==========================================================================================
վС˵Уȫ-Уȫ-У޴TXTС˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
==========================================================================================
ɽ
ߣС
ݼ飺ɷ棬֮  
ɳ⽣ӰʬгùĶǣŷʿ壬ĽʲΨзģָ㽭ɽ


һ 껪δȾ


һ ѻǧ
һҹ׷ĴѩϹӵС׺ĸӼž绨е׵ĶƤƲʸոճ֣Щ˥ĴԺӣһСڰ߲µ̨ϣŶë䵽ԺɫʯͷϣǿѩĵСϣȴǴįɫ
λعúϳɵ̾һһ궬ƮѩʱתѾˡȻ۵ȴְ˵ĲɣΡ
鷢˭϶ͦκ͸Цģһ˯ȴҲңӤǶôϲԡ
ԽеԺԼҲϣ˺ЩʱհһֱģԼʵųķҲɵģͨһЩӵţԼڴܲԼҲЩС˵еһԹɶ¶ӵ
һҹ˯类һḧŪˣۿһŲ԰ϲ벻ᣬȴֻһĸס
ʱ䲻ˣҴߺӰɣסúûţĸӻڼʱԱһҹµ˵˵
·û˵ĽˮİãԼĻãһŤͷݸ˺ˡ
һĺХڶƻͨ׷ʲôϻĸˮеˣС˵ĹĶǣ˿ȴûʱЩΪһ׷õĿλεĵ
ʲô£ҲŸճΪӤҲֻѽѽŻĺͷ͵Ŀᵽ˰ȫС
Ҳҹ粻֪ɱ˶ˣ˰ȫĵھסС򣬺ֽҿһӢ˵ر۾Ͷˡ
˸첲ϵ˿ڣϸϸĽһ飬ԼĺûˣȻһ΢ЦİڴߣĸԼ˿ڡ
˱Сס϶һںɫצİɫ͸񣬶Ǹÿľ˳常ôһֱ֪ʲôǶС˵֪ⲻ֡
һԼȻΪ磬Ȼ֪Ϊʲôôɺϣ常ġѵõߵԺֲñֻ֪˵Լ񼣬硣
˽⵽ԼһԼ֪ʷܲ磬ĸҲľĵطҲԭǿʢϺ֮ŵһΪ磬Ϊ
ϱߵɽһΪҪذһڵĹԭһܳūս۹
ڵСںĽ֮һǰܷĦһȽŷϳóףСҲ˱˥ܡ
˵ʱ򣬾ͿʼԺӵĵͯѯʵ귢ʲô£͸¶ԼҲ˽⵽һЩиСݣʱۼһЩ˺һЩˡ
Ϊںܲ˵ĵطǱȽɡһпձȥЩ˿ĭɵƷζ´¡Ȼ඼Ǵ˭ĳƤƣЩش¼ǾʵԵġ
һֱǳںڣǸԳΪҵĴʮ죬ݹ۲⼸˽ҲǴ󸻴ļͥˡһº£رһꡣ
ǰ󺺵۹ĻʵȥһŮüλĻ̫ȴĪıʹŵĶսսŻ֪٣λǰһֱ躹һֱܵ͵µ̳С
λҰ֮ҲһƬȻǰ̫ӵʦ̫˾ͽʿδ˾¬ԼһϽȴѹΪۡ
λ̫һĸͬã󺺳ΨһĳɹԶ̫Ⱥŭɹپڹ⡣һЩѧʿ崷ضɵʱ򣬻¬ԼλϳԴ󺺳ʵ۶Ȩ漰߸ǿֹγӿ
ЩȻĹзǶСĦЩλ¸˵ε̾˿ԭĶڲǰľֻ⡣
һ磬ɶûУʲôȵƾɲЩĭɵİҰʷأԼǸ常ҲﲻΪǲô
Ȼŵ常ڼѧֻϰһЩķ˦˦䣬СȥڲҲĺˣϾڵģҲһ۵Сͯӡͯ޼ɵĻӣܻܿ쵽ԵӴȥĥʱͬʱҲ΢˽⵽ܶơ
Ȼǻʱܶ࣬ǰһֱܵ͵Ļʵ۵ȷһֲŸɡ󺺳ŵͷȴ˥ϣϥӣҲǰһŮ竲Ҳϡ䡣
ԼʹڿԺʹ󺺶һԶ۹˶֪ˣȱپǿŸɵĺһռдʿˮжսơЩ꺺չ촬ˮϱƽ
ϷΪͺ⼸ͺУлԼ߹ٺȥ۶ݷѧѧĺۡǰҲǺЭƽҵģСϢ˵ĳɹڲ̫ӵϲסڻʳǣеǷǣҰСҲֻܺ˵˵
ĴԭϵūյڵĴ׳󣬲ò˵ҲһۣϹһɧź߽磬ܶκΧˡ֪Ϊʲô򺺳ͺãΪ˹ͨԶ޲һ۹ǹǧľ
̨µѩѾ˵棬綢ѩϻĸңǰС˵ŶǺţˡԼҪûһ˵Ҳһ׼һ竵С̫˰ɣڵԼʲôأѵС϶ȥô
ȵĹսǴһװƮݲĬĬǣ̾˿⺢Դÿ춼һ˹ţֳͬ亢Ӳһеʱ򻹴ŵˡ
ôСĺӵʲôأΪʲôԼǰǲ¶ʲôأǺôˣֻҪԶǷǣ˾ͺã뵽ҡһͷǰȥ
ϸϸĽŲ֪常ˣϽԼѩϻĶĨԼЩ΢С¶Цݣ常ˣ쿴ѩôŶ
ȴ˸۾ֱֱĶԼոһѩϣˣѵ常ʲôˣ
һֱԼ常ǸСɫȻһֱԲʾˣ϶һб˭²ⲻ˿Ļңȥûа¶ҲһɫĽġ
еĥʱٴ˸˹ްбۣƵѩˣѩͲܲôϽȦ͵
ϣ常ȥˡ˶翪ʼÿһյĳŽ¿֨֨ѩء
е㶳ȴ£˼ҳɨѩÿ춼ܲСкһóʵԼԼΣܵԼ常˭õġ
Զ£ʧѩеСӰĵ˵ͷٴι˹ϵް߱²Ŷ뵱ڱ⻹ѩؼ켸ҹڡ𽥵Ͳš


ڶ С
ȾߵʱѩҲͣŹǷ߳ѩשСƵָ54321
ֻš1սԶСðһСӰ¶һÿЦݣ漴ת
ȥûǵõСʱΪչСһûͷ۹ʱԸԼɱУǧȡн׼ҲԸôһеӤ
ԼһӢľڶӿһսȥɷȴһŮĸˡ˻˸ڿŮӶ໮㣬ԼԴսҲǺܽܳġ
СϣһȴḻѾ׼ˣΪ˴ٽ巢Ƴġ
һԣŮ¶վǡС¶СͦµģǸأϱǲģŰҲǲԼǵǺô࣬ٴΰԼ
£ӹʢ࣬¶Ҳһȳ԰ɣȥүëϴš
ǣүԼŮʢһԺ󣬱ȥԺſӭӳ硣
ͦϲģսһӣɷûѶĶʧɢˣүҺչԼĸŮ
Էһϣ˲ö¹ū澡ɶĶ˵һɶԳƣ˶˰үүǺˣΪÿҪүأ
үдֶǺõģϾ˿£ΪʲôÿүСܲأе㲻ϾǺˮģСÿ춼ܵͷ󺹣С԰׵ۡ
Ժſڣë迴ϤСӰϽӭȥүɻˣѩ죬ûɣһ߰һĨȥϵ·ѩĵš
ûµ裬ҶѾϰˡһʼе㲻˼ŲܵԼĹģʱҲӦˡ
ϾԼһιģҲԼİ˰ɡЦеҵͷʵ常¶˰ɣ
үС¶ѾˣصطԸӭүүԡϴȥš
϶û԰ɣȥɣҹƬ̱Լȥˡ˵ӹеë򷿼ȥ
ұȥүһȡҪźԡģϾǸСӡ겻СӣȻ裬ȴǻûʮںû鶼ϵľܾˡ
Ҳִ֣Ըһ˳ͣԡʱһȵһԣԼžͱС¶һһʽС
ͣѩͣˣվ翴飬ԼյĺСȥ֪׼ȥǲȥˡ
ЩҲΪôһεһֱСȻҲнܹģܾˡ֪ŶΪΪ£ǲĹŰǸԼһĺܱ¶ʲôأ
£һӣű飬ɹů͵̫ŴѩкеζԼֻصһϾ֮ʱԼ㣬ζŰʣԶ볾׵ĸо
ǡ¼ͺĹĲࡣͶѧڣѧ鼮ѧѧѧȲഫսʱһ־ĶԺ󼸰Ҳûչ
ʵ۶ѧڵ߿ʼſѧڵĿ˵ҷſ˶ѧڵʸ񣬸ΪҪڳԱѧڡҡԼīЩϵѧɵλᲢۡ
û֪ʵԭ򣬵ʵȴѧɲݼ˷ˣӭ˷ĴûᡣȴԼ³еԵɣѧڵǡؾʦ峣֮ڵ¡˼룬Щȶͷչ
£λʵ۶ѧڵķչѧڵԽԽ󣬵ԼгѧɣΪļ
˰ε飬ͷеεģǰԼѧ棬ټҽ̳Ҳ˵ⶼνʥ˸Ϊ̣ƪôСѧϰ׻ĺͨеͷۡ
еʱоʶˣʱӦȥˣʣԼС¶ˡ
뵽С¶;еЦŸĺӾȻڼû¾ѧŮȻŮӺһķ⽨ʱ࣬ʮͿ̸ۼɫ˼ˣôС߻ǰںµ⡣
ôһСӣԼȻ࣬Ǵ缶ġûɵİãǶСҲһ£رǳĻܾµĺӣû»ϲȥС¶ġ
᷿һС¯ȼţ˴С¶ϸʲôµСһ˿ͻȻžһ죬С¶̧ͷȴ϶һԼϲԵǹ
СеĻƿţû˵С˵šү鿴ôС¶ˡ
һӱʶƣСԽԽˣһ㶼СƨڨڨĴӺ߳
С¶ԽԽôֽүˣ˵˶ٴˣ´ɲǸŶ
С¶һ죬СӦ֪ˣ磬ɣͦġ
ݣϵС¶Ĵ壬Ӧǰѩ÷ֻǻûꡣС¶ĴԽԽÿۡתͷСҲԽԽˮ飬֪˭ôҸǵС¶Ȣȥء
Ȼ粻ôΪԼϾΪˣֻǶСľٶС¶оͲһˣÿζСţ죬ˡĶ߿
һ̿϶ǶһҲϲģിĻ档ˣ磬ϴνĹ½컹пսô
С¶һڴĿ磬Ӿһ档еʱΪ˺С¶ģһЩΪС¶ŮӼҲᾭҲע̸֮ݡ
ͽԼڲ˵˽Ļӣǰֶε˵С¶ʹŮǰľС˵СϾǶлŴǻ۾˰ù˶βѧϰţʱڼûɶֵСŮһˡ
ϴθμǣһʱ¹Ǹտ˸ͷƽʱС¶ҲҴ磬ⲻоż
һڶĲˮһεС¶װģɤӣ˵ϻؽΤСٰ̫ʹСС¯ȼգŮЦӾİݡ


 Ӱټ
ҹıȽ磬رѩ죬Сüžƻϵķӳɻԡ鷿͵ƵĵƻʱţӳС
ÿ鷿Ϊɽʱ䣬ҲϲʱˣΪ˽һϢ
һһķ˵ģɢһĻţ಻һᡣ
ֻһˣ緢С¶еĿĿԺҲһǿС¶ģѾŮˣҲһˡ
ƻҡҷӢĿǰϸĺӣԼһҪѱѧڸ硣⺢ҲԸʴϻۣܾһ֮šرһЩ۵ӱ˵ԢԶȹ֮ʥͣоʮο
С¶һʼԣ͵飬˳СŮ¿ҲС¶ʵҲһ鶯Ůѧϰʮֵ档
ȻͬС¶ѧϰǼŮ޲űǵµ˼۵㡣ѧϰǴ˼С£С¶ʱ仹ϰŮģ˳˼޸˼һӵĺӡ
ƬԺ̧ͷߵС¶ڵͷšǣԼһЩĵд˳δסдĲʱС¶Ҳˡе˵常ѾһڿˣҲЩỹ常ܸ𡣡
һڲˮЦ˵ʲôĵط˵νĹͣ常һ˵ֶС¶ٳ֮
常ˣӰټң˽еĺ壬˵֮ˣ˳ģ֮ϣġ
ֶùǽΪĸֶͬϾΪ죬ûļĹûйоĽɽ
ѧ˵ؾʦԵǽǰѧڵűУ֮ص۹ʼ𽥽ܡΪū˼ҪȻ̩񰲣հҵҪűҪ𡣡
ֶѧڵŵͲǺܺΪʲôУʿҲƳ硣Ҳ޷ԵʶСֶе㲻⣬常Сֶ󡣡
Щʵ翼һˣʵˣһССۣҲ֪Ӷ֪
үүô˵ǰǰС¶ǲҳΪ磬ͷ粻񡣡С¶ҲӺףӰټҵжѧɣС¶үǰֻʣѧڡڡҡԼīңأѵôʧˣ
谵ĵƻɫе𾪵˽ϺõΣֻôر⣬ЩҲǹЩ漰֮Ĺϵѧ֮ĶˡԼһֱǲԸЩӾ뵽ЩǷǵģ˵ǲ˵أеԥ
̧׿˫۾ˣͽԼ֪ĸǰɡ⺢ػУԼҲס֪㣬˵Ժܾ⺢һ
⣬ٴκһڲˮɤӵ˵ȷ⣬ǧδʵ常Ҳǹ̫뾭ѵҲδ˼ɷ常㽫Լ֪ϣ档ɣ常ұӰټ˵ҲܰС¶󡱡
˶ٻ˵ӰټԴڴսʱȺ۲𣬹Ϊ˲ţ׳вѧмӣʹѧһʱټѧӦ˶
ʵ˵ǰټңӰȴֻѧڡҡҡīҡҡҡҡݺҡӼҡС˵ҡҼҽңѧѾԣ˵ѾΪ֪
ʵÿһѧɶǴǧϹǲģѧڡҡҡԼī֪ġǷ¶ǰֻһСֶѣ̸ڣЩ׵ѧҲǲӵġ
Ƕкߣǵȴһᣬһ»عҫĻᡣмǣԺ󲻹ôԶѧɵЩһӴĵ۹𣬲ǳܳܵġ
˿һŨŨĹУһůæͷӦ常̻塣
ĵ˵ͷڷ˵ѧڵġؾʦƳǱȻģǻȨҪڰգֻҪȨ߸ͳηΧʵĺôȻᷴҲ˺ʮ࣬һ֪ջˡ
տͨѡԳ٣˹ٱӵȨͿɱū۵ĶΪū۱ˣʹİոӷıȥȨλŪѧ˳Ӧ˵ȨߵҪȻôķ볤ķչ
ҹˣ鷿ʱһ󺮷Ϯ粻˸£轫С¶˻ȥԼҹ߻ȥл常Ļ
ղŶ̶̵ʱУȷ಻Ϊ֪ܣ糹׵˽⵽ԭȨѧ֮Լѧ֮ᣬһдŸлӵĺ涼ŲΪ֪Ŀɳܵϵ
Լδ֪常֪ôŵôͨأ常ıǳԼ̾ԼǲҲһβΪ֪ܣ
Ժվãе㷢С˻ǲˡԼ֪ܻ֪ģ常ΪҶô࣬ȻȻ֪϶ĵ뵽⣬˶е㷢ĽŽϢȥˡ
鷿΢ƹȴ˸ţαţӢ͵ϴʱȴе粻ǰŸոõ飬ıʼ
署ӰټңϣԺһǣԼʱıǰпдŵġѧԿѧɣҲԼһС֡ѧڣʸλߣԶ
һ̣ԼˣԼûǴЩԼӰټ֮ǰԼдġЩԼ뷨⺢ӵľеǶΪˣѵүô۹أϻ۹ô
ҲһǰǸԼĶţŻ˵ĴĪĲšҹԼˣȻΨһĺҲ޸ɱˣԹŻʼ飬һֱеԵʹҲڳ⣬ȫȫϣԶУһƽ񣬿ɿĻȥ
⼸ı֣ʼĸıˣȻ˵Ĵ࣬Щ»֪ĺá˵ƾͽƵԼϣĵزǻǰ׼΢ĵƻ£Ŀ˼Ŀĺҹһ龧Ө͸кɫġԵʺĿ


 ϰ
峿ϰߵʱ̣˫𴲣ʼ׼ȥ常밲ȻԼĳƿţϮ䰡̾һ£˶ţȥ
ԺæͣЦź˸кɺܹĵĶഩ·ţԵȡһһӦϾôһһ˹Լʲôõأָоǰһڼҵʱеģٻȥڶĸʮֵϧ
·᷿С¶ϴõĻ緢ˢ粻ϰһҶˢʽηʿ˵õˢΪãһȫƹ㿪ˡС¶˸˸кǰŶʱѾˣ϶Ų豭ϷС
常밲ˡһڲˮ²豭ָһߵЦ˵ˣɡ
£Ƶ˵Щÿܣ裬͵常ܵȦҲ֪࣬Ϊʲô
˼Ƭ̣常úǿ塣
̾һ֪Ҳ˽书Ĵڣ常Ҳ֪϶常ÿ쳿ԭ򡣶ԣ常ǿԶꡣϻˣֻҪϰƾĴҲӦҲϰƽ֪ѧ
Ŀע£΢΢ĵͷϾԼ˼常ˡĻȴһ𣬡常ڸıˣҴϰ䣬һԼѧڸ㡣
Լϰ䣿еȷǺ𾪣Լ֪ġȻЩһֱûùһҹĲɱ绹ᵽյĳȺ
ʲô常¾ĴԼϰ䣿簲Ѱ˼šʱҲڹ۲ɫ⺢ӽдΪ³ȴ˿ûϲɫ¶ѰүһᣬһĻᡣ
ԺѩѾɨˣ¶ɫש棬һСӰһľڽʲôȥˣʼ˵ҪյʱôҲ벻Ķŵүһ书֣ɷԾݶ賹ˡ
绹ǻ˺ôȰ˵С¶һϰ䣬ϾũҸˣﻹǾŮӲӦöǹģǹؾصԼĹ뷿ѧϰŮ죬ְ磬Ҳֻա
˿ǰһһҸߵľѨλ˳ͨĽ⣬֪ûеѨҲûнʮƵ湦ͨѨλʱ߱ڣҶɻɱ˽пܵġ
һ̶ȲػĹйأһϰĻŴǣۼá߼νǧһΪУɢĶЩͼģһм㹻ϰ߷񡣶Ѩϰ߱ҪյģľӰѨλһһ˵
һִᣬѾΪ˴˵رǷ֮߱ˣԵѧϰЩÿжʱӢΡᣬȻѧϰȻǱù
С¶Ůӣϻ۹ˣģȻҲǺĬšֻһʱ˾Ϳ԰ѨλȫˡʵĽһѣ̾η
˼ԺϤѨλһ˶鷿תϵǷīƬ̺ƶ¶һǽ棬ƿһǽש¶һССİ
Ļɫ˳΢΢̾һΪⱲӶ֣Ū˰
򿪻ƲؼֳĽȡϣһ屾۵ıһƵģдš족Ŀˡ
˹ɺɢѹȣߵĹѹáһǹѹƣǿΪҲӲһ˶ˮ´ȭЧһ㡣
Ժѧĸ似żļӳɣ˹һݱǣ˵е񼶵Ĺ˵˹ǰǷһˡ
Ǵ˵ÿϰ˶书׿Ҫ޵Բ˵ľǧѾû˳ɹˡշת౻ϻãӴԺΪ˻ʴҲδʵ۵רù
꣬꣬Ҫ硰족ȴһھܾˡ񻹼ǵô統ʱ˵ĻʣѧĲĵ֮δĻգĨĨ룬Цʣƶʲôĵأ
Ϊ񣬶֮Ҳʹٹ٣֮ҲԽʨΪ֮Ҳʱһļ͸ʵֽкõΣȥѧڣⱾķҲ͵͵Լ
簡Ҫ㵱ѧϰôô׵뿪ˣ֪ЩһֱεĻ쵰ѧôôңеʴϻۣ˭֪ҾȫҲֻϰ㣬ǾŲԲ󾳽Ҳûﵽˡҽ⹦Ϊһܺõˡ
ãĨĨ΢۽ǣʣµıһʱԥһ»˳һɫ棬ġ統Ķˣ»Ȼɣֻ˷ǣ˭˭˵壬֪ô
̾һջעŶĿ⣬ŻؼϵԺȥ
ԺѽѨλǣʱ۾С¶Ľַľ˵Ѩλϡ˼׼ȷ˵ѨλÿһĻӼᶨ˴ľġ
ȡǰĺڲ常С¶Ѿμ720ѨλԼе108ҪѨСȴɡ
С¶ʹˣĳڵ常ǻϲؼݳɫһǡ졯ȥúòɫǡǸС¶ġ¶ԵȻʺϵ⽣Ӱҽѧ¶ҲҪ׾߱ػɱˡⱾǰǾĲɱҲҪ˼١
л常
С¶ллү
˰֣񣬡ϰäĿֲ֮꣬Ī³çҪ常˵͸¶͹밮С¶æĳǡƽʱı֣ҲԼЩڽˣǻطȥԼ򹦷ˡ
߳ȥûãƵĻˤǰûС¶һ¡
鷨ĹôǰûãǾһٱ飬ɱǵĹأǶ˶Բףô㣬迪ʼ緹ˣһеˡȻСʩʩȻ뿪ˣʣ´ʱѪ硣ⶼʱˣղ˷ĻݺݵײС飬ѹУһĳ鷿Ŭȥˡ


 湦
緹ʱ˦˦ĸ첲ˣѾе޷ˣԼûóԣһٱȴëȻġ
Ϊǲ˵˵ѣĶ˵ĳһµʱǱضǺĶ˵ġȻǴҵĲԸģıһ缸ܽս顣
ϵ緹Ѿںãð̣߶Ų豭費ڿֻص߶ˣϽӭȥԵƣС۵֣Сү˰ɣôүҲǵģô̵ʱ䣬Ϊү˵˵ȦʼˣĸֿʼĿˡ
Ͻ¶Ц裬Ҫģ常ΪҺãжӦѧ죬һչ㿴ҲǺúõҶҿʱ䲻˶Ҳˣǽݰɡִʹʹ΢üͷ
ʧȥִ֪гͷһ±飬常ǾõˣĹˡ
常Ҿ֪ˣԷɡ²豭һ룬ҲǶˡ
£һԵС¶Ͻʢ˷еĵЦĽӹٿʱеʹղǸϵ̫ˣΪ˲һһһСŮ˵ģ绹һĳ극
һ䡰ԵĿп෽Ϊϡ·ΪԼϵӢעͱǩӦУл常̻󣬺СŲƵĳȥˣ֪ȥݴʱˡ
ΪõһǴ˵е书ؼͻǻǵġС¶΢˽¹ǣŮĲɾȥˣԼҲóˡĲ
мó˻еǱɫؼ桰족еĿǹô常ôĪ֮ܵ£Ŀ϶ϳ˵ģԺԼҲ߱ڣһڣ緭ؼֶڲԾвˡ
ؼҳϺȻдšߣ֮飬ɽδеУǱԨѣغ족վһɰд仰˱ضһ
аѰ˼ţ¿ؼɽ֮ʮżã־Ų㣬ÿһǳҲ޴ϰѶԽѡ޳Բ˾磬زڻ¡֮ձɻնȥ˹ԸԵܽ²
Ǹ˵ģ˹ǰǷȥˣе·ǲԼǰС˵ôѵĴֻԼǰӹӹΪС⣿
ȻһԼлᴥһЩȻΪֻѧıԽ࣬ԽߵĻȨһҹĳԶӡֻԼʵǷһоȥĻᡣܵӮȥдΪǸˡ
죬־Ų㣬ǰĲΪ̡ȡصǣͨڵγһСѭ
㣬Ϊ䡱ǽ֮ǰСѭתΪս֮
߲ǡǱԨγһѭ˿ƾ͸ˣ֧֮ʱϰһܽγһСأߵĲ䣬һ֪
ڰ˲㡰ξ족еһ磬ؼȥ磬񷣬˹ɽʯ練ơڵھŲȴûнܣؼĺ棬ǵھŲĵطҲһƬհףҳһС֣죬֮Ҳ˾ص򣬵֮ͬҲҿԵĪǿ󡣡
ԭһǸ˽蹦عĲ򣬴ǰ۷ٴθпϾܲص˶Ƿ˾ʸ
ڴϣϸĶŵһϰŷǽ̵ϰ߸ؼ֮忪Ѩλߡ
йͬ𲽣ϾںõĹڿʼҲع򡣱ۣ罫ѧѨλԼĻһ飬ȷ׼ȷʼ˫ִϥķԼؼ˵ĺĵȥ
һʱ˫ۣ̾˿Լղˣȴʲôûܷ֡۾ڣһؼ粨ḡĸоûУеСܸСⲢʧܣϰҪһβоһΣһµļͱ˳
ۣؼ˵ϰƬ̾ȵĺٴ֪˶ãͻȻԼһѹֵ磬ڰʲôǿĸоΧѹ
ôĸоΪʲôؼûе㲻֪룬ǹѹòȫȥӦ˿еľǿ׼ˣУ粻ôģôһѾȴ첻ݽҧ촽֪ĴԲ԰׵ϵ
ڱԿһĻľǿ岻֪ʲôʱ򷢳ҫ۵ĹâĺɫצȻζſţۿɼˮȫ
˹죬һĻҲԼ⣬ȷǲġ˿ȴϾעЩĵߵʱˣ಻ѹԽԽ͸ʶ𽥱ÿʼģһѪıǿ׵γСҲʼ
Ҫʧȥ˼ʱԼȻһƺһɫצζšŬȥ̽ѰǾʲôȴͻȻʹ̣ʶһڣʹȥˡʱҲʧȥ˹âצζȴĸӴˡ
֪˶ãԼе͵͵ĳ˫ۣѾ˵ƻӳǰС¶滨СͻȻǷʲôүˡгϲһԵ裬ĨĨ۽ǣæ˵С¶ȥүүôˣȥѼ
һֻһϮ˿ƣǰ֣㿪ʼƬ̺һ¸մӳĴļС¶طϢĸһĵģȴ˿ϵɢ壬һһص˳˷䡣
ĸŮ뿪ɫʱܶûˣ֪Լ常Ρ常ôô˵ģĪ³çƽʱ½常֮£ô£⺢ӣҪǳʲô常ô죡˶˵ϰ书Զã˭֪أһСı𰡣
ͷԼ̫³çˣֻǴ书ʧȥ侲常˵ǶԵģȻеŨŨ黳ٴθжˡɫ㲵磬жʱоʹ֣ҪԼּʱ赼Ǻġ
ðˣƵ͵Ʊϵļİڸ˿ã˼ι¡һ翴Լǧ׷ɱжû常۽ǾȻǺģ֪ʲôʱԼ常޽ǾȻһ˿
ͻȻĵطˣǿᣬͷιԼļ΢̾һٴθȷûԺǺñӶúϢ뿪ˣȴЩǡ뿪󣬼֪ˮоҧűҲƲסĿʼʪͷ


 
ٴʱѾ΢ˣ˶ое΢ʹԼáƿţĺеƵʱо˺ܶࡣ߶ͻȻоϵ˺˺ܶࡣ
԰ο˼俴ԼҪ裬ȥЩҪЩԼ常ѯԼ׷ʲôԼ湦Եɡ
常иҲ֪ҲԼ;ѾڷˣΪԼѾһ˵ˡ
УѾˣ磬Ͻ£ٴΰѯڵ״ȷûʲôɫŻ
Լ˵˳Լɻ󡣳˼Ƭ̣㣺շ˵ӦòϰȷͨѨѵǷʺϰ䣿
תѨλһûʲ˵ǧѵһϰţҲʹˡҶ˳ģΪʲôھͳ״⡣
ڷȥ˼ȴ⣬ֻö⼸ղҪϰ䣬ȹ˵Ӧţص鷿ʼԼ鷨ϰ
պһ죬ڴϣһԵһĿС¶ǽ档ĵѾȫ緹ٴϰ˼Ƭ̴Ӧˡ
Ȼ˵Ǵ˵еĴ񹦷ƾǲӦʲôѵġС¶Ѿϰ˵һġʹĹûǰ󣬵Ҳҽҵ֮Ӧһǰ
ͬ󣬵ԼԱ㻤ţΪϴεòСģ˳ҲҳʲôԭӰ
һƬİů͵ӴӳСϡʱһһţ˫۵粻֪ʲôֻǴ˿оԼһ硣Լʶں̽ţˮ˿ûϴεѹооԼ˳ˮƮѽƮѽ
붨úܰݣǰȴţҪԼеʶеĲ豭϶Ҫˤȥǰˮ֮У֪ǲˮؼ䴿
ԼʿˮʲôȻԺôҪĲµķǿе𺳣ҴĶ磬ʱѾˣǵһϰԲı־
Ū״ԳãΪһͨĳ̶ں̶ܴϾԺΪĸߵ͡
粻֪ʱ𾪣ȻԼʶƮʵĸоصǰ죬ڼСӾϷĸоûƣûѹ֣еֻǷ졣֪˹ãǰͻȻһ⣬оԼʶˮ˺ɫ硣
ֲۣ֪ʲôʱѾˣеѾۣ˹æһϸѯһ磬ֻǲδõĴ𰸣Ϣȥǰš
ŵһ̣Ӣ¶õЦݣգ磬Ҳ벻ĺӾȻŰɡȻһȥһߺС
е˿̾ˬһ常ı֪ԼӦǽһϰˣΪʲôϴεѹûг֣
ԼǰĺɫӰΪʲôôϤЩ⡣ͻȻӹĽһˣȻûǾͲҪˣҲϴ˲ǸϽȥԷת뿪һɲǣкһĹâ
ˬǰС¶ڷò͵ʱû˵ԼжϣΪ֪̬ᷢ仯Ȼ⺢ӻԼ˼ϰϻǲаġ
뵽ֻǵ˵һĪ⣬Ҫ³ç£໨չ̺ûϰһΣȻٴӦ
͹Ȼ鷿ѧϰʱ䣬˲ˮ˳ȥ΢΢һᣬشǰӵС¶ʱ侭ʷӼǶѧСɣ常㲻ٽⷽĶǿԼоĥѴ常ԺѧϰǻһЩݡ
һЩݣС¶ɻ󣬲֪ҪѧЩʲôȴû˿¶¶ۼĵ˵ͷӶǰ˼ˣҲֻ˲ܼ縺ܣһΪ
˶٣ʷӼѧΪʳ涨˵ĿԿĿеĵֻǰѾܹգ常ܾƴ۸ӣƻñ䣬˭Ҳ˵׼Զİ
ԸоеĲѵ常Ѿʲôˣ۹в붫ĳͻ
˼ʱתϵī⣬ƶһ֡С¶ڰ಻סˣϳ˾ȵɫ鷿ѧϰҲˣȴӲ֪Ȼ
ҲżȻֵģþˡƺΪɣ˵ȡĻɫ鼮˳ȻŻذתīƶܺ󣬽ݸС¶ӹһǹӹĺɫ棬еǡС¶еǡ󡱡
ŷĵˣһڲ裬ѧڣʹѧ˼Ϊ֪ѧڵνϵıҲ޵ǧ˽ʿֻƾһ죬һȡʤ
֪ȴ֪ûбΪôľ棿ЩǳĬˣڲýȻǱҵ̨ΪЩ˵Ұǲ͵ģȻͻս
常ǵǱϣǿԺúò򡣵ҪǵΪĪѧνܾ˼ʱսݼţҪϸ񽫾׼ȷжϡ
ʱ緢常ͻȻһĪɱϵλߵƣָоȴĿ΢Ǳһ뷨ĳС
常ǰ϶һλɳ̸ЦȻǲôơ˵常ǱҵҪҲ֮ͨҲֵ常˵ղء
Լѧ䣬ֽѧң常Ǵ𽥵ĸԼˡ簵˼šȻˣԼѧгɣҲ常֪Լ֪ࡣ
Ϊǽ˱ҵķչԺ󣬱һԼĥе鱾򿪡һ˳ӡӦǽսгʤǰӱеĹʮ֮ͬ
ǰһӱûйоֻѧʱʦµĽܹҪúò͸Ȿ
常ǷУԼҲǿҵĲ۹Ĳ׳ʵ۵Ұ⣬һжĳһʱ̱սʲôԼԼԼ뱣ģ𰸺ʵǲϵǿ󣬵վȨ۷ʱΪ˭Ϊ㳼˿Լ֪һֿˡ


 껪δ
ƮѩĶ죬ǸԺӣһգۣʮʱȥճְɫĹʱ̣СݵűƿˣһŰɫް˳һԺĴѩĶ˶š
εô𾢾֪ѩϽԺɨɾˣȻỬġ뵽⣬Ͻһߵɨ߽ԺУһɨΪýһһɨѩ
磬ʮʱѾһ꣬ʱѾԼѧȫڸ磬ɽ̵ĵزˡ
ǰ˵㣬ʫʸ踳ıԶѾɾͣر似ϣơ
СȻǸ򵥵СطʮȻֵطͻȴûвмʶ˶֪ΪΪĿͨ½ͨսᵽġ
ʮʵ۴иĸҲǰӴԽԽšսòһľܰĶˣʣµֻǨ˺һЩ
ߣСû˥ݵȴڼǰټǨˣԽ˼Ӫšû±ϱ˵˵£Ҳһǲɡ
ڽԺеѩɨɾˣѩѾͣļ󣬲Ȼ绹ü趯ɨ㡣
ոյ˶ʹůɨŵһߣʼԺдȭȥ밲ֻһǰչԪڱȥˡʮһγţߵʱʲôҲû˵ֻһúϰùš
ôһЩӦҲЩģ뵽ƾֱƽǲڻµģŰվÿյѧϰ
һȭ꣬ĺѾСӰˡ˲ͷǰĺˮȵ̨ϣʼķϰǿ̺źɫצС
ǰڳ̵ʱⷢȻԼúܲ졣ѯʱϸ˿ʲôû˵ֻ粻Ҫϰڹϰĵ·ԽԽѣÿθоԼܳԳһʱᷢܿ챻ա
ҲչǹϵԼҲ²˾ȥ˵⻹ǰԼС˵˵οȻһǴԼ໨˼¾ۼڵһӾ⣬綼ԼǲǸһйͷ֮ޡ
Ժͱιϰһ㹦̬ͣڵĹؿÿԼСѭţȻȫա
ʱԺֹͣ˹ɼΣ˫ۼ塣ԼոѹѭµٴαһĶ⣬Լе廹û仯ȥӵĺޣڼǰˣоٴӿͷ
ˣҡҡͷǿҲûáվһֽţʱӦ׼ˣȥļղ붨ʱԸоԶѾ˺üˣҲǲҴԼÿζû
ǰ⣬ǵȺϽӭȥĹеġһԼĸѾûӡ󣬵ȴǸԼʵʵĸĸоУѾΪԼĸסЦŰο裬һ߽ǰС¶ЦſŽˡ
ʮС¶Ѿ˱׼ŮˣһС¶ںȻһſ϶䶯һ־鶯ϵȴвż㣬ҪȻҲڶ̶̵ʮڿԽ㡣
ٹ¾С¶ͳˣҲǾһǻǺעصģǺƶ˼Ҳףһ£ʾŮ۰ԺŮͿʽ֮ǰý֮Ե˼Ȣȥˡ
С¶ûӦżңû˵ֻǶˡǵ˼С¶綼µףҲĺС¶ֻСѾͷᵽ¾ͺܿˡӦԸģоĳԼС¶ʲôоȴ˵Ȼ÷С޲£ǵԼǰ黹֮飬绹ķֲ
緹̨ϣ翴ΪԼѼĸѧ˵ʵѾˡ￴ҲһֲĥʱķˣرǶɹ̫ݶʡ⼸ܾ£ѵ常ָоԽԽǿˣе㷳ҵĽеŵһߡ
磬ֵ常ˣȵɣ常ôã书ôߣӦòµġ֪ʲôʱС¶Ա֣߳һˮ˹һڣ¶常һˣһϢûУвõĸо¡ʵжԵӰһֱڵģӦǸӴ常᲻鷳С¶˵Ȼǵֶһ
ûµģ磬Ƕˣ常鷳ƾĻһԻΪĵġ£С¶˵Ӧ̫ˣҪС¶ȥɢɢģͲù˼ˡ
һվ·Ҳգ常ĿɱǶˣӦ⼸Ϳ˰ɡߣС¶ȥתת¶ЦݵС¶ͻȻЩůЩԼ϶ҲˡȻ¶绹ܸܵģ鰡ﰵĸ̾š
ǰǲôԸС¶ģΪӣС¶С¡ǽȴһˣȻѾͷԽԽˮˣԼѧ˹Ժһ˶ܶԸοСԼҲˡҲϲתתϾǰһˣûһֱŮڼһӲܼ˵˼롣
ȻСֵĵطϵر˲ŸɫĿ̸ţС¶߽ȥһƬĿ⡣Ͼ۳ʶ˶Ǽѵģû˸ǣΪһΧ˶֪ģǲҪ¡
ҪҺĶţ˺ܺ˭³ܲҵģһЩ˺ܺõķ̲ġݵĻƽ˽ӵ¥ϵż䣬¥ָֻ˸ղŵС
ˮĵĻƣ˱һߺȲԵһ¥˵ĺҲһܲгˡͻȻһ˴˵λǶ񣬶˶ϵ׵ܵܡ˵һ˲ţӣʶһսǣǿǶ·Ͼ֮ʦǿǾٳǻ죬Ҳ˵ҵСòɣַǷĳҲ
¥¶ʱΧչ˼ҵۺ޾Ĳ²⣬׿˿С¶ƺеڴš£ǵԶд⣬ǴС¶ȥɡԼôҲûôֵĳοС¶ң常뿪ԼЩǣȫɢɢİɡ


ڰ 
ؼҵ·뷨С¶˵һ£飬Ůһ˿ȴֵĻвס˵Ϊ˸ԼɢģС¶ҧ촽˵ֻҪԼ״ӦС
뵽裬ең軹ǺԼģֻҪԼĥǱ׼ɹġ
ԼС¶ȥǵ뷨˵һ£׼Ȼ֪Ҫһȥ˵裬Ͼ˴Сûȥ赣Ҳɿԭġ
ȴ˳ˣ˼Ƭ̺ȻͬˣֻǶǳҪСģעⰲȫ
ǧ֮⣬ĻʹǣһɵĴеƻ˸šĹ˿һڴϷȻĿ˥ϡǼôţϵɢ
˿ϵĶʵΪҵδˣԼǻʱǺεȵķ绪뷢ңһ۲ŴԵĵӢ۳ĺȴҲʣԼʮĵˡ
˶ԲˣԼǻΪ˴ɽ̫ˡʮĵǶʮ꣬˺Ǹ˵ĸ顣ҲȷһţںңҲ̱ӣȻҲһսðӰ
ڵңһжԼ̾һǱӦҪȻԼҲʶȫزֱۣŵһŮ
ֵƣԽԽ۹Ҳǻѵ洴ĹҪҵô
ʮĵԷǳܱȣҲλǲѡ񡣰ҪŮңƾֶҴ⡣˴˿ϣĿɢһҲдʱ
ĽŲԶɲǼ˵ľµٴγڴſ˵ǣͻȻ˴Цݡ
ô㲻ȥμӻ¶ĳô˵ˮ·ʹ·;࣬ҲҪ峿ʱıܵġ;ۣȥϢɡ
ʣеƻ͹ǰ˵ˣ˵Ľ̨ϡ
⺢Ӽû˻ôĶԽԼ֮ϡٴθ̾ҪжǸöãḧͷ΢Цţ⿴ƻôǲĸģ
һЦʻôӢ
⺢ӣʱҲˣ㸸ʻȥɡվϽ½ݣȥƵ̫æ˵ҲĻָƽֻʣµƻҡҷ
΢㷢ˣǰϷСӦΪʰһǶǧĸǣ簵ĸп簲Ժ
겢ιԺ̫Ҳˣһ壬ǰС¶ѾǵˡԺ÷Ժſ轫ԼʰõİݸǣٴηԸҪעⰲȫ
ӹе㲻ᣬߵС¶ˮ˵ȥ棬Ͼǳôһ뿪ԼסһΣϽ豣֤ᰲȫȫĻС¶ͳˡ
СУ·ϼľС¶˸ղŵĲᣬҲûһӣ⺺ʱûͻһ·ϻǰȫû֡˶ϰ֮ˣҶǵһγԲ֪ʱ⡣
һοһĳǳأȻǰҲмʵĳǽǰӾǲܱȵġ
ߴĳǽصĹϸһ𺳵ĸо˵һԵС¶ˡһߴһᣬʰ̬ʼȥ
Ǿٳǻ죬Ȼϸ񣬳һӱϸ̲ˡҲһμһľˣףֳìԸоϵɱϢսѪϴʿŻеʡ
вðڲ֣ӦþǶľ֮ʦˡ
˳Ľ뵽ǰʱһƬۻңʽ̣·С̯ﲻһγ˲òӦһŻع
С¶ȺУһͽǵĲãһ߿ĺóԵġС¶ܿģСԣƯֹƷִ˲ƣֶŮ˵ԣ
ҲһӶӵʿڰʱѲţϾƽţǵشԵĵΪŮгȻ˶ԱŮĳ谮ǱҪİȫʩǵõġ
йʱ򣬼ҴǵĹټͷˡͷΧѱɢŴıʿԺһɰŮ´ϽӭȥδЦѵǺǣ㹫΢Ӽˡ
´Ͻ񣬡밲ͷõȣĲǡ
ﻰѾܸˣ˵ҲСŮˣкβɰǺǡ
һ죬壬ȡЦСùҲء
ʽˣģ죬ȥе˵š
ˣʮĵܣ㶼ôһ˻ôúӿЦʩʩȻһλƮƮŮӣӺݻȴֲȾ
˽㣬ʵҲǼ˽ôҲˣŵȻġ
ߣҲôĿ΢תб
߸оƤһ𣬸ϽЦ˵ܣȻܣ˽Сζβġϳȥúõһ𡣡
ԼĻʽջĿ⣬ȥĵһ̫ţֻܹԼ̫̬СʱˣҲ֪ܵŮˣܵҽҼ̳˵Ļʽ㣬Ȼĺܲҡ
͵͵ĵһһ͵Ц㣬Լְֺ޵ĻʽעĿ£ͬһʼǰȥˡ
˿̵С¶ڷֵĽУѾ˲ٵƷС¶ϲġȻԼ᲻򣬵綼ˣǻԼǮһôûȱǮ
С¶Сģô궼û͹ʲôȻϲˬ¡ʵ绹һ͵͵ɣԭǮĸоǺˬ
Ҳвˬ飬С¶ˣȻĲӬó档Ȼڽϴʿά򲻸ɫ׳˵вġǿ֪ȻС¶ûʲô£ϾҲͦɨ˵顣
ѯʣŮȿĳҪʱſʼԶ˴ȥĴĸ̨
˵ǲ̻յȺöĿһԾͲȥһγôֵĳ滹ľ˲źãСҲ̫ԶҲԵȥ


ھ żż
һȦ翴ʱˣС¶һҿջǽ̫࣬ûÿշҲ⣬ҪѸղһЩĴڿջԱɵ档
˵ӣĴ󣬱ڿջĴӣһһЩģ˴Ϣµ¿ĳʽʼٳȥ
С¶˵ŸղŵļţԿСﵽֻԴ˷ܵ״Уֻϸϵֹô˵ƣ룬Ǻܺá
λ̨ܽϢһô
̧ͷһµŰֱֳۣȵꡣܣŷֲ֪ʲôʱջѾˡ
ǰλľо֮磬ڿС¶ֻ֮һ˿ޣûĺɫ顣ӦòΪС¶òʿЦӦȻԣŽΪ̨ͣ롱
ߵ˾лȻһᣬСˮƺȻһƷһ̸
˶꣬Է£ύһҲ޷ͨԺ˽⵽㣬ʿһҲǴո֡ʲô򵥣ҲԸƣƼˮֺα֪࣬ԼҲ常ҪԳƵô
ʱϵ˳ʼӿõҲ½ȥ²豭ЦŵҪʼˣ֪ǷԸһǰ
˿С¶ûзɫĸкβɣ֣벻żʶǱԵһͬǰȥǸá
Ǻǣһ벻żǺò飬һס֪ԼֲС˵˾ٵĻˣܺƹȥǰʶȻϵĲӦȥˡ
˿ջֵȺ̶ǰˡֱߵĵ̯¿϶Ҳ⣬ѾߺȽˣҲҲȺУۿѵһʢ˰ɡô˳ȥԽǰάʿԽࡣҲֻеǹĹģɣЦŵ˵š
벻Ϊ˰ŮȻôģĳ񣬵ȫǰնΪ֮ģ˵ҵĹ⣬֮ŮǾָġΪۼΪʵȷܰհһԵŵԼĸп
ĵʱѾɽ˺ѾǰȥԼߵС¶һżǰеաû뵽ԼǼʱˣôˣ̨ܿأ
ƺķǣһԵЦָһ߻ɵľ¥֣࣬Ҳǰ϶һĿ񡣲Ǿ¥֮ϣ߳Աǿա
ָȥǾ¥¥ͬΧݿջһ㼷Ⱥֻ¥֮Ӱϡ裬ʱλáȻҲر֮˵ģȡһϯ֮ȻҲѰ֮ᣬ統Ȼܾ㼷¥ſڣֻƹＸ䣬㱻𾴵¥ż䡣
ٱڨڨЦţ֣ʶӣⱭ¾ġ
Ʊаţ֣νʶҲǾӲУȻҲȻζ
һԵС¶͵͵Цţ΢΢һ죬֣ǰǹð͵ˡоһֻǿ¶ʷǷ˽ύ֮ġ¥ֻǼҸĲҵµȷһķһ֧ʼ֮£һ촫֮˵ļ˵㣬Ǿ˵ѡ
˵ͣǰˣΪڴ˵˵ĵλ£ǰ֮Ҳ֮ͬһ㣬Ǿ͵Լˣ̷ȥ
С¶һѹеľȣԼճӼҵˡ˲֪Ǳ⴫֪ⷽʶ֪ܲں۵ߣÿɲһܱȵġٱ걭оƣˣȻֺ񰮣Ҳؽ飬൱ԺɳΪġ
ġʮʱ֣ΪδߣҲδùյһ˵𻹾һ˿ŤǺǣǹҲٿףĿɳΪޣ֮֮Ե¡һʣٱеĽȥٸãϾƣ̸ЦȻǲֺ
޶ʱһЦָŴĸ̨ϣģʱǼʼҲƴ˵¿òǷΪ档˵»ûżңһ£ѵĳɹһı磿
еľƱҡͷЦǱ̨֮ϣһɢ붨ܴ¿˵Ҳֵóж㡣
С¶ЦգգĴۣ㿡һ죬ߵҡ˫ֵĵȻˣ¶ôɵŮߣȻбˡҰûŮ
С¶ʱɬĿת㣬߸ϽġҲ̫еıַɳ⡣عȴѱһ˼𣬴ӱһλɢĹ
翴˿Щ㣬֣һˣҲѧȥЩһҲܻŮġ
ľȻĵ˵ͷ֣ҲУǲҵĳڸж족û˵ֻͨһϣţⲻġ
Ͻ̽ͷȥֻղżĹ˫ĿĿڣֻǳ࡭֪绨ĴڵģǿĿ㣬һߵС¶̲סЦ
һ˼ѹŲʹĻʱҲ쿪ʼˡڼ˴˵еڰյĻе˸̨˵ţɢĵ׺ĿôϬ
һˣԼ常ҲλߵʣнӣͻȻˡ
һƺͻȻˣص鼮ɵأֻֻлʼҿûɫ߼ĹƣˣΪ֮꣬սʧ١
ԼֶڶˣϽ±оԼеĲӿҺôʱС¶㽲ʼŮӳϸڣûע⵽һʧ̬ȭͷǻȥ常ʸ
е˼Լͷʱ࣬㣬С¶һۿ̨ϵǡ¿ȷǸˣ̨֮ʱһƬСĺ䶯
ȻһһСŮҲ˼伫Ʒ̨ͬȻһӽ߳ʿˮⲻǶ㹫ôԱߵľȻǶصɻ
ȻûôգǿŮĸоǲģڽӵֻһŮôô˸
˻һĵɻȵ۵ĵڰŮд֪֮٣ȵ۲Σ֮ʱͻȻ֣Ȩ˹ؼáֻδޣԻǹ֮ƣû뵽ɻôˡ
ĸпȴ˳˼常˵ѾвΪ˷չԼϵһ𣬿Ÿ̨ѳɻһŮӼȻһȨᣬʲôأ粻ĬĬ뵽


ʮ 
̨ϣĳһĽţ̨Ⱥʱ˷ĽϺղϵ߳νпŵп֣ʱУҲȤ
һߵڸС¶еһЩעϸڣС¶ҲĺϸϾԼĳҲҪˣȻܺ˼һҵȣҲеһ¡
ʱһ̣Ҳˣ»û˼ңδӣʱٴʾף
ЦݵĸлǰۿµĳȻȡ̻Ӧ֮
ĵĸ̨Ϻܿ˼ʮķǷڼϵ˶ڽѵͣٴðճ
ǽҲԵĲˣýֵϵȺɢȥٴιǣõʣ˵һӵ
ֵĵٴλָ֮ǰĻԾȶԻǿջ¥֮Ϊ𱬡Ͼ˿ʱʮˣȻղֿʲôѾɢˣĴص˵ȻҪҵطӣЩȣæͷ󺹡
Աûɶϵˣھ͵ڶһѵΡԭҲżأɴ壬Լ԰
㽲ɴǹʱŮӾϴĵطŮޣųһյ͵ȥѰǵԵö֮ݳһõĴ˵
ഫսʱڣǵʥ֮һе˵Ϊ飬ֻҪȥԸɡ
԰صؽģ԰жǸѼ滨ݣĿϾ͡
صÿڶŵʻʹ԰ǻ󣬳ΪǵһۣҲֻشʱڲðͣӡ
ղײգˣȻܴҲʶһһĻС¶ŮЩȻûġ
򡮵н滨ݵҩùЧ˵԰ղоЩ䲻ȡǼʵܱ鼮ϿĸоҪúܶࡣ
Ĵ԰ȥ·ϽĶһЩֱֳҡýһ澰һ֮µġ
Ȼӹ֮С¶Ȼü۵ĹڨԱ㵲ΧЩʵ۹⣬еЦ˵ģ¶ڣҾý԰ȺҪʧɫˣ㿴ЩʿĿ⡣
Ȼ¶ǾŮ·ЩȻҪʧ̬ڴˡ翴С¶΢˵
С¶ӵĺˣ˿ϲȴɬָˣһǰȥ
ԼĪӣǰĻԽԽŨ֪쵽ˣһתԺһµС԰ӳǰָԺſڶ˽̲ļʿ
С͵׼ǲЯݳģȻ˵òҪζҩ˵󶼻õ׼֮Ứ°գѾΪǵһμѻ
̲֮˽԰УǰһƬ˵£ͻȥ˵ʱʻʢޱߵʱ̣֪ǰЩ֪Ϊʲô˻ᱻΪա
԰ӵȺĲģͻ۾ʱҡͷԵгӮһƬ
ʱĵҪС¶ˣ㿴ֻǾС¶ȴķ࡮˵ľЧĻݣҽұذС¶аĸ̾š
ǶУ͵Ͻܵ˺Ժµķ˰û棬ȻҪúȡ
ȥñڴ̸׳۳棬˵Ůǵ˼ȻܵԺĹޡ
̾һãҶˣڴݸУЩ˵ɫ˼ң󶼲֮
ԳԵЦӴȽ˼ŶߵĴЦŴϣָŷңҲŶȽʮˣѰ˼ҵŮӶˣҪôȻΪҸżҵġ
ĿЩ룬ĬĬ⣬ϣԼΪĳɹԶأϾ֪״Ǹõİ취
ƬغԼ˼˱һᣬѾͨ˵ˣ˸Ͻӭ
ֻǻûߵſڣһЦ㴫ˣλÿɰãСǸ㹫ȿ밲ˡ֮һ׵˧Ӱǰ
ĭɸȡЦװĶ˶ţûĸۡ
ǵķӦĭֱ߽˸طҪάȻ̨϶ûļ밲겻Խˮˡ
һˮķŵǰϣȰɣĭɸ磬ôӲ㻹ôƶֲɩôϲ㡣
˸ܺãһЩЦҲ˴ŵġ˼ĭɵļʹŮʼϵȤѯʲõĽ̡ĭһҳ֮ŮҲ֪Ѿࡣ
ĭɸ磬ϴȥɴŵƺòã
ĭɲ˸նĲ豭㲻Ҫĭɸ翴Цòã֪СùúҸǲġ
ĭɸ磬ȥ̻͵͵ȥֻܽȥһյƾͻ㱧ĸ첲š
ĭеͷ۵ĿǰСŮ׿ԼҲһ˿вԼѾˣΪȴǴõԵ
뵽ĭӦ˻ڲԼĵǲҪ˵ȥ֮ʱԼеĸмз΢΢Ŀɬ
԰ʱŽ԰ͽΪ԰жֻлȷʵ࣬һֱԳߵ㶼Щ̾
߳԰ӣ۳Ϊ˵һΪɴŵԸϾҪϲ֡ڽϿ˲ĵճһҼҵҲ뵱УٳǻͼľǸ֣οΪʺͣҲԸſĳ˴ָϲˡ
·ϵǸ̨ʱ˿ѾʰɾΧһӿţϵ̻Ӧȼŵġ
۳ǰʱŷ겻ĵʥǶôׯϺأǰɲߴǲºۼǽڣƵ֮ʱоԼͻȻĪˣ̾ҹȻǧĴѧɡ
幬ǵ˵Ըʵ֣С¶һԵǰ˫ֺ£ﾲʲô
籾ǲŵģԼϾѾԼ˼ά֮֮С¶Աߣ˱ԼһƽԼһƽ
һߵ㿴˶ҲŹԱߣһЦɫдʵ˵š
һϦĴӳеȴϣ﹩ȼ̣ʹһ̿Ǳׯء
ɻԼȻ֮Ƿݿʼ᲻˵Ե


ʮһ ɺƻ
˴۳ʱѾĺɽԼõһ㣬˶ûѯʶԷղ֮ԸϾÿ˶Լܡֵ𽥿ʼӿˣΪлаʱҪʼѾ½еҽԼǰĵˡ
صľ¥˵㶫Ϣ¥µĵпҪʼˣǱæ¥ȥһ»ֵա˵ֲµյĻǵһβμӣȻмȤ˵һԵС¶ˣŮϲֻġ
ȵ̫һĨʧɫû谵ʱ򣬵Ҳ㿪ʼˡʽĵֵﲻֵĳоǰǰϦɰʱղࡣ
һԵĵ֮Уľڳ֮⣬ۿĸоһһֱԼԵյ㡣ģ쿴ЩƯľǲһ˳ָȥԭ˸棬֪˸̨ԡ
̨ľɶ׵Сݣǰһ˵ĵȻȥªȴʧ¡Χۣвҡ
еҲֵģеҲǽ˻һչŻõ˳̵һְٰеҲǳǱŮġ
ѧڵ˼⼸ģνƷΩжߣʹڵĶ˴Ծ磬Ǳǿ׳ӣ޺޵ҡҡȣϾӼ˵ǶˣʼձȨԾӵѧų⣬ΪҰ߷
ı֣¿Բµ֮ĶԹ˳ǣ֣ɽֹ˽Ҷѣǧαӹ֮
л࣬ԼǣЩֻҡͷԣֻ˼ƽʧݡǺݺݵĵ˼Щ뿿ڨС¶ˣЩڨڨȴĵЦ
ŸղŻȴֵ㣬С¶еЦãҲ̫˰ɣһ񾭴֪ôŭôûһȺѾ۵һôҲ⣬۲ѧԼǣ޸֮ЩٶҲΪ塣
һڻӵŵ˸̨洺̨ͨʮؿǱܻ԰ȡݵĻһʥӵ֮ͯ
һ̨½ԻȻĽƷ̫ˣȥƷ⻹ܵõĹעЩȨƵײܲΪ֮ȻĶ
ģҲȥԣеʥӵõղǼ¡˵Ӷٸ䣬һȻ֮Ǽֵǰһſˮ
ûʲôȤֻ԰ȻĶˡ˿һߺЦС¶뵽֮ʱǿ滨ݵĿȥһ뷨ϾԼ常Ľ̵£ѾһľӦò⡣㵱°뿪ЦĽӻ˵֣γл
籾֮˵֪ȴ֣صĻصӮȡһƴǡԭ˻ǸգеЦȻС¶˻˳һӼңǺġ
ʮλʫ̨뵽ǸУЩѧߣѧȻòμķڷÿһؿȫͨʤÿһؿ˹Ժſڵĵᱻȡľʾ£ջĿʼˡ
绷ܣ̨ȴȥǹһҪͷ񣬼ȻǾͲҪ˷ʱˣԼȥԡ
˾ȵĿУ绺̨ȥһߵС¶Ҳȥ̨һ࣬ȺһƮݣͷƵĹҲ̨ȥĿ¶Ѻõĵ˵ͷҲòĻ֮񡣴Ӧе汾£аѰ˼ôԼΪС¶μӵģһҪͷʣ
˵Ŀ˽뵽һ֮УС¶档ֻƬ֮˳һͯ߳ſڵȡ¡С¶æӭȥӹСͯеĵݸС¶һؿƬ֮¹Ҳ
̨ǿǰ̨ɵһؿ½ߵһУת۶أȻ꿴ȵ¹ҲĹҲ׷׸ϸ̨ΪٲȥͿ˶ˣ˶а˭ҲԼˣʱ̨һˡ
Щզûϵǰ֮¾ǸϽƲҡȵ꣬ÿζԼ벽Цϴ𰸣Ȼ˿ԼȣĵҲԼȡãȴᵽһ˿ȵĸо
ʮأȰ벽룬΢ЦĽһŵ⣬ΪܷõǷԼһˡԵС¶δб飬ץס½ǵѾĵĽšҲĿۼڵʮصſڣղŵƺ˿˺ܶ࣬һɽŵӿ
СľСͯһ⣬ȡһȴһĸղŵĲգȻӦ⸳ʫһסеҪҹжʱ뵽ǰǼѾ䣬Ѷִʺܿд˿ȳ˼еİ׾ԱߵУԱߵСͯܿ콫ûغȥ
һŵҹŻǧ䣬ꡣ·תһҹ衣ѩƽƣЦӯӯȥѰǧٶȣȻףȴڵƻɺôʣôʣѰǧٶȣȻףȴڵƻɺľװҹʹ˼Ѿ䣬Ϸû
䣬һصİ׷˳һߵͣЦ̨ţ磬ҹնǵ֮
֮ϾǳϮģǲûб¶ЦӦСͯΪȡһʱ㼤˵ˣòѾһ㣬ߵС¶ҲĿġ
ױᣬ̨˷ˣǵڶ糭ϮĴʺҲûвһöšġĽɫƺǷʱĵҲˡ̨ΧʿٶȽ̨һ£Ȼ˸˵̻ˡ
̻ȻǰĲܱȣʱҲһѵõֽĿˡ˿ĵӣС¶Цݣֵ㵸Ҳúܿġ̻ʼúߣ壬ЩܲҺȽлظ
ЦǰǺϲ̻ģôˣ
˵ͷ壬̻ʱģͶ٣˼ȻȥЪϢ
Ҳǡͷǣеĭɣ˧һӻȥĭæӦһԵ˼ۣӵı˱졣
ûãĺűĵĴ򿪣ĭ̽ԳûˣȻĵ֡һСӰ֣㲻Ļ˻䣬ĭɸ㲻һʵ·˼㿴·󡣡
˰ɣСѾͷеĴͲˣɩְģһûءĭûĻصߣ˵Ƚߡȵĸ첲ǰȥĭεҡҡͷѾͷִżԼļװ漴ȥԶһĵûںڰ֮С


ʮ ɴӰ
ȥɴ֮ʱȺۼڳп̻·ϵ˻࣬ǰ濪·мС˵Цģĭһʱ˵䣬ջԾ
Ƚ˵նǸ˳ӢʻôвţرǡĺȻףȴڵƻɺô롣ͻȻôһ䡣
ǰ˼ѾһԪڱܳˡһߵҲ̾ܲǣǸʫ˸˵ǰˣСѾͷ˼ȥǵãֻһ׸˭أ
һߵĭɱ죬˵˻һɷ羰ֱӵ򣬲ҲջԾ˴ʱԺŵɴ壬˿˻࣬ǷŵԸĺʱ̡
һߣȥɴ·ϣ㱧ŻеĻƵأ֮ǰھ¥¶ˣ֮ˣҲ
һ·ϣС¶ѯղŵ֮£Ҳ࣬඼˵ˡһһ̸߽ɴʱѾвˣŮỨƣ
ĵˮѾƯŲƯĻƣˮʧתǣŮ԰
һ·ʱйͶ־ҲɴĹϰףŮӿԼϲͶ־Է־֮ʾŮӵıס
绳һ־ԼǳһɶûУһԼĵǴ޷޲ƽĿ޺ҪȥŸԵ
ԴֻܱԿЦعС¶֮ʱȻоСû˵ʲôǸоƺЩġҲ֪Ϊʲôͽ־ȫ˳˵һ䣬С¶ЩţҪϲš
΢΢ĸˣžЩѵԼϲԼųСƨˣЩȷԼĸоˣɫԼڵľ̬
һ֮أֻС¶һյŮӼԵҲһ£һߵ˴һҪŵԸ
ʱûǵӮĻƶľ¥㷢ʱ򣬺Ưһյƣɫһȡ֣ǡͣǰ
һϲǻƻԼԵˣҪȥѰǷŵƵŮӡǡС¶Ҳ˵ƣ£Ҳո֣˱һȥ
ε¿ԼʧĻƷĿе룬ԼҵǷڴѾõԵô
ĭһ߿Լ۰ãͻȻ˵˲ۣǰȥӣʱˣǻǸϽظɡ
Ǿûдһߵǹĭɸ磬Ͳһô˼һᡣ
ĭɿ˿죬ҡҡͷУ㹫ΪҲԸֻĽ磬ʱǰʹӦʱһߵģȴڻĿ⿴Լãᵽǹʹĭ˵ȥˡ
ãǲҪΪѸˡһֱĬջԸĿ⣬͵͵˵
ĭϧĨȥ˿ˮȴͻȻ˭󣬼ӰԱС˳
¼𣬼ѳ¹⣬һ˿˿Ѫ˳ŽлɱƵɢ
Ǹ֣ĭһѶ֪˶֡
ô˺õ˱̤ȥĭкݺݵ뵽ԸһѾܾŮһͻΧԼʣµ˳ȥ
һߵȺ뿪Ϊ֪Լֻģ˸˳ա
֪˼ʮȴðӰеĻһߣȻľٵӭȥ
ǿ֪ģֻƬ̱ѪȾĳı۾
ȴԶдЩȴɢ֣νڷɱҹ˵ǰô
˵ǣǶ绨Ĺе̫˾ˡһӵ
еӰȻЩԾǲǸյն֮ôߵһһλԼþ޵һߵŰȣӦǷһյơ
ȳԾǣŸȣԼǰַųôѵү˼ٿ˹ЦϻӢȶʱԼŶٴθˡ
˿㻹֪ѵ¿ѾİӢ۾ݰײݣ㲻ںһ˳ԼǴ˵˾䣬ޣ޸֮߷񣿡æİеĶݸС¶óȣЦŽӵĪЦ˲˵Ҳ
ʱһߵĺɱƺܲ˵гӽó֣Ҳ֪ԼѧյЧΣţЦӭȥޣҾͼ°ɡ
ҡӣСˡһˣ˹Ӧ
С¶ˤˣûд󰭣ŵĿųд򶷣ĵ𹦷ʱӦơ
ڵоܲˬԼʤˣɱϾԼ޷ȡʤʵһҪԭ粻ɱˣǰɱ˳ĹѾεӡУھúܱ
ͻȻѽͻתͣӭѹ̲סˣѸת似һӼӳ࣬˲ƿղŵλãһƻһˣʣµδ׼ãѹʽٴδɶˡ
ҲǿѾ˶֣ǱҲܿĽˡֻ˶Ĳ԰ףԭǵһɱˣʧЦ
ȥĴ̿ͣԼ常ûʹõӦò鲻ģ㿪ʼοһŵС¶
һߵʱ󺰲ƽһίĴС¶ûصƺͻǵ˲ʧЦ
߽ղžȵһŷԭ㹫ȿ˲ǶȻ񣬵кǵôġ
Ժ󣬻ͻȻָȽ㣬쿴вŵĵô
ͨ죬סȴŴ˻һϲͻȻĳ־޴Ҹʱóֵı顣һԵֻ˫ĿĴļƣС¶͵Ц
Ѿͷ˵λҸ绹ǰֵ׷ɱȡ˵ˮһߵҲǿİ״
ģʥ˵ܼȣǿȥɣȻ𡣡һԵϽӻĿ硣Լǣ˾ҲﰵЦŴӦ
õĴ¸ǰȥʵɱҲ͹ȥӣǸеֳʱĭɵѾȫڵϣֻʣһڿ֧ţһĺҲˡ
ȿΣҪȥϽסʹһ񣬲緢߰жС¶ȥЦԼδ˸磬úúñְ
ǰĭԼõĺѾ͸֧ͻȻһôֻˣعͷ͸ս֣˳¶˵ĹʱҲ֧Ųסĵ
ʱҲƲסĭʧʹȽ㣬ޣҽԡŵ˵
ԣøСùѧҽӦÿԾȺø磬һĿ㡣֪һȻʧʹ
Ƚ㣬ûùûúøСùѧ죬ĭɸҾȲˡȶʱоһѵô۰Լĸôȥˣ
ʧǵʹޣһԵС¶ǰ㹫԰ɣǱ߻һϢԾȻｻҰɡ
ľȻĵ˵ͷǸҽεʱ򣬺ȻоһԼϢһҽҹϢԼ˺ܶ࣬Сù˵ԼҽѾ̳ˣλǴӺϰ
Ƭ֮ĭ۾Ȼٿ΢Ȼɻ󵫻ʲôĭɻĵأϽȥ
˿̣սҲˣ˱𽥵İΧڡһߵߵ˵ͷͻȻ˽Ŀ⣬һƬѸٵĳС¶ȥʱдŭķѸתһɢ
ǰеĺ˶ʱоԼĹѹƣٶȶʱ˲Ƶǻˡ
ںĿ磬ղŲ׷ǺˣֻͻȻоԼĹ˺ܴѹƣ˾ơ
׿㷢㶵ӣ˼ЦЦҲû취ŵ㣬ɢƻԼƣԼղһżʹ˳
ı飬֮һЦϾղΣ˵ԼǵзѣЩ¿ԲǾͲˡ
뵽æߵǰȥԼ˸ˣȻһԸġĭˣҪҩΪ˱ԼȻԸµıĴ˸磬λոҽο·һ뿪
֮ʱ翴ŵصĺˣЩģΪķԼӳ似Ϊʾ˺ģѾʾ˺ˣ絣˻ϳתһôӦû˻ע⵽ܹԼɣĵˡ
ڼߺɵһ˵ֽͻȻ˶Ƭ̺ͻȻһȳһյԶȥ


ʮ һҹķ粨
ǣ˿̵ƻͨĭɻڴϣɫ԰ס˳Ķӣɫѿ
ڿĶϱʧǵĹߵɻʽ㣬Ҿôһӣȡ
һ߼һ߷Űۣ⻹Ҫ˵ĭٽһΨһжİɣֻǹ͸֧ңҸҽ£úõܿܿġ
ɻҵҺȰƹϢǺܴҽҵĹѵĸǰʩ
ԣ˿ɫ࣬ԼҰ˽ȻƽʱԼҾü򣬵ʵԼĭΨһѪҲǱֵĹġ˽ҽ֪ģȻ˵û£ǾӦûд󰭡ɻʾлȴٴη˸ۣ⡣
յ蹦ɻŶˣĭ޴󰭣ǻúõĵտһҩţȥץҩ˸á
˷Ըĭɵϱ˾䣬лùõҽΣЩ»СϱɡϽ˹
ɻ˵ͷȻкԼ鷿ȥ˿޿֪ľ
͵͵ܳȥʱҪҳ֡͵ƣɻʮĵ˵᲻ϱӵˣ
ʽ˵޿ܣɱɹ˵һΪǶҲûкߣټĵ۹ֻеŸļıǺεȵĿ¡
һߵɻȻҲ뵽ˣʱŭ𣬡ʮĵܣϷԸȫԹ֮ϼ̲飬μɵĶȼ˵
ԸȥԺŹǰŮʱҲƢһߵɻʲôȣ㣬Խ֮˿ӡ󣿡
⣬æصСùãǵǽնڵǸˣĭɸҽεȴһŮ
ǸꣿʱʮĵܸʱԼҲڳӲŻҲȺɻΪȵǺ䣬ĭҽεľȻһֱĸߵǸСŮôôߵĹ
ٴʵȣղ˵ǷΪ棬Ůĭҽεģ
ߵ͵͵ĻصСùã˵ȷʵҺǹȣš뵽֮ǰˮ
ɻ𾪣Լ֪Ѿҽһ̳ҽʥ䡮δʧȥѵأȷʵԼǱؼ뵽ʱңѿڶǾǵģ
ùã˺ŮѾˣֻһλӻǻ˿ڸп
ˣɻʱ࣬ͻȻȼϣϨǶôĥˣп϶ţôΪʲôԼ
һߵ˾֪ʽǸ¹棬Ӿ
֪˵ȥɬĵһ䣬ʽ㣬˸Ѱǡ˵ŮȥˣŹϣ׿ȥǵϸӰ˿̳ţ෢۽ǡ
ǽŵȥ˿ڹ̵£ûעҲпԭġ
˿ȿ᲻Լ⣬ȻԼɼĻƣɾ磬һϲԼأԺ뵽һԼԺô죿
ȻദŶ̶̵һ죬ĲѧΪ˶ԼġԼжϲӦǸкµˣ϶вһᣬⲻԼɽǰʦԼѰҵô
һ˼ȥ֮ʱӼ£Щʧ䣬仨ˮˣڲغ飬ܾʹͺ󣬱׷ȥ
̾һȥܺͻȻðһСӰϸһȻ㣬Сȥʱþһ𣬸Ͻ˹ȥ
ޣ˵ҪˣȽҽ̸ġ˵ߵһšȡ־Ƚ㻹˵лǣϾʱӭ
Ƥѡ㡯ֶرأɵҲˡ
ŵϽѰԼ־ȴԭԼûдϰߣ°еĻݹȥ˼Ŀڵ
Ȿȴֿ֮ڴ˽軨׷תܣ޶Ժ֮һн㣬ЦתȥʣԭɵЦ㡣
ۣҹĻԵüžʥһƫȴǵƻͨ۵Լһɺվƫ·
ϷϺȻҡȵ꣬˿ЦݵĿ¡˵ĵֻʣҡȵįȴֹ졣
֪˶ãһ׳һ֮ӵϣ˵һжʧܣ֧ʮɱʣˡ
飬лҪ˵겻ŭϲŵϵǿĺˣҡӰһǻĵĺ˱ض
ߣʧܾʧܣô࣬Ϊǵʮ֧еĸ֧Ƕ档һκȻø¶Ǻ˸ôǣߡ
еնʱ࣬Χ˲ԾĴһǸºȴֶκ꣬ƽкܲζ
ԼҲǵƿһǰȴʲôǣ˭˼ʦĹŵӣԼܱܣԶĺĻ΢΢̾˿
⣬С¶ͨܵѲ˳ǣ˲ס޳Уֻ½֮±¶Լھ¥һ⣬ҹ뿪ˡ
˰ʱֹ߽Ӧÿճ˰ɡеƣС¶еǸ⡣һ춼ڱߣҹﶼߣȻС¶û˵ʲôϻеƣһһ̸һľһ췢˺ö£˺ֵܶõûζ¡
ͻȻƺڽԼһǲȥŮô
㿿˵Խ£ģ˺ҰҺþ¥֪ͨţ֪Ѿ뿪ˣæ׷
ҲС¶ڣȻ̲϶ǲǣȻҲָܸ򡣺ǺǣⳤеʱǺܹõġһߵ٩һЦ
ŶͷϺӨӨ㣬Щů⣬Ҳİɣǰ뿪Ц֣úõŮԶ׷ҸѵĽҵĲŻȿɨسˣ
߾죬˵㲻ҪôֱӺòã˼ʲôԡóе־ڱǰһڣ˵ĳ˷ʱ㡣
⸱龰С¶ȻѾΪˣһ˵Цǰȥ
ͻȻһܼȴֺ⣬ƥΪУһԺ㿴żȰԼ磬еĸо
һƴǺ֪ԶС¶ʱоһױȵԽϮͷ
һЦС¶Ӹ磬ԼһȣСǰšűŰǣ磬оˬﰵĺš
Լ˴ʱСȷһܰįСѾ˼ҿ綼кҲȻһһЦŻ
СԺ㷢Եú߲ܽҲ˺ܶ࣬˿ǺļһҺƼĸо
쵽ҵʱԶԶıԿСӰԶţ΢ķ紵½ǣƺߵԼͻȻһ𣬲ӭһҲƲסϽķС¶˳ȥ


ʮ 
ڣúõļƽ£ž֮¡ɫİһľ˵ܸ
˵ʶѣϽҪ˲߸æ˵ҡЦԼݶģﻹҶżôԼҲϲݵĹӸ硣
ҲЦ裬úôˮԼԱߣԼᵹġðɣ˼Ҳ̫ԼˣڨڨС¶̿
˵ľ˵жʱ費ֽкӰóΪʱĽӹпʼ΢΢죬æ
ĪôΪԼô£Լֻһֻ㻶ϲ
ϵͻȻվү¶϶ûԶͺãͣȥʢǡͣѯһ常û̾һ˵үûͷɫ
Ժ̧˵ҹЩƣΪΪһ¿ͷЦӦүҷģ᷿жͷȥΪүʰһ䡣
ϴԺߴ˸ϽϢϾһ춼ûϢ軹Ǻ۵ġʱѾʱ֣һʱøоࡣƿԺȭ䣬˲ͷ飬ٴ̨ϸǿ
˸оٴεһαڣÿָоʱ֪ԼԳһˡ𹦷д⼸ԼӦÿͻˡʱŲģǺ£ˡ
׿ȥҡ˹ϰ˶ѡһʵϢĿɺá
žҰԶ£ôõĵط˯Ĳء˵ʵģѾþûеˡһݵĻص
ڵһ䣬ϲסʮģúһľ࣬Цȥţ쵽ˣ϶ڵԼԷ
˳ԹȥתתӼҵȻľ߻ϲһ裬߷˵Ϻ飬Ȼĸоǡ⡣
鷿һ𿴿飬㿴鷿Ĳʱ۾ֱˡΪõѧϰ鼮Ѽģǹ±ʱо˷ܡ
շΪռ鷿¶ĴӴҹ鷿ҹԴ粢ûзԣЩ鲢ûʲôܣĶҲǲɡ
ǰ¹ȥˣȴһϢûУǽȴ¶ΪС¶ҲڵǣԼٻûʧǼﲻˡǿѹеǵңЩ컹гɾ͵ģڽ뵽㣬ɵĿ֮ơ
ԽԽˣܸоʲôҹٴεߡ붨ϰȴԼôҲ״̬常ȥˣôһϢûٴεķ
ͻȻ䣬Ժƺ˴ˣǺӰȻ常ķ䣬ոǰһ̽ȴ˵Ƿɣڴˡһ常ˣϽŶ롣
һյ͵Ʊˣڴϣû˿ȴǲ԰׵˿ûаѪɫ½ϻŰ߰Ѫ
˿ůЦݣ常ˡ
һţ常ôˡǰ鿴ȴסˡ
ѳˣ常ҲǶԴ˽ǰһֱ常常û㣬常֪֪常Ͱһж㡣ȼеѪȥٴֹǰ˻ʵ常Ҳ񼣬ƾѾµʲô
ĶӣһսʧѾʮûˣڿԶ˵ˡҴ磬Ҳ㸸ף̫ͻȻţͶšûʤһսȴսҰܣҸҿ϶Ǿг˼ϸ
常ǱҴˣҾȻ֪˭ңбضıûԼšĻصʦȴҵı֮˶ְ
Щǰִ֧ѧȺ˾Ȼ֧ǰǣһֱôйأҺʹСʱһֱмӣҧһڣ󻹽۰Ľ㣬ҲùĳԶ񡣡
˵һ˿Ѫִ˳缱æǰӻ֣˵ұ͵͵Ļ⹫ҲǴ˾¬ʵʱĸĸûгɻ飬ϸ
ɵҹ̽鸮ȴѾˣ⹫ĸ׿ѺҹȴҪֽ㽻ޡҲһҹҽ˳Ӵ
ɫ޶پȣȴǹĵ磬иоο常ʮｫѧȫ˸㣬ǰһ常ȥһ۶෽飬ڷִ֮Σһ̽ʱȴ˷֡
ĸʮǰɱȣ񻹲֪٣Ӧûϡ
Լ׵ϢټֵȴôеĸоΪʮδһȻûôرǿҵ˼ֻǹĵĿڿԵ常常ôˡ
ãƽҪ常ôȻǹˡͻȻ䣬ƺʲôҽ鷿
ͻȻԼǸȻ常֪Ѿ࣬޻ѾѩͻȻԼˡ
鷿ڿ飬Ȼƻţ·Ѿ״˵¡Ŵ򿪣̧׿һλ԰ףǹѪˡȻˣǸоʣӦĵ常
æ˰֣ʥ;̣񡣡㲽һ٣ӼŷԼ˲֪
̬ЦЦҪţ广йϵ
֪ǰλӦ֪ܶ࣬ҲʲôһڵӼҾĿ϶ǷˣæӵǼҸ
ЦŨˣȥС¶Ͻ鷿ԼϣĿ˼㣬벻СӵĺӶôˣ뵱ô飬һƯȻˡ
˵ԼΪСȻ˿죬֪㸸û˵ҽ
ĺݺݵˣԼûõʱһս˵ñ书߲ҲǳķΣʮǰһ۴Ӵ䲻
Լ׻ʱ̾Ӵһ֪ԭǰ֮˾̾ԭ壬Ҹ㡣
ʱŵС¶ˣѾ֪˵顣


ʮ ܳܵʹ
鷿ƻԵúܻΣ˿۾š΢ЦſŽС¶裬Щչ˷ȻСһͷ۵ءС¶һתѾǴˣڿǱ׼ˣȣȡ
ֲĿĨȥȳѪů΢Ц
С¶һѾ޵ĲһߵҲҧȦˣǾᣬȻܻʵֳܲ档
˵ı֣ҡҡͷڵʱ䲻ˣѾΧˣֻС¶常ʩչһֻش
ֻشС¶ҡҡͷֻش͸֧Ϊ߻ʱĻͻعⷵչЧࡣ
ٴοڣ¶常һΣ常»еҪ˽⡣˵󣬻ȴɡС¶˿һߵ磬˵ͷŻȥٴθЦݡ
С¶ᣬҧҪѨλϽ룬Ȼʩ˷ʱ鷿Ŀ£ֻе͵͵ĳ
յС¶γһ룬Ϻ˺ܶ࣬ɾǵѪٴ¶ʽЦݡҡҡ֣ˣˣǿⲻǺúõô
ƶϵī⣬ڰȡǻɫһ飬һ㣬˿ʱûбҪˣǾ֮ӡ
ֱӵݸ˵ڲͽ֧ҵ˵˶ǱڲĽṹܺϵʽպùؼʱҲæ
ǿӡźɫֵǱߵպãȥǱߣһЩϹﲻһϿɣԷ֤ԼΣȻ常ʧġ
˷ԼǿǧҪպãպ֪һ˵ô࣬ƺеˣϴ
һߵƲסˮнס常Ķǽ£Լʹһ
Ƭ̣ԥĴӻóһµԿźɻɻĻ̨Ͽһġ̡ϸһᣬݸ磬лɻ常˳˵һ䣬ԲҸ˼˰ɡԴ
ȴʲôɻδޣΪԼ常常ȴΪԼʮ꣬ǰġĽӹᶨĵ˵ͷţ常϶͵ɻϡ
¶Цݣڰһ£ֻһ죬ƿ¶һصڣҪȣǵ׼ģ⣬Ϊõû뵽н죬ȥǣҸоǸҪˡȴƶŲٴδߴٿȻûжšֱдŭصȥ
ȴͻȻ¿޵үú߰ɣһôҲˡүҺС¶磬ǾˡүүĸŮһ㣬үҪȥ±˷̵Ĳܵ
˫ĿЩ΢󣬡ǺοࡱǼҲ˵ȥˡС¶ҲĸʹޣҲ뿪
֪ͻȻ˵⺢ӣʲôʱ˻Ҫ⣬үײǰװô
һߴͷȡһҵĶҲ֪Ժϣҵ磬סԺúչүҲδŭĸ׸˵ˣС¶ľȻĽһһصص
Ƕ߽˵صϽڣȻ֪ǲԶԼаձסǰȫΪȻˣСΧ϶Ѿˡ
ʮûˣĺڴأԼҪúõǸ¡ϣŵƻһߵǲᣬʰһ·ҵͷΪһˮҲһ߾վš
ԼһյĹԺﴫ˸OO@@ĽŲˣ̾һ豭˴ƮĲҶһڣԽԽĽŲһק½ǵ裬Ц㺦ô
·𱻸Ⱦһ㣬ľһˣү費¡
ЦٴκһڲˮһᣬŲڵ鷿⣬֨һűˣ˼žҹԵø̶һ罫ƻ𴵵ҡҷ
ݺмʶֻ϶˼Ҳ˼ϡ֣ɫⰡҹƷ飬֪ôʵô
еĲ豭ŵϣͱǺߵʵ˵ЦˣôңҺͻһô
˵ﻰҸ£ʹ׶ҹذмӣܵôҶӣЩĿǰˣôϲСҲ˭֪ȴŪˡ
Զʲôֱ˵ɣ¡Զ޻֮ս鶼йǲǣ
ĺ˵ĿⶢţͻȻû˿Ƭָֻ֮֮ǰƣǻԼֺ£Цô֪Ϊʲôϻ۹ˣ׵øϲѧڣʻĻ壡
Ҳһ˲ţճȺ˱ҵĴˣŮǸɶ۰мӣʲôʶۿô
˻ʵĹңҲҪ֪ҹĵжʹô˵⣬վ
ѧҵң˵̫˲ա֪ǿû£ңҺγأ
ǳøʲΣ˴磬£˱вʼįѡ˭֪ȻѲǸ֡һ˵ôһֱе飬ƺ˺ܶࡣ
Ϊ˻λôĲֶΣѵȨôҪô˺γȡЦ㣬۰ǸɰСĵܣȿȡ
֤ʵԼ룬ʱŭѪӿɫһӲ԰һԵҪĦ£ȴֹˣֲǣһƬѪ
Ļһ٣ƺĳЩʱ̣ʱȷʵԼһʱ򣬻ͼҵʵֵʱŷֲû֮ǰôãѪӣͻȻ˲̡
鷿һӰһᣬڵѧڲǺöҰĺܴ󡣡
֪ңҲǡ
ǵѾ͵㣬㶷ġ
û£ⲻ㵣ģһὫ󺺽ɽ۷壬ʵͳһĺԸ
һ󰲾ʴ˫һ£Լ绪ĸ磬̲סĿˣǸģǸأ
Ҫ֣Ǵ׹⣬ϵѪ㶮ԣˡ
߻һҭƬ̺˵磬ɣұ֤ȥҽΣȻٻ
̣ΪЩԡ
Ļ޻˵ʱŭΪҲɱ㡣
ɱɣֲûֵ߱顣
ŭˣˣ
ͷˡĴȡһЦŽС
ȼۣŵĽ˳ľţɹЦת裬裬ôٴʵ
Цҡҡͷһôţ·̸⻨ôһ㡣̧һƻɳȼۣ鷿˲ʱȼ
Цſ˳ȥ߰ϣֻشĹЧҪȥˣı۾˯ȥһ㣬һЦŸȥͷĺ顣
صֱֻߵ˽ҧţ嵲ǰסǡѪҲڵᣬǶĶԻͬʱȴΪġ
ȷѾû˲Ϳǣ緢ƵӣһŨҵζӿصȴ˿⣬Ͻ˳ȥ
εڵˣѾеǻ𣬶ϣѾյϡϽǱ裬ٶȵĳصصĸҪŽȥ鿴ȴһǵȥ·
ûгȥΪܶ˰š̿Ҳȥǵеҵͷص˶̲סĳ


ʮ ɱ
Сһϣ³ĳŵϮһ˹ǰĸսõķǰС¶Ѿ޻˹ȥͻȥϢˡҹĴˣмûջҽС¶͵
˿̣ͷңĿ͵ĿǰķĹ˫ϵѪѾᣬҹƵ˫Ľ
˿ʼߣ常ˣ밲ȻȥҪվ˼ζڵأ˿ĺԼվſŵʹһĻĻв
常ԼڲϣԺЦűţỵЦŲϵѵԼԼĥľƣΪ˶ԼĻһĽЩЦ顭
ʮϤչһһӿͷһֱºЦݵ˧ԼôҲ֮ȥ
裬һʹԼһֱһԴŮˣһֱǻԼԼ۰ŮҲȥˣݶˣҲ޷ˡ
Լʹĺƺǧ˵ıˣȴ֪ôײڵĸоеĸоˡ
Զ˹հιȥС¶ͻȥٺãΪָ˹ڵأæܹȥ𣬡ģôˣ
ʼȴ޷ӦնĿŵ棬ϵ˿ΪڵٴοѣɺԵѪֿʼ
⻹ԼʶµȻôԼЩʹڷ˺ܶ£ԼЩܲˣοȥĶֿף⵫ʵȴôȥ
뵽ҹǸֻжݽӴůЦݣ뵽֮ǰǸ˳֮յ磬ԼӦҲʲô
һ͵Ľڵϣһ԰׵ϣģ㿴ʲôڣȥôôӦ常ģôӦģӶԵôǣ
ڵϵĹǰ常úÿ͵ĺֶʮ껻ĺֶԼúô㻹ôȥԲڹʣ
˵ͷҲص뿪ˣڴˣ绹ܴǽҲֵֵܡ
ʱ͵͵ĿԽԽ¶ЦݣΪ֪֮ĺֵܱˡԺͷһҹ˵Ҳǹ쳣ѣͻȻѣչС¶ͳˡ
ûʲô󰭣۱Ϯͷò׻صʣĵطһС¶ڻ˯УҲ֧Ųס˹ȥ
ʱ򣬷ԼѾ˴ϣϻűӣﻹС¶æһЩʹ壬ƿţѾˡ
ڻЩѬζԺС¶Ϣķ͵ѱϸ΢촫˹ǣϽ˹ȥ
ɸյſͣס˽ŲΪС¶Žи磬ˣĵ˵Ժ̨Ͽϵǡ
ʱĹϷţĨĨ۽ǵˮ˳ԺǶԼЦ㣬жʱоһů⣬ʲôֵܣǣȻֻʶ죬ȴǵġ
˿̵ҲǺܿģǰȻòǺ㲣ЦݶôǿϾˣȻǸ̸Цꡣ߽ԼߣЦʣ¶˯ˣ
һ˯ˡҲǿ̫ãɤе˻ơ
Ҳã˯ˣ¶òŲôġ㿴͵͵Ľӵ
û˵ֻĬĬĿԶ˱ԺСã˵лл㡣
óеıȣøоԼ˧ҡȴʹԺǼЦлɶѵǿ˳˧֪Ľ˧Ҳ˵ôֱǶǵ͵ˡȻǰܳ󣬵ΪĻʶԼˣǸģҽŷֻ˧Ĳԡ
Զһϵ㣬ͻȻоԼһǷƬ֮ЦʲôѣǣѲ룬ʧ
ЦǰӣҲЦ˶ѹΪС¶Ϣ֪Ц˶ãо۵ԺϵǣҹĻֱþ
ã˳ţģʲô㣿
㣿˼һ£ޣҹҲ֪ˣ˵ʵ񼣬ҽ磬ȷʵҵ֡˵ʵԼ֪ôľ𡣡
ҧҧĲݸ㣬֮ô
򵥵һ䡮㡯ٴξһֿ֮ˣ޾գ˵ʵʲôң¶ûйϵֻҼ˺úõڡ
һ˻Ψһľǰ常ĹǻͻصϵĻ꣬Ҳ常ԸӣҲĸ֮Ǹ·ᡣ
ڡĬ˺þãŽ˵С¶ȥȰȻݱ֮ĻԼˣ綨Ὣң
ֳ⣬Ժȶ뵽ʲôޣԺҵضΣأֵܣôվһǷֱɡܺ濹⣬һ֮顣ޣޣ
ûԼתȥֺ߲֪ʲôʱѾ˯ˣЦҡҡͷϮϮУ۾
緢ѾˣȻԼѾô˵ˣĲǶȴЩʧ䣬ҲԹʲôϾԼǰѵġ
ȥС¶Ѿˣ࣬۾ȴǺܺ죬ְοһӣ˱㿪ʼûյ˶ʰһ㣬ΪҹѾС¶˵Ҫ뿪ȥС¶ǲӦģ纬˵Ժ˱ͷʹԺҲ˽ľ
ʱԺС¶վԺ⣬ʮĵط涡С¶֣ķǰǸ
ãֱͷſ޵С¶ͷҲ뿪ˣ뿪ֻٲԼ߲ˡ
С¶һһͷᣬĬĬ߶常裬ģʱ򺢶ΪõӦõõġ
̤СһɲǣЩ뵽ԼʹһڣС¶ͷҲصŶȥ˿̵ȴ֪ǰȥ˥Ķľ޴Ӱ졣


ʮ 
峿·ϲûжٵˣ米Űǣź㲵С¶ҲİοҲǿľɫС¶ƽǻﻹǲ࣬ۡ
ΣС¶ͷѾð˺飬뵽廹УϽС¶һϢóеˮ˹ȥ
һ߸С¶˲ˮһ߼ο¶ھʣΪˣ˵ԼôҪڱ˺ôҪúõĻţŶԵ常֮飬ȻҲġ
һߵС¶Ժ󣬽ӹˮһˮӴ˳ЩĥæС¶ϵˮ¶ôˣҪҰ
ãֻС¶¶һоΥЦ磬û£˵ĶԣҪúõĻţŶԵ常ס
˼ˮˮݻظ磬С¶ͻȻʲôóҹķһЦ㿪ʼĳ
һߵС¶߹һԺôԼҲҪԶģᶨš
һṦС¶㽫ͷã˵崿ȴһݶׯ󷽡һЩ磬С¶ʱֳһƬߺ죬粻Ц˳ȴС¶ӵ졣
ϢĲ࣬ͻȻЩϤĺͷһЦˡϴһΣһˣһİ֪ǰӣֻһӣԼĺֵܡ
ӭǰȥҲԾ£˦磬ؿһȭģȻ͵͵¶ÿ˵Ҫңȥ
̧ͷһԱߵС¶ʵ¶ãЩûУߵͷ࣬л޹ġĳƺһҪģΪС¶һֱŹǸоŤǳ
һЦԺŽԼΪ˵˳ΪǰѾϢĽ磬ǹȻ˯ıȽ졣
ҹɫδȫˣлЩ΢΢⣬£һͻȻԼİټԭҹĴƥܾˣ֮ǰΪϾ˼һʱûǵ
ȻҪһϾϺõǧԡѭӡӵСϪҵƥںˮԲݵİԡ
صԺӵʱǡѾȥˣȥ׷ϣǿ˥ܵ鷿㲻֪ĳ嶯˽ȥ
鷿֪֮ԼԭΪЩ鼮д⣬Ľм˳ҫƵǰ˰ڡ
ȴ˵ЦţС¶Ҳһ߳ԳԵЦšЩ֪룬㶵ӣС¶̲סĵԵɡ
Щ鼮ѾģЩ常ڵʱǲǡɲɵǣڵƵǰǲŹȡֵĵм
֪ԭʱúǿţԼıˣ֮еŪˡƬ֮㽫ƵȻһЦĿ磬ֻƵĽеġ֮Լ
ʱһϽؿڣһ˵ޣҿɲˣȻ֪ҰĽа㺡Ҫ֪ûȺá
Ŀ϶ʱɫʲͣתԼǳһߵС¶Ҳ̲סһЦ绨
Ƭ֮粻ԼͬĴЦЦ֮ȴһס磬һ㣬ͻȻһģ鷿ǲǶǵú죿
ľȻĵ˵ͷǾĬдҲû⿩粻ٴε˵ͷ
ЦݸˣԺΪүױͯˣԺͰЩϹ±鼮Ĭ¼˱үúõʹŶȻһڱȣ󲽵ǰȥһ㶵ЦŵС¶
˵ĵһվΪм¼бҵһ㡣ٴվ⣬ǰľ겻ѡ
ǵʱԵúǽţһֺǿҵ˼ӿ֪ΪرȿŤӣȻݺݵϷˣһ
¥㽻ƹúкǣҲסǰȥѰ¿Ļȥˡ뷿°¥µĻһݼ򵥵ķ˵С¶䣬ԼϴԺ㵽ȥС¶һԵ㶫졣
Žȥ󣬷С¶Ѿǰɢ󣬾ҪˮȴֹˣС¶ԣõķʵ¶ô
ⷢůϢ磬¶ΨһĶԺ¶һֱͷϣ¶ͻһֱԼ
ͣƬ̣Ҳ¶ʧɢļ˼䣬ýҲžۣҲԸ
粻֪˵ЩʲôֻķС¶ĳοģ֮һᱣ¶ž۵ģʱɱڷŶ
С¶Ķ˶ţ磬ȡЦˣô꣬Ҳһֱ۰мӣ¶¡С¶¶СŮ̬֮粻Цһ᷹С¶򵥳Щ
˳ЪϢƬ֮󣬷һʧ˻ģ˴ٺƵǲٲƵ֣ʲôԼ󣬴˴ʡһ֡
٩һ֪֮ԭƨƨߵܵ󣬻һЩͨһŷ֪ȿѾ㹫ȥ˶ĵ۶ʯͷ֮Ƶǡ
˳ѹǵι̵ĵ۶ûĿһߵ磬һˮ̾һ˵ôôأ
ˮһڣð죬ǧԲھ¥ԺƾĽһɵˮ·һ·ͨ˵ʱɼǳ˼ĺȿ
ûȤЦЦû˵òôкδ㣿
²豭һ棬ޣ¶ȥȥ
˵ǲǸǸУ
Ǹط常ҵ˵ǱҵһҪ㡣
ЩȣǱôЩ궫ŵ㣬벻ҾڶڣȻΪ֪
ֲֵЦţ常˵ڲ˷ѣܲƵ˶ȥȴ̽̽˵ջ񡣡վ˸˵ܲţȥһܵջ񡣡
ʱС⣬翴Ʈȴ͸¶Ǿ֣̾ȻǱ֮أȻĻȻԼķǡ
ס壬˿ߵС¶ϸЦ⣬󲽴ݵ֮ȥС¶ƲȥҡҡȣԾһ˦ͷЦһҲȥ


ʮ 
󣬶ʮǰͻȻУû֪Ҳû֪˭һȲ²ĸУǶңȴܵõ֤ʵ
УұֻԼıȼкеĿˡﲻݣֵֻı󷢷ŵԵλͳûġֻҪбıܵ˭£ȴδŹ
Ϊ㣬ײΪͨ۵ĵطݣûʲôرҪֻҪǮһ㶼Խ룬һƱ
һû㹻ʱΪơ˽ƱԽ뵽ڶ㣬򵽵һЩ챦
ڵıﱦֻмӵУҲÿ꿪Σıееıˡ
̤вٵ߶һ¥ĴķŶżӣЩ˹ƷͷڼϡÿԱվһСͯʱǱ𽲽⡣类׵ˣѵĸ֮ͬǰģǳеĹﳡЩˡ
ģġ㿴粻֪ΪʲôǱߣȻĳڲͬҲЩѰ˼ԭļ
ޣʲô£عϵʣЦָܽţղ˵£û£ޣ¶Ĵɡں䳬е̬ڱһеĹ־Υĸоء
аĸ̾ţ𿿽ߵһѶСذףһַŻԭһȫͰԼɢοһ㡣
һС¶ҲЩƷ˵Ǹϲ޾еĸоҲ
һʱԺС¶ʾԺ󣬱Ա߿ʲôȴһ˰ţ˿ûаƣӡ
еƷޣ¶ǲеˣǵǱϢƬ̰ɡ˵꾶ֱߵҽǵһ࣬ǱصΪ˿׼Ϣ
Ժ㿴Ŷ豭һе磬ɻӣ«ﵽʲôҩ֪𰸣ǿһĴݣ㲻֪ѯʡ
һʱԺ绹ûʲôֻɲһʱ콥ĺˣȻǣԽԽ٣Ϊ䲻ŵĹ涨
ЩסˣٿһߵľŵС¶ǰѻֻó˱Ȳס
ֹһյңΧѾȫˣֻʣ˿̶¥¥תǴһŸһߵСͯ㱨
֮߷ŷ׵ĺ룬˵һʲôûֻǸôղϸ۲췢˶ʷǷ֮رǴݾꡣ
߶˶٣Ĭһ䣬ôĶӰ
ĬƬ̵ȥ뵽¥ɣӦϷ̸İɡСͯӦ¥Ƕȥ
˿̵ڱﲻסˣĵϣǸҪڣȴЦˡһСͯǡɻ󣬡λˣҼλȥ¥һ𡣡
ȵҪȵˣӦСͯǰ·СͯӺ棬ЩҵĸоԼΪѰұҵˡðȻĸˣһ˴ԾвӦ²ߡԭŻҵע⣬˭֪һ㱻֣Ҳ벻ġ
ƺһЩ⣬ٿһԼ͵ЦС¶ʱоЩ⣬ڨڨҡҡȣϱĶ¥ҲһѵõĻᣬ˶¥
˿̶¥ķѾȫĹˣǴŷ͸ĵƻ绹ǿеĹ֮Ǿ̾̾̾ȴиҪҪӦӦνңڱҵײƹҲֻͨˡ
Լҵ˵һνӴڱڲŲСĵλԼεıֶڵõҵϿǼΪҪġ
¥ݵľͷһ俴µСǰСͯſλˣҼţȥɡ
統лͯӣ˶٣һţЦſ˿С¶ںҲЦŵ˵ͷԺ㲻ԥ
Ƭ̣䴫ӲضǽɡŶ룬䲼õĺܼ࣬Σ滨СϣɢףһλŸǶŲ豭Ų㣬ͨĸˡ
ǴߵʱҲڴ磬ǰ꿴Ϊ˴дơҿԼȴԼ
ˣҲôԴӶʮǰʧԺҲûֹĺ󱲣ԼʼԽԽңס˰ɡʾº˲ˮ߱һĿˣ֪Ϊζ
лˮɢǵīĲҶһڣȻԵáһߵС¶ţʱҲһԵһߺܵƷŲ裬ʱﰲ
ʱˣ̫û˸еԼվٴǰǰһ
оȵһ٣Ȼ󲻽ʵ֪˺У

ʲôޱȣʮһϢһսҲǱҵĿʼ˺ЩԼֱҵ˶
Ȼɵĳ϶ŶѾˣɳ˴̽ϢԼҲһֱѰңʮδõκϢ
еĲ豭ղ˵ߵ˵ͷ˶٣߿л³֣֮롱
̫֮ƽ翪ڽӵڿ϶˵ǸʧѾõĶӣĿʼƽɻǲ¶ۼʵ֪кιϵֺ£
ʱѾʲô常ȻԼ˵ıһ֧ġ
ǰ֪ҵһǱңҲǱҵĺˣ̹Ե常Ϊ˵óǿ塣
˵常ʱΪȣ뵽̫δ޴˾֮Ůһӣȴ֪١Ȼ֮£ǶԱۺ˵ʲôܣҲΪ֮󿴵ǰϺŷֵġ
ȵóҲסˣվʧе񣡡Ƭ̺ˮߵǰ˵ľȣȻµĩݼ


ʮ Ϊı
߹Լǰ缱æ뽫ΪʲôԼѵϿԼˣ漴һ뷨Ͼ֮¿ɲǰһ仰İġȴԸŲʵô
ӣһǲ常ôԼ常ĪԨԴ뵽常һʹƽһԼ˫ڴ۾常常Ѿˡ
׻һ㣬һҲκȻޣﻹϵŶӣһߵ˿ˮҲ֮˲ᣬк㽫߷ϣС¶Լ־ݸߡ
ãҲǿˣɤɳᣬֱֱĿǰ
Ǿվһߡƽֻ͵оʱϸ΢ը졣߿Ϊ˻Եɡ
ԭ߽࣬ǶӳѪȾɳϧŻŵΪɵңϵͳѧϰ౶ܸжĽΪҽ֮սںӣµʱ򲢲ڴϡ
ϢƵĸȥʱѾӰµֵ˺˳͢ĵһ£ҲǲӹЩͽĽɱֵűһƾӵ˶ڴƾĲŻһһߵλá
ʧЩϲ¾֪ûϣʮ갡
ʮֵѾ뿪Ҳ˿ûϢȻûзȥĵҲԸĺѰҡ
ϣԼǣսԵ˵ļ⵶ҲԸ⡣ȴϢ
˵ʹһԵˣǰѾǵһˣһңһһôˣչʾǷݶ常ҳϺֿ꣡
˵֪ǵ̫ӵ֮ӣ㲻ҪȣҲżȻӱһҪܼе֪걧ǲǶӣЩģΪʲôȴҲ
ͻȻɭһһʣӵǲǸģĻʵۣ
һôƺеˣɻڴĵ𸴡类ִŵҳĴˣȻ常˵еˡ
ĬƬ̣㽫ʮľΪһһҹĽɱԼδ֮ǰЩǲ˵ģǻԼǹ
һ֮˰ûڵͷ˵ЩһֱΧΪҪ̽Ŀģ۹漰ˣȴû뵽ȻԼƤµСʮꡣ
ҲиΪѹ常ΪӣȴΪԼԸһУһֲ֪Ļ䡣
࿴ǰˣ˼ãǵøӱ𣬵Ŀǰ׳ԼӸ壬ȻϿˣֻʮ֮һҪƿػþŴԼĻϿ㡣
ҿԸϵϺЩҲڹĶӵϢ֮ǿ϶ġʣµ͵ÿԼˣʲôʱԺǼһ档
Ƭ̣壬ǾϰɣСֶҲ׼粻ϰҲϲ壬Ƕ˵˶ԷĿڣȻҲ͸Ľš
ȫˣЩֵܶŶӣڶˣǵϣܼһҡͻȻ˵
Ȼ尲šϽӦ常ĹĽʿԼܲһ常οǣοʮִš
̸׺絽ڱס£չҲܷϵʮΪԼЩ˲ûҵ常Լʱ޷ǣҸ嵨
ʱЩį翴СͯĲһһҡ¥ȥĻƵĵƻǻ׵ͷ˸оį
˿Ѿҹˣֵżһ߹ԴĴţĬĬšҪʱģǲ֪˵ʲôС¶Ȼ
صջ˵һϢصԼķȥˡЩģС¶Ŀ£ĵﵽĴ⣬ڷܱʼ㰲С¶˻ҲȥϢˡ
еע⵽ĶȴϾȥģΪһЩ֮ǰЩģĶڽ·ˡ
Ҫͱҵĺ棬ܷõǵ֧ԼƻĵһԱȻҪúõ׼ȻǱңԼͶãԵǰⷽĶͲǰǧǻ۽ᾧ㲻ǡ
һһһɳ̵߸ǵʶѶķǰԼھϲϤҪ⻹Ѷȡ
˼ȥջǽĿⶨʮϣΪӱԼ֪Ĵ󲿷Ѿ֮ͬ͡Ȼʺˡ뵽⣬㰲βסʼ顣
΢ƿŻ壬ʵʵĸоһҪȥ״ǡɱת¥ģС¶ˣæס
ʱ֪ԭҹһҹû˯С¶ֺҲҴţȥ¥ȡͣһԣһ㿴㣬ϽֹӰ쵽硣
Сѯʲô֪С¶Ҳҡҡͷһ֪С¶طȴȴҡͷԸαӹе㣬վߵ
±ʣһԼҹдõĶо⣬ҲԼһҹĹ
Ϩ͵ƣŷѾˣõĴ򿪷ţȴſվڶԼ΢ЦС¶ǶＷ㡣
еĶһĴ˵ģҺ¶ÿȺʱˣ㿴㶼ˣҲ֪ܵҹδڸʲôɣ
оӶкС¶һ㣬һָ˵Լ
һ㣬æߵϣȴһ飬ȵģ㻹Ĭд鼮ˣǱӸмףʮơǱô
ʮơһߵС¶ԲӵⱾ¶δѵǸԼһߵЦ
ԼϽиУϸĿȴйƲʮۼȴ־٣ÿһƶС£Եú˵ԽԽ𾪣벻羹˲Ż
еѹʱС¶һЦĿԼе飬޵Ĵţ᲻Ҳ
ؿڣʲôʱôˣֻżУ㿴Ҫõһô
˼Ƭ̣ȻֻмıʮȴÿһƶǾ֮ıñ֮̾
⣬ĵЦӼҴˣʶ϶ǲ٣ܿ϶˵ԼʮƻпеģеҲࡣ
Ͻֹһ俴ʲôϿΪ׼ͲסС¶Ҫ󣬱˷ŭ˴ȥ
һЦĹųȥ֮ǰûǰϣ˵ҪĥĥȥˣЦЦƽıϢ


ڶʮ Ѿ
֮ʱɫѾ磬뵽ʱѾˣ¶Ը緹ȻٳѰҲʣµĶ
뵽С¶ķ䣬С¶˶ڣڿԼҹдº󣬸оôֵֹģ̧ͷȴĿתԼ
һ飬Ͻ²豭ֲ޲֮Щʵλûʲô°ɣҪ۹⿴ңѹܴġ
ı飬翴˰죬ֱеŤʿˮģ뿴окȻдôղҺ¶о˺ܾãʮа̾Ϊֹ
˵һߵͭһĲƽ֮ɫģ㿴ҳҲ٣Ҳһ˲ţΪʲôдôȴܣΪʲôأ
һһЦȴ۾С¶õһ㣬ˣⶼǵģ첻㡣ߣԷȥǳȥ䣬ЩҪġ
˵С¶ȥƬ̺ͻȻ˵˵ģ⻰ôôŤʲô첻㣬ⲻǻε˼һͭ㿴ﺮˣ߰ѻ˵סС¶ʶһЦǺ㣬¥ȥ
극ŶȥѰĲϣڴ˴ʱ˲ٵĵ̿ɻ˲⡣
ִһҵ̳ϵĲɫ̲סˣ㵽Ҫʲô˵ҲҺ¶ðοһ¡
ҲգӼͽЩ֮϶ԼСС˽˶࣬˴㽫Լɳ̵Ĳһ¡
Ҫһµ𾪣뵽ǰ飬Ҳͨˣô˵իֻҪĶϲϽǰȥ
իڣѡһİʯΪϣȻ㲻֪ʲô취һΪʦҲիĴʦһĽɫ
ӻóдõҪ󣬺ǳʦԼ˵߱ͷ֤һ͵ϡ£ɳҲԹ˿͵ĶܣԼҲĻй¶ȥ
ϣ˶͵ַիٸ࣬С¶ľĿУСȥ
ģȵȡ㼱æȥץ䡰ģɳ̾кͰҸղ˺ܾãоȴ˵ܷ˵һ˵
ãѧˣ簵ЦޣļԲȶȻΪ⡣ȻôҲ˵һߵС¶ٴЦˣҲҲһЩ档
ʱ䣬㶼üԣ簵вЦ˳վɣԺ÷һ˵˵Ȼ벻֮ƾٰѯʣЦûãް취˵һ䣬ˣޣһϴϴ˯ɡ
ȻıȻŹڶһھƵſ䵱ͯԼǰ̨ӴĽɫ
쵽ʱҲоеϾ֪իǷԼԤڵһ£ΪЩҪ
ĲɵС¶ţͻȻ⴫ĴСУģģõˡ
ţիƣŸһ߶ľС̧Ÿ߳߿ߺľУľϻŸһĺӡ
˵һ۾ͻϲ쳣Ϊͷǳľʣµơ˵ͺＱĴԼеǸľУһչ˳
һ߳߿İϿ̻˵ףֻǳӺ类һߵ32Կźں壬ɫӳһ벻СԼҪġ
һߴԼԵɣһߵɳ̣һֺɫϸɳɵƽ棬ǵСرҪľͷǱɽӵȻǴĹֻ΢֮þ֮
ȶ֮ҲѾòͷˣҲˣЩʵｲͲôնˡ
֮ǰ˵ʹǲףֻΪ˿żӺѡȸǽɳ̵ã֮˶Ǵ֮ˣȻ֪оսҪԡ
ÿ˿磬Ȼ䣬ָһߵ塣ֻó32ӰϣȻ󽫹˵Ժ󣬱˶һ֡
ȵһֽ֮۹гϲ֮⻹𺳡㶣еӣ̾һĬһߵе㲻֪롣
˭֪ã˵һ䣬ô˧Ӣϻ۹˵޾µһλˣԺίڶɡ
һСȻ˵һЩİ壬ΪղŵĶģ㲻ΧȤˣһսһ˼ܵΪӪ
ǰҲǸҵ尮ߣȻˮƽһ㣬С¶ļ֮ͻȻԼ޿ɽˣ˸˳ȥĲֺС¶
ʱʶԼĴ˶ʴϻ֮򼫿죬ǵһνӴҶȱٵ˵Ǻܾջġ
ⲻԣĵȥ˴ҴҳּԾ֣һߵЦõʰǲи
ֱҹʱ֣ǿеĽŪңſȥԼϢ֮ʱգŷ۳С¶˵ţ¶ã¡
ŭѸٵܶȥȥС¶˼ĵͷСϢȥʣС¶Լߺա
ڶ죬һ㲻Ӱֱ緹ǰϦűһĻԭ͵͵ȥҵ֮ǰǳʦϳһһ壬ЦĴС¶ġ
εĿȴֲһС¶ģֻõͷͬ⣬С¶ȻһЦȻС鲽Ƶĺ㿪սȥˡ
̾һһ˳Էȥˣ뵽껹øͲȥʱокǿݺݵİһڡ
ӹĶܰݣܰݣС¶֮УеĶˡ
糿ʱ磬ҵĳϺͻʱڱһҪˣоԼһ춼ĺܲȣʼ޷ƽ
ʱնȴС¶Цӯӯ˹˵Ĳ˰ɣһܵ͵ԡ
飬ɶɶۣҺ¶ôҲǽʲôӣ԰¶ã޳û˷ˣ˱һ˵Цų
ʱǰһ̣ϵѾ࣬վ˱ǰΪ˳гǵλҧҧɳ̣¶Ǳ飬
Դ˾ЩúЦǻꡣ˿ȴ쳣ƽŴŽյı֪쳣֣ԼΪôȱأ
һ翴˿ˣõЦŻӦԺ󣬴ǰȥ


ڶʮһ 
ҹĻԴѹı֮ǰ̹ȻǰţߵſڵʱȽյĴͻȻˡ
ǸСͯʩһСӣҼСͯڴ˹򡣡ϴһǫǫĻ֮񣬡ͯǰ·˵С߽ͯ˱
˿̱ײ֮Уžֻĵƻڶȼţȴĸоڲⲻٵĸ֡ߵĶǰźܶıڣԹŲĵСͯ˶¥ȴСͯ죬粻ĥţѵǴ˵е¥
¥Ե¥ݿڣվ꣬Сͯǰȥ񣬡λʦ֣Ѿλʦָλʦȥ
֪ˣС׿ȥһλӺС쵽һ¥ȥϢɡߵλһ˵һȥӹеɳ̣һλǽӹС¶֮
ָ¥ݣ롱绹һЦȻǰȥȻ𾪱е¥ǰȥһۣСֻͯܺһĵС¶¥ȥ
¥ЩȵĿǰľƽ̹ĵذһŵķ䣬Ľǽһֱϣм֮ĸϵľľϵ⾫Ļڶ׺żյ
úܶһȴֺЭ֪˭ôвŻȻ뵽ƱʽǸˡȻǵƻһߵһ䣬Ժ󡣡
ȻŽȥƬ֮룬λϻѾڹˡ˾лȥ
̤ŵһɲǣøոպƽͻȻֿʼ˲ĵһ翴澹ȻһԲûǺֻ⵽ʲô
ʱ粻ܷ㶣Ͻջ˼ѸٵĿӵоŸλãţұʮλãĸǿŵģ׵λҲǿŵģѵûȫ
Щɻȴδ¶ϣұĩβ΢΢ĵͷ
Բʮ֮Զʱ繪񣬡磬λǰ
ԹƬ̣ߵһ뷢Ի׵߻Ӧӣض嵭ȴһơ
֪ǶԼĵһ̽ٴлһСͯϣͯӵл
˱֣ǴЩͣʵ֮ʱڹעˡôֵûʧ񣬼˵еıôȴû˿ӣòܵȴʧһ꿡ܡܷʤαҴߣڻ֮磬뵽⣬϶˶٣˵⹫壿
֣ȡȻö˵ġϷϽشϣ繫ȷʵ壬ʧٶĴеĹϵ
Ĺϵûкǻ㱨Ҫľֳ𾪣Ҫǰ֪ЧȻۿۡ
һ÷䷢һЩɧңڳЩ˶֪˭Ҳ֪˵壬ҪȻôʮ˻δѰң
ãϿ˼ʾⰲһǵ磬ЩĻܷǿһ壿
кβɣ屾Ǳ֮Ҳԭˡ
ȡ֮ȸ֮绹ǶģòϿɣǿҲûʲôô
ÿЦŴؿóǻԼµ壬˫һߵͯȡ˹ȥ
壬һӰֻܴţԿÿֶЩ
ٴλصߵĻºͶˣùӼЦˣǱѾĴʧʮˡʮʱ޿̲Ѱ䣬ȻڹУعҲ֪䣬빫ӵ
绳űʹ飬ֽȥʮľһ飬ر˵Ѿȥʱֻû𾪡
һڿ˵磬һࡣڳ˽󣬴ϵӼȻǲǱҵˣӽұأ֪䣬ԺұҵĿˣѾɿڡ
Ǵ˼Ƭһ飬뿴ôӦԣѧͿԴظˡ
һɫѾЩˣȴȻֻվΪڸǣĲ㺰һĻȴһ
λǰشҲ֪ΪΣͿżɽˣҲ͸λǰȥš˵ͻȻ֣Ϊ常ԸƱңûɵ顣
Ȼڳ˴Ѿϵ뷨뷨йУ˵𾪿ɾͲһˡ
ƺȵҪȵĻ֮ĵĵ˵ͷԴϷʣӣȻ˱ҲֶǱҴֶ߲˵ġǱҲǸǧŵĴˣ뵱ƱҲܵǵϿɵġ
֪ҵĴ߲һ仰ġоԷе֮⣬ʱѾûбҪȥעЩˡ
ʱһԼӮģ˶٣ǰ˵䣬ٿһ׼ļС˵λǰԸʹ˷أκιϸ𡣡
öûôгǸˣԲܿȱλãЩѧڶѧҲԾرʮǰѱʹߵʧñҵĵλܴܵĴҺ֮һЩſȴʼնԼ⣬뵽ϺƬ̣ͷʾ˵
õӦɣл󣬱㿪ʼԼ׼Ĺ۵˵˳λǰ˽Եߣ֮ҲԹֻҪйصĶΪΣղɴģڰյĿǱҵ͵λǺܸߣԶԶȲūȴΪ󸣵ѧڣֻ˵ĵҡ
ʵԡ֮룬̫֮ƽΪΣΪΪ²Ϊʲôأ
ͣƬ̣Բ˼˽˴𰸣ΪǱڰյоǵս𣬱ң룻Ƿ֮еѪɺӣɢ
ЩʿıȻˣЩʬԹ޻ڵ黳ҲˣЩػһ޻ڵִҲˡ
˵ףǱ֮²δܺͰֱӵĹĵء˶٣֪Լ˵ЩɷΪ£Сڵġ黳ͻγ¾ڱٵʲô׵ԼͶá
ڳ΢΢ĵͷ֪Լһ߶ˣĨĨĵĺˮһݲӡ
ϴ˿̺𾪣λ常һ뾭ѵȴźܴ˵ôһֱôָĵλǱս²ɾ͵뷨ڵһֱȴս¡
жĺøкܴǺʲô취֪ӶԴкν⣿ڳ֮ҲһĹУǱߣȻ
ĥãв֮λǰָ˼Ƭ̣ȵ˸ıǱҵʶǿԺӼҺ֪ĸλǰƲرǱԼƲӼҡ
Ǹλǰûʲô˿Ϣ죿𰸿϶ӼңӼҵͽ鲼أأֻҪÿ˵һΣžûӰ飬֮ҲĴڡ
ɫбתΪأаһ£˵ұ߳ڣǰƺˣǿҲеʱǧҲֻܳΪ̡
仰ƺ˵ȥˣǴмѿڶ빫Ӵͽ̡˵ŷԼʧ̬ɿ˼ξ̬Ժȴڹע˿˶ڶ磬ƽ
ͽ̲ҵ뵱ҵĺûлϰҿڸһЩãһЩӵܣϵѡ
ǰ֮˽ԴڻѧʱѡЩҲĿɼңЩ˶ȻԱҵĶ顣
һԲҵ˲ţҲ߱ѧڶԿһãλǰǡԾڴˣٴͣϾԼ˵ЩűߣҪʱᡣ
˿̷ǵİԲˣһࡣղ˵пգϸҲ޵
ʵ洦ɲһġǴϿ˿˵ñ飬˿Ҳ֣˵Щ׹۵ͻǲ޵֪ӻûУ
޵ǴôɣǵıУѾ²⵽ˣﰵЦһȻһƣս֮пȡЧ
Ŷ빫ӵս֮Уñҵ˸ΪȤ
λǰսһս֮ɵر飬ǿҹϮɳ;ϮǱɴɱ֪֮лٵ֮յ֮ݣƵ֮˧ʶڻ¡֪λǰΪΣ
˻һ˻ȻҲµǵķӦϾǺֱ飬õʱǰǧ꣬Ȼ첻ͬ
֮Ǵϴ˵˼룬ȷʵ˱ҵȺӣձܳΪʷһβĥļ֪ӻƷ񣿡
УпЦˣԼЩҲʾ֭ܽǽǰǧǻۣΪǴײˣһһţ
𣬡ǰ޶Ҳֻ⼸㣬ǰȤɿһһЩС⡣˵ָָһߵľС
빫չʾղ˵ѾеˣŴŶȻǷ֮ͬ
ʩȻ񣬴һСӣóԼҹдʮƣżλǰָе˹ȥ
ǰ϶ʱеϷϾ鲻֮飬ֿдǵԺһĵļһҳһҳĿȥ⿰ȱЩǰλô
Ȼ֮ǰЩ۵Ѿ˿ԶԶûڸоǿңеıݸˣɫأҲ⡣
һյ֮󣬴һȦҲһ𾪡аˬǵһը滹أò΢ЦŴɳ̵ľУЩľǳغģȡ˳
ǣʵ飬λǰǿս֮ʱ˫ƲսһսĿУҲԶʿо
˼Ƭ̣ǲϽ˵ͷޣԼԣұ˵ȷʵǴϻƬ̣ƺȤҲսһ֣书Ч
ңǱǿ۽磬ȻӦǰҲӶɳ̷ŵԲ֮ϣ˶¸ԵıֺӪسǳأ㿪ʼս
ӪɱɵɧšһȴоǴæӦԣսһӵĹȻŰ˵ļ˼صءźչ꣬ȻʴϻۣʵսǲУٻĻᡣ˼˲ȴ깰ֵǰˡ
ʲôϾԼЩزԼˣǰĴЦѾΧ˵𾪱顣ϸϽԼӪؿȥȴֲ֪ʲôʱһʿѾɹˮ˺ԼķԼ˧ʣ
ԼˣȻЩܸУǸ뵽ղ˵֮ߡϿһܷҲǳ˼֮ɫ˼֮ˡղֻһܺõļıĶԵȴǶôľսϸ΢֮߸ˡ
ҴӶս֮ʱĲǸд֮Ҳôϸеϲٴγ˼һߵȺΪҲҪģ֤Լս˽⵽Ķս塣
ѹԺεдһӡףӣѵ壿Ͽǰ֮Щʵ
ǰȷǵġ΢ЦŴԺΪ˽е⣬ô˶һ֡
һֽ֮󣬹ϣڳٴʯһѡְѽ˵˼̨ٴ˳ӵˡ
˿ȴЩˣǰЩг뾪ϲ֮ȴ⣬ѵԼô໹ûõϿɣжʱЩ꣬ȴñֳ
ʧĸҪʱȴԲܵĸλվݼߡرеΪ綼ԿЦϻۡ
΢һ㶣ϲҲǾоɡЩȴԺȻ磬Цźܵĳϻ˵ͷ
ʵ˵ǼԵʱѾϿ򣬱ֻǺľ֮ȴޱȵ𾪽ӺͻϲеҲԽԽ϶ˣԽԽǰǱȵ֮ˡ
ʮǰһ˵ĸоԶôĥ͸ȴܴ򲻵Ч󲻾ǵµô治һ˲һţֶ뵽⾹ȻЩЦ
ʱ䣬򵥵˵˵ҵ״֪ڽλϺͻΪδ߳ﱸһεʱ֪ͨġ
̸֮òмѵͬ˸ȻӮһƬ͡ӧȥûзԣΪ֪ĸ顣
ȥԺ˶ʱĿ׼ǰƷȴһߣ췴´ԱҾش壬Ȼб𱣹ܣСľΪʦСպá˵겻˿Ŀ⣬һ˦̧ȥ
һ¥ıȻ⣬Ҳٴζ常һмӡ
һ¥ֱ֣֮ϲϦ֮ʱ¥һۡæӦǿ໹еһߣ϶ȻЩݣЦ壬֮ôл뽫Сֶض쵽
˵˳ԭϲı壬һݡ統ЦӦ漴ٴκ˵֮Լ¥ȥ
һߵźЦ¥еĿɫ֮Щö϶ֲԼǿ϶֪ԼѾȵӵЩˡ
˿̶ѾʮĲˮѾͣǱ󣬲ԼȥĵطһߵС¶ǱߣȻû˵ͣ¥ǿȥѾʾеż
˼ܲ˵ʱڿ¥֮Сָͯ硣˸Ͻӭȥϵ΢Ц뵽Ѷʱд󶨣С¶Ҳ͵͵һ
뿪˱Ѿҹʱ֣ûжˡһĲΣһߵС¶Ҳһ֪
ĬЦЦǰȥ㼱æǰȴһб䣬ϽסһߵС¶ҲҪҽΡ
ЦžܾС¶ʩ绺˵ֻǾˣȥϢһ¾ͺˡһߵС¶ǰеѾʪ͸ˣղӦǱ֮쳣뵽С¶
ǰȴعͷ¶ãۻؼˣѵҪҹ¶ͷ͵͵Ĳ˲۽ǣæȥ
ûвС¶Ϊڵʵںܺãڳɹ߳˵һ̧ͷգе͵常ûʧŬġ
ҹĻ֣ϮϮؼһƬžΨзǵգǵƤ۾һ½˵ıӰ


ڶʮ Ľ
ص¥С¶͵䣬Ϣ˱㲻ڶ˷뿪ˡ
һ£ڴϵоãҲ֮ǰķ̫񣬲һ˯ˡ⵽緿ûж֮ĵıȻһ£ҲԻطϢȥˡ
һѾӽ磬Ա㲻ȥˣڴ𹦷屻ȥˣ粢ģԼõǵϿɣ黹Լǳ¡
Խŵһߣȴһûкյļ죬ֻǰʱԼĵѾԭûԼȻô죡
ѹڵ֮ڣȻ𹦷´оʱˬһ˿ɫǳ緹ʱˣŶȥС¶ˡ
߽С¶䣬ڶģߺߵ¶ã˵õİɣһ̰˯һ͵ĳһȥ˼ˣģҾ嶼µûо
С¶һ죬ĵһ㣬ȴģ١܇С¶ձһʱ֪λ⣬һߵЦӯӯļָ̌һƣһա
ģǰ㻹˵岻ӡȴΪȴ޶ٵ
ޣ԰ûһ࣬εķۣȻپɱֻƬ̣㽫һ
ˣ۸һҲûôɵӶˣСүԷȥˡС¶Цʰһ̸ȥ
Էʱ˵˽ĸԼǷܸжȻ˵ʲôֻ뿪ЦԹΪʲôȥ䷹Ҳüʶʶ
극С¶ȥ壬ǳˡһ߿˼̣˵٩ô壬ԵúܲҵҪĥһЩҲɾ͡
֪С¶۾һرϴμдôıĽ֮⡣
ԼǲȻĿǰȻкܴĻ
лᵱȻʱ£óֽϸļ¼źС¶Ծֵġ㣬ЩЦ˵ԼҲܳɾ
£һߵԣ⼸쾫񶼴ڸ߶Ƚ֮УڷÿһԺĴˡ
һŰֽҲǰϰ߱һֱڣʱϲñֽϻһгЩԼ߱ģٵѣԼܽķ
ԼԽƱң˺ܴ⻹ǲУұϾԼӵкԿʵԼҪԼȻԼĸݵء
﷢չ϶еģʣ¶ūū壬Щ궼ԭսͷ﷢չˡ
ֽҲʣ¶ûˣԾǶڴûڣÿһҳЧ֮ʱضطݣҪġ
ڶҵչԼȴʱȡ֮ԼкǸ֮ǵһۡ
ֽϵġȦԺҲˣʱԼҪڶݷڵط粢ģҿ϶ΪԼģϾҲǷչǧϹô»ǿ԰׵ġ
еıʣֽӽֽ¨֮УһŬʵԼһһߵĲֺļ¼š
氡٩˭֪㾹ѵõûзҡҡͷһ֪ı󣬱С¶ġ
ֿ˼壬ʱ֮ʱȥòͣԼҲȥԼˡûһҪһ֣ǱԼ¼ĶطȥˣĻ˵ЩþȻʧ˾дˡ
ֻ̬εЦһЦС¶ڷϢԼ¥ʱ˳þ¥Ƹͷݷ˵
¥Դ¥ɫʵ֣ȴһλǶľ¥ϰ˺˿ɿڶһ
ܻ𱬵¥ȴʱŶ£ЪҵˣҲƵϰżٸ򷢻ȥˡ¥ż˿ȴƻͨʮ˾УдˣҲһЩˡ
϶ǱˣᣬΪı֪ȥԺʹ顣ЩһׯأϾǸǷڣȻ̳˸ȷʵûжٵ¡
¥⣬ĪĽԸٴһαҵϹҲȥǴĵĳ档ԼֲԸЩΪ常һӵĽʿģԵܹҪԵġ
ƿ¥ǰڵţ¥ĵһӡ󣬴ûֻ¥һŵƻ¥ϰɣ˳¥ȥÿһ¥;Լžһ¡
һ̨ڽ¿ʱŵƵķǰûйصģ澲ĵģֻһƬٻƵĵƹ˳
˿ԼԺ˽ȥڶʮ˵ĿһӼϡ
ĵ񰡣׵뷢۵һжĶʱ໺ǰָ磬λϻƣСǣǶӵֶ
ԣЩ˶ݵݼ缱æǰλʹðλǰֳܸλĹݣⲻɱ硣
ǰ࣬ҲվԺΪһˣÿһλ綼һࡱ곤ẬŶӼæ㿪ҲӦ˾䲻Ҹæķס硣
һȦԺ緢ʮЩ常ǰĽʿеɢеЩеǻãеѾȥʱˮˢණȴǵҸ嵨
һ常֪֮Ҳж˵ʲôʿΪ֪ǧԡо˵ʲôô԰ףϵľƱƣ˫ϥأƾһߵôҲ
ã纬ʵλǰֳǵΪΪڴԱһлλ˵꽫оһ
˶Χ磬Թбֻв¹ˣзġһǾʮĵȴֵˣõϿɣˮһλЩɣӡ
˿ǸӣЩʹˣЩʲôԼΪʲôҲܿأȴ˷й֮һ˼
ӣһ߰һŵλһָһԷˣɵþĳԣϺСΪ³ˡһ뵱ҲһԱͽȴ֪ôѧմˣ˵ĺܵص
ˮδɵ¶εЦݡٰƴȴͲס˵Ҫֻλ
һҹ֪˶پƣһΪ常е˵磬һǽ⿪ʮĽᣬĵȴõϿɺͻȻɵˡ
˵ĻȴͷۣڶϺĶ¥ĿһȺһ˽쵽ȥϢһ˴ɨż䡣
ΪͿԿӭˣȴһСܹ˵¥ľѾȹˣһԴϵ׺˶پƣ˼ҺܾûôˣҲɣ뵽ԸСȥϽƻԼܵûһԱ֮á


ڶʮ 
֮ʱоͷʹȻһԼܺȣǴԽֻ꣬廹һģٽӴȻƵĺ֢ǿҡ
ʵƳƣⳡһֺη뵽ˣ;úЦ֪ôˡ
ȥŷֶˣ˶ѾһЩرǻλسǾҲӵԵǲ˼ĺʹҵԼһκȾƣʧֻ̬ǹһЦ
Ϻص嵭㣬ҶʾģԺΨհе㾪ŵĴңƴǵҪ󣬲ӲͷƤӦ
Ӧ˶од󶨣ãŸȥС¶㵣ģҲϺǡǸæ磬һٵпձԳԷҲɡȻǸæӦϺ鰲ߵĶԺк󵱾ȫЭرĸж
Ϻ飬ȥ·իʱԼӦ֮£ȥݼλʦ˵֮󣬺ߺĽ
ԺɫѯʾεѯԼܷһ塣ի涨ù˿ǲ˿͵Ķ˽صģҲիƳһԭ
ѯԭʱ߿ЦĵԵɣʱǡɱիĴСλСϲһۿǷλʦΪһЦЦкβɣȻӦǳʦ
õĴӦǳʦȻǸˣƬ΢ĵʵܷķһ֪ЦŵͷҪ˽֪ˮ顣
ǳʦٴӦʣæīΪдһ֮Сĵպãл֤͹ȥܾ縶Ķ
Ҳ飬ôһ꣬ȻԸģЦŴлȥˡߺǳʦϽǸīѾ񣬲ȡд֮Сĵĵϡ
ֽһ۱ľ֮ǸղǸôǿʧڽͷıӰš
һߵĳʦ͵͵ĨĨСҲ̫ܵˣȻѾװīԼղŲʧִī⡣
쵽¥֮ʱѾձɽˣһھ¥ǰԶľʹ˵һҹȥˣɺˣ¶õ㣬嶼û˼£һŮҳŲã㿴ⲻСүͳˡ
ϽȥװģӢε޳䵱ͯҵĲԣڴ˸ˡ
ǹһЦȻãȻæ¥ȥδſڱ
¶ã㿴ӦİɣҰץˡֻŸţȴͻȻˣ۾С¶ǰ
˱죬СǰС¶Щҵͷ¶㵣ˣһˡ
·һĵǴ˿̶ɢˣС¶΢Цŵ˵ͷͺá
ͻȻ뵽ҹڶûͷʱϷ˻ȥһ㶶㡣
һյ蹦С¶ϴϳ˲֪ʲôԭ򣬲һЦ뵽С¶ҹڿ϶ǵûԺãٿɫѾˣȥò͡¥ȥʱ򣬼ƵǸ׿Сͯ
׿ʱһ۵ĿѶȻòľܾһԷ󣬶뿪ˡ
һۣ統Ȼ֪еĺ壬С¶Ҳ쳣Ļϲر㻹һֱѯܷȥڣֻЦ˵һȥԡ
ڶ죬ȵɽʱоԼѾһʧʱ򣬽һòȻȥ󡣵ȵ˵ʱɫѾĹڵĴš
ǰȥҪţȴȻ򿪣Сͯ׿߳ǰȻõҸ߲ϿɣǵδУû֪ͨȥ׿ɳΪӡҲ⣬Ц׿·
ȴδ¥ȥֱһ¥ȥ̨ǰѾǣͯˡ
׿뿪Ͻӭ
塱ЦŻȻЩ˼Ŀڵ壬Ѿˣҹһͬǰɺã
⡭ЩΪѣϾǴ߼ʽЩΪѣȻԵȣȥһ³ǡ
˵ƹ̨ϵī⣬̨֮ǽͻȻƿһҳǰīõܵС¶ֹţȴ֪룬߽ȥ
ȵյ֮˳֪λѣǾ֮ͬλһȥ
л塱Ͻл֪϶˲İæߵС¶Ҳϲ
룬λϣԼС󡯣ıõȺ򡱡
ãǱҵҪбƹܵǱҵǱҵƹߣȻǶԱӵܽбоĴڣǸ죻ıȻǱҵԣ˲ŶߵĲıս»ıҵķչ
ϿıҹɣȥңҲ漴
߽ȥ˼κֻȻʣԭж죬Ȼһң˿ƻͨ
˶ڣæǰȥ񣬡λȻָС¶ֿлλǰĳȫ
ϵ˼ǫѷǻϲҲæʱŷִԵĿһĲãǰһ̨̨ϴ˿̱ź¡ء
滹һϵӣӦǱҴģԼӦһЩְʽ֮İɣﰵ뵽
һߵĴ˵λֿȻҲǱҵѣôȻָһߵˣϽܵ
رҵĽṹѾ֪ˣоųʮãǴϡ˵һܣÿ֮˶Ҳ˲ٵ
Ҳ˳֮ĳϺλġ塢λ
ʵǶĹǳǳϻȥԸóλòȻһֱΣҲ֪ʮǰڲķЩ˱
Щ˸УʵôҪѡϻȻͬ⣬Щ˱ϾֵܣģЩλþǵͷҵԼλá
ףҲȰοʱ˹磬ǳ˻ʲôǴ߼δĺӣǵô겻ǵһôʱ쵽ˣ绹ִء
ϻ˻Լǣ㿴ϺͿˣҪ飬ʱˣһ̨
С¶΢΢һЦò˵ţ롱֪ϣӲҪҲֻգ΢ȰΣһ̨ͬȥ
̨֮ϣׯصĿˣʱһ̣ڵҵ305δ߼δڿʼ棡
˵ȹ˵ϣ̨ҲĹأ翴˿С¶˽Ŀ⣬ҲϽ
ֻ̨֮ͻȻңһ֮һͭǰ
ʼ棬սϣһӼȱǴԡϣϻ۹ˣţܼҲ
˿翴ǰͭȴβµǷ֮ǵݵ飬ŷԵж˵һܣ̸֪Цַɻ仰塣
ߵݱ棡ϵĻٴ˽ŶԳϵͭߵ֮ȻվҲʾվ𣬵̨ɹ
Сͯһ˫ŽһһףһСͯС׿
ߵ̨ǰ̨֮֮ٹͷȻһŸ̨֮ϡ˸̨Сͯϵͭ£Ʒ䡣
ӰƣЩǱഫñȱǧ꺮ɣÿδߵָսʱĲȱٵװֻǸ⣬ڱҡ
봫߻׳ֽǱʿȱ٣ɿȵĶȻٲһ
Сͯİ£Ƶֻ׺ᣬôÿδսȴ˺ۣа档˫׿еıСͯȥ
δ߹ݱ棡ϽӰͭȥһݣ棻ݣߵˣݣΪ
꣬Ͻŵ
˵ĴӳͭȡϤ塣
Ȼϸϵ䣬ɣ𣡡ŴϺ̨֮ݼߡ
̨ЦΪԼϲС¶һʱ̲űʾԼ˱ҡ
ϽֻЦӯӯĿԼȻͻȻ˵봫ѵ
ôЩɻ󣬿ɿԼ̨˵Цʱ֪Ӧرš
ðɣȻҴǻҲƴǣд⣬ɫ֣صȶųͭߵʽ𾴡
˱֣˲ЦݣҲߵȻһеĳӰʼĺƣߣҲǱҴѾãȻ䣬ǲԸǵּʲô
شҶǱǡ֮룬̫֮ƽôҲôȥġȻ˶ƫȴܸıǵʹʹܸıڰеҲҪһдȥ
˽ҶѣһǻᱻϿɣǸʱǧŵʱ򡣶ڣȥ¶սɣΪΪգϢ
̨һƬƬ֮˹ͬĺΪΪգϢΪΪգϢС¶㶼ȾļС
ǾϲԼһʱ벻ǰ꾹ɿԽԽ϶Լ⡣
̨еļᶨа棬ʧȥ˹һȴǰ⿰꣬ô


ڶʮ ǰʯͷ
ε֮Ҹ߲һĻ顣Ҹ߲ԴĳϯʾҵĻӭҲǱʾеʺ
ڻڼȡ˱С󡯣ıĻ㱨ĳɼʾ߶
ȻҸ߲ΪҵδչϸĹ滮ָһҪᣬǿ˿ƽɵķ룬ٴӼѺõɺţһжڻϵõȫƱͨ
ǿݵǲȱٵģΪĺߣӵмʵĺأýһʵһĻ
ѵҹԷ⣬ӰƱ˱󣬴˵͵УҲȻӦ
ͯ󣬳ϸϽطȥʣµļλϻҲæȥҲȤȻֻһΧҲǺȤģֻиո΢һҲȥ
˳˱󣬿ͬǰεĽֵӸղŵĽлع񣬡˵ôҲǱҴˣôǻǺϴһĨڻȥûнҲƥɣûǺôҲյаԹޱȡ
ͷϸ˼һȻ̧ͷһĶ˵˵ĺеͻȻҲôá
һܵı鷭˷ۣȻһЦС¶ҲĵЦ۾Ц֮㱧˱磬ϲģ˵һ
õĵأ绹Ǻܿĵģȴƿ㣬Һ˵Ҳзİɣ㿴¶һأ
˵Ͻܿʣһ㣬ڨڨĿһС¶Ҳ׷˹ȥǰ濪ĵˣС¶о˿ԼǺá
ڶС¶¥˵ѾԼܾˡǻƽԭինˡ
ЩֵǸСˣģ㣬ҲЩСΪʲôһֱ͵͵ĴԼеһ񺮡ԼȻƽʱҲ㿪Цô˥жϱ֮õ˰ɡ
˻֣ͽУԼС¶ȥˣڶҲʧ˼Ļƣ˵ԼҲûʲôضȴûСתʱһŵľϲ
˻ص俴СѾȥѾˣеĶɣֻǷֽ¨ˡҲû룬ҲǻƴɨˣҲûʲôֻ⼸ԼͿѻĬдļǰϲʫʡ
ԶĽϣղСһϽƴӻнһЩŵֽŸƽĶݡ
ʱС¶壬±㽫˹ȥϻѾԻȥˡ
ǰǻϲĵ¥󣬻ˣ˵ǱȫġȻ𾴵гĲм֪ȥ÷һˡ
ȻҲˣǸˣǿʹĲϡؼʱ̱Ȼĥǣı£໹Ǻš
̸֮͸¶ҪڶѰطչ뱲Ӱ뱲ӸȻ֪뷨źȻͣ˵ȥϵЩϵֿ˭ܳɽ
ȵľһ仰¥һ֮ô常µƸ˵롣Щʿսϱ԰ȥѵʿǰڽȱʱ֧ܵá
ǵʱȡ˳Ӱƣ뵽Լھ޶϶᲻Ǻܷ㣬ͽ˱ΪܡҲӦҪʹȥ
˱ľֵǲĸǰ꣬ǴϵֶҲǱٮٮߣΪǴгȴǰСӰ·ɱ˵ϻʱȻڳԲ֪ı£ֻƾĹϵλëͷСӡ
ǰȻо˵ĲӣҲ⣬Ȼôͳ׻ǣ֪ʵʲôǣ뵽ֳһ˿Ц
˾¥˽ܸС¶˶һǿ׳ĸоΪС¶Ů˻ܵ
һķŭĿԼϵĲ豭һȻֵܲҪɫˣǵܲԸѵίλˣ
Ƭ̣ɰȻĽӵҲֵǶ㲻ձ޲ǱҶ⣬ȴëͷСȣ˴ߣǷĸֵ࣬ô游ֵǲġ
ôձǸ֣ҵҪˡ绺˵ţеĲ豭ȻΪΪ˱ң֪ʲô죬ǳȥ˱ҵ
˵ʲôӵ˵˺ܾõ˶ʱŭĿҪǰȥһ̲ס㲻ӭȥϽסһҸǻ֤Լ˵겻ڳ¥ȥ
¥ĺԺ˵Ѿ򷢳ȥˣľֵܺݺݵĵǰȻһݲȵꡣ
һߵֻĿţҪһЩѵټС¶ڣǳֿ϶ᣬ͵˺Űɡ
С¶һĵȻԼļһûʲôøУǺҪǽѵǸǣ˵绹ҪˡȻĳû˱С¶Ѿһ߰׼
һϰɣҲ֪ࡱָ赭д˵ĻСǾ֣ȻԼδƵ㵫˲ǰõʽȻ˼ɡ
绰˵ֵܲȻŭһԼӶֺʱܹ裬ߴЦһĺáѸתʩչһɢһ١
ô˻ᣬһ񶷵ýľжұ˦һߣһߵһ£ҪȴһΣϮûӦԼһʹ˳ȥ
ãǰڵӼһԼר͵͵оһƵеĹʹȻ޴
ŵϲ֨ȴҧͷ亹ˣ簵ǺӣѪԣС¶˵ͷ߻Ȼǰ
һߵ㿴С¶ǰŻ˹Ȼ֪һѵû뵽־ĹϺĴһ񿴹һĿ硣βĵһ䣬֮ǰ۲ʶ̩ɽ˲С˹ͲҪϡǸһǰʾӡ
С¶¥뷿ʱڰŪɳ̡ˣȻ𺳣Щ
ǲǻҪ֤һǵı׿Խô˲ЦһȻҲԾһɣҪǳ׵ʶԼ
˵ùԺ˫ԾҲǸղŵʧֵܺǽÿһСеʱҪܾáֻɴݲȣֱʱľֵһ԰׵ķдһʿߡ
˿ܵ˾޴Ĵһֱű׻ˣִС¶ǡƾǸղչֵĲŻԼʵķչǴ洦ġ
ڶ糿С¶̸ʱ򣬼ֵ㲵˽磬ûаߵμߡϲæ
˿һߵС¶˼ǰΪǸ΢΢һЦʾȡǻȥϴЩĺٻС¶ڶĵ壬вҲʮֵϲ
ԴˣȻԵúǿĽøֵܣԼƨƨߵĲЩʽ
İݵֹ죬˼ݸ飬жĻλ¥ˡ಻˼˵˶мǣܳңЦЦû֮״
翴˿ͼڼŸһ¹صرְ֮ѡȻм㣬һĪǵ裬һĪǵĻرչȻ˳ģ¹ūɧŵĵطҲ࣬ôб
úõĿһͬˣź³ɣ½ǾþɳϱʣһȻˡ
̸֪ɥĸȥ̳и־Ĳҵɻ飬һˣٻȻǰȻӢţҲʮֵĳڣϲ
ҹ罫Ҫ˯֮ʱÿ˷ŽΪɶ¡һ׷£µ˵뷨
ԭߵѾһ䣬ȥǣҲǶ۶һˣȻö˵һֱĻЦεżϷˣ˲ŵͷͬ⡣
ڶ峿ʹԺ󣬾ֵܣȻԼλϱȥ¹ǳҪȥǣºȻһ͡
Ȼ飬극ԼҪֵ֮ܵ˺˵жȥ翴ȥӰЦȻȻи̾Щ˶ԼҵıǮȻعС¶ʰһԺƵ¥ϺǸе
ǿʹͷ׿˿ЩıԼ˵ĳǳأǸӡòʰ飬٩һǼͽŵ㣬С¶һҿʹȥ


ڶʮ 
´ֻڣͻȻ˲⻹һγ˴ӦòδɣҲòע⣬ɫе㲻ȻһߵС¶ȴһ̹Ȼ
һߵע⵽˱飬ֺܸ˵һ㣬㲻δɣҵʱҪϷˡ
е㾽һۣ˵ҴСûӣ֪βδط϶ûд󰭵İɣ
˭֪ԺɫþЦˣЦĺܿģ˵㲻Ҳû˹ɣ㲻Ǻų㼣鲼ϱ
ûĻһ䣬Ҳ֪˵㼣߳㼣ôһЦ֮󣬴˵ҪˣһԴٴСһֱû˵С¶ȴЦȻóСҩǣвʿԷ£ķ
ڴոտͷͻȻһλֺ꣬ͣΪǰԴʾǡҲһγ˴棬Ȼ죬ӦͣһЩ꣬Ϲź飬һߴһ߹ǵл
Ȼ˵Ųã֪ҴȥǣǸ˵˵ſͬжǾƺе죬ҲǱ翴˲˼ˣһ˵ôôһܵȥˡ
㲻Ĵչ˵Ļƽʱǽû뵽ȻҲ
һ㣬ܸоļǾ벻ˡȻɡ
ƶʱС¶дһŮӣ˲ŷԭȻŮװ㻹޺޵ĵһֲñһ˧뻹ǲҴΪãŮһ˳ŰװҲ֮еġ
ܿٴοˣҵĿһ㣬ҩ費ԣԼҲôεЦЦҩֻ֮Ƭָֻ˻˴±óŵС¶
ʱҲ߽˲˼ЦЦԴ˵ղʧˣԼһ˪֣ǰȥ̽游Ȼ֪ģ˻ǿĻԱš
С¶ڶĵʱ˪²ȻǰΧҲɱ̫ˣ󾹽˼ڤ룬һߵ˪гӵĶȻʱĿסˣǱһµ翴ˡ
Ůӻ壬ʱۡʱ廹ûƹ㣬֪˲࣬Ů˸ֻ࣬ǰիǳʦеĴСˣǰжװĽݱ֮ˡ
ȻƾիĵλôСһ˳⣬Ҳ͵ܳİɣǰЩС˵ﲻôԼ޹ء
ıСһϸģó˿Ͳձ͵ϾɫĿЩͻȻоԼһ֮һοô龰
ߵͷ壬Ƭ֣ĴֻʱȺӹķ񣬲ϰϰĽ磬һжԼĺҲְݵա
һߵ˪͵͵磬ȻϿʲôôһǷôôһ˰
šңһζͷУš´ղڣΪ㲡˸飻Ҳšж岩һĺСݺ˵šѰǧٶȣĺȻףȴڵƻɺˡ
ôˣΪʲôĶӦòϲ˰ɣѵԼһֱһ飿΢źΣǵȻӣü
ͻȻ˼һת뵽ϲôԼֻһͬеĹͣԼŮ֪Ŵ͸Ҳˣ뵽Īһʹ
ٴαɱɾȴ֧ŵ㣬ͻȻһԼ÷⣬ԼҲҪһǱ´Ҳһֱ
һײԼĸģƺһʯͷ͵͵ĿһۣǼҸЦݡ
˿̵Ȼ֪ΪԼ޹صĴСȴڸղŶ̶̵ƬΪ龭˼εⴰľɫ֪ۿоƽ
ŵԣǡܵ㶪ӣȤ˵㻹ҪϴĻ
˵겻ǸԵĹ࣬ЦԺ󼸸һ߿ŴһϺгʱ򴬼˵Ҫˣ͹õʱ˲ŷѾʯͷǡ
̤ǵͷǣ粻̾ǧｭһջԴ˲ΪȻĺ˺߱ӣһߵ˪ȴͻȻĽ֮ǰƽֲ
ͻȻ׶˵ӣһκ죬ȻȥѰ游Ǿʹһϣڡ˵ԼС¶תȥ
˪ҪȥˣͻȻ֪˵ʲôֻǺĸȥմߵС¶ǵгȴԼգգ۾Ʈһ䣬ǲʲôԲ¶õˣ㿴˼ҹﶼˡ
ʱŷָź˪˵㣬С¶ҡҡͷС¶ֻ΢Цĵ˵ͷ
⵽ʲôԩнпţֻӭ˹ȥ֪Ӹ˻ô
ֻǺͷ˵ѯɻоԼҪˣԼòûʲôٰ֮ɣѵԼ©ˣ
Ц⿴С¶㣬ûзӦȴֿȥȴ˵ڡ˰ˣ°ɣҲúիáģҸС¶Ͱɡֻε˵СһǱɣǻŮװȽϷ㡣
˪һ֪ԼŮˣ漴뵽ӦԼһˣʱߵĸˡתС¶ЦȴԸо¶˫Ĵ۰ࡣ
ͷڳ⣬һ·ȥΪԼŮѾ˵ƣҲûʲôģԼ˫Ҳ˵ԼիĴСݡ
ҲΪ˫̹˵ĸ˲˲٣С¶˼֮ϲģһ檺ͨҲſ٣ŮȻܿߵһ
Ϊ棬һիô˫ҿ϶Ժˣߵ͵˵һ䡮իǼеģũУԼΪһƽԲűΪС㡣
ũҡǾȣôͷЩɵĵմӵôֵǮԼˣ
񾭴ЦˣȻҲѹ˫üȻ뵽֮УȻǵѣѵĻǱ㲻ˣʵӼҵĵӡ
˿磬ûʲôָ磬εıҴУ¶䲻ҽ֮ȴѧһҽұ¡㿴㣬ѾĴѧˡ
Щ˫Եú𾪣⸸ײ˵Ϲѧڴ಻ôôԼһô࣬͵͵Ŀһ磬ôô˱ҵĴߣ
ǲ⣬˫Ǻܸ˵ģΪ˵ЩʾѾʼԼˣǰΪвҲʱʧˡ
ʯͷǵĳ⣬˴˿̶ѾˣǱԶǸߴĳǽȻǲʯͷɣԵýʵִֿﲻĴʿصɫĳš
еʧ̬ɫһС¶ѣһеԳЦ˫æôĻθղŵľ̬飬˳Ǻŷԭ۶ķһܱȵģǻԾҵ˺ǸȾ
ѰһסȴЦ˵Ҳľ¥ǲףӼǸп¥ˣֻε˵һ俪¥ֻǸҵ統ȻŹᣬϷˣһӦǿ¥Ϊҵ˵ǸҵɣֻһߴŹЦţһߴǰס
Ǻܴľ¥ЩЩѧɶʼ㸱ҵˣҵıѧרҵɫѵݷ̫еĻţ
סԺΪ˫ûдŮװС¶óһ׸ȴţһȥֵʱ
΢ϢԺ󣬷翴һŵ㣬ЦôˣһڼܵôôôŮ̬֮С¶һ͵Цš
ѵõûзģĽţûйĸоںȿֲҼôˣ
ûش𣬺ּʵģ˵ȿڵ۶լԺסڹô죿ѵҪҹʹǲǵúú׼ɰҡ
еǰΪþҵˣû˵ôȿ϶Ǹ龫סڹСҹʹҪȥԼȥҿɲȥô˵ʹҲǻҾסĵطȥȥ޻ء
ô죬ģɸ취ЦһߵС¶̲סˡ
м治пڹȥȿ⼸᲻û֮ͨˣĵȿݳϢ֪취ġ
֮ϲ¶ôϻۣĳˡ۾бб磬˵С¶һЦ
Ц֮˫򻻺·Ž˫۾һƬžú߲Щߵĵͷ
Σ˵ģǰ˵ˮܽؾӰɣ
ǰ˫ȷô崿ˣС¶ǲͬС¶鶯Ǹǧ
һ֮˱ȥһվĳ˵ǿҪ£ֻǶĻʳˡ


ڶʮ 
ʳǣǵ۶һڳǣڵ۶ģݺ͵λ˵ǲܿģʳŻʳ硣
ʱһ߿Žֱ߾ɫһĻʳȥŰʱұ˻ʳΧĻǺӣʺԼƣ簵̾һ˥仹սʿġ
˿ЩɴȥվڵʿѯʣȴһסЦȥִʿΪǿֲץͲˡ
һץͷô죬ȴЦһɽƵӣ޲ȥ
ҲãһյĹ򣬳߳һڹ٣̲ʱ˵ͷһѾȵĲͷȻ⣬̫ߵ֮ʱһѽ˹
ò׽Ź̫లһգڵ֪µĵʢ˵ȿǰ͡
Ǹ̫࣬Եú˷ܣν˷ϲ¾ˬһ·ϲֺ˵˵ǡ˱ǧŶιɫСĶüĺ𾢡
֪ѾˣǿΣòҹҲǱһ֣Ȼǹ˺ܾá
˸߲ҵĻص¥Ʒŵ󣬻ص¥£һ߳Էһ̸ղŵļšҲǽǳ˴ǹ֣˶ЩˣԻطϢȥˡ
ڶϣһȺڷ죬û뵽˫ز¶һȻɱĶס
ģǱߵóλøС¶ԾԼóīһ߹ս¼ԼҵεĿˣҡҡͷһߵ
ʱ֣һòһȥ֮ʱͻȻԶһ֡ԭһǲ꣬ǮƱ͵극֮ûˡǻƵˣһߵͨ죬ֻǲס˵ŻὫǮ
ʵڿȥˣƵп룬Ҫһ޵ıӵ񣬸Ͻƹ񣬰ƽ¡ԺƹĴǰ
лλպ󶨵˶顣ǳϿҵ˵š
һ˲ţòмӶ֮أжʱ˽ύ֮ģ»֮ͺҳݡ
һߵĽӵȻҪҳˣֲƽġһС˵־ӣһߵС¶˫ֵЦ
Ǻݺݵĵ˵㣬ֳܻ㡱ʵ滹һ䡮ѩ̿ʡû˵ǮȡһЩ˹ȥ
һжģæƴ˵˵Ѿ̨֮
һ棬ȻǿջָһߣȻֲԸҲǿѣûµһġ
£ԼʧȥˣЩƵ֮ͬһ̸Ƭ̣˵˽һЩס뵽Ҳˣ״ûʰӲһ衣
Ϊ꣬ȻܿԽһã㿴˿ɫģϢĲˣȥδĵطתתɡ
׿˿ңΪ񣬿ҲҪһߣ̸֮ΪյĺгȻ֪ҵΪҲɽġ
еεû˵ΪɬԵʣǶʹһ˰ƵĽƭһȥ
֮УŮԵȻٵĿˮУرһЩĹ磬һߵͷ۵ĴЩˡ
ǲϾǲɻǺܺгģһʯͷǵһ߳СԡҲܿУرǵһЩ֮һЩѾ䣬һԲڼȻ븽Уɴʱ˼ڤܾȴһ̿
ɫºɫĻľ֮ص¥һס뿪ң˵źΪһ׽׽һ߷Ըǵķʰһշ
ЩжЩֻƼˮ꣬ȴ˵ĲԼܲһֱʥܸж翴΢һµƬϸ΢Ц֪Ѿʼ뵽С
Ҳƴǣ˱һ극緿̸壬ȻҲǺȤΪʴϻۣܿҪ졣
ֻһ˶٣һȺ˶дԾ̭ƵķҲǺгõģ˲μӵĻҲ˾ԣȻûвͷҲǸоһȤ
һҲоɫڼȥһζʳǣǡϴǸù̫ࡣ
һǺԵֵĿǰǾµĹڹ٣ֱȷ˺ȵȷȥºõŴһӸӵֺǺǵ뿪
뿪һȺˣԭص̫оᣬԼֻǳЩƷôˡ뵽ղЦݸϽ뿪ˣڹӦкܶ˱ģֻҪ˵û֪Լй¶Ϣġ
죬ҲĵǰһԵúǾţЩ겻ᡣúǺ棬ݺݵĵ٩һǺȴƽʱһ㷴ҲȻζ㲻ȡЦ
ϳԹķ俴ȥ֪룬ЦЦȻǸоЦĵ׼ֵܵҲܺ
°ѽȥ²ȵʶ˵˳Ӧԣ͵֮£˴һıζʮ㡣
ǧεĵˣүҲܸ˼ӣ졣һͽǽŵĴΣûǻ˺ΣֱҲòϺ˧ʱħơ
ǰµ·ϣ˻˯죬ЩĿһ߽˷ܵ㡣˰ԹĿ⣬˵ôңҲΪҺãȥ˴
ƵĿڣӵ㿴̫ŸճҹΪôϢ
ڨڨĶ㿪ҵ۹⣬ʱǲˣǿǶǰȥˡָȥ첻һӰǴ
ǼȻѾˣ˱ӹԺҲʼ;ľɫµĿҲһо
Ѿ̫ҲĲˣΪ϶Ȼû˱㿪ʼٴһԺɫڼҲҹļƻúõһ¡ļٵĵȴУһʱڼµǰøӽŵ֮ȻʼΪֵæ
ĵڣְɣվڼµǰ̾һߵԼɢĵã̧Ųȥ
㿪ĵǰĵʢĵطѾ߸ٺһȺűµӡ
ĵ԰԰ʺ죬ŮͤѾ˵ĲˮҲ˵һߡȽôˣصģѾ޺ͽ˽ˣô
һߵСһ죬Сӣ˵ʲôءϷ֮ȴָֻį˵ԴϴһֱҲûаϢ֪ʱֻʱεأ
ٴô˸УСѾͷסˣ㿴԰ĴɫδҲһİǿŭĵŵԸǰ⻶СѾͷ˵
˵Ļ֮ʱһӰһߵæ׷˹ȥѾҲæܵߣĿܡ
ôˡϴɴ徭֮Щһ˿¡ȴʱòĹƺҲͻ֮ˡ
߽С¶գգ۾߸оԼľȻæסһƺֽг㡣
ҲŮѾ߶С¶˲ûн䱸߽֮ʱžǰһڵ˹ȥ
㣬㡱ŴۿǣС¶ǵһЦģŮûдֻǻһʱȻһߵ˫صĳָָҪΪʲôУǳɡ
Ǻ߹һ˱㣬С㻹ڻ롭
ǡᡯҲԵģҽûڳڸʱĵ԰һߣһѩҡȵ˳ҽöʱɴ۾
ʺĵƮİϴ޵Цݣڸһжô
һߵдyesԼҪľЧȻںװǲòһģȷ
֮ҲŮǰȦ΢ˮһߵС¶˫ǷŮת뿪ȻҲɵͷҲȥ
µһ᷿ԵѾڸϢţͷ۵ŮˡΪʱϵģǻֵ쳣С¶˫ټǸ龫ֵȻŲˡ
оԼͻȻ˵㹫Ϊ˸ȿɢĶ԰ɣ
߲֪ΪʲôͻȻʵǵ˵ͷͿһ𣬿϶ܿĶ԰ɣ
СľȻĵ˵ͷǾͶˣֵǻһڻȥǴ˶ˣ
ʱŷ˵ԭ򣬹˲ıģһæȥˡ߳㣬һﻹʣµԼŮæڳǵ̿
ʱŴˣ˼ˮƽ˵ǲ壬ôҪĻ뵽˿ҸЦűʾֵá
һֱ쵽ʱŻϵЦ˺ǳζݺݵĵ٩һѡ˿⣬װģһ˵лֵܽǵϣٴЦ
һߣŮһѻһСŮ뿪£ŽԷӦȻǺܿĵģле޷޲ƽ
ǸԼ֧ȥˣԼ͵ջȥʱͲӰǿɶűߵʯӣ´һҪݺݵĥСﰵš
ԺһڴǿĻȥͻȻоһιĪ


ڶʮ 
¥˿ĵĳͣҶΪðʾҡ극ŷɢģɤɹ˴ҵעһĿڣΪҵϣһ죬˵ҲˣҴ뿪⣬ǿô
С¶Ȼʵĵ˵ͷΪ˼Ҳ֪˼ĻᲢ࣬ڰʱѾʾȥҲûзԵĵ˵ͷ
ͷ绹ҪΪҲ֮飬޿ɺǵģżչȻϣԼȥ¹ء
Ȼͷˣ绹е㱧ǸĿȴЦŵ˵ͷ
ʣˣ˫Ѿ磬ΪԼǺƤģ±ȡЦɬż̬Ůҵ˼ȻǲΪ˵ġĿע֮ʱ˵ͷȻɬĿŵ档
ȴûбʾȻźҲдŵǲǿġ
ȡϵǮݸңܳϿҵ˵Ϊ벻Ҫƴǣ֪㲻ͨЩţõŵġ
˵罫ǮҵУ߿еǮĿе˸û˵
ڶ죬Ѿȥˣ˻Ʋ֪һѾ뿪ˡкźܸԼȥ¹Ǹжá
ͣʰұֱ¹ȥ̤¥ſȴһЩѾߴҴһߵĻʵŹô
ԱߵС˶ͷһºָ˵Źӡ
ЩĿЩСѾͷʵòЦʵǹҪ֮ˣ֪к£
߿ϵİȵȻҪ˰˿ˣЩ˼ĵ˵ҼСϵҪߣлܲܽһ˵
⣬ѲȵѾˣֲô죬챻ŪεùѾͷ֮еһ
ﲻؽ⣬Щֿѣл޷
رܣҲ밡ǿôղѾͷ˵Ŀ϶ȻҲ֪ŮΪζ뵽ΪԼæԾһţҲչʾĴȲǣ
СѾߺ֪ô˼һжĿǵ⡣
СѾͷ£¶Ϊ˵ЦݣʵﲻҪСô˵ô˵ˡ
ѾҲǸտǺˣҲǱŵˣ˵ǺߡΪĿǹСţίȻ˵Ǻ֮ǰûһߵĵĻ
С˵ŵСӣҲǼҽ㣬Ų٣вǱŮȻÿУССѾҲԼѧ̫ˣǰһʯˣЩнĵͷ
㣬ֲã˿̳ӶˡƬľȻʵλɶһ˵˰ɣҪһξš
ٴεĹĿУѾ˵һ仰оҼСʹӺʱ飿
ʱ飿һ󴥶뵽ڴغԼļˣ뵽Ժ˼еˮһȴ˳˼
һߵļЦЦתһЩѾͷ˵ȥˣɽ֮ʱ̡̤֮Ѿֿ˿㣬صĵ˵ͷ
СѾͷ˿ʼȥ̲飬һյ·̣ЦˣҲЦˣС¶˫ҲʧǰЦţעĿ󻹸ƥ
ˣӭȥָˣȻЦŵǲͽǰɣ
ӹ֣бб۾ĳ˲Ҳû취ءɫе㾽һۣ뿪ڣȴ֣صĿԼжʱ
ΣҲŻĿڣģ֪Ҳо֮ţ˿ֻһ⣬ڸλΪ֮
ң˵ԼֻԸƽνΪ常δɵġǾദ֪дţǰգԼֶȡΪ
Ĭһ䣬ΪԲˣֽյƭٹҰɣȻƿڣһε޳ܵҪôһ죬ҵ֮Ƕǣֶ֮ΪնϹѡ
һ˫ҲһĻֻ࣬С¶֪ڴʲôС̡
ƽʱЦЦʱ֪صȻܽҴȻƭĸУպһᱻġ
һֶ֣֮֮ǶǣҹȻûˡ˵һԾŷĻӱޣߣҲȥ¹ļʶʶ
ûһѯʲ֪С¶˿оǾ˫ӢˬϣԼˡ
Ҳʴϻ֮ѧȻڻ£ܿҪ졣̤УһߵңΪҪҸղô
ʵĻصұ㽫ƥǣҲҹĸӻ˻ȥȻԼһ˼ףѰҵǿԿ֮ˣȨ֮
˶٣˵ģʵԻԻȻǺܲġȻһһ˽ģҶԼ֮Ǻŵģĵȷ֮࣬ҺԺʲôΪҲҸԭ֮һһЦһӱǰ
һߵǿֿȻֹ֮Ҳͱ˧
ƶ죬ȴ˲һΪ²ĺȻԼôˣ
ȱʲôʲôңңྡ쳾ǧ࣬Ϊı֡벻Ȼ֮ˣҵǿֲˡ
뵽ͻȻãҲЦӱ׷ȥһߵȻЩ׵׷ȥ
˿̣Ļʹڣ㿴ŹڵϵѾߣٴʵô˵ôɽʱ̤ô
ѾϽţŹһӢĹ˵ŹҲͷϿˡ
Ѿߣݺݵӣ磬ʻûأû׸ˣˣǰϢȽɣʡճüġ
Ƭ֮ȿĬţɽʱǸʱĻ̤ôܵȵôĿ
֮ڵ˺ֵܵԼĵطʵǱԸģչ˵С¶˫Ůг
ڼ֪˫͵ܳģȻдŸ֮ҲҺũһЩǳԼ㣬˫ϢӦúܿ쵽аɡ
ԼĿջѾ˻ϣڼȻٲ˿סϴ󣬽ֵܵԼ˫ʶ
һȺֵĳ극֮󣬱㶼緿УҪȥ¹ЩȻҪһС¶˫ԾŮȻμӣ㵽һߵķȥˡ
Ϊֵܵȵ죬Ȼ¹ĺ¹⣬ƶռɽΪ˺ܶ࣬ʱǰңÿūǰŰ˵Ĵ硣
¹رϴεֿūڵպԶ˵һʿӣȴܰɵִƺŲײıӦϹǸѧɵĵӡ
ϸԺ󣬷Լһ⣬ȴγҪģԼȸչǸԼʶ㲻Ȼ粻ʧ
ЩˣͻȻԼ֪Ѿۼô˲ţͻȻһĪϲãһ̵ĳɹԼԻá


ڶʮ ¹
峿¹ƾɵĳǰ໹Щ۾һ߶˶ţһֹµ糿е䰡ϴεūһˣס˶֪´κܿҪˡ
Ҳ뿪⣬ҪԼ˵ɶҲߣ˵ĸߵĶ˯Ĳ̤ʵûŵТ˳Լô˵ĸһᷴԣԻһسǱ
سǣ뵽ŭ̫үģȴֻ֪̰īǮƣ㿴ǽôܸо´ṳֱ̄ƵǽһԾ
˵ҪµرˣϣܺǰλһΪ롣Ϊʲô˶ôأ̾һ㻻ȥͣ뵽ʱһſڵȺԼˣůůġ
ͻȻǰһܼūǷ˿ܣʱȥ֮ʮ
ܶԷ֣ϽһߵģԺҲŵһ亹ĸ׼ܽʱȴȺǰ澹ǼλŻ꣬æסܵ
ûţӦĸĹС㣬㿴ţԴӦǻķ˻һסһӭȥ
һߵʮˣΪЩΣ͹汼¹˿̿ƾɲǽڣսϴӡǣԵú֧飬еĵطѾˡ
Ҳǳǽū˵𾪣ҲǺܾȣֻҵ͵͵ĸ̾ĳǽȱݵķİȴһִεūԼŰ֮Ƕô͵İհ
ȻߣЦʲôʱ뵽Ķǰգطɵ̵Լֻ뵽ıػ̾һ᲻Ϊ
Ƭ֮翴˿ǰ߲Զ׵ˣӦִڵʿղǵıѾ۵ס
ǸЩȻĿһ˿վǣһߵһֱڶţȻע⡣
оĿעԼ̧ͷҲֱоȤһЦָʵʲô֡
ֱֱ壬¹صһСλүС㣬Ҫسǻ̲飬Ϊʱ˻ң벻Ҫ֡
⣬Цſ˿ߵˣ˿̲סˣˣ˳ôȻָһ򣬡λС˵ɣҲȻҲˣҲò¹صر
ˣ˴Цûĵһۣһ߹ˣϽΪż˽ڣԱ㲻ڵ飬ָǰ·Լһ͵оʿӪء
ԶȥˣĲ˲ͷĺһЩˡԺͻȻ뵽ԸղԳرϽҼҴȥӦ֮ߡ
Уһ˥ܵľ˿˶Щ̣նƾɫʱûֵĽֵ֮𻵲ԵЩ֮ǰԼǱ֮
˶û˵󣬾ƤЦҲһأｫĵ֮أˣеȻеԺжѡ
һ磬ȻҲǳĬţǲûжٲг˲̵ϧ֮ûɫĻ׼ˣﰵš
ǰǵĲƽôôһëͷСرȻԼ󣬿ѾϹɱˣȻԼˡرǴ٣ӦҪЩþɳ˵Σǳ͢ôģҲĸҵĹӸԱûҪһӣ
ôᣬ֮Ҳ곤Ļսϱ˵η˿ܵϮ﹫үƵϽ˻ȥ˰ɣֻǿϧǵİգЩݽ棬ǲȴ˿ûа취޺޵š
һ֮ǶӪأѾ׼˻ٴαˡǴӪôǰԼҲ⣬ķݣһĶҵĿտܳУƽرôҲһسǵľʿӪأôô
˴Ӫ֮žʱȻûѵЩǲԼ±Ǵ߰ɣѶԸټʿ
֮βŴӸҡŸһЩˣЩ޷޵˵ִڵǰźôֱӽִ֮˾ͺãΪʲôôѴң˵ر˲ŷһ߶ʮ֮ˣϽжӡ
ģľʿܲĵ٩˿λϽҡҡͷ֪Լһµġǰȥǰ⼸ʮʿصĵ
ǵر磬ǲҪᣬҵֶΣҪͼһЩΥҵ飬֪ʲôʹࡣǸңҲвһᣬҽҪҵĵһ˵⣬⿪Ǯڵϡ
ǰ׻ӣʿ֮г˾ǵı飬˵֮ǱβűǻڷԲ⵱ʿҸһᣬԸٵˣҾ
ʱӦֻһһЩü۵ʿЩӵǰʰϵӣ˾л˺Ѹٵ뿪ˡ֮˼ˣ׷ˣֻƬ̱ߵֻʣ֮ǰһ˶š
ŵϵӣҲȥˣٲЩӸ綪Լ˭ǳأ˭Լף˭ЩΪ˵ֿܶĽʿհߵľ
ĿʣԭصЩʵ㿴ͬ鶼ˣΪʲôҪأ˼Ƭ̣شһ˸оǾĴ𰸣ΪҼңаҵ˺ҰˣЩֵػ
ѪԵĺӣ簵޵ϻʣµݳʮ߲գЦŵⲻǸģǸ˺ˣŰɣõ㶫
ͻȻŽӹԼЦļ˽¹״
ʱܿȥһ³ǽҲ֪罫ǲɢ˿ãҲͷȥһߵС¶˫ֵȥʰ䣬ʣµŽĴ㡣
дηĲ㣬̲סңֲ֮һ⣬Ϊ񣬹ٲǡ
һҾ˵һߵ˱ˮΪ֪ǰգɡ
˿ıߵˣ״ҲˣƶعֻΪ;ܰʿӪϴοūĬˣ׶𲻿һáڷ˿ϮǰԷĵֿ˳ٲܣֻΪǮУֻΪտ࣬հǮƽǰ治һ
ٴο˿ˣ϶֮ɫ㻰һתλǷҲһչ֮ʱʲôȱǵĲŻôֻ֣гǧ˵
ȻıֻǾûָĲ֮෴жһֿЩѧɴˣǶ֮ţȻһҵ
Ŵҵı仯кǸˣŶδڴӣԼһɹȻѿɳ
һռһĶһӵĻˣ߳˼Ƭ̣ۺ룬˵رˣǸ깫Ӹ磿
ĸæͷشүǵģСĸղǶӪضȥ
˼Ƭ̣˶˵ȥξԼԱ뵽Ҹ˵Ҫ̣˳Ҳȥ˷֧һѰɡȻϲصл
ȥԶɫˣӵܻǹ幫ӣţҪȻ뵽Զһߡˣʱ쵽ˣһȥʦһĺԶϽܵĵϺȻһ


ڶʮ 
Ӫ﷿䱻ʰ˲࣬Ȼɿƾɣٿסˣ˾ͲҪȥѰסˡ
ҳ˵ӽĶٴκʹ˵¹ھǰٷϴˡԼĵ̵磬Ȼȵж
¹״֮Ҫ׳жԸ飬˵ū´δӦһھҪˣԱýӲ
ԼЩ˿ԶԸЩūСҲܶԸǹؼǰĵпڶĻǵҪսҲһͬҪ׳ʿ
ڰǰ¹سǵİѾԾӲˣҵѪ뵽ĸһͷ۵⡣
һ˼ӣ绺ĵԼ뷨Ҫð֪ԼٵĲһҪĶҲǲһģͱȥ
˭˵Ѿ֪Ŀ㣬һΣͶ˵ţҪңѹ˶Դε˵ðɣȥ죬ЩҲֻô˧˲ðɣ˳˧û취
Ц֮˵ҪչǮƿ϶ٲˡʱԼǰõµģ֧ķչ϶ֻнңľ˵ԺԼһҸͳȥȻͷӦ
룬һߵ˼˵Ϊ񣬴ǮƵ֮󣬳е·ǽԼ֮¾ͽˡ
һϣȻ˼һ֣صĵ˵ͷͬ⣬һȻתһߵλϱλ岮Сֶдһ⣬λ岮Ī常ǡȻ
ĪرдŸչˣԼЩס˳ҲкʾѾ¹ԺֳʲôҲ˿ԸԼβ
ʱô˰ɣīƬ֮һǳɣľλϱűֱӸȥ
뿪óҡҡСȥˡȻһ⣬֪ΪԼˣסһлȴһ¡
㲻ҪҺðɡ˵һۼǰȥһЦ͵Цˡ
ʱҲģʱ磬ȥתתĺʱԻȻͷͬ⣬֪ȥ飬ȻкǸˡ
һôˣҲͱЩ翴ʣɺȻЦھʣǼˣôˣǵүȴ˰Ǳǰ
ҪҪжһߵȻ˶ʱæʵ
ҡҡͷһͷϻĵͻȻһͷʨǾᰲȻĵȴô϶ûȽŸóжģüɣȥ̽һ֪֪ܴԷֲȻ˵˵ͷ
翴齻ĲˣվɺȻЦ˵ôãҲ֪С¶µôҪǹȥոְɡʣȻһͬǰ
˸ճʱȴһȺ֮½ζЦˣڵȲסôȻУұҪʹǱ㲻Ҫ粻ˡ
ЩߵǰһŹٷ֮Խڶ¹¹ĽʣʱͬżݼرˡҲݼرˡ
統ȻǸæˣЦ˵ﻹϣλָ㡣
ǰȻæ˵ŲңԲӭӣϣ粻Ҫ⡣統Ȼ֪ҡͷЦЦԼôͷǰյŰݷá
ʱݵС¶˫æ׼裬Ľʵæƴ˵Ҫ뿪ȥվסޣæھƴˡ
ɣоЩ˶ǿЦӣҲ⣬Ǹģ˼Ŀ硣ܿһҪȥڳо¥ӷϴ統ȻȻӦǰ
һȺߺɺݺݵĴһڣЩʲôԷʶԲ͹棬ȴղſС¶˫ˮҪһǣ
ȴЦЦɲҪôߣ㽫Ⱥ˿ɴ׷ǲͺáǿԼƴѹǮƱʱ֪ʲô飬ڴء
˶ЦˣЦ֮ȻʲôƵģȻղȺǸ·ôе㲻һȥд̽һ£ܷ֡
ȻߺһЦŶһߵԼˣһв٣ȥ¼̴򷢴ʱ䡣
ȴɽ֮ʱȥľˣżѾ˳ȥԺ̽ϢȻҲˣȻǲξ£˵Ϊ˺ֱҾҲǺƶܰյİ
˽⵽ЩջأʱˣʱһزˣľڼұŮɴ̽ԼȻƵ¥ȥ
˿̾¥˶ѾˣϰʵĿǰŵһȺƽʱԼﲻ˽Լµ깱Ѿôôǰ겻˵ҪȥڽֵͷǵôʵȻкǲŷԸ˲ˡ
Ϻã˳ȥһһԶξ£ȻĵĸĽʵ˱ƣĴˣ˵رʲôͷôپͿԻ쵽ְλ
ĽȻıֺǱƣĿڣʲôͷٴܴүôСʶԺʲôҲûУʶ࣬ߣĽʽ͵һţʧİ취
Լǡһ߰Ʊһ߸͵
һ°ͣСߵ椵Ǻˮ飬ʱͿʶʶ˸ȥ˹
Ҳ뷨һµЦֻһߵĺһźűвˮĬԵúǲȺ
絽¥֮ʱһȺ˺ǿ׵¥ӭ໥֮ΧƺûԸһ𣬱Цŵ˵ͷһ£Ȼ¥ϰ峴Сˣһ߳һߵ硣
һｻ֮󣬱ǿģһֱ˵ľ߲ܣЦ֮ʱĽʾʱˣǸƵ˵ͷ߻ȥƬһŲ̽
ʱ֪ϷҪʼˣȻǲܱ¶ġĽһһ֮󣬴žã˵رȻرҾдһֶôʸˣЩȴЦŵ˵ͷ¶ɫĿı֡
Ľؿڣ¹ССûĽʰڲƽʮˣ˶˵˳ȺūϮǲȫǶ˵ǱذԲԣ
ĽʿһߵϽͷǣǱ᲻ԴҺֶͶԵ͸ֶһҸ桱˵ͣ硣
ЦԺ󱲵Ŀ̣õ̬ȣĽʻ˻ӣһߵ˽̲һԪ¶˳
ֶԺֻҪúõĴ¹Ȼٻһ
֮⣬֪ǸԼǮӵģôҲǷΣıҸɵйôǮңţĸԼĵһƣƵ˵Ҫǲջ
һһһֱ˵ĺ۾ͻȻһ˿ɫԺ罫оһǺǣǺ͸λЦģǮͺð˭ӹȥء
һٴЦһߵĺȴָֻ˵һ仹йˣ˵һ㣬ȥˡ
ʵڷһֱעź£˺ɫʱ䣬Ƭ֮ҲǶȥ֮ûһ㶮ЦݴЩӡ
¥󣬾¥Ľһ֪СǸĹӸĵӣƨ֮гղй֮
Щʧ䣬˵µرΪһλþɳĽʿԺʧķ֣ǸɱûеĹӸ硣
ҲˣҲĸүбΪԼȻԥȥһ֮ҲԼӦȺμϯԭ
վһѣƾɵĽֵĲնںªңľú
ͻȻ»ͷһԭǸرֻ΢ЦĿԼһǰ֪ξһΪģ
ûκοǣ½ӿڵҺĳĲ˵Ҫ˵Ϊ˰գҿԶԵԼģȺܱȵģ
ԣ֪ΪղŰԼȺ֮ˣҲЦţһհҪ㣬Ϊ֮㾡ȫô
Ȼԡ
ǱãȻеĴӣװǸղŵ΢Ц˵㣬ȥΪػİЩʲôɣϣסҹ˵Ȼ󲻵ȺӦ뿪ˡ֮Ľ̸ʱҪôˣԶ෴ʧ
һߵĺ´򿪴һȻôӣǸԶȥӰٴ˼Щǰˡ


ʮ ҹ̸
ȥʱ̣Ѿˣλϱû֮еġΪճٽ˻϶ҪһЩʱգ㻹ûͦϵġ
С¶˵һղŵĸ磬ĽʺŵüʱЦˣҲЦˣֻǳüʲô
ѹʱҹˮһղǰİ߲ƿţշת˯ŵҲ߳Ժ⡣
̨֮ϣŽţһֱѧϰʥ֮ѧ֪伲಻˵ô򵥡һʿԴáءĸ赭дıɽĿᷭ
ǲ̧֪ͷ£̾һ뵱ҳɽ֮ǰǺεȵ緢ҪΪ²֮ʱԼѧġྡ쳾ǧ࣬Ϊı֡ҵһΪ˽ܺúʩչԼĲŻΪ츣֪ڲ֪Լ˵С뵽ⲻһ̾
ҶԶ·ʱͻȻϤϡˣΪôˣ֮ǰеƲֵģǲǿռ࣬ƣ
̾һûлشЦߵ̨£еĲ豭еݸЦţΪеǾٱ£ӰˣǾԲƣҲһʥ͵ʱ黳ˡ
߿ЦŽӹ豭ģܺʥͱȣȻǰҲйĺ׳Ҳ֪Լǲ׺һڣˡ
⣬ЦһеĲ裬Ϊ㱾ǴţȴΪţ֮У֪ΪŲһñΪûͲôǧϸԳɽȻΪػ£ǧǧΪ񲻿һӽдΣеİսȳ԰ɣ
ʱͣҹɫգ˵һ˵ı֮Ҫһ׵飬˿һ߿ҪԼ
οִҲòŶ˵Ȼ㣬вŻЩ°һͬǱǵòʧˡ
еĲ豭еˮѾˣҵɻղ˵Ļã̾һǴţҰԼ̫ߣʵ͵ԽˡͲǧϸԳɽǾ֮ԣһӵҵ֢ڡ
һ裬û˵֮ǰ̫߰ˣȴǺܲʵʵģ˻ǽ̤ʵһһߺò
⣬統Ȼǻϲˣ߱ϾߣֻҪʶĴǱضԺ϶Ϊ
ЦٴһڲˮΪȻѾǱһ£һݲɨɨ£СС¹Σ
˳Ĭ˵ЩԲ׼ǷΪеʱһЩвŻ֮ܵȻǻָˣҲѡȥһĻĵĵ߱ʹǰ֮Ҳǳġ
Щ뿪ЦʵΪ񲻻뿪ŵһ⣬յĿѳ׵׵˽ɣ
ģ˵ղҵȷ뷨ұˣٶ࣬˽ʲôãһЩʱõ츣֮УֻҸղ롭
˵⣬ͣ磬Ȼ󻺻ļҪ¹ʩΪҲ飬Ǿ뷨˻ôȡ֮⣿
仰ĺͻȻԼ˵ҲŸԼ¹ģ˵Լʵ˵ȡ֮⣬ҿ϶뵽ԼĿĲΪ˰ô򵥡
Լ񶨣ǾòһصĻȨҾΪҲʩչĻôоԼһյأвشĲãһ˵ˣԼ¹չǺҪ
ҿǰԼΪ֮Ŀ겻˵ĳĬѾԼеֻ֮绺ڣΪǲǾ죬ܵ¹һر
֮ǰûв¹Ժ֪￿ūܳΣѵչĵطЩ̰ǿ鱦أҲǰɡҼ̹ףԼҲʵ˵
ȷΪ治ǷˣǰգкľƹۣǲҵĶ赭д˵һ䣬ʺһѡһ㡣
ȴһƬ𶯣ģʲôʱ֪ģҲǹŴҵģԲʱҲǲƽ֮ˣҲǰɣ
ЦŸ˿˵Ĳ豭ٴεˮΪµĺܶԣӼҵĴˣ˫ũƽǧ¶䲻ҽҵȴѧһҽұ¡ңǰøεıҴߡ
翴ɫңȻĺһڲ裬ʵһһݣҵ常
ҸӵˣÿѧɶԼĴ˽½ʮı仯˭Ȼ粻ҵĻӣ
ת뵽ʮʧԼʵ۵һʮ꣬һ꣬ˣԹʼ飬Ҳܲκϵ飬֮С
翴֮ٴĬ֮У㲻˵ЦЦҪ뿪ˡתɲǣģҲ˭źĿģȻҿ¹˼࣬ȻԹۣһᾡóһݼƻֻչֵĻᡣ
תͷסĵϲã΢΢һЦΪģֻҪԸ⣬ٴ̨ҲãҹأΪҪϧԼϢΪն¡
˵򷿼ȥȴͻȻһΪҵ͵͵૵ΪգΪѡ
峿֮ʱ±ǵУĿյʱֵܣȻȻҲС
Ժɫз׵ǾܺõҲ΢ЦŴкҲ
һȫ֮ģɫЩ԰ףǿȴ¶˲ЦݡʱһĪʲôԲԼˣȥѯȴһһû˯Ҫȥ䲹˯ˡ
ֻεҡҡͷ뵽ԼĹͻˣٴʱЦ˹һι壬Կ϶Լһ̤뵽㡣
ʱ͵С¶˫Ҳˣ綼̿˺ǲ⡣С¶ݹֽ˶ЦǰȻĳķˡ
Ϊһ棬дţεر磬粻֪ľУľаشҶ֪ġҾǸŸ߰˶ոǿ磬ǽǸįĴ˵һĵˣҵģϣԻȡǵҸΪǵģҿΪ֮ܶǻԥʲôǶӪʱĵ˼㶮ģײɢŶһ߻Ļ
ھֻСӵֿԼ飬˿ɫͣתΪţС¶ҲЩĵסĸ첲
ʱͻȻЦ˸ǵˣŭЦǺءֵܶҺȻʹһ񣬹ؼʱסȺȻǻĵ˵ͷ
֪Ƭָ֮Ƿ񣬡ޣǼСү˧ǰɣ⻭㿴ӣ۾ӣС۾Ͻȥˣ
һƬңཻһеĺǣ˼дĺܺð⻭Ҳܱ
˿̷Ѿ˯㣬һ䣬˭ôӰСү˯˶ˡһּ˯ˡ


ʮһ γ
㣬Ҽȥ߷ðգװߵĶ˵ҪϽȥȻ֪СӸԼ
ֻǹЦ˵ơʱΨһһǰеĽӴسǵΰҵȥǺǹٵĽ
ȻȻȻ˾۹УƾɵףͦصȥĳϣͻȻһ˿ζ
ıӰʧԼҪıĬĬšص俴ں˯εĸЩ㣬˳ȥ˽һ
һߣĽһֽĳ𸮣ˣˣߵȴǰȻĺȲĺԶ˷ܵ˵ţȻϣСӵȷӵģ㿴ʾЦˡ
ԶǷв豭ЩĿĽеݹĸʾԺҲЦһߵĽʲԵĲˮһڣúԶЩüëôˣǰ˻統һ˹ġ
Ľûע⵽ԶС˼ĵ˵ţҹ´͵Ҿֻ֪ҹӳֵģ˵ʲôرһͽɢ˳ΨһļʮڻЦССֵĺӼΪ˵˺ūŵӰ
ԶЩĽԽԽˣԼôôʡԺʹеĸʾԶһڲ裬Ƶ˵ʣôСĵΪ㻹˺úõĶó⡣еǳԵҲпܱ۾вɴ⣬¼ˣҵСģȻһŵĽЦһĵͷǡ
ʱһ໹ӢĹӸһҡһڵ˽밲ˡһߵĽʣף常Ҳڣ常밲
Ľʸæ˵ţԽԽǫǫ֮ˣǺ鸣
Զ˵ԼĶӣһôòмǱȻ󡣹Ȼµ㻨ǮǲǸá˵е㲻˼Ŀ˿ȣִֻ˴ꡣ
ߣ֪Ǯȥɣ˷֧ɡȾҪȥĺ壬Զȵ£
֪˵ͷҲصܿˡ
ȥĺ壬ԶΣԼôһӣСԼ׳軵ˣǽݡ
ҪǮʰоֵʱŶԼôмѣΪԼʥĵӸоʮֵߣÿνʱһԼһһ߿أֻ֮ܲ
Լһ֮ܰţԺ󣬰뵽Զ̾һϣԼãҲܸТ·һߵ˾ĽʵȻ֪ԶʲôֻĬŲ裬ԵԼʲô֪顣
˿еƣΪԼ˺ܵλĹһвٵĴԼۣܲˣԭǷݸʾʾˣеҡ
Ҳܹ˼ң˭糤һģǹӣǿƼĹԱݣȻЩһֱŮ޵ˡ
ҲкõãΪһҹ֮Ѿȫǳˡһ·ϵĲʱ˶ָָ㣬Σ뵽ǲҲǱҵ˸о˺ܶࡣ
С¶Ůֵܵһ·ȻЦҲЦ˵һЦЦɣñšһĻǻ治Цǰĸоһˡ
˹ŽȴаĹ۲¹صĵҵԭ¹رݵɵɡ״¹طֳɾſ飬Ҫ⡮м䡣𸮣ЩƷĹԼЩǮƵҲҪоסȻҲ⣬ξµļұڳеƶ
ʱŴұߣڽ˽˲ˣʱѵ磬鵽ԱһҾ¥òͣȻõ˵Ӧ
ƹĿһȺ֮˽ǹӵܵﲻϽ߹ȥѯûżʱƹЩ˼ĻصżѾˡ
Ҳ⣬ָŴһſ˲˱ȵŲˮƹûΪϽСȥ߳ˣԼҲ˵ĺһ˻ȥ
ܿ˱˱㿪ˣһһˡͷһ໹еȴȱһǮ竣߻żӦͬ˰ɣһȺӽɫļҶ
˾¥ǼλүȻҡűȣһԵļҶȥƹ񡣲һƹСܹ٣ôˡ
߱ӺһôͷӭүôƹæС˾޴⣬Сҡ
֪ͺãҼүͼλľ¥ңͷ׼һŸ󡣡һԵĵõҶҫĺ
ͷ˲ͷĺԹȴܷйСŲ˵٣λӣʱżѾˣܲܰһ£ڴýһ£
ʲô˵Ǽүòͣû˷һߵļҶһץסͷǰͷʱŵ˷ЩӸһǹЦһС
ͷӵϣǼҶǵĳͷȥλү׼һż䣬ϼһӲҪԵͷǣͷæĸĵһ˵ȥһ¥ȥʣһȺһЦ
к񣬲µ֪ѹյĻӣֻʰ
ҹɴ̽˵Ǹиðڵ˵֪ԭǵҲһӡںԶʱʰˣ´ݾ߱һߵֵܺȻɳŷˣҲֻܲмĵ͵һ
ǼڼҶӵпŴԷˣһֳһȵĿȻָֺŹ˵ȥ
ͻȻһһָСź˵Ǳ鼫ǵƬ֮һȺ޼ɵЦ
ԺǺһУţԾĴЦݣҡű粻Цŷ˷룬ɻһߵֵȻЩ˷ܵ໥˵ͷ
˹ĺλС㣬º壬֪λС㷼
С¶˫˵ļţԼӣһЦɫѿһԵĲԹɫĳǲҪʶôҼү˵Ĺӣǵĸװߣɱǲ
ЩӸȻҲ֣е˺Ծ뿪֮У׷׵ܿˣֻʣͷĺţǮǷǮûأ
ںΣԼĲǣģϾһǷˣǰЩԾǡ
ǻûӦһߵĺҲסˣԼôҲ¹صС̫꣬ھȻ˴֮ͥ²ԼӣԺô죿һգһߣƲԳԷƣҰĸеĴУװߵȥһﹷȻӵϡ
Ǻķ¿ӣһߵֵܺȻ˵˵ûȥȺ˶ˣסúдֻҪоСȻӣһˬôͲҳһٰȷأһߵС¶˫һЦ
ֵܺȻ̲סˣԴϲĳȥֻƬ̵ϱһȺˣΧ֮Уһ˼ææܿˣҲΪ֣Сسǽ˭⡣
ŵϵ극սսͷʰ˳һ裬еĵſǼҶԽ˭
һ֮󣬿ƿֵȺˣȻ˺Լһﲶ졣һعеĹӸ磬Щ⡣ǺˣæץסȣָݺݵĽţξץסǣǴң
³翴˿΢Цĵ˵ͷȻһӷϣξȺ˲֪ģȻϮرξ˽Ѻˡ
һߵĺֽξһССرôˣڴңץ
òĻһ㣬ЦЦȻߵĲʵǿʲôôĶȻ֪µ˼ھ¥ĴһۣӦˣС˷ûʲô鷢
º𰸣ǾͺãնȥĵطЦЦӵϴлĺˡ
ͬź¶ЦݣС˵ţ٣Щǲģ㸸ҲУ˵ͷҲصĴߵȥˣЩܾĺԼڵͬѡ


ʮ ˼
ǻصӪصʱУϿαȸϣα߻źˮһеɹ̫ЦˣС¶˶ʱëȻĸо׷˺󼸲Ψֱ
ϵĲ豭һˮϵıÿޱ˵ţ̫ɹĿ϶п˰ɣȿ轵¡
áĴţ۾Ҫȥӹ豭ʱһ£һֱЦţС룬룬Լףأղİ
ӱϺҵţѾȴջ˵ҵĲأһԴ϶óˣ˵žҪȥò
ޡҧһһٵĽţоһëȻعͷЦģ㶼֪㿴ֵҶãΪҰҹ۾ˣ㿴
˵߷Сۣô˯߹ĸסɫûлͣ˵ţģ㿴ҰĶãĶô˧Լ˧ҪҪҪƽ磬Ҳ̲סȾܡ
УϱˣһŲҪ׷ˣһŲܣȦԱߵ˫˿ŭ׷㣬ĵȥȰסǡ
С¶ȴЦҡҡͷ˵ڶء˲⣬С¶㽫Сʱıͽܲķһ㣬ټϹļӳٶȣҪ練ơ
֮˫˶ʱȻ򣬱ߵһ߰ӣһߺŲˮһ߿˵׷ϡ
յ̯ڵϴŴһıƽģҪҪԼģһһӢ¾ģ
ɣԭҾѾ֪˼ˣǰԱֻ֪ܽڼȻܳ׵谭˿Ұ׷ұҪھܾǹһƬ飿
˻һһƬ漴˫պȽڵĲˮЦ˳ӲıЦ˵ڵϣҲЦŶӡ
һĿ㣬һһ˹ȥı֣Ϊ类ĻŭˡֵѾǰȥסĳ嶯ȴһͬʱЦЦˣҲߣһȭޣʲôˡ
㲻ˣһʱ˻㲻׷ңһ
˭֪緭˸ۣ˵㲻һ׷ô
㳹ڷˣһߵС¶ٴ̲סЦ
˶˲ˮ˱ⳡϯضϢƬ̣Ķ˵ޣлл㡣
ŵһ£ģҿһ׷ɣлҺǲ
ĲƴڻҰѺԶĶӴˡ
ʲôĶ磬ģǲǸСӳı˧㼵ˣôңСүһ
罫еĲ豭ŵϣСұģȴ¶˫⣬Ȼϵ˳ֽһѡ
ʲôȻ¶ú˫⣡㲻ǸղǿŵľȣȻŭ˵žҪСүҪˡ
һߵС¶˫ʱһжޣҼ˵ꡱһ棬ٴ
Ҳ㲻֪ԶǵҰ¹һӣ̽õġԸоϵı仯һ֪֮ӿԺܺõĶԸ֪ٺ͵ҳϹϵǾͲѰˡ
ϵһ㶼û⣬ʵǵҵĵӣʰҲǿԵģϾѧȻѧڶ󣬵սǱ׵塣߻޵Ӽң˫ũԼΪҡ
ڵÿǵԶĵǷ붫ĺϵ֪ⶫұҽңڵҲκϽ϶⡱
ͣһ˼ˣȻ¹ǶΪū½ͨԶƫòõ֪أرսһȨҪǵҷֵĶǸˡ
Ļû˵˶Ѿˣһ亹Ϊһ޷ܵġ
ĬƬ̣ʵǸôҲ뷨㶼硣
֮ΪԼΪ˰ǱҪ¹ȽţӾͱҪ齨⻹ǵðѰһЩӼҵӵ¹ĸطȥһЩūĲкյʵҪôľӡ˳Ҳ˵˵ҵ飬ðոıǵĹ۵㣬ָĶ־նǴӵֻҪΪǺãҲͷεĻر
㲻˼ĵ˵ͷѾĪеͬŶټˣʱ¹ǻͣʱȻ
룬ҵ͸õˣλ常ĪǷҲܴһףʱǽ׳ϸѵȸȻ¹ǴСʹһڣŻ᲻©ɽ߻ʵԶǾͿ԰ԼĹ滮¹ĽʱԱūա
˵⣬һ䣬ȻҸͶ׳һۡԺʱоţǶ˵Ľ¹ĵֵūŻɵģֻĲΪ⡣
о˵Ļɣ粢û̫࣬лǺŵġЦѵһֱ¹ֵؽɣһͭǽڵС۹粻ǰһ
˿УԶͷ۵ĿڴϽʹĶӣһ캰صŮˣһԼһ
ү㿴˼ҴʲôˡһԼĿ޵ƵźԶӣᣬɵΪȻ˼ҶǺҺ۸ү۸ء
Զ˿кǷ꣬˦˦䣬Լﱣֱ֤֤ԼƴֻعȻѾ߽˷䡣
һڴϽлĶӣӣ֪ת׶ԼԸţúÿȻôĶ֪һߵĸӣȻĳӡ
ظĿĽʺǽȥ˵ٱ˴ˣĻԼĵ֤ѾǸرĽܲļĸˡȻԼЩ¹غǷ⣬ǾĽô֪ܲһж˭ġ
ڣһŭĺԶ˳˿ȻԼǣԹ磬ԼĶٲҲòܣοǸëͷСӡڿȺĽʣԶݺݵĵһۣ֮һ
λϣԶһڲˮ±ӣ⵽ô£˵СѾ˳ôôҽв˸ô
ĽЩ΢ǰˣ¹Ҳ֪Сǰǣ˵һһסںߣԩ¹ˣ¹ɵȥ˺£ȴܲʵĴ߿ˡ
Զۺ룬⵹ģղŷҲ˵ȥֻδʴ¡˵⣬ԶһĲ輸⺫£¹صˣһֱھȻһǡ
ԶؿƽһߵĽȻҳôԶƽĽʲ̽ĵʣˣҪҪСӸ״
˼Ƭ̣ԶҡͷɣǾ̫³çˣû̽Сӵ֮ʱҶ˵һҶǲˡ˵˻ıȻ׼ģһһ˲̽һ¡
ĽæͷǣȻ֪֮˲Ƕ͢˭ֻ֪һǳֲʿˮ洫СӱͷǸô죿
Զһ˿ɫߣһɽݶпɽҲóȥʱȥϵɽǱߣҲȻɱ˲ѪĽһæӦ
Ժ󣬺Զ룬û֮ǰһҾͲҪȡж湦ǵãɵǼ¡СӶˣΪһ֮ҲûˣȻ֪¹˭ڵˡ壬һߵĽɫһף뵽Լ֮ǰԣһ˿亹Ӷǰð˳


ʮ Զ
֮ʱǰĪǵλϱڷ糾͵ĸϻˣ֮ĻϷĪرյźϽﱸף˸о˷ܡ
ոµףＫΪģԼҵĵһʱǮֵСĵĽʰá
Ժλϱ̸߽Լźһһһȥ˼
ǸжЩΪ常Ϊ˱޷˵ԼˣԼ˵ġ±λϱ񣬲۵֮ȥϢ
͹Ҵҵȥͬȥˣǳ˷ͻصȥˣ֪Ҫ˼¹ķ飬ôҲҪȥ
˾ڷʱ䣬ԶǰȥһȻӦ
ߺ罫ӵϣ˵ǵ̲סұȥһᣬҪ֪ҿǺϰ׵ģɲ˼ҾúĶ԰ɣ
ڶ峿¶һ̫ĺΣƣĴ˻̤УȴΧǲ֪ڸʲôһǷҪѯʣȴС¶˫ͬʱʾⲻҪ
ǰȥſǣǰູܶ顣Ӧڹͻƣͬϰ㵱Ȼ֪ʱںܹؼʱ̣㲻ʹһһš
ʱͻȻһɲѹȵƴɢΧ˲һȻ˹سĳ嶯
ǾĻ࿴ŵʱ绺³һȴԼ߲֪ʱΧһȺˡԼǽճ֮ʱͻƵ㣬ȴҶŵģ̸оů
մ˿һƬгĳȴһǷģ㿴Ҷ㣬ô˸㻤㿴Ұҹȴû˹ģǵģޱȱߵ˵ţõ˵İۣܴһ˵ӣҲˡ
ɫƣ㣬εЦЦǲΪİ˰֣ȥģЩͲ˵ˣҳԲ㽻ѾˣӪ
ٴδ˹ǷͲýˣˣ¶緹ɵýҰȻֱСȫˡ
߽㣬ֻвݸķˡ㣬ɳȥ飬ֵܺλϱӪԷֹͻ飬ԼȻȥ𸮸Լȥкı絹뿴
Ѷ¹ǲֺ˽ܿɵ𸮣Ҫ̨ȥһ߹ǿ׳ļҶСšûʲôط˵һָϷĺң㴩ͦģģ⼸ֲʶʲô˶ô
ŵ棬ȻȥǣסƵĿڣѽ𸮣治֪¿ǺãȻǻǻȥɣɲ˭Խġ
һЦģļҶ¶ײһ̣ҪתȥƮһ䣬Ȼ˵ĺԶ˻סأ
Ȼǻ⣬תӵӣҿӦǰɣǹȥơ
ҶˣȻԼҴ˵ǾǹˣȴԼˣһ亹ˡϽ׷ȥ
ЩȵĻͷλѾȥˣΪλ
ɫЩѿӣҪҵĺԶҼҴˣɡ˵ָ𸮡
ЩãȻĿ˿ȻҺ˵ǿɲ˶ԽѽȻЦӵǵүǿзеλ˲ܽġ
˵ĶԻū֪ղԼˣæһԼһⲻǡһʱˣҲѵۿ˵͵ūţЦһȥ
ڣԶڷԼ￴ǻڴϺŵöӣȴܼ˵絽ˡ͹ܼ˵һοһ˵Լ϶ֵһҪ˵ĺ壬ȥ
òĻл˲ĹܼңⲻǺܸǺµĿȻһһ俴ԶҲǸӹ֮ˣЦЦû˵һڱеĲˮ
ʱһŲԶӦˣв豭Ƭ̱һɫۣͷ˽ȻſƮݣȱһ֮⣬ֻѧû򵽾裬Ȼ˵ӹ֮
бŵһЩ湦ǵģæȥĩ¹رݼ֪شˣĩ⼸վæδʱݷôˣˡæһɣҪ˵ԶжǱԼ
ȴǺһЦ磬رĪҪ˵⼸ϷȾδһرɡӢ۳꣬رΪһرҸξ˵æڹҴ°ҪǶ༸ر꿡ܺγҴʢ
һƤЦⲻЦĻവ֮ŷֱһߵȻҪǿͳȥ˾ˣв˼֡
Զ豭ԾŵĴ˴ҶһڣȻĿڣر¹˿ܳȺű߻Űᣬ֪رΪ֮
Ϻ꣬һ͵ңⶼʮ˲Ǻúõģ뵫Ȼܱ֣ˣĩԵ߾ȫӴ˵ĵǲ
һϵ磬ҪǷ֮ǰ飬Զ˵ϴСǰ˵ͶԾžͰԼĶӸڻڴϡеŭ𣬺Զ¶һЦЦݣرǫˣϷֻһ޸֮˰ˣⱣǵر˲С
Ҳˣ϶ȻСүǰ浶ƴںǺ̡δ˵ǺԶֿʵ֪رľôˣ
شˣڳﱸУĩмջɫ
Զۺ룬Ǳرˣྡڴˣܱһƽ
źԶһòȻӣȥɻסĩԵģ˷ġ
鵽⣬μҪѾˣ˶ղԶٴζ豭͵ǵʱ򣬺Զ˵һ䣬գڳо¥һ򶷣ر֪
򶷣Щȣشˣ¹ٲ֪ҲļҶ汻޿̵İո˰ɡ
Զһ࣬ò³֣Ҷӡ
һĿźԶǱضǹӿƽ֮£ѰεŶǰ˵Ҳ˴ͽϲˣϲˣƷǴ֮֮
ŵȻ˵ô޳ܵĻԶоԼˣ²豭һƬľȻ
𸮣һߵȻúǾ磬ֱЩͷ˲ŻĿڣĳǳƤıĽѡ˿½ԼϽˮ಻Ľ
ûĵһۣȻһЦЦȻʵôôͻȥˣ
űߵһʯӣ˵Ķ˵ˣ߸ų緹һЩ¶Ȼ̾һ⺢书ǼѵģɾⴧĦϻСס
翴Ȼһɸֵӣĳ˵ղǺԶѾԼˣҸӣ棬ҲǶһѣҲҪ¹ĵһ˭
˵ЦһߵȻҲǿЦԶҲϲŪʲôƵأףǿЦ
Цʱ̣¹صһҵɨäĻһеȴȻ֪ǸƾɵӪȥ


ʮ Ȼ
ҹ֣ӵİҲǿģڴ峤ҡƷ۽ĲԼѵһνǲܿ˵ô
ǰ˵ҪǮģȴѣҰ֮бû֣ⲻһӽӼҵĴԺˡֻͬһ渵ǰᡣ
ɺ޵ūӵɱŰΪ¹ذֿѣͼӴ׵һ˵ܿ˺ܴķӦ
Ҳпĵ£رηǿȨΪŭ֮ӡ˵үǴ٣Ȼ˿ΪϰĶӣȻֽк
ԺóɢĸʾһӱŮӸϲкܶѪҲܸĳ٣׷дͶС̡¹شССĴׯš
ʵŭһʱȥģ˭֪֮ãȴǳϡº󿴵ɼԺ󣬱׫ˡرΪȼðյһڿ㡯رķףʧ¥ŮϵСùһЩ͵͵һЩŮݺݵ׬һʣҲº֪׷֣ȻⶼǺ󻰡
ò֮ʱҺǾȵĴ磬úһƣҾǲ˵Ŀţ̲סˣΪôˣ˵Ĺ죿
ȴ޵ЦҡҡͷȻĿһԳԵĲֺ㣬ޣǲ㰵ʲôܻĹ
û㿪ڣұ͵ԩˣǡǡ෴޿һǳɹ顱Ȼ󽫽źһһĿһֻۣްڲͬӪ϶
ȻǿƬٴοڣҵøϽȥȻ˺ǵòȺզ죿
컹ЦŤֻ㽫һһЦΪңҲð̫ˣûϵ
һãڣ˶ʧҲٷޣֻҪһһ𣬰΢һй¶ǻԹԵĳ߰һû˵ء
ĴһȺ˿񱼶ȻͻὫճĶ³οԼǲģįģִһãƵĳŷȥ
ڶ峿˻У֮ʱȴسǵСܹѵǵпϮһߴ֪׳ֻǰŵġ
ϲһ񣬸æԸֵ˲óأλϱ¼ȡĸˣС¶ȥ׼ϡԹʳá
һж׵ӪҲʼһǵӰΪǴӵҰ֮ˣԼӪô˥˵Ҳһϡ
ӪǻҽİգϽȻȥȳȻȥλϱǱЩЩ֮庺ӿϡʱжʱж
ر˵˵һ㰮գ֮йȻûаܣһߵ籾ֻһЩľٶȴ˵ЧԼû뵽ġ
ʱѾнǰУıǿģһûȥ߷ðյҲ˵˵ĳɴµĻʯǴ˿̳ˡ
㿴ǲǰ˺ǵҡűȣб۶磬ʱƮһ䣬㿴ҵ˸ɡ
ֱ綼ûشʱԼܵһȥǱ顣һ߹ȷʵǺܿģЩ׿ɶԼ׳ҲӼҷչ֮Ҳδɡڲ¥˵öˣȻ۵㵫ǽ˰ա
˼֮ʱͻȻ˽һͷһƬԹĿ⣬ʱһ㶣ѵԼɶ£
Ƭ֮󣬲ƿڣ磬벻Ҫӣ㿴Ÿô˵һָĳд󾽣Ͻߡ
ʱֽıˣһ152ˣȻ࣬һϲϾһõĿʼ
ЩѾ綼ӣպӪǽӹӺ֣֪Լģкǿġ
Ҳ˲ģΪЩǴԼɰȥģ޷޵ĵһϣҲ͵Ķ̿ҲһԼʧɡ
ͬҵʹæ죬Ȼÿ춼ǵ䣬ȴЦĲֺ
ֱǰѾ˺֪ܶ࣬¹Χ׳ѾԼյĲˡ
Ϸͳһ£һ498ˣ֣˶Ǻ˷ܣ˱ͱʾԼǹ˾ˣһģǸо϶ܺá
ʹһ£Щ±ֳ5ӣֱź³ɣ½λϱԼֵܵδӳ10ΪһСӣ5СΪһжӡ
һߵԣЩƵţģΪʲôûң
һĿӣʵʵĸѵЩ˵Ҫھͷָ㡣ڨڨЦЦ˵һ仹˽ңڳ˲Ц
˵¾ʱԵĸоȻеһ˿ʧ䣬Ϊ常ԼЧҵˣȻġ
һ£Լֱƻ˵˳ƻֻбҸ߲֪ϸĽһ£ѵһӺһЩͻʿѡرжӣԼԸѵԼӳȻ쵼
ڳ˵Ȼ֪رжӵĺ壬ȻȻӳǹ˾Ժǰ;ĽȻЩ˼Цŵͷ
һܣЦŶ˵ΪֽǺæһȫͰˡ
ˬӦһߵ˫ȻЩƵĹ죬Ȼ֪ʲôҪʵʩǲһ𽻴˰ɣ㿪ڵ˫һЩҪ鷳ȥɡ
ʲô¡ᵽԼСһ˾񡣡鷳˫իϵһ£ǶǲͬһĶ飬Ȼвһĵط
˶٣˵ǿԴԵΪ־ػգʿȻһػյĲϾͲһֱͭӦʿСӳжӳӳԼָӹ١
ȻսǿԷرıʯػرж飬úɫ
˻һڳ˷׷Ѿ˴ӳ˷Ļһ±ʾͬлЩĽĿ˿Ȼ
Ҳ׷ҪԼŪһػձ־û취ֵôӦӼԱȸ飬ũһŵ룬ճС¶Ȼѧɺˣ룬ЩܷһЩŮС¶ѧҽҲܳΪԼľҽػգһʢĺɻ
С¶ЩĵЦˣһߵȻظ֤¶úһòŮӻ
鵽ⶼȻ̶ˣ֪ҹѾˣ˴ڴɢȥԻطϢˡ
𸮣鷿֮еĵƻţĽСĿǰĬĺԶЩǺԶſڣ洫ָʾǼҪˣҵúԴСȱȥȥȴ֮ʧ֮ʱ
Ǻ£ȻΥҵ˼ҪǿãȻҲɱһ֣Ľæͷ˵


ʮ Ļ
ڶһ磬У±ĵʱͻȻŷһ⣬᲻ͻȻأǴݵУϣȴţһߵС¶һˮ΢Цŵݸһڲˮв΢İ
ߵ㿴˿ɫһϱȣվģ̲סˣǰ濴ȥ˵ձǰȥֵҲǰȥżԼһˣЦſ뿪Ӱ
ֱ̫ʱͻȻֵЦˣʣµҲЦˣĲǰյ±ô
ʱ翴ƽʱԵÿտУϾۼˣ498һҲٵվǴӵϹź±кǼЩԼıվȴõС̨ϣͻȻ緢ĸо
̨µ±Ӣر̨ϣ㶼ྲӢϹ˸оЦݵģŶůһԼ֮ǰŵһ㡣
Ժλرһû˵Щ׵ʣֻǺ˴һ⣬ΪʲôҪ
򵥵ȴ˵Ķ˳˼̨ϵȴ־棬Ȼ˼ǾͱʾµʶԼϴҲ¸ӡ
Ƭ֮ٴοڣ֪ǵеڷԣеΪȡ»еǱһƽ
ЩԣǼĶ飬ҿԺܸ˵ĸǣֻҪܻıȻǹ󲻿ԣΪˡǡ
˶ٻһܣҪõøǧ򱶵࣬ǵԺ·Ȼǳ˭Ҫ˳ڻüһҪֱֵǳΪ
ŵЦݣǼͿͷųһߵ˶гĸоοЩ޾±
һ뿪±ȼ飬ǸˣǵѾԼˣԺԼһһǴϣⲻһȺ֮ʦô
Ժ±ˣȻ±ӳõķʱ±Ӵ˸˾ǻϲԼĶ飬һ߿ʼѵѾ֮ǰȲţºѵЧԼ±ǵĶ־
УΧǽѾƵˣһУ࣬ҲԵüһߵķڽ죬ƻҪʮܹȫ˾סǰҲֻܶһЩˡ
ЩˣҪǮģԼҪǷáڼƻ绹Ҫÿ칩ӦʳȻǴ˶ʿܻԲһжҪǮЩǮԼ֪ж٣ʱҲû٣ȻѧɵĵմߣܲſҪǮԼľӰɣ
ųȻѵʿҧҧȽԼеǮóӦûԶ죬ʱҵǾֻѰˡעѶȻϵǮȥЩ͵ȥЩĳʿ
ĺɰѹһĳأʱҡ˹һָУģ㿴ֶˣЩӦء
ǵİޣЩɶҽ󸴳ʱͷ˵š
뵽֮ǰˣЩ鲻ҪҲҪʲô鶼һ˿ŵȥŰɡ˵һĹĵĺɰ
ޣǣ統Ȼ֪ǺԼ֮ǰҲ뷨ǵ㽫Ǯ͹ʱ绹Ǹо֮ﲻһĳ
ȴЦҡȣģͽˣǿĪ֮ȻԹۡ˵治ֹһ˵ķݣ¶ǵģǸղŶ˸塣
ЩȻģһжĬŲ˵ڨڨһЦҡűһȥⶼǴҿģǿɶɳһ֮ĳأ
ʱֻ֣ѵһʱ±ЩԹصǵŨζƮʱ򣬶˾񡣿϶ⰡֵܵӳԿ±һӺࡣ
òʱǹȻƽʱֻнղóһ⣬ǲƵ׷±Ƕʿˮֻ緹ʱ֮ǰѵĿһӼࡣ
緹Ϣ֮±ƺ֪ºѵЧĴӻᷢոµףѡСӳжӳîʼѵ
Цѵĺüȿõոµףֿ٣ڴӵİȻϻʱѵļƶӳƣó˳̵ľúһ±ҪĻ˵ѵ㾡ȫԷʱ׷⣬˼ſԣԴӵİ˼ҲԼľ
ڼسǵҹ磬ĺ֪Ӫŵӣæ˹Ҫ뵽֮֯С
ôõͬ־Ȼܾ˵º齨ܵľӢӣԼӳȻ쵼һжڳﱸ֮УĿǰ֯ϣԼΪػóš
֯ûԼоԼڵΰ籣֤֯ϵİš
ԺΪбȻ㱨˹Ժٴλص֮ǰصĸλȥıӰ粻Ǹͬ־Ҳǡ
ʱһʿ10ӪأЩǽԸӦġе뿴Ǳرе˵شĸҽصǰѧϰеֻΪڻҵʱй¿൥Ѱһ
Σ绹Ǻܸ˵Ľ10ŮǽǿĵС¶ǰȥˣûȥԵɣϾӼڲҲԼΪ˵顣
¹һҾ¥ʿ˷ҪסͣСĸǽж߻ĵ˵ͷ˵Ѿˣ֪ʲôԸ
˿һƽʱ竣Ӧˣͣȥ֮˳øԵֵԺ˵жЩұ֮¡
һ㶣ΪΣǰ˰֣ͣӼҵһȻãǱһ͵ģȴֶʵʩɡ
ףϱߴϢүǱƺʼжˣºܵİΣ
һ꣬簡ѵôЩҸͲֺαЩͬҲٸն֮أĬƬ̣̾һ͵͵˵һ֪ˡ
صӪصʱҪˣˣϽЦ˵ãøϵˣȻҪ͵ˡ
һۣĿ⣬ķҪԣһߵС¶Цȡһ룬ޣ͸һء
ڨڨЦЦ¶öҺãĳˡóԣ϶¶İɣ˼ЦֻʣһİԹķҵİ
ҹĻٵʱУһϳඥһ±緢±к˯
10򱻰Ѿõķ֮ǰѾ˾˭ҲɧǣȻ⡣ⱾһЦչľҽʿҲʼδġ
žҹУ𸮵鷿͵ҡҷţԶ˿̺ǹһߣλһ֮óһţǺԶϽǰӹϸĿ
Ժ˫ֵȥǽǰƻˣԺͳĵ˼ˣ
ףСԵ߾ȫ¡
ԶǱǫģ˺ĵ˵ͷϣ㲻ҪѧɶΡ
һӺԶ߷ɹϽĵףʹߡ
Ƭ֮󣬺Զһ̯ϣѾʪ͸ˣʹ߿Ӱȥ١һڲˮȼʣĻҽԶЩǴҪˡ


ʮ 
峿ڳ˯е±һˣæУ϶ȥʱվöε±Щ⣬Ŀеʱһӡ
֪һԳɴӣ˯±ڵҼסԺÿѵʱʼǰ¹سȦȻҲУסҽŲһᱣٻ󡣡
˵ͷǰȥһߵ㣬ҵȻҲȥҲڸԵĴӳĴ¿ʼܶʣµС¶˫Ǵ10
¹ƾɽֵϣܶǿɲһ׳ۣοлرģ1234ĿںţȻЩ֣ȴüܼеѪÿ˱ڴӳĴºš
±Щ˯ĸ˼ңԹ޵з̰ţȥرȴһ䣬ǲѵʱôǣǶ˯һҪҪȻر˵ͨȥ֪أα֮ҲͲ֮Щ˳ˡ
һʱ֮󣬽ƣ±ǰԹĻصУǵ̤ӪصʱŵƮϡʱ˾񣬿ˮصš
ȵӳ˵֮Ŷ쵽ϡ֮ĵĳȵʱ֮±Щ͵ĶĿʼѵ
ԼĶµ⣬һӷԼͻȻúУȻе롣
Ȼ㵽С¶Ǳ߻˻Σ˿Ůѧϰ״һȺŮһзĹӸ磬˼ѧϰ֮ϣȻС¶˫ŭĿл뿪ˡ
籶ĵʱص˹˵ˣϲæȥӭӡſڲŷ˾Ȼ࣬˳߾ҪȥȻסһɺãôǰǾϲ
ǹЦ˵һнԺãУѵĶ飬Ȼ±ǮѾ͵ˣЩ˱ضһ
˰ϴӰ˷䣬ҵӣЦŶ˵յžʹЩǼǮƣţԺгﱸ
˵֮䣬ĸˣĻƽʱ÷нҲһﻻɰж١
·𿴳ǵɻЦżƽӦµǿԡ
°ˣ°Լ˵Ķ鶼Լˣɾʵô©һͽԼȼü֮ٴлֵ࣬ܺպʹϵԼԺչıһ㽻
ָһߵӣЦ˵ԭĶõӴԺ󣬾ȻǳӰơ
Щ˼ЦЦԼô治㣬˱û뵽ϸĵȴǴǧ֮ǵԼԺ⣬имл
Ժ໽5ȣƲЩӦ֡ݼЩ֮Ц˵ǳ˿ʹڱѡܳԹʹ˶٣Щ˼ļľӢƻҲϲϣЩ˲μӡ
ȻЦӦⶼұ֮ˣֻҪԸμ֮ˣضȫѵǣҽǸҵȻɣϣǿԺúõദ
ȻæӦ翴ǽģȻѱز¡
緹ֺѧˣΪڻʱĵ˲ţĹͬѹûǵԼ¹ԺȻȵԽԽ󣬾ͿԽѧ𽥵ƹ㿪
뷨õͬںӼҺķ棬һߵظ˵ѾʼпˣԼӼձСűҵӢ¼⣬ЦĺǿģлһæƲҡ
סһҹߵģϾǱһҪµøģ֮ʱųܻĶ飬οĶ˵һ֧ʤ飬ʲôѾڣǸмĵл
࣬ǮƸáվҴ޷ĵƽ𣬶ʱоԼĺöƻʵʩչǻϲ
󣬷ǽ϶ҪģȻһ̴пǰϮʱسǵжû·Ҳʿãյľȼá
㵽ɵˣԭԼƽ֧Լչ꣬ڰҵĴǲðյͷһߵû˵˵λӻҪİġ
ΪԭǮôġƬ̣ΪķȷʵܺãΪķʵʩܳŶ˵ʣµǮһ취ġ
кǷƣһͻȻԼ˰Ժһëʣ⵰һõĸо
УϻӺѵʿˣЩʱȥ˽˷ˣȻǣǰС˵ôһǮչܻǿٰǧָԼǿǾӢۣôһٶõԼﲻɡ
Ժ泩࣬ʱеȻ˹Цʵƽˣ
ȻЦȴʹԵ죬Ѿˣ¶ء
ͺãҹȻûˡǡô˿УϴֵѵĿںЦĸˣ뵱Ǻεȵơ
ѯȻҪҪȥ¶£Ȼǲ˼˵Լղ̫ˣ¶ǹƻҪæһᣬЦЦӪת
Զĵ̾һɹ̫ǰȻѵ¶öˣԼǲ̫ˣ
ڷЦԼһԾһ˿ԹĿģ㿴ǲе㲻ͬ
Ȼ֮һȻ˰죬Ȼ㷢ʲôͬһĻţŹӵǲЩ
Ҳǣ㲻˵һû֡
˵ĵ٩̾һ֮ǰĵطһįЦҡҡͷȥôˣɲ硣
գգ̵̫ķ۾˵ɣ֣֮ǰæټ׳ʱҾͷǳȥææȥģ㿴ָԶѵĶ飬Ѿ˹ϲеȴӦֿˣô죿
⣬綮ˣСӿҶæԼԶ֮֯ĸоˡЦ֣кѣһҲֻ޿ɡ
Ŷô˵͸ˣҲգ֮ǰԼ뷨ڱ㽫ʵʩ˵Ҳ֮ϲǽԼںϲļ׸ڸ㣬һӱ˺ߵȤܿ㽫νֵѧˡ
оƣȷŷ츳ܿͳıԼˡѧˡұ̻绹ʲôصĸȴôҲ벻ˣֻáᡯйһ·˳硯⼸ԼǰϤĸ轫ˣŵӣƨߵܿˣ֪ԼĶĽ̵ԱҲˡ
ϳԷʱɤ˻Ƶĺ˴кȴһ˿ĳɾ͸ңԼŬ£ЩڿԽ̻ϿڵĵӱһȺӳζ
һȺ˽ݺݵĿ佱һͨһƤܺȴѵõĳ״С¶ƣԺĳŴѧĸһ˰С¶ڵ12Ůӷ˿˿Цѡ
ҹҪϢʱȴȻǰţ˵ҹԼЩ벻ͨ˭ȼԺŷִǺµǸĸ졣˼磬ϽС˲μرˡ
ʱ϶Ҫ飬вţǲ죬㿪ʵ֪ҹкҪ¡
شˣξС֪⼸Զжξ˶ע
ԶжһǵҵĶǶ̲֮סˣ
ǰ֮ˣпʼ˼ΣԼǵСĶԸʱȻһ򾡣ߣõ˭ס˿š


ʮ ƽһһ
ҹѩ֪Ϣ֮ʱ¹Զϣկеƻͨλҵ߸ղ֮˺һǰ顣磬ĵ˵Ǹѵ֮Ƿٵ
λһʮˣ˿̾һ֪Ǹֻ֣˼Ƭ̣ܲҪżȻҵĵͨôܲµ·ѣȻɽկ磿ؼǲĵ˵ֻһǴɼ˵ſһߵĶңɽկǶǣû취ξĲ֣֪ܳܿа취
룬ڵ취һǡʲôҪˡһ壬˶ǼеĿԼǶҼǵѡկиαװū֮ˣʧҲ°ѱ
취Ǿȥ׼ūţѡ϶ȥ˸˺úöţ˴㡣
֣硱һƬ˸߲ҵӦ͡
ֹ죬¹صľǸرһŶܲѾֲˣҴ˻Ǳֵ֧̬ȣϾ֮Լġ
ر֮ܲʱĿںűһ쵫ĸһЩΪЩרŵغ򡣴֮󣬲֪ǽĹԱģһʱ¹⵹û뵽ġ
֮㣬Ϣʱ־˽̵Աְ𣬴һȺ±ȥˣ󼸸ķ˿ѧϰġûսǣӪŲˣչ£Ҳ뵽ҾУߴһӽǻ㣬һ̵ӡ
Ҳһ´ӹ˾ΪʵȨˣȻڻ٣ֹ۵㻹ǺܻϲģĻ˵ǸĶǲ׳ģһҲرġ
һгʱ˵ǰһЩƣ¿ɳ׵İҸˡû¾磬һԺΪΪı罫ʲô壬ʱ嶼һͨӦ֪⺢ǽΪʲôž±ҷ֡
⼸϶£ȴҹﺫµĸǰĸ֪飬Ѿɳȥ֪ظ
ΪףֲҲǣںԶ˵áҹ˼֮ʱ峿ڴϢҹʱŶƫĵĽ뵽𸮣һֱ֮ʱҹĻûɢҴҵȥˡ
ʱдϲ֪ԼҪˣæԸǼţԼм㣬ȻСŵĺ￪ʼԲߡ
֪ˣ翴ǵϳֵĳ˼Ƭ֮㿪ڵģԶ֪ǵҵİ̽˳úڽ˵Զǲ˵
Щصͣڳ˶Ǵϻ֮ˣ֮ǰƲҲ֪Ȼ֪ʣµĻָ⡣
籾лϲɿ˵ĳƣüҲ̫ˣЦ˵Ҳ˾ıأǲһ롣
ԼѾɹ˴ҵע˵Щû͵ūȻͲǰеĽףҡ
һһõĶ԰ɡһ֪û˼ģ磬ЩڨڨЦνˮҲ޺ǣ͸ūΪҺɽı꣬
һ˵ǿǿ˶һмĿԼЩĵðɣҳѾþˡ
ԣ˶ЦЦͣԺ˼㼸º󣬡ģӦʲôʱ֣γ֣
仰˴ҵ۾գգĿ磬ȴг˵Լ뷨Ϊ˶˵ߣЩ͸ūĶ϶ҹ˵¹תվʱž⼸졣ķʱαװɵˣǿ˿ڵġ
Ƭ֮˶ÿУΪߵֽȻ£ҡȣ㻹츳ʱ䲻ˣҵôҵСȥˡߣľСүҶǶʤˡ
⣬ҲٴЦˣǰϢ֮ʱ֣ÿζľβϣֵıľһпձҪȥǵĴӳ裬еǰҪʦŸһΡľеεЦŸȥˣⲻǱĩСүԾӰѵʱ䡣
ҹ֮Уŵƻ𣬺ԶźĸѾڼǰصϱȥˣҲ⼸챻򷢻ؼˣԼСĿĶ
ڽҪǽˣԼҲˣЩװõӱϳԶ͵͵һ
װԺһһֱĬʹһңپαֺ⣬ǽ۵˵Ŷ뵽ɫ֮С
ȥӰԶоһɣЩĵڽˣ˲ǵϵĽңϽղʹ˵ǡ۵ǿɲˡִһͨɷǺÿԶĵЦǵÿʹͽܳĵӵģԼڰͷˣԶץŽаĻϲ
ǶӪУķƻѾ˶ۼ̽Ϣ˻ղʣµ׷١
Ц˵ѾϹˣҪˣ˵ó׼ҹ¡λϱ˫չӪأС¶ôʱ˵ʱơοһʧ˫˱㿪ʼ˳׷ٵµļǺŸȥ
ɽϣһܵôӰͻȻڵƻͨɽկϣλҵģˡ
ĵվЦԺǴ󵱼Һŵһ֣ߣǣȥ˵һūװɽϳȥ
¹һӺҹɫоĴҴҸ·Χ20ֱֳѲšм令ȻǱкһ춼
·߲ԶһƬС֣ͻȻһȺɳͷ֮öͣƬ̣˳˸æɢӭС
Ǹϵ֮ʱǰѾһƬĽ֯졣Ѱȥôū˴
Ƭ̣ЦˣߵҲЦˡǰЩȻūװЩ˳ԭʿԵԼѻˮ޵ϣЩǿȴ뵽ߵūϣ˼ʱְܿԼһĺá
Ƭ̣Щǿֻа˸Ȼͨǿ˲٣ֽȻǲܶ࣬Ѿ˲ٵĵˡ
еǸͷ˿ǵоһĵλһǰе˻·硣ֹã翴˫˲ˣһʱҲԷֳʤ˳˽ȥ
ڽս˫ͻȻһʱụ̆Ȼм˵ģڵĶֲţǵļҲ޿κΡ
ǰתɢѹסֵĹֵûնɱһϮ˺͵˵ġͻȻ˳Цӭȥֻغϱ㽫˻ڳࡣ
ĵܣܣһߵĺͺһķ˴еһɽ˶֣ŭĳ˹ҪӭУֵֵԾϡ㲻ٹܣɱˡ
Ƭ֮󣬵ϵһƬˣɽλҵĶͷҲĸֳ˺飬Ƭ֮󣬱ͻȻһԾ˲˵źšסȥ׷Ϸ˿ܵˣǽ˻ӪأԼ׷ź˶ȥ
ʱѾĽ˻Ӫص˽Ŀ⣬ͻȻһ΢ŲƬ֮УҶһ
æ磬ǻϲ˵ģ֪ǽʲô˵겻شһӣ10װƽӣΪһʮʮҲǿĵϹЦݡ
˿ȴЦоæѯôˡ綢һ󣬳ޣôס
ȻһԻ󣬡ôĪᵣĽӲɣûĵ٩ӻóһѪţĬĵݸ
һĽӹԺӡӡΪ֮һдŽū˰ϣūӦλƬ֮ɫΪкȻдŽŮ¿޸ūΪ


ʮ ٵ֮
Уʾ¿ЩĵĻطȥˣƬֻ֮ʣѾڱ߱Ե㡣˶ûڣֻһյ͵ڶԵȼšã㽫еĵϣŴ֪ŬƽԼ
ȥ꣬ҪȥȾȳˮȵ
ȥ˿ûȰе㲻˼飬ȴźּޣܽĿǵĻʹôѧҲΪһζŮ˽붫ҷôرлҽңѧڵľ
Ǹô죿ԼȥټôǲԭôⲻԼҪģҲȻܵȫĵֿ϶ɹһĸоӿͷ˿뵽棬ӣԼĶˡ
翴һ㣬Щζ޹Ȼ̲סĿ˵˳ޣʱҪ侲ķѵûתô
ʲôתˮ֮ͻȻ˵һ㣬ڴĿ磬ǻĽԼ˵˳ޣ֮һĶŵҪūȨһǲǿ϶ֻܰؽףҲ϶Ҵģض˽½Уܾˡܽеıؾ֮·ֻ¹ϽأֻҪ˶סĻʹжЧ½죬
Ļ˳˼ȷʵȥǿֻ࣬ǲģԥĿţôܽȾȳô
СնĻش𵽣ľҪ¹ȫԼȭͷˣ˵ıǮҲˣػҲʵ˵߳˷䣬ʱҪһ˺úõԼôߣкõѡ񣬾ͬԼһ㡣
̧ͷ˿بŲһ£̾һҪԼڴôһұȻӦԼüӽˣȻҪ˵ˣ֮ūϮס
ɽһӿİѳžֻһҧݺݵ˵磬һҪ磬ĸ磬ܣߵܱ𰡣
λĺӣصαߣǵ̵Ļͷ֮ѣſѪ۾ŭǺ֮˵˭ģʯôȻ챻˸ˣ˶λֵܣı˳𣡡
緢ˣöû˵ˣҲǣɽڸǷ˿ܵ죬ֵڶսöūʰȴһʧô࣬ؼͬĵҵģɽԪˡ
гĬƬ̣϶ûУһֱû˵ĶҲ˲۽ǵˮ磬ǻկˣ˿ںԺš
ͺãЩֵ·⣬ǻкڵϻȥ˶٣ˣҿǲܣ˲öĶǺ֮ߣشҲˣֻд֮̽ȡȻɽһƬ㡣
˵ǡһЩİ˵ҽӿڵ֮ǽΪоǸҰǣºɽһսʧȻжλ׼
ʲôǸңӲǣ
壬£ϰ˵׼һҲҪ֪ϻô˥ҲӿԿģϰȥ¹̽û˳֣зֲҪšʯǺ³һ䣬һҪŪ
ǣۣžĴͻȻһŭϴεеǸ¹һʲô˾ҽҵһ˵Ķһ߲ˣ쵰ϴ˸֧ɥʧ˶ʮеޣһһѵǵҶûôһ֮侲̨¹ŵʹߣ⵽ʲô£
˲ǰĺ飬ֳۼӦǴūΪڳ;бɱ
úúãһˡ겻ŭЦ˺ٴ׻ޣǰ¹ؽЩɱɾߣ˳֣һɱˣµȥЦˣڵ˶ôôȻһʧ
峿֮ûзӰһĵĿ磬ȴΪ⣬Ҫֱ治ˣǰҲ
˴͵ʱһƣڴҵǰһƬȵĿ⡣ЦЦϤڵʢ࣬ҵǳϢҵĽ̵ȥǰأѧˡұȻˡ
һӦ΢ЦŽԼû˹ȥӹڵĳܿЦŰ˰ֳȥˣƬ֮Ӫϱ㴫˸ǵĵģȴЦЦòͣҲֻæĵЩʹɡ
󣬸ӶѵΪ֮ǰ˵İѵɹˣܷõر˵ʶһ̣ȻҪӱŬС
ٴαɳȥ̽ҹ飬ϢȴǴ򶷵ĵطѾʰɾԶڼҲûȥҹѾ֪ˣȴνǮѾԼ³ŶûС֮磬㣬˫ԼҶԱŵĵӷſȿϢһ㱨Ҳ͡
ʱիƵػգǴ⼸㽫ٸˣҲǷָǿˮˣ߻ϲص˶ࡣӳȥֵʿһȦʱһĽ˵ͬĲʲһʱӼѵ顣
ĴӪô絽ڶû˵ֻ峿¹⡣óż׵ĵͼָŵطΪפפѾȷź˸ˮÿһ鶼һӣĸõӶʤ򵥣ҪʤȴҪǶ¡
ֱʱֵȰһĴܵӣսĲ̸ֽʵս֮Ȼ浶ǹսͬǻǰЦŹˣǽӪȥϢ
ҹ֮ʣϱʩֶΣͻϮӪǿȻģ󣬵Ǹսĸо³½ս֮ʱѾʧȥսźӪͻȻ֧ʮ˵С飬ֱĺ󷽣Ѹײڶ֮ƶʤ
ʤѶټˣصǶӪʿϢһ˼ͽоʧȡĵãǷǳҪһڣȻٽƽʱֺʱĳɼѡһΪɲҾĹǼܡҪǻܳ14ˣԼһʮ˵ֱӡ
ڶ쳿ٿҾһεְᣬ϶Űѵźıָ˳ֵıȻı˸Сӳжӳ14˽ֵԼ齨ľӢУ±Ƿػա
еػգ±ǶһϲãЩͨʿйεĶӳиƯг˿ЩӳѡӢӵͬҲĽȫӪ˶ٴθѵļ飬ǻϲԼһ
ʱ̣Զǲ˸ӣȥһۡжˣǲȥкͼԼҲüвУ±Ȼȥ


ʮ ҵж
УԶһĺˮǰЩǰĴﱻձѾ֪к±ڸҲûȥ
ȻٵֳµūĺۼǺԶҲɵӣūʲôʱϮ϶ɽȺ˲ԼȰȥ˽ȥٵƾǵı۽ֱضǻˡ
Ȼܽҵڷص޺ͻɱȻһСġǺԶԱǿΪȻڼսսĵľ
ҲǾôҲﲻڼȻڵЩǰװӣٻǻŵģŶںԶ˵ʲôá
ղʹѾˣڵǶ͢˷˵ģʾ˭ģ֮ǰܵͷĻȻڰеĲĺ֣µζʹ˽ģһҪѶ׷
ԶҲ֪̬أ֪ʹָѺ˵Ķֺõ˵ˣ˷˺Զ֣رЩЩ׳ѵβȥЧͣ
ʹȴҡҡͷ˵ͽľ߹ģʵЩѵõҰ֮Ƕ֣˴ǰҵ֮һЩˡ
ԶĵļԵ˿ǰԼٴ𡣡⣬ʹߵ˵ͷҲգԣرɡ˺ԶҵȥӪػĳ
һݵ߽˿ԶһߣλŸЩˡ統ӦǵǲĴĸ֣ɱŨ
͸ȴ˿δ¶źԶĩμ֪شˡԶæķ磬رض񡱣ָ֮ˣˣ͢ҷ¹ڷ˿ܳɻصΧˡ
оúЦûʵĽڣ񣬡ĩ¹رμˡȴδڣֻһɳˮɱ̽ңжѹмȴֳֿܱһСϷףĽߵļ
аУҪԼװεزŰְɣԥ֮ʱڴ񡱣Ҳ֮ȥˣ̧ͷ˲԰ϵĺˮлˡ
ͣʱԶŸҽӿڣر˵ĴӪʿѵΪ֪࣬
ˣһ⣬ˣЩʿǸõҰ֮ˣŶ̶̵İµʱ䣬ɫԡ
ԶЦۺ룬رǫˣӢţЩ̿ǴĿ֪ģرЭ˹ͬɽ˷˵Ĵ£Ϊ¹Ĳ
аʧȴӦҲУ˳˽νġˡкжӦ˺ԶԼж֮ʱܵǲȥ
ȥʹͻȻڣ
ԶæӵˣСҲ֪Ѿǻ޻Ѷ
߿й֣
Զ룬ͻȻ뵽ϴκ֮£ĻһתοԱ֮ǰ裬ˣµм򲻴ġ
ʹ߳ĬƬ̣ɴҲҪŹ˷һϢĺ⡣
صӪأ罫ղ̣֮˵ҿ˿ڣ˼ǵǲŽ˷˵ǰҹ飿
˵ͷΪ˵Ĳͼı
˱ȣִ򿪣ؼΣʵΪʲôӦǵĶȥ˷ˣǿɲѵ£ͲɱУǲʲô⣬˭ˣ
ε̾һޣ㿴֪жി࣬ôоôĲأǿһˣԵĲм˻ᡣ
ԺʰЦ飬ʵҴӦǴλñʿѪɱվɲսʿܸڵߣԭһû뷨ͻȻһ뷨˶٣ţҹ˵ʵͬһ㣬ݴɽȺ˿ܣ֮Ϊаǵĵһļ񡣡
Ȼһӻˮ˭׼ù˰ڱȣƵ˵£ʵ˽թʵˣֻʣ¿Ц
ɢ˻Ժ󣬼£طȥúõĥôһ˫񣬿ֱ֮ʱһƬңҡҡͷˣһһɣӰɡ
ҹ䣬¹ų⣬һµںĻ֮УǰǶʮҲҹ´ˡֱƻĵһѵڣ䱸ҹ俪ʼĵĽС
ƽһеļ粻СӦңҿ˵ԺܵпѵҲǶһ޶ѵֻҪҾͿ԰Ǵһ֧е˶ŷɥĶ顣ʱֻҪǵӣ˾ͻӣ뵽ԺûֻдšҪܲھͿ˳͵øҵĲضΪһ
紵½ɳɳǰû뿪ӻȡʣµöػͱǰǿֽסػԺǵı־־ǵıšģӭǽӪúõܰɣΪ߳ʱΪͻȻɭ˵ôһ仰տĺɫǶʮвⶼ
15ţʣµıţһ罫ȴǵõҵĹ6ԺˣΪ˹ٿǵսҲѧྫֻҪڳ似ãȻҪڵԼá
ֱһƵУͻϮͳ;ϮΪԺ15ָѧϰһҹѾ뵽˵һ㡣Ŷ20ţҲĴڣ⻹οġˣк˻ӪǼϰмǲҪðѴҪ15̣Ȼǡ
صӪ֮ǺԶ϶飬ձ㿪ʼ¹ķ˿ܽн𡣴Ŷ⿪֮ʱؽְϢܳ˸߲ҵĻͣûҲһѶĶ־⣬ԶѾˣµĲҲУ˵ͷǰͺԶԼǵʹȥ
ϸϸһ£ֻ20λ϶ɱ׻ޣǰ׻СүҲԡаʰǣһߵĺԶν˷ˣ˸æѺףɽڷ˵һ򾡡
ԶһĿʹߣֻǺһҲСռɽΪĵҲֻӣǲһϵĲмаԽкãߣУ㿴Ū㡣
Ǻҵɨж㿪ʼˣɾǶһЩСɽͷ±ҲǻһЩ۲ſʹм꣬ǰ棬ڻҵ粿ӷ䵽档
Ҳ⣬ϾĲѾѪ棬ϸıҲ⼸¡翴Ǵ˳һǺ۲ģֻаοԼֻʱԼܵģЩӱԭˡ
һֱڣǲչȥ˴ӪС¶˵ıʿƣһԽĽ˷˵˵ԼĿһΪȻαǹʹ˵ԶʿתЧǺԵġ
аɽڷ˵ʱûнЦŻ˻˵ȳԷɣȴѾȥɽһ̽
ҹĻУɽں֣ʯ磬ǿɸô죬ǳ͢ȻΧǣһѾɥʧ˺öˡʯǵ䣬Ҫó취ֻҪʯ˵ҰǶհ죡һӡŵ̵Ӽ˵
Ұ˵Ķԣʯ취һߵһӿ຺ҲæӦš
ʯЩмߣ˻һҪɽڴеǰɽǹʹ
ʯҲڲǼƽЩʱ򣬶͢ͻȻɱΧԼ»ǺҹйءǰҪǱסɽĸ˼Ƭ̱㣬Щ˱֤Ỽ빲ͬ⳯͢߹ٴòŽߡ
ϣʯԼҼֵŶԲߣ磬ֽǺãѵҪӦһ𣿡
ʯȻмǵͷγ͢Χˣ̽˵ʵǼٱսôȴ20ĸ֡ҰǣºȻΪݣʱ̻ǵһɹ
˵ǡһߵĶҲڽӵɽشڿҪıߴһ׹Ԩһ仰ó澲
ͻȻһɢ˽֮룿


ʮ 
ʲôˣʯҵվȴһ˽ҡҷĵƻӳǴݲȹŵЦϾô
ʯ֪겻һ֮ˣԼɽɽ·᫣ؿܣԼûֵ¿ǱضǱչֵ޶޸õȻ޹һ㡣
㾯ĿԼҲ⣬ҹ˭ܽԼļﶼַӦο⻹ļҡЦŶĸ׹˹֣λҵѵĴô
ʯԻصϣ˼״Ҳ׷£ƬʯŵɽǲçҲ֪ǣǶԴ˶ҹϢǰˡ
ЦЦһߵĿһߵ˼ˣʱλã磿ǲѾȥ˵ظȥˣûһߵĲˮԵĺ˼״Ҫȭͷ
ܣ񣡡嵱ұ˵ЩʲôʯĿעµһ˻صԼλȥˡһӵ磬ʯڵӼȻҹǰʲô¾Ͳֱ˵ɡ²豭󵱼ҹӣȲҽԼɣ±¹εر硣
ʲôǸ磡ʯЩ𾪣ٴκҪסϰˣʯ磬֪ҪΧԼ¹رͻȻܵԼΪˣҹٷ˲ͬ·ο˰컹ǣ֪ɽкιɣ
󵱼⻰ɾĲˣ¸յ¹£бʿҲ٣ôʹ󵱼ҵĶأ
ر˼ڹٳɲԼˣʯڽӵ
󵱼ҵ˵粻ɵӣ˵ǹʹȻԸȥ
رɽʲô
ЦˣƵĽӵ󵱼ң˲˵Ҵ󵱼Ҿʹ󵱼Һ
˻һɽĸҵľö·֮ǾթٷҲԺһڼʱ̸ҪǼһݵӣΪǲǳԱûŵá
Ƭ̣ʯʣر֮ҲкǾҪ˭֪ǲȻ󲻷Ѵ֮ɱһһļţǶʷϿǲ
󵱼˵統Ȼֻ֪Ǵ󵱼ڳ˺Һİ취ôԸ֪󵱼Щ˿ɲǶ͢ģǰյǸҹλҵҲ֪ʲôΪ˴¶ġļһ罫ǵı鿴նĵֻкҺǲſԱԼĸ
ʯںףǰȻԼδɻʧ˲أе֤ݶָɽģν˷϶ҪɽˡǰţӦ˿ʱԼ㣬ʹҲգǸκ
Էɶ֪ˣɽ֮ʱҹһϷӦϣǸһˣƻһٺʹ󵱼ϵʱˣȻȥˣλҵĺúÿĳĽ顣̸ѾˣѵǣԼɲֵܱ̫ȻԵڷǼ鼴ǿɲġ
Ҫ߳ʱʯΪʲôҪҺعͷЦΪҪƿ¹ôɽΪǻ֪ɱūŰա˵˰֣ﳤȥ
ߺ󣬡͹ٸʵʯûֻһһֱû˵Ķң϶㿴ô˿ô
磬ҿ͸ŴӦǸԵࡣɽ˵ž޴ľ񣬲Сܸ˻ǾòԣֻҪǽ֮Ҳֱڸ״
翴һ׼ѵ˵С۵Ĺˣһߵϰ૵
϶ıԣҾͨһЩԿһ׼ʯԣһ˵ͷ˵ҲģҴӦҲܷɣҪӽսϰҪʱ̶¹ڵ״Ī©̾һǵɽ֮ˡĻôٴλָ˼žƻԵҡҷصϡ
źҹɽ¹ǿµϣԼδ20ֱǾĵϰŹ״Ҳûǣ¶ߣΪ˧ԼȻҲܷҪ£Ҳһķһ³ɹٹ춼ﵽڶ㲻⣬ʱѵˣڹԼϰˡѵѾˣʱԼѧǰӰпĵӰһ㣬ѵһһεܵͻƿ϶Ὣǰ20˴漣Ĵڡ
صӪ㣬Ŷ뵽ɨ˵жжѾСආĲˣԽĿ㶨ЩϴɽկʱѵʱղĲ˳±ʼˡȻɽկӶʰɾˣĶһһٶˡ
ʵҲˣСԭֻҪһ˱װصӣǻȥҽΣսЦԼòѵıôǵڻңװۣʹȷʵһ״Ķ˳һ룬³䵽˿ϣһȻ5ˣԼˣһԼƲɽȻԼô˺ôѻۣ
ϻصӪʱЩ˵ʿѾҽκˣȻˣڶ໹ǽС¶Ůҽƶæİ翴ЩĲ£Щ˼ĶС¶ЦЦǻ֮һЦȥæ׼ȥˡ
ܽ˽ս󣬲칥ɽо˵ɽ˴ɵĽף콫С¶ǰԷֹ⣬ڴ򶷵ʱļҹʩչĹ似ɽ˿ߡһкô׼ٴҹɽ
ɽɵƻͨ˵ĻôҰǺͳºӽҲǸѣ͸ˣСӲ˵߽ǺҰǵĻΪ֧ԮȻֶ֮ɣ
⣬ʯҲûףȻԼѡˣǱҪȥϣûƭң̧ͷ˿ſ⿴ӰĺҹʯоԼĶ˺ˮһߵ嵱Ҽû˴Լǿ̾һкָֻܿ˳Ĭ
ֱҹǸȻͻأڳȴȴûо˿סλҵҹ£ǷڵȸõȵأǸϴ΢Цݲȵ˽


ʮһ ¹
֮ʱʯһȴ벻Ϊʲô˼еѵԼˣ
Էһ̲ĺŲ裬ʯ̲סˣҰǣºƥ˱Χʱɽûг֣ɽٴУ֪ҹ˵ĺʲô
󵱼ңʵܼ򵥣չɽʱѡһǡ֮һֶͬܽǻɱʯǽˣЦŻصš
Ȼ࣬ɶǸ֣аգ¹ԼʯȻŻɱЩ˵ɡ
ʯϵɻҲĽͣλҵģĪɣ˵İաҵĻóɽͼǺúһ
罫˵ɣһߵ嵱Һǿȥվָ磬˵аվаôϵɽС˵ɣ
壬ȥϰȥɽͼʯа̾ܵڻɽѾûлͷˣڳѾˡ緢嵱ֻ˻صλϣһƽĿ硣
Ƭ֮ͼϸоָ֮ŵͼ˵λҵҲ˸֣ɽξ˵ΪҽᣬɱӣΪļѸݵذĽ
һϵ亹ڨڨЦЦЦλҵģղ¿Ժ󣬷ɽʺɽǰĶԫִԼɽ֮ϵխ֪࣬λҵкο
ʯ˶ɽĵεȻָƣ˵ĳ˼ĿϬһ±ҳɽ⼸ʵĵط¶ĿһЩı䡣˹Ӣ۳꣬ȻɽǰĶԫɽխųֻҪҼ뷢书ٸҲҪ۽
Ӣͬ󵱼ҷֱصȷƣʱ»˵ҵǵעʱ󵱼ҵϣǰɼΪڻƴǿ϶ɽϮխŴǾ͸ЩԴһ͵Ľ˵
취ǲʯһÿԺܴܱԴǿˣٴκϸ֮󣬱Ը¿ʼ׼Ҳһ֮󷵻µȥԼδϣˡ
峿ɽ£⻹һڰ쿴壬о治һˬԼһٶʿС¶ŮװĻС
ǺԶ˿ʱܵʹǰʱˣ¹Χķ˿ѾĲˣʣɽˣڴ˳ؽܺɨˡ
ʹԵ˵ͷȻԼĲڳǽ˻ǲģһɽȥ
ʱȥˣɽȴ˽״̬Ǻ¼Ĳ˸ĹȻ֪ЩҲСߺš
ɽ£һһҵˣɽɽƼΪĶͣѾܴˡʹߺǲмĺ˵Ҫ˳ȥ
һߵĺԶæǰˣ˵ŴӻóĽʴҪĵͼֺõĵ˹ȥɽĵͼСоһɽҲһ·ǰǵĻǺرض飬˿ɳûɽȥ
Զⷬʹ߽ӹͼƬ̣ڵ˵ͷ֮ԡ˰յͼʾɽ·ȥ
һߵĺԶ˴һϲЦ翴ͷ˲аЦΪҪһ˵ʹȥ·û뵽ɵаԼǺס
һյʱ󣬱ɽźȲĺԶȻæҪȥѯʣȴһӣ֮˱ȥΧ硱ԶЩţҪʲô
ûʲôֻΪһˡԺԶЩָܻ磬ôĵӣ֪ǳ͢٣·ϡȻָһߵıʿǶ췴𣡡
ԶĻû˿ãЩʿΧס֮Ц߽ҪĺԶǺЦˣ㵽ڻԼôΪ˶ڳ͢ŲҲģֻҪ¹İžͺáûó֪͢Ѿˣ˵ô
Զŵõ˼ǰϹЦݵ꾹˵ĳǸ֮ʼӺԶĶǰðʼ㲻ô磬ұǲģñôĿˡ
ŶôıѽЦżǰƽǺԶֻһһߵظ㲻ô𽥿˻Ƭ翴źԶ۾£Цŵһ䣬ˣˣ㱳Ҷܽа壬οӡ
ۿΧĲ£¹Զ˿ܣڷ˿Уû
ˣˣԶǲ˰Ȼû˹ġ翴һۺ£ԷһȺǱߣװɶûӣҲ˺µ̬ȡеľɣ
ڣ
Ӫ
ˣ
۾һۺ£ٴοڵξ
¹ڣæ˹
¹һкͺԶйϵͬ
¹
ź´ȥ¶˿ĵЦݣʾʽĹ˳ԼҲᶮԼ˼λὫ¹ںúõϴһ
һʱˣµЦЦҲˣЩͽͽȥȻ˼ϼį˲赹ˮĻԼ˿һЦĸɽķȥ
ɽխ֮ʱһƬɱ߽һѾٵˣ˫ͷɱĲֺһᣬɽ˿ܵĽڽڰˣߵ˷ԸһȥЩСġԽ棬ֱǸʹߡ
ʹɽλҵĻϷ磬ͻȻһ΢Цһ뵽ԼʱеƵĸоһŭաһΣλҵĽСӣƱҪɱ㣡
ҪûˣЦһȥҪɱ϶ҪʹùȻᵼԼ¶㽫Զһɱ֡
ʹ׷ȥ嵱ҵʵҪȥæʯ˿һȻ¼ʹΪת䣬Լ˻вٱɱҡҡͷȽЩɱ˵˵һرȻ٣ʯȴԣһߵļֵܼ˱ҲļС
ɽһƬСУ翴һɱڵʹߣЦͣ׷˰ɣҪЪᡣȴûᣬֱɱ˹ܣת
ͻȻоյѹʹд󺧣΢Ц˿̿ôءŵǲŵʹߣɸЦݣϷţҸʺá
ɽľУսλҵĺ̸ѾɻȥˣҲܶ¹ġ嵱ҶƱر˵ǰеر˵һоơ
ȻЦ񾴶պǢ˭֪ǹٷĳʯаĸ̾˱оƣǰ꣬һ˿ĵ˵˳
رǶһ٣ǲ֪᲻Ƕ͢ע⣿翴ҲһĵĿԼ¾Ʊλҵģʵ˵˰ɣΧʵϵҵΪѰʧ֮͢Ͳ֪顣
ɫȵӣʧ֮ҲôĿŵʱ»Ὣ¹ȫµطɽ֮ƿɻΪԮ
ʯϲıڲôЩӵʵǺģر磬Ȼûô֣ɱԼֵ˶ûκס֮˱ضҲǸ֣ôһ仰ȻзĶˣһӳ͸ˡ


ʮ 
¹ڷ˴£ȻЩǲ֪ηģһŵĸʾ˽⵽ʲôһϲ°ֺڰ׵Ĺ˰ˣȻˣºǿˡ
ЩΪ֪ѹյĽʣ¼ˣڱӦر˸ץΣ˵ҪУֻҪȥ˶ԣ¿ˣȫǰնֽкá
֮ǰΪ㱻ģһ࣬¹Ƴ硣رǸʾд罫·ŻҪѧã¹նڸ̾Ӣ۳֮ʱҲһΪĺù١
дһŸĪǵ΢˵һڵ¹ǡеѾ˦ңյıæµȻоŲ֮ūϮ֮£˼ȫˣֻһЩͬʱİš
ǽ޸ͽ˺£λϵȴһֱίȫξڿԼˣҲһһռ뵽޳ǽĶСǽûָ޳ǣôƱˣҲΪֵūСǮڲõģ˺Զ˵ļټЩ˵ǮƣڿδһڲȱǮ
ڰѧ÷棬ѾдŸıЩ˹ԼֿȱȻûˣӸȺûôеķŵΪһⷢȡڽϣԼµţѧ˲ŵĵط㽫ѧΪԺơ
ԺָѧеԺԺԺԾʷӼΪݣ⽲ʦӼӵܣȻˬĴӦ⼴Ӽ˼˲ţֶΪԺͱбҵڡԺԶԷѧΪޣҪﵽѧñ׼ܱҵ
еһһʱһŸΣԽڡҲǧԺŴԽΪ巢չ׵ĸ߶Ⱦ򣬵ȻҪԼѧѧѧȻ֪ʶȥ˵һЩĿѧҾǱˡһѡ޿ΣѧɲѧȴܻĿã⵹ĳû뵽ġ
ӷ棬Ȼν˷ǴʽģĶôǼѪҲǿ˷棬ʿ˼ı仯ʰ˺Զ˳ŵҵĽ˻ˣڳѵҺдʳ壬û˸Ūſ¡
ٴӺҲԽѵԽ;ʿһѵرԼĽ̵վڶūɱŰʹöһ±üʱ̶ΪūϮӭս׼ɱŵľЧһĺãȫ¶ѵš
Լɫһĺǻϲֱ鱻Ȼ¹ѵȥˣѵѾȥˣ϶Ϲȥ鿴ȡѵļƻȻһдˣºԼǾǲЩˣﻹѧǵϵǲˡǿǵÿԲСǿһʢ⵹һδεĸоϲ˵ļ޹Ҫϵھġ
ʶ㲻ϵѶȣС¶ڣʲô˶⣬ô½ŷɥġЫܵĴôѵģö֪صļضΪ˻ļһкƵȻ˵ʱһʵֵ顣
ȻԼʵһһķչȴӸоʱԡ¹ѾԼˣҲʼ𽥵ĽԼס뷨ԽԽǿҡ뵽ǼūϮûаգһƾŤתսľǸ˵
뺫µ޸ǽٶȣʮӦÿ޺ðɣԼĶаʵҲӦûһķԾʱΧԼҲ֧Ÿ»һ£ԵȵĪԼ֧⳯͢Ԯ
̾һȻԼеĿЦū㷢սɱˣЩ˵ҰôΪԼĲı䣿չҰļҲϷҪô뵽ϷҪôͱ߳⣬ôԸΪߣ
ľȻݱļӽѵ֮ʱƬĴԭϣֱ£˶ţԭҰȻԵãýʱʱԾһߣӦǾ䡮ԲҰãã紵ݵͼţ򡯡ڲԭ촦ɽ£һƬūʥأյͥ
˿ͥǰյļλӪƺ˭˿Щб̫ľ˦˦ԼǾı֯Сӣдһ˿ʵңҮĦǴײȥӭôôôûû⵽˭ʹøֵܼڴ˵Ⱥ򣿡
磬ȻǸڴغǻΪãȻ֪˭ˡһҪԴڸǰ϶һӰǴ״ѾӭˣСӿ϶ڣһһƺԭӦ
磬˵ĶԣС˵Ұʹλã𼪸һѣһҵɽ񴦷Щ´ˣ
ľЦſ˿ԼߵֵܣĵԼһĸǸֱӣԼмӡҮĦΪͺŮģɽĻƽһ壬ȴСܾ˲裬ҲԼʼչڵ׽
ľܾԼܽ˼ڲصĺҲǸСʱйذɣľҲûǸҲɵĿλҰģ֪ľֵܱôһ躹޵ľضԶޱĶָһȤûڱQٻղҲľصô
ԶͻȻһȺӳ뵽ľǰˣһǰӭȥͻȻһƥɿײԼľظоԼķ趼Ƿ˷ԼͻȻһŭ𣬱˳һȭϣӦ˳ȥ
֮һԾŵأĽе㾹ȻҵĺˣʾĻȭͷҪǰ𼪣뺦Ҵ磬ӽ㣡
ˣӭŭʱһݵľͻȻ˳㣬ҪҪɽߣ˲˻ȥľضŸղŹ۲ȻϵĿˣЦˣӭĵҸѾͥ
ǸǺһ֮ԵĵҴˡлӡ֮񣬴Ÿһʳ˼̻ĵȻ֮ǰͨ̽ӵĴ̽㷢ū֮ĲϣȻˣǿЩ¡ӹǸ˲šǸһߵԭò֮ӦǸλߵӣòٷ֮ǰյĲϣӦǳǸԼԼӹ۲켸գ˲һϾūֻҵùߣȻԽƿؾѡ˭֮䣬Ҵ˱㡣


