=======================================================================================
վС˵ȫ--У-УԵ޴TXTС˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
=======================================================================================
ʷ
ߣľʷ


ݼ飺
ɣʷ
һվ1644꣬괩Ѿҽϵĳ


001 ģʽ
ҹռŵĽ֡
ǣ
Ź֭Ȼһ
һǻҹգһҷڵǰ·µĽֵԤеĿֲײûзλƾճһɫţһͿƻõɫڹʧ˲ԾŴĿĵƹſ񱩵ԥؿʼ˼١
ģ
ٶԾ
˲䵽ǰ
һ̣һԾĶ
ȻⲢûʲôá
ĵƹһûʶ
Ŀȷϣ
һĮŮ
ͬʱԭյʻϣһޱŮһֹķʽͷ·ͶӰˣǳǰԶֿԤȶ׼˽ǶȰ㣬˲ɽȥתۼ˸ʻϡ
ȴʧȥ㣬һľȻı鿴ǰ
Ѹٱãתۼһֵ߹ϵĳƷſռŵĽֵٶʻܿתһ·֮󣬱ĳ

Ȼۡ
ǿҵϢдһսĲӣƴ̧˫ۣץԼӣȴץסһƲĶþȫקȻԽקǶյԽ˫ȴʱ֮иҲ֧ţֻ˫۵˫ȴûκѪܱѹȣȱʼɺǰԽԽģ
ϵ
ʶһ̣ðһֲͷ
Ҳʱ˫ű˱סˣͷһʧ˵ϡ
£ôֻˣ
ǸҪĲ˽⿪ͬʱʶʱһǾȵУһƬҰձϣһֺûкӣȥʮңװ׾ȴһ𾪵ݳҰ
һԡ
˭
ò׺Ƿ·ΥĿãȻʵ
ͬʱվ˿ԼܣȻ㤵ط֣ԼһСɽϣԶǴƬĹϽľҲɳڣոտʼеӣʱƬеỤ̃Լ·ԩưĿ޺оǸֻҵĺɱм仹ŲʱǹƬĸԶһƬ·޾ĸʳǽǽϵǵµĺͷڼϵʬ
м䣬һŵĴĿͬһĿĴ֡

˵һ
ʲôط
һץס˺
жϣһ˳Ƴʱı
һŮ
£Żū澰
ͬʱ˾ֵҲ
ȻѾ˲˵ʲôˣΪУŮڼ
ƺΪ£ͬʱٽղŲϵλõͼ񣬻ȷյ꣬һʵ۳ԵӦһúɽ̫ж
Ů˵
ᷴ侲ſжʾ˵
˭
ʵ
һƽ棬ңͬҲ͵ߣоǴڵģһһֿЯӵϢڵʱܶݣֻ룬Ȼҿͨ롣ÿһ˵ֻͬмСƣһ˵ܹɢǰһ꣬ϴȥ֮ǰϢôͻõ̻ܹ»صԭ壬Ȼ޸ϵĲ˸ҲõǿӾȵָȫǿܹһ꣬ôʹϸѳޣҲӻ˥ӳܹһ꣬ôӳӵһЩĿǰδ֪ɵԽԽĽ˵ǡ飡
˵
˼ǳҵƣȻһƽҰ͵һٰ꣬͵ɳģôõԼΪʲôɣ
ʵ
ܼ򵥣ֻǿĲģһٶ겻ɳģᱻɣС
Ů˵
ôΰջȥ
ʵ
޷ջء
Ů˵ͬһƽ棬뿪ʱ伫̣ȻĵϣҲпܴ꣬ΪϵɢǰȥǾ㹻ƽľͼ򵥶ˣȻƽĿռ϶Сǿ涴ͨʣȴƣǡǡҪƽ֮Ŀռ϶̫գֻҪķΧڣʲôλֻҪ̽⵽Ϳ˲佫㴫͹ȥ
ǣֻܴ͹ȥ
ܻա
뽨췢
ν췢
ʡ
ֱ㴫䷢켼
Ů˵꣬ӴݺӿԣڵȷԸоǿҲ̲סʼѣΣָоܿȥĴ̳˷ĸּϣȻ󡭡
ȷⲻǰĽ
ҧ˵
ִƼķƼֻʹõͶ˵İ취ķװãִĶǷƷ޽һķϣ϶Ϊ˷Լֻ֮꣬Իˣķϲ֪飬ֻǽΪһʽĽ޽ճ˺ľʯѡ
Ů˵
Ҳ˵Ҫ뽨ȵӵһңȻ֮ɣһüʮܽɣȷǱߵܵȼʮꣿ

ܣѾ㵽ʱ߲ͬģһ꣬൱Ǳʮ꣬ߵѾ״̬Աʱ䣬жʮʱ䣬ʱ㻹ܻôԺҲûԼˣʮʱΪ㹻ˡ
Ů˵
ʮȷˡ
ʮҲ˵ѽ
Цſ˿ܣԶ洳ִۣȴֻжãȻףǿʷһŵᲱϻԱ߲ԶһϣһѾõףжԭԤϵġ
ǵģʽ
Ĩ˰˵
޷ɷأ
ʵ
ܼ򵥣ԳȥΪܹ޸ĲСˣƿԻļޣȻ㱻ͷ϶ܻ֫ҲٳѪһиղж㣬ȻΪϢȻ״̬ڣֱɢΪѾ˳꣬ʱȽϳƮʮꡣ
ش
ðɣΪʲôն࣬ǺԼͨٸһˡ
ôעһ淨ԼӲǱ¿˾Ͳ裬ΨֱӷʽȰԼӹ˵ɹɹҲûлͷ·ˣ뱻Ǿֻܻȥƴһˡ
ж
תͷݺݵʵ


002 ƹˤ
˵ȷж
ģҲȷǳ
һʮգ˳Ʊ֮ʱգȻϵɱ꣬ҽ˺ߵڽ󣬱ԭ׼ϵжϾȻҪһһʮ׸ߣʯֵ߰ľͽ
жʮʱơ
ӵģ
ߵ쳤Х
ȻԺ˵ооôųⱱǰɡ
ɱȥ
ݺݵ˵
ûбѡֻٶɱǣʲôȻһȥ֮ͱˣǶųƤģ˳ЩͶǽͷǣʮ˶أοЩͶĽ͹Աĸʶڱ͵ñͳȻǰǶƻտǾͿԳˡ
Աǡ
֪˭𣿡
ޱؿж˵
£Ӧ˵ޣǵʥϣ۴ʵۣ֮ĺūźһӣū澵Ȼ֪Щˡ
жſ˵
ɣ
˵
µģһжǺͳһģôֻҪţҪ⡣
£ղ˵ɱȥȥ̫ʵˣ
жʵ
Ѿˣ̫ʵ޲Ф£޷ģѪսףȻѪɳ಻𢣬Ըһɱⱱ𣿡
˵
ū׷£
жٴι˵
ãȿǵ
˵꿴˿Χ̲סһ£һѽǳ彣پһѵӦжģȻһ߿ƼƷһ֧ĹݷǹȻҲжģ϶ԿŻǹ۰ȫҪЩ⻹һ϶жʵɱǣĵʮ
ӵģ
һηߵź
ӵҲգӵҲգѾûбѡ񣬲뱻ԶʱգǾ͸ɴȥƴһ뵽ǰѽݺݵؿǿֵϻӭжϵ漣ûг֣һĽǽڿɽ幫֮󣬱ֱŤϣֻʣһϲĽ
Աжһ
ģ
ذѽڵϡ
ߣ
úɽȥû߼ͣסˡ
ߣ
Ķأ
ѡ񣬵һ򶫱ת£壬ȻȥϾԻʵݶԿ·ΣգΪ޷֤ʱ˳Ƿµ·ڶ򱱱ɽأʱ¾ԮԺ;ô;ûΣգԺֻܱɽˡ
Ů˵
ʲô
ʵ
ôƺС
Ů˵
Сٻɣ
˵𣿡
ѵ治ܸһѼֻǹ㿴ʮӾ綼ܣѵ㻹ϲʮ˵Զ
ѣұҵֻǹڶһķѾ޴Ƚʱĳ涴ʱ䲢ͬҲ˵һһʱҵʱҲѾҪˣֶ֮ĿǰԲ󡣡
ҺŪ㣡
ûÿǰôǰ׼ѡ񣿡
⻹ѡȻȥˣǾ忿׻Ĺ￿ף
ôأ
壿
һ˵ʱ˵ɣ
ɲȥǰһ˵ûɱȱˣ˵жûߵ廹˵أʱ򱱾ΧѾȫԳ֣֮˭֪;Χ׷½أȻͶҪð߽Σգɽص·ϻû˳ɽ֪ƣ·Ͼȴ壬ɽĸͲ˵ˡ
˵ʵôҲ忿ףٴû˵ǶЩʲôû
ͶȷҪðһŭΪյΣգͶ壬ѵûб׸ԳɻΣˣûΣջб׵۵Σأ֮ʱͶ˭ȫһԳɴñӱѡĸ߽ܣʣһǽͷݡ
߽ܴʱݡ
ǸҲͶȥġ
Ժ󡭡
Ժ˵ɣ
Ҳһʼ뽵ģ۾ǺģλüԳɺм䣬϶ѡһͶԳɣȻ˶̵оһЩʱӵľУôǷ˵ˣĻôҪͱðķա
ͷ˶һ㻹Ǻܼɻġ
Ͷ𷴶
Ȼ̶ܴΪƹˤˣѾǵģʽˣҲ˵ⷢϣãȻɴȥɽأȻ󿴿ܷסܲʰɺɽȷһߣҪǲܷأ¿ԸԳɣԸңԸǰ쵰ǾԲ䵽С
һԭ⡣
£ǷȻ·
жС˵
޾ʹ
ῴ˿ϵ˵
жûٶ˵
ͬʱȻ˿ԵСͤӣûжӦʵ۱ͻȻ̧ţݺһһϣȻͿӺԥᵹͤӺȻ䡣
ⶫȽã
ʵ۱жĿĿУһȴȻֽ׸ߵľ˵
һ¡
Ҫ𣿡
ʱСٻʵ
״Ȼͣ¡
ܸŪˣ
ԥӿӣȻڴʡ
ܣҿԸ
Сٻ˵
ͬʱһǻ䣬㴦ȻһĹų֣һǹһţһɫĽ״ƾճ֣һ׹˵ϡ
жɵһĿУǰ˫ֱ
⣬⣬⣬·ƸӰ
ʲ졣
ǵģҸֻܱǸӺá
Сٻش
ȷⶫϿʮǿչںףһεʱԿԪǲУȴҲʵТģǡ
һ£ջǽʵ㿸·Ƹˡ
жЩ㱵ظں档
û߼ͣˡ
Ǹȥɽȥôߣ
ʵ
£ǿֱ򱱳ţȻٱţҲ򶫳ֱţȻٱͨݵĴ·˺ӱϣū޼óţ߶ֱŹȻǴ·辭ͨݳǺż壬ʱȻѾݴ˶ǣ򱱳Ǳ˳·ȥĻһ·̣ȴԱܿ
жѹϽ˵
ͷǰ·
Ὸ·Ƹӵǰһָ˵


003 񻯵ĳ
Ὸ·Ƹӣűǹ״Ŀۣҡڵ˾ɽ
ʱŴ󿪣ǰһ۾ıţʳǵıŽգȴһؾԶǺɫĹǽмԵĲż䲻ʱ̫ྪŵ߹ƾǿ˵ǽЩ̫ǾֵغĺɱȽԶһЩ
·ƸӣͷĬȻţǽƳһĩյıз·ֻǸĦʯ
Ȼһ졣
űײˡ
һս˻ͬʱ
һ׵Ĵ󽫣һƥɫһһϵĳԾ
һ·Ƹӿʼ˱ܡ
ǽһսͬʱʼ˳棬תۼʹ̤ʯ˸ǰ߸߾𣬾ں˲䣬ſֲķ䡣
һת
ͷӹͬʱͻȻץסβսһǰףžһͷסȻ£ϵĽһӱ𣬾ͬʱֵ·Ƹһ̧ϰٽĸײԴϣǽصͬʱֱ˹ȥ
һƬž
о
аBOSSһ¼򣬺Щ˵ܺã
ɱѽ
˳ʿѹˣǰһ̾𵶴ųźʮʿҲ˳档
·ƸȻ˦˹ȥⶫһֵͳоֱײǰʿϰٽ˦ٶȸڵĶܣǰʿһӱײɳȥ·Ƹδ˥ʯĵϼײǰʿæܡʱץǽһͷް˹ȥһֿƱ׾ȴޱȹɹʵʽϵؽһ˳ʿҵѪɣʱ䣬ѾûһվŵĶˡ
ߣ
ӵѾ۶˵һƬѪǸ·Ƹ˵
ݣ£
߶µ˵
Եö𣿡
˵
һһ£ȷʵԲӶٶˣСɹе㲻ظ
ǣŰɣ
˵
ʱͻȻһŮ˵ļУűܽһŮӺ˳ʹЦų˽ҲͬʱȫסˣĿɿڴؿصʬŮһܴǽһſͬʱһԥش˹
·Ƹӣͬײ˹ȥײǰһ˲䣬ͻȻ·ƸϺƳȥ
ùʿֱӱײɡ
ͬʱ˫ͬʱץסһƥ񱼵սŴһмͬʱһƥսǰ˼ջ޿κεᷭһƥȻ·Ƹӵһƥϡ
״ҲϽ
ǰھŮʱֵĿ֡
Ůɵؿ
ʱһᱳ󼷳϶һ۵ôϣŮãȻ֣һ̽۱סһᵽԼϣԼȻתͷֻ˵ףõͳ˵Ҫ£Ҵǣ
һսƥսͬʱӭֱţȻ󡭡
㻹ȥȵȰɣ
˵
ֱͨ¥Ľһﳤϣһ֧ǧ˵Ĵӿ룬Ϊ׵һ꽫һƥսϣĻ£Ŀⶢ
ҹգ
ŮͻȻ˵
ѹæҹգͬʱźų˹һǰһŻʳǸȫٿ񱼣ܿͱһ֧ӭ˳ס
գ
Ů
ἱæһתԱߵС
ŽԱһ˼ҳ˳ʿȻؿǣžͱ񱼵սײȻ˹ȥҲʱСһˣʮ˳ʿˣŮ˵תͷҲڣһֱ嵽԰ŵĴϣʱͬһ˳϶С
ˣ
Ằ
Ůæ
Ȼץ·ƸǰҹȥƥսѹòϣҲͬʱϰٽص·ƸӴŹн˳УһƬѪɣھЩʿæܣݺ޶һƥսβͣʹƥսһֱǰһһӵʹϣŹԵڽֵϵʱ͵س˳
˳ʿҵسǰ赲ͬڣ˲ʹ̫Ľֱֵӳ˶ڣӿǰʱƥһϵС
Ķ
廳һǸ·ƸȻ󺰵
ֱͷ
ں溰
ƥխС񱼣ᱳŮϸôߣܿͳ嵽һϣû˳ȴһȺ̶ֻӵʶģ֪ǻʵ۴۶ңΪһپͺ죬ʥϣ
ǿ죬Ҳ٣ǵĽڲأ
ᱯ߾С
죬׸
Ǿٸߺ
ʿǰгìֱ̹ͬʱᱳһǹ죬һʿжǹ򵽣Ҳץסһ֧ìȻһֱӶźݺݳʿϣսֱײ˹󽫳ìһסβȻӰǰһҳ飬ڴþˣ͵İտͺƤһŷ죬ЩʿһƬҽС
ǻҶʱҲֱӳС
ǾͷǶڻʳ̫֣ͨӣ˳Ҫϱ·ҪĿǻʹ͸֮࣬߶ǴˣټŮԷǳϤΣһͬȥЩûô˳Щʱˣ˹˸˭ѽȻͦĿģʱֲֻǻʵ۴ⶫһɫֻҪϼ˭֪ʵۻ
ʱ˭пϵ
ȻⲢûʲôá
ΪվҪԳŵģմʱܵķȥѾܣֻȥֱţҲȥţĸţ˳ҲѾˣԳǰΧ˱гźţȻϽǣ·ڵʤͰǣȻҲġ
Ҫ㻹ɣ
˵
ūū澼˶ˣ޴ȥȻһҲԸź¡
Ů˵
⣬ҲǾһ
˵
ǿԴˮسǡ
Ů˵
ԣ£߳ſ϶ȥˣֱˮأȻˮդţԱ˵
ں˵
ȷһѡ
ʱ˳ǣˮؿ϶ʲôʱǿˮǱ߻ûˮˣȻͨդţЩỹмţʱ˵ǧﻹţֻҪЩդûлǧբĶλƻŪģˮ˵㡣
ʱҲ˲ôˡ
ߣȥˮأ
Ȼ˵


004 ʥ̫渽
ֱš
ǰ
ʵۣ㻹ˣ
ǸʵĳǽϣһὫؿһԣվֳֹͻǹ˳ʿһƴʱ׼ɷú֮⻹иղűóìһٵļﱰϥձԵαȻ쵰ñȽϳס
һǰ˼ȻǽȻ˵޵Ľɽкδȥ
Ľɽ
ǽЦ˵ֻϧڻˣۣ᲻ҪҸһ꣬Сү˵鷳ȻӳⱱǣȻ湻ģֲɽزסϽͶ˵һСԺȦš
ӣЧΪȿ֪Ϊˣе߱;֣ܶҴʵн֮
˵
ͬʱɨܣЩͶʿһƬĬȻ
ѵǴӣʥϺʱǣūһ֪ңʿһҳ˵ʥι޷ʹռȷʵ٣ɶȺ˲Ǿʶ˭ֲǼҲ᣿ˣܵ˶ӶӵˣǿҾ֪վǷˣūձūڵҿŮһյ
ж㺰
ū
ǽһѶԱʿĹԥһ
һ
ǰʱ̽˲佫ץУû˷Ӧ֧ವһͬǿַ˻ȥǽŵüæһɹкһʿ֧û塣
һƬ
ʥ̫渽Ҵ
һߺ
ż
ǽ
ǽ뷢
ȻԾ𣬼ͬʱǻ䣬ǰ׹ҫһʮ׳·ƸƾճУڰֱӱһƬĻǽļ׷ױļӵԾɴһͷδЩʿ´Ĺ򣬴һͬŸ˶Ա㣬Ǹ·Ƹǽһƣһһֱӳ˳ǽϡ
ҲͬʱĹҲɿҡ
֧һûǰ͸
ȴδ㣬͵ý·ƸŷɨܣЩ˲䱻ɳȥ
ʥ̫渽ˣʥ̫渽ˣ
һߺš
죬ɱ
ǽֵؼš
˭Ҳûע⵽ʱʮװͻȻһڳ񷢷ײŴؾ
ʥ̫渽ˡ
ںأŮȴӦһקס˲ѣæ޴սŮȻҲͬʱŴؾײȥЩؾǽ֪ǿǽϴһħĻʵ۱¿ɵ˻ôţȻûһǡѸٺǶӽһʱмʿأӳһ̵ĽȻҲˣһٶݵĻս֮󣬾Ȼ˶˳ȥ
ͬʱ·Ƹ˳һӣԥشӽʮ׸߳ǽֱȥڵҽǺӵĺˮ֮Уٴ¶ͷʱǶӽóڰߣȻڳץסһǽ˳Ҳӻѣҵط˹ʱѾûʲô̫ôˣм֮ȫӳ˹̣׷ʱЩѾ򶫱Զˡ
һСʱ
££
Ȼۡ
£ˡ
Ůϲ˵
ȻΧһȦԴҪ˵Ϳһ֣һƬȻĿ˵ȱ˵ϽҳԵģУȱǶ޲ҪˣֻҪԵģġ
߼ҪμĽϽͣ£ģΧ˿ùһ֧ìȻһԱһƥսӣںߵıаγìһǶĽݺһͷϣ⼸Ѹٽ⵹ǾժͷʼѪ˰ͷѪСǰŮӹι£ʼ⡣
ģҪң
ǲ֪ʵ۱ڸСٻнء
û£˶ЩƤ˶ѣҲֻ̫ˣҿͨϢսļ͹ϵͳǿҲԷӵʹǿЩǺ޴۵ģ۾Զ֮ǰսѾĵ˼ޣԲԣֻҪ㹻ܿͿԻָϵͳҲõͬǿٶҲԶ
Сٻ˵
ðɣͻȻսʿһսӾٸ֪ϢֱϴСٻͨĸɴٰѽݸԣɴ´ָǿ˵Ĺͼ⼰Ӧϵͳٽɣܻһٶ๫񻯣ץסٵĹڼʮʿΧдɱķ
ΨƼѡ
ٶĿģ˶켣ǼģʱǶƺ˵ģһȺʿΧѾģͲԤһȻĹģʽʣ¾ǰߡ
ȻʺҲҪ
ֻҪλûʲôˣΪԴ̼ϸȻܿ޸С˿ڣȻԽӻ౨ϻҪģη֮ĴʲôĶⲻ󣬲ǿսһ㹻Уһ۾ʲôҪԵġ
һͷѪӣʵ۱ָ̻˾Ȼһߵ׼Ľԣֱùʳţͬʱץסһ֧ˣ͵һ˳Ѫ˲ӿ˿ܼȴһƬУۿٶ䶯ţܿһʧȻֺԥ޶ڶ֧
ʥ커ӣҴ
ȻΧĽȫſ³ϻ̳Ͽֵغ
û˵һ߿һ߰μܿмγʱһʯͷ˵ɣǶҳ޲ǵģͷһһλУް滹һӵûȡ
ǾģϽǰذ׸Ѿϵ˿ڸһǦ
£Һδ
һæһСʵ
ȥɽأ˭ԸΪӦ죬Ѿ뿪ɽصϢϾ
˵
Щ˵Ը
ãǵּ֣
˵
ʱªҲûô鷳ˣֱ˺鲼ȻָͷպѪдУ޷ǾǴ湥ݱʥݲԽɽأԺɽΪڣҪϷɱ
ټһ⹫ϱ⿤
ݺݵ˵
ԥһ£ϽָдˣȻóЯߺ˿ֱǷдѪֵĴֲϸ£Ȼⲻ˹ϵ˽£ʵϱãһǻϸǵģֻҪ˻߱ǿ϶˸ǵġ


005 ǵĽڲأ
£ǰǼˣ
˵
ǶӳĽָӹ٣ֻһϮǧԭڶֱţƺǼ丽֪úȥδӵʱð˳ٻϰʹȻ渻Ͳö֪ˣ֮һʮôɱ˳
ְ
Щؿܡ
ӱһ·ܵ;Ųʵܵʲô˼ҲѹǱƵϷһ㣬˵Գɵĳɹһõҡҡ׹ľ¥ϣһ¶ѣʵѾʴһնǡ
ҲԹñ£
С˵
ΪڱΪ˵˺ܶʵһ·Եúǻ֣̿Ͼֱ˵˻ι޷ġ
ʱǰһĻĴ壬￴ʲôˣֻмϰľɹ̫״õֻתܿǸˣΧܶƤð߲ڵγԱȣһҺɫéԣһͷӵСһ߿ݵŮʬһϢ
֣
ЦǸС˵Ҳ޵
˵ȻӹӢҲǸһӳǸŮݹˮңСŮ˵ѪⶫģڵĻʵ۱¾͸̨ѪҺķһϾҪ˵Ӫȫ棬ѪҺڵһλģʳ㣬ڹ˼Ѫ֮СȻûָʱסˡ
Щɹ̫ļʼնûģ·һȺʬֻת˼²ӣǵֻʣͷǵů
£ȥ񻯻ȥ
Сʵ
ԭƻȥǳ򱱱ܿͨݺż壬Ȼֱ򶫵·һٱһ򶫱ȥʱܶפ񻯣򶫿ֱɽءʱѾҲ˵ȥȻϵ𣬵ȥ񻯾úǴˣǲֱ֪ɽء
ȥ񻯣
һ˵
Сĵ㣬ǸϺ꣬ͷǣһǺö浶ϵ赸뱣֤ȫУֱͶ˵ĺôԤϣΪĳʷѾı䣬ͬԭʷصıҪߣӦĵҲ˵õİ취ֱɽأȥŻʵưɽܱߵڲµ֧ӿƵ֣˽һߵڵľǱشæļģЩǰʵƻеáߵںȻҲǺһĶ֣ԸһܱȶԸ׵ö࣬ȿ˸ߵڵļɽص𷵻أбҲʱ
һ㡣
ּ
ϸϽ˵

ʱһͻȻе
Ͻͷۼ𳾰ԼɼȻ׷ǵ˳ˣBOSSģԳɵȻҪȫ׷ɱʱֻһ·׷Ѳûټ飬æһսʮһ̫һŮһеСżݳǷ񱼣׷ٶҪһЩڰСʱǵ［ݳǵʱ洳ִѾҰ
쿪ţʥݵˣ
ϼæ嵽ݳ£
ǽһԴ̽˻ȥȻڴĳȴûд򿪣Ҳû¶ͷݾһǰѻȸ
쿪ţʥݵˣ
Ͻغ
̾˿ŮݸӢȻǰ˵ˣҪûǻῪţѵûץ׸Ѿ㻹еˡ
ûʲôֵģɢһ϶ģˣٿ˳òҲ֪ƣЩطԱнڲ٣ҲԳɽ˱ûϾѾ㽲ˡ
Ⱥ
Ͽͷյĳǽߵ˵
û˵ʲôĬȻתͷ˿Ѿ಻һ׷Ȼһнӹìսߵǰ棬ЦԽԽĵ˺ìЩҲ׷ԱŽյļݳţĬȻһſȴˡ
ʵǲǺʧܣ
Ц˵
£֪ģֻ֪ϰȷʵܿ࣬˵ֲϱ߻ܷ𣬳ټң³ϦҲһ
ͬЦ˵
Ϊǰ˵
˵
ǰһСǧ˵˻͸گˡ
˵
ǸҳǶҳ޽ͬҲ޺ˣɱҴжҲң
˵һսӭż˳ֱȥнȫ߶սҲŵ˹Ƕ棬˳ͬ𽥱Ϊӣһ֧֧ìײ֧˲ײһ
˵һȣײϵ˲һܿ˵شĳìͬʱгì̽˶ֵǰ޴óìֱӴ͸壬˴һѶĳì۾ӱ࣬ǳìֱ̽϶ֵ£ͬʱץסԼĳìǰ˳Ƴǰһеǰ
ֱìһץסҲһ֧Լĳìһ䣬˵ĳì˲UȻǰһݣì̽ʺ
Ҳͬʱ湭һ죬һ֧ǰ
û˿ɵذγ˦˻ȥ֧Ѫļŷ͵ϮߵţԱһɨһϣȻһһٶص׳ֱӵ־𣬴һݺ棬һӱ¡
ʱһ֧ìȻ䵽¡
һ
ȴ˵㣬ì˲俪һӣѪӿ
Ұްһտȭͷڶָ첲ϣںߵĲҽУȻ첲ֱҶˣʧѪҲʼͷΣԶͨˣԶʧѪķӦҲУϾҪѪҺָͣ˵ҲԶˡ
£ߣ
ϼæ嵽ǰӵһ֧ìͬʱغ
ûϰߣʹˣۼգʹͿ̿ȡأڴ㸲֮棬ֺθ֮޷һͬ޺ӣ
һ֧ì˳ֽһͬʱ
ã޷һʿꡣ
Ϻ
Ȼһ𣬼ͬʱһ̶ĺХӹͷǰ˳һƬѪɣȻſں洫ɱҲ֮ͷȥӿݳǣɱ˹
ʿ꣬ܲ濴Żսǰɣǳʲôˣ
ݳͷһվЦ˵


006 ߲Խ
֪ߵ¡
ݱԣߵ¡

ѪᣬŹһصǽͷǣȻûʵսǰ黹̫ˣЩôҲǶʥļһǻųģ˵˭ӣҲĳˡ
һҪ
ԼݵĳջǴˡ
λƽݴʱжٱã
һʵ
£ֻЩˡ
ԣС˵
Щ
ؿԣܹҲˣ治һҶЩٸǿһǲմߵģҪǴڳųӣƻŲǼ˳˵⼻ݺôҲǾһľҪݼ̹صĵطȻǱԽô㤿ŵҲֻеڿˡ
£ݵıͨ
ԣ˵
ͨ޵Ķ䡣
Ц˵
ͨǼܱȻʱԣҲ֪ͨھӹͶˣҪʱ䣬ڼݸһ»޵ǧ˵ģһһƶӴķϵֲֻǼһطפ
ûʱˡ
׼ʳ뼻ȥɽأ
˵
ּ
ԣ˸Ͻ˵
Ͳأ˭кܶ鷳ġ
ˣб
ʱ򣬳ǽϲtʿͻȻ
ἱæתϳǽȷбԾɲֻ̫࣬мܿЩ˾͵˳£ΪһĹٴǰվԵж̾ϲغ£Ѳ
ţ
̺
Ѳ϶Ȩһ˳ѲפƣͨͶԳɽӹغȨɢһ⸽أ壬ҺãǿӳȻⲢҪҪ֪˲ԳͶ
㹻ˡ
££ܣ
Ȩһǣſ¿޺ţ˳ѲˣԳɴӱ·أȷֱΡ
ɣʶ˲һҳӣθɣ
˵
ȨЩؿȻе㲻̫һɲЩ֪ݱ֮һѵüλʵ۵ģԳԸ˵ֻǲףѲڱܵô̼̫ˡ
һжʹ˸ɫ
£׼Һδ
Ȩæʵ
ãȳԷԹ֮ȥɽأƴʱѵɽأǲʹ£ò˶ͻᵽʱٷ
˵
ּ
Ȩæ˵
óԹȨݴճһʮнʣµʮˣʮոսˣܼƲټһ˳Ѳͳһ²νһ뿪򶫱ֱ񻯡ǺǶ׷˳ܻȥ֮ԳǵĴܿͻᵽʵȨײǶӰ˵˳֪ʵѾܳģҲȥ񻯵ġ
һжٶȿ죬ʱ͵񻯡
ʱѾȥˣͬϼ޻ȨҲʱ˭ΣԼͷ˾ڣ֧ͬȥɽضͣһ֮󣬵ڶͬ񻯻ǰܱڣ⻹һְȨޣ˵ʱֱ̺ɽءҲϴϴԭȨ첹һ£Ȼµˣϳ˿ǿҲ
ܾˡ
޾ҪǿԡѪɳѵǾͲܣ
˵
ʱѾһˣԱ߹ŻӢȨ棬ǰҶдҲе߲Խˣʵʱ򵱱ĻǺܴӵģڵоûеǰǶڻʵۻֳܹ㹻ҳϵģЩԱͽҲˣҲǻйִϷѬµʿǶǻѪأ
ʥ
Ȩæ˵
ȻЩʿϼ޻Ǻȫûô򵥣һ֮иƨϣȥɽߵĻ˵ǵĻԳҲȫܵģʱɲΪ˰ΪݶսҲ֮ˡ
£һֻ⳼
С˵
˿ܣ
ЦЦ˵
ʥĿǰϷ뾩Ҳ޷壬ɽظԶǧ֮ɽȴİټϢʱ䣬¾ĹҲҪɽһ¡ο岿ҲѻԳϰ֮ԮϣܷɽذϣⲿʮǨ֮ʮ˼ɽأĲ˵ʳҲȻԴ˿ɽؿѱȫΪ֮Īڷڹ½˿ܣԺʹ봳ΪУ۳ɰܶƼ
Ȩ˵
ū̾᲻أ
˵
£ʱ˲Щˣ̾᲻ߣƼ޷ٽֻҪɽ뾳񻯼һ·Ҿɽأ㽨ūģҲǽһ㲻ʲô¡
Ȩ˵
ǽū봳ͬأ
˵
£봳ͬ㲻Ҳһ£ԳƶǲˣѾݹɽٵõֱΪУʱϲֹڴˣ˵һĿɶǽū治ѣΪԼǿУ෴ɽأǴͲܱϣǴԽū
Ȩ˵
û˼˵ڶ˸ɴƹˤɣ첱һҲһԻȥһѡ
ɴ˿ɼǺѵģ֪ûʲôϷãͲԳɴӹһֱ򵽱ˣҲ˵ɽشԮԴУȻͬɱʱһҲѾԳ֮ˣҲ˵Ҷ·һˣΨһİ취ǽ˿ܣڽԺôǡ
ǾԺ˵ɣ
ۺıϣɴ˿ɼЩеڲٵĳˡ
ͬվڳϣҲĿǰΨһѡҲһԣȻĴѾ̣׼˺Գɺϻ﹥Գûжȡ£Գɶȡ˱Ҳζµԭ֮һͳвҲأǴŰš
ѡ
Ȼ᲻ǳԳûв֮¿ԸԳɿԸңԲܸӡ
ӳ顣
һ˵
ʥ
Ȩһ˵
֪ʹŻ϶ˣϾûбѡˣ˿ָԮȫǾˮ£ͲʵɽԴУֻһһˡ


007 С͢
ɽ޳ǹš
ʥ
ǰĳ¸ʮֳָĵǰ۶룬ڳؾ㵵ĿУһ۵ڳϡ
ˣֻװһ¡
ǻݵĽ
ʥʥݣ
ѲٷȨܱٷһһмͬʱ
ʱؾŷӦϰʹȻ̹ԣһû˿ͣ٣ڳڽֵۣܿ촩޳ǵسӭǰڹһǰĳ¸пţĳֱӳسǣżɹĽֱֵܱţǵܱʱߵڲŸոյõϢλɽܱһĹһҵܳŹǰ
ɶѲߵ¡
ܱߵߵ£
ǵߵУᴩǿӺͿۣһϵ
λƽ
˵
£ǣ
ﾪ㤵ؿʵ
ԡѪսеٲɱǣڼսһⶼ˱ˣȻӣӣۣȴ˼塣
ж˵
꣡
͸ߵڸϽſɽ꣬Ȼֹǿ϶ŵģһҲȷгǸߵģһ۾ͿǼˣһӸǳìͱģɿҲȷ˵ġ
Ҳû˵Ǵӵ½ܱţȻֱм£Ȩ²ΰݡ
ʥּΣ֮ʣɾƣǳڸԼܶΪڸ׸˳ѲȨΪθ飬ɶѲΪθ滧飬ԹܱߵΪ飬ɶܱΪ󶼶ɽظѡΪܱΪɶܱϸ޾߷Ⲯƽƽ
жվԺ
·ϸȨһоĶҲûٵ˵ȻҲͲҪ׸ӵĹŻܶȨѲһڸ׸θȻһ飬ߵڸı飬һӵԭɽظѡܱҲܽܣֱӱ󶼶ʱҲҪֱӻָĴ󶼶Уԭеڽɶܱ
ɶܱפԶģ϶ҲʱȥԶҲ
ҪɽؾͱԶǲҪԳɵĴͬҲҪԶĴᵱȻûָЩϵʵΪԼԮͽֻɫܴԳɵķȫǳԤľɶɽܱ⼸⻹Ǩʮ¾
㹻Щ˵أԶɽ֮ƬƽԭȾѡ
㡣
ᲢЩһͶԳɣΪܿԳڱϢͻᴫȴǽ⡣
鷳
ϣؿǰлĳ佫Լôǡ
£ܶ
ͻȻ

˵
糾ͣһſǵõݱԣ鮵ı֪֮ᱼɽˣﵽ뻹ԽȻһЩʱ䵫Ծɼʱϵ
ƽ֪ݣҳο˵ûһ֣޻֪ԾȻôǣҲ֪˭ҳҳǶ޵ҳǶ۴ҳԺ޾ȫλ䣬ڴ˶ģ޻֮գȹ֮
վܼ˵
һǸϽٴлȻ¹٣æлȻʱ׸׸Ҳôˣ˵ǷҲһûʲôá
ƽأ
ʵ
£ƽأֻжͬڳװܵ
˵
˵ͷ
֮ǰ˿ܣΪΣ
ʵ
Ωʥá
˵
£ūûأ
˵
޶ֻ񻯳ء
Ȩ˵
Ԫƽ־öôʾԽԶֱӱٳأǲӴ湥ǣµ֮ʱȥأǿŷأôܱ֤ȶɽأʱǻܸʲô̫СǶ˰ɣ
˵
֮أ
Ȥʵ
û뵽Ȼһ࣬ʵȨ˵Ȼ֪Ҳ֪Ӧԣ޷ǾǴպŻ£ôǴ˳ƽ壬ʱԼʵȡһһĴϹȥˣȻѻտҲ޷ǵᣬﲻ᲻ףԾɷҲ˵뽵塣
ɽ裬Զ׼
˵
ɽرЩٶҲұȫıȥԶοԶʱȻ֣֮رȶأȻսٽ
˵
ݳ֪ȻѾԶؾ٣Ҳ뵽Ҿ۷Զⲻ̫ս˵ⲻҪ⡣
˵
ǶҲۣͬ־£ȻԳɶؿܣһԳȶڣԺߵвʱǵĴڶԳɼȥ԰õѡ񡣵ǰǲΪ˱»Ϊׯ̻ǽԳʵĵԺٴضȡ£ضȡµǰȿɽأֻ·ſСǽŵ⣬ô͵ڰɽظǱԶ֪·ǵĵߣȻŻǵ·ߡ
˵
ս
ߵ˵
ǵģǱѡҪǵģǾֻս
˵
˶ĬȻˡ
ˣҲֻһʱ֮ˣ䣬ûа취Ƕϵϣ̸һ̸ѡһ񣬰ɽصķƽʾȥԶϵ϶򣬾˵Զᣬ޿֮ܲɣ
Ȼ˵
£ǽū֮裬
ſﺰ
ˣ˵ʲôãΪ䣬ΪɽʮһЩһЩɣֻǶмԡ
˵˵
˵ŻȦһ죬̲סͷˮ
򲻿ɰ
ֺ
ȻҲȫſﺰǲ汻ʵ۱µΰжͲö֪ˣһλϵȷΰ󣬱ϾһʵЦȥȣ˵Īĳˣ˵ʵۻˣһ̹ǶʥĹâҫ
Ȼȴ֪ʵ۱ڵͷʱ¶һ˿аЦ


008 
Σ
Ϣʱ䣬ϽСٻѯ
ɽ֮սǰԳͶȻԳȥһĴԺͲڼˡ
Сٻ˵
ðɣˡ
λĿһµɶѲʵĸĴԶ޷ǾֱɽصķȻԳɹƣ˵ڽٻԻʵ۱еĻôλɶѲоѾѻʵ۱Ϊˡ
ģͷҸҳզôģ
ᱯߵ˵
ҲҪģΪʲôֻҪ¶ԶҼԳܶɽǾɣɽأͬҲĹצҪ뷽跨غЩǽͷǣΪѪսף㲻սһˣǲòͶҲֻȥͶԳɡǾֻ˵ˣסԶסɽأô﷢չغƽԭ㹻ˣһɽһǺͷԶɽһ»мǰȫģǻԴʲôġ
زס
ҲˣֻҪɽԳоС
ԼʵڲвǻܴӱɱƾʲôҾӳӳǻƴ·һֻҪŤͷȺӵȺɽǾͺգԺͬҲԺ˵ˣ˰һѸͷ£֧ƻûʲô̫⡣
ģ̫ΰˣȡ尡
Щ˵
Ӧ˵޴
Сٻܲӵ˵
죬⻹ģǱƵãУ㻹лɣ˵ʵǻǵþȡһõĽ
˵
Ķܿ죬ڶѡǧɶѲԼҲһ־ӣټǰ˰ִӸոļǨ׳ѡǧԭҾԶɳһģҲһˣɽصĶ޳ﵹҲһƬȻνҲ˵˵ѣʱЩҶĻʲô񣬷ῴЩƾɵ޼ױŹϵĻǹ⼣߰ᵶŹìƵʿʱ򣬸оԼѾҰ
ֻۣǵɶͷôЩʽװЩʲôɫͲö˵ˡ
£ƽˣ
ޱؼĴʱ档

˵
ܿϾʹһеòΪӢ䣬ʮңһӼ׵߹Ȼֱӹǰ˵ɶܱߵ£
Ȼȴ·û
ãȻһ£ΧȨҲãȻˣһŻʵ۱£ʱʵ۱²֪Ϊʲô̧ͷգ˫ſб٣Ҫǻ۾һʥıһ֪ʲô
ߵ£
ظһ¡

Ȼϲؾһ
ͷȻһˮ״Ĺţû˷Ӧǹͬɽ鱩ɫӿ£жӵһǰײɫ˻ȻԼٵɢͬʱмѻĸ߶Ȳš
ȫɵˡ
ΪɫļʵĻƶ
ðɣҪСٻġ
Сٻ˵ƽĿռ϶Ա̫գһʼոҲԽ涴ָλֱӴ壬Ǻķ޴󣬳涴ԽάʱԽķѵҲԽܹ͵ĶޣԸһ̹ǲܵģֻڶʱڴһЩ̫Ķ
Ȼ㹻ʾˡ
ɽزǲסмı߷ʮǨϰգͬװ׳꣬ҪʱŮҲܲսһϰնܶס¸οЩˣֻûս־֪ܵסһʱûʳҲöôھҪ취ǿϣ
񼣱ʲôá
һֵȷúƯͷжһ˵ڵϼţ̫ˣ̫ˣ
ʯ״̬ϵȼʶ񻯵ĽڼݳǳȥԮǵĳ¸ЩȫڵϣȻȨҲ˲ѹһȫˣپһΧɽض޳ټΧǽȫˣϻ̳Ͽֵؿмſƣ⻷Ļʵ۱¡
̫飬Ҵˣ
Ȩظߺ
̫飬ˣ꣡
Ȼͬĺ쳹ա
ʱл״̬һ֣֮ǸȻʧˣֻʣһѻʮ׸ߵĻƶɽԱ߻мݵʿ棬ͬæء
ˣ
ͷȥͬʱе˵
޸ղͻȻ̫ٻ̫밲ˣûע⵽ˡ
˵
ʹɳʥݲԽʵ½
ſڵ˵
²㣬޹ѶˣûһּҲʶ˲Щɱ۾Щ泼ҪЩ泼սǱȲȵ֮ͨȣ̩Щ˲
˵
̫ͣװֿ⣬Բʳò㣬ζڳְն
ָƶɽ˵
ʵʱð취սȻʵƣĻЩʿԥЩʿеѡ֮ûֻΪһֹԶѣҪԳɴϢͬʱ赲סʱǲűѡ񣬺һΪ˻һЩЭ
ڻС
Ȼʾ񼣣ⶫҲ˵ܵģǼЩʿŲǲ̫أǵĶǾ͸˵ʲô̫渽ɱħ壬Ҹ岻һˣԲŰѴ´ңǴǴˡ
ȻҪ֪ԳɴǾ׵̫渽ˡ
£ȥԶȻޱȣգΪɶܱԶǳְ𣬳Ըǰȥ
֪ʲô֮˵
ȥԶΪ˴򣬶ΪȥǶᣬΪ֮ȡһõĽɽѡǴ򲻿ɣ˽޽ʯɽ벻䣬޲Ͼ񣬲ЩָӴ̵飬ûʲôãɽؿɽˡ֮ڸ𣬾ϵרϣѾּ󶼶ְ֮ͳ±Ҫסɽأڴ˶ģ޻֮վ֮գ
һׯϵ˵
ȥԶƨ˵ֱȥûأ
䣬޸Զ
תͷ˵
ּ
һ˿˵


009 ɱ
ûȤܽɽء
˶Ѿһأԭɽؾл˽һҲ˵ԴؾָȻ˵ˣЩǹٳʮҪĵĻɽʮϰչһ
ʾ񼣺ڶ죬һǧȳɽرϡ
ʱֶˡ
Ҳʱ䣬Щں֮ҲָкŰ壬һʮͺܸʵӣûĥ䣬ѲھУϺ
ҪȻ治ա
ˣʱ綼Ѿüˣǰܱ̰ӵڼҵģȻҲ϶ûʲôҳϿԣȻͶΪ߶û·ĥ󹤻ǺпܵģȻոյȷҲʾ񼣣ⶫֵ˺´ʹ˵̫֮黹ʮ콫ôţ
Ȼƶһڸῴ̯ôһҳûͲС
ɽ򱱣һǧٶо絽ǰѾĳǱϢ֮ǰкҲִسǣûȽǣǷͷá
Ǳл
סսɫص˵
죡
ĳ¸һ˵
һǧһǰָȥҲӿٶȣкߣǽ뵽ѾĳǱҵϳǽʱѾԿԶǰɳȫٿ񱼣ǺʮʱȥӦҲѾǣЩûЩȻ׷ɱ
ǣԼɳڼ١
޹ģ
û˵
սʱӦѾϣϺһ಻ʮȴĹͷؿ񱼡

