼĴ˵ˡȵԨ˴ˣˣ¶ԼĹ켣ȥչɡݣ浽ʱֽʲôȡأ
ֻĹǣȴûȥ˵ֻ͹˵ԼԸȥɱɱֻЩĴңȥ
Ƣ˽⣬ְŴܶСˣôͻȻɱɱ顣ֻۼׯ֮ȴǼΪɵĬȻĵĵ˼ףֻԶȴӲյѪԵ״ҵδɣΪŮȻȥһΪ׾һصǰȥ׷Ѱ磬һ롣ң
ׯﲻˬֻҲ֪˵ʵΪŮģôڸĸѵʱ򣬶ȥأԼ߾ˣȷʵһʱ߲ġֻȻͷа⣬ʷնͷȥ
˻صԨߣԨۼŮܶһ֧飬תսɵĴ̾̾ϢϧΪŮȻزڼ֮¡ׯƲ죬֪Ů͵Ȱ㵽̡սŮ߿仰ѵ㲻ֻ֪һ̾ôԼ뿪ӣ̫ˣ
ۼԨȵģֻ£ׯиᡣ⣬ǿϣԨ׳ʵҲֻøǰ·ްʱԼٴȰ뿪ȴǲеġ
ǣʾׯ뼰ԼյİţԨȻǱˣ׼Ӧ
Ǻ󣬲ȥס˿˵ȻûԼһٵðͷʱ֪ԼԨˡ˳У٧˼θ޷͸һСĺԼһģ﷭һӢˡ
ǣǺֱ˾ׯס£ҵ˰ϡȵ˾۵һ𣬶ǻϲꡣǴĸ߹٣̾ôһк˷չٴ֮£ȴô췴ˡ֮ãĪˡ
ׯϸϸԼİţξٹ͹߶ǼΪ˳ֵȾ԰ׯԸ׵Ψ΢΢ü΢һɣŵֵܣҿڿ¶ûʲôӡм¶֣ΪҲǲ⡣
ׯһ㶣ʵʲô¶ôͷۣ۳ǹ˾ѵܲ𣿡
յĵ¶˵Ȼûʲôʧܾ棬Щʲôвĺܡ˵̧ۿһˣֽŵֵ֪ܵڿⱾйڽءҪڿ⣬˻ʵ۵ʥּҪרŵԿףɽһţ֮ܿ˿ڶţɳʥּ֮ˣ̵Ĵ£ܴ򿪽롣ǰӣͻȻ֣žȻбĺۼƫƫȴһ֪˽ӵԿףҲû´Ϊ첻˵쿴ûκƷʧɾ˸ɻˡǻʹڿ鱦͵˲֪˿ţȴһȡ´Ϊʶ˶˿ΪΪȴôӦôֻʲôȴʲô͵֮ġ
ׯһһɵüͷ̵ģӵıôطǴĲĸ֣ȻʹڵıⶼȥңҪʲôأСȻû˳ǣ򣬰ӵıߣҲɰĽˡ
ü˼Ϊ˱˽ȥҶѰ˼ȴЩƱİȫֻ֪ˣڿ⣬Ȼĳ
ׯ˰Ҳûͷڰ֣Ҫ˵¶£ͷһģͷֻʲôҪ¶Լˡһʱ䣬־ڰգʹǶ


ʮ Ƴ
ׯͷģģľԼʲô㶵üͷ˶ǲ˵Ψִ˼·Ψźһۼүͬħϣɵĵģתͷߵ۴󺣵磬˵үǲǱʲôˣһӾģǷҪҸʿɶģƺòã
۴ЦԷǣεİһۣø˵үΪС㲻뿪֮¿գǶ˶֪ġƽڿ¶ô˵ʲôˡ֪ʵ˵ͨǲȥΪá
ż۴󺣲ҲֻòѲѵףٺٵĵɵЦҪֻ͡Ŀ۴ǶջأոתͷȴȻһ˫ԵӣʹԼǰⲻ֮£ŵôһ㵹
ֻǸһ͸оֱһׯٵ㼱ٵ𣺡ܲղ˵ɶ˵һ飡
ͷ󺧣ֳڵϣͰ͵Ļصûûû˵ɶҡҡɶ˵˵Լأ˵ԼЩˡţԶԣ˵Լˡ
СͬѧһŵӦš˵үҪԼԼϣܾܲʹ˷쭰ɡ
ĺܺãȴׯǲͷĺȵ㽶ģٸӴۣüƽѾ̰ңֻղ˵Ǿ仰Һ˵һ
ŵûɢ˵һ飿ˣѾҪǽⷢӣʰզ죿ֹţҪɶԸȥȴׯ̧־һŭգʲôأ㣬ղ˵ЩӡҪƭңŲ̽ԺԴĴͳͳȡ
ԣɼսɫһҡƣͷһͷҲһˡԼԺԴҸֻҧҧ޵ĵͷã˵Ҹղ˵˵˵үˣЩġ
Сͬѧ汯׳˵˫һգӢ۾ֻ֮Ǹոհں˼ƣȴׯŭ̵ģ˭ҪǾ䡣һû壬˵ѾıʲôװҲõ˵
űһ𣬶ʱûƢ˵һ䣬һɣæЦүҪһ䰡˵һһ˵ģ˵ǣһ˵ɶţ
СͬѧһʱǺȻԼ˵ɶˣɵתͷ۴ʵ۴һбһۣҡҡͷŶׯүǾǣҪҸʿɶģƺòá
ŴϲƵԶԣ䣡ү˵ˣϹػǲСͬѧˣΨүˣæתöʵˡֻ˵֮ȴׯش𣬲֡תͷȥȴׯɫ粻ֻš
ԭׯʿ֣ʱԬ漴뵽ˣԼԬʶĹ̡һжΪسǣǸڿУŹɫʵģԼ͵֮󣬻ȥƬٻȥ⣬ȴֶȻǳŲȥġôָ߳Ǳ֮ŵ£Զ׼ˡ
Ե󣬶سһ¶ׯҪȴˡ˵¶ɵĵʱٴԼǸ͵ԼνеЩ˵Ĺ֮ׯıһֱ˿ŵĸо
˾׵Ľʹڿ⣬˵˶ȻǱܽʹеء˵ڿܽ䱸ɭȻǻʹ֮У֪вŶٸţһ֮ڶ֮Уʱɱȡȥ׽룬ȴʲôҲȡԼȥسǣȻҲߡɼȻǿǸٻˡ˶سһϤޱȣѷֱٵġ
ׯףͷϲɵðһֱԼԼȻʼû˿ԷҪԼ֣練ֻ´˿̿ǼٵسǺ뵽ԼϵġҪǲţֻµʱȻ˺˶ֲ
ֻǴ˿̣Ԩ⣬ڽ䱸ɭϣҲҶදô䷢ʱȻǳƵһ̡ô˵ֻҪԼǰ£ҪʹΣҲδزܡ
ׯа㣬һжһֲ̧ͷϵ亹͵͵˰
ҵʮʮ¶ʮգԨִ˳µʮ󣬸ѵ롣Ԩ־´ܹ֮ǰųϳĽʿͬ־һѣ䲼֮󣬲׼ð׼ðҳԱΥ塣
Ԩ˵ģڵĴ٧ȴ˿Բգʡ¡˿̵٧ձ첻Ӧеز飬Զڽ游ҲûлӦʮΧǣؾسǣ˼䣬Ԯ
ʵڣگ٧أȴǡǡûگȨһʮĺӣУֻýԼһǻŬķӳʦ뾩׿ةǣԴǳǾء
Ȼ˸ĕNȣ㣬㣬˳һĻ̡̻ʱ̣û˷еؤȴǶֵûӰسǵľУȴǺȻĽһ㣬һģ˺ܶס
⼸գԨ˵ºԼ˴ԶʵΪӵ壬ǷѡҪʿµǹĪҪ谭ȹҵĴ¶нׯƲ첻ѡ̵ģλˣɱȽλǿˡɶ޳ֶܵζõĳӦúݺݵı¡Ըϲ
һһģԶǳŪŻӡسǵˣʦ͹ȴǴΪ֡ԨôҽУֻһ죬˳Ǹˡؾʿ͵䣬ôȥĴ²ˡˣǷ񹥳ǣȸһź
ôһԨŭڲٽˡֻ⹥ȴͻȻࡣؾֿһ첻һ죬ȵһ죬Ԩ¸ոͶĴﻪʸбԨڱˡ
ҵʮʮһ¾գһʷĳУһõĻ𻨡ׯ͸кԹǵƾˮƾͷһ˴˳ͷԼ֣Զʷķᱮϡ
ĵǳԽԽƾȿֺĳų¿ŴӺȻ򿪣׳ӽɣڳδӦ֮ʣǷ׷׳֨ѽѽУ˳ǵĴűˡƾ׶ӵ롣ͷϣֱŰ׽ؾĵתìͷƾһͬʱңɢӡˣˡ
ڴͬʱڻʹڵڿǰׯһˣڿڽſš֮ʱһ𣺡ׯүȻ˼ҡ


ʮһ µ
ͻأһׯͷһȫʱ֮࣬ȻתĿһֵԲǫЦݣվԶ
ţǡׯôһɲǼ漴λɲλڿߣһڴֻһСҵʱ򣬾ȻûܣȻӵǲС
ׯֹȴǴЦҵĸأԭڴ˰ѽ˵ڴ˰ֵķ츲صˣԨĴѾ˳Уô㻹û߰Īʲôǣ𣿡
һһ漴Цү˵ЦˡһСʹʹС˵ļҰĿ׵ģܳȥܵĶ˵ˣС˲һС˭£ҲСΪѰɡСôܻڷԣʲôǣҡǹү˵ƹϵһ㣬ҪʲôôүܶСģЯһСԵүТ
ׯ˵αǽһЦҸƹҲûɶ׽ģֻǴϣְˡҲ֪˵ǸүҲǿͲӹٶһޱȨģ˼Ҫ췴ɱҼѾܸˣǻаǱƵİڷѰ
Ⱖ̾ģѰصҵˣͷһĶ񺮡ǿֵģûûȨƵģ޳ܲ޳ֵܵزɡ˵ûǴĻ˼ԼԼ¼ʱûٴ˵£ȫĹͰôȫȻ˸˱вȵܺˡ
˵˱ӣһ⻰ȴǴɣͷ̾Ϣ겻ѡׯۼϷһתװĵɶ˵ڴ˰˵ڿȻ̯ҪܳЩ⣬Ҳ֪ˣⲻǽλҲãǳλҲãܲһְⰲĴŰɡ԰¶ԺСң¶أҲи˵Ȼֻ°˵۾бһϧ̾Ϣ֮ɫ
һֵԲϣײĺžµ΢΢ţͣ־ţүҪΪС¶Сбȥܰ˵Ҳû𣬻빫үܰһҪ¶˵ȥСˡСˡС˵ķȫֻҪүܰŽѹ£СԵ׼Тϣү
ׯۼһѾŵˣҲǵˣżΪѵĳ죬ų̾ͷǰѰȷʵҲֲ׵ġðɣ¶أҾѹ£汨ˡ
һϲһ߲ͣĲźһ߹ĵлǧƨׯеޱȡ΢һ֮΢΢֣סһĻͷ߳ɵĵ˵ڴ˰¶ǲ˽ͷȥҪôһ죬ҪʲôҲ˵ֻǽȥң¶۲ϱվԼҪװѱ´βôһʱֻ¾ˣҲԱȫڴɡ
һ˵⻰ոЩƽӣٴοʧҪô죿Ҫô죿Ҫ飬˭ԸǶȥ
ׯŻһ£ԹԵķԼһȻʩչֶΣʱһ䣬ȴȻһףѲһȻ֪˭ģУҪúʡңòƿԴһġ
д⣬һ۽һšһɫԽˣ޴롣
ׯȻߣԭڴ˾֪ºİðð벻ྐྵȻ⹴ᰡôûѲƱ͵ȥȲ·ţҲǣôĲƱôҲúú²˳ȥġи֮˰ǣôһýƹһܿģһģٶ϶ĴģððǺ¶
һĻɵһ࣬촽ţŵүܺСˣС⹴᣿СʹڳԺȲֺαȥǴ£
ׯָ°ͣ˼֮ɫ΢΢ͷţ˵Ҳǡ˵㾲˼ӹ̫Ҳƽˣҵ̼Ҳеġ
һڿģƺǷҪԼͷˣ־ŭֻ֪ˣǰ֮λ󽫾ǰĺˣԼ˼Ҳ͸ֻϲ࣬ûаϻŭʱ
ǿеķ޷ޣĵүүҪֱ˵ǣҪôСˡСĵС治𰡡
ׯ˼ĺǺһЦڴ˺αص棿ֻǿЦˡǵһμʱڴ˶ҾǹмӵģûСңһǼġڵϻ죬ҪûǣøԼõ˶æҲԼĸԹǣ˵أڴˣ
һüһ⣬Сһʱ䲻ɵģЦܺвѾǵҶ㹧ǵҶ㹧ңѾҲ̫˰ɡүզأָ̫ˡ
һ˰һĺôǰׯүòȴû湻ͷһֻۿ˸ϸϸЦ˵ڴˣǲأûɶ֪ջֻҪǰҲƽϡأΪҸղǴĿЦ⻰ʵҲһ£֪һЩ¶û˵ɡûв͸ǽһҪǴ˭Ķֻ̾Ǵͷڴˣ˵ԲԣмҾͲˣҪǡ
һ˵Ҳ˵ǸʲôζС˵ʵҲǸ¶ǰǣԼⷬ˼Ҫղһţ¶ᱻ֪ˡҪ˵ȥֻ¿϶СӴɡҸм㣬ƾʲôм㰡
һбޣȴǷãЦһ²ŵлүѡֻҲûʲô¶֪˵ֻ뵽¶ֵزģֻһˡƾ޾ݵģôȥ˵˵ˣ˴ĵضֻҲû˿ȥġ
ׯȤչͷٺһЦ㲻˵ô֪ûȥ飿Ǹʲôض˵
һεĿһۣЦС֪ⱱߵׯ˲Ǹм֡Сİ˼Ҫ˵⸽֪Ľֻ³λ⣬ˡ
ׯһ㶣ǱߵׯȻ֪ׯĿ˾ȻǸ֣һﻧŵĺ֣ͷһ֪ׯôҲҪȥݷһˣǰ¶ٺ٣ҲܾôŹ
ׯӵתţͷǽһ󰲸һ飬ȵһסǫѷüЦ֮ʣȴִչͷȥһߵ͵͵˵