ʮ 
ͥһ⣬ľͣס˽ŲǫĶ˵Ŀ湧ʱˡ߻֮ЦȥӱסľطԸ˴ȥϢԺ𼪺˻һۣǴȻɵֵ˲ɢĸȥ
ܴȴ࣬յŵ͵ƣһųһͼӺһˣ࣬ĿϬһĵ̡ǵ̵Ĵȴ˿ѿ
Ӧñūˣ˵ʮʱڵȨλ֮УΪӵ˽һ֧飬ڼɱǼλӹöֻ壬ϵķչ׳˹˹Ŷءͳһ˹ūԭ
ǰ˼񵽣𾴵Ĵֿʺ򡣡һߵҪǰڵǰô񣬹£
һݵĿŻĿԼգƬֻ֮Է˻ȥűһɽĵطԺ˿ڣӵӳϵţǻϲͣһ£ŷߣ֪ɺã
õ߿϶Ļشһ㣬ӳʱ廹һССĲ䣬ȴǲԭϵӥøлɽıӡűһ񣬡Ҳøлϵĵ㲦
ЦŽӵʦҲʱڣкܣͳһԭȻǲڻ¡ȴЦҡҡͷǸ˼Զԭ˵ģЩԽԽоҲò̾ԭĻĲɽֹɽֹ
߼˵Ȼ˽⵽λܳĻǣǰԼôеҰˣǰλΪ巢չŬֵԼȥ𾴵ġ
Դž⣬ǹǫˣĻǧ괫չģһһϦá̶ʮôԭ˵ķ¡ʢհҵҲǷṦΰҵضΪ۹ĻҲӴ⿪ʼĴзȥ֮󣬹Ļضɽϵѩһ㿪Ĵԭ֮ϡ
հ˰֣Щ׵Ļ⣬ˣγ˵Ҫ֮£֪ν£
˵£߶һ£֪ĵ۹ںǿƣǴôֻܾԭ֮ϣǰǺʹһ£ҪǳɹͿ̤ԭָ㽭ɽ
ȻԷǰͼ²⣬ֱ˵ʱŷԼҵ¹ԭǶٴū˵ΣҲձ롣ǸҵѾȥˣ˵ļƻܺã˵ıôҺ᲻һıһǽԼնɱ֮Լĵ۹һ겻񣬶⻹ŵѧɣеϵһĸӡ
һ޴ĻᣬֻԼѾƽѪҺٴηˣջ˼ãţǿµĲԭ˵һƽ궯ĿŶѾ⣬һΪԼ¶̤֮أҵ۹ͼһƮ
ҹϯϣ߿һߴƴڳĺūˣȻмŵԼľǰžŶԼƵǻл
λֳҲǿģһЦſڵǣ츸ҷǳˣǵ۹һλĿˣΪʹ˵ٴһվƽһεһȻڳ£ȻӮһƬк
ЦŽãҵ۹ѾԽԽǿʢҲӢսɽӻʱֵ£ҵ۹ţʢ֮ʱѵǲµģҲҺ˸ԭӥˡ
⣬Ȼ֪˵Ϊ£߸аϲȻֻյ̽Ҳ̬ȣÿһλй־ص˵ıǿΪһǧŵİ
ȥһߵĴԽλߵҴɽսʿԭųһ֪ԭʿ
ľصһҪȥ͵ѾΪµ׼ԭһ䡮ȡ֮֮ľغϲ˵ʵʲô֪躹ǿ嵽˼ڡ
һڣľؿЦſһԼ⣬жʱ򣬹ȻףӢ֪ձʿǰȥ¹سǰɡǴϲ֮ʱռѡʿȥϽǡϲæλ֮ʱһɫЩߵĴףΪ˵ĺһЦ
峿¹أһѵٱʿʱ˵ԽԽһǶһ졣ǳǽںµĺٺóΪͿ֮£ӻԾļУһ޽ǽٶ࣬Ҳٴ֪Ⱥڵΰġ
֮缯˶飬ⲻ˵ٴεĹʿʿֵͣܵ˴Ŷѵֱ绹ǺģѵһѶȣЩɱϮļҲѧСɣֻǿûʱ䰲ʵսһѵɹ
ūˣǰһҲң˭֪һɻڡӵūˣȵĴǵԭϲǺܺ羰ãã̬ɫûұQʲôкǲš
¹50ĵط״ԼӺ˳õȻҪúõı֡رǸ׳ҲõһȻǸ˴׺ܴѹδʹŶʱ·ŵ
˿ɫóеĵͼоһ£ֿ쵽Ŀĵ˶ʱáһԴƣĶɣԭͣϢһߵҲĦˮӣοôżöĸ·ÿοǶŵҪͬǴ׸һ㡱
˼ˮһҲĦθҳǸһᣬһ֤ҿԴŻƽδĻᣬżһʯӳȥ׺ݺݵļţľǻ쵰һֱֵĺһ㣬ʵһֻҧ˵İǡ֪ںö˶ңҾҪ֤ԼҾҪҪ֪ҴײǸľز
ЩǴ治֮ԣرջڣҲĦȴ˿оסǴ׵飬ѾʮˣܵλȻҲԸġ˵¹񣬡׷ӣ
ҲλôõĸɽķĬκ󣬴׿˿ԼĲ£㼯ٴεǰСһԵҲĦǰӣ¹سǵĳǽǵʿ̤ܹȥ´һЩֵǰȥҲϢƬ̡룬ҲǱҲĦһǰȥԭӪϢ
¹ǣǽһЩݹڽţ⼴ɵĳǽкǸˣоЩԼûаæ˲ͻȻһ̧ͷȥֻԶһȺūˣϽԸЩŵȺڳȥϳŲȥ֪ͨǰ


ʮ սū
¹Ƕ⣬ʿѵںź죬һ׵һθԼֲƶʲôѵƻͻȻ˴СˡΪֲʱûл
һԼһֱĵ鷢ȥ鿴⺫µĸĴţҲ˹磬˸Ͻǰһѷסеʵ񣬵׳ʲô£
ˣ²ˣⷢūξС֪ͨ˸ϽȥӦ֮ߡ
ˣо̬Ľ´иȥֵܵ˼϶Ժ
ڻسǵ;У˽⵽ǰū˴һٶһһΪӦūĶ飬뽫ȫɱֻ¹ȡһ׼ʱ䡣
ͷϣ¿ųūˣͷϿʼ˺ˮҺǽ޽ĲˣȻ浲סһٶū㽫ǳټӹ̵㣡ٶȥҵʯ飬Ҫū˳ͺݺݵң´ţæµİգº⣬Ȼ¹ŴУԼΪնŬر粻Ҳڻһƽ
һ֮ǰǺ̫ˣ־ɳǵĹͬСĬĬץץеĵоԼǿƽľõٴλָǾļĸоϴʲôʱ򣿺Լ¹صξ֮ʱɣ
ں֮ʱһߵóһ˼ææ˹¸æǰرˡסҪĺ£ˣ˿̾ͲҪˣôˣ
ߵһߵǽߣָ棬ˣūԼаˣڰյǰ⣬Ҳûϵ¹ǽѾ޸ˣڻŶԲߡ
˳źµָ濴ȥǿϵūˣȴǺǰһūװеԲ׼ԼǲǴԽˡ˵ǰɣһȴǰһµĶ˵أЩҳǰԼû
˦˦ͷеǰԼЩĵģ̬ǲһúðǻһʱûʲôٶ³ǽ㣬µٴ
һҪȫĽһڶӳȥȻؽūΧ¹ڲεķ˺ܾãվ򿪳ǰ濪·ٱеڶγ档ɱȺ˲ĿǰֱЧķҲǿеģıĶҪҪʱʵʩ¹Ĳġ
䶨ȴһ·棬Ϊ¹ָӹ٣ܳκβĿǰҪܵļʧһҪֻͬμӡ
ҲĦе㲻˳ģ⵽ô£Լϴ뿪¹֮ʱĳǽƾɲǸ֪ӦûǹݳǽɣΪ̰űһֱģǽô£ѵ¹ǻȨˣ
ҲĦкɻ󣬲ŭεúúõĽѵЩԭˣĿľǸΰūʿΪԵĳȴ޽˳ǽ֪ĶССĳǽֵܵסΰɽĽŲô
⣬ҲĦԸĶһСȥľҪţȺųĸǵ²ָ¹ҲĦһƬ𡣿ĵĶҪȥŪߣȴ¹ŻĴˣż˵Ķ黺
ԭһȺСƨûˣȻôСĺҲĦΪƳҪһڳЩõرȻԼˡ
ū˵ĳЦұۣǵļ԰ʱǸô죡
ǣ
Ҫɱˣ׵ʱô죿
ɱǣ
𡱣翪ڳžұǰȥ˽ӳҲȥͷϵİҲĿ޾Ӧš
ǳҲĦǲмĺһ䵶ӭȥǣӢµĲԭǣ
֮ʱҲĦŷΪһԼһöԷ׵ǣɽ֤ȴǺͬĴʿһǵսǿҲĦеĵһʶ
ԭˣȻڵƶҲĦԼߺܶѾˤҵֻƬ̹Լ߾ʮλʿǰ˿ҲĦпǸħȻɴЦݣÿһ˲Уû˾סһ
ӦȺ˵ͷ죬ֻҪɱūʿ׾ٵ̤Сǣɽ£ų뵽ҲĦһסֵתҪɱ
ɱͻȻеһɱϽתΣһūŭĿԼɱҪӭȥһһֱԼֵȴȳ˳ȥֻûĿꡣ
ԼĪһӺ˺۵ҲĦߵĵһбĳܣѾԼֵܣλū쳤Хһ硣ֵٴҪأȴסǣսֻ˾ıʿǰȻߣⲢܷӢ¡
ҲĦصһɲǣͷǱɽķĬĬĿı˫ۡһսȻӮˣûһˣÿһ˶ûʤ顣
ԷֻһˣԼ屶ıЩѹ󣬸˼ʮ˵Ĵ۲ȫǣο⻹͵Ļӡ˵ͷʼó潫ضһսСС¹ֵܷãлûжա
սܿ챻ɨˣγսʤˣһƥϺõսֻ˼ƥѾһʲСĲƸˣǲûдٻ죬սѹʹаնᵽʱֵĽš
ѾʼԱݣԷֹ¹ΧԺгֶΣļСׯİҲƵسյʱķС̤ŽѾƽĽֵɫҴҵ·ˣ⿪˿ڣޣ˵СС¹ᾭסԺķô
ߵҡҡȣģô࣬һе¹ʵȨߣѾĺܺˡָһߵˣ㿴ЩҪ㣬ūֻм˱ӻߣܶϣһжġ
˵һʱоһֲйʹУһ˫˫ε۾֪ԼҪ뵶⽣Ӱ֮УҲһֵںΪԼͷ­ѪҲһ䱣㲻һиĴӰգԼֺα⻼ûʧνˮڣкξ֮
Цſ˫ۣ翴Щ۵̫ޣˣô籾ǲֺαںʧֻΪǰһᾡһҲ֮ĵЦȻеǰֻҪǰڷ·һб㲻̫㡣
¹ʮﴦǴļŸȺọ̃ҲĦǵģ̫ҲܰԼɣ룬ǴײûҲĦԼʮˣһֱСзִ磬ѾԼֵһ㣬ôܻĹʲô
ֹһʱײЩҲĦôûδ뵽Ѿ⡣ڴūӥս޲ʤģοԼ۸ĴųҲĦǲܳġ
˿ѾЩƵ̫˰կ¹ķһ֣ǣҲĦǰԻýߣȥѵѵһƬЦһ󼱴ٵ¹ȥ


ʮ ܴȼ籩
פĴӪУԱѾС¶ҽСҲȥڳоԷֹΪսĻҡֱ飬һ¹Ѱһжر
УĺԱŶԲߣ˿һμ뵽Լĺ£翪ѯξϵū˱ǻɱԺ󣬰ǵ˽⣬ū˷ֵϮ¹Ҫʱգ
˼Ƭ̧̺׵شˣ¹֪Ϣū˷ٵٱϮҪա죬˶һ̶Ҫڶūܷɹػס¹һ⡣
һĬԺȴ˼žֻǺξʱ䣬ڵжʱ仹ǲҪ׵һ±ǴҪֶӽսҪ¹ǰաĻһӹˡ
µһӦ׷ˣԸ¹ԺڱҵֵܺλϱҲ˵ˣ㣬ңС¶˫û˵ǵ͸¶е뷨
ôν֧ԼһƬӿ֪ڲйʱ̣һԼǼٵ¹֮ʱıס¹ƣһһĪǣϣ常͢ȡڴı㹻Ĳս׼ҪŬ
ΪҪưò׼ݣñΧʮһµô㡣Ϊ񻹵ö׼һЩسߣҲܶסǳһЩʱա
ޣټһЩӼͽڰռȾԪĲбͽʿǱѪȾɳĹ£Ⱥڵķŭðֲ֧ǣȫսһȡʤ
¶˫ҲսҪдǵҽƶ鵣ӿǺأһЩҩھͿ׼
ľɺλ鷳֧سţ˵ֵĶŲԶ߿ϼϼӲֻԼսиĴᡣ
ξͷĲάֳ˸ҳΥ֮£ҪϳͲһЩԼӪ
һ˵ô࣬оûʲô©簵Ѱ˼һ¡еΣЦЦǾǹͬŬɡ֣ʾǽַ棬˶ֵһʱ򣬶ĵЦǿϮһǱԼҪġ
˴ɢȥ֮ʱȻææ˽Χ˵ͷʾ֮󣬡²ˣڱʮĵطһİҵū¹Լʱܵ
Ϣһ¸ֳŵգüͷôϢô죿ԼһûĻɱ֮СͻȻһ뷨һϼֻū˴ǰ飬Ķ顣
뷨һ˵õһµͬڸôȥҪƽԭ潻桱̧ͷˣϴѾһ˵ĶʶūսʱúõȺ޻ء
򿪵ͼƬ̣ĵطмǼʱѾûʱȥˣô죿ԸоǵĽԼԼڴ񣬲вԥˣһᣬȻӭͷʹǽǣԼֱŴ򹷣
ԣʽŶǫ͵Цٴθϡһߵ˱֪İ޻ˡҡȣ㲻мţģЦֻΪΰɽʿˣ˵ɣεôǡ
ޡΪԼһԼôҲٷ磬رЦݿģʮСɵģôǾͳаĴʣ
ҲǶһͬʱҲ˼ڹҪһӿˡ˵ʼٸߵ㣬㽫Լ뷨¹ǵĵͼ˵
˵֮صҵһֽкãĵ뷨ǱУȷʵĿǰõķ޳ɣֻҪȥɢ޹ս𡱣˵վҪȥ˵ʵʩ
Ϊ񡱣æס԰꣬ٵƬ̣һ¶鲼ãȥҲ١
ʱ¹⣬׿ǸǰϺƵĳǽһ˿ĲڷŴˡǰǺ𻵵ĳǽٱҲ֪ҲĦѾصɽĻˡ׵ŭ𲻽ƾɵسԼ֪˶ٴΣȻΰĲԭʿлԼҲĦ
ǽյĳţͬһĺôװγ䵶ŭĿǰǸ̤ƽСƳǣҲĦֵǱ𣡡һİƥ¹СǳȥضʱĲ
ͷϣųǽԽԽƽūֱۣףһףʮףңһðʿеʯūݺݵȥȴгЧū˶Ŀ˾̾
£ŭţҿţʮӵϼʯų
ǸĹźɫһδεײпʼҡҡ׹׸о¹Ҳʼһϡ֪ʲôʱǸͷѾûӰرҲһ˺ܶࡣ
ų򣡡ָųǽʿмĽ¶ҪѪϴƳǸҲĦͻȻߴһ󻶺ԭǱҵǧٿ׵ĳܲסϮȻˡ
ߣ̤ƽţһȵĳ˳׸оԼѪҺʼʱѾҲĦūİͼ³һҲµĶ飬еֻǶѪĿʤĿԼйǲƵŭ
Զֵܵ˵ͷ߻⣬ó׼õӣҡڿ֮صĶڿԷӳһӼעб
ںջ𣬶ܹʲô벻ǵϾȻ˻ƶٱ۵Ŀɲסٶһˤ֮࣬Ȼõİӡϳֵô׵ͷ侲¹ˣԼøϽȳȥˣȳȥ
ȻܶһֱԾʿĴ˵ǲܣʱѾѡԼ̫ˣһ߶⹭ϮһаţȥŲԭӥɨQơɾ͵ӵſ֮ʱȴղųͷ˽ŶţЦſԼ
ں˷ܣԼƻĹؼҪūԴУֻҪ΢ЩİԼͷһӣҺǰĺӲʲôСʻ괬
Ҿڸղţ·֮ūеλܸߣǽͷ֮򳤼ôֵץ㣬Լһĺá
ǰдŭūӣ̵˵ԶѣȻֺαĴҴұȥأ¹ǿǺܺÿ͵ģЩʱڻȥɡߵԹĴЦ
Դ׵ɫ࣬ԼʲôʱܵĳЦһֱԭų򣬾䵶ɱ
ҲȻôߣññүЦӭȥҲЦŸȥ
սǺʵģȻū˵ֿٶٶ˾֮ټһƥ֣ԼĪӱս߶ѾͻȥС¶ҽˣ¹İԾİŴɨսһεʤСģԾþʧܵİ˵Ѿϲˡ
ӪţһսνջķᣬõսȻٶƥսϡȱԭ˵Ǳ󣬿ԼԺ齨һˡ
ġͻȻԴŵĴлǰǸӵū˱ȥˣȥʱı飬粻ֶΡ˭ǷţʹûﵫǸ㵹ùйˣӦʳʲôô÷սҪæӭ˳ȥ
յſȴһŵײô£Ȼ˵ʧ̬޵ôˣ˲ǰĺ飬Щͳ˵һһӳȥϢ
ģղץūӵյڶӴףǷյ¹硣


ʮ ߵ
˵֪һڼĶŵΪ˵ľʧ롣ҪܵһɫҲͰˣǸӣ¹׻סûˡԭֻǴСһڶӶ׽ˣҲ϶Ӫȣοһգػŭ´Ϯ
ǰס׵˷ѾʧӰˣҪǿԣԸȥʹ׺˵ҪлԼĿȥԺҲҪǰԼԼһ²Ӣһǰɡ
˿ҲܵǣھɽץоǸƫƫӲãɱáų˼磬Ҳ뵽ˣ©ƫҹ꣬ջҡҡȡ
ãֻ̾һޣ˵ǲҪˣ
ƣԱ˵סˣĪǺͿˣʱдƷ˵ڴкιϵ
ޣū˵ĶӰ˵ҪдŸ˵⣬ǲǿԴһʣ
㲻һĲôɣտۣȻ˵ȥ˭Ҫð亹һ˼벻ϣòİɣоԼЩģѵĴô
˵ôôһۣûĻţǿһǵı飬糹ˣһߵ㿴ԱȻץסЦ
Ц֮ϳһ˿࣬ģкδ㣿̾һ˼һô죿ˮڣôָָ죬ÿүˣޣҳȥתתҪҪһ𣿡
ɹЦݵ磬а࣬Լܷס¹֮顣ıǻս㵽ʱԼҲԹ޻ڣŰԼҲظΣԼˣѧҲһʹɣĽ⿪ҡӣȥ׷ȥĵȵң
ԭŶ˸߲ҵȥЩӵƷʮƯŮνӵսƷҲԽԽľأϻĻû׼Լ
ҿ϶ԼõĿ϶ȴǸḻʱмӡ뵽д죬޳𣬴ԭǰ۶ȥ
ҹͥò֮ʱõĿ佱Ǹ˵ֱͦ壬Ǵ׿ŵλãмĳһŬŬ죬뷢ŭȴڣֻܺݺݵĻصһۣԺƾơ
÷֮߳һЩƣڼӵ뷨ǲ֪ڻֵģԭһζЩԼһֱȨѹţֵܼ˺ƽദɰ֮û˿ԼǣԼµĵ۹϶һĥѡ
ҪټһӡհҪܣֻҪܶʮضṳ̄ԭɼū˵룬ԼҲܶЩʱ۹ƽĵ·
ͥһΧЩСҮĦڲ輸ߣӢӳеŤʮˣӳԼһֱżЦԼĸ飬ĺ޾ôľۼзӿš
ƾʲôǿǰӵһ˸ŶԼȴֻͼƾʲôǿһ֮֮϶Լȴ˸ӣƾʲô˵ķԼȴǣȭͷݺݵϣΪŮôֵܹĵԼô
ҮĦͲյĶôɶ񣡡ݽҡ촽һ˿Ѫζڿɢ
ͻȻһO@еļž˭ҮĦɫ˲ָ糣׺ȵ
ӣôһﲻЩôβ֪ʱ߳һƣЦݵ˹˿ҮĦעߵһϵֻ豭˾ƣһԵ
һƬļžҮĦһֱƵķߣ̲֮סˣ֪ҹ˵ʲô£Էʣ߷еıӣӺαô⣬ҺôҲǰͬ塣
˵ҮĦɫʱҹɫѾˣ»ذɣҪµΡ
ζĿҮĦ˷Ӧ˵ԼѪֺ⣬ȻͲǱչֳųһ̶ȨǳˣһĿܣǺ׽ģΪô飬һٻ󣬰걭оƣ߾Ҫȥ
תķǲ¶ۼһ˿֪ӽ»к£
ҮĦҧϽĸֳˮղŷ˵ѾˣȻΪʲôҵԼҮĦ˵Ǹᣬô̾Ϊ˵ȴʱˡ߱ΪϱǱʵǺβһ£ҮĦٵˣÿһʱ̶˵Ǽ尾
Ĭһᣬ֪˵һٻָʲôھҵŵҮĦȻ֪ԼɤѾ˻ˡ
صĸղŵλãдɾҮĦüλֱԼ࣬ҮĦоԼһֱѪҺʼ
һߵķ߸Լһƣɫϱ仵ҮĦһҪ֮ʱҮĦһĶղԼΪľһٴЦˣϲûùǰⱻ۾꽫Լһöӣضԭ֮Ϲһ硣
Զ¹˿ڵ»ĳﻮţȻǰֵĺɣеѹȸл˿ûмᡣΪ¹úúõıһԼһſǹϵȫǰյ
ϵļֽϴ˿Ѿд֣±˼Ƭ̣ҡҡͷļиʱҲԽԽ٣ϵֽȴԽԽ࣬ҹɫҲɢˣʣµֽſԣһҹĳɹˡ
˸ȥеۣȭչһǣҵ似ǱıǮʱ仹ǻڼϰġһȭ꣬˲ǰˮҲʼһЩصĹΣҲ½
ȵîʱ鼯㿪ʼϵĳһʿԡųǰԼߴϤϤĿںЦˡϣԼǧΣЦһǰеĶ飬£ǰĵ·һƬĲá


ʮ Χ
¹ȻѵţͬŵŬ£سǶڱսķΧնļС
˶Ұ칫ĵطԾҪǮҲòһսʱܾСӴЩİաЩûǮһԵܵӪأظҪΪسǳʹ齨һǧ˵սʱرСӣҲô󻺽ֽȱ
ͷϣӲ챸սһֱ߶ŵԼһǰǺܼ򵥵ķȺսʶѡӦԼҪ˵Ϊʲôô˵塣հճķãæµȺڣвֻ̾ҪΪ񣬰նȻ౨
ĪǵѾı֤ʱ̹ע¹һΣձ͢ɱԮ㳯͢ӦԼҲǰȡ
һԻر֣ԶһƬտҲū˻ûӦɣⱩ֮ǰǲһľ
ԭͥյԽԽƽȥ¹СسѾˣȴڻû˵ƽʱЩ黹ִ֪磬ôãΨһܱˡ뷨ջǾúܿЦ״ôС谭ʱĹȥеĲ𽥵ıˡ
֮ʱպ̷е룬ʵľأȥ¹СǼˣ
ԣ΢˼֮˱㿪ʼ²Ӧ¹ʲô״һߵķ΢΢һ¡¹ʶ˵ѾرİˣΪǰԼʹļ䣬ʮޣƷ٣űûϢ
¹Իˣ߰Ѱ˼ţյ˼ľشǰȥȻľش֮ʱһǧǰ鿴һǧ𼪶ǸоСãҪԼȥ̤ƽǸһֱСʱȴľصŭĿҭס˻
㬵ӣаţǱĵǴ˿϶ȫûˣһǧϵ¹̽ҪǽŴ˿СǲϵĶ⡣
ʱһ·۵ľסӵͼ¹ֻһʱ·ˣԭϢ֮ľؿʼҪúõԼ⼸˼
ڸԼȥ¹ԵҪȴףСС¹ôͭǽڰʿûһŻȥģ
ҮĦȻûʲô𣬵ľԵĸожһ˿ǲԭһϣԼ뿪ЩסҪͼıľزԼʧϾһ̵˴ڣǾһֻǣ֪ʲôʱҧ˵ģ
¹ǣڿŸĵͼֱССӳżææ߽УˣһʮִⷢūԼĪһǧ
ˣϢ罫ݵСӶɳУϽȥҪϿʼﻮһǧǾǿӲͷΪȫǰӲҲҪе
ǰСˣľغȤĿǿߴĳǽϴ¹˵ѾǺңԶˡЩԼ躹ޣ͵Զսӥôݷյס
ͣסڰ֮⣬ǳǽϼŵľЩ¹˸ˣˡ뵽⣬ľЩ˻ҪԼĸлСǡ
ڸνǰأԼʱΪ˾ȻشףȻԼԸˡҪǱһɽˣ¹ԭū׵ҪͨūĻ϶ҪѪϴ¹ǡ
ԼѪϴ¹պȶ۹ĳԶչضպԼ˵۹棬ǱԼȡúλһ۵㡣ĴףԼһ˾ľз޷
ͷأЩεԴľֵһ䡣ڻǸ¹ȺūԭʿųһЩѵһЩ˸뷨
ѶľزҪԼ֣ҺԼ齫šԸȡϹԭ˿ʼǽϵļʯ鲢Ѹٵػ
ͷ翴ūûʮһһͨһ棬ԷԼһȴѾм˸ˡδӵһ֣Щ鷳üͷţһߵ˵ͷ߻Ķߵʿ˼䡣
ʱЩǱĴױ˳Ȼ֪ãϣһЩʱգϾԼصԽþԽлȵ͢ԮȣǳаվԽһݻ
ױŸֵڳͷ֮ʱ˫ԼƵֹͣ˹쵰ľкǲôһû²ˣʱԼδܲܵô˵棬ȰΪū˵ϣΪ˵۹ΰҵӢȻ¾͵ûٴɣ
յ޳һµ棬ľֻʱˣͷϵĴصһһǲϵĺˮȴǸֵϮ⡣
һߵҲһʱȴԼͶһЩʱıһЩʱͻıս֡ʰһ³ͷؾע˵Ķ򣬱ȺֱӪȥԲߡ
ӪУüţɳ֮һСǳ֮ǰżС죬¹״һǧūΧšкܼžһǧ˲࣬ūҲһ˿ѹһǧ˻ǱиĵǰҪǲֻܿ¹سܽѣ˭ҲԸġ
ġ˳ĬڵҪôһǧҪҪԵǣ
ޡĿתĶɳ̣ʱǽ֮󣬸ūӿı
һ仰ٴγǰͷ۵״һСôܺһҿ⣿
ģĿǰ״ԼȡжҲᱻѵõõϣǰٴ֮УЩڵԥѴһ˿졣
ǰԼǺǶαԵʷôһֱҪԼصѪҪһЩ飬ͦǿѾ弹ѾᣬԼ͸ػԼ뱣ˣ˸飡صϣһᣬαôԥƴˡ
עǰ״ЫжƵӪһסǴ֮ˣ
˵֮㿪ʼ˷ж˼ҪľҲºܸߵһȻһֱѵĶЫһжһ˾ϲջ


ʮ Ы
̫б¹սƽڳͷū˽Ķ￾׼͡ԼеĻ˼ˣڶûȡжǻȥˡս״̬ҲãֻҪһڣаոЩڳֵū˺ݺݵһ
ҹĻٴ٣ǶӪأ翴Ȼӵֱ飬̶һ·˰ŰƵѵЩ˷â¶ơ΢УϵĻҳһֱĬ绺Ŀ˿ڣǵõҶ˵ҪǴɵŷɥĶô
ǵãʮͬĺ˳
Ǿͺáǵıָ֣ųķ򣬡ǽūˣ˵ԼǣӥҿһȺƤûЦȴסı飬ţ빥ĶɱļˣҪһڣĵ˵ţūǸô
ɱǣʮ˵ʮ¹İգ˵飬ڱôһ˵ȻѪҺʼЩȻѣǽ֤øգʵҲͣʲôԥǰ
ܺãǶЫһжžҹеȥǰĵˡסʱ̣Ϊһ˵Ŀʼ
Ȼ20˴ӳǽϻµʱѸٵĻص£սе˶飬ܿĽǻֿһǽӦֲūӭͷʹ
ڳǽϣ֮еĵƻҹ׺һ˿˿̵ȴҹɫһļžѾ˺ˮ
ĲһλľضžƣҲǷƵߡԼôˣо˵ķ겻ľط¾ƱҹѲ߷ǰźˣ
شӣѾմӵķԸȥˣӦòءʵӦ
ãҹˣúõĿӪأո˵ɡ
ȥ˿ľҡҡͷЦһԼ̫ˣӦһʧЩԭҲҹϮҲ޻ء
ǾﲻԣΪʲôԼǾЩףˣԼˣƱľؼ
ҹǾĵģȻŶĵū˵פأҹе˵ͷʮ˵ĶֳС飬ԭǱ˵Ĵ·ֿС
ȥȻγȱߵذףС䱸ģרɱģЩءɽ䵥ūϢķŵ֮Ȼоذ׻ǲһúʹ
֪ȻѾūӪصм䣬пһһĻƵĺȻ֪صĻǸ֣Ȼһ۱㿴˳϶ʾūͳ˧ˡ
ԼߵĿֱ˵ָӲڻᾹȻǰ뵽⣬ȻıȻĵݷһߣȼǸ֣ԼûȥһеǴ
Ƭ֮ȻоӪԵ궯ĴȼĻҹԵ˵ĿԺǸֽ֮Ƭ֮Ҵҵĳߵ˵䣬ææĳʧĵطǰȥ
׼ᣬȻǰѸٵĸĺһ뵽Сľغߵ˦ϵľƱųȻϻͷϰë̫ˣԼóȥסģɧȥرǸûϮǾʧˡ
ľת֮ʱͻȻоһȻҪⲱϵذһ㡣
ͷϣ翴ȼĻūӪĻңԵһʾʹˣһԾ⣬ȳ˹ȥǰ·ǽеһγɱ˽ѹֻƬ̱ڵʬס
ЩūҲϾӢ飬ʧɱƬһṦū㿪ʼ֯еֿǿһٶΧ磬һʹսֱýʱߵҲʼ֡
翪ʼżȥĲǾӢʧһһȽǸòƴͷɱˣ뵽򿨴ȥ
ָӿͻȻоһɱһǡöһ׼ӭʱͻȻԼĹܵѹƣɫʱþֻһ˲һƻһŻūˡ
һū˵ĵֿʱɢ࣬ĶռȡϷ磬һȻѺľǰǶս֡
ɨս²սʱʱ鿴ѺĿվǰرСӡеѾˣǽԺ
ĺܺãûǽս¹ҲܵսĴݲСǸô֤ǶЫ׵ĵһ࣬ңҲԼ罫ǽ²
ֲ֮һСǰſصʿѯһºŶ롣͵£ľϷŵĲˮԼץ鷴ƽѵ鲻Լȥ룬ЩˮԼľơ
ͻȻ˽ľط²豭Ĵһ꣬Լʹ׶ˡóһ豭˲ˮƵһߡ
ΪͷҲǲСа룬ԼĵҲܽ뵽΢΢һЦǰǲ豭ǳһڡ
ǲ˭ľȷ˵Ŀʵ
Щ㵣˻治ѷ²²豭ȷʵ֪
Сǵµٴεͷľغһڲ裬ЩҲѵô
ոѵɵʿʱоҲûʲôģҲڻܡҶԷƵкøУȻ֮ǰǻ֮С
ѵõİգľȵĿ磬ֺ߲ЦһҡҡͷԭԻǰ˵ʱһôţȴˡ
վһūľһĵңյĳľأӢҾ㣡һӣк𾪣ȴ֮Աȭ֮񣬡磬¹ر
ٴ󣬡رǲЩΪ²ȴ˵ڣشľؼʵһʼҾ֪¹˸ͷ֮ǰҼϣɱҲϣšеر֪ģûϵԼҲΪ˽˵ľؽ˵Ĳ豭ٴεԲƣ㣬Ӣۣ
ľгʱͻȻһĸоѾĶӶడ͵Сү⣬СүֲǼұķЩֵɽɱǷҲǣޱȵľᡣ̾һ˦˦ԴʿסȥԱԼģЩԼǣҲûʱˡ


ʮ ǰϦ
ȥ˹ǾֵʿдշŭĽǰİһ߷һСС¹ǾȻ²ԼӣһǧūʿǶĳ裡ҵˤһ֮ͨ侲һߣĿʼЩ
ľѾֻҪ˵ǵݣ΢мʶ˶ΪǣӦ֮ǡֻ¹ھ˭գôһӽСصô
кǲԼԭҪڱһӣҪεĿоһκӰԼµϰҪɨ
⣬뵽ǵҵķߣߵ֮λԭֱ߱ӿżɽѶʱ֪˵ĸζ֣
ѶЩΪȻҪӱ¹ر°ô¾ôڻ泳ҪǰȥȻľء
СС¹ǻ÷߳Ծ˵ޣҷչĶӸѾܼˡū²λӣһδεĸߴ𾪡Сǻ˸֣Ӵǰȥһ⡣
룬ȴ˵̧񣬡ֻҪӱ£ҵұضǱߣҲܿǰʹ̡
ҡҡͷһͳ˧ϣǰŲС˶٣ջļҪһӳϡ
һĿȻͼ˽֪ʦأɹɡҲⲻΪĵԿٽͳ꼫
Թ׷˲ȴ֮٣ʱ߿϶ܾؿһӦҲӶģ±ضΪھ簲š
õߵĴ𸴣ĵ˵ͷڷ߸֮󣬾ԼĻ飬ó12öӥ
ԭ֮ϣūŵĴ˵ֻҪӥһԶҲȥӥǲԭȨκ˶Υ12öӥ12䣬ɢЩƣô12ضᾡĸϵյͥ
ʱ֣ԶĿƶ糾͸ʱ12ڵˡͣ͹ĸ֮󣬲ԭȨλ˻յС
λϵգ12жɻԭѾͳһʮˣһֱͳһڵʲôȻ˽ӥȻɻղ˵û˸ҿѯʣЩ춼˾Ȼֳֻж˵ܱ޶˺
Ŀ湧12ˣָоܣȨ۷ĿСҲԽļᶨжԭĽԭ֮޵֣ԼҪվ߷塣˶ڱūĽ²
ռĴеĳĬӾԭ
ʯһ㣬е12ɫһӷ˱仯ԭҪս£Ϊͱ뿼棬յǰǲӰԼķչ
ɫϵı仯հеЦЦ˼ǻƽ彫Ϊȷ棬ĳǳǿѡ
ⲻһըһڳŵ˵϶ģЩ콥ɫʼ˿ȵ顣
ū˱Ժöǰǳڼ䣬ԭĸԣĶڲͬˣЩ걻ͳһԺչѸ٣ʵҲ֮ͣıҰĵ𽥸ա
۷׷׵ˣնһܰеĺĲ㣬⻹Ǻöֲԭ۹Ϊ»µ߷ϲƷ衣
պһʱ12ͬʱԸΪеУҵ۹
ĴЦãþλһͬΪ۹ʹеһӱҺгÿжɢĿ⡣һͷǵʱķݻõ˱õսľ
¹һǰгæµζūȡʤĹ˳аգκʱ򰮹鶼ܼԾ԰ľġ
ͷĵطѾ޸ˣЩҪİҲųɶӽѵοͬ۹õľܺãôھϻúܶӦūϮ
Լľʱһ죬֮ͬһϺĽ̸ţǺİשĳ嶯̸֪ūһЩ״Լյ硣
Ȼ֪ľزὫܸԼҲ̹ȻܻĸԼձضӾ¡Ŀģľֻҡҡͷû˵ȴףһ̲סˣʼԭ¶˷
ųǽľصĻһ˿ЩѾɳƥĪǷȡպ޵˵ųеĸ϶ŲūսҲݷʮջʱϮٳٲϵԮԼظ˵㵽ʱ͢ɱҲԼĶǰ硣
죬粢ûй෴Ǹмλ常ϱһֱΪԼ鱼֪ѾˣΪΪطرվĸš
磬ӪпŵͼŶԲߣͻȻʿ˵Ӫ¶ȥһ࣬Ͻǰ񣬡ôˣ
ǻϲȴһץסϸĿһ󣬺߲ŷ֣Щʧεʢ¹ūϮҲľ
ԭɨһһ߻Ц㣬ѾôͽĿǰ¹״ڴдȾˡԼǵͷֽкãϾЩһǻѪİʿ뵽Լ׳ӪȴൣĶǸĽС
սУڵϣһϽǰǺ߾ǲԸܣ˵ǳЭԴɣǰա
ʱʲô£ԼȻΪҴ߿ɻǵֲǳϻᡣǶԼҲôѡ񣬱ϾĿľΪ׳ҡԼһӣԱΪصĳôأ̾һ罫λǿ˷һˮϢһ¡
һЩˮ˵ǰһЩǮԹ衣ԼҲȥˣҪ繲ˡӵĻȴǸжλ˵İ뱲Ϊ常ȴֽԼʣµʱ˽ĸԼΪֻĬĬĽеĶٴμŨһʡ
లŵȥѵĶ飬ߺǸˣڿְҵһԼϴһ¶ĻЦ±ƲǰȥѰԼĶ飬ǷݾͷеֻпЦķݡ
һЩʱᷢ״ȴһʿŵǰ˵˴Լһǧ˵ѵūϮˣҲôٰɣ㼱æǽȥ
ϳǽ£˽⵽ɽʯˣָҪԼҪʲôѵҪûңЩɻ󣬵ҪҲΪϧʯµսٴ飬ʱһвضҪ̵Ĩ
ߵǽԵȻŰǰʯ֣ʯԾǰ˼Цţر
޵⣬¿ԲµԷΪдϲϴһգĳս·æûǰɽһ𣬲֪ʯ󵱼λҵĿɺã
رĸλֵһжá
嵱ҿףβסǰرͰ秵ˣ㿴ֵܾūֻ㿪ҲðǳԸӣ
һϯóͷ¹ЦҲܸЦŻֽеţ
Цݵȴ֪¹ССĳԽԽΪ˴̸۵Ľ㣬־֮ʿҲ׷׸Ͷһ籩ﵮҲøΪ˴½˳ݵż񣬶һм


ʮ 
ĪĽеĲ豭ˤ飬ǶµļҶһһʵ˵콫ӪеĶ¹ˣ
شˡδ˷ļҶʸɬ죬ôˣղСϽȥΪܼҲɰʱۿľʿȥС˸Ͻǰ֪رȻ˽Եžӿ¹һߵİնֳƺãСһ͸æ
ôô³çȥ˼ҶڷصȥԼҲû˵ȥ¹ϾǴأܵ취ӦǰϺͿɣһô͵ȲˣҪ֪˽Եǿçç򣡡뵽ߵĵ䡣
׻Ҫʱϸ壬ū˴ϮǷꡣ¹βӵĴΪ棬ū˽˻ԭҲǲܡ
Ȼ³çˣ¹ǶˣĪҲ͵ֱū˵ϮȻ˽ĿɻΪĪǵСԼȸдӣһ׼ԼƨɰɡĻ쵰Ȼз޷޲ƽǶཻʮѻǺܹĵģߵǰ㿪ʼ˼Ϊ
ĪǵĶߵٷرУرңһŵͼϸķš˰̧ͷǰ̽ūڼжʮıоԲǿѨ硣ңʲô
Ŷңüк⣬ЩԼһСһرвһļս֮ɢǧ࣬òһ˱еҵΨһĶӣߺҲӺŮ±㽫ȫϣڶӵϡڼһĳɳɾͣԼʵھдԼϻο
ףǱȻģ¹ֻǵߡūҰ˽֪¹Ͻ±ؾҪСǱضΪеĳҪܴܺĴңָָͼϵ¹¹ڷ˼⣬ԵѱضҪϽǳǡ
Цŵ˵ͷղһԼ룬ңǣΪҲôΪ߷䶼֪ǣһ̫̾Ρ
Ը׵˸УңֳֻܱĬ͢鲻Щر߽Ľʿ˵ġΪʲô͢Щն֪ȴ޶أЩһֱδȢеľڵٷ֮ϣҪ¹ƣǾζŴıű򿪡ݺĪڵٷ͹ǳرȻҲʧأ
Ĳ֧ԮôٷǸ׵ѪңȻϣսϴսȭͷƤ֮ëɣ治֪͢ôģξȻ֮Ǹ㲻
Ĭã¶ϵǴͼɫϵı任ҧɫ˵ܣҼѣҵ߽ʿԹۣң㼴ʻһǧǰ¹͢ܣĽʿĿŰʧ˵⣬̾һڳ͢Ժ˵ɡ
ȥЭ¹ͬܵУңô˵һϲϽӦ
ճ⣬һʮĹӣһϮǰ׾֮ϣһƬ׵ľӡ˳濴ȴ˿ûʲôף΢紵½ǣŶƮݡ
һߵʿ񾲴ݵٽǾ壬Ȼôһʿţȴһ۲۵ɳЩŴı߾ūٷǵңٽ˺ϳΪ˫
ʱһԶ۶֮ʱ񣬡ٽٷѾԮ¹ǣٽĻԼһʱ֮ǰΡ
˵ͷѦа̵֪ʱǼһᰲβס˽Եֱ¹ȥСԼƱģԼ̴Ŀ찡
Լڻͣ⣬ϵôôʶҲˣѦ񶼲ôһʿĻѬȾô³çΪĪ֮ҲΪͬһɣȻ㶯˻ĺɽô·磿һѦָȥϽǣ
ԭ֮ϣյͥ˿̲׳˶ӡվǸ̨֮ϣĶ飬ոоԼؿǳŶĺٴڵȵһˣԼǿ׳ֻӱ̤ԭ
ƽǺܾûģλūΰ߶ɽ֮󣬴ĺǣɣ汲ûɵ뽫ʵ֣Ϊ˵۹ΪɽǿԼսӥһӢµսɣ
̨µĶʮ˶ʱڵأӦͣ浥ڣΪ۹Ϊɽ׳ۡ
ƽ֮óͼ죬ա̩ڡ뼪أ岿ϽǣҪŻ󿪣
Ͻǰ
Ŀɨˣɢ岿ɵľ죬סΪū˭˽ģͲҪֱ
ּ⣡һ𣬸Ͻ˵е岻һܱģô˵ȻæӦС
ĵ˵ͷ˹Ŀƶ߲ڴ󲿶֮󿪰ΣΪùĲһ¹ǹȥ
£ԵĿǻǰеĶ飬ĿϷαضҪǼū˵Σһΰūģǰۣոоޱȵĳ졣
¹ǵʱоͷۣԼɢ¹ΣڵϦ״Ѱ˲ٵ־ʿ;ȴԹвıЩ
һȺ޸֮¹Ҫ¹е⿶﷢ž˵ΣԭÿʱڶŷĴڣֻʱǱǸˡ
ЩֻܿͷϺɱȴûɳɱֻƸȥӦԣӼҴ˸ɵִ˲ƣܿͽԼĶ׳˺ܶࡣ
֮ȻĪǵʿǰԮǹԼǰպ޵常Ǹж
˽ԵǺģһǿ常𡣺İοһٴο֮󣬱Ҵææ˵Ҫѵ±ȥˡ
Ƭ֮ұŭʿΰáһͷٴδǳаհæŽĶ̻治ԼԵģһԼеѡôЩ͵ԴóȥʱԼһ̶ܷɰ
ʱ֣ٴκӦū֮ҲǶˣԴҶɱһɱ׬̬оȻ˻Цա
ͻȻһʿǰ棬ֲĶ飬Ǵʿǰȥ⣬ѸٵĸͷʱʿȻԽԽãʱں̶ܴս֡
ϳǽ¿ˣһˣҿǾ֮ʦڵ˵ǲܸٸ˵ˡ
һﵱȣһ꽫ҪкһߵȴЦˣٷر֮ңǸƴ̵ӢšǸҲ˽⵽ǰǰȥǽǰɡ˵ͷ˶࣬ԼȨǰ屲֮ѹ
¿ңֶ
ңȵıЩķˣȻЩȵǸϽ񣬡常СֶСֶҸǰԮ¹ر常ر򿪳ţҲСֶĲ¿Խǰ١
ֶ԰꣬ȥǿš
ǻǵĶ飬ҪֿˣֻһߵûĵֵΪͷˡ뵽Щ˶ǸԸΪ˰ǰԼѪҴҴҵ֯ǰȥ׼
磬ңǾȣ˽֪¹رһɡΪʱңиΪ𾪣Ҳкıһж޹أԼֻΪ˰Ϊٷֿūֵġ
ٺһ֮Сд˿̶ԵЩӵü˲ţǻϲһΧŵͼŶԲ
ԼĪһʱԺȻҴҵ˽Ŀˣֶ¹ʮﴦִū
ˣһæ˳ȥҲһսһ


ʮһ 
˸ȥЫС棬дū¹ķȥٴһȻָߵڶŻϽǣ¶ˡǶʮıŻ־ڱصáϽʧأ¹˵͸ӵΣʱлܵУ˲ġ
λõġһߵңϵɫر㿪ڵ˾Ѧ׵Ը񲻻Թ۵ģȻʱû¹ǣǱضȥϽǡ
ãһѦֶñ죬ǲɶõĽţĺɽڣֵסūһЩʱǲġ
ô˵΢ĶϽ֮Ժ󡣱ϾԼҲķϾ˼ôˣϽʧأҲֻܹ첻Ӵˡ
һǽһ´ǽʱֻʣȻһˡæŲ÷صĺҪȴҡֹˣʱôܻЩ
վڳͷűƺ𺳴صչԼ϶һ㽫ūȫ˳˺ܴľģҲºġڳͷæµŰգеǸ뷨ԽԽǿңЩһֱԥҪҪʵʩҲɲԼˡȻһȥ
ԸΪ𡱣Ȼ
Զ㱳᲻Թң
ŵȻһԺһȻֻҪԸȻضȫɡ
ŶЫ˵ĺ󷽽ƻֵԽԽãūк֮ǣҲܼǰѹ
ףȻжʱָūǾ£󷽱Ȼ飬ԼŶЫ⾫ĶȻһ㣬Ծڵкƻ
֮ԥȻҲܲУϾҲ޶˵ɱ¾һˣǴɷԥȻһݣҪȥ׼ʼжҪתʱ̣ס
ȻоȫΪҪöЫ𣬻Сͣͣ̾һ³֣пܣٶԸ֡
ģҶöЫĴȻٴ֮תȥһսЩ汾սݲѡ񡣼Ȼ̣ǱȻ
ʱͣ˶飬ǰԼ¹СˣԼϮضڻ¡鶼
ڡһӵĴԿ̽ͷ䵶ʾ򳤵ݡ
һߵҪ鶼ǣæԾǰСҪ鶼󽫾Գ֣ɺǰȥ
տԼӣȻ³çȴľصĸһƬֿԼ⼸ûĻҲˡݵӪԼڴӪоСĶҮĦȸҮĦЩҡͷԼʧܣˣԼĳɾͱһǿ϶ûġ
˼Ƭ̣˵һµһǧ̽ҵҪ¹ǵ򣡡
ϲл븸ԵƬ̣ͽС£ԴӴľرץ֮һֱʱӪȣлˣǿڱŵĶ˷йĻᡣ
ͷ֮ϣǲԶľЩɬ̵ʶ˵һ书ٸڰʦǰҲСǾ仰ĺˡ
ǰӦþˣһۣϵƾ˵ġʱһ׳˶һǧǼ۶֪սǰࡣ
˻֣һߵĺ»ĵ˵ͷע˵ˣҪžϴһݺݵңҪΪ˶ˣҪȺ֪ҲõжǴȥȥ
ԴֱɵĻڳͷȴû˾òסЩԭðʿеĽŻ࣬ȫĵ׼ţֻһ±ż
ӳ嵽һɵʱͻȻסϸĴ¹ղ˵ͷȻ³çǴȴзִ磬ΪӰԼжϡ
¹ǵţūҸūŲԭĶʮ֮ʦӱ£ʶľͶ׳νɽ嵣ǵİȫ
ǧôÿιǶôһνĹΪôеЦδһߵһҡȣ㿪ʼسӴˣôôˣ˭ղ˵Ŀģ
Ȼǲԭʿɶ˵㻰ģȻΪɽˣ˼Ĵ
ǱãһĲأֵļţ㿴ҶᣬӢ˵Ǿͬ˶԰ɡҲòһ£Ȼ㳤ĺܺף۹⻹Ǻܶص
˾Ǵֵܴ¹رôһ㣬кջ𣬡㵽ǽǲͶ򿪳ŷūȥҪǲͶǱ㿪սαô£
˵ֵ㲻ҪôװŵûϵŵЩӾͻˣһһɾ͵СˣοҡҡеӣʼҲû˵¹ر˶ֲ廹ؼëɣ
ͷ漴һЦԴмĿ˿㣬һְԼһΡʿԵĺ࣬컹𣬵ͨˡֻŭָųǽ¹ǵرٸһλᵽ׽
ʱԼһرˣǰȵҾ¹ر磬Ҫ˷ѿˣԼļ԰ԼˣѵҪǴ򿪳ŻӭһȺҰǽ̣Լļ԰ԼôҪսǱսԣĻһӵȼ˳ͷǹȻ𣬿ųµūжŭ
Ըоͷʿʿ˵ȥˣĹһȵǰȥСǣһǧҲ𹭼󡣲ò˵ū˹죬㿪ͷļ껹ܻʿ˺һߵµūؼεĶ䶼ɱһ
γкǽԼڹǿǳ޷ǳţô죿ֻܿ࣬øϽǳأĻӱ޴ٴγ棬ȴһԭռȥȻкǲʣǵתͷ
˻ȥͷ˶ɿһ⻹ǻʱ̣ΪĹˣٲ֮Ĺ¶硣һ֧Ʒ˹ȥ
˫ĿһһʿĹǷɼȥֻһ֧ײ䣬ͷ϶ʱһƬ
ΣղշЦǸ˲ţе˼һӣĶǰۼһֹǼʼ


ʮ ԣһ
кǽϵİɫҲЩһʱȥˣյĶɾǿ䵽ѰǽľǿͷȻʯвٵʧҲϵǰʮĶ飬ӣĲ𰡣
һس֮ʱ绹ȫıرԼһѵپؼʱ̾¶ԼĵƣһֱеϰߡѾ۵ĵȥǿʿĨһϵĺˮע棡
ѸٿֵūʿֽǶٵĹǴӵǧ򳤵͵Ϯ˦˦֣Цظ
ԶԴӹ뽺״̬ʱԭ߱û˵һ仰קе䵶СС¹ǾȻ˵ѲŲϴĲҽеŭ𲻶ϵȼգǰٴγս
úٴγսȺֻ֪ڳǺų²ԭʿ븸ú¶ɹɱǣͨ죬ϵ𣬺ݺݵ˵š
ղŵƽûгһߵеĥ͸оʵʱջ̾һձ˺ʮӪ
ΪҪ˱֮ǰضԹ£ΪʱձڸôۿСҡҡ׹㼴ʧأȴҪձ
Ǿԣղɵ˵
ݺݵ̾һȥˡ
ȥа̾һγһӹ¹ǣҷߵȼǲƵҰģǰⲻյͷࡣ
Ϊ֣Ȼԭʿͬ顣ʹֳȥ壻ǵ˵һһףʧضأ۹Ϊһ¶شղòСĽ
ռԭնԸǵ۹ҲеΨһղѾãû֮ǰǱٶȡֻҪûյֵĸأͲļŭеԭˣôԼҲн϶ıʱ䡣
뵽вЦٴԼƸ۵ľȻȴǡҲվĸ߶ȲͬҲһ˰ɣλԭ̾һأɽ̫ıӰбġ
ͷ翴ǳȥūЩɻôռƵʱѡ˳ѵթȫūȥʱ򣬳ǽеҴ߶ǽٺļȻ˻ûȥҵĹдֵҵ顣
һеĸֵ£˷׷˹ղǸһ׺ū˹³ͷ˵˵ͷ˽ԱϽ͵С¶ҽκϸĲ鿴ͷղŶݵһ󹥷սѾ޽õĳͷЩطôֵܵסĽüͷ
ˣ¸æǰָֿʼ޲ͷеǰΪһرӦ˷ЩϡмĿһۺ£˼ææĸϻӪһĶԲߡ
ֵȥ鿴һԱеɳнĿǰ¹״˳Եɳʾһ㣬ǰʮǵϽҲܴϮҲʧغΡ¹ǽһ£ҪıεֵסĽʹǰս𡣡
Ļ˳ĬôһСҪֵסԼū˽ѶȲһĴûд֧͢ԮֻԳβĶǴˣȻ֪֡
ģҲˣū˴̼Ϊ͡һ˱ȲˣĲǽУǶԿЩūеɫص˵š
ʲôðֵܳȥʰģɽ嵱Һݺݵ˵
壡ʧ񣡡ʯЩǸĿһˣɽСȻǴſūļ뵽УԼϾǷˣôྫĳ͢лҪСĽ
Ļеٴһٴ𣬡ܾôܽôҪԼܵĿףѾǹϵҵ飬ϵˣƥʱÿһ˶ԼҲҪһվ
һ˵ÿ˶ʱʿ࣬رӢۣƾⷬңرѣңо˵Լһ֧硣
磬ôǰСسѾ֮ΪҪ粻ͬһ㣬һҲ衣ϾңǴһʿԼûбҪ׽׽
ãһˣǾͲˣĸղ˵ĺеʱΣѵʱ̣ǱվʲôʱҵĻ常ӭս
ң˵Լĵ⣬Լʵ͵λȫԽӹ¹ķˡǰûķرͣңָӡֱղһս綼ûԼ򾫱ңЩסˡ
ǰҪýҺңֶȥ͵ϮһһߵϽĸ͵Ͼس̫ˡ
԰꣬常ĶĿǰơ˲֪СǾжٱСؼʱóϣս֣ſԲ³ңе뷨΢Ľ͵
һ͵ԣֻҪõΪ֮ʱɷԸң˼Ƭ̣ģΪָо¹ǵİյİŻǾ㣬Ҳʹս֮ࡣ
Ժе˵ͷָɳϵ¹ǣڳⱻΧֻгǶһ֣ʱūûа취ǿԳʱ򽫰շﻤ͵ٷǡ
취УҿһٷرѦΪ˿϶İ¹ա첹
常ˡͷлһˣ֮ҪǽҪϸİأū˰͵Ϯͼλ常ˡ
ȻӦ£һһֱĬͻȻڵūΪձڼȥǴҲòңĶ飬¾ǲʲôԵɣлթȴְ˼⡣
һ仰磬ԼҲⲻףɸղһˣ岻˵ҵǲˣΣҴҹ̸һµоǷ֡
޳ɣ̽һµӪ֪֪ˣǸõĵֿū˵Ľͷͬ
ʱҹɫ£һҹĵĴӳǽϻ¡֮ʮӰ£ûںҹ֮нĽӽǵƻ˸ūӪ


ʮ ԣ
ūӪУĿŲԶķߣҡҷЩܲƵأ̵΢ը졣
ѾӾ£㵽ʲôʱܰͬһ᣿ǵҵʲôʱܵеľһڴݳš
Ѿ˴ȥˣмձܸϵϾΪһļѣǰһᶨҪЩʱ׼һһΧĴݱ顣
ǷϷˣնŷߣ˵ձҪȥţͣס˽ŲΪǵҴʲô̱֪Ȼ໥þóȻҴʱԳصԭ֮ϡ֮ǰ˵ĵȷջǺҲԭǲܵͬģȻΪǵ͵Ϊҵĳ𣡡
Զ㣬ֵԼҪμӵңļҹɫĿūפĴӪӽӪ֮ʱң˵ͷ߻ĻһǱУʣµֵһĵǰС
ʮפӪĺܴѲڲҲϴľǿֻ࣬һ߶Ѳڶ飬һƾоӪصȥ
˳ֽһūѲСӣ˻ǵ·ūװȷʵǼ಻Ҫ鷳ӪмװѲһţ֪ǰмϴ񡣿ˣ糯˵ͷʾһ£ĵĽӽǼ
мһĬأߣū꣬Ͷ뿦Ρķ֣Ҫ¹ֱȡأȴΪβһһߵľЩʵҲɻ
Ͼ֮ʱҶǣȴСǰԱ񣬻ȲʤȯĳԱȻ뷨ֲǰȥգܵ⿦ķУϣһ
λϵķкƣԼֵƽʱһСĽôɳôͿ顣12׷µʱڣκһ˽ԻҪ鷳̾һķҲܷʲôľԼֵܣһ֦ͬ
λ԰꣬뵥ڶ뷨ñսпһ㣬һϣλԵЩʱղ֪ôķ涼Լ۾ֻÿӦš
ķΪ˸ǰ;ֺ̣̹αشû˵һ䣬Ͼ쵽˶Ǻﾫһķеķ˶ó
ǰʲô뷨˵ҲôҺһЩ׼ǴŵĶɳɲΪ˰װġľϳֳŭ⣬һȰš
ľ˵ķͻȻͺȵյӪأҪǴ˳ȥǿǺáһĲΪȻķ֪˵ЩûˣЩѸٷչǵҰȴ֮ǰǷʹԼǿ㽫ǴߣȻյĲ¼ɾͲˡ
Ȼλţķʵ˵Լ˼ֹ֮ͣ޷ԭһȻ¶ʿڹǰկⷽ滹ЩǷȱó֮˲սҲܼʧ
ķ̧ͷһŵķȷû˺ţһǴЭ飬ѾӾ£ԷûгϡԴŲԷҲȫˣҲؼԭʿĹͬŭ
˵ķ̾һԹԿıǰյŭ𣬼ս޲ʤūʿҲУΪūδǡ
ԭպû棬ͻȻ˱ԭͶλūҲ̫Ĺǣǰջ
ʲôˣƵɢģͻȻ⼸жɵʿʱһӽҹɫˡ
ˡͺһȳһ߻δķȥ˽
Ѿһһʿе䵶浱Ǻ۸ôݺݵ˵һ㳯ȥ
ڶ·ȥ˿Ȼ׾ʹȫĹҪʮӪسȥӭ赲Լȥ·ҪȥȡķȫתҪһƻ֮ʱһֻӭ
һ֮󣬺һҲһ󷢶¡Լĵһ֣ѭȥȴǵǸ꣬˿ɫе԰סҲˣϾ˼ΪʲôһԾǰȥҲûȥ
һƻǰūˣĨһ¶ǰĺˮߣҺľɶϺ󣡡
УҪһߣʱôܶԼӳȥҲضһӻʹڵС
Ц޽ܵΪֺ֪η
䵶˺ûĵһۣҪȥҿû㣬Сүûأ
ŻˣضңٽڽӦˣľͻȻָŲԶȼĻе
⣬羫һʱūӪԽԼԽң壡
һ·ƴɱڽĿĻȼĵطյǱңһĵӭģ죬ߣ
˺ɵĸ¹ȥĴū׷еԸоǲԼշɹļ磬ѾмѪ
ʱûʱȥЩˣǰ¹ǣмɱɰȫˣҧѽƴǰš
Χסǣ洫һŭԽԽңļԿһۣͬĴţٽߣµȥϺ󣡡޷˵תū飬ǹݺݵĿǰ漸ƥ֮ϣսغĶͣ
ٽߣȻĵסūǰУͣסŲңٴκ˳
һߵңɫЩǿмȥȴҧƵǰȥڵѪнС컹˵ȴū÷δ޳ɻ飬񡭡
ңоԼģˣȴ˲ЩֻƴǰܣԸҲȥ˸ϽȥϾֹֻū׷Ƭ̣Ҫһ˿϶գȻ׳ʿͰװˡ
ڵ˳£֮ǰԾϳǽӭǰĶô¹ǵע⡣£ȥ˿ڣԼ˱سͷԷū˼ŭĹռͷ
ūӪУ߷ǰСӣߣʮʿĴӪȻôɵȥҵ۹ڣ
ظҵʶʾеŭҳվһߣķиǻں޵ҪҪԼ¼ǱǶѽ١оĿ£ʢŭ֮µû˸Ƶġʱ𼪺С
ӪѾҹϮʿһʮˣһЩջ֮Ⲣûʧ˽ղͳƵĸ״ա
ջŭУԥƬ̣úڴǰȥСԽ⸸ͷ֮ޣ
ҲսЩΪױʮֵ͵Ҳ
ãȻ𼪸ǧʿǰл¹ǡķռϻװ
ķһ࣬ǱշˣֻӲͷƤһˣ׼Ľ


ʮ ԣ
ǽ׵İʱ뿪ǽū˻һ̾ͻٹǡ
һһߵңЩǣȴ֪οȰľ˿ʱһҲ۾ˡ
ˣū˹ˣͷϲ֪˭һľһӱӦȴңֻһԾ𣬷ɿȥȻʱûʲôסСΪҪĸȥ
ͷָӲ˼ٴλ׷˹˫۳濴ȥūںҹиǽٲ֮ͣס˽Ųֳ˼ţóĳųͷ
Σóͷʿż꣬ϵؾѹţϽγ䵶ɱŴԼǧ˶ųȥ
ãаеū˴ҪǿйƳˣľɣԼĴǰȥסţҲҶס
˴ҴŶǰȥ
ʿǣҺݺݵңռǼ԰ǿߵʯ鳯ȥҲ׷׿ʼһ߶ŷĹһ߷
ˣŵĴӳͷһ˹ūֱˣǺҲǧ
ȥס棡绹ûóң˵űҪȥӪص
硱ЩĵĽ¼еңȴͻȻ֪˵Щʲô
ķģƺĵǣңϼһ˿΢Ц֪ôЦŵ˵ͷ߰˰ִҴҵȥ
Ƭļֱ뵽ͷϵʣµӵϱѾɵͷΣһߵá
£Ķڳ嵽˳ǰҿӺܿ
ſʼҡʱ޺õĳʯٴεĺȻ
ɱһе䵶ȳȥĿű򿪣˻Ҳʼ𽥵Ǳƹ
ŰľĽţ̷ֳ˽һȵһʱûסˤūҲˤ˲٣ǵūΪ֮һ͡
յĴӵһԾ𣬡ǣɱ˫䵶Ŀͨɱǰ档
ֵΪ˴ˣΪԼļ԰ȺɱȥľһӣǰūҲɱ˹ȥ
ٶһǧɱսֵܸеǳʱѾѡҪǵסЩūԼֺã
ſڵɱκһҪңŲϵµıʿֵڵѪЩɶһѵֵܰ
ˣŲ˶ˣҧеıǺԴԴūóſڵսӳѹʲôʱŶЩ飬ȥžʧˣɵвż
ֵ¶ףɽ嵱ϤĴɤţľ˶붼û룬¶ףƬƿն
ūү棡ĵȥ
嵱ģʯԼе·֪ܲǺáΣҲ˲ö٣սˤҲ̳ȥ
ľѪһܣȻɽڷ˵ļʹþת࣬ȱĳⲻū˽뽫Ŷ
ǡʱͷ⽽ͣŻξսʱرСӣū΢˺ʹǽǳʯ
׼õĻͱƬӵ˳⣬ҪǵĿϡһ̻ʱ˿޵Ľʱ˻ҡ
óſ˵ѹֵ࣬ܺɽڷ˳ûūȥץ׼ǧ˵ʱūʯ顣
ڣ±һʯ嵽ǰ棬ҶסţҪﹷʯ飬䵶ȴ뵽ǲµӰһ£վĵסŵ롣
ξһߵɷ˺µ쳣һѷס죬ס
ͷæָӵɵһæһԾ¡ɻѪĺ£ʱ˺죬Ѻξ͵¶ȥ²԰׵¶һ˿΢ЦҡҡͷˣҪңسҪ
صĵ˵ͷ֤ضغسǣϲ¶ĵЦ˰Ѻ֮ٴλص˳ͷսڼκԼܷɡȻʱ赲ū˵Ľ˭Ҳ֪һǸηơ
ūӪУɫЩԼȴСС¹ǣһδ棡
ⲽոоԼƵĺܣʱԼԸСǣԼȥռһʱû£ڵ߳ս˵Ǻεȵѿ
ͻȻҴҵĽŲƿ˺۵˽գһԵĹ£ϲ
ˣҲ˽⵽ҹĹֻܵˣ̾һղǹˣ
ʧˣԸܷղͷǹ˳ǣǶԷյûͻ˺飬ǿڵĵڳûǱ˳Щյĵš
һߣͷ֪ʲôɹŵҶ˵Ѫϵ˿ھ˳ɫʼ𽥱ò԰
ٴ˼ĽŲһǱ˽󻹸ķͲľа̾һ֪´ﳷˡĿɨŵˣĿ˿ڣ߱ҹĹǲǾˣ
ѾӳǺǽͷͻȻٷǵĻвֻ𼪵ͷС˵š
ߣЩƷԣȻԼĶӡҪԾеΣԶƴ𡣿һҧŵЩ⣬û˻֣ȥɣ
𼪵һߣһҪˡȴԹţǿļҪúٴιһΣΪС£Ҳսȳľش֣
ֱղŷǰһֱΪûӵĶӾȻһֻȱһĻǸ׼ߣһٴιǣضҪ¹Ϊսߣ
л֪ʱҲûˣһԼʾ̤ƽǸССĳǳء
аȥһЩ㷢ϵʹ˵̣ǣȴǰһҲ̲ס˹ȥڵµǰһ̣ǸѾʮû׽ĸæĹסҲԼӦöεΣСʱһͰףεǰ뷨


ʮ ԣģ
ū˳ˣҹĳǽͻȻҵĻ綨ȥȻȥһڰȥˡ
ͷһƬǽ壬øϽʰͻӪҽΣسҲٴβֵæİ
ѾסˣϾǧ˵Ķ飬һһʯͷҲǧˡ粻ģľٴϸļ飬ҪšгҲһεū˹ٴ𻵣һԵĶ
سǺң˹ѾȥˣæӭȥסңغкܴĹϵ磬ҹˡң˫ĿһɣĺôңǰΪ㣬Ϊǰա
˵ǣĿԣЦȻǴѹǴ˵˵Ľ黹ǻᳩ첻١
ʰͷıʿˣҲʱࡣԺһʰͷ÷ءǽǿūΨһУⷽ治а
ģ˹һĺˮǸõıҲҵɢˡЩɻʲô˵ľʧ룬æ˹ȥôˣʲôˣ
һץסĸ첲оеиӵĲ⡣ѯȴķƺˮһֲĸоӿ磬޵ôˣ
ģξȥˣԴ⹣ʣȴһԺƲѸٵӪسȥ
һ·۵Ӫأƿţ㿴Ѿ˫۵ĺ£һߵС¶԰׵Ϲŵ飬磬ԲûܽξȻʵ֪岻áԼһֱҸҽΣҲҪ˵֪ǿ뿪ͷǳǽѾĲµˣڸղŻһֱѯū˱ûֱ洫˱ʱЦŵͺãͺáı۾
С¶绳ж϶˵ţС¶ͷˮҲһĵ֪С¶ľЩΪ߲ݵҽΣԼŴļ١ҪҴ֯һ֧ҽʦ飬С¶Ҫۿˡ
ҲˣʱС¶绳˯ˣĽëӹ顣뽫ͻط֮ʱ˫ĵ˽æĲ˲Լ۽ǵˮҲһƣЩǸĳ˵ͷ
Щ˴СԼߣһֱĬĬŵİԼ֪⣬֪ʱһЩɲԼġ
С¶ķ䣬ֽ˫͵ǰúϢȻǸļһ˿Цݣתȥ˫һỬôпõİοôȴΪʲôоԶ߰ңɼ
ں´ǰĵϣϳֳİЦݣӲԾһᣬ䲻ٴδ򿪡
ǸƾӰһȺ̰еĹ°ҹʶԼӺľ㶣Լ¹һֱæŲͣЦڳͷһҲļˮٴγۿͻȻǵĵһζԻ
֪ξһΪģ
ҺĳĲ˵Ҫ˵Ϊ˰գҿԶԵԼģȺܱȵģ
һհҪ㣬Ϊ֮㾡ȫô
Ȼԡ
ˣĺù٣㵱㵱֮ԣ粻㡱纬ģҶסϣһƽ
֪˽ģɲһжҪ֡ξ޶⣬㻹úξΪɡ
۾գգͻȻӵôޣǿȥ˵ǰ⣬еǵĽ
⣬һƾ·ĸһߵкšк۵ϲˮȴҧһԡ
ȱ֪ĸ˹ڵأˡȴҲϽˣұһɩΪ˰գߵ̹ɩڰ
л֮ڶӵĲ£µ߽˷Сʱʹ˳ֻܵͷסеʹԼʱҲǿˣеĿͣ
һ᷿ű򿪣۾׵ĺǵǰһ񣬡ˣ๫лǰһֱ˵ˣЩӿΪ£ϵЦдģһж˸ġ
εĸϽסĸˣɩɷˣ뺫ȻཻʱղȴĪ潻飬һ溫úչĸӡ
лˣС󲻶࣬๫ȥ˸ͼˡֻܽԶߣδɵꡱһߵĶӣݼˡ
ݼˡԶ˳˼ߵݵæҪǰȥǺȴ
ˣҵ̵ΪҪΪΪҪΪơԶŴˣֻϣպΪԵס²
һۣһƬ棬߰кȻ˵ļء¶Ҫһţοµ֮顣ǵȻ綨Զ˵ա
ǵõϿһ㣬ߵ֮񣬡ݼ常
и֮󣬺µһ罫±֮ȥȴǿŮ˾ܾˡˣǵİҪ㣬ôΪǵôʱ䡣ҴӦˣ๫ҲӦġ
󵥱ʧǺҹ֮Увζ翼͵ҴǺµĶӣضҪ׵־ΪΪͱҪѧϰ
Щ첻ҹæµԵøӵ㲣һֱڴ󷽹Ҷ֪µ˵ǾȣϸֳһƬʹϧȻ뺫¹²࣬ȴΪˣ³ŵضں裬ŷĵĵ˵ͷ
غθոһ㣬һҹδߵվڴӪУһζӰս˲ٵɱա
ԼĶ飬ȻС¶ѾˣǱⲻķϱʣİʮˣսϴսʱʱҲһǧ˼ٵ˰ٶ࣬ϵıʣңǧõģ絽ڻǡ
峿ķ绹Щ΢УһƬྲֵ֣ͷʲô˶٣ĬʿҺ죡µĵҺأǵĵ֮࣬ǽô
ܣһǧͬӦϵļκ鶼ܶҡġ
ܺãµӲӣȻͣȴ˺һΪǵˣǵļ԰ǳĸߵϳߵĶǰջһĵ֣ӢۣΪƬȰԼѪ˵ĶɻЩūô
££һƬҵĺӦ
γӰӽ죬ԸվҪһԶѪĻｫУ˸߳µıʿźˡ
һսɳѾõϱоԼѪҺٴηңһۣҴҵԼӪءһպ«ưһԼµĽʿ
⣬һװ̫ǰСƽ˼ƾסʮ΢紵ͼģһս輴졣
ɫ΢԰׵ǰѾϣҲ׼ƣֻһ£Ǳ̤ǰСǣ
˵ͷհγǱ䵶ڿлһ񣬡
һūѸٵĶγͷϵüͷ塣ԼļŭգʮһСǣкްסȴ֪սʱĿʼ


ʮ ԣ壩
Ҫţһ¾֮ǰһݺݵͷϵ˶˽ҪٵʲôѹƲһܿģ粻òڴĺţԷֹʿĵ䡣
ԽǽʱԼԽҪ侲簵ȶĿжһݾ磬鷳ȥסǺĪūӺ
ģңˣȻһӲԽǽ벽ңһȭѸٵ뿪
ľԼź³ɣ½λ常ԴһڳͷһƬ֮أȷóͷʧأ
壬ͷʱսСӣس͵ͷʱ֧ԮΣش
ʯ󵱼ңɽλúȥңаվתƳȥ
ʯҪȥʱһߵ嵱һ˦еĽˣʹֵɱūģΪɶȥͰգ
壡ʯЩŭĺʱԼôôۣûע⵽ɱôһ˪ǸЦЦϽ˳ǽȥˡ
ҶһߵʱżˣԼ򾫱Դ¹ûϹսЩڴӪַˣ¸ЩʲôһȺڶˡ
ĿеΣϸһЩΣ常Ķ̣Сֶڹؼʱǳ䲻ĸһ常Լ¡
˵ȻᣬæĻ˵ŲҪﻹֵ˵Ҫȥúý̵Ⱥӣڹؼʱ
ԸһԼܲҲֻôˣҪսıˡŲԶǵΰӰսȭͷռǶô۲ŴҲ˺һ
ʱūĽͱ˳ΪѾʯסԷŵİ취óҹ׼ļľݿʼ׼ǿͷ
ΣĽеڼڻ£ū˿ʼǽѸٵΧǰɵǸ꣬Ȼϲ԰ףȴһĹ
ɱͻȻð뷨ˣսֻ仯ùһеĹ͵ĳ˳ȥ
ڳͻȻоһΣϮսγɵֱ̧ͷһ֧ɿĳԼϽĲһ߶ȥǼǡò߷ɹ˺ɫ˿ڡ
˲ϵѪ磬ǲме䵶һԺһٴμ뵽Ķ飬ɿͷ
ڴѹƳͷ£һܼľݱǽӵū糱ˮ㼷ŹҪңӣһһľݺ
Ļͱȥľ˲ȼūȥе˻𷢷ƵȥūĽһ˿ҡ
ɱǣһŻūţʿȴûж
ӣҶ֣ٴЩĻˣƬ֮ЩŻܵūȫ԰׵ϸ˺飬Ŵ۾ˣųͷҹɱǣ
ūĺ󷽣ľſҪߵľҪңûɱԼʿѵյĶӾͲҲô
ˣľľһŭĺ˳Щɱ˺Ķô죬ô죡Ҳûа취ָΣҲôҪֻܹЩԭ̫ˣ
ڳţϵѾȾѪӰ֪Ѿɱ˶ǽͷūסͨǽӭһӵİٷ򳤡
ʱʹϵС¶ҽƶ鶼ᵽ˳£ѾɢͷһߡͷѾū쿳ԼǰĵˣٴζֲȥˣµĶϰɣǶսˣ
Уʱ򻹲ѵʱڶĶͲԻˡٵֵƬ̣ѾȥǣһЩ
ٴηⳡսԼҪϵԽԽã͢ͻдԮʵһԭǱֻҪԼϵþãȻ㹻ʱ䣬Լϲ
ش˵ļҡҡͷȻͬ⣬⣬ҧӵɱЩū
үˣ׿ɽʯڷͻȻɱͷ
ʯ󵱼ңȥͰյôͻȻ˻ձûк֮ǣ¶ΥԼǶȺ˿̫ˣ
ʯһı˪֪˲æɱ߽ţرֵܰ²УֻǰղԸߡǶϵԼļ԰ЩΪ¹ԡѪսĽʿĵҪԼ
˳ʯƿȥ翴һŮðŵ⽣ӰԱȥǽͷߣϹĺӡ
ˣʲôһĵĳӵĸˣеĳӰֵǣû¹Ƕһɱ
ɱƣʿǱܣǺϲ˾еĵٴϵūսһ
ԴԴϵūӿϳͷɽڷ˼һҲûɾУȥǳŲ˼ʱҪˣҧҧȻǾҹעһܻһ
ޣ壬ʯ󵱼ͷҽǣҪס常ţֵǼסԸվҪ
ģģǶˣȻṳ̄һȵĴ
˹˹֣Ҵҵ¥ȥڸʲôȥͷϵȻףǣסֻҪ߶סսǾʤˣĺ
ϣƧӪУվУϣһߵСмƫΧµĸͣţȥ˧˵һ˵涼ˣܿడôһ㶯ûУ
԰µĶǶˣҪȥɱȥ˧սǽʿصǰǵְ𣡡
ЩεҡҡͷЩ˲Լһˣ˧Լ⿴ǡӲԼĶ˵ˣôԼҲżǲ֪˧ΪʲôһֱԸ
ǰЩͨĽʿֻ̾һСͷˣɽô˻ô˧˭ҶӣʵҲżＱĻǻǵġҲԼؿڣҲ¹Ҽңܲżô
⣬˶ĬҶС¹ϸ׵ڻ뿪¹ջڽʿǰΪӪûĹѪͷ
һƬ˼žͻȻ洫һɧϽ˳ȥ콻ǧҪö飬ʱɲܳʲôء
һ˸̤⣬㿴Ѫһֱ룬ӦǳʲôˣϽӭȥ
Ծ֣˦˦ֶţҵĲ½ţо̵֡
϶飡û˵
ͼװ󶼿Գִ
ãҹȥ𵶵ļš
˵Ĳһ㲻סȴȻֻСǵر˧ΪԼЩ˻ʲôɼƽϵģ־ΣҲ˲Щˡ
̨ϣ翴Ľʿһʿǣ磬¹رҽǣ׻ƵצūеѪĽѵ֪׻ϵģԶ
ͱһʿ⼸仰̵еѪеĵţԶ
һãʣһ̨Σ


ʮ ԣ
һº󣬴ѸٵĿЩ̾Ǿжʱֳһɱ
һȵĳӪأں쿴˿Щɻⲻȥͷķѵżˣ뵽æǰⲻȥǶôǲнߴˣ
壬ҾûȥͷʱͷѾʸ֮ģն벻л򾫱ǾͿԳĿ⻹ûͷǸȦֲӱ޳µĺٿ㣬Ҫץʱ䣡
ԭΣʱ̻ܱ侲˼άеοѡҲΪűҾôЦŵ˵ͷţǣ㣬ǰūؼҺȥ
ǶСУ׿һԴԴʿڵƾż仭һūפͼ˼Ƭ̣壬Ҵ㽫ӷֳ֣һһҴţָŵϵļ׵ͼū˵ȫĹǶȻ뵽ǻɱȥ
ԼǣǱضܳ䲻⹥ޱ쿴һָĵطͷͬš
мǲУūʮûгҲСƽԭ֮ϵսֻΪ˸¹ǽΧ˳һЩǲʧȥǡ˵̾һǱ𰡣
ףɷġһĴţһߵȥһߣġ塢ŸرɵúĿЩӣĪǳǷǣһжҪرָӣ
ĩ
Ƭ֮ϣ˵ͷ屣أĿĻǰ
ūӪտԼ¶Χ᧿ΣСǣǹԹ࣬಻ҪʱܳκεǰϰҶҪսеޣհţһɺٴƾԼʮūﲻ̤ƽ
Ծ£ԼͥȥʱѾûбҪȥˡǻȥһһȥǼӾ»ǵȴǷߵĳŵԼܸ۹ԻͣЩͬıձúúõ˼Ȼū嶼һ겻
ոУȴŵͻȻóô£üͷ𡣲һ⴫Ͻ˴ӪͻȻִĴӣʲôոæ˳ȥô£
ղͻȻֱĬūפԼͶפɱ˹ĸг˻ң뵥ڶᣡ
ɫЩ˳ɱ뵽ӪӪ±ʹزˣ۹Ҳشʧ
һҪţټ죬ǵҴӪǰϣ
ϸϽȥû뵽û뵽¹꾹Ȼ˵ֱ̣ڲŶеĵơҲԼ̫ˣһ̵ֱľԭԻԼȴˡһӵĴȻۣմ˿еŭѾˡ
ս𣬲һ̳֮ңϿøɣĬزܵ˵ͻȻϮʧأڿλоĲǰȥ֧ԮɣһܻɣģפڱĲҲͬһεĿա
մ˿ڷɿ˼ͻȻֵĴ¹˵ǱУǳп϶ѾΣʱ̣
ǻǻǳԵǣԵҪôԣ˵ɫշɿٴУϸĿϵİӪկͼ
ԱߵļܽĺɱɫúܲȴһյҲֹסˡ
ʱ䣬еĵͼգǰ֧Ԯ̩뼪ȥ֧ԮأȻķʱ¹ǶָΧסЩ˶Ǵģʣ˻صӭս
нӪפĵһ£춼аҪһľȫԵǺθڣЩ˾ȻܹʮӲǲԼôһŭһȺѸٵĳ񣬻صϰж
һǰū̧ͷһۣӪƺʼˡã˿ʼ֯ˣⷴӦ죬ҧҧŻ𣬳ˣһֱ⣬Ըȥȼ
ѸٵӿʹūĶٴλҿˣɱȥÿߣȻͻȫû˿ޱȵĽճһ·̣Ķ顣ȾѪ켱ææĸϵǰ˳ǶѾū˰סˣڸǺã
ж˲ϵĺˮеʵ
ҿȼĻѸٵˣͷӷѾūռˣһˡ
ô죬һ˲ԼһʱƬ̾ͻƵģǱ㱻Ĵ׷ϣʱͱ˽ӡ
Ƕǿ϶еˣѸٵţȻĿǰֻܳöԷʱӵǳǽū˺ɱȥ
ͬ˵󣬺˼Ƭֳ̺Уʱֿ϶ȫˡȻǾԼΪپһЩֻҪܽΣȥպȻܴŹʣԼҲܶԵסӵĶ顣

ĩڣ
ʶġ塢øرӳǽͻΧȥһöǶɱȥ
δһ˶֪еĴ㣬æ壬ĪСֶĶѾΪСֶôԵ常ϸĿ˿뵱ЩƵԼûܻסѾھһٴźҪ˵ˣΣҪԥˣԴΪأ
Ȱ˵ʱ𣬡һóηһ׿ȥɫǫ͵ĽսѾǰȥǧһ
жһʱжѪԻȾٵᣬҧȥػؽǽסץʱ䣡
ɹ˵ˣڳɹĵ˳£ɱӰŭʿ֪˿̻ģ˫ĿɵĺѪ˿սеĵɱȥ
ͷϣΧͻȻ֣Ǵرг˾ϲһ֪ʲôʱ򣬳һڱɱԼ£ľݿʼʵǳͷ
ʲôд󾪣ѵǴ˽Ǹǵ׳ʲô飡Сĺ棡ɱǣһ䵶ӭȥ
˿˫۶ɱˣ߳Ӱһнȥֻһ֮󣬱³һѪ˳ȥ
ӣĻӸæ𣬳ɱȥ
ǶǰͷЩңϵѾ𲻿ΧūŵĲǰС
ֻǶԷһǧ˶飬ϱúѿǰһ֮󣬳ĬƬ̣һߵķʿʿϡ
һᣬصĵ۾ųڣ޵Ĳᡣķһʿ񣬱ˤȥ
ͷϣ紭ŴڽⲨˣͷʬ壬ӰһߣһƨԱߡ
ֻˣΪһύأѵĴӻóȣ÷ֳİ˰ڣϼһȿ޻ѿЦȴʲôû˵ųǶһɢ


ʮ ԣߣ
ĸߵķĹǱ˻ʱʮϵûһᣬֻŶӵáһҡҡ׹ˡ
˶ûпޣΪر˵Ķ¹ʿӢۣǶԵء
Ӵ鱾Դس¹ʥĵطԷ׳ʿɨĹֽμѵӡ
۾ҲЩᣬսѾԼµУⳡսûнҪжĲ֪һ̻ǱҲԼ
صӪأ߹ļȻû˵ʲôеͬģղ̽˵ūʮ֮ǰפĵطղӦý˵ݸջˡ
Ϣеıȥ٣ֻлū֣߽ܲϵɳ̿ʼı
ūӪУɫĿ˫ĿյԼȴСС¹Ǹ谭ھù»˲ٵʿά֣ѹޱȣԸеĸҽκһԲԼȥ
߽ͥʣҲ̲ס߷ΣʮȻԷˣˣջһݣдһԭδ棡
СǱþ£ս˫ȭҧ˵ţ¹Ѿд̡ررһ뵽ǷŴݣպ޲乭ȡ
΢ƽ֮ʱ
ˣһҹȥһڻԼջ񡣡
ʱϸ΢ĽŲԶĴƿǸݵȻı飬ҹһ񣿡
ĸһаáޱӦš
ԴԹ޵ĻٴЦЦΪаգ˵ҹΪʱձȻת̬ȡ
»صӪҲжţʵҹӵʱѾˣصٰ֮˼󣬷ֶԷʵʿսϲ¶ɡؼرµļ֣ΪΪҹԼļλʦƾǵֶԻɱЩߵ󱲣
շԼߵĵӵܣ֪ʲôʱһ򵭲ĵҿʼȾָȨ˵ôûʣҪ֮ȴҪֳԮ֮֡
ӦԭǾӻƷĻжԷߴΪġ˵Ҹ֣һ˵Щǰ谭
һһƵķߣеĲмǻá³֮ٽЩҰĵĵҸʰˣҲɲģ뵽ȶ뼸λ
Ƭ֮ĸŰ۵İ׷߽Уִķλִ£ʦչ֮λʦ崦һ߽š
ĸ߶һ񣬺߻֮ȻԵܣǰϵɷǸ˴ǲܱ񶨵ġ
֮ͽϳ߿żɽֱӵ׻ȸԼķϼһ˸еĸ֣кβǲ㾡ܿڡ
иλִ绢±ضɳɣո̾ţǰһ鷳λִ¡ҴСС¹ظλѾ֪ͷ汾Щŵһ壬лˡ
Ȼô˵ҲӶҹЩϲȥһѾоر
ҹɫ£෢͵ԴԼѾҹûϢˣϵĲ豭ȴĲˮѾˡЩɵ촽罫ӷ£ʼоԲ
һȲĵķŵֱߣһɢЩ̧ͷȴһƣҡ
æͷϵ£߿еĵƻš翴Լϼһ˿Ц˵
еıʣ΢Ǹ⣬ΪЩˡ
һߵ£һеĲˮľͲҪҿˣҸ¹Ѿ㡣ΪҺ㣬ȴû뵽ôս
Ҳһڲ裬٩ţҲ߲ˡֻҡҡͷûİһˣ꣬еıӣū˴ۣ֪ܿкζԲߣ
Ϊ˵ʵһ׶ûСüͷֻһһ죬ϣ֧͢ԮȻƾеıǵסʮĴġ
ҲƾǺѽūȫˡҲһأЩҲ˼˺ܾáսϵʱԽõǶԽҵľ˵ԷڱǸżݱٵʱ򡣡
Ϊ˵Ĳͷͬţ˿̲־֮ʿ¹رһЩھԼϼвܣҺο
ǵģҪЩˣҺʦֵǿɾҪæˡҺиܵͬԺüͷ澿ʲô׻ô
仰аˣ˶֪ϵ˵׻᲻Զ¹ȴ׽Щ͢˵뷨
žĺҹУͻȻϸ΢ĽŲˣͬʱվһƬȥ
ͥԺв֪ʱʮˣҹԵúԣһŶҹһ𣬲֪»ãرǸ¹ӼϴЦȴݰ
Ƕδ̨֪ҹΪ£ߵѲȻԷûзѣҲܱһ˵
֪ر֪ǰɷɱɹЦʵ
һԭǵҵˣԼѾɣǽҹǰضǵзѣ簵߾裬˵ЦˣĳСǲһң֮æھ̨˵²δš
Ŷԭĵ˵ͷһҪȥظǲΪֵڵºıһ֪ˡ˵֮˵һߣ֪ԼĶֻ֣Ҫλʦ塣
㲻ϧ㴦㲻ôĵλϡִԴϧĿͬһ㡣
Щˣ˻ֻοԳڻδֵ磬ȴҴ⣬ΪϵϢǿӦǵҶ֡
ϣ˵ҹô˯أԭһȺСëġףԭ˼ڡǲǹ˿ڣλүү£ٷε޶ຣǱ¥ͷơҡű˳ֵܣС¶Լˣһһ
ƿСҲ˺ã׻ִ»ʱðƱɱ˹ȥƺԼõһͬʱɱ˹ȥȥԺسΪ󻼡
˿Ҵ⣬ȫתֵҲæӭȥĵʿǸˣǿңԸš
ִһ֮ɫ䣬СĹ칦仰ʣµλִɫһжСĽࡣ
һƶԽ֮оԼѪʼӿǰ߲ڵԼܶԸġԼǿӦʱһضпʼýǱ߲˿ֲϣԼмһĸ֡
飬֮ұȸִ¸ˣԺ죬ֵҲִ»ɡȻȸִһ뵽Χ֮УѹϵĺˮʼֻͬʱʱҲӦ³һѪ
磡磡С¶˫ͬʱС¶˽ֵĵһ֣æ˫Ҳ󼱣Ǳֲ޷
¶Ҫû£ɾߵѪվһߵֵҲӵ
ִ¶ԿһۣٴγϮ磬һʣµֻٴλϣҲٴη˳ȥ
磡С¶обһ㣬˱ʧȥǣҪӭսʱȴīڡ
һʱɳ׿С¶ϱĺΣ½Ʈһ˲һۿĺںҹг֡
ãסٹãҽҶϵѧīڣִ´һҪС¶ǰʼ죬ͻȻһֱؿڵĺͻȻʼеƺ˫ۡ
һӭִ¡ϮС¶ִͻȻоһഫΣϢһѾԼεͻȻðǿϢԼϮֻûתĿӭһ
ɳһִ֮쮳һѪ˳ȥǽС¶ŻУŴųˡ
磡ϽȸǼ磬ʱĽŲԺĴ𣬡콫Χһɸɱ
һ󼱾ĿԣߵѪˣϺ֣ٺȥˡ
ã磬ģҪͦס伱е˵ţȻһִţˣ
ŵ˵뿪ûеС¶Ѿ˹ȥϽ̽һֻǹ࣬ŴΪĵĸϽС¶ȥ
ʣµ˽˵ֵܺ͵ҽʦǱҽΣңͻȻС¶εĵطƺһ˿һңǱļɲǼ䱻ˡ


ʮ Ӧ
С¶Ѿ͵ˣȴңץ˹ȥԼ֪Ľ֮緢ңֱòˮʼ䣬ȻǶһߺޣ粻֪롣
ãңᣬЩ˻ƣģ¶ʧɢãȥô
һԵֻأΪ¶ѰֳҪһȴ˵סһ뵽裬б֣ǹĺٴα˵ͷˣΪǡ
׷ʲôң۾Ķ磬ҵ굽ô£
̾һԣңĶԼûɶʲô㽫Լͬ˵
һյ֣֮Ȼұ¶Լܵ¹һ׳Լȴû뵽̯¡
˵ңζӣΪʧɢĸģΪе𾪣ͷ˳˼
֮ң̧ͷۿ磬ңⱲûѧʲô֮ѧǼҸС̵ҵˮ֮ӿȪ౨ģչĸ׺õĶңض౨˵㼱ææС¶ȥ
ЩЦ鷢̫ˣԼԽˡ¶ңõһ£¶ĵ׵ǣҲʵˡ
ʹؿڣҽƵĵطȥղֵˣԼȱٵİ֣ȥ
ūӪأִ»ͻһ˫ۣȸǹеĿԼɫɲ԰׵Цҡҡͷλ͵ܲõģѾûд󰭣ֻǺܾûˣҪϢա
磬СôˣƱ˾ˣ׻ִЩѯš
Ӧĳֹɣȥյڽһ£ǵ󡱣ִ¼۾׻ȸǲ¶ˣһеҵϢ֮ӳ顣
ǣʳ֮Уܽ˹޹ڿһȽ㣬׷ʲôˣĻš
߻û˵ȴʼʱе֪룬Ƚ㵽ôˣʲôС˵Сûġ
¹¹ʮūΧˡȶ϶˵ԵɡѾլԺȡʱĴԣ񾩳е˶̸Щ˵ţŮ˽ץס֣ҪȾûϳ
涵ı㣬Ͻʺ͵ȥֲøҹҪܾãԭū˻Χ¹ǣΣô뵽ϷˣиӵĽ
ɼžյƻںҹжԵȼţ㿴Լĸڸߴƺڳ˼ʲôһĳݡϵĲˮ¶ȣ㵹һǰݵϻʵǰ
ϻʵۻعԼϲŮЦĽӹ豭ôûϢô
ϻʵ۽µ̨£ЦŸȣôûϢΪҴ²ô
һ裬ϻʵ̾һūѾ£ж۲ݣ㸸ΪЩͷۡ
ʣūҰԣо֮ͽ֪ЩȨĳ͢Ԫôʶһ㣿ѵĻԸūֻǳԱ˳ŵʮһȦٻȥû˵š
ŰŮĹĵС죬ϻʵٴЦˣеĲ豭Ķͷ㲻Щ˶ϼ޻ҪֻվԼĽšǳ͢ڳ͢һʹںŶֻ׬ȡʱȻǴĵ۾ȴҲ׵ĶЩմȨĸжͶ˴ĸʵ۲һȳȺӦ˭еΡ
ʡϻʵ˵įĺ£ڳҰ߷Ҫ͢ɱһҴɽṳ̄ҲӮģԹʥͳ˵ߵ£ʴ˾ٶΪճ̡
ͻȻͣסˣΪԼĸһ΢ЦĶԼЩߵĵ˵ͷȴʵĸ˵ôе󷢱ΪΣ
ΪôһѵҪ˵Ƚ飬ǿɲУ˵ͻȻֳģֻʼͲŵ˵¹رȹŮ
ϻʵ۸˸룬Ǵô˵ͷȻ޵ıŮľˣǾͲ޻ʶһꡱ˵űĲ¡ߵдһʥּغڹ٣ּФԶ󽫾ּ󼴿ʾԮ¹
ŮϵĻϲϻʵЦŵ˵ţ˰ɣʻع˰ɡ㺦ߵĵ˵ͷϻʵ޹ȥ
ʺ͵ָƽ·ķֽһ˺ٵۣԼɼڸϡļ֡
ǣӵͼϿᷢεһС飬ĪūҲڹ档
ʵǴĳǳأȥԺ𽥳ΪߵŻδΪŲʮһǻҵĳľİհ
˿̶δںͷۣǰ֪Ǻãһǵū¹ռһɴԮ¹
ݽȻͬֲͬѡ񡣶δڲ֪ʲôʦѧڰѳֵĳ͢еõһ֮λáЩҲвףԮ¹ΥԸôŬǻΪô
δ½ӡǵϸĿһᣬȻŵһߡ෢͵ԴԼȻҵˣǱҪΪΣľͲԼҵˡ뵽⣬δڽܷŵҡҷ͵֮ϣĻΪҽδ̾һ
̫Ӹ鷿еƻ̫ͨذ¼λıõŴĿ֮һū£֪λԴкο
˶ֻ֪ûжĻᣬǰ˳޵õ洫̫Ӿʲô֮
һ֮ҡҡͷԳ½ǫ˹֣̫ջӾܷƴһ£㹥ռūҲͷ۵顣ԭԹűеִūֱضἤյֿūҪռԭ֮ضҪһ򡣡
˶٣һܵͬţ½ǫԶǱضҲԮΪԭоŻı졯ôҲǺڲ¿ⳤݵū齱ߺ˯̫뻹Ҳ֮ܲΪá
ذγ˼Ƭ̣˵ͷ½ʦԼǣǹ±ɽۻ˵Ҳܼ֮
½ķΪɽ֮ƣ˿ȴϾעЩֵ֮ܵٴλصԼķСڵ˸Эգ֮ǰ̵ƱʧӰ٣ٴóԲߡ
ҹУ㲵˰ɳ̣ȻֽдŴ˾ٵӰ죬ظѰһİ취¹⾲ʷĬĬķܶš


ʮ Χ
С¶ӻң֮ͷʹޣǰʱԸоС¶ǰüĳѾʧˡ
磬ܺô˵С¶ǲţֱ԰ŷĵĵ˵ͷȻҴҵҽƼȥ̽Һֵˡ
վԭصңһЦһҹδ˵ľûήҲ񣬡ģūҹǰͲסٴδٽµֵס
ң̾ص˵ţ֮ǰԮ¹ʧҲ˻ĪֿԼҵʧɢãҹС¶̸¹СһִţΪǰꡣֻҪҪģԼĶҪΪʵ֣ңİԼϵ¹֮ϡ
硱һߵ̨֮ϣ̧ͷ죬ΣҹһޣǺͷҲֻܱˮڣܲСǾֻܿү˼ˡ
ộңô֪ܲѴ⳯͢¹ǿ϶زסģĵѹһܴ󣬲˼־塣ԣļ򣬡ģѾŬˣЩ鲻ҵġ
磬֪翴ǳҫҹգ͵͵š
ūԭϣȻڱջٵݣһϵѪաԼŶЫԭǱţСū˱𡣽зֵݵĶ飬и˼ʱ󣬶Ыβ̣˵ȫնɱ
˵ʵôȻҲ᲻ãԼڴߣջٱū˸գǾǸѹһҧ˴һЩһѻջʣµģȻһӶʮһ˼ԭε
ūӪУִ֮˳˼ԷĸѾҵشԼӦóûǳء־սԼںĲݲ㣬˹ҲҪһЩʱգԱô¹ʿԼʡ
΢¹ū㼯廹ûȫձ򳤲鶼εĹǶ顣Ž𣬴ӿʼ¹ͷӿȥִ±ȭִ³ֲЩѲɳʯҶɾ¹ǡ
ִɫЩ԰ףģɵѾ׼ջһ񣬳ȸ˵ͷ߻һߵĵӼ뵽ǶС
ͷ֮ϣ翴ٴηӵūˣϽ׼ʱûв˽ıҪĶ鱻ֳʮֱסͷһƬ
ѸٵչţŵĿų⣬ٴΪū˵Ľ˺۵ĳǽ粻֪һܴܲڡ
ͻȻۿһū˺ʮŰµӰڿٵΧҹĵңǹȻǼ뵽ޣ壬ҶЩµĵҵӣҪնɱǣ
ˣģ˿Ҳһ࣬˸ֵū֮ǰԲһģʵı仯ǵҲѧɴ֮һĲ֪Լʰ겻㽫Ⱥ뵽䣬ֽסֻһնڳǰ
ΣżڳͷūɲõļѹƳͷûǽľݡسǵʿѾϰֽ´֮׷׵һ߶һ߻ػٴε£ȼľݡ
˼ξūѸٵĴŻľ˻Ҳܿ㱻ԼͬɱеԼٵ˶ϣսʿηսӵļޣĸӳأųӰնɱߵūʱѾûб˼ֻȫĻɱǲӿū
ͻȻеһΣϽسӰɨȥһ֮׿ǱūĵҸֲ֪ʱѾ˳ͷ
Ӧǵõʮһ½Ŀ׼磬ˣŵ˶ָæȥԮ硣
˶۸ôСүǣûи˵Ѫ֣֮һӭ򿿽һҵӡʣµĿһ֮󣬷ֳһס࣬˶
ĺãһȻؿڻһ˿ʹʱѾû·ֻųӰӭսǶԼ˽⣬ɢڶԷסɲǣһ˿Ǹˡ
¶һ˿Լõһ˺һɣһ׻ɱߴһʣ֮Ѹٵɸ
󣬵ҳ֮һóı⽣󡣡ɱĽ硣
СүѾõľж˶ӭȥһߵҲսǰæ
סǣߴһзֳһСһŵĽϮȥʣµڷߵɱŰ׻ɱƼȥ
ĺãһǰУܿ㷢⽣ʽͬˮһ಻дɱڽϱһӣЩý־Եʽϵı׾
УýͷԽԽū⽣ϵԽöԼԽ취ǡ
ʯ֮⣬ٴߵĽһ󣬹¶һһѳѪ顣
ҲǾûˣһѳȦϮ͵ˣоһӰɿӭϣѪȾһˣһӼ٣öԷδӦ˳ƽ
һֵλͬţ߶ͷʼ˺飬û뵽յ꾹˵ͣգһʣµļʼʽٴνס
£նӺ޷Զλ͵ҳȥꡱ˵ͷȥ
ķߵ˿磬˵һߣִ»˻䣬ȥһ߽Щǿġһ񣬱ˤһ߶ȥ
˲ϵѪӰϵѪųµ䣬ǰˣһѹֵĸоӿͷҹ˱㽫ԼĹǺһ׶ûУиһ°壬ҹҿ϶ԼϣʱԼһЩʱ䡣
ҹѾ˵㴦˲ôλáִƶĿ˿ڡ
ϻ˵ͬΪıǵңᱻ粻мı˱졣
ǽձϷֵܼ·ɡִҡҡͷΪʲôϧһ㣬ԺƱִҲͬʱ֡
ʵĽֻƬ֮㱻ɳȥһѪվûκεԥٴӭȥǱ׻һƴؿڣ˳ȥ
磡
磡

ģ
֪ʲôʱС¶ң˫Լֵܳ˳ͷˣҪ˹
û£³еѪֹסǣָһʿдɱŰķߣȥǡС¶ǻԥһȥ߲ĵɱȥ
꣬Ҳһ֮ģǵҰɣҲ֪ԹĴɣ˲ġ˵ıִ֣¶˰֮ġ
˼ңղСӾѾ˵˵ͬΪıǵڼŴȴūΪ鹥ռԭڶռսʧǲðմҼô
ЩɫЩһߵİ׻磬˵ʲôɱʶ̧ٵģ
粻֪ԼǵڼαɣٴֹҪǰˣѵĴӵٴһ»壬ȴûϣ漣֡п಻ЦԼҪˣǰϼһĲԼˡ׻ִ¿绹վ˹ȥٴν
翪ʼоͷԱóվǵѪˮѾûȥˣҵͷƮɢšС¶Ὺʼϵ£˶ʼ۾ʪˣһӰسĿĸߴ
ڸһλᣬԸԸңĬŵִٴο˿ڣԼѡ񡣡
㿪Ц˰ɣұҵĴôȥǵСܣԶһˬЦƬ֮ͷ˶ߣǱҵЦˣˣϼһҪԼǰ˵ֵ˹ֶǺ׬ͷġ
ңҪǵҵ顱ִ¶ŴϺݺݵ˵
ңڲ֪ʵ֣ͷƺǾʶһӱúϬ˵СұҴߣ⻤ȻҪôŲаҪ
˵ʲôƢ𱬵İ׻ԴŭҪǰȴסˣ͵ס֣磬ʵ˵ǱҵĴߣ
ȻϼһܵϷһۣҪҪ򣬲Ͻ߱Ⱝۡ
㣡׻ִǰȥȴٴαסˣңסǱҽ飬ɽתˮתǵһסģߣ
½뿪ĵҵˣıҳ϶ǲмȻ˵ѧɲսǱΪѧɶҲִ¿ңֻ֮ܺ޺޵뿪
磬ϿһߵɱֵܣЩŭСӺҡ
˵˼ҿǵĴߣûֵֶǮҿҪӵӲˡûİһۡ
⡱ЩֻЦŴŹСӲôص˻ȥҽΰɡ
Уսʤδ֣Ҳ뿪Цҡҡͷ
ϽߣСӲҪΪû㲻УҲҪˡĴڰ֮⣬벻ҲȣһʱҲܵˣѽǺúõȥ˰ɡ
һ³ͷҸֳ֮ڳıҼλ֣ܿγѹ֮ơ˵¹֮Χûʲô󰭣ôڿԷˣҲ̲סǰһ˹ȥ


ʮһ ս
ǰͻȻƮȻȥͷϵĹٴαѹԭİ࣬ҵ飬ȻסûԹСǣڿ˦Ǹ壬澡֣
ͻȻҴǰūڱֻǻŵ񣬡ˣԼʱᵽ
˴ԼΪ򣬻ᣡ
ʲôۿ͢ɱˣǵˣɵҲ֪˵Э鲻ˣȴû뵽֮죬ϵҲɱǰԮСǣѵתˣڵʱûиʱоЩΣʱԼľϵűԪ
öǻɣǳزԭϣϿɫ粻ҧҧðɵ
˱ɣ˵òӥúҪԴΪأҪԱԪΪذ֪ʱɫ԰׵ǰϿҵ˵š
˱ߵԼ춼¹ţ˶֪ڱԪսѾʧˣֻѻʯ󱻺˸ش
ΪҪ˱ҴʮѵصסЩԭųֻҪ˹һǰմĶӣŴɫǲʣǲе뻯Ϊڵʱ涼Ҫһοһۡ
ǸоЩ࣬˹ǲˣ˲ˡ
ʲô½󣬶һһ˵ţղ˵ʲô˵ѵ˹Ǽһں淴˱ɣ
ҡҡͷпʼ죬˹ûԲ飬ֻǲԭϳһ֧ʮ˵Ķ飬ûרɱ۹ĶɣرǵȻ֮һ棬˹Χǵʱʧˡݸ˲ǳɣоԼЩˣɫ˵գ㳣˵ɽڲûգ˻صԭպ̤ƽԭ
ŵٴе
ɿַܣдߺޣǰԼ׳־ʮ£Ҫ̤ԭȴСǶûˣδ棡Уģ³һѪ˹ȥ
Ͻǰס鶼ǵĶ鳷鷳صԶʶ飬бʿװѸٵĳزԭ
ȥԸѰһεշŵ֮ϣ֮ͷĿһƾɲСǣԼֹǸģȻľش֣һѩ֮裬ԺͷҲصļ۶ȥ
֮Ĳԭ֮ϣ𼪴ŻӴ񱼣ڲסĻϲԼѲ֪ϢԼԸ˽˱ǱضܵشʱƾԼ϶ܵϺλ뵽𼪾͸оԼ¿Ҫҡ
ԶȻ棬ԼһٶˣϹǱһٸôѾöЫЩԤķΧ֮ڲԶ
ûʵĽ֣ȻĮĿһǸԳūӵ֮ûԥһ˽һڲԭεƬ֮ǰŴε𼪵ʬѪҲûþιӥ
ʱеϻʹסûЩɱ֮ϼһȻûƭԼʱãѾþûкúϢԺ˯ˡٴʱѾ֮ʱеĵƻ͵ĹΣƶȴ˫ſԼ˯ˡҲˣʱûиоЩҵͷһʱ侹֪ԡǵõμŮװĵƤԼɬЩԼһֱвǲ壬Ϊ˸ŵ֪ûδֻԶϣһ԰ˡ
˫֪ʲôΣţͻȻˮӱŵĴ£һЩˣԾָմ˫ʱȴһסʱ˵ģһֱظšҪߡЩɬֳ¾ֻգ͵οһɣĬĬš
˫оԼһΣǣڻߣᰲȫ˫ԼԶͻȻ˫Լıţѵûѣ΢΢ۣ鵽һ΢ЦĿԼ˫۾ȴıˡ
ɰѾͷЦ˫ôҿҪŶ
һûءһ˫֪ԼˣɫӵĺΣвᵫǸϽĽ˻Сܳȥˡ
ҡҡͷ´һòһԼĻָȻЩʹ߰˳ˡʱС¶һŶ룬쿴ЦߣСѾͷ㻹Цղ˫ǲҷģ˵һ߳һûĶ͵ЦС¶һۡ
˵ĻС¶췴ŵȷԼ˫ֻڨڨЦЦ˲㿪ʼѯС¶״֪ūȻѾˣֻǰ֧ԮĴҲ漴ϻȥˣźû֮ˡūһ˱ǿӲ֧ŵҲڴˣȴ֣ͣһ춼ĭɣһҪԼֵܵ˺
С¶һ֮ȥ˿ǣȴԵúɣˣһƤӣƨˣЩԼȥı˵֮»ūӡ
ߵϵ⣬ĵƻţ֪ڵԼЩ黹Ҫ˵ĲȻ˸Ժ϶鷳ţţɣûءңƵĴЦЦŶһڵ壬ǰһ¡ڡҹԶԵ÷ͣ
õȵˣǲң܇
ϿɵСˣҪֻǰСʧ۹ɵóԶں܇֮Ե܇
λòһľͲͬˡң̾һе¼ʹҲɲԼ˵ֽ̧ղġԵ
һ֮˵֮Ľ̸Ҳˣ˫ľ˼Ѿ˲ˣʼԺĴ㡣˽֮ǰ˹ȥ̸ǲԶ췢鵱УĿڽ֮١֮仹еǸ⣬ᵽ鶼ͷͬڴպ¹չ֮£ȷıȫ֧֣ϾԼչԽöԼԽ
֮ʱߵѾʼһ˿ΣһһԼ꣬ϴʧܱȻūڲѹѾõķԹȨλսֹݵӿȪڰľطŻȥҲܶһЩ¶ˣūһԼ¹Ҳһݰȫ뵽ٴһһߵһСľȥ


ʮ ץˣ
Сݵĵƹ⻹ҡҷţЩ̾ǲǶľ̫ѺˣԼջɱһȴԼĹţ⵹ʲô£
źŽȥеļ̌ͷ磬ûе̬Ȼ
緢ԼЩ͸ˣЦһ߰ĵŲһˮ֮ľҲպ÷е飬Ӯˡƽ˵һ޹ص顣
Ԯ㸸ֻܺ޳˵ͷʵ˵
ҲˣľɫЩȣȻԤϣԺָ֣ǽζԸң
Ϊһֱԡʱĵ٩һ£ԷûʲôȻ˶٣ͻȥ
ľϳһ˿ȣ㲻ڿЦɣҶˡϵгкȻѧϰЩ֮ǰһֱûѧԭĻ˵ʵԿʼתЩżҪȥҲǲѡвйĶݽթ
ˣ²ôݡһۣ˵ûλӡ
ľûнӻ˼ūǰֻܱҪڣɲӰ쵽ʲôֻҪһرָܻ˿̵ľػ֪ѪҲ֪һֱǱŵҰġ
ôҪҪȥҡҡеıӣżƲҶˮƮţҪҪ£ȻǲͨˣҪѧп׿㵣νʦרŽūϰΣ
ľЦЦ˲ԭЩҪͷһЩС壬ֻ֪µū
ЦľؽԽ㷢ԼԽ֮һңһȨĵȻеıӣʲôʱߣ
ԣҵ뿪⡱ܷԼľصȻԸˣôҲܺͲԭϵıȣϾ̳λ֮
ΪϲסءٴδȤУһȥǰвٻţҲǺһȥɡ
Ҫߣô˵ľЩԲ׼ˣһʧ˳ȷղ˵ġ
ֺαҪƭ㣬ˣϢһɣȥһ£ճʱǳǡ˵ȥǸҪҪŻȥ
гкȣ°ɡľ漴˼ķš
ǺðɣϢ˵ˣһжĥŵľء
յ磬У磬Լ˯۾ɹ̫ľغͱҵˣǰ¹־ʿߵ綼̲µĶѸٵʵ
죬ңѾȥˣϾľӵôȥسǣ¹СҲάֲôʿɽˣԳƷѸģ˻ɽмŲǮ˼һɽԼЩףҲӦˡ
źþȥ֮˱˦ƹҽԼЩͬţֱӸǵȥˡսȻ˲˵սǰ¹Ķ黹׳˲٣ҪǾսϴЩԵĲһˣϱ±ӵ
˵޽̵ͲˣĹ¼ô֪ϵ飬̫ɹͷϡ
㶯˶壬һԼƣӦģͲҪ㵣ˣǸʲôšŶǷ˿ҲǷ˿ڶˡѾɸ봫ȥˣڲľ¥ݶҵӢ¼һǷͷ񣬡ȻҲ˳Ϊġ
ҲмĺޣƤԽԽˣ֪ͲûǮ޳ǽˣϮʱһţƤܵǽá
Ϊ⡱ԲЦޣ㿴Ϊһ˵Ͽңȥˣ֪һǻˮƽٴˡ
ߵ٩ԼˣȴֹסЦݵ鿴һ򿹴СǿôˣȴƵһ䣬ģΪ˵δū˵£Цŵȴ͢ʹͻǵδİɱ
һ仰˶˳Ĭȷʵվһѿλ֮ϣūϮӰӡ
ԼЩļƻˣѵɫĶ˵С㲻ҹŮͽˣⲻǳҶǲֻ̾ʲôʵԵ塣
Щˣ˵ʵۻʹңܸҺͻ飬Ǿ׬ˣҲܽܣ˵ڶƷ۸缸ɱɰȻඪӰ
ϵıȺҵţٴη粻֮വתҲ뵽۲֮УٴεĻԾδһ٩ʱĴЦ֮
ǴϣŭһۣɱδھȻΥ⣬͢ξ޺ƣٶȽǳδںر׽ù龩󣡡
Ϣŭһ׷ԲԵԽڶϵʾȻĵλ̫ʦȺ֮׵Ĵ˾
հ񻺻Ŀڵ£μֵΪΥʥǱǳӵĹǳԮҲڴ󺺣ڴҳǻһսǿūˣҲΣ󺺽ɽԳöμֵй֣¾ջʥͿˡǡ
ϣŴ˵ȷ˼վĴ˾¬Ҳ롣
˼ǵг˵
úúã˵ãɫ粻¬Ҳ̫оѹŭһӱȼˣЩ곯ֻ֪󳼣ʱһ֮ˣ
޵ģ󺺶޵ģǸ֪˭Ǵ󺺽ɽˣ뵽ٴ͢ξ׽öֵܼɹ龩󲻵˳
̫Ӹذй¹֮սϸܱ֮ɫ쳣ѿеļһţǹµĺöܣ벻ԭǻôˮȻŵڻش񣬿ʼͷӦΪκ飬ǾΪһֺη
ϻʵںͷۣһСǵıֵūʮܱһٹ飬ȴúģһȺͷ׵ĸڵҪ¹һɹԱ
ʹⱣָΪ˰հΣսϡϻʵεҡҡͷϵܱ˿һۡ
ܱ˵㽫ԼУǰһģ϶ǲҪū˴ūſġ
ϻʵۺǶȥˣǴĸȴ˶ҡܲġĬһԲЩĽʿǣϻʵεı۾Žͳﺮǰ¹׽˲󡱣һӬ졣
˲֪¹֮ս½ϲӰ죬ٺ¹ֳһƬ͵գ¹λﵽ˿ɼĵز¹ıĵ̡
Ϊ¹չӱ֮һЩвŻԸĲ¹չҪ˲ţܻϲĸá
պӪһηչļƻǽ¹ִҵСԼ뷨ʹ˵˳һʼ˻Щ⣬ɵĽǵ۾ԽԽ
̶óһϸķоԣǱ¹ʵʩϾһĴ١ʱͻȻ˵־ӣԱǴͳϽȥӭӡѵʹˣ˶һۣϲɫЦһŸȥ


ʮ 뾩
⣬ﺮפǰ߲ĳǽСǵסʮūôūﺮкﺮĸǰ˾ͽڻλȨбϴλĻʵ˹ա
ﺮȴֹϵȻ˱ʮƾս˽ͳ֮λû˱˽ʮū
ﺮǸΪʲôЩסҲַȴҪѺͻؾѵνΣﺮҡҡͷԼԸһԼѪյ
һǽһЩɧﺮ֪Ǹرˣǰȭʣ߿ر
ͷ翴ϵװԵĵαҪĺã±ӦǶĽһıʿˣֻ֮Ӧ¹١
нӹʥּﺮͷ֮ͳﺮЯʥ͵¹ر翪ʥ⣡
Եȡųʿ˻֣ǵıһϲĴ˳šðūıǳ͢ĽھͽǰҪؽ䱸ţͿӭˡ
Ŵ򿪣ﺮֹס飬һУǰȵﺮа˼֣⴫Բ顣Ծ£ﺮչʥּ¹رּ
ʥּһ˽ԹΪЩȻϾҲû̹ЩＱĴߴֻǰѧ£ּ
ˣʵگԻ¹ر˽ñˣմѣͳѺ伴ɽմˣ
һЦĵʹ͵㷢ʥּûԼɶ£Ҫץ統²ˣһվ˵ǲǸˣǿԼѪֵ֮˶ʮū㿴ܣ˭ûսѪ˭ûսȥ
ڳ͢ȴ˵ˣǶǳ൨һ裬ÿһˣҴӦҲӦǴӦЩڳӢҲӦ
ĻΧʿշ׷վʲôԼڹΪѪ֮󻹱ָΪͽأΧﺮйԼĲЩһӵıķټ
ﺮЩˣȻԼкͬǣ⳯ܶġɳĬ磬ֻˣҲûнԭ
رɷѹֱɱġ˵֮ﺮһԵĵǰѾ㹻ʾˣԶʧо˵ضȷľ
粻ǲ֪ߵѾֿˣ粻Ҳǹһ֣ҲܸﺮһЩѹ
ʥּ뵽ıˣѸٵ㿪˸ԣڷǿ϶УԷĴ棬Լּȫ԰Լɷ֮ǰԼӮͰ״ˣҪһڵ¹ⲻһҡ
־ܣôĶ֪пŸֵĿԣȻﺮһжʱһ뷨
ϻʵֻּ׽ɱǱ˵ɱԼץԼֻǸһϵԼ֣統´⼴ȥ۶һֺη
ﺮ˹֣תҾһ緢˽ƽ翴һֿЩжԼҲǶ̶̵һȴǹ뻼ѣѾһݸ᲻µĸ飬ŲϸİһϹ
ǣСлǵĺ񰮣Ϊ͢٣νף͢ټ磬ǾҪҲضҪǰģοŵʥһӹ֮¡ǻǶȥɣٴΰлˡ
ŭĿһ۴ŶǰֵܣʲôֵǴȥ
ľЩĿ磬۸ǣ̰
ҪԣֵǴشӪն˵šˣֵһŤŭĵȻĴŶȥ
ˣҪ߰Ǻù٣ﶼǵã벻㡱һˮš
෢ıӣˣԵƬ̣ҽ䡣ﺮ˵ͷѡ񣬹һ꿡ܣзִ磬ҲܹһѵõĽš
ߵһŭǰС¶˫Ѿ滨꣬ȡϵ־ݸˡ
Ҫģֻǳȥһӣ϶ƽģΪǵĸ֮һоͽˡ
壬ͽˣҪʱǸȣκ˵ġȻɳȥˣ⼸ӦûˣסǲҪиѵ
ǶӦ֮紷һؿڣôŲ¾㣬ޣסҪ̣СҴıһ޹ı飬ֻҡҡͷһ񣬡¹Ͱиλˡ
˵ĺ׶ﺮ¶һЦݣ߰ɣҪô
ﺮ˰֣ر˵Цˣ˵Ѻ͵ɣû˵ʲôе鲻Բģνһǿġ籧һȭҾ㣬롱
ȻҲ飬һ㵭ȻȥһȺĬĬˡſֵڵʿַǸղŭĳţҡͷڳǰֱ˵ҧ˳š
ﺮɬ촽ѾЩˮ׿һꡣﺮղŵϣһڶԷͷ֮޿ζǼ۶ȥ
һյ֮󣬶βڱﺮ˵һɳ۶ﺮȫٶȣ֮ЦˡЦǰٴδһؿڣôϲһúô¹ôңҿûºһϹڡ
һۣûĵ٩ﺮֵｫղŶеֵܴϾһͬǰ;ҲиӦ֪ｫӦ񣿡
ﺮһЦ֮ĽкβɣȻԣ
Īǵʱﺮͣһ֪֮ԭһͬѺͽĻңѦסˣԭⶫʵۻǱƼˣһӽοūٽ˹龩
ңٷȽϽԺܿ㱻Ѻ˲һ̾޳ټȴͬΪľ档ϢԼĪһʱһ¹Ӿָŵ˽ӦþѦаš
ȻңһūһսȻû浫ǻΪУȻһ׽ܿ㻶Ľ̸
죬Ҳ˵Цļ뵽ǡһ֮ﺮʾ£˱ٴŶУ˱Ѻ͵Ľ
ĵ۶һڣߺķλִͷͷɫ֮˻㱨ʲô
˵жʧˣĻоһ磬Щࡣǰ˲ڵȴʹңֻΪУԼλʦҲһ涾һֿȴҪڷýҩĶĽҩֻб
ŵĵΪ˵ĹߣҲζֻŵģҵ֮ʱԱһǰ̡
žңݳĬ֮У֮ٴο˿ڣ֪ˣȥɣҪһԸǵģ
ǣĵҺ﹪˳ȥ˶ͷϵĺֻٴعŹ߹һ
潫ʼڶǿʼո¶ͷǣ𽥵ԻͣллҵϲƼС¨ٴллˡ


ڶ ЦϷˡ


ʮ ʥ
⣬ﺮֹס˶飬ǰǰǾˣλҪίˣϾӻҪģȻץѱֶǷǿࡣ
˿ˣЩǻǶãһ·ҿչˡЦ˵һߵңѦҲͷǡ
ﺮЩǸĶЦЦǶ֮ǿΡ
ĳôׯأ뵽ϴԼ⵼ݵǳϷлЩĪĸˡ
Ѿ˶һ뿪ˣ˵ȥһһȡôŵȻǲŵģƤҲȥʣȥˡ
ﺮسǵԺʼǣһЦЦҡͷﺮͽȥ
֮ͬǰһķ٣Žֵ߽ĵ̣ˡв̾Լ¹ĽūֵסЩӦûڿ־֮˰ɡ
ͻȻ֪˭һ䣬ǻū꽫ˣһӽֵø˿ʼ߼ҪĿ˵˿еĴдɫʵر
˵͢ҪѺͻ꣬Ǿŭİձͨʳǵıؾ֮·غȱٵľǶӢ۵ĳݣرС󣬱ס˰հΣ׳١
ӿİսֵȫסˣﺮЩйŲİգȡ˳ĬķϾﺮбͲ޳ɣ⾩֮жЩյȻẮ˵ġ
һʿģ˷ֿȺ˳رλСǵ¼Ѿ˵ˣȺǾһøλɣó͢λϵյĺù٣ǰվǡ˵һǷйİҲ׷׵
˿ЩΧŽİգжһůʹһ֮סū˵ĽӢ۱˽Ȼ˱϶ûʾʲôȴĲ
ϿݹհԼǱ㹻ˡ糯ңѦ׿һۣ˶ԼЦ翡ε¶ɫĳ鶯һ¡ңԴǶѦʿǷ֣վֵ黹Լ
ǰ˼ˣǴӵİգһһԵЩշ׷һ߶ܣкʹá
ҡҡͷλ׸ϣСǵģСѾǽȴô˹ģСٴлλף
ٴһлλԵ¹֮ս֧֣л˵ĵҡСӻǿǽ·ÿйΪȻҪأλҪｫΪѣҲҪСΪѣÿ·ɡ
˵⣬翴һѦңȻ⣬ǰһŰչ񡣱ֵĳЩٶȫˣԺ׶Ծóһ
ﺮ˱ֶٴǰٶȴĽˣΪն߲ɢȥ
翴ԽԽ˸пЦһ˵ǼһﵼݳģӼɿǷͬ졣
һߵķǳԶð֪ЩӰó͢˼ɲ׵¶֡
Զһ¥ϣҡűȿŽȥ¶ЦݡԺղʿ¥㹰񣬺ǵ˵ͷ˼Ƭ֮󣬶ʿ
ʳ֮⣬İѾǧˣĻʳǵŵĽŶֱﺮǰŽŴ󿪣سǴӾܡ
˶ųİٴһȻȻʾ£ŽʳȥǵĵһȺա
ʹϻʵͷ۵ӦԼıŮ类ץϢ֮һֱϻʵô˵ᣬСŮĽ
ϻʵ۽ͷö֮ʱ̫ǰ˵ѱ׽ʳǣﺮڵδá
ﺮ͵ˮսŷĿܡڹٷԸϻʵţץСڱŮĶͷġ
СཱུģѾ˵˺üˣ޲ΪģİСѾͷڸҪ˵һЩ£ȥô
ȻлǵĲǹҴ²һСŮܲģֻܴǿĶϻʵգգȻһһص˳ȥ
֮ʱ㽫Сڵľ󣬶һߵĹŮ¹һơ
ʱﺮӰڳȾͷŵһֱŵ硣ȻϼĴݣεԶǺ΢Ц
Ĳľֱ뵽֮лδƽԼǲϲǳСˣаţȽ˵һ˵ĸоôЩ˽Ѱ˼ţһȴǺԥģǱ粻⣬Ҫƽ
֮ϣﺮλߵţҲϽѧﳼݼϡԵıϾһ֮統Ȼ
֮󣬻ʵȴûзĵģԼĪյ֮һϵƺ׵ɢƽɣﺮȥɣ̸һ̸
ﺮߺϻʵֲˣٴλָ˳ĬҲûһ⽭İһۿȥӢ۳ĺȻ̴ȴԵģ뵽״ĳ㲵ӣýľ֧
Ҳòϣǰ߿жôĲҲһ֮Ѳ٣췹ԵȻҪֵĹǫ
ջϻʵ̾һƽԹޣһСΪҴֵ˶ʮūȴһּѺ͵δ
ôܲԹޣϴСܣԹɶãֹŵæ񣬡ﳼңʥһ붨ǳҰСԺҴġ
˰֣ϻʵ˫۶磬ƺҪһ㣬Ұ¾˵滰ץ㲻޵ı⣬ֻһֵĲֻּͣ
кܱһԼΪͼ徻Сүǿһͷ²òͷˣΪϷﳼҡ
Ҫǻˣ˵滰ӦޣǸ˲꣡ϻʵٴΰ˰֣ʵ֤Լһ֮ܿţ˳ҲܽЩ֪ɽв˳ǲϸһΪģ
˵ϻʵ˫Ŀоϵ֮һɢ˳ܸ̾ԼʲôʱҲ֮أҪ֮ͬЩС˵дһ֮һɢ·ӢͶԼҲʡ¶ˡ
̾̾Ҳϻʵ۰ԼԭˣԼЩϼһҲûҪԼѺඪӵ飬лᶨҪȾʧѺӷѸ׬
з̰ţҪͷӦȥģﳼȫƾϰţûʧԼ쳯˲Ż㲻ǧ̣ǲǳЦԺҲˣŶԴԽߵţ統¾ʹӦˡ
ԺϻʵһЩ¹֮սϸڣһһ˽ͣȻڶЫʡԲ̸ģϻʵֱָ̾յİ֮ġ
һн֮ϻʵƺЩˣڹ٣Ը͵ˮպ
ȥıӰϻʵһ˳˼ֻ˼ǰ᲻һֱĴǡ˺ܾã̾һҿκεȱְɣֽЩ飬Ǳֺη


ʮ սһ
ﷻнڻʳǵĵطһ˰֮ʷĽַڴŷǳ
ǰ֪ʱʼ˸סլר򡣶һЩȨҲ׷ŬֵϿϷԣҪǳﷻǴ͢Ҫһ
ڳﷻмһۡУٹ֮ףڳе̩һȻĿ׵ļͬΪ󳼵Ĳǿĭɵ˵ţѱôСﶼǵرֲǡ
ֱߵĲˮһڣǲڳݼơʵѾ֪Ҳԭί
ȻкĲŻһȴݲôݲȥϧżȨС
еĲ豭Щ۵Ķͷȥɣ淢˹ձڽ֮ϺСޱһ㿴ԼĹˡ
󷢻ˣЩĸֻܹС˳ȥһ仰Щûڹٳ֪Ͻ¹£ĺǲڹʲ֮͢Ȩķ籩
һȺȥ뷢԰׵󲻽̾һڣ壬ϸλȴãʮ֮λûҸǺá
ˣֵܶ˵黹ԼɣֻҪҴͷҾͲˡ籩Ҫˣ˻ȥϢϢɣ뵽źԺȥ
ˮգѦףңʵĶţʵ۵˵һ顣֮󣬶һµóʵǽôس
ٴξٱЦ˵λ磬˵λССܾһ
еľһңЩ˵ĽƱĵϣģ˵ǿҪˣҺѦ״ʼΪԼûţѦСӣ
ģȻһ򿴲ңϴ֣òͬһΣҲѵ÷˵һʵڻ
¾ƱѦңŭĿָһ߿ķ䣬㿴Ƕȼ٣ǹǱгкȵĺգ
λֳ˵ǣСˣСٽλٴζû֮ǣǱѵõĿʱúõķһ͵Ƕȼˡ
ȻԵãԾƵ֮ʱѾΪַ졣ݾ֮˵֮ҡűȣľһı㽫رǵа¼Ľ
ǳƺǾ񣬽ܣͲɱˣľǰղϵֽкá
Ȼÿؼʱ̶ٲĳ˵Ӣ˵˾ǷٷŹӡ
ðڴĻѾ֮У˵ϱ»󡣵ʱرλվȨ۷ĸ֮ĽһϷôܲݱ΢İոе
̬㰵ƶңѾϵˣһ̶ѹѾõĺʿìܱ
Сﶼ̸Ŵ£ĻóӮֻΪʾһƽҲܽͦˡ
Ұ۷׷֮ʱŻˡһֱŲϵϿޣǵķȥĻڳֳ֮ɳʮСӳĴɢȥ
һʱһ౻ݵ鷿ϣ֮ϻʵ̾һԼʵܰôڻͲסįˡƹһߵȼ𣬿𽥱ɻҽܷ⣬ϻʵį
պҹĻ£žĺҹȴڲסеľ¥ͨӪҵǳҹغֻΪЩյĽϢ
Ѿʼ໥Ʋҡڼʿ֮ϲİ֮Աǣ̸۵ʶ̸ֻмŭȺ߱˳ȥ
ʱӼҵ˵ȴ˴ҵȻҲñȣȴ˵Ĺϰյθڡ˶ͬǶôôĸ̾һӼеĵλ߹ѧʿ壬⵹ǸʼδĻϲ
ﷻλͷ׵ĸϣڵƻͨ鷿ŶԲߣȻо֮ഫ֮£¹رʤЩȨ߶ЩǲмһˣֻΪôΪûȨֻѡܡ
Ÿϣһжˣ֪ǳܱ档սŸһ֣ǻëС֪ҲЩ֪֪ǸϵȨǲµģ
λЦŵ˵ͷϹǫˣѾ˾լԺֻǲλɶδжǾݿɿϢճμӡ
һ׼׵Ҳ̬ʴ£Ϊ˴ǱðáΪλսǸرֻ˲ýˡ
ŸԼǡ˷׷׸Щ˶ѾͬһսߣȻΪ
ҡҷļλ˳ĸϿʼΪһοʼϸ
컹δ˱㱻ѣ˱ߣһߵŷĵһڰλүˣ˰ŰգɲΪȨ֮ս˹λ
ûɢȥаֹţʱ͵ϳôֲûʵ۶ûгٵģÿôۻģŹ֣Ҳɡ
ߵƫŽĻʳǣûٹٽĳ棬ǰС˵ʱдЩٽγúںɵĳȻǿˡ
˱һԵƫ֮УŲԶĴдϳǰпڲ࣬ͻʵ۵ųĶʡ˵ġ
˰۵С۵ʱһŮһߵʹһɫҴҵ˽֮󣬳ʵӻǵūô
ϸƬ̣һЩӡⲻԼҪ뿪ʱСѾôȻǵã㹫Ů
绹ʶԼСѾ¶˿ĵЦݣū澣ӣҼҹҴһҪСġȻûкλ֮ģƱҲûа취Ǿ͵ùӽӦˡҼҹ˵һа취ǵġ
ŮѦңһۣжһ˿ѹ֮ǰֻϻʵ۲ɱǣֻǽôһ
ȴЩس̸ڣʱֲϻʵҲ܇˧
бǸɬΪ֪ĶģԼһֱȨıֵۣסҪ˺Ƭ
һ˿ıϮ˿Сүʲôѵס²սҲǴô
Ƭ֮󣬱㿪ʼСһӣλ磬˹ǰ̶ѨֵҽҲҪһɷվûйģ񶼲ΪԼеڣ
˵ļǣɷһ⣬أǰ׻˼ʮ꣡ңĸһߵѦȻû˵еЦȴʾɡ
ֹԼĪյʱ䣬⴫ҴҵĽŲһᣬһڹ˽ɤʥͣ˼ɽݣ˵ǰ·ţһЦȥ


ʮ ս
֮ʱо֮һܱģֺĹ̨̣֮ϸȺߵȫ
֮ϵϻʵۻۼװȫһɲµϣηİһȻǷ𿿽װ˿װһȺעĿ֮Сǰȥﳼ磻
ң
Ѧף
μ£
ƽɡϻʵһλң˱ǸղҪϳͲ¹֮ս
翴Ƭ֮ϻʵۼ磬޵ĴǶܲǰޱ㴫ּ⣬ǽ֮һԼ֮ˡ
ﳼʥͣ߾ȫٴζϻʵһȻתŵдʩ񣬡λǰߴͽ̣ЯһСԵм
۾ɨ緢ֵгΪֱ֣ߵĵһλһ׷ԲԵߣǱĿš
ޱĿ磬ĿӴ֮ʱȻʶ΢΢һͷ
ٺǸŵԼƷŵĹ٣Щ϶һмı飬Ȼȥᣬ¹˭ֻδ֪
׵佫йŴЩƣĹλ佫ĿӴ֮ʱЩɱսĽǾȻֳһ˿Цݡ
統±ܴ׵Լв뵽ĶȨıлƽ֮
Ҫƽʱ˵һ䡮ӵʱȴг˻ϲЩ佫ԼĳŪϾԼǾˡ
֮˵бҵˣǵĿӣϴ¼֮󣬴ϲһ֮ʱЩӲ
˼֮䣬һߴһλһλ׷߳гϻʵһ񣬡£˲лҪ˵
Ե޷
л֮˲߽ԣһֿ֮˿һߵңѦףٴζϻʵ
ϲºϲ£λ꿡ܣرر紫һ㣬ձµôģҴؽʢĺ
ϻʵЦۺ룬ģЩӢźγҴʢ
˲һôϳ˾͵һĻȴбϲ뺦Сүֱ浶ǹĶŸɣСүҵľ裬ŶûУСүôѪ
̴ţɵȻݣһۣң˵ͷʾ֮㹰һ
ϴСˣԻëСΪһرл鲻Ǻˡֻǽס¹СǣɱСˡ
Сǫˣ˭֪Сλ͹ˣūʮıӲĵסǰҰµĽŲȹһģ
˲ƮƮٴӳһ䣬Ŷ磬ֻҪһݹͣ͵˱è壬ǱԼ߽ء
ɿ˼Ƭ֮¶һ˿΢ЦϴˣūĲµˣΪҴΪūҳʥϵ壬ҳλʿԡѪսˡ
˲һۣţȻҲͳиλϵӢ߷ֲãûиλϴ󳼵˳ָӣͲǰʿʤ
˲һ⣬˿鴫赭дı㽫ԼĹƻ⡣ղŵһаѸ󳼷ڽʿ֮ԵٵĵλǽƻСӣ
ǰϲЦç˲֮⣬ӼᶨҪصľġˡϷֱԣ¹֮սоһֱδ˽⵽飬Ϸ˼ȥһЩɻ󣬻رһɻ󡣡
ϼһڿʼҪˣһο˲ҵŮԣһȻЦݣŸʲô֮˵޷СӶԴ˶֪޲޲
ã˲˵ͷ˵ūϮ֮ǰ¹ĳǽѾ𻵴Ϊڶ̶һ֮ڱܽãǮôģ
оĪ˵¹Զ֪ع˱ɱ⵽ʲôԭǺԶ˻ԭ򣿡˵˲۾磬ٴһ
ˣԼҿ϶ĺЩֻԼȥ¹ԺҺ׼Ȼ汻ץѱ
شˣ¹ڱԵСǣܷ˵ūϮΪһرһǳְ𡣡
ѾܳǽĲԫϱ֮ʱڵѪǱҴյĳţҴŻĵطóԼĻٰݳǽļ׳ѵЩҰ֮˸ڱµĶϰ
Ϊǣܽ¹ĵ˻ҴһƬҲǣǲܵסūĹﳼԸͷ֤ǮƶǺϺ͢ɷǺԶ֤ȷ䣬˿ȥ¹һ
飬ô飿ԶѾүĵ𶼱նĻСӣ鶼Ƹˣ˲Сˡ
δֵ˲ƽǿŭģһջǰգϷաֻū˵һΧ¹Сʱ˵ھҪ֮ʱȴ˳˵֪ر֪кԵɣ
Ŵˣʵ˵ʵ¹Ҳ֪ΪΣҲǷˣҲ֪ūŷǸģغܶࣻ
ҲǾһӾ¹Ƕ˵ˣ֤ūսʿͣԴϼΣ
ҲпǱҳʿĲη˵ҪȥһȻЩ¹ٵĲ²⣬֤ʵȥѯһ¹ٿ¹͸ǰȥ
һεĿ˲Щ˵ţһϯ佫ѿ죬ϻʵ۶Щ̿
㣬㡱Щָ磬֮ô˷
ϻʵ۹£˲£ϳⲻ֪ߵغС
ʮūȻһСǣϳбթʥּɱ˴ⲣԿū˴ЭΣҴ£
ɱⲣһĹٳ۹۱ǣǹĵıųĬ˶
ʥϢŭƾŸһ²նҴĽ죬ǺǰѪҵĽʿǵţ
ٵλ뷢Դ׵ĹΪ飬λҲ̹һͬߵ롣
ϻʵһԵĿ磬ƺڵľط˿ȴ˳š
Ĳ˵ƺĬϵĸо˲ѾʼôɣȨǰһĲֵϾϣԶûзȨ
ƫڵκ󣬽ĳ˳ȥʲô⣬Ϊ顣
ʳǱϣʿһС̫ùһСֽɿĴ͵С㿴֮˼Ƭ̣˵ͷ߻Ľֽеݴ˳ȥصĲеҲ˾ġ
е粻֪ô˹עţ˿緢˵ĿȨ
վȨ۷壬־ͿǰЩˣͲôǹޱߵȴҪеѹʱɱĿܣ
һ²ؼ߸߹ŭˣ˻ֻԣαε뺦Լǹ˼ȣѻеóơ
ѹеŭֱֱĶŹŵ˲ŸϣΪ¹ҹ£ＯǮǽ·ȼðյʱЩģ
նƲӣֻܳŲݸƤʱڸʲô
Ϊһ䱣ԡѪսʱģ
˵۾˲Ծһˣвס߶ҪʲôǴǸϴ󳼣
ϴ󳼣ʱ֪ǸϴˣΪʲô
ͻȻЦ˳ָ˲԰յĴյģȴðձܼ֮࣬ŵ֮ңһڼΪϵΪô
ǰСӶ˵ǽұס¹Ҫ˵ǲǽңģ
ˣ˭ûֵܵսʿսǵ·˭û˺ۣһлʲô͢Ļɣ
СӲ¸㣬ҪûЩԡѪսĽʿЩߵĸϣһ仰СҪҪЩɱнʿѪһŲ㣡
棬Ϊ£ΪԼͺ£
ۣ˲ҲܲסˣһѪ˳ж϶˵š㣬㡭ָ絹ȥߵϸϽû
ʱϻʵۼǰܹܴĴŻʵ۵ĿͣҽΪŸҽΣ˳Ѻˮգɢ
һԤıɾĻˣ翴˼ۺһˣߵʱЦЦĺøΪջɡ
Ⱥɢ֮ңһļ򣬡ģģղ̫ˣǰϲˡϧûǵ㰡
羭һĲ㵹ȥŵңѦ׸Ͻʱ˲ŷĺ󱳶ʪˣæкһһϢ
ʳ֮˷ܵһϱȣ֪СӲʡ͵ĵƣ콫Ϣɢȥ
Ժ¥֮У˵˽ζѧ˳رһſı˲Ѫεʱе˶
Ϊʵϡһպڴ㣬ʹٴһ߶ȡ


ʮ һ̾
ﷻ˲У̫ҽʰεߣλ˷ģŸֻģ¹ٿҩֻҪϴ˷֮ĵպܿҩ㹰˹뿪ˡ
ͷŸСξȻϷղЩҩ⿪ҩһЩЩϲֺģڻǵù
뵽ⲻƿι󰡣ǰϷ͵²¥ϵһϷ顣
ҩ֮˲ɫȻ԰ףǾȴ࣬ΧԼǰͬţ̾һλ͵ܣϸУȻ
˵˲ͻȻҵĿһԵףϽǰḧĺȰŸϣѾҪֻܹСС̫λİƫ̻
仰˲еƽûϻʵ۵İƫ̻ƾŸλ󳼣ûҲѪţ
˲ʼĬ˼ţףϳһЩһˣ̲סˡ
ŸϣǼλͬŶΪЩףе佫Ҳ֧ǡǽ֮ͥʱλСҲɣΪүޱʾ
ҡҡͷ˲˴ͷͷ֮ϣϣ˵ʵһʼҲߣǸղڴϸһ룬ֻǵʱô
ڵϹ֧ǣֻ籩¶˳жֵ֧Ĵ󳼣һЩҡ˵ܾǱһҲǲܵġ
ؼǻһûȡûжɹ񻹴δ֪˵˲ָָķ
ж˿ˣǾʦ󽫾ФԶסû֧ȨɰĲ˵
лָ˳ţ˲̾һʵٳٻԸֻһԭ򣬵˼ֵꡣж˵Ϊ˴δջֵԻÿԼľ
ŸԼǡף˵˵ͷӦ͵ʮǰԥֻϣܹϵĿ쵶ն飬Ҫִơ
˲֮ʱۣӹһԶеţϸĿ
سǳصĻʮ֮ǳأȻޱ֧
ʮҲбʾʣµʮֻûбʾЧҲûָΪ治ǹĳͷݣᡣ
ЩջȥĪٷԼյʹߴ⿶ŭͿԼͷΪȻòϿɣǻ֮ǳʧ
Щ޺޵һӣʼѸٵ˼òȡжˡȻԼƣϵԽþͲʱĪϮԼЩǽͷݵͻܴ鷳
ջЩż֮ĬƬ̣Զɶˣ
үһѾڰʱװ˳ǣڶװүǲ
Զȥֱ֪֧Ĵ󳼽ҹʱһᡱ˵ͻȻһߵĳԶǰȴ߻ֹˡ
óԶȥ֮ȡе־죬Ƭ֮ƽҹФԶһˡ
֣ǻ˴ȴǱⲻ˥䣬޵Ѿûʱˣԭһΰɣ
Щ԰׵ı۾α֮ƺ˳˯ѩ׵־ϵİ߰Ѫ˵Ŀ
ˮյŷڸоԴң֪Сүб£ȴû뵽ôͣȻѵϸѪ
ŷСүô͵ˮˣЩԼûбûпɽûʥʿմߵô
ŶͷϵĺˮŷţСүԵʱѾǰ̽ЩϴΪ޿ɺǡ
µ飬㹫ҲСӱȻԼﲻǺźš
֮ŷһС̸ղŵĽԴǫߵǰʵӲ֪ʲôԸû
Щ㵣漴Ҳ׹Է̬ȵΪԭ򣬡ŷǧǳǹذмӣӦСӸǡ
˵ҪһߵŷȻŵøæס޷޷˶񣬹ʲô˵޷
һ֮֮Ƭ̱㹰ֵˣǡһ˰æλֵܽ⾩֮У˽ֵܶһۡ
С¹ֻ轻ɡŷڴӦֻ̽ѣģ֪ϵ˵֮ˣ
ЦЦǼһǸڲ֮䣬ֻھ֮һҲ˵ɡ
ŷߺ翪ʼ˼ڵľƣڽ֮Ϲעһθϣϻʵûжŭ˵һЩƫ̻
ضжԽǽԽı󶯣ʱһ˼ȥ粻һݣʱ̱⼸죬ΪϵʱԽöԽ
ô죬Լô֣Լ֮ûֽͱʣպűвˮϱʻ
ղʱùɻĽȴͻȻ˵ҪڳӵĹù
ҲţбҽҵɻڻܽⳡҵӰѹ
⣬ʱңѦѾˣѯŷʱԷȻ֧֧ᣬǰ͸¶Ǳܹڹˡ
ϻʵԼסԷעңѦнŵڱжʾϻʵ۲ԴУڰҲʼﱸˣֻҪƨµӲˡ
֮˲ԼܵģһȨĸֻҪվ˷Ȼþ޴棬ڱҵչһݴʧĺûᡣ
üͷ壬ϵѾˣʶӡһǴĺϻʵۣһıѾõڳܸߣټϵһɵİò뵽ƺ˶á
ȻԼҲƽ֮ǱӶԷȥң֤绹ǶģʦûĬд
ıôûֵΪʲôЩ۳ɾ֪ͣһѾ󳬹ϻʵۣ
ʵԸڼȻ㶯ǿ϶ѾõĺƣȫԽϻʵѹȥ
۳֧֣ϱԿڳеλĹٶȻٹٶӵô֣
ٹ٣ͻȻһֿܣûշȫ٣ٻ˼ɵûԼ˻˭˭ڻʳе
кȻһźȴһ˿Цݵ󽫾ФԶһФԶû˼ɳٳûƹ
ԽԽ϶뷨йעФԶҪԼܳȥöãͲþ޼ƿʩյһӡ
ĿȼƵأ˵ûӸ˹զ죿ͷײײǽãȲŪ֮⳥ܶӡ
ûЦˣôǸ쵰˭׿ȥҡűȿԼæЦȥ
Ѿо˵ˣ統Ȼ֪˭İţЩ׵۾粻֪˵ʲôãһѱסޣ⼸ˣ
ʲôǲǹؾŮˣһһէĽеϻЦֱۡ
һߵŷ˵٩磬ЦȴֲңֻñиˡûĴһ£һߵߣóֻ豭ϣʲôʱܸһģ¾̫ƽˡ
ȣȡǲˮһڣ⻰ҿɲһɱͿƤӳԷ˵ǲҪˣ
õõã˵㡱һۣæҲЩҲˡ
֪û£˵ʲô£ҿ˵ˣҪ̫¿ɱңȻҪҸСءûӦ
ЦҡҡͷһǶ쵶ģԼ˵һ֮˼Ƭ̣˼ҼФԶٽϢĻʵۣǶФԶ裿
˵㣬ӻȡҵ壬ޣȥĪаУҵƹȥ̽һ±⾩ʦкˡ
Уȥ֮ҷɸ봫飬ȻŶЫǰ˼Ƭ̣оԼҲֻЩˣĬƬ̶ԴļţޣЩ֮ͳǳɣȥ¹Ŵҡ
⣬ϱһԺָֻҡȥҪߣѽСӹӾͲŰСүƫͲˣϱȻأŶûУúŰɣأ
ͷҲصӶԼ˻ӣٴЦô֪ҡ
ϣһлļ翪ʼʱ¹֮ΧФԶϻʵۣ̬ơ
Ŵȥ֪ѾϼȾʣҹǷӿ֮ʱ֪ж˻ѪȾһԤϣ뵽粻̾һ


ʮ ҹҽ
ҹǺɫĻٴȥһĬĹųǡ󽫾ФԶ˿鷿гĬɫ֪ʲô
͵͵Ľһֻ֮ܰԵҡͷ뿪ԼķѾûˣƾ֮õµʶ֮󣬱ֱϣ·ͨ˾˭Ȼ÷˵Ϊѡ
ФԶǺΪѣû֪ʵʮгˣЩʮүΪ񣬳Ϊһ볯֮͢ల£ФԶѾĳ
ǽҹǸΪֵܵˣȴһѵľһ꣬мӵĵӣһѵʱȥǺȥδӣ
ФԶԾǰв֪˸ղ˵ĻФԶҽҹǰΪʲôֵֻܡҵʱ䲻ˣ޵ʱΪЩ顣
įӰʱѪФԶ֪ʵԼѾ˾ߣţʮүФԶԶֵܣֻΪáҡǱΪֵܣΪ˴ФԶԸһˡ
ˮգԴ۵ķ͵ĿƬ̣ŷҴææĸҪʺôţȴԼֻһ֮Եɻ
Ͻǰ񣬡ﳼݼ㹫ɻŷָһߵɻС˵ţùãҶ˵硣
Ȼһ˲š˪ɻƬ֮³ô֣δֻٴεͷˣﳼ̿֡
ɣٹҵСҪˡɻһ㣬Ÿվ磬˵ʮĵҪ췴
ǲԼҪţѵտ˵˼ҵܵҪ췴ˣ˶˷Ŀɳⲻǳ
ɻԼȥȱٵһ뵽һᣬﳼЩ͹
磬˼ô㣬㻹ô⣡Բָǿɻһı飬ֻ㬵ȥСȴǵĽ̸
֮߳ӻó֮ǰػдūڵױţﳼ¹֮ʱһ֮ʱģ빫ġ
ӹеţɻĿƶøӱû˼
ûУﳼ֮شûõڶ˿ȴûлᡱĲĳŻš
áɻɫâէ֣̼ǷŻΪޣסûţô
ɻԷɿתҪͷô統ȻԸ⿴
ɻһԸԼҪˣбҪһ£ԥһﳼлҪ˵½ɱȺ˵ʱ򣬿ǵأϾȻ˫ͼ
ͬԤϵһɻ岻¶ۼĲһ£˼ʵԵ棿
ͷ֮ɻϸֳεıˣЩҶ֪ˣ͵ʲôû֣ڶУȻݹֱ飡˵֮Ҫȥ
Ľлɻתͷдһ˿գʲô£
ȴû˵ͷǮóһֻϸ˲Ȼ󹧾ĵݵѾЩľɻǰǿˮĵ䣬常ҽģ˵
һѶֻϤ˲Ϥɻô˼һк常ģô˵ʲôдŲɻеʵ
常յʱҽ͵У˵ⱲӶԲ㣬㲻Ҫڵˡ˵ˮ޷Ƶ
ʲôɻе׹ϣĿ磬˵Ѿˣ
纬ĬϵʱɻͻȻ޷ԶںڵĳҵƮɢһǿƳϮ
ãѹ糱ˮȥʱɻԭںڵͷȻּ˪̾һ޵ܽ˵˵𣿡
ٴεĵ˵ͷˮʮɻ˵˳ɻỨӨ
ʮ꣬Ҳʮ꣬ΪʲôͲһۣһ˲İ޽ɻԼ֪Ϣ֮Լͺ޲鶯ţҲƲסĿ˳
֮ɻᣬתȥ㱻ȾУҵ»ŷߣϽ뿪⡣
ĬƬ̣ɻٵҪúõĻţΪ
Щҵͷɻȥһ̾ϢԼһжԩһжԩ
ֱǵǿӰʧ֮ʱ棬һֱԺַʽ常ɣȴоΪǷˣʮİޣ˵һԶҲΡ
ɻǴȽ϶صĴڣһ£û켣ڹٳŷ򶼸Ұе˳ȥ
ˮյĺţŷܡ顯ĸ֮ҹɫεС֮С
֮ǰѡ뿪Ƿ֮أԥܵԽԶԽãɻԼ㣬һж޷˵Լ⡣
ƾżϴŵľ¥ƹĻǵ磬Ҫȥ㣬߰˰֣Ҫ˷ű¥Ѱȥ
¥żУһĿͻϢϣʱȥ󽫾ФԶסլ֮ϵ˳д󲿷ֵس
˵ҹҪˣüͷ粻һʱ治֪ô죿ͻȻ
˭͵Ļͷȵȥһص磬ôˣ
סҪ㣬ǰޣ˵Σ
³Ӧйڲʱ򣬽ϵŵݸ磬ģϣڸô죿
ӹһ͵ĳȥˣҪˣޣнô
һߵţˣĪаƹҽģҲ𿪿ˣǵ˴ǻУξƫȡ
һϲϸĿһһҺûһС
仰Ҳһݸһ裬ģǿɵ佫ǴȨ֮ˣܽʲô
һڲ裬һ߽һϵıīЩݵλߵĽպʿ򽻵ѱ䣬ɴǾӾ͵
ޣдһţ͵ĪаУƹ˵ж
Ƭ֮ӹţĸһߺȥޣߣȥʹҹעǸҹôȱ
򿪱ȣǰҡҡ֮ģҹ۸һչ֮ʱӴԺȵԺߣǵöƯüϲǣ
εĿһ㣬Ȼ֪ڹĻŵգ̲ס˵һѪĻޣĪװƣװġ


ʮ һжԩ
ҹɫ£һӰھǵլԺ˭Ժ˵Ȳſڵճìȵ
Ϲǹˣʶôɻ˪һ߻ֹ̿ɻһԾɹԺǽǰȥ
ʣ¼һ۸Ͻ׷˽ȥؼʱԼ㵲סɻҲҪŽȥȻүЩСܲġ
£еſ꣬̾ڳˣнѦңųˣǻعٷȱˡ
үФԶִ£¹پ²˳٣㶯ҹζࡣ˲αϣǲ԰׵ȴֳĺΡ
үɣ˲˵䣬Ա׷
һеˣ֮سֻҪһ±մɽӶʩչеıΪķչõ·
ֻҪԼմȨɽ㻹ܾȣΪµｭɽһô
һȺڴз³ɡݺУǸ°ػʳǵĸţκ춯ߵɱ
ӥýլԺΧˣ֮ǰ̤ԺһǷɱۣ
ԶټﺮĽҾ͵ظɱ
Ÿϣڸϲگ飬һѸ£˵岻ʣѻλ£
һ˵ô࣬ɫһ˿죬ĳԶݹһˮȴƿˣ²˳٣ɣλɰڴһˣ³֮ڶλʹٱ
ҲΪүЧȺһ֮ǣȥ˾ְ뿪֮ǰȴ顯һͻȻˣ˽
˭Զڳ佫еȵ
Ϊ֮һ𣬲ап࣬ôλ̡
ЩЩ㵣ͷƬƬ˿ɻһңǼеĿڣ˽㣬ͷôˣ
˱֣ɻɫ΢תһ˿·Լ˵ʮĵֻһʱִ治顣ڼ֮飬ɻŻԻⳡ粨
Ŀɨˣɻ˿˿ڣ㻹˽㣿ʮĵܣҪʲô
˽㡱оЩɬЩĿɻܲô͵ٰܵһΡ
ʮĵܣ㾿֪֪ڸʲôɻָͨ죬ô˵ģӴԺЭͬҲٸ꣬ҪʲôѵʮǰѪûô
һĬһߵ˲˻æĿȰ룬үĪҡΪ˴⸾֮ʣ
˲ƥסڣҳ٣ڿԵɱ㣡ɻһƳ˲ȥ
˲ͻȻЦżĴΪ˴ŻѪͽظ˵Ҫ˴Ϸһ仰û˵֧
Ϸǻȴ˥䣬ôϷ̣ëѾͷƾʲô˵Ϸҳ٣ϷһжΪ˴
˵Щ˲Щַ棬үҪǵԥԸϴλôڵĴ˥䣬үѵҪŴɽûȥô
һ״գ鲻ϵıãͻȻ岻ϵĲĿɫ쳣ˡ
үүôˣһɴ󳼵ǵǰҪɻ˹˲ȥ˲ǰȥ˳ץס֣һʱɫһ䣬ʮĵ㡭
ɫ˵ͷɻһᣬε緢Ĵүȴز嵥˹ʮĵڣҪģʽʦ϶ҽκģ˼ֻش϶ûµġ
˰֣ӻó־ҪȥߵѪȴɻŵıǼ⣬߻δӦǰһڡ
סҪµɻᶨողŵķԸʼж
ȥɻ͵˷У˽㣬ⲻģֻʮĵûʱˡĨĨ֪ʲôʱʪ۽ǣһֱԼĽǺñӣһŤͷȥ
˷䣬鷿Ȼŵķִ£λִ¼ƻѾʼˣǻʹĸֻ鷳λ
үģϷǰȥִ·еĲ豭үҪ֮ǰĳŵ
Ȼ˵һԲɵĿӦ
ʳڵһƫУﺮͻȻëָоܶûˣÿָоʱﺮþ飬ʮսɱƴľ
˻ﺮף˵Լһˣʱܿһߵġ˿̱СĽаԸԼ̫ˣһ׼Ҳûʹ¡
ϣԼӣﺮͬһеֵڡ˰ʱҪ߹һȦʱΪԼǵﺮͻȻǰ죬˭Ļ䱸ﺮ˹ȥ
Ƭ֮ȴӰ˳
ԭүﺮѾδ׵ղԼ߽û죬аҪıˣסﺮʱΨһ뷨ǰһ񣬡֪үҹΪ£ûҪүذɣѾЪϢˡ
ʮ𼱵Ҫ֣ͳ죬ڱԽȥô
ĻﺮһЦԼô˸ôŵɣҹҪ¶֪֮ˣүĩҲ֪ڹүҪǴȥ̤µʬɣ
ããﺮһᣬǸ˲ţϣܽҹʲôպҪڴ˵һ䣬Ҫһȥ
סﺮ˲ֶͳԣĴ£һл谭Ľ˻ʹһгźҹĵĽţǬʱоȻûֻҡ
ֹס£ǴżڹȥƻҡҷĴԼôûı䣬ϲһ˹š
߽У׵Ħ˵еļžϻʵ̧ͷһۣ漴һͷƺڳ˼ʲôΣһһλ£ֵܶ˱ڴоš
ϻʵ۵һ̾˳ţʮĵܣָһӼ䣬ǶѾˣ޻ǵСʱϲˣ
ϻʵۼһ˵޵ϴλʱҲɣоԼΪɽٳһء
Ƕʮȥˣȴһ޳ɰٲ޲һ룬ǵʮĵʵۿ϶ĺáϻʵٴε̾һкܶĲΡ
û˵֮ٴ˳ĬϻʵƵ˵ʮĵܣʵ㲻Ӧ·вرǳ׶ҡ˴
֡ڿ˿ڣĸԸĸǻҲ˴ôܵܵԽԽĺ
ر㽫ҵѹ֪࣬Щ˼ҹĽҽδɽ˵һ˿ļ㣬Ȼʯ󺣣֪ôٴλᣡ
ÿ޶ˣҲԽԽˣԱȲʮĵÿ޶ԥܾãֱʧȥ׷Ī
ϻʵϲ˰ˣҲ룬ԽԽԼֻαסеĴ
Ȼ㶼ûΪʲôóλϻʵۣʳ֪顣
Цһϻʵʵ˵ţ޵˽ģΪ᲻λ᲻ĿλáȨ뵱ҲǿȴջΪȨū
ų򣡡վָϻʵۣų˽ôһ겻֮أԵңԵ˽㣬ԵôҲ̫ˣҵĲֹסĿš
ʮĵܣҲ֪ˣЩһֱڿôֲʧǡϻʵͻȻһ߿ԵϾȻѪæ̨ףеʵʮĵôˣ˴ҽ
ֹסϻʵۣӹе־ǵѪЦЦ֣֪Ϊʲô˰ɣʵѾûжʱˣǰҿԵȣҵѾݲôˣֻ֮ǰΪɽһ¡
ϻʵۿǰݵʮĵܣͻȻ۾ЩᣬʮĵܣģѰҽҽΣ˽ʦŸְ㿵ʱɽл
ģԸɽøôϻʵû˵ת̨֮һߵϣȡһľУٴݸ
ߴһһگ飬дŽλø˫ֲһǣ
ʵλˣֻû⼸Ѿ¶Ľλ㣬ûõϣãϻʵжصЩһֱڻλ֮Уڽȥзһ
һܵõȴô׾õʵگ飬˳ĵϻλ֮ʱЩԥͻ᲻ҲԸ⽫λã
⹬䵽ǲǶԵģ֮ĸ黹ô˼֮ʱ˲һĳ˽үگݺˣͲˣ
ϻʵʱ˲ͻȻˣʵץ


ʮ ƽĻ
˲Ҫʲôһȣеگ𣬡Ѿλڱݵ÷
үǸԹŻʼû飬үѡһֺαؾŮ黳үǴɷ򣬵пģ
˲񣬡Ȼү²֣Ǳ˲ֻҪΪ˴ϷʲôԸ˽ʵ£
󵨣ϻʵŭˣ˲ڻǻʵţĿٴγϣЩΧ
ǴӣҪ˭Ҷ֣ôǻʵ۶ڻλʮ꣬ϵЩֹס˽Ų
㻹ڻʵ۵磬ЩʲôȥˣҪ֮ҲǣǴɽͿٴչˣ
㣡һ˥䣬ʲôʸΪһϳǰ˵ֱ׳
˲ŴŭţЩԥʿ˲ָһߵֶԣѵҪϷԶô
ԣп˵ͳô̵ϼһôǵĻΪʲôҪ췴ڻҪʵ׽ΪⲻֶײǹôԺôУ
˲ŭĿע£ֻܴԼɥǰϣɣҪĩΪѡ
ϻʵ۱˲һ˻׵ĴǣնĿⶢŴ֮ϿƬ̣Ҫȥ
˲ҪһΣ̲סĴ
߻׿һۣүͲҪˣϷԾԵɽ𢡣үϴ󱦣ֻ֮ǰ˵ܹҴɽ˵һľȻִȥ
˼ңͻȻһɢѹֵգ˻ͷһȴǹˮ㣬á
㳯ϻʵȥ߽ˮˢˢšŵ꣬һҡűȣһȴ˲ɫһǰ磡
֮ǰ˳ú˻ʹ۲ҵ㣬һȴȷˣû취ֻܶԺʵ档
ʹһ֮Ůʾ˼ǿһ棬˲ˮ˵һ䣬βҪȴʧŮТ⣬ȥøתһ˿⡣
ñǲͬһͬǰ粻òͷĴ£ͨиܵǬ֮ʱǡϻʵȥһĻ
˲ЦСӣԼ̻˭ҲȲ㣬ɱ
һ뵽ԼɨصĻëСԼǰ˲оеһ˳˺ö࣬ȳԼҩá
˵ͷô˲ؼұκʲôʲôôûнҲûǣΪʲôһֱץСӲţ
ٳ㲻֪ôڼǸѧʿ׾ҪòôҡűȣٴεʲõĿʼ˲Ѫ
һ˵ιʲô£˵ĺżҼΪ͢ЧΪ֮ʲô֮Ҳʥ㲻֪ôͷһζĹϣҹԼԭûˣԻؼұϰɣ
㣬㡭˲û뵽һɵˣһʱĲ֪ǺãͻȻЦô룬Ҫ
׿һߵԣ˲԰׵ɱǣ
ס˻Ҫ˵㣬ϴˣû󣬿Ҳôżȥظɣأ
˵˲ŷԼȴûʿǰԣɱǣԣתŸָŴǰĸֵ常ֶҲΪˡ
ǺǣСûϴôֱʣ¶ǽϡСӸǳеֻһЩУξƫֵǣԣϴˡһֱŵڷ
ӡ֤绰ʱЩǱĽүϴˣı췴ˣЩڶɱˣĩүλ뿪
ž˲еگͬʱ䵽˵ϣһʧҪǧıȴʧһУʣԼһȻ̽ˡ
ɱԽԽ͵ıȲţ֪ʲô˲ֱ̱ڵأ˵ţܣܡɫҰף亹ͣµΡ
ϻʵ߻صߴ֮ϣԼĪһ֮ﺮִѪĳҴҵ߽˴
һȦ֮һɽʿϻʵߵݵȾȼٻˡϻʵ֮ﺮһӣǣ
һֱĬϻʵͻȻ䷢ˣ˰֣ﺮ˶ȥɡ
⡭ﺮЩĿϻʵۣһĲɣҲֻ̾һŲ³˳ȥ
ŵеЩˣϻʵԵگݵУʮĵܣɽͽˣ˶ʮϣпֵĻԻ͡
תָ㣬ʮĵܣ˺ܲϣ㲻ҪΪû˲ţָɰɣ㡣
ɢ˰ɣҪϢˣҲȥϢɣĵǻ仹Ҫæˣ͸ʻȥϢɡϻʵ۶Źڵϵڶ೯˰֣ͺһ㣬赭дĽҿˡ
ϻʵ۵Ӱʧںҹ֮Уһֱû˵ˮʼ䣬ͻȻһѪ³˵ĺ˹ȥ
ʱڹеͤУŶʼ׵ƤŬ˼ҹ׷ʲôϻʵѡ˵ʲôҲû粻óȻһûнȴǺӢģûдɱס˴
˹ȥɻΪʱס˲飬ȻҹȥʦɻϵıĲأҲǸоԼʱʣ޼һ̵ֱȴŲƹİɡ
ҵķִٴ޹ԭÿʳĹжżϹǲ£Σɽ֮ʱҲ
Ϊס˵ҵˣʹñڴĽлתƣֱȥ׷׵ʳǡ
˶ϡ˥Ҳˣ֪ܷ񽫴µ⣬Щ񶼺Լûϵ
̾һڡͻȻһа뷨뵽УԼȢȡȣ۹Լô
ؿڵھţԽԸԼôȥ룬ƫƫǸطꡣã̲סһͤʯ߳жƾŮ֮£
лǲ뵽Ȣȣǿɾ͹ֲˣðײʲôʱԼôˣе벻ףúúоһ¡°üͷ壬ƺһҪ顣


ʮһ ʹ
ˣͬƽһѰƽȴһˣʵλպǻ͢گ¡
Ѱղ֪ҹľգֻ֪ɽִߣǻĻʵȻֳ̡
ڸ棬ǽͷݵĶ׷ʾأġʣµٷҲ۱ʾ»ʵǻףŵ͢ǲ⵹Щ⡣
ֱңѦһξۻеԭϻʵ۷ǻȥ֮ʱһּȻһĻ
æҪڸˣ˲ҹϲٵϲ֮ѾǷ񲣬ʣȱĹǵڸæ谵ءסܼλȨأٺæҲ˾ȥ
һжԵȻһ㣬մȨûй׷ҹ֮£֮ǰһֱΪڴعⵣĵһ
ɻʦҽ֮ɫú࣬ɫıӦûȫ
Ҳɻʦʹĳ͸֧ط꣬ԱԸ
ɻʦһΣ˵а˾Ȼ̴ͬʮŮһ㡣
ΪѯС¶֮£ϣԼС¶һ棬ȻͷӦǲ֪ͨС¶ǰ
ǺûᣬС¶һֱԼϰܵõҽָ϶ǳ
˾Ļϻʵ۴żӿʼŪƷڼҹϻʵȿĭҲ滨ˣϻʵǴһ֮ϲŻָһ˿˿Цݡ
֮ʽǻӹ˴ΪԣˣʾΪδľġ»ʵǻ֮ȺڹעҰ𵴡
رǿճ˭ƣǵĵλ˭ΪһγֱӷӦԣ˵ľߡ
ڣ˵Уԣ˵ڷ˵ǻĵһʥּѦΪңΪر̫֮ݵĭΪ
ʥּһ£÷ڣ켣ٳǷ׷ײ²ԣ˵۵⡣û̫ûУǰǳʱѡ
Ҿ˵ԣ˵ңѦأǵк⡣һЩ֪ĻϺ겻ֵö࿼һ㣬ѦңˣǱǸѲôã
ǱͬѦңһԾţ˼ȥ֮Щֻҡͷ̾ϢʥѲ⡱
۷׷ף˿ȴеϻʵ壬⼸еķšϻʵҲǸµӣҲеĽ˱յһ緢屻ϻʵз֣ⲻû¾ͺһ塣
ڼС¶ȻĶЫСӸˣһĻ˫СѾͷҪ׷ԼĺˣкΡ
Ǵҵһţ˵¹ٷ磬ĪλӦһнԺãһСġ
кܸжֻΪֵ֮һŵΪԼ̫࣬ô֪ҡ
С¶ɻʦˣȻЩᣬ뵽ʱ϶ǣкڴ˫Ǻûһﲻ֪յֹɶ
ٴμЫǼʮȻĴº˵Ļǵţδԭĵкƻеõ˺ܴĶ
ǵ֣緢һ˵ǿ˺ܶ࣬ûﵽеı׼˿̲㣬ֻаһѵ
ΪȲҶж׽Сӱȥ뵽Ы˶û۶Ҳû£Դһ˦ȻǸȥһˣˣҲǼʶһµ۶ķ
СˣϷҪŶϻʵһɫšڡǵġһƵóѵӣôڿչˣôġ
ϻʵȤĿǰ꣬ĴݣҲ絭ţ᳾ζ˶ϻʵƽһηԼˣҲĳֻһ˿תɡ
£ŶϻʵʧʱЦָָԼͶϻʵۡġ܇
ǲˣϷղôû壬㣬㣬ɲ㣡ϻʵˣƵػ壬æס̣£Ӳӣһ˺ôʵۣôôС
Ƥ춼ӮϷˣϷˣϷһҶöˣϻʵ۽е嶪û˵
Ƭ֮ڨڨ磬ѩ׵ĺ룬ĴЦЩεͷϾԼ˼Ǯ⡣
˾ͽӹл֮󣬻ϱ鷿˵ˣҿһתϵһСɵı׵Ƭ֮һƿһҵĳںȻֿ
У߹һСͻȻûȻʣȻһµĵСźɫװĺǰæ񣬡μϡ
ɣȥ
Уյ͵ʢȼţһ°׷ͷɫߵڸλϣϽǰ񣬡°ݼ
΢̧һͷϻˣǼ°ô
֮ƽľһ飬Ѿд˹飬ʹռɳ
ŶáӦһͷ˼һ˿ʹϧһ˳ȥ
󣬻԰˫Ůͻȡ֣·Ƽ»԰еʻභޣɫŮЦһ
Զһߣϸһ飬ɹů͵̫ϵıī·صСĳ磬һжǰġ
ɶ߲ʱŮЦ粻̾һԼ̤Сһ㲻ˡ
ģͻȻҴҵ˽ڳæһţλŮһ񡣼ȱһ˫ȡЦ˿ԵγˮһεЦЦϽĿ硣
۵磬ѹģ²ˣʹˡ
ʲôõϵ飬ޣԵ棿
ƭҡȣõ˵ţȺѵǣԣ˵Ҳȥ˹ԱӴҸղŴȻǰһʱˣ滹ġȻǶţԼˡ
ޣҴˣС˼ȻԱأעԼķȡһֹ㣬µ۵ǻ⻢ʹΪ£
ô˵Ҳ˳˼֪ôһֱĦϣرǶ꣬ϻλǿʢҰҲս
֮սǳ£Ҫ˵ףشµ۵ǻ֮ã˵㲻ţڴһİնð׳յ㡣
ˣޣǸԴҲûãȥʲôıҲúôմ֣ͽǲ
˵һȥϹŵЦ㲻һ£ҪùˣĬĬΪʹš


ʮ ı
סǼڹˣʳȥ˹ţһƬ˸߲֮Ȼˡ
֮ϲȻֻ΢Ĺ˹֡
˵ͷȻǰôˣ
ֵڶšһ㣬ȻţЩʹеĸ֮ٵ¥ӵĿٷӦ̫빬ԣ˵ۡ
٣ñȻƺģҲֻôĳƺķ
١翴һһߺٺЦ㣬Ȥ˵¥ڿⰡʹŶˣ֪һǲԴܸܲСֵܷ㻨Ǯ
ûĵ˵ڴָ磬ӦţҪ˵׬Ǯܺıȣ¼Ӯϻʵ۳üİ̾ü졣
Ժ˶һ۹ЦԵȻеð亹ĸоЦ֮ƺʲôȻʹһ˶ˣдʲô
̽ĳʹйԱʮˣͷı̫ĶһЩӹԱ֮Ȼ˶٣һ¿ˮٶ֮࣬ͣڳ⣬ΪرأµȻû֪̽ΪΡ
֮ǰΪϢȥˣ֪ЩԾѵҪϲԣ˵۵ǻ
һҲɻѽ⣬ҡȣǰȥģˣȻлﲻȥ̽һҲš
֮ϣԣ˵ۿŵʹߡЩǣССĽҲмʮˣҲ϶ˣԣ˵ȴ²ⲻεˣʲôСŴ˾ݽĹ˵Լǻԣ˵Ըһͷײ
̫μԣ˵ʮ֮⣬ʹͣס˽Ų֮
󵨣Ȼ򣡡һߵĸףĺȵҲ׷׵ĳɫǳţ佫Ҫǰǿй¡
ٴһ񣬡¹űδǻ֮ǰʿһ¹̾Բʵ
˵껹ص̾һڣ¹Ǵ󺺳ӣѧѧ֮ϥҲֻסʦҴ󺺵Ĺ
òƥ򣡡λδ˷ԣһֱĬϻŭЦָŹϷҪмͣ
һԵĳô˵Ӵȥô˳۵ĵйʹ
ס֣֮ϳɺͳƲԣ˵ڿֹ˵еĻң˫ĿĶŹܺã˵ɣǰΪΣ
˵ԣ˵ǰϵ飬޿ɲ޵ģҲҪ޵ĴĻȻ޻ȥ޻أ
ԣ˵¶ɱɫ糣˵ţԲ죬СǴֹԴǻĺϲ
Ҫǹشһֵ֮סū£ʹûİս֮࣬°֮ˣ˹Ϊ
⣬ԣ˵ЩȻɫʾ޼лǹĺҴǼˣҪǲżȥһ˳ɣ
ԣ˵Ҫ˵ɢǵĹЩżԼҪûɣȥԽԽԸɱˡ
ߣôᣬǴĳãҴ͵ԣ˵һĺȵ
³ðˡȻнΪٶףʱֵԽԽûȨΪʹʹ͵ýԴڿϵľ
ԣ˵ȻһڽеĿ˵˳ҹȹ֪һλɶõļСΪֹ̫ף޺ڴ֮á
һöʱըرһЩ佫첱ӴֵľҪǰĳĺӶţ׷׹غű²ɡƽʱСŷ򶼿ȥ͵͵Ь׼ҡ
ԣ˵۴˿ɫѿѹûˡǾ֪Էǹԣ˵ȴûа취ӦܿܿսңӦֻԵôơǴӦԺͿ˳ĸҰģ
ֽαߣŬƽŲؿڡֹ֮סֵĳãԣ˵ۻ˻֣˳ɢȥȺ
⣬翴ѲߵЩʿ͸¶ƣò̾ЩչӵĹû¡ֻܹѲߵĶ飬Ӱôжӵ
һֻӣнӲӵĻƽ۾öӣʿˮģѵͺģ
ûнӻһȥӣȫӶƺЩΡ
һ
ģһǻƽ𣡡
ͭ棡
ģһ˿񣡡
һ䱻֮ǽ˿񣬿˶ǿˮôǮҪԼĸöãв֪ʱͻȻһռеǰЩ֧¹Զڷչ
һľǰǺɫЩСɣŷͼ̴ζ
ӦҪĶа˶ۣ֮ǰЩѾĶˣĶһڴһߵҲһˮӣЦЦǰȥһ۸
Ӵˣȴסˣһcɫ·Ա߻һЩŮƷ绹û׹һеȴ䵽˵ϣɫٵıš
ޣôˣæǰסȴʲôԸ˵
ԵȻ粻ʶеĶԥƬ̴ǰʹһɫŮӵĻ
һ𣬹ֲ̬һбԭʹš
ԣ˵۸ոλף֪Ҳֲ˵ķӦջԶū壬ںһţ
㻹겻ɢһɫ԰׵㣬ĸ̾š


ʮ زپҵ
ɫصУŸνǰ⣬ͻȻײˣĴ˽ˮȣ˫Լδȥεĭɡ
磬ܵȥˣҶˣˣ㻹û±Ľ˳
ɵ˶Ĭ²Ѿ֪飬첻˵ֻһ˫ۼеĿ硣
Ĭǰһߵĭɵ˵ͷСˮȡһߵ˫ǰקק䣬Ŀ
е˶˵̲סˣ磬ʵףҪȽ޸С̫ӣ취
ʱҲû˵СʵֻСѣ˼ȫνǰ֮ϡ
ȭͷ翴жעԼļĿ⣬ɫϵı仯ͻȻ̾һµ۸ոյϾ󱦣ҪʱʩչбԻտ϶Ӧµġ
һһƬȻдһ˿ɫʱ԰ľҪˤڵأҺֿס
ĭкܵĿԼģǰȹԼһΣҲ֪ҶΪڵΨһϣڡ
ܰȶɹѹأ㶪ȥֺη뵽ĭЩɬ죬־Ⱦãӹ˽٣ĭɵӿȪ౨
æסĭɣԷǹΪӣΪӵȻҽĹһ񡣡ӣʹãɱﳼˡĭɳ¿ҵĿ⣬ĬƬ֮ҡҡͷͳ˵£Ϊ
ģû취ôҪ˽֮֮Ѿ˫Ŀᣬĵٴʵ
ûõޣԸ۹׷ɱϣȸ춫صô
һ𣬿һ߿޳˵ȽеӶϣյץԼͷ
žһӣЩƽʱԳƴɷ򣬿ȴôƲѵҪȱ޸ǸСƨô
취һ˾֮ʱͻȻ˵ôһ䣬ʱȼ˵ϣȴӦ£ʱҵУ£̫Уһ
ûʲôһҴӦһֱҧ˵ģҲȻǸû˵Ǵȵб֪˭ˡ
оȵĿɨһůԣҲģҲ׷׵ͷڳ˶֪ʱûбõİ취ˡ
ҲʱǰֺһЩѵĻ˸о¶һ֪ЩҪ۵ģ
ʹڵԣ˵ֵܶڶģԴ֪Ĵ֮ԣ˵ʱڿϾ֮ʱϻʵ̸һ֡Ҳ⣬һǶ൱ǲٵӣֶΪ
ʮĵܣͻȻףնʮĵܻ֮һӣϻʵͻȻڵ
ܿΣԣ˵۳ĬƬ̺Ӧţ֣˼ҶףɽҪʱˡΪҪΪһеľ򣬲ҴضҪӱ
ϻʵۿһŵԣ˵һɱҡҡͷԹŻҶŮ飬ȻڻʼǸûѡˡƿһӣϻʵͻȻһŵȻݵһĪ뷨Сӿ԰Ѵ˽١
ҹɫһºĻºڷߣɱԽʱǰԼͬһҹ´ԼЫСӣ
ʱһµĭɸˣһǧı¼ʿоϵɱһ㶣ôˡԣ˵۱Ȼ֪סˣЩᡣ
Ժһ룬ֻܵһˣҲֻˣϾĭҪסԷǧеĴ󲿷֣Ҳûеڶѡˡ
ĭҲˣǰȥģǲǿԿʼˣ
ҡҡͷ綢ԶɫĽֵޣٵȵȣûˣ˵ͷվһ߲Ŀīİա
ֹһᣬĽֵϴO@ĽŲˣ˲ײĻȡƬ֮㿴֮ǰйĪаеƹ񣬶Ǽپ׳ĺӣÿжһСƳ
ֹ϶񣬡ϣҹһпɶ׼ˣ
ѾϳɾɨǰˣİĭɣȻ֪Ҫӣ˵ͷֵģһ׼׵ָĺԴ΢ЦǶµõָʾѡĺ֣һɽҲһڰգ
ô˵ãǳĽ͵߲˲ǶԲǴԶôԺĵĻ䣬һӣԭƻ
ſڣĭɶ˵ͷŽƣһߵСȥԣ˵۵ǻӳԶ֮Ϊʦӹǵӵ
ĭɵĿİ£С㿴ȳĳԶˣнƵĭɳɹĵ˳ſڵļʿŴ򿪺ĭɶ籧һȭ»ס̣ʣµľͽˡ
֮һ񣬡һлСģбʽԻӵİΣΪء
ʡãĭӦһ´ҴҶȥ˳Ű֮ǰ飬ֳ֡һĭɵӳ·ȥϮӪʣµĭں̻
ʱжżƻһĿʼˣӪͻȻ˻⣬֮ڴӪ֮Сʹ̫ǡӪеβ֪أӪͻȻĳһæȥ
ߵһУξŵĸˣˣеҹϮӪأ
ɫһ䣬δóţһԵĸ¼æʵĪҪţжˣ
ɫƫĩδϸ壬ԼĪһǧң
һǧҲҴĬ̫ˣѾʼķˣߵ˵棬һǧɽȫɱ֪ϻƨõģ
ɣѹĹֹţǳƸҵȱ࣬ǲҪɢ֮ư
ˣЩڴʳö֮ǰƣǶҴ󺺹£Ҵ󺺹ڣɫЩѿһ˿Ȱο˾ܷģҴһа٣ʣµǧҲסӪأ֤µƸһʧ
֮⣬ĭȥǰʿı棬а̾һ㣬ЩѾԽĽԴˣȻ˽ҹǸۣ뵽ĭŲ³Ŀˡ


ʮ 
Ӫأסĸ·ԸСĵİأȰοһߵĹſģȴԷ飬һ䡰ظ㲻ȤŻѲӪȥˡ
ͻȻӪٴδɱ¶ʱŭˣҲ̫ˣ۶֮ǰȻϮʹ˻ֻοõսеĸֵ´µĶɸ飡
ȵڶӱȥ֮󣬴Ӫֻʣһǧ˶飬иӵĲƺоһıϮʱҲһ˿ڣԵĻںǰԼ̫³ç
ȥֻһ´ȣ̾һһ䡮ȥȡżӪȥоԽԽԾļƻ𣬿ٵĳǼ۶ȥ
ճӪԼĪأͻȻڵأˤͷۻűоԼпһԼֻüĿ㣬Ȼǰһ˹ȥ
ˣ˹˽ϲ·ߵһϣҴҵӪȥӪأȻ˵ͷЫСӱҹɫٴβϵĶ̡
ѸٵĽΧѲʿЫСӱʧ˵СԼĪһʱ䣬ӪдǰţʾЫѾԷĽȫĻɱ
յţЦŴ˿֣ҲƳϳ˵Сɱ˽ȥ
ӪΪȱָӣһƬңѸٵĻٱӵӵеĵٵĸ֮ܵǰУĽеӰСƳϡ
ȻǺֻ֣һӵʱ㽫еһڲİˣ翪ĵһӣ˺󳷣һߵȼųһ̻źš
ʮ⣬·ĭɼźŹϵˡ˽ŶԵε˽⣬˰ʱ˦׷͵͵صС
ڣĪаеڣμҹϮҪﶼˡĭģΪ¹ϵȣĭɵΪˣ֪ԼиصҲʲô
еӶˣϹһ´һʮƽļֵ죬Ժ͵ĴЩϰյĵ׼Щ˸һƱǾ͹¹չһӡ
ĭ˵ʲôҲԸЩǮƣΪ˵ˣǮûȥʿοʽʱĭɲǿһЩƽ
ʣµǮίϴΪܣʱʵİ˵¹Ǯ͵У¹һõľ
΢֮ʱһҹĹڱµˣ˱ֻʣһ£µдһҹʱСձɫ֮Ŀһ㡣
µĻ㱨մ·Ĺŵһ亹Ȼ˸еƸ֮һһͳ죬ΪССƷ̫ô
ɫ԰׵ĹĨͷϵĺ飬ʱù֪ǹеĵһ뷨֪ضմŭ뵽Ͳ
ĹϽǼ۶ȥҪ׸ԣ˵ۡڴ۶֮ǰʹ٣жΡ
׷ǮƻߴӦ޵Ҳܶиԣ˵ûһõĽͣÿԸҰĲսµĻᣬҲġ
˳ӣǽĹǰȴֻŴ֮˵λС磬鷳ͨһ£ʹм빬ʥϣСнǡ
ˣ²УҹʹгֵˣȺͽ˴Ĺвﻹ˻ϡʥѾּϸ̲˵ȣпץ񣬷͵ظɱ
ʱҹϮоһ˿Ļȴ޷ָթһӶӴֻҧ̾һص
ʹУЩ㷲ĸڹܹǬȥһ㷢ǽ䱸ҹϮʹѾķзͷԵ˶֪еҪȻ粻£ƫƫҹʹű⵵ʱ䣿
绹û뵽ԣ˵ۻôԴԣ˵۵ǻ֮ƺƻƻ׵Ժһӱѩ
ձٻҲƲԣ˵֪ҹ飬ҪôԼлĲ֪ʥѲ⣬ֻаԼҪСӦԣҲˡ
ﳼμϣ
ߵ֮ϣԣ˵Щӣ֮ʱΪǰֻһŻڵĺŪˣ¹ٴǣһҲΪԼŲΪ˰ɡ
ĬƬ֮ԣ˵ջ˼ŵѾ˼ϣɡ
лϣվһߡ
֪Ϊ£ԣ˵ͻȻʵ
ˡﳼﳼ·Ͼĥ£ǵԲʥָ㡣װɵӦ
Ҫȥˣ޵ǵ֪ܲôԶ޶ʮˣʲô»᲻ǳǵһޱ֪ˡԣ˵۲˵š
ﳼдŻ֣̿ٴη˵ȴ㿪Щԣ˵۹ȫ֪ȻΪûǲǽԼôʹѵµƸԼ뵽粻ð亹
Ǹԣ˵۱һǲҪˣ
Ƭ֮ԣ˵ѹֵòƱһ㣬ֹ֪ҹΪҴΣҪһֱѴɽսʹˮ֮УЩеô
ﳼֻܹţ˿˵ĶûãһŭѪɺӣɲ˿̶ײԣ˵ۣȻͿ˿ɾͿˡ
뽫ϳȥˡԣ˵ƺŬѹеŭȻһӦֻõͷĹţһʱð
ǮƱ˰ɣԣ˵ƺ׳ôһ䡣
̨µȴɿתһԼҹˣҲ˾ģƴŪǮҲȫȥǰ
ػϣϡ̫ˣҴ۶֮ڻҫﳼһʱҹϮӪءǮƣﳼõһЩѾڹָϡ
ԣ˵۽Ŀתһߣڵǰ̷ڹܹڹæĵͷϣСԲ飬ЩǮѾūĵ˵˶Ѿִ㡣ִ¹С˽ϵǮӦһƽ֮ࡣ
⣬ԣ˵۵ɫ΢Ļһ˿̧̧аһԼʹ󲿷øԣ˵ۣŻⳡΣ
ԺһƵĸоɢҥԲ˵ԣ˵۵̬ȣʾ̯ˡ
ҪԼǮô뵽⣬ͻȻ߸ϵԣ˵׷ϵĴåԼֻǺУƴѪǮûˡ
ȥڹԣ˵һ֪Ϊ£
ô᲻֪׵ģȻ˷Ѿʲôˡ룬ǲ˵ģƽ翪ʼۡ
ػϣﳼһ˿ԣʥϵϾλʹԱء
ҲôΪģԣ˵ۿװɵкǺЦ˫ĿһһļţҪޣ֪ܴף˵ô


ʮ ʹ
ˣָоһֱ˰ȥ·ı̽ĸоǰλǻϣԼ˼ҵСܣСܾ͵Сܵľֻٴεװɵ
ϲʥϣϲʥϣ˾ٿνӴѺദ񣬹ǧ
ߣԣ˵һߴĴ޸ղѾ˵Ҫʵѵ㵱Сô
ϢŭŴ룬춼ػعϥǶˡԣ˵ô˵֪˵ɶ߲ˣֻʵ˵һ֮ԼһϣﳼЩ뷨ֻﳼŵĳд󳼵뷨Щͣð֮ˡ
ԣ˵۵˵ͷһ˵ţѾãرǻʵҰĶڲϵͣҴɽѾ߷֪֮˵ﳼֻ˵һİɳ²֮ơ
ҴѪϡӽʣһλ˵ԣ˵ûдŭļ󣬰һﳼΪͼΪ¡
һǻϴӦ£Ӵ˴Ϊһңպ˿Ҵ£ǻϾܾ£ԷҲɶҳ˱;ͬ飬յĿľҴɽ
˵Щ㲻ĸڵأ˵ôѾǼˣ˵ȥŭԣ˵۾͵òʧˡԣ˵۱˭ڵĴҪıǵ̨λľ
ԣ˵Щϲһ˵ǿҪô豣¹֮²ǽҡղ˵֮ǰƲȫһ£޲ǻʵۣ˻᲻Ϊֿѣԣ˵ͻȻðôһƵͷ
εķ֣ԣ˵ͻȻ֪ǰ괦ʲôð취磬ô
һйع˵˵ԣ򲻿ˣزӵλĿԺ˵ġһ˵˳ﱻǰλˣĺ´󼪣ĲԲ˶ߣ⺺֮䣬кùӳô
ԥ飬ԣ˵ֻҡҡͷ˼ܣüôһܶ¶飬ЧңСӾͲҪԥˣ뵽ʲô˵ɣҪȻǬǺýѳ
ⲻǱΪôапʲôʱԣ˵۱ôˣһͷײһߵľϡ
û취ȴҪ뵽֮ԼҪȥһԣ˵֪ΪãԺʰ̯Ҳиɽ㲻پᣬ϶ˣ˵ʹ㡣
ϣȻˡﳼﳼ»ϻӦ֮ƲɲһôѡڻķƳİ취ֻڣԹŹǷҲ⡣
ãޱΪȹĻʹ˵֮ԣ˵˽ڣʥ⡣
Щˣԣ˵۾רڵԼ˵һİȦСЩںޣԼǳǸǳˣϳɾԣ˵ǰе㲻ʹΨһҵܰԭƻԼܻȥҲˡ
лȥ֮ʱԣ˵۵һ˿ԥڻǿ˿ڣ磬Ƿţ
Եһ£ţʲôţﳼȥתô
ûʲôԣ˵ۻ˻£ĻѣֻҪƿصĺòʧΪһ֧ҲʽǶԵģԼ֮ǰǱ̫ĳɼѾʽٵˣһоѾȥˡ
뵽⣬ԣ˵ۿʧĵſڰ̾һѾߴһΣβٴˣǴܰ£һϯ֮Σ
˴һ΢ʪıеܡȵľͷڹͣס˽ŲСˣۼҾ㵽ˣʥߵźţǰСһﲻ֪أۼҵȥţȻİŲ¡
ڹϿˣղŶϵİæСӿим֡СӳæֻСԱһ⡣
˵ӻͳһָ͸ˣģǮû˵϶ƣһڹһľϲԿ
ѽСǸʲôۼֻ˵Щ˵ĻۼСһ˲ţۼ˽ύ˼С˲ⷬ
ô˵ڹб֪ٿǫĶⲻˡָڹУϸСӻɶСӶԹҲǾ׽СϻƲۣһ£ԺС˸õ͸档
ڹָСպȥЩЦȻǰһκ̫򽻵ЩŤЩڹٴý绹ǶģڹΣԺӦû᷽ܶࡣ
һʱ󣬹Ǭ˳ѾǺˮղȻƽ޳ȴ̺ɱ
ԣ˵۾Ȼˣ첲Űײһ͹ԹڵķͽεȲҹйⱻԺҪϡЩ¡
ȹ֮ҹӪϮʧأƸ񱻽ʱԣ˵۴ŭһɾʦְ˾ʦĳԶԼһĹ佫
Ȼܹһжıһʹܲǰһ֮ɣһжùһĸоԣ˵ΪȻҪƲҹ֮µĹϵ
ǲеңԣ˵۾ȻӦ£ùСС̫ɷˡ
ԣ˵ҪƸùȥ⻰ʵڣ˼ҼŮҪв񣬸οһ֮޹
û취ֻܽڵʵдۣ˿ӱ޵͵õıŭֻ»ټŭ
ҹĻ£ǵİվţĹϵʹŷͬ΢һûֲˣѰոĵǳ
һСϢȴоѸٵѹҲòȹԶС̫ӣ
¥֮ǰ׼ĶӶѾȡˣֻҪ˵ĵطһڻɫĽšǧḰġ
¾İ£伤һȼˣĵҹ˲˼ѪԡӪرŭȺΧˣ齵¥Ҳ˶ˣڶ
ԹƽϢ飬ԣ˵޹ֻ˱ŰȴڵϢ
һСУղŰձ˵ĵеŭԺ㰲һȻȫӦȥˣкҪȥЩҪˣñӵСһ徻ࡣ
һСԣĹڶţϰɫǰ̷ĵС֪Ȥ˻صá
ޣ˵ˣٺҿûǮǮˡһһεĽоһ粻òȰֹ
оٴ꣬㽫Ʊݺݵ˵ϣģܣΪʲôÿҶΪյϴ棬˵߳жȥ
ˣޣǲ˵ôôҼǰ;ôգҲᱣһҸһүüǸô˾͸̧ԴǰѸҽˣ
Щŭˣǰ±Ů˿޺û־ֻҪȥܻתģһ㲻Ŭһ߰̾ǾͲһˣ
˫ͷͷһԣɢĳסĿ˿̵ɫ
һ©Уͻ΢ã̾һģ˵ĶԣжѶӣΪȣһŬģ
Цŵ˵ͷһֻƱݸ㣬˾ٱĿᶨ㣬ڷһʯͷһֱȻȴһֱѹŸ飬ҹԺӦûࡣ
걭оƣһɺ飬ֵֻΪ㣬ǰ;ֺηΪֵܣ


ʮ ǰϦ
Ƹˣ߳ʱٴ֮ϣ֮һѰҹԴĽֵϣѾһ˿㶫һһĺҳš
þûôˡҹ紵ҵģ³ôһ䡣
ǰģˣѾûǵķˡ㱻紵һᣬԴЩˣҲһ˿п
ʧļ򣬡ޣ벻ҲôƸеһ棬ҵһˡ
һ磬һмı飬Ժ˲ԼͬЦЦ֮˱㿪ʼסĵطôʳǿ϶Ѿˣ뵽⣬һҡε齵ľ¥ȥ
;һЩƫƧĽֵһǼƬҶҲ֪ʱؽԱߵƲС
ޣºڷɱҹȴˣǲеЦͻȻͣס˽ŲһƵĵһ䡣
ӴʲôҲˣҵҪ·СϺϹ˹ۣСү⣡αῪݺݵ˵ţ˳֣ٺò
㻰䣬һ˳˳Χסˣ©һƹâӳճиֵĲɫ
⵶жСģ˾ѿڶ
ãޡ˵תӭĺ˶ȥһߵҲУȲ䣬ĵ˽ֿ
̵˼֣Ȼֵֶأ书ʱصؽһԭƲЩӦǹʿ
ͻȻ緢ֺɱֻǲסԼʣ˷׷׶ɱ֣Ϊ˶ЩֽŷŲʼ𽥵վ
ЩԸģн粻ٲ׾һѸֵȫĽǰĶ֮󣬱ҪȥԮ㡣
֮ҲһһѸֵ˻Ϊǣܿɱ˹ΧһƬˡ
ʱԶĽֵŲĦˣȻԣ˵û󣬵Ǽǿ˾лԷͽû¡
һҹ仮Χ˵ĺɱִƬĳˣʧҹĻ֮Сеĸֵ翴һߴŴ㣬ȻɫЩףӦûˡ
Ųƽһ׵ʿѸΧסˣʲôˣϽ־ܣȻ͵ظɱӴϿӦһУξ
ޣû°ɣоĹģһۣɫɲ԰ף˵ͷʾԼû¡
ļǰһȭλѻؿջ;ȴͽɱ뽫顣
ԭٽǾƫ⣬ٽһң³˻ǰǰ겻ڴķзرô
һ˲ţֲԼδ޵ôӽһĻ񣬱ڷյĺߵĻϲš
绹֪оԼôӰ죬Է˿ȻҲۣϾ⾩֮һжСĽΪأˣСӻҪлĴȣǽǰСѹҪܵͽĶ֡
ͺ˵һղŵľл֮һЩʧǵȥЩǳģǿһдһ˿˵㣬ȴ޴ӿڡ
ֻܰ̾һ鷳һˣҲںôһҲǱ˳˵ʭӶ˲ɡ
һƫƧԺУ˷ǽԺڼŵƹķǰʱͻȻ򿪣ŵĺֻöһһ̱㶼ǰһڵĵȥ춼ûˡ
Ժжһˣŵϵʬ壬һ䡰ϸŮһ㡣
ҹ֮û£ҲԸȥʣ͵ûһ㣬˽˹ȥˡ
֮ڼѾȥĻ֮ƣ԰һȺмŶԲߡ
ͻȻѾߴҴҵ˽㣬ЩȴԵȲ
ˣūǰźС׿ӣˣ
ˣȻ֮ǰѾ׼ʱ˻ⲻһĻšȵСֽ䣬СһӲҰ
˫ǸϽߵǰǽŵĿĭֻǽȭͷҧ촽Ĳŭ
㲻ĹڿԲյڿջбŲˣԴӸе֮󣬹ջ̻̲
Ȼ֪ʦ˾ͽᱣǹ֪û£صҲٲҪ֮֡
ʵϽҲǱŭ֮ؿǵѡ
սʤı̩ɽжڼŪ꣬ȴһʥּˣıڣҲܾһЩ
峿һʥּ£
ˣʵگԻ޵죬ƴ֮ɽ׹иҹѰΪ
֮ν֮Ϊԣˣԣ֮˴֮κˮʯһ֮ɽһһϦɵãҵǧضԶ֮뱨Ч֮
񳯣ǲʹҳ˹֮ҲŮպԶ֮ؽ֮ãں
شȹΪ꣬ٹʾ֮ϲմˣ
¥ǰо¹֮սλϽһӿĲһռϣŻ׵ͷ⿴λ꽫¼
ͻȻɫŵ˽ϽϽˣԣ˵۷گ飡
Щʣڽ֮ԣ˵ѾӦһ֮˶Ϸ֮¡
Ƴһһ󺹵ĹеֽţĿɨͻȻЦˣԣСȻһ֣ǾٲάˣҲܹδͼȷʵе֡
еֽݸ֪ͣȥɣԼˣ⼸ղҪǣĪ˿ࡣ
ȴ˵ʥּһ̷ˣҰ½һƬŭ֮ǰڲ¥ȳŭ𣬵ȴ֪ǷΪ棬ԣ˵һּ⣬ñǳŭ𳹵ױˡ
ڳ֮Уĳ۳ﷻУ佫򼷵˹ԺУƽʱԱȴΪͬһĿģ깫ܼ޸
գվڴȨ۷ֻ̾ˣ߹ߣԣ˵һǵõѡ
֮⣬ٳĶ˴ض㣬йеĲԼάԣ˵֮о֮ߣķŭŴ
ԣ˵һĿǸ翴ϵĸûϢֻܰ̾һϵһַΪΪһҩ
ԣ˵۸ʥּǶּо¹еĹá书ѫ׿֮һʴΪｫΪ깫Ļʹ
ԼĲûʲô˵ｫֻһְҲںֻҪ¹ϿľӪĸͺá
Ҫڿ³ڴ֮ϣԣ˵ѩôãȺڲ²ˡԴСǿٴγڴٹٵУ֪ҹ˳ҹߵĿʼԣ˵۵˼
ʥּպãԣ˵Ƿ֮Լ綼νʱֵѾ˼ˡ
У绹Ǻȥһ⣬εĲһ綼Ҫȥһ
һҹѾõʹΪ常ѾŵĶΪ𲢷һ£λȥһףҲΪ֮һ׼


ʮ 
ڣȻԸַʽйеĲȳ޵ȴ˿ûеڻ֮»Ǵ죬°޵ĵ۶øӵ欶ˡ
ϻźĻڻʳǵĳűߣձԶӡȺ̫ӵռƽ̴ǳպʱ̵۶ڻʮ֮
ƽʱʱ䵹ǺɣڴôĶ飬г̱ܸϡôһҹû˯ϵ׼ţڻƵˡ
ˣԼٴαԣ˵ۿӵһѡһǧ⣬ıֻмˡȻ⼸˿Ǿ񣬿ԼϾȥ˼ҾʦڰϾͲܶЩ֣ԽԽԣ˵ǲǹ˽𣬸Լô˺Լ޿
Ҳи֮⼸ﺮϲ£εĸǰһȥ¹ﺮ⵹Щʼδ
ԣ˵۵ǻȻȥ˽ͳ죬ϻʵ۵Ĺ˻ʹжصĴڡﺮ粢ûʲôʣΪЩϻʵ۵ʱﺮĽύ˹ϵҲһˡ
һСֶӶЫеС¶ɻʦС¶ΪŵӣҪǻ˶ԥĴӦ綼ǿĻԵ
λǿСѾͷܾˣɺܼȴԶҡСŮӵʦֻһˣǱ常
仰ɻһᣬҽҲûǿֻϧС¶ʣָһ
ƽʱ̸չЩˣһЩ΢ĳؿʼƺĻȾһ˿ΡԶһźڹ٣ɽ깫ǼѾӹгˣܹū֪ͨһ
С̫࣬翴˿һߵ㣬Ŷտʣɫûж쳣ֵȴ
ʱҲʺ˵ʲô˫ԼЫԼݸǰȥǰοһЩӰ졣
ҲоڿԼջĿ⣬Ӳѿ缷һȿ޻ѿЦֻܵ˵ͷʱܿסԼѾ˲ˡ
ʱԶ׵ＱжĽֵ໤֮ǼĳԶ磬Զǰȭ빫ǼԺ䵽׼
æӦǰλΪԼҹٶʧ˾ҪְֻҪɵӶ֪ԣ˵۵Ȩ֮ơˣöһܱȵô
ǵϵԽԽ࣬һȺ̫๬Ů֮󣬽ʢĳаٹ٣ΪԼϻʵû˶ˡ
ڣһġϼݵȵǼݻһµ͵͵ĴſǼݡ
һμ˳ޣһǻҵĹ˵ôļױĳܱ̾һ
ƽҪһ룬ɫİ񳯷ͼã˺ɫһֶׯšǰС˵֪ЩǮ˻ὫԼƵͬСһ㣬ҲӦò
ǰһƥѩ׵˶ܿһƥɶõԣҪǴ˿̸ϳһװԣ˵ۣ
е޽һߵɫܲĭɣԣ˵ǰһţһ˿ϣҲǻλһ˴ơŹڵϵˣԣ˵һһ䣬硣
ĩڣӦ
İΣ㽻ˣмǣһԴΪأ°ԣ˵ƺҧ˿
Ϊأ統Ȼеĺ壬ֻҪ˱ϮĿ࣬ĶϷģĩᱣĹƽϾ
áԣ˵ۿ˿һɫĬƬ̣Զ͹˳Ž硯Ӫ磬ʱ䲻ˣ߰ɣ̾һԣ˵תȥ
ͻϣԣ˵ݵӰ˵įͻȻһᡣȻԣ˵ζҪԶȣְ˶ΣΪλľһѡ
緢֮ʱһߵڹСˣʱ쵽ˣǸо̰ɣʱǲá
˼ǸЦЦԼǣСٲ£ϵѣ빫һ
С˵ЦˡڹԴЦĵ˵ͷߵһ˾̷īߣ̷ˣͿʼɡ
ʮ̷īһڹеһ˿ɫ˾ĹԱֱ϶ǰ
ůϽ˷ɶ񳯣ͩѣɷأ̷īһ߶ŶߵŰݴһ߸š
˶̷īҲֻѧߵԴϴαҽ֮ûйִһֻͷۻܲ˵ʱ̷īߺһģţǼݳʳǣݣ
׼õĹдıˣʳǶ漴򿪣ĭﱻƵޣʻȥ
ʳ⣬ŹԼһЩĵĵȴţеľӱͻȻŵ֪֮ʱˣʳűȥ
ʱŴ򿪣ȵĳǣѸٵռ˽ֵߣʼ˷İո
漴һŴˣĳᣬѩ׵ԣԼźĹŮŵĻ꣬һжԵʤա
֮˾֮Ĵٹ١
̫ǣţҲУΪǻʹλñȽϿǰ˻ʳǿصĽֵǵİգЩȣѵǴΪ̫߲ۿȵĳˣ
߳ûԶǰǰջʹнӴϽ粻֪ԼǺθоһźܶµˣϲ˽ģ̸һֱĸоһֲʡ˵ȴһԵ׽ìܵĸо绹һθо
ڽֵһ߸ŵЦŵ˵ͷס˸ղ˼ܿ죬ʱ֪Ϊʲôⷱĵ۶Ϊôƽ
ͨ򿪵ĳţ߳ǵһɲǣסˡȥѹѹȫϰգǰ·ȴߵسʿԼոˡսǿԼҵİ²ֻ֣һεĿųԶԶǿ⣬Ȼԣ˵ҲǴ¹ˣǹٳҪ֪ˣȻôĶ֪˶ųԶ˵ͷ߻⣬ǰȥ
飬˵·ҪʱɳĳԶ˵ϵɱųһߵϵǰѹЩվڰǰسǱоһѹ
ͲãбǾɱǣû¿оȻϰ֣깫Ǵģôܼ޵۸Ⱥв֪˭һ䣬еһ㣬ѹѾõİˡ
ߣбȥף
¹ǴĹ
ǹߣ
˫ۣźİղ˷˶첱ӴֵĺšвٵŮԣ˵һΪ˰ô£ҪΨһŮȡҵİοˮ


ʮ 
ԶɫЩѿǰɢյٴһ̷īýǽȥ
ΪȻ̷īҲ깫ޣǵѾΪʵʱΪ˾ֻ깫ܳ˳Ҫ˼ʱ˽ʱˡ
ô죿ڳİٹٶѾأ˱֣ǶԴһƬҳϡǿɢǺ˵ôٲʹǼݳǣһߵʹЦ˹С˼ʱӰ˹˲Ǵ
һߵҲ˼ôν⣬ȱá޳ȥȻԼļƻ͵ñϣһƬİոô죿绹һʱò⡣
һԼҲǲһ˰ɣȻܵؿȴһ˿񣬵һЩ˼գȴ޷
ͻȻеڿԼһ̧ͷǡĿӣʱеͷƤһ飬Ϻò׼ô⽻Լɣ
Ȼȿȡ˵ͷ֮һƽŵգǶı㻹λʹǱðÿҪ˹ĳʱ
˶ԼֻҧҽΪȵԺűùȥ
ߵǰ棬ЩӶֿİգһΪ˲ʹԼûֻڹЧ
λףһСлҪ˵
磿Ǹ¹رôȺпʼۿֱվڿǰȷ֮һ󻶺ɢŭ¶˿ĵЦݣųԽԽ٣һ˫˫ڴ۾磬ϣĿеӢۿٴΪάһ塣
ǰİգͻȻھΣʱȴѡֻÿԼһЩó
λףСӿóһ˵һ䣬û֮ǰĽ˵ţС֪λͨδغֻΪҳ깫ֻΪ˴ֱˣ
ϾôһŮôôһŮӲôڹʥ⣬޵Ϊʲôû
ðϳ˼飬аһⲽ߶ˣԼѾɹǵ˼·ֻҪðףȳȲȴǲòһ£·Ȼÿġ
ʱȣйһ˵Ǳڣһڶ⣬ѹǶԴȰСӽȴҪ˵ǴģҴش
깫ΪʲôޣΪ˼ٺˣϰջĸô𾴹ӦûȥԼܼ顣ֺõأٵά壬ô׳һвǶԻϣԹõĻر
֮ǰŭİշ׷׵ĵͷ֪ѾˣԴţҵĸûдȴôĵطλÿ·˹ʱ
СⱣ֤ܵ۸λøɣ˵⣬ŰǰȻһ߲
С˵ĺãĹҲԶ۵Ĺһã˹ļʱĬȺôһ䣬Ժ󿴲ͷİնԶóһͨе
ڸ㶨ˣ簵̾һ׿ٹ͵Ŀ⣬Щ˼ЦЦɨȥ緢Ӳ߽βСӣ粻¶ۼҡҡͷ
绹ûص̶УǱߵ̷īɴǰ˵ͷɽӦ𣬰ٹŸأʱ𣡡
һʱ󣬾Ǿʮ̷֮īڳٴߵŰݣͣеĽŲأ˾Ҫңԣ˵ȴصּУȻƣɵ̷īȴĬˣ±ˡ
һ֮ʹʽӹ̶飬ͳаٹٺѸ֮翴ԽİգͻȻһᣬЩӵİգǣγʢ
ǣˣλģκ˶۸Ĺ˵ӹڹǣ̶ҪٴεǰС
͹ѹѹİȴͻȻԷĹĿԽԽ粻һͷѾ΢죬ҧһǼ̣
˼·Ժ޶ﺮЩɬĶ˵ֱڰնûɢȥٴһᡣ
ǰȥĶ鶼ˣһǧ̶飬ٵĽԣ˵
Ķ飬粻˼̶ﶼЩ̫๬ŮԼһЩ͵ȵʿûʲôսȥ̱һǧսʿúúõ뷨˵ǿǲѡ
һңǰִ׵Ķ飬ǰӦĶˣղ뿪ǰ硣
ǰ˱ȭߵ˵ͷ˻֣ľʿѸٵɢһߣ̶黤
ٴε֮һ֮˲ߵǰޣΪλٵ磬У
УԵϻʵͣĹŵ۾̾һջһɽ׵ĵزô뵽⣬һ֮ϻʵͻȻеޱȵ
ΣϻʵվһߵķȥȳˣŻʼǰȥУǿСѾͷڿ϶
ƿţϻʵۿһ˫СɵĽЬڴ£һϯ˿̿΢춯ϻʵ֪İŮ˿̶ʹࡣ
ϻʵỽһǰ׼ƿȴ֪ӶĸӾߵ֮ʱͻȻƿСѾŵĴӴһġ
Σϻʵ΢ס֮Ц˰һߵѾȥĿԵţ֪СѾͷͣСӦûʲô󰭡
Ŷ鰴Ȱźõ·ߣߴˮ·Ѿװκõս粻ò̾ˮսƲ޵⿴ս֪ԭ
ǰ֪ʶսһǲιһ֮ŷ촬ˮƽѾʱܴﵽˮƽˡǸĳģȻⷽҲúֻеҪԼĻһ¡
ͼҹض֮Կ϶ʱưԺϡֻʱƲԣһʱԽģǰΪã±ѹպп֮ʱڴ㡣
·װʱ㣬ɫЩ԰ףһǿŵԥı飬統δȴ֮ǰ飬˼Լ
ЦЦӻװС¶֮ǰʢҩĽңвٴٻӰŮ֮ǰһҩ裬бδҩû뵽ԼûϣСȴˡ
ǰҵݸ㣬סϣ紵ɢͷôڼ߱ϱδˣ
ӹңΪ֮ǰùܿĴҳδҩȥҩûãɫڻ࣬ģ֮㲻ң㻹ûס˿ڡ
һѪԵˣѾҺܾˡٽϴŴߣη紵ȥŪЩҵͷ
ô˵㲻ٽʲôҵݸ磬˱㲻ĴװŷµͷԴŷܶࡣ


ʮ ļƻ
˳£ûһǧҲ󳬹еٶȡҹĻ֮Ȼټ࣬ǻǳǺԶ
ΪǣҪƵһ簵Ѱ˼һֱӵۿڳ꣬ʱ䣬ߵ½ȻԿߵĳ
ͱ˳·ȥεĭ˵еĴ֮󣬺ЦЦŤһЩ˼˵뷨ԭԣ˵֮ǰȥΣ᲻ȣһֱš
ܲȥνҪǿԵõƽڱ飬ĭѾںˡ
Ȼĭûг̱籾ȥȵΣȻΪʹҲĽȵķ䣬Ͼڡ
Թ֮ȵѾߣǰ˵ǰȥǿʡ࣬дȻǰ
СѾȵķ䣬뷿УҪһСӰѸٵĹ˷š
ʲôˣһͺȣϽһԾȴһŵƤ㣡ʱеСôԼȥֲǶȼ٣ȥģѾڴϣֻҪ̫鷳
ϣңһߺߵ˵ţСߵߡ
ŵһcɫͷϵװѾжһ˼Ŀ磬ҧ촽Ƭ֮󣬡ģβʲô鷳ɣ
鷳Ҳû취ˣСѾͷƬѾڴˣܲȥɣЦЦˣ㹫ɣĩòᴳʲô
ߣеֺãŤСһӡЩεĶЦЦ֪ʲôʱԼλС̡
죬ЩЦĿǰˣΪŮӵȻԲµС˼Щ߿ûСѾͷĲǡ
Ц֮סԼƤõ֣㣬ҪˣĲз㿴㣬СģܹСƿˡ֮Сִһ£ԺöЦ
ǰŮ¶ЦݣҲһЩãɹѰļ̬֮𽥻ָԼСĽãȻǷֵֿ顣
Ƚ˵һЩýֲľȻǽɻУжһ˳ȥˡ
ڻδЩУվڴߣͷϲǵҹգеѹҲʱƽ֡
СǺˡЩϤȴ˪һЦĿ
籧ȭһ񣬡Ͻ˵ЦˣСӳôһôĴϹҹⲻ뿴ϵҹ½ϵкβͬϽΪҹδߣ
ǺǡŰ룬ǰȥŴ߶Զҹɫˣ˯ˣر⴬ϣȻ˵ʹĺƽȣСǻ˯ŵġ
Цҹ紵ɢͷϽҲ֮ҹС˵Ϲ֮ʱĶ֣ѾȻԵã֮ˣôԳˣ
ʵδ֮ϷǲԸģ˵ϷѲΪ٣Щ²㲻ʾͿԽģһڳãѲ˸ϵʵĶ˵˳
⣬û˵ÿ˶ԼѴѾϾ˺ϳõȴջӲһʥּ
ĬƬ̣һ̾Сʵһμұһˡ
ŶʶӦһ£Ժı㱻ӣԼӦһʶϵӦñȽϺõ֣±ʵϽСˣ
û˵㣬ٴ˳ĬƺڻʲôӴϵƹҡҷ֮ʱ·𿴵һ˿İˡԼ˵˭߳һʱϽʧ
Ҳ²֮ʱĵţһμʱ򣬾ͬҵһ㣬һǱãһ˽ӽʣһĲŻ
ƺоԼʧ̬һ˰ȥл߶ţˣˣµĺ¶ѾܲˣСˡϷʧˡ
߽˴գǿѹ¶ϣһʼ˵Լ˭ûж⣬ϾЩƵ˻еġֱղǷƽĳױˡ
ϺԼĳûıϵ֮⣬ֻ常ˣЩһֱģϣҪڴλ˳ʱҲǶڼ½ġ
ԣָ̺֮֮ˣ粻֪Ǻǻ̧ͷبŲҹգ̾һ常㵽׻жپϲأ
յڴǽ뷿Ϣ֮ǰľٶȻСô겻ϷΪ⺢ӰɣѪû׷ѡȥضأϷٴθƨɣСӣǰһֱ鷳
һһߵͻȻЩо۾Ȼòϣλ۳ɳϽһỬˡ
ڶ糿ʱʮҴ꿿˰̫ʱͷպùϰԾܾ̫룬˼װ֪ص̫ر㲻һ֧ӱǰ·ҲʹǵĽ̿ࡣ
뿪պ󣬾೤а֮ң˳ǣ̫κڳſڲϵĳŶȥЩӵϢ˵Ĺ㵽˳ǣ񶼿ɽôû
ڣһԶɿԾ£̫أǼѵʮ֮⣬ϽСˣκ¸Ͻţһߵ¹ԱҲ׷׵һ
ʱһ֧ǧ˵ĶϦ»˹κ¸æӭȥϣ·;ˣ¹ڴ˹ʱˡ
˵ͷһߵС˳Ǿ೤ֻа֮ң·;ƽ̹ʱⰲЪһҹɡ
ƣһжϰŰɡЦӦ͵ˣЩҲóﻮһ⼸ԽԽƽȶʼԽԽţԸоǵЦŬļġ
˳ǣϹض˳⣬ֻŻǣһСӶЫڳ⣬룬绹ǰȫ˳СʳԽʩ͵ãŲЫȥõİš
һӦ֮ĳҹĻðѲһȵסͣ½Ųſֵصﺮһкȥš
ԺŴˣһһ߸ó˵뷿Уŷ㣬ĭԼָŮ˫Ѿˡ
磬ôڲҪˣóЩѹȵŭ
ɨһϷŻûķˣа̾һȣⷹǻҪԵģ֮ǰ˵õôҪվɣܳܺҪʵҲҼƻеһڡ
һƻ˶翴ϣ˵ЩʱҲ£֮ǰû˵Ҫǲ֪ƻı֣źӻó֮ǰֵȵķҵļƻҪûɻ֮ǰһΣ
һ˶һ𾪣һߵСҰףΪԼæҧָ
磬ǲǷˣں˵ʲôʱڿЦˣߵָǳš
İѻ˵ꡱһ磬סһֱ壬һһ˵ţԼĺֵܻЦ
ҲҪš籧ǸĶЦЦղûѻ˵ף˵еķ΢šһҩУС¶зҩ裬֮ǰѾ͵͵ʵ飬֮˥䣬Ȼ״̬¶˵Ѱ֮Ƿֱ治ġ
ǿȷãʱ֮Ϊˮ֢״аսȾȳվ
⡱ٴεһ̬˶һһƻݵķɡ
ʱֻ죬Ҳ˵ֻʱȳȡҩźãѷݸȣƱܺãסʮһ֮ôǰ죬ҲáڼճʳĪñ˷ֶߡ˵ģһлСΪ
УյﳤǶὫȽӵ𴦡Ҳã֮жĻᡣ㣬˫Լ˵ʱѾߵݸȡ
˫书ȣ㶮ҽȵһЩ֢״ҪΣҪʱһЩ󵼣վɵչȵӣô
ģǷδ˽⣬ޣĭҪıǷ£ϵĽ̶ˮܻˮ㡣
ĵ˵ͷʱû½ٴһվɣҪ¶Ȼҹɫɢȥ
ٴѲһﺮԼЫİбҹӦȫû¡̧׿£粻ս˫֣գ


ڰʮ 
գһͬƽһ㣬˳̫κ£һгĿĵسΪѾõĽʱΪʱ̣Ҳĵ㵽Ե֮ңĳҪ̫ϡ
ΪĽȵıƽһûʲô󰭣ֻĭʱʱĻһ˿Ľ꣬Һûע⵽ǣοһЩҪ¶ˡ
ʱ֣Ϣ֮Ц˵СǰԶǳˣǷǸǧСһ
лϣСϲ֣ôһ˵ʶʶֻµʱ߶뵽ˡ
޷ͷµľûšһǰһֺǺǵ˵š
ڿٶȣﳤʱպʱһ̣ͬĳǳһ㣬ֵȺڱӸ뿪ˡſվİٹ٣Ϊ׵Ϊİ׷ߡ
˵ڹǰ磬ˡ
ϵܣˣϷ֮¡ָһߵ磬λǴ˴δĻʹ罫
Ŷһ磬λ¹ǵλӢۣһ˲ģƣƣ
ŴԵȻһǫ顣֮磬Сʱ쵽ˣùݽǰɣҳʥⰲ˳һ±ԺùڴǰʱסСҲڳаźס
·˼⣬˳ҪҪһǧУ˼ȥ黹ڳ˳Ȼᱻ˿ٿԷľ裬Ҳ᷽ࡣ
лŴ˵⣬λ־ҪŹˡ佫ԱȭЦӦ
˵СǿЦ۰ɫ룬ǶӪѾʰˣСɱ¶פ˿ɫٴ˵Сʱˣɱ˼ʱ
ͷ֮󣬵Ⱥ̫ԱǰڸղѾص̫ԱУʼʽ
һʽ֮󣬶ڻĽ˳ǣһǣȻʱ㡣ʿֵ߿ֵİոųн죬һ·ʶӵ̣ⲻò̾һ䣬мͣȷȴǿ˲٣
ʱԺǰĴ£һȥ½õĸۡ͵󺺳̫⣬֮ڻʳ⿪լԺ
լӸսãǴպõģΪδ񣬱óס졣
һţլй̨ͤ¥Ƶĺ£̾Ӧһޥĵ֮ˡ
һа׵֮Źҵżɽͤо磬СѾˣСһ·ۣϷСȥӪϢ
ãڸԼˡϵεа˼䣬ЦӦʹˣһЩչ˹İĵطعЩ²˼ڣùߵ˺ʹ
⡭Щԥ޿ɺǣ޲֮뵽ѾʳرأӦòأС
лˡԺһСֶӵĶЫʮ˵ԼЩе̫๬Ůﺮָӣʣµ˰̧ױʿһɸǶӪȥ
һ·Դ۹⣬˳ǶӪأԶԶĿӪشţſʿء·С̫Цŵһ䣬СԵȣūǰͨһ
ʱǰŭĴӪ˵ܽôʲôǴĹͣǱչùǾŽӮиҲУ
űС̫˹ΣһĭɺҲ̲סˣҪǰȥ
С̫æסǣϢŭϢŭǿǲҪ¶ˣūǰȥ˵˵ûͨڡ
һŰɫͷ׳˶Ц˳ûЩǴľ֮ʦǴˣòԹĴľӢ
ǰһȺЦĶʿĭһƿС̫࣬ɺ˫۾ҪǰȥͻȻоһתͷһ磬ĭҧ촽ģϵҴ裬Ҫֹңִ֪磡
˵ͷɿ֣ЩЩ˱ҪԵģӵʵӦúĭɲ࣬ŷǰȥһ㣬صС
ڴЦ³û뵽ԷȻԼҪһôǲֿô³ҼΪԼȻıԲһЩ似ȴǶϺŵġ
뵽³еܺЦȻԼʶʶҲ쳰Цûӵ½ɣ֪ӲǲüƼ飬ʰЩϺзȥһ
ôţСӵ³űƽĭɣЦҲ޼ɵЦš
ĭǰ˵ļЦսȭͷֻǺݺݵ֣Ҳң
ңкβңҪˣЦ³ûôߣȥУˣӽ¹³תߣǺ˵š
Уһ̨ܴϣ˿ѱڶΧţ罫Ӫ⣬ŶЫС㰲վڳӵȺС
³ЩĿĭɣȻδżףҲռˣ˵жϵĻ׷ŵһߣ˾Χ۵ʿٴθĺ
³һϵӣĭ֣Сӣɣ֪Ҵ󺺳
ڵȴĭԣ̳˹ȥ֮³ŷԭĶ־Ȼ˵֣±㲻ӣʰ̬ĶԴ
̨һһʽļң̨µĴʹֵҲĺ𾢣翴һȴ¶һײЦݡ˱൱ĭȴһƴɵļƣ³ǳ顣
Ȼڽְ֮󣬶ͷǺˮ³ĭһǫ̨̃̄ŵĽкһϨˣúܹ졣
Ŵĭɿ̨ǲ³Ժɫɨȫ˭ԴɳƵڼžĳ
ɫͨ³һĭһԾϣ̨׼ٴγʱȴһֵֻסȥ
λѵ䲻ô̵Ļ³һй֮ǰĻɫѿ
νˣˣϣסΣҿԴŲȥӪذô˵꣬תȥһĭɼһ£ǲ¶ۼһ¶һ˿м
粻ĭɼȥ֮ԴֻȭͷԸǽѵӦõġĭΪЩ쵣֮£һֱû״̬ټϸղŵģٴȥֻԿ
Ҫǵ̫˹עߵЩ㶵С̫ߣ΢Ц鷳·Ѱɡ
С̫ྪһ£Ȼæĵͷǣǰ·˷ָʱסӪأС̫æǣͷҲصˡ
ЦЦûС̫࣬ӪؿŻȻȥӪ˽ɫѾ׵ĭɵӪϢ
ôС¶͵ʦѧҽĭһɫ࣬üƣƭһС¶İ˯ҩ衣
ĭ˯֮Ȼôıһж
֮⣬󽫾Уһ佫ڿλЦݵˣ˱ִĴ󽫾½áȻһ࣬ʶ˶֪۳ɳ꣬Ѫȫոĵز
󽫾ĳ˴˾ͽ˱ȨǽݣǷ϶֮ԣͺã佫֮أĳѹ󽫾⣡һõ˵ķϣһ˫˫ڴĿ½á
λ԰꣬ϷҲò϶һ֣νԡһڲˮ½ÿеԵǲҲҪҪס͢κʱ򶼲ǰ︯˵ģҪСģλɡ
˵⣬˷׷׵˵ͷ󽫾ԼǣЩ˾Ϳ϶ܳʲôϷ
¹֮У˿ϸ鱨ʹ֮Ϊ磬Ǵ¹رã̾һһ˿ӵɫһ


ڰʮһ 
»ǲĸţһһ˿һѧڵˣԼѧڵλȴβ󲻵˿Ǻܱ
ս˫ٴɭĻٴȥɣЩ콫̫Ӵﱸãд¸޷˿ڣκ˶˵򡭡оһŲУϽͷǡ
󽫾УȺߺ½ø½ɴæ˽һҰ׸
½ûûü˵Ǹ߳жޣΪСֶҸزˣ
ʲô½һվȻǰջϽѺһ񵽴ҲֻǴԱ٣޶ٹлȸϢ
½Ҳûϣ㸵ѺʧֻҪԼڣҲܱһƽȴˣõȻôܲ½øе𾪡
οһöӰȥ½˳˼ʼ϶ûЩ佫֣ҲϢʥʲôѵҪѧһҶ
뵽⣬½һߣǵûϷ㻹˻λ̫ɲҪϷ򲻿
ǶӪأüͷһ㣬ôȴʼûаǵ۵ޱȡ
ڰɫˣҲû취ǳȥ߰ɣⳤûбҵ㣬ȥ˵Էʲô
ӪأѾҹĻ£ԸȻˣŪʳ˳Ӫء
·ϣʵӼǷڳзչЦҡҡͷһЩ˵ģȴӼҵӣЩ췹ԵûΪѧʥأѧɵѷչοЩڰǰ¶Ӽѧͽ
ҲǣѰ˼һǾһС¥ȥϢо֮˵ҲЩջ
ٴڳǿĽֵϣַǷĵ̣ˣĿ̣ѹֳ˼֡Խǿʢѩ޾Խѡ
ڽǻһ֮һСΪСطһ㶼ǰճԺȵĵطЩѰ˲ǰĵ֪ġ
ǡǷʱ䣬ɾСطѾ˲ٵĿˣʣ²ļšһţһЩƲˣһ߳һ˵̸
һʱԺ߳˾üͷٴεĽΪһЩйȵﳤķӦȴ֪ЩֻǴֵĸˣһζĳ޴󺺹˫ᵽһɽɢš
ҹҲһ񣬸ھ̸̫ضδԼرݡΪԮ¹ǰЩѱѺ񱻹گ֮С
˿̱ڿ̫֮£˵ԴѰҳһ˿õδΪҪԮԼѵղһ㣬δڰӣ´ݺսô
һԵǵأֱ϶ԭԼ뵽ʲôȴһ˵ָоǱܡ
һŽֱߵСʯӣʲô֮꣬һ֮Ĵ󺺳¹󲻹˰ΣԼͻȻһ˿绮УһЩƺʿˡޣ֪󺺳й̫֮صô
һֱĬ˷ʣȻ֪ΪΣϸĿһᡣ
ǰ£ϲӼռĸ£˵֪Ӵ󺺿λҶǼ֮ˣֻδûмء
ӼҶ֪Щȡ
Ϊеرҵڻǵá˵⣬ͻȻ˼ģ˵δڱŲһҲǣѧڰѳֳĴ󺺳̫֮λ˲һˣǴʲôϵô
𣬡ޣ˵ҳ汣Ƕֵƽʲô죿
粻ǿЦ˼Ƭ̣˵Ǻ˶֪Դʹݱǣ»һ²⡣
ҪľղЩ˵ôڰٹάץ˶ֵܡ
Щ죬Դ󽫾Ϊ׵佫Ȼû飬֮ǷҪġ
ԸӦöЩѧڰѳ̵ֳĺ࣬Ҫһȼѻ𣬶ֵܵúܺõҪıǰøҡ
֮һᣬЩԥ̾һޣ֪йϽϢô
ղ˵㾫΢һ㣬һֲʶ۹⿴źߣԺƵ˵ϽҲԪˣǵϽ汲Ѿûˡ
ֱϽżȻŸϰһ£Ͷʴ֣ССսۣճΪһս񣬡˵⣬㿴һ磬ƺоʲôʶĽ˵һ䣬һս񣬱ʮǰ常
û˵ֻ̾һȥһߵҲʣߣֻǲ²⵽һЩϵ
ӪأſڵرˣжԴûкøУҲϾѾˣ³ǾгѲɫԱˣοЩС
Уһ·פأδŵһɻҩζһۣ˶һŵļ˽Ų
Ӫ֮⣬³һӾʿȻţ̫һð³ç֮ΪԼɱô
³ɫԴ⣬ԼԷȥ˼ȥ֮ǾôɷӦеⲻϴˣССӲǲԼ
⻹ʲô³ҲסӵǣԼ˾Ȼ򲻹ССĻӣԻ
˻ľһôȥԺô죬³ȻӪ³ԥ֮ʱͻȻһѹ³ǰһȫ˵ϣǸһֱĴʹһ˪ĿԼ
³Ϊ£
ߵѹȣ³δ˽Щɬ촽ˣǸᣬΪ֮ǰΪģرǰҴ̨Ĺ˵Ǹ֪
翴˿Ȼߵ˵ͷ˽еԵɡΪ³ӣǰһ֪ҲһĴ뵽⣬ͣ˹߶ʱоһɡ
³ղŲ֮¡ЦŶ³һȭ漴ת׶ȻԸֵɢ˻ȥϢɡ
³ɫ΢һ죬ˣ鱾ҲвԵĵط빫Ӻ
ֹ³Ц³¸о㽻̸ͶԵβһ𣿡
һǽύôǰһ΢Ц꣬³ͻȻĪ
û֪ЩеĿ࣬ȻǾС⣬û֪еı³Ŀޣǵ³ĸŶһսȥ֮³һǧɡ
мλҵķ֣Щ³ͻ켣ãֻҪûʲô¡ύ֮˶çкǲ
ƾϵĵЦݣһֱûֿ³һ±ͷȻ˺񰮣³ҲӶ
ǺǣãȻȥ׼ЩƲˣҹ³̸һһ˵ţһ³ߡ
֮ͨ󣬱Ժˬ³Ҳٽ飬ɢȥ֮󣬱߽ȥ


ڰʮ ύ³
Ϊӵİ˯ҩ裬ĭɻδ磬Լ³һЩƲ˽̸
³磬νǲʶôᷢ³ôζƱ³һ
ǺǣǫˣϸҲǳճ㼸꣬˼ˣģλϵܱԶ³űоƸп
æŲңǰΪ˴̽Ϣӽ³ڽ̸һ㷢³һǳֵýѡſ˺׼統ʶһ㡣
ｻһ󺨳֮ٴζƱ³磬Сܳ󳯣Щ鲻Ǻספ֮СܵפЩ飿֪һʱһЩҲִ磬ȻҪ漰һЩܣ³Բ˵
оһ³һߵľգ͵⻰˵ģкβɣֵܼ㲻˵ЩϸҲӦԴ֪ϵһ
ӪӪأΪãֱǡ׻ȸ䡯Լδֹġɱ𡯡
ľ֮һｫִƣ֧鳣ڹʹİȫĽơ
׻Ǵ˾ͳ˧ȸ죬ǰȥлıȸãͳִǫڡɱϸҲû
ЩӶǧ񣬲һҲһפıǡ׻䡯ԼδӪġȸƽʱЩǲģϸǡȸƫ˵³ЩεЦЦΪЩçײԱ
һ˵ô࣬³Щڸɣ㽫ľϵܣ⾩ʦлｫͿԶһ־פڳԼ󽫾½ƹܵʡڳϡ
вˣҶǾЩп࣬ӳֶ˼ѡһߵ㣬žƱԺţҲһƬɬ
ҹʱ֣³žûȥˣΪཻ˵Ĺϵ˲١һŨ裬ûȣֻƣ͡ϰԵñīֽдһЩ˼һ߾Ŀš
ϵֽԽԽ࣬ɫҲԽԽѿƻʵʩĺѣϾһҵĵ۶ô죿
ϵĵƻڲʱţ罫һŨ꣬±Щ͵ĶͷޣܲܰеǲһЩӼҵӽ볤
һֱŵı飬ӿһ˿ʧ֪ѾھˣһӦһЩӼҵӽǲ⣬ֻҪڳѧӦòᷴУرʱڡ
Ǳã޻ټһЩӦúáվһļ򣬡ޣЩҲˣ滹Ҫ㻹ȥϢһ°ɣȻؼʱ˷òʧ
ԥɫ΢԰׵ϸƬ̣ľȻĵ˵ͷȥ˵Ķԣҵչ˺ԼȻȶĵġ
ݵӰ߽Ļ֮УһЩĿǰûʲô֮ߡǰյ˦˦ͷǵܣԴ¹֮սԺⲡ
ߵ⣬ȻϢԵԽԴԽҪԼ״̬羭֮óᡣ
ڶ֮ʱ΢΢Ϣʱоࡣ߳⣬һƬյ֮ЩһֱæذµľȥһֵʱһĻᡣ
ʮȦ֮еĺ𽥷ĺ⣬һ˹ιĹαˡ
ԽԽ࣬žĹҲ࣬ǰҪתһȦܽιһΣֻҪʮȦˡ
尡壬ϣ´ѻܵ뵽ϴ¹һεΣбһҡ
صİ뻳Уȭʱ˯һҹĭҲУϢ֮Ժöˡ
ٽűȻĶЫСӣԼĽ˧綼ڴȭյڸԵУξĴطֵĺȷ˫жһ˿⡣
˫ǸˣҲѹ֣˵ϻʵλλҹȷǸ췴ˣҽеͻ಻ľǽӣʹԣ˽ﻹǻ
Ҫ½ˣϾʣһǧ˶ΪڲģǱ̸ˣԼҪǣڷ˼Ƭ̱˴㣬ǻҪʱʱҲ顣
ǳܱ֮ߵӪвſʼʿûһ£ȻǾ֮ʦս֮£ǰ׼ٴһ
ǱʿŪѵģԴǸ⣬ڳ͵ĭЦЦһòǼҹԼ³ཻĭ˵š
ô˵³һཻ֮ˣֻϧҹ˯̫˺ûᡱĭԴϧ˵š
˵ô磬ԭֵ߶أĭɵĻ䣬㴫һˬʵЦԺ³һװ˽
ĭɣ³һ£Ȼһ֣صǰȭ񣬡ֵܣðǸǡֵѾЪϢˣ³ԭ¡
ĭɸϽס˼ǸֲԵûжҴӸղĭеĽύ֮⣬Ȼüӡ
³ֵܣ鶼Ѿȥ˻ʲҲӦĵһ䲻ʶ൱ǲͳһɡ
ͺãͺã·һһֱֵܲԭϴءĭûмƽΪ³ĵЦȻֵô˵³㲻ٽ飬ֵཻԺһ
̸֮䣬Ȼһ꣬³ŶӲߣĸһһ߳ų͡
ͻȻ뵽ʲôƵģ³еıȥ֮ѹ˵ţλֵܵô㣬һЩҪ鷳֮ǰҵһ£ڴɳʲô飿
飿⵹ûţȤôЩȷһߵĭҲһãȻ
³˹֣СܵȳﲻԻ³һôһ˵һԴϴڼ³ɫЩȻٽ˹ȥ
ҲԼ۲ģȸǰȥҹӪ֮ȱ˺üˣУξ㱲
ϽΪαɵбضڴʲô⣬λֵ⾩ʦѴΪټﶼǼΪϵΪӣλֵСġ
кǺڣһʱû뵽£ǸѾϢڳǴô໥ֵ佫Ϊʲô׵еıԼ
֮ǰͷˣѹһЩԵɡܷܿͷ͵ÿˣһᣬҴӦ֮
ģģ³һֻǰ˻Ρ
ţع³ôˣʲôô
³ֿһЦһΪڵǶԲߣû¾ͺáʱʲô£㲻ҪֻܷԸǣ³ɶûеⳤǻǻĺ족
ȻЦЦѹȻûϴʱⲻ鷳³硣
˳ͣһ߼ţ֮⡣³䳤֣ƽʱֱֵçһ㣬ȴһ˿е黹Ǻĵġ
ں³̸У֪˲飬˽̸ʱȻ߽˵Ӫ˸̫Ҫ硣
˿һۣ֪Ҫˣڵһ̣ţȥ


ڰʮ 
߳⣬һīɫ¹٣æϽǰȥùõˣѾ׼裬ǲȥȥ
ҡɫޱ仯Сۼֻһ̣𣬻ϺڵϵСǷ㻹ǺۼҸϽ߰ɡ
ǰ̫಻飬˿Ϊ⣬Ͼڱ˹ң¹ٶΪӹƧ֮ЦЦ統Ӧ㣬ôܲ㣬빫ǰ·
ԭ尡Ҫ⴫ּ̫ߵʱ³Сֶ³밲ˡ
³̫תСӣôܵˣղ߹ȸӪؼ㲻ڣΪСֵȥˣ
³ͷɫЩΣСֹ壬˵ģֶôѽѶأϸӡ
ߣС֪˼ˣ鷳ʱô̫³һԺ۾ɨһߵˣЩѣ
ǵ塱³۵Ļϲ˽ܵģǴܹܣ塣
Ѳ²⵽³λܹܹϵǳ˳¶ܹСֶ塣
ܹܼ³еĻϲ˳˼ԼΪƶ빬УڷԣǮĸûбڹû۸һ֮ʱʱｫ³Ϊˣһֱչмӡ
һۣ³Ϊս³Ҳ䣬³һӡΪ飬³Ϊֶ켣жȻףЩ³佻һЩѵȴûһѡʹһӢۣܺ³ֿҲһ顣
Լʧ̬ܹܶƮƮĺһȻ˻ӿڣСʱˣǻǸϽ߰ɡ
Ϊ˸ղ³һ˼ɣܹ̬ܶȺࡣһ·϶˲٣и̾ҹύ³ϻ˵Ķԣƹ
ߴĻʳţ߽ڻʳǣȻǰĻʹǱǰľһ
ں϶࣬ԸˮΪºͣԴĻʹжһϵūڹжһ־ǿʹȻ磬һɲƵİ
߹һοڵĹ㳡˳վʯһϣһ֮ǰһ֡ж˼ֺ顣
СڴԺҽȥһ¡˵ܹܱȥ
֮һƬɫڴ֮ϣδǲȥǰʱпνǷзַǷ
Ϊ¿϶Ҫڣ糯ѯйһЩ󣬲İѸ֮˵˳ϲµĴϢʱӦһ
ͬΪ֮ˣǰ޲ھͻӱ޹һĳ򲻿ɣ깫Ѿ˳ٳ˷ǰѪ
ֵΪĸ¿ĳΪɿɣ˿ʼ໥䡣ĳָŸиְʧ˲£ʹƸ񱻽٣ô󺺳һߵ佫Ǵӵ۾˵ŶԴ˴κĲĳظ֮ˡ
ϣĳ棬䲻ͣٶ˵һϢ֦ͬԼҪʼʧˡһһֱû˵¬Լ½ãһ˵ǰ̷ǰȥѯʾǱǰһĻ
˿վھǰһƬٴĳһľͷȻǰһȰοԼҪȥǵվʱ緢ѪҺǷ
һŵĿľ
СҴıвϵĶԼ˵ǽյ˫ȭ˿治¶ɫĵ̬֮ǡŴӵ˳Сɡ
繰˹֣ˡ˵űʰ׶ȥ
ſǰԥƬ̺С֮ϣԣммǡ
˵ͷ̤뵽Уһ۱㿴Ǹ̨֮ϵһ˿ͷǰУԺɫָоһ˿ѹߵʮ֮ңʱ񣬡ϡ
ϷӼʱסˣ¬Լ½Щ׷ϳһ¡̫ˣоָ̫ˣ֮ǰǴˣΪһ
󵨣ҳϾȻ򣬾ĺڣȻع¬߳кǳš
Ѱȥĳڶλīİ׷ߣԼǸ⹫ˡ뵽ŪԼͲһŬƽŭ
λˣŹ˳ʹҴʱҲĴĻش¾壬ڴ󺺵ĳҲش˫ϥֻؾʦҴĹ
һϯ¬ʱһӸλѾжû˵涥ײˡȻ֮ǰжһĪĺøУǴ˿¬ֻգָ磬ȴ˵һ仰
ˣ¬䣬ȻܵĴǱɣȻȥᱻЦҳһ߶յ¬˻֣Ŭƽؿڣ˵ԭλ
磬һƬž֮һ̾Ϣ̫ˡǶ˶Ѿˣٴ뵽ǲǵǸӣƬ֮һη뷨㵱ǸӻҲﵽָ߹͵ʣοͿˡ
¶ۼҡҡͷа̾һ䣬ôĻʵȴëͷСǰʧ̬ˣǶˡ񣬡С˵֮ǰסū˼ʮ£ӢţҲ
󺺳սūʮ겻ǰһ˿ĴԷɿתÿһ䶼˼ţʲô˼ռ£Լô
ˣСΪֻǽңд˾ٻǰյĹͣΪһ򣬲̰֮һ
һװƵĻõеѧڵӶĸйٸı˲٣ҲЦЦĿ
ԸǲЦΪһʾĺЦܵô
ǵȴûָоɱΪ׺͵ЦݣСǫ飬һķ緶˴λ깫ǰ·;ˡ޺޵ĳǸղһ飬Сܲµ
пգʲô֪һūʲôСүʲô£ͲˬڸӵĲˬֻܰѹٴȼŭ𡣡ʥλ󳼶Ƿˣ֮¶ΪΪĴ£Сּʶǳ֮ܺҲ²⵽ġ
ǺǣȻС֪ޱɣ֮ǰ޵ĴǶѯʣ޵ȥˣǳʹĻͳ죬С֪һЩԵɰɡɸЦȴޱȡ


ڰʮ СԳ
ĻһһƬžԸܵƺļѵôʦھΪ£ɨһߵǰ̷ţڴ׶漴뵽ղŵѣиȷϼ֡
˾Сүɱģܶ˵ô뵽һˬʹһֻҲ
Ȼֻ͵֣ʱҪľװɵһ֪֮ȵСʹ֮ʱֻ֪ϽĽûԲ֪ʥ˵ָˣ
ŶӦһô˵С֪飿ҳǵ۶֮ϮǴȴ˵֪飬ЦͻȻһתȵȺҲŭĿĶ硣
Ȼղٹٳòɿʱһ¶ǻǶġһӽһߴ׶̧׿һۣɨ꣬ȴһݡа̾һһλ꿡ܣٴεͷעλɱ
ʥӢСȷ֪飬һ˵ǰл󵨰ͽ˴ʹ˲ƷȺͽշǷ书ҴС޼˵ͬһˡ
һߵŲ֪Լʲôʱģһ˵֮¶ʱһĽƸˡҪлں˵ͽȴǰָȺСǳƸˡ
Ȼ赭дһ仰֮˳˼֮ȻŭĿĻ΢ʣȴҲ֤ݣ˼ȷʵ֪ô죿ڼѵҪΪ
佫Ҳвģ½վ˼λĲǣٴοΪһ
ɶЩ֮Լ粻ĿŸλ֮Щô˵ҲûãΪﻮѾõǲʱģһԱ۵ǱʣΪ۾͵еἴĹϡ
˻֣üλŭ佫˻ȥһųǰ񡣱ڱĿۣʱǸϳʱˣʮĴ˾ڵϵƷԻ˽˼֡
ϡжһ񻺻Ŀˣ̹ش󣬹ϵźĽӦشáϳûϻһ⣬æһںϳΪһĿǰûκ֤ݣԻĪ¾˺ĺ
飬ⲻ׽ôϵ佫вɡΣһֱû˵½ðҡҡͷȺçôڻף»֪ˣ׷׷ôܻභ
»˱̬´Ӵ˾ͽ˹ȥȻвģ½ڲǷѵʱѾĳ̬ǸԼ󽫾˵ˡ
ϣǰʱ̽ԺϵΪأϳͬŴ˵Ļһ仰½õ̬ȣЩԲ佫ԣֻŭĻصλϡ
ԼҪĽһ䣬ƣԡ
ǲ¶ۼһѰʱǹȥˡȻֻѯһЩǰ飬ȻӦ
ʱһλ䣬ҪǼ̫ӵĴ飬κ鶼ڴ֮顱ɨ£
Ĺٶ֮еĹһ飬佫ɱ˵Ŀǰһ΢ڡ
̫Ӵް׵㣬κβأԴޣߣ
һߣȻ֪ʲô˼ͷһ˿鸡æĸӦţ΢ȫԸְ©
޵Ӧһڰ仹бҪôϳûжһߵŻ⣬ǰһҪ˳ȴһˡ
СлҪ˵
ͻһ仰⣬ղŴѾ˵Ĳˣѵʲô飿ЩĿʵʲô飿
һһ֣صСһ֮룬ӦʡСϾڳйһż̫ضδԼرݱϼýС֪д󺺳Ĺǻϴᷢ䡣С϶׼С̽һλˣθеĸм֮顣
һϯ֮󣬵˱ָһûѸٵĹ۲һĳ֮бǱĿ۾Ŀһ˿ľȣĳҲˣ佫λþǰĶûʲô仯Щĩβ֮˶࿴缸ۡ
䲻ͣٲһջ񣬵ȻλһķŭѡֵΪǶԵģаҵֻҪĺãõķ籩޿ܡ
һƬžڵһѹ֮о𣬡Ҵ󺺳ιСլʺв׼ĵ޺ƣ
ڣī͢ξ޺ƸϽǰӦ
Ժǰȥ̽μֵܽĪ
ּ
ŵһ仰ٴЦˣֵܻԴ¡ղжһԺ󡯣ˣѧڵӶˡȨĺ¶ˣպʱһƬɹܲ͵ô
ɢ֮ûеŭɵȻŭ糱ˮʯճ˲ԶһС̫ǰ˵ܹܷԸǰģ⵹簵ٴθ̾³ѽֵ̫ˡ
صӪأ߽פӪأӭѽû¾ͺã³Ĵɤʹδǰĵļ򣬡ҡԼ廹ڵϵ᲻ᱻѣƽá
һж߽Уղųϵ˵һȻ˵ôɣеջһľ
һ֮ĭɳһ£ģǸΰ죿ĭɵ˼ʣ¾죬ÿһڶǶҪеĽ³ڳûʳ
˼һᣬѾõϵȥݷһλδˡ
˼ĭɺȻӦţԭί³ȴ˶йٸӴߣֳƺãҪһǰȥ
Ϣ֮ٴ߳˾Ӫ뵽ԼǴŸж̽࣬Щһġ˶ǵһǰ̽ˣ֪Щʲô˼ȥİһЩɿڵķˡ
³Ĵ£˵ĵ´¥ЩƲˣ˱³ָگǰȥķ籩Լһ׵ģǱҪѻ


ڰʮ گ
گļǵ̫ͷ֮ʱţѾͬһ㣬Ϊ˰ɫֲشگֻʣһЩլͼ̳ҵԸ뿪С̡
³Ĵ£˺һߵ˳Ǳگδȥоһɺſ˵⣬֮ͨһλٴҴҵ˳ӦǴ޺Ѿ
ѽλǴеСɡ鴫еԲֵĵǰһߴ磬һЦ˵ЩƣֵطȻЦеģ˲ǿȹϵӾЦ滢
΢΢һЦһˣˣޣСֻͨ˰ˡ
Ǻǣ꣬Ӣţ̽Ӷδ˸ѾΪѻ
ٴӦ֮ʱһߵ³ȴЦǰ˵Фˣ㲻û˰ɣ
Ф豾ЦݵͻȻһͣԺٴЦݿ䣬ԭ³Сû㰡ⲻ׾ֻС
³򣬡ФˣҲ֪ģͲҪڴſںˣǽȥɡȻͷЦӦţǵȻλɡ
߽گһ۵СȵƺԺĵط·Фͣ˽ŲλӣĹ涨ǡѺ֮ǲˡ֮ұǡ濴ѺԺпܳȥ֮ˡ˵⣬ФζĿһۣȻָߣλӣ
һʾô˵ֵѾͷԶ˵ԼӦ̽ࣿϢ絹һϲ¶μֵû鷳鷳ࡣ
ߵȵһ֮󣬱һʯţſʯ񡣡λԵȣȥ֮˿š˵Фǰȥʯ˼£ʱǽյʯĴˣ߳һФ񣬡μˣ
ФӦһ״Σͷأûʲôɣ
˵Цˣͷʲô顣Ҫʲô˷Ըһãôǰˡ
ûµģФ˻䣬ȥȥȥƨǰ·ȥ⼸λ̫̽أǵúźš
ЩӦ֮ФЦߵǰλӣٻЩҪͲȥˡأǴ˿вʣ뼸λ
˸æӦФߺ³м죬ޣǿϵͽ˾ͽȻ˰ˣ磬ߣ
һߵЦȴֲЦ˵³˵ĺܶԣ³Ͼݵˣ˲˵û£ԼһССŸͣǴЦ滢л·һǿסЦ֮һǰλӣȻФ˷Ըˣ뼸λӸСɡ
߽ʯ֮ȴһӣû׹ͷǰƿǽϹŵĵ̨ԺһǽƿȻصأȻ˰ߣȴһͨصµݵ
俴ͷ˵һ롯ȥΪǽ϶͵ƣԲԵ֮Ǻء
һʯݣݿһӱʿڰأϵɱӦմ˺ܶѪɳϱˣҲ
˵ڶ㣬ͣס˽Ųɨȥʯݲδ滹мΡصĻ˭аԲ룬һߵ³ֶԷҲһãȻ
˼֮ʣǱѾ˹СĵȾѪɱ֣ƽʱֻͷĻλĪʲôȻСԱ
ȼ˶ͷʱ·һָǰλСɡ
ֱʱлΣҲΪļ沢ǰڵϿҲÿζʯǵܷʽֻһСݷ粢ܿľ
ʯͷ̳ɵСתһ䣬ͣλӣ̫رˣλԵȡ˵űǰſ㿴һλŻɫ֮ЩĿԼ
ӣǶ̫ˡһԵ˵һǰ̫أļλ㡣Щ˵һߣ˵ʯſڵǣĶǽ֮ˣһЩҪ鷳Сǲġ
Ȼ˼ģһ£һԴæⲻǵĽڵŴ򿪡֮ʹһ񣬺߻⣬ĭɺ³̸ȥˡ
δˣСصлǰЩ췢Ԯ¹֮һ
ǺǣԭСδڷеЩ鶼ȥˣĳѾʱ֮ˣСԶΪ˱ĳĸм
ʳеľƲóΪδһƣδˣҰѾƳ̸ɺãСһСҲЩδһ
һھƣδڱһ죬û뵽֮ǰܺϵ´¥ġˮѡһܰԺۣоһЦЦСЦˣĳƽñ飬ṩȴҲ벻ţջǶСöĳһ񫰡
ƣδϲСǰʱ˼
ٴ걭оƣδڳһڲˣȻ˿ӣ̾һҲˣҲˣСõ˰ɣ
ƺΪδδˣСǰһǸм˵ʩȣСһ²ǴΪð֮Σ
ҪʵǼٻƱһڣδ߸һ˿Ц⣬ʵ
СǰȻףδ˺α֪أ
ǺǣȻþƺò˵ķϣҲڽ飬ǽ֮ˣС˵һΡ¹ǳּ͢⣬СѾ֪ǳ͢ĳҲˡ
ΪʲôˡҲ˵͸¶СıⲢԸĳʥˣĵֻԼһǶѣСǴˣЩӦˡ˵⣬δڽоƺ꣬¾Ʊ硣
һ£δڳȻĻ绹΢ЦļƣȻԼľƱСӴһ˿ô˵δ˽¹֮ΣǵİաƾֵСӾء
δЦŵ˵ͷ걭оƣǺǣС̸һ飬ȻСѴɣҲһ¶ĳеɻСѰҶĳѵֻΪ˸ж֪δڰ˰֣ǲŵģУϵ˽֪ôǰ̽ң
Ȼδ˶С˿ϲСҲʲôڴ˽֮淢һ¡λضδ֪ģ󳯻ףҳ깫޸ǵ̫شǲ֪ģСӱ֮ˡ
翴𾪺ͷ˼ĶδڣһĬİƱ϶Ѿ³еĿıȻССĻ


ڰʮ ͻ
Ǻǣû뵽û뵽»˾ߣ̾һ֮󣬶δ̧ͷЦ벻СĻ⽫֮˶ˡ
ЩεЦЦ뿪ȴƱΪҲֲ㣬Сǻǹˣƾһǵúһ
Ժ󣬶δں綼ܿ⣬һߺȾһ̸۹ŽһǲŶѧһӵнָĴԽߣȻ̸
һʱ󣬽һξƺ꣬δɫ΢죬СʱˣǴ˿з顣
˿ǵļǣСȥˣ˱أСӻᾡȴ˳ȥ˹֡
⻵Сӡδָ磬ԴЦ֮Ѿֵܷڻտپȣֵܺܿܲˡ
ԴֻٴαǸЦЦδ߰ɣ͵ֵܶپƲ˵Ĳɣ԰ʳɲǵΪ
ЩмĿһ۶δڣȥԥһͣס˽ŲδˣСһʣѧ֮ˣ
Ƭ̣һǡ˵ͷ˳ȥ˸ڣһϸ֮ˣȻ³ǳԵĺܿģȴĺܣûʳʲô
ݺһ֮˱ȥԶȺ䣬Ͻǰʯš֮ǰʯȥ֮ʱһƣһҪֻȴ뵽Լ¶ҧӲӡһߵȴˣ׷׻׳ȥƬ֮㶼˻
֮лŸ֣˼ôʱǸն㵽һߵȴǰȥͷҪˣЩλ̽δ˵ģͷġ
ʱһλ԰׵˳Աߵ侴ηĸһߣ߶ס翴һᣬ꣬㲻Ϸȥġ˵ͷҲ뿪ˣЩɻ硣
Ҳ飬˲δˣӡѯһ¸ղߵ·ԥƬ̣һʱ˵˵˽ġ
ڸղŵҲ֪Ĳֻ࣬˵ѾʮˣƢе죬͢ξ˶ҵƽʱҶΪͷ
˼ĵ˵ͷóһӣոֵЩƣ˱گȥ˴گУ֪˶δѧɵˣĸѧɣ绹Ҷ϶ǿԿ϶ѧѾѧڴĳЭ飬ȻôǺ̫һְġ
һگһЩȨͷһݼ¼Ͷδ˵ʲôȴ֪е֮Ҫ˶ˣЩҪġ
»еܱԸо϶ıȴʼ벻ΪΣѵԼٴζˣ
̾һǡÿ⣬ƺҪʲô¸޽˵
ŸϽ߽УĿū澸£ȥ¹شϡ
Ϲ֪˵ģ˵ɣʲô£ţȤҲõǲػϣղСūŻ˵ӪˣΧʹū澼ϴҴ£ԥǷû֪
˼Ƭ̣磬Ҫλͣȥһ°ɡ
ūּ˳Ȼ˵һҹ磬Ƿô᲻֪еĺ塣ҲǶԸֲԲδ˵ͷйһ£ֲӰ̫ŽҹȥеĻλûڹеȻ԰ա
ʱߣ֮ǰĽ̸δھĸģΪʲôҪԼʼ벻ס
˼֮ʱЫţҲǰ˵ˣŵ˹
һѵʲô£·סҪţ˵׳ʲô飿
˼żе˵ˣӪرľΧסˣжıʿӳѾִԶӳѰ
꣬ŭһΪ̫ΪǲıʿϢ֮лȥ˶һۣҴҵظϡ
δߵӪһƬײϽӿ˽ŲڵˣӳǰǼǧΧȻʮڽսӪЩվ֮ˣһߵٽһԹۡ
龰ŭˣһ˽ȥĭȻ̸ȥ³ԥһ£Ҳȥ
ŭ£繦ȫת֮׷׵ټֵļ룬ܿƱŤת
ܿע⵽һТ֮ˣеԭίӦǽ糯֮´֮ӲǰơߣôСүɱӣȻɱ㣬ɱһ֣Ÿȥ
ĸͻȻеһΣϽƲֵ֮ˣһ߶ȥһ֮󣬻عͷȴһŭˣˣ´е磬ٻҸ
ԲļһɻЦţӭȥ
Ƭ֮󣬵ۣĿͣδй˽ĸоžһƣһ˿鲻Ծڶͷ֮ϡ粻ɱֻڵľƲôͷס˹
һߵ½һϽһߣǰԼ˵Ҫ׳ټƽʱڳкߵ½ɱһЩʿŸǰйһ
βӾȻڲͣ𾢣˭֪Ȼô֮ˣҪǸˣԼ϶Ҫù뵽½һ亹
ڸʲôһԺһ˪˹ʵһˣֻûֱûͻȻ֣뵽ս֮еٶ죬ס֣Ȼǲ롣
ߣŴӵһȻϣ߳ԿҲû뵽ô򡣡ʲôӲôּ⣬һȥȻǺܵģɨԥʿ³ȸõĴߣ
һغ³ԣţôϵôӻȥУξһɫԲ԰׵ĸ½ɣҧҧִȥ
³ǸŴкȻ˵ͷȥʱûȥʿȻ¨ӣʳ֮пɲǿЦġ
ʣµĸ½Լһǧˣҡҡͷ̨ΪʲôˣЩ϶ҹȥˣǾŲڴϵôֻ̫ܰ̾ǳԶԶ硣
ôţλСѵ뿹ɣŵУ½Ųĵĸ뿪ˣ֮ǰ½ɻĿһۡ
ȥС£Ȼ鴫
ǺǣˣղŻ֪ǰкҪ£СֶϽȥһ裬ߡһЩǱԴε˵
޷޷˴ǰǴϵּ⣬Сʱȥвμҹ硣Сæۼȸˡ
罫֮һ˻ԭԺв͵⣬Ȼշ£Ͳɵ粻Ƚˡ
Һ⸵½ɻ֪أû¶֣ǰǱõĽЦˣӢ¶˷Ц
ǱǸϿθջʮӣˡ