ƿ¸³ǽֱԼսһҪ塣
£Ϣŭ
ϳץס
֣سڣɱЩӣ
һ߿˵
һս˳ȥʱѾ˾ʼżܵмھ뻹Զ޼׻һЩûǣЩ˾Ȼûһ˻ͷģֻſ񱼡
ͷӭս
ӭǧȥ
ԥһ¡
һֱ¡
ͷӭս
ٴκ
ЩŵѪǧսսصͷΪǶЩȤؿţҲͬʱ׼
ɱ
һһ˳ȥѸٶìȫٳ棬Ҳͬìǰ֧ʮھײһ
Ӽ׵һץסӭĳìڶìͬʱһͷߵԴ޴ûˣûӦֳì͵ײһǰײµͬʱһìɨְһսҷ˳ȥ
ʵ۵£ʿȻһ
ʱ̶ܴϾǴʿЩװˮƽѵ̶ȶǶϮ汲ְҵˣһҲǳƽվõϷ֮ǰƿɽؽӣЩûķѵ˵ǲûкԹֻû⵨Ӱˣڻ϶ˣһ˺£ǵȻҲηǰˡ
ƣټһ޼ͽ˲þѹʽսЩ׷Ϊ׵ľһüæˣʣ಻ʮ̵ͷӡ
ù
׷ѱѪɺɫǰһᣬȻ˵
һæݹ
ţǹ˲䱻һ֧صȵشڹϣö׼ٵĺ󱳣սĵмزϻζţͬʱҲ˲ϴСٻٵļ˲ɸȻ󴫻ؽȻɿҶ۾ŹҵȻ̽ٵ޼׺˿Ȼ̽塣
ҽŵ¡
ͬǽϹսģһƬ
ͬʱĵڶҲڿ񱼵սϣͨõľܼԾһٴ׼ȷĿĺģǽȵػţǵĻУʵ۱µĵ£Ȼ󻶺쳹ա
Щڱ۵սüͬ񱼵Ŀܹ꣬ٷζʲô
⼸˵񼣣
ͬʱЩͬ׷Ҳڲܵڻв׹£ֻܿʣ
ʱѾ̫Զˡ
£ǵӣ
һͣͬͣµĻʵ۱ԣ˵
ᵭЦһ£Ȼ˹ֱ׼Ŀ꣬΢бԱ÷˼Ŀ⿴Ŀʵ۱йȻɿ֧ŹֱգڽٲΪľ׹
źǣûĿ꣬һƬϧľ̾мͷ˹ȥ
¡
Եһļȴֲ֪ô˵ȻѾ񼣣ɱϾûС
ȻʱսͻȻһȻ𣬽ֱ˳ȥţ˾޴˰һԵʯ̲񱼶ȥ
۾۾мˣ
һõһš
Ȼը˰㣬ľͬʱЩ׷Χ·ߵɽ꣬ųǽϵͬǵĻʵ۱¾
⹭̫ˣͷҰӲһЩġ
Уʵ۱´һװƵĵȻǰѹӻظԭ˵
ʣǸҲֻˣϹèӵָеڶΣ䲻еĻɻװƵЧỹǺѵģСٻļǿһʧйë˲ֱͷ׼СٻôҲûõģοûʲôҲ͸ס
ȻѾ㹻ˡ
Ѿ㹻Щˣߵݵʿ֪ʱЩʿȥ弸ЩҲԥģҪǼǧĻƻǺܱա
£̽죬ԶԼһǧؾǧ٣ӾפԶģǵ̽ӻʱѲߵײˣȻ˴ȫǣϾһĻԶӺܿͻ֪ǵ˲׼
صк¸ӭǰһݵ˵
˵Σ
˵
극̣ҪϧսٶǰڵȻ̹ȴ
¸˵
Ǿ㣬Уղű޴ǧͰսǰɣܸ޵Ѿˣ
˵
л¡
¸Щм˵


010 Զй
£ǰǡ
¸ָǰ˵
ȻǿоʱҲѾڡ
ǵ΢⣬ԼٽһڳĳǽǱСϾֻһǧԶǾڱʮ⣬СҲ׹ȡɶЩҪֱսģԳǽܸߣȥö¾ƹԶֱӹкǰ֮˻أɼǱöԸֻܹһǧֻȱٹǵװһù£Զɾ͵ˡ
ּǰ
ͻȻ˵
£
¸Ȼ˵
ΧٺʿҲһƬȻҪ֪ѾðˣٽԶǴǷ裬ֻһǧȥһǧصļǣ͸ɱһοһʱ񱼳һʮʱ˻Ѿ˵ƣˣԶڱʮ⣬˵ǣܵЩսҲſ¡
ּƹֱӽԶǣ޲սģԺͶ޵ֵܣ˶ͽְڴ˶ģ󸻹ȹ֮
˵
˵Ů˵Ĺһһܻеġ
֮ԸĻĿ꣬ΪǳǿѾŵȻʱԶǻ֪Ǳϣôں棬ÿԴԶһֲһó׼빥ҰƤꪵĳǱɲס
¡
¸Ȱɡ
ȴֹ̧סˡ
ض˵޾͸޹޿Ա֤Զͬ칦ƣ޾Ա㡣
˵һսֱǰˡ
¸Щһҧ棬ЩٺʿҲ׷״ǰʱҲȥˣ϶£ǻʲôµģ˵ԽԽϵչҲһäĿθС
ϾһĻ̫ˡ
һǧҹɫڻȻԽֱԶȻûߴ·һǵƽ̹вټҾһ·ҲȽϤսѾƣ;˼ʮƥϰˣһСʱڻǸϵԶ
ȫϢ
ԶϵһУƾųǿῴŶ԰Զ˵
£ý
¸˵
ھͽ
ĿУЦ˵ǣһȥ
Զ
˵ʲô
÷¾ŵ˵
ֶݣԭʷغһݵģһȺȻֻһ÷¾ΪɽĸԭפݣԶºһţ¼ݱ⻹ĸţ¼캺ǰפԶʵҲǸ䣬˭ǿ϶ˡ
Ȼǰŵȴɱˡ
⣬ȫѧ
үģкѲߵĸȫûֻһΪ۵˵лһԱͽǾͻ㣬ʹһ򲻵֮¡
Ųſڵ˵
򲻵֮£Ǻˣ
ֱӱˡ
ȻʱͻȻ澪춯صը죬žһͷ£ŲŵȻͬʱһĺӰ£ðŲ棬߾񱻴˵ĸ㣬˲Ѫģһš
Ϯ
ºԥֱӳ˳ȥͬʱﲻԶĳǽϣһľǹ⣬ԿڴŵĺɫǽϣһͬɫӰվһڳĶžͷתȻǶȻ֣ҹĻıϻŵĻ£һӳǽʿС
һġ
ҲһⶤԲľΣӵڳǽĽϣ˵ǳǵʱͿԷȥˣ֮󻹿ýⶫȺĽ֪ȫǲҲ̶ð
죬Ϯ
¼еŭš
ȻԶһǧפȫˣǽִڵؾŸӵɱֲĵˡ
ĵȻᡣ
ԼһûﲽߵԶڻǺҲûˮֱ˹ȥߵǽȻӸˣӾǳ㹻ܿǽѲߵǳǹɶּ򵥣ŴӳǽϰһŴת˹ţⷽʽ˸ٺΪʲôͷϡ
ڶʦôĿ˭
𣡡
ڶĵʱ򣬳ǽһӸϵоٺ
ʮ֧ͬʱ档
ӵͬʱǰȻһ£ֶͷĿĹް㣬԰ټⶤײеײУȻһƬѪɡǽϵȴ·ûκ˺ʵҲȷûκ˺һһ޼⻹Ӽףǰ󻹸һƬɽƼףǵʹ͸ķ
ѽ˺
þһǹ⣬߾ڴŵĳǽϣŵغš
һʿ͵˸ǰ
һտͷްײ˹ȥתۼһƬѪꡣ
Ƶǫ̈̄㣬мŷŰ޴һⶤմﶼѪ׷ɣʱһؼף˵Щì֮略򲻴ϻһ棬õϴһ˿ӣһ񻯰Ĺõ˾鷢ӣխĳǽϹ⿴ЩѪ·ˣһӹ򣬵һϵĶʮһûʣ
ѽǣүͱͱƨۡһѪͬѪš

ȻСٻ
û˿ԥȥͬʱԶһŴ棬һöڵŹĺХӹصС
˲û˿ĳɣǶ͵ɨȥͬʱٶһ֧ìͬʱһǰһӹһ֧ìϣȴӼ׺޼׵ס˲佫йȫҷˡ
֣֣죬ϣɱ
ɫ԰׵زͣߴʿǰ
ԶȫӸӿΪӸߴ⣬ǽϵĴѾ޷վǽᣬǽϵĴΪڽͬûֻлǹ͵ì֮࣬ЩѹᣬܹҲ޷͸һؼףܹ͸ҲƤˣǽһĿɽ
Ψһʱᱻ
Ȼʱ˵ġ
ΪȫǶŵʱ򣬳ŵĳǽϣȻʮץһƬˮĿտԭҰ


011 һ

¶ǰе
Ÿʻƴ캺ʿ̧ųıõҩԴЩΧԼٶԣͬʱŴȻ棬ȴһöڵǰ˲ӹ
װڵ
º
ЩʿٶȡյĵҩͲְһµװ룬ҲʱһʬֱӽŸʻˣǻ籩ŭҰţӰ˲䵽˸ǰͬʱɳ򷭼ͬʱһֱӱסǸʻڹܣһһľͷ㱧ݺݵ˦˳ȥЩͼΧҵһƬҽС
̧߷˵ڶŸʻȻ¼¡
죬ס
»ҵغš
Ȼͷܡ
ֲɵӣ˵ԼҲսȫɿܵģǾˣڼµİū̳ȥ赲ǿֲˣټЩһӵϲӹһ٣һһȺǹ棬ųǽ˰亹
ʱȻͣסˡ
ԣȥţ
Ȼߺ
ðɣڷӦˡ
˵ľʲôϾⱾǲģԴսʼվʹһֱǱ̬ս𺳵ѣ֮УӶνˣûпտǱģͷһ޿صĴ
Ҫġ
ͬʱ̤ʯֵԶĺڰ𣬽񱼵սҰУһĺŴֱͨĿֵļɽӿͬӿ쳹ҹյĺɱ
ΧһƬҡ
Щǹŵط׷׵ͷǹ׼ȻǱȺһʻڹܾȻڵɳźХ䣬˲ҵһƬѪɣҴĻǹֵضʯֵϴʯڹܣҲʱˣ掠ǹխĽֵϱ޿ɱܵ˲䵹һƬûʣµӦǿ񱼵սͽײ̤¡
ˡ
ǱܹһǧؾȫţҴڹеľѾˣʣµҲӵΪĵĲطͻȻӱ󹥻ʲôЩ㹻Ӣ£ѸڽֵϽǱһͷֲĹأǶɲǻᡣ
ǰл£ȫԶĴСﵽǱɢֻʶӵβǣһѰſԹǲĵط
ȻɱϤеĵΡ
ͬɢһСһСһǰǵĳУˮһﱼϽӵײڵأȻɵؼ̤¡ǵĳì̴һ壬һҵϹۣᵶһſŴųªβ͵ͷ­Զڵɱ¾Ŀ񻶣ЩԭΪ绢ǰУѪװĳǱ
·˵£ڲʮ£ֱ˽ĶʦȻֱǡ
ʱʲôˡ
·Ҫġ
ˣˡ
°סԼƥİսһ߶߶µһȻܵĴ̼̫ݣӶǿֲӶǶԵѪе㷢ȻûȥԱһūŸϽַס
ӣ㣡
ǰĵ˵
ģ㣬үѽ
±һŰߵϡ
ūŸūŸ
ǰŵøϽſϣƴԼ⣬ȻʱͻȻһ⵽һͷײ㣬ԺǽȻ¡
·Ӧܿ죬ǰ±ĵµ˲䣬һսһպö㿪ǽڵĳоʹһЦһɫѪ⣬Ϊմ̫ѪѪɫĹޣͬʰǰˡ
סˣ
¾ֵؼš
ͬʱһսս˻һ˦ͷʱӻû⿪أæеȥڿһ̣һֻ͵ϡ
ɣ
͵һⶤסµ޼ףһӰǰһһֱ̤˽£ȻѪīذ㳯ЩѲǰһ߱ŵֱӵͷܣҲʱ򣬳¸Ŵ˽ʱԥغЩսһ
ڽûʲôˡ
ܿŵѪᵶĳ¸͹ǰ
£ˣ
˵
ոպãʣµͽˣɾڣӲԴȻЩԴϳǽ⣬÷׼ӻᷴģ
˵
ּ
¸æ˵
Уƥţ
µƥս˵
˵֮ϵǸӣһǽȥ¸Աһ֣ʿϽǰڻźţ˳ǽ󣬼ߣܿתϳǽһֱߵӻų¥ϣվ￴˿ܣȻָһ˵ȥŵҰѸͷѶˡ
ʿϽȥǸʵҲͲ׶ߵ˷ŵȻ⡣
źλͨһ³θ
ָ˵
ߵ֪ʶƶԴֹϵֻãȻţЩʿҲʵ۱²òټǽ⣬ЩʿȻʱͬȻһɱһһеͼħצߵĽŲϣһͷһ塣
Щʿسǰõ޼׺·¶вλȻȣĸ̧ӣոһ߶೤˲֣Сض׼Ƕ京ŵĽ·һУͱ˽ȥ
໣
̷ĺС
Ȼ롣
һʿȻǴ˵ˣָ¾ȻһֱʮֻûѪͬʱ⼸ʿשͷӣʦͨظ˨ϣе鷳ˣϾⶫУͺˣ׶೤ˣһһٶˣɲǼ׵顣
֣
ʵ۱³ǽ¿ֵʿһ˵
ȻǽһʮʿһȺĲǰΧ£˺ѷεļУЦŰ˸
໣
˲䣬ȻһҰްĺС


012 ȫͻʵ
Ԥķûг֡
ֻһȺ캺ݴүȫû¶˳ǽһڻĻҷҲûȤȻɶȡԶҲ˽ˣ֧ǿˣʤѾЩʿ˿˵äĿĳݣҳ϶ȶǺܸߵģǿԵӵģҪģûҪΪһֵһСĿ˷ѡ
ͬɽҲû¡
ԶܳȥԼܱȥˣѾɽ񻰣ʱפݵİƻĪء
ҽݵıҲࡣ
׼ϴһݸԳɺϻ﹥ԳܾʱһʯأԳɶȡϢǺ֪ʱϢĴٶĺܣȡԶϢһ֪֮ȡԶĵڶһƽ¸ҵҵشŲʲҰųǷȻǺܴ򣬵ȴǸܺõ˲ţЩıỹǺġ
ⶫôã
ڳǽһ̫ʦϣؿһʿŪʵ
ԶڲûҵţԭеĴڶˣʱܹҲӦ´ڵͭڣ⻹ںװĸʻеǣкü֧أʵϰڸһ򲽱ҲнһֹϵĻǹʱıܾˡ
죬ʾ
һٸϽ˵
ʿæϳһСܣγӰĻҩСصǹܣŴϺһǦӣǹװ˽ȥٳǹͨȥһ£򿪻ŸǣٴϳһСŵҩص˵ҩ˼ǹûҩ©ȥִϳĻϣóӴţȰѻˣŶǹǰ׼״
ô鷳
˵
£略ģʱŻļͺܶˡ
Ǿ˵
ܴԶ˵ʵţġ
ʵ
ⲻ˵ҪǴ򲻴׵ʮӦûˣҪǴ޼׵ģҲǸʮˣžͺܺˣһ㶤Ƭĺ޼ףٴӼףٰһȦɽƼףܹʵҲƵƤҪǰٺϸܳǲҲûʲôôˣⶫΪ˴죬ըţ滹ӲֻӲһ
Ǿ˵
˵ͷ
һȷᣬϰʮӵϼҲһףûרŽƣֱӱϵļƳˣ¼жһصǦӣҲͦ
˵ΪʲôԶ
ʵ
ǾٻûǸʾСֹ
˵
ָ˵
꣬ССľⵯ費Уǹô֣ⵯǹ֮仹ϴĿأ͸һ߿Ӵ˿϶©©û
ʿſڵ˵
˵ĺãǧȼԺʵ⣡
˵
СظϽſڵл
ɵˣͲװˣǹʵϸвģΪ죬еǹܸǰһ֣Ҫǵ̫龣һõʱװȥֻСһЩװ
Ǿ˵
ôΪʲôһ㶫أ˵鲼Ǻ鲼ѵ͵һȦȻŵһ£΢һ㣬Ϊ鲼ģҽͣҲһ׵ȥȴܷס©ٿǹʱ̲𣿵ȻҲһǵ鲼һЩƤҲУ˵¹Ƥ֮ġ
˵
ʥéٿ
ǾٸϽƨ
¾ͽˣɣҪǸ
ļ˵
ҲֻЩˣҾЩҲǶʱָܹģϾԳɻǶ򶼲ʱʿƼҪסԶʲôʱûãֻȥ浶ǹƴɱ˵׻еɿ
һ˲ð
ܴҲסǧ˵ǧҪСʱ͵ҲӦ˼սǧ˼ľܰҪһ֧ӣһ֧ȱ˵սҲøսľӡ
ʵûʲô⡣
еǶС
ײ˵˫޼ΪӼҲǳĶûвܴһֻǴнɻģһӣ޷ǾЩìǿ˿еЩŷչ˫һǰŴڼӻǹҲ˵˫װͬһˮƽġ
˵ʿʡ
սȷҪһЩһҲףⲢζٴʱµǣЩͬҲѵأͷ̶ȲҪ˵ҰԲȷУڳǱڹأǾûκģ޷ǾǿǹżңȲҪֲҪԳì֡޷Ҳź´ڣʮ˰ǰʵĵԶɽּĳǱͲŻһʮ˵һڴͺܲˣ⻹ÿ۳ǱһľӰ졣
˵ǲսϣҪһʮŤͷܣҪܴʤ̾췽ҹ̷ˡ
Ҫ
̫ʦϣųѾĴš
ӣ
ͻȻһо
ἱæ̧ͷԶȥһţ¼ݱӱȻǴɽģͬפԶģ˲ܹǣô̵ʱҲӦֻǰģϾҪ֪ĿǰԶľ
ȥ
һ˵
̴һаЦкʿˣǶ뵽Զһ·Χʱһ̧µʬˣİҡûԲµʲôŴǽԿľȫһ񱼶ͬʱɢڿо𹭼ǽ
ܵһŴڵĺ棬ùһʿеӣſںϸ׼Ȼԥذѻƽס
춯صȻڴڵҺУһöڵХɳ˲佫ӵţ¼ϰûˣڵĶܻûľײһͬһֱߵͬϰһѪŴǰһʯϣײѸٷȥѵȸˣʯͬһðûˡ
ģⶫ޵ݣ
һƬĿĿ˵


013 Զͷľ
ڴУڵԼԮ
ǡ
ֻԮ
ðɣӽ·ԶҲˣһ絽һ㡣
ֻһ㡣
Ǿ˵Ӱ
վԶǵǸп
ͬʱĿ⣬ڳϯǧߵǰҲԶӵϰ׼ǻҵӣȷЩһ֮ԻûͷܣҲֻΪ˳꣬ԶӵˮλһЩܹṩһο
£׼ˣ
¸һŵ˵
ĿɲֻǧʱԶ⣬һ֧ҲĵһǧǰǰŰź´ڵ泬Щԣǧרְڻҵİ캺׼ǶƼҶ䵶̧һܼܷжӶǰ׼棬ȻҲûԶ˵£֮΢ӵе
ȥţ
˵
Ŵߴڽ
ֲ䵽
ּ
¸æ˵
ʱ΢ŵǧȻΪǣϰȻ̫ܹǣҲ뾯ͻϮţûз֮ණֻܳ嵽ǰ׹Էֳ˱־УǰѾ¶Իʣµİ˰˽ֱ࣬ӷֳɰ˸ӣÿһһӳͳ죬ʣ츺ӭսԶ
׽⡣
ȻϰҶɺǾûʲôˡ
Ȼˡ
ǧŵϰöƻǹìԼۿʣ²һӻбһ·ľ룬Ȼǰˣںȥͱںƨۣ쵰ֱǷȻԺ˵ɣȰǰ鷳ˣڳ¸ʿŷȥʱЦſ˿档
Ȼһ֡
Աʿһݵذѵ˵ݸ
ſһŴϣĿͼ˲ϴСٻŲǶȣͬʱ֮ǰõŴڵԣڵ̬Ȼֶ΢Ŀ̰ѻƽ˵סȻľ죬ʮصڵХɳ΢һߣһƶеڣڴһʿͬʱľڼֱҳ飬صڹһ˵ϡ
ǽһƬ
ŵ˾ֱһŴڡ
ЩʿٶΪղŴװҩʱ򣬳ǽϵڶŴڷŭ𣬻׼ȷֱ֮⣬һŴڼܺˣȻǵſ𣬲һû֮ǰһУֻǴ˼ڵ
Сٻļ㵱Ȼû⡣
ʪȶܼȥȴ޷֤ڵ޷£Ȼֵ
Ծɿʧ֡
Ѿ㹻ˣŵˣڳǽͥŲ֮󣬳ӽİŴȫˣȻֻڼܱԾɿ޸ȴǽԽˡ
ʿش
ʵϺձӡвͬʱǺ̶ܴϾڣȥö˳ȡǰкҪһЯ´ڣ֮ڹź´ͬҲеҪ̣ûһأȫˡ
Ҫȫ޷ľϱ٣ͺ˱ˡ
ǵĴʵҲ
ֻϧֲʲôеѧûרְĵӲǣǵȶִ֧֡
˵СٻʵϾһִĻϵͳ˵ڳǽϹ̶λˣĳһѺ´ڿϣȻһһ߿𣬲Ҳһܴеġ
пѧ
ĴӣĴ֮һĴӣɽ棬񲻶ѧֻ֪һοҪе鷳ˡ
ڻң
ڳǽΪʵ۱¶ʱҪ֧ߣԭʷϺܿҪ˵ļһҲޱһ֣漴սӶѾϰ˵İ캺ڻ̧ŷݣЩݴүļ£źſʼԶǷ˽ĴүҲѸǰ׼Ϊṩڻ
޵Ĺ
ǽһ˵
ЩڸʿʹþˣӸں䲽ȺҪȷ׼Ҫǹá
һʿ̱һž͹ǰﲻͬձʹõţǹһߵ幭ֻǹ̫ˣհѴֵֻ˵չǳȶһ˸ˣǹҶָͷһ֣ϿһѼӴ˵Ӣ
ðɣʵǴһߴϲġ
һ͵ݹͬƵļͬҲǴļ죬͸СŵĳìһʿĻУȵ޹Ȼ׼һָӺڻҵ٣Ȼɿ֣ҵǼವ÷ɳ͵˲䵽˼⣬Ȼ̧ͷһ̣Сͷһļؾҽؿڡ
ʱʲô׶ûˡ
˵Ӽ׼޼ףǻȫҲֽƬһһװ೤˲䴩͸壬˺üľͷһ泯Ե
ЩڻһƬȻ
ͬʱĵڶ֧ɳŵڶٱڵϡ
Ȼǵ֧֧֧
̶̲һڣʥȳǽϵľӰ㣬ϵž޹ʮÿһһ٣ǿֲľʮİ㣬ʮʬϣɫβİڷ趯ž޹վԶŵĳǽϣðĿ⿴Զ˧µİ񣬽һ˹
һǵ䡣
ǴźɫβԭҪ̲ľ޴ƶ£ĿעбգͬʱҲǼװӣ޵ĺ˵࣬սѾҪܵǺӱߵڻʶȫͷÿ־Ŀ⿴ǵɫ켣
Ϊ±ڵѾ˵֮⣬һѵͲԶ۲ǽϵİͬûһ¡
ûж
ܷɵ
ﲻͣظԼǲܵģǲܵģеʱȻʶһͷҲͬʱǰ涽սУһţ¼Ȼ£ؿںȻһ֧ì
˰亹
Ҳ䲻һǧѽ
ǽȻζ˵
£ǵüŹУһŹİٲѾǼޣȻޱĹҲȻ
Ա߾Ц˵
⻹У̫ˣҪӲһЩģһǧӲ
˵
£ţǹţǣԿ϶ûôģľҪӴ֣ٴǾղסˡ
Ǿٳü˵
ʲôʱа޵Ĺ
װơ
ͬʱӹԱʿ˫ַϵһĿꡣ


014 ڴˣȻʲô
ȻװɣһֵȻ޶ȵظı
Ϊк´ڱ٣ںľ޹ר׼ùṩѹƵݱߵĹζ֮࿹ģΨһİ취ϲϱų䣬Ծⲻ˱ϵػ¡ǰǵڻǣΪеªټϱʿήңǽȴʿʢǴǹѹƣҲѵϸʵĳǽ
ɶסǧĽˣʬܿ˳ǽ¡
ֻʱġ
޷ֲΪ˻ۣĵ˿ַΧͬƣڱֻǱߵвòִٽһƶøĽƻ˵õĹеʱ͸ֵùˡ
죬ȥϳ½޵취ˡ
Ծ˵
ʱԮҪġ
ƴˣ㵽ʲôԶǽߣʥԡѪսǽϴߴٽһûͣѵ㿴װǺξģѵʥΣѣ
ϰһϣжŭɶسں
Ϻʮͬڣֶ˵ϣǿĸȻΪϵѿԶŵսǲɶúͬԶϳǽϣǻŴߴǽҲȻϴʱΣУڰѺ˷ѽˣΪǲòλܱ˵ʵͼɡ
ʱ򣬿û˭ֵεġ
Ҳһ·׷ʥϵģĩԻϵѵ֪ɱҲˣǻҲȹһѽ
Ц˵
ǾͽѵһӶԿܰӵߣ
ж˵
ǲԸ󣬿ɶɺӵĻ;ˣʱֻҪһǾͱˣǱҴѽǵ˵ڶӸϵԴѹƶ԰ʱٶɺӣܱ֤ȫ
ڳü˵
һʵֻǧǧںѺŴںʳϾԶҲóԷ
У̽ҪܵԶһǧ¾һʥиʧأۼҲܱģۼҾҪԶ˵ʲôҲ˵ʲôΣգЩʥϵԶžǶۼҾͲų岻ȥǧ˾ǲȫȥҲǧ˳һ·ȥ˵ǧһ˳ȥҲӵТģ
ж˵
һҲȥûʶǿǼʶڹˣսϳɲƤ˵˵
ԱһЦ˵
ߣóŻˣۼҸʥɱıǣݳۼҲǺʥһ鿳ģúɽۼҲӶҽϵˣҪʥϵĻ̫үͻۼʱҲιҰˣԱʲôŻˣ˭ûôţô̵ʥϻ֪ۼҿʲô֪Ҳ֪ӳǵߵµǸ˾ɣߵҪնӻۼҸɣôڿ治ˣҲʼӴˣۼҸ㣬»Ǵ£⽭ɽʥϵĽɽۼҲǺҲûʲô˼Ҳãǻ췴Ǿ̽ȥȼݣ
жЦ˵
ϵͬʱγ崺
ڵ
Ǽûб˼ǽͷݵ˼ʱ򲻻ûǻǾϰʹȻѾѲɽˣ˵ǾǺ³һֱˣж˵ݶҲûİ취ˡ

ҧ˵
ɱš
ͻȻһʿܵǰ
һһ£æ˸£ǰĲѸٷֿ߳ǰԿԶŵڹرգһƥ񱼵ĺɫԭڱֳһءһֳֹһִӱϳڿ֮н˵Щ鷢ְ㣬׼ÿһһϰһƬ֮
ʥϣ죬ʥϣ
жͻȻе
ĵȷᣬѾȲˣʱؾܹסָȨ¸ԼǹƥɱߴڽƥµƥձİСɹӦһĹҵرߴģ߶챼һˣƤףӼһ޼׵һԾܹ
еԼٶظųĶţǹо߰㣬߾ȵ׼ͬڳһ̲ͣ׹䡣
Ⲣûʲôá
Զͷ
ӭٶ𹭶˳ìڿ񱼵һֳֶ¼ìʮﲢмΪγᣬ̤ĳȫײͬĹժһװ볤ϰٽǰֺϸ˷ⶤİԵͬ˫ſ
һ̣ײʼ
֧ì˲䵽ǰ
Ϲһšӣ֧ìǰغͺ󱳹ȥ˲䣬һ֧һԴϣⶤͬ͸ֽƬһҴͷҽ­ǣĳֱ˦ײһϣȻתӼס˺ߵĳìض˲䣬ֻͬʱ˹ȥ˴ҵһǰ
һսɫĿԾԾǰͷ
Ҳʱԭεӣͬʱٶȵתͷʮ֧ìպϵݰ㣬мἷѹȥ֧ì˲͵ǰλεì·ֿһֱ׼ؿںԴۿ͵ǳì׼˵ȴս
Ļʱ
Ϸ·赸㲻ŤԼ壬žȷĽڼ䲻ݷжһ֧֧ìͬ񼣰سЩʿȻĿͻȻڵǰ
һ¡
Ȼ֧ŷͬʱ䣬޴Դûˣƥսһǰ򵹣һĺɫսһԱ߼ӹΪĹٶʵ̫ˣڼѹûиϵǰȻһͨûױպϵǰһ㡣
⻹ûʲôá
Ϊǰڸ
ڴˣȻڵʲô
ͻȻͣסˣһս˻ͬʱĺҲ
ڴˣȻڵʲô
·սϻصš


015 ս



ڣٵĺ
ܣì北ĲĲڹŲǰŵֳִͶƣųìֳֳìٺ֣ٺŲ䣬һά򣬴м䳵սǰƴӶŹ鳣о˧ָȨһӴսڿտƽԭϻƽܿǰ濪ʼԶӡ
ͬʱʼ䣬невм¡
滹ѪսеĻʵۡ
ž˵Щͽ㣬϶֧еļˣϽҵѪɵĻʵۣԭĿ־Ҳʧʵ˵ֺξ֮Уοļģǵͷ޼׶ⶫ赲вֱǰ赲Ծܲ˵£ȴûң˶ڱǰ
ܿǰ̤ˮ
ʱԶϼҵսѾʼ
ɱ
ǸжĽ
Ա߾ж
ǰȫؼ׵ĵ֣ͷ·ǿϵϰӵխ棬ԶƻᵶȣгìҶҲϴ̴壬ʬϴˮںܼʿӵ£ǰȻǰսͬʱսҲڱŲϵţѪսȫѪѻ
ӵı
ǽ쿴˿
ʱʹվͷ࣬ͬļҲ£޼׵һ֧Ȼھ֧תִ
ģ̫Ҳ󣡡
ǽ˿ĭ˵
ӹױݹһѰ師żϵʿС
ʱһѾ˹˲̫ĺˮʼ̤Ұ̲Ȼûз̲սв̫ҲʼûɺӽԭһǾͳɰˡҴʱϰ࣬ǻڵȴȴֽĺʱʱּʪġʵ϶вľ北ֻҪҪ֧û飬׶ⶫкܺõķ掠ӵпҪġ
ܿԽԽϰ
ʱΪɺӵӰ죬Ͳɱس˻ҡ
ָӵ֣ȫ˳ì궯սÿ˵Ŀ⿴Żڴæӵͬʱڽ˺ˮǲò˫ָ߾ȼ˻北¶һ˿ЦݣǾһӡ
ಣһ
Ȼһ֧ûĺס
ľͷһµʱҪǰ׷Ȼعͷ¼ȫѪɫᣬӵй֧¶Ц󣬳һʮʬɫԭҰӣһѪģıӰϻʮ֧Խ
һ̣ħ˳档
ţ
ڻʵ۱»в˰ʱֿʼǰžٵĺһǰ׼ʵ۱½ҵ۶ǹһڻҩĳһӵХɳڲʮ׾ڷ׷׻Ŀ꣬ʵ۱»ս׷׹£ǿʼװҩǰĵֺͳìѾӣìͶϵǽǰƽ
ͻƿھˡ
ʱҲĲһȺԡѪĶӲ档
ڶͻƿڴˡ
տźӰ׺ǰţ㲻ͣһڽķߣҵͻƿھ쵽ЩƸȾǣһͬ׺ײֺ͹ѹƣֺͳìӲײǲϱĳìͬʱҲǵĳìսͱ
ģӾȻҲܴʤˣ
սԱߵڣĨһԳ˵
ǵģʤѶ
ȻʲôôҲǵܱģеģʿѾˣ±˵װȫѵصһȺϰյں֮ڣҲѹŵ˴򣬸˵гıˡ
ʱԶİ̲סˡ
˧ڹǵȻȴǶȵͷ¡
ǱȵԮӰ֧ܵģ֧һܣǰѹĻоҲú󳷣ҲζⳡսʧˣΪһԼ¼˵ǻûйʧܣЩ󳷵ͬʼͷ¡
Ȼȴ˳ؾ
ǣתԮʱ򣬳ڵҲȻ򿪣ӵӿ
ϵѸͣ²ҿʼ
ɣ
ڱܿһ֧ǶῴһĻȻһսٲҽһߵ£ͬʱץסƥɫսԼƥſˣѾսܾˣҲ綢ƥͬǿ׳ս֮ݺһУԭ뷴սеòҽһ̾ʵˡ
ڣо
תͷ˵
һóìͱУһٸϽӦһ
漴һսŷ򼲳۶ȥ
ʱѾӣڵоڴͨҲѾӣսʱȫɱۣڷɱţԶӱӽķΧڱʬѪȾ˺ˮɱ쳹ԭҰ
ڽӵҲûԥʱȷһĺûᣬҪ;ֹͣʿйʧһݵ
о̷
ڹսͬսУЩҲͬ·о
սƽ
ԮҲʼֻ֧в߰ˣҾľٶľ޼ˣԹǿҲ޷ıս֣ϣǲȻʧأ֧ԾɵǧˣڶɺӹʧҲóǧˣԼ֧һ֧ҪǻܻǾЦˡ
ʱ֧ĲҲѾ׼Ҫǡ
ǵ굽ˡ
޵ĺö𣿡
͵ᣬŲԶ֧ľ˵
£ˡ
Ǿ˵һ֡
һǰǣŵһƥսϣһޱһĶս·ӣò°ٽⶫϻ˩һɳӣ⻹һԱߴš
ðɣһҩ


016 ̫
ż
ҰƤǰˣֶڵ캺÷¾˼ң糱ˮԼȻֿ
ɶܳɵУһ֧֧ŵﶥ߷׷£Ȼļûʲô˺ͬʽļҲûʲôôһ˫սʽϷ
˼ҵȻھ
Ϊڷֿ棬һƥɫսˡ
һͬɫĽ
ѪȾɵĺɫ
ŰһеЦһ޴Ķƣսǰʱսһз·ʧˣ˼ҵҰֻӰǴǿѹȸУ·ҪϢӰ
׼
һ˵
Ķܳϣһڴܺ北ЩìսгìȻǰĵֻһѹȴʱʿԺУֳĶǱһֱ۴ֵľ޹ͶǹһٷɱǵӰ
ȻӰȴھʮͻȻͣˡ
һƬãȻĿƥɫսŴӺĸȡһ·ޱĶǶϻһֵͦڵϷƵȻһ޴Ǵ㣬Ƶؼǰţ̶ܣžͱ˿񱼣ǶϵĦŵ棬ŹԽԽǶţƤܿ塣
𣡡
˼Һԥغ
ɵǽ㣬һڻҩȻǦƵ˲ɹ̶̵ľ룬֧ǹУǵͷŶƿ񱼵ӰͣʾӵɵӰ졣
ȴȻڷٿ
ţ
˼ҽź
֧˲Ҷ·Ӱ㼱ӹ˲Ӱжƾͳ˴⬣м֧Ӽ׺޼׻סϡ
Ȼڱܡ
˼ҵ亹ðˡ
ⲻˣֱ֣˲˺
ʱӰͻȻֱһźĶ˦˰գͷŹĺХΪתҲһ̣˼Ȼһ趯б˻Ρ
죬סǻҩ
Ȼһ˺ѷεļС
Ȼһжˡ
ţ
еСٻȻɿżȼţھ޴ַɳͬɳĻǰöലޱ޼ףţƤһٽҩֲɳжƣ͵һ£µ˲䣬ʮ͵м䣬һſֲ·˺ѿռը
һٽҩ
ºڻҩ㣬Ҳһöִһˡ
⻹ǿձġ
ͷʮը棬ͷ·ɫŭΰ㣬ɲǼײȥ˼Һ˧컹˧Χ԰ټƵһӱƬɫɣűըĳ͵ɢͱܼеʿǾ߰㣬񱩵ȻڰֱӻΪƬⱬըûִ̺ײܣûбըɵҲ޴£ͬ񱼵սײ˵ڵء
ͣһ⡣
սԽܼԽãǧಽķռزᳬһ򳡣һоըûˣоΧֵһ룬⼸˶ٴˣ࣬ѶĤըɵıƬˣµʬΣ˵һ˲䣬ǧಽ˳һ롣
㻹վŵģҲȫˡ
ʱ˵ǣսȫˡ
ԶİΧԶѪսԶǽؾϳºͲ£ȫɵһǷ·ƾճֵĿֲţǷ·һӼûȻһľ죬ŽǴصĲһ̷·ʱ䶼ˡ
ȴµӵѪĶƣȻվ￴һƬǽĳͶ޻
ʵϲǵսҲ޻ѶҪȻһըûͬʱսҲ϶þˣıը¸ϰףҲЩûоֳսܹܡ
˵ˣ˶ܲˡ
Щ֪ˡ
̫棬̫
ϰ˻񼣵жѹʱỹа·񷢷һš
̫
Ȼ·̺ˮ㣬սʿһߺš
һ̣ˡ
ЩѪսеǣǸ֪ﵽ׷ʲôֻ֪һѵľ֮ǴȫϣǧಽȻһ룬оλһֲĴӣȫ֧ʬͷѪ£ѪĲʬľȻشš
ЩǰǸոްݺɳͽȴµͶ䡣
һĻʵ̫ˡ
Ȼһ̫֮󣬶ǳȻη壬˲ѹѾܴ񾭡
Ǳͳ˱Ȼ
۲ಽһͷűоλÿ񱼣Ǳ̫֧µͬҲڷ׷ɱţּӾĿֻţ񱼾ͿʼըӪչˡԭ£ӵİҾ£Ҳʧȥ˶ԾƵĿƣоòȥʵ£˾ӣʱҲûдµˣʧѾǱȻĽ֡
ǵҲζⳡսĻ
ܼǧܼǧԼߵйȡһ˵ʤ
Ҳ˵һδйĴݡ
һս˼ǧߵеȴǧʮ˫֮Сսֺй˻Ի͵ʤ
վԶ£ܵ׷ɱ춼ƻõĸо
ǾͿ˴ⳡʤˣǸսϣ˵ѪһվϦеˣǸǰһսˡ
ߵ£
ʿȫߵڵء
óϷߵݡ
ߵݵĲһʵ۵ĳƺţһı־һȨķţһǿߵϣǿΪʵ۲ֵ𾴣ԴǧǰǺֺʱƬϾȨѾûϣʵ굽Ҽңһʧȥǿ߹⻷ľû
ǰһǿߡ
һսԼһɱĵ˾ͼǧ࣬˲ǿߣǻ˭ǿߣ
οһͷϴŻʹڵǿߡ
ɣò
ս˵
£Σ
ſڵ˵
ȰսӵԴˣͳͳˣȻǵԴԶǽϣͻȻӵҲǺöԴʱʡ࣬ЩԴܲԶǽÿһⶼһţ
Ц˵
ЩҲЦˡ


017 ĿƼ
ݣ£е㲻װɣ
սս˵
ףﲻףҪԶȻסԶȶֻ񻯵ﲻˣ
Ų豭˵
£ָ
ָԶе˵˵
ʵֻ£Զǽʮţ¼Ͻʬ壬֮ȥģҲ˱ֱ֮ģһǵĿ׾Ϊ죬пȥҲΪ׳ˡ
ǵ׳ˡ
Զǽļϣһһʿͷ­ǱӺ˨שͷȻһȵˣһǧͷＸԶǽһȦǳ׳ۡ
˵û뵽Ȼô͡
һǧȡԶ
ǧǧ
뿪ɽص첻ʱնǧͷ­⻹ը֧ҲģЩŪ˲౼ǧ滹нӡ
Ҫ찡
Ȿôðӱģ
Ȼȷͦ˵ϾɶѲЩҲӣҺ͹ڵĹԱһ֪ôɱ˰յģҲ޲Ƥʳǣǣоǽأ˼ʮԱͱƨ۴ǽϣ˼ǧԴҳǽ⡭
˽̬
˵
̫ʦϣȺŲ裬ų羰µ˵С¶ѣǶЩ˶Ѳ޷ййÿɫ˾ˣҪǴӮޣһҲ޶˵СǼ
㻹ˣ

£㿴ӵ𣿡
ιʢҲ챻ץľ٣һϻӵʵ
鲼ֲʲô߿ƼʢǸ٣ҲǸӵԲӰ̵ʿ˴һܿˡ
ԡ
˵
ҪɹİǺܴģöܰЩƼʮףҲζŶвɱߡ
һ֧北ȼϻͳСװҩͳһ鲼ĵͬǹڣͨһƵٴ򿪻ŸǣС浹ҩһ£ϸӵȼǹ׼ʮһӣſ۶ŸǴͬʱŻͷ£ȼĻҩ˲ȼǹŵĻҩȻ󡭡
飡
ըˡ
ըǽһˬ
ùټŰˡ
ҿǱ۵ģǹŲը飬ֻſѣ˰Ѭ֮⣬Ҳûš
⣬⣬⳼õİ
ʢغš
ˣǿ˵ģ
˵
֪ôˣ˽鲼ӵȷﵽ˱ЧͬʱҲѹˣǴԭͦסӵѹȴԭα¶Ҳ˵¿Ƽ޷ʵ֣Ȼú˵ҵһЩģЩ量ӵ
Ҳͺˡ
д𣿡
ῴЦԼЩõû˵
Ŀ
Ͻóһš
ǸԶзᣬ۽˿ΰҵģΪʿıѧ֮ʿθȻдûŽأῴֵԾȻֽϣȻΪʾ⣬º̫ɽ꣬Ҳ˵Ժɽ̫ɽΪ磬Զ塣
Ӧ˵ͺгˡ
վڳǶҲǲԵģϾЩطԳɵˣǶҲԵģȻǵó򣬵ӷϹˣԺչȶˣͿԳɵ·ԭˡ
Ȼ᲻ǳҲôɵ
ɽлԳɣΪʲôֱڱֱԳɣȻܳûһΰԳȫ˸ٵȼꣿοɽȥ߶Զ·±ֱż·ǰ޷ǾǵŸԶɽأ·͸ݽֱԭˣﻹ÷ȥЩɽѵܺ

˵
УȥţҲĸȥһݶϾǸٲ
˵
ּ
˵
ŵʹߣһĸһйλ˵ǶȽϤ
ȥҸ٣жȥҶҲ֪޵ĳ⡣
˵
ðɣȻǸԴˡ
أϺ´ȥ俪ԴûһȦأٿŹƾ͹ˣ
Żʵ۱˵
ʱµĴҲ֮ǰɽܱլĿڣһƱյͯУ衣иߵڣߵڵŸѡ֮ʱɽϵҪﶼڣм仹һ
֣ȻҸ黹ڣҲɨ˵飬СҲ˵ֻȾƣ̸ġ
žƱԿһ꽫˵
ϵܵˬ죡
ͬžƱ˵
ðɣͨ
ԭʷһԳɵǰȰˣԭʷϣʱˬӦͶһһܾˣܾòôף׵Ļʱ͸ÿԴ͸ˣϾ϶һгݵġһͨҲףȻôҪͶ͵ñϸˣеԥߴˣԺԳɴѹʱȻҲûѡˡ
һһȾأһױ߽ſߵ˵˼䡣
ȺţСʱʧһ¡
¾Ʊ˵
ͨЦŵ˵ͷ漴͸ߵڼ
ױ棬һȴȻ˵˧Զݣն׽ǧ
˵ʲô
ŵ˵
һǧԶնװ˰ټ±ڳǽˣ׼ڳǽϣ󰬶첽ǧԶڵĲ絽һǧԶӱסڣʣǧǡԲʮڻٰаź´ڣһѴӴϲµľ޹һٶʮһһʮɱԶӱӲڴûɺǿ񳷳Ԯ°һһٽҩĻҩ׳ʮɣը˼ұըʬ޴棬ըըǧֱըӪ׷ɱ֮ձĴ˵նǧ׼ͬڳǽϡ
ǲ´ż˵
㷢˵𣿡
ҧ˵
˧СҲսˡ
ǲ˵
У֮ǰԶǱһҹϮɱǣһ˴ӽ٣ȫţȻҾǽȥ򿪳ֱɱȥġˣڿ̫ˡ
ǲ˵
Щ㱵ؿȻео粻ʵˣȻỳµģŵˣҲ̫˼ˣܿѹȻһ˿Цͷٱʾͨ