ʮ ôθ
һԣ㶵ׯ˵ţֻԽԽľȻ̲סɼĿׯһƬɫ
үʹðһǻعаĵ󣬿ҲǾӦ
ԭׯ˵ģҪڿߡȻžΪ˷ֹٷεıǱ¶ֻҪڿû˶˾ٽҲˡ¼壬ܲ׽ˡ
ׯбۿһĲ⣬ߵôʹˣ˵ʹãǾʹáѲڴ˷Ҫű˼͵ˣȻ͵пһ˾ˣ
һ԰ףвɵİԼ˭˭˰ô̯ôһλ˵ʹþʹãǻʵ۲ɣֻͻȻ뵽һ¶вɵĿһ¡˶ŴҾĵүûлʵ۵گ飬ôڿⰡڿԿ׿ɲС㿪˿ţүĶôЩ¶Ǵӳĺá
ׯЦٺٵʥּڴ˰㲻ֻҪŽȥˣĸҸģУⲻбΪƽǡ˵ΪʲôҪǣǹϵ¶Ҳ룬֪أͷİɡ
һɵסλүǵ󣬼ֱǷӡ˵ʹҳһţʮ֮߰ˣڿڼฮƿصġڹ͢û˼˵ڶèţׯִĵĶһǸǼ˿ɲʱͳ⽴ˡ
ңȵһ׷ʣԼƹʥּ˷ˮٴּ⣬ׯǷˣʱһɱ˳ȥһ˿ɾ
һףͷ󺹣ֻҡͷӦׯŭģӣԼķƴƣ̰峯ǵˣ˾Ȼڤ粻飬ɲѰ·
һۼСɫнп࣬һæЦүСĲӦʵҲΪ˹ү밡밡˿ƹѾˣͷһʱ䣬϶Ҫⷿʵ¡һ֮صڿⱻתˣүҲӦԣС׾ȵƹˣүһãǺá
ׯһ㶣Լû뵽ԨһͷһҲ֪үүҪʲôתƣ˽̶ѣ⻰ҲڵԼءţҪѰ˼һ£ɲǸԨʱ
ׯתֻһĵսľ֪Сڴʲô̡⹬֮ӣ˳ǣϼﵹҲϡ棬λһǴŽڿյ⣬ֻڴ峯Ҳͷһݶˡ
ͷȴׯǺһ֣¶һаЦһͷȶӲɵЩתĸо
ֻׯٺǺЦڴΪׯĳĺܰˣ֪ڴʹڸɵǺ𣿾Ҽ̫ģڴòƺǿ𰡣ͺȺ߳߳ģϻ𰡡ҪôҲ̲ġ
һһ˵Ҫڿ¶ȴҲ˿˵Щ¶ɵɫһ̾ϢСʳǵģѾǴˡүʧӶʳԣСЩHȴҲֻš˵ʵڿ֮УСӭĸ߹ټ˲٣Ҳ͹үӲСɫÿÿǺɫСǸмġ
ׯͷȻʵڴû˰ҪΪڴ̫ƽضһׯӣðǮģʱڴԼΪׯκ˵ĺȣһģǱҪǧٱ
һһ㶣漴˼һ˿ͷĬ˼ɫ任ͣԵüǳ
ׯĲͣüͷĵڴ˶Գ͢տɼҲãҶ°ɣ¶Ӵ˲˾ǡ¶ڴԼðɣΪ͢ҵһ죬ѾΪڲԶˡ٣ǲ֪ȵƹҲãʲôҲã֪ڿôӣû˰˵ٺ٣ɲ֪ڴøҳǼ鳼ͷϧϧ
ҡͷԵԹ˵ţɰѸһľսвв⻰ž˵ҪԼ˳⣬ȻǸԼˣҪǲӦĻǸԼˣҲͱûа˵ˡֻµʱ򣬲ǲ˵ͼӴ׵¶λӣȻǷǳϲɵġ
λҹƣڿͿգԼһãֺݵٽһֱӡֻµʱ޶֤ƾ˭Ҳûġ
뵽ׯпֱܻڣһɵһ顣ҺһҧͷӦˡֻǶׯȴүСүˡСҲֻܴŹүȥЩϲݹүᶫСĿһүɲܲСİ
ׯüЦͷЦɳɳɣֻܷģֻҪǿؿţʣµ¶͸ûϵˡ벻ɵģڴ˶ŵˣţӦýׯ˲ǡôׯǲǸϽ¶˰ȵ¶꣬λֿɻҪȥݷһµġ
һͽԼׯˣֳȿ޺ÿ˶ٵЦݣͷׯȥһĹȴׯ֣ǴӰ߳󺺣ɱ֮һһ飬ɵ͵͵Ĩ˰亹
λүڿⲻһյˣⷽҪԼӦָͲܻ߳ȥˡֻ󺺳ʱŰ˸ƣ֪ԶԶֹˡ
һֲ㶶ǰ·ֻı쬵ģ类ˮ͸ˡһ·߲Զ㱻סһǰЦ˵˼䡣ɻĿׯߴׯʱ΢΢һ漴ʩ
ׯЦǺǵĵͷϲɫתͷȥһŴ򿪡һ·ˡȵ˵ʱǸԿ׵תͷһȻţüͷһ壬ǳڴˣڿĹ㲻֪ôȥȥ
һ󾽣תͷׯׯǺһЦǺǣλһ˵˵ţԱ߿
΢΢һ㶣ɻĿһ߹ȥȴׯүɫأص̾ϢһⷴԨѾƴˣּܱһб䣬ڿҪתƳȥóΪбʱɽԿ׸ңһԿѷּһˡǽڿתƺҲų롣˴дŴ򿪣װϴһյļҲ׷롣ˣʱȣץɡ
Ĵ󾪣ɫתΪأү˻ʥּûʥּˡС˲˵ţ䡣ϵһ֧ڡ


ʮ һǮ
ո䲻һ첲ѱסʱͬһһ㶯áһֻɵĽ֧ȥˣҲ˳ժȥ
󾪣ͷʱȴ׳Ĵ󺺣ЦĿԼвɵһׯүǺ⣿
ׯЦеĿһҡͷ̾Ϣ˵λֵܣţɶ˵
۾Ҵۼڿǰû˿ɵоׯʻεĵСʯ£ڿͳ졣
ׯͷЦʯͳ찡ɶҿʯͳ첻Ǹ˰ôҲҪͿ¶أ˵Ƿּˣôܸ㿴ʲôʥּּȻֻҡڴ˻л֪ˡҪ뿴ҲУȵǰ¶ԹʯͳȥҪˡ
ʯɫһףλҹ˼ɲǸʲô˼˵ڰ·͸˽ˡԼڿ⾯ְȴ˼ҽڿգֻ˳˱һ֮⣬ޱĿˡ
ǰ깫үЦģȴĪĹâʯиǾšԥҪҪƴһ䣬кȴׯүȻ󺣣ҿˡµʱϲʲôҪʲôèйеģֱһɱ¶
ԱǸŵĴ󺺵ӦˣɭĿʯشҲӱһȰĴ󸫣ʯĵﺮð˵èйˣǴҴ
ׯĿٺһЦʯͳ죬鷳£ԿסʯഽףʱĻҳɣæӻȡԿףݸׯ
ׯ۷Ź⣬æӹҷ£ϲεתͷǸץסʯµĺӵܲſɣȥֵǽڴˣһһ˰ɣŵ¡ɶܲ߾ǣۿˣҪʹñ˵ľ˵˵ҲҪһЪ¶ˣԾư
ǸʿţԴӦһſʯ£תͷһһʯׯ˵ԼˣɵŻ¡𣿻ʹñǣûñвȣݺģôһʲôֶûð¶ҳԾƣòǳɱͷɡ
жǾһۼʯ¿ԼĿк⣬ɵίֻµˣҲݲ˵ʲôˣׯԸֻĬĬĵͷʿŶȥ
ŲңһŴԼʮ˽ׯǰʩʯֱĿɿڴͷĴ󺹲ͣ¡λүҲԼϱû°ɡ˭ϵôһλүϴڿͷڿ⵹ǼΪףҪּǿɲͬô
ׯүǴʵ£涼ɺãûʲô谭ɣ
ξٹֻصϴģŵȫ£ǳԴĶӣûܿĳЩԭѱմسǹ˾кˡ
ׯ⣬ͷһǰһŴ򿪡һׯȲĴ˽ȥҲ𴦣ֱתշسǵĵط̽Ŀ⵽ȻľϽȻ
΢΢ǰȡ£һƬԼȥģԬسǣ棬ʧ
˽ڿдССȫ̧ߣ˺Ӧһ˸߲ҵĿʼ˴ٻׯϴǺðȷƵ·ӶУֱԴҲ벻˷ôճɣλϴյϰԣÿ˶һʺˡ
ʯ¿֮˴Сᣬɵķһ߶ˣ
۳¶ǳû룬ȴռϷ硣˰ڿ⣬˭ӹܣֻԼҲû˺ùӳԡһˡ뵽ͷһֱԼ۴󺣣˵Լ˼
۴һ֣ͳ쵹ǴĽɱһϵˡб۳ٺһЦҡͷĶүǸ˵ġֻ׼׼ģҪү˵㡣û߶߶¶ˣԼү˵ɡû׼ԺҲһ̷ֵˡ
ʯ¿һЦȴѣΨֵʱλׯϴһ鲻ã˵ԼֱӿˣһԣֻԼΪܣҲû˱ָˡ檶Ůɵʧ
һۼׯֻľг˼һʣʵʲôǰ𣿡
ׯĥ¶ڴţҡ˵ȻȻͷһ
һɫ΢䣬˿һǿЦСĺ棬үĪա¶СĴδδүľǡ
ׯޱ飬֪Щʲô죬һľս֮ʣĹһЦֽǺӸЦʲôûûģҲôţֻĶΪʲôҲڿϴҾʹȴû֪Ȼ棬ҿҲֵΣ͸ɣôҲڿı˵ڴׯʱת⿪ԣʹ˷Ҳ˵
һæҵĽסе٩ţɵաԼֱ˰ҾҲ͵ô౦һҲԼңʮģȴԼôҪ͸ֻԼѰ쵽ⲻ
ŭׯȴǲڿתšϺ쳱һƬ˫ĿӲӡ
ҵģҵˣׯ˷ܵĸߺšµԶĿ꣬ǵʵˡµһǮˣȢʮ˸ȻĴ¾㱸ֻسǵ¶һˣͿˣԼȥˡ
ϲʤֿʼħ󣺡ҵЦҵЦ
߹ߵˣ޲ֻʶ㿪Ǳߡƫһȴ߲ãֻǿͷ󺹵ĸšֻؼȻȤֻˡ
ȵڿȫգǹ˴ˡׯվ⣬Ѿ󶼲Ը˵ĿⷿһЦ緢ĸһ䣺նӣ漴ȶȥ
˶ǿЦãǰһǹټңһȴˣλϴ󰡡ȷʵĺܡòƵҲǷ˼ҵݣɲǾǸٷ
˰ׯ˼ڿȫ˼֮ģڲ۵ĵطֳǱϴһ㣬˾ׯ
ʯµһۼû·ҲֻȿֺׯֻڴȵԨϣȥⷿ˵Ļرʱɵ˰졣ͷȻǸŮЦֻ¶ֽŵӰԶֲ֪ʲô¶޴ӲԨѰ˼죬ֻҡͷְˡ