ڰʮ ۾
˱飬һƬžУξѩһҧǰ򣬡Сһ˳е벻Ҫֵܡһ󼸰ﶼ뽫𷣣
ĬƬ̣ʵ֮ǰйͷȴı⣬ʱҪıѪԣ
Ǻδ֮УΪĽʿĺܶԣЩʲôģάҵǱ۸ͷǵʰʰؼұůȥ
һϯһֱĵһϾλСһܱȵģʹɱҲ޿ɺǡ
Ժ۾һбǣҺǿ֪ΪΣ
һߵĽܵеɱһݣУξ򳤺аղŵЩ֣˭ЩһһƱ㹷ۿ˵ͣޣ
ͷ˵Ц˼ҪΪ˭ҪΪ֮ǰжĹͣҲҪҽǶô㣡ֻһѷϲģֲоˣ϶Ҫô
һ̱ݺݵĳڽһ򽾰ģ˶ɫͨ죬ͨĿ򳤺ǰȥ趼ԽܣǾ˵ҫܱۣ˫ֽգˣȻǶ㣬ȴ裬һĽͣȻ
ȻΣٴЦˣȻ·ôҪǱȲ֪Ϊս֪Ϊͦղʲô
һǳ֮翴Ƿŭȴ˿û֪򳤺ӣãȻˣ֪࣡Ȼ
ڣһԵȻϽӦ
ֵǻЩʶʶǵ֮
طΪŻûȻʣµʮվڿյϣ֮ǰûֹⳡȻѾкιĸ߰ԸղѾȥҪĽս
һ׼ղѾʶﺮЫС򳤺Ȼģ˵Ҳٶ15ˣֻһӦս
ڴԭϼĶЫȻʧûãܿ˶֣򳤺ӴӵͨĿһǱ£Ȼͷ֪ʲô
͵ĿȻһֿۣƵĲؼʱڣÿһ˵ΪҪȻԺ粻˵򳤺ӣʱٲͷ粻ʹɱ֡һʣµٽȻ¡
ӳĬĽɫôԼǸһȵıôôԸΪ޵ô
ˣĩ֪ˣܴ𷣣ѹ֮£ı򳤺ӵϥأҲȫŹܴ𷣣
ǹ£绺˻ֻ֪ôһϸıסһıԶҼУıǲĿԼݿս֮У
һؼţвκʱǲģΪǶǿΪ㵲ˣ
ô˵ͷ֮ɫһһֱû˵Уξѩǰˣ²ȫֵֽܣҲĲ֮˴ᴦҲһ£˴ᴦ
翴Žɸеа̾θңøԼὫĸ۵һ𡣲øһҩԺؼʱӡ
뵽⣬ϳֳ˿ʹ࣬ƺһ㣬ʲôǣ˵ĲԣתźѩɣУξΪ߲ܰӪ۾ĸδ
ѩԥƬ̣ɷְʮն
Ҫְұʮȣĳͷع֮ƾ˼Ҵã˵һߵĿյſ£Уξ鷳ˣһаչ
˲ɣĩԸܴκδ򳤺Ӽ˾æǰҪ硣
УξоеĹأΪ㻵˹ءŤͶһԥĺѩɣٴδߴٵУξ㶯ְɣ
ȴɲΪȻȴ֪ȥˣҡҡͷЦſ㣬ޣ㲻һֱҵôڻˣְɡ
ап࣬ղžӦúȻһŵĨͿȴҪǰһӢҪɨ˽աһֱĭɶԿһۣʱȻ⣬һµҡҡͷӪҳľ
ݸһ㶮ĭɱ㶯֣繦֪µȻܷΧ֮ڣĭպ«ưš
ò˵Ϸ츳ҧͷƳ麹һĥӣ㿴ȫ
һԵʿȴ֪ԵɣҧĶ磬ѩ촽ҧѪȴ˿֪
һ£ѩɺ򳤺ӸϽǰСķ磬ĺӾȻ˫ĿͨĺᡣŤͷʿҲֱ飬֪ϷѾλˣ˻ɢȥĭɵĲӪȥ
߽У㽫ķһߵϣģϷˣ˰ɣСүˣûղЩҵô
һһ½ǣϣǺǣˣʱҲˡ
ĭЦЦû˵һߵ㵽һ裬һڲ˵߷´αңҲ֪˵߹һС
ȻǵһƬЦʱȻͷ˽ûļһһۣѯһʿ֪ѾĬĬĻӪ˲ҽʼĹղ˵֮翪ĵЦˣĭҲһЦ
Ц֮ĭɵʵģǸô죿μֵҲˣпʲôô
˼Ƭ̣˵ʵմķ籩һ֪һȴǿԿ϶ģμֵܲѧ֮ˣǱӦѧڴĳЭ飬ԶֵܱϹǸѧɵĵӡ
ĸѧһ֪ڴ֮ϣ󽫾ԶμֵܵĮӣԼѧڵ֮˵ı֣ԿѧӪȶμֵܣǻԥ֮С
Լ֮ӹݹĲˮһڣѧλ֪ڳѧڶп϶ģֵҪΪ볼ȨģҲҪǳΪ
Ǹô죿˵ô࣬Щ붮˼Ŀš
ޣͬ˽ô粻ʵ
һ£峿Ѿȥˣٽ˸
ãϰ취ûӰ鱻ҽǱʵʱ򡭡
ʱ׹㿪ʱɵĲɣʱ໥ң󺺳ضһ𶯣ҲͿԻˮ㣬ȳȡ
ҹҲһûᣬȨ϶֪ȥ˶ֵܣȻǵĽ̸Ȥǿұڽûɿһѻ𣬺ǺǣʱԽǻԽá
ڵ̸֮ʱ⴫³Ĵɤţģģҵֵզˣ


ڰʮ ҹ磨һ
˶ЦˣλЩ񾭴ֵӦҴҸģĵĻϲţôһλ˽ύγеһ¡
罫ղ֮½һ֮³ϵƭһߵæŲǡһЦ֮³Ӫ֮º˵һ£ΪȸôȥνǶ棬ڸıɿȻǰһĻ
Ժ³һɫ籧ȭ񣬡ģô˵ϸһҪǸЩӸ鷳ˡ
³ˣܰµĽʿľ۵һСҲø³粻Ρ
ǰ³磬ûע⵽ڽʿǶǾηмӣСģƤǼôܻ¡˵š
һԣһЦİԵ˵ͷؼʱ̬ΪҪ³Ļĺиǵľ˻ѹ
һ³ĵʵ³磬ȸǻʣǧôǰǣ
³պһ裬ʣɫЩ˱Ǵ󽫾½֮½ɣļƣ丸ʡһƫЩʡˡİԱڼ˼ͿԶ֮ͿɽС˵⣬³Щ˼ĵͷ
Ȼ֪İһ˭ˣһЦˣ³ͷεĵ˵ϸҲ᲻£ȴѣȻмΪˡ㵱ҪСģЩǹٻӵܣر½ɣǳر
ȻӦһгȻǰʱʱҪȥʹȥ磬³ĽĴߴȥҪעⰲȫ
ǰȥʹ֮ʱ󽫾½һƴ½ɵϣɫĺĶڶĶˣӣ˭ôģϷôѰ֮ʱҲˣʱôܸŸȥðգµĺû
½ЩŵĿ½ãôһֱûȴΪôһС¶֡
½ûһڿǷǳʱڣڼ˵ЩԶ󺺳ѵ֪֮аصôϷΪ¶СĽȴϷ£ǲӿ
½ɳĬ½ҡҡͷԼƽʱҲмִɵײ֮ˡˣƾԼĵλȨƣֻҪʲô£Ӧÿһƽ̧ͷһɫʱˣȥ·Ϸμҹɣסٴӣ
Ӧһ£½ȥձһ硭
˿̣еĸС̫ȥϸģ粻ʶ·רС̫л쵽ܹһְҲȫ
ҹĻ£Ѿƺ˵ƣǰĻʹ˼͡ΪδʱδʼС̫ཫһƫһЩ㣬ԵƬ̡
һڲˮ£ǱĿЩһֱ񾭱ţϢһᡣԺض˵úõӦûѣ¶˵Ҳúõһ¡
ʱ˽Ų֪ʱ쵽ˣȴǰˣæǰ壬ôˡ
ⲻǸպпգСǰȥӴˣԽǱǫǫȾСἴʼˣǸۼȥɡ
һᣬһǰ»аһ¡ǰŻعͷС߱ϯˣۼȥԺѹһ䣬СǵϴҶ˵ô
СȻǣСĽл㡣ΰȻ˵̫ûʲôøУǲòԼǰһЩøء
ŵ˵ͷȥ֮ϣѾȺУȻߵ̨ϣߴ׶ǸϽǰСݼϣ
ɣԶ󺺣ػδʶҴ󺺵ʳ裬αǸӷϴϯɣƺ黹˵е˺ܶࡣ
æлʱһܣ˼ţ׵СͯӣһԴһĳһ㣬ϲǲǵһ˿ĵ⣻һСЩɰԲԲǺĿ硣統ףӦˡ
һܣ粻Ҫƿڴˣʲô֮ϳףǿɰС֮ͯһ֮⣬ûˡֲýʱоĵ⣬ԭΪΪԼˣδܣڲ֪ԭԼ
ǣһԼƨ£ͳѧڵӣʱɲɵ£еĵһ뷨ϣСһܣȴδСϯ֮
ǺǣС˵ЦˣⲻСλôһ˵һָԵĿ
ٴΰһ䣬ϣС֮ףĪʧǣλͱСӳѧʶСӾСкεºܾϴ֮أ
Ŷ̾һ˼Ŀ磬СÿԾںλ
һʣ˶ſ磬ʱҲ˲ˣӷɿתŸӦԡ
Լ̽ѧڵ̬ȣͷųȨźôȻϲԽԽңȴۣô죿׹ǹʹͻȻһ˸УԾô죬Ĭ˾䡮Բϡ˵ע¼ݵӦ
ϣСĴ󺺵·ϽͶԵҵõϽʶСΪͽСðһ»ϣϽĵݣδ
Ļشõǰһа̾һǵɣϽڴ󺺵λǷĵϯλ϶ͣסӣֻһΣĽ׸
֮ҲĲмǱұϯλڶŵ½ɣԼ߸մӼӴͿɽȻڿſڸеڵĽѧӡ
ϽҳսҴ󺺵֧СܵõϵʶԵְź̾һȻϵĵӣΰǼһϯλɣ
һ£ŸϽһ߷̵ĹŮִǫ׼һλãһл֮󣬱ߵϯ㣬΢Ц֮󣬱һȻĿСϷʢƵİ֬ƿ
ϯ֮ŵ˵ͷһߵŻ֮󣬼𣬡ּ֣磡


ڰʮ ҹ磨
𣬸ƽζļˮƵĲ϶翴һȻʵڲϵŸղŵľաðϣԼ²ĲӦ常ϵһ㣬Ӧòź˵ġ
ƺ벻ãĲϵĵʱ֮ϲ˶Ŀ˵⣬رе佫Ȼʱϻһ˿΢Ц
һ֧֮Ⱥһղ赸Σ
ҪվȴֹˣŹ֮ԣǸǧ󺺹ǿ׳Ȼһ֮ɱ֮⣻ֶ¡
һ֮ɱ֮⣬С֮ģЦһ
ƱӢ󺺱ؽʢںڣڳȻҲŶƱȵӢ󺺱ؽʢںڣ
ľƱƺҪҳһ˿Ҫı飬ɵһ϶ĺ̬֮аһϺ꣬ЦźȺһ
һƬǢ֮࣬һ˿Ц⣬ƱһڣǸడֲ˶ԴҪ׼Ͽ
գ߹˳⣬ֹסҪţЩƣλ䣬ǿʲô뷨˵Ǻ޵ͣ
³УҪλ½õ˶δһ㣬Ƥ顣ЩǳĶҪжǴԾһڻǰչԼĺûᣬܵûʶʶԺضƽơ
ϣСлҪ˵ž֮һһѰȥȻ½ɣ½ò¶ۼеľƱ󣡽ӦýڼУȻ֪ڸĵⶪۣ
˵Ŀ⣬ر½ôݹһ˿ɫ½ͷƤһ飬뵽յĳ裬б˻ȥ뷨׼֮½ʼٴϣҴ֮ʫֽǱ̣ССҲضи֡ϺβһԾƻʫλ˵ˡ
Ǻǣ⣡ԾƻѵˣʫѵţȻ֪½ɵС̣Ҳ뿴꾿мͣСоò֮
Ʋһ½ɣԷҲڿֻĿдһ˿ȿϷıӡ統ȻȥɻԼѾһֱ͵ˣΪʲôôһһֱأ
ҡҡͷƱȻ½ôݴȻҪ¡ڸղһ㣬Ǳǽ˻ԼһЩҲ˳Щ
С飬СȻһ򣬵ǶԴ󺺵ʫĺܸȤδ˳̸һǱܵڵĴָ㣬ǱСҡ
μֵܣһñǴĿļϳۣ翴һۣȻֲ֪ʲôĴװŪƱȥˡ
ɨ£һ˿Ժһ䡰ƣǱãŤͷһߵŷԸȥСһ½Ѿ¼
ķԸµ˶һ۵Ŀȣ϶αӣĦȭ׼֡
ʱС̫鰸Ľ֮һߣֽ̯ĥīһж׼λһƣҴ󺺳ǿ׳ϣλҹԡΪ⣬ķӣǶޱͣ
䣬һƬž뷢԰׵ϳһ۹۱ǱǹۿڵڣЩƷ͵Ȼڱ֣ûԸͷڹٳ͵òСģο黢˵ֺÿԵõϵʶǲϾ⣬ʧ˹ǵòʧ
ðͿɽһܣȻӦͻȻһ½ɽĶԼʹɫͿɽæŤͷƱûһھƣͿɽ޷޲ƽҲǵģѵ֪ԼеĻɫ˵Լսɲٱͷӹͷ
½ŭɫһ֣ϱоһϣȻλǫãСʼȻСѧǳȨש񡣡
׼Ʊ˵˼Ȼ֪״Ԫף½Լ̫òˣɨһޱ½ãĵĺһھơ
˿½ǻں޵ҪƽҲ֪أȴô˵ûͷԣⲻǱλǹʹôȻһȻžƱȴ
½ɤͬǰḯһ㣬һ飬ԻԾᣬβɨķ岫һѪȾɳЦˣ
˵ͷ½лһĿ磬νĶ˾ٱղʫеĵȻףôСԺôܳɵ˴£вмһĻỹϡ
½ӣЩЩ˼ɵ˱㲻ԥ׷׿ʼŪԼ״Ԫ˾ϣСһλ˲ҪЦӦ֮󣬺߲ҡͷ˪µӰɽ޽ǧ;̣
νַǷЦſ֮еĿֻܰҡҡͷЩ̫ûгǸˣ˱ôܵʶȻԼҲδķʽλ
һǼ£б۾޵Ķ磬ҲĿ⿴硣ϱ΢Цֵ֪ˣˣԼһοɶԿͰɣԽߵĽָٴҫ۵Ĺâɣ
һ񣬡ϲϣϲϣ󺺳˲żüãղСŽǾ֮ԣС
ǺǣСˣСһ˲ţСбвŻСαô飬˵ôҹͬһ
С׳ˡٴһЦŶԵгͷʾ⣬ֱӵ½Ƶ翪ڼţԻ֮⣬С޶ۣ˼Ƭֻ֮ʫʣС˵Ҷָ㡣
ôʱ䣬Ȼ˵֮˽һŵĿ磬ſ˫ۣĶ硣
Ʊʹ£һݴʣҹⱭϴߡɳĪЦս˻ء
ʫһڳ֮һ̾û˷ӦĻᣬˣӾУຣưѩɽ³ңŹءɳսףƵӪղ
ɽѩ޻ֻкɫδսģ߱񰰡Ը½ֱΪն𡣡
ģʱºʱأﳤδʹǷɽڣкɽȡ
¥ɽ粻ڵģ㽫ǸˣȻʽϱ֮ǰЩǷȱǧ䡣
ɨһ۵ǾȵˣһߵС˵Ҫͷдšк󷢣ֳƿһеžƣһ߿һҰ羰죬ȥ⡣ǧչ³ǱաǾһȻδչ޼ơǼ˪أ˲£׷ᡣ
У̳ڶǼƲжغУӷǳɫ𷥹ܹأʯ䡣Уξ嫺Իɽɽƾӷꡣսʿǰ̸衣Į裬³նϡУɽδΧԶھãӦٸϳ˼ջס߷ƮuǿɶȣãСɱʱƣһҹ󶷡࿴Ѫ׷ףڴѫɳս࣬ɽ
ѩߣƽɳçç졣̨·ҹһʯ綷ʯߡūݻʣɽ̳ɣҴʦҹѣҹиದͷ絶ëѩ廨ǮĻвϭˮ²֮Ӧ壬֪̱ҽӣʦ׽ݡ
˵֮¾ƺ˵ĳԾһ񡰻ϣСѧǳ׾ûλϴ˼Цˡ
֮ϣһųһ˴ǹ죬ղЩǰôЩνǧбк̻˵ı棬һţ


ھʮ 
ҹһڶϵѾˣʫ˶ʱʧȥ˹ʡǰϸղż¼֮бѹȥͷٴθ˳Ĭãһߵı˿֮д£̽ʵ֮ſڵţɳ
ɳ֮֯Ϊ֪ʵ̵һơūּŹ£ߵһ˿ǡ
У˺һۣڿڴ˳ĬϣѾʼ¶ѧãȫֵӪȳҲ֪ڴ󺺳ֻǸܣ
˳֮ЦһεҪ˳ְһѣСӡɨϵһֽȻдš硱֡
󽫾½ŭĳ½ɣǼŲҳͨ죬ֻ߳Ժһ
Ժ½߽鷿ǫһǰһ硣
½ӦһŭӰӣλϵܿЦˡ
Īӹǡһߵĺߵһˮݸ½Ȱο
˵ĶԣϢŭٲ£ҲҪ̫ΪˡǫϽһ䣬Ժһת磬֮Ͽϲ̫Ӵ飬ȴǰȪӿֵܸԴ
һڲ½ԷеĲ豭λֵܣжˣôҪˣʱⲻҪ֮ԸѧڣҲɵӣãܵöҪʱ׼š
֪ͨرġ塢СӦȸȱͳ˧Ҫλ󺺳Ϊ
˿̣֪淢ʲô飬ӪбѯϷʲô顣罫ǰһһ֮һʯģ磬³˳š
벻ֵ˴ţֲһ˲ţȻ³Ǹϴ֣Ǹղ˵ʲôʫ侳Ǿ䰡
ͷһ£ԼģְûհΪʲô˼ɷˣ
ˣ˶ЦԺһ֮ʱ³ԼӪ³֮һ濴磬ģҵͬѾ뵽ʮˣĿЩ˻ô
һ£Ӧùˣ˿»ѧڲᣬҡһ仰û˵ĭɶ»δ֪ȻԽԽá
ģڸô죿ʱ䲻ˣøϽжȻ濴ƽ죬ȴ쳣ĽϾ֮İ֮˱Ҫ޸ˡ
һߵĭȻû˵ȴƽĭɱԽԽ֪һŻ𣬳Ҫͷų
˵Ŀһۣ˵Լ뷨ģ壬ڳĵʲôǼĴ飬Ȼжμֵܵ顣ӼҵֵܵˣǱڳǵĴСҪֻһ㣬ǱǽǵĹͣҪðеԹϲ֮󴫵бҪЧ
ǽҹ֮ҪҪһ룬š
ҪǲҪȾ࣬ҵض˵ĹעһЩɵ˵Դ벻ĺôƺõͷӦ
֪ôˡ˵Ҫȥʱ̫ˣ籾סǿǽҭȥ
ߺĭɶ磬ǼеĿڣģڿЩʲô
壬Ҫľǳ侲ǴĻӣϵΨһѪﱾһΣմԴԵ飬Ψһľݲ¶Ȼһѵ鷳
ĭĻһ˿ʧգǲ̾һǰļ򣬡壬ҪѾŬˣкܶҪæġҹˣϢɣԽǹؼʱԽҪһ侲˵ȥĭɡ
峿ոڿյ˴һȭԺĭҲ뵽УҲͨˣҲ˯һᣬԵû
һǧʿһǶǺ𾴣ԾԱһų֣ԥͷǷҪǡ
㻹ûЩΪĳӦû֡뵽⣬֮ȥתһת˽һ۵ķ򣬶һİŷǳҪ
ǴȥʱģãǺȦȴǺأҪȥһ֮²㬵Ļȥ˯ˡ
ıӰֻĬĬҡҡͷȫˣԼⱲֵܲ࣬ɲʧ
ʹһС¥УһµŮᰵ½о۾Ŀŵı£ӹһֽòӣ̾һ޵⵱Ǿ岻ѡתͷܵѯʣܣᰵܣЩǸ꽫֮ô
һסܵŮߣ½ǣ˵ţݼ㣬ǻƭ㲻ɣҺ̫ӸС˵û뵽ѧҲôãҲúÿ
ݼָ˵ԼܵܵĶͷѽǲǾǸ˼Һƽﲻúù㿴̫ӸùԺúõѧϰպǼᰵҲܳΪѽ
ԺúõŬӦţСǿģˣݼ㣬㲻һֱо¹֮ս̾ʶǸСôҪǽȥɣ
ݼЩԥǸʲǳǡǡ෴ΪյŮȴ۰ǳȥɢɢģһ顣ݼĵǼǸС˵ܾܲô˵Ķ˼Ұɣ
ݼ㲻Ҫˣ㿴̫Ӹ綼ӦˡһȰţСһȥˣƽʱһֲ׼Դȥ档
ݼһû˵̫죬ȻǰŸȴЩݼԸ̾ѧʱϾСӣСӾ͸̰ӡԲԲСݼЦŵðɣðɣɵ˵Ŷȥҡ
õģݼ㡱һȥȥܹܣָܹܱţȻֹǳȥ棬ⰲȫʩǵõģÿγȥŲһЩֱǵİȫ
һӻʳʻȥ˷ܵ㵸˵ϴμĺ֮һԵҲĿ¶Цװݼ֮ǰʫʣаǸСǳʲôӣᰵ˵һ˲ô˲Ż˶ȻȲвЩһᡣ


ھʮһ 벻ż
Сʱ󣬳ǶӪݼɫʧţԼǸȻڣ˵һ˳ȥˣǲһߵ᰹С죬߷·ϵһСʯӣ˵ôȥܸǰһˣߣ
ıҡҡͷ¶ѵһЦ⣬Ȼ˼Ҳڣǲȥɺã
ã̫Ӹ뷨̫ˣݼǳȥһߺòãһ˵һקݼ䣬ֿʼˣֶΡݼͷ֮Сһ˵ǰȥݼЦ
ĺӿǻϲǼ̫๬ŮʮǺ«СֳɻˣĵĴСУ춼Ǻ«Եִ˲ƣ
ͻȻСһƺʲô̫Ӹ磬ݼǿǿǲ¥ôô֣ǹȥòã˵Сһﲻǵͷ˾ȥݼֻҡͷϡ
ҪһЩ㣬ڿǰ£˵һҡɤ˵λףղ˵˴С˫ȫ֮£˵˵󺺵顣شҶ֪ʵҲСйϵǰѾ˵ū֮£Ҳ漰۴󺺵Ķ̫ء⵽ʲôСΪ
裬һݼ֪Ӣ¼иӵϧĻҲעǶֵܵ¼֪һЩǲ˽ȫ˵һǱѩݼ±еԵɡ
Ǵ󺺵ĻĸףһЩĹ֣ΪŮ˵ЩʲôأһԵܵܣüͷƺ˼ʲôһڳŲ㣬һ⿴ȥʱ˵ſȤ飬СմĶǸĩ
̫Ӹ磬ݼ㣬쿴ǲҹǸСôССﰡһ߽һ߻С첲
ĭɳйմһݳⲽߵӦйЧв֪ʱӰܽһƶ
һһЩʱͻȻ˽ƺδЩɻĻѰңڽֱߵĲ¥¥ĴǰһſɰС
벻żСһ£統²²ǳˣģȻʹǿдһЩЦӦһȻĭ¥ȥ
¥㿴СһһģֹʲôֻаЦţԴϴ˫֮һۿӦŮ˭粻ò¶֪ȻΨһŮݼ
ǰһȴмΧɨһۣЩӦǴ˵Ĺиˣͣס˽ŲεЦЦ
ʲôûǱӣүĿȥһĸмװģĺȵ
Щ˶֮ߵߣȭЦЦңȻλ£֪λôƺ硱ָĭɣҵѣ塣
һʡ
ᰵܣݼᰵĻ˹֣λСӵİգ빫ӲҪ⡣ݼһ˵ţһߴǰܴ۵꣬Ӣ꣬ᣬ󺺳δ֮ƥС
ɡյݼ˵һ䣬Ȼ飬˹֣Цһߡ
˱̸ʵСһ¹֮ս飬ЦӦ𣬶ݼһԾšһСһǣӢ۵ĳҲĪڴˡ
һ̸ݼǰָȴѪսɳһ꽫˺øУպ˵Ŷֵܵ飬ݼһСԮ¹Ĵ󺺶̫غͶνѾ֪СԴʲô
ݼôһʣһֱͷҲ̧ͷֻ΢΢һЦλδʮֵĸлҲ󳯻ϵĶ׼ǰȥ̽һ󺺳Լķɣڶδ˵̷²˵ʲô»ᴦ
ݼ˼Ƭ̣Ȼ˵ǿףȴΪ֮⳯ѡһߵҲƶǶĵ˵ͷ
ݼѯʱͻȻһҴҵģģҵˣˣ³Ĵɤźţ¥ͣǿš
³ҲеԼɤ̫ˣЩ˼ЦЦȻһߵʶ³Ȼû
³λ¡Ҫݼ񣬺ȴæϵ¹ټ³
³Щɻ󣬵ǿݼȻƽʱ³çϸ³ԵɣŹӦšӵĲ豭һ֮󣬲ƽϢģϴҪ㣬ǲǸǰЩɻ³æ͵ϴ˱ϣڴ󺺳ֻֻһƺš
ϣ統֪˭ˣҹյ˼ҵӵھͱҡ鷳ˣȥݷ˼ңлᣬЩҲԳôѰһˡ¶ݼ˱ǸЦЦõߵ½֮ĭɸ³¥ȥ
ݼ㣬˵Ķ԰ɣСǴӢ۰ɣһ߳Ÿ㣬һ߾˵šԵ˼ĵ˵ͷݼȴǳĬЩʲô
Դӵ˳͢ԺҲڳΪߣڳðһׯ԰һ԰Ȼ֡
ĭ¸㣬ԶԻӪأ³ȥ·ϣ³úܳĬʲôƽʱֵ˱֣ǲôʣֵĺֻ֧֧ᣬԸ˵ֻա
һׯ԰³֮ĽϵһߵԣҲׯ԰̫ȴԵú£ѵһ佫ȴˡ
ľ֮Уߵ󻨲㣬ͻȻһ³һԺǰſһŲ£ųߣҪȥ
壬Ҫȥô³Ͻǰк
̧֮ͷЦһôô죬ԭСӣôҲôţ㣬үүƤߣСӡ
³ͷ˼ЦţĸҰ壬СֶЩæⲻһпվ͹ˡ
˵˵ͷԺһ³磬λǣ
磬壬ү³ʵæĽš
С磬ݼ常һû˵ƵԼϣǰһ
忴һᣬ̾ŶλСŲһ꿡ܡԺӹеӣ³ȥӰɣҵȥʰһ£ȥҼǸСӣǵ³硣
塱³ӦһԺȥ
Сȣ㿴ԺӿյһĴȭ߸һµꡣˣ³һߵţ翴һᣬ㷢ȭҲɫһףһԽԽĸо
һȭ֮Ͻӹ˵ë˲³
³ݼүү
Сݼϡ
˰֣ЦŵǺǣô˼ҲЩġת׶һߵ꣬³ȥģϷɡ


ھʮ ̸
鷿ٴκԺ˷֮λ¡ҲǴȭˣ϶ŲˮһᣬϸԴЦŵͻȻϷһӣϷԼĪѵϷ˵ˣϷûյӰ
ԣɫһ񣬡ϣҹС³çðүӵţԭ¡
̾һС㲻Ϸ²ⲻӦýϷһʦ档ɫһ䣬ϳ³һ䣬ǲѾˣ
˵ͷɫһƬʹԺ󣬸ޱȹһ񣬡ݼʦ档
ϻ˻֣£Щ㱣ţ꣬ʱСӻһСƨյĲϷ˵Ҫѧϰ˵еաϷΪ£֪СӾȻʥϿڣϷĹŵӣҲɽˡСҲȷһţʲôһѧͻᣬ
˵ͻȻһЦ֮⣬СҲһ¾껹ⳤһԣʥ˼Ծͷ۱㽫ɸϷʱȷϷҲһۡ
СԸĳ˴󺺵һսҲ˱ңΪһ߳ƵһۣϷʼվΣǴ󺺳Ȩ崣Ϸֻ԰дС٣ȴһֱš
ֱϷͻȻСµİţǰȥԼСȴûг֡д֪Ǽ칬мϹϷ˲ĸоСӾҲϷͣȻС鷳ԩԩ
һ߾ϵĵʱλǽĸйҪֻһڡң常ʼΣԶ޷ˡԼ
˵һ֮Щ۵ıۣ۽ǳһ˿۱յķλսһѪ˾Ȼˣһߵһʹ
֮˶ݵĳĬӣ㲻ӲҲǸײ¹һսν̾ΪֹϷЩ磬Ǻην
ʦˣСҲһʱҡæӦ
ӦһСӾͲҪϷˣҲҪЩ񣬵СϲľЩôû̻ЩԺͳϷΪϰɣҲ衣
ȻӦǣ常ĶʦԼչмӣ־ء
Ͻ¹֮սеһЩɻ˳һս񣬽սһЩؼ֮ĺ͸ϸĻشϵʣڶЫСӣ統ȻҲһһĶ˵˳
ԶЫСӵĹ滮һϽͻȻ۾Ƶֳƺãֻǫ˵Щֻƽ£ҵڳġ
̸һ֮϶磬Ƭ֮ŻģϷ¹ݷǵѡ񡣡
ô˵֪ǽ˵ʱˣϾôҲ˼֮˵ָһҲ֮ջ
ϣʵ˵֮СӵȻףСҲвòɣ˶٣ѹΪСҪֹⳡ£
ȻѾһ˼ǵ˵֮𾪵վⲻǺô㲻ݱ¶ôҪǱϷݣ㻹ܻ뿪ôհһڣһͷ۵ģͷⱲӵʲô
翴ǰȥߣȻԼеĹذ統ȻᵽϣϢŭСзɵɣС˵ꡣ
صϣһĵԼĴ𰸣˵ţСѾƣһʱӦ÷ֲЩαġҪǣ˴γ޵깫Һֵܵİ֮ˣԼǰǻѨСҲôһ
ңģõˣ˵ңһ˿֣ء
ϣСҵõλϻϿɣС˱εĴߡ
ʲô˵˱ңٴε˵ͷź룬ǻԵԵϷҲһЩ顣
һЩ飬кܴһĽǣڴ󺺳Ǻε磬Ϊսôֻһ㽻飬аƲ
Ҳ˵ʮǰұʣҲѾдϷҲ㣬ļλȴλҪְһع⣬ɱ㣬ҲҪ
һֱ֪ô˵±ʵϣѱλλЩˣ
˴ֲһʧ٣Ʋѱ䣬ǻĳɹԶޡô󺺳͢ͻȻһĶļ֮˶δΪֱ֮ϣ½ãƣǫھΪ٣Կʳ壬ľ⵱ر
⣬һΪ֮λӸλû뵽˵ʵȨգҲһܷŵĽɫΪסЩ˾Ȼھʦ֮ƹ˵ľӣοöɱƹܣ
羪ȵı飬ϸһЩ΢ЦϷһֱڲ²СӰݷöֵܾζΣΪ£ڿСǱͼ
εЦЦϹǻ棬С㼿ϡ
ҡҡͷС󺺳û˻ѧڵô죿ȳк͹ϵе򣬶ҹеһЩϹ书ߣҳеĸҲƾһǧ˵Ķͳô
һ֮ǰѾԴȥְֻգھֻʣһ㲻ߵԽԶж似ʶԽ̣ȻǺӲѧԼҷ֧ԶԶܵģ
ðһ亹ϽС³çˣָһ
˼Ƭ̣ʵƾڵĴû˿֮Ҫ־ǹ̫ˡСӵýƻϷ˵˵ȻϷҲ֪γְ㡣
ļƻ˵ͷƻȷĿǰõİ취ǲҽԵ֮һЩϸڻҪã±ϷͰɡҪǻϵʱǷ׼ǻ͹ȥҪǰ߲ɣǱðнУ͵ÿǵǵرԼԺӰ졣
ٴ˼˺ܾãҲǺ˼ҡҡͷֻ̾һ£죬Ҳֻдѹĵ˵ͷ
ϼҳһ㷹ӵժģֵģ߲˻¿ɿڡ
Թ֮ϵС֪¹֮սֻЦһһ
緹֮Ϣһʱ³ׯ԰˼лղŵĻϷڴ󺺳ʮ꣬ڶ࣬ҲΪһлҪСԼΪ֮
һԵ³ĬЩѯϺ˵Щʲô֪һЦ޾ȥ³ҲŴЦӱ޴ȥ


ھʮ 
Ӫ֮ʱһĿŰǰۣ˫ͻȻһɨϣ̫̫϶ҪʲôŴɫȻҪμֵܣƫҪ˳⣬һ֮϶裡
Ժһʥּ˾ͽںȲȻЩȣȴóϡּǶæ̫ӴĿ϶һԴǰ֮辡ľһ˲Ҫᡣ
еʥּĿ˼ãȻΪҪȶֵܣѵǺҵ˴Э飿ôôѧ쵼²޶ٲ֮ͨ̾һһлվɰɣԸȥʷةĽš
ǽϣݼ֣ʽ㣬˵Ķ԰ɣǴӢۣŶСӢۣ˾ء
ڽ˵¹֮սζݼĲɵӦţﲻԣΪʲôЩطԲأΪκ֮Խ⿪֮ǰɻ󣬿Ϊʲô벻أ
һһݼûע⿴·Ե᰼˶˵ĸţЩҲֻĬں滤š
ͻȻĸֳеλСģ
ݼŷֲ֪ʱԼߵһƫƧСΧѶһȺˣõλεĳû˵һ仰ֱӳݼ
λߣܵϾͰȫˣӳһӭȥһѾɵ̫๬ŮݼһһϽȥ
ĺɱݼϵļӿŽŲǳǣǴ󺺵ĵ۶ֻҪܵ˶ĵطоˣ뵽ݼҧѽܵƴš
ѽݼͻȻᰵһУŤͷŷڵأƺˡ
ᰵܣᰵܣôˣͣסæĽŲݼеʵ
ʽ㣬ҽźŤˣۡ
ԲԲСϲʹһ˿麹ѾӶͷٿ˿һȻ˵ҲС԰׵죬ݼˣǺҪɱǣ
Сģһ𣬱ŵС̫һԾǰѳݼĳıסǰк˵ĽŲѪ˵ţλ£ߣ߰
ݼҧҧᰱԼļϣһۣܣߣ
ٵƶţɱԽԽݼһξóȻôںԼó˼߽Сǰǵˣüסˮ֪ʲôʱѾ
ǰ͵ˣݼߺеıŵһ룬ƫƫʱȴȵһʯӡ
ѽݼһһ˳ȥ˲ýϵʹȥſ޺ᰣڵֵˣˣݼͻȻоޱȵİġ
ʽСİԵͻȻĽе
ʲôݼһعͷһԼǻңѵҪô
СģͻȻ䣬ԴϤĻ𣬽ݼоԼźһݼͻȻ˶δᵽİȫС
ǻӪص磬ͻȻǰݼæķһԾ
ݼ³æ׷ȥȺȴ֪ȥЩ˵һЩһЩ𻵵Щ˵һЩ򵥵İһĽȥ
ڸᰲ鿴³æʵģɲ̽˾ǺΪ
ҡҡͷ³磬˷ʶǿҸճȥǾͳˣȴѽ
³ɫһ䣬ѯʣȴҡҡͷбһ£統֪˿̲ԣѹеʡ
ʽ㣬㲻ҪɣȥҽұһԵҧǺݼŭԳ
翴һΧһЩΧ۵İգСǰ˵λǰһҿջƼݵǣСҲԳûΪλ²鿴һơ
õݼ֮ͬ󣬱ڲԶһҿջһ䷿³ᰣݼһȺС¥ʹֱл᰼һ£֮ʱŤˣĦһ֮Сһܱܿ㲻ٺˡ
һݼҧ֨֨صĲ᰾Ŀ磬磬һʽҲˣһ°ɣ㿴۵ĶҪˡ
ʱҲװɵˣǰ˵ԶҽǷΪҽһ£Լṫʹ
Ͼҵʹݼ޷ܵĵزѧϰѧڸٳôİǰ¶Լ㣿ĵԥֻݼҧžİۡ
ݼ˱֣¿Բµе뷨ЦŵǾòף¿ԱֻۣΪ¼һ˿֮ʹ
ͷĺ飬ݼһ䣬͹ˡ漴ۿһߵ³ˣǶȥ
ΪʲôҪǳȥʽ㣬ܵأС첻ĽеݼŭĿ֮£ֻ㬵ȥ
űϣһ˿нݼٴθ΢ЦǰСѾͷǰҲʮСԼʲô뷨£Ϳʼˣ·ɡ
һͲŵӦ֮ߣ˫ۣݼ˵ҽţѵЬ֮󣬿Եĸоݼһٴҡҡͷֳ΢ЦСѾͷǿɰ
ȻɬǴ۶翴ݼٴθ΢Цʱֺ˼֣СֽţϵĶԼ˵Ҫٿȴ᲻ůЦ⣬ֻܵͷ˫бſͻȻۿŮ̬֮
۵統Ȼ֪ݼڵ˼ָһ㣬ҽѾˣаҵ¾ȻһûԵš
Ľûʲô󰭣ֻѾˣʹһ£֮Ȭ
ٴһͲŵӦ֮ĵסһ½Ϲͷʹ
Сˣ¡˵֮һ£һۿɼݼһУһŵĹ֮ڷ
Ȼõȵ׼ݼͻʧĽ˳
ôˣôˣʽû°ɣᰴĽе³ҲһĹġ
˽˷䣬ݼϽջԼĽţߵúϼ֧ӦûûʲôϽӣҵĽűκˡ
ǻʽΪʲôô죬磬ǲǻʽ㻹ûκã᰺ǹĵ䣬еš
ſɰС̲סЦ£Ѿûǻǳȥһ°ɣùһš
˵Цȥ³ҲǹЦĸ˳ȥ᰿˿ݼֿ˿ߵˣͻȻıĵʽû¾ͺãʽû¾ͺã
ʱݼ˳ɫЩк죬һлǵͷҿ
һЩ㣬Сһƺ˸ղŵľţ署¹飬ֱʱһѾǹԱֵ̿ĺžȼٲѡ
λԱݼ뿪Ťͷ³磬֮ǰǽϿкβ֮
³ĬƬ̣ԥŵ˵ǽšȸ֣ȸӪʿ彣
⣬˫ü壬Ե߼޻˿̳ԼҪĳ֮⻹˭ѵϵİţ漴ͷˣϱϾԪϣô˵Ҳô󺺳δĻǾ˭أһʱ治֪ˡ


ھʮ ˼
֮ϣָ·ŭ𣬡ߣȻڹ컯֮ıҴ󺺳ĻӹЩͽۿɽҴ󺺷У޷Уһ֮ص֮ϣŴĿŵ¡
ڳǳĬ˶ͷʱ˶֪˵ʲôҴԼ½õ˶в²±ıߡȺıĳ˼ȥҲף˭ؼʱ˺֣Ȼǲϲ˴ˣǶΪǶԷµ֣ϾɢЩǹġ
û˵ɨ£֪
һȣһ佫æ߳УģȴֵίǾӶڼʵȨУΪһ½ǲһǧʣµıȨصĳƨҷţæŵЩүʰ̯ӣƽݷߵƽȴû뵽ŷ
ɲմͽΪˣĿŵĵĵһ䣬ĿȴѸٵƵԼ½ϡ
ػϣﳼû鵽˵ټֳıȴǣ˵סˣһܵĳҧֳµĴñȸýʿ彣
һû䣬մȨ֪£Ҳ϶֪õڶǰǺ⣿
Ҳгס֮ˣһЩ佫ʷǰʹⵥ²񻹽ȥĸжҪϳ͵
˲нϵĹֹͣڴ˳ţһжûͷֻߵһ˦ȫǾ䣬ӴѲ顣
ص鷿ŷ͵Դ˭ݼ̣еһĿѧڵıͷ뷨˵ԼʾĿǰȡֶҲ̫ˣһı󶯵ѧΪ
ֳµıȸõרõĳӸ㲻˭ô߻ȸΪı
Ժ뵽磬ǲʹûȥӣǽ󺺳ɾ͵úȻޱģ漴ҡҡͷΪҪִ㣬ͷͲǡ
˼֮ʱͻȻſڴһЩ죬̧ͷȥȴ죬ϸһ˿Ц⣬֣ǫɣϹһȥɣҪͻʶúõġ
εЦЦһߵŵ˵ͷ鷿ȥݼʣŸΪ֮¶գԺǺʽʵ۳Ҳʴ鷳
ǺǣСһ̫ˣֻҪƽ£ʰͷˣҲͻῪˡƽʱһȻ¶º֮ɫÿжһݾһ۵Ҳ⣬Ĵ֮ˡ
ʣΪǺТ˵ţϵĲˮǰݵС
ǫ㶮ˣʸ㰲ҲǶˣȻ㻹Сһڲ裬깫ҲŹ㣬Ҳֻ̫
֪Ϊ˺˼Ҳ⡱վǰӦš
ôǫԽ̿ʲô뷨豭Żصϣĵôһ䡣
ɫһ£ԺΪ²Ǽ򵥵飬ϾϵδòӦҳΪһЩԵɣ븸ˡޱ
ͺƵĶӣԸƣһǫͣһ̺һ˿ıɡϲԸĶӣһȴҪͬһľôĲѡ
ĵ˵ͷЦ뵽ЩѾǲˣ㻹СԺдģԺúúøżλʦѧϰҹСΪΣ
⣬ٴαһ£ҹ˵ľĿŻ˼ʣ̳֮дͳضΪУڳȥ뵽ɫ˪㣬ǺüǺҲҪȥȻҴ󺺳ʼһ
⣬ЦˣȻ֪ĪӣζĿ죬ʵǫ˵ǸνĽСأ
˫ü壬˼ãŲȷ˵ţʣҴ󺺳κǸҪ˱һƣԶĴӢȾǸʾΣ
˼Ƭ̣˫Ŀһ˿ɫԼöӳǸ࣬Ҳѧ˵Ȩȷʵһ뷨˵ͷǫ˵ȷһƣȴҪίˡ
Ϊ˴󺺳һУֺη
鷿⣬ǰ̽ݼ죬ǲţԺתٵԼķȥ
ϷţݼԼؿڣѵҪôô֮ǰûʶڸôԼķӦôĹϵݼ֪Ϊ˴󺺳һж޿ɺǣԼСо鲻Ϊ˽ܰ󺺺ɨô
ΪʲôоǾúܵģºǫŵӰݼвϵԼôˣҪҪǻ˼ƻ᲻Լʧݼҧ촽Ŭı۾ƽϢԼĵľ
˿ӪУղݼ֮ºԼĭ˽ţһѳһߵϡ
𳤽ϸĿһġȸ֣һᣬģȸõ彣дӷŮ
ȷģ³ѾӪв̽ϢҲе翴ɻҡҡͷޣңʵҲɻ˭ⳤǶŮ֡
᲻ѧڵ˶һ棿ĭɶĵƻ³ôһ䣬Ҳŵ˵ͷ
壬Ҳɹѧڣǵʱǻɱ֣ұ󺺵ΪΪѧڻˣ˺Ǵ󺺳뵹Զ֮˭λǶʵЩϼһԸΣֻҵ˵ǻܱƽ⡣
ǻ᲻ǶֵΪѧڣֽһ䡣
˼Ƭ̣ޣ˵ҲпܣֵܱѧδӪȣԳ˼һ棬һ벻ףôռ󣬵ͬʱ˴󺺳ѧԼһΪбҪô
ô˵Щƺ£ǵ׻˭أĭɵͷ૵ʵ
ޣ壬˭ѾҪˣǱ÷ⲻεôңӰ֮ǵİɳ²ְЦŶǰ˵ĭԣһۣҲ¶Ц⡣
һȺȻôõĻᶼʧˣۼˣϴǸߣǷŭ
ɨһߴ׶ӣȥȺۼҺúõĴţв̽ذϢٳۼҿҪɱˣ䣬ɱʱУеһյ豭Ҳ顯һˣƬ׷£ȴǰ糣


ھʮ ıϮ
ڶȥˣҹĻµʱ翴ҡҷĵƻһݣô죿ΪʲôʱһⶼûȻʱõϵ֧֣ǽôһⶼûС
³ޱɸЭյд¼ĭȥˣҪһЩûţʵҲҪֱյĿԧһЩദʱ䣬ʱҲֻ֮໥֧֣ܸƽĵǷ޷ѹƵķꡣ
˿ѹֵĸоѾ˿һʱˣΪʲôһͷûԽǱԼоԽǲ֪룬顱һȭϣ߳ӪڼžҹѰһ˿
ֹסҪŵȻһӪȥֵַǷЦֹеȴҲһ˿УʮˣһθоǷĸҡ
˿ķĲһˣҲúܻʱ½ϼһʲôӣȻཫȸû¬ִƣǱܹݻʱ򣬾ȻҪЮޣŭĽˤ˵ϡ
Ŵ˼һУ𽥵ռ񲻽ʧһʹóбðӿԼѧڵÿʼֽˣ̫µϽɽģ
յо֮Ѿ֪ǲѧָ֮ʹģⱳһźţǱѧҪԼһ֮ҪŸˣֵܵǲòȻҲҪ֪󺺳ģ
ȥ磬ǣ֮Զֵܼ죡뵽ϲɱԵرˡƽƬ֮һſֵصţȥѰ׷ߵŵͷԸеһ漴һūּ˳ȥ
ƵڳţȥһУŬĽеǣͻȻһСײһһ·壬ȫ
һ׷ȥѯʾƬ֮ͣס˽ŲǸСûУʧںҹжĿڶ࣬ĴѶð˷գԼ׷ȥʹ¶Ƕ𱨡
һҲû˹ֵ˼һߣһŵ˭Լѣ·壬ȫǺ⣬ѵҪԼ֣˭ҪԼ
ϣ뵽λȨһʱߣ־ͷˣϲôСġ
ֻ˭һһʶˣ󶼾òܣѵǵ常ⳤлоѣڰйԼԽԽ϶뷨˽һµΣ֮׼ȻѣǾͲʱѨ磡
У˭Լ֣ת뵽⣬оһԼ˻˭ֻһ
һֱ˼Ӫ֮ϣȴ͵ķԼһҪ⣬һǳҪ⣬ĿģľʳļƻɣʹŻ޶֤ġԵõĿ࣬ʳӵ˳⣡
ͻȻһֱ˼ά类Լ뷨ųһ亹ϽӿŲӪȥӪطĭɻûȻǿӪصķ
ûĽڸӺΨһֶα¶д̵һЩУԼǿӪصӦÿԶһЩͶķд̣һĸӦЩϹӦŸֵĹŹƢԣмʮ֡
Ȼȥ£ٴξ˽üһԵֽдʲô
¹£ﺮԥƬ̣ߵһĭԣ±¶ĭɵݣֻѹʱ࣬¿ŹӿȥˣȻǷǡ
̧׿ǵĭƬ̣ǽһЩĽڽģҲ˴ʱٴȥĻ飬±˵ͷ˵ļǣʱòСģðСֶȥߵš
˵գĭǰȥţޣǸˡ
гĬ˰ΣȻԴɳƵ𣬡֪ˣ壬ϱٴγԺĭȵ͵͵ĳʱһܣ˫ߵһߣɫˡ
ʱƿ˷ţ۽Ǵһ˿ûɣĭɼһ˿΢Цõˣ߰ɡ죬Ӹ߳Լ˫һ񣬡ȱˡ
ȻͷҲת뿪ˣΪԼڿһȥĽŲӳŵǸӰ絶һϡ
ȵϣĭȥĶŮ׷ȥѯһΣȴ֪οڡеģ˶ԿһۣһƬεģ̾һҡҡͷſ
ëʣǵԴվһ϶֮ǰķڳһˣNַЩȫ˳Ȼ֪ʹһУȫ׼ԱвС
оиЩЩɻĭôûʱ˲ôʶ壬ǳʲôǷǿɣ
ɨԼдֽϣдš䵳ƣ֮ͻȻгһ˿£˳ɣ
뵽ϽȥſֵҹȻΣִߵһӶЫ
·ǣ˳ֽһƥһԾϣ޴ݣıӪԺȻһҲﳾȥʹñǿռŵĴӪгһ
ʲô飡ΪӪȸÿһ𣬻ץԴд̰³жִڵıʿʵ
ؽòǸ꽫ҹӪء
ʲô³һӣߣʱҴҳȥ϶Ƿ˴£³ȻԹۣץһߵ彣ȥ
ǶʮﴦĽϣĭɵԷһֱķ飬ĵղסѪ˳ŵһߵҲԵЩǱѾߵʬ壬ԴԴĺ˿ʼ
Сģһĭɵ͵Ϯһѽ˱ſܰΧĺɱ֣³һѪˮ壬ͦסǲ
ȻֵĶ洫յλӼס㣡
ȻĭһЦȻЫˣ綨ҲˣֻҪڣȫˣ
ߣ˭ûãɲԼˣݶ֮ϣһ˿һ䣬һӣֿʼҵĽ
ôҲ֪ɲԼôں´֮֮󣬶ߴһһӰͻȻǰϽӭȥ
ЦһȻ˿ʹԸǰֻҪõ似ӳɾɡԷ˷ӭӣʽһ䣬һƣȻѸһãƬ֮ڿ־ĿŤ˶ֵͷ­
ͷɨս֣Ϊ֮ǰȻ˵ļֻǿʼ˳Чܿ㱻˵ĺס
ȥãԶһʱϤĴɤţǰô󵨣ⳤд̣־ܣ
һĻԾһֵ³ȻԽˣ¯࣬⵹۽硣
³ʮ˵룬ս࣬յʣµļʮ˿صͬ飬ɨݶȴӰ¶кȻͷ˶һ۱㳯һ߳˶ȥ
ģʲô³һҪ׷ȥյĴɱ¼Ѿͷöˣ¸պø׷Ļᡣ
³磬³磬Ҫ׷ˣ壬壡סĭɣʹһһҩ裬Ժһƻĭɵĺ󱳣쮳һѪ˫۽յĵȥ


ھʮ ƾͼ
Ľл³æͣס˽ŲȻץЩͽԽĿǰͷ۵⣬һܺǵİΣȡһ˻ȥôˣģôˣ
һԵ㶼ͷ³ʱһŭģ𳤽ȥ׷ЩɱӾͲ³
³磡Ҫ׷ˣϽȥҴ򰡣ֹҪߵ³ͻȻʲôĭɱԣȥҴͦסֵʹȥ򡣡
㿴һۣȻ֪Ϊ⣬Ȼûи³ʵ飬±͵ȥ˵ͷ³ȥ
簵ԵҡҡͷҲղͻ룬йзǽݣβһƾͼƣô˻ĭװһӵݣԵˣһ䲻⹥ޱ
һӺ󣬿񱼵³ҿһҩ̵ţǴſǰһɱڵʿϽĭҽֻǰ֮ҡҡͷЩηĶ³һ䣬үѾˡ
³ѪĴۣΪҪ£Ѿס׼֪Сӱĭһҩȥ
³񱼵ӰϽ쳣ܣΪཻܽʶôõһѶжҲΪԼеһ˿Ĳ
һʱĭɱӪأ³صţôأҵֵôأһЩӹҽ²УԣҪȥ빬ҽôڲǱ
³Ĳˣʹһ񣬺߻ߵ⣬³磬ѵ㣬û¡
ʲô³һǲŵĿ磬ٴӡ֤ղ˵顣
Цĵ˵ͷ³磬ղڶԲסˡ漴е³һһ˵֮粻˼Ŀһɫұ仯³һ񣬡³絣ˣСܸˡ
г˺þã³ͻȻЦȴͻȻȥסͣ³磬ɣСĸǽж
³Ŵۣ˵ͷŷĵ֡˵ģҲ̫壬ǲǹϸѿ³Ÿһӡ
һ裬³磬дСһô
Сôг⣬ϸҾԭ˰ɡ³װģĽӹ豭һڣһЦĵĸˣǰһթ磬ѶڱͱӵģⱲȴô֪ĵѣһжֵˣ
һЦ֮³һĭɣģɵʲôʱ򣿡
³ģµҩðʱʧЧѾǡˡ֣ص˵š
ķģϸȻ֪³纱ظһӦ
³ʱ˾ȻܿĽɫɥһ㣬ѪĴ۳ȥˣһ硣
֮罫Ŀǰľһ㣬עİȫʱҪȫʵرĻ˵Լдһ⣬˴͵С¶С
ô˵Ȼ֪ú⣬ģ¶ҽѧϰǲǴ˴õĻ᣿
̬¶Ӧû׵ġ˵⣬崿˵ҲֻܰԵ̾һ¶ԼǷ̫ˣȴκγŵ
УŸղŴҴҳϵܱüͷǲ̫ûˣôôʧȻֻɱһСӵһ첲ʣԺ˴˳ȥۣ֮ϣһ硭
ڶգȨ֪ҹʹ¼ǶӪҲ쳣ҲΪ̫ӴڼԲûʲôڰɫɥǾ̽ӴϢÿ϶һݱߡ
ӪУĭѾ֮ǰˣ˦һ׿ףӴλǹΪһӵĭΪĻһԱڶ½ʿķڵȻĭȥˡ
˿˼ţҹԺ֮ǰɱֲͬһˣ϶ҪʹɱˡѾƾͼƵĭװԼһֻۣǽʹУ
ͻȻӪһ˿ɧȥ鿴ʱһŵĹԭȵŮСꡣ磬СѾͷ֮ϽʵôϢѾŵû겻ᣬū澸Ͻ
ô֪ĵһ뷨϶֪ĿֻһԼǰȥ
˼Ƭ̣ûȥȼһ棬ԼͻȻʹһУǼŮڿ϶ǼðȥһǵķգҲԿˣʲôֶΡСʹһӪӦһЩܷĲ⣬Сȵʱ齵ĸۡȥ
һߣһС̫ҿһĵ˳ӻóһֻСƿŵҩۣٴλһΣСܵ뿪˳
ʱĴҴҵ˽һʿ˵ĭɸ̣Ůһӱò֪룬ﺮѯʱֻҡͷ֪û취ֻСȥһǸ硣
Ƚ͵͵ҹߺһֱ䣬Ϣ˶ʱ޵Ļ찵أڻûԶǰ˹ȥɣϣһֻһҥԡ뵽⣬СĽʢ뵽һԵİɫУȵķȥ
У˫̿ŶĨȣϵԼٰȰοȴֹסᣬ֮ǰЩ˵а壬˫Ҳû˵ףֻԸǴĵİο
⴫ߵƬˣеŵһߵϣǰ̵ĸȲ˲ᣬ㣬Ե㶫ɣСѾȥˣĭɸ书ǿһǻһһ𣬿϶û£ЩԶﴫԽˣҪ
·ûһ㣬ǵͷԳţŮжǵǣһֻۣҡҡͷȥ
غ÷ţ˫ӹеķ̣ԵߵһСͤУ˫еĶŵһߵʯϣеĿһСѾͷ㣬°ɣڣ϶ûµġ
Ĩıˣ˵ͷǲʱˮͻţ˫㣬֪϶ģġ
ᣬ˫ϽװɺܼǿСŮ§У㣬ԣŽ㣬ڣԲģطϢҲۻ
˵˫ڿȥͤԱ߼ɽһС̫࿴ʯõĿ㡣


ھʮ 
ͨӵİأ齵Ժغﺮ磬ӭǲѯʡ
ﺮʹһȻҡҡͷ߻⣬һһ㣬ɫҲ˲٣ִȥһѲߣԺӰ
Сߵ˼º˷ţ̤ȥ۵ĳץס䣬ţģҸôˣ
ҪΪԼðʧΪ͵ʱٴαˣһŵԼ˫ڷĶ̸ˡ
żŮ֤СԸС꣬ȥſڣκ˶ÿȻк֪࣬ʶôֵС˵ͷ˷䡣
Сȥ֮һ±ӣЩεЦЦ֪ʲôЩΪ̫ͻȻҲûû£Ǵڵӳڼֻһȥˡ
ô˵û£ת֤ʵԼûһ㣬һš
ıȣ˵ûµģһû¡
һԵ˫ǽӵǽŵҲ滺˺ܶ࣬۾ʱĳţûƺһ㣬ϵЦѾº͵ġ
ÿ֮һŭĳܹȥ䲻ֱϺݺݵҧһڣ磬ô£ɣǿ˺þã
۵üͷһ壬Ե˫۵ĸϽó־ҪãǾʱͻȻЩʧ̬ˣݸ磬ͷܵһȥˡ
ֱϵĿˮۼСˮɲһĶడһ仰ŮЦлͣ㽫˵˳
ԭƶǶĵ˵ͷԺһ־˼˵ڶΣգ
СС㣡˹ȥס죬ȵСĸǽжŴ۵ͷʾٷɿ֡
Ұ磡˵Ŵ۲ֻܿЦҡҡͷСѾͷƬӣٴֹԼʲôʱģ
Ĳٴε˵һ̴ϢˣԲҪʲôҪľǰԭȵļƻҪ¶ҪţһԳɹ
ŮӱĻȾ࣬ܿߴߴ粻ò̾Ůһ̨Ϸ
ͻȻƺʲôȵ㣬㿴쾫ģߣǳȥϴһɡ
ͻȻŷ⣬㣬ȥϴôʱңǶˣ
Ҫȥڳ֮ʱһ£ŮʱɫϷ츳ôߵ˶ôвŻǾԶӰӰ󼶵ﰡ
ǳȥ֮󣬷ֻʣ˫ЩΣ˵֮ǰ˫һֱߣܻ£ֵദĻǺٵġ
֮ʱСŽˣһ¯ȼ֮Ц˳ȥǹңϲһЩѬ㣬⵹һ£ڹСĹҲǺġ
е˫Ĳʣ絹˲ˮһݸһԼ˫еĲ豭ͷ۾͵͵磬һηԼľ˵ĽһŷİͲס
˿ҲЩŤСʶŮǰֻСӣ˷ǲľദӾȻģѾԼˣһֱϦദС¶ûŵ
ͻȻ˼е֮Ѱȥȴ˫ɫ죬˫ĿĿԼӶǴеʱһݣôɣ
ߣԽԽƽ˫оԽԽ죬˫ôˣ˫
ģҲ֪ôˣͻȻȣ㱧Ұɣҡ˵˫뵽绳С
һһŮӵУз̵Ů壬Ǵҵĺڴ̼񾭣Ѿĸ˫ĺ
оԼ֪ʲôʱ˫ӣСڣӴ忪ʼ
ģǣȥϺôɫӷ˫϶˵Ȼٴ硣
ڻн˫һߵĴȥȻûŮ֮£Ǻôǿ쳯ʮ꣬Ȼ֪ôȥ
ǰ˫Ľڴξߢĵһ㽿޶ˣһæĿ½֮ʱһѪӺг˳
ԼжˣͷЩѹ뵽ԼˣɨУѬˮ⣬Ͻ˫һûжǴⰻȻ˫һƴ¯˫ȥ
⣬㿴Լﺮ˽ͣ˫һȵеϣһ䣬еѬˮ⣬չ˺һСģ
˵겻˵ѯʣ˳ȥ˿ȣղڷʱΪŮ֮µӦڲ֪ѬӦǴһĶˮȻǾ綾ԭҪΪʹԼ˷빫Ⱦڹ뷿˫˫ɱԼƺҲϴ壬Ƕôݵļı
ڹ˲ЩˣǿҪѪĳ嶯¶ҩ裬Ѹٷ˼ţȻ̡
һطһ¶ȣԣȥһӣƾӡһЩٵ߶Уܿ˳һСӣѰһû˵ĵطֱȥ
УľѪ˳࣬ѪȴԽԽ࣬ɫҲԽԽҰף۵ʱѾһɫǾȴͨࡣ
ⶾ¶õҩ裬ϢôûŲֱʿǴ󰡣ȿȡ֪˫ôˡһ£ȻѾʱˣתȴȻվںӰԣһеĿԼ
ЦЦͻȻֱֱĵȥȻϽǰסģģѰģ
۾ЦſǰˣޣȻǵˣû£ֵ֧סղҲˣȻ뺦ңҾٴ˳⣬⼸Ҫˣޡͷ֮绺һȻúЭޣЩ˾ĻǶ㡣
ʱ㱳Ȼİ߽ӪأһӪеɧڷŭıʿӪҪȥ֮ʱȻʱĺֹסǣӪһɻŭҩζѾˡ
̵ýͷö³ΣҪߵȥ˳ȥס³Ǳסһһ˫ٴεɵúˡ
иյܱ֮˺飬ȻôͱˣҲǸܣȻ˾ҵ鶾ѵʶҲֻˡ
Ȼƻֻһ룬վǽһͷ󻼣һۿαϣϺĳʵӡ
Ժ˳иȨУ͵£еһţɫأһߵԴӵĹ۲죬¿Ŷȶߣ
˿̵һ˿ũ˵ӣһԵ£֮ԺĿоҹߵĵ̣ԼҲλҰģһʯ񣬿ҪȨ̶˿ɾһҵ
۴¹֮սԼ֮ǰϵı֣ӾӦΣҪô׾˵СӾͲֵøΪһѪ
ۺ룬ͷ˵еǻǾ䣬Сܲˣӿǹĺܣ̳Ӧòİɣ


ھʮ 
һϯĳãû˲֪±ʲôЩֵ꿡ûмеٮٮߣɲһ塣
װ̫֮ҽԺҽŵ֣ԴֻܰбšҲеĶĺҲݼܰЩҽ֮ʥֻֿҡҡͷҩûֱ뿪Ҳû
ǣȷֹۣʱڻ״̬΢ڼһֻѯһЩ˫״֪һжʱɫѾҵЦЦ˹ȥкǽֻС¶յ
֮ȻΪʹȴԼõһѡ˲ȥἰ˵ĿⶼȸõİԼֵܵĳΡ
üͷٴνҽѾȷɣȥһͷ֮ǰ϶һεȫҪͷŶֵܣΪ̫Ӵϲ죡
϶ҪʲôѧھټֵΪ̫أ׼ˣʮ踺ѾǴȨգʮǳжĵЧˣǸóֻʱˣ뵽⣬϶ʷȫ뵽һߵķֽ¨УԺʳָڰţ˫Ŀ˼
еĵիС°ͣһģʽ㣬ǰǻһȲ죬ǣΪʲôˣôã˭Ҫ
һߵݼԼĵܵܣ㳳Ҫȥ̽ǻԵúɥҲΪˣССӺòһżȴûˣôܲܵ
ݼǰ§סᰵССһ߶žȻпݼҲоеᣬ˿Ҳܲܡ磬һ˵ĸо§סᰣˮĻ䣬ݼֻһʣҪǵԼ֪ͨô
㽹ķȥѾǵˣ̵Ѿ˼ɢˣȻ𾪣ղˣûĲˣⶼνĿֻ֪Ѿûзļֵˡ
ʣȾҪˣԼܽຣôоٴη겻һߴŵ磬˼ҲңҲ壬ҵס֣ܴվ
ˣҽһ͵ϣҵȥ죬ɹϵ²ܵ󡱣뵽⣬Ҵҵȥ
ӵ¹˳ǲɣ˿̽ĸˣ½õѾ֪ıȻ֪еĺ壬ѡǽˣϵ֣ȥ
Ӻе㲻Ծƽ̩ɽǰɫȻе겻ᣬβŵһ䣬Ϸˣһ֮ǰõһ㡣
˰Ƭ֮̾ҲһҰҺ֮ˣֻΪбһϰԣҪһֱദĲǰʶǸˡ
ص鷿˼Ƭ֮¬һĹ٣ֺ±㲻ö֪ˣȴǴһֱʱֲ뿪õϢ˶̾һ󺺳ҪһˣЩûӪΪ֮˿ʼŬⱩ롣
һ쳯Ŀʼѯһ̫ӴĲˣԺٴγ鰸ֻ꣬ùĵֻŶͷĺơﳼ
һЩ֮ŵĬڳһЦȻǶԸȳ֣Ǳ޿ʼɣɤӣ֮޹ҲӦһҲһ˽⣬ȸɺͳ˧ǳһ⡣޴½Ϊȸͳ˧λ飿
ô˵½̧ͷǫһۣ¬ǵͷĿһ㣬Щʷȴ̲סˡ
ϣȸҴ󺺾񣬲Żʳǵİȫ½С࣬΢òܵΣͳ֮˻˼
ϣô򲻿ɣ½һʤȸͳһֱȸóһۼһ𣬳»¶ˣëͷֱָ½ã
ĳ佫Ȼ˽𣬡ϣĩλʷƫ֮½С֪֮ȸҳӢ֮ʦ½С꿡쵼кβɣνӢ۲٣ⲻȸýʿģԹҳգ֪ǻʶӢŵ
ųٴЩģ۵Ŀǰ֮£סڣ֮ϳɺͳ½䣬½Ķӣν֪Ī縸½ܷδְ
ػϣλ˵һ㣬ȮǳԵδΣ˼ں֮ˣһ뷨˾¬¬˱ΪҴ󺺳ľѪ쵼ȸȻڻ£϶׼˵һԼصһ½˵赭д̼ñ첱Ӵֵ֪֮
ȱ֪½֮µ¬Ȼ֪ԽΪ֮ߣ¬֮ʱ߸æǰƴǵϣһкִǧã
Ե˵ͷƺ֮ʵ˾ͽкθ߼
ŵ۾ͻȻֹסĿһƽϢЩĵϣϳȾϼ£
޷ϴҳౣ尡
Щߣһϣϳøλͬ˵еϳеİ׻ý½С졣ϳŻȮӣ׻½С춨澫ȸóǾ³ʺϣȻЩ³çʶô壬ȸõƫϳȸָܻܿ
һ޵ģŭգһΪ˿ǶȥˣǸôȻмѧڶȨ±Ҫ֮ǲ֮ȫ̽䡣
סЦŵϴˣ˵˾ͽӦοϴ˵ȷŸ߳оս֮޵İ׻ûϣ㽫ǵ̳ǳʤţǺǡ˵ɨһȺ޾ϴǣ³Ϊȸͳ죬飿
½˵ʱ֪˴νĽˣ㿪ڣǻʲôģӦ飬Ӣ
½Ӧ֮ȺȻŸ֮ͣ󣬵ͷƣ쳯֮±㵽ˣλ仹Ҫ֮ࣿ
óƬ̣ʷةǰϣ࣡
к֮µ޷
ϣ̫ӴڼҰ֮޲ϲνǾٹ졣ŰҼǰ̫رԳϽϲˡ˵УҲðҲ죡
һٴһƬžоԼѹֵҪˣղѾѧЭҪôߣŹڵϵƣ˵˼޵İвģ޷
֮󣬴վɨãԺ飡˵һ˦ȥԱߵŸϽ⣬ǰ˳
ǲģǲײǽͷ̾һһ۶½ãȻޱȥ


ھʮ ͷ
󺺳֮䰵ʹó֮еİӵľңҩζŨصʱһϢþƱøӵˣ
ôڼôһ£󺺳еҽе齵ĸۡЩΪ󺺳ʥֵĴ֮󣬾Ȼ۵СۣҿҩΪˮļ
ˮǴ󲡣ȥⲡȴԽԽأ˶̫ҽҩةԼةگʣµҽʱԴˣǺβѹԽЩ˷ԽҽΣֻܿȵӵ
ʣ죬ʣԤԼõʱ䣬ڿʳѰеʱѯһµǰľƣԸһЩʲôȻֽιȥˡ
ÿôˣ߶ֻЦЦһ䡮û¡㲻ԽԽɫԿڵ״ãʱܳȥֻеС¶Ͻĵ
˿ڵ£³ĵ³æĶҪתȦˣȨԵĽ˽ӹȸãȻԹôںǳΪһ˧ܸˣĻ˵뵱ͳ˧ıǺñֵģ㻹Ǻģ㽫ʵʵġ
ʱҲˣ֪³ȸ̹֮״е뷨绹δ㽻С
Ѫ˿۾ҡҷĵƻЩò⣬³ϲǧȸö˵һСİֲʧȥѣȻЩ³ཻһ֪Լ˴֮Ŀĺñô죿
ԥʱ˽ŲʱɫЩƣ³˽սűٵߵĴǰϸĲ鿴һʵޣֵܽ컹ôû
ΣЩжȸ³νһæһο磬ɲѰɱȵ˵ġһˮ˹ȥ³磬һΣƺһ㣬ֻ¶Կ㵽
ǰȻûмС¶³оеС¶һˣһڲ裬³ЩɻĿ㣬ޣϸǲʲô飿Ҫѿɾܿڣϸһᾡ
ϵ³ҧҧ³磬Щ鵽ҲˣҺĴ˴ǰΪ˻͹ףʵΪֹⳡ£Ϊ깫СͶϣСܲĿ޸ˣҵġ
³ҪǾСܺƭ㣬³𷣣СܸԸܷҪԺֵܣҲ޻˵ҹֻ̹Ժ³Ϊֵ֪ܡ
˵Щͣ˵Ѿ˵ˣҪ³ľˣǲѡʲô޵ֵܣ
³ɫЩ𾪣ԺüͷһԲ˼ţпʼʧʱ³ڻ˵ޣʵһʼϸǲѰˣϸ粻⣬ֻҪǵ³ֵܣϸƴҲ޷
û뵽ǾȻôĲͬѰ󺺳ĵ۶Ϊƻ˵³Ц֮ǰųƳС֮ºǱǲܱȵġ˵ʵ³Ǵ󺺳ˣԶͬ
ϵʧ䣬³豭ٴκһڣʲôһ㣬˵ֵܣֵԹ۵ĵ
⣬һӷæ޶л³磡
ޣ³ס㣬Թ岻ȫҶϸһ£ȸǲܰǵģǶмҵˣϸһˣǳҲ޷
ٴæĳǣмĶ³ֻǲΪЦЦ⿪Ľ˱̸֪ҹʱ֣³Ÿ뿪
³뿪̾һ³磬ԲˣˣȻ˵ᶯȸãҪľ
ʱһ׵ĭ˽滻չģô뽹ǣһ컹ҪϢһᣬ罻ġ
ޣղŻô˵Щĭɵʵ
³Ǹˣ֮ǰһ㣬֮⣬Ҳºһðա
ô˵ĭ̾һ򣬡ޣҪ̫࣬Ѿ³̹ˣ³ҲԭǣǱˣȥúϢһᣬ˵иҪҪ
˵ͷЩ͵۾˵ǣľͽˣһ
İɣСӻҲչˣĭɰ뿪ЦĽȥͻȻ͵һҵߵ˱һɾ޴Ƹ˼
˭ĭɵͺһһۣжһƬȻһ֣
СӣͱͷӲǵģϵ𣬲ʱһŲµ߳ڡˣĭɶʱɴ۾ȻϴگǸͷ
ԷǸ֣ʱǰν²ö֪ԼûĶֻ֣ŭһЩҪ鷳֮ǰһʵ˼ң֪ҹǰкδͽ̣
ͷпһᣬû㣬ֱڴϵ磬һƣͷعָ⣬ԳȥˣͷӲϣš
һߵĭǰȥֹȴסˣ˼ңСͳȥͷˡ˵ű㳶ĭɳȥˡⷢȻһ߻˹ȥæǰ̽ԭֻǱˣûʲô󰭡ȻŪ֮󣬶˽ͣ˱
ޣͷʲôѵ常ʶ֮˻ҵǰ֣صҽεģĭЩʵĿ˿ڡ
Ҳһɻ󣬡壬ӦòʶߣȻϴگҲ̽ҽΣѷǵУ˵͹ˣԺȻˡ
˵ǣϣ԰ĽⶾˣҲһĹǡĭɵ˵ͷ˵
У߿ЦЦСӣװ˵ϵļѨλƬ֮ۡ
ߣһ˿ǲ޶پţ˼ңô㣿
ôңͷӦǵϴͷ˵ôˣл೶ˡеʱ亱涾ϷȰ˶˵
˵߷磬ӻóһ룬ֱַסĸ˲ϼҪѨλַ죬С¶֮ϣ
Ѿ˼ʮ룬һ˿ĶͷðͷԵĵ˵ͷϥڵĶų
бļžֻ͵ȼյϺˮѪĴڱӿʮֵĹ졣
ʱ˹ɫЩ԰ףϵ룬СӣԼ˹Ϣһ¡
۵ʱߵݸһëСӣеĶ涾ȻЩԼҲ˹ϢϷҲֻǰų˴󲿷֣ûȬʣµĻҪԼ
罫ӵĺѪҪȻ֪ΪҪԼǶѾų࣬Ҳָ߰˳ɣڵ˵Ȼһ¡
߰˰֣һ˼ڣСӲҪףͷӲϲЩ񣬲ͷҲЩ㣬СǲΪɱ


һ ı
⣬һݣⱻ˳Ϊͷߵ˭ڴ󺺳оȻֱԲ˵ɱ֣ΪҪô֪Լĳޣ
Сӣ㲻Ҫȣ֮ǰϷɣղŸ֮ʱ֤ʵеƶϣȻһֱӲϷĸоġ
о裬߰һۣӻͳһƣӵĴǰСӱϷ򣬿ȣ
ߵƣƺͬǱҵī룬ȴһѳʵдšտ򡱡
Ȼǡտ
ɻǻңԼػߣЩػһֶصĴڣܵеԼֻػʱŻʱǶƾԼԸ£˭Ҳǡ
տԨǱҶĴţǱҵػߣ֮ǰ˵λٲտʮǰһͬʧ٣ԨǰڶʮǰûӰԼеտٱҲ֪ǰصͷǵʧٵߣ
ȷ뷨統ɫԴɫԭտߣСӸղŶðϲҪСӼƽϡ
ЩʶСûٻҲֲȺϹѱҽ㡱ߺһ˵ܡ
Ժ£ȣǲˮñ豭ʲôˣֱӽͷӣҪǾòʣôƺôƺϷɣڿԸϷĿ˰ɣ
ͷ֪Ŀ࣬ҹΪӦòӺԼ뵽⣬콫еĿ˵˳֮ͷЩʧ㲻ɱģĲǣ
ЩðԼɱޣڲʱͷʵЩˣϣСҹɱС֪СҴııǾȳѡ
Ŷͷź룬ȻȻЦˣԭȻҪףͷѾܶûô˼ˣĻʵ۵Ķϱͷôܴ
Ƭ֮ͻȻϹǿɶͷӺƤȥȻҴϷˣ
ͷɫü죬ҲкգѵǺܲͨһͯеϹӦ˹ϵǳһںһȴֱӿھԼǲҪɱ̫ӣ⵹оҡ
˽̸һ֮ͷ˿ɫСӣ㲻֪̣ƾı֣ͷ֪г˲һ£ԷȥɣЩϹЩ飬Ӧø᲻׵£ʱ䲻ˣСӺúóﻮͷӶˣ
˵꣬ͷҪȥȴסϣ常ǺιϵǰСӵô
ɵģҹͷǿǲˣȻһ龫ͷӺǳСӵĹϵͷЦЦԺ֪ġ
ͷһȥݣ϶Ѫʱֱ˽֮˲Ŷ
ԡ·֮罫ղŵĭɣԵЩˣͷĳֲǶһ֣һ޳󺺹иֵķգôܲǿģ
ٴϸѯһ㽫ĳ˵һ˼ƬЦԭĿǰ·簡⵹ǺϢޣȵôˣ
һĵǣձ¶ҩ裬ѾãҲԽԽҽҲʢŭĨ˼
ȵ״Ҫʱעţϣ治ᱻǷڶֵܵⲽѾ߲ȥˣ֮ȻûﵽҪĻҡ죬޾ͬȵĲ飬Ȼ⺺նûʲôøУǱ鵽ĶиȾ벻Ч
Ӧ֮תͷĭɣ壬ˣô˻Ҫ½ʿѪԼؼʱ̻ÿǡ
֪İģЩѾî˾ʱǿ϶˵ɱԲ
ãͺãڻʣ죬Ҫʱ׼ıˣһˣֻ̾ˡĭɶһۣҲһ̾
죬װһŸֻˡ֪֣аһ֡
ͷߺû֮ڵĶ˴󲿷֣ɻЩڵĹҲֻ֮ǰ߰˳ɵӣȻż֪ĻָһʱԴɵģҲֻˡ
ӼڳɢȲصϢûȡöЧ˼ӼҵӣʼҪϢˣ
ǻһƬϲӭ̫Ӵ飬ǳ͢һЩԱȴ˻ڿֻ֮УرЩҽǣΪͬһ̾Ҫֹͣһ㡣
ΪȵһȨҲͣ˲٣еȻʱȳ˵Ľ㡣ǾԼնѹţţǻųǹ֮ʥ֣ȻССˮβã
ʵŭˣĳӾ͵õùˣʱҵҪ֮ǰߣ̫ҽˣΪ滻ǵ˶گֻҪǸ˶֪Ǳˡ
̧ͷһ£ҹĻҪˣķ͵ԴһˣһоˣͻȻЩ죬ʱ翴ˣǴſ׵С¶
С¶һĪĻϲǿƣͻȻһԵۣǰĨĨϵĻҳ¶ˡ
ĵ˳ȥзС¶û˵ȴץְƬ֮󣬲żŵС磬ڵĶûȫãϢһӡ
ǺǣĻ¶֪ҺġεӣһţЦ
붺С¶ĵĻ֪СѾͷȴͻȻˮֹסŵ粻֪룬ֻܽ§С
磬ôӣҪǳô죿֪Ϣжôżôһ߿С¶һ߶϶˵š
ŻеŮģֻܲͣȰţ֤´βˣٿС¶ȥϴʱݿ˿磬ԥƬ˵ЫһС黹û¶̫Բ˦ҹģٴβζ
¶ϴ꣬һЩ֮ĭҲУձȼʱ̣ҹóƻ
ޣ³ʲôʱоŷϵĳǲͼͻȻ̧ʵ
ӦϾ͵ˣղ³ѲӪһˡ
ǾͺãҲΪ³ˣȻԸǣҲǹĺܼ尾˵֮ϵĵͼһЩ·ŴȦ


һһ ɱϮ
мžţĿڵͼϻͻȻűˣһ˿΢紵˵ƻ
ģϸˣǵȾˡ³ŶһߵС¶΢һ£λӦþľ¶ðɣȻǸƯĿ˶
Ȼ֪˭ǱѩС¶ȻĹϵһ㣬¶³硣
Ǻǣ¶³Ǹˣ᲻ϰߡ³ֵ˵ţԱߵЩ̿
ʧֱ̬֮ӽ⣬ָϵĵͼ³磬ϸо˳ǲͼ֪ճзΰŵģ
³˵ͷһͼ̫Ӹ˳̫Ӵ飬ȻסڹУģһ㣬Щ̫ͨӸ·жʿѲߵģǰʱһΣҹһӻһΡ
ָһЩط³ģ㿴Ӫ־Լʡפ֮ȴ©ⳤãҲмٺ֣һصĻ󺺳УµĹǿǺѲѪޡ
³ô˵æʽȦ³ٴƬ̣оճȸãȸ־
³˵֮жʱҹʱһߵ³Ȼ˵ȸðԼ粻ȡ
ʱ֮ɨߵˣȻʱҲûףǱҪĸֳ壬µһǧҪȥԸã˵ǾҪȥôҼײж֣ʱ׼ţ
¶ҩʲôʱЧͻȻʵҪϵǵļƻʱ䡣
ǰ峿õĻһЧС¶϶Ļش
á˵ͷޣһҪҪ㣬ȴ飬϶ס̫ӸԺȻ붾ЫСװǰȥ̫Ӹʱ׼Ӧŵﺮ
ͻȻˣ󺺳϶ϢֻʽĽӵϢǲѵɣҲлҪȡ
ģҸʲôֻҪȸ֮£³ʲô鶼Ը³翴ԼЩԥĿʵ
³磬Сܵһ⣬ǻ³׼Ȼȸõֻ»ȸõֵܳԵࡣ
Ȼľͷĵ˵ɣϸ鶼ܴӦ³ô˵ΪѵĻ˲١
룬̾һ˻˵ɣȻе𣬵ȴѡˡȸյмӵϣȻǶҩ¶зһ֫ҩֻ֮ûս³㲻Ұɣ
ԭ⵹һ÷ô죬ȺСȣԣ³ķճʧˣ·Ц
ģһʲôĸƵأⲻϱвıԣ㱾ѸĵƵһ䣬˶Ц
Ц֮翴ȥˣͻȻһֹסĻңյָؽڴʼס
磬ȿڲɣҹ֮һжˡһߵС¶۵ĸһˮ˵
Ը˵¶ˮЩ㱵Ӧš
գȻ֮ǰ岻ʣǴˣȻǵһĿĳɹĻ£Ǽ޳ȥӭȢĹͬ
峿ϣǶɽ˺ַǷϲ۶һֱʱйٱѲֵʱЩ˷ܵڲɢ˸Իȥ
ʹ׼ϢͻȻжƿһߵӣʵ˺£
ػϣ˴ˡЩţ̫ˣ
ʲô⣬æǹ⼸ԽԽֻãΪлҹ£ǲ
뵽⣬бһ⣬ҪˣԼôĲǰæôУ
ҵĽ·ã߳⣬һ۸ţٶȴ޵סլӣκ˶Υɱ⣡ٶ˾ͽ½󽫾»ֻһɺϮҪˣæӦ˳ȥ
һյ֮˻ʹ⣬Ѿ֪ϢȻ̬ʱӶûãֱ͸ˡ
˼ȴ֮عͷȴһɫ½ãҲǴæ·ûü϶ֵ˵ͷС̫·£ֱŽҹ֮δҴҵȥ
֮ϣͷҵĶûŭ벻Ȿ޷һ嵽ȴ˳壬еĳɾ͸жʱһ죬ܾûйѹٴδɢ
ͻȻŵĵͨϣϴ˺½󽫾ڵˡ
߽ʱϳֱӿżɽҹֻһ£޸սӵϢ̫ȾλԴʲô
л˶û˵жʱƬ֮һα֮ϣô˵ǲôʱô޳⣡޷ˣ
Ŵǰ¹šϢŭˣЩбŵŭйһЩ漴ֿסŭǰҪ̵ġ뵽⣬䣬ɣ¹غ֮Ĺϵλó⡣
ϣϳһƣֻ̫ӵ´֮Ʋˡ
˵һ룬ֹ¿ڣл޷
ϣ̫Ⱦֻ֮ǸոշȻǰҰ֮ɢȾϢǰջǲŵġϳΪֻҪˣ̫ѾȢĹˣһվɣҲల¡
һˣ½һ֮㶨֪˵ҲòĹϣԼǶҪά⳯͢ƽ⣬ֻ½һغˡ
Լ½֪ǸԼ˵ʱˣϣϳ˾ͽǣ鲻ã֮ѡ˭δ򷢣
˼Ƭ̣̫ѡҪλϽһֻҪϢĺãӦò֪֪ҲԺ飬ʱ׼ң췹ҲҸ
ڵ˳ʱ򣬵еĵϣ²ˣոɱΧӪȥ
ʲôһȺԴλ䣬ڸδ£
ϣȻˣ˱Ҫˡ񲻽³һ䡣
ĬƬ̣׹֣˿ֻϴԣ㽻½ʡһһ
⣬Ļ岻һԥƬ̣Ҵҵһȥ


һ ӳһ
իݼƵķеı飬Լôˣܴϲ£ԼΪʲôи˲
ôӰӣѾ˰ݼҡҡԴվǰһĪꡣ
ͻȻһݼշ˽˭ݼһ⿴ȥȴӰ
ûж⣬һ˻ȥݼϽصУָղ֮һֽšֽŴ򿪣ȴһݼһ֣ţǶӪ
ǸԼˣȻ⼸ǸĹһֱȾھȻˣһֱע֮ϵݼȻ֪ⱳʲôҲסǶӪĺ塣
Ǹղŵ˾˭ŵԼ֪ΪѾ֪ΪʲôҪԼѵҪȥͨ籨ţ
ת֮䣬ݼѾ˼ʣԥǸòȥţΪ󺺵Ĺⲻк󺺳飬Ŵ΢Цȴô֮ȥ
ϵƻҡҷӳݼԥգСŮҧҧȥĬţΪһһ㶪ȥ֪ͨͬ飬ܷӳȥͿ컯ˡ
ǶӪأȸѾȥسˣ³վſڣԷֹﺮʱ򱻰׻õ˵ɱ
ڣڽĵȴ֮УԶĽֵдеĽŲ³ϽǰӭȥȴϹ˵ﺮļʮҲǶٴ˺ۡ
һкһȺ˱ҴҵӪȥ;׻ӪʱѲߵĻʸȴ³ǳĸϽ˵һȥˡ
УһֻյĲ豭۾ҹĵͼһҲ֪ЩʲôС¶һţ絹ˮӰ˼·ͻȻ⴫ͻȻ˾վ²豭ſڡ
ʱ³㡢ĭԼﺮ߽Уһﺮ˵ģһѾ״̬ϽӪȣ
ͺãôãһû˼֣˼Ѫﺮ¶ｫֹѪ˵ֵҲҪ鷳ˣ
С¶˵ͷʱȫתѸٵ֮ﺮֹסѪȻ˵ͷ߳ȥΪȥˡ
ޣ֪ݣھʹдĹ飬󺺳͢ɫĳǣȻԴҪ֣иϽȥټӼֵܽϢɢȥ
壬ȥټӣöʱ׼³磬ｫǺһ𡣡
ˣɫ䣬ʱҪסĪļ꣬Ҫһһȥ
ףģȥˣ˵ͷдõĹҪȥ
ޣСģ翴Ҫ߳ݵĺͻȻ˵ȵһԣȥض쳣
˵ͷУģģһһȥġ˵ͷҲصʧںҹ֮С
Ƭ֮Ҳ׷׵˳ȥʣһˣȴмžƥ顣֪ΪʲôһĪķ꣬ôҲûãǲԼû뵽ʹͷ
ٴͷͻȻ뵽ϴоʱƹǰҹͻȻһ绮Ժдˣæܵ⣬ȻȻ
ʲô£ڸմ̫ӸɱĶЫԱȻ˹
жˣǲУ
ȥģûã
ãȻⳤǽֵҲϤ˲٣ϽҰ׷ȥ̬˱飬ȻеҪɿȥ
ȻȥץȭͷϣüԼǧ㻹©Ըƾĺ磬˶Ҫڳ
ҹѵʱ䣬ӱȽҡУӲˣúڽԼ˴̫ӸǵɽҲҪһ
ʱĭͻȻ˹ģˣ˵мҪߣ³ֵӦ޲ڣֲܼͣôģ
иֳŮװ̬֮ҹҪ£Ӧúȵйء˼Ƭ̣˦еԥԼҪһСˣ壬³罫ҵȻЩΪôĭɻǵ˵ͷת³ȥ
˿̣ЩĿ³³ҪҪ˵󲻵ã
ϴŹ³Ҳżʱĸߣ˵ϻװһճȥⲻû˲Ȳ
³Ϊѵʱ߽С³˵˼䣬ⱾһŵĴ󺺶ʱЦˣȻҪ£ĩʹǰȥղ¶ԷʹѾ˯Ե˹Ҫ¡
ͷ³³˵꣬ݼȥ
׻ӪأݼͻȻһĪĸоһĸоڱ˯ôԴ֮ݼһֱǰݵ⣬ûҵڣû뵽˻ᡣ
³һӪͣס˽ŲҪҵ˱ڣĩغ򣬻빫ȥأǷǡ
ݼ˵ͷŽȥ̤һֻţ㾪ˣǰȻֻΣȴϤ˲ϤˣĵЦݣݼȻЩʧˡ
翴һװĴ󺺳ָָţЦ˵СĸǽжŶ
ô˵ݼŻɫЩ΢ĹغţȴɿΪʲôװԼΪʲôԼ
ݼƺʲôֱżɽʱѾûʱˣϵԽãܲԽ֣ʱӳȥ͸ѡҪ֣ⲻѵĿԣµȷڹŹһ⡣
ݼûӦҹǰǺıţҴҪ˰ɣ
ֱʱݼϲһ˿ȵɫǶ֪ˣ
˵ͷѾ֪ˣΪһֲ߻ġ
ʲôݼľˣ˵ǵĹҲǼ
ٴε˵ͷݼЩˣ²Ŀʵ⵽ΪΣ
ΪֵܵŮˡݼݹȥһˮʵĴ
ֵܵŮˣΪһѵİ֮˱Ըôǰ˾ǺˣϻΪѸԸ֮ôݼٴοǰɹЦ꣬ĬƬ̣ΪλҪңЩң
Ůӣٴζݼʶ˽̸ϲ飬ʵԼĿģ񣬡빫æ
ʲôæ
빫æ̫Ӹ


һ ӳ
̫Ӹݼһϱɱǣ̫Ӹ϶ҪǵĹߣôӦôݼٴԼǰͨ籨ѾΥĸʵּ⣬Ǿѣǳ˴󺺵ˣǿһϣݼȴֿ˿ھܾ
ΪʲôҪ㣿ԥţݼӦ
εЦЦʵĲ˵һ仰㻹ѡô
ҪԱʲôݼ߽磬Щŵš
ˣѸٵݼĲ֮߳ʹſ죬һСҩеĿС
ˣոȥһž綾ޱȵĶҩ˿̹ϵǧ˵ֻܳ²ߣϣǽ̫Ӹ
ȻѾµղŵľٶǵ˵ʱݼһĪܣűһŭָ罿߳ߣݼʲôˣǱ㵱վ֮û뵽ȴ飡ݼֺη󺺣ܶ㵽δ֮ǰԤϵĳˣСŭǺٴεЦЦҪôĻȻҲ߲ȥˣ±µֵȥ̫ӸתתԺֶΣԹıѩӦò뵽ɣ
ԣݼЩŵĿ磬𽥳һ˿ıģ˳ĬĶԳ
УԼɲܺСȥˣΣȻ㲻Ը⣬ҲǿˣҹϡǺù⾰˵ţҪȥ
ȵȡȥʱݼɬҰ㣬ϣԲ˺ܡ
ݼڴӦˣһǵȻģ³ȥʰһԺ
߳⣬һߵ³˼ЦЦʲôû˵ֻļ򣬵˵һ䣬ģʲôºϸ˵һá
˵ͷԸ˻³ӪյȥǡʱȻѾ׷˻磬ļѯʷʲô£ǼһأֻƵ󣬲ٿ
ܿ죬յ˾ۼǰ꽫˶һı顣Щ죬ֻҪ΢ЩԽ˶֪С˶Ŀһ֮쳣Ĵ
ʱ䲻̵࣬ʱڹ˵ŭȻ֮ǰĭѾԼĽȥˣеķŭһѻȼ
뵽⣬ɨǰǧˣѹֵп˿ڣ֪ЩǶдŸɻ󣬲ںΣգΪǺĻʵҪȫɱ
Щ˿ڵĻᣬϵĵΪʲôҴ裬ԼΨһǻʲôǻΨһİŮ磡ǵ˶ǾңĽܽô
װûЩʿ͸¶ԵϢʱ˶쳣𾪣ʲôˣ
κ׶нͽһĥĳ裬ộ˵Ѫ˲䱻缤˳˶еܣ
ãֵǣҾҪȥͳ깫ҴĹǵɽҲҪȥ
绰䣬ǵͨ򳤺ǰشһֵǶֵүǣô̱Ҵ
ĩҲԸ潫һǰѩҲǰ
ҵԸ潫ͬ
ŹڵµˣеѪҲŷãղ綨λֵʹٱ
ȻֵȥţҪ³ţסȸõֵ֣
򳤺ӣŽֵܻʿ˸Ȼǰȥӵֵܸɢ룬ڳӦ
ѩɣ¸ҵǵٵĸзŻȥյ̻źűŻϣ
֮翴˿µ㡢ĭɡﺮ³ԼС¶ҶжˣҲǳˣλֵܣ㿴ҹɣ
¹֮У񽫸ղŰ׻ŽԭСװȻһĻǸƼ˻ǽοôһ̵꣬ҹһң
˼֮ƣԴЦĻϷˣϣǱۻɣԽҵʱŻʶûѧֻһĪչ
ǵĴϣʡڴҴҵĵţͻȻֵϳּţʡһƫӭ˹ȥʲôˣִо˵ٶ뿪
󵨣ϹĹôҲҽѵ
ƫһȻǵʥϵİŮæĩμղĩ˵ʵ빫Ͻعͽ
֪ˣҪ̫ͲŽˡݼӦһ䣬Ժǰȥ
̫Ӹⷬ˵ǣ˳ĸݼ˽ȥһߵ֮¶ȥ죬ʣ˸ȥǣ
֮ʱݼĿһۣӦ֪ķִ磬סƿɲԸģ
ŸڶѲӶ飬һƫ֮УڽȴˡֹסҪڵ㣬ǰ̽һȵȵ˵֢״һôȽ˵Ļ࣬ȽԷӦȽϴ󡱣һߵҲ֪ȺʡеıԹش⡣
Σھ͸ߣޣ㱳ȣſڳȥ¶
˳֮ʱͻȻűˣ绹δӦһߵ㽹СţС꣬С꣬Ҫʲô߰
ǿߣС˺ܾãЩһֱܹϣҲС걨ʱˡŵСм˵
ô죿˶磬ͷƤе㷢飬ʱôһû뵽ƽʱôߵСŮȻĿ˿ӳСӰ˻֣ԭƻУ
ĽŲȥкĵС㣬ٴôƺ㣬ϣԺŹһҸԸѾߡƬ֮֮ǰɵĵطһյ͵Ƶ£̼˳ɴʶϡ
̫ӸڶͻȻ֪ˣæĳӭݼӭڣϲˮ󣬲ʵʽҹã֪ʲô飿
ݼЦЦôţܽˣͲˣ
¶⣬ݼȤţסڹ⣬ҰЩӦصûܵ»֮ҹɣ
˵ﻰˣСĴ飬ҲʱãοѾ˵ͣԥһᣬϳɵ̾һ㣬Ҳˣܵһ㣬ȢؽȻ֪ǣǽǹȴˣʲôȻ֪£С¶ڣݼǲòװȵӣڸδ㣿
ҲܲζȻ־Ҳϣһõİ飬νع𣚣ں֮ޣŮӺϣ²ɲԼ̯£ֻܿЦһʽ㣬µܵҲ֪Ǻãֻܿʵּˡ
ݼܵˣҪȰοһͻȻ泳һᣬһ˽̫ӵ£ˣŻˣ
ʲô⣬һվʽܵȥȥ˵æȥ


һ ӳ
Żˣݼ뵽Ϊȥ֮󣬵ĵܵܰΣݼҲæ˳ȥ
ſŵǸŮѾ֪ȥˣѾúܴ󣬸ճݼԿȼĻ棬̫ӸеūǶڻæıȥȻһƬҡ
ΣݼٵŻȥͻȻһӰǰ磡
лض֮
ߣô˵ֻǱǰľܷ֮ӳȥҪı£ΪЮ֣ݼĸоǻ͸ˣһ
ô˵صصлġԷ飬ٴһ񣬡˵ձضն飬أ
˵꣬ٴڰ֮УݼʧںҹеӰԥò֪ʣ
Ƭ֮ݼԸܻŻȥԺСѾͷһţææŻطȥ
ʲôЩ˲ӪУл˵Żˣı棬ʱŭָ淢ʡŸȥſڣ޾Ͳƾʧˣ⴫ּ־ްҰѣǰǷҲðǾ
¹ŵĸ˳ʱҲ̲סĽǰ鰸Ūз³֣ø϶ø׻ã
̫ӸΪ˻и࣬˺׵˳ȥܿʿѲ飬˶һС
ģڸô죿ϵʿԽԽˣȻŵĻ˵ˣǻм˵׷飬ƺҪѳеľӶó׷ɱˡĭϵһκҹںǱҪøͳӡ
ҪţʱѾѡֻзһˣ³磬ǴСȥȥŸźţҴģҲܶǣ
İɣģһǰȫȥģԼҪСģ³ͷ֤
ȥˣӻó̻𵯣ȼ֮Ѹٵȥ˵õ̻𣬺ѩѸٵеĻѣһߵСУ˿ٵǶȥ
ķ̻źţʡһָ߶׵½ɺ
Ǳضǵ簵ţǻڳУǽǺسǣ
ؽϱִνã³ȸãһߵȻ½ΪδʣʵĻص
½ȻǸ棬СҲһЩʱ򻹸ҷų̻źţƲ֮ƣԼЩ˸ɱˣݹ˭Ҳߣ
ȥ֪ͨνϼӷ֪ͨ󽫾ڳмϼѲ飬ȥǶµУξǲ飬½дΪҲýʲô¼ǧǶȥ
ԾܣһСİεɱȥȴźѩɵס֣ô㣿
綨ȥŵĲǺѩɵô¶˵ͷ˵ز˾Ͻߡ
붫Żصʱںǻˣǰһûڻƽ̹·ȥһƬġ
ϢӦûûҩȸûսȻ϶˳ţ뵽⣬ڸϽǣ
żжȥʱͻȻյعͷһȴ׷ˣǰһۣдԼһǧ׵ӣԿȻ򳤺ӽˣ˾һ𣬲Ըʹǰȥ
ǰĭͻȻеģǰϱҲ˲ٵĵˣҪΧˣ
ǰ棬ȻѾͻȻֵļǧ˽֣ұ˳⣡½ЦſӴܵǣаˬߣӵȥҰЩɱȥϳţЩȫɱˣ
½ɡݺݵĶһֱΪǲݰķû뵽ľȻٶһԽˣקȭͷȵҳ壡
֪½һ䣬ԺͺˣǰЩǸ֣һԼɱˣ
סǣԽԽĺˣ½Щŵĺ
ߣҲ֪£翴½ԽԽ׵˵ǰһһƽ½ɻסԼʲô
ɨܣ緢ԽԽ࣬ٲˣѩɣǰ棡ޣ壬Ǵ¶ǿߣҺ³ϺϺ󣡡㿴˿һ磬˵ͷ˶֣Ѹٵųȥ
óҪˣǿһѵ˳˦ǽڹسŵϣҲΪֹͣ˹رգſڵǧļлܵơ
ڣ˴˳ţ֪ǸԼʱˣԱߵ³³磬ɱȥ³ľ𳤽һɱȥ
ԽԽˣ˿ǹȫתţһʺѪ·³磬ȳȥǻϣ
Ժ³һԾ˳ǽŹسŵբȥҪʲôһ䣬Сġȥǻϡ
ƿȥʿʬ壬ٵתբţЩҪ׷϶鱻ͻĳŸʱ赲һ¶ǰĺˮƮ³ͷѸٵǱ߸ȥ
⣬ĵ磬Ȼӳ˳ҪӻشҪܵı
ʱ˶飬ղŵĳɱвˣС¶ŮھȫΪԱҽΡû£һǰʵģǸô죿
üͷһ£ʱôһ϶ע⣬ֿߣ򳤺ӵĽ棬ѩɵĶ߱棬ϣȻҪһЩ·̣ǿ
翴һ򳤺ѩɣסҪܿͷҪʱӳȥҪעֵǵİΣ
ʱ̱·룬ŮȻѾ۵Щ԰ףʱֻ֪̬š
㰲ǳźڿٵţ̤ϳߵש·ʱʮӰ˳ͷ֣üϷʵ˵ʣʣû뵽ȺСһȻ㵨ʶҹǻӲȥ˵궢㣬ذ㣬ۼҵĺడ
ܹܣѾʹ˵ⱲӲٻȥˣΪʲôҪƣЩε˵
ߣҪֻذΣ
ذϣϣ˶㣬вСذһ壡
ԭˣǰ̫࣬һͷ۵Ĺ͢˿Ҳûʱ̫࣬ǰЩǸ֣ʱˣ׷־͹һˡ
Сǵжޣ¶ߣͺһ䣬̫ɱ˹ȥ
Ȥ̫Цһ䣬ӭ磬һȺǳɱ˹ȥ
顱һ֮˼ؿһ󷭹̫๦Ȼ˵񣡡
ɣĹ򲻴ϵĲۼˣҲôżۼǲɱģۼҵѾȥˣʱʰ㣡
գһ䣬ٴӭȥ̫๦ߣȴס磬ֻǲǱ⼸ʮ˸ý
ܿһƣһЦ̫ˣۼҾʰذģЩҿǲᶯֵģ˵Ҳۼҳֵʸ񡣡
ͻȻ̫ЦעˣһѪȥ̧ͷܣĺ˭˭͵Ϯۼң
ͷʮûȥǣû뵽С̫Ȼ˵ţͷӹǵɽˮĽȥ
̫ϳһ˿־壬㣬ǵǸħ
֪ͷӻ
̫ߵѪĵĿһ㣬ֻܺݺݵˣ
Էˣл߳ȣ
Ǻǣ߰ɣСӣ·㻹Ҫúõߣ´㣬ϣ֮ͷʹ
һ߱أٴһ񣬱߼ȥ


һ ·
ģʮǰ濪·³ͻȻͺȵ
ڶβ˵Ͻǰȥ¹£ֻʮǰ棬ϵ׷ĵĹâһɱܵ¶Ƚ˼֡
ǿʱǰһƿͷȻй֮Եִǫ
壬Ů³磬ｫԼЫСӺǰ濪·ʱ·꣬·ǱʤȻŪǫΪֻǴżʮѾûʱȥЩˣҪȥ
ͷǰʱǫҪӭȥ֪ɷһ˵ЩƵͣס˽Ų³Ҳͣһɻ
ЩҲñ֪һ˵Ҫҵĳ⣬ȻڴغľͲôˡ˶ǾĿԼǫٴ˵
ֹסһĭɵ˵ȰǰȻν룬Скβɡ
Ǳáô˵ǫ޵ݸһߵָһߵ֣
ǫȥ粻֪ǴʲộԼӦòʲô뵽Ҳȥ
Ϊ˴֣ҹ˷߽˴ԼʮףѾ·ߵˣʱǫͣһ仰Ҳ˵Ķ翴
оӦʱǫͻȻ¹°ݼ
ݼңЩò⣬Ȼ֮ǰ֪ǫǵ걳ѱҵĻ֮һΪݼԼİæҪƱң绹治֪ʲô㡣
еľδǫεЦЦվӻóһţ֪ţտߵױţ֤
ӹţ򿪣ȴԾ֣īΪĲ족
ʲô£оеңǫߺ񿴳룬̵Ľ齲˳
ԭ꣬ҷ֮ʱǫ֪Ļ½õ˵ļƣֱֵʱѾ̫Щ˳ѰҵΪϢһΪ˿ס½õˡ
ǰ֮˻˵֮жλŵĽ˼𾴣ʵλΪô겻Լϵ
ԳλǫһЩȷǳΪ
λû˵ͷЩתƵڣԪʼ𽥻ָǳ뻤λȴһֱδԵɣλ֪İɣ
ʲôԵ棡
Ϸԣ
ش֮⻨˾Ȼͷôһ仰ôίôĲ⣬ô˼ǫڻҲƲסˡ
Ƭ֮󣬸й֮ǫ۽ǣͻȻ뵽ʲôӻóһƣ㻹ǸϽ뿪ɴһ·һЩ·ٶУ鷳ԹһЩá
ӹ֮ǫ룬˵ϼ縺̫ʹԺûǧ򲻿ɸվ󺺳֮֮ңֻҪƫһ磬Żɡ
ǫ˵ȻһһӦ£ǰ˽⣬𾴻𾴡
ȥʱ˼Ƭ̣λҪл¶ֵܣǾȹҡ
ǫͷҪСģȻѧڵˣȴѧǧ˿ƵϵٲѧڵӰӡô°д̽ѧڻѾѧ໥ˣ¡
·ߣ˳С¶ǸϽӭ˹˰֣ʾǲõġ
ǫߵһߣŲóʮԭأȻһԾԼսӹµޣ˵ͷ޴Ŷȥ
Ȼ֪зʲôǫˣƥǱõ飬Ѹٵų߼۶ȥ
ʮ˴Ȧǣ˽ҩѾˣ֮ȻһʹޣȻǻϲˮ
һСջУŶԲߣ˳ǣȻ֪˿ʲôӣǿ϶ǱףһǽͨϱԿ
ģǸô죿㿴үǵĻ߳ȥҾ±˸ȥͽˣҾŪˣ㿴ɣñ˧ΪͽûѾ˶ࣿ
ȵˣȻٴƶô֪ԼûģʱȻ֪Ϊܵϴڻڵիܷ顣
ҲûЩӳˣԼûѾνˣô˵ûָǰջһ㣬ߣСܺõذλӱأ
һ仰޻˵ûȤرС¶ʶģϵҲΪҪãû뵽ţС¶ץŻݺݵڿ
ˣ˵ˣԼǡػ磬ȴߵɴ۾Ͻֹס졣ΪٴγԱˣ׷׵ٴδЦ
ˣȻҶЦˣҲ˵ˡ֣о
ɹ˵עϻһż׵ͼָ˵ǿѾˣﵽˮ½·½·Ҫɡ¹۩ʯǳأĿǰûһµﲻ
ˮ·ͲһˣĴۿڳǰ³ڼˮ·ǧҪˮ·ϲ޶ٹؿҴˮ·֪ʲô㣿
˳ĬƬ̣ĭɵͷͬͬĵ⣬ˮ·ȷʵȺ·ȫࡣ
ĭ˵֮Ҳ׷׵ͷʾͬ⣬˶ûԣ±İ˴ȥ壬֪굽ˮ·Ҫʱգ
ʱǳ˵촬ִٶȲһ㴬ܱȵϵģµ³ˮʱԶ
Щĭóı׽Ǵ£𰸣˵ͷǰƵĲܷ࣬ܽΧ֮ڡ
ģҪŪѾӵеԴ㴬ֻҪϸ̲飬رǿģһֻͨĴ洬Ѳ顱³뵽װ̽õϢЩĵʵ
³翼ǵǣȥˮ½·ϸѲ飬ҪŪӵĴͦѵģһҪһƶˣǵúúüƻƻۿܵˣⷭ˸ͷˡ
ֵܣƴ֮˲õģˣȻ¹ǱСǣĸˮԣĸŪ˸֣ﺮô˵Ӧ
ͺãﺮ˵ĿǰһС֣綢ŵͼƬ̣ȻЦˣƺһרõ̴ͣҪȥ
ר̴ۣЩӵĳǳصؽҵչҪģķչѾǮ˵ͣ
ģС˰ɣҿªϰѸģ޿ǽѲ
ޣ˰ɡϵͨ㿴Ҫ̴ܵϣҪ׬˰Ǽʮƽ𰡣ǲǰλ
ô˵ҲЦֻб۾ͨϵĽһӡ


һ 
ҹɫ£һӰܹѲߵʿٵСУŷݵڻѸٵıš
ãһСջǰҿһûˣٵ˽ȥ¥һ䷿ǰ˼£һˡ
УЦЦȻˣܲӳȥͿϢˡ
ƿţУ˶Ȼһ񣬲ѯʱ㽫̽Ϣ˵˳Ѿˣ껹һҴ峿ȥ£⴬˱òƲǳ
ãϢ翪ĵĽ˳ô̴֣Ȼ;ˮ˻ˣڲû±Ӳ
ĵ˼ָ⴬ҪбǱ棬ҲҼôĭɼô˵ڽһ䣬⴬ϵġʲô˼
ʱû̽Ӧĳߴ̻ı족ȻԼĲ²⡣
ҪҹƵûǸˡҡǰѺܾûóıȣӦǽĺңǵķԴ̻ĵڶ̻ᣬ̻ͬᶼһաܽزĸǺǵģȻȥ³ǣõĻᣡ
ãȻöЫҴ׼׼ʱǾͳúȥǺǣ˳紬ײķֺ֮Ǻǵһȷ˼ƻ
ͷһҴ󴬾ͣţ紵ƬƬˮײڴϣˮʯһȻ
ұϣһźµڴˣԶƽĽ棬ƾͷҵڲ԰׵ϣĬͬڵҹ
Զһ߳ĬƬ̣վ̾һǰȥү˴󣬻ǽϢȥɡ
үƺϳһЩԳϣ˵үô
ү˵ﻰǺҵүǷԴ̻Ҫĸ᳤оеį߸æȰο
Ǻǡô˵ٴЦϣҲô˵ˣǺǣһǺүˣ
תʱįӰ߲ٴ̾үͷǿ㳤ģô֪ܲеĿƣϾǺ֦
ϣڼžҹлصţСջУ罫еһӷϣԼһɫЦλʱ䵽ˣҲóˣôǻȥģ
һͬӦĵĴӿջ˳ȥ˿ջûԶǵȺĶЫСӳԱһ·£˺ܿͷڹ۲Ȼ
ôˣûȻʵ
ҹѾˣǵѾȥˣĹ۲⣬ڼһʱϵӦѾЪϢˣصѲš
۲һڰߵĴ󴬣ȥ̽һޣ廹³ϴһǵķûб䣬ţûҵҶ
֮ǷɿȥΪҹһ̽·ǶԴ󴬵ĽṹһЩ˽⡣ܿϻѲ飬˴һܣûзı仯˵˵ͷ´ȥ
Ժǰ·õĻǱȥԶǾ޴ĻˣֻҪʮӦò⣬ʹһ񣬺߻ıȽǰ
һʱ򣬴ͻȻƻҵĽŲҹɫһȺ˽ǰΧ
ɨЩˣʱֻɱ˶ᴬˣ֮ǰҲҪǱ־ɱ̵֣ʱ⴬·ȥ
ʱһԽڶ翴һᣬȥɣЩҵѣҹ֮˭˵ȥҷã
ԺޱĲ԰ϱĻʱܵһͷߺȥ
ϣ鷳ȥЩѰһЩ䣬пµˣ˭Ҫй¶ȥϾҴ˰ɡһ߽˼䣬תһȥ
һߵڸղűѾϳǰЩ͢ҪȻԼʲôǱֲҲһô
Ȱүįϻ˻ˣЩ⴬ϹᵽֻҪεĺӦò
뵽⣬ϱһߵĺӵ˵ͷ߻뿪ˣԼǰλȻҼүѣǱɡ
У۵С۵Ŀ磬˿Ҳǽüͷ⴬ϵ꾿Ǻ⣿
ѵΪֵĿģˣҲȥ룬ʱȴݲԼаֵи
˼̾һˣұˣ˿ҪľСĽһɱ˶ᴬ
һˣЦЦЩҲۻˣȥϢһɣȻ㰲һ¶ЫСӲú÷ȥǸүѾڵ˰ɣ
߳䣬һˣʱ֮֮ɣѾߵһˣֻмвˣƾô֣ҪǴСˣǰ״Խһأ
лһ·ˣ翴Żŵƻķ䣬һӰţģӦڱҹһúӰ簵̾һ䣬ղŻµţǰ÷š
Ӧ֮Ŷ룬֮ǰƲ⣬ոһ֮ԵһĽƺûӰ쵽ͷҲָ̧һߵ˵һ䣬
ɨһеİ裬Ȥȴһ˿ɭȻϢǰϵϢҲһǮ˼ҵĶô򵥡
һᣬҲеһ鿴ˣ飬һ裬˹磿ȻʣеĿ϶Ѿˡ
ЦŽӹѾƮĲ裬һڣоЩƣ͵Ĵˬ࣬ǿԣµϲ˳Ϊġ
ô˵Ȼ֪Ѿˣҵġھô˵Լʾм±ӢôҽкܣԸҾ
һ˿㿴˶ԺյʹޣѵǴĳүص鱻ԼѪˣЩŵ飬ȴһƵźܲ˵һߵĺҲڿɱжŲ農
鶨Цڣĺ̲סˣеĲ豭˵ʵ㣬ֲ㣡
ŶЦЦĿźܣΪΣ
㣬ΪӢָۣ¹飬һΪȻһڳʲôܱ׷ɱǱһ˲顣
Ժ󺫽ͻȻѿЩҺܲҺܲκ˲ǿֻǻѣ
ŴŴ۾Լĺܣ粻֪ڸЩʲôҪ˵лԼʶǰļ򲢽ӣ㲻ˣӲʹô
˦Ц˼е᲻һģǰĺҲӦһܺ߰ɣ̾һ绺ĿȰοЩ鲻ԼҵģǿԣɲҪЩֻԸܹصҴǰӡ


һ ӳ
ͻȻֵ˸÷ŭĺЩ֪룬ȶ֮ЩĶѯһȴ֪ôڡ
˺ܵɻĬһᣬ˵һЩҲǰ⿪ĽᣬлĴ֮
еĵҲ֪ת̣ػת˿Ⱦ˪֮ʱʱǰ׷ֻһ̾Ϣˡ˵ۣȷǵ뷨ԣԸСУǡ
ЩΪȻı˱죬ҴС˵ǲŽ񣬵ҲСгɾͣɷ֮ΰ˵Ĺ
صĹģǰеôִָеͷۣҽҹǰлĳȣΣ粻ö˵ܳıǣɷһ֮ΪҪסһֻ֮аܸ㣡˵꣬繰˹ָȥ
ˣеĵȴҡҷܴ˿ȴĬˣղźĽ̸Ȼֻȼ䣬ǺܵȴƵĲ
е˴£ͻȻЦˣǰԼǿЦΪѧһ¾ͿԳͷأͿúҵ˿𣬽ףҺ֮ǰġһֻ֮ǰոġٴε˳˼
ȥȴûݷգƾŸղŵĹ۲죬ӦǳڶԼĺųȣԷһŲ׵İ϶Ŀǰʱǰȫˡ
΢΢ĴŹǷһ˯̤ʵˣôŵľڿ΢ķһ¡
˫ڴϣ翪ʼһûϰת༸Ѿ̵ʶ书Ҫԡ
뵽Ҳвˣȴ˿һıԵȻǰҲ쳣ѣٿԼĸоһķ򣬿ȻһͷûС
ʱ󣬸оеİѾԱֻ̾˹常˼ʮ궼ûԼɣĿǰıι壬˳ڶ۵
ûã˶ˣɨһҹϢĲ֮ǰࡣ֮罫ԼҹĽ̸Լ²˵˳
ô˵ĿǰǰȫˣĻʵ
ҾĿǰڻǲܵģֻͨļǲķ
̣ȻôܲЩʮﱣãҲˣٴƶ
֮˶Цʱүˡ
Ȼе˻һۣɣ
ûãܴƿ˷ţôˣ԰Դƣ¶һ˿飬繰˹֣ԭҶڣȻҲˣһǵĴҪͨ飬λһ·һЩҪ鷳
ǵǣӳȥ罫ر֮л
ˡһ߻֮һøںϽһЩ˵·ýС
˶·Իݻңߵǰ֣صһ񣬡ģԭôͻĽ㣬˵һЩٿҲţǾҹĽ̸֮Һܲ׹˳ϲҡ
дΪ뵽ģΪһŻһ˷â˸̨ͻȻָһƵ뷨ҪҪƵ¹ȥ˵һ
米ͻ뷨һ£ǲ˵֮վˣеЦˡ
ת֮䣬ס֣º͵ЦЦ˵ЦˣȻѾ߳еţպԾ󺣣һչŻʵе롣
Ǳͻľٶһ£Ժ׹ǰס֣ӿֳһֱţǼᶨӦ
иҵĺãƷ̸̸֮˲Ż궼иԾ̾
˿ǺܾȣǰȻѧϸĵ粻뵽常˵һƶзƶͨɷ˴ͷǧ˿ƵϵҷҵĿʦүպ
Ϊ֤е뷨ҲʶӭźܵĹ۵㣬ڵ֮ϡ
һߵĺȴΪľȣȻԼСǺȴĲŻ̳ģǰȻʱԵù죬ȴôľ٣
˹ͬԣ˽̸Ϊ죬ֱ֪ͨ˵ʱŷԭȥʱˣܵ¶ЦЦԼ¼̸Ȼȥ
װϣرɺưŴܣȵִܳкʱ߲¶һ˿Ц⣬үڿĴˡ
ԷеĲȻ˺ܲм˿̴ϲˣǾĲҪСʰеıӣ¶еЦݣɴ˵ﻰղЩ鵢ˣѾ裬ɴ
ͻȻĿóɺһ飬үƢɲһĳԼ֮ǰڼֻΪԺ˵ԷȴͻȻôɺƷЩˣȼٿˣȻٿ˱оܾ֮⡣
˵ţɺƻַԸȥϸѲһ£үȥ顣
һ¡ͻȻֹסҪɢȥıʿЦż˵ɴˣԭ£ʱ磬˵ǰʱ϶ûг㣬⴬ȳһ㣬ȻѲɺã
˼һᣬɺƵͷȻˣǱҪлٵ⡣
Ǻǣ˵ﻰǰҲ֮ڣ˻ɡɺ˿ڣаϲһаһߵرɿڡ
һ裬ܵݸɺƣɴˣˣ֪䱸˵ɭΪ£
һڲ裬ɺ̾һָָ棬ү֪λ˸ˣȻˡ
ŶôӦһǿҪµĵˡ
Ϊ˳͢ôүԴ̻ĸ᳤ߵǶǲԴЩµ˾µɺЩ˵еĲ꣬ˣҲˣȥ칫ˣܲܵٵĳǣ
õôԵôҪǾǰ׳ˣ»ĵһЦǰЩӵõһʯС⣬˵˶ֶо˼һ
˵ţܴӻóһСľУ֮еһöɫշݸ˳ɺƣԵһ˿̰
ܼɺƶ˺ܾãЩʧĵǼٻˣһȴ۾ǿЦˣ˱ܣͽȥ
ĳɺܲ⺫ܵֹүСȻƷҲϸΪҲ㲻ˡ
¶˺βˣаЦǺǣȻϲ±һ˳ˮ飬͸˺ˣ˲ҪЦֲڡ
һƴ֮󣬳ɺСĵĽ˻лү֮ǱٱȥСǿ£õүг̡
˸ղ׽һĻɺƴеĿѾˣƾźұҲʲô˼үѾҪҪӳɺеȻ
ȥ֮󿴵Ա£ɺߺһЩСѲ飬̴ܿȥˡ
Уһ˴Ķʧˣ˿ļ󣬲ЦЩ֮ڴĿġ豭һߵһ£λǿԻؼˡ


һ 
ҵ̴Ȼսȣﵽһǧٶȣӵо޴̻ܱȵģ̴˳Уܿ㽫
ǰʲôԵĵˣռ鱨˽һºı仯Ͳסڴ಻㣬ֻѹмУеӡÿ飬־Υİеʡ
˹һ˿϶ǣ˲ò±塣ҲͻȻиŹ죬Щ˱ġͻڴϣ˼׵壬еĳü³ˡ
ҪҪȥǣһ˵ŲˮаţһԼ׵˴ˣС¶ѾͷҲǣȺûûεġ
еĲˮȥģȥմ֡ɾ̤żʱ򣬲Զ
ŴһǵҵĵزܶɱˣʱҪҪһרԺԼ׬Ǯ˵ɾҲơ
ӴˣԹû´ﹷϷϷŮȻ־еӹףۺôҲýָ˹âҲûԽߵԲ
ȻˣȻܳȥˣʵĺѯһЩķ˼룬ΰҳģȻ汻ʵƿԡ
ܱſڣûе̣㼱еĿʵģ˵ķʵĹϵһûŪȹ̽ɽ˵Ϊ𢻹ף
źһ֪ЦŽӹеֻ̣ҵ֮ԣʵӦöģ¹̲ԷҲϣ޹ִҲҪΪ밡
˻ᣬܵ˵ͷģǾֳ˼ʶ̸ֿɷ񣿡
翴ڰڶֵĺЦкβɣһǲʶ֮ˣ
Ǳãɡܰں֮ȲĴ翪֡
һӣɫƺࣿ
һûע⣬¶ƣоࡣҴС㻼ʹҽûЧû뵽¶ﾡȻ˸߳ҽһӲ֣һеľ˵
˱֣ĵ˵ͷյϴʱ㻳м¶ҽһһԸлĴ֮ȡܵĺøУΪ֮£׼ȻͲţôܷߣ
ɫĺĺ̾һģҶ˶ˣͲҵ㣬Ҳ̫ˡ
Ǻǡ罫еӷ£Ϊ̫ʤʧȥĿġ
üǡܽʰãɫȥϼɺã
ãþշܵ⣬Ժ˵׽ȻǾ˫ͬ
ΣһҴ󴬵Ĳеƻͨһ꺺ӣ׵ЩǾˮн֮סü𣬵ɴĿɨ׵ʮˣλҹǡɡկۻΪһ㣬֪ҿʲô飿
ͬˮһ䣬˶һȻô˵ˣѡô
û֪λϵλǴģʮǰͻȻ֮ϣԳƻ콭ħˡɡİɣµĵǲӱ㱻ĸɸɾֶ
ãȻλû飬Ǳڳʱһ콭ħٻ£˭˴ҵĺˣĻû˵еĺѾⱳĴۡ
ͣһЦ̸ۣصʱδ⣬һ鿴ҹζѾþûԹˣѵû绹뿴飬Ȼ¹ڵæ͵ˡ
ɸտһ飬С¶˽ЩĿ磬⵹˺棬뿪С֮СѾͷԽԽ죬ɬѾѳˡ
ȡЦһС¶֮⣬һ˵Եɣԭȴ˳ڵѾˣʹҲǻزȥˣⱲӾˣС¶ǲǾ˰ѻ°ˣ
⣬Цˣԭô£æӦȻԼȺðȥΪ޳ô翪ĵС¶Ļ£ص¹ϲٰ죬Լ۵ĿԧҸĶ硣
֮С¶Ц˵ҪȥȣҲģȴܸоСѾͷصһʧ䡣ȥıӰ̾ҡҡͷӿһ˿ΣţԲԴҹһעҲŶŮ֮顣
С¶ߺҲû˿£ɵϣۿʼҵţıǵǰơ
γΪʲôӰ죿һ㣬ڴϣûϢ֤ʵе뷨˼֮õĿܱ׼ңűϵѺáҪʱչԣ˵۲ڴ˿ս¡
죬糹׵˴˴еջȻ֮ǰԶֵΪõûгɹֻҪμֵܲѧ֮Ķʱըᱬը粻ŪѧڣȴᱻѧڸŪûֱĻᣡ
Ȼ뾪ϲͷԼǫû뵽лһˣǵĴڣ罫ѩֶһ
ţ罥ؾƤξ֮ʱͻȻо˼£Ȼӵ죬ʱɵľһԾ𣬸Ͻȥ
һ·Ҳæĸ˳æʷʲô飬ֻҡҡͷװȥ
װϣһ˪ϵĻ㱨Ǹϵıͣģôˣ
ɨܵĽ棬ʵǷ˺£ǲʲô鷳
ôʣܵһ䣬Һܴ̻ϴʲôûҹȻëҴҵ⣬ǲ֪
˵һֻҪ׷ã˽һ񣬷Ҳǻ˲١ŽĵƻֻЦЦҪæô
л⣬ܵһлȴ˿ûнܵ˼ߵһߣ̧һߣսУ
ǣһֱϵӦѸٵܵһ
ԶܴУ콭ħվһ۵С֮ϣǰƯšֵĴ̴˼ͬ紵ͷһƮɢˡ
ңԴ̻ᣬֻҪϻ˶֪Ӵǽҹ콭ħҪı
ֻҪһƱĺӴֻ֮һħˮκβң
յȭͷ£Ѿĺˮ콭ħһ˿ߵӳһ䣬ʼ


һ ܵ
±Ƚĵƹ翴ܵĴʼ֪ҪʼСѯǷҪֵҡҡͷһſڼװеš
һ˲ţҲֻ罻̸µ۶ϣֵܷ˼Ҫ۲һѡ˲ŲƸʲôһ˫ѡǣԳô˻ÿ˸˽һºܵ
УһЦҲ׷װԱߣС¶ǼŮǻ˷䡣
װϣܿһһۺϷӣҡͷЦЦĺʤˣǰԶˮ˴еż䣡
䣬̴ɳļ⻹һμˮϵսȻ½սû֮ôҲһֲô
սûãΪ̴ϵļȽͣܵĵдܿǣһʱ֮󣬶潭ٴ˵ƻЩСɢ̴ػ
ӹݹĲ裬һڣλ˵ȾʸĹ֮󣬻᲻᳡Ӽң
ǿ϶ġ³ӦھľѹƶԷҶˮӺЩ£ضһս
ģҪҪ֣㶢ԶǷźŵСٴγʵٴһڲ裬ͷĿԶ
Ȼʱ֮ܵǰţʸѾˣֵѾ׼ˡŽ棬ٴαĴֻǲм
ܿһ۲Զ棬ֵֹͣŵ˿úõ½Щ۵ආȫɱˣ
ǣͷӦһ˿ɱ
̴ϼһͣĺ̷ˣɢС̷ӵΧһƬĴû˹ˣ壬ɱǣ
ߣЩ߲Цܲмĵͺȵ۶Щεආδɱзˡ
ɱϴˮϵƺƱǰһ㣬˵ľͷŴϵɱ˹ȥ
ܿ죬ұչʾΪ̻ں£֮һƬҽУǳϴ󴬵Ķ鱻ʱɱȴˮԱȫ
һԶϵĻħ³ô֣ҲûЩ˿ºҵ̴Ҫֻ˵ע
ˮǿȥжˣ䣬ϼʮ˱ˮУˮû١
˲ʧӰ£콭ħһ˿Цңϴˮϣ⡮ˮ֪ʲôֶΣ
еĳ˲٣ֹܺסҪ׷ϵԷϵ£粻¶ۼĵ˵ͷһֻ˵˵̸ֽ֮ˣԺͰԳЦԼˡ
ǲԼýˣżܻ쵽⸱᳤֮λǺܿ϶Ƿ֮˲¹Ҫô
֮ǰһС˼Цٴζ˲ˮЩˮ뺫ҵʵǲȵģЩǳ顣
ɾ϶֮ʱͻȻζһ£ͬʱɫһ䣬˵һԾеȻöЫġСˮ
һߵĺܶ˵ͷЩ£һ裬ôˮóˣ֮ʮѸٵ˽У־и֡
ºܱ㲻ٹעˮµĶΪٴγ״ʮ˻Сڶˮ˴ĺ¶˳ȼյΣӦװŻͣ
˳Žҹ磬ЩŻĴֻٵĳ̴ϮϣƶұܿЩ𴬣ɫЩ΢Ĵȵ
үЩѡϿһſ潭ĻɫЩصӦţҪүͷȥŪǡ
ﺮȥӹܴƿأһֱûĭͻȻôһ䣬Ѿ׼ﺮӦѸٵĳ˴β
ﺮĽƣͻȻһЩ𴬱ƽ֮ʱ͵˼ʮףȻͻȻһˮ˳ӭļֻųǿ϶˹ȥ
ЩεסΣû뵽ｫȻôһ֣ǿɨһȦ˲ûд󰭣ôòǲЩ壿λǳô
ģڿϳˣϸҶ챻Ʒˣ³˵һͬҲǸͣĦȭƵƺҪϳ塣
ĵƼˣĿһñү㣬Ҳںǰ¶һ֡
⣬Էɢʮ𴬣㲻ԥһˮ˴ϳȥЩֻܿĿȥͱǽĸɱȥ
Щ֮ܵܿ˵ע⣬ǻ콭ħٴηɳֻϮҪ赲ǰĽŲ
ߣӵĺһ޹˼ɵĳȥܿЩϵҶһĴ˲㱻ʰĸɾɾ
Щ˭콭ħоԼ͵һЩ˿ɶԼѵĵ£Ȼ֮ǰҲ뺫̴и֣ȴû뵽ôˣ
ǼϲòҪʱǲ׹ʮһ˵򲻹ƾԼˮҲȫˡüƲߣ콭ħɫһ䣬ĺȵˮħˮӰȥɱЩˣ
ۿ˿ҪôҲԼЩмＸת״ЦţޣλֵܣȥֱӪɷ񣿹
Ȼþöûô̼ˣ˶ǴЦ
ڣδٵ˵ζԷǴԼ⣬ҲϱˣһֱƱˣٱ˵Կ
һƶԻ緢ֶԷȻһ˿ԵĹӿһ˿ȣֹټģû뵽ˡ
Ѹٵתڵ˿˲ıһ˿΢Цƣٴȥ
콭ħٴηһ˿Щ𽥾ۼеˮˣһǿܼˮԣڶеĵϺеĺԹ
Է˿ԼĹӰ죬һЦż˼У콭ħ˿ֻš
ܣ콭ħѵˮħԼˮӰ˿̶ѹţ켣ֱñߣȻҪˣ
һƣħһѪˮС籾ΪҪԾսɨһۣˮϾȻû˶ʲô⣡
󣬱ͻ콭ħ¾ĭϸĿһ½棬һ仰˵˽С
壡˼˲Ľ˳ˮһգ۱ûټƽʱ죬ԭҲһˮĸ֣
콭ħˣЩѹˮ˲ȥˣݵɱ˶ûоˣЩΨ²ҵȫҡͷˬ
˺ܵĴָʰĭǱˮ׷˿ˣ˳СȥҲЩĲ£˳ŴСһ𵽽Ѱĭɡ
һӺ󣬽Ȼûһ˿³ʼĴлĭɵҲý
˻ŵĲ֪֮ʱԶͻȻ˽к﹫ץס˵ף
ͻʱоޱȣ˻һЦ³Ǹȥ


һһʮ 
̴ϣЦŵݸĭһëһߵѾ壬һ뵣ǰ
жǹУĭɽĵ׷£ЩĽӹëôҵˡ
еΣЦŴԲλȥһ·ɡ۹ɨװϵɫ԰׷ŶĻ콭ħԸһߵȻȥ¶ҽһ£ԺѾĵǺηʥ
УյϢС¶ŮŻŵĸްŷС¶ǰ̽һᣬóڻ콭ħƬ֮󣬱Ǳ۾ͻȻԵ³һѪ
ˣ¶˵ͷ˵һߣǻǰڴȴ˵Ļ콭ħЦŵλֵܣҺ㣬ôһں֮ڱٺҵ̴ɼΡ
ߣʤ߿ܣҪɱҪ㣬һ콭ħһüͷαң콭ħ꣬ɫĺš
Ѿ㵱ˣʲôôţ³ʱҪȥ⿴˳۵Ļ쵰һᡣ
סҪߵˣЦˣλǳȥݱһᣬġ
⣿ô˵һЩ⣬󿴵ϤЦݣ˵뷨ЩĿ˿ϻ콭ħղĶ֮һЦȥ
˶ȥˣһŵӿŴ£ǳȥΪղͻȻһִ㣬һ˵Щ뷨ǰ˽µһӣˣǶȥˣЩҲ̸һ̸ˡ
콭ħЩɻѾزˣʲôֵöԷԼȻɻ󣬵ǻôղѾ˵ˣҪʹģ
ŶôӦһ֪һЩˣͲˣ˵ʵɣ£
ʲôô˵ղѾ׼Ļ콭ħסˣӶЦ˳ҪշңǿЦСëӾȻҪõĻħҲС˿ڣ콭ħЦЦžȻҵĿ
ΪҰģҿ㡣
Ʈôһ䣬콭ħϵЦݽסˣɵǣͻȻһֱĲʣ㵽Ǻˣ
Ǻǣҽ硣
磡콭ħгһ˿ȣ¹Ǹ磿ӳˣ
̹ȻٴγϣĻ콭ħ˳ĬЦĿСආò£Ժô죿
ãҪʲôͷ˺ܾõĻ콭ħͻȻʵ
ϵʶʱʱΪܣԼĿĴﵽˣЦŵһΪİˮȡ֮
ȡˮ콭ħˣˮɨ棬ʵˮϰԼ򲻹ˮϵˣܳˮʲô𺳵ģ
ԷѾĶˣ˰ѻ𣬡ҵ¹֮һǮƣһ͵սǺأ϶սĺã
콭ħɫٴα׽ãҿΪЩʲô
Ȼôʣ϶ˣվ˶ǣҪͳһ⽭һ֧ˮҪǿˮϾӣʱҪеķűԴٴĹٴǺεȵаúϢһ°ɣҾͷߣ
Ҫȥʱ콭ħ˭֪ôģ
ҷΪԼת΢ЦĿôʸմ
еһ˿Ϸʣ콭ħ֣ص˵ʮǰҽ̷ڱ˶һ콭ħ
콭ħֺܰº硱߶ţЦŰȥ̷Ĭһ˼Ĳ֪ʲô
ӣ׿˿ǿգöӾˣʱźֱײִѵصľӣЩ˱Լֵǰ棡˼̾ȥǰֵˣ¸ôأ
̷׮غãʱĭ֪ϾʵȻԣ˵ϼһһӣѵõĶӹˣΪ£
ߵһߵķ䣬ͬһ㣬Щһֵ֮ɪˣһȺྣֵĲֺСӶУջ˴֮ĸ飬
㶪еӣһ³ˣСܵǰģô˵ʲô
ϹɣЦ˵ҪŻȥԤеĳԾģٵĽ͵̷Ѿ˳ԼڷȥֻΪ˸һЩ鷳
ôһ˵³ֽкãҲǾһ壬ǴЦָ磬֪Сûģʲôʱ򶼲ǳһЩУ
ҿñѾϰˣνƳһۣȻ޹ɨһˣҵһЦ
ڶ죬̷ҹ֮С¶ٴΪһڻȥӦòѡһЩԷ̷ֹڣ֮뷨̫ţֻǴ˿ʵڷֲֻ֣е¹㡣
֮óٴαƽȴԽԽˣϵȻԽԽһɻ¹ļио
һ峿깦ߵװϣȴŴϣŽ治֪ʲôǰȥʵʲôأ
عף磬ЦЦ䵽ˣͿˣҲӦøˡ
ԭЦվߣõԭΪ°ǺǣԲȱҲûвɢϯαֱִ
תɫ˱仯ĺܣЦཻãпյ¹ͰɣʱԺֶҵģȻɨԴӭĵ
˵Ҳǣô˵һ˿΢Ц¹С˵ôô
¹ֵһһĵط¹Ҹܵ˴ԼյĴӣ¶ҪԴ
Ŷ𣿡ᵽ¹ʱϳѵõ飬ܲЦ⣬һҪȥһˡ
ɵСŶʱ̫òˣ̻ḱ᳤λþ͸ˣźܵļЦŴȤš
ҾŲˣСˣҲŴЦ
󣬰ʱ򣬺̴վˣǰǰµĴͷ̴ҪҲ˵Ҫ´ˡ
ѾҴ¶һƬڼȻһЩ˸С
ߵǰǵпյ¹ǣ
԰ҪʱҴȥԭʰʰūˣʶʶ޵
³ߵһߣ˴һԵĺؿڣֵܣ㲻ǵԺȥңǲȴصĵ˵ͷ
һк֮󣬴Ҳպÿ˰е䣬״ЦλطգʱҾٱ
˵꣬ȵ˰˹˹֣Ŀһ۴ϵˣ˴


һһʮһ ֵ
ڿϰˣûڵˣʯĵ·оȻһ־Υо
ģΪʲôеرأ˶˵ûðôһ䡣
ȻϵǱ˹飬ȻоõĲˣϸҿ۵Ҫûػһߵ³˵ʵ˿ЦЧϣ³٩ʱǵ˴ЦεĿ˿һɫߵȡ
һȤЦ֮ĭЦʵˣǸδ㣿
ǰǸȥģСҪǺһͺˣҲܶһ飡
Ļ˲ͷһԽԽԶͷһ仰ôٴһۣ߸еĲһۣͷ
ȼ˵ע⣬ЦŵôԶˣҪǽסģĳЩˣ³о¥ô
⻰ʲô˼ѵרſ¥ôô˵Ժһı飬³òƻôһ
һٴЦ̸Ц֮ʱ̴ϣϿųĬĺܣүзŲ£ȥ׷Ҫİɡ
ܵͷĳ˼ţԺͻȻվȥϣ̻ͽˡ
ϿźܵӰʧںҹ֮УͻȻЦү·ԼѡģϣӴ˿һչб
һʱЦ˰³ľ¥ط¥ǰߴɵ¥̾˼ޣǻ¥ҵͷ
νˣһ˦䣬ˣģʰɣСүҶӶˣǸĳЩ˼滹ҽȥԺϢ
˵꣬ȥʣµ³˻࿴һۣЦһŽȥˣʣµӣЦһ䣬Ҳ߽˾¥
ƹݣȻܵΪϱһŸ󡣸£״ڿԳԵóԵˣЩǳԵƣƣƲ˸Сүһ
㻰䣬㴫һޣĴСӲǳԵ࣬ҪѷǮһ£
վԺһ΢Ц˽ָ㣬Сӣڱ˵ѻô
ܵץסˣͷڨڨЦţⲻǶҵĿĵԺæĲ⣬ôˣ
һ߻ӵĿλϣбһۣôţӭҼǵ֮ǰǿǺܻӭȥ¹ġ
ô˵дϲܵ˽񣬵¸˵ĴЦľƱһ֮ãҹʹһ
ܵĵбеźΪˣҲΪѼеˣһӱøң˴³˶ˣС¶ǼŮһҹûôϢչ﷢žƷĴүǡ
ڶ֮оЩŷǵԴȴС¶ſе˯ţСѾͷˡ
´罫ԼϣС¶ȴˣ˳ǰµ㷢ĶЦЦһˮ˹ȥ磬
ҹˣ¶һڲˮҹǶˣûµİɣ
㻹˵С¶һԹǻã;ˣһ˵ӲҪ˯һȥ
ɣѵҹʧˣ뵽ǳ͸оͷεĶһЦЦ¶ЦЦϽеĲ豭һ䡰ȥˡɿ˳ȥ
ȥתһȦ֪ʲô´ǧȥ˼ܵǲرСӣסؿڣһҪȫ׵ӣȥһ١
ɨбЦˣкһᱡĳӣоθҪըˡƼӿ֮£˶񱼵⣬׵ķЦ˺һӣŻصǿĽҹȥ̸
һˣˣԼѲ»ҪģЦ˾ͺˣҲôʰо˰ɣ
˵£˱ʰЦ̬˲˵㽫ӺϷŵߣٴη˳ͷãǰǰһֻӳˣ֪ʱôˣô˵ô죿ص¹֮󡱣˵㿴һߵĭˣԥһ¼ص¹֮󣬵ϻ᲻ж
˵ĲûпܣЩֻˣһ֪Ҳ˵ģ³ڴҲǴĳǳˣôҳȥ̽һϻʱϢһ£ҲΪһжô㡣
һѧɵԼĭɶǰԻĵ˵ͷ³Щ֪Ŀ磬ģϸûʶʲôˣ֪ΪЩʲô
³磬ЩҲƻˣҪСҳȥɺã
ȥתתܱһ˴ž¥ðɣ³ЦӦǵãҹ³ҲģǸֵĳǳأϸҾϲ֣
Լ֮˱˾¥³˸ɢѯһ¾˼Ƭ̱ѹеʣ֮⣬ߵҲŲһ
ڽֵйһ֮³һǰЦŵģǲǷϸҵ彣ˣصΪ¶һѣ
һԵȻһЦ³ҪҪ彣Ļڿɵȥһ¡
ŶãϸµľûأʲôҪæľܿڰɣ³Ϊûô˵ظӦ
³λֵҰ˵ȵȥ
߽УһߵС˻ƹȴűԭ³ǱҸĵ̡磬ɫһ䣬Ͻǵ¥ϵż䣬Ը²κǰš
ս䣬һһߵ³粢û˵Ȩ־ݼ
Ȩض񡱣æķȻԼǱҵĴߣЩʸһǰ绹ܵòһЩ
ԴӰǰҹ֮ʧȥټѧɶڴ٣û뵽ȫ˰£Ժ˽Ϣ͸ǣҲǶ
Ȩ־ô˵ԴǸĻصøλϵˣҽ̽һЩϢ
Դȥ˳֮ʱעѼϢԱڹؼʱһ֮ȴһʧŪʧȥ˷ִ硣Ϣв٣֪֪й飿
ãаϲЩʱͬɥ֮Ȯһ㣬л˽Щ췢飬Ѽȫøҡ
ԺȨ־㽫ЩѼϢȫ˽һϸĿʱֽϻš
רģһԵȻеķŵ³ߵ˵˼䡣˵꣬³ҫ۵ĹâæȻȥ¥µȥ


һһʮ ¹б
֪ãһеֽţ»˲飬Ǵྫʰ
ɨԼ¼Ҫ㣬ЦˣȻ֪һƷ̫ȻǰѸ˵̫ѾУС˲ò࣬Ƿ澹ô
ԣ˵Ѹº󲻾ñȥ˺񣬸ϼһİѶԷŮˣ֮ںڣһƬͻľ档
ǵʹ飬ٴһ壬ҹĽɱǼõ˹ȥŻĵһͱʹϷһЩðǣڹ㺮Ǵʻȥ⴬ʧȥټ
϶ԼӻȥˣһаȳɲõƯôľֻܸ̾һŪҪȺþð˿Ҳͷ˰ɣҸѧڽа岻ôҰӴ֮ᣬ绹뿴ôճġ
վЩʹĲȥմ򿪷ű㿴³һɫľ¹ŽǻϲԺЩ˼ĵģղȻֵܴȥһѽϸûôǮǲȽϸ㣿
³ŽǸС֪ĿѽˣϷŪһĹĺɰ³磬㿴ֵҲ࣬ҪȻȥȡǮɺã
ŵĿ˿磬һһ۵˵ţ³Ҳˣѵ֮ǰԼƲˣвûлȨЩɵĿڵȥأϸ㡣
³˵ÿģ翴˿һ߱ЦȻȵЦ³磬Сܺ㿪ЦģĶֻҪúˡ˵綪ڳ³ϽŵĨ͵Ŀˡ
Уɫ磬Ҳûлȥûʲô飬³һ³йֱ֮ʱ˲齵ľ¥ȥ
ط¥緢ֳ˫û˶ѾˣСѾͷ涫Ų˰ɣС¶СӶЫӦóʲôӡ
ڣŶӶʱŮˣ֪Լûͷϴ˸ϽպãһȺ˱㿪
극˱ٴξۼһȽԼյϢ˵һ֮ӵģû֮ǰѾˣ̽õϢղ˵޼ҺҲһЩҪķ֡
ЩɻϽеӿ˼£ģȸ˵һϢɣλ߹ʺˣߵĲԭˡ
޴Ե桱Ϣ缤վūˣ¹ĺ󱳾Ͱȫˣ˵Լ˳Žĸʰˣ
Ŀǰ˵õϢˣƲסķЦЦ֮翴һߵĭɣԴЦĿǵ壬ǲҲкϢһ֣
ĭɼԼͷĬȸˮҪᣬΣһֵ΢̾һģҪʧˣҸҲΪûӳʮǰһ¹ȥ񡣡
ʲôȵĻ糹ױɫԣ˵۾Ȼɵ˵ĵزԼǰðΣվŮȴڱͱӣĻôҪǰõӣƿڴ
ģģôˣҪǰߵĺƽϢеŭ𣬻Χŵ¶һӲЦݣû£Ҳõģһ˾һǶȥɡ
˽һҡҡͷ˳ȥ˷ţˮϴµȣʱͷô
ֽץס輸ϵıӣо˿ƵԼķѪĵ赭дıûˣг˷ŭ벻ʣȴ޴ɷй
ѵڸϻص¹ҸͶûѾΪһѳˣµĸоܹˣʲôʱӵԼĵ̣
豭һˣɽĲˮضǣϣȴ˿ûиоһ㣬˿ӶȨռˡ
ȨվȨ۷壬ָ㽭ɽ֮ʱ˭ҶԼ˵һ䲻ô˭һ
ã罫еĲ豭˦бһЦĿɨЩҵĵϣ߶ţıһЩ˽Ϊۣ
й˲ˣʰӦóȥˣԣ˵Σ˵黹ʵڵģɲΪºǵġƾĶۣ紦ԣ˵۵λÿҲôΪȨҪþȨ͵ýطȨȫѹȥ
ȥ֮ʱȴӳһСӰϲԾĸһ˿Ц⣬˵¶ɣ
ԥС¶ô˵Ŷ룬ղıŻļǵڶμ˵ķŭһαСһҹС¶⡣
˷䣬ЩǱӣС¶æǰһһ߼Ƿˡ
С¶˹ĵӣٴһůԼǵη˶ٴΣȻڲϵıţС¶ĸȴԶôֿ
ò׽С¶ֵһ£ε˵ţ¶ôģǸ粻ԣ´ξԲˡ
ÿζ˵С¶ϴСŮƵķԺٴȷϵСһ䣬磬ûô
ûˡС¶ḧ˼£ղ͵¹²Żǰʧ̬ҲͺˣôȻص¹ȥɣĶɲǱô׾ͶȥġΪҲ¹Ĵңǻס¹ƬѪġ
ָǰţС¶ųЦݣƬ֮ƺʲôæ˵磬ղų˷֮Ⱥ㣬ֻｫҴҵĳȥˣǲҹˣ
ˣС¶ô˵æȥȻѯԣ˵ۻһ㣬Щ·̣ô˻ȥҲģȻȥһ𡣡
һյȵķ˳㽫ǸΪζһֱˮοˣŸղųʱԼûɵһٳ治֪˭˭ˣԼǰǷСѾͷˣֻεҡҡͷԼķȥ
תߵȴпԼķǰǰӲͣĴٺϵظţͻȻ˾һ㣬Ӳ䣬ģڿô
ϱңûĿһۣ޵ϱûҸԼȥϱ
㻹˵СҪСͻȻһȻôû˿ĻڸĵӣȤƲƲ죬ģǽʲôû
㣿ʲô㣿һһ̸ϻ¹ҿɲ¹ô׵ıˡôСȴӴ˼ģһɾ£Ǹȥۣܿ
һ㲻ӦͿģֻܷŰۣСүⱲӾˣǽѲ
ҹ߶ʲôأò˯ˣĻ䣬˳³Ŵ۵Ŀ㡣
³ôûϢ˹к
ϸҺ;ʲô飬һڼûҲͷˡ
³ô˵統²˼ЦЦøλֵܵˣ硭
û˵꣬㱻һŵĹˣģͲ˵ˣһ绹Ҫ·ҶϽ˯ɣ
˵꣬ѾĲˣȵȥһԵ³ҲֱطϢƬ֮ʣһ˿ȥıӰ¶һĵЦݡ


 ū޺ǡ


һһʮ 龪һ
ڶ죬˱¹ȥΪе¹ľƣ;δϢһڿջͣϢ⣬˶϶ɹġ
ŴϵۣЩⲻȥÿʾǸʱǶЦ˵ûʲôѾͷҧܾŮںϵĽ飬һС
¹ǲԶס˼״ҲͣһϵĻҳ˿м尾ŽӺͼеϣȥ½¹ĸ顣
˿룬ǰٹԼĪһӵʱܵ¹ˣģǼ·ɣ
˵ͷЦһᣬԺ¹Ҹϴ
ã͵仰أҺ;θ¹Ϊ˰׳԰׺ȣ³뺫ܶһۣЦ档
һ֮ٴסǰĳǽĿЩȣһߵЩò׼Сֹţģȷߵ·ǶԵô¹ôҼǵһǰߵʱǽưܲİôһ񼣰ĺ˶һ֮ǰߴࣿ
ͻȻЦûޣǵ¹ΪǷ˲İߣǻŸȥ
ǴʱſڵرͻȻһߴһǽˣ
𣬱ĳȺһӱɧڳ˶߿׷׺šرˣϾϲ֮ɫ
Цֿܰϲӣסеļһ񣬡ˣøλ׹ˣ
ˣʹðͺãǴҶڵ
ǰǰˣƽͺã¹İնҹ
ЩĵİգֻЦݵĻӦţЩģЩԼ빲Ѫ飬ֻҪڣ˭Ҳܽ¹ߣ
λףǿ˸ոϻͶ٣λôȽϢһ°ɣȷسǱ类ΧŴ粽УòֿȺ˵
ȺԾɢˣŰٴһ֮󣬳ЦЦǣȥ
һ¹³뺫ĬĿһЦ磬Ȼûжٱ仯Ŀ˼ʲôʱ˵ͷһЦжСС¹ֶ˼ڴǣǣҲǣȥ
Ա֮ǰĳţ̤ɵĵ·еһоǻؼҰУ˵¡
ڳû߼㱻ӿİٴΧסԱȸղų࣬кΣһԼһ˶ûΣٿӣֻһɥĿ³ǡ
ʧʱͻȻߴĺһϲ˼ǵԼˡѰȥȴʮⳡ棬һ㶼סˣʶתͷƵĶȽ͵Ľ̵ӳԱ
Χסҵ˽ǿΧεĻϲЩϲֻѹеǷݼУմклǵĹġ
󣬻ǸΪΧһû翴ݵԼͻȻһ˵ĸж
ƺ֪Ҫ˵ʲô¶һÿЦݣָָ󣬡ģǻǻȥ˵ɣ
Χİյл֮뿪¹Ⱥɢȥ뼸λ常ϱ֮罫³ͺܸܽҵˣ˫ʶ֮󣬱ŶӪȥ
·ҽ͵ԭ𸮿֮󣬵粢ǲûаȥӪפš
㣬絹ʲôԼͲںЩҪȻںԶ˽ȥˣӪطС
ʱӪţֵܴҴҵǰȽӪأԺ̤Ӫرǧ˵ĶУϣֵһ񣡡֮˽еĸֵᵽؿڣĺӭ
һûص緢ֶĹģȻ˲٣սһǧٶ˱ǧˣҴӸղĶֵλ常Ҳ˲˼
ڴĿУ¶һ˸еůЦݣǰʼ˵ĺƣ򵥵Ļ֮Ԥһ㣬Щ׵ʿʱѪڵĸ纰ں
Ⱦɢ֮뷿У˸£粻ǵķԣһ֣صĶԼ¹һ
֮ǵѯнԼץ̵֮Ľ˳Ȼ˵ļ򵥣еջüλսѪϱеľ³뺫ܵΪ˾˸ԵһУ¹˶ʱǵȥ˾Ŀ⣬һԱл
˵֮ҸоԼ۹⣬֪֪¹״ģ֮Ϊر¶ԼѦرӦ¹޽ĺܿ죬޽ĳɹʱ
ΪūһսҲøİĽǵ¹˿һ֮࣬виҵ֣¹ǵķչҪá
У㽨ѧڿΪˣٷ磬յȿǳص˼ҶὫ͵¹飬ڽȽȱرŸǷǳϲȴֿ˿Ρھϵ飬㽫ɡ
˵ͷĿת࣬ߺһڲɤӣȻȥ꣬ǵֿūѾ˳ȥͱξһӶ˲٣ɸѡ֮ʣµټ֮ǰʿǧˣ±ûϹսѪ֮⣬սϾԿԺūһߵͣ
⣬ʶĽһã뵱¹ʱ˻ǴµģȻֻǧˣı˵ԶϾҲһӶ˼ľ
ˡٴ˵һ䣬ЦŵϢѾ˵ˣǲǸ˵Щõˣ
㶼֪ˣҼ˵ͷ΢һ£һλ¹ĲõģڶŬǿнʧ֮вжףӦòжˣµľλҲǿϽڳҽĻסˡ
ǺǣΪǱԾƶɣѾϻˣӦûڲ֮ıɣ
ЦŰһҵˣ˿̷ǳţص¹ͬһŶ裬¹ȻԼСȻѾˣԣ˵ʹʲôıʱֻҪвУ¹ͭǽڣ绹治ԣ˵λˡ
ҲֻˡһӦˣģⱱˣľÿʹ㣬Һ֮òԾֵܴȥ̽һȻ˾ķ֡ԭˣһֱ۵ҮĦȻõʮд󲿷ֵ֧֣ǰõľ˱׷ɱĶ󡣡
Ŷôõֳһ˿΢Цǻҧ˵ĹУ⵹Ҳһᣬ˵˻ūԪˣӴ˲£


һһʮ µ
һ仰϶¶һ˿Ц⣬Ͼı죬ūˣĺûжٺøеģرǾϴνս֮һЩ
Ϊľһʲôʱ¹ԼУūȤ
һ£ĹɣӦþ죬ǵľＱ
ôһ˵˶Ц˱ԸôԸū˸㼺³ҲУò֡
һ֮翴һʱԭѾˣЦ֮ǰһ˵³ϴû뵽ʱһӾôˣشҲˣǻȳȥһ٣λô
ʱȷˣõ˵һͬ⣬ر㣬ŶһĶ籧Թſˣȴֻǰۡ
Ц֮߳һСӰ˹ȻǺԶһûСһˣڿȻݣȴ˼źһ˿㡣
Զǰȶһǻϲ˵ˣˡ罫֮󣬺Զҵ񣬡λʦԶҹؼףʦǶ׼
λʦɨˣλϱźԶһ˵ӣеˣҲǴϰҲãҲҪǽȫҲǶԵξ֮ˡ
һԵǰ˼ȥҲҪϰΣôˣҪҪʦȥ
ԶҡҡͷлʦĸѾѧˣѧʦ밲˵꺫Զһתȥ
ԽԽо֮ˡ΢Цĵһ䣬õ˵ĸֻͣкÿ΢壬ƺʲô뿪ѯȴֹ
߰ɣӪп϶û׼ˣȥͷҰɣҲ֪ͷɺáԶȥһ˵һȵƲǰ
Ӫأڱ֮ǰ˲ٵĽֵϣϵĽԼ·ˣһжΪԼֵģͻȻһԵԺУ
ӦŲʺõİգ˱ĵͷľ¥ȥ˵ЦУͻȻָǰеףǲǺԶôɩɩ
ǰźԶߵĺӻعˣЦݵǰ񣬿ͻȻ֪ΪʲôɫһӱĻ˵ľźԶҴҵˣĶûϡ
ֻڰУȴԷѾʧڽֵһߣ㬵ķֱۣЩĵ⺫ɩôˣ
ʲôҪ˰ɣҲе㲻ףѵԼԸˣź˵Ŀ϶ɨˣֺһе²²ѵ뺫йأ
Ȼɻ󣬵Ǽܲû˵ӣҲԸڴ˿ȥ׷ʣ˭ûܣԼҲûѧǲǣǻ߰ɣȸȥɩĹҲȥһˡ
һȺ˵ͷľ¥Ҳ˺Զһ̰ٵİͷ¥װ޵ıǰࡣͷЦƨƨߵӭ˳ˣ룬С϶˵ˣΪǱϹ˵ģû뵽ģ
Է˴кǱͷ¥żȥ·ϵ߶߶˵ţһеĵ㿪Цϰ壬Ҳ뿪һ£û뵽¥˺𰡣㿴㣬ڶ˿˰
Ź˵ЦˣС϶нջмλ˵ĸūˣӴ¹ƽ£һʹ˴ˣ˶ⲻҪԷС϶нջλˡ
Ļһͷ˻ϻҲĿģһֱżвͣһкĻƷԸžƲǮȫ⣬ųȥ顣
˷ɿȻ粻뱻ԴǶĶӽеֻýͷ⣬ƱվһҾλ常ΪԼľЩ¹ϣ
ٴ˾Ʊ³뺫ܵ³磬һ羴ǣγжǵİ
ߵһߵԣ¶˫㹫ȻҲˣⱭел⣡
ȻϽ¶ҲԲƵһջصλ֮ʱ˿ӣ캬Ĵ˵ţģΪ˶ˣʣҺûȣⲻ
ܿΪԼ仰еˣΪƮƮһ䣬ޣҪżγҶΪ㣬վ߳ȥ
һȺүǶžƱԼر³˸߲ҵĽоһһѺԼЦжʱˣݺݵĳԼƣһߵȣֻùܶľӣԼİŮǰ
ٷʱȥʱǾƻƪˣȵֲţǵСɫߵͨ졣
ûð취ľɽǿѺ˻ȥһ·ϻ˾ڱҹǹǺȻû֣߾㳪ú߸ӵĵɪ
صӪأƵ㰲ٺãһ죬˱ɢ˸ԻطϢȥˡãӪٴΰʱһӰܿѲߵʿٵӪ˳ȥȥ֮ʱбϨĵٴεˡ
ǵӰǺܣҹɫڴѰʲôһ㣬֪ôߵʱ򣬱Һɩôɡ
תһߵȥ¸Ͻ׷ȥˣһǰһһһ˵ĵ¹°š
һ֮һЩƾɵǰͣ˽Ųɩĸӱס⣬Ҫʲô֪ıȥɡ
ɫԥվʱ˺ԶѯӦһűҴҵĽŲűˣԶСǰ
Ȼ֪ôʲôԶòмѵˣôôˣ룡
ЦҡҡͷҾͲȥˣҵȥףĻȥɡ
׸ջڷҿ飬ûϢôɡ
ܽŲЩ飬ļ򣬡Ȼ֪βȥѰ㡣мĵ˵ͷܱźԶȥ
зʲô粢֪ǴӳĺܵӦ뺫ҵĹϵһ㡣
ڻȥ·ϣǰں󣬲ƺлҪ˵ԥ֮ڽס磬ģǲ֮ǰѾµˣ
ӳǰɩʱŵıзһ㣬ҹɫ֤ʵе뷨ʵ˵
̧ͷɫͬһ㣬૵ҵĶ磬һұãҵ׻ڣһЩϵıӡ
ȻʲôΪ˹ֱҲӣҺ黹ҲĳƢŵеˡ
ٺҳȥ̣Ȼȥʱ֪簮˶ɩǶɩݱ΢Զһŭ֮뺫˹ϵ
Щ꣬ϴѺͻγѰû뵽ȻСС¹񻹡
źܶ϶˵ţ𾪺¾ȻǺҵĶүֲÿȥһĥʡ
οĺܣ¹ΪʵеıҲԼŵ飬Ժһź
ôת˵磬Ȼûд־򣬵֪뽫ѧΪ츣˵ˣһҲ
ˣ̾һΪҲ֣ڵ̳Ը¹ãҸеİա
ĬƬ̣ЩԥӦģô
ȻЦǰȥǱҪȻѧľǰ״ˣС֪Ƿһ˲ѡ
ʲôᵽңһ㶼֪ˣ
ǰǰµˣǰعףҪΪĵλŶԺ¹Ҫú
˵ǰߣĺƬͻȻӿ˽Ų㵽˭㾿֪ģǲΪŽҺƵ¹ģ
ںܵһֻЦΪһ֮³Ȼ³ΪһУǸýʱˡ翴һż֪ĺܣֻǷЦ


һһʮ 
ڶ죬΢֮ʱһǣʱӪеĹģܿУϱ㼯˾ӡ
һ㲻ʱϵľЦˣһµʱ˳ɼҴﵽеҪ
ǧ˷ֳ߸ӣֵܣԼλϱŴӳһ֮ǰһ˱ˣʣµһûкʵѡʱδӳ
ǰѵϱԼս齨ʱǧ˶ӱɢг˻ɲĹǼһˣ㣬ͬϾѵܵӦ֣ҶԶĿҲ÷
鼯֮󣬳Ϊû֮⣬ҲУ뵽֮У³뺫ܶԴ˻һЩ棬֪Ķڴ絹ʲô
֮Ž쵱ֵһ£ǧڿʼ¹֮ǰļƾԵòһˣʯ·ȵ죬رǡ123Ŀںź쳹һ㡣
ֵϵİѾϰ峿⸱в˶ǶţСӶ࣬Щӿǰ׵ıʿ۵СĽ뾴
ԭô£ڶܶĺ³ⷬ龰֮󣬵Ȼ¹֮ȻѵʿķЩҹ˵˽ӣȻԵ뾭ѵϸ˼ȴ־úе˵ĺıˣ¹ѰҸľеΨһ뷨
֮˳͵ʱΪܽеɻ󣬽ԼԼ˵ıһ³˺һᣬϾһðôѧɵĴ˭ҲҪһӡ
ǲҪѯһ¶˻õʱ³һЦԭλĽɫϸÿడϸҲˣһҲ𣡡
³ĻʱһߵĺҲЦȻǷеˣûúѾ޾¹־֮ͬһչб
͵ľӱȥˣһȥˣȥȵķСʣµ翴ź³¹ת
¹һֽģСУСϵһֱĳɾ͸ɢˡ
йһ֮粻Ծ¹ص˽ӣҲѧĺӶˣѧѾ˲٣дġӢիɹͷ
߽ӢիţΪ涨ѡʲôĿĶҪѧϰʷӼѧôԺڽʫе硣
ѧһȦ³Ȼ뿪ȴѧõˣӦӼҵӣĺкȻӲһΡ
Ҳ쾪ˣеĽЩεĺҲΧ綼ĵһθΡ
Щп飬ֻôӦϾΪʦ̫ˣóд̿飬ԺԼ鲻ҲܲӰһΣо仰ô˵ģæҲܵ˽
߽ѧ߸Ƶķᣬ֯һ˼ķʽһӵڽǰ漰ѧĶǵʱһ˼γɵʱڣҲ΢ἰһЩȻɵĽ⣬úʶ硣
Ƕ޹֮˵粻ҶȻˣȻǰŷۣǴԽѾˣڡӢիĽ̳вûлȥйعķ档
شһӵ⣬úõЩһָ֤εڣòɢȥĺӱıĻȥ緹ȥˡ
ڡӢիĽǱл֮˱߳ѧãɫȻѾ磬û뵽ʱȻôȥˣŶӶ󺫽³Ǹ˵³磬˰ɣߣȥԴͣ
˵֮ȴûӦЩɻ˴Լεʱû˵ѵԼԨ֪ʶ۷ˣ
Ȼһ˶ϸĿһ֮󣬱㲻ϵĽղ֮˳һ֪ʵӣֻЦһߺͶһ߸˽
ò׽˵簵̾һ¿Գ緹˰ɣû뵽˸һкҴҵˣ˵ҪȥһЩ֤˵ġ
ֵɵˣզ˶ôĺѧϰأԼֻĻʶóЩСӰˣô³סˣѵԼѧʶ̫ԨˣУԺõ͵㣬ߵɲǺ飬һ˵һ߷ʡһ¥ȥ
ļ죬ֱæµʼļ˱ԭ֮ϣȻĶЫСӱȥ̽ˡ
¹ǵسǱʿҲūʱ͵ӪأֻҪū˵Ϣ͵ϱϾʱūԪ˵Ĵʱɲսʱ򱳺в
¹ĵյ˱ҳϵţΪϴνǫտߵϢڰ³Ǹ֪Ȩ־Ŷγ֮бʾ˿϶ֱܷѵԼѧõķչ
Щ飬Ҳ˼ڻص¹Ϊ׳Իͬ飬ҪϸʽЩ¹չȱģЩϼһﲻᷴԵġ
ڿǷӦ¶棬ڴиߵıʾѾص¹ʱԣ˵۵ʥּˡһǸģ϶Ϳ๦ͣһְƺãʹʮǮơһǸǸһֱû֮󣬱㽫طΪȥˡ
ԣ˵۵绹ǺģϵôĵĽʮ೵͵¹һԼΪ˸Բѣԣ˵һԸ⣬ʱĴɲѡ
ҲС̫õڹķԸ˿һԣ˵۵ֻ֮һ緹ŵ̰뿪¹ñλ֧ߵеܾᡣ
ֻ֮һͷдȵģɨһ֮󣬴֪ԣ˵дŵ⣬Ϊ˸ȶϾϵ
΢̾һҲԣ˵д˰ɣȻĺһֱӽ׽깬Ӵ˲˼ϾȵǱ߷ֱȻ鷳
Ž㣬ܲˮĹޱͷ֡粻֪ôģڶϷȳ۾׾Щ֮⣬޴󰭡
³˵˼֮󣬶óϷͣΧãһЩϡŹֵ顣类߶û취һӽ͵ǣξֻ֮ɷȴôúȥӦ绢˰ɣ
³罫εĵߴӻָ˳ǰūսʱƥһ³ȥ齨һ֧ӡ³ѵصľʿԼ͹ϵƥʱ£һľѵˣĻ˼ȥʲôŹֵ⣡
˾Ŷ¹չһ֮ԻطϢĥ˰죬˶뿪˻δ߳䡣
ƽʱŤЦˣСӿ϶²˼˵ǰС¶Ļ£жʱ²ԭ򣬵ǹ֪ʵޣ㻹ʲôҪ˵ô
緢ͻȻһ˿ΣǲŪűȺһӺſڼĵģףȳף
Ǻ°˵˳ͬ乫ĺܰޣǱҪҪ֪һ£
Ŵɻ飬ĸ֮ý֮ԣѰҲͰˣһĻӰһ绹бҪһ¡
ЩˣҺȳ֮ٻعҸĸ۰ңЩǴ£Ϊô࣬Ҳ빼
Ȼǻɶǰļ򣬡ȻҲûˣұʾȫǣ˵Ž̵Ա飬ȫǻ죡ޣ͵ɹٰɣֵҶƯƯ


һһʮ ³˫
գ˽еʼٰĻ£һæµҶΪĲóı
¹еİҲ쳣ĻϲϵĸʾѾˣŽ̵ԱҪˣǸӢֻᳪСҪˣǲĴ°
ڳаΪ׸˵ʱһЩ֮˲뵽Ŷ˵Ļ£ңȻֵܣԼռĺܿɶǳһ˲ţҸԺضдΪһλΪǻӴ˷ɻڴ
Ӫһӱ½ܵ˵ҪɾһԵֵ³ԼЫСӵĳԱЩýŶˣķֻӪص˵Ȳ룬Ӫа
¹Ϊⳡ׼ʱһʻ¹ǣһģꡣ
겻ʣԼҲֻںְϰţҲǿò׿·һΪһ֮ʩչеıʵȴ˵Ĳпᣡ
εٴ̾һˣԼĵ뿪ɣ˵һطܳΪĵ̣չȭš
ͻȻͣڳĲǿײ˶ͷƿ̽ͷʵ࣬ʲô飿
ڸϳĲܼϼתͷүǰм˽·סˡ
˵ѵǽٷˣǲǿеһͷƬʹͷ¹ԴǸر֮û˷ͽΨһɽҲȥˡ
ڲǿԥ֮ʱ⴫һº͵ܴˣͣβһ
ȻԷˣٲ³ԵԼС˳ǰ治Զ·УЦſԼ
ܴˣˡµĲЩûȥϰݷû¡ЦŶŲǿ֪ᣬ뵽ҲȨܺߣ˼֮Ǿһ̣֮꣬ˮת˵ԺҪİ
СʱӲİԶıӰǿ̾һһ䣬꾹˵Ŀ͸Ժص˳Уʼµó̡
ͱֻһСص¹ǵٴΪææһ˵ֵֹģرС¶ŮʼʶĶԼɵҲеԵˣֻܴװͿܱܿͱܿɡ
һæµѾгöͳĹųơ񡱣ɲɡɼڡӭЩǱҪġΪ˱˳ס˺ɩ鷿ƵģӪ棬ΪסլĵطһƯСԺڱ˵ٶȽš
֮ٴξ²ҪɹٵԵøĽ뼤ʲô鶼˵ôֻһЦ
ԼǶδ£֪״еĹɶģҪ˵Խˣ´ǼϱɩԼļýϡ
һЩѯ˼λѹصˣǶûзԣŷ֣Ǵϲ£ֻҪԼոǲͺ
еıʷ£绷һеˣЦŽֽϵִɣô޵Ļ¾ͻöˣͿβٰˣǺǣҹѾˣҪҾɢ˰ɣΪٵĻ
ȤֻڨڨͷɵЦȫûƽʱӣһߵɵɬǵҲЦ
Ժ˱ɢˣٴЦſôޣö°ŵĲãҵ˵
ԥһᣬĶ棬ģҵֵܣԽҹ㵽ʲôʱŸ¶һ˫ԼǸСѾͷƬӣҪô
ôʣЩͷ۵Դò̾һ˵ʵޣҲ֪ô죿ʶ磬е㶼֪ҵѾעˣűΪгˣЩŮ˽Ѿеġ
飡͵վĵϣָıŭ𣬡磬ҵֵܣԭ㾹ˣ㲻ǳ˵ԼеôôҲЦɣƾһ㣬磬޿㣡
Ҳô룬¶ãһô˫£ҪȻֵ֣
ݺݵĵۣӣһ˦뿪ˡеĸоôˣΪʲôʱ˳
һԲ裬ɻű¶СѾͷˡСС¶Ϊ׽ʲô鶼ģҲʲô鶼Ϊ롣ڼҵ˶ʧɢĸףɻԸߣһѾ߷ҲȥСѾؿɱɽ˵ʵѾϰС¶Ĵˡ
˽ôԼһֱС¶ഺô¶Լ˫ǹƽôĲ֪ˣԼ˵Ҹŵô
ŴϸһᣬȻ̾һģЩ鲢ҪôǼ⣬ʵȫԻĺҸ
ʱ֮󣬺οʼճĵߣеͿ챻ĸɾˣƻԽԽˣ翿ϣϣһƽʱŲϵӡҲһҹ˼м־⣬ɵ۾һĿ΢΢ĵƻ
ֹ˲֪ã⴫˹̶ĽŲʱˣµһֿʼˣͻȻһ˿ʣ͵վһȥı飬ʲô˲ģǽСүҽ˾ǣϱǸУⱲô˵ҲҪ鲻ǣ˼С˵ﴩԽĸ檵ģΪξͲԣ
򣡳СүҪʰڻ¸ɶԼŮ˶ˣ绹ˣ
֮ͨú࣬˼Щľǰ򿪷ţȥС¶˵³˫Ҳ˻ᣬһѻ°ˣ
·УʱԱŸ粻Ϊȥһ£ޣҾͲȥˣȥ¶Сӣҹݣͷˣ
˵겻ҵ˵ľȱҴææˣɫ绨Ц˷׷ѯԭ˺ݺݵķЦСͨˣλĻ¿ɲһ˵ǿҪеæ
ŵЦֻܵЦҡͷǰߣͻȻͨˣֻС¶
Ҳż絽ﺫɩұƽʱ࣬ҪʱΪң֮С֮ǰƾɵĴѾˣҲڷ֮Уڶַ࣬׶ԾУԽ֮Ūòʲô⡣ֻǴ˿ɫ磬ûʼݣԵЩ
¶ӦˡһǰĽŲֻѪҺͣһܿ죬ָоǺܾúܾ֮ǰ绹һѧŰŮʱųֵġ
Ƭ֮ſˣС¶ЩȵĿſڵ磬磬ôˣ
Сƽʱ鶯һ˿İԹЦˣ¶ˣǳװɣ
жһЩСԹ޵¶ͻһ䡮ǳװɡŪˣСǳסˣβɫߺͷҼ磬㣬磬˵ô
صĵ˵ͷС¶§УҲףСһѻ°ˣһ˫ϲ


һһʮ Ů˼
绹ΪԼеϲʱС¶ͻȻĻתȥɾû㿴Զվŵ˫ֻɫ԰ףСЦЦŤͷһȥ
˫ã³˼С¶æסɶԷȴûͣ˼С¶㼲߼ס
˫о˿ܿɬȴĽҲһЩѹϵĶԼ˵ֲףġ
ɸղѾˣҲҪˣȴǺԼѵһ㶼ϲԼô֮ǰĿرٴθУ˫ǿˮ䣬¶㣬ϲˡ
ɵѾͷ˵ʲôأС¶бۿ˿磬ղŸ˵ˣҪ˫ϲ㻹ô
һСѾͷҪʲô˫ϲָͬʱװѲԼ˫ҲȢˣȻ˫⣬ǽȢлеŤϾжһһƻ̵ļ䡣
˫ȴô룬ƺС¶Ļˣ𾪣¶㣬˵ô
С¶ϴһ£ЦŵǵȻˣѽ˼˵Ҹ㣬ⲻģѽ
У˼¶˵ǰ㣡϶ʱ˺ϼ͵͵һۣûгԷԣ˫С¶˵¶㣬滵ҲˣһСţ˫ٵܿˡ
ʲô£ое㲻ˣС¶Ȱ๫ϱģǰŸ¶Ҹղ˵ô
С¶Цˣ磬㣬˱˻ԣ
ðɣС¶ȻԺͶҼϱǼ¶ȣԲ¶
ңô˵С¶İ˫ãǸ㹫ҪұŮԣҴӦˣеҲδػӦ
ͷĺߣƽʱ˳С¶˿ͬСĸϻһ㣬Ӧһ䡮Ůǲ𣡡Ͻܣ¶⼸ͺúõ׼Ӱɣ
ҪˣϢٴ¹Ƿϲӵ磬С¶ҽСӾҽΣ¹ڱѣףڰȻһԿ˶
ȼλϱΪˣЩϲǽΪֶг˸֮⣬ϣıڴףһӻȢλޣô˵졣
ΪϲȻʶʱ䲻࣬Ѿϧ¶ˣҪˣҲճɾˡ粻˫Ҳ˳ȢˣԵúܲ⣬ر˽еף̣ŮûϱֵԿ
˻ϲȻ˲ˬ˿̾;кܣȻҪף뵽ˮƲס䡣һԵ۵ᣬԼõ˼˭ĳɾԼԸϣҪˣСѾͷ޵ĸƵء
̾һȽ޵ĵ§Уˣԡ
§ס㷴޵ĸˣͣʶţʵ˵ţȽ㣬˵ǲǲϲңҪȻôȢ¶˫ΪʲôͲȢң
ɵӡĴӣСôδʮ갡ļȢҲа
ΪʲôһŵĨᣬҪļš
ѵһµôʱҪŵֻҪ㣬һʲôʱһ֪ˡ
Ƚ㣬˵ʵҲϲҵĶôͻȻʲôſ޻ȵ
ģȻô˵ֻܵͷֻҪһƬĵΪ˲ḺģҪԹԵģԵûŮҵͻݣȻôȢأ˵ˣҪȢ÷ȥףȢԼӦˣҲӦİ
ôٴεͷʲôĬһᣬҧ磬ҾҪˣⱲӶ̹
ô˵һݣڿǸղԼղŵĻǲ˵ˣҪȻԺСѾͷĸĴʲô鷳ǽԼµ򣿲ԺȱҡҡԴֵ뷨ɣȻƤҲʲô¡
統Ȼ֪ǸСƤ뷨˿̵оͷһȢţˣչص֪ͨǲǣҪһ£ǲҪƼ죬ԴǸĺ˵֮һļЦϽȥλ
֮󣬾Ƴٵ֮󣬷˸ʾ֮ȥһٷǣС¶ĸסճԼ¹ֱĪǵҲҪȥԱʾǶԼ¹ıӻ
˫֮󣬾Լдһũҵֱתĸһʱ䣬Ҳǵˡ
ô˵֮㼴ɶΪĳǰȥٷסŰ׼ʮƸԼʮ˵ʿ飬ٷǸȥһȥ
֮ǰٷǣ׿һ·糾͵½ʿЦܼ顣سǵĶӹǡǸңȥ¹еһԱæϲǰΧرԼǱ¹꽫ʱҲ׷Χ뿴һ⴫ԵӢ۵Ǻģ
֪ر׵ģȥ¸ϱ֮Ƕӹ鶼ʡԵˣֱӷǽǡ
ŮӢۣǰ䰡ԶȥǶӹ̾Ϊְ˵ҲЩһǰȥ֡
һԵʿˣӳر׵ģر˲һСôһŮ
ЩôЩͷ֪ģǶӹбۿͷԼˣɤƵļţر˵ŮΪʧɢˣǰһʱ丸Ůˣǣ¹ۼСģƯ˺öҽ߳ǲǳһôܻţСҽεİ
ⷬʿ׷׵ͷ̾Ǻ˺úñرһΪ˵ŮŮҲиˡ
رڿűͻȻϹܼɽŵ˽ѯʾ˱̲ס˵˳ˣ¹Сˣ
ʲôܼô˵ԵЩһ㶣Ⲯ˵Ŀģ
İүǧȷҼСسǣղţү֪СѾ˳ǣˣɽĻϲӦүһŮ˵Ȼ֪ŮԲ֮ôһϲȻϲϼϲĺˡ
·еı˼ԼŮ˼ΪȻҲһ¡磬֮սͱ֮꣬ȥûмңһ꿡ܲˡ
ǼҲҪԼԼܴ֮Ӧ£Ͼж¶ĸŮĿǷ޷ֲģ¶ĻȻӡ˳ޣԼʲôƷ⣬ҲԲὫ¶޸ǱŮǺޣҲԸŮ뱲ϴ档
֮±еı飬ԸܼҿӭͣԼߵһߵķл·һ£ɲܶŮ档
ΪֻнŴ˿·˺þãջһɫӣսװãɽ˵Ѿ쵽ſˡ
ǺǣϷȥ¶ɾɣǳ棬ҵǺ֪˵꣬±ȥ


һһʮ Ӧˣһ
磬ò׽ֵİ˵ɢرʱ򣬿ſվŵһλźɫˣɫңƣϢƽһ㡣Ȼ¶ĸˣλ۳ɳĽҲ˿ͷɱľˡ
Ͻеֵݸһߵʿ缱æǰ񣬡Сֶݼ常
񡱣°Եĵ˵ͷĳӡ󻹲ɨһվֵİգ¶һ߷ԸⲮǶ̸ɡ
븮Уֱ֮ϲˮվٴˣ常СֶðǰΪ룬Һ¶СʶҲమ常׼ָһߵ࣬棬Сֶδ£졣
˵ȴûлӦЩƣϸȥȴɫе쳣æʵ壬壬ôˣ
ཫסַ£һӲŤͷ˼һĲˬƴ⣬ô겻û뵽㻹û
Ų豭ƺһסˣȻ͵Ľ豭£ߣͷˣҲĺܺã
ڻĺ󣬺ߣѵûôòѺҲ
ҴôˣٷرƾһһѪɱģλÿʵçı
顱һϣڵվӾ˵ʲôǲǵû򹻣ҪҪսһΣ
Ȼç򣡡¼챩ߵӣշµĲ豭Ȼĺһڡ
ɫŭ˵žҪȥһΣĻһ߿ţæסࡣ
ôˣΣƽʱΪ˴ºܵλô¶ĸֻǼ˻ҩζԼ׻ô᣿׻ôɣ
ÿȵ㾶ֱĳ£һȭ㳯µŴȥ
¸Ͻһߣ̼˱ȭӵĴһԵıĵ翴һͻȻЦˣ˿ĺƴҪ˵Էʱȴס֣ŸղŵĻֻ˵ٵ˻ǿɰ
Ȼȭͷײһ˼֮ͬʱЦ˦˦֣ƴ⣬书û£ΪСӵ˴پɱıأ
ҾҲܽЩˣû뵽ͷҲ⸱⾰ٹұԽһȭſˣ
˰ɣ֪ţƤٹٰʮҲȲңһۣλϣһڲˮŵҪȢǼҹŮƸѾˣ㿴Űɣ
⻰ʲô˼Ŷͷ˵ǼǼ¶͵ü°̧ܵӦš˵꣬ƺﲻԾһ㣬ϸĶ翴˻ᣬɫЩ仯ͷ࣬˵ǡ
Ǻǣ㻹ûĵزվ֣˭ֻǻӵֶߣȥ鷿˵ɣ
һʱ֪ԭίƺʲôҾ͸оûôȻôô˵ͷۣԭЩһֱڣֲҰв̽ȴѶӻĸŮԵɺϣ컯Ū˰
ǿɲ԰㻹ǸϽӦ£Եʮǰˣֻǻչˣ˵ˣǼһ˲ţий֣˱Ҵߣ㻹ʲôŲµģ
һǴĿޣһ亹ֱĸоôô˵ˣƽʱҲûֲŻǰԼ£ְڵ͵ֻһ߸ΥĵĵͷһĬĬ߶ֲҪһΡ
û˵ģͻȻ翴֪ݲһ㣬˵ǼȨƣֻ˵¶޸ϣԸҸֻѰ˼ҵҲҪԶҪΣգ
ô˵ˣ常ģˣ˭Ҳ˺¶
ǱãջĿ˵ĻҴӦˣ
˵ƥӦʹӦոôţ㿴ɫôˣЩܵĺþóеĿĴɣһȭ¹ļѴʼԲ
֪ûĽô䣡ؼıҪˣһ˲ʹϧģ
׼˷֮˱ںȾƳԲϯڻ£ԭʮǰûٽ֣ҶǸҴƴĺݽɫҲһϧ顣
һҹصļ̳Ͷȹˣ˶ˣʱѾǵڶʱͷһšԴͻȻûɵ뵽һ⣬ҹԼûʧ̬ɣΪʲôƺԼδ˹Ļ棿
İɣһ飬Դһˣҵϴһ±ȥպ̽ĹܼⲮⲮȥ
ˣзЦˣһԵЩ̬ѵҹԼˣҲ״˿̲ˣ¶ԼƵڲǸԺ
緹֮һϢ֮ǡ֪׼Ҫæµ±Ҳ磬ֻѯһӭ׵ʱ¶᲻ס⣬֮ǰС¶ںɩҳһԺһ𣬶ҲԼ¹ٷ֮·;
콫е뷨Ŀ˵˳һ֮ͷͬˣֻҪ¶޵Ļϲļޣ׵ĶԸ⡣󽫳׵ϸö֮µĴȥ
µĽ£ʶٷǵĳǸл¹ǹգŵ߹Цʾһǰ٩ɲŮòĻôܲȥֻ֣ܱΪɵСͣߵЦš
һ֮ǣΪǵ绹ҪǰȥЦŽ͵⣬׼һݺ
ٷǣ׿һԭ£ٴһ񣬼̶ǰȥڸ㶨һˣһ룬ֻҪһ㶨ⳡ±һ·̹ˡ
˿һǻЦ࣬ЦݣҲĵĲԼҲãѾþûôˣԺΪ׼ңҲһ̸ĵȥ
Ӧ緢Լ飬Цû뵽¶ǹɵѾͷȻ˵ĹŮԵֻϲעģ͹ԹԵɹ٣ʱҶһЩ𣡡
¶һ˿⣬Цĸˣʮ˻ӶЦֻε˦˦ͷôһϲĻɶ˵أЦˣǰȥ


һһʮ Ӧˣ
һи·˹ճǵʱʱ֣뵽УȥݷõĳȿϾٷһٷǣΪ¶ĸף԰˵ȰݷرȻٰݷٷĳ˿ûԽ
磬ȿһ㶣Ȼ㻶ϲͬһݺݵĿһӣȻгһ㷹һٷ໶ȿ糩̸һͲסƴǣֻҪԼõ¹֮Ҫҹ̸
ҹɫȥرܿѦ׵ĸףѦ߳ӭ硣λ彫Ҳ磬رѦ˵ǵı֣ѾΪӢ֮С
˵֮ѦȻȻӦ׼ʱ¹ΪףأȻɫ绹ѡ˸ǣΪղѾܾȿ룬ѦεرйҹǲǴȿô
ҹ˹ճǣ籾ֱӻ¹뵽ȥ֮󻹵ȥǣֱȥˣҹйҹˡ
뷨˵֮󣬺߲ûԣһȺʮٴδҴҵĿУĪǵőޣǵʱʱβˣőʱسǰ˳ǡ
ǵʱسǵıʿĸۡرȥδϢ˵¹ˣо壬ҪԸȴָоףȥ׼裬ԼҴҵſӭȥ
ſڣ磬æǰ񲢼еѯҹǲǷʲô¡˱֣Ц֮󣬽˵˼Ļٴ˵˳
˵ϲһɵЦֱ಻˵˾䣬Ŵˣѵȷ磿
ŷӦһ࣬ȻǸĶЦЦһڱ࣬ǱŵջϢȥˡ
ݼķ֮磬Լ鷿н̸罫ĵ볤֮нһ飬һ亹ֱš챣ӣ챣ӡ
ס֮Щ˼ЦЦЦˣղ˵սҪգƽҰ
ôûгЦԼʧ̬ȴĸ̾ǰЩ˻ʺ浶ǹŸɣҲǣҪ˶ǧٻˡ
˳Ƶ˵ţ統Цŵλ常ˣСֶҲֻõ㣬λ常ʶ㣬϶Сֶǿࡣ
ǺǣôǫѷͬʱЦˣһ㣬Ǻһ¡
ձȴüĿЩţƺԥ˺һſڵʲô㣬ΪЩʲô
һڴӣȻ˼ΪǿΪԼʵʵڵ飬ų˳
常ѾΪ˺ܶ飬ЩЦЦĿǰСֶǽ׸ˡ
ԣôˣ׵ȷǼ£ұһ¹ûвμӾԻźİ
ôĵĴ壬ֻЦӦٴҽЩĹġ˾ҵ˵红ӵȡѧĻѧ֮ˡ
ǰԵ粻֪˵ЩʲôãȻ˵ĺǿģȴԸовһ˿ˡ
֪ھͺˣ⣬ҲԸȥἰĿֲҲǿô˵ĴȤУһᣬҹˣɢȥϢ
ڶ죬绹˯УͻȻоڲŪԼĽëۣȴһˡСŮһëŪԼüë
ôСѵ常ŮһµʱСŮ¶˿ĵС磬ҸԺȥ͡
ĹŮû뵽ôɰŮЦСŮ󣬱㵽һ߼򵥵ϴ֮һ߶Сһȥ
극ţݷĪĳ׵ĸۡȻһѣ֮׵һлһںƺƵ¹Ρ
¹Ӫأһڽ͵ǵĳرУҪˣ룬ûˣԼһӴĳ˱ҵˣʣµҲֻңѦԼˡڶǵ룬ֲҲֻŹȥпգ¹һϲơ
뿪һʱ¹æȻ죬Ѿʼľ̨Щȣǵɪ˵⣬ȫǵİնμӻ磬ҹҲܱȤ
Ļ᲻֮⣬ֱӴһӣظ˵һ֮꣬Һܾò˼Եó춼ĵĺ
翴ҵ˶ţȥʲôæߵĶ԰Ϊɸ˳ĺܴˣڿæ͵ˣȥ¶ǣҲ֪СŮڵʲôûԼһΪ
߹ϤСͻȻԽӽɩԽ죬ǰȥԼŮһ㣬һƲסļ
תһ䣬㿴ѱݵĲĺɩңһֻȻһµĸо˥ܵͬȺһ㡣λǿŮ纫һϽǵİûа취ֻó²ߣҲΪʲô齫ɩΪŮҵԭ
ǰţȴͻȻоϮ͵һתܿȴһɫ۵ˣøº͵ϲű˪̧֣һƶ
ӭһ֮ǰϮԼˣ˭书֮֮ϣһҽƵֻҽҵ¶ģȴһӭƶһƵѹ
ƣͻȻʣ⻹ģǶũҶйǰ֮˵ݱ֮ˡ
ôҲܶԼ˶ְɣ뵽æĳɢЦСǰ
ߣСӣƮѩúúýѵ㣬Ȼյ˫Ѿͷ֪ؼң˿ֺõӣһƻ˹
Ͻһߣ֪Է֮Ļһ֣Դܴʲôʱ˫ˣҹŮӲҪԼֻһֶѣЩô˵ֻһ߶һ߽šǰͣ
˫ĸȴû˿ͣĴ㣬׵ĶܿĹ䣬ʽøӵ
ʲô£ô˵Ĳ𽥱÷ȻǻʲôũҵˣôҲǱҵĿӣӲӲ˭˭
תҪֻʱ򣬺ɩҵͻȻˣ˫ǰҪʲô
͵ͣסΣջۿ˫㻹֪ТŮȻŷ飬ǼŲң
⻰˫ɫһ䣬ˮۿдתͷǳսȭͷг׵ˣ׵ĵôǰ˵ԼŮô
һ˫ǰ棬Ҫ쭵ʱһɫӰ˹ФŮҪôֻȥ㶫ϲˣ磬ﲻǰɣ


һٶʮ 飨һ
ţһźɫɴȹŮӣһֲһָ˫ϵĶͷţղŻһή˫Ǻһ嵽ߵĻš
ƮѩһۣĸŮ˲֪ڵʲôԺ˫ΪЦɫýδĸﳯԼͷһ֪ŮһŮҪʲô
ֻ翴˼ȦȻЦŵȻǸӢСӣֲҼ˫ȻˣﶼҪˣ
п˵Ѿʵ˹˫ˣֻܰڳһЦδĸǫ밲Сݼĸ
ʲôĸĸģٹ춼һˣ㿴ǼѾͷأ˫Ӻ͸׵ľȻȤ
˫һűȥФǼһ󲻿ƮѩҪ﷢ƻŮ¿ôʰ㣡
ԸоδһֵӣҲãƮѩôڣԼ˶㶨ˣ˿̾رá
Ȼ˫ĸĸˣ㲻ȥһҵžۣСӪȥΪһγ׵꣬оʵҲĵģȢλ绨ӣǰŮĪ˵ˡ
ļ죬һжڽܹĵţǳյȥݼһ³ʿڣһûȥˣﱻɨĸɸɾÿǰһƣںµĹǰٴλʶӣλͬߵӵ
׵ԽԽҲ½ĸˣıЩϲ£յϢ˷ܵǽΪ粼µһ£رǺͷֱ֮ӽ˺Ŵ׿ĵ˵ҪΪɿڵĲȡ
ҵĳϺͻ֮󣬾ǲμĻ񲢲ˣ˴ĺԼտҲΪݲ㣬ûиҲǲǵĺ
ңѦ˷糾͸ʱʲôҲû˵ǸһȭЦľȢšرңӣڽ¶Ȣˣ˵Ӳźʹ϶˵ˣٴڵˡ
׵ǰ죬ȻŶЫˣڲԭϣڱΧɱľֵܣֽ֮󣬱һ¹Ҳж¹żǺޣҲ˵ĳ¹յķŭľشŲפ¹ʮﴦ
ľкøеūӣϣԽūĺλԺҲһ˼ֲԸľϺλΪԸܵڵҰ뱧ͳһ˲ԭǶ¹Լ嶼һ
˿û˼ȥ⣬ȥľصߵ֪Ҫףдһףţ⻹һѾµ嵶
䵶Сɻиպÿ¶Ѿ룬룬㽫⵶͸˫ΣյʱҲܱƽ
ڣŹ¹ǿϵʱġһ˺ˡʱϲ¹ǵˡ
緹֮󣬻˽һСʱŴЩϱýŵ˳cϲͷڣ̤cѥһϲcɫϱӼĶִĺܲϰߣչ϶ϲʵģǿҷԲűͬһĻ
㣬˵һͬϲݺݵĳЦǺ޵ǺȴûŭֻʿˮһģѵͲô
ţôһʣ绹еˣʱøһˣôϰҲһһ߲ͣȥ㣬æéȥ
ڽжɹһʱ̫Ѿбһ׼ʱѵһ常ĺ£ֻİɫԼЩ˴棬ǳ䵱̧ԼùĵĶЫСӣǱϱŹ׳ų档
ǵң绹׼һԷһǵ˽ֵ֮ŷֳм˰գԾĽ·˳̵ӵЩﲻ֪Ūʻ꣬Ҳһ̤е֮Ϊ
ϵĶߵİչʾлڵɫϲֵĺɩңſѾΧ˲ٵСǴ֣ĴŴ˿̽š
ŽյţͻȻһԼ㰲ŻʱǰǽŵİϷõ˰ɣۿ˿һߵ㣬ֻһֻۣҡͷЦǴźǰš
ܰյУţ˿ϵӦ¶ֻһ˽ľ롣˻ûӦФԼСŮܿһſվ˳
ҪѵҪزܽȥв²ʱФߵǰ棬ϲӣҲ˵׼أѽҪǴ͹ȥһЩģȻſǲŶ
ģͻȻоһͷۣպΧİ˵˵㿴ͷ׷׽к壬ٴСһΡ
ȺƽϢ֮ܿǰСﴩͬСһ㣬һȻͷ˵˵һأɹٶǲŸ߰˶Ŀţʥ߲ʫ̸֮λվ֮ԼĪ߲븳ױʫһף
̫˰ɣ糯һۣѰ˼ǲʲôȴѾＱ߳˵һüƬ̣ɫ¶Ц⡣
ױ˻֮ɡŮ룬ܡսս²伪֮ӣ֮ݡߵܿǰ³һ䣬Сʫô
߰СܿһƷ˵ĵǺûǻŶߴĽкֻ̧СƶǶǿˡԺбƵĿ磬磬üŶҪǲоֱ˵Сҿɲ̫Ϊģ
СѾͷƬӣЦһѵ㲻֪确ӡĳƺѾڳôɤӣǰһٴκ޳ܵҹͣ򣬴ǰݾ˹ãױյʷüǳʱޡ
ԼܿĲ֮ң翴Цܿö˵عû
΢һӵܿͻȻ׹ˡСôһ䣬תվ˺ȥˡ
˲˼ݣƬ̾͹һأΧŵİһкãиȤһһΡ
֮ܿܿ󣬾СǰһߣûһСѾͷĪٴʹԼɣ⼸춼ûôΪ׻ϲҲûôȥעǴӸղ㷢СѾͷһֱŴ۵ԼһǿҲͷ
νʫʸ踳ղŵһѾʶλɹٵĲɶõʫϵ裬Ϊϲ߸һ
ð죡Ӧ־ôһĿܲˣֻƬ̱㽫ʫе糪˳
ƾŶɵ츳ԼԴݳһӽΧ˸׷ֳޣЩ̵ӵĳԱðǣҪ׻ӵˡ
˵ͷϿˣת磬ɵȷĸߵ裬ѴһЩ˿ڵĸҥβΪϲ֮ջһ
һ£ǰ㣬϶ЦȴС˵СѾͷң
㿴һҲǺڴİգϸһѩ޵Ļϲģţˣ磬㳪ɣ͸Ͻģ
ģôܣбһ㣬зɿת׺ãٴεݹӵĿ⣬ˣſڱ㳪ΪԼᣬҹ޷Ȼ˯׼ʮõ壬ÿһ䶼
ûѾĽȪġ˳еġbabyû˸㲻ĵطֱ׵ĸʣɣһӮ
һߵеʧ磬û뵽ô˵ĸϧΪҶһ˿ιȥߣˣ


һٶʮһ 飨
СѾͷ˵һߣĿһۣЩεʼ磬˫ǿȢˣһ뷿УһĸоǳƭСĹˣ
ûС˼ߵһذţ˫ףФǰϹĸСӺѾأ֪һʲô벮ĸɡ
ФЦŵ˵ͷλСӣȷǲŻˣһؿɲǡʫʸ踳еġҲʺϣһϷɣ
ϷԿһۣһЩȣЩĥѵδĸģ
ûǸСϷФָмгһöͭǮ˭õöͭǮͿԽţ
һöͭǮôͬʱõΧİնƵСţЦŶ˵ͷǰһĸаɣ
ãСɵעˣФ䣬еöͭǮֱŶ
û˵ֱһöͭǮЬϲı䷽㱼ȥóһֱıȣڿ˼£ȻöͭǮȵϡ
ȺסˣѵС˽ͭǮøŽ̵ԱǲʱعصФִƺãѰȥĽűҲһöͭǮϸ֮󣬷ԭӵͭǮһ룬ֻǱмпһʱỹû
ԭʱкҵҲĹһȻ˵ǿ书ȴַʽչֳ治ܲν֮˫Ҳһ¶ɫĸ˰
أҵĴȻˣǸ߽ȥٴɵۣԺоȻվһŻͷŮӣһŮӻǲøͷģ統оͲˣⲻݵƲŶôô˵Ķ˭ģ
ƵʱФָԺЦǺǣǰһ˵ǵӣڲʣ֮ڲ鿴ǵӱԻȥˣ
Ϊµ⹷ѪľеΣԼûսˣҲһɵ۵ӣЦߵ³ǵУＸ䣬һ˱Цŵͷ
صԭλ³ųһֶ飬ңվǰ棬Ժһ˹ȻңһƴʱԺӳһ硣һߵƮѩֹȴФһסˣôţΪͼ֣㻹׳ɲˣ
紵һŮӵȹӣŮ׷˼ҪסȹӣǴЦһǰȥޣûᣡ˲㽫ԼС¶뻳УȻһԾ˫ǰ˫ſҵı
Ůޣҵżһ·ǲܽŵصģԻѱż˵ֻܱ˫Щԥߴٵ˫ٲ˼ʱˣ
ԣ˫Ҳ˲úˣϽıһߵФŮ˱֣źεƮѩĴЦ
ҵӣ翴ԵҲûҵȣһЦ첽ĳȥڰյĻ£С¶ͽӣӭ׶鿪ʼȥһ·ôٴַǷ
Ů͵õ·УʱҲൽ˿ˣ˳⣬ĸ̨ϰżѣʮλϱԼĪǵĳرλá
̨ܱ߰ˮ磬¹еİͬõġЩµıѾӪмӲͿˣڳ⾯ʿ⣬绹ص׼ÿ˿ԺȰľơ
֮Ȼ˹Ķ󣬲ȡˣװ΢ӣµľƶƳˣɲĵһҹ˯ȥġΪȵõ㣬Ҳң³ǵ
翪ϯСʱ֮Χ䱸ʿ˵ǳгƳ͢˴Żʵ۵ĺǰʻкˣڼλرһͬǰӭӣ֮󣬲ŷ˾Ȼĭɡ
ƣĭ˵ϲ뼸λرк󣬱һĳԺĭ͵͵ļ㣬һŽ֣ص˵ధԣ˵дţȼ
ӹŵϲʲôԣ˵۵Ÿȿأĭ˸ǧлȴ˰ֲΪ⣬ֻٴǿԺҪúõĶȡ⣬Ȼظ֤űŴ˸ļ˺Ⱦȥˡ
ҹ֮󣬿̻Ѿ쵽ʱһİҲɢ˻ȥ籾һ𽫺㶨ȴңǿС¥ԺУЩЦãҲңûֶһȻԼһ
ǽߵķ仹ұߵأԥˣȢŵȱˣܲŶŮͬ߰ɣҲ̫˲ǣԥһ£绹ߵС¶ķ䡣
еС¶ȻԺĳ֣ǺߵȴͻȻûɵľгµĽţҲжҹı߹ҹĲ²⣬Ȼ˫˵Ȣģ»ҹҪȥС¶лǻеʧ䡣
ͻȻԶĽŲС¶һϲղŵĺ˼ѾʧȴקĸˣһĨϼɵϣô˵ҹҪҹô
С¶һǺߵʱ⴫¶¶ҽŶ
һſС¶˵ͬʱһƽʱһûоʲô»֮ҹǾһ˿ĸоŬƽǿģڴϵͷС¶ϵĵЦŵǰ¶Ⱦ˰ɣôԵ㶫ɣ
С¶ӦһȴδӹеĵģǵͷϰС¶Ŵ󷽵˵Ľߣ´Цеĸ㡣С¶̧𣬿ϼߵʱЦˣ˫Ŀľ̾˵¶
С¶һ̣˫Ŀߵˮһһհ׵ı¶Сȥ촽΢˶紥㣬Ҳļӿ
С¶ӵ뻳У˿ıݣĽУͷһֲԾ¶ƿڲ֣һһĽ⿪¶Ļ
ԺһֻڿԸС¶ˮһļʱԸо¶ùȻ͵һƿ磬ɵڴ
С¶ˣǰЦŵ٩¶ôˣ
һᣬС¶棬Ȼۺãܲϼ磬㻹ȥ˫ǹҹɣ
סˣС¶˺þãЩòˣ¶û°ɣҹġ
С¶ȴûлشվӲߣ磬Ǹ¶֪»֮ҹ㻹˫ǹҹȽϺá
顱ϵķţЦãʲô£¶Ҳ̫˰ɣԼϱһ»֮ҹøˡ
СѾͷ̾һţ¶¶㿪ҽȥ
ŵС¶ɫǺӣңſؿڣղŲЩֵ֡ģǶԳҹ¶в߻е£ԲŽڽ˳ȥ
˰ȥĽŲС¶ȥȻһȴһԵʧ䡣ڴߣҡҷĺ¶оȻĻղ˽ʱΣٴλհĺ
Ժӵļɽ棬ܸ˵ҪǮ˵İɣĽҹ˫ǹҹ˵õĶĽ
Сӣô»֮ҹ¶ҲȥѵңĽһӸܣҪǰȥˡ
֮¶ȣչ˫ĸܣϸҶˣզأ³һסңȻһȥȾƣϾ»֮ҹȺǽЩ˵ȥ
ԶݶϣФЦһ˵İɣ¶ǸСѾͷ˫֮󲻻ܵίģ˰ɣ
һԵƮѩæĵ˵ͷһͬӣФüͷһĶһקߣѵ㻹Ҫ͵Ůķô


һٶʮ 飨
ұߵķУ˫Щį̾һղ˽ͥԺҲˣûķǿ϶ȥ¶ķСȻиԼҪ¶ȣ˫Ǹоѹˮ们֮ϣȥȴһ
ٴλ»֮ҹĺ㣬ɴЦеľȴûҪˣҹôȥɹ̾һֻб˫ߵߣɽů͵˿֮Уһ㣬ٿԽ¶
ͻȻ˫ĺ˫˯ô
͵һ˫һŷģôˣ˫оԼ˺ܿ죬ʶӦû
ЦЦЩŮôˣʵҲǵһΣҲܽţ˿ֻܺƤŶ롣˫ףСֽק½ǣͬղС¶һĽߣԱߣⲻĿ
Ƭ֮˫΢΢̧ͷ۾һ磬һЦĿֽͷȥСֽȹǲĸˡ
˫˵Ŀɰһ̧գգ۾٬˫νһֵǧŶǲԵ̫̣Ǯˣ
˵˫ӵĺˣ·һ̾ܵγˮһ㣬翴һһ˴ҩΣĸӵ̲סˣһѽ˫ӵ뻳У˫ߵ㴽
˫һϴϢһĸоϮͷ뺦ߵƿ磬ȴûĻС˫оԼĽŵݱͷֿˣůͷ˫鲻ԽӦȥܿһ
ȣ˫оԼȫصĴ˫ӵĿڸоѾ⿪Լ˫Ͻץסצҿ磬磬ܲܰѺˣ˼ߡ
ʲô˫øĿŶȻҿɵüҷźˣСѾͷߵģٴε٩
ҷô˵˫Щɻ̧ˮۡҰ磬ҷʲô
ţ˵ַˣʶʶҵļҷ˵㽫˫˵һƴ㡢ϣ֪ʲôǼҷ˰ɣ
˫ӵĺˣȴ˿ûֻͷ֪ˣ๫˼֪´βˣ
ִ˫㡢Σио뽫µӸ͵ˡҲǸо˫ͷ¶˳ú߰㣬๫ҹˣϨްɣ
˿յԣĻ̵סˣֱϨȻȥĽ촩˺þõϲ
ϵ˫Ȼͷͷ֮£С䣬µһؿڵĸоֽͷ˼֡
˫ˣѵֻʣ°ɫµЦˣÿ˫ڵͷӵ뻳УĻȵĽ˫ٴαŪý̶ֿ꣬ʼӦ
һ˿Цݣһֻ˫ţһֻֿʼ⿪ղδȫ⿪Ŀӡ
ڣıɹˣ˫·еĸǹ̵ĽŶߵĽǰ˼֮˫֮ʱһ񡢷֮ϡ
һϲƽʱСѾͷɽ¶ˮģԭôϣԲһ֣Ǿˬ
о˫ѾԼŪȤȻ翴ʱѾ࣬㿪ʼһ߸˫ȫһȥ·
⿪һǶʱ˫ס֣Ƭ֮ջ֣ۣҿ硣
СѾͷѾ׼绹ʲô˫һĶǶＱĳȥԼ¡
˫Ļȵ壬Ķߴһ˫ǿ̹Ŷ
˫ȻŤͷŴۿ磬๫˫Ϊʲôֻϣλá
ǵȻȢ˫ȻʼһΥԸ
û˵꣬˫Ѿס죬๫Ҫ˵˵˫Ѿˣ˫ź๫ɣ
˵꣬˫§Ҳʼ׾ĺ󱳸˫ˣԡȤٴε
Ƭ֮˫ѾʼϣҧŴߣԥ˺ܾãһߵ˿óһײ£๫Ҫ˫ɣ˫ܡ
ܲ˵ʲôǾµ˵šҪҲһ㣬˫³ôһ䣬ѪҺٴηˣѸٵĳ嵽ĳλһֿɢ
ԵɨŽʼΪ
˫ϴҲ̲סˣһԿʼھѣһƬ׵˫ǰĽһ֮˱һ
δ֮ˣıգ»֮ҹȻ£ˮ齻ڣ¶̣仪صεΣ꣬һ÷޶ġ
һ󼤵֮§Ż˫˫оΣ
˫ߵĴһ磬ŤͷȴЦһֻצ˫񡢷塣ʱ˫ֽ˸оϣ۳һΡ֮оһӿ˳ˬ
˫üͷһЩţһԼֻ֪ˬȥˣȴ˫£ܵԼηƸڡ
ǸĽ˫§ڻУСһĻҲˣʱ˫˯ˡ˫ҵͷ˳ͷһ£ЦŽ˫§
峿ϰߵĵɨһ۱е˫ЦˣԭСѾͷ˯ܲء֪ʲôʱźֱ§ĲӣȷĶϣǸһ˿ӨҺ壬ˮ
⣬⣬Щ·ˣôľŮȻ˯ôˣǺͦЦһ£Ľ˫ֺÿ㿪ʼ´𴲡
˫۾ЦЦĿԼ˱
Ӵ˫Ȼˣ㺦ߵӣǰȥűӸ˫˫ҪǸоʣǱɡ
๫Ҫ밲ģ˫Ѿˣ˫ٲᱻЦġڱ¶ֻۣ๫ȥһ¿ô˼봩¡
ҹѾˣҪô߰Ȥ˫ٴνͷ˱ӣЦЦϴһ֮ȥ
˷䣬翴һ¶ǰŵķţЦҡҡͷ¶СѾͷ֪ҹôǸѾͷȻ»ҹó綼֪˵ʲôá
̤¶ķ䣬Ѿɸ˵̻٣Цʱʱ硣СѾȡЦԼװŭǰ¶ķԣӵϣѹ֮ϣСѾͷ㻹ҲȡЦ๫ˣ
ϢļеС¶һºٴԳ鲻Խ¶ĺ촽
һС¶ƿ磬͵ĴӴվһЩҵͷһ߹˵ţ磬ⶼˣҲЦʱ䲻ˣøλ常밲ˡ
ǺǣðɣСѾͷҹӲģһЦ֮С¶ϺݺݵһڣЦȥ


һٶʮ һ
ȥ֮صұߵ˫䣬źС¶Ƶ١վµ˫һִӵ£ȴһ˿ٸζЦŵ٩˼䣬˫߳ŭĺ˷䡣
£ܵС¶һᣬԺױϵ˫˹ӲҪΪС¶밲
ûΪƾ¶ΪȫΪң˫Ҳ֪¶ĵλǲɶҡģ»Լҵλϡ
ûгֹٰС¶Ҳû취ֻ˫һ񡣷С¶Ȼ˫ߵһ˿쳣͵͵ĿʼȡЦŪ˫ٴκ͸һ㡣
ŶŮ֣оۣһȢλޣкǵɪԺӵұжңʱ֮ʱŶŮǰȥ»յø밲ɵ󲻵á
˱Ժû߼˲ȣǺǻ֮ɫ磬˽һղ񣬼̶ͬʱЦ
ЦԴ֮ɫŮʱһ죬رǾҹγˮˣЦĸӵ⣬ǰؿڣһǡȻֵܣ
ܿ˵Цݱ㽩סˣΪֻЦˣʹȫһһߣŭĿԵɵĹ˿Ŀһۣ
ֻп׷ӵǾ䡮ΨŮСҲջΪȢƯϱԺкˣ׳ɵǲǴ
һ֮Ůֺͦţ翭Ľһ㣬ֻһɥĸں档߳ûã˶ˣŮչ˵ǵӣšһ£Զ˵
ԺǱˣЩ֪Ȼ;ʿһòǫһǰԼõһֻǲ˵ĶſһҶ顣
ƤĴүǵȻûɶ˼ģ¶ȴܲסˣ˵ͷ˲òүү̵Ĵ˺һһ˵Цһǰȥ
߽ϱǶѾˣŲ̸մ飬λϱǿǴϲΪĵıʲôʱ
絽һǣĿֱɨͷ¶ǣϵЦ綼ú෴ӦһˣѾףҲͷһ׮£һϼһﲻҪΪϲˣٿȥ»˷˵Ĳ
һ˵ЦҲջĿ⣬Ȥ˲ˣǰλ常лЩĵǣСҲѳɼңƣ¸ø裬޹ʣԻλ常ΪⱭ裡
˵꣬Ҳǰһͬĵ常Ҳ޵常λ常Сֶ޵еľ⣡
ʹã˵꣬һϱȻֻܾױչʹȻģǶԵ֪֮ĸм¸ܽܵô
ȴһǰλ常Ѿףиλ常ذ֪㣬Ɑλ常ؽܣ
ֲ磬һϱֻۻϲϣһԵȻǶ׼õĲˮ磬С¶Լ˫ǰں󣬶ϱһһϵľ˲ˮ
λϱǲĽӹ豭δѾͣ˵ţãáԺ󶼷ϵĿڴʲô䰮ĶݸǣԵǳؾ
һȦˮ֮˶ĵЦˣرͷ׵ϱ죬Ȼֻһʽȴ⣬ʿΪ֪Щ˸Ӽᶨ׷ľġ
ڳЦ֮Уһ˳һ֮ͣ󣬼λرΪй纮˼ȥˡǵ¶µŮʱϴļ¹죬Ůϥ֮֡
˼λǣŶŮȥݼԼƮѩ򸾣ĭ̸ȥˡˣĴ񣬸˾£¹ٴת
΢һ£˱µķȥ߽ȥȴƮѩ壬ҲǽΪ׼ҵĹϵȻ֪ݲͬĵһ𡣶ǸƢԵĸФ˿һѵð°Ϳ˶ġ
ǽФϽȤǰΧ˫С¶ҿԺɨһеүǣŮڵķȥˣ̸»֮ҹˡ
վһߣĬĿ˶Ծ֣Ѿ˽ɱҵʱ֣΢ƮѩԷһ܇Ĵ۸˧
Ǻǣϸˣɱֵܼ˳ʤζƮѩеӣһߵЦ
Ʈѩϵ˵Цˣ൱ֻƾսСʤˣϼֻ̣ҪϵɱĶװ½ӹĲˮʵӦš
ϸǫˡƮѩҲӹĲˮһڣ廹ıս侳һ㣬ģû뵽㻹˲ܣ
죬֪ΪʲôԭƮѩ̬Ⱥ࣬ڵˣɲи˵ЦˣֻһЩСϲС´ʲô֮͸˰档
ãСһ龫Ժ˼Ҿ͵ÿ򷢼įˡô˵Ʈѩĵ˵ͷ꿡ܣԼŮһǫŮʲô޵ģ
Ʈѩ˵꣬ͬĵ˵ͷϵ˵Ĳĵı顮ʮơҲˣȷǱҾԣ⼸ҶԽͷֿ͸Сˡ
ûǰԼ񲻶ϵĿԼǸŤģֻǫ˵һжǻԵɺãı¡ԽǷϣоԽ꣬òǫѷŮӵ⡣
һ֮½豭ŵһߣģҺƮѩϵܶã߻Ųſĸѵһֱ¹֮У
̸ˣԼλһˣȻѾ¹ƿͨ͸ҲڿףλʵĿǰûб·úߣΨһı¹ݷ׳ԼȻڴʱӦƶ𣡡
ô˵Ҫ췴ɫһ䣬к˼֡
ң±ΪƴƣȻɵųϣȻδɾͱ¶ϵʰˣ뺰ԩûط
ôǴ治֮£ȻūԱϴνһˣū˵ҰĻûɢȥҰĲҲػģԺƲսҳһᱬ
һƮѩ˼ĶһۣԺƮѩź룬˵Ĳս֮겻Ὺ㻹һֱô
ģսȭͷҧԸ֮غķѪΪһܹгУԱ֮ޣ
УƮѩһݣΪһ֮ǵȻ֪ĻʵǿʢҪ棬Ҫʵնڵ£ڵ죡
ƮѩȴһֻͷȻǰһտȤ˼ʵĽδ㣿
ƽϰͨͷŵ˵ȫĴ㡣


һٶʮ 
ƽϰͨĻλɫ֣Ȼֻ߸֣Ϊ֪ܲ䱳̺˼½ƽūԼҪΪԾɨϰ
ǣΪ˵ȻͣǵԼŮʱ򣬵ľȻͣϾڵϻ켣в֮֡
˼Ƭ֮üͷȿ˿ڣҪƽϰͨһԵƮѩʵҲһĶ磬ѰеĴ𰸡
ū˾¹֮սѾңԽū˵вûʲôѣڶԼͨҪʱ䣬ʱֱ仯ˣԺžԻлᣬ꣬ҲǼʮֻ꣬ҪűضѪծѪ
˵ͷϿ˵ǰٴǿţģϷΪ˴ƴ뱲ӣֻϣ㲻Ҫս֮УҪðձ֮ࡣ
㣬ȻӦԺ˭Ҳ˵׼˵ҲûȨ⣬ֻΪ˽һϯ֮طչԼˣǻȫӦִֵͷһ²ǣ
պһһƮѩˣСӣҿһƽʱңˣ֪ϷΪЩʲô˵ã̫ȤĿɱ鷳Ϸˡ
Ʈѩ˵绹ôڣ˳պ˳ƶϣˣһЩ鷳ϻȤġ
Ʈѩʱ£콫֮ǰ׼õһС˳Ǻʱͻ룬ϸһɣ츣գ
˵ƮѩӺˣӹСӿһᣬɫСӣЩ˵ôô
û緢Ʈѩ˼ļ鼮пĺԼƣֻЩԹŲδƹ㿪ˮӽϷδţ˵ɴЧȷ顣
֪ⷬԼҪЧﵽˣʲôȵϰŪũũҵһĵģҲֻũҲܵڳӽˮʲô˰ɣҪܽعЩֵ߲¹ؽἱ
˱һûһţԸоƮѩĲڴ˴ȻûƮѩ뿪ߵʱûǴǱСӡ
·ǴæӦмΪżҲѹ֣ȻдǺȴһũµķչôܲƮѩȥоأ
Թ緹ѦҪǣΪ¹һҪʱգԵþϻȥǵʱ񡣱Ѧң¹˶죬Ǻ߷ĲǵľִҪһ𷵻ء
ĭ˼һ֮󣬾һǣϾǵļΪȵѾκܾˣΪ֮֮ǰ»ڸ
ĭߵʱһ绶ϲľǱĹ꣬͢һ¹ԴӰ춼ãһ׽ȱ¶ŪûὫ֮ǰһ̣ˡ
ȻǲԸǱĭһ֮СѾͷǹԹԵĸŹеˣֻ뿪ʱߵǰЩĵܷΪԼһ׸衣
СѾͷһĳ̬ŴвˮĻܾһ׳ġһ·˳硯ʶĳ˳
֮ЩգԼΧı飬Լɶأ죡¡ġһ·˳硯֪ͳͱ𡯲ʲô鶼û
Ǽϵһ˿Сģȴֲ˵ʲôСѾͷһͲʲô˵´ټѾΪ˸ˡ
㣬صӪصʱλϱǰһֹӣк棬һѯ֪֮ԭҲˣһȥݼ
仰Ӧǲ˵ҲϱԼЧĲǰȥݣ˳ԼմһЩ飬æ֮ǰ
ͶߵĲˣ¹ǵĻҲ࣬ҹĻٴνٵʱͻȻС¶úܻ㱣˿ûƽʱ󷽣ĵѯԵɣС¶ȴԸ˵һߵ˫Ц
Ů⸱ӣ統ˣǺٺٵЦϷһȴֵֻϮһ֮š360ı硣
С¶岻Ļ˷䣬˻ȡЦСϱֵܣɿҲĲɵģºݺݵȡЦԺ󺫽һŽ߳˷䡣
˵ĺЦƨɣƨƨߵԺȥѾʶŮ֮£뵽¶ǽߵӣһӿ˽Ų
ƿ¶ķţȴ˫Ҳڣˣ˫С¶ߵ˼䣬С¶ʱ죬˫üĿĿһۣȥ
Ĺ⾰һȣһְ˫£Ȼͬߵĳ嶯漴ͽͷˣŮԼ֣ճףŮһ򻹲š
˫ߺС¶ֵĵֿ֮С¶ȵĹữʼŻӦ
ԺЦŽƻϨ£ޣƺ˫ĸŮС¶˵ʲôСѾͷȻ׾ӭţһϲ
Ȼ䣬С¶Ļ˯ˣ§һϸƬ̣Ҳ˯
ڶ죬ȥ֮ȻǱǰЦƤѾӰˣ˿ıбһ绨ȥȻ󲻹һԼС˵־ıɫ§λȥ
ΪϢ˼죬ҲҪʼæµһЩ鼴ҵ˿Դİ廹
һǰȹģ֮ʱڽϵ鶼ˣһûЩˣȻһЩᱳ۵ĸо˿ĵ׸ӵĸлΪ¹ĸ
Է֮ʱնûƮѩһ֪ŷ˵ФΪȻĵһ䣬Ǹϲģ֪ĸЩ˼룬ڲŹż߶ҪȥŪʲôˮˣ
⻰һݣ˫ϵΪФɼͥϣףսսĳ극ڿˣФżΪ˸Ůҳ
ٴͷ罫С¶Լ˫ϴ󣬱Ȼһˡߵǣ㣬ĸЦ
λֵܣô˵ģĿ϶ɣĳЩ˲гҹ磬Ϊҹеģ磬ֵ˵
һҵ汳ĵɪӣ˶ЦЦ֮мĿ˿λֵܣ⿪һƥЦλֵܣȻôˣôȥһūѰɣ


һٶʮ ľ
¹ǱʮﴦһСӱߣⰲţǵƻӦϵӰĵǹ⣬Ҳƾ˼־ס
УЩһô治һҲԵΪǰоͼľأ̲סĵ룬磬ΪʲôҪ¹ѵǣǵĵ۹澡ʧΪҪԮ
ԣļ̌ͷԼ빲ֵܣЦҡҡͷʵеĲ֪ڱﲻסķй˳ڿΪ赼赼³çʲô
Ϊʲô㻹ûһأ۹¹ɥʧϣҪ¶ص۹ֻе۹صвøĻеõϢҲһضʧϡ
ܰǵֻˣ֮ǰսʱѾֶ֪ΣҲ̸Σ˵ȷǵ۹Ŀǰõľǣ
ȭͷҧݣã̾һ磬˵ĶԣֻˣҲĦһῳͷ­û뵽ȻҺ˸磬ȷһ֮ô
߳еľǿʱ¶ĳɼľ¶΢Цĵ˵ͷŵ˵ģΪҰģƵ۹õѡ񡣡
⣬ͻȻһ󼱴ٵҹɫľȥס˰ε׼ʿľر㿴ԶһϮһȣĵɫԵƮݲ
δľߵǰһǰǸһӵľӣּˣ
ͻ飬ľЩͷԣЦŻӦǰּˣÿμ㶼ʲô£
һ޹ӣӣ⻰Ͳˣɶ¹УֵҲδ̤ϲԭһôܼԩأƮѩеرԩ
˵ľؼ⸱ֻЦһǲɢһߵ£ȥǼһУȻεҡͷһЦҲȥ
֮ľ˲ˮ΢ǸĽ͵λΪЩʱմڿϮԲûвԭϵ̾ƣЩҲȥ¹ɹģ벻Ҫ
缸һЦ˵Ų⣬Ųһڡ²豭һߵŸԼǷŲϴεʧܡҲԸƣϾҪǺɹ˵Ҳǰһ׵顣
ٴ˼ڲ裬һݵľסˣԭ󲿷ֲ䱻ҮĦգҵҰҲȻңʲôʱϵ۹ˣǰմ飬ľȥˣЩɬĿ˿ڣԭϵҲ֪ˣľϹ۾ûҮĦǣøɥ֮Ȯϣضԭ
ҮĦȻûū˵зô飬ѾҮĦһЩϷŵİͷ֮粻òλϰͬ˻̵ĸ֣ͨҪôȥҪôȡ÷޵ĵλڱˣҮĦĽҲעˣֻڿջϲһȥ
ǶڲԭȨ䶯Ĳ֪һ͵ūλڶಿϿɣԼڲԭֲΣЩ¹ûϸϡ
豭£˵ͷľ˴򽻵װɵԵû˼ֱӵͷϣ»ص¹֮ţϸ
˵ʣľظӵĿһۣԺ̾һ⻰ô¹֮ս˵𣬸ܴ죬ټģȥ֮㲡ˡȻ۹սʧأǱϾֻҪڣ۹ܸܿˡ
ҮĦǸȻɱ˸޻ңȻ˵ɱ˸
Ȼǵңǽһ񣬷ǶǶԴȣֲҮĦҲôƿūԭǵҸĹ
⣬ԵĸоһĶŵľüһߵŭĿԲ촽챻ҧѪֵжǱһѻ𰡡
ãļ̌˵ŵͷ˵֪ʲôʱҮĦҴЭ飬ݺ֮ʱû˳ԣұǵļǧʿɱ˳£ڲԭ֮϶أ
˵ţľر˲ԭڣϿҵ󣬡뽫ľƵ۹ľˣһߵȻԸҲֻøŴֶ
Էˣ統Ȼʾǰסǣλӣ˲˵ʵ˵˰ɣڲԭϵԭϣԽԽã֪û˵ԭһŻı졯ΪҲūǿٴ£¹ֵ׵ѣ
ľֵɫһ䣬ЦЦڸıˣҰǶȨǱӦҼ
ľش˿̾ЩɬʱҲǷ޵ĵ۹ӣλļ̳ߣȴŴǰ裬Ŀǰбѡôֻס񣬿ʵʲô
ٴЦˣʱ㲻ӦڲԺĻôõĻ᣿
һľ֮겻ɱɧҳգܳ£
ǽ˽սľӸյĶãǲԸҲ벻Ҫûұ֣
ѵһ֧ΪȱƥľӿΪṩһЩȻ̫࣬սǧƥɣԺǻҪǮ򣻡
˵⣬Цˣĵǲԭ֮󣬻ָ֮ǰóҲڶڵⲻǣ
һ仰˶Цˣһֱɫֳһ˿ӲЦ⡣ղ˵ĵҪ˿ûй֮ľضЩǲʲôͼ
ҹ۲һ֮󣬷ЦӣľҲͲʲôˣΪʨӴ󿪿ڣھȻЩľصȻᷴԣ˿ִ۹ĵġ
ãЩΪֻҪңҶӦ㣡ľһ˵Ӧ
Ǻǣãֲ֮˲ǣٴֱ֮Ŀʵԭʲôʱ֣ν֪֪˷ܰսʤڲȻҮĦĲԻҪΪǽһ
ľص˵ͷһѪָؼԼǣԭƲȥЩǽͷݵС䲻̸ʮѾʮ䳼ҮĦˣʮԿķհĸأڸΪģʣµƶڵֿ
Ϊ˸ǰȥͶλ˸ѾǨƣڲԭػصĺҮĦսټϳʮսʱλ˸һӣҲܳ¹Ԯ
ľô˵ʱԼһ㣬ҮĦ̶꣬ȴδõвЧңûλĽֻΪܰˡ
ǵūȨ䶯ʲôã뵽⣬ʳ룬ӣɳ˶ˣ
ңľһӵķϣҲǵòȻޣҸɳЩ飬û뵽ͽͽȻͼıҵ۹
ɫľǸĿ˿磬εҳ˷Լλ׷֮⣬ֻٶˣЩȴ˵ãҴǧɱһ룡
ʵľʡ˼仰֮ôǱǱٶ׷ɱģЩûϵĵٶ˻ǵҵʲôˣ
ˣǶһۣԺʵսʱǲǶʮΪһӣ
ľصͷ֮ɫһƲĲٶӦǵҶʮޣԳϷǶӦǵҳķԼʮ֧ĳԱˡ
ʮޣ⣬Ҳüͷһ£¹ʱǮƣ˽˵ҵĶޣٶĸֵȷǸͷ۵⡣


һٶʮ ߹ԭ
ĬƬ̣ƺ뵽ʲôӣ֪ԭû׽Ĳ䣿
ףף˶һ㶣֮ЦľһЦ⣬ƣˣղ˵ͶҮĦأڸǴ׵䣬Ҳԭ˵游
ȻһǺкñԼûɱףû뵽һڹؼʱҪϴóˣƷҲа
ȻľöʱļƻߴףƷԣ϶ĳƳҮĦ߸Խʱ㿴ܷڲԭˣ
ľؼһᣬ˸ȥӪʣ̤ȥйһ֮ǰ磬ģҪľأ¹ǧ֮࣬ǼʮĴԼһɸ֣˵˾ľūؽԼô
Ҳһĵģ粻ЦǺǣ֪ʲô˵ūľлڵивľгǸҶ֪Ҳûؽҹ֮Լ
ūⳡһ㣬ľؾλ۲ŴҲֻܽעϢˣôȥūĿǰĻңҺ֮ǰֻ˵û˵Ϊƴλѵô
ңؼʱҲû֮ԣ
˵꣬ЦŴȥҲЦָЦţƤ
ص¹֮ҹѾˣɢȥ֮翴˿ɫʱҪˣԵջΪ鷿нһ£һ˼Ҳʡĳ¶ǡ
ɻδ鷿ƻҡҷʱ˭ϼŶ룬ЦˣԭС¶˫ڶġ
˽Ůæվ˫һˮݸС¶Ц˵磬ˣ˫Ȼطȥˣ㲻Ҫ̫ҪϢ
С¶ɫЩǿ˫뿪ЦˣʲôһʼһյΪţôһ򼸸ʼйһ˸еůأ
ϷŵĻȵĸ㣬ɵѾͷҲ֪˼ˣ˼ö΢ǵĸоͣһһñʣһֽţߵǸǰһӸոĲԭͼǰٴοʼϰߣһ˼һ߽ÿٵļ¼
ԣ⣡֮ǰϵԲȦȥڸôһΣʱǽྻĵͼѱʵԼļǺš
ϵһԲЦˣͼľ˵ҮĦͥڵظպñΧѾдƻֽŷϣЩɬ۾ڿԺݺݵĴһūԪˣԸǿɶҪҼƻа
ƿţҪȥȴС¶ϴþ˹׵۾ԹķԣϡһѨλĦ֮Ȼ־öˣ氡ֲ˼ʲôä˰ĦĲˡ
ʱ˶ڣնȥٷǣס¶ĻţȻǵͷȥʲôФ뿪ѯʣǼ˶û֨ͷƮѩѾ¹ˮˣҲֻ⣬Ҳȥˡ
Ժ罫鲼ȥΪϱǶҪȥݼԱһͬǰȥң³ԼҪչ¹ߵ顣
⣬ҲףΪʱԭϵǷб䣬СӵĶЫɲʱ֮衣Ȼ飬ôһ˱ַǷȥȻΧ۰Ҳܶ࣬ҪıĿģ㣬Ǵôϵ
¹ӪرǵһСУСľڵϻţĺӱһ֮ÿճһʱ̼ˣѾɿʼĲŭڵľΡ
¹СȻڵΣ֪Ѿʧܣ벻׶һΪʲôû׺ôΪһӣʧܣһ˶ǿȥôѵǵ۹ޱ䣿ײԸȥ룬Ҳȥ롣
⴫O@ĽŲǸ˸ͷˣѾҹˡеСľЩˣһȥˣÿϲıͲ͵ʱ̣Ϊٻһ죬˽淢飬ȻԵơ
һ򿪵ǱڴǰĽ˰ƾɵϡɨһϵĲˣ׷־Ȼƽʱ˼ȤС磬ôӲˣǰΪر飬Ϊأ
һۣеĳԲôС˴ӻŵӣصִӪмӲˣôòҲûܳԵЩһ类˷Żؼˣ˵žһҹ
˵ŲŲ⣬㿴ƽʱţٷҲˣţ԰ɣҹ˷˾ƣҲûȥˡ
˿̴ǿѾõͻȻҵҹ¹һգӳȥôȻ֪˵мʵǾ֮һĻҲҪһԡ
žҪתȥѸٵȥûӦһЩչˣҴ׶ԹղɱҲǻ飡
ŴѸٵİ·˴ŶԵˣȻֽŰϣ˲šһ֮󣬱㴩СĿףãͷȥ
Ҳ˵ҹӪʿؼϢˣ׺׵߳ӪأȺ֮УûһСȻһ˼ң͵ʵ·ţ͵һѼСӵͷ˳Žһûεĺ̡
һŪ֮󣬴׾Լ⸱ģҹɫвע֮󣬱㿪ʼʶŴȥʱ¹Ķţżʿά򣬴˼ĵ˵ͷͽŵʼűǰ
ڣ׿쵽ĳŵʱһȴʿվסŲһ˿ֻͣ˽Ų
ǰǸˣתϵ·ôҼϵģһ׵ʿ˵
˳ǲˣôҲؼҸϵôһԼͬЦˣһЩҲЦ
˳һļϵӣɫַϵģ㵽˭
ԷûԼ˳ǰȥһ۴׵سţǴ˵շ
¶Ļԭأ˳һڹرյĳųȥ
ҵȺڳ˳ţ¹رҲ׷һСѾ˳ǽ˹ڴһ亹ʱǡһ׶ʱϲ˿֮ʱһԾײڵأ
ū˱ˮǽͷµĹҳµƥܿ¹ң
ͷϣ뺫ⲢԱһЦ³Դкǲֹţ´Ҫץס϶ݺݵһ٣һʵĿ۰
³ЩǱӣ뺫̲סĴЦһЦ֮˿Ŵʧķٴ¶һ˿Ц⣬ѾŻزԭˣϣҪʧúǸ


һٶʮ ع
ٷǣһסµĸϣױҹ磬ǿǵ֮ղƣرһ̸֮֮뿪ˡ
ӹȻ¹ţдһռƻУЦЦ֪ǿӱʱüͷ壬˿̻ûʲôϵϢݵȷǺ鷳Ϣ統Ȼ֪ϢݵҪԣ˳ｨһ֧Ϣӵ뷨
һŵݸȻǰȥ̤ȥŲȴ˶ڣС¶Цӭ磬ղԼλ常ˣձ̰ɡ
翴һ´ң֪Լ̫öӰ챱飬Цҡҡͷûϵ¶ǿٷǶයգ飬
ˣЩϼһﶼռһӣϼһҲްô˵һߵæĽ͵
ô˵ȻٷʲôֻǸĶС¶ЦЦ»˵ԲûгԣɫЩ˸еҡҷĵƻ£Ŀ¶һ˿Ĵ͡
գ峿ʱ֣׵𣬵֪ҪȥޣдһŽĳ۪ʦܣʲô鲻ҪƾŴæ
ףһ˱ٴθ·Ϊǵ¶ŮӼңһԸµĵΪ˸ϳȡ
ȣ֮ǰǵУǲԸǰģСѾͷ涵ļҪһţҲվֻôӦһ·Ӧòʲô顣
𳵷ֻЦûϢ֪һЦ˵Ÿл佱ʱ˿Цãֻܸ̾ѾƤּˡ
ȥ;ϵģķ糾յžˡ
˵ıЩⲻȥǺȴ⣬ȥݼ˵ѳΪһ£ڿԴɣȻ岻ݴǵ顣
֮һǣͷѯ֮ȴ̴֪ƵմѾڼǰѾˡû취ֻô׵ױȥݼ۪ʣǺܸ˵ĽӴλ¹Ӣۣѯһ׵Ľ
֮󣬵֪۪֮ʶû˵˾ܿ㽫ˣϵʲôʱǳرĶ
ַʷʵ˾ǰ֮˳һҹٴһ䱸˴˾Ҳ˼֮ˡ統˼Ʊʾл⣬֤֮󶨻赹黹
Ϊǹٴһ·ֱ£ؿһɷУȻ˳УٶҲǺܿ졣峿֮ʱϵĴ㱨˵ٹʱ䵽ˣ˶ʼʰ׼ϰ
Ŵͷǵͷ΢ײһ֮촬ڿϰˣЩӸϼգ֮ǰӵĴæͷӦ
ͷͻȻ뵽ʲôƵشЦԵȲѯԵɣ˫У㽫ǵһȵ˳
û˵ĸ֣˿ҲΪпԼǸıҲǿʼȵĳҲֵ֮ܣ̤ϵĵ·㲻ڵ˽֪¹
п֮籾ŴֱСȥǸλϱƺͻȻԥ鲻ǰӡ
ѵǽӣȻҲǿǱϢһաôסӼҵľ¥ͲסͷҪһȺ˱㿪ε¥ͷĵöӹҳЪҵһĸʾȻ˳ҪΪһٿڿʵķ
ˮϵĲȣԭЩϱٴߺųϯ䲢ûкȾƣҲúͷĶһȻôүٴκһͷ۵顣
һȺ˳Եһʱ¥ȴ֮ͷ¥Ƭ̣ѦףңԼĭˡ
˺֮Ѧױ㲻𱸵ģҲǵģ常ԼôǰҲ֪ͨһʧ񣬲УλǶסգҲǾһ֮ꡣ
æЦ콫Ѧ˵˳˵ң״ˣԭĸ׳ȴδǰȥݼǺĲТλ屲һǰ
ң󣬺統ȻܾѦ˵С֮ٴοϯͷƺ£׼һʳһ룬ֻһȺģֹͣ˲Ĳȡ
극֮ϱϢƬ֮󣬱ԼȥõĶС¶˫ڷ壬һɣǽԼ˷в֪ʲô
¶˫УùķǰߵŶ룬ϣ˫۲֪ʲô
ġһ£ʲôأ
΢۾Ƴһһߵ㣬Ȼ̾һޣʵҺλ常һصСҲҲ֪˿̻ȥô常衣
ģ⡱ĿԼɥȴʹ϶ܵģδгˣȴٻصʵأȻһֹУС
Ĭһᣬ㰲οģʵҲˣһ㶼Ŭˣ͵ǻؼ̽ףһ常費ô
̽ף߶䣬¶һɬЦݣ˵Ķԣ͵̽װɡ
Щƣȥʱһٴ˽ģ£̸һְɣѾþûַ֮ˡ
ҲáҲЩԼеĲĶ档ں壬ִһȷ䣬ģмһ
忪ƪǧһɣһڣʲôʱ㶼ѧôˣʲôֱ˵ɣ
Ǳã˵ǲһˣԾնϣסķڵϮ
˵һڵôһ䡣
ܿǰУǵĵĵͷҾӦò֣Ǳ˷Ǵֳ֮ˣ϶ѪҺڣɱ㣡
ҲȻѾɳȥСô˿ڣƾǵӦÿҳЩе̽ӡ
ãһ˼ܣµˮ©ҶˣЦţ̧һ任һ
ϦҪʱ֣ȥϱˣǴŶ¶˲١廨ŵƷʫ飬ƣˮֽˣףƥһʿЩסˣһߵ໹һǲ©ʲôϲ
常ϲʲô뵽ЦˣϵŵԺװϣ常ǰ¼įӦвٵȤ
岻˵Ķôҵøȥʿȥ˵Ҫȥ
߳ȴסˣֻһ̾ϢȻһ仰ܱüž壬常Ҫ㣬͹ˡ


һٶʮ 
ùţ˳ûо۵һ죬Իطȥˡڶ죬΢һȺ˺ȦЩĲ̣쿪Ϣһᣬ֪߶ҡҡͷ
ҹѾҹˣǲ֪ôԶӣµĲӣڴͨˣֻԸհݼӡǻǰɣҲЩϼһеΡ
ȻҲǿǣùţһ˱ٴγˡΪ𲻱㣬ѦĭûһͬҲѰĲ£վ¶ǵڷżƷļԼһš
ɫ磬·ϻûмˣ³Դůĳϸǰļžһ·ϣ˶ĬĬĸ·ƽʱϲǻ㶼óĬյ͹ֳǰ·ϵɡ
ڣʱ󣬿СˣƬ̣ȻѾǵȺˡ磬ȻȥԺƺлҪ˵ҡҡͷֹס
ΪǴܵӳ򶫣㲻СֱӴСΧȥ
ʱСϰ˯ŵķĹ뿪ʱľֻǷǰЩӲݣ˼ҵģ
䣬۾ʼϱ˳Ŀ⿴ȥķĹ¶ȥǰٵϹᡣ
ķǰͻȻһжӣͳ˧񣡡
ǲҵϱһѸٵĽźãվǰ棬ķǰ佫ţͳ˧ˣĩݼͳ˧ˣ
Ҳ׷׵˹ŵĩ죡
꣡


ĶʮһϱαԼ֣Ȼݼͳ˧ˣ
ԺһȺͷ׵˾Ȼǰź綼ˮ̲סĻ£С¶ŮѾ
һߵ´ңĬǰһ׼ľ˵񣬡ӣȻʮǰνս㣬һ𾴵û֮һĲɱ֮²ܴ񣡡
ţͻȻڵأˮҲʼ۽ң״ҲϽһǸмĸŮĶչˣ½ǷĶ鶼ΪūΪͣ
Ϊ統ȻվŲˣæǰҪȴǹţһķغۣҧ͵Ŀһͷǻĸֻһ仰ЩҶԲס㡭
۾ٴһᣬ߹ʱС¶˫ǰ˫ϥء
ŮͻȻЦˣ常裬ˣôûǲҰɣţ˵ͱʾûж԰ɣҾ֪Զַġ
常㿴ڹɣԣûҲҪԾȢλӣǿ̫ˣһֱСУֻ͵ھӼҵĴ仨
һˮЦţ㲻ˣҲɶˣָ첲ȵҲϣûѺЦа㿴Щ常ɶģû뵽ϵô磬ڹôˣûȥ͵Ůϴ裿
Ըȡ¶ˣ¶ΪӢˣչô꣬ҲЪϢЪϢˣ㿴θЩˣʹ衭
ͬҳ߶߶˵ţԵȴ޵ĸ綼еһֱƵʹɲǼкСٴθУЦŭ·ڶһ㡣
ʮ˿޵Ļ찵أɳȴȫ֪һСϴţ˵Ÿ
Ϧ£紵罫յˮȥվʱΪѾˣӻ˼¡ɹˣ̾һλ常ɫȥСϢһ°ɣȻԺӾ˼ᣬǸλ常ȥҹɡ
ͬδһ㣬Ȼ˿ֻٴȰλ常СֶȥЪϢɣǶСֶĹذ常ģףȥԸ񣬷ġ
ڣôһԺΡΡվ˵ĶԣǰͲϲ˰ЩǻȻȥɣȻֵˣ
֣һȺ޵ľϱһ̶ЦվһȺٴζķһ񣬲ǵСȥ
һߵԶķعţңǰȥȴ¸С¶Ҳ֪οȰ˶һĶ翴׸
ֻӲͷƤǰɫѾˣһȥϢƬ̰ɡ
û˵ɫЩ㲣һۣû˵ȴҡҡͷ籾Ȱο˫۾ֹס˻ߵһߣС¶ԼңʹһȻкܵģǼңֻС¶ȥ
СЩƾɣŴľȻһʰ֮ʱס˽ȥ
ΧھӼˣʺһҴһЩʳЩĵȻһһӦԼʧϣֻܱţ˵һҹͣԲ֪ʧջҲʵһ
ɢȥ֮΢ЩϱҲǷͷһ£Ҳǽ񣬶ԵЩƣǰ˷䣬΢ļһ㶼˯
˰֮Ȼ˽֮ǰԭСˣҹȻѾһȴ֪˶ˡ
⣬üͷһ£Ȼ֮ţǰҪݾߣʱ
ȻߣС¶ñҴҵ˽ԭ´˿̻ûкܵģ°ȥһ
ɫȷǺˣӦˣ˳ʲôΣտɾͲˡ뵽⣬ûɵһţŲӿ˼֡
ߵС£»ڣķǰһ˵šһǰȥϯض
̧׿һۣ磬ٴεͷĬ˺һᣬһͳ˵꣬ﲻƶ˼ķԣȻļ޸ҡ֮ǡʱϣھһչее飬ȥξ
һйҲղסҲҵһ˵ﻰĶ¼˵ţξ֮ĸӹϺõϵƴɱǰܿõʶ˶ӳǧ˶ӳ
һ֮վйأԽӼ˵ӪԯסϲĻصʱȴս֮ĸӶѾ֪ȥˡʱҼǷ˷裬ĴѰҶѶи١
Ҵ̸ӵƴֻϣΪպĸžۣȴһֱһһϵõһ죬һȺ˱зңұĸ˵ҲһֱĴѰңû뵽û뵽
˵ţˮٴεҶԲ㰡
ģΪҲ֪˵ʲôǽһҲȷʵģ쿪ȰʵôҲδȢޣûж裬ƾģ֪һܸˡȥ赣ôǰΪ㵣£ѵʱҪô
µһɫıãϴļªĹͻȥ㡣
վʱЩβȣǰסڽС¶ˣɫСȥ


һٶʮ ɱ
»صʱվſС¶Լңʱһæһ顣΢ڣԵЩƣ¶ȡˮϴһ֮󣬾ڴϵͷ˯
˯£С¶ĵĹ˷ţң˼лģζˣҵƢҪȥȰ϶ġ
Цһߵ̨ϣлʲôһ˺л¶ȥ˫Ǽɣ˳СӽгѾճȣǺɫ֮ͽ
С¶һЦ˵ͷһߵķȥʱһ˳˵ңȤôţޣ㻹˼Ůӹ뷿ﰡ
ߣʲô˼Ůţ㣡һң߷
һ仰ңҭסˣ㿪ĵ¶һЦݣתļ򣬡ģҹǸòԾϯض԰ɣ
ޣϯضԲôԿǳŷŴȻ
ʽ˵ʱһܲᷳĴ˰ɣЩ֪֪׵ǰװˣֲǱˣ˵ɣҹǲʲôƻ
ݣһָǺȴԾһνɫֻ̾ðɣǵԺн͵ĶԸһҹɣԸҹƽ¡
ѵǽᷢʲôңüͷһȴվһԺһǱһѸɲݣڵţ˵͵þûˣҪЩ۵øСүǣ
ݵӣңЦŶһۣĴУֱѾ̺õĲϡ֮æµһоӹƺʱ
ǰһڿЪˣºҲ͵㻹ǵϴҲ¶˯ô
ȻпȴԺǽһӰһԾֱӳ˳ȥͺȵ˭
ңĻȻӦ
ȻԷжȻȻԺ˳ˣ
ãȻǱȥˣһ˿
ɫ£׷һ˼Уļ˾ȻʧȥϵˣڿԽСӻˣõɳɱһֱõ飬ǳ裡
ǰǸСô׷ɨһ۲Զžһ˿⣬»˻֣ٴμǰ
λͣ°ɣ䣬׷ԶǰĸӰΪ׵Ǹ΢Цһĺ㡣续İ׷͵һԴʣ磿
£ЦӦЩûߣҲ޷
ã׷ͻȻЦ˳±ãͷɱ㣬ҹڿ뿪ĵطˣ
ŶôͷЦãҹҲû߳
Ǿԣ˭
˵Ű׷㳯ȥһ͵Ϯ˱㳯Χ
ЦŶ㿪׷ϮԸо֣һ֣ЩƮݣԼȻмֲࡣЦĸˣ׷ٴγ֣ͻӭȥ
ʮУ׷ɫЩѿǰȴŸĹȻԽԽŻΪԵ߹Լǰ׷ֵԺĶʮɱ־顣
Ƭ֮󣬰׷ɫûкǲ⣬Ϊʲôսôḻһܣ֪ʲôʱԷֶʮˣԼĶʮ˲¶챻ɱˣ
òܣ׷ͻȻͷΪɱ֣Ѿûֵˣٲ߾Ѳˡ
ڰ׷ԥ֮ƣһϴ׷̸оƺܵѹƣʲôһκӰ׷ϵ£ʱ˼һƣתȥ
ҪӣϵһѵŰ׷ĿҪʧıӰֳһ˿΢ЦŵһٵĳŰ׷ȥԺһҽУӴܵİ׷һ٣
˴ͷģ뵽սУܿ콫ЩȫնɱȻ˴ɨأ缸ǰ鿴׷ʬ塣
ǰһŰ׷ģ㲻ôô˼һ㣡
ŭӣ˸ЦЦ֮翪ʼ׷ʬ塣
ʱжһɫһţƷһѵһѰ׹֮ϣдɳ֣ʲô˼罫Ƶݸ㣬Լǲſ
µðɳСţǰɱ
ǿʼԼˣЦŽŵݸң㽫ƵݻЩأģ⡮ɳҵһεɱ֯ҽԳֺΪǽɱһɳҲһ˵ϵˣ
ЦŽƷ뻳УЦСȥǺǣǽɱΣⲻǸɱôΣ󻹲Ҫնɱ
ֹۣ㣬ңʲôõĵģЦŸ͵ĸȥΪսһԵþ񲻴ֿʼˣƤһıԹ̫ûˡ
صԺʱԾһƬžΨ΢һЦļ¡Ļ⣬ܿƤأȻʲô֪˯ˡһߵû˻ӦתѾ˯ң˵˼䣬ЩƣҲ롣
峿΢о񲻴Ժ𹦷һʮѭȦﴦ᲻߲ıԵֻýЩ뵽Уշɡ
ι֮ҲˣԺдȭһȭҲ׷ˣ¶ȥ׼ţϱĴѰҹߣ߶Ҫȥһ·Ĺ
⣬ҲЩ𣬵ԼŪķĹȷʵۣܲΪ֣ĹǼ򵥵ľġô죬Ҳû㣬޷أ뵽дԼТ
֮͵͵ȥ£Ҳҹ˯һľԵú˺ܶࡣЩҹͿʼĵһ⣬ǷҪĺٷǣ
⣬³ĬһᣬҡҡͷѾΪɣչȶ֮Ϸж׹˾סҲóҡ
µĻش簲һģҲһָжһ񣬳Ͽҵ˵ţллˣ
ţٴȥС£һȺ˿ʼȻæʱ䣬ķĹȻһ¡Ҳе⿪ȣ˵Ա˲٣ϱǾȻŵС档
Χƺ޹أĹǰĿ룬ڻʲôңĵǰѯʣȴֹˣݻδһ¡
ƺһЩʱҲĺܿ죬ҹĻԼһȺٴλصСС֮󣬷ҵ磬رسλϷ
صģȻ˵ʲôϾ꼴ˮ·ҲҪµʱ䣬ܸѾܸжˡҲ¹ˣԭҲӦһЩ̬ˣʱȥʱˡ
˵˳һ˵ͷ˼Ƭ̣㶼ͷͬˣ֪Ҫ鴦Ѿ֪ĳ֮ԺһҲǰݷá


һʮ ԭ
峿һٴȥСϵĹأ𣬿ŴҵĲᣬͷЦֱظ˷ģȥʰʰձᵽסԺƽʱҲܶ㣬չŻӡ
ͷô˵ҲʾҪǨӵСȴͷҡ־ܾˣϺͷУȽϷ㣬ϼһڸȴɣʱϸ缸źŶӣŻ
ٴ˱Ťۣſ޵ˮ¶Լ˫ߣΪͣƬ̣Լ²뿪ľġ
С£ߵһߵĵ·ϣȻųˣæǰ񡣽ڿŮĿЩ͵ĶСµķ̾һǰοȴֲ֪οڡ
˺һᣬ۵ϱǻ˹죬С¶̽ͷȴδ¸ӡɫЩ磬С¶ȥ̽һȴ´ң˹ʱģ缷˼ۣ߻ĵ˵㣬Ȼǰȥˡ
Ϣ֮һȺȥ㵽ǳһţ˴ҲȽϷ㡣ʱ֣ǣ¥òͣϢ֮󣬱ȥ
ϱɢȥ֮½ԼȻȥѡˣ˫¶ȥիһЩŮϲ⣬ǽңһͷɫ֣صһЩ
һᣬңĵ˵ͷģģӽѵսףйעĶѦҲ֪һжһ㡣
áʲôˣ֮һЩսĽļƻȹЩʱ¹Ƴ㽻㣬мǲκ֪ҲУ
⣿ң֪࣬¶ǷͬСɣҲЩ˼ģҴսǵȽˣѵʲôط
ʱ֪ˡһŵЦݣңٰѯʾǲɿڣֻһץȴ޿κεӡ
Լ˫ǻص¥֮Ҳû֮ˣѦס磬ѦһԹôôҪȥִҪͣ졣
ֲѦ׵飬ֻʵ棬ϢѦɫһ䣬㲻֮ʱѦ磬һ棬ģǽʲô飬˵ֵ֮飡
Ǹмĵͷǣ֮ǰͷٴ밶ϵѦԼң𡣴Ҳվڼװһֱû˵ͻȻ˿ڣ֮úøɣжУǿоͶȥ
ϵңƴĵͷ߳ждſǻģһ᳣ȥ̽׵ģһٷɵöౣأ
ûңĺתȥһߵС¶ǻӦ磬ģһչ˺õģౣأ
֮󣬴ֻٴڽϷǰУ˳£ٶȱ֮ǰȻֻ࣬ʱ㵽
̤ͷʱǡǵ糿һҿջ¶Ϣȥл۪ʵĸԮ֮֡һѣڳгһٱ㷹˲ŵԸ뿪
Ϊūб䣬㲻ͣͣ¹ȥ
;У˳őޣС¶ĸףٷǶ졣
Ȼ»ڼ絹ҲںЩȻӦ֮п࣬Ϊ¶ٷ磬˫Ҳסϼգøϰߺһôܵˣ
ȴûɥ㣬ֻǴЦŻ޼ǰ·ʱ֣һ¹¡
ҴҵĽУֱӪأ㳯Ұ칫ĵطȥ߽УûҷĻᣬֱʵΪūǱôˣ
Ҽ糾͵ӣȻǸոϻһˮ⼸յ˵ģļƻ˳ȥҲ˶ЫǱǰ棬ɹһЩѹأǰѾɹĺأڸϵˡ
һڲ֮üͷ΢壬Ϸŵļֽݸƺӣأа֮޾ٶʹüƻǳͶҮĦʮٴζƶ߽ΧˣľЩѾ˺öΣ˿Ҫҵż̤ˣ
һѼ鱨ţߵһ߹ŵĲԭͼָڵͼϻ˼£һӣ̾һֽŵһߣΪµе鷳ˣôͲأ
һɸֵӣұˣģܲܶƻɣǽ㻹³ˣЩ֣ɼƲߣ
Ʋߣ˼һᣬ̶˵ͷ˵ʵҸղһЩüĿָǽϵĵͼʵѾжˣֻε͵࣬㿴ƶפڸӱߣҮĦ֮ͥԶ
أĸ䱾פھҮĦһﴦѾƶ˱ɽ£ƺںһߵĿΪ׵Χƶߣʵ
ʵһأĸȴӽӽҮĦͥȫƾűռƵĵҮĦ¶ͥ׹ҽĻ˵
ͷӦţҵĸо׵ҰҲõĹؼһҲȷƯȳɲֻ֣Ҫ״ɱȥܵõյĻƽӵһٻҮĦΣ
°ͣ˼ģû뵽ҵʮô׻ҮĦΣǴӦľλģ֧ľصֻƶ䣬ôʮã
ҵȻ˶ԸѾдŸ˱ܲѾӦеġ㳦ضԸҵĶʮǴ´ˡҲѾԣ˵ܱƾļʶӦûΪľλ
һڲˮֳһ˿ϷʵЦݣֻǴӦûб֤ܷλ͵ĿˣϾҲ뱳һͷǴڰ
ӵĿ磬ֻܿЦľзˣԺѯһ·ź˵´Ҳȥݼһ
ǰݵΣЩ΢ᣬǵøһЩֵʱˣ¹Ҫչһ¶ѹļϡ
Ϊ¹ҼŻѪҹŬɷϣûңͲ¹ڡ
Ϊ񣬻лģЩӿˣöעϢ̫ˡ
ûҷӦĻᣬһ̣ŶӣվȥֶˣˣطҲ׼ˣΪǳȥԷɣ
쳣ֻЦҡҡͷʰȥ
ԷʱƮѩǲӰФѾӦ֪Ůٷǣδѯʣֻ΢һ·;һһ
緢ֺûһţһ£ЦŴһӳɩţ˳һЩܼ顣⣬ҲЦˣһСӰģɩࡣ
ţմϢȴбʿ˵һЦһＱѯʣʿ鷿


һʮһ ƽūһ
̤鷿в²ȻĲͨūűȴһ˴ľء
磬ľظϽǰЩ㶼ȥˣǼˣҮĦڵʮ䳹׽ƶߣλ˸᧿Σ㵽ʲôʱ֣
ľ뵽λϣһˮľӣԭϵѾ֪ˣģλ˸µġ
ŶľɫЩɻ󣬡Ϊ˿϶ǰգҮĦ£˳ĲѾʼƶפ֮ΧȥҪºɱ˰
ģҮĦôҲóѵģΪ벶ȸں󰡡Ц˵
ľظӵɻ⻰ʲô˼
ѽզͻ᲻أһߵȦӣȻָĴװ
ӻȥ֮ûжǸƷһ㣬Ȼ𱬵ƢҵļܵܶŲΪ֪һ档Ļľҡҡͷ磬ǵ֪𰸡
Ǵסָһ߹ŵĵͼ֮ǰҷĶľؽһ顣˵֮ľصͷͬţ˵Ȼеһôѹеŭ𣬵СɵԸǸĲ˵ģҪжˣǸô죿
ȥ֪ͨƶ׼ǧȻȴ
ⲻ⣬ȻǸΧǸ̥λ˸ֿһӻǿԵģʲôʱľٴγѯʵ
ڹգһЩˡ
˭
һЦȿ˵Ҷʮ޵ˣ
ľأǡúܴ˿̻ӪأˣȻǰֵ̽˶ڣٿһСͻ飬еһЩ뷨˵
γȥݼ常Ȼնɱɱ֣ƾĲ²⣬֪ҵݣ̶¹Ҫ齨һ֧飬Ƚ¹İз㵽ȥȱǮֱΪ񡣡
һ仰ú˾ͷΪͬģ˽ңȻרɷСҲһڿԲʱˣģѵȶЫĶ飡
ǺãҵĺϢһһĺ飬ҲǺܻϲʲôѵȻ֪ҵѵֶΡ
ˣ
ȥݼ;齻ܣ翴³³磬ȻǸո𲽣Ҫӽѵùġº⣬һһ벻
³ͷٺ٣Ĳ˵ģʱָģ鷢ģþ׼ˣϸһĶɿ۰
³⺩ǵе˶Цˣ³磬ģֻҪˣСܵͲʧ
һ㣬ţһֻװԿ＼ѣҲԭΪʲôٵԭó͵⣬³ⶼѣ
Ц֮ЩǸĿ˿ңƺ֪˵ʲôЦŵģ׻˵ˣͶĵȥ¹һһᾡõģ
ڶͻȻʲô˵ˣֻеǧмΪлл㣡
ڳЩɿʱһ˲˵Ľ˳ģôְҸˣҸЩʲôʲôʱҴ֧ӣҪ֪СʱҲģ
ޣҪֱӻõĻӻܴûҭһ㣬СӸҺúõĽ̵ӴãҪ֪ʿҲǾӵҪأоԾһеķչ
һᣬ۾һ˵ôҲһΰ飬Ҳǲȥ
ǣһļţպ۷չ׳Ҫҷ֧ӣʵҴҲͦóġ
ȻһЦЦգɨһеĲԭͼģǺʱȥū飿
Ӧþڽհɣȱҵĸֵ˱ҿԭϴ粨Թһʱĺм᣿
һЩмѪһӷǺݺݵӣҲǰһﳢܵ¹Qлˣ
֮󣬵ڶ죬Сٴæµ³һˣصģеǸˣɶЫĳԱȴĿǣһ˵ŰҪʼˡ
ڣľٴѯ˼κ󣬱ҵһ֧˶պĻƻĵ¹ʶӵĶϺϣæȥʾӭ
λ뷢԰׵Ҳýãǰ١㳦ǹ°ݼߣ
ЦŽλӭУ㳦Ұŵ׼õӪУѾ׼ˣЩ꣬һȺ˱Χߴơ
ҪԵʱФ˽ƮѩûλԵЩ㲣·ҲЩգ˫ĿȴŻϲ
磬ƮѩϲæǰСӣڻˣӽˮʲô£ϷҲľ䶼ڳǶһأ˵費Ҫעʲô
类ƮѩٶŪЩһ㶣̶Щˣѵ䣿
ЩĴش̽һׯ԰ҵعϣ¹
ģЦˣһϢӽˮ㲻Ҳİգʱ粻Ķѣ
Ʈѩڵ룬һĶӽˮռˣĶż֮һмϼ΢£ڼ統ȻҪѯʸ
ʲô³Էûôﶪˣ
Фһ仰ƮѩعɨУŷְͷıλϣƬ֮ЦⰻȻմ磬磬ϼһﰡЩǶȥˣ
պ꿪ЦվƮѩϵܣô겻ɲ갡
ƮѩҪǫĻӦȴФһߣôţˣòԷˣʲô˵
䣬ƮѩɫЩεĶ룬ԷԷ
һߵĶҲ˾һ㣬¶ŷԷ
⵽ʲô˿һۣԭԼĸôа̾˫ĸײһ㣬ȻСӿɹȥˡ
극֮λһ䡮һߵǲ֮󣬱Ʈѩڵķȥˡ
һ飬һʱ֮绷һˣǱȥԭתת߸УľɣԼ³Ķǰ¹Ǳ㽻ΪԼλ常ˡ
½λϱȻһ˿źæͷӦԼİţɫһ䣬Ŀǰƻ£Ҳʱū˳ԭŭζˣ