018 ʥ
ж촬𣿡

촬
ɻʡ
һӺʹǱΪأԶɽعΨк·ͨϣ⴬Ƿ첻ɰ
˵
ΪԶ㣬һҪסԶɽأʱͱ뿼ǺˣȻָСٻ쵰˲һٶֻƶûأԶɽؼʮأһøҨһ붼Ҩģʱ˳ԵٹһҲûˡҲһ취Сٻ׼쵰ŪһӣĺöĲ˵ȰѳĿյϣҪܳŹһ꣬ƾͿԽдģƹˡ⻹ԶԶðҵɶǶ泡ôܲأ洬ͺҪˣ洬⿿ƾһĵ
ȻҪģúϷϵҪȻվԴ֮ˮһû⣬ʱ˻ǵñֻܻͨϷԮ
ͬҪ
£촬УȻԶûУɽزȱ촬ͼݴĴУ촬ɲǼ򵥵飬ľϱþɲС
˵
˼ܳѽ
谮䣬ǲǾ޳Ϧѽ
˵
ŵɫˢͰˣϽſڵ亹ðˡ
ʲô˼޺ףҲ£㣬𵽸ߵЩʲô˼ҲףѾǴǰˣȻǵҳΪǲҳĻھڱˡɽһҪҪεģҪһＺگлԾɲޣѾǳжˡи£иޣǶԵˣһ죬Ƶ޷صĵزԸͶҲǣ֮ǰǻþһġ
һ˵£
ԵϹᡣ
ſ˵

ЩദҲԭʷûѲʵϺвܣҪȻҲɶĵطסżʮϰϼҴǨȴô˶õþ˿δҾͿԿˡ
Щ棬ǸϺ꣬ʵָģܵñ˭죬ȨӦ˵ĵģϾ֮Щ棬Ÿ¡һѵ˵˾ʵڻ˵ǶôڿҿңȻ˳ЩǽͷǶһ䣬˵֮о޳һȷʵѵˣҪ֪Щأܶٻء

Ҳˡ
Ǳ׼ӣȫѲһĸ߹٣Ͽ˵ңĲɷʫ鴫Ȼû˵Ҫܰʵ¾δˡ
£촬ȷѡ
˵
ֻǺϷϵҪô鷳ɽؾˮʦսǲսµݣܱҲдսϷگĻˮʦ󶼶ְ֮ٴһλȻȷʵôû⣬ϷϣսȻ㣬ٴּܱ֣֥ͬٴ;ȻϣӦþ㹻ˡ
˵
⡣
һ̵ȷãĻֵϾҲΪֱֺֿΪܾȰȰñ˵ģ־һֱһģԻʵگⲻͻƵùͦͨٺһ»ƵùôӻƵùһԮڽķƨ£ֻҪסܣ¾ƾͱ׽ң˭֪չʲôӣ
㲢ҪģֵѺĻ֣֥Ȼ֣֥ʵҲʲôöʱ֮Ҳûбƿغˡ
ΰͺܼˡ
޷ǾǸԸѡ
֣֥ĺҪǹλ㹻ߵģ¢Ϻó׻úЩԱѪĹλǾ͸ҪԸ⣬ֱӸ󶼶ҪݺȨնӡȹ˾ҲװֳȨй涫ӡȹ˾

ûɡ
Ļȥּˡ
˵
ⱾҲȷǱģʵߣһֱǺ½һģ֮ǰˮǸսֻ쵰¶ϷˣԱļ԰Ȥ̸һûġҪǺڣ˭Ҳָ̫ʹͣϷʳҪϷûдȻǲеģҪҵҪĴҪĴĻ֣֥Ϻ˭
Уּ⣬͸DΪˣ䱱;رṩϣ
ּһ䡣
D񣿡
һ¡
ԣD񣡡
˵
ҲøԼˮ˭ܱЩD洬
ʱԶڵĴˣܱʮź´ںǧԶʮǿˣѾԿм伸װͷˣ˵ʮټʮŴڣҪǻһСǱǾײȥˣοʿǵʱɶ໽أ
£Ҳ
Ȼûھعǰˡ
ƽʲô
ῴһ˵
ǰԻһ١
ɶνߵ£󶼶£ǰͨ²жɿոڼнУڱ£
Ǿ˵
ã๼ȥԴҲ
Ὺĵ˵
ĵĵȻڽͶ״ˡ
֮ǰһֱĵľɴͶԳɣʾ񼣻սƴ̶ܴ϶ЩǽͷʾԼԴᶨڴģںȻĿʵˣоǾͶͷˣֻҪʵĿ꣬ʷʹ˵ҲˣԼǵ顭
ɣ
˵ģɣ
£ǰԱӳūڱڴץԿ̿׷ƼҲƣΪã±׼׸ѧʿһԱʮԺá¹Ϊ򣬿ƵΪ򣬺ֹٶΪ򡢶Ϊһ򣬸Աµģǧƣڻѫ֮ҽ޶ζܿ׻ƽʮԱǰ׸κ׽ʮ౻ŮΪּ¹Աʿ
˵
ȫһ
ƽʮͳһӣ޵ĺùɣ޵ĺôǣ
̲סЦ
ǻ㿴ף
ж˵
ū˵ū澾֪ǻһġ
жͬЦúܿġ


019 ҳʿ
ԳɵıУѴڹԱʿήһɨ⡣
Ǳŵá
˵Ȩ֮ǴǰһֱװԥˣʵļһԭʷϰӸԼҽ·ˣûܣô׸أҲһκѽκ¿ǰΣһκʬͷŮӾӪһȫɱĲҾ磬񱻱ӳһ㡣
Ȼžóеһ档
սʳ
ԳɴûָĹԵȰ¬ܱ߸عٲֺʿҵʳֱѹһգȫ˻ɽؼ丽ǡ
ץ׳
ֵͬܿĸ׳ץȫץɽڴеһ˷⼣߰ߵƵΪϾҵʱˣں濴أַʽɽؼǵܱȻӵ˰ս
ڻҪʲôս
ץ
뵽ĶȻҲ뵽
ûϽ̵ƽغ洬ץȫץ⣬Ϊ˷ֹܻ˼źҲץͳͳ쵽ǰԭĳǱȻЩ湩Ӧ裬Ӫˮ𿴹ܡ

֮ɽЩԱʿǾϽ㣬ó§ǮʱٶȽս״̬
ЩһڹⶼǾսģǶ㹻ľ飬һԳɵĴɽؿ϶ҪһѪȵĴսôսǰ׼ԽսʱԽݣ˵ܳŹһء֮ǰǵȷҡҡλ׼ǽͷأһȻⲻǸ⣬κ¿ȰŮֲҪ鶼ˣȴûܹ˱гԽӣɼԳֻҪҪģȻҲ˵ͶܲͶǾȡɣ
ЩϲƶҲֻ
ͬԳŵľأһ뵽ЩԱʿܵĿѣʱоϱʥâޱ貣˵׻ǻϺðǻʿģڲҪóʳһǽģһʥּŵ֮ʮ黹ͽְʽģԳüйҵĶУֱͿΰˡ
˵ǻ
Ƚɨ˳߻ǴҿɶҡһԺյϮ˵ҲһʱѶѣڽʳҲԼЩƱģԲ̫
ƽջǺĵ
Ὺĵ˵
ѹ㹻֧µʳȻҪˣĺ֮Ǿͻûˡ
Цú
ܰЩǽͷ˵ΰ󣬻ҲǺĬ
£ˮˣ
ʱڵĵܵܣĸæϳǽ
ڻ³ǽȫʿͬͬס˯ԶţԭйĶʦֱӱĳҽԺס˱ˣСٻڻָԪȻŪһѻǰᵹһҩƿӣһǧ˱̫µҩЩ¸м㣬޲ھȥΪɱС
Ȼǲֻ֪ʵڲΪڶʦסԶų¥泩
㣿
Ȼһ¡
ȻּٻʱʹŸ뿪ɽأ
ˡ
һСʱ󣬵ˮʦʮսֱͣԶӿڣһѲٷĹٺܱپ͵ǰǣұǰߵݡ
ѲԪrߵ¡
ܱߵ¡
ܱߵ£
ǰԪr˵ããҴվҳġ
ԪrѲԳɹƱԭ֯µֿԭعвԳͶԭʷױߣȴԭعڽػòߵĲһκ˻Ȼ˼ҺֱݡԪr֮ǰ˵һϵĴţڱţȻûб֪ݺ˻ϲ̽;뿪ڵ񴬣ŵ֪̫渽ɱɽصȷϢɽغ֪ԶּҴʥˡ
ȿµǴϾ
Ԫrſڵ˵
ϾϾǲȥģʹͿ̿Ѿˣӣ޾ҲҪڱףѾڹ£˿ܡ
˵

Ԫrһ¡
꣬򲻿ɰ
һغ
Ŷ
һ¡
ͺ˼ˡ
ڴʱһٶĽݣͬС
ǸոհǵļǧͷҳǽϣȻڻǽ˿ܣ
ŭЦ˵
ʵѾԼĽˣֶֺ̫֧֧𲢣бͻģһˣⳡǰδеĲҰǼֱǰѵ͵˶УֻǵźˣʲôҲͲ˵ˡ
ܶԶֺأ
Ц˵
˵˵飬սԸķģǣۼԴ˵ǹҳǽˣȥҹҲϤ㣬λӣڱۼ˸СǼɣ
˵
һūʿᲢ𣿡
ĵ˵
˵ǰš
ǿǸġ
˵
Цһ£Ŵ˸ţִ֮򿪸ٵģŵݶֻ࣬Ƿº̸ݡŵʱһټҴܽȻſߵ˵˼䣬һ䣬ж¶һ˼ı飬žٶȰѸٵǷװãйԼĸʲȻָ͹˵죬̴ǳȥʢҪ
ǸʲæһãȻ˳ȥֱȥ
˿
Ǹͽǻʵۣ
ŶûʰȤؿж˵
ǻм٣
ж˵
ôԳɸϳģ
˵
˵ۼҲǺãȻ
п˵
û˵һ˼ı飬ЩãȻؿҲ֪˶ãȻ䰬һЦûӦͳ嵶źԼһѪȪҵһ£嵶صУֱɵû
ģǽĨˣ
㤵ؼš
ͻȻ洫ҵĽŲ׵춯һɫױӴ˽󻹸һѾٺʿվǰؿŰʬޱһ֣ʿǰʬ˳ȥ
ɵĿֱߵǰûӵѪж˵ҪĶ򣡡


020 ˣ
Ӧˣ
ῴ˵
£ǶӦǰ£ֻͬ⵽ԶɽԶ֮һᣬ˵ɽ£Ȼ˫һǧȥԶɽ֮·̶ࡣ
˵
£򲻿ɰ
Ԫr˵
²Ļϲ⣬˫ͬػͻȻѣҾһǧεеùһǧοɽɽܲɽּһȥвⰡгԶ£Ե
˵
ǼԽģȻһζʲôʥϱ˹ƻ̫ټϱɱ˫ʼռ֣ʼûŬȴȻûиıʥϵ⡣һζûʲôģ˸һǧʿһǧεеùһǧͻȻѿѺʵԴҪЮʱ·ػʲôѡԶǼɽأʱԳвɽؾ֮࿹˵ƻ·ôһϣɽǴˣ
ȻҲǸζѡ
Գϴˣ˱زң
ʵ۱´ӵԲ֮ˮȻ˵
£ŵ£ϳܿԭ嵴֮ݣ
Ԫr˵žҪǽײ
ȻͻȻϵֳϣոεķθ̲ԥιȥ˻֣Ͻżʿ̧ߣͻãȻؿһĻ˿û⵱µˣȻǻǲ׾ô򵥵壬ЩΪʲôһɱ飬˿ûȰϵ˼
£һǧûʲôˣɻǵСĶɽһ
˵
¼ǿС
Ȼ˵۶ûб˼ⶼǽΨһᣬǴѾʼˣɽѪսڼȣΪ⼸ʮ޾ðҲֵãҲ޵²Ұ죬ָãȥᣬҲӭ׼Ļ죬ôԶҲٲһѪս
·ģ֮ǰûԶȴʱǵóѡ
˵
£һǧǲ̫ˣ
̲סС˵
һǧһǧͲ˶㲻ϣȥľ¾һһǧΣգڣЩ˴ǶϷһϴһǧȥȫ뻢ڡ
ϵܶˣһǧӶѣۻһ˶һǧʬҰολһǧ
Ц˵
ȻڼȫЦЦʱе˼Ҳһˡ
ôʣµͺðˡ
ȥݻظͬʱָ˫ľصͳ򣬻һЩ˫֮以ŵ⣬Ȼ˿ӱ޽ϲѶ͵ɽأȻҲɿȻǿϻǹȫֵġ
ʵ֮ǰԻҲе㻳ɣϾЩ̫ݣȥȫһȻԶǱģ˼ԴҳǽϣӴƨۣеˣȫˣȻ˽ѣطҲȻǱԳɹƵģҶףҪڹڣԳôн졣
֮Ǿ˵ɽصĹԱˣЩϲǶϲúܡ
Գ
ûʲôǱߴأϵȫһֿ񻶵״̬Уԭʷǹһ²ŵɽأȻƵԵʣҲģϾ⵰էһ±ǽ鱦ŮĻͻλˣ᲻־أԳЩ§ŰǵĽʿأдƼŮڻ˭еõȥսƴ
ߣΪĳ鶼ӿˣõԳɹݱϢʱҲǰˡ
˳δ
ʵԭʷϵɽ֮սͺĪǵǿȣдС˵һĹٷʷһɽص׷ʲôºİ汾ûһʵģٵĿǰΪֹԳɱϽɽص黹ûκμʱ˳ûڿԷĵȽ⡣
³ţԶ
£̤ţѳ
һֱûзŬķԪr֪ʲôʱЩʿһߵſԶϣżƺ
ȵ޻
س
££
Ȼ˱ʿȥˡ
ȻҲûκ׼֮ǰͷ˳ȥɽһ죬ⱾǺͶԼ˫ſƬĻԱţĽȷûзΪȷһһǧ֮ǰڵǧͳɽ󣬻ͬɽӪϵģܼǧˮսڲʱԮͶ֮ɽһƬҰֻҪԻôɽڻǲɽĻ㶼ܿ
Ϳȷˡ
һǧᲢں뾯ɽ߿ȫȫٱϮʮӾܵص㡣
ߣ
һս˵
еĳ¸ټһǧ߹Ǻϵĵš
ʱһոµĴۣ޼׺һӼףǶԱ־ԵţһǰѴӴϲľ޹ڻϳйľһ˸һİĻΣ⻹һ˸һ˼Тչֻڶûá
һ˳򱱣ܿ쵽ڵĲ
ߵ£꣡
ǧͬʱ򵹸ߺ
ǧľ״̬⣬Ǻܶ඼ǲμӹԶǳսģڻϵĳǷĵģ֮ǰʲôӣΪһȺְҵͬӢۣʬҰûһӮһ˼ʤĻʵۣɾоԵӢֵۣͳ˧
˵ͳ˧ƾٻʳҩˡ
˵ǧʿϣѾڰˣҲϻЩͬİ캺ѾԱ֤ʤˡ
ɣ
˵
޴ȥ˳ã²ҰģǾ޵ĸǣҪ֪һ֮أҺ˵ɽӣղǺ²ܿŵġ
˵
ּ
ǧͬʱߺ
Ҵ֮˱Ǵʹݣ
ǧʿƣ̲סп
ǲݣô֪ȫ˶Ϊ޵Ҫллⴳ棬û޻أ
Ц˵
Ȼһսǰȥ


021 һԲϾͿ˺
򣿡
һ̫ʦϣЦЦؿ˵
һһ涼޼׼ӼףԿȥͦ׳ͱԶҪ߳٣λӦ˵һˣȥżӵԣɷ˵㣬Ͳ̶ȵΣúܡ
ɼ죿
Ц˵
󵨣θֱʥ䣿
ݵŭ
˵ֵ̻ȥȺã
̳
ϸϽſ
˸˵Ҳֻñˡ
ǣҲ°ɣ̸̸ЩҲȥɣҵ̸Уֻ޿žұӣ̫Ӱ޵ˣ
ָŶһ˵
һ¡
ðɣǺг롣
˫и˵ģǰһ磬ȷ϶ݣǱȷϳݵĵȻǺгˣȻ᲻ʶһʱ򣬺гʵǰݼȻҲ֪ˡ
ʵϲǺг룬кü顣
Ȼô˵ˣҲû˵ʲôֱӻ˻֣г˻ǵӪԵҲ£صͬУ֧һٶмֻʣͶһԶ
￴Ŷ
ͬ
һš
˵һȣ
ͻȻЦЦ˵
ãȻһ¡
˵Ұ֣
ʵ
ɫ䣬Ҫӣȴһͣסˣϴһ˿Ц˵û̸ʲô
ǵȻ
ϺϵضЦ˵ɵǰҰƤӷǳңĹͷͰǴӵӪѸ˵Ѽӣþһǽ
Ƕû˿ԥվҪν
ҲˣȻ輰̫棬ѵΪҴʿǿ𣿡
ûγͻȻվһȫԴǵغ
һ£Ȼ˵ʲô
ô㻹ɱ𣿡
һָԴǵȵ
ͬʱĽ˳
һȭͷڵڽϣ޴˲ѱм۶ϣѵĽȭͷݺײڶǰҽһɳȥͬʱһѪҲһԾԾмӣһ˵ϣһסһȣͬʱҽŲסһȵĸֱӲϣһ
ү
ĺгŷӦһʿٶȴ߶ս
ݣ
г¸ϵĺͬʱһǧ˲˳ìʼ档
ģ˺ӵѶߣ
˿ûܳԼȻֵغͶȽϾֵе㲻
ʱѾѹֵؼŷʲô֮ȫǷˣ¾ǺʹʱûôŬһǿŮ㣬߾ȫаĹȻֵ̫󣬲ֻžͬסӺ棬ֻܱſĶῸڼͷȣȴڼᶨź͵֮ĽǶȡ
ģҾͲˣ
һþȫһơ
һ˺ѷεؼȻŬڻ˻رһ죬ѪӶȼ˲һһͷ۶ϵѸһ̺ߵһŰӣһֹĽǶſˡ
ʱѾʮףһƬߵŭУʮ֧Ͷǹͬʱ׳
˦ְѶʬ˹ȥͬʱһǻǰ֣һжһƽĸְ壬öһǰһᣬͶǹ鲻֪ʲôϵ̤嵲סᱧ׺ĻƸְ壬һѾ˲ʮ׳
һʮأ⼣߰ߵķϸְ壬һֹĺХתŷɳ˲ײȻͬա㽫ϣȥδ˥Хǰն˺
ͬʱƥսűֻʣ°صҲǰ߲ײ˲䣬ݺһȭһƥսͷϣսŵ£űץסֱ˦Ҳ˹ȥٹҵһƬ
ʱǿְҲŸոأһ޴Բ㣬ֱӾ⴩͡
Ҳʱ򣬻ҵײ
ͬŭΰײһ𣬶Ƶѣì۶ϣײУǧ˲չѪȵɱ
죬ɱӣ
ᷭǣսӹ֧İܵغ
ײС
⣬ʲô
￴һĻ˵
˵õ̸أ
˵õĽأ
ôֱӾͰ˸˺ˣ
㱵ؿɱеһׯڱ˵ũ
ʱͻȻɽһ֧ͬĻը
죬ʥϳˣɽˣ
˲ѣɫ伱æ
ǵģɽˡ
ɽԾһɽϱһͬ󾯽䣬һǱҲõϢӴӿǰӺսɱúᣬƾǷǵضɽҡķҲ֪ʱ·Ҫ
ˣ

ڻ
ֺһ䡣
£ܷ٣
¸
Щںɱͬûгġ
ģǾסӣȥǴк
˵
˵ҲûˣɱɱˬأܾôˣҪҲøµ̼Уʹֱӳ嵽ԡ
£Ӵˣ쳷Զȥ
ｹ˵
Ȼ˵
˵קһƥս
£ΪأһУ
˲ʲôһԥǰȴ̧˳ȥŻûӵǣƥٴγսתۼҳһѪ·ǣƥŴսӲܿ쵽͵ĺ󷽡
ʱָĺг뻹ûµͼҲôȥЩںɱ׷׵ͷں׷ͬɱ˼׻Ҫʲôģס˸ԶΪᡣ
񱼵ᣬܿͿԶХӿ
˫಻׵ʱͻȻٶȸץǸŻӣȻһϣںߴŻǷȼյʱ񵱳ԶһǸͬޱĴһ˦žͷתȦ˦
ʱѾˡ
죬ɢǻҩ
ʮ״г뾪ֵؼš
ϧ񱼵


022 
ںг뾪ֵĿУеĻҩַɳ
һͬХŭΰ㣬ۿҪûͷ·˺ѿռ㣬һſֲĻȻͿɲǼͱ˻ɫŭΣһֿ񱩵͵ʮȻըĳŻ̳˺ս飬ܲͣɢЩڳеͬ߰㱻ײɣֲ˺顣
ǳڼܸײ񱼵ս̤£Բ׷ΧڣȫһƬѪ
վ
ڲʮ⣬Ȼ󼸺ۿɼĳ˲Ǽײ˰
Ƿ˲˵ڵأȻ·ͷιڳͲмӿУƥսűֱײڵأͬʱǾ޴ıըʹصĲҲѾ˶䣬Ծɱһ
ЩûκηͿ֪ˡ
Ѱ㡣
ԱըΪģЩԭ񱼵սڱը˲䶼ֵ˻ȻԥصͷԶķܡ
κζﶼеıܡ
Щûоѵսⳬǳľ죬ΨһķӦ෴ķ񱼡
һ֧ڳ˵ˣЩûͷӬһ񱼵ս˲ͽͣڻҵײţвٱײԼ̤ͬ£ֻͬԱըΪɢƵĹư㽫УĳȻֹսµ鷢ˡ
ȻùĲֻ
ըһߣЩɱеսͬˡ
ǲ˱˽߾ȫؿƣȫͷͬԶķ񱼣սμ飬м䶶ΪֽߣɽһƬҵ򱱣ϱԭսеͬʧصսϡмû˹ˣվһŶһؿһĻȻⳡսֽˣԶһһٽҩըˡ
ģ
һ䣬ȻߵƥսԣһֻǱ˳嵹ûˣԼס֮ƥµսƽᷭһǰȥ֪ʱһϣһɫеıӰΪŭ㣬ϵļܲȻضš

һС˵ʲô
ֹ̧ס
ʱͻȻͣȻӵһ켱æԶ˵Ǻг룡
ߣ
ЦһŰ۶ˣһӵͷɽȥ
ðɣгܲҵС
һΪһеǰܣըʱԶ׼ſ϶˱ըĳȴûֱӱ£ʱǶȲʰˤˡߵʱڵϱŶȺأȻҲͲˣֱӴӵԼǰһ󼲳ۣ׷ʵʶɢĳ¸ˣȻϺܿͺĲ
ʱҲ׷˹
ȻǺһϱɢЩǰסս֮׷ģһҩըҲͰٶˣֲǲܶȲֻĻأֻҲ־ãЩ뱬ըԶӰܿͰסս¼Ȼ׷˹Ȼǧ֮ڡ
һسǣ
ѺгӸ¸˵
£أ
ϳʵ
޺棡
Ц˵
һս򲽱ȥƫᳵƳì凉֮ǽڵĲ̷ֿ˽ȥΧĳ¸ѺгӸһͻسǣҲѸڲ漯Լ׼ӭսǰսҲʧˣʱа˰ٶǽսһǧʧҪöֻ࣬ʣ˲ʱǵ֮ϣҲ˵ʵԱǧǧͰ˰
öࡣ
ǻлϣ
޵Ĺ
УվһϺܺ˵
һеĽϽǰѾ޹ϣʵһѱõģⶫô˹Ҳĥ𣬶ԼжĴƵļֻרõļһװ볤ǰļؾ͸Сȭͷһ󣬱˵޼׺ӼˣǲרõĴֶܶ䴩
޹ģ
Թ˵
ǹִƴӶ鳣ûǰǾ޴ţƤսġ
׳ĹУӹݹļǰѾ޹ȵ׼˽
ͬʱµƶҲʼƶڲ棬ϳµҲ׼ԶˣĺԶԶ£ܱһǧҲ׼Ԯ°ԼױʱҲֵĻˡ
ûйЩֻȫע׼
ڷֿ
Խ󲽱ֻҪͲǾûѹƣֵĳìҲвǵķǲͣΧֱĲʼܲЩˣʱؼӲ壬ֻҪ忪Ǿʤˡ
һΣðˣ
ֿ˲йȻɿ֧һװ볤ľ޼ٽ£ͬҶڽӺ󣬾׼ȷײ˽һϵ޼׺Ӽףͷ㿳߹ǣȻ͸壬δֱӵ¡
л
ڻеڶ֧޼ɳڶȻǵ֧֧֧
о޹ͬһִ֧ľѻǹ㣬Բļһ̲ͣһֲ֧֧ľ޼׼Χ乥УЩƽģģͬһ̲ͣСųìһļˣʿ˵ǵĶײСʿ򲻶Ͽȵػţ쳹սĹͬǻʵۻԻ͵ıĹˣЩмĲֻҪģȻڻš
ȻʵûʿȴǾ޴ġ
ڶԻʵ۱¿ȵĳУЩֺҲڲΧйӵмͬ鲻мµͬʱҲϵǵļӵ¡ܿ¸ҲսҲ½ϵŲһǧҲ뵽սУĲΪģⳡսĹģҲԽԽɱ۵ʿǷѪȵɱţԶƶ
ܿ鷳ˡ
ģˣ
ſյľ޹޺޵˵
ʹ֧һٶȣʮҲȫˣһΣһһʮоǾ٣ϧûˡ
ȥɱʹ죡



023 ź°ɣ
¿쿴
ûأͻȻָǰ澪е
ἱæ̧ͷ
ȻͿɽ棬һ֧ǧ˵ͬײĲ󷽣֧װȫ˫ףоֲףһЩٸȫɽļλο൱ǻиһ˿ڰ׺˲ͽԴԴϸײϡ
ģļū
ڳһ˵
ͬʱҲ֧пһɽļףһƥɫսɧĺɫ磬ᵶŻһָ̬Ҳȷмִ󽫷ȣֲѿڵ
ĳʵϽս
ȻǼǧūսҲԶǧūľǿ˵ʱϵͳսǿˣѾ﷢ͻȻЩ֪֪׵϶֣̾ЩˣʱԶǶͷϣǧҲѾ½ҽǰ
Ȼǡ
ϾľУٶҲսʤ
Ҳ֪Լȷûȡʤϣˣǰ͸ýԶĻˣǿɲһ߰´ڵڵһ߻úһȺʵԼĵѪս
ָӵ⣬˿ڵķ򣬺޺޵´˳˵սͬˮȴˣȻأǧūװģش˼£ȻæóͨܿսϾֻʣɽҰʬ
ԴˣǳǽϹң
˵
ּ
߸Ͻ˵
ⶼɹˣԶǽѾ˿ǧţټЩɹãһȴʿĿ־壬ϾԴͷһŵ죬ǺٶЩӿ־
Ųֿ߳ȥոոϵ첿
ȼ٣½
˵
Ҿֵһ㣬ּӷƽ̫̫
˵
л¡
ſ˵
ͬʱ۾һ²Զһʬǰһ֧ĴֵָļˣһСȭͷͷѪӺ󱳴ǳ濴ȥбһ߹ȥʬ˫һ֧޼˳ݸͬ飬߻Ѿʮ֧ͬļˡ
ʱҲ
ôˣ
ʵ
ر£ʵڵıᣬɽʼղİʴǰԱһ²޳ˣȻҳûԱ²
æ˵
ˣǶҪ޸ƺԱ꣬ҪЧνɹƳֱҪ˵ЩҲˣ̸޷ּۻۣʨӴ󿪿ڣҲ˵ǣ˭Ȼ輰̫棬ʵ޿һʱûסˣ
һ޹˵
˵ľͺһȪ֪ʱ챯˲ô޳ˡ
ˣ
ãȻ
ԣˣǰһ
˸˵Ķͬʱؽ͡
ۣ
һѪ
û뵽ô򵥣ǶҲĿ࣬޻һأô޲ŲӺһȣȻôһ͸ˣϧӹʱްʬ˹ȥҲñȳˣҪȻҳǽҲͦ
ỹҫ
ͻȻһ㶡
£ղ˵ߣ
ʵ
ԣߴôһ飡
Ȼ˵
ԣͱ޼˵԰ҾԳƲϿ࣡
˵
ж
̻ͷ
Ͻ
ȷǶ򣿡
ʵ
£ū澸أ϶ϲġ
˵
Ӹһ¡
˵
ϽѶģһ¡
һμʱʲôɫĿף
ʵ
׵ġ
˵
ûߣ
ʡ
Уߡ
˵
죬ᴩĿףҲȥץ񣬴һʼ˾ƭģɴཫʹǺͱᣬһʼҲһıƭ¹ȥȻһǧ޷ץס£ɽһҲܿٸϵԮһץס£ǾΪΪˣֻû뵽̫޵Уȡ衣
˵
ȥһӡ
˭
Ƶ˵
Ƕ򣬵ҲӵҪ󽫣û⵨ʱð򡣡
˵
ð죬Ѻгһ¾С
ͻȻ˵
г룿
Ȼһ¡
þȣްѺгץˣ϶ҲǼٵģԭŹģȥģҪԸѶı޾͸һԼ˶ϡ
˵
ðɣ֪ܿԼ˭
ø񣿡
صԶų¥ϵᣬȻ֡
ԣ£ݺ湩һʼǴˣǶһĸֳͬҲӵӢǰֺ̫֧λͶѾϴҰܻؽ֮ȻŹɱĻᡣΪøȥ׽ãû뵽ɱøʱð˶򣬺Ҳɴཫʹ»棬¹еͽ׼ľץסҪЮҾϣɽأһζɽָӣѾ˽׼£ʱھӵļУ಻ʮܱ֮Զ
ص˵
ȫһ
£ϳµǴϾ
Ԫrſºˡ
£Ͼؾش˵أսһһ಻²أա
ͬ˵
Ȼˣˣûƣûأοϱ߻ԳɵĴûϣԭ֧ţǻŽɹڶѶĸˣǻƨ϶ǶԳϱлˣ˵һϣҲûˡ
Ǹʲô
ɫһȵǶһ֮ʮܸһ֮ѵǱ¾𣿰²Σ̫ӣнʿ˵򣬾ǰʮֺξ֮Уˮл޼Ұѵ޻лǣ޾սҲԲǸ޵Ľʿӱж
ūڣ
Ͻ˵
ּ̫Ӳڣ֮ϣѲټ̳дͳϳ̫֮λ´ңи£֮ΨǰɿΣ÷ϾսԶ֣֮λ̷ɽأ䣬һּ䣬ˮսǣٴּؾ񡣡
һ˵빲


024 ϣ߰ɣ
˵ԸԳˡ
ڰŪƲĵزˡ
һսǧԴԶǽˣҸɥĲǻѶ׸ˣ˫ĿǰѪн˵ˣԶ˿û⵨ˡҶˣ򲻼ƽϣǧѿҲܲƽϣǿһӣԼһԺ˭֪ĸԶһͱԼһӣԼϷ
һﵹû¡
ﲻͶĻԶأ
ϱô죿
ץ˻Ͷ
ǰл˻ϣ
⣬ųģǻϻôãǷǴ;ԺǲЩ˳ûʲôĻģǻÿһЩ⣬Ҫʱûʱʱлƺϴ뽭ɽأ˭֪ԺǺܶ˵ļ壬ɻڴͳ£Ǹˣ߱ô㶼Ҫģ˵Բܸɡ
뿪˻˵
Ҫ;ͬأ
ģ
߰ɣ
ǲͬ
ʱɽҳǶźҲôɵģʿ𣬽Իϻų൨ĵĳΪ˻ϰȫͿʼ۵ۣ飬вΡΡ˲Զڣ˵ſԶųǽͷΪأϽϴϾִȥɣ
˾ˣûлϰ
˵㲻ûͶ
Ȼһжͽ͵ġ
ʵ̫ϧˣǲյġ
ܣʹˣɳѣգڣڴ²ѹ֮ʱӣкĿ̫ھȪ֮£Ҵعţ𢣬ʱΨͬȻѪɳϾȰߣڲʲ壡
վԶų¥Ͽغ
ŵһԱʿȫɵˣЩʿǱжòᣬвٶӯӯˣϾʱϵȷˣʮҴսںϵţԳûˮص̵ҲʱѣԾɲߣԸһԶӭѾΰˡ
£
޺š
ͬʱվԵʹɫȡǳֶΣɴѻǿĴϣôҲǳˡ
װʲôû
룬ûѽͻսѼٽضӳȥʮɣ˭ܿס
£
һûӦ׾ˣٴſڵϺһɤӣ֪һֻӲͷƤѪսˡ
ҲѪսԶͬʱѪսɽأΪʱԳɵĴѾˣʵ֮ǰԭͨһ֧ǰɽؾһֻ̣ǹģСѣҲζĴսѾԶˣҲ˵ܼͻǿ׳ڣһҪʮˡ
Ұ쾫
Գͬսľ
ſ̲סݺᣬ֪һԼŪҪˣһԼ·ǾˣϵȷʱûޣͬҲЩǽɣҲԽߣһ·Ѿʣµֻбϰ̨սһ
һ
ʥϹ
һׯϵ˵
ȻǾûʲô˵ˣˮսȨͷԪr´ּ˶ҳԪrĵܷܵԪǶֵǰʷɷȨ˵ˣһһ϶ʿʥּ㹻֤Ͼĸ󳼽ĶӶԳУԼ׼ԶѪսˣôͱ֮ѡһ̡
ѡ¡Ȼ̫ϹأϾֱȳҪʱ֮ҲֻǿܷҪˡ
Щ󳼡
ǲں˭ǻϣֻҪǿƣ˭ǻ϶˵һʥּټȨͷԪrư¡ϼλⲻ̫ʣµģǾͿ¡Լıˡ׼ˣԶɽʧ·ҲȥϾЩ쵰Լȥһ֧װɶģĻҪһҳˣļıɹƭŲŰƽ
ŷԪr˳սʧڲУҲ΢΢̾˿
䣬ǷøǴϵһ£
˵
ؿǶսһ㶣漴ѹŵĿ⿴ᣬȻ˵ʥʱȷίһ¡
½ˣ
˵
ּ
˵
ٿսôǺԳ֮Ĺϵͺ΢ˣɽطУԳ˵һС鷳ѣоҪˣΪ£ǿͶܾ˶ǿĵģʱ˵һɵ˵ļһ
ȻҲûô򵥡
ΪԳɻһѡԼ֣Ҳ˵ԶͬʱٶȶȡɽأȻɽ֣ԲһԶһ˵ǾԣҲ˵˫ǵô򣬶ҵúݺݴһѪս˵Գɻܵıȫѹϡ
ǡ
־á
ԳɲɵɽȥΪиҪ飬жٵ̵ȥжȥѹΣôڵòһӵɽģԸЩʿأĽȷңҲһƣһɽʧ̫ѸȥȻſġ
ôǱôģһеǰᶼǱôһõηѪս
£Ǵ棬Ҳһ
С˵
֮
Ц˵
ȷҲͬ
ԳɵĴһġ
Զʧأ˳ôҲȥϾĺ滹Գɣܾ˵ĻôԳҲԲ˳ְѶɵ
ɽδǾ
ȻҪˣֻҪչֳܴκһȵô˾Ͷĵףʵû棬ԳҪϲϵش̣Ȼ⣬Ҫ˵ܷǾЦˣҪǱҲͲڱϳˡҪ³ûɽҪǵ˼·ϣ˭йȥҲֻһ·ֻѣʵҲвκ˵İȫ㲻Ҳûʲôˣܴݴôţ
Ҳһѽ
ЦЦ˵
ʥҪġ
ҲЦ˵
ԶɽأǾͬĹѹء
˵
ȻϷ˵ϱлر
˵
̨ͬ󣡡
˵
ȻһЦһоڲС


025 һ
̨ʲôģǱȽƮģЩԱҲȷ˵㾫֧
¾ˡ
û֧ǿ϶еġ
ʵ㣬ʱʱѾöˣʱһƬĻ̻̣ʳʱÿǣϷϵϻһʤ̣µϴԴǽ̫滹ϴʳҩ
Ǻһ֡
ԾӰ޴ǰˣҲкܴһֿҪģظ֫ǻϲ˵ҲˣҪ֪µʮշսʱһǧ֫ķԱҲһģԴ̫ҩ֮˱ֱ½µİѪ𣬹ȥʮ˱ܻõģʮҲ
ɱС
ĸı䣬ʿսη彵ͣһ֧⽨ʱ˵ʿսͿԺʤȺˡ
ʱҪΪʲô޵еľʵһõʱ־Ըϴ󵶳ìһ죬ʿû˭˭ѹƣʣĲ࣬־ԸĲ󣿰ȷʵǿҲûǿƴʱһ򼸸ĵزʵƴɵһѹʱƴþʿ־ɽ׺ҾѵҾҲξǿ٣زһѵһ֣Ҿǿľһ־ͷʲôġ
Ҫ
ڵԶһˣѾȱ־ˣһЩԱʿҲ
Ҳ˵Զܳס
Ҫ֪֮ǰҲûйԶ˵ˡ
ɽء
뵹ùκ׸
ǾǳŲסҲóŰ
֮ȷ޷ѻϺ֮ڵĳ佫ڶԳɵĿ־壬Իϵǵ̨ǵڴϷԮǵ룬ʵʻʵʵ֧£Ҳȥˣһ˵ԱȫȫԸ׼Ĵս
ȻҲûʲôʱˣ
¶ʮա
Զ
ǵڼˣ
ԶϣŶȿԶ˵
£ѾǵʮˣһӵѾˡ
ж˵
ߣ
غһȻǰϵСһͭ˿⣬Ѫܵؽš
սڼӪǲȱˣܳȥڸԵһͷϻͷɽҲǳưԣӲһȭͷֱѪȻһĺö˵Ե⣬˵Щ˲ǶһΧʿǿĿϻͷٿǰһϻ⣬Ǿ͸żԲзһ
˵ƣ
ͷԵöǽɽӣ
ֻܽзͰ
ǽʲô
ָһߴľͷ˵
£ݣǿŵǷݣǰǿ۵ֱӴڳǽģϻվˣӻǽһ׼ˣϴһʶ
˵
Ǹأ
ָһ˵
ǳ峵ײõģͣײĻҲܽǽײ˴֮ⶫͺˣҲıڻٵǵĴڣԸɴ
˵
ôûͶʯ
˵
˵Цˣк´˭Ǹ˵ǶҲͲŴ򲻵һ·Ҽ䱿أȰƵս´ڰüˣԴ֮󣬹ȥЩ϶ˣ¾֮ණҲں´ںƵǽ߰
˵
һ
ĵ˵
ȻҲֻô˵ˣĹǷԶΧѾʵʵڵģ⿴һƬ·ޱ޼ʵģʹһ־޴ѹȸСΪ㹻ıҲûʲôڵģֱӶ˱Ͷ棬Űʮź´ڴԶһϺԶӰǽ̫̣֮û
ԶŵҪ棬ŷҲһСӵ赲Ȼ͵ĹежֻԶŷڽġ
Ƕ򣿡
ῴɽ˵
ɽһɽϣԿһĿĻɫǣȻǶˣȻǻʵۣʱҲ֪Ƕӻֶӵģͨ͸̡
£ˡã
˵
ðɣأܿ
ߣк
²˵
վٶֱǶǡ
һⱤĵ¥ź´ڣԶɻģټϴӻսϲܼʮŴڣ´ڵĶʮţʣ°ŶСһЩ֮⻹ʮŸʻڣڵͻҩܳ㣬˻Щսѽȫ£ԴӴⷽԶҲ൱ǿġ
£´ڹ
ظȥȻһ֪˭ĻͭԶ˵
ܹ
Աһ˾˵ñ׼С
޵û⣬ɼܲסⶫ̫ѽ
ſһŴ˵
ľ룬иʲᳬʮ֮һʽڵڵڹڱڼ϶̫󣬶ڱڲ⻬ڵҲ׼ڿԱ֤ȣԶѾ׼ԽˣǵȷԴǧףڵ䵽Ķֻ֪ˡ
Сٻ˵
Ǿͼдڡ
˵
ţԶϻţϻţЩڶſԻڼܣܿӵʮŴȫ˹ͬԭеһʮŴڣȫָɽȻῪʼſڴϸ׼ָЩʿѸٵǶȺǣ˳ҲִĻ׼취ȻϾǼͬѼˣЩʿֶʶôܶ߼㡣
øСʯͷ滮ȥ״ѧҡ
ʮź´ڵ׼ܿɣڿڵԲĶȷض׼˶ĻǣǲǶ򡭡
ûôǿ
ܿģֻۼ˲٣Һܴһֶǰɫף²ǶˣҲսָӲǵڲӶԶڸЩ촫ݳ󣬶ĻҲս֧´򲻵򣬴ⶫʿҲش
׼

ȫˣȼյĻ׼ס
վʮŴں棬ԶĻǣһֺ𣡡
ʮĸȼյĻͬʱƽʮĸףȻʮŴڴẉ̂ʮͷްھ춯صľУ͵ˣͬʱҵĻڿʮöڵƿյĺХֱĿꡣ


026 Ķ
ɽ
о
ּɣ
һ׵꽫죬µĶ˵ֵǶȲˣǹʵʲô壬ǰ콡ƤӢ
ԣƤ찢룡
һ׵Ὣ˵
죡
ͷ˵
ȻҲھʹԶƤ˵װøҲ׸磬οøҲģɲͷԷȵĶʹװģ־飬ĺǼʶԶķǶôǿҲͬһ̾Բɣ׼ø޴ǡ
ܡ
ٲ쵥ܡ
Ȼ¹ԶʵڵֻΪǰ졣
ĵϵ
һ̫Ժ鷳ˣʣЩɶʲôƲ磬ɻں棬𲢵Ǹոչȥûһ꣬ҪʧأôλÿҲͱסˡ
Ϊǹʵյţǰǰһ֪£һݱֱ͵˼öУڳϵдˣ԰ΪȣϾѺͶͼǹģ˽ƵģȻöʵ˿϶֪ȴֻĬĽáø˺֮Щ͵ȴһ˽ɢΪø³çŵ˫ϵѣԭǿ̸ͨУúϷʸȴøʿȥƴˣȻƸѾȥİø
Сġ
룬㻹ʲô
첢ûͷԣø֮ͷûע⵽ٴμ͵˵
ա
û꣬ͻȻһ¡
ڵ
־Ȼһ
񱻳˱ӵĹһȫıԱӣ˲䣬ĺХӹŴ˳ԴеϰըˣͬʱһöԽѪڵһϡ
˵Ҳ㱳ˡ
ٶͬ죬ںХ˲䣬ŻûӦĶһͷ˵
һöڵԴӹصԱһʯϣڱʯͬʱڵ飬һײŻǵľϣ˲佫ϣƳеɡ׹ڵءͬ׹ĻָȨ챻һö˵ڵûУΪڵĩ˶ܲټӲʺ񣬽ûлסˡ
Ȼסֻڵ
ʮڵ߿׹Ķǵסģֱӱˡ