ʮ ̽ׯ
ö»ˮ˳ⱱߵСϣׯʿš۴󺣶ˣһ£ׯȥ
ׯϴڿ⣬ԭһׯͳǹ˾ˣǺһͬȸ·ڿǴķһʺƣǽԴϲʯµ˰ң˷ţѡ߶·ˡׯүȻ봫еһ˼Ǵ󷽡ׯϴӦǲ÷ġ
ȵźˣׯŽһϸϸ˵һׯһׯҲǺֻܰմţԼĸׯһ¡Ҳô򵥵ҲׯëȻвȻĽƬڣдһ𣬲ɵԽԽ¡˵ȥȥԼʱǰ˵һҪȥ̽Ļˣȥһ²سǵ¶ͷϵһһղһղܰġҧ̣ǰׯ鿴
ֻǵ˵ׯſʱׯһٶȴ˵ʯׯٴӻĻֽһһŵĹҵϣǿҲð׵߶ϣµĻֽׯٴʱֱøҪ֣̾硣
ȵˣʩʩȻԻϳһĿ࣬ȫֻʣˡׯóļһɰʽɵʮּܣǰһһһȴǴ⣬һͷ
ȫׯʲôǷԼµõ±аõġ֧ɰʰɸʮ֣ڲǴͷָɶ˶ͷ϶Ǳʺš
ȴ֪ׯٴ˷һǽʾ֭˼ڤȫ֮ߡʮּܶɥʬͷѪȴԸ·»ҰġǸɥʬѪĹ֣Ӧׯٵǣһĸäܹզ죿ԼܴԽĩƳʱգʲô¶ǲܵģʶ׼ƣȫġ
ׯһãŵĿˣзһӣŵӷǽѾġ˾
ʵׯ֮ȴԴԱηʱʽֵģʩжԼʩɢף¿ĵطʳΪׯʱׯǴŹѵĵطѡҲʬģһûҵõطģʱͣׯоһЩ֮Ҳ¼ׯͣš
ׯһ㶼λأȦһķΧڸһЩǮ֮ݷءԣﾭ࣬󣬳Ϊׯˣƽġ
һ·ʼׯԾװţ棬̤ĵȶСֻţֻĹౣͬǧֻΧԼһ㣬ɵдšһ⣬һģͣȴԽԽҲߵǰͷˡ
˰Цֻýм䣬첽Сۼ߲ݿήѻӹ֦һҡΣӰ±ͬ衣ͬһ䣬ǽȻͬ硣
ׯҲ趯ķˣֻಽظţйĲͣ߶ʲôȴҲ޷ʲôԼϵҮյıѡ
νķΧˣʿź۴󺣵׳ҲЩͷëëĸоƫׯֲͣģİĵļ¡˲ɶһۣǿɬ֮⡣һഽף¸ͣˡŽ󣬱۴ͣжֱˡ
Уׯ˼İʿź۴ȴһ˼ģֻܿׯûȥһ˲ʱǾٲά裬ҲͣľųţҲҺҲҽУֻһİš
ǰȻֳһݣһ綹ƵĹΣҹﲢûԳʲô֮ܰУƽһݹ졣
ʿź۴ͣ½ŲׯҲ̽ͷǰһȻǴСݣ΢΢ͷʵڴˣǸסĵط𣿡
֮ȴ첻һش𣬲һ飬ȴȻûл΢ǻعͷһ֮£ɵĹֽһ
ʿź۴¿ţŵķţһŵò˻Ȼͷȴʵ¹£ׯɫҰףǸһ˿̾ǲӰ
˴󾪣һԼûˡ˵֣ҪһǱ°ߵģô˵ֶεǿηɲˡ˶ɫţæׯ£һЩס
۴󺣵ʵүλڴ˲һֱʲô첻
ׯĿɢңŵ¿ţ˿ĭҡͷûУʲôҲûǹһǹ˸ģҿ׼ȫȻֻҪץľˡڴ˰װֵģֻ¾׼Ҳץġѽã
ʿź۴ĺ˵˵ǲΪȻ֪Ȼвãһۼͷ߳飬ɫңֻһƬžʲô״˲ɻʿŲԹү㲻Ҫҽкòã˻˵ġûɶµģʲô˰
ׯɥһۣƲƲܲүҽɡֻһûýˡ
ʿһ֪ʲô˼ׯ˽еķʹ⣬ܣŵһİװֵģԲűץȥǹҲϲϸƤģŲڸҲáֻĹûһҲаǧȵһ˱ǳ꣬϶ʱץ˵ĻƤģ˼ûʲôθڣǽץģүˣҸոҵгɣͥҪ徣λֵˡҲ֪ˣ᲻ٴͶ̥ߴԽҪǲܵĻǿɾͿˣүԼ˶˵ĺáء
˵˵ţ̲ס˳˵ׯһ첻µز£Ψһµľǹ˹үүĵͷϣۼһƾղˣֻζȻˣﻹ˵֡Լոյ˴ʵĲƲûüӻλޣмλûԲԽԽǱˡټֻ˵ıˣǲ֪ܴܲԽˣ᲻ʹֻ֮£ʱ
ʿź۴ԣɵЦԷǡһۣ۴ŰοүĪ£ҺʿŰмߣǹˣҪץҲùǶءү׼ģǸôƣǹҲǲֵġȻղ֪һԣôҲһץȥأղ˶ǰ棬չ˲ġ
ׯ۴ôһ˵룬ŵͷ΢ġֻ漴ҡͷղǹֻ·ƹµģֻץһһһԵˣһȺϹйСģֻҲ費סġ֮ǹһˡҪǹˣҲҪˣԼӻȥɡȥ󣬰Щҷַ֣ӦùֵĹ°뱲ˡϵȢһӸϾˡЩҲԸļˣΪһǵഺ
߶߶ģȻʼˣֻʿź۴ǺǸжүֻԼ֮ǰȴֵǣȻԼϸ檡ֻ˵Ҳ̫뵱Ȼ˰ɡϵȢһһӣЩǣȣֻ³˼⣬Ҳ㰲Űɡ
ۼȻü룬ʲô¶ûԸʿ̲סү˼ʲô⻹֪զأǲһԼأǱץˣҲþǹ˵ʱģʲôģйɶģ㲻Ҳ˵ˣʲôҲûֻġ˵ʵͺ֮ģҲδûһսֵ֮ġ
ׯʿô˵д󶯣ȷʵô¡һ뵽ģׯٶʱˣδɣҪƿڴֻ͸ոſһԶԶʱɫ䡣


ʮ 
ʲôˣžĹ԰ͻأʵƮƮģ׽ƴӼңԶĵطֺ˷Χ䣬
ׯͷƤ飬ո׳ĵӣѸٵĲӰǡˡǹ
ʿҲɫ΢䣬˽еıУתͷ۴ȴüͷƺŬʲô֮ɫׯһү£ǹ
ׯһɲĿ۴󺣵յ˵ֹòǸʲôڤȵĵطеĹ˱Ƴôһִ֮Ʈǵطش߱ɣȵλֳ׽ʶ˳Ϊڤȡ
ׯ˵ƶн̵ģȻˣ۾ͲˡҲûشôȥһӡʲôڤģνзݣֻ˵ʱɵ΢΢һӡ
ׯٴû⣬ҪȴôҲȥǵġ۴ɫأ΢΢ҡͷүСЩΪڤȵĮߣصĺܣڤȵҲֻںһ˿ʲô֣˵ڤʱо֮ɫɼˣʵǣȿЩܲǲΪ
ֹǸȴҲûٳ֣ղһ֮żһ˰ˡ
ׯн۴˵أͷҲãһ˵Ǹòʲôڤȵ˰ɣط֮⣬Ӧûʲô˰ɣ˵ˡ
ʿһֹǸһȥĶˣòԸ͵͵˰ɣ˵ǸˣﵽûУҲ֪ˣǲŵĺá
ׯ۴󺣶һۣиһ˿Ц⡣ܲպ㶵ȵģ仰˵˵ϡ
˲ٶ˵ĵǰȥǰ潥ǸŵƵСһԣȻһĴҲҡҷԭС֮ȴһɽʯסֻߵǰܷ֡
ׯ˴ƣ˼ȲСݡ۴󺣺ʿŵͷׯǱȥһƬżţΨŲݴгСݴ£ׯ΢մĭͱƴֽ͵͵͵
С輫Ϊ򵥣һľ⣬ֻһƾɵİϴʱһյ͵ƣɢŻƵĹΡȴ٣Ҳ֪ǲǱߵĴׯĿת۹ɨһǽʱȴһ£ûг
ǽǴǶ˲ٵֽֽׯģһۿȥȴһõ޳޳ֻǶֽ¶棬ȴׯ֮£ֻǹƺĵһ£βͷ
۾ŬĶа߰ķ𾭣ٴοȥȻǹû˷ǰˣֻǸֽͨͨ˰ˡ
ׯ³ӣ̧Ĩȥͷ亹ܵʿź۴󺣶˵ûˡ
ʿŻͷׯ֣ûˣүôŵòƵáү¹ɲһˡ뵱ү˼շµ¶вɵİ֡
ׯ˿֪е΢ŴŶпȥ㵽˴֮⣬Ӱ֮
һ֮£ͬʱһɺ⡣ƺϣѣյµµģԲյĻԶĵطİģɬˡӰӰ´УͣŵĹһһеģ֪ж١
ҲһӰҲޣһ˵ǸзųǸˣǲ֪ʲôط
ׯЩëתͷޡ۶ˣȷĵôûأѵǾöˣ˲ɣпʼ˵ΪԼ˲Ŷֻ漴֪޿ܣҪ˵ٶԼ˵ĹȥЩçˣֻ¿ԼҲǸСƨѡôʱӰģֻǿޡ۶ˣϲ˵ġ
ʿŴӸׯԾͼײˣүڣƱ⣬ʶֻں´ȫȻ¶ϡ۴Ҳü˼еİ
ׯۼҲǰʣ̧ͷ棬Щԡҧҧվݵˣˣ͹ĽȥܰôţڣҲĲȥ
ޡ۶˵£ЩëëģϾ֪ǶԸʲôˣҪֱӽȥ鿴һҪ¶˶ϲźá
½˽еķҾǴ⣬Ҫˡ룬ȴֹֻҵԼϣµǰ絶Ŵȥ۴󺣺ʿۼѶæվСĻš
ׯһֻܺһ磬Ҳ֪Ǵĸ͸ģϵĻѣһҡҷ
ׯսһ䣬漴ٴǰȥſռشԼİٶƽΪ䡣߾ɲһĹѡһЩײĸϣźһҳȻЩˡ
վм´һׯ΢һ˼ԼĪŸղŷ紵ķȥ룬з紵ĵط϶Żڵģ˵ҵǸĲˡ
ֻһֱߵͷǽ£۵Ĺײ⣬һۼΧԽԽأׯҲЩˡɺȻеûУûУûУһֻ㻹Ųˡ
ôͻȻһʿź۴һЩȴֲЦԷǡ˼ѸͣŹѵĵطòãֻҪʵĸЩ֮ľУֲʲộʲôŰйҲһֻֻҪǹˣԼλүһͱͷˡ
ʿҪھү͵һЦȻļΪͻأڼһ㡣˶ɫһ䣬ʿź۴󺣼æǰһׯ󣬽ŵš
ЦȴֻһûׯƶͲʲôȻˡֻǰŻԼԼһ·ŵÿˣɵ߳ŭеķһӣϡһ絶һ߹ѣ㽶ĸģӳѾҲðˣֱӳȫѾģȥˡ
ͼⱩŭһһĻˡˡ
ׯЦеҲͬģ֣͹ԹԵĳɡ
ʿź۴һֻׯ׼ٴδʱıûǸײ˵һʲôƣȻһ¹ײĸǡ
ׯЦȻֹһʱëȻǰ벽ҲŲֻǾĿǾߺĹײġ


ʮ أһ
ɭɭĴУôȻһ죬Ǵӹײ﷢ׯʱûɢ֪ʱӦԶźãƫƫȱͬǦһ㣬ð벽ҲŲ
۴ɫţǰһԼʿ漴ĶסǾ߷Ĺײġׯ˴ʱžû˻ɵĻһ󺹣תͷ
ʿԸ߶ȽأۼѰңֽƣʵүʲô
ׯͷҲ̧дܲǶû˷ǿҪץȥѪˣϽȡ
ʿɵסһʱӦ㶵ӦһҪͷȥңȻǷĹײģ仯ֻǹײĸǷһݷ֨֨΢΢һ漴ǻ͹𡣺ʲôҪŬĳ
ׯͺһҲ˲ȥҷֽϵʮּܾŵĶţһһ͹ĹײģȲЩ
۴ɫеĴȴϴöˣҲɻ󣬵ȴ̫ǹ⣬¾ǹҲøһΪ롣
谵ׯһƬž˷⣬һ֨֨˶ǶͷԷ
ֻƬ֮󣬹ײĸǺĲˣһлָƽ·ʲô鶼ûҪ΢΢һĹײĸǺȻĿ˼ҪΪղǻþˡ
ȥٲʲôϢԷׯĨ˰亹˴вĹľһۣ˵󺣡ܲЩаţǲˣȵкһӣһѻǣǴ󲻼ǳΪ
۴󺣺ʿŶһۣͷȴһĴ㡣˾һСĵȥ˼ʿһ߹ľǹľ漴һ𣬽ţëȻ֨֨ٶɫ䣬Ҳ˲ȥˣԼͬܡ
ǴҪˣʲôʲôֵģѾ˲ϲߡͬһ˼ⱼܣۿ˴ŴȻһ𣬵ǰһڣһ޴բһУŻġ
֮УϵĻһҡβׯɫ䣬ȻֹסŲʿŲүűˡ
ׯĲ⻰ͷŭϻûϹϽ·ȥǽ߿ǽڳȥ
ʿŲһӦţ۴һׯǽ߿ȥæңֻʶˣߵǽߣĻ֮£ׯת֮࣬һײһ߹ѡǹ˻ҳȻǲ֪֮ˣһײ΢һζһǵأʱɢ˿
ͬʱһϣܣĿת򵹵صĹײʱȴǲԼͬͬʱһ㶡
ǹײﾹǿտҲ˵ˣ鲼ƬҲûС۴󺣳үʲôͨׯײﾹʬףֻܶ඼Ȼ˶ĿõġϵΪǹ֣
ׯһ㶣漴ȻҪǹֺαظЩͷԵģֻ˲Żôñ˿к£ȻͲ࿴ˡףɵĴǷŭҿĿ⿴ϵĻѣȻ⣬ȻҪǰɣãӾͳȫǡ󺣡ܲȥûѣǽں󣬸ҷŻգҵҪճֻ
۴󺣺ʿӦĿȴĿܡֻôһ˵Ҫ˶ڹײȻͲס˳֪˰죬ȴЩ֨֨ѽѽ˿Ҳǰֲˡ
໥һ۹⣬мȥ£ׯȥûѣֻһ֮£˿ɵһ㵡ʹ˻Σǲջ֮£һһַй֪һͻֻһ֮ȻĹ洫漴һùʪϢ
һ漴໥ɫڽȵ׼ʿź۴ͬʱһ͵̧˳ȥʱƮĻҳ䣬һʱ侹ȻЩ
ȵ䶨ʪùζڱǶˣĿȥȴһ󶴣¶˳۴΢΢һüʾׯ˵ԣһǽһ֧ϣ
ߵڴֱ˽ȥ˽Ż漫ǿڿôСղ֮ģƺ֪ͨͨδ
۴תͷʵүȥֱǽ
ׯתתȻ˵Щ˷ô¶ôط᲻еĲģ½ĹģСЩǽڶôʯɵģģҪķǮɡٺ٣ֽţôֱʣŴĲҲ˵ǼȻ˱ɽֶܿأߣǾ̽һ̽
˼Ȼ֪ﲢûйǰС˵ˣÿÿʲô³Уž˵ĲƱĶӣǴ̼ǼĿϾʹ˰֣˵ţԾԾԵ׼ȥˡ
۴󺣺ʿεĶһۣԼүòĸԣۼȻȽȥæס۴󺣴ͷʿŵ󣬽м䣬롣
ߵĻѵĵط۴գȻںȥׯϼϸϸۿָһߣǿﻹмӡضȻ˸ո߹Ǹʲô
۴΢΢ףȶСһ·ۣµ·ƽӵ浽赣ʯɣĺۼֻµаϵʱˡ
תǰһСԳһܸݼм䣬̽ȥ۴Ҳׯϣ̧ͷʱȴһϡס΢΢һתͷȻһڡ
΢һɣȽȥһΣֱȥһ֮£ʱ乶¡תׯүȥôֶΡ
ׯһ㶣ֽӹѣȥĿ֮£ɵҲǼһսǸεĿռ䣬һģǼͷ⡣ۼһżЩ΢һѰ˼
һ֮£ֻͷȻһ֮֨֨ׯһǸղʱǹײĸҪ򿪵ۼķڲȻĻ¶ļףͷʱȻ
εĶ濴ЩײûʬŵȴҪۼ¶û䣬ͷɻϸ˿£ŷ֣ԭһŵһװϣǽ֪δظղ棬һʱԼû⵽䣬ʲôԷĴҪȫĵطŷֻûϵԼ˺ĴùģⱼӣżæأԼסȴϷԼϻѵܡ