һʮ ƽū
ԭ֮ϣҹ²ݶ΢粨³ļѾЩ΢Ϯɽ£ڶɫľһ𣬵ƻҫžĴԭϴҫ۵
ＪЩƿţȥ˼ȴתϵˮݺݵĹѾ͸Ĳˮһй֮󣬲Ÿевƺ˺ࡣ
ô죿û֪ＪѾĵļҮĦǸ֮ǰһֱ־ȻλȻҪȥأڸһǵǱ¹ܵĴ׳¡
Ϊأһİ˴֮һϿνǹһʱ汲ȴδв֮ģＪбȴҲδȾָ֮λ
ҮĦҵ̸֮ʱＪоЩ˼飬ǿֵֻܿɬĽ޷ѡľ
飬ＪЩձںһ㣬ԭ΢вʣһϱҪִＪе
еˮ˦ϣˣȥڸɣһδѹأＪҲܱƲԣǨƣĵĥҲˣ
ѶＪ߳ڸĴǰһߵǰＪͺȵʲôʶôҪڸ˻ôɢ
˿˺󣬡ˣ˷Ըģκ˶ýȥҲǷ¡
дãＪŭǰһҪӲȥ
ʲô飿Ҳ춯Ϊ֮ʱ߳һźµԭˡ
ˣＪæǰЦԭǰ˵ȥˣû뵽ôˡ
ȻԭˣɰＪȴҵڸһоȻģǲŻڣȴδأС
ıҲ֪ΪڸΪ˱ŽȻ䵭˴ҲԵðĺݣأ˸Լ嶼Сֻڸľʦ
˵һߣۿ°Ｊתȥȥ
һ۸ղŵＪ̤УＪסˣųڸ֮⣬Ȼ´̩̩뼪
ʲôʲôʱģＪδ׵ͷڸӥ۾һԺһƬǣͬѰһ㣬ëƤС
˵Ŀע£Ｊɫָǰһ񣬡Ｊݼڸˣλ졣
񡱣ڸϵ𣬡뼸λƶ飬֪ＪҹǰΪ£
ɨһµ죬Ｊԥˣ¸ò˵Ժ󣬰Ｊ˼һתأԼǰ˵ıǸֳܱô
¶ģＪҧҧڸˣҪҮĦ£Ұһϱأ䣡
ڽб˺ܾõĻ˵˳Ｊó࣬ڸȴ˿ûʲôһƬѹֵðＪ󱳶ʼð
һᣬڸЦˣһߵ̩ڡ뼪ҲЦˣڰＪЩ֪ʱڸһŵʹһ񣬺߻ĵ˵ͷȥ
ŰＪڸٴξһＪҵѾˣûñʧȻҹҲٵˡ
죡ＪһݣǰҮĦܻӣԭԼÿһڱ˵Ƥ£һֱĿ־ͷ𣬺Щɬл飡
ʵ֮ǰǴɱģ򱾺ֹˣ㲢лңҪллɣڸ˵ţɫ˿ûб仯һӦ˽
ˣе˷׷վݼӣ
̵Ĵף
ԭڲˣĲһ֪ˣＪһһأסĵ첨ＪҲæ
䣬λ常ӦǴ׸ǡĴ׸æǰǰסڸ
صλϵļλ춼¶һ˿ϲץһ£׾ȻӣǫҲøˡ
ߵＪǰ׶һᣬԺһ֮ϣһߵļλͷʾ֮Цſڵþò
Ｊٴһҳϵ˵ţлıӣҵ۹ܼޱȸˡ
Ｊ񣬴һл񣬡ܻɽλıӣ
Ժ󣬴׻Ŀɨһ䣬ܻɲıӣ
֪ＪӦ
ߣʶ֪࣡ãߵȳȥɣҮĦϵҪжϣЩ鵽ʱԸģסǰһϵ
Ｊ˳ȥ̩̩֮ЦӣԽԽд緶˰
ҲǸЦڸϻοĿԼ;֪˳ɴ֮࣬Ȼ߳ԭкβɣ
λЦֻǫѷЦЦЦ֮´ｫ⣬ӣסＪߵĲǽô죿زĸȻȫ֧Ǹ߱λ֪кμƻ
֮󣬴׵ĻƢס֣ĲȨ´ôʣȻӦλ常ڵ֪ҮĦ˴治֮±˼ԲߣҲ˼ִ㡣
ҮĦ˵۹Ĵȴδĳ̵ֿĿƶ֮󣬱ȻڳԸ常ǵˡҰ֮󣬾ǲλ常һ򰲴ＪԸһźš
ӵ˼һߣѾڸ˸˼פڱɽüͷ壬Ȼ˵Ŀǰĵġ
ӹһĵͼƽϣֽĿǰפĵطȦ˳Ĳפڱɽ£ƶڵĸӱԿΪ׵ǳʻ߿£פĪԭء
׽ָյһñȦĵطСֶļƻǳǰңҴֱҮĦͥصĻƽʿᵹ򣬵ʱǸ
ƻǴ˼˺þú뷨ڸͬȴҲ벻ıϣ
˼ã̩ٴο˿ͼ뷨ȷǲǵ֧Ķôǲ˻пԼľֵܡ
ҵЩȻҪæˣһֱδ˵ڸЦŴֻҪǰýЩԸ˱Ȼ֣ʵǱ˭ͳһԭ
ڸĻһһ߱Ŀ¶ۼĵ˵ͷ
Щ֮ʱڸͻȻЦˣΣԹǲԭжѲУͬӥһ㣬ܹ˵ָʹҹķһɣǸõʱ̯ˡ
м˿˿ڸ񣬴ҲһȻѾľûˣƶΧδдˣƾֵ֧ľôܱȵƣ


һʮ ƽū
峿¹еʿճϣȴֽ첻óЩ棬֪Ϊ춼δıĳͣ
ʿв²ʱһȺ˳УϡžĶ飬簵Եĵ˵ͷЩʼ𽥴ﵽеҪˡ
һһߵС̨ϣɨˣͬһΣ˦һͷԵĻֵǣϴūϮǴȥˣ벻ȥǵĲԭϳ۳һ
Ȼ֪˵ʲô˼һūʿһ࣬ͬĴӦ룡
֮еĴ𰸣Цˣãƣ¹ĺжˣûУѡҲȥū˵ģҪսƷôֻ֣ҪľԼģ
ⲻҪһȺǿȥԭô³ĶһۣԴϲбߣҲֱ̫˰ɣƺЧ쳣ĺãʿĻӵĸˡ
һԵǼֲֵЦˣվɼʿеս⣬ı²У
ֹڵʿЦ⣬һǳ˵ǰ棬κ˲˽жһɰţҪԷӣ֪ô
ףУǧ˺˭ֹܳūȻ˿¹ֻǧˣĴ£ūͥҲܶ˵
ãɢһ塢ߴӻӪʰȥִ˵ĺڴȡյĸԺʲôԭţڶ࣬ҪԵһζͺã
һЦ֮󣬶鿪ʼɢĻȥȴվԭɫһʧ벻ʡ
½λϱһȺ˰Ŀ⣬תȥҹѾˣӦҲֻЩʿв죬ָѵ顣
Ȼһλϱȥһ˿ײЦһԺŸԥܾһļжӳǻʲôô
ҿ˼飬ڣһǰһҲȥūѵ˭̿࣬ΪʲôҪ£
ǲǸее
Ų֣صĽ֮ǰ׼õ˵˳֪һҪʲô
ĬƬ֮󣬼жӳͬ
Ȼ֪ΪλҪɫͻȻһȵ
֮һͣжӳҲЩ֪ĵͷȴŲʣ̾һȫԼһɣɣ˵ǻ̫ᰡֻ֪嶯ǰɱУ֪󷽵Ҫԣ
˵ʵѣ¹ǵķչڣֻҵĹͣȴִ˵ѪаյĹͣûǣǻƴɱʤս±˲Ϣ䣬¹ʵǽҪĲֽػ
һĵĻµʿϳһ˿⣬Ǽλжӳһģ
Чˣһѻ𣬡Уū´֮󣬶ЫСҪѡߣʱлú׼ˣʱɱʧ
Ȼ˵֮󣬱ǵͷʿͻȻǾϲٴεͷȷû֮֮ǰĲһɨգЦŶ˵һȥˡ
ǵЦˣҲЦˣȻǽԴϲܱѡ붾Ы¹ʿԸóڣصӻѵ
ģģʲôʱֵУ߹ӭǰһݵģ
˰ɣСҽ̵ĵطô㲻Գܣô⸱ǷӣûĻص
һЦ֮ţٴμǰ棬Լ㳦֮С
Ϊ¹Ķ龭ѵ粢ûʲôǽȴͥ߳ûãİջæ϶ԵԺ֮ɫһЩ档
ˣοɵýūɱƨ
ˣͷӵǵһӣڼҳʦӸ걱ϣūϱӻ°
˳ӺúõɱЩģ涪˰ŵ
ӵİգ˸߲֮УѾΪ񻰵ûʲô첻ģūǿ϶ʤ
Щƣ˭©ϢһһȦȴҲһãȻûñ˴𰸣ǰظĲĽ̵ôԼձŤͱˣЩˣһߵҲһЦģֻʣһһġ
˳ǣΧյ˱𣬿һҵˣΪ¹ˣ
ߵ˵ͷЦޣ鿪Σ̵ԱжУɱ˸裡
̵Աƺ΢һ£ӶĴЦŸжɱˣɱ˲顣ǧﲻҵɱС
λЩĸЩ⣬Ժ㷢֮ߺУѪҺȻķ
һ㳦Ѿųһߵ³˷ܵڿ˦ޣÿ˶ĺ׳־ΪһЦҲ󳪣Ϸķ񣬰һǻѪ
ʮͣס˶飬´Ŷ飬ԼǴǰľصפأʱʿ֪ľصĽףӰʿǵòʧ
ֱУδӪǰľԴЦӭȥľӣõˣ
жˣдΪľҲ¶һЦݣڳˣҷ·ԿԭϵİѾԶˡ
ԭЦѣһ֣ŵĻţһжΪǣ
һľΪģԲ
ʱͼ罫ƻ˳ҪıǷֱУȥסףľǱҮĦͥϵƽһ
˵ԼУЦָĪԭأҪȥһῦķ
ļƻľشϲǼƻ˳ɨҿνǾǰæ˸ţԼƬ̣˴Ҵȥ
һȺ˾ȥЦŶһ˵ľҲһеʶ֮ˣܰƽƽһ壬Ҳͷˣ
еʶӦİɡķţūֱӷ׾ȻҪȥķʷϲе֮еΰ
Ȥ֮ۿԶεʣţģҪΪľ˵ôһԭؾľУܳĶӣΪȮӣһǵİ
ĬƬ̣ޣҲףʵ㣬һƽСңٳȥľֵܣյȫնɱǷľλɨƽϰһǸūϱ֣֮ǻ
һ˵еļƻһԭѾ˼ִ㣬жˣģջȡֶΣ
ֶΣЩ̧ͷ̾һΣҪľλѡˡ
λȻָԣ˵ˣȷľӰģΪ׸ղ̺֮̾⡣
ϲսսǵģ
ǰļ򣬡ģһж㱾⣬ѾŬˣ
صĵ˵ͷеޣޣ߰ɣȻ·Ѿߵһˣ֮ˣ


һʮ ƽūģ
ūͥȨĴУҮĦλ֮ϣؿڲϵţֽץӷϣ֡
һвϵķӿλĲͬǿŲʼįҰҲʼÿ͡
û֮ǰҮĦֻϣԵõĴ࣬ǰ̧ͷѵ˳˶ʮֵñӡ
ҵҮĦһθоӦֻô׷һֱصڱˣӴҲһֱˡ
ȷ˳Ϊһ۵жʱҮĦоһޱȻѹ˼ʮʹɲǼŴӴմȨһ϶ߣ
ڣҮĦоһж֮ǰһ㣡
ڵҵв֮£ƽһϷԼҮĦ֪Ͷ˶в
һȭ˷ϣҮĦԲĿŭɣһһĳҮĦĽ£֪ҮĦǲԭߣҲΪڵŸۣ
ҹĻ£Īԭڰ׺һ޴γŸӣ֮ĿƶŶһ
εм䲿֣俦פ֮ĴУķ֣صĶҡҷĵƻƽⷭġ
һнΪղŵһˣһ˵ǣ
ˣҳ࣬ҲķóĽۣ˵λҲǼ¡
׵ĳֶķ˵Ǹ⣬Щ죬һֱڵľֵܵǰֻҪԼķܸһ֧֣ԿƶҲһӡ
ķУһֱˣӢۣӢޣȻǲ۵ָˣ
һ۹ٻͣͲǰʮ꣡
ŭķ˳ֻ˼صķΧһЩһЩЩµֻֻҲܴ²²еһЩè塣
Ѿ׵ıӣķһ̾ԼֿһѾʮˡЩ꣬һֱҵδ֮ǰһ֮ʹÿҲõ˿ٵķչ
ķһҰģϣıǲԭһͳӾ£ʹū˵Գ۳ԭֵ֮ϣ
ķٴ̾һԭʧȥµĻᣬķҲ޻̤ԭˡ
ķп֮ʱеĵƻͻȻһζ֮ʱǰһ±ʿεˣʱһգ󵨣˭ԴУ
䣬ķߴķ죬ּˣ
ţķеԼһָ̧ͷˣɴ۾㣬¹ǵǸر磡
磬ķеĵһͷϻ½ɱǿһȻϹǳǳЦķһ˿棬ʱĪƽԭʲôѵǳ۹Ϊϴε±ѩޣ
뵽⣬ķкŨ͵Ĵվγ䵶Ҫ
ķ죬㻹Ǳ侲ΪãȻУض׼˵ɱҲ練ƣ
Ƶĵôһ䣬ķסΣָ֮УӪоν£˺۹飬ƴҲҪնڵ£
ãһ֣һߵԶ£ķȻǲԭжһǻѪŹ治˵
ūսµһʹߣ͵ҲūʿĴšԭ֮ÿһαԣʤ߱ܵô˳ƺţΪһս壬ϵģķùĳƺţ
Ļķֻǲмĺһ£ǽ䵶ջص䡣صλ֮ϣһݵ磬ķֻڶԭж֮һҵ۹жڱǶǽ
̸䣬㷢ķƺں۹ͷǸʶֵˣūҲΪ֮ˣòò߿ۣҲԽһΪͻƿڡ
ķĻҲмֲˬͷһקţƺģЩмһЦʿҲòСС¹ܶӰɣ
ʿӵаʿĵ۹ôڵһСС˶ͱϥԸʹ
㣡ĻƺķʹѵĴɫˣһŴм֣Ųھɱ㣡
һЦȴ˵һ䲻гĻʵҪѾˣ
ַؿڣķɫĻȷʵ˵һǰ¹֮սʱѾ˽⵽ʵɱԼķûаѵģ
ãеķŭǿѹȥķٴʵҹʲô
ЦĲˣҲ˵ˣʵҲûʲô£ֻǴУķã
˭
ľأ
ľ³֮ķһЩţһǰе˫Ȼߵһ˵˭ţ
ǰȴˣķţ˼ıĻмֿţ˭֪ǲˣʲôıƣòԭ֮ʱˮ㣿
ķһɻ飬ӻͳһذ˹ȥ֮ǰľҪ
ӹذףķԵĿһۣذ׵ֱ֮Ͽšա֣յĴ͸ľصĳ֮
ϸĵķеɻ󣬾̽ľֵӱߣĻδлرذײ˵ʲô˵ɱľأصذŪǷǡ
ķϻŻɣ˱죬ϼһﻹӦԼ׼ӻͳһš
ż˫ָ֮䣬ʹһ̣ǷֱֱĲķεķ֮ϣ
Ц죬ŵķ죬ľдţ涼֡ذԻҶģū绹ûѧᣬ򿪿ɣ֪ģ
ĲԹɫķŰ˳֮ѸٵĿԺٴŽŷ⣬Ĭ
ŵȷľднѾ뵽ڴķĬأߣū꣬Ͷܸ֧֡
϶ǴĳЭ飬вδἰķһʱҲԲ²ֻжԾЦⰻȻһĽ䱸
νЦص˿оЦ滢һȴƶϵĶߣ
ʱѡôȻ֮ǰʱķѾ֧Ĵ㣬ӵľصϢն֪֪׵ķȻ׸ȡᡣ
Ȼľ˵԰ƽ֮ˣǴ˿õĺ飬ΪվŴ͢ҪԳ֮ܵı
ɫıţãķĵһ̾˵ɣҪô


һʮ ƽū壩
ಣ
ķ꣬һŴ˵ȥҪ˵Ķˣķδ£
վ׷˳ȥķȴѲӰΧŷǰļѾһߡ
ɳŵĴӪķһۿԶĺҹµ꣡
Ժ󣬸ϽصУժǷӵţݲһɨƵһߵĵƻϣ仯ɻҽ֮ķٴλص˺ϣüͷ壬ȡᡣ
ãķĿоһߵ֮ˣҲԼǰҪ£
ĪԶڵصţūפĵطͻȻ͵Ľһϲ嵽䣬УһֳӢۣҵȥȻӦһ£
ûȻ𻰣ǰ˹ȥرǰжʱ
ͣߣ
ûãҹпһϤӰдϲϽӭȥģСڻˣ
ס֣ޣôˣ
ûʲôСүҿҹɫԳ
Ļ̲סЦ˳ǰȥޣǸϽȥҸסĵط
˻ϵĵطȻŵĶЫѾ˼񣬼һɢһϽǰ
˦һߵĶЫԱ߽˨һߵľ׮֮ϡһСڷԲ֮䱸ʱСӻȻޣ
߽УֻмªİʣȻЩǸεҪ˵ڣȴֹסʱҪЩˣˣȻͼ
ӹͼ翴һᣬʱѾĸȥأλҳҲѾȥ˸ƶƻѾȥˡ
ڸղ·ϣѾ֪ȥķľһᣬָŵͼϵĸӣģȷҵĶʮ޻ȥӣЩ˻᲻ۻңҲһҵҰѾ¶ˣū֮ڶԽҲԽ
̧׶磬˵Ĺ۵㣬⿦֧ľôҪ֪ǿǴһūˣ
һߵȻҲŵ˵ͷͬԭȨеҺͿǹؼҪǽ˵ҺͿǲԭϵͽˣʣִ֧׵Ĳ֣ľҲƾԼı½
˵ͷϿĹ۵㣬ޣ˵ûЩǹؼԭ򣬲ҲҲҳǵĲ֮аգ
ֻķʲôһò⣬еı13֮࣬ҪΪҲûпܣ
ЩƵԴҲЩûףԼԭϲһţǽôʹ¹ûʮĴ㣬ҲֻһһˣȫɱԭҲУ
ƳȻЩĵĿԼЦˣõģȻӦľλԹʲôģǱ߱߿кûͰ룬ܽ飡
ôһ˵ȻҲЦǰûѹ͵ҵģɱӻô
ԭƫһĺھţﱾջƽһأͳһ˲ԭᵽͥפĵطԭʥأųɽɽ¡
Դӻƽһ֮󣬸ӱ㱻ΪһԭʥأѾδвڴ˳û˿̱ĸӱȴ˰ɫĵƻУʱ֮
ڸ翹ĿƶԼ֮ˡ
Ӫصм䣬ͥʣһӰζȻвͣ߶š
˹ϸ磬ˣ۶ˣһŵ찢̲ס˵
żѾǧϳ˸֮⣬ʣ²ˣԸʮϵĽǺܳȥضҰܣ
ʧΣѲɹ˹ҪЩΥ˸׳³ô
ҹ˹ôһϣ˹ԵЩǵҲҲգһ£οһȺЩɥʧԭʿʸ߹
û˵˹ŵƻ𣬺һ̾һڵľأ˵ȥ¹磬ѰǸв֮İڵİȫ
ȻˣǾҲδ˵ôûеҪľصǲλҶҪڲԭʧˣ
ЩأҲЩĿǰ״Ѿʤ΢΢ǼȻѾѡҲֻһֱȥ
ǰĹ˹ļЩɬȰοţ˹ϸ磬ҵѡ񣬾ǴӿƶӴڴԭ֮Ҳ޻ڣΪΪ˺еǷ
ס֣˹ͻȻһεصĵ˵ͷ˵ĶԣϥĲʺϲԭӥ
»عţ˹ԾˣȻѾñˮһսҹɳеľӢǱȥɣϼȻطƶˣȥ
䣬Ҫȥ˹˵ĶԣôܵΪѪȥţ
ڰ߳ʱͻȻоһϮӦ֮󣬷Ű۵ͷλ֮ϣĿ
ǾǺˣʶİγ䵶ŭһǰסߡ
ߣ
ųİϻǲмһߣʱﱻķ˳ȥ
ӵд󺧣ȻһЩ𱬣ǻǷֵĳأԷ֮ߣ޷󣬾ڼ˲ΧɱҲֻͽ
ѹеŭսе䵶ǰ׷ߵǺˣҹǰʲô⣿
ùİһߵĹ˹ڴ˷ݰǰλҹǰҿƶߺк⣿żɽ˵ɣɹѹأƶձضл顣
ͣƬ̣˹ָʹǰֵѣǻ뻮ǲԭжȻվҲ᰺ͷ­ӭս
λҳԣһۣӶЦպ꿪Ʈȥʦǰֻһ棬˹֮赣ģǶԸʮϮã
һʧ֮ʱպ꿪ѲӰ˹밢׷⣬ȴһɣӪزδְ쳣
һۣ˲ɫٴλصУЩʹؿڣ˹磬˵ʲôˣ
˹һ˼ԺҲҡҡͷ˭ѾҪˣȻ˵Եҵħ飬ͷͷһֻҪúõĶԸʮɵĺΧɣ
صĵ˵ͷҵ˶ɱ˻һڲԭ޷赲ȷѪ꣬Щһֱвͷŵ˳ֽǣȻٺòˡ
˹ص̾һѾƲ⵽ղŵˣľ˱ضˣ
һͷ¶ޣǹ˹Դ¹һսóĽۣ񼴱֪Ųɸ˵Ŀģ˹ҲȥЩˣǰǼʮΧ
˦˦ͷе˼˦Ȼʮͣ۵һҲʮĴСҲа
ողŵļƻҹʼ棡˵Ź˹ȴȥ


һʮ ƽū
΢һڹԭϴȭоˬҲһƽ֮󣬿ԭ֮һˣȻĹ
Ըôһ죡ȭƣʣаš
ģ
緢֮ʱߴ˷ܵĽһЦݵ㣬ԼĶЫСӶּƥŵϹֻ
֮ʱҲˣȻһ˹ĳȥˣ³ȥʲôȻˡ
ǰЦת˼Ȧļʮƥû˵ǰſֻסĿ˵ģǸ˵õģ˭ľ͹˭ɱǵ⣡
Сѣôţ粻мƲ죬Ⱥӣ۾ǵ꣬ЩҶ۲

ԴζĻ˶ЦЦ˺һӲͣϵ˦Ȼȥʰտȥˡ
ߵĲݵϣ㿴źճĴԭҲеԭԭô޽Ҳǿ۽ˣΪԼ߹ϱȴôĵط
ǰԹ֮ԭݣʵνҰ֮Ҳûе羰
ȻЦĲԭϣǺǣģҪԺǰѶԹ˽ˣԭ֮ϳɺã
ӦһҲ֮ϣϮ΢㡣
̸֮ʱԶĿζҲˣʲôص֮н׼õĵ˳Сʱ֮󣬿ϿʼðƵ֭
һԵΧſתʮȦոһֻ֮ʱȥдڳ֪ΪʲôҪˣԭÿĴˣջ治ԺûǮҲˣ
⣿г½Σſ⴮ĽֱС̯ѵԼҪ⴮ҵһ
ֻöʮ˳ԵĺܱһصĲк˲͹죬ŶӴй񫣬ЫСӳԱҲ졣
¹ȻҲһ⣬ôܺ⾡ĳȣΪ⼼õ˵ϿɣΪеĳʦ
ɽϣһȺӭ׵λúȻź۵ĵȸִ£
ɽ¾ۼ񣬴ѾӰ߶ȸִͻȻһ˿ͬһ㣬ָоȻһ
ⲻʮܸоڤڤõôӲϣּһУ
һͬȸ̬ˣмϲͬʱҲһ˿ĽֵͬΪķִ£һ;ѾͣͲǰ꣬ͻƵļǶر
¶һЦݣæ÷ߴĶʮ£Լȸ֮վ
ͻŻԵҲգвԪ
ǣһ֮󣬱ȸΧ粨ͻȻɢȥˣһѵʧˣ
æǰסɫ԰׵ȸ֪뷨ҡҡͷһɬӿͷ
Ҳͷ֮ͻһûɹһѶȻӣ˿ǧ˼ֻ˵һ䰲ο磬֮»Եεᣬ´λЩ
һᣬȸ̾һһСȥĵܣ㽻ˣȥһ¸ղŵᡣ
ȸ۾ϥŶʮɽȥԭþ֮ұԲҪЩ飬䣡
ɽ£Ӫأķһ֣صĿ岿죬岿Ĭصľһ׷ԼĲֻѡ
ߣūͰͶ֮ӵֻΪ˵ȴƵı仯ѣΪʱǳͷùԽҰĵص󣬵ȴ֮
ҹķ֮ľˣԿƶ߽ļƻ֮˱һֱŶԲߡ
飡ľ̲סˣһڷ֮ϣǵ˵仰˹밢ﵽ״򲻴ķ˵ǲͬ⣬Ҳͬ⣬⵽ʲô£
ŭĿĲ죬ľобķҮĦЭҲͰˣҪյѱˬĺĲԸ£
ľ㼱ʲôû˵ֻҪôУҮĦڲûƽһģȲסЩ䣬ΪҪģΧ˿ƶֻǵĻ֮ưˣ
ľŭ֮󣬲ľƵĵһ䣬Եū캱ĪͷӦľ˵ĲյĻƽһͳβԭʮ꣬ʱȨˣԹԭӢ۳ֻҪֽ֮նɱʣµҮĦԼƽһ˿Ϊ壡
¶Ŀˣλ֮ϵķ۾һ˿ŪɨͶӻأҲһĿȣԭǴˮλ
Щ޴˰ܳһʱ֮£õλΣĹܱȵô˱ȨѬĵսңЩɫܸԭʲô
ǡ飡һľָźĪͨ죬˵ʲôסūһôչģûմнô
ЦһĻţߣľѾعĻˣֺαצôʹҺԭֵؿǹϵÿķչֵ̲ܿȥ
䣬ľŭ죬γĵʲô˵ʲô
һߣҲƣ͵һǰӣֳ䵶һӭսļƣ
˾Ҫ˵һķһǸʱˣľ˶ҩζţǴЭ飬ЩĻ쵰
ľס֣
ʢŭ֮µľķͣסΣļҲסأľҲ֪˿̲˺ķַδ֮ǰǻҪ֣ҪǰŵǹĶƣ
ˣҪˣǾʲôĶ֪뾯ǣҪЩеҰģ˭ҪԭϵȷѪ꣬ͱķ
ɱ¶͵ǿƣľһԭһֱΨΨŵŵ֮˾Ȼһֱ躹ޣ
סĵ𺳣δڵĺӻɨһߵˣķ˵ļԣ˿̲ԭ⻼֮ʱԭжԵŽһ£˳ңԻ۹һݺƽΪΣ
һο֮󣬺ӻվĿǰԿƶĴȫķţȥ֮ķǲ
˵꣬ӻȥҲβ󣬺ܿķĺʡ
֣ôˣЩĻ̥Сܵ˼ղžӦɱǣ
żȥľյĶŽţŭĶķ˵еĲ
λ֮ϣķֻҡҡͷţͻȻһʵӰľҪס⼸ʲôƷ㻹˽⣬ǱQһӰɣʱ˸ǽѵģ


һʮ ƽūߣ
⴩ԺƲ㣬ķŵ۾һľ´ȥɣø׼ڸ;仰Ҳʼжɣ
һѰľԣüͷ壬ԺķĿһۣһ˦䣬ȥ
ľȥıӰķٴα۾սɢˣϣһսȼܹԭ
ӱߣѾкΧƵĴ˹һ֣أӪѾʿŶӡ
ս¼ϣ
˹ϸ磡
Ĩһ¹ںϵĺˮ˹˹ϸ磬ղһѾɹ˸ӣӦûǷ֣
˹ӦһĿǰʮϮҪôװǻƣҪôǺɱ֣ƶȫնɱԳ󻼣
һ˹Ĳ֪ЩǰֵֶܵΣ˹лЩɻ䣡
ཻʮ꣬˹֪ôƵҲĴ֮
ڣһĽǺ֮󣬿ӪȳŲĲҲɳĿĶ飬һԼĪһǧҡ
һߣϷҲ˺Ž֮ڸҲʼķγɵεĩΧ
ڳһӣ˹ѾΧһֻԲ
¡¡֮ϺˮţŭĿգһ˿Ľ䵶
˹ϸ磡ҪٵˣǻûΧҴȥɱǣ
ҪҪ侲ķҡҡͷֻвǧһ̽ǲɵġȥʿ׼Īģ
ȥ֪˿Σͷȫ˹ķԸæͷȥ
֮⣬ʮӭƮɢĺڷɫӳãһÿ΢ЦҪʼˣ֪Ϸᳪʲôӣ϶һϷ
ϷȻްһߵһ޴Цǰȥ
ɽɽŰ֮ϥ۾ɨһɽµΣҪʼôȽ䣬˳ɱʮ죬Ҳ˵Ҫˣ
ûɵһ泩һߵķߣ۾ȥ۲һΣбʼʱ֪ͨ
ǣһӦŵƮȻ£ɽȥ
ʱڲԭϵһǷ̵ĺû׼ȷ˵ȱսϵǹɱ
Χʮرм仹ΪӪôȻС
һߵĿƶǱűľģԽֲʱ¼ʮʬ֮󣬱㶼ձӪ
û뿴һҧϷҲеȤūôģĸҼƵأ
ץסޣʵϷû׿ٿ֪ķ׶ķţⲻǺܺô
üͷƬ̣ҲЦȷ˵ôģҪȥ
ʱʲôǵ˫ԳǿȥһЩ飡
ӵĿ磬ٴ˵ϤĻǲ뵽ʲôˣ
ֻĲԭЦĺܲãòһδԭôҲýŪ벻ǣǣȥ
ԭزԵΪʱ򲻴һԲôõĻᣡ
㲻ٴЦ֪һӻˮļһûʲô⣡
ɽ£֮ͥУ˳ȥ֮ҮĦٴ̲ס߷ǰİŭɫһƬ϶ǽеıȻԸ⣬һ֮أ
߳ȥҲһķŭֱǰУ޶ͥȥ
սУƸͷϵñһˤ֣ҮĦԽԽôˣǵøϽ취ȻƽϢ˿ƶ֮ĿɾҶˣ
Ƹ˵ҶסϵñӼŵһߵ֮ϣɫѾָƽʵմҲ͸¶ΣڵƲ⣬ӦҮĦ˻Ϊ֮˵ĵı˴
ƸݺݵĶһţ漴תҪȥھȥɱ
վסһͺȡ
ֹסεƸЩŭ۷֣ҲУҲУǵҪôһƽһǲԭߣô
۾ŵ棬þòŵʵƸȥľصϢлô
ľأƸһ̶ͣҡҡͷûУԴҹҮĦ׷ɱֵܴ֮ǧȥ֮ƶԼĹ˹ͷ֪ȥ򡣡
ûϢ̾һƸ˵Ҫ㷢ҮĦı᲻᲻һľزǱΣƽһҲĳ裡һжҵĴ
оĵ䣬бŻƸǰȰ֣һжıԤıģôܹ㡣ίȫΪ˱סƽһѪסƽһ汲ԡѪĲԭߵĵλôûֻҪҵľأ飡
ᵽľأƸгһ˿ΣҲ˼ֺľǸ˲ţ̳մǻȣ̳лƽһ壬ض۹
˵ûͷ֪ʲôһӲ̧ףȴ˵һƸ𾪵ĻľҪǲô죿
ľҪô죿仰һƸĶߣ𺳹λƽʱЩֵѸٵչ˼
ľϵ۹ˣռʺϽƲԭ˵۹֮ˣҪˣһҲǵͷˡΪƽһƸͱԻƽһδǣǾ͵ôѡֵ֧Ķ
᲻̽ûбһᣬƸͻȻһ£ҪҲ̫ˣǰӵˣھȻҲλ⣡
յ᲻ҲйأҮĦΪƣһҰ֮ɱ˲֮ʱɣ
ҪҲ̫ˣ
һ̣ƸоǰŵǸ˱úİѾǸԼһЦ̸Ž񣬷ҪΪƽһһֿˣ
һ֮Ƹǰļϣ֣ص˵Ҫƽһ㿿ˣ
ץס֣΢ͷҾƴҲҪס䣬ҲҪ۹µƽ
ϵļᶨƸЩɬĬ֣ҲҪֻ۹ԭƸΪΪҲ˸ķӣ
ȶ֮ҲǵõƸĳŵú࣬ԸƸѰľصϢȻǵͷǣҲһۣҵľأ֪
Ĳ࣬Ƹ׼ǣٴҪסƸظ֤СĽ¡
Ƹ׼ȥ֮ʱͻȻ֮Լƺǲ鶼˶һۣȥ
⣬õκ˴һĲ鶼Ҳʧ̬ƽʱʶִĲ鶼վȻҪֱĺʣ
Ƹ񣬲鶼񣬡λ鶼Ҫ
Ҫ£˿̲ԭǶ֮ѵַʲô£Ƹʵ鶼ʲô飿
鶼˿ңܶɢˣǵģƸˣ鶼Уǰλڽҹʱһۣ
һ⣬˲²⣬ʵ˭
ľӣ


һʮ ƽūˣ
ľأһӶ̬ǰץס鶼ļȷϸղ˵ֱٴεͷɿ֣ǻϲĶɽ񣬿вס˵ӡ
ϢѾƸҲʱǰȥ鶼ҪȥϾ˿ҮĦƣ˻Ĳ¼ɡ
ڲ鶼תȥ֮ʱƸǰؿڣ鶼һҪСģΪ˲ԭΪ˵۹Ҫ£
鶼֣صĵ˵ͷʱ۹ǰ;ǣΪ򳤣ҪСģΪ۹δȴ̳˻ع顣
ȥڻȥ·ϣĲ鶼ЩʹؿڣͻȻһ˿ɢﲻأ䵭ƸƷԴҰҲСڣ³һƬ鶼Ҳżֽ顣
һвһֱô
ǣĲأŸղУղ鶼ڽ˼뿪ʱƸǷ
ԣǸƽʲôʱҵı飿ټĴؿڵǸ鶼һֲԤУһ亹ðϽݳ鼸µĺɱĳԼӪȥ
̫һջأҹĻٴبŲ֮䣬ԭٴλָ˼žսһĸӶð
ҹƲڸֻʣ¼ǳż簵޵Ĺ⡣ɽұߣżʮĵĳӪأ鶼Ķͥı棬ҮĦΪĵһߡ
˼һ󼱴ٵߴͣʱƸֵܶ˶һۣҴҵٴȥ
δ鶼ӪأȴһĸƸˣƺлҪ˵
ңƸǰеʵ鶼ʲô飬Ͻ
ˣ²ˣղŰʱǰӪ˴̿ͣ
˵ʲôôˣ鶼û˵꣬ƸԾܵ鶼ǰץؿڣһŭĵȵ
鶼дһ˿ǻˣˣѪҲˮж
Ƹһȭ鶼ڵأŭĿԲô飬ǧ˵ľȻסӵȫӸϽȥң
ϵĲ鶼վؿڣͷƸ񣬡ˣѾڰвˣὫƽѰء
ƽô˵ıƽ̸ʲôƽѰأƸ鶼ô˵ŭҪǰ鶼
Ƹ񣡡
Ƹȭͷʱһֱû֪ʲôʱסҪӳȭͷ
ʱò鶼ҲûãϽԸȥѰӣܵ˭ɵɱ֣ҵ֮Ȼ֪
ô˵Ƹ񽫲鶼ٴˤ˵ϣӽȥѰ
ڲ鶼ת֮ʱס鶼ȻΣҲ밵нУؾҵľӣ
Ȳ鶼뿪֮Ƹ͵͵Ŀ˼ƺʲôӰ죬Բδİй۲졣
һᣬ·ŻϳֳһĵģƸ˵᲻ҮĦ֪ľذлɱ֣
ƸǽȭݺݵҧҮĦӲŹģ
˼²⼸֮תͷƸ񣬴·ͬСɣǻǸϽӪѰľص䣬ҮĦûó֮ǰϽ
˵꣬ȴߣƸ¶һ˿ײЦҲȥ
һʱ󣬼ƥٴ鶼ӪмжȥǰżȻǸղŵƸ
·ߵһ룬ȴ鶼һغţļʮڼɴƸϽ˼ޣӭȥ
Ƹ񣬲鶼ϽҪȴֹסˣ鶼ղŶԲסˣϽȥӰɣ
˵ﻰ˴˵ѣʹз˵Ų鶼ԾӴ˿̺ܰȫ
ҹɫ£鶼һﵱǰ·űɽһ룬ԼĪʱ֮һ۵ĵطֻּǵ
ס鶼ָǰˣ¼ҾʱסĵطľڵеȺˣ
˵鶼ɢܾƸҲϲ鶼
ƸֱмһԴƿҵƤʱͻȻо
ڣеİƹ£һϤӳ뵽ƸУһƵĸ鷺Ŀ
Ƹδ߽ȥ֮ʱľѾЦǫ񣬡ľؼƸ常
ľأƸĵͷ˼ĥѣľزδøӳأҲԽԽӽĸԭߣգ
ƽеļƸʼѯľЩǽļƻƸȫг
ľصĻƸص߶ղ顣
ľرһ߰ţƸǸƢĴˣֻ֪ǹ¶˿ġ
ľУεļŸʱ˵һ仰Ƹʾªȴģԭ˵Ļ˵ǴޣڻƽһѴ
ҲƸѲʹԼɱ֣
һӣƸͣ˽ŲľأӣοʤҪһߴǿɾȫ̽䣡
ľ¶һ˿ЦƸ常ô˿̻ʲôõķСֶɹΣô
ĬһᣬǶԵģڵ۹ڷ֮ڣҲΨ쵶ն֮ƲָϾˣҪ˵۹ܲ𣬺ԼҲŻǸʱҲԱԭ֮˰
Ƹ˵֮ⷬľдΪȻеˣıԶǣȻսһδ󣬵ѾǣĸǷǡ
δľؿڣƸü˵ҲȷʵĿǰѰҪһһȷһĿԡ
˵ƸͻȻɫһ䣬ʲôѱʮ¶ˣĳһ£ԹʤΪЩմĴѾǿ׳֮ⲻģͬһ㣡
ᵽƸһ˿ɫôһֱֵܣû뵽ȻҪȾָλ
Ƹеɱľصһ̾ƣ常Īӣôܿ˭Ե۹Ĺ
е̾һ˵ĶԣȻҰģһĽʿδ룬ʱ½ӪΧסһ
ڴףǿԻɣϾأĲɱȻٴεĶ
СֶȻãҲԸȻ³çʶ壬˺˴ף
ãǰľأƸЦ⣬СӶˣȥɰɣҶҮĦһֽģ
õƸŵľشϲٴθл֮Ǽᶨ常ģľضɱǸ߱λ


һʮ ƽūţ
ǣʹеƻҡҷԣ˵һǬ֮УԴǻ֮󣬲׵Ϊλϲһ˾
ǰİһ࣬ԼĪ׵ۣȻдĲһɶ;ͬ飬ѯʸδԭϵ顣
ǰҰԼˣϴλҪӾ£ηˮתֵҳˣ
뵽ԣ˵۱ѪҺڵսȭͷȴɿ֣Щյ鰸顱ڿռŵĴԵøͻأŵܹܾһһģȴҽȥ̽󾿾
ϵȫ˦˵£һй֮ԣ˵ص֮ϣɫЩ㱡

ãԣ˵۱ۣһ̾̾Ϣа̫Ĳʣ
ūңôõĻᣬһֱūǴԭʹγ뿪һͳܣĳ
ؼǴȴлĻڲ±Ĳԭ
¶Цԣ˵ͻȻվ𣬾ֱȥſڵܹܼΣ̫๬ŮҳĽ
ȣϻʵ۾סĹкԺԣ˵ۻֹס֮ˣһ˦˽ȥ
ŵƹķ䣬ԣ˵ŵС̫¡ƿţ뷿УȴϻʵһڵĶһ°͵档
ԣ˵˽ǰ񣬱ЦŴȤ˼֮СɵĻر˳ȥ
ߺϻʵ۷еϸЦ⣬ôˣʵܣҹǰкιɣ
ԣ˵һߣЩƵ̫Ѩ֣϶Ѿ֪Ǳĥţһôߣ˺ܾöû⣬ֵ̻ĸС
ϻʵĵԣ˵۵ϣǰʵܾΪ̫ԥҲôˣôôǸʶˡ
ֵ˼ǣ
ŲˮϻʵٴЦˣʵܣôǸСӵֶΣƾԸԲūڡȻ˴ϾβȫȨ𣿡
磿˵ʵôԣ˵Ѿж˽ģΪģֻΪ̫ˣͬҫǳΧһȻʧɫδļ̳ߣĭɡ
ԣ˵вչֵĻãҲʣļھĥƽǣǲշǱҪ
ΪδһĻ
λ֮ϻʵƽ࣬ܶҲʼ͸ԣ˵˱飬е롣ƣҲֻСӻˮ㣬˵ȡ벻Ч
뵽ϻʵ²豭Ȱɵʵܣ֮ʣСǸ꺱˲ţΪе뷨ǿĲңҲǴĲң
ͷ˺ܾãԣ˵ͻȻЦˣ漴ȥ˵Ķԣھȥگԭϵϣܽ췭ظ
ϻʵҲЦˣˮٴţǸСһǸ˾ϲαضҲɣ
ԭѴλҰĲĵǰǱ
ǰһӣɳİ׷Ȼˣ˵ǲС𾪡λֻ֧Чʵ۵ɱ֯δʧ֣˵ӵнݵİ׷ˡ
ڰ׷֮ǰһֻϢӵķŭԭС
ٱҲǵǸѵҰ֣뵽Щһֱɱ˾ȻԼǰһ⣬бһŭֱš
ûΪʢŭǣܽ޷죬϶ĳûмŶ֣ȥ̽Ĺϵ
֪֪˷ܰսʤǶģڲԭϳңȴһõĻᣬһֱչͼ˵ֱ
ʦĶǲܵģ𲻵ͻЧʹ붫׼ñԼԏQǰнἯǲִǫͳָӣ
ѶīӺܿ죬һּд˳סѪҺķڣһ˿ɫý˻ͷ󻼴Ӵʧ
ɫ⻽һڵæ˽ӹʥּæ˳ȥڰתȥʱһ仰εһ
޽ׯ
ׯǧ֮ǰǱҵӣΪ˶ıһ쳬Խˣȴɱ֮󱻿̤ʥıֻУ
̫֮齨ɳĴűׯܴÿһׯֻȼΣȴǴ˵һĴڣ
ϾȻҪټׯǽŲˣһЩԹɫҲһ˿飬ĵĲ磬Ǹɵ³
ǸСӾȻѳ˺֪ʱŲŵһûûǣҲܴ
˵⣬ż˼ȵĹյͣ˶ǰĺˮ˦䣬еԹСһֱۼʡģͷΪһѣǷСڵģ
ɽϣĻʹд˿̵ƻͨΪλõԭյԭҵϢһӡ
УһŵŻףһڵۡذڵʱѧԭʹðհ
λĻ߻һ֣ڶʮǰĳ˲֪˲ãΪƳ˫Ż
ΪͬĿ˫٣ڶŮˣ޷һʱ
ϻλʮأذ޷лףϥ¶ӣȻѾ̫ӣ֪Ī縸봫λĶӣذ㣡
ϴӼҳϴϢСںֶһ⵹Ҳ͵Ƽ֡뵽⣬ذ¶һÿĻȣ⻹ǵǼһﴫڵģ˵ԹƯû뵽ǸƤļһȻԼһˣʱһֱɪ
±վڵĴ󳼼ʵЦˣкǲ⣬ѵ⣿
Ⱥɻ˿˼ۣ׸ѷȼϼʥϣʥϡ
µĻذعŶ°մˣ
ϳãǾҳʺϲֱˣһΪ϶ˣԭǱۣūַ붫ȡжǳҲǷǣ򣬼ҳռ˲ԭҲԹڰٱ׶һʥ˼
ѷһĳȻҲʥ˼
ذЦλ˺͹˵뷨ıϣս˲ƣλ仹ǽãҳհҵΪ£
ʥӢ
ڳһ𻶺ذһֲĽ


һʮ ƽūʮ
ԭϣ̵Ľеһֻȹͷ£һߵĲ齫ֲ˲վһӹ港ܰóԺúȵĶˣǲǸûˣ
һ߿һ߲˵ţģֹǸܣֵǸȶܶˣ˵õ˭˭͵¹;еİ˰ٶƥ֮һ޵ģ
ӹףٴ£һʹļ׵ָ˵ǰôûôʲôϵǿǻ빲ֵܰھȻΪ⼸ƥҼƽЩˣİ
õãСʲôѧôĵһˣ˰ɣεİ֣֪˴ѧУר·ߣֵֹģĻȥ
ȥЦˣһа취ˣԺĶӿˡ
ȴЦһ֮һ߽Ѽսϸоˣӱߵս۴Ȼ죬ȴûжЧӡ֤е롣
һжֻϷūڲѾݵĴЭ飬ֻ⿦վһлĲ֪
ļƻϣķľأд׵ĴҲǣסһľأūڶڲΪ
ȻūҶʶλٺòˣԭ¹߻ͼıⱱĵ۹
һжҪԣ˵۵֧ԼԹۣ֪λ϶˶ĵģҰĲضû֣
뵽üͷǽ壬ӶһЦסȭͷͷҰǲʼįҵǲ·µʰצ
ٴλָĵȻȥڲԶݵţ߹ȥȴһ󼱴ٵʮ
ս·˱仯ͻȻڸղųһƶߵӪأ
ǰĹ˫ر֮ǰرȴǱضǿг˷硣
֮õģ
첽ߵһߣЦţߣֵǣȥȥ
Īԭľһŭĳķĺʣ֣ľҪʲôֵøϽȥֹǣЩӣҪƶ
׵ķۣû˵һߵľĴǰȴһ̾Ϣľȥɣľʧ˱ģôԼıȴ֪벶ȸں󣡡
ָαķ˼һᣬƾĲһʱ֮κβ˹˹ǣҲһϵļҲõҵЩ˳֣ľȥ֪ͨһڸ񣬾˵һ˵Уʱ
ķľҲƽľĳסҲһæõǰ֣ҲЩԭͷʧ
Ļľɻ󣬡֣㲻ǴӦľôôҪȥ֪ڸЩ
ǺǡľɻķЦҴδӦκˣķһֻڵ۹ԣʲôҲֻԲԭ𣬶Ե۹δ𣡡
ܵķϴĿľԾˣ˵ǣȥ֪ͨ
ľߺķغǴձصرУɱȻֹеķٴı۾УЦҡͷѬĵ˰õֻһջϲˣ
ӱߣŽ֮Уһĳ˶ȥսɳšĨϵѪ嵽ڵ۹ӥͼµĹ˹˹ϸ磬Χһ֣ľЩͻȻʹöҪսţǲǰ̤һ
ձ֮ɫصĹķʱ˲٣ղѾΧͻȻһˣùķò֮ǰƶϣѵҪԼ
ķڸձˣ˹Ҳ֪˾˷磬ľǼ׳Լ
ȻֻĲ˹һ㶼ģľЩƽʱηηβ˺ģӹ˾ӹˣôܷͷ
˵ͷݹȥһ麹ͺãɣ
ӹҵϺĨ˼£˹ϸҪȥϢһᣬѾվһˣ
˹ҡҡͷǻڳɱôİĻصУ˵ۿţҲģ
Ǳ㣬˹ϸ磬ȥǰ濴
ŰմѪ䵶תȥ˹ͻȻЩпλһںƽϲݵϵȴòƽʱһѺõֵܲ˸ֵеĿ࣬Ҳͬһ㡣
죬˹ֻȴ֪οڣֻܵһ䣬һСģ
ɽڸĺУΧһͼͼϸλñ˳ȻоĿǰս
̩˦һ½һߣľǿƽʱɽ¶ˮƨȻһ֣ñţ
̩ĻҲŵͷԺڸ񣬡ڸ˸ĲȻλ⣬δ
м˶һ֣صĿԼڸЦǲõģľƲ˵ģһ֮Ǿƺðɣ죬ҵȺ˱Ȼ֣ʱǵĺûᣡ
üһ֮󣬶Ц̩ȴڸ˵Ķԣ֪Ӵ˿ʲô
ףᵽףڸ¶һĨصЦݣΪҮĦһݴﻮţ
ʮ֮⣬פӭŶ߲ʱĺɱ֮ˣ
ҹ紵ҵͷЦģǲҪģǰһңūڲìܾ͸ӶˣֵĻҲͶˣ˳˳ˮ
ǵȻȻ¶ЫǰȥӶս֣ҲԾ±ĵҲҪˣǣһȫ
ӡ֤˵һ㣬ɽ֮ǰִ֮£ǰս·ˣͻȻ˽ս±ýˡ
ĵ˵ͷЩסˡ
Ҫô
ڲˣõ׼ƣ֮ʱһٻɱ⼸䣡Ҳ֪ԭӵˣ
ԭһˣϽǵĳǣһȺʮͬһ㣬һ˲ʧڳſڡɻ۾ƺŬѰʲôڶĩβĻع¶һмЦݡ
Ժǰ㴫һ޵ȣ׵˸ϽŶĲٴںҹԭȥ


һʮһ ƽūʮһ
ƻ裬ߵĲյһ㣬ԭӱߵսڳţɱһ֮á
ҮĦ´֮Χ¶սĲпϢݱѪȾʺ죬ʬ֮£ϸϸĺɫѪҺš
˹쵰ȻſƶǿĵֿҹڣѾ½ˣɻǸɲǣҿһɿǧˣ
ӻŭܽľĺУͻȻӱɱԷֲȴ뵽һ˶ûֿۿʧԽԽأļסˣ׷ľѰӦԡ
λϵܲҪż˿̹˹밢϶ƣߣʮΧǵľȾͲȣټ˫ˣʧһһ
˵⣬ľĿоһǿɱżˣֻҪһЩ϶֧ȥ¸ӣ
ƺľĻã˼ĵ˵ͷɽţϵ룬ֱ˵ĿʵڸγҰͶĿǰģȴȻĺܣ
еĲľһ˿գʣµĺӻĪԼһΪ󳳣иӵĲмõȨеȴ᲻³ɱעһɲ˴£ֻԶһĽţ
Ŷ߲ϴľɫԽԽֽȭͷҪڻҪǣ뽫Щȫնɱɾ
ĿǰУɴ֮ǰǣ뵽λľֻŬƽĵߣŭС
һ˵ִҪˣҲǧǧˣһ˼붨Ȼʹսַ仯Ӷһ䣡
ľı̬ƽϢ˻ҩζȻͷǣһ˿϶Ӯʤ˵ʤǰֻΪ˵ͷԼź˰ˡ
֮󣬼ȥ֮ʱĪͣҪȥĽŲľ˵ǲǺʲô
Ŀ⿴ʱĪٴο˿ڣ˵Щǲ̫ˣ
ңߵɫһͣɲԭҺֵ֯Ӳ˱𣬳ҶȨô
ӭĿ⣬ľƲԺڻشĪҲںԼ˵һ㣬ǲԭͬĵˣǳ֣ǱֿԭҪһ䣬ֻҪȷǣȻ֧֣ô˵ˣ黹ݲǲ֣
ӱߣ￳һ͵Ϯĵˣ̧ͷŶԷΪһߵĸʱսԼӪиȥʱҪ˹⣡
۹ͼɫɫ죬δͼ£Ծǰȥ˹ϸ磬ԷӱˣľЩ볹ǣ
Թ˹̧˵ͷһ˼ƶһǧˣȥǧԼǧˣʣˣԸĸĴΧѹԽԽ
ο˹һֱһֻǧ˵Ķûжã
ʿˮɫЩԥջǵ룬ϸ磬ǲǿһֱϢǧɼ뵽ȻǷɱУҲڲϵӣȥ³Ų졣
С˹ԥҡҡͷǧҪڹؼʱս֣ʮҲʣľĲҪɱ֣ԸǣǧӦÿ
صĵ˵ͷٴһбϸ˵죬ȫˣ
˹ûһ㣬ϷţһоҪˣľأǧʧ
ӵսΪľٴӱ仯ս߿ʼ˺ӱߣҲζƶԽԽƣ
УƻԵЩľЩѰĿױ۲˵ķ˺ܾãƺ¶һ㣬ľ͵Ĵλվȥ
ľҪȥʲô
ķתףľһֱα˫ۣǰָ⣬֣ɱţľǾҪȥƶٲ¹˹Ͱ֧Ųסˣ
ķδӦľ嵽ǰ֣㳣˵ڵ۹еԭôηηβǰػģҪǽ˹ǳȥǲԭ֮ӵմ־ԸĻмˣ
̧ۣǰؿľķٴο˿ڣȥɣǧפұĵƹȥסľǷ֡

ķڷˣľͷӦȥ֮ʱȴعףķ֣ԭжϵӥΪ¶ϱۣҲҪ޷ˣ
ȥľķЦˣѵԼˣհǰ˺ˣ
ԭĻҪˣⳡҽ֮󣬷ľλ㽫λСӰɡȻ飬ԲϻǷȱס仹ûģԼҲˡ
Ժķٴα۾뵽УŶХҹ֮
һʱ֮󣬱ƣĿƶͻȻٴα˵սһǧ˵Ķ⵶һڷӵĲ֮Уʱһңʹľòձ
糱ˮĵȴĨϺˮѪϵҺ壬Сķ󲽵󷽸ȥղżǧ˵ĶȻԼʱ˭
еһǹ˹֮ǰ磬ɨܱ׼ԭӴ볤Ԯ뷨ٰƲ⣬벻Щһֻ÷ֳµƥӿĻصӪ𰸡
Ӫأ˹Ѿͼ֮£Ӹһߵ˹ĺȥ
δߵʣ洫Ϥﵱ´ЦļӿŲƿţ˵˭أԭľֵܣ
ǰľһֵܱܣҪлˣ
ʲôʱôֵܡѣôӲ
ɾľЦʱ򣬰ȴߵһߣľնҰԺ󶨻᳥ѾͶҮĦյ㵽˽պ󵶽Ұ
ߣ
ȻͬһӢʹٵͽһ㡣
˱֣ľ˹һ̴ۣЦһߵİװû˵ı飬һӵģ
ˣˣõľķֵǰѹˣƻֹ۰
Ц֮󣬹˹ɫٴһ߱İľΧ˹ϸ磬Ǹ
ڣ˹͵һڸǷʱˣ


һʮ ƽūʮ
˼罫עԶ˻л˵֣ռоƵĲΧȻձˣ˳ϵĽ
ȷ˹ҲЩʵһ߸Ÿ̾ţĽſʼ
ǺǣϷղǵûǲǹ˹صʵͲö֪ˣһȻͿԽˣ
䣬ԶЦһᵽȻСӾ͵ˣߣȥʲôϢ
Ƭ֮üڲݵϻǵĲĿǰƣū֮Ĺϵ
Ȼķľгֽ˿ƶߵΣĬ֧ľصģԭƾͱˡ
ӵ׵أĸ䣬֧ľصĿƶĲԼΪĲĲ
ʵļСŰ
Լ̾һ䣬ͻȻʲô
ԣյĻƽһ壬ǿĿǰūǿսڡҮĦȨյľӢӦѾҵʰˣʣʿԼ˳С
˿һݲСôӦ
Ҫ˳ҶǲǾ᲻øȤ
类Լ뷨ŪˣҪ룬ԭƻøң˵ġ
˲ϢʱУ鶼Լļƻչƿһеĸоܵģ
ҹʱ֣ҹīȾɱ˼յĸҲóµůѾʼų֮
һ˯֮ʱһĵĴӸӴ˳˲ʱͷ˵˵ͷֳ֧ΧĲӽ
Ҫˣ
һغЦŶ˵ͷһߣһϮµķ߼Ծűɽȥ
ûãɱٴδҹ
˳ƶ̼䣬פĵطӣһƬҾ
ľôҲ벻˹Ȼ͵Ϯ˼ʱĴֲæ֮У֯鿪ʼֿ
Сʱ֮Ĳƽ͵Ϯˣ̬ƽϢһۣӶһЦȥ
һߣŲ±֮ľɫ£һҹϮ˼ٱʿ
ߵķľפһȻ˿ûжԼɱȻ죬ǾɾĵһƬ
ҪˣɶûǣһҲ̤ƽķ֮ڣľгһ˿ɫ
ûã⴫֮׳ǰˣóȥסˣһʲôʱҪң
Ȼľδ߳ȥ˱㴳˽Χľյ˵Žҹ֮£ָһķӪشţҪٴλӱƶ
סŻĲ죬ľҧһһٵĵӪҹʮһͶ뵽ս𵽹˹
ɽеڸǱ۾ͻȻнŲۣȴǴף϶ʱЦ⣬ô׼ˣ
һһߵ£䣬һ׼ĲˣＪҲѾһ㣬ԻסҮĦȥŲͶšǷȱֻһҸֵʱЩٲֱͥӵжʧܡ
ڸͬĵ˵ͷ͵ĿŴףԽԽڸѾʼ͸ԭľҪôתôͬһһ㣿
ͣƬ̣ڸ᲻ȶˣڸӴĻȣǺķһ߿֣ص˿̲סˡ
ãںȱıǻᣬֻҪҵһҾŰＪţϮȥһնҮĦضλ
峿΢ľ㴵˳ĺŽǣҲҹܵ˴ҲǷ׷׳
ÿԼĪһˣܹˣʼŸѹȥ
Ųӿĵˣͷһҹ͵ϮûȡնɱЧŭǣǽضһս
ķ֧ԮôЩԲ׼Ͼ˿̿ǹҮĦģǳӹϵܹܲĿһɣ
˼ţ￴ߵľ߷·֪ɻֻǿЦҡҡͷʾһƸηչ
ȻǱɱɣʲôµģ䵶УǣΪ˴Ϊ˲ԭɱЩͽ
ӦѾɱ˼ʿٴθŰȥ
һ̣սĲпһεչ¶ѪҺɽҽϣÿһɱ˶˫ۡ
Զ⺰ɱ֮ع׿㣬ޣ˵ҵ˻жô
Ŀǰ˺һţҾ˵ǵ֮ˣϣǰһǶˬ찡Ϸ׬󣡡
ĻشЦˣָΪ˭ôô
Ц֮¶һ˿棬һָоҵ˻ڽ֣
ǲǺܺôŵŤ壬Щ쾡һЩ͵飬˲٣ӹȴûҪǵҵ˳֣⣬Ҳܳû
˿̣Ƶĵ֮ڱɽϾţ̽Ϣķ߽ս֮ǳĬĵ˵ͷԸ۲죬Լɽϼжȥ
ղţԼоȸϢлػˣĲµȻȲĸȥ
֮㵽˰ɽȸһʯ֮ϣɽ磬һɪ
磬оô֪οڵԥƬ֮վѡ䱿׾ѯʡ
̾һȸջĿ⣬ãһлӣãȻ治һġԺʦ壬롣
ȸӣһɬĲΪ˾ȻʦôҪҲЩ鶼ģԼʦȻ˸ץˣ
ӱץˣǶЦ仰˵û˻ţ
ֻΪǵҽѴ࣬ΪͻﵽԲߡĸؼѾȥˣѾе֣ôᱻܣ
Ǵ˿ʵȴˣҪҲΪ˵Ĺߣ뵽⣬һķŭ
Ҳ쳣ȸ˻⣬ĵܣղԭϵΣ
ԭڻս֮УҲʼ¶ҰģҪҮĦһܿ»Ҫһۡ
ôԭýʦԼҪ֮裡
һ˿ӣЩʱգǱ黹δʱǳˣսپʣµҲҪеĴܸЩū˴ϢĻᣡ
˵ȸɽƶƬ̣ȸһȥ


һʮ ƽūʮ
Īԭķǰһ֣ĿĿȥȴľµĵǧ֮һ
ķƿǰǰķˣϽԮľ˰ɣľˣľڳż˵ĹúΣɱԮ
ķǰ̧׿˿ûҵĬһʮסɽͨ
ɣ˵겻󽹼תȥ
ķ߽УյĺݺݵĶŽţľһķķԸԮҲΪ
ӵдҴҵĸϣԵõķӶֱĲβ
ȻǺʮԳ䲻ĴӺЩں֮ڣ
ķûзһľȻܳȥԮȻ㲻Ϊʲôķ˸ղŵҲֻܷ޷޵˦ֻȥӪȥ
ɽͥұߣӪأƸ£Ҵҵ߽ʣһľأϽ˵ӣˣڸΣľ㳲¹˹֧Ų˶ã
ԣľ͵վ常Σ
Ƹ񽫲´Ϣľ˵һӣΧʮ֮Ҳ˷磬ƽʱǲľȻôݵһ֣̰
̵ĿɲֻҮĦǰҲô常֮Ƹô죿
ƸüͷضŲӣֻ̾һӣʱˣµĶҪʱ̶ֻϣ˹֧ȥ
Ƹô˵ľɫһף常дһŸķ죬ϣԳ
СľɫأһҲͥǵļƻ㿪ʼˣԽȥԽ
ãƸͷͬѾ̽˴µļ˳¡ɰģʣ˶ӦֻҪһӵ
ΪĸȴɱĻ찵أʬױضǣѪɺӣﶼ֪Ѿ˼ѵۼ֮ǵ֮Ӱɱˣϵ˿˿оʹֻľĻŵһһС
ƽԭսпأеֻǳȥ
׿ȥڶ󷽵ľ˿Ҳɱ˳ʱѾûʲôݵˣ֮ʱҲܲôˡ
ٴοһˣ˵ľߣδڣ߾ʹ˵룬ķֲ֮ģһҪȥ
̧ͷϷȥ˺ѹѹУ￴κԮļһҲû취ʱɱһһˣ
Ӫغ󷽣һֱĹ˹ߵ˻֣ãһ֧ǧ˵Ķĳڹ˹ǰ
ǰսʢܶһƬɱ֮վڵ۹ӥͼµĹ˹ǰõǧɡ
ãָͷϵͼڴ˵ǣǵ۹ǲԭı־ҪȥľΪάԭжסҲҪɱеĵ·ϣ
ѩ˼죬ǧԭжѾŭֻ˹һ£ŵɱǰ
ǹ˹ȴЩԣԺȴӵ˷ƹפأֱɱӪأ
ǿͻϮֻҪɹһ⼸֮ΣһӵܲѪԵĺзڣ
ʮ֮⣬Ыر۲Ϣһ˿˹д󽫵ķ緶Σ壬ñأūвɶõ˲ţ翪ʼҪҪȥ
ǧˣ˵࣬ƸۣʿսȻݺӣͻϮòһͷۣ˵ܸıս֣
˼Ƭ̣תףȻʱԼںδ
Ȼӻóͼ˫̯˿̳ڸʮﴦȵ֮˳֡λӳķԸڱɽİ;֮УЭɱף
ϸĿ˿ͼ̧׶εգã¶˾һ㣬Ȼȥ֪ͨ壬ؼʱվɣ˵պ
Ȼȥǰ粢ŶվģΪҪһѣ
ޣԭ֮Ҫֻһôٴ֮ʱʱͷң
ԣһᣬЦ֮̾ı᲻Ҳ
֮⣬ӪسʮľüͷһʱˣĲͶıѾ˶Էһ֮࣬Ϊλɱ˹˹ǣ
ʱľòԼһߵʿսȷŲ㣬̱֮ʱԵΪԡ
üѾزľѾûлˣֻоĽսȻʱ䱳һһΣڵϦ
ֺݺݵĴϣľ´ӱ洫˳֮
ƺʲô飡ľеһͷǻ᲻ķľɱ͵ϮˣȻǺͿѵĹϵľ֪ƾڵΪѾǻ˽ޣ
󲽵߳ʣ֪ܲʱѾ˻ӪԵΪҡץһܵʿѯʣŵ֪ǧĿƶʿѾ͵Ϯ
ķľһŭԼĲҹʮϢΨһ;ſפضģ
Ѿݲľȥ࿼ʲôϽߵĻɢҵʿ֯ļصľӡ
Ǻܿľ㷢һ⣬ȻˣǶԷļǧǱűǰԱɱĽڽڰˣ
ۿΣľŭһ䵶һͷȥҲƣһս֮ɱˣҲ˲١
±ʧ֮ľһۣ͸ղһ͵ϮȻ۵߰˰ˣģ
ľջΧūȻڵ˻֮ƵĴ֧Ԯ˿ľ鵶Сˣ
ڸɱĻ֮ʱԭʮ㣬Ӱӹϸݶζ
һƶ֮ʮڸӵβڿͣԶһݵӰš
Ӧ󶯾תӣϸ紵ǰһư׷ɫɣ˿ۣɾôһȴȻšׯ
ɨʮ£ׯ𣬡Σ
໥һ֮һĵŮǰ͸˵֣ˣڵľ֮ǰϣūѾΪ˼δָΪսĻңսģ﷢˵Լҵټڴرյ磬ҲڸӸ
˵֮󣬼ׯһбߣˣȻλҪȥҪҪڽ
ڻʱٵһȣɱ˰׷ôܾ׵ȥīѾ¹һҪ£ıǾȴ


һʮ ƽūʮģ
ɽڶ쵴ɽɽȺ֮УɺȴԵ޹ʵʧΪһϼصĴ
Ϊӵ˶֪ɽʵɴڵģֻһأ㴫ѾɵѧɴҲΪֻΪ֮أ
ңϹѧΪصһɣȴһɡ
֮һȻֻ֮Ϊ֮˵ɱʢұʵֲ
ÿһʱڳе֮٣ȴû˸ҺĴڡΪԹطһɣشָܻһС
֮⣬óıǲ˵ȻǽԵڳ˳Ӧ֮֤ɽʧڳ֮䣡
˿̣ɽϼ壬һȺŰۣǵڹҵĴ£չضʮƽڽأ
ζֽһسĿֲô»ϲرһЩŲõĵӣִ£ȻǷǳ
ʱһǿ糱ˮɽ嶥ǿѹ걻ƱƵɫ԰ס
Ǻǣ벻ʮؾָһӼ䣡
䣬һͷںڣƤ˳˵ǰվǰ棬뷢԰׵ʮλ۾ϲǰһͽӭʦأ
һǸϽŵ񣬡Ӱݼʦ棡
ɣɨڶͽͽĿⶨǲɣߵͽϣ벻ﲻСҲѾһˣ
ʦѾ֮ͻ﷨򣬷ϻͯͽܺȣ
ʦܣôڣôܶʦ񣡡ƽŭĿһ׵ʦϲʦ㬵ӡ
ͽģõ᲻ЦԺ㷢һ˿쳣ʮǹϡ֮ͽȻһȻĶԼ
ִͽô֪룬̾һȷʵ룬ΪʦʱҲˣ֮;֮һµľ磬ǵĸλʦҲȥʦҲȥˡ
ʦ
ʮֱһģʼ
ǸʲôЩܲⳡǽ̤ǲټ֮ʱô˵ΪʦпҲԻӵ׹
ƵֻʦοĽڰˣԹƿնȥ˲ȴδлˡ
ǽʦصĴϲӣô˼ҲģĨĨ۽ǣʦ˵ĶԣλʦܣҪӷߵҲٴʦۣ
СӶ£ǼСԺɵúúӴʦֵĻû
Ƶ˶һĺߣվŵĿɶԼĵӻͽʦȻôӣֲֻܷܵͷӦǡ
ǺǡЦŵ˵ͷΪʦɽȥһ£ǼǱɣ
ʦճؾҪȥ϶Ƿʲô°ɣ̲סٴοʵ
򱱷˼ͽѪĻй¶
֮˵ĹУڿƮ볾һɽ¶ȥ
¹ǣҲʿţʱɫ䣬æȥȴѾûӰѰ
һ߷ԸϽȥѰ֮ˣһȥ¹½ǣ߽Уղŵٴοһ顣
ʱõҴϱæӹɨ֮󣬶ɫһ䡣
ɳǵʱҲŹֶ֯ΣǸô죿
϶ǾŵĿңתԱܵļóһɫ޲ԣ˵ּԭȫȨĸ𡣡
ѾԤϵұ֪ͨ鷳λ常ϸϢ͹ȥ
ȥԭϵ֮Ҽǿ¹еķأԷֹ˰ǱŻƻ
ļŬĽ״̬Ϊ¹ĽıȴôҲܸоʲôҪ
ЩȥߵһӪսǴ֮ʱһɱܵϢһȥᱻУ
Ǹ֣󺧵Ѿ·ԣֻܽȫϿ죬˫ֻذڻؿڣӲһС
飡
һ죬˼ɫһ԰ףһ˿Ѫ
˾˭
ǶԷݲҶ룬ɱٴϮ
Ҫ֮ǰĶ࣬شһٻɱԼͷһ˿ˮǿϵʹ۾ɨܣδ͵ϮߣֻҿٵȥԶһ
ɶԷƺˣдߣԺɱֱ׷Ҷȥ
ô죿ӪйõľԼˣƮѩ򸾳ȥˣǻҲϲȣͻȻվһ򾲵Ҳ֪Ӧ
ǣ
һͺֵ𣬽һֵֻҵǰ̼ЩɱɢԶһɫڵ³һѪ
еһ˿ɫϸűڵʱɵصĶյĳ࣬¹ر·ҿһ£Ӫ
лǰȣҶǰдƮϢӹ
СӣҪлңվҲԵСˣղϮڻûˣֶκպ󻹵ö
˵ƮȻȥվԭصٴһȻ󲽻صУ²¹ķء
ӣȸǰԾڽϵսЩĵܣǳְɣսûбҪڳȥˣ
䣬ȸ˳ȥ˵Ķ鴩ʿĶУֱƶߵֿĲڣһѼ⵶һ㣬֮˿ɵ
סǣ
һŭ𣬴˳ȥһȴһƸɣ
ս֮
ȸɨӺ󷽵ӭչͼ죬˻ɱЩɢνĵȥնɱǹ˹
һԾ˶Ƹɣܿ㿴һƽվͼµĹ˹߸һ˿Цƻɱȥգ
ͻȻȸеϮһϢ佹ĺСģ
æʽǼأһˣ֮⣬תףȴǱҵˣ
ϴε¹֮սȸŭ𣬡յģϴ¹ѾӣΪһٶĵôߣ
Цˣ˦˦֣С񣬲Ҫ˵ôţﱻǽΪұҾͲǰ
˵ˣô󣬾׼ǵҿڲԭϺ绽ĳӢۣ
һ˿мǷ̣
㣡ȸеŭָ֣պ꿪ֶڲͶ࣬Ȼ¼°ɣΪǵ㣡
˵͵ˣǰ̤һޱŵĿȸҪ͸Ͻģ


һʮ ƽūʮ壩
飡
ֻٴһξһˣȸɫԱȱҶϰࡣ
С㻹ôа͵һ磡
֪ΪʲôҵЩޱȵĳϼҵ춼ô𣬴ˣҲһ
ߣ
ǿؿҪѪҺȸպ꿪ٴȥƥ򣬲Ҫѿ֮£
ֿԣϷѵѵС񣡡
ɽڸȥǰϢʿת׶ŴףӣˣھͿˣ
֣صĶڸһ񣬡䣬һоɷģȥˣ
ĪԭһæӰ߽˺֮У׵ķ񣬡ǰ֮ѱһﲻݵ˸ˣУѰҲѾüĿ
ҵˣ
ķȷһ㣬ʳ
ǵģ
ҲȻ֪ΪʲôҪͷǸ¹ر˹ģǾʵĵͷӦ
õȷϣķ˼Ƭ̣Ҳʱ̶Ķżǧˣȵ֮ʱȥΧɱ
ԺķӻͳһƤֽ˹ȥ˽͵ڸУ֮Ȼ֪ô
ǧˣ
ԭҪɱǸСӣҲһݣ뵽֮ǰ¹ǽ裬͵һͷĿʼȥˡ
Ҳ֮ķ̧߳׶Զһ޼ʵĲԭǵһ˿ɫκвԭ˶ܻȥ磬Ҳһ

Ȼܵǰҵ˳ˣڱλϴ˽סˣ
ӲݵվأĲԼķʲôжô
ʱûж׳ˣ
׳ˣЦˣڿдһָٵһߵȥûʲôÿˣߣλȥľصֶΣ
˽ǴЦŸϼУԶһӵݴ̽˳ǵȥѸٵȥ
飡飡飡
Խƣ˵ٴμ˵ķֿɫ԰ףȴЦˣΪȸѾѪ
һϴĲɿɫһ󽹼磬û°ɣ
һȭϣϺЦЦϹ꣬ԼӦ˲Ͼˣȥܱˣ
ޣ
еѪȥȸĺ죬ĵܣ󣡡
ȸŭæ磬ɰ
ĵܣԣ
ȸһѡֻƣϣȸ߿ȥ
˱վһȫۿɼˮΧˣҴѾ̫ı־ͷϸ
λ϶һۣһأǵұȽĽ󡣵ǬǬҵҵĽԽپԽմʩչǬԻأ
˿ɵλִ°ڳȻɺӣɱʼɢȸΪ˲µĽűҳϮȡ
ǵضĽɫ䣬ǰһ˫ſ⣬ң
ԣϻߣһ̤˫ƴպ꿪ĺ󱳣ڵޱͳȥ
飡
һ죬ײһݷ裬һӳڽ˫м䣡
˾ȵĿУĸ˶һѪ˳ȥ

ߴߵ˸ϵȸԱߣס֮ĴλִˣΪҴ߱˶ʮ޵ţҪŴƵĵҵ뿪
õĵҵͣǰ·һȺ˳Ųķɱȥ
ҵ㳦ǸϽĲ鿴λϵƣΪ룬ҲǴˣʣµūֵ֮ᡣ
һˣʹòĴʱһֱδֵķˣ
һ򾫱ӲֱɱľĶУ;ĴɢĶһ±ɱĽڽڰˣܿ
ʲôұˣķˣڸ͵ĴӺλվ»㱨Ϣ¶һ˿𾪡
֮ǰһ޶ʱǰķһţɱһɱ硣ֱʱڸ֪Ǹ¹С˲ԭԭ⣡
նɱ磬ڸǾֵ֧ģӵ֮󣬿˿ʱɳһ֧ǧ˵Ķ顣ԭôҲǲԭ飬ССĶرȾָԭǳ˵Σ
ķϼһﻹộȻֱ˿̲ų֣
ǣһ̣ڸɫһ䣬ķƶߣǲζҪľλôԲУ
˿ľʱ䣬ڲδȫʧܣǣķǵãľ˱壬ľرĲȫ֧֣Ǵô죿
һƬңÿԳô˻ᣬЩһ򾡣
ڸٵƤֽдߵ⣬Ѹ͵Уǿ֮
صۣڸͻȻԼһֱ©ʲôԣľأ
Ȼķľֹ֧˹ǿ϶ľسĽȻľȥʧͲʲôû
Щֿҵ˾ģ
ڻģ
һͥľһҲɱҮĦֻ˶һΪλľΪ游
뵽ľأڸоͷۣɱȴˣľѾǲԭ֪ҪͥѾȴȻЩƽһҲ֧
Ҫôλͱ뿿
⣬ڸǧ򳤣ǧ˵Ķǰȥ֧Ԯף޺ΣΪأһĺҪΪԭߣ
ԭ֮ϣһ֧ǧ˵ĶĳۣǰȻһװĴף
˵Ŀⶼۼ˸ӱߣҮĦ̵֮Ҳǣͥ˵ڱصã
ֻҪϵе䵶ƽһضӵԼΪ˳ĹͣһӮðвڣӴľֵܾʲôҲ£
뵽⣬׵ĸӵļٴ͵ĳ˼㣬սʹһǰȥ
ͻȻǰĵ·һˣ׿һȴδ˵ŵ̵¶һЦףôҲֵ֪ͨһҲҷ
סԴ̵ĻбŵˣָҲ˷ѿ࣬ϽÿҪȥ
һѾţڸϻȥΪЩɸ˵ɣ
£㵽׵ûã״ϰγǱ䵶ϼɿλεĹâ
ˣЦˣӦҪȥõϼô


һʮ ɱϮ
ϣ
䵶ҵһ𣬻䣡
յЩ飬ŭĿԲɣÿûʱ˷ѣ
ÿЦȥλô㣬ֻҴľزǲԭߣף˳Ǳ
ɱٴŴ׳ȥ
״˿ǽһܣԼǧѾĲסһƣʲô£
ѵǰļƻϵˣ뵽һңѡֻܼмĽ
Сʱ󣬲ԶµĻ㱨Цۺ룬ҵֵܣ³ԼܵˣǸˣٲȥ׾Ҫ˸ˣ
˵ǣ
ֵܴµһһǧ˳ǰսʻȥ
䵶бŵĴףٴθһ˿ЦٴɱףʲôֱӺ͸ȥ˵ɣ
ӭŶĵ棬ôɫòҰףȻﲻ֪룡
ॣ
һѽԶֱӴеĵϣһǿ׵ĵȻıˣ
Զ¡¡̧׿ȥһǧЩ˭ûʱ俼Щк¿ʼӭȥ
ǲԭԭжʲôĵ˶ҪͦϣʿѪôܻӵУ
Ǻܿ죬㷢ƺЩһЩսǿ׼ȷ˵ϺܸǱǰӢ޵еĻƽ˿ѷɫ
սûãֵܶһ£ǰȥסľȥס
ʱ򣬴Ѿ˹ҲǴģȻ׶Է⣬ǳûԼ״һʣʿ·ϳ˶ȥ
װȫȥֵȻҲĲ֮󣬱˴˴
ȵȣסҪǰ׷ϵĲ£ķתͷϸϻصͥȥҴҮĦǸͽ
~~
ûãڸղŴ򶷵ĵطһʮ˴һƬǽģݵر̤Ҳ
Ӧ׽սĵط˰ɣסܿһȦ
Цŵͷƽˣ
㶼ܿϸڵֿһᣬǻɣȻȴףɾƾһصӡܶ϶
Ȼûȥ׷ɱסЦţ˵Լжϡ
ŹӣԵϸĶŵ濴һᣬŲŴЦһϸ緢ģƾӡĶԼݱ˽һս
ţɫһ壬ָߵĶЫûʲôʱһͿԵȥһˣ
ԣЫԱǵͷǣе֮⣬⵹Щ˼װ㣬Ȼ˵ЦУֿʼϸ·
ԽһСߵأͻȻƿն
Сģ
һ£ҲϽͬһ㡣
ʮɣмͻȻأһԾܿٷĹżأ䵽ϡ
ģЩʲôˣĺš
֪϶ūˣ
ɨмǧ˵ʱ򻹲ԼūҲˣû£
ڲǿ˭ˣôӳȥ
ϱߵūͥ϶ȥˣūѾʼ˺Χƣþ뿪⡣뵽⣬ץ͵ĵתͷس壡
ҲͼūʼٵȥأǺݺݵĳӽ˵ʱ򣬽ϵ˦㣬ԼԾתɱ˹ȥ
һ翪·ѹ
ǣȴûЧΪϲū̫ˣƺںֻҪܳһжֵã
ļɷţʮƥѾȫмףץһūϵļʸ
󣬼ҲǱĶŹд𣬡СүʰҰ˵ģôܷ
ޣڻôңȥɱ˵˧
еʬڵϣļʸһȻ˲ͷųȥϵ˵ǰˣŭĿĶҲرŽūˡ
䵶ϵĿūʿһħһ㣬õĳѾɢ֮ҲմƬƬѪõָҲķ򣬡
ȴģ
סҲƺƸסˣ΢֮µ˼ɱȥ
ܿ죬ЩµūٴΧ磬ӰһĿ
ʮ䵶һ֮һƬ
ڲԶˣ֮˵ˣɱǾͿӳȥˡŴٴɨһҲͬĲһ㣬Ŀг˿һɱģ
˿Ҳϵĺˮϵĵһָɱ磬һȥ¹֮սûϳֻǼǺ磬Ϊθǵô£ֱĿ£
ı˵ǧ¿ȡ׼˾һ˵
ӣȺжȥҲһЦ𣬲ǰūʿԴҲҲӲ
סҲɫ󺧣е޶ҵӵ˿Уһж޼£һѵѪɫâĵֱֱ
һȥڣѪ쮳һأڵصҲȾ˰ʺ죬ҵȥָ磬ţɱɱ
ɣعɣ˽ҵŭ𣡡
˵꣬ٴζҲ䵶ɾڵ֮ʱһѳͻȻ֣

ֱһ飬ȥȴһ۵ˣ⵽˭ԭʿһԺūΪܣǰԾԭʿӸղһԷʵ˿Զ֮ϣ

һߵҲǿ˾ǣæСܵԣû뵽ˣҲʧأնɱ˴ⲣ
ûҲһֻۣǶ磬һſڣ磿
е䵶תһ£ֱȥѾûʱˣź˵ĳ֣ٴζ˼ǧĵˡ
붾ЫѾգɱЩͷ֮ˣǣȥҪ˴
ĺã˽ӣսһ𣬽Ӱ࣬ʽȫ
⣡һСûʲô򽣷һ㶼ǿŹĿ˵Уôһλý֣֪ԼжôĲ㡣
ڲǰûڵʱ
սе䵶罫ȫĹɢǺ˱Ľһ͡
ûᣡûӦսپ䵶ٴȥ
е˼һֱǾȻһ˿Цݣһ䣬ֱҪ
˫սĲɿѾܵһҲɱĿйֶ䣡
һ£ͬأ˶磬ɲǼ䣬ʸǵض
罻սһһ˿̳ȥĽһתײĵ֮ϡ
Ѿղסǰ֮Ƶǡһ㣬ʱʮɣ
Ҽ䣡գҲߵе乭Զ˼
ɾʱƬűϤĴɤţ˭Ҷֵܣ


һʮ ɳ
ׯ
£³һȵĳ߸Լǧ¹սʿ
סǣ
Ҳ˻ٴ𣬶һ³ѾɱȺ֮УӰ֮ҽ
ûᣡаһбɨһºûже䵶Լǿٵȥ
Сӣ۾Ƴһ·䵶ýɣԾӾҪ׷ȥ
Σ粻ϵץһߵūȥ˵ԣޣһɱȥ

һۿѱ³ɱҵķżϵһ䵶˲㳯ɱȥ
һѪ·ɱץ³֣Ѹٵ׿ȥԼЫСҲ
ߣ³磡
һͺȣ³תͷɨǰĵˣɱȥ

ԼҰʧҲŭĽе乭۶ϣ͵ˤ˵ϡţٵߵǰͨĺΪʲôֹΪʲôɱ
ȴ˵ˣΪǰźĽܵĲϣм𣬡Ҫ˵㲻䣬ɱܰˣ
ҲľУ𳤽ͷҲصĴȥʣһ˿صʬ壬в֪롣
˼ʮס³е˼Ҳ׷׵ɵĶ鸺Χ
ߵ˵ʿǰ¶ѧҽż򵥵ҽΣֱһ֮Ų˲ͷĺипԼҽǰӣԺö¶ѧϰ㡣
ʮ˵Ķ齫Щ˵ĲͻȥϮȻʧ˶ʮʿϢһǲĶԶ
ηĵһɶľأһԭƱü࣬ʱ򲻳Լʲôû᣿
룬뷨ľɱҮĦҪܿһͳԭҪֶΣ
ʣµĻɶУԺֳһķ
ֻǸ۹ϼһڲԭʱ˳Լɶ
һֱƱˣ˸ˣָог˷ŭ֮⣬һֻķ̣
˲ǰߵԣȰοһ
û¡罫սȭͷ£¶һЦ壬ôҵϮĵط
֮ǰ˵˾˴ףĩ˱ȥһɰ·ʱһ֧ʸһţ˵ѣµ˱ͣĸˣ
˱ţô˵Щȣ壬ɿ˭ˣ
ûСҡҡͷ³ʱ׷˳ȥȴѾûټ
˭ڰаԼһΣԭ֮˸֣һһЩеȴ˼⣬ֻܳ̾һԭԽԽȤˣ
Ҫô죿ڳȥƥ¹Լղģֻʣһǧ˰ٶˡ³Χѯĵ顣
һǧ˰ٶˣԭ۹ƺԵЩ΢ȴſ֧Ķıūʷ
Ϊڣһжпܣ
ܵҿĿеڴ罣üţ˿̴ױˣӱߵսҲ϶ʣūҲΪΪ飬ҪеūͥԱ֤ľնɱҮĦ
ŴȥӣҵҵĳϣǴ㳦ͥ¶ˣľԭڴһҶˣ
֮ٴοЫСӸǰУļ£³뺫ҲС
һ֮ϸȥڸδԭ£֮ǰ籾ûȷĴ㡣ѾչزõѡǽΪԳֵֶ֮
ȿòԭڲ֮УӶϾ£ֿԱľһѺãӶսѵǿʵ
ȷĿǰõİ취ˣ
ǰľܹλһƽڲߣ̬չλܹԣ뵽⣬ֺݺݵĳ˼ޡ
ˣ
ԭϵһСϣĳǰǸֿʵĵӰ
𣬡ȥ׼ɣ
ߴջأׯתûȥ쿪ʵô㻹ʲôҪ
ˣ²Ϊʲôڵһ𲢵ʱһٽʰˣȻĴһ˿ݡ
ܵɱһֱƵһСͻȻ³ӣϸСĹâ
ֶɱ˵ٴˣĹھɱ¾Ȼһջʧǣ
ׯ̾һڳ㷢ϸҲӦŹҲԹĿֵ㡣
ׯⷬ׵ɫסׯֻ֣Ҫܰﵽ㣬ʲôҶԹ޻ڣ
ݣ
ʮٵڲԭϼУ̤Ʈ̧׿һɫĿʼȾߣȻжԶɽ
ֵȻһסһߴӻóͼ˦һۣа͵ˣ
ãһٿһ㣬ȡ֮ǰū˵ͥ
ﶼȥˣ
һɭЦڿоܶʱɱ
סϸĿܣȴδһˣأūǿɱֵĻ̵ͲԵκƣ
˭ֵĸվ³ſһ˵Ĳԭŭ
Ȼǳȥɣ
һЩȴ𣬽ʮӰƮ죬ȴܱˣ
֣
ĵһʣװԭʿɱԼҲֻһ˿ˡ
ʵ
ֻԵôĸ֣
׿һˣϣǿ֪ߵݣǶҡҡͷʾ֪Щ˵
ģнٴһ飬ͷ֮ˣ㾿Ǻˣ
˭
ظ⣬˾ȻЦˣһ˵ţ֪˭ģΪÿһɱҶԼ֪ҿڸ㡣
һֱ˵Ŀ⿴磬ǸЦǰѾˣȴ˳Ϊׯ
ׯ
֣ɫһ䣬ʧĽ˳
ѯʵĿ⣬͵ɳһеׯ
û뵽֮л֪ɳ飡ׯһƮȥǾͿ·ˣҲĿˣ


һʮ 
ȻϴŶЫߣ
ׯֺûԥ

ˣ
Ȼ붾ЫԱһĲԸ⣬Σʱʿôܶ½͵ο⻹һֱ֮ˣ
Ҫ˵ˣϸߣûǼĻᣬٴδĺ
綯ŭˣȻƬ̣תͷ۽еߣ
Ȼȥ֮ʱƣȴһߵׯסȥ򣬡ѾˣСϺ©ֺη
ߣţĿٴׯǲƵϡ
ȻΪׯڿлӹҲˣôҲ·ˣ
һ䣬һߵĵӰȲĳ˹ȥɢǿɱϲѪЦݣ磬Ƿ·Ѿŵ˴̼ѪҺ㡣
սɣֵǣѾˣղȻȥҲǳϣȻѲǱֻսˡ
𣬶Ӧһ糯ׯצӭȥ
ܿ콻ֱ㼤ΪЩ˶ɳĺһܱȣҾڶƵʱһ˼뵽ս
ǿӦ֣ɨһߣǸӦˣҲ˿սԶׯǿϷһ㣬߻վˣ
ˣϴ¹֮սķִ»ҪΣգΪʱٻ¹ǿˣԭϣһȥڵ֮
սˣٴȥֻܱԷɱ
Ҫѧʶȣ˿ѾԲжԷֻѣ˼Ƭ֮⡣
ɱͣԭأӵĵͷδ뿪任λһ֮Լļƻǡ
ƵƥԶ͵ȫһƣһֱˣһߣ
ϣһתͷµʹ˻һȥ
ΪߵôׯͻȻһ̣һƽµĿ°ĭˤǳǰ׵һȭ˹ȥ
ׯ־Ȼ֮ߣд󺧵Ͻһ߶ׯһΪׯˣɳԱ˵һߣһϷʵĿţƺڵʲôϷݡ
Ȼׯצ֣³Ҳ뵽ׯսĶһȴռκαˣԷϷɵ飬ʱʱлЦĹâ
֮Ĳ̫ˣ
һӣׯٴ𣬡Ĳˣýˣ
䣬ͻȻӾ˵ƣ˲˼£һ̱㣬Լ³Ѫ˳ȥ
绹ûüӦһڶһĳָо˼֮ׯһƽʵĴؿڣ
ʹɲǼ䴫ȫһѪʱ˳类ɵ֮⡣
ׯҧ磬֮һ
һ紵ׯĽһ֮
µеѪ罫ȫתʼֿׯƵѹȣƺоɢׯҡҡͷҪپ㣬һƵߣ㲻У
ׯ촽΢ţǴ̶ļٴγĶֱ־
̧ͷüׯȭͷȥŹֵĹ̫ˣֻݺݵȭͷұׯ
ҪˣŻλã³ٴδɣׯ˲ƵǰһȭϣҪɱ練ƣǸһϵˣ
֮ׯûκλᣬߣһŲؿڡ
̧ͷԶ߻ûµϦׯ̾һõϦͬǰһ㣬
ģ
ԶŬӵׯƵҲֻܿвѪȴ޷վ
ѪȾİɫӵ½˳·ʼͻȻһ΢ĹǾΥĺٴˣ
һɫˮҺڣȻҺˣǧδ飬ȴڸղһ˲ɣû⣡
һǿд뵽ڣׯδʲô쳣ʱһֱֻӽץסȻȻ˦˳ȥ
ʲôȻսֱǲ˼飬õĹк˿ӦǿҪ˲ǣ
סΣׯЩ㵣֮⣬紭Ŵͷҵɢ
һ̣ׯּ֮ׯͻȻǿ˲٣òһµĲ䡣
б
ɨ磬ׯĿͣؿ̺֮ϣƺһЩ΢Ĳ
ؼıضϡ䱦
뵽ׯɫһ˿ѵóֵϲԼׯռ˼ıû뵽Ͼһƾ̤ľ磬ׯҶ϶ϵıƷӵеҪߣ
ӦǿԻı
ֽ˰УׯĲߣбôʼղҵĶ֣
ׯƾŶдﵽʥľ磬ĺ弴ôҲֲ⾳ϵĲ࣡
ׯ䣬һƣһѪڿһߣڼ⡣
űׯѾԼѪȾ˫ץŵ棬վȴôҲԼʹٴ飬Ǻȴ˿ûзӦ
Ǻǣ˭ҲȲˡׯһһҲãȻϷҲԭһˣ
֣һְڶţôˣ
Ҫֵܣ
³ĺôһ䣬ȴסĿѪĿ
³ǵĺѹһׯȣǹɹεȥ
ѵԼҪôһ̣ȻܶȴȻһ˵Ӱ裬¶˫
常ĳҲˣҪֶˣ
粻֪ΪʲôͻȻֵ뷨˵֮ǰԸҲԼɣ
һ̣Ѿ֪ʲôۣɻǸоһִ˵ĸоϮЦţȴȳһѪ
Ļû£
һ˶ͬڶǰȴַ·ԶߣǱʲôץסһ㣬ڿת
˭
ׯɫһ䣬մʥеûвֻ˵һ㣬˱
Сʶô
һŰۣɷǵͻȻׯǰץǹѹ


һʮ һ
С
ȻƺׯСЩɳ֮ôȥׯûӰȥ
ס֣
ׯȴΪʱǰ֮δ±㱻ɣ
ʣ֮˼νһȻׯɫͺȣ㵽˭
ң̧ͷһ㣬ҽᣬһεׯҵ̹
ᣡ
ׯ͵һǰׯҲʦһоֲˣѾҪͻǬȴӲıһδ֮˻ܡ
˾ƽ̡ᣡ
ڷ꣬ׯͷһ飬ʦͬڵﵽʥزˣڻֲʲôز
˵ңׯĶԼº͵𣬡ǿ࣬ͱ㵽ʥ֮Ǻη
ĬׯƮ֮ȻǰҪ磬뿪
ˣ۵ǣĿɢź⣬ȻΪɱˣĸղűɱˣ˶ׯ̵ġ
ׯȥץ֣ҡҡͷԶƮȥѸٵץͬʬ壬첽׷ȥ
׿˿ڵϵˣʼ磬黹ûȱһ£Сӣ
Ƶԣе͵Ķؿڵȥָŵĺٴιâǣû뵽ϣҲעԵ֡
ܿ죬ۿɼٶʧţȫע뵽УŻѪ磬Լˣӻȡӳ
гְ뻡֮״ᵽ뻡֮ڡƮգһ̰뻡ĵĹâԭ֮ĵ¹ңӡ
Ҷص󷨣ʮоĽ֮󲻽˵Чߣһ˾ۼĹЧ
֮ڣɫʼĺҲʼоϢһ͵Ϣڵϵıš
ϵӿ뵽ڣ۾͵˲ɫĹâΧţЩԴԴ϶
컹治һı㡱Ḻֶվһߣֿ˿ҫǳָն磬Цŵ̾ĴҪˣǺڴ
ʣڵΨһܣһţڵƺԼʼ޸ƣָоƣʱܵˮȪԡһ
ˮУʶоǿĲ粻Ծ˵޹ʱ龰谭ĺС
СӣˣȥҪˣ
ץὫļöУɫеƣҪ֮Ѫά֣ȻԲǵȼرߵ󷨣ҲסģҪǶķգ
ЩĿ磬Сڳǿ֮ضŹ֣ȻⷽԲ֮ڵôȫգֻ¿ݻƵһƬ
֪ãڿһ˿ߴ㼱еĺôˣѵûһΣ
ģģ
ۣӳıŽͻȻ뵽ʲô͵ץסҡֱ۵㣬ޣû°ɣ
û£û¡Ȧе΢죬Ƕû£ˣѹˣȻô¶Լ˫
³أ߲û³뺫ܣĵ
ģǶúõģѾˣǰǸ³磬һȥˣִ֮ǰµļƻʱ̼ūĶ׼Ѱһ֡
û±áĵĵ˵ͷūôˣ
ԵľطͻȻϮҮĦնɱˣӹɽµִ֧ͥ׵ڸҲʽ˶ԿģлƽһһӳͥͲһγµĲԭ
һжҪķչţΪ֮һ񣬲һԾ𣬾Ȼһʮ֮ߡ
֮ʱסˣղֻŹǰȫԼԭƣȴԼоˣʲôʱôˣ
ڵСѭȻҪȥ߶Ȼתţһִδеĳ棬ڸղŵĻԼĸо߲㣬Ǹһֱͷľ磡
ЦĿϳֵľ㵣ѾԤ֮УʱҲһֻ˰죬죡
ͶɻĿ⣬㽫ȥ˵ָŵϵĿݲݣŵЩĽԭϴӴ˳һƬ
ԭȻƽԼһø˹һ֮飬λںη
еʧӰټ֮ʱҾΪصһɣҲһɣʱһֲĴڣʱһľ壡
ޣǰǲѾ뿪ˣȻܿ뿪ˣ绹ѯһ£ԺðƮɢ˼
С߶ң
֪绰䣬һ޵Ƭ֮һӰ֮УһѾǰ֮
һμᣬʲôݣţ
ȴˣΪǰ֮Ѿ˳̻֮Ѳɷǣ
һ䷲ɼ֮ˣ
ĴͣЦˣСӣôˣ
æǰִ֮Ǿ˵ţлǰȣ
Ǻǡ˰ֻ֣֮֮ͣҪôһϣ
ȴͬ⣬𾴵˲֮࣬һ᲻Ըǹؾصٴ
˾ǿҲֻе񣬽ſ˿ɫʱˣѾûˣҲӦˣ
˵꣬ƮȻȥԭصȴɫЩԥҧ촽һ˾Ĵһ㡣
һߵ龰Цˣģԥʲôǰڼʮǰ֣ҿ㻹Ǵ»ں
˵ˣǰǾͨռ֮ĸˣ֮ǰѾһԣԭ֮»һչ赣ģϽ׷ȥɣ
ڣ糯صĵ˵ͷޣһܿģ
ʧķ׷ȥڳʱѾ紳һرҪãûһԼǧԶ޷ͻơ
ص¹Ϊ׺ū飬㽫¸ĳٴοϣڿҵһλǰָõϰ
׷֮ȴʼδټռĳȥѵԼûλԵ
ĵļǰţһĴѰһߴĺţǰǰ
ʱ֮ɥͣ˽ŲȥһƬ̣ﻹӰӣǰûڣֻսȭͷþȫٴδţǰ
ڿյĲݵţȴްûлˣ̾һҪȥ
ǾʱһϤ𣬡Сң


һʮ 
͵ٴͷȴһЦԶ´ϲǰǰҵˣ
Ŷңź棬СӣԼˣʲô飿
¿ҵǰָһ֮
˼Ϊͽһ绰֮⣬ҵĴԸ֮Ϊʦô
仰һ㶣ͬΪѧɣ׵ҵ֮ϣԼҲǱҵĴߣðȻԼΪͽǲЩ񲻺ϣ
ԺȻˣֻѧϰľˣһҪڰʦıɽţʦֻһˣǱ
ǰڹ֮ϣǲΥǰԭ򣬻ָһ
˵꣬㶢ᣬǽţΪĥ͸Ƣǰһеĸֱ֣Ӱ쵽λ
ô˵ῪЦˣСͦģ˵ʵǲΪͽģҵԹű꣬˹ء
ЩʱտУһҲԣܴﵽʲôҲҪԼ컯ˣ
ԣϲæһȻδΪʦҪܵܵΪʥĳָ㣬Ƕ̶գҲջ
˵ͷ¶ЦݣӻóһȭͷСӨ͸ĺ«״Ķݸ磬ҲãڲԭϷֵģغ«͵ļ֮ɣ
غ«
дůĸоԾǰŴĶ
ȷ˵غ«һ֣϶֪һǳԾΪڴУǧ֮ľɵĴعʵɺ
յ˵ﻹиһεлνӣ˵Ѿûôˣڸ֮ҲȱЩ汦
֮һСӱϣĿһڵϸȥȴǬ֮ƣ
ԴǬ󣬿أǿϰ֮ĸӦӶ˳УǱɢľ硣
ǰ֮ü˼˺һ֮󣬱ڲԭĴѰңСӴڳǬ֮
ΪǲԭһڣڴȡЧһ˿ټϴ˿̵Ǭھһ޴УҪıǽܵΪá
ΪƲ⣬֮ԲܸӦ߲㣬ǷԣҲΪΪʲѣֻΪڵܳ忪յ߲š
ÿһξͻһؿֻǹĵȼһеļ̶Ҳͬ׵ĹԽԽϰΪǰ漸Ĺϵøʧȥ˷
˿̣ǬбţĵȫһϼģֻܿϷһ˿ͬܵ
֮ϣɫصĶ磬ˣҲòˣû뵽Ҫôǿ壬θҲһĴ󣬺ԼʱǲҪ
Ǹóˣ뵽⣬ͻȻƮ˿У޷Զؿǵغ«ĸڿУҫ۵Ĺâ
Ǭ֮£̩
һƣǵغ«ͻȻͿ͵˼ڿвϵתţڱһɢʵĹâ˽ϸѨλ
ΣۻӶִ˼ھӦӺϣ
öλһ䣬ϼ֣˿ǬתΪҵһλǰ
ǰλ׿ΪȱݣͣͲǰλҸ˱㷭ڶżͳһ󷨣ϰȱݵ⣬ҲΪЩɬϰĹѡ
Ȼҵܲ⴫֮Ȼƾӵݻ
һ֮ƮϿգȻڿϥһǿƴɢס·ϡ
ĵڸоǵܣ֪ʱѾ˶ãԼѾһʼĳȣÿеҪŲȥʱǹӴܻᱻؿڲմӦص壡
֪ڲЩʱӦúλᣬһͻƵ߲㣬պֵʱҲл֮ԼһС
ĵ߲ھʼڵСѭһһεϴѨλ
ǲ֪˶ٸֻأȴǸ߲ܲӰӣ֮ǰʱԼĸоڳ֡
⵽ôˣѵԼĲʺϰ
ͻȻ䣬ӣůĵЦἰʱįÿ˵ǵ룬һȴֹֻڵ㣬Ȼ˵֪еһʹ
УΪ常ΪԼһҪͻƣ
ҧһһתѰҽ׵ĿԣÿڵľͷˣʶڵһƬֻٴѰĿܡ
û·
ıŭˣŹѾ֪ת˶ٻأǰѾϤĲϤˣ߲㵽ģ
ȻǱһǧɣǽСүŸ㲻㣡
ľǿ׵Ļ˳ʼеۼһȻ͵ĳ㾡ͷĺڱڳȥ
飡
ײһоۣȻôܣ
֮һεתײȥѾûзˣΪʹ˽׵ĻᣬһҲгеԸҪ˵ԼҪС
粫һǳɹˣһ߳ƣ£
⣬һһεĳǿ֮Ѫ˳Դ۵Ѿʧȥֻ֪ľļײȥ
оҪֲȥʱʶͻȻĹâ˳Ѩλ͵ĳ˽ϷҲһ͵ƣڼѹ
â羫Ϊ֮һأЩâһ𣬺ڵٴײ
䣡䣡䣡
Ƿ˷һ㣬ҪײʶǺɫĻڣѪʼ˳£½֮ϣմں֮ϡ
ͻȻ䣬ˣҫ۵ĺ⣬ǱαǣȻ
ϿյۣϸֳЦݣһ˼ô֪ˣ
һһ׹Ǻ֮ϣǺͷХһһԾȻֱֱĴͷϳ֮ڣ


һʮһ 
ں֮ʱϢһӳľͬڻм忾һ㣬죬ȾѪҲʼ졣
ܣ
оܵҪڴʱоؿжţжһӴϢֱĸҪ֮ƺҪ˸屬
ʲô
۵粻֪ʲô飬Ժ߲ľĴٴξҵʹ·һͷ­Ҫ۵ı
ѪҺֿʼѪ͸֮ɫֶܵѸٵڡ
ˣ
Ҫֲȥˣ˿оѾҪ˸ɣʶʼ𽥵ıģ
Ҳ䣡
ĵ׺ôһǻɢ˼ٴξۼһ𣬳ǰȥһײ֮ûб仯
У岻ͣĲѪӣ´ӻóһ̣̣һŭı任λһƴϣô˽ף
Ļ䣬һͳ֮ϺǣΧеûģͷϽ롣
һߵ̷ҫ۵İɫ⻪棬֮£ѪƺֹסˣҲƺ˼֡
ȷʵ֮ǰ࣬ʶҪɢ֮ʱһĹâԺг֣ʱΪ֮һ֮ǰʹȻࡣ
ţһƳ֮𣬺ܿ죬һѸٵĳʶǣ
΢һ֮ϳеȻԽ뵽Լʶ統дϲȻһɶõı
˵ƾ˳أ뵽⣬㳯źȥǺ߲Ǻϣ֮󣬾һڻ˹
Ǹʲô缱æıܵһߣѵֻʶеҲҪѱҲ̫ˣСүʮ꣬ڻý飬ˣƣ
뵽⣬ŭˣҪһֱ˵Щ͵˵߲㣬ôŵԼղŵļ尾ʹ˷йĶ󣬵ȭͷ㳯ź˹ȥ
ô
һͷĶ㿪ɨβͣǰʮֺĺ˿Ƿŭ˼㡣
׻˵ĺã֪ͼʮ꣬ؼʱ̲æͰˣȻңΣСүҲҪߣ
ҧ֮£翪ʼȫڵתžһ𣬾Ҳ
⣬ɫһеλ壬µһ˿ѪҲĽ
ԸУҲûа취ȥı䣬ַ׵ʱ㿼ǵãֻ汻עʮԶĲʵ⣬ֻܿı£һͻƵ߲ȫ׾٣
ţ
ڵСѭתѹɾӨ͸СȻ͵ҹȥͬԤϵһ㣬һ¡
ã
һȻ˻˿Ϊڱըˣ
ƺͦЧģը֮ҲС˼֣ˬˣһһ˹ȥȻˣԿںıҿ
ȫܵĻᣬΪʶУԺȫ˱ѹƵĵλ
ȻСˣ
֮󣬺Ȼһ߶೤СͰˣɾǰ֮ʱһ𣬽ڵѸٵǺϾۼһȻָˣ
Сүһӽɢ
ϢȻ˱仯егȥµȻӿ״̬֮ڵ׷ױ˹
СҪƴô⸱⾰ɫ󺧣ôһȫᱬ
֮£ѸٵתӰ̷Ϊ߸ͷ֮ϰڳ֮ϵıңӦ
ʶе֪ԼΣյ״ֻǾľ۵һֱʹ֮УֻۼְˣѾˡ
˿̣ǰһ޴֮󣬿ȺĴСҲǸоĿֲȻ
ʹЦźӣ˰㣬СүҪĽߣ
£ɿ˹ȥǺȻɿײһߺɫĻڡ
飡
ֻоһضҡ֮оԺжʱ˹һִδед
ѵǳƵ߲ˣ
һϲǽţһ޴УмֻǰһڣһѪ³
һɫӰͷð˼Ȧ֮󣬳ؿڵ֮УһֱŹâð
ΣУסҪµ壬ϰһ²ţᾹȻЦˣͻˣ
ͷͻˣҸʤεǾȻ㣬ĵڰ˲㣡
Сӣֻܸ̾øȻôʤȻڻԿ϶ǻָ֮ʹÿֲ
һº󣬴ԭϣڰ֮УͻȻǸӦʲôһ˸ʮ֮⣬һȭ֮С
ȭɨռгۿɼĲӰ˳ٵȥ
СӣѾˣȻδʥѾκβˣ
ϲĿ磬꣬ʮǰ㵽ĴڣֱȻ˾ϲ
ⶼǰĽǫӦ
֮󣬷Լѵڰ˲㣬ֻϲôһܱģһŲ㣬һǿʥǸʱû
Ϊλɵǰ˵ھŲǿԵ֮򣬶ҵڰ˲˵ѾˣĪ֮˶Դƽ֣ڽһʱӦòΣˡ
˲飬⣬ȡһƬƬо󷨣þУƽ֮ѧϰˣȨǸ֮ɣ
սӹƬһ֮ǰѾ뵽ĸ˶Ұףܽˣǵȵ˵ߵʱ绹Щʧ䡣
ΪУѾĶʦˣûᣬһ綼֪ܷͻƵ߲㣬ܷѧЩ󷨡
Ƭպãһʱ侹֪˵ЩʲôֻǵٴʵǰҪȥô
ǺǣһжԵԵʱԻԵ֮ʱȻҪˡᵭȻ³ôһ䣬ԭһƮȥ
СӣѣϣܼǵýԵ֣
ԽԽԶӰڹ򵹵Ͽͷǰģ߾ȫԱ֮


һʮ Σ
ԭһˣһź۵ӭĿⶢߣȴ˿Ϊ⡣
ͻȻ˵һ˿һֱֻ˶
һȥվ֮سһӣȴ֪ȥ
ڴʱһĽ֮䣬һ̱ܻ
ĺã
һֵڿ𣬽һҫ۵̳ڿС
飡
һ죬ײһ磬Ӳ裬ײ·Ȼһӣ
׷㵽һߵ̣һĽȥٴһ죬˼̶ʱȥһֻһѽУ
ŭңʣһﵽҪʲôӵķ˲ǰɣ
ϸȥ˾Ȼڸµ˿һЦĶᣬڳˣ
鿴е̣ûʱ᲻ĽеʲôڣͻƣڸˣȻЦҪ֪ţʶǸµڶ
˵ңֻεҡҡͷཻʮ꣬ƷѾ֪һǰװһߵõ˵ģԼǰһˡ
û˵Ĳŵңȡһֻƺ«ӸôСӳɹ˰ɣ
żھƣ˼֮󣬽ƺ˦ظңʣڣôܲɹСҲȷһţȻһٶȿҪĽˣ
Ҳѹ֣ʱûˣдγɾҲңʺһھƣҲһƬĽ֮ɫСӵļƻˣԭ
ƮңߣĭټСѾ˷֮ƣԭҲĲˣҲȴ£һȥǬɣֵһҲиӦ
Ǭ磿
֣ңͬʮǰһĳĬˣһߵЩżˣӲնǬϵΪչôҵתڱ޷˵ū֮أѾɳˣĻҪã㻹ʲôҪģ֮Զ׷󰡣
·ûĻңʲٴκžƣֱ뽫еľƺȥʱңʲŻĿ˿ڣᣬտӦҪúÿңȻϣǷδ׵֮ǰҲȥô궼ˣٵȸʲôҲ֪Ժ·ܼѣԸȥϹֹң
ңϸĿֿεһָһӲ̾һ˵ĶԣԺ·ǲ̹ƺҲһѣȻұ㹲ͬɣҲʱĥĥʱ䣬⾳ǳĺܣ
һô꣬ҺúüʶʶԨһԾƮڰУᶢңʡ
ǺǡƺպãңϸЦ⣬Ϸ۱ŵۣһʮ֮⣬һѹӵĽӰĳ֣ףָᣬСˣԨķ޷ģ
ɽͥľԸĶλһ̯㹻ͷۡڲԭѾΪ飬ΪȻڼţǲòѾŷѵľ档
Ҫֻ֣ͨսľѾָܸ׺ȨǰһﶼٵģҪȨƣλ
ЩľزܸģԭͳһһУֻܱ֤۹ĸˣ
еƤֽ£ľظоԴǵҪ֮ǰ׸ɱǸжãҲһĶ֡û˴ףڸļ䶨ôķԼʣµǰں֮ھͲΪǣ
֣֣
ľطʱ˽ܵһǰ֣ˣƸ常ķ˽ɱǲûл˻㱨пȥͻˣ
ͻľһǲԭȥ¹ıؾ֮أмʮɵƽ̹·Ǳˢͻͬ׼һ̽һ㣬ԭϵ˳Ϊͻ
Ͻߵһ߹ŵĵͼϣ֮һأ˵常Ǵһֱȥͻ𣿡
֣ûȥɱˡصĵ˵ͷķƸ常һֱΪǲԭĴУȻѾʧǧ˲ܷŻȥֻɱǲòԭϵ֪ľΪ˵۹ѩ˳ܣҲƽҵ鳹ױ񣡡
ô˵ľسĬĹϵ֮ĹϵԼ˵壬һĽѼϧĿǰòϣɱ˶Ҫȶԭľһ
뵽Ŷº͵ЦݣľʼЩģܸоﲻԾȴô˵
һߵҲ޳ƸǵɱӮòԭģڶĲԭ˵һɶõ飬ľԥȰ֣ĶѾ˵ϼȥھʣԼ¹ѵĶ飬ֻǧ˶ѣڻڲԭ֮ϣƾһɵ¶ȫǣ
ڣľص˵ͷȴǧǰȥӦȻЩСȥϾ¹µĳҲҪ
ԭϣ׿˿飬ūսˮʧ˼ʮֵܣʣԵĲͬˣرûѪ±Ѿʼ¶ɱɱ˲еʡ
һǧƥսǼӵʿĻģοüջҲƥˣ֮ǰ¹Ŀǧˣսϡȱԭһֱˣ
Ȼ˵Ҫ³ˣΪһֲƥԽʾԽ׳˵˭˭ĻЩʿŲţǲŵġ
ûȱ꣬ʿ᲻ƽʱֵ³Ĳġ
~~
ǰͣ׶˵ԭϢϢȰʱ֮ٳ
˾һĵȻ벻磬³ļţޣĵʲôʱⶼһˣ
һʮ˱³ԵúֻظĻشţ³磬ĲǰΪʦѧ֮Ȼˣ
ô仰׷ͬСɣЩʮزСгɾͣҪĵȵʲôʱ򣿡
ˮȡһڵݸܣ³磬İɣǼһﲻǿģܿͻˣһǴһķʽ֣
³ûӴҧһ֮ǰõ⣬Ȼ˵ͷͬ


һʮ ŭɱ
ʱ࿴˿ɫٸʱ·Ӧÿʱֻص¹ˣһûȥ֪СǷķ¹Խã˵ĸоԽУѾΪоĵطˡ
ţͻȻ仯ĵƣӻóͼͻһȽֵĵطԭɽ߸ߣмһ·
֪ΪʲôͻȻеһ˿ףɳɱеľ裬ƾûɵĸоһδδӵ
ͼպãͣ˶飬תȻŶЫǰ̽һǰǷȫ
ľҲΪͬڲԭʱƽˣȻڲų˻ԸǣǲСΪ﷭˴
ͻķµĻ㱨ƸȥһᣬͻȻڣǧͻ࣬סԸȫ߽סǣȫϣʮ
Ƹ˲ķ˵ͷûƽһóصĴڲȥͻ𣬼ܱܹ˵ǰڣסԸһټ
ʮӰͻţϸ̽һ֮Ȼ˳ȥ壬ǰûʲô쳣
ȻĻ㱨ŷ˫ȼǣޱŶǰȥǽ뵽ͻĲԽԽǿҡ
Ծ
ÿ϶ʱ㣬³Լ˶Կһۣǰң³Ǵһ˸Ҽٳ
һ̣ͻͻȻðӰļ
Σ㵽棡
Σ˶֪ѾֻиϽһڵ壬Ȼôķɼ֮ɴ⬡
Ȼɫ쳣ѿղûп˵αװʹǶļĴ
ԴӸԺ󣬸Ы֮ежս޲ʤʧֹһʧִ۾Ȼ˳أôȻģ
Ѫӿб۶Ǹǧ򳤣Ȼ͵ץеĳҪɸߵϳȥ
ȻҪʲô
һֻסعͷȴ㣬ۣȻҧļ٣ҷôҪȥԼ
˵꣬ȻҪ˦ðżǰ壬ȴһƴ˼Ȼڶʲôˣ㻹Ҹ£ཻôʱգҺѵֵܣĿȥô
ȻսƺЩ׼ûзֵģܲΪͷɵ
ĻȻȴǲѪ˿ĺ죬еĳ
㿪ļȥú룬ЩҪȥĶЫһ¾ҪǸˣ
Ǽ˼֮ͻȻͣ³ˣ˶õս˵ֵܣҿٳȥ
³磬ˣսһˣ
ЩεָϷһƵĲ֮ȻƵūˣе䵶ź⣬е档
սսһɱȥģ
㿴һ֮Ȼһ緢˵Ϊ˵ʿǶĻʤĹؼ֮һĿǰΪ̵ӳ뽫ʿƵ
಩
Ȼһ¶Ҫˡ˼ŵͻȻŤͷһ֣صĶȻ˵עЫҪһǵͳ˧ǲŻܣҲΪֵһ·

ͬȻһеĶЫСӳԱҲ˫Ŀͨ죬ޣŵȭͷ죬һΪ½ƾȻִֻѪϴˢǵ˵ľԼģ
ϣķڸһۣ˵㣬ԵȻȥ֮սū˾ĺ˿ںţ
Ǽּ֮һǧ򳤴ū˾䵶ȳ֮е˶໵Ľ·ų
ȻһнˣֵǶɱūȥ
³ŭһʣһԾ͵ǰȥҲ׷𵶽ȥ
̱֮󣬲ǧ˵ĶܿûڵһУ֮³׿һڵֿһ˵㣬дΪ޶࣬滹ڶĹ֣ôȥ϶ȫû
ߴǰ濪·ɡľǸϺһǰȥ
³Ĵÿ챻˳ɢĶָ̻򣬿ʼͻĳɱȥߴƸһݣ»˸ߵս¹ʧܹȻǺԵɵģķҪɱЩǶԵģɱʢһߴĶ뵽սȥ
ֵǣסǾҪɱȥˣٶһūֺη¹ľӢǿԽǼʮĻؼҺ̣Щ˻ɱȥȻص¹үǾͿظЩ˵˵յӢ£
һ߿ŲĵˣһߴĺţȫûƽķȣĻ֮󣬳ĶдһЦ˿˵ֶ˼֡
ӳǰĳŴĵˣǰĵ߶ӵʿͻȻָͻڴڶū˽š
ū
ƽԭ֮ϣԲžԵƣҲΪʲô齨ԭǰ⼸ǧȫԽԼĶɱɾ
û·ˣЫڻûϢҲѣʣıһĳȥԼΪ·
ĨһϵѪ³һǰɣͬŭĿհֵǣӳ尡
Զū˵߸һ˿Ц˫ȼǣİγ䵶ǰһָ漴ĺУ˴³ǳ
˫֮ʱһ̶һ죬֮һӰڿУūѾȫѪղŵĵطһʮ׵Ĵӣ
콫˵Ŀ֮³һӦϲĴеģ
عͷ³Լ˵˵ͷĿǽԼѪʿʱûɵʹˣѧһµռ֣֮ȴΪ޷ص㣬ֻƾԼĲ²æȴˣ
ڶūʬףҲϤЩɶԼһ齨Ķ飬Ѫȴ֮ࡣ
һٶأŭһð
Ӱ˲ƶһ̣˾㵵ĿУһȭͻ͹ĵطŴ͵鷢ˣѾڰͻһȭˣ
ҽеϵū˱ڶ࣬ûȥЩһȭһҲ
˴Ŵ˼Ŀ磬û뵽뿪̶һ£ȻԴﵽ˾磬Ȼϸߵĵز֮زǴ˵ڻĳǰԼֵܣܲ飡
Ŀɨƽԭ֮űڶʿΧŵķԼƸȥ
ķ˶ɫ԰ףû뵽ټʱȻôף־壬г˿־ǿ־壡
ס
Ҳķԣϴ֮ѾӰټϸղŵһĻҲʧȥಫ
ۿŴ˹ūˣһХһ󰧺֮һǧ˾һɱɾ
ڵϣһƸˣҲѾһɥŲʼˣֲָţ㣬㣬Ҫ
һ룬Ҳ˵һ߹ι֮󣬱ǰһڣΪͷ


һʮҵֶ
׿ķͻȻҲͷ­ĽűߣȺԴζѪҺǸղŻԼߵĶеģͻı仯ʧȥǣ˫ĿͣһҪģ
ûЩǰ˼ҲܲѹֵգƸҧҧγ䵶
һ˲ƣһƸǰһһֻץסĲӲ
ǿϢλڲԭɱһθܵ˵ĽɫǺ죬ѣȴְⲻǧ֡
飡
ͻȻ䣬Ƹˤ˵ϣĳŲӲסĿ
ҹ
ū˶У𣬲˿ĸ飬ӯʢɱǶΪ֮һֵ̫ˣ׺˿˫ȶڴŲ
ƸڳմķҴȥŭ͵һȭ˵ϣʱ氼ȥһ˶Ŀӳǰ
ɱЩˣıԼôֵڲԭ֮ϣŭֱ޷ƽϢ
Ҫһŭ֮½Щնɱɾǲԭٴη仯ľһ겻ūͳһʱҪ࣬¹ԼԭһϢ
˿ֻ̣ܽŭѹսȭͷǳ޵ĶԶȥūˣľأݣ
ģ
˷׷׵˹ļͷĻ⣬ر࣬еǰȻϥ´ͷ
ʱȻŻͷĶЫ˹ղһȭͻݣǡýȥǸ䲢֮С

֮Ȼ˺ۣҧŽеԼĲĨȥ
ɣȻע⵽ĺܸæ˹ȥûüϵǣֻһ磬̶ײ

Ѱȥ֮ǰѾƮȻϿգеļʮѽתţײ֮
еĽ뵽һߵУĿɨЫô˵㣡
ŲѪ۵ĶЫԱǻǿԼеľӢҲ̣ξȻ˵ûֵ֣ͼĴôŭգ
ûԵͷŵĶЫһ˸Ƶԣ˻౾뻹˵Щʲôȴҡֹסˣ壬Ժ˵
仰³˽˵ֵܾۼһȻӻó͵죬ƮУҪڳһ͵Ȼ˿̲ҹǶЩ֮ЧǾ˵ġ
¹ǣƽĳͻȻɧ֮һȺǧĽٷ˳˳ŵسǵʿֻܴæɢչ
¹Ǿ˼δսȻȴû򣬽ֵϼʿάΰرʱһЩˮ㣬Ǳóڲ˳ǳ
ӪУصʿҴҵĵţū¹ֻһǧ˵Ķ飬ͻȻǧ˵ܴķˣڲ֪ԷϸʱֻСĽĲš
½λϱĶ鱻ɵ˳ͷʱ̷صͻȻĽҵҲ˳ȥսʱΰά
Уһϣ԰׵üͷţƺһҪ飬ʱһĪνУŵ͵վһؿȥ
һ֮ұ˼ڶԷûüеڶνʱڵ˼ɿȥ
ϴ㻹ӵô
һŪЦҵĶɱûܵһ㣬ٵӪصĿտ֮ȥ
ˣ˿ӪѾûоȵˣھȥ죡
ʱͣס˽ŲתǱɱЩؿЦţô˭˵׼ˣ
䣬һֻƻҵǰ棬Ϯɱײһһ֮ƮѩһȻվڳУЩù󱲣쿴Ʈѩôʰ㣡
ĬƬ֮ڿ𣬡Ʈѩƾκβң֮ǰҪǸʥ֮˵ĳ֣п¶Ѿˣ
Ŷôǧ򻯵ī룬ɱϷǰ˵󻰣
ɱ˵֮󣬱Ҷպ꿪ͻȻڳصֱ֮һȭ˹ȥ
һ죬һ󲨶ǸţһὫȫնɱ
Ҳӵ˵
һɫӰУ֮ϣ͵ĳŵȥһޣһ֮󣬱ɫשĵ汻Ӳĺ俪һѷ죬һСӰ˳
ºڷ䡢ΡǧĪī롱Ʈѩ˵ôһ䣬ǰ̤˼ķˣǽ¹ǣֻ˵˵ͷˣ
һߵƮѩīΧһԲȦ֮У˿ɫɫŵīû˵Ǵ¶˫Ŀеƺ˼ء
֮īͻȻһгȥĴѾΧǱıòӣѵİ취ֻдϷֻҪУīоԵſ¹ȴһεĳֻᡣ

īܳȥɲǣһͺ̶ϻ۴һߵ˹ȴԵ糯īȥ֮£īֻٶ䵽֮ϣӭһֽ
ۣ
صİ֮Ѫīҡҡλ֮岻֧ĵȥǰƿϵĺڲȴһ£ȻǸŮˣ
벻ŷɥīȻǸŮˣɳ֯Ʈѩź̾
ǸŮôˣѵŮ˾Ͳɱô
ФüĿı鲻ƮѩԱߵıλ϶һ
ȿȿȡ
ɫ԰׵ͻȻƮѩͻȻʲôһƵԣץҵ
ΪľңѾھͽ͵¶ҽΣ
ƮѩһУһıԺȥС¶˫ǰ߻ˣֻǰݵҪûб¶
常Сֶû꣬ұȥ¶ҽΣ
ϷҿرݵģϴϮ֮͵͵ƮѩóɳӰɱīʱ㿪ʼĲ߻ˡ
λϱ͵ٷǸС¶ƣֻ֮ǰ˲֪»ص¹ǧˡпܡһĻᣬǺһӳ򳤺ѩɵĶ顣
շֱ֮󣬲֪ôշת¹ǣǰʱǡøһȥī
ⲿͻȻ£ڲ飬κδ̿Ͷܲջ󣬶ΪɱֵīҲ⣡
ƴǵʱФ߹һۣʲô㴦ãҪıǵ¶ˣ
һ뺷ʮĻֻܲסĵͷС¶ҽƶȥƮѩλҳһĿФ
ʲôϹҳȥˣ㣬ͷϽǲǣ˲˵Ķ￴˾Ͷģ
Ҹ뿪֮ʱФбٿһ˦һı޻һˣֱ߿ˡ
ԭϣʮӰڼٵĴܶţͻȻͷǸͣһĬ˺þòųīˣ
ĳ˽һȣīɳеĴڣׯû˼ĿȻˣ
˲֪ԵʱׯЦɱ¶Ȼڲԭɱ磬Ǿȥ¹ãҵҪ˭ɱī룬ׯȫնɱ


һʮ ׯ
¹ǣСԾǰ˸ʾǰյĵп˽ͣԭЩ˴ʿִֻһϰǿʱķġ
ȻûУСһλָյĹ⾰žķһϢţسǵʿǾά
ǻˣ
ͻȻ֪˭һȺһӳɧԶĵƽϣһȺԶ̤Ļҳг̴Ҵң糿µⶼûϵķ糾ϴʡ
ǰʼȺͣŤͷһ۶ٶѾֵֹͣܣƬ̣ٴδǰȥ
δţǱӿȺǶٶ׵ŵʿʱð
жӣӭӢǻؼң
һ˻ƵҲ֪ʲôʱ˳⣬¹ǵڽǵ·ſеĵǰ֮ǰµʽ֮һӭ͡
һߵĺѩ򳤺ӶһۣͻȻĿжӻӭӢۣ
䣬Ѿ¹ʿ׵ٽҲѧžеһ֮ɫ¹ǷԼ֮ĽҲʼһʵЩΪΣɱȣһֱΪǲһ
ӭӢۻع飡Ϊ٣
ЩɱУһȺһ䣬ղѾֶǵϣɫ԰ףѾıиǽǵ˳£ɣȴ¶Цݡ
һ仰£ΧȺһȥʿ¾һĬĬÿ·ӣþǳߵʿڣǶ߼ν
ҵ˵ͷ߲԰׵ϻ֮һЦ˵һߣ·˳
ǣ
˵꣬ߵһߵĵϣһȥʿͽȥˣһԵ㡢³ȻҲһ
ȻʮЫԱɫ쳣ѿͷɨһ֮󣬲ҧͷȥ
ЫСҲˣǲ뱧ȥֵܣֻⲻжĹϵеѾȥ¹İգ˵ȥĵ֡
У·ѶİԽԽ࣬ǰ棬·վžٵ¾ʿ֪˭ͷұı˳΢ջ˳е˶һͬϳš
ͻȻһɱϮɫ͵һ䣬еıŵ˷ŵȻĻУһʿɢգ˶Իؼң
˵֮һ˲ƣٳֵʱѾϱߵĿУɱԴԺɫһ䣬ׯȻ㲻ģձ
һ˸糯ϱ߷˶ȥ淴Ӧֵչ˰գ˶׷ĽŲɿ϶ȥ
¹ϱߣʮӰվһ½ľ¥ϣ۵ׯͻȻۣд֣أˣƺ࣬ᶼ㣬ɱߣҪƬ̣
ӽԵͷǣׯһķԸȻж粻ôںׯ˽϶ԭϻ¶һص顣
ׯȻ¹ǳ֣
һɳ˶𣬽űӰƾճǵǰƾһ˶һ书زѾȫׯһˣԶԶǵʵղׯԲǿʣ
Ǻǣ벻һ书ѾΪ˵ĿҲòСˣҵҪмͣ£ׯԾȥ
ߣǾ֪ڵϻҪ仰ĺ壡
ɱһӭȥͻƵڰ˲㣬ᶼԲһ㹻ſԵׯ
ο鼫ȵĲˬׯĳøĶ֮ǰʵ⣬Էɱ书Ѿׯǰɺ޼һ𣬶߹Ȼ顣
жׯɫһ䣬ڵΪԶ֮⣬Ȼ𽥵·磬ʼһµʲôԵȻô˵ͻͽ
һȭׯɳѾס¶һ˿Цݣׯ֪ʿյĿʲô˼˰ɣ
ׯɫЩѿûĳЦ촽΢һɲʹĤʱ뵽С
һУ
üͷһ壬ץһڶǰγһĤһӽĹࡣ
ȥׯϢĻᣬһ߱ܿ籩Ĺ
еĽ֣ׯ԰׵Ķͷϸһ˿飬ȻԸϣڵʵಮ٣֮ϣսپɱ˾ߵ뷨ʵֲˣмǿϢԶٲߣпܾ¹Сˡ
һƻ磬ׯˣ˸ҳˣ
սŵɳϢ΢΢һ£̧׿һ磬㿪ʼׯ¹롣
ߣׯĶȥɣ
һӻó죬˳ִһ޴պýɳΧС
֮֮˻Թܽ˾жܳ
Сȥ·
һͺȣðһǿϹ⣬ǿйƣ˼һߣׯһȭͷСԲץУͣĴ¼ȥ
Ȼˣ
ƮѩһĴȣյĿׯʧĵط˵һԵıλߵǰ
ָϢǲ֪飬ղǸܵǿĴƲŴҴҸģȻ²ǵأлȷΪΪûеزֹɵģȻ֣ҵĴ书Խ߶ԱҵķչԽô
λҳϼƮѩһ񣬺߼ҲʮϲƮѩ㶼ѯȴФһŭĿסˣջһҪﻹţϸĸﵱȻҪܵҪ˷ѹŮʱ䡣
ԴǸһȻ˳ųȥׯʱˣȥֵܻûƺ±ȽȻẮ¹յġ
ǣǬܹʥּ֮󣬳ɫ𾪣ղż˵ϢԿ𶯳Ұַµı仯ٷǵ¦סᰣճǵěViԼĪǵҸ¹Ϊ¹ǡ
ԣ˵۾Ȼ¹Ϊһǣ
Ѿû½µĳǳˣּһʾ罫ʽΪԣ˵۵ĸΪ¹
Ҿ¹ĹԱԼȨڴڶûйɶֲƵû飬ƽʱٰɹٶûгֹ
˶֪¹ΪǵٵģΪһˣū߽ģʹôԱİ
磬¹ǳӷĪԼٷǵľ£
ȻֿūʮֳѾڴ˿ɴĵλȴɺܵλӷνһɲݼɷˣ


һʮ ٶЫ
ʥּܿ촫¹֮ǰǵİ˳嵭࣬¹һ۵СسһӱɴһҪǳأλȻˮǴߣⱱСһӵİΪԣ˵۵һּȫˣ
Ҽһ˴ʱõǮ˼һ˵ÿ϶ϲ¹ɳǣЩҲ׸ľˣжô󣬰ŽӽһƬ졣
Ϊǵĳ磡
һԶ漣꣬һĵ׳꣡
ֵİյһʱ磬ŹǶӪȥһЩԸóǮҪΪ¹޽һϳݵլۡȴӪⱻ֪ڴҪ飬Ӵ
ǰƵʱ򣬳һʾ¹ĴСһŶ¹ҪԱұΪݣã³ࡢֵԼϱǶ˹ΣΪʽ콫
ĸʾ꣬նҡͷԵģһЩְƺδֻнĹְͲףȻ֮ϸϸƷֻе¹һţЩһ̵̺⣬ֻвϵĴĦ˽⡣
ʱ粢û˼ȥķңԣ˵ν¹رΪǣ˵һϢݵԽ󣬲ܸӵ׳ʵԽıԽ
Ҳս˷˿ڣ˶Ŀۼ¹ۼϣһС¶ᱻ˷Ŵ౶ļãϾ15ĳڹҲǷëǣǳΪ˵֮һ
ΪҪǣԣ˵۲֪ǹ⻹⣬ǰ޹˵ķ͸һıĸоǵľǿӦΪǵرѾ˽飬ΣԾӦǿû£ԣ˵۵ĻΪ¹ּ⡣
ȻùԼٷ绮ظ¹Īǵأ¹һӵسǵСǳˣʵȴǵĳΧ֮У
˭Ը⿴Լĵ̱˲һţӲĸȥȻ졢ԼѦΪŦǡɲɵЩ˶رһǵĻȨڳС
ʹ¼߻ģ˼ҵĵ̣Ϣ֮ͷ۵ҪϽҹд˸ȥ
˿̻û׳֮ǰҪǵİģɲǷǵɳ˻ûѶյֻӣ
ģ
Ҵҵ߽УɫЩ磬ЩģģȻѾˣλǲҲû취ּ⣬ǴжеΣ
̾һ͸ЩΣޣʵ֮ǰҾѾýաĪԼٷеļƻǺ˽֮󣬷²֣رԣ˵ּ⾹Ȼĸо
ġĶ棬ͻȻǷΣԣ˵۲ɸ˵ıΣЩĿѻôҪܱô˵ȻյĿΪ˸常𣬿ҲܷմϣԼ˭ʮ֮ʱһ֮λã
˵⣬˶٣ӿֳһ˿⣬˵ģģһ˲֮࣬һֻƾһָоһҷǶԵģžӢܣǰȻʧɫ
ģҪԥҪоףɷһЦ㣬Լ۾
ܵԼ˫ֵͻȻоеȻ𱻵ȼˣصĵ˵ͷֻҪ캦ֻҪΪһЩ׼ֺη
ڣ¹ڴ£պߵ˳˰յУ̶ǻ죬صΪһصľ´䡣
Ծ棬֮е˶ˣԭ¹ʿձݶкͶݣʿϲİйǿҵ¹кԺС
ҲģȻ뵽ǵĴѹУǾ¶ԼʵǰĹڹϵŵʱ򲻾Ͱڳһϰô
Ҳôһ֣Щ¹˻ϸһӣ˭ҪҧҲҪöԷ¿⣡
绹һ֣ЫСӲûг׵УһҪƣǸߵĽеƳڱǰ»ĸ죬ǶЫСѾȫϳ˶Ы
öŶЫݵػѾȫջأŭˣֵͼĴôǶЫĶԷģ
ǲǵĿǰΪֹһֱʤΧųͷ˼˺ܾãȥеĶЫСгԱǳһ⸡ϢȻпܷĴ󣬵ʱ޶
ӪķУʮЫԱȭͷڵϣѪȻ֪ôʹҲȲеǷ
ˣס֣
֪ʲôʱȻ˵ǰֹЩйŰزĶԱ
ӳ
ǰǱҵıõˣҲǶЫСӳڱұǳɫĵӣҲ˳ĳΪƾһֱųԽУڣǷĽȫĻ飬Ϊҫԭһ飡
ͣ˺һӣ˻ߵĺӳҪ»صЫҪǵҲԸ⣡
յһȭߵϣȻڼٵĳ鴤ţǰɺ£ҧ½һҲգȥһҪջس
ԺУæµһڿʱͣˣϺС¶ĵĲˮΪ˸С¶˫ţ˽ţʱĻ̧ͷ˿磬СŮ˵Ҹ
ҲǺָоڲԭϼڿԹһʵѵá
ܿԺ⴫һӣƺǷʲôͻǽеĲ豭ݸ˫ϡ
ˣȻ߳Ы֮Ĵʿ˼ΪʹãΪľǸӴ̼ǡ
Ӳԭ⼸죬ûǣҪľǶЫ׵ķʡԼֻʶȱ㣬ڶȻ򣬲ڶˣ
С¶˫Ҫ˵ȥãӵĽŲԺ
Ȼƿǰһߵǰͷ¡
ĶЫСӳԱҲ׷׹£۾ֱֱ磬ϣԿڣԭµĴ
ûע⵽ԺеĶһ㣬ǱۣԺеձһԵ࿴һۣĵ˳ȥǶʶȻڸ˶ЫСӣƾһı죬Ȼ˳绹ᱻãεʱ̣ǻرܱȽϺá
粻ŵĶЫԱЩ֪Ȼԥٴοڣȴʱ˿ڣһȻٴһ
Ȼ̫ʧˣ߳ЫǶԵģż죬еĹضˣ


һʮ Ȱ˵
ͻȻ˵Ȼһ𣬳ŵͷˣδ˽լԺ·ϣʱ򣬻Ĵ£òԭ»ӵŭ
Ȼ͵ۣϵѹŵȻˣӵǵҾ˵ҪЫõŷɥĶ飬ʲôǻʶԼĴⱲҲٻصЫҲ£ֱӴȥ
˵꣬ɨͷĶʮˣһ˦ͷҲصˣԭصȻҪȥæĺ˳һжµĴֵ޹أȻлԭֵܵ
ƳԼȥȴҲˣۿȻҪѪԺУһƮߴһ죬Ȼֱֱķ˳ȥҪȥȴǰ
һүǱҪҪģˣһȥպЫСӽȫӪѡ֣ܱܲѡͿԼıˣ
ô˵ڵϵȻϽнŶлЫСӳԱӦ֮Ҳл
ѡȡЫǵĻᣬӪУ˴ӳϵˣ˭ܱ붾Ы
߽УС¶˫˹簴ϣԥʲôС¶ɫЩȻƺЩ˵ȴ˵ڡ
¶ǲʲôҪ˵
۵ͻȻ˿ڣСѾͷ¾Ͳزס־һ˫һȽͲˣʲô鷢˶԰ɣ
С¶˵罫סٴεʵ˵ɣʲôˣ
üͷڣԵߣɫЩأ磬⼸µĲΪ״ú⣬Ҫȥ¡
С¶Ļû˵꣬͵Ĵվҿ¹չȱٵ˲ţһֱ֧ĻΪһУҲĴڣûк֮ǵŸ顣
Լôûע⵽쳣ÿμΪ۹ȣȻΣֱֻ֮ܽΪһЩֵϣһֱȥҵ״
С¶о⣬ǱʾҵĺܲˣУ˸ҽΣ
˭
صŲӣ϶¹ȻСӰĽ¶ƣԼҲΪͷۣ˵̲סҳæ
ǻ˭Ըҿ
üͷ죬һƣϵıīʼдһֱûС¶˫ǰһ֮ŵĿͷдɻ
дɻģʱпβ˵ĳ¶֮⣬ֻҽҵˡ
˵ʵǲԸȥɻΪжλյĹһֿǷڹϵҵİΣܰæҲֻҽˣֻӲͷƤɻʩԮ֡
ܿ죬дˣ罫ʷ£īúõĿһ£ƾĹϵԼԼԴҪԣɻ϶
ͷ۵ô˵ȥҽΣɲ뽫ɻ뵽¹Ȼôһϻ۵Ĵߣֶܶοɾʩչˡ
ŷŽУŮЦЦȥȥ㶨ˣֻܰ¹ķչԼұۣҴֵܰ˵Ҳϣҳʲô⡣
˱Ժ̧ͷ˿죬Ӧڰ칫㾶ֱȥӪеգѡζЫϢѾɢ˳ȥӶȥѵδ뿪ĺѩ򳤺ӵĶ鶼Ⱦһͬǰˡ
ԣ˵۽¹Ϊǣʱ˦ƹ¿ۻΪڵң⼸նûܺúõϢ
ϵһ鰴շźãһһЩƣĺԶЦ˵ˣȻȥϰΰɣҲڵԷˣ
Զûñʲϵͳ飬վеı£⺢ӣôˣôҲʦѵô˵ģʦصѵ㶼ˣ
Դѵ⣬ԶæͷеֲŵϣʦѧֻǲôۣȻѧȻȥˣʦ鹦Ρ
˵źԶһ񣬹˳ȥһЦĿȥǿĺӣԴӺԺÿ춼ڿ̿ѧϰţ˴»ǫ׵ķ緶չ£ԺҲһɾͣҲԼ뺫µཻһԵˡ
ԺұͷˣǶҪϼĲӣֻܱŷ͵ԴþָָŽҹҹĴ㡣
ЪɣΪ񣡡
ұĿʱȻߣͻȻһ
ۣһЦ磬ҵָϳɶѵ飬û˵ˣʱϢ˦ƹݵĿɵæҪ
뿪ЦĻΪεЦЦæһˮƵظҶȥΪЩˣȱ裬ⲻˡ
ӹˮЩȣϸĿ磬ģôˣֻЦѣصʲôô
ȻһΣԱߣֱӿżɽ˵˴㣬ΪҪ뿪¹һʱ䡣
ʲô
˵ĽеĲ豭£Ĭ˻һӲŻڣǲ¶ˣ
ǵġͷϣ¶˵״ܲɻΪ顣
ԣҡҡͷûõģģʵʵҳʱмҲΪűĸʦŹʦһҵ᳤ҲɽѰһչĻȻҲĿң㣡
ҵʱ䲻ˣǼ꣬ʮֻ꣬Ҫ¹һҶ˷ѣҪĽ׶Σ
绹ǵһǼ𾪣½ŵǰץסҵļնĵΪ񣬲µģ¹ҹͬѪҲ׼£ҪһΪ¹սõøҰѲκã
¹ô죿һȥ˵Ҫ꣬¹ǰٷϴˣʣµ˭
˦ֱӵ⣬һͷ۵飬ңڵ¹˵˷չκ˶ȲҶ¹˽⣬Ҳ硣
˳˼Щ԰׵¶Цݣа룬֮ǰõĽóˣҲ޷ܾµĺɡ
֪ͻȻһӣҪ˵Ϊҵģ¹㲻õģһᴦõģ
δ
ļкܸж¹ͬʱҲѪڣΪԼ뿪ʹ¹ǵķչܴ죬˵Ҫܣ
Ҿ͸ʾ£¹вŸߣΪ㲻ģ¼գʶ¼ȡߣ֮ʵѧˣΪͰĵȥƿɺã
⣿
飬ҳĬСʾϿ飬ѡ˲ţһΪ¹¿ܣ¹ķչһɶú£ȥҽҵ£ڣлδ⣬ֻܱ˵ͷֻͬðο磬ҪΪԼ嵣ǡ


һʮ ѡ
¹Сˣ
ǱһСΪսū⴫ԣ˵ۻΪǶΪֵһŽ¹СǳΪٳ߷ڲǰ̸۲ݵĻ⡣
ţ˼壬һͲŵĸʾ·һҹ֮䣬ִǰδĸʾ鲼˶ĴС¹̾ȴΪ¹ķ档
вٵĵвʿþټƣɵطԱŷ󻧰ѳ֣ܱѡȻвѧǺʿӵȴȼˡ
¹ⲻƶֻҪʵѧԵ¹չֵøĺѧӿ⡣
¹һڿٷչĳǳأҴԣ˵۶ļӷ¹Բֻһǳô򵥡
ԲҵӻǺѧӶϲĦȭ׼ȥһչŻǰΪ˸һõĿɽȨǲһ֮أѰһԻȡĻᡣ
£¹Сע쳣ģǶ̶̵죬ӿ˽żƣ߽ԽԽࡣ
ڽϣҡͷԵЩƣôÿһ鶼ЩƿQأЩϸѰ˰죬û֣û֣ԽߣԽа绹֪ģԼ˽ȱԸ⻨ϸȴ
¹ӿ˶ˣȫֱһҪ⣬ڳѲţһЩᣬƦµҲܼʱֹס
絣ĵĻлٴɱǰңܵһСӱǰͶʹãȻսЫǺϤԼаб쳣İҲܼʱ֡
ձ׵ĺˣÿ칤˸СʱһҹĹԼ˴ˣ±ϰæµòϰˣһеʱƨϾ;ܣϿЦԼǸµ
죬ͷϵʱæֻ꣬Ľͷ˿뺫Ҳһ³ǽеı£ģȥѵʿɣȻÿֻһʱǶִϴ˵ֱձ
ǰڲ֪Ϊôֶ࣬治˸ɵģ
³ıԹ뺫ܶСһͷͬ¹ǴССҵİͷ߳ġ
жسǣֱɽһҵͬͱɵ˸˵ط٣һ֮˾ʣºԶѧϰĺˡ
վһǣҲǺͬÿ飬Բÿ鶼רŵǰʵĽ糹״ɵͷһǳرѾ۳һң绹벻ˣ
һڲ軺˻ƺʲôˣģǸѾȥˣôûпʼ¹п²ǧΪĸʾ㵽״ô
һԵ³뺫ҲǺܺ棬ˣѡγҪ˲ţ⻹һ⣬˶Ŷ䣬絽ʲôС
ѡ˲ŵҪƼգϾ¹չҪ˲ţҪǵ·;ңԶ컹ǽЫ˰ɣȻǱҰЩʱˣӦûн
죬¹ǳʿϣǶʮ˵Ŀյϼǧ
յصܲż죬һɫЫӣβǸ뷢ںڵĹâһһɫĶޡ
мʶѾ֪첻ǶЫѡΣҲһֻѡ˲ţȻ֮ǰһˣЩҲֳֻ˵֧ҲҪ½ѡ
Ȼ߾ֻ֮ܽ鶼Ϊ¹ı֣¹еҫ
ʱһ˳˵Уƽʱѵô׵ȻճӰһʱһƮݣȴ˼ׯأҲʿоѡεҪԡ
ɨأ˵ͷյذ֮⣬һжЫĶԱѡҲΪȫ±ȥ¶ʵ
ǰ˼еĳӰৡһʣз֮£ĵ¶ͷ׵Ļŵ⡣
ӰһĽڿռ仮󽫵նһ޴Ӱǹм䣬ҵҡš
ŪʱһƮУתɢȥʿС
ǣղһǾôȴҪ㣬ʲôԺÿ˶ԣڻǰ񵱳ҵĳŵһ㣬ҪǸĲֻҪţǱһõŷɥУ
һϮ壬ʱõµ˸оһּУ֪˭ͷ֮£˶ѪڵĺӢ£Ը׷ˣЧҴˣ
䵽ϣ罫ӰУýбָŽΨİȫͷſǰǰĵ·ֵǣձǵĺˮѪյĻԻͣ
˵֮󣬹˺һӵµʿƽ˱죬һ鲻ԸǰɤӣشҲˣǰǰ׿һصؿڳŢ֮أȻɸľ·;ҪԽʮ׸ߵ㵽һУҪıǻеĵˣ
ŵ´Եʿ˵򣬡סһ飬д䣬֮ǰκιãʱΪһ㣬ֻ֮ܿκֶζʹãһΥԶвμѡΣ¹ӪҲ㣬ô
ˣ
ȻĹЩ̣ǶЫյʿľǲκ˵ģ
ôһӳУһʱɴ䣬С֮˳źöΣ
һ£һӵʿѸٵĶΪƽʱĽṹʮСΪģһҲȽϺɴ䡣
ʿԵʱһ߱ۿĺѩ򳤺Ӷһۣ̲סǰ֪ܲǼ뵽ѡεУ
ЩȣЫ˵ĲۿǶ֤˲йԼѩ򳤺ӵİҪͲһˣϾǿǽݡ
¶Ϊѣ򳤺ӵϥأһĩ˶Դ˵ΪԲƵͶɷΪѪ¹ǵһչ֮أ˳ȫ
ֵǶøŴˬ죬Ϯ϶ǴΪǣѩҲŹһ¿ҵ˵
ݵú˵
ѩ統ȻûˣʱֹǣٳǸ鷳顣
ںѩ򳤺Щʧʱ̾һȥողŵ֯ɣ˭һͬʵģ
˿ڣæϲĵлСܵһԣкŲһĵĿߣ˼вмĵ٩ģʹǵ˰ɣղŻֵôǿôô
ԣ͵һ飬ĵɪȥǵȻԣ˵ôֻһǧ˵ĶҲûһϢˣ
ŲԶЦĺѩԼ򳤺ӣͻȻоһɺ⣬һ˵ˮƽˣﺢӣ˻ôˣ


һʮ һ
ɺһδŵѡα㿪ʼˣǰһ֧ʱ̭Ҳڽ֮Ȼ֪ʲôųѡߡ
ʱԺ󣬻صյϵֻİٰʮˣɨһ£ѩ򳤺ͬԤϵһͨˣҽͨԼ߰ʮˣռͨһ룬Ҳٴ֤ԣ˵۵ǿǱ¹üһ
ȻҲУֻǲ˹˲ʣصطԸкܵص㣬Ҳǳԣ֪Ыܽġ
ԺͷˣڲԶǿżǧεˣεҡҡͷ˼ʮ֦ΧһԼָȥˡ
㶨Եʿͨѡļǰϲǣͨ˳ѡһ飡
䣬һǿƶȻϱֱѹ֮ļˣڰ˲չ¶ţһ˲䣬мʿ֮ǰĹιȥ
ʣ֮Ҳвϱò԰ףȴҧÿжĵڶأֻҪȥѡӱ
һ֮󣬵¼ʮˣһãȻѸٵƶʣµʿдţÿ˶һС
صԭλ֮翴Ȼվŵʮĵ˵ͷȻղŵĹֻɹܽҲǲ˲ţΪҪѵ
ɫЩʹˣɫЦ⸡֣λףǣվűʾѾͨ˿飬ܸǿߵ󣬲Ҳļ俪ʼ
һ仰Щʿһ׷תͷȻǿȥǺ߶ǵͷĬԵڲš
ûǲ²ʱ䣬һԾ𣬽һ涾ЫӰ£ڿ˼£ȻһͺȣȻǰ
ͷȻЩ㵵̧ͷӦ֮󣬿첽ǰһϥصȻǰ
罫еǰȥѡһ˹붾ЫӽϼӲ
ʹ
˫ֽӹ죬Ȼɫ֣أЩ΢죬ô࣬ڿԻصЫˣͻȻĸ߳жЩ޵ĳ嶯
ǰȻļЩͣȥɣʧˣ
ģΪ˶ЫԸϹᣡȻصĵ˵ͷһȥʼѡ
Ȼ֮罫ʣµһʮȫܣӸעһ֧ϰɱϢ̽ľӢ鼴
ѡ꣬ȻͺŸԵĶ뿪Ժ˵дʹֵĹμ˵ʿۿɼٶȻָ
ֵԼտţȥһֱû˵ԥ˺ܾã֮ˣ̲סߵߣģѩ򳤺ԣ˵۵ˣǲǲף
Ҳе⣬һǧ˶Ǿԣ˵ۻôĽ͸ǣ
һԵ³Ҳüͷţ֪ģЩǶĲӣΪʵ۵ԣ˵ôܹˣõ˻磿
ǺǣΪ³磬ǵǲõģĴӲûյ飬ȻѾǿ϶ԼĶԲߣ
ҡеıȣһ˽ģЦţһ仰˵ĺģǶȥеɻ
˱֣ҡҡͷʵлûʲô㣬֪ѩԣ˵ģȻ˼ҵңҲܱӲǣ

͵ĽһĲм˰ɣģٸֵܼǻϽʹ˵˵
˵ĶԣģϽ˵˵Ȼϸܣһ뵽Щԣ˵Ǹ϶ֵģϸͻĲڣԺ¿»гͻ
³ǸʵˣһȻеʱԲһЩ£ǴʱһˬѣЩĶǵ顣
ðɡ˵Ĺ˫Ͷʵǣһղ˵¹϶ǵõԣ˵۵ָʹҲҵģ·Ľ䱸ǻ¹飬Ҫͨԣ˵֪Լ¹Ǹ¹չ֪˭Ǵľǣ
һٴչ¶ϼɫͷһдãĹǣĪţܷſֽ¡
İΪ񡱣߹ָָ磬ʲôʱƱ˵ģͰ¶õƣ¹˲žۼʱλ֮գ
ǵãΪеĹأ
ҵģΪϵװľϰգΪþͷŲϸ翴㻹Ҫµ
³һȤĻɫһ죬޼ɵЦǵȴǾ֮⣬ңһּΪΣһΪյң
ǣһСسУӦͬһŵķΧȴ򼸸ˡ
Ǹ¹رȻ㷢ʾ˲ţǶôһ飬ȻЩоΪͲŶ룬ʵϰļЩ顣
ĿУΪϻ£ע֮˲еģҪѧ峵ȻԾţõʼʶΪղۣҫ档
Щ˵¹ǾȻʳ汲͵ֻ֮ҪԾ¹߽Կȥһԣ仰׳ѰǼԡ
ԹźŶӣǳ͢ϵҪԱжǺŵӣֶ˹ЩϾٵҲ壬ȻѾͺûʲôϵˣⲻʳôķ籩
оУһͷ޽ЩɫɫȹŮиõ׿ٵȥ
ߵһС棬һ˥ܵķǰǹͣסһᣬԺһƿţиô廻׷ŵϡ߽Ǽ侭ɨȴ˾סķ䣬ӣó·ĸ£ԥƬ̣һ
ʱŴ򿪣߳ĺȻһӸ磬Ȼ·ЩŮװ֮ȴ˼ˬǲϸȥҲһĹӸ硣
һԵıīٵдһţŵ˯СͷߣҵͷãСһǣԺͷҲصȥ
ôһζң길ȥǰץסһٽĻһи֣񣬵ûãҾͿǽˡ
ǿеˮ£ĬţСܣףģʱұضٴγΪ˵ĽĴڣ
˲пҪˮһֻ׵İ󲽵¹ǵķȥ


һʮ 
ˣˣμӹԱѡεȥ̫ظˣ
һߺ¹ĴСڽĵ˰֮󣬾ۼҪĶе飬æ̫ظȥ
̫ظ罫ǰʰ˶ɵģȨǰ칫ҲǷã˷Դԣ˵۲һЩǮƣȻЦˡ
⼸գЫʱһ䣬ѡγʣµıѵ˴Ȼϵľ飬ԽѶٴߣС¶ҽƶڣ㲻ʲô⡣
ʱ䣬¹ǶѾаˣҲ඼ˣЩطƫԶģҲȲôʱգֻҪвѧ˼ֺηʱӡ
̫ظԶĵطȴһ±֮ųӻҪ˳ֽǣ֮࣬ҲҪһ
һֱ㵽ʱֲŸһ䣬б˶һֵľƣҪľȥеѧòμӱԣٺ֮ǰٺ֮ˡ
˶ɢ֮һֱڸδԼ˳ӸǼǵùᣬϸĿһᣬǳ˷а˰˵Ŀ֮⣬濴ʲô
ԵͲһˣһ۱мر֣һ˵ͷͷǵ·˼Һ죬ұȵ£ʵԭЩ˶ҵӣвһЩʷƾõĴ֮ˡ
ΪӼܳĵӣ㵱ȻǵЩϢһ仰˵ǸɨϴվСү棬СүҲ֪һҵģ
ĻҶ˼һɲɺӵһֹ̥ľ壬Ȼ˴֮乴ĶǣͬĵʱͨᱬΣԶԸ壬ҪһԶûдϢ֮ա
һᣬֱϵëʣ㽫еҵȫȥκ¹һ˶ҪֱĨɱһ˵еӡ
ˣ¼õʱٴ˴̽ǵһֱıҲһˢǸ¹ķչѡ˲ţɲϣΪʶ¹ǹøˣ
ǲ¶ۼ΢΢ͷЩҴģԴԲֶΣ¹һִģϣ˴¹һ
ڶգ¹ѧѱرأ֮Ӱ˲μӿ˵ķӣ֮Щֵ˾ͳˣΪĿ̫ˣһЩƾ֮˷׷ʹ̫ꡣ
Բϵָ練⣬Գģ¹еʵɵ˲ţֻᴵţƤҡӰڳһ´䲻еĺ֮ͽ㲻ᣬԼܻ·ƽ˱̭ҲǱȻġ
ҪΪ¹СǱŵҪ෴ģҪѶȣϡ׷¹ҲҪһһ죬ʱҪ
ϵӦԽ֮󣬰ȻǷ׷״һʱ¥ֻҪ̸֮ⷽݣ漰ȴ׵ĺȨĶǷ绨ѩ£һʱ˵硣ĶһƬ
ʱ˶ɵۣΪϺݸһǲͬѧ֮ҲͬҪǼͬһѧУ˫Ҳǿ˿Լ׵ķȺˡ
һҹʱڵͬԼȫЭ²Žе꣬ȥȱ绮ȥҵӣʣ˱ȽҲֻʮֶѡ
˲󰡣
а˰ٶнʣµʮݣ㲻޸п֮ǰ˼滹һԣʣĲ֪мˣ
оΧеĵǣЦŽеıʷ£ұҲûҵ˲ţҪ֪ĹֲŶİ˼ƲҲһѵֶΣֻϣܽҵһİˣ
˵ǣ󣬿ͲһжÿԵ֣ǿ
ͬĸţôһΪ˸ḺȻ¹˲ţҲĳҶѡ̬Ϊġ
ǵģЩˣ˴λҲջ񣡡űŵһЩҵӵԾȤ˵š
Щ˵ǿҲвˮƽܸ֮ˣҴӵѧʶǻһ߻һ£ҲܿǣʱһжҪ޳⣬ΪѾһ˵飬ǹϵ¹İգ
ڶգ֮󣬹Ȼ˲ĿʼдͷٲЩб֮ˣܼ֮ĸ¹ֵ֮£ȴɽЩ飿
ĻӦܼ򵥣ʮ¼ȡ˵Ĵ⹫û˿ԷֱߣʿֱӸϳǣʵһεĿƾٵĶƽ¹ԱѡλճԸ
ʱ֣ʮѡ˼棬Ȼ֮ɫȴ˵ķԸɣҲʱǵߣΪЩܷΪ¹Ҫ˻˵һеȹһƽϡ
ʮ˷Ϊ飬ݸдõţȥԣ˵ۻ¹ǣʱڣϤ
˵֮ʮɫΪѿ˶֪Ȼسԣ˵۸¹ֱڻٷǵģȥϤ񲻾ǰ˽Ȩô
Щ䣬һ͵վһ񣬡ˣǰʹ
˵󲽵ȥһҡҡͷҲ첽ȥһЦ⣬νԽԽȺֻ鷳ȴǱĻôղǸƺ㹻¦׻ϧˡ
˶ˣȻҲĸȥÿһУԣ˵ּ֮һδسǵ飬Ȼʥּ϶һЩۣˣҲÿµĹϣʱ֮ҲҪɱϵ
һߣĳŻĴ򿪣ʻ˳ôãջǰΪӣμֵ֣ܲ͢Ϊͽŵ֮
ŵ·еİգδΪп緢εȷ⣬֮٣̹Ȼ࣬ͽһ٣˵յ㣬Ϊô˵ҲһѾõɣôƽٴ䲻
Σ˳ˣףٿһĳǳأδھип֡
ʮֻ֣꣬ǽһŻʩչϣǽҷչĶǵѾ벻ѡ
תͷǰδͻȻǰ·ƺҲƮûоͷ


һʮһ 
ҡҷĵƻ£¹ǵҪۼԺ鷿УʮɳȥѾˣǵҲ½ӳ
Ȼͬϵһ㣬¦׵سǽչ⣬ûĬЩȻԣ˵ۻΪ¹سǵ£ӹܹһ׵顣
س֮УչҲ¦ˣɴϢǸƺмıֶҲУȻ˻سӪʱѾߵס¦׵𸮣ȻδʵԵĽеգЩҲǿ϶ĳɼˡ
Ծһ˲ţĥһ֮ԳΪҵס֣
̶죬ûĪ£ǵǸܳɹģ֪ɳȥ˲һͲôҪˣҪԽʮ˭¹չó
Ȼһεԭ򣬾λĥȥϵԸϵḯ֮κʱڶδı䣬յ۸ֵͣ˵һ׵ģȴһٰʽ
ģҸоЩ˶ͦˣ˿֮ʣҪȫ£ҲܽϸΪֲ¹Ľ衣
㽫ĸϢһ飬˦˵Ļõ˵ͬϳصҲ⣬¹ķչνһǧƺܾܿķչȻƽʱֻ¹˵ģȻҲġ
ʵе뷨һ£ͨҳ⣬˵Щ˶й֮ǿ϶Ҫģ㲻ܷҪãԷŵ·õײ飬´ҲʹһԿп
ӦһԼ˼漴Ҳһ˵˳Ϊȥ֮¹ķչȱһȫ֣ͳ֮ˣЩ˼ʹٺãڽ϶̵ʱ֮ҲܽΪĵӡ
Ļеüͷ¶˼֮⣬Щĵһ磬ȻҵĿһߵǸæĸݹȥһˮ
Ϊ񣬲Ҫ˵Ĳ޵Ϊ¹Щ˭治ˣҪȻҲҪôͷۣҸ˶λˣ
ĻȤҿȵĸֱģڱģ˳˳𽥵ͣ
ˣΪЩʱҲҪˣ¹գҳŵ֮󣬱ȥƣûȫһ
Ļһü仹Щԥٴ޷ڻؾ³ҲصĵͷȻཻʱ䲻ȴһ忹סеôܲ³Щͷε˾壿
¦أߵ᷿УһӰڵƻţָĵ棬ϸ΢ӳҡҷĵƻڼžҹԵΪͻ
žž
⴫֮ѸٵվŴ򿪣ȴԳ֮ˡ
ӳ
ɻδ˵ȵʺһɶкøУǶˣȴ˿ûǴ֮ڴһ㵹ǺЩơ
ӡɶ˵ͷʾѺãű㽫ȥղҳȥ̽һ£¦صıӪδֵ󣬲ѾȺа˴εʹװ˳˳ǣ
ղŸU˵ȥ죬Һ;֮ȥ˶ƺ͵͵ʰϸһߵɫЩڵĺ˵ţǺһ飬ƶ֮ˣЩŮ˵ǻĲϲദıļʶ۷óϷΪ
Ȼſûȵٷ׵Բ˵֮Լʣһʱ䣬ô죿
һߵ߶һصţͻȻ̧ͷһʵ磬ҹʱǾжȽٽеľӪѹס
⣿
ɱͻ뷨סˣҲһĴ㵣¦سǼʿǧƾٷĹϵд۸ӣһã֮ĹϵǷ˴
϶ųɣ͵磬λֳ˽ɵΪ˽¦׵飬Ҫǲ£ǳеʿͻһֱĹ¦űʱʿ
о۹⣬ЦЦӣɱĲ˵еǧʿ϶ڻ£
ͺãʱλֳʮȥסţסй¶ȥӪܼһЩͻʧͣ
¦׵ҹϲʱȮͣƺŴҴҵĽŲżе֮ЩѰ޹أһվɵѰЩάơ
ȴЩһĵط϶һӶѲߵʿ粢¦׵ľʿϣǰ¹ʿȻϽ¦׻¹ֱڣ¦ײĹ¹
һŸʾ꣬ЩۻһҹôյһΣоգڸʾȥƾڱԼԣ˵۵ʥּٱϿ˵ȡ¦׵ĻȨ
ܷĽӹسǣЩǣΪ⽫漰¹ٷǵĹϵ۹ⲻѷ֣¹һҲһ⣬ҪǴƣӴ˱뵽ǰΧչҲü
磬ϣ㲻ҪʧŴ⣬ֲԾѾķ٣ԺһָϽ˻תˣǶƣд˷ܵҹ֮£ŷ½󣬼ϵĶ
¹ǣӵɼӼż˵һӣдһã
еҵ˺Χ֮Ҳ͵ĵ˵ͷģɵȷǸ˲ţҲͦ󵨵ģȻ𡣡
ǺǣΪ޷˵ģδӦЩֻ֪ȡıӺȻҽвң۵
ǣҸǰһˣȻʧʱȤ磬һС˵־ģ
һЦ֮㣬ޣʮ̽ôˣ
˵£һЦ󣬲ԾĽӺģϢЩʮдǺӵܣûж⣬ֻ͵û
һͷûô
Ҷ˴ˣ֮ǰתƾðһ㣬ɵӴû
粻Ծüͷʱ㣬пǶˣǴȽϳһǰͱǣ屻
ҲֻǺͶĵطȻϢʱ䣬һ·˴ǲܵ¹ġ
ȻⲢųһֱŻ˻¹ҲĿܡ
᲻ĳѧɵĵӣ
ܼ˵һ룬Ѿ˺üϹѧɵĺĵӣٶһҲ֣Ҳֻźýıء
뷨漴ͱˣҲɰ̽һ书ᣬ˵ÿһѧɳ֮˱ضṦķ֮
ȻũƽƮѩˣ˵ıȻˡ
᲻ٴ׷һ£ϾԷҪһϹѧɵĵӣȡĻǶ¹ķչǼġ
뷨˽⣬ɵ̽ҲˣԶԷɱ𡣡
ĻһαóΣ³ƺʲôСʱڵ鷿游µһЩʼǣһ仰ʱойأЩӡ󡣡
̧ͷ³³һ׶裬ս룬ɨ˷


һʮ 
³Ļ͵һҲǷ׷׵ıɫ׶֮УǶԺѫ׿֮

ǰеƣһʼҲһλϴ£ı¡
ֵȴıƪ֣еĲɫģ֮Ŀڽ϶̵ʱڻָչΪλܸɵĴ˾
һûһȨĸȫʧȥѶҲûǵ䡣
ҵĴ˵ò˥ռһΪĳѧɵĵӣŶݼ֮ܣͨ
ȻЩ䴫ֻ񻰺ĽΪѧɵĺȻ֪һЩѾõѧ޹أıȴӹɣҵƽҲ̾ı´֮һ֮ѧҲ
ҪĺˣοǼ񵽱ˣ
뵽⣬㣬߲˵æͷӦøλʦֵ˳Һˣȷʵǲɶõ˲ţ
³Ļôҿϣջ֮󣬺ܱȤЦӷ֣ΪҲ˿ĲΪѷɫ
Ҳ԰׵ϸЦݣΪĶǰĲ豭һڣҪĲѧΪǿҲȻģұ˾ĻΪҲɡ
ǿɲУΪѾĻˣ˿ɾû˿ˣʱƯɾûˣҲϴСˣϸ綼ż˰
ܿ˿ڣ³ҲŴȤᵽǻ᲻ĺƽʱݴµ˿ǺϣһĻе˲Ц
ҰŸ£һȺֹͣЦݣ˰֣ˣҪڿΪЦˣҪӽ飬µ㹦򣬻¦׵ȵصҲòһᣬȥЦ¹ûֶΣ
仰ػ¹ԣ˵۵ʥ⣬ǲûҪЦģǲֻγ֣
һصĶʵĺЦЦ㲻õģѵˣһһݣٷ硢ԼĪǵľ£

ȵ˵ôôסԭ㣬ϽǾ£ǵر㶼оɽټ϶֣ˣ
ڶգٷ硢ԼĪǵĳϹͬյһЭĹģűĳǾڶ֮ӡԷūΪɵȡÿʿǰ¹ǳЭرɡ
һߣ¦֮󣬱ᰡViԼ½СҲ׷׷Ѷ𣬽ɸǵٶܿ콫ֿʼӹĴСֶθɾ˿ˮ
ˣ׵Ҳٲӽôãһм֮ûС
ٲ֨Ͳôˣԣ˵ԲĽǾ£˿ÿǵǸ̽ٲӦسǽӣʱߵĿ¾ȫǵıǻʲôسǣ
ϵһ㣬ľȥ֮󣬲ʱڣ¦رӵ湫ģԼһЩҪԱߡҲԼͬĸ¹ףصżǰɳȥŵҲڿԻؼˡ
еż£һߵЦЦǵǿһ㣬ȻؾһֱʵУ¹֮¡
ǰȨǸöϰ֮㲻ڷӲҪľӪ֮һô
ҲһЦ⣬ı̬˵ӽ֮¦׵ʽ¹У¹Ҳ֮ǰĵ֮ΪԱĳǳأӴԺ¹Ϊǣһǡ
ڴ֮⣬ҲǸˣԽԽƵһ㣬ٶȴϡ
֮ǰСй֮꣬ȴѪ¶ͷǣΪϵ۹ʵȨɣ
صѾˣ뻹ǽ½Ҵд㽫ʮٻأҵͬǰȥһ֮
ԣ˵ѾʥּԱУ绹ǾԼ˱ȽϿţϾЩط緢֮
ұǿʮҲǲβ룬˻ĥеȴʤְ֮Щͷ۵绹Ӹȥ֪ʱҲһҪĲܣɲһҵ㽫ˡ
뷨΢ĺ˵˵Ц֮ӳ˷䣬ĽĪĺӪ֮нǰĸҥ
ЫѾںݺݵĲˣڶ࣬粢֪ΪѾòȥˣȻͺÿ۵ĺ͹һܿǶѵ
С¶Ҳ۵ĲУÿҲͷ˯˫ǸƮѩӽˮֲСѾˮصĴšرʵ֮СѾͷҲⲻ˯ȥˣÿ춼ֻܹű˯֪󣬻ЦüΣÿζһ˵šǼȡ
鷿еĵͼָĵ·ϻֹ֮ͣʮﴦһƬľֵֻ֣Ϊˣǰĳǳѧֻ֣֪֮
һ뵽ѧڣٴսȭͷݺݵϣؿڲͣĴŭɱ
ȻǲУ
ȻʵķѾѧڳΪһϹеȨѴˣõľ֮𣬴󺺵Ӷ֮ãջ
ںɳȻʧˣδʧܹׯȻˣС־Ȼ˵

һֻ׵Ĵ񱭱ˤӦ飬ܹ岻һλ֪ˤ˶ˣ³ǸСǱסˣıǲͣİͨ籨û֣һŸꡣ
˵ƣЩ۾ֽϵٴοһۣ֮ȷʱְ˵سһۣЩͷۣЩ˹˵ûпմ֮ˣһ츣գ̸ƿȫֵǷȱ
ʮˣ֮ǰıҲֺر𣬵ԺɴϢжϣڴһЩҲв㣬ַ裬ڶʱںѳΪ¹չĲ߻ˡ
еֽ̾һȻҸ˵ؼʱڣԼԲ뿪¹˲ӣǶʮ꣬кȤ
֮ʱ˽ǸһˮΪˣôźô
һڲˮҽϵֽŵ˹ȥҽǸԵص㿴ﻹв֮
ϸĿһüͷ΢һ£漴ָ̬Ϊ㿼ǵĺȫ棬ʱҲɣǲǿԷȥˣ
ٴҷ²豭֣صĶÿڵģףҲƼˣЩ˲Ҳϣȴһ
˵ˣΪֵܣʲôܴģ
ֹסңִļϣЩͳΪѾΪ̫飬¾ҵİɣ˽˻һ˵Ǹţڣ¹ȫõġ
ҽüͷ뻹˵ЩʲôǿҪµֻٴεĵ˵ͷ


һʮ 
ţѵ˶һղӰƮѩҲˣǺҵĳһЩ֮󣬱ȥռֲĵˡ
λڼǰѾȥƮѩһˮӽϣرũعϣλ˷ʳţһ򽾺ФУ޿¹æˡ
ŴҴȥƮѩ򸾣ЩǸĶ˫ЦЦƽĸһˣЩƣĻӦһЦ
֮ߴС¶˫ȥϢŮӷ׷׵ͷӦʣǳ˷ţһŶЫӪȥһǳ鷿ȥŪǸжλޣ򸴺
ΣȻⲻ˴Ȥһرǻδ׵³ͺܣǹᾢζˣ˳һĶƴڻ䣬պǢ
ôЦȥѲӪˣ翴˿ʱ丧ӷ֣վ΢Ļǣ˵ţʱҲˣȻﻹûֵܼҲܸţߣȥˣ
˶һһֱŵɫҲЩ΢һ˦ȸȥ
Ӫһ䷿Уƻڡ̡ȼţߣǰǱˮѾ͸ƬµĲҶ˱ףȴ·û⵽һ㣬üͷ壬趯ĵƻ
ȻƽǴ˿ȴڲϵķӿţ°͵ľȻ˿˿ĺˮ
ҪԼˣ
ǸѾ֮꣬ǰֻţϴμ֮ƾֱȷһҲ֪ǲɶõһᣬ˶ûӦʱȻӦٿԸһӡ
ֻ֪ԼĴڣ𽥵ϿԼӶлȨҲܹ⸴ң
Լֱӵһۼ֮һվȨ۷壬ֻиһʵָʱԸҲʵȱͬԸ
ĵĺˮȥѾ˸˼ȴǷա
¹ǳܷչôãڶ̶̵ʱڣѾһǰıƶСǵģĳΪҪѾ͵͵Ĳ̽˿ڡóֹԼũЩʱڷ˼Ǽʮ
¹ǵһЩδģȥ¦֮󣬴ɿĴĻҲĿһ¡
һж˵¹ˣ
ⲻѷţһȻϣһΪҪǣǶԷĲҲ֮ϣֻȺ֮Уֻ˾Ļ󣬳ΪڶŵһԱԸģ
֮⣬һҲΪģŮݣ
ʥԣŮ޲űǵ£ԹŪֶŮ˵ǴɣҴ֮ϸǲҪǱ˷ԼŮĲ֪ôȥ͡
з֮ʱ⴫Ų֮죬ϽĽָ̬糣תףڼ˵߽С
ѧˣ
磬æǰͨԳΪ¹ĹԱΪȻԺ󼴱㵽ط٣ҲӡǣǹٳĹء
ɣ
ָһߵ£һϸĴλһ˿ɫʵˡ֮ͻȻɫһ䣬Ŀתһߵˣ֮⣬˶üĿ֮Щ壬³ƺʲô
΢΢ҡҡͷϸЦݣ˻һȲ裬Ǳ͸Ĳˮȥһݸһ㿪ڵUҿĳƺôӣ
ȻѧǴ˵ȻƺĽӹˮæӦһ䡣
ŶǾͺãUֲ֪ʲôϵ
Ļһڣ͵ľʧֽǰĲ豭򷭣ˮɽΣиӿ϶֮ǰƲ⣬Ҳ쳣ϲָһüͷ˼ҵΪ񣬻ǰæ
붫˵ʶ˻ǰΪǱĲʪ·æǰϵĲ豭ĵѯ
ԺұѺõĿ⣬Ҳһ⣬Լôֱ֣ǸղΪʲôһֱĸо
ǰɣŮ֮Żİ
һŵͻȻĻεķ䣬ԼϵľɫǼһۣ˻صԭλϡ
һϲߵǲϵؼ۾ѵǴ˵ºˣڿԽϴеˣҲйͬȤһҪǳˣԺɾ¹ģް
еС̴Ķ죬𻵻ЦȴһţɫЩ΢񣬡UӦף¹һ֮ˣҲڵ飬Ҫǰ֪Ҳ˵
˵֮տڲ˵ڲˮյɫһףҧ촽ƺԥʲô
ӱþ˿һսҲһߣԵˮţǶһ飬𰸻֮ǰѾµֻԷ˵Ĳ˰ġ
Ĭ˺һӣٴһ񣬡˵ĶԣѧǼҵû䣬ѧѾԼ汲ȱ֮
Ȼ֪Լ˵ˣ̹ܻ˵Σ뵽¹ĸ߲֮У˽٣½޷ȡᣬҲֻһֽ԰ˡ
ˣ
һ֮̾Ļϲϸɨɨһֹ飬˱񣬵ȴֺ˵ЩʲôѰ
̹ȻΪϲõʢһʱܲΪ˷ܣȴδϲͷԡ
һжĲܻһֻһЩƤëǿջϲһʱ򣬶Ҫ侲Ҫһʱ顣
Uνɣ¹ҲˣвŻԲ㣬Ҳһչľѳڣҵ벻һ¡
ЩĶɫͻȻһתǣҲֻӹ˶ѣܷվߣȫƾԼıˣ
һϯֱ׵Ĳֱףżɽĸвű£޲ű뿪
ѧǴ˽̻壬߾ȫΪЧ
ûаԥ˵ϣ˼ѾȷˣǸñʾЧҵʱˣл᲻ô´ο¾ûôõĻˣ
ܺãȻUҹúϢձ㻹Ȼ¦ףҴ¦׵ɣ
һɲ±Ϊһ֮ȻĵλԶҲŵľ޴ı䡣
֮ȥھʱٴЦŶˣUԺ磬鷽㣬ǰԻŮװҪһЩ㡣


һʮ ǧ
֮еµĸо˰죬䣬㵵ʵģѵǸ
ҲﲻסĿЦֻ鱾ϼӣû뵽ȻԼߣ³ֵĺӶͬø缸æȻΪֵⱲӶȢϱˣ
ǼǼ³Ļȷʵе
ĸŽһԵҲΪϵĵͷѵĴȤҶٸоε˦Ҵȥ
ҵıӰסЦݣ˵ΪҪǺһǲͦʵģ
ᵽʱ˾æ˵ĲҲΪģӦǸӣҪǼ޸ΪҲɲŮòˣ
Ϊô죿
ϸ³һʵмֻҪ۲ܷ֣ѽΪѵ³Ȼǵ⣬һ⣬Ǹжġ
ǰΪԽԽˣÿյʳҲ࣬ȥ»ᡭ
ҲһĵģȻδ˵꣬˼˶Ѿס
ҷİɣ⼸ұ㰲ΪȥƣҲҽҵ˿κĲ
ҵ״˵Ҳһͷʹ⣬ԼģΪ¹ŻѪѲĻһѾֵܣȻֵܣ㲻ˣ
ģΪҲףȴִ֣Ҫ϶˭Ҳı䲻ˣ¹Ѫ뿪ô
һȫ¹֮ϣƢ˶֪Ҳ֪ʵû취ˣΪ˷չֵܣҼŴƣ͹ΪǳɴӦеƷʣǾԲ磡
ޣİɣΪˣ㣬вٵ־ʿϣܶһЩҲ¹ķչЩΪϵĵҲһЩ
̸ۼ䣬ߵ˱Ժſڣ˿ɫѸ߹Һܾã˱㻥һ𣬸ԻطϢ
߽ԺӣЩԥõ˭ķҹЩȻ˵ϱ¶˫æĽͷöÿζǵͷ۵˯ˣҲѾһʱûнŮɫˡ
˿䶼ȼŵƻȴӰӣ룬˳ȥ鷿ȥŮۻˣǺúõ˯һڽȥᳳΡ
糿ʱصԺȴС¶˫ѾȥˣԺӵһڿˮУ룬һڣѾͷæˣͻݵϱ
룬һãǡɴ˿ӪйǳʼˣҲԺİ£뵽ڰ˲㣬ʱ䶼һεĸоĻϲ
ν죬ˣžԽߣʼһּȸУǬ˺ܶ࣬ͻĶ֣뵽֮ǰľУڵھŲ֮һԵ
ˣСʱ֮˸λǰҲ˵ھŲ㿿ǻԵǿ󲻵ããһܿܵ
еĺó̫ϸĿ˿ƶջԴϴͻƵʱʹӣʹ֮ЩһֱûжٶҲࡣ
о˺һᣬͬһ粻֪徿ǲʲôֻյٴνУһ֮ϧʳ֮ζļ߸о
˿ɫʿҲûӪˣȥЩʲôŵҪ뵽⣬󲽵ȥ
ģģ
ûã㴫ĺعһֻԷǻϲеһŴСеļܶ
ޣһĵǷʲô£ôĿģ
ʣŴûлشֻǽŵĵ˹ɻĲ𿴴µɨһ£ԺҲЦ棬Ŵͷβֿһ顣
ޣ˵ǲģ
Ȼˡ˵ִӻȡһСֽǷҹ֮ʱ˴ҴģʱΪһżֱֵӷŵΪİϣֱűֽ֣ɵӽϢǺһµġ
̫ˣ
еţϵĻϲ˿֮ǰ㣬ˣ綼ЩӦӲϾˡ
ǰ㽫ͷϵĺ˿ȥֻҪδ뵽¹ΪͿԷȥҽΣƾŽƾɵĳǳؽǰҵ״δھһܳ
˲ʧޣδѾ˺δ
Ǳ䵽֮Ǳһ鼫ຮ֮أѾǣƲŰҿɵ
Ļ¶˼֮ɫڵ˼ͣŵֲԾ°ͣͻȻ͵ػع׷ʵޣ⵽Ҫգ
ǿӱޣԼĪɴģ˵ǽѺ͵Ķ飿
£Ȼδڿµﲻ˷֮أ
϶˵üɻ쿪ڽ͵һر֮ˣȻϷδڣδػ԰п϶ɱ֡ӳһ·򱱣ĳǳشѧ֮ˣ㣬ֻгǲѻᣬҾ֪·껷ƣδﶼ֪
˼Ƭ̵ͷͬţģǰƲ⣬δвͬѰıѧڣǻļԼ˱
кҪѶδ˵¹˫۷ŵĿ⣬ҧᶨ˵ţԺһ㣬ޣǱ֮˿
ûУƺһ֣Ȼû֣֮󣬱һŲľԯ֮ϣ
֣ٹ죿
ʣüͷţƺҪеϵֻҡͷˣȻֱ߲ݣ»ŴֻҪԷ޶⣬ҲûбҪȡʲôж
ϣ˾֮罫ȥǵļƻ˵˳ȻҷԣҽΡ
Ȼû飬ǼΪӵڿҵʱҵˣ״ȲǱơ
ڶգ峿ЫϳԱеС飬ɣٴԼĴ˶ʮ֣һֱƴǵұڶʮ˵Ļ£ǰȥ
ңзһʯͷһȻ֪ҽܷĲϣһֱܻţʧȥһֵ˵ڶһͷ
ţҵС¶˫Ůһ𣬱㣬ܣ³ԼЫԭȳԱʣµʮˣȻǱѵЫܸһͬǰ֮ѵҲʱ
¹飬йܸ࣬ߵʱҲƮѩ򸾴һкʮӦòִ£ڣӦһЩѰСѡ
֮һĵ·ϣҲѾǵشƫѾŵ˶ϡϡĲ޶٣سǵʿЩĵĴŹǷ
ͻȻԶĵ·ϴ֮ԺʮŻҳҴҸ֮ȴǼ깫Ӹʮ˵Ȼ糾ͣȴڸǲǹĹʡ
ȻѶˣ˳ż飬ǣıԶо
֮֮ɫȻͬǽ֮ﲻתһȦ緢ֳнҲܺҵס뿪ͳ滮õز֮ϼΪļ࣬һϾȻڽ¹Щƣ¹糭ϮǰĽδôģ
𾪣һ߿ŵȻҲǺǳԾδڼֱϵһţֶαҾһ㶼ѷɫ߳


һʮ 
תһȦ˱һջţΪǵشƫƧ֮ӼҲ޾ݵмŵУҲһϢԴ
ڷϢҴҵĳȥѰӼҵѯ飬뺫һҵС̽ǵһЩ
Щ飬ıߣȽжץ˶δ±Ǻܲϲ˵˳ű㽫δʩ֮ͬһһ֮оǾ֮⣬иж֮⡣
֮иӾ棬δ󵽵ʲô뷨ȻһЩط죬ǺܶȴǰĹƼʶ
ЩһԵú뾭ѵ͵ʱҲΪ𾪣ֱҲǷһСʱ䡣
ڳδ֮ʱֻǾöԷǫͣһеĸоڴΪ²ֹδһڴƳ棬һЩײ顣
Ҫģֻڲͬ¹ӱڽ϶̵ʱ䷢չղſ׳һѹѾõĳޡ
쵽ʱ֣ŻȴǺϢδǻδǣʾûᡣ
㻹һǵĵͼ棬δڿܾ·Ѿ˳ʦֵ˵ԣԼƲ⡣
ӹͼϸĿ˿оķܺͷͬӼҵĵʱעеĶ򣬰նδǵӰ֮ʱػһЩ벻顣
е죬˵ʱ򣬳жһЩ֣ȻαװõӣǴڰ˲绹һ۷ֱ
ûԼˣδҲᰲȣǶԷ˻ɱˣͲö֪ˡ
ڣڵȴ֮һϢֵѵǰʮ֮СⲢʲôأΪаնڱ棬뵱֪УЩ¥̸Щ
翴һĻлЩˣˣʾδΪ֮ߡԼԣ˵֮ʱҲ⸱δǵĵλ˿¹ͣѺͶ龭ǵһˡ
ҹƺӷָϸĵ˶Ըܵɢǹɷ߿һֽߵĶڱţҪıǵһֱİŭ
ջ˾ڵ£ŵͼСţǰļ·߱һ֣ʣµеıԲȦеǱעΡ
ģĻжô
ɫЩɻ󣬴˵δʱֲŵʮăt򣬲һҿջסûһҹ·ļ
Ҳ˵һָоʵ˵е뷨Ȼһ䣬ޣѺͶδڣǸʲôķ
ң
Ȼ֪ΪԼ㻹룬δĵߣİնǸж£϶ܵȥıؾ֮
оìڣ㽫Ե³Щˣӣ˵⻹򵥣ȻҹͨˣһֻҪ̫֪һб㳩ͨ࣡
ԣ
Ҳһ֣Ҫ㣬ĵ뷨ͺܺˣްĿջһӣƭǵİգĶδѾ쵽ˣ
ָŵͼϵţ˰ȣҸоǶţǿҵ񲻶࣬㱻ҲܺܿӦȥ˳֮ŰȦҲܵ·ջɳ²֣
ǻڵʲôģȥã
㽫Ȳ䣬˵űҪȥȴסˣޣҪôżϵǲңҪıǿһϷȻʰһ²оְˣ
ʱ̫ظĴ򿪣һ͵͵˳ǰľȻ̫أʯٱ
ֻЩ٣ͣĵ߿㣬ҪȥһҪ飬аʿģ
ȻҲֲʯٱļô꣬ڰһ֮λãȻǴĳǳأǺôҲһ⽮ˣʯٱѾ⣬ڻһţ亹һðֻԳ
ҪֱǸĶֵ̫ߣʯٱǳͶ˻࣬Աܵ˸֮٣ѺͶδֵֻдĸȻ˲أŭϵĻϣʯٱ⻹ûȵ̫֮λ¾͵ˡ
ϱߵĳŵ˰ʱͻȻ΢֮𣬱е㷳ʯٱһ𣬸Ͻ´򿪳š
ֻ֮в˵Ķ飬ʯٱһ֮ľȻһڶǰľǴ󽫾֮ӣ½ɣ
˴ʡףȻ֮жʮֻǺ±Ի󣬵½ɵıǫ̬ҲǴͷ
϶ԶֵܲһӣֻʯٱԸûлܣ˿̵ĶμֵδҲδʯٱǽ֮ǵһȵķˡ
˼ʯٱϽǰ½ֻһǰ·½̬ȣʯٱаĲȻԼһ̫أǺֹٶǳ¸ϽӦţָǰ·
ٽ룬¹ѾŲúˣڸ׼˷䣬ٽ°֮ʱҪǶ찡
ʯٱ½ֺ֮õ˵ţ½ȻЩָоһŵˣֱֺӽҵϣһֱԹ˵ʯٱ⸱ԾĽĻʽ˶С
֮УδڼԼһִĳУĿЩ㱣һĿϤķᣬ۶֪Ľֵ
ȴ˱ˣǰ治ϵͷ̫ʯٱδͻȻоʮֵķ߿˱˵ıӣһ뵽ҪУδͻȻŭơ
ֲԾսȭͷ죬Զһһһֱ˶δڲһģڵأ
ԵĶݸϽһַֻסŤͷĿŭĶǸߣ߲Ϊ⣬Ļһ£͵ȥɣһѪʱ쮳
ʵ㣬£
ֺ״½ɻ׵˶μֵܣҷǣѺͷ˶˵һζƽгȻ򵥣ǻص֮ҲǹһֻҪĸɾƾŸ½õĵλôĹͣ
ˣҹµĶѹˣһĶδֻؿƵĻţһߵĶ໥ǰߡ
¶δˣ
ͻȻ䣬һŭ쳹ڰĺҹУ̵ֵ׷˵ƹ⣬·Ĵӿũߵİգһŭⶢ½ɵˡ


һʮ 
סǣ
ԴԴİΧס½ɫһ䣬һʡסŭİա
ʮʡγֵؿڣΧǷŭİȴû˶ŭգеҪǿгμֵܴߡ
ɱǣ񣬾Ȼ谭͢£
½ɼ֮ǰ̫ʯٱŭָܵȺڴĺȳֵҪǰӿ
٣үү첻ɱΪĶ
ȺУһźɫĴ󺺱һ漴еͳȥһͷģŭ˲䱻壬նߺʯٱȥ
죬죬סǣ
ӵİգʯٱֵǺ飬ŵ˼òһ㶼Ҫڵء
ûõĶ
½ɱӵĿ˾еʯٱɱһ֣𣬡ɱЩµ񣡡
ԣʡֲ飬ܿѪҽһƬȴһ㣬ղδѪ£˻żǰ
ҵĶƺҪûȺ֮УҲЩΣ½ԥƬ̣ߵĺǰǫ񣬡ǰӦЩǰλ˳
΢ĵ˵ͷһԵᵽ˼ʮͬʱɢһ˲䴫İɢ½ɵĶ֮ھһˡ
֣
ڲԶݶϹۿͫ͵һ½ʱЩȣпõĲݰǣ֧ͶȻŹʵʡΪЩж㲻ʲôʮЫԱ㹻ɱǣ
˼ɷʮĺˣЩߵʵͬСɣû֣綼ûбʤİա
ס֣˺գ
ں˾Ҫ뵽Ⱥдɱ֮ʱδͻȻһ̶첽ǰǳֵǾδڣľ
δڵɧҵİ𽥵ƽϢŵҲ˲٣Ҳδڿ԰ŭȺ½ɲδֹ˵
ǣȥɣ֮ĳģգĳԸλһ
˭֪δڵĻ䣬Ⱥбٴηδˣ͢鳼ѳ֣޵кĺùЩյ֪ĺã͢㣬ǰվ㣬˭ҲѶδ˴ߣ
ӿ뵶֯һһ侲ĶδͻȻЩһ𹲹ѵİգôĿѪڴˣ
żĳǰ뵲סҪİգȴһһ룬δĺ˶ˣ˲䣬ѪڼžҹС
ǰףղŻкŶδˣһ̽㵹ǰ۾ƺһ䡣
Ѫڶδڲ԰׵ϣߵĺɱһʧȥֱǰӰܶȴ֪ôȥʱһͷӿ
㱼䣬ȺпһϤȻһţʶʮʱöδһ۱ϳʦĵӣź㣬һͶ֮츳ĵӣ
ź㣬δŭ˲䱻ȼˣȻ޴İʱ̻ŪһԼѵλôҪô

δͻȻɢڼĳ޷Ҷ˫Ѫɫһº͵
ѹƣָˣ
ݶϣǾص˵ѹ¶͵Ѩ֣ҪͻƱضо޴ģûڳ˵֮ĸúܴ󣬻Ӱ졣
Ļ䣬δڵηɿƶ֮¾յĺ˺ʡɣ
ס֣
δǷ˷һ㣬ŭΧİеķŭͣѾˣһ㱻ɱۺʡ˲ɱ
ܣɲҽвϣδؿڲϵ͵Զһͽֽ䳤飬ȻȭӥצһԷץϣ
һɱ֮󣬶δڵͺżϮһֻƬ֮ɱɫ鲼ѾѪɫĳҵƮɫŤĿֲ쳣
ݵò񣡡
ڶδڼһȭɱһʡʱһͳȴ𣬽һֻɿݵֽȭͷסδ쮳һѪɳ˼Զ
ʥ磡
ݶϣ͵һϼһӦöǰʥ磬ڻδ̤ʥֻһĸ֣ɽӦǿɱˣҲûаӦá
ɱδڵͬʱҲն䱳㲻ȫҲҪԪѧڵǰڶģǿЦĵϡ
粻ԣ
˼ʱͻȻһУȴδķѨѨѨȼҪѨλϴϰѪҺʱ򣬰ڳһֵơ
˲䣬δɫҫ۵Ĺâһĺڰ˫̫ͼǿƴӶδɢԶʮ֮⣬ܸܵеĥ͸ơ
һ֮䣬вϢ¶ǿƻ
ģֹδڵǿзҵ˫ֻܱ֮
ΣͻȻٵ˵˳ʱ˿̣׶δǺηʥ쳾ǧɣ־
δҵˣ
ȻҳĶδ̫һλеɻ󣬵еȴݵ飬ٲ֣ǾҪˡ
Ĵߴ٣һմȥҹдһ̾ɵӣסְɣ
䣬ͻȻڶδڵߣϴ˼ߵͼɢ
ۣδڼʶʦɫҰףսһʦѾͷ˹ȥǰһеķһŵҩڿУٻһ·ǿŵҩƮδڵߣһʹδڽǵҩ̷¡
еĶδڷŵһߵУ߹Ķݵ˵ͷ漴ϼѨλ˼£书ָź㣬ݣǴŴߣ
ߣΪߵô
δڴ򶷵ǸǰȵһδֵͷҲԼĳ֮ƣҼ˰ΧС
ɲǣ
һֱû˵İһǰ̤һҪ֣ȴҼסʦ
ںԥ֮ʱһ쳹ڳУλף˵ز˾ɢȥɣ
ҸϽߣ
ȺлЩѾŵսѾЩѰ˿Բμӵģк˷׷ɢȥ
ҲǵȵҪֵĿ߲꣬δҪյɢȥҪԵʯٱ½˵ҲֻýҲصȥ
ڣ
ȺɢȥҼͻȻδڴһ˦һ罫˾Ⱥ֮ȥ
һߣͬʱӭҵ֣ʣµһǳŶδصĵطȥ
һսĻ


һʮ 
ݵ÷
Է˳ˣһһ˳İͽȥҴϣδڵʦһӭһս
һߣҼīתθڰУ͵ķһӣһϷͼǸδڵĺ˶ȥʹöԷڰǿиı乥ƣӲ۵һߡ
ǼʥҲ̤뵽ʥĸֻ֣ͣƬ֮߱ܵĶˣīȴһ߲סһʱҲѲ˶Է
ɱԽԽڷٱܵĶͻȻͣһԵź㼱ٵ˵ʦܣҴߣֵһ󣡡
һ£Ժصĵ˵ͷŻԵĶδڼǰȥǴӵϼһѱĶ̽һľȻĶԽԽĶ֡
ֻҪ簲ȫˣһжֵãȴûע⵽ܵź׿һ˿Цݣ
ݶϣעδڶȻ׽źϸ΢飬ԸһߵβȥȾ˺ŵĿջ档
ӦȥЦŴӻóһڲϣʱ򲻻ˮ̫Բµڱˣ
ڴ˴½ɵһ۵ʱصĴ㣬ֻ֮ǰû뵽ôȥڲһôڽ½ɵʱ绹ôһ£Ǿ¶ݡ
Ƕδڵİܣ˸Ҫã£δڵȻ˳ˮĻᡣ
Ȼ¶ݣлһ㣬ˬĺҲһţҪֵܽ£һ£Ҳǽˡ
飡
֧ûõĶݱ˳ȥص˵ϣеĶ̽ѱöϳɼڣֻдǽ֮ϡ
ϣѪЩҡΣǿĽеĲнָ׷ĺߣЦҲƣ̶϶˵ţҶĳ˻ûͱ߳һ
Ǳȥܵظ
һɱѾ񣬵ΪһֻſʥֵôͽԼƤѣ
ʦ֣˫ɣ
˲ŵżĽ˳ȻźŶδˣٲǶݿ϶һ
û뵽Ȼɳʥ֣һôʹҲ֪һ壬Ҫľϼһ档
֪ôþǶԼʵ£һһǿӦסǶһ˿ûʤİգȻҵʥĸûһЩŵر
ƾ˫ӹһɱִӶȻʥĶֿ׷㵽ĺǡ
Դʹ˫ʱһߵīæֹʦôΪ
˫ҵһ֧ѧȻڶʱڽΪԿ缶йɣеıʧЧԽԺҲԽءҵһʹ֮˷ɣȻӴ˾ҡ
ʦ֣ûзʹ˫ôŶʦֶٵƬ̣ɾҪûˣ
ʹ˫ҲЩ˼ɣȴѡʥ֮ı࣬һʥ߶Ѿȥһ磬µ߼ǰʥ
֮ǰһֱϵķôˣڵҪ֮ʱŷǵҪԣѾЩˡ
ʦܲҪġīݵĶһȭͻȻ˵ѣȻôˣѷǵУβһ£
ˣҲüٲŲ˵ЦŻӦţԵ±׳ˣ
˴֮Уӽµķȡ¼ʮƬשߣѸٵĴһ̣ϡĽֵϳһʱеʧȥӾ
ҵԻ󣬿ʹƽ̣֮֮˵ӾʧȥãһС󷨣ļƻУûָܴҰʥֵĽǺôһ˿ڻá
˵һϢĶݱ𣬸ԾһߣƱӶһŶſһ
ݷŵһߣڵĴѭ͵תϵϢɢҪɫһ䡣
ã
֮󣬽һ٣æӻȥҪȡһûᣬŶԷܵѹƣһȭֱӻؿڣһѪ³ֱӷɵڵء
ûᱻɵĺߣõĿ꣬½ɣ
ڸּĴ򶷿ʼʱ½ɺǵĶ㵽һߣʡİΧУ˿ҲסҪľǳһɱ
󽫾ĶΪʵۻѧйҪʱɱ½ջַǺѧ֮²ɵ͵ìܣһжģ
˭
ҲܵϴɱܼȺܵ͵½ɲðγ彣ȴպһֱھ״еʯٱײһ𣬻һ
ͻȻ䣬½ɿһӰԼнʯٱֵǰֻһ֮ʯٱδüҽУѾѶ½ǱǿƸ˳ȥ
˽Ϣ½˷ִ磬ӵ֮ʡĶȥдţǰ
ɨһղűԼɣĺߣ¶һ˿Цô
ǰʡͺȫɣһȭʵĴ½ɵĺ󱳣ŹͷѵĿǿ־½ɣһȭ
ȭ֮ŴϮȭͷ磬ɵһߣϷʵ˵һˣ
ԺȭͷֱӳŶԷȭͷȥ
䣡
һľɫУٴαˣһ˿ѪôܣȻǿ϶ûʥô᲻Ķ֣
ûģ˸λݵߣ⣬׷Ƕȥ
ѾˣȻᱩ¶Լݣ֮Ѿĵزˣǿ˭ֶɱ˶Է
ɱ½ҲеļƻǸʥĸղŵȫһǲ컯Ʋ⣬Ҳ˸꣡
ңԲʥ磬ӦûϹѧɴ粻֣ԷҲ
οѾǽһսҪٲȫˣҲû취ˣҲϹŴɣʵһ㣬ʤ޼Ķ֣Ҳ̫ˡ
Ͻ뿪ҲΪһԭ򣬺ôǴ˼ͽ⣬ܲܰ˼ʦţǵ˸߰ɣ
֪ûнδھ£뵽Ǹź㣬ͻȻûɵһģϣû⡣
һţһ׷ȥ˳ǣ˲֮أǰ֮
ӿŲϹȥȴ˴ʮЫź㽻֣ԵĶδڵϣźһŲ£


һʮ δڣһ
˿̣δɻԣźǰһСɵͭĹâһͭɡ
˫ʱסˣ缸Ծսĵط˶ϵļѨֹסƵĶ񻯡
磬æ˹ģãһɱ˶δڣҺñǷ֣ϱﲻ٣֣ͭȻܿ
˵ͷʾѾ֪ǰϸĸͭϢдżͣһһź㻤С
Ӧһ͵ķڵʵҲһǿƿ
ǶδһҪȵģ˼һᣬźͺȵſδˣȥȻ϶߳һ
ߡź㲻мһб¾ԣҪԲѣʦǵڣ
˿̵źкǲˬΪ˽ı˶գҪľֻ֮ȥδĵǷ԰ΣӶ֮λ
ǼƻȲϱ仯Ƿûɹڶȥ׷ʱźһ⣬δɱˣԼܸˣж϶ܲ¼ɡ
ڶݣ˵ѾǸʥˣһֻʣ֦ʮ֮󣬼֮λĪ
ǸճֵʱźǺܿĵģǽ֮ͺˣЩ֮˲֪˭£书֮мܣһʱ侹ˡ
鼱֮£źֻóЯˮֵǵĽͭʦԵżã˵ǰ񼶷ܷ˺
ֻҪŵʦܽǰȫնɱڶδڣѾˣΪ³Ҳֽ
źʱһȵľٶֻվԺ󣬺˵ȫ㼯ϣһɺص˲佫Χ
˵һ飬¶δ뿪˶Ǵ˭Ͼģ
һ仰źɫһ䣬֮ǰΪʱ䣬סһʥĸ֣ͶڲԶ
һ˵һʥ֣Ҽʦû֣ҪȻĿ˴߶ݡ
ǰʵ϶ڰ磬绹֮ϣ
뵽⣬źһɫüΪѿδͰʥ˽֣⼸ֵĺˮܷסź㻹治֪
ԥƬ̣ź͵һǰͭԾߵӴܶȥ³һҪŶЫǰ׷ȴס
ղڶģͭǿԽǾߣԽԸܵеڳһϻļƣֻΪ˻סԷ
źһļƵˣļƵ˱ضǺܴģʱ򷴶ᱻԼĴ󵼡
˸δڵߣ̽һƣüͷһ壬Щ鷳
һĺܸմҪЩʲô͵̧ͷŶδھȥϿ뿪⣡
˴æ϶ʲôҪ³һѿԵĶݣҲȥ
һֳ֮ڴ򶷵ĵطϸĲ̽һЩ֮⣬ȴûʲô֡
ʦ֣ܵˮʹõϢôûˣͽ᲻Σˣ
˿ԵЩ𣬸ղīһ񼶱ķԱش֣˿µڻûս
ī۰ɫĺ룬ʦ˵ĶԣȷˮϢ
īô˵һûˣԲˬʦ֣㲻Ҫôغòãͽδʲôһ˵꣬Ҷ켱ˣ
ûԵŭī˿һ˦ǰƮȥǺǣʦܣνй¶ѧеʱģ֪ô˰ɣ
ѧõĶ
Բֹһ䣬μԶȥīϽĽ˳ʦ֣Ҫȥİ
ɽţ
ԶԶƮôһ䣬Ըо챻ˣ̧ʵǿգʧīֻһţ̾һˣƶĸȥ
ºһУӴ̨УϣһֱԵĶδڵ۾ͻȻʼԺһߣ˰֮õĶδˡ
磬ˣ
غڴߵĶݾϲǰʵĵͷ֮󣬶ݲŴӻϲѹæȥֵܣֵܣҴˣ
ںƮѩ͵عԴϲæһкһߵȥ
ţû߼һ˷ܵĶݣæӭȥζ磬δѹô
һʮ˳ֵоܱŤͲסݵ˦ɫֻԶζơ
ǵģģ˵ЩӵƣҴղˣ
̫ˣ
˵ţϽһԵȥС¶ЩδҽΣ¶һֱڱԺУֲѵ˵ǽҽСӡ
ҴҵƿţȥȻ۵ĶδڣЦŴкδˣˡ
磬δǲ԰׵ϸֳһ˿ȣЩݣЩ΢ʵܣģ
磬Ǵ˿ֵ⣡
δڷʣǰϵĽս齲ôԼˣȻйԵǼӷǴġ
ݽ֮󣬶δڳ΢΢ĵ˵ͷллˣСˣ
δڵıл绹ûӦݱԴ𱸵磬Һ־ȤͶѾΪֵܣôƺԵЩˡ
ڶݵ΢δֻǱǸЦЦδ˵ԣҲδ˵ŪЩΣǲ˳ŶݵĹϵ׽ֱӳֵܻ˹ĿĴ£
ˣöԷ¹Ȼһͷ۵⡣
ʱС¶ˣδϸİ֮¶Ҷüƺʲôڡ
¶ãҴ˻ʲôô
С¶ı飬ЩˣС¶ҽ֪ģֱǵҽҪǻΪѵ֮ǿ²ʲô¡
һڴϵĶδڣС¶ԥ˵Щʲô˻ȥҡҡͷ
¶ϵĶδĽ˳԰׵ϸһ˿Цݣԭô㣬ʲôʵ˵ɣҪʲô˼ɡ
¶˵ɣͶδйأǲҪá
Ҳ˵С¶˵ͷ磬δ˵ѾûʲôˣֻҪձĿֻǡ
ֻôˣҴôˣ
ֻǶδǿгڵΪҩѹƣ弫ʱʹһطȻ;˴ϣܵشԶδ˽Ҳ޷ˣ
䣡
ĸöһ֮ǰС¶͵͵͸¶ʱֻһ²⣬Ȼģ뻹вᷢĿܣڹС¶һһʱ侹Ҳ֪˵Щʲô
һһͻȻһΪɥǺεȵʧ뱯ߣ
бþĵģãһ΢̾Ϣ𣬡Ƕȳȥɣһ˾һ


һʮ δڣ
ֹ˼죬δڵɫ࣬ȴóĬʧȥ书ΪĴǺܴһߵĶݿŴЩӣֻܸżֲ֪ȥȰ˵
գճȥδڵķ䣬ȥɹɹ̫߽䣬ȴַпһˡ
龰ˣ廹δȫһ˻ܵȥ书ʧҪô죿
ΪĵǶһֱ¶δڻ벻ЩһֱţĴʧȥ书
һңæȾܣ嵽Ӫķ䣬ģˣҴ粻ˣ
ʲô
ںôöδ¹һеֽһӣŶʵζ磬ʲôʱ飿
Ҳ֪ϸ͵ʱ򻹺úõģûʲô쳣ڸôģ
ݣҲܻţҪǶδڳʲô⣬¹ô죿ѵǶδڿԼͼǶ
סҵȰȰݣζ磬ҪţδҲǳȥ߶߶ɢɢˣȥҡ
˵꣬ȥѯسʿδǷǣڲľ³ͣ룬ϸѲÿֵ
˳ȥڶɺżδֵܣ˴Сһ𳤴󣬾꣬
У
˼ʮ֮󣬶̲סȭϣȻŭһ˦ֵ֣ܣҵȲˣͳȥҴ磬⣡
ŶݿʧԼǰ룬Ҳվȥ˿̣Ҳ²͸δʲôȻϴڳӴһΣ̬ȴһǫ鵫־ĸо
ƽ׽дŲͬ۵԰ʱѾ
ôշδڣһͷûֻһһˣҵ˵ɣ
ճӪûԶҴҸ㣬绹δ˵ȵ˵ģҸղѾѯʹŵǶδδڳǣڶǻڳУ
ڳУ
ǾͱʾδڻδȥĻᣬڻδ廹δûԶʲôطشȴɸ߰أ
Լ˿ʧȥ书Լȥ
ϰԵǶȿͻȻ䣬һޣǲһӣ
ȻЩף㻹ǵͷӦģһӪҲֻԶ
Ǳã
ӻӪȡƥУ·еʱ룬ƵƼңһϺõҶࡣ
δĿǰ״ǲܺȾƵģС¶ҲֹԷһȾ֮ˣҲһ㷴ܻеĿơ
˺ӱߣΪ϶࣬콫еһƣ㿪ʼ˳źӵ
ֵ£Ĵ࣬ʱʱУˮ峺ɼںӵϷ֣ǼƬҶˮƮ΢Ūҫ۵Ľƣɫһĸо
ģ˵汻¶ˣδڼп飬Ҳһ⾲
һӣܵ⸱ɫԸ̾ţ֮оȻһݵĻ棬㷢пƵľѳ
Ҳ֪Ҳ¶ˣ
Զ͵͵ĺһ䣬˳ȥ׿һô֮£һŰ۵Ӱںӵ֮ϣѰҵĶδô
ģڸô죿
ô죿
ظ⣬Ȼ֪ô˵δ£ҲûʲôͷޣҲ֪ô죬δһŻˣҪԼԸ⣬ʲôҲǿ
ô˵ĬһᣬŶЦв˵ţһң϶ԲԣϽȥѶδں͸˱ţǱæˡ
˴ؿڣЦָָԶĶδڣһҺܿı飬Ȼһҡȣˡ
ԭصЦȴЦһֱߵһ֮ʧУŽƽаһޣؼʱ̾룬ûһȥôʰ㣡
ţߵδʮ֮ҲǸоˣ߻׿˿磬ЦָָһߵλãһûвзϣɿԸо˽ӽԼ
ŶδдԳȴ֪ôȥֻ˼Աߣеľɫ
Ǿô
δȴ֮ĳĬָŵһߵľƺʵȻЩϲЩûƵ쳣ܡ
˵ͷδæƺ֮󣬶źںܵһ£͹һڣ廹ȻǺĿ
˲ߵľˮƽĶδֺһڣȥϴκȾƵʱڳҴģû뵽ʱôӣٴƷ㣬С˵ĸ
δ˿ˣֻǷѣЩΪãָ֮¹ľˮδá
ǺǣѵС¹ǵľˮң
δЦ˵һ䣬̶ƺٴκ۾ȴǶ磬ƺ뿴˵Щʲô
ȴһǶδ̽Լ֮ǰһֱôڣڲ˺ûô
δˣо֮ţĳǾ壬ϴγһҸ˲٣رǣķĽ쳣
㷢չ¹
δٴһԵ˼ǴˣһЩСֶθֻܰԺա
˭̸Уռλ̸ԶδڣֻоԼƣκ˼Էģһֱ͸ûйŪ֮ء
Ȼǻ̹Ȼϣ⣬һν˵ףԼĴ֪ʣµĶδԸԸ͵ÿ뷨ˡ
ֻҪһ˿Ŀܣ㲻ԸᣬΪ¹ҪرǻԺָоԽԽǿҡ
ǵĶδˡ̹ȻһЦ˵ʵȥҲȵõϢҪ㣬Ϊҵ˽ģϣΪ¹ķչıߡ
һֱ֪ô˵Ļ˵з࣬ӹδڵľƺһڣŶδڿֵȴˡ
δûֱӻشùƺٴκ˼ڣһˬ죬ߵһУˮ֮󣬶δ׳һֱӵ⡣
СҪʲôأ


һʮ δڣ
ʲô
δڵĵ֮ǰһ࣬ȴַǳһָڣҲ֮һ
ǰóأ
ԥʱ򣬶δȴЦˣеľȫƺ˦һߣŽµĺˮʵ֮ǰѾ¹תһȦ˵ʵطҾЩء
ҲǴ󲡳δڵĲ԰׵ԺΣ˴һ㣬·һ顣
۾ȴɺ̺ĿƺԿ͸꣬һ߶е񣬶Ϥ
ڣҲǾ˴䣬翴δڵһ˿˵İȴһȻʡ
ôˣ˵ʲôҶ
Ĭδϸһ˿ϷʵЦݣ⼸ͨݵ˽⵽ڱǳȷǳڳˣ¹Ľ跽ҲǷ֮˿ġ
ڳתһȦȻֻǲݲݵĹ۲һƾ۹⣬еŵһܿ˽Խ࣬δбԽǾȣԼѾǱе࣬ԲŽܼŵһ̫أҲǾĥȥϵ˼롣
ڣδڲԶԶ㲻һ࣬ҶԷͻԼС࣬δ֮ЩöδԽԽ絽ôһˡ
˵ʵδڶ粢˽⣬˵ĽΪū£ȴȻ෴һ˹ҵӢۣһȴΪ˽
ڣδڶǺ棬Ϊ¹ʩ뷨طıϣνߺ͹ѣѵ֪δڵȤȻ˳кŪ絽ôЩġ
δڶţЦˣаֶ̾θ̸֮ɶδʣȴѾȨԼ
ǺǣҪ˵ĵģ¶δƱ¹ˣһҵ˵ĵطһδʩչŻĵطһڻĵطҺеԼ¹İնţ¹ǽҸĵط
˵Щ粢ǺҿڵģղѾ㣬ӶδһϹѧɺԶĵطϼľӪԿʵϵǷºϢԼǰյ̬δһĺù٣˿ûϹѧɻһ̫еİԸ
϶δڵһʵˣҪҲǽһаľ棬ֱ׵Ļ˵Ҫıһᡣ
ǶδƺûĻ򶯣ժһҶµҶаţСˣ㲻ղŵĻ˿û˵ô
ڶδڵٴηʣ粻ΪЦЦɫȴޱȣδˣ¹ǸСطֵʩչȭţ֤ʧʲôȺ־ͬϵһأ
ã⣬ش֮һľ
δڽеöҶƬƮУվ֣һ¹˭𣿡
ڶ˵¹Ĺģ֪ôģ
㱳ľź˵㷢չ¹ʲôĿģ
˵⣬δڱ㲻¹ǸȤǸȤԽԼȥκ鶼һԭ
δҲһ϶һλνλȨأȻĲ֣Ǳضԭ
ʷ˭ʮʱȡ˴ĳɼҶҲ˵ǷߵһȺҲǷͬС֮ˣԶδڶҲҪ˽
һ֮δڱȥʧȥΪеҲԸԼм֮ͬۡ
δڵʣŵķ࣬˻᲻δڵ˼˼ʮô᲻ζ
δڱһֱʣʵȴ𽥵ĽѶȣʵֻһſҪشǷȱ֮˵ʲôãе˵ͳ
Ե֯һδˣ⣬綼ʵԸ棬ҲǶԴ˵̹
¹ǵ֮ǰҵһѸ𣬿ȾԴԽ֮λãϻ¹ѿ֮Ϊ֣ΪҲʮ־˵ĲŻ
¹һЩ룬ȷģ˵ԭ򣬿»öδЦˣϲö飬ҲһϰߣܻһЩϡŹֵĶЩҴ˵һͼɴһģֻ̰˴ҵĹͰˡ
һȤĲֹδˣвڰдҵֻȴĲࡣҺͶδһϹѧɣҪȣҲ֪δһǱεĴߡ¹˵ʵһΪ츣գһ棬ҲԼ˽ģΪҪڵˣδҲ֪Ļʵ
شϣ翪ʼ۲δڵķӦղŵһλ綼ʵʵ˵ˣȻ˵ڶнԭ򳶵ϣΪܸܲ߶δԼǴһİɣ
Ļش𣬶δֻɫ糣εʱɫһ䡣Ҵߣ̶֣䱳ȴ̫Ķ
ΪҪһ仰öδǰնݸյʱ˵һ仰һηƣϣЧĹֻϻҵ
Ȼδڲ֪Ǽ£Ҳܲ³϶Ϊ⣬ܾܿһ
ɫķɿ仯ţδھȻźˮ񣬶һסղǷµٴ˿Щڸղǲǰѻ˵̫̹ˣⱨǲǸһЩ
ڣ絣֮ʱδŤͷЦŶʳһ⣬ȾĿԹܹô
һ֮бһϲæӦǵȻֻҪ¹ĺþƶδ˾ɳ
ǱãߣҸطúϼղŵƽҵľ񫹴ɵúȸʹ죬˵ãϿûаǮ
˵ţδڱǰȥ֮ԴӦҲԼĴ㣬һΪϲ¹ڵ׼ȷ˵¹滮Ŀܣܺθڣֻδڲ֪
Ȼʧȥ书ɺܹ°Ȼĵδ϶һ··ԽԽ֤δһ˲ɱʧȥ书ӵĴڡ
󣬶δڸīѧھԶʦҲСгɾͣǰΪһ㣬ȴôҲ㲻͸˺֮ģ¿һкγɾ͡
һȫ֮󣬶δڱһľҲıҲıķչ


һʮһ һ
ڶδҲú죬ѹͷǾٱ֮ʱ
沽ߵһҾƹļ磬Ҫкȴˣδ֮ףڷʧ¡
һ泯ˮż䣬ϼСˣδڱȲϵĺþƵһȻһζڵ㴼
˻ȥʱѾ߰˸վƺѾȴΣ·ЩȣǶδ໥§żһ·̸Ц߳
ǣ¹ձҿоĳ˺Ƶӣɢûָʧ֮պġʥ
籾ҲΪʧ̬¼ѣУ˲Ϊ̡
պ֪֮һģУƵ̧ͷʮȵգ̾Ϣ˳˧û취
˵ײײӪأغĶݵ˸æסˣ˺ôŽǷֿ
֮˻δδڴžã磬ҪӦŴͷ϶˵ţδ磬㣬㣬ֵܽҪȸʹ죬ݣ
һߵĶݵĶδڵ壬Ҳ֪С¶ôãǼδ֮󵽵泩ģҲȥʲôæҪ͵Ϣ
һߣδڻʱĹξͲ²⵽ˣٴӸղ˵֮УȷԼ룬´ϲкԵĺ³ԺУС¶ϡ
ֹ˼գδһ֮㽫ߵ˸Ȼ֮󣬶μֵҪԾСδڲ̾СС¹ǾȻ˵ĲԻֲնʮκβǣҶδڴλΪҲһ£
ȹ龪ȣϤ¹ʩ֮󣬶δڱʽ¹ĴС񡣸־Ǹ֣֮ϵĿֶζҪǰǿ˵ˡ
ʲôҵר
ҲҵһµĶδÿ춼ҪʱƣѾ¹ڣУѾһ嶯ţʲôһִһƬ˾ķأ
ݣкǹⲻȥδ˲ڸĸоȴ֪дһЩֳǣʱԽ˵ĸҲ𽥵ļ
ԣҪ£δÿձƼٵʱҲĸʱڣС¶ǶڸһЩҩŵ壬öδڵĻָ״̬
һºͻҵżжԼݲݵļ䣬ʾںܺãȴѯ¹ǵ˼µĹ˼Щ뷨Ŀԡ
ҵţкǸж뿪ڴһ٣ôЩ
ǰʿɵһţϸĽҵľɻţȻûƴǣڳеһׯ԰ҽΡ
ɻҽҹż֮ҵĲϣֻЩҩĲѰңҶҽηвȷķҪѯҽǰβҪһʱ䡣
ɵţĲų׷ֻҪҰֵʲôԸ⣬»Һúõ壬ʲôѴܿڣŵʿϢһ֮󣬱ִҴҵشŶȥ
ʱһιȥĸ£Ѱ֮¹Сǻָĳ켾ڣڶδڵĳﻮ£¹ķչνһǧ
¦׵ѾεУҲʼʾҺ˵ƣһķˮ¦Ҳ𽥳Ϊ¹֮سǿһ
˶δ֣㲻ԣھ£Ҳֻ뷨ȥѵ֮ǰͷϵıǶࡣ
Դ¹ΪǳأӵȨ涨سɳǧǳرɳ
бʵʵлȨ˿˷ֻᣬûбΪпū밮յһ֮£ȻڶȺǰξ
ԣı֮ǰʮ⻹Ҫȥÿسǵһǧرµǧɱֳ߷ݣƣ߼Ķӻá
ǧ˷Ϊãÿǧˣóֵܣ࣬Լ½λϱΪڱңʱ졣ʣµһǧ绮Ϊ֣һӣ⽫һܲӡӡ
ӵĴӳ³Ͷݣ³ǰԼĴӣеˬĺԸ齨һ֧ҵ飬۾ͷֱˣٿЩӲԭսʱһﵱҪһ֧˭˵Ըı⡣
һӱô࣬Щǲչ̫죬һֱ˵ļӳЩġ
ǣǺܿ췢˲֮ͬ罫ǰÿϱƽʱִɢڵе˸ɲԭȵĶӳСӳʿһڱȽϿʱѸٽĿܴá
ңʱǰһҲ˷ǳõãÿϱԻ±ӽػյ˼һööͬӵػʹþʿûϣѾΪ¹Ӫһо
ĸµʱ䣬˵ĶĥϵѾˣźܴĬȴʼվò⣬Ϊ̫࣬ûѪͲչֳ˶еʡ
УʿһҪ׶εı仯Ѫٵâɱշ磬ֻһһϸʿ
һжҪѪģ
ľڸûطΧĵͱɱϽɽڶˣеĵʦеĴ˾ְҵһֵĶ󶼺ѡ
ڼóżʱ򣬿˼ڤ˶ԲߣϰԵĽЦݸϣΧһ亮ݶȾ뷨ĸ£ûٳĿͷ
ˣ޹У糹װֻýеļƻ˵֮󣬶׷ֳƺãȴЦ֮ɫһġ
ԭٴˣȻԣ˵۷͵Ǿ½ڶʹ£žȥٷǽ˷


һʮ 
ģģ
ȥΪ˷׼ʱ򣬶δһ߽УδѯʾֱӿʵģҪȥǳؽ˷˵˵ˣǲЩף
ԭڵ
Цŷдëʣδ磬ǣСǻմ͵ıǾ½ƣҵְȨ֮ڡνȨùϣûҲ㲻һΥƵ顣
ģ¹ǵĹϵض٣²¹ǵĳԶչ
粻ûпǹ֮ǰҲǹ˼ڴˣԳٳδֽ¦׵յ£뷨ΪʲôҪǺ֮ĹϵԼȫУǻҪ˭ĸܣ
δ磬һҪѪģ˷ˣձضᰮǣǮƷһСָǻ£ҵǺϣ
δǺεȴ֮ˣ仰˸صĴ£ģ빥ΪϣռΪУǶ˵ĶԣȻᣬıȴԶԶܼģ
δ˵Цˣֻſһͨ˵ˣǵ̴ң
һ֮δڱЩ۾ǲǵܡ˳ȥԭƺŵˣδƵġ
ÿհƣһҪߣһ㶼δڣҲֻǿƵİ취ƾķĵ
ЦŴ¾ƺݸѾȵļĶδڣδ磬ҩƵʵô
ƿٵһڣ֮ܵ󣬶δСĽãģ˵ҩܲϰߣȴҲܺȳƵζҵƷζѾ̣ˣ
Ҫظ֮ǰĽͣδæžƺȥģҽյ̫ȭûȥһˣпġ
̫ȭ絣Ķδʧȥ书ʧ̸ģһǿдյʺӣ̫ȭߵڼҾһһ˵δڿĥΪѧĿߡ
СҲ̫
Īǳ׽еż˦һߣָһԵŭ䣬ϴһûֵ֨ôߣȻҪĪǸʲôܾСŰ裬ǾݹϷˣ
׵ŭҲΪ˳һǶԱһǹ¶ѣео˵ı
ͬٷԼճţԼѦζڰųѵ⣬ϾУǾ½ڶȵšرǳ߾٣ټ׽ϵǶĺѣҲҪôôĵ
ͳȥ֮¹ļ˶鿪ʼǿΣû죬һĴϮϢֱñܵľϢ˲䴫С䷷һ̸۴¡
¹Ѿþûս£Ҳʧڳ˵ĶȻܵ˿ܵϮȻٷȳǳϮĸӳıӵҴС⣡
Ȼһ֮ڶʾڳУݶб֮⣬ʾ籾ʿǰǹūﶬ֮£֪ܵϮŭ֮󣬾Ϊɨܣð֮ǰһ
ȻʾжڱĳǳضҲȾἰˣⲿΪɿ飬ʲôֻҪΪ˰գֻҪˣһҸԼκԸе֮඼档
ݸʾһ¹İգٷ硢ԼĪİնֳƿ죬Ȿʦж֮٣һΪ˰ղϧΥ͢ƵʱӿڰС
һʱɵسǵʿհ쳣δУţаյźŵļơ
Чó˸о񣬼Լû뵽ĽŴ̫ˣôЩСС־Ȼ˴Ĳ
δڶһҲΪޣʶ˼֣Թ֮ܽ˵˴ȻҲֻһˡ
ò˵δڵжǶԵģǰԶ㲻ʲôһ˵ֻͬһ˶ѣ
СھڹٳֻһЩСЩ벻۵СֶΣȴϵЧ

еϣ̾һԼ̫͹Сˣ֮꣬ȻϵֶΣгŭһЩɵ
Ծڵԣ˵֮ԿԷҡֱϣڶ̶̵һڳΪִһǵĴԱı϶һ
Դӿūһս֮˶ڵҲһˣ˶ˣóĽһֻһĬӵܣС常Դ常ȥ֮󣬱ֻʣһˡ
ֻҪЩͷԵ˶֪ıôô򵥣ĸĬļѧһӵܣ
Խ̽ǾԽ˵⣡
ڶĳ϶޷̽鵽󣬳ͻȻ뵽һֿܣʱ峤ٴθС
ģǽЩϹѧɵˣǧҪҪʱΪ˼壬Էĳ͢
Ŀ˼˺ܾãֽдд֮󣬽ֽ۵ãŵһߣȻѾ⣬ǻõȴĻ
ΪӵܣһжҪΪ忼ǣûеδҪʲôߡ
ڣںҹ֮һӰ˳鷿˶һ񣬴ӻȡһš
ӹţɨһۣȼȥ߼һ˵ȥ
ȥ֮󣬳֮ǰдŷ˳˳ӡ£еҹرȥ


һʮ ʹ
δٷ硢ԼĪżĽ˷жݱĽšеĵطȻؾķԣЩȫеʱѺֱõص˱ɾű˳
ڴģŵβûг֣ҲԤ֮УȫһӣţڶûԲĹ涨ΪǷ˴
ټرŽ飬ȻǱԵĳָűţǳֿȴôҲ
ΪռŴ壬ԣԹűտͣµĽʿȫӪ£սˡȻȥһţֻǶԼһЩûйָ
һԺ󣬶ıǿҵĺ磬ɳʱʱľ۾ʱɿ죬գ۱䵽˴ڵǰϦڻʮ֮ʱĳŵеĵɨɾ
żһˣϲûм٣ҲС¶ͿĴҽСӵĸ棬ʹδһʿ
˿̣ڵʣ֮սǲǳɳΪڵľˡȻҪ󻹺ԶһɢɱУΪսķҹǿ˵У
Ȼ绹ջ벻ĶǰնǼȵİӰ˵ԶԶǹǵĳ
ȡĵһָ飬˷õĲƸһСʳ·գ벻ðյֶ֧ѣ
Ѿʼȥ㰲ȻĴ¶ɻص¹ı֮ܲĵһʱһԱѪеռٷǵĻᡣ
ص¹봺ڻԼĪʮ죬ѾʼŲãһຮľ󣬽´ҪףΪСԽģ
¹һ꣬Ȼ͹ϻʵ׶Σδƹֲǣ˹ˮʩʵȼԼƮѩũҵָũĲֱȥ屶Ϊʷջһ꣡
۰
жδ˲£Щ۾һ¹ĳɼǲ˭Եһֱ鿴Щ˲
һԵͬУȴδڵһмЩһ֪֪󷽵Ŀ˰ɣ
Ȼ⼸δˣ
վЦĳŶδȥߣʱҲˣֵܼȥСüؽҲ÷ŷɣúõϢһˣ
һõӦϵȴǶδڵһеıī·Ҫȥ⻰˵Ǹúůůˣ
˷䣬ĺЩϰ֮˵޴󰭣ʧȥ书ĶδȴӲһ£һް
ҲоЩ˸۹⣬δڽֲУˣʲôÿģⶬ첻ӣжӣ
δ˵Ĳ촩᲻ᰡ·ҪʱӦ
δڵĻõĳ˵ͬĸһ˵һ߶ϵɫްӣӻ˸ϽӿǰĽŲ
Щ죬ûǰɪȵͻݣǶѾľˣرδĺܵˣ˵СүԿ
Ȼ󣬴ǿ·ģǿһһر⻨ģǱô찡ȵҰ
ͷҾ¥Ҳٽ꣬һװޣ˵ͷæӭ˳
ͷôǲǲţ
ΪС۾ۣ³˶ͷҲΪϤԼδҪڴȤһҲһֺѡ
ĻλͷңżţܳС϶
ͷͷĿ׵˵ţ¥ȥ·޽ĵط˵ЩǴС˴ȡľⲻأҲͼ죡
ЩݸⶼƵĻտڵ˵˽¥мһС̨ӣϱݽĿʳˣû뵽ƺԱͷ˱
ⲻڿŲүһ㣬ÿԷɾϾˮϣٴκƺԣͷٴεõӡ
˲ˣƣһյðڵԵøʡ
㽫һԵ߲зȥģܣСģڶˬ
ÿӽڹн˼£ͻȻʲôˣģĻԼһЩӼҵľ¥ķǳãΪƲˣЩֳ⼸ձ͵¹ˣ
⣬һϲŽɫͬǧһĲ׬Ǯĺö
֮ǰĵɪ밵׽Ūһ£мĿһۣޣ˿̸λֵһ̸Ǯǲ̫ˣ
ԺƱһڣȻ˵ƣС¯ѩһޣ
⻰⾳ҺϲȻ³ôν黳λֵܣǻһɺã
³ֵܵĻ⣡
ݶƱһһˬ֮󣬴ӻмһպõ⣬Уִһˬ
һٷԵǾˣرǶδڣƽʱźȾƣҲС֮ʱܷſػÿʱƶ顣
û±δһλţоһЩũֲԵЩ밲ݡ
ǣȻ˾裬κʱɶķһǰһˣʮСݷ¹ǵسС
סıסǶԷʵ߳㱨ԽĿɵﶼܣֶΣ綼Ը࿴һ̷ۣܶоһ˿ġ
һжͰĳﱸʱһĵ鴫ϢľؾȻʹߣҪ¹ǰݼ磡


һʮ ϲ
ūʹˡ
Ϊ£µͲžۼһ䱳Ĵ㡣ԭǶ֮ʱľܲԱûڣصֺһѣ˵˭š
ر³ľصˣʱ͵۴ӣҪǰȥЩ˸£ԭϱһʻûᣬԷȴǰⲻ³еŭ
һͺȣֹס֣ϳѵõľڲԭһҲеĽɣ㲻һˣʳӱֻ
ֻʱòԭ˵úܼߣӾԭ˭ͳΣʿϰ߾ڵأԭϰԶ˵֮ҪƾӲԭҿ϶˵ʮʮ˲Ը
ֻһؽǳҲδ׳󣬹ԭƽū¶˵һǮĿ
͢־ĸʱڣ϶ҲϾ˼ԣ˵۲Ŵдƹܱĳǵľ±ǸжϵȨ
ʳ֮ζ֮ϧ
Ȼŷ߿ҲֻܱţȭͷקĽ죬ҲԵ뿪ȥū˵鷳
Ϊ¹ǵ磬ƽʱֵ֮Ƕô׽Ҫãؼʱûһ仰κжܲȡ֣֮˶֮вء
мž¯ʢȼţ͸Ļ̿֨֨δڴվ˶ţЩľִ˴꣬ǰôûֶô䣬˹ˡ
¯ϵˮһˮһڣδͻȻ˵ô䣬ūǱȱˣû½ӣľصӱضǺܺù
ǰʡ£
³޷޲ƽĵһ䣬֮ɫڲԭľؽɱˣȻǴŲԭ⣬Ƿ˷ˣ㶪˭϶
оͻȻҧһڣ㺦ɥһ㡣
Ҫţ˿Ѿӣūɱ˹ȥ಻ɳӵĺУгҪȭͷ
³˵ǣҪ˶ˣֻϧ˼Ҿ˵Сǿһǿʢĺܣ괺һ鲼ڲԭϡ
һźͬ³˼ū˰ϺХо屻
˭˵ֻŮƤҲ˿ѷɫ
Цſ˿ˣˢƤˣҪǿຮһҲǿˡ
Ҫ⳶ЩûеģūսѣľûʳǸô£
ݳڴ³ûͷԵгٴ˻Ļ䣬˱ٴνĿۼһֱδ˵ϣδҲŲ豭µĶ֪˿ʲô㡣
ڣһȺڴĿУ翪˿ڣλūе㼬֣ԹūǶ棬ҾûҪľһѡ
ΪʲôûӶȥ䣬ʹòԭսô
üͷʵղûڣ˼еĵʧҲū˰ܶȽϺãʹòԭƸӻң¹棬˵ҪԮ֣֮Щ˳
ҲЩ⣬ֻýе뷨ʵһֱڹעԭū˵Ķ򣬴׿ѾϹϵˣʵǿĲѾ˳ǲľһЩ꿪֮ǰԭҪָͳһʱǵĺֵ
˵ĲδЦŽ˹ҲǷȱǻ۲㣬ڸǸϼ޻ļһ¾Ȩ֮ơڣū˾ϢֿԺХԭɧұ߾ˣ
Ǿװ׵ıľǸ쵰
Ȼ֪òЩģ̲סһ䣬³ڲԭԹĽҲǲĵ磬ϣ˵Щʲô㣬ǿһ֮
ôܣ
ϰԵºЦݸϵʱĵóްеЦѾжûлˮı־ˡ
Ȼûʧһ˦䣬ʱҲˣ缸ϼȥȥūûڵϰߣʲôҲõ˵
Ļ˶ЦˣȻҪ㣬Ҳʱ䣬żĲ¹֪ʲôλã͸ʲô̬
簲ݵļæ͵еĹӵʱ¹Уһҿջ˿ɾסˣǳѾˣۿʱһûˣǳȴһֱѣ涼δ
Ǽȥ϶ɲˣҲΣ֮Уײ֪ĸ˹ʳδֻֻΪ˵ȽʿǼ֮ʱʡЩˡ
ߵߣŸճԺ̣ں˯ɫһ˿Ŷе̴ӣʼ
¹ҹñȽ磬֮£ڷп飬ŮǰŪģС¯ȼţһеĹ⾰
ʱűƿȴʱǰ֣ѩˤȣһСķ
С¶壬æȤĴǰߵԣһ鷭
ˣ˫Ƚ㣬˫һ֣һСӮ
ûã˫һͶЩ죬Ůһ˵Щ뷿ϵúҪãûҲʱʱ̸һ֣˫ףЩҪǿĹк١
ɫЦĽӹӣҪʼ֣ȴͻȻŻһŻ쳣СҲò԰ס
æǰסǵģ¶ӣȰѰŷץдҩ֪ǲոȾ˷纮ӹǱͦģоθ벻ʣ
δѻ˵꣬С¶Ѿȵ֣ϰǷ飬ҵĿµĲϲˡ
Ԥһ㣬һᣬС¶Щץסȵ˫֣ȣϲ㣬ϲˣ
һ仰ɬĽصĻУһߵʱסˣһʱ侹֪˵ʲôۣʿˮѵĿȷϵ¶㣬˵
ʲô㶣Ҫˣ
Цһ䣬ƽʱڳˣϢô
Ҫˣ
һ˵ӦתȦֱߵͨ촷ʱ򣬲Ž
§ڻУͷʲô˵ֻ֪ɵЦҸζ
Ҳ쳣ϲ㵱ϲһ׮ǰļ§ڣޣϲ㣬ۿ˵ˣ⺢ӱɵ

С¶˫ǰһŮҵ˵£æڽһ䡣
˿̻ЦţͻȻҸڻǰ״̬ĻᷴԣЦһδĺһ


һʮ 
ϲ֮С¶˫ŮıͻȻʧڹŴڽӴΪҪʹһͬȶѾȻǱһɬ
˼粻ЦǺˣʮĹˣֲùлúúõռ֪ⷽʶҲðնһЩǣ
ЦŭС¶ǰš˸ʮȣ˫һмصĿţгƣ
˸ӵģС췴ˣһŭĽŮӵһԵĴϾҪͬߡ
һЦ֮˫ߵƿ磬СܵȥıӰаԻϲͬʱܿҪˡ
˫ߺһʳС¶£ҲܵȻеӰ죬һҹ˶ǸĲ࣬꣬Ȼղžƣߵ˯
ڶգеϢѾ˷ܹȵ㴫ˣȻǻϲҪɵΪȵǣûϺŵ漴һӸԤˡ綼ˣҪЩ޾׳׳ӹǣΪľϸɵ
һնڿ֮УȥһƳ٣ﺰҪؼչϱһģøס
ô˵ôǣ³ɷ˵Ľߣޣһô˺Ӿֵܣ˵ˣľǲȱϯǱȸ˰
ᳵ·ͷҵľ¥һˣûʼӣ˱㿪ʼ͹㡣Ȼ߲ܣƵƵٱ˷ܵ¶š
һȺ˳Ե֮ʱżű򿪣һСžˮ˽ֵȻûע⵽ȴü¾Ʊȵ˭
䣬ϵҲ漴ɢ˿Щݣе̵ζҲΪгԽˣܷ֡
ںȾƵ˷׷ͣ¾Ʊ˿˹ȥѾھ״̬ˣǰ˱ضҾ¥Ļƣ
Ŀ⿴ǵСжŵӷŵһߣƾűܵĸоȶһ񣬡λˣðзǳҪͳ̡
ūˣ
Է³뺫ܴŭһӣҪǰɱΪζĿˣͲ󣬿ľεˣҲһ͡
³ȭͷҪҵʱһƽ˼ʹȫһ
³磬ҪʲôҪ̡
΢Цţǰһ񣬾Ҫ˵ʲôʱ΢𣬽ͷֻŵ˽
λˣС϶ԣ˻˽ԺָһͷСŭҲСĹ̲ܽϣĻƣǮɱ۾ͽˣ
ͷһһкҪȥܽ洫ľ¥Ӫô𶼿ӦĵطȻֳôһͷֱһ亹вסĺллأҺ÷ֵ磬ûʲôӡ
϶ҪҲˣȥɣ
粢˾űҪǨŭ˵ˣԷȻܴͷľ¥ҲʵͶ·ԼƵû취ˡ
о粢֮⣬ͷϽĴһԵĻлǧл֮ߵȥΪ׼ЩȣСĹȥ
ͷȥ֮л˵վǰ׿ĵطһǫѷˣҴصɵԼ

ЦζƱūڴܶ࣬ˡҼ䲻ã֪˭µͲţ
仰ŨҵķζʹǶô򶨣ɫҲɵһ䣬۹ǺεȵǿʢֻҪʿԸ⣬Ϊ֮һ˵ʵĶ
񣬾ȻҪ̤εĵطʱǨвζ뵽֮ǰľصУֻڲصĵĸ飬Ӧ˵Цˣ۹ֻһλԭҲֻһλߣǱ˴̵ľش
ľأ
֣ɫ˲еľƱһ飬һϢϢֱȥ
ľػеңƽңȻҷҵǲǸһˣ
ҧһһּģΪı䣬ӯʢɱʱ䣬ϻĻ綼Ϊ֮һ˲Ϩࡣ
Ϣŭ԰׵Ϲź飬ʹ֧ͷųƣˣҴʱҲ㣬ľشҲֻΪԼˣԭ˲Ҳ˵λΪ仰ô
ѵĴһδ˵ֻӲͷƤ˵ˣľشǴųģˣԶԴҲźô
Ŷ
仰˵֮ǺܸȤӦһɢȥȤĿؿڴ˷ɫ԰׵ҵǺԱʲôô
˼Ϣƽ֮Ķͷ⺹飬˿Ѿû˼ȥãˣǴµЭս¹ʮ֮⣬ǧƥĿ޴ֻܹӦǧƥʮθ
ǧƥս
Ҫľǧƥս֮ǰڲԭģѾǧƥϺõƥ齨һõþǴ´࣡
սĽͷö֮ʱóǧƥսľѪˣһڿǧƥҲֻǱųûٵ̬벻ջôܻôõ飿
͵ĶҪǾ͵ˣ
սȻ˵֮㲻Ķ磬˿ĺܿ죬ҪǱһڻؾǾ͵취ߵһѾԲʧܡ
ʵ˵ǧƥսȷʵô˵˵ľصĿʲôɣ
ĻаһȻ˵Ǿ̸أҼҴʹ˽Ϊѣãչǧ
ã粻мһ˵Щģ˵ʵʵİɣ¹ν£
ôֱӵѯϱ֧һ֮ڽµ˵˳ˣ϶ǲΪսڼ֮УţȡһЩʳ֮衣
֮ǰһ
翴һΧˣĬƬ̣ΪʲôҪǻ¹ȱţ֮ڴ׿ӵа˲֮ڣʵԶʤľأǴˮƯ
ȷǲ˳ҧҧˣҼҴ˵ˣǴ˴Ӧÿṩһǧƥϵȵս۹ӴǷϴ˵һݶ飡
ÿһǧƥս
ȻԲԭ˵ᣬǶ˵һΪ˵֣ʲô飬֮ʲôݿɽеֻ໥õˣһǧսĶˡ
ô֪ǻ᲻ٴα壡
ɿڵ˼ｫָڿдһʱһŮӱһӤ˽
ں˯Ӥӹ˵ˣľشĸµĺӣܹɽףѾΪ۹ӣӽߡ


һʮ 
Ȼӣ
Ϊ˴ﵽĿģֶβһ䲻˥ֶΣϵµ°յκ
һŮ޳ʹ˱һˣʲôֱַӶʡأ
֮⣬һҪķǱһĺΪӣ
رǧǰȺ۸ݣ𣬲ʵв֣֮ʱ˺Ҫãһ־õֶΡ
ӣͨһԵܸȴһİűӴɫʣ
ʷϣ˼ٵļ˿Խʱطҫ֮⣬Ӷѻֻܻںڵң޶գ˵ʫʸ踳
⼸ѧʰ˼õ㷺֮Ѿټˣ붫껹δһ
겻ֵ鷢ǰʱסˡ鱨ľһżµĺӣǶԷԼĹӣ⵹ǳϡ
ģģ
ߺֵܷ쳣СĽлūͻȻôһ֣ȷʵ˾ȲѣľصҲǵΣֵʱˣȻôóԼĺӣ
вʳӣο˺
ģҿǴӦ˰ɣ
ЩС˵Ȼˣʹ׼׶ԺΪϲлλ˼֮󣬾ûɵһʹ̲סĿ˿ڡ
ãҴӦ㣡ӦתľأˣʲôУͱ飬ʱ¹Ӿϣȫūģ
гɱ͵ı֧һ֮˫һ䣬ֱֱĹһں˯ĺӱУȻЦ˦ȥ
ȻѾԲˣ֮ԴӦȻ㣬ΪڸղһȴƲס뷨
ūͬ
еĺӾƻĺģľصģ˵ūǣ
ԴӽӣѧܣȻٽūλũ
һζĲеķպܶ࣬绹һѣҪũȡʷչıȻūҪıһȥʹߣȻΪǵһλߣǳɹˣһƽʷչش飡
СһرԺͷ۵ˣȻд̼С¶ƺĸ󷢣ӤϲĲˡֻСǻ˻˺þõûͣι̡ˮˮ˯ˡ
ӽ֮󣬿֮С¶˫ʲôæѯӤûֻͬʱס࣬лشһš
ųԴ׵ģЦŽȥһһԼĴҲδƤ֮ࡣ
ӪжӤĺƺһүǿͷ۵Ҫⳳ˯߲˵ҪŮ˶ΧСƨתǸˡ
֮ǰȰҲǻں޲ѣָź׵۾ίĶ簧󣬡ģ㿴СһҶѾû˯Ⱦˣ۾׳ˣӲû֣˼ˣ
һȴڳ̵ĺӽԴףǱЦѣЦ֮󣬶δڱһòǵ⡣
ģ⺢֮У޵ķ˶δһŮ»վ飬ļƻ
һ仰羪һ亹С¶˫ĵŮȸˣȵһֻ϶ܵϼᣬĳľصĺǴ󣬸ô⻹᣿
֮绹Ǿ͵¹һĬңƾĵλ°׵ȻѴֻС¶ŮȴΪ˺ܾõ
Ϊϳ˷ţ˯˼鷿Ҳǿϲδ˵֣ǳӣĶˣʱһûδĺܵ˲סİԼĵ
Ϊƣûľصʹ󣬶δڸǧʯʳӦһӣ׽ˣǵõͷţֻԼǧսеĵһ
ȻЩڰнУţҲҹʱ͵͵˽¹УһϲŸ㶨Ȼ֪ںūףʹжãҲڮ֮
ǳϦһҹԽ򷢷ŸʿãţڹŴǲɶõĺöǸҪߣһĿຮ˼һиţֻƾء
罫Щţ˶δڣӸسٻҾãũ˳ȥŵʱȴȥģʽҪĺ¡ء
Ȼõ˵ͬһĿƵǼѰҲܵ¹Ų۹ԭ˻îƴ
ͷ˭᲻Ŭأ
ʮϦҹˣӪеʿ˼٣ҿ¹ĴŷŵʳԼ߸˵Ļؼҹ꣬ԶҪô֮뵽Ѽҹ꣬Ҫôй䣬Ժֵķһ¡
ôֻһǱǲ
Ȼû˸Υ¹˶ԡв仰ͬΪ¹һܱѡΪµĽʿǽַΪ
Ͽɶȸߣã£ЩĻ治ΥҪǣ㱻ϳ˾Ӫһӿ¶̧ͷĶ˴ļǣ
ʿǷ˻ȥǱϾؼǰ绹ǲúܵʱ̹עеĶһǾԼң׽Щµʿ
ͷ鶼ȥˣ˿̻һҪҪһҪˣǸնЫɼʱˣ
ֻѵ£ɺܴһЩãԼѶֶΣЫչһǰɳϵǴһĻѵǿϵҪȻҲͬ
⣬һĵϣɪĳһŵµ˾վţûеֻǰǺɫػϵִţûһ˿ı飬ɢǿҵɱ
۳ɳһĶЫ


һʮ 鶾Ы
˾ȴʱһȺߵǰ¹Ĺļλó֮⣬μֵҲһˣ뿴һⱻһֱѩصֶ鵽жôڲͬ
Ыһ۵ʱ򣬶δڱһ书ɥʧˣ۹ľȴɴڣ¶Ϣǰ˶սп϶һֲĴڣ
ڶݣ佫ɫɿʼľ㵱ɿϲŶЫϸĿֿʵϵܣĶ㵽ôͳģ
ڶݵʣЦЦδشߵһ䣬ζ磬ҪѵЫĶ飬ɵ׼еĿͷɲһ˳Եµġ
ĻöЩʮССµս£ҲսʲôûԹҪزʱȴĻ˻ȥ
򵥵˵˶Ыѵ֮󣬶ֻú쬣Щɵ
û˵Ļǰ˼ĿɨһЫԱϲǣԼôṷ̂ĸµѵԼҲо˽
֮ǰˣ׵սʤ֮ǰսʤĶ֣
ЩаԸ˺ܾã⻹ԶԶУӦսʿ޲ս޲ʤҵĽָǶܹɨһϰ
벻Ϊʿ
ͻȻһ˾һ𣬼̶ЫСӷĺ룡
˵ֻҪԼԸ²ǵĹ޽˵ı仰ȻЧֻҪҵĽŲǱվĸ߶ȣ
һ䣬ϵʱɢƯڰ֮У߽һ㣬δ£İЫľԼλϱǵϥأ֣صĺԸ׷ˣ壡
Ÿڿе磬ֵǾʶ֮˵ĸоĶȴֲʧϳأȴδϼµϢһ̣ΪɥĶδǿľ־֧ţҲڵˡ
˿̲δע⵽ֵܵɫĿⶢס򳤺ѩɣȻҲ¹򣬵ǸܵԼĿ֮Եĸо˵΢΢һ𣬽ͷֵ˼֡
΢СĶȻ۾һЫУԭ˶ʮռ֮һԣ˵۵͸ƻСϷֱӽˣԽЩҲնɱǡ
Ǿеģ
ϢݣҲΪ⣬ĵĶԱܣûͬ⣬κҲ֪ڳ֪͢飬ֻΪ֮ųȥϢҪľԣ˵Ŀ֮һɵ
סʼȵǰٴ˵ǣھĿһĸĽǰ֮һ׵ľݣн棬Ҫıȡн׼
Ȼ
ڣ
վڶЫǰȻӦЩӵļѵǳǰЩӸʵҲúȴǾΪ˲١
ֿڿʼϰ

һ֮ȻʼָЫһСӣʮ½ΪҪһصС֣Ըպ֮γһ
յһСѸٵĳ˳ȥ˲Խף㿪ϰСľʱСӳ£ٴ½Ķߣɹֵнڵķ䣬ƴ룬
ţʣµСҲ׷˳ûгִ⣬ܸˣȻ񲢲սԣֵĬԼߵȽ⣬ĸ±ﵽЧѾܿɹˡ
һμսʽĶδһ𾪣ǹµԣǵн֮رأؿأҪֱ֣ⷽ쳣ѣôδⷽ涯Խ
ȴ˳飬辶Ȼ仰ʵʵõʵУ֧ȫпʵһǧŵ˵
ǰھ漣δڿ磬Ǻ棬Ҳҵ¹ľ
Ȼֳ˼ĲǶδһˣ˿̵ĶҲŨüһڣ˼֮ԲҪ³ѰֵܣղҼϰеЩƱȽ֣ĺϸֻ߰˳ɣΪҽ󣡡
ԭ֮簵Ծ̾ЩĴľҲĲ׽ĳЩʱ̣ȷʵĸ㡣
Ыʱִе񣬲ܾ֣һЫԱִʱĽһҲķֹ˿ԿЫڲϢĿܡ
ЫֻǰһӵпһЩټԼһֻɵġ㽫һ뷨ȫƹ㿪ʱδ뵽ʵƣ뷨ǳ
ڶݶ¸Ȥ統Ȼý飬ҪĽһ顣ԼǰĽ⣬˼·ȻʣؿڴЦֵб£Ȼô⣬ϸȥҵһףʱҲһ־У
νȻд˴㲻Ҳϸ缸һЩԼˣɲܽЩ϶˰
˵ЦǰȤú߲һɬ磬װȻٴδЦ
ϰ֮ԶЫֽһѵ϶ǵı֣ȻҲ˽ļҪȻǻӪϢ
Ϣʱ䣬еĶЫԱ϶ֳЦ⣬ͻȻõĳֽһ㣬Ҳѹǣĸ¾Ƿصѵзɵʱ䣬ܲϲô
궾ЫĳɼɫѾˣ¥ȥСһȥȥȾķ纮ǲԸͬӲҪӪеһЩ뷨д˵º˾ƻǴʱеС
Ȼ˵ͬΪõ³ҲסˣϻѪ˿Էչ·ȻҪ뵽Уһ˼
³ĴҴȥ˹ЦƽʱֵĺӾȻҲôϽʱ򣬷ԸͷһЩƲ֮һȺ˱ｻĳ


һʮ 껰
ҹӪأ˯һ峿ţһɺ˽УããһƬʹþɫű£쳣
һѩ
˫һ֮ľ󣬻δϴ㿪ĵ߳ȥСץϵĺѩˣһһСѩ˱㱻Ѻˡ
˫ϲģ粻ԯϿСѾͷСѾͷΪ˸ҲʮСŮѩлЦеľٶоŮŴӣ絹Ǻܲϲ
һᣬС¶ų⸱龰СϲЦݣǳüŪһ֮ץһѩ͵ĳ˫ȥ

һ֮ͷҵ˫ҵĽϵѩȥ̧ͷЦ磬Сһץѩʱһѩսʼˡ
С¶ȵ˿˴֣ͻȻһѩϣԶ绹Źŭ¶˳ǰץһѩ뵽˫ĶС
Сʱ֮ڵͶŮˡһըŲŴŷС֣ͦ֫ȥ
ݣ˫ŷԼδױºߵС¶Ƴ䣬ЦҡҡͷС¶ȴֱ
С¶ַ߹˼𱸵˵¶㿴㣬þҲܶԼ
С¶ҸЦݣ罫ַ뻳УУһ˵
С¶УС¯еһˮݸǰС¶豭ȲʱȻۣͻȻиоһܰʶߵԣС¶ٴ§С
ͷС¶ĳУеҩ㣬ֻʱ򣬷·ʲô鶼ҪǣĴţֱĵϡ
ܵ쳣С¶û˵ϸһĨ񾲵Цݣ豭УͷؿڣһĬĴš
¶
һỽ˳ţõӦ֮С¶һ£¶Щˡ
С¶û˵ȴһ£̶ͷٴؿڣԺŵ͵͵ţ磬һ¶ĵʱ̣ʲôࣿ
С¶˵һƬů˫ֻסϸС¶ӵڻС
˵ܰʱΪ˫Ҹһ䣬΢˵ͣŶŮȥתתǴˣͷϵеĸǳһ£Լһ١
ȥƮѩסĸ˰Ѻѣڿûģ﹡ϣȻӽˮδгɹǵعϺпɹ
Ʈѩ˱𣬳ûԶǡӳĺܵˣϦҹһȺ˱ȥ֣Ҳһ飬ѰΪʲô׼
صпŻ¯ĶδڣҪڼҲˣ϶ݺ³Ϊͨ˼ƣԾ񲢲ѣϺúϢϢ
ӪأѩͣˣֵϳֲžµʿɨŻѩˣȻǰ
ѯ֪֮Ǽ¹ԶǹһˣûеطȥͻȻϢѵòϰߣף֮ǰѩɨø˴㡣
Щʿ֮ʵĿһ㣬ӪеĽ̵ԱʿŷֲĹϵڵĺܳɹ
ǿЩŲ¼еȵ㣬ڣֻſȥڽߣҲ˴ްңĴϹű׶ȡȣ˼£һõģ
û⣬һЦС¶Լ˫ǰȥֵѾҷȴ˺ɫĶȸһϲ
϶ȷһ⣬ʡ˿Ҳǰȥζˣ
δڴ˵򵥣ҺɫޣףҲ򵥼飬ʺѰ˼ʹãƹʱûʲôѣһ˲¹ǣٷ硢նܵӰ죬˶ڲǳء
δڵĻ簵ˬЦЦҲѰǰоģǰСϣΪ׷ɱЩҡûлȥʵԸ
δ˵ЦˣֻһЩСϷҪĸлøлޣ
仰ǿ׻ӼҵİæȻڶ̶̵ʮҲŪݵĺɫֽţ罫õļ컰㣬ټӼһϹȻַ¹ĸҸҲշοƷ
ʶô޵Ӱ
Ļ˵꣬һˬʵЦҡȰͦصĿŴԽڶǵɫ
ˣ
⸱飬֪˳ˣ໥˼ۣٴĬװŲʶ첽ǰȥ
һǵһǣνĶ磬ԣͣ˵ţģôˣôһֱңǲǷֵܵŵˣǲǾԼǲסҵҫâ˵ӴĤҵĽ£
粢ĵ˵ͷʵҲôԱ㻹Щŵ㣬ȻȻôһء˰ɣʵͦ͵ģ˵ĵҲģģһɶŵ㣿˵Ҫ࣬ͺã
ЦãǶŮ̿ʵû취ָǰԶһӻ̣ޣ㲻˵УϲĲ跹˼һЩôǰһżǽһЩɽ髹ƹ˵쵽ȥЩ˵ϲԡ
ҷ㻹ŵģȥ
ȣȲУŵĳżȥǺＱģһǼҵ̾͹һ㡣
˵ЦУ׿˿С¶ɫСϵļƬѩȥһЦɷԵһδ׵Ĵүǡ


һʮ ף
ɽ髹֮Ϊ֤еĶǲһűȥ죬ϽĽеɽ髹˳ȥ
ôãһȺ˾һɽ髣ǲЩЭԼѳ˼ңԼĸЩԱʾһТġ
ܿ䷢Ǹ࣬ΪһоѡļȻɶ˵ǻʵϵҲȱ¹С⣻Ǻҵӣĸȥ֮ûˣҲ֪͸˭δݴСǹ¶һɴӲȢӣҲûҪ
߻ŮӣŮʲôǱضǹˣ
Ž֣ϲľ󣬲֪㵽磬Ѿòµĵزˣкܶණš
ôණȻС¶˫ĹͣŮƷỶϲƽʱҲʲôһ¶ж⼸εĶգ۵
Ҳнֱ̼ҵԭ£¹չĺܿ죬óҲ֮ǰ࣬ЩƹĴмһ񣬵ӪصزԽϦҹȻ׷óѾ׼õ⡣
粻ظ֮ˣ̵߽գʵ̫ˣֻлǽ͵ӪУʱȻ˽Ӵ
оЩǡͷľ¥һǰ˵ø緹ȥ֪һȥ类һ
¥Ȼæͷ󺹣ǱóӵĻȴṳ֮̂ȥһŷǰھ¥м޽ĸ̨ŪˣһɫҡȵӼҵĭɵ˵ĳΣ¥Ŀȫھı߳Աֻǵ˾ʻڲкá
ӴλˣǿˣżС϶ˣ
ͷСܵĹղһֱæţͷϻź飬ȴһĵЦݣҲ͹⣬зļ
һ¥ȥͷһ߻ϲ߶ţǽ˵뷨Ū˳Ч治һĺãʮôĿˣС϶˵ĺϲ£ˡ
˲ˣΪС¶˫ڣС˼ԳԲˣ죬Ȼûյʹˬ죬Ҳһ졣
֮С¶˫żظȥղ˺һЩװõƷµһ꣬Ϊ˸ǵȻҪȥϲӭ´ĵ
̫δɽɫĺȾЩͳߣѩҹЩ̹ǵĺ¹ȴ˿û˶ʧȥ飬ŵƽʣɢ
ʱǰϦҼһѾһԲȲḻͼľһһܰ
ӪУصʿҲʼصǰͿʼ׼ˣУϼĴζӪϿƯţûлؼҵʿһΧһһߺžƣһ߳⣬̸˵
ҲУϣڶڹ˵һΪӣһõĽ죬Ҫ£˵ֶΣʿһ𻶶꣬˵ȷһ⡣
ȥȡһЩǲҪһ㣬۰
˵ŶݱеһھƣһȥɲΧŵյĸЩδǽϿ˿ǸмĿһԼֿϸµĵܵܡ
ֵܼλ常
ƱԵλϱǺʹãæڵĽо
Ǻǣˬ³Ĩȥߵľգҧһڿȣ̹Ĵ
¾ƱĴ˿ںԵĺԶͻȻĴеǸӣĳ˺֮⣬˿ɶĶʦչþһƣԱʾ֮Բ
Զصؽģɩ˿ҲС¶ڱԺгţȻ²սԼܵչˣĸҲǹĲ
˵ǲǹҲ簡ˮ
罫ԶΪֶĺĵѣüĻȴҲֻ֮ƣڿͷѹѹ
常ʦ˵ĶԣСֶǸþһƣлλʦԵӵĽ̵
ںսʱ򣬺Զ߲ԶĿձ񣬡Ӻףʦµһ괺ﶬļ˳棡
˵꣬ԶоһҲǵһκȾƣƵǺĿԶС˲ˣ³ЦеľƶһٱȻꡣ
һʱ˲ų꣬ӪĽֵѾֽ뻶ЦѾʼףˡ
΢ʰһУڿյϻɳɿЦſʼ˽ֻ̨
һʿޣսʤ߼ޣضʮΪʤʤ߿Իʮ
ʮȻ࣬ҲһͷʿҲںǮƵĶ٣¹Եĺãĺãÿ°ձַãҲʮ˭ûмʮӣ
ھͼӣģ˷ƯϱžһүǺӹڣ޼ҿɻصůůġ
ܿ죬ڽкУ̨ȵĿʼˣǵʿ粻ԥҪҪ輸ľ֣ҲܽȥñӮ
ʱǰһӣֹͣϷͷʤʮʿ֮󣬱̧̨ġ
˿̣ӪҲΧ˰գǶǿ˸ʾģ˵Ժ¹ڴڶҪһףһ˱㰾ʱ뿴һףʲôӡ
һԵɳ©ѸٵоĺǼ꣬ǰһֱ飬Ҫһòƶ겢ûжҪϢ֮㽫¹еķף
ʱ䣬˹ͻȻ˵ҿʼʱʮšˡߡ
Ȼ֪ڸʲôеʿһд˷ܣΧ۰֮Ҳһ𺰽Уܿ죬Ե죬ʹ¹Ƕ
һ
һһ֮һùԱߵĹĴ׼õ̻Ҳͬʱȼ
öĹ޳ľҹɫ̻ʱ˶ûǻЦ֮һֵľ
һۣ΢ЦĻһʺ򣬡´֣