һ
ΧѸӿǰǵȴŭƿȻԼվ˿µͻǣԱûԴӲѪ־飬һһԶȻͷǽȥľͷѸٳһ˵̹ĵӰߴʱߵУ·ܿϵЦݡ
ٴһ
ּоһ
ҧһ
һȴ
˵
ģû
ǽϵᣬźƵĸЩ˵
ҲǺ£
Ц˵
˵
Ϊõ˵
ʱϴμĺ˳ųǽڵµϸҪǰͱסˣźǰȻڵ˵ɽظߵ£ڸ׸󶼶ʮʮɽء
ðĶˣ
Ц˵ʮʮ棬ж֮ǰ޵ĺóӣ
£ݳ֪ٵ֮泼׹һ֧ԽſڣɽغسǽҲǲòͷǴߺ·ƹŵˡ
˵
׹
Цһ
ɽ֮½ϵʵǱжϣºܿ캣ϵҲᱻжϣı̫࣬ɰΧԶǣΧǣԲֱΧǣȻٳһ¡ϴμöʾôɵģȻԶԶҲʲôƺӣ޷ǾСӣ޸ֲʲô󹤳̣˵û鷳
Ȼûãˡ
ȥ߳ΨѪսɽأ޾ٴɱԶҲһӵ󣡡
˵
ּ
æ˵
ʱҲȷûбѡˣʵкܶϸû˵ԳһκԭʷһǴģҲԭʷһüˣ˵ʽԳͬ˳ļӹ˷̫ӵʥּ˵ɽصĳ佫ѾȷҪɽˣʣµҲΨѪսˡ
֪ʱϾôˣ
￴Ϸĵ˵
Ͼ
κ
յܼϣʥϼѣӦɸ̳дͳҵԸ׷渣ƽ˴
һԱغ
Ϣң˵ӳڳ˴µģ˵ѾѵģȻ˵̫渽ɱѾȥɽغƽ͵ģ˵ʥϴѾԶɱɾģȻ˵ʵеڸЦˣҪǱҲˡ
ٷϢͬҡ
±گ飬Ǳһ֮³ʱ򣬻Ѳ·ɾϾ˱Ϣʷɷʾɽֿڵõ䴫ţѾӳ;У̫ҲӳŻ̫ӱϢҲԭѧʿκӵϾ˵̫ӼѾ֣ȴ䲻֮ʱ˵ȥúɽϵˣ˵̫渽ɱˣ֮Ҳȷ
Ͼˡ
ȻϢ߰㣬˵׶༪ˣ̫ӼȷˣôҪȰ»϶ЩشϵϾ߳٣κΪⳳ졣
ǰģѡǸ
ǳõܣӶԳ֣֮ǵһ˳λ̳ˣֵǲɣϸΪ̫ӵģСλǻǵĺùӣ
ǵĿǡ
ʱѵͷ֮ȴӣܵ˴Σº͵֮ºȴҵԸº¡
һԱԴǵ˵
ºͬôѡҲֲº㸣лйͻ
һԱվ˵
ͻڹ֮£ºĿǰڻһ޾ιԶ
һԱ˵
ѵڻ
һԱ˵
ʥּ̫̫̫رϾоκּ
ͻȻ洫󺰡
λڣһӹԱȫɵˡ


027 ϿǸ
⣬ģ
㱵ؿŰǰѪ˵
֮ϮκʱϾ߼Աͷϲ̫ͷΣ̫̫ʦ֮һȻⶼûʲôãΪЩģһ顣ϾرϾео󶼶Ͼ߾³٣ݺҲ˴ӵͳ˧ȻҲûʲôõģϾʷɷһ
ʵľʷɷ
κ¹Ҳ֪
ʷɷȥϢĽ̹ϵ˵
Ͼر̫ຫܣĿǰϾͷֱĹ٣٣ڹϵ
ԳƽˣѪͻȻڴĽӣȻԳƺͻһɱıǣַּЯʥּּϴŵѪϵȷл˽£ʷɷȷϣûָ֣պѪдѪҲûּԣͬҲǺģɾ˵Щ顭
ֱ
һ˵
ˣѵ̫֮ڴΣ֮ȴǻ
˵

˱ˡ
ѽ˭˵̫ΪɣǻʼʥԵĻȻɣȻпʱֱԮٻЦҲ˵ġ
ǲܽƾһԳƽˣһԳΪʥּѪ飬һֻҪ˶α˽£ȷʥѾǰɽذǹغĴ£˲ʾ½ۣ
˵
α죬Ϊ
һ˵
ѽαⶫʲôѽ
ܶѲݶʷ·˵
ʱ츮˺
ʥּ̫̫̫رϾоκϾԣߺͼ죬ʷɷּ
һƳ·ɼҴ߽չеĻƳ˵
һȫ±ˡ
λˣģʥϰȻʱѾɽƽĴͣܶ˳ѲȨɶѲ˽ڣǴɽطģ˼ƽӡţұոմϢѾ֤ʵµĴѾɽأҲ˽飬ݽ˿ܣɽصǵԮ
·Ц˵
Ϻ鸣죬Ҵˣ
ʷɷһ򵹸ߺ
Ȼȫ¼ظߺʲôº֮࣬һߴȥɣȻϻڣҲûЩʲôˣǷϲʱĸˣϾҲ֪ڱǽ鷳Ĵ澭ڣұԳɣһǻҪǼҲƵĻǣֻдϲʿˡ
Ȼʥּˡ
ʥּݺܼ򵥣޷Ǿ֪ͨϾԱʵ۱Ѿɽǳڸ󣬵ظڸѾ޷ʹְȨƺڳ֮͢еľϾĸϾϾϽƺϵľڷֵͬʱٶȵͨԮɽء
ûȤϾЩˡ
ƶȺƣϾЩһﶼ֪Լøʲôԭʷϳз棬ϷûгʲôҵģȻԼȥɡҪʵԮãʣϷЩһƨ£Գ£ϷЩʿȫϷʿȫǽͷԳɴвͶȻʱЩһ︽棬ҲԳһִ
ðɣļƻ
Ҳʼɽزߵһԭ򣬴Ҫһģľס˴ĽɽѴõĸӰȥǻ군ģҪϸǿôͱһ־ɣǻԼ쾵۵ģõİ취ǽ赶ɱˣʹȥɣԳȥݻʿײ㣬Ȼٶʿ˵ţȥԳɴݻ٣ʣһŰֽͺˡ
Ȼսԣʵʾ͵ÿˡ
ɽ
ʥּʷɷԥ˵
ʥɽյأˮʦսΪβʥ£֮˾ܴãʥ²֮һ²ҰģʥɽΣգ̵ˮӭѲ
˵
ðɣڴɽˡ
ԣɽҲǺͿʥȥ²ʦĵΪһ֮˽ʥյأǳ֮
˵
֪ʱͲûأɻϾǲߣҲû취ѽȻʱ˵ЩҲûʲôˣҪľǵӭʥݣֻС¶ѣϾһеս˵ʱѾ֣ʱˣռǧսûʲô⣬ʣ¾ˮˣͬҲС¶ѣȻЩͷѾʼо󣬵ϸصģҲǱһѡ
ʣ¾ͼˡ
Щһɢʷɷӣߺͼ׼ãҲ˾ְĸعԱ֪յϢȻоԺϾΪ׼Ѫ˵нҡ
ǸǸû
˵ʱ˼Ҳܽа˼ҶĴˣҲͻʣڿ֧ţ˵ĿǰὭϾոˣȥнǲȡ֮¾͵ڣ˵³ԼּڸҲӦ÷⻹ġ
ͳεʽɱƽϾ
ʵʱҲΣˣԳɵĴѾʼ򻴺Աˣʱɽ󲿷Ҳգ֮ǰѾռϣĵһ߾͵ͻϣȫһ֮ǰͱԳɱĲбܽһЩزס
⼸ǿ϶ġ
ôԳɾ͸ñٳߵϾˡ
ʱ֮ԳɵĴ֮Իû£ҲǱɽصĴסˣ˵ϴ˾٣ΪԳɵĴϵʿ÷ȡʱ䡣ɽسŵԽýϾԽȫ۽ϵĹԱʿףԱȫԸԮɽأɽصĻﲻʮôϵʿȫԸǡ
ȻϻǱŪġ
Ͼһԭڻ̻󲻰еĽϸȶʱԳɴϢҲѾڽʿдھǧ֮Ѿȫ񹲷ߵıСǱһŽʿǸޱȼᶨӵ͢ӵĸˮڱʿǹ£̼ʻս򳤽ڼᣬһ֧ӴĽγɡȻ죬Ⲯѣ⻹ԭפر̫¬ŵˣ縺Ž񣬻˵ʿУһսӭʥݡ
˵ϡ
ϿǸģЮĵЩѧǶ־ǻȨǲ־
¬ŵʥּټġ
ԭʷӵҪ֣ƵùһֱĽƣЩ̫Ҳвܵġ
Ҫǡ
̫˰


028 򣬹ɣ
𣡡
ԶһɲǼѡ
ǰʮŴ͵غˣʮöʮصڵſĻУŴ̶ĺХգۼһȺķѣɲ֫ϱ۷죬ȻͬķѵĻмŴڡ
һŴڡ
ʮŴȫˡ
Ǹ޷ڱ䣬˫Ĵڿ˵϶һģǴŷ˵ʮ˰ڷչвҲûʵĲ죬޷׼ȷκĿ꣬ǲ࣬Ҳ㵯ǸμڵӰ죬ǵĶ֡
ǵĶҲ
Ƕϴ̨Զ
ÿһŴźÿһöڵרģ͡
ͬڵòͬڴɢȷˣȻἯʮŴԽ⣬սÿһڻɴݻһŴڣܹʮţ˵޷Ǿʮѣȫս±ݻڼܣûڼܵĴڻʲôãܹ޸ҲϻؽݵĻ˵
ʥ䣡
һŴڱݻٵ˲䣬ǽ˿ȵĻ
ؾ֡
ʱͻȻһһ֧ļУתͷԶһܴŭĿӣͬʱͬŭʿٶװҩʮŴڽǰƳ
û׼أǾߴΧŵþɢ
ǽ˲һƬЦ֮
ЦŰѴڶ׼һ̨ǰĳ峵Ųڵ˷ڴûֵĿϣǸǽϵĸʻͽˡ
ʱܳǽں̨ľţƤŵĳ峵ǰƶţϷľ޴ޡ
ϧ
𣡡
˵
ʮŴٴηŭʮöڵһѰУǫ̈̄峵ľͷţƤڸٵڵǰ̨峵Ƭŵʿ񱻲㣬ӷĳ峵ɢ䡣
ԭʿߵһƬȻɽϵ컹ûиı䣬սȻڲͣ죬ֻһ̨̨ݣ̧һܼܷڶܳͶƱ£ŻǺӻǰǺǿľͷųӵڻңЩ˵ƽǺӡ
ûдڣͺ鷳ˡ
Ѿȥһдںĳγǽˡ
ǵȥײ
Ǻ渺ѹƵĹֲֺӵܼطǽǽϼ̵ļ棬ĹֺҲڲϻȻҪݵö࣬û˶ڵвЩͷ­ש⣬ǿ߾
ûʲôֵıǵµʬܿԶĿҰ
ȻָĴڡ
ͣشݻеĴ͹峵ݣʿսģЩ߼ֵĿ꣬ʮŴڵһлΪƬ
һűɡ㣬ΪԶͷһƬ㹻ȫգƬ£Լɱ¾ԶһĻҲݣĴȫ룬һɽֱӴͬʱ
Զֻ档
ţϵŶ⵽ǾҪǿһٹ赲ǶʮĳǱ
ڴˣ򣬹ɣ
վԶϣǰѾ޹ŵغ
򣬹ɣ
Щʿͬš
⺣ХĺУһƫᳵʱ佫һվսϣӹԽݹļž޹ͬʱսӻǰսʻ˲䣬йɿ޼Хźɫβӹգתۼһٶһָսͱ˵ϡ
ɱӣͬڣ
ڳ۳սϣľ޹ϸٵͬʱʿߺš
ڴǼ۵һİ㣬Զǽϲƶţƶһװ볤ÿһһ٣ڿӰƶʶͣ£öƸϽסԼٸٶȳʿܼûʲôôԭӦǴʹõĹͲǶܹ赲¶˴һ䴩
ʿ䵽ȵء
ʿˣڻϵĺУеļӵЩں͸ʻͬװɢͣؽʬ϶ѻЩطѾʼֹͣǰġ
ϾЩǻ
Ǻ£ɲǲûдڣûг峵ݶ챻ûˣֻʹªȥһǶʮûй˵ĳǱǱϻһ޼ͽʿʢʿд北ȫ˷ǵƳǵĳУԽԽŲһЩ춼ʼ
ľ޹רɱ١
ϼսţ¼ľپʮһ⻹º˼÷¾Ȼɱӱİ񣬹⽫Ϳճһˡţ¼һʮһţ¼ĸһˣϰһͳĹɽټ÷¾Ҳͻȱĸţ¼Ҫһˡ
쿴ľ
ڴߴٽ
Щ쿴ԶϿ˵ҫᣬٿɽżģһҧǰĥ䣬ǵڶ࣬ڶʬ֮Զ棬ڵﻤǺӱߣȻһ֣ųӿľͷڻҿʼһǰ׼ȥƽǵˮѾĻǺӡ
ͬʱǽϻˣЩں͸ʻľɢֱһɨһƬ
ЩʵūڻǼڳǽϵڻ𣬻кУ׵һƬƬ£ܶʬ˻ǺӣǵͨʬҲˡ
ЩڻһǺõģǧʬЯľǺӣһǿͨĹȻЩؼ׵ԥðڻǽںЩڻһһƬƬµͬʱзݴ˳ǽϣƻͷֳҶʿʼ
ǽϵʯͷ֮ණңЩľƵʯƿӣݵտĴãһǼ˶ҩĴ
ͬҲǰһ˵ڶϣһݵ˵ڶϣ˫УǽʬԽԽߣͬʱĻǺӶαڻƽĹҲԽԽֲʬڳǽ²ӳǾӿ̿ڵĺˮ㣬ӿʬͨһ̲ͣײԶĳǽҲϵͨĿȣںʿӵ£ǰŽԽԽߵʬ𽥵ǽľ롣


029 Ҵ徭ˣ
Ѫս
վսϣǰͻƿڸп˵
Ѿȫ˵ʬɽѪǽ¶ѻʬӽ˳ǽ߶ȵһ룬µɽбһֱǺӣЩʬȻӿǰΣӰɥʬǽѾѪɫⲻѪҲгǽѪ˫Ѿʼ˶̱ӣŶƵزҶͳǽĳìײɱ¾ѪʡΣմѾ˳ǽں׺ɱţǵʬϵ³ǽǵʬͨ棬ӵǰ
ò˵ȷ¡
صûеõ£ȻںηǰҲ޹ֺǺмʮꡣ
ϧ
ýˣ
˵ͻȻ任һЦݣȻսһִӳǽһľͻҩ
𣡡
ʵ۱˵
һӵĽ̰ѻƵϣڻǱ˲䣬ԥһͷſˣͬʱʵ۱½ʵӽٽĴɱһ˦žͬǴԼͷ趯
Щ棬һָսĽʶؼһȻ󷢷ͷײĲ񱼣ȻڽȫһĻ˳ǽǸ۵ɱ񣬵ȻͷǸɲӰ˦ǵľ޴ҩЩԭˮײǽַһҵصͷӡ
赲
мһûܵĽƴţͬʱֿ̧һͼܵʿ
־׼۶ͷǸתĻҩҪĿ꣬ںڻҩӵХɳȴţ뺣ʧϣؼ׵Ǳޱ޼ţƤĻҩЩӵܹģҲֵܷͼ
ְ
ˡ
ֲֿ˵ЩѾ̫־һܱǵùĽ챩ŭУܵ˲佫ײȻֱûˣ¸ǰӣҲͬײ˽£ʱǰڲһе롣
ϧѾˡ
ҳһʱһɿ֡
ǻҩŷɳ˲͵ʮ⣬ֲĻŷ·˺ѿռըɫŭο񱩵档
ӵһ
׼ǵĻʵڣûϿ׳۳棬ˢˢͷſŮǽ棬Ȼ񱩵˰ѵľ죬飬쫷ͷײ˹ȥһŸʻ㱻ֲƷˣЩ֫ϱɵѪͬڳǽڵĶ١
̫ײˣ
ըᶥһͷѪܵſŮǽ澪㤵ų˵
ԭǺӶӿͻƿڵλãѾһˣڻʬͨʵҲͲʮ׿ΪͻƳǽϵķΧȫӿųͻƿڣܶ൱ģ͸ǿϵһҩһû˷ѡǽϳģټϺԮģԱըΪģ뾶ʮһˣĻһǧ˶ֻΪ޶ʵǻҩǲӵģЩӻ䵱װ鲣Ľɫʮ׸߶ȿձĽЩըŮɢ㣬Զ˽ʮ⣬ڵŰ
սһָˣըΧ֮ЩȫɵһͻȻû˵ͻƿڴ
һ
Ȼһ
һӣԥصͷܣѾʼǽģҲһȥ롣
һƬЦ
ǵġ
ⶫҲоеģԶܹҲҩ⻹ЩսϵĶˣȫҲٶⶫֻʱ򣬱˵ܼһʱܷЧĻը˼ˡһΪը󣬶ԸĲ󶼱޶ܼһͬΪսò޶ܼըһ㾪սʵըըҲͰʮ
ЩҩùӦЩںͳǧ֧北ʵýԼʹãҪ֪Щһξ͵ϰٽ
ûлҩ
ȻһֽǳŹȥˣԶŵ֮ŵҲȫˣʧͬ޴ȻûըǰѾ޹ɱ٣ټڻһֽʧͲǧѾ൱ֲˣǶһ֧޵еľ˵ĲǵʧиҪʿ⵽ش죬ȥǱģ֪Ѿˡ
˶ֵܣ
ڡ
£û٣ܹ٣˲٣µڣʵӹݵľǺ´ڣȥǱµĳǳؾǱôںǽȻٴȱڳǣǵĴڱǰսĻᶼûˣǽǿûʲôˡ
Ц˵
ȷֵһᣬκã˿ɾ͵ȥˣ˫յȻ˵ֱѾ÷˼ݣϾ£սԶԶسսҲˡ
ȥ˵ֵܣŵӡ
˵
·ģֻҪбԶǣӾһҲָ
˵
Ҫһ꣬Ҳ͸ˣ
˵
³ǽʱԶɽ϶ޱԶ
룬ٹһΡ
޺޵˵
һξǧ㻹ٹһΣҰܹмǧɹӻҴ廹𣿡

Щ
˵
Ҳǰ죬ܹж٣ǣǵ˿ȥԭĻ磿Ժŵ㣬ǵİ캺Ǻ˶Ǻˣ

ǣǸΣ
˵
Σ
Ц˵ּΧӪԶѡַ측ţ̫ԶˣܿǴڵ̾С
ȥԳһɽ𣿡
ʵ
ɽع˭ԳɻɽظȻɽظǣǰ콡ô𣿡
˵

ãȻ
ҿǹʵܲס
ԶǣԹԵЦ˵
ˡ
ʱһ档
㣬ȥӣ
Զ˵
ΪΡ
˵һ룬ڶĿ±죬ȻʵʵسԶǫЦݺķĳȥ߻߶߶ţǸŮĵģūŵŮ˲쾭𣿡


030 鷳
ɽء
ʥ񻤣Ҵɽ̣ڽգɱɱӣɱɱ
š
ʱվɽسӭϣ¾޴ķשĳǽӣɫŮǽ棬ʿڲų⿪𣬴ڣŻ£ڵХǽѾʼ˳ʿسǵ׺ɱš
ڳǽ࣬纣Хŭΰײ˳ݣ̧ŷݣϰʸڳǽϣӿ
ͬѪս
񵱳ԤϵģԳɵٴнʧܣűȫʵʮ˳ǰ̵ɱɽأİ׹ǰԶǺͶ޳ǣԳָ͹Ǻɽǣһ˳ǺǣʱϱǶѾݣӪˮӵϣʣµʵֻԶǺɽسǡ
ҲѡΨѪսˡ

ʱ
ôˣ
عͷ˵
ʱˣһס𣿡
Ц˵
ʱһūͻȻƣһ֧˶ϣͬʱһöڵХӭŵĳ¥ϣשͷһƬУŷ滹һطʿЩϲǱŵøϽöƶͷϡ
ڣ
ͷ
ǽŸոװĴ˲䷢ŭһ߸ոƵ⣬ϰͬſ˳һӱɢѪģֱӷ˳ȥҲʱһܼܷݱ˳ǽϣ˲ϹһִūǰЩ׳Ǹܾͱū緭üʣµĸϽͦųìͷ˳ʿѾðͷЩìһͱȥ
Ȼֻǿʼ
ԽԽݺͷݱ˳ǽϣȻԽԽ˳ڳͷ˫ѪȵɱԽԽҡ
ɱ汾ɱ
γ
ЩʿҲߴԼԵļūҲͶս
˫ӭչѪɱ
ʱֻѪսˣ˫Ѿ˳ޣǱص˳ʬζһƣŪҪ˵ģԳҲûٸɣ㲻ҲҪģΪϵĺ٣ǿǶܵɽѣΪǴŵЩƱҲҪƴһѵģܶʿԼųìȥˡ
ڽһԮʿһūҲ̸ϵһѪս֮ڰ˳ѹ˻ȥ
ʵսɽسǽ洦ɼΪ޳ֻ˸ţǽûޣ޳ǣȫڹسǺͶ޳ϣӭŸ𣬶޳Ǹߵڣ򱱵ԶǸѡϵʵǣĿǰʣ߰ؾƬǽء
棬ܳƾҲЩūȷüȻֲ˵ūЩߵڵɽؾҲʣ»оǿ׳Щʲôս
Գɵ¿ϱ
ɽҲ൱Σա
Ҫ㹻ǿһݣټԮЩʿԳɴЩóڻЭҲסԳɵĽ
˵ԳɵľҲǰһġ
ⴳҲˣ
վһƬѪУŴѪıʱȴ˳ǿ˵
ֻҲڶ¡
֪ʥΣ
Զ˵
˳ĴӪӪǰ˳Уһ洳ֵĴĿԼƺҲܿǴµӰǸ£ѻϴǵǿ档ȻֻһֻþʵµԳɣȴԶԭʷϺдɫʵĶ֣ųľԶš
ͬʱһҲͬķʽ࿴š
ա
վԶϣԶԶϣһ˵
ĵڻǷˣһ׼׵ĶڶһɵӴս󣬶Щİ棬ǴæµūڿľͷȻԶţȻ봺󣬺ˮѾ˲٣ԶȻʮ׿Сò
Ȼ󡭡
£ǣԶ£ҲȥɽأʱѾ㹥ɽҲֻǱǴ棬򲻻ִµġ
˵
˾پǱؾҰս֪ûϣȫϣеҲ岻ڵأûܵסӻҩܹôʮˣҪΪ˴Զǿɾ鷳ˣȻǾ԰ƳҰսɾǰˣҲ㹻ˡ
Ҫ˵ɽأ¶ûô
һҲס
Ҷǰһİ
ùɽأֻҪѼ쿪ȥڳҪԳ֣ôֻѡһͶΪ˴ڸܵ¼ɽ飬ǾԲɵġͶԳɣôᵹҲ̫ܣҪͶôɽİ׹ڰǰ϶ԥ·Ȼ׵ؾһƬʯˣоУѡһֵĿ󣬱ϾЩʿϲ
£İΣΪء
˵
޵ᣬҪʱֻҪԶ־УҪǱ֤ϵԮֻҪأĿǰ;ԹԶʱûɽأҲɶ£ΪӦΪ϶ǻΪǶðա
ʱɽϵأ򳤲ŵ޲һӵģҲ˵ܾͬģѵҪʳԣ
ᵭ˵
£İΣϵԹֻгΪδžΪġ
˵
̫С˰ɣ
˵
һµڼãȻؿЩҲ֪սޣ˵ЩŴ˵սҲضãԻһн¼ϳﲻǧҲöˣһܶǣȥ·һʲôټʣµĲҲûã˼ֲֻһ˼ﻹǧأһӿʯͷ°Ҳˡ
ּҪӭս
˵
£˼
˵
뿹ּ𣿡
ݺݵ˵
£ȲܷگȻǸʥּΪڸθҲȨ⻹ϵһУ²ɽ֮ѵ³𣿡
˵
֣
˵
˵һתӳǽֱȥ


031 ҵ

ɵۡ
ԶĶҲɵۡ
ǣΪޣΪǴҲΪǵԶǣ׼κһ̤ǽȻӽǺǵֻҪҴϣԶٽκ︳˵ԶֻҪҴ޵ĳŵԶЧ֮ǰΪسսͬմôǸޣܲסԶ
ͳǰḺֶųǽϴ
ȵԶ
ߵ˵
ȵԶ
ȻںͲ弰ͬߵ˵
ȵԶ
Ȼӿؾ̹ߵڳǽ˵
ܺãƽŵ޲һӵҲɽصľŵ޽ǹô޾ͱسŵ޲һӵɽأɽϵǣҲˣҲӵնģ޲ȥðգ޽һڳӡ
˵
£Ը׷£
˵
ǲҪʲô
ֹסЩͬҪĵĲȻ˵ǸŷޣǵְԶڳģһ˾Ϳԣǰ޵սȻرճֱٻ
ʵҪѧġ
Ұս϶赲סԶһؾȫսҰǧҲûκϣһ˵ûȻǾսԶɽֻһխȣһǴһǳɽ룬ȵĿҲʮ·ܶĵطʮ
ζʲô
ɽ֣ѡ׼ʱϳͻϮȻɽ֡
ĥ
һĥ
ȷܵǧ쾫ǧ쾫ܶһоĶϳֻҪǱȻͻϮһξͿˣΧ֮ǰɱɽ֣ͲҪǧˣҪ£˲ûڵ棬ַʽ޷赲ɱɽأȻأֻҪ˾ͲѡͶԶ
ɽأôԶͲҪˡ
סȻãزסݣֻҪɽУôսĿȻʵ֡
ȻĻ˾ͱˡ
Ҳ޿κε飬ΪˣʵɽػԶЩӣԭʷصҪףڵ˺ǽһսԶҲˡ
죬ͳȥ
ǽϵ˵
Ȼؿһͬʱص˵ģ²ɽسԶĳ಻£
ǡ
˵
ʱŵĳŴˣµƥжǣͬҲǣƥ
ǰߵϻһʽﳤԼһװ룬죬ǰǳԼʮ׵׶׶ĸצһָǰ״ĴָǺ׶ٺǴĳ
һΡ
ǱƸ൱ߡ
ȻҲ൱ֲ
ᷭƥų˫ΣһȻչͬʱԶ򣬿еһս񣡡
˵߶ս
Ǻ˻һϵͷ񱼶ȥƥѾϰ˺һĺľ޹⻹Ĵרõļͬʱж˻ţȻǳѸٹرա

ͷ㹻Ķ⣬һ䡣
죬ؽסǹʵۣɽбնͷ
ԥغ
ʱԶϰѲڵĹɽᣬѾ첿ӿ϶ˣ֮ǰڸ㸽Զŵľ뼸ǰ棬ӵŷҲۣµѸſԱ׼İͳᡣ
ѾŵΣȻϷ񱼵ĺϣ̽ץסԱߺȻһӺԾ˲һŽ˺ԥ޹׼Զʼıݡǰľ޼ͣͣ׹£Ⲣ赲Ľػǧƥսſ񱼾ĳһƬˮ㣬͵ײ˹
᲻ϴߴſս٣ƥҲƴǰš
鷢زͣ

ԶؾΪǻʵ۶
վûгװĽػ
һţ¼ǰٶ˹ڿһظḶ́Ȼصƥϣժ֧ǰΣϰߵſ˲ײС֧ìͬʱһ֧ǰԴϣһӽǿԴûˣһ֧һϣָĹצ˺
ƥŴмײ˹ȥ
һ̣ιŷʼŰ
ⶫ̫ˡ
ʵĵԶѾľ޴˵ʲôǶ÷ɣָ׶Եìʹãצ˵ײϾ͵˺⣬ǸĴָԵ֦ʹãϾһѪһͷ˺ҵȫѪɡ
˵ֻ·һ൱ҡ
Զ͵Ϯеϣ
ȫؼף϶ᣬ۾ûб㣬۾ѶҲ̫ˡ
ڸҪԼԴϢ۾ҰΧһжֱϴСٻ˲սķ͵ϮȻֻҪѴӦԷԣʣ¾ǰմԵָӦѡ
иɻ
˲ͱᴩƥ漣˳Ȼں˳ʮ߲Ҳ̶õʬݵһ׵εĹצ˺أ׷ʱѾǰһƬɽС
ῴŵЩ̬ʬȻǴ˰뱲̵Ҳ̲סеŻ
׷
һǰޱ޼ʵɽ֣˵
µӿƬ嫺ɫ
ּӪǿ䱸˲ж
Զޱ˵
֪ԼҪˣʵһ˼൱һǧһǧҪҲ޷ɽּмһȴԣԼǧȫųȥҲ޷ƬӼɽҵȴκʱǿֲսϮκһ֧
İ취ֻһ
죬дͻؽݣҪٶ޺ã̷ľµĹеʮڱ׼ʮȫǿԶ
Ŷ


032 
ڶ졣
㣬һȺūţ
캺÷¾Ϯţ¼¾άǶսϲͷغȵ
ԱʮųɵĳһŢ·ϻǰƶţЩƵĴϣװŵľʮ޸ĴڣʱڵλǽִĸֻʱȫһƬ̵ĿҰ߲ԶͿʼããɽ֡
үʲôǰܵݾˡ
ԱױЦ˵
˵һˮݵ˽άС
άҡҡͷǷĪĲȻֽӹˮ
ӹˮ˲䣬һĺХȻУҲþɳʶһͬʱӰһһСױ񱻳еìײ˰㣬Ĳҽµ䣬ԴϺȻһֵָ֧ľ޼СȭͷһļشѪԽһߴ¿ŴĿġ
Ϯ
άǰγ˻ߵغ
һƬң˶ȡתͷȥͬľ޼Լ̵ļͬһ̲ͣЩѺ˴ڵһ̲ͣ£ĿľͷһһƥսֵıԵһߴӰһŴ˵ľ޹ԼٶظĶʮ鷢ոǵܿǰ漸ͣĳխС·ӵ˳
ɱǹʵۣɱΪӢ𣡡
άǺԥŭ
Ȼţ¼ս˲ǵĳìƥս̤ųصڿ𽥿£֧ìķ·ź⣬һֲĻѸۡ
ôӢ°
пһ
ΪЩһ￴Լ͸·أ
ʼ漶쵽ײЩ
ٶϺ˫Σһֱײ
ʮ꼴ͶӵĿԭǧ֮ܽӣԭʷغһȰάǣһֶ¼ìͬҲһȣ˫֮䲻Űҵľ룬Գսÿ볬ʮ׵ٶȽӽ˵תۼײһֳìؾֱᡣ
û⣬ιŷ̫ⶫĽάʶؾٶһ
Ȼˡ
ȻϵĴĴָ˲ҽԴ
ְʬ˦ȥžͳпʼѪɽһٿҡ
ܵȻмۣм֫ϱ۲Ϸ𣬺ܿ˺սʬܶѻ
ѾɱսŽʬͷǰңҲ˻ˣǰжңǶտ˾㣬ŶѪɣһͷɽХͻ㣬ڷɽѪкţǶλΪצ˺һеˡ
ܿͳŲסˡ
ˣȫһɱ
ûã¿϶䴩˿Ҳûãͷ·Ĺκε˺˺üļУڲ׺Ƭ޼׼ټɽļ׺ͻİ׵ϣǳìҲ̲ǶһණûκηӦ
ǶԹһգ߲ǽϹ۾ѪɣЩצ˶˺ˣ쾫ٺҲǲµĻһʼƾһǻѪƴʬɽѪܿͽǵѪһţ¼εĹצˮųҲ֪ĸͻȻһΧ㶼ͷܡ
ʹ죬ϲ
ɱѪɫǶοܵ˵
ѽɱ
һ
Щܵøˣ̶ʮʱ䣬һɱϰʣ˭Ҹ
ЩҲûԶʮüľЩ䲻ף޷ǾװӣҲûǣ˫ֱӳЩͣȥݳĶЩ⸱ģŵȶˣߵһǰõĳһֱˣٺĺһȫܹˡ
ص˵ͷ
ȻһߣһֱӰѳˣǽصĴڹӹڵء
Ȼ⻹
һ·׷Ҫ׻ٵڣͷһŴںܷʱ䣬Щٵʱںٸ㵽ˣƷûãߺ̧ߣֻҪݵĹܿ޸ȻԶǰںǽý䳹׻ٵС
ῴ˿Զ
ߺȻҲ֪ⶫ޿κΣԶûǰ
ͷסŴڵڹܣһ֪ⶫԼΧϾⶼ۶ֵģǧҲûʲôðⶫСʻɲһ
һĴӣ
ضСٻ˵
յ
̴Ӧһ
ǻǰҫһ͹Ķˡ
ǰҲٽصһϸ֪Ǵʲôͻ϶ģϿڴϿһֱ۴׳ԲֱӦþԭĲ֣ӱϽǿϸ֣һһڷƷ˺ܾõģ涼⣬ȥĩĲ֮
סƷվ𣿡
˵
ҲעȫҲϣұãȻֱͽлɣ
СٻĬˡ
һᵹǿ⡣
ͷץǳһȻŻһ·ԼУ˵еأĿǰʵʹãһԼʱ֪ͣΪʲôܸоеʶʱҲ˲Ϲˣһս㽫ϸָ߸߾þȫ׼ڹ䣬Ȼһľ죬ڻǵıУڹмһƬ
ԶĿɿڴ
һʿĹֱӵˡ
һŤͷ¶һ˿аЦݣٴξϸ֣׼һϵڹܣһȥھ޴ײвڹֲܱ飬ڹܵмϿһƬȥǳ濴ȥ൱б
ס
ԶѹһȻ
ȻһдڣôҲֻ·һľĹǵģǼҲñū
µĺ£ʣµһţ¼ҧ¶ìսٿԱסˣͬҧìǴſ˵źᣬʮ׵ľת۹ȥŴʱţ¼гìսֱǰ
ذǿϸһ¡
һӬģһֻ˵ĲӬᣬȻţ¼ҽһ˴ɳȥѪںĲС
ⶫٰ˰ٽﰡ
ⲻԪ鹹Ĵ󴸣ʵʵڵİ˰ٽ
˵ŻӶˣţ¼ҲñѹýϹۣⶫṹܳܵġ
᲻һĹǾǿģЩŹͷţӪܴһֶǿڵϵͳ֮ΪƣǿֻǳģΪ岻ܸṩ̫õĶһµĿԣԴԴϵĲϹӦѾǿ˼ޣͲһʼС첲Сˡ
ⶫãⶫϲ
ŷϸ˵


033 ŭС1644
ݡ
ݹɽ̷̩ǰһѴڵƬ·𿴵˶ŭ
úܵù
Ҳû뵽ǹʵ۾ȻεݰҺյѡһλڽݺɽмĵص㶯֣õάǵȣȻٵȥʱǹʵͲˣֻһʮʿʬ壬⻹һȺܵشˣɵʬĲбȻоʮŴڵƬ
һţ¼ݡ
һţ¼ɹš
һţ¼캺
һ˴ˡ
ǲҰܣͳһ÷գţ¼ټһʮʿսÿ˵Ҳ̶ãǱɱǱʲôֱֲ˺飬άǵԴӲ˺һţ¼Ȼ˴һҳһѿ״⣬ȻҲ˵ǹʵ֮ͣӢø񶼱˺ˣ˵ԾĿࡣ
˰
һͷ񱩵Ķ
ȻⲢҪάҲûʲô飬ĶҲ죬ҪʮҪĴȫˣȫҳƬˣǱٶ޺ãʮ֮Ҫ͵Զǰߵġ
⻹ôޣ
ŽǶƬᡣ
ȥ¯ɣ
̲סһ̾Ϣ
Ȼͷ˵һʶ̧ͷڵҹһŻɫβ͵ȻûӦ;ֱײԱߵݶɽĻ𻨣ݶһײˣžʹӴڴڳ˻Ụ̃һİС´𣬲ҽƿܳûܼſڵϷ
Ϯ
̷̩Ȼѹ˺ѷεؼС
ͬʱڶǻҹգܿһ㣬Ȼǵĵ
ݳһƬҡ
һ
ݳСӱһƬУקһϵغţĺ˩һ˵һˮ˵һ۶ϵʱǿñȴȻֵˮ϶˶Ѿɾʮˡ
ԱһϴĨһ·ŮһӺȥȻְȥӵ׹һ滹ĳҺԲľΡذľͷˮϣȻͳĴŻ𣬵ȼһС֦Բľһգһ˲˫ץסֱ
һܿͬʱȻһͬʱɿ֡
ʮˮ˲䷴ȥͶʯǽȼյԲľתۼɽĽݳǡ
һֻŭС񡣡
һ˵
ŮãȻؿһۣȻԼٶȱһͰͰú͵һԲľϣ˦һץסٴŮ˩Բľϣ޺ٴˮȻΪȻͶʯװһöԭʼȼյ
ɽġ
ū
ڸɽʱţʵЩūһֱأϾץĺ˻ǳˣеѪԵģԸǵū
Щū˿ھ۾ӵƽԭҪ֪Ǳץסֻ·һֻӽɽӲдʱԼС䣬ϾռҲû꣬һʼվ˫սԻҲûȤɽѲЩҲûɱӣŮǸ⣬˵˶УֻһӳƾԻͥСɽһֱŰҰ˵Ѿ˵ˡ
ɻ
þ͸ֻһȫŮ̩ɽСʱǰŽſһֻҰ¹ȻᲹһ¹Ѫڻÿ˰ŭСͷž
˰ŭСúܿġ
ɽݳ;ùˣǰҪ֧ŵ㣬Ҳ϶˵УڻŴݵҩҪĻڹĴھ죬Ҫӿɾʹˡʱϵͳ󣬷ֶľƽṹһӿǾǻӪĽ࣬ݵ;ܵǼŻȥҲӿɱᣬǽϵĴҲ׼
ᵹǲⶫҲǣһǽڿĻ⣬ԥشһԲľΡ
ߣ
ǸŮ
һŽúͰ߷һôԣôȼһ֦棬һþѸתԶɽȥǺƬΪ̱˻𺣣ȻŷѸӿ׷ǵڻ𺣺޿κεؿʧںڰС
ʱ򣬽ݳڵĴͬӿ
ߣ
ԶĺڰУ§ļ򣬿űӳĽݳǵ˵ݳȥչ
ռƻ
ûдڵĶ򣬼ܹԶĹеڴиƲ£ֻܻϴһϸȥһ̵Ҫ漸ʮŴڣǧ֧ǹһʿؾ
òס
ܹ£ʧҲ쳣ء
ܱҲŲʮӣѾʧһˣʧȥǳܲˣΧҲһȦĵˣԳڹɽأ˭֪ɽػ᲻򱱶ɶɹ˸ոձǴˣˣ˭Ҳұ֤ʧغЩɹүǲͱӡ߻гˣ߿ۣͰѪֻǰ̫ǿǲҶʧأһ᲻ٴεǺԺŻ
Զʧ˻õ㣬Ҫʧһ˵УڲЩһʱ˿ǲ١
ôȻˣԾ͸һѻǿƱ̬սĿһսͣգͣɱͣƻݳǣԽҽɽȥչ;СĴɴˣȶԶ򲻸ЩҲɣɶɱڼɽȻͶ⡭
Ǿͼգ
ݺݵ˵
ʱͻȻоһʹ
Ҳģ
ͷҧϽǰ˵
ʾ¶ɭɭݣ񱻼ŭСһžͻһı飬ֱӡ˲ʧӰ٣ȻǺץУָͷͣĨĨȥ˼һ
ģӵһ»ϻû޵ģ§ҰѾͷȻҧˣ
˵
˵ʵ۱ȷҲûŸ޵ģӢǰڳξ׵̬;û˵ϣɽ֮ûǷ飬ڶԶԶˣҶûŮˣȻǻϵΪʾʿͬʹ࣬ҲûдŻӢһ𣬽ôһֱˡ
˵˿ҰѾͷ
ûϸͳģأǰҰζֱӡ
Ż
ʬŵ̲סŻһ¡


034 ĳ̵ı
һȺ
ԶĴӪڣŭš
ʮŴȫ٣ǳ׵ı٣˻¯֮ûκôһµĴڹƵü£ӱ𴦵ҲҲô£⻹ôԶ
ų峵
Ƕڴǰɱõġ
ʿϸ
һǧɽǣ޿κǱˣʱдأڶûУôȥһʿؾʮŴڣǧ֧Զܶ׼öٰ콡ѣϴǧ֮ͬǰνսһ콡ûˣ׼˶٣
⻹㡣
ݴľҪ̷̩ƴ˾ȣҩҲˣٶڴ
ǹʵѽ
˵ڶһץĸо治֪ô죬Ǹٴˣ׸ĳܲʢЩǶڶҪᶯҡĵλҪȥĻ͵׼شۣ̫ĻЩ϶ҲŹҾѪսһȡԶҲûãΪϱ߻һɽأǽԭԶֱɽصĻͶȻǺˣ𲻿ͶĻô죿Գһ鹥ɽöôԳֲܰɽظοҲɽأԳѾΧϵҲܣܴӱ˳Χ

ʱĵ˺òã
ͷԳϣĴȫûΣա
ү°
ĳС˵
ҪأʩʿѾУҴʦȥأֻҪү̤ȥǶȻʳϲӭʦġʱɽأؿ飬Ҿҹ̳űڣֱ˱ʦǰɶȡǣʱԳɺ·ȻƺԱүָɶ
˵
ūţҰĳ𲻱ˣ
ԥһȭϣĳ̲ҽһڵȻ³ŴѪǰᣬȴݺһ߷Ȼ첽ǰַĳ̣һ߸ϵѪһָŶȥʮ
үϢŭ
ĳ̲˰ϵѪŸжˮſڵ˵үϢŭԥҲǺӢֵһʱ嶯ѣүΪūԥūֻȥˡ
ߣһΣȥҽ٣
򳯶ȵ
㬵ˡ
ү˼ҴʶԭûᣬвӢ֮ɥʧūŸұֻ֤Ҫأǹʿһԥع˳壬ǹʵ޷Ǽбⵯ֮أֻǵϷĽӦѣǾ֮Σ
ĳһ߲Ѫһ˵
˵³һ
Զԥ
ĳˡ
үūȥȰȰˣǶǱˣ϶ԸǹʵȥϷֻҪԺ޷ǾǷǸ߹ٺ»үŵΪ֮ǰ׷ǻƵġ
Ȼ˵
²ɣ֮
˵
үūżʹΪͿϧЩΣգ
ĳ˵

򼤶ץ˵
ȻҲ˵˵ѣͲ÷ĳȰأٿ㿭Ȼ̻ʦ·أԳɱɽأٶȳ·±ȫȫһ㡣˵Գɲ֪ж¾֪ˣƾ˫ٶϵĲ࣬Ҳܱ֤ǰϵ˵ˣֻʧȴ޹̫˶ѣܹȰԶջǴҳϵĺūŷĳ̣ȻǰԶȥֵĹˡ
Զ˵Լͼ֮ﵹǺˬذ˽ȥ
Ͷ
Ȥ˵ôͶܣ
蹫޵߽⣬ʥͣʵ飬蹫λ޵ѵȻ𣿡
ĳЦ˵
ô£
ʵ
ϵˤġ
ĳ˵
һΪӸأ˵Ŷˣ㻹˵ֻƤҲǺˣֲʥ˵ǼͷΪūһ첻ӵƤ޾͸оܡ
˵
ҥѡ
ĳε˵
ҥҲҲգܲþƾղǻǾͻͶɣŪĶͲҪóˣȻţҲǽʿڵģһԱǲҪЦˣóʵʵڵĶ
˵
ĳһ£һӵʹһ˵ŵ蹫˳Ҵ壬ôһ˳蹫Ϊ˳Ʋܶλ˳˳λһ죬λƹܣͽʿٿλгϮְλȻλҪʴȿ϶Ҳŵġ
Ӧ˵ܿˡ
Ͼʱ͵пϲͶʱһʱͳֻ㱱һСĲ䣬ǶˣȫѾԳ֣֮ܿȷ㹻ƵϿˡ
ָͷӣĳСؿ
ʥǲǾúܿģ
ͻȻ˵
ûУԴԶɽ֣Ҳûҵ
ĳ˵
Ҿ˵ʥϵƢȥ϶ǹӵģͲӲˣ˵˵˽ݻɽٶȹƻղˣٻǧ˻ؽݵĴڲ;¸˰ɣжٴӱ¸ˣʳûУǲЩܲˣ˵ҲܲˣΪһ޼ֵԶ˿ˣϱһƬ̽ȴҪȥǰ콡̫ˡ
˵
һĿۣ̾ͲµԺˣͻսҪſɱһͷͻŽȦ棬ǿһѵġ
蹫˵Цˣô顣
ĳ˵
֪Ҫ鷳ˣû뵽ǰɶѲ˽ƻȻƶϳǺԺˡ
˵Ц
Цһ˵ǾͼŰɣҵǺ뿴ʥŰѻĳ˳һ䣬ʥϿֱ̫Ҫģ˵̫ͼٽҩҩӽʱǹƾͲΪ˵ЦˡˣͿͣԣ÷µʲôҪȻʥϻǵģͰѷıӺͶ°ɡ
Ȼһ֣ƻʿǰץĳ̵ĸ첲ϡ
սʹ
ĳֵ̾ؼš
ʲôʹߣҴһӷѣ
Ц