ʮ أ
ˣɵһĺ¡װõİţȫǿĻ䣬ԼȻװܣͷ°ûʲôʿź۴󺣶ˣ˵ǿᣬ˽£ͻȻ뷢Ȼ³
ӣɫЩ࣬۴󺣵ͷԷأûͨ·𴦿ҿװãӦûиܻĿƣҿ
ʿ۴󺣵ҲǾ塣תأͨ̽飬һ֮£ɵĶзëԭͨİŶ͵һһλϿñ鲼ÿһλһУȻްֶأȻǱɡ
ٴηмʯңһׯɫأյ׼ҿˣСĵ㣬Ĳã˼ܣ쳣ⲼõˣɲǸƲһˣضʣȸҶֽ˵棬ǲһûϮֻºĴɾûˡ
۴󺣺ʿΪȻͷ˾һмȥȴǼֱֱԼյʱǰͻȻһһʯֳǽϣÿǶһյĻҫ£ʯյ˺֡
ʯмһ̨̨ϰһŰķıȫȴͬ˵Ķ¡̨֮󣬻ŻֻǴ˿ʯŽգ֪ʲô
ׯСĵϸ̨ϸȻ΢΢üͷڿᣬֳ˼顣ֶ۴󺣺ʿŵܻˣˣ֮һ϶ǿصġһȴ֪ʲôģǿˣԡ˵ţֽǸ˰⶯
۴ɫһ䣬ҪֹȴѾˣֻýºȻһ¡¡ĸ̨֨֨ϺȻһ漴һͭܡ۴󺣺ʿһæϣׯƿ漴ǰ
ׯۼ˽ţĶˣЦǽŸƨ˭ԼصĵضŶԸԼɱšСĿţлؿŵġһźʲôŹ֣ҲиƣǸʲô
˵ţֽ˷ֿԹ˴յͭϲ쿴ʿź۴һѲѶһְۣѾŵȽյŻϡոĿתׯһнеҿȽ̵ģѵҲǴԽĸãⲻǱòԽԽȤˡ
۴󺣺ʿͷԣ֪ү˵ĴԽʲôǱʲôʿųס̲ס˳ׯͷյͭϣһֻ۱ţֻһֻ۴棬ԽǴԽ£ɶ˵ġǱһӣת۵ĵطýǶȣż澵ӣԶĵطľﴫţˣԭǹſǸբġٺ٣һǲǹŷżġ
˵ţҲ̧ͷұߵˣ漴⶯˵ֱʿź۴󺣶ͷ󺹣æ߽䱸ĿŻ
ֻһȥ漴ׯ˷ܵĴеģݣȻϧϧ̫ϧˡ
ޡ۶ۼŻȻûжɣׯ֣ӳȥׯ̧ͷ۾̾ȻǿĻأﶼǷɼҪǶȻ˲ɴ⬡
ʿɵɵʵүϧʲô
ׯ˷ۣ˵㱿ǱôĻأҪܸȥۼȥͺĸҲˣʱôôǸö
ʿүôΰ룬ɵһԲλֻ࣬Ӳٶʡ۴ȴһıүǸ̾ʱˣ˼һˣǿƹ̥ˡ
ׯŪ˵ãȤȱȱˡתͷĿŻ˽а칦ˣǷص˲Ӱۼذ¶ˡׯЩռȵĿУܣ̲סҪȫоһˡ
ʿź۴ۼ˫ĿŹӣ֪ȰҲȰסֻøԽ˽еıΪ
ׯߵһǰϸϸʯſصĺܣҪӲֻ²ܣŻأǾԽȥġҶ˿ǰһЩӰС˵ģ˼·ѰҡرƵģǰĵӰС˵ǼķӣЩ·ʱȻصĺܣׯԽ˵ȴСһ
һ쿴ȴ΢һѰ˼ص̨ϣΧŰϸϸһ֮£Ȼڰ淢˶ߡ
ľɫȴȻʯͷ̳ɣǸ̨Ϊһ塣ڰ棬һһݡׯֽȥһͳһССе⡣߶ʮһģָסһֻһ֮£Ȼ޷Ӧͷ΢һѰ˼漴ת
ȷʱתһת֮£ȻӦֶׯϲתͷȥȴʯžûзӦɻ䣬ظһۣʲôݺݵĶϡͷһһ
һ֧Сոմϵ䣬һߵıԵϣһССļԻպȻ֧Ǵġ
ׯոʿͬѧɵĵ˵˽ɱŰڴ˴ת۾͸Լνծÿˡ
ʿź۴в֪ʲôׯŷ֣һ֮£ɫ䣬æסׯ쿴ûˡ۴󺣸ȥСɫһ䣬ү߯Ҳϱ綾Ѫˣֻ¼Ϣ֮䣬ͻᶾ
ׯ΢ΣͷʾԼף漴ƿˣֵûɶ̵ģմȴȥǾϸΨֱıҲɱšٺ٣⵹˵϶Ǵذϲүǹ룬ЩͭһҲûţղǷ˺ԡ
ʿŴ󾪣æסүղѾˣλҪȥԣ˰ɣҪǵԣ˵ţҪǰ
ׯижȴһƿЦܿסղСֻ󻹵үʬˣһ߶ȥţҿŻУ˲ҡ
ʿŻ˵۴ǰס΢΢ҡͷʿſٿ֧СҲֻүıײܵסԼȥֻ¶ǵ³£ֻòѲ˿
ׯŶһЦʾǰġֶ£һȻָԭٴο˳ʱת


ʮ ͼ
תºȻһ¡¡֮ׯ˽ŵĽ䱸ţֻʯ΢΢һ漴ﰼȥ漴һԻ
ׯ˷ܣԼĲ²Ȼû۴ǰһסΨ˷֮£һеľͳ˽ȥׯĿתǺһЦ󺣣㿴ûӵҸ˵һүҿҲм֡ɣȷ氲ȫǲɵĽȥġ
۴תͷһ龫ֵģҲǣòԼλүгԿʱеԼҲ̫ˡµͷ˰벽ȴǽһ࣬Ŀܡ
ׯ´һֽۣϵ̨е˵࣬򳨿Ŷ˽ȥ
žһۼ̨ڵмˤ÷飬ȴûκλط۴󺣺һׯȴŽȥߵſڣ̽ͷ
һССĶңܿտҲûׯʲôƱûԵЩİׯɾɥƨطһ۾ܿҲðȥˣȻûвƱׯʵǺȤġ
ɫʧ֮ʣҪתȥһԣֻǸո߳վסٴλͷǸңаֹԣȻʲôҲûУֺαôѾ˼ƻأѾѾģĪ۷϶أ˵лͨ𴦣ȴøٵʯҺŪˡ
лɣٴηأվʯſ΢һ˼תͷ۴󺣵󺣣ȥǽȥܾ治ô򵥣ȻΪʲôҪôĻأ
۴΢һɣ漴ͷʱõǸµȼݸׯȥǽϵĵյȴľϸΨٲʲôأ𲻱Ҫ鷳
ׯֽӹѣţŻ⣬ŷ֣ĸһյֻǺܳʱûùˡ΢һɣתͷ㶵ŵܲĴ󴸸ҡ
һ漴ŶһֵĴӵݸׯׯӹбһյλã˳ŵ潫˽ȥ
нٽô˳ŵһͬһ߹һȴׯۼӰУضڽ£˲ȥʱװãôһʲôأͻǰˡ
ŲүΪʲôԼĴˣ۵İӴһ۴ȴĿ¶֮ɫү˼ܡ
ŵ棬һ𻨣Уһײ˶ǽϣȻûκζׯͷͷҪһֻӡŴ󼱣˫ֱŴӰүһֻɲһֻһٴһҪǶˣǿզ찡
ׯһ㶣漴Ǹʲôʱ˵ҪˣͶʯ·ĹģصģҪõһС¸ҷϻϽ·ټˡ
۴Ķͷһڣⶼʲôʲôôžͳ˵ĹˣòǸͶʯ·ɶģҲ˵ɡƺҲɶ·͵ǳõԼλүڳ͢٣ɵ˴ˡӦȥԻΪһģ
ֹȴһĿеĴӣſʣµֻӵݸׯׯӹʩΪһǵλãٴ˹ȥȻУȻǺްֶׯصͷ˽ȥ
۴󺣺żæҪһȥׯȴסҡͷȱзǿ죬˳Ÿղ˳һߣȷûٽ
۴󺣼үҪ·ȳ
ׯڰ֣ŻһǸյ۴󺣶ͷðŵĶׯȫͬһֻŻԾıӡű¶Ĳ۴⸱ٴеģҲǽ
ׯ̽һǰߵǵյǰ棬Ŀϸȴ͵ǲ٣һ㳾̽еĻȥо˼£һ漴㱩𼸸ǣ
ׯͷ΢ϲŵĴ˳Ŷٴ˹ȥȼû£ŷĵ߹ȥһյƵŻ󴸶ӸţЦû£ˣǽɡ
滶ϲæԼĴʰֺǺǵĸ۴˽
ׯʱѾյ͵ƣĿƺûһۼյ͵û㣬˹ȥҪ
ֻǸߵǽڴʱɵһĿǽڣ˴۴󺣺ɻ˳ׯĿ⿴ȥǽԭȻǱ˿һͼ
ͼһɽˮȼʵ̻ȴһۿȥ˽ȥ侳һ㣬˵ǹ֮ãľһϸתۡǱһƬӵס·ת֮£ȴִһתɽɽ¡ϪͷɽӵĵطȴǻһȦȦɽƮĵƻһӳͬתһ㣬ʱı̬ͼһȥйӹ׾֮
۴󺣺ŶҲ֪⻭ļãۼׯԣ⶷ҲʲôأԹںš
˿ׯУȴһãһۿͼʱ͸еĪһϤУͼеɽˮƺʲôطȴһʱôҲ벻
Ķͼ죬ȴͼԱƺмлۣЩּȴΪƻԵʣС룬߹ȥʣµյҲһε֮£Ȼ˳Ǽд֣ȴס
ŻǰȥһһֵĿЩȫС׭ҿĩѾãƽսӴĶˣǿҪǸڸǻֻ³̾⣬Ǻް취ġ
ϸ֮£вɵİЩ˵ƺһ˵ƽмУһ֮
౾߱ɣǨϵһľͬݡʷң·ʼھУ־Ծ¡Գָ𣬴ӣ彭˰񣬱ɳĮ޵ӡȻ½Ի֮ӣȥֽ䡣쾡ʲƣʿǱɽ֮СȡسƬͼˣı𢣬һջɼسڴͼͼسΪţȡʣԦʹڣ¿ɶӡⲻУ֮㹩裬سߣڴ˻ϣͼԣʹӡ£ױʡ
һֿ꣬ׯмͼͼôʼеͼȻڴ˳ׯ档ʲôͼߵµģԭֻ˵һǮһʿˡĺȵʲôɴ֮£ȴ֪ôԶﴫǸӣͺ¿ɥȴװױԼ
ׯһĿЩ֣ɵĴĶʲô¿ɶģȻȥ룬ɹһ֮⼸֣ʵĪ