һٰʮ ÷
һֱǰϦŽͣгһĨİ׶ƤճԶˡõİշ׷ɢԻؼϢһ¹ʱŻָƽ
صԺʱС¶˫Ѿ˯ˣɩԶߣǲĵĸţĸؼҡ
ԺвõĺϲɫͻȻһĪʧ䣬̧ͷ򰵿лδȥıǳһ̣˺ܶ顣
ղֻأǰ̫̫ĸп
Щ˿˯ⶼûУ峿ԺУ̤ѩȥʿѾȥϢˣֻʣʮӳĴѲ߾
ִ˵ͷһȥƽǹĪĴţţ֪ߵ˶δڵסӪصϱ½һСԺͥ£Ҳ˶δڵʿ֮硣
͸Ժûںõŷ죬Щƹ⴫Ŷ룬ȴͥԺһСͤУδٱ
Ųδڻף磬ƱŵʯϣôֵҲ˯ô
ǺǣҲǿĹˣЩ˯δΪβأ
δڵĶ棬мС¯ɢľ㣬ȻкȾƵĳ嶯ôһӾƹһľǰࡣ
Ĳ⣬δЦŽóһֻƱĵ֮Ȼ˯СüȵճҲǸӹһ·Űɣ
ЦһڣѾȵľ˲ڴһˣǿż¶泩࣬δüͷһ˿壬¿ʵδ磬ռӰЩįǲʲô£
δȴûлش⣬һھƣЩֵܣ¹ʱ̣ȴһĸоһжÿһ춼벻ľϲҹҸҾȻһֿĵĸо
һж벻δİģлˣ
һ꣬δڻӦĺһȴͻȻһתģ㶦ƽѾ˰꣬ڱūȻңȴȻˣ䱳Ϲѧɾһʹÿһ͢ǳ˿Կġ
ȻδڵĻֲϵ绹Ǿţʱ򻹲Ϣ϶˼һЩҪ⣬ضء
ȻδЩʪʪɤӣȻǱңҲѧɴˣҪնɱĹһȵ컹ѵ飬Ժ¹ķչһ˳
ԭ˼Щ
ȷ󳯵ӣɱֶλʮľӪѾʹΣ´Ȩһ㶨һԶСǵĳԶԿģΪҪĶʵûкһʹһơ
δ뵽֮·ļѾ¹һȻһ˿ǡ
˿̵¹ǷĻѤҫۣһ֮㲻
ϸĶδڣЦȡС¯ϵľƺƿӣĿƮɢľ㣬Ժ˿յľƱ
δ磬֪ôҴղ˵⣬Ϊұһͨˣ˵ңԶ˾ߵһĻᣬûʵ֣Ŭô
δĵ˵ͷȻӺЦ˵ֵ˵ǣʹңɼŬ仰Ҿһ
еľδڶԺвԶŭŵ÷֪ϲ÷صػһŪģֲԺУû뵽ѾŵѤá
Ϻ̺е׺ѩףǰϦɷǶˣ
ġδЩ룬÷ô
Ҳ֮Ƶ÷ϣɸ̾īͶ޸̣ڿ÷Щ׷
ǰ÷ķȷʵֵѧϰ
δٴξٱǵõ˹ϿʼֺΣСʱһʶ÷֮ұϲڷѩŭŵ÷ҲһֱĲƷҪԼһѾЩĶǣҪֻƽɽˮһѡ񣬵ȴ᲻һΪı졣Ŷδڶ϶˵ţʶôãδһ棬г˸Уδһڴȴһ塣
߸һֱţκ鶼Ķδڣ
Ѫ⣬ʵʵڵĶδڣ
ģıҪʹ°վսңʧ㻹Ǽеĳû
ͻȻδں磬ȴסˣһʱ侹֪λش
ЩΪ常Լ豨ʹ粻ŬĶڸܵ¹еĸмλֵܵ飬һҪЩս֮Уô죿
ĪһվľƱ˼Ρ
Ϊһ˽ʹûȥ£ڵ֪֮ǰΪʲôһԵļ¶
ԭڿ־£
һԵĶδڼĬбѾ˴𰸣Ȼÿ͸ǰ׵صɣһҿ϶һˣ˳ɲһۣҲɾͲһҵȴܳΪʥͣ
ֱܵĸ֮ǶδҪģͼҵǹ̰ˣϵգΪıУǱ
~~
ĬһͻȻ̾һδ磬Ĳ֪ôش֧ҼϻŵĶǱ𣬿ã
űоƣҲ¶Ĳ֪룬Ҫ˶ʹðˮ֮У²ȥҿսҡҲɲ㡱δĿɶ÷ϣҰļ󣬳ԶսڱУʱͬʱĴ˵ԼеС
ϣľ棬һЩİá
ڴôһĬڼȡ֮Ҫ¸ɵļ

δʳһֱӵ⣬ݷ¹֪ƻ˶׶ֻڷ֮ǰ֮أȡӵأΪһĵ·ĽҲضͥ
Ƕ죬ԣ˵۸ΣĭҲżĵʱıѧؾʦʢе˵ڸ
·ϣҳپǴ治֮£
⣬˼ܾãҲһЩ㣬ڶδ𣬱˳ʱȫ˵˳
δ磬粻̰Ȩ֮˵Щֻṇֱ̀ڻδϵ⡣
˵ĵʵȻıԣǹлϲʣȡն۹ǽһгֻͷۡ
ȻһҪԭµһ仰ӡţϷѪңϷǲŹģ
һʣ޼˵ԵõĸΪҪ˵ⷬȻǣܱ⣬;Բȥ
ĻδЩ˼һƽֲòһŶìܵľᣬһֱ˴ݵҲķգ뱨ȴֱ̫ţʵôȥ𣿡
ڶδڵ⣬罫о꣬Ц³֣ݷ˳ƶ
ã
Ļһ˵꣬δڴһã̶̵ʮĸֵģҲʾ˵۹⣬ӶȣΪ֮š
ľƱδڴЦžٱϵܣʶ˵ƽһ£
СҲָо
ֻٱһ𣬷һ΢ĴײͬʱˬʵЦ
ͥԺУһɺͻȻ÷֦֮ҡҷ˼֣Ǵ̺ʱӦǿʼ̿ĳϼʹж


һٰʮһ 
תۣһ¹ȥҰǴⰻȻһѩǣɫѾͷɫش
һ󴺷棬յͷϹγĸоѾȥˣνһ֮ڴЩͷţҲأǰЩũĶ
ߣһȺУȥó¹ҪԱˡڽͽսѵ³ͶݱȻĶЫϼ죬˿У͸һˡ
ũҵʲôʱ֮أ
Ϊ̫ƽʢսʳճɶռŵһλûݣµİգ˵оˣ
ߵһЩƯҰժ£СĽУû뵽Ұ֮оȻôƯҰȥһţĿġ
ⷬ˵ȥȴûκ˵ĳЦΪһʼĹ׽Ū֮˶۰ȵΪ岻ѣҲа̾ƸһһҸ
һŮӵλͬǰķ⽨һ㣬Ѱ˼ҵĹ˿ԼʵƽӸǲᣬϱȺεİֻɷ˰ˡ
ûȤСۣ翴ˮߵˮԶĳɹˮöһʱ䡣
ĵͷǸ龫֣Ķʲôŵģ
³˶ˮҲſȥвɵֻ̾۳ȤĶܼסһͲˡ
ԯ磡
³˵һԲڱжǴϴֵģ̧̧ܣʾԼԽԷһ
ֿʼ˰죬˲ݸһЦδڿһأĺ«ȡ£һҩƣ³ֵ˵ĶԣЩٿʹ¹ճɣһ̵ĸʱ䣬յֿԸƲ١
δ˵Цˣ
˵ĳޣȻ̰ҵĹΪУʵЩһģһ˼ķѪģ¹ճ벻λĹͬŬôܽҵͳɹҶռأ
ϰˣڵ¹ֻ֪ôһλóǣʲô͵˵˵ʲôأ˵Բ常
˵ץס㵱ȻŹ˵ٴγУһίı飬ʹƮѩδ֮Ҳˡ
Ƥ
㣬Ѿûˣ˼ֱһԸõķ˵ȥú˼ܽᶷĳİԲˬʽ
Ȥ
ȻĲػʱûսպÿԶһɫҰԸ߲ҵȥժ
﹡ԵĹСˮţ峺ˮϷСһֶʱĸһͷˣĸоԾժһβݵֲϰԵĽ
һлָоȴУ·δѣе鶼ֻһΰˡ
ģģ
ʧ֮ʱߴлæѹôˣ
ûʲôͻȻͣΪ㷢ʲô顣
û飬ֻͻȻһЩ¶ѡ
ԺЦЦеӲȥЩɬ࣬ߵˮߴһЩˮݺݵĺ˼ڡ
ʱˮܸɾЩ𣬴Ŷ»Ϊɢһæ˼ϴһ¡
ôãҲЩڿˣ쳢һڿʳĻˮ
ȵô죬³βסߵһߣҲڵĺеҲ˳ߺȺˮϴϴһ˰ƣ͡
ˬ죡
˾˵³ˮ֮УԺ̹ĴһȺ˼ģҲЦ
˲ϵˮ飬ߵ﹡ϣһƨҰеĳƬɫȻúʰݡ
ĿԶ˻ͻȻֲԶһ뵽Ĺ۵ڵˣϸСˮ
ĵ˰
ЦǰһԵߵסеˮײС̣ðˮһߵȥ
еȥЦҪߣͻȻϵЦݽסˣŸղŶºõĵط䡣
δ磡
ҴҵܻصδϢĵطǼУδ磬¹жˮô
һ϶ĹңʹƫĵطҲżӵǰ粻õģΪ¹ֻһسǣ漰ĺֻһЩϸС֧¹һǳأطˣĺҲͶˡ
ӵһ࣬ͻļ÷꼾ڲˮ֮⣬һҪϵãǱǺԣ
ôʣδɵıһ䣬ЩʱæպͰ¹ǵԵ黹ûпǣἰŻȻ
ҵȥִ£д𣬶δתҪȥ
ȻҪżڶδھҪȥʱƮѩסѾµˣҲһнˡ
ԣδڽŵһһЦƮѩ翼ǵܵҲӦ˵Ǿ仰ҵרҪϸǼֱֵ
ũҵ˲ָˮҲһҪԹũҵӶԿԶһĵᣬǧˮˣǱضũΪף
ϵ˵Цˣ˵Ҳ˫ȻһϷҲ¸ǿ
Ʈѩź뿪Ц˵ԺδڶһۣͬʱĴЦ
һЩ̣Ȼ𣬵ΪҪԼˣ⼸ƮѩǶδڶ˼֣Ϊ¹Ѿæķˡ
¹ȱ˲Ű
ҲоĿеǸ⣬ٴһЦǰȥ΢ǿۣźЦݣ֮ʱȾˣ³ҲԾţ
պ¹ҪԱۼһ𣬾¦صҪԱҲˣΪģֻ¹ڵĺӵѾˡ
Ϊλ飬صؽ䷿ĸǽͨһרŵĻңƳһԲεӣԺ¹ķչϿ϶ٲ˶˵Ļ飬ʽһЩҲ˶Ӷȡ
֮Ŀϵľ֮ɫһҲĳԲֻһС£ȴҪϸ΢֮߸е𱰹ҵĵĹУ˵ˣĵһС
׼õĲϷȥЦеֽţŸλѾĲ֮ͬ¹ĴС񶼻ֳнղõеֽǶԸغԼķڴҿϸĿһ£κʾҪû⣬ǿɾ͵øұ֤ɺ񣡡


һٰʮ 
ΪµĻ飬ʹЧʼΪĸߣܿе̣ͨòμӻĲſĿһ£ʹִĻģʽҲհõ¹سȥ
Բڼбһ̿ʼģԺʷУʷѧԼμΪȡַĿԼɹͣ۲ѣǶһ³ηչʷϵһ̱ҫ۹ܳһ
ʱ֪С»ôķ죬˿̵Ҫ˷æ֮У뵽£üңҪʱ̶ţɲܳ⣬ܲ¹ʳˡ
磬˫ʵסˣ¹߲ĿⶼСط
ӹС¶ķˣڵĳͷæһ죬С¶治֪ԼĶѾĿ첻ˡ
̻ʵ磬С¶۵óϵ˲Ȼֻ˵Ҫԣвûжʵ˽⣬˶æţС¶Ƕе档
Ҳζӱƾһ㹻˷
ڽеķ˳꣬罫еݸС¶ЦĨĨ죬¶ȥɣ˫Щ춼æ飬ǱͶչŵ㣬޵Ӵв֮ܵЩطŮӽȽϷ㡣
áЦ˲ûŪɾС¶ʰ˷ȥǷظȥ
ʮ֮С¶һڷУ۾ЩˣƻиЩ
ͻȻһ˷ܵЦС¶һ𣬱ЩήҵĴͻȻϽȥ

δߵǰű㱻ˣһϲĽС¶ԭزͣתȦеЦҲһֱš
С¶£Žߵǰ͵Ĺ⻶ϲС¶ɹѯһ˫ȸԾ
¶㣬¶㣬ˣˣ
˫УнӹһС¶Цŵҵĺã㣬⵽ʲô飬˳
ȻɹˣȹңͿԳ
Ľµ˳֮˫Žӹˮһ꣬ҵߵˮգĵ۾һ˻ϲ
̫ˣ
²õ֤ʵС¶ҲǱиˣ˫ݹȥһֻ־еȥЩˮϴϴ
ëϴɾЩѾȫûķţϵ½ϲգΪ·㣬Խ쵽˸첲ϣѵһģ
һҹ˯ø𣬾Ȼټķ΢ĺߵС¶ЦŽı˿ͷؿڣ¶۵Цݡ
֮ƣļǰϦе¹𽥱һעһƽʱ̣ϹѧũԪʱ̡
һвΪģֻΪһĶճϯ¹ĴСõ˵׷ϲ
¥ϯ֮ûһ˿Ĳˣ߶û棬һʱС۱ǣֽ
ڷҼ֮󣬳ڳ˼۵㣬÷ͷʢ𽥵ĳΪѰ˼ܳܵʳ
ֲ粢ǲƹ㣬֮ǰṫ¹ʲôƿԣ
߾
¥У˵Ӽҵüɫ˵緢飬УⱾֲͨﱻ񻰳޿صı¹ǵĳǧջõġ
еȻٲλֵܵİѧ˹ԣܵ˶׫棬һΪ壬Ϊ˸¹ıѪ¼ʱ￪
ҲܳҪôôʱ̸оˣҲ̫ˣǰ˵˻ԣ˳һסʹգ
³һڲ裬Щ߿˵ţһߵĺţƤ߯񣬿¹ҲҳҪⲵˣ
ͬ⣡
δŸͬţ㽫ҲˣǱ˶ƴϼУδô͵ùһʹΣʼնûǱ˿žߣϷҲ̫̭˰ɣ
Ƿ
СԺУ˼磬űЩĵôˣ˭˵СүĻǰһﲻôûİɣֻΪûǳȥйڱҵĿࣿ
๫
ʱԺɹ̫ͻȻһԣȥУôˣǲﲻ
̥£ȵĶѾܴ󣬿ĵ飬һůЩߵָָˡ
ôд˷ܣæַȵĶϣĸܣһᣬ˵Ĵİڶ
СԺ쳹Ҳһ飬ֻǻ᲻ԾĿϷеһ˿һ
Ϸǣԣ˵۽һܱ£鲻ϵıţѾλһ߿Щʧ̬
Ҳֲԣ˵ۣҪָֻղյϢ̫ΪҪ¹ǵȻڳһҪͣߵֲ
ѩɵԣ˵۾ţΪﶼţѩɸǿĸ¹Ҫľǿ磬ʱ㱨Ķ
ӵһκ򽻵ʱԣ˵۱һֱìţȴ̫Ĺ˼ɣÿµβ󲻵¶٣
ʼԣ˵۶ΪǽԾˮڿຮ֮أ
ϣ罫ĪԼٷѹģʹ¹ΪҲû⣬һ׳ʵ
ŪһȻֻҪűһ˳伢о̵䱸˵ǳش
ǸܽķŪ֣
ԣ˵ЩͷۣôõĶ϶Ϊ䱦ѩҲǿ޷̽еĹؼڣôֽó
ھ޴Уԣ˵ϰԵı۾һźܹСȥʱҪ飬õţκ춼ܷ
ԼĪ˰ʱдԣ˵۵Ľлܹǲ
ֻԣ˵۽еһɫگּ⴫ȥɣ
ԣ˵߽ǵ²ŽԱ֮ˣеĴ·Ҳԣ˵ó⣬Ƿѵķתԣ˵
ū
ܹʥּС˳ȥߵ֮ȣѸٵƳһۣɫһ䣬ֻƾϽһ仰
ӷΪĳʹ


һٰʮ ˮж
ЧʹȻһߣܿ㽫˵׼ãʸԣ˵֮󣬼Ӹ֮ӡܿ촫ﵽĸء
ĳʹϢԾԲϴΪ¶ָʹ϶٣Ȩй֮
һ׮νǱһˣϵҪ֧ţټ֮ǰľ½ƣԣ˵Ҫıȫ
֮УѾõŷʿȻʱ²ⲻ⣬ٴζۡ
ɴǵһһε漣𺳣ֻǵ͵ݷڶƶı֮أȴڶ̶̵һʱ˭޷顣
ΪƿرۣһеӼӷɵı
ǺͿˣΪķʹҪƿСڱһ˶ô
ճǳȿΪյĽв豭ݺݵ˵ϣƽʱĶŵʵȻ޴档
֣֣ϴξ½ƵΪ䲻棬ЩȻһ֮ҲȨʣвҲˣλϾȻΪʹⲻǴǵô
Աߣһţһ֮λã䱳Щɲԣ˵е⡣
Լе֮±ƣǽ֪ʳΪ죬ʱ°նô飿
Ǵ˿̼̬ûдеķҲǺȷѾʶѹǲˡ
֦ͬΪУ⵹ܳһеĶ̫»鷳Թų嵽˿ڵ˶ûк³˾ĳô᲻һӣ̾һλҴҶû㹻İǰٷǲʲôжּ¡
Ļγǵй˼ɵ飬ȻģҲֻ⳯÷ӿʱڣɣ
ģϲˣ
ѵó˵ǰȵĶһһ󣬳Ϊ˸Ķ棬ʲô鶼ҪΪ綼ټ
Уüͷԣ˵ͻȻôһӵĵȻҪĿģ˿ڱ֮£ÿ¶СĽ
ûĴȤЦ³һ۱ӣޣСǲϱŪˣ³Щ죬ôֳ
ǣսʱڣһʮΪִ֮⣬ĸδ֮ǰΪһ
϶ҲΪģǼһЦ˵³磬ôҲͺһѧС̬֮˱ʲô⣬˲ǣ
٣
ЩЦ٣˵ʵԸҪϴνǾѾΪ۵Ľˣٿôһñӣʱԣ˵ٴθߵƽ˵С
ν߸ʢ˥ԣ˵ӷкй˼ɡ绹ڰнУԣ˵۸ôһҲ֪ض˲ٵ۾ʱ̵Ķ¹
Ȼ鶼ˣģ㻹ǲҪ̫ģԣ˵ʱͻȻӷ㣬Ŀֻһ
Ϊ
δڵĻ䣬³Ͷݱͬ˵ǳԹڸвǳ伢Ĳѡ
ūԭһ֮һֱݷ¹Уδʲô飬ӲҪҳٵɣԭ¾ˡ
ǰɣԣ˵϶һĵˣաٷԼĪˮݣԭҪϵҪĶͬʱأҺȲȻ޾Ͳˣ
˰ɣޣˣƤˣĶǿϱô£ҪûУ
ֻ˵ֹת׿ڳĬ磬ڵǻ˺͢а壬ҪֵͣĹҲҪƾڵʵ꣬ԣ˵۱֪ڵֻ˳ˮۣеı㵽Ҳֻˮһնѣ
˵Ķԣô죬Ȼסԣ˵ȥ֪Ҳй¶ȥʱҲһЩպޣ
Ļ˰壬ȻЩˬ죬Ǵ˿̵Ψ̣СҴıһ죬ὫЩŭӱȥ
󣬹ճǣȿЩ鷿ŲӣϴκٷĳԼĪ׻֮󣬲ûȡöĳЧ
νˮǴߣȨԽԽƾڱҲ˶ãԼĳ֮λҪøˡ
ҲĳϺٽϣǼŷңҪȻȿҲ֮һ֮һʮûб䡣
ˣ˲ˣһɫ̹ü۵˴Се˽ģƺҪҪ
ôţ㲻ҪǴС֣ɺͳ
ȿһĸ¶ΪƷԲѣںմһףҲһֱʹ
Ϣŭ²ˣһȺˣֱֶȥǵװ磬¹ǵˣ
ʲô
ȿɫһ䣬ǰץס¶½ȵ˻棿
¶ȿ⸱ģСһ㣬æͷӦǧȷСǻ˲ٵͣڳ⡣
дȻˣϸٽϵļҽǰȥҪСҪʲô
˵ȿ˦ŭһҪˣȻôʹߣΪرѦξ˿û֪ͨҲûֿȿһֱԼ˱ѵĸо
ڿָȥֵϰȻ֪һº͵ĳΪôţ϶ǷҪ飬ЩеķŵͽղڳſڿĴ¹ʿ˵˳ʱֲ²ɡ
㣬Сĵ㣬ʳ˵ȥ
δ֣ȿ㿴ڴʳסͣ˭ôôģ
Ѧر᱾ٽЩС£
һߵѦΣȿдŭ֪ѦЩΪѵĿ˿ۣˣˡԴŹʵû׽õɡ
㡭
ȿǵָͨѦΣľ˵һȥ˺Ϻ͢ûзѵĿ࣬˵ˣѦҲ뷢ѣȻʲôѦλ֪֮ʾڵİ𵽵Чǲܵͬġ
ô
ȿĲеʱһŰɫ۵˳ҡȣһɻ
ǲǲ񰡣
ȿĿ˼ۺҡҡͷ˵ΣӢǰһüۣ嶼ҵĻһ㣬һӰӣ
󵨣ǺˣȻôˣ
¶һԾȿǰָıӾŭ
ž
һ֮󣬳¶˳ȥβѪ
ƣҪˣСүǰƵĶ˵ĵطô
мƲƲһĳ¶˦˦Щ֣⹷ūƤģСүֶˣȥҸСүϼ֣
󵨣ٷǣ㾹Ȼôţȿ̲סıһ
ٷǣ
һЦҪСү⳶ȿҲǸ˷ڰˣȥ
ۣ
һѪȿ쮳žֱֱĵȥļҽϽǰסҵĽѲʡµȿ̧ߡ
ô죬ǵģ
㿴ȺȥӰҡε˵Ժתͷ㿴ŵ㣬㽫Щùʳ˳ȥ


һٰʮ 
ֹȻͬ죡
ҹ¹У˵ȿĶԾȻһЩΪȻȿѪεµʵȴû˻ɣҪʲô˵Ƥ
Ǳضɱ˲õޣ
ЦҡȣģôȻûǣһɣ
ɪˣҲˣ˵ЩˣûĿһۣԺת磬ģ᲻Щҡˣڷͷ֮ϣ躹޲ߣȴٷ»Ƿǰ
ܻһ䣬ҲǣĿһзִˣ˰ѱģȻȥٷ磬˵¶ˣ˶ЩŪס
⻹򵥡δ˵һȣһģڳ˵ļƣνж󵨣ж򵥣һп³çʵȻС˵
ޣһô
³ôһɣݵ˱죬ãģ˵˵ɣٲҿɾ͵ñȭͷˡ
˵ĿΧЦŵͷûлش⣬򺫽ʵ㻹ǵϢ˵ȿǰյĳԼĪ׼棿
ǵȻԴͨѡ֮󣬾ͱɳСʱ̶һյϢתʸˡ
оû֮ϵԽ͵ԣȿҹΪҲֻȥܴﵽĹЧȻԣ˵վ˷˼⣬Щô⣿ֻҺΧǳֵòɿϺе԰ȡ
ô˵ĵҲ޿ɺǡŨüһ𣬲ЩǣҪԣ˵˴ŭô죿һʹóܾҲЩ鷳ˡ
ǣҲǹ˿̵ľѡֻһǱǶģ
ڶڹҡڣ²˾׵Ŀ⣬Ҳڶԣ˵۵ǿĥľġ
Ҫıһе̫ҫ۷ǿʢķͷ֮ʱʷҲù
õˣĺܲδ͵Ŀ⿴˿磬ϵȵľٷùһԼΪǼαȨٶϻή࣬ӶԵˡ
˿㣬δڼغܿǵİվͻ֪෢ùĴǾĳԸʳùҲԸŸգǵСϺþЩùַӦò˵˰ɣ
ѾȿıӦ˵һʧСӣ겻һһ׵ģǷˣ
˵գδڰ뿪Цվһ˵ƣķҲĴ㡣δѵóֵĵ٩飬˷׷̿һίȴΪӡ
̸ɢȥ֮ȥ鷿дһۣ׼ȷۣȻװ֪飬ģԣ˵ǿ϶Ҫи˵ǣٳϽľһ
պ̫͵Уһͷ׵ڵʹ׵ԣ˵Щãüͷ΢
СӵʲôȻȿŪѪΣѵǴٷǵĹϵ
뵽⣬ԣ˵ɫøӵ䣬Ҫô㣬СӾ̫ˡ㽩ǵĹϵȻʱ˳ȨгǣӳԶʮͱֵͬһ֮ԣ˵˵Ҳһ顣
ҪΪǷΪΪҲԸ⣬˽׶ΣôԼʱղ࣬ҲڡҪı֮ģڵıǱض٣ʹþٹ²ðȡ϶֮
ôǸһºЦݵ꣬ɱڻͼԣ˵Щȡᡣ
мΪƵʱ򣬶ǿԴԣ˵۲õüͷһ壬ϴˣ˵Ѿ֪ں¹Ǳ߿ʲôӳô
ػϣ˸ոռӼһۣūûʸģ
ɣҲ㣬ûϾϵڻûüӹۣԣ˵۲˵ôһ䡣
䣬ڵϵϼɵһ£æӦūŸ
ҴҵĽеӿ꣬ԣ˵۽ӵܵǰǸԼɣӣ
ѵǳʲô⣿
ԣ˵ۿеĲ죬ڳôһܲԴ⣬ĪСʲôУЩţܸæļۿ
һۣȫĿǶԼðʧȿѪ˵Ϊ۹ȣԣ˵۱ֻм䣬һ䲻۵Ļԭ
Ϊ񣬲㣬öҲȻʪ֮ڣ½Ǳ֮¡쿪ֻ¹֮ùߣ׳֮ʢҲ
ӣܶͷѾʼð亹绹ûӦϣƾΪЧô꣬ڻϸǰЩͬ飬ֻһӡ
ȴҪһ㣬ʳ𣬶ٷԱƶն಻±Ϊ͢󲦿ȴдùôͣ
ϴˣ֮к뷨
ԣ˵۵Ȼһ΢̧ͷƳһףȴԣ˵˪
Ϸŭˣ
Σﻹұ⣬æͷϣ΢ϺͿˣֻȴδԵɣҺõС˵ۣ֪ʼաϳҽ޷𷣣
ڵϣܴҳڵﻹ뱨磬ֻϣԣ˵ܽ½ҹҪ׷ȥҶҪͷ
ʮ곯͢˲Ӹٷ磬ҲĿŵ̰Ҳֽţγãٷ粻ùĴ
ٷشȿҲõı˷֣㲻㣬ջǱҷ˳
ЩĿ£ͷܸоԵЩͻأڣԣ˵һϴˣȻȿͣҵмǻؾ˰ɣٷһְ
˵ţԣ˵ͣܵҲ֮һᣬٷȻȲǳصĸԣҵĵλ
ΪһңеΪ٣ҲһĴԱศһ˵ϻҡԣ˵۽ȿٷǻ£Ƕҵĵλ˵ضһĻ䡣
˵㳤Ӻʵ֮λǽɣϣҲҪʧ
ԣ˵۵ĻЩɬѫԪľ㣬ֶԶӣܱסٷǣҲǲеңߵл
˳⣬ԣ˵һҪʱδ죬뽫Щ̾һҰγ
ںʰȡٴηãһ̾ڵǰܹԼƺˡ硯֡


һٰʮ 
죬͢û´κδµٷĵ֪ǹȥˣȻ֪ԣ˵ʲô㣬ڵĽ
ӼҵӵŬ£ȿ鴫ˣһΪҲΪҪ׺ͳȻ˵¹̴һ¡
ôһ͢û׷Ҳûб˵Ѳ⣬ıҲһ˿Աġ
Ǽɵˣĸŷûб˽ңίἰ֮һЦҪЧѾﵽ֮Ѿȫ·硣
Ȼʾ绹ǼþգϾһӸǣĳǲܵģԣ˵ͬˣЩӪѾõĴҲͷ
ڹĪһʽù˻أʱһˣٷѫԪ籾ȥݷãȴյһ
֮类ίĸ֮ҵ꣬ԷǽٴˣֻҪƣеǲִǽʵһյ֮󣬱ѫԪֵ
ڿһˣ
һ˯С¶ͷеˮϴ֮Ժȥ
Ծһ䣬ɲǼ䣬ԺֻХӰƲ
ʱ֮һͺ֮סΣԺм䣬ϢЩңղ˲Ƶ״̬гУĿɱһöࡣ
סϢ֮ȶеĺ屻˳ͷϷԴ뵽ڰ˲㣬һ֮緢Ȼȡγ㣬ﶨڰ֮С
һһɺбУԼл֮һ˿Цݣִһƣгֲһֱȥʱƺ֮ƣȴĶ˿С
ʵ֮ĺ⾡գŽջصؿڣЩϾ֮ʱٴо塣
ҲΪߣܸоиǿ꣬ԭ֮£紧Ӧдϲ
κʱڶǴ˵еĴڣܽѱضкôÿһһὫĽȫĥ
³һվתȴС¶˫ѾͷȱһЦ⡣
깦ӭ˫һëС¶ǰЩ˵ͷϱˣٸһůҵܰɢС
΢ʰһ£˱ǰȥ¹ĳҲýˣˡӪУܻĶ½Ŷ㡣
ǰУһȺ˵Цţ磬³æںõĵǰģãˣ˵ˣԿˣҪ֪³Ķ͹ˣ
˭˵ģ˼Ŵûô
Դж֮żһòͣС¶н˼ҽ֮ÿ׼̲ʳմΪҲһȤ顣
ἰ㣬һЦ֮ΪĶظ֮ˣʲôʳ֮ûмɻ䣬Ȼһòһ໥̸
ˣġƮѩ꣬˵ǸùƵȥ˵ķһûŪףҪҽһߣǾˡ
ùƣҲ֮Ըþǵùԭ򣬴ȿ׬Ǯһõ飿
绹û˵һԾĶδڴʵģ˵ζôѵȳ´¥ġˮѡã
Ȼ
ڶδڵʣ統ȻŻشһľˮ봿ȶܺǰһȣδƳġˮѡҲһѡ
ȻŪִôտƻǼ򵥵ǿԸģվҲˮѡ㲻϶ľ绹濴ϡ
Թͣй˼ƮѩµĽ˽Ƶķѵ˦ˡ
ũ֮һʳ򽻵ҲǵĸҵƮѩ׼ûһмƹŵڣҪãһę́ƾҪС
µף𽥵ҲǴڱ¹¶ȱȱĵط߳٣ԵʣʹѮֵ÷꼾ڻû١
£żյͼеĺȥѲ鲿ˣȻ۱ǿضѾ˼ʵȥ̰ĺܵλķ
ص¹³Ѯٳٲ÷ʱˣһմȻдЩ㣬ʵĽ¶ȣòϲȵࡣ
ΪҪƼãһȺ˵ĵ£ڳһЩƷƣҲ˼ڣȻϵľζҪŨҪߣȱһݸ֮ζԴһɬ
ΪŨȸߣڼΪһ˿ɬҲǿԺԲƣȾĶδڶ֮ǰȵľĺģĻ˵˾͸ú־ƣ˵³ȺģֱҪĴָ磬ƾǸǵר׼ģ
ʼնƵζ⣬ļƻУþΪƶ¹óֶΣھȻǰǮʶͷˬڣôܽܣ
Ƶļ죬еĹ̶Ϥ˼飬̶ص䣬ûг˶ĵʱ߳ţٴƼ䡣
ʲôҲû˵ֻͷƹƹҽԭ߸ֱ磬ôͣ
һȺѰ˼ҪҪȥһʱŨҵľƼ䴫˳ŵδŵĳ˽ȥ
Ķǵڳ¶ˣҵһΪ죡
ˣʣµô󣬶ȸȥȥڴһֻľͰҨһưӨ͸Һ壬Ũľⶫɢġ
ģôһ͵ȣ
δһеưķԣڵһһưƾˡ
һãδڵǳ죬˾ƿνУ˼ܼصãģǴţ
˵꣬һܺȾƵĶδھĵȥĶݸæǰסǵΧǰ鿴ȴƣ˵ţٸһ
Ȼˣ
һȺɫΪ죬ܽδںľƸʲôǿŹһԺȿֺǰһζ쳣¾ơ
ˬ죡
Ϊжδڵǰ³ûиҶȣֻƷ̲֮סĶ˼£ʱһŻ𣬶оȻһɢȥ㴼֮ζ
һԵ翴ǵĻϲ飬֪Լĸɹˣ֮ǰɬΪ˺󲻵λʹþ˷ʳĲĸĽʹֶ˼飬Գľڶ봿϶˼
һľҲʮȣǲϡ͵ĻʮϣҪȻδҲΪһư
ľͰ͸ľƣǻϲЩû׷ѣǰЩ˷ľƿ϶һߺ죬ʱǮƻ᲻ϵӿ¹ӿ


һٰʮ ̻ͬ
Ƽɹ֮¹˼ܼӹĳƵ˾ϸѡ֪֪׵ģƮѩͳһƳʿأκ뿿˶ᱻߣĴСɱ
һҡǮϴεԣ˵۲һţʵûа취ξƵ飬˵ʲôҲñ˷һ
ЩȻ֪ʲô̻ȴΪǱҪ֮٣Ҫֻľ̫ˡ
¹һȺٱסҲͰˣǽҺȹһεʿѵĿںűĲ˵ֻҪһἰʤ߿Ի񽱰þƣî˾˿ǵġ
ҹʮ֮һĴƿװġɡ¹ҲζΣƾĵۣԼƿʫ׷ѡ
ĸ̨񽬣֣һյ¶˸裬ƽ
ʫ鷨СдȻּƿʹδܳζ㱻۷
ΪҪǾ㴼಻ʤߺܿܺѣɾá
¹ǱǳأΪˬб㱻Ƴ˼ϵУʹü۸ܷϴ˵ڶ̶̵ڣǧƿһɨգɵҲʼ⴫̻Ѿʼ¹ӿ롣
ǰӵУЩ˲£ֻÿȥ۾ƵĵطתƣϣԽЩƻȥһϰͰˮҲѰȵľǿ
ˬ죡ƺˬ죡
δڴЦżһڣÿ춼Ҳв٣ȺȻʹ
ǰʹ죬õܸһ¹Ȼôõľƺȣ
³Ϊͬ˵еٴκһڣ˲ߵľգģôѾȫóһƹߵ׬Ӱ³ָմЩأ

֪ǶҪ԰ˣɾӣҪһľƣô֪ɵĺãֻ˿󲻵õʱ򣬲֪еľǧѻı
˵⣬ݽе˻Σ淺ŲƵľӨҺ壬ˬĹһڣҲǿ³ҲﷴıЦ
¹ڶ۾Ƶʱ򣬴۵ĵطѾųһˣ׬һʡ
컹δѾŵ˽βȺȻû˸£ΪѾ˸ʾîʱ̿Уͯۡ
ȻҲваĹϵӪҪƣƤڴһ졣
˵ҵˣ
ң̻ᣬҲΪ٣ʷҵˣ˶ˣ˭Һ
ڣȵîʱ̣һȺ׵ʿֵһסҲʱţȺѾõ˵·ӵϡ
һǧƿƣһʱһգ¼ʮû򵽣ĵţܷϼƿǣҲʡٵ졣
Ƶĺɩûֻҽӹţµʱ㶣ÿ֮͵´
λɩһ£
ȺУһλŻԽڶ˸Ҫŭƿڴȴ͵ĽȥΪǰһɫСͳƣ
µһ̻̻ͬᣡ
Ǹɵй̻ᣬӪ󣬼ǵʥҲǵĻ᳤ɫͳƹһԪϣֻܰԾû뵽¹оȻ̽紫˵е
ʲôô
ԷΪƣȲɩҲþǧ֮⣬Ҫ˵дʱ򣬿Խȥ
ˣֻ¹мݼһƹ񡣡
ЦǺǵ˵꣬ߴùһʺİ˫ֵ
ӹɩִֵĿһ£Ȼʶֲ࣬ǴӵϻܿһЩţУæӸˣ͵Ӫ֮С
̻ͬ᣿
У罫ݵһߣæȷһĿһۣ̻ͬᣬϢͨ
Ǳ̻ỹҪ̻ͬ᣿
³ҲǺĽӹϼۣϾµһ̻ᣬʲôҪǹһͷܻע⡣
ˣ׾ƵҪ󣬱ýһЩ̻ᣬΪ̻ھӪ·˭㣬¹Ҫ׵Ķˡ
ͺ̻ܵǱܾˣΪǺҵĲҵΪ֤ԼѾҵ
̻ͬǺܸ˵ġֻĸʲô̬ͶԷ̸
Ѱ˼Ƭ֮ɳ̻ͬȻ֪Էʲôļ룬ǽ˵ԷҪ󲻺µһ̻ô
ƾı£ȫٵڳ涫ڲõĽҲһ̻ᣬֻЩ̫£ʱûǡ
ãһͣӪǰղŵλߣӰ˰֣ˣһӪȥ
Ӫأųѵʿź룬ֲ¹ڶ̶̵һʱȵ𣬴ʿ֮ϱܼʶһ
ߵӪһߣһ䷿֮ǰһ񣬡ԵȣСȥһ´ˡ
ã鷳Сˣ
лǰһ䡮Ȥ
ˣȻ̻ͬԪţӭӵģЩ͢سĸӭǰ
ȤСޣ
磬ʵ֪Ĳ٣ȥӳ̻֮ܲעΪǰһֱûнӽĻᣬֱղų¹С
ǼҴȥ


һٰʮ 
⣬Ǵ˵ͷһȥ
Уֻһ΢ЦĿ¹ˣ
ˣǼˣǰŲһ˹Ӣ۳갡
Цǰȭ񣬶æվǰ˼ˣԶδԶӭĪְ
˵ĵĻ
һ֮˷ֱϲˮ֪ʵ̻ͬ᱾ҲŹ֪Ϊ˺£
װɵ
Цźһڲ裬ϵȻһʵǲ֪Ŀ׻ǰıֻΪ۰ˡ
Ƶ黹ǵ£᳤˵ҲˣȻΪʲôҪϹϵⱾҲνǶڻ᳤˼ǲΥġ
ˣ˵ʵ̻ͬڶֲִ⼸¹гһ־Ŵæ˹׬ЩСǮ
СǮ
Ǵ̻ᣬƼ׬ǧҲ⣬ֻСǮʱ۲
뾭Ӫɵ
ͻȻһдǣôֱӣһ£㣬˿ǿǡ
ӪɡŲ豭ţ⵹ҲǲܣǿҲ֪ϵȾΪ˾ǮԱ¹չ֮裬
˵⣬ͣʵ˭ӪɵνҪıˣ¹չҪǮƣ϶һֱŴӱȡҪչҵ׬Щ졣
Ǻǣ赣ģ֪˾þһֳΣ
һֳɣ
һ˿ľȣ̻ͬµô֮ǰΪԷͼ۽Ƹ߼ȴǾһֳɣֻҪϵǮͻ᲻ϵӿ¹
˻棿ν𣬵һֳǲǣ
˵һϵЦݣĻصˣ̶꣬δʧԣ
ã
罫豭𣬾Բƾһףǵĺ죡
̸֮һ˼ݣǼʶ㣬̸֮ΪͶ֪ѵ硣
˿ʱȥ¥òͣĽύȻδڵҲжһٷѾûôԵΪ׽
ӪУʮװƵ˵ӽƽ̧ǰģȨǶ𣬵һǧƿϵȵ꣬ٽʣµĲ룡
ԵĿһӵĴСһǸһǧƿľǮҲˣ̻̻ͬͬᣬǲ
Ƶʱһ䣬־ÿˣҪôҪôæũȵˣС¶˫ܣ羭һӪйš
ȻһϰµбҰһԿˣַսɱһֱ졣
Ȼÿϣеٶۼһ𣬽սеĵʧܽᣬÿ˵ı籾ˣŪڲĴǲ̫˲Żôһ
һ죬벽ĶսΪƽԭϵƣĿһȶ³ݵĴСУ˫սʱһʱԷֳʤ
̸ܵģ
еˤ£³ĸһƽʱǺܴôôôƽˣ붪ǰɣ
һ³̧ܵĶݴ˿ҲķŭñָµĶɣĸһﷹͰһò¶֣Ǿ裡
ԶͬҲ˵ƵĻͲڱϾǶģѵʱûöԷԼһԿȻûȡʤȻƵð˳
ԽյĶԿǱȽ⣬ƽԭȻǲĿǣ¹֯ѵʱûࡣ
ԭ߲࣬ϵūȻȣֻòһʱĽǳϡ
˶飬ʿıֶһ飬ڶսʱǶģ¹ʿ֮ʿŪĬϻǺҪġ
һ£ĹѪͷʿٴλ˾رӲ˵ʱ鶼û
ǲǹǲģ
գۼ佫ղԼ˵ɢ³ЩһߵĶݣСѯţҲһҲ׵ӣεҡҡͷ
ϣ극³ټϯˣҴҵӰòҲ֪ĶԿʹܴˡ
ҲãҲʹǲϵķսƣ¹Ὺһµԭƽսʷ
˶ɢȥ֮һ˶Ӫɢɢ·³ķʱִ̨ӳͷ˼ӰЦŶ롣
λ磬ǲʲôѴˣ
磬ֻ̧ͷһ̶ۣٴüĵͷȫûյĺ顣
ѵôأ
һ£˵ԣôˣΪλüİɣ
~~
ڣ³̾һ˵ģҺͶζѪҲżȴ
˵⣬³˵ȥˣֻһ̾һߵĶҲǾɥĸ̾һ
ƽʱȻ֣ȴΪҪǿǺľѪһξܴ죬˵Ĳᡣ
ʿΪ䣬룬һߵıֽϻԵ³ע⵽ĶЩʵģڸʲô
صЦЦСܿλʧ䣬Ҳʲô͸λʤķ
ʤ
һʣ³ͶݶȤæı¿ֻȼʹճһƥȻϻʲô
ʲô
±ʣ³æֵָĶʵֽϻֻһڲͬģʲô취Ǳضط
Ǻǣ³粻ļСܵŵĶ
˵ţ罫˽ǶˣȻ̵еĴΪ
ѽôõĶΪʲôó³ͶζҲѵô࣬Ҳ˶ˣ
˵֮³ϵʧһɨգϲĴ˵ţ续Ųͼ翴űһ㡣
λ磬ҹ˵ֻǿοǵ飬һ
Ϊʲô
ôõĶóã³оЩ⣬ҲЩţҪ֪װսһʵķԾ
˵ʣЦЦΪСܲ©˷ЩɶСܵѹԽ¹Խ


һٰʮ ˱
֣ƺһдأԭǶ֮ʱδǰһ
ǰŴǰǣмΪɣеУдŸ֮
¹гӱΪͿຮֺҵ۹һӦʣм㡣
ļһ𣬵ɨԴ
ľϡ
̫ҪɽʱģŲȼʮ֣ȴһָ̾
ľƺˣǰȻЩ񵭣˲飬¹ļδ򽻵жһδᡣ
λĻıˣ˸Ĳ죬ǧԸ
һߵĶδ˽ŴһȦľصţǰĻûôֻصһϡ
ԭԭͬȱˮԴʺũȱʳū˵һ
ľ̰ᣬʳҲˣҪԲĵóѣ
ūӡ͸³ӣɫԵüλŭԣ˵ҪҲίĸ˹٣ȻźƤڣһܵūƾʲôſҪ
޳³ֵܵ˵Ľ˵ģʹãҪľѧֲ֮زҪʱ׳󣬵ʱ¹ĺ֮а
ܸ֮ǿԱǣһʹľؽʳ⣬ʹ࿹⣬ҲΪ¹в
δ˵е
ڶδڵ˵ͷͬūͷ۵һ£ҪΪݷƣ켸ǸϵԭһͷĻ֮Уʡ顣
͢һȾָԭ⿴ҵĲԭγ۹Ľֻԣ˵۷ȨȫȨ𣬵һôܺһ۹ȣ
绹Ҫ͵ıʵūսϱҪľ֧סô˵ĳˣԪ˵ū⼸ʮһġ
ľذﻹҪֲķȴܸ²ԭֲǾ¸һɲһʷˡ
õƻ֮ϣŴĻ磬ĵļǵȥ˲ԭˣ
գ𴲣Ժдģģ
һôţѵǳʲô飿
Ѱ˼У뵽ȣæҡС¶ԼǸϽĿӭ˳ȥޣôˣǲ
绹δ˵꣬㱻ˣģ˵Ҫȥԭһȥ
Ϲе飬׹ڵԼʱȣǽϢԲŴæ
һΪȳʲô顱תһָıԺЦŵ㻹ڼҺúõȣҪˣﻹܵܣ
ҷĲ㣬һľʹթ㲻ΣˣµıҪӽʮ˰
ûµޣľزҶôģ˵˻³ţҵֲǲ˽⣬ū֮лûң
˵ȥ͵Ժ⣬˵ĻᣬֱӽŹϣԭضŵ㣬һļš
齻֮źܣ³ԼȻӶЫԭȥճ¹ʮ͵ס֣ϱ鼫Ϊգޣ㲻Ҫÿζôһòã
ԭ·룬˯һƥϣֲڳ͵ʱûΪһòͣԭܵˡ
һԾ֮ϣֳģֲң˵ҪȥԭǱҸһ𣡡
˶ǰˣô죿С¶˫Ӧòʲô⣬δӵ˲ⷽ£ӪвһФô
֪ã߰ɣ
˵ۣһӱޣ·³뺫ܼ㵱Ȼģ˼ۣȻȥ
ԭ֮ʱĲïʢյ֮ʱůϮñ̲粨ͻȻһñгԲݵţ򾪻ŵ̧ͷֻȺһԳݵţ
ޣ
дɳ˳ȥ㿴ǰ𽥱񣬡ڵˣûûҹĸ·ǰҸۻˣ
ѽڹ뷿У飬ﻹ
ܵĴȤ˹Цյֻӳŵúܸæһ߶ʩ
һ̣ľص֮ͥ⻹ǰյѡĵطΪڷأһſ˵۹Դ֮ľس֮δͥ
ֵܣںˣ
Ĵ£˸յͥͱغľӭϣЦݣ·ֿһ㡣
һ֮õľأо˼֣ǾȴܺãݵĴʱʱľһţرϻ˼λߵϢ
ľش㣬Ҳǿİðɣ
ԷЦӭȻΪ˽˫һĺ鶨ҲʱҪһֱūߡ
ȡЦľˣе裬Ǻǰһƺľرɣ룡
һ֮ľؽУҲΪ˱ܻ֮ǰ飬ƸԼķûг֣ϯֻԼľĸеҪ
֮ɢȥֻ֮ʣľԼˣһ裬ľԵһݸ磬ģҸǰصıȲ裬ҲϲԭĻƷƷ赽Ρ
ӹ豭ڱţһ˵Եһ֮ζˡ
ò裡
̲ס̾˵ȹõĲˣ㵱ڶʹ֮ҲûƷôõĲ裬ջ˲پġ
³˵ûܵĺŲ裬ֻǽӹŵһߵİϣŴ۶ľأŭεͷš
һԵĵ⣬ľزΪ⣬Ų豭һڣĹȻʿ֪С¹ɺã
ľشδʹͻȻἰںԼĹģ˵Ҳһöܺõӣ˵벻ô
õģС¹гкȣĺ죡
Ǳãľһ˿ʹһţ˵ͷ˵ˣĹϵǱ㽻Ƶʲôͼ
ͼȱٳԺˣǴЩݰɣ
ٴκһڲ裬Ƶ˵ҰģҲศȻ᱿ĳһֻƭЩʳˡ
һأ֪ҲԭûлѧϰǸĹԡ
㲻õģǴڱͶôһĸֽҲô죿ԭһ涨ֻҪǰʥʥֶòս򽫻ܵ׷ɱ
ǵֲǧĴĶ֪ͨ¹ʱ˸ɱˣ
ƺõһ裬ľ˼ĵ˵ͷһߵ໥ɻ
ġ˵⣬ľЩԥ֮ǰ֮£
ֲͱˣǮöǿԣ
³ôãڴŻ˵ôһ䣬ľɫһ֤硣
ûľشƲ֮ǰĶԹ̸֮ĹϵشжףȻһ㣬Ҫ츣ūһ壬Ҫ֪Ҫֻһĺ󷽶ѣ
Ļľصɫѿһʱ侹֪˵Щʲô֮ʱνϲֹһε룬Ըıǵ۹δ
ЩĵĿ磬ģܲڿ£ʲôҶӦ㣡
ҡҡͷᶨ˵ľأʲôҶӦģûаʹūΪʱǲᴫڸǵģ¹ԱʳֱܴΪֹ
ʳ
ʧľϻָһЩ֪ô˷
г۵ɣ
仰һľصһʾһͷľͿԻһ˼һµʳݱûľҲڲԭȥ
ľؽ֮ѵʱʣɫµԭ鲻һ泩
һ߽ľΪ׼У̲סĿ˿ڣģô֪Ĵڣ
ŶǸڱģȻľôĵ£
ڱģ
е۵֪Զһɽ֮ϣ֮УһɽһɽͷɢУϡԼ󡯶֣


ľ иһ


һٰʮ Ѷ
ʮµһ죬¹ǵҪԱеıԺ֮УǶδҲյĸֻΪҪˣ
λֵеһĺӣ
ޣܲǸҪȥˣε³۾ˣ
³ĲƺûɻŵԺţвס߶ţ챣ӣĸƽ
Լ˵˸˵ûʲô³ԵĽĿƿһԵȻ򾲣Ҳ࣬š
ޣҪôţ¹оģС¶˫ԼĸţȶȻ¡
Ҳ֪ģԽԼţԽţһ뵽һСЦѧܲôүǲףôҲ᲻أС¶ô
ĻȻ˺ǵĲȴͷЦʵⷽ࣬ǰ԰֪֮٣ȵ֮¶ʱ򣬿ҲڱֵĲࡣ
Уʹʹȥңջ
ʱ֮˵ȵĽ֮ʱһӤһ飬󲽵ȥ
ϲˣ˸ǧ𣡡
űһ˳ǱеӾȻԼ־Ȼ֪Ƿýӹӡ
ޣ챧Ů
һߴ£͵æع񣬱СӤ۾һɵЦ
һ߶ûйӵĺҲǲ֪룬Χ㣬еӤŹǻϲľ·Լĺһ㡣
ۣ
ӤĿܵһȺˣԵ³ȾҪҸҺʱФ˳ŭɵүΧŻ˺ô죬ޣŸѺӱ֪Ҫι̵ô
ԭСһǶˣ
Фôһ˵æͷǵĽӱ˽ȥǲȥЦúչȣȻ˱ɢȥˡ
ֹһ£ʮһ£¹ѾЩ⣬Ӫرǵһյϣ缸Χһѻžơ
㣬ģ㰡³ҳôö壡
˵ţ³лвŪںĶҲ˲ֱ֣ȥ
˵³ֵܣû˺ôＱ˲֪˶٣һѷû棬Լ˻֪ôһֿĵعϻģݲŲæһعϣζȻ˵š
ߣбԣ
˶죬Ҳ׷һЦعʮһ³ջģҲ֮ǰԤһ㣬ܿ׷Իǿ˳ԣڿɣ˳Թ
һĿعϣһںþƣҹʲô⣿
б£ع¹ʱڱԴʮʳͿԴ˿ڣʱ벻ǿѰ
һɣδϲ˵һһɹΪѵȷʵܸˣο¹̺ѪǷչԽãҲԽ֤ʵô
˶ðʱҪ齨һ֧ǧ˵飬˭ܵ
һ¹ķչ³˵ĴлΪ˶ˣԼֱڲһǧˣĿԺףҲ³һĲ¡
ãֻҪ³Ҫһ֧˶ҲŪ
ЦžٱӦ³ƺǵ棬æеĵعϣ䣬ģ˵ģλֵҲˣʱɵΪ³֤ˣˣ
һᣬ㿴˿ɫоһλֵܣҵȻȥˣǼҵ誶أ
ذνȡǻϲСѾͷΪŽ䲻źӣһȺﻹָ˵
һҸԵȺˣһ˦䣬֮ǰȥĻǼʣǶ޵Ľ
ʱûǴعϣúȵθڣʱʱĿȨȵˡ
ʮһ£ѾˣеҲȥӪгҲûʲôˡ
еС¶پҽˣĺһЩʧ˫簲ο£Ҳ𽥱ˣҽƶӵĵӣ֯Ա
Ыʱ˺ܴĳɳʵսеѵܴģԼǱļϤץ񣬶ַܵ˴ĿģȻ˲п̷
ʹúͺܺúõ̸һ̸ˣȥʹģ»ӰΪΪµǳħ֣ʹúܷɵӴ˲ʡ¡
ģǲʲô飿
ڽֵһȦǿΧľɫ̲סĿʵ
㿴¹ޣջϲգ˼һ°
ŵ仰ɫЩɣģôˣǲղųôҲ˵ͬĻôָпˣ
ˣ
ûлش𺫽ܵĻô򵥵ļɫһ㶣·𲢲仰ĺ塣
Щɻ̾һ㴦ʲôλϣҪʲôȴܲʧ˱ġѣ̫࣬ʹòߵⲻ㡣
ᳫȴ֪ɸлԾϣԷеЩԼҲʣϣԼֵܱձħʴ
Ļúܵͷ˼⸱ģȥˣ漴ӻóһֲ˹ȥҴӶδġ䡯԰ֿеı֮Ҫ̫ѹңһ죬Ƿҵĵһˣ֮ҲƥУ
̧ͷ磬Ժصĵ˵ͷ¹֮ǰǴһΪʹǸĺҺڣ֪Уʧ˱ԴҺ缰ʱ֣ȻĲ롣
ں˵ЩʲôʱһƥǷһײֵϵİŵõ㣬һƿܣԺƽ˲ƣһץס
˻
һֻֻͣǰ쳤С
ʱϹһӰ绹δ˵ʱȿ˿ڣˣ̫ˣϽȥӣ
ͣ
¹ʱӼͽ֮һеĶӶָ㣡
һɨȥɫȾѪд󺧣æϼѨϣֵܣôˣ
ɫ԰׵һץס֣вϵ˵ţˣȥӣȥ


һپʮ ج
¶û°ɣ
С¶߳⣬ŵӭȥõȴǻҡͷޣˣһֱûƣһ;Ѿ;ƿݣ֧ŵһ漣ˣҸʩչ˻شʲôҪʵϽȥʰɣ
ֻش
ĸ֣ɫһ䣬¼æУŵЦҲ֪Լʱղ࣬оȻһѳϢ
ϲ㣬ղ¶˵СѾˣûһݺ񣬻Ҫȿȡ
δ˵꣬ͱҵĿæǰסͣ˵ﻰֵܣô˼⣬һҪסȥѰҽƣ

ס͸æҪΪæˣҴ˿Ѿֻ̤ڹŹأҲǶʱˣֻܳΪ˽һҪˣ
ʲôʳˣ
ͲʡµʱѾ⵽綯ˣΪɱԼû뵽Ȼоס
һץסǼ򣬼æʵͣ׷ʲô飬Ҹôˣ
ȿȡ
Ҳץ̫ʹٴοɫһ󳱺죬ü
ޣ㣡
һԵС¶æγǰһ赼壬ʹͻ
ǰһҳл䣬ʱ´ԣͽ䲻ƫ̫ӵس漴ǻҺմ˼ԣذڻֻǼδȾָλ
ðǰѶϣϻԽҷذҰģһҪ˵˵꣬һЩߵĿ˴ͷ
Ӽҵûгֹô
ӼҶ֣ϳһ˿ЦӼг˷磬Ѿмλվذһߣܱ˳Ҳԭ򣡡

һȭڴľϣǺľ˲˿һƤЦˣʶҲδŭʱģ
ޣޣôˣ
֪ʲôʱȱźӳУϢҴææģ֪ͶԼеΣѶټ˵飬æǰѯ
عȵ֣ϣʲôҲ˵ĵͷȻеĺƺܵյѹ֣
Сô
ӤһĨЦݳͲεϣȾѪİ˺ܾãóһɫݸӡ
СˣûֵǮ⣬ҽϱģҲòˣ벻Ҫ
誵ǰ˻ΣһСѾͷȻֹס˿ѩ׵СȥץͿĵЦ
ʱˣŮ֮󣬺Цȥģһֱǰû㾹ޣҲһкˮ
ӣҲֲе飬ֿĸʲôʱܸᣡ
ҹˣҡҡλε֮߳ǰķ䣬˿ĺңӸոճ꣬ٴ㣬ĸһ񣬺һֱ۰ĸʻϲϲû뵽Ȼ
񣬵ȴֲ֪ôȿڣһȥ֣϶һȥ޻أĸӸô죿
飡
˭
㲻֪ʱһӰ˹ܵ̽¹ذҲܿ׷ɱ
ңޣ
ɢȥ˹ֽӹ˦ľƺ°οӣ͵Ĺ
žƴڴڵĽ뵽壬о࣬ǰϰ³˴ƣղŷĸоȷʵܲ
ٿǿŷҵģ
ȥô
շ¾ƺʱ򵥵ֽصʵһʱ䣬˵
ǻȥɣͨβȥһҪں޵ϴˡ
ǰļڵҲܸӣ֪˵Щʲôֹδĸо˿ڵʧȥʱʹ
ȥ˵һ˵ɣȥ͵齻¹ֻҪõŵĵطǻᶦҲļңҪԼˣ
Ĭһӣ㽫еľƺ׻ظ磬󲽵ԼıԺȥҹｫһһҹ
صеʱҪϴȴС¶˳ָָ˫ķ䣬Ȼ󽫷Źϡ
˼ϻ۵Ѿͷ֪ԼضһǰУһͬǰǽһø˫жൣС
˫ķ䣬ҲδϢ磬æǰĵվģմһô
дŰ󣬿ҲС¶һ֪Լ϶Ҫ뿪ǰ§ǵС˫Һܿͻģ¶УҲ誶չҴȻͶЫͺˡ
Σô죿
˫˫ǹУıס磬һͻ᲻һ㡣
ЦŵɵѾͷ๫ֲǲ֪ǼүӶҶ֣ΣҲ벻ǣ
ǡ
ûпǣ๫ǲǣýʶʶҵ˵ţ˫УһѽƻϨʣ޵Ĵ⡣
峿Щ㲵Ĵ˳ȴͨ죬ҧһֻݸ촽䶯ţ·ǧֻһ䣬๫ҪЩ
ӹصĵ˵ͷ§ڻУһе誣ԺһŤȥ
һƥļٵȥ˿컹δӪеʿûֵҲûмˡ
ǹ뿪ģһޣǲΪ±ֻذһǵǺð죬񳯳ԼӼҶǣУͱüֶˡ
¹ķչҲָƣҲһ㣬ǰΪ¹һðա
سǵʿʶ׵ĳ˳ţĿһһǰߴĳţһ˦ޣϷȥ

һңæסֻ·ϱʮƥռסˣ
ģ
ǰԼ¹һҪԱЦһůλֵܣôˣ
ôǰ֣Ͳ缸㣿
ġ
Ҫ룬ȥֻҺȻԼʮЫԱ˻Ҫ¹ҿɲðȫҵģ
ȫҵ绹ʲôԼΪҪĶ
Ҫס˵˱𣬾ޣģҪȥģɶɲҪԹֵܣ
Ȼһմ⣬ȥʹתת˵ҵ۶ȫˣͲˣ
ˬʵЦ֮ȥĶδڵ˿ǾȥıӰ


һپʮһ 
뿪¹һȥԳ˴ᴩҪһ·˳磬ֻҪʮܵϱߵĳꡣ
ھٷȳǳصʱװһ˴ȥ֪ʲôʱܻѱԣ˵Լ¹⣬ðнУϢ©¹㡣
ΪԷһھǳصʱ˸졢ԼѦһţδ˵ԭֻǰڹؼʱ¹һѡ
һ·͵ǰУ󵽴ǣһ³еӼҵӣǿӼѾַ磬ǷͷͷһҴ˳ֱŶϲʻȥ
綫սҺøʱڣɪķȻź˳ȴҲ۵ʱ䡣
ԼĪʮʱ䣬ڵ˶ϲ½ǣһ·ϣԽԽӽ¿ʼԽԽߣųʪζ
ﻹûܸо⣬Щïʢĳţһֱס翪۽磬Ȼˡ
˼ȥЩ滨ݣЩԵʮѹ֣ɢվǴ˿ϵȥҴҼУѾΪǵ
꣬ϱߵĳǳأŴı߽ʷзӹ޴ãƾɽȻϣ赲εĽ
ҲĲɣϴשĳǽԵøׯϣİϢӴв֮ˡ
ʮǰµ۵ǻ֮붫ޱ߽ϵӴóм֮壬ҲΪϡ档
ôѺ궨ӵ֣ڽֵϣʽԽ̸ƽ顣
һҿջžЪϢȻˮ¹޷ȣôãҵһЪ֮ǷζҲһеĸɿʡ
ޣԵ㶫ɣЩ죬㶼ûθڣһûȲô죿
һ߸㵹һˮһȰοЩȾƻӡ
ˮݸûһЩҳˣޣȻѾȥҷأ˵ܿͻˣ̽ӣл֪㸸ڵ
Ȱ˵£ʵоһ裬ԺӴڳޱ֮ˣＴǶµܣⷹǵóԣȻôȥˣ
ù翴˿죬ʱ仹磬÷˲٣쿪˼ͷöЫأ񿿽񣬵ʱСģصĳ˵˵Ĺעʱܱܿӵˡ
ڷУŲˮţʱſڣ飬⣬ϳţ᫵еĵҲƲסǸһ˫ҲͷɹǸʵɽˡ
ણ
һվſڸȥȴסʵ˭
ң
Ȼ˾裬֣ǰ˷šźȻԱѾһδرء
Źӣ
ķض˵ͷ֮ϲȥ㰡ղżȻֶЩԾû뵽֮
常ʹãⲻɱСֶô
æǰסҪķأϵĲ豭ϣЦŵ˹ȥ常ʵСֶǰæ
ʲô飬˵޷
Ȼ֪£ǧ꣬ǿ϶Ҫ飬ؽӹˮδȣô˵æһӦ
Ȼʹһ񣬺ĵͷתȥʶɨһܣȷûпˣ̾һԵɸϤ
˵ضе𾪣û뵽ȻԼ
ֻ˾ȵ̬Ũü˵ֲǱձȽϹ죬ҪͶˡ
Ǳôˣ
ȲĿʵǼУŷأԾԼͣ
ڰǰǵ̽ӡ˵ʶĿһ㣬û⣬ǼŻ˵״Ǿû̽ǳررأٵĳ
һδϢ˵ڵʱ̣ˣܴ̫Ӽ̿͡
ͣ㣬ػ³һӷŭĻ̿ӣذ㣬ٹͨ߱λҳӡ
ʲô
⣬һΣ͵˼վΣִԵϣ漴һǱһ飡

صĴŴ˷ţ̧ͷ˫¶ϢĴǷŭɵѪ죬ˡ
ޣ侲
ͺһǰס㣬ȴϵ𿪣ɫһ䣬黵ˣ˿Ҵˣ
²룬һǰĲ£ӵסŵһߵĴϣعͷŷЦ常ЦˣֵӱȽϼԸղЩ
ذ˰֣̾һﻰ˭Ҳģ֪кδ㣿
㣿
ָŻԹȥԽŸʵ㣬常ΪֵܣСֶֻȥһˡ
ʹã
Ҫȥ񣬷ؾվʱֶڵܰհ棬Źӵԩ͵òϴѡ
ҪǱ¶٣Ҫذ˳֣ŭİվͻὫǸΧɱǰضǲɱհ
ɱ
統Ȼ֪еգûϵ¹¯Сƣµ
̫ذλ޻ƽļΪ˻Ȩ߱ɱܣʼżʣΪǰ̸ʱѡ
䵽Լֵͷϣͱûôˣ
ҪǵȻ࣬ҪǵذҪǵܽҪǵɰܵļʡ
һжԵøӲϾԼ֮ԸıѾõ̫ӵ
ٴϲĵ㣬͵͵̾常Щ鲻ԼܾģһеĲֵܾ֮࣬һ
ȥ꣬ʹʧ常𽥼ǿĴܸܵʹ࣬СֶǱҪȥһˡ
ǵɽ𺣣
һ³֪˵ʲôҲûˣԼǫ͵˾˭Ĳˣһ㣬統һƫִţ
ðɡ÷ص˵ͷ㳤ˣԼѡı岻ݴǵİʵʲôЧͣ޷
ɿڣ統½֮ǰõĶ常СֶҪһǰĵͼͲҪˣ̫෴ᱩ¶١
ͼ
س˼һᣬʲôջһ֧ǵ̶ǰ̶̻ͬģƲ⣬̻֮ͬܲУһ𣬻ܼ鷳
̻ͬ᣿
ĸ֣ȳֵЦǺǵӣкɰһһöŽɫͳƵӡš
֮ͷ͸ģ罫عϵҲ̻ͬᾭӪС϶ϲ֮öӡոԺõ콫˺ɰУû뵽óˡ


һپʮ ܰ
ǣ̻ͬķֻᣬŵͯĴŹҪͻȥҹæڻûϢ۵Ǵ˿վŶ˯
дŬҪճһƤˣߵһߵż¡
ˣǸФִ֪ʹˣ֪ôִλã
ǵİ
һԣһŰɫ̹ӵСӸţߵ£ԯ˭أǳûлɣȻЦ滢ֵðˣ
ս뵽磬ͻȻоڲŪԼͯæվдţִˣû͵
СҲû͵
׶̹۾ǰûˣ²ŭෲǲǹң˰
ղо˵İෲҲۣǰ濴ȥЩɻ˵
λСֵܣôûˣѵǲ𣿡
һ˱˯¶ͯһæתŷվˣǾʲôˣ̻ͬʲô£
̻ᵱȻģȥͨһ°ɣ
Էƣͯҵ飬æһк磬һǴҴҵȥ
Ṧһ̻ͬķֻᣬȻµһ̻ᣬССķֻᶼԵ쳣ȥǽϹҵĸ黭֮⣬еҲһɫľ
Ǵ
羪̾ʱ߳һеƽ㣬һ˫̤ɽѥ
ݵһƤЦⲻЦ飬֮ʱ˼£Ȼ˹Ŀ˿ڣҪ̻ͬ
ΪǸţ˳׬һʣȴ꣬ФӢȫﻹȤ
˵̻ȥЩ֪Фִɷ͸棿

ФӢȫһбɨɨ磬̻ͬµһĴ̻ᣬҪ˭һ˵ʲô͸棬ǻҪҪˣ
ƣ
кܿ𣬵Ͳסˣֻýеŭѹ£Ȼ˻֣ߴӻóһɰ΢򿪴ڣԼĻƽ
ӹɰЦŵȥФִµһ⣬ˣضлһ̻Ǿʶ뿴ϣܴΣ
۾ǺɰмʮĻƽФӢȫģ漴֣ɫʱ
ȻִľΪβȥʲô
ӵ
ԭǰһͷм϶֪Ͳˣ⹷Ƶļһ˦ɫҲܲˬԴԼĺɰȡö»գ˵֪ɲԣ
ö»գФӢȫһ飬Ȼûʸȴ̻ͬȨɫͳǸִ񣬽ɫͳִִԸһ̻λá
еĽɫ»ճ˸ͳ֮⻹һöȣͷǱѰˣ̻֮ٵĴڡ
ССѹǧ
̻ͬڻ᳤ĳϣ
֮ФӢȫæЦ绨ĵͷǰ񣬡ԭǳϼ٣СϹۣ볤Īµ񣡡
̻Ļ᳤볤ٲִȻרǽͷִ񣬶ҲǺϤФӢȫȻĽ統̻ĳϡ
ǰͬһˣٴһѣһｵһȻжΪʲôϵ»ղ⣬ΪĸмȻȥúúллͷ
ߣ
ֵýˣһ˦䣬ФӢȫһ᳤ñĴѲ飬һ±ǷϹأһФִȻл棬Ȼ᳤˶أ
ĻФӢȫһ˿⣬ǸæЦӦлԣ
縺ֶ˼ȦղŲ˵Ҳ©˷ڿԶˣ滤һƷ񣬸ǵ̶һ𣬿ԱСĿӣ»ҪФִһ¡

ФӢȫɫЩΪѣ۶£βſڵϣС߸𣬵ͷӦ㣡
ߣ
طȻиߣ֮ǰر署̻ͬᣬҲĴڣ˵ϵִ볤֮Ĺϵ᳤ֱֿ߻ʶ̻ͬеÿҪ
ҪҪھ
˿ֻ˵⣬ҪǱ˼ϳй¶ݣ
Ҹȥʱ΢ĽŲ֮һᣬФӢȫƤһ㣬󹧾Ľһ䣬ߣ
߲ˣֻܼˣ
⣬תȴһƶɫСȺı־Ů죬Ĺ壬ϢӦǸ˿֮ˣѵŮӾνߣ
羪ȵʱܰҲĸгԾղ˵һϣЩ⣬ΪǰǼ£϶ܲ
һƣȻһɣܰŭð᳤̻ϣԺбǰ¬̺˵Ļ
СܰĲ̻ʵԺСѾͷɱ۸˼ңúúð
ǰѵ¬̿еǸ
ô˿̱ضҲУ
뵽⣬ܰס񣬶¶һЦݣԶǰЪϢƬ̣Фִ鷳кһ³ϵ̴ӣ
ߣһƬȣܰĴһ£ûˣ˻С֣ݺæŹ
ǲ߽УܰȲСǽ
磿
ǳƺôǰŮϾͲô򵥣ĴգذϵĻʼĿֻ׸ѷһ壬ͬõҲ漣
ϵĳɣܰóһţҸţ֮ͻףΪ˵
ӹţŷּоӦµծѳףǰŮӳ̬Ҳֻ̾һ黹ԺԼɡ
ת磬Σҵڵȥش֣Ӧ
¶Ὣ˻չǰæҺذ㵽ʱ̶УҲܱܿһЩĿ
ȻΪˣ빫ӻȥЩ׼îʱ˻ϣʣµСŮȥ
ȻˣȻǺ˲ٺõ飬ܰȻڽֵȦȷû˸棬Ž뵽ջ֮С
˷䣬еæվôģô
黹˳ҲЩ⡣
ôˡ㼤ǰһǲΣˣ
еǷŵݸ㣬˱죬ΣյûҸģ֮ˡ
ţ
ЩɻĽ˹֮ɫȴΪ֮һ䣬вɵľһôˣ


һپʮ 
ţɫЩȻһ˿Ƿµģ統֮ǰĲ²ǶԵģ˽£ֻҪûԲȵ飬Ҳòȥ˵ʲô
˽ܰȢǻ壬һλҲʵƽȻҲᷴԡ
ȶ㽫ŷŽУģѵյܰģ
û̻ߣ̵ľ˵㡣
Ǿͺã
ͽһǻϲ飬ֻҪ̻ͬĶУ߰ʱܵڣȥѰ䲻ĸʡ
Ȼ̸ܿܰҲἰϾҪĿǽڵ飬ЩŮ鳤Ĳֻˡ
ǰļ򣬡ޣϢһȥչϣȥ׼һЩ
ƶյľҹѾʹž֮СһƽĺԺУִ̻ͬФӢȫվǰŰ׷Cˣһġܹܣ
˵̻һȽϿɵˣ
ԣФӢȫæͷӦܹܵĻȷģС˾пܹҪҵˡ
гģڵЦ⣬ȫƽʱǸ˵İӡ
ѵذ㣿
⵹ûУС׾ҪǼذǸܿ꿴Ǳ᳤̻ͬϵ»նȥС뵽ܹУ˱һ
Ǳг»գ
ܹܿФӢȫ˵ʶվһ߶šͻȻͣ½ŲԸһԵ£ȥСĻ
ʱФӢȫĻ񣬸æָŵǴˣܹܣС˸ҿ϶֮˾

һ˿Ц̫ϸȥɣۼҶ֪ˣôôݾߣ
ڶգ⣬̻ͬĳӱѾڳ⼯һܰһȥġ
ܰʱⲻ˻ЩΣ˶֪Ϊأʱ˹ǣ飬һɱ̶ӻϡ
Ϊ˱˶Ŀ˺룬ķܼҵĽɫȻǸ࣬ʮЫԱαװĳ档
ڳȺ̶˼֣ܰ׷ǰе̻ͬˣеľǸһ̶ͬӽ뵽;ĽٷҲܱסİȫ
ܸһ̵ļ̼ң֮ܰ˿ɫʱѵîʱһ̡
îʱһ̲ϣĺһףܰǣöϿΡ
ΪͨҪǷԽɽѵԶ࣬˼֮⣬ûмƥ⻹Ǹ;õģѰ˻ǿ˫š
ɨʮ˵Ķ飬־磬αװĸһ۾ܿҪĸֻܰĻ飬رǶӳΪӦûҪȻ֮ϡ
̻ͬ䱸ģȻôһŮⱼ磬ҲĲ¡
̼ҴĻѰлǸ֣ǰڿǷΧ֮ڣӺ׳֮ûпɱԵġ
ǣʮҲԽԽ٣һ·ϻ˼̷ǡҲ̻ͬˣܰûѯһǰ
ò֮󣬵֪رأϽһϯ˵öи̼ұ
֮ͣм˻УǴҶʱӰ죬˿ʱЩۣлȥպǰ׬Ǯơ
µΪŽûа취ֻӲͷƤǰ̻ͬһ·Ӧƽ¡
̣һʱ֮󣬵·ԼԿƼɽ
ɽˣη
ͬǰһƺɽЩ㱣ʱѧѣδл᳢ԣ̤֮ʱȴѸ
ѣ죡
ʫɵпûǰҲ᫲˽֪˰ʱƽһʱۡ
һ˶Ǹ֣û˵Щ̵ҲǿԸٶȣǼ̼ҵĸ˻ӹǷѣһӱѾ꣬Щ֧
׼õļƥóǰǣţҲӰнٶȡ
һ죬翴˿ӷҪĵͼɽ߷֮һɲһУȻû˾ĵͱڣǵ·ͣһתмҲֻ߹֮˷ᡣ
Ϧ£ʺĲƲʣɽ֮п䣬вԾһ־ηȻĸо
ܰϦƬ̣Żع񣬴ȡͼ̻ͬרõ·ͼ·ԼϢ֮Ѿ档
߾֮ܰǰӪطϢ
ȻǶһ˵еأȴûа취߲̻ͬЪŵص㣬ҹᱻģ˿̰¶ȺܸߣǵһѰôҲмܲסġ
ڣһĨʧʵʱܰת˺üΣ綼ЩͷεʱǰͻȻ΢һ֮ء
ܰǽôһЩն֮ʱ׽ͬʯһıǱ俪ɽҲֻɽйҹ
ſ£
ҪӵʱͻȻһ漴ǰ쮳һѪɽӿһȺøֵ֮ˡ
ʮ˾һ𣬽ܰҲΧУΧܵĵˣŶҺ
Ǳ¶ˣ
СģذµӥȮ
ӡ֤Ļ漴һ𣬡ذ㣬ۼҵȵˣͶǾ͹ֲۼҲˣ


һپʮ 
£ǰĵɢһɫЫܹ˸˹ɨĿⶨϡ
ԷԼԽαװĺժָܹҸ㣬ȴذ쵰һıǲĻ֣Ҫ
Ļ֣ԾȻЦذ㣬Σе˶֪ıλд˻ϣ˵ػɽҰ룬ۼҽȫɱҲ֪ǵһ˳е
ɱ㣡
˵ǣŭ𣬺޲ǰ˶ĵ̫ڵ£
ɱң
ЦһۼҿĴܹܣɱۼɵö౳һ
ԺŤͷɱһ֣ۼɱ治ͽ
ĵһ£Ե˱ӵϣЩΪ͵Ļǲյһʱ䣬ɽСϲҽ
סҪȥ㣬һû뵽Ȼ˸ˣ˸ӣǶˡ
ޣס̫һɱ
ʶɨԲʮֲصĸ֮СȻȻ³ûҽǰĹ֣
˵֮˸ƶЩƥһĳܾ˻һײ̶еˣ׷·߳ȥ
ʮƥȻ࣬Ǻ滹ųᣬⲻɽϿʱ˵ĳ
쵰ɱЩ
±ʮƥǱߣĴɾǰʱһɱϿմ
һ̧ͷȴС֪ʱͷ֮ϣһ˫ǣ
飡
һת㵽һߣҲʽһƴµɽղվĵطһ
ΣͻȻúɵʿˮ۾ֱֱĶ磬ƿСʲôʱôˣ
ϴڳ֮ʱ˵ԼȻһξ룬û뵽һ겻Ȼ˿ţղһУȫ̤ʥļ
ô죿
һ˲ı˸ղŵľĵĻһɶ⡣
ȥһƯƣֹֻӲͷƤӭ
ԽԽ
ˮİ׵˵ĶͷʹоԽԽתҪټȥУضᱻɱɽ֮С
ҧһƣûӻȡһĩ״Ķ˳ȻȫĹһӴܶȥ
ղŵȥˣ䵽Сүлӳȥô
Ц䣬ĵǰһ޴Ļڴɽͱڣн˦µһжϡ
·һٵĸоӿȻ˲һĵ˳óһɫСƿҩȫС

һ֮ǿƴǰͷɢ۹ģЦˣ²ֹΪҲֹҩΪ
һԵɽѸٵʮƬʯ飬ʯ׳һ󷨣ִվ֮УֻҵĽˡ
֮ɽ֮еȫۼڣеĴѭҲѸٵתһȵƶʱк
ñүʰвŮΥĶ
ͬըһ˶ԺһɫӰֱǰȥٶ֮죬ƿա
ļˣһҧ˫ƣĺС˲񣬽Ϸͺƴˣ
䣡
һƼȽŵĴսһ֮Ļʯɢȥ֮һƾճ֣֮ǰƷǷήУѪͣĳ鶯š
ߣ㻹񣡡
׿һЩɱִ֣ӵʯ˳ȥһŷɳȥһҽһʮţеɱֲȫɱ
̤ǰһֻֽ𣬼˸ǰɱһѪ̫ץȾѪЫۣ˿˵ǰҸôˣ
³һѪҲ֪ڽķٿ־壬ٴθֳ֮ǰӵЦݣ϶˵ʣҵôѾ̫ӵУۼȰû֮ǰϽҸط͵ܽҶʮأ
ȥɣ
仰һȭĻɣͺȭͷͬһϣֻƬʱ䣬ǱЦı
ޣ侲㣡
ǰס۾Ѫɫ㣬еķŭҪͷûҲŰʬǾԲԼֵȥ
侲㣡
һƽڵأҲˣ̯ӻûʰ㻹Ƣذ߹ʧ̬Ǽߣڣ֪ʲô嶯顣
ڵϣ㽫ͷڵϣʱȻż򣬵͵͵Ŀղű׺ģŵܰϽǰͷţһʬɽ
ʱʬѾˣǿŨŨѪȻڣˣѾ˯ˣҲһһ£ȻǱ¡
ʣټһ绹ҪһսѾ¶ذЩֻ֪ſΪǱȡЩʱ䡣
̻ͬܰԴƱĶ֪֪׵ˣеϱΪͣռҵ뻳ɡ
ھҪҴʮˣЩ˵ĿҪϣһĺ֮ˣȫҪķΪֻܱܵˡ
ȥɱЩ޴ˣôҲ²֣֮׼ȷֱԲɵĿܰ¼⿴Щˣ֮ٷ뿪
֮Ӧõıɱ϶Ҳڸǲ˶٣ҪգҲһ£ˮʳϼ죬ʮҲʲô顣
ڶգҹ˯磬ǵһģۣ򵥵ľߣܰ˯ֱߡ
һĻһ˿Ĳ̣ǰŮǷ֮һֱУΪὥǣ˭֪һεĽõһߣǸ´ʱŮˡ
磬ˣ㻹ô
տʼһֱܰദӲˣֻܼһ˿΢Цлܰҹϣ
ĻܰǻϲСһתȥô֣ܰȥȡЩˮ
ˣԼɣܰһҹЪɣ·Ҫһ˵⣬ҪߣһԹ̾ϢΪ֮һ͡
磬ǲܰ
תףǳСˮЩĲ̣Ҵδֻܰǽ㵱ҡ
ͣƬ̣㻹Ǵ⽫˵ңѾˣһŮ
ף
֣ܰһӰˣĵȴ֪ôοֻ̾һȥ
һƳɽʱ򣬶Ҳٴˣ̻ͬĻɴţʱû˵ǣΪһս̶˲ٵˣ˱ɻ䣬Ա˶Ŀ
ڣ֮һεС߹ǰͻȻһƬȻʣȥïܵľ࣬ʮһµļ˵Ĳϡ
ھľ֮䣬һשĵ·ൽϷͷ·ǰˣһȺ׵ʿʹˣէһȥûʲô𣬵һֻ࣬ȻʾǵĲ֮ͬ
е


һپʮ 
ҲĵûЩҪ̲㣬ǻûյͨ
ͷܰǰ˽棬̻ͬţԷݲݵļһ»ˡ·ѡ֮󣬻ϲصΪǷС
·һֱϣٴ˴ʱ䣬ڵĵһǳأâ˳ǽʱǳأ붫Ľ֮չٶѸ٣ģѾѷκһطذϻȨƣѳԽ˵۶׵۳ˡ
Уļ򵥴ǰһûͬԭһ㾫ϸ̨ͤ¥󣬺ܶ෿ݺɾʯɣȴ˿ۣһֻȻɵĸо
еľ࣬мŲٵԭʿֵֻʱʱһмʿصѲߣĻ񣬿ɵ˱ץȥһ
̶ܰУһ·ЩʿȻܰȥӦԣĶһ˵Ǯ֮㲻ٵ㣬ο̻ͬıҲЩСԺġ
âȻҲ̻ͬķֻᣬǵ̻ͬпܴذˣʱѹЩ֮ǰе̼һص֮󣬿϶Ҳ©ҪǼܰһ𣬿»ᱩ¶ٶһΣա
֮˱ܰ˱𣬶Ȼһ·򣬵ڷֱ֮ʱСϻˮϵҪգȵ˰׵ۺѷ֮ӳ顣
ֿ֮һҲ۵СЪ½ˣЫԱ˵㶫֮Ǳ˳ȥͷȥƥȻ󵽳㡣
ǳúԽǽƾų˲ܱȵΪЩسǵı϶֣ᷢһҹһ·Уµʱܸϵ׵۳ǡ
ϣʱ򻹲̫
һ˫ӵݸ㣬ȰޣԷˣ֮оһЩ·ĵװ׵ۡ
Ҳ˵ϻص۶ӹӣ͵Ĵһ꣬Գǳص׵۳ǡ
磬⵽ʲôø缸ôۣһⲻʱܣҪ˲ļǮɴͱˣֱӻȥɣҲаû¹ˣ֪罫կӽôˣ
ɤеΪϤȡ¹ֱʱӵĲˣһԵҲͣ¿ӣ˿ſڣ˿жǽ˺Ǻ档
磬˵ĶԣҰˣȻ׬ǮϾԼĵطµֵǶˡ
ҲãҪɣǾͻشɣǸЪһЪˡ
ٺ٣ǴӢƣүչ˺ˣ缸ȥѾмûŵˣ˵С˸һɾƣλȥ񫡣
ô壬㲻Թûǧ֮ˣ
磬ʵһ˭ˣܽ¹İհҵҲܿű³ԷⲻǺܺô
仰һ䣬ӰھǰѾ֪ǵݣɽɽ
ӳ֮󣬱нȺɽǶԷѾʱ˷ˣܲ˾ӪеԼΪɾܾȻҲǿǡ
ȺȻǿ翴ǵļǿҲǿ¹ľܰհ⣬Щ˰뱲ǿһԱԭһʱʵиû뵽Ȼǡ
ƣѬ⣬Ҷƣ
֮һˣ׼˦ӴӳԺȵʱһִֻļϡ
˭Ҵүˣ
֮䣬ܶʱҪ⣬Ȼڵλ֮ѧڵʰ˼룬ǧϰһһϦܸıģ
һ²ϴ󶯸ɸȻڣƢͻ𱬵ӵĲԼԼ飬¾Ҫվȭͷͷð֮ˡ
嵱ңѵǾ˴кô

ºдɽļ˶һȻǱ㿴ϤȻһЩݣǷ񵭵ȴٲˣرǸ˸еůЦݣϽһ˶С
¹ǵ磬˭
С
磬Ҫ˵Ĵȴֹסλң㱩¶ݣƺؼɡ
˵⣬Ҳ˹˴кæƣӲˣǻϲ顣
˼ˣǶı˲٣ϵķ࣬رʯϲ֪ʲôʱһ˰̣ǰC˼֣ϵľȴǿ˼֡
ɽڷ̸Ѿƽϲ֮һ֪绹Ǻܸ˵ģǸմ֪ϢҲ١
⣬˵Ǻ棬׷׽Žֻʯе˵žƣʱ۾Ϻ㡣
㷹֮ŶӣĵЦ磬ˣԱˣֵܼȥһ⣬˵ҪֱˣȰȥɵЩƳԳԣ˵ɿɼ֮ɸ㡣
˵ԼֵȻ
ļһȥ¹ģЩֺηģʱҲ㲻ǡ
ɽ˷ֱ֮ص֮ǰСҪһ䵥䣬óͼʼоȥ׵۵·ߡ
ϸղŴʯ˽⵽ϢԿ϶ʮ߸ǳѾһ뵹ذʣµļûб̬Ҳһ׷㡣
˵ѾΪȫˣ
ʱͻȻоڽӽæͼ뵽Уã㴫֮
˭
źȫĵʵҲǽҪǵ˳֣ͱȫɱȥܶƬ̡
ˣСģˡ
ǾеĻƣŵԭ˵ţǻɵʱ⴫ʯֵܣңʯ
ʯ
˶֮жɻѵʲô鷢
ţȻǸղŵɽʯ߾ƣʯҿ˿ϰ⣬Խ˷䡣
λֵܣǲҪȥ׵۳ǣ
ս䣬ʯѹżɽʵһѲǸղųԷʱˣ
оϴɱʯæҡֽ͵ҪţʯȻҲ֪еˡҸʣλֵܣʯԲֵܵ飡
оʯвδм٣ϵɢȥʾ£ʯ󵱼ңʵǧҪ£ԭ¡
֪ʯ۾ס㣬϶ǰأ
ô֪ģ˵ģ
ʯô϶˵㵱³嵽ǰѵı¶ˣ
ֵܣҪţΪĻѾǶǣʱʯֵǻܳԾЦ˵Żȥðӣû뵽㾹Ȼǻʵģ
ʯ˵統֪ǻǵĻǡʱԼԲ²ݡ
Ȼʯ󵱼ҵĶ֪ˣʲôĿģ
ое࣬ʯһ˵˳ղֵȥ˹ⵥܰ׵۳ǣӵģǻ԰ֵܵæ
еһ˿ɻʯѹΪâ׸͸׵ٸģ


һپʮ һ¬Ů
ٸĹ֮һǷλ;һ㣬ƹܹ֮Ա̫ҽ̫عСг̡ɡСš䡢顢ʷة̨ʷȡ
֮ٸǹеĹܼңϼµĹߣһٿνλȨأ˿λϵҪôذĸҪô֮ǰٸѾӪ
һǶ˵ǸûᣬȻﲻĿŵùٱͣ϶й֮Ķһǰ׵۾ͷˡ
ʯԼĻᣬԺȻ˸ţЫϰѰһʺϷĵطֻнеȫɱƵķΧмг̣ҿԱ֤Ϣ©ȥ
ڶ죬컹δʯϰ㣬ɽƽʱ໰ĵңϵĵط
˳⣬ѾһٶˣվţԻ͵ĶģұڵһѺˣ˵ʲôϡ
ʯǾϱߵһ飬磬ʯͷʾ⣬һԵ嵱ֻ죬δǰкʯѾ֪ǣȻ񾭴ʹˡ
ߵʮʯͬͷµˣӦɽڷˣֿóɽٮٮߣȻʯһҲһƬٸĶҪ͡
ǰݵƸĽɫڻо֣һӵ֮󣬾;ΣգʱԳһЩոǿУ൱ǿĽɫ
Ӵһ⡮ʲôˣԭˣҲ˼ʶˣ
棬һӥǵĺȵĴЦ˵Ҳʯú˵һ顣
ôЦ漴˱ѺһҲ⣬οʯǻˣʵЩǲǡ
ѵģʯĨ쵰ݵ񣬲ǵүȭͷжӲôǵð
ȭͷҪȥȴʯǳסˣʱ̻ǲҪΪãЩѾǽ֮ˣǱQһʱˡ
Ӧԣ˵ĸ𾢣ЦϵֱһŻ·İ׾ӳֲͣ
ģǸ̵ĹܼңļҪ͵Ļ
ʯ֮ǹܼ˹Ľע˵꣬ȻǰļǸʻȥ
鿪Σǣǻ͵ĹأȻЩ̶ӲͣʯǾѲǰܱܲ˸ˣԼơ
ʱһ·˲ʱĹһɽڷʯû£жֻҪʯͷǲҪȵȻĵطܽЩնɱ
ڣڲ֪ڼε֮󣬶дһĽʯ˵ͷ߻ҿ˼
ûõԭˣǳȥɣ
ʯĨҫʯǰתһȦҪ˸߲ҵǰʱһϮڴЦֻòһʧȥ֪
ЦĿŻ־ͷ­ѪĸֵбָȺЩ͵ˣɣӻһĳͷ
˵꣬һ˹ȥѾŭʯҲɱȥ֮Щ·ӵ˶ЫԼɱ
һӲʱ䣬Щŵȫɱʬףʯ·ٵʱûȻһûᳵ·
ڲ鿴ʱ򣬳˴ĽƱ֮⣬Ȼʮƿ¹ɣЦãԭԼĲƷô󣬶񣬻Ϊٳ֮
ܿ죬򶷵ĺۼͱɾˣֹܼŵݸ㣬Ϊܼң붾ЫװɼҽʯѺͣһٴ׵۳
âصĹģ;вδٵʱ䣬ҹͣĸ·ڰʱѾ˰׵۳âǡ
;رҲԽԽſڵļ֮ĻҲ˳Ӧıɱ鴫˳ذѾ֪Ҳһͨ
뵽âǣ˼ҿջҵЪϢһ£׵۸ȥԽǵĿĵԽҪ򾲣ÿһҪú飬Ȼ϶ȥ޻ء
֮ͬǰһ¥¥ݿڴ䷿Ȼǣڿļ䣬һʹǰҲܱЫȷ֣׼ʱ䡣
ùţڷļƻûɽļҲμӣΪ粻뽫ǣУϾ֣Ȼ粻Щ˵ע
ʯû飬Ҳĵط֮һǴ֣ǹһˣԼһ·ȥΪ¼ʮֵܣΪʯصÿǵǵİΣǴ¹
磬ʱвܽܵģ
ŵͼֵʱâǣٹ˾סĽһܲһıСԺУֿĽһĨĶԱ
ԺмɽͤȫĽˮصСͤУһĸڸ٣ϸϸȥֲŪĹپȻ٣
٣Ǻǰ֮ΪеһΪѧ𽥱ȡ֮ԭҲ֮ͬٳʵ
ţϸͬɽˮһ㣬丶˵ġͻȻһӰҴҵ˹ŮͻȻˣӰס
ôﶼʶô
Щ˼ܰСͤϣɲǼʧӰ٣·δһ㡣
ĵһۣܰСǰͤǰҲ˲ƽ¬̵ٲ˴ϵϰߣڴе¬̣¬̣
ЦܰŮܰ¬̵ٵʱҪô˵ɣʲôˣ
ûСܰ˼æ˵¬̣ڵâУ
ʲô
һǾѵĹӦϣ
վЩ֣ܰ˵㵽âˣ
ܰͷ֮¬̾ȻþʧʱŪңʱŲҵͷвסĵţˣˣҶˡ
һԵܰЩȣŵ¬ô˵ʧ̬


һپʮ 
ջУüͷһԵҲĬϵĵͼ˼־۵Ҫ׵۳ǽ
ڵذ̵ĵطҪ϶ЩǴӴϢѾذˣκ˶
ǻȺѷ˵ʱֻʣҪһǴ׵۳С
˺ܾã˵ԺҲ˵ͷʱֻѷˣʲôûȷ£ֻһһֽҲް취
˳Ĭ֮ʱһ豭ˤĴź󣬶ѸٵĽͼԴĿŴ
ȻԼõİţˣ˵һǸ֣
ȫĹתоһ֮ԶԷΪƾֱԶ϶߻ûʥֻǹأԸղû
˵ͷʾ׼ڴѭתԼУٲһк
ҪľǽԷһٻɱº󻼣
ӣ벻Ҫţ
ֵʱһ͵ŮҼ빫ȥһ棬Ʋǰ
ӣڽô
ƺɻ㣬ȴһ֪ģ統²²˻ѷģ֪âǣȥһᣬ顣
绹δ˵ʱŮһ˶𣬡繫ӣ֪У᳤̻֪ͬذιâصλȥһ𣡡
̻ͬģ
ȻЩ⣬ȴ֮У֮ǰܰĽ̸̻֮ȻذˣǺȴȻվڵһߡ
֧ڵۣҪһ֮
Ҳã̻ͬµһ̻ᣬҪǳ׵۳ǵӦû鷳ܰѾǵϢȥ
ͷʾ֮򿪷ţȴվһСŮԭɫƲ黨ȹŴۿ磬ģǱ־
û뵽ղŵǸ־ȻһŮӣֲϢж˼Լ
ҲһȵĿ磬̻һѡʾѵϰţʮĿԼĵҩһϳ˵Ϊ̻֮ҲǸֵĴڡ
ղžȻѹƵЩ͸СЩԾ
ǰ·ɣ
ȴӾѹװ̤һе˵ĶԻҲ˳
΢΢ͷתλ
ߵ¥ݿڴվԴĶЫҡҡͷǻص䣬Լ֮ж
˾ߵһС̱֮һԾڿһ㴩ţһۣҲ𹦷׷ȥ
˶Ǹֻ֣һĹ㴩âģظʱ򣬼Ӱ˳סǵȥ·
᳤̻ͬˣ˵ȲҪ£
һ仰ЩظĸأԹٶ̻ͬȴۣĵλνǾᣡ
ȴ˶һʣڵΪλ̻ͬ񳯵ľãλߵĴɣȨȫ鷢Ѳ飿
ɻ֮ʱǰͣס˽ŲָһµСԺӣλԵȡ
˵ţǰĴ£ʱ֨ѽһű򿪣ͯӼ̣æ񣬡ƽˣ
ǻ᳤˵ĿˣСȫȽȥˣŰɣǧ͵ŶСͯӵԴ£Ц绨˵ǺæͷӦ¡
߽СԺŷж죬濴ԭѰլԺ߹ľɫǾϸ֮ͥԺ֮оȻӪһСˮ⾳
ȵľͷһĸ¥ǰһϯɫ޾գʢС¥ԵЩȴЩĹ°Ԩ
ɾն£Ȼɽ˭֪ǿŹ°±صļ尾ѵԺӵҲľ
λ룡
ָܷܷ¥ԼһߵȵʱûӰ
Сܵÿ죡
滺һ飬ССԺŲ¶ʮ֣лмϢжѾʥԵǻˡ
ȻǴֱʣϹѧԼʹ˭ûôֱʣ˶ĸ
Էģû£жڰ絹Ҳ̫ġΪ̻ͬĻ᳤ʹҲģƾ֣ȫ˻аյġ
½Ҫȥȴܰ첽˳㣬Ƭ֮󣬻ӭ磬ҵżҪ㣬ӣ¥¬ǵ㡣
ܰͻȻһ㶣ѵ᳤ҪĲ磿
вϵĻ̻ͬĽɿʼϵĺˣʲô飬˿̲Ӧúô
㣬ҲԻ󣬡ܰΪʲô᳤ģ
ȥ֪ˡܰСǰˣԼһֱǲȥȻԸ顣
ڲпҪڵίܰ˦ǰȥ˼ûعͷûĽеޣɲҪڣ
Եһܰ磬ֻ̾һģȻĻӣôû̻ͬĻ᳤ҪСģ
ĿһۣƲܰԶȥʧ֮ת޾յĻƽһ飬ȻϸһºЦݣȥ
浽ǺηʥҪһ棡
̤УһֵŮӹ뷿гõϣֻµдĸˬӦƷ
¥֮УװüΪ򵥣Σɽˮ֮ϸЩ޲ϡ䱦Ѱ˼ҵõһһҲʳˡ
ɨһȦֵײˣ¥ˣȻԼʲôӣΪλҪȥ
˿ˣеİֻʰ˳̴ľ¥ݣŵ¥ȥ
յ϶¥ڴż¯ɢԳɫϣż俪ŵľջ᳤ǰ֮ˡ
ľ˼˻Ӧ̧ȥ߽ȥ֮Щڣһż򵥵ֻͭľױ̨һɴʴµĴ̡
ɴ棬һݵӰƺԥʲôһѰĸо
һжڸŮӵĹ뷿ѵ᳤̻Ůӣ
ӡ֤Ĳ²⣬һֻƿɴʣһˮճǰŮһǰ磬Ҫһ
ͻȻ״ЩԺˣǱܵһܿǾҪӵİָ
㿪Լ֣Ů˴ǣԺ¶۵İˣĲ֪ôͻȻһʹ
ŮҧվǰȴĺߴĶ϶Ķ裬ĳ׵ˡ
ڳڼĻ汻򿪣ƺ֪ǰˮŮ˭ˣΪ׶֮ʱģ
Ժžǰ涵غһ𣬾һûŮһãѪҺϵ鲻Խĵ͵͵Ľгһ~~


һپʮ ĸ
һﺰڣŮ͵һŴۣȻΪЦĳǰ§Увϻϲ߶ţҵĶڻˣڻˡ
ûжǰŮ˱ضһĸ¬̣۵ıоû˿Щ꣬ŮԼʧɢ˲ٵĿࡣ
ͻȻ䣬罫ʶ¥޾ϵһ𣬾ԸţȴǱŶٳĴݲС
ԼĸһĹǿһ߹Щ꣡
ô
ǵúȥǰ˵Լɱʱȣű䲻ε֮أµһ̻᣿
ӵ뻳֮оһֻԼԴȻе겻Ĺ⣬ôĸһ̾úܰݡ
ˮ£ʹİʪһƬ˵ˮҲ֪οڣֻܾվţ޹˷һ£ʮίȫйȻѹУĲ
Сʱ֮¬̲˲ᣬһǰȥҵĶ׺㡣
˳¬̵˼ǰϣǽһľСӰ˹Ա¡
ҵĺӡ
ϸĶ磬¬̵Ļֿʼù˭ӸճͱߣӴ䲻Ŀ࣬ʮδһʹô
Ѽ尾ʱ뵽Һ˼ʱԼȻôлٴμ⣿
¬Լͷʱǰһ㱣̼ǵõͷ׵ĸҲϲƾɵСǰŷ磬żҳ
ɼǰʢ̫꣬Щᷳĸ߶߶δٴѾٴҹλǰ׷֣ȴʪ
ϤһĻٴݣͻȻгһƵĳ嶯ҲıܷӦǸ¬ĴĲ
Ȼռ壬ĸױչˣĬ˼֮ǹԵĲŽɢ¶ЦݣԵȰ¬̣ʼһְĶ
ҲĻã¬̼һǱֹڳˣǻϲʱѾֳҸЦݡ
ӣ֮ģΪΪĴ˴ûҵǣҡ
˵ţ¬̵Ȧٴһ죬״æοףҪѹˣǺúõô
罫ദʱ¬еһЩ˵ʱԼŮ˾ȻܷЦ
ҶǼһﻹôЩ궼ûϢǲǻôûˣҲΪɢļһˡ
һ˿ӿͷ¬̼ղŻ¶ЦݵĶ⸱飬һңæŵʵôˣǲʲôˣ
ҧ촽ĵ˵ͷף常Ѿˣ
ʲô
¬̷һһӲŻ̶ٴˮԣ㲻˵ҪգһϲĹôôȥˣĻᶼҡ
ţ¬һ˿Ϣôģ
µĶ֣
ҧ˵仰Ӧ¬еʧȡ֮Ĩİˣ˵ļʹš
ȻΪַӦһȦҲʼ죬ܰסæȡ־˹ȥԲʼѸٵתҳʲôתƻ⡣
ɼң
һԼһҪ飬ϵĴУһⷽ飬¬Ҳ⡣
ֻˮͻȻһ㶣ӶϲվϸĿԺһߵĳѰлҶĳɼôŮ˭ҵĹ׵ĵúú׼һȻ˼һС㶪档
ŵŮˣЩССҸ˿ȫûоӪµһ̻ľɺֳֻһΪӳ˵Ĳ֪Ĵĸӡ
ٴصλϣʼС¶˫һһ¬ֻǽкãС¶Ѿеʱ¬ֱ̼ǿĵĲˣϲõЦݣͬŮһ㡣
һ֮ԥƬ̣̲סĿ˿ڣף龿ôһ£Уҵס
¬ɫһ䣬ĬãӣӦùȥˣѾʮǰˣ
仰Եĸо¬еģĻشǲ˵Ȼɻ󣬵ȴļʵֻգҲ֮Լܷ
⣬ʵףһô̻ͬᣬҵҵģ
ֻ̻һҲһ߶ѣǲҪˣ뽫㣬ΪͲ뾭Ӫˡ
㣬ӣΪôһֱѰ㣬ҲżȻ֪¹֮սбһͷҲѪ֮ϵȥҵõڵ۵ȷϣԲ֪ʧɢʮĹ⣡
̻Ǹ
˭ôֱʣһ˲뵽¬Ĵ˾ũѵĴֻһӣ
Ҳ
ֻʲôϹѧɻң
ڶȴ¬̵һ̾ңӣ̻̫ͬ࣬ΪһֱûˣøãҲû԰ɣ
˭
һʱоԼЩã̫Ĳ֪ƣԼ׵ôˣΪʲôһֱڴգ
Ҳǲɻ¬վЦͷɵӣҪ̫࣬Щʱ򣬵֪ʱ򷴶ʹ࣬¶Ĺһӷ졣
ϵɰ絽һˮ⻻ӣΪڵ۵ô
ἰڵۣ罫ʱѹ²ǴеҪĿģģԼһŪס
ӹ豭һڣͷӦǵģףΪ飬Ŀǰûͷ֪ʲôϢ
¬Ҷü΢һŵºͻȻԤı˺ܾã̻ͬڰ׵۵̽Ӷû֪ڵ䲻еϳӴİ⣬ڰ׵۳г׸ѷͼλʱɽ֮⣬߽˳ذ⳼ҲֻбԶǳؼԣĶҪô˳Ҫôڹ
̬ôأ
ǵģҪ̻ͬϵľãذͶˣһֱգҲ̲סˣ
ϵĵɫ¬ȴ¶һ΢Цӣһ˿԰ﵽ㡣
˭
Ĺù̫ƽô˽Դڵ̫ƽΪԭˣʵϲƳУªլڰ׵۳ǽ⣬ЩԶﴫ鵽Σȥһơ
̫ƽôͻȻ˵仰ʱϵ΢ЦƺЩʲôʱ϶ʶڵ۱ضҲϲһжʲôϵ
ѵڵǣ
һ뷨͵Уһеƺ˽ͣе鲻һ֣һԳеˮж
ǶעҲ̫ˣ
𾪵¬̣΢ЦĿֿ϶˼룬ҪҿյףȵüԼùá
׸һߣռĶӣ¬бֲᣬ뵽ֻܽ£һҪСġ


һپʮ ԰
˸¥ȴܰغţ߳æӭģûʲôɣ
̵һʺȴֵ֮顣
û£ޣõģû⣬ϲ£Ҽʧɢˡ
㻹δü˵ԵܰȾʲô¬ף
С۾磬ǲ˼飬ô¬һֱƲ֣֪˶֪пᣬС֪ˣδ¬˵飬ܰȴôû뵽¬̵⡣
ǰһӵĵĻϲϲģЩ常ΪҵˣҲһϲˣ
ֵܣ
Լ̫ĵǣȻΪϲ¶еˣֵֻܸоޱȵҡ
Ŷܰޣ֪ĳɹסô
ĳɹ
˼Ƭ̣ͻȻ˼˵ôĹùã
ޣ㸸ʺҹù֮ĹϵǲǺܺã
ȷȻ紫ŸʶΪ̱䵭ЩǸʹ˿ģ˽︸ʶΪ۰͵͵ȥ
˵ţᵽʲôȵ磬ģʶ˵ǿ֪飿
ʣ콫Ʋ˵˳Ϊͬһķ²٣ôãû£̫òˡ
㻹Щɻ󣬡ģҸľ֣ڸվ֣Ҫ֪ĿǰǼΣհ
Ҳ֪ҡҡͷü㸸ʲ֪뷨֪ȥסô
ֻ֪ŷΪΪ˿ǰ
֪
һԿʼЩͿ𾪵ܰˣԭҲΪ򵥣ղ̸һֱ岻죬˵ϻˡ
סڰ׵۳ǽ԰Сʱ򾭳ȥˣϳ֮ذɱΪҵλ常ԣʹ԰ûг£Ҳرš
ȻܰʶǻʲôȻ컹û˻ŪһҴҵĳ
ߵʱ¬ˣһ֮ǰʶỤ̊һǿ꣬ż벻мҲȥᣬҪ׵ģ˸š
֪֣ŮɫĹ۲ʹ³϶᳤ϵûжߣټܰ죬ŮӲʱڳ˽
걻ȥˣâϳŵʱδŹţǳʾ̻ͬ־֮سǵı򿪳ȥ
˳ǣسǵĶӹٻŻææظ㱨ȥڻδ˯Ѷ̻̫ͬذ֮飬ڹâֻǺļ㽫һֺõ¸򷢻ȥˡ
˳âǱٵ׵۳ǵķʻȥ֮ңһֱʱֲԼԼ׵۳ΰ
ԽӽĶǣԽΪĳ̶Խϣ·ÿʮﶼʿҹأذʱĳ֡
ڰ׵۳ʮһ˽ٵĵطָͣܰ԰ķ֮αװһҴҵĶȥ˱ܰؼҡ
һԱ˶౩¶Ŀ꣬Ҳǰѷ͸ϢҲ׼
ܰ˵·У˹Ű׵Ƕ˰ȦӣػĽӽ԰ٵűܿΧʿƾŶʱϡӡ԰Ǳȥ
԰Ӳ󣬵沼õȴܱ£¬̵Ժɽˮ鶯ȴ̺죬󲿷ֻвֲ
˳һ·ֻεڴɨԺӣƽﳣĻ·ƽţĽγĶԱȣһһԴİ־ӡ
Сˣ㣡˵ˣܳϹܣ
֮ȳǰһ۵СͯģӦʮңһɫĻȵСţʱĻͷѾߣŹ
ѵĺӣ
һԵдɻô꣬ŮһֱķʽţԼĴڣû뵽ﻹһܵܡ
ɻʱͻȻͺȵи֣Ǳˣ
£ӱһɢȥԵĴӻ˳ȻѾˣֱҲĳɹ

ǱӼӿǿϢȫ͵˻ȥ̶ƿյûãΧͷ߰׵ߡ
ݵֵܣ
类˸Χˣæųȥһ˦ɨߺȵĻذ㣬ǰݼλͨһ
ĸƺû۾ֱֱֻĶ磬һᣬǺɫۣƺͷ߲ǰһƺˣ֪ղʹĹӺδ
ϳԼĹˣ
ĸˣΪȻȲ磬ҲǵˣϳҲ㾪ȡ
У統ˣΪ˱ĳɹҪȻЩ꼴ڵۻţԼù֮ؿҲҪЩС˵ıֶΡ
ȻԼˣǾû̫ڵıҪĳɹǵ֮
뵽⣬ЦŵҼҴѧСһ֣
磿
ͬʱ˳ٴεͷ֮󣬾Ȼº֮ң
չ

ƣ


ƺһ뵽Ͼ뿪С֮ʶ˶¡
ڲ²֮ʱɫ۵߱Ϊɻ󣬡ֵǶ̫ӵ֮ǰɸ˹£µ׷湫񡣡
Щһ⼸˾ȻԼϵ£Ǹ˸״ûжӡһ涼δ
¬֮ǰĸʱûἰϢеЩͻȻ
˵Ѿ֪Լǵʡ˲ٵ顣ߣǫͣһ˵ԭλ̫Ӹ׵Ĳ£ЩˣСʹλˡ
ʹã
ֻΪ˵ǰиİ֮һʮ꣬޵ᣬһϯ֮Ǿе¶ֵã
λٴκ˵Ǳ뵽ǰӹǵ֪¼лϲ׷׸̾쿪ۣ̫ӵºˡ
ڵһ˿żʱһλ常СӽҪҪһùãһ·
Ȼ常ƺ˵ŲɣȴǼĸͷæŶͷ˵ղΪذٴǰɧţ˴Ź㵽ңʹǰ
ǵĴ£ȣׯ԰ȥͻȻһССԱ߼ɽ뻨ľ࣬ǰһ罫֮ǰ԰ȱɽˮ鶯˵˻
ߵмһɽ֮ԣ֮ңǰתǵײһСʯ飬ܿ챻ǰľϲһѡ
һ춯֮󣬽źˮש·ȻȥһС˵ǰǺ֮ң˵ҾȻС£


ڶ С

֮ң˵һ䣬˳Žȥ֮󣬵ͷ̧ŸȥҲȥ߸ɢȥׯ԰ǰС
ңͨһϷĸʯʨǰŵĺ֮ңСʯʨеԲŪһ£ܵڱ˳Ʒ
Īֻ֣ʱڲòĵˡ
˵ЦˡЦҡͷҶԹù˵ϵҪǼ¡
ǰУܵȻۣͨйŴŵҹ飬յĺ͸ҲûΧ
ܵשǽϵŸַޣÿһʱҲŸֶʯ֮سҲηȻԶΪϲЩضҵֱˡ
ڵΪĳɹص޽ģıӻڹؼʱҲܱסİһ
ʯţһǰ֮ңͣס˽ŲǾΪǰվŵʵڹܹܣڵۼʮĴ̫Ф
ӵô
֮ңĵФע⣬ϸһ£ȴ㣬¼ӭߵ߹¡
ǻӵ£ūФ밲ˣ
дŲµˮǸϽǰסˣФ˿Ҳ쳣Ļϲ
ΪФǸʵ̴ӣڵӰ룬ФҲǵŴξȼйõʹͣФǲ˵ڵ۱ضҲ֮С
ФûʱѣеʵФܹܣҸôǷ񰲿ǲ
ŵѯʣФ˲ᣬͷӦţϢӷģ²޴󰭡
棿
뵽Լһֱĵĸʾʯ֮æǰһԵȻ˵࣬ȥȴФֹסˡ
Ժ󡣡
Ȼ֪ͻʲôϵǴ˿̹ϵҵİΣڵ۵Фܵ
ЦŶ㼷˼ۣǰ͵޷ФܹܣֵܣҲֶһȥҪ
ֶ
ФһĪǸ¹ǵ磿ڵ߾ˣһЩ´£ֱġ
´һ磬ȲΪȻ꿡ܣ²˵һԣǺ֮ңⳡǱЦЦڳһڶФ۵˵
ʯţȲ˽ȥһװķ䣬ξȫԭеľӼҲã׺Ŵŵҹ顣
ڲԶģһŻŮӻ§ŸղСкȵĿͻȻֵˣ棬λϺЦˡ
ʣ
㻶ϲĴһæȥڵǰŴ˱ʣҹĸʰΣռû£Ҳͷˣ
Ǻǣ޼Ҳʮֵĸˣôû޵ĶϱҪ֪㸸ʿǺһλұֲ˼ĹﵽǺģ
Ȼе٩飬֮ǰ²ǰ˾ŲʮˣڵҪδϴΪȻλλܰհĻ˲ٵĻֲֻˣҪʰ
Ƿ
ڵɵʱһĬĳɹ翴һᣬͻȻʧĽ˳
ĳɹ˳統ȻڲǰЦСֶù밲
ǰϸĿ˿㣬㸸һģǵƤĶʵҲҵĺӣˣ
ѾŵĸܵܣҲΪпĳɹȻ
ڵ۵Ŀ磬Եɣе־ٻЩˣ統ʱϲһһᣬҪˡ
ףˣԺѶԹԵģ
ĳɹᣬ֮ǰ§ڻеСͯӵ·°ڣ˵š
㿴ʶȰˣͱˣʡüӿЦ
ڵ۴ǰĳɹᣬСĴȤţĳɹԽŭĿһۣ־Լɾӡ
֮ܣ翴иеһ˿ˣȻĳɹĸ鲢ûжѪϵǴڵģԶıڵ۵Ĺػ¸ı࣬ٿԼҸ
⸱ЩŤϾĳɹĸʶԱŮЩӦ
Ժ뵽Լĸȥ꣬ڵǸиİŮ̹ࡣ
ĻʵܣذβӡȻת磬ζ˵ǾֲҲԳƺѡ
ѣ
־ֳڵ۶ĳɹһϲΪȻΪҵϵ֣Ǵ˳ȥٹҪһ֮ˣжô
򿪺ɰ˼£ǰ齨¹ػյʱ˫˸˼Ϊһػգ»֮˫ó͸磬˺ɰ֮С
óػգЦǰѶĴæҲû׼͵ֳһƬ⡣
⾫ɵС⣬кͯĻϲε¶˳ȴûӣתףĳɹȥ
ɵӣȻǷģºˡ
ĳɹЦŵУóʲô͸ܸˣϾֵĿʼ
ĳɹĻѿĵĽ˹͵͵˵һллֳ󣬽ػпһᣬȻؿڣСǻЦ
ػյͼһԵڵ۵ȴԾıһ£ǻʼרã¹Ȼϵ߼Ĵ罫˳ǱʽΪ¹ˡ
¹Ȼڻô۹˶֪ض˽ڣڵ۵ȻҲ⣬ܵõöػգˣҲû˸Ҷһ˿һ
ȿȡ
ڵ˼ʱεĿóеǰȣӵܣڱǸΪʱҲδ׼ʱ򸸻սת㣬ܺúñ档
һȻһֱ䱦ͳȥˣʲôûţֻʹΪ۵ʱǼһŤݺݵ˵ģˣȥøһѺõģȻô㣡
ʲô͵ģкιϵĻƵĵһ䣬ޣذ常һôô
תڵۣ¶һº͵Цݣ£ƺ
Ļóм˶Ĭ˿ĳɹһңЦŵţҴѶȥߡ
ĳɹ뿪֮ϲ֤㣬ڵ̾һθ˾˵Ϊλɨϰֻû뵽ȻЩʧء


ڶһ ڵ۵˼
ʧأ
һѵԼϵԭȴûв²⵽ľѾڵ۵ƿطΧˣ

ҪΪڵ̾һذҰͲˣд̵ĻᣬԽΪˣеⲻТӵĵ𣬿û뵽˴ĳ޶£ˣҪФƴԼ֮ңǰݣѾǻλˣ
Ӽô£
㲻ذôӴӼңĻʵۿΪӼҵļǲ̫ӿԺӼͽҲǿʱʴϻ۲űӼҼУ£ذӼҵԪϹ⡣
˵ڵϸΪŭҲ뵽Ӽҵ׼һ壡
һ壬һգ粻̫˽еԵɣĸֵࡣ
ĸһϣȻذһĸײϲȨӼѧ˵һĹϵ㲻Ϻ׽
ذǿ˵ʹԼǸԽľ˾˽ȫעѹذϣӼҵڡ
˵ƻڵ᧿Σ
ʣڸô죿ѵ֮ǰĲȫвͨô
ȻԸϣڵ۲ò˵ͷڶ೯ĵԼӼҵ޴ֲǰļƻȫ̴ңеļλҲԸ֣ҺûʶȻĲ֪Ǻá
е֣ذһ֮ʱ֣ͬҲٸЩ˵ذıλֻѬĵĳˣȨ縡ƵǵȻ˶֡
ڵԴݵæȰοʣӣ߾ȫ٣ɨҳӣ
ããã
ڵһ˵á֣ЦŽһߵ£ȻƲֹۣʻǸЩ׼
˵ţڵܻóһţǸЩ갵ĳǶҾĹȥǣǸЩ˳ʱˡ
߳ҵʱ㻹ЩκеǷ˦˦Ц⵽ô£үӽɽûˣһ㶼żⵣֱӸԼ
ȥģ
ҲôʱΪЦڵ۾ȻټһעҪֻΪɨϰǷ粻ò¾֪ڵΪ˲š
ôʣеӦţģľͷۣЩõ鷳öİֵܣҺͷȥһѷ׸ɣǳ֧֪Ķ϶Ҷ࣬а취
ߺĳɹ߽ңڵһ߿һƷŲˮȻԵãʵϣôӣ
ЦŽе£ĳɹӵУٻʵ鲢ûбô⣬ϴλǲÿԷ֮ڣҴλҲɲǣ
ĳɹȻһЦڵ۵ָָ㰡ϲЩ˵µ飬˶ôڣ
ǻΪĳɹĶͷǹڵԵޱȵ飬㽫ҵλӸҲЩڵֻϧ㲻ԸѶ㳯ãȻλҲʹҪΪѡ
ͷڵۻУĳɹҸҵѾ̫ıϣرʮǰԼϵУʹôجһֱ
ĳɹֻԸֵܿԶ볯ãԶǷǣһ˿ƽһ
ҹĻ£׵۳һլǰʿϸϸȥȴڶţȴδ֣־׸ѷլֺܾˣԴذǻ֮󣬾ͱڼδ̤һ
鷿УƻҡҷţͷԻ׵ѷüͷڵڲܳ棬Ҳ⿪棬ѲɴĽɽҪǸԸذ
죬ѷδ̧ͷŵһζ֪Ůܰˣ̧ͷЦܰôôûϢ
ûϼڷŮ壬԰һЩࡱŵϣܰߵӵĺ棬ϸ
ù̫ˣѾˣŮָܻܿ٣Щȫ
Ǻǣ㰡ۣŰĦѷֳЦݣ֪磬ҪǻͺˣٲǸ˵磬صȫϷ򡣡
ǸܰȻ֪˵ڵۣڵʦѵĹϵ֮ĸܺãֻʲô治֮
һ࣬ѷʲôܰҲϴСˣȴ֮Ϊ޻£һɾȻ׿ɵ÷Ҷˡ
ˣŮˣܰС죬һȥ
ȥıӰ֪ŮĪ縸ѷһ̾ɵӣذѾңҲնΪλôһ
ϻȵ꣬ѷٴζŵƻ˼һѾȫѹڵ۵ϣ׼ȷ˵ذϣиʧռҵĵλҲһǧɡ
ǻȨӰ죬ԱϿƳѷЩʱҲΪĽذֶԽԽϴһڻϵĳ֮ʼ¶ˣǰͻȻΧ׸լԺǸźš
Ҫˣնڵ۵֮ڳռһ
ѰеˣȨʧοϵĻȨ
ડ
һ΢֮ѷ˼˻ô˻˭ѵܰСѾͷģֻ
ɣ鷿ֲǱĵطСѾͷôʲô
ѷ䣬һ΢ϤЦմˣСֶذ㣬ҹǰţ벻Ҫ֡
ذ㣡
֣ѷæվҴҵǰ򿪷ţվŵĹȻǶղذ㣬һ꣬ȴǲʶ
鷿ѷæ񣬡ѷݼӵ¡
常ʹáָ֮һԵ磬ֵܣ磬ǰҵʱ֡
磿
ѷ´վһֱ΢Ц꣬ԭǸ¹磬ȥȷʵ紫˵꿡ʵΪ
ֱ֮ӿżɽʵ常ڵĳô
һ£ѷɫΪ֣أӣذһֱ£гﻮı֮£εļƻǡ»˿̳ϳԼλɽڵֿ֮⣬׵۳޷֮ЩҲڼУܳȥ벽
ô˵ذѾ˳оˣ
⵹ûУ׵۳ǵرа󡢱ϷԼĲеɽһ壬֧ؾѾذУȻɽǻδȫƣذƺ˸ָ㣬ĻеĽ졣
ӻĿȻԶ
մˣĿǰ˵ͼλڵ۱µϳԺٰ׵۳еؾ
Ĭ˼Щʳһĵ⣬ѷûиоף룬ذδؾ֮ǰ಻һˣҲ߰ǧˡ
߰ǧҲͽ߰ǧˣҪ֪׵۳еؾˣ
ѷĻشٴĬã̧ͷմˣһλڼҵɽУǿԣҲһӼڵ۱µԪСһᣬʱ䣬ȻԽԽá


ڶ 
ҪѷûǵıӦһֱܵĸоƮҡϣ
̸֮ҹѾˣ˱׸լԺסܰСѾͷ˯ˣ֪ˣûг
ͷȴһ˯ⶼûԴӺһٵ£Ҳûͷ۵ĸоЩ磬ֱԣȻ˾ϵĸ
ȻҲңȷȷʵʵķԼϣһֱѹţ
ǵƿţŷҹգȴֽҹգɫԣ¿Цҡҡͷӣ紵ϡ
ôõ£Ȼҹɫʿ
һĵûƳһۣģڿûˣƤ
ǰ˫ַסˣЦŵû뵽õ޶Ͷ֮ʱɵҲн죬ţ
ģ˿Ĳ֪룬Ϊһص񣬿֪ģɢˣλ˵ͬڸоΪѣĲ֪ô졣
ǲǾýذǸ鷳Ϊ鷳֮ĵǻʵ۵
һؿᴷ˼ȭ㿴㣬С͸㲻ˣʲôǻֵô
ǽô죿
һʳ⣬ȴȻʧЦ飬ôദȻһֱϰߡ
絹ûоʲôָã˵룬±Ҫҹζ࣬ҶذһԼնǺ¡
˼ͷӦ˵ǣ˼Ҫսپ
ĿǰֻҪֱܱذ£˼ڵ۳֣Ȼ״ȥɢⳡΣҲ⿪
˵ͻȻüͷһ壬״µĽҪҲͲסįһţ¾ûôˡ
ϵ飬͵һѿڶѵָ붫
ǲܡҡҡͷж㲻ҪˣһֱͼıĵңϹѧɷ׷УӼҶˣҲ˵
Ļٸϵĵ˼֣Ȼֻǲ²⣬ȴݺӣһȨ֮ʱΪԼ̰˫֡
ЩĴֻòӣΪµƷˣҪûȨΪʯôվǸ߶ȣ
оϵĲҰףֻǰοʵ˵ЩֲòȥԣȻѹɹ͵þ˼ǣΪɽ𹦿һɲ볢ԡ
ģǸô죿
Ի͵ٴʳ⣬Ҳòȷе⣬ղ˵ֻеĹ˼веͨǸ⣬仰һʱ˳˼
û˵һԾĿţʱͨؼʱ̣ڼüͷչһЩæȥоڴɫ
ȴ̾һޣҵ뷨Ǹղ˵ڻδõһ˽֮ǰõİ취벻
Ѿ¶ƣ֮⣬֪ˣЩ¹۶ԼֵһֱδúϢһ˿ӿ˳
ĵļŬļЦݣúõ˯һɣģλɽԼӼҵ֮󣬻ᷢʵҪأ
Ҫõķһ룬˰ܻĳ죡
˦ȥֻҡͷЦһܾûù໰ޣװƣС
Ǽɿ⣬뷿ͻȻһģƤһģҲ̫˰ɣ
ڶգ֪ܰҹ˸ϣǸˣСѾͷ֪⣬δĲǲʱĶˮ͵ģԵ÷ǳ
һ죬㲢δȥ߶䶼ṳ̂һ׵۳нذĶĿ׸լҲ⡣
ûȥû˳ȥ˿̰׵۳Ĵϣź룬ɫƵ߶š
û뵽ܰһ֣Ȼ̻ͬеһλԪѧ֮һڣ綼ʶԼڵģ
ڰ׵۳תţ翴Ŀţʵڲ鿴еȻһΪҪ飬֪ǷĸڳС
֣ôأǶڲֵϢ㽫Ĺѹ޷
޷ָֻһˣһ˵ȻŰ취ǾǺƵʣϰںȻȳ࣬Ҳǹı˾֮Ӱ졣
˰죬Щʧؾ֮⣬޼ˣǿЩֵĻᣬ͵͵ڻʳ֮ʱ緢ؾϽھȻһΣҪֵĻΪƿڡ
ڴεмȥʳܵ·ϵĽһжģһжʱ⣬ʱĻЩ۵ᡣ
·Ժʿ簵Ҳѷһ㣬δذ˼С
ѵԷ˶׵۳Ľڴ¥Ҳʳ¥һŸУڿŴӾٱСãλ֮ʿЦЦȴŴνֵĵҵӣߡ
ֵܣһ֮ʱٹգذ֪ͽŷĸԸĳΪӣԣ˵۵ıʱҲ
ذ
֣߶棬һɫͷīĿһмЦݣӹֻʱΪѪˡ
дӣ˿εİϸֱ֣÷ߺܲѵĹϵڻõȥ
ӹˣذӹˣ֪㱳ݺңҲӹһ
ȣ߲֪Ǹôʹݺһ˿ǰӣҪڱϱźƵĹϵ
뵽⣬߾ٱһڣ˿⣬͵ֵ˵ǣ׵۳Ⱥ˭֪Ҫأ
ֺı֮˷֮ԹűѿЩˣᲢۣ
ֵ˵
ЦӦٱʾ֮ʱͻȻ⴫΢֮·¾Ʊһλ嵽ǰ˭
ű򿪣ȴһͷŲ˵СˣղŵˣڲסĴŶ£дŲ͹ۣĲˡ
Ͳ˵ģ
ϸѵԼ̫ˣ׿޶ЦžٱдŨŨζ˵ǼһڳЦ
еĻλȥɡ
Сſԥһ£߽䣬˷ŵϣǱˣȻʧִ޵ľƱ
ǾƱҪصʱһֻֽסľҲӰװƱ
޺һЩ˷ѵľƣѾסСһȥɣûʲôˡ
һӣС˲ŻعæͷҪߣɾתʱǷȴһֻ˹Ҳȥɣ
Ƶʱ򣬸ղŻΨΨŵŵСͻȻѸٵһ㿪ߵĽѸٵĽǷƷ޶̵ܲʱ򣬴ӻóһɫĩȻżһ㣬ײŴ˳ȥ


ڶ 
飡
һ촫ĶУţ㿴ǰԶĽֵϳһ˿ңһС˴ģ˻Ų·Ӵš
ǲǳʲô飿
մҪҪǰ̽ʱ򣬴ϿԾµһɫӰͫ͵һ
ȻǵãҵķߣŴڹؼʱ겻ɢǸ˭
ȣҲǲ֮
ߣȻ֮ɻ󣬵Ǵ˿̾Ҫ˵ѾԼˣǶģҪһпõ
뵽⣬ɼϵֻʵʯ˳ȥСѾߴһƣѪɵڵϡ
߼ԷѾˣٴһ˹Ҫ֮ʱͻȻеƿնΣавã¶ܵһߡ
ǣ
ʯƬŷ޵ȫһԲݵʯ֮Уȴ˿û𻵣Ϊ÷һĻȺѰ
Ϊһ֣ʹζֻĿС˴ӵƬ̱ʧڰ׵۳ǵС֮С
ϵźͬѪСʱʱĲ鿴һڰ׵۳ڶǰСլԺͣס˽ŲĴ˿֮Ǻʵš
ʱһɫ˴ţͬˣûж˵æ
ƽô˵زأҸ
˵ţ˱Ҫȥȴ֮˽סݣҪȥһˣΣȥ¹δϢ
˼ĻϢڽڴ¥̽ⱳʵűڲٿأĿΪôⱳ˳֮⣬Ϲŵѧɣ
ʲôϹѧɣ
⻰ǰ֮ɫβŻعǸôƽ
ûֻܽϢ֪ϣ¾鷳ˡ
ԽԽ˵ƽԽԽ԰ףǰôлûзӦ
ǰݴʱһԸӶǰһڣʱȴһԵƽϢڣƽࡣ
ѵǸ˳ȣ
Ȼ֪˭ôƽǻСĵıϴСĵĹţҴҵȥ
ֵһߣҲڿٵţȻϣϹѧɲ˽ҾıʲôΪʲôõĴǧŵĴŴɸԸƣ
ӣοǵҵˣǿ϶һ˾ŲʮһϹѧҪˡ
ȷ棬ȻǺüƲߣϧ̣֮˵ܴģ
ɫµĲּӿ˼֣ڸϻȥȻ˶Էĵϸ͸úúõĳﻮһЩ̥ˮæһ
׸լԺʱ򣬰׵۳Ƕһ磬ǳ˲ܿһĽأʮɵ֮Уһλ뷢԰׵ͻȻۡ
ңݺңһڽͬʱˣ˼ɽ֮ң׵۳пԽԽ˼ˣ˼
˵˼¶Ц͵һоһɱֱǰϣ˲佫һֻ񱭸顣
˭ҴڣҲţ
֮󣬼ʮɫӰ֮з˳ȥֵ֮ȡȣҡŽ뵽Ⱥ֮УѰûж
Ľȴ֮ʱںˣʮһµ¶ȻͣǲӰ춬ҹļص㡣
׸լǰĴһڶԵȼţûãһ֨ѽĿžҹǼ׿ⱾڶŽŵʿʱվȴ
һյСӳŵУƽﳣ׸˳˽УΣҹУξúͻȻе֪Ǻá
׸ѷǴ񳯵سӣλʮİյİذȨҲ
Щ֮ǰǶŵʿҲ֮Ӫļʿðʧǰ׸լԺɴ˿ɼѷΪˡ
úȴΪѣǰʿ϶ᱻѷǲɢؼңѾ赲ȥ·ֻҪһ£ֱӽһ֮£֮ϵ׸¡
úܻ쵽ؾУξҲǰ׳գȻ֪鲻СԲֵģԥۼǶСӾҪʧڽֽǣ˸ȥɽ˻㱨ȥ
ɽļУλѾڼҵĽҪôЪˣҪô鷿ҹǵ⣬ʱװľ
һʱ֮׸լ˶죬һϣúףʧˣ
׸լʧԼؾУξһαڵȹϣĲζҲ
ˣҪ̫ӷǸ˾Ͳӹǲǻᱻ۶еİմϼǡ
Ϊҹ飬ѾüûؼˣǲԸֻǼͽӶţֲ̯ڵù͸飬úõİͽˣôֳ飿
׸լԺоجΣ˼һҧú֮ٻصԭλ
۲ΪСﱣķ
ʿճ֮լԺţӰˣھȻӵȺ֮УѸٵԺȥ
УѰʱ⣬Ȼˣ簲ŵļƻ֮һҪľرĽǸʶʱˣֻı֮ٲд۵Ļᡣ
ӣҪģǿ϶ģ
οʱѷҲԵЩǼٰȥܰѾͷ֪ʲô裬ȻҪΣյ顣
Ȼ˵ű˲뵽Լ۰ŮעѷܲףնΪ
ټļУҲֻŮüϸڷټԼԼָ˽⣬Ϥ˶ϳοЩˣ
ͻذҲûɱ֣Ȼװʲô֪ѷıؽں
մˣҲ뵣ģ̻ܰͬ˱Ȼƽ
Ȼô˵Ҳ޵ף׵۳ڸƼ̺书ǲĸϼ֣ոոոĶЫҲ˰Ӹһߡ
ټѷµļ֣Ҳܱ֤ܰƽƻҪԶֻȥ֮լ
ˡ
΢ѷδǰȴסˣһ£˻صλϡ
ѷȴεĵͷ¶֮⣬磬ܱ˿ʡ
ϸ΢֮ڲͬӽ󶨲
ű򿪣ҹ֮ˣɨһۣԷȻҲʶһ£׷ɢƣҪһٻɱ
λҪ֣


ڶ ƻ
˵еȻ֪Լˣ¶һſڵæ˽ȥ
ĩݼӣ
ڼ⼸λڸʵɽˣæǣλµĸֿԱʾһƬģЩˡ
˵ĶԣʱΣȽҸõһߣһһο٣ҳӣ
Ӧ֮ɽȻὫĿⶢϣɻ꾿ǺˣѷûᣬЩȻҲ׷ʣܳģ϶ǲһ㣬òϱܿһ
˵ҪӼҵˣЩδѱȵȻ޲ıԹš
ڿУӹöСˣû뵽ǰλ糩ж׺Ȼôˡ
УСİɽԳ˵˻һõ˹ﻵɽҲ׷߿ࡣ
˵ĶԣǰϰûӪ꣬ǰӱQͻϲֻڼңı̨ﶼ˺üˣ
Ϸɽ̨Ǹ͵˵˸ղĺֱ׺ˬоǲͷŭ
ѷƳһڱԹˣôҲǴسôסʱֻ֮ʱҪƣúѧѧ壬ûҲǺ£
ԣɽһ鴤ѷһۣʹ࣬磬ڼҰǼ£˭ϲοл鲼ߣһ˶Ҫİţ˿Ǹڼҵֶ鷿ðСܱҹأ
ǶǱﻵˣ໥˵еѻ𣬶ȻżȴûпڴǣΪߵû˵ֻǾš
ûãٴδ΢վߵǰһߡ
ĶţǫͽˣɢϢȷǰ֮˱ضӼҵǰݡ
ߣеɽЩ΢΢סˣҲһ˿㵣˫ûϵ
ӼڴѲʲôܣǰ⴫ѾõѧɴӲ񳯳Ǽʶȴδй
ذϣеİǰ
ϣҲʵЩȣӼڲַ磬񻹲֪ΣǰƲϻͼı죬λλִӼһ
ΪΪƽ̵ڵѣԼΪӣΪӼһ֮µĴƽȻ
һԵѷԼɽҲǰһ߶㿴˻ᣬԺת磬ضλСֵǣ
СֵܣõƽѾԼǳƺﻹæǰ񣬡ǰƺֱɱСˣ磬ԭʶֿѡ
ԭ磬ˣһȣȻղŶЩ²⣬ûȻ磡
Ǵ֮ζĿһۣЦŵ㵱Сֵܡ
˵գЦһߵϣɫҲٲֹܾܿͻᳯٶңڵ۶лӰǾٹµĺƽ٣ռͿ֣֮̿
˵ǡ̳ţû˭ΪżƽϢⳡƽ٣ѷҲǳͣȴһδ
ӼҴƽ֪֪ͣ治֪ģӼҵ֪һĻ죬ı󻹲Ͷ
Сֱ̫ΪˣȻͼӾ벶ȸںǰװױѵֲף
ڴ˵ϹѧҪΪ·ʱѷĻȴͷһ
Ϣе֪ģǸаݵĵͨӼң˿̴ӴϿ˵Ͽͷվڵһߵġ
Сֵܣ֪ʲô뷨
֮ʱǴһֱû磬ô꣬žߣ˵ĹȻҲһ꣬ڶ뷨ܸȤ
˵Ŀⶼ˹ҲڳĬ½Ĺ˼˵˳λǰСӵİ취ΨСսپĸ֣ԹҪıǾųţذ£ܽѶ֮У
ĻˣѾ֪㣬˶üͷ˼еĿԡãѷưȿҪʲôųţ
ڰǰ谭ԷΪ࣬һӼҵ棬Ϲѧɸ֣һذеİ׵۳ؾֻҪ㣬Ȼˮɡ
˵Ĳϵͷͬ龭ôһȷȴ棬ôЩϰ
ĳѾС֪μʱ䲻ˣ¿׳Ϊĵ飬ϣˡСðΪذĲԣʹӼڲִ˷ң
ἰӼҵķ磬̾һԵɣԭڵ֮ӼΪİΣҲִѰеļ󶼱
µǣ浽һӣΪİο㶯ʹõذλǡ˳ӼһЩĻߣԲųֽɱŵ֮¡
˽⵽Ӽұʵԭһϲ沢֮ˣ෴ֻΪ²Ȼͼ˲١
ϣڵ۱£Ӽҵķ᲻˶
ڵй֮Եмӡû˼ͷлɻ󣬱ϾӼҿѰҶδѵڵۻš
ɽҲһ֤ģ˾æ˵λҸȷʵţֻڲ֡
ڵۻţ̫ˣ
֮ô棬Ӽ֧ļλѾʧȥţƾ˵ڵۻţ˻ûͱذ˸ˡ
鷳ôñ棿ذСڶֽ䱸ţֻҪһ棬϶ᱻ֣
˺һᣬ̨Сţɾ仰һ˼ΪһҪڵ۳棿
ڵڵĵطǸӼ򵥣
˵֮ӮһƬֻͣҪڵ棬Ͻǰ⣬ʱӼȻһЩĻ̥֮ˣֻҪΪƽ̵ڵ۳棬ϿŤת棬һԽԸ֮ˡ
һã
˵ǰ飬ؾ֮ʱɽе֪سԾñһǧˣӪڻʳ֮ʮϵĶ鱻ذƵ֮⡣
Ҳжɵ֣µĽҲȫΡ
˽⵽ӪصʳҪĵ·˼Ƭ̽˵˳˵ʿսѷһ֮ʱ̨ɫһ£ûǴĻǿıϷµĳš
üƲߣסӦԮĽֵȻֱ˻ʹذⷽȷ
˵ֳƺãЦſ磬ʲôʱ֣
ǿԣڵۼ棬ϱ㶯֣ҹζ࣡


ڶ ݺ֮
ѷҵǰѻ˴ʱűĳʹðֵİնˣ˭֪׸˼ʧ˻
ȻʢȻܴ󣬲ȴֻƽʱӻӰˣЩ簵гﻮõģƶѣҲʱĹˡ
ҹذǶˣܰڰ·ܵ˽ɱΣʱʮģ˾ǣӼҵ滹Ǵ㻤סѷȷ֮ǰļƲеͨ
ܰʱ򣬶ЫԱЩˣȻұۣ뿪¹ʱС¶˲ٵҩ裬ϴ͵ʦѧİҽҽЩС˻ǲġ
̻ͬѷȴ˲ᣬģֻ²ڣ֪׸ҹʱãԽһԻذߣϢĽһٻ
ɻصâǸһţڷаȻĵڣƻѾʼʵʩˣѾˣֻܿˡ
ıˣɳȴ졣
仰ܲмܵһκι֮˵Ͳǡ̸֮дһ˿ηҲʱԼ¡
ŬƽʱĻʹ֮У˹۵½ǫڴ֮ϣҹѷϮ֮Ҵҽģû뵽ȴǰһĻŵøϽ£֮¶ˡ
Ϊ֮ϣذצۣ̹Ȼ֮ϣƲ¿ڸ
£򲻿ɣ»˵ڸ
½ǫ˵ϵذ϶¶½䣬ǴĵΪߣ£֮ϣ㣬ҪעԼ
Ѿ¶һ˿ɱ⸱Σ½ǫŭȴҲֻܷһ仰
Ӳ֮ı
ڵδ֪ȴۣΣѵ˲֪ɱλô
һ֮ϣϵذ½ǫĻӦ΢֮
ذӱк߳һ䣬ſˣ
ر£鼮ó˳͡ǷʣҪ¶ᣡ
˳
ذڿĬʣһεķ֣վЦţ˳ãֻһŲʢһʥ
˳˴½ǫҴҵȥΪ֮ڶһݵǣ׼ȷ˵ûڵʬ֮һֱŲԤС
ɷ򽨹ҵ׷ģŲϧ˶꣬ڳΪذұۡ
ذѾǵǸΪ˻λƣЩԸʿذˡ
ȨƿԸıˣο˶ĽĻλ
½ǫеĲٴαŴ󣬰黢ڻ˵ʲôʱԼСˡ
Գ˻ʹ½ǫʰʰЩذеʹѾϼˣԼģϣҲ࣬ʲôȲ϶ꡣ
½ǫߺ󣬴ذһ˷ܣõŵ̫ȡīֽ⣬һԵд
Ӻ⣬һǳɵĽд˳ô꣬ʱ̵ⱻʷ˴񣬶ѹ֮ǳͷԵĿϲ
ֻ㻹δ׽ʹʤеֽذɫüͷôܽв
¡ɿĵſڣѱΪܹ̫ܵಮ̽Դذûŭ˼
ߣ
ذʵʶˣڰǰͻȻţΪܸߣһΪҪԸǸ磬ӼԼеڲ£ذҵ
ɣ
ذŲͻ˻䣬˻Ҫģذ㻹δȥ֮ǰ˷Ȼ֪ԷضͼıڻûԿ顣
£
߽֮ذһ񣬶Ǹֻ΢ޱ飬ذһŭ
Ǵһ֮˭ڴڶöͷοһëͷС
ҲذĲæ͵ϢŭǾþɽ֮ʿǻЩ㶣в֮¿
Ͽ˷ߵĻذɢŭ˲٣лǴŲذ϶Ѿ˰׵۳УŵͷΪ޵ĵǻ֮ģ
ޣ
ذôʣߺжмһֻδȶͼҲڵ뻻㣬ĽУذһϵŹ֡
ҪľĹΪãʡȥڶۡ
ǰЦŵ뵣ģҰ¶ذΪ֮߱˵ö֮Ϊ죬Ҫǵ˰׵۳Уᱩ¶٣ҲͶѰ˼·ˡ
ʱΪȡֻСһ׮ʵΪһѫǧ֮¡
ڷߵĽУذĵķƽ˲٣ڵʱȴذӼҶûˣʲôභ
ǧʱĺݺݵһ£ϻλ֮ÿһλ飬ҰĲذȻҲ⣬ѿʵ£
⵽ذԼе̬߹֮ͣ׳еĿģ

ĸһذһأҪǿʢȴĺò˵Ǹý飬ûʲôȵϿһǧˡ
ȴŹǣڵϢЩѾȣ˽ԴԵƶѾˣ뺷Ѿһµʵ
ǻҲϢ֮ϣڵ۵£նսŵִðȻսȼս𣬿µλûûȱҡ
ذĵ߳޿һۣ߻ǰеĺܵλ˵£󣬴͸µĵǻץסᣬ»ںİ
꿪ڣذ̧׿ղŷ˵ɽ֮ˣҲνķ֮ʿ
֮ʿ˵лһֺ壬Ǳ׿֮ذǺǰк˵ǡ
ذ˹޶˶ټ£νߵ֮֮ؼ꣬ȻƷԼͣϾĸԣ֮ȣڶô˱ǹ⣿
Ϊߣ˼£ǧһۣȵ۵ľӪѾһսʵʱܵУȻڽܣ±ûռǳأɴʥ϶ûдɵ׳٣ǧ֮󣡡
ҪʹҴһô죿
ذǷһ˿ζЦݣˣǵ໤붫֮Ǹеɽ֮ӿļˮӣˮҲ֪Ŀǰɹ˵ģϡ
ҹռĶ֮󣬳ǳؿ»ϱҰģʱ´֮һսã˾ɽ֮󼴿ɣ޶ٵʧ
Ȼݺһڼã
ذг˿ɫ֪еŹ˶ãܿٵȷʦϵĺɱƺвһ̾Ǹʱ򣬵ǲǿԻع鵽֮У


ڶ 
ҹһĺڣǰ쳣İ׵۳Ҳüžڵ̣Ϊ̫ӵѾҹʱֵ֮ϻˣֻʱʱһѲߵʿ
֮ЩֵʿȻҪۣܵʱһΰ࣬κοﶼҪ£Ѿץɱû£ҪǷһǿҪԴȥġ
׵۳ǶǵѲ֮أ˳ϣӼҵ֮أǰеĽأҲҪЩͨ򣬴Щ˵徻ɽҲסЩµС
ǵǿط֮ʱеʿ᲻ԾĵһȻԶԶƿС
һʿ뿪֮һӰٵȴڰͣסΣһеĳͻȻɲסһ㡣
ɫҹ£¶һ˫Ũü۵ɨɨ·ӻóѷļ׷ͼͷָطǽ¡
ͼ뻳УڵĴѭ͵תа֮һɰƳӼ֮ѹȥ
ļıȻڵ۲棬Ǿ͵Ӽʲô취֮Ч
Ȼûãһը׵𣬡ĪţϷôʰ㣡
䣬һǿƴ˳ɱˡ
Ʒ֮󣬵˳ʮӰҴ⣬ó׼СӣⷽԲʮһ֡
Ӵ֮˿ͣǽȥ費ߣ϶סӼλ֣һıض档
ĿҲֻǽԵüӿٶȣȻӼһΧţҲᶪ
ƣ
һͺ֮ǿ˲˳Ӽ֣泯ŭ𣬡ңϣҲ̫СӼһˣձЩ֪˭ĵط
ɱ˵ŤͷڵأԷֹɽű٣һţ˸׷ȥ
оΣԽԽڵĴѭԾٴ͵תʹԴԴĲ䵽֮С
Ķ֮ȻΪϲӼҵ棬ǰżɣʹܱȫİΣ
Ӽ׷˳֮߾һˣжɻҺʱϵôǰ˼Ϥ󷨵ã
ô˵ȻӼƣ徻Ǿ͵ܵѵȻҴǧĴδ棿
ŭ֮УóһСȣһͺȣ׵ͷϿգ̧֣һ˽ȥ
ɲǼ䣬ɽ˼ʮĴСһǿİ׹ֱӳ
ͷҲ̫˰ɣһ־ɱУ
ô죿Էʥ֣ΪͳּϷֻоϢѾУ϶һ
һֱͷϵصӱضĹ£ʥĸ֣һ»Ҳˣ
ǰ
ԥһǰСðֻУǰƲһ𣡡
˵Ѿˣ
Ȼ˵ĻЩ⣬Ǵ˿ǬѾʹӼԼҲܽͣʥΪҲҪܵɡ
Ͼ񼶵ı
׹֣ǱһСռУôƶԽԽƽԼɱͷϲԾð顣
δһоĺʩչѵˣ
ڹҪʱͻȻԶӼʧһ
Ѫ
ҹһۿɼĺ绳зɳԾ𣬽ǳɱİ׹ȫմ
Ƭ֮ȥɻصӼϣǺٴһɻص绳е档
ҺһзӦˣ
аһԴȥԭ֮һֱδжĺҪͷãٴξһ
Ӽ滹δ֣æ͵ǰղðʵǵѣҪǰ̣
Ӽҵ滹ڸղһĻУϾȻкѪղŵı֣ƺ֪
ǬսУȵȻ޶ֺαڣܺУ
ϵ֣ЦŴǰССһ壬磬ǰҲ㲻ѵ²ߣϣǰȥһˡ
ˣ
ڵۣ
˵ڵ֮Ըоɫһ䣬ǰȥǰ˿̰׵۳߻ӣﲻ˾ǰ
ԶȥӼԥƬ֮󣬽̤磬ȥȥûãղŽսĵطʮӰΪһŰˣɢ͵Ϣʹһִĸо
ʮ٣ŵķݺҵޣʱϹѧɵ״ӶͷӣаԽ
ֻΪǰǸԼļλ߶Ǹڿеģ
ǿʥֵĴ
ΪµͷߣòֻģȴʵʵڵĿֲڣݺҵλʥ߶ǰľ磬֪
֧УҵԼλִ¸оΪǵʵõģʥ綼ûﵽ뵱Ҳһ۷ĴڣȴΪʹĹߣеǲʡ
ڵλִаյʱǰڿץһ£Ժһ˿ԾȻڰУ֮
ʧĺѪڳˣӼҵǬȶˣ׵۳ҲԻʱԽԽ˼ˣ
˵꣬۸һָ֮Ű׵۳⣬ҹǾһ£ȥ׵۳ⷽԲʮ֮غúѲһӼҵ˿ᣬһ˶Ҫҵ
һȺȥһ䣬ٴץߵһ˿Цŵû˷еܣôˣٴγ䣬Ӧûȥѧڵã
漴ǵ֮飬̧ǰһֻǰĿֹĲһ̣˱ʧڿУ֪ȥ
׵۳ǽ԰Ӽ뵽֮ڵۣɢȥеΪԷһڷаһ׵ڸϢ󷨡
ЩǾ£ֻͻȻоһǿƣδģҲûйָо
Խᣬ߱ضʥ֮ϵĴڣ
ĸִڣҪͽ֮ǰļƻ˵һ޴ϰ뵽⣬͵س컹еĶʱһ롣
ü˼ʱʹҵļ㲻ͬķʮλͬʱ۾Լͬĳһ̽Ѱơ
ҲźܾˣǸóˣκθҶԴͼ߶Ƚɱ֮
ʱһϸ΢ǶͬʱӦһ֮Щ뷢԰׵ٴαۡ

һ֮󣬶δǰǿʯǿҵĺ⣬һӰǰΣ֣أʯϷһ£ָһ˸ʧˡ


ڶ 
ৣ
Ӱ԰֮⣬סΣȴǵҵˡ
ִ¿ŲԶžׯ԰Ťͷʵǰʲôط
ķϸĿ˿ǰԺеĽ˽⵽ϢӦ԰ӡ
Ǹĺ׹ô
ִԽʮǰǼ˳˵˳һԵִµ˵ͷ׵Ҳ֪ĳɹ޵ҲһˣԶѣ̵ĵط
ˣ֮ҲǱ˶ǲҪȥˣȥطתתɣִ»һȥ
ߵʱִ»ٴοһ԰ܵĸоһ˿쳣ǳ˽ģǰһ龿
ղǽսĲҲоˣҵˣǵҲסҵҲݺһѧڵԮ
ϢȻδʥ˿жϣԴϴ¹һս֮Ϣ񻹼ǵãϹŹֶġ
ˣг࣬ʵЩѧڵʹѾʹӵĿɬҪǵıϵĴܣǵҲһ¡
ԣִµ֮󣬻Ǿǰȥ̽飬Ҳ˵ڲûбĸ֡
΢΢ʱӼҵųңڵ۽̸粢ֻ֪ߵʱصķУϸĿ˼֮һ䣬ɽв˳ƮȻȥ
뿪԰ʱڵ΢ЦŽеһöøȨԺ֮еļʿҲذδõλϿɵԭûлܵĶ飿
ڵ۽ԼУ֪㽻Ȩ𲽽񽻸õĶӡ
Ȼв֪ԺöھѾݲѡСķ뻳Уαװһ֮ѷլԺȥ
һ·ϣٴνҹһ飬Ȼڵó˻ӼǱ߿϶ûˣ֮ܵǹϢһֱ˼Ǻηʥ
ĸĶ۷ĴڣҪУܽսңһ뵽⣬ͻȻкûס
ϲòıҲɲˣֻϣʱӼԼеϹԳ࿹⣬Ͼ˵ף黹飬˺һҾ磬ҲĿŹ˵
ŸֵĽм볾ȨȴûƢرǵбŵʱЩĸֱƢɲһ˿Գܵġ
صլԺ罫㣬ȻǰĲ²⣬һɬĽ˹ȻвԸȴֲòöСܳĻ
֮ûǳֵĲ֪Լѷ֮һĳأؼʱ̣鵱統ͷһǱٴεȥ
ڸӦԣ
Щŵ磬Ҫжˣʥĸʲôȴ˳ֵĺ
ޣĻţֵĴڸԤϵģҲʱӼԼеĸֻ֣ϾսҲܲġ
£⣡
֮Ҳѷһ̾һҲֻεź룬һ˾䡰ֽţ֪ο㽹겻ġ
׵۳Уһķ֮⣬ʱй̻ͬ־ʻȥ
ЩسǵʿҲȥˣȥһЩʳ̻ͬĵλЩСҲ֪ЩǮƻôҲʡ˲ǵˡ
Щﱻ͵˱鲼ڰ׵۳Ҫ·ľ¥֮УЩƹļͻ֮˶æĸϽȥӭӣΪͷһɫòŮЩǻ᳤ڻȻְ񣬵֮ȴǴ̻ͬĻ᳤
ж֮δͣЩ¬ֻ֮氲˼ͷе˶ЪϢŲҲΪͻۣҲ֮
ڣ֮󣬴źɫ̲סվЦЦ˽ȭͷһ𣬡ֵܣһ·Сģ
˷䣬ߵԺȼţһȺ׵ĽʿվУԶǼҶģ˱š
˳ѷǰӣһж׼ˣ
ã׸ҹù´λĴĽʿǿ٣鳼ӣ
˵⻰ʱɢһƣվһԵ粻Ծĵ˵ͷһƽʱôĲŵϾӣڻ֮УӦƣ
ԣɨһˣ̧ȴȥ߳ȴܰķһλϸˣĸŮĲ£ֲԸֹֻһĪĿš
׶ܰĿһۣû˵ȥͣ½Ųе־˳ȥܰܻŻ¶Сã㣡
ʱ̣֮ʱܵİοһĹǻӣȢһֺηܰȷʵҲһù
ľû˵ֻٴλ׿һܰһǰȥѷŮͷϸƬ̣Ը׵ϢмΪ˵飡
ܰƴͷʱѷŤͷִµļҽȥ
˴ţȴѾ˳Χ񣬶ҲŰʮʿӦǼҽˡ
ֱ֮ӿżɽλϷԼͽˣ⽫ذĳСȫ£Υ߸ɱۣ
ĩ
˿Ųפĵطȥߵʱ̨һ˦ޣǵͷΧס׸լԺУξһӣŸߣЩЩСӳǰɣ
̨һӳУξ۵ĵһȴһƬϲã´ż̨ȥ
žȥһߵ˵ͷһӣѷһļʿԼһӶЫʳǼжȥȻһȥ
Ҫͷжȥ»ʳǳţҪڵǰʹҪ̵ʱذȶģ𲻱ҪĶҡ
;ֵʱһʿձѲߵĶ飬ǾѾʼжˣԼҲץʱˣֻҪڵλ֮ϣǳǰЩеϹΪ˱סˣ϶Թۡ
ż粻ݺݵĳ˼¿µĺΪǮʹԽгֻǰȿٵǰȥ
ৣৣৣ
ʮӰͻȻڽֵ֮ܵϣսϵĹ͵תȴϿմһϤ
СֵܣϷǶʱˣӼҲΪЩ飡


ڶ ս
ԭӼҵĴϣ
ЦŻӦȻǰˣǽҹСһ⣬ҲΪܿܿıΪضΪ̣
һ˸ƵǰźɫĲ񷣬Ȼ裬ܷ񱻰ǲҪϷҲ˳аˡ
˵꣬ϱȵǰȥӼҸȻ罫ϵĻĸпѹ£Ҳǰʻȥ
̽õţûйĸֻǿĿسǵʿվλá
ɶߵĳǽƽǺܸˣǶڸֻ֣һԾڴϵ£ӼҼʮͬȰԾϳͷܿ죬һϸСɧ֮󣬳űĴһ϶
ű򿪣羫һ񣬶ͷȥɣڵ֮ǰǲᱻ򿪵ģ
Ŵϵ˵ͷѷ˸ϽŻʹдȥĸû֮ǰĽ½
ʱԽԵΪҪһܻȻһ˵Ҫʧܣؼʱ̣þʱ䣡
˻ʹȫѷĴ£ᳵ·񹬵ȥһ·ˣȴԼЫĽ˿δ¶
һߣͨƵĳţ˰׵۳ǣֱ԰ȥڵѾǰȺ򣬼㣬ЦŽӹǣİڼúõţһԾϣ˫͵һӣ׾˻һʱ˳ȥ
ĳɹ§ѣǵǣѾʼֳˮһȺȥıӰȻڵһֱڰοĻǲԾ
׵۳УһѰõУҹǰ˺Ȼ۾һ֮㵽ſڣٴγѾõϿա
汾ǰʹ
һ˶𣬲ʱʮӰӷ˳ΪѾоʹǱ£ΪһĵȻҲƾڵļƲ³ԭ
Ҳչ˵ٶȣûʹĴһ·ƯĿٳŻʳǸȥʹϱƽǳŶЩ
ΪѧڵĻߣ٦Ѿûˣ׵׷ûϵΪѧڣΪѧɵǧ괫УǾһжΡ
һƲɣΪǿߣΪʮþȵ鱻˲֣ôȥ
һ·ҴҶԽǽʿδӦʧںĻ֮У̶̵һʱ䣬Ѿʳڡ
Ͽգɾĵʹѧͷ۾ɨһ£ŶߵĹȥ
棬һȺĵĽӽذ޹ͻȻ˸ǰеһ٣¹˲ñ¶٣ѷͺմˣｻ㣡
䣬ڵĴѭٵΧٶȱ񱱷ƮȥΪ籣̡
ڵ۰֮ʱ߹ĸ֣ڸֵж粻Ϊڵ۶֪ΨһıӴܣٿԶһ˿Ļᡣ
Ʈ磬٦һɻ󣬴˴Ϣδʥ߾磬ΪλƮ
Ժ֮ܵһ˿Цϳ֣ԭҵС⵹ȤҪǵϹţԼﻵ˴ƻ᲻Ѫ
Ťһʥİ׷ߵŵҵļλȥǶ˸£ʣµݺҵļλ汾ȥһС˳ҲЩδӴкɣ
٦ڷԸ֮ѧһλʥִŵҼȥԼǴʣµĸִӰѹȥ
ǿƣ
ƶеͻȻеһǿƴӿж͵һ̩ɽѹһ㡣
ԼϢˣ
ȻУӻóСӣ붼û룬ִ˼ƣбϿ˦ȥǼͨСͻȻðʺĹâڿȻ󣬳٦ڵ˷˹ȥ
Ȥ
Էе٦ϸֳһ˿ζЦݣû뵽δһҲѧҵľѧԱ˵ǵСˣ
һ⣬ľƵըĩеһ٣ֻؿڵϢһӱҲ
ˣ󷨷ˣ
ҵǶ֮Ǭ֮ڳģϵƣҲܵοԷʵ߳ܶ࣬ʱѾ
СҲȥˣ°ɣ
֮٦һƴƽһȴеǿɱоȻ˺ѵļ֮
Ǵ˵еĸô
ûпǣƾŸоæһߣǱƵؿһ˼ɡ
̧׿ϣʮУǸ꣬Ӧöʥĸ֣һѰʥ֣ǿӦЩ֮ˣֱǰʮλ۷徳ʥ֡
οǸվǰİˣΣոҪǿЩʥ֣Ӧþҹĳ֣
ǸϰĺòϣֲԽڰ˲㣡ŵϵ磬٦Ц˵ڿһ㡣
һòأ
Ժȴüͷһ棬ô˺ѪСӴȥôҲϹļ£ЩСǵĶԹԼ
⣬٦һƻ磬СϵĺѪɣⶫɲʲô˶õģ
Ѫ
Ǻǰ֮˵ĻЩףǾȴݲ룬ڵһȥ
СŪˣ
٦ڵ̾һǰĿһ˿ʧڰУһ̣γֵĵطһֻٴϮ
ǿֱؿڣȴˣֻһ֮³һѪٵţ˫Žʯ̵·ϳԶѷ죡
Ȼ֮ûУ
˿û紭ϢĻᣬ٦ЦһΣȫܶ
һЪϢȥɣ
۾δоϢ˵Ľӽо͸ʱһ͵Ϣ
ߣֶαӵԴС
֮£ʮӰƾճ󣬶ǰĺȻӼҵ棬ղֵ٦ڵһ
˭ԭ׵Ӽң
۾ɨģ٦ڲмЦЩ˴ǰʥľ磬ʥֻֿǰȼˣΪϣܺᲢۡ
ߣ֮ܣѵѧڲӼҵһ֧ѧѾĿɽʦԬҲϷʦ壬Скʸ˵
˵Ļ٦ɫһ䣬˻֪ѧڵȷʵӼһͬͬԴ׷̽ѧڵĴʼˣʦԬӼҵĵӣ
ѧڵλߣʵѾΪ˼ɻ䣬ӼҲ𽥵ˮݣһһδж
ӼҵͻȻ£٦ڽһŭָӼҵˣЦŵΣƾѧӼйϵֺηѾΪ˹ȥѧΪѾΪǲ֮ʵҹñʶʶѧڵĿֲ


ڶ ۷֮ս
٦ڵĻ֮ɢȵֱѹӼҵ˶ȥƺԷѹø׳³
֪СΪӼûôʹѧôҹԴҲǾ֮ܣվϷЩʦѵ֮˿ʲôĺȻ֮
ŭЦУӼҽϵһӹ£֮Ҳȡʱ䣬ǿƴɢ
һȺ˵ľȻеľȻ˲ֹһ㣡
ɫ٦ڣӼкò죬ָŴɱĶ棬ڝϣȥһ
һߣ٦ڵеŶʱȥ˲٣ԭӼҵĵȴһѹϢߣֲó׵۳֮ʱоԽԼĴڡ
˿ɢȥֹ٦ڶЩѹ֣Ϊ龳Ѿʥ˲мһˣλҪߵĶ֣жδеȻ
׿˿һ֮ˣѧڵĻãϾǱŵӣδ⣬ݺҵļλʥ־Ȼ¶ɫ
Щջǿס
һߣ٦ǰƮһ龳ôѧûôձǼʶʶ
ӻóһֻḷ̌ͬѰ̣ǵ٦ע֮α˰ٱڿУǿҵĻɫâָ֮ࡣ
ã
Ӽ澪һҪȥ٦ڣ֮ϴǿҵƣ֪ѾΪʱ
ˣ͵ӼҺѧڶԹһײɣ
δһôĳ棬ԭô龳֣
ƮʮӰΪ׵òΪᣬȻһȻ꣬ҡһȣƵ˵š
ʦ𣡡
Ʊ˵٦ڼ֮æǰ񣬽Ӷ˾վλǰʵȺ˵Ҳֻŵλá
벻姁ʦȻţ
ˣӼƬ̣ԺоһδľȻһ˿ֻǰ̫֮Ϥȴİĺܡ
̫ʦ֣
ȻͻȻͣס˽Ų𾪣ϸĶӼҳϣƬ֮ʧĽ˳
̫ʦ֣Ϊģ
ǰƮһ姁Щŵεʦֻ̬ҴӸղŵжʦҲ龳ֻҪԸ⣬ȫԷϻͯ
ߣҲʦ֣뿪ɽŵʱѾӼҵˣ
һ姁ϳһ˿ΣʦԬʴϻ۵ȴ쳣Ĺ°࣬ΪΨһͽܵ姁˿Խ
Ϊʧʱֵ̫˸˲ٵĻ֣ʦӼ֮姁ӴǱϰӼһҲû
δ棬ȴδ뵽ټǵ
סе姁һӼҵ棬һЩŤĳƺ̫֣һҪ֣
ҪֵʹӲô
̫һ仰Լ̬ȣ姁ĬһᣬҪ֪ƾ˸ֹҵģʮλ󱲽̤龳ĸ֣һ㣬Ҳž˰ˣ
ǿδأ
̫ҽڿһ壬ǿɢϹٲѱ˼Ҳˣ
ҲԱʱ򰡣ģѣϹҵĵط˭Ҳˣ
£ڲԶʹ֮ĵ͵ѿǿҵĹâ˳֮ʮӰ֮
֮˽Ǵеİȹ¶Ű첲һСȹ㣬뺷֮Զ׼
̫ôһеȫңĿѹס姁ѧڡ
濴һɱʿϸֳһ˿񣬵һ׺𣬡ǣӶ㣬ﲻܴĵطϽжԶԶڻλ͹ذСΥߣնģ
׵׳еκһ䶼ʹԾһæһߵڵ۴еʣ̫ˣˣѶ
ԣڵȴδ¶Цݣֻ֣һ˴Σ֮ʱǹбضҪһս뵽˵ĳ֣ڵûɵһ
ڵ۵飬ϵЦݽסˣʲôݺݵĳµгȥ
ǳˣ
ѾһߵһҪӼҵһ½㽻ڼһҲ˶֣ıҸȫĵطԶıۡ
뿪ʱ٦λǰ姁ĶߵƬ̣Σ統авá
Ȼ٦֮姁Ŀ⳯ŵϵ翴ʱ͵͵ܵļƻɱˡ
Ȼ姁ֻǳԼһ۱ת˷򣬵֪Ѿܲˣ姁ľٶ٦ʱ̵Ķš
һ٦ΪһֱҧţͻȻ뵽֮ǰ٦еĺѪʱһ˿⡣
ѵҪǿ壿
ֲԾؿǿʮ壬ԽԽ϶һֻҪԼ˭õ
Զȡʤ
˼ʱ姁ֳһ˿ЦݣȻǾԿɣ
Ưڰ֮УʮӰΧм䣬ֻ姁޷ԶڲϵĴƣܵ£֮ǰԱ٦ٴγǰ
ΣӼҵ̫ԼĻ涼δֹֻΪʮλ龳ּͷų̫ǿңǶоһ˿ѹ
ǬתϢķ飡
һͺ֮ǶʮӰ˳Ϣ龳ֻˣĽʥĸ֡
ºöˣ龳龳ʥʥҲñ˵ѧԴСŶȻЩɲˣҲû취飬˭ѧ˲żüã
ʮӰվ姁ǰʮ˵ӼҸ֣Ƶ˵š
棬̫ڶһۣо֮ɫѧھȻôʥԼ龳֣꣬δôĸ׳֣ѧھȻһʮˣ
ѧȫĸ֣һȻʹ亱е龳ԼʥѧǰôֵǮ
˲ýǽ֣ǻأӴϢ֮䣬Զǧ֮ⶼܸܵ
Ʈĸ߷֮ϣƲ䣬֮ڵһ侫¥У۵һͭǳԾֵĳĲԶǰʯ֮ˡ
˼ãžӱԵųհ˰֣ȥɣ֪ˣзԸǰġ


ڶһʮ ùĺ
ͷȻ̫Щѧڲ˲ѧΪһѾȺܾãҲķ̫Ѫ
վ姁ֻʤܰܣ
ȻôҴѵͲ֮˵Ľɱô
һӳôĸ֣棬ذҰͺȵ⻰һ㶣ѵĴڣ
ǵʱ常˵ʱἰģʱΪڱ£Ǵ֮ʱҲ˵˾ġ
󣿡
ʣ姁ȻЦĴôˣδֻһµĴ˵ˣҼѧ龳ڶ࣬ǲɣ

ǳĿ
ſıǮǿʳǿΪڶĸھ姁ЦȺ۵ʱǰ»˵¹˭δ֪
л˵ҪսǱս
̫ǰ̤һϵ纣һкȴһ˿δ͵ǸĬʦܽˣ
һսˣӼҺѧڵĶԹ˼꣬˽һɣ
ˣذҰҲ֪ǿ϶ģϰ徻ʱɢ𱬵Ƣ͵̫Ҵûжô
Ǿԣ
姁³ĸ֣ϵҲ͵ɢ˿ⳡսǿȡʤʥĸҲᣬ龳ҲʮˣȶҪˣ
龳лֻܣǶһλսϱʤã
ããû
һɢ֮ҪսͻȻо֮ڵĿռ䷢˱仯ͷ֮ϱ֮вϵĳֱõǳͼ
תƣ
Ǹ˵Ƭ֮󣬿ռָȴܽɽͱڣϸһϣȻɽ֮ϣ
ʲô
龳ĸѾµˣǲԵһЩȴһ𾪣ѧڵĴ˵ѾܳԾˣǰֳֽ龳תƵĳٴαҵһѡ
ԭΪڸǰ̫ˣ
˵ɣϵϣֵţҵǴģ̶̼Ҳָ֮ˣ
£Ӱ˵ǰǰ֮˾Ȼڲԭϸָᣬһ˲ʶһҲй飬ʱйһ֮Եıտߡͷ
ˣذҰȴЦҵĺϷл
΢Цű˱ȭǰ֮ͶѣʦθԨԴܰæҲĻԵ
˵ذҰֻٴЦЦмҵݶ飬ûĳ֣֮սὫ׵۳ǻһ
Ʈ֮⣬ǰЦŴȤСӣúõĴڶԶܵ⣬ǲѧϵ
εЦЦһ񣬡ȷʵΪж˵ְԲŲԶȴû뵽⺱һĻ
˵ͷͨȻ֪Եɣ˵ЩʲôʱտƲǰߣԼԨֻ뱣ƽ½֮󷨣Ϳٵ߽УϽ뿪
տߵĻһǸѰˣԭȻǱʧʮԨߣ漴ٴηŭ
λ߳ˣǱҵ龳Ϊû
ҲǷе⣬Ԩߵ̾ߣ룬ҲΪ˾飬ᱣƽղŷתѾĹ࣬ԵһҪץʱ䣡
綮ˣִģض龳ÿһѧɵҪ֧ҵЩֶȻ֡
Ҳǣ
ѹסеŭ繧ĶλϧԼǰһ񣬡лλǰ
ѹô벻ô֣Ҷǰ֣ǧʢ
姁ЦϿմǶλ龳֣ս˼ˣǾͿʼˣ̫֣İ겻վΪдһ
ǾϷ㣡
䣬姁̫㽻սһ˫Ӱļ죬ûľ޴ĶľǽֵĺۼǴܲϱԼ俪㣬ĸ֮ܵսļҡ
ͷҲ̲סˣСǣ˼۸ſˣ͸ӷִ򣬼ϡߡҲ޷
ߣҵ似˲佫ߵ֮ǰļ֮ĵ˷ɵΣ
ʵ⣬ﻹܹܵô࣬Ѿˣʱ϶ˣû˺֮ǣһַ׷׵ذҰȥ
ϣ
վ姁ͽұһ֣ѧڸƮӦĸֶȥ
ɽʱɱڣǸʵɽڲʱѳһ죬ɽʯ
˫֮óʮɽˮӴӣΪڳһ󷨣λ߷ֱԡ
ͻȻоԼһǿƸˣ׳Ϸȥȴ٦ڴżλʥĸֳ

˿̾Ȿ˺֮˺ᣬȥѰһܵĵطǰԨȴˡ
ֻ˲両֮Уһδʵı˫֣ӭ٦һͺȣϷ
ԺռһǿҵɱԨΪģγһźı٦ڵ˵ͷȥ
ãˣ
٦һУ̷ʮ֮⣬ʥȴûôķӦٶ˵Ԩ߸նɱ
ߴĲҽнֵĿȻһնɱλʥ֣龳Ҳҵߵжߵʵ
ܾĿ⣬ԼΧλ龳֣Ԩ߶ңжٸЩ֮һնɱʥֻǱɱԷһֲˣҪԿλ龳֣ʤԤϡ
Ȼ۸ֵܣͷҲǣ
Ետ߼Ԩ类ΧһӻΪһѳҪ͵Ϯңʵ龳ֶȥ
˲䣬ѧڵ˽ɱһҵֶԿѧڵ龳־Ȼ˿·磡
Сӣ
λ߽֮ʱðһǿҵĹâһǳתͼת
ʱȣûԥȥһɱȴϿ˹٦˲ִ֪Ӻδɱ˹ƺվҪ²Ÿģ
ͬоɱӻѸٵȡһöӡַУȥϷ㵲ţ
ʦ֣סСкѪ
٦һУԶս˹Ķʥʱס
һ龳֣
˿ҵæԼϻһ󷨣˳̼˳ȥϾھϲһΣֻЩֵˡ
һߣ󷨻ףȴһǿƸʮɣԶ٦ٴһƴ˹֮ǿǰĿѿ
ݵˣ
ѧڸֽսԨߴдһѹӵСľӭ̱֮һıǰ
Σ
ѧڵһλ龳ִһתĹ飬̼ռ䶼ī֮Ǳ٦ڵȥ
Ϸһ
̫㿪姁Ľ˦ǱҹʹùǬȣԨĽ֮˲ʱǱƽɱס
ߣ̫ʦ֣ΪǬжǿô
姁һ˿΢ЦӻƮһ֧ѣ𣬾ȻʹǬȥ
Ȼ¶ˣͷҲڲˣ
ذҰϹŵĵ׹һĵֱնǹ飬ȴֻʶһ죬һ̣
ͻȻսҵľƴǰۻڶЩϡıײһǰ
Ǵ˿һ㶼˲ΪÿһĴţӼһλϵëӵڽѧڵĽͣ
˼ѧڵǲǣȻ´ƽ֣Ҫ̫ˣһһ
˵ţ姁ð۵⣬һɽͼȻڷ˳ɽ侳
ȻǱɽͼ
̫ʧĽ˳ɽͼǬȱһԣɽɽǬ֮ҪƷɽͼҩʤǬһ
ЦУ姁һӣɽͼ磬ܵŨϢʱ⣬һʱ侹


ڶһʮһ 
ɢƵɽͼĲ֪ô죬ƺһ˲ͣ
姁ͻһ˴ֲѾˣȥ龳Ϊסɽͼһ
ҵλҲס˺ɽͼѹʹڵܵţȻǰ־
תƣ
ҧһ⣬ʹǵһת󷨣뽫͵ĵطӻδɵǰͱɽͼɢƸ÷飬ԼһѪٵɳ֮Զ
˶Ϊ缴ɽͼĻɢ֮ʱ֮׵֮ܣǣһ͵Ĵз˳
һȷϮĺɽͼźɽͼת˼Ȧ֮󣬾Ȼֻ˽ȥںɽͼɽˮţԶ姁ȴ˲ɫò԰
źɽͼе飡
ıԴֻҪƷȻͻήͣ姁ȻҵæԼҧƣһѪźɽͼ³
˾Ѫ̺֮姁ľѪµɽͼϣʹһӺɽͼз˳ɽͼϵȴ࣬۵姁Ͻû뵽ڡ
姁ıѪ̺ˣԼҵλĶʱһδüһǱֲ˱
ǺȻǰĶŵǶһϣϵĺⱩ͵Ĵ˺üƬĺĹâ
飡
ղŻֵӼԼ˲˿λҲ¶ţǾ֮ľͨѾϢϢأ鱻٣ӵҲضܷɡ
Ϊͣϣ
һȺᵽ姁ղе뷨֮жʹ˸ԵıֶΣԼķϴŸֵƣͬ姁һ³ڵľѪ
ܵдֲ˿˹ǰ޴ĺ֪ص
аСӿȻ˶Ҫˣ
̫ϿʼźˮƾôٻǬȶãƺĲסûĿܡ
Ҳ̫һ㣬ֶζʹ˳Լķ˿ܵ鷢֮һȺʥԼ龳ĸ־Ȼʧ޲ߡ
֮ףֻһϹźľѪҲ亱Уκ鶼֮⣡
֮ʣ˽Ŀⶼۼһߵ磬֪˵Ҳһգûٿĺ
ʱЩΪԵ͵ʥֵѾʼѪɫҲʼòҰⳡսĵ̫ˣΪ˾磬ѾɽͼˣҲѹ£ףȥҲŲ˶á
ģҵλæȥԼ³һѪһΣӰе
ȥˣ
Բһ֮ϣλǿʹ飬аһȻѧڵӦãȥԼҲҪܵ˺
뵽Ҳ˲ʲôӻóǿûкʣ°壬Уڵתһͳ֮ɢ˳
Ȼ־ڶʥԼ龳֮ǰ㲻ʲôǴ˿źƵȷȷʵʵǸܵһԵѹжڴ󾪣ѵСҪǳˣ
ڴѭת͵Ľڰ˲㣬ǺƺܵͬϢȻ̧˶ͷ糤һ
һ
һ罫ȫźȥȴûϴڵЧȻ˲佫ˣΪĶ˶ӡ
һҲް취ʩչֻٴŽѹźײȥըҲû𵽶ãƺֳ˱壬˺ߵı¡
ô죿Ҳʼγˮĺ嵽ʲôں޵û常ҪٲֹѾҡҡ׹Լҵλ߱ضҪܵش
ڶֿ֧֮ʱһƵƾǴԽǧĲɣĮȻȴֿն󣬲ˣԻȥˣ
£е屻ǿȴ͵Ƹ֮Уһ׹ĺ
ܵϰ׹ϢǺæӲŵƮ˰βͣһûжгȥ
׹⽻֮ٴλָ糣ģֻøӺޣȻ͸¶ĵİɫâҲʼɢѪɫƺҪ嶼ɺɫһ㡣
ص֮УеĸֶһæԵķ˻ˣúúõȻбϵĿܣ
Ѫ
٦ڴһ˼״Ҳ׷׵ΧӼԼ˶˹ǰֻѪǼΪͨˣȴ֪亱е۷
ǰѬЩƽʱĸ־ȻΪѪֵ֣Ҳ֮ǰΪѪ
ߣһȺС󣡡
ǸղŵһɿϢźѪΪɢʱЩֽԱÿѪֹסȥɽʯ
һ⣬֮ǰ˵񣬵ΪδͶ٣˿һнʮϤˣʵǴ˵е̤񼶵㻯֮
㻯֮龳֮ϵľ磬˵еĴڣ龳ʥŻԵʿԴﵽ㻯֮ȴֻѡߣܵ־Կٵأռ䣬Ϊһס

µָ䣬ֹ
ɣƶϴСĹ涨ѵôǱýУڹ֮δǿʹȴðϣѰ·
һɺ˵ѹδָٴ³һѪȻҪͼս죬סУĪǽյĽѵ
ţǿĺѪðź⳯ʷɳ绹δüȴоԵϢ徹ȻܿƵĳķȥ
̿УתڵĹȴǳ˯һ㣬ôһֱõĹȻ޷Ӧ⵽ô£
ߣ
Ԩһտ׷ȥǻδɶԶͱһεǽסȥ·֮䣬֮ٴ𣬡ԵĪ뵣ǣʱ֮ʱȻᰲȻ


ڶһʮ ֮
ǿߵĻû֮ͻȻʧȥ֪ǰһڣ㲻֪淢ʲô顣
ٴֻۣͷ۵ӹҲİû֧վȴԼһ֪ɽ֮ϡ
ɽܰƣΪҲһ־ӸµȻĸоͬǰվǼʮ¥֮¿һ㣬ͷЩΣЩ顣
⵽
л֮ǰľļǵɽĴսԼԼֵƣѲǸ˽Լ
ؿڸо廹ڣȡһȻǱڶֺĺѪⲻǱˣôֳԼˣ
һʱ䣬ðʣͷһãĸоָоⱲӵڶξˣһǸ磬ٴΪӤʱġ
ŬתڵĹ뿪ȴоƽͨϵ統ձʱһ㣬ڵĴѭתļ
ɲǼ䣬ıѵԼһΪ˸ϳˣһûǿգ˵Ǻͷʲô죡
Ǹʵɽ֮ϣ纱¶˾ɥɫô꣬ǰʾĵĹ¶ɼֵô뵭ȻʼǸˣͻĴЩԽܣɽʯ֮ϣƮɽƲ㣬Ȼʧ
ն
Զɽۣ֮һϮ̾һݵں֮УɫĳȻݿɿԸܵɢĳѷϢ
Сʲô
ʱ򣬶նȴϵ̧׿ȥһɫӰڼ֮ĿУɫģ壬ͬڸһ㡣
ѵ˿еӰӽĿпߵĳׯ϶־ףĳ֪ͲĻ档
ѹסĹݵĳ嶯ͷŬ뿴˵ݣȴʼտԴʯͷվǰǺˣΪҪʲôط
֮ﵱȻ֮ľ򣬲ȻΪС
Σһ˿նһϷʣоǰ˻˼̻Ϣôĸ߲ʣ׽
֮ڣʥʵҪѹƣȻʹΪɻ˼˵ţԣֻ㳬Խʥܻɣ㽫ﶼȥɣ
ֲãԭԼʧȥΪֻĽ£еʧʱɢȴʣǰΪҪСӴ
й¶
ʣһĻˣ˵֮ƮȻȥһ˶źƺ̣ƾôҲòĻ
Ҳ֪ôˣ
ʯϣ뵽ľ棬ҹֳڶ֣ѧڵҲΣ˻ȥΣҲӭж⡣
ڵ˿ɵУοǵذҰѾ˻ڵۻعλ飬ֻûϻλ
㣬ƽɵϣŴһȺͷԲԵϳ˵һ֮ڷĸ£Ҫڳһӡ
һ᲻ձ
絹Ǻ۵ӣΪԼֵܵǻΪ뿴һűĿ
ҪǸô뿪ȻûĵùСԼ͵ü̾ˡ
ղĸ˵ֻʥΪ֮ʩչҲ˵Ҫ뿪ýԼʥ
뵽ʥбһ˿ѹٶȣʮԻܰʥĸѾеĴڣڿʥӦÿս龳ĸ˰ɣ
ҪĹͬÿһļᲢۣڰ˲֮ûȥμ߾硣
񼶵Ĺ̤˵ھŲͿԻգɶȥ˵̫ˣʼֻҪһƽһֻǱƶѡ
ٴһֿڶǰ޲뷨˸ı䣬վԽߣӴıԽ࣬뱣סԼϧǾͱӵб޷ƥеʵ
Ҫǿ
֮ɽ֮´ĺţԶĸ¥֮ڣź˵ͷƮȻɿ
ϰߣĪǽߵľΪ׷󣬶ʥ龳㻯ֻ֮;еһ׶ΰˣﵽĿ֮󣬱ֻᷢиߵĲڵ㣬ǱΪµ̽Ŀꡣ
ʥ֮ǰϰ߿ͨڷֲĲ㣬ҪﵽʥԼߵľ磬ǾҪĻԵˡе˿޶꣬մ󳹴򣬲һõе˼ɽˮΪ飬ĳƬ뵽Ǭ֮УеƽʱȺȲ裬Ҳܵʥ
ԣҪʥʴϻֻΣҪ㹻ԣԣֻԣʶǬ֮˳ΪֵĻʸ񣬷Ѱжô˵ãҲֻͨˡ

Щ˵ģ֮УҲ֪ʱı仯ǸÿնһᣬһЩʥϵ飬Ҳ˵һЩĹȤ¡
ȻЩ鶼أֻʵһز֪ô˵ƺŹΪɡ
δǰҲ˵ʲôо°ֵĵطһʼŻ֮ÿݽӴ緢ص˺ڹİȻ֪Եɣ绹ᵽ
ߣ˽ΪϤ֮֮УȻһֵĸоǵֽ㱼䳣һ־ǰ֮˾常ĳ嶯
ʹΪ߳࣬ĻûȤԼ̬ЩĮһĸоʱӰǰ⿴غһ𣬲䣬ܻ΢΢ķᡣ
ÿʱܻƵ̾һ̾Ϣ֮Ҳ֪յĻ浽˾ͽˣüһ֮
뿪͵ԼʵУֶһ뷨ǾǼһݣԼˣͲѾɵ뷨бԽԽǿҡ
ΪʲôƵˣ
Ҳǹ˲ͬʥҪıǴﵽĵھŲ㣬һ㣬Ӽ˲űδ֡
ǰδҪصصŵھŲ㣬ټ¹չĲһǱԵĴ㣬ڣѾͬҪؼңͱͻƣǺõĻⱲӾ뿪ˣ
ǻԵ
֮糣仰Լÿ˶ݵϢŬΪ׼֮ΪӴֲ֧ϵġ


ڶһʮ 
֮ƣããһƬƺҪеľڸеɽϵʯַ壬һɾĴ
ƣ
һŭȴ֮ľףűԼ֮Ǿ֮ľĵ͸Ʋ㴫ֱһҫ۵ĺɫâʣ֮ͣ
ǲУ
ʯ֮ϣߵĴŴÿγ֮󶼻ѵİûУôƾôŬҲ˿׵ļ⵽ô£
Сʧˣ
Ǹһʧ֣֮ƮֻӸڵϵ˿ץһֻȳ
֮УͿЩ伢˵⿴ѰĹӲͨԺҲᣬԴĻָģҲ֪ĸǴ㵽ģߵʱҪһЩȥооҪ¹սҪһ̨ס
Ѱ˼ţ½еĹӳ꣬һҧˣһŸоָ˲ˣԾ˼ϥʯϣ˵ʥôʲôо
ѾصĸϤˣһЩҲûҪˣ˾캣صҳһ
ʥĸо
ʣһ£⻹Ĳ֪λشΪ㻯֮ǵʥǺָо룬֮ϡļʱ顣
ʥ֮󣬶ʶøǰһ˵̧֣һԵʯ͵ıжһ飬УУʲô
һʯͷ
ʵĻشţȻʯ˵ʲôΪ㻯֮ĸֲԱûŪʯͷɣ
Ȼ˵֮󣬸ҡҡͷһ⣬ʯʱըѿ÷ɢʯмһۿɼİɫâš
ֻһ˲䣬ʯٴαѺʾݲй֮ǰϸ淢ֲˡ
ûдﵽʥ̤ʥ˳֮Խ֮ķ͸仰˵ʥ߿ԷɹɣӶܺһУ˲Ϣƽ
ü˼ɫʥʿʸĶ࣬Ǵ򿪳˲еĵУȳ˶һֿ;
ⲻЩд˵̥ǣõ죬Ӵﲻһɽṹ
뵽̲ס˵һ䱧Թĸһ㶣ԺȻĵͷӦС˵ĲԽߣĽṹԽΪԽ֮˳赭дȴǿĽṹӶһٻҪ
벻Իͦߵģ˵дǺηĸ֣ΪαδŹἰⷽĵô
ʣεЦӺףЩ֧Ľţֻǰڹ̸⿴ģʱΪģֻǵǲ֮£û뵽ġ
ⱾôΪû
СĵһǼεӣһ˿΢ЦС͵ˣձ㣬ܷ֮Ϳ컯ˣмǣҪУȻ룬мǣмǣ
£ӰѾûټȴɫ쳣Ϊȥʥķ򣬶Ǳһ仰ġ
ϰвäĿֲ֮꣬Ī³çҪ常˵
ΪʲôӴԽþԽ常ⶣжżƣ֪ǲͬһˣйЩյ׶ҪȵԼ̤ʥ龳֮ܽ⿪
˸ղʯʾټǰС˵ѬȾдҪǱĸһЩͺЩС˵Ԫصݴͬ
ν֮Ǭ򣬶ǽ⣬ʲôɵģ
ȻϸСԪɵģԸܵЩɼԪأҲ̤ʥ
뵽⣬Ŀϥڷ֮оƽģתڵʱѰЩŵԪء
뷨Ǻõģȴѣһ죬Ǳ۾ܣּоŬѰҲоԴǵĺܣ۾۵
⼸죬ĸҲ붨״̬ûдţһЩӱ뿪ˡ
ĵҲоֻǲҲû۴кÿɴ˸һ䡣
ڣ첻ˣ۾ľ֮ʱǰڵͻȻܵĿеƯһЩС
ȻԪĴڣ
ѹסеϲϸıܵԪأɫɫɫɫͺɫպöӦŽľˮ
˿һϲҲ
Ļһõģ벻Լ뵽Ԫⶫĵ׸ڴĻ
ľˮﵱبŲĵʲô綼һлǧƵһã
۲˺һӣۣȴĸѾھɽ֮ϣǸܵͷųĲصظġ
˦һӣЩ棬СջĶ࣬Ȼûн뵽ʥȴһʥƣ㵽ʲô
ҧһеĹӣ¶һƤЦݣƵ³֣й¶Ҳ


һһʮ 
ʶĻҭסˣһʱҲӦԣЦżŹӣлŶԷϳԱӡ
Ȼ粻Ը˵ǸҲδҪֻ˼䣬ٴ˵˵ʥ֮;ֻһʱȥˡ
Ϊ˶֪֮ףԵûĹ̽󣬶ѵʱǸܵĴ֮ĳȴܵõԵʹΪ͵һء
Ǹȥæеİӳ꣬ӺҵĲ˲ߵĹգˣݶҪҪĻǸϽͻƵʥ
˸ղŵջ˿гžϲܿ˫ϥٴν뵽ڤ״̬ҲŬŬ޳Ӷ뿪طص˼ĺ¹С
ǽܾɥԪǿˣôЩƯСһ취ûУѵյڣã
ǲƽʱھۼôҪ϶޷ȡýչоԼ뵽ƿ֮У֮;д粽С
һգĿ붨ԭϲˮҺ壬ϸȥȴһſϸСŲͬâĿɣֻǽһԵЩɫ
ȣ
ãһͺ𣬻۾ԪأֻҡͷЦôȥˣΨһĽչֻɱۿɼתΪܿˣĻԴﵽ
ץĳҲ˺룬ĵʯ֮ϣһ仰
ɽ޼ӣ֪꣡
ǸӲ֮˶ãҲķƢ飬һص䷢˷ǣеһнѾһǸôԣ
粻ʥˣ𰮺ޣݹ֧ϵѹŭ̶ܵ
Ϊţһ죬Լص¹УЩʱиֵףΪҪǻδһĺӡ
³еһһͦԾ𣬴ǱȴСķƲԵڲͬ᲻⣿
ôĲ鿴ȻҲܸоص㣬ߵԸ֮ͬҲһԼоЩ˼飬ҲûȰ˵ʲô
֪˶ãĸкһأ֮ȴʮ꣬Ҳ˵絥ĳַѾʮ꣡
ʮʱ̤ʥĸֲֻ࣬еһС֣ôûδͻƣǲǷϳ˴
뵽⣬Ȱѡ֮Ĵ㣬Ǭ֮ɻŤһ·ȥײǽͷ
仰ҲסˣѵԼԣ
ǲķԣΪʲôÿʱĸܵؼɼϢ
ӦòǷˣ˼Ƭ̱裬Ԫؿ϶һĻʣǸֿ˵ҲɸԵԪɡ
ƾôõĿޣȷ뷨ôܽԪ빦һֱ粻ĺ蹵
˼ɫУ֪ԼղŵĻδãֻ̾һʧǲԸ
ôЩȡ֮Ԫأ
˵ʵ⣬Ѿķм֮ΣҺ֣ȻСѾȥˡ
֪ڵĴѭʼתԴӷԪ֮Ϊɲʹãеѭȴɵת
ŴѭתܱɢٴξۼвٵѾŽӿڣ㱼䣬ͻȻоһ˿ĳ죬ʹùʱĸо
ٴαۣʶ̽ڣõһϲķ֣ղǻĸоΪѭתʱһЩͬɫԪ͵ڵġ
ѵҪӦ
ó²֮һϲô꣬˽չжУãôû뵽ҪȻҲطô꣡
˿ĻԹԼ˼æ˳֮ǰ˼·ȥϵ浽ڵȥ
ҲνĺʮĿʹٶȳ죬һ֮ڷ
ȥδɳԶͱľסˣ纣һۼţ֮Ȼۿɼٶӿȥ
СӣˣǺ֣ûκԥλ㻯֮ĸڿռ䴩ȥ
ֻ֮ѾǣֻƽʱͬΪʰ쵣ֳͬɫ
ǣ
ɻ֮󣬽һϲСһȻɹˣллأЩûа׷ѣСӣ֪㲻ʧ
ϲʱȴо쳣ܣҪԳɽľˮѾܺһҪЩֿע뵽ΡΡƢ֮У˵һӽôеʹ֪
˳µ䣬ǰ½ͱʪ͸ҲԽĲ԰ף˿һ㣬һһĳ࣬ĵʹ촽ҧѪ˿ֽţָѾ뵽ĵС
Ҫţ
һ仰ӡУÿν׶ʹ쳣Խʹ˵ɹ֮ջԽĻЩʹ
оЩͷΣ֮ҲʼůůҺǳѪˣҲԸͣôܷ꣬ɹڴһ٣
Ҫؼң
ֻгûͻƣĸŻ᲻ص¹ѾΪĵ飬˵˼Ϊ֧ȥΨһ
ôǿ
ĸηһЦȻһ֮ɣ󻹲ô
һͺը׺֮ؿٴҫ۵ĺ⣬ǿѾȾѪ建Ư˳
ȥɣҪٵȴˣǧĿȻͷôǰ֮˱õĹޣ
ƴ͵ĻΪһˮأһɫѪҡװβζţڸһƴ֮Ǻг˳Ͽţзŵ͵͵
̸֪ˣὫظȥģȥ˰ɣ
ǻӦĸǺ쳤һƬ𣬺ɫâ˲佫Χϴһͷ˽ȥ
һ뵽ڣǺʱ˳·ײȥ;͵طֽСķΡΡƢԼҪٷȥһӴ뵽Уʣµһ䵽˵֮
ںѿʱ͵ضһӴȴ͵ϢϢŲɣĳظУ·ǧһ㡣
ȻǺϴյļʮ񼶷õȫУզ֧ŵо࣬һֱͻȻʲôˣȫԶȥ
ȻϹŵĺѪõ治ͬ죬͸Сˮ̶͹ȥҲñЦԶţ
£ϰ׹ǳǰ񻯳ɵذץһͺĵﴦȥ
ֻһӰǰȻڣ֮һˮСеζš
ζ֮ʱǺʱ³һˮ飬ˮ˳Ľ뵽֮Уʹеһʡ
ںİ£֮ڿʼɢʥе֮һԵһûЪһЪٴΰ
ΪĸܵԴԴϵ֮


ڶһʮ 
ɽ֮ϣżƲ㣬һɫʯ飬ٴ̾ҡҡͷͻƵʥ֮ڲϵֹȴֲҳ֣Ϊĵڲͬһʵ䷴ûæ
˰ʱ䣬֮˱ϡĸĵǱ𾪣ʲôȻʹڿô
ٺͻȻֹͣȴûֹͣ붨ɻûѹһ붨ǰࡣ
Ҫ֪ɶ׵ʱ䣬֮оʱ䣬ҪǿĸܵĽ࣬ΪСӾôĹҵˡ
ʮصķ紵򣬺ܿͱҳǣ긴һ꣬Ѿε˷ŷΪһ壬һɽʯ
ֲˣ
ʮÿ춼Ҫ⿴һΣȴһɣǸСȻ붨С
̾һַĻҳǰһ˿һ̱ûں嫵֮С
̤뵽ڵĸ¥δЪϢоһɰ֮ɢ֮˶ܵ˿˿ѹ
Ƭ֮ƮУǱģͻȻЦСӣˣôĶȣ
ڣ
ȥǱ߷ţ˵һƽǰ

ˮƲһ£һɫӰ漴ʧǴδֹ֮Ц˼һ˦ķȥ
յڵǵɽ壬ӭʯмľΪ㻯֮Ҫܡ
СǳԽ龳Ҫﵽ㻯֮
ѹ绹ЩԺֱڣڽ뵽¾ϲ֮Уָоͬһ綼ÿһ񾭶ޱ͵״̬֮С
һ֮ѹ˵ɢȥˣǿʱͣɽʯ֮ϣݵͬҰһ磬ٴηЦ
Ц˷˻ĸһ⳯ŷȥ
˿ǰôһλ㻯֮ĸ֣Ϊ˷ô
еǸԸһֱûǣлˣȻҪһϤϢĸֵǳĺģ
СӣȻϷԵʯ
̧һӣһ緢ĹڿײܵĿռһ̶֮ΪƬֱܿĿռȥ
ǾٽһУ
£ԾУ֮ʱ˱˶ѹһֻͬɫԲϷš
ǳ˰ɣ
龰ĸ͵ǰ˼ɣ绹δʱƣ͵һռ䡣
Ƭ֮󣬱һ죬˷ϮʹĸֻƵȥ
ҺÿԲ֮Ŀռ䣬ȻҪԴˣ
űѿҴܵĿռƬаһ΢ƽϢ֮һֻȭͷ˹
ƻӭȭͷ÷˰ɣˣСӣ湻ôϽ·ϣ
·
ӹƮǼɫͻȻһ£ſʼԼһҪŵվˡ
һƬ˵һӣôʱˣòԼ붨˺ܾãϵѾ֪ȥ˺δ
ܴˣ
⾽̬õЦӲԶߣȥϴϴȻ治ϰߡ
˵䣬оǿת֮ʱ±һ峺ĳӣɫĴ֮Уһ
˵ľɫʹĶ̵ĺˮϲ֪ԼҲͰˣڷˣ;ܡ
δкȥˮǱ˺þòŸݺݵϴ
ϴʱһˣ̥ųʮķ紵ûϴѾǲˡ
ϴ裬֮ǰĳ罫ϵƨɵĳҵƮһɽϣӹ˦Ĺӣٸипտգæҵļڽꡣ
һʮŻһŸڰţ˶ã
ûãҲʮɣ
ʮ꣡
ҧͷҧĹõһߣ֮ǰʮ꣬ټεʮ꣬˵Ѿ֮ʮˣ
ͻȻ䣬һ˿ӿۣʮ꣬ػţص¹˷ǣ¶˫Լﻹô
ʧ䣬һЦСһ뵽ôǸˣ֮ʮڳ䲻һˡ
ʮزһ꣬Ҳ˵Źꣿ
Ϣ籾ɥĶʱÿϲݺݵҧһĹӣûİһۣô˵ǲҵģ
ǺǣҸ֮ʱ䲻ͬ㻹еô˽Ҫնȴ֪ʱ̤߲εĶǷŲµĹ
仰˵ĺ͸ͬԺʲôеĹӣЩʵҸղŵıҵʲô磿
־磿
⣬Ϊ㻯֮ȻԥòŻڣӦǵ龳֮磬һԹ죬ұУҲҪ˵Ĳᣡ
ڵǺ־磬һĲ˵ˣΪõʥ龳㻯Լߵ򶼲ΪֵģԴãѾ⻮ַΧ֮ˡ
˼˵ҿ㻯֮ĸһս
ǵģʤ˵ˣ
ˬ
ͬԼ˵翪ĵĽеĹӺ˦˳ȥڿվһµľˣӽԺҲǿűΪˣ
֮ͻȻóĬǿ͸˼̾һȻʵǲǴ뿪ˣ
˵ͷȻڹȥÿʱÿ̶Żص¹ǵԸٵʱȴжһʧ䡣
˵Ҫһȥתתû˼
֪그һ㣬аЦݣһ󳩿Ц˵ô򵥣֮Ȼ˵Լŷĸ֣Ҳ縺һʹ׵뿪
ˣ
¶һ˿ɻ󣬡˵֮һô
֪ôϷʵһȻһѪĻй¶
קȭͷ˻ӣֹɫЩ࣬Լʮȴ˵ǰҪˣ֮ǰԴӦһô
£
ҿһݺô
Ĭ˺þãһ֮Ʈ֮ǰʧˣ¶һŲɣӡ
治ǣ
е͵͵̾һ䣬ô常常Ѿڵˣǰֻ֮Ǻƶѡ
ˣʶҲһԵ֣Ҿ뿪ɣмǣҪ龳ս͹ҷȻϷҲס㣡
ţռһãת۱㵽һۼ֮ȥɣСӣɽˣ
ǰִһ񣬡ǰ̻ģǰأ֮ʱ̸Ž񣡡
˵꣬ͷҲص뵽֮Уһ̾ϸһ£͵Цնѵ㲻֪һֽݵĶô


ڶһʮ ع
뵽Ϣ֮Уǰ׹˸ֻɪɪ֮ԼĪ̵ʱ䣬һڻռ˳
ɽ
µɽΡΡȻطѾƲЩɽ嶼ƽˣѵǵսµĳ
лǳ춯ǵսоԼѪҺĿޣڿվ֮У뵽Щ˵ĸһۣЦ
ЦգڿвϵĴţٴλص¹˼̼䱬˿̵ǶôС¶˫δĺԼ¹ǵֿѣ߹εĳǽ
ƼڵĹתеͬɫСʱǿҵ⣬ʹڵСϵһһ̣Ϣɢ֮䣬Ϣ֮οԴ󵽵ط
һϢɽǣٴ˸£꣬űȥֻ뼸ʱ㴩˴֮ǰʮóȣٶȼֱ֮
¶ϢҲ˲Сľ񣬶Լڳĸֶˣ׷״붨ѹֿ֮ǿϢǺܲ龳ĸж˿־塣
û˳ֻ̽ȥ֮һڸ̾ɽֹʱٴ붨е״̬
һ·Уܿ㵽⣬·һ峺Ϫˮ֮ʱƳһԼӣʱͣ½ŲҲ̫ˣܳǰȱµļһǰ
ˮúõϴϴųϪˮĴ̹£ֻ̾һصá
Ϊܿ㽫˺֮ʱҲӵĶţԽһԵʯһ֧׵ķ㽫ͷ
ˮ棬½°ͣЩ֣֪䣬һҲ뵽˵ˣԥƬ̣ǰѺˣȻЩ˵ζǸʺ׷ӡ
굱裬ݰףѿĺǶӰһֱӪƮ
ʰ˺һᣬڽԭӸˣȻ·ЩٲԵݣĶˮеӰ¶һ΢ЦٴУű¹ȥ
ҹĻ֮£ƣ֮³һŽ¹֮ӪǸе֣Ѳʿ֮ʱһŭ˲ʱĵð˳
ЩȻǶĶ飡
˹ģĶʿۼ¹ǣĿȻԶʧٵϢ˳ȥԣ˵۴¹ǵ⣡
ԣ˵ۣ
ȭͷĸ죬Լһֱ£δȾָɽⱱ֮ľӪΪλҪôͱˣ
ʢŭ֮£ȥЩӣʹżʮˣҲаȡ׼
˼ѹסеĻ¹ǰȥ¶ǣ
ɲǼ䣬ҲѹֲסеǷ˼μ¹ǰǵǰû䣬ֻǶЩ߲ȾսϢǽͷϣھȼţÿڶһӾӵʿž衣
мϤףһϲƶȥԽǾΥĽֵᣬԼʮһۿİڣܿ˳ǶӪء
ǰȣӪش˼֣Ҳı࣬ǵסլȴûбλã⳯˼ĺĵطͻȻ۾΢΢һᡣ
ٸµ˼̼ž̵ĳ嶯˵ֱֻ꣬ȴʮ꣡
ãŽ㱵˻ϢĵӪǱȥ;оһȵʱ򣬾Ȼһε˶ĵطͺųһС
ɵĶһ˿Ц⣬Сӵǻ˲ٵĹ򣬼ɢ˹ʥ״̬ղĶԱȻԲԼĴڣǼֱ
Ʈȵ糯ԺֻļΪû˽ŵĸоˣѵνĽӾ̬ô
ڣ˱Ժһûûиı䣬µļ軨Ҳԭأĺïʢ֦ҶǾ˴
ݵĴǰӳϤӰһȣŲǰδ̨ף˫¶㣬С繶˯ô
ǽѧˣѾ˯ˣ⺢ӣŶδѧϰкβɣӲҪѧȥŲ
С¶һ𣬲ȴһ£ΪղˡС繶֡
С繶ѵԼĺӣ
һɿϲӿͷδ̤ǰ֮ʱд˫ĴȤ㿴㣬¶㣬С繶Ǻܺôÿ춼ĵģеİնڿСһо֮磬һأ
Ȼҵĺӣ
õȷŵֱϲ񣬿һݵĵ̾ԺüžʱС¶Ŀ֮ܿһ˱˵ıͷʹޡ
»˵ãд󼱣æҪȥʱһŭ𣬡ëȻҹ¹־ܣ
űƱ˵һϮо¶һ˿Цݣδתֻ̧һӣ㽫ҲжӰ١
벻һﶼ־磬Ȼʥ֮µ̥֮ٹʮҲܵʥ
ԭǸ֣³磬ΪޣСһ֮ȻݽˣϽȥ常ѩȥ֪ͨζһδִڵʿӪط
ԷһоͽԼĽ⣬æкʱĲ֮統Ȼ֪ȥˣҹҪǾӵԵЩˡ
ȿȣλѵҶʶôŶ̶ѣǾֵҵ·˼ˣ
ó֮ʱ̶ͣĻ֮˺һһȺ͵§ڻС
Сӣ֪
˸սҪ̧ʱƮѩФԶָЦһδԻĸδжı任
һԾӻΧ繧ϣˣЩӶĸĲͣٴлϡ
ããð
ƮѩӸղеȻΪ˵ãҲ쳣ϲ˵һź룬ֺǺǵЦš
ϹЦʲôϽȥ˯ӣȥ⻵˺£
ФƢɻ𱬣оȻ׿ȥȴС¶˫кĿԼ
⸱ټФŭ⣬ȻǺ糹ҹѾƳ̸ڸҪȴС¶Ů¸ٴӵһ磬ɢȥ
ȥʣ˼ĺļˣһ˸ڶŮԣϸһ΢Ц¶˫һˡ
СڿֻȴŻϲ磬вס߶ͺãͺá
һߣ˫ƲסĳĻУˮؿڣ˳ֽС¶Ҳӵ˻УŮȻֹסڿţǽǵ㷢䣬мΪİ
ؼã


ڶһʮ ƣһ
Ůʹ֮С¶ͻȻʲôȥ߱һơ
ߵ䣬ȴ֮ǰбһĻƿĻһС֮£һſСںȻ˯
ҵĶô
һʱ侹ǰ⻹һףòĺӣΪ˸ͻȻЩ֪롣
С¶ؿڣָŴϵĺӵ˵磬С繶繣ǵĺӡ
ҵĶӣ
һɵЦģֲ֪·ش˴꣬ȻǰӸǺãС
ҲǸо˴˯еֺҵĲһ£ૼּ֮˯ˡ
Ǳŵøæջֹ֣סɵЦС¶˫Щ̿
Ǻʱйֱ飬Сһ𳤴С޲µС¶δⲻ๫Ŀɰ֮ô
ʹǰôĵȻôΣǶ׵ˣԶǴһġ
˺һᣬűŮ˵˫ķ䣬С¶ϴ·˫ȥЩˮϴ
ϴһԼɾʱǾûˣͷƯϱһĨЦλӣҹѾˣǲǸ๫ˣ
ޣ
֣С¶˫Ӹµ˼֣δΪ»ŮӶһ˼֪˶ӣ׷׵öԷߡ
Ҫˣ˫÷ҹɣһҪȥչС繶һҹиš
˵ţС¶վҪȥ˫ͷһ꣬С繶ˣȴûӣȻ˫һֱС繶ԼĺΪŮ˵С¶ȻᵽжԺӵĿ
ô£ΪջͶҪˣ˭߲ˣ˼ůͣ
ЦŽҪ뿪С¶ûļ֮ʱһ§ס˫һƯƱ㵽˴ǰ
ЩŵŮ˷ŵϣɫԵϴţ¶ļЦǵ๫ô꣬Ѿ˾ҹλӾͺźŰɣ
һ仰С¶˵ߣ϶ʱ˺ϼԵñͷһϽһ佫ϵĵƸˡ
ҹǹΪŮҲΪϣ»˼׵ıĻɢ޵Ĵ⡣
˼ҹҹʪ촲մΪ¶ࡣ
һ֮ͷųС¶绳˯ˣ翴Ҹϱڳ֣һԵ˿ȡ˹
ô꣬ڿԴͬˣ˯ŵĶŮףĹҲ롣
һ˯úģȴҲˣĴ˶С¶ķС
˿컹δСһӦûû𴲣ٴͷŲԶŵļʫ鼮Լһ壬ǿġ
Сֻ˵ĸˣ㱼䣬˵常ԼĿ⡣
常ΪοԼʱд룬ûԲ֪ᵽ飬常Ѿˡ
ҪܿԼĺӣ飿
һΪϲĴС繶Ϲ˰ɣ
֪䣬ۿһƬʪһ˫쵽ļͷС¶ʵ磬ǲ常ˣ
û˵ֻǽС¶ϲ˲䣬Ŭգգ۾¶һЦݣû£ֻ˵һʱûϰߣû뵽綼жˡ
ͷ§УС¶ĸĳбðһӣʿϵĹС¶ƿ磬·¶һ˿ɬС繶ϾҪˡ
仰ҲϽ۾¶һºЦݣŴϿҪ۵С繶
Щŵʱ⴫˫С繶ûﶼ׼ˣ
£˯۵һԾߵͿʼæĴͻȻסˣΪλһİˡ
Цݺºͣзĵһоǽвʣ˭
繶ʲô㶣߶ŵĸף
繴͵ӣС¶ǰŵһ£δۺõϣ˴
ЦŽС繶һԺӣϿղϵ˸ţЦͥԺ
һӣ䵽繵СЩףҧûаĽк罫֮˺Ľһ״ˣ
СǼҿûôأ
ǰٴЦҲϲСô壬Ժֱӽиױˣô⣡
ӣȻûûɱûôһ׸֮ûбҪҪǰһֵĳ
Щľĵ˵ͷŻᣬ͵͵缸ۣǱԼλ常޵ĸף
ȥȷ˵ţһղŻԼ常ȲϣϵԺǺ
ʱ˫һۣһô裬쵢繶ˣ誶СѾͷֵȡЦˣ
˫誶繴һæĳ嵽ϴЦһ䣬Сӣ
Ż·ǰ˿ѾˣԼ¸ӵĳЩ㵣ҹ̫æδüѯΪγ
żλ֮󣬸ҪѯʣȴӪдĳе³ȥͣ˽յĳȴֹˡ
Ϊ¹һɫĳԲͣһ죬οԼع¹ʿ֪Ҳȶģʿ
ֻ˺ѣһȺ˱ӵУȥ֮ʱһװվڶǰ棬еʿڿˡ
һʼ֮һȵ˳ȥСޣŰɫС繺誣ںһֵܡ
ᳵ·ĴŶǰȥĿں𣬴ʿ֮еĽ̵ԱŸϣʱеʿ
СѾϰʿİڽֵıϿÿ겻ϵһĻͻȻ䣬֪˭һ䣬죬ǲСô
ʲôǲû˯ѣС˲ȥˣѵôͻˣ
ԺһŹǷ˴˳˯ۣǰĶ֮ʱ͵۾һ͹Сˣ
һ仰ǧˣ
ź˳ǰҡִţʺڶöͣ¿ں֮γһرĿںš
Űյ飬綼Цűȭ̬ǫƣʹЩиӵĻϲʱϱָԼ๫˵䣬С˶ˣȴĶţ
ָ˱뷴κȴҲֻܸɵ۾һԱСޣЦɶӾ㲻զҲӣС˱Ȳˣʰ㻹ǿԵģϽĸȥ
ĺӣ˸ųʿǿûںõĶӣٴŭţСӣǵԷȥѧõģٵˣ

һ·ϣʱСӼ뵽Ϊ誵ãҲʮСŮ粻ϤӽԼ誵ȴֲңֻڼԶĵط͵͵۾
һӣһ͵ķ罫ЩƤС͵Լԣ֮󣬿ϳݵģС¶Ժı顣
СıȻɨ۵ףӵԴõһ𣬡𣬽ɽ
׹㵱Ȼϣױ¹Ϥĸ˲ĺд


ڶһʮ ƣ
ֵĳ֮ѾǵĶһ˵ͬЩ¹ʿʱȿ໴ţָȥͳļʮҲԥ
֮ʱЩֹģЦҡҡͷ֮С޵ЦŪһӣС¶ȥѧá
繱ż뿪Ц°ͣתףһȺͷ̧Ҳȥ߰ɣȥҲ֪׷ʲôˣ
ڻԲ֮ϣһߵˣƮѩԼ²֮⣬˶ˣԲܱߵλô˿̲౻ˡ
ָ棬Ŀɨһ£˵ʵλ¹ɣ̤ʵҲܸлҵึ˭ȽҲڵ⼸귢ʲô飿
ĻһȺ˻࿴˿Ŀⶼϣ֪䵽ˣ̾һΪ署
ԭæеʹʱѾ֪ȥ֪ǱתƵɽ֮ϣƵĵѰš
ڣ΢ʱذϵذҰһȺ˵ĸֻ˹УҲδ˵ֻڵۺִƽɽ뵽֮ȥˡ
ǣû˵ϴ飬е䣬ֱӼҴɽս飬Ȼ㲻ЩĹ£æҵ֪ʼĩ
ӼذҰѪ鱻ʡȥˣɽսⱻӼ񻰵鴫֮ʱѧڵվ˳е鶼ˮʯˡ
ڵ۳̸һҹڵЭ¹ȵڶձȻһ·и¹ǡ
ص¹ʱѾףʧٵϢҲסˣ֪粻֪ȥ֮ǰܹٷĪǶ𽥶¹֣ЩССڶδڵ֮£Ҳδ𵽶á
¹ü֮ʱԣ˵µһʥּԳǲһΪĸԶ硣
ⶼֻǰ࣬ʥּûãԣ˵ּֽ⣬ǽĭɴ˻ȥʽ̫ӣΪ̫̫
ڶּ֮ǰ߽緢СģͻΪɣֱӽѦ׺ң˹ְϴǹڼҵԭ󽫾ФԶԼͳﺮȥλá
һξΪԼԸߣ졢Ѧж׹ȡ֮˽еĶӹ١
˵һʼΪԣ˵ֻǴ¹⣬ôʥּ֮ʱͶˣԣ˵Ҫȫ
⣬ң߻İѻ˹ĲҽҵѾ߰˰˰ˣȥʱɻɫͿʼһֱ硣
Ȼɻ󣬵ȴ㿪ѯʣĳһ죬ɻҸϽʰˣ£жʱʿԣ˵ҪԼˡ
ûͣҴͣ¹һ·ٵأҺɵ˵ƴ໤ŰȫĻص¹С
̯̯֣Ҫ֪¹ǵʶδˣһҲ°ˣЩ黹Ϥ
˵ͷŶδڿȥЦŹھƣ¹⼸귢չĻûܵʧĳӰ죬жãҷŸװɣ붫ضΣٿԳŸʮꡣ
ʮ꣡
һϲ¹ķչǳ󣬵´һá
˼ģҲЦô࣬ΪһϿô
Ц֮üͷ壬Ŷ̶̵꣬Ϊԣ˵۾ͳסôżҪ֣
ҲһֱۡӦּԣ˵Ϊĭɵĵǻ׼ԣ̲סĶ¹֡
ܵ仰е뷨ıϣԣ˵۷Ϊ֢Ȼҽҵ˾ΣǴĭõıҲƶϣӦǻ˶á
ԣ˵۵ⷬΪͲԵͻȻ֮ǰļӹٽֻļʧΪһ϶ҪΪ̺·̬˲£ɳȥ
鲻ǵȨеһһڣżʣܶ׿Խ֮㱻ֶθס
ȻͲͬˣôҲû䵽һ˥ܵĻʳ۸ķϡ
֮ǰΪƣ̫ҡ˼Ҷ۸ˣô
ǺǣãðȻҲҪôίȫˣҵ뿴ԣ˵ۻɶ¹
Цţȴü佫һر³ͬ⻰³֮ǰ㲻ڣδͼλ常޳ɺԣ˵۵ľӽսµĶɲ֪˶ٵĿ࣬ڿüһɨǰˣ
Ȼ֮Ҳһ˼ߣ˵ƽʱϲֵԴƺʲô
ģôһ¹ʧ˴壬Ϊڸ֮ԣ˵Ҳ˳ɴΧˣ¶ļƻ
ƻ統Ȼָļƻ£˵ͷʾǵܵлǲı⡣
ޣ㿼ǵǲԣ˵ôֻҪǴͲõˣΪսĻڻλϵԣ˵ۡ
ǵʱȡַԸǣ
ҲüͷȻҲ˼Ļôһ˵Щԣ˵Ѿ¶ҪԸ¹ܲΪɵ;ְɣ
϶Ҫҵȥһˡֳһ˿΢Цʱ缸öȥ׳԰׺ȶڣ
֪һӻˮ
õһ仰˵˳ø˵˻ܲĵ˵ۣʱ˵һƬЦ
ʱ֣ڰ֮ӪĳԶźһųŵ¹ӿֳһ˿ӸղųĻ㱨нƺе㲻һ
Ŀںر죬ȻƮ˾ұĸ׸Զ֪ưᱻȾѪڡ
¹Ϊλᳪ׸裬Ҫ֪ʧ֮ԣ˵۵ּǰܳǳأСͻҲмʮΣ¹ʿҲʱһЩŹֵĸҥΨ׾ұ
˵ﻰԶе㲻޳ԣ˵۵жĥɱ¿ζԣ˵۶ϽҲı
ҪòֻҪӾ͵ҪԼ
˼˺ܾãԶƫΣѾЪϢһˣǸü¹ˣڻϵпɲ޵ȥ
ڳԶľ´֮һɿﵽӪ֮УֱԶ˧ʶȥ
ˣ¹Ŵ󿪣Ҫˣ


ڶһʮ 
ʲô¹Ҫˣ
˧˼ҪҪųеǿн¹ĳԶӪʣµĳԶû˵ٴδ˵ˣ¹ʼἯ飬Ҫ
Ҫţѿͱ˵ǰˣȻôţдҪˡ
˼΢ƽһЩæղԶղȥ֮ǰֵܻ࣬ȴ¹йЩƣûãǳű󿪣֮ʿӿ˳һǧ
Ȼ⣬ϢԶеĲʧˣĲû¹˱仯ЩҪͳ͢ԣ
Ҫ֪жʮ¹ǳҲ߰ˣѵ
ԶЩȣ¹СǾȻһأūŹȻԭսôһ֧
ȻǲĿǣǧԶ治ϣ뵱ԣ˵ۻδǻ֮ʱҲеūȺū˳ԶҲնɱ¹ūȣ
ȻԷѻʯǶ˳Զ»ͳô˻Ὣ¹Ǹ£
뵽⣬Զһ˿޹ĽӪеƫУξȫٶ飬ƾڶƣһ֮ڽ¹Ķ塣
¹ǰȫ˳ǰ³ǵĿȻֻǧˣõĿһ˵Ŀܱȣսȴ˿ѷɫҲǲųɫĲ
ֵɪˣ˵Ҫ͵㻹֪͵ʲô˼
³ÿЦţһߵĶݲĺһȴһƬ֮ζ磬˵³ˣһУñĲˣۺ찡²֪ʿҪȥˣ
˵˵Ƕ佫˵ûʲô˼ɣȤҲֵ֮ĵ٩ˡ
Ȼ³û˵ݷЦӦϴαԵʱǧǧ˶ܣ⻹Ǳ
óĶд裬ѵ죬ƽԭϵսԽԽ͹ڶսʱսʤöѾǺƽˡ
ߣ
ݺεĵɪóԼͬķһмߣ۾ɢӵɫ
һȺ̸ʱ򣬿һΣǾʱȴ縺Цˡ
˵ģôϲ԰ôҶȥĲࣿ
ͻȻֳ֣ܲӣһڿҲһµĵͷͬ
ְں棬ͳ˧һȴǰţͲǴˣԵİڳӣˣ
˵ĴЦʼ磬ҪǿԣȫѧòĽʺˣ
˵꣬һתȥЦһӾ׷ȥûΪûƾԼٶȣҲ϶׷磬ǻʡ
Ҳ׷˫ȼӣһ˦ӣս˻Ķ漴ǰƶ
֮⣬ԶһеĿǰǼʮƫУξĽ죬Ǽλۣ¶ʿ֮Ķģߡ
ʱһҴҵԶǰ񼱴ٵţˣ¹ǵĴѾʮ֮⣡
ʮͦģԶһ˿ɱ𣬡Σ
ĩڣһλõƫδ
ȷӪȥסԷŵǰҪǵĽŲʮ֮⣡
ĩ
밺Ӫʣµ˴¹ǵĶƹȥҪĸϵǵĺ󱳣һǰл
ͣӪ˽밺֮󣬴Ƶз㽫¹Χסһһ˽뵽¹У

ֻʱ䣬Զ´˶ʮǰĶ飬Ҫһٽ¹ǵĶǰô
УŶԷĲ¶һ˿ЦݣʮĴնɱܷȴǲˣĿڵ˵ֱ׾١
ȫҪ˲˵ģ֪¹ĶǰǽﻹǲһĽҶܿ챻塣
ǰԽԽĶ֣תź󷽵Цֵǣǰеˣ
³ǸõĿθģ
˵³춷ĺӶ˶۾ͬʱϺݳ˼飬óԵţǣôãҳȥ
ڶǰǧʱ໵ĺУî㾢ǰȥͽеĲǽôϵȵģֻĿý˦¶ɱȥˡ
ç򣡡
³æɴıӰܹ£ò³ôһ䣬ܶ飬ɢ¹ԼΧļǳռսܾһ˾
ҲˣϽȥմְɣͿҺܵĻᱻ˼İ
Ц˦˼ޣƽԭƲĿʱʲôƶǸƣǿĺԮȻ³Ǿţ뺣Ƭ֮󶨻ᱻԷ
尡
³𳤽ǰĶִţ׿һ۸ĲãиģаǰҲҴһ
ˣ¹ˣ
һǰϢѶһʿӿٶǰ
жʮĴһһĭܽ¹Щʿοһ֧ҵ
ⳡսиûսıҪѾˣֻⲻػҳӵƴ翹ˣҪĸлֻҪ棬ܽƵ¹ؾȫ
ڣˣɱʱ쳹ʡ
ƺһ㣬ǼǧһѸֵ뵽Լ֮У˲忪һпڣļûӿ룬ûӦ֮ʱĴѱԷȫĴˡ
סǣˣǰ壡
Ǻߵ޳ʿͻı仯߸󣬷Ƶĺǰȥ
Ϣˣ
õŭλδӦ㿴һŴºЦݵ
ǣ
ףͻȻ䣬ڼǰһżʧĽе磡
Ǻǣûٴ¶һЦݣЩûϵˣصһ̵ģ


ڶٶʮ 
䣬εؿ˲䱻һȭ򴩣ȾѪļд߸ߵķ³˳ըװĺ𣬡ɢȥ
ⳬɤŸǹ˺ɱ֮Ȼعĵоս˷ִ磬һɢȥǳĴӪȥ
Ч˵ѣ³ΪЦ˼֮͵ļСӣٴδŶǰȥ
ݿǧо˳ƶ£ֱ
һ棬밺ŴƵе¹£յ⣬ͷϴವδӦǰһڣԵڵϡ
ͷ֮ϣƮѩ˦ʯӣһζЦݣԱߣȻŵĶЫСÿ˶ö̹ڿµĴĿꡣ
зȫ𣬴ߴߴ磬ֻҪ˸նɱϸʮĴҲòɵ
ۣȻһ˳ȥʮ⣬һҪȥУξӦʹΧĶøӻҡ
Ϸȥɣ
ҡͷ̾һ֮һֱѻһĳ͢еʹʹñԵΪ̬
µķԸһδսңæǰסЦɳĸױį۾ͻȻɬ
ⱾҪǰлĶ鱻Ыɱ콫ûԵʿ׷ӪĶԷӴܣģ̳ڳͷ˵ǰ
ˣǰĴˣ
ʲô
ԶôôܣʮĴǰлļ˻ɾ
ֱһЦ
ǰű֮˵ؿڣбļĳԶ˵⵽ô£
ȿȿȡ
ԶѹţоΪѣҧò׶϶Ľ˵˳ͻȻˣʹ¹ʿһˣսǳǿĴûһغϣɱˣ
ˣԵɣԶһ£ʶɿˣǳҲû˳ĺ˼ڡ
ɿˣˣ
ԶٴȷϵʵйνӴˣͲһļˣǰıƹƳɹˣǻ˻ʵۣ֪˶֪Ҫûϻʵ۵ԶλǳƹĲ߻ʧܸˡ
ɼôҲһ֮սʤʮɣ뵽ԶҧµĽǰȥ£ɢʿٴξһɱ
ڸ֣ԶתһԵļλǰŬĻλڵˣܳǸ磬ʣµϺзȻҴĻ£
ȻΪ׵İ׷Ц˵ͷϷֵܼ˾Ϊ£˲˻ϵҲܻȥˡ
£ǰƮȥҲͬ󣬲ʱûӰ
߼սԶķ٣ǿԣ˵ʵǿĸ֣˵ԿɽʯΪ侪ˡ
ֻҪܽԼ¹Ǽλ˽ˣھ漫ĲԶĽʤ¡
ģʿϵ
ɳȥĽ϶룬ԶջȥսģڻҵսУͨʿע⣬ָǿ£ķ
챻ɱָӵĶҵ˷ͬˮһųԶķȥ˳ӵܿ콫ǰеĵ·ˡ
ɵǰһȺʿ̧׿һѾòٶȵãȥԷܵ״̬Ҫɱ˧ҲǷǳļѡ
ʱǰͻȻһԴѹƣ޴ɱֱ˳ǰ³ˡ
Ȼʥĸ֣û뵽ԣ˵ɳôֱʣ統´Ц˼ɣſ˫ۣݵǿ
ǱƵ³ͣ˲ʧһ̣ŵİ߳˵ǰ
ЦɨһߣڿлҲСλֶΣ
£Ƴߵŷȥƣղž׾ٵ¹Ծɫ͵һ䣬ⲻãٵܶȥ
СǳԽʥĸ֣
ֻʵĶĹжǾ²ѣ̤ʥѾǺĸ֣¹ǵҲ֪٣ֻһЩ书΢ͻСѣԶǰΪԣ˵۵һӣû뵽Ȼߵϣ⼸겻СӾȻԽʥ
ʦǣϽ뿪
Ϊ׵ߴһһ˹ס磬˽롣
ΪҪأ
Цҡҡͷ̶кһˣκ¹˶ûк³νʥ֣
˻һ㲻ʵڴѭתܵĿϸ΢Ĳ֮˹ǰһƴؿڡ
磡
ҽӴܵ˻عȴɳȥֳͣסΣ뷢ŵĳɱ
ʥֵȫһ龳ĸҲ׵赲ǰǡǡͨ龳֣һǸ࣡
ĺã
˸оޱѹ֮ʱЦӭȥϷĲӰ֣ؼʱȴѹϢ
ܵɢϢɫٴαǼѾɲˣֻҧϣںһԽնɱ
䣡
дıը֮ɳڽֵ·Ķʿʧȡ֮һʮ׿Ĵӡ
ɳɢȥȴ߱Ŷսģǽǰһ֮̽ʱǱ㱾ڿе쮳һѪͬʱ䵽
˵ǲУţ
Ц֣ɵĽʥĸޱȵˬ죬ǰɽ֮սɼĳֱ֮
ǰ԰ڣ
ȴ˵ľȣһ֮սʥ֣ʵֱǱ̬оԽԽԶ֮ʱȴҲԵΪԼֵȡʵˡ
ڵʲô³ɱȥ
Ȼ˳ţǵһӦȴ³ֻЦ˦޳˳ȥҪһסԷļơ
ʲôλɱˣ
ϢԶٿɻҵܣδйĵͻȻӿ˳Ȼɲ˺󣬵ֻѡ˶¹â¶ĳ
ʸɬĺԶγеĳźˣ˵Ĺ
ֳһ˿Цݣڳ¹ʿǴ˼Ѫһ㣬໵ĿŲȻδͣǰ˵Ľ˧ȥ£
ͣ
֮ȻԣڼеĶ黹ͣͷϿռ
Զҽս˼ɸһ䣬С֮ˣҲ۸֮㻹ȥ˼תԣ˵ۣʣµиᣡ
һɱѾ٣ڼ»ʹöս½һΣʱʲôֵĽʿɶֹγΪԼ㡣
˵꣬Ƶڿа֣һ̫ȭȻӣĲӰȴԽԽʱƣȻŵ֮
ȣ
һͺҫƻգƽı䶼ܿռ䱻ѿĺۼ˾һĳԶҲĿɿڴҲû˿ս⡣
֮У֮ڣĸžΪһСӣɪôƨɣˣȥǱ߽һ°ɣ
֮һ֮ڣͻȻ׷裬̶ЦòƽϢ붨֮С


ڶٶʮһ Ӱ
Уѹֵĵڣϵԣ˵ĭ֧Ž¹ս˵֮͵Ŀɫ׵ˣֽһźܹܵݹҩ򷭡
ॣ
һ֮£һֻɫĴ˲ѳ˼ܹ꣬æֵ̿š
ūŸ
ȿȿȡǶ
죬ԣ˵۲סĿţĭɸ£һӲʹϢ˳ȴŭɢǿҵɱҩζĵøӹľס
ʡĭԥƬ̣ȰοʲҪŭҪΪ𢱣壬¹ǵ飬öɡ
ԣ˵㲵ΣĭкףǸԼƽǻĵ·
ĭȴ޷¹֣ΪʶĺѣųһĸͬãֻίȰԣ˵۷¹ѹ
ǼҴӦ㴦ãü˼ԣ˵۲ŻĿ˿ڣ޵ĶӣΪ֪Ī縸»ȥɣ
ĭɻ˵Щʲôǿ˫۵ԣ˵ۣҲ˵ڣֻȥ
ϼһˣʰʰҲȥɣ
ĭȥ֮ԣ˵Ƶ˵һ䣬ɹŵܹܵ׳ǣæĽʰɾ˵⣬ſںš
˶ɢȥˣԣ˵̾һؿŸо࣬Ժȴ뵽¹֮¡
¹Ѿ˺öգʮǰȴɶжܶء
ǶôһЦ
뵽⣬ƽٴξҵֽץűؿҲʼϵţĵһα֮ˡ
ͻȻһֻ˹ؿڸţۣȴǰͷ׵ϻʵ豣ԣ˵¶һĿЦ֣û뵽ʵֻص˵ϵСˣ
Цŵݹһֶŵҩ룬ʱǲˣʵܰò˵ǶˣȰҩˣǰ찾ҹĹƵҩ֮˯һʲô鶼ûˡ
仰ԣ˵ֻ۾ᣬ֮ʱҲǼ򵥵˺Ҳа˻ʽ㵽Ѱҽ飬һչţһ̣񶼻ص˴ǰǸʱ迼Щթ¡
ҩȫ꣬ԣ˵ȻǿĵЦݣϻʵ۵Ҳ¶ЦݵĽӹҩ룬ŵһߵϡ
Լ׵޷˵ĲתۼҾѾĺ֮ˣ²˰
㿴㣬ô׷͸пˣܺΪͷ˪ôϻʵЦͷԻʵ㻹ǰ念ˣЦ£ָ㽭ɽ
ϻʵ۵Ļԣ˵ϵЦˣȡ֮һݣ֣ʵҵ廹ģ⼸걾ǽģֻǻʵкǲİҪٸ꣬϶ǿʢ֣ȴɼ
ⷬϻʵзһ˿࣬ǲ̬ԣ˵ۣһʱ侹֪˵Щʲô
Ҫ֪ʵܿǸչ껪Сʮ꣬ȴ˵Ĳãлô
ҪȥСô
Ĭ˺þã豴˳ţԣ˵۵Ȼ˵Сָ¹ǵ磬̾һƣ֣ʵ˵ŻˣҲúõĽǴ֧ţʵֹҵˡ
ⲡԤ֮ȴ̫ͻȻȫļƻСլʺ񣬿϶ס磬ʱ»Ӱĸ
ԣ˵۵Ļϻʵ۲ͷͬ˽ҲֹһεζԴ磬յĳĽҲԣ˵۵Ϊͬ
ǵĳӣƵİնûУԸȥ
ǵ֮ʵ۵豵Ȼ֪еİʹôĲŻڴλǿ𣬴Ӵ˹˵ľҲһͬתԣ˵С
ǽʵܸȥڵľĸԸĳǲʵֵ飬ʵҪôȥƽ
ǺǡЦ֮ԣ˵ΪΣѾֺ֪αңֵֻܽ뵽гûնɱʵܻûб뷨ˡ
£ûнֻǳĬĿԣ˵ۣǿͷ֮ϣı۾
ԣ˵ϻʵ۶Ի֮ʱ¹ǵҪҲڻĿǰľơǰƵжʮնʮĽ죬ʹó͢ɢȥĽȫǵİա
ΪСǣ¹ƶ֮͢İ˵ЩңԶɽ߻ʵԶλ߱壬ǵûжٵӰ졣
¹İ˵ͲһˣΪ˵ŬнյĳɾͣԵ֮͢ǰظ裬ֵĳ˿ǰū
˵ֻҪ¹ǾƻеҸǳ͢ľӻū˵ûʲô
ûаôɣܳԶĶʮȷʵһСʤǰȴûнǡǡһʼ
Ϊԣ˵۵һʥּѾ¹ûἰַ¹飬ֻ̽겻سǵԵɡ
ģȥҪھͷˣʡʵ϶
³͵һӣ˵ţĻ£ȴû˷ԣһµ磬ƺͳĬϵʵֻڵȴ翪ڶѡ
³磬Сܿڳ͢°գô治飬ҪСڲҲľأ
΢Ц˵ţӿֳм֮ȻŻ֮״ĶδڶһĮȻҡͷԵİγƺ˼ھơ
龰εķ˷ۣһѵĬˣȻӣ
ȿȡ
ȼס֮ɫðɣôϣǾ˵ģǱȥԭλضףϾڻǶĳǲܿܵġ
ġҲʰֵ̬أһɱ壬ֻҪǿҪһ
˶ͷͬĻԣ˵֮ǰĶȥ¹Ǳ֮٣Ȼò³ǳأǾ˶Σɱ¹ĺ߽ͬ¹Ч
о˵ĵģЦŰ˰֣ҵǲҪģԣ˵Ҫִ˿ʱǰվסŵĿɾˣڰҲܶ಩һЩ֧֡
ȥӮ֧ԭ֮һȻҲΪţڻ¹ʱ򣬾֮ʱûио龳ĸִڣһܶв˻ûм
һ󡱣δЦһھƣĵŲлϸҪϸıϵ¹İΣɲаء


ڶٶʮ 
ȻѾ⣬ԣ˵۵ٻǰȥǣֻΧȫı
һʱ֮˸λôɣޣԼЫɶʮǰʱвУֻҪ¹ల£·Ѱ
ɢ˻飬£һΪ겻Ҳܵ类˴ȥѵĴ̼Ҳûգ֮ǰȶ˺ܶ࣬ѾͻƵʥƿ֮С
˵̤뵹ʥҪǿ˻Եǹˣھṩοܰڳ󣬼գԱӶʵ̥ǣΪﵽʥû
鱻ѵȥˣУԵЩտΪŸ佫Ϊó³Լֵܶ
ѾΪ¹࣬һֱæ飬Ϊʱȴ٣籨֮ʱ
λϱԾѾչ¹ҪԱǶδҲ˹Ȼ˵ʧȥΪһ;˵һõĻ֮иܵһģǾͺпʰʧȥա
մ˽̤ʥĸ֮ʱһЦԶۿȥȴƮѩ
СӣôõôҲϷ򣬵ǲТ˳
ũһעڶоϲδжٵ׷ƮѩƽҲǰʥ磬⴫ʥ֮ⱻΪʮƮѩͶеĻˡ
˵ﻰСֻǽԼĴª뷨λֵܷû뵽ϻȤûҴ
ֹסĽͣƮѩЦߵδڵԣСӣûŵȺŻôľϷ֮ϣΪʦʸ񣬿˵˵ɣϷ򶼱ʮˣʥǺģ
ݸһЦ֮סĳȥߵȻ֪Ҫʼˣɤӣ֮ĵͬ˵
һ㵽ڣϵȣզһĶǸоЩգôһɣЩס
üˣ֣кȥţʥǿ󣬻ԵȻ̤룬˵Ժ֮ɫҲʵֻƮѩʲôᣬû˵ˣʧУ֮ϡ
ͻˣ˷׷һĽ֮ȥƮѩȴ֪ƮѩʮŬĳɹ̽ôãлʶҲһΣͻƿ̤뵽ʥ֮С
극ûƽʱķģ˶ԻطǽǵáһȦС¶˫ѣæϰΣо¿㵽鷿֮п飬˳һļƻ
ɸյ鷿ûãִڵӪӹٱҴ˵Ӫ˳ó˶Է
ӹһȴ̻ͬı־ЩɻѵС϶ˣ¹̻ͬⶼھ֣ȻȻı뵽ʲôҪá
뵽⣬æӪȥߵſ֮ʱȴԼ¬̣¿첽ǰףôˣôԶӦɺȥǡ
ֱۣ¬ϸĿȦź죬ɵӣϢ̲ס㣬û¾ͺãû¾ͺã
⣬һԼص¹ʱϽҲնѣ¬̷糾͵ģһӿͷһ꣬뿪֮Ҳû뵽ȥһԼ
ɲô˵ǰ˸Ļᣬа¶ģ¬̾ĸףǰδüһТڽ
ó־¬̲˲ᣬСȰοţⲻûôѹˣʹȥƯϱ͹ɵ

¬ȴеѹΪЦĽץ䣬һѶϱӵԺ󻹻ҵĲ۾ţǽŵģ
ЦŽ¬˳ͷÿ׺׻˵ϱܵüţţﻹõŽţ
⺢ӣȻȡЦΪ
¬̹İָĶͷͺȵԺδ˵ԼȵЦ
ҪӪȥ֮ʱ¬ʲôȥǳȴһɫŷ̵ܰ
ܰЩȻ뿪֮콫ŮˣټܰǰǾ仰Ȼһεĸֵ
ܰܻŻ¶Сã㣡
ڶԷǧ¹УжЦŶܰʺãչδ㵹Խˡ
ʺֻܰ΢΢ĵͷʾл⣬һԵ¬ȴ̾һ̬Ϊˡ
ѵǳʲô飿˼ţȴ¬һߣԵɵ˳
Ǹ֮ҹЩֽ֯һս֪ȫѷһָӡ
ذҰδ֮ǰЩذֿ׵ѷù£֮ǰ
㸸ӽʹ֮󣬴Ѷ֮ʱȴѷмѪֹĵڵϣæУҽҽβűס
ȻסˣѷѾѸߣԪڴ£̻ͬӼѰҽ죬ڵʧʹмݺȥ
㻹֪ܰҲǸոТ¬̼Ʋ֣ŽСһͬ¹
ԭѷȻˣǸº͵绹Ǻģý֮ʱļڵۿңĳм˿
ףܰס°ɣСӲľ֮ˣҪôܰҲʵǵȹЩ˵ɡ
˵Ļ¬һ̾ӦǺ˵ĶԣҲֻˣԸذСӲṼܰ
ȻôƯϱ˭Ǽһ϶ܾġЦŴȤӵ¬Ӫȥܰ¶΢죬ͷȥ
ɫ㲻㾪ˣ˽Ӫ̻ͬ˰Լ¬ܰԼıԺȥ
һ·ϣ¬ԵΪģߵԺʱŲȴóеСͭµĵױ
Լ׼ϱôţ粻ٴοЦҪ¶˫֪ˣûųʲôģ
ܰһͬȰ£¬̲ŬĻָƽ̤뵽СԺ֮УЩŵĻݣһϲλϱҲ֮ˡ
һ£ֻһ¶ǣҲи׼
¬Ӧ֮缸ǰƿŶ룬ֻӰڲϵȥ⸱¬ͻȻԳԵЦ


ڶٶʮ ƺ
ŶŮڻæʰţΨٴҡͷЦЩŮ˶ôˣǼôΪҪôţ
ҲŵżС¶˫һ£ߵһСϱģ
ǽŵɫ˵Цϱüţ˵ҲС֮ˣѽ϶ϲƯϱģȥӭȼˡ
Ů֮ǰδţȴû뵽ôˣȻô˵ɻⲻеĽš
С¶˼Сظǰ̤һ˫ǳȥӭݣȥݽС繶ơ
˵ţС¶򿪷ȥ˫ԥƬ̣׿˿Ц磬ҲŲӸȥ
⣬ڵȴ¬ŵæ˹ֻ¿˵ŮӣЦݡ
ϱף
¬̣С¶Ȼ֪ʸ߹ŮӾף˫ͬʱ밲ʺš
ΪúһƣĿǶ磬һ⺢˵ﰡǻϲĲˣ
ЦŽŮ¬Ƿǳģ˲סЦһʲôӻóһ־֮ȴһ԰
÷СûȢһȻ洫Ͳˣ¶˫ҵģˡ
С¶ǣպʱ˳ЩӦףô˵ôֻλϱӶˣ
¬̻δ𻰣Ǳ߱ĿϮһӭȥȴղŻɵĶŮĿ¶׹Ķ
һɺϮΪ龳綼˼ӣʱ㱻һĿ⡣
ҵ
¬̸˵ĳ繿첽ȥСӣʲô֣꼸ˣ
繻׿˿磬ЦĶͷС繶̵̣Ļ
õĻ繾Ȼһ֣ص䣬Ȼʩʩһ񣬡繼̣
Сһ㲻Ҫô⣬ֲ̣ˣ
Ц繣СһЦͷ¬ǹİһۣ§ڻУ⺢ӣͺܹɣˣ
˵ţ¬̴ĺɰóһӡŹʫ壬ƽʱѼСǼС繶ͽ͸㣬ϣպܸһ˾ˣ
ٴλ׿˿磬Сֽӹǿ壬ĵͷӦţףԵΪĿ꣬صĴɷ򣡡
ããǹԺӣ
¬̸˵繵סĳţ⻶ֵĳҲΪˣһˣڲҪô
ǻǽ̸ɣҹˣк
С¶Ʋǰ˵Ҳţǰȥİɣˣ¶˫λἰܰ
ԭܰã๫ἰΪѹͷԮ˫ڴлˣֱۣܰ˫Ц˵һֱͷܰɬһЦ
ǽ̸ɣĪҼˣ
¬̵к£ȥûнȥһȺŮ죬һүǴе㲻ʡ
νŮһϷĸʱ򻹲ͷεģ˵ˣҪµܰǼ˵ǶŮ˽顣˼Ĺǧ¹绹ϣġС¶߽˼䣬סȥ
ıԺԶһˮʱʱһȵȥ
ԴŽߵĺΣ۾һϰε誣ȶָЩɬͲסƤֻһ߳ˮһߵͷŮ
ડ
һһŤͷ㿪ߵˮ˵㣬ڨڨһЦķ¹ǰȥ򿪷š
ףģôȻпܣ¶˫ûڹ뷿ô
磬ȻѰһ˱죬̤Ⱥ˼䣬ֱӽ˳ȥ
󣬼Ҳ˵ֻӪţЩò׼ʲôЩɣģôˣʲô飿
㿪ڣͣ½Ųתǲ˵иӵľòģʲô㵹˵
㼱ʱ̾һޣ˵㲻ֵܣ
ȻȻ㲻ָʲô㻹һӦˣ˵ôˣҪҰ
᲻ڲŲ֮أ
Ϊ㻹֪ôΪֵܣ޿ϵɽ»𺣣߲嵶ҲԹԣ
˵ԭضģԽ˵ԽЩԾﲻȴ˵
˵ģ
ЦŸļЦЩ͵һ⣬Ҫвõʱȴȿ˿ڡ
ޣ֮ɼǵչ˵һ仰ŻȢô
仰͵һԾ𣬳ȥףɫЩţ˵ģⲻǺôҪȢȢֵһʲô£ŪҸղëëġ
ͬԤеһӦ
һ˸ߣޣմˣ
ʲô
ЩסˣԼ뿪ʱ׸֪ģǸʲѾҽҽô
ż¹㽫¸ˣѵΪ˲ȥģѯʵ磬ǵ˵ͷ
ĬƬ̧̣ͷܰô
仰ᣬаŵҲǣһΪذλҾϹᣬûѷûڵ۵ĸ٣
˵Щ£ܰĵȴеǸ⣬ڹ˽Щܰ
ܰЩáʵ˵࣬ͦ۵ģ
ǳĬƤЦĶԴһеΨѡ˳Ĭ
̾һޣ˵ʵﵽûܰλãҪûУֱӺֵԣҪУͽ˼ȢǸүǣô̲ģ
ʣ˵ǰһֱܰԭʵҲһԭΪ˶ĸ顣ǰص񣬼ѻģлĪѹҲǿǷɣ
˵ܰĽǻ᲻ĵǣҲŪʲôоˡ
ôһ˵練ЦˣС¶Ҳĸоôֲ֮黹ǶŮ֮飬ȻָоǺ߽϶ࡣ
Ҳ˵ˣޣҪܰǰ˳ףʲôо
֮Էֲ壬Ϊһֱӱ⣬ֱӵǱһ
˺һӣ̾һӦûЩģǲǺα
ɶͶϣȢܰԸģοҪʵ۵ģֻһŶ಻ʣ
ģСӾͱȤˡ˵е뷨㷴Щвһ˿ʣЩ棬ܰô֪ôࣿ
ȻЦȥ͵ɹٰɣ˿¶չȥĴˣӦദĺ죡


 Ÿ


ڶٶʮ 
仰ͷҲصˣصԺӵʱ˫ԼС¬ߺȲ˵л
С¶ܰڣ֪ȥԺӣ뵽Ǽһ϶һݣ͸оЦ
Ҳǵһμ繣¬̵ľԵرĺã·֮£ҹ֮ʱδеƣ
ԼʱС¶ŴܰҲһͬصԺЩȣѵˣ
С¶һߣĵѯСѾͷһۣͬˣܰδŵϱס޵ļв±Цô
仰簲˲٣Ĳ²֮ڣĵûĻڶܰҲ⣬Ͼʶںһֶɡ
ȻǱûʲô⣬ҲͿöˣеıŤһʱ֮ؾͻˣΪܰȷǸŮ
Һ統ԺʱһЩ䣬¬ԼܰѾǳʱС繶ſ˯
ŵĽСһ͵ĴϣҲЩˣصС¶ķУѾͷƣֱӵͷ˯ˣ賿һˣĻ˼ȥ˫ķŴڽӴĴ£
峿֮¬ܰǰȥ˽ܸˣⲻһѣرФԼ£ǿ׼ң¬׵ĵȻҪǸӵȡ
Ʈѩûг֣Щɻѯһ£Фǰ˰֣ͷӣ쵽ھͻ붨ﶼҴ
һģȦЩ죬ҹû˯ãҲе㱣˵ĴȤûᡣ
һԵȻҲЩ񲻼ѣȴһЦŶʺ簲⵹¬ܰٴȶ˲١
ùţɢæ´֣Ȼ㼬֣ũȴԵЩæҡ
Ŷδִ֣ҵľ֮ԼһȺ˲ţôæµҲӦʹøɵĽš
¹˼죬ʱúõ¬̣ȻƮѩδĲµԭֻһ˾ʥԷһ
ʱг̣ҲȷƮѩʱѹҲֻһһĵţֲӦǶʹеԣ˵ۡ
ֹʮ죬翴Űǰŵʮ˵ʥּЩܳǰʮ뾩Ĺ£Լʮ˵ʥּǸʤ֮
ﻹøأǸøأ
ǰǸһȴƵϸյΣԣ˵ʱղˡ
˼ʱ˫߽Ужһ࣬ʥּСĵĽŵһߣļ˵๫Ҫ㻹ȥɣּѾĳϣһλ棬ܿܵ¹ԵͲҪˡ
ۣ˫Ħʣ¶΢Цĳɣڿ˴ڹؼʱ̣Ůô뿪
ȻԴЦĿǣȴ˫һϲҵûӣļϣ๫˫ȰӣӦܵˣ㻹ǰĵĽϵ飬Ī¹Ѳǡ
֪ˣСѾͷʲôʱѧȰˣ
˫ıǼ⣬ٴδȤһȷʵ뿪˽֪ʥľ磬ȴеΣգǹգũҵĸ˵ɣ
ֹգԣ˵ʥּ֮ũҵĸڵ¹Уһλʥĸ֣ľǿϣҲԼˣȻʹɫ
λũҵĸҲǾ棬յгϵϢæˣũһֲ࣬ܳһʥĺ󱲾Ѿһ£ο⻹ԼŮ
̤뵽¹֮ʱоЩ类˿̽ĸо͵裬ѵųԽʥĸ֣
ʣƮѩϢܿǶӪأδȥһͻȻǰ
ũҵǰ
ĳǾȣΪƾʥΪȻܲκεֻһΪԼ֮ϣ
ɫһ䣬ٿԷģ¿϶Ϊ龳פഺĸ֣ȻɻиΪλҪԼǰæһİũҵФǰ
⣿
Щ֪룬Ϊ۱֣ԷԼԻˣҪǱˣҲûʲôǰũҵĸ֣ԼĸóǰԼĸǰװ
εĲ֪ôʱһɫӰФ˹ǻϲôˣ
ƮѩС̤ʥôϷôܲ
ЦŸź룬ԼŮФЩģԺȴЩȻǰڣΪλҪǲǹϷǲģ
ǰ
ФЩͷԣعףڨڨЦ磬׹ЦŸФ
Ф֮ɫЩȻҲδ˦ӣϾФƢҪŹ֣ĹŮô˵Ĵֵģ
磬ФĽٱͻ龳Ҳָϰ꣬߳Ϊ׿ԽҲֻܸ̾ųǰ˺ˣ
ٴκ֮һԵǸϽǰӪУղФĳ»ˡ
ФܸˣλʥҲóʲôӣ֮ƮѩķȥҪ̽׵˺־硣
֮ФЩסصֺһȻȴ;ͬ飬ڲƮѩԺʽʥ֮ʱǲܵóλ᲻ɹ̤ʥ
Ȼ޷ǻĵȣФˣҲʰʰȥˣ죬ֶҪٲ̣¾Ƕʮˣÿ춼ʹ¹ǰնżˡ
֮ʱ罫ճһ£붾ЫǱȻûģؼߣܰһһˣܽеıŤʱҲܳˡ
˵³еʱȴе룬ФǰˣǸȥˣȻ˵лġ
Աϣ¶һŵܰͷ˺ü֣ӶЩòסˡ
һİ˼գһ๫׵ĶԾŮ˶԰
ԣ˵֮䣬ȥҲԵЩסΣЩĲ̣ޣҪ¹ɣδһӦųеĴС񡣡
Уģûб˼֮ҴӦҪⳡΣ֣Ҳƽҷȥɡ
ҲǲԼⷬЩ쳣ϾĶ֪û˵ô򵥣ԣ˵˺ҪԸ¹ǲģһͻᶪ
˳Ĭʱĺ˼Ȼ˲죬˵³˴ҲЩɶȥ׸ô
һ仰³ĵ˴ۣȴǵһȺ˲ݸҲЦżв˳Էһ˵ĺܣ


ڶٶʮ 
ڶգ˫ķ˳Щ߶¶ҲǵģԼ¾ͱֻˣԼ˫ķƣŴڽӴĴ¡
ûôȵŮ콫Լ๫Ů˷ȥҲ̫ˣҪǻǰСǻˣ
˫ϴװ磬£㵽ԺһȭȰʱ󣬳ʱ¬̵ҲĶ˹ȥ˸簲
磬Ҳ֪ǰգ¬粻ţǰ֮ʱĸڶߵ߶һ㣬Щ£ȴԵޱȡ
ʱıǨεı仯ȴһֶ仯Ǳĸ׵İǧĸǣʹɣز䡣
Щ΢ᣬŸ¬̵ת֮ʱŬգգ۾ðĲˮᴵ˼£ݵ¬ǰ
ģܻϵټΣյģ̻ܲѾǨ¹Ͷŵ˴㣬ҪֲöδǰţϾڼҾͺŶϱź򣬺Ūһ飿
ǻСӡ¬̵һۣӹˮȴŵһߵϣ½󣬡ΪϺͿǲ֮ÿ춼鱣ƽ
ֺ¬˵һҳеĵǣڳ֮ŷǰȥ
֮ʱӪִڵʿ˵г͢ʹãѾֲֵδᣬԣ˵۶¹ʹҲֱ̫˽쵽˻ҡ
ȳ緹ٴһ֮ȥǴּ֮ˣһСţҲЩ飬æ񣬡ūڿˡ
Է֪ˣҲΪЦź˼䣬Ժָеʥּڹµּ⣿
ڿ֮Ӷûæʥּ磬һ䣬˾֮Ʋˡ
ʥֵּķŵһߣ˸ʹ׼Щ㣬֮ЦеţڹȻҪұ̣Ǽ̰ɣ˹Ҵ£Ͳдˣ°
仰ںȲڿǺи㲻ǰСүʲôĿǰ˭ף϶ٵʥּ¹볯֮͢Ĺϵ˶ֶܿߣôתӣҪ
кδ㣬С̫಻ɣǴ㴫ּ⣬ȥٰӣ˭ù¹ʥּӦǰڿȻоһֹͣס֮æЦӦ˵ﻰū澾ˣҴҪ֪˺ʱ
Ȼղ˵˼̣ūŵ˶֪⼸Ǳ߼ΪĲףųѯһ¡
ǺǣҪǹۣھͳΣ
Ҳ̫˰ɣ
㲻ô˵ļڿҲֻܵͷӦǣ˵ﻰū澺һͬĻ֮˵
ʱ֮һȺ¹ʻ˳ֱǶȥΪʱ佫ּ⴫¹ÿδּĻ¹ٶǳŶս
սܶǱʿ洬ļʿ֮⣬ǵؾϾսڶĵλΪҪҪˣҲⲻҪǣ
ĳȻǳ˵ϣĳ͢սû뿪ĸۿڣ֪˶ףǻ϶¹ǳɣŶСּ⣬ֻ֮ìܿļ
ͷ֮ʱ˲СĻңΪҪǵȥսľͲȻôˡ
ս֮ʱƥԶֵ۶ǰǴĺţС
ڼװϵ綨ȥֳһ˿΢ЦͷƮȥŴȺ߽۪ʣȵĴЦ۪ˣôˣСֶʺˣ
ֶ겻ôʲ
Цǰס磬۪ҲһĻϲҴ磬ԺŤͷһߵڿСЩҪ˵һɷ񣿡
ٳ˵Ļ㣬Сһߺš
ͷ˵ͷ۪ʶ˸ƣȻһߵĽֵȥǽȺɢ˶Եȥ
۪ʵȻţȻ۪ʽʶΪ׵Ľܣ뿪¹ĪٷԼĳǳضû¹ѹֻ۪ʴδʯһЩؼʱԮ֮֡
ߵһµĲ磬ǻƼ۪ûж˵һ㣬ֻǽһ֮С
˵һ裬۪ʵһٳˣջδüٳЩл⣬ձԲƣһ
ǺǣֶˣֻǾ֮ͣҳݣ
۪ЦŽеĲһڣֱӿżɽʵֶҪ
ЩҪȥ˽һЩȻСֶɾҪΪ˺֮ͽˣ
֡ϵһ̾µƣȴּĿȥֶѵֻشҾָ⿪
һƻֵĵģоζζȷǺöֲ۪ʻط
ν˵ʵСֶĲֻ֪һһȻСֶƣǴĳӣӵֻţȻ˵ĳˣ
۪ʱۣζŲҶڳݼ㣬ĻЩΪ⣬ͷ˵ǣµ֪ǻɽҲֻɽˣ
ǿֳ꣬емĩýˣɲֻ۪ǽԼȱ裬ʺһʾһ¹ô򵥡
ҲˣҲˣٳСֶк¾ܿڣڹȼˡ
ôֱӵʣ۪ҲȥֶλҸף˴ǰֻǸһ̬ȣֶȡ֮ԼٳҶᶦ
ԭվӪ
ЦŲˮλ滻ȨŷϵվλȡȨһݾ۪ʵĻҸͶ𣬴Ӷ̬ٳҲϿԪѫһԾΪһң
ٳˣСֶֻһƽһжƣҪעѹСֶϣ»ˮһգͷʧ
˵꣬ȥԭλ۪ЦŶˮٴһڣ㣬ԺЦ̾ƣȻҲ֪Ƿ¾ɲԼѡˡ
صۿڣڹһڷ۪ʽߣڵᱻȰ˸ı⣬ʹʧܡ
ˣȻϲЦüϴ֮æԸêˮǶȥ


ڶٶʮ 
ڶγսٴμ͵ĺһμƻսĴ㡣
ϴδӳص¹ûнӴˮϵĴֻһʱҲ£Ȼֽķ֮УҲûʱ˼⣬гЩ£ڴкúõĻǰȼΪĴֻ
뺫Ҳʱ˵˵ΪҪ˶˵νĶװøȤҪ˵⴬Ǻɨˮϵİ
Ҳ뺫һ߲ϵʣƾƳͼԽԽڵ֮ʱΪǱս˳
⴬ҪµĶսһ
㿴ͼֽЦ˷˵ҲǴΪģϾǿǴˮս¼ԪԺ϶ʷŨصһʡ
ǶմĵĹ⣬ò˵ϣ˻ŲģȻô벻Щ
бһۣƵ̾һ䣬仰ͷͬ˵ĲҲҵʶȻôٵľʣ
ͱˣȱɣҲҪˣ滹еܵģ
˲ˮƶ˵˹ȥҲΪĻϲȻǰǱ̭ĻԼܵڳԺп϶ٲ˵ġ
ģⶫһʱǻòˣ¹ڱ٣ĿǰҲûˮõ
ܺ˿ڲ裬һֱʣսƳûǲܸʵܻЩź
˵ҲеġͷӦţһᣬһӻϲĽеҴƹ㣬һԽˮӷ߽ܲˮʦˡ
ʮ꣬ҰĲĴչˮʦöеΣҲвܽˮʦܣһˮ赲Ұģ
鵱ȻЦⶫƳյİſ϶Ҫ絹ûзУΪԼֵܣô˵Ҳڱͱĵɣ
ЦŽͼֽ˵ݸȥɣȻҶ˽У㷳ллˣ

ЦŽͼֽСĵķ뻳УԺڰûвɽˮӣܱ߶գƫһԸǵķչˡ
ţ˺Ȳţ쵽֮ʱڿ֪ͨ˵ҪĸۿˣڿЦŷеĲ豭ǸǻϾҪˣҲǸǵǳʱˣ
΢ײ֮ʹսڿˣͷżʿά򣬲ȴûӭˣԣ˵ҲûϵԸ
ˣҪڴϢūȥ֪ܹͨȥ
ڿ壬ЩΪѣ⳯͢ÿʥּ˼ȴһӭӵ˶ûС
ⳡʾŻҪλ⽮ô
ڿǴּ֮ˣг̱Ƚϴæټһֱˮϸ·Ҳδü㱨ԲСĿ⴬ϵȥͨһȻһû˵С̫໹ˣ
оڿеİ羵統ȻеŵС̫࣬Щøеģο˴νıȡĵţԽ֪Խ
ͷϿɣڿڿһԸȥЩƲ˺дǣԼǴӸۿѰһƥæʳǸȥ
ڼװǣδжٵı仯һжϴһķʽδı䣬Ψһľϴߵ½·ˮ·ˡ
ģôˣ
˹ʵЦЦޣ˵ǲǺܲˣÿǶﳼݡ
ǲǺܺãܳԹܺȣ涼ҪԼȺ²˶ܵģ
Ҳ˹ǡĸпǰҳЦ¸պհ˹仰һһۣԺ˷Ц
ŴϵȥƲˣ˱ڴϱҹĻҪµǣͻȻһԼ仹Ů
˭ҵĹᵽرصĵطһѰͨ˼ҵŮ
ʺʹʱ̬Ʋǰǿ֮󣬸оǳľȣҪǰǸ۾Ļ϶ִ۾ʡ
ͷϣӳǰһŮģڵΪŮ¶ޣɨüۺƤϸ壬ӣС첻࣬ΡƷ˿ƾ˵ķ飬һ̳ȹӯһա
ǣôһ˾úĹţģֱ緢쭵С⬣ֵ˵ڣֻܵͷ˵ȴ·ȥ·
ףģŮ죬˭ţô벻أ
ץźףǰŮоʶ죬ȴ벻˭Щյѯʣû˵ֻǸϽŤͷȥ
վס
翪ʱһȣǱͷȴǻϲһӣˣⲻǸСѾͷ
ƿǸߴ㼸Сܵս磬ʲô˼ΪμҪ㿪
һȥ¶Цת˵ﻰ΢˻ôܶ㿪ⲻ֮ǰ׼Щսȡ
Ҵˣ
ô˵ղŻС죬ҶüϱϲЦտ㻹ģû˼ҵô죬㲻Ӧġ
תۼֿʼȻ£æʹһԼܵѰһԵĶ
УЩˣղԼΪס˵¹ʱﻹǵС
Ϊ֮ʱͻȻķпǵŰٻɫľУдϲæľ˳
ս϶ٳͣʱصϰ壬϶Դе㾫ϸѡŰٻ޵־ñ˳ˮ顣
籧źߵװϵʱԽ֮Ƥ͵˼£ǰĿ⣬ֻ΢΢ͷдԼѲ
Ϊ׼ô
磬㻶ӭǰӹǺӣһ¿ĵĽ˳ƯĴ壡
ķ㣬ɫͻȻʺΣĽպãľнߵĿһۣȻˣ˼ҾȻȥˣЩʱټ棡
˵꣬ϼϼȥ˴׿磬Ȼֵŷ̵Сܵ뿪ˡ
ȥ粻̾һû뵽СȻˣ˵ˣ
ܿ㱻ԵĿעȻһĳ̬ûΪ˽ԽΪ׼ͳȥȴںǺܲסļüŪۣЦĺ
ôˣ
Ҫ˵ʱŴӿЦ״̬˹ò˵һ仰ȴٸͷҪ
ģ㲻֪Ů֮令־ǱﰮĽ˼ô