035 ԵʵŮ
蹫𣿡
ڿǰС˵
ϴźĳ̡
ùķĳ泯ϣ׵һƴϧֽŶΰסˣؿڶѹţ޷κηֻۿһѼ⵶ԼԴкΧʿۼŽкãȻϷΪǿѵһȤ
ʣȻʣ
Ц˵
Ƕ򲻻߳ŭ𣿡
˵
ǵǼشԮŵϻ߳ŵϷԮʱֹͣõѡӦģɵ̬ƶΧ档ΪöȷܾͶʹ뿪ҲӦַʽһ̼ú߳ŭ·ĻԶ鷳ʹˡ
߳ŭҪľ߳ŭҪľԶʦʥϲΣˣסʥɶú˳˳ģ
˵
Ա߲ж¶һ˿Цݡ
Ҳˡ
ɺܸߴϣȻЩǺΪ˻ϵİȫȷҲûʲô˵ġ
ܿϱ㴦귶ĳ̣ûͱӵϷѪرϽڵ˺ѷεغţеļūսսȴ
ȴ·ûһһڿīֽ͸ʿʱһȪӿдһȻĻģʹɥĲ壬˵˫̹ȴֶԶʥвĴ治ΪȻԼΪӶʥϳ൨ģͶЩ²Ÿ߶еǣҴڴ˵ȡ
Ĳɷ
ж޲ڡ
ˣ
ǫ
ſϵķĳţԼĴڣλѪ˲͹Ǻһԡ
⹷ӳȥ
ж˵
˵Ƿĳ̻ʿǰѷĳ˳ȥ
֪ʥˣ
űߵķĳ̣п˵
һЦЩ䡣
ĿĴﵽˡ
ԭڳ벻֮ĶڿԴѵһķĳ̺󣬱ԥԶ˽
Ȼ򻹲Ϊĳ̵ȻֱӴĳȰ߾Ȼرմ˳ʺЬϳ顣˵ҲһۺܿʱҲһʾˣĻͳ˾ЦϣĻôԼţѵ
ڶûдڵ£ΧסԶʼ˷ؽ
ͬ׼Ҳס֤ϵİȫΪںţԶؾûл£ż̵ĳǽڶĴڣӭսǿС
һѪսٴչ
ȻᲢ֪Щʱ
ܣ
Ц˵

㾪ֵļš
ƴӶԼ˫֣ͼƿ壬ϧ޼£һͷץܰ㣬Ͷϸ֫һ
Ӻˡ
ʵֻҪϴѡ
ҪȻѾͷϵζʵ̫ˣɽ꣬סһɽԲҰӣʱ򻹵ÿƤΪȫűү̾ΪֹΪһŮҲ˲ҺӴ¶Ҳ΢е˻оǺҪ֪¸ðҲֻеˣҲûôϴ裬ͷʭӶܿˣϴɾỹԼֻء
ںˮһܣûܳȥأĴ־һϣְ˻ȥ
㣬㣬۸ˣ
ŭغ
ȥһֻͼ˸ճСèһȻһǿСԴᰴˮˡ
ԣͲ㣡
У˵
˼ˮҿţԥ첲ҪҧûҧֱˮˣȻְ׶԰̰˵ԣúҪҧǲԵġ
ҧ
Ȼٱˮ
ҧ
ٹࡣ

ʮӺ
ڽƣˣںˮﴭŴó޶ηĿ⿴ᡣ
Ǳʹñ
վ˵һҪϴɾϴðװ׵ģȻҹҪǻûϴɾҿɾҪԶˣ˵˴ĺźϴ裬Ҳðˡ
˵ˡ
ǰǽپβ͵ʬǵıһ֧ɢһСƬУʵѪȾ˴Ƭأ׳һȥ൱ľ㤡
䣬Ҳִɽ
ȫͬʱΪɶĵĹһˣԭһһϵгǱٵϰնץߵūûץߵҲһա˵ͿѵΪʱ̫̣ȴû쵽һֻΪ¼ֵ˿ٵÿ˵һھרƥģֵطᵱȻˡ
ٶȿ㣡
ָһȦŮ˵
һŮŵ̾ſڵϿˣһ߿һ߻ͣͷģϽһսսع﷭һֻЩҴģϾûɱŮ˵ϰߣ˵ŮˣǶҴǵźš
ص˵ͷ
һ̫ʦϣеؿգԶɢڲԭϵƥȺǼƬһũǿŮˣԶһϴװ׵ŮĻֱ԰飬Ȼǧŵ¿֧ʬûֲƬˡ
ϦбĿ
ʱҲȷѵʱ⣬˴̾Ϊ׼ҲеᰡΪɽˣһжƻУٵΪֹϯµĿܻû֡Ѿ³ˣԭʷʱԳѾսܣ򱱾ӣԳɻΧɽأȴأάȣٸһѲסͲܼȥ
ңϴˣ
Ҳ֪˶ãһ
ۡ
Ȼ󡭡
ǿűɣСĸβûкݺһ£վǰģֻһƼһӪĻëѾͷҲûʲôȡ֮ǰƽûʲô͹УΨһŵҲСϸȻҲҪǶģŮɬ˸оһ嶯Ҳһѡ
ԣȥţүҪɱˣ
ᵭ˵
ǵģҪɱˣΪʱƾŷѾ˴ʻ
ȴĿ굽ˡ


036 ڽ
ţ¼еضսϣϴЦݡ
Ȼ
Щʵġ
ǵǼöʣеһǵӵС£ЩūŵĶԶרȨЩޡ
ԴӰøʵ۸˺𣬲һʱϲѶһһøŪ˵ѾǿԻˣû뵽־鱻ںûԴ˵ֻһ캺һĹȻֵÿ񻶵ľǶԶҰˣҰܰΧ˼һ򣬲ûԶǧһƬ˿ĵǣΪ±˹ͣ²ûдһ𣬽Ϊʧأ쵽һûأ
ǰϲѶ
άˡ
˼һţ¼ݡ
һȺﰡ
ĵš
ʲôģ
ͻȻǰһʿĺæ̧ͷͿǰĹٵУڷһ̫ʦΣһˣ˻ؼףͷϴһϻӼ׵Ķñͷݣͷ·һڳĸºһ޴ıһõĸᣬ󣬶ҸӴֲڣֻ˵е㸫״ѡ
·м䡣
Աһϵĳ˿
ײȥ
Ц
Ƿݵģݴյ˴Ĵÿʳһֲ֣ⶫһҲܶ˵ģԱ뾡ΪݵĻز㹻ʳԾʳЩʳ߻ˮ·ţׯͷȻϰ½·ݣȻֱߺ·Сӹȥ򵥣ˮʦƺϣʮҴսһֱɶε
ûˮʦ
ûо߱սˮʦЩСںӴҲ߱Ϸ˵
ֻ½·ˡ
ǳӦһ˦ӣ˻һųһǧʳֱײˣͬʱúҲì߶սһǼһԱߣ̰ڵϣȻһ
㾲ͷ·˯ˡ
񱼵ԼٶȽӽţȴʼû̧ͷ˫֮ľԽԽ̣תۼ͵ǰͬʱͻȻ̧ͷȻǰģһ˫ɫ¶۾һ˫ץס˵ϵǰѸᡣվ˲䣬ǸſֲķҺɨۿҪײ񱻴ڵڵа˲仯ΪƬͬϵʳһɳȥǱ׼£ͬɳȥĻƥ
Ȼٴδһǰѿֲĸᣬͬ˻ܰײ򳵶ӣûõתͷǳӾѾʼ顣
ɱ
ú
ĳìײ˺󱳡
˿ûڳìԼ˲䣬ԱߺһܿõսΪԴԱ߹ȥ˲䣬и˳ɨһ£ȻԺƵţ¼ˣ˴һѪɳȥ
ʵۣ
һٺ֪ؼš
һһŵĴ׾ͷϣٽ׵ĸٷжܣԴ˲һֹĽǶˣ׵Ķϲ綼Ƥ¶˳
ʱڴĻѹЩݵͼݳĺһźΧ
ϧǲ֪һΧǵѡǿ鸫״ķϸֱտˣΧ˵ЩˣǻͷһܳסЩùͺڽ빥Χ˲䣬ͱ֧Ѫ⵹ɳȥµЩľͷʳͬҲǼĸתۼùٵ׳
ֵȻɢ
һʵ۵ǣȫ޷ս־˲ƵǵĶ־
ҲùЩһͷ񻯵İ㣬ķϸָ᲻ͣǰţһҵ÷ǡ
Ľ
ڶͷϵĽ
ԶֲǹڣȵڳԶ֮ط͸ûˣҲӵһʳʳֻܴӺ䣬ÿĵһٶ֣˵ЩսҪϣÿûиİٶʳǳŲסģֻҪס߾ܱƵö
⹤ѣʱһסǾ͸һȻ󲻶Ϯߣ۵ţׯǽݶһٶԮҲܼʱϵ
ȫפ
פûá
ǧ£ٶĻô࣬ţׯԶİ½·ʮפһǧһأʮפһǧҲûãţʿᣬټϸ·ʱ䣬ٿԸСʱʱ䣬Сʱܹɱһţ¼ˡǲͬҲûϷĶֲ˵һҺüˣûϵأһǧͣҲסܰ
ʱЩҲء
Щʳг£ˣҲԥԾ忳ͷģڿǵͷ
źϵԮַ˽ûʲôûдڵ£뿿ͳìɱͲʵ
οҲûܿ
ǰ˰ٶĸӶһƬⶫ΢һҲȥһ⣬ĽģֻԵĵ϶һ̯̯⣬ҲûҶ㿪ֻǲȡһָյķùͶǹһЩɴó北ĹΧ֮ⲻš
Ȼͬ塣
ַʽҪɱǶҲͲЦˡ
οһķѾ
Ŀ׶ȻԼˣܸɴСٻ͹һ׵Ĳְ壬Ȼĥí֮ණԼȥڹ͵ӽգһؼ׺ʽɣӼ׵¡⻹ͷͷʵҲǲְ壬ϵƨͬŲְ壬ϵҲǣʵһ黡βְͷϣֻ֮ʣһС˫ۡⶫ˴ھûжܴ򴩣ЩӼ׺޼׻ṩⱣֻ֫ˣ˿ڼʱϣӵͼ˸ֵһᣬն֫壬صĸ˸ɴʧѪ
ǰܹΧ
ǲܵġ
ȫλӾϵͳټһ̨ԣΪṩǵļأٴϵͳΪṩĹģʽ˫ҵʵϾһ̨νľ֮ǰ޵еģ
ǼҲһ
һϣʮЩù凉ʿк͵ѰЦ˵
ȻںãȻĿУӽľͳһҡ


037 ʷĲ

˵
ȻǱٵһʹȻݵĴյ٣֧һµսû⡣
⻹䳹׶Ͼ¡
϶ǵ䳹׶ϾֻϮţ޶ȼ˵ݵʳ˵öµģڵλãһʼɽߣŵ˽ݣֳ䣬ǰɾţׯˣǰɾˣǰǿɾˡ
һݸء
ֻһˣԺ׵رܿκѲ°صȫȥҲϢǰһСɽһƬһݴԣüѲŬΪУǷԲĹأСɽֲݴԿԸṩ֮
οĻҵһ
һ
򲻺
ǻһѣһٶʮڣˣɺ˿٣ɹɺӾ͵˵ׯˣҪǼôſɱȥ
ݺݵشһӡ
Ѿˡ
ô죿
Сʡ
ֹͣǣ˽Ǹ磬˵ǿԳǱǹʵ۽лǿԽҲ԰ָ·أҲ뱣֤гŵ
˵
ڹԶ壬ǹʵ۰ԶˣֻҪǹʵݲͣɱȥȻܽɽʲôãѶ˼ҳˣѵʹżһһİ콡ȥʵʶԭ룿ǾʹЦˣҪ£ɽѾҪˣǹʵۻָݵȶҪȥʮѣѾǧжˣҪǼȥͰǼʮܹѽ
ͱӡ
ǰĳ𡭡
˵
Ҳ֪ûʲôˣ޺޵ض˶ţǻߵ߳ȥˡ
ȻҲ鷳
ϲڣû
Ų豭˵
޿֣֮ǰ죬Զؾ˻ȥսʧ٣ʧٵǧ˾ûлԼʵҲԵס˵ʿǣ¶Ҳ£ʳ͵ҩľ֮ǰûʲôɺµģжŲ豭Ĵݡ
ĺȴûôõ̬
ϴνػʧܵļһǺǸôֲĹͬҲǵϳȥɶôѣû˵۾Ѿɱһ·ѪɺˣҪǹɺǻʬɽѪѽڰ׳ԶʣЩͷǰ͸СһǼǹʵôɱ˵ģһЩ˺ʬ壬ھ͸оһ䡣ʵʱɺӶЩׯӾѾʼĸǱǴҪڣһͻƨ
ôлع
ŵ̬˵
˭֪ĶǶҲʲô취ҵ
˵
ףĿǰɺ󷽿ɳ˳ǵˮʦսɺϣɺŹѲ߮Ϳ𣿡
˵
ˮʦ
һ¡
Ǻðɣһ£ǿɱٸʲôıƣĻٴŭǿɾͲ˵ʲôˡ
˵
蹫þ͹Ǳǻʲô
Ц˵
ʣͼˣԶķѸǰˮʦأʵҲ֪ȻˮʦԭĵˮʦˣǵҲûǲսɶ壬ʹ˾֪ʵɽصӪǴӳ󣬾һ˾£սϵ˾ɴԾΪأϮɺӿһˮʦûУ֧ǧ˵ˮʦͽҴСսȻ׷Ƭ
ɽΣ
Ƕ˾
ظϣΣǴʮΧϱǣǣԶǶѾʧˣƽĴڹس֮ضѣְǰջȥһΣǻڼС
Ƕ˾˵
ʥǵ÷ǽӻˣ⻹ȥһˣʥʲôҪΪء
ж˵
óԻҲǺ֪ĵġ
жҲû˵ʲôŴӦһ׼֮뿪ԶӪսȻֱڣɺϣͬӵţׯؾҲûͨϣţׯϺӶѲ߮ǲǰѰҡ
ԶĶʱɴʼϣڼͻϮҲûȤټˣʵѾ׷Ī
ⳡԲһսȫĪǵʱĴͳֱˣԳɵĴɽأԳԳɻʦǰƱĽȡɽϣɽûȡѪսԶˣԭ׼ģɱʬɽѪ治ǹʵΪʲôԼǣſ˵ѪԳɲܣҪȥȫģҪûʱ䣬Լȥǹʵһ䣺
Ϊʲô
ҺԳɵ˭ĵˣ
ȻûˣҪľǻصԭ·ϣٶȳؽݣֱִĳȻתϣָͬӹɹܼʮʧںȺӵĳɽ롣һٴγֵʱѾǴ֮ˣʷĹ켣Ӳһ·ϣηǾ͵ÿôˡ
жҲɺѲ֮߮ҵǵĻʵ۱£Ŵ˸ľ׼ɺӣȻȥ֮йһأһĵȰ˵֮Ȱûͨ
޻ȥ̨ǸСأ
ʵ۱²˵
£ΪأɽΣڵϦµñȥֲУڻ̨СӾͲ꣬ɽ֮Χˣ·رʰҲ١
Ц˵
Ȼ֪ôˬת⣬ֻΪҪȥԳҵϢȻԼɽس¥ϣԳɺͶռԾ
Ȼˣɣ
˵
˵֮Ǳ͸Ҫϴ
£ūΪ²ϵٵǴȥǻùţׯǣĻΣա
æ˵
ʵܹʮսɺӣʵҪţһ¾ֻ·һûҵ֮ǰȻṥǣڻѾҵǵ˴֮ǾͲұ֤ˣϾ˫ҲѪˡ
ʲô
˵޵ţǸô
ūּ
Ͻ˵


038 Ϊ˻ΪѪ
ڶͻصԶ
Ľͨţׯʱû⵽ء
ڶ˵Ҫľ˳ͻϮ¶˲ûôţׯؾɱỹãɱǿɾͱˣײУҪȥӰҩǲ췽ҹ̷أȻʵʵ߰ɣţׯؾ޵ĿУΪʵ۵Ļǣվսļװһŵﳤȥ
صԶٵĵһ¾Ǻ̸С
̸ʲô̸̸
ԥ˵
޲ЩܵĹ̸κ飬ǽ޲ǾѾ㿪ˣ̸Уǽ̫ɽ͸ǣֱЦ޲һأУɶҲ޵ģݵҲ޵ģ֮ض޵ģһҪǶͻ̨СӵĹͷһǽϣ
ŭš
ּ
Ͻ˵
ⲻ̸Ͳ̸ɣ̸̸һ㲻˼ҶҲһˣ˫ղУԶɽ˫ŲʮžУ϶ˣҲû򱱽ȥرȥɶຮ֮أԴ¿ˣȻθ֪עҪԴ¿ߵġ
̸е¾ա
ôɽˡ
֮ǰѾɳɽɻգֻԳɵĴΧҪԮȵùƹ˳˳򣬺ȻøɣϾԶսǧӪˮҲһӪˮϰǷһºܴһַԶҲ˵͵Ϯġ
Ȼһı֮ʵİ塭
Լˮȥˡ
ǵԶĵڶ죬ѳӸˣµӪսֱɽء
ǵʱѾ
£ǰͷ
¶˾ߵװϵС˵
Զ
ǹ㣬Զڳĺȵļƹ⣬ǹпɼһγǽͬ뺣ľ㣬̽ڲĲУֱӳˢųǽǾﳤǵͷˡԶԿ·ǿһĵƻӣƬƻģһĺɫһƬӵĵƻǿԼԿһ¥
ɽء
վǳסˣ
п˵
û뵽ôӣԭʷϴĺȻΪΪסɽأҪ֪һٵѹԭʷСԳͬ㳲ΨһĲͬҲǶһʿϵأܼصڽһʱҲú˾ˡ
ռ䣬ƵվأأһŭΪգôǵͯ

żף
˵
еϵȽ̽Ŀ̧ȸһʽ޼ף޼׵ʽĲؼףⶫΪԵʣ̧Ųܸϣؼ²ǰ󻹸аԲλɣǳҪĲλΪϥǺⲿϻϥ׺ͻ⣬ȻһͷʽӼףϲûף̫ˣӼ׵Ļ۶ܲˣֱֻϼһ鲻֡ڽϵıԼ򵥣һ˫ţƤѥѥͲͽЬȴííŲƬЩ֮ΪǼֵĲֿӼ׵Ķñͷһ֣һ̨ŵߴװɡ
£ı
˵һ֣һƵƽ峵ǰ
һ֣һڱ󣬽ֽһùͬڱǱİķϸսΣһ˫ֺսһȦ
øˣΪ˻ΪѪ

ûȴϵ˷ӦȻǰ˼ԥ˴󺣡
£
ϵŵüæſڴϺ
ϧǰֻȻӿĲΡ
Ȼǲ֪ˮ˲䣬ʵ۱´Ӳһˮεĺƿ͹ϣ˰֣ˮ¸Ͳϸ෴ԼĸɣձȺЩúһСٻṩź׵ɳӺͽʯͷȥ
ʮӺʹӺڳĺ¶ͷ
ѸӵϵˮΣһͷְ㣬ϲϵĺˮһֱߵ˰ϡ
Ϊﳤ㣬ͬһƵķϵ󺣵ͷ棬žǵĳǱʵĳκ¥Ŵ󺣣߾һǳǵֱ̨ͨͨκ¥ǰʱ۳κ¥뺣ĳǽ϶һˣȻķǳи
û˿ԥǰѾ޴սֱͨ
ʱĺƽѾ¶һ˿΢⡣
ҹĺڰУǹӰ̤ųصĽŲڳ̨Ͽٵϣܿ;˳κ¥һʿ
˯ʿʶ۾
үˣ
һ˺ѷεؼС

һ¡
ȻʱȽᡣ
ͬʱκ¥ؾһƬң𣬴ʿӵųϳ¥Ȼ־ֵؼһɢֱһٳ֣мʿ𹭼ҵŵɢӣȻйڳǽϿͷүˡġ
Ἰ˳κ¥¡
һо޸Ȼɨǽϵļڵа˲顣
κ¥ؾһ£ȻҲ֪ĸһȫͷܣǾٻֹأܵʿֱӴϼ˳һҽˤǰվһŲϣֵѹһѪֻסĸһ֣ȻҲûκηӦˡ
ؾҲһƬҡ
ȳӪʿųǽǹӰʿү˵ļУսսӵϴûֱðȴǰѾ޴սĦĻǺǹıϻȻųǽǰ
ųؾһɢ
ȻһĻʵүݣСʿͬڵүˡ
˴ӣ
վǶǽҲǳǵǽϣž޴սŽЩҵʿǺ
£ͳͳ£
ϵĿɨӽ½ź
ʱ¶˵һƳϼһѪɫبıѪɫȫ׵һޱȵİЩѾŻʿһܿһʿڵأȻлվŵʿڵء
꣡
һģſڵսսغ
꣡
Ȼʿ
ص˵ͷ
ʱڳĺ̲ϣӪսһҽһҿЩԭפǱʿźŷӵ


039 ߹
ɽأԶš
ޱվѾƵĳ¥£ŶĽɽ˳Ӫ
˳ʼڣһ¹ȥˣһԳɵʮַϸǣںڵصʹץڻҶ֮ܶþֶΣǱһδνȴʼձؾ赲ڳ⡣ڼԳɵ򣬶ɽؾʧҲ򣬿˵һѪսֱڳǽȻѻʬѪȾĻǺˮɢŸõĶ
˫Ѿ˵˻Գǰвȹɽ֮ʮڴϿˡ
Ҳˣ
˵
׸ȳһȣǰڳǽϰָӵʱ򣬱һڵʯȴˣŻϵҩûڻѪڲŸով
ҩҲˡ
ֶǳؾʿҪ֧š
ʵϺܶණҲˣҩʣ޼ûԮĻҲŲ˶á
˵Ԯ𣿡
ĵ˵
֪㵣ϾЩˣҪףǱǷǵðѱӭϾɡ
Ц
¡
˵ſ˿
һˣṳ̂ԶŵĶ
಻
һ˿Ȼ˵
˧б䣡
ʱŷͻȻϵȻϴϲɫ˵
˼æܿϵϵţȻĿһĻˣϱ˳Ƶϣ˳ӿ򶫳ǽҲǳǵǽǽҲǹһ֧ǿľųǽһڳȴֻܿ˳ܼƺһڲǰǰΧ˳ʿСĲż
ǧﾵ
æ
һױæԶϡ
Ѹٶ׼ҰгһȫڵĹһ֪ʲôһ޴ɨɨ㣬׾ٵذܵ˳ɨɳȥƶµĳǽԱһѪɫ
죬ǽ
ԥغ
ʥϣ
ŷԶ
һ¡
ʥϣʥɱԮˣ
һ
ɽطˣؾһǷȥͬʱפŵɽظܱʵǣ첿־سϽɽغɳǴģܿǾͺͶ˳չսдҲȫ׼ǱǽЩڶϺͳƽеģõĻ˵ϣ˳Ĵͷȴпвߡ
ʱҲֻЩˡ
ΪгȫҲûǽԽӦʵۡ
ȻǵĻʵ۱ҲҪӦȫؼ׵ʱտǱ޸񻯵ްڳϲͣǰţǽխĻṩ˾޴ƣùԵĹֻҪĵ㱱ǽ˳ĴھСڳӵͼӣĳìͿҲӣ˵սҲ˲ֻҪųͷǰңЩ˳ʿ޷ھ޸ĹΧմžǽϵļⶼ飬ڵɨ˳
˴ӣսѽ
ŵغš
о޸Źķ֮һƬ飬ǽڷ飬ڷ飬˳赲ĵ˲飬ڳǽϵĸʻڶҵ÷飬˳ʿ֧ͬ顣
˿̵顣
ǵıǽϣɵͷĴ˲档

Сٻ
ԥǽȥöڵȫգͷХû˳ʿӦþ޸סǽ͵סǽһ˳޸ɨȥЩװҩĹǰҡ
ǰЩ˳ֱӱˣʨӵ㣬˳ųǽּſ񱼣˻Ų·³ǽġ
ǷΧʱ˳Ĵٴο𣬵һͬʽ
ѽǵı𣿡
ؽš
ȻҲԶϼҫ
Ȼתͷ
ḫأ
СٻȻ
Ѹһ飬ǰѾ޸˲ǰͬʱһɾ޴ݺײ˸ϣʱ޸ܶλ°֣Ȼײõɳȥ
ʥϣ
ɽһƬС
ȻͿʵ۱ڵڳڵĵϡ
ʥϣ
һ
ק˳ǽҲصʱϵĻʵ۱һһɳһ߶Ӽ׵ƬͬʱǾ㤵ؿԼĴ󸫣һ鴥ĿĵĲۡԶ͵ϮڵײڸϣȻЩڵûⶫʵأڵֱڸײ飬ǳŴײϣжױȻײĶ߹ǣӴʹܵ𵴡
ûпٻָһξˣɽС¡
커˭ޣ
߾ս
ɽһƬĻ
ʥ커ӣҴ
ͬ
˳һƬȻڲٴ˳ʿĤһսսعڵϣһĻʵ̫ˣڵǲħʲôǷܶԿ˵һӴݿ˳ʿ˳춼ÿ־Ŀ⿴ЩֶʶǣĶǸη塣
ֵĿУŲɢİתɽȥ
ܿͺͽӦʿ̤ƽĻǺӣսǽĵϣⶫʱûʲôˣҳǽҲûػȻǽϴµҲܲĶλѰʱʵۺܸɴشӱΣһǽש죬ŵϵͬʱһҲ˽ȥַʽϣܿվɽسͷ
ߵ£
ųǽйٱȫߵݣɽڵоҲȫˡ
ãǶúܺãǶ޵ҳǶҴҳڴӽǺǵֻҪҴϣԶٽκ︳˵ԶֻҪҴ޵ĳŵԶЧκλʵ۲øı䣬֮ǰΪسսͬմҳϵĻر
վڳϵƿ׺
ɽ˲һƬͿɱκζʵڣԶû︳ũռ룬˵Զˡ
Ҳˣ
Ȼͷ˵
£Ҳ
𼤶˵
ʱҲǻһ
ߣȱ̸ȥߴһϢ
Ц˵


040 þˣ
ԳɣѾȥ͵Ϯˣ㻹ڵʲô
Զ
лص
Գɣȥ͵Ϯˣ㻹ڵʲô
ȻɽХһĸߺ⻹ֻЦ
Ƕı£˳˳м䴳ִ£һ׵ԳɿսĿ⿴ɽأԶų¥Ǹ˵ǳʵ۵ӰϳǣźӶµĹʵͻȻ𺳵ķʽȷһֲ֮ǰʧһ£Ҳûܴɽأ⹷ʵۻ¾͸鷳ˡ
£ɲ
Եİ׹˵
ĴȷѾԶ߶գ˵ԶʧСԶû˽ǵĵزٻ⻹϶ɹˣǶ·Ҳʱ䣬ͻϮȥˣǾͱٶȷزǰ档
˵
ʲô񻯺͹űֲûˣüأǶܷɹȥɣﻹأٲнӹػü·ôסӣȴɽع˵
˵
ڹʱ˲ŵ£Ϊùɽزˣʱ˳ڲҲָӹԱС£˼Զ޵ҧгأ
׹Цһ¡
񻯺͹űһߵȷдľӣҲؾǶЩʱǰӣ͸˵ˣȻ⻰Ҳ˵ϾҲͶģôҸӲЩ֪ǶҪڹűڻ񻯣Ըұ֤ؾΨһģǴ򿪳Ͷ
죬ȫ߽⹷ʵ۾ǻ
Գɺȵ
ʱһʯӰ߿񱼶ܿͳ嵽ǰһ˵˴ˮʦս
ս٣
׹æʵ
ȫǣޱ޼ʣ
ʿ˵
£ǽϵˮʦٵȥˣ
׹е˵
Գɺ޺޵һ˦ӡ
ͬʱɽϵҲһ
ͷĴϣŵʿ˵ޱ޼ʵĴˣӴȫһƬΦ˵֣һҴСս·ڱյư㣬ɫĴϻŰƣȥ׳ۣļڵõرϵԮˣΧʿϲĻǵļҲͬڵõ˻ر
ĻУΧɽΧʮ˳糱ˮȴˡ
þˡ
¸Ͼ˰ɣ
Сʡ
Ͼ˵ǾԲȥϾģĶҲȥ޾ɽ䣬ȻرǣжģҪٶ
˵
Ͻ죬ͬʱҲˣԮˣԮǵģʥϾģһҪֻǣЩʿеõҲġȻʥϿȥϾɽغԶʮȴܣҲ˵ûôബֻдЩǱˣҲܱ絽ȥˣЩʿ˵߳Ҳźˣǻ߾ĲܲԮãԻϱ¡
Сʱ
Ⲯѡ
Ͼ졣

ߵ
һӭݴߵȥˣһЩãȻؿվǰĻϣ˵Ѿüûʥˣɼеʥϻеӡ󣬵θǰ˶ϵòȷʵǼеĻһ΢һЩҲûʲôͬɾ˲ֻһŵĸ첲ô£Լɢǹɱô£
ô޳ʲôˣ
ɫһ˵
ߵ£
Ѻ컥࿴˿æߵݣȻҲߵڵء
ɣǧð˸Ҳˣ·η𣿡
˵
£ڳϵηλˡ
˵
޵ּ֪˰ɣ
˵
֪Ϊأɽؼڴ²֮䣬˾ӣϰսԴϾ֮£˳֮ƽڴӣʥݳ֮
˵
ϳˣⲮͬݣǶ޵ĸҲͶʵ˵ɣʹɽˣԶԽϰհ
һ׵ʹ˵
£ʹɳ
Ͻſڵ˵
ȻЩӭݵĹԱϽ
ɣϾⱱ֮Ǻθɣ֮Ͼǲȥģⱱжģ޾Ҫֶأ޾ˣҲڣҲ̫ʵ۸޵ּ⡣Ͼ֮£ɽ丨ɣȻ֮ǰΥܷ֮Ҳе㵨ʶˣ丨ʿѴڻԱûʲô⣬ֻҪǱ֤ǮȱɣԻرġ
˵
¡
컹˵ʲôȴֹ̧סˣҲֻȵԺ˵ˣԳɵĴѾˣҲûʲôżģ˾һȰ˵£
ȴ˶ٱ
ῴźǷ·ޱ޼ʵսͷϵ½ʿ˵
ر£һˣˮ½սھеҩ֮൹Ƕúܣʳʮ򵣣⻹һӣиܱ֣֥ҲڷּºܵڱּDΪ˲䱱֮£Ҳ֣֥𣬹ƵʱҲв֯Dϡ
˵
ʵּǿȫĪЩDЩϵؤڷļΪֹ½ؾסԴΪƯں䣬Щʲôô
Ȼ֪ʵ۱¾ϲġ
ҲǯD
ʵ۱»׼ڽɽЩ񣬻ؤпͽ֮Щ͵ȵĸƼϲƼðƼûиûи˼ҲǸʿûκιϵ˲ԼǵݵͼֻҪΪϵĴƽݣʹ͸ǾסأǾͻʵظмϣҪء
⻹򵥣
һں󣬱ֱҪûУ
˵ģִԶɽмһҲ˳ǣУɽ˿ڼͳһ⻹ɽػʵ⻹Ա߽ɽһٶ˿ڣĸ߲ͺϲ̷չûִĻʺũҩţƬܹȫƵҲһʮ˿ڡ
˵ԺҲҪˣû˿ɲС
ӽǾԲܵģ˼ôܱ籱ϣֻЩпܣѼǾ޴ջ


041 ֮
ϾΣ
¬ŵ¡
ʱѾǵڶҹжﶼӸˡ
үңѾʼӵأū澺ʿӢҲźǵǵϽάŶѣΪϾʷɷΪκҲǸλʷɷݣԸѶϣҲǸִֵģǮǫʱ䵽ϾʷɷӰܴ˵ʷɷҲǶһϵ
¬ŵС˵
عǡ
˵Ҫ֣Ҫң޾Ҫµ˭޵ҳ
¬ŵ¹ﲻ˵
ǱƵþ͸Ϸ㣬޻ûأЩ޵ĺóǾȲȥǴͶǽڴͬˣͨھӹؽˣڱҲˣ̩ڱҲˡһˣ޸Ǹ߹ٺ»ʳúԥ֮ʱǽسǣ̿ãȻһǾͰˡ޵úɽϵ߾Ȼֻһжţ޵ĲӶ׽ˣʱף޵ֻǣڳԿɱ޻ڲɱκͣڣ޺н죡
˵
£ñ´˻ū澾ǸͿҲ޺ˣ
¬ŵſڵϿ˵
˵Ҫȥͺܵˣϵ鲻ȥܣǰôôڣֵ˲Ȩ𣿾ƺˣ˲ǶҪӵǾӵˣҪȥǣǵְһ뱣֤ǮǸްҪһЩˣ͹ҪЩDҪЩҪЩͽҪЩиʿûκιϵļްǶ̫˺ܶöھȱ˿ڣֻҪ˿ڣ޻ѵһ֧޵޵֮ʦʱҪ̫һɨһг࣬һµĴɽ
±µĿӰ㿶˵
ūּ
¬ŵæ˵
ֻЩ˻𣿡
ɻ˵
Щپạ̊́ɽȴԳɴ򵽱ˣһľҪкãΧɽصĴ棬һ붼ǹپ޲ںǻ᲻ֻ̣ҪľУܲԳЩ˼ɣЩ˼ѵǰѹپһͿأ
Ц˵
¬ŵµ˵ͷ
ǴžսģȻٱǸʲôУ˵ҲǴϵ£ĵûһԻĵģľӲǾûˣһԳҲ˱
ֻǱ£ˡ
ûٶ˵
ѾڱϣʱҪǾˡ
˭ʣ
˵
ū澶ŸҪʡ
¬ŵС˵
˼ףϾվТڣݲʧǸȷʵڿƣгһزסϾǰȷҪð˵㣬вܵģ˵޻ǻʵۣһղվǼպв֮ģѵ޲ֻܷҪ޵Ĵѵһж߹
˵
ūˣū澻ͺܶǵġ
¬ŵ˵
ţﻹһصϾ֮󣬺ͺܳ򱱷ǨЩ֮⣬ٰЩ˸ٸ޶Щǹڵģ촬ģҩģ֮ĹҶپҶ٣Щõϵġ
˵
Ȼжһݸ¬ŵ£ᵱȻЩˣ˵ӦԪ϶еģӦֵ϶ܲ˵ģҲзݵģֲ¬ŵ»濴˸ܾ㤵֡
£ĪǸ
ò˵
ԣһҪ취нʹнսҲסּ̫⣡
˵
ͶҲиհɣ˻Ǻֵ𾴵ģӢۡ
ȻףȻ˵ּ̫⣬¬ŵҲٶˣȻڶ࣬ʵ϶ֻСһ׮ʵѶȵȼ⣬һǣӦǴʱҲǸǰ֪ݣӦڹݵ֪ݣӦԪСֵһᡣ
С
ͻȻ˵żϸ˸һ̺ţԺ޻Щۡ
ūּ
¬ŵ¸Ͻ˵
Ҳ׬ǮˣŪЩִĻе챦ʯֲ;߶֮СЩʿ§ǮҲܲԽٰ֣֥гչӶӡԶŷ޸§Ǯ˵ģձŪͭǮھǸܺõ
ΨһСٻ
Ҳ
Ѿ֪СٻŪЩˣΪһڱηȲ±κζʮڣͿֱȡ̫ͬĶ˵Щ󶹾ֱӱֱɢװģҩƷǱͨҩƷĻģڸ򵥡
ƽʱһ̨ϻ󣬶һѿƺ嫵ķϸֲ档
֮᲻òġ
ôɣԺʲô飬޻ּģ㰲źϱС
˵
Ͼȫ̫ˣ˵ͷֵ̫εģ¬ŵҲǺĵģԭʷǷָϾ֪֮ȥһֱսϼģƵùϵãʿӢҲϾر̫࣬ԭʷϾɱѳģ˵ĻԱ֤ʣ¾βҪġ
Щ̫һƲ磬һǹưٳսթġ
Բʧ
ϾǱ߰ôڶ£ҳʲôӣֻҪͷ϶ųƣռ˴ȻԴƽ˾УȻٲսֵزĴѪϴһվǲеģһٻһ١
ڵĹؼ
ԳѾڳ˷رʱ򣬹ƶҲȺȺɽˣ¾ռԾˣ˭ʤ˭ᶼҪԳӮˣҲһûٶɽ֣æϹԵֱ˽ϵĻ磬ӮͬûǴʵ۱£ͬҲøϽĵ̡
ʵһǶѾȷ֪ͨˡ
Գɳ˺ֱӷرȴڸ԰׹Ϊ׵ǰҿʼذգʯɽΪģڸͲһϵ˵Ҫһб嵽ĳǽھ򺾹˾ǲ׼ٽֻǶסɽر¾Уɽкһǿ赲µġ
ͬޱݡ
ֻԶߵɽޣԭСǱһҪϵҲõ׼ڳһǵ֮ҪϵĿܡ
ͷˡ
԰ȵͭǽ֮ˡ


042 ը
ѾȲ˵
˵
ʱվϣ»ǺӵĶ棬ѺΪ׵ӭݴ󳼣ټǶŽУƼϾ
ܣʹɳѣȻһ֮ǱжģҪԶ޺£ڣѾӹһΣ޲ӵڶΣϾǾԲȥģڴ˶ģҿĳţ󲻵̫

ͬʱΪǿЧһץԱߵľ޸һŮǽϣǾ޴שŮǽ˲顣
һƬС
Υģ
Ǿٴκ
ŵѺȫɵˡ
⻹ôȰ
ûȰˣ·ȫˣʲôɣȰϾǺ̫ܽǿɶǰػˣ⣬ҪǰӲϾϾĹԱʿҲû˭׻ĶĶǹҵ࣬ڿɲһʹǴŷģ౱Ѿٶ꣬ϾĻɾͺ´ˡſһػ࿴ţʱȻִһƬУϽ̧ͷͿʯϷУһǰĹâȻһ׿ڴĹųںϿա
ȹӭ̫߻ʵۣ
ûǷӦɽسڳʮȫߵڵظߺ
ȻͿǹ棬һӣƺɫĹӾֱµٲ㣬һ̲ͣӿһʯӵĺˮмƬˮѺҵû翪һıϿôķ˼ô
л̫߻ʵ۶ͣ
Ȼɽʮߺ
һĻЩϷˮһƬУǿɲɽصľһ׼Щһʵܵ񼣵ʿǣһſڵϲţͷ·ǵƺɫٲһڿյ㡣ѺҲͬˣⳬȻһĻȫ߸ǵ󣬲ܿɽؾĺô£ŵøϽſڵһ߿ͷһ߸ߺŹӭ̫߻ʵۡ
Ȼ̫߻ʵۿ϶ûֵġ
ֻа̽һſ˫Ļʵ۱£۾һ߾ɽصĳǽϣѾ΢б·ʥԣ鹵ͨߵĽɫ
Сٻ֡
ֻ֣⻹дֵùЩָԪӡ
ǸŬС
ǸŬԭڵʱգĻпֱֵףˮͱӽָûˣСǲתģҵֵĵȥЩɽҵ൱ģ͵û㹻ʱˣСǾ֣ʱ粻ӵļڣҲֻУʱҲ
ʯ
ǸҪֱӵϹƶˡ
ϹٱɽʮĹУ̫߻ʵ۴µӣȻǹȻʧˡ
죬֣
ûȻͨأͲŸߺ
ȻɽʮƲ»״̬Ļʵۣһȫʯӣͬʱѵ˵ŵˮҲͬһʯӡЩȵľɽ鱩㣬˲ûʯӵĺ棬һһеţиɴһͷˮȥֵģܿ˷ܵؼžһˮĻܺõıЩԭͦĶϺˤõģҲЩƤģڵûʲôѿ顣ֻ㴦ʯˮǳļԾοǳ̲ҲǼƻеģˮɽͶˣⲢҪгʮⶫأֻҪǲ󺣻϶
ʵϺܶϰöųأ
£ǵض
Ȼ˵
ʵʱڴԹ֮㲻̫ϡ棬רҵĲ˻רֲҪǾһΪܶȻûûԹ˵ûٳء
ѽǵĵضô𣿡
˵
ûУҲǼС
бȳȭͷܿ϶˵
ǾͶˣֵȻһ
˵ּȥ̫˭̵˭ģʱãԼҵطȥֲøԱһ£Ȼ˶ȥָũֲҲָⶫ֣ܲӦ˼ʻ˵˵Ҳ࣬Ҳ֣Щ̫滹һЩӡ֮Աܼ򵥣ɽԶ֮ũǿѻҪһºƬϱ鲼ׯڣǣʱ޻ѲӸضŵģ˭ҪǸиС޿Դ
ּ
Ͻ˵
ʱҲһ߹
ǣҲЩ̵ֵʿأֲֲҲݣ̫˵˺أڽϿ̫ܲˣȻҲǲֲ϶ܵҲǵࡣԺ̫ٴӣ˸һЩȥҲЩõĵ̫֮֮࣬ʹˣҲұ֤ʲôϾ̫Ҳá
˵
ּ
æ˵
ʱĿ˶ľη
ۼʹ˵վǲһġ
ǻһȻûϣҲάŶôǼĴ֮궼ܱ֤ճɣҲҪڸƹһ£˵û˵
˵
£ǳԹݴǱ߹ģ㶫һĶֲζҲģҲȷ˵ɽ뱡ض
˵
ԣǴ˵޵ּ⣬ûʣȥ㶫һչȻʡиÿԴ֣ϳ£Ҳ֪˰µϰߣּ̫ⰲƾ٣ЩǸ֮٣޴з˭ڴϸ»̫ĳԣն࣡
˵
ϳּ
˵
ͿˣֶȰѵعǿƹȥʱܿ͢ƵģҲ޷ǾǶϰڣѾڽսˣҪȻҲôţǽϡԱҲŲ˶ãǵӼȵסԳҲסϾܱ֤͢ƵҲֱǭ㶫ϲعʱڸ㶫ѾǴģֲģһɢУֻΪɢٶȶѡ
ָǿ
ԵعܳԳǿ׳ǾЦˣԳθ໹࣬ⶫǶѣˮС״Щɲһعʢ