ʮ 
ׯĿŽӲӵɫɵһޡֻ뵽Ȼ뵽һ¶ɵ綵ͷһˮ£˳û˼
̵İҪƬسǵˣֻƬƬȴҪȥҰң⻭ǻĲôһƬɽôȥңйضȥˣɽֻûһҲаǧɡҪôäϹİȥңƾԼӱģֻҲҲġ
̵ģǸʲôѾòǸĴﰡզӾûأòҲǺðİɡ
ι󺣡ܲѾ˭ׯԼʾ֭Ҳûôһ²ޣֻ۴󺣺
۴󺣺һ㶣ü˼һãȻҡͷׯɥĻعٴοһд֣ɵĵѡƨĺһڣǺɫ̵ģôɽֵģôһ˼ɲ֪Ҫٸܲʧ
һ߲ͣţһߵЩֻ֣ԼٷֵʲôֻôȴҲ㻨ɵĴǾɥҲǣֲԼȷֵģǸڰԼˣôãҪܷеܣֻȥˣֺαԼϾ
ţҪȴһԣѽ̵ģǰԼļһֻδز֪еܣֻûسǣԲŰӶԼϵġΪûسǣȥˣ˼ҲӴ
ѽԼƬأ˵ôҲĹɶˣоԿعȨġҪԼȥˣҲǰŴģҲȫҪٷһܸÿ԰ɡţ̵ģúооͲƾʮһ͵㴩Խ꣬Ȼ㲻ͼĻء
ǹһ֮õľ޴ƸɵзȡݣһҪͼءͷź۴󺣵ǱңҪú룬̵ģиܣоԺǵӾ͸ˡȻȥ˭Ҳˣүյ棬ٶٳ԰Ӻͷ⡣
۴һȴôǻϲͷӦķģүģһ仰Ҳ˵롣ǣ룬۾ȥ԰Ӻͷ⡣
ׯصͷٴλͷꡣ۴üͷһ壬קקŵԹԻйأӦ뿪ǣβȰŵȻǻ
һᡰһֲ˵۴ûĺһۣҡͷ̾ˣҲֻеȵˣԸûʲôʲźá
ŲѲѵĺЦţȻ׵磬ֲǲ֪үƢȻ˵ҪооһߵġҪȻȰȰԣ
۴΢΢ҡͷٶ˵кγ֪ׯƢԣ˵ĵҲûֻǷ鼱֮£ԹǰȰֻԼλүҲǾӦġ
ǸȻĿţ£ˣ˵ҲԣүģǱ㰲ĵŰɣֻǿҪλɲ֪ĶأҪŵŵͷ
ں£ׯȴǰͼ˸׶ۼϪͷȦȦȻǸرĵطƫƫȴûһʾɽʲôɽз֮࣬ĿתȥͼֻʶЩּ
Ŀɨ֮£һǰһĶЩ֣Գһ˿հԭﻹôءͼ˵ĿޣҪǲ⣬ֻ¾ʹ˴ˡֻͼָʲô˵ͼʲôв㣬˵ɽλú𣿺ٺ٣Ȼˡ
ׯ˷ܣ̧ͼⰴȥֻŰ˼طָ⣬ǽȴǰ㷴ӦҲûСׯĿţĿա
۴󺣺żȥǽϵģȻ֪ԣһֶۣϡүĸɶƵģûǹԼΪá
ׯͷ꣬⹷ƨĵͼ˵ﰡۿžҪҿˣƫƫһȴҲؼˣζʵĥ˵ĺܡ˫ĵͼ죬һԼ
ϣƥģ˼ҲǸˣͼǿ϶ǵǴĵطԼͼҰһɲû
мųʥ飬֣µ̧ĶͼУϪȦȦȥ
ָһһ£ǰǴȦȦۣ΢΢¿ģȻһ´Ӳ䣬ްɶļָ̫⴦ɵָۣڴҪһ㡣
ׯջ֣ԼָٿȻɭȻͼ㶰죬ıŭŴҿѵģѾʲô˵˰ģƨĵͼ㣬Ѿͷƨð
ȻֻѺŵź۴һĴӵԾŵ¿ţֻʲôʷֻԼү񾭣ɵԭأͷĺߴ¡
ׯٴָͼӣǺ˰֮áź۴ͷתԼү⾫ʾ׵ĹĴӶϷӦɵǸ֮̾Ĳ࣬զôأҪ˼ҵүˮƽడ
ں滶ϲ̾ׯȴԽԽˣ̲ס̧ǽȥ
ŴֻĽһյлȻһȴ΢વһ졣ǰҪ쿴ϸʱȴȻýһգһвгȻӵʧˡ
ֻһƳڿˣԼһţȴеģǸͼϡգԭͼׯڰ뷨
ׯ˿ôоġ߷һӲͣ׹ҰץţȴһƬޣʲôҲûСлңֻĹ˺ܾöû׶ɵİ¡ôߣֻȥȻһ⽴ˡ
ԻԼΪ⽴ʱģȻһ٣ͨһ漴ͷһԭ澹һ̶ô£̶УڱǴʱǺ̶ˮ
ŲıסֽŻţˮ棬ĿˮУͣĿԣĴܴһĻȻطС
˿̹˲ȥģĻ죬ǰˮİߴȥ˵̶ˮǳĺǼҪһ
ʱһۣʵأæ㲢õģ߶˰ڰߣδĴϢţһƴĿ´


ʮ 
ڰʲôҲ壬ӰӰ´µģǰƺиطɫҪطҪƲǸ󶴾ǳڡ
ׯڵϣ΢΢˻˫ʹĴţλްˣվһŵһŵǰȥ
ȵǰ۾ڰҲ΢ӦˣſһǰڰһƬ֪мڼԶһЩ֮תš
ׯз飬ֻͷҲǲˡͷŵ֮Ǹ߶ȹôҲиʮ֮ߣҴԼº澹Ǻް죬۴󺣺Ŷ˸ͽȻǶԼģûӦġ
֮£ֻ׳ŵǰˡĽȻͬ¶ߵͲƽӿݵģׯ˼Զİ˺üΡֲ֮ʣֻÿǽڣַţһ߰Ǹ滨ôĲ·ȴúޣׯپȻǱ
ȴû뵽ﱾǸѵĵط֪صˣȻ֪ӦôҲʲôԹ·ԽǼ᫣·ԽڵϹģ޵ôøʲô
֪Щڰ֮һ˼ѶУǺǻ̼гԼײײĽŲ⣬ް˿졣
ƺûʲô·Ȼۣȴһֱǰȥڵ¸ֲ嶫ϱֻ˳·УаĬׯүһʱ䣬Ȼͷţͷġ
ڰв֪˶ã֮£ƺһʯšׯдϲֻԳȥˡ
ȥʯŵûʲôã֮£΢һζһ߻ʯŵĻǰȻһػ⣬ס΢΢۾ǹâںڰ֮ʱˣ۾էȴȻЩӦ
ſһֱ۾Ӧϸһ֮²ɴǾɥȴʲô·ֻһʯҡڼͶǽǣԱ߻мѣ֮⣬û
ׯĿһת˼ȦڷĻ⣬ǾſģװõҲӵʰһѣŻţϸ쿴ԭķ棬һʯţ֪ͨδ
ֹۣȻأ˿ʼЩɥ⣬ҲûٷաĿתЩϣ°ͰѰ˼ȴ֪Щʲôѵɽǲвɣ
˼ǰһѴչȥһɵһȫЩƾ֮ģشܷĺܺãȻЩѾʼˣԿ
մһŵﳢһɬ֮ӿ΢΢һüͷ漴ǴͰῪμʣµЩ
ʮȫЩЩӵȸɹȴǴʮˮҡһ򿪣ʱһӳǵľ˳ֻǾζޱȣ澹ȫҾơֻǾǲСׯզ࣬¾ң漸δ򿪣ȴȫЩ˵ʾɽλˣֻƬҲûС
˰죬ɵЩšЩǸ׼ġⴢ㰴˵ķ׼ֵÿͷϣҲһѡȻ׼ôĶѵҪߺþòСȻĻ׼ôĳʳˮ
ׯϥ£ȡһƾԸԵĽţԴɬҲһԼȥʲôѡˣ£ǼӲĶڣ֪ҪͨȥǾ޿ܵġ
ԸֻԼˣ̾˿ԼԼģԵĿп࣬ΪˡôغջҲǼġȵڵ˴ɽͷҲֵˡţʼʰ£ſȥĹľһ룬һֱڲϵһҲ˽ȥҴϣ󱳣ߵʯǰ
ٴλͷªʯңͻȻеƴƣڿʼգ˫ȥʯšʯһȻֳһ
ׯϵô龰ļȻЩй΢һҡͷʰѣ̤ǰȥ
˻ҫǿıڰ͹ƽʱдʯ͹ԼźȻûͷвɴǵ⡣ߺߣӹȻǺ鸣죬Ҫùˣֻ²ȵʯңҪͷѪˡ˵Ѳк󸣣ɲ֪󸣵ж
аQŽɽɽ龰ܿͿһ·󲽶УниóسûָûƷЩ׵ˣһʱ䣬ׯٵҲԵ֡
ֻǵߵʵЩ߲ˣҲظ˺֮ܶйһƨŶڣ۲Щ
һߣдˣǰȻѣڶĿͷʯеĴɵЦԼɲѻˣʲôʲôеˣɲ֪컹졣
ִ̽ӰӣƤҾЩǾˮȻһ¶ǣʱһӿϣǾһ񡣳˼ӣ΢ľ⣬ٴǰȥ
ôͣͣ˾ͳԹӣ˾ͺȿھˮߵˣҲʲôطͷ˯ǡҲʲôҰ޳ϵģ⵹Ҳʡˡ
в֪£һֱеĹʣļʱׯŰ㣬ԼôһߣǴԼʮˡһڰжУʼûʲôֻԽ죬Ĺ¼ŸУԽءÿҪֻΪ˴ļµĿռš
⼸кȻǿҵ˼еŮ۴󺣡šҡЩֵٴжЦˣεԼֵܴ磬ַǷεŮ´棬ܰ컡ֻȴȻǹµһ֧۵ĻǷʧᳱˮӿûת˲ٱһĹ¼š
ʮӣʵЩݣֻǾһĥ£ԭ鶯ӣȴǶһ˿ɣ˵ʣȻЩǰѡ
ƣȻᶨĲĲ֪ͣҪٴκӣͶֵۣûбѡΨǰǰһֱǰʼռţµ·߳ȥһ졣
֪˶ã±˳ۣϣǴҲʣ޼ʱׯһʯǰͣסճյĿȻ缸֮ǰʯţһʱ䲻ɵȻ¡
ҵͷƽ޵ۣ˫ִǴʯʹȥʯܳ䣬΢һζ֮һȥŴʯһһƶһ߾Υ˵⣬Ȼ͸˽µĿӿ룬ׯ棬ǿż飬ʹĽʯųƿ