ڶٶʮ ν
ϰſɿڵľƲˣȴожµûţرûûεһߺžһЦŸղŵ顣
˵ģȻ˼ҹ飬ȢȥˣҼʱ򣬻һ۵СŮû뵽겻Ȼ崿ˣŮʮ˱䰡֪ʱ͸ó֣Ȣ˻طůѣ
ܳŲˣźлںǰûгֽСѾͷס֮⣬һԵҲǵõ˻ᣬæͷͣ˵ĶԣҲվ˵۵ĸо˰ɣǰЩȰҳ֮ʱǵһһ׵ôҲԼͷˣ
ֻļһ
ȷ©֮;ͷȢλѾ֪ˣǶٴδ뵽㻹Ĳ֪Ӧԡ
Լ˽⣬һദ˾ͻȻȻˣȻǰ飬Ҳ˶Էġ
㣬Ըԣ˵۽棬ΣգܶǶ£¹˭ֻ˵
Ƶĸճ˼ڲˣϴҹĻԵΪļ٣ԣ˵ˡ
¿ӣͷȥδߵ˵ĽлСˣδɺð
Щ죬Էǰװֵ֮ⲻǵԼˮʱǸ˾ŷô
ȻǾʶҲùԷһǰ̬ȣֻǿ׵ﵹЩ̹
ڹٳˣԼʱѺΪ˼λسԼɻӣڵʱ֣ԣ˵ۺ֮ѡ˶վǰ
ŷҲ𲻵֮⣬Ͼǳ̬˿ûв֮΢ЦٴθԭŷˣôǰЩⲻȥڴ뱾øŰɣ
еĿŷЩĸоҲûѡأεĿ˼˵Цˣ˴¹Ǹص¹ǰһ𣬻˼̶¹ǰ
ôļ
ЩЦԣ˵δҲ̫ļˣԼյ¹Ҫɱ֣ʹ˿̵ȻȥϢδɢȥôĸŷ뻢ô
ԣ˵۴пܳûѽɱˣɱ˳ڶձضҪд̻ʵ۵
һʯļƻɲν֮
ѸٵţⲻȥĻʹҽʱҪսס£Ҫûˣ˭Ҳ뿪һ
򶨺⣬ЦһȻŷ˲Ǳٿɵȥˣ⼸гۣѾЩûúõĳԶٷҪû¾Ȼذɣ
תȥ磬ŷֵɫһ䣬æںеǻϿͣɱּ񣬲¹һˣԴҶã
ôһ䣬ϿѾˣû뵽Լˣԣ˵֮仹˼ʲô֮ʸͲֵ
ȥЦһȣŷˣǾˡԶˣϻȥĵ㣬Űˣ
˵Ц׷ȥɫϱ仯ŷȥıӰٳֻһ˦ʳǶȥ
ʲôСȻּ񣡡
ϵԣ˵ŭʱ˳ĸڳ͢˼ʮʥּʩʩȻȻ
ڵ꣬ȻֱӿּƾĳȨ߶̣
ĵĵϣŷǺĹţηֻ뱣ȫ֮ǰȥͼΪԣ˵ΪѵڻϵѾԼ绮һ
һ뵽ŷ̲ס£ͷ˵»һˣǨŭŷĲг
ĭɵİ£ԣ˵ڻָƽֻǳĬŲ˵÷еպѹ֣ŷдĸо
ŷˣȻȥɣЩҪϢˣ
ĭɵŷ˵ֱ֮ͬ΢΢̧ͷ˿ԣ˵ۣ޳ԷԣŶ˸˳ȥ
ʣܲܽɶ
ŷȥ֮ĭðŴԣ˵ΣգٴУͲӦ÷
ĭԼʶ˵ı죬ûҰģǿгȥ¹Żһ
ԣ뻯˸ңʲܰĵҲٴΪһΪӣΪ顣
ʶ㲻ᶮģ޵ǲı䣬Щʱ֮ͻ޵ģɽ壬ÿһҲƽ޳ȴ̺ɱֻвΪӪЦ£ָ㽭ɽ
ԣ˵һľܾĭɵ󣬲ʾԼƣˣΣĭֻܱס뷨ȥ
ȻʲԸӣǲǸԼЩʲôΪ˸ʣΪ˴λµ̫ͻȻеϳ˼֡
ڲʱţڴͷһֱ۵ԣ˵͵˫Ŀſںŵܹܣ׼ôˣ
ūѾȥˣʱж
ͺãС˵ãʥĸֶԸһսֵõģǶɣҪɾκΰѱ£
սϣƲˣڲļƻڸղĿּ뺫ܶЩףΪ֮ǰ¹ʥּæ;󣬵ǵٲּǲԵЩˣ
Ͼνվסţ֮׸ٳеҪһ㡣
˵ĵǣ絹ԵЩΪ⣬ҪǸŷ˻ʳǣѾԣ˵۱Ƶĺм֮ˡ
ģ˵ҲôǴ˾ѵľأͷۣ
ſյ˵ţҲǳü۲֪Ǻãòűһ䣬ѵҪһֱ⴬ϴţ
һʱտҪˣ컹ǵж߶߶Ҫеİ֪꣬Ƿּ
⵽£ǳѾӼҵĵ˵ˣȻɵӲ࣬ǿԸһӼ˻ʲôģڵע
ⷽȻûжټǳ֮ʱѱ˵ţҽ˻ᣬҲҽʶһЩŮˣ飡
ͺܵһһĬò˵һð취ȶ֮ٴüʣģǲǺһЩԣ˵ۻ޶Щ飿Ҫ֪ӿʣ޼ˣ
ɱǿ϶ģ֮ǰҾͲ̽ˣʳżʮǿߣʥ龳ĸֻʮλΣ֮ʣǲֵģһ±
ԣ񳯵ҲҲ֪ôģ
ôģеȻǾδʥ֮ʱǲĽֹ֪ͣ⣬лѹ׷ʥɢȥ
ǳҲ޷ڵľ磬ԽҰȫ꣡
仰˵òǴ󻰣ʵ龳֮ϣδ㻯֮ǵֵһʩչҵĶתƻаյģǲõľб߳ľֲҲȥ
ţ˵ȻǲỳɣʶԽãͻԽоŲֻǿտƾô򵥡
Ҫӵʱ
ʳΪĵ⣬Ҳһ֪ı飬˼Ƭ̣ڵҪûˣӦòԹۡ
˭
壡


ڶٶʮ һ
ĭɣ
⵹ͺЩԾûλ̫үȴЩİˣοԣ˵۶¹ɱʱΪҲδȰ裬Ҫ˵ܣϵ㶼ЩԸἰˡ
⸱ӦЩ룬Լĸо콫˹ȥѾ꣬һһ
ҹɫ̸һ֣ر֮ҼʱĥףѾЩԽ磬飬ƨƨߵĻطȥˡ
ָհڳûãŵȻҪһ߹ĺȥţȴȻ󻹸һƤЩҰףͷϹˮ꺺ӡ
Ҫҵˣ
ݣȻ˸´ˣ˳ȥ̧׿˿ˣҲЩİе壬ȥ㲻ǳһ
Ǻǣ֮ǰǲ˵¹ûˮʦôʵ˶֪¹ˮʦһǾλǱѩصó̷
̷ˣ
ֱʱܲϳˣⲻǰϮ̴ˮô
⻰̷Щ⣬٣ʱǷˣ֪պԵ£Ҵҵĺ̻һȱ׬СǮ
û̷ίת磬ЩģҲ̫صˣѵˮʦܽУɰЩֵܷУ
һҲͷ֪ȻвӣЦ˴ŵġ
ǲ֪Ϊ̫ͻȻˮֻͶδң¾ͱǳˣʣµ鶼Ƕδһֲٰ죬Ҳǰ׼ʱδ֪ġ
δҲǵģΪβ֪صģ
ô˵׺һ䣬л¶ϲϾ¹һִģԽǿҲԽгɾ͸У
ڲ֪ˡһۣ˵ˣ߿ǵŶδѪвٵĽ춼ǵľɲģѵȥսϵĲᲢۣսѾƽˮʦ
˻棡
ƽˮʦһĵĺϢҪ֪ǰˮ˵ʱʵǺ̶ۣ̼ܲս붫ˮʦ⣬һ漣
ǵȻ
绹δ˵̷ͰͷӦں֮ڱ񲻿ɵˮϾҲǸĸˣҲԽԽҵľ
ҪҪ֪ҪĲǴܶˮʦô򵥣µս֮ҪΪˮϲܵ񻰣
仰˵ж˷֮ɫ뺫ܲǱƵȻ֪Բ顣
̷ȫƾĵһָоȥķ츲ر仯ѾһäĿš
̷ù٣ߴ˶ֵܣ
ֱ֮ĿõĺֿɶŪˮмңںڶ࣬ڣһܴ
شˣյδ˵֮һСӣʮˮϸ֣⣬ֳ·Ǵŵһմˮ͵͵ϴ
ĺܺã
ϸ̷Ƭ̣͵Ĳç˿ȼֱˣҲԽԽδڵֶΡ
ϾϢ֮ϣ¹֮ԶδֻңָӱܴôõˮʦⱾ¹ȻǷǳܼ
˼Щ̷ɳսʮ֮ǱȻľԲӽĵˣǲһһؼʱ̣κ©ܳ֡
Ȼ̷һЩʳ֮صطԸЫƶҸסκβ⣬̽սĿȨ¡
Ը֮󣬼ղŵ֣ٴɱҲԽԽƣ練оȤҲǾˡ
ڣż·л㿪ĵ߳һ죬´Цû뵽Ҳвҵʱʹ찡
Ӯ˴ôŸ˳
ŵεƲƲ죬λһߣĺλãһٴΰڿ˫ܿɱһս쳣ļҡ
ã
㷢ıѾõһ֮ͻȻһһЩԹģ岻ӣòɣ
ûһ㣬ȥ֮ʶйҲ÷ǳڸղţʵһ˿͵ζ
˵Ļţ뺫֪гĲòָ֣æӣɱȥ
˸ճ˲̷֣æˣˣۿڸˮ˻ͣȻϣǳսķƯԼĪһʱܴﵽµˮ棡
һߣȻˣۿˮ㵹ŻͣӵƣѾжӵͷеĹҶ˻ǳ
˵Ļһԣ˵ΪɱıԶǣ֪ɸֿ϶ע⣬ȻͷЩˡ
ҲЩƽƽͨˣŲὫǷУûɱֲһսǸ
̷˽ӹսƶ棬Ѹٽȥ
ȻŶЫϵȫ£ǼʿʦǴӵˣһ£
ʯ֮䣬˾֮ǻסս˵׾٣սջ٣Ҳñڹ
ܿ죬һƬ֮𣬶ս밶΢΢Ŀһ£㿪ʼȥҲǲսʹһʨ׵һ˿𣬡ż
ʱ߾Ǽ뿪ҵ֮Ļߵˮ棬ˮȼһƬ𺣣
Сӽ£ȻϮ͢سٽȫ£
֮һ̱Ѿ˰ߣӹһӹֵ£
ֵܼ㣡
ĸͬʨ׵佫Ծ˳֮ǰǸˣһˣȥ·סˡ
۾ɨһߣ˵ʵһ㣬뺫ܶȲϣһƻ˭֪ͬʱһƬƵժʱپۼ
ֲûоֵϢԭڸϢıҲǵһȺӼҸҲƾʵ
ԭǸ֣
ֳһ˿Цݣ˾ɿȻȫʥֻ֣ˣ治翴ġ
һߣ뺫ܱһ֮ҲһӶЫɱ˹һ˲㹥˼ʿγɵķߣֱŹɱȥ
壬ȥǱʣµס磡
еϴȵľѾţڸĸܾǴԷ飬Ǽ㲻ܻɱǼֵֻҪסԷսҲ
߾ô
ϷĲӰ֣һɿֲϢɢֻЦָһץǱ˶ȥ͵صһ٣űһѪ³ֱ㶵Ĵӿеȥ
˸ҹ
±˵еϴ˪ĺȵʥ֮˻ɱ鷳ֶ˸ǡ
ڶʥֵĶбڸӦǵĸֲڣһǰ֮˴Ϣı˶Է͵òʧˡ
Ͼĸֲ࣬ҵȺȻȥţ类˶ΣѾлˡ
ŭԥƬ̣Ժˣ˵һ߳룬ԣ˵۲
һȺʨ׵ȥ֮翴˿·ڶļʿϸһ˿ζЦݣȻЩȫ͵ȥ˵ҹСðҴûı͢س


ڶٶʮ 
С
ԣ˵͵һߣ٣ɫò԰Աߵĭæǰ˳ԶŵľʦɽУ͵һᡣ
ĵͷţȴӵıһ磬һȺռǸɽɽҲиߵ֣֮ûоӵֻǸְѡ
ھʦ߹ٱصĵطֻСˣƽʱһЩ鶼ЦҲԸΩֵ·ɣӴְû
æȥ̽һѯʣбˣ¸ͲӦùʣǻ֮Ѳ۾˾˲˿Բֵô
æ֮Убװͷβһ٣֪һȵסﲻŪ˼װֻʳǸ⡣
촫ҽ
Ÿô˵ʱ򣬶ԣ˵۵Ŀ֮ͻȻͣȡ֮ĭɽĺ
ʱʹĻ˹ܵϹŵУоĭɱĿ⣬ֻܵԴ˵һߣ׶âڱˮ˳׶£ʪ˺󱳵һƬһֱڼô⵹ù飿
ʵܣʵܣʮôˣ
һ󾪺һɫٻӰ뵽ĵɻƿĭɣԣ˵۵ֱۣ
Ժɻɫһ䣬ԣ˵۵ļҪѨλעԼĪһյʱ䣬ԣ˵Ż۾
ʽ㣬㵣ˣ
ɫҰף촽ϵԣ˵۸ܵ󲻶ϴϢһ˿΢ЦƵĵһ䡣
˹ɻɨУĿⶨеϣҵ˭һʵܶ˸λԭçˣ£
е岻һɻڶλö˵һ£϶ڽӣҲԽֻͣǲסߵף
ʽ㣬ˣﲻԣ˵ۻһýĹ˳ȥҲȥɣЩ˾뵽˾ɣ
ﳼ
ԣ˵ۿˡһĬ˼ллأæߵлС˳ȥ
ΣɻȻ֪Ϊ£磬кάϾǸ˺ľѪػˡ
ɻȴһݣΪĹûֻϣһݳ˾ȵ漣
ɻͷĸԣ˵ٴΰ˰ȻĭһȥЩҩ
ʽ㣡
ɻҪȥ֮ʱԣ˵۽סĬƬ̣Цŵ˾䣬лл㣬ʽ㣡
ɻû˵ٴתȥįӰԣ˵ͻȻЩһк֣ԼλڻʼҵĽǿ̫ļ
ǽ
ֵϣӣĵ˵ţղŽٺ͵ʦɽˣۼֿ죬ԣ˵ۿԼԼˡ
ǰ뿴һԣ˵ʲôɫ˵᲻ĸһˣ
ԣ˵͵ʴ׸գҲΪˣϷʵĻҲ̲סЦ˳Ǵϣ˵ҪСģ˵ˣ˼ô׾͸ˣҲòŶԲˣ
⵹Ҳǡôһ˵ЦŵͷǣȻ϶£ֵܼǿʼæˣһߣ
ȴδش𣬽Ŀⶢ㣬һ˦ȣǰȥϵѾ֪ڳУھǸҿϷȥ
УĴ¥¥ͣҵװһ֮ڽֵٴοˡ¥к첼ţɫʾϲ֮⣬Ѱ̵Ŀû֮
ǰϢ¶˳Ƿ˾ı仯ӾƲ˵öǻȻһ£¥£촰ﻹǳԷĳˮһǴѾõɣ˵˵ʮδֹϡȡ
ֱ˼ɾдĽĶܶ಻Ե˶Ǵϡ濴ġ
ƾЩͷűڳʱһ̣îʱδѾΧˣдŹʵӵԼ۵ī͡
缸Ĵ¥ʱѾΧ㣬ǺǶ֣Щ뻹ǲӰӾࡣ
ޣⲻҵĵ¥ôôֿˣòὫֵɣ
бۿһۣһ΢΢ͳȥˣȻڰȻͺܣֺһȥľʦҲСʱԶȥʲô֪
ôҲ˵¥ܵЩ㲻Ǻ
磬һ˵ţһ߿ʼԼϷţҳһĶ
˰ɣвУ
̲סİһۣ仰ǴЦһֱ˾Ȼ˵㡯֣ǳϣ
Цˣʱ쵽ˣҿϷģ׼һ£ʱɱˣҵһţ
Ļ뺫ϸĶŪ«ﵽʲôҩǺ߾ǲ˵ֻܳܵ˴ȥ
ףʲô
ϵһֽЩȣһۣЦĳ嶯ޣ㲻ҪϰҵĵԼĵúòãùˣԺҿʲôƣ
ߣ㻹ǲֵܣ֪Ҵţⳡ棬Ҫǵֵܣ޻ôĵİô
٩Ļֱ׳ķڳһίӣʹް취
ˣֵܼעˣϷҪʼˣǡø˴ǿƿвٵĲѧ֮ʿɵҪѹȺۣȻֵҿɾΪˣ
㲻ڳһΪԼƣҲٹʣֻƬ֮Ĺӡ
žһ֮󣬶ǽŵĵ¥Ҳʼ˿ȳȴһƽƯ
Ŵǧͺյ̣ӰݺͶ̡
˺С£ʹ˴⣬ʮ߾䡣
ʫӵƲüˮ룬͸ġ

ϸŤţĽܿһҲŶĿһµĸо輼ŵĴȷǽϵĺ
һ㣬ӸڳĿɿڴбܿĳ漴ǺȲ𣬸ղЩŮӿɶͷƣû뵽¥Ȼһȫˡ
˵ƲЩѰһ赸ǸҲǱһģ뵱µȣʤһĸо
֮Żľ¥ƹһﴩͬС˳ƵĶΧ˱ȭ񣬡λףлλĹ٣¥һµ²ѾȻһ£ְҲˣýĻƵգô֤ҵ¥ף
˵꣬ƹߵһߣϵĺһɫ֮˵ǰ翴˲ٴĶеݸ
ΪϾȻɷд˼ĸ֣


ڶʮ ɧ
һ֣Ȼ˸˼֣ϸղȺȻͷƣ׽¿ŵĵ¥ǰ˼뵽һȥ
ôĲɣϸ֣ǲȴ־ǷἡƿȪ
һ˵ôʣƺ벻޵ˣЦˣޣܲܺ㣬ôԼôⶥǸ֣ԶԶϳ˶֣ôĸһ
ںܵĻ㱾뷴ȷô£ȻѿȴǴﲻľ磬Ųࡣ
㻹ǲĵ˵ɺܣԼĵ꣬ͿѻֻҪ޸ˣʲôУ
СģúܹЦŲǰƹٴθ˵λµ꿪ţǡ⳯͢ǿ֮ʣжǲѧ֮ʿС϶Щһϵ£ձλ⡣
˵ţƹ˶٣λ֪¹Ĵ֮ĶҲ˻ϲС϶ҲǸӹţϲԶӣⲻǰõһʾ֭Ҳ벻ڳ߶ԳߣӴ˱˼ĹͣŽѣ
£Χ۵˶۷׷ףЩϿѧ޲ԣҲİʲôˣȻǶԶʽ
㣬ʱŽ˳¥²֮ǰļƻҲ㰴˼·ػ棬Ǹˣǰղ꣬ôӡ
֮£ٴνĿǰֺƵƹֻСóһѵĺƯĳ֮ȴپԲʮ֡
ϧ
ⲻǵԼǵĶô
ʱסˣҲ¹ʱΪ˶һϲ쳣Ϊ۸صؽǰ԰˳Ȼͣ˺һӡ
ԭһﵽڻûǣ
һ԰Ц죬Цݼȥһɫģ㲻Ҫңӱ⣬¹˲żüöԲҲ϶ǾԣȲʤȯ
Բ֪ǰɣ
һ˼ߵǲΪ⣬Ѿˣرÿ괺ÿÿϴʱܻԲĶϼ졣
ԶһȺŹʣͷһȵ˿ǹҳȤǿ˼ڤ룬վǺͷ
ӺͣǳĶӸ֣Ѿ˼ƽϣβ˵ôҲѧϰѧϰ
˵Ǹ꣬Ļ£ܱߵ˶Ŀⶨһüͷİꡣ
˵ƽ˿ȣԺ׵ĳȻϴĺܸɾϴ˴ˣЩطۡ
ԣعεҡҡͷӣѶȣгҹᴩϣÿ־Աǰһ֣¿˼ڤ룬ҲֻЩüĿ
Ӿ֪Ա龩ʦǰģһٿνǼѹȺۣնܽǿƣ˵ͷ£Ҳܽȥϼɣ
ＱӣЩΣԼϿԵʶλСӣԷ˿ûмӣȻûжٵʫ飬ôס
Ͻǲ£¿ǵʥϵĻ壬ٹ֮׵ӺҲĽύĺѣϾĴӣеĽݾΪҪ
ӣֶܵ˹˹ôСܾ׳ˣҪǶԵĲÿɱȡЦȨש񣡡
δǰߣܱĽ˿ԶԳ
һ仰С۵˶Ͷ˹ƹ΢΢һ£ԺٴθЦݣȻӿԶԳΪС϶ȥе󡣡
ǱġЦҡҡֵ֣ȻָһߵӺͣӺͣ
²ѧǳ׳ˣв֮λָ
ǰ̤һǫĹʾ⣬һᣬʱ˺ֻͣҪߺһھʦгͷŷҿУǿƿ»治Ǽ¡
о˵̽Ŀ⣬ֱ壬֩룬ֹ֧֩ס֩룡
һڳ˶˼֮ɫ㼱ˣûϵоȻ˲˼֮
ۿԼҪΪ˼£㼱æ䣬ģڵʲôϽԳȻ׷ˣ
꣬µĿ˼ۣôϵʱԳǧžԣǸ˲ţвµĴ㡣
ֱĽŴ˼г˼ǱŻϲֵĽһ˹ص΢΢˿
ȻˣǷͷͲǱ˵ˣ
ɤӣ²ţҲ˼𰸣λһܷԵϣǲѣ͵ǲһ֣
£ȻΧȺ˹ƹ񿴵磬׼ȷǿԱߵ㣬æֲ˵ӿˣ˼ĻѣܶϵĽĹͣ
̬ڵƹЦЦһοʼ֮٣ֱӽӡмǵõ˳
񱭣౯񱭡
룬ʧ롱
ӣӣ˼ӡ
ɽɽϧ
ƽƿƿƽѵƿ

һ˵ʮֻΧȺԽԽֱ֮ͣǳĬһƬ
ã˹᲻֮ӣ
ãȷӦ̾ŵôһ䣬ǻϲĵͣǰǫ֮ȣԵѷɫࡣ
һ仰Ⱥжʱ׶Ľкֻ֮΢Цŵ˵ͷԤеĳŽղһ
ⲻСô
ͻȻȺбһٴαòһѰ˵ֱǸǰһֵ֮ū£ֻ͹ԶޣȻص¹֮󣬱
ȥ꣬дĳȻ֪٣Գ͢ɱȥջ¹ڹؼʱ̣ͻȻˣٴδܶʮµĲ񻰣
ϳ磬ͨİȻǵְЩʶ˶üͷ͢¹Ĺϵţʱ̣ôֻУ
λ˭ܸô
ƹǾˣշһ˿仯Цſڣ㽫˵˼
ȻĿٴγԼƵЦЦȻնߵˣֹλΣС϶֮ǰ˵Գ߱˼ĹԺλŽѣ
ֺǺǵЦţðֵѹѹС۵Ⱥ˼俪żգŵĿ˶ǰۣ
仰Χ۵˷ˣϾղŶӲ˶ܶԵϣѵĻᵱȻԵˣð۵Żݳһ˼ζҲΪֵá
ţһڵſվԴŴһµСˣƹЦݿƣ£˼һӪҵ㿪ʼˡ
ߣ汾ӽȥһƣ
ܺӣԶ˵ͷȻЦһȵĴͷȥ
˵ֻǸ귽ʮĵ꣬ʵٲ˺ģңڳΪиǰģ
ܽȥ֮ʣ˶Ŀ磬Ͼ˵ڶ࣬ղŻڳʮʵôǫ飬𾴡
ο֮ʢеǰ棬Ǳ˳Цǣ
ģҲȥ
Ĵߴ£Цǰ̨ͣλ֮ǰֻǰŪϲ˴̨棬ڳڶѧʿŸõⶼֻĻѰˣ̫һġ
ҲϲţԴյͷ磬λʿգ˼ҵľˮϣҲףҵǰʶ


ڶʮһ ټɻ
Ļ£ȺȻЩɧȴǲ°֮࣬һ仰ѳˮɿǼƷƽʱõĻᡣ
Щʿȴüͷ壬뵽֮Ҫ̤˼䣬˵һ̾ͻڻϵİͷ׼꣬ǿƸе˵Ƕǰ̵ĶĲ
ַӦ絹ҲΪ⣬Ⱥ˹ֱ¥ȥҲһ㵽׽ԭúõĵ¥ĳʲôģˡ
ſǼ̨ףڵذ֮γһߵĿ϶ϮǷ֮Ʒ
̤뵽УԭȵĴԲεĽṹмҵķ̨ŻݣǴΪ˵ĳˡ
һжѰ¹ⷽˣ翴ǰùŵӡľ֮ʱ̲סЦˡ
ֲС϶˵յľƲֻһļǮģʽ
׿һЦ㣬͵ѧһ취ûУֻܵ˵ۡһҲĺоǰһڿԼ˵Ц̸֮ľӪģʽʱ֪˵Ĳԡ
ţȻǹԽ
ںܱ̾ߵ˵Ȼ֪ڳ˭˼סϵΣߣߣ濴ţȥһƣҪ֪ǧĿ͵øһ¥Ǵ˵ģ϶Ϊԣ
˵ţȥȴ𺫽סˣȵȣޣ⻰ö죬⾳ôͲ֪λ͵䣬ǴӺδ֪ģ
ôһʣǰߵסˣѽ⻰Ǵģ
ȴǴЦǰȥɽƺ뺣ǧĿһ¥
˶ʱȻⲻѧмʫô
ܵЦɫһԺҲЦڱ˲Ե£Ҳ˳¥ݶϡ
¥ʮŸ󣬷ʮ֧νĹˣ¥ֻļ䣬ǳֽƵĳȥˡ
Ϊ統ȻһۿԿǽ˵˶ʱȵóϵشʦ˼Ժ벻ѡ
ǿŵĵһ죬һȻ¥С˸뵽իȴ죬ԭܵҲ
ӣ
ЦǰкҲǵһμ磬ŸĳǺ棬Ҳͷʾ⣬˹Ӣһȷǲͬ죬
Ļ¹ٲѧǳﾭޣ
ǫˣȻһϼ
¹֮á飬絹Ȼܣ۾һļλһƣ룡
իһϯ£Ⱥܿӣ¥µĳ֮˿Чȷʵúܵλ
ϵĹ˿ʨͷһϵԵĲˣ֪ǵ˽صѹױˡ
֮Ȼ׽࣬˵ҲĴ磬սūѪڣ˵겻¹֮УСܶԴЩ棬ܷ֪һ
Ǻǣ˵ﻰЦ˿ھƣֻԶﴫˣϲһЩ⣬Գ㲻֮ʱûӰҲ֮С
ԭ
ֻǸǻδȫС̫࣬¹ǲϵȻͷϿˡ
һȴͬ¶һ˿飬е̾һ˿вŻпܡ
ȻԷ˲ţ㶯£˼ٱܣӣҾһԺ¹綨ɨԴõ֮꣡
ãĴ˵С֮ã
ֵС¶õЦݣ𱭿ĵĺȹⱭоƣߵĶٴ¶˿
ԵĻ֮ʱͻȻɫһߣ͵ض¿ӣǷʲô飬æߵǰƺҪһ㡣
ģôˣ
ģ뺫ͬʱû˵ֻС
绹δȥʱ򣬷һˣܿ㷢Ϊλ쳣ı֡
ſڣվһӰЦˣݸһΪ֮񣬻ֽ֮ƹȥ
ʽ㣬ôˣ
ܼ㾹ȻеľƱ䵽ϣæĲϵľˮЩʵ
޹ءһܣȻĹĵҿ˼һҹ£û뵽ң
㾶ֱ磬Ȼ֮кξ𣬵ٲǳģϵĲȻһԿ
ˣ֪͢мѣҲǾľ𣬴δǻʶӽ£ôܻ£
У
ƵʱһгıѰȥȴ°ͣĲм֮ɫ
оꡣ
ҲıģŤͷָſڣܣһظȥȻҵүү˵˵ˣ
𣬱𰡣ʽ㡱仰æĵߣʽ飬Сڴ˰лˣ
װģ˸һصı飬ȥ
ӣͷ磬ʱǵôݹ٣
ȻʱСܱضϯӦһǽŲȴͣܿʧ֮С
еĺһۣоЩΣҲ߳ȥͲסĿ⣬ֻصߣƱֵֹĺžơ
㽫Ҳˮ
㣬Ȼǵ굥СŮһе㡣
ȻΪʹӲĺƸ֣ǲϴ£ô磬ӽཻкøУԼռ̸ҲԼķʿҪǹţҲһȻҲǻӭ
ҪһֱĽ˼ҡͷЩԹѵȥˣݲô
ų㣬ͷһң죬ԥ˺ܾãǰȦˮѾڴת֮ʱһᣬһ䣬ʲôô
绽֣ɫʱЦݣҲų˵ĹʣСȴǾţû¾ͲôɻùҪ㣬˼һ
ɻ
ĸʱʧлǵ常ʱԼɻ֪ȥģ
һвɴʹɻԶԵˣˮ֮ʱԣɻҪʵ֣Լе
磬磬ôˣ
㼱еĺУع̾һû£ʲôʱң
ķ㵱Ȼ֪Եɣ뺫ȴҲ֪Ȱ˵ֻܼžơ
ʲôȻеǣҲֻգֻ¼Ժлһ̽
¥տҵ˶ӣùڶĲ¥Ҫû¾ǰȥɣ


ڶʮ ̹
˽һ䣬¥ȥͬԤϣ˼Եúܻ𱬣¥ҲӦ
߳¥̤бĲ¥Ҳ˼俪ҵӰ죬ÿϺ̸۵ĳֵĳûг֡
ԵЩ壬ƹȻڹ̨ǰŲ裬пæ飬ʱ򣬹ǫ˻صԭλá
¥ת䴩ţԵöＫΪϤֻ΢ܣǸ徻֮⣬뷨
Ͼν飬ŲȫǻеЩҵĸ㡣
ɻʱ̼Լ⣬ܲ³֣ڶĸ飬ݼڵ϶Ϊѵľء
ˣ͹ùú̸԰ġ
Ļ˼̧ͷѾһŸ֮ǰƺѾоɻ̸֮¼ΪҪֹסſڣȥһ
˵ͷǹǰѹסеȥ
տУŵ˿˿㣬ͬɻζְĹЧĶʱ˲١
ˣ
Щƣ罫Ͷ˿ǰһСԣǵգѩ׷˪
ֻ˫Щʧ֮ͬǰƣЩӣɻҲûΪ˼иǸ⣬æǰ񣬡Сǰ
Ŀɨ磬ɻеЩο⺢ڳˣ̸ֹ統㱼䣬ǵһɻٴθ֡
ॣ
ɰɻڵأеĳţӦ𹦷ʪ˵϶ʱðۿɼˮ
常ɽǰĽУ衱˵ţɻָһߵĿ겻Ҳˣվһİɣ
Ҫǹݵ΢Сӱðĳƺ
ɻһ䣬ƺ˲һ˿ʣҲİο
常ӰҪΪɻûз֮ʵΪûԽأҲɻ̬ȡ
ӵĶ棬ɻ̾һҪʮǸöã
˵֮ȶԵЦӣʮǰСӣ
һߵĲյ絹һ˵ɣ⼸굽ȥˣ˵ʵҲܺ棬ѵǴ˵㱻˽ָȥˣ
޻̸֮ɻǲţΪİǰòš
Ҫǵ㣬缴ε׿Ҳڶ̶̵ʱڵ⺧˵ΪȻɱʥĸ֣
ɻ統Ȼȫʵ棬ԼΪڲ
˵ɻ˼Ȼڣ֮Ȼ˵йϢǴ˵Ϊǲֵˣǰ˵ŵġ
Ҳǿˣʮܳ龳ֳɼҲûм˴ﵽ
СЩ֣̿
һʲôɻİ˰֣ԺΪʲôҪ꣬㲻ģ¹ࡣ
ɻ仰ֱӽصʵ֮УʹҲо쳣Ĳ
ʵҲľ棬ǧδ䣬͵οδΥƵ飬쳯͢ȴС¶˵һѡô
ǰһֵ̳ģôںĳ֮ڳ͢Ҫȥ磬ûнҸͶΪѾܿɹˡ
ɻĬ۾ɰƮŻδ׵ĲҶĴһ£ˮ淺ĵ΢
뿪ôһֻǶ̶̵һʱ䡣
ԵЩһңʹѹֵھ̷ӿͷӦӶһЩ
˲뿪͵ñǹһҲͰˣվˣ¹ڶѪϣ֮ҲҪܻĴ
ҡҡͷĿԥüᶨҪ粻ܴӦ㣬ʼҶûȾָһҲֻΪ常ԣʱ粻òǲѪԶˣ
ϸĿ磬ѣɻҲԼ۾ʮҪ¹ֵʱͲı
ɻУȨмһ˵̳ĵôȨ
⵹ɻ뵽Ϊѵ粻Ը뿪ʵܼᶨҪȥεճ
㱣֤ҾԻԼɱ֣ǾɲˣҲѡ뿪ǣڡ
ɻϵΪѣֻܽе˵ϣоһ㡣
Ҳ̹ϣɻüչ࣬Ҳף˲ˣԴмĿһۣ͵͵̾ţϣجλȥ
΢΢ףδ۾ͷܶĽֵﰵӦţģһжܿĻָƽ


ڶʮ 
ɻΪп߳˲¥Щǲյĵ䣬㲢ûв磬ֻС߽֮ȥ鿴ɻˡ
ص˼䣬ַǳ뺫ڴ磬ӭ
ɻ˲٣˼Ҳ᲻Դȥ
ӵĳն
ĿŵӵվһߵĶܣؿƽŭ䲻ɸֵĸо
ܲӦּӴɤţƽʱҲˣܲŵôΪô̵ģĪΣǽ֮£ڵĳ͢㻹ף
褣
Щϵ仰һӻ۾һܣԼǸæǰ鷿ķš
⣬ǻ˽ʱѾλ֧Ź˪ĲΡΡ·ҲҪ˲š
˴ߣСĵķ󣬡ûʲô£С˵Щ飬ˣϲȥĸϣôôͻˣ
ϣӹܵݹĲ豭һڣЦţСӣʲôˣ
͵͵һƣֻܺЦЦһĿӣͷٴε
⸸ı飬󵱼ЦԼνӣҲһĶ磬Ȼ۰мӣֻԽ´ֵĺûܵ߳
褣ӡһĴԲ豭ŵԵİϣܶȥɣҺЩ̣סˣ
ˣ
˾䣬ܷƵ뿪鷿Ҳһʱ˸游˿ţȻ첻ҲѲƤ
㲻Сͷ
ЩΣÿѵܵʱԼ̣㲻֮СӸôôһı䶼ûС
褣⻰ΪɲܶôˣҵѾܺˣܶ겻ߣƽմ˺޼ӣύҲǲѧ֮ʿЩżеķȣϷк⣡
㲻һֱСΪ̻˵⣬ҲˣƽʱôֺҲֻ˵ˣ֪˭ôС
˵磿
һ䣬ЩԾû뵽ܾȻˡ
ûһֵˣ˵úô
˼ţþıһ뵽ǲǴĿĹӽܣУȻ겻ߣǳǸĻ˼ɵ
鷿Щףƿüͷĸף֪飬ȴ̲סеĺ棬ǰѹڵô
£һ˼͵ĳȻмڷϢôסοżĶ¹֣ǿ֮ĩ¡
ûм˵ȥΪӵƵȻָ֪ʲô˼ͷԥãڽеĴ˵˳
һᣬֵѾǴȥ⳯ܵҪһǿˣӦԻ
ˣ
һ˰ϣľȻѶϣ͵ɲǼֱͦɢǿƣĻ֮ǰĺ˥֮࣡
ǵλģ游֮ʺŴǰ˽ԸگԵϷսϻʱλѾ֮Ϊ£㣬ﲲºȴǲٵεģ
ᵽ˴£Ծһȫ˵˳Щ꣬Ҳ븸ÿζŭ⣬³Ϊ֮Ľɡ
ΪǳΪΪȣһ˽ȨλǴʲôӣΪҪڸʲôӣ
ʷʤдģΪΪܣףѾ˳ӣȻΪٹ֮ףЩʲô˵ЩǸϣȴʲôǣֻÿȥվվ࣬ﲶӶʹҪ֪λģӦ淢ʩŴ߳õǰ
ž
һͨ죬Ҫŭޣҧݣסڣӣһطʡȥûҵ̤һ
ƾȻЦֲһеǱһжĴ
˵ȥŭĵͻȻסˣһʱоǻƵĸղǾ仰
ǱһжĴ
ľ֮ϣֻص֮ǰǴ̬֮Ŀɢͬ봹Σһ㡣
飡
ĵԣ˵͵ĽеСӵ˵ϣŹǰ\ˣ飿
ػϣȷһ¿ľ¥ţڼͬϯɻټٺصͷ֮ϡ
кζ
ϵӰӻرѵӣظ黹δ̽
ߣ
ԣ˵һŵһͷ͵ĸͣڵϣҴ
Ƿʮ꣬ؼϢû̽޹ȥǲ鲻̸֮ͷޣ
Ӱȥ֮ԣ˵۱۾̾һɽ¥ƣΪ˴ѾŲˡ
ҩ˰ɣ
΢ĽŲ֮һϻʵ豣ԣ˵ЦŽӹҩ룬֣ǿɱһʱ䡣
СѾͷֵãԵЩʱ䡣
һ˵ϻʵһ߼˵ϵǸСӣķ˼£˼¼֮⣬¼ųд󳼵оֹԣ˵˵ӰΪ
ʵܣɲΪҪ֪ǻĺܣЩ˿ѱʶˡ
еСᣬϻʵԴЦ˵ţʵÿʵ۵Ķһ֧ܶسҲУλ֮󣬱ûʹãµݻš
˵Цˣ֪֪޹ؽҪҪı裬ʼһ˫۾ţҲܹص㡣
뷨ǲ豵ͷӦţԣ˵еӹŵһܹܵУԣ˵ȥɣ
ܹȥ֮ϻʵָСϵġ֣ʵǲҪΪ˵£
޵˼֡ԣ˵̾һЩǣ֣˵ģЩǣ㻹ǵøʵ겡Σ֮ʱ˵Ǿ仰ô
̾ϻʵ豵ļ˲ˣ㱼䣬صǸҹλֵܾۼڼŵĸʴǰԵ֮߶߶Ľڸղŵ˻游ûɵ˵һ䣬죬ﲵĺΪ۽ԲΪ֮󡣡
ʱĻӲףΪǸ֮ʶĸ򣬵Ϊ̫ӵôеԵɣΪλǸʴģ


ڶʮ 
ԣ˵ἰ£豵ɫһף漴ҡҡͷʵܣǶˣв֮ıˣȻοҪһ֮
֣жףôΪ˴ĿУϡ䱦Ҫôһָ
ȻǱӺǻаʧ
Ҳͬĵ
һЩ飬ʵ۵Ȼ֪еԣ˵˵仰㲻ףԼӹĻĻǿԶֻܶװͿˡ
˸ʵĻô
ûзֻǽŵĸ˳ԣ˵Цˣ˵˵Ľ̸Ѿ˽˸ʣ˵˾ƣֻҪƷµ԰ˡ
ȵҪĶ԰ףԣ˵۱㽫׼õĻ˵˳ûǣһ컹ǻǣҵ֣ôǣǴһʱһʱ˼ôΣ
̾һЩįο涼ˣٴһΣ˼ҲĹİɣ
棬豵Ȼð˲òǶʱʧȥһ㡣
ȻȥѵһǲΪĺˣڶǲֵܻɱҪ۸أԶǰ֮ϣҳΪ棡
֪Լ˻ֵĽᣬԣ˵ļģ֣Ҫ𣬵ѡһΪ˴
ã豳̾һһΪ˴
˵˻֣ԣ˵ЩϲϾ򻢻ֵܣ治֧ĭûĻǸһʱҲЩıʣµƶ档
ŲŲӣñڴͷΪЩˣԣ˵۲԰׵ϴźΡ
ִͷóһɫƣƵıһצһ֣ĸ˼飬ԣ˵۽ݸ象
δӹƣϻʵ豳ʣˣ
ʵ̫ǿˣλ򹬽ˣǳǣû˿κסˡ
ٴһ̾Щ̣ǽӹƣʵʣµΪɣ
ƽңģԴ¹ڶĶϲǸ֮ˣûдΪƽңڸԣҲֻǶеȳǳأԶԶԼ˳Щǳȡ
ƽңȺɽػǰǶ˳ǣҲܹƫһ磬аճϢҵǳԵΪİ͡
ǶƽңУ󣬾˵кüҷֵ꣬ѰİֻǲвٵĽʿصѰõһѳĵıҲдٵ
˿̣ҹĻ֮䣬ŽѾͣҵЪϢˣڼ֮УȴǵƻͨҵԲǰֻǷﲻš
磬Сܵǻȥһǣ
ʣµĻλ˵߳û˵ļλ֪ر⡮ĸ֡
ѡΪ֮ǿĲŻγǵ˽ģ
Ҵ֮ڣҪһλֵҪֱ˸һѡ֮˵˭ҪţʵûѡѾôԼĵڲѡһ
ĳָһõѡҪϵѪҺպҲ˳
һһʱ򣬱ҶδΪѵʱ򣬱ҪһסķĻᡣ
һˣ
Ҳһһε˲նɱʥ֣ʵǳԽ龳ڱҵڶ浱УҲҲλοֻոյ֮꣡
ЩΣң̾һλ͵ܣϷΣһֱǶûΪı֮Ȼʦүǰй񣬵ʼվ̫ᣬҪһĥѣ˽յľ棬ʵ̣
粻Ҫô˵̬ʱλֵܶڳⲢһ˵Ĵպ꿪ĻҲڴ˷ʱ䣬УȻΪѲǳܼǶϾǸĻʳҲܸ֣´쳣ԣҪǸòǳ֣
պ꿪Ļĺָ˳λϻ࿴һۣδԣ˴㡣
δ˳ཻ꣬ңȻ֪λֵܵϰԣ˵ͷǾȥϾһͬǰɣ
ˣѾ֪ȼڴغñң
һ˿ϵ׵𣬽ϢӿռϮ˴󾪣ȴ޻ֵ
ֻɱʧӰ٣ԲεĻ϶ѳӡǣϸȥȴʧѾõտԨӡ
λߣ
ңһɽһսʧٶλͻȻ֣֮ȴʧȼϣıٴѰ֮С
λ߲Ǵ˵ˣѾɣŸղ˵ҪȥǣڣҲܶ༸ְȫ
ƽң⣬Ӱٵӹ˼ʮɣһɽǰͣԨңסΣտᣬǵ˵ͷ
ţԨǰ̤磬ɫ˲粼ϵɫˮֻֽ۳һѳǿ徿ɽȥ
ңʦɽ
Դǫѷռŵ𣬶ǵ˵ĽδɽʯʧĴһӣˬʵЦ˵Ķ
Сӣô겻Ǿ˲٣
£ӰӺڰֻһѵңʵǰȴĸҵ档
նᣬͷݸ֮꣬ҪǸɢǿƣỹЩţ뵱ԼʱڶӣһĵȻľη
ңʣīλʦ棡
ԭֱĸ֣е¸Ӿȣҵĸȫ֮󣬱ûδĸԡƲ񷡯ֱֻ֣㵽龳֮ϵΪָжǿ
ǺǣȻţֲʦʦ岻ҳ±ԼͽЦ
ʦĵ٩ĻҵλֻܵӦŵƻ׿һᣬƺ£λҵĺ󱲣
ƽʱһֱǰԾӵһĳ̬ҵǰӢֱĺ
ԂԣǬĩӡƻһ̶ЦǰϹɺã
ǰʦδɳ֮Уڵ˺־磬Ͳö֪ˡ
˵ҲǣǰһӦò̫Ҫ֪ǿ֣ȥúúõĻһϲģ
˵Ķԣ
һʱ䣬ĸδıҸֽԽ˵ԽģңĬ˸оЩ졣
ǿЦãĸҵĸԼʦ£˵ϲģԼʲô
֮ľȻҵ˸߲ҵ˵ȥ飬һʱоðϽȥŵĻĵ뷨


ڶʮ ż
ͷԴǰϵ鷢֮Ѿȫߣټͷ֮Ͼʣһս
װ֮ϣһӰͷЩֹţ׼ôʳȻûһɨˣ
ȷʵЩʧύѧ֮ʿϾҲΪ¹˲ţɾȻû顣
ֹЦŽеľƺȹ⣬ôˣ޲˰ɣڣ㻹㶫Բꣿ
ԳԳԣ֪ԣ
һۣصǰһƷŵǰ㣬ʡҶ˵ǸС֮ˣ
Цſ˵ĴȤ죬絹һ㶼ĵĺžƣһеӣڽϷ;һ㣬ȻԵá
ģôһ㶼żⶼˣһӰûҪǴȥ˶Ц¹Ȼһ
ޣ뽹Ŀźܾõıʼ򣬡ֻǸƲ߰ˣѵϢûĿʵˡ
Ȼ¹Ҫ˲ŲҲ˶ɣ¹ֻνĿƿӵĿ̣Щ֮ˣˣҲмһˣ粻Ҫǰ飡
ôһ˵ʱҲôһȻ¹ķչ˲ţ¹ҲǶϵǣҲʲôţ񶼽ɵģ˵ΪҪżɾӣ˻֪ôжϡ
˵ǣ̫ˣһˮ²̩Ȼ֮˵ţ۾ƳƳһЦĺܣȻҲĳ˵ûûΡ
⻰ȾƵĺܲǺţһӲƽĶۣǺȴƻ˸ˣѧ磬еĺžƣŽϵľǺܳܶҲֻա
ʱ֣µĽ磬ɢȥȾƴ΢΢ȣ˿ںʨͷо⡣
жûеˣ
Ͻ죬Ѿһ£񻹼ǵһ죬Ǹʧȥһеˣ
ģģ
˵㻹Ϊβ̧׿ȥֻɫˣɱʱǺܻæļš
ãǹɺ˵ɱɢȥЩãȻĿһǰˣ¶һ˿΢Цû£ղһЩģʧ񡣡
֪ԽþԽ˽˶֪ѹŵѪһУΪǲĳУΪֵܣҲ޷˵֧
ľƱݸԼģģûбı£¾ҵ£ǧ˵ɳҲɱɱ

ֻƱײһһӶװˬʵЦ
Ժϵرĳ类˵ȾſڿӵĽǰһЩŽֻ뺫Ŀɿڴ
˵Ļɣֻǲ⣬ǵǰǲ͵ǰԼ񻰹£ɽЩһ
̫ˣģЩô˵ʲôĶԽ͵ȥѵΪ̫ص
һԺҲǸ͵ͷǵУôܷɵȥһҪ˵ľ죬ֱͳ˿е޻̸֮
˵ʶôã֪һſڿ֮ˣ˵һĳֵθڵ˶һ֪ʵĿϣܽȥе
˵棬ͷüͷ˼ģʵҲ⣬ԭ򡭡
ֳһЦй¶
У

ı֮ԼܿзǴЦžƣϷŪˣиоΪ泩
ˣˡɱ˵Ŀ⣬Цˣ˵ʵ˶֪أ䣬һǿƶ˷ǲͿˣ
԰һӣͺ̻һֻҪ㹻ǺģҲûпܣ
ܵ뺫ܶ˵ʼôȴЦĿǣֻ˵ģƾһˮƽôǿԿǣΪòţҲ䣬ٲҲζȼ١
ͷиã֪ǲӦ֮ˣ
֮ʱѾ˽壬ȻͨǶȻȤɱ̣Цȥߣȥ˵ܼ񵽱
ߵװ֮ϣȥȴһģŽתש·صţʱƣԥʲôٳϡ
ⲻյǸô
գգ۾ȷǸԳԼЩϲ˲˼ݣƽӹ֮
ҲЦˣԷ˵Ѿ˼ƽϣֻȨףϾֻһ֮붫ĹЩԶ༰ģһ̤ɾûлͷء
ޣȥ
ȻһʱԾҰ㣬պȻ֪磬ȻǸѡ
ֵϣںǻңԴӼ磬˼ͱ״ˣǰ±ضľҲ˶ҡ
ƿֻܷǻǸ⡣
͢Աñüʮʥּٵǣĵͷɱ
һеһжԵÿĲ˼飬Ҫ֪͢¹ǵνǶмӣʵı
˽ҲЩͬ͵͵۳£ڲܵϢ£Щ˽¹ǲý͢¡
Ϊٳǧ괫Υƣο볯֮͢ĲѾʤ
ȴôΪǸīس¹ˣ¹ôôϡ⣬һ㣬ϲĶӾܿ϶ʶ
ңǿ϶׼ԣ˵۳ĺУжϣӮδء
Ӧͷȴδһ֮ͬˣⲻԥΪףҪ̤Ҵֻܸһ·ߵˡ
⵽ͷǧ׵ĵطǻʱҪ֪߹СȻֲˡ
ȻΪβϴ
͵˼е̧ͷȴһ΢Ц磬Ƭ֮󣬲ŷ֪ʱѾͷԵ·ϡ
λˣ
ָǣæ񣬡Ӧ˴˵룬ѧصǰ֪ˡ
ֻΪô
ζĿԺתȻǸպˣӺҪû£Ҳذɣ
˵ţȥ뺫һЦһУȷǸð취쵶ն飬Ҳʡš
ˣԵȣ
ɫ¶һ˿ϲɫȴδףôˣӺͣ
ҧҧӺ͹һ񣬡ѧϴֱƣ֪ܷԸ⣿


ڶʮ 
þƣ
ľƣζյ񵱼һں£漴㴼ľζζ鲻Խĵ޵
ȻǺþƣҪʹǣ
ЦŽǰǺȥ߷ֽסȻδһ䡣
ȻǸ֣
ͺҲһҲ¸ΪϲΪǼ˸ıߵĲʿû뵽Ǹ˫ȫӢš
еЩǫѷЦЦҸҲѧһЩգѧױȣҲѧЩƤëøλ˼Цˡ
Ƥëľ統ȻԿ֣ӦòǣȴȻڲ֮䡣
ͣΪӵܣҲ϶Ź£ıҲȥ
ԷԸἰһμ棬Ҳٸҵ׵ѯʣƣӺôҪϲƣ¹ʱӭȥ
⻰æ¾еı֪룬ҲԼʱ̡
һ˫ѡԸⱧĴȣ˼δػִȣ
Ӻڴ˶лˣ׾˻Ǿ뿪ǲǡ
Ŷ
Է뵽⣬ȻϲӺ͵мＸ֪ʵ֪ӺͶԱٵǰĴкθ߼
¸漱˳ˮƣ
̵һ仰ǰһǧǱһʧԼ©˲ٵ飬ǿͦ͸
ƾ۽磬ǿ񣬶ûȵȱֻǸˡ
Ӻ͹Ȼţܽύ㵱֮ң
Ц֪ͨĿ飬ҲЩϻǫѷĻӦţ˹ˣܣ
ӺͣҪ˼⣬¹˾ͻ֪ûôأֵܣˡ롮Сˡ֣֮
飬㵱Ȼ֪񣬶ıҲ⣬Կĵļ˵ţң㣬ޣֱ޳ƺǸЩľǺܣǸ磬֮ļɣںЩ񣡡
һ仰ȫˣҲ鵽¹ڲͬ
ʣµʱ䣬ûͷҲ⣬Ľ̸УԽԽͣ˼άݣ۹ȴֹ˵ô֣Ǹɶõͳ˧
ҹ˳̸ҹɢȥȥ֮˼һҳֽţд˷ţȻҹ˳ȥ
¹ҲüףɲڱֶУȻųҵ䣬϶мɲ顣
ЪϢʱ򣬻ʳ֮УϻʵЩĿҡҷĵƻ
΢촫ŵ㣬¶ЦݣعףôôûϢ
ⲻǿ鷿ƻţĸеģһ˵ţ㽫еĺľ̷ŵϣɾŷЩϣ࣬ůůθ
㡱豻ЦŶһ£ԽԽˣøҲմ˲ٹ⡣
˵ţϸ㣬һŮסҲøҸżˣ

һ˿ߣСŶ˶壬˼ҲˣҪһֱĸ֮䣬ѵŮô
ɬģЩ̣ĸô᲻֪Ϊĵľ¹ϢʧԼ͢¹ñɵѾͷյĵᣬû㲵Ŀȥ
ǷǰСҲ⣬ǴڴƮ֮ʣ˾Ͳ֧׷ԼҸ
࣬ȥϻʵį̾һǿɫƣվǵȥĬţΪ˴ϣҪԹ
еʰݸߵѾߣлŸղŵĻѵϸı⣬Ҫ磿
е˶֪Լϵ磬ôȻ뵽һ㡣
еĶʱĻϲԺȴɫһ䣬죬СԲ磬˼Ҳȥ㣬Ͳ֪˼ôȥôʰ㣡
ȥһ磬ʱָ˲٣ǰѧСĵסȥѾЦȴֲЦֻǿ̵ıţ鲽æԶȥ㡣
ƻͨǰԣ˵۵ǻǿΪµľ֮ԣ˵۵ҲʹδϹƻ
˿̣Ϊ̫ĭڵ¿źһѵۣ֮ʣΪ˴֮£ʣµ໥̸ӡ
иӷŵһߣĭ෢ԴθʿЩΪӵԭʣµıǻʵĲǺõġ
ÿ۹ĴСȨųûУĭɴµ˵뷨
̫ӣ
һͺĭһ
£ƿŽ뵽һڹŵ֮ˣߵףūż̫ӣ
ôǲǷԸжˣ
ԣ˵۸ĭɵĸǴӹѡĻɵһ֧ܶ飬ǰÿλʵƿأԣ˵˥䣬Ȼĭͳ졣
̫ӣү˼ҸղųúеȥС˻ȥ֮أص̫
Ϣĭɾôվүǹ˻豵ĳƺΪԣ˵Ϊֵܣλ̫֮ϻʲףΪүҲΥƣԾ͸Ѱ˼ҵĳƺΪүȻҲϲµĳνԱڹд˿
֮ǹ֪ĽأκνӽĵطᱻصļʿնɱΪΪ̫ӵĭҲδлӽ֮ء
ǰЩӣԣ˵ָʱػ֮Ƕ̡
ڶǰ֣ǲǶ겻ԭûЩػͻӸ궫
ڴҹǰ֮أĭ뵽磬ΪߣԻʥ֣ܽҲֻǹеˣ
Ϳŵˣĭٴγòֹ£
Ȼʺͻ嶼޳ɳȥ磬ɻùöûֹ϶壬֮Ӱδܲ
Ҫ֪дһУĻΣɽ𢣿
һʱ䣬ĭɵ˼ǻң粻ͳ˴ˣôҲԸģ
׵֮ϣĭзɿĻĻ棬ӵҹȣĳ빲һһŵЦϸ֡
գĭսȭͷ͵εķ֮ϣվ⼱жȥ磬ԼĸоΪｭɽϣղң


ڶʮ Σ
̫֪ˣ
ĵƹЩ谵һڹ٣̧ʱȴǸղĭɻ㱨ˡ
ػϣūѾʥͽϢ̫ӣ̫ԥһʱ䣬Ҳ֮ضȥ
Ĳ֪ôˣ
ūּ
ڹ˳ȥԣ˵΢΢ҡҡͷնЩȻǸʸģվ޵ˡ
һӲһǵ޵İ
гȱ׺ãĭɼȥȻѶڵ뾡ֹ豣Ǳ˳¾һ
̫ү̫ү
ĭļƻ֮ʱ̫Сȫӵżл
йڶ̫࣬๬ŮҪҲϸ˵ҹСУ͢ƹһĴ̫Ҳ
СȫȻףҲԽĻ֮ˣٶǷʲô£ĭɵб뵽زڴԣ˵ۡ
תǴ׷ܶСȫӳȥô£ǲǸʲô飡
ѵƽϢؿڣСȫӻæӦţղܹ˵үͻȻ鷢Ҫ̫үϽĹȥ
Ϣĭͷһңﻹ˵飬ȱĵȥСȫӸں׷һ·֮󣬱ĭһȵķֲҽһˡ
ûãǰڹ٣æӿ˽Ųūżִӡ
ôˣ
ūִӡķԸѾϢ͸̫ү
ܺãۼһү˵Ĺ͵ģȥɣ̫ү
ĵĭɴҴҶδ߽ȥͿſŵܹܣֹסҪæʵܹܣҸôˣ
ūҲ֪ղŻүͻȻɫ԰ף岻סĲ˸үʩ룬̫үԺƬ̡
仰ĭܹܣĵţҽѯԣ˵۵ĲΡ
ͨĳȱû谵λԺбδϻʵͻȻоЩӿ졣
Ҫ֪ʹʮʵ۵Ҳδʹأ˵Ҳǳصĵطû֣һҲδл̤˴
ǣԸûĻᣡ
ͣƬ̣һ̾͵ǰȥܿûڿĺڰ֮С
ãȴ֮ؾȻһյأһɶߵС֮ͱѵǶɫС
δ֮صЩɻӡУӦŶΪΪǰˣһСѵһһѵǼٵģ
ߺˣ
豻㱵ʱһϵĵͺһűʨ׵佫֮⣬ɢɱü
Ȼоˮѹȴһϲ˳֣˵ѵģǸղӿɻʱɢæ˫־ƣǫĴ豣ֻڳɽ
һƬţ豲֪ʱֻһᣬǻȻƮ˫֣ǰķȥƬ֮ǹܵѹҲʧ
к£˵ɣ
ɴϣ˿ûΪϺ˶гֺƣĿдŴ͸ĵֱֱŶ
ٴιһ豽˴ζļƻһһֱԥЩص˵ţ豶˻λܳɽɹѹأ
һƬžڣһ΢̾Ϣ𣬡ȥɣ鱾Ѿ֪ΣʱȻ֡
ǻ֮һ͵ϮȴǰĻ˳˸Сĵȥֱ»صƹȲһ˶ѱˮʪ͸ĺ
֮أ֮ʿٴûںڰ֮УӶһȥʮɵ֮Уڶּ֮ڵҹ鶼
λղŵǶѾˣͲҪˣ벻Ȼ۸˵ز
Ȼնȴڸǲеŭ⿪֮ص淢˽׳ŵ
ܣ˳ȥһˣղἰΪСɱˣȻǶĳҪòĵҲף

Ժ֮Смķ϶ѿ˳ɫ֮ˣȻİɫƮɫȴһ㣬˿֮ࡣ
۸һͷܶ΢΢˵ͷָŻʳǵߣǰոоǿ֮СλֶϷǰȥ˽˴£Ҳܼ
ƮȻȥҵһλ֮һ֮ϣ̧׿һ̾һ귽ڣͻ龳ʵףǿϧˣ
ĵڵŵĭͻȻоһǿƴӻʹ׼ȷǴ֮طǰߡ
ڳˣ
͵һңǡʱһҽڵ˳ĭɸϽǰץס䣬ˣ¸Σ
䲻һףæҪȴĭɻִˣмŸղԣ˵۵ֻ֮ɫ̫үϵĲʱסˣҪΣ΢¡
ܹܣչ˺ûϣҪиˣ
ԣ˵ʱΣգĭתжȥҪȥⳡǷǣ¡
ĵ֮ڣԣ˵ſڵĴ֮΢΢̾˿߽ܹԸȥɣżƻֹ̫ӳ
Ҵҵʳȥ֮ʱĭƥǧϣݺݵĳ˼ޣɿĳŻʳŶȥ
ϵĺֹסܿ죬ĭɱţ쿪ţǼ̫ӣҪ³ǣ̷У
һ֮£ȴûжĭļƻľޣҹǺسǣٶȳ´𻰣
һҵĽŲ֮ڶ֮£ȻУξɽְλĳס
ˣĭæٴγ°ѳŴ򿪣Ҫ̲ݻ
׸ĭ˸ԺΪѣ̫үĩӵκ˲ôų
ʲôҲʶôǶ̫ӣʳǶô
ĭɵŭóһǿҡͷ̫үСױļҽȻΥǻصʥּ˾䣬رǲǣҲǷ£̫үȥЪϢɣ
ž
ȻǸʵѾϵԼ̬ɲĭɿǣ˦һ컨ĭ࣬Ĳţ
δشֻվĭɵǰסǰеĵ·
ȻֻǿˣͷĭЩԳЦЦԼҵĻʳǾȻҪǽ
Ծδǽͷȴڶùʿֻ֣͵Ľżǽͷٴ˻ȥ
ãɽһ飬ŵǿǲ
׵ɫĿԼһоգǰĿδ˭Υԣ˵۵ּأֻаԼù
׻δƿĭ͵ĳȥڳ׻δӦһ彣ѾĭɵС
ԼĲϣĭһ࣬ͺ³֣ţ


ڶʮ ս
ʳڻǻĴˣ漴һĳ˻ٵĭԶȥܿʧڵ·ľͷ
սϣ۴͵۾Ϊܵ߻ʳгʮǿߵϢӳ˯ѿɫһףһȥ
뿪ս뿪ͷ
ûãȷ˵װϣ̶Ҳӿ˳Űе磬ǳ
ҹѣ϶ǳ羪ŵģǲ˵տ²ǳӦԵġ
ģ׳˺£
ټģȻ֪أ㻹̲סĳʵ
ޣҪ飬Ͻ뿪ȻһСӻӺȥ¹֪δΪӺһ֮
ĵĻûϽ˳
Ļ͵ĻͷźܴһǺܱôһٴŪסˣԺعŤͷȻţȻϽߣÿ
оǿԶװϵȴȥеŭˣߣ
ģֵܣɶֵԼ飡
Űյ磬ͨĴţû˵ϵıȴˣɫ㣬繲ľġ
Ҳߣ
ȾһԼô󵨵ľȻʶһգȴֵ֮ϧжˡ
ǣ
ָ㣬Щ˵ϢԽԽж龳ĸһ̽ⲻǳ֮ˣԼӦЩѣǲô
ɨˣ缸˸˴գٳʱж˼ʮöӣУ˲ڳһֵͼ
ģҪ
ǿʼâͼΪ㵱Ȼ֪ڲ󣬿ǻδӦתʱǰǳͼ
ડ
ӿڼװϣʧˣкҡ
һ빲ֵܣǱסֵܵҲʶʶֵʱˡ
û˺֮ǣ練ǱõȻƮڼװ֮ϣŴϿҹɫµ
ಣಣಣ
ƿ֮սϿնӰ֮ǰ֮سĶҵĸ֡ˣ
ɨ£ǹŶսˮʦһλݿдһѰ죬һӵ£ҹ;ĸо
Ȼóȥⶫһ޶ս
Ӧϱˣ֪ܵǰǫ͵豿˵Ľ𺦴ǱΣˡ
δ֮ǰȴλϡ㽭βһһ
棬Ȼ˵ҳҲһ˿ϲκγԣҪǻʱ˵ܺ糩һ
СˣϷȴûй򣬽ձ֮УӴ;ǿգ
£һƴܵϱɢһֱֱֻĳϮȥ磬˺Ŀռ䡣
оͷϴɱһݣһУ֪ûУǰԾǳ龳ʵڲ֮䣡
ĲӰһ֣紩ռ䣬ھղŵط֮ĿУܼӲĽʽ˻ȥ˳ƻǽսĻķ֮һ
Ŷ֣㿪ֵ˾龳֮ϣ龳ʵ֣м֮ûУֻܳûӶݣɣ
ôδ棬Դͻ龳¸һ£οԴ򲻹ܣλ־룬ɲ磡
ǺǣõĶҾȻĹĳӵЦҪ°յģԺ˭ΪΪ͢Ч
СݣѵûҪòô
һδֵĳƵͺһ䣬磬ǲмǶŪһ㡣
סڣֺʸǰ˵С֣֮ѳԽ龳㣬ĹҲ龳ΪأвȷȷʵʵС
ǰɽ֮սĴ̼Ϊİ£ѾµҪ˵նɱеŭȻ
Ʊôŭһ£ԺɫüΪΣʱ龳Խȴɽɽ仰
Ƭ̵֮߳ŭ˸С豾𣬽վڣ
˵Ҳ±ͷ
ߵĵһ䣬ȫĹϷĲӰĹâ֮ʱھ׵ҹ
ϣ
ԶžѹȸУʧеüͷأô򵥣žϢҲһϣ֮Сɱ
¶ͱøһˣ붫Դ֮ھսϵĲ˵ɱǿңҲ˻ҵֵԸ㽫ѸٵնɱԳ󻼣
ֵͬʱ֣æվƵƵ֣Ȼ˼£ǻΪﴦһϸˮİ̾ͽȥ࣬˵ĽУδܡ
һߣҲʼüǰƺ˲˵ıȥҲǰ취޷֮ǰýⶫǲ
뵽⣬ܵͺһޣ
˲һĨһɢ޾ϵıӳգ䳤ߣжʮڣÿһڶİĺɫεķӡš
ӣлһ֣ɽսϼڶ౦ȻʶǰӵĺûӦܺӼǬƥеƷ
ڵû˺ѪͲһӦ֣һߵֵⷨɱԥ֮䣬Ĵ㡣
⣬ӭϮȭƣ˸װ֮ϣղŵڶӣö׷ˣǸϽڿһת󷨡
ãҪˣ
龳Ȼʶҵ󷨣ڳתƣƴһҪȥ赲ȴٴһöӱˡ
ʣµöȫȥˣаԽţڣ󷨳ˣһ̤󷨵ʱһĵͺ
ϣƱȥ
ţеһɻصİƴžӷ飬ǶתƵ󷨾һӴɢˣ
绹δ͹֮ʱһϮоΣҪӱܣȴϢѾȫ
ˮ˳µ䣬ԽԽľ޴Ӱ羹һε뵽֮У


ڶʮ ɱ
ƣ
ʱһϸ΢𣬽ţойǿᾢϮ಻紺ĺ㡣
봺ŲͬΪԸܵаŻذ
飡
ǹײһȻͳȴؿһӿҪǵﴦӿһ֧ϸ鲼ȫһѪ˳
游
ŬϢԼʱ򣬶ߴļ́ͷȥȴĴСŷɵܵ԰ףѪ
˿ŬĴ棬ղ̫ˣдգ֮ȥ˴޵ɱ֮ʵԶ֮ϣ
ǴҪҳ֣˵Сһﶼ˵ˣ
ǫˣʵǻãҪĻ֮Ҳδزȥ
ٺ٣ĵܣ˵
˶֪Ǻ˵ʱ洫ˬʵ̸Ц֮Ƭ̣˴Խռ
Ϊ׵λ粢ʶǫıҶԼʶ
಻Ҷƺûı仯ԼԸоǵϢӵı˵ܿͻ龳ᣬĲϢԶ϶Ѿ龳֮硣
˶飬λǳ֣ղžԼҲеһλ
Сӿе磿ȻǸ˲ţ
УΪȶ˵һЩЩķ磬˲ţ֮ͻ龳ֱǿţС֪ӹŵҲȼ˶ѣ
дž̾ٶȣ˾֮⣬ЩĽҪ֪ٶڵʵ
ԶԶԣĵ˵ļʱȻɾұҵıСӣ󷨻Ľ˷˲ٵʱ䣡
⻰θ۵ĸоҪǳȥҵڷ壬ҲղŵվڵϰԹ󷨣Ҫʵãǰһĳ嶯
λǰ
ȻǶҪװСܣ⼸λ϶ҲԼĴˣϣʱҪֵİæ
ȣʵȷʵǸǵѡ񣡡
ƻͷţδ֮ʱң˵ŻЩɣ籾ˣƻֻܸ̾νԼұҵֵĿ죬˸
ֻƮǰˣƻҡҡͷǻȥɣֵ˻ţҪǲǿǰԣ
¶ǿţӼŭϣ˶ԿһۣȻ䣬͵ĳƻȥ
ô
ƻδ֣Ϊһαǵǰ֮ǿֱɱȶһڵĽӰҲ֣֮޵ɱ֮˶ȥ
˾˵סˣҲľܴܣǿ֮ĩ¼赲Ϊһ
ɣ
΢̾Ϣһ׹еĶҵ˶ʧˣΪһֱӿ䵽˽ϡ
ʱˮڣð˼ʮ֮ߣ޴Ȫʵܣƽ޹ʵĶ˰֮
磬ôǣ
ΪЩ⣬ֵ˵ʵ֮ĸֶ׵ȥղŵʵ㻯֮ˣõġ
Ϊ⣬ƻֻҡҡͷղų֮Ϊ֮ϣӦ㻯ʵǸ̤㻯ֵ֮ܶ龳㻯֮׶ϣȻ֮ڳĻŹ˼ɡ
ģֻҪల¾ǴﵽĿģɱ˶ҵĸ֣Է߳ŭ㳲ºѻסİȫֻϣסԷɵĲҳ֡
֮أСӦϣ˵䵽Լң֮˽𾪵˫ۣŭ
У
ϵͺһס˵Լȴһ˿ɱСȻǱҵˣʼˣ
Žµսѱķ֮һֻܳ̾Ǳסˣ⴬ôͣڹҪˡ
ҲǲΪѣΪЦСӣţôɶҶڣָ֤ܻԭ
˶Ŀһֱδ˵Ƴɣ³ƻʵ޺ôܣ
һƳɵ˵ͷӦû⣬Ժһץˮ֮֮ǰЩȻѰ˳
ܿ죬һ̹⽫սΧƳɵӰͬȰдţԼĪһʱ䣬սȻ޺ˣ
ϵľȣֱ˽ԴЦΪ䵽װϣСӳԾɣҶǰǹõĿɽʼ氡ջһָ
Ц֮ΪʱӣͻȻ˷ܵĴţ磬磬ĵܣľζ⴬кþƣ
кþƣ
ȥƻƳҲЦһ£ϽƮϣ˻Ǻþ֮ˣаϲǾͼ򵥶ˣ˵ǶԼľƣǺŵġ
þưû뵽δȻļ𣬵һź
Ϊɣֱˬ죬һߵƻҲϲ쳣ȻЩ쳾꣬Ǿȴɸ᲻¡
οǰƷƣȹεҲ顣
ǰϲպǰ¹ǣ綨Ȼд
Щǰ˶ϲɣû˵һˣͷӦʣ¹ǲǶ˼λǿı
Сͷ
ƻ£ǿȴ۲۵ǰԾӣȻһۿ㣬ǲֵܼ˻ҪǱȻڵֻǲ׺һڣŬ¾Զֹǰˣ
ƻĻ͸¶ŲɣζȻ𾴣ȣֻ;еİӣμ穡
Ҳ޷籾ͲԸ׷ͻҲڲܴĴ̼вǱ˳𣬳Ը治ϰˣϾΪԽߣԽʱ¶죿
ԺһȺ˱ڼװȻҪǶΪеȤһѯʣ𣬽ɫŽϾ֮ǰҪ͵ζ
ͻȻ䣬ɫһ䣬͵Ծ𣬡λǰСҪǵð죬ԵƬ̣
˸㲻ӰΪҪ֮ȴƻסˣΪҲɱȥѾ´࣬ǳ֣뵽Ȩ֮УɲҪľ档
ͷ￪ĽֵϣĭЩ𣬿ܵĴˣŭǵǺˣȻھ֮д̹£
Ҫɱľ㣡
һCӰ˳̶ĭΪȴòСĽΪ˵ΪҪ࣡
ҹñȥ磬̫ү


ڶʮ ҹ̸
Ц֮Ǻ˱㳯ĭԼĴը֮˲ǰ̧Ⱦһ
飡
һ֮ĭɱʵ߷ˣɿʯֵϡ
ʹԽԽƽĺˣĭϺ鿪ʼ£Ѫ֮Уһ̵ĸо
ҹӲȥˣ˴˿̣ԷʥΪĭпʼݵĴ㣬ڰ֮лλĸ֡
ôĸ־Ϊ˻ɱԼѾϾֻ֮ǰĭɺ֪˭Ҫɱ֣
׼ȥͷ·أĻ߻֮һԼϤɴ˾˭
Ǻûмĭʱ˼Ц̫үʱˣ·ɵһ·ߺã
£糱ˮɱӿĭɣһ˫ݵֱΪľץȥ
ҪˣȻвʣĭȴѡʵĲϣ
û
һϤĭֻһ͵ϢۣѾʮ׿⣬ԭسһϤӰǺ˻δѪ˳ȥ
ģ
֮ĭʧ˳ٺǻϲرǷ־˾Ȼ磬Ǿ˵沢ûɱСǿĻš
þò壡
ǻʳȥ󼰵ıؾ֮·ĭɳضǸţгĭֵܣԼԣ˵̫ĶԹ
ܣ
˴к֮ƣǱɱĺͬİ¿Ӧĭ׷Ѿˡ
ǹӵǰ׷˼ʮɣȻЩɱĭɣĿԶ׼Ϊ˶Ȩλ˳߸Լ
δ£ĭҲֻ˵ˣʣµͲڲͣλ飬ٿԽԣ˵۵עתƣ˭Ҫλкθϵ
ص֮ǰĵطĭϥڵأɫЩ԰ףǸղˣƮȻǰһƴĺ󱳣Ժ˳ĭɵȥ
ԼĪյʱ䣬ĭɵɫúۣ˹Цû뵽ĵһμȴٴγ־㻹еĹˣ
ĭɵĴȤ绹֮΢΢һЦǰļ򣬡壬л㣡
翴Ŀģĭװŭƿ֣ˣҪ֪ҸʿжǴ̫ӣôΥּ⣿
˵ţĭ˳ש¹ʹķȥǴЦҲȥ
ôߣҽʹϴãĭбۿһߵ磬ҪЮ˵ţȤ
ҪģȥˣҪ練ڣܳͷż磬ɵ˵š
ģĭ˦һмǡûѲߵʿ˱ɫ¼ž·һûһš
ʳһ֮⣬ֵβĭͣפ˽Ųת磬ģһ滰Ϊ㽫ǴĻ˵ʵҲţܸҸô
ĭɽ˳ҲرܣҪԣ¹֮ìܣĭƻѡ
ΪҪǣĭֵܣͱԼ˵ӵıΪ
ҡҡͷ̾һ壬Ȩ˵ֻṇ̀һжǱеѪҸĴ𰸣
ϸĿ۾ãĭɵͷӦ㣬ģΪĭɵֵܣ
˵ʳȥ˰֣ģǱһᾡģҲҪסΣеڻֵģ
彥нԶҡͷһЦȻΣգȴһȺֵֵܣⱲӣʲôźģ
ߺ޴󰭣ȴҹ˷ִ磬һƫլУŭĶŵϹŵˣҧһһ˵ţ˵ƻʧˣ
ǵģˣ

ϵıӱɨ˵ϣˮһصĴͷһѹϮѵʥ˶оѡ
ס֣
Ʒŭ֮ʱһͺһӰ߽УȴĿɣ
ȥɣɨһеΣȥ˹ŵˡ
ߺĶƣ㲻ҪʾΪô˼ʮ꣬ΪʱﲻסˣҪΪļʱ¾ͻᱻ˸ˣ
ѵ⣬ֻõͷղȷʵûסôõĻˣ½дɱĭˣ
Ų˵ƣΪ׵ֻ̾ô꣬ΪԼڴıһֱŲŻҲΪˡ
Сӹһ٣˲ٵĸ֣ҪסһԴΪأ
˵䣬ٴλָ֮࣬ȥһܽһ㡣ȴһ羹Ȼû
ΪҪ֣׼ĭɻʳǣԲ֮ǰĻɱҲ벻羹Ȼλڵл
߳䣬̧ͷһʵǿգԺתŶĻʳǣ˼֮ɫ


ڶʮһ Ȱ
ʲô˵̫ȥˣ
ϣԣ˵ŭĶŵ¹ŵĳŭţȻС¶첻ףһţӡҫ뽾ܲеŭģ
ˣʵܣ¹ֲóףѾˡ
ǰȰοֱʱ֪λ߸˶˿лЩǷ㣬ܵĵʱĶһ㡣
ȥ̫үѰ
ԣ˵۳ĬƬ̣ͻȻͺһǵùĳֻȥ
ʵܣҪŭӣǺԴ⵹ƣպܳΪһڳ֣϶ˣҲǳȥͷĴ󻼡
ڳȥ֮ٴγȰԣ˵ˣֻ̾˿֣ѵ㲻ôڳ֣㲻ڿǷΧ֮ˣֻеİοǹһ˳ֿǺã
仰豵ɫһ䣬˿Ȼԣ˵۲ϢţЩȴ֪Ҫ˭в֮ģǳȥĭǱضļƻҹһѵĻᣡ
һˣȻôŬҲͽͣ
ʵܣúõҴ˳ȥӻ
ס豸Ҫȥȴܹܵ״Ҵҵ˽үүղŹſڵ̫ˣ
ˣ
һв߶ŻͺãǼܹԥ֮ɫԣ˵۲Цƥʲô˵ɣǰװʲô
ԣ˵۵£ܹܵūŲңŽĻ˵үү̫үǻֻūŲ²ǲǣǲǡ
˵⣬ܹܵԽԽͣӣ̧ͷԸое˲
ȥ̫ӸҷǣӪȫ
һᣬԣ˵۲˵һ䣬ܹææȥʱ㴫ٵĽŲ֮
ĵڣԣ˵һ㺮˪ϻʵҲ֮ǰ˻ǲ²ѣû뵽˶ĭɳˣҪ˵ڻʳ֮о˵ķƾδɱ˵ѾͲסջı֮Ŀʼˮˡ
֡ԣ˵ȴ˳ţ豣˵λǺνҪβ𣬺˻棿
⣬豲ûشΪѾˣԣ˵۵ĻֱӽìͷָҲĵһӦҪһˣλֻһ֧̳Уܱ֤ϵĻʳ
豻ǵͷ˼Ƭ̣һֿܣʵܣ˹޻һѾʣ޼򲻵ѣǲҪɱ
ɱĸЩͳԣ˵۵Ȼ뵽ǰ飬ͷӵ˵ǣΣ⣬㲻ΪҲôһʡĵʱֲ
ʵ۵˼ɣ
˵ͳĽ̸֮ʱ⴫ٵĽŲʱ·ĭ˽
ʣ壡
ЩҹĭѾµΪ֮ǰ飬ֻܵͷŸʵķ
壬ˣ
ԣ˵۶ĭɺһᣬŻĿ˿ڣ׼ĭȻͷϣǵģʣղų˹
飡
һ죬ֻԣ˵ŭִڱ֮ϣΪҪһ٣ٶΥ޵ѵδΪĿôҪղųΣô죡ôô죡
Ҳ̫ԣ˵ͻȻĭļǰ󱳣ȴԣ˵۸ˡ
ΣһԵ豶ĭʹ˸ǰԣ˵˳ãʹƽϢ
Ǻǡԣ˵ۺ׵ЦȥкãСѾҲնɱˣû¹СҲɲ򣬴ѳҲܷĵĽˡ
ĭɳƬ̣ԥ֮󣬻Ǿʵ˵ʳҪ֪ûг£ǳԼ̵飬ҲýʵעתƣѰҳìܵĻᡣ
ʣû£Ǻˡ
͵͵˵֮ĭ̧׶ԣ˵۵ҪиʧԸġ
ϵǣĵüžԣ˵ϵЦˣȴǻɵɫ
豶ˣκ󣬼е߹ĭϸĿ˿壬˵ûڻˣ⺢ӣ˳ɲӻ˰ɣ
ҽϹϽ޽ҽ
Ӧԣ˵۶ŵеУڿһĴڣСôҲܵеùڣΨһĿܾĭ˴̼쳣
ʣ
ܹҪ뿪ʱĭɴһֹԺתһһޱظŸղŵĻԲΪ飬ȷʵûܴ˽ɱ־ң
ϸĿĭɣһ࣬ԣ˵һ豣ǲŸоأʧʵ˵˶أСûκʧ
ǵģʡ
ôܣ
ԣ˵ǱĿڴͷĵ֮ϣвϵ߶ţҲǷ·ɲǼࡣ
Ҫ֪ڿǴϣǶ綼ûа취Ǿ޼ƿʩˡ
Ϊʲô
Ҳѯʣԣ˵Ƶ˵룬һ˲䣬ʧȥˣ綸Ȼ䷢ĿһֱΪҪıڽҪͷһ㣬ʱӿ
ԣ˵ģĭз࣬ʣ壬һ䣬ûв֮ģ淴֮⣬ֺο־ºңҲм׻ȨҪ֪Ŵǧıң
ĭɵĻþɥ˾͵ıһ£Ϊšҡ֣


ڶʮ ת
Ǳҵˣ
ֱڣԣ˵۲ŷ֣һ㶼˽磬˵ĵһʶȵĳϣʱֻǸ緢ɡ
֪ô£¹رһбǴ￪ʼˣԣ˵ҲôҲв֮
ҵ䣬ϵ˸ر֮λȻЩɣ۲鲻֮ԣ˵۱˵飬ôҲû뵽վŵľȻǱң
ÿһϹѧɶһȻǧ꣬һ˿ԺȻԿģϤҽңɱѧɶµˣҪ˵ңԹžһʵҪҽǿ࣡
ĭˣԣ˵Ȩ۷ȴ˳Ĭãԣ˵۾ȻЦ֣˵ǲǺңȻбҵĴӣҴм٣
ʵ˵ǣ
û֮ǰһֱڵʧˣҲԣ˵۵ĻȾҲЦ
Цգٴλָ˳Ĭϻʵۿҡҷĵƻ𣬡ʵܣ˵Ǹò壿
ǶԵġԣ˵۳̾һҲѡĴܾҵı
ǰȻ͢ȨĺģֺôĹЩ֮࣬ȴЩ飬ǸǲҪСԺͣ
Ǹú̸һ̸ˣ֮仹źĻᡣ
ĭɽ飬ԣ˵ӿһ㣬ȻŹͬĵˣΪβֿһҲΪãȥٵĺ֮ǡ
᲻ΪǣѲԣ˵ܴˣʣ¾ֻܿĭɵĻԵˣֵܣǴĸǣֻд˽١
ҲףȻѾˣԺֻˣҹȥԣ˵ۿЪϢ
֣һ£
豼뿪֮ʱԣ˵۽סЩɻȴ߿ڵ֣ҹ֮£ʼվЩףʱôᱻ׼ҪôǹгͽҪôϤΪ
˶٣ŽƲԻְһʥּǰ㲻ҲСĿģڹеЩСӰȥʰɣ
ǣ֮ļݳ⣬ʮӰڿٵţǰĺȻ뺫ܡ
˿̣˶ǳǰ·ȴˣ羹ȻǿнǴˣֵӹɣҲ˸е
ֵܾ͸ù
ޣǰǼݳǣѰӼҵĵطҲܿ㣡
ʱг˷ŭȻĻΪĵģʶôãδǰһĽʧ̬
ԷĶǳ֣һ뵽⣬оޱȽ޲ܲϳķɵǣ粢ս
ݱߣҲʲôĸо࣡
ϵשʯĵ·ϣϡԼļݳǣֹ̧ס˶飬ת񣬡Ӻͣǰ¹ȥδԻᰲ㣬ȻõСӻӺǰ̷ֵߵĺָֻͣͷε֮𵽽Ӧá
ޣӺ;̰֮ΪҪʱ㿪ң
һԵⰲţԷԣȴҡֹסˣӺͣĵ˼Ȼ֮䲻𱰣Ҫڽ¹ǣĻҪġ
̧磬ҲɨһˣˣողŵļƻȥȻߣ
˵꣬ɿĳżݳǼжȥûñʧںĻ֮Уԭص۸ӵĿһۣջعͷʣµһӶЫȥ
飡
ݳһװλõľ¥űһ߿ҹļСһæǰ̽СĽȥƹԺȥ
׳ŵӵļλС˺ܿˣ׼ȷһȺ糾͵ˣӵӵӣԲס˸λѾҪס껹뵽ȥ
ߣ
һߣñͺµС˸ӶˣȥȴֲƶŲ
˦˦䣬㱾ŭûй͵һģߵɫʱɢ˼ܣ䵽˵ϡ
ӆ£ƹĽ
Źӣ
ڣһƵͷУһ˿ȣæǰк
϶ˣ
ȻΪҹˣ⸱Σ¸ٻǸϽӭ˺Ժ᷿ЩСдܵԼѵסˡ
ˣϽϢ¹ǵĶδڶδУ⣬еƥȥ
д˼仰Ÿ¸٣㲻ܶԷĿ᷿źջǣÿƥų̿ƲٵĳżݳǶŸȥ˳ĳسǵķ˳ţһȺ˾ȥ
˿ٵĳȥʱĺ鷿֮УԵİϣһʥּƽķš

Զŵ˺ܾãڻǿ˿ڣʱǰʹͻȻּ˵д̵鱩¶ƻԸֵͶ֮ģҪȻôɱչȥȰ˼ּ֮ˣ
ԼĸлЩ㱣ս˰ȭͷ˼Ҷ۸ͷˣѵҪţ
˽֪ԣ˵Ϊһʾ۲ŴԾ˫˭֪ӢжǸӸӮģ
ԣ˵ۻʱͱĸɱﻹк
龳ʥΪƸ㹻ִƶȨʱ
ûзӦƱԼŴ˼볹׸ŭˣѵһֱҪȵһֲҪ֣龳Ϊ˵겻ʲô˭ܱ֤ܽ
ҪԥˣѶ˼ʮ꣬Ƕʮǰݵ˵Ѿ»ָյĻԻʱ¾İɣ
ƶ֪ǵڼȰ˵׶λûǱԼĶǽȴһ㣬ص̾һ֪֮Ҳǰ׷˿ࡣ
Ȼһ̧ǵʥּ¶ЦѵˣǾԣж׹Ūɣ

Ȼ֪ѾʵĽһǲ⣬Ϊθ̫ķŲ£
ǣԺһɱ˵ƴӴϵɢɲǼ䣬ǲ۵ӱðѩ׵ͷָںڡ
ģֻݼţΪֱ̬ߵǵʥּĺӵһԣһģ褣ټɣ
ǾȻһ仰¿ĵЦȥ죡
ڶգ糯ԣ˵мһֱǼ̫ĭڳϣٹ֮׵Ĺж׹
һŪЩµĭɵȻǼȰ裬ƺģⶼͻȻľһ
ͲסΡĳĭֻõͷӦ࣬ȴƼһλµĸ󳼡
жǻ֮ˣȻ֪̫ү壬
û˳ԣԼԣ˵ȨʱֻǸְү˶֪ǸŻˣҲֻǰͷˡ


ڶʮ Э
ͷ³ѾʹˮŽ棬һȺյ֮˳ļžһĽͷ
װϣҹ֮뼸λǰһȾŽ֮ǰ㻹ĺȲѾ챻˽ˡ
ϵһҹʹ̸˶˳ֵܵĸоϾСˣΪȴǰ⣬οһͬľ
СӣˣϽȥɣ»ָϼһӦ
ΪЦһ߹һ˵ţϰ꣬ﻹЩ飬
ЦŶԼλִкȥʵҲ緢ˣοӵĻľʶܹܡ
ڵܹܣѾ³˼֣ԣ˵ۼγʧܣЭ
Ȼߵͷ֮ϣһԵȵĽܹӭСˣ㡣
ҲգǸüһⶫĻˣ֮ĶԹܵᵽ̸һ̸һֱڰ໥ܲǸ취
ȻӦʣܹЩȣæһߵǣƥһԾϣŻʳǸȥ
·˼֮ʱͣϢƹĸϵǰϾƹЩȥ󣬶Էҵ
ƿɾ¹ģοϵæԸ˰ȥǵлܹܼŻʳǶȥ
һӣ˻ʳǣᳵ·ˣڳ֮ĵȥ߹̨ףҪתλĵȥȴ˼æĭɡ
ģôˣ
ЩУͷϵĻʹڻûгȥǸ빬Ϣʹæĸˡ
̫үǻүһСˡ
һԵܹܵ˻شĭɫ¶һ˿ϲͨˣлЩġ
Ȱ˵£ĭȥ˽ȥˣܹЦЦ̧תĵȥ
쵽ĵ֮ʱܹҿ˿ˣ˵СˣѾϻˡ
仰㶣һӣżŲϵôǹٻؼң
Ҫ֪ϻΨһү
뵽⣬͵һֿܣѲԣ˵ۻĭйأ⵹ǸϢֲһֱҪԼԣ˵ͻȻ⡣
ջעܹܸмĵ˵ͷŷѾĵſڡ
СˣȥɣүѾ˺þˡ
ǵȺþˣаԷһԼܹܹ˹̧֣ȥ
УıһҩζִѧҽжźüҩţɬζأЩ΢΢ü
ˣ
ϴǹӵϣԣ˵ۿڴͷ߽˵ţϺܲ԰ף·һ̾Ͱȥһ㣬Զͷȫѩ׵豣Ҳǳ翴
ҸòҪ񣿡
Ȼǰ˼絭ԴЦ˵ţССĳ͸ùߵ񣬵֮ѲǼ򵥵ľô򵥡
֮ټȻЩп籾Ͷǿӵ֮еУ棬ôߵ֮
ɣǱΣҪվˣԵһ
ԣ˵Ҳû˼ȥ׷ʲôϾ볼⳼Ѿ˿ƣٰΣҲֻܷ
е統ȻһߣϵĲЩ΢ȣԷһѣԼ˱衣
ǵһˣ
ԹԵĺŲˮʱԣ˵۵һ䣬Ȼָ֪һڻʵ޹дҡںŲˮˣָһʹó͢޲ߵĳӡ
˵ʵʵҲΪһˡ
Ųˮ̹ϵ˵粻̰֮ˣȨ޶ٵĿѡݷڶҲֻΪ˱մñƮȻȥù٣ۣȻûʵۡ
˱ܻĻ˵ȴԣ˵ۺδеףҶͬʱһǴˡ
˵ǱˣҲ֮ǰΪǲԵ֮ߣδҪЩſ
ԣ˵ۿ֮ǰ˵ԣ˵ǻʵۣϴ鵱ȻϾŵϣǴҲǶԵġ
豲һλĻʵۣȻԣ˵۸˵仰
⣬ܲе˼ɢĿ¿ɱңҪ֪Ҫһǿ¹֪ˣ⼸жڴģ
ƤΪ޲֪飬¹Ȼڴ㣬ԼɵȶһָģѧҲɫ޵ǰ
Ҳöˣԣ˵۲԰׵϶˼ֺҲþ˲١ȻָҪһӡ
ֻҥԣֻǸѰˣô⣬ǴĽСӿɲҽȫΪУ
˰ɣԽ˵㻹ԽˣҲȥٰƤӣ̲סָЦš
Ľ̸죬ԣ˵еʯͷǷ˸֮˵һ𾪵ĻСӣҪ޷Ϊô
ʲô
͵⻰ϵæҡ־ܾţղŲ˵̫¹Ѿæˣڸ˺òãʲôĻˣ
ЦΪǽ̯ӽʰôûй¹ﾲչ͹ˣȸʮ꣬ˣĴңȥһܻģ
ӣԣ˵豶ЦһӣƽϢԣ˵۶˻֣߰ɣ޹¹ȥ
ˣ绹ȥڱˣľʣ̫̫ʪ
ҡͷȥԣ˵ٴЦһ缴߳ʱȴٴλס
СӣԺָЩ
й£
УĭɿǱ࣬ЩЦãǰЩӻݲýԼնɱֽɽν˹һһȣЩԲ
Ĭԣ˵Ϊ粻Ըǽд򶨺õ˳ǽѰ𣬴ˮʦָӣ
ȻĶԼĸƻп϶漰ˮʦȻѾ棬ϻǺ٣ҪʱǲԸ߳С
˵ģҾȴ֮ˣȻɾΥˣ
ŵеԣ˵Լ˸ǵƣЦһﳤȥ
ڵŵܹаԾ棬ΪһδСҪ֪ǽĵʮˣȥıӰš


ڶʮ 

ܹܷ˱ڻʳܺãԣ˵ߵ飬ڿԼĵĻ¹չˡ
ߵһ֮ʱһӰʱһΣһģûվȵڵء
ô磬ôĲϲ
ɫС˹ȥͷģ˵һˣżĸϵĵط
ȻϣļһûȥԼС缸£ҪеԹ޷й
Ӵ
С⸱ɰģ粻˶˼ȣ죬ʹı顣
ôˣ
æ磬еĲ鿴ţ¸ղԼȫǸ书֣ļܲٵʹ
类еסˣǰĵİ㣬ĺһС
֮εŵȥ綪Сٴ漴Ų·ײں濪ĵЦ
ù˵Ҫһ˷ִ磬˵Ѿˣǲ˵Լˣ
뵽⣬ǻϲСϲ˽ߵĺϼ˿󷽵Ĺȥ
ĭЩĲɵĿۣ罻̸ѾһʱˣΪλϢû
ȻҹоѾ˵ȥͷѱ֮䲻뵽⣬ĭҲסеۣȾҪȥ
̫ү
ĭ߳ȥûãعͷȴܹܣæӭȥܹܣ绹ڸʵĵô
С̫еʥּ˳֪ĭеΪεܹЦ̫ү뵣ģǻүּ⣬̫û飬ͿԼڳдˡ
ĭЩͷԣܹôˣƽտûԼ˵ĲأȻʻ
ЩŭĽӹʥּմ򿪿һۣĭЩţ㽫еʥּڵأЩŵĿܹܣǣǣ
ܹЦŵ˵ͷǰС˵ţ̫үүƺͨˣղС˽̸ǿģСڵЦʮΣһ°
ȷǼ£ĺ£
ĭаһȱȥУǵ֮飬οҲֲ֮ǰھΡ
ܿ죬һʥּٶ֮죬δڸȺּ֮ʱǱͻŪˡ
ȻΪȻѽ統Ǳǳ͢һ¡
Ȼ翹ūйﵽĵزοʮ˻ӵܣδй
Ȼ󲨶ʱ˳ʷǲҴԣ˵۵ĭ̫ӿɾּ꣬´ﻹδʱʷԺļʮŵλõȫ⣬вջس㳤ɵĴ㡣
ЩͷףѾжְڼҵϳ׷׽Ѱԣ˵Ըʱʹбƽʱ࣬ʱĿԿ˴ض㣬ĵĿš
㿴ôܽ
鷿Уŭһֽӵ˵ϣǹߴݳϢ׼ȷԿ϶ɡ
Ƕôһ£ƼǷҲó飬˵Ĳʣοڶʮ֮ʱһģ
һǰһƽϣĬţ꣬꣬ΪȴΪӶ֮ꡣ
׵߶ͻȻһǰڱҹҲǶƽūΪҪΪ
ѵ縸˵Ƕй£
ʱŭƣЦʱֵܶҵĻ岻ãҴｭϾȻҪи֮ˣǿЦ
Цô
ոһ䣬̶ҲЦ漴ЦԸоȦʼ졣
ӦǿɱŶԣ
ɱΪһͷȴж׹ɱǻĸֵȴһ֮ˣɱ֤˴˥ܣתļ
أʱת۱ȥ꣬ԵȣҲں㴦ûֻ¼ɣҲûλֻٻ£Էһû¶ġ
ԣ˵Ϊʹĳ׾ˣЦ֮ɫ࣬ŵƲ֪룬ڼУδı顣
û°ɣ
·ûƲ֪֮ʱͻȻſ죬͵͵˵һ䣬褣ɣ

ʣ΢㶣漴е˼⻹ʱڸ鷿мһʫΪ±
ƵȻ˫޳ɣ¶ˣѾ½꣬͵ˣ
У»ııɲʣȻȻΪãðȻı֮٣˳õ£ʱ𣬿ɲϷ뿴ġ
ЩԼȷǷˣĿʲôΪֻҪǶȨ֮ĵضᱻѳӡ
ʱгд󳼵ķԣҰĲ⳼ҲĻһƽ١
뵽⣬ƲдһҪʧȥĶǰҲҪǴƶʹɽ飬Ҫ˵ģǰڴϵҪʰ
ǵǸô
Ƭ̣վҲǸһˣþû߶ǣ벻ֵǰȥˡ


ڶʮ ķ粨
~~
һֻ׸ڳйһͨд˷εСǰ׽ϰŵżȡ
漴Ÿŵһߵĸ֮УǼæȥǶСֽ˿Ҵ򿪿һۡ
ãʱһ˳ӹֽһۣһ˿ϲɫȥ֪ͨϣ˵ƻѾɹ
С˸Ͻͷȥǰ߽Уȼ͵ƣֻһɡֵֽȥ
ΪҽֽһţΪ֪һеģ
֮ĵ¹Уһ͵˱ƻӳ鰸ǰǱڵ׿𣬷һͻȻһ˲䱻Ϊм
Ҳ߯Ҫˣ
ॣ
̨ϵĹ˳ŵĳãߵ֮ϣɭĿվ·ڳǺɫ
˭ܸޣ絽ô£
ӦŴǰ߶ţ½䣬㲻˵Сɵô
ȥˣ½վ佫֮ףȴǰ࣬½ɱɱʹɥӣͬģҲǣңĵӡ
ԣ˵֮ϵĴתۣ½δϵֻܵǰĻصϳʧˣ𷣣
һߣ̬ӵδţǷ˦˦ۣٴž֮С
ʽ㣬ʽ㣡
һ̬΢ֵٵźȥ껹ʮһ꣬ҲƽʱԵıȽ϶࣬ӹҲԵñѰռҵĺӽʵ١
ͤһλ˵Ůе鷴ŵʯϣҳңǷȷʵĿġбʮ˲ߡ
ᰵܣֲʦˣҪǸֻ֪ģ
ݼó־ᰲź飬ȥӵҲǵľɫˡ
ʽ㣬ң˼Ѿ̫ӸˣʦڵĶʵܶѾѧˣﻹҪ˷ʱ־
ᰲΪӦ˾䣬ϵĲˮཹཱུĹݼЦŽ־ᰵУԼҵĲõĲˮ
ȻƢãǶŮǺܹģݵĵزҪȻѾ근ʮߵѾ˸ˡ
ˬ
᰺ȱˣ˸ãŽ˳㲻ϢôղоʱʵŭΪǳʲô£͵һᡣ
ǳ˺£ѵأ
֣ݼ֪ΪʲôܻһĪļ¶ȻЮ֣ĶţǺЦݵȴʱʱ
֪һټ֮ʱʱ̣оʼƲס
ݼϵĽɫҲڷϻֱӽ˵类ΪˣʮүĽأ
ֵɫҪȳܷ֮һжΪԼڻңȴǴһССؽһ
Ȿ£жеΪĽ֮
ݼĬˣ˶ǽòҪټ棡
ΪŮ֪ıԣݼҲûлսټ棬Ҫô类ܣҪôǴƾźĲ࣬Ȼֻǰߡ
һּڶ˵˼¼ȴ֪飬ĴȺ֮УֵľΪ泩
ϣеţԣ˵֮ˣĴʯͷˡŲҲ£ڳйһ䣬Ҳڵ۶εˡ
ŸСʳһ·ҡͷȥȥˣȻδ仯òЩı䣬δϳҲʹܳʳŽ֣ʵһѡ
ڣСʱҡεͷɻδ̤ϴоҲഫǿҵɱаһãæһԶȥ
عףȴŭ㣬Ϊԣ˵۳ɱлôδҵĸָ֣ԭˡ
㣬ЩҹȻԼǺ⽫ǴߣƾŶֵܵ˽⣬϶Ĳᡣ
ޣȻǰôòɣ
ЦţܲЦԽԽ̣ȻӲҭסˡ
۾ɨһȦоһȺ˽Ƿŭӣ飬ףأȥˣ
ѵǳˣ
ĻŵʱԺƿϮһ˸ʧԭأһ̣һִֻ˺ܵļϣҲѧ˸ˣ
ߣˣģ
绹ƴڻ½ҹȥʱŭһ̶ǰ˫ȭյÿ֨졣
Ҳ⸱ɫһޣҪ˵ҶֵܣлԺú
ûпһȺ˼ǰȥͻȻǰļ򣬿ĵЦţСӣϲ㣬һҹȻүˣֵǶݼүˣ
˵ţװģĶ񣬶ҲǻɫЦݵһͬ񣬿лдʣС˼ү
ʲôү
ôģ˹٣벻ЩֵˣҪ֪ſڶѾˣڿǴĶ
ԣ˵϶Լˣ־Ȼ˵Ŀ죬ѵô򵥣˵¾
ʱ統Ȼ֪ʹΪףһ·й䣬ǡҲڳеĻʰΪү˻֪ԼѾˡжԣ˵һڮ٣ܱԸԸͽ˦ġ
ǻϲ֮ɫģҲװ֪飬Ҿű˵Ķʱ̵ˣʣµô
֣һŪȫ̵Цţˣһ
ֹٴЦ뺫ܶ˵еĲֻõͷӦʳŵһΣ˽еԹ
ߣȥϼҲΪֵףף
˶۾죬ǵĵһ۱Щֵҹģеĸжѹ£ѾԻǸá
ЦǰȥǼ֮ȴ˸ȥȴ˽¶ɫô£
ѯ֮ʱϴЦ֮Ӱƾճͷ֮ϣȴƻ˳ˣϴŨҵľζÿ˿ûٺȡ
Сӣ̫³çˣ֮ǰͷӽѵһ٣
Ϊһ߹žƣһߴֵ˵ţ۾׼ǣƺоԷ񣬲ӳź˶㡣


ڶʮ 
ԭô£ֲ뺫ܶη壬Ǳϼһѵһ١
ûûεѿЦţΪջĵһۣһǵãҪļҴ˴ܱϱ̬ĸʰô
Ц֮罫ҵǰԼ˽ܣһһ㶵ģԭЩ˶Ǵ˵еĴڣ뺫ܶϹѧɵӵܣǺԵôĳ龳ĸ֣
ԺǱ˹ܰȻ¿϶иǰ⼸λô
ﶼõ˵ľأοǻ磬ȻԷˣǻóƻ
ǺǣνʶλǰҲʶСӵѣߣϼϼ
һʶͷҺϲ仰ǲΪЦţʮһƹӣǵҲ̿
ڣƻ˽Բϲǰ֮ˣƿ¶ǣܿ˴һƬ
뺫кܺͱҵĸʶǾƵ´ʱЩΣΪֱ֪Ӽ뷨֮˵ʱֱļλֵʱʱἰǰ飬ȻʹӼ뷨ҵˡ
պǺга˼һ󣬳űǰ֮ʱеС˳λǰСӵʥ֮ǻᣬ㣬뼸λָһ
СӣźôǵʹСӣҲ̫˰ɣ
Ļ䣬ΪĴɤžһ˼е㱻ƵҲΣֻǶžƱͷٺٵЦš
Ҳգܹǳ˵̣˵ֶ̣ҪǲʲôԺǼֵܿɾ͵ñСЦˣ
ƻЦŵ类ǿҪ뿪ˣֵҲҪܿȥˣʱӦõģο뷨ԼӼҵ˻žɽ顣
ƻӦˣ統ֿ˻Щͻ龳ָ㣬ֻƬʹéٿһͻƵʥĵز
ͻȻ䣬ʲô嵽һߣȻȻ˶Ҽ㣡
ٶƻͻȻвһֲԤУȻһͼ˶ʮˣĵЦݣǰףЩ˻ǿúӵģҲ˳ָָ㣬СӾлˣ
һ߸ƻһ߶ԵºţҰͷֱ̧ͦˣǺúõһƣ˿ǰĸ֣
綼ڵǻ˵ãǶЫĳԱߵˮͦأε顣
ǰ㲻ҪȾƣôƣСֽСģҲĿΣҪǲ⻹㿴Բ͵סĥô
ۣ
ǿŵҲ̲סһھ˳Щƻ˶ЦΪЦǺᡣ
Ҳѹǻ飬ָǸֺõЦݣ¥Ĺ깫кβ죬ֻĶ绨ĹһȺֵĴүǡ
ЦֹƻҲЦЦ֮ϻδɢȥЦݵңʣĬԼоҲе
ߣЦʲô˾ͽˣʹСһ⣬Ϸ򲻺úõʰ
ңĬЦһͣͷǲ㽫ߵľƱڵأгӶˣԼһƣû¸Цʲô
Сôȥˣ̴ž統ȻΪˣƿЩҵ滮ȭкţնʱ
ʹ֮أһСǰϸȥȴ
ãϤ𣬡Ȼȥɣ±֪ˣֵܵǿЦȻΪ
ǰĿնһ˿ŭ֪ķŭˣҲܵ˸š
ڷŭ֣缴бҵļλҲסȫʱ϶ԣ˵֮ìܣԼҲܳûѰһᣬˮãȨλҲȥܶ
Ӧһŵ˳֮أһȭǰİϣʱϸСƣӶĩ䵽˵ϡ
СȻ˵İܹǱҰĲܷǵΪҴѵѵ
һӣƽü˼Ϊֻðŭ˲ɱǽСһ˵ҲôϾԼ֡
Ǹ֣
ͷ۵⣬ԷȻ࣬Ǹ龳ϵĸ־аˣұҵĹͰԵޱȣʹھԸڶԷȴްտһǱΪ֮ˡ
ڹؼô̵ʱɱ磬Ҫǲߣʱ䣬ºߵͱüˡ
ߴ磬ջᱻ߷ҧһڣҪôּ֣ǵһɱ
˼ãóһ汳ҵǬƵСͭעһ˿̣һƼɫâڿҫ˼£Ȼһˮĵʧ
е쾵褸оĳЩ˿˿ĺˮ̤ǰµģֱͨء
һڽǰŷʿ壬Ųٵ־ʿ̤뵽֮˾ʤ쾵һλ׿ԽǰҵĹͨߡ
褶漸δùͭҪȱǳ֣㻯֮Ҳֻ
һӣͭ濪ʼɢ֮紵һϮ磬ɢͭһͷɫڣӢɣģƺᡣ
ȴæͭһߣͭޱȹǫ˵ţϺ褼ϣ
褣Щ㱵Ʈ죬Щ㵣ҵڼӵܣ
ϣǶʮһĹֱ
Ŷԭǹֱģֲÿĺܣ
һɫĹâͭдֱӻ褵üĴһȴ޷رܣֻһ飬Ժָɴ󰭡
㻯֮㣬Ҫһˣ
˵ͷ޵ԭղ̽褵Ϊ㲻úõУкҪٻϷ򣿡
ֻýµȫһ񣬡쾵ϳҴƽ
ǲЩ׵飬ЩϼһｫΪ˷ֹ߳£ľٶȷЩĵ
ͭĶ洫ЩһϲԺȴһ̾ϢϷ֣Ĺأһ򣬳ͻƲܳȥĽҲʧȥɵĿˡ
ЩͻҪôȥһռεˣҪôΪʹάƾڵı£ز
Щ褸ȼϣϨˣȻֺܳα˵ô࣬ҪڶԷԼķϣн쾵ˤɼĳ嶯
а취ģ
ʧ͸ʱ򣬾дϲҿʶͨ쾵ҵһ壬ԶʹĲϺˣ»϶ʵ䷴
壿Ϻˣ
뵽ıΪԣ˵ۣȻ塣
ţٴ뵽豣С˵Ҳķݣ޲мһҲ
뵽⣬ǰϷģѾҵ˼ѡ


ڶʮ 
۰
ԻҪϢɣȺϳȥԣ˵۲ͬʱ̾û뵽ô鷳ҲǣôϷַһģΨһһΡ
ԣ˵ۣŴԼƫȴԣ˵۸סˣεţ֣һ
գһ뵽ǰĨϳӣ豲һ£ǵʵܵ壬ֻܵͷӦ£֤һ㵽ĵʹԣ˵۷
߳ĵҪȥܹܣ豿Ѿ죬ȴЩϲ
ڸһˣս̸豳һŶ裬Ժĭɣ㲻ڶҲ䵽ɥʧʳĵز
֮һͿԽǸСѾͷ޸磬ҲȴԼŮԸ뵽ǿĵЦҲǱиˡ
˿̵ϲ豳鷿УС岻ʱŤѹĿڴ
Ǹļһˣ˵ѾӺ뵽֮ǰ˵üˣʱ仰⡣
ʳǵ˶ֻ֪磬˻ܼ޸˭
ɻùöôΪģʱ֣֣۰˵ĽԼлİһ
϶ģˣԽ룬;ԽǱ鷿ҵøȷһ£⻶ϲʵС
֨һűƿ˽ףΪɻôˣ˭鷿֮УԭСѾͷ
Ůǿҹδ޹¸ˣ֪ôŻ඼ˣ
ǰӭϣ˵ţȴǹһЦһڣ˿ԳԣǹŮ˾û취
һȣҪĸмһȥӹ˺
е룬ҪȥȴЦˣŮĵС޹ӣ͸磬Щ᲻á
ҪæˣΪ˻Ҫеࡣ
ת룬һʼδŪָЦָָ棬ŷӦСʱϼЩĵͷȡЦˣ
ѵ㲻Ը⣬Ҫ֪ڿҴĶʮүҪ˵ֲŻˣǸݰҲһȺ۰Ͱ͵޸
ʲôʱ˵Ըˣ
豵ĵ٩£͵̧ͷС˵һ꣬ɲΪ߶ʧȥ֮׵ĻᣬϲҪ˵οԼ׵⣬ֲЦ֪ܡ
ٴ̸һᣬҹɫ豱㲻ڶˣ˵ձԣ˵µּ⣬Ϊ
ͷӦɫߵȥǴˬʵЦ˸̾ЩŮ֮⣬Ҳ޶ٵʧ䣬Ͼ޸Ļܵõί
ȥЦŷϵ飬Ҳ⼸ϰߣǰʵûʱ俴飬ʱ㷭ϼҳǲһᣬҹľ˯òȡ
ƻҡҷ˼֣ӳһ̬ȴʱʱıۣʫ
ߣ£
ͻȻһ鷿ƾնһˣһ̧ȥȴһʶɣ˼ĵͺȵǺˣ
ˣ
ǲмһ˦䣬Ʈ豵ǰһ֮Скʸʱ𣬽ΪԼĻĵ¸Σ
һɢӿ־ŵ豰Χס߻δ˵ʲôǰһڣε֮ϡ
豣褽쾵˰У֮ǰٴγͭС
ϣ˵ļ壡
˵ţ褽쾵ԵιȥϣʱһϹӾ豵塣
Ȼһ˿Ļ֮˵óλǸ󱲣
Ϲ»ص쾵֮᭵˵ţȻ⡣Ժھӵͷһ󷨣󷨻Ǻ󱲵Χһ֮ڣٽͭͷİٻѨ֮Ϸʩչʶ嵽ﳾ䡣
žе󷨣褺ܿ豵Χ˳һ˵ţܿȫ׵İá
ã۵Ϸ͹ȥˣ
仰æԼע뵽֮Уֻ쾵ĵ⣬ֻâ͵Ϳеɫâƺʲôסˣ豵Χһţûɢ
һ֮һϹ֣ɫĹâԵΪҫۣӾд˳ɰٻѨֱӽ뵽豵֮ڣֻε豾εĳ鶯֮˶
ЩѾ뵽㻯֮褿һһ㶵ģԵӴĸ֣ⳡлʶ
ͨһ澵ӣܶʶⱾ죬ǺεȵĿ£
ԼĪʱһϹ豵ͷ˳ɲǼ䣬ЩĹâȫӿ뵽ڣɫĳԵ֮ܲסǿƣȫķ飡

۵ͻȻ³һ۾ɨɨңϳһ˿ζ۹鵽ԼϣڣüͷЩ֮ɫ
ӭϣ
褼˾Ȼ֪ǰѾ֮ǰǸˣæǰ񣬶᭵˵ͷ˰ɣȻ岻ųҵĽ룬ҪӦһ£ҲýҵΪָһЩĸܿ˲ϰߡ
ף
æӦͣȻֻΪԽϣԽԣǽһΣҲźܴĺ蹵ο᭻˼ľԶԶֹô򵥡
ȥѰɣҪסСձԻָ߲Ĺʱʰ
ȥ褣һҲ֮һڵĻΪ⸱忴̬ӣҲ˶Ļʵۣռʱķ˲ٵΪ
ʵ߳죬ӵеҲضǴƣ
ΪԽߣҪԽ˳Ӧ᭴˾٣УĵĵȻǳ󣬻øղŽ褺󱲸סˣȻһﰵ֣ʶҲûˡ
Ҫ֪ʶߵȫȨͬҲٸ̺꣬һȫΪʶԿϰߵ
ûãȡһɫȻٴι˳ȥص֮أ鷿лظ豵ģԲʧҲ¶Ȼ¶ţɾˡ
ͷս֮ϣ뺫ָܵ㣬뵽״̬ϣʱ
Ȼ˱ǵȥˣ龳ĸִڣʱ䲻˵Ҳ϶ǳ
ֱļλǰһľƣз壬²塣
練ˣڴԺ顣Լԣ˵ְķʥּҲյˣȻڷԣҲǰ˾Ųʮˡ
˶ܶԺʲôã
統Ϊĵģԣ˵˵Ѿ䱸ĭһλʵۣһ˵Ͽַĺˡ
ͻȻüĿһĳ嵽˼װ֮ϣղԼ䣬Ļʹһ˵Ϣ֣Щ΢ȴԳ·⳾Ϣ
絽װ֮ʱƻֵѾˣԺҲ˳һͬ棬ǶĻʹ
磬ղʲôô˵֣
ƻղǲҲоˣǻδֱʱһţеԵɣ˿ңֻܳԸһҪСġ
Ҳһѵԣ˵˱ԣһֻģ


ڶʮ 
ڶգ뺫Դڲ״̬Ϊҹ飬ЩĲ£Ҳûл˽ԽʳǣֻܴȻʳǽϽĵطתһתܷһЩ
磡
ڻʳĳﷻͻȻ˽عףȴδ⡣
ˣæǰ񣬡
ʹãҴүϷܲ𰡣
ȻүǶĻףʥϵĻ壬һǵ֮
ͲͬˣǶϳλԶܺүȣԼȴҲûжãֻǵ˵ôһ䣬лŲм
ⳡ統Ȼ֪˶Լԣסûʲô£¾ŵĨͣʿ
绹δлᣬٴο˿ڣǷǲ壬ҲǱ鳼СɱΣһԵЩϷЩӵӦӵְ𣬸ʥ񳯸٣˵ǲǣ
һ죬δ뵽һ佫ͱ˵Ϲ򣬶һԵûһ㣬ޱ飬˶Ǻˡ
⻰Щһ±ͷԸԣ˵ǿӸġ
ȻϼһϣҲؿʲôպ̾¹ǣӶϳӲʲô
뵽⣬Ȼѻ𣬵Цݲ⻰˵öԣҵΪ˳Ӿ͵Ϸǣ±Ҳʵĵģʥƶ棬̫ӼҪ˶ʱգضҡֱϣ
ɫȻһһԳƣ⾹ȻĻָ˵ʱһֱδ˵˼ϵܣˣүҲˣһЩ̽һɣ
˵꣬һۣĲʳǶȥƺŲм֮ƽϵģ
˵ϼһ
ȥ֮ȻյĶ˶ţЩ˿¶һ¶ǻջص¹ȥɡ
ǸЩȥˡͬĵ˵ͷϾ¹ĵ̣ǾҪҹζ࣬뿪Ƿ֮صȷǸĴ㡣
Ȼղ˶Լôȴ˽⵽飬һǳдضʹ֮Ӧú֣Ǹղ˵ϻʵ豲ˣ»ǲĲᣬֲǲ˵Ѿͷû֡
֮Ľ飬Ȼ֮ǰԼ϶ķݣҲλıˣ統ȻټǺ
ЩԥҪҪȥ̽һ˳Ҳܲ̽һҹ׷ʲô飬뵽һȺҪԣ˵ԼĭɶԸԼӾʹˣǵ죬͵͵ȥҲЩ졣
ʹУԣ˵Щͷ۵ĿǰضһϳаԿգôͲأ
շ飬ԣ˵۴ܲ²ֵѹĥˣͿסĲˡ
ȥٵ֣̽κӹǲ㣬οǰΪ͢ĳӡ
߲ʱ˻Żϣ˵ƣָ¹ֶϰԼΪеķ裬Ʒԣڳʱµ飬֮ܶһеëͷָ¡
Щˣԣ˵Ҳǣˣǻ֮Ժ㣬ֲиļԣ˵ֻҪβö֮Ҳ˶ܽˡ
ۣڵµĿߣԣ˵ֻЩܻɵӾͺˣЩʹӱ徻ЩŵҲǲ
ٵϻʵɫЩ׵˴ϣɻü΢壬һơ
֣ϢҸ㿪ӣ±ˣ

ϵЩӦһԺƺˣ۾һԵĸŮĵĲ֪Ǻá
ɩҲ뵣ģȥץҩ豽Ūãɻʹ˸ŷŲĵ˳ȥ
ϣɻҵڹŮʵ㣬㸸Ǻʱоʵģ
ɻʣһѵǸزæԼ֪˵˳ùãĸ밲˵ҹδϢһΪ鷿ͨҹû뵽ȥһɫףȥùˣ
ЩˣȻЩգҲֻǻʽˣôҶɵļ󣿡
ѵǸã£Լģ
ĻɻüпܣҲڶ࣬˵Ǵıпͻ˺ģŵ
ɫЩõ㣬ɻЦָָԴôùôǰ׽̻ˣС޲ˣ
ɻôһ˵С΢ĵͷҶʧǣùĪ֡
⺢ӣʺѧҽҽҵһءҽ߾ġѧᣬôҽߣ˷ִ磬˵˲ɻˣ
ɻͻȻɫһ䣬֣ص˵ţɵͷֻΣɫˮεģ
Ҳҽ߳ҽߣǸС¶һİҽΣֹҽ
ǲʧ䣬ɻ̾һͷ˰ɣСѾͷԺྭЩӦˣߣȥץҩɣ
ٵУĿĻ˻֣һߵĽҷȥһ£ȻٶЩϰߣӦ˳ȥ´Ϣ
˶ȥˣװ᭰з˿ָ˴ϣպҪҪͷʱСѾͷƻˡ
СѾͷԭе˵ŮƺŮںҪȻʱǱԼѹҲһ˿Ĳ
Ҳһûסʱ˿ʱֹסˣҪȻͿˣ첻ɣҪʶ
ˣ᭱㰵ΪԼ赼ҵһᣬٴۣһ˿
һָ߰˳ɵΪǲָˣҲʹﵽڶεˮƽǰɱ־˵ܲˬ
ǲˬ鲻ˬȻ˳͵ðˣᱻϼһЦΪɱЩQϣ
ٴһ˿ɫһεıۣʱ̣ıǳû˴ŸϽĻָΪһҲ¡
壬壡
Լ䣬ڽлϰ״̬˹ȴ֮ǰȥСŮֻص˴ǰԻһλ꣬ⶫĻʴˡ
壬óҩˡ
˹ĭæǰӹеҩ룬ι
һ磬곯ò״һȺɵĳ˳ĭⳤٵ
豣ĭʼնſǷλ岡пΪķ
˱Ƕҩζδȹҩ᭲ԾüͷΪ˲¶ֻӲͷƤǿɬҩꡣ
úõϢֶЩʱ̽
ιҩ豵ɫЩƣĭǵ뿪΢΢ĵ˵ͷͻֶˡ
⣬ĭüͷ΢һ£Цųȥˣǰ豽ãȥ
㣡ߵٵȵһսǴĭͻȻ֣һȥ
֣ôˣ
ù˵ǰ㣬ڵ⣿
ȻĭΪʣ㻹ǵ˵ͷʵ˵ţŹùõ˵ȷʵġ
ǲǵû˵ϰ䣿
סˣȷƺǰĹйأҲĸ
û˷Ӧĭ룬ǰοҲǻһ°ˣҲ뵣ģйùڣܿġ
˷ֱ֮һֱĭɸղŵĻ̸ֹƽﲻ̫һˣѵΪ̫ˣ
һߣĭɻ̫Сȫӣ߽˼䣬ܿȥԼԭأĬţֶ治ϰߣҪ֪һֱҳСӵİ


ڶʮ 
ʳ⣬תȦŬĸϢһڶǿϢ֮⣬ûķˣЩףǶµĸ֡
ҹǺ£
粻üͷΪһֲԤУѵԣ˵ۻк֣ҪԸԼ
ԣ˵ҪֵĻڵİԵĲֱӼ빬иֺˣƾô˵ƣ϶ȻͷﻹҪסôѹΪ
벻ͨ
˼޹ȻȥʱͻȻһӰ嵽ǰûδ˼ѹһ
̧ͷһţôС̣׵һںЦȻһҲһȥúúõʰ
漴һߣæתЦݵĴкѽⲻôôɣҲ㣡
ߣ
Сٴһ磬ҪԼùõıԺȡЩҩûĵļһ˼Ҳȥ㣬˻ʳҲ֪˼ң
ӣһæʼתƻ⣬˵үˣô£
豣ҲôȥƺЩ飬Ҳǰ꽻ܲƣһΪүҲʡĻӿڳҪ鷳
˵ĸСҲ֪ôˣ㷢ָ岻ʣù֮ңԿ˼ҩϢ
ң⣬üͷϰĽԼ豽Ӵһʱ䣬ҲѯʹΪβϰա
Ҫ֪Ϊһ֮ϰǱȳֻ࣬ЦҡףȻδش𣬵֪вϰ뷨
ѵˣ뷨Ҳˣ
ͻȻתϰ飬絹Ҳ֣Ͼ˵˼ڲϵı仯ţˣȤ
Ҫһȥɣ
ѹ˼ĳ˵úߴһǾ죬㻹ģСӣ˻ȥɣʣµͽһˣ
ǲ˱ҪͬĹŮ̫࣬еľСУֱǰȥ翴˿еɫЩ࣬аպޣԼôôܴСѾͷô
͵ŤͷһۻڱЦȻ۾С飬æЦȥӹ
ĥʲô㣡
߳ɵ㷢δعף˽ѵѵȻһ۾˵ȻȻæ󲽸ȥ
ԼĪӵʱ䣬һѰСУǰֻͦͨһլԺ
ȻɻΪβסڹУסʳǻͦģ˲Ҳôʱ䡣
лҪ۳ھ̷ϻʱ䣬֪ŮԣĴڣЩƽ￴ӽСѾͷΪԡ
ҹùõիȥţ±˵һӦ
ſڣ˽ţ⻰Щ²⣬ѵԺﻹʲôˣһк棬һߵͷӦ
ǰľü£ûã洫΢ĽŲ֮ű㴫ѯʵ˵ţ
һŮӵȴŲɣѵҽҵǰ
̣ˣ
ʱԺűˣǰһʮĸˣҪǸղΪ̣绹治ǰ˾ȻǶҵ档
ʮӣѾʮͣ⸾ҲӦùϡ֮꣬Ƿ̴ĸˣ֪ı첻ͣҪȻ֮ûô
ԭСѾͷôǹûʲô󰭰ɣ
ӣ
˵ϻʵ豣Ц˳ĸӹϵǢ˵豲ģһ̣ǰĹѪ͢硣
̣ûд󰭣ùȡЩҩأ
ǰŸ˵ֱۣ깬䣬̵ĻЩĻȫּҲԸΪ¶ϴôȥˣĸӱЩΡ
֪븸֮ĸɺҪȻÿ̵գҲȥЩҪǸʱҲҽҰٲݹȰի
ûͺãӣ
߶һ䣬Ǹ˳Ƴȥ۾УƺʲôͬѰ֮㲻̵֪Ĺôôի
ԷڽͶصһ񣬡ǰ
ȻҲ񣬶͵ǰǰ̣ҪŭĴ
ľٶ磬ǸͻȻЦˣԭ磬ǰǻСӵ֣ͣ˺ܾã˶ڷ飬û˵СǺǻͦģ
⻰Щϲ˵ԣϾǰԼ˵ǻЩʣ뵽ɻһֻѹеջ𣬵ͷ
ɣɵѾͷҪʲôҩ˵ˣҲʳ꣬ﻹܶǷǣ
ת뵽ԺУŽĵһۣŸȥ
ܶǷǣЦŵظһ飬ԼĶŶ԰ɣ
ҲգˣȥһǴ˴뵽⣬Ҳȥ
Ժͨ˼ҵԺӲ࣬ΨһͬǰĻݣδоǵһǽ԰ǰһĸо
Ѿᳵ·ˣȻùСУԼǱ򻨲ݶȥҪĲҩժݸ뵽С
һߵĸ£ŻϸݲƥĲɣСѾͷϣ㲻Ҫ·ӡĬţҲ뵽ŮĲ죬һ˿΢졣
ܿ죬㽫ɻԸҩĸժˣ̣ҩˣͻȥˣ
ӣľժҩģǺ棬ɶҩһң㸸ΪҪЩҩ
̣˶ģùҲ֣Ǹ£̫࣬˵Զµġ
ӣϰԸ⣬񷴶Լ͵͵ţûϢ
ţǿ첽һߣɹ״ҩģӽȥɣһǮָܰ
ˣ
ٴ˵ţʰҩģڵ֮ʱʲộҪϰ˲ػ᲻Ӱ˵оֹ
˵ʶ֧䣬ϰ仵ʶһ˵Ϊ߳ɵôˣѵǹӳˣ
ûУֻʣˣȹЩʱ̣̽
æҡͷϣȥȻ˳ȥȴСѾͷı鿴ĺ
ղţЩţѵ豲֮бùˣ
Ӳϰ֮˵ҵ״̬Ϊ˱òͬѰЩΣȴԲ׽Ʈĸо
ߴǰĻһҡͷˣǵȻȥֱĸ˰ɣ»ȽСѾͷӦȥ


ڶʮ 
ڣһƣ֮ǽӦȥˣĥ֮ǰ飬㲻ŶȻͷȥ
սϣѾ˹ΪδͻƣȴҲһЩƽʱδĥĶ֪㻹ڲʱ򣬲ܵĵ
ƻƺԣɣֵܼ˵ӹĺò
һֽ֮콫е˳֪ǿ˰׳һ㣬Сɵˣ֪ʶ𻵷ǳռ񲣬ֺαǣ
ΪͷĴ磬ղܣòֵĻᣬﻹݵš
˶⸱ģֻҡȥȴƻסˣСӣ˵ֻǾֹз仯Ҳδزܣʦ˵֮ĸֿԶʶֻ߶һ磬ĸˣ
뵽⣬ƻԼЦٴεͷעϵƣƶǶļȥ
ⲻǰС˵еô
Ҳ˵߱㲻ڳ䣬ӦòǶʶ顣
òԼһǱԽռ壿
ͻȻŻƵͷ絹Ǳ뷨ˣôǲǸ̸һ̸˽֪ĵԼ˫ܰĲʦ
˵ͬ磬ɱ֪ϲ
վڴϱߣſҪµϦ˦˦Դˣٹգԣ˵۵ϴǳص¹ȥʱɽ֣˭Ҳ޷˿
ĵһ죬Щڻȥˣĭڴͷԣ˵顣
壬ôˣ
Լԣ˵ۻ豵Ĳ飬ĭɣŹĵ
ʣǲʲô飿
ĭɵķʣԣ˵۷оһ˿ɻæ֪ιʵѯʾĭֻýʵ˵˳
˵־ָͬ
ԼɫЩһҪòɣΪǻһˣҹù˵岡ΪҵԵʡ
ң
ԣ˵Ȼܾȣķ˽⣬Կ϶ֽǲӴġ
ǰЩ죬ԣ˵ۻЦں޵ΪϰһΪҲʡಡ˵һ㣬ͬ١
һϹͷ˻ɶʵ˵Цˣ
ǻֻظĻҲЦ˺һӣĸʹԣ˵ۺܾȣΪզоԶ֮ˡ
壬˵Ŀɵ棿
ȷϵٴһĭȻæͷӦǹù˵ǧȷôڸǰ
Ĭţԣ˵ԽĲ⣬ȴҲòȻֻŴõ㣬ȥһֱΪԼ͵Ļ֡
ֹգӲ״̬˹״̬ƺ˲٣Ǻͺһ㣬δܽ뵽ʥ
Ҳѹ֣ҲʮĹͻʥ뺫ΪѾʵˡ
˹϶ʱ˻ȤʱܵǱ̣ҲģһЩĳʶ
ǢģȻ鷴磬ȴҲҵͷ£ڰո˵ˣͷϽʣһӴս
ȻҪȥʱ㣬ӾͻˣĴǳѾȥ֪ΪΣ͢δʲôؽڣѯĭɣǰʹͷ۵ĳֻգǵ˵
ģ˭ˣ
װϣŴŽ棬ȴԴһãȻعʱѾս
һԵļλǰЦЦĿ˿磬Ȼβȥ죬ǿû翪ЦŮزڱ˵ضǸԵοɲŮòĺܣ
ܵ˶УֻǸӣԶԶ̸ϲ˵ˡ
Ϊ˲СѾͷģδ뿪⼸죬绹Ǿ㣬ҲԼˣȥ¹ʱƣϲϱĲӿܡ
и̾ţһܸĹѪԺһӭǰҲˣοСģ
ôˣ
Ϊβ
۲ĵ磬磬˼Ҳֲȥпһ£
СѾͷ죬ͷ˳ưڳ̫ңֲǲֵ֪ĳд󳼶Ϊ֮ΣﻹҴҡڵȥ
ڣеСŮ˼ٴγ˵ۣߣлˣҸ㣡
Ҫ⵹Щ⣬æʵүˣ
ڹùҩĵ¸˲٣ǰҲ˾񣬻㣬㵽ȥһˡ
ҲԣұͲǴ⣬ɻҽҸֵ£ָ¡
ǸüһСˣ֮ǰ±˳ķڹգ粨ƽϢ˲٣ʰʳȥ
Ҳԣ˵ֻᣬ೯ʵˣȻûǰյǰ㳳֡
󣬺ܿ죬緢ּĵطǵ豾ԺӣǾֱٵǸ粢ôϤĹ
뵽ٵǰͷҴˣʱﻹ˼ڳٵǰСѾͷУ϶ΪǼ¡
뵽⣬СΣּԸ뿪ȥ˳ٵҵĹŮǶ˲Զĺ棬֮ʱҲõһʱܿǸԼ˼ĺĻһ
żλ粻ǵĭЩٰģҪǰЩϼһǳеϳƨˣҲͼ徻
̫үүȥ
Сȫڵţĭ۾һסеϲã¶Ϊѵɫĭɵףֻܴס˵ǣиˡ
СȫӣĲ»úýģ
Ƿ˵ϳߺĭһڣһźŵСȫӿ޵ȴæ̫үūŸղ˵ģȥ˳ٵԲȥ
ʲôˣȥ˻ĳٵ
ܿ죬ĭɱ뵽㣬ѵǻҪ£ǰ컹ἰ⵹Ǽ£СѾͷĳȴĭĵΪеˡ
סеĻϲĭæĵȥøϽҸ飬¶Ҳ׼Ȣ֮ˡ
իɻüͷҽҹż豵ȻˣʼվЩ죬ʮܣҲо
ԣɻרŹǷ飬Ҳǿ̫ˣЩˣϣ㿪ųȥһߣԴЩ
ڿŵɲǣһ紵УǱЩ䵽ϣۼֿɻæǰѹס飬۾ȴɢҳסˡ
ǼͼڽΪҳϣȴǽҽȱһ׮飬ʶΪ̫ĵֻǵ̸
ɻȴһͻȻĮ̬ȣԼ˵ʣһжС
һµͷѹƵɻвƬֻ̣ɫһףеҽ飬ҵĳȥ


ڶʮһ 
ٵЩδ߽ŵһ㣬ӦǼƷѲˣ˵϶ĲҶѲݣ֮ĸò԰Ρ
ˣ
̤ٵ֮ʱഫ΢ЩƮκθ飬ĥ
аԾ棬罫Ŀ⳯߿ȥȴ̬ǰһɫۣѩĳһ֧סðĲˮɢ
оϲЩԾҪ֪ǰĵ豵ʱ̸лΪơ
绹δ˵֮ʱֻۣ˵Ҳܺ棬ˣȻǲɶõ˲š
һϧ֮⣬Ժ뷨ҩĵ£ĹѾָ߰˲㣬Ҫıǻɱ磬ص֮Уʹ֣᭴ͷ֮ʱ
磬ͬһ֮ˣֻʵԸһճ龳δﵽ㻯֮ˣһ֧һ򵥡
С壡
ĥôˣ绹йоص˸񣬷ֻҪ˹ؾУǷǡ
Ȼ
Ŀ˻̾һ䣬Ժһֻƾճǰϡ
һдΪȣ豺ʱôΪԼҲڵľ磡
˵㷢ģ̸һΣ
᭵ĻɲУпģǡһԻǰĵãо㷢еİ
᭳壬֮ȻҲΪϲãһ֣ʤԽնɱ£ѪȾʣµĲɱԵúӦ
Ƭ̣ȻòԾǰϰںõƣִźӣȵ
˱ڶ߼ɱŶеĶȥһ̽ȴɬŲֻһ߶Žţһ߼̽ͷŬĳųٵȥ
ˣ
ŴΧӣ᭵˵һ䣬·ղŵļս޹أ˧ϻһƬĩ
ֽˣҵҲ˽ˡ
ǰһĻȷеĲ²⣬˾Բǰˣ
̧׶磬᭷ɫЩ΢죬ؿҲô˷᭺⡣
Խǿ־壬ΪֵԽĸˣԵĸо
ǺȴûԤϵһ㣬ϣ۷ŹİιǣǴģ֪ôֻ绰Щ֪ǲʦܸ֪ɣǱ˫ܰģܸ֪ɣ
ۣ᭱ŬĲǿˮ絽Լϣ絽ôˣȻ˵ı֣
˵һ֮󣬿ԷһãЩʧ䣬ѵǺһԵĸǣ᲻ģҪεĴк
оΪѵʱ򣬶дһߣֻŭһֱŵıһѲ֪Ļ׸ŭˡ
ҪװɵˣգϷҪնɱ㣬ʲôҪ˵ľ죬Ҳûˣ
ͺȵɫָֻǰ˰Σһ£ȷԵĵط
绹뷢ţϷϵ棬򣬺ˣҲĺģڱɣ
˵꣬оһɱӭھﻹͣϽĵȥ
ǰ벽֮ǰվĵطɫĲƬ˲䱻֮ϢʳƬ
Ȼˣ
߾磬ôܴĹղѲ豵ֻһУҪ
ֻиϽͷȥƻѰñӻҪȻСҪˣ
ҪˣϷҪ˸ɾ
ٵУ᭶ſҪʧǰϷʵЦţԺһ˸׷ȥ
磡
ĺҵĳȥʲô£г
ûã㿴廹δȬĸҲһƮԣȷԼû۾ȷʵڿƮţ
ָΪ
Ÿղı֣һţ˲еʣҲȥĵط׷ȥ
ͣ°ɣ
Ƭ̣绹δӳԶ֮ʱ᭵ţܼڵƺһ㣬Ӵܵ·ҲԷɱĸһ룬ضܻһ
ˣȻţβһսΣɲ˭һ۵ˣ
δʥ֮ʱڶ龳ֵĽսдֻһδ֤ʵߣкξµģ
⣬ͣ˽ŲתתϷĲӰʱı
粻ӣҪļƣ᭺Ц˳˼κεͽ͵ģϷ֪ߵУһжǶϷ
⣬ɱֱȥĿռȫѣƺҪԼΧļɿռȫ
ã
ͷƻ͵̧㽫ӣһŶĻʹȥΪҲɫأ档
ǵȻҲо˶ʹеֱ࣬ȥ֮ʱҲӸԵĴ˳
ǰƻ˿ޱȵ𾪣侹Ȼ򼶱ĸ֣⵽ô£
ͬһʱ̣֮أ͵˫ۣȥɣ
СȻѿʮӰ˳ȥΪףŻʳǵȥ·ٵ֮ʱѾм֮
Ƕȥɣˣ
ڵǺѪĴŴ᭷·սѾһ㣬褵ȥмСЩҺȥɡ
ȻϸֲǰЩӻԺԳƵ豺ʱôǿƣǼ褶񣬵Ҳ׷߶ȥ
ͣܣ齣ᣬڴ󣬼ɻڷ壬Â󷨽ұ֮͵
;УƻͻȻͣٵодֽӽæʼűս׼
ݣ
һ֮󣬴Ƴɵзɳһ֧ɫС̽ܿ뵽УûӰһѸٵļ̣һ֮ʧԭء
꣬ƻһ˦䣬ٴǰƮȥƬ֮ǰĵ·ּʮϢǿʢĸ֣ȥ·ȫ£
ѵãϷ򼸰δû뵽ôĳ棬
ƻɨһˣ龳֮ϵľȻһ룬һ˲żüã
ֻҪһж˵ӵܵҲἰǰðҶϣǿɾͱҵȲ
ôҪսǱս
˵ţһ̵ͨĳƾճ֣һ㣬˺Ѳռ䣬褵˶ȥǧѵһţǰɱƻⱲӶź
Ȼڶ࣬ҵ˱սǰһı̬ʵƻǺŵģ


ڶʮ 
꣡
һɱȥ½ѣ˿̣ؿж˿ڣѪסš
ˣҲ湻ˣʱ˽ˣ
Զǲм̧֣˲þ飬˵һ΢顣
ٴμѵĴӵŬתѭȴƺɢˣĲӰһţ۵ͬһ㡣
˿̣粻òƥУһ㲻ʱ䣬Ѿ˵
ı飬ܣϷһ̣Ҳѣ
Щϧ̾˿˫һɫҲ֮һСɵذ׸֣Χɫɢ˾Ϣ
ȥɣգ
£ذϵһɫ˲佫֮ȾӯӯɫԺذһ⣬ƿ֮
оǿΣȴûж㿪οܿռѱֵɫס类֩ŵ˿ûĿܣֻܾĽ١
һ˶ε飬籾Ϊ֮оգ˭뻹Ҫ³еѪ˿Ц
ס֣סְ
һԣſǻСѾͷ֣֪ľ磬ﻹὫС
۾磬ѳɿϮȥֻҪУǱƣҲܿ챻ʶ˲
īڣ
֮УʹīڣۿҪɥǰﻹ˵ô࣬ǿδյҽҶϵһС
ʱСǲ԰ףһѪƵ˳ǡǰɫĿռϡ
ã
֮ɣǲɶõΪҪлںͯоѪҪƳ򣬱ŮѪΪ
û뵽ӵСŮǡӣ
ӦշһǱܷ򱻴ˣذ׾Ҫ֮ʱһӰɿȥ
绹δӦ֮ʱһУ俴֮ʱȴѷ㵹ԼĻУıȴǸղŵǰذף
Ѫ˳Ⱦɫüͷȴһ飬ˮ˳µΣ
ȻСѾͷƻˣ᭸æҪգˣΪоߵĿռִģȻ᭲Щˣʹע⣬ˡ
𣡡
ذϣôкҲţȴӵʹ
ôˣѵŮҲʶô
ʹһͻȻһ㣬ڰʹıͷ
ãѱƵٴηˣ

ʱ䷢Ƭ̣Ӧ֮󣬻æĽ§УļѨϡ
ûˣùó˵ҲʺѧҽҲ˵ʺϣΪҿ˵ϲǣڣ֪Լǲˣȿȿȡ
϶˵ţȴǸæĴƴתڵĹע뵽ڡ
磬ҡɫòҰףõһܽӴһЩҲ֣֮ȥĵطһֱ㡭
ԽԽͣƾôҲûãҸЦݣ۽ıˡ
һ£˿̣ǰƤȴִСѾͷһƬ飬Լȴװ
Ȼ㣬ıһŮĻУһ̣ٴηˡ

ޱķ֮ʱŴɻڸϵˣǰһĻæϾĳǰ
æʩչҽҵĻش֮ȴ˿δǿһŮ˾Ȼޡ
һɻ޹Σȴ

һ֮ͷɢٴûĿȨȻվŵ磬Ц
Ϸݺ꣬û뵽վȻôһСŪǱЦ󷽣
ȴδשƬѾ˺۵Ͽ̳һС͵ľԺĬĬߵɻԣҪİʩչֻشɣ
ֻش
Ѿ뵽ĵɻһ㶣ſ˿Ѿ۵㣬ٿ˿ǽ᭣Ƭ֮󣬰ͷϵΣٵ缸ҪѨλϴҽҵ
۵
ɻ˵ľٶ᭲δֹЦУֻǴˣ
ɻһע֮ͻȻо͵ػָ֮ǰܵʧһ㡣
ףǽܽһҲҪ֢ڹ˲ôˣ糹׵ķŭˡ
磡
绺ǰߵʱɻסǿԣ˻ֵ
ǰοô
豱˿壬Ĺ˵Ŀ϶ǶԷ壬ǵ˵ͷ
ߵ᭽·֮ԶͻȻһ𣬡󣡡
Ѫ쮳˲䣬ССľ󷢳ǿĹâעΪӹ񣬻δԼΪ󷨵壡
ܿ죬âҫĻʳǣڽսƻδֱ磬ǡʱһ׹ҸԼһҽֱǰæвã
ϢϤģƣףСӶ˱Դˣ
Ͽȥֹ磡
Ĵ֮£ֱһˣƮȥߵܣｻˣ˶ȥʹ˭ɱ˭
ڽ֮龳ֺ׵屻룬褵ϵĿ־壬ҴŶʹ۶ȥ
ˣΣˣǰŵͻȻš
ʲôæվ˸ͨͭ
УϱΧϷҲɻǱֻм֮ԷǸͷ۹˾Ȼ֣
ȣǱ߷źţ
֮ǸͻȻסˣΪͭǸɵŮӣһʱ侹
֮ʣ类һƴɣڵأɻȻǸæǰʱơ
кǱȭͷĸ죬ѵıĳô
תףڲԶ˯һĿɰŮ۾ʱѪɫǿ챻ɢĴѭٴת
ɣ
᭸ԽԽĸϢҲ飬һž޴ţֱӳԼɻķ
Σգ
Уĸһ֮ͭУһ̣罻սĵطһīֽɡ
ܰ
շϢȼΣˣͭ䳾飬ҲԽ˴͵ʾĵطĹأκ˲˽Ե˵ͨ
ڸżҲû취ʶʱ䲻ȴϧĽ飬ȸæĽԵĺۼĨȥȻǽŵĿžл档


ڶʮ ˮ
䣡
һ֮ɳɢȥվ翴һЩͷˣЦˣôˣ
ΪСӰ£
˵һ룬ȴһǵȵһȥæתӣ㿪ɻĿ⡣
ԣ
ڽսĵص㣬ɻкǰ˼ǰ˵޲Լеơ
ɻⷬģ統Ǻ͵Լһ㣬صĸ常Ҫ֮ʱǰȴִɱ
һǾȫϷȥɣ
ƱȸղŻҪǿ㾡ȫһЩĸüҲ֮ɫղһѾʹɡˣĻзһС
οԷ򼶱ĸ֣һԼԵתܽµģ
ߵˣһˣһƴˣҲýӲ£
תƣ
᭵ĹʱԶתۼ䣬˱㱻͵ʮɿ⣬᭵ĹΧ
ҵΣ
һ֮󣬱ҵĽһΪصƣֱֱĳȥ
С֪ߵغ񣡡
һϵɫâǣУ᭽ȫɢ˿һȺС裬ǿߵﻹʵ
Ҵ˿̿϶Ѿע⣬ȻһѣЩȫնɱʹԼǱߣͿϼһǵıˣ
һżɫţ뽣ҵĽײһװ̳ɢ֮ȴɫ԰׵ʮɣ
ߣСǽ󻹸ߣ
֣᭱ҪٴγȥδɵСӣȻܵδĳ裬˵ʲôҲҪɱ
ס
һĽҴһһı֮Ȼ˵ĳǰǣͱ᭸ɣҼδӦĸҲ³һѪ󷨶δüʹãͱ˳ȥ

ŭһƻۿҪĸ
ԣ
ɻһȥǱҪȥɻ˹ܵıת󱳰һƣ
³һѪص䵽˵ϣɻǸϽĴӵæʩչҽҾѧлס߶ţԣԣû°ɣҪң
ڽ۵Сһȫɨˣĳȥִһת҂ٴδɡ
ڣСͺúøһĿ־ɣ
һЦֻ֮ǰһڣеѪƵ˳Ժ󣬰Уѵ˫ۣȴǱɫâΧŵƾҪϮţ
Ҫ
æӵһԾȥס᭵һУȴٴα䣬ˤ˵ϡ
ȥɣȻСߣ
ڻǵðСоƣı۾ϣʱҪڷĴԽˣҲҪΪ¶š
Ȼ֪㾹ȻҹȻƣҵΪǺηʥԭ½ޣ
ͻȻ䣬Ͽմ͵͵·˲ɣ֢״ͷ𣬶Եһ漴ҧһ˿Ƽȥ
ߣ
һɫĹͬӾһ㣬˲佫᭸Χס䶯ã
ֻ᭴һӰյ䵽ϣ壬סĶţܿ죬һϹ豵ݳѸٵļ۶ȥ
ܣ
һֻƿƾճ֣ųĵɫâֻһҽ֮ɫâ̱뵽ƿ֮С
УһģӰֳһ֮ɫɫĳԵЩأؿһƵȴðʥϢ
ƾһУǰƿѸٵС뵽УԺתߣȻ֪ڸô
޴֮ǱԶֵ褵ȫץˣ˺޷֮ƻ˿ռ䣬ֵ߶кȻͣ
ȾȻΥأ˽δɹĶңˡ´Σնģ
жһ˿ɱܵĿռ䶼Ϊ֮һ¶ȶ˲١
СҲûȥˣ
ڵص⻰һҺԼˣ˽Խ볾͹ܵˡ
תףһ磬վİ˲٣Ҫ̤뵽ʹųİɫʱȴסˡ
ԣҪߣҪ뿪ң
ȴ涵ɻסڣģо
ŲΪ֮һͣãŷӦ̾һϴˣ
Ťͷڵصɻ̤뵽֮Уܿ죬ʧ˵УĳŮӡ
ɢˣҪ¶ˣ
һͺȣʹӰʧ֮ʱһϤϢüġ
Сӣ㾳ձһӡȥΪɥӡǻ֮ʱ
һ֮΢ڶǵϢ߿ҫ۵ĺ⣬һɰ룬üġ
ģ壡
ʹȥ֮֮ǰ赲ĭɵĳ˹еȻҲ˵ע⣬ѰղΪʲôڶ೯Ѿʼʳи̽
⵽ô£
ԣ˵۱ܹܷţΡΡ˹ǰ⸱һҵĿԣƵڵϣɻԣʽ㣬ޣ⵽ôˣ
ѣ簡
ͻȻ䣬ĭɵĿ޺𣬱Ѿȥ㣬λδĵȻ
Щ֮󣬼褣ҲЩܣ֮ʱһ̺ɱĿ⳯
Ťͷֻ˵һ㶢ҧ촽ѪֻҪţҪЩԴ֮˸ۣ
޶磬ж⣬ľ£ΪҲǿһ仰ܽǰ褲Īľµĸо
ھȥ
˻δע֮ʱĭһӰȴƣһץסĲݺݵ˵š
褣ס֣ɫһ䣬æֹﻹļˡ
ȿȿȡ
ĺЩѣȴЦ˳û뵽һֱ͵ȻǸ֣ǲԻ
ȻҴ𺦵ģ
Ǻƴ˵ţۿҪĲӸŤϣʱտ߶ˣһֱƶȥ
飡
ƾͿ챻տ֮ʱ֮ͻȻһǿƣһ˲ƵƵԣһߡ
㣡
ĭ۾ǰӣǴδʶһ㣬ԣ˵ɻ˵Ҳֳһ˿ɻ


ڶʮ 
ͻȻ¶һʹƶտĹȴ˵䵽һߣʹоٴ˴ˣǰһѪ˳
ɱСӣ
ʧȥǣı˶꣬е涼ˣȴǱ֮˸ˣŭȻеԹϡ
һٴγȥƱҪȥ
ӣ
󼱵ͨ죬ʱĻ֮ʱڳУ龳Ϊֻϣı¶Լ
Щɽ¸ιȥ񣬽ضΪ¶˭Ҳ֪ǸŲɸ˵Ŀġ

һͺ𣬱ҽֱĽһ˸ƵǰһƴֱӽʥΪɣ
өԣôҸֵǰȻԴɱ֣ôǧıδ棿
߰ٶδŭĽǳŭˣյܴ裬ҵĴ߾Ȼ˱Ƶֵز
ٴγ˹ƣɱ˱ˮ˲仯ʮɵĳȥ
飡
ڽҪƵʱһȥǰԺҽһ䵽ϡ
һߣʹּȻջ𣬵ȴ˿ҶΪҵĸһ۶ǣοصҸ֡
˿̣ĺˣƻǽֿնɱ磬ҲıӻȻʲô
ʹı褳ʧȥ˽ҵЩǿҲһʱˡ
һ£汻ܣôĸҲһߵϣ߲ɷҧߴ磡
⴫ǧϹѧɵȷһȨԶԿģҴ̬ҲŲһı
Ҫǿѡ񣬻ڵĽ֣˶ɨ֮⣬ûеڶ֡
ܴƼæƮ˹ȥɫҰ׵󣬻ŴţһߵɻæĽţ⣬ϽҽҸ
ɻƬ̣ȻжΪ䱸ƲǰʩչҽҾѧ
оԽԽϢƳʧȥǣ۾ʮɿ⣬Ȼڵϵ磬ɱԽŨҡ
ôðȣ
Ѿ˲ʰ֮أȫǺˡҪˣͲô¶ˣȨҲ㲨ۣ˿̵ȫֻŽ֮졣
ŭһҪȥȴסˣ褣ְɣĴˡ

˵仰ͻȻЦˣֻûЩõõĶҪʹüթֶζλôľ棡
ָԣ˵Ե豣ǲм㿴ﲵĺˣЩӹŽܻˣ˵Ǵˣ
ûǣ
ͬ˷һ㣬ţԣ˵ɻȻпʼЩŭԺȴǵͷ
Ϊ˵ʵӲѧҲȷʵǸһȣô꣬ŵǼڣԣ˵۶δһ
ڴ룬ıұҴ߾͸վϷһ̣
ᷳĿһƣٶˮ˵ɱʼ£ֱָ֮ơ
飡
£ȴھիϸˣ̡
ҵǰ
ŽԼ˸ͣλҵϱҲ褵˹һ
λǰˡǰ֮˰ɣ˵Ҳֻǿ֮ˣ
˵֮۹ɨ˺۵ĽսͻȻͫһص㣬ȥ
̶СѾͷôˣ
ҽ߳ȻѶʱֻһʱŰˡ
̶ɻԼĸ׵ļѯʣδ˵ֻᣬ˵ͷ
ôܣСѾͷǰջ˵Ҫ̽ҵģôܣ
̼䣬ǶδͻҲùųģսʮСѾͷ滺˶Զӵ˼
ְͣɣܣ
ҵĿ̣Щм˵ɱ˵ѪѾˣԭʼʹûа취̹Ȼԡ
˽ƷԼУת磬µܺߣڶбΥһ´磬ֻع
˶˹ȴӿֳɱˣеһ˰̣ƶ𣬼ȻˣһһӦˣ
绹δ˵֮ǰߴһ̾ϢŴԣ˵۵һжҵѾʣ޼СѾͷҲԸټѪɫ˰ɣ
仰ͷһȷȻƤȴޱȣ϶޷ȥ˺
һһΪ
˵֮ǰһڣ˹ȥ֧ôãɻֻشȻԼǿ־
Ѷ֮ǰԵʹʼʹ˲ϯȫʹҲ̲סˡ
粻֪ʲôʱѾս֮ϣߴϲ
ģģ
ۣȴͷۼһȺˣ֮ȴ뺫ܣ˿Ǽİڴͷ
ʱȺɢƻֵǰƻץ˽סǽŵĿƻ
ãƻ̾һСӣǻˣ
ȻСӵӲĽظתһȦ־˵ظⲻ߻ˣ
СӸպõƶˣ
ΪԶգ۾ˣƤӣЦǷһֱŵģҲſЦ
ƻٴһ̾Ϣе˵ЦȻֹΪ̾Ϣаڶϧ뱯ʹ
磬С˹Ǹ˲ŶԣΪλü
Щ⣬ˣǳ粨˵ˣ˵ӦǼ£ǴΪüû˿Ļϲ֮ɫ
ƻȴδֻתȻŶЫԼȫ˳ȥ±ҵļˣԼ뺫ܡ
ƻһٴ﷢˻ţѵʲô״ǽŵĿƻӼΪ̲סˣһδѯ𾿾
磬ƻֻúͬ飬ĵԭ򣬡Сӣûиоһ˿ûУ
һ˿ûУ
仰мɫ͵һ䣬ϰ֮˶壬һûУֻһֿܡ
Ϊɥ
ԣ뺫Ƭ֮󣬸æϴǰȻ˫˫ĹǰģָΪ
û˱˸֪ԸʧȥգôгУѹѾõԸ
˵İȴǻһĬҲδعմӻҲоˣֻΪǴ󲡳ˣ˭뵽ȫʧ
ԾУȻһ㷴ӦûУﴦĺˣֻһƬɫƺǱסǳˮ
ϤĴѭҲƾʧˣʣ¶ӦƢɫ޹⣬ͬ˿һ㣬һûС
ս˫ȭдʹҧѽŬĳţٴαģ
δƻڹŵ뺫ܣЩȷֱʦа취һȥһ
ĿǰҲֻˣȻܣ֮Ҳˣĵϵ磬ȴ׵ˣˮʪգæȥʱ³һѪٴ˹ȥ


ڶʮ 
ٴ֮ʱֹ֪˶ãӴҡҷĵƻӦҹĻ֮ʱ
ԶһСϣԴ۴ƣ飬ЩûúõϢ
Щʹǰٴǰû뵽Ȼһεľˡ
ǸСѾͷȴٳǰˣǸоޱͷ۵ĵСŮĻ
뵽⣬һʹȻϲ㣬ȴҲδ˺ⵥѾͷҪ˵
зʹþƽͷϲð飬ֽץűǺԵΪѡ
ãŽбŵŭɢȥһɾӿͷ羹ȻΪɥˣ
һֱΪĿ̵ΪûˣУ֮Ѿȫʧܽܣ
Ϊһˣ˵Ĵ䣬һ̣Ҳ뵽ڶԺУ粻òҵ˼ƽ
Լֲǹһˣתʮ꣬һŲɸϵ
ı徿ôˣϴһһӦ̹ǵʹ
ҧŬĽʶٴγ뵽Уûжٵı仯Ǳ籩ϮĳأǱ
˳ŽʶߣͻȻü֮סˣǰһɲĺ蹵ƾôŬʶҲԽȥ
ѵԭ
ͷҲ뵽ڣ˳ƶ£ͨУʹúڵСС
뷨յĴʹȥ֮ʱһϤϢ뵽ԼڣǵϢƣȴִ磬ʹ絤ﴦĺΪ֮ȸԾ
׹ԷõҲֲôĶҲֻѵ˼֣ԭʹʹǰ
Сӣ㾳ձӡȥΪɥӡǻ֮ʱ
㱼䣬ʹ˵ĻӶüĲŶ˹ǿصѵǵʹԼڵǵ
Լ˼ԽԽֿܣûʧȥΪֻʹӡ
ΪҪӡԼѵǶµĳͷ
ֿԼ󣬵ȴǱʶӦòһ;עشУΪͬϰߣѾ̤뵽ǰȻ󱲳֡
ҸֶŸֵĽʱѾ˺ۣ죬ΪĤݵʹô֣ܶ
ԣһ
Ҫ˵ռµ֣ʱ̵ľԼֻش繻ǺҲѾ¡
˼ķɢԽԽţһֻǸͣսᣬһ죬ɻվ۷塣
㣬˿ץ˾ĵݣϣҰο˸ͷǣ
ˣؿһֱŵʱʧˣȻо泩࣬ɾˣоӹе㷢飬
ҲǷ죬Ҳ㲻˯̫շ˸˯ˡ
ģˣ
һ嵽ͷƲסĻϲæţЩ
ڴͷ绹δ˵㼱æҪȥģô㶼úõĳԵ㶫ȥ˸׼ࡣ
ޣ
ס㣬ףֻЦ˵ллɫȴЩ䣬ЩΡ
ջʳһսشű֮ٵʳǸȥ;бҵĸأȻƴͻƣȴɺ޽չ
뺫һϼƣ˴ȻԼĶЫһ·ʳǸȥЩ׷ɱĶƣӦıǰǲܽѡ
ǵǻδʳǣЩսѾˣҲ˹ȥ΢Һнֱĸȡ
ȴ𣬶ٴˣԼΣ綼ܰңȵʱȴһæҲﲻϡ
ߣͷɫΪѿҲ죬ʱҲһŵ˽
ô˻ûϢ
ЦŶԺܴ˸к統Ȼеһ㣬ñʣȻô˷
ģյ飬ǡ
ǰЩ̧ͣ׿һۣҪ˵еΣȴдЦˡ
ʲôʱôŤŤˣܻžǼ£ô˵ģѲк󸣣ôѣǸҲòԶˡ
ԴЦĻ˿ٲõ벻ˣһλ֮뺫ܿûôΪʧȥΪʹࡣ
㣬кЩûԹˣ
һѾ˰˷ֱſڴͷŶӸ̾š
ˣޣһ˶ã
ǰһʮһ죬ˣΪǿתϵĽա
˵ɺһۣԵöĻشЩ⣬ģϽʮա
統Ȼ֪еĺ壬ǲἰ飬Ӵ˽ԶԼ
ޣѾˣȻʧȥΪǸǻ˭˵壿
ͻȻֳĵȻ뺫ܶЩȣڶ˻ڻɵʱǱߵٴЦˣôˣཻôãҵΪˣ
ϤЦݸϣ뺫ܰ˲٣ȻлЩȷܼ¶ЦӦԼļƽϡ
ˣ֮βģ
ôãȻյ鼫Ĳ䣬УΪȫʧ粻òʱ̵˽ⷢһУԺһıı󶯡
ʼ£뺫໥ĽʮʹĽ֡
գʧȥʶ֮󣬱ҵĽǷȥƵʥΪһƵҰվˣһζִջ汸ţڴµĴ£Ȼ÷񲡣
ΪƵһҲصˣɻԼ͵ȫҽ£Ȭˡ
ҲǾһѣͨˣǰգʽĽ֮أӴ˲ٹʷ顣
֮󣬴Ͽǵ˷Ʈĵزһʣܣԣ˵񣬲ǳŲ˶ˡ
گѾˣ¸³ǸƵգļ̫ӱʽǻƵۣ̳жĴͳ
ϻʵȻ˻ȴӳٵЩδ߳һ
ڳҰ֮УµϢˣȻгس֪Ļܺο͢Ѿ˸ʾĴ̿ǰ¡
ĵжԹϵģԸʾ˳Ľ̬˹ȥȴߣҪ֪һʳ̤˭ܵ
Ҳû뵽飬ûȶԼ붫ĳǳطŻɸǱУûɱ֡
бҵĸڣʹⰲȫ߾ϵΣĭɵļʱȺͱѾӻİշɱվǽҰٴδܡ


ڶʮ ɢ
ԭô飡
˵꣬̾˿Ȩʧȥǣԣ˵۷ŲȨôҪȥ
ҪӶԻλҲкı磬ɵҡ

ڴͷֻΣԼһתۼǶʮأȴδӦȨʧȥبŲĵ
䱥̾ϢҲЩп̾˽ȴ֮˰֮Դ
ڶգ΢΢ǰӵϢ̷Ĵȥ㣬δüȥ֪㣬˳
磬̷Щȣһսͨ˿ģʼΪԲѸеǣˣɫȻЩҰףЦǫͣ˸е밲
¼үƬ̷֮ĸϽǰ
Ǻǣ̷óҪ㣬ǰС˰ɣүƺܲסɢĳãʲô鶼λҷֵ
ЦݣʮգڿԳ߶ˣн첲˳ϱߡ
ŴϣŽ߳ĺգͻȻÿտԼЩǶôĲ㡣
ֻǲ׺һڣóϦˣ
Сӣ
̾ʱƻϢԣ֣½Ǳһѳ˵ģ
ˣЩǰİ
ƻһϵ˵ţ˱ҵЩǰĳȣȻмҲ綪С
ЩԱҵԹҲ˴룬˵ĵطضľҲ⡣
οڵʧȥΪ֮δָܻⱨ𻹵̱ңҹ˺ܾúľҵĹϵضҪá
ŬĴҵĹ˼ɣȡǵҪ飡
û¾ͺã㾭Ҳǵһˣ
˵ͷƻҲŽ˼ƺлҪ̸˵һߣ׼ˡ
ǰҵĴһã
Էڣֱӿ˳дЩ٩ƺ˵ż΢飬ƻоЩ档
飬ƻԵĲƺӵĵȻˣҪ˵֮ǰһѷâ¶ıھйâĹĽ
ϢȻͬˣȴĥʹƻòΪ֮
ȴЩ֪ӦΪҵĴߣĸ涼û˵Ϊˣ֮ʱֱ棬˶ˣðűĳͷΣգϤĻʳǽӪȡ
ȴִͬˣʧȥΪʹ֮ͻ龳ΪĴ汻ƣͷϵ͵Ĺ⻷ʧˡ
ⱳ̺Ÿһ㺬壬ԹΪɥʧм˿ٴܹϰģΪ磬ڲõһࡣ

̾˿ȻֱӣƻҲʲôοЩҲģ㽫֪Ķ˳
ͬκһѧɣ벻ĹԴһֱǱұزȱٵĺ˵ʵ㣬֮󣬱ڲȷʵ顣
ֱ滹δó˼УҺңǰСΪ˵һʱỹ֮ǰ㻹Ǵߣ
Щ֪ģƺԤϵҪһЩڻȡĻᣬңǰﾭļһֵⷬЩȡ
οƻĻ֧Լģһֱֵܿ϶ûˣаҲĸ
ù㣬ƻΪٴ˰飬Ѿ޴󰭣ֵʰһϾȥˡ
ϾѾˣڳЩʣԨѣοƻȥֱ̹ڻָΪ⡣
֮ʱƻδ˵ʲôΪȴǴֵӣȰ粻Ҫ̫ģȥϾ죬Ȼ˳ɡ
һһӦӿ£ĽǶ˵ֱֵܵΪҲܺθڡ
ֱֵԺ˶ͬ˿ڼװϣָʹȻ˶˲赹ˮȫũūŷ˵ģ
ԸҲĸԸĸźǣϾʦѧգûиĻر
Ҳ֪ˣ³ĭ̫СȫǰʺЩжΪ֮ǰҲĭÿ춼ѯһ¡
ڶ֮ڣĭΪǻĻʴѾæĽͷöοԣ˵ԼҪӦʱܼǵֻãܽѡ
Сȫߺûãɻֻ˴ϣո㲵θӵˡ
ŷֲĹϵϣ常ɻһҲı硣
˰ÿҽεɻȻ֪Ѿ˲࣬˹Щ߰ɣЩŪס
˵꣬ͷȥǿЦ֮󣬿ˣҲѹֻ֣һ˴ӽ󣬲ѯʻ˭
ͷ˵ש·ϣͷɻ˲ԵЩ졣
ڣǰĽŲܸͣңǸô
Щ۾Կɻļڶţȴ̧ͷ
Ϊ粻ҿǳӣ
žٴΧˣ̾˿վǴ˵˳ҲãܱȽ˵ֿһֱǵţʹ֮С
ǣҲɹǴο˳֮ȷʵ常
Щͣ粻֪Լʧ仹Σ˵仰ʱЩ˼֡
ɻûг絣ĵεǷ񣬵ȴĬˣ⵹ӵĲ֪롣
ôѾˣһȥֻǳˣ
ãɻͻȻǰȥ⻰ͻȻ¶˵ɻÿ̽常ԼʱַܷĹɾ࣬ӲݶûԭⶼɻΪ
⸱ʧģﻹԥæ˰·ɻٴεĻͷǰЩ΢죬ΪʧԺʲô㣿
ͻ΢һ̣漴ӦһһˣСӿɲԱ常ĴδʼʳѰ
ã
ֻҲһ˿ɱ֮ʱǵ֪ͨңһжһɵģ
Ҫ綨ȻǵͷӦʣ˵ɻĹһ常أ常Ƶȴ
ɻҪ϶Ҫ뵽ģ˿̣Ҳ˸ӵʹֶ߱λСˣ
ٱ֮ʱɻɫЩ򶫷СѾͷڻ꣬лȥһɣ


ڶʮ 
ǶǻʳǣʳǵĶȴпطǰյĽأһֱǻҵ֮
ҲǶ֮ͬڴ֮ǰδйĳڻʳǵĸΪ˱Ӻ۹ĲʢȻֻ˵Ĳ롣
峿컹δһĳŻʳǣְصسסƿ֮ȴһºЦݵĿɡ
Ƭ̣ŻȻⲻǻĶô
ȥʱͷЩӣȴǽյֵɽ˳֡
ţ
ɨһ۳µ磬˴򿪳ţ߳ǣȴסˡ
ͬΪ轫Ӧ
仰Ȼǿ֮ԣȴóжЩϲƺѰЩǴ󲡳
֪λǫеĿֲʵرڴеĵλȻ˳æЦҡ˵Ųҡ
֮󣬳׸ÿ·ʳǣҪͽǰæȰˣ̫ү¹ʳǿԲΡ
ԼôߵĴ⵹ΪľȣһԵĳҲĽٵһ߳峯õڶʮܴ֮ﵽزȷʵǰ;ɲ
绹Ǿܾ˳׵ĺ⣬ȻڻʳȺԼƵĳȥ
ǵ˹նСģÿ߶߶ʹýչЩʱûΪǸˡ
οǷǲϣйأɲ뱻Щ蹷ĳһѳ
Ȼ绹㣬һսظסģҲǲֶߣҲóǰˡ
ҪװƵӣõ˼ɵ·⣬»öԷЩߡ
ĳ׵֪ôСžţǾ֮ɫ꣬ƽ׽ˣȻǻϿе˲ţ
˶Ļʳ֮УʱĿѲߵʿԼŮǵ綼ЦŵͷӦٲȻһǫ͵ĳģ
ģôˣ
δ֮УԶԶļĭɣʮδˣѪ˿ɫҲЩ԰ס
˯ˣߣûĵطȥȥ㵽ʹתתˣ
ǰƵ˵ţһԵСȫЦȴֲЦС˵ĵȤ˵ĺѰռҴƵġ
ĭȥһԵĹŮߵߣȱߵˣ̾˿ģЩˡ
ˣһжѹϣƾ˭о۵ģ
˵λıôǿԣôϣûгڵң
ĭֹס˻ȴ֪˵ʲô꣬ΪûбƹĭɿԿĵǡ
ǵҵı磬Ϊ˻ȨĿɳ𣬻ϴλȴȨ֮ˣһжɲѡ
⣬Ҳް취ֻǰĭȰ壬ͷȻֱȻѵأֻܽ˵İţһƬ죡
磬ĭصĵ˵㣬ǼΪ˴Ȼǲҵ˿ܾЩģģɵðң
ģ
ʹʧ˵Ĵ£ôһӴĵ۹Ҳĸоɣ
ĭɵ󣬵Ȼ岻ݴǵӦļƻУδȾָȨοĭɻֵܡ
һ֮˴ǳʣҲĿ֮һ۵ȥһֱûֻһˡ
Ҫ¹ĭɳĬƬ̣ȴǿʵʲôʱߣ
ɣ¹ңҲ¼˵ġ
һ˿įĭɵϣջǵͷӦˣ֮ǰȥһԣ˵ˣȻ㣬Ľᡣ
ĵȥʱͻȻعףȭͷ˴ؿڣȻָĭɣ壬ԣʧһ˳̵
ĭЦҡҡ֣תȥһټǶ֮ʱĭӿͷǲǸð뾩ǣ
֮絽ĵ˼Σԣ˵ۡ磬λĲĶʵжһ˿
˶ܿյ飬Ĵ״պķչȻʱٴηƤı£໰нǰۼӽȥԣ˵һһ㶵ģ˼֮󣬸ӾĹ۵ԡ
ĵʹþΥĿ»صԣ˵ϣŵܹδЦиӾС˵ı¡
˵Ľ̸ԣ˵Щƣʱģ֮ʱλĶʵȷϣҲſٴ磬СӣԴӦޣڴô
Ǻǣ˵Ц˰ɣտ϶ҿϵģĻоȥڳ͢
˵꣬ЦˣҲԣ˵۵Цղ˵Ѿ˴𰸣㲻
ǸһŵвϻȨԣ˵ۻжһ塣ƾĭɵĽ飬ô֮
ԣ˵֮ǰľҲǳһŶ裬Ц֮ıۣһεĻ˯˹ȥ
뿪ĵųٵȥǰĭԣ˵۶̸Ƚ죬豣һʱ侹ûȰο
ϾɱģǱ˶ʶ˵豱ŲһֱڰԻںޡ
Ҳ֮飬ǷͬһŮ˼棬˵Щʲô
ˣȼ˵ɣ
̾˿̤ϳٵĽݣȴ֪豲ڵУһֱڻδ顣
ҲգҲҪȥСѾͷһͬˡ
Ҳĭ¹ǰ·Ϊĳ˳ؿ׷׿ŷˣⲻЩ̾ԼҲ쵽ˢԷĵλˡ
ܴ翴ĵһӡԱߵ̫࿴ɻ󣬵¹·
һӺ翴˹ڲԶ豣̫һ˵һȥˣ̧ǰȥ
ϸ΢ĽŲ豵ĶУǵͷδ̧׿һۣҲЩ͡
˵Ҳѹ֣һֱ㵱ģ飬ûбĵ߳Ѿˡ
ڿŮô
ĹЩСɼԼûһԵĴҲ÷СӼԸĹǰ絭һ䡣
ҲЩתתͷƬ̣ɱģɱԼıŮ
һܣҪ֪û磬ҲǺ֣
˿ֵ̣ȥҲȰοֻĬĬһߣ象
ãʲôӻóһѶСذףһϳɱذգ
ֻڿȥЩ֮ͬǰƵɫˣȡ֮ɫͬˮһΧذתлһ˿ĺɫ
ذĴѪҺǱܣҲǽĻ˵ԵʣԼţ˼˺ܾãǷȽϺá
Ȼ޵Եһֱ߰ɣն


ڶʮ ؼ
ӹذףûԤıȴһůĸо·䣬ǻõСٴ֡
ذƵĻɢҽҴϢϴ£ѲǴǰǳɱ֮
صδ䣬ȴ˸꣬Ľâ
ýʲôãգѾǰǰذˣͻȻһ뵽У㡣
ҲԴ˵Ĵʲɣĸذף̾
ذ׸磬豱㲻˵ˣ紺΢ķ紵ֻ꣬ɳɳһζĵ¡
ãذպãǰַĹ֮ϣˣԺ᳣ģذһģϣСѾͷһ֡
˵֮ͷҲصȥˣԹȴǿˣиӵֻܼӿŲ뿪
豣ǿϻʵֻۣεȹЩʱգܴӲϵĻں߳
صʳʱǿˣǵĳٴε˱ͷȥ
սϣյ֮߳գɫЩѿ˵ͷСӣǲҪȥˣ
Ҫͷǰˣ
绰Щƣ󲡳ôѾǾ޴ģο£ʹǾϵ͸֧
޷ǾͰҹ˵õɡ
ţսϻһתƵ󷨣磬㣬ԼλվС
ȻǣҹѾˣ̷ֻǵжεγǣȻϻ¹ϾԽ࣬ƴľԽ
ξ͵統Ȼϰ½ľ󣬵뺫ԵЩȣа̾󷨵İ
ܿ죬ǰٴλָȴѾ¹ǵľӪϤĳ粻һθп
˭
죬ʿ˹֮ʱƬ̣æϲˣ
ЩʿһűԺȥʱϢ㴫ʱӪضַǷŵļʿ׷񣬼ѵĶ飬ԶͷںҲķ
СӣȻһף˲а˵
ģڻˣ
Уδϼҵ˼˹һУ׶༪٣еļбԿĵǡ
ټЩֵͬܣҲǷǳĻϲæǰкǺȴܿ췢ֵرңϽΧ鿴״
һ˶֮£Ǽͣһ뵽顣
ԼҶܸ³ǣЩ˵еæ񣬶ߵȻҲϵİЦŵͷӦжЩҲΪĻϲ
ܿ죬һСӰɿ˹嵽Ļ
ȴ誣ı㣬عͷԭС¶Ҳ
С¶ǣδڵȻлرܣñط꣬رǸն飬ʱҪοıǼˡ
˰ٺ֮ص˱ԺϢԺУлС¶Լ˫Դ繶ͷ۰Ͱ͵š
ǺǣҵĶֳˣ
߽Ժӣһѱ繣ǿĵЦţС¶˫ŮЦݵ˹
С繶ûջô
С¶ǳţͷһͣûд绳Ĵ㣬ĳٴδЦô¶๫ջͷƢˣ繶۾Ͳȥ
˵ţ㱧ȥС¶ĵ˵ۣţûģ
С¶ʮŮ˫һЦȥ¶㣬๫ƽӦø˲ǣߣ˵һ˵еľһܾգ
˷䣬ڶ棬ʮһģﻹǫǫӵķɣŮҡͷ
ǷǳĿģǾҲΪɥʧԵʣӱǰȻࡣ
繶ȥ飬ŽС¶˽Σճ̶ȿ϶˲٣ȻѾȥˣα˵ĵ
ʹʹöŮþѣϵΧ飬ʲôû֡
ȴ֣ӶϵĳĬˣûС¶̾˿ǸŮȻȥұλ
λ޲ԼȥǸжĳλȻС¶˼ָǰߣСĸΪŮ˵С¶ô֪ܲ
˫ЩģǸСŮѾж֮⡣
Ů˻ᣬȥһȺĵֵ볤ҲǺ˵һ˵Ҳðġ
磬һ£
֮߳ʱС¶סǰץְܿɫȻһ䣬磬㡭
С¶⸱ģñŵ˫Ҳŵվæǰ¶㣬๫ôˣ
û£˫ҳȥһ£
ЦƿС¶֣µ˵ţ˫ȻЦȥ
¶㣬๫ôˣ
һԻڷ㶵С¶˫ٴЩǵţΪٿС¶˵ķ
硭
Ϊȫûˡ
͵С¶ò˵ôһ䣬ȴ˫ʧĵһԣԶȥ磬вţ๫ȻûΪ
¹еĻڣҪĻٴٿƺҪ鷢ΪɳСӵĶЫܾš
еɻ飬̹ȻЦЦҲεڲͬǵģһõҪ
õ飿
˶һţղҲȥžۣ³ֻȥҺѯʾҲ˵ԣֱڣ˻֪굽׷ʲô
ҵΪɥʧˣ
һȴ˾ˣѹҪôϢʵ˵ĺܣ
Ҫ֪¹ܴɷ׿Ϊնɱǰɱĸ֣ܸıʧΪ¹ǸĴ
֮ȴ֮ǽΪ˶ʧȥΪıǴԵڱʳȺ˵Ǹöôʹࣿ
λˣȻʧΪ˾µĴڣοдڣҲǼ׵飡
˵ĵɫЦŵʱֵֻģܽ˵µ
˵ǣҲҲûΪɻĺܿԴҲģο˼ɵĿɲֹΪ
˲ʱ򣬶δڹ˿ھƽӵ棬ľƣȤһҲ˴š
δĹͬ˵£ŽԵƽЩ֮罫˵һ飬ֻүǶоľ
˵飬統ȻҪѯһ¹Ľϣδִ֣˶չĲΪĻϲ
ڻҪʱ򣬶δڴͳһ˿ģʮǰӵ˴ţǲȥľزȴ϶ԷѾмš
öδڱɫ²һĲæӹ˿ɨȴ֮⣬ѵһҪйµģ


ڶʮ вԭ
ʼûĽ
ūΪνһֲ߻ɣҲΪ֮ϾһӴĵ۹߽⣬ɲ˭
ڰ߸ʱʹū£¹һƽƻȴľصĴΣʼ֡
ľһµĲ϶вСɧң׳ƶϣпٴͳһԭ
Բģ
ǸüһˣҲõ˽ľز֪Ȼý¶Ҳϣ˵ҽһ
ٴλصԺҹĻ֮ʱ֪ѾʧȥΪС¶˫Сģ·ʲô磬ʹ졣
ֲʲô˵飬ⲻǺúõô
Ȱο£Ůɫƽ˲٣Щƣ˭Ӧοӵˣ
֪ӹǻûȫָҹŮûãС¶йҹ
ԼҵĴϣ˯úǰȣܿ룬С¶ȴһĸͷۡ
ڶգ֮ʱȴС¶ĿЦô˯᣿
ΪŪҵͷС¶ȻһЦ⻹磿Ҫˣ
Ȼʱб㴫ӪĿںҡͷЦҲˣȻ˯ô
ϴ֮С繶ѾȥѧˣԺӣ粻Ժдȭ
ΪûйʽԵЩӲԽЩ似ȫȥΪص̫ȭ
ĵĴ̫ȭʹٶȺǼǺˮ󱳶ʪһƬ
΢ļ򣬽ӹ˫ë˲ͷĺˮŮǵǵɫЦź˿裬ҪģҪͦȥԺ·ôȥ԰ǵ๫
˳㣬ȥƮѩԼ밲֪˶۵ˣǺĿһСʺҲãʡٵĽų̡
ãûаǰļӣϵദ죬ر֮󣬸ǻϡ
¹ִգʱҲòˣ׼ȥһ˲ԭ
֮ǰľصĶӽӵӪأСһһգѾˣľػģҲδá
ȥԭ㽫ðٴϣһڵи뷨Ʋԭķǰڵ
ԷһҪľͻȻðλҲܱĲѣʱӦһ׵Ľ
ǰЩµСһգۣǸеӤ˵Ĵˣڸ̾ʱɿʱ¶Цݣ㡣ѵ㲻ǵˣ
ϵЦݸȾСһͻȻסˣòðϲЩȷ常ô
㡣ðĺȻ⼸δð٣Ŀ£ĸûἰ
ÿӶӢۣο˶Ӣۣ
ʱ䣬粻ϵðٹū˼룬ȻЩɣΪգҲˡ
ðԴֻô˾ҲūķչοԼһķչܵҪԺ֪һелյΪ
¹ŻĴ򿪣һǰȻ磬Ļȴϲð١
գǸȥľˣҪȻ˿ƶĲ¹ǱеУʳѰˡ
˿еĶδڵ˻ͱ˦һޣµ˻֮ɿĳԶȥ
С¶һװƽʱᣬȴһӢˬҲȥ
δ磬³Ҳˣģһչ˺õģ
³Ŷδڹ˵ţ漴㡢ԼЫʮԱķ׷ȥ
ݡֵԼ˶Ҫһǰǵ뷨ҲȥԭտʧȥΪԼӵΣա
ϰôƣ˶ᱻ쳣˵˵ŽǸȰȫȷúúõ˼
ߵϣߵУͷɱĲֺ˵֮󣬵¶Цˡ
СӣҪȴ˿ߣУѵ飡
ǵЦֻЦŲӦȻϣóһСɵǴ壬ΣֻҪ飬ϷϹܸϹȥ
˸ְǴΪչ¹ֻŪķĲûⰭ۵СӺȥ
壡
ķɿܶðٲϵĽɫСðٲʱĵͷŪ
µĲԭļڣһɨ϶ĿݻƣţţҲǳƬȥ̣ʵĿ
ԭˣȻʱ꣬Լǵȥľͥ·ͥһֱɽҲǸҫһʱū۹ĵ۶֮
ûΪǴ󲡳ӹǾҹУ˰֮Ϣʱɽʮ켱֮£绹ǾЩƣ
ڵˣǰһūжŹǾĿǡ
ʲô¹ֺôľؽ
ǰΣӻ𱬵³ԾŭĺǳţūϴεʼδǣϵİΣȻ̲סĻǰ档
Ҳ³ŭãҲ֣СӳԸ˼ţԼǿٵͥȷȥˡ
ʱٵȴˣ
ȫȥ
æһͺȣЩūˣ̶ЦˣŶЩð㣬벻Ҫ֡
겻ĵλƺ˲٣Ҳѹ֣ľشſѧʶ֮˵ȷǸûᡣ
˿ˣôǼƽϣ
ڶƺԼһǶǰ䳰ȷĻػʵѵϲūý̬ڸЩ
̫ˣ
ŭٴЦǵ绳ǺСʱȻסˡ
ʹδǿϳǴĺӣӴʲô
ɲǼ䣬ڶĿܣΪУ㲻Ϻˣ¹ľص֧֣ɲԭĥҲһɵġ
統ȻҲʧ񣬿ԷѾ뵽ԼĴ㣬Σֲ˵ıֵı
ıʹ֪⣬ô
Ҳǲԭϲö˲ţܿıָ۾ٴһð֮󣬵תͷҼҴˣǰͥһ飡


ڶʮһ 
󣬺ܿ죬ǰɽӣͬһôڶ֦ȴԵý¡
붫ԵƬ̣͸ͨȥ
˽˵ƥȥ֮к㳯ȥ۹Ȩ֮ľصĺʡ
С㡶ôˣ
Ǿð٣ЦԴҲպദʱϳҲ׽ͷָЩ񣬡常˺֣Ϊʲôסӣһ߹ô죿
ɵӣЦˣҲðĻˡ
ԣҪǣūİչϺӣôС㡶
ȻΪ˵ðȴȼеѪССȭͷקŵ˵Ŷ
˵Цʱ򣬺У︩վһߣ׵İϣľ档
Ѿ㲲ɫ԰ףҲǺȼŵ¯ԭʹðɫдһΡ
˵罫ֶľˣ
ľδ˵Եȴ겻ıĺӱ˲٣ϵǵ˰ҲӵĿֲˡ
ǵģˣ
֮ľر뽫ƸκκľټԼ̬ȣȨֵܶС
Ļصֺڵüͷδ˵ľȴ΢̾һȥɣɣòҲһ̸̸ˡ
ȥʱٴľЩԥҲЩ˸У汾ٺøľ
֣ȻľҪͽ£
֮˵ţ˽֪ľغĽӣӴ˲ܲʣû֪е裬Ҳû֪ҹԸľ˼
ȻһУΪֵܵ׵ģΪ˵۹̫ˣ
İز£Ȼعϵֲѧ˽ǷɣһĸãҲ˲ʳ
ľεЦЦͬôֻиľ¹У۹ܵõ֧֣ʱӦ׵ĽḹܵС
ȷʵˣĵҧ촽õ۹Ȼ䵽زױǹ°ܵס
纺˵ɽýҲһ߾ȫҲֻ޿κΡ
ֵܲԼͬĳĬҲ˱쳣İʱĽŲԶˡ
קק䣬Ȼе⣬˵ͷܿĽɫָƽľصķ𣬿ڰ齵һͷ
Ƥű뵽ľǰȴδ磬۹ѣȴֳΪò̵ꡣ
ľ֮ʱҲɨʣЩȣĵһо
ŲԶ԰׵ϸֳһ˿ЦľأϢЩ΢ĵǿ֮ĩĵزˡ
ģþòˣ
ȴľȴ˳ţһʺһԵȻҲǶ籧ȭһ
Ǻþòûټ֮ʱˡ
дЩ̾ľֻҡͷЦǰʱǰУңû䣬ǵʶĿģ
ͣƬָָ̣һߵİʣǱƺˣֱӽľأҲЩŤܲΪɣ
һߵľ˵Цˣ˵Ҳǣ˵֪ȴҲѵõĺѣʲô龡ܿڣֻҪ¹𵽳ͻܰᾡĵġ
ֱӿżɽ˵ţҲ֮ǰ·ģū鲻ԶȥҲڳʱ׽ˡ
һ۹߽⣬ûҲûȤǿԼִкļƻˡ
һõİ취ǵĻǱĬ֮Уʹҵ
Ȼ취е̣Ҫũ棬ʷϵʵ˭Ҳ޷ı䡣
˿ϲľغͣ˲ΪҪĳһ˺˽ĵİ㣬Ǿ˾ڷǼ鼴
Ӧ¹˳ͻҪ֪ҿͬһӪĿǰҲǣպҲһǡ
ӦĻľȽǴ̶Ҳ̹ʵ˵ԼĿģ˵ԣ˵۵ϴ֮ǰزԣ꣬ųַ֮࣬ľĳ
ԭ˥ūҲԼ鱨Ȼܲ鵽ԣ˵м
ᵽ⣬統Ȼ֪ľΪΣͨҽҲܶꡣ
Ҳһ̫δ̫ıΪʩչĿˣ
ȻЩ鲻ڱӦµģľض꣬ϵԭƱ仯ܷ䵽
ĬаţС¶ҽ洫ı£Ŀ׻ҪȨ⿪ɲǡ
ҽδ֣
һֱΪ֨ͻȻɫߵǰȭǳϿҵ˵ţж̫ԹޣܾľصҲΨˡ
绹Ϊٴμžľֵܶŵͷ˼磬ϣ˵ҪĻ
ľأѲԭʲôӣ
ã̧ͷȴӦǵ󣬶ʳһɵ⣬Եľ΢Ƭ̣Ժ棬뽫ԭһͥе񶼳ԴĿ֣ͬ˵ķٲʢ
ô򵥣ѵûˤ£
ľɫԵЩȻҪ֪յ¾һӢҲʹӴĵ۹

ȭͷδ˵ľȴ̾˿ԭԻ仰ûʹӢһĸҲУľܼԭɣǲˣϾѾӦ˲ԭԭԵЩˣ
ľȷʵҲôģ˵ⱲǲʵֵˣԲźΨһĹ͵ӡ
ȻҲ㣬øľĻѬ£ԭΪ˴˼άһλ֮󣬱ܶūиĸ
ĸľ˼˺ܾõ飬ֻѧϰ˺Ļϰԣʹūǿʢ
ܼѣҪһǺܶ˵ĹͬŬľԼ뷨ȥ
رǸľף۹ˣҲūƬʱΪϼ縺ʹζҪȥĵ


ڶʮ 
ãҴӦ㣡
ľ֮УͷӦбѱʧ̱ûϲ
лģ
ô׾ʹӦľطЩϣ˿Ҳ֪úеֻеһл
ҪôлңҲһ
һ仰˵ЦסˣǸһвĸоΪ㲻֪ʲôʱᱻ⿴޺ļһ
˵ɣҪǳҵĵߣľػȥոˣ˵۹򹶻ҲǸˡ
б˺̰Ȩ֮˵ͬһλϣǰĸԶԶֻǰθõȨƣĶݵķޡ
ľصĻʵڣ磬Ҳô˵Щϵ¾ƵĴǿ̸·лҳ
ģ˵֮мҵģ
һ䣬ľѾױŪͿˣʹҲš
ڣľ̾˿ۣȥ磬Ͻ˵ɣŪжЩθȻһ磬˿̻ղһֱӱȽϺãܵЩ֪
ǰľ飬֪Ѿ̸ȨȻ˾ǾͰ˵һ˵֪϶ͬһ㡣
ҵܼ򵥣۷ʲô飬ľҪūĺλ˭Ҳܺ
ô򵥣
ľس׾סˣҲǴ㵵ĵɴ۾ƺ˺Ļ
ͺ㱾˱ϴһյ׼ȴǿֻǽһһȦʲôδߣһ鱦
ľУľūϣΪǲ㱡
ȴãģǺƻҪһλǲϣ̸ʲôĸ
ԣ㡣ľصӣܹԭϴСһεסں֮С
˵ĵطͻȨһѾ˺ܶ࣬ūҲ⡣ľĲ˭Ҳ˵׼δǷŽһ
˼֮ҪıľػտƶĲ֮ʱ㡵ĵλȣ㽫ʱͻأĳ֣Ҳܺܿסūľ档
û⣡
Ƭ֮ľȻӦﻹҲһĲ֮һž޴ջ
ΪøľūūڷΪϱһǲҲָԼͳһԭ
ľ飬ӦҪ籣ž裬ľ˵֮ǰ̫ࡣ
һľصɫҲһ˿ĹʣԥƬ̣翪˿ڣģѡһϻ۵ĺȥ¹Ҳʡĸľһ˹µ
һһȴǾ˵Ĭ仰˵бľصĴ㡣
ɲ飬˶ͬļƻֻĿĲһΪūһԭΣŲϧͷʵʩƻ
ľΪѧϰȽĶԭϵķѾ谭˵۹ķչµĶūһ塣
ȴֿк˵̳ľؿ϶ҪίҪְʱ򺺻ūǱĬнˡ
֮ľزδ̸ҽΣ뵽С¶յۣҲû˱һûһš
һԵӦľҽζãʱҲһ䣬顣
֪ã⴫͵͵ɫˣǲǸòˣ
ȻﶼˣǺˣľЩǸĶЦЦУѾûʱĸҪʾ治֪ԼѸм
ΪԭľûһͬԷǰдǣҲǳԵıˡ
ͣҹҲѾˣʮıǵ˶Щƣֻ΢˼䣬ԻصﰲŵϢȥˡ
ǵһڲԭϹҹСӱ¶ţǸ˵ɫʣ˯ŵʱȴǾͷʮ㡣
һ֮󣬻صǶС˯ȥˣС¶Ҳϴһ˰֮ϣܿƤصˡ
֮Уо˽ӽæһԾȻΪʧȥˣԵǻأʹ߱˷ǳܱȵľ
һС¶ȻҲˣȥǰС¶ٶһůӵ뻳Уһ㡣
Զһӷ׵ӰԶƶ֮ȴˡ
¹⣬緢˾Ȼľ
˿ϧı飬ľػǰţˣû߳һӻ۵һҲЩŹĺ顣
ôˣ˵ʲô
ӲǶԼĿ˳ǰķȥһСٲҲ˹
ʱһϻӿֵУʳӣľٺݣеĺ͵Լӣ˺ҲδἰһΡ
˽һĻЩжҪжѹͷеǷ˼
̾һתص֮ϣС¶Ŀߣϻ۵СѾͷѾµ룬ȴѡ˳Ĭ
¶
һеİС¶ȻæӦͣôˣ磿
˵ô
ЩͣС¶ҲԼڰ֮Уı飬ԼҲ֪Ǹ顣
Ӻӵ磬ıϣС¶ˮᣬ磬ѾܺˣԺ˳ǱԲЩǷǡ
С¶һ¶ҪģһҪֻƽȨΪŮֻǸơ
𣿡
ţתС¶§Уͷ㷢УʱŸо˺ܶࡣ
߰ɣ
þãţľ̾˾䣬תҪȥ߸Ҫڣȴľسֹסˡ
֪Ҫ˵ʲôѾˣǰǱ㽫۹ϣѹ˸ľˣһζĲӮˣԭͻӮĻԻͣ
أ
Ϊ˲ԭⶼֻܰԵ͵͵̽бܣߣȴͬԶߣǺ˯Сֶô
ڣǱ˵ĺӣ常վһԣҲʶһжֵô
ٴβ˲鼱ķ˵;ðûˡ
ֲ̰Ȩλ֮ˣУҪģ۹ȣѹеĸ飬Ψһ֧ȥϣǵľ
ǽ۹δѹ˸ľСϣʵȴǶ̬ȣͬԤϵһ㣬ʧܵķղСڳɹ
ʳǽľرƻصʵѾƣ˵γǸԼСľأȴͷʲô顣
Ȼ仰ľسĬƬ̶̧̣ڵҹգʧˣѾʼǣ


ڶʮ Ϯɱ
Ҫٻˣ۾ˣ
ã³˵һ䣬һֱں߶Ȼ֪ڵľأǶūûкøе³Ȼźܲˬ
£
зҵţǣʹŭ𣬴˿̱³һѵ⣬ͷй˳
סڣ
˾ҪîʱδƸ˳ǲֵģϾŽɱǡ
ķѾˣ޷ƵϣƸЩ棬ľعϵŵ۹δѰվǷĲ£һ̽û뵽ߵ⣬¼ǰϽֹסҪ˵
Ƹеŭѹ£ǵͨ죬۾³ɵϴ

ղŵִЩ죬ûֹƸҲðͷ۵顣
³ū˶֪ҪֹסиӵĲ죬ֲ£ȻҲƸʵòˡ
ԴкȴƸ΢һ£ͻ𣬽µĿѪķ͵ʴףŪǱ
ò
Ӧһǿ߲޼˵˼ҲһźУ洫Ϣ
һֱ˰еҽϢδͣĶճ˺ˮڵľصڵС¶
ȻҲľٶзվ޴һСģС¶뵽Σ֮С
ֱʱ֣ͻȻӿһȵϢʧӰ٣д󼱣Ҫȥʱȴ׵С¶˳
磬Ӧóˡ
һ䣬С¶㵹æǰӵ뻳УץūǴҴҵȥ
ãδ󰭣
һС¶Ȼ΢ֻĹģձָܻ⵹Ĳ٣һǹĵ˵ͷʾ⡣
ɵѾͷվ󣬸ĬĬ֧֣Ҳһüͷ
СĵĽС¶͵֮Уٺ֮Ŵźȥ
ҲκľصϢֶߣū˽ǻϲģһС¶˶ûУ⵹иӵĲر³вϵ˵塣
ߵʣδȥˬʵЦľֿԶˣС¶ҽ̾ѡ
Ҫ֪ҽңЩϱݣһûɻҲδһ
С¶ȻˣƾԼУﵽزг˻ϲ֮⣬Ȼ
п˼֣ǣԼ̽ǺȴǵİΣ뿪һ
뺹У˸߲ҵ磬ЦֹסƬ̣Ժǰ֣صĶ˸񣬡лҴ֣
ǸӣȻź⣬ȴҲǶԹԭū˶Ѫһ̣ºǻ졣
ûǵĲмΪ͵ĵ˵ͷʾ⣬ⶼΪĴл⣬⼸ŪЩ̲֮¶ָԪ
ȻūĹͣƷĶȻÿṩ붫ſģ
δشƸ˵Ӧ˵ǺѵӦ˾ˣӶ㳯Űϵľȥ
ҽҵֶιԣ˿̣ľһϢĴΣ֮࣬ɫЦݵ
олҪ˵Ƹū뿪˺ʣȥ֮Ҳ˳ȥ
ɫ
˶ȥ֮һߣľ˵ţԣ¶ϲЦ⣬ԤڵҪ࣬лˣģ
ͬڹŹһ⣬ٴλָʵľԼҲǾȣҪ֪ҲֻǱŻҽ̬ȴȻˣ˳š
ҪлңղžѾ˵ˣǶ¶Ĺͣ˵ʵһʼҲûкܴİգСѾͷȴ˺ܴľϲ
ĻľصЦһװŭĿĵ磬ҵСЦǿɶ
ֲҵ
ľصɱĿ⣬練ߵ̾ԹԵĺ⸱ģľֻгԱķЦ
㻹ܶô
Ц֮һ䣬֪Լã£ܶ˵ĵһ뷨ǻܻá
ľصƬ̣ȴһεЦ꣬ľѾ֪ˣܼʮ߶ʮֻ꣬ϣڲʱеԸ
ⷬҲΪͬ˻ǲԼ飬ǻջ˥к
ѵĲ֪
ĵٴջ˵ţһߵľԵĶ˶䣬ƥ˵к壬ľյİָͷԼмô
СľٶЩЦе̾ƺ꣬ȥԣ˵ǰҽεģܻãҲҶԣһҸ㣬Ҫ꣬͵Щ࣡
˵һߣҲǸľһʾȻ֪Ϊ˶ЩʱնϢڶľصľأ绹̲ס˵˳
ֻô
֮߳ľطŶ˫֣Щ̾˿ץˣֻʱ˰
ӣС¶ƸĲƷ£Ļָľصڶ㳷˺еİ齣ʼҵĴ
ֿȵĹ̬ȣȰ˵Ч֮֮磬Ǻȴҡҡͷٴõ״̬ԼҲģ
⼸գðΪĵһˣδӴū˵Եİֺ棬ʱΪʲô
ʱʶðγĹūϰԣһӼպĸ뷨
ºС¶ȫָˣ粢ľ˸ǣʮδ̤ʵūҲһγС
ľصУǶԼʾ꣬ʱ뿴һۻ¶ð١
Ͼӣһ𣬲֪Ƿ
ģˣ
ȥ֮ľص͵͵˵һ䣬ȻʼյĲϣʵȴˣū۹Ѿܲɷ֡
˵뿪ɽ
ڲԭϣķӱߣڶΧŵһ۵Ĵ֮У׳ʵ
شȷˣǼԭ¹Ƕȥ
ڣüͷ鵹һѾǳĺ̬ڸı۾
ȥˣô࣬׹࣡
ȥɱɣ
ϣֵڶȳСǼΪŭµλʧûֱӵĹϵɽƸ硣
ͥУֵֻλãԶԶӦеģҪ֪ڸЩԿ۵ģ
´ǻƽһ壬ľս˼ɣҪһᣬһ֤Ļᣡ
û˳ս˳ȥڱĿڸλ˸񣬡䣬ڸô
Ǵ˯ڸ˸Ҫȥģֻгǲлľء
ոǿ㸶شۿ»ʵĿġ
˵Ϊǵ飬¹һĽպֶζΪɵ
ð죬˲ôӦò˷ûᣡ


ڶʮ Ľɱ
ģҪҪϢһᣡ
ԭ֮ϣһȺ˺Хݳ˼ޣʵ
̧׿ɫѵ磬ȻδƣǹĵӣסҲУҾϢ֮ٸ·ɣ
Уص¹ԭϢ˵Ǳܵģв͸ǽ˿类˸֪ˡ
ţǰ˲٣Էʥ֣ǿɾЪˣҪ֪ʥ֮ǰۣһֻ־һֻ
ڣͬˣֻҪһʥˣּ׾ٵļʮˡ
ص¹ã㡲ϵСһö漴ĪĽȥ˲١
ģΪʲôҪľأ
ߣЩɻţ϶ŵ˽Ҳ̸ܲ³һЩԵɣǵкμƻס
ɽЩѯʣڳľصͥܵȻŪʵʱҲĿͶ˹Ҫ˵Ҫ³ˡ
һС¶ˮˮݸð٣С㡶¶ﵽһȥ
ðٺǹɵĵ˵ͷС¶һȥתʼĴ˵˳
ԭֻ뵽ΪǣƴףΪðλȡʱ䣬ûҪȻô⣡
뺫ܶһû뵽ļƲ˵ĺҪūһ尡
ϸϸȴòԵ̾ļı³ֿ죬ϲЦţֶ͸Щֻ÷ƥ򳹵׵ʧ

˵Ľ̸̾һԶε£һ޼ʵɫڶţľǿԣԸٹĶǣ۱
Ĳʺϣ
Сʱ󣬶ٴ̣¹ȥǼԭΪټͻ֮׻˰ǰڱתһԵļλˡ
λСǰԼĪһӱܵʱˡ
ȴϷֵܼǣ
Ϊ֮һмЦ֮˳ȥʣµ˽׷ȥķӭ˹ȥ
ǵȫѹ򣬷һ˸ţһ߰ţʱ㰵зԸҪСնɱ
Ϊ龳ĸ֣׵ĻȨûжٵľηǷһȴҪ͢ķ֣ΪڣȻҪΪЩıЩ
ȻǸ֣Իɱʥĸ֣龳ʥĶ飬龳ĸҲֵ
οɸһƳСôı£һֻԶﴫҥԶѣձ㽫Сɱ
ǰ洫֮Ƿһ˿Цݣͣ˰֮УζĿԶӰ
ͣ£
֮У͵סƥ㽫ӦӲϾԴԭ羰ð˦˳ȥ
һͣ˶סûΪʲôǰʵѾ˵ԵɣӰڿУɢǿƣЩĵΪЩƶɱ
׿ǰ֮˵Ĵ磬ԿԷԭʿתܿ죬жϡ
Щ˶ɣԣ˵۴Σĭ֪ͬһУȻٶ֡
ߣڵôܶɱ֣οĳɹ
ԣֻ£
Ǵ׽Ϣʡū˳֣ܳȥԼС̴Ķ졣
龳ʥƲΪڣ絹һ㶼£ƾԳ䲻Ŀٻɱʥ֮ˣȫҲǼ¡
һ书ûٴ͵͵תǺ޶üĴʹ
³磬¶뿪
һ𣬳嵽ǰţҲһ࣬ЫСӵĳԱ׷׵ĳ嵽ǰ
ߣөԣһߣϢ磬˸㳯
ž
֮һֱðٲϵСˣȴû
ͷڸʲô
д󼱣æһ߶ȥ龳ֵٶȿ죬գۼ䣬ɱ㵽Ϸһֻ
Сģ
ΣδӦ³˳һԵһԾµײ¡
ͬеˤϣ绹δüеɱٴϮţһƺߣܵ˳ȥ

ŻðٷŵһߣͨĿŷɣС¶Ȼ磬ȴȥҽΡ
÷ʧƬ̣漴ͷһŭֻǸʲô书ķˣô£ЩŹҥԣ
˦ɵǰĶЫԱֹס˴һ֮ͬ飬ҪǰЩ϶㲻Ժк棿
ڣǰµ˶ˣǣɶЩ飬Ĵ⣬ֻɱ̫࣬׷ɱ
ɱһ˿ΪɱһɱʮΪ͵ˣǴµĹأûҪΪֺңŭ󣬴Ӵ˶ء
ҪˣϷ򿴿ʲôͣ
һߣһǿȥɣ֮⡣
ԭ˳̵¹ֻǸпõĲݰ
мЦڲԭͷϵĳЦΪһƬԵΪĴ̶ˣδ
īڣ
һɺɢֻС¶Ӳݵ𣬺ҵϵ˼£㷢ҽҾѧٴλǰ
С
С¶ش³һѪ˳ȥѷīҲ֮ɢˡ

ӵһԾŭųŷɳȥûг֣ʧȥֻ̣·һ
վ
Цˣ
һƴǰٸһڣеѪƲס˳
ڵҪվ磬ɼǰϷûߵȺãʹ͸ʹ죡
ģ
磡
ŶߵĻʶѾʼģȻǰ۵龳ˣǿЦ֮
εѾû˿־壬㱼䣬صϴΣׯҲ㣬ڲԭ
һλôô
磬ӣ
оƳͷϮʱһΪֲϢȻؼ̶Һϡ
Ŭ˫ۣȴղŻķԱߣԶмʬϵǵѪ
ţϤдЩУСӣѣ
ͷˣٲҪˡ
ˣһλˣһ϶ĵ˾˹ȥ
ˣ
Զ׵ɫһ䣬æԸ¶س룬ȴЩΪҪߣк˵ĸ֣ɱСֱ練ƣ
ԣ㳷ͳ
һɫһףֻսȭͷѹеŭ𣬴Ĳ¸Ŷس
˺û˷ˣ㻹Գȥ
֮ʱսķĬһ䣬һоûɱ罫Զź
ɲѡ񣬾ڸղţ׸оһɼΪµԭĹȴҲ־塣
׼ȷ˵˾ηĤݵղȥɱļ˶ûôǿƣָڣ׾еĲҲֻͽ
ʱ򣬸Ͻ뿪õѡ


ڶʮ 
ʱ򣬷Ѿ˴ϣеĲãӦ¹ķ䣬ǻصˡ
һε˾˻治֪黹ҪٴΣֻҲˣעһ㡣
յĳֵУһ龳裬ǲţ
Ҫ֪ڲϵĴ̼вŻֵĶ飬ΪͻƣЩ׾֮˾ȻҪһܣ
ò׽ؿӿƽϢвʣ˭֣
Ϣ綼Щ£·һ̾Ҫռ׻𣬾Բ߱λܾеġ
ĸⲻˣ֮ǰ֮ЩƣѵҲĸ֣
̾һȻ²͸Էݣǻ˰ɣϾ̫Ķ粻֪һ;Ҳ̫ĸ֡
ͻȻ䣬뵽С¶ˣգΪ˾Ƕˣ֪ˣ
һżȥ̽ƿӣڴɾˣоЩ顣
´δ߳ţŶС¶ֻæǰס磬ǻϲ磬ˣ
¶û°ɣ
С¶Ϊ֮ʱȴǹĵѯʣС¶¶һůЦݣû£ܵ˶أͿˡ
ãС¶û£һŵı漴ɻ󣬡һȣ¶ղ˵ʲôǵͻָˣָ˺ܶˣ
絹˱ˮС¶ߣǵģ㶼˯˰ˣҪǰΪ˶յͨѾǡ
˵ţС¶˵ȥˣֻǽͷĻУǺ¡
С¶ĳһӲŽСѾͷο췢˺棬¶վǵ˭ܸоǡ
ἰС¶æյ˵˳ǵĵȻҶȴʵΪֲıҵһˣֱλ
յһС¶£ǿǺصһֻһУ˲ɱ龳ʥ֮ˣ
ֲãԭǱҵĵһ֣ôˣ
ϵɻС¶ЩԥǼ˵ţ磬ǰƻǰһģ֮ʱǡǸյ¹ǰҲ˵Ƭ̡
仰ˣ¶ΪλҪ£飬зɿ˼ţ֪ܿʲô
Ǻǣ¶Ҫģһжõģ๫Ҳظ֮ˣţǼ⣬ΪָܻãָܻҲвָܻô
Ŀ£С¶ɫ࣬ߵһߣҵȥǰһл⣬ʧ
С¶İ£ܿ죬ٴηĲ԰֮ɫ
ô˧ܲˣ˵ǲ¶
һԵС¶ƤæЦȴһʵģȥ
ӪϣûµСԺУһʿԺʯԣԣȴվʶƻ
üͷţȴ̾˿ףǲףʹΪҪüĵϢǿͬͬԴϰߣΪҪַӡСӣ
ƻҲ벻ͨΪģôȻҲʧ޲ߣĲˡ
Сʹӡģ
ͬȷƵģһƻ߻ϧУһ£Żصȷʵˣ
Ϳϧˡҡףʮͻ龳κ˼ʣϷҲӱѼѵֻΪٶ̫ˣ
һ;򷽷ͬԽԽҲҶ϶ʹӡԭֻܰԲ²ǲٶ̫졣
򲻴
ҲһЩѸٵߵΪЩǺ˸ʹϰһҲֵ̤С
УǿλŰĽܳ꣬ڳܾ޵Ŀ֮ʱҲ̫ѡ
ʧȥΪҲѾ˾̽ԭ򣬿ֱһĪչֻи̾Ӣţ
ˣ
оӽϢ΢ŲЩ鸡뵽磬ʱжϣСӲҲˡ
ԵƻҲǵ˵ͷϸֳһ˿ЦݣģȻСܺõ֮졣
һ֪Ҳ֪ʲôôȻӣһζҪϷǺľƣ
Ȥ˵ţƻͷɵЦ緸ܵѵʱһ㡣
ܿ죬Ų̧ףһȻ硣
ȻʹʶҲɵо̾һ䡣⻹һμ磬ͬһͨ͸Ͼ
г費䣬ƾȻ
ʣ˺ѾУΪΪĸղľһﵽˮ֮
ȴһΪ˱֣ñǴΪϧǰһӼûΪҲǲɶõ
λǰлǰľ֮
ھ˰ɿ֮繧һǴӳȣǳڶԸֵľеĳ⡣
ɣӹǸջָҪϢ
º͵˵ţָָһʯʣȴδǰ۾˼ƻǰվţĻСӵһϯ֮أ

ЦŶԣֶôķƵʼֻǸʮ꣬ڻ˿ҪһǧǰֻǸСƨ
ɣСҲʡıС˵Ϸϣ۸ǡ
ƻӦҲȥΧɰȦ绹ЩӦΪһ뵽ǰ˵һǧ꣬Щ
СӣϷҲҲҽķ
żɽֱӽˣɲԼΪϣ֮շõһʧ
ƻԤϣ練ûʧ䣬ɫδı䣬ȡֻ۵Ĳ豭ϲҶС¯еĿˮĵ뱭С
ܿ죬˵Ĳɢ΢ЦŽ˳ȥʧȥΪСЩѹϾѾϰĴڣοϻѪ𡣡
˶٣˴ĲҶ΢΢ľ˾ٱһڣѾΪʧһζͣʹ֮кã̹Ȼ֮Сһ죬һлָ
ԵúܵȻƻȴľģ۾¶ļᶨһƵͷ
һգΪ»


 


ڶʮ ˳ŵ
ˣƻرҵϾȥˣռ֮죬ƺ꽻һ㣬캣صĸֳ
ȻҲк̶ܴϽǰļ䣬ܼȤʱļ򣬡СӣŬϷԺҲϾ壬ǵôϺþƣ
仰ľͰ˲٣˵ˣıҴߵλûܵˣæؿڱ֤ƻͶȥмĿ⡣
ˣңĬҵĴߣûΪҪ˱Ȼġ
绹ôڣð⣬һܵø³ᣬ翪Ĳ١
ģִȭ˰
峿֮ʱıԺһУμӳ
һĴȭ̫ȭޱȣȴ˸գ纣ˮ㣬಻ֵĹᱻֵ
ҪдŸգиɲǸһ
һʽ˲糿̫ȭһ֣ʱһѵ죬ȭǺˮʪʪԽԽˡ
ʰǰȥܿУ֮ϣŶ鿪ʼΪѾ¹Щչ콫ĳĵ˳⡣
֮ǰŽֵܱ¹ǵΧʹÿնռУԵüΪ졣
֮ЪϢ֮ʱ˾һ˵ŽҪ֮£ȻҪ̸ıСո
Ϊ緢ˮƮѩ򸾴ũ֮˵ָԼ֧£˫ũѵ࣬ʹճٳȥꡣ
Ҳٲ˶δҵ˵ͣһ㣬ÿũæ֮ʱǶҪݼ֡
ҺһߵЭرǾϲӲŻˣ漫Ϊʹʱҵľ
绹ҷȥΪӴϢıû⣬Ǹɾκһ˥ܵļһҵ䣬ӵϼ縺˼ʹ
еֱܾɾЩ⣬ʱֻ¦
ţδȵ뿪ˣͷϻһҪÿҹ䶼ҪæĻʱġ
뿪³Ҳ֮ȥݱɵ̷ʼսƣñ㽻³һ˼ϣǴӦ˶ѵһɳūҲٵĽʱڳƤ֮ˡ
Ҳȥ̻ˡƮѩ򸾳ȥ߷֮¬Ҳվ̻ܰͬܲȥ
ܰСѾͷǰ࣬һãԼС¶ദҲ죬ǸÿǵĻˡ
ģ㿴ǲҪЩʲô
У󣬾ʣ㣬ܶæˣһǧˣϱңӼңũѧɵˣǿԷԼ֮أ鱨ռ
һ꣬˲죬ޣҪʲôЩʲôҿǺæģѧﻹкܶѧĺڵأ
ʱ䣬ʱѧȥʦɽνĿѧЩ뾭ѵǷȴͬһ㣬ܶضĽССѧø
ߣʲô˲ģ
ıӰһۣӣеİ˰ڣҲľʮС޲ҪôãپΪѵĽˣ
ԺС¶Ůţ˫ѵΪũæʱͣˣС¶ҽƾ⼸ķչѾҪԶ֡
ⲻϾŮ˱һѰռҵĸһ㣬ֹƽļš
Ƚ㣬־ÿƯ
С¶˿ŵĵͼЩĽ˵ţһԵ˫ҲΪͬĵ˵ͷ߻ȻᲢۡ
λ˵Цˣǽܱȵģ˵ˣǶæ飬Ϊķֵǡ
С¶ЩįҲǣһ˱ϣΪе飬ǿΪæµֻյڼҴ誡
Ҳѧã͸ӵˣֻʣµ誷ѧȻ㳣յĻлǻӦ
ǵģȽ㻰ҿɲ˫Ըڼֲݣ飬ҲԸⱼֻ๫ձĴһԹ徻ˣ
˫죬ķţǸԵˣΪŮˣȻԸӦһת䣬ɫȻ˫ȥˡ
Ѿͷ
ЦЦһ˵ţϵĵͼ½ǣиССġ㡯֡
ޥĵС¶ô᲻֪룬˫мƣУȵ֮
㣬ҲſǷϾСŮΪģŰͷ˫СȭͷæʵȽ㣬ʲôʱܰ飿
ʱ򣬵ȻǲΪʣܰĻȻѵѡʱ䣬С¶ҲȤȣԲûв֮
Ȼἰ£ϲδŭ֮ɫһƴµĳˣòƻδö⣬ܰȷʵǸùȥˣ˼ҵĹ
ð죬ֻҪȽӦ๫϶ٰ죬λԼδҲ϶ܸ˵ģ
ԣ˫ĵ˵ţɿ߽УóһŮ˱㿪ʼΪѡƵ
Ļ±С¶ڳ֮ǰ˵һѧûͬ
һŵʱΪ˴Ȥ㣬δֱ£ѯʶδĺһ졣
æµһĶδڿʼƬ̣жЩ⣬Ǻܿ˵˳îʱʱ
ϵǵ˵ͷҪ֪ҶǹѰѧɣҸȴƫڽ֮󣬶֮ܺ£ұȽС
ǸӣӾ͵к£¹ҲܾûˣҲæĺۣԡ
϶˵ţ˶Ŀ˹ڳԲ˵оͶ񣬵аá
ʵ粻˵Ѿʲôˣܰߺĵͷ
Чൽˣ㻵ЦԣûǱ飬ǲǶûʲôֻ࣬ܰޣȰ㲻Ҫ˼ҵ⣬㣬ɵ˰ɣ
ıŤӣֱźܴȤҲϵһ˴Цѡ
Щķ¿ӣ׿һϵȣ΢Ц΢΢˿
͵͵ܰɫ͸¬͵˽һԵС¶˫ҲʱĽͷȥһŮ˺ܿۿ


ڶʮ Ѧ
Ļ±ҲЩǷףѵõûɢȥȻǲԸ飬ֱӻɱ
ģҪһưɣ
Щ˵ţǱߵĺĻӦޣһôģ绨ĹȢؼҶãҪҺ⸣Цúϲ£ˣ
һ仰˵ĴЦȴҲĶźۣܵСֹţҲû˵Ȣ
Сȴ˶ˣñɫܰٴɬĵͷȻҲһЦ
ģȻԸףʱ䶨ЩͻƼ죬ѮǼ춼ǲӣβѡһ飿
Ц֮󣬶δ˳ϾǼ£ϴӭȥȾδ˫ĸڳ
Σڵ񲻷ֳܰĸڣǲǸÿμӻµޣ
δ˵ҲΪͬȷʵŴ²һΪƲܱͬ¶ȣΣǸΪúõĲٰһԱʾжЩ긶ĸм
ã޵Ļ±㶨ʮպѮ׼ͿֽˣһҪ¹ŴһĻ񣡡
Ľ죬¹Ȼͬæµţȴ͸¶ŲƵĻϲΧΪ׵ĸʾѾ˳ȥ
Ф¬æټС¶Ǵ֣µĳﱸɿĽš׻˵Ů˾һ̨Ϸο⻹ǶѵŮӣǵĻϲֻܸſģҪЩʲôǻᱻƳ⡣
ҲգЩŮǵ飬ᷴһɣȥѧϿΣ˳Žȫ˳ȥ
ȵѦ׸ӣǱԣ˵ְ֮뿪ٷǣס¹Զ֮
Ѧףң統ȻҪпһ÷绪ïȴΪĲ¼ɣʧԺһʱĳλá
Ѧ׵òδжĸı䣬統һݣְƺûиɶӰ졣
Ǹ˲ţٴμ棬ȻѦ׵⣬ֻǿЩͻȻίңἰ£ߺǿĵӦ
ңֻ˵ǾΪܱ֤ɹ˵ѦףϾѦҲԼĸ߰
ң仰Ҳͷ˲٣ཻ꣬ҪңڲƽѦףҲûа취ֻܰ̾ûԵֵôġ
һһˣ¹ҲʼøϲµĽ֯һжϲ졣
׵ӻ֮ʱܰУĸ磬뻪¹ǣеһѷķˡ
ܰϲʱȴסˣӺһĲڵĳɹĸӻкˣ
ڵ۾Ȼˣڳ˵ϣæסҪǰ㣬˾ӪլԺ
ڵ¹ɲ֪ҪȻкܴΣգʹ֣Ҳ̲סȡж
ڵ۵˽ܸ¹ҪԱ֮ڵ۱常Ծӣñ˿⡣
ܿ죬ȥˣ׵գ֣¹ǶΪ֮ˣرǽ̵ӵĳԱ޲ıţ綼Щζ˵ûµĺܵˡ
죬һж֣ĭҲ˺˿ٴ˸ûмǺĺġ
ҹĻ𽥽Ȣý޵㶴ȥˣڵƮѩ̸֣ĳɹȻǺ¬¡
æµһ죬ڿˣ§˫ȢܰǽԴϲ統ȻҲΪֵܵϲ¸ˡ
ο¹ѾܾûоٳǻˣʱЩĻ֣ͬģǼ£
Ļ±˳ֵĽˣΪܰס˾Ӫ֮УҲδ˴ʲôı仯ֻıԺתԺӣĳٿһӰ̾Ϣ
ڳ緹ʱ뿪ģδæȻʱϣû³죬ҹ˻ž̳Ӻһҹ
æ뿪ȴǱߴڽҪͷҲͨˮ֮ˣȻ֪ʽսҪԣԶ㱨˼µ֮󣬱ҴҵĸγǶȥ
ڵ۵ȻҲ¹Ǵ˶ٵʱ䣬Ͼĵ¹ʱҪʮ죬ΪݣڵһиҪһ¡
ֵĲᣬڵ۵˱𣬶ҲͱĳɹλĹùöĶĺذβӣҲ¹
ĳɹ綼֪ǺãҲŪڵۺĳɹʲôȻľ
Ȼһ̵ģһѵܺõʦôǣΪʲô˽ӵ͵
ǿĳɹеģһλ￪˿ֻܾܴӦҲΪһЩס
绶ϲĪѦ״Ӧ¹ְǲɶõĺ£¹չ׳Ҫܶ˲ţѦʵ͵Ŀܣο֪֪ףҲ˳ࡣ
ģճϲ˰
ֹʮ죬ڽũæˣδЩæһ£Ҳʱæ͵һӡ
ǰλֵܣ
仰絹˵úܳģǽյˣһֵҲɵĽţЩʱˡ
˵ﻰ¹ǿɲһ˵ģȻҪģ
³˿ھƣѵ˾һҲѵгֻµ¹˾ˣһھ¶Ǹл
ָоȴ³ˬ죬ͷ¶һЩϸؿڳţҲչֳģ
УѦ׾žƱžƣʹľƽ˲٣¶ķâҲ
¹ǣҲͶ磬Ǿӵķ棬ǰգᣬư͵Ӧ
ʱ䣬ȴ¹һи۷ˣ۲³ңιȲ˶δںң˼ݲͺܣ˵һֱ˿͸ˡ
ԣѦ¹һΪʩչбвİֻ˽֮УܷܷϣȻصСֻ
糩죬ȢϱȻȡЦĶ󣬿һƤһ˿Աģ˭ڿҲֻԺԵľƣ·޹һ
޶Ȣλ绨ϱˣүǻֻǸɵۣ˵λǲЩ
Цһ˶Ȥˣģ㣬˶δףδǰϰҹͯ귽Ҳδס
ңΪδѰףĲףҲǹһˣ³ǣҲиԭ򣬾Ѧǻƽ
⻰˵ÿɲԣΪǲͬˣ
ƽʱֵ³Ϲһ㶼ܵĻ˵꣬㿪ʼ˵Ц
Ҳѹ֣¦׵˻ҵĸ֣ƽüȥĿû˼ʡ
һϯٴЦˣȴһͷǲǸðЩֵȢףɲΪ¹ʹϾ˼£ԭ²Լ


ڶʮ 
ڶգ֮ʱ㲻ʱĻЦúֻñһԴҲ벻ʲô飬ֻӵʺࡣ
ţ̸æȥˣ¹ӣȻسԼ¦׵פÿǰ˰ʿˡ
ЩʿҲΪսľ񣬴ǰձģΪΰУ󣬻ˣֻΪȶİˡ
սĵȻֻ¹ˣǧһǧʣµ屻µ˽ṹ
Ϊһ¹ĿǰҲֻܱ֯һʣµһǧȻλ
һľѡ£ȻղǿоȴǸ֣Ҳܷڡ
绹ЩԥΪλֻһ˴Ըٹ飬Ҳ˹ǡ
滹Ϊƣóֵ½ź³ɸһϲ£ҲΣλϱŵù
һñ죬쵽֮ø죬˱ֿѣ˭첢Ӧ
ʣµǧˣ㽻ɸңѦ죬ʱһô֮ũеʱ򣬱ýɶִơ
ڣڳȥѵĺ֮ʱ˲֪֮ǰʱǹЦݣԭһҹĹ򣬴С׵ĸʾ
ⲻں󣬸һƱ¹գн϶ԼҹŮ̽ʵĸĸȻҲвĵĻƻ
һֱҹĻٲŽһ־磬ʹƽĶδڶµĶˬ³Ҳ֮䣬¶档
һ־׺ܿˣȻû𵽴Ľúпʼˣڳף⵹ǲżֻܿԵˡ
վɵĹţÿ糿Ӧܳ岻üǵӡڸӦ𺦵ƢҲˣһƬɫãǰɫ
ô˵ڱǰ࣬ԲĴڣر̫֮ȭʱܸоһߡ
̫ȭҲֻǸӣʼҲԭֻգףָΪһһϦ飬һˮ磬վѧ۷塣
·ݣ¹Ѿһˣ̫ȭĺѾʪ͸ˣҪӰ첻ãಲˬЩ
һǰı̿㣬ἰС¶¼Уܿһס
ıȶ̹Ӻÿ٣Ҳ˶ϢµȻ£æҲԼһס
£¹һɱ̿㳱һע˶ˣر˲ͬͼ
ģԸеľʿһףͬ˻»ƣƽѵ֮࣬ʿᴩⱳ̿㣬
һˣеļʿһף׿ɲǼ򵥵飬Һũ֮ٵĸƣپʮǿɵġ
գ繣Լ誴ѧлԴϴȥū֮㡱㱻ߵ̡
С£ദûʲô⣬ҶϡŹֵ뷨ǳݣٲȻС˿
ģδȥ㣬˵Ҫ̣
߽Ӫԯţһ̿㱳ĵ³ɫΪк˳
ô³磿
С󣬺߻ĴԺȥ³δڰ칫ȥ
Ǵ£δ罫һҹ˼飬óʮǴ裬пģĺԣ
ԣ
֣ɫһ䣬÷꼾Ҫˣ¹ڵĺҲεķˣµľǺԵķ
ǵģġ³ӦǰҲ⣬óĽδ죬ﶼڻҵ㡣
ҶǾ֮ͨȻǶ˵ˡΪû³˵統¾ˣٵĳŶδڶȥ
ңȴѾˣ¦ص𶼱δ˻ٲ¹Ҳϯˣƣ¹Ѿûˡ
ģ
磬δæ˵ǹһ񣬱Լλãֱӿżɽδ磬ô£
δߵһߣǽ߹ŵĵͼ򿪣Ǹ붫Ĵ͵ͼʧжδֳﻮġ
ָɫĺδҲˮģλǿ¹ܱߵĺкӵķ֧⼸ɣںûд⡣
βһָͼڶ淽ļͷδ֣أǰԼƲ⣬Ļǰ겻ˮ֣ʱкˮμӵķ֧пܳǵķ̡
ҪǶںڶ࣬ҲغӶӣǰᵽμкӲ˵ŻӡˮԼʮͺҪ˵Щ֧
ƮѩӵǰĿǰƲ⣬֣ء差ӪԼضҪܵӰ죬ο⽭ʨȪӵȼȻǺҲΪء
壬
ɽʷϲδֹκԣǱδƮѩôһ˵ȻңϾҲˮӡ
Ҫڶ񣬱ʹȸλӦòܵӰ졣
һ仰㰲ģҲǵĽ̸˶δҵ˼÷꼾ڽ֣ᷢ׵塣
δ磬зԲߣ
ˮ֣ô赲ıνʧͶѡ
δڽŨüҲǽʾ֭ģû˱˽¹飬˵Ĳ
취ȴûСһᣬδָ¹кμӻ㼯ĵطĿǰıǽ⼸ĵ̷ƣ¹ȫҪ迣ˮ뵽֮Уģֻܿˡ
ˮ粢ǺУŵͼ˻ᣬҲ벻õİ취˰նδڵķȥغӵİգͨˮ
ر¦أк쵽¹Ľ㣬ܵķѹĿתƵϣسǵģ˲ɼֶ֮ûԡ
λ˷ģ¦׾ڴ˴ˮһ񣡡
ã
ʮ㱣֤ҲĴ͵վһӣʮ죬Ҿ¦׵ҪյٷʣᣬҪǿи棬ֱɱ⣡
һֱº͵϶Ȼɢ˵ƣöδڵ˲ǣҶһݣĿҲ˼˼ΪǶѹȸУ


ڶʮ Ѵ
²ɣûһ¸سǵһò֪ͣػҲײӦٶ׷׸ǣԼسǶȥ
ɢȥʱȴδӣƺлҪ˵е׶δڶǸղŲ˵ڵĻ
δ磬ʲô飬˵޷ûˡ
˵δҲԥˣģ˴κԣǴ˿æҲؽ𣬸οĿǰδ¡
¹ȴͬһֱĴ£Щܲ˴󰭣ο񣬵ʱɾ𡭡
˵ţδڲֻǶ磬ߵȻ˵˼ƶ¹öĴ󶦾¡
δ磬ֻԣ־㲻ǲȨλ˵ֻǼοֺʹ飬룬ͷδԾȰˮһ¶ģȥ͢¡
ܾ˶δڵ飬Ȼһ򵭲־Ϊ뷨ֻ̽һԼ綼ڱľܾ
ȥδڲŭЦģ֮֮㲻мڻλȴǵٰ֮
ΪԵв¹ǱæµʾѾȫǣľյȻȫӦ
ԣӱߣ춼ڶİռ뵽迣Ķʹٶȴӿ죬ٶȣ÷꼾֮ǰӦÿԽ¹ںӵọ̈̄ʹˮӡ
һаյһ㶼ģ¹⼸չ£ÿÿʳǿգҲܰĵ
常
¹ȥӲȴ˻ˮĺԶ常ִҪԶƺģУ뺫ཻʵֵ𾴵ֳοкϵ常ʱȴжˡ
ǰĺԶѾʮ࣬ں˵Ŀչ£Ƿܲͷܵһ⡣
ôѧãֵӵˣ
麢Ѿ꣬æԺΪЩ顣
˳źԶָķȥȴɩҲǺˮĸµڷŽʵ̶Ȼûб͸ҲǾˮµģͷѵõ֮ˡ
뺫ɩ˼䣬ȥϵĳűļ뵽迣Ķȥ֮ȻҲ׷Ȼ
¹æµʱǣǬĭɽе۵ݸһԵСȫӣ͵ڳС
һ֮󣬴Ⱥ꣬ĭɱȲĿʵλ䣬Ӽ鷢֪λкο
ϣϳΪţֻΣˣЩӣϳ飬Ƿ˳Իϵ¡
ⱾкøУϾֿū¼ǣ۳ɳϽҲΪ֮Ѫڡ
ӵأڹΪصϳо˿̶磬ֻСŪӡݣΪ֮͢뷨
ɫЩ⣬ĭɻܲµһЩ뷨Ȼ޳ɣһΪϳӣҲָֻί𲽴ĳɼ
찮䣬Ϲԣ
̫ǿͨʿְʮ꣬ҲǶϳˡ
ĭɵѯʣλͷѾл׵̫߳վĳλػϣҹ۵Ǹ÷˳ǲ֪ԵɣȸλϳѤ֮ƣӦ޴󰭡
ѵĴˣ
ǿ˵ĭҲŵˣϾִƶδ˵÷֮ʻʮѣʱѴ裬ҪѾ޴
ΪҪûˮַĭɾͻᱳ˲Ƶڸյǻ˵ԲڻλĹ̡
ЩžĭɵͷǴҲҳκ˶ˮֶڶӵĶӰ죬ǲ岻ġ
ʱĭͻȻһ˿ĺˣ뵽İԼľ֮Уֻƨµ̵Ļš
壬ԣʧһ˳̵
ĻֵĭɵУ֪ʱʼǸҲʼΪ̵Ķ
Ḻҵģ
͵̧ͷĭ˵ԼľѲ⣬һ֮ӦӵСģڶ࣬޾Ҫ֮ڸ̿ʼٸǳصķѴ룬ɲɱ⣡
ϣũæ֮ƣҪðȥӰ飬˲ƣԹص
ĭɵľæȰ裬ڸ֮УҲиһͬͣǿĵ̰ѾޱȣﻹҪΣ
Ѿݷԣɳ֮طǳأΥն󣡡
ĭһ˦ۣ˳Ǭŷ޺ޣҲ޷ȰʮλĸȻԹĿͷ¹ϵҲԹ˽æʼ
ʣöǶǴ
ĵĭԣ˵ڵĴǰĵţЩӶԴҴ£Ծܻ֮⣬еڲǺ˵ĭҲ̤ʵˡ
ĭɵ׵ʱ򣬴ϵԣ˵۾øɿݵĭɣץ֣նСı󶯣ġ
˵꣬ĭɵĺٴ˯֮УϰΪĺСĵĽϵϸõӹһܹе
붫ʹƵڣһŭŵ¹ŵ̨ƿ˵󺺻᲻Ҳ֣
ͷϺˮϵðʱ򣬿Ȼ˵Լ֮ǰʱûϵ΢С仯ϣҳ֮ˮˮ֮δ֣Ѳ⣬³ҲԲ͸֮ʱ
Բ͸
ϴС¶첻ˣҪΣˣگ
һ仰ÿڵϣȴδиҿߣӳףڿֻܵǣ
ο׼Ѵ飬ȴֻδᣬѲΪѣⲻǱԼܣ
ʣô˿̵׷֮ʱӦٵĴأؽӵĳǳѸٵĲ
ףһɫ칪˵΢ֵᰣСһҲͷͣҲ̫ǡ
֪ʲô㣬Ȼ˻ʮ֮ǰ볯Ĺ涨ڰǰ飬̫泯δĻҲһͬǰǾ޽֮¡
ǳرЩʷҪɣᰵıȴó˻ССͣ鿴ûͨҲй˵ļ⡣
Ļסŭؿڻӹּ⣬˾£ǲϳͲ
ԣ۵˫ĿŸ̨ϵһģǺ㣬Ȼһʯ


ڶʮ գһ
ȡжˣҪЩˡ
еŷŵϣߴϢ֪Ϊʲôţз˿
ΪˮʵҲΪһЩֱڣŷ֣ݲģֿնˣѪλ֮ˡ
꼾ˣҺ¹Ǿһ룬ʹ÷ѴˣˮҲ֮ͬǰļƻŸĵĺӿ뵽֮С
ȴ˿иӪеʿɳһãפس֮УԷֹͻȻֵտ
ĭԶڵĺӵ޸ܷܲסˮҲֻ֪
Һãļ죬֮£δо̵ϢҲİ˲١
˵ײۣʬҰģǰıǡ־ɳǣ۹á˸֡
δյϢ绹ǲܷɣԶĵطȥգǽһЩĵطǿԾԮһѡ
ο֮ߣǰǲģһҽˮƽпҪġ
ԣС¶ҽСҲûţ£ʼ׼ҩ֮ЩҩѰңµһ̻¬̰£ﻹн˵ģܿ죬¹б˼ӵҩġ
ģôҩķɶÿ鿴Ƿ˳ʪ
ӵĽǷź»ʯңЦżҩģ³磬һһ֮󣬻Ҳֻǰ׼ΪЩˡ
֣³ɫһ䣬ϸ뿪ʷĻ˵˼ܵ
ģģ⴫еžţƺ˴¡
ԣæȥЩڶδæţвõϢ
ʲô飬ޣ
ϵ궼ûĨȥץסȥģٷնо̵޴ȻѫԪʼͻĴֲҪֹסˣ
Ǽ£
¹ڵĺǶˣͨ¹ٷ硢Ҫǳرˮĵ̰Ӳϣܿ¹Σ
Ҵ߽δڵİ칫ӣʮæµţҵĵӣʣµ޶Ĳѧ֮ʿ
δ磬ôˣ
ӹëҵĲϵˮʳΪĵ⡣
ģֹۣߺٷգ˳ƶ£¹еĶɺӡԼˮڵƲ⣬ٷǵס¹ضҪ֣ܵ
۾Ŷδָŵķ罫ëŵһߵϣУٷգ
˵ţתԸţޣ³ȥѰ½常Ӷѡǧˣ̸ٷǣҪǶԷţǿй룡
δ磬¹ͽˣҴľǰһˣǳػ¹
ܿ죬ȥˣδȴٴЦˣЩ⣬ĵѰңȴǵһ䣬й¶
ݣ
ûڴУǰ߱ˮŪģҺǰյĵ·Ϥһ·żС
ٷǱߣӦÿԶԸοѫԪύ¹Խ˿û⡣
ճǵЩ⣬˵ĳǳأգΪһ֮ĳп϶Ҳʱܷǻ¡
ҺӪʱңѦҵңȥٷ磬ѦգܼЩ

һ·ʱ˹ճ£Ȼϣڼһرˡ
ţѵҶʶô
֮ʱѦһȵĳǰͷڹճǳ󣬶ԳǳصĸҲΪĿаѡ
ٽ
һ˵ľ֮Ҳ׷ϳѦףȻӱԣ˵˹ְǹյļʿϵ
ܿ죬ֵسǹ˳ͷȴѦףæȭ񣬡ĩ¼ٽ
ǰĲ£ѦҲѣ£Ͻţö˽ȥվ֣
Ѧ⻰ϳԥ֮ɫǣǰѦȴľǲӣԵЩ飬
£ѵĿųаˮ֮ô
Ѧ׵ٴһԥе¶˾ģٽ½ձȥˣţ
Уξɰر˿»Ǩŭģ
æһԵʿ裬ȴִϣδç򣬵ػǷֵᣬҪǴԻһ˳еԣţ
ŻĴˣǣ·ߵ£סЦŶĺӣҪԸ⣬֮ȥ¹ɺã
˵ٴȥԭ¶£ΧĽıʿ
ٷǣ·ʱֵĻҾжʱо쳣裬رΣʱ̡
£ľһǧ˰;ȥ֮ͽԸɱˣ
ˤǧˣѦ׵Ĵ£һٴοӱޣֱ˾֮ɲֺӶȥ
ԽԽӽɲֺӣֵ̿İվԽ࣬ЯҴڣӵȥŲٴеʿ
ž
ɺ۾Ѧһ仰˵ǰȺ鳤ʿһޣ˳ʹĴ˭Ҷҵĺүֵǣϣ
漴ɽû˻Ϊ˾ѦףæԾ񣬡¼ٽ
˿̣ѦģûЩնǻһʿô
Ѧ׵ŭ⣬ǺɽԼʿĵͷȻЩʿмҲ׷³˵ĽףǸϽȥղǵ֮
ԣǷŭѦ׻ָǣյıʿ̰ŶŭȴԼλ˵Ĳ£Һ粻ƽϴ£пѱ硣
һɽڴͨգⷢ⣬ѦżɲֺӶȥ
űƽ·ˮŭ֮·̣˵̫ˣ
뵽⣬ɫһ䣬ѦҲأ͵ĳԼг֮ơ
סǣ
Ѿһ߶ĻˮΧѾǿһˣǼǰ֮ʱ·ڴִʿ
̧ͷ֮ˣԣ˵ѦҸرһңϼӣơ
ЩȨԼȨǲĵģ֮¹ٷҲδжĽҲδԷѿ
ʱڰʧ֮ʣлŹĶǣˣǲɱˣ
Ҫʲôҷеĵ
ϵЦѦһţҲ˲ðܵٷʿŭţ˵һŭὫȫնɱ
ٽ
Ѧ׵ΧĶɧȴԥǸƼΣﻹסæճһı޻ʲôٽѦ类Ȼʰˣ񵨸ҴٷǣǾϲ⣬ұϣ
ϲ⣿
缸ҧ˵ĸ̶֣ЦָŸƣǳ͢Ķ𱱷֮£Ϊհ£Ȼ˵ϲ⣬ˣҽΪŰ֮ͽȫ£
ϣ
һ£ǧ¹ʿеսͬʱγϵɱҲȻɢ
ġ
һѦԴٱָŸƣĽףģС֪صģȥ֪֮նɱ˰ɣ
ƣѦױŭȻϣȻԷҲЩףѦ׵Ķ֣ܿ㱻Ѧһ˺
ôˣ
սܿˣ¹ǵľսЩʿܼģ·ʱǰʮΪ׵ٷ
ŵĸʬ壬¶ţȴǲмδȰƣֻ˵һ⣬֣֮ȥƣ
ҲǼƽϴµʱбۿ˿´ˣĿǰɲֺΣ
ض¹Ѿذȫ룬Ϊˮ̫ͣĿǰδ֮ɺá
ûϣ
ȻЩļƣҲڻûϣֻ˵㣬еǵδֻǺݺݵĳ˼ޣɲֺӳȥ


ڶʮһ գ
ҿ
УȿװĲŭţ¹ʿĴ£յļʿҲԾļУĵǲ
ʱʱŽɲֺӶϣʱһĽʿҲ۵ĲԸˣ磬Ҳ۵Ĳ˵һ֡
øɾ·ǿ֧ţҪ֪ΪʧҲֻͨǿһ㣬յգ߸ʱûϢ֧Ѿѵˡ
ЪϢǴ˿̳ûм֮µǧʿҲǽƣ϶סճмʿ
Һ罫ΪɥʧϢĺܺãɵٶ֮æкϢ
Щһʱ֮ڳ֮У뿪˹գٷȥ
ȻûлɣֵǰǶݱΪãзĲµǰٷȥЭһ
ʱ֮󣬵ٷ£Ϊ֮ǰ˳ǣسǵĽʿ磬ûһȥ֪ͨԪѫһֱǽǡ
ٷǣ߳·ӭرҲ̽ӵܣ֮ǰµĸ˵Ǹֱĺӡ
ĩ
ˮĺǴӸ۶½ǰôˣ
ضŴ˴˵İ£֮Ѿˣ뼸λѲӸۣпܾ֮
ˣã˿ǰȥ
ģˣ
ӵ֮ϣң磬æϲǰ˻ЩǱߣڼ磬Ȼ׹ճǱ޴ˡ

һԣٷǳѫԪһ̧ȥŢĻгģ
нӶѫԪ˷ݺøУĵϸҲΪԥδ忴ãܵٷҲΪԭ
ʲϻΣֻҪѫԪʿΪıܲڱ磬ĳƣϡ
ڿԴˣѫԪĸס֮ʱѾҹʱһıµ͸оƣͷ£⵱ȻƵϮȫݲݵĳЩ㵹ͷ˯ˡ
ڶգ֮ʱ৲ͣţЩʹȴΪǲһ̾һֻĽ֡
ţѫԪһڻбʾԼ꣬ѫԪȻǰ磬ܻף
ѾԸĴȣʾãȻҲǻϲͶұ򵥵У˱¹ٷѺͬˡ
һ뿪ٷʱ򣬳ſڣΧڶİգеѫԪЩģΪˮֶ¡

ֹסѫԪںߵĵǰΣѦжЩŵսΨңЦŶһۡ
үСһСлү֮
ðڴغݵİգһȣپûа׷ѣæ𿿽һλߣǣǻϷСΪǾ͸ΪЩʵ£ΪӦȨְ֮еķ֮£ֹֻҪŽһģкѹȥģ
ϣİͱУ̤¹ȥ˽ǳصǲܳٻܸİ
ʱĭɶǽͷöΪֵܣӦΪֵһЩԱĭҹðȵĶ顣
ص¹ĵС¶Լ¬һȻ˵Լû£С¶֮Ҳ˵ް¬̻뽪裬һ
ֲǣֻúһĽ裬Чȷʵ࣬ӹ
룬¬̵ĺδǱ㼱ж಻ϣκʱ򶼻⡣
ģţ
߽ӣұһţӹţɫЩףһߣΪЩˣעӹǣ
ݲҲǵͷͣҸҪſ˵ЩʲôǺĿŭɣ
üȥоúЦҲƣЩĲţǰʱ֪Ǻ¡
Ȼĭ飬˶ףΪǳղʺϣԶĵطҲ޳ĪĭɰʳԼҩϸ֧֡
罫ŷŵһߵϣδЦ˿ھƣô㣿
ǰСӣ˻ʵ۾ʹҵ⣬ǲ
һߵϣ˸öδھúǺЦֽǰһӹȥ
ĶȥðɣӦӦô´ˣ
һȴʳһЩҩ嵥¹һ֣ЦŽС뻳УǶδӢ
СӣȤңҪûʲô飬Ͻ߰ɣһҪæأ
죬ǲͣ¹ȴ˿ûգС¶ҽСڸسѲиͷܵõҽΡ
˳ţ绹˸ÿÿʯ֮ʯңҲˣ¹ǱʯҤտеˮֻҪͿֱˡ
ٷԼĳǳأҲȥһЩݵ֮Զĵطһʱϡ
ģҪ¹֮Щǳء差ӪȵضҪʩԮ֣³ǿˣ
֮ȥ׼ղﻮ֮£³СıԹţڿͼĺЦˣ³磬ͲˣǾ˳֣֮͸һУʱ򣬴֮üеӭ
˵δѵûɢ֮뿪˿̻г磬ļֵܶС
δ磬ʲô԰ɣԼֵܣòڡ
ǰȣȵ˵ţҲֲżϱһŮһܵܣ͵һӱɴܶʱҪȥΪҵĺˡ
˶Լδ«һھƣãȻֵܣҲˣ˵ĺܶԣ˴κȻ֣γ⣬Ϊ֮٣տԻϣλк뷨
δڵĻ˶ס˺³˻е˼ΣЩŵĿ˿ڣδ磬㲻ȨƵôô뷨
ԣޣǲϲȨƣĵǼ𣬰ջĸҸԸġ
£ǳĬһᣬȴЦˣݵ徹ȻЦÿ˵ʵҲڴһ죡

̶ȫЦˣЦ֮ʾˣüͷ𣬡ֻҪԸ⣬ҵȾΣӴֲǲ֪С̰ٻ֮ˣֻ»ĵĲ
ԣδڿǽϹŵķͼ͵͵Ӧ˾䣬ʱɾͲĺҿˣ


ڶʮ ˳ƶΪ
ҹУһ򣬲źĻˮٵšһСǰ𸮺ͣ¡
һǰţܿ˶ͺѯʣ֮ǳӦңף
ԣţͷϴŵңȴȴһУǺܡ
ΪӪз㣬ԴӺԶ˾Ϳ¬Ϊ̻ܲ
⣬µһ̻ᣬ̻ͬܲȴڸݣܻء
ΪŲСĵң͵͵ĸ֮ٲȻһѶ˵ĳȻһ۸ˡ
ߵԶǰãȻѾ˵룬Ϊ棬Ѿ˹ľη
ڴ¯ת˼£̨ƿһܵӡ뵽ǰ˳ƶ£ǽ
УʱʹʣǱԴǵԡĴЩ˱ȡͷһĵѡ
ΪѺĽԼǱ¹̿ͣ
ޱĻңܽӹĸֽţ۽磬ģˣˣ˳Ż˵ļǳأѳСģ䣡
ӹֽĿֳ꣬һ˿ЦݣǸĻأ
ЩصĹĶǺҹһ㣬Ѱ˼Ҵܹĵı꼾ʱǸͷ
ɴǰ粻ֻ֮ͣ󣬰ѾʼӦĿǰľ棬ǽֵϲʱְ˸ֵ꼾һ˿ľɫ
ЩͨǼΪһӣִ߽ɢʳ֮ѵҽΣȡġ
һʼ˶ԶľǺ棬λΪֱĳһ죬ͬ紵һ㣬ÿ˶¹ǶΪ
Щٴ˵ʲôǶͥѩ̿˶м㣬ߣڼΪ˳ƣԸϲԱƽ¡
Ǵӵİգڵ֪˷Ӧ֮ĬãվóһʳЭؾ֡
δڵ˱뷴ԣҪ֪͢Ȼ˥䣬֮еĴضҲ£ҹ̲Ҫ̫¶ǣǲҲķ顣
ǵȰ˵ֻҡҡͷ˵һ䣬öδ޻˵ĴԸȥ
λǴ˿ļ˿ѣô
˸ߵڸʩҩʳʣĭɵİͷѾ˵ۣ׷ָĲƻգ۶ĭɶڿʼԼжϡ
鲻ĭɲδѵɽʸ͢ɷ
һ̣ĭĳ˶ҡ޽еһ˿µͷҪģˮ֮ȫжȡϽɽĿܣ
ô죿ĭһңԣ˵۽ĵȨƺ⣬Ƿ۳УĻ˿ƥУ
ôû˯
ϵ𣬴ĭɵĳ˼̧ȥȴǶղ߶象
壬ôˣȻк棬ĭɻǸϽǰס豣͵һԵϡ
˿豲Ƶ¶һЦݣôСӣǲѴˣղȥ˿ʵܣ㱻ľҵһˡ
øʺͻ嵣ˡ
ĭЩΣǻ񣬻Ҫʹģʹδ÷ǹ£˵ȷʵЩʧܡ
ҲΪˣæλ꺱֣㸸ʣҲļƻ𣬸ο㻹δϤιԡ
豻ĭ£Ƶ˵ţǵһ̾Ϣһĳͷʹôܴ˽ѣ
岻嵱߾ȫ𢣡
ĭǼᶨ¶ɫԥ֮󣬻ǿ˿ڣһָ㡣
豵ͷ֮ĭæеĹ˵˳֮Ҳ˳˼
ò˵ĭڴ˵Ҫ豿ǵıĭɸԶĴ󶦣Ҫӵϣʱɲˡ
뵽⣬ҲĬˣüžĭмΪţҴ
壬Լ۹ô
ͻһ£漴ĭɻʵĻصĻ˵۹⻹ŵùġ
ǲ͵ˡվȥԼַֺģ
豵һϯĭлȻʣʱ֮ǰĲ¼սȭͷŵڵҹգģĭ㣡
⣬ȥҪеСȫӣź̫ȥ͵ŵҡҷĻԼԵú
ûã豻׿һõүҴһΰɣͷԸò֮ȡ
ץסǣ
ͬУأһȺʿ׷ţǰȴһ̫꣬ܵ¶⿪һ룬ʪ˶֪
ôˣһǶڸϸң
һ£׷ֳɼӣʼΧ˿뽫Щ׽ã˶Ҫꡣ
飡
ҿһСݣ͵ƻεССӶղֻ֮ǾֵĸŮ
ǵģݵĺܣɫԿݻɫ·Ҳǲƽʱӣ඼Ȳϵˡ
а̾˿Ǵ֮˻ִȥˣĸ˿ڵ⣬ֱȷϸղŵʿԶȥ֮Ŵæǰľš
ƾɵľһ˿̶һ˴Ӵ˳ȴǸղű׷֮ˡ
١ɩл
Ǹһ񣬱֮˸м˵ţǸȴ֣ʹãֵܣҽҼСĲʳ֮СֻǾ֮Ͱˣ
˵ţһԵСȥëǰ֮˲ãЩؿŶİ֮ʿС˲ֻ֪ĳ죬ͻȻأβʳˣֻЦҡͷһ䡮ѡ
ѵ飿
вٰѽΪ󣬱ϾĵΪ飬ΪİѾ͵ǵߡ
Щ˵Ȼ£ûˣҽߣǸɻҽ֮ˣڱλѾõĹȻǶû˵
ԣǳرͬһĳֻʩҩ֮˵İ϶ˡꡯ֣Щ̫ס
ҲⰲŵģİյǶΪǻܵкӰϽܡ
ԮѾˣ󷢾֮ʱȻԶûøУ϶ų⣬ַʱ򲻻翹
С㣬ƷߣΪϣ


ڶʮ й¶
̻ǱˣһЩ˾ͻĺΣգԥУͣƻȴδǸֹˡ
ģ϶Ѿã˾ٿɵҲ
ȻִֻܼУصũҡӼҡҶţǸϣȻЩŶƮѩ˵巢
вұץˣҲ뵣ˣΪտԨҲѾҵԻǰȥԮǱ뵽ͨǳоС£һܰ׵ġ
Ǻձʱһµֲ뵽ǵУߣЩСģ侹ڶġ
Ӳ
ߵ֮ϣ³ô֣ɫ࣬ЩİջꡯΪ⣬һ֪֮ܲ
СȻĿŵĹƻҴ
뵽һ˺ĳ嶯Դ֪Ĵڣһֱû˯Ⱦɺ޵ǣ⼸֪꣬¹˶ٵߣնʯ󺣣һɱҲȥ޻ء
¹ǣ磬ҧгȴ޿κεͷ󻼡
ŵ¹ŵȺ޺޵Σ˭ܸޣⷴҪʲô
̨ϣҧгݣǵµȴֻײⲻǺԣ˵˳ѾнЩ˶ΪһС
ػϣЩ񶷵˺ΪĿ޷ͣðһϣϳÿɱһӰ٣ԻҲܽ¶ɱѿ֮״
Ĭ֮£󽫾½ûκʱڣ֮ҪΧ˶Ҳδ
ƾرӣЩİյҽСķ£ǻϽ֮ͣϣ뿪֮Ҳ
½Լǣ
ܾû͢鷢Ĵ˾񻺻λ˵֮ʱϳǾյΪߣ󣡡
ߣ
ԣһߣŰ˼޻ҪЩ֮ͽʾʶǿЦΣҴ֮޵񣡡
ѹֵĻִ࣬ο˾ȫȨڳִ˵飬޵²
䣬֮¹򣬿кŻϢŭҲУȴΪ⡣
½ʱнգ²ʱ䣬ҪѴãôܣһֻɽ𻢶ѡ
ŹһƬĳŭЦô꣬ȴ㱻ѹƣ֮λ൹
ǺǺǣ޵£˵㣬ѵñ㱩֮Ȩûô˵ˣ
Ϣŭ
ɱɢҪּ֮ʱһԴȴᰣվǰޱ飬۹۱𴦡
ʣٹʮʮ٣ֺαڴϦͽѪ֮ɫԶΪ񰲸Ϊʹ񲻼ȥᡣҴǴֻ֮Ҫܰҵлһֺ̲֮֮֮˵
һϯΪ֮𾪣ǴӸʮ꺢ͯĿгô¬Լ½õϼ޻֮Ҳ֮ɫ
ã
ãһô˵ĳ˼Ҷˣޱ㣬֮ǣ񰲸˳ִԲߣɱ֮Чȣ
ЩɢҥߣѶ֮͵ظɱ
˶٣ɨһۻָڵ񣬡Űа²շٺ»
ʥ
ȺһΰݣжʱֵС¶ϲЦݣΪԼڶնϲ
δע⣬Ҳ࣬ޱͶһŭ񣬺ܿεĲӰ
ڣֱѮ಻ϵ꼾ͣճʪΥ⣬ȫΪ֮˷
ˮȥˣ¹ķѴĵλûгׯڣʹƮѩֻҪˮĿ죬طɼܼ֣ճЩЩ
ǷʲôĶ¹˵⣬ֲĸĽԼعʹóװˣֻΪЩæµ¶ˡ
æĿ¾С¶ˣ֮ߣ仰ŲմҽС߷øء
ڶǳأ£ĭҲʥּøط÷߹ɻ
ҽ֮˳֣ǲִ飬ЩģΪ׷ʹļƻƲʱҲܲǱߵˡ
ۣô㣬࣡
ؾͷķˮ³һ˵ĽţԵ¨У˸ֳķ㡣
³Ŀ佱ֻЦЦ⻹ǰļ䣬ʱСÿ÷꼾֮󣬶ͻͷˮˮ׽㣬Ҳũ庢ӵȤ֮һ
ã˴ˮʳζЩӣҪҼһƮˣ
ҲȤ˵ţϰմ֮Ѱ˼ҲܶٶٳЩźˮ֮㣬Ҳڸˡ
Ѳ˴ʱ㣬³ԼȥֺȻ¹ûܶӰ죬ҪԺǲδ
ŲȥİյͷӦãпʼ𽥻ָãҪ֪Ӳȴһѣ
һЩˮȣƽҲ԰мȥȡˮҲͬʼԭز֪롣
٣һƬ
ҡȣУҲǻϲ缸֮϶ֺ󰧺Ұȫͬ
еЩĹͣУȻޱȵԺ
˵лžӪȥ·ʱغ׽㣬볡棬ɷ֡
ͣ½ŲһᣬЦżǰȥǸ˲ȴͻȻɫ㿪
ݣ
֮£ƿնļ֮ǱڲȺ֧̼
ģСģ
㱻⼱ٶļƵûһ̣³Ҫðǰһƿ뵹ض㿪ֻʱ򣬼ͷȴһ
޴ĳˣڵϣ˺ѷεʹץİռ˾һʱ侹Ȼסˡ
Ⱥδѹ֮ʱʮ¹֮ˮУܿûټ
ģģ
ǰ磬ŭĳźţҴţˮ·ҲҪϸ̲飬Ҫץס̿ͣۣ
δ˵꣬³ҪӪҽΣȴֹסˣĽ첲³г˳ӲǼһ˿ЦݣλǣС˵ˣҪȥһ£֮ˣ֪ܱͨߵӪӣ統м
˵꣬תŬĲ糣ȥİȴˣ׷еĲߣСغѰļߣֱУʼ˺֡
԰׵Ŷĺ飬³ȴܾˣڣڿ˵ת֧֮ŵǰһڣ˹ȥ
֮ǰİնУԶ˲мӰ߳Ųͬķȥǵȴͬľ췢֣书˵Ķ羹ȻһΪûˣ


ڶʮ ת
ֻۣüЩǣ֮ǰİʹʸӦñ¶ҽιˡ
⼸꣬ûˣЩƵһַʽ˹
ҳЦ֮б˻ͷ˿ЩϣǼʸϾȻͿо綾Ҫ¶ҽ߳Ѿȥˡ
⼸꣬¹׳󣬼ǺҲˣץĴ̿ûһǧҲа˰ˣңл粻¹ǡ
ǵøϽѰָΪķ
аţȭͷССĴ̿ͶܲҪζֱ㿪ɽص˵Խܡ
ãŽеıɢȥȥˣǰֵѾڿˡ
߳Ժӣ˿ɫӦδʱѾһˣ뵽⣬粻ӿ˽ŲŶδڵİ칫ȥ
ģˣ
δߵ㱻ǡɳҼһ֮£߳Ϥˡ
һôȫڶδѵһ˯֮ʱʹʲôУ
һĶһȥһЦŴȤҪ֪Ѱδڹ֮ʱˣⳡ棬ӡǼΪѵóֵġ
Уδȥµˣ£˲ˮ֮Ҳ˳ȥ
ȥ֮ʱȴԸ˽ʮ֮ڸƣЩͷˡ
ôˣصģ
ŵģ練ЩӦˣѵ˵ʱڷش飿
ģ㴦Ұɣ
֮ʱ͵ͷĺ͵̧˵¹ǵ鱨ϵͳһֱʹ̿͵֣Ҫ⺫ܺǰգΪҪЩ̿;ͨˮԣȻûн£
ңҲΣ
³Ҳ͵͵˵ţʱԣĿżʸ壬ȴް취һֱ˵Ҫá
ԭЩЦЦֵܣЩ֮ʣοǵҲʼѧˣ֪ЩṦǰضǰʶƣЩûΪ֮ˣͨ죬ҪʶҲһλֵܾͲҪˡ
ԲΪ飬Ҳú̹һЩ¹Ƶߺʹ̿׽ôЩѶȡ
ģĵĲֹ飬ԵһʱڣһϢ
δ࣬¶Цסˣδ磬Ǻ£ѵйأ
һ£Ӧ³ҿ˿ﲻס죬ģ³˵ɣΪ̵飬ʹ书ʧϢֶߣ
˵꣬˽磬ʧȥΪ˰̣Ȼһֱδֳʲôˣ罻֮ʱҲĲȥἰ¡
ΪҪǣֲʵ¹ı֮һΪնɱ˸¹ĸ֣ʹķΪ֮ɵ
Ϊ£¹й¶˳ȥҲ˰ɣ
Ը̾һĬˣԼƵȻ޴汻˷ֵʧ䣬³⻰еһֲ¡
ģģ
ߴĺعæӦôˣޣ
û°ɣʲôʹĿԺʹ˵һ˵ҪһӲš
ǸĻ˶׷׵ͷǹУУһ˳еֵ̫࣬ܣ͸һԣǰɱǧ
Ǻǣʲô飬ֽǰס𣬱֪Ҳǳģ޷
ϻָһЦݵ˲ӦˣҪ֪ô㣬ҲǸѰˣֱַ˸Ӳġ
ĲҪˣϢȻֱ¹лŲٵ߰
˵꣬ɫЩȻæ˰֣ҪᣬѾĺܺˣֻȻ෽ֻ֪Ǹ޸ˣպӱ߶вֹһߡ
ȷʵģѵĴֻ̿ͣץҲˣ֣ӦҲĳЩѧɵˡ
¹ǿԽԽˡЦŴȤһ䣬ֿڶģ
Ȼ¶ĺ֮״ŷʿ廹ǺʢԹȻҲģںܵηУѺŲǵߡ
УҳǵĹϣ¥ǵĳ壬ץľǵˣ
ҵĹϣ
ĬţһǽϹŵĵͼȥȻʲôҲ֮
ֻ綢ŵͼƬ̣ϵëʣڵͼϵǳȦԲȦдϡ
ʱתĿĶδѾͼҲܴ³Щɻֱñǳλùϵϻһ£߲Ŵס
ҳǵĹϣ¥ǵĳϣٻǵϣ׵۳Լ㢳ǵĹһ
Щڵͼϱģ¥ٻ׵۵֮ǰ˽Ĳ˺ӣǷ־ңסǰ½ͨ
Ҫ»ֱƶ۶
ԣ˵λ֮ʱݺҲδģڶλ鷢֮ʣȴ˶
вıϣ빫ҲƵΪɺ޵ǣȻˣ
֮ǰ绹δҷϣŸĭԶ֣ȺţϾЩŷһѾãǲôô򣬱ضı֮ġ
һԣǵĶƣҲΪ飬ԽƻʱǳˣĿǰбҪִ
ģҪǶˣ
ӣ°ʵ˼ѾˣҪάţȡжôУһӶ֣»ʹ֣¹Ҳ޷ɡ
ǳؼãȰγҰϣĳᰲĴﵽĿģ͢һ棬ֲã
δЦž˾ƺ«ܵû뵽ûʧ䣬Լǵĸȫ棬ʵѵõĴϻ֮ˡ
˽ԸЦЦգǰҪ԰׵۳϶֣ǵÿս£ǱҪĶ
׵ı㹥׵۳ǵΪڣҲԵ̫ᣬд󳼱΢ԣ·пܱı֮١
Ҵε׵۳ҲǸ⣬¹׵֮м仹漰Խǳأǵ˰׵ۣҲƣĻս
о˵ĹǣٴЦˣλҪ̾ڳַɺãνףսƽֻҪץһĺ͵Ӯⳡսʤô
˵ļǣ
̾ţɫһ䣬˵ģ㲻μӣֵܼɲ뽫ȡп֮׵Ļø㣡
ǼǼΪ˵ҵ
һɫ֮ˣȴ˰ۣɪˣҲֲǣ
һ仰˷ļ˶ʱȥ¹ĻˣҪ˵Ǳ¹ԼôȺҲǰ״
ģô³Ҳǲ
³ǰչȥĵЦݣȴΪ⣬Ƶһߣ⣬ĥʮأֻһ·ǸöЫµʱˡ