043 ɵ
֣֥ߵ£
һնյ׳ʵںӹǰ˵
֣֥
ѵ˵ʮϵģһ򸣽ˮʦٱͽҴСȵս⣬ٰگįD⻹ЩDʻúһƬڱͷ棬ͬûߵѴЩսǳ濴ȥ൱׳ۣһƬϳС
ӣ
ῴǰһ˵
ʥϣȮӣ
֣֥˵
ϾӼԱ֣ɭߵ¡
֣ɹ֣ɹߵݵ
ɣҲ֪޵ĶΣǴҲˣ֣֥Ӹ޵Σ
˵
ȣл¶䡣
֣֥ҭһ²˵
֣ɭԸ⣡
˵
Աл¡
֣ɭ͵͵һȻſＤ˵
Ǿͽиʰɣ
˵
ߵʣ
֣ɭò˵
ּ֣֥ϰϰ֣ɭΪ֮ӣ죬ɹң
˵
л¡
֣֥ел㱵˵
ȷе̫ͻȻˣ¾˺Ϸ˵Ҳеκӵʥּ֪ҪԼˣȴû뵽Ȼõ˵ĵزԼĶӶΪӡҪ֪ǻϵӰȻǶҲǰδеģ͵ֱ֣ǻصġңȻҲʵ˼ȴҲȷ֣ҵڶ֣ҵĸǱ֤˵ġ
˵һˡ
ϵʲô
ʱޱãȻ
ϰ˵֮ΪƵ
˵
ر£ȷЩϵ
֣֥С˵
ûҪţǴͷẓ́Ҳ˵Ǵ͢˲֪˲ġ
ܺã޸ϻ⣡
˵
㿴ǷֵǮ
һСƷгϵϿСӸ֣֥˵
ֵǣ
ߵһ˵
ⶫ
˵
ظʣ̩ܹ֮ģëдۣ۸ߵþˣһСƬ𣬶Ҳֻб⻹СһƬԶ߿˵֮𣬴ۣһͼۡ
֣ɹ˵
һ֣жϽһװͬСľϻȻ͵֣֥ǰ
Сϻӵֶˡ
Щȥ֣ģ޲˼ලҲʧ⣬ڲ׼ֻһ㣬취ȥȫͭǮԽԽá
˵
ּ
֣֥æ˵
⻹УǼҶ̨ȽϤɣ
ʵ
ر£ǵģ
֣֥˵
ܺą̃ͼطǣ㰲ȥɣЩ֣ģ̵²Ҫ㣬ȥЩС
óһֻ̨ͼָűĳ˵
ʣʱ̨ѾëԾˡ
֣ɹ˵
ǾͶıٴȥУ׼طּϰܶغ񣬽Ƹ㶫ʡˮʦзרո̨塣
˵
Ҳû취ǿͲ࣬ڻ϶Գɿˣҩܲûǰɣ̨ɽǿÿɣ鲻֣֥˭к˸߾ǣôֳ߶ѣʱû浽ʱأʵǺĶսû꣬ϸ˵ʱûֻһȺҳӡ
ּ
֣֥һ˵
֪һô϶ҪµģԼԾǴ׬پƿ˵һȱȥ̨ĺ˸ȻộҲȷֵôһ̡ڻѾ˴̵սѾ˵ûˣҩҪģҩûǲеģֻҪһǿǿ˵һɽˡҶŰʲţз֣Լʥݣ۽Ϻ廹ЩطԱҲûᣬԼڸ̨˵ˡ
֮䣬˺ܶ飬ǰȷˣ޴һЩĹεĶĸȴΪѪ˵ݽ棬ǶԷģԺ鲻ˡú£𹼸޵УֻҪģԺʱˣ޾ͷЧǺëҲһǴĶӡȹ˾͵֣һ۴ǧʢ
ᵭ˵
Ϊ¸Ϳأ
֣֥˵
밡
£׼ˣ
ʱ򣬳¸߽˵
ţɹ𣿡
ɶӡ
ظʣױᣡ
֣ɹ˵
жһ׿һƥս޳ȥԣϰȥͷЩDްúãһǸģڸθԶЩDȥһ½ϽסҲиۿͷУ´δӽϸ޲ɹһƥЩ˴ʲôӣ
˵
ЩDܶʵ϶Ǳץģ֣֥ĽӸǸѺǣʿͲðǸߣҽϵʿҲԸЩϸŻǣԳɣ϶ģ˵֮󻹵һЩᱱϡ˵ĶϻＸȣҪȾסȻӦĻǶɶǶ泡ЩDûʲô⣬ٵȹһ죬ԻӦ˲УһɶϺǡ
½֣֥ˣӸ𣬱ΪɶӾʹȤζ
¸߳ȥ
ʱסĵطɽصܱţʱǰĽֵϣһ֧ȫװѾڵϺЩҲƥսȴ˫֮ǰһһ˫Σһľ͹ķϸսͲܴˣǶ˵սˣһţܰһƥսѹƳ˴ûʲôȫװĻʵ۱£ҪϳĻ´Ҳ÷ϡԻϵѾԼսҲûȫװﵽ֣Ѿֶķ롣
£Ƿżף
ʵ
ˣ׾УսҲŲס޵ȫס
˵
˵˾ʵڻȫ׵ҲǳٽģټǶһٶΣӢѪպϣСĻ
ǰǼƵĲؼϣͷͻϥ֮࣬޼׺Ӽ׶ûƥʱ򣬺Ȼѹ÷رϢ
Ƿ
ժһΣԱɶӸϽֽס
Ȼ֣ɹûſϣԱһͬ׼еĽϽְæ
ŽҲа
֣ɹһߺ̧һƥõϣһЦŶԭʷԼ޾ϻ˵


044 ϵĻ粻ѽ
ΪƽΪ󶼶ˮ½ѡˮʦܱ
˵
˵һ֧Ҳ˸֣ɹ
һȻϱΪµЩ߰ϵͳң϶еģ֮ǰûʱ䣬ʱˣƻбһ֧˵ˮʦУʣµĶȥʡ˷ʳ֧ˮָܱӣְλӦлһϻĿԣʵڲǺܷģԸɴһҲӭݾе
ʵϲ񣬺üһӭݵĴ֮С
֧ʷɷԱ㼰ֱǸפƴԭϿҲЩˡ
֧ˮָӹܱ֮ʣ³ܺ󣬰ԼȫһսȻԼȫ̳һսȥг룬ƿڴһ֮󱻺гɱ˵ġΪڲɱ˵ĻƱ䣬ڵɽν֧ӭݾĲҲв֪ģ˵սݵػںϿĶطǰʾܱǰ䱸Ĺټ
Ҳ˲żüá
ڣǶ֧
Ҫϴԡ
ȥ
ȥԣ
һָ˵
һȫɵˡ
ʣǱڴаɣ
֣ɹսս˵
ôˣ
ЦЦ˵
£ŸʾǵɽҲ£ֻǸ𣬲հ
֣ɹ˵
Ҳ׷Ȱ˵ȷܷ񰡣ǱԳɵĵ̣ȥǶͶ
ǣ֮ǰôɵġ
˵
λصģ˵ǱǣɶҲȥģϴǶʶ䣬ƱԼһ˾ʹˣʥϵʱʥ϶Ѿ׼ɺˣʥǿɲ˵˵ġ
Ц˵
ߣеľ͸ޣ
˵
˵һսһӭŷȥ
һ֣ɹӿЦһҲֻøţطͷѸ֣֥ʹ˸ɫ̷Ӧæ򶫳ȥڳָȻȫһ٣֪ҪȥûκεģͻǱҪ˵һ˶رˣҪ˵ڵռȥûκοųɷ֡
л
֣֥ҵʱһѾˣЩеĽǣһ˫ǵԶκѪսľϱЩͬ¸һ𶼱ǽָʹ¸ָֻ֪ͬΪûְܶûָֻһ֧Ļױӡ֧˵ʱټԭʷϵһҲʿˣӺֱܳʮͿʼ˳
£ǰܹ䡣
˵
ʱܹӣ󳷵˳¼ʿ䵱ǰһСǱ
޵죡
˵
ӣеȫĵϰ٣ǰʮ죬ּ򻯰ѲֱʮУʮ̴ԭŵ죬ǰ߾ֱӳܹ䡣ʱСǱϱѾЩص˳ʿæϳǽһƬҵؿųԼʮ죬ȻҪǻ۵ᡣ
ȻͿٽ˲Էֿмһսֱǰ嵽ܹ䲻״ͣ£Żʵ۱һսƥɫ˻һȻͷһָ

·㣬һŭ
ǽؾһɢ
û˿ԥ³ǽţûŸ񱼡
˭Һ
ӣûڶСûأСΧӺͰٶˣƶһɱģϴɽʱٶ࣬ǿȫǴӪľƾͱ𳶵ˣ˼˵۹۾͸Ͻɣ
ڽĿࡣ
Ȼϵķ񣬻ǺЩӦϾǻ϶Ƕڽ̳ڳµģ񱩰޵ͽʲô磿
ȻĿ黹ںأܹϢ֮ǽֱʱոհһλϵûֱǰڳϹӣȻƸϡ˵ƣʵϾڸⲻĵطһǳǳӣվڸͷʮҡ죬һɫ׹Ļʵ۱¡
פһ˳ʲôûһ֧ĶԼƤͨ
֣ɹڻǷ˼ػ࿴˿ȻԼͬؼӿٶȡ
ǲ֪ǣԶ븧ǵʱ򣬳ͷİ׹Ҳ˰亹ͬҲɵӣҪŪỹãҪŪᣬԼˡİﶼûƢսɱһİø񶼱˺ˣһӳ˴̾ûйļ¼Ļʡʡɡ˵ҲܸӣȻû¶棬ǰûκġԳƲ´ҹ̣Ѿǰرڵڵܵǿ߷ս˭Ҳ֪
ֲû򿪹ǡ
ʵӮϾ°ܵô̫ˣԳɵĴЩʲôɫ
Ҳ˵£˵׼˭ġ
ʤˣǿ϶ٴʲô˳ʤҲǲʤȻʵһᶯ֣׵壬ôԴԳЧǾЦֻԼЧңô»صߵĻûΣգ泼ˣǳ᲻أ˵ҲѰ
˳ҡ
衣
Ͷ˵ģʱҪǱʵб˹вƵĵģڼŭĻɽؽʮѹ·һɲΪԼܵסﶼ޿κεĻʵ۱£˵ǻʵ۱ˣ򲻹һܾӻȥû˱硣
ڣõѡװʲôû
˧ⴳô죿
ԱС˵
ǱԽ£ӵļܴͰһļǱԽȥˣ⸧ǱԽȥʲôֵģ
״˧ں˵
ŲأʱԳɵúУϾҪɱˣԳɵȫԸӭսĴͿ赲תͷ»صȻɽʮϱԳɳʰʰ·бѡ
ģҲǺмֵ
Ȼ˵
ʱǸźȻת뿪
ʲôȥ
׹ʵ
Сĸ࣬ǹʵǱԽ
ãȻ
׹̧Űߵڵء
ģɵѽǱԽ֪𣿡
״˧


045 ӭү
ȻǱԽôͻȻڼݳϣѼؽ㾪һͷ亹Ҳ㲻ʲôˡ
⹷ʵ۴Ķģ
㤵ظߺ
ʱһǧ˳򱱾ոսӵԳɵȥᣬΪԳҲ֪׼ɽۻͶ򲻷ֳʤôǿ϶ᶯֵģ԰ѲȫӸ׹ȻͲˡϾѾҪвгڣҪҲȫЦǹʵһҲչ˲ʮͷڶİвȱȽϹȫֵŽֱڼݣ񻯣һϵгҪϣڼݣƣ崿񻯣пܵĳڡڱЩĺӪټͶԴʱ׼һͻƳǣôҰսоһʤĽҲ³ӹԮ
˵ıҲǴƼ
⻹öᡣ
ҪȻԳ֪ԶˣؽݵĶȥĶ췶ΧǹģϾ֮仹򳷻غҲ˱ϵĵ·֪ɽԱʲôͨ籨㹻׼ʱ䡣ڱһ˳Ͷǰپǿ׳ܼʮ𽥼źͶһսȻǳɷֱȽϻңžԵƣϾβᳬ֮һġ
ʱǾԵúͻأˡ
󣡡
ĺУһǧѸ
Щһּìһֱֻ˶ƣϿס궯սһƬҰɫҰϣþĿעǰʱ׼ȫٳ档
ǰͬ
پɫſԺ˳̬ͬԴȻͿʮҷֿսƵֳָ֣߳ɹڽطŰѱǳеζ
һ֣רװϸϽһѾ޹ݸһƵľͳ˸첲һ֣ᶼһղȸǳףҺܸɴһľ޹ʮѣѰľ׼һѳӢѧޱԸϹûָˣִϲִ˶ʱζҲ㹻ţǵġ
һ˫޼ǰʵ۱һȻ׼⡣
Ϊߣ
˵һɣһװ볤ľ޼Ȼɳźɫβ˲仮ƿ
û㷴ӦǰӰһһҽУױСųìһľ޼ֱӵɳȥڵۼˡ
һ
˳ʶغһ¡
һƬ
Ϊǳ
˵
ڶ֧޼Ȼɳ˳һԲˣʹһ֧ݵĽ죬ҽű޼˵ϣĻˣɲҪСװƵıݣһ֧սǰľӣװƵʿֶΣѦʹɽЧ
Ϊ󽫣
ȻһĿ׼㡣
·ϬҲ֪ԼǵĿ꣬ļɳ˲䣬һͷ˵˵ϣ˵ľ޼ӹԭλãֱ˺һʿ壬ʿҽ׹µʱһͷ棬ڱһʿקͬʱԥ´·
ɨˣ޻úɱһأ
˵
£ȥģǴ֪¼٣»Ա²ѽ
ط˵
棿
Ц˵û⹤ˡ
ȷԳûˡ
űڣƺǡ
ǾҪĴ֮һԳﵥһܱҪؾԾǰϾӪô㣬ЩֵǮڻΪʲôã϶ǰΪԳŵε˵ǰΪ
ͬˡ
죬𣡡
ƺܱŵغš
ǰɽ·ϣ·޾ˣͬļɽ㣬ųӵĺӰųԼٶȱӿ̤ɽ·װЩȫڰɫ޼еԴ棬Լɼһ־Եβͣµݡ

ڰµĵȴ֧ߣڳ˳ǽ¡
Щм䣬ԿһĿĻǣڻǺ棬ָȨ趯
ԵʿٶȳԶķ̨лѼȼЩ͵ĲʱһᵶͻȻͱĺ󱳣ʿȻתͷ÷ŭĿ⿴󣬿Ϥףޱؽǰᵶ£ʿĿ˫۵ˣ׵͵ϮߵȻذγǻߵ˷̨¡
ʲô
һĻܱ˾е
ʲôѵ㲻֪𣿡
ɱʿľ٣дѪᵶЦ
δģǴʱ类ˣر𣡡
ܱŭغ
ͬʱγ°Ҳ׷װγһ÷ŭĿ⿴ΧΧֳȴͬ·Χǵʿ
ɱ
ûһֺ˵
ȻЩʿ˲ûܱ˺ţҵȥڲĲҽУǰνڵĴ˳פƺ˿ĭһм˵һȺͷӼһΪˣ
죬ӭүүǳ͢˷˵ģ
һһЦ˵
ǲǵĶǰɣ
š
Щհܱ˿⽴ʿǣȻϢǼ٣ֻ֪Լòӭսֲİˣֻ֪˵˵ȻͣҺ³ǽ򱱵ĳţȻһ֣һӴ˲ӿ˳ǡűڵվƣͬԳɵĳǷ߾ƣںӭ£һ̲ͣӿųԭصϣɱ¾ū۳Щǣսǹϵء
һСʱ󣬳ؾս
СʱͻϮĶִǣʾִӭսѸٰΧƣڵҹʿ͵͵˳ţŶĴӵ룬ǧбֻӡıž׵ضˣһʱȫƣսλڶ糿ؾʿĻӭеƣʱʮڲϵӿ볤ǡ
һ⡣


046 ӢѪ

Ʊ侪һ
ʲô
ȵ
ƱϽ죬ϰڳһĻ̬ųìעǰ˵ǰǧ˳ײϽʯĺԷֿڵİƣڿտɫԭҰϼ۶Ѹ˶ǵİΧǰһὫֳֳìԾ
ʵּۣˣ

䣬һӰƿӦ죬Ҳһ׼ͬʱһͷ˵£Ȼһ֧޼˲ϣļбûս壬սһصڵأǽû͵һսʬĺ棬һͦǹſС̽ͷ
Сӣֲ
ΧȦʮԷֿмսǰ˵
ȥԳɡ
Ὣо޹ݸȻ־˲˵鲻Գԣ˳㿴ϷѣԼҲڣŲǻޣǺͶսʱȥͻϮо
ʵۣСүȥ
ǽȵ
ͬʱһ֣ȷ˳档
ʶô
ЦŰ־һӣ˳ֽӹҵϵΣŴ߶սΪ˲ì֣ɹڽԣһֱ̰ͬӭ˳
˳Ҳһƥõսųìֱᡣ
Գÿ볬ʮ׵ٶ룬ת֮ײһ˲䣬˳гìֱǰЮսٳìͷݺײ׺Ĳϡͬʱ΢һǸìŴ̶Ļǰȴ˳Դͷ¡жϾ٣ȻĶ˲мǽĲҽۺݺײԼؿڣһƥܵսײϰ㣬һѪ¡

ĵ˵һ䡣
Ȼֱ˳УǶξצһ˺赲ǰĵˡ
Ѫܵɱ¾ҰԵ֣ɹˣͬеıͣɱ˳ʿЩçĵȣСӢѵǣսȻǿеϵĿףͬؽľƷŵһĻսУһͻǾۼһʱ֡
ǰһλ޵еս
֣ɹ˺棬϶βսȫؼս׵ǣ׾׺׾֮ڵ㣬ǵĻʵ۱ºһȺͬĽ죬ǧݺ۳ҡ
һƬѪɽУ֧ǿתۼ䴩˳ͣǺ֧ʬ
ǡ
һ
ʵϳᣬ˺ܶ඼ûô˳֣Ǿֻڵͺ󱳣Żʵ۱£һǰ˺˳͵ģٳֻҪǰû赲סôܶǵų塣ټЩȫؼףҲӰսʼձܵĶΣ׺ɱʽŻ˳ȴ룬Ľٽټڽ漣ȫ˳İΧȦ
һΣ
չܵغ
׷£
Щͬܵغš
ʱǵѪȼգÿһսʿսΪһλеĳΪˣ˳ͺѸٵͷһȺѪްٴײѾ˵ĵˡ
ߴʱѾȫʧȥӭսͳĽ֧ӵָûˣȻһЩҲƴͼ󣬵ȴ޷赲־ɵĻңĵڶֳʱ˳ȻѾʼӣɹᴩ͡
ٴεͷ׼ʼֳʱ˳Ѿױˡ
ģҲӰ
ԡѪż˳
ȷ˳սͰž޴࣬ͬսսȥ˵ٶǧǵһǧһǧʱ򣬾ѧĴڣøһǧҲû֧˳ȴ׵ܣҲ޹ֺԭʷɽشսԳɻһͿأͲһϵġ
С˵˰
ʵ۱¸п
ʣ˭ץסˡ
ʱ֣ɹյǰ˵
лһһϢļһ֧˳ǸὫ죬ֻʱѾţǻѪڵһҵı鿴գһ첲һֹĽǶŤţؿڻһ̲ԼѪصˣҲ֪ôѵġ
ʲô
ʵ
ޣʵۣСү࣬ҪɱҪ㣡
ǽһڴѪĭ޺޵˵
СӲ
ԭʷϺһĶطһ
Ϊ췴
˵
Ҹĸȫ˵Ϊ췴
˵
ĬȻ
ºθɣͷͷ
Ʊ
ˣι޷£޵ȷиգȥԳɣܴӮ򣬲ƴգ޿ԽɽϺͻƺԱø޺ô꣬ѣѾˣ޲ϼӮǶҲ֮֡
˵
£ʥﲻﰡ
ط˵
ˣ߰ɣʸޣ
˵
ĬȻһƥսЩȥȻ򱱾ȥ
󽭶ȥǧӢѪ
ıӰ˵
ҲǶ綫ʮҶʮѪսɾټԷҲͶһ㽱ɣϾЩ˲Ƶļǲ޵еͽûдԽߵңֻһȺĲ

ȻͬʱҲڸԳɣһҪȫԸͶѪսҪѪսĻҿɾͼˡپԳƴһ³ŮȻֻǶ˳ƤôҲǲһ±Լɵĳˡ
£ⴳ治ˡ
ط˵
ţ̴һ˷ɽأƽǵĴɣһԳսʤսܣǶܴ⸴Ļˡ
˵
ȷһ¡
ϾɽҲƼ·ʮ򣬽ԳɺͶ˭˭Ӯ϶ȥҪԸʵֻа׹Ͱ׹ֻɫҲǻΪԳѪս׵ġʱ´ϺյʱԳɺͶľսҲͿʼˣ׹ﲻܻκ֧Ԯһȫ
ȻٿΡ
ܵĻͼǰո㲻ոҲԽսƵ˺ӣ˳ѷǨһúһԭϲؿ֣Ļԭϵơ
ȻҪһ㡣
Գսܣðס򣬱˳ԭʷһ̫ܵҡ


047 ɽۻ
˵Գɱûʲôˡ
̫ܰܵҡ
ԭʷ˵һͿأϾ縺Ŵʷʹϣ˳ȳһͣǰɨȥѴ۹ܼЩ޹ͨͨɨȻΰʥٴϼˮ˳㿴ûвɨһ¡
ԳҪһǧŹɽǡ
Ϸô棿
ǿ϶ῸΰʷʹģֻǰʵѾʼôˣǹűںƵʧؾ֪ˣȻЩʿǾͻ˻̸ʥۣĺͬʢˣȻȻʵ۾ͺˣ
Գɱ뱣ס

ε̾˿
߰ɣ
һ˿˵
Сʱ
ǧ
۵ϣɽ¸п
˵ȣԱС輸ץӣеţԵ֣ɹҲͬϷ̨ǰϷ㣬˵ЦŽͬһҲЩȻԼλϣһηҳϵعԼˡ
Ƴϵɽ
ɽ¾ԳɺͶսս
ʮ˳ţɽ洳ִ죬ִѾû˵СɽϣĿӭչš
ɽǰﴦԻΪָߣҲɽǲƫᳵͶƣ¹֮һߣܼĳìɶߣߣߣٺǶսӺԤӣǰڷʮŴڣ󷽻һ֧ԷֹɽɽȴӲ͵Ϯ
ǽЩӦԳɵ񲿶ˣͬȻ˳еĻǹͬһͭǽڡ
ǵĵˡ
ʮ
ˣ춼޶˵Ů治򲻿ɵУֻߴͣƲɵ޾ͿŮǴ
˵
ǰ߹
ԭʷ֮սսػ˵
˵ĺã
˵
ӽˣ
˵
ɽоӶһ֧ڶĸӹɹǰֱ˳Ĳܿ뵽˳ǰһﴦʱ򣬺ǰŵʮŴڿʵڵХŴɹУ޴ڵ˲һƬ֧顣Ⲣûֹɹǰ˳ڱҲٶΪװɢɹʼʱЩٴηŭһɱЧԣɹƬ䣬ű񱼵ս̤ࡣ
ɹûǰ񱼡
ܿǾͽ뵽̣˳ܼ£񱼵ɹ˻սмҲ˻ս£ҲͬʱǵĹʼˡЩ˼ŷ½ǣ̧ӲԼٶȲͣ˳Щ˳мªĿ׺ͶƱԾɿʼص£ʼֻңһЩСķ׷׵ͷܡ
ʱսǰ
ЩֳֳӵĹ׳ؿһͼܵʿ
ʣµĲòðżս
д北ɹͬʱ˳ǰĴڣìֺǹӵɢܼطˣĹͬ׼Ŀֱ䣬ɹȻӡ
Ҳʱ̽˳սİˣоٴλӶɹȫؼ׵İزʼǰЩŶܳĲǰɹڻѸź˳֮ľ롣ܿǵĽӽٴλӶɹűһֺزʼ˿񱼣Ϊṩڻ
ƤţƤľĶܳ£زٽӽ˳ͣУҲͬһصʬ
ⲢӰǵǰ
Щ׺ͨ˹壬һսǵ壬ǽԭܻ磬ǼڿຮĹܱѩأǾͿһսˣаزŶܳðŲϷӵǰ񱼡ʱǶ棬ԽԽ˳ʼӣЩͶǿ׳ɵʿ԰Ȼη壬֧ôѾѵˡ
Ǻ涽սҲڷɱ赲ӱȴԽԽظ
ʱزĶܳѾ˳ǰʮڣźĹֿ֣ʼ˳
Ȼ˳̾Ϳʼˡ
Ⲣ֣ҪӲ죬ôҲͲúߺʮˣǶܳĹ֣ʮ׾Ӳؼרţ˵ⶫЩ˳ܲˣһЩ˳Ҳסһ׳϶ĵطʼͭǽڵսɳӰ㿪ʼʵȫ˳ɵԤӲòǰϣܿԽԽĵطſԭҲòǰһЩ¸ҵ˳Ӳ
սչ
ʱţɽϵԳ̲סˣӶ˳ˣ￪ʼ٣ԽǳǳĻ
ͬҲˡ
һƬư㻺ǰȻʼ𽥼٣ڿ񱼵սЮìֳֶܣźǰ棬ٶԽԽ죬дŰײͬڼٵ˳߼Ժ̬ͬǰΨһڣ˳ͿȥҪҵö࣬ԶۿҲԸо߼Ĳ졣
ţɽʮķûţװй쳹սĹУ˳ͬǮײĺ㣬һǰ׺ݵײһȻʮµĽȻܸܵԳʱ𺳵ﳤì۶ϣǹײѪ֮ײ˲Ѫɽ׵ƵĶս˻Уʿ׹ɳѪȾսʬѻ
սֻǿʼ
ײ֮ʮĹսϣʿչԡѪɱ
ˣ
Զ֣ɹ˵
ţɽ洳ִѸƶɫ׵ԳɴŻĹâڴĻг׵СɽͷȻֱսսۿҪȫ߱ĲУܵһĻĴ̼ȻһƬУЩ˳ӪڴִĹʿһԭٱս߾Ȼʼȶ
Ǵʱںһ֧ԮϵסѾͻƵʼѹ
ӾӮҲǲʤˣ
˵
ص˵ͷ
ȷսΣҪĶѾõĿǰΪֹ͸ӹɹ˲Сǧ˳ıֺۣʵڲ࣬Щ΢ʿȻѪսУûͨܣĻսʵڲֻ࣬ҪսˣôǿĶҲñҧһ⣡
˳Ԯ
֣ɹͻȻ
̧ͷȥڲƽһ֧ӴȺӿֻԳɵԮ
ģȻӮˣ
˵


048 жѪϴɳ
Ȼ⻰˵ˡ
ӺͲʵĴ
Ϊ֧ͻȻչͼ׺ݵײ˳󱳣У֧ìųϴ̽Щ޷˳壬Щ͵Ϯм䣬һŽֵĴڷ趯šͻ͵Ϯǰле˳ǣؿʼˣܴݻڿ֧ŵĲǵ㶷־ЩƻԳɵӪͳͳսϲֻʶӣˮǰɳӰ˲

̾Ϣš
˴Ĺ֮ʯɽ֮սʷϲʹı־ʧȴû赲סԳһַʽⳡ磬ûȴĽûɽصĲҰܣȴⳡĲҰܣһһһжѾ޷أԭǰԮԳɵĽȴ˶İףҳѹյһݣõʲôûȤˣѾʧȥ˼ۿȤ
һȫ߱˳ֻʵͷĴִ죬¶һ˿ӵЦݡ
߰ɣˣû˼
վ˵
£ӣǱΧˣ
Ͽźɽһص˵
ȷǱΧˣ˵淨ǲ췽ҹ̷أʮֱٻˣͶĺûᵱȻܴԳҪŪɽ´սʱһ֧ƹɽȴûϮ˳Ƕɽĵ·ϣȻ󡭡
ڷŻ𣡡
Ʊ侪е
ȷǴ죬ǹζϷļڣɽǧΧɽɽϿʼ𣬴ʿɢУŻѲϵȼһ㣬ȻЩܿӳߣŷǰƽ
Ψһѡ򶫣Ȼͨһɽȳɽ
Ͷɽȳڣǧɽгʮȵķ󣬵ٽţųǿԿ֧콫ЦݣҲˣǰʮŸʻ׼ڵк
ǸԼ鷳
Щε˵
£ϣǰӻг忪ͨɽˣƲڲЩľҲ֦ҶգӲ̤𡣡
˵
ʱϱߵɽѾʼðỤ̃ȻʱԤȽͣԿ𣬲ЩߴľŨ̶ʼƮ

һ˵Ҫö֪޵Ĵۡ

ȫɵۡ
սĺϯϣ׷ɱѾ˳ǳʮսսҲǸСˮ˵գ۾ͱˡ
Ҳ̫˰ɣ
ߣȥѵһ¶򣡡
˵ֱ˺Ŵɽ¶ȥ
֣ɹεػ࿴ţһӵŻʵ۱£ɽĵ·ֱǰǧɱսʮ춼ûڶǰӭԡɽҲһƬߵСɽͷѣǵʱ֧Ѿ쵽ɽˣһȣо޹ظԶڵͷ׼½صͣ׹¡֧Ҳ˲׷ɱӵ˳ˣЩٵɽ²ִ׼ӭս
Ἰ鷢н֧޼ڻɽµһƬũ
ɱ
ʵ۱ºŰѾ޹һϺȻԼǶξֱ֣ɹ档
ɱΪӢ𣡡
÷¾˶ղͬ
ִټǧʮķǰȫܼ⹷ʵ۳Ʋɵȥսʽã޶ȵܼԴ赲סĳȻͣضѣֱǶƶĶԸս˶ղҲǵһʹãǧݾƶǽڰӭǰ
ʱͻȻǰһָ
̫飡
Ȼһ
ͬʱһǻϷʮ״һĹ˲֣ûͺӦз·ˮһļк£ֱУһĲҽȻ
Լٶȵͷǰӹ϶ȥ
ҲǴˮȻк£ˮıŽ׹бˮϵ޲ĿֲҽУͬտķˮһ˵·šۿǵϾð˰̣·ˮΰ㣬µݲϴðǵսǵıǵĿͳͳð̡׵˶ղʴ˹ſʴε죬ҽž˫֣Ѿʴ۾գ˫־Ȼ¶˽ڵĹͷ
ܴʱգһĻ֣ɹɸо
ǹ£Ǽغܷɽбģʿս޲˺ѷεĲҽţ½һνҲͬˣЩûбеĶ޲ҽУЩ̤ŵʵˮսŲһеؿ롣
·ǲˮǡ
ᡣ
Сٻһ޷˵һսʮɱһ÷գһţ¼⻹нİٰݾˣнǧݾı
ЩһĻŵ÷ʱһͷײ׷ɱ˳󱳡
񽪭ıͻϮԳһֲһıͻϮͬƬսϵһֲЩ׷ɱ˳İ쾫ǣ˿û뵽˴ӱ󹥻ǿֲצ㣬󲻶˺һݵľ񣬴˿̵ħ񣬴ĺǧݺ۳ң֮˺ս޲֧飬һƬѪɫϹᴩ
͵ƿȱڣͬݿӱһ̤࣬Ǵ߶Щ׵սȫٿ񱼣Ϊ׷Ѿûҵһǰʮ죬ɱ¾š
ɱ۵޲ĺС
ɱɱӣжѪϴɳ
ػţԭʷݳ֮գİױᵶţΪǵĻʵ赲ԲĹ
ɱɱӣ
˶˻š
ԣ޵еͳ˧޵еľţݺ۳ţѪдǵ񻰡
Ȼȴɵۣ
оľȻؿʮԼĴԼٶȴе죬Լøʲô
ʲôȡ𣿡
Ц


049 ֮ս
Ҳ˱ڣ
㱯ߵš
ʱֻмǧʿѣ⻹һ·£ӪʱսϵһСһСصмһӶӰ޼ɵسɱţЩӪľܱ£Щǰ׳ȫû˸ֿͣȫּûܣȻЩ񱼵սײЩڵأҲû˸תԼ
ǳ׵ܣ
ԭѾʤϣĿ־֮ǵķȶ
ûʲôڲֻҪ򲻿ǵķߣսȡһҲûãǱһСطò˶ֻܺ޶ˣƲΪṩ㹻ڹսҪֶξսսһûʲôӶģǰϰնɱ˵ʳʮҲŲ˼졣
ⱾǴսԡ
ȻıѣһжˣһսĲҰùڵĴų׶ֱƽԭ壬ΪṩҪĶȥɹֻҪȥУҲʧȥ壬ֱҲסˣΨһѡ˻عȥһеŬΪ˼¡
ӹˣ
ͻȻһױ
ޱذγԼᵶĬĬǰǽڰƽİ
Ҳˡ
ȻǾƴ˰ɣ
ɱ
غ
ЩӪľҲȥˣǧ˳ǵֱˡ
ʱӿͻȻһƬңھŵԷֿʮµҰȻͿһɫӰˡһͷ񱩵ް㣬ɫӰػһԹпΧ˲䱻˺飬ǿµսѪɡ
ɽѪУɫӰԼٶײ
ŸɫӰ֣·忪̰ӵĺˮ㽫ԽԽײ̤£ܿһţ¼ͼȫûˡ
㿴Ŀɿڴ
ּˣ
ǺɫӰ嵽ǰϵ˵
һѹؿ⹷ʵۣЩͬڳս̬Դضһˣ˵Ŀֲ˿ӣǺܶ˶üǵãǳһǰڵĿֲ
ͬʱԽԽˣȻǹʵһ˵£ɴЩһʰ˰ɣ
ˣǵĵ
˵
£ӣ
ͬʱһ˺
ͬʱ̧ͷָȥͿ׵ƶǽڰ͵غƶ
ģ겻ɢˣ
˵
ԭɽµŽػ֧ɽʱͬЩʻڶˣ񱼵ܻǶ
֧ʵȻС˼ӺͣԾǰ棬һȺֳųսôǿĿףϾì֤ʵ˸˲
Щм䣬׶ûֳһѶ̱ľսŹźβͣ͸һҰԣȥ͡
ɱ
ԥصתͷ
ʣİʮ˵ĽͬͷһֳᵶìѸ󣬴ʱЩǵĻʵ۶һֿڽʽĿȣǧɱˣֺξ⼸ǧӡ
󣡡

ؿ˿
ǲǷ飡
˵
ţԺ²Щ˾ͲɱˣȻ췴ңҲǸ人ӡ
˵
ȻҲû人ӣ¾ЩһҪܣֻҪܲסȻֳһ룬׷ϲǣȻ˻ƴˣ⹷ʵ۴ǰôһЩǾ龰֣ĽȻ˳Ѹٲó׼Ĳͣɽ󣬹ͬĿ׼ӿ
ɱ
һֱ

һǧ˳ǰ
ײ
ֳֳսʿźŴΧһսŷն䣬κɨһУնĳսľȫҶϣ֣ɹ˵ĳìʹ˹ȥҲͬʱಲ쵽ǰһ񱩵ĺʮսͷ£κᵲһײȻ
ǽʹĴһ
ĸû£ΪĸҲģײȴ֣ƾһǳסˣǰ師ͺնһһ֧ԣսεıϣֱ۴ֵĸӲһ˺ۡ
ģȻһսģ֣
һ͵ϮԴͬʱЩ˵
ݣ
Ц˵
Ǿ
˵εͷ¡
ȴа師ٴն䣬̫СķӦٶˣһͬʱκƳȥθཻ˲ԵҲԴա
ͬʱ͵Ϯĳսͬʱ¡
֣ɹĳìѸסһһߵػȴĸͬʱסûüסʣһսͷײҲ޷ػҵһӱȥȻûбײȴǿļιѿһӴ䡣
£

һ
ͱѵݣȴһսбȥͬʱػһȻᵶѪܵ˫ֽոþȫ䣬ʱѳսҲҲնᣬƵβòɨ
һƺԼ⹷ʵͷ­һĻ
Ȼ
һ죬͸оԼսͬһܿƵ߰ѳȥƿ졣
ѵ㲻֪ɱ𣿡
Ц˵
ãȻĿ⿴֧ΣͬʱоԼһãȻĿƶͿһᵶͱԼֱǼЦĿУɢͫ׻һԵ¡
ػ°γԼᵶ
ɱ
ῴЩ˵ǣ֧һЦ
ڴʱ˳ǣҲͬײ˱ҵЩ׺ǻųӵڶƺͳì£ЩȣѪɽսŵ¡
ǵһߣΪĵĽӲͻ
ΪҪԺͶԸᣬ޶ܼչͣһΪɽ赲ͬչͻ˳ļѹԽԽѪС


050 ɵ
Ȼ漣ûз
ΪŸ͸ϵսڴʱ·ѾӲ忪ŻʣİٵĽΧǰ˳ȥȻֱݷ㡭
ͬˡ
ֻ᲻ͬԼǧ˳Ӫһͷɽ֮УȻͬݷȥǵˡ
ǹƨ£
һ·ͣ򶫣󵽴¬ʱ¬ͷѾģһӵطתʥּʾɱɽغ󣬸ոսӵսԳɲҰϢİ׹ԥͶŸ裬¬Ҳƽǣϱߵܼٴ͢Ͷ
֮˵ΪѾǵڶˡ
ܳ
ȥնˣ
¬Һ͵ᣬŹǰİ׹һ˵

׹ɵۡ
ûѵҪԶּ֣⣬Ժн۹ԱһŲ⣬ͶҲ⣬޲ҪĳӣǰǶ̫ˣԲ䵽ɳѵĵزӽ޾͵úúأԺ޲ҪЩ޳泼һҲҪ
˵
££ӦҼ̵ģ
׹š
ǴӦ𣿡

׹εĿͬ
£ȷӦȻͶȥɶҲΪ͢ѪսΪӦøĹµĻᡣ
˵
Ȼ޾ͿϲɱˣҲˣţ̨ɣϰһͽˣЩ޳Ľ죬һʣͨͨŵ̨ȥ׼ǸĹ£ﻹкë˺ǿԸϰ̣սԻǣǵļ˾Ͳǣˡ
֣֥˵

׹ţȻͼܣžͱһߵһѸǰ¡
ǲûע⵽׹ţٶˣڽϳȥҹؽӣ׼ͻɽװȥ̨嵱ڻҵʱ򣬰׹µıҲͲɱⷢˣЩ֪ԼҲͬİײ죬ûȵȥץǣٶȼԼľӣȻʱס÷
Ȼ󡭡
ڴˣ˭Ϊң
վǰ
˵̧ԱߵʯʨӣּٽصСҪ֣һֻ־˦ӳȥһö޴ڵ㣬ЩʿǰĽֵϣѵֱ˸ӡ
ʿ
ֵǲҪ£һϣɱ⹷ʵۣ
һײŵܲ۵غţϧΧûһӦġ
Ȼ󼸸ʿĬȻڵأԽԽʿ򵹣ֲɵŵǽֲʿ֮ǰ޷ǾЩĶӷȳѣһˮ̾ǵѹ
ЩܿҲˡ
Ͼֻǣǵļ˲ǣЩ˭ҲƣֻҪ֣֥սϺôϸҲؼˡ
ǻӵĽɵһһĻŵСһǰ忴ʯʨֲңõŲأֲһͻȻſڵϿ޺ţϿȶǱǰ׹Ƶá
ߣ
Цһ
ּ⣬ӽٻߣǰƷĹԱǫ̈̄壬ƷͬʿȫΪ񣬲ǣƽظԱմ޵ǻᣬ޵ģȥɽأʣµ޵ٺ»ȴŽŲѵΪǿƭ𣿲ǸԱг͢ȫȡ⸳˰ʸ񣬼ȻǱʫ飬ǵ֪ʥ֮ʥ֮ͽǿӭϥͶţˣ޵»ף޵˰Ҫǵʱȫǽͷݣ޻ˣѵϰû޵ģ޲ǣйĲУԺ󶼸޺ϰһиýɵĸ˰Ժ޹⸴ϣմ˰
˵
˵ҲǼ֮ⷢˡ
ֱ׳
ռݵƸߵ㰡
ЩܵɽصΪԱȣͿȷҺͲˣȻôһҲϷˡ
ЩԱ˵ǳٺ»ģЩž֮Ȼ͹Աһڴɶǲý˰ģһЩܳ͢»Ϊģ仰˵ǶǳķİǶ޵ķȴģ˵ﶼ˵ȥɣЩƷĹԱѵԣЩŴžȡǵŴѵԣ
ô޶ֱ׳ġ
Ȼ󡭡
£⣬⣬˼
˵
û뵽ȻŵøϽɽһ·ˡ
ĻЩ֮ǰ͢ĹԱ컹˭Ͷȡ⸳˰ĴҪĶȫƵһ߰Щ˿ɲǶˣǰżеʿǾͿЩ˰ȨҪǽ˰ͱӣǰԳŻʥôϱ֤̱֮
ΪߵƷͼ޵ҳʿ޵ȻؽЩ޳СʹֺʹҼֺʹ֪ƶ񣿡
Դǵ˵
£ƽʿ֮ǰµġ
˵
ʰ׹ǰｵʵ⣬ȻԺĽ첻ͶЩǽͷݱͶҲã˭֪ؼʱһΣҲãЩԱʿӻ˵ʿĴˡ
ǻͱ©ӵġ
޲ֻȡǵ˰ȨǸĴǸʳ޳ŵǵĶ֣޻ʮ޻ǽְ޵ҪʳʱŵĶ֡ǣҪǵҲһҪģǾͻЩ˵ɽصʿһΪѪսףûУǸʳҲǴǴ֮ʱһϽӭӣȻŲҪⲻУҾңݲðۻ࣬Ϊ޻ǰһǵɵˣӦҵʳĻͷԲһ㣡
˵
˼ԺطҪݣ
ɵۡ
£˼Ҫ°
߶µ˵
ѵ˵𣿡
ȵ
£Ϊ׸п֮𣬱ҷ٣ִˣȽ⳼׸ְ֮
˵
ͱˣּڸ׸ʺٸ׸ְ֮ʣڸθԶΪڸ׸滧ʣ
˵


051 డ
׸ְλߣȥˣȻһֱԶ
׸Ǿûʲô˵ˣеع᳹˻ʵ۱ּ⣬Ѽ⸴Թڣ鳼֮ڶҲûʲôãֲǸˣôἤŭʿڵĶˣȻ鳼أҪ֪ʿкܴҲôЩʿôǽͷݣǬˣڻʲôµģϼҶǰͱˣЩʿмûԳɿ˵˵أŭԹĹûκ
Ƕƹˤˣ
ʱԼٶȱѪй⸴ͤǨֱǰСսʧŷ˳ƹ⸴ݵļƻ
ֹ
Ŀﵽˡ
Գڻܺ˳رʧأԾɻаӪڵİ뱱
Ͼսɽأ뱱ҲŰʮ·һܻȥˣƴƴͬһʱܹܺˣܣȴ޿ʰܡ
Ȼսʤȴʧ˳һ쾫񣬵Ȼзݣսʿܴɲһ¾ͽרŹѵʿ̫λʱ򶼼ɵĺټרƵսȴԾɺʬսǹʵ۵ĿֲҲǺˣټɱɽأͻϮĶҲܽʱû򱱾Ƿֱȡ˺Աء
ȻҪ֪ôǡ
û㹻Ĵڡ
ԶܴЩηǱĳǽȻԶԱģⶫⲫǿԽģ˵ȥ±ĽҲԼһ¿ڵСˡ
С۹±ھõѡȵðЩɻ˳Ĵ޺ã⻹õȴӽһڵھ˻սͺһϵСս֮󣬱һŵľʱγɡ

ִֹǨϱʱڱһ˵˭ģƬˮģûʲôԣһϾפִɽһڷݣ˵ֻҪú־УûʲôȤ
˺˳ġ
ԳֻܿƱ⻹򱣶ĵ·طͰզզˣʵϴͨ򶫶ԭعڿƣλǰʱſԼ˭õļǮԭӦͶ»صϻʱϿʼ߻·ˣ˵ˣЩȵصʿҲɰһʼֻʵ˵Ĵţɴ˿ɼᵱжȫȷģЩʿҲȫԤƵĸ߶ȡ
˺Ա˺ˡ
ȫͣˡ
ûԳûǼжҲûҪɴ򿪱ãҪ汻ڱҪͱˡ
ڹؼˡ
ؼЩʿҲܾᰡһǴһǻһӣѡúѰ
ѡǵȻҲֻҪ⣬ҲǿԱʥģԳɲⰡѡԭѡ񣬵Ҳˣʥ֮չѡҲûʲôϾֱʿӱοʼݹܶˣǲ֪һ·Ҫʱ˽С
֮ʱֱʿҲǳٽᡭ
ãȻúģ
£ϳһɣ
˵
컹֣֥׼ؽˣľӵȻ£֮ǰǻȰȰϣջ֮ǰּƴһʿɡ
£ڵʱҲûбѡ˵ûиʥݾңϾҲû棬֮ǽƽ²⸴Ӧøһᡣ˵ЩǮٱ˵֯ӵΪ͢ЧҲԸģǼ޲ʽʹǣҪ¸ܴ֮֮ͣηġ
˵
ϵڽʿӰʵΪֻҪ湥ݣôȻҲͲõˣгǵǴǴ򲻹ȥģǿվھ˵ĽǶϿ飬վھ˵ĽǶϿҲǹˡ
Ⲯ޵Ļʺˣ޵Ůˣ޵Ķ𾴵ɩΪ˲ΪҲԾˣôˣѵ޳һ𣡡
ᱬһš
ͬʱץǰıˤ˵ϡ
£Ϣŭ
ŵù˵
ɣ֪Ϊ޺ãǣһ˭ı޵⣬Щ޳СǺ޼ҲҪǵѵкĿȥȪ֮¼Щѵˡ
Ȼϣ˵
Ѳ˵ˣϽСظˣ֮ùסˡ
׸˿滹ڰʹᣬȻ˵Ⲯ˴ѣҲǿడ˵֮𣬾ͨϰձüɢǻгԹءûϳҲʼܰЩ˶ӦãûϳǶ¹ٸ϶ţȹЩʱ䣬ƽˣȰҲ٣ȥ߽λˣǲ̫ġ
ѵ˵ͷ
ϣҲˣ
Щж˵
Ϊ˻ϣӵİЩҲûʲôˡ
̾Ϣ˵
Զк£
˵
ϽȥȻ˵£ƽ౨αǧ͢Ͷϣ˵ս䲿
ԣ͵ɽ
˵
ͶʵԤ֮УǶɽѾû·ˣݱռ죬Ǽǧ˲Խرȥ֮УͬҲԽɽû㹻ԵģŲȥ˲ͶѵҰ
УؽԭعͶӡ
˵
Ͷӣ
ᷴЦˡ
ɣ޵˻ûȵͲԼͶһŷԪrһͶزԸͶĲ壬ˣǻûȵȲͶˣ޵ĺóӣʥ鶼ȥˣ䵽ֵزǾȡ޵۾Ϲˣ
˵
ǻǱƵã˼ҵͶ㶼ּͶҲˣ˼ĻͶ
︹̵
Ȼ֪ǻʵ۱ҪЧҪǲͶӣʵ۱ԺôǿأҪ֪ȡ˰ȨɲðЩʿеŪС