ʮһ ɵ
һɽ£ĴһƬѩᡣɽ֮ϣѩߣż¶ĺɫʯֽϵ˵īΣ߲߰ģС
Ƭԭʼɭ֣ççԲԵԶԶɽɽ¡֦ϣҲѳźĻѩɽ紵һƬżѩѹ֦ĶԳһݿռ⾳
ӭ磬ׯڴڵĺķεֻ˿ȴ˿ĺ⡣ڵڵʱգޱȣէһᵽȻ£ԵЩ̰
ǰԶ΢΢һ֮ͬ࣬졣ѭȥһѵСϪšȻСϪ˲پӨı裬ȴ޷ֹϪˮǰĿǣʱģб˳ˮ£Щ̵ļճһȻ֮衣
ׯֽţĿתϸ֮£в΢΢һɲǸͼľСϪȻдԶԶĿδׯ֪ϪˮڵյĵطǴصڡ
Լһ֮õ鶯ĶԱȣһɲǼ䣬˶ĪһЦתǰ˳Ϫˮһ·ȥ
߽Уѩӯߣһ̤ϣûϥʱĴѩѹ֦ϵƿէѡżС޴ܶɫӰţʹƬɽеӣԳһⰻȻ
ׯ죬ŲʱȻ޼٣ɽУȴܲʱļЩѩ¹֮ģׯɵЩˡڶмǹһµĿɮð͵ʳׯٴ˿ֱ̣ԺСͬѧᲢˡ
ЩͷӵԻ߱˳ЩҰζʱֻѩҡѰ˸ĵطѩʰ޺üϡһ˳ׯһҧ֬ļʱֱֱµһζˣôǰûüȻôóأţȻҰıȼĺãɲǺܶ˵Ĺ۵ׯ뵽
ȵֻѩ¶ǣׯ촽ãտѩˮ˰ޡ˵ˮ֮׵ģׯ˸Ű۵ʯƬ˺ô󾢶ŒġһȻûÿþƵˮ˭Ҳܲ˵ġſˮֻɽѩˮȻҲô
ȵȫ꣬ĶƤٴ˳ˮߡǴƬֻ֣ǵӣ߲Զ󣬺Ȼ־֮ɫľٴһּΪǿҵϤС
΢һ˼첽ǰۼǰɽʯ߇BϪˮͷȴһȥ˲Ϫˮı䣬ˮУͷϸϸȥֱĿͣһ˿ƮŵĻ˿ϣɫ䡣
ɲϴһ˽ɽұʱ󴳽ȥȵĵطղžΧϤֻϴʱڲͬһʱԲңϾڶɽ棬ԼԶڴˣߵĮһ㣬ׯɲʲô޷޸ȻǾŵġ
ǰ˿˿ȴװ׵˵ˣ˿ڵλãڶɽصһµĴУȻӹֱߵĮϣ¶˵ڣǷںֻҲŵġ
ǰ߹ɽׯֳɣԥҪҪȥǸеˣòƲϲ˵Ĵšϴ¶ĵ⣬³ȷ˵㡣Ǵ˿̣ׯ˵Ҫǲȥûضȥͻ·ʧڴɽУһ·ȥڳ˵ˡ
ղصسǣҧҧǴɽֻȴ֪ȥ󲻾ãһӰͬͣĵطϸ쿴һ΢һɣҲǼٵ˽ȥ
··ׯ߹һΣ߱˳࣬ʱһƬⰻȻľٴӳ壬ˡ
ۼԶĴٴμܿʱоӴ죬һƬɧҡȵһȺԶԶׯңͷ֮ʱɵֿЦ漴ʰ飬ЦӭϣԶԶıе´磬Сˡ
ͷ֮λ³ӣĶ˵ĳƺһׯݣɵһͷȻСӣԼһЩñطζó³Ӵ
ҡҡͷȻׯֵôˣο·ˣײ𣿡ׯﺬҲ⣬һЦҾ˵·Ҳɣ˵ҲУֻյ˾ȴҲС־ϲˡɶ´磬ôҲԶΪͣͲҽȥ˵㲻֪һСҿһֱڰյĵص´Űҿɲڶˡ
³˵ص£΢΢һ漴ɫĿһۣĵˣ泤ڷ衣
ׯе⣬Ź΢͸¶۲³ӵķӦԼĵͷˡϴο͸оԾһӡ֤ȻЩ˶ǸصıʿΪ֮䣬ȻԾ»Ȼͨ˲һˡ
ţȴԳϲɫͷͺ漸˹ּų³ڶȥׯУ³üһݣȰԡ¡ׯȻȻܣϴϣԼʰһ˵Ĵ£ǰ
ȻϴǸεĴׯ󣬾ҪԵģֻ˵ԼһԵȫǻƾΣЩޱȵҾƣ˼̻ʵ̫ˡ³ɫأҲʣԸ˽Ʋ˶
ׯҲãһ㣬Сһɨգ죬꣬һУ˸ϸ֦
³˽ϯ£ޱʵ֪ׯֵ˵һ°յĵô£ܸҽǺǣ˶Щ֮Ǻ档
ׯбۿЦЦ³Ҳǲ˵΢ЦŻӦ죬ׯĹһЦԻȡһسǣžķϡ
³΢һ鴤ûȥãֻĿĶسǣͷҲ̧ĵһ𣿡
ׯǺһЦҡͷȻֹ´磬ʣôʣȻϵⶫôΪӦм鰡Ҫǲֻ
³ӻȻ̧ͷׯһһĵس뼯ҵԵݼкβǲΥĿ³˵кһ˿â漴ȥĽŵǾдˣСסֱʣȫΪֹ
ׯһзţôֹأǣҲҪǸɶżȻˣżȻѡôҪǵ°ô˵ģҲǰ˰ɡ
³ɫĿ΢΢ͷׯֵܼȻõóҲ֪еĹϡ˵дߣ֮ѵ˵ףس뼯㡣˳УΪǳ֮䲻ѵԶϳׯֵܼʵǲûسûسȴԵνɡȻˣҲô䣬ûѵǰҲܽ˵صй¶ȥʶׯֵҲֻڴСסˡԿɷģȻûسҵȻᾴϱ˾ǡǺǣ֪ׯֵܴ˿̾м鰡
ׯĿɿڴҪ˵Լй¶ܣҲ֪ϻҪЩţԼ⣬ֻֻ˲ŻǷˡ³ӻȻû˵˼ȴޱȡ
³Լм飬ſڱҪ˵ֻǻߣȴȻĿڣŵ٣ˣˡ˵ţȴڻаһغãòŵʣ飬ǰóǿ飬һŵϡ
³ɫһãڴʱ洫һĺŽֻ𣬱ȻֹͬͻȻ˻ȥһ㡣
³ɫ䣬վ˶ˣǵСģ
ׯĿ࣬Ҳ֪ԣҪ˵Ȼͻأһ磬һӰӱڷէ֣ȰһתϵسǶʱӰ


ʮ µ
ҸһжôͻȻׯȻǷӦ³ҲδϵϾׯڣôľ˾ϢĴ˽ֿɲС
³ӵͺһȻһʱΪһӰӭǺӰȥǺӰйһЦ漴һԴɳƵ𣺡󵨣ס֣س֣ˣ㾹·𣿡
һ³Ȼֹ㶵վ˵ءׯȴͷŭģӵģȻô޳ܵ˵س֣ǲ˭˭İ
зŭȴçײĿϸֻӰסΣһ߸ݵߣԳ˫ȧ¡ϸüĿԼʮ£ֵֻȴ롣͵˵Ȼûк룬һ¶ˡҪ֪ʱ˴˵̫ͣ࣬û˻һԼĺȫι⡣
ׯָ˴ЦЦЦ̫࣬ȻҲ˼֮ι˵㻹ȥӻǡȻЩ˸ȥ֪ĻΪһûѵڷء
ϸĿһ˿⣬ֻϻָƽҲ˵ֻǰĵЦꡣ
ׯЦһ󣬾û˻ӦֻԼŭĿ̫࣬ʹҪȴߵĵζү·ֽسǽףҲйֻҪׯүܺԼĿ࣬ϷԻϱȵºΪЧ³֮ϷķͣȻҲԨ֮ĲˡҪڿ࣬Ϸͷȥ
ׯһϣ۽⴦ȴ³ɫ䣬Լæ˳ׯаŭ̫಻ɫģó³ӶԼԶˣ˵ޱȡ³Щ˱Ϊ췴׼ģԳ͢ˣȻǴнġڳƺԼүⲻǵԼ
ׯգֻתȴֺһԼδҷеļҲҲˣôô֪Լأ˵Լ·ѵһ˾ȻһֱԼ뵽һԼ޷ҪһֱţҪԼĻׯ뵽ɵһ䡣
аĥ˵ݣϱסҲתͷԳ³ӵͷܲôˣȻϵѵãܺãʱˣһƬң峯ѻ٣ǵ˻ָҴκʱˡ׼һ£սɨƽ£ظҴκٹ⡣
³һӻ˵꣬һλմ˵㽫λׯүسҲõˣȴδ飬˵ЩЩѵ˵ףǳس߲ԭԼԶϳˡҵǸѴ
ôһ˵ĿкıһƬ⣬ĶߣسǱϷҴ֮̫ʱҲǴģкθϵ˵⼸ƬسǣżȻ֮ΪҲԼ˽ѣȴѵ˵Ѿ̫նϵĶ𣿡
³ɫȻ˵²ֻǵҲ˵ҵ֮ȻңԶˡֻƽĻţʲô۵һʼԼسȻûѡ񣬶ȻɡʵѷѵȴҲδ˵س֮£ǵ֮вУ»ס
˫üϺȻԳһɷһɺׯıʶ£Գ֮ɫ̧ͷĶ߿ͻȻڵڴˣǻʮôܱô
һƶתͷׯһͷׯүȻϻޱȣϷϲ֪үηֵģ
ׯͷŲǳ̽ʵҲò׼˿Ȼˣһʱɴס³Ӽ˴ϻҲԣ΢΢һȴڵԼֵܡ߽ʱĴȻˣôʱˣҲûһ˽Ҳ֪ھôˡ϶߲ɱ֣ղҲ˵ǷԼ׼Ļˡ
һеǣ߼ׯش𣬲üͷһ壬һ顣ׯžѣҲĿ˹ΧתȦٴʶ±ӣЦ˵ڴ˰ϲûɧζӦûɡţȻһֱڹϾڹҲظǡȥûӣΪװŵµģ֪˵ĶԲԣ
һ˿ŭߵүۣˡֻǹүδش⣬㾿ôϷݵģ
ׯЦ򵥣ȣ֪ݣ֪ʲôģһ¶ûбˡ˵ջׯһ̽һڴ⣬ֻׯڣеĲˡֵܣŵùģض˵
ڴ˺λУڴĪʧˣȻλȴǴͷβû¶棬˵һô룿ٺ٣ڿе¶İɣҵʱ룬ڿ֮мܣҪ˵ûҲšԭѾˣ
ׯ˵̾˿̧ۿһĿ¶֮ɫŵڴݼȷʵû˵ȻĽƭ˹ȥҪǵ뷢չֻºܶ˶Ҫû˷ˡ
һĿ֪࣬ʲôׯȴᣬԹΧŲŵڹж꣬ΪľǹвеһƬسǡô̺꣬͹Ȼѽе·ˡôڿ˵ǹ˵ɸԼҺ԰һЩѾ˰ɣֻҸеǣΪʲôȥôΣƫƫȡسǣҪȥã֪ڴ˿ܸң
һһ㵱ʹڵڿôýģȷʵȥܶΣҲȥ˳Կ׶ѣÿζʱȣææڿڻʹ棬ұɣسǺҲǼܲסôΧׯүڹڱ鲼ֻ֣Ҳ׷ŹҰɣҪǵʱˣֻֻĳЩˣֵĸЩϷۼ֪ԶˡȻôֺ꣬ηٵЩʱգֻû뵽ׯүȴǵϸȻ͵컻ôһУһƬٵĽĻߣϷүҲ԰ˡ
ׯüЦͷǰǰʵԼҲͦԼģֻԭЩȷڴôһ䣬һصˡˣô£ΪʲôѸݳӣô֣
һᣬĿ𻰡оС֪޳ܣԼҪһӿڣȻ֪ʲôطȥˡԼα仯֮£ǣԼĹأǲܸС˵ˡ
ׯҼ˼ҲӲ磬ҲաЦĽŵڴǧ㣬Ȼֻȴ֪أͶԽǮİãأڿı㼯֮صĸоЩڿһζڿгûˣͻһЩŵڴϵζڿеһ˵Щģȴû롣ֻҺڵԼŵζղأڴ֮һֱŵǺǣЩ¶ǰһӦڴˣ˵֮⣬б𣿡
һɫȻĿȴһ˿죬ͷׯүȻƵӣܴ潫ϷʶƣϷ֮
ׯһеĳΪ裬ȻĵͷȻֵڴ˿ʼòƲһţ׼ֱӽҸɵ԰ɡٺ٣ֻڴ½ˣҪȥеĻȫ򿪲ŽУû뵽ƫƫʱ뵽Ҫˡڴ֮£ֻ÷դ档û뵽ǾȻҵأٴʧֻôҴҶڴ޵УСϺףѵڴ˻ֱӳɱǣõŷôô
һߵүǫ˰ɣմڵһָߵ»Ҳˣʦĺиǿе֣ҲصϣϷδɣĸգҪһСģүסϷ޵ĻᶼûС
ׯе⣬֪һĹ˼ɣô˵ΪղһϽתҪһ˵ֶȤζ֪һ֪ˣǸÿ޻ǸЦˡ
˵Щȴʵ˵ڴ˰ܸңֵܵʱˣ˼Ƕĸ깣ôģǵôôڴôģ
һϸŭɫŭߵСӵɱ£ĴѰһزɣǴһʯţҵڹеסֻǿɺ޵ǣǲϷס˸׶Ȼͷ˽ׯһѻճ˰׵ءߣˣׯүϴϷ򸴹һգǲȻгһգȻ˰ƤŽϷͷ֮ŭ
ׯ˵ź۴ްдϲֵСӣôܸ¶أ֣̫ˣͷӶҪúýǣ̫ˣȤ¶ôԼأôҲõӻȥһ𰡣ѾѾ޵ģӻȥôʰǡ
ʱź۴󺣶ˣһɫԻֻ󣬲ɵĲȻŭСΪϻѵΪǷ̻𣿻ҪһѵͲ֪Ǹׯ֮ЩɱС
ׯа֣ۼһɫڣͷһתĶʵȣ˶ˣһֱʰǸɶĺʲôˣڿʲôʲô㿴ⶼ˵ôˣ⣬㲻ĵɡңȻҪҼ룬֪ܵ
һɫ࣬޺޵ĵȴǲƻСô׵ĴӦԼвԸ˵ۼ³ĬȻһߣתͷߣׯɻǵ¶𣿿ɻǵϵĻԻ𣿲˵˵ɡ
³̧ͷĵͷתׯ֣Ҵκ̫ĻʵۣĹ̩֡ТɵãʼκȻκһ֮˳̫֮Ҵκ۹ʮ꣬δ̫һűˣıλ֮һƱԴ£ʵӦǴκС
ׯϱôת峯¶³ôһ˵һЩ˽⡣аݣĸģԭ޾Ȼôţ棬һҵĿ֮߰Щʵ۵ģһ˼ת˰˾ʮƶģ˵ôͼʲôģôġǸͼҷǰ쾢
ж̩ް־⣬̲ѡȴ֪̩ʵʷеĽܳһ¼ҡ¸ĸҺͳ˧ִ̩ˣӰĸƣιϣҲΪΪĲԡϣΨǾ٣Ƴ֤κʱҲʹڶĺʿ˸ײ㣬ĳһ˵ںϵ֮һˡ
ׯԹ˳Щͷһ³˵꣬ׯȻǵ̫ҫ㵱̳ȱ֮־ٸҴκ֮⡣ĳǰУ̫س֮һıڽ֪ҵݣѵҪǸνѵ𣿡
³΢΢ݣ֪ڽڵʱİУνıĴˡʱİ̩ԼռһλãȻ㣬ʣ߸Ԫû䣬ֻѪͳ߹ǿѡʶ⵱ʱİʵһڽ֮ݹȻǹ
³΢üͷҡͷ̾ѵΥڹ¡ᣬȴǺްء
һɫһŭ漴ȴƽתͷׯү˵Ҫ֪ʼĩžǷ룬¶˵ˣ֪үжƣţĿȴɢűϢֻҪׯ˵֣׼º֣ͬ³Ӿɱ֧飬˳³ҲδؾͲС
С֪ôһ֧飬ֻǴǷɢڸеԣһصڣֻҪҵɴϭۣʱһ֧ǿľ顣ʶ˹УƬسǵ䡣ֶֻҴаգǾܵģҴĵضĪڳ͢ˡֻЩ̫֧꣬ûԼչʵ񱻳³һ󣬲ɵɱ⸡˿쵶ն˼һѱͻϮ֮£ȫŵϼʱҲް
ĺɱ⣬Ŀ⾼ׯ𸴡ׯ̧ͷ⣬ȴ΢΢һЦ