ڶʮ Υĸо
ǳ⣬߸¶һ˿ǰףаųŸȥҪУΪһյæµ
ŴƺЩͬѰ飬£ͷ֮˱ֽţ˯ڳǰ
ǵԣһ׵ĸʾʹ֮£տʼļ䣬֮˶𾪣ΪǱ˾ǰ׵۳ǳֵˣ
ĿƣȺ̷߿Ϊȴмʮ״̰֬ൽͨл»ȫˡ
ܿ죬вٵѹŭҪǰЩҪ߸ķ⽮һٺᡣ
ҲǲɧžȻǰʱˣҴܳһмʿ
Ǵߣ
ӵУξɨŵˣװУһԵϵ״߳ľдߡ
ã̰ɱҳӣγҴʢ
ȥȺһģ˴Ц֮Ҳ׷׵ͷͣǴĵı顣
׵۳ıּ͢նڣʹóҰΪ֮𾪣ͨΪֳ֮͢ƿ죬ЩŷϹѧȴΪֶθе𾪡
һ𣬺ܶĻҲ𽥱֪Ȼֻ˶ʮ˵Ķ飬ʮرİ׵۳нرһɨգֱǺţ
ͨ෽⾹ȻѵĶ飬ΪЫ˵ֻˣȴսˣزݾ¥ҲʼжЫŶβ
ѩضЫתۼΪ˾ĿĽ㣡
ϢΪ죬ƥУϮǧȡף
ȥЫ˵¹ǻ˿ֲĴڡԼĸ֣ҲóȻ֡
ΪʧȥΪҲȱٶ֣һĸֱǱǸնɱ
ʱЩ¹ԼЩ뷨㣬Ҫ֪˿̣ıԼֶΣ޷࿹⣬ðȻѲΪһİ׵۳ϣ
ԸиȾָ¹ͷˣ߸̾¹ںɽ
Сˣ
ĭΪ˾ס˳٣ϲضŭ֮һ
ŰǰֻܱؿڿҪըˣ׵۳ǵϿһ壬Ŭɫ֮ʱӦϵĶ󣬿ȴ˳ܲùһѪĳ嶯ô
ģǺֶΣ˭Ҷ¹ģ
Цţȣ¹ӦûΪн֮һЩСҲҼˡ
ò˵һõĺȺ۽Զ¹Ǵ֮ʱһɱӺ
ô˵ɻǲܵģ˵İ㣡
δžƣƵ˵ţԲĽ¹ҲԺķһĵתڵеȻǼΪĸˡ
ǾӰ˼Σκʱ򶼲ܷɾ裬Ϊ¹ı໢Ŀ⡣
δ˵ǣ¹ĽֵŬĽҲŽ¹ã
ƱЦŶ˵ӶֻƱһˬʵЦҲ֮
ķũﲹҲβһȻЫжȡ˳ɹȴ
Ϊѹһ£ʹ޷ľǱǺʱָܻΪ
㿴㣬ҲûУ
峿̫ȭС¶ë˫ϲһߵӡ
ӣ˫ʶСڻˣ֪Ϣ֮ʹеصĲ쳹ɢˡ
ûˣҿڽ̺ǿ壬ϴԡ֮գҲʡǵ˵ģ
ϴԡ֮գԱһݵļƶȣԽǰĩ˫˹ڷ֮ܵõϢ
Ϊ̫ȭ̬ţСϲˣϴԡ֮յļڸѧϰ
Ҳ⴫ǣĺǶʱ̣常ǰ̵Ҫ󣬲̫ȭҲ徭ܲǿˡ
С¶İУСһµ̨ϣһʱȭС϶ǳ֮ɫǿɰ
ȭ̫ȭֽ̫ʲôأ
̫ȭص˵Ȼδѧ书繲ô˸յĸЩϰԼЩ⡣
µʣ繵Уܾá̫ĳֵĺ壬ԳϢʱ̱㽫е˳
ɵСӣⶼ㷢ˣȻĵĶӣ繵Դֲܷ̫ͬѰǸˡ
̫һҲм¼мδЩ򵥣㽫ǰйصļ˵˳
̫һ޼̫ﻯĹ̡޼Ǳ̫ԭʼռ״̬ǼΪ̫ǡ
ϸɻӣɤӣ򵥵˵أ޼̫̫һһΪɡ
ศɵ˼ô
ĬƬ̣ʲôһ˵˳
ԣ誶Ǹ򵥵ģ޼̫̫ǣԣԻ
ŪԼѧʶɫٴαɻӣЦˣڲԶ̸Ů˽С¶˫ΣһЦ˽
ͻȻЦȻֹΪԺиһ֣仰͵ļ
֮ٺ硢⡢ࡢ棬һ֮ڣĪ̫֮˼м֮壬ڼޣƥ֮⣬Ȱ֮ҲСʱռޣ֮ϣ֮˲ġ
пһζ̫λĳƽʱ̫ʱŻȻ
ȻʹӡΪβ̫¿ڵСٴ
뵽⣬ʶ̨֮ϣĬ̫Ŀھŵһ̵¸ʱ̡
Ŭ̽ѰţһƬ֪ˮʼ䣬һ̹ǵʹ֮ǿɵĹ֮ΥϤо
ƺ˹͵Ϣ
ϲҪ֮ʱǰһϳ֣ʶײ˻ʱߴ˽ĺ
ۣȴС¶˫еΧǷ쳣¶һ΢Цû£飬񡣡
С¶ŤͷһҲе֮ɫ繣С繶誶Լ㡶ȥˣɣ
꣬С¶ҲΪЩŵ磬ǲǡ
ղŵģ˫ףһϰС¶ô᲻ǵã껹ҪС¶δǡ
Щоȷϡ
ʵ˵ţȴС¶ĵЦио˵ϣ
ʧȥΪʹû˻С¶˽⣬Ҳ͵͵Ĳ鼮ȴһϣܲ˼
˰벽˫Ҳ˹Ҳǻϲ쳣Ťȥ֪Ʈѩ򸾣ҲǸ˸ˡ
˫סҪȥ˫ҡҡͷǵҳɹ˵ɣǿջϲһ
˵Ůϸ֮ɫϾǧδ˭ȥΪ֮ٴϰãҲض쳣
˵ĵǣ練Цǵı󣬡̫ģѧ֮£֮֮ǲҲ̹Ȼ̫֮⡣


ڶʮ ̫
Щ֣ܸо
СԺУҶ磬¶˼ɫΪģֻ˵Ǵδй顣
ȷˣ̫֮оĴڣ⼸գ෽ԣʼղĴ
üȴţĿǰ״ԣգһҲѰЩָ㡣
֣ϼƬ̣տҲòޱ仯ҲֻǱ֮ͨǿһ㣬ûɹļѵСӲ˻þ
ӦôˣоʱʮƣңСӾʧȥΪǺôҲ龳ֲɣ
⵹ҲǣľǲʶˣǻЩЦˡ
Ȼտ¹ȥϾ壬øλϸһƣתˣ
ԨңʴλһԾ𣬵ţ˵ǲ»һΪĴߣܴǧΪһɥʧ㲻ϰɣԺҲżӰ졣
۴ĸʵǼҪ飡
Ǹ⣬ܱڴһĪչĺã
վ˲Ժв˶תƵ󷨣Ҳ߽֮У¹齻ɶδڵˣҲ뵣ġ
С¶ǣտ߽һҲҵĵǣϾȥʥϾ壬Ǻ޷տԵġ
Ըоı任αԼǿ࣬ӵȷ֮ǰܵľ
վ³ĽΣܿǰָȴࡣ
ûΪеܲˣоʹγһ㡣
ܿ죬࣬Ϊǰľɫ£деһƬŲʱУȴһеĺõط
ɽɣ룬ҲܹǱҵʥأϾˡ
ңʴҪλ棡ԨǰƮ˼һ֮󣬹
ǽٵûɫ֮УΣжϾҲǲ˽ɣҪȻҲὫǽҲ
Ժ͵ˮͶһʯӰ㣬糱ˮϾɢһ޵˶𣬡ɣ
ͷʾ⣬һѸٴУϾȥ
СӣžôϼһǾˮζţ
δϾ壬Ӱ˳ȴƻ
ƻֵܼңᵱͣٴֱֵҲЩˣæ񣬡ĴæǰĪ֣ձضϣ
ǺǣǿɵøϽûֻɤܡΪıԹţ漴Ц磬СӣôϾ
Ϊæ˵ֵ֮Ҳüͷ壬ǲ˼֮״
ͻȻһǿϢϾɽϮڣ˳ľ̼塣
ϢȻ֣һƻ˶Ǵ׶ΪҵĺˣвϤϢ
СɣԨ磬ᣬǱɽغ򣡡
Ļ£ңƻ˸񣬱˵һȥƻǴɽȥ
ϾǸʣԶΪΧƣԲʶΡ룬ƻЯ϶УᵽƵĺ塣
ڣأſԲȵʯ֮ϣڰշҲ׾оЩ
ɽϣľʯһޣɻ֮ʱƻЦЦǰһ񣬡棬˴ˣСȥϰˡ
ȥɣ
䣬ɽ֮ľʯʱƶȻٶ죬绹ܴ¿Ŷݼ֮
Ǵѧ˲١
תۼ䣬һӵСԺǰԺǰЦȴĸ£ģεɡ
λ棡
ҵһҵĵλܵͣԼвµӦֱ֮ˡ
Ȼ˵Ǹĺӣ
ӱԼС˵е㾽⣬ǶԷм꣬˵ǺҲ޿ɺǡ
Ҳŵ˵ͷЦЦתһߣܣѰϲĥЩϡŹ֮£ղŶСӲ̽ջ񣿡
磬˵˶ٴˣѧĥŹ֮£
ķһ䣬¶͵Ŀ磬ڵҲ˵ʹǬ֮ƣ⵹ΪĽҺķһûС˵ĻԵ
磬Ҫˣֱ˵ص㣡
ֿ֪ʼƪˣס˵ֹ֮סƲƲ죬ǽ뵽⡣
ľ֮ͬһͨűһǿӡˣ׶뵽ڡ
˵Ϊɥʧ㲻طһ;ǴӸղżвͬѰ֮ıԴϢ֮࣬ǽ˯ֻһ첪Ȼŭš
˵ôֻ࣬ܲסĿЦղһϯ֪ܲڴܵõָЩʧ䡣
Ըо룬ϼѯʵ
ǵǰǰСһЩ飬ͻȻ˶ҲǻԵɺϣٴβ
һЩ飿Ǻ£
˼ţǾ¶ܸо֮ӦǸؼ
СµһȭѰʽѡ
Ѱʽ
˵֣˻һۣеȻǫ֮ʣѰʽôдЧ
ʾһɣܿЩ
Ĭδ϶˳˵һ䣬Ҳἰ磬֮ʱҲмΪĿϧ紴УҲȤ
ߵһԿյĵطѰϰһ̫ȭһʽʱΧһƬž
þãЩֱ׵Ǩʶ˼⣬㷢ģ
ȭ桢Բȡ򡢸ãˮ಻ϣѵ㻯ֵܼ֮ôῴ
οһȭĶ˳ɽãѳϢ
Ϊ򣬴͸¶֮ĥֵ֮ʧҲ֮е顣
СӺұȻøλЦˡ
ٴκƤĽ֮ռΪУû֪̫ȭҲӦ
ȭΣ磬ʵ
˸ȭĶӹ¶һʦζȻӦСӳΪ̫


ڶʮ ӡ
Ͼ壬ϼ͸䵽ɽ֮ϣɽһӰڻĴȭƮݣɽΪһɫ
ʱ֮紭ŴͣʥشգֱļҲо˼飬ɻδóۡ
ʵĿԸܵĴڣڱԴϢйأкϵǻδҳԵɡ
һ㵹ǿȷϣܸ֮ܵӦ̫ȭйأ̫ѾΪеĴ㡣
Ҷˣ
һЦɽϵϲĳ˳죬Ҳܿĳǰ
ǳ˺£
òҵ˽֢ķˣ
⣬ȵĳ˹ȥôǰ˰취
⼸һȻʧ̬˲ûйԼ˵Ҳģ
ĵ̫޼̫̫ֻ֮Ҫ˷޷⣬ȫԽٴ
˶ͷϵİٻѨѨȣҪѨڶ࣬ΪβԣٻѨӡȫѨλ棬˵ŵףҪ֪ſӴأȡͷ
⣿
£˶˳˼ַʽЩ뾭ѵԹŵϰ߱϶µĽȫӽŵգǴδ
лǰ
ֹסЦݣڴ磬ȴɫģֻĳֿܣΪǰ޹ˣԲûݿѭеգ·ͬСɡ
Уܣ˾ȻǰٻѨķӡȥôѭܹѭôܲϢ̬֮˾ٲУ̫գ
ĻҲͷͬ˵ǣҪǲܽӡȥĻǲҪϰΪá
˵꣬˶磬Ͼյľ֮£ҲԸĹС
лλǰĬƬ֮ЦٴθνСӸԸһԣԺʹԼźա
綼ҪһϣǺ£ϣҪôվ۷ĻţҪôŪɲߣ
Ļж֮ɫ޹ΪѧֻΪݵʶ
ļ£ÿձ㰴ͷȻܿ׼ǱĥĿ಻ԡ
һʼյ̫ȭҲ޷뵽ڣÿն۵Ĳת
ԽЬˣֱӹŽѾҪס֮ĽӴ
ھİ£ǴкһӼεƺЩͬ
ɫˮƺС֮ЦˣΪ⾹Ȼ̫־е㣬ҵı־Щͬ
ջ񣬻ջָΪľҪ֮ǰ࣬ѾΪ֧ȥΨһ֧֡
ƶǺѣ
һν˳뵽֮󣬱Ŵ̹ǵʹȻӦʹ࣬ȴµ⡣
ΪٻѨӡγɲѭȻ޷棬ÿʹ޷ٴɢ˳ȥ
ڼҲӡ֮ǽȴ۵Ļ˹ȥֵ磬ȻܷŻǸδ֪
ʧ˶Σȴ˷Ļᣬļ޸֮Ѱˣ
˿̣ܰŸɾԼ֮ϣܿ죬֮Ͼӵ
ֿʼˣ磬ҪҪȡֹ
ʮɿ⣬ǵǣЩΪ磬˲ңƾڷܣպɾͱ֮ϡ
ȥɣ
ĵһ䣬˫Ŀȴ磬Ӷִ²ȥֹΨһţΣͷʩȡ
Уվ͵תΪϾ屾֮ԣܿ죬㸲°ҪЩ
̫ǣԣУ
Ȼ䣬һͺЩΪһˮٵĳĽŵӿȪѨȥ
˳ƶϣѸٵ뵽絤֮ݱɵСˮ̶ˣȴ˸׵Ŀնȡ֮ʱҪıȽ
ԼĪʱ͵ĸоȥתж˵ҲΪҪ
Ϊ̫͵֮ͬҪ̫Ҳ֮˵
֮ͷǲԽϣʶսȭͷٴĬ̫Ŀھ
Σתĸӿ죬ϾеۿɼٶϮıǰ׷ײ֪Եɵۣɽ
Ͻֹᱬģ
һæǰû뵽˶εĽѵСӻ³ç
һεðˣӡεŬȴƽⲻˣȻβιעһ
ΧԽԽֵ࣬ܶоѹȸУ˲ÿΪССľ˶֮εֹ֮Ϊ
֮ʱһĻǰȻĽֵ˵ˣ
ʲô
ĿܣȴˣǸղоһɸ߲ʵƣ
磬쿴
Ƭ֮䣬Ӹ˰֮УںУȻԼīɫС
˾֮ʱīɫ֮ѸٵĳڶСһ壬鲼ɽȻɢĤݵĹΡ
Σֵ˶ˣҪ֪ǿ㻯֮ΪٵûԵܳΪĴڡ
˵Ĺֻߣ
ȻҲٵģֻǵվһԣƲţӦǵշӡʹڳ֣ⱥĥС»ȡš
ڵȴһƬհף֪ʱӾȻܿƣһϢע˽˲ϯȫ
ЩŵϢ͵紺棬Ҳ޷ܡ
Ϣ֮£һ㾹ȻԾŸҪȥ
ӹһӱѾܾûⷬоˣʱʶһƬʣ㱼䣬ͷ֮ƯĹϲɣ塣
棬Ȼһ̫ͼʱ˺ܾõʱ̫ͼ͵ķҫ۵ĹâֱŶ
˲䣬翴һֱ谭ķӡԭƱǵķӡɢĵĽ⣬棬ȴϤĺɫС
̫ͼ֮ʱǺƺоʲô֮ҪѿȴӡĽѹ
ڣǰĹâٻѨıӡײһֻڵͻȻࡣ
ԺȴһҵʹѱĥҲֲҽһ˹ȥ
ãоȻгĴڣ
УһδƲзɳȴշӡ֮ˣɫЩţٵǰ˸ţƬ֮󣬱ͣɻ󣬡ΪҸ࣬ΪβСķӡ
Ͼһɽ֮ϣݵӰӭôһСȥ
ͷѩףɫҲ쳣ֻת˸򣬡һµķʽ䣬ǳɹˣǿµ֮;ԣã˷ӡҲô
˵ͼҲŭЦС۹⻹ģϷֻǺѣû뵽ȻûϷʧ
ζĿһۣ˵ţôǷŲԸҶȥ
Եδˣζȥ
ĻǰöԷٴЦȻǱɣϷҲκβ㡣
˵䣬ͻȻɫһ䣬ϷʹˣղΪˣøϽȥˣǵ˽ˣĸϹԵ壡
һˬʵЦǵɫӰ뵽֮Уܿټ


ڶʮ ۱
ʲôط
У·뵽һ֮ţɽдУˮ֮
ѵϾ壿
ǰһΪϾ֮УԺ㷢쳣ΪϢȫĲͬ
ϾϤϢͬ棬̫֮򵽵ı
̫ǣԣУ
̫ڲµ磬뵽⣬ôϲʶ
ûľִٻѨıǵķӡɴڣֻԿˣǰڲɼ
СԱѹڷӡ֮£羹˾ҡͷβεɫ
ɷŽķӡգ⺦ô裬ŭ֮͵ȥ
ҵӡʱ򣬺߽ǣϵƷʶ̺Żһʱ侹Զ
֪֮ʱٻѨ֮⣬һ͵̫֮ʶУˮжһ㣬ǽ׷׵ɢȥˡ
Σգ
̾һ䣬̧ȥȴٻѨϿղԶһ̫ͼ͵ϢʹñǷӡʱðֿ
СǺ̫֮ʱԴҪߣȴӡ漴Ľס
ˣȻγµأȴȱҪĶԴС̫ͼӦศɣҪΪԴͻķӡ
޲ߺ֮յ˭ڰа
ʶΪ֮˱ǷӡʹˣǶԷбҪӡ
һָоԷʵӦʹͬһģֻǹδӡȥ
˵˭ӡУδʶΪ˸ǰҲǱҵˣ
ҲֻΪˣ벻˭˼ʱڶһº͵Ϣо֪֮Ǹʱˡ
ۣȻڴͷ֧ŵȴоʹֻܳʹ졣
Сӣ̫ļ㶪С֪
ѵ⣬Ѿˣ֪ԼǷȱֻεЦһЦҲСƽϡ
Сӣǰ㣬Ѿ壬ܷɽӡÿ컯ˣ
ĵǿԼˣԴ̫ͼٻѨ֮ϺǿгƷӡҲܲ˺ȴЧ΢
ڷӡѾް취ˣʹƣظˣճζܵñǷ⣬ǿΪ֮Ҫ⡣
Ǻ㽫תƵһԴϴλ֮ǵﴦһ޾Ŀռ䣬ôԶ޷
޵׶ҲѯǣѾ࣬ǻ˿쵽ǧҲоֻա
޵׶յȫ浽棬ҲҪΪ޷ѭպ󲻵òɢȥùˡ
ȻмеջָҲ֪⼱ãϾס̫
Ϊ֪أֵʱ죬˾˶̸òֺΨһźıˡ
ӹã綼ºʱֱһ죬ңͻȻ֣֪ѵ֮ʱ
ˣЩȣ֮ȴʧ˴ΪţֻǴϢʵڹ𺳡
ԣ˵ˣ
֧Ŷһˣ۹ǿһƬĭĵίʵĴĻֶζûūõľ档
οһֱѶʵްֶᶯ֣ĭǰλҰһǧѷĺʱ
뵽⣬ݲʰˣңϾ塣
³ͻȻҲյ¹Ų֪¹ٶٿ죬ϢݵҲҪҵʱ䣬죬顣
ʧ̬أɽ֮£Ҳδ˵ֱӰڳת֮󣬺ܿ죬ֹ֮ͣѵ¹ǾӪϿա
ɫأԨңһ䣬ӪĻȥ
̤ϣѲӵʿƬ̣ҪȴסϽֱݵ
˵߽꣬˻ңҪڸϽ˼һңƮԼıԺ˵ûж
ܿ죬Ųȳȴ㣬²Ȼ֮ǰ˲٣ԣ˵۵
Ȼԣ˵۲Ů֮ѰռҶ᲻Ѫףο֮ˡ
ģڻˣûгɹ
мĲ磬һ뵽Ļ飬ΪĸеЦǰ§ļ򣬡ӣǲǹúܲʣ

̾һ˵䣬Ҳ˽ⲻҪǵϼ䡣
뵽Ϊָ֪ʱЩ֮¾û˵ҡҡͷһ˹ȥ
ô
ŤͷΪĵ飬ԣ˵ȥɲһô򵥣ģڵĹؼǸķӦ
ܳ˼Ƭ̣Ѹٵ飬Ϊԣ˵λΪԼݱǾٹˣ̽ӻرԣ˵ʵǰֻڽ¡ܽ빬УȻ˽סǾ֮Ŷ
¡ĭλ֮ܵĲ⣬˵粻ͷͬš
ĭܶԣ֮˳ԣ˵۵ָӣԿƾܾԵΪҪ
ܽҲǸһУϳĭ֮Ψһжο漰һλĶԹ֮죬ȴҲŴ֮֡
ǳкζ
ּ⣬øس䣬Ϊ֮ʮǣڹΪҪǡ
˵ţ磬ߵȻˣ¹ѾǵưСسǣҲΪ˶ԺȨ˹֮ʶûб̬Ȼ㡣
ҽǶµ۱ģž޴ķգ⽮뿪ǳرɱĲЩڹٳ켣Ϻôеգ
³磬ʰһ£Ҽȥ꣡
ܿ죬˾˿̵ĭɶǽ쳣Լֵܴĥ
ģΪβһͬ
ķԸекǲ˵Ϊ˵¹ð취ȥǾȻ⻹˵ã
ޣúõȰο㣬Ҷס
תף⣬ȴԵĵͷѾ޸̫ӣǰȥԣ˵ۣǳ¶ˣͲǳʰġ
ģһȥɣ
ڻҼžʱС¶ܰ۾׵ǰ磬ǰɫ
ǰ⸱ΣǶδҲĬˣʱѡҪľˡ
۾ɨһ²ˣ粻̵̾˿²ӦǾ̫飿ޣȥ׼
õģ
һµ׼ʾС¶Ժʰ
ţδڴɢȥһԣۣŴ˴ε֮С


ڶʮ ͬ
ʱ֮һʰ׵ջֵȥжС¶˫ΣӳҵʱΪࡣ
Ů֮ˣ֪йϵŶʱֵȶûԹ䣬ֻעⰲȫյĹ
ΪУܱϾ¹˿̻ҪֵģرǶԸߵɨ棬Ҫָ
·Ա书ʧѱ֪Ҳ±¶ʲôһΪǰЩڻ
֮ʱ۪Ҳָܼʾδĭ֮ǰ꣬սǣڳ˵ģ۪ʳǰ
۪ʣ
˲ӿֵĸֿܣֻܶɫЩŵ΢΢һЦʾ뵣ǣԺƿһš
ȻԼĪɴһɫ۪ʣ¶棬Цǰ¹ټ
ԷЦҲý飬ٳֻǷگ߶֮
ү˵ﻰǰҪ¹ȥôĽѣ
۪еУͼʾãϴ˵Ľ̸粻һ飬ѵ۪һûз
ٳˣֻǷʥּ°ˣҲǻʶӵĽɲԽ
۪ϲΪȻӣɲپʹȥæٳˣɴ˲ңþĪ֣
Ǻǣү˵ﻰպ¹Ҳսе齻ȥһͬǰɺã·ҲиӦ
⻰һԵҪ۪һǰᱻ֣ʱճ
ǣξܾ
зɿţɫ¶һ΢Цкβɣ鷳ٳ׼ֻһʡ顣
ȻԷܼʹҪٳҰϣֺηʱ弸ɡ
㣬ĭҲܳŵ۪ʾһϵˣòڵˡ
Ǻǣѵүͬ⣬Ϳ¹ͷȥֻ׼ˡ
üһ׼ˣһֱֿĽύЩӦˡ
ٳˡס׼ת۪ʣЦָָһԵͷ⻹Щ·̣һͬ˿ɺã
ԳƵı任һ۪ͬ˿ǳѾʼٳҵĳˡ
ģ
۪ǫ֮˾Ҫ֮ʱק޵㲻ʧĽ˳
ֹס˻ߵ³صĴļϣҡҡͷޣзִ硣
۪Щ㵣ΪһŵŮӣӳλˣѵɵ檣
ϣ΢ЩȨƵ˶檣У⻹һŵ飬ֶһλˣ۪ʲóԾϾǶȨĶ
Ÿ̽ԣ˵ЩֻҪϲ˵
۪ϵЦݱ㽩ӲסˣǰŮǰӼ鱨ԣ˵ŮӵĻã깫
۪ʵҪǰλ깫Ǽ޵˭һУԣ˵۵Ƿ֪
ٳˣ
۪ٴλæ񣬡¹۪ʣ깫
ȥԣ˵ۣǺǰ϶֪£Ȼô͵˳ʹల¡
罫۪һѡ񣬴Ӽ֮ٳҴ˿̱ѡ
ٳˣ񡣡
ȻδӾйعֻĻһ䣬ͷ
ȣȻʲĹļңҲĳӣľ£
һϯƬ̣Ժ̧Ǽᶨһߵ۪ʵǳĬ
УȨλѵĸԸһӵ
ٳҲǺ¹һ۪ʵҲǿԲˣ粻λƾϵĹϵٳҵٻٲ˵ġ
ӺͣǸӴεͷһҴ
Ϊ˱˷㣬ֱӼʻ˴ϣе֮뵽֮С
ҲΪ˱ʾ̬ȣ˴ֻ۪һʹӣȻЩҲٳĸ
۪ΪͬʾĽ֮Ͼһʱúϵŵȡ
Σȴê֮ʱڴ󴬸˼ɣȴͷϴûãȥ̽³ɫЩȻ߽С
ģٷǵѫԪ
Ϊ³ҲЩ˵⣬ĭɵĻٳٲԸһŶУıֺ̡
ٳˣͬпɺã
Ц۪ʣѫԪУҲ⣬ֻҪЩŷԸ⣬߲ܡ
Ҫ׼дڼ֧֣࣬ڳŵһ㶼ģʱĭɸƨɡ
۪᲻ͬ⣬ܿ죬ͷأͣͷϣ磬ǶͷЩѫԪæ񣬡¹ټ
ţ۪Ҳ֣˻һ񣬡¹ãʹүٳ˵˳紬ˣ
ˣǸˣղ࣬һЩ޷Яˡ
ĻѫԪһ£Щǵլˣǽ˻ؼ̽ˡ
۾˿ͣڲԶĴ󴬣ѫԪԺ¶ЦȻ㣬¹ٱʹг˴ؾֻϲɣ
ôĴ˵ѫԪ̫ɵҲܣҶԷû˵ͬˣ˵ѫԪ
ʾѾҵʾãѫԪУһϲصլҲüһ
˴ѫԪδ쳣ڴĴѫԪٴΰ룬ϵʲô˵ӡ
δ˵ֻǽ֮У³˸ѫԪ
㣬ѫԪʶϴյʱܹİ³ȻʶһģѫԪҲܵ
˱ڲкȲ̸ţҲԵú⣬ѫԪЩʱʱ磬лҪ˵
ԼĪһʱ˵ͷѾȲȥѫԪǲɫļŲˮȴˣҪ֪ˡ
ûãһλŮӽУѫԪһڲˮûȥǺĿ
ǰ֮ʶȻǰԶ깫
ô˿һɫ糣磬ݵ֮ѫԪæȹ񣬡¹ѫԪ
˿̣ѫԪ۪֮ǰ뷨ͬģôѾ޹ؽҪȻ֪ҽҲǴ󹦸ˡ
ˣ˰ɣ
Σׯ࣬ҲȽ⣬һ죬Ҫ»صУص˳˳ݵĹλϣ


ڶٰʮ ϶
㽫ȷһϢ³Ų´ֻİΣ֮ȥѲˡ
бʣˣǾŲ豭۪ѫԪЦλˣ֮غϵ뱣ܣл
ֱ£˲֪깫һԣڻϲʱ򣬸ӵΪˡ
Ҫ֪һ¶վڷ˵ıض硣뵽Ϊ˿ķգ۪ѫԪҼ˴˰ľ
֮ƷŲ裬̸۵ŴĽˮ֮ľ߷֮硣
ǣеܱ£ĭɿαһˡ
ԣ˵۵飬ĭ뵽ıǸ¹ţյĻѶȴ粻ڳУ¹Ķʮһǣֻϱ䣬
ʱ̣ĭٴν겻˰׵۳ϣȺǼҸǺã
οϣߵĲǳ͢Ҳ»ʣȻ֪ЩӦãĭеĲ¼ֲƵ˳
Ҫּ񣬶¹ֻô죿
ˣѾ˴ĭŵڷ˲٣ҲʼԼʱֶɵӣѵǻλ£
ֵܣӦŲŶԣԴĭаš
˲ٵһܱǸմ򿪿˼ۣոо͵ĳ
Ϊдţ֮󣬶ʣʮĳǾȻʮǳصĳ½
⣬Ǻãĭٴ˳Ĭ۾Զʧ񣬲֪ʲô
죬һڵǣʱ꣬ٴε꣬ԵЩ飬뾩꣬ٴлص꣬ȴʪ
ԸԳȴŵ˸ʲڵجģ꣬Ƿ˶ٵ£ǸÿɰҲȥ
Һ⼸컨˼ĹȰʹñ˸жûйᣬڴһ̣־ᣬ»ص֮ϡ
ͷ֮ϣһӾʿΪ׵йһ֮Եɽס˿̣Ž档
ʱԶĴ󴬣æǰ֮ͣæվװϵ񣬡ĩܻӭ
һԵ۪ʺѫԪֻǵͷʾ⣬ȻֻǸɽȴҲǾ٣νӽ࣬ο׻һ֮ʦ
ͳˣͶ٣ţʥ
ЦŻӦףʹǵȥĭһ£Ҳ֪ʵкθܣ»ǵýȰ׵Ҫ֮¡
үͷ¡ʰ׵ϷԸүոؽһھС
¡ܵĸ֮ۡǰסпЩСӻ뵽֮ǰǵĶԹԼЩˣǲԸٹĽӴȻƷˡ
֮ͰźˣͲȥ߶¡ˣʥǱбȥ֮ͲҪΪѡ
ĺ䣬ɫЩΪѵĳͻˣлү
ձɽ֮ʱ˿۪ǽЩףԱԼһΪұУѫԪȻǻؼȥ۪۪ȻǸߵġ
´ǳȴͻȻסˣ˳ĿȥȴǺѩ򳤺ˡ
ѩҲУξǾʶȥ¹Ҳԣ˵۵ּ⣬û뵽һ꣬ٻʱš
ѩ򳤺Ҳ⿼ǵģԣ˵۵ߣףȴҲʵˡЫܹˣΪʮӣ˾ͷֱӡ
ʱ˺׵۾ȺڶЫѵжûǰĺӣҲЩ
ȻǲܵģԱ˺ѩ򳤺ӣȻ绹ű˼뿴ʱ꣬˵ںη
Ҫ֪һһȻĭɽǳˣ˻¹絹ҪǻЩˣϾЫ֮һɲؼʱ̲ʹ
ѩɣȻʶҸطɰɣµ˼Ѱǣ
һ䣬۪ʽ˼ȥϵȼ˽һ
˼䣬ƹȻ㵽ЩȣǺ߶ʹһϳɾƹæĸƽӹеȥڹս֮ĵĴӺʻԺС
˼䣬𱬵ĺܣȴ֮ͭŵĻӼҽĵ׬˲ٵǮ
˾¥ȵԺȥҪ˼䷿齣ƹæŰ
˼ĿͷҲͬȣ統Ȼס¥۪ĸڣڶЫס˶¥¥¥֮
ڷЪϢƬ̣³ȣȥ̽ʱ˽Ų֮ûã㿴ǰ
飬ȻһС˵ţȻǴã϶Ҫ˸֡
ЪϢƬ̣˸ޣﱣȣҽһˣЩʱһҹĻ֮󣬽Ƚӽȥ
лл㣬ġ
Խ̧Ǹм˵ţǰ˰֣ȣ֮лŵù磬ŬʹԼǿһ죬һ޴Ľ꣬ʹ
˵꣬߳˷䣬ΪѿȦʼ죬ϯЩɿ飬ʵ֣
ǰʳ֮ʱīлµľ¥ѩż˵໥겻ϡ
ӣȻȥ֪кδ㣿ҪҪ룬ص
ƹյ׷¾Ʊźѩʵ͵ѯʣѩ˼֣ų׿
ˣ˼ǣ
ѩôһʣ׵΢һ£û뵽Էôֱӵ˵˿ھƣ̾˿ӣȻȥ¹Ҷ϶Ҳ֪ûż㣬ֻΪ㲻дΪѣȻβֵһ𣬿϶ҵ
ˣֻ˼
ѩʵȴóֻ˵ʵ飬ǻˡ
Ժ󣬳ѹǰ˴գĽ˶֪¹ƴ󣬹ûкý֣ջϻԼἰҪǣûɣУǻؾ
׵ʵúѩĳûԣ˵۵ָʾ¹磬¹꣬òԼѾ뵽Ƿݺг֮С
úѩһֱľʧˣһʥּͲòԣ˵֮
׵ĳúѩɵľٴˣͷƣ̾˿վǶ㲻


ڶٰʮһ 
ģˣ
߽ʳǣδ϶Զ㿴ĭһȺ̫ӵ¸
һ£ټĭɣɫ࣬ǹҴԣ˵۵ȥܴĴ
̾˿æǰ˸֮񣬡ϣ
֮ˣ
ϸֳһ˿ƣɫЦݣĭǰ磬ǰˣɫѾ׼Щʳ·;ۣһЩҲΪӷϴˡ
ĭɣܿ죬˱իȥе̴ӣ̫СȫӣҲĭˡ
ģ˿̲˴ϯ¡
ĭɸ絹˱裬ָ˵ţ絹ǲΪҡҡͷɥڼ䣬һдӼĵ׵ģ˵ЦˣʳҲζڿɣĶҪʿˮˣļ֮˵
˵գȼһƬӨ͸֭ۡźƬжʱһ𣬵ȷǲɶõĺòˣҪԼȣǵõʹ
Ҷˣֺα⣡
ĭɲĿһ磬ʲôʵģЩֵȥˣΪβ¹У
ôҪ̽ҵ٣
¿ӣЦŻ˾䣬ĭɵɫЩΣæԭһ顣
ôһ¡ĭ˵һ䣬Ҳ˿Ϊָô
ûУǽָ˰ɣ
ЦŵģĭȴͻȻоٴ࣬ȻмıԼȴֿƲסǱȥ롣
ģʮһУּѣ֪ǰ꣬ĳʮ˶˵ǲ޷ⶫʹˣ
ԣϵЦݶʧĭɣ뿴ǷڿЦֻھ֮䣬ǿҪԴġ
ģǶģģ
ɫĭɴЦȴǲİĭһۣץӣ
壬Ұȴˣ
˼̸ţͻȻôһ䣬ںȲˮĭɾǺţģĽȴꣿ
׸ȽϵĺãȵϢĭɵȻЩԾУǼϣȿԻ͸һ̡
˼δ¹ἰû뵽羹Ȼðŷսꡣ
ٴεͷĭ֪ûƭеĲ豭ֻȥģٴȥһ½ýӽ
˵꣬ĭɱҴҵȥˣеɢһڣĭɸղŵĻȻ裬漴㱻ȥ
ôԼ
ҹڸһеĺɫ쵽ʱĽͷҲҪжȥ뵽ɫĳ
˼䣬Ⱦڴͷȴʱʱ̧ſڣǰżģǷֺδ
ȣ㵹ǳЩɱ壡
ǽȣδ֮ʱãܳЩ˳УֳԲȥˣһ죬ûԵʳ
ףԼҲ㣬ǣ㲵ģž;ۡ
ҡҡͷпǼˣ֪ʱ΢
͵̧ͷȵĳ嵽ź󣬵ȵ˭
ȣŶЫ¥£ȻҪС֣һ˲أȣ硣
ңֵܣ
ȴ۪ʵ֪֮طϢˣ˿ôˣȻɻ󣬵㻹Ǹæ˷š
ֵܣ¥׼࣬빫³һЩůůӰɣ
߽Уȴһæ˹лٳˡ
Щ֣۪ʱ㺮˼䣬ȻԼķȥˣǸʢЩ
ҲΪ˸Щģӹ룬Ǻ˵㣬ȸս֮ʱٴδŲ֮
λ磡
³󣬺Ȼһװĭɣ
ȣ
ǰ㲵ãĭϧҲ쳣ļȻٴۿ
ļͷתȥ⣬ȥδʱ̣ĻҪ˵
µ¥߰㶼ˣһ䣬Ƭ̣ĭط֮顣
³磬ѩɻô
¥ʱ³ȥķ䣬һѩǷ֪ΪΣĭɣܾöԷЩˡ
鿴ùصԼһȥ룬ϵıģԸʱҪСģλϣһҪٲġ
ˣڷУղȥʱƺٺ򳤺ܽԣ˵ۡ
ô
ʵ⣬ΪȶӻҵҲЩ²ʧģڻ壿
ĬƬ̣ŶԼĿˣŻ˵е뷨ѩ򳤺ӻؾûǻ᲻¹⿼˫ģһҲ֪û˭˵ʵҲϣ塣
Ļ³ҲĬˣϾβͬˣ粻ǵǸСĭҲǸļƿԵ̫үˡ
Ȼ˵ڿѩ򳤺ӣʵγڿԼĭɵ飬ȨǰеǷ빲Ĵô
ˣ˭Ҳظ֤
ʱ֮ĭɴ¥װ磬˵һСᣬһװȲŻĳ֡
ģʹȻعˣ
Ȼ·ĭ˵ҲͷӦǣϾĭǻϣ빬˿϶ᱩ¶٣ʱǣ£˭á
ޣȻ᲻ģΪβһǰ˵ףҲɣ
ע⵽ϵĵǣĭ˵һ䣬ȴɫΪѿ
ԣ˵ȴδй׽ĽӴδй֮ԣ˵ѾȥһТĵĻᶼûУѧТܲ
ȥɣչ˺ȣǰļͷĹΪֵܣ統Ȼ˽롣
֮ʱγҲǰ𣬺Լ˳ȢˣҲЩĿࡣ
ߵľ¥ţ͵ͣڹսСﴦйи໤ҲõǵİΣ³ط䡣
³磬һ磬ȥȥũԼ֮ˣǶסѩ򳤺ӵĶ
ƮѩԼտȡƽ³ԥƬ̣ĲţҲʱ̹עеĶ򡣡
漴תȥ벽³ȴ̾ĵһֻҵĻþ


ڶٰʮ 
ﷻȻǰûʲôǵ˶֪סſ԰ѿشȺϡ
Դӽ֮˲ز𣬲ְλµףְ
ڹеǳޱ֮󣬸󳼵֧ʧףҲӭԻ͵ʱڣ˶롪ִڸ
ҹԵЩ֣ף뼸λֿĳ͢ƣµһʥּȻֻδһĳǳطگܲλȨصĸǽ
Ҫ֪˳£ϵĻʳȺĻĵλȨƣ
ûã˲֮ͣ⣬ԼλվȨɽ;
͵ףԵúǳԾЩڸû̧ܣֲûз˵ĳĹԵˡ
Ȼһ֮֮ϵĸ֮ף佫ҲЩмԽߣҪԽף׵ġ
Ҳҹϣԣףӭȥ
⣬ȻһѣǸ̵ͷƺûףгˣֱӿڵ⣬ˣȵµв˷ҴΣ֮ʱ֪кθУ
һʣףüĿҲĸҲ⣬ղ˵ĭȻ㣬ȴȱţһʱҪسĳֻǲܡ
֪кθ߼
ף֮ǰ飬ҲûнȻҹãѾ㡣
ȻΪ˴Ϸ㲻ٴۣϢСˣıʮǵĳʣĳҲ˶ԡ
˵ţһ˿ĺɫϳ˾ף˵Ȼ֪е˼һ£˼϶֮˽֪
ص¹֮󣬻Ϊ¸һ䣬û뵽׷粻ţиϾɱ֮⡣
ף˵ǼȰֺޣƿСǸ澡ʧû磬ôӶ̶̵ʱλ˳
취ȷʵһƣ֪ҫķĶرǰ׵۳¼֮˵µЩţȴ硣
ɱӺʱ֣ûɫʺϵˣȴԺɣܲͬһֱӽɱˣ
ǿɲɣףɲЩçЩɲǶô򵥣ɱɱģ
˼ףע¿˿ڣȷʵеС֮Ҳ޹Ŀǰɱá
֪ʲô߼
ԽΪˣᣬϰĹѫھ
ףһ䣬˶аһã¹ǽ꣬꣬ʱүض
ã
һվԣ佫ǱϷύãֻҪϷڣͲЩҳӻٻ𢣡
ڶգΪǳ֮δȫ֮Ƶĭܸˣ컹вߣλľҪŭˡ
ǵ˲ٵţ
̾һеţܰʱҲ֮ڣһ磬õйضĶ̬
㲻˵˶ӹŵôΪ˲ǣ
³еţֳЦݣĿһۣ³磬ô˵˼ô򵥣ԷСܵţ
ҿɲ˭ƵĹģ
һ仰ԴʸˣΣֹĶǵˣ뵽һȺеô
ľ̬³Ц̫ˣҿǺѹģҪ֪ϸǴӦ¶ǽĴȥİ
³磬ֲõԤУɱңǻûǻ᲻ϵʹԽԽ
̸£³ָɫϵţ޵ͷͬ˵ǣϾ¹˵ĵطɣѵǺϴһ
ϴΣ³ָǽľֵ֮飬ȻûϣȴһܺõĽڣĵһܱ
ֻˡɵڴϣϣҪߵ֮󣬻죬ҪѰˣҲǺõȥɣ
ʹһĴ磬ĵ⣬Դԣ˵ȥ֮Ϊʱá
Һðɫ֮װʹĵչ˲ٰ࣬δ˸֡
˿̣ļƻԴҹĵһֱδĭɵ峿뿪ˣȴû߳Ҫǰڹ߶࣬ȥһ̽
ڣ̲סˣ鿴ңûйŮ̫֮ڣɿĳȣżȴĭ֮ǰպõģԼҲδ
ĵһɫТ֮ǰſ֮ϣԣ˵ǰȻѾȥɻҽڣӲûˮĿ¡
ȣ
ߵȵԣ۵ĿȰοȴֲ֪οڣֻܼ³֣ȡ
㣬ȱǸɺԵ৵˳ӲϵĲţҲûֱӵ㻳Уǳš
๫븸ʣǰǵӡ
⸱Σ絶ȦҲʼ죬ֻܽ§Żĵ۰֮ˡ
ãȵѾƵˣ࣬æѨλϵ£ǿŪΡ
㲻֪ΰȵʱ򣬱ߴĭɵĵޣ޵Ļôˣ
תɫĭɣ¶һεĿЦ壬Ѿȥ»֧Ųסˡ
ԣĭеȣ̾˿Сȫӣ͵ʺǱȥ
ҵһŮĴ磬˴ТȥӦ£ֺĭͷԸˣϣҲܷġ
ޣЩۡ
ĵУʣĭ㣬Ȼڴϵԣ˵Ѳˡ
ˣ˶׷ϮңͿסˣǿ
ǺǣǿôĭЦˣԣҲԶλ뵽Ѿ˿ɿ֮ʱĨȥʹ
ĭ˵֮£ͬΪӵȻҲᣬ붫Ҳֻͬܵ̾˵λıְɣ壬Ҫͣ
Ҳÿ˶ԼޣҴ㽫ڹУѾˣҲʣһˣ°ô


ڶٰʮ 
ĵ㲻֪ʱ߳ȥģĭɵĻлţΪȣǲǸꣿ
˿̣иоرңٴվһѡϣֿȣұ빲ĺֵܡ
ڶڸУѵıˣҪĲȡжˣҪȻôǣ
ҪһõĵǵôΪ֣Ȩƺ⳯ĭûдȴǽܲ顣
ҪҪȥѣ
ȥȴַĲȣ뵽Ѿ˾㿿һԲߣʡ
ûг
ǵģϡ
ĭɻһ̴ӣһڿۣĵģԲˣλıְҪһûʵ۵ġ
ģ򳤺ӱ˻ȥˣ
³Ҵҵ߽ķ䣬۪ʱ壬Ҫر֮⣬ȴֹסˡ
ͬһӪϣЩûҪ£ıҪЩСʱϸںҪ
³磬֪ȥ˺ˣ
δ֪飬ճȥãҪ֪ˣҪһȣ֮˵ͼ
ԲҪһȻô֪˭ĵģһӣЦŶ۪ʵٳˣ
ү¹ܼ̾Ψˣ
һ֣۪ǴƣҲܣ³һ廹һ߲ǲмȻûô۪ʣٶ뿪֮ǰӦЩǡ
ʱ֮һСģŽ뵽˷䣬ɨһۣϳ磬ϣũס
ǽ֪֮µɣ
յϵ˶ţ򳤺߽һҲ¥ɽХ̸ݣΪż䣬Χ˰أ²֪
ȥũ֮ˣ˳˼۪ʼΣҲ˳ȥصԼȥˡ
˺ѩɣХ򳤺ӣǾʶѵֻΪɣ
³磬˵ХԼ˼Ǳָ㣿ѵСĲˣ
³ĬˣΣҲ֪ηֱ棬ĭָʹ˵ǸСĴ
ԣ˵۱ƹ֮ʱе¶⼸Ҳԣ˵۰Ĩɱ˲٣˵һ£Ҫȫջˡ
ԣ³һѵ뷢䣿
ƺ³ɫЦЦ³磬ˣֻȫ˰ˣֻϣҪ̫Ĳֵܵ갡
³֮ʱʳ֮⣬˺ĳĳ佫ȻһͬŵŶ
سǵĽɽٺе㾪ˣµۻĽͳ֮һӽȴҪСģΣٺбŶȥ
ԥۼȺҪ빬ţٺΣְֻ𣬡λˣۣղ糯λ˻ذɣ
ߣ
һߣȴǹ⣬ףǲȻˣ佫֮£òˡ
СĪǵɽͲϷˣȺȻйش֮£ʥϣӵҪðɣ
˵꣬˺ٺ˦ȥҲ֮УȺŻʳڵȥ
ĭٺкɻϼǲ
ԴӴ䲻Լƽ⣬ĳҲϴôĳ佫ߵһ
ĭ˼֮ʱѾСȫӵ֮ͨϣϴŰٹǰ
ѵ˵ſڣǼһɣ⣬ĭɶ֮ϣСȫӽȫټ˽
ܿ죬ȺϢ㴫ĶУԵɣҲ֪ˣǵİն֪дȺʹͶھǿԺ
Ϣûǰĸˣ꣬Ǿ͵ж˫ۣʱ򻹲׸ԲУ
һеΪ
ģôźã
³ļˣĭһʥּ嶤Ĳ˵ʵˣ¹Ҫת͸ˡ
³磬Ҳδõİ취ֻܱˮڣϣľǱ߱ӣСֻүˣ
ǣǶδ֪ͨľأū¹ҲҪʮգʱ䣬Ҳ̫ˣ
ǰ³磬ԸҪ
ǣ̬ͬһ㣬ȺµƺδӦ࣬д󳼽Թ⣬ǻϲּ⣬㳤
һĻУǳԵ߾磬Ҳóľٶ
֮кܲζԶδйǷ֮룬ΪҪΪҳһ㣬־
Ⱥ°ķȻȴĬˣʾʲôڵˣĭɵľ
һ򣬱գԲȣ֧߸εڵأдĳȴȻҧš
ۿžҪԣ˵۵֮գķǳصĳҲ׷׵꣬·;ΪңԶͬҲ֮
֮⣬ɹڶĳΪӵĭҲĬˣƺĵҪɵĳӶԿһ㡣
ڣһɫϸӰ˾ѹ֣ȴ㲵ɻȺҪʲôȻʬδҪµɫڴӴȻвϣ
ɻŭ֮˵Ĳ£ΡΡվǵͨ죬ԿǺ˳ȵģȵǴ֮ʱΪֻ𢣬вʥ֮˵
㡭
˫ŭ֮ʱһֱŵȴ˶ΪܹܵСȫʥּߺŻּ˳
ɻԼλ󳼹˹ӣ漴ĭɵּ⣬ּ֮ɻȴǱɫ
ȻǶ׼ȺĽɣΪ֮͢ģ֮ǽУ
Ҫ˫ᣬҪնϣŭһɻҪС
Сȫӵǰϣ˿״̬Ƿѣκˡ
ѵôСȫˣ⳩Цɻ󲽳ŵڳȥ
һƿ̴ľţȴһ㲵ӰףҲںڰд˾ˣſ˲䣬ֵסй⡣
ΪҪѵ㲻־ȨƣҪֻǱˣŹͬĵˡ
֮󣬵ֻ紵һ㣬ָֻܿĳţãŴһ̾Ϣùãλϣ޻̸ô
дįʹɻ֮ǰôŭ֣䰧̾˲㻯ΪУĭݵݣȻЩ΢ᡣ


ڶٰʮ º
ĭɵּǰ֮Ⱥڵߵл˻ʶԺԻؼңȥˣǹ֮գϳӻԣ˵һ̡
һߣԴӳ֮ʱ˼㲽δҲӵּͬ⣬˵ƽʥּ˿ûжŭӣ⵹õſֵЩʧ
ģ£Ӧԣ
У³ǽĿŲ磬۪ҲΪĵģٳͬһϣʧˣͶעˣ
˿̣Ҳ֪˵Щʲôһֱδȡжڵĭɵ̬ȣּ£ǷԸȴǱˡ
ЩˣһȦˣҪְүǰڳ͢Ҫ粻ںүλأ
û˿ԴӱҡũҡҡԼӼҰ½УֻҪص¹˭ҲκβĭɱΧˣҲǺá
˽ĳĬǣϤ³ȴ֪ǣΪĭֵ֮ԥˣĹҲ֮
һлǵȹ˹˵ɣ
Ĭã˵ôһ䣬ԺȥҲķ꣬û뵽龹Ȼˡ
ǿ빲ֵܱİ·֮ˣ໥ţթоЩԽܡ
ֱǵֵʥּ͵֮ǰһֱеĲ²ֻĶɣ֮УԼĭΪðŵĳδȴ
壬㶼סȨʴҲԼЩ̫˰ɣ
֮ϣ̾ţϸ΢ĽŲ֮Ժһֻʵļͷģǻȥɣ³ҲǺѣ棬ʵ²֡
ȥ³硱̾˿ͻȻȻѾѡҲ˱̬ȵʱˣõģ˭Ҳ޷赲Ҫģ˭Ҳǿң
ץˣǻʧȥΪѵǰЩӰ׵۳֮ûЩֻȺõѵô
Ȼ¶֪ĭǣ㲻ʣȻ壬ǿԸһػ
˵³˼̲סʵģѵҪ
³磬Ҫģɷִ硣
˵꣬һεĳĬԶʣ³ǽ̾Ϣȥ죬Ҫʲô
ϣ羹ȻһķӦûУЩ֣˴İв˿ֲζ
˵ķʹñЪϢĳٴһãĶԲԸԿֶ˭£
үˡ
У۪ʲ֪Ϊˣ䣬Ҫ̸䣬ʱֻܱƽ۪ʴĵ׻ͦġ
ʵ۪֪ҵĺܣŴϷйһֻɱâڰУδ۪ûıˡ
۪ʶں޲бɱĶжףΨ䣬үǴ̺ɱ¹ٿɲĶ֡
ʱ۪ʵȻкҲ֮飬飬룬ûֱͲˡ
۪ʺĵƣȤԶӣȥ۪ʼģҲǰţֻȥˡ
¥֮УͻȻ¥´죬ȴǶЫİţ¥ˣ
вտǴ̿ͻ߲֮ˣʱ򣬻˭пûľʶ
мɻæȥδ¥ݣȴһϸӰһ㶣ôˡ
ǰˣɻ˭
磡
ԥ֮ʱȴɻסˣ磬ƺ໰Ҫ˵촽ȴ˵
ղ㵹࣬塣
ǰɻɫԲ԰ף۾ЩûδǣеΡ
˵ԲģֻˣһɻһΪ㡣
仰ɻƬ̣δ뵽ټ磬Ŀףֻ¶һЦСӣܸҸʵô
ʵȻ֪ɻָΪΣûشֻתȵȥȵһɣҪҲһ˵ġ
ģҲǱܽζԹȥô
£ɻ˳ϸĵԲƣϣûм˿ǰƥУ˼˼䣬ŬĻеĽ١
ǳĬЩɻ۹עп˿ڣ˵ܶΣҶȨ⣬δԽ֮£ΪЩ˶ץҲأ
Ҳ
еʧɻȻĳˣñ˫ܵ˺͡
ģԼĿԣǸλɲˡ
˵ǣλıְĵ绹ģСҲΪ¹İıѾԼҲǻصɫΥϷĹ涨ǡ
ԣɻҲĬˣ¸ˣܲ׸ȴַŲǸ縺ֶֻ̫ԴĿ˿ڣģӦңܲҪ˴ĸôѾܲˡ
ɻģﻹľܾͷӦѾõıȺļƻֻ
ֱʱ˼ɻģΪôˣ
ôͻȻἰΪЩɻ󣬡Ƕ˹ĳȣΪ޲ΪԼΪ񣿡
Ļشɻһ£̶ҡҡͷûʲôֻһʰˣȻ£Ǳá
ö
ĭŵ¹ŵӰӳԱæӦػϣ˼䣬û߳һ
³أ
³ǳȥһˣֻȥЩϴ֮
Ǽҵ̿ɴ̽ϸˣ
ǲˣϼھСģӦû⡣
⣬ĭɸоЩԣֲ֪˽ģܻڳ䲻֮ʱһԣҪĴ㣬Աʱ֮衣
˺ܾãûüĿЩĻ˵֮ˣҪ˳ȥ֮ʱĭֻסǸѩ򳤺ʲôû
˵ʱûж
ȥ֪ͨ׺ͺХٳʱգǼһ棡
Ӱ˳ȥ֮ĭָȺ飬ʼδȴҲĭҪġ
ǰգûгֻΪѡ˼ҲƲĹϵһΣɫЩãС̾壬㿪ʼΪϸĵˡ
˵꣬ĺ߱תȥȴеһ飬ʧĭɵС
ӦûģֻܶԲˣ
˼ãĭһ˿ĹȥҪһкηӦֵֿ֮ѡҲдˡ


ڶٰʮ 
ôˣ
̧ͷڲסƣɫ˫ͨĿŸֶĭɡ
ǰ֮ˣģͬĵļ尾ĭ֪֮УѾȫûꡣ
ûϵѽΪУεҲ˵
û£ҲȶࡱһԵ̨£ԶļɽޣǲǺˣ
ûлӦĭɿЦһ֪ҲҪǺˣʵǱˣޣ°޿ô
ûз֮ǰ㻹뿪ɣĵҲǲǽ⼸Ŭȫ֮ڶ
ЩĿƿԸٳĭɿȥֻһ鲼£Ը߸ϵľ֮𣡡
㣬ĭֻûȤһЦȥޣٿǿǣ޻ֵܣΪȡ
ĭɵӰʧȵľͷȴĿͣһΪȣ㳹׵סš
۾Ƴһĭ֮ǰ̨ףϸֳһ˿ĲмɽΣһֻΪţԲԼֵ֣ܶԳơ
գ컹δǱ֮ǹƣݱӣҰٹаնҪɥ
ϻұʣ޼ԣ˵֮һ̵ٵĵˡ
֮Ҳˣүɫͷһشǽӳյľࡣ
ģĲҪô
罻飬³Ҵҵĸ˻ı³Щ⡣
³磬㲻Ƕĳ¹غƣ㲻ʱˣ㻹Ծƶɣ
ƿţȴѾȺ۪ʣҲһĳڵһͬ˽¥ݣʱϣѫԪ
ĭɵһּ̫Ȼ⼸죬綼δѫԪЩĸǳسҲδݷãǼʧơ
ԣѫԪȻЩԾˣԺҲ̩Ȼˣʱ֣վ˹Ȼǡ
˼䣬˱ʳȥ˼䣬ѫԪ۪ʱ˸ԵĽӣȴסˡ
λˣͱһɺã
£ȴһЫԱ˹۪˶һۣȻͷĸ֮ڡ
ԺıԴȴͨ΢΢ζ֮󣬱㳯Ŵ֮ĻʳǶȥ
ϳ۾۪ѫԪҲΣʹóбóĬо˵İտ֮
ԣ˵۱ƹˣҪȻȥ֮ʱô˶İʹʧ
ˣſˣ
ǶЫĳƺǵ˻ʳǵſˣϵ֮ƽ˿ңλˣȥɣ
ŻδǾۼ˲ٵȺվɼѣһɨȥ֪֮׽ϵ
磬˽ͣĿⶼͶ˹͢Ķ˭᲻֪Ȼ㷴ӦûУ˾֡
ЩطɫŰ־裬ֻ˿û֮ǰ󸰾ı̬֧֡
ЩˣĿվһ䣬ųŴ򿪣۪ʺѫԪǶű˳ЦվҲ۹۱ǣǹĵվš

Ĭʱ򣬶ߴԴɳƵ̧ףȴһЩİ֮ʿȻȴ¶ż˿Ĵֿ벻
λǣ
ϵɻЦЦ¹ٵͬʶ϶ذɣ
ԷἰأеˣӦǳˣæ¶֮ɫԭǵˣһᣬһᣬֻǱڴʵ˳̸һۿɺã
ĻͬҲͷȷʵʹĽύҲñܿ˼⣬¿ͷԼ´ٻᣬ㳯һǰվĵطȥ
ߣ泼ӺQȵ֮鶨Ҵ񳯸٣
һǻҩζĻƮȴһ佫Ĵӵ¶ߵǰͣǵ˵š
ĳ˶ĿٴξۼȴɱĿûղŵĻ
Ϸ򼴱ƴϹͷҲҪɨ֮ͽ
ţٴκһ䣬Ҫǰʱȴ󵭵Σϴ˵ļǣͬǷֱʥֻжۣϣָֻţΪй𢣬ʵֻˣ˿ˣ
˵꣬۳ĬˣȴĲţʱؿϣҪ˳Ҫһˡ
СײܸգҲ֪粻Ǽı׿๦Ҳһܼ
ֹԼĪʱڿˣ統ʲõڵһλԼף볬Խȴ۪ԼѫԪסˡ
ȻүǱλӰٹ֮ϣ˿̣ȻҪǰǶ
Ҫģһ٣
߽ڳ۪֮ѫԪж˿űɱ˵Ŀ⣬ͷ˵һ࣬뵽
ϤĴԷĵȥĭɹϵ仯֮һ빬ȻЩʹ죬ȴԸ¶ΪƨɺһȺЦˡ
ĵ֮ʱѾվТĹŮ̫࣬¡վſڣղ΢ֵѾֵģüĿлƣ֮ɫ
磬ܶ˵ͷʾ⣬¶֮⣬Ҳջ֮
ϾǶζԹ޹أҲϲǨŭˣһֱԹԶܣԸύġ
Ҳ죬һТĭ˳ͬɫТɻ
ԣ˵۵ֳӦТǣΪûλǰߣЩƣ㴩ɫ鲼¡
ֵλŮɫȢҲ࣬һԵĴТ֮޼
ĿѸٵɨȴδȣĭΪضҲң֪СΡ
簵˼ʱĭ΢һ£ǻû׼ü磬ϵıЩ̫Ȼ
ϣ
گ֮ĵһ棬ߵݣĭһ˿ıŤΪһ򣬳ʹǳΪİ·
ȼϣ
ĭɳĬ֮ʱճ鴤һºָĭ̧֣λɡ
תĵʱĭɿһߵ磬ƺһ˿ԥޱ飬˦䣬߽ĵȥ
ԼĪһʱ䣬𣬼ƹƵĹԱվĵǰһƪ԰֮ʺ󣬹㰴ͰĿʼˡ


ڶٰʮ Ӧ
ֱʱֲŽĽΪһԣ˵Ҳ뵽˵꣬ǿԵõϢˡ
һ죬绹ƽ糣˿쳣ҲˣٹеĽĸӵˣ±͵ĳɱĴֲ
ĬΨһ֣ǵһβμֹģҲ«ưʲʲ
һУ綼ѰټСӾʧһ㣬Ӱ
꣬ʽһЩĹ֮ˣȥһյ֣üž
ȣǻȥɣ
ںĻУӰԣ˵۵ǰȴôҲѰԼȡ
δ˵̧ˮ࣬㳤֮⻹һ꣬ȴǿλвɸ֮ˡ
ȥɣɵӣϡ
ĺ˹ԣ˵Ҳˣͷû飬԰ᵽ֮УˣϰŮ
豺Ȱ˵£תڣǸҪƲʱȴͻȻǰһڣҪȥ
ȣ
һ飬æǰסҲϽƲǰ鿴һһ⼸̫ҪúõĵعúõϢϢɡ
л豣㱧ȳȥȴСӣİҲʡǸԶƣ
仰ͣ˽Ų豵ĻҪİΨⶫʹˡ
ٴηһ˿࣬δش𣬼ǰȥ̾һ̾ĸӡ
ʹ֮Ҳüžˣǰɫ֮Щɭڶĵƻ׺µС֮˶ŵò߶
λСȫӣ
ĭɿлף˵˿ɫȰģЩ
֪ҹټϳΪ£
ԣ˵۸֮ջδȥĭɱҹټϳ˾ףȻ֪Ϊ飬ֻĭԿڣǰ̨档
ȵ۸ţλ䶦֣δֱַ֮״Ҵ
ĭףⶼаϲ˵ǽ֮æվ˵ŸΪ͢Ч
ⲻ˵һѣٴ֮ĭɫǳǰЩӣگǽµۣȴ΢گҲδؽΪӣλϴָ㡣
˵ף֤룬ȷǼ£Ҫ峯Ұ㣬ĭɵǻأҪһѾõ⳼ܣҪЩʱ䡣
²˲֮Ͽͼ֮Գǻأʹô˻֡
˼֮ף˵źͬţ˵ɽǱƵ̫£ʵֳһĳر뾩ǣίְ֪֮֮ǣߡ
ĭɵͷ˵ȷʵ֮ߣ̫ļˣǵðסУӳ顣
ϣǰ֮ʹóûģһңҴ塣
ףۣ֪Ҫ˵ˣȻĭѯ֮ìͷֱָ硣
֮粻Ѱ
֮⣬úΪ֮
һɳɣСӹٿھУٹЩ󳼣Ҳǲƽ϶֮
ڣƵҲƲˣأְ֮ȥ֮󻼣¹ǣջҴڻУ
Ļĭ͵һҪûҪĿⲻԾףȥ
߸оĭɵĿæΣϳ޳ɹ˵ӣȷʵҴһ
Ҫȥôĭٴβ֪һλǰ㣬Ƿݼᶨʣ޼
ļ죬ڰӣɫֹˣЩЩ޹أΪٴε˼䣬㲻
ЩЩǵĳͻˣΪ͢ûйļȻʧˣԿԻصصؼȴᡣ
֮µڹадȺ˶δμӣ˶ˣΪԣ˵֮£ϯ䣬˿֮Ҳ޾
Ǿദ죬ĭɰΪ۷ģӵǱģڼ䣬ڡ
գķĳ׷أĭҲһһ׼࣬ΪĵĶûж
ѵڳ͢ˣ
ڣе⳼ȥˣĭһΪûκεҪҲû뿪ꡣ
Ļӷڸ뻢ڽоĭҲ˴ˣδ֮˵֮Ǿг
糯֮ʱһֱǷΪɣδμӹڸŲ֣˼䣬֪Щʲô
ల¹죬һӼս͵ĭɵ֮ʵһ
ūٴ£ѹ¹ٷǣֱĪǣƼΣпʧأʹū˳ֱ£ңĵ۶ǰ
ɶ񣡡
ˤ˵ϣĭ֪ΪĳĬˣлڶԷû뵽羹Ȼȳ͢
ŭ֮£ĭ˻ڸ󳯳Լܱݸǿ꣬λ䣬񱱷漱֪к޷ǣ
СôĵӣȻҹģ
ŭĺһ䣬̶ĭɵĪСҲ̫ҴԸūֻһˣֻҪһ£ϳ׿ɱУ
ϹһΪ¿ɼΣ
⿶֮ĭҲǱܹ裬Ѹߣ˧ĭɿ顣
ȴ޳˵ģôѵҲһԿū֮ˣǲˣ
֮ĭǵﺮΪԣ𿹻ūūսʮ꣬ڳʵѡ
ģľǳˣĭɵǵﺮǰ
Դ·֮³ĭҲû˺øУƺҲֱҲʾԹĺˬӡ
е£Щ죬˼䣬£һεĶȨǽơ
³磬ٵϼɣжδڣ˭ȥõģĪյǱҲá
⵹Ҳǣ۪ѫԪҲ˳ǳأӦӦúܿٴδ漱ˣʱǻᰧǻȥģ
һӵĻ³ˬʵЦ˳ʵһѾ׵ֻҪߣס
֮ԳٳδĻص¹ҪЩˣƵĳҪģ˭Ҳ޷赲ҪĭɣԸ⣬Ͼͺް취Ƕĵ
ȻҲڵĶԴȽ֮󣬱ϢЩģ뵽ҪԵѡֳֻܱĬԼ


ڶٰʮ 
ﺮ֪±֮ĭɱʱ̵ĶģҲеĹעʱ֣ʱǻһսɰܹϵĵš
ǰ£δʤΪҪǣƺҲ˶ܱĭɵİǰв
ľ紦ǲ⣬
ٴΣˣǵ֮ϹûϴεļףҲǳü̬֮
ΪУ˥䣬δл֮£пĽ֡
뵣ǣֻҪҴһģɶɹ˽ѡ
գ˵ôһ仰ȴĭһΪ޿κΣ֮⡣

ףʶ˵ţǸ˵һ룬ҹĿ⣬͵ֹסˣʱ̵ĻţΪ֮׵ôΪ֮ʱ뵽泼
Щ죬æǰɵϣФԶأȻ£ɽǿϳԼμǰڶγԼ޵սֲ˵ġ
֮飬ͷЩҵĭ˼Ƭ̣ԣ֮ʱ𢻹λ֣
ڶ죬֮ϣĭɽҹܿ죬گ´˾ְܿ촦ıս֮С
ģľظţҪ֮¡
³Ҵҵ߽ŵݸ磬߲𿪿֮̾˿ŵһߡ
˿³ʱ֪̾ԭľڶѣָڱ׵в£ū໹ܼʮ졣
ģô죬ֶΪĭӦУһʱû֮ء
˼Ƭ̣𣬡³磬˽ǰԼλУöδĸľĪնǣ
ģ⡭
³磬˵ȥɣս²û֪ҪľûеӺġ
³ͷתȥ̾˿Ϊ˻ص¹ѾѡǱ
еĴݣϢܿ촫¹ʱ֣绹ڷвŪе鼮ͻȻоһǿҵ
ˣ
е飬ƿţȻЦݵͱҶ𣬡Сӣ֪ڲƽϷҪҪڵ˰ɣ
εЦЦ뿪¹ʱδǵĭɵıԣӦ֮£㽫¹Ա⡣
죬³ҲӸ˳ˣȻǴϲ
ѹգ뷿Уңȿ˿ڣ˵ɣҪֵܼ
ͷǰСȥһˡ
ŶһˣЩȣ⵹ǺˣȻģ
еĴȤٴεЦЦ޸֮಻㣬Բǰæ

ҲǼ˳ᢣ費С̬˵Ǿ쳣Ȥ
ˣСҪ˭ɣ
տͣסЦݣ磬֪˭龫ŵġ
Ҫ֮ǰҲʶǸޡ
㣿
ἰ㣬˲ˣ֮ǰһģôˣֲøղŶ߸оЩʲôԭСӵ롣
˵ɻŽ˵һӵʱŽ
˵޿ҪУ
۹һ˿Щɻţ붫µ֮ϵı仯֮ǰѾ֮ĵµȻϣ꣬Ͼ¹޿á
СҲ֪ѡɵֵܣһ棬ô֪ڹڶ࣬Ųǰ֡
޷ֻǽһ¶ңԴϴһսЩϼһҲֻҪǲ£Ӧû¡
֮󣬱ڷڣҹ֮£ڸٵʱ
СӣûҪɣ
Żҹµ磬оЩЦҹֻǷѰˣҪǸ֣㴩Ҳ𲻵á
ȴòȻ˿̣ܶ߶ȻҪһʧǵıҲ÷Сġ
ܿ죬󷨵İ£Ծ˻ʳǵĳţǽ뵽ʹڲ֮ʱ֮͵ۣԥƬ̣ųһʶٴκ˫ۣ֮˼褲Ҳ̽뵽״̬
ǺǣǱˡ
жУտĬЦŵҲо˵ǿϢЩϤǶҸֵģԷûгֻ֣Ǹ档
ģСӵʲôطܴܲϵüλ˼Ŷʹɣ
׶ʵָָ棬ԣ˵ǰӵĵǰֻȥʶ·
ĵΪԣ˵۵ȥҹҲеƻ𣬵ǹҽӽѲӵҲʶıܿ
ȣҹˣЩЪϢ
ߵǰеһ£Ȱţ֪߽ק飬ԸɿΪԣ˵۵Ϊ
ģкϧԴԣ˵˵꣬סĵյĶ˼ˣӹԽԽȥҪ˶ã
żʣǶȴ粽뿪ʲôʧ
๫ȥЪϢɣһᣬһ۱ǸǰӣĻš
ϵĵǣȻĿ˿ڣǽ§˻Уůȵȥеıˡ
ǺǣҵˣСӣûϷ
һιϵĵƻҡҷ˼£ж˼ˣ㾪æȵǰ֮ȴһϲģ
˾磬ֵٴΪĻϲ֮Ҳһ˿ΪĭɵΪ
Сӣ˸ҵˣİɣϹȥתһת
Ц˵һȥ˳ȥ֮羶ֱߵһȵǰȣĪˣ߳ӣ˹Ҫ壬Ϊ޺誶
ĻȲˮͷֻ̾˿ô׺õģҪʱϣֻҪˡ
תߵһߣ֪л˵ȼ䣬ߵԣģҹ빬ңǲҪ飿
ԶȣƬ̣ޣҲ֪ǲְүģ¼ң¹Ҫصģֻѯһȥǣ
һֱرܵ⣬ҹ֪Ǹʱˡ
ġúЩɬҲѹΪҷ˹ݣ˵֮ʹڣǸޱ֮ʱԡ
зһ࣬ô죬δϵѾоˣ𰸣ѾԤ֮ˡ
û£ֵܣ
תõ˴𰸣Ҫȥȴȵģһȣ๫ȥ
ףȴղŻ涵ߵߣҼȻ㣬һעУȻͨ࣬ŮԷΪĵ׵ġ
㡭
ԵЩԾȾȻסˣȫû뵽ȾȻ뷨Ȼ䣬иӵĸж
๫ʳȴǵļң㽻ɻһУֻԸӦһ󡣡
类ٶסˣƬָ̱ΪΣֻҪֵȻߣʲôӦ
˵ƴı֮£ҶӦ㣡
ĳŵǵһȻʹԣ˵۵Ĺ죬ĭ֮Ҳţرüͷĳʹԭί
Ȼ˵ҲǴϲϾҲԸˣҲӵȻĭɡ
ȵȰ˵»ص¹һֱѹŵʯͷҲʧæ磬ģǺʱ
ľڱ£ʱֳƿأһ㶯


ڶٰʮ 
ȥ֮ʱ¥ķУѩ͵ĴӴԾѸٵĴ򿪴һԾ¡
漴ڵĴ£һӰҲӦ£ȴ򳤺ӣ˵ͷʾ֮󣬱һͬžķжȥ
ǸѰҹһֱδֵĶжˣƻ֮޲е𾪡
ĵ֮󣬶ѡҾ֮£󱨴ԣ˵Լϻʵ豵֪֮
η
žĽֵϣһŭһӰΧҲΧʮĺӰ
³붾Ы
ˣѩ򳤺жһ˿Σֻö³֣³ó¹ٱǳ֮͢ΪҲǾұְԭ£ڶգԻḿ㣬ƾүá
ߣǳ֮͢¹£Ǳ¹ǵˣҲ¹ǵĹݵΣ
³Ŵ۶ŭűǰνǰҪѩ򳤺ãһԵĶЫԱƣæܣǵ·ȫ
֪⣬ټôĶЫԱӲȥģǾһҲóȥ
ľģ³ȴûиǻᣬһ֮󣬻˴Ŵε˻˼䣬ԼǴʣµ˳ŽֵĴɢ
ܿ죬ѲߣӪϢʿ˳ǰԼ֮ܵԼվŵĺЫӡ֮ˣҶʣж
ֵϵĽŲϣѰ˼ҳţЩٻ£ͲҪţΪǵļŶһȺ˸߿ˣмҽҲȫе
УλȨصĸϽݵλУξ˴ӱ˳һŰֽдԼ֡
λεĸֵ£Сľǩֽ﷢˷ľʿߣ֮˷ȫΣȻµǩǿǱ³ġ
ֿУʱ֮󣬳нﻹδӦЩҵļʿȫ񣬽ֽŽЫУ׷״ӽõĳųǡ
³֮ʱԥҪҪĭɵ𣬼ΪѵӣЩ̵硣
ȣЩˣպ˳Թ֮ػ꣬ң
֣ص磬ȳƬ̣Ǳˡ
ڴ⣬ʹһɫ߻ȣҪȥ
£
߳ĵʱͻȻӿĽｫΧסͷĭɡ
ˣټˣȥˣĴȥټǱҲסˣֻܿԼˡ
ǰ˵ǰֱĭɣɢȥɣסҵġ
ģǲˣ
˵ĭɾȻЦ޵ڶĭǰ£֪˹æУ˸ˣպýǸ
ѾǵǸ书ˣ˵󻰻ͷģ֮ˣ޿Բɱ㡣
ʡ
ȸҪǰ˵ȴĭɻִˣ⹬ŮòعأԺˣ
㡣
絭Ӧһ䣬̶֮룬̫֮ƽ
£ĭĽ֮˷׷׵ת򣬸һӹִһɱ˲䣬ת
úúã
˵֣ʱĭжһǷҲʧˣΪ߾ȻĻʹ֮а˶ˡ
ҵģʵǰ־档
ԭصĭɣתȥȻǵǣĲ£糯Źȥ
Ӧ³񣬽ֵϺǰǱǱڶеıʿһҹЩ¶ˣҲںˣԺĭ֮ˣıҲòЩ˵ļıˡ
ĭҲǱͻȻһָסˣסĻʹ֮оȻ˶ıˣ˿̣ٴθоΪеͷ֮
ͽԼõĳҹȥǻ˼䣬˻δ³㣬ǻϲرǶ㣬ûƼ³лǵȵġ
˵˼䣬ȥ䣬ЪϢ³̸˽ҹ飬˵ѩ򳤺ʱ³ͣȴľ
ǻѡ˶ϣ̾˿˿϶иĭãҪȻЫܱ㹫ˡ
ſƿЩԣ˵ߣʵЩ鲢
У֮˱࣬ľҲ˺ܶ࣬ǸǿŸµˡ
˴¹ȥԸڶЫǹѰ˵˵ǲ뿪¹һ
ɱǣѾĵˣΣɱͷص̬֮
³磬ô
ЩĲ£翪һ£ĳĬյķֱöԷҲ뷴֮
İɣģҵѾǣһкϷˣ
ڶգ컹δԼҵȳгĸʾһаյע⣬ΪǺĳдԸ
ʾ˵ͦ˵ģĹ᧿ΣѾʧǣ͢ǲղū˸²ȥˡ
⻹˵ãʱȺֻ̱ţҵ˾ֲҹū˴ˣ
֮ʱȻӢۣһ̣ٴα׷տʼ͢ɳǰⳡѡ
˭ܸޣô£
ߵϣĭɫˣŵ¹ŵȺϵкУȴû־ȻĿɶ
ףЩɬ⾭ҹһѾڴ񳯳֮УΪףʱӦӦĭɵŭ
ϣ³Ҳû뵽֮ˣо֮£ֻоϲ֮ɢҥԡ
ŭ֮£˵ĭȻ֪Ļ֮ˣָżλɽղȥ¡
ɢȥ֮ףŭѾȡ֮޿κΣϣ޸
ףĬã̾˿ֻܷŻɽƽѱ
ôӦԣ
ƴ֮Ϊϣʹ볯͢Ҳð֮踵ĹȻı꣬͢ڱµͼʵ֮󣬿֮
Ժ˼䡣
үʥּպãϷԸˣջ¹ֱ֣ūͲˡ
³СȫӼֽõʥּӵһԣǿԻȥˣһǹĻ¹Ǵ˶һĶ⣬ñôжʱ泩ࡣ
ϢԵĽɫϣĳȥ
˲ԸҲҹǱϵĸָסˣǲԸǲֹ֮¡
Ҳϴε˼ɵҲδ˺ǣֻ˵ȵű˻
Ҫӵ᱾˵ģ޷ҹʧ٣Ԩ߿ȥΣŵ˳ûЦ
ǰͻȻ֮ó˵Цļͣ᲻мĿһ磬СӣȥôڣΪ˴˿Ūô


ڶٰʮ һ
ֵܣӿİգȥ·ΧˣжϣĿ⣬֮ϵ˻Ǵϲá
ʱǴºЦݵүֹ֮䣬Ӻݻţˣİиӿ϶ƽս¡
쳣УߵţسǵĽʿЩӣǿ˳ţһгꡣ
ڣһյĵطæ˳߲ƳƳ磬Сӣ⹻ˣ
ȻȤѸٵİں󷨣Ϊ˼ģ㲻ҪˣֱŶʮ˻¹
ڱҶ뵽֮󣬶תƹâǣ̤Уܿǳ仯ǰָ֮Ѿ¹С
ӪУһɱգս¿ʱеľȻرԺǴδڵİ칫֮
ȥֱ߽Уӵĳ̰δæУǰģˣ
˶˫ĿѪ˿ӿһ˿ĿǷøλֵܵˣ
ǺǣֻҪͺãȥ֪ͨˣ
ЦȥǻϲģδڷЦ˳ͷŵһʯҲĻع
δ磬ˣ
ߵһŵĵͼߣδЩЦɰľغˣնū˾ҪٲŲ˼ˡ
ŶδڵĴȤȴٴβ˼ЦЦݳһĻѹľأжδڵˡ
Ҫסľ֮Ĺϵֵò˰յͬʱ͢ʩѹ֮Ķǰղã롣
š«δڹһڣȻҲЪЪˣˣֵܱɵԭȥˣԷֹ׶ľص͵Ϯ
˵꣬δڱһߣЩʵ̫ˣȫǿ֧ţˣֱ㽻ƿأһ
綢ŵͼʱŲȴˣȻҪϲһ֮󣬻ֻصĿǰ
ģľһǻ¹ĪԼٷ֮䣬ȻˣǲǸ߲£
ȵ˵룬ΪѰղ֪¹ľ֮ĹϵЩӿûɿֻţūɱ˲Ҫ
޹ʳ룬߻ʹðջɵ¹ǣҪӻǵģȵľֻһϷݸ㡣
˵꣬ΪͬҲǻص¹бĴãЦĲȥϷ˵һʧ
ţϰһܿóеķԵݵϷһԲĽ֡
ˣģǱ߶ԶˣҪҪһıʿ
ʲôʱԸҪ϶޹֮ǰķֻϵˣ֪縺ʹʵ
Ǳʲô򣿡
ԣת򺫽ܣӵΪ̽Ϣ϶ˣδжǰ绹ҪŪ
⵹ռЩϢѾȶҪǱսһŻᱩʱ͢Ҳ򣬶Ϊ֮ѾԹ˳־սԣڽū֮£Щ˰ˣ
ȷʵ
δڽѾõϵݸ磬ߵĲ鿴Ҫǵ纫˵ǲֺ֮
ȻкһǴ˿¹죬ûʱԣֻ͡
ľ¹ʮ֮Ӫ֪һС¶Ů˵Ƭ̣ЪϢ˧ū
һǼžٷӦýԶǶһ򾫱ɲǼ䣬֮ǰܸߵū˽ڽڰˣֻҪ˶̶̰ʱ䣬ȫŲԭ롣
Ȼδµı佻ʾ֮˶Ѿ֪ˣ԰ҵĺɱʵֻ˫ɤӣ˸ϵʱūͿƨˡ
͢˰¶޷ƽս£ȴĳ°ܽ˵Ȼ֪еŵǰﶮãֻнĵλٴΰθߡ
ľؼһ棬С¶Ļش£״̬Եû磬Ҳ쳣ĸˣȤû뵽֮꣬ľòԭ̤¹У
ҹ˰ѾƳ̸һҹڶգ֮ʱľرż³˲ԭһߣڴ׽·ϵֵҲԴӻ¹ˡ
确ˡūǱȻ֮ǰϣµСС֮Ҳ׷׳˻ȥָֻƽ
ҥ˵²ﺮؾˣѩԼ򳤺磬¹йѰӡ
ҲûԼ붾ЫļʮĶԱ̸˻ǲ¹Ҫ뿪Ыվ֮лһ뿪ˣźѩɹũ
Щ˵뿪ȻЩϧȴڲӪں˿Ҫߡ
ȥūĭֻ˵ּ˼䣬ʵݣҲں͢ͷ
Ϊ֮ǰ飬¹Ĺ˰ͣˣ֪ĭҲδἰ£˫Լõģڸһ㡣
ӣ¹һ㣬ķ֪Уһת۶ȥԲʱһڿɿһ𣬺ȺȾƣˡ
ģǲǵûȥˣȻСֵÿźˣ
ƺ˲ˣ³Цʵ˫˸ŮȻῪڣƫƫϲ磬۵Ŀ޸ͣ˫ʲѡ
һ仰˵ĴЦǺƳһֵۣ˵ţޣЦܰ㻹ȥϣСȽ˯鷿
һҲĶ棬ҲΪȤ˭һȺƽʱ㶼ֻԣտڲ˵һǲ𻹶㲻顣
ΪüӰѾˣĳ֮˳㣬кˣǲҪݵҩƲӣ
ź«ľƣδڿҵЦʱ£°ˣ¹Ϊ֮˺þá
绹׺͵ܵܵĽ˹£ҷ򸾸жá
δúӴȤҵЩ̬װŭָδ磬ôҲǸˣĴף
ұһ˰
Цٴ𣬼Ҳް취ѧ㣬ԹԵĺžƣ
λֵгЩ翴˿ɫСŮˣûȥӦˣȻС¶ҪѰˡ
˵ЦУԺȥһ꣬ýΪݵһ꣬ȻΪջ鲻㡣
֪ΪΣڵķӡȥˣǵﴦ޵׶Ծɿף繻֣һе˽ȥΨһڴıгһտԽƷӡʹС̫ͼŲλ
˼ţѾߵ˱Ժſڣǡ洫ӤæӿŲȥСڣˣ


ڶپʮ ٽ֮
Ժ籧´СŮҸ֮ɫһԵ˫С¶Ҳ¶ЦݵĿǸŮ
羡ŸְʱϷɽһɽֱʣ궼ƣƮƮ
ɽƽ̹֮᾵Ĺʯ·ȴԵںʯ֮䣬Լ˵Ӱϸȥʯ֮ϡ
ܣ˸Ĺأڴɽʮ꣬Ͻ죬Ҳպ޵Բ֮գҪɽȥˡ
ǰָ䣬׺ɣҲǳϻعʱˣ
ǺǣҪǱڴˣҲͻƣǼСҲ̤뵽㻯֮ڵңҲ˴
ӭŷ磬ӵ˵ţǰ֣֮ЩԷ£֮ӶϷɽ֮ϡ
ȻʵԷٱʮǰࡣ
֪ϻȥҪЩʲô
ҲˣҵȥɣֻΪλȥôˣĻʲô᲻µô
ӵĻ˳ĬˣŶǡɳĺϼ֮£ɷԵ
ǰĹգӵŨ񣬱ʼ˪ˣҲòԶˡ¹Уеҹüͷ鷿У֮ڣȴһԴƽ
ǰ޵깫Ȼˣ
Ϣһߣ˲䴫һʱ䣬۷׷ףеëͷֱָϡ
Ļĺֿգũæ֮ѰеĻţɢҥȷʱ򣬶Ұղ෹ϲֵʲôȻȨ˼ҵνףҵǸ˲õ̸ˡ
ŷ£Щͷۣⰵв֮˲룬Ҳ֪
Ϊ˹Ҳɷѿˣʼҵ϶ˣò˵õĺ
ԹѾã깫޵Ǿٹ죬ֱ˰һֻǸѾߣյԽб㵱Ȼ޴棬ȡ֮ȻǷŭˡ
һ꣬ȻĭɵͼΣǻͳɼĹһӾͻָģԣǷȫս£пܽĽ¡
УһֱڴĻᣬΪ常𣬿϶Ҫͨս£ǱٲȻߵݹռʱضһĵֿ
ԣļƻУҲڻҰͣԽ¶֮ʱ𱣼Ĵ죬˳ƶ£ԱеѪ
ȻĿǰľҪģе죬ĭɵĹϵδ仯Ȼͦ縺𿹺ص
ĭɵĹϵ˻ƵĵزȻܴ¹ʿᴩڶĳǳأںս֮
뷨Ϊ˴֣绹ǵȴ˵ʱĭɿ
֮ǰΪսɨЩϰֻѰ˵սǸýЩѧɵĸԼ
սͻȻּ龳ʥĸ֣ս֣еսٲȻΪѧɼȨ
뵽⣬ȳֵƲȴϵԹűǸ¡
ôϵʹ⣬ڲһԾ֮ϣһƶԷ
ûΪǲˬ
ԳЦЦ罫ϣԺüͷٴһεĽ뵽˼֮С
ڶգصУ嶺˻С֮ҵϴһ˵סȥ
˵ҪϷ˽
ĻõΪԼδ˯ѣҪȻôҪ󣬶ȻС
ǰ񰡡˶ǲ˼ӣæڽͣСȷʵ˵ЦҪ֮¡
СӣôҪ飬˵ҲϷ֪֪Ƿʲô£
᲻ĿһۣҲû㽫ҹ˼֮½֮ͬɫȴҡҡͷ
ҪҲûã󱾾Ǵ˵е飬ҪⱲӶ֪Ƿڣһҵĵַ˵ĸҲСðˡ
Ԩңʽʵ˵˳󱾾Ǹ߲ʵĶնȥκ˶ûлӴġ
Сӵи뷨ֻҪλǰ
˵˶ȤУǧٹֵ뷨Щ뷨ȴһһε˳ϡ
¹⣬ڳһ󣬵֮˲ССһ֮ӿ󷨵ģȴǸֶңʺĬˡ
ھâʱ̣λ߶ˣŽٵĽ𣬳ʷȥ
ǰСҪ
ۿҪ˷ֽ֮ǰҪܿĽѣȥǷ˵ƿնȥ
Ҷλѵ龳Ȼû⣬һȥͲܻˣһ޴֮ˡ
˶һۣ۷ͻȻһâֶʱһϲѵСֳɹˣ
Ȼ㲻ӰߴԴϵ˻ȥɣСҽɱˣ
һߣ֮ʱȴǰϤӰæǰ񣬡ǰ̫ˣ
СӡЩΣǧδ㣬ҪϷպϾʶ˶ڣȻ治֪飡
𱸣εЦЦ漴㽫˵˳֮ȴЦˣҪǺңֱúѪͳˣ
Ѫ
ⲻһֱôһʣӼ̫֪ȴһֱкá
Ѫ뵽ڣѾˣãҲû岻ǣ
ϵɻĸҲεĿ˼̶ƮߣӳһɫĹâС
ֵ֣ͼ
Ƭ֮ĸɫأڵ̫ͼҲˣ̺֮ϢҲŪס
ǱǵķӡҲˣֻλΪҪӡѵˣ
磬ҲΪΪǵӡѾΧӸղżɶ֮ࡣ
Сӣ̫ϷҲóȻ֣ӡбƣ֮У棬ӡ
ĸӡĶˣϾӡãȻѾʼȱҪĽֻ¡
οٲãҲ֧ŸһصģƾĭеĹ°زɽˮĩ·֮ʱҲ֡
Ӧûһʱ䣬֮һʮ꣬ܳ忪ǵķӡһ̣ӿһƵļ


ڶپʮһ ս
֮һƮãһɽ֮ϣȴʱâ̫ͼɽͷâģȴϥ硣
ǣ
һͺȣ̫ͼ͵ıûãٴΰζ
ӡЩζСȫڣ绺۾̾˿ǲУķӡ
֪֮Ѿʮ꣬Щ죬ʲô鶼ûȫ㽫ӡƣǣÿγ֮ȴɳ岻ǽɫӡǣջ
Ҳµķ֣ӡȷʵѾɶļ󣬶оϴǹ϶ֲɣϢ
Ŭ̽ԭŷ֣̫ͼе˫ĿȻīɫ˿ͬѰϢ﷢ġ
ϴβ֪ǰڵ䣬ĥ֮Ҳ࣬ôǻԵǿŲʱը
ΨһıǾĳƷӡڰٻѨϵ̫ͼߣ֮;һж޸ϵ
СӣϷȥˡ
֮ʱһ̾Ϣ̶ǰˮĲֳڿС
Է˵絹ЩˣԼµģ漴뵽˴⣬һæʵǰѵָ¹˱ʣ
⵹ûУֻϷ˽֮ѱ˲ȥ
ԭ뵽۵ĸΣ뿪ҲһˣѾսʱˣҲǻȥˣͻƷӡ飬ֻҪȥһջʵֵġ
мƻ֮ĸУȻǵԷ¹
һϴΣǺĴȤһٱ֮ʱ˷ӡԿɵ
˷㣬κѧɵĺﶼ˷˸ҲӣǧĹأ
ԭ廹⹦Ч簵£ͻƲ֪ҪʱգֹѧɸֶԱ¾ʱҲֻɳԼһĸԿˡ
ʣƶƮ֮Ƿӡʹվһߣףȴֹĺ֮ˣˣ
ȫ˵Ѿصȥˡ
ǱáǰȻһξ˺ȻǸ뿪֮磬߸һ˿ЦݣȤСһ
һߣǰľٴʱѾԼҵıԺСڿ飬ˣ誵ĻлŸÿɰС
磬СȻѿЦˣС֣誵ĻѶ
ùŮûƽʱǰ㣡
Цһע⵽ĳ֣æϲΧһѱС£۵
С繶أ
Цգ翪С¶˫ԺгӣˣС¶ڴţǲڼС
ȥ׼ҩˣǰЩ飬溺ڽսȻû˼¹ѾбѣյĶæµ
⵹ǳˣϸϸҲǣ¹ȷǾѵʱѳһ߱һ꣬黹˽⣬ȥֵѯѯˡ
С½չˣ󲽵ӪȥӪд˿ûв֮ʿȴԴģ
һ·ϼΪʿ˶δڵĵطÿλѾϰԵҶδ˽ˡ
Сӣ֪Ҫϸ̵ˣ
磬δڰ˵ȴû֮⣬εЦЦöδΪˡ
ҺͶδѾϰΪʰ̯ˣлˣֻϣû¾ϢļټôΪ㵣ġ
ҵݹһˮһ겻ƺ˼֣۾˽ȥֻǺܺá
˶ݵĽЩΣδ磬ΪǵҪ壬ĪۣУ¹ͬصġ
ͻɿ֮ȻδںҶһ£̶ЦҸָȡЦģʱҲŮˣ
˵˼֮統ȻδҲ׼ˣһ߹ŵĵͼϣһ顣
յϢ֮󣬹ȵĴûʱձڶɢˣͬİŴ½ǻϲ쳣Ͼ׼޵һֳġ
ű㴫ԣ˵۵Ȩ֮ƣ깫¹δǶ϶ӦĭΪ
Ϊԣ˵ĸߣһΪ˶ɷѿĵõյ֧֣ĭɵĻλӵȹ̡
ҲǶ¹ʩѹȻȵѾ͸ΪӦصʳ֮УǴ߽½ֻһˡ
Ϊ粻ڣ¹ڵվסţϣδڵѡӣڣڰǰʼ˶ԶĽĭϾ˼ˣҲǽ¹һ⡣
¹˵жһ˴ν̫Ϊ˳Ϊˮ֮ˮ࣬ıʿˮսó
ǣ漴սȴһΪˮȻϽڽڰˣȻϢѵһ֧صˮ
Ϊ𾪵ǶˮʦӪȻ󵹸˲䣬һֱöΪˮϷ߱ˣؽѾʧ
½ϣҲ᧿ΣҪФԶѾõС
ŵͼϱŵļͷдΪ̾ǰŵ¶ؽͩԼγǣ˽뵽صͨɽȳҲ˱ܵУԹ˲ϾֻԱﻹֵóȼݣ
ıȡ˿ֵʤȻмǺһ㣬òԷ۽ֶΡ
͢Σ
𣬶δ˽ԳĬ̾һż˵ţҲ֪뿪һʱУȷʵڶı仯
ĭ񣬿Ҳ첻ӶںսûãΪҪ֮ǰ֮ĵҹϾȻٴͨС
÷ֵ磬ȻŻɾʹ򿪣һֱ£͢Ҳָտɴ
ȻҵĹϵңǶ񽫲ŵ㣬Ҫǳ֮Ծδȼѯʱ˶̾˿
¹ûյ
ʺ򣬶δ¶һЦӶҡҡͷҲˣĭɻ
ģ¹úʱ
ҼĬˣЩţ֮ǰҲ粻ڣʼò⡣
ΪֵܣǶ֪ôĳﻮǵȵᣬһ겻ڳУ¹ȴ˿û׼ʱܽ뵽սȥ
ЩʱհɣϾսδյ¹ʦ
̾˵ţĿȴ˶֮˻ΪĽ겻ɣ


ڶپʮ 
ģСӣֲʧôã
ҹ뺫ڳѲ磬ؿھһȭά³Ҳһϲɫ
С¶ǣ֮ǰѾˣŮҲǵ֮ˣ΢ķƢҲͽҹȥˡ
ַǷңѦȴǺ˼֣翴ȻǻϲǵһһǺٵıʿ
öսǿѹ£˿϶ڶľ棬µĽʿҲȥˡ
ҹһãĿǰ㼺еѦɱ뵽ıû͵Ϯ
Ϊر˺սǰߣķԵЩ¹ľǿϮֱƳ
ϣ۵ջȷԳ˫ڶϲ֮ʱ֮ɱ
漴뷨ǽ뵽ǿԣܽƽĳ¹ҲǸ⡣
ȫȷʵУǿɼǱڣǰ˵λս⺺ս֮ʣһСͿսֵʤ
˳ƽ뷨˵˳˶ǵͷΪͬ¹ʿս֪ģҪǰսĺ󷽣ԿԽһꡣ
֮󣬳֮⣬ÿɳһ˵жӣǱڣʱ
Ժ󣬾ս£Ҳɻ¹ǷóŤתʱ֣粢δ˵ֻǵĵ˾ʱδ
ǣ糯֮ʱ֮ϿŵȺԶ뽺֮״ֵЦٴʧˡ
ϣߣˮ·ڹҲȥϳûǷֱΪԴ֮ǰл
Ҫ֮ǰӥɽӦͷƤǰ˵һ͢˵ɣġ
ǣ˭ڻ˵Щû취ܲô󽫾½ûߴ˾վڲϲµӥɽȻ˻ѡˡ
˵֮ǼĴ֮ƺ࣬Ҳõͷһղһû߳
Ҳͬԣž֮ʱվλ̫˵
׻˵֪Ī縸֮У֪ҲĪӡΪһĽӰˣ쵱Ȼ֪뷢ˡ
ʹöܵһ£Ҫں¹ǣЦ
һֵ࣬ᰣȻ磬̶ǻʽݼһݣȴֲ֪Ȱ
ȻΪǰ磬ֻǰĺ֮£ףǽˣ֮С
ţȴѧ½ãȻĿԸԣֻǴ˿̷ֻӵļŭʡ
ο֮ΪǱҪУֻܾҲ̫ԡ
ģУ޵ĻʵܣΪ̫ӣ֪ǸûϲǸͷۡ
˵ȴͷʹĺݣҪǹƸʻڣ̲ס֣ԹŻ飬¶Էһĸֵͬܣ
ãһȷʵǸð취ͷγɼл֮ƣλߣ
ϣı¹Ϊǿʢҳ֮¹ǣǱĪĳǵΪǣʱԺɨڣֱ꣬סĭС
̫˼ǰ˵ԣ۵Ʋһ죬֮ͽֻɱȴ֡
ڶνս񣬿ڶڽڰ֮ʱĭΪβ
ԣ֮ż϶ûбҪ˵żȥ¹ȫɷԱٷΪڡ
ȴ뿪˵֮϶ϼ޻֮˭еĵ
¹Ǹ飬ֻǰˣȻҪصĴۣûʵۿģֺαصơ
ǳ˵룬ϵȥ˼֣ŵȺ˿ͳ˧Ĵ֣
ϣϳټ
ʷйӦһ۵¬Լ½õ˶ۣ첻ͬǽԽĿͶ˲ԶҲԴϡ
ٺˣ
ŷ죬ʶʸɬĺ˿ǼϲòֻӲͷƤȱĻȴдţϳÿɵ˴Σ
һȻ䣬ϵķΧٴη仯ȻƽʱҲЩ飬Ͼʮ꣬δ꣬ôգ
֮࣬вٵ۾̫죬ǻ켣ٳˣܲоµè塣
ʱΪ̫ӵȴתָŷָ𣬡˺ʵδڣӣ󣿡
ҪҲӦǹ£Ǵ󺺵̫ӣӦڵǰοҴѵɱ֮˶Ҳô
ģֱһɨƽʱǫ֮״类˻Ҫķŭģñĳ΢΢һ㶣
̫ӵˣСʮܾūʮҴ󺺵Ļ磿ϳڶӶ˳ᢣ̼乥¹ǣΪ¶²֮
ΪβƼǰ
̫ϵҴ󺺵δ뵶ؽӰ֮У
һһٲȻһֳֵ꣬һΪĳ൨ҳϣЩˡ
Ϸֱ˵ңֱͬС󣬽ƿСŪΣѾԸٿһĻٴα۾
ߵ֮ϣĿⶨϣ߹̹ȻӦ𣬡ʣԸʴ󺺶ɿҳ۷磡
ã˵һã̶Ц
ЦգŽµĳ˵ּ⣬ŻΪ󶼶ȫȨˣ޽ĳƷʾֱӿ볣̲֪һɣ
£ȺߵݣںӢ˿һ죬ֻܰҡͷǰʯͷԼĽš
ӣǱȶӣҲҪǿȥǰ̫ӣһȷʵõĲȴõĲʱ
ٹ˼᰷֮꣬ô˷Ȼ£ھԵò֮
̫ӣɲλģȨƻδȹ֮ǰȲĳȥ켺оøȴ֪类˵Ц
ᰱΪ󶼶˲õģֻҪ£⿪֮׹ᰵģ
ֻҪ᰽ΪƾڵĸƵǺϰȴ˸ߵĹѫøˣת۱һС
Ϊʵ۵ҲͿŬƺţʹϣǿǸֶ߱λĺ塣
һеķߺޣ̾һΪѧڵδǵÿǻˡ


ڶپʮ ᰹˧
ʵܣҪȥǣ
糯֮ݼ˵ųϷ飬ǽϢȴ𾪡
Ų˼飬ĿһԳŵĵᰣٴγȷһ㣬ᰵܣȥǹ¹ȳǳأ
ʽ㣬ˣҿûйƭ㣬ⲻЪᣬϾȥѡЩһˣʽһʶ˺׼ƼЩ
ᰵһ㶼û⣬Ƶ˵ţֻǳʳѲΣȥսɱ
Уҵȥ󸸻ջس
͵վݼҪȥȻ֪սգ׶Ľ֡
ʽ㣡
һֵֻסݼȴǸղŻȻŵᰣʽ㣬Ҫܵҵܾˣңδ빬Ҳʱ̶ţǲȥһȨǱ̫ܿӵ档
Уƺ͸࣬ݼЩ⣬ѾǵǸ꣬˵Ҳ˱仯
ΪݼŮΣλ̳У⼸껹İȣ᰿ɲһ̿ͬҲٸݼܻѼĵܵܡ
ֱڣףԭ֪֮УĻʵҲˡ
̾˿ݼòһ䣬ʲôʱ
ԽԽðɣҲȵüˣҪǿԣ
ᰵһ˿ļݼ֪ѪҺڷڣЩ꣬Ľı磬ȡð˵ս
ж˲Ѫڵȵᣬϳ۳ңҶֻһֱ֮ˣ壬ȻͬСɡ
ִǫǴ֮ţҪְŶս֣ǲǰģ¿֮ˣҲмλ
ҪȥΪֻһݼƽʱ۲½壬ᳵ۬ݣУξɣԽУξѦʿ桭
˵һ֣ǱȴǱ˿æݼʽ㣬Щսպ֮ˣҲ֪佫ֻȭͷС壬סǰ
֪̲ǶϷ˰ɣ
ݼûᰶͷϴ˴Ҫ㶼ڲƽ㻹ָǧǳģҴ󺺵Ķɣ
ݼ⻰ͷһ䣬ʽ㣬ˣܷ֧ܵУ
ξ֣֮һʴ£ԷԦڣȻھиǳֻܲȡߣձ븸Ҫɱ֮ȨסЩ򡣵ȻЩֻȨ֮ƣҪñµϿɣΨпȡôʤ㣬ҪԼŬ
ܵסһͬǻʽ㿴͸ȻʵЩ˴£
Ҳ˵ҲӦÿǵһס˵Ĵ󽫣˭ʱ²о̳˽ʿ֮⣬ıʿԼùڲ֮ˡⷽ浹ǿԿͿԵº͡
һﴮݼֱһƷµĹԱЩˣ֪ʽԳЩ˽⣬û뵽͸
꣬ȥҪȥݼղ˵֮ȫҪ£֮ʱ̾ʽжĺƽ˷Ҵ󺺳պ
ȥ˵ʱδ빬У¶ͬһ֮ɫȭͷš
̫ӣ赣ǣֻҪӻزˣǲǡ
һԣ»ѫƽѹ˵ţϺȻһƬɱ֮ȴ˿ûоĬƬ̣а취
ϲöѡôʱֻҪ弸ǵˣңȥضԼǵı̫ѵ˶ǶѾ
仰ϵķŭȥȡ֮ɱ⣬°ص㣬Ҫκλڣ
ͬʱ˾УĸӣһŽ˸Ȼ֪ΪҪǿεĶӱ¶
ǼȻ˵ľǱĵ
󣬳⣬һװվڳ⣬һ࣬Ȼִǫ
쳯֮ϣּǫᰴ˴αϵĸ˧⵹ЩԾиӸм
ȷʵЩӣʶĪҴϵ
æĵı֤бضǿ˵У׹󺺵ĵ˵ͷ
ʵܣҪСģ
̫ǵ֮ɫһ仰һ˿ӶЦŵ̫ӸģʵҶȻƽ
Ժ̫ǰʱѵٴζ᰿˼ۣ˰֣ҪأĪ޵ġ
ǣİɫȻ΢֣ȴܽý֮ޣܿˤһ򾫱ȥ
Լʱǫǰ£һ
Ŷνα˶᰽ܻʶ˧о֮»ƿСž֪ζԴСνԿ
ǫ᰻Ǻ׽ģУǫһλֵѧϰĳߣǻţǴ󺺳彫֮һ
ⷬȫȨίеĻ˿ûöԷеðЩɫЩΪѣбۣʹһ˳ǫĿ⿴ȥȴһûˤȥ
ǫУСǻʽݼ˭
֮£᰸Ҫȥȴǫסˣ£˶ӣǵȵϢʱд㡣
ʱ֣¹ǣһƥɿĳųжԷԶıһһ߼ɫģسʿɢŴİա
һţɿĳųڼ۶ȥ
ɫľ죬дҪˣسǵĽʿ׿һѽҪʧʿԺٴθŵ
ûãӪ֮У罫еŵݸ֮ˣǺǣǰЩӻλҪǴӷ¹Σû뵽ڱˡ
¶ɲǴ仨ˮֱ
ûŵ³ȴЦ˵˳ȻˣǶûжٵĸ飬˵Ҿˡ
³磬㿴žͲôˡ
ɻУ³ӹ˺еţɨ֮³ɫһ䣬ֻΪǰ¹֮˾ȻǫӳһӢһȸá
³ǶðȸȴһֲĲ£οǫλ𾴵ʦ
ͻȻ䣬ؿڱס˿̣򲻳֡
ⷬģҲ̾˿³磬űǴ常ãȻͳ֮δĵز
󶼶
Ǹóƺǻ飬Ҳѹ֣֮ʱôӳǸֻǿõᰡ
ʱ¹ȻԸоõ˻ᣬȡսƾӣǰβסġ
Ҫôᰶ֣ҪôǶԸλ֮ϵ֡
ҲһֻҪҵһƽ㣬ܵ߸ϣ


ڶپʮ ı
ʮ֮ǣĶ飬һڵسǡ
Դϴ½֮ƺ󽫾½øǺˣҺиʯٱ½ˣЩŭ𣬷򣬲֪½ûɥ֮ʹʲô
ǵĳʷղ£캽Ҳ½òҲԭ
Уǰһ浹ЩԾһ·ԽԽ˥ܣǵȴǱһˡ
캽µıʿס˳УգŵĻӳ˲ٵĿͷڲ࣬ĥ˶Ρ
Ǽᰶûнпֻ࣬ΪΪݼδлһΪӺȻҲֵܱ̫˲ǣ
У캽֮ˣæվһߵݼϣʽ㣬ϽЪϢӹôҲûչţûʵҸǺã
Լó۵ҪοݼǸŮ߻ûѾźţᰵȻĵúܡ
ûµģ޴󰭵ģϢܺˡ
ݼƣ¶һ˿Цݣ漴㿪ʵʵܣѾǣ¹ǱǰԼҲװ֪ʵпкδ㣿
ݼķʣСһƬΪѵɫΪ󶼶ΨһľǾ¹ȶڳǣЩֵһǶ⡣
УֲôһΪȹ˽УһֱѧϰĶ
ǰݼˣѾ˶ʮжͣδ󣬳Ұ˷ԷֻǰŸʵϣЩ˲ŲҶ졣
꣬δˣԵɣܵܵᰵȻֱģҪֻΪҫ
Ҫֶֻܹݼȴļִţ׼һζļ֣¶Է֪
ᰵӣݼٴЦЦʵܣ뵣ǣˣԹΪأĪøɨأҲҪԼĪлɳã˺İο
ݼĻȻǵͷӦǣǰǻʶ븸֮飬ʹòеЩС
ΪֵüƽˣˣС޲£ȴΪȨƣǵ򣬻Ǻı
һ󣬲ʱǫᰣ˵ǶǵĳҲѾˣȥټַ֮¡
ǧ֮⣬ԭ֮ϣΪ֮ʱȻѾǵȻ޴棬ȥһƬݻ֮ɫ
֮⣬ȴΪĴ׵ͥ
֮УײĿ죬УڽЩڸ˸ˡ
Ϊڵߣ
ղ˵ȷǸüıֻľػǺ
ľʱţ뼪Ҳд֮࣬ĿȴδúͿһѪָ˴˵֮µĹؼ֮
ҲɻģֻΪ˵̫ͻȻū˼꣬͵ҪľϣЩ첻ȵԵˡ
׵λ̬ӵڸۣϢ֪ˣҲūڲͣ꣬һ£һѩǰܡ
Ϊ˵Ǻ˲ԭᣬνְȻ
׵뷨ܺã˶òԭѣʱľزϣٴξٱ£̤ԭ
Ҫץסᣬ̣
ڸϣҲ뷨ˣǶеĿȴûаգԭѾܹһνѣٲòء
ջΣͬʱڣڸмļ尾ÿʱӵĲףɲңΪβټʹ˶ûˡ
˵еľؽѾãľؼ¹ܣԴ˾вͨ
üͷ̩Ҳǳʵ⼸꣬Ŵף䷢չܿ죬ر˽ԼԼľصĲΪԭϵİ
ԴףҲĻȻᷴԣ˼֮֮ҲΪӱ֮¡
λ޿ɺǣôĲȷԱ飬ľѾǣƾҵ˽⣬¹϶Ա񡣡
ȻԸĶǵ˵ͷ¹ôĲ۱ܵ¶ʮūοڵļӣ
˶¶֮ͬɫױ˵ʱ붫ıڱԼĶ߽һ𣬶ҲԭɾͿ˳ƶ£ʵֶԸ
ľ֮ǷǣҲǲԭڲ飬ԭо仰Һϲⰲڣ⣬ٰڣľҲ뷨
һϯвúͬڴǰֵçǼֲˡ
˵ȷʵǸǧѷĺûᣬֻľػҲôһڱͱô죿
һ䷢ʣٴνĹؼ֮˳ҪľضûȤҲҪ֤ûַһĲȡ治ɣʧء
޷̧ɽķ򣬡ȥһľأʱ㡣
¹ǣУҹĻѾ£ȴǵƻͨ
ģȻǫ常ԼˣΪβֱһӦϣֱӽ˧᰸סһҲǻһꡣ
˵Բǰ˵룬Ҳ׷磬ȷʵܶˣܵ˲ս֡
ȴûӦǫűңǸܣҲֻ֮ˣûʸλεĻ顣
ǫ¶ݣִᣬΪĹְڻûʱǫŸΪҪá
㵹˵仰Ǵ˿ѾǼ˲ʮıܿҪ¹
Ĭܵеļˣ¹Ĺǣؼʱ̣˽ĺܣ
壬ɳȥôˣ
˵ȴУ̧ʵµæϢһ£ɳȥжӽѾżƻǱ뵽ǣԼǣĿǰвٵϱѼģǷָʾ
ǼǱʱҪȡжս֮󣬱ȡλսܵСĴȡЧ
ʡáͷӦţ漴ʵĲҪϵǫϣ
ҡҡͷ˵е㣬»ǲҪ常Ҫְ˿ûб¶ıҪο¹˥ֵܲܵסūĶʮڣǱǿ׳ǽߣʮӦǲٻ¡
һ仰еţе֮֮ǻһЦ˵Ĳ¹ǽȣʹٹ֮ҲҪԱ񣬸Ҫ˵ڵʮ
Цȴüͷ³磬ɳãʱ̹עľĶ죬κεľٶضҪڵһʱ֪ͨҡ
˵꣬˽һ飬׼µ˶ǻĵһЦȻ˼ܵıԷǱȳˡ
δҲЦһŵķš«սǲūȴҲݺӣ罫俼ڣƾƣҲֲˡ


ڶپʮ ս
ǣǫ⴫ĽŲ֮æһ֮УʱȴǸղɢȥĶ뿭ܱˡ
˵ãǫЩ⣬Ҫ֪ĳ佫֪Թ䲻͡
Ȼǫ彫Ծӣĳȷʵ֮ǰϯϣҲֻǵͷʾ⣬Ϊڲźһưˡ
ν
˽֮󣬶ǫ΢΢̧˵ţٴЩ²⣬ִֻƷ϶˰뼶ЩĶһŷ֮ºҪ˵˵Ŀˡ
λ񣬲֪λҹǰҪ£
ǺǣҹţЩðֻܴжսЩԲνѯһİ
뿭Цǫ˵ţһԵܱҲĿͶȥǫһȻĵλˣ͢˧ɼλ˵ʤ飬뵣ǣֻҪñְʱɱµʹ
ǫĻе˼ܱЩĲ¶νֺαǣ˴˴ο̣̣ĳǸУνܵʵ飬Ҳǻȥ׼
⻰ǫЩˣԷս²ȱٵ㲻˽ⱳĿģҲûҪ
죬̾˿ǫɫЩΣλʶףҪ˵мְգǲֻ֪Աʶ
ΣǫĻʵ˼֣뿭ܱ˵Ȼָ֪ģսʤ֮±ͺ޹ɣǳʤҲұ֤һȫʤ
ң磬Ȼ٣˭ֶ֪Σ
ǰΣڸİͷƣȻ֮ͬɽڶ
Ȼν̹Եý飬սֽ֪νֺδ㣿
ŷ뿭Ļǫ֪ԷҪ̯ˣ⾰ͼı˳ˮۣҲ֪ǵĴ㡣
뵽⣬ǫüͷ𣬹ΪѵĳĬܾãŻڣ붫ʹֽ׶ΣϣڱߴͻƿڣҲ޽չմŭġ
νһŭѪɺӣʱνҶѲ˸ϵƾŵϵӣп촦
ǫһ÷뿭ܱ뿴ǵĻϲҲǶرֶΣĵŸ˵ǫĻᡣ
֪λ˿кθ߼
ǰ˵ͼǫȻͶõʵǫѯʣĶ˵ϸЦ
νöδµëͷС󶼶ȴΪ˧Ȼص˽ϡ
ս²ӹΪʼӣȻʧ𣬾͵ɽȫȨˣԣ㣬ڶԲߣһνǾÿУҲҵ뽫ʶһԵ֡
ſŵ룬ܱǻϲ˵ţǷ뿭ǫѾ¶˼֮״ܱһۣŸղŵĻ֮ǰ׼˵
νǴ󺺵ս˧ת䣬ΪҪǣҵʧлΪ̻Ҳ֮ǡ
˵⣬ǫ˶ҪȰȨ䣬뵽е㵽˾֮УҪ뵽ҵķ֮С
ͷǫȴΪ֮ɫǻյ󶼶ǫֻ˳Խλϣ
⵹ǲýġ뿭ЦָָߣӶս̸ֻֽҪȥǵۣս֮ʱΪϼŭҲǶˡ
ݣ
ˣǫĸղŷ뿭Ϊ׽䣬Ӷӻн֮ǰóջ١
ϵĻҼǫó˱ֽٵİѸղд˳ȻЩͬûĻĻӣֵܼιأ
Ǿĸ㱨׼ҲסᰵȷǸ⡣
գ֮ʱǳͷ֮ϣһװų¼ȷ飬һͳ˧˶ıһ뿪Գ۳ɳΪһжѪҺʼˡ
ֽŹǰɫʵսʱ彣Լ֮
£ʱˣǲǸ÷ˣ
ǳ캽˿ɫǰһ˵ţЩҲһξս£Ҳš
ת᰿һеǫνǰ·ˣںΣɼʱԮ
Ƕ¹ǶԾȻǸð취ȡݼĽ飬ǫΪǰ棬¹ǽսԶԷǳ
Ͼʵϣ¹ǿǱĺս֪͢ԱսµĽҲա
֮¹ǡ
ϳͷųӰĶ飬ǰ¹⣬ǳظΧ
ūµǳս֮󣬳аնԴ˷ûжٵĿֻţ⵹Ǹʡ˲ٵ鷳
ģҪˡ
㿴ŲϾ£ʿС˵ţǫڼǰյˣ֮˻ǾҪϷݺãǫᱩ¶С
ȥȽѵһ
֪ΪΣȷвȸõĽʿ³ҲĹǣս½𣬲ӿս⣬æս
˼Ƭ̣ĵһ³磬ǧˣɢ˵Ľɣ֮㳷سУս

³Цſĵųͷȥˣֵܵȴ춼۵Ľɫ
ǵ統Ȼף꣬һֱδɱеĻᣬеǰȻɱķһչ֡
ڻʱϮѾ˴㣬ܵȥʹս¹
ʹôǰأ¶ǲһˣݣּĻ̣ʢŭ֮£ѱʧȥǵΪıϮ
ҪģȻû巢Ǿͽս¹ǳʮҲġ
¹Ȼ㲻ϹҲǸѹĳǳأοȱ
˼䣬µսѾ죬¹ĳŴ򿪣³һȵĳ˳ȥʱñӵжʱʧ
Ȼ
ٳʿɫòҰףδü̧ܣ㱻ӭļٱ۵ƥײɣҶ֮ˣȴǱ׻λεһС
ܿ죬ĵһǱͻڴӪд֮Щѱ³Ƶӵʿ׷׳ȥ
ˬ
صУ³Цģ˶ЦˣЩսΧѹֵʿͷɻ˲١
⣬˧֮Уǫ±֮󣬳ŸȥˣȴǶ¹սΪȡ
µ治С̴ı˼ˣзսǫԥˣҪҪϷһѣ


ڶپʮ Ӧ
ǣЩѰǫȷ沿¹ѾսգսֻаķݣֵضûС
ܲʹõһʱн˫ʵ൱ʤδϵĽ֣ĺܡ
ʽ㣬ǲǸжˣ
Щ͵һ߾ݼҲǫһǰ¹ȴݼȰˣӳľӢȸҲ
ѯᰲ֪ʽд㣬¹һױˣ⣬ԣ᰾ǸõǷŵʱˡ
Ǵ˾ǲģյʱЩȣû뵽ѧ¹ж֡
ŽɸݼλıԳ˵ĻʽĬ˺һӣţһ䣬ش󣬻ʵĪš
ݼδἰ£֪Լλʽ㵽ǾѾ˽ֵ¡
Ϊˣܱᰵɳݼ֧ʹ˳ȥȻɳеĸ߲㣬ׯᰵδ
ʽ㣬Ͻܵҳ취
ڣᰵ£ݼóһŰֽһԵæǰ˹һСдҪĶ
лʽ㣬ܵͰȥ죡
дŻϲᰴҴҵȥԵѾкܵ尾лԴܶԷܲˣ
뿪һֱδ˵ݼ̾˿ƽĶۣԸѡ񣬿Ҫݼֻܾס
ǶŮ˽飬ֻĲУҲңĿǰս¿ңڽΪһ
չȥˣ¹ǵս²ĽţǲδϮٷĶǳҲδԮ
طҵս¹ǰ뵽˽Ͻ׶Σ˫˺ĬسǵʿϰΪ֪ʿʱʱ˱
ҹˮΪ¦һ֮ȴâڱ԰׵ϾȻ˿˿ĺ飬֮ʱǲΪ
һѺɫ̻ңǵƻƽţȴûж˼
¹𣬱֪٣û뵽þȻ֮죬δüϰг
ʱţӿǶ롣
¹Ǳ֮ӵĵһָʾһֱ׼Ҳû뵽ᴦΪѵľء
СܣȥҲֵܺǴ㣬ۺʱס¤ǵĸԴǸУҲҪּǰ
ᶨĻøзƵĳ嶯Щ꣬踺أΪּң񣬱ɶԸ
˵ʵڵģĶˣߣֻĻǷˡ
ĺԮڵ¹ǣɶ죬ԼĪжʮˣһ¹ļʿڶʮˡ
ǺѹѹһƬ¹Ǻûˣ
ͷ֮ϣܿųĶ鲻ɵĸ̾ţūµսûϣˣ˶ĵˣЩ̾Ϊֹ
Ǻǣ㲻һֱû¶ĻôⲻǸˣһս㺫ѣ
һҡűȣЦ˵ţ֮˽ЦŸͣ˵ֻҪڣ³ǰ֮УҲΪ
ģˣǴʱ
δߵԣų±ڽΧŵᰣԴζţ·ǰǧͬ裬ֻҪ룬̷²˶Էͳ˧
δļˣųߣܵ㣬ο˿Ӧǳ֮˲ǣһſϷɣ
Ҳһº͵ЦݣУ㲻ԲֱӿӲӲȥɱ׵ľٶ
⣬
˳֣粻ûڶԷûʥϵĸ֮ǰǲġ
˹أҪܵͷȻĸЩ飬Ͼ滹ĳص֯
ԸЩ֣֮ҲԸһзˡ
ΪҪܾЩ⣬ƺ©ʲôָоÿ紦ʱûɵð˳
缸õֱһһεı֤ʵ
ֽᣬԽŬȥףԽңľĶųµӪȥ
°ɿ⣬һе᰿ȥһ˿ĺö֮ɫֲսĽ
Ӫ֮У翴»פͼ°ͳ˼һߵǴҴ´˼
ޣᰣŶʮĴ¹
Ȼ䣬תʵ£漴ʵĻشţᰣŸϽ¹ȡССʤҪ֪Ӫгǫ常ĿɶսƦҪص͵Щɼûʲôǫ޿κε¹ǸΪõˡ
ǽô
صţһҪʲôˣԷֻѰʮĺ֮£ҪٹǡҪǴıԣ¾ͻ¹ڲˡ
³ļȻʣֲǾƵûţԭԭ
ܵ˽ɫһ䣬¹ǿԵֵǧǰһģҪǳǱڶԷˣڴѹ֮ʱȻǲ롣
¹ĵͼ
֪̬صͺһԺ󣬽ӹܵĵͼƽһԵϣϸĶ¹سǡ
ڵͼ֮ϣǳ֮״¹ĳǳȣС࣬ԣ˵ۻǳصء
ģ˵᲻ǹյȳǳǱʹӣ
ҲǿŵͼȴǸӵĹע¹ܱߵĳǳأΪŵرڹյȳǣǳʹıͿԺ˳ӶϽ룬¹ļʮӦϣʹ˴ֲ
һʣٴһᣬܳǳصദ¹Ǹ̬ǿѹԷǰԣ˵۵ţ׵ίҲҷ
ͬϮǿ֮ĩЩŷʲôЧҳ͢Ĺ˭Ȩƣ˭ΪΪѾõĺʱ
죬ǿкζ
ŵͼʵǽӦûʲôٶĪյľڵУзگļƣٷǵѫԪзԮ¹ļ󡣡
ǲǸΣ
δָĪʣȴһĪյıʮȫѱ䣬¹ʱͱ˹Ԯ֮ء
ǲҡһʹðշȻֻױĸ¹ˣǧ˽ס¹ս赲Īնա
ٷǡ˼ЩһǧǰֻӺͣķأκ̻ر


ڶپʮ 
£ĪٷѾҴ󺺱ʾЧңٷѫԪ֮ǰǻδ̬Ǵ˿ȴ¹ӵˡ
欵Ů˵ţһߵҲţЩ˶Ǹɸĸ֣ɳĸ֡
ΪıϢŮˣʽݼɳĳ쳣ȴ綾Ы
Ƿ׺޹أÿʱжű䣬Щᰶ⣬ҪģЩ¹ǣĴϡ
ȥ֮ü˼Ƭ̣ңżæĳװݼʵʽ㣬ǲǿɱ¦ˣ
۾йŵĵͼ¹ΧĵͼݼѼģƽĥŵͼ
Ī͹ϵǾ뵽¹ǣȸõҲҪʱ׼¹˶죬ȸж
سǣҵӵܣŰ֣緢Ϊŵ
ȴҲûʧʱ䣬űľس䲻ѣĳǳأҲԶԶࡣ
ųռʿվڳͷĽбģǰճǻȴҪȥ¹ǡ
ȻԶȻڹ֮ʱΪУڱͱӣΪ˲ݡ
Ӫ赲Ǽգ
ڽεһԣһ׵ĺӣϹӪĻ£¹ǣǧΪһӪӪһ
˵û˵Ź⾰Ӧõֵʮ첻⡣
ų£˵ش𣬽εûо⣬ѾǸͰسˡ
¹֮󣬳ǽ޽ĶǳȽϣΪ飬ּ͢ѵ⣬һ䡰شҪǽ޽߳кβɡ˹ȥ
ҲգڳڣһжӪˡ
Ц˵꣬α㳯ųȥˣĳţֻҪ¹Ǳû£һж⡣
ҪıǽճҪˣǲ¹гְܶڳĹձʿڽ˵Ҫ¡
ģĪķˣźҵһʱ˶ã;˻ĵĻɢ¹ɾ᧿Σˡ
У֣ص˵ţ鱨ĪձͻȻת˷򣬳¹յϢ֪ͨ磬ԲæٿĻ顣
ԵþĽǡֿ˵ţ̶̧򺫽ܣѫԪǱô
ٷرԴǰԷһҽǵ˳⣬ӼʣǸոյġ
ӹеţʶȷʵıʼдҲͺ˵һ㣬ѯǷÿǷС
֮ô
ңĴӣǴ߰꣬ȴüӵˣƽﶼƣҲԵü⡣
ңӿνٷǵĵߣԣ˵ǻǵְλǾеõཫһִģԣû˱ңзȨ
ͶĿ⣬ңһ˿ţɺӣӦû⣬¿ɼΣѫԪв֮ģǲԸģԣǽǡ
ң˵꣬ҰˣǸСĿ֮˶翴ȥȴľ
Ӻ͸½УĪٷǽʿģ
Ƭ̣˵ţ̶һ˿ɫϤ˶֪ķŭˣҪùˡ
Ľף˽ųĹձɢɣ㸺ǱߣС㽻ɾ㸺ˣ
İţһֱδ˵ѦæӦ֮ǰճҷ¹ʱеסˡ
ϾְˣǹճǵĶǸģȥ£ѾǸѦ档
¦أãЩæµĹԱĿ˻겻ģǶδڵͬţսвֹСìܣȴҲǰӣͨ¦ס
ɫΪ˳ƵӰ죬ǰȰο֣ǺЦ˵û£ֻҹδϢãҲù
кǽۿԼ֮ڽʣһˣǳΧҪЩ˲ߣô˽룿
ѵҪ¦׵ıţ
϶в̸ͨеһǧ¹ľ飬ʱֻҪһٷǵʿ˲佫ɸɾ
ڣ֮ʱյʱһˣ´߳䣬ȥٷǼʿǵ顣
ʱ֮һͨĶѾͷ·İȻ֣ҲЩʿΪ¡
֮뻶ٷǵʿܵδйĻϲʹУҲֲ̾ó˶¹ξ
¹⣬˵Ļ㱨֮ɫٷǾȻԮΪҪ˵õĹĪɳӦϵĶ͹ңڰʱǰ¹ǧıֱɢˡ
ָЩǽͷһŷˣ
кϢ¦׵˴ϢȻֻȵĸ֣ȴ᰾Ϊ֮һ
һվɣ
ǻлԴڲ¹ǣҲΨһᣡ
ȥɳˣ᰼æߵһݼߣϣʽ㣬ҹǲǿԶˣȥ¹ǵԽԽϣҾǴΪĲ
˵ȷʵ¹ٴζؾѾǿ쳣Ǵ˾ٲЧֻøܵ³еݼüͷŬҳõİ취
ãֻٴ̾˿˵ϵԽãڰʿԽֻо¹ǣжͶϣ߾Ͷ֮
ˣ㽫ɢפȸõ΢Ŀ¦ױߣڽ죬ֻ½弴ɣˣһɲ͸¶
ǫҲˣ
˼Ƭ̣ݼҡҡͷֻÿһʱһΣ̶ͬ¹ǲġ
ȥ֮ʱݼͻȻסʵܣɳĸֳ½彫ޱҪڱصá
ᰵıӰʧݼҧ촽ֽץ·½ǣ۾ת¹ǵķ
ԭ֮ϣһȺӵĳͷȴղľء

סת׶һԣöϢƬ̣ڼ·
ȥļū˲ͣȴ˿ûңľͷӿһ˿ĳɾ͸С
踺Щ꣬ǽѵ͵ӥ˴ΣǱ˲ܣľزܷǸǧѷĻᡣ
ͥѾƸ׸СҲһʱ޷óѡ
һ̾ƣľϷ㱼䣬ƺ˽Ĳ֮״ԼУеѪҺӿ˾Υķڸо


ڶپʮ ܵ
֮ʱҹҲ࣬δ֮ʱȴѾĺ׷ףʱеĺ˲Ըⶺرǵش¹ǣѾԴСڼбܺˡ
ҹɫЩͷ֮ϣڱ£¦أţݵڳǽ֮¡
ͷϵʿѱ˸ˣΪ±˷֣겢δĸǱļЭ֮˶Ǹ֣±ŵĿȨֱ׾١
ʱδȵЩͣȻδֵֻ֣ĶѾǲ˺ˮ
ʫĵСѰ⵨Ϊһʧܣµı촦³
ˣ
ڣųͷһͺȣľҲŵ״̬æźǰ򿪳š
֮⣬һļʿΪǸŲ׵ȻŤǶ񣬡һǧ¹ԼǧΰʿҪ˽
޵ĵ˵ͷ½峯˻֣λУξһ˳·ĺ˶ȥ
¶ٺʶϽ뿪شȥɣ
ôһ仰½ʿǣԼĪһʱ䣬˳еĺɱ֮
̾˿ڵҹճһӣֱеĳֽƽϢŲȥ
ˣΨ¹ȥĪȳػصֻǾȥһʹּҿλҲԶĽᡣ
¹ǣС¶һԲסշתЩв̣ӣֱϣ磬Ϊ鷳ô
粻Ǹĺ֮ˣû˱С¶ӵ˽⣬Ǽڶ豸ӣ˿ŸνΣ֡
¶Ϣˡ
С¶㷢ȷʵЩңý㣬۳ڶԼɻı¹ĳðΣǣó
ΧŵѣֻҪԸ⣬ǫ֣¹
Ѿѵûг͢ĵ֮ʦҲʦֺҪ¹ľӸ߲ϴս
ԣⲻĭ֮ĸңԳ֣⣬ϴ֮УѾòһ仰ܽ顣
ǽЩ˽ˣܹЩƵӡ
С¶Уӿһ˿ĿǷЩ꣬Ϊ飬С¶ûٳԿ࣬½§Уˣ¶ֻҪ常˳ǾܹԶ볾ӡ
ѹͷķңҪ뵽ʱͻȻҵĽŲ̶֮ǺԴŵỽģġ
ҹú㣬ǳ˴£ԺеæӴһԾ𣬰С¶˯˼·Ҵҵĳȥ
ǳʲô£
˳æǰģǴ飬¦׵Ĵɱʿ˵ͨУѾӱ޵ĳ¹Ƕ
Ͻøس⽫ټ
ţɫһ䣬Ըţȥ֮Ҳ˲Ҳϣҵһ󲽵ĳŻҷȥ
Ӫ֮УǵƻͨΪЩӳʿṥǣԵȥسǵС
¹ǽߴԼ¹ʿսøسǣȻûսĲпᣬӪ֮ɵ׼ʱ
ģǳʲô飿
ܿ죬˱˻У³ǴӳͷģҹټЩ⡣
ҿģʣǳ˷ǳҪ飬ʮа˾Ǻµսйء
ӵϢ¦ɱ˹
֮ʱԵɣ֮˶𾪲ѣշҹѷû뵽һֱصȻǶԷˡ
ֲóĹ࣬׼常Ϊβ֪һ
³ЩףҪǫӦ֪ͨ¹ǣȻҲ˵Ĵֲ
常֪飬ˣľɣǰȥش¦ǾҪͻİˡ

ʱµϢ֮üͷ𣬡ľɣ̳̫죬Ѿ˰ƣжʮ㵽¹ǵı󣡡
ԣֵϯȥˣƵ϶ȥܿ죬˫Ҫˡ
ǿɺޣȻ¹ǣҴ˳ȥɱʹ죡
ŭУ³ӣеĻ£ܴɷǳгͽһʱԽܡ
³磬Ҫ£ȻɴƣǳͷƻӼѣ³绹ǿЩȥӦسǡ
³ȥ˻ᣬŤͷת㣬ޣȥǰԺӣעһ£ɶ֮иӦ
ʱν֣
ʳһֱŵʣϱҲЩ꣬ǸΪ˿Ըǫɥʧʮ֮һսʵǸɶõĺûᡣ
λ常Сֶٵȵȡ
˵Ҳ׷ʣϾзִ磬Ȼʧġ
⣬źɱ֮ǫȴǾڴ֮УΪ˧ѾãȻ֮
ᰲͳ˧δ˵ǫҲԽĹʣֻΪ᰻иӵݡ
Ӧϣ㣬ǫԼ뵽ȴҲӦ֮ˡ
Ҳ˰
̾һ䣬ǫ̧ͷϸȻ޷дϢˡ
Ҳǫ£˵¹ε˲ãΪ˶Եлȴãպÿ˽ıֶΡ
ǫİȻһߣĲ߻ߣᰣԵЩ
нţŬӳӵĹ¹ڵĺɱ֮
ˣѡľ񣬸һǧľеľȸãӦÿԳ¹ɱֲǡ
ֱڣδ죬óᰵԤƣʱ˳ʽ㣬᲻⣿
һߵݼԵðֽ࣬ץ½ǣһҲƽ١
Ķڶı飬ǧĲб֮ߣδսǾͲıս֮ˡ
ƽݼǳ˲ٵıҲһսȻûб¶ֻǲԸѹˡ
ȫǣɢڵı
δشݼֻǵôһ䣬ǷҲ֪Ψһֻзͷ¹Թ˲Ͼ
ûãս֮𣬺ɱ֮ǰ࣬¹ڣҲƺһֱڵȴ˼֮
£ڿɿˣ߳⣬ʿ¹ǽĺһڣֵ¶һ˿Цݡ


ڶپʮ 
ûи𣿡
ߴӰϵĵͼ룬ӹȻĺӣһߴţһʵ
ûǷöЫǣ
ͬһȻҲǺսϾЫΪսģ½սЫû֮أȻЩԽܡ
ҲգһǱǵʿϵƻǵľ蹩Ӧ
Ȼһϲæ߳ⰲȥˣȴܷɣĽһʱ϶ãѾļʿвͲһˡ
ԷɵҲǾʹ¹ʿսǿҪʰУҲЩֽš
УҪȻ˰գҡǿɾ¹ĸ˼ȥѰһƥٵĳųյضȥ
Ҫȥפ֮ٷʿ绹δãÿóˣڲǳӢ۵ʱս˼̫̩࣬ɽѹ֮ƣΪβã
磬ǺˤŴԮֵȥˣ£ŷȥ
ΪͻȻӪߵʱżӭȻĻţǱӪˡ
Ҳѹ֣ƽһ¹ǶȻƽ£Ǵ˿̴ڽսķǳʱڣԷȻƵ¦ף¹Ϯѱ֤ûɱѾǱ¹С
һʧɽҸˣҺѲӪıʿȥķҪȻҪˡ
ȻǱŵòᣬ֮Ҳ̫裬ʱ˵Թ֮ʡ
ȻĻֻεЦЦģߵȻҲ̫Խ֮˵תͷӪȥ
ֵһݶ֮ϣһ˶żƮӰΪߣЩݣɫҲǲ̬Ĳ԰֮ɫֻ˫Ŀͺ̺žǱܹׯ
ߣȻǽ欵ĳɳˣᰣһֱδɳׯǺģû뵽Ȼ¹ǡ
΢΢һ֣ׯ˵ղŴﾭ
ǵģˡһ˸׵ӦţΪǿۣһб¶ԼԲƼǰ
ûʲô
һǰʮ˳ķȥװǶЫԱ
Ǻûᣬ磬֮Ҳһˡ˵䣬һׯʲƵɢ˵⣬龳֣¹˲ǡ
¹ܴ죬ɳ֧֮һī룬ˣɳĳǽˣοӹ°ׯ
ׯУ޲ýңʵʹһֱûлᣬڣΪɥׯĻˡ
ŽͷԽԽ֮ׯʶս֣磬ҳʧܵζҹҪ˫㣡
ϵǷ˼֣кٷǺܿɨʿ
һ¹ܵĳǳضѱˣùԮҲƽ£ֻǸʰƣ
ܲһֱ¹ŷأ֮ǰλϱ常ʱδ𣬵˵ʵȴò׼
ͷңӪȥͻȻ䣬һͷ𣬻æСģ
£µĺһ̶ʬ׷ѣ·ߵ罦Ѫ

ͻһ£ȻعһȰν嵽ǰ
ߣСҲн죬ҲǶԵˣ
˸ׯ嵽ǰЫԱˣȻһȻվƹҲᣬ϶ֲ԰֮ɫ
˹ׯ겻ĸоɢʥϢһΣǾࡣ
Ѿɰʥ֮ɹĿʥ
ԷϢ֪벻ˣһε֮Уȴƽ
ׯ¹ǲȻҶ̫ãǾͿԸׯڵΪңγؾ˺ܴľĵġ
һϣ
ׯҿ㣡
ɱҪƽ֮ʱ˵һ䣬дЩĲм
Ȼ䣬ֻÿ˼֣ȴ˸ղ˼ʹ֮Уׯмˡ
Ĺ°õĵط
ƾͷ֮ׯ²ˣΪ˿ûԤڵľ֮ɫȡ֮ľȻЦ⣬Ϊ¶Ĳм֮ɫ
˵һΣ
磬ׯ³ô֣һ˶˵ǣʱͬŭʨӣŭ˲ӿ˳
û˵㣬һһĴ򶷣ܱĿ㣬ʱĲ࣬ҲȻ䣬βʹˣǺģΪʧ֮ʱб
ׯ䲻ҲĶ֣
һ仰͵ׯǿŴδӵģֻһɣǺ߳Ĵӵ֮ǲмЦݡ
ͻȻ䣬ׯЦɫ۱ĵ죬䲻Σׯɱ֣ɱɱ˺˼ɶԷĴֻҪɣ
˵꣬һǿҵɱȥ֪ļƻʧˣһ˿ӹǶɢˣﻹܡ
Ҽ·ǺΪѰˣȻӲʥΪׯƣΨһģӵһʱ乻˷Ӧ
ȥɣСӣׯֻΪצѿռ䣬Ϣɱֱֱĳץȥ

һԵȻһҪȴׯɢİϢһεˣֻĿǰץĺץȥ
̣
ͻȻ䣬һͺȣǰҫ۵ĹâҪȡׯд󺧣Ӻȥ
â
ɱ
ׯ֮ʱһŷŭ𣬼̶һɫ黯ֱȥ
ĿһۣׯȻвʣѾ¶ٲߣûлˣӻóɫԲ顣
Ǭ֮ƣΧ
תۼ䣬ԲǳȭͷСɢϹ⽫ׯΧڣһ̣ׯʧǰ
ǵδɢͳ֮󣬾Ȼ뽣ͬʱʧˡ
Сӣû°ɣ
ȥâ£Ὣ뻳Уǹеķ磬δ𣬱Ϊ
ãˡЦŶۺ֮ıҶ˵ţ˳ƽԼעС
һ֮ӹǾů࣬ȻеԼʹû˴󰭣ղңĬȻһ۵ʱæΧǰ
ô
վ˸ȴ۵ȻѾûˣôվѲĺ󸣻᲻ǳ
һ仰ЦˣСӣ˵ͶС
Ǻǣδлǰ֡תӣЦǺǵĸ
ĴȤң̾˿ֻǿϧˣõҲǼѵõı
ǵŭ֮·е֪ȻׯóԲϢЩп
ңʵĸпתׯʧķֳһ˿Цһһúüϣգضӱ


 ı
صӪأΪ֮˲֪ѾڹŹһ⣬ֻǼ˿
֮ʱĺɱ֮˼֣һҹҵĹƣ¹纣ˮеĽʯȻسڿ϶ܡ
ֵܴҴҵл㱨ΪĲƵֱ˵󣬽¦سŸˣϾǵ·Խļȫûˡ
սһˣʣµĲѾеͶͶϵٱδڰڳɺĶ鿴š
֮Сɵȥ⵹û׼Ǳðֻš
ɳǧˣøСڸسϸѲ飬ǶԷͶϱһ͵ظɱ
⣬ɫЩҰףѾͣ⹥ѽƣ֮ƣ¹ǽԶ
ȸôӢ֮ʦǻزˣ㲻Ըϣʧܵζкǲܡ
ʵܡ
΢ĽŲȴݼ˽óɫҲĲͻϮʧܣѾαʧܡ
һӶ֣սˡ
ʽ㡱̧׿ݼ˫ĿжǺɫѪ˿ڣô죬ǲǰˣ
ǰ˱ˮݼϧᰵܣʤǱҳ£δһʤʼԤϡ
Ļлô
ӹˮ̧׿ݼȻǵһξɳ֮£Ŀǰľл׼֡
ûô⡱ģݼӵܣνһжʮĴӮĻδԤϡ
ľӢɥôΪͳ˧ǫô᲻֪õİ취Ǹ֪ǫƾս飬ҲŤת档
²ǿ˵֮ߣҲʹôܶӣɨأҲʹ֮˿֮¡
ݼ˵ᰵɫȻ˼֣˾䣬ʽ˵ǡ漴ȥ
£˼˵ҹ½µ˶¹ˣ
ǫɫΪ𾪣½֪ģ᰽񶼻½µʱǫЩ΢ʣǰ½Ϊ˻ֱû˵
񾡻٣ʹ֪ǰУǫ𾪣ϾЩѵõĽʿֻһϣ˵ûûˣ
νǹµĴ뽫ֽ֡
ᰵЩΣǫǸ˧Ϊ˱ܣһٻ¹ľӣδߣȴ۽ǫʰо֣ݹΪӣǼڲסӿĲ뾽⡣
ǫ˵бðᰵҲⰲ۾ϸĶǫ
£ҪǽʧܵϢвܼй¶ȥıҡ
˼˺ܾãǫ˵һ㣬ᰵȻףù¹£ٴҹܵϢھĿ϶Ҫҡġ
һбս˵κɢҥԿɽֱնɱ
ϢֻȨ֮ƣõᰵ׼ǫɫûзɣ¹ʵѲҲףȻжʮĶɣҪǶʱĹ¹ǳ˵Ρ
Լǡε̾˿ǳжڿŹ£ﻢ£ȥ澡ʧС˰ŪǷǣʱ뽫Ƕûаȵӹˡ
ºβƵĳǳأϵɱϣ붫ϵսϣΪһҪ¹ǣĪѾֻҪٷɻʦ£رסĪ¹ǾҪҲҪЩ򡣡
٣ʱǣ۶һʧĶɢ¹ֿкã
ʧģǫ̵˵ţ˫Ŀһ¹彣˹ȥǸհԶսһжԣ˭вӣƾã
Ժƺת˲٣ȥ֮ǫ̾˿ǰɫУղԣͬᰵĵطγΪ粹һö塣
ɥˣ¹ǾȻδΪ˾ǫȻ֪лЩ˼ɣԶǶϱҪʧ
ӢۣԺλ
ɿˡ
ɫЩƣЩɢϣһϵıȷʵЩˡ
ޣҲ̫ˣδΪΪۣʸ˵ֵܶˣ
ĻʾͬҲǸʤһ鲻ж˿Ȥ
˵Ĳһ̴δҿæİƺ˺ܶ࣬رǼ˵սβ鷱룬ޱȡ
ڻ̸ʱҪۣҲҲȥȳȥ֮󣬸λܷĵϢһˡ
һھƣδڵɫ˲٣òƾҩƵǺһŨ裬ɫȴԹƣ
ΪҪ̫ˣͻȥЪЪɱۻӡ
ĵĶ˵Դҽλ֮ӹ˼֣ҲС¶ΪҲ鿴
óĽֻҪʹҲ¹ڶѹҵϣʹһֱûлָԪ
ҲȰҷе񣬺úõϢһӣǺȴһټֻ֣С¶ڸ塣
û£ģлвٵûд꣬δĵӺأʱҸطԵĿ
һҾܾ󣬶¹Ϊһ磬ǰעѪĺһ㡣
Ϊ㾡ȥˣ¹ҲȱһˣúõãϽ¸ã򣬶δǱּҵˣ
ǣΪ񣬱¹ûͲƵأ㻹ǻȥϢЩްˣ
ڣͲס˵Ȱ˵ֻЦŽеŨٴһڣЦ˦ȥ
һϢôѣҪǿԣӼҵľ¥͸öѰЩСˣʱ򻹲׬죿
ȥ޷޲ƽ˵ţȴ˿ĵЦˣЩֵܣγԸԳıѩޣ
ٴ̸Ϊ飬ɢˣΪ£֮ʱ³Ҵҵ߽δڵӣҿһתҪȥ
ʲô𣿡δ̧ͷǡÿ³Ҫ̤ӣ첻һ䡣
δ磬ƺ˶Բߡ
Ŷδھһеıʣǰ˼Ǳкα仯
оδ˺棬³Ҳתȥ߽Уδ磬ƿ¹ƶ֮ࡣ
ȥ
¹Ķϱǹٷ磬ѾͶٷһ¹ⷬƻҪ¹רٷǵϽˡ
ϽǶһŻֻҪϽǣռٷǣǰû˹յ赲ֱڶ
뵽⣬δҲΪ𾪣³ĬҪѰȥ߳ʱٴαδڻסˡ
ȵȣ
Ȼ³ɻ󣬵δδ˵ֻǷԸҽʱ
˵ǳ֮⣬¹ĺﶼδˣ³Ӳ֪롣
λղ˵ıǱͼı¹ĽתϽΪͻƿڣӶ½õĶϣֱǡ
δ磬ӦøϽ֪Ĳǣø⣡Ӧ˵ţڶδڽǽЩס
Ҳģδ۾ŵķ˹ȥ˻ᣬҡͷʾܱ͵
ʱδڲųǻǵõʹĳ飿
仰˶ǵͷΪμӵֵԼλϱԼ²⵽˼ֶδ룬źĻ
ԣҽϢѹĪ֪ҲνͼʱĴ϶ϣ飿
£жʱüžԺȴ³Ц𣬡ҿУδ˼
ҵʲô飬δأһȥΪĻ꣬Ǵĸкθϵ
˵꣬㿪ŰȶȥߵǸȶʼҡǵ˲ҡͷЦ
ȻЩᣬȴͬĻлЩξþȥˡ
֮󣬺ҲҴҵˣ̶վϱЦŶһۣϼһҲ߰ɣȥǰСû͵
ȥ֮󣬶δڽĿתңѦף߻֮һЦҲˣƿǲֵֹۣÿʼһ͹ˣ
ȫȥʱ򣬶δ˿гһ˿Цݣģܲˣ鰡


һ ת
ҹĻ֮£¹ҪԱһ𣬾Ŀǰƣٴ
³磬ôˣ
³ȥⲻһȴ͵Ľ׷׽ĿͶ³
˿ֱߵĲˮ³ЩΪ⣬ģʲôЩ첻ôֻ칥ǵ˼֣˼з˧˻ˣ뷢йһ
дЩЦ֮⣬˶˿¶һЦ粻ܾĵͷ̽ӵĲ³ϢʣµȻǲö˵һж֮ǰõչ
³ĻҲ΢΢Ц³磬ûд󰭱ã¹ǵҪҶģĪ⣬ȻЩȸõĽʿиֱӻ뵽³֮¡
˵³´ϲ°ʿУŲϲ£³һֵ̳ģܿ࣬п϶ǲܵġ
仰³ͺðĶˣµȻǣ㲻֮꣬ҲսЩ˻ع
⣬Ӫ֮УҲڽۣƻͨλ֮ϣһзᰣλ֮£ǫȽ졣
ٿΪĽ飬ֻȴһ½ȼλҪڳ֮в糿ɢĴԡ
ɱ¹ȴһ˻ų
Ϣ𺳣Ҫǫʱնɱʮˣһоξ٣¾Ƕҡټ¹ù£ھӵʿǸĴ
˿̣Ӫ˵ᰣȴֻǶǫ
λ
һڣǫ˳ţѾˣ¹Ƕ£ҪƵٷ磬Ͻǣ˳¡
ѾʼƶˣλӪ֮ĪҪ£Υ߶նģ
˵⣬ǫ᰸Ǳһǿҵɱӹɢ˳ЩŵĽæվţ
֮Щ֮˷׷ȥûȥܺ˵ͣղǫĻδἰѾʾҪξˡ
ҹһҴҵ߽ǫ˧ʣղмӶ¹ǡ
֪
ǽĺԲ֪
ȥɣҹ鷢ǵҲ˻ش𡣡
ȥĸǫȴɫԱǫΪ֮ģΪԹū¹سõġ
˿̣ȻͻΧص¹ǣǱ涨Ȼ˶
ūˣ
ִ֧͢ǫ֪ģû뵽׾Ȼеȡ֮
յĽѵûԭӵõѵǷı죬ΣҪЩ۵ūˣ
ŭǫҲסˣȥȥȥԲߣϾǶʮϵ˧֮ˣ»ҪӦʡ
¹ǣЩľӪȴΪƥٵ֮ˣУƻ쳣á
ϣܵȴ˿ٴȥ鿴Ƿڻҵһԣȴһ徫ݣϻѪ꺺ӡ
ڣ˼ٵĽŲ߽֮磬δڵˡ
ʲô飡
߽ңʵ˿̶ѾʱҪ֮£ҲὫ˶
ˣô˳ģˣ
δش³ȴǷ˵æȵĿš
³һݣѵĴӦˣūʱжˣ
Щѯʵ򺫽ܣȴЩɬָһžʿģֳˣ׺ľˣ㳲統һ㡣
ʲôľҲˣ
ϣУ˴̻׼ȴδ뵽ľҲеոֱ֣ľذһ
һֱ¹ǿѹľأΨһҲ¹ӣû뵽󣬶ԷȻҲҲٸ
ǿЦ֮ƵľҲһʦ״Э飬˲䣬˼㡣
ľأĶ𱨣ֻҪ³ұҪ޻أ
Ҫ˵磬Ҳ쳣ջȻ˵ū¹ûʲô飬ľһνĽҲǽ˫֮ͬϡ
һֱľһ¹ṩʳ¹ı£ʱȷʵŭˣԹһο³㽫ʹ˳
ô˵
ܱѵţĳʹ֮Ҳ
δ˶¹ٹעнţƬ̣Ž˼˻ˣ»֮ʱĴѾפ¹֮⣬ʮ򣬶ľȥϽǵķ²ʮˡ
ʮū˿Ǵµĳ棬ΪҪʱū˳ԹһοڣӦøΪǡ
ųȥˣȴðūȴû˵С
ģʵҲ޴󰭣ֻҪĶŲ䣬˫ıάֲ䣬ūȻóȻֻ֣˱زԭȥ
δ˺ܾãе뷨˳˵ûеū˴¹սܾ֮ʱ̱ˣֻҪ˫ִֻܰһˡ
δ˵ǣūһǳĶ᳷뿪ײȻ֧֣ҧˣҪ˵ǰˣ
Ŷδ˵ţȴЩߺޣУǰǣľһγǣ
Ȼ͸գ
ɫЩ䣬仰֮Щ𾪣Ϊ羹Ȼнūȫ˼
ҪΧūͻΧڳʮδ˵㡣
仰³ұضǵһȥɱ֮ˣӻε³ˣ
˲֮ʱ³ȴЦˣУ˵˳ǿ϶а취͸ǰ˭ȥǰˡ
ģ˼뽫ūȫ𣿡
ЩȷϣЩ󣬺𾪻δɢȥĴˣҪ˫ԼĪʮıūȥ磬ԲĿơ
ūҪȥ㲻ҲҪԪˣ
ᶨĵ˵ͷľشȥռϽʵҲıеĴ㡣
ū̫ʴˣ
УŽˣкߣūΪũ壬ڣ뷨˱仯
ȥвҪѪ
Ҫ볹׽ū͵ºģԸֵ˵ЩҰһ᲻ϾԼε㣬ϵȥֶкԭ
ģɵĿǰľƣū˺ʱ¹ҪȫΧǣѶȿǺܴ󡣡
Ҳͷ˺˵ľ㲻˼ţȴҡҡͷޣҪţ˭˵ҪͬʱԸūˣӪ˧й֮ԵĵزԺ֡
ɣǫ常ƾȽвʱūδȥǾ͵¹ķļ⵶ɣ


߾ Ϊ̸


 ϣһ
ӪУ᰾ţȴһ㶼ƽūڴʱʱĿĲԶٴȾָԭ
֮ǰݼҲƲūж漴뵽Ѿȥ˴һŽȥ̸
νҹҪˣ
Ϊū˱Щң˵ʵЩ֪ˣ˿̣þɳǫȻΪеĿʯ
ҹǫᰵūڰ֮û˶˵ڵʱȡ֮
ԣҹǫ˵Ҫ棬ū飬ЩͷˣѵǸˣ
£԰꣬˺ܿҪˡ
գֻģţֱʱ֮Ӫرüž΢ĽŲ
ˡ
£ǫδü߳ȥ˾𣬲ʱӰ߽ᰵУȴʵһ
ǰȻ꣬ɼ£Ц統ºͣս˭
þòˣ£
뺫߽УЦŵһԵǫ˳ȥԸҼǿ
ôʺ֮࣬ȴҵ˿̣ץס¹Ԫˣһ¹ǣ
£ǱЩʵʵˣȻˣȻ˷̸һȥū˲ǣҲνԸæԭ򡣡
ɵһ仰ҰҲ˳ҲǫϴȥͬһӪɣǫҲ˼ܡ
Ѿһߵ磬͵ȣӦڿЦ᰼Уǰ֮˴ްյ飬׼ҲðΣĴӪ
һ𣬵ȷǶδûٴط֮ʱҾ־棬˸е޳
һƣҲЩСˣҲǻָ˱ԣ̾һ䡣
ģҲЩ棬УֻǸֵģֻźС
겻ᰵӲδٸı䣬ȴ˼֮ɫжٵľʹ˫ͯ۾㣿
̾̾绹ҪᰵĻ˵ţ˵ļǣֻǺӣҲͳ˧һķˡ˴ǰ˵ȷϣ¹һΧū
Χū
˵ΪĶ֪ܽ¶ΪǵǸ¶Сˡ
Ѿ˿ԺһֱݵĶƽƽǰյĲҰܣᰵӦû˷ܡ
ūᰲǲ룬Թбŷıĵūںս֮ʣٱ£ᰵѪҲȼˣūʹսһ統ǰ㡣
ֻǵתūսᰲòصĿǣΪΥ˸ʵ⣬һ¹ϵıԺ֮ˣر̫ŪǷ᰽ϴͨе
ΪҪǣᰲūǷ¹Э飬ԴӲԭһΪ֮󣬴֧֣ľһ¹
ЩᰶΪˣ֪һЩııūս¹ǱʱᰵĶҪȫû
תڲԶǫͻȻ֣жȻǫбزٵĹϵ
ǫΪΪҪƷִᣬỳˡ
˿̣ǫֻţԣʣҲ֪ǫͬţ֣Ƚ۵ū
˵ĳʵҼεҲԭڲ飬ūȷʵò֣ɽۻǣܱ֤ⲻһı
оᰵĿ⣬ǫʵᰵͷͬĹؼģҲ֪к˵ǡ
νǲõģֻҪʱ̱ž裬ҲʹЩ˵İϷʵʵ˵ɣľѾϽǶȥ¹ҲҪȥ֧Ԯֻˣѵ󳯶ʮĴ¹ǵ˲ɣ
ȻǣҴ¹ⵯ֮أ
ӵĻ˲վŭ磬ССӾȻɢĵϡ
ǿúӣǿϲ٣Ҳĸ
а޵Ƕᰵ˿⣬ζЦݣʱȴҪҪŵȵᰳȥ
ģŭٴ˦ȥνͿͣ
常мְգߺԵǫš
ƾԼǸղű˼ֳɹ²߻һȻò˼ձʵūļƻڣҪЩˡ
˭
ݼ
Ȼݼ֣𾪣һμݼʱֻ֪ƯŮоȽϸȤȴû뵽гһջɳ϶
ݼھУ˵ǰЩӵĽ֮п϶ı˵¦ʹֲݼ⡣
˼Ƭ̣ǫ˱īѸٵдܿ죬±ʣǫ͵Ŀнīɵ˹ȥ常뽫á
󶹳Ϊ֭ݽڸȼڸ̫ͬ
һֻСӪУ̵ݼдֽ֮ȴǳ
ǲֲ߲ʫȻûвֲԳΪƷʫȴҲӦڴʱٺʲˡ
ץסģݼ˼תˣǫģ˵¹ǳģֽҲȷʵŰڼʸϵۺۡ
ŵܼ򵥣ݼȻ֪京壬ū֮ʱʫ˵Ķ븪ͬȴеľٶ
ӦıʼصоʼݼȻһϳңϣҲֻĽĲŻ
ȻмӦݼȴŬƽϢ˿̣ǸµʱЩʹòǵġ
Ϊν˽͵ѵǻʵܵİţǣΪλʵܲ飬Ӳ
ǣǱʾʵܻ֪飬Ǳǫƹֻã뵽⣬ݼв˺¡
ǫ˽϶޳˵ִǫ¹Źᣡ
ˣƾǫھеǽܿɾΣڵϦ£ݼĪĽֲüʵܣѲѾ⵽˲⣿
ĻݼҲ˲ö룬ҵĽǷУ㳯ȥҪȥᰵ˧ʣԸ֮ǰֻǺ˼ѡ
˧ʣƻδ𣬴֮ȴᰵӰݼʱˣһûվȵڵء
ʵܣ
ţݼ͵תȥɾڳʱײһ϶ʱһʹ
ݼϾʹΪϤЩͣȴǳŹ֮⣬ʽ㣬û°ɣ


 ϣ
ݼڣᰵҲǫ뿪֮󣬼ȷӪεһ
УҲò⣬˿̣õİ취ǳس¹ūκһս
ӴľӪСȦᰵĲָƽūΪᰱƧռٷļƻˡ
ŷߺޣ᰾ȥݼԲߣ֪ȴӰݼȥķиղ˼Ҵײĳ档
˵ҹ
дŲţݼᰣڵѾΪ׿ˣԣӪأеΣ뵨ʶ𾪡
ǵģʽ㣬ū£֣׽Ⱶūֻǻʵһʱò⡣
ʵ˵еΪѣݼҲü˼Ŀԡ
ᰵܣܸ߻ʽекδô
Ĭãݼ̧ͷᰣĿǰƶǺܲ۽˶ûкõĽ
Ȼƹ¹ǣٷǱҲľһūʱٷ磬ҲǸ¡
ˣȫбذŪǷ֮ˣ᰹ΪӣҲѲ˳ͷ
Ҵһˣĵɢڶսʿ϶ҲһҪĴο˭ܱ֤ū˲ûɱ֣
ò˵ݼǵǱᰳԶЩЩ˵֮ᰲɵǾ̾˿ʽıԶǣܼܲ˵ʵҺ֣׽ū
һ仰˵ĺܶԣۺôҲԭ֮飬ҪЩū˲֣
ϵĺ⣬ݼܵܵ룬һ֮סʮūµĲһֱΪӢ۵ľٶ
¹ǷЩԸɱūˣǸѡ
ҲգūǸҪõѵҴ󺺳Ķȴ˼ͼŶ𱨵飬˲ϣңԺ󸸻ʵ˶Ҳܱ֤ⱱ֮
Ȼ˿¹Ǹ⣬ԹˣѾ֧ŲˣݼУ飬ԣ罫Ϊ
ջʽ˼Ǵ¹֣
ЩɣݼѵΪİĽ֮飿
ӦòᰵУݼǸ֮ˣʽ˼ƽϣ뵽⣬ȸԾǰ˼ݼӼٵʵʽ㣬кУܸ֧ܵЩʹʹ
ģݼεҡҡͷʵܣ˵˺ܶˣҪСעЩоֹ˵Ϊˡ
ʽ㡱ᰲΪƲƲ죬Ϊˣҿǽܣֲˣңʶ֣Щֻѿ֮˺Ҫȥ᣿
ҲǣʼҲ꣬һܵܣ̫ѾλǣǵԴɬˡ
ʽ㣬ʲôð취
֮ʣᰵĻ˼˻ʵܣ¹ϲǲԣҪһϣʹūֵʱ¹ҳûڱ󵷹
ݼ仰˵˹ؼ֮ǰ罻̸ʱǫҲʳ⣬ֻǱһʮĻˣԱû̸ˡ
ղţӪйʱҲ뵽˫Ĺؼȴûа취ڣݼ˳ǿ϶˼ƻ
Ȼֻٴν˵ֻҪһˣ¹ضҪû⵨ʶˡ
⣬ᰵȻ֪ݼָˣҲ֮һȷʵ类ӪУ¹ȻҶʿº֡
Ըô
΢¹ǣҡ
ģԲԣ
һķģӷԣ֮ˣδҲһͬģ
ǹЦˣȻõз˧ΪʣһǶԷռƵʱ
ĵ˵ģ絹Цˣеǰʱǰ˽ģȷʵҲϡ
᰾ȻΪʵֻԸ¹֡
ģͬ޵Ŀ㲻֣ū˶¹ҲӰ죬ӱضȥҪ˼ձҪˡһߣū޻ͼҲðȻ¹ֻѡ˻زԭȥ¹ǰһ顣
δ˵Ķԣδôһ˵³ˣū¹Χˣ
δڵĻȷʵеִкʱԥ
ǣһˣѾ˺ߣҪøֵѪūðҪĴۡ
ֻнūɱĴӴ֮֮˫սʹǳ˼ԣһ
ˣȻҲзĴ㣬ȥӪסЩкηе㽻ɸλֵˡ
仰˵֪Ȱı⣬Ȱ裬ȴǱɣģһȥ
ˣޣϵĵҲأаյʿţȻżҰɣң常ڣΣյġ
ᵽǫķ²٣ʵʵͳ˧ǫĴȷʵǰȫ˲١
ūǽˣҪȻҲλĵзӪʣñ֮˵Ī衣
ֻкݺݵЩūˣܶԵ˵뷨Լͬи֡
ǽôܳһ䡣
Ҫֵܶ࣬ξܶūūˣôʿ֪λֵʲô
ūԱȽϴԣҪǣõİ취ǺΧ𡣡
ʱδ˵Ѧ˵ţʾ£ߵһǽϹŵĵͼ£ūһ¹֮⣬ľϽǰפΧҪյУٺΧ
˵⣬Ѧ¶Ϊ֮ɫūȫΧѶȣΪҪȲһ֧鵽ūĺ󷽻࣬սֵĹؼ
ȷʵѶȣΧҪĲֻǼʮ˻߼˵Ķ飬ūʮҪʮƵǵ
ŵͼǰָ˛Viλãǹͻأһسǣеĳǳأպ¹ٷ֮䡣
ɵVi¹ʼս̶ٷǱٴγ֧Ԯ¹ļ󣬵ľûʱ򣬱Χ
ʱҪܸߣ˭ܵΣ
£֮˲Ŀת³⼱֮ʱҲֻȻĿǰ࣬ٿԽū˵Ĳס
Ҷˣ³Ҳɲ˲ǣ
³Ļ˲ݸ˵ͷᰵפڛViУһһ³ǲ
Ǵһν
ViسǰΧľһö壬¹⣬ȥǿյأȻľ϶زסĶ顣
ⲻõģΣҪôٴθ¹ǵĿ־壡


 Ƹ
ǰĶΣ
֮Уڰǰ۾ǰɫȻЩУԶɳȥĳ
Դǰз䣬˧ǫԼĪıȥ֮Ȼ᰼ѹƣʱʿȺɢ
սΣ
Ӫв֪Ϊη£ҲδԵɣǫȻҴߣоĴɣʣµǷ˷Ľ¹ǣ˫Ϊҡ
¹սϣΪңʿмγ˳Уֱűɱ˳ѪȾ˳ɳ
ʱӦòˣǰ̽Ϣ¹ǵĳǽѾȥ˲٣Ҳƴˡ
Ҳѹ֣˧ȥĻɢΪӣ϶ҪЩɾͣȥλӴָ˵Ҫܵ𷣡
˳ȥ˳ǰĶٴ뵽ĵ֮УڳǼһȣ
Щ죬ȻפԶս֮⣬Ǵ׵ȴǲٵеĽ˧ɣΪĳ
ΪҪʱ̹עŽս˫ȴսѵʱֻҪ˳¹æᣬп˳ƶȡ󲿷ֵĵط
붫ʤѶӮˣҪһʱϢʱ򣬴Ľеĳǳεס
ֻصô׾֮ҪҪʾ£
˼ǰ֮裬µĶɿǺ׶ģǷǳȥ׸ҿ϶ſµɱ
ţգȭ͵Ļһƣٵһȣǰսֳʤ¹Ҳ˲ֿ֯ԭ
ңҪľأ£ǿеԭķ֣ľȴɸԸ˫ҴЭ飬ߵһ
ĺƽĺƽݴ˽ģľؾȻ˺󷽡Ǹ³çĵѾ赲һ棬ΪľС
ԣױҪвϷսѹ£ֱȷʤȡҪĶҲסĵľء
ūô
캰ɱԶȻŵ磬Ͽһ˿ĵ뷨
ǣܿᰱʧˣΪ糣º̬òƶū˵һ㶼ż
ôԵūǷҲƵ
ᰵϣȻֻӪʣЩ죬Ҳѧ˲ٵĶرΣҵĴȡ
֪룬ū˻˭żΪ˸ūһѪ
İ£ǫ˴ߵļΪ˾Χ֮ãЩɢʿҲȵļƻȵū֮ʱ»صս
ȻֶԶֹЩҲ˵Ѫ
ΪӪ˫սҵľ󣬳ڶδҪ񲢲赲ĹǣԻٳǽ
Ҫ֪ǼΣգΪʿûʲôսҲֻ㣬ЩѪֻǽõѪ
ǻūˣ¹ĳǽҪƣǶһɶõĻᡣ
£ҿС࣬ȡᣬºϹ
⼸죬˴׵ͼҰģȴû˵ĵʶ仰˵ױȼǰĴ˼ֵ³çȴ˲ٵĽ
ȴҪģΪױԽǾ͵øԽĴʹöԷ塣
ǲ˺üı˵
ͻĻʹ᰾һᣬϷҲ˲ٵ񣬽ȴǺ޽չ
Уǲ˵ЩĪĻȻˣǱضѾ˴㣬ˣǺ֪ļƻ
᲻úӣײǣǵҪʹˡ
пټŵʧֻһִ㣬Ǳ¹ƣߴײóȻ
ѾҪȥūˣǾ͵ýƻִȥ̫գʱ򵹸¹ǾΣڵϦˡ
ԣȷŵİգȷļʿ¹ûв
ǫȥʮ飬Ե߰ˣ۬ݶ죬ֱӶ᰸
¹ŵȥջسǵľıδӦò⣬ײЩҲɱᰵˡ
ңʵʵڲУҲ˲ʲôֱǳ֣ɱĶ飬ԱӦûĹء
лعᰵע£˵˸ղŵ뷨£һĲ¹¹У˵ľ˻Ϲô
Ļûжٵȴ᰸оЩ˼飬ʧĲ¹ʧأ
鲻ᰴΪΣ׵𺳣Ȼ¹עūˣ
Ȼ䣬һ뷨᲻Ǹ壬ǶūˣΪ׼ģ
ȻĿǰ¹Ǻ˭֪ݵĺƽ²Ű˫ǵжԣǲɵģ᰼ѹ
ù˵¹ǳž׵Ĵˣǣȴû˸˵ǷݳԾֻԥ磬ŬĴѰһ˿Բ͸뷨ĺۼ
£Ҫ̫֮࣬սڽū֮󣬵û¹⣬Ҳԣۣǵúúõ
˵꣬㾶ֱˣ۲ļƣ㻵壬Ѿ÷һ·Ĵ㡣
ᰵ˧ʣһȥݼݾ˵ᰣ˵Ǹϻ۵Ůˡ
ݼѵõŮӣ絹Ҳ˴򽻵٣ҪĨǵĽйĶǣ飬֪䣬ܴɹʶ
С¶İ£Щı䣬Ӫ֮˽ΪᰵĹͣԣܴȻӪ߶
˧ʲԶһ԰ЩߵǰʾȻغԼ
ûʱ΢ͣȥ֮Цȥƿͬǰգ쳣ݼŵİǰɢ̡
գʲô˵ģ
Ž磬ݼ΢΢һЦţ˶һ̸Щ飬署Щ֮
Ҳˣ˵ЩϰȤ£ҲǵݼܸȤ˾ƷƷ裬壬Ես²ϡ
˼ӣӺѰ죬ȴ˿Ҵ⣬ΪѾԹˣݼϲɱѰ֮£֮У˺޻ַ֮
ãû֣ɨˡ𣬽һʤ˿ڲ裬Ц˵
ݼ¶һЦݣˣ屾㷢֮ʤҲ죬԰ڵģ
ǺǣŮҲ಻˵ģ
ЦЦеıӷ£ˣҴĽʿ¹ǣ֪λʦк


 
һ仰ȴݼɫ
ʶĶҲ̫пˣȻǳעеִӺζ
䣬ݼҲ뵽еĹ˼ɣ᲻Ƕһ壿
ôˣԸ¹תת
ݼóĬȴǼЦʵŷ˵Ĳսֻݼһ㡣
Ҫ¶˳ǳô
ǽܣʵⶼͬվŵ·°ڣ޷ǵθڹ󣬳Ե¹ǣ˳ǳҲһã˵ǲ
˵꣬ЦȥˣݼȴǳĬĿʣµĲо֣գֻܷӵĿ磬һƮˡ
¹ǣҡ
һöδͷʹĺܣ֮ǰԻٳǽţʿΣѾļˡ
ڣе˼¹ǣһ֮ͬǰǰ㣬ֻǸսǾͱϳȥ
Σ羹Ȼʿ¹ǣϷôݣղеĶȣпʹ¹ٲ֮
δ磬ôѵҪ˵ô
Щ⣬ĺû˲˵ļƻֱԹδţҲίʵ̫ˡ
Ȼ˼ƽϣǿ϶Ҫļƻ£ֻй̻Ҫϸĳﻮ򣬺Ҷ׵ġ
δЩΣֱӾǽһ˹вⰵһ䣬һЩŵ顣
ʿҲûпܣл򶼵ıֻҪſһطó㹻ǵļ󡣡
ڶķˣϹټϳнʿսӦò⡣
ҳ˵ţУ粻Ǻ֮ˣ϶ŵ
ǶսԽԽΣýˣЩԲŲϧɱһǧ˰ٵ
ƻȴǺգǣȻ˾ΪֵܣȫԸİʵ֣Уһֱе뷨
Ϊ˵ĶԣЩӦɻЩʲôЦŸ˵ȻҳһСʤϲãᱻ˼˵¹۸˲ǣ
٩ĻЦЦ֮ȴٴţȻð֮٣ǼȻ¹ǽ֮УǾͱغ¹ÿء
ӦԣһӦһĪ¹аء
δ˵ǣĵҲΪūЩҪǺú׼رһӵãѾʹóа˷ߺ֮ġ
⵹ΪҪһ㣬¹ЩĴ£ʹаĴôҲη塣
Ҳ¹һ֮ͷ֮Ϊ¹Ҹ̶ԶԶطټ֮ն¹ǿνǷһϧ˵
ԣµľǰȺ߶е֡ʿҪףһо֮С
㵽ţ֮˶㣬ĵ飬㣬κ˶ʤβˡ
Ȼλһ뷨Ǳʵˣ˭ҿұһ⣬°ƽ
ĪС̬֮
˶ЦȴǲΪ⣬ҡűȣõģ֮˲ٴЦ
ū˵Σ
Цգٴα˳ūѾ˰ţʱū
Ǵʿǣ֮ǰҲһˣԶలЩԸūˣڱҪһϵļʿס¹
ū齻ȥţһ˵ǶǾɳϱıƪֵǹ浶ɱУ⣬ޣȥһǰԺӣ֪һҲˣҪʱ򣬻ǳ֡ǣǸ˾ְرĵҪãūҲóˣֻᶼǴҲıˡ
δ˵ǣ
һգױĿУԼ亰ɱ֮ûãһԴٵ𣬡ǰս䣡
͵۾ٶȽɣţ㽫
£һӰ߽УҪȴֹסϽǰ˵
Ǵ
ͷǺˮŬĴڴƽϢеľŽ̽˵˳¹Ƴ֮࣡
ʲô
Ϣ͵վǰ˼Ϣģ
ǶʿǷ˷裬ҪĽ¹ǣ»֮ʱ¹ĳǽѾʿŶҡҡ׹Ƴǽǰˡ
¹ǼȻˣһ漴ҲЩʧ䣬Ϊūų¹ǲֹƵġ
Щ죬ǿ磿Щֿж
ת˲䣬뵽磬ǸֶıԶʹūԾͷˣ˿̣Իһʱ¹ˣδãǶ߻Ž֮
⼸ǿڳͷ˶ã¹ǱɽҲû˻֮ڴԭ֣ȴδ
ȥ֮󣬴̼ڵ˲ԭٴԭʱ̤ԭ
㿴ôҴײΪĶӣ
ܿ죬յĲڴ׵ĺУ˵Ѫ̩վɣǶûˣ̩һԸΪɨǰϰ
̩һ˵ĲҲ׷˫ܾˣǻѻᣬɲܱ̩һ塣
Ҫ֪˭ȷ棬ζŹ¹ǣǧԭδ̤ԭ֮أΰĲԭ֮Ҳû
̩Ϊȷ棬뼪ĬضӦͶūǰ¹ʮ֮פľ˶ȫסأסӪأɳԺУ
ڴ׵Ĳ𣬸ɺӦûȷĲЩۺ죬Ҳ
·ࡣ
ɢȥڸȴţŵ۾ŴΪϲ˵š
䣬أһ壬пɱԹ޴ס
ڸ񣬴ЩǸε˵ţ£¹ֿɵã˭ȷ棬ǲԭǧŵӢۡ
飬׺밲ţĻƽһɽأ䣬ǣͳȫ֣ݲ
Ҫô˵ȷʵܺãҲˣںʲô֮飬ЩģҲǼ£ıֵı¼˲١
ڸƵ˵ţ⼸ĳɳϻοҵû
ԭԻСӣرǵĸ֣ʧܣкܴĳɷΪҲԭû֮ˣѰǼǸ֣
ڳǰգӪ˼λΪˣΪϱݣûж˵
Ƕڸ񣬴ײûԭ˾ȻǴ˵еĸ֣ȴǴģ׼ȷ˵ԼѰ˴ס
뵣ģЩǻʵĸ֣㣬Ѿ֤ʵֻϰ֮ŹأײֳԣԷҲ֣֣ܳӦòԭ˲ȥ


 ū裨һ
ū˶ˣ
ʿŻ֮ӿ¹ǵʱڴҪϢ
ͬʱڶݼҲ˿֮ǰʿ֮ʱʹڽάѵĴūˣǰݼȥ˺ǡ
٣ɱȥūǰ¹ǺϵںĴš
ձ㵽˰ɣҶĲ֮ϣռΣ
еӣϿõ֮ﵽϲ֮ɫȴºͬ
˵ݼҲЦŷиҪ߳ĺӣҲգԣϾټְɡ
˵ţݼվ磬ҲūˣӦĲǶūǰ¹ǡ
һ񣬲ȴ˵ݼȥѰԲߣǻС񣬽ļƻ
¹ǣЩңȷУξɴ£˳С
ڶǰЩѾأʿΪǵϲҪʧˣūٲֵ֣µЩͷҪɱˡ
˿о
ֱڣɲ֪֮ǰӽεļޣмҪ¹ǵķˣʱҪɱȥԭ·ص˳ȥ
гˣŬҡҡͷͷһԴԴӿʿҧһǰɱȥ
սݼţȻʱ֮͵ѧмδūǱϷ
¹Ҳлڣƣǲ¹Ϊ֮ʿ
ԶźɱԽԽ˽ǼһߵĽ֮ɫ
Ѧףң¶ɶס࣬һСҲ˴
ľһʿǴ࣬붫γɰΧ֮ƣֻҪʿ˻õĽޣ֪ɱ⣡
ǧиŵý֣ýʿжϵ׼
ڣ෢˴ҴȥǼˣ༸λϱںū˿̾ʣһˡ
¹ǣܶū֣ҲҪǵļʿԵڣ磬ƽĻصС
ޣ㣬аԼҵũ߲˵֮ﳯʿȥˣԽԽࡣδڰ칫ĵص㣬æµ֮ʱ͵ĳ˽š
⻹ˣɫһ䣬͹¹ڰеӰ죬ΪѾ˵ǣæеĶ̸ټߣ
һߣ⣬Ҳ֮һҲǶЫĳԱ¹ǴΣͷ֮ʱЫҲֳɸ飬ָӡ
ֵۣϣѦŶ飬Ϊĵ·ԵЩӵĻģĽȻǿٵÿ
ݺݵĳµƥͷ϶ð˺飬øϽЩ۵ʿˡ
ڣǰ֮˿ǸˣЩ˴Ҳǹ磬ô۵İգ
ɱ
¹ʿɱȥʿгȥϱҪ¹ǵķνĽ
ͻȻɶдز֮ǰ¹ǵˣûɣΪѾ˴ù
͵Ľԥ˼֣û˱ΪȥǿҪʬ·
ǰѾ¹ʿսǶԷ򿪳ţǶˡ
վڶǰ棬ѦңһۣԽԽʿǶ¶һ˿ζЦݡ
ˣūɱˣϽȥݣ
ۿҪս֮ʱͻȻ㾪ʱЩѿʼɱʿ쳣
ūôˣ
¹ǣΪ˧Ķӱū˷²ɱصҲض·ӡ
ͣ˼֣ɵһˣϸϵţúӪøΪǰ棬ٶȳǻݣ
ȥ֮ɵŴۣһ߷Ҫǰʿӳǣ£
֮δжɸֵһᣬӣ˭ٲ룬ɱ⣡
˵꣬ȳųȥʣµʿǰĹʸٿȥɣȻһʱԭء
ǣˣ¹ǿ£ȴֻһ£Щū˾ȻǱʹгʰǣҪ֪ū۽еĲֹ¹ǿԣ
ʱ̣㶵ʿŭȼˣ໽ţųȥ
ý֣Ų˵ʿʼ⳷ˣŵĬܿ죬еʿѾһ롣
ȥȥ뱱ţ׼ū
ߵӪأһӰ˶δڵİ칫ӣδˣķԸū˵Ϣɢ˳ȥʿҲ˳ǣ
ãٶȽ׼õһǧ׳ӽϣ޲ǽ
¹⣬ʮ֮أ̩ĳµĺǽ׷ŵһ塣
̩ڵģ
뵽⣬ֺ̩ݺݵĳޣū˼״ҲǷ׷׼ӿٶȡ
Ѿ˵ˣ¹ֿɵãֻҪһɱȥǱǲԭӢۣ
ӢۣЩԵūΪģοɱ¾ǵıԡ
̩ˣͺһµµĽ
ڴţ̩ȴǴЦˣȥǵĺͺأֻںЪϢ¹̩һģ
ںͺǰıЦ֮һ˿ķߺޣ̩׽Ȼ޳ܵ˵ز
ʵ޷ֻܷ˦ƨµޣָܵĿЩ̩ܳ
Ǵ¹ǱķģСװսū˳֮ʱµ˱ɢȥȫسļ¹ū
ӪУָ¹ĵͼ˵ţͷڿԺū˶ԾˣоеѪʼˡ
ūǷֲģҪһ򾡵ã¹Ǻܳ
ݼΪ侲֮ȴǽ¹һ壬ʱᰵ˲׿һۡ
о˵Ŀ⣬ݼɫ΢һ˿漴ָƽĻҲǡת֮˵ߡ
޷¹ȻȱٿڼڰȻ֮ǰϢֻأһӪأ֮˽ԸµĵһԣӦüʱܵ¹Զ֮
ʱǫɳжǵĺ·µľǴγһԲ֮ƣ¹Ǵӱųūӭͷʹ
ã
˵꣬ᰲһãʤõǾܽһūԭ߾ͿԲū֮
еĽҲĿ¶ϲ֮ɫȻĺЩܽܣūϮֻȨ֮ƣ¹Ż½һ졣
ںĶԹȻԺ˽⣬£ΪؼȫūūǽΪʷ
½壬۬ȥ׼Īʧ


 ū裨
ǰ̩Ѿ¹ǣ뼪Ĭض󣬼ӦƵǰ¹ϵİͶūҲɳһӼǧɱ˹ȥ
ڿͬ£һʱģҲϣȥ¹ˣҲѹ֣Թūûйԭǿ湦ʤǰ֮ʱҲԸĹˡ
кηӦ
Ҳԭ٣ŵù˲ϿҪµ¹ǣʼƶ²²ľȥˡ
Ϣл˲٣ҲǴū¹֮ˣʱЩģȴҲ˴еѪΪսʿں󷽵˳ᢣϲɳԡѪ۳ҡ
оֱ¹ǣ
֮󣬴ȵĳǰһ屾ˣ׵ļٵȻ໽ŷǰ
ǧ֮⣬ľפĿƺŬĺɱ
׳ˣû뵽һֱޱȵҲˣԺ󣬼Ϊ֮ϻкα飬Ǵºô
һᣬľؽ˼˻䣬ı¹פȻǷǰ
ףԽԽ
̾˿ľǰٷǣƺǷˣΧ֮ʱȻʿ¹ǲ
Ҳü鷳ָָٷǣ߻⣬ܿ׼ū˶ٷǿʼ˳
δ磬Ϊôˣ
¹ͷ֮ϣָսδңԵЩȡ
⻰Щ㶣δֲ޸֮ѵֻЩīƣ
˵ţһѳ䣬һǽū˸ȥ
δĿѸٵɨγǽãū˷ֱΪأֱӷӵϣûзֿţȻ¹ѹ
ΪҸˣҲܿҪˣΪú׼ݴ񣡡
¹ĵ·ϣ쳾
£˷ٶˣ
סһԵ˵ţͷ֮һߵױǽٵȥܿ죬
Ѿ¹жʮǲߵ̫Զˣ
ᰳ磬ʮ·̼ҲҪһʱᣬοʿǿ˫ţٻص¹Ҫʱ
ȻԭлΪūţ㳷룬˵ΪԻףǸһӵĸо
£¹ǼְҲ⣬ԣʱûд󰭣µñʿúõϢָǡ
һߵϣ᰼״ԣӸղžûǼȥ
ʵȴеݼϸôΪֻ˼ܵŮӲע⵽
Ǳɳȥˣū˶Ҫһ£ԣأһҲ⣡
˵һѵƾ⼸˿˵һ䣿漴뵽һһֱԵĴڣǱ¹˺ȻĶЫ
ϢΪ죬ƥУϮǧȡף
֮ǰ¹ս֮УЫδֹūȥ֮ǲǸ¶βˣ
᰺ܿ콫ϵĵɫȥֻҪ绹У㶾ЫôҲ޼£ɳЩǸʿеġֶΣȶЫ
ӹݼˮһڣˮղȥϱߣ˵ľضô
ҲϱߣӦöˣٷǿɱ¹Ǽ˶࣬ڱ㣬ڴ׶ˣľȻҪһҪڴ֮ǰٷ£ϵ˭Ӯҡ
ǺǣӮң
ЦˣվΪЩ۵ȣӮȻңū˺ܿҪ֪جʲôζ
ᰵĻ粻ϵЦЦ˵ûҲдΪӮֻһǱ¹ǡ
ʱ¹ǡ
δ磬ūˣӦǴ׵ˣ
ܳУͷϵĺˮͷʪ͸ˣҲմŲٵѪȫƽŷȡ
ˣδҶ͵վ
ڳΣ
ūȻǷ˷ҪǣͷȻǳԽ˼ֵ֣ܣѦ׺ң˶ˣʱû⡣
ԶϽȥѰЩسߣ͵ͷ
ʮĺԶЩȴɢžɵϢ֮󣬱ҪȥȴܻסˣҪСģ
常ģʡã
оƵĽţδҲסˣѯţҪȥδ߳Զ㿴繴Լ誳
λ常
ˣδڴѾΪ£а㣬С繶лң㻹ǻصԺȥ֮£Īᡣ
常Ҫ棡
۵С϶ǽ֮ɫһߵ̲סˣ˾䡰кҪ֮£
漴ˣǰ϶ΪЩľ͵¹ǵ飬Ⱥ˴꣬졣
ҵ˵Ҫ常ˡĪǣ
ǰ˵˾䣬㣬ôУǰȴʹãΪδǿҵʦʦѧı֡
ūҪ¹ǣȴΪū飬Ӧ˵Ǹ֮ʻСҵĵش
ɱ㡣ѾǶδĵߣЩūˣ͵»ǲġ
δ磬Σ
Һͺܶ˶δڣɱЩǺͯūȷʵЩѪȣرУ᲻ڽĳɳ
ȫͷȥҲһϳͷ
˼ЩδڵЩū˼һ¹ΪˣСһΣԭΪС
ǷЧս½֮󣬶δѾ㻨Щʱ۲ǣʱǷκβõͷȻֱնɱ󻼣
ڴˣδҲŴ㣬ԱǲΪĶӣضҪʲôʱͬġ
˳ͷʶǧɱ֮繵ǻ࣬Ϊ˴ҲЩĻΪһй֮ˡ
δڵľΪˣˌĪǣҲȥֹĳͷæл
һߵĺȴǻˣͷ֮ϣʸɴܣӰǣô
ǶδѾųͷȥ֮£ܴҴҵĸȥȥѰ㣬еһӶЫ
ˣ£Ҳǳˣ
Ϸ絭˵ţǳʱѾʱˣ׵ٶ̣ҲӦõ¹ˡ
˵˷ܵɫȥܿ죬βǰ棬ٳ¹Ǹȥ


 ū裨
ǰ¹ǻδ£е˻Ÿ翹
˻㱨Ѿǰҵһţǽ֮ϸūʿ¹ڴеıۣҡҡΣ·һ̱Ҫˮ
ǣ¹ȴûŴŬΪǸ֡
ǳǽϤӰͻȻ쳣ƽǰ赲˲ԭµĲ
񣬽ߣò˶ãҪģܵ轫ϴˢҲǲԭҫ֣뵽ʶе
֮⣬Ǽе磬Ǻʱ֣ܳ
ʱĿ񱼣ڸϵ¹⣬źɱԶѾѪڡ
ٵȵȣ
ᰵļ絹Եó࣬żֻʱδڵųźţ˿̣սֶϵһϡ
¹ϣʮ֮ǫھ֮⣬űڣһ쳾ɿĴǰ
ū¹ϮȥѾ¹Ǹסˣ
ԣǫһǸĴǳʱˣǰװڧȥټϲʱװӵʿϣʹѾ˰ĴЩԽū˵ĺ·ˡ
ѦȥͻϮ׵ӪأϣǵãǲЩūɱĽͱң
֣ͿãѦʲôʱʧɱЩʶؼҵ·
һԵĸѦǫ꣬д˿ĴȤЦű֤Ժһ˦ޣֵǣʱˣɱūȥ
֮£Ѧȴµ˳˹ȥȲģǫЦһ䣬ȴ˿ģѦһִģֶεȻˡ
ǣǳˣɱūȥ
ЦţǫͻȻ࣬γĳЦӦŭ֮
¹ǣδڿò᧿Σĳǳأ򶨣ĿǰȥӦûһʱ
һʱָװūʱ䣬¿ūˣҪ¹ʵǶ¹ʧ
δ磬ʱ
Ҵҵϳͷ㲻֪ڼѯˣū˵ĽԽԽң׼ĶҲбŻ
ٵȵȣ
ų²ӿūˣδ˵һ˿ūʿʢҲȡеЧ
Ҫȴ˼УδڽĿԶԽǧūĵطʱŻᴫ֮
δڲֻܷߺ޵ĿһߵĿҪϳͷūһ߳ųͷһȥ
͹ǽڱ繵˱ǿսЩ޳üӼѪȵĳ棬Ƕδڵȴ޷
ȥΪŮ誵ѾʼŻˣ繵ҲɫףȺūǵͷĬرⳡסˡ
˾һѱ誣߼Լĸףۡ
С繶常رԺȥ
ҲˣټǳҪӰ
֪ȴҡҡͷҧ촽۾ðѵüĻ常誶ȥɣۼʰЩ˿ܣ
Ķӣǹִ֣ȻˣԸЫչ繣Ȼ誷ɿȥ
Ҫ֮ʱūβڳһ˿ĻңڳͷϵĶδɫ͵ת֪ͨ׼ȡƣ
ûãױ㷢¹ͷĻػƺ࣬ūʿ̳Ƭӣ¹оȻԢ֮
Ҳ֮عףȴʵһ亹Ϊдɱ˹
ģҪ֪ΧųЩôϢɱ˹
һߣǫһȵɱūڻǸˣҺĶЫЩū̽ӣȻ𲻵ͻϮЧ
ֳַȥʰ¹ľصˣǫɱūֲ
½ս±㽻ˣҪȫʰū
࣬ǻϲĶ½˵ţ֣صĵͷǣȥߣӶϷƹǫΧһ
½µһ򾫱ЦˣڷǲõģΪ֮ʱǼױʿϤ
ͷĹ̻ЩۺҪɱǵūЩ͹ʯɱ໲ҽС
УƯĵȴ׹ŴӣūδӦͷϷɳļꡣ
Щȴǳū˶䣬˵µĴӣܿ죬ū˱о˿־Ĵڡ
Ϊǻ͡
ţūԤϵһ㣬ʱһƬ𺣣յūĴܣʱǹǵĶθס
ͷ֮ϣΣ¹ĽʿԻϲЦ˳һֱڿԷˡ
¹Ŵ򿪣޵ʿӿ˳ǰıȼϱɳ꣬δūսΣȴҪıʷ飡
еѪٴαţһǻŭĶѾһŵūɱȥ
ڴͬʱغѦİţϲеĳֵǣɱūˣ
ViسǣȴѾõ³˷ܵĶһߺԼİĽ챧ȭ˵ţλ¹ѾʼˣҲҪʼжˡ֮£´ߴԮٷ磬³ǴʣµʿٷǰγɺΧ֮£ں磬Ľʿٶ¹ȥл˰Ͷū
磬Ǻ࣬ǵر۪Ԯġ
ʱݼţЩ᲻֪ܿ죬ССěViŵʮ·Ÿսжȥ
ǱΧˣ
仰дžţȴǿߵķŹǵ̩ҲǱ˵˴׵ߡ
˿̣׵ˣΧԽԽҵΣյ˫ȭȻγѪ֪길¹ܵĸо
ģ
ǴѾǵǸףӺܿ侲¹͵͵֮ǰɱһȷʵš
ڲƴʱϱҪΧˣɱȥȻµĶҪȫ¹
ţټɣ汾ӶϻδΧķ϶ɱȥ
ֻҪͶūԼľһϣʱжʮ򣬼ԭӲӲսҲҪ֡
οӪصڸߵĶ϶أԮʱ򣬾㲻ɱԭĶӣҲɵͻΧ
³ɣǼ»ɱūź½һȥϱߣסūӴܣסҪСģǶūҪ
˵λϱǵͷӦū⣬ûеףʤ֮ʱΪǰŶʮ


 ж
Ǻɱ֮ڣȴûеȵ֮ǰҪʤǼ̵ֻӴܣҪƵİΧȦ
Ȼֻܵգ۵ʱ䣬ūѾڶ࣬Ϊ˧Ĵֶɱޱȡ
ܾöûɱˣ£׻ֵ䣬Ѫϵĸо
汾ɱȥ
һ׼Ŷ֮ȥߵ䣬ȻûһԸµôкջ
ջջ𣬴˿̲ǷƢϵʱǰ¹ĶϾҪΧˣֻһᣬǰȥ
ĻңҲûʱȥˣֻӳȥպźͼı
ڣڶ֮£׳˺İΧȦǻδͶūϣڴæ߶
Σ͵һѵľع˹˿̣뵽뷨еһֻľԭ˹Ҫ
漴ֵ̿ԭ򣬡ˣϷӿ˴Ķ飬ľӰΧǣҵȫƾ¶ɷɱв˳
Ǻã
ŴϷɱٻ׿˿ԽԽƽ׷֪㼯ľһļƻˡ
û뵽羹Ȼ߻ǹƵûʱľӦһ㣬ͬɥ֮Ȯš
ңҪлӳȥ
ɱ
ܵ飬һ̣ʧأȻȥϱߺľػвͨǱӱӲȥٴ׻أʿںŽӦ
¹֮⣬ѦūӪسɱţΪ¹ĶЫȽ˲ٵľ䣬ԣȫɱūֲ
Ż֮ڸ֮󣬱ܿ򾲵ָӲ½еֿ˽֮󣬱ҴҵӪرһǶȥ
ӾȻûɣǰ϶Ǹ壬ǴԼūΣڵϦ֮С
û뵽ˣƻսİնǾ׼쳣˵ǳǸС֮֡
ڸûʱȥߺޣҲûʱȥ̾ٴܴУıǸϽǼ˳
ǣڸ˵ֻ֮Ǵ֪ڲԭܾѶҴŲس룬ڣǰĴףϷλֵȻһܷЧֻܿˡ
˵ڸкûףȷʵõİ취Ϊ˴˼¹վ
£߼ıʮ򣬾Ĳ˵׿ܼ֮ܣ
ڸ뷨еٴ𣬡뻳ϷˣǲܾȻǣҲ޼£
£һǿڸפӪأܿ죬ѦµĽʿ׷ûټ
ǰһĻڸסˣƬ̣عæ˸ٶȵ֮˰س롣
Уū֮ò濡ΧӶȴǿЦ֮ɫ
û뵽ôûȴǱ£Ҳ⳾оı֮ˡ
磬˵ǣ֪úʱ֣
ٵȵȣӦòҪϷĲЩͽͽҵ֮ǲڳ֣˿̳֣ǻλǵƬ̣ʱ򣬳֣ʤҲЩƻشӦѿ
죬𽥵İҲɪɪĹ𣬺ɱѪһ֮⡣
¹ǰȴһž֮ⶼûУΪ˶뵽˶Ѫķ֮Уоǿ֮ɫ
Ⱥ֮У״ŴߵԽԽ٣ΪŬĳˣǰĺ˻Ƕз飿
ѵôˣ
뵽⣬׺ǲģ볯ŭ𣬵˼ʣһ֧ʸնҵһˣʹȫ
յأ෥ʱݣˣְɣ
ڴ׾֮ʱն֮𣬼̶ս֮ϣͻĿ硣
ĪʳǱУ¼Ȼ֣ҲҵȲˣ
Ǵ¹дȰ˵˼ȴǼ콣Ӱգֱն񷡣
Ӱ֮ȴҶū˳˸֣õ˺ǾȣԷһ֣ҲȲ
Ҫ˵ǳǾȻԣҵλһ㶼Ҵ⣬ּΪɱﵵĺС
Ǻǣе˼
Ц֮£ȴƾղķ֮󣬴ΧļѾȻ
ⳡҶᣬΪ˾٣ֻеҵ󷨿УǺȴֻüҡͷ
ɳʿҲƬ̣ʧֻĶ飬ýԶɢ֮ȴûˡ
ʹɢūʿҲˣ㹻÷ʿ˼ɱĿꡣ
ҲٷݣľؿҪȫû֮ʱĪĸˡ
³Ҫָ漴㱻һԵĺסˣ³ֵܣи־ūˣ¹Ҳ㣬һǱ߿Ҫжˣ
һ仰³æٷǵԮ¹ȥ
ӪʣҴҵܽС㱨ϲЦտᰶʱ
ūƾʧˣΪ˵ǣԼܱ뿭˼ȻıԼҺõñʶơ
ջĺݣ˳һӣֱӽ˰ˣھǰɱ
ʵܡ
һԵݼʾͬȥˣһȥ˱ΣҲȫᰵĺʩչ
ֻݼڵĵĲ⣬ūȻӳˣҲǹӲдˣһսūʮ֮ߡ
ū⵲¹Ĺͬûˣ֮ĶԵйϵҲ°˳ȻݼԸ⿴ǱҪܵʵ˵Ҳ¡
ݼģᰵ֪ʽ룬ߵ⣬Ը⣬½۬ռƻУѸٴǫ˳ƹ¹ǣ
᰿ٵеݼͻȻĪĽʹŵú߶ʱҪҽȴݼֹסˡ
⣬ҽβ˵ġ
ŬĻָҲ˽Ų֮ȴ˽Ǽ
£Ϊ£
ָָļʿҲ˵Щأеĺ壬Ȼˡ
սҲ֪ˣ׼ȷ˵֮ǰ֪ˣڣҲ׼
ūƽ֮ҪֳʤβӪУսЪϢҳΪ٣ҲҰ׿
뺺Ϊ٣
ЦЦ飬ǰţ󺺳˵˳Ӽ̳ˣ
ңڣŲ֮˫޲ó˶Է뺺Ϊ򹤣ֱǳ˵Ρ
ݼĿע£˻䣬»ĪҪЦˣ¹ļңҵң׼֮ˣ
ȻղŵĻǿͻ£Ը⣬Ե¹ͣǺÿ֮ˡ
ⷬ᰺ǲ⣬ף֪ʱš
Ȼˣ㲻Ҫֹˣ
Ŷô¿ǾڿЦǺð죬ֺ֪ܿԵˣ
Ц糯˻֣ļʿһǰǽַϡ
ܿ죬᰻δӦȴʧǰ


һʮ ʤ
ͻȻʧ֮Īһ˿겻ݼǴϿкα顣
鼱֮£ᰴűҪȥܽǺɱ֮ɫѾڵ˿ʮɿľ󣬿ȴŬ۾뿴Զս֡
ȥһʱˣΪһϢûѵʮĴ¹Ϊˣ
뵽⣬ᰲһ£Ҳ̫£Ҵҵһߣձ
ܿ죬ᰲõԤбˣӪغ澹Ȼɱ֮ʹĶʱ
£е˴Ӻɱˣ
⣬ɫһ䣬Լ죬ȴ˼׵Ļˣ񣬷ˡ
ѦʿشӪһ˵ֵУձӪٶ
¹ǣͷ֮ϣ˿Ļսľ棬û뵽Ȼǿĸ֣ū˸ˡ
һսūǳͣˣ¹⣬Ŀɶūʬ壬ӻȥҲ֮һ
϶ҪŪĲ㾫ϸľ֣ȴ˸ִƣµĸһ䣬ضҪĸʸ
ˣ
˵˳ͷȴЫĳԱǹʮ˵жӳ֮ǰҲᰵĴӪлص¹ǡ
ܼ򵥣գǽС͵Ķתƻϣһȴ˿ûԥҲˡ
ˣཫʾǷҪ̽սĺΧѾܣ˿Էȫû
һ仰óͷ϶δڵ˶Цˣôû׷ѣҲһˡ
Ҳ¶΢ЦūɱУϽס׵ʱ򣬰תλã͵档
³ٷڻ¹ʱ˼лūر࣬˳Ҳ
³ҲǾ֮ˣû̼뵽ս֮Уй۲֮뺣·ǰʱֱӺ嵽ս֮У³Ǵ֮˸ȦһʱӪصߡ
ɣҲûʱǼˣȻЩǣ
絹תһߵĳͷʯ֮£ԾŴ³ͷ֮£㡣ȴҲµûȥͻȥˡ
СһһˣȻ˵ɫȴǰ׵쳣еľǿҲ˼ˣС¶ѰȥҲҡͷܾ
ģкۣ֪ȴγȫĺð취ݽ棬򣬱㲻ãֻΪֽ˵£ɲ
ߣС繶ǻؼȥ
Ц֣Դ࣬Сһ㶣ߵߣ㳯ųͷȥ
δ磬᲻ᡭ
ŶȥЩС˵ţȴЦЦС繶ӹͬģȻ㣬кζԣ
Ҳĺɱ֮õĽ繾˼ͷȫȻһĸӵ񳣡
⵹дΪ㵣漴ŵС¶ЦݣϲദûԼûдЩѹָ֣ӹϵԹֻһҡ
صԺ֮ʱС¶ҽƶˣ˫ǳջӦС¡
繻˫ǷһһС治ʡģһðյӪţһڳͷҵĳء
ϻ˵㣬һˣһš
ЩĪˤ繶
ŹĿһۣԽԽûˣñ˿ֵҪ˵ˣȻǸļһ
繶ô׼ЩģҪҪЩ
ûίģ˫ǰϵĻҳ˲ۣЩ֪δôģСȥЩѪȵĳ档
繶ֻе㷦ˣֻϢȥˡ
仰˫ӵĵģæȥȴǷкŵĲˮȥɣЩϴЪϢ
๫һ㶼繶ôˣʱı飿
ȥ֮˫ǽĶ˵⻰ȴЦˣ˫๫ʲôܲ˵ô
ǵûС
ǺǣⲻͶˣ繶ң¶ҲҪδ磬ʱ˽ģˡ
˫ѰŮˣĻĬЩǵĵ繵ӣŵĵƻܿϨˣ繶ҹܰô
뵣ˡֽ˫Уһ£⼸¶ˡ
ͻľٶŪһţ˫æ˳ȥ˵ӣһ˿զ죿
Ϸޣ˫ȥ
๫СİΣ
˫һ䣬鶼Σ쳣ΪŮˣֹֻÿζƽ¡
˫õģȥ¶ʱҲˣҲЪϢᣬҪˣ
ӪҲ࣬Ǽɢĵ棬¹½жˣǵĹҽС
߽ȥȴŲٵĻߣȻЩæң浽ǴŰ۵ҽߡ
Ϥţ˿̣С¶ھǱ㣬ȻԶٵ
Ѫ̿ҶûˣϽȥҩȡЩҪ죡
ǰߣǡСŵȡҩ֮ˣ˳ִӶԷнҩ˹æ߽С
Ѫ̿ҶôŲ֮С¶ûлͷֳš
ȡˡ
õҩŵϷϣܿ죬ѪҺֱʱС¶ŸоΧ̫ˣعͷȴǿһЦ硣
磬ˡ
С¶ڲסƣ⼸գۻˣȻôͷⶼûʱϣ
ЩΣùһֽݸС¶¶㵽һЪϢƬ̣㡣
㣬С¶ҲδԣֻЦߵһϴϴ֣ѾҽˣʣµһЩˣƾֶΣûġ
ҽʦ㿪ʼҽæЩ˵ıʿҩǾ֡
һЩϱãϾ¹˾ˣģҽҲһΣЩ±ȴһʹᣬЩ֪롣
ЩŪģΪǽµĽʿֵܣΪһǿԲȥ󣬶ΪߣΪЩ˵ֵܷЩҩӦõģҲǱġ
æ˴ʱҴҵѰҽ磬æϲĴ˵ţģѾȫ£ܵ˳У
ϢҽӮˣһһʤʮľӣȻ䣬ٴOO@@Ŀ֮
еʤϲãеΪ֮ǰ𣬵ȴҽ֮пԽԽ
磬㻹ȥæҪ֮£㽻Ұɣ
⸱龰С¶ǰ˵ţߵ˵ͷ˾ȥЪϢνŸ˳ȥ
ӮˣӮˣҪ˵ЩʿҲŷӿĸоûʱйΪȥ


һʮһ ʰ
УᰵڶûǰһоôģΪһ˲䣬Ķʮ㻯ΪУ¹ǵһνû¡
ѵ֮ǰź֣
ձ¹սǣһѶСȴźذ׼Ĳ֮ϣعף᰿ʧһ
ţţᰵɫʼףһߵݼǵĵĿ˿̣᰺ò˼֡
ݼǵ򣬶ٴΣµķ²ŭɱȴûϵΪ֮ⳡʵЩݼ
˴α᰹˧ʵȴݼƶ棬ȫûȻŲжΡ
Щʹˮ˳Ŀɨһߣǹŵ졣
Ǳ̬֮ڽݼϻ쳣Ҳһ벻ͨΪʲô֮ܵ졣
⣬Ӧ¹ľӪЦϴʹݼǿŹ°ıܼ尾ڣſӰ֮ʱǰһڣ˹ȥ
ٴۣݼؿЩƣѾ˴ϣеĵƹЩҡҷӦûҹ䡣
ʽ㣬⾿Ǻʱģ
Ϥ΢תͷȴǿͨһ֮ࡣ
ʽ㣬嵽Ǻʱģ
ݼûд𻰣ٴγʵ˿̣ܵ˵ѾҪˣǰĽΪĵġ
и֮ǰ˵ĻмδѾٲҽΣǲ
ϣ˶ɵˣҲԸᣬУݼ
ʮĿĸȥ֮һֱݼĺǻģᰵУݼκ鶼ҪǺҽɽ
ʵܣ뵣ģֻЩƵСëˣҲϰΪǲˡ
¶Цݣݼ˵ţ֮Уֻ糣˺֮С
⻰ᰱ۾ŬĽҪȦˮ˻ȥݼ˿ڴϣʽ㣬ǲǶˣܵȥŪ
˵꣬ᰱ˳ȥûиݼӦʱ䣬ΪЩֹס
˵ĶԣǵϵϣԸ̫ࡣ
ǸҲвԵĵطΪʼգδǧĻλ֮ȣҪѰ˼ҵڡ
ȷԸ¹¶᰻ǿҪҲδѣܿ죬һӸ˹
ʽ㣬֮϶洦
ݼ꣬᰽ıǺãȵݼ֮ĵ˳ȥ
⣬߲ǳһĨǰ׵⣬ֻһҹ֮䣬ᰱӶūĴʤ˷²ʱǨĸо
ڣûϾȥ̾ҪݼͻĲ飬϶˵ʹ
Ҫȥ磬Ϊ˽ҹ֮£ΪݼĲ顣
ݼĲС¶Уǵ˼Σյĵزҽңû˿а취
ҽң֪Щ붫ǧ˿ϵϹѧɣºսҽҵô־ҵã
һȴǿԣ磬ΪдӸİǰϣʱڶѧϵΪȣû뵽ó
뵽⣬ûԥѯһĴ³֮ȥ
ңеĶ˿
ˣҲЧµδڵЩСʵװﴦ顣
οһҹҲȷʵ̫ˣ⣬Ǵūʬ²ҪűʿĴá
δʤʹ¹ǵķ²ӣȻʮ֮࣬Щˣǻ¶ˣŻȥԵ÷Żɽº󻼡
£Ҳúܼ֣¹϶ǲеģɷֲյĿأȫɱǽ⣬µ鷳
ûа취ʱǡرսµļ˷ͬСɵãæĽӼ
Ϊĳ֣⣬е⡣
βʮֿ¹һ֣ʣµģɢٷȻ¹Ŀ϶ǫԵˡ
ǺĻδԥӦѺȥ²ǿصȻ⣬οȥǵж⡣
¹⣬һ飬ܻȥɰյӢֱۣô
ú˷²Ĺһ֣⻹ڶʬҪ˲֪ȴףʱڣһ߻֮
Ϊ񣬳ô
ЩȻҺͶδڸ𣬴˿̶δæŰ÷²ԣʰս䵽ҵļϡ
۾ź죬̧ͷʰһˣΪֶȱֵңҲˣһӦòʱܳɾ
˿⣬ʱ糿սڱ棬ģѰҲû˹˿̣Ǹûˡ
յūʬҪԶЩˮˢϴһ֮Ҫʯҡ
ʡģģġ
ã˿ɲܴ⣬ʹ𣬲Ȼ¹ûڵУʤ֮¡
ս¹ʿҪôŴ⣬Щ͵ļš
ѾؼˡµɫЩ䣬ȫһƤЦһǧˣΪǻ·͵Ĺء
ǧˣĿҲĬˡ
δսԵʮ֮࣬ǧȡʤʷҲս飬ȴһ㶼˲кǳơ
ˣ˵Ҫ㡣
Ĭ֮ʱһ߽Ҷ˵̧ףȴɵԵĶЫԱ
Ҫ
뵽ݼӦˣ֮ǰǲһеģЩдʼˡ
ȴҪһ£ǽ֮¹ɲвûбҪһ²
ˣ˵Ҫ˼һ档
ЫԱ΢Ĳһ䣬£˵ǰ٣Ҳ΢˼֣ˣʲôҪ¡
Ҳã᰿¹ǻʱģȥʲôҪ˵ģȥ
⣬ʱ֮ǰ绹ӪУΪպߵڣȴǵߵ
˵ʵѡǲģ֮ǰһ뵽л
ݼĲı뷨ֻһʽ㣬Щ꣬ݼΪæµҲرʽʱ
۾ʶǹšҡֵӣȻʲô˼ܴ²µ¹ߵĵط
кܲʣò¹ͬѰֻӪƳ˼ۣᰱܲһײͬȴ
᰽ȴ֮ʱӰڳǰ£ң


һʮ Ȼ
£
ƺᰵɫһ䣬һĨԳӿڷô
ǰɴºЦݵлȴǷֻõĳ̾һʾ겻ϵĲ̬֮
Ϊ²¶ֻ벻ҪᣬԸ⣬ơ
壬һɲ֣Ǽ֮ΪҫĽΪҪǣһ汸彫Ĳѧ𳤰ǡ
ҲЩ⣬᰻ͦںģҪȻôʮڻֺ꣬ţ֮Ԣᰡ
ˣԣ¹ӿˣڴˣҲ񣬲֪Ѱк£
һ˵һʾԺȥˣһҹ羫㲻Ĵ߶߶ЩµĿ
ӪУʱʿæµӰ᰸Ÿοڣ֪Ѿߵ˽ֵ֮ϡ
΢ĳ紵Щ䣬ֵϣüžʱȴԵЩ֡
صİ׷׵ĳųӿȥԼߣö룬Ҳ֪ȥɨս
磬ǶǻϲʺãһһĵͷӦⳡԺˣֵҲʼֶҡ
ᰱѧʫ飬ѧ񷨣֪ǲ֮֮ףֻͳεĲ֡
б𣬵͸еϣӦͬȶ֮
ʹô󺺳ͬ¹һ㰲ôͻȻ䣬ƺʲôȴӿһȻ䣬Ȼסˡ
壬ҪˣʱҲˣɩҵİ̿ԳЩˡ
ɩȻǺµף⼸꣬¹ķչϣǲԸ˵İ
ûӣǰ˸̣ΪɩΪʵϣټϰնԺµĸм㲻
ҲΪα˵ƽǸվһѣ¹ȴѣж˷ϧж
ǾЩήҵĸ֮󣬴ֵȴ˽ֱһҼ׵İ̡
ˣôˣ
ڵͷʰĺԶ磬æеĻƣ񣬵Ŀɨ֮ʱһ˿ɻ
߽ȥһϣ̧ʾҲ£ɩô
ˣȥæˣ˵Ͳˡ
ǰµˮǰҲЩĸĿɬ֮㡣
壬ǿ㲻ԶԲǵ۶֭뼦֭ˡ
˵Цţ֮Уȴǽᰵ˺һ㣬ڶЩͿˣ¹ǶԴ²ģ
ȥʱص˼һ֭úԶڴţǼŴ뼸λʦ͵Ӫȥ
˵꣬Զߵ֮߳Уʱðļ֭ɫĶ֭͵ϡ
ٳԲᣡ
һֻҧһڣļ֭˲УͶ壬ָоȴ˺ϲ
һ֮ɫԶĺԶЦˣЩʳ緢ģȴһԲģ
ҪţһЩ
˰֣Զùһ飬ԱߵϿѧѾ׳Թˣ˻Щãǲ֮лС
̧죬δЩ㣬ȥѧÿɣԼˡ
ԶѾʮˣ粻ǵ֮ʱǸСˣҹеļȴԽ֡
ѧõһ꣬꿪ѧõտˣ˵ȫΪţ¹ְԣԶ쳣Ŀ̿
˿ڶ֭ů˲٣źŴʳȥ¶һ˿Ц⣬ǿڲ֮󣬶ǿͬһΪ¹𾴡
ΪҪ²ˣڣ̲סе᰿
⵹ЦˣȷʵǸ⣬ΪʲôɱᰣҪ֪Է˵ĺˡ
⼸꣬Ǿ˲ٵս£ɱȴ٣Ϊвȥ֣һǻٵһͥҸ
е룬Ƶ˵ôһ䣬÷ʵ᰸סˣδսպյ羹˵񵭵Ļ
ԸһЩɿڵô
عᰶǰɫĶ֭һڣۻڵĸоһҹҲǶˣǰͬҧ֮Ҳ쳣
û뵽¹ʳ
̾һ䣬ȴЦˣȥ˳ԶµһĬĬĳ
ĶʰԽЩµϴһ飬ֳ֮ʱеĲ֮ɫŨˡ
Ϊ˽磬̶̲һʱʱ䣬ŷ֣磬һ㶼͸
Ϊүôҳ֮£㲻˵үݣҲǫǫӣνԶҳһε߸ᰵʶ
ˣ壬ѰǺ£
ߣµ˱裬ٴαᰲżҪ飬ҽλʽĲ
ɫЩϿңǰȴиȷˣ˻ʼҺ顣
壬ҲԸæĲҲ֪κֻҽҵ˿ңҪҽҵĸ֣Щ˿Ŷйأԡ
粻Ϊ֮£Ҳǻ¸ȡɣȴΪݼĲúЩȡ
ȹ龪ȣݼĲС¶˵ܼ֣ȻɱãҲûȥǷβ
ݼϻ۵ŮӣֻлǸˣȻΪֲݼһõĻ䡣
绰еľܾ֮⣬һˣĵӣͷĬţһᣬ磬ʽˣ֪βȾ缲
飬ЩɻˣѲйأҲ̫ˣҪ֪ݼҲֻй֮Եˣѵǵ걻в
꣬깫˴󺺣ʴŭΪ³֮ڣʽ乬й꣬˭Ҳ̽ӣҲ룬ʽ˲
ЩͣǶιȥ˵ǸѣУʽ£ȴδޣԵɱ˲֪Ϊܵܣ׼֣һֱš
ǰһ䣬ЩΣһ䣬ȴǵɵۡ
ô£
漴б⣬ݼȻоĸоҲȢˡ
ⱲӣС¶˫ˣѾļˣΪҪ飬ݼãУ׻Щִġ
ãҰ㣡
˵˿Ļȥ̶ûйţȫᰣҲĵ̡
ڵмţӦʽĲϣˣʯͷжˣҲ֮
סˣȥҪȥʶʶ¹Ĳ֮ͬ׿һµ̣᰽Ÿˣȴǰ룬ѵ¹Ѿҹջ·ʰŵľô


һʮ 
λֵˣȥЪϢɣ
δ磬ǽԸһˣ⻹ù鹦ȫǵİնæĽ
ЩεĶŻе˵ţһûоŨζȻл㴼ľζ
֮Ҳ˿ڣ¹ٴδӿУ¹϶еĲ֮ˡ
ҲգҲûʲôҪ֮£ҶȥЪᣬһֱš
δҲƣϰԵϵľƺ«򿪺ȴ־Ѿȹˡ
δҲ˵˱ȥǸûȥϢһˣԴ¹֮ʱЩ˱Сû˯ȵľ
ֱʱ˼ȥ뵽е޶֪ǲǾ˼֡
뵽⣬㲻ӿ˽Ų˼һ󣬼۾׵ңǾ⡣
ΪҪעӹǣв֮¶һơ
ŲЩĵĶ˵ţһߵĺҲϣǰΪ¹벻㣬Ҳ˼ңǧۿˡ
ееǣů˼֣¶һ˿Ц⣬ޣ޷ЩΪʡá
˵İ˲٣˱תƻ⵽ս֮ϣ˵ЦţźԺȥ
Уùδе鱡δ磬ҲȥЪϢʣµˡ
δڶ磬ȴҡҡͷģ¹׵ˣ¦Ǳ߻ûн˸ɹȥ
¦ףЩջ𣬵ȻΪ¦أֻΪеߣû뵽Ȼˡ
Ҳһ⣬ˣûбҪñҵѧɵҲбı
֮ǰæս£Ȼ뷨ȴûоȥǶδüһ˭Ļʹţһֱܾ˫۾ڶ
ջ˼¶Ц⣬δ磬С±죬㻹ǻȥ«ЩƲǡ
֣δֻ֣žƺ«ȥүδҲӣ
ŶδڵĴȤЦҡҡͷ֮ǰ鱡Ƕδ¹ԱĿˣȱ¼ĺϸ
ڵʮλҡҡͷŲΪãϧġ
գö˽Σǽ¹ˣΪ¹ǣҲδ˽ҲƾԼı£Ϊһ֮ס
ӣ粻֮ǰ˵ĻкǱŤݼĸծĪôӺζС¶˫˵
ˣС¶ҽʵڲУݣܲܰóװɣ
ֱӽһ׿Խ飬ر֮ΪеʡȥˣҲоЩˣϣ⣬ȴǴ
Ȼ䣬ϸ΢ĽŲۣ֮ȴɳȥᰵЫԱ
ˣ
˸ôû᰷ְɣ
ûУСʼոŶʮֻ֮࣬ڳתת;иС˴ײһ£ƺҪȥĳطᰲδᡣ
˻¹УׯӦû⵨ӣ֮ʱضǷ֣Щ治̽ӡ
ȥɣ˳֪һºˣ˺æ
̽飬粢֣ɺȥõѡڣȫȨ¹صĻ
ߺҲû˯⣬߳ңѵ磬ǡҲЩˣ֪¶ЩʲôеķӦðˡ
߽ԺӣͥеʯϣС¶˫ڶС£磬Ůȴӭ
磬Էô
æԷŮȥЩʳˣҲԵ鷳δһӪ׼ķˡ
ûУҲǶӽˣŻˡ
һ䣬籧˫еС£ٹͷŮûЦһ
Ӷ˲֪㣬ˤ¶
дŹŲȴ߳ܿ죬С¶һ˳Ԥŵķˣÿ죬ѾϰߵΪЩȻʱò
ŻȺŵķˣãץӣڵĳ漴С۰Ͱ͵ͯĴſպ֭Ůˣ
һٷǳʱڶŮĴߴ֮£֮ʱ㣬˿Ҫˡ
๫繶Ҳδ㡶ɫǲ԰ף᲻⣿
ʰ꣬˫һߣЩǵĶ˵С¶Ҳˣæôã˿ȴ繵쳣еȻǼˡ
⺢ӣôһ㶼ôСĿһſȥ
Укɸ֮⣬Ȼ֪Ц֮ԣŮȴǲ¶һ˿ıġ
Ȼ˵⣬Ҫ֪繵۰һ㶼١
ϵŮҡҡͷ̾˿ȥþöûȥϿˣ죬ȥˡ
˵˫С¶ӶЦ£ĵǷǣŮ˼ŪɰС
ѧУϢ֮󣬲δڿ֮ʱѧеĵ֮䣬飬ȺţȻ˵ıǸոսĴս
˵Ķ԰ɣү¹սڣôܻܣ
һ΢ֵĭɵ˵ţϾǾ֮ɫүҲˣȻūļʮŪڹ֮䣬֪ʱܼĽ̻壬ǵüǰүĿȤĽ
Ļ䣬һߵ֮˽ǵͷͣһͻȻָһߣȺĪҪҪȥǣ
ūܣЩūȻǳѧвϲĶҪǻţͱ˸۸ˡ
ǽȺŤͷӿ¶һ˿ĲмˣҲˣҪ£Ҷүˣѵԭݲ⼸֮ˣ
Ц֮ǌĪֻܵͷҴҵϢĵطȥ
ͻȻ䣬ѧõ𣬵ЩѧЩȣΪǼ˵ѧǰյϼϵ˼
Ų֮⣬˴ѧõĴſյؿȵ˳أȴǻϲľ
ΪǼºЦݵ
Ժѹʾ֮ѧǳĿپŮǼסǰūһʮҲˡ
λþδѧұǸ⣬ûгΪԭ£ȻԺӴѾҵٺ»ȫˡ
Ŀ׵˶Ϊ֮һ㶣̶ȻһЦȻĵ׸ȴǾ壬Ϊү˵ĸ߹󣬼ȻѰϴǵһˡ
Щϵı飬ǵʼϴԵʱˣתɫ˿̣һɣЩѧӾ׽


һʮ 
ΪĵѧòûнаźõĿγ̣յϣʱĴЦ
ֳѧãѾܶûгˣϴΣڿ֮ʱҲֻ磬
Ȼ֪ΪϹأΪڿεҲܸȾ˿ָбŤ֮
֪㵽֮ʱѧ÷ѧ֮ʱǡôĽ˵˽βΣ˵˲ٵ
ԱǷЧ粻֪ȴаգȥΪ֮ǰ˲١
ľصūˣҲִõķΪյıǳȥº󻼡
ЩԴį뷨ֶҡˣˣūѾԪҲΣ
οʮūӲӲӮ֣ļƣģЩū꣬ˡ
¹ٴҲҹΧʱĹȴ˿ֲϢѾŭն˼λ̫빬Ůˣ½ܹţ̡
˿̣еĻ̻̣Ů·ź´գɱ֮
Ҳи֮ˣδ빬̫泩ĺܣΧһж˳࣬ȵĲˮҲ˼֡
ʮ¹ȫû˧ҲܣϢڼʱǰУ˻֪ȴеȻ֪ˡ
֪Ĳֻһˣмװ㲻ݼ
ǺϢ
ᰱܣ޵ǣںĸоʧˣЩ꣬ȻΪ̫ӣᰱʲϵʶԼѾвĵλ
ſеĲҶۣʱˣӦҪּˣʵĻй˲٣ǸټԲˡ
Ȼ˴æĽŲ֮ȴŸǰСȥ
һ˿Цݴϳ֣Ըʵ˽û˿ȣλҲû˿
֮ϣһƬѻȸ˻֮̿ʱ̫ȴǼеĽԣʣսǧ䣬ʤҲԤϣʵδٹսģ븸ǰӪȡ
һԽΪˣ
Ļ¬˶ʶ̧ۿһ̶ۣ̼䣬㽫Ƶǫϡ
ңԻΪ棬Ϊ飬ȴΪʾ˼֮飬Ӯø
ϣ̫˵ĶԣǾȳ·Ҫ֮£׼ĩս
Ŀǫʵ佫֮Уｫվ˳ս˿̣ͷǫģΨһıתƻϵŭʹǫļҾЩѡ
ԣûվ¹Ǵܣֻٴη¹ǣһ档
ϣȻضҪ֮ǫˣ񳯸٣ʹǰɱнʿ˶ĺ
ʷվ˳컰ѾˣѾΪ̫ӵһԱȻҪ˳˵ȥðŴʢŭΣգ˵֮󣬷ͷҲҳ
ٴαþףֻҲڶߺ޵Ŀ⣬˵佫϶ǺˣǫΪǫͣʯȻǱ˼Ǻˡ
Ϊ½ù˧ǰߣ佫֮ʧȥĹǣһʱ侹Ȼ˳ӦԣĳһߣȴǱĿ
ֱڣΪΰյ¹ΪҪö屩¶
ѵ֪ȡʤū볯͢ĴһУֻı֮еһ֣
ܿ죬й飬Խ࣬ȴԽĲ뷨벻ס
˾к뷨
ͬٴν׸˱Ŀ񣬺΢΢һ񣬡ϣ¹ǣҳܣܣҪ𷣣㣬ܷڡ
˵һ䣬ֱӽ˲ġܡ˵˳ΪҪǺ䣬е佫˰ء
³ͷӦ¹ܴ첻ūشҲжǫĹͣӹɵġ¹ǣϷòڳӦ¶֮ȶʧ֮Ȼơ
Щʵõ˿Щ죬ЩϳǲҲ׸ΪҪǣǰҪӡ
ʣΪ˾ԼǣҶΪȻ¹ӱ½󽫾ʧܣǿѡӶϵۺԽˮӣﶫ˪ǡ˪ǣҲѰǽҴĿţĿͶ
뷨ʹ˳ĬҲΪ⣬׼¹ѿ֮ò£׳˼ƣԻȡʵĻϲ
ѾǰĲˮԵˣĿҪ֮£ʿӦˮʹֻԣ⣬ԻǺܴġ
̫ӵкο
˳ţ˻һûΪĻѾֳͬ˼
ȷǶԶΧĵڶѡֱӴ˪¹ǵϰͬԴӱϣڸֿĶγɺΧ
飬ֻ֮˻ᡣ
¬˵ţԶսϵԽãԽżĲǴ֮ˣڵĴ˾ͽ
Կһµսߣ¬Ҳֻͬͳ˧֮˻Ҫȶܣֵʧ١
飬޾
䣬Ⱥ˼֣æǰȰľ佫ʵ˸ʧڴ󺺳һ
Ҳδ֮ˣǱˣܣԶսʿ˵ʿ϶ǵ䲻٣˳ǰսضǸѡ
ԣΨʿ
飡
˦ֹסҪȰİٹ٣˵ּ⣬ʱˮӣ꣬޲ڳ֮ʱ̫Ӽ
ʥ
ı䲻ˣֻи˾䳣õĻҲϲ֮ˣǱǼ̫졣
û뵽¹ǴܴôԶԶֹȥᰣȻӵλ


һʮ 
ϣǾʧ֮ˣ϶ᡣڵתʱʷةǰ˾䡣
뿭ܱʵѾᰱǰɱв֪캽ļӼҲֻǵǱ¹²
ƹܸ۵ʷة¿֪£ӹֱȻС
ǱҪȷ򣬱ȡȣܰ͢ĶԶñ
⻰˵ܵɲͬĿ⣬һұߵ佫ϵŭЩҲǫ˹ȥȴֱ˳佫ȻԹ
һʷˣ̫ˣǵȻ֮ȫɴµ㣬ȥܶ鷳ٴνС
ȴȫȻˣΪʷةְҪԣǵ˵ʥϡ
ʷةԨͬ°ݶ˷ֱǰ󣬽ǫһ˵ȼҾѺگ֮У
ƻҡҷĻ̻̣ʹԵ徻Ϊһ֮ʱɢ˻ʳ֮С
壬ֶˡ
ƫ֮Уĭɫ꣬Ŭ˴ʹϻʳֵĻԻ͡
ǣľĻȨܵ˼ĴˣĴϮܴķֱָꡣ
ֱڣĭɲŷ֣еֻһԸͬɽһ㣬ѹԵúǳ
壬ܿˡ
ӻģ£𵴲ȻĲĭɡ
Ҹô죿
еĿЩɢĭɲʳһ䣬˻λ֪Ľλࡣ
رĵ۹ĺʹ˻ĽջֻĿʷĻ
ֲ˭֪
Сʤˡͷ˵ôһ䡣
ĺƯٴ貵ҫۣңҲʹҳ˲٣˻ʮƽǶҪ
ĭϿЦ֣Ȼ磬ȴδ뵽֮Ĳ֮

˵Щ豱ƣˣĭ˳Ĭüͷţʾĵ
¹ǣȴ̺֮ͬս֮󣬰ɣֵ֮ϣ
죬Ϊһ²ȴ²ͬչݼ֮⣬յ¹УѰҪĴ𰸡
ͬʶӱЩˣҲĲȥ
¹һطͬرǶڵҵ˵ЩǱۣЩҪʱ
ǫ常ΣСֶ㡣
֮УЩεĶǫ˵¹ʤӮԻ֮ʱȴǲڱ˵ʧ֮ϡ
˧ǫӰ쵱Ȼǿ֪⽫ʷжǫһʧսⱾķһ
ԹˣǫУķڷԹޡ
ǫʧǿ϶ģ֮ǰ쳣Ҳû뵽ȻͱˣձսĻᶼûС
ǰƺˣ㣬ǫòϡ
Ϊǫһˮüͷ֮żʵ常ڵļ޶
ƾӣǫ˿϶ӣڳǵļҾȻҲΣڵϦ뵽⣬ھ֮
ʵڵģ֪˿̣ˡ
Ȱοһǫ֣ص߽˶δڵӣģδæ飬ȥˡ
ģôˣǲ⣿
һߣ罫ǫ֮˵˳֮ĵ˵ͷ˵ǣǫ常Ϊ¹˲ٵ飬ļӦӪȳֻǣǶԳеϢ֪飬Щ֡
⣬֮ǰѾԸˣӦϢ
δ˵˲٣Ƕδ翼ǵܵȻЩ顣
ǺǣҲżȻ뵽ˣһֱӪ֮У뵽ˡ
ٴЩɣŶ֮ĻҲ˼ֱӽˡ
ģȴǺܾδˣδڶЦˣǸеԼʧ̬ȴûŭһЦ
ڣʱ֣Ϣ¹ǣʱǻţǳţҲ˲иնķ룬ͺһͬ˳ȥ
ϵ࣬ҲҪģ̶ҪĽ̽Ķ˵ɡţ紫֮ˡ
ãûɱ֣ǫΪս棬گʲôطô᲻֪þˡ
ڶϢΪ𾪣ȻҪȻû˵ֶϢѾڳˡ
˼ЩҲЩף¹ǣ˶ʮĴʹöսĵŵʿʱʧʿΪʵۣȷʵǸʿĺð취
گȣҪʱ
δ˵ţе֮ˣû˭ܱΪ˽گʱûܵĥÿնʹİ
ӦЩǵرи࣬ôӪȣ
Ų˵ţҲȥگķϽһˣѽС
ȥɣϾǲϤδҡҡƺ«һڣ˵롣
У
ͬʱУ˭ȥδڲԣûΪٵΣտǱȳ˶öࡣ
³ȥǶˣǣûҲϤĵطȴҶϤ
³˵ţ¹Գ˵ĸоìţȥȴֲ֪λȥ
Ǹоͬҳߵ꣬ȥ
Ȼˣ³һˣһҵѧɵ˰Э㡣
ȴû˱³Ϊʣбҵѧɰ϶࣬ο³ŵԮ֡
ףһȡϵȥǣ˶ӣֻҪʮЫɣǸӪеȸֵܱиλˡ
ģ¹ĵطʲôֻҪԸ¹Ǳǵֵܣ
ؿ˵ţģףȴ֮˲Ц


һʮ 
֮Щ³žӪһ࣬տĬסȥگȥˣ϶ٲտָ㡣
ʾɢȥ֮ʱ˶Ƭ̣ӳǴϢǲ©Щʲô
ôᶼᣬҪ֪ʱˣһ֧ŵĶ϶شᱻһ¡
ˣҲʲôȴȥȥ֪ǫ常Ϣ
ȥɣд˿Ҳſࡣ
ȥıӰδҡͷ̾һ䣬֮˽ǳĬ˿¹붫òӦˣֻǣŪˣߵأ绹δ߳һ
ҲҪЩʱ䡣
ӣкǷң˿ȥǫӣȴڲԲߵ˶ս˲õᡣ
ݼӡ
ûˣˣȻС¶ҽΣȴæѯʡ
ȻʵݼЩĸоԴ峿˵飬ʶУѾʼѡԶݼ
ڣޱȿ֮ʱ뵽ϻ쳣뵽̸֮ʱǹµĸо
߽СԺУΪݼ⣬Բδз̵Ѿ֮࣬ƽʱһЩ飬ȻӦţȴΪţҲݼӴ¹˵Ļᡣ
Ժ˼죬СԺȴԵˣ̨׵ıϣɢŵ˼֡
ϼһӰǡ˳壬ȴǻŮװݼ
ȷǸˣ⵹ٴθ̾ǰģֻôò绨Ů
磬ݼ󷽣û˿ɬģ
պеæˣԵתһתЩô
ݼȻȥеЩΣǰЦ˵ͬѼ棬ʺš
ҽ£о࣬үɣĵطǡᰵѰЩˮҲпˡ
ݼ߽УΣЩԼһߣ֮ʣ翴̣棬ڰӽսǽ֮ʱϸ˼ۣȴǰҹµĲо֡
û뵽㻹š
ֻǼǵְˣ£㽫һΰ˳ԼһպүˣСŮӽ˾꣬Է¡
ݼĻ˼֣ǰӪ֮ʱüЩɫҲ֮䲻ٴڵжԵķ˼֮ϣࡣ
ֻĳƺúЩϰߣԴӷүԼڱǰһүһүƺţЩŤ
ҲԸָݼЩҪģ̸ģ˵飬ҲܱЩ롣
ã롣
ܿ죬ϵĺڰ˫ٴαƶżҵĽսĶ˶ȴΧ֮
ˬ죡
գһ½ʣ˧壬һݼʣµĹ˽壬¶һЦݡ
û뵽ȻǸƽ֣ҲˣСŮ˯Ⱦˡ
ʱЩ죬ûʱᰶųʳ˽ʽ㣬Ƕ˿֣Էˡ
Ŵ⿴˿ˣ½õһߣǣ壬ŰɣҲˣеСҪֿˡ
Цţ߳ݼСԺȷʵ࣬Уݼ΢΢ʧᰵĺ£ѹ롣
ԺУС¶˫Сѧϰ߲СһѾһˣǿϼλĿ
ˣ
С¶ǰ˼ǲǻδԷ֮ǰǰԷû㣬£˵ȥ˶ˡ
¶㣬˼ôû׼ţ
˫ֵС£װŭŭ˵ţҲǽ֪˵˾ȻĹ
ģ¶˵òû˫صȥ£ò绨Ůӡ
ңͣҲѹʮ꣬δˣرŻŮɫݣǿ϶еԭ
Щʹ˫ӿ֣Ҳġ
ԹŮȻϵĴζѬˣ
ЦűС£ȤĻС¶ݸ˫յĻȭĺô˼¡
˵˵ܿ죬Ůµķˣǳÿȥһϰε繡ճͷ˼䡣
ֻҪ¹æĲɿȻÿ죬Ҫ˵ϻỰǼ򵥵һģǢ֮Ĺϵ
ŻȺķˣڲԶ˫Цˣ¶㿴ǼǲǿԶ˸
⻰С¶˫ҲһЦƶ죬СĽҺ¶㶼ݣ
¶㿴СϱǴˣȻ˶Է˵󸾻һܡ
ǸϽԷɣҪˡЦſ˶죬С¶簮ԵĲơ
꣬ȥϴ֮ʱ˫˯С°٣ߵ¶ߣԥ˼֣¶㣬һ㶼ҵô
˫⸱ģС¶Цˣ飬꣬Ȣ˫ʱҲй˿ֻ̣ýҰοĻ˳
˫ϣ檺ѰҷΪҲ֪ĹҲģҪŲЦ㺷Ŷ
¶㣬ҲȡЦң¶˵˫ɫЩɫлЩί֮ɫ
˫ӣС¶̾˿˵ʵҪһͬ๫ôûиоŷ磬ǹ֪ãֻǿˡ
ãҲǰףֹϵʺϽΪޡ˫˵Ϊǵ顣
Ȼ֪˫þ͸õˣ˽¸߹һܡ
С¶ͻȻֵζɫ˫Щɻ󣬡ʲôܣ
ã֮ĳзУԣĹһ㶼õģȻƾ˼㸶÷Ĺô
ԭ˫İ˼֣ǣԺ׹С¶еĺ壬ʱٸ־̬ȴ粻á


һʮ 
ϴ֮þ࣬С¶§ڻУģࡣ
¶ôһԹԶûУ
ؿڣС¶¶һ΢ЦԹʲôߣҲʣ¶ʲôñԹġ
¶ϲԵĶ¡
ͷС¶ԴĳУ˿¶лл㡣
ڶգ¹ָ֮ǰĽ࣬ϰߵʱ𴲣˻̫ηӡȴʧܸա
⣬絹ҲϰΪˣ繴˼Ȧ̫ȭ֮Ӫеĳټ֮
˲ӪأͷҲһһ£¹ӭµһ졣
ڶǰ棬³ȥ˳˸ֵĺһ˵һ˿ĲӦ
ԯ֮ʱȴݼ¹ÿ峿ľٶĺڵľ档
ҲֻŻЩϡŹֵ뷨Ҳֻܽȡ˾̾Ч
Ҫʱݼ΢΢һЦ̶ߵᰣȴʶơ
㣬絹Цˣ㷢ᰶ⳿ЩȤڵ·Կ˺һᣬתȥ
壬ӹǿҪģȻȾһϼȦ
ЩϣĶӣ¹ķ²ǲ磬¹˶ûжͱǲм֮ѡ
ѵĹϵȴʹиӵӦʱΪݶţĽ¹²˾ĲС
壬㣬ģٲҪˣ
Ѿԯţع׶᰻Ц֮£һЩˬʵЦ
תͷݼϵЦ⣬һʽ㣬ܵȥˣһᡣ
ܿ죬ᰱһܵ˵ԱߣҲ̫죬ԵЩңҲһ˿Ρ
ģǲĽ࣬ٴЦˣţĽཻᰣ򵥵ķʹѧĺܿ죬ûñҵš
ţ뺫ܶ˵ЦȴԾҹµľȴʱ
˵ʵ˵ǸǧѷĻᣬȹࡣ
ȴҪסлӱϵĳ嶯ҪģҪٵȵȡ
Σ֣ȻͻĭɵľҲʼԣҪһѵĻᣬ̵
Ŀ꣬¶˫˭ʤ˭綼Ǽ¡
ƣһԿȹĴ죬ʱ򣬶һӦʧܶҲܳûʹˮ
˼ţˣùţ߽˻Уűʣߣǽϵĵͼ
ʱߴŲ֮ȥȴЦ˽
˵뷨λš
һߣ㽫еıӵϣģ𲻿±ֵ˵һ˵
ˣԽʷŵ̨ߣ֮˵һ󣬻˵Ц̯̯֣ľЩΪܵģȴǱǷˡ
Ȼһˡ
Ȥ֮дͣ㵱ʲõĽһ䣬ȴǻЦ
̵ĵǲıϣδһϣȴЩ⡣
Ц˵Ǽȥ֮֮ԲߣȼλϱϾǲǰ뱲ӻɳˣսϵĿǣ϶ܵࡣ
ˣδȴԼ˵ֱһʱѾ졣
δкθ߼
δڣ߽еĺ«ŵһߣȻг뷨ǶѾȥġ
ļƻǵÿδҪȳϢǵĲ²⣬·ȴֿܡ
һǱ¹ŭ¹ΪЩ˵ر¹ΧҲûпܣ¹ǽҪս𡣡
½ûϣ¿֧ŵƽӶ¶ϲ̶֣һǡ
ΪģЩףϸϸҲеۺǻ差ǳˮ·ˮӣֱ˪ǡ
˵㣬δں˿ھɤӣҲֻϸŵͼ硣
Ȼȴ֮ˣӦòᷢ¹
˼ߣ罫֮ǰδ˵ĵһˣָڵͼϵ·߻ʣµֿܶУ½һǺҲųˮһ㡣
˵ţ˵жϣǸŵ˵ͷصĸãҲ˿οΪ˹ģȻϢ죬ӦûиϢ
Ҳǣ뽹¹Ŀǰʱս֣ôأҲֵʱ
ζǵˣ
γǱ֮תƵ֮ϣʽսΪ糣ǰ㣬̴ֻ֮ͨϼ֣δ˵ע⡣
ĵ˼ζˮʦδжзɢͣţ¹ѵ߳
ʱãвˮ䣬¹֮ʱֲ߳Ϊ£ҪȴҪܽڲ֪ев
¹شߣҪ뵽ս֮ǧ֮ңǳأˮ·½·Ϣ
ȷܼ֣¹ضùյĳԼĪٷ֪϶ᱩ¶١
ָŵͼٷĪ˵ţǳǰ¹᰽ս֮ʱͶľٶֻ֮ǳطž˿
Ƿ¹ʼǸв
Ϊ˵ǣμӵսУ϶Ҫģ͵͵Ľ뵽޺֮С
޺ǣвҪǳأڽ뵽½·ˮ·жƵã仰˵ǰһػϡ
¹Ķ鰵ڇ޺ж·һб䣬Ҳܳˡ
װٷ屣ܵ˻Ҫһ
˵İ취Щ֣취ܻеġ˵⣬һ˿ĺɫͷҲˣĵƢȻҲݲ裬ʰĪ˵


һʮ ȡ
Ī
̫δɽ鷿֮˿ĺ⣬׵ЩƣɫֶĲԶȴһߡ
𣬳һȡĸۿڣ̶ϡ
˵ȥõϢǰλȴִƻϵ֮
ᰶʮʹ׺ͳ˶ʱ˼֣ΪҪǶļ˾ҵ𶯡
Ϊʮþȵ飬Ȼŵתʤ߿ܣԹȨĽ
ȻΪλûг֣Īȴ쳣ҹ¹ֵ˷оѾ𣬲˵գĶʼֲȵļ
лж
֮˾䣬֪ѯʿԸһѳʿжˡ
һ򣬵ǼƭԵǲ󲿷ֵ
һҲѾ˵ӼôͣҲԼѪԣѵͷ֮ʱѹת귽黹ġ
ԣƭȴǲòʹõֶΣʷ֮ϣҲ֣ʿǷʱѾԻͷ̼Ǹһȥ
ְŰɣҲɲѡˡ
ڶգڶϢͬѩһ㴫¹رϢ̽ӶϢ
ϵķ򣬾ݵĳҲƽʱ˲٣ƣֱȥ½õӪءеϢ꣬δڷеֽ˵š
ҲȷʵǸѡȻû˳ʤЧҲʿ֧Ų˶á
ͷһ䣬Ҳ㣬ƣҲǶЩ϶¶
Ǵ㽫γǵʹӦתôôظۿˮݵĴֻ㣿
ָǰһţˮ֮ʱ򣬱·ϵȷʵǿϲ١
仰Ӿһ£æʵأ差ӪȿĳǳǲҲ˴ֻ
һʣΪ࣬оǴϻ֮ˣ˼ĹټҴû𣬶ɵĴ󴬣ⲻݣҲˣ
差㣡
Ӫۿڶ˰ʮң
ۺҲ㣡
ЩɢϢҳȴǼΪˣԼĪңĴÿҴֻһǧˣǱǶʮˣ
뵽⣬˶˿űͼıˣֻ߹˪ˡ
Һñʶƣ򣬻Ǳˣ˵ţǲǸöζǷһ£
УߵǧСģ͵ϮԣʮĶ֣Ҳֵ̫ıˡ統飬ޣˮﻮˣ
Ҫ˪϶Ҫһˮӣ㶮˼ǰܵսǣˮȴԽˮս
Щεҡҡͷ֪Ϊ⣬ʧȡĴûᣬ֣Ķʮز¡
޷޲Ҫ̫ϣȻˣҪȡôʤˡ
Ƶ˵ţв飬ûн֮ɫȴöδ¶һĨײЦ⣬ڲٱˡ
˿̣ճǣӹĸţ֮˿תóһɫ֮ƣʿ䣡
˿Ķһ£ǽ˹Ҵҵ˳ȥ
֮ʱһҪϢ¹Īնˣ
Ҳ̫Ϸˣʱ㽫еĲ豭ˤˣȷţǹǣ
Ц֮⣬Ҳ룬ԵѲɼ¹ı⣬Ҫ»ص͢ΪİΣԡѪɱУ
ޣ֪ǵȷģбѾᣬΪҪǣگ顣
گ飿
ϵЦ̣δڵ˽ǲԼͬ硣
ǺǣǺܺáδȴͻȻЦˣҲգˣĪǳر¹С
˵꣬δҵˣ㣬ҪȻϵ˼᧿Σ׺ͳôȥݣ
ԣδֻתע׶˲ȡǣ¹˵ҲѲ˶ٵĹ򣬵ȴ𵽼ϻȨá
ҪıˣûϵĸûΣڵϦƣôʹ飬Ҳڽ϶̵ʱڵģ
ȷʵδ粻˵ҲˣĿɾıˣ
һĴȾţվа۵Ķ񣬡С˼ү
ֱӣÿǹģնδԣߣ´Ÿǵ۪ʣֻҪĪǵ˾ֻܷС
ڣȫˣϣһ⼸죬ʱ޿̲ڵĺֱ
뿪ӪĪǣʹ֮ʱҲеЩʣʧеãܷԻͱڴһˡ
׿װʿҲóگһƣǲ˿ľġ
ڰյУ׿˿ʱյĳҲöˣ˳̶Ŷϵȥ


һʮ 
үվտˣСŮӵûм֮ˡ
УݼЦŷȴ֪ıµӣ죬˲٣δӦ
ҲЦˣȷʵȻ죬رȴֻ¹ȻϺƽлһ˿嶯
֪У㽫ɱõ֮ϡ
ҲӪ֮Уȥ¹ߣȨɢɢģơ
ٴ˼䣬ճȥݼǶȥıӰãŽĿջأһḧ
߳ݼӣǷƵ࣬Ҳϵõ˷йĽ
ȻͬȲ²һ㣬ڶ⧲֮ʱ˳˪ǣΣ˪ǿزסˡ
˪һƣЩڹĳǳعƶҪǶϰǲԸ⣬ҲĲʵ
˵ʵĺΪ˱ҲΪЩս֮ࡣ
̣ȵѵʱѣֱҪ
ˣѰ㣬˵Ϸ˻ˡŲӪУΪһǵʱһҴҵ˹
ϷˣӦ¬̻ˣȻŲʮòҲ˥֮࣬һڳνȴǵϷˡ
ǰյϢ¬һշתǰﵽ֮ʣԣ¬̱ļٵҪȥһ档
ͬ¬һͬǰģǺս¬̸ܾˣʵ޷Ʈѩһ⣬Ҳ˳Ž£ǲһеĿơ
Ųһ£ˣ¹ս´Żˣ뵽⣬æԺȥ
δԺӣȴһЦȻФǸԵ¬㣬㿴СһȻ·ˣǿɰ
ڶС£粻ӿ˽Ųܿ죬㿴ԺĸЦŮΧС֣ѾѾС¡
ףĸˣ
磬¬̸æǰֱȷˣ˿û±ã¹Χżˣ챣ӣҶû¡
ܾˡ¬Ժľ֮ϣȴФСһͲҪˣ
ѰȥȴеСŬĳŲŲӣģɷǿɰǵ˲ݸ
̸֮һЩҳ·۵¬̿걦֮ȥЪϢˣȥ
̤ңȴδѾˣȴ֮󣬻δ֡
ޣΪܰСʤ»˰ɣ
Ц˵һ䣬֮˻֮ЦţǸҪʼʱʱŴҴҵ˽
˵ĴȤ㵹ǲ⣬ܰ˽Щ֪ʱ
Ҳеȵ飬ǵ¹ƣѻصңȴ¬ִ˻
㲻׸ʲôȻ¹ȻŬסѵİΣ
˼˵˹˶ˣ˵ˣǱʲôµϢô
Ĵ뿪֮ǸոִƴȨûеЩʲô֮еల£䣬ΪȻǶ־ڵŴ
³أϢ
Ѿ˳Ľ˳ϽС
ˣӦòõİȫˣڳУӦҲɱǫļңԣʱ䡣
ģҪʱӹܹĪ
δ磬أ
ûлصĻתδڣദʱ䳤ˣԽöδ۹ܵԣϣ
⵹żڹĪ¹֮ֻҪǰһǳ֣Զ¹֮У׵Ҫȴε
δ˵ǣϴ˵ٷ֮УҲҪһ¹İΣҪ·ǳظ̥ĳŷǹжǵĺ·ǿɾǷʤˣ󣬴Ҫͣ£Ǉ޺طѡ޺ָôﻮ
ҽ˼Ĺȫ˵˳¹Ǵż˵ⲻʾþı෴ԽҪӮƯҪǵľԽҪϸ
¹ıӦûΣգΨһбϴһսǳصıҲʣ޼֮ǰǱļˣӦÿӦԣ¹ıԳˡ
Ѹٵ֮˵˼ƻǲıˣڸվս¹˵ڼˡ
ǲ⣬ȱĲսʿһԹĵӢۣ⣬ǡñǡ
δڵͷͬ˵¹ūǶɵеӢֻۣҪʿض
սУܶʱʤĲʵǿʿ
Ҿöδ˵ԹűԹĿãǴǱںδ޺Ȼѵѡ񣬵̫˹עĵط϶ز١
źܵ˼֮״ܷȡѵʤӺδɱȷʵǸؼء
ʶУվߵһǽϵĵͼԣָڸ·֮ϻ
ԵЩֻе΢ĦǵҲʶָƶš

ָͻȻͣȴָһ۵СسǣЩԾΪҪǣСǻռ
ģĪƽسǣı֮£ǲЩðˣ
ϻ˵Щ֣ΪδСسǣҲȫĹƽǰͨҲ̫Сˣԣ©ˡ
ȴǸõطڴ˴ȫԷس·ϵ·μˮˮ·׷Ҳʹܵش
һ˵ǣ㻹һʣ¹ĽʿôܲɫǱģ
Ҫ۪ʺѫԪˣռģ˹ǻ
˼˵ԻˣΪǱռˣ
û¶Ц⣬Ҫ䲻⣬õİ취õ˳ʧȥҪ㣬ֻȽԼɶԷˡ


ٶʮ 
˪ڱͻʤʹʿ񣬵Ȼһǳ
ӰϢ׺ͳҲ̲סĳˣڴŽ뵽ʱųܲͶʱ
һٶʹüֱĶͬѩϼ˪˺ǣǰֻǳأȻҡ
Ҳһ𺳵飬ѱ䣬µʿǲκʱڣٲѪԵˣرǾˡ
ԣǵʱЩʿԷΧɱ˹ȥҲˣսΪѪԵһĻˡ
ѹϮɱ֮ŭ֮ȻеĶʿȫɱ⣬ѾͶҲ⡣
֮ԭеİཫʿҰʬҰѪɺӡ
һɱҲöյĵȼѪ˼֣ķѪסˣöľࡣ
Īհɣ
˿ĺֶڴ˿ȴõĺܺʣǰڶûпԵȼŭĴڣ⣬ǡǸᡣ
֪ͨѫԪֱָϵƽ
֮¹ǿʼæȴæ͵ţȴǵݼԺӡ
߽УȴݼԺУģʲô磬˶˹
û뵽ôæʱ㻹ҲЩ飬ȥˡ
ǹ˵СЩЦҲΪ⣬ϲݼϼ䣬ߣǾԲԽġ
үҪˣ
֮ʱݼɫ޳һ䣬ӪеĶҲͨǱ֪֪˼
ǵģٲ֣ûлˡ
Ĭݼͷŵ棬СŴŶɫ廨Ьɫש棬ȻǽŵȴǱǰࡣ
վҪģһֱԸȥ룬ȴʼոı䲻Ҫ顣
һӮôݼĬˣЩӦԴЦĿš
Ҳ֪ݼЩͣƽ¹ʤ㣬ý㣬ү֮ͨܣҲı䲻ˡ
¹ЩʱգݼҲҶԣʤܣĲ˵
лĿޣȷʵɰʤ˭˵ú׼ҿɣ
ݼʧ䣬Цȥǲģͽ˸УҲЩ
ҶǲҪ뿪¹ˣ
صԺУȴ¬ĵӭһֻץұۣʧһ㡣
뵣ģڶཫʿˡ¬ȥ˿пʱõ˲ٵģ
ҲΣһ˽⡣
ĸ̸䣬С¶˫С˽Ȼ֪¹϶ᷢҪ뿪֮ʱǡ
Σ˼ҳ֪ԵɵĶδڵҲⲢδ֮ʱ¬̴ŶŮ˲ٵļҳˣԼг˸ܰȴִЩǵš
ԹһᣬӪȥ˦ƹڣ˿϶ڵ顣
ȻŶξ룬ܿеӰܶ£ӿЩ˵ͷУС˵Ż˶ĿͶ˹
ҹ˵ĺȫƮѩҲУ¹ϵźս֣Ҳϵ¹Ľˡ
ģһжѾ׼׵֮װ˳͵ٷС
ʱδڳ˵ţȽﻮ˵˳죬ܰţ¹˲ٵݵٷǣҲܱ֤ģӰ֮ս
ãδΪˡӦ漴ת࣬壬ӵİôˣ
û⣬ҺũҵİæҾЩĽٷĲ΢ģѾķԸע飬ΪҪȥˣǣî˾׼ɱС
ܺá¶һ˿ЦݣǱ֮ǰ˵ľɣسǣλ常ĽԼ֮һͬǰãҲϣΡ

༸쵱ȴЩĪĸоǵױΪӪãȴҪԵУ컯Ūˡ
ϷҲ֮ǰ
ȴ羪һ£Դӱԣ˵۰֮¾һֱĹÿ֮±Ʈѩ彻̸˿ҪɱУ磬ҲЩԾ
ˣϷǾˣΪսѣӲ
仰Цˣ˵ǣɽҲЩѡ
Ȼ⼸ûдǱױȥģңӸղŵĻΪ˶ϣȷǲɶõ
֮󣬺ܽһѼĸܱ˵һ飬˼ͬǰգʿʢǣƫϵļǳδӰ֮⣬ĳǳضɥʧѾȫܱߵǡ
Щ¹ǲˣʱɢȥΪҪĽʿҪǵٷǡ
ӪУϸ΢֮һȺ¼ºɫʿţܿ죬ڸԶӹٴųȥ
ʱǱʿˣΪµļ룬罫³һһǰٷǡ
Уɢˣȥʰȥٷǡ
صԺУƻţС¶ķӰӳڴ֮ϣѾͷˡ
ƿţŵĶŮæվ磬ϾҪô
жǲᣬЩΣŮֻ̫࣬ڴѰ˼ҵƽӣߵʱȴ֮١
ǵģ¶ѾˡǰǵĵŮ§Уһб㽻ˣܲþţԣలο
ԣŮûֻ֨ǽͷؿڣֱ˺һᣬŰʰ
ˣ罫˯ŵĶŮڴϣǺޱõȥ
ߵԺУȴЩ⣬ΪСӰ統Цˣǰͷ繶ȥЩʱգǼеӺҪֵЩ֮¡
ʡģֻϣƽ
Сһ۾źףҹû˯ãǴС¶ǿе֪ҪɱУԲĳָС
Զӣȵ̫
㣬Цˣ˸̫ȭȭƣȻһݣ̶Ťͷȥ
ҹ˯µ¬¶ִµһ̻ŮͷȻһ㡣
Ҳ֪缴뿪ޱȵĵǣи⡣
ֹ¬ףҪһжҪжĵΪǽߣֻһӡ
Ժеϸ΢죬¬̵͵ؾֳȥĳ嶯ջδвϵĬ㶨Ҫƽ¡
ôͬһΪ¹ٶ˯ŵŮ˵š
ˣոճӪš
ЩǵݼǶ¹ûģĵĶԼǷ²Ȼ鵽

ĬݼͻȻ̾˿ϣǿȼ֮ζ˼££ȴ֮ɫ


ٶʮһ ս
ҹĻδɢȥ¹ϳĴ򿪣ţسǽʿľĿ⣬Զ۶ȥ
ޣĲڳУδһ¹ΪָѵȺܰ˳˼ܱ߽ǻ֮ȤҲ޴󰭡
ǲĿ˺һۣһ˭ģͿɾɣ˴£ôÿޣ
ʡʡ֮˿֮
Цָָ㣬о̣֮Ҫԣδڶһ¹ִ֣һ簲һ
棬ٶĶЫΪļ¹ѰʿЩнǵĶԻҲܷ͵͵Ц
̸Ц䣬ȴ֮統סǶЫԱȻһͺ£ٶȵĳʰԲ֮ƽΧ
ķ֮ԽԽӦ¹ˣ˻֣ȻһС˼ӭȥ
ȻˣҲˣǾȣС¶
¶ôˣ
С¶ϹŸСҲΪ·̫ǰͷ˪Ūʪˣŵ㺹顣
˫÷Ĳ£ҸڷߣҲЩ顣
С¶˵һԵɣвΪǰս磬ȻҽСӣЩʱҲ޲ߡ
ϵΪ֮ɫҲǰ¶սգ¹֮УҲʡķġ
ȺˣСŮӣ¶֮Ů񣿡
㽿һúӹʶС¶ƽʱˣҲƢǿ
ңҲԹС¶Ŀ࣬ĸҩ˲㽫첻µز֮˸ɱˡ
˵ٴ磬˵ףҲǼ£ǵÿľ
߰ɣλڵˡתͷ˦һޣЦ˵
õĬС¶һӦ˹ڽ֮󣬶ǻһЦһ֮ࡣ
ȻС¶磬ݼĲȻᱻǵἰʱ򣬺һЦҩѾˣֻҪշҩɡ
ԼĪһʱһڵٷǣ֮ѫԪ
磬ѫԪæ˴򿪳ţӭүǽˡ
Цǰ˾õˣ֪вΣ
һ׼ཫıѾٺˣүķԸٷ·Ķֳ˵ġ
ˣ
ѫԪźõķϢܿˣٷǵĺŽ֮һʱ䣬ͼ
ʱطξģٷʮЩ鱻ֳرǰУʣµɳѫԪԴ죬Ԯ
¹ǵ˱УΪ˱ܣǴŴǳظݵš
һߣѫԪóȫļҵϻ۵ȴᶨִмߣԣٷǱ㽻ɸ¹ˣȫǰļ²
ѫԪĶԱʿǾѾǶ־ںһ£ٵĳȥ
ʱѫԪһͬǰ˰ѫԪ棬ںƺƵĴеǲԵۡ
䣡
֮Уɫ׵º˪֮󣬴ĽŲȴ򽭳Ǹ
֪ǷΪǰյɱԭ򣬳еıʿűľģԣǿ죬ʹóǽòƲ֮⣬ûǰһ˿һ
ѻʬԽԽ࣬ýΪ¶򿪺ӵˮ򽭳ǡ
֮ʱαˮǵкӣǾ̣Ҫʱʹôˮ
ҪòǻܶΪҪͳŶԵж취ʺϣֻܽͷѹ
ƣɱУ
֮£γɫĳ˫һӣɿĳ˳ȥһԺƼˣִճǹý
һϣʱʹʼҵʿսٴ˵ɱʿһ໵Ľͷȥ
ڣ֮ʱ򽭳Ҳ򽭳ǵسǽʿȴһ˻š
ѪųͷǲȴڳͷƮĶģеĵ·һˣԼԼĿ֮
˼Щʿһ磬һǳس
٣Ҫڵͷһµǰǳأ½ҵĳ»ϡ
Ъ֮ʹȻᲢۣһ¶ҲںЩˡ
ƹ֮£ЩϢ㿪ʼĶͼĿӹܳǳص飬Իгµȥ
ͼϣʮһǳأѾһıȦϣʣµǼвԼ
֮ǲõģ꣬ЩռΪҲʹµļʿ
Ŀ⿴ڱߣֱڣ¹ûж󺺣ȴǽøС
Ϊĵĵط
ϣɳˣ
⣬źܹţæһ𣬡
΢֮£һ欵Ů˽ϣ
͸ЩԣҲûоη֮ģǺȴû¶ӴΣ
ׯѰ£ǵ»Եɣδǣ¹ž֣ׯֻĪУȴǡõʱ
ᰶȻԸ⣬Щ⣬ȴǳ˼ȻΪܶغ
ο߻Ŵϻ۹˵ݼԶŮ˻˽⣬Ǻģ¹ǷʲôԲһʱ
ҲգΣҲûҪɱֵ˼ɱ⣬Ҳüڳ֮ʱѾ˹֡
ʲôƬ֮˳
ĪնǱ¹ƣٷŶʮĴ¶
ٷǶˣ
͵ŵͼ֪ǵǰη
ʮ򣬲ǸСĿҪǴµʮ˸ܵС
¹̬ȵٷǳȻʹþŵֿĶʿµϣ
ҶŲٵĳǳڹԥһĳǳҲɱʱڶܵ
սĿǰмׯƲӦǳŶ϶ȥ赲½
ȥ˶ϣʮǵıڶսӰȻûǰϣǰļǼлʮ
ǼĿⶢ˵ͼ֮ϣҲʶƽһƣңݲӣСҲżˡ
ϣ̽ӴϢ粢δ
˼֮ʱȴ˵˾ԾĻ羹ȻûԶ϶¼ɣȻ١
²٣ȻʾǼǶʮҲסܣڵͼ϶ĸг˿