052 һھƻ
ԭعǷĳȰġ
ϢãȻһ£ôҲû뵽ϷûбûжĹͺͺȻôӡ
ȻҪǶ򿪼۸ߡ
ԭعڷ⹫
˵
ӰѵȰȵǸ˳ЩԱְλһв䣬⻹λЩʿһжչܸ˰ݳ֪£һʿʱҲģ˷ƽɽΪؿƷֳú͵ܵܽu˹Ϊӳ䵱˵ɽ˷ҲоұΪα̡
˵

Ц˵ûҲѧβͣ
£巢֮ĸܻ귢鶼þһҲûˡ
Ц˵
Ȼûԭʷʥƪͷࡷ
ɣɣּƽҪǰˣ⼸½ʿԡѪսҲˣҲúЪЪɣӲǽǾͲҪˣ޵Ҫж޵ĺóӻֳԭΣ
˵
ּ
˵
¾ûҪٹˣʵ۱¶ոԼûʲôȤʱҲ߱ʵһ֧սʱ˳ľӶղϴǧɽϼһµţ¼ߴܣȻûΪĵҰսǰ׸ģѾǺõˣҪǻЩϷԮĻ֪ʲôء
Ҳÿսʿ䰡
˵ҲǽʹڹأҰսʱʡʡɣ
Ҫ
ԣӦǹҪ
ҪĶ𣿡
ڹţʵĹʢ
ڹǸӦ׼ģƻûӵϵʥּأʱɴ˸ˣǰ˾ĴҵҵظҪĶ˵ǻĳһ츣飬ǰѾ˵ǰɱϴ͵兩ĽȻһűȽϴֲڵͼֽ
ǾǰѺֱ˹
£Щ֮˵죬ĵɺ鷳ҪִҪϹдУϹҪôڱҪôϾǶûⱾ¡
ʢ˵
õģ޸ɵľ֡
˵
˵һ֣һصĿڴʢǰ򿪺ȫǷϾɵĸְ壬Ȼǵɸֱ֣˹ֻɫҪʲôɸ֣΢һͨ־С˵ִɸǶЩûӹѹ״ɻ˵أֻ̼ͨüӹӹȴһ¾УĿǰ½ѣѵǴ죬ǾҪˡ
ʢϽʱ޵Ĺ
ÿ˴ͽְǹְʽ北̵ִҲҪϣȶҪæл޸ʹͣҲȸһ£ǺǰЩһһըŵģ޿Ҫ˵Ҫͷġ
õؽһЩ˳ָһȴԭͰЩһˣǵܲ
Ǻֱ˹ֲʲô߶˴Ķ㲿ǿ죬ǹܶһʹģ߶˵Ҳ޷Ǿǵɶѡֱ˹һģһģҲ˵ںֱ˹ĵɻʹνֲģ⻹أִʸ֣ºʯīģҲﲻЩֲȻʣǲҪҵģҲǴģֻҪ켸֧ǹѣҪСʱĹЩŷ޹Ķһܡ
ǹˡ
Ȼоǵ
Ľһ»ҩ䷽ﵽִ䷽⻹оǿ
ãѾˣ
ᴿ
ҲˣĿǰˮƽѾᴿˣʣٴѾʵˡ
Ȼ鲼Ͱ֮ǰѾˣ¹Ƥ趼ˣֽӵҲˣֻ̫òãҲͲˡ
ȻǴڡ
Ƚ鷳һЩĴسû⣬ҲҪĽһڼܣð죬ʽڼѾⶫ޷ǾЩľͷѡؼĴҰսʣʮ˰ڷŵŷҲҰսõģʮҰսڣҰսõģҰսڲĴڵĶλѾ൱ֲˣͲҪָʲôˡ
Ұսڵͭ
ͭⶫǻңͭŪڣǻɻҲģҲֻе֣֥Ūͭˡ
߸ɴ࡭
Ҹͭ
һʢǰŸֱʻһ߸Сٻ´ֱҲûëã˵дͬıʼˣԺܴظøֱдˣǻϣ˭Ҳұëд֣ҲҪ˭ʵԼʥּǩģֱӸģʥּҲдר˸
Ҫҵˡ
Сٻ˵
Ǿ͸Ͻ
˵
٣ֻһٶǧˡ
ˡ
˵
û뵽ҸӽתӶôѣһǧܸʲôҲʹãָӦԼϰǲˡ
͸ɴٴһЩ߲ӽӰɣȸϰˣЩӽӾ͵һֻء
ε˵
¾ͽˣŪ֮ͭͭڡ
ʽǰװڼûʲôȽԣ޷ǾͭĲʣԲ䷽⻹һŵĴһǳҪҲ˵۴ˮ۴ֶø㡣һڶ࣬νһСˮӣȻˮ۴Ϳˣˮ۴ⶫûʲô̫ѶȣҲһǵÿңýСٻŪһУϵľܼ۴˹⻭ҲǺġ
ʵϲУ򵥵ͭڼҲܽ
ﻹжȻȱû˷ûа취ҲӵһȥɣôһҲ߰˸ʱʹá
ڻѡ͵ȻũˣҰսʹûãһʮģǼũڣС͵Ҳ죬ũڼڲʮУM1841ʽʮɽڣͭڹܺ׵ģ⻹ҪǵľڣʮͭӼľĶʮİھͺܺá
Ȼں;ھ͵ÿľˡ
һھƻȷ
ͭڣǲõʽװھһֱϽʮںʮڣ⻹жʮİڣ׼ʱȱһ˵Ǻֱ˹ǹְʽ̵
͹ˡ
ӶѣûҪ̫ڸ߶ˣѰ쵱ʲô޵ʦˣҲõʱﻹ㲻õģŶүŰǡ
Ҫҵ


053 ʱ
øˡ
ҪĻᷢҲô򵥡
ԭϡ
ú̿˵úĿ£úǳúʣ޷Ǿڳ¯ѣܺýģʵѾڲúˡ
ʯͲýˡ
ȻȫҪ֮һǨȵصʯӶò꣬ЩȫҪгӹƶõɽҲŲٷ֮ʮƷλⶫһϵзѡսûõģѡսᶼҪеԭʼƽشҲҪķУΪķķĻҲùɵʱа
οз顣
ܲôͷðɣ
дѡ
ܲùʯɣ

ÿԡ
Ϊʲôأ
ֲ˵ָǧָʱǧ־ͺܾˣͷĲ۽ģȻȫ԰ӳȥ˵ҳȻ󿪷Ÿϰ˭˭ڣڻȥԼ飬Щũʱû¸ɵϰնԸõĿʯֱչУͲǮ׬Щϰջ᲻ɣʱͨϰǶǿƳƶʮǮһﱣ֤˸ɡ
Ǩؼʮ˿ڣƽһÿһҲϰٶְ
ȻЩ˵ɽء
ͬɽصϰȡЩۣؼ֮ʯдѡ߸ɴĿӽѡЩŮũʱڼҲţѡһﾫ۸ʮǮ϶Ҳɵģֲ˵Ͷ¾һͷ̫̫ɹ̫ţƨʱҲܸɣǮ׬УһΪϰٵúܣѡĻҲͽˡ
ѡľ۾ͿԽսˡ
߸ɴ಻սᡣ
ֱӼˮѹ鱺գ޷Ǿʶ㣬ôҲֱӰʯ¯ǿʮǰҶôҲûҪ׷̫߶˵ˡ
ַʽԭϡ
ȻǣһϵеϵԾǺ鷳ڿԽ⣬ʣµľǾˣʱȲȥˣ˽̿ʯʣ¾ǸˣҸ϶Ҫɽأڱĵطȫû֤һͻϮٵ鷳ˣɽزõ
ֱɽ޳ǡ
ɽصСǱ֮ǰͽһţԳɹɽʱеļҲսÿδĹҵԱ߽ʯˮҲ㣬ûˮǲеġ
ѡַȷ
ôʣµľǾļˣȻ˵ʱұѾ죬޷Ǿܿʯƣſ϶ʱЩֱ¯Ŀɰǿͬĸ¯϶Ҫáַ棬ʹ¯Ļе̫ˣϾСٻҲҵܴת¯ǵ㴫ôִܰЩСɽһת¯˵͹˼ҲǴģĶӦԼת¯ͬʵǶͬҪķ÷ǱָˮģĿǰѡҲֻˡ
ʯīûʲôѶȣʯīѣǰߵҪɽ뵺ҲУʵߵĽݾУСԲ̫⡣
ûġ
Ҳ֮߶پһЩʲôģҲͺһӷϸûʲô
ܹģģϵյַ֣¯ңԴ¯ƽ¯ЧȻĸ֣Ҳ㹻ˣ컬ǹǷչֻе豸·ˣӢ˿ⶫһֱ쵽һѻأʱѾȷڲ֮ˡ
ʣ¸¯ǾԺˡ
Ҫ˲Ű
Ҫٶұ֪ʶ˲ţһЩĿҲѰ
£㵽ˡ
ߵ˵
жԶ͸ոոϵ֣ɹЩįDŪһִĴȰѴͳҵȻûлִɱ޷ִĴʹǿһµģ˵ЩDлʶƵأԶǺ͸ǾסЩD񲻶ũҵʱҲֻǴ棬ɶͲȱ㡣
ֻж֣ɹȥɣǰͷȮϤԺͷôš
ߣǽͶ״
վ˵

񻯣ұׯ
үүС
һƾɵéǰһͷ캺ʿȿ޺
ץһСıӣ˻ߵĿ޺УջһŰͷ߿
ģţ¼˿ҹðˣٺץͨ۴
˵
˵ȻƵģӻһͭǮͷ˵˵ŮүǸƸģ֪ɣҪǸϹȥүͰһˣⲻү˵Ҫע飬ʲôӻøūǮֱû
ĻȻֹ
ǰɽУֱֳӰΪһֳŹڲʮ׼

鵶ֵؼС
ҲͬʱеĹɿһ֧˲䶤ϣԥ泯쵹£һļͬͬҪεһ֧֧ͶϡǵĺǾ˺ƬӪеؾһţ¼캺ʿ׷ӿȻܿǾɵۣΧɽУ˳װ׳˶ӿХǣǾһ£Ȼӿ˳ûǡ
죬㣬ȫߣ
վͷԣǰСһұ¯ЩֵؿǵĹ˵
Ǵˣ
ͷսսʡ

̾˿
ǻϵˡ
ĵ˵
ǵͶ״ɽСǴһұ¯ʮǧˣߴʮĸ¯װһɰĸȫСҪ˵Ȼա
ϣϺӶǽ˵һ
ͷ̾˿ʧ˵
˭˵ϸһġ
Ȼһ˵
ߴһǻۺͻۼɫףͷϴһͬɫҿûκαվ￴ЩʿͲɱ
ʱʿѾʼЩ
ЩȻʮֵĿֻţڵǹвҲòԼ߳ͷµˣЩһ㣬Ϯµˣμӿƾٶûʸ񣬶˵Ϻӵȷû
㱣֤ԺǵδͲһˣ
˸п˵
ǣ
ͷСʡ
ûע⵽һԳơ
޾ǻϣ
ᵭ˵


054 ʵ۵Ĵ
ǧұС
ԻʵЩӴȫ֮Щ޲мǵʥߵݣȻЩʿѺͣԼͿֵȫСˡڰұׯЩ¯ͨͨݻ٣ʱỹţЩñ˶ȫݻٵһ£ԭĸѸٻΪ棬ֻʣرԴʬ塣
£δǣ
Сʡ
ǣģ޲ǺЩֵǴ̵ģЩӦö֪ɣ
ʵ
£ǳԲϷǶʵֵׯˡ
Ц˵
ǾȥԶɣ޻ǷãȻѻ˳ЩD֮ȥѻģѳĶԼ︳ٸṩӺģϷҪʱҲҪ㣬ָ£ȥжԺָӣ
˵
Щǲõġ
Ժǿ϶ҪԳɴսģҪЩھ˭֪ʲô飿ɴȥԶɣرطϰӣȻֳì˵£ԶһЩDסһһͲˡˣжҲͦģ֣ɹսҲ̫ˣҲǸˣ򵱳Ͳͽսˡ
Ҳû˵ʲô뵽ýˡ
ЩѸ뿪ұׯ·Ȼֱӷɽأſʼĸƻ
ɽ޳޽С͵¯ʽұ¯ʯӽˮķͬʱģǨһļ˳ȻԻʵЩκ˶ԹȥɣȻɳʯͷұǹӪǲɿѾǻʶƵԼѵ׼췴
ú̿򵥡
бɹУúʱ俪ɣֻҪǮȻ˹Ӧ
Ȼһ󹤳̣ɲǶʱɣʵԤŰܰͺܺˣȻСٻṩͼֽϣҲûЩСԭʼ豸ͼֽṩִЩ͸¯ȫͼֽṩһֶûκζ豸ҲиָܲϼӳɵС¯
ǮѧɭܵŴٲƻҩ𻨣Ҳһÿ˷ѡ
ͬˡ
ڼСٻָ˼ʮӽӣȻЩһʱָЩʼոȥʵʱѾˣɽԱ洦ɼʵ֮ǰŪĴҲѾ硣ͷϰֵϵԶ󣬿ѻȱţֱˣܶŮ˶ţʵϲ֣ڶ̶һʱƬطѾ׳ɳĸׯڡ
Щ׶ֻһЩ̫õϡ
ƬأͬʮټϸոʮĻˣЩĹģΪΣ֮ȻڻϵԵϳŵ˵ģǺǵĺԶý︳¹⸴ϰգʱܲĴ
︳Ϸ⽨ڵʱҲҪ⸴Ķ⣬ǽϵʿȲɣ⸴ʿ˰ѾҪһ׸ˣҪѾ鶼ɣǻ֪鷳
˹⸴︳͢ȫѽ
ʱᣬɵȷţϷʳӶĲ֧ţʮԵĴĿȫǴӽʽƹ㿪ջǰҵչǰÿŵڻ·ǰٶȣϾڻǺСģҪǼŭʿǮӦ˵ţ⸴Ҳزס
ʮûǮɲС
Ҳָ̫ʹʮһÿһʳǻ˹̫أСٻûôǿĴһٶֻƶЪ²ܻأҼͭ˰»ûֻأ
ڴʱϷϢҲϴ
¡ȨͷԪrټϴæϻȥ¬ŵ֧£˳ӹ˼صԭǮǫ滹ĻС¬ŵºͺ̫ͷʷɷǸģĻһϵСȫ״ҲûϼˣڷܹʿӢܸ⸣¬ŵס˻ƵùˣҲֻܽܡ
̬Ȳ
һֹ˭Ͼһľ涼ı䣬ҲʲôʵʶĸѾγɣ߽ݣ˵˻ڷƵùڳݣӵصľʣʵϽϵʿҲںһ㣬ֻҪЩ˵ǰУгǵأ
ֻҪӰ첻ǸƽУ˵Գɲǻû
ȻЩҲùܣĶˣôǱ㣬ҪĶõˡ
¬ŵºͺܺܿͰѰӦڴҪ˲˹ϵĳûȱ⻹˶ʮӣ۾Ӻ챦ʯĵһ룬˵ЩϷʿ伫ܻӭ˻ʵ۱¾ֿԼȫֵȥַȥһ⻹Ĳֲ;ߣƯ˷ָάϣԼһ˹ֳ飬мСٻҲ֪ôĻеӣ֮׼ѽʿ𵱷ˡ
ҲǸƤԭ˳ˡ
үүǶʮǮǰ׻Ķʮӣ͸о·𴫳ĳǱź
£ʽȫʿҴָտɴˡ
ӦǵĻʵ
̾Ȼнӹһ֧ĺֱ˹
СʱǻۣΪ񼮶ǻĹǣ쵯ɵĸֲĺɸ˺ֱ˹ǹȻ۳ɱǳ߰ǹȴѾûκˡ
˿ѾʯĻȻԱһ֣ɸϽһֽϣʵ۱ҧֽĻҩҩһ㣬˳ֽſҩָϣǹܣֽʣҩǹڵ룬˳ְѿֽ˽ȥȻٴʢнӹ¹Ƥĵǹڣͨƽȥ˼£¾ǹ⵽״̬׼ʮİӿ۶˰˲ҩԶ򿪣ʯײҩڻǵȼҩҩͨһҩȼǹڻҩһǹ죬ǹĻУԲǦӵХɳаģ͸޼׺ֻľ塣
ͣ
ƾԼǿŰϳֵĵףһ˵
̧һߵЩѾɵ˵Ĺǰǰǧֱӵǰ


055 Ĵ
ʽ北׵Ĵ̵Ҳ˳
ʵҲЩϸֲĴ̵Ӧó֮Ϊ׶ʮ棬ϸľƵͺܴĻ֣ժһ׺ݵĳ̣װǹ֮ʹ֧ǹĳȳһߣȳìˡ￴⺮ṇ̀͸оһɱʾһͻ̶Ȼйһ߶ǹһȻǰϣϸĴ̵˲䴩͸޼׺ͶϵӼףȻľͱȻⶫƼЧ൱á
ǹǹҲ
һ󳼵ľ̾Уùǹ˵
еǹһ˦Ӳĺľǹкݺ˰ϣҵӼ鿪ͬʱӶѵɳȥȻϣͷҶǱȻģȻ׼ǹ˵ЧҲͷ١
ʿȫʹĻ֣ìֶ֣ûҪˣ޷ǽⲫⶫȳị̀ãұȵռţͨĶƶס⻹йҲҪˣ䱸޷ǾΪٲһֵʱ伸ֻһ룬ǲĻָܴһ֣ǻҪָʲôҴﴩ͸׵̱糧Զöֻ࣬ҪʿңôĻٸԴͻƣԿ˵ˡ
˼˵
Ǿѡһʿרѵʹ
Ŷʢ˵ǣ֣ͽе殺ɣרһЩ֮ǰҪǧ֧͡뱣֤е϶ҪиĹţһ֧拾⣬ĹҪ׷𣬵ʱ򲻵ûͻзսϳ⣬׷ǿɾҪɱͷģ޲ͣҲطġ
ּ
ʢӦǸϽ˵
ʵֵ沈Ѷ٣ҴϷ๤ڵ֪תΪ񼮣Ǯһ֮󣬶ǻɾΪЧټϸոǧǰǧ֧ʲôܵ֡
ǧ֧北ڱ͸٣ͿԱһˡ
£ƽ
ߵǰ˵
ˣҲǵĵ率
²˵
Ϊ˧פ¬ҲƽǣָŰɽؾĽڣܼʮڳ̬Ѿ˼ݺͱ죬⻹ԭعıӪţΪв̬ԶʼûзԱĽ
ܿϹ
ö
ѵӸ˵
ӹ北ȴûпⶫǴһ˵£յõϢǴӣ
ˣ
Ȼ˵
ȷܳϣҲ֮УϾԭʷôɵģʱ䱱ΧȫѾͶ޷Ǿһ³Ƕѣǰ컹˰ѵǻϷڱֵǮҲѹθɾˣȥҲû˼һĺ·鷳ʵֱһҲûʲôˣɽʿڷ
ǱΣ
ʵ
ʿ͸Ա壬Ѿӭǡ
˵
ǵЩڿҾĺóǣǶһʥĶ𣿽ΪҪ˰ǾԸǰԺǲǻҪͷһβͣúܿģ֪ǵܵǸʲôӣ
ܵǿҴ̼¾쳣Ц˵
úܿġ
ڿԶЩʿɱˡ
һԳһüйȥЩǣ͸оԼ˻֡
ҲһƬĬȻȻԱʿôҲȷ֮ѡͶҲ˳飬Ծɿ˵еˣԳˣͶĹٱܣＸʿеģǽϴҲеǡѡرȴϣֻҪܳŸ죬ôƾϵı£ɱȥȻ󼽶Ҳֻгһѡ񣬿ΪʲôôУôҲǵ꿿²ģôҲǶʥģܲһûаɣǲҴҲԱȫڣܵǰӭʲô˹ĵˡ
ּҪ
ᱬһ
£ԸΪǰ⸴
˵

ͻȻһЦ˵˵Ҫȥ𣿡
Ӣ
ߵʣգԴĺ֮겻öʢΩԸ޲˽ݣɨʹ°յʶ
ǰӢѧʿڸոεĴӢѧʿſڵϣ괵κʱһϵĶ򺰵
ƽ
ϣſĵЦ˵
úܿģ⼸þһʵϻս֮ҲѣͱӣȥһƿֱأͬҲͱӣ±Գɶ·Щ֪Ǻˡû뵽ǹʵ۾ȻԲеôһʥּȻĴ˲ͽˣʼͶĳһһûأֱѾˡ
ڱͣҵЩо粻ʵˡ
Ȼû뵽һӺݺݵϣҵлðǡ
ԳɾȻˡ
ŵЩԱʿ𣬷Ѿƴʵ۲ȥͶȻ򿪱Żӭԭˣֱһֱû״̬ѣϽӢϵоҡСһҡҡ
밡
ʵˣ
ҪǸͱѪаûһһռⱱǰΨһźⱱֵǮĶԳɸѹθɾˣ˾ʹĽ𲭶ˣ߻ڻʹһѻ𣬰еĹյĿȫǣҺӢ𣬵ȻֻС¶ѣܾܣô֪Ҫʲô
ǰʵŰ޵´ңʹܷ±ྩݣͿ̿㸲ʥ˿ܶˮն඼ʹߵྩ˷
ȻһȻѡ
Ѹֱͦڳһʥ˵ǣʥϣʥƼ඼Ȼϴڣ䵳Ȼڣǰʵ֮̾ɽأͼ޺գЭͬģܳ£ʹ񰲾ҵཫʹ丣󡣡
үʥܳҴ彭ɽһͳ棡
һׯ˵
ּ磬Ҫ֣ͬ
ĵ˵
Ȼ֪ǣϾҪּˡ


056 ӵ
ڣ
δһ
ʱȫؼףźɫۣվһƥĴϣţƤľƳɵĻܣһ޴սģؼ׵ĹվڹǰͷΪʵרõĻɡʮӭչ
ǰʮʹʽڼܵĺĴһſ
ĺдͬʱŭ
ſ׳ۻУʮöʵڵХɳ˲ɹ׵ĿҰɿֲĶܣϵغݺײһשĳǽϣǾ޴ײóש̻ΪƬڲĺһ飬·̫ĳǱڵĺ²š
ɽǡ
Ŀꡣ
Ȼȥ࿴ϷأЩԱʿǳ̬ٳıݣѵһֺ˿ĵ𣿵öӹ̫ҲУ᲻ĵģȻǾʹϼȥɱ˷ŻˣĿǹδҪĶжΨһһʯī󣬶Ҫûʯīǲеġ
Ҫжϸصĵ·
һȻΪأٴǨȥʱŽͻϮһʲôأ
ͣغ䣡
ŰѴϳӵӪСӸЩдݲеĳʵ۱¾ޱȿܵٴκš
ǶʮŴԱߣٶװҩܿʵ۱׼дڽſ𣬶ʮöڵٴδɽǽǿ̺ϣĺʮصڵǽϵİ̺ۼѾʼԵĵˣһͷ޺ݺҧһڡ
⻹
ʮŴڼڵͣһɳڳǽĿУǵӵԽԽԽԽʮڵк󣬾µɽ㣬һǽֱ̮ȻڵǼϵڶʮڵгǽʱǳǽ޿κεؿˣڷĳУһνɿĻںȻˡ
ɱһӲ

ͬʱһץŵľսͷŵػһȦĹƴӶ鳣˵Ĺ쳹սڹаƥͬʱŲ޴ǰͬʱʿȵźǲһʿǵĻʵۣǵսʼ˽
񱼵һǧĻУŷսģվڻµĻʵۣһǰƼǰһʿĺڿҰϯ
ǽϵȻ
ľ޼ʿм䣬ȴںˮͶ뼸ʯӰ壬ȵʿǸǵĻʵһǰ
Ȼܼ
ǿ£ͷ϶ŶƵǰ²˵ǰ·ϣͬҲῴһۣ˶ڶǰǸɫӰǸվڿ񱼵սϣֳžս·ĺɫӰ
Ȼ率
ųǽϺڻҩһƬƬӵХŴм䣬ԽԽ˵¡
Ҳʱս嵽˻ǺӱߣǽžַţӵͣţƤĻϣľϣϵĲֿϡӵɽĻǣԥֱӳǰʮ׿ĻǺӣתۼʧĺˮУתۼִӺˮгһϵĺˮ˶԰سĿУһо޸ݺǻϣԲľ»ڵЩԲľһ𵹷ɳȥͳǵڡ
ɱ
һֱײ˷Уһͷ񱩵Ĺ޳Ⱥ㣬ػǰѾսϽʿҵѪɽ֧ʬһƬƬɳȥ
󣬰ƥĿϽ˺ˮͬʱʮеƶսа׳ֱӱƽ˻ǺУһ޴ľתֱȫؼ׵Ĺֲͣתһ۵ľ𽥷ת˶԰ȻȲӵӵǵĻʵӿ˻ڡ
Ǻ棬ӿĺϵˡ
ɽơ
ģ⹷ʵ۷ˣ
÷¾͹ɱߵţžæ˴򿪵ĳţֻвһţ¼
Ǳʣһǧ߰ؾѾӿһûˣһλعͷԳŵĽֵͷһֲĺɫӰڴ翹ɱ֧ʬ̳һѪɫĵ·Ѫ·ϣһʿӿǰɱ¾Ҵ
Ϊʲô
͹ɱߵ쳤Х
ҪˣʵڲǹʵװĵʲôΪʲôŽߵıǣԼĶǣԼ续ɽȥոȴŹຮ֮أѵȱҪȫǲΪʲôҪأⲻѧ
Ȼ˵Ѿûˡ
ոտʼɽת۱ƣû赲סһʱҲֻֻܲ·ȥݳ࿤̩ŭˣߺɽ١ͼǽݵؽ̩ڿͷϾһֻܳһʮСǱζ赲һͷ޺һģοΪ˽еİŴڣʹں޻˼ɺǽ
֮治
ôͰ̩ҲһֵܣеԶ˶ѡ
ҰƤֶӣ¾ޡ͹ɣǻߵӳɽɽϵСŴŲĲһţ¼򱱶ӣΪľ赲ûע⵽ԼǰʮĺߣʵۼսDʻһƾɵС洬ڴЩսϽһʿʻ̲̲ƵѾǰ͹֪һʱ֧Ѿǰ
͹Ȼסս
²ͬסԼսþֵĿ⿴ǰ
ʿóì凉ɵǽڣɫĿҰӣǽڵǰһͬսǰмһЦ
͹ɣ
˵
ػ
͹ҧŵɽ֮սʱĶ֡
ߵ˵ͷ
ɱ
Ȼ˼ͬʱһ
˲ײһʮ֮һ̱ûЩ޵ľţȴ㱻ܷӵɣһ֧֧ìܴз׷׵¡͹ɻųìƴػͼ˵ǰͱݵ϶֣Ȼ벻ʮ׵ĺߣȴ߰ңɼԼսʮ֧ìͬʱеıУؽгì˳ȥ
ػһ֣̽ìС
͹ɱߵŭһȻʿͬʱקסֱս


057 
ݡ
Щޣ
⹫ɽ١ͼſڳǽϣСӶ԰һִٽɵľӣߵ˵
ֲڵľϣһʮľͷӣùİ͹ɱ棬²æµţΧĽкУСһƬƬϸ⡣ֺȻרҵʿ͹溿˰ʱûأԱһȺ֪ĶҰеĿ⿴ǣŴأ
ڰ͹ǰ滹һ֣Щɽʿȫһ̨նףԴʬֱСЩԴȻ̨ǰҲ֪Ÿʲô
һĻóǽһĿѡ
ЩʿĽкصмֱŭڡ
ɱȥǹʵۣ
١ͼһš
Ȼǽڷŭţ˵ʲôʱܹ裬ȻȥҲɣǶɱЩūʲôʱֵūԸˣʱݳһǧ콡޲еǹȼŭҪȥǹʵ۾һս
߾̨ӺأǻǺʮǳĿ
죬ؽݣ׼ս
١ͼ
ֲɵôɾǴ̼ǳҰսģȻҰսǿǶǹȥˣԴǹʵð֮֮ûӮһҰսǹȥЩ۳սͽһһУ˵ֻҪǹʵ۳Ұսʲôľʡʡɣ
ʱ⹷ʵ۾أ
ݶôǿͽҰս޶١ͼΪǻȡʤģʵʵڽݵĳǽϰɣ˵ݳܹһǧؾһһ캺ʲôҰսʵʵСպͽݳǽټʮŴڹز
Ȼ
ݽǣ汾ɱȥǲֵܱ𣡡
źУһ׳˶İͷӣһɫףͷ϶űĿӧһѳصϱŭغ
ݵжӸ棬ǽҲкܶʿȥ׼ȥӭս
һĻ١ͼԴˣϽȥһץסϼһսȻЦ˵үϢŭǹʵ۾ǳȥǲĵҰսǸûа취ԸǳǽϵĴҲµģֻҪǼؽݣӲôΪӢ𡣡
ˣ
ҰƤ߶ӣ࿤̩ȵ
үĩһɣ
١ͼץ˵
һȥһū˵㻹Ǳ˵㣡
̩һŰ߿ǰһָŵľٲ١ͼĿ⣬Ͻ˳ţϼһʮţ¼ǣҫڳޣһֱ嵽СӰߣųϰʵۣ̩ڴˣеһս񣡡
Ȥ
̨ȲᵭȻ˵
е͹˺ҰƤһأ
˵
̩ȻֱӳֲԲУСӺǰأ߶ɺøӣ˵˧޹YYģ˭һô̡Сӱҫ֧֮ȥȻΧ֮ζɺӣǵĿǲϮǿͻһٳ
̩Ҳɳ޽Ȼ̸ô
ʱλŮСӽļнϣݳǵƾڴˣһɽϱֻ߽һĹ棬нǵǳģһ֧ǿСƹȥȻ򶫳ɱȥСˣ٣ǧޣҪ岻壬ǼֱЦˣ¾ٶһܳ塣
ͬͼ
ڰ̩ͬʱҲѸٵУ٣ĽҲǧѡ
Ȼ㹻ˡ
ٳ弸ֲûɹ˵ǧǧˡ
ʱԽݵڻҲʼˣһξͲǶʮźĴˣڱϣʮĻڣװһľֳϣһ̴ֵͭӣڿϴǶȰ𣬵ҪϸһЩžһͭӡ
Ǿڡ
ʵǷŴ滢ڵĶЩ˵򵥵þ͸һ
ֻǰĻһλʵ۱ºˬóһѻͭȥֱֿԵǮҵĶ죬ͭȻҪ򵥵ö࣬Ϊʱһʮţȫ˽ǰߡ
ЩĴڿʼŭʱʮСͬŭһööֱյڵŸ߿׹ĺХԽһǧףڳǽȻĿУԽǽ˳ȻһըУ·񻨰һ貵Ļը
ǿ
ľֲʲô߿ƼĶͬĿڵҲûʲôѶȣһȷףȻͺܼˣⶫΪǿ⣬ܲ˺Ĵڵѹھ鿪̹ܾûκġҲڵ׳һըֻı磬ҲָⶫִڵһƬɱУҪְǷŻڵװĲֻл棬С
ۡ
׻ǹڿˣⶫңʹҲȽΣգ۾ͺܼˡ
ʮöͬ񻨰ըĿΪ׼ǽԲûֻһöըʿЩĻǣȴܲľƽĽݳѸȼ˻⡣
йһ־ǸϽȥ
Ȼֻǿʼ
ΪʮСںܿװȻٴζ棬׵ọ̃Щװҩ۵ڵڳڣµͬʱľڵĻҩȼյ˾ͷܱͨԤСף˲ڵװĻҩҩıըֵȼ˻һۡ
ٴš
ⶫãǺĴͣ˰ɣҲûöɺӣⶫ˵
ֻ˵
ָӹ٣ܱΪϳأһֱǻʵ۱µȻҲܱˣǸոĽ󶼶
ʱڸϱΪǴ󶼶󶼶ǰɽܱߵҶΪˮȻƶĿǰҪǸϱ֮ĺˣˮսͻƱܱһαսָŲػ½ܱټˮʦһܱܹ
ȻΪױĽ
βһҶɺȻֱӹأ
ػ˵
СˮȫֱӶɺǿ
һЩĺã׼Ԯ£
ڿ˵
񱼾ĳѾɼʵ۱ĽǧҲѾԴһսʼ


058 Ҫſѧ

ǧʿнճìſ궯սĬĬעǰǰһƬɽУûɽȵĺ·޾ӿ
Ǻ𣿡
ῴ˿Դ˵
бڣ˭Ҳ£
ϵһ˵
׼˸һ𣿡
øʡ
׷£
Ȼʿߺţ
ܺãǽ첻ôɣҪſѧ޾ʹǿϷȥͣǰ׼ӭУּڣǵȻǰڲĺ󷽼ڣ
˵
ȻӶԸĪ֮սȻбȿӵʱõĶΪʲôҪԹأǧʵǿʺʵϾٽʣ¶Щ߰ƣ޵ľȣζᲢ۵ģӳɻ̩ܰܰʧ϶ҲСˡ
ôΪʲôҪԲеأ
ΪʲôøƯһЩأ
´󷽲һ򲽱ѸǰƫᳵɵƶǽبҲ࣬γһ˷ֱСӺŮӣҲı׼Դ
ͬʱӵѸٰʮȻڣҲЩڵⶫ͹ȻڣʵúȻҲûʲôܹһǧһװֳϵСƶܷ㣬ܿʮȻںܿ쵽սڲĳܺãʮڶڿָա
ʱҲˡ
һɫĿҰϿŷ·ޱ޼ʣоضڲ񱼵ǵĳìƲɵײ
Ȼ󡭡
ڣ
ᵭȻ˵
ϣʮȻȻŭʮöڵԸ׵ԽͷŴ̶ĺХЩС
񱼵սУһ貵̻Ȼըھ޴ıըЩƬеս̤ݿӰ㱯ŵ£Ǳϵֱ̤ࡣǿµøսֵ˻ʼսͼͷԭò߾ȫǵսСΧĻҲɱⷢˡ
⻹µġ
µЩɢɽĻǣֿޱ貵ĶȴҲ񶾵ǾΧ޼׺ǵսϣȼյǧȸ¾˼ٵ½ҲȻЩս塣ʹеսĻʲôǣЩеս޲ʹıţ˵Ŀƣ׷׵ͷͼ룬ֺͺжսײһ𣬽ҵķΧɢ
Ȼ̤Ҳˡ
ڻ
½ʿȻľУ˵
ȻĪ֮սУճǶܱԶڸó濪俪ûôںȼյ䲻
ڲͺ棬ЩٶţװҩװľŵڵȻѸɵڶַ䣬ʮöڵУߵĻѸٿʼӣһǰĳûˡʱԽԽŵɮһò߾ȫЩҵսСĵرܿͬЩûͷӬײս׺ĺɱ˻ҵ
ЩûбҲģȻ񱼣ͼȥܶһ忪ߵķߡ
Ⲣס
ЩȻ̿ԴﵽٶȿһӻϾܴһ֣ȻûʲôȣǵĿɽҰڵ϶յģٵ߷ӣҲ˵ǵðʮöڵȷࡣ
ȻǵսҲǾרѵڵըġ
ʵϵڵը󣬻Ȼֻܱ̬ʣ²һˡ
ĳҩһǶֻըһȴǱؿǶֲֻңȴܹȫĻҡûаֶսЩľ޴ըϽԼϵĻƣƬоֵؿţײţ̤šûɱһأԼͬսԼս£֧⡣
򶨣ͣ
ڻа̩ͽ͵غš
ȻͷХ𣬽һöڵǰⶫĻǣڵֱӵûӦͲһɸߵİջһ貵̻ڻͬʱҽŵɳȥǻǾùϺսϣ̾ð̣ЩƵսŻҿ񱼣һƥͰ̩սײһ
ƥѾܾս˻һ

㱻˦İ̩ŭš
ʱϲһĻڳˣȻѾ޷ܴͣһԾɳ嵽˹̣ЩͿʼЩȻЩеҲ˫ҵĽսչ
ʱûз
̩Ȼֻ֪ΪΪĲ»ҡ
ͬʱĴȻڲͣǿȻͣըȻڲͣţ̩ʱģ嵽ǰ´ͻЩųìŶƵ̿ʼײĳǡµһ򲽱ǿţЩƫᳵľ󣬲һӵìֵĳìҲڲǰ̳Ѫսչ
ỹڵȴ
ڵ볹׵Ļҡ
ûе̫ãڶʮڵʱ֧ƶĴѾЦսڿĵָָǵĻңʱڵˡ
űҵսý˲ܵİ̩ʵ۱Ȼֵǰһָ
ɱ
ŭһ
ǿºɫĿ˻һ˽Ųٽͬ߶սٺǧĺ̶ܼϼ٣ܿͱ˲񱼣Ϊ⣬һγɣڰֵ̩ĿУײһƬҵС
ǶٴλΪ޵צڿսĿУ˺гǰĵˣٽǧǵĻʵ۱£ܼؿ£һͣгìһ¡;һ֧ĳ㣬Ʋɵƣм䲻ǰᴩϽһ߾߱˺飬ì䣬ᵶʬ̤ڿ񱼵£ںһƬɢѪɫ
ҵĺߣʱ޷֯ЧֿǵȻڶ࣬һ֧ͿԵһ֧ǰȫһȺ׵ĸ򣬸ο֧һƲɵǰ档
սʷϣһγŰʢ


059 ֿ˺
󣬿󣡡
̩š
Щɢƴסսǵͳ˧Ծۼ
һͷ
ƥɫս˻һѸת򣬽źӴ죬Ҳı˳ķ򣬾޴䴩ͬʱֱָİ̩
ͬʱ󷽵ڱϣһָӵľһɫ˫ͲԶҰϵĿ̶Ѹȷ˴µľ룬ȻԵǺӦǣЩٶתȻԱߵת֣ǺվڳһͶӰڹغϵ˺棬΢ڳʹڿڵָ󣬽ŷ׷׽˵Ļƽ˵ס
ʮȻȻ档
콡ǡ
̩߾߾ȫſ£ǧ
ͷХȻ
һȻ̧ͷʮŻβ͵Сڵ˲䵽ǰûӦͽУǶ񶾵̻ͷ׷š
ʵۣ
̩һߵؿԼŬ
ɱ
ŭһ
ȻԲһţ¼ǿά͵ӭɱȥתۼ˾棬û˿ĳɣ̩еᵱͷ£һͣսɱһӵҲǳͽǳصŷ˲䵽ͷ
һͬʱžײ˰̩ǰξצǰ
̩ԱһͬʱԱ˦δͷӹʱбԵѸٰγԵıս񱼵ֱ̽۾һѳ̰ײǰϧײֵǿԶԶǰǧıһ۶ˣԾһ¡˴˲䣬̩һֱӰγذףޱȷḻʵս飬һšݺҸ£ҲͬʱַȵĹҲ׹
̩ذ׵ȴûɿ˲źݺ϶ذס
Ȼ
ؼٴֹ
ذ׵ĵбӲĲؼױԵ赲סټǹɾ޴̾ͱšˣʱ˵Ҳһ񱩵ĺУλػĸӥצ״һҽ˰̩ǰȻںߵĲҽУֱӽٵ˰գƥ̷һظ˻ȶźûſ¡
úÿ
Ű泯ԼΪס߹Ƕŵİ̩Ц˵
ԱϸϽҸ°γǰ۶ϵذףѪӿգۼȴֺȻֹסˣϰ·΢һ˺ֲһմŵѪ¶Ƥڰеİ̩ʹգһ۾ʶһֲ̧۾Ķȴھʹ޷̧

߶µ
ͬʱһֻεĹצҲǰʵ۱¿񱩵Ĵһ˫ͬʱһ̩Ȼ䱻˺Ѫ˲

һҴլ
һשźɫҲ
г
ڸʲôΪǹʵѳϣǰܴĶнԭعڵ˵ʮ򽵾ΪβɽؽصĲˣҪţׯˣĻȥԮݣ
һʮӲ˵
ǰһűϣһ۵Сһ鱦Ĺ󸾱ţΪĿ⿴
ʱ»֪أ
ǹ󸾵˵
Ǵ
˵ǺԭʱĽԶҰ֮轵ڼöʺʹԼ̩˼ֱãϾʱҲ֮ˣʱЭУȷһ߰ɣϾصǽǰȫ죬ȻûָӣҲάʿĸ顣
ʱȷ֪ݽˡ
ڣܹҲͲŲʱ䣬ɽͨţʹȺӵȺɽȱվʱܲһǧġ
Щǹʵܳϣ
һ˵
ȻҲԼеȡ֣Ƕ֮ǰøԳɶأͱأôڱûǰںǶҲδ֪ɣô֪ԳɻֱӲսӡԳԺõطŽգôܶԼǼظȤĶֵǮȻҪǣ˭Ҳû뵽ǹʵ۲ȥոȴϴݰ
¶˵棬Ψֻ֮ؽݣĴɽؽǹʵ˻ȥ
һϵļһ˵
ǹʵ˻غô𣿡
һ˵
˼ǣ
ʵ
ɽأǹʵ۷ݣȻ˻ɽغԶôϴһȫϴԶԳɶʮɽأȫꪶ飬ʱʵѾԶǵʱܱȣ۱ݵҩʮֳ㣬һнԴԴϵԮ˵ѻԳɻǣϴο²κ𣬾ܹҲø޴ʧ
ⲻ꣬ǰʧѾ̫ˣʧȥǾͲǰɽˣʱǾǸˡ
⻹ǹµĽ
ǹأ
ǹʵ۾ʱ򱱽Գô죿ǻһˣԳӳɱֱӿȫУ㹻ʱָʵ϶Ҫ򱱽ģóľǿٻָʵҪͲܸϢᣬҪǺǹʵپϣ϶Ѹٻָʵ
Ͷеһ֣ö˵
˶ĬȻˡ
ȷʵ۴˾ְǱƵһֺεĵز
ôõİ취Ƕɽأ϶ȥģȥԺôأ򳷾ٱϡ𣿾ܹҲʧأ겻Զʧڻսʧһ壬ܹһûˡΪΪ£Щ˹Աòپ⽪ͷɽʡһŵܴҲʧĻôͱٸЩ˾̣µǸ˭ģοԳѵָʵı¿˫ʧغܵסϴοɾӮúܾˡ
ŵĻҲˡ
ԳɻǻѸٻָʵҾǻϺʹֱɽͲɽ
˵׾һ仰
̫ˣ
ʧ
˵ô죿
˵
ңҲ֪ô찡
öε˵


060 ٻ
öʲ֪Լô죬ϽոտûĶ򣬵õϢҲ֪Լ׸ôˡ
޽⡣
ʲô취ܽ⣿
׷ԳɣȻȫѹҲ޷ǾöȻأѵôһֱǹʵԳɻ׷׷ˣѾֿɵõĻ绹ȡȡˣһڵĴҵ㲻ˣܾܲǺ޼ֵļǹʵһֱŰɣԼൽ˺ü콡õĲȫ˱𣿽Ѿˣ϶̫ԭԭعڿѾ׷ˣǴɽǿҲҪʲôˣɽĿ׼Һϡ
ǰ컹ûסأ
汻ǹʵסʱʧ̫Ǻõطɾȫˡ
ɲΪЩȲڴҲڴ˳ļһڴ壬˵״ҾһϵʵǿһЩһŻͶƳǶһʵۣɹŸӹѹţЩһﻹʵ㣬סʧЩǽͷݻʲôɾ˵ˡ
⹷ʵ۵ʲô
үӢıһͷ
үҪȥ̽һ£
пϲ˵
˵˿ĳǿŹͺͺԴѧʿʶضһ£Ȼĵһ˿ϾǷݼ̫ˡ
ô̽
û˵
ǹʵӶԳɴˣһŮڱǰ͹ȥȻԴΪɹȥʹߣ˵ֻΪ˵˵ģǰܣ̫ɽꡣܾ˺ǵٴ̸УǲòȡռݱⷽʽֻǵѺѣԺƽܣܹгŵ̫ɽãôȻ˳ֱء
пϲ˵
ƽ⻰𣿡