ʮ 䶨
ׯһ˼ۼĿвһЦʵڣҼ룬֪ܸʲôô˵Ϊ۾һˣɵ׿
³ôһ˵ɫһ̾Ǳܲ⽣Ӱˣ±һȴɫһСȻҪôǱǴпΪˡ
ԳһЩЦݣͷϸ˵үҲسǵĳ֮һϷԲܿ˹үôɣүϷ죬Ϊƽպµ׶רһأΡʱ۽ǮˣϤԶ֪ү񣿡
ׯЦͷ⣡̫ˣɶڣԣɲܿտڰ׻ģдţΪݣʱɲжĥɱ¿İ
һдϲҲƽеӦˡתͷԳ³ӵ˰ɡߣȥ׼īϷƽдһ飬ҲΪʢ֤
³΢΢һ̾ȻǶλѾ̶Ӳ޻˵ī֮鰸ϱУֻǰأӻҪУڹ¡һ£ҪʣЩֵܣֽˣʲôط
һȻͷȡ԰ϵĲƬسǣݸһԻȡһһ˹ȥŵĵģǱҵѨԱһС֮УҼȻҪɨƽ£ǵġ
³ĬĬͷӹڰϣҪ򿪡ׯͻȻȵȡ
³Ӻһͬʱһ㶣һʵôҪڲɣ
ׯһЦҡͷôܣôõ¶ɵӲŻᷴءֻǣѽ֪һǵôã˿ЩƾεģûԹɶõġ˺󣬸´Ҫ˺ЩƲˣԵЩˣʵǱﲻסˡȥһ£һòã
һ˵΢һüĲӦɽУʱͨҲɽֵģˡˣѾӦԼҲΥ³ӵѵ벻ڣʵûˡСƻһʵǶЩʱ˹ؼ֮ʱĵʵڰͲʹ˲źáʶ΢һɣ㼴ͷӦˡ
ׯϲ˫ܣߵſڴȻͷų³ӴһЦżתȥ³һɫһԷһ裬Ż£ׯ
ׯһʺʱ̣ðȥһֱҪΪСˣҪ̲סó³ӲصˣſڴһŲׯСŽŶЦɶ˼˼ⱾǺܿģ֪ǳԶˣҪǸоôһڣΣͶ˻ٺ٣ͳ´ûȼɡ
ֱɣ³ޱ飬ֻĥ֪ʲôȥˡŲׯôþȥˡȻһ۵ɫȴ
һȴϲڴ¸㶨ԸۼҪʵˣмЩɡ˵ǶСЩ𡣰ڰ֣ü˰ˣӻЩ׼°ɡ
³ͷСùׯǺĪ΢Цһߣ棬ͷȥ
³ǴһǸȻƬسǣϸתĿ˿ŵͷ£ȥ⿪ׯǸ
ȵǸҲ⿪󣬳³ӹȻһ㶣һҲĿɿڴֻƬԭȵһƬԼóƬҲƬղسһȴǰ˵ˡ
һͷʱŭ죬ȻתͷׯŭʲôΪʲôδ˵꣬һɼǳŶд֮࣬æһӲȥܹ
δüȴһֻǶԼߴׯ󺰵´磬λĴ磬ҶְȷѾģ´˰
䣬еĴͬʱƿ֮УʮӰͬӥһɽһȥ
һͷ󾪣ϵׯȻŰ֣Ļ֮£ϸæһŤٴαܿׯһţһ߶ȥոǿֵ񸡵֮ʣէʣҲʩչ
˿ʮӾ޷ޣׯһΧм䣬ȭ鼯£һҿǿᣬڱֱӴ򵹣ֻΧ£ȴ֧׾һʱ侹Ȼ鲻ɵŭ
³㶵ĴһԣЩӣԼǰֵܣһʱûףôͻȻһɱ˳ֱׯٴδ󺰵ʱʡׯŽųӣȥЩ˾ˣֻׯȻܽǵѨȴó³ӶɵǾ岻ѡ
ۼһЩ͹Ļٵȣ˾ֶԸԼֵܣɱԼ֮⡣Ҫǹ˼ԼЩֵܵѵͶˡׯǲͬ˵ţԼҪٲ֣ɵˡһǴսȦУ˫ƴһˣһӡ¡
Ĺ򱾾֮ϣһֳƸǰԵףżµĹ˿ôͻȻ룬һոհصһƣʱָ޴档
һжׯ޼˫趯֮ʣһǶׯȥ޲һƽСֻׯƫƫ鶯񲽰޷Ե֡ۼ³˫ƵͷȻһʱôСļƣ꣬Ǹױˣ
³һ˫չٳֻȽŻպãһʱ䵹ҲκβۼĿ⽥ʢ˫ƵҲǿЩѹƲס˼ɵĶоݡ
ׯ鶯϶бףֱաڴһһƣñڵ˿ֻһȻÿγ˹ͷ棬⣬Ի㣬ֱϴգоɲСǼɵȻŵƫƫЩҲǲ֪飬ÿÿׯգĻׯǸжǺûκΣֻýߵȦ⣬͵Ϯһꡣ
ۼһתֱһкţһֻ׻λε£Ƕһͷȥ
һһݣæܣ㿪֮տȥɴŭǰɫ£ԭֻһֽţϣҲ˲Լֺֻһ㣬ȴЩΧˣֳûһЩơ
һ޼˫Ʒ裬СĳʬΣĲΪˣδȴׯٴδ󺰵ٿ
һһţʶٴζ㿪۽⿴ȥȴʲôҲûУвļҪѪˡȴׯЦڣĲΪ˾͵ˣûɶׯҲ˲ĹˣҲǸɻϱˡ
һׯԼྭӪõĵطһѻճ˰׵أԼıҲСлһɵŭҲѹƲסһˣׯǰ
ֻǲűһׯǴһˣ㣡
һޣﻹţܲʵǰֱ壬ۼһֻĶӭȥҪɨֻһ֮£ǶȴȻѿʱӨͷһȣ漴һʹģȻֻˮǿᣬһ֮£ˮʱͷ档
һһֻ˫۱סæϡͷ֮ŭǵױȵĵزȻһһ˫ƶһͻȻһҽйȥǱһƻķԶԶ£΢һ㼴ˡ
һӣƺȻ࣬͡˫ĿȻգͷ뷢޷Զ΢΢֮ʣݡ˫ƴ󿪴أн֡һʱ׾㷢ѵءйȥ˲ҽŵ˳ȥ
³ӵ۾ˣЩ໥ֵܣˣһɱˣʱƴ֮ʹͬھģϡ
һп࣬űŭȼȻططܵǱܳ־ãս֮ҪڴϾղСɽУֻ³Լɱˣ޾¶ֻЩ˸һĹҲݲٶ룬ֻһһˡ
лٷƻ䣬һķ˳ȥ˿˫Ŀ΢΢һɨ֮£вɿһ£ǸСˡ
һͷںЩˣׯίʵǼɵǳֻСӼԼֵܵ䣬֪Ƕˣˣɲ֪Ҫˣʲôˡ
΢֣Ʊͣ³ӵ΢΢˿ׯͻȻ뿪ЩȴҲƽϡԼѾ˴ʱ뿪ܲ۵ɥҲԸˡ
˴ͣſںһȴׯ߯˽ȴǰѳԡʱԾȥ˼ǶԷżһﲻãͽڷڣۼһǿᣬתȥѰ󣬶˵һƼ磬һ㿳
һͷݣ¼˼۹һɨ֮£˳ֽǽһľϹˣӭׯٴοĳһܣƽϣ漴ľӭˡ
ۼ˼һ׷׸Ҿֵģӭϣһʱ䣬ƹƹҵĽϡ
УׯȻٴδУ
һͷ޼ۼһŰֽƵĶӹľһӣս򿪡ԳʲôˮɶģҲˡ֪Ƶǲȴ֪ׯƦ˼άôᰴơ
ľֽһ֮£ֽźȻըʱһŰɫķ۳ֱֱɢһͷһһֻ˫ĿһҵĴۣɴһľˣȥ۾ֻһ֮£ʹԽƺͬŻһֱ˽ȥ
֪ׯӳģȴʯҡͷϱˮ͸ˣʯˮʱ˷ӦǷʹסģ
˫۾ʶĶŲϻľ϶ʱ֪˶¡ҿЩ˶ǾеĹ򣬳˳³ӵĳ΢ԵЩ˺ҲֻǼУȻһһɵ͵ĶסȻһ˻ѷεĴУֻĻǼ䣬Ǵٵš˫̽Ĩȥǰسȴһرĵ͸
һͣҲһϣǰһĻЩĪԭׯ֪ʲôʱ򣬾ȻƵһֻǰ׼ķϢģһ˫۲ܲȵ壬Ҫʱׯǰͣʱͽ˸͸
һӶƺŬҪعͷȴδܳɹֻתһ룬㲻ٶˡӣȴȻֱֱͦվڵһ±˺ôһѪ
ׯҲЩľҶදɿų֣˿ͳ³ӵվһۼһ˫ĿһƬǽ壬ѪûϢųĳһһʱ䶼Ǿû˾뷽һ򶷣ίʵĶǵ˼㣬ׯƣֻʣ¼ˡ
˻ţҲ˲ȥʰָԪ³п𾭹ԭׯȥȻΪ˽Щˣ䲻ѨĴ˵ǸѨؼԼָ㣬ҲֱܷһЩѨλһû˸Ͼɱ֮ģѨŒһ佫ڴ󺺴̵ѪܵģҲ⿪סѨλֻʱޣҲֻʮˣȴˡȵ˵¶ŷ׷Ǳ⣬ʱһٶ롣
³꣬̾һתͷγׯүҵȴίʵѱֻҪүԣֻ棬˹үǣҪóӷˡԴǹүޣ־¾ǣаԹԣֻ빫үŹֵܣڵҲйү˵գ˫һգׯ֡
ԱںӴ󼱣뿴ׯ氧֮ɫׯһЦų³ӵ´磬سԭƶѣ۲̫̰ȫҪˣôҲܷһͺãô͸ʲôԳˣòǳ´᲻Ǯ⻰ɡ˵ţЦͣ
³һ㶣漴ϲׯô࣬вӦ֮·Ըˣȥļ˰ˣɨˣЩȥȣҲׯ٣ʩչǿֲֶȥ׳ˡ
һսׯ׽ĩΣ³ӵΪ˲ˣס˿ȥţź۴󺣵ӡׯźСû򣬺αô¡±㰲ס£ǽ֮ڵһµĥ£Ҳٿôˣ³˵ʱҲֻǴȥó³Ӹֻۣλׯֵܣκʿ֮硣ׯȻȻ£˵˵壬ʱʵڱȽǮׯ
ɽ£ĸºкȻһˣǳ³ɳˣź۴󺣵˽ˡֻǵׯЦӭһۿǸȴһ㶣漴һ仨ʢһ㡣