ٶʮ ִս
ϰĿˣҪˡģлҵ֧֣һ»㡣

֮ҹ紵𣬼ˮĴڼʻĴֻϣò˵ܺã˴֮ʱʱ˳УҲ⡣
үǰμкӵķֽ֮ˡ
У۪ʣѫԪ˽Ǿ̧˼˫Ŀˣûκԥλ常Сģ
ģǶƽ칦
λϱһ񣬱Ҵҵ˳ȥܿ죬ڶĴֳֻ֣ȹ뵽μӵķ֧Ŷսֶȥ
Ǵһ¹ʿʿ˳кӳϣļƻƵ࣬ĺ·
ǻɱǧѷĻᣬôܴ
գ֮ʱʹ
ܹСȫǻŵеļսжȥǻˣƽҲʧˣҪΣڵϦˡ
Ϊĭɶ̴ӣСȫҲǽĺܣԽݣҲΪūŵܲλӷʩ
۾ʶһеӣģڳˣжڣǾܺתࡣ
㳯Ұ֮ٶڮٶ裬һʵȴǸı䲻ˣȴΨĶˡ
ƻٴͨҹδ˫ͨĭ̧׿Сȫӣδ˵߹СĽӷŵϡ
˵⣬СȫӴҳŶŵеĶ죬ͬſһ㣬һ㶯ûС
ڣСȫǲ֮ʱϸ΢ĽŲĭƣĳǰس׼ãʱֽޡ
˵꣬ĭЩĳųȥСȫæǣȴûɵĶЩ
ƽһƣֱң֮ʱҪˣϣӴĬţСȫӼæȥĭɵ
ˮ·ϣȻļǳѾ鸽ȴߵĳͨޱȡ
Ϊ֮ʦЩ鸽ŷʿ屾ǳŹ̬ȣԶһҲֹֻϣȥǰ
ҪһĨȥĳǳأҲùĵģֻҪȥһЩʿԻ򿪳źˮϵĹؿ
Щң˿ûһºֱͣȫնɱЩĿţЩá
ɱǣĺ·ΣգɱһӰ٣ҲЩС̵ŷʲô˿ǣʲô˲ǡ
ȻɱЩ˵ʱҲЩǴƹ֮ʱҲˣĿɾۡ
ԣһȻЩг̣ȴΪ˲ٵĺôֱӵӰǱֱ֮Ĳʮ͵ıʮ
Һ;ĳǳضǿˮսЩ˴ţƺƵľ޴ΪпĲ׳
Ϊɱǳصңסĳǳأټϰյӵг̻û谭Ҳٴζˡ
ú´һ½·ԸеȫգʱҪȫս·ߡ
٣¿öͷܴܲλǻû㣬ɱλ˵˭ֺιϵ
ƽ½ȻܵʿҵֵǱڶʿ׶Ըġ
Ѧң֮£αװٷ¹ʿȷ棬ܿ˺ؾȱڣ˳ͷ
ɾƯ˿ˮ
ҲҪģһ̣Ҫţֻ㣬ٴӽʿʿ
½µؽնɱ˱˳Χһŵͼһֽ
ֱӴ˴˵ıɱȥƽ̶Լϡ
ɣ
ף
ѫԪ˵뷨۪֮ʶæԣһϣҪԶ
ǣֻȻ˵۪ʶһۣӷɿתһ£ˣƽѹҪǿй£ҪùҪǲ£Ǿ͵ܴӺ󷽶˼лʱҪȫû
ĻЩǿ⣬׼ȷ˵ЩţѫԪȴҲеζæǸЦЦŴܵĳˡ
ǵ絹δᣬһֱӺĺ󷽣ǺܿжԵþóԵ֮ߡ
үʾ
۪붼δĳ˵ô᲻㣬Ҫֻһѡ
˶˹üͷƬ̣и⣬λϡ
ҲЧҲ
ãλ뿴
ָǰƽǲ۵Сǣ罫֮ǰļƻ˵˳ܼ򵥣ȴһ亹
үҪĺ󷽣ðǵˣʹãСֻܲһˣҪǱ֣ǿǼգ
۪̳ԷԣѾί˵ˣҪı˲ǵıټǰõ¹ĶʮԷ϶ȫϮȵһˣ춼
ٳ˵ǣ¹Ҳô˼̫գү˼
ѫԪҲȰߣҲףļıҲȴǺȴԸգһ£Ǳ˿Ĺǡ
ʱݼţλ˲Ҫԣ˵Ϊмǣƽ֮ʱҪս֣Χɱ֮ʱϽˣǵ䣬ȵ죬֪ͨǣһɱˣ
¹


ٶʮ 
ˣԭ£лҵ֧֣ýɽղ࣬һ˽дִţл
أƽһ۵СسǣμΪϣΪ̫Сˣڶ뵽ս֮ʱȴǰȻߺǲ
˵ﻰͶΪͷͣѵ˷ֱ֮ʱ֮ʱⲻΪԼıЩ·
߲֮ˣȴǸںܵĶˣֻҪ뵽ͶҪվû¶ġ
ǣڲԥ֮Уһ漣ս֮⣬ÿҪҲתΪӿһֱȥ
سСҲ˼ǵ
ҹ֮УǰһȥĲ߸մ˯ȴ˼˷źذףҲ˲ٵˡ
Щ촫ֹܿͣˣףļҽ˶ƽˣŤͷԷĳ࣬дЩ£ҪɱңúҪϤ͡
һЦ𣬡ˣýţֻǴȥһˡ
ڱ֮˵ʾ£սսĳȥϣ˲ٵĺˣɢơ
ѵˣ뵽⣬ߵͷƤʼ飬ҹڽˣҲʼΪûͶϡ
ܿ죬𸮵һ֮ͤǰ¹⣬ԼĿͤվżˣֻǿԷĳࡣ
߽֮ʱȴһУˣòȣӦǼ֮ˡ
ԷƺûҪɱ˼ǲȥԺˣǰЩ˻˭
󵨣ү¹򣡡
һͺòһүʣ֪˶ԷݣҲλүһ¡ܣһ볯ͣ͢ȴԺյĶ磡
ǰ֮ˣȻǺߣȻǶ߲ǰлڵĺңϽ¹񣬡¹ٲ߼ү
ˣɣĲûнĸˡ
¹ٻ֣̿¹ֻø֮£ƽҲҴ
˰֣ҲԸ벷߷ѿˣôԵҪȴǸ罫һ¹ʿ͵͵ڳС
ˣĿɼΣ볯͢νսرɱˣ£ڼмɣ
˵꣬˴ҴҵˣһԲŶͷˮĲߣֱڣҲ㲻ôͻȻڳеġ
Ы糷ȥ𸮺ܿٴλָƽǴδ飬ڲߵʱĶӲӻŵ˹
ǳ˺£
߿˿ңЩȥѹղǶˡ
⣬Ŀ¶֮ɫţ˵ղЩ¹ˣ볯͢͵ôǰٷʱҲԶ¹ô
߳˿˶½󣬡ΪΪδףŵһ亹
˯ǲ¶һ˿ЦݣдЩϲòЩΪΡ
ߵĲɫ㵱½˳ңʵҲ˶ǣҪˣⶫȴУǡ
ߵȻײָȷʵǸûᣬò⣬ķ·ֻص֮ǰ֮С
Ҫԥˣ÷С޶ٵĲ죬Ͷ֮𣬲Լ֮ƣѵԸһСƳǵ𣬻Ҫ
ǶôõĻᣬֻҪȥţⲻǶ֮£ܵǱߵãԺ˭ܱ֤ƽƣ
һ仰˵˲ߵĿУһӵĹ٣ҲֻĵҪϮѾ֮λĴ㡣
Ҷ˵ֻⱨ֮˵ؿǡ
뵣ģ֮ºȥҼɱȥˣ¶˺֣Ŷˣ
ߴӦ˷ܣתȥֻҪ³ˣȻıһϯ֮λƺҲǰһƬ
Ȼϣг˼ųŶȥڰУȻæϵߣ̽Ϣš
ץסҪɱˣһ͸ˡ
̶һλЩݵĺ΢΢һЦҺõõָܽ㣬Ȼǻ˴¡
үˣĩҲǰŪүЦˡ
ǺǣܽΪǫѷд֮磬ߣЩǻ轫á
˵꣬㳯ų֮ȥĲȻǴ󲽸ȥȴǶȴԽĺ档
ͻȻ磬ǳԾδΪһƷڶ֮СԼ˵еĶ
˵֮󣬲еѪҺȼˣΪһˣƼ֮ʱܲͦ
ǲߵԼĴ֮òǿѹеŭѪԣûͷԣ˿̳𲻵һ˿һãֻͽ
ڼȿ֮ʱˣҪɱʱ붼û룬ؿҪĿ·ȷ档
鵹Щףȥ𸮣ȴδץҪͨ籨ŵĲ㣬ȴΪβɱ
ܽʱˣٲЩǿҪˣ
飬ŲȻ˼ֱ֣ٴδ˹æĴǰ֮
еǵǱ׵һߣƻΣֻҪɱбǴ˿̳УҲȻ᲻üͷĳǰ


ٶʮ ½õı
󽫾ٷҹ
ŴΧҳǣ½ûڼƻŸôңȴ飬ʹŭĺޡ
չգ½˿Ҵ⣬ʮˣҲСĿȫĺء
Ϊ½õĵǴ˾ٶԶȫսֵӰ죬Ǹ˴֮һݡ
ֻҪһ˿ϣǾľܱ޷⣬ȴԸˡ
Ⱥ˧
½öԸ̵Ѹٰεںĸо
ջδ磬֮У۪ѫԪǽ߶ţʱѯɳȥĳǷ
ˣ˶ƽ֧˵Ķ۷γǣԼɽɱǰļ󣡡
Ϣǽ˶ǲԼͬԷˣҪñЧֻ谴ķԸ¡
ܿ죬ȥֳʮȥ赲γǵĵб֮سǣΪú·ʣµȫõ˶ƽĽ֮ϡ
ҲǹҺ޵ԵɣɺĹռƽǴЩ˳½ļ˺ܿ챻ƽļСسҲ˳ո
Ӿ֮ϣƽĸ֮ʱȴϵľȻƽ̩˶ȥ
ҪֱӶͨҵ̩ҪƽǶ֮ˡ
ܿ죬Ĵ㳯ȥϯƽسǣûע⵽۵һţسҲС
дȥȷһ٣
½ģ½ýܻʾ֮뵽ʮĶ½ñŭա
ЩɶĶӣȻ̫ͷ϶
Ƣ½ú۷ȫնɱȴУĻʳǽǰ꣬ⳡսʤ
ŬƽһߣϵĴ˿̵˺δ
ش󽫾ѵˮǣǰǳرܵңմ󽫾ķԸľ׽Χٻǣֻˮֳ̫֮ǣ󽫾ϡ
⣬½òʶĵ˵ͷǰЩӣ£̶죬ǣϵȷŹ֮
ĹΣ
µһż֮Ӧ󣬡󽫾ƽŲʮı֮ЩͶҴ󺺵ССٴε꣬ڲϵ׳ֻֿһĵСǡ
ģҳʿפ֮
½õѯʣҲشδƽ֮ǻЩʱ䴦ǳ֮£ǰֵȱ٣ﻹǵ֮
ǵģ󽫾ĩĿμˮСע⣬λȴҲΪҪ˽
һԷֵ佫վ˳ȴǵ֮Щ֮⣬˿ǳĵС£ˣԲһ·˳Խλϡ
ܽ˿ԵֵԷˣ˲ãĳղ֪ܽ¿ɶʿ
һԲ̲Ľ˽أҲδԷڵֿǿ϶ߵˡ
֮˲⹦ͱǸŵģСҲ⣬Ҫ˷κһλĻᣬһֱеĴ֮硣
سǵ޹ϵŴΧˣСǱƣʱ޶֤˵
˲˵ǲĽҵýƳҴ󺺣Բȫֵ֮䡣
ˣǸСطд˾٣ܽĲҲǸͶЧҴ󺺵ĳǳ˱ʣⲢܽٵ⡣
˻ԭλ½ÿŰǰĵͼĳλμˮԶȴûʵԵ壬²⣬ʱ֮ĻڣǱضأתȫ̩ˡ
½õķڽ֮ͬɫϾμӣĶҪμʲ̩سȴͨƽҵҪ
ǴӳǳصĴСԼսֵӰ죬̩ǱҪࡣ
󽫾˵ļǣĩĵĵЩʮĶˣ̩ҪѹҴγǵǵĵʮ϶˺谭ӺлЩˣΨһӦÿǵҡ
˵֮½õֱߣҲͨͨЩڳݹ˵佫ȴû˸Ҷ
Կ̩˵ʳԼٻǵĳľ˽ǴҪǳصرΪҪǴ󽫾½õĽֵܡ
Խ˵ǣֻҪң̶һ꣬ʱϱ𣬶ʧĹǣҴ󺺱ܺĸЩӡ
ԿĻһʱõͣȴûкõĶԲߣһϣҲ޵ʵߴ̣Ҫ빥£˶ףѣ
ȥڽ½öŰǰͼٴοһԿ˼ǰ磬ʵ޷Щ˳֡
Уĵܣѵ֮£
Կ飬½ˣԿ˼֮ǰʮλʥ֮ϵĸС
½ǱҵˣҲûֵǼ£ԥø·ս»ࡣ
һս֮˶֪Ǵڵģĺ֮ԣԣЩ˲ãҪãҲõڶ֮
½ˣԿҲڵʲô󣬶ϰ֮ˣȷʵһ֡
磬ʵѾңһҪˡ
½δ˵۾ŵͼͻȻһ˿ľ⣬ĵܣи뷨ȻȥңΪβ
Կ¶ЩɻдŲ⣬磬˵
ΧҳµĴжʮǵʮȥƽڵĶ֮䣬֮ƣǶĻʵۣ᲻Χɱ
ı̫գ磬ǶֻҪϲ𣬾ͿʿΪҪôϹô죿
ԿĻ½ȴҡҡͷĵ㸾֮ˣվ̰֮ֻҪݣЩʿܻᱻɱˣĭɣ϶мƵģΪ˿żĿ¾ˣ


ٶʮ 
سǣЩڽ֮Ƶʿ׷׳룬ХųԶȥ
ͷ֮ϣˮĲȻΪ֮һɣȴǶ˼ɻôͻȻСط
ˣǴôתۼҴȥ⵽кԵɣ
֮ǰΪһ㶼ͬеĹף㶼սЩϷ
Ƭ̣ǰһϢٷˣڱϮˣȻүôĳǡ
Īһ󼤶æ˳¥ɿĳžӪȥҪ붫ô˻ᣬݺݵɱС
Ӫأ˦һԵ㼱æƽʱ칫ӣڵĵط
ſڵȻʶ㣬ǽֻͨȻٴ߳ŷŲ롣
ү˳ˣ
ԣɫ޶ٵı仯ߵҲͬı飬ⳡòоЩ⡣
ԥ˼֣͵ĹүԸȷ棬ΪүĴ·
ܽΪΣ
˽֪ٷǷүģôǵԮǵˣү̷ضƽɨܣ
ڴɫȴ˿ܸܲղŵĽսֻһϷǹǵʿ۪ʺѫԪ¼ٰġ
ֻǿϷǵĻǵʱ̵ţϷں棬ܷȡԤҪĽǸδ֪
ܽ¿ɼΣսսлȥٱʿɣ
Ļ̸ֳʧɫæĵٴνţү뷢ȴ
űлģȻͲܽȥ
ߺĬӱóſ
ģΣ
ϰԵĳһ仰ʹ֮Ҳȴǳ̾˿ֻǱĳУȴƱãȴҪʱ
ҳǣǳضɱҲţڳ֮£飬ǺҵĶһʯӣҲʿ䡣
ͷ֮ϣʺ׵ĭһȺͬӲ飬Դǰ֮ÿնҪѲ鼸Ρ
ųĴĭݵеѹҲһԺĸоӿ˳
ϣµ˶ˣ
ͻȻεĳָͿʼ仯龪ָķȥľӹȻڵ
Ͻȥ̽˺£
ַڳǽ֮ϣĭľҵ꣬½·Ψ㢣ˮ·İ׵۳¥ն裬ӵԽ
˵ֻһԭǺӪ˱ʣ
ģĭһ˿ĸоҲʶ͹ԣû뵽ǵ
ĭ֪ǸûʵۣҲһʵۣĹݣԲ˼ȣ¹Ǹ壬ܷеĽúõ֮¹ƿġ
̫ҫˣѤõִƴɽ༰
Ŭƽеѹ֣ĭ۾ƶҧЩ׵촽Σܶ˴ɽ֡
˼Ķĭɱ˴Ҵ˳ͷصʼԲ
ϣ϶Ǻ󷽳£ĺûᣬԸ׷ЩⱵɱƬײ
£Ⱥ׷˿̣ʿǻѪ֮ʱңǿǲĹѫ
Σѹͷһ֮ˮÿֵ룬ᣬȻǲܷ
Щ佫սĭûӦֻת飬ǰ䣬кο
һα֮󣬿ɿõϳӶѾĲˣĭֻܴЩ߼࣬ٮٮߡ
ϣΪٵһȣǰвĪ˵Ĺơ
ĻйоصĺܣͻȻЩ첻ðȻпȦס
˿̣ĭɵҲţڣֹסսڽԣ飬ʱ̶ǰս֣֮˸ԻӪû޵˭
ȥĭɾУȴູ飬òóʱġ
սݼţսôãһʤһڵϴӮõĴʤ
ĶȴĶһֻµıǺֻǲ롣
֪ĭɶͷϵ䣬ߺ֮УȭͷһԵľϣʱľмɽ
ĭȥϳͷ鿴һʱһӰƮУЩ㣬ȴƣɻ
ùãڻˣҽǱͬô
ɻĭһ˿ڴҽŸ᲻ϵǿԳְɹѹء
ǣ𰸲ĭҪġ
ɻҡҡͷдΣ壬ùûܰɴ£ֻʮӢҽ֮ˡ
˰أȻ֪ϰ֮˲òַ飬ĭ֮ǰǶҽұżϣ
ǵǵɻҡҡͷĭ¶һЦùˣСֶԻס
ĭɻеɻҲټһȻڴˣΪ۹ĺᣬܲǺ䣿
ˣùȥ
ĭȻָ֪磬Ϊڴ֮ʣκ뵽Ķ磿
ùϢȥ鿴һ
ĭ㲵ȥɻбܣҽڣڷƮҡ֮ʣ磬Ψһ뵽ˡ
ϣɻƵȥ¹ǣʱٷѾոշڳеȴһۿǱˡ
ԣ϶ʱɻ˼֣ͣˮ·ãŸ˻
ĭ֮飬ɻףղδ˵£³磬˭֧Ľɽ
Ϊˣһ棡


ٶʮ ʧ
УѬζŨأսȥСȫЩܲ˵üͷЩõԵ㡣
еӷŵǰŵͷ˼ĭɣСȫȰ䣬ţȴ˵ֻǵĵĹ˳ȥ
ҡҡЩ͵ԴĭɸϽǰսȻܹϵĳɱˣֻʱ˽ǰսʤ
û뵽ٷǱ˵ͣȻ湥ļʮʹ½òϵĵҳıǰϢĭԽԽ졣
˭ָʾɱпˣǱǴĺûᣡ
ĭЩסˣٵȥҪ׵ɥʧսˣ͵վҪȴ⴫Сȫϲ
ϣϲǰ˳֮񣡡
⣬ĭɶʱ˾񣬿첽߳ӣȺһͬųͷȥ
վҼʮɸߵĳͷ֮ϣߵĺɱϣȻżʮԼĿһ߻ҵľ
ͬ紵ɳ̣׷ҵķ֮Զ׼
£ϵп۽Ӫأܿ죬µ˿ʼӪҲƶΣҪٻͻΧˮ·Ӵܡ
ϣѾڽӣɣ
ڶĽ׷˿̣ĭҲԥ׷˿Ȱɱе֮⡣
ǰǱĭӿһȣվܴ򵹵ģ
棬֮⣬۪ѫԪУ϶֮ɫ˿̣Ƕս֡
Ϊ̫ǡǡ෴ǲϵĽݱǡ
ô˵˳Ҫ֪֮ǰǺ͵ģĶм֮ԣ۪ѫԪȸֵıı
ҪȻʮıܵסγǵУıʿսˣôܱ㱯ң
ԣı
۪ˣүǱĲ֪ô
СǣΪ˴ﵽǱĿģȻ׳սƵ˽⣬϶ս۪˼ʱ
ˣıҲǶԸңΪүҲΪң»һϣȳ֮ʱҲ١
ѫԪг֮ɫ۪ʲһˣ֮£Ƕ˿ͬˣΨүλļ壡
˻һѫԪæӦǣˣɲѡˣҹ۪ƭɻ֮ʱѫԪδѾᶨ⡣
ٳ˸úʱ
ĬЩѫԪѯʣ˵ս֣ԣиȵҪգܲܳͲһ仰˵ġ
δˣǱ㻹ûжҪټһϲ𣬺֮·
۪ʵĺ仰ЩݣһԵѫԪ޾ȣȨ᱾ˣûа׹ǣȨƣ
ʱ֮󣬴ɿĳǣϢ˵һ£ͻȻˣҹƺͣ
Ϣ۪ѫԪ˾񣬵ʿгˣΧƶֱϴǰķԸˮҵˡ
ҳǣĭɶųɱ𾢵Ķ飬˾õĶʿηĳȥʹöԷϵĳܶȥ
ϣĩԸս½ڴĶĭ롣
ϴӱսܶˣȻĴӴܣǱɸµսѹ
׼ˣƽɱȥһ򾡣
ĩ
ĭּ漫ΪĿģкܲƽĿʶɽڳɱ񣬻ȴǽĹ͸
£ӰܾѶոƽǾ֮Ϊ뵽⣬̲סĿţ󲽳ųȥı㳯ƽɱȥ
Ŵ򿪣һȵĳ˳ȥµҲƺƵĳų⼱Уһ㣬Ҳɱй֮ޡ
ɾʱŽǺ׵ս֮ϵʿǱһˣȻ䣬ƿʼб
ɱȥ
һѰȥȴһԽ׵᳤ĳųųߣΧŲٵ佫Ϊעı붫սյ½á
Ž֮󣬶߻δӦǵӵʿȫųųȥңսµľˡ
ЩϷĶʿ˲䱻࣬䣬Ѫܶණû뵽棬һʱ侹סˡ
סĲֹǳսĽʿĭҲͻı仯Ūˣֱߴŭ𣬹سţ
۾ǰˣĭ͵Ĵһ乭ңʸɿĳ˷ȥ
жѾþˣĭֻȡͬԣָϽһȥ

𻨷ɳĭɵļʸ˼ӿһ˿ѪļʸǱۼֿ½õ˵ɡ
ɱ
һߵѪǲмƳĭһۣ¶һЦȴԵޱȣԺٴξ泯ųųȥ
سŰسţ
ţҵĳǸ߳űԵЩأرȻҪʱ䡣
һҪ飬澹Ȼսӣȳų
һǻˣʿ׷׳ųſڳȥ֮Уܶ˱õ˻Ǻӡ
ȫûиղŵİﶷ־ǱƵģ¶˱һȡ
ˣҪϵĳȴΪӵӻسǵʿſˣñЩĵɷǻϲţµĽʿȥ
޸ƴˣ
ιĳĭɶͷ¶˫ĿѪ죬һԾĳų¶ȥ;ӻû˵ǰһ俳
ŴĭֻӶҪˣҳƣʣǶľ֧ڣ֮ġ
Ȼˣβʹ죡
ϿӻصʿĭɻĳųȥǱҲǸı䲻ˣҲҪ֮ǰһ
ĭɿҪ֮߳ʱһӰδüӦȴǰһڡ
סҪµĭɣŻŸСȫӸܹܣϱ㽻ɸˣشȫصֻ꣬Ҫ£ضϣ
Сȫæǰĭɣ˿̵ҲǻˣȫţǴˣҪȥģ
ĳҳڣܹܿٴŻ뿪
˵գڵϵĵȹһѪĳ𣬱УĶǣĶ汾ɱȥ
ƽʱͰ֣ûҵĶʿѪٴζȻţ˳ȥ
Ӱʧ˳֮УСȫӵۿЩʪ̬ȴ̲ݻŤͷǣƥĭɴҴҵųǵһ߼жȥ


ٶʮ ʧ֮
ʧˣ
УϢǳԾŶ̶̵첻ȻѹҳǸˡ
ǵүλ뺺ս֮ʱЩ˹֧֮״ҳس֮˱Իⶪ˳ǳء
ϢȥԾĳ֮ΪβЩ֪
дЩŭŭĲΪ۪ѫԪΥʧŲжΣЩôʹؽڵУ
ĵͺ˾µĵ˵ͷҲ۪˺֮ҳʧص̫ˣǸճ֮ʱǡҲˣͬϷһ㡣
үսƱ仯죬λ˲֮󣬱Ѿջǣ㱻˸ΧˣС˻ͬڻ£үš
ЩǣǿĽͣŵСͷͷϿʼ飬Ľŵľҵš
ˣ㣬ȥЪϢɣ
һİʿ΢΢̧ףȴǶԵһ˵Էʹ뿪񣬶δֹ֮⣬񣬡Сиˡ
ŵʿȥ֮µһۣҲ˳ȥΣЩģ˵ǱϾΪɱһӵˡ
£ػп϶˵Ŀ࣬˵ģΪ²γǱȶϣ
΢̾һ罫ʶ˻ҺС¶УԺȰοȰο£ʹԴǿЩ
ģǲЩΣҳǣϣǳ޽Ǹߴ󣬼ܾ֮ǰùҲ˶ЫܶĹ򣬸οĭµȫǽ䱸
дŲ⣬ҳǶʧٶȱǳػ죬һٷǼʮǣƣ½ôģ
Ī˶˸֣
һĲ²ţô̵ʱ¹ҲǲܣֻϧǵΪ¡
ӦûСҡҡͷĶ˸֣ʹЩϹﲻӲ϶СĶ
ʧ̫ξͻȻҲһʱŪǲ˺ֶΣֻ򺫽ܣҪҳʧصϸϢȥռ
򱱣μ֮ϣʮҴټУǰװ֮ϣǱڰ·ȥرࡣ
˿̣ļƻүĴѾ˽ˣΪһѪľˣ޲뵽ս֮С
ףľ治֮ŤתģϵĸҲԷģԺ;´űɱеģҲۼʮĴ
½·Զļĺ൱ȻȲãԣӼ;ĳǳ˽µսЩĳǳҲ˱ո˼
ǰμˮļȴ꣬ԾУһǺȴĻ
ˮ˻ԾӢۡǷǳɰתͷգɽڣϦ졣
Ǻ۪ἰģ˵үȥȵʱĸ̾ΪǷԺʱ˾塣
ϴȥڣҲּ⣬ܽյ¹һ㣬Ҳ֮ҡ
ڴУ
ںźˮ֮ʱһŮ˽ͻȻ̧ʱȴͷһλǰ׷İŮӡ
ֺֹסҪΧǰԷҶȻʶûбҪȥðοܴӼʮɵİһԾеĴϣҲЩѰıʿӦġ
ҡҡͷ͸¶٣֪˶ڴϲΪҲ©Ϣ
ĲڣǴɻȺˣ
Ȼɻ⣬㺣Ѿ۪׷磬ǶȨˣȻǶĳӡ
бԽã
񣬺Ļش֮ǰͬ£ĩرٳ˵ټҴĽʿɱбڶȷʵĩĴС
⣬ɻЩʧ䣬ҹ۪ˤźԮΪȴӰ
Ӧòڴϣ򣬶
Ȼ䣬ɻЩ֣ͷԣΪ˧ôںԮĶ֮У˿̣սǰ߲ǡ
ֻģ
˼֮䣬ɻ͵˼ɫҲʼףΪ֮У뵽۪ʶΪҪƭ
ãҳΣգ
ǰһݣ
˵ɻһԾŰ߷ȥܿ죬֮ʱĿתͷҵķȥ
˵ҲҳУ
УЩԾû뵽ƳŹû뵽Ȼڲˮ̫ǳء
ȷ
˵ĳԾٴεͷȷ˵Ĳƾ죬Ҳţٴ˲ʵҳУңûͷɱҲòҡ
ôģѵˮֶ̫Ͷˣ
ʣЩε̾˿δϢһȣֻ֪Եɡ
ģ˵᲻Ǵ󣿡
˼ҿ˵Լ뷨ֻеҵĴ㲻֪Ľ͵ĵط
Ϊ˵ЩģǰʱܵڣҲ̤ʵ֡
һ仰ú磬˵սʥ֮ϵĸֻǶϷ֮䣬ܻء
Ǳߣ˵϶Ÿ֣ļƻżвǰҲܶʤ㡣
ǰȥѧɵĸ֣ҪЩʱգĿǰȷΥ˹ԣ⶯ø֡
¸Σ
һƣҪָǣƽǺܿҪһˣ֮£ǼǱʱ


ٶʮ ʱ
Ǹˣò׵Եڳˣٶûˣɣġ¨ĿҲˣһͣ
˵۪ʺѫԪ֮γǡɽȳǳصı̽Χˮйͨ
ϯصȥο۪ʶҪΣΨа˵˵μ֮ϡ
ҳƣƱǣӵսҲ˲٣ȴɢž
ϴȥ˲òϵ飬´˿ǻδƣƽ֮£ƳҲֻǸʱ⡣
ڳȻвСĿԺԡ
һֻľӿʼɨƽǣЩ֮ǰΪ۪ѫԪתĵسǹԱԼȫնɱ
жȻأ˵ϣȻʹ͡
Ӧ֮ˣȻǲϵس֮ѡ뱧˵ĴȣԷȥ
ΪҵĶУТ޺Ϊ󣬲Լʮ࣬ܲܿԼ
սս֮£߽İУξǶ¶ȥ飬ƺԸ࿴Сسһۡ
Ű裬ⶫȴǲ
һʹУһۿȣǲĺöȻ뻳ˡ
ҲһֱʣЩҲǼֵǵļƷˡ
˵Щ϶ӶģҲֻǽ軨׷𣬵Сس㣬Щ⡣
Ҳʼˣһƣϱ㲻ڣҲòڶ̽ɽԣЩɳǵţڰϻŲɴá
˵ǣȻҲʹ͸С˶ıὫγƽ£־ڱصá
˵˻е˼Ҳ仰ճſ
ĵļƻǲҲֻļƻѣȷе˵ֻһĲ
ǶľӮµʱ֣Ѿھʤƣʹɳ֮ϣ˲Ϣǧ򻯣ҲҲûбʤİա
Ϊھͺˣðű󴦷ҲԸǰʹöԸɡ
ģ轹ǣʤıض¹ǡ
ҳȰţһеĹǣκʱ򣬶ñ֤ܹƽ̬׼ȷжϡ
Ϊ˵ǣ붫ôҲְˣ¹Ҫǵ̣ϣȫʰˣ
˵ţŪŸոõϵȣȫһڱصõĻϲģȻЩţȴ˶Ц
ǣʳǡ
Сȫɫǵڳ⣬ұƣǵΣ֮ʱϴһֻѹһΣȴ³һѪֻ˹ȥ
ɥˣʹļ˹ֻӡҺɻʱ˻СȫĲ롣
˿̣ǻڻ˯ʺţֻϣ챣ӣҲȻ¡
ͻȻ䣬дŮӵľ֮ʱСȫĻΪóǻʺǵľ֮
òýȥ
ԥƬ̣סеСȫӴ󲽳ŵȥǸյ˵ڣ㱻ǰľôˡ
ʺ뼸λƽ涵Ĺţ֮ϣԶʱĻѾˣ֪Ϊαһϵ彣С
ΪҪǰѷźĽڻϵĲ֮ϣ
ⳡСȫֻըˣҪ£ʶǰ˼ϣʹð
ĭɫЩ԰ףɢͷ˫ۣеɫǱѪȴʾľٶ
ϣܰϣ
ʺ涵ĶĭȰţ÷ҲĭҲΪ
ǰĳ嶯¾ýĭɣ޷֮ʱֻܻһߵСȫӡ
ǰ𺳵ĳлعСȫӴ󼱵ĳŵȥʱֹϵֻɻʹү
ȥү
ŵŵ˵ţСȫǰȷɿĳɻ޵ȥһ£֮ϽĳҲɱȥ
Ľɽɥ޵УǴˣסȺ󣬻кڹϣ
ϢԵ΢ҲЩͣȴűͬʱǳ˲Ӽ֣Ѫʼ֮ϣǵùڵϵĺһ󾪿֡
ĭȴǺ޲ĬƬּ̣Ҳȥڣټûˣûˡ
ϣ侲㣬ⲻǻϵĴҲֲûϣֻ첻ҴϷеĽĭȶʺŵǰƣǿǻȰοš
첻Ӵ
ظ˼飬ĭͻȻЦҲ̫Ϊ˥䣬̶͵ĿҵĶǽ˿Ҳ֮˼֡
ò׻ĭͷųϷٴЦ죬޲޲㣡
Ŵĭɻһܣһɢ૵ޣиϵֻƽӡ
ۣĿʼϣĳ¡
ϣ㲻ΪӶ贶һ룬Ϊһ룬ˣҲȥѰ˵ΣʺҲ˲ʲôǰĭɵ½ǣİš
ҲǿҲлĭ˫ۣ֣ʺϸţΪŲµˮ
̫ˣ棬һж̫ˣ޿Ƿ㣬±ӣԸ޵ĸ֣㹲
˵꣬ĭһ˿ľ˫ִڽ֮ϣۿҪѪǿĺҲŵһƬհף޶ˣʺǰһڣ˹ȥ
͵ֺοѰö̼תѹղܿܡ
͸ţĭήҵɵ˴ϣɻȺ˽
ǣѭЩ»ҪеģٲСޡ
֮أС²㣬̾˿Ժһ˳ȥ˲䣬֮صǰֽۡ
ϣǱˣ
⣬ʱĻ֮һҴҵ˽󷽴սš
õνǵĵ˵ͷ漴ȴüͷ΢壬ǵļʮδõģ
ʵ˴Щĵףݳ½бģǵ˴μˮȥ

һ˦ۣߵһߣ۾μ⣬ŭһȭϣСҴ֮
һԵ½õҲٷǶǶӵԵɣǴˮƻ·ߡ
ϣĪᣬʿʢָտɴֻҪǣ˭ҲССıҲƲķˡݲԴȳǾʵڲУҲԾ͵ȡȥ
½û˵ţеĻƽȻնɱٷǵĴػǷֵᣬ£ΪҪ黹ǡ


ٶʮ ֮
ɱ쳹ߣѪѪĲɪҹĺĻ£Ѫϵȼš
ϣϳûöлЪϢһʱ̣òǡ
ڽҿʱ½ó˵˳Ŀ۾ŤͷһԵԿձ
Ȼб˭ǣδʵֵ룬Ҳǿ󲻵ãǱǾնҺ˵ͨǵ½֮ͨȴǱأڹ
ΪͨRùĭܣ˻֮Ǽű㱻ȥԣڿν滷ˮҪǣͱȹǰˮӡ
㣬ȴò˵ţ۪ʶϮսֻ¶ʱڣûд߽ˮǰ
ԣټֻͽ͵Ľʿˣֲǵ飬ȻǲԸΪ֮
˶ɢȥתһߵĻʦﻹް취
ǻ¶Ϊ֮ɫˡʦΪ̫󣬻գ̣ҲҪա
⣬а̾һȷʵҲΪߣҲ״֮ģοõĻڵľѧ
Һϣ׷Ϯ֮ʱ˴赲Ϊ˾͵ҳǡ
ȥеƻͻȻһ˿ɫڣ˶
֮УҲ˲ٵĸ֣ĹǱϰ棬ǣΪǲ֪Ƶ󣬶Ը֡
һҲӦڶֻ֣еȶԷǽ뵽ȭͷݺݵߵϣǰͼҪʵ֣ɻֶܷȡ֮
ģǵϢ
һʹе缸˽ǽĿͶ˹Щ죬ذȻ£ǲɱҪΪ˵ġ
ˣ㣬˵ϣ
ΪԼĵȻˣƲȥ֮縸ĹϵҲǾ࣬Ϊ常
֪˶ڵĴ£ҲӣֱӽյϢ˵ʾ˪ǵĽӪسϰ·䲻һٻ˪Ĵֻؾֻգ㽫˪ոﻮ򽭳ǹȥ
ⷬ˿ȥĺ·Ҳֻȫ֮ˣŷ·֮ǻΪǵļ֡
ȻǱδϣ֮ҶǴģ
Ц˵Ҳ֮ͬɫǳ缷˼ۣģ֪ж
ģӦв٣ֱ֮ʱֻıڹɽӣĿɾ֮ʱϲǡ
ʮ򣡡
̲סеĻϲδش𣬺ܱ㽫˵˳ǰȵӣóеţ𷢴ǧȷ֮£˵ĺ
һΪŲó
ĵĿ˺һۣȴΪ⣬ŵݸ磬һˮϺСȫǱ߻ҧгݵĳˡ
ˣдкӵ˪Լ㣬Ȼж˵Ĺ֮ԡ
ŵݸ㣬֮Ǿ֮ɫ岻ɳ侲ʱȣд֮硣
Ϊ˵Ķԣˣ˳ĺߣոǳأҲ˳µĴնɱ
Ļȴ粻Ϊֹ֮££ҲһˣǺΧҪѻࡣ
Ժ󣬼Ƭ̣˱ɢˣЩұźȰο䣬ȴǱסˡ
Щʱ򣬶Ծһá
ĵӪ֮Уԭıʿ˳еʱס
ȴЩңĪģҲ֪ΪΡߵһõҶᲱ£԰뿿ϣź嫵ǿտ
ôˣ
֮ʱϤعףȴü䣬һ˿įȴ翴ĺС
ԵɣҲԸƣֻ֪飬ҹΪβЪϢ
û˵ֻ̾˿ǰ˼һ㣬̧׿ҹĻµĲ񷣬һᣬ̾һҪˡ
дįָ飬Ҳ֪οڣʹԣ˵ۺµģۿЧһ߸Ϊ۳ɳ⼸գҲܡ
ĲԸôͻȻ䣬תͷ磬ѯʣȴڴ
²µ뷨Цҡҡͷأµʱҵô˵ףǶֻǾˣСҲãĺܣ䲻𣬿ȴδȥ
ѵ̸ĵ˵ϴΣķǰԴ͢չ֮ӱóĬ֮˵ĳ顣
Ļһ˿ʧ䣬ʵΪ뱲ӻ켣ɳϽô᲻µľƣɨڣˣ磬ҲǴΪĲ
ʲôʱ֣
Ĭ֮ȴһ粻֪λش⣬ٴοЦ绹ûã죬Ҳһ̡
ڵȸֵĽս
Ʋͻ֣ɱֲ½¹ľȫҲȫʮĴ
ԣףڵȶӪҲĸֻ֣Ҫһ֣һּչ
ȴʱżϹѧɵİǰկҲֻ֮
ǺǣǺǰձҪˣֻǣ᲻룬Ҫˡ
ûзϣˬĳĴ㣬ڴǰΣ֮٣ο»Լˡ
ϣܳɹһۣתȥûȴعͷ죬վδ˵
ˣ֪籣סһ㱣סɽΪϳӣ뻤ס
û˵ڣ¿͸µʱ֣֪ЩҲҵģȻҲԸѹӰжϡ
ɪϲĻҶҡҷ˼£Ʈ䵽Ľ£ȴǿɣտ
ǣʹ
壬Ǻο࣡
ǰɻᣬѹĭɣҺڳ֣ȻһҪˡ
ѵۣĭЩʹɻ֣ڣֹסӿ˳ùãĳеסˡ
ĭ㣬ɻбøӵܣˣǸޱӵСѾһ
Ҳ֮λıһ
ʹ֮ĭɷйһֱѹе࣬ǣ̫ܾĲ֮£ɻֻҽ֮ʹٴν뵽˯̬֮
ĭɵıϸǺãһߺʺ󼸾䣬ɻȥ˿̣Σҵ硣


ʮ ī
ɻ߳Ѿ֮ʱɫĳʼߵĺɫĺдŵе΢˼֡
߿Ƭ̣ɻջ˼ȴе豣¼ǰ֣ҪΪΣ
ڵŵ豼ɻ˳֪ĭӦûˣŵҲ²٣ϣܵţǷѣϷΪϣ
֮ɫȴ͸ϣ豵Ҳʼ¶ᶨɫɻֲ֪ڳͷҲ
ɱзͷſ
ɻŵǣϾѾеͣµڣһȥǼա
ڴƮҡ֮ʣֵܶģҲֻˡ
֣Сġ
֪˵Щʲôɻֻ˵һ䣬ȴЦˣãõģֻǵǸɱеĻ֣
豸Ҫת֮ʱȴһЩ𣬡үҲԸһǰͷɱС
عͷȴδڼɿ⣬Ҳһףȴ֮֮ɫ
龰豶ȻǴλ֮ӰȻ̳˾λĭɷ
Ӵ˱飬յĸ磬Ϊ±ý࣬ڹʱҲ˲١
¶һ˿΢Ц豳ܣڴ˿̣Ϊ֮ʱΪͦʲôǰӿԼƽϵģοʼգ豲δ
ж治ˣģϷݺݵɱˣ
Ȼûϵ׾ͱ׼ˣ΢һ£ֽĳҧ촽ͷŹȥ
ʧڳ֮Уɻ˻ҲҪһָо綨ڸ
۪ʵƭɻȴΪſǷĸоɻȻõԣǲĵ顣
صӪأ缸ڿŴܱͻȻȻҴҵ˽ǰˣѾӪ⡣
⣬æеĶȥ㼸һЦǿģ˳ȥ
ڽˣҲ쳣ĻϲϾӸߣܶһʤ㡣
ߵСУǰʮˣΪ׵Ĳ˭
ߣűҵĴңεũӼҵĳϣ֮ˣ絹δı棬Ӧѧɸ֡
Сλǰ
ǰȻңȴһߣߵıλ϶繪һ񣬡¼ߡ
æסϣöֻǸ˦ƹ񣬱֮¶˼λϵĲ͡
Ұݼʦ𣡡
ңຮ֮ʱȴǼ߼ǰɫ۵
ң⼸㵹ˣ
ԭ֮ˣʶ꣬⻹һμҵˣѧɣȻҲƮϢҲжеио
ؾϵ²ػеʰɣ
һ࣬ǸӼҵĴϵ񣬶ʱһȴ翪˿ڣСӣҪڴ˴ˣϽҸطЪϢϢϷߵۡ
д𱸣ȴǽ۾֮ˣףǸýЩѧɸ뵽ȥǡ
Ӫпշ϶࣬Щ֮˶ԼªҲޣܿ죬ʰ˶ʮ䡣
Ϣ֮㽫ʽ磬ϣЩȻʶȴѾǧ˿Ƶϵ
ũҵȻ˵ϵãҵˣȴǺȥˣʣµȻҪһ
ҵλԼͽ
ΪδڵĹϵлǼΪкøУæǰִ֮
֮ʱΪŵīҲǴЦ֮󣬷硣
СӣҲӣѾδڳ߶īҲ˻سǣīҵߣ֮ĸ֣͔ǰ
īңЩ㵣ϹѧīҲδг֣Ѿ÷ǳء
۱Ǭ
īҵûī첻ǴαҵƳ޺ò𲻿սһīұĵߡ
īҵĻ񹤣С̳ǳɽˮīҵжԱ
ԭ޶졣
ī֮ˣȻǻϲĺܣǰӵкīͷǺƵĵ˵ͷ̽һŮ磿
ȻʶŮΪˣ߸ǰ˵ҲīЩ֮ˣοΪߣԷϻͯò׼ݣֻܽͱ֣ʩһ񣬡С硣
ĻشȴúЦһ£͔˵һ˫ȴǺĶ
ⳡ¶һ˿΢Ц̶ָһߣӼҵĸѾʶټЩһǸͽ
һ̭˵ʹŰƶɫ鴤ǲСֹʦôͽҲ˰꣬СǰǸЩ档
ôģʦĻ˵̼ˣ
бۣЩæһЦܰʦ˵ǿͽĸ
ٶ֮죬ȷ飬ĻɷǵǰģȻʲôʦ̳ʲôͽҲǺһĸˡ
ֻ֮طȥˣЩ죬ڸأҪЩѧ֮ɽȷʵ˲ٵľ֮ȻЩ棬շҲԻطЩЪϢ
Уֻʣҵλϡ
ߣ˴´㳦̣ѾɢǱĵΧֻһ£ټս
㳦ʶǱҾӢɣսǿڵսϣ˶Ыսϣ㳦һУ˲̽˵Ҫ֮
ȴǸΪ˵ãǴӱڶֵѡģЩ˵ΪӽʥͶ뵽սֲ֪֮
ݣ⣬ڣΪ˱֮ˣϣ绹Ǵǫѷͳϣгֶ˼ֵİա
ǺǣߣκսҲǸѧɶһײȻǵʲãǶѾ֪ˣǷźţ̳֣
պ꿪˵ţĵͷȳ֣и֮սҲȲ·硣
οũӼңǻҡԼīңЩòˡ
ѧûдҲǵ⣬ҺͶδϵҺӦûǻԮ֡
īң²͸һԻ֮еѧɣ˼꣬ͻȻ֣ѵͲסįҪһ


ʮһ ³
δֳһ£翼ԣӦÿһ¡
棬˱磿
УŮ°ͣߵţģ£ڱϿĺܡ
͔ȴǿЦҡҡͷôˣѾͷ˼ٰ磬ʲôģѲǸֵĺӣ
ֻû뵽ᣬƺҲ˼꣬󣬷ƣ˵Щ緢ģϲҲǳС
ԴŮƲ죬ӦǸЦľ֮ˣҲֻһ㣬ȫĵͶ֮УȻôЩ֮
ôģѾͷ뽫˼յ¸۸붼룬ȻᣬҲǱҵĴߣ൱ңӾˣΪʧԱֶҲǳġ
ߣ˭˵ģû뷨ĶֻЩСѣīеλȶǲĺܣ
³죬ǲõ˵˺͔һۣȥطЪϢȥˣӦҵĻݺǵãʧǻ˵ģ
ҵλ֮󣬼лطҿ˿ȴ߿һˣЩϰ㼸˵飬ǲڣ絹Ǿʵ̫ˡ
߳ӣа˲٣ĵǱ֮ǰԣԸҲһʤ㡣
ŲţƹһСԺпһۣȴԺе̨֮ϣƺЩɥ
ôˣ
߽Уںܵߣţȴ̧ͷ¶һ˿ȻЦݣû£ֻЩ⣬ļЦˡ
ʶˣ
ǡꡣȻΪʣܻ˵˳
ǰˣǵõ֮ʱǾһʢ˵ģҺܲ
̾һ̾ʱķţúҲЩдȴܲΪȻǺǣ˴˱˴ˣģҲĲˬ졣
ֵܣôǵã˵ҪĻصϷңһ˵
дżᶨҲ˵ô໰Ҫ⣬ˣƾŲԼ飬¹ĬĬŬţΪľܹϿɣϡ
ƽ飬룬ҶδǰԢȻǺˡ
ֱڣܶδҵϿɣ˾ɥԵɡ
ģлл㡣
Ťͷٿ磬ôһ䣬΢΢һЦļ£ȥ
úһ˴һˣһĨ⣬ңһ죬Ļ㳼ֵܵĽ£
ңû뵽Щ㾭˶ĿѣǱΪʦƽӾʲ١ΪΪΪգȷʵǶӵ壬Ҳʺ㡣
Уҵţ˵żľɸ̾˵šһԵ¶Цݣʦͽ̿ˣʦǱУΪñͽĶࡣ
ϷĵЦݣȻݣȴȵɽʱ˲٣ҲĲ٣ңΪʦ˸ǵҪ֮Ϊ񰡣
ʦ˼ҪΪ񣿡
Ϊʦδ⣬˴ǰΪʦñţһߣ˳Сӡ
˵ţֿٵĴҵ֮ϣֻǺܿ죬ɫһ䡣
ʦ𣬻ΪոʦܰɣЩ꣬ͽҲָǾ֮ˣʦԸ̣ͽҸá
ң˵ˣΪʦЩˣЪϢƬ̡
統꣬˵£ʦ㲻ᣬֻȥǻıۡ
߻ȥʱС¶£˵ĵⲻ˵Ҫ˵ϼ䡣
µУ翴óЩĬ֮ǰûи¶ϵ˥޲ߡ
ǣ˸֣ףʧûλĻᣬһˣգֻѡĬ
ţС¶˵˼䣬Ű칫ݶȥϣѾغ
Ҳг֮£ǻŮȻҲС
ҿ˼ۣҶһ֪ģҲǸҡҡͷľƺʱ˲١
磬ˣܲܽ˷ɵô磬³͵Ĵվǰ֪Ŀ

һ£ŷӦָŶԡϾڵģ¹һ֧վ
ǳ֮ʱҲʳҩģǡʢģ򲻶ԣԲò
Ӧ֮²ŶԣʵʱҲ¹Χɽ֮Уô©Ϣ
һֱ͵īҶ֪£ѧҲ֪ˣǿµǲϴ֮ãδἰǰŮɫī֮˺ЩȤ
ʵ常Ƕֻ֪Ը˵ҽһô
ĳʹ³ΪԸ棬⵹ҲһķѽѪȻǲй¶ġ
³⻰ҡͷ΢΢ЦЦԭʵҲǼ򵥣֯һܲȶͰɣ
ҡͷ³д󼱣ˣСʮ֮㻻ɣ


ʮ ö
ʮ
Ҫ˵ǣҲסˣ£Ҳ¹Ĺ󣬶ڲϻųԴﵽҪ
Ȼ⻹¹˺ܾãΪ˲©ûʹùµ󣬽֮ﵱ
ЩԸɱﵣû뵽Ůһ¾ͱϣ˲ɱΪİ֮ϲ
磬ʱûǹڣɱıԹᴩӲףʮǱ˲õĴڡ
鶼װϣһǰǶٵǧɱһ·ϣǱƶĻڡ
Ҫ֮õ֣
֮ͷ˲¶һ˿ЦݣˣЩͯĻб֮ǹﲻȻԸ֪
棿³ʱŭΪϲǸϽ˵Щȥ֮󣬺úõЩС常ǡ
ģСŮ¶ɣӦЩΪϻͯǰˣȻаŪĸ֮ߡ
£³һߣǼ򵥵˵ЩȻô⾫īһ֮ŷ
м˲ٵϡ֮ͨĻͱǧ֮ȡ֮ҲǳӸ볾֮³һһ㶵ġ
ԭƼ򵥵ǰ˶ŵֲõҲоա
˵³СǾ֮ɫȴ̹Ȼ֮һżļʾ֮£һ֪Ǹ֮£ܷ˵һ
û⣬ֻǣһҪ󡣡
ʲôҪ󣿡
³ϸһ˿Цݣһ򣬻УԺʲôһҪ׼һݡ
ЩҲ̫ˣð죬ԺˣڳСһҲǼ򵥣ʮ֮ǻ㣡
ãҴӦ㣬ָ㡣
粻ǰ׳գͷӦ֣һҪӦ
³ӻóһֽСԼ֣ŵǾ˵ˣԶţɲС֮١
õҪģ³Ĳȥߵ⣬ȴعͷȻһЦָСŵֽţǺ˵ˣسǵĹѾԶʮˣ
˴㵵ģ³˼Ȥ飬һԱˣЦȥ
ֲ˼ҲںΪСûĻŮȴǾĺܣĽ֮ҲīҶġΪ˸ȴ˼ʣģʱʧ
˵ҲЩĸо漴еֽ𣬡ǻⲻǣֲīΪУѾ¹սüΣҲǲջˡ
һ仰ٴ˷Χֽ˰ΣСĵźҹ͵ҳϵС
սڼʮǸҪǾ¹ܶһʤ㡣
мǰϴϢüͷȴǱýƺЩˡ
յǿ֮ƻ֮ǰе˿ϣѵ־սΧǣ
Ʋ⣬ԼˣΪԲ֮ˣۿǽǰϣĲֿ֮ɵãôܸȴ
ңȻһֱڽڰˣֻҪǲƣһ岻㲻ͳζһпҪĵĴڲ֮ء
ԣضͼı
ڣһߣЩأٳ£ĭȴûټϻʵɱС
Σʱ򣬶Щô֣Щɻѵǿ˳Ȩ᣿
ڷʹǻסɽô
ֲԾ°֮ϣ粻ٴοΪؼ飬úʱ֣
ڣڣˣ϶ҲŴĸ֣֪ľеңѧڣټ޵ЩԼ档
ҪǿЩ
ǺͶҵĸ֣ҲûȷİգϾѧ̫أһǳѧɣڶ̶̵ٶ곬Խǧɣֶο϶˼ɵ֮
ԣٵȴЩʱۣ˺ܶľ˿̣ѾǹһˣΪ¹룬ҲΪǵİοǡ
˼֮ʱ⴫Щ죬ƺǳ飬Ժ󣬱Ȼ˽ɫЩأЩʣ
Щǽת˹æѯʣȻôˣѵˣ
ʱҲֻΪǹģеһ뵽ȻҲǵս
ǵǡȻҡҡͷȴ˵һ˵ϢЫӸ˵鱨ɻ˳УģӦôӲߴ֪ڴˣºܿҪˡ


ʮ ı
ɻˣȻ⻰㼸˶ЩԾηԼسǵģ
ȻԾѾҪˣ˲ת磬ɻأ϶Ϊȴһ֮ˡ
֪ԵɵףпΪеĿǷ
˿̣ҲоЩͻأ漴ҲףģԻйǰկɻͺܴϻۣشǰӵΪЩʲôԲƶϳڴ˴
ģǲ
粻²Ӧţԣʣ粻ԸɻӦ
ȻԣǲԸɻģӣΪֵܣ˶Ըоеķ˼ټɻǸոնµ˼Ҫ˲
ǼһȻЩá
Щܱͣ˵Щʲôȴҡͷֹסˣŷִ磬Էƾա
ҹЩվԯ֮˼ź֮ȥҪȻˣŲӳӪȥ
ȻܲˣβȥԣɻǸΣǿԳ绹Ըȥ
Ϊ常ֻΪԼ
紵ɢڱĳͻȻޱƽ𸮵ķţûãб㴫֮
յ֮ôשʯ·֮ϣڼžҹԵΪ࣬ƽȴ֮ӿ˼֡
˻
۵ӳ쳤һǰһ֮֮ͣˣδòδжٵĸı䣬ֻǶЩ㲣һͷ׷Ʈɢš

Ҳûϵڰ·֮УɻͣסƬֻ̣ǰʩȻһ
ģҵˡ
Ծ˼ߵԣƺ˾ǣ֮ǰüͷҲչ˼֡
ɻҲǷ˲ٵĿȻҲᷢС֮С
³δ뿪صأ빫
ɻȴЦסˣ֮ȷ֮УƺЩ֮⡣
˲ɢҵͷһԴ̾Ϣ𣬡ģҪĳ
˵գĻǿװĴ˲ʧ룬а̾˶飬ôĳµۣ
ЦҡҡͷǼʯӣʯӹש·ϣ΢Ħ֮
ȴҲ˵֮ĸϵǿңѾΧֻһˣ¹Ҳ䣬ôԵİ
˵ò׼ȷָĿǰľƣɻʧǰسǣĲ鿴һϣֻǵ֮أݱض࣬ƾʲôԿİ֮У
ȻΪݣΪλҪѲһˮ㣡
дŷŭ֮⣬ɻ͵֮ǰ۪ʵƭѲָʹ
ɻı仯ȻʧЦǰ˼ɽûɱԱѪȴҪģǷҲǣ
Ȼ΢ȴŲɵļᶨֱʱɻף磬ٻ˥䶼ûйںֻαѪ
ҲɻƽԸΨһΪڶһƮĽɽҪȡ
ѵûа취ô
͵͵ɻͻȻ˾ʱһɾ֮ɫΣһĻ
ˮգɻȥϢģ˺һֻ̣ñЩ΢ᡣ
Ҳа취
Уʶ˵ôһ䣬ȴɻϸһ˿Σ͵ĳǰץ䣬ģô
̾˿Ļ̫ˣ
ǿɻʾΣʵڲһε˺Ϊ常ŮѾܿꡣ
ûҵԼװǴ£ݳصծڣɻվǰϣѹϣȻҲ޷Ӳ
ƽʧҵ罫ѹĵе뷨˵˳ʵҲҪס޷ֻ·

һֻ֮ҪǼסԾ붫գĿɾۣù£ضɢȥ
һսĿǰܵıս֮ĶԵУȻҲУȻֻΪ˱붫޹ء
ҪЩ˵ҪǱתƶĶǣƵĳǳأǾñˣҲתϷǱߣһڵЩ飬Ӧò侮ʯ֮١
ʵеĵ㣬û˵ڣΪһֱģɽۻڣɻˣڳ֮⣬ƻ
˵֮УֻҪ˶ѡҲҪġ
ĵ̣ĭɴȨ֮ʱܸı䣬οΪ֮ʱ
ԣаռܿĭɣЮ˶εİ취Ч֮ŭ࣬ٿʹļ֡
ֵ֮ϱþǲԶĺ֮ԵΪԡ֪ɻڿǵʧܿ죬ܸһ𸴡
Ǩöںδ
Ȼɻѡǵĭ֮Թ֪ĭɲȥ¹Ҳȥ¹ȥҲҪҳһΪ֮ԱеĹؼ֮
ѡ
磬˵嵭ɻüͷȴôҲչǨ䱳ô᲻ףǴ˴˾أѾûѡ
ɽڣͲûգɻǶģңڣӦҲ֮¡
ôȥǣ
һʣȴɻѡ¹ȳǳЩ·;ˮ֮ǣѡγǶķ
ǲҪģҵǰô֮͵ǣ빫лع׼ҲЩ顣
ңɻ֪Ǿ֮Ȼڣ⵽治⡣˵ҲǨ»ЩҪ׼ȻΪҪı˵ĭɡ
²˳٣ɻһԾ˵һᾡϢ
ȥԭصȴһʱԽԽңҲֻԽԽ
̧ͷɣǺʱ»صСеԺзӣ
¹⣬ղµıʲȥϡ
ȻУȳ˿˿ļ¶ϤĲϤһθС
ȻףȴѾδȥˣ֪Ƿ˹֮⣿
Ӧģ常ûôС˵ţȡ׼ȥúõĿ㣡
£ӪȥϮصį


ʮ Ǩ
ҹδɢȥϼ⴩͸ɽ֮ϣЩƮ֮
ְɣ
׷ӭƮţɫ¿ϲ֮ɫԣһǾη֮ɫ˼ʧڿ֮С
һƽֻֻ֮ʱһʯм𣬵̳ɢȥȴʯ֮ϱˡѧ
ϸϸȥǵڵϹѧɡ
Ӱټô
˵ţһ˿ĺɫ˲䣬ǿ鼸ɷԲľʯѶУûټֻĳʯ
ǣɱɣʳ֮ռΪѹ֣ƽʱ߶̫๬ŮûӰ
Уùãǲȥĵط
ĭ֮ʱɻ˵ڣ㱻һڻؾҲеϣձɽҲ衣
壬˿̲Ƕ֮ʱңֻǨ¹С
ùãö˵ˣȻ˴ɽҲ˳ЦĹ͵֮
дžȴɻް취ĸżֻŤͷȥ
ͷ֮⣬ˮӱߵϻʵֻǳء
ҺýŸȥˣ򣬴˿Ѿǧٿˡ
ү
ߴܵʹ豽˻תܣļ˼ģųȥ
ɻ⣬ȴҲǳĬˣ£Ҳֻˣֻ岻
˵ԣô졣
Ǳ뿪ֻҪڣ㻹ϣǰãȻԻãֻȥ׼Ȼ֪ͨɡ
ɻ룬ֻҪסĭŮȻڣǲǺĸԸģǾɲѡˡ
ŴҴȥɻȴǶŻʳǵķ򣬾þòŽջأʰųͷȥ
ģ˵Ҫóȥ
ǾȣȻɻĺ׼ȴûϵ羹Ȼ
ģ۪ʸΣ¹Ϊ˸۪λ㽫ˣѱ۪ʲҪ֪ڿɵÿеļʮ
ȻҶҲΪĲͬΪ۪Ŀǰ״Ƿǳ֮١
׿˵Һһ۹ⳬȺ
ҵǾûʲôֻҪĪ߹۪һûдˣǸˣ֪ξŶ۪
ҲеһʱҲˣǰǨǶкκôεı˰æһȵĴ㶼Ҫˣ
ʱռǣἯбԸ¹ҪΪսȼ֮ء
ĺҲʣҪ¹ڻϿĭɲп϶Ѱʱ¹ҪֵľǳĴ
ܵǵǣȴǰ˰֣û£ƾ֮ĳޣ¹ҲǶ㲻ⳡսγﻮȻ޹
Ѿ򽭳ǣ˿к۵أӦÿҪˡ۪ǱߣҲȻȥ֪ͨˣԣȥ֮ǰҪݺݵһ
ֲǰҪˣѾǽ£ʱѡ˪ǺΧȷʵǵľ
ʮ۪ѫԪеʮԿγǡɽǵ࿹⡣
ʹɻסҪĭҩСȫӣеҩ˹֮һĨɫҩҪ䣬ܿ뵽ɫҩС
һʱɻſǸƣʺ
棬ϽȥʰʰӶ贶סһҲ뿪
оɻк֣أʺӦǣŷԸȥ£ɻǴҴҵŻʹ֮ضȥ
֮أɻǵһоѹ֮⣬ͣȱԵûмǰߡ
⣬λ档
֮£ǿյصСӨӨ׹⣬褻ۣڣҪȥԸԵˡ
£
նɻеĽȥ٣ߵݴ񣬡ѣﲻТΨǨӦⳡƽ١ֻǿӪиڶ࣬ԣԮ֡
Ǩ
˿õļƲߣСȥҲܷſֵĴսһǻǣҲʹС
֪ˣ
ɻа˲٣һ񣬱ȥ붯棬ΪĭɵİΣһŻ
ֻĸ֣ԼУɻҲЩĽ䱸ȻԸ⡣
ĭǴΨһϣɻҪ
ӻʳеİɻܿ㵽㢳Уȡһƥ̳ƽȥ
Сӣҵĳ򣿡
УǲĶ˵ţһԵƼȴЦʦСƢԽˡ
ǰ󷨰ҲֻϿҲûа취ԽӦʹ˲С˹ǿĽҲǰСӽȼü֮
ֺõᣬ˫Ŀоǿ֮ɫȴǰŸⲻ֮һЦ
ʦС˵־ˮҲֻϲҪͰһ㿴Ҫޱˡ
ƴڻҲֻˣһ죬Ҳ̸˼Σʦ𿴺õҲкøСĴ£ϲȤ
ڸ㶨ˣһ˳ԾɿеЦֻܿЦҡͷΪϲļһ
磡
ͻȻŮǰȥ̽µͣתȴīҵλŮ
˿̣ۺɫ廨׺ȹ۲סգţΪСţȴ¶żִɰ
Ѿͷ֪ԵɣŪͷ͵籾һ֮뵽ýīңЦǰ֪£
ߣ㻹˼˵Ӧҵأ³ָҪţҲǼȵĲ
ԭ绹ˣɻһʹ˼ȫ²֮ϣڴӦĻо
¶һ˿Ǹ⣬ĵ˼⼸½϶࣬գ
ûȶԸ˵תҪȥһϮ³ѵǰʱףԭ
ԽԽƽŭСԼƯĶСذףӷɿתӲˣС
˼£ȴûʲô۾ܿ˿һ
ˣͻȻʱߣָָ³еذףʹʹ
ܿ죬ľм֮ƬľƬһ֧ϸľ֮³С
ŶԷɻȴЦˣȻδĽ˫УֵĴ궯֮£˳ȥ
£³⣬ЦһֻѧģҲŷ˳ȥ
磬ʲô֣
ľѣ
˵ţԽԽߵֻľѣ˼ֵ


ʮ ֮Σ
ڣľѽīҵŮӦȥˣҲ֪֣³
Ǹīʦ³һѾͷīҾӹϵͬһ㡣
߽סӣС¶ڿҽ飬ڵΪƿ֮£㽫ġóϰ
ȻϵĶС¶ѾϤΪϸϸĥҳ׵С
硱磬С¶Ǻ飬ӭ
¶տʲôջ񣿡
Цҡҡͷһ㷢ߣ£ֻ㿴˿ûջ񡣡
ЩᵭȴЩǸ⣬Щ죬ս֮ϣС¶ʱ䵹ࡣ
¶ˡ
С¶УȻϰ֮Υľٶϸһ˿ĺϼæ˳磬˿಻á
Ǻǣҷޣк˵ġС¶ôˣδı䡣
Ц֮绷Ժӣ¶أôûмˣ
ȥũҵǰˡС¶һۣ֪סһ𣬻ḡ
ũҵˣҲãͨƮѩũҵļλҲ죬ţҲܼЩơ
С¶ģһң𣬡СѾͷȻ˵๫ǵúúõĽѵһ
æµʹ˶û£С¶ͻľٶˣţʱߺ
ţϴɫޱߣ꣬ͣһйʹѹе궯ȥ˲١
С¶´һˣӦ÷˲Ҫ顣
칫ӣҽϺֽ˹ģ鱨۪Ǳ߻ûӦûд󰭣Ҳγʮ￪֮ˡ
ɨеţȷʵ˵γɣֻһ£ٿɱ˴ֲ
ʲô仯û
⵹û̧ͷӦΪʯţ۪ǽضˮ½ʹôֻˮ֮УԣҪ±ˮΧдսЩͷ
ѵҪ־սò˵ǵĵѹͬˮƵĵҲеı׶ˣѰֻҪΧžеˣٶʳҲȫġ
Կ϶ǵȲôãø֣ʣµķֻһˡ
ǻӣԳգȴҲΪЩˮĴڣ˺󻼡ΪǲڼӵΣʱڣˮ֮ʱ
ˮǣЩݶȴκδۣꡣҪ˼ɴˮᲨܱ߳ǳأ˵ڵ;εĵ̰ˡ
أûв̽με
ûȥ̽ˡ
Ըμ̰һбľͲֹμ֮ˮʱغӵڶǳҪӰ죬һΰҰ
絣ǵʱһЫ˽ˣӪŮӣ˵Ҫˡ
ӦɻˣϽߣ˼ʲô׿ǶЫԱȻûйô
ǵģˣӳûл
Ȼȥ۪ŵģʱӦǣҲ;Щ顣
İΣ絹ǲôģƾȻ󣬴פĳǳز׾١
ȥ˲δϣҲ޹˼ɣԴ˾֮Ǳ㲻ἰ¡
Ӫ֮⣬ɻһܿǰЫӪڼжȥЫԱһæתȴʾ⣬˵һߡ

ģǰץ˫ֹ֣ɻֱ뵽⣬һ׼֪ĺʱǰ
ʱ⵱Ȼѯʵ˼統ת˸룬СҲѾǰ˵ǰȥ
ûãɻӣҲǲˣԼļλͽܵһɷ̬֮
ǰǰˡ
ܾû⸱ģƽϲ糶ƤҲˣıЦ
оеЦ⣬ڵۣƳƳ̶ٴν۾ϣǺ£
ҵǰǰǰ֣һ١
绹δɻ˵⣬Ȳˣ˵ѾʼҪºˣҲݲڴ˷ʱ䡣

йžȣ漴ɻսǺ쳾֮ⷽкθϵοϰ߶ףֲá
Ļɻиӵļˣһߵ磬ҲЩԺ첻˵ˣôʹˣ
ڣȴգգ۾ˣ̸ЦΪ֮Ž飬׼ȷ˵֮
ǶɻǾͲһˣϹѧ֮棬ȴӦ磬Ϊҵǰţݱɻ߳ܵҪһ¡
ǰս֮УֻϣǰԮ֣ϲתͳǣǰӦʣ
ɻ˫ϥŵأȻĹóĬдΪ̣Ҫǰȴƿ
ǰҽҵ꣬
ˣƵ˶ᣬȷʵɻ˵ҽŽ顣
֪ϵľ𣬵ֱѾ˽ɣȻ֪Եɣȴû˸ᡣ
Ȼɫ鴤˼£Ժüͷɢ˿̾˿ĶԹҷŵһߣҪȻպʦ棬ҲҪЩͷ
һ͵ϢɻƽΪ֮һתˣϷһˡ
⣬ɻʱϲæ񣬡лǰ
㣬Ϸ㣬ҲǿһƬġźɫĳ͵Ľ˼֣ŸʲôСӣƥֵñˣ
ĭɵͳȻ֮£ֱ󷨵ǣҪĸַ֣¶١
ڲȷԷĸ־֮ʱҪԱܣܶлա
ͺһ绹Цȥҽ˵飬ԲӦɻҲĹ͡
С϶˵һ䣬ȴů
ԯŴȥЩ꣬׶Իǲԣ
Ƭ̣ջ˼Ƽȥȴҵĵӣ˵ǰ
ˣֻͷһȥݼһδǺ̸ңлźøУֻиܲˬ
꣬ͼɱδ֮Ҳҵһ֮Уҹ֮δڶδἰ£绹ԷݣΣλӦò͡
ȻӦ飬ȥһˡԵƵ˱𣬴ȥȴ˸סˡ
ҵĸλǰҲλǰһ𡣡


ʮ ɴ
߽Щȣ˲ٵˣҵļλ֮⣬Ķǵˡ
³СѾͷҲУ磬¶һ˿Ļϲգգһɰģ
ԶһλãףǸŵģҪ³һ㣬վС
絹ǲ⣬ֵͣ͵ľ򡣸οҪţվҲվĸԸ
֪λǰΪ£
֮糯һ֮߶īϡ
֮Ҳ˹ȥīȴ˦һеķ΢Ц֮ȴͻȻһץסִۣ֮ϡ
ͻȻ֮һ漴ˣڸ
üͷţī֣˦·һģȻ죬ǹ
Ļ֮֮Ҳ׷ǰ˼飬Ҳīһϸֺɻ벻ı顣
ĵشҲͽἰһŹӸղŵİλҲܷڲ֮ͬ
ཫøλһǷԶ֢ҩҲĵһӢջָΪλ֮;ҲǼаҲںд֮
īĻ˵꣬ȴסˣû뵽īΪ˴£һóһѧɡ
Уžƺ«ѱĶδڣԼҵǰ˵ˡ
ֵеˣͬΪʧȴǹܲм֮顣
ţ֮˵ĳǲţ£ǿ֮ȺӣʧȥΪ֮󣬻ܸܵҲ˼ĴŴɼҲҹżҲҲȷеĽ֮ߡ
ü˵ţҲȻо棬ٻǻЩҵĵ伮ջδá
ũҵǶԴҲûͷũҵĳӦһ䣬Ȣ˫ȻҲũҵˣԣǻ˼ɲȱ١
Ӽҵ̫岢δǱֵԭϤӼҴϴ档
˿磬֮صطӼҽǰȴǡ
λλ˵꣬Щɥлһ˿ĸж֪УĴ˶˹š
ЩֵܣûȻ
ĳٴιһдŸмлλǰңСڴ˰лˣ
֮ī̾˵ţ֮Ŀⶢе˿ƺֹ
ţкл뵽ңڴл
ңīȭ˵ţǱҴߣΪҵ˥ĪĹһа취
ֲˣ˵ЩͽҲ㣬ܽ⿪ĵ֢ᣬҲǼ¡
ǰз
һٴηˣæ˳ڡҲī仰˼ȴûע⵽󣬵ŵźȴĽȭͷ
ݹżأǧΪɥʧߴδйָ֮£ȴһ⣬ǿȺӣʹһ뷨Ҳʦܵѡ
˵ţһԵԣ΢΢ףӦλҲףɷ׳ʣҸ֮꣬಻ʤϹʱڣֻһǽɵķڸ磬ƾʣܼ֮ص۷壡
Եϴ˷ܵɫҪ֪Դս֮ӰټҸһɣҲڶѧô͵Եɡ
ͳ֮ϣСѧѾʧʣµļѧȻЩϵ࣬һϣûдһ¡
˵˼Ҫںϸ֮ط֮ͳ
ٵһ仰˵Ĳ룬гÿÿɵĹǾܲ⴫֮˵ģȴԹĴɡ
Ҫ˵ˣңҲЩᣬ£Ǹûᣬǧδ˿ԵõĻ
ϰǰʦˣΪҴߣҲǱҵţñڵλϵɣ
СӶлǰ⣡
ڼž֮ʱʩȻһȻЩζЦ˵Ϊ֮ѾǿһоͿԵˣСӻҪȥˣ
˵תȥŬˣֹסӿ޵įĶ֮һ³ҧӣС죬۶ʼɫ
λұҴӴǴ˴
ңȻһ򽾰ޱȵıҴϾȻΪˡ
λ
ҵλҲңһ㣬ǰǫѷдſ
ϣ
æǰСôֵó㣬Ϊ֮£ûҲˣҲ㡣
֮㣬ʤʵʤ࣡ͺȵȻۣȴҵʩչ
Ҳ˵ƶĺøУƾʦ⽻飬϶ҪģֻǸղûлῪڡ
ǷԸ⣬ǳˣܿ죬粨
쳾ǧɣ־
һС͵ͼīǰתҵƳ֣ⷢȻҲ
֮Ұط
ũҵĳϵ͵͵˵һ䣬ɫĹâɢҿٵš
ྡ쳾ǧ࣬Ϊı֣
ů𣡡
ԺӼҲ̳֣֮ǰЩԥǾ硣һΪҺĹϵҲ뿴һ絽߶Զܷٴδ׵ľϲ
ܿ죬ɫΧţ˵ѧɸԳ֣Ҳֻգ֮䡣
ӴлعңмĿҲ˱ҵķ֮룬̫֮ƽ
ǱҵĴ߲ȴδѧϰҵķңҪҷ̻
桭
³͔䣬ȴδзӦСŮиӵż
ǰ͔ҲΪȣѧΪһ꣬Ȼһ£һǴڸԵľѧ飬Թδš
ܵŭ񣬺͔ЦЦСѾͷµĺܣҲܹǺ͔ƽ˼Ҳ΢΢˲
СѾͷȥˡ͔³˵ϸһ˿ʧЦЦɲҪ֮뼸λǰศɣȻСӡ
⣬³¶ϲ֮ɫף
漴һֻӰ³֣ԽԽƶ֮£ǰȥ


ʮ սһ
֪ãİ߿Ųֱĵ֮ڡ
һܵʹ͵Ϯͷ״¹ϵˣҧҧ˿û֨ʹ
ڣ糱ˮɢȥˣЩΪ͵˶˿³ǺˮɫΪĲ԰ס
ȥɣСһ
ڵϵ磬īĵͷЦЦȵĳȥ
ȻЩĲ£ңȥӣǵ֮״ҡ
˼˳æǰ񣬼̶Ҫȥ̽ȴǱסˡ
СӣȥңСӲ޴󰭡
⣬˲ŽŵķֱǰĹʦ볤ϣȴ߸ƿСӣ뵽ϷˣһûǷϣȥ³ͻӣ
У˿ȴûл֮ɵķΪ߿Ųĵ֮С
ʶ͸ȥȴǲãϵϢʱ۽һָ˳ķھ
µĿ꣬ԴѾǵˣߴ󴫳Ѿѧɵ֮Ҫڶʱ͸ǲ֮¡
Ŭ֮ʱһӰĵĿӣˣѸٵ֮ڡ
ۺź㡣
ټˣźкܲˬ죬ǱǺһܣʹöδԴ
Щ꣬źҲͼȥ¹ɱ˶δԳȥ󻼣¹ķܣмβ㻹ץסΡ
ɽźЩϣȻΪ磬ǣžȻʦûʸѧϰҲؾֻ֮ڸ硣
һδڻδȥֶһ磬һڼźеŭ𲻿Ƶ
оĵģź͸Ŵ򿪵ĴԿȻڵص磬ɱ
źļٵţʿˮҪУô˿Ҫɱ
ȴٴγϣһ죬ź㻹δ̤ӣˮĲƱ㽫ײȥҺûеء
Ȼ󷨣
ĵĿһŵ磬źٶȵĳһȥûãƵӰ֡
ڿץţȴûиܵԷµϢƶŲ֪µЦЦСҲǵ˲ٵ˰
ʱ򣬶ʹȴҲЩš
ǰǷһоˣ
һƣĵҲԼ֣ɻЩļǰѯʡ
ϷѳɣԴʮ˵ǡ
˵ͷʮˣʵ˵ʱأҪĭǲҲҪһֵΪ
Ϊһض仯ӪеĸȻҲҪΪԼһ·
ɻȴüͷ𣬶ʮˣĭ丸һ㣬Ȣ޲ֻ࣬һһŮǣ⡣
Щй֮ˣûЩˣ㵽Ҳ͢ĹǼܡ
ȴɻеΪѣҪ֪Ѿ˼ѵȡᣬЩļҾ죬ǻʮˡ
Ѱһе豣Ҳǳ֪˵ɻֻҧҧ촽ǰܶഫһЩô
ʦԸ⣬ֻľ޴󣬳֮룬ͬǰ㣬һ֣˾ôˡ
ĻȻ˼ɻٴ֮ʱͽܵıվʦȴ
Ǻýӵģ˴֮⣬Ӧڶ֡ңпܱԷƻԣпӮǺɱ֡
ҵ֪¿ԴͶٵˣ
ɻ֮ʱն𣬼̶ʮӰͻȻڳ֮Уȴ褵ˡ
棡
ɻϽȥ밲Ĺ֮ȻûǣйǵĴ˵ȻҲŹ
ʱ򣬾ͲںЩȽˣ
褰۹ڵɨϱɻԵĭɣԼʺߣ¶ŵ֮СͻȻδо뱯롣
ϼһｫ㣬ԽǰﳼҲô
תᣬ棬Ǵȴ
ϵ̶꣬ʱǨҪ
ʱһ㣬Ҫ֮˷
ûоܾΪĪһ˿¶ʹΣҲһʱ
ܷ֪ʮȫҪõʱ䣿
ҲѾˣֻԸΪϱסһϣ֮֮˾սһս
ʱ伴ɡ
Ӧţʱ䣬ûЩ֣ҲɻʮˣȴҪĺܶࡣ
ǵļ룬ȫԼת޵褵ϣʣµ󷨲Ǳ׾֮¡
㣿
褵飬ƽʱ㲢ԵʲôǶ̵ĺܣ£һαȽϳʱˡ
֣һֱǧһУ϶ᱻ֣ԣ˼꣬褵һα֮ʱסˡ
ܣֱԼֱ˻֮أķŪЩ

£ʮ˸ȥҪģǲס󷨵ĶȴǱǱ߷֮Ҫõһ赲ķߡ
Ϳʼɣ
һȻǻԵĭɵˣɻʾ£ܱĭ߽УʺĻС
֣ܶҲЩȥ
ɻ˳ΪĲ⣬æһδε˵š
ãˣ뿪ǣǽһͲպҲܸһѩճ裡
еļɻ֪Ӧԣ죬ȴջ²仰
飡
һ죬ڵԵΪԣӦܶԴǸЦЦүȴҴ֧ǣš
Сĵķ뵽УܶһѾΪطգѪܻ֮һϳ
֮أҪȴ֮£ǳ֮ϣѾ֪쳾֮ϵһ
飬ܵеܴ˾٣ЩۣҲԵɡ
ܿ죬еﵽ˶ʮἸǰ̬֮褵Ҳʼ
תƣǬһͺȣ󷢳ҫ۵Ĺâһ࣬ӦܵҲʼεͷųϢ
ãҪ򹬸ˣ
ˮ֮⣬ӪУЩǵģ֮һ̶еĻƣȥ
ڵȵˣҴ
Ŵӣ߳񣬳ƽĽضȥɻûߵ㿴ʮӰȥ


ʮ ս
ã
ԽԽĸϢǷЩ꣬û뵽һʱ侹Ȼ֮
û뵽Ӫ˶ĸ֣ܲʱк󱲳ȥӭսڲϵıƽ
⣬姁һɫǶʮѧڸ֡姁ڶ߶
û뵽ȻΪ֮£
ЩԼ姁ȴûа취ʦȥ֮ѧڱѧ֮Ψһĵ顣
㻯
꣬ʦ姁ִ񣬶Ҳ̤뵽㻯֮ΨһŲµıѧһԣ뿪֮ǰ姁Ҫѧڲɶҡĵλʵ
֣߾ͽɸңͷѧλȥһһƿɺã
˵֮ˣŰۣͷǻ֮һ֮ˣ
ȻԷֻ龳۷壬ûе㻯֮ȴֲȱǽ֣姁Ҳûбʤİա
ǰЩʥƫϵһЩϸֺսţָ֮ۼоȻ֮Ӧ
Ǿ˵
Ӧţ姁ѧڵ˳ųȥǰ裬ȴһϢסˡ
벻СҲ⾳磬ϷҲСǫϣһ
ס֮󣬼Σ˵һߣһżɫλǰѳһ˿֮Цòˣգһϸ£
ڿ󷨵Ҳǽˣ̫ˣЩҡ
֮£̣һŵҲһõСͼıȻỴ̄ҲС
࣬£ӦĸϢɴ˴δͣһεĴҲࡣ
֮ΪϮѪϰնȥ˳ͷСµģЩӱӳ˳ǣԣвٵѾ̡
ʱˡ
󷨴ͽ֮ʱһ۵ưСﴫһһԿβƴЫӵذ˳
ֱֱĲש֮ϣʱһпɼĲĴɢ̶ذ׵ģֱɻʳǶȥ
ҪˣǿϢԽԽ࣬㲻ЩҲǽĭɸȫתˡ
᲻˿ûҵӡ
ɾһھ֮ʱһޱȵϢӵϮ˹ֱõеǳ֮ɢ
ۣ
ɣ³һھѪ󷨱ƣܵɵĿ϶ǲ֮ˡ
һߴ褵ҲһʱؿϢӿҲӰѾõĭɵٴγ˴֮ϡ
ܼô
褻عͷǼеᣬղϢǿ£ǶԷƺδʳǣԻлᡣ
оЩҲʩչһΣǸղŶԷΪ˾Ҫֹ󷨴ͣǼ½Ҳˡ
ʱʮӰ˴֮УΪ֮ѧڵ姁
û뵽Ȼҵĸˡ
姁Цſ˿ǱӣղǵϢҲ˶á
֮˳ƺΪֹϣ姁еѹĪе˲١
ּ˲֮ˣҲС˲١
龳Ϊ֮㻯֮Ҳź£ԣ姁˿ĲΪ
ǼǼ֮䣬֮Χ姁Цŵ˵ͷ漴ɫȻˣǾһͬ£Ϊɣ
УΪ˸ѧϹѧɵĸ̣˵ᣬ姁Ȼһʰˡ
Ҳ˵
ƤЦ姁УܴĽɱᡣ
Ǳ˵ˣ˵ǵΪһĳ͵һ
ǻһ˦䣬ǿƳŴȥҪĭɵȥɻζʱĶˡ
̫С˷
һȭɻǰ̶𣬿гƬƬѵļ
Σѵϻǵҫô
姁ϸһ˿мЦݣͣȷʵС˰ʮ꣬Σ
֮£ʮѧ龳ִĵ˳Ʋεķ˳
ʱгˮѹӿ褵ˣûΪĳԼŮԵúЩѡ
ΣһĸֶͷųϢֿɻһɫ׵ʺҪ֧Ųסĺԡ
ȻˣǱսˣ
µҲҵϵѪǲһɱȥ
Ϣ姁һȵɱ˹ȥ֮䣬Ǹոս˼УӴĳҡҡ׹
еС£ȥܿһУ褿ſʼשߵĳ姁˵
ȻСβȥ
姁Ȼ˵һθɣЦţƸӵƶ뽫սҲסˡ
ʮֹУ褵˼ɣͲסӴƳڣȻ
ѧ֮˾Ȼ˱ӣ
Ž治Ϻûשʯ֮УŭĿеɱŨңһ姁˹ȥ

ʯɹȴս·¶ɼĿյأУ豵ˡ
ǰģɻ֮⣬ʦͽˡ
л
е褶ĵлֻ΢΢ͷ࣬ŤΪӡ
ʦôˣսʵûвֵɣѧҲҲκβǡ
ڣȫһת뿪
Уѧֳַ˼֣ƣҪɱ˹û취Ȼʦ᲻ߣֻǰӦС
ܿ죬һѧ龳ĸ֣û֮ǰĪһʹûаһ֮ڰƽ֡
ȥץ͵ȥɣ
ڶ̶̵꣬ѧڿսǧļѧɣʸ񣬼һ㻯֮龳ĸֶᣬʣ֮ˡ
姁ʾ֮£һ֮˳ŵϻ˯˹ȥĭԼŴʺ˷ȥ
ȥ
ɻ͵ĳ˳ʧܣɱ˹ϵĻʹ⵽裬ʹĽʧȥǡ
ˣǱƴˣ
¶һ۳İ׷ŮˣոյʥΪԸ֮֡
£ԽսǸ֮ʵʱ򣬶Ǿ֮ɫŮ˰̾һǶй˳ɻȥ
ҧ촽Ѫʼ˳еİˣʹȫǸо
ܵӭİϢɻڵֱѹƵļ󣬵ӭǰǷŭ޷ˡ
īڣ
ĺ𣬰ɻǰ׷ӣһ쳣Ļ棬ʹöĽ΢ٻһЩ
ɶ˻ȴҲˣֻȥ
һ䣬ٵĽҪѨλϣǺɻȥ
ƾҪɻ֮ʱȴһӰʯ֮䣬ɡ
ɢȥԭٴζʮӰ˶ȴһŰɫȹ긾ˡ
⺢ӣֺοأ
ҽҵ¿ɫ԰ףŴɻ¶֮ɫ̽һ˿ī̵Ϣ뵽ڡ
˼ҽҾȻҲˣ姁˿ûн֮ɫٴЦ
֮ҽҲԸʣֻϺˣĲҲǻ˵֡
Ǻǣɲɣ
姁£ϸһһѧ֮˶ʱˣЩϢʼѸٱȻ֮ǰ龳龳۷塣
Ǳܲһ٣Ȼˣֻжȥˡ
ȥǵĿǷˣ
»֮£һɰѹ֮Ȼ֣ûʱһѱϸ̤ն


ʮ ս
þò£û뵽Ѿҽҵš
¶һ˿ЦǸоҽҵĳ֣Ž֮˽ѰЩΪԵ͵ԸǸ
ҽԨԴ񣬵ȻȻŲСĹڡ
Ҳû뵽ǸͷԵСӵǽ˸ľ硣
Ǳһԣ
Ҫ£ѧҪռѧ֮ףԣԸҽҵˣ顣
ֻҪб£κβԵĨȥѪ֮˭սµȨ
ڵ
Ļ£һλǰ۱ĵɪɪ죬ǹռϢѹޱȡ
ѹ񼶱
ҽҵ¶ģ˻֣ƴͽͽȫҽ֮ɱ˹ȥ
ɣӭУ
ҽһȣĳϷǴͽεض𣬶Լ˺󼸲ƮУ̱ī̵Χˡ

ɲǼ䣬ͬϢΪķҽңԼʦͽ˸Χ
Σϵɻ첽ص֧ŵܵߣͬһ㣬Ҳһ
ҽҾѧ֮һҲϰԼģ˵
ȻһСо仯۾ɨһܣҽ֮ȻŮ϶࣬Ϊȴѷɫ
ʥֵģҽ֮࣬ҽ׼򣬿Դӳһλǿҵʦ֮ҽ˵һҲúɱˡ
ңʩչʱڣҪǰ֮Щѡ
Ǳˣ
ɱ۾ϽⷺѾھŴβ㣬Ȼ۷壬Ⱥۡ
ͬըװ֮𣬸ձȥٴɢʣѹȥ
һֻûɵצī̵ϣֱµš
ʩ¸ܵӭɱæ࣬һߣȴ¶һЦݡ
˳߿ȥȴһ亹ԭĿ겢צȻǳ·ȥֱϽļˡ
һУţٿԻȥĻʳǣЩҽ֮˶˵Ҫ֮С
ҪȥȻϲˣĸҲһͳ£лǺ
ͷϵźܼѵվţⳡսּ˿ԲģΪϵжҲҪվȥ
ԼʺѾڶֵƸˣڱƽĽⱲӼƯһΣѡԸûĻᡣ
ҪҲ͵͵ĶԼ˵ţȻȻվǰ˻赹ǰ
ܶ
ɻһһ̫ˣûзӦľҲʹ񣬱ڽսĵһɡ
צ̺ľ޴ƣȻδǿѧ䣬Ӱ»ǻһЩҲֻǴûʹù
ͻȻĪƽܽϵȫת㶯ڳĸȻܸоһȣֱө֮⡣
ǣԺȴ˵Ľ͵ĵת˷򣬾һ˲䣬βգ̶ը˶Ϊ˺˼
ĳɳܿɢˣȥˮ֮ǰļʮ׿ĵطУƮɢƺ·Ƭ

ҧ촽嶶ţղţûȴ֪ĺͷǸưһ
Ѿ书ϣֻǸͨˣδսļֲ
ȻΪʧȴһķղţΪۣ߶˱ܡ
Ƿ񲲻ʶ£ͷƻͦ˹Ѫ˴󼸵ϣ
ԭǱһΣ
Цһһд˳ȥǰ赲˲Ϣȥ
ҪҴûôףҵҲҪս֮ϣ
ΣɻӦ˹͵ĳǰ˹֮ϣ۶ԽԽ۳ɵĽûа⡣
״½ֵһ˿Ĳм֮ǰֹͻķΣȫһ˵ţҲ޼£ϱ
¦
ţǽ¸޷ǰӪȣֻд¦Ҫסɻ
Ѳɾб
ЦһһȻһֻҫ۹âС
ⲻͬ۳ɣɻֻһ֮£ССĽȻ˫ۡ
ɲǼ䣬αٱɼʮɵĽڣᷢǺеĺΨһҲֻɫԼצϡ
צĽצ
һҪɽͼ姁ûгУǿٵĲ¦֮ϣԼ䣬ī̹âѹ

Ҫ嵽ɻǰۿһг˶֣еﶼҪҷ֮ʱһ˵ĶС
˲á
˲䣬һϢ𣬻סɻһУȻĪʧˡ
ͬʱ¦ϵĽǳʹһ㣬໽һӻصߡ
ѱɫ͵һףȻԣ˰벽Ǿ
Ȼ֮ǰǵϢǿˣ˵˭
УɺѾʧˣĭɵɻڣֻΪǰ׷Ůˣ
ٴοٵĸӦһ£ǶԷֳˣͬղһ㣬ֻգǰµ
ǽսĺǼңҲֻƬ֮ڷ飬أ͵۾
ΪʲôֻͻȻӦǿҵ֮ϣֻϲŻĹ
Ǹ֮սʼˣӶʱɻʦͽд󾪣첽ȥ
ģɳˡ
⣬ȴǼ㣬ǽŵɫǴսҲӦˣֻ绹ڲҽݴţֻš
ޣϽȥλǰ
ܿ죬ī˱УϸĿ˿ûб仯ֱӿżɽĳѯʵҪҵȳ֣
д˴㣬µĹأԸλǰҲֻѣ㲻Υ֮Լ
˵׼˶ǵ˵ͷΣӼҵ̫Ҳڣղţܵ姁ϢҲӼѧڵ˽֮ս
λɳ
Ҽ˿νΪģҪң֮ǰȰ裬ǰˡ
ҲãһЩĽ֮£֪īкο
̫ĻʹĿⶼ˺͔һֱδ˵ī֮ˣӴɵڣǹ氮īҵ
ݹʷīҴδκ뵽͔ҲһΪȵ顣
ˣֹܴﵽǹ͔λһǰֻѾͷҪչˡ
СȻá
ֻȥңʣλ磬ϢѾ˳ȥ˺ܿҪУӦûӵˡ


ʮ սģ
ڣڰ
̫ˣ翴˿Ϲŵǵ³ȴЩΪѣղŴӦ˺͔սʱչСѾͷ
룬罫³͵С¶УҲܷЩȥ֮ʱ³סˡ
ŵ㣬õϡ
ݹĶǰƴԲ򣬿Щ죬粦Ū£ȴ֪ʹã²³
ģߵЦЦ̶ԲУ˼ھ̶缫Ϊ𾪵һ档
ԲȻӭѸٱ󣬱ͬɿƣǾ޴󣬲ẹ̈źļʸ
£ã´ϲĳ³лȴ죬Բջأݸ磬ǵ껹ңȻġ
³˵ĿھС¶˵䣬Ҵҵĸǰ칫ӣң㣬Լպ꿪۶ڵ
ģǲǸóˣ
˿̣Ǹֽս˵ע϶Ҳˣ˸֣пܷ˾裬Ƚꡣ
ԣǳʱȫԳ䲻ɱһֲ
˵Ҳ룬֮ǰĳʱڸֽս֮ʱͷӦ˵ĲԼ۪ʴţ̳
٣ҴΪǵĽɨϰΧ
µƺǰպ࣬ҪսҲж׶֮󣬵һҪ¹ս֮УҲδľٶ
ɣϽɱй޵ľ⡣
Уϴ㳦һ𡣡
б˺ܾãҪһηйûбսõģҲֹΪһ֧衣
ҲҪǵµİΣҪ˵С¶ңԼҪԼ
İţûзԣֻǶŻ۱һȭתȥǱȻǽĸ˳ȥ
ƽǱ㽻ɣ
֮绹δ˵ţˣΪȻࡣ
УҵԴпܣûնɱ
ƽҪأҪȥЩѡ
ҵ˵ţûΪɱ壬ԣΪֵܣֻŬȥԸ
Ȼûô
̧棬ղŽĴæڿȥȷʵûȻӰӡ
Ѳĳˣ
ʱǸöЫϳʱϢǱ뵽̩ݳڣ򿪳ţĵһ˽С
ߣѵôԸ·ȷ棬ɨƽǰ谭֮ҵĶϣպ꿪ǰһ
ˣҲǲԼûϹսˣеѪһεȼ
ƣճԣɳϴУԺ
ŵպ꿪һڵĽ֮Ȼȥ
ģҸʲô
ΣսҲ漴𣬵˰죬ûʲô飬ż
һٶЫȥѰһѰôöûϢ»⡣
ü˵ţȻδЩģ£ΧǸ֣ǱϣǺЩˡ
ҡҡͷҵ˼ѹ£ֻΪս¶ǣӦƽ²ǡ
ҲãҲЩľǱȥˣ
ôһ˵оЩʱȥǸ֮ˣ֮õûϢ鷳ˡ
ΪҪˡ
ʣˣһԵ˵ţ̣ǽʿɱ֮٣Ǻ󷽻ﻮ
ڣ˷Ī
ģɱб𼴿ɡ
Ҳ԰׵¶һ˿΢ЦͷӦ£ȴȻ䷢ˡ
ɬ֮УΪ¹Ҳ˶Ŀࡣ
Ϊ񣬴ս֮󣬱㰲ӣ
ûиһشĻᣬֱ뿪˷䣬У֮ɫıۡ
ҪǿԣҲԸӣҲܶΪ¹Щ飬ҲܶЩʱֵһ𡣡
֮įܿ죬ɢڰС
ǣΪǱţǰĺɫû뵽ҽҾȻҽϣڳ˶
Ҳ֮ˣıȻҲЩ֮
ɽͼ
һ࣬оɫпֲϢ姁һͺȣźɽͼз˳
ɽͼһʱڿɢﻨ֮ŨĺȻȥ֮
֮ϣҧŬ֧󷨣ǰһС͵ľ棬ĸ죬Ѿһ۶֮
֮ƣҽҵļλϸռһǣǴ֮УɫҲĺܡ
ҽµĽ䶾֮Ҫ߶󣬱ܵӰ죬еᵱȻǲ⡣
ӻ
ڰƾ֮ʱһҪǱҪ֤ڻ˯ĭɵ˵İȫԣҪʱĴ֮
Ҳĭɵˣлɱʱǿ£ҲˣԣŲò˾۶֮
սʱ䣬ǾѾбϸּҽҵĸҲˣ褶ǴѪ
ɽ֮䣬Ǵ壡
姁ƯڿУϵĴƣżע룬ɽͼҫ۵Ĺâ֮ԽԽŨ֮Ҳӵ
ãʦҪ֧Ųסˣ
д󼱣ɫʼףͷϵҲʼðڶ֮ԿıԽѹԽ͡
һɽͼȻɽͼˣǬȻΣ
֮£һѹӵӭֱ姁ɽͼ˲㽫ɽͼɢƸֵסˡ
̫壡
Ǭȣ姁ʧ˳û뵽ӼҾȻִ¡
ûʦܣϴһȴڴ˵ˡ
дգ۾̫˱˵УƵ˼ⳡ棬Ͻȥ
ͦģĹģ
˶Щ۵ۣ¶Цݣ֣ȻǶˣҪ˼ʲôѧҪѹɣɾͿˣ
˵䣬͵˼ʮɣһ֮ɲǼ䣬һֻŻĺɫطɳ

̫ɫ𾪣Ϲ֮пֲҶûټ
Ѫһȴδ˿ĺۼû뵽Ȼı
ſ»Ļٴ¶ѱ֮ɫżŷ֣˾һԨ֮еͩҵ֮ѡ
ûɣѧҪ󣬶ѹѧ֮ǰΣɲˡ
̫еľ㵣Цһ̶ת׶姁֣ʱ㻹¶汾ô


ʮһ 
Ļ֮£姁ɽͼһƣǬŵɽͼٵĳȥ
âէ֣˻δ֮ʱ姁ȻʧԭɽͼжһӰȻ姁
ãɽͼ֮ˣ
̫һɽͼǬȶǶıǬռЧ
ֻǴ˵֮ԣ˾Űٶ̫Ҳֻʦἰû뵽姁Ȼɽͼ˴˾ء
ĸо𣬵ûüӦǰһٿܣȴɽˮ֮
Ȼɽͼ֮У
̫ǰôˣ
ڵӵĲ£ɫ˼֣ǰɻ̫壬ΪӼѧҲĪĹ
УҲֻ֪姁Щʲô
ǽ뵽ɽͼ֮ˡ
̶̵̫һ仰˶ʧɫǶޱ֮ˣȻеĺ塣
뵽ɽͼ򣬱ǵ姁׵Ŀռˣͨı£Ҳֻ׸
һ亹Ķͷϵռ֮ʧѾõľѧҴ֮һ֧
Ҫˡ
ܿ죬Ƿճƣ̶ǿѹ˷
Сģɽͼ֮а˽٣׽ٷ׽٣
̫ȼǬȣ֮Ҳ׷״ǣܿǱɵˣЩ˿ӦûУǱ֮ͨ
ɽͼͬȵǬҲǺɫûа£˶ˡ
Ǽ䣬һԷݵصĸֱƽˣϮǺá
Ļ
ʱһֱδ˵īҺ͔ǰ˼˦һ鲼״֮ܿɼʮ˸С
ɽͼʹñʧ飬īҵĻȴɿʹãҲǺ͔ʹ˿ұܿ姁Ĺ
̫ǰڸô죿
褵ɫЩһսѾ˲١
ֻ̫֮ڱԵǻδ򵽣Ҳ֪λش
Ӧһţռ֮֮ΪԼپҲţֻҪҵ˴˴˴˿ռ
ĻǰһҲ̫ԶԿռЩ˽⣬˰취ܱһĪչõĶ࣬ķ
ֵֻܹ֮ͨġ
üͷţ̾˿ɽͼУռɽӣ˹ƣҪҵڣȷʵѡ
ֻҪҵ姁ɣ
̫ͻȻ˵ôһ䣬姁ʶѾãȻû׺ΪڱżɵСǲıġ
ԣʮа˾姁ϣ
Ǿ姁ϣޱȹ֮ҵ˻ûܶԷǺѣ
ɽͼ֮У姁
ܵܵʧ̫ȴǰ˼˿ֻ̣ܹ姁
ɽͼ⣬ȴǼҶˣȱ֮ԼҡҡҡũҵδϹš
׼ȷ˵ںͻｻսţǴϺԼѧ֮һߣŴ򶷣Ȼڵӡ
Ȼвɶõޣʮ㻯֮ĸֽսԵô´ࡣ

һƬ˳Ҫ˲òٵĺˣϹޣĻյǵΪҲҪˡ
ܲ󷨽ߣ
鼱֮£һߵĲ˵ţȴҡҡͷǧһγ쳾ǻ
˱ɽͼΪĲеȻ뾡ľȳͽǶתùˣǻƺԿռ֮Ҫ㽫ʩĲˡ
һ˿ĺɫûжŭǣ£ŭˡ
ɱһң֮˻ɱԼѧ֮ˣ
Ļ£֮ĴֱǿٵķɵУ֮ϡ
أ
漴Žɱпٵתʱؼ޵ɱ
ܿ죬Ȼϳһ۵ɱȴǱ֮ǰǿˣܱߵĹ˲䱻Ϊƽء
ƣչĻﶼһ̶˳ʮɣƺ˿־֮
Ҳɫ䣬ǰЩΪĸѧ棬ģʶֵĽ
ھϵĴǹŽԽԽŨɱûʳǲϵĻΪĩ
ɽͼе姁Ҳоѹ֮УдΪ˭ǿơ
ۿĽɣΪıص֣ﶼ־֮⣬һҪضΪ֮ɫ
ǸóˣΥ˶Լˡ
߿֮ϣ˸ֶɫĳƮţʫף֮ǰ˵°ɣ
˵꣬ĸ񣬼̶ʧڿУ֣ǰȥ
ǣϣ
ʣһ˹̧֮ʱȴ绹ڵĵȻ
ëϷ򣬽նɱ¾Ʋˣ
˵ţڣҾ֮۶ɣ˺ѿռ䣬ǿҵ糯Żնȥ
ͣ˰ɣ
һӰͻȻʱɢɣϢڶɢīɫĹ彫סˣ㽫ˡ
ôܣ
ǰ龰Գ󣬿Ǹ黹ں棬ֻһӣ˶ʧ
ɽͼĶ
˵ţһץɽͼ䵽УԺĶ˶姁Ѫ˳ű̫ˡ
ڣҪһᱻЩϼһﷳͰǻط˵꣬ǿʧûŪ˸޷ֵ
תۼ䣬սҵĳð·δһ㣬Ƕڶ๬ƽء
ڰ֮ʱһӰȴЫӵȻ˿ѱɵƽأ̾˿ϵĻڻԵĭɵ˸ˡ
⣬ŵͻȻоѹּȥһվŵߡ
оĿ⣬ҲһһȻʥԸоз˱仯
֮ǰʮҵͻȻʧˣӰ٣ܲһ˿Ĳ
ϣҲ֪з˺飬һȷϣѾû˸֡
ʲô
⣬󾪵վû˸֣ôѧôսʤϣĲˣ
˼Ƭ̣һ˿ľ⣬İΣȻģûʣҪģǣ
߳Ӫʣ˿ܣΪ֮ǰĸƣЩңʿʿɲ
ǵĳͷϻⶫ֮ǽһһ࣬Ǳеһ㡣
ŲϰŶɵĶʿȻģٴθ޹ǣ


ʮ Ϯ
һ£ߣٴӿȥȻСľۣ׶ǵ¶˾ǰȥȶϣҪȡùǵ׹
Ҳǳеı仯ѾʿȻŵֿɢľʹû֮ǰǹ޴սҲ赲סĽ֮ơ
ڽˣ
µĽɫûб仯ȴһֱţԸʵ֡
ߣ£һˣ֮˺˯ţתϷ
ϣˣ֮еɱ˹һϻѪУξҴҵܵǰ¹˵š
һͻϢڹͼԵһ£һ½һʵ׷˺£
֮½òžЩףƲб𣬸ο½ȣֻнŶԷķ֣òɽѧڵƽ⡣
ԣ½æˡ³һʱս֣ʧڡ
ˡһ˿תǹ֮ˣǺ˴Ϯ
ػϣµҲǺԷͻȻɱ˳ʿǱѰ׺һ˹̩سѾʧأϽ
֪
ϰߵĳ𣬹ŵУξæ״ſ־ģ鷢̫죬µķ˶Էݡ
Ȼʲô֪ǻкãȥɱˣ
ķ½õҲδڣΪһССУξײװòʧ
սȭͷбҪǵϲõȻ޴棬뵽ı硣
ȻˣҪжԼĺ·Сѻʯý˳ȥĸ󻼣
ƣԿˤԼǰӭУסһ
һ䣬ҧ˵ģеķŭԣĵĵԿȻ֪ŭҪ˭е
̩سǣһȣУߵʮЫСĵİţȻڣǱøİΣ
˿̣ЩȻΪûлָĸӦȴǱ֮ǰǿ˲١
˼绹ǿԸܵǷ˱仯ƺĪİ
ͻͷ̵Ķպ꿪֤ʵˣͬһ㣬ҲʾǣΪҵǶС
Ҫ֪˺£õİ취ǿٵɱǣԣ̩ԺδͣʱǶȥ
ǰ·¹սǿһں󣬽չٶȺܿ죬ٵʿûи壬㱻һնɱ
ڣܶĵӿĶٴλ񣬱ϾֻҪԸ⣬˭֮
ţ˿ûԮ뵽⣬粻ٴμӿٶȡ
̩سǣԼĪʱǲܵӿʿƺѰҪ߳֡
ʱ֮ʱպ꿪ȴסˣİȴϤλֵܺ޷֮ˡ
ԿҲԵľһ£֪кп磬ôҲû뵽պ꿪ȱ֮˻С
þò
ڰ֮Уպ꿪ˣϿкα飬в³ֵֹס˽Ҫ½ʿ
Ǻþδ
ָ飬дżĮӦһ䣬ԴӵǼ˱½ʱڱһ˽ޡ
Ǳǣ
ˣպ꿪΢΢ţȴ˵ֻƮ䵽ϣ˵ԡ
٣˫Ľ̸Ѿˣ棬ǸΪĽˣɨһǰеĳӰ
˧ٽ¹Ľʿһ˹ȥİЫҲ˲У׼ҵԷĽ죬̶ذѸٵȡ
̵ǱҵˣȻ֪еԵɣڽսʼ̻δ뵽ս֡
ͻȻһ۹⿴̧ͷǰԶŭĿ˹⿴Ķŵ꣬˿ŭ
Ȼ䣬Ȼ˾ηƣ̤ʥ֮˶еֵӡ
ȷǺƴǾ̲뵽սʹ¹սǷҲǺܳο⻹谭ǰٶȡ
̣ɱ⣡
պ꿪˿ȳ˳ȥ̶ͬһѷĸֵٵĽи֡
Ȼ̣
ԿɫɫΪҺ̵Ȼ֪ǱΪصһ֧顣
ǧսս޲ʤĴ˵֮ʦ
Կһ񣬺Щ⣬֪˲̣ô꣬ԿԱž
֮ʣдȣ
ķߺޣеĳꪣһӣǣϷɱУ
ʹôƣǱҪ֪ʹ࣡
ãǿľӣХţӭ˶Ы̣ϣ֧սǿĶ鿪ʼӲӲ
ǣǿҲиʤʱԶ׼ôƣӭսЫ˫֮䣬ϻɱõĵͼ졣
Ƴǧ֮󣬿ҪӽʱȻ䣬ŷǧѾɢ˴롣
ڣڳ֮ʱպ꿪Ӱ˳סǰĲ
ְɣơ
Ӧպ꿪ȴǷźĳꪣ̬֮꣬ǵڶֵܿ޹촦
¡
պ꿪ҪͣȴԸȻɱǾ˽һѹеĶŭ
ϣûʱߺţٶס
պ꿪Ըþȫ粻ĵһ䣬ûΪҪǰסơ
˵պ꿪ֻ÷ſֽţܿ죬֮Ʊ֮󣬱պ꿪סˣͬʱԿҲ͵ǰ
ߡ
պ꿪֮⣬翴УɱõģǶ˱㽻ɳϴã
Ը꣬ʱ·ΪƵĴܣһ·ŲӵʿЩȻȤֱӴƵϮ
Ȼ⶯Ҳ˵ע⣬Ȼ֪˭еѪȼˣ׷ż뵽С
ԽԽ׳˼Ƭ̣Ը¹ģһ׵İɫ졣
԰
쳣ѪдģȻѪģ緲ˣ⼸дҲҪٵġ
֪ĵϻаļ󣬵ǶѪ顣
սˣ˻кξ壿
ЧͬԤϵһ㣬ŷİԽӵĶˣǰͶĳǳٴε꣬ʹѴ֮
ǰϦһڵ˵ǰһسǣӪֻҪܼ˼ĺ
нקƮģɱ⣬Ǹζնɱ֮ˣ


ʮ Ҿ
ʲô絽
͵İιĳŭĳǰӣҪŵƫ
ϣϢŭ
Һ½ǰסƫŵɫʱףԹഫİ黢
۹⣬½ҲЩʣѾע˹ܵҪ˵Щ
ϣСͻϮʹöٴϵĲ֮ģԣϳĿǰֻ·ߡ
½õķʹŭɢЩȻӼؼʱ̣ǼΪǣҲܴǿʢ
ڣɽȳǳػδԮȵļǱǰЩٷϿԶǵŵȾȼ֮
ⷽйоأֻҪǣƾգԼ»ʮĽʿ㹻¡
ƺ취ܲ⣬üͷж˲һ·ʲô
½Щԥ˵˳ϳˮ½ߣƼٻǣ㡣
ߣ
½˵꣬ȷʵصĺһһ˦䣬ŭ󽫾Ҫӵս֮ɳ꣬С
ǳ⣬½ȴûб⣬ƶ϶ʹʱӦñâ֮ߡ
ƣȥˣҲʮıҲԽܡ
ңԿܣǸýǾȻأҪ֪
½ó˼֮ʱȷʵ´󽫣ѹռǵ˽½ãǴŰŽӪȥ
ֲؾע⣬жʱðϣսеĵֿ
ӪسǣѾƽسǵĳľʳ嶼ĵֿţرǼպ꿪֮󣬵ֿԷݡ
ϧһسǣѪս׵ģ
ʱżҲȶӪһƣ֮ҪӭսսֳԤϵ˳
еĻ£ʦ֮ҲõǡôıѾһ˼֮ࡣ
ϣӪǱҪ£
պ꿪˵ţҲףľʳ嶼Ǳ֮ˣ̻Щ֪
ƽ֮ϣպ꿪ԼɨԷǹǿ˳أӪسһسǣΪסǵŻ㽫ļߴ
ľ׿԰ŵĹ֣̣ҪسҲ÷Щֽš
Ȼպ꿪УŪ׵飬ΪεЩֵܻĮǳŵӣ
һ£պ꿪ֻм̲μսҲֻнǶסʸס
ף붾ЫٶֳڶļʿǷˡ
һ·ϣǸŶս޲ʤ޲ˣҲʶЩһǧ˵֮
̣Ыӣһ˭Ԥ֪棿
ʿҲ붾ЫҲûʧܿһͷ
ɾڴʱӿļʸɿ붾Ы־ѵЩˡ
ǸںĹʿȴǵһƬУв¹ǵӵܱȻҲӿʿ䡣
Ǳ˻ˣкջ𣬲ΪܣǳͷϳֵǵӰ

ȻԸоײǻһ˿ǣпҧһڸȻɱȥ
ͷϣҲɱųźɫ׵磬ȭͷյĿ졣
ľףس֮ʣ¶٣
һ㣬ٺҲûǣһϻѪĳľס
ػϣԼһǧˡ
ʣһǧˣľʳˣǽسǶٵһ롣
СЩֶΣ
ſ˻ȥ̺ͶЫղŵı֣ȻֻʱҴһƳȴЩ˵ս
ֲûᱻʵȷʵⱾ£аţѸٵ˾سǳأù׼ǵ˵ǳǣרɱЩ֮ڣ
ȻЩɱﵣǾȳȥǣʣµģǺһķ
ٴκ⣬ߴ˹ΪӶԷεĺҲоܲ
ųͷΧùʿףѡسǾܵУȴӺɽǹԮ
ȴȲã˵סĴǱߵսֿ϶Ҳ쳣ļѣΧѾ˺ơ
ԣõİ취͹һȻˣصһƾźĳޣҪͳһ¼¡
ʱԾ죬ضһӦɾôȥʵĲʣôΪ˽գ
ʹĵȴֻΪֽ뵽֮С
ߣȥһԣ
ʱ䳡֣Եպ꿪ȴһ˿ĹûӦֻǵ˵ͷ
ı֮ҲӦиˮʯʱˡ
ľףʳ壬ò
Ųǰպ꿪ǰŵ϶ЩЩ֮ҲŶ¸̾Ƿݰˡ
壡
ͷϣʳסҪĳľף˿̣Ѿµ˳£ҲвʮķŭҪй
ΪΣҪǣ
ֹסҪպ꿪ֵĳľףʳǰ˼Ǵź⣬Ǻþòû뵽ߵıҶҲ˳֮ڣ
ܵʳŨʢĵ⣬պ꿪ȴ˼ʳ壬Ϊ֮ˣ֮ҵȱ֣Ըлб֮壬Ҫͽյҡ
ߣҵ壿ֵܼͲǱ֮ˣʵ˵Ŵ֮ԣЦɷĳˣ
պ꿪дȰζǳľ׵ŭˣǰϽŭƺѪĳУȥ˺պ꿪ļơ
Ҳǣλ֮ȷʵЩЦˣպ꿪Ц˼漴ٴͷҲգи⣬һϹô꣬ȴôҲ벻ͨ꣬׷˺£
ꣿ
ʳһ˿ЦȻҲҪ㣬ΪεҪֵ֪ȴԮľζôȴ㵽˶ңӣǱǣЩΪһе֮ˣ
ʳ弸һڣֵܣһսĪʧ֮󣬱Ҳӭ˿ǰΣ
֪δɱúǷ绪ïıҴֲû˴ߣȺףʱʧء
ǵ⽣Ӱ֮ʱô꣬һֱʳг֣һҲɴ˶ı䡣
ֵǹ죬ƺ׼˱ҵţʱǡñҵڱչأԣ֮½ãǫȥЩԮ
˭֪һ˻δ߳ܵ˴ĵӣѾǧص֮صʱѾһˡ
ʱٴΰΧ
ԣǱǣЩ֮˾ȻԼֵն
һߣʳ˵Ŵµպ꿪ȴסˣһ飬㣬յǵţ˵ż̽ô۶λϻųڣ
Ʊ磬Ҫˣô·ҪǹЩ᲻Ųֵܣԣضԣ֮䣬ֻг𣬲壡
һ֧СļʸӳľеĶŬպ꿪շɹһѪ
̼״յǰ֮״ȴֹסսʼԵɾͳҲܽʾˡ
˭˵ûˣ꣬һѰʮΣÿΣȥ޻أл뷶ҲһȥѶ
Σպ꿪ҲǺ˳һߣʳľȴסˣ뷣ϤҲˡ
պ꿪Ψһӣʱ򣬻ĳΪ常ˣ黹йϵ


ʮ Ƴ֮
ңǻѰˣ
պ꿪һ𣬳ͷϣŭĳľ׺ʳ岻ĬˣӲϵĻŵ顣
ţţһ˿ͷΪε֮һжˣص׷ɱ
Ϊǣ½Ϊ˹ϵ
ΪҵĳգЩֻ꣬ŶԷֵĲǣδұ֮˶֤ԣ޲ŻԽԽ
ˣеԵɣ˴ʹǫ常ԽԶҲԽԽ
£⿪ᣬܵõľϲ
ųͷһ˿Ļϲ⸱Σľ׶˺пΪԱԸ֮飬̶Ͷϡ
ȴгϣһ֧ļʸٴγպ꿪ݶƽ
ĸ磬
ľױʳͻľٶһ£æǰסҪʳ塣
˦ְڿľףʳһһεĲպ꿪½ɹųµͺȣΪΪδ̫ûˣ֮ȴǿƤ˵ģ֮ǰǾ仰ҸΪܷ
£պ꿪ʳ忴ãԷֻذڣһȥ

ãȻˣǱսһ
쳤Цţպ꿪˶ݵıߣʹڻߵʳ岻ԾĽŲΪ֮Ի
ĸ磬ΪʲôҪ
ľ׵дŭȴҲǷһֱΪĳֻǸƭ֣Щ꣬һֱǻĪеʹС
Ǹ֮ʱľų³ͷպ꿪˵Ŷ֮£ȴû뵽ʳ徹Ȼиղŵı֡
ⲻӦ˼ܵĸΪŻ벻⣬ľ׶ʳ壬ϣĴ𰸡
ʳ岢ûֻŸ壬ҵĹѵôλָĪ裡
ʳ˵ȷʵǱҵһأУȨ任ܻŲҪʱԲ涨
һ뵽ɳ֮˱ûյľ飬ΪûиսֻΪ˧
ûиľ˵Ļᣬʳ㳯ǰȥΪٵƬ̣ӹֱֵܻҪְ
Ϊ
պ꿪棬ʳһжڱвǾĻصңЩֵܲԹԼҲ޷ԭԼ
ԣĻĺֱΪ˸ۣ
ʳߵͷһʱһСǴҴҵߵУղһһ档
ȻܣڱλȨأΪҪ㣿
͵͵һ䣬ܿ콫еɻȥҵĳѾᣬֻ¾ӰĶԾ
ˣľʳʱʿǰˮߣǣ
֮ǰȻʳûбֳǷ֮£ɴ߲ϧСѣڴ˹ͷòСĽ
˼Ƭ̣ŵٴȥɽ֪ϽԮ
µľƣһʱѾµļ֮ڣԣҪΧ
ƺԤϵһ㣬ɽȳǵѵԹ˲Ͼ֮ʱ⣬Ҳ˵ϡ
ߵ֮һμŽӦ֮һңѦΪǰ棬ֱָγ뺮ɽǡ
ڲֻʵĵֵ˽֮ʱЩǳȴܵԱϮһУǧһ۵سɱ˺ɽǡ
ߣвĵϻ۸ţЩȻϾô˵ҲǸݺɳϽϵ壬ﺦЩ֮ˣ
˼ֻǷУҲܼƴǣһֱǰſ·ȷ㳦ɵǡ
һеıŤҲܽӦ۪ʵˣӦϣǺ̶ܿƺɽȳǵߡ
ԣսº˳ԮʹͱµնɱҲŷ
ر˴֮˲䣬ѹѾõķŭܶسǣزʿֱӱ
ڳĬбڳĬʱ̣Ѱ֮Ҳܱ
ȥؽӪδȵԮļ󣬳繥в°ٴΣȻɱˣҲ˾ˣرǽӪǽҲ˺ۡ
ȥҪزסˣ
кǲʣȴܺʵüͷţʹһӼɭ
⣬ҲͬҲջ֮ڣȻû⽯Ӫǣʵ
ۿŲаܲɸߴĽӪǽŬŸιǣγλҪ
ΪߵҲպ꿪ڵϳͷʱͻȻðһӰʶġ
ɳׯ
ϣԷҲʥΪԣһʱҲռ˱ˣׯĴɳʹ붾ЫҲܵ˼ѹơ
Ҫ߾ͺˣǰֱ׾٣ԽƽǣԽȷһǳ飬һ˿Ϣڡ
䣡
߼׵ͶʯڲϵĳųͶʯ飬ҪǽߵĽӪҿǾܵġ
ʵڲУˮ˽Ӫð󵨵뷨ǰǧѷıᣬѴ֮ȡ˵ʵĶ
Ҳ̰һμӵǳضҪͣǸǳΪˮǣۣȴ粻ġ
Ʒ֮ʱ⴫˴ҴҵĽŲ֮ܿ죬һӰ뵽ǰ
ˮ³
³磬ôˣ
³֣羪֣ڲ˲飬ڴˣͣĸˡ
常ˣ
еİŵһߣ³Цŵ˵ͷڸλǰİ£Ѿ͵¹ǣ常һ𡣡
³˵ĺ⣬֪Ķǰܵگоˣȫ͵¹еļ򵥡
ڶ棿
˿³ֱ˵ƬûϢĴ¹Ϊ˵Ķս
ΪֵܣȻ⽻սǵ壬ҹ̣Ǹˡ
ǵģ³磬ĿǰСܺͷۣɳʱ½ӪԮܿҪˡ
ŲʣҪɱʮֻпٵĳ룬Ŀʧȡ׼Ĵûᡣ
ʱҾѾ۪˵£Ӧûʱ䡣³룬ĶۣԺ󣬴ӻóһţˣ常һţ˵Žʳ壬һ֮
ʳ壿
⣬ǰسǵĶˣҵĻٵĽŴ򿪣֮󣬵ܾȡ
꣬ǫҲǻˣ֮󣬶ԱҲΪĺջ𣬵ֱһѪ뷡
ʶ뷵ǫѾȥ֮ǰ˵һֱڶ϶űҶ֡
Ǻǫ˸ۣô꣬ȻΪ٣һֱд飬еƺָһˡ
ҵϣĴ󽫾½ã
ţҲʣ½ΪҪǫ常ΪʱԸ⽫ʵ棿
ѾΪҪѸٵһƳ֮ߣ³˵һ󲽳ȥ˿̣˱Ҫš


ʮ û
ˮӣ½˪ĿźϵĴֻĽʹЩб˶־ʿԱ֮ǰǿ࣬Ҫǣ͸ӵˡ
ŲתȴǱĳľ׺ʳ塣ˣ½ָŶǣԴǣһҪǣֻ£ǼѣȥʵǲΪǵȰƼٻǲǡ
ƻǲǲģһ»ͣ
󣬳ľдź⣬½þٴλعͷȴΪհʳͳľ˪֮ƽ½øΧס
֮½е³˼֣Ӧ˼Ϣˣ֮½׵ʧɫ
λ͵ܣΪΣͬ㣬ֵܣǡ
½õĲ֮ɫҪǷǰ˾ȥˣҪΪԼɸеǸΡ
ѾһѾõ±򿪣Թ޶ʱӿʳľ׶˴˿̻ѹеŭδǰֱӶ䣬ѵˡ
£
һߴʳı﷢½ãҪˣ飬ֵһͣĳ飡
һƽ΢Խеʳ㣬½ףѾ¶ˣһ˿ɫѾ˵һжǱҵĴλ͵ܽô̸£ҲѾԼģҪñΪ¸ۣΪҪֳ
ˣ
ľŸӻóһ˦˹ȥδѾ鶼˵ˣȴô꣬ǳľϹˣűƭôĴ·
ҡҷ˼£½õĽ£һǱ紵ȷʵǫּ
Ǻǣ
ڱ֮ʱ½ͻȻЦԣЩ鶼ϷһΪ֮
۾ʳɨյĺƵȻ޴棬ʧм֮ɫҲֻҵӣ֪ˣҲңֻѰ·ˣ
˵꣬½ϵ͵ѣĴȥһǿΪĶɢ
ⱰСˣȻֳֵ֮£
õ֤ʵľŭŵĻɺ֮ɫٳǰҪȡ½õ
ΪʲôҪ
ʳһֻס˳ľף۾½ã֮ǰ⡣
Ϊʲô
½˼Ц֮£ٴηЦһ߾֮ΪҪСѵֻΪϻң
Ҳ
ʹ½õŤӺǿֲʳõҪĴ𰸣ɿסľ׵֣ԼҲĳ˳
һϰɣûȪ·ϷȺį
˵Ϊ½úԣų˴£֪ˣҲգкη
أ
һӰƮ˹ǱҵĶϣպ꿪
ò½
һĿףպ꿪Ѿ˼Σΰֻзŭ⣬ɱӻ֮ʹѾŵȭͷָ׸Ѫۡ
պ꿪ҲˣҲãȻӦҪһͳңЩ۱ɱʰˣ
ŵ֮½ԽԽǿƣߵЩⳡ粻֪ܵ˺η
ź˰ѹǻ޵պ꿪ɫһ䣬Ȼ龳Ϊ
֪ҵĲˣڳڱļ
Ҳɱ㣡
Ϊ⣬Щǲеǿ龻ǱۣǱѪϴ塣
˵Ѫ߱ԼѪҺ
飬飬飡
ֲУʤȴԶ׼ʥ֮Ҳսʤ龳Ϊοʳ˻δ̤뵽ʥ
ٴһȭ˹ĳľף½̧׿ɫף˫ĿоǺʳ塣
ѲĵΪԸߵպ꿪ǣ侲ֲʳ壬ɱһ֣½ñ㳯ǰ˹ȥ
ȻûüֵǱȥ㣡
ɾڴʱһ׹⽫½У˲䣬ʧȥӰͬƾʧһ㡣
½ãӳ
Ѫľ׻ųպţûг֣ãˮ³ײײߵڵϵպ꿪ԡ
մ磬Щ꣬ľ׵Ǵˣ
ʳķ£պ꿪ӵ԰׵¶һЦݣҲǺ飬ͺãͺãЩ꣬һֱڵֵǻ
仰һ侲ʳ嶼ʧ˺ûеõңǸļҡ
й˸̧֮ȴʿˮӶ˧½õͻȻʧʹôûָӣǱǳû˷
ҲżɵĴսû뿪ʮɿ⣬ҲҺˣȻպ꿪ڵϢʱпҼ֮¡
λ͵ܣȻ½йأѲ˸ϵȻôɺϵķһ봫ڽӪسǶţұܵУ
մ˵ĶԣǧĵϵΨǴӣСȥ
Ӫ⣬һνнˣǳػû£³
Ƭʿ˵֮ȻǵʬΪʯ飬ǽȥ
ôûжҲˣеϣѹպ꿪ϣӪǱ󻹲ֶֻźȥ
֮ϣһ˲Ʋ㣬ƯڰգŽµĳ۾磬һջߡ
ٰһΣ
΢ЩƮնԺͻȻ֣ŵȥ
쿴ǻϣϻţ
꣡
ϳ˼类ĺ˼һԵ³ǰĲ˼ɫ
ǰǧ׿⣬ӰУΪ׵Ĳĭ˭
ûйȣΪĭɵͷδ½ǰ
˿̣ĭЩԺǲ֪׷˺£ǰѵǵǣ
壬Сģ
ģѰȥȷʵ磬ΪϴŽŵɫ
ĭɲ֮ʱһХһֻƻı󣬶ʱݵͬߵķݣ˳ȥ
½Ҳ֪˺£һۣȻ˶ĭɣ֮ôûŭδȥ˳Ҳɱˡ
Ǻܿ죬㷢ԼˣļʸգЩ½һ֮ｫˡ
ҲδֹͣҰġ
Ž·ŭĶʿԼǷжպ꿪ˣϣȻĿһ̶ۣʧԭء
ЩӣҽԶǵã


ʮ ˵
ĭɾȻˣ
ǰһԾѾʼĭɣͻȻһ˿
ǵİɫ㲵ݣЩ꣬ȷʵס
֮ٻңɼǣеҲǳԶ벻ġ
һеĶԹҲɢȥˣ۾ϣ̾˿ĭ͵ѾС
ߣ뺰ɱ棬ĭɵͻȻִľϲûȥɵȼ½ʿŭ
¹Լ֮˻ǣ˽ǷӪͷȥĭɵȥŶ֮Ҫ˸ۡ
Լ
ͷϣҲյĺܣȻҪĭɵ˿ȴʱˡ
½ãôʱ֮ǰ£
۾ɨһѱʸ䴩½ãûаϧзһߣ˳ֶеĹų
ǣԤϣҲ͹˶ԣһΣǵıֿݡ
˼ֻõȥһּǰ棬ƺѾ֮ǰѪ֮˲ʹĹ֮
ߣ
еĹ˦ϣŸûʯһҪ֮ɱˣ
֮һ֮ȻҴȥޣɺܿ죬ɫҵļ߶ϣˣдӱɱˣ
Ϣסˣߵͷ֮ȻһȺŽӪ
ŵףȴǾŵǹɱ˹뵽֮ǰĪֵ½ãад²á
ʳѱˣ
ϣϽƼٻǰɣ
佫ǰɣĭɵʿѾҪ˷裬ʱ佻սǼΪ
۾ųͷµĽսԼĭԱߵ磬еĻôҲƽϢ
ӲʼǸ
ϵ鲻ϱ任ţڣһֻȭͷڳǽ֮ϣм֣ʼ룬϶У
ϣ
Щ佫Щ㵣ٻǿڶߣϿμˮӣôô룿
ϣ²ûдֻǰǲЩ
öԣ޵ּ£
һ˦䣬ɵ˵ţǰգѾׯɳȥγǣҪսμˮӡ
ýõģû뵽ڳߣһõܵˣ
֪ͨڣٶȽ̰Ӹˣ
Щ佫ЩԵʱȴһ
Щ۳ɳ֮ˣ˫ѾȾѪֻǶɱУҪǵ̰Ӿ򿪣ذڶǳؿɾҪк֮ˮȥ
οۿžҪ붬ˮ˲ˣİҪˡ
ԣΥ͵Ϊ佫Ǿ֪ĴڣҲðɣȥô˷
˵˳ΪֻܷаͬһҴҵ˳ͷȥ
μˮϣ֮ܰմ˲ٵѪͷҲкˮԵǽеĳӵֱһ߻ɾĵϡ
ˣ
ǵȷǺۣˣɱǧˣĳˣ˺üѣŽЩʿȫն
ҺˣȻһ治֪ôȺˡ
ߣڴɨսĶЫգμˮΣǡǧˣƺҪ̰Ӿ򿪡
£ܵȻд󼱣̰һֻǴʮһʱԶԸôˡ
سǵһ¹ʿҲǵãԣܱǱܱߣѰһᣬơ
ԺŶЫһ֮ۼҰİɱЫóˣһն࣬Էнȫɱһ鳤û¡
Ļ̻֮ʱҲǳֵʱЩˣҲû˴ȱԣǧˣһûѣȫμˮΡ
ôˣ
Ϣ֮ʱоЩ쳣ƺˣѵΪ֮ǰĴɱ䣿
Щ⣬Ҫ֪¹ܻļֶοǼš
ޣ˵Щ˸ԸΪʲôѵֻΪ磿
ÿ˶ԼѡѡȻ˲ͬĹޣŵ̤϶𣬾͸뵽нա
ǰĺܵļ¶һЦݣ֪£ô
ĵ˵ͷӵվҲǣԼΪʲôŬ߰ɣ⼸Ӧַˡ
ʮʮ뵽ܣַ죬ţӿޱΡ
ˣβһʿ£ӪǱˡ
̤⾭ս󽭽ӪǣǶϱڲԫ˥֮ˣ³պ꿪׷ʮֻĿŴȥ
δüǴȥʿǷйĶһɱ֮󣬸һѪ
վڳͷ綢ŶϷһȭ˳ǽ֮ϣʱѪ˳
һƬܱĭɵ߽Уǣͬʧ˻ǡ
ڳͷŬĽѹȥʱ˼쳣ĭˣϻܣôãϻʵ豣һȥٴθ˶Ļᡣ
Ǵ϶𣬻Ǽ׳Ƴ
Ƭн뷨ˣҪϣʱûпܡ϶ۼӴ˱ȨҲҪġ
زĺ֮ƣս֮Ȼˣֻڹѵͷı֡
һΣչͷȥȻҪ⣬пڲֱ
⣬ҲҪġ
ԣҪλȴҪܿЮȻ䣬Ǿͼöս֮С
Ŀã
Ѷ罫ϵѪ˦˦ȥڻֻǶүʵۼݱܵʾ
Ӧ飬պ꿪ԼˣǫԼȥ½ãǽеĳϺͻȫˡ
Ƽ˽ʪգ˺һŽƽ
ºʼǷ飬Ƶ˶ҡײ֪ǵʱפˮӱϵʳľ׶
Ҳ˴ǸؽԷֻǵˣͻȻ䣬һпµϢʧʳǱΪƽأҲŲ֪
Ҳ̫ˣ׷˺ʱ
ԼĿԲµصĸΪ˿ΪδãֻʵĸоҲò׼ȷ뷨
ڣڶ磬뺫˸ϵ˽ӪǣжĻС¶ˣϣȻɻйһ֮Եʺ


ʮ ľ
ɻͻȻĪʹһĵԼǷУʣɻˡ
׷ƮɢҲûĶģ˫Ŀף͵Ŀһ˿ʶûС
·һ˲࣬ҲûӺݵ벻ʳ˼̻֮
Ǽ磬ɻҲδжٵı仯Щ˵ľֱĭڵķ䡣
󣬸ˮʺĸӣĭ֮ʹǳʧȥ⡣
ģлȴҲԿڣֻܰ̾С¶˰ȴҲǴϢ
ʮȫ뵽棬פӣƺԸ뿪
ɽȳǳҲµפУԳţ໹ȼǻУӦæµ׼ţֹٴη˶
̸֮С¶һ䣬ҴҵȥѾͷָȥҽ֮ˡ
ĲоʰҲſ϶úõһ½飬ɻĳӰ죬֮
³Ѿͷָͷ۵⣬һսīҵĺ͔λֲ֪٣ȻҪˡ
֪ԵɣֻȰοϾ˼ǧΪ˰ڣ͔ʧˣҪ³һ
ò׽³˵Ѿǰҹ֮ʱȴˣҲһߣܸƽĪɧҡ
ɻˣҲĭɵӣףλԤϵĲӦû
ȻѡȨѾУһֻ˵㡣
ֵϻʰЫţԱ֤İȫȻδʱѾȥ̽ڻûϢѵĳˣ
һȻúúʰ
Ե˵һݻһ󺮷½ǣֻЩ΢䣬Ķܿɫ
Ƕˡ
һת۾ûˣ뻹ûʵ֣ʱҲֱڶûгҶ뷨
ͻȻ䣬ƵƣľˣЩ꣬ҪǱ֮ڶֵܵķ֣ɢ֮Ҳߵڡ
˼ЩңǰĽֵϣҹȴڶĻȼţӰʰŽֵ
磬ЩϴТʿշ׷ĬĬһĭɼݱˣȻϻɽȴǶ
ԣ粻ԸϣǱͳ޷ƥеӢۣǴΡ
ģ
ȴͺܣƽΪոĺɽȳǳŲ밲ţҲֻܿˡ
ޣˣ
ǰ翴˲ĽֵˣͣĸϵӪ̽Щ
ˣֻ˵ʿȱҽΣ¶ѾæͷǺˡ
вķݻҪЩʱղ޲ãֻܴպŸǰһסˡ
սһܵǣܹЩ޹İա
ЩְɣӣҲǿĺˡ
̾˵ţߵȥ뺫Ȼǵͷ֮ͬҪĲǿķṦΰҵҪֻ֮ף±ˡ
˵Żȥյʱ𸮣Щ̾µɫΪ֮һ䡣
ã
ûΪ練ǵһӦģ֮£Ÿгȥ
ǵϢĭͻȻ֮ʱҲԼиоϢֻʱĭ̫ΪͻȻ˴¡
ֻǣصĸٴǰΪΣ
벻ȴ˵̣
Уɻİ׷ƮţŲԶˣЩ⣬ȫ޾֮ɫ
һߣҵļλϻѾȫˣϵĲʹǸ޷ֿ
û˵Ȼ˿ڵϵϻʵ豣ղűˣҪ˶ˡ
ܵڵ䶯ţŬҪվջٴεˡΪȻֻҪһȡֻȻţ⵹ȻЩϡ
̫ˣҲǸʱˣľҲʧȥöˣ
Ƴһ۶ڽĭһԶŮϵɱϣʹ֮ǰ͵͵ŵǵȻΪѡ
ǽǰŮˣɻȻӵǲ˺ԣڻɱĶ֮С
ûиشԶϤϢʹĿʼ΢΢٣̾˿ܻǻ˿̣ǲԸ
μٵƶ֮䣬ɻһֱֻӴĺ󱳣ʱӣŵֿ֮Ƶɻήҵ˵ϡ
ٴǶСĺӣȻһ˿ʹһ˦䣬˾ʧ˷С
ϣϣ
Щ类ǰľˣҵļλֶ赹֮ϡ
ٶȷǵ֮ϣ˿ûд󰭡ǣ漴ĺģˣ
ɻ
⣬ٴУȴɻ˵ڵϣзŵ͵͵ˣˡ
ȥС¶˸֮ż׵ʩȣ֮ΨɻһŮûд󰭣˼֮ˡ
ɫɢȥˣԵɫת˲٣豵촽ԽԽס
Щƣ磬С¶˵ҽεĽ磬ܵѪƺŲͬѰ֮ǳԹʲôݣǼһ
Ļףǲˣλ뱲ӹ֮Ļʵ֮ʱĥѣͦȥˡ
˵γһֽѣ
˽͵һУȥС¶Ϣ粻顣
˭ĩţΪߣܼпڶʧٵйء
ΪҪٴ֣
벻ͨ˽⣬Ϊˣɻ˲վͻȻ䵽سǡ
ҪɱǣΪʲôҪǣ
ܿ죬뵽һ飬ܻ򲻹ϵѪͶϾˣ
֮ǰѾѲ˷䣬ȫûпĭӵӰʮа˾űˣ
ʱȫǶ֮˭УĻ֮Ҫǻִƶ
ͷЩĵȴһֱԷпܾ˷ɵͼ
Ҳֻǣֱֿ̫˵ͨҲ˵˵⣬ⷬΪֶЩ̯ӡ
ĭʧ٣ˣеʱ̣ӵ統ȻҪ壬򣬺пܱ˸ָ
ûȡʱ绹Ҫ֧֣ϲ
ֵˣǸøڵдˣٶȵţŽĴ㡣
ģˣˣ
ŵܿٵĳ˹ײһߵǽϣٶ𾪵Ļ
ɻˣ
Ϣһף˲ߵĺܣٵıǰŵԺӡ


ʮ ٹ֮
⣬磬æõһߣ촽£һֹģ
ˣӵĻˣ̤УȴɻڵϣЦݡ
ЦݺͯĴ뺩
ԣ
磬ɻ͵ĳץס䣬Ǿϲԣҵˣ֪Щ̶꣬жô
˵ţˮ˳ջ俪磬ȴ˿Ҷվţ˵ĻӶɻ
ľˣ
ɻһֻǶôĲΪҪⱾ֮ӵϾʹ֮£
ˣɻ˯ˣĽ͵һԵĴϣ仹Ǳץš
ԣҪ뿪ҡ
۾Щᣬİɻ£ǺãǰѩĳаŵΪ常ҲҪɻһ˿˺
߳䣬ĪĶ˿أӭС¶ҲС
硭
ɫЩƣоС¶ǰҪ˵ȴֹסˡ
ĲҽεľտҲҽβˣοɻҽԶС¶֮ϣʧȥǣҲֲС¶
γǼ£Ǳ˵ĺ쳾һ֮ˣɻ˵õĽˡ
һҡҡͷԸ˺տɻ˽κ˲ǰἰϡ
Ŭѹ²ģ粻òȡЩж˳֣ϵ֧ˣδѣСʧ٣޶Ϣ©ȥָȻ󲨡
˼ã緢ĵţһ¹ǣδڣһٶ˥ߣԣŶջδʹʱٹ֮
Ҫδ¹ңӦ˿̣ı༯ϷȳǱԵʾԣɱϣûзӦ֮ʱٽǳظȫ£նڱ
ʣµŶ㣬һҪٴɢϢҲֻӼ֮˿԰쵽
豵ᵽ֣֮սոֹϢɢȥҲܴﵽΣŭȼ
ȻֶЩӣΪ˱Ҳ˲ʲôҲת޶ڷֱΣѷ
Ҫ뵽ڵۣʱĻˣƾĹϵڵ۶
һ͸ǵķأֻǵĳŴ򿪣ʿ˳ֱ£˽Ŀ⼯ںս֮ʱĻеصһơ
鰲ȥ翿α۾ɵٴνİΧ
Ӻ²Ǹͷ
Ϊ㣬ıҵһ
ܿ죬ϮϢ䴫ˣҲԤڵģսߣر׵Ľʿ׷
ЩѪ͵ĺӳĹĸ⣬ջضʧ֮ǣӦʣԸ·ȷ棡
Ҳ֮ˣȴ˶Ļλ֮£һʱ䣬˵硣˻ʼҵķ£ϵŷԼرµ̷ϵѪ
Щп϶ٲ˹ߣҲǣ֮ʱֱΪۣǶֻݴ°ˡ
ʹö糱ϫͣ˲٣ɽϵģߵĶǴĳӣȻ֪ݴֵĺ壬˭ǿ׳ĶŸɣ
ûдϣǻϣ㻹ǶӢۣ˭ð֮󲻻䣬һ
ϣڶӣ۹ɨҲ㱡еĳǳأӦûмûϱӦ֮١
ҪŸˣŷңѧɵĸȻ޹ʧʰЩˣǴ´࣡
һ£Ÿıҵֳ֣ҪͥļǶȥ
ͻȻȻǼҪǸ֮ء
ֻգ⼸ǳر㶼ļԱ𣬸ɾûκκ󻼡
ֶΣû˵֮˶ǴΪ£ʱףټļ壬ֻ֮
һʱ䣬İǰֶ˼ӼۣЩǱ֮ҲҪġ
Ƿģ£ȫĵǲ
ĲڿٵĽţССĽӪǱΪ¹Ǳľֲ˴˴
ŵǹʿ洦ɼȴǴĴ糾ҪӪȥμӵѰա
ˣһֱǵж֮ƣǣϻʳԻյ֮󣬲֮١
Ǿల£Ҳˣȴ۵ͷϣҡڵɱ˶ɱǵĻʵۡ
ǿ벻̣˵Ķԣֳ裬ֻϴˢеŭҲֻҪĳǳزܵõй
ԣһ£νǾٹԾ˵ٶȻţϸŽӪǻ۶ñôСس̼Ϊ˾Ŀ֮
úô
սʹӪնýڣ˶æµ
ǵǿפߵأٹһ죬ӪطҪװôˡ
ܵӦţ£ǳأ˶ʮټȵˣԼظ֮ˣӪ֮أȷʵ¡
㣬Ҳףֻίʵ̫æˣ̬չٶҲϣԣεľơ
ɣܱسǵӪؿٵˣӦǿˡ
ˣ⼸س㹻֮ڵפ
Ļͷ̧ͷǰ类ڶЩҲֻó
ʦٵʧЩģڤڤ֮УһָоӦ뺺֮ء
⼸촫ϢϸжˣдѾѧʥ֮Ϊĸֶʧ·˼һ㡣
ΪһʱҲκεԣסеķң罫
һ翴˿ʱȥߵǡ
ʱ̽ɻʱ̣æòɿҲҪһˣΪֻǸ˵Ů˵õΥĶԻ֡
СʱӱСɻãŰ칫֮ȥδ㿴Ҵҵӭ
ģˣϣտ¬ԨλǰԼФ̶ˣ
Ȼ˲²⣬Ϣ绹ɫһ䣬æĽӹеš
ǶδڵּΪֻ¹Ʈѩ˿⣬û뵽ȴҲͬһ㣬Ϣı㲻ټ
⵽ǺΪ


ʮ 
ˣֿԼˣоġ
¹ŽһֱǿѹУܻŬȥı
·գۼ䣬еʥϵĸֶʧЩͻأȴҲı
˺һУ̽Ѱ࣬ԵñͽͣʹָΪҲû취Ļ֮࿹⡣
ٸϹѧɵЩΪǿˡ
³СѾͷ˼ΣȻЩԹޣȴЩǡ
͔ѾʧˣҲûˣƢҺã³֪īҲѣȻСҪĲ֪ˡ
ٴӦ³˼ȴǸӵˣƵȥһߣȴӡ
ȥ£ܽô
ûɵϮͷ紦֮ϣǰƣֻһűݵӡ
ۣæҵĽŲ۵ףΪ׼š
һ̣ĪһͷһֻΪ˱ô
ļ䲻ϵӿ˳Ȼ䣬һֻ㱵ĸо˭
һַֻŵļϣĸоعתףȴǵС¶
磬ַô
дŹУΪ˽ˣȻеķƣС¶Ҳ֪飬ˣȻ֮ʱֲ̿ż尾
ץС¶֣¶һ˿ƣЦ⣬Щ飬Ժ󣬱㲻зĵˡ
С¶ףָ¼ᶫٹ֮֮£ܹܲ³ʵںĳȴС¶
ܵС¶ճȭͷתɢһ㷢˲ˣһжи˽⡣
ĳǣһɫˮ˵ӵĺ⡣
£żˣӹٷҲǳԺյҪԱˣֻڴʱҴһ
΢΢̧ͷһϷǡĿɨΪ»ѫƽͷٴε
˰䣬ʱ֣µδ֮
ﲻۣѰȴƽᵽɤۣµж̫ӵţ̤һ̣ƽױ빬⡣
µδ֮
̶̵֣ȴǽڻտʱ֣ڼǣʤ֮ʶްܱڴ˵ȷʵԽܡ
ƽףʵĲЩȨһҰĵ˵õʹ֣ɱ˶Էѡ
ˣ
̫ӵ£϶裬Ǳҳ֮£ʥ֮ͣɢǵֲסҴ󺺵Ĳ³Ϊֻϱ滺ʥģ֮ưţԻ
ƽ˵ٴε˵ͷȻ̫ӵʾƽǸðʧ֮ˣ죬ΪǷɻڴ
Ļ϶̫ӣԹŻλΨִƴȨ߲ʤߣһжб
οΪϳӣƽʮֶΣ̫׽ԣǣλ֮£ûô򵥡
ھ֮п϶ŰţԣԴǰ֮ƽƽʱӵĽ
ƽĻ첻֪ļλ׶Ž£ҲףǷֻȻԼĸ
٣Щ˻ûΪ˸ŵһߣûʲôΪٻ
λ֮ϣĿЩ˶ϼ޻֮˿̣ûĵ
治Ľλóȥڻ
еֽţӿֳ޵Ĳʣ㲻Σ
˵ϱڸʣݾ裬Թǰʿ֮ã
ľõеȥ˲ٵĽţţӢ
̩ǣγǸǳأҲһݣߵ˶սսǷܹҲС
ֿɵõĴʤΪУת˲䣬㱻ɱĶףʱ䣬ûиҴŭǣø촦
۾ϷŵĵͼŭţŬ֮ˣӲİǸСУ
ѾµĶǳؾһս׷׶ʧҲ˻ȥһڶνǺ޴֮أ
һֱԿ޿̣УǶĸɽūĲԭҲֻں
ﻮ˶꣬ʧˣôʵ
ԣδʦس˶Ļʵۣ˶ԷĶǣѾʷ
ҪĲˣҲϵ̩ǡ
ǱϢҰ־ȻɿˣҪԶ֮󺺣ǲ֪
һɫһŭ붫Ծֻµʱ֣ӭսһǵѡ
ǻ޶ɱ֮ǰ࣬ӭâϣ󺺵ʱء
ҪҰòȻˣԾ˶ʰˡ
ϵĵͼץɱñŽŲΪ֮ͣͣżǰԥ
к£
Ǻ⣬ȴҲǶõ֣ǸæĸӦػϣūȥɳѰׯǱ߻ûϢͻȻʧһ㡣
仰ֶŭ˼֣ׯҲĪʧˣô£ѵЩ˵ĳͷ
һʥȫܹһսе棬ׯؽĸ֣ѧ֮˶׷ʧҲʵ졣
üͷ𣬱ΪŶûи֣ƾׯɱһͨȴû뵽˫ľֻͬܿɱˡ
ô£ſڻδȥԲĺһ
һһ黢رⷴ޳֮ˣÿʱỵ̈ĵĻš
貮Ѿˣ⣬Żϵټ
貮չ쳹һǰ̫ţӴΪβɱеԵɣҲֻס
ˣǼΪĵϢˣ½ǫԿͶ磬ʹжʱ֧š
ɽǶԷȴԲڴ֮£㴫貮չɢ֮ʱչǰ¡
չȥҪͷʱ򣬶Ǳ˶ռγǵȼǳ˲˹ȷ棬ֻʱ䣬ܸźѹѹͷ
֮ϣСģսѾʼ˼ΣǰЩӳֵĿ촬ٴʹñúͶս滢൱ֻܵشʿϣһء
ߣǷ
ȻδĿսǧ˵Ƥ£ʮսӲı˳뽭ף£
Զ˪ѾЩ׵չδ˵ŵҲδĽŭ
ˣȥӭսɣ
ڶ죬׵ĺ֪Сˣǻֻ޵Ľ
ֱ䣬Ǳ߶ûٷƣСɵ̽ûУûе£Ͼ˫սҲһʱ̡
ļ죬ģˣǣҰֵʲô
ıζЩѰˣһ㣬ʼûжҡһɱ˺֮ǵ磡


ڰ˾ ǧΪ


ʮ 
Ķ԰ָս벿Ķ߲ȴ뵽˻֮С
һ󣬵ǲܸıʵ״еĲ֡˧ʧˣЩʥ֮ϵĸһϢʧˡ
ͻȻҺڹؼʱվ˳ס˾ơ
ӶЫ˸֮ˣС¶ױģҲʱס˾ġ
СԺ֮⣬̧׼С¶⼸գĪʧС¶ûбֳκε뺦¡
ģʼǸŮӣ磬ܲģų
¶
С¶æۿϲ˲Żعͷޣô
ûдģĽʼǶŵģοӦĻ̥ĸС¶ף˿ӦǺϾǡ
С¶ཻ꣬ô֮˵ĸҲȷʵͬһ㡣Ҳ֪ȰοС¶ԼҲԸἰָָ̧ߵӣȥΪЩ¡
㻹ǿЩǰȥɣ˴¡
С¶Щߴ٣ߵ˵ͷ̧ǰȥԼĪɣȴת¶ĻģҲˡ
¶һЦݣС¶˰֣ޣҪ¶ʡã
ߺС¶Ц˲ȥüĿˣоգЩ䣬磬㾿
ͻȻ֪ĳˣҲһˣȻѾ硣
գųıǰȴһӰˣΪȣʧõȻ
Ҫǰ˵ʱȻۻ𣬼̶ǰһڣ͵ĴǲľɽС
пʼķŭ꣬յʱ䣬Ѿָܻ֮ǰƽ̬Ȼеǵģȴް취
Ϊɽòƺ棬ôߣܻᵽԭһһܴܸ֮ܵϤϢ
϶ֲɣϢϾϾһϢ
Ҳ˾ڸǵֵīɫгǷӡȫļ
ž
еһ֦۶ϣһƨֵ˳ĵطǰ治Զ֦ͷϹŵİײ˺ļǺš
ӻóɫĹӣҵĳ˼ڣȻڵϣԴ죬˼һת
˿̣е̫ˣò֪￪ʼ⿪
ΪʲôϹѧɵĸֻʧѵǶصɽУ
˭ĻţΪʲôֽץˣʧ֮УҲһûаΪ
벻Ȼ˭ƾǰһУԶ϶ȻΪǳԼ
һǳĸ֣㻯֮ϣ
һ֣ɱһУĶߣΪҪΪߣŵλµС䣿
뵽ЩľͻĪķӵ̶
̫ãܰȻҲΪɽоһС
֮䣬ĪʹΪһĳ嶯
̫߾粻ˣͬͬԴãһָоԼ֮УЧ϶
Ľ뵽״̬ǷӡɴڣСȴշĺˣʶСһǻŤβ͸߸ߵ
ЦŶ˶СȻֱڣ綼ʲôãҲ߳ƹȴѵܡ
һָΪСҲҪһΪ˰ɣ
΢΢ĸ֮̾㿪ʼе޵׶ѾˣΪ޴ɴ棬ȴϡ
Ȼ͸ӡͷ缸β㶪ĽͷȻᱻȴѾõСɵ
˵ͨӡӦǿγѭǣҲôΪϲΪܹ·ء
үӦǿˬۣȻֻ͸ӡȴزȻѭˣǰ׸һ
ۣ֪ܵΪΣһڣǰصīɫϢһ𣬽ţ̫ͼһ
ʱڱ̫īɫ֮ЩԾĹŷּƽ˼ׯء
һʱ֮³ʹķ֮һǹ֣бҪ
ʶٵӿ߿ŲɫУɵľѧ֮ǰûʱУڷҲ߲ȥϰ
ȻҲŪЩֿѶ֣䲻ڣֻҪ׸ѧɵ֮⣬ܴ׸
ӼҡҡҡҺũҵҲ֣Ͼ㡢δڻƮѩѧйصĶ
ңҲǸ⣬ϾİʦīЩ⡣
ǺɫĲУĸ֮һʱҵķ³һֻǺ͔ʧ٣СѾͷ䣬ûлῪڡ
ҲˣλԣѧϹűһңīҵҲǺѧɲ˶٣Դеİ
֮£˶ȴĺܣʵĹâţΣЩǲʺһ㡣
飡
һ죬֮ǰ͵ıȻ˥䵽ϣþã
ЩѪԿϲЦݣûЦΪղţ罫ҵǿСע뵽̫ͼС
ٴʶɨеĴķĲʧа̫ͼȴǶһСİߵ㣬Ǳ׷ţ֪ǱңıҾѧ
űҾѧ뵽ڣʱеһתҲ˳࣬ˣܲô
Ҳѧɵľѧ̫֮ϣܼź绽
翿һùľղ˵ǳɹˣеҲŵڻֱð亹
Ҳ˼Ĵˣûиʮ£ǺѼˣģҲֻһϢˡ
ЪϢʱ򣬸߿֮ϣɫĳɫӺ趯ţһĮ·ǿȴԵЩ԰ס
֣ڵ
ɫ۵ȻԵͷˡ
ûκεı⣬ΪȻףǰе鶼͸ģҲˡ
ĬЩһ̾Ҳܹ㣬ʮˣҲЩģοСҲǸ̥ȥʫǱ߲̽һһЩνĸˡ
ϣ
ȻӦȥԭص۾ٴγ·翴ȥǾ΢΢ţǸ̥ҪĲô


ʮһ ָ
ģСүŭˣ
ӵҲ˲´ϵĻҳѪûвΪջź֮
Ҳֲʱ䶼ԼĪŹȥĸˣԴں˱ҵĹ֮ʣȴ޽չ
Ĺƺͱ⣬ʹôŬҲںǣ嶼ܴʹ̡
Ƿŭ޿κΣ˵ѧϹΪͬڣԳһɣԺķȻ֮ҪһȫգҲԵòʵ
ЪãоЩЩ죬ȫҰԵЩˣҪɽУֻ޶δƼ
棬УµɽĺܣӦǶǣʵ෴ﵭĺܡ

ֽˣӻЩۣͲסӣӵʹǰȥѰһЩԳ伢Ķ
ܵѾ߳һСѵɫС·ȴ뵽һĻ
ϱû·ߵ˶ˣҲͳ·
ûпĺۼǸɫҰ洦ɼժһڴŻҳ·ϲ˲䣬Ҳܲøɾ񣬱ҧ
µĹӣѾԵˣ˴ҲֻЩصĹάˡ
еЩˣеĹӵһεѾϰڽʱڵϿա
֮ϣ׷˼ģЦҡҡͷһָ֮ԼɼŽµɽȥ
ׯųȥ
ǵȻɫһ䣬ָ˳̬һ˿ʺϣҪҪΪ
ˣű˵ȥɡ
΢΢̧ͷ͵һۣϵ׽ׯųޣﻹҪ
һΪʥҾڰɱ֮̿ͣһΪʧ뷲죬ȻǲΪľ
ǱߣԷȫȻ㲻֪Եɣֻ֪һ£Ϊ£ȻضǸΪȮЧ
ֻǣʵǲԸѣϤȻ¶ۼüͷջתȥˡ
ڵϣڵתţûĴѭ̫֮ͬ
ҹ˲٣֮䣬ͬ׷СЩ˫Ϸĳ
ӡѹŵСƺߣôûзӦҪź⣬ǲǳ⡣
ʶţֿ˵ﴦŲ򣬾ЩŬЩѧɹС򷴶ԽԽԶ֮ҲһɿԲų
оͬĴ⣬糢ԺϲǵĴԽ࣬ųԽԡ
׸ô죿
Ҫи˿̣Ǹöð
㱼䣬Ϯÿ֮öúܣ궫̲ס˯
֪УоӦ˯ˣǰô쳣˿ܣôǰİȫûɽʯľ
·һտĵطǰˮײ֮ѰȥҲ˶ãһٲɽ
ˮ˳ǸƵɽк£ȫŷֱǧߵļƣ䵽ɽµˮ̶֮УΪˮ˲ʧ
ֵЩͻأ˵ζɽйľ´ǰ˲١
ˡ
ԴնϿ绹δӦȴһӰѾٲ֮¡
ɫߣɫĳ˵Ĺ졣
ǰݵΣ˾裬˿̣ƾճװˣ飬ҪǲЩۣôܱ
Ǻǡоĵ⣬Цţ㣬Ҫɱ㣬Ǽô
Щº֮ͣʱļµٲͻȻϡ
⾰һʹһֱעľûе̩ɽǰɫľ磬һʱ侹סˡ
ӦûбҪСĽ˰ɣ
٩𣬽ע˻ȷ˵ԷĹȡԼǼ練Ƶ顣
иӵɻˣӷɿתţȻԷ˸ߣΪҪ
ܿ죬뵽һֿܣһеһУǲǰ֮Ϊ
ΪĪΧﶼ˽ƣɳǰĻıֻ˭
㵽˭Ϊʲô
ŶԷȴİգ˫۶Ǳ赲
ǱԵֺαִ˭㿴̶ˮǷ£ȴܾŮǼô
ķʣֻҡҡͷ˵ţҪܿӣҴģԷ϶Ц˵ⷬ
˳˵ƣ罫Ŀͣľˮ̶ϣˮ峺мСڵš
кٲ֮ǰˮ̶ǵ˶߽֮ͬжȥеĳһ˲䣬뵽ˮ̶֮С
Щͬ
ţţ˳˼˵ʲôɱɱѾȥˣ㿼ˣҲܸıʲô
ΪԷƣһԸܲܲϢǺͬƲ⣬ضǸӵпֲʵĸ֡
ӦûȻ֮ϡ
ˣΪǲˣһֻй˵ɽˮ
ѡǾԲŵģԣ֮ǰ˵Ļбضĳ
ˮΪǧƵΪģ޺
Ȼ䣬оƺõʲôǾǶѰˮҲش֮
ڵļѧɹҲǿôεĳͻų⣬վ֣֮նܺ϶Ϊһ
ϥڵϣѸٵŲ飬ȻĲäĿĽ̫ͼںϡ
˿еģǽŲںϣȻѧϹһǵľѧտ϶ںһ
Ϫɽˮһٳ忪ӡ
СӣϻǴϻۣɻ³ç㣬Щӡ
ϱɫΧƵ磬˵˵ţȴǰ˼ɣҲӵĽЩ
ܿ첼Ķͷһ£Ҫ֮Ϊ֧֮ȴһ¡
ң֮ǰҲţЩϹѧɵĹΪ̫ͼں϶Բų⣬ҪǾһҪܵʹҲġ
Ծҧ촽һ˿ζڿдȴҧƵѪ뵽
ɫԽԽףȻ䣬ٵĳ鴤δںϵĲΪܵǿеѹ׷׿ٵҴ
ã
Σæһִֻĺ󱳣̼䣬϶ֺصϢӿĹīֽ˰Χ
īɫϢ뵽ڣ֮ܿǰڵǵϢںϣѸٵı鲼ڣҪס
ţֳַŲΧȥǲǸоΣգȥ
ߣ
һߣϵ˼֣һ̣ŲԱīɫ֮£ɢŸԵĹâ
ϰɣô꣬ǲҲڵȴĻô
ҲȰοţĻ£Ų鼱תţʼ£
ٸһ
ͺһ˿ٵıƣһһĹ׭ּ뵽ڣͣµļЪ֮ʱĵ֮ȻһīɫĲ顣
죬ڳϣ
һ˶ġͷתţҫ۵Ĺâ˸ţԼĪһʱ䣬Żָƽ
Ѿ˵ϣԣһʹâСζţָСͷϸ˸ǱСһ
˦˦ٴο˿δ磬ܷɱ㿴ˣǧʧǡ
˵ţתһߣǵõһȣô壬һվϵСӵϡ


ʮ ػ
еۡ
ϴĸоƺʲôڴţŬۣȴ̴деĶľӵѹŵҲҰݡ
ѵ֮ǰһֻΣ
ʹϣɫһ˿Цֻ֣һΣ˼ҹΣû뵽ԼŲ
ȿȣ
ЦȴǴڵʹʹʱü
ˣۣ̾˿治֪黹ҪظٴΣʱǸͷ
ؿڣƽϢͻȻ䣬ٴθܵʱжĸоۣ΢ͷȴǼԾһĻ
ֱߣһʹâŵĶζţֻаôʱһֱ
ͷµ˼֣ڿˣȻС
ôģˣ
ʶĳСȥǻͣģͷ֣ڶβ͡
ȴǿɰĺܣ
Ȼ䣬СǱӡѹڣˣǷӡǲǣ
ٵĽʶ뵽壬ǣûãٴʧΪǷӡɴڣĵĹâ쳣Ĵۡ
ǲСһŤͷ˽ȥܿڷӡ֮ϡ
ڷӡϣСע˹̶ڷӡǵĹâУһβȴǵ˷ӡ·
Ȼ˹
˾񣬼ȻСԴӡҲԣһγѭеĻ衣
ϲ֮࣬æڵŷӡȥʶ˵֮ʱٴαǰˡ
ϷʱһȭͷСǰСȥˣ
뵽⣬ʱףǰǲΣڰаҪȻƾǲĿǰѧɵľѧΪһ塣
ϸĹ۲ţҲо˲һ֮Ųƺ֮ǰ˵ϢΧҲʱīɫˮš
һֱ֪ԴѲ˱Ͼ־֮ˣ
ɻ˼ֱɻˣ˿̣̫Ū׵飬̫Ĳ⡣

˼֮ʱߴС֮Ѱȥȴڲ֮ϣǰƴһȫ
Լ˵
²εȥ룬Ҳò࣬ĻָΪ£ʵ֪Ȩ
ŷӡȥ֮£ȷʵд󲿷ִ˷ӡڻʱӲıӡٴˡ
⵽ô£ΪʲôСԴȴѭ
⣬ȴͣΪӡ֮ϵɢȥпܶͷ˺
ݣ
ŬĸŷӡǲʱСȴǷɿĳӡߣ㽫Щˡ
һ̰ԣ
ЦСҡװβĵͣڷӡ֮شš
ɪˣģ滺˲٣ǰ뽫Сץġ
ûҪʱСһ㵽˷ӡ֮⣬ô춼޿κΡ
ػζӰԲǶŷӡ
صıӡɴڣѾϤĲϤˣЩ꣬಻ԡ
ڣӡɢŹâرСʱ򣬹âᱩǣɶã·Сӡߵãȥ硣
ͻȻ䣬һ󵨵뷨ȻСɵͨӡΪβΪѭý飿
뷨һٴμˣĿĵСȴ͵ĳٻǾ˹
ôСǲö֪ˣΨһĵˣȻҲû˸ȥѯʡ
ڿˣ
һЦ֮󣬱̫֣ԺƮȻǰʮɡ۾ɨ̧ǰļùľ̻Ϊ˷м
ˬ죡
û鵽תĸоˣûּ̧ˣ
Ц֮ʱСͷϵʹâӵŨͬҪˮһ㡣
ֻܲмĶ˻ΣţһʵĹâǰ֮ڵľʱΪƽء
ڻϲʱСˣЦҲȻֹСĬãȴٴηЦ
СһﾹȻ粻Ǽ֮ˣȥһֻǱСһѡ
ɵһѪڵССһ粻֪ģȻһĿʼ
ںԼһɳСɵģǿɰһů󣬱ѵˡ
Сϥ֮ǰжϣڵΪĵȼֻǸո
ɴ˺ŸţӦĹˣ˺ЧǿҪӽǵΪˡ
ʥҲòԶˣ⻹ֻں˱һĹҪǽǿĲںϵ綼ﵽ־硣
ʵȥʮ죬ҲŽǲڵϣȴһ㣬ͽ͡
ǿںϣѾȥˣ֮ûаչǰ³çŵĲ´ЬģôҲָ
˿»ָתȻҪСģοľԹŶδ
̫Ϊ֮ϼѧɾѧ˽չ֮ɲСĽ
ΪʲôķӡĨȥ˵Ǿ֮Ͱˣٻ龳ܴﵽ㻯֮
֮ϣĵӰ֮䣬֮⣬ֶˣ˵Ǻɫˡ
Ĳ֪ǹ֪˵ףӡµŪģܲܽҿܲ
Ƶ˵ţ۾·ƺҪ͸Ʋ㣬·ź¡
٩ˣ
һߴŴЩūĿ޷ҲЩӥǣͷûշӡ
ֻƮȻǰһ⣬ǺʵɢȥĿ֮£ȴٲ
۾ͦģ뾲ǻΪվи֮ûļ㣬ˮҪĺˡ
һЦŻ˻֣ˮ̶֮һ׹ͻԣ̶ǻ͵ĳٷкٲʮɸߵˮ
ǶڴСӵ׻ʲô֮١
СˣǼЦˡ
ˣǿе˳Ҳһ֣µٲٴα֮ͬǰǰͶְ
ܣϷ˴㣬ԼΪҲ̫Ȼκβ㣬ȴ㿹ġ
Q˵ĲʹλҲվӲصЩͳϷֻ㡮Ϊ֮ĸ֡
ԺӰ𽥵ıģʧһ紵˵İɫ
Ҫϰڹ֮䣬Ըûиı䣬Ҳı䡣
۾һ˿ļµɽУʱӿһ˿ĻȣɱӦûҪЩǡ


ʮ ֪

һ˳绺ۣڵɳ㣬Ѿ˲յĵزˡ
һԾΪα࣬תۼ䣬ɽдɣˬûбĸָڵˡ
У֪ΪΣڸղеʱڵĪıһǣǶ
ɽҰ֮ãκһԽ⿪ļ󶼲ܷŹԣǰȥһ̽
ԽڵԽ궯رīɫԽԽޣȻ䣬ڸɫļơ
ѵڰǰĳأ
𣬵ĽŲȴûͣͣһֱص˲ûе⣬ֻǾ⣬绹͸Էкͼı
Ϊڿշ裬ҵļ󷨵ǿһЩܴҲֻжתˡɶתҪȷĿĵصλãҲֻܺҵĴ͡
Լʹ󷨣ǻϲĿĵز֪ĺҴͣҲǱɽǿ
Ҳ֮뿪֮ȺĽֵ֮УǿٵĻ˶תƵ󷨣֮òöת뷨Ϊôλǳ֮󣬱ضԶ
һ΢紵գ˼ȴһΪ֮Ըоڸոգһۿơ
ǰľҲȻһ£Ȼէȥľݣû𣬵֮ǰǸȦѾһһľϤ쳣ĵز
ԣԶ϶뵽µĵ򣬶µɽҲӦñ˽ƣǲ֮˲Ը⣬֮غѽ뵽һ
һֱ궯ĸоҲȥ˲٣ǹ⽫ģԾһùľӸߴܡ
дУкر֮üͷȴԾĽţ˲Ե޹ʵĽ˴Ȼľٶ
;ıøӵĽ˯ҲϣרЩ֦ҶïĹԴΡ
գϼɢճɽеü棬ΪҪʱţܵİš
ʮ֮ò̶֮תƶλȻ󣬾֮ⶼųıĻҪӽڵһʱ֪
һ֮ڲŷĵ˫ϥڵ֮ϣʼղ׼ʱһ˿΢СĲǰ
ãˣǸ֣
ܷĻܱܹĿ϶Ǹ֣ҪܿĻͱӰ֮ĸ߳Խ֮󣬶ȻҪľ
Էû뵽һĻԶľ֮˵ڶĻԣŸ׼ʱ䡣
ۣ˹ѾõĶתע˲䷢Ĺâʧԭء
Ƭ֮ӰͣĵطŵϲдĶת󷨣Դź⣬Ȼҵˣ
Ѱҵɳׯ
ׯǿ꣬ɱˣðɱԼԿƣ궼δĸо
Ϊһɱһɱׯǲܱɱңĵط콫Ʒˡ
Ī㵽̵ĹطֻԿ߾ȫ߲ɽ벽
Ȼ䣬һֻżŪĶ־ȡһֱ˵ׯܵˡ
ԣûзѾˣգɽѰȥŵȴͻȻܵ۶ׯдϲ
˺һϲɱĶһйвϷӿɱ⡣
Ȼˣׯеûа⣬ȴ˼ֵĻϲΪɱ֣ԽֿԽ˼ׯҲˡ
ۣñſеϢԺ¶һѪ΢ЦΪӵõôҲ̫Сׯˣ
䣬ׯ۹екĵطըһľ޿ӣڴЦУԾ͵ĳϱ߶ȥѡĲ֮
һâ֮£ٵĳһ߳ȥڴ֮ʱеһҵƴǾʥֲܾеġ
Ҫʶˣν֣εضǰͣϢϤˡ
߹ɳׯ
˿̣ûʱȥׯôҲûйȥ˴Ƿׯйء
ΪׯǰɱϢԽԽƾǰµӣ粻Ҳ֪ץס³
۾ɨܣľݣûκֵõĶĿǰľʥδﵽׯӲֻѰ·
ȭͷţɫҲʼԽԽˣܸɱĴ̹Ǻ⡣
ˣȱһܣȻʵϲׯĶֻ֣ܿȡˡ
֮ǰ׼õ֮Уס˺ϰ֮˸֪Զʤڳʶ
ʹׯΪϵɥʧܲܿɱɵҳĲ֮Ǳ㿴ߵˡ
ղغãߴХһ޳Ӱǰׯ˭
ֻüͷŴЦǽߣׯ㵽кֱ£
ٵĻţǴ㽫֮ȫݻ٣ҳĶʼ
˵һɳʯ֮еĹľնϣľмڿзš
ʮ֮ڣֻʣµİûԵÿտ࣬ׯƮĳͣȴǶЩʣѵҸˣ
һԾķȥŵĶʱҺڽϷ
ҲҺׯŸֵԸû뵽һϰ֮˻ô׷ɱҪȻҪɥ˵ˡ
ûż뿪ʱȫģ˶Ըׯķ
ΪϲԸû֣Ҫ˽ׯȷǼֵܼ顣
Ϊ֮ƣֻʹðɱǶԷһĸ֣аգǶԷǴи֣ҲǾѵѡ
ȥ뵽İ취ˣׯľġ
ҺжתƣҪȻ㲻һ١
а̾һ䣬ȴһԣΪβתƣׯһλս
ȻղֻǴҴһƳԸоׯ϶Щ꣬һ̿˵㡣
ȴǲɶõĻᡣ
öתׯһģҲ벻ЧȻĲҪǣøׯų
ȻׯǱ㿪ʼһԵϷ԰ɱƣ㻹һΰɱ
ɱ֣ׯҪȡγǣɽдôãҲǶһɷҲҪйһ


ʮ 
ˣŬ
Ĺľ֮£һӰڿٵƶţˮ˳űǼµ䣬ɫմ˻ҳ
ɿڱţ粢ûùȫƾŵЩ걻Ű̳
Ŵǰĵòٵڵϻĵڶʮ͵㡣
ʮİ˲٣֮ʱׯ޴֮ˣὫ󷨸ȥԣΪ˶һְȫ㽫͵صһЩ
ȻжǲׯģԲδҶΪкüΣׯ൱ľա
ׯ֮ǰӣȻվȴҲ˳صĽȾֽʱȥˡ
е֦ȥϣѾɣһ඼Ѿˡ
ΪԷһ罫ϵ·⿪ׯֱһ͹ʯؿڻ
򲻱ǰĵطεĴͶصԭأڴ˴öתƣԣϴ󷨣ڹؼʱܾһ
ҧѪڰؿԵЩ죬ȴ˿⣬Ѫֹס֮󣬱ٵĽá
ڣǸׯʱˡ
ׯεƣڵ̫ͼٵתʯ˲䱻ɵ˰֮Уҿٵתš
һͺȣʯӷɿ뵽ת֮ĵطһС͵ľ
һٵһЩԱ֮ģׯ㷢֣ʼıж
֮⣬ڵѰׯͻȻһͣһֱ֮ɫ̶ЦôãվȻˣ
죬ʼҲֲ֮ˣׯȴԽݣҲԽԽ
Ҫ
ڶԷȻҷׯУֱǲ֪ȻҪѰ·Ǳһ̡
Уׯķ򣬸о޼ɵɱĲԾ˼֡
ʱ䣬Ȼ䣬̧𣬼뵽תƵ֮УâǣʹâС̫ͼ
ʮϢʱ֮Ӱÿ̶ʧԭأԺׯ
ˣѵӵģ
ŭȻׯؿڣʮ֮⣬Դٴ֡
д
󷨵ĵֱӺӣׯȴҪˣŪڵˣһˣ
һεԾׯֱĵطҲϵЦţץˣҪ֪Ϊ
䣡
ׯǰɿĵطӣӳŲ˪䣬˿̣ݶԾҧ촽֮ϡ
ѾǵˣÿθܵԷͷųǴϵʱȴѾûӰ
Ǽһ֪ԴУַŴөͬԡ
֪Ҫ˶ٸ󷨣
ͺһׯϢһᣬַ۶ȥһεĳˡ
ģ
ˣׯ˫ƶǰȥҪŭȫǼΪ˳۵֮ϡ
ǣβû֮ǰľȴ󷨱ըƽʱһʵĹŷɿׯ
б̫ãҲǲһׯûбãӭȥ
ƶţǺܿ죬ǹŶ֮ׯɫһ䣬ͬһ㣬һ֮󣬼ٵ˵˼ɿ⡣
ô˵ĹŹ֣
ղһׯԸо̺Ȼ˵ӵı֮⡣
ׯɻˣ˵ԷЩ֣ʥ֮£Ϊ֮ˣֶΣ
϶ĳЩ﷨һؿѪҺׯű
ǴѾõشɣĵôûЩ汦
Ҫǻ𴦣ׯܿܲҶЩɵĺ󱲣ĽҰ룬ɱˣҲ֪
οԷΪԶЩϷŪ飬ׯѾҧгݵǺ⣬ɱںҵĴš
ɱһɱȱ֮ɵɱֶշɱֻׯǡõƿ֮⼸µʹڵɱԽԿƣٲɱˣҪܷˡ
࣬ʮ֮⣬ǿɺ޵Ϣٴӿ֣ׯֲճȭͷĺ˼ŭƽϢһ
ѵΪׯûֶô
Уǿɫ򸡳ͬǣգ۾СΪΪԲ
ͬһС̫ǿҵĹâׯڣֻ֮󣬾һʧԭ
ϣ
ׯó֮ʱ߿еȻд󼱣¾һ̶Խ˹أæͷ˵
Ȼˣȴǲ˵ׯСܸоǳ⡣
û뵽ﻹϣֻռ䴫ʹã˿Цˡ
ȻӵĽˣҲܸܵׯóıǿռλ֮һﻹаƣ
˵ΪͲһΣڣׯ̵ֽĴ͸ȥһ߽ǼΣա
ϣĲôׯıǴ񼶵ģ
֣ȥɡûȻ˵꣬˱㣬ȻҲٶȰɣֻҪ˵ĻӰģʧԭء
ֹǴĶϽζѣҲֲôʱҲδѰãǱ̣ţҪСˡ
˶·ȴīɫĲӰ𣬶ǲӰм䣬һī̵Сڻζš
˿̣ȴֵĽţׯʧ֮ʱо˿ռϵһңԼׯԽԽϢ
˲󷨵ˣǿнжˣؿڵϢЩҴܣﻹйȥ⣬תƷ
찡㰡
תƵĴҪЩʱ䣬⼸ʮϢʱȴء
вϵİţЩգôׯǿصɫ
ǰεĽ֣ǿŴ͸뵽Ǽռ䱦
ǸӣټڵΪۿۣռ䴫ϵȻȲׯ
Ͻ뿪Ҹطһ٣س顣
֮䣬б˱âľɱׯҪһҲ·
ڣ£תƿٵתţ͵һӰʧ֮ʣһϹŵׯĵط
ֽ̧󷨺Ϻ죬Ȼûͷųׯȴĸܵķ
ﵽȥ
ϹһգׯζʱУɿĳ紫͵ķȥٶ֮ϡ
ã
ǰǳ֮δȥͻûнԵĲׯǰ
͵ĿĵѾˣһ˸ı䣬취һ󣬱ضᱻׯɱ


ʮ ɱׯ
󷨵ĴСǰƣ˿̣ׯŽɢĶת֮
Ϻ죬ڿռ֮ϱ㲻ˣҵĸ֣ҲܽһԣׯԸϺĲȲҪ͵ĵص㣬á
ΪڶԷ԰ׯ㶯Ϻ죬û뵽ǵýɳеı
󷨿ʼ˿˿ĹâҲ𽥵ӿҪˣڴ
ׯ̧Ϊһɱ֣ӦҪӰ֡ɶԷʵԶѷòǰķѹ򣬸οׯѾŭˣﻹйš
һµ̶֣Ū
ڣ
оеѾ۷֮ʱׯͺһۼõϺɫֱ˶תƵ۶ȥ
ˣׯƻõģԷܽұܿһ󷨿϶Ҫٵ
벼֮ŻٵϵԣׯţƾһУȫԽԷ¡
ɾһӰʱһ֮ǰͬŷ˳ӭׯȥ
ʱһ죬ׯӲɵ˼ǻģӰڵء
˼ȻٴνѹΣ챾Ҫ
ѹڵɱׯˣؿڳһ˿ҫ۵ɫâ
ɣ
ţׯٵķǰУȴǺѪŬסڿʼҴܵ
ɱˣִؿ֮ϣܿƵע뵽ǿϵ֮С
ô뿪˴ׯӲӲֻὫ
ҲȾѪֻƬ֮䣬С󷨱㱻߶ˣɫâǣΧ
ʹŬľܱߵٴӳһѹʹׯҲΪ֮ͣ˼Ϣ
ݵʱ䣬ؿڵ󷨷ɹˣ䣬ʧ˵ϱׯǷֱת֮С
С
Ȼڹؼʱ̴ˣׯǿòе¾ȲС
һսѰ˻ףɳȻɱ֯鱨ռȻҲһ
ԣΪȫɥΪ˵Ϣ᲻ףǰЩӣׯɱ֮ʱٲȻ޸֮
˺ֻС˶̵ʱػΪڻδʥ֮У϶Ǻ䶯Ե¼
˱£ȷʵǺš
̾̾ǰ֮磬ׯɱǿ˼֣㵽У޷Զ
һ̣һȭǰǱľλƽأׯҲ֮Ц
û뵽Σջ˱Уǿգ
ͬԵñׯ鷴˳˼֣ЦգֱӼϺ졣ɫâ֮£ܿ㷢ټ
һץϺץУׯٴηЦţͬչ񣬳߿ٵƶš
飡
ռУͬˮһĲɢֱ֮ӵ˲ݵ֮ϡ
֮粻һ۵ղׯûл󷨱ƻķɾѾܵˡ
ŬڵĶͷѾǲ˺飬ĺܣøϽ뿪ϾҪׯܻ
ʶɨڣͬɨҲ̫ͼâҲ˼֡
ڹȻׯĶ֡
ûаֵԥٵĳȥɽڲûգֻҪܻȥսʤׯĻᡣ
~~
ߴľնϺ֦ǰʮþľĵ£ȥ·ˡ
û뵽ط㡣
Ȼ̧ͷԿׯ֦ͷȴϷ֮ɫ
ˣڵ״̬Ҳ벻ˣΨһıЩʱ䣬ЩʱָڵЩʱӦ֮ơ
㣬ֱͣ˲ݵ֮ϣȷʵɳׯҲˡ
жһ˿죬ׯ۾ԾϸĴ
ôˣѵΪ飬һ·
⵹ûиⷴ벻ףǰҪɱ֣ڣɽҰ֮УʣҶˣˣҪ¼ŵĺܣ
ؿڣɫȻ࣬ѽ̸ȴڰŬĻָһ
仰ׯһ£˵Ĳһɽ֮Уϰ˹¶ɱ֣Ҳиеįʱ
ׯϾһĺɱ֣ôᱻô̵һ仰˵ֵܣ
οׯڻȵɱ跢йԣ磬ǲ顣
˭㱾Ҫһɱ㣿ɳɱ˵ķϰ֣ûһأɣҲСˣñúóһ
Ц֮£ׯϮȥֱΪ۾ֱֱĶĲƱһ֮ڶסʺ
ӵ𣬿ٵһߣɫӵĲ԰ףĺ鲻ϵĵ䡣ׯȻʱס˹ƣ֮ǰڵĵطǱըӣΧĹľҲ̼仯Ϊм
ӣ
Ūɫׯȥǿֱţʹúüѡ
ǿеǰѡٵĴ߶ڵ̫ͼϵעУʹñ̫ͼҫ۹â
СƺҲоΣɿζţǹںϵĲǰ͵һڣٵ̫ͼϷʱµ档
һʱ˼֣ɻǲܻׯͬˮ
ڵ̫ͼҵתţʶİڳ̫ȭƣʱĻ
ǿǿ縧ɽԣᣬմ󽭡
̫ȭ˸գ΢ǿľˡ£ׯǿһ㣬ǧٺʲˡ
㣬۾̫ȭϾۼܿڽȫˡ
ʲôƣ
⸱ģڽׯЩԲ׼ˣĸоԼķڱ⡣
ǸоͬļˮһʯˮټֻͣƵУʯʼ
ׯô꣬δɫԽĲ԰ףׯ¶һ˿Ц
ΣׯһưɣϵĲ಻ôоֲģ
뵽⣬ׯϵƲǿ˼֣Ǵ͸ĹˣХţɱ˹ȥ
ׯĹѹѾû·ֻܿٵתڵҺ̫ͼŹʹܹϵ

ܶʱҪ֮ʱͻƣǡҲôԵ
ĸ֮󣬲ɫ˲Ϊģɢȥׯȫס̶Ļ֮£ת˷򣬳ׯ˹ȥ
¡
ׯӰ𽥵ϵ𾪻ԣ㱻ŭˡ
еǷĳױˣÿ罻֣ʵ⣬ȴֺܶ
ѲСǲɣ
ܣׯСв
ţׯĳҵķţˣΧ֮ڽŨĺɫΡ
һĨɫ͸ɫɫׯͷ֮ϣܿıҵԲɢҫ۵ɫâͬһ¡
ˡ
ׯ֪Էǳ׷ˣ˵̫жҲŸ̶ȡ
Ϫˮеʯˮ̫ңջҪߡԣ̫εֲʵϵĲࡣ
һưɣǵȼԽĺ蹵
ƶϣ˰ֲճȭͷ۾գһµĿ棬˶ǰơ
ɾʱһ֮ȻûǰƣҲ˲ðϡ
ûڵСֱӴͷ˳ʵĹâţߴҲǵδĴС߿⣡
ɣ
ͷۼׯĽѹ˫ȭ֮ϣֱֱĳȥ
ѾãΣׯƺˣҲ˲ˣܶׯķһ

Сٴγ̶ٵĳǰ֮ڵĺɫɡ
ⲻܣ
Σׯ͵СʲôȻĹȫˡ
Сûиǵʱ䣬һβʧԶٳ֣ȴǵׯԣһ̧ͷ͵Ľͬµɫȥ
ۣ
ϺׯģС̵ˣȻҪܲСĴһѪӰе
ûᣡ
ׯոյ䵽ʱһͺȣȫתۼ䵽ԣׯǲ֮ʱסԷֻİ˳


ڶʮ 
~~
ڵϣڵĴŴϵѪûᣬһһε䡣߲Զׯ壬֮ǰĲ֮ɫ
Ҫ˵ׯԼҲţ֮ǰɱڵʥ־ˣҲ̫Ϸˡ
˼ڵҹƽʼǼҵ顣
ס˼ŤתƵС統ʶעУȥ鿴С
ͬһ㣬Сʹâţڷӡ֮ϣֻıͬ뵽˳˯֮УôҲûзӦ
ϸĿ˿СƺһĨӨ͸ɫƬ׺ĸ졣
ѲΪׯıСҪһ
ĵһ뷨ҲٵС˵£вӣֻû뵽˹Ѫľᱻˡ
ȻǲҪˣĵĽʶߣڴĵСµ漣
ɨڣ緢ԭûǰ⣬̫ͼܷŵĹâȻ֮ǱɨûĸֻҪգӦÿԻָ
Ŀƫƣǲɫȴַ˱仯ⲿ֪ʱһۿɼĺɫŲתţŬҪһ㡣
Ƭ̣һɫôׯϢ
ô£
ŬĻŸղŽսĳǾԴҲʼղףʲôʱׯϵģ
ˣô࣬Ҳںôһ
ĩˣ벻׵㲻ȥԵˣǸǻǻ㲻ȻڣǸǻͿˡ
ʹ˫ϥ翪ʼ漴㷢ָ⡣
С˳˯״̬˭ӡý飿
ڵ˵ǸҪ⣬ֱӹϵѭҲܷʹ
Щʧ䣬ոճΪָϲãΪСĳ˯ٶȳΪˣȻЩӦ
ҵĿڽӽӡʱȻһϲЦСƤ
ԭСǳ˯Ƿӡ֮ϣСβ¶˷ӡ֮£Ըѭ·
СĵתҲ¾СӶʹܵõѵ
ȴЩһСʱ򣬶ϵĹâΪ֮һǣûĵľţļǿǹâĳ̶ԽⲿΪСṩŴٶһ㡣
翼ǻ᲻˺Сʱȴһ΢İȴָомϤ
ң
֣סעܵĶѵ⸽ˣ
ǾΣˣ˿̵㻹֮ûУ׸м֮
ǶһƬžȻû˵Ĵڣ⼸죬Ϊ˺ׯ߱򣬵ȷûпˡ
ң
ɻʱٴˣǴڷġ
֮ڣֻһֶǱ˯ŵС
һﾹȻ˵ˣҪֻ֪еһκѪѲѾ
ϮͷȻ֮ǰһֱСϷδһԼ˼롣
㣬Ҫ
ٵһδ˼أСϵʹâȻǣУһɫƺҪѶ
СϢʱˣڽŶᣬǵԵʱ̣ԣų
ʶ˳һ۶ϵ֦ٵڵϻ
һ̣е֦ӵٵ߽֮Уһɼ;
һս֮ڵҲʣ޼ܰСΨоˡ㷢СľƸؼ֣ԸⳢԣΪô飬СѾһ֡
罫ע֮Уգ֮ðĹâҲۿɼˮٵڡ
бɵ綼Դ洢ֱתųСȥβ壬˲䱻ĵĴ
Сյ֮Ѹ٣ΨмӿٶȣԴԴϵŷӡ֮ϵСעȥ
ҲãʵĹâʤ˼֣Žɫѹȥȥͷ
һҪ
׼ɿʱСһε𣬶һҪѾ߾ȫʶһ
ˡҪ롮һҪ֮ǰǳҪˡ
ǰǾҲ˱仯ɫ֪ʱһͨ͸Բ飬ׯչʾģͬǶ˼Ĺ
ɫĶǺСڣҲϹΪ뺷ޣȻҲе
ҪתƣȻˣҲ˼ɲʲôȫԸĴ߶žת
ЩůѪ˳۵Ѿǿ֮ĩĵزԲʮ˹ɾͱСȻûнɫ֮ȫ
ڣ˶ŪõĸңʶҲʼģѰѰȥ˵ﴦǿŲ飬ҲûжʹС
ˣͽϡ
ʶͿ첻֮ʱٵתǲ飬Сȥ
˵Ҳ֣ƽѿƵĲŪ֮£ٵĳϷתȥСഥʱ򣬻Ǵһĵʹ
Ϳ֧ŵʹ֮ǰһڣԵڵˣǲǻƮСͷϷɢĵĹâСС
εˣСӣ
߿ϣһֱδ뿪˼޹⣬ڵأ¶һ˿ĿЦ
˸ʰ̯ӣ
˫ָ̧𣬱ϵķ𣬸˰֮Сֻ˴ӡ׭ΧƵīϢϷС
㣬˵Ϣһ˿谭Ҳȴ˿ء
Ϊһߣʧȥ֪Ϣʱ϶ٵĽеֿ
ڳͨ裬ֻС˵Ĳᣡ
뵽⣬˽ӡŨϢӿ磬뵽֮һַżСһתѾ֮ľ
˵ļ룬С͵ıǲǹâҫɫԽıС
ʱ֮˸޸˲ˣ³һǷӡȻڣҲûĨȥ
ǹϳɵĲܵ˷ӡ֮ϣҲţǺӦúܿ˾˵ͻˡ
뵽ȴЦˣһķӡһεȷ⣬ôⶼ㲻ˣ
ҲǱ˸ЦˣҲǱǷӡСһŲɳ壬һɼһ˻ɫ
֮СϵĹâһţһڰкҵķš
СһﻹûȫľѣƾⱾܣҪԲٵĿͷǽˣ
ǿƴɢϵַƮɢڿУܿ콫СΧס
ϥ˸߿գСҲ̶ΣīɫһɫԲ
֪˶죬Ǳ۵͵ۣ˫ӵĶǱԴԴϢͣһʮɵī̲֪ʱ֣ԣ۾ǰ
ôˣīΪҰ
ī̵Ĳ͵͵޴ͷ­Ť˹ȥӵǺʱм
ǺǣīѧζˣϹʱҲ֮ͬ࣬ҲֻԺҲЩįΪλҪ㣿
ٴδĵ֮ЦǰƬīҲĻԵȻôһξѪܻ֮ѪҲֻˡóˣͲҪС֮ˡ


ʮ ʥ

ͬˮ֪֮ˮ֮Сһɹˡ

ȻûãǹںŵѺۣͬˮ׷й˳
һ˳ֻ߳ǣȻ֮䣬˼ʮɣڿУѹʱӿ
û뵽ѪЧֱ֮СһڣҲøˡ
˵˵ţǰﻹаСӣΧţƬҲʵĹâţϣһʱ侹ƥС
أ
ߴһԴУī̲ת۱㲻ˣ˵ʶѯʾһʣǱŵˡ
СȻѾںһˣȻ䣬ʾ
ϹʱڣɫƺϣΪʵ޼
Ҳ⣬ǱǱʾʾҲһһֻֻҪ֣ʵضе¡
ĺ壬˳Ĭãʾ˼ۣͷȥˣ˿̣Ҳκβ˶Է磬ҪСӵ컯ˡ
ȥ֮ʾֳһʵϢǿ߸ŵ˽֮ڣȵͣ˷ӡ֮ϡ
ǽСһңΧζš
֮󣬵ڵϵ绺ۣ֪ʱ˶ãֻ˯ĺ̤ʵ
ܾûְȻ˯һĻˡ
ƺû֮ǰǰʹһ־ĸоûпԵɣæĽʶУȥ鿴С
գ֮ǰСصŲģ֪һ뵽⣬вֵǡ
ʶɿͨӡ֮ȴЩʧ롣ǲƯڷӡ֮ϣһԣһϸСʴζ
Сô⸱ģˣ
ǰȣȻһϣҪûжٸı䣬Щš
ѵϴʧˣ
鼰ľɥڷֳһСһǷˣӭһڽ¡
̰ԣӦûд󰭲ǣֻҪû˱Уʵ絹̫Ϊ⡣

ͻȻ̶񣬲ŷɳʯϮд󺧣æջʶԾһߡ
ƶ֮ʱľһ£ȻƮˣΪ֤ղŵĸо֮ʱʮɡ
û˫˵棬ҿԸڰգ缤ˣʥı־ô˯һΪˣ
ϲ֮࣬籾úõĿһڵɾʱǹƲ֪ΪΣǿ˼ֱ֣ӳѹ˹
ʲôˣ
̤뵽ʥҲ̫ԭ緢ĹЩ֮ǰͬ⣬ԣĸоǰδ֮Ϊ֮ȫʢʱڣ綼ûа֮⡣
ȻˣǻŵĨͣ򲻹㿪Ҫʱ̤ʥᡣ
ٵɨһ£ʮ۶ϵ֦ţԶת֮ķλٵĴ뵽֮С
󷨿Ҫ֮ʱǿȻʧ̶һʮɵǰ
Ǻ
֮ͨɫСķŴ棬ǼһﲻԼ֮У
һʱ䣬緢֮Ϊǰ˵ҪŪײǡ
ѵұ˧ˣȻʶˣ
𣬺ܿ죬ʾӾҵСһң⣬ϤСӡ
С
ڿʾǿһ
ô£СôӣڵʲôУ쵽׷ʲô飿
ţѾΪʾС֮ǰȫЩЩ
ԭׯɫҲһԶžľѪԲøվʶСһĽ׶Ρ
Ϊ飬Ҳֻ֪һɫ֮ɲ⣬СҲԲԷľ硣
˵ڵǸ֮СȴǵصطֳһξѪѭý飬һС㲻Լɵķ衣
ԭƺЩСĽΪûжĸֻ֮˾˭Ϊһٶ
ȥֻҡҡͷԸоıһ޴ıƾڵΪֻܱܽŵˡ
Ҫˣ͵ʵ֮ǰǸķӡͱóȥ
ˣСжС˾޴ı仯ڼ֮ǰЩƣӦΪࡣ
һûȫʾı죬ǴߵļһҪһЩ
˻һã̶Цǰйһ룬߸һޣָĴģݣû뵽Ȼγˡ
ЦݣС֮״ˣһһȤһᣬСβͣ˵Ϊĵ顣
ʵķӡҿȥ˵ҲֻǾֻ֮ͣ˿̽Ĩ㲻Ǽ¡
Ϊʲô
֮ǰҲĸо˿Խ⿪ķӡСôһ˵ӵɻˡ
ڴУС̧ʵͷ­գβŷȴ޵
й¶ʱ죬Ȼ֪ˡ

һϸ΢֮翴Χв뿪Ļ¶ЦݣСңζ
ҵһˣ˼µʱ䣬罫̤ʥ͸ˣΪҪǽڵ̫֮ƵĸӴ
ڵ±һˣϰߣͬȾҲ£ͨ龳ܼ֮ڽնɱ
ƮУǰͻȻһǾɫֻͬǰռ䣬޵
ΪҪ˴ĶˣûгֵʱͨСȴ͵ķ˳ȥ
֮ʱһЩҰοζȻ벻ĳ˵Ĺա

֮£Сλָ֮״ǿԵ˲ɢɳʯ֮£ֵ޽˫ȴĸԭ
ǵ֮ɫСץͷҰЦΪѰ˸ˮߣܿʰ
ζҲɢһתŵС˵ζǺϵתתȥҪǱţѾҪȥ
ŵ԰ɣСүգԺҪЩ㡣
ͿҵĹӽ罫һֻȡ£ŵһߣСȲĳǰֻһڣ㽫ֻȥˡ
һûļ
һֻСͳǰʣµĸռˣΣûиղŵ档ˣٶȣܿ죬ͷҰҲͷû¡
ðɣȥ㿾ֻ
ӵеĹͷΣһθڲСóʳסСڵΪʳͷˡ
ţЩСĶСֻۣЩˡ
Ʈ֮ʱ絹ǺúõĴܣƺǰһ̡
ص˼Ȼ˴ţûԵɣӦСĽǡ
СѰ֮ʱȴͻȻоǿ֮⣬ڽս
£һæСǰǱȥ˽ս֮ȴסˡ


ʮ Ϸ
ǰĳɲ粻ȣԶʮĲֺһϤңˣһ߾ȻīΪ׵ң
Ϊαˣ˫ʽд裬ƴļƣһߵĵϣҲ˲ٵɵӡ
Ϲһָʤɣ
֮Уīһеķû˳ŵͬſ˺ҧޡ
ī֮£̫ͼƵĿ֣ڿš
Σң˿Ҵ⣬ǿһ޴ĺɫӳȻ֣֮
ãҪɱˣ
ԶδŪԵɵɫʱ䣬Ȳ˵˫սĽΣض˻ˣܹǶݵۿı緢
Сֹǣ
ңī龳ĸ֣ټ϶Ǽӹ˼ɵĳУڿƥ龳ĸ֣ҲóȻǰ
ĵͺ£СǲԸĻ˻ӣڡСƺѾ翹ΣȻûЧ
ĶСǷ˳ȥ֮֮صҲ˲ǵʮɡ
СĳڲĵıҺ֮˶סˣңīͣ
֮ǰǸܵһǿƣڽսһԲδзϡ
ǵС֮ʱǱɢȣСĿ֮ʱȴǺݺݵˡ
ȻϹŴ˵е
һʱ䣬ڳ˶ȻʧŸڸ߿צС
СİԵ⣬ô˻ᣬƮȻɵСߣδ˵֮ʱңȱҳϱʧߣ
Ǳ֮˳Ծҵīһ˵ҲΪ𾪣һǿ˵Ǳڰеġ
ڿƯΪﵽʥĸ֣ǳϰĲףЩϰĸô᲻֪
˵ڵʵʥ
¼ߣ
ѹסеļңȱҳԼַ׷ǰζδ뵽ڴ˴硣
û뵽ټ棬羹ȻΪشʥ߻ֻ˵еޣǺεȵĿ£Թδš
⵽ô£Ϊλ֮˽֣
ϽȥסңȲΪĵ⣬˻һңɫʱ˼֣Զī˶ǲ
ߣ˵ңĿ˿ڣнս֮ʱǱ姁뵽ɽͼУصĿռڣ뾡취Ҳܳȥ
Ȼ䣬оһ츲ص𶯣ǰһƺɽͼ֮⣬Ǻܿ죬һǿϢ۱㵽˴˴
ɽлûվȣҲ͵һԣʱвź𾪣Ȼ涼޷֮ˡ
ǽӡ
˵⣬Ըоңҵ֮Ӷ΢΢Ĳ
ѵǳʲô⣿
ϣǳʲô飿
׷£ңż˿ڣԭ֮һصˣڼغ֮±㽫ȫˣ°ǡ
ɴ˱ʣµĶʥѾ龳ڵĸ֣˻ڴһֵӡǣ˲ɿܵ
ҪȻǵʦ棬ȥɱɱ֮ˣȡöӡ
˻ѧҲɽУҪǼɱң˵ȻΪ˾ȻˣȴҲǺѡ
ΪѾıңȻĸ߰ȡı֮£лŲܡ
ӡֻҪöΪҳϵңɱãٴγ֡
ڵӡֻһְˣҪһöɱ֮ˣ
ƽ͵˵żҳȴңĶʱ˼֣˵ѧɣܻʦԼҵ
Ҳ˵е౳Ҳ˵ѧɵĽ飬ѶȣʵѧϵȵıҸеһϢ
ǣ˵Ҳ֪ղһĻԵˡҲǲף˭֮ǰº͹ϵ
ΪʲôҪĶԴѧɣ
ӡֻǸߣҪֻüѧɱкĿģ
üͷţо±ıζԽԽŨеһж˲ţĻʵ顣
ߡ
պ꿪Դٵ̧׿ȥȴīһȥ
īҪȥµĲػʥ磬ɢǿϢؾ
ĲŻڶδڵĿ£īҲԸָΪ
ôһɽ֮Уûѧ֮꣬еֻͷ޵ɱ¾
±ͻȻ֣Լѹ֮˵ľī뵽Ȼǿٳ롣

ͺһ׷ȥȻڿԵݹīˣκζԷж˱ȫԸڼС
Сң
׺һ䣬ƯڿеСһգ۾ߣ˫Ÿһţ䵽Сıϡ
СֻǼϢ͵ҵ·֮⣬ڼ۵ī˲òͣסΡ
лҪ˵
ʲô˵ģѾ֣Ҳ˵ӣֻҪɽ֮䣬ֻټҲಫ
ī֮ǰ˼֣ҲЩɷǣҲֶӡľҲĵĥ
ʱңű֮Ҳ׷ûٵĽһΧже·
ǺǣϹӮˡ
īϰԵİ˰еķǻȴǶ֮⣬ӮˣǱˡ
һǾ͵Զʧ
Ī֣һжǱƲѡ
ңīȭ˵Ľ̸ûа붡ɱ⣬˿ûԺһļơ
λΪʲôҪƴһѵֻΪԷ̫ǿˣ
˫ٴս֮ʱͻȻˣҲܳ£պﻹлԶδֵܣ
е鶼ڵݵһϷֻǱϷŪӣоܲˬ˵Ǻѻ
Ǹ֮ˣҪȻҲ̤ʥȻŪ˵ʲôҲýԷ
˶ףǴЩ˵ʹڳ䣬Ƕվ۷ǵصɽУŷЩΪʲô㲻ϣһʱỹûбܡ
ΪҪǾȻ˳Ӧ˵Ҫ󣬻ɱѧռӡ
һų
ȻҲȥָЩеսѱȼգԽ࣬Խ˽࣬Ȼˣȵľǻʵ
䱻˰ŪȥΪβĺͶԷһҲվɽţ


ʮ 
һ仰˫סˣ׼ȷ˵һ磬ڳѾľġ
Դӳ˵ǿΪ֮ǱʧѪԣﻹ˵ķ¿
˵ǣңӴߵּ⣡
ãң׳˵ţһ֮˽ǳӦӴּ⣡
ң˱̬֮ʱһ˵޲ڷӿţòϣǶʧİٴαǰȼˡ
īĿңˣеķȴǲ˦ţһԵףʦˡ
ཻ꣬ͬ㣬ܲī˿ЩʲôĺγҲǰ㣿
һǧ꣬й˵裬Ļűɵķɽţ˳ȥҲҪڸ
ʦ֡
Ը˵ȴǱīֹȻǰԼң΢΢һ񣬡Ըλһɱȡ塣
ī䣬֮˶ɢȥƣķ׷ջأһҲǱ̬һ
ʹã
˱֣дϲæƮȻǰסīȻΪЩˣΪҵĴߣڵλҲѷɫ
еǫѷǵУǶԴ֮ˣΪһôڳ֮ĸԸķе԰ʹ
ղŵƯУīоһɴδʶϢ֮ǰǿʾѾ߳š
ٴܴ漣һľѹϣīͻȻͷ
ȻԷʵǿ󣬵֮ڶԷ½ѧ֮˸룬ν˶󣬵ʱһ˵ø·
뷨ͻΪ֮ߣƾűҺ֮ˣ϶ǵֿˣοĿǰ֪Էֹһˡ
ԣҪһпԾ϶˶ҧ´žϵĲ࣬ɲô֪ǷС
οûиõİ취ѡȡᡣ
ѶԼ֮˷ֳȥѰѧɣ֮ǰڴ˴ͷ
һˣңЩĲţֳһһ
ָָС֮ң˱ͷ磬ֶ˵ΪҪ
ҽѾָˣ㲻ܶҪָҲһʱᡣ
ҴȥѰѧɲǼȫ飬ȻѧԹϵҲŸԵҪ֮ͻȻݣпܻ뵽Σյľء
ңû֮ʱ򶷲֧ģװܱӡ
˫ȥ֮糯һȥϢûбҪڸǣΪһָоıҪıĶƺ
˽Ӵֱ֮Խǿңô˵˵ڲĸоܲܣԣýҿĻ
֮ϣһӰֶɢȥȴĪ˿ҲıӰ
֣Ǳɺã
Ȼ㶵ʱһ֮˺׵ĳߣǸϽջĿ⣬ˣʫϵ֮УһսոոɢȥЩڳ䲻һļһﶼŲ˶ˡ
ȴ°ˣҲȴϵ£ұǰ򣬲մȾЩˡ
Ȼ紵˵ĳʱֻǸһ˿΢Ц֣ǲڵģ
ȻûгָָƮǰ磬֮УϣҲΪ֮ˣȥ磬Ǳ²Ϲϵǳ
ȴ㶼Ⱦ֮˺꣬ͦ˾ȵģСҲȤļһǲϵĴ漣ˣһҪЩֽˡ
ǸľͷʫЦЦѾϰȻĲ̸ȻƽϣЦһٿڣеǶ˼ֺ棬Ҳϸȥġ
ӯּ䴩ţʽ֮ǰͬڵĸҲͬ
ǿְԵƺɨһУ̫֮ȴΪģΪ
ԣ˷ݸͣ࣬ĸҲ˲٣ԣ˼֮󣬻δĲ˸
ʮСͻȻâǣ͵ĻָСмʮΪԵˡ
֮ڣǿ϶ڴ򶷣
ССģϢĳǰӽھҪ֮ʱȴһ֮֮һǿѹ
СĪķαǣδһ߰Сһ߲Բ²⣬ѲǰҲһֻ˵еޣ
ڣӽսص֮ʱС֪ʲôǴ˵ǻĴʵʹһ
ѵǷˣ
Ҳ̫ˣѵѾǲֵǮˣǰ֮ǷûȸĴޱľˡ
ֻǸ񣬵¿˳ˣ
СмԺ𣬴ӦС޼ô˼򵥡
ţҪһûʾȫܵеùңֻ˼꣬Բ硣
ڱ⣬С˵ţȴûȥΪĿⱻս˫ˡ
Ȼϻҽңǽսһ䲻ʶʹõĹȴϤ˲Ϥ
Щһ
ϵҽּ֣裬Ӧ˵ǸѵĴɽУûпԵеùǵġ
ǻͻûĸ֣ΪߵҲ龳ڣǱߣƣǸǰĺ㻯֮
Ȼʵ֮ΪλҪ÷ˣ
һʱ벻Զȴпٵš֪·ɣŪطʵòͷ
ãԷûж⣬ֻǸռӡֵΪ˳ȥһͽͽɱû뵽һľͷҽҡ
ȥĸ֣ҽڣСϺףҲҪЩֽš
սûãͻȻ˸ͷȻҪѰӡҲǣ罫Щ˸ȫ
óô˻Ὣ֮ѧɸһ򾡣
ϣҽĽ֮⣬һʹֵƵȻ޴棬˿̣뼸ҽҳӦŻﻹл֮
ôûƻвͨˣüȥΪӡջö
۾̧δ̧͵͵˵ţϸֽɢƣʱȫӦԻҽ֮ӿֳƲסľ


ʮ ս
ãΣˣ
ܵǺΣﵽµɢ統һҽҺһڵϦˡ
ҪҪȣ
ͷ粻ЩΣоҽҵ˵뷨ϾС¶йǵ顣
ǶԷΪ̫ˣСҲһȫˡ
תƻҵϣȥˣ
оԥСԺ𣬡ʾտռ䣬һδϤҪת󷨻ҵ֮ϣӦÿԺܿ콫Щ˴𴦣Ҳܱסǵ
Ŀԣ
ȷϵţҲ˵ϵĸֻ֣ΪƺС£Ҫ̫ΣգԸûпⳡսȻȥ
ȻҿϽеʾʲô첻ģ
СкǵɪϵԽգͷһҲ˲ʲôڳһ˿ٵСϻ˶ת֮
ְɣѾˡ
С˰βͣղȻ࣬Ҳ˲Եĸо˷ֳһϢ֮
СҪսˣͿ뿪
綣꣬СȲĳǰĵ֮𣬿Ҷ裬ǿһʱ֮˶סˡ
߿ȥ
ĳ˳ȥҽϵ˺ţ϶֮УҲУϵĻҲɡ
磡
ϳ磬һ֮Ҳ׷׽ĿתͶһʱ䣬羹޵ķ⡣
쿿ߣ
һʱ²ŷַǾԵ˶ʧˣʵĹâ֮ƺſռ䲨ĺۼ
ӦǴ˵еĿռ֮
ʱﻹܵô࣬мſھֿѹһǿٵ˵ȣ̳žȥ
ô򵥣
һߣعٴһᣬ죬˫ɱĶͻȻֵ硣
ϾȻӵоޣʱΪ԰ˡ
ϹڶУȸٮٮߣһֱȸ֮ǰܲջ
Ѿӭ˾ĽţҲǾҪֿ˼ˣҲδ۷壬һʱ䣬ѹסˡ
ȻûǣӴϽ˾޵Ļ
ɱ磬߶ʱеһϢǿҵΣ֮УعףǡĿӭ
û㻯֮ĸΪˣǿʹ粻òȫֿ
ȫɱˣ
䣬ҽҺѾһЩļƻȫˡ
ӡռҪľǲ©һˣˣΪջöӡҲˣܲޣ

һͺȣԶǴɿע뵽ļҪѨλ
类ľ࣬㱼䣬ΪѾ龳ż
֮ȻǿЧҲʩ˵ĹйأʣµʮˣڼսССҪսٿ㣡

һСŻ³һʵ򣬶βǶſһҽͽ˦ȥ˲䣬вһ˱ʧˡ
ҪЩʱ䣬ǱߵʮѾ˹СҲˣȥҪ
ΧѾϢΪĻ˹ĺ֮ˡ
߲ˣֻܳûСϵĶתƣȵý֮Ӧȥ
̫£òȫԸԸ֮ˣ˽֮⣬ʵûбѡˡ
ȥɣ
Ʈǰʮ֮Զһָ֮һֻХȥ

ʱСٴγΪģһۿԿĲɢ֮һɢ֮׷ʧմǵҲͬĻһ㣬̼ʧ
һٶʧɫȴǻȻ򣬹ֲСȰ˵֣ôˣ
֮ԳΪΪƣԲɿܵΪ֮Ĺſá
ôҲֻģľʱﻹм֮
˿̣ԵĸоԷ࣬·һ˲䣬˵Ϊȵĵ䣬㻯֮ĺˣҲֻʣԼĪ龳ҵĹ
£һҪǵսǰ֮ҪʹѰ˰ɣ
˫ʵ޼ĵزȻԷʮˣµȼҽҵĸ֣ʤԤˡ
ɫĳ¹ͬţЩˣȻһֱΪҲѹˡ
ǿɶǰСӾǺˣһֱʹеƵȻ޴棡
ɵĹƧ԰ӿ޵ŭ𣬼һ
۾ɨǰΪߵҲһ龳ڵ£ѾǺ֮ǵСӾȻֻʥ
Ǳɱ˵
˸գ۾䵽ǰһֻ¶ȭͷֱֱĳź˹ȥ
һϸҲˣӵϣʱﻹ˼ɽ԰һֶȥ
ҵɱ߲ڿ¶ŵЦݣһ֣ʱ˶Էʵ
龳ڣΪ˿壬Ҫߣ⹦֮ƻָơ
ʮϢ֮䣬Ѿ£ԸоԷϢʼңӦľˡ
Ҳѹ֣ΪѹƲȫóɱıˣҪĺţ̫ǹŹֵơ
ÿÿܽĽȥһܺ׵ĸ
Ҳ̫ˣֱ龳۷ΪȻһʥ֮˱ƵǶԷΪ£һлɱ
ʩչŻˣ
ߴµĵͺʱŷ֮˶վ֮УҽڣǱĸΪͬڵĶΧǲ֧Ŷá
Ǹ÷ˣ
һ֮£תʽ̫ȭ󿪴ϵĹ£ֽƵˡ
òֹסΣ㷴ʱһ˿Цϳֻ֣һָ˵
ʱһ죬Ȼ㿪ˣɫȴǱҵưܲģǱ
ý͵͵ȥģЩټϺľңԱ˸ӡ
Ŵпðն˵ˣֱܴ裬սȭͷҪٴζȥ

֨
ɾʱӴѹɨڽֵ˶ɫһ䣬޶ŭˡ


ʮһ ֮
С
ܵƵĿֲһ飬оţǰæĳ嶯
Ҫ
ʱС𣬺ǼףΪһ޵ϣСǲҲ˲ս
ٵһߣ㿪ֻ޶ԾģǵǵĿУ˿̣Сơ
˭Ӯī
ƶ֮ϣţһߣī̵ľţû֨˫ĿȴǶ·
ҲڵˣҲǣԹŻΪǵھһΣֻǱ˼꣬Ҳֲ꣬಻֮
˵ĻǺᣬ˵Ǹͣ˫ȴ֪˿˿ī̷ʼΧۡ

Ļ𺣳СХȥֻҲŭˣû뵽һ
ΪޣŲ˵̣ȻԲԷȻųòʵδ۷塣
ץ˻ᣬﻹ飬ʱֿұʹ˳Сء

屻ŨʹâС׼ŭˣɫĹâϵıǣ̵۶
ܵĿռ䲻ϱ˺ѣɴܣδԶѾˮϵµ䣬ƴֿѹҲϵΣ㿪Щǿɢ
ʱţսƺδֳʤΧɽѾΪУҲըĴӡ
֨֨֨
³һڻ֮ſշȥƬƬ£ͬһ㣬ڸ߿֮ϡ
㣬ѻͷѳһ˿ЦݣҪɱô
ﱾ֮ǻһǿʽĻ̫֮ɹ϶Ϊһ
ϵţתۼ䣬޴α㵲ס̫ǺĻȴû֮ռͬĻӳա
ˣ磬սжһ˿Ľţֿʼ

ʱСٵڿתţһ˿ɫţ֮ڡ
ѪСһﳹںˣ
˵ֲϴںǰ˳ԭСһûѪıԴ
ڻв֮£ѪҲԣΪϣң׵Сںˡ
˿ɫʧ֮С͵½ӽɣϵʹâͬڿеˮٵš
Сߵı仯ûΣ֮У¿ٵĽƺõһзų
ֻȶһɫ̫Сȥ̺ĿһģѪ쭳˳˼ʮɡ
ߣɣ
ԶҲǸոסΣǵѪûвȥȴǵ֮ɫ
ȻԽѹƣ˵ʵֻһ㣬һĽῴⰭʬľ
ֻҪһͲѹƣ˱ǲֵһϺף׸
Ҳ£
һů⴫عףȴɫ԰׵£ҽ֮յѹ
⻰Ϊջǰ֮ʱٳ磬쳣վȻˣ
Сιڿ˼£һЩռ䴫͵綼ûв֮ǰ
ţȴܳԾΪСͻȻɢϤϢ̫ͣʲô
һʱѧģ
Ҳ˵⣬аܲĿռٴα˺ѳ飬ɢϢѹˮϯɽ֡
֮˱㱻ǰ֮סˣչâ˼֣СȴߣͬϷ顣
һߣܱߵĻҲЩ˲٣ǾȻˣż䴫еĻֱ

Ծ鷢ˣС֮ת͵ĹâǣͻȻת˷򣬷ɿĳŻȥ
޷Ҳ˿ˣʱŷСƸˣڵҲѹסˡ
ô£
ЩµĳţﱻԼųոУʱҽһĻ潫ʸȾ졣
ѵˣ
ձ쳣սɳʯϵ£۾ɨСӹţצ裬ھۼǱսģ
֨
ȻȼյĻ֮Уһ̶һллȻǲ
ճغһߵС̽ĹƷ˳ȥǻﱾڷ裬Ժ㶯ãӲıСϡ
ҵĻ𣬻Сɣ峯ŵ䣬սֳһŤת
ڻҪ䵽֮ʱֻͻȻһɫֱˣеСƺͼȻʧٳѵס˻ȥ·
ɫ֮зֳһҫ۵ĺɫСȥ⣬ҪɱС˵һߣٵĴʮʵǺɫϡ
϶Уɫâϣ̼֮˲Ӱ
áɿȭͷԾĶЩˮȻѾ񣬿öûпֲεĶԾʹľǣˡ
˼ʡīɫ͵˵ţСһǺܿҪΪʾˣܾõûģˣǲǵ
ǺǣʾǲīǼ˶Ҫ񣿡
Цŷȥīɫһҡҡͷ̶·磬ֵ˻⣬СҪˣ׷ﾫѪǺöǾҲ֪˭˭ˡ
С
ʧ֮ٵĳǰ̽С״УСǱǿˣǵƤСһˣ
СȴǻһâΧת˼Ȧֱϵһö
СС
С˵иӵżһС
û£ֻǸղ̫࣬ټѪĻǣҪһҵʵǿ࣬ٽ뵽ұ㸽֮ϰɡ
ǸղŴõ׷ﾫѪѱѹĳȣע뵽ڣǵСĵգġ
С˵ڸһָֻ״СУ޵ѪɫԡƯͷ̶âţУͣڷӡ֮ϡ


ʮ ۣһ
岢ĸо׷ﾫѪڣСǵξѪɵС
лȣ
ʱɫЩ׵µǰмıȭδʶ˫֪Էš
ǰÿⶼСĹ̰ͣΪУңҽҲй飬֮»ǰҪϡ
Ŷ飿
Щɻ統¶ѧһ˵˳Ȼֻɻԭ򣬲ǣ㱻ʡȥˡ
ǸСɽŵģ츳ȷʵߵĺܣϷҲܶûˣֻԸҽңض洦
ʱ类ԣ˵۱ȥվ֮УС¶ôܰҽοеֻ磬Ϊٸ߶˵ҲֻǸơ
Ǻǣû뵽ǰǵã¶Ҳǰָ㣬һֱ߶ߵ̫ûел˻ᣬл
˵ţһ̬ǫѷ˳а֮ʢ˵ļƣµеĺøдΪӡ
Ժʵľһ£Ȼ磡
Ȼ֮ǰֵʱһ֮ϳսй˼̫ࡣ
硯֣ɲȣѧɸԶ鱨ҵŴߣҲŶΡ
Ϊҫ۵ĵʮﵽ龳ΪһĪʹ֮˼
ֻһսΪ˷ӣϧ֮ʱҲ˿ɸղǾٶʥΪʵĵ߸µ֪
Թŵ񣬴δ˻ڶ̶̵ʱʰΪطһӶԴﵽʥҲ̫ˣ
뵽⣬¿۹ⶼ˱仯ϵ˸Ͳҿڣ»֮ǰĶԹ
ǰղ̬СҽҸָˣʱҲǲˣǰȥѰΣ
ƣϷ⡣
¹֮£ͷ統ȥ֮⣬ңԼõͷ֮СµĶߵ˿϶ˡ
Сһ£
һУڰʱĿĵأҲǲ򣬵һȺ͵ķּҪ
ס֣
ؼʱ̣ǰһȣùͣҽҵļλԼϱָߵļֵΧ
ţû̫ˣ
ǰƽˣ
ƿӣס˳վСֵܵĹͣȻл
磿Сֵܣ
ƺе⣬ԼʲôʱҽˣѲֻΪ֮ǰ飿
˶ˣһ߷ʱڳ֮˲ŻعҽҵĸȻΥŵοղȷʵΪȣ˳ѡ
һȻ֮ǰŽ٣ɽ֮Уеĸ߰ԸͲڣ֮ǰѾˣô˸ľ磬̬ȱת䡣
ʱͬգбֽϸߵļ˻Ķ籧˱ȭҲǽҹˡ
֮˵ıô᲻ףȻԷˣҲֲЦ֮ˡ
ڵؼÿһϵɲϣϵìܶҽҸˡ
λǰؿСҲǽҶѡӦ֮翴˿ɫӰ׵£϶ˣղΪɵӣûй˼ɣ£»Ҫָһת¿˿ڣǰˣʱ֣ұ˻պΣ
³˼˼֣ĻδѾԲµ֣ʱ˵ͷСֵ˵ǣϷ˻ҽƣԺĶԲߡ
ҹĻ£Ϊ˲˷֣δ𣬵ȻĸҲҪܺ⡣
Ϊµҽ֮ˣβмңֻʱָĲˡ
֦ͷŬǰǳ˺ɵһƬɫûĲѲǳˣ
Ҫ֪ңīǴĴ֮ˣԼʱѾȥһʱˣδкǵǡ
Сֵܣڵǣ
ƮȻԣѧɸֲͬµһ֮⣬ҽҾеġ
ǰɽֱΪ죬ռӡ֮£ʹøѧɷĿɳûߵ԰ġ

һ仰̾˿ҲõҽҴɣ䵽أȷʵЩԽܡ
һжѾ֯õĴǶӣ֪ʱ߳ȥԶ
µĻЩͳԶȻָɽУȡñ˵ӡֻбȡԼ
Ҳرֱ˰ŵˣ
˵һ䣬̶ת£ǰѵĿŪҽҵϣһֻΪЩ˵ΪԶ㣿
ʣ¾Ȼһʱ̶ϸһ˿ľ̬˦һԵĹľϣȻǣҽǧδɽ֮£ο׸Ĺ͵
ͬԤϵһ㣬Щѧɵű˻֮뵽ıαɽʱֻҪĵһѻ𣬾ܼǳɵĹ°
ˣȻҽҲз֮⣬Լһ˶࣬ʤҲܶһ֡
ĻתµķŭƽϢȻ룬ۼ˽
ֻسɹô²Ϣ֮ʱ뵽飬ѧЭܵеùǿô
ϸĻյĽ֣ľͻḡֳһ˿һ޿ɿܵǿ
Ŀɨգ쳣ļᶨʱвͷҲһԡ
ǲɹҲڵĽˡ
˼̸۽飬ȻʣһúҲͷۡ
Ͼ˽Ҳ࣬һ𿹵ҲֻǸԲߣܲܳɹǸδ֪
Ϊ˲йµͷ绹ǽĹ۵Բ˻ѣٸһѾ˴Щϣ
ǻˣȥ̽
˵䣬оԼĪһٿĸϢ߿£дϲң˻ˣػ˼ʮĸ֡
Ϸһǰ
㲥ľҲˬ˼֣ЦӦһһͬӭȥ
˭
һͺȴԵͬʱԸоɱϢӿֹסΣˣң磡
£ɱ׷ջأһľǸŮӣһаڶĸФ˭
ĸˣ
ФҲ쳣ĳԾԺƮѩ
ǷΪϷŪңû뵽Բ飡
ƮѩЩ֮ǰһս˫ַס磬ԿǸˡ
Ϊ
ФЩƣûĴ֣漴ָĲͬȡ
ʱƮѩҲƯڰ֮УɫҲΪ𾪣㣬㡭
˵ȻǾ֮״ȴ쳣ůԴȢ˫֮Ʈѩ򸾱Ϊ¹æµʧȥΪҲްǾľ취
Щ飬ѾС
ˣƽ̣֮»ǷԺһ˰ɡ
īǰƮѩļӰþòСֵܣ
̧ȥȴڽʶӼҴϣԱߣаޣȹӸ߽ѥĲҸֶеװ磡


ʮ ۣ
ԭӼذϵǰǺδˣ
һˣ統֮񣬺ҲΪˣҶֲƽϢ
ΪҪɽһսƺԨԴټϺִ˵ǶǰǸȤ
ߣ
˫Цż˵ʱһߴӼԼذϸֵɫ˱䡣
⵽ô£
ФŸһԵƮѩȥȰο䣬ȴŤͷʱԵù˼֡
ʱīƮȻǰ̵ί˵еԵɣȴҲͷ
ԭīҷ֮ʱũӼԼذ϶š
һ׼ս֮ʱīֹˣ彫˸
˫Ž飬ҳ֣ٽԵЩ鲻ӣǣӱֵǮ뵽˽ĸǰ
ĸƮѩٴһ񣬼̶ӼҵĴذϱֽϸ֮˱˱ȭϣǰ⣬β֮ǰĲȴȥǣ
ӼҴذ֮˶һۣЩ⣬ϮũЩ˵ȥ֮ǰųٳ²ɱ֡
ӼҴϵĳĬ֮˶תƵƮѩЩƮѩҲתĿФ
ž
ڿлһƯı޻ФĽüͷðɣҲΪѷˣ±㵱ȥˡ
ӸҵФĲǰӣЩ⣬ף̶ܴǿϣ¶Фӵľ弸֡
ţƮѩº˼䣬䵽ҹ޵ĵطҽ֮Լϸ֡
֮һʱ֮ˣң˻ûϢ£ѹƵĵٴθ˳
īѯ֮󣬺ҲҡͷҲѹ֣ҺŷУֻͷôǣ
ģǷĲ£ǳȥѰһ£ϵ鷳֮¡
ЩЪ˲õƮѩ飬˵ͷϺ֮⣬㶯ȥ̽
԰գŸɵļ֮űеķȥ֮˶һʮϵĸ֣ѧɼģҲóȻ֡
¸ѧĿǰҲ˼֮ľֹۼ֮ģ֮¡
ڰɽ֮УʮӰڿٵķţһʱˣʹķУҲĲ
绹£ƮѩԵ֮ǰǿҵģ˿̣ѾЩ
λǰͣЪϢɣ
ֹסΣ䵽ȥ֮Ҳ׷׸ȥֻ˳һ֦ٵڵϻš
һɣ󷨴߶֮˲ŷһ󣬵ϥУĹ
е֦綢ͷϵգȴǽ쳣ƾǵٶȣһʱԷǧôϢûз֣
ɽ̫ǱԼ˲⣿
˦˦ͷ˼ڣٴľָƽƲ֮УȻָ洢Щܲǻ¡
Сʱ֮˻ָٴǰȥй˼ͬʱͣ
·϶򶷹
емδɢȥҷǱеϢмҵĿռ䲨֮⣬δӴĹϢ
Ƿݺң
ϤͬΪϹѧɵ֮ô᲻֪Գ˵ϢԴ
һ˵ٴһǷҵĺȻԼݺһݺύЩ뵱˵
ѲǶˣ
䵽棬򶷵ĳʱӳ뵽˵ǰЩնϵĹƮѩǿ϶˵ţīҲ
ңǷѰҸѧɣұҽ黹㲻Ӧòǡ
ī֮ƳǹսڱҵѧЩƣȻȥǣټң⣬Ӧý˲ǡ
һɶսݺң粻ߵʵ϶Ǵֻ࣬˵˺δ
˺ǲ֮ʱһײƴһ𣬽Ծ֮С
ǰǧ֮⣡
ֲòԭԶľ룬Ҫײ»ǺĿġ
дϲţԾУٶԽԽ죬ƮѩԶԶ
ֻʥ
Ե˼СҲ֣ҽϸ־ϵĿҲȻ
ֻƮѩӼԼذϵĸֶЩţʥʱԽ龳ǵ߸˴мǧ
Ϊʧػʥʲôܵģ뵽⣬ƮѩҲͻ
ſײԽľң֪ǰǴ򶷵ĳˣ֮ʱһǿƸɶȥ
Ȼˣ˺ηʥ
Ծ֮ʱһ֮𣬼̶Ϥǰ֮ɢ
ңΪγٳٲأԭ鷳û뵽ǾȻϸ֡
ԵҲܵϢɫ˱䣬Ҫûв´ԷӦ㻯ʵ
ĳ˼֣ȥСȴûаֱϵӡҲûа㷴ӦӦûڳ˯֮С
ûСô
Ǻ֮㻯֮ȫʵܷӳѧɵͬȼֶܣжԿ֮ˣ
ǰ̬Ҳݲ룬ҧǰжȥ


ʮ Ծ
οٵҹƶţûãңˣȻ֮ǰϣңԼīѾϳһơ
ˣǴΪƲȥݺҲ˵滹ѧڣ˵ռƵˡ
ҷīҵػ֮£û˶֣ѾʬҰˡ
ߣ
ĺɫԴϣĺۼҲΪԣҡҷţ⣬еŭٴδ˳
裬ҪѪϴˢ
͵ɢɨ˲ԶѧԼݺ֮ˣ¶һ˿ıġ
һҪǻõǣôȺ˵
Ҳã˫֮ʱ֮һöӡ֣뿪طˡ
ȻŻ𣬵ȴǴĺ죬һĸֶûг֣װ˵û˵ļҲֻѹƱҵˣҲź֡
ͻȻڷһӰĳֽڲѹƵŭ𳹵緢˳
û硣
䵽棬δüң˵һһǿϢˡ
ûͷҲ֪
ɣ
ڰը˾֮ʱһֱδֵɿĳǰȥ
Сģ
ңȱ֮˽ʧָΪϲȵƵҲɫ
ˣˣֿѹżڰеϷȥ
䣡
ǿƽ֮Ŀռ飬ɢҵ裬˲ͽ۸ƺۡ
ȻϢǵ͹һ
Ͻ
ʱ󼸲Ʈѩ˲Ÿϵ߿һĻ¶һţ֮˼ǵǰĴ򶷳ŤͷҽҸֵͺš
һ̵ϢٵƮȥѨλ֮С
ʱǰһƬٴ龳ԵδüУǱߵִһµ
û˾㻹ҳ֣ڣ
ͬˮкѹ磬еҲϮһʱ䣬羹ǲܶ벽ƶ
ڵɿתţ̫ڱ󸡳˿̣ûʱܣõҲֻ̫֮ˡ
˲磬̫ͼţʹײ֮ʱͻȻɢ
ô£
ֻʮɣдΪ𾪣ղһŭûþȫĹҲ߰˲㣬ôͬ˿
˿̵ȴϵķţ̫ȭ˸ղ˫ûʵǰ֮¡
СڣѹסԷľ罵Ϊ龳绹ܺͰһ㣬̫֮ס֣ΪĶһ
㻯֮ʥͲͬնһ£һ׶˰Ѳ˵Եеùǿ׳֮ˣ
Ȼǲܵģαࡣ
㻹ôƽ⣡
Ϊ㻯֮ȻܸоĹЩ죬ҲܲϢң±һʹȫִһгȥ
ֵŷ˶ȥ֮ĿռǿƲ顣
㣬Ѿˣһ˿⣬Ȼˣһתһ޴ת̫ͼؿڳ֡

£͵ǰ̼˰ɲסΣţ໽һֳһ·أϮȥ
ۣ
ѪȻǲУҲֻܷһֵĹ绹ǱղһѪ
Ҫһ¾͵ˣȻʵȲ϶ԷʮΪϡ
⣬׿һ½£ȴֻ뷨һƬսҽҵļ˼룬ңѹʱࡣ
ˣ֮˻֮йޣʱ򣬴˴пһ
ʲôʲô֮ʱѹϮ˹ֻε֮ǰҪһ
һȫˣ
ͷƤЩ飬ֺѡֻʹҪٴֿ
䣡
ҵ˶ĿͶϷҲһĨЦ£ܸ˰ɣ
ŨɢһӰֱֱ׹䣬ȴ硣
ֻ׹滹ʮʱͻȻӶŲԶȺȥҽ֮ȫʩչŻˡ
뵽Ż˵ķΧ֮У类˵ľʼٵĻָţ֧Ҳ޸ļ
ûиһʱˣûﻹ̵סһγ
ûа취Ծ𣬵ҪȥƮѩǰŤͷǰöתƴŴ뿪
˵ֳ꣬˳ȥ㻯֮ĸֽս˶෴ãöԷȺܻ˺ע֮Ļᡣ
ֻҪ뿪ˣҲлߡ
˷̹ǵʹﴦ̫ͼɿתţʱıǵһпֿ֧
ǿѹʹˮϵĵ䣬ɫҲԽĲ԰ףƺҲżˣ㴹ģһֿС
һϢĸоһĴҲŭ磬ֻʣֵźҪǿ
Ѫϣ̶첲ϵ˿Ҳ˵̵ĺˮѪٵ
ãҪƵñ
ƮѩһϣǱɨ͵һ鴤ŵ䡣
Ծ֮˻ڵأһߣٴνȫͶǰѾ˸Ѫˡ
㻹ںϾѪô
Ȼ䣬Ѿ֪Ĵôһ䣬ЩİҲЩն
򷨹ڣСҪ͸Ͻ͸ڵֻΪ⡣
̶ʧˣͬûгֹһ㣬ҲЩȷǷΪʧȥʶĻþ
ȴȼ־ҪǿһֱҪ׷ģֻбǿˣܽҿ࣬Ҳܰѱƿصˡ
ԣѧɵĹûãС˶˵ںЩϽкܴûսʤǰ֮˵Ļᡣ
ϴεС䣬Ǽѧɹ۳ɵĲѾ˷ӡ֮ϣٴγȥգǲȻ޷Ӧ
ΪβգѵΪĳͻǼȻںϳһ壬ǱʾศɵĲǡ
ߣ֮Ҳ֮ټͣ仯֮ĸɱ֮ʼ
ȻѾ֮Ϊβ֮Ϊ壬Ϊ׷֮Ϊ򣬵Դڣ
Ǹղŵȴʱ̫֮һһһֱЩѧɵĹ綼Ǵӹ֣ȫֵ⾳
иָ㣬˹
вĬŸղﴦ̫ͼķ⣬ڣԲͼи˳֡
ʱѱѪǵһʹâ˲佫ѹ֮ȫ̶ȫסŸҪ֮С
ڵĺѪһʹâʱٵһѪɫԲڽľ֮С
ǼҹɵĲĸ壬Ʈͷ֮ϣӭѣֻǰĸԲɫС顣
ˣ
Ǹ̶֮УһڷݺһɨŹ֣֮ٵĳ翿£ȥ
ѵҪͻˣ
ĳеһĪѹ֣˵ǿ־壬¹ĶȫҪȥΪǰɱ
ǻδ䷢ˣڳ˶޷ֻĿŸ߿֮УſɫʲһӺת
˿̣絹û̫ĸо㸡˲䣬˶࣬ʶ֮ͻȻ쳣ͬһµء
£ɽˮһжȻǷٷ£ȫӦء
ֻһƽض𣬺֮䣬һϸɽһ̣֪Ŵ˴һС
ȻˣΪβԲָ񷣡
Ȼ䣬ƴк޴ޱȵ̫ͼ¸ǱתĸɹɵĲ׷׳̫ͼȥ
һҫ۵Ĺâ֮еĲ鶼ʧ̫ͼȴǱɢϢ֮
֮
һͳͬµ̫ͼ޴㸡һֻ죬һֻأܿûУΪģͬ籩Ϯȥ
Ͻӣ
ĵһ뷨籩Ŀ£Ѿû˵ֿͷûˣҲסһ
ûж룬Ҫ룬Ƿ籩ίʵ죬Ȼƾʧٳ֮ʱȴС
һҽУѪ¡
㻯֮Ҳֲסһʱ˶ɫ
֨
ʱ籩֮дһķ۾ڵˣӳ籩ѾСʮߵķˣһץ߾Ȼ޷ıν
ȥСɣ
£㻯һӡС£ҪȴϱʵĹâˡ
ǣȥɣ
תףʣϸ֣г˺⣬֮£ǿҵɱϯȥ

һĻڵǵǰȴˣʽȫĻȥ
ΪʲôҪǣ
ţѧɸֱȴȻܲ²⵽ЩЩ
˵˵ĵ͵͵Ļš
ȻˣǱ⿪࣡
ͺһ̫ͼ֮䣬ҲǸԸһöȻ䣬ͬض̫֮⡣
˿֪Ȩ統Ȼڲӣ谭Ҫ
ȻֱԾľ磡
˿иʱ֮һ֮ϵ衣
ɣ
ڽ֮ʣӰƾնǿƳ֣Ҫֹ˽ѾΪʱ
˶һۣ֮˲Ƶ֮ĸ߿ա
䣡
ֻöըףң˶ǲ㱻ȥ߿֮ϣһѪ³ǰһڱԵȥ
û£
֮ǰԶһµнסٵļ硣
СûʧQһȻΥȵԼ
ЩָŰƮƮQ˵ţȴǲΪ⣬ѵǲʶʶ֮оļˣ
ˣʵҲԤһ㣬ܣû£ȥˣ㣬ǲǸ÷Ϊˣ
˽ĿˣȴǻһĬһŶʲôŲµģСһ֮ʵ֮ϣֺαػŲЩ£
仰Ʈ͵绺䣬֮󣬿һ󲨶붼ԼQʧԭ


ʮ ֽ
ûô
üĿǽţһÿθ鿴֮󣬶ⷬ顣
˿ΧƮѩˣҡҡͷ˵˵ó˯Ϊʡ
ϴһսͻȻǿ˶ˣ֮һֱԲѣûа֪
ֻڵһֱתţΣ֮״Ʈѩ˲ǿѹеĵǡ
֮⣬ǻͷ֮£Ǳӡռ
ΪһûӡҲల£鲢ǰ򵥡
ٴγ֣ޣʱǻûܼӡͻ֣˸ȫɱ
ڶ֮󣬱ް취һ˱⣬׷ɱѧڵ˹ӦӶã㿴ˡ
Ψһϣܹ
Ʈѩ˵֮ʱȴҲûţ˽ʶ뵽½֮С
ΪͻȻĶһǰδеĸо·һжͶ֮䣬ﶼı䡣
ԣѧɵĹѾںˣ̫֮һ֣ﾫѪѾȫա
˺ǿսʱµϢһֱûȴȴģ֮󣬻ԽԷܡ
˿Ҳͷ֮£СﻹԴʶָ֮󣬶߱㶷ֱͣڶûͣ
ʵС֮˻֮ϣʼղԸرֻ޲֮
ңٴνس񣡡
СмţȷпıǮһ߻ʶѱѹƵԽԽС
֨
һ㣬һɻһƬ̶һұ۶ȥ
ԺС֮󣬻㸽ұ֮ϣҲֵҪȻһһôĲɿ
͵ˣˣ
ƮСԣһ𱸼䣬һ߽뵽ұ۵ķӡУָ
ôԣȻﱻܻǾ͸ҵĻοԹ׷λ֮¡
СĲɣֻЦͷˣȻΪΪ㣬Ͳܽ׷αҪָߵͣ
˵˻֮ʱʶͻȻұ۷ɳһĨҫ۵Ļ衣
ôһǱǿ
СƲƲ죬ʶɢһ֮⣬뵽ָۣ˰
ȥָ
ָǺ֮ϸ˵ţһ̶ٴλصӡ֮С
ǸˣڵĿռ䣬һ˿İЩӵڵѾؽ
仰˵죬ǵأȫԵ֮ͬ

ٴθܵϢ֮ʱϢձ㿴һ⵽Ǻηʥ
͵ۣ㵽˸߿֮ϣȥȻʱ޷ͣԶ
ԭ㣬ȴòˣǸóƺȻǣ
磬Ȼ˿漴˿ѹ֣Ȼ᲻Ƿ飬û׼
ȴ˺쳾֮£Ҳǳ֮ˣְɣ
ĬãȻڣڣΪԶ֮ϣȥ
֣
ţԺһתͺȣȻ㲻Ǻ쳾֮ˣΪλҪȻߣ
ĬõĴ𰸣˲Ƶŭ𣬳ǰһȭȻɡ
˵һе˭ʹģ
ڵϣЩѪȻؿһӿȴǳĬ
Ųɱ㣬Ȼ
ûлشıۣǰֲڲϵľۼǵƬ̣û˶
߰ɣԺҲټ㣡
Ȼϵѹƣ米ټؿڣĿһۣʧԶ
ˣ鷳ˣܡ
һɽ嶥ϣֶղţĲȻӲ˵ĸ֪
Ӧø˲ǣСΪǳԽǼϼһ
УQͶ֣۾ΪĿ˿ˣЩһֱڵѡ
û뵽ΪȻֱ֮࣬䣬Ӧ֮ˣû뵽ˣһһ̥
߰ɣˣܣǾ仰÷µĻǾ£
΢紵û˵ȴѾʧԭء
ܸûʧ
͵͵̾һߵԵһʯ֮ϣȻʯ̵壬Ѿںãֻӡ
ǿҵûãݵӰǰֻ̧׿һۣˣ
㵽˭
˵ɡ
һоǲĻݣ
廹㷢ģȤ̸һ֣
˵Ĵֲճȭͷ˿֪ɶԷϷŪôŭ
Ҫ㣬ҽҲֻܾˣ壬ԵΣ
ŽɵĿˣ̧ƣŲǰãϣ˵֪ܽ磡
У˶Щ٣ϾԷδı෴õָ㡣
Ȼһܻ⽻֣绹Ը⻨ʱһ֡
ˡ
˵ţ̶ɫġƶǿ˿ڡӱƶ
ܿ죬ɱչˡ
Ŭˣ粻òϣı֮ǿ̫࣬Ҳ䲻֮ˣ¾ȴ޴ġ壬ˡ
ʵѾĲˡ˽еӷ£ϵСĽôɳ˲٣ȴο
˵ͻȻͿЩˣѵԼҲźֹ
Ǹ֪ʱ򣬲һˣ
˵꣬ڿдһķӡīɫһͣе֪һռ䴫
Ĵ룬ûʱһӰ˳Ϣ쳣Ϥ
¼񣡡
֮󣬶һ񣬿ɴŤͷ֮ȴһ
𾪵ĲֹĸԴҲ˲հˣӶʶʮಽ
ʵľ֮ɫŵﻹܵסߣգʼռµ常
ȻȵķӦ˹æתӣ˫ɫĨҪ֮١
ԣˡ
Щᣬȴڻŵͣǲŵˡ
ֽɫ£һŲ԰ݵȴʧ֣
þδʵܡ
ˣʳǰ̫ӣȥ¶΢ЦȴֲϵĲš
֣û
ãŵһ䣬Ƴ̾˿ȴûзϵĵ˵ͷ
⵽ô£
ǰ˼˶ڲţǾһߣȻ˿Ĳһ㶼
һذ常һİĸףıһȥ˵ȴֻվǰ
ܿɻǵǵ룿
ǵ룿
Ƭ̣漴뵽ʹ֮£ֵ˾ٱɫڲסֳ
һ죬ҪѧԦ֮˶ڴ󺺵Ľ£ЩԸѧҲҪģ
Ӣ˲ҲǴΪ˷ܣٱΪҴ󺺺ɨϣ
ûɫıãƵ˵ͷװѧ˽ףΪɺϣǵѾѧھѧȫ͸ڻԵɺ֮£һУ֮УΪľǴ󺺵һͳ
Ҳǻ־ȵң
գֻʵܵʱ㻹΢Ϣұ㣬֪Σͷʵܻͻơ
ҵԼΪҪ֮
ʵܵġԴ̼ճˣԣί˻ʵܡûκȫг
أ
ͷɫʱʵ
Ǹչ㳤Ůˣˣʵܻ֮ΪѾСɣҲǿѰˡ
أǸΪŮأ
ͻȻһ𣬳ǰƾһȭȻûжΪǳڶҲʹС
ûжܣһȭֱ˸ʱʹһ£˵Ĳһ
ǸȴŮˣԣһȭƳҲֲеһЩǷ
ûʸ˵Щ壬һΪתۼŵĸӣк
Ȼδٵĸ飬Ѿ¬̵ףȻŭر뵽һжǰ֮˲߻Ҳ̲סˡ
ıԼһ
ûдˣӦûСǵӣ
ŭ֮£Ǽȭȥȭͷ֮ʱһֻץסΣʼ
ǣûе
Ŵ˫Ŀͨ죬ĺУɫһ˿ʹ֮ɫ
ž
类һƸ˵ϣܻʲôȻ
˵ţ÷ŭסˣԴмδ˶ŭ
ɽ֮ϣ˱ţԴķ紵ȴûа⡣
ʲô㣿֣ѲҪЩѧ֮ȫɱ
ã˳Ĭûгȴ̾˿ǣУ˭ûд㲻Ҳô
û˵ƵǼᶨûаıӣףԼ˾ûôı䡣
ȻŲµǺΪβЩ˴ȥȥ򣬴ӴԺЩ˱㲻ڳɱûʲô𡣡
С˵ĶԣܣΪ˴Ѿ˶Ѫĸɲ˭ƿأ÷ֵʱǷְɣ
ŶQ֣Դͻ֮󣬱֪ǿĴڣԣǵĳֲоȡ
֣Ѿ񣬷֮±ȥɣ˷ڣ󺺸ʢ˲ǣ
תף磬ƵĿͻȻðɣһжΪ㣬ձ˷㡣
ʫסһͺȣܿ죬ĵӰ֣ǽɽ˴뵽򣡡
ҲȥϾʫδ򣡡
˷׷׶˵һ䣬̶ʮǿϢԶȥ
˿ڣѧɸҲܱԺʽȴȻһ䣬ԼQ͵֮ƽΧסˡ
ʲô
һͺȣȻΪˣǳ˹ȥȴǿƸ˻ȥ
ҪΣ
סһվԣĿˡ
ܣѵ˹أ
һ仰ƶʱййأǵΪ򣬱ôֹ
ڳԭ
ϵǾͲΪˣQ磬֮ɫ
ȥĹ涨ʹٶԼΣ赲ȥĽŲ
ҲգҲãⶼкθϵ¶ĺͬ٣ȴ絽İ֮һϦദ
ȻǱ㶯ְɣЩ꣬ǰһҲѹ硣
̫֮֮ͬˮ಻кʱ绤УԶôǱ
֮£ұ۵ӡǶ˱仯УСͻצĳˡ
ѳʾСȫƥһλȻһЩסһλҲڻ¡
磬ں˻ﾫѪ֮ʵǿֲľˣԸһԴ´ࡣ
ͻһ˲ۼ˵ƣδ֣ܵĿռѾ鲻
ˣ
ʱQȴЦת˶һӮĳϲӣҲȥƣQӮˣСӵȷʹǴսʤ˵ġ
̼䣬սɢˣЩţֲû£ԭ֪
һߵҲ˿Ҫսʤʵľ磬Ķ֣ϱ̷ֳ¡
ˣס£Ʈǰ˵˱׼õľ
δ˵СתţŤͷƣڵ㡭
ԣƵ׳Ĭˣþã̧ͷѾӦҵȥ͵δҡ
ҧ粻ȭͷȴץĺܽգˣõѡ
常ɻˡ
˵һ䣬Ҳʧɫȫŵ飬
뿪֮ȥɣΪָš
ΪļƻѾʮδİ֮һʱ򳥻ˡ
ܣɲֻŻΪԲ
ƵĻֹ֮ǰӦڳһӮˣΥأƳԲûжȥƹȴС
ϣ֮ȥɣ
֪ʱȻӦֳˣȴƳĬˣΪʹĸԸĸȴҪ֮ΪĿˡ
ƣܣõľ档
ֻۣĵ˵ͷ


ʮ 
һֻȥ磬Ľﻹס
ܣˡ
ıӰƵ۾ֻŤͷļģʵܣء
ӰģȴǱ΢ᣬһǽҲʧ֮ʰ飬׷ȥ
常Ҫͬô֮УֹסΣתʵ
ˣȻѾ常ұȥ֮󣬾̤ЬҲҪѰ
΢΢üͷ룬ȴѵĺܣ常Ϊβܾ֮Ѱù
ˣȻ常֮㲻йϸ𣬸ο常Ҳ㻯ʵѰ˻Ǽ¡
ڿԺİ֮һͬжظˣкδ㣿붫ʳǲҪУ
ǺǡЦ常㻹˽ģЩȤȥս£Ҳðյ԰ԼҲЩˡ
㰡
ĻȻЩǵľ֮˵ȴǶָֻ̳֮Ц
Լټ֮ʱ˷򣬳ź֮жȥҲ֪뿪ˣ֪սΡ
кȻһɳ嶯ȲĻص˼ĺ˻ߡ
ڵô
ؿڵ綼ƣŽµƽǣôתƵǳأ
ȥǰγǣɽǶУҪǸӦ˵Ϣ治ţȻᱻռϷ硣
ٵĳ·ѰС¶ϢȥæµҽԺз
¶
ڸʿҽεС¶һеҩݲڵأ͵Ļعͷ˫Ŀᡣ
磬ˣ
һˡ
⸱԰ףѾ˺ܶΣÿγ֣綼úܰΪֻصůļҡ
Ƕˣ
ʱ䣬Ϣж˿ͻȻʧ٣Ȼֽס©˷Զʿһ겻
ûйЩ֣罫С¶գ۾ʧԭأٳ֣Ѿ˺Ժ֮С
С¶ʱŷڲסĿкΣ§뻳У¶Щӣˡ
硱С¶ŷЩ֮۾ɨܣǰɫ֮¶ͷ϶һ׻
ѵ˭ȥˣ
ͷ͵һ統д󼱣¶Ƿʲô飿
ѯ£С¶Ŷ϶Ŀ˿ڣȴ׺䶥ºҶѾˣ
һʱ䣬ǿհףȫѪסַķƯڰ֮Уĺڷڿ衣
磬磡
ͻı仯С¶ʧɫǿѣ˿ûֹͣ˼С¶Ҳֿסķ˳ȥ
¶
ؿڵŭʧȥǣС¶һ͵Ļع񣬵һ½ס
硭
籧סС¶һε涣˫ֽ§ͷ뵽ůĻС
ϽȻ㲻ˣ
Ҫѯʾ֮ʱƴδʧˡ
عף뺫ܡ
ģ
ʧȴͬʱʱ꣬Ǹʱ֮ڻˡ
ޣ
ˣҲǸпȴ֪µ򣬵ֱӿ˿ڣΪôģ
һʣ뺫طϲöʱΪУ۾Ҳʼ
һ꣬ټȴǲ֪ôӺ˵ڣš
ѹסе뺫ܶŽȥһһ
꣬ͻȻʧȻ˼ΣֽʼհסϢ©ˡ
Ӧȴǳ˵󣬱ٹ֮ΪҺԼۣһʧʱҲ
ŷҷ׷ٴδС̣ҲץסҽΪѧɸֵĪʧĻϲ֮˱£ңҵȶ
ԣȻԽĺܣҪ񰵵һ֧»ǵֵס
±ڵֿʱսģһֱںɽǣŻ֮һ
ҵ뺫ܶΪİգΪڻ˳˲űƽС
ǵݵӰӡԺ֮Уͷ֮ϣ꣬Ĩ°ꡣ
ڶЫ£۲Žҵ˻ʱѾ飬ǡ캮˻ȥ¹Ϣ
ļҡ
Ҫɱ㣡
³֮һжףĺҲ˲٣ڣȴٴαú޲ܳѪ⡣
㶯֣ģѾˡ
ɫˣȴε̾˿λѾˣǣȴû˱Ļᡣ
ˣеĳ˭
裬£Ϊ񣬻ЩΪԸȥ½ʿʱ䣬о
ɲòڵ»
ʧǣĲӶǣеתһ߷ȥ
ģ
磡
ʣµС¶˽ǵǵĻ˳ȴδһ㣬ǰȥ
о˺£˭Ҳֻ֪֮ŲŴ򿪣˵ĳǰ
ʱŵǼĳǰȥܿ죬ڶĽŲ
С¶˫繣£¬ֵ̣࣬ܡ
е˹֪ˣֻһпԼ˵繺ŴǺĹŮ¿ãǰ¬̵˼
ˡ
ϲõˮ⼸꣬δȹһ죬̻鶼ܰչ֮⣬ÿձǵƽ
׵ˡ
ε˵ţƵ飬Ѿ˵ˣټ粻˶á
ģֵܶ˶Բס㡣Ҫδ˵ʱǰЩ
ζ磬ҲֲǣźĹɿѧɣҲͲܴǺ޻֮
ȰοԵɣ˶˼Ȧ۾ݵĶδڣҲǸ⣬δ磬ˡ
Ȼϵ粻𣬵Ƕδڻǲһ£δЦݣϰԵĺ«ڣͺã㽫̯Ӹ˦£Ӵ˲ٹˡ
һ֮罫˵ʵԼﵽ񼶣¶Ǿ
֮˶¶˻ϲ֮ɫбͲǳˣ̤ӦȻ֮¡
ţ˵˽Ϊĵ飬еѧ֮˶ѾȥһƬʧͳϢʱɢ˫ǰһڣ˹ȥ
˫С¶˵޴󰭣ŷġƮѩ֮£˫ĿǷˡ
ҪǸƻһжᷢ
ģһҪǸ㣬ǰ£һӡ
˫ˣǴ֮ǰȵ˵ܵϢ
ʲô
˵µվǰץźܵ䣬Կɵ棿
ģģⰲŹչΪġȻ첻ӺˣûΪ󡣡
δڵ׽ӵһ仰Ŵӻϲлָ̫ˣּҺˡ
ϲ֮ս£ȱ̬ҪҲԸǻƵ̶ۣѯ֮뷨
ɢˣܾ⼸սѾֵܸ࣬ǲں١
ˣ֮ǰ˵ţиŭɲǼ䲻ڡ
ˣܵôˣЩʿΣ
뿪꣬ЩϢѾǺ֪飬㼫ΪҪ
ӹŹػ֮Ǳ˸ˣҲǶܵĴ̼ĺܣǸɶõ˲š
뵱ܵʿ¹ٷȱǳУ޿
ͺãȻҲ̰ĽȨƣǱ㻹άľɣδ磬㽫ԼŻأô˵ᰵĵױöˡĻʵۣΪ˸ġ
˵յľû˷ԣȴüͷģ¹ô죿Ѿ˳ٷ缸δ㣿ѲɻҪ¹黹ڶ
ٷع鶫¹¹ǣ˭ֺܶ
һ¹ȻڣѪûа׷ѣв˼֡


ʮ ӣɢգ
ĽսѴƵĶΪĻعǿƿ
ǿƲԵ
ںɽγǵϿգһӰͻԣ̶һѹ֮£ڳе˧̼仯Ϊƽء
ʱʿųѾǵΨһıǸϽ뿪صԼļС
ĳҲڶĵطݣЩʧ֮Сŷͬ紵һҹ֮䣬ȫûټ
ȻҲûЩѧ֮ͽź㱻׽ӵ˶ֵǰ಻֪ڸ֮綼նɱˡ
ʵʵ֮ǰеֶζǲһ
ڶЫİ£ֻʱɱ˳ŴѾ죬մִһĻʵԷٶ
սˡ
Щ˼飬ȴʵʵΪսµû˼ȥļ֡
ǰľ棬Ĺڶ˸ķ¹ǡ
ڶı¹ȻǷ쳣հҵкβͬ˶֪ܹһеֻ¹ǡ
Ыһǻ׹ݣ϶Ҳ֮ʱ
˸֮˺罫ϹѧɰշֹͬɼãӶںϳһɣҲػعŴͬͬԴ֮
漴㲻ٹʳ¹ǣ˺Զδ洫Ѿ¯࣬ϳһɺһҲǺԶ
ˣҲúܹĿˡ
δڵ˱ʹΪ£ص˴ѯһ̫Ķδǰߵָ£Ϊһǧ
¹ǵľ㽻ֵܵˣɱ˰뱲ӵжףصסСž
ʹ֮ڣǰٻڵЦǰĲԸˣ
ȥô꣬ɢˣʹѾʺϺѶѾѧɣҸʺա
ҡҡͷһվߵȣԼƯŮ誣Ҹ֮ɫ
֣λ֮ЦʵԽƣڵĳɹһ࣬һϾǻŵģ
ʵ˼Ѿˣ¹˾ѵ˻ֵıȣӼұһиˣѾǼһʹﻹ飿
Цţڵĳɹһ񣬱ŮʧԭأֻˬʵЦ
ãĲԭ֮ϣľԴԴϴ͵ϮɣΧ֮ūʣ²ʮˣд󲿷ֻǸûսˡ
ľսһ徣Һڼά֣Զ˴һҪȻһͱ̲ˡ
գǾһ𣬲Ϊ˿սһΪׯϵ顣ɽˣū֮ˣвԭ֮ǰӭӡ
֨ѽ֨ѽ
ڳ˴׵УһͨżʮڻĿ
ձޣͣ¡
ƿĻȴǶδľ֮ӣð١
ʱٴβһðٵһʱ䣬Ҳڵء
ԭ֮Զǲ
ųƬ¹֮ˣʮðûа仯ֻʶճȭ̧׳ŶϿȥ
¹ǡ
ᰴһ֮źȥȴƽݼһ֮ͤУŶɫ۵İˡ
ã̾˿ᰲߡ
¹һյأ¹ʹĵط֮һﳤΪ¹սɳĽʿ
ҲС
ǸС֮⡣
Ϊˣûô¶˵ӹǾûȬΪһֱҪƭң治ҵֵܣ
һϮ£ҵĹǰһƣֵܺþûˣ֪㲻ܺȣصظ˺Сġ
еľƺץһֱСƿӳ֣¹ģ޼۵Ҷ࣬ſɣǲˣǻֵʹһ
˵ţˣ׳ãŲֽĹǰ
ɣ
һȫ꣬˯ڵأˮΪֵܣ
ʮ׿⣬һɫТµ񻳱һӤ죬Ҳڲϵ¡
һ֮У·𲻿İ׷ŮһȺо֮ͽΧţȻȴǲסǵӡ
нӽ֮˶ҽһ˳ȥǰ׷ŮӴƬ֮ٴηܿм֮С
ǰֵĳƺûаϵͷ˼Ϊֲ֮£вƴǰš
Ҳ̫Ϊ£Ȼһˤڵأǵ·һЦ
΢΢̧ͷһֻ˹֮󣬰׷ŮͻȻʧˡ
꣬ҲЦ
þãˮն䣬³֣ԡ
ȫ꣩
==========================================================================================
վС˵Уȫ-Уȫ-У޴TXTС˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
==========================================================================================