ʮ ƿ
筿ϣһȶӣһţò䡣һȴĶغ񣬺ͷԵġһϴһЦԷ֮С
֪ȴףϣׯ۴󺣺⣬ҳôһԶˡ
˿̶˳ǰʮװĺӣӣһӱ뺷ֻ֮Ǻһˣȴʵתһϵʿȴǰ͹󰼣һʿȻȫŮӡ
ֻЩŮӣȻˣüĿӢˬɢһɱһ֪ɱϹսɱ˺󣬲Ȼ¶ġ
ŮΧŵģȴһŵʹ֪˭ֻʱʱһ˿аЦŮӵŭ֮ʾ涨Ȼֻһˡ֮󣬸ʮ󳵣涼һЩľ䣬ĽʵʻĳޣҪϵ⣬ȻҪĶôĳޱװģ϶ǻư֮ĿȻǼΪɹ۵ġ
ֻһ·ϣȻЩ˷ˣȵֱӵͷߣͷΪŵʹϣһ졣Ϸɽߣż֣ҹׯ
ҹϻλߵĶ¶㵽ĶĴүǹ˾ĶָʹࡢؤĻϴ󣬾ׯı֣˵Ǵ󽫾Ԩ׷ׯׯү⣬˭ʱôĿŵģؽôҡġҲλŻ˭Ҳôžôšλү¼磬ϵĶϼˣĻλڡ
ׯüЦĽٺЦϹҶôڷܣôŬ׬Ǯң㰡̫ˣ˰ϣνؼΨһˣûоԼˣܵüôƷķ
Ц⣬ȴмɫƲ˲ôŬ׬ǮҲаɣƺλ֮࣬ҪǲôŬ׬ǮֻɣҲΪһԱȴֵ֪ܷ٣ֺαȥǶ˼¶˵أร
ׯĲںԼ˵ĳΪ裬ԹĵУ˵ҷʵ˳˧ȷʵҲһֿգ˳˧ָ鸴ӣǿеĿˡ˵ܷЩŮΪ𣿲ܣΪҾµġţ˵԰ɣ
ׯԹԵĿͣް֮߳У˽λıԣΨЦ
յׯʧׯ¶Ԩ˹ȻŭּȴĪһֱҵϾȥѰңȴһʱ鲻ֻг಻شڣԨǱ㣬ȴࡣֻôź۴󺣣ׯһȦһѻׯйߡ۴󺣺ŶˣҲֻҺξٹˣһѰׯ
ׯʧݺļ죬һֱغӶͻͨǱƾƣ֮ʣȴסӪǽ˴ơȻҢغӶǵסƾĹƣơܣҲĵΪƫƫʱڲӣû𲢣ʹò£ûһսܣֻӣֻȽ棬ڽԽ£ܾ𣬲֮ˡ
д¼ȶǳ飬Ѱׯȴ˵и˵йүϢȺϲ⣬æ˴һ֮£֪ԼλȻĵ˹⣬ָһѵ¶
£ҴҸԨرһҪһȥׯԨϸڣɫ粻ֻׯһ·Ĵ󹦣ּŮĽӻȥˡôţźޡ۶ˣһׯֻʼЩԼҪȥҷʱ׵ɫɲôáҲĿ˸ǶȻʲôҲû˵аǣǸֶԼҷЩˡϾسǵĴſǳưµġ
Щ¶͹ͷ۵ˣӶֻй¶˼òƴڿⱻһ£ԼλҲǴиϵֻûκ֤ݣֶ˶׷ѡǻôĲƸֽ׷سǵ¶ܵ˹ˡټԷͻʿɺĹϵô¶ֻºøִ¼ˡ
вЩո뿪ʱãԽԽҲΨֵʱʲô֮£ʱֻԼһ⣬ޱ·ˡ
ׯ罫˼͸Ĺ飬ּϺôŶεӵģ֪ܲЩֻԨĻҵȣһȴҲ֣ԼТ֮Ҳ˸׵ĴҵǾ岻ȷׯһ뿪ׯҲε¶Щѹ
ֻǼʱʱü΢µģųԶۼЦݲչɵ̾˿ֱӵ֪㵣ʲôôɣҰƼ˲ţҪǿϺܶ࣬ҪԸĻҲ㽫滻ʱ¶ĸ𣿡
΢΢һׯɵĵҪƼʲôˣ
ׯٺһЦôǲң㲻ҩʦҲƼˣôƾһˣѵ˵⣿
ɫǲ֮ţмȣȻǻʶˣţֻҲ˵оеİɡ
ׯصһЦ촽սһǣͲõˡҴţ˭˲˭ûһ˱ҸˡͰĵŰɣҸƼԱ󽫣ضһģŷ𣿡
΢΢ĿׯƬ̣֮Уӿͷŵģġ
ׯϲ֪ӦԼҪȥָǣ۴󺣵ү챨󽫾Ȼǻˡ
ʲôׯһͬʱÿӣĵô£˵˵
۴ŵǰϸϸ˵һף겻ѡׯĬĬңŽһʱ䣬˵ʲôζ
ԭ£Զڽ쾵ۼҳһţǷϡ˼ôȣȴһ˼ĸҪӱˡٴδľҪεӼ֮ʿǹӵܣۼԽԽԶԹ߸˵ܶ£Ļ쾵۾ˡŻĻʵۣĹײĶûϣ͹˲𴲰һСײģ͵͵ڽ¡ׯôҲҪΪѺ°ŵĺЩȨȫ˶һ֮ˡ
ĻΪۣΪةࡣȫ顣ֻһ·öųȴǷǰһ㣬ݼ˼㡣һͬµ˾ꬡʹ󽫳²ͼ˵Ĳı֮£½ĻȫɱֻǾⷬڧɢӣ׳
ͯɽȴԽּⱨסһս֮£ĻܶߣκסʤȴҲԪˣ׼ᣬһٴܣӪˡ屦ҧţŵȾԱܽ⣬ܶȥһһ䣬ֻ׷ϣΪ顣
£Ԩеʱˣϴ٧ΪϣơˣĴΪȡξð֮⡣Ϊ̫ӣΪԪΪŮΪƽׯΪս׿Ҳӽ⡣һλ峯˳ϮλΪ
ׯǧ̾ϢԼվôţȴҲȲ㡣ֻ֪꽻ѹķŴƳЩ¶ׯֹ뿪ʱĵˡ


ʮ ﷫
һ·УءʱΪŮŮׯǱҪϻȥġһΪԨĵǻ¶ҲҪֳȷ³ˡ
ݴʱȫΪƵģ˶ϲΨгڵׯĬȻ֪ȥֻһϵеıʣҪˡ
գݽ˳ĴšۼģæԨرԨӭɾ˶ƺŶԷְׯкȻһּңԶĸоį
ȵǬԪۼϵԨׯ˰죬ǰߵͷڳƻϡۼԨֵϣ΢⣬ׯа̾ɲ֪ʵãֻͬѧǲ̫õġ
įʧȤƽЩԨΪϲɫ˵û䣬쾵۵ɥһ¶аաһתˡڳ벻ǻ֮ˣô󷴳̬˵ôʱ˵ĻֻǶׯΪΪɵȴû˸Ҷʲô쳣֮ɫ׷ʩǶȥ
ׯԼһվڴϣ˰죬ų̾һתߡصУ˽ҵǣȻԼҪˣôҪЩҸ·ǡԨȻ˹ķΧͷչǾţġЩ˳УԺ󶼻кܺõķչ
ȵ˽ׯȴȻ֣òĺȻҲڡ֪ԭϸ֪˴ƽƾ˵ľֱȴɺȰӼ˵ġ
ׯݸԼӾֻǵдʱׯɳ뵽Ҳڣʷϣ췴˸Ľ֣Ψصޣ㲻ƼҲֻԸֻµ棬ҪǲƼֻºЩ뷨
ۼ˴ߴ٣Ц˵ԼˣүŲ϶˵ȻԼرһµЦׯֻ̾ǸǻҲֻнˡֻҪԼȥûܺ
⣬ŽԼ뷨˵һĬ죬ҲʵֵҪߣȴ֪ҪȥǽǵҲһʲôٲٵģΪֵǲϡ
ׯҡҡͷĵҪȥĵطֻºŵмǧ·ɣ˵֮ңҲǲġҪǶٿԲһġ
ĬȻŵͷˣֵܵ˼Űɡʵǹ룬лϸĸҪϣֻҲȥôԶֵȥ󣬵ţĪҪԶˣЩֵܡ
ׯЩʧ䣬ɬһЦҡͷôᣬջ񣬾ǸλֵʶҪ˵żǧѣǸżͣҲԶġ
˵ļͣȻָԼԽ¶ȴ֪ƣеĲ֮⣬Ҳ˸жѡ
У߼Ը뿪ҲԸΪ٣ԼĽлׯȻȥǿׯһҪׯôҲ뿪ҡٶѡ¡һֱǹھѰְλȻҲ֮⡣
ͣ˲Ц˵ǸֵǾᵱٵģڵģׯΪġź۴󺣣ʶʣڼҳȻׯĶǵĶˡ
ʣµľξٹͺˡׯתĿˣξٹһɣ򵹣ׯ󾪣æȥξٹȴҡͷܿߵͷܹӴ湫ĺǣֻǾĸȥʱԵΪξټҵжΪξһٸٹ⣬ܶԵڡĸ֮ԣ²ҲТȫ빫¡
ׯ̾ϢֽԹξٴ˵ĶЩʲôƨɻǵõһμʱ˵𣿽ջһҴûĹֺα˵Щ
ξٹּ̧ͷׯĿǺᡣڳԼ˵ңһǷѡҪߣԺҲԶֵܣ
仰ʱξٹǲмֻȨȨҿŰˡֱһе¶ξٹ֪仰Ƕôı󡣽ׯβӯ
ׯͷʾ£תͷһֱ˼ĺʵ˵ʵֵľ㡣ԭȴ˵ղȴʷᣬҲ֪עĻôģҲգɡ
ĿⶨĿһ죬΢Цүѡ£ҲΪ˵ٶԭҲ˵ֻ֪ǵģͲܱȥôӣĵҲĲˡүߺ󣬾Ϊүڴƣȴһֱүģүס
ׯһɲǼ䣬ͬκһ㡣㶵Ŀźĥ⼸仰ɵĴǺڡǣ¶ҲǿףòǿԼҸ֮ĸңΪԼǱżߵģھ׼ҪʲôɡҪˣǿɾԼ
뵽ͷϲ΢΢ƣ֮²֪˶٣ô¶ʱ
죬촽ŵǲˣ㲻Ҫδ˵꣬ڶϣЦү㲻˵Ҷס첻˵ҲסȻģҲǸ³çӣԼСҲϧĺأ¶ү޹أΪҾԼҲӦЩġ
ׯۼ˵ǷƵȴǾвɵľ֪һ˼澹ʲôķƼףׯһҲû˵ȤһЩ·ԸˣˡԼصУһͷ˵ϣҳһ顣ҹ¹ˮšׯǰþòܺۡ
ڶգׯƽȥ˵һĻû֪˵ʲôֻ֪үߺ󣬹ȴһû˯Լ
˺գׯһҲϳû¾͵й䡣ֻû֪Щʱգе˳ȥ˺ܶ࣬ȴлġһ£ƾݵͳһµĽŲҡ١ξٹ˳ƾþͱ£Ĵȥˡ
ͬ£Ԩڴ¥зºǰߵսʱһ߽ߵ͵͵˵˼䡣Ԩɫ䣬վ𣬼˼ȦվסŹǽ¶죬첻ɫһ΢Цһŭ粻
ǸȴûһȥһֱһԡþãԨһȥɣ
߹һתȥж֮伫ǿݣͬ紵һƬҶԨľȻվԭأþòֻ촽ͣĶţƺ˵ʲôҪ˴˿ȥȻܷ֣Ԩ˵ǣΪʲôΪʲô㵽ҪʲôŮˣƸˣȨҲˣѵҪλ𡭡
ӱĴϣһĶ鲻ϵĴ˷㼯ˣ߰ˣһֻͬΨһͬȴǣЩ˸֮ˣ໥ˣɫҲ˵ֻĬĬһǰȥһЩ棬Ĳ֪Щʲô
߳磬ԭ䴦Ҫͨţȴһ֮ʿһߴӳڳһߴӳ߶ѸٽΧסս˻Уһ׵ʿڶһڣŶһ۵ĳӺ£ƽ£ĩԬˬּλ»ؾڴǵȺʱˡ
ſڴڶɴ󻩣ģ°˵ǿǽ·˲õġƽλ˵Ĳ£ȫŮ֮ȴüרǰ֪˶ٴ£Ƴĺܶط˴µģôȴʿסˡ
˵۲ݣСȴްֶǴԬˬƺȵĲͣٴκһ飬ۼüһ壬˽ǰǵߵǰҪҪƿȴһһŮ̽ͷŭ⽫û°ʲôģְʲô¶ˣȴҪūҸ˵
ԬˬĿһɨҲиӣȴηӣµĿԼʲôƽ
Ԭˬ𺧣ʵڲ͢ר˿סĿ꣬ôͻôˡۼŮӼƺੲݵļƣҲԣתͷȵЩȫأϼӿܲ󡣡˵գ̤أߺһ˵ĺȻУǾȥ
԰УԨۼǰǸֽ߽ߵļ˳ˡ˵ȵڼȥǰ˵˼䡣ԨԶһƣҪͣ˵ȻסһɣǾյȻһǵϣˤ÷顭
ͬһʱ䣬ԶڱĲϣһֻ޴Ŀ촬ȵʻšź۴󺣣С鳺ͺˣΧĻϺ
ſյĵүܸ֣ⶫģû⣬ӡȻҪԣ˵δôδ˵꣬ͻȻɫһ䣬ϱߣ
۴󺣽һƣҲ϶࿴һۣκݺݵˣ˻ʵһѣɲ֪ʲôʱٻҲ֪ųûΣգʵڽ˵ĵĺܡ
СһƲ죬мĵߣʲô˸ҸۼүˣĻǻʵġ󺣸İɣүȻ˵û£Ȼͻû¡ôصߣǵȻÿɣû˼УȴǺģƻʵҲڸһЩƽΪѰɡۼү˵Ļд͡
δ˵ֻ꣬һߴүׯŭɫĵȵССͣ˲Ҿ֮ξұڮٻϡǸǼүѧģȥˣƴôô󣬾Ȼһת۾Ͳˣĺܡ
үתĿҪҳֻСĶ۴󺣼˶һۣûϢ͵͵ˣȵׯعͷȴﻹаӰɵĵס
ͷһװϣŮ֮УׯҸţŻ˲ʳƼıܹŵĵׯʣˣҿջӣҪѰ鷳ˣʱɱָǰ飬Ҳ룡
СѾͷװͰ͵Ķׯׯ۹аайģزһۣٺЦƼûԱ׼Һúû¸һ㣬㿪СҲŵĽֱ˵ǣΪ򶨲ʧġ
Ƽһ漴ͨ죬ۼŮЦ̵ĿɵĸǴߣ֪Լίʵׯ죬ֻȥǼЦ϶ʱһƬݺЦ
ׯվߵͷԶԶԭ֮أв˼ǧԼ˷ȥҴ׿ټᣬȻңˣң뼸µֵܣ˿ҲŵǹɱɵĬĬ
΢һ㴫ׯŤͷȥȻ˫в⵴ͬϸϸ⡣
ûʲô˵𣿡ʵеĹͬһˮׯճյĿţһʱ䣬˽ȥ
ȫ꣩
==========================================================================================
վС˵Уȫ-Уȫ-У޴TXTС˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
==========================================================================================