ȷͷԶֹ͸˵ǹʵۺµĴˡ
ԥ벻ŲҪҪ֪ǲΪУӦףʼǴĶԳɣϴǹʵԼӲһӵġһսֵһᣬڴ֮˫ûһ̣Щ齵ǵģǽͷݶѣҲ϶ģ˭ЩһﶼһͶġǾȱֻҪǹʵ۹ƽݣʱȻ˳̨Ҫ׷Ǹš
пϲ˵ġ
үƽԼǣ
ĳһ˾񣬼æճ˵
ǣǾɣҲ֪ǽôˣ治֪ǹʵ۵ʲôˣ
Ȼ˵
ݡ
ǣ쿴ү
óìŰ̩ԴСϲۣһʿš
İ̩Ҳͻʣ¸ԴˣҰƤ߶Ӻʮһֱǹʵ۵Ļ˺ˣøôû˺룬˺ˣǶεĹצʮ׳أ֧εİ˸צͬʱͱǰȻƾǹôһֻʲôϼһҲݺɳʮֻ꣬ʣ¸Դܿ
ǣү
ϼҫ
СӶ԰ݳǽ١ͼᣬ̩ˣȥʮţ¼ӻؽݵĲǧ⻹ҿСˮֱӴӺӵȫûпܵġҲ˵ԭֻһǧؾĽݣֻʣһˣ¼ʱҲһ壬б˿ھͲ࣬ѾʼŮ˺Сǽ׼ڻˡ
ȻڳҲһұ֤ȫ
ͷХȻ
̧ͷһβͣ̾˿
βͽ׹ڣȻһ貵̻ըܿ챬ըһʱݳڣȼյĻ⣬ǳĹỤ̃ѾȻˣǱգԾհɣôҩʳʲôĶǽĲرˣҲ˳ǽչ

١ͼֳ̾һ
֪ʱҲܾͬᡣ
ݲô
ɽҿŴӲǽΪɽûڣﱾͲֻǸǰڣƻҪҪģƻռƻأԾֻһɽǣɽݾͲһˣǹһҪҪĻڹڵأǽϻԶ٣սӲ嶼ҪðܴΣա
ڵܣ˿õĲ
ڳǽϣռŸ߶ƣڵڻʵ۱µ׼ǽ飬׼ҪģҪڵܣƾ˵ΪӴǲģҪﵽǽĶܣôЩڱڵ׼ڿĻǾͺΣˣ᲻³ΪǦƲķʮ˰ڵûʲôѶȵġ
ԡ
Ҫݵİ
ʵ۱Ըп
׼ɺӹǣ
˵
ݳȥСӵϰȫԴȻʱҪϵϸǣΪСӵ͹ǻеҲȥֻʿŷ֮ȻǻϵǾͱϸִСΪ֮ǰ˺˰̩ʱԻڿȳݵУֻҪϴ죬Ǿûʲôµˣǽ϶ʲô
ǵȻ֪ǵĻʵ۱´ʱ׼ʲô
ҵ𣿡
źɫһĿĺɫۣԼսվսϵᣬСٻ
ҵˣȷҿֻһλᣬһٵôĳɹʲߣҾûڸãһֱ׵ĸѹϽܣҾȫԸȥȻҹסβףڵ֮ڶǿˡ
Сٻ˵
ʲô߹ֺĺϽʱ򹤽ܼӹ𣿸Ͻ׼ã

ͼũڵȻٲ˵ģⶫҳǽıرƷںϽֹܻЩ̫ˣʱûκμӹҪֻͭߺһЩ죬˵ݵ׳ɽ֣ǲǶʱڿԽģҪѸٹ˽ݾͱʹһַ˵
ٻ
£ͳͳ£
ʵ۱ͻȻһׯ˵

ãȻؿ
ƶǸϽȥСϰ׼ɺӵȫһãȻĪ£ŽݳǷ͵ع򵹡
ȻǵĻʵ۱Ȼеս
紵ɺɫ磬ӳǺɫۣʱݵĽʿм䣬߾һ޴սϣһ޴սģǻһ㡣
׻ʥǵŭɣЩūǣǵǰɣǵĳͷǰսɣ˶ɣ
ŷ˿ȵŭ
ݳǵϿգһȻ䡣


061 λ֮
ǵǲûǰ̫ʱ㣬ֱӻ䵽Ȼɹš
ڰȻֹ
ȻЩžηݵͽݳǽЩ֪ͷʮ׵ĸ߿գһɫų֣ͬʱһ̨⼣߰ߣȽ׵ʽϳ˲伷˳ڵ´ƿյĺХ¡ΪϡڲϼкܿͻϣӣٶȻȻڲϵУ¶ҲڼĦߣܿ쵽˱Щȼ㣬Ѹȼ
УһԼɼĻɫڵҰгˣȻԽԽ˷˾ֵؼС
ǻɫ˲ʧˡ

ͬʱڶǻգһɫȻͷĿӷΧڣȴһš
١ͼãȻա
ŷ·ʲôҰһͷʶصȻûӦͿϳǽڲǽȻƾհȥͬʱǳǽ·𱻴еɳ㣬͵һƿڱƿͬʱ̵ĳǽķѣשͺѰľ״𣬶ǽڲĵͬӿ·ǸǺʵļӲˮ档
һ̵ľҶҲ¡
ȻҲ˽£һ֮Ըоǻһǿ²ݳǽվȣ˶ȥȻֵļУǳʯ籩ҵýһƬǽ壬ǽߵĻǺӣ˲ͱˡ
١ͼɵ˰㿴һĻ
ĴһƬհס
ǳɢڽݳǽ϶һʮɳڡ
սһƬš
ɱ
СϰȻһŭ
£ȻĴʵ۱£սбָݡ
һӣͬʱ˿ȵŭ˶񷢷߾һеؿݳǣתۼͳ˲̫ĺˮ׷̤ϱأЩƴ߶ǵսܿ͵˳ǽ£ĳǽ飬ѾڻǺһĴ񱼵սɵش˹ȥ
Ҳ鷳ˡ
صķϻԳٵٶȣ䵽׸߿գȻ󱻵ڶͨԼٹʱٵСֶײһ£ĩ׼󣬽ײڳǽڲ࿿ǽλã޴Ķܽǽ⼱ƿѸһȳʮף¶ȶܴĻڣһԵϷˣ˵һΪ˽ݵĴš
ǺӶΪͨ
ҲһصϰΪⶫʵ̫ھ޴ˣͬҲڳǽڲײһĴӣӿųǺӵʱžһͷȻЩ©״ӲȥȴôףϰӵãȻطǵ塣
һЩս
Ҳͬʱߵĳǽϡ
ȥȥ
١ͼ嵶غš
λþҲһм仹СξҲӣô̵ʱҲûЩɵ˵ʿҶסһɿȱڡ
Ҳʱ赲ӿ룬ΨһĻᡣ
ĺǽϵһеشѸٳȥУ˫Ƭչǳûڳǽùǹ׼
˲ء
ûʲôôΪڷӿ
ĺᱻһССϰ赲񼣴̼ҲһʵʱѾȫڽʽĿȣ˵ˣʬɽѪҲģ֧ǡ
󷽵ԴԴӿųǺӣ̤ǰѻʬϳССϰ
źĲҲսѸڻԵĳǽϼݣһֶһᵶ͵ǽϽԭڹòתͬʱڵĺܶҲɴ˳߶ºʹչѪⲫɱڴȫ˽˫ʿͬЩսʬѻûþͼӡܿһЩɱ˳ڳںչѪսǺҲڲսͬʬ壬Ըַʽųǽ
ҲͬϽʿ޴Ľ֪ѡǷشӸǰѹƴ赲ͻƣǵѪ֮Ļڡ
ʱɱۣƬսϷɱܼʽӵһ𣬲ͣõóìͱȭͷңŤһҰް˺ҧǽǲѻʬǲǰӵʿ˵£ͳͳʧȥãƬս˶񷢷Ұޣܵķʽɱ¾
־Ľ
ս
ǰ
վսϺ
һûʿ䣬ҪҲû뵽ʱھ޴Ҳȷ̫ãԭھͻˣȴû뵽ٻʣ˽ţսƴþ־ֵܹľʤߡ
ʿҪ
ƥľ޴ս̿ʼǰ
죬׼ǹʵۣ
ݳͷ١ͼ̺
ʮŴڹ˲ϹЩѾǺӵѸװʵĵ׼ᣬŷ׷档
սϿȻ
ǽдڶҰ֮ڣͼȫϴСٻȷָ߲ϸʻĿҲ΢΢ĴڱûʲôȣοҪ׼ûУ׼ȷһ񱼵սǵҪ൱
Ȼ¸ë
ڵսĸƬȻǰԦƴ߶Űƥӿٶȣ񱼵ܿ˱
ԽԽĹ֪ڸϵЩʿӷ˶ڲһеǰ˵˳ǽȻԽԽ˵ϳǽڴڱϣЩʿ̤ŶƽӵʬӲ忪赲̤ͬµʬӵ롣
ڴģսʼ
١ͼЩֻᣬװڵʮŴ׼ٴο
ҲͬʱսϵŲŲһöڵҲ಻һӹ˲սϣһӹᴩȥһöڵǰսһڵȴٴȫˡ
̧ͷñĵĿ⿴١ͼ
ȴرһѾûлˡ
ıһӴս
޵ּ⣬Ѫϴݣ
߾ս
ĺ糱ˮӿӿųǵʬƽȱڡ


062 
ɱ콡ǣݹ
١ͼ
ʱȷѾѡΨѪսˣϾɶĴţһʧǻɺҲͳˣ¼ûʲôӵĹɺĳǳƽ֮඼Ѿ٣ǣݸɽɽҲ٣ȫą̊́ɵģǲˬˣȻȴֵùˡҪЩǱڣҲڴɽֱˣҪ֪ԭм仹ɽɽɽأͬ١ͼҲ·ˣҪ֪ԭ滹дӳǣǣ򱱻кǣΧ࣬˵һѵط塣
Ȼȫûˣ
Ǵ֮ˣϰɱɱץȥūĵūһҲûأԭΪɶ˵ߣڷƽ˾
Ԯ
ͻȻһϲļѹһе¥ȥͿϾɽƬĳ𣬻ɢưƶţƬƶ򲢷ݣǴϾɽֱɽȻĿֱ󷽣Ԯսȫǣؾ֧ţȻǴӺͻϮһٻ
ɱסǹʵۣ
١ͼ񷢷š
ϣڴˡ
ȻڴʱһϤĺХ׹䣬һöŻСβ͵ڵȻͷϣһ֮һײͬʱһ貵Ļ棬ը١ͼ˺飬ԭʷϿӵ⹫ֱӻΪ״̬Ȼ˳ȥ
ʱҲϾɽƬɳ
ｻ㣡
˿ѾȫûǽʿԼսȻԸոյڴػ˵
˵ٽСӷɳ۶ȥܿ쵽Ͼɽɽ֮ĺӹȣʱǰڲϴӹΪҪԽŮ֮ӵСӣ֧ٶ𽥵ؼԥ˸һԵƥȻֱӳŵ˫Ρ
ʿǣɱȥҲ
һ
Ȼſ˫ζԶֱȥ
ǹʵۣ
ڹӵУһԱ˵
ɱǵʿ׼ã
γ
ǴţׯģصıܹҲͲһǧڽݺɽһţׯʣ·ֱݣѼ̽ߣбܸϵֻţׯؾţׯؾȫһˮʦϣţׯ˷ͻɺǾ鷳ˣЩսһֱģվǷֳǧԮݡ
ȴû뵽Ȼͣʱʹ˽ݳǡ
Ҳûİ취
ֻѪսˡ
ӣԭʷϽ῰һֱϵɽ룬ǧתСֱᣬʱҲϵˣĺϾɽ£СϽм׿խȵ׺ײһΪͻһ޴׶Ӱ㣬˲ʹ̽УǰӶǶΣƲɵ˺ϵĵˣٽؼ׳ìػٺܼ͵ȫٸ棬ϽײСӣʬ̤¡
Ļ
СˮѾܹûսһϾɽ֣խĻһƲɵǰζʤգЩܼεôֻҪŻʵ۱󱣳ֳٶȣӲܰѺܶС෴ȴ޷չǵƣխ̳ͨ˽ֻһ˱ݵĽ
ⱻϬף
̱ӡ
캱ƣ
ʸ׹ʿȡ
ɱսϣͻȻ˻ʵ۱µĺĳìͬʱؼףǶצҲͬʱļͷһ˺ֻ첲Ű˲䱻˺˺ѷεزҽ˦˳ȥͬʱ֧ĳìҲϵ˵
У
ˡ

Ԯġ
ἷƥ·սͬʱֱ֧̳ȥм̽һ׶˲ûǰǵҶԼϵͬʱ˫ֿǴ͸׶һ°ʬ˦ݺײߵУͬʱ˳ҺɨĴָ׶ͷҽ£һֱӱš

ƽԭ·Զ
Юع
Ĳ͡
ϼҲ̲סЩжƲϵԼĳìͬʱгìҲڲǰ̳ʵ۱µѵͶսϵĺǵսѾΪ졣ܼеĶһ֧֧ϴ̳ĳì˻粽ìЧֻⳤìǸƶģеŷЧͬǺֻǱǰĻʵ۱£ҪȻҲһ㡣
ǵĻʵ۸ɱС
ϼ䣬
ոǿⲻ衣
飬
ӻΪۡ
˫ͬʱһͷϣѺõͬʱ׳ǵһΡ
ҲʱһһǰͻȻð⣬ͬʱͬؿڴŻҲѸٿСٻľ
û˿ԥսžǼսþȫݺݵ˳ȥսֱ˵£ͬʱ˫סһѾ˸ǰͷȻ˴һ׳ںʣϵʱ򣬱ըĻȻҫһɾ޴˲ײǰʵ۱ֱӵɳȥ
Ȼǰһʲô֪ˡ
ڴʱңԶı
ͨš
СУһʻĹʯţͬʱϵĴƿһԴŮ̽ͷԶبҰеĹϳǽʹ³ŵΡ¥ӵĳǽһưܵĲԻɫһߵȴõʬһƬɫУú䲻̾һ
꣬С
һԵӵͷ˵
Ůɫ΢΢һ졣
Ǻ˳ӵط˴
Դϧؿűڵסľա
ǲԶһ۵ӣޱؿһĻȻֿ˿ǰһβ͵ĹԱԱһͬ۵ӻ࿴˿ͬʱ¶һ˿Ц΢΢̾˿
Щ飡
Աһʿĵ˵
ǹǺƯЩЩūǿˣϹǹˡ
һ˵
֣ǹʵ۵Ů
ʿ˵
Ȼͬʱһ£ĿﾹȻһ˿־壬·ŵĲһŮͷµĹް㡣


063 Ѿ
ۣ˻λеѣεԴŷԼȻսϡ
£ˣ
Ͼϲ˵
ȥҲˣѪܵģһƥصսԣΧѪսеĽͬҲڲǰͬһѪķߣ赲ǰߵȷǷˣս˲սΪ̫ܼ޷ǰɴͦųìǰӲ塣
ͬҲˡ
ԱСӵĺˮȫѪȾˣܼʬƯиʬ
һ
ȷԼ˿ڶѾ޸Ȼֻһ£ȷԼôսֻǿ϶־ˣϾö˵ˡСٻѾ˱ը൱ʮҩҲ˵ÿһ˵һװʮҩĻҩЩҩͬʱըľԿҪΪⲻһ㣬ĸҩǼըģֻһұըʱ򻹱սѹ棬˺ܴһڱըƬ϶ؼ׵ס
սˡ
ȴһˡ
Ȼһŭıһƿϣ˳ֳ˵ƥս˫ȣһڴȻһǰ˳ȥٽصսɳʮףص˶СЩڷǰɲǼȫɵˣһĿɿڴؿǴսͬʱ⺬ĽһĻ
ǵĻû£
һ֮ǰһ
Ȼһˡ
Ƿԭ֪ǹʵȻҪ̫˺˱Ȼһ˰ǺʿʮҩȻûŪ˲ϣ֮ҲͲɱˣʣµĲǧ̷ڿ־ߴȾ£˶ڲһе򱱶ӡ
׷֮ձˡ
һսʧҲܴ
սͳһ٣˵ļԱ˼һ룬սǧҲ֮һʵҲֻڳЩ˵֮⣬˱κãԵսҲͲһ롣
ϾüЩԱ
ЩԱűϵ˽ݳ£ȻЩȻսؾҰһԴԮսܳ״ݿس־ټ١ͼҲȱЧָӣڵҹսеĲ忪赲ӵӳݣڶ峿ʱĳг׻صУҲڴ˶Ĵš
ⳡսУǧ˵ˣ˰һһɽڣһٱԶ֮սû⵽ʲô죬Ҳںһˣƶڶ˵ҲһϢˣϾʱʧ̫ˣҶƽҲõڲ˸ˡ
һʧҡ
ոջָλĺ˵⵱ͷһڽʧ˽һľӣ֪ϢĻᱼˣȫǶɵģԼĺøˡ
ӵĻڹ
һСĹڣվڼŰƷĴڸǰǰһȺɪɪĹµ˵
һսһҪջڹĿǰҲΨһĻڹĴûߣ١ͼҲû뵽ݻô䣬Щ˻üسǣʱĻܵô࣬ȻһЩˣԾٶûܳɣֱӷ²ˡ
£Щô죿
ʵ
ῴ˿Ϊ׵һͷ˵ЩΪգȴڶԸ͢Ҳ㸽ˣҲǵȷﲻġ
꣬ǱƵģɽˣǱǿеץģȫҶץھҪȫҿͷģҲû취¿
ͷſڵϿ޺
ȻǵļȫŰ
⵹Ҳȷпԭ
˵ͷ˵
ҲУϾǸĴڴ˺ܶ೯͢ʿҲԲ֮飬ȻǾ͸ɴɣҪŵĹڣܸĻ޾ǣһʹͣȡǵĽǵٿƾ٣첻ǿɾͱ޲ˡ
˵
ڣ
ͷСʡ

һ£ȻԱһС˵ڿڵúһ󡣡

ͷιȥ
ҩģҲҩڵȻʳĴ룬Ҳٶأ͸СŵˮһڿҪôǶȥǰĺĴڶȥҪĻ
ô첻ˣ
һ˵
£ֻҪͭ
ͷҧ˵
첻Ҳ찡
û⣬ͽһͭǣ޻һЩһɣҲһЩе֮ŴһҪװӣ̱볬ĴڣڵǿԲǦģֱûĥһԲУϾĻ̫ˡ
˵
Խһˣ仹һдڵʱ켸žվǺİģȻڶڿˣ켸СŵĻû⣬ڶڵһǧٶﻨڵĻû⡣
ûڵ
Ļɱ̫ߣϾһڴȥڵұ¯һ¯ֱûˣʯĥνɱˡ
ִҲʱǵļˮƽΨһҲͭĲ⣬޷ŪЩִľͭѱұͭܿ϶˦ڶڼ֡ʣҲǴ̫ػԲˣڿ϶Ҳﵽʮֲ߰˶صĻɶûʲôġ
ţׯô˽ӾС
˾ǽġ
һʮľڶ⣬ųǽͣغżڵˣХŷɽʯײЩͷϵĳ棬ҲǸоһСģʢҲǺ׳۵ġ
£Щӵͷδ
ʱչʵ
ʵ۱жͷϰߣⶼëˣⲻԶʱˣʱŸտѾǳļڣǶ۶Ķ鷳ҳǽп֮ģⳡսһɱʬСˣò˹ȥһͷּû˸Ҵ
⻹˵ɽȥѾۼѾ񣡡
˵
УѰ̩Ͱ͹ɵԴʯˣȻ׸أԺҰƤͬĶַʽ
˵


064 ݵ

󶼶󶼶ƽ𣬲μ˹¡
һףվҾ˵
ƽƽ
ƿĿǰҴΨһŮʮŮ˹ʊһŮ£ڿ߳˵
죬Ƽݣ
кһ˵
һȺ׼õŮϽǰ²һ߼ĴϣڴʻǣøʹһЩҪĳ⣬˵ЩʹߵݿǺΣɶˣǸͺԴβ͵ӣҲһˡ
֣֪Ҵ֮ݶ²ʹݶ
ЦЦؿ֮һ˵

Ȼһ£ͻȻ˵˴̫̫󶼶ԣʹ͹֮Ů˹޺֮⣬ƽĪᡣ
ϼ޻ǸֵΪѰּˣҪԴݶǾͲ˵峯ʹ߶ôնʹԭǿ϶ǻصġ˵ΪãּˣĹԱһ̨֣֥ūȻҲΪˣǴ̫̫󶼶Ҳǰָʹԣȷǰ˽ޡ
һνָʹ֪գû˳Ҳû壬ֱ˼ȻҲпǸ˶û֡
أ
һۡ
˴廧ɣʹ
һׯϵ˵
ԳɽʱȫɱĴ˳ΩӢܵܣԭʷϽ󱻷⹧˳иɽΩҲͬ͸ĴޣȷվŽᣬں͵Ĺ¡
˵ͷ
ȻĿ⿴˿ʣǸӡ
Ҿ˸ɺã
ޱʵ
״尲ã̫ܲ
ӣ嶼ԺҲ캺÷¾ɷЦŹ˵
߰ɣ
˵
ֻӹģЩδãǷչ̸Уɱ𶼲ȨģѾɽصڸ׸ﱨ棬߹ƻڹݵĻʵ۱±棬ڻϵּ⵽ǰЩ˻Ӧġ
һǰȥ
ܣѵǲ׹˾ڰﴳ棿Ǵǵĵˣռ˱ǴӴжģүûб˼廹û̲ڵ˼󷽵ĽƻҪġֻҪ棬ֱ֮ص׹˭ȫԸǩԼ̫ɽ꣬ү˵ҲὫֱ黹˵ֻһӣ̸ֻܳ²ߡ֮ǰӦðѴǲǹͬĵˣҴĴ׷ڴʱսǴѣõϢָ֮ʵƽǺˡ
ɷ߱˵
ǵĻʥϲߵһ
Ц
ǵ֮¾ԴᣬӢٰ٣һǳϲԣ޶Թ֮ӢݣҲԴκξͬҲǺгģ
ɷ˵
Ҿһǧ˫۾øνʥϣ㲻ô;㲻ѵѽܵʥϲϲ㣿ݣ˵ЩкãѵѺʥϣȻٱǾͷøʲôˣıç򣬶ģ̸飿ʥᣬǽ˳ץסʥϰɣֻû뵽ʥ޵У˰ø
Ц˵

ɷ˵ˡ
ʵ϶飬ǵҲǺãȻ˵ȷǵĿľ˵籾ôдģҲʢǱָǰø³ç˵ԪԲżŭԭҪǹʵۺһɤӴҶˣøվνҲȫǣ֮˭Ҳ֪࣬ʱˣ˶쵽ԶͿøͻȻվνǹʵ۽վһɤӣȻͰѰø񱻻ˣڵ׷ʲôֻǹʵ֪
˵ζ벻ǹʵ۾ȻǸݼɡ
ȻѾҪˡ
˵Ż߽š
Ķ¬Щ˲ܰŵЩκιٷģؿдǣȻظʾδãڴǰǶسǵڡеҲӭ˹˹ʱѾ͵ãһվһվ͵ɽأӱΪ;һ죬ﻨʱ䣬Żûʱܵɽء
һͨվĴǰţͻȻǰٵӭ
ݴݣ
ͬʱߺš
еĳìϸһӣһŶеˮͷսĿﲻͣζò˵βһı̫ʺֹˡ
ɷɫ䡣
ݣݴݣ´˽ݣնһ򣬱˺ӿ̩
š
ԽԽϰӿǱŻഫ棬Ȼ˴ӽֵԳ˳һֱǰͬʱͷǰǰ˵²μƽ´ǰ˽ݣնɽ١ͼһ˰ټս˺Ӷ࿤̩ͬɽնӾް͹һ׸ء
֣ʶ𣿡
ָűڳìϵͷЦ˵
ЦÿǺܿģò˵ϾͰѾǵڶ˺˵үˣǰ̩֮Ǻɲֹһαϼһöף϶־ȻַʽԼǰŻλεԴȻˡ
Եɷɵۡ
˫Ե̸еĻǽסڽݱݻ̸ƨ
үúòҰ
ͬʱԸ͵Ǹţ¼һһ˵̩ͷǰ޺žҪȥˮͷ
ʶذѳìǰһơ
ţ¼ͬʶذγȥȴԱ߻һŰ͹Դģгìǰһͱ£ͬʱŰ̩ԴгìҲͱǰԴǶͽһҽһеأһʿŭͬʱγԼĵͬļūҲ׷װε
£

ҲͬʱҲຮһþɳȻǰһſһҶ䵶󱳴˹ȥܸоӼϵĦ
үͷɱȥ
Դ


065 һվ
ɷûлᡣ
Ǹոսǣǳĳţ¿ĴֱͨţȻפΧֻмļūٶ㹻ǽؾӦġ
һݵľȻûЯì֮սƾ嵶ҲһսˣʱҲ˲ˣƽҲû̸е壬οǹʵۻɱ˰̩һ쾫˫֮Ĺϵ˵ˣ˵ǲɱĳһ˱ӶҲܲ˰Ǹڵ׸
飬Ĳ¸Ƿɡ
ܻŻȥҲûʲôý
ȻƴһѣɱҲգذ̩ͷҲãȥҲһ׮СĹˣҶսƴģɱǱرʣںͬʱһյûγǰҶ䵶бȥķӦվ⧲æεʱһϣڻһӼ׵ıֻǸһˣʱҲγǿűʹһ¡ɷӵͬʱѸٵͷܣȻҲͬʱһᵶͻȻ£Ŵ̽ȥһֱ˵
ɷҽһ
Ȼץס͵ϮΩ·
֣
˵
Цźݺݽһᵶ
ɷһߵɿ֣۴ǷҳһͷԵ¡
һġ
Ω˵
˵ЩؿһԼ磬Ȼһսԥش̤˹ȥźϵʿЩͼɱȥΩͬᵶԼױսһսͷչ
һݵľͷҲչֳǵĺ£ͷ㼤սʮӲű˽˵ˣһԭڶģڳŹرǰ˳ȥֱֻһˡ
ܲҵҾС
̫̫󶼶˲֪˭ɱģҲ֪˭õһ£͵ȻûȻˣһʹߣҲ˹δ򣬳նҲˡĲɷû˵ֳԲʺײûһ׷ūǡ
Ҫѡˣ
˵
ȻҲҪˣϾҲ۵ˡ
ƽж𣿡
ϡ
Уʮꡣ
ˣʮӦ㣬⻭ʵ̫ˣ֣ɹҲУɶܲȢðɣ˵ˣͷʮ໹ûǾͼֱ̫˼ʱ֣ˣ׼ǰүүأʣµźӻ֪أǬݵͶţġ
£̷¡
˵
ǾͣǾɣ
˵
Ůῴʲôʵ˹һĴ»أĻӾһ춼ڻʵ۸ǰʵԼһ沢ȴ󳼸ס仹ǳֹϹŰ壬¸Ů֮䣬ҲҪһרŵڣοŮˡ˹ʱҪźҲһ˾ʣǸŮˣΪŮТܾĻͬҲǲģϾҲȷûźš
ӢɽأĻСŮˣʱתлˣʵɽôҪС¶ûˣҲδ̫߿Ŀ
Ůǲõģ»ҲúͽʿͬʹС
Ľʿǲࡣ
ƽݻ²ǧŮأ
û
⼸ʿ˵úܣǻϰݲòС
ܿͰ׵һߣйЩŮ鳤飬һѾµŴء
ǷǽˣЩǻôȫ˦ˣܺڣϴ˲⡣ʱ·֣֥ͨ˵Ĵټ̫࣬ʷɷԼּ¸˵ȨͷԪr֤ϷʲٽĺڹӦ⣬Ǯʮסûʲô⡣
սǿԵġ
ʮԭɽؾټϽɵģȫʿ˵֧ǿԶ⻹Щ˰ˮʦǰߵȻ㾫񣬶ŻϳΣԶѪսģЩˮʦڽսˣȻٵ׵ľӸŻʵ۱Ҳ޵еġ
˵زסɽںء
οʱܸȥ
һĿǹ
ӽߵȫӵ˹ʱɺ͹ͽǣƬס԰ƺˣӵеķ֮ضٵˣ˻ɱץߵūֱӲΪƽأʽĴݻһֱĽŲҰƤą̊́ǴˣںϵУǾչɱȻū֮ƬֱʱйԱధ̾ĳǷϱ߲ԫҰǧˡ
̨ǲˬˣȴΣԭõİ취ضߣӽһܲϱӣӣɺӣʱû˫̨ӺӣǺɺӷֳģҲ㹻Ȼûظƨ޵һϵҪȫ˺òãʱǰһҲأ
˶ġ
סٿвΪʱãȽݻҪ࣬͵һЩгĻƴؾûʲô⣬Լһİ
ܹ¹ôͿͱϵʱִзĽͨϵʱأȵĻ޷ǾǴҽɽ˹ȥȻȺȺɽҲǶԭߵ·ߣһռô߾Ϳֱжˣ̺ҲǸûж룬һ֧Եסֱвһ
·ôؾͲˡ
Ҫ渪׳н
ѶԸַʽսڣȻЩǡ
ȻӲ֧ǵĺпùһ֧¾ԳɻסǣʰصЩУ׶˰ĸû˸ǼܴܳżʱͲ߻õģӲʮҲûգܴ׳ȫյں۸˼оͺˣѸ֮ʣµĹڰ컹档
ּ
վ˵


066 ҵ
һĴɱݣֱ˹ʱפݺͱҲͬʱɱΧҲԴԴɱ׷ԳɵĶ춼ʾͷء
Ѿѡ
뵽ĶͬҲ뵽
˽һ϶ǹûסǹʵôڶûеĹ͸סˣǵطͲǾˣǷߺ󷽵һ֮ǰĳУһṥôɹ¾ȥԮѾܣʧȥ֮ǰѪսõһУΨȫ򼽶ܰǹʵ۱ƻȻĶҲôöԸٻ෶ڡ
˵ʱѾ෶޳ˡ
ڱ῰һ쾯Գɣټ֮ǰֳһɹŸӹͽ̫ԭǧԭعڹɽ⣬ʣͬɹŸӹһȫѹ򼽶
Գɡ
ԳɵȻˡ
׷ôأͻȻֺ£ǻϽúЪЪȱ裬˳Щ֮ǰӭʿúˣ
ʱѾ˵һ̫У̫ͬԭ˳ϱʯأԾӿ̫УԭʷǴӻɽȻβһֱ쵽һֱ쵽Źɽȥˡ
Գɲ׼
ֶ͸һѾǰȥͷغѾûѹˣһɹžҲ򲻿̫ԭ̫ԭȪȸعءԭعҲûȤһ׷ţ˺һ·ڵطʿ֧£Ѿ򵽼ˣ׼ʥܵӭӴʦԭɽ˳ȫ
ǻûȥפصˡ
ʱ¾¡
ȴڣҲἯţż⻹еݷɵһ飬Сʵǿвսһ
ĿȻػɽһߣϵϣȻĴǳģֻϣʵϽҲܹݡضЩڴС£ЩĵƵù֮࣬о͵ȵźͶ֮࣬Ķһ֮࣬лһһ߽֮֮࣬ˡ
ݣ壬Աڴڵĵ̡
˳̫ԭƺ۵ݣȻϽ֮ĵ̣˵ǿƣжҲ֪ʵԳǽͷݸࡣЩνĽڶʹҲĽһЩٻչ˵㳯͢ӣЩڶʹǣʵҲǳӶѣҪĻʱԻһ
˳мҲһЩطûȷɴһִ˳һִģٶһģ˭Ƕţǰ˺Ҳӭһʦ
ôҡ
Ǻõġ
һµľơ
ҡ
ŻĴԵأ
ĿǰûƳɶҲûгƴʵ̵ۣʯطҲܲˡ
ȻЩҸûʲôϵˣھһ˼塣
򼽶ʱ򣬾о󣬻ʵ۱ڽӴӶɿڵһٶ·ϵ䣬ҲҪ㹻ıбϾţׯػһ⻹иӹɹˣпܴӱϮġ
յ
㰡
վڹ⣬ԶĹųǣЩε˵
ѹɶĵһҪϳһԵ۳ǣϱǧ׶һǧףĽǺԶһⱤĽ¥ŸͳǱǽ߶ȳʮףܳǧ׼ǽݵ˫Ρ¥ʣ·ŵҲǶǵı׼֪еķȴ²ĳѨ
ﺺ˶𣿡
Եڡ
ûʲôˣӹ¹󣬰ûɱȫϵɺԶָΪūľǺǨˣΪūǵūҲǴӸץģкҲӵĺˡ
˵
ǾˣΪɶѵĺ˵Ʒɣּܶ׼̳һණУּӪȻľͶʯһЩ
˵
ı̫ˣ俪ǽҲԳڿ˵ͬĵĵֿ⻹ЩŮˣΪ˵Ů˾ͲܶǹˣȻһƽĳսܹ£ҲһʿҪĻ¹Ҳûǰˣ˵ҪһΣգȻǾ͸ɴݵİɣ
ʥּ´Ӫ
ҲõĳͻΧǵְǶǣͻΧ˻ǣƸƨȻֱڳӪӪͬʱʿͽҽɽ俳ľʼͶʯֹϵĹԴڳԺͺʹˣͻȻǰ¸ͦãȻãȻãȻȻʥּǿ϶Ҫϸִеġ
ͬʱɽصҲõּ⣬ͬһͷˮؿʼĴѼ̳ӣЩ˴׬һʡ
׼ʱ򣬼Ĵսҡ
ڰΧְΧͬʱҲ򶫽Ӫ¬פƽǣΧΧصСģϰڵõսʥּ󣬺פǵҲЭټڶĴں֮ǰʣҲǿضס
ɱСЩСسǡ
ֱһֱϮŵЩسһҲǺöԸģǶҪִ۵ΪǳǽܳҲ߶ȸǳףʱĺǶû߶ȣͬשϸʽڼܲҼ׼װõĴڣټӴ֮һҲǶֱð
ں
ĽѾû֮ǰ׺ϾҲ֪ԼԽԽ١
ں¡
أսʧһ࣬ϴ˺˳СģսСģսѾһǧ콡ڹڣʵаֻ壬ΪṥݣҲٵõ󷽵ԮʧһҲͱˣֱӳػϼҰɡ
˵ڵҲǺѰ
ЩͶǽͷڻңЩǽͷҲƣԽԽһģ̫ԭԼģ¼Ƕģ˿ԼģɵɡԭعͬˣѾ͵ˣһﵹǴӦսǾ˵ɽҪռ˵Ͻ
Լô˵ġ
ֱʿҪǮҪһ鷳
˵үڶеǹʵˣǱƢЩôȺģ


067 һٳ

ģ⹷ʵڸʲô
ſڳǽãȻų˵
Ѿȥˣÿһ춼ĵصȴȴǴڵȴǹʵ۵ĿֲӰȻãȻһνҲûз𡣵Ȼ͸ûǷˣһսǿ̹ģǹʵǧҵӰԾÿجг֣ЩбܽĻҳӭսǾס赲ţׯҲһﵽĿˣ⹷ʵ۵ľٶȴĪ
ΪڳӪһ޴ĻеڱƳ
һһľֵľͷӣһĺˣһ׺һľװ˴ɽϼĴʯͷһȴ׺һƤӡ
һ̨Ͷʯ
ȻǸʲôģֹϵڴռ󣬾Ѿ˳սϾڴǰǵ̫ˡ
ԵһȻǵȷûдڣֶǣԾɿ˵ǹʵеĴأôں俪ɽѵΪⶫʯͷҳǽȴںǽף˵ǼʮصʯͷҹǽҲδ̫ЦˣⶫҳǽüٽصʯͷÿǽʮɾϣĻǽ勵ɲӦ
ȫĪ
Ȼһ±ʱ̨޴Ͷʯͣˡ
ˣһɡ
̨޴ͶʯԣῴŹӭΡĳ¥˵
׼
Եһ̳溰һ
һƥǰ
ֻṩͼʽѾʼڱľܼ򵥣ԶʽĴ󳵣רżĵɰ壬δ䶼
һ޴ƤͰʻͶʯͣȻʮʿǰСذǸظߵɫƤͰӶһСԲÿһǺ˵ζ̴
һٲƤӡ
һʿž̳ǰٳ鶯ӣ峺ɢ㽶ζȴ쳣̱ǵҺ岻ϱȻ˳Ź̳
īϡͼ
Ҳ㽶ˮ
̳װ󣬺ܿ챻ᵽһߣȻùŲľסڣŷŽ̨ƴͶʯƤһʿûѵȼǰ渺ʿô͵ҿװʯͷľȻ£ڸܸԭºһԼٶϣ׺ŵƤ͵˦Ƥ˦ͷʱǸŻľ̳ǰŹ켣ɳתۼ䵽⡣
ӭų¥ϵ룬ͷȻؿһĻ
Ǿ̳˲ӹͷŻһڳһԺǰһըɢɽľƵŴ̱һɣûѹǶӾͱȼյĻ棬ڶϷ߶ӿһȳȵİϱҽŴܳһڵϷţܿﲻˡ
벻ԶһʱͻȻ䷢һĺУһеǽȥ
ޣ
һĻ¾ޡ뱯ߵ˵
ǹʵ˴£׼ŸʲôˣҪһѻ˹⹷ʵ۶ôޣǰøԪһ֮֮ĸƷĶȥˣ
Ȼ𣡡

ʱѾȥȻˣѾܶˣ˶Ѿ¸ˣɲǽָչûģЩ˵˲ƲɶģǿɲԼһжΪҽⲻͨһ̳Ӽʮ㽶ˮͻôģⶫľͷǿǺײеģ˵ЩľṹΪķݣõսս̹ǶǺģһ̳ӣлͷ϶ܷϵ
ЩȻԽԽܿǹŨֱ̾ˡ
һٳǣ˵ҪǼɶѰգȻǼƷǵȻҪյģҹͣʲôʱճɻʲôʱͣ£
˵
ԶͶʯΧͣæµ׼һη䣬ǸƤͰԣڶö㽶ˮȼյɣЩ滹мƤͰȺ򣬶ٺӪиƤͰѻţʵ۱̫ҪһͰⶫ˵Ҫͬʱڶ̨ͶʯɣܿҲƵ⣬뵽֮УͶʯҲ쵱С
ⶫ㽶ˮȼյȻڼӿǿ
ߵݻЧʵһ㣬۵ĻûгȼֻдںʵλòŻȼ㽶ˮȥողģִȼƷ棬ŵϺŵġҪⶫգһ̳ȥȫյĻ»һӷǾ綾ȻﲻЧЩȻ˵ҲԲǺζŵĻЧ
£ȥҪǽˡ
Ц˵
ҪǸҳ޾ǣ
Ų豭˵
˵ڶö㽶ˮȼյ˦˳ȥŹڵڶȽȽȻǵöö
ЩʿݲȵزЩ񶾵ϵطǣڳһһ㣬ЩѾסܶǣߵڳĴţ߾ȫǵļ԰ϧʱһŬͽ͵ģЩϴͷµľ̳ôͣӣԽԽķȼԽԽ˿޺űһһٳǵĲҾʼݡ
ҽǶϷ磬ڹϣȼյһڷĴ߶ѸӣܿСˡ
ЩûڳǽϵˣʱҲ˲ϾȻˣûˣһ򻹲֪¶ȼյأܸɵģڻյԼǰϽӵȫ֮ЩӲģҲֻˡֵ洦ɼЩ溿ŵˣطŵȴճը״ʬǣʮǰвɱеˣڸΪ˸ˡ
ԽԽĲҽУſڳǽϣߵؿԶǶǣǸԼɼĺɫӰ
ɻ𺣡
ȴ޿κΡ
ûκΰ취Ըֶǽֻܹ北ǲܴģǿԣȴûʲôʵ壬ܹõֻдڣԭսߺ󷽳У֮ǰҲûŴڣнǰҪԶʧдںΪ˽ڸҪĳн߾ȫ޴ڣȻ⣬ھֻ޲ˣңǹʵֻͶʯûʹ־˵ԱըڵĻҡ
ֻ֪Ϊһˣڴ


068 ս
ƽ
ƽԭ¡¡֧ӴľӽʮսϳһŴڲͣضԺţ̶ĺХϻգصʵڵǿĶܲײڶԷУײľƵĶܳײ޴ֶܣײЩʿǴ壬չʾս֮ϡ
סն
о£һɫ׵ᵶ
ֻӶġ
Ƭǰһ߼ʵУĳһȺʼ˵ʿֳֳ󵶵ĶսǰڵⷭУʮӱ̱ڵأʣµսսܻȥ
Ǽľս
ָӵ쾫⻹Ҳ˫ܹȫ
˵ʱҲˡ
˫ûмڽԴںԷȶԷȽ۶𶼺СģǰȻ޷ͷʧ˲پǱķһǾȻǧ콡ôں俪ǽȴȻûܹͻƽȥسǵؽȻǸسǵšȵľһ̣ڷѪսʧʱͻȻǿɱƽֱ󷽱ȶս
˧ӽˣ
ͻȻױ˵
ǰģ̾ǧﾵѸҵµĽ졣
죡
Ц
ָʹ㿴أ
תͷԵϡ
˧õȵȡ
Ÿոոϵ˵
Ҫ
˵
ֻӶģͺ󷽵УţŰǧҼūǧĺһɻ󴫴ȥѾó׼ȴİ쾫ֱڵһ֧ʼֻңоӶĴڻֱȥСΧٴγ֣󷽶սӼѹ
Ӷ
ǰսĸߵ϶ʮŴѸٵͷʽڼܿɣͨ׼װ׼ĴȻ棬ڵϴڳУԭʼҵס
ȴȻȴ
̽
оٴλӶزǰЩȫؼ׵İ쾫һӿĶܳ棬ֳǹӲظʻڣѸٶڻǰĿǸո̽бֲѵλá
ͬʱĴҲʼ׼λú
ĴҲӿڵУЩܳ÷ǣȴ赲ǰܳر£Ѿϰսǰ
ܿǽ̡
ƫᳵʹֶܺ棬ܼӵͣ޷͸ܳıĽӽЩ׺壬ʼ𽥱ûܿ쵱ܳƶǲʮԶʱķʼˣܳӵǿܼɳֱû˿沿ֽĿ־壬ڿʼ
˿ϡ
߻ҡҡͷ
ޱ´Ԥǰ
оڶ֧ǰȫ߽ͿʼˣزȫǰܳĺʼͣʼܡսӺزϿɱЩӱǻȥԼĸλͬʱһ֧֧ԤҲȥȻٱսɻ֧š
ɴԼױ澣սȥ
⻹紳氡

˵ıֵȷ˳ٻսʱ˳ûôͶסҪ˳ǿǴɽҲ϶䵽ֵزʵָʹŻ޵д̫࣬ʵôˡ
սȷյһЧֿӱܵл⣬ױ˰̩˵ԴԴʿǣں濴أⶫЧҲޣϾʿǶ֪ϲ࣬ӽټϻڵø׼ľƶսڻȶʱеԤҲȫͶˣʣֻ֧Ȼսߺ󷽵ȴš
𰡣
оĻ£ǧﾵЦ˵
Ȼ϶û䣬ǱʵһЩūɵĸǱʱǲóģһսսܣ޷Ǿ˵ʯɽٲ˵ɽأ֮е·ûǧūڹٳϾûʲô·ˡһҪƴˣȷǸѲĶ֣ϧëȴĲˣҲǵëȻûǸʵԴţڴǰԾֻһȺȹȥǿһ㡭
Ҳһˡ
Ҵ顣
Էĳ̴ĵЦ˵
ԥȥһһɣ
ĵ˵
ԵӶٴ֮̽󣬾˻ĶһȻƲɵƣ͵ײ
׼
ͬʱͻȻ䳯һ
󱻻ĲڵĶӺ̲ϣæһѶӲݣŽῪ¶Ķľֳϣһ̽ԴȥĻͭбָգ⵱ȻȻڣʮȻھں̲һſʮŴӽݸոġ
𣡡
Զڳսһκ
׼û׼ȻԱͬʱ˵ĻƽףڽУһööľڻҩСβͣХֱգǰѾ׼õս׹䡣ͬʱЩڱٶȲţװ˿ҩʮصͿڿһƵףȻ׶״ҩƽɵڶַ䡣
˿֪Щ
ûһ⣬ֻǰѾʼܵһȥܶһײȥЩṳ̄¿ǵԴǵѪȾĽɽΪΪ¾޼忪ΰҵƬĵԶڽ£ǵ˵Ľ¡
ʱֻɱ¾
ɱɱЩū
𵶺š
һ󷢳ͬĺУӿĺϯ
ȻĺХͷȻ̧ͷһųҰĺ滹и⣬һǰ׹䣬ûӦǵһֱջһƬ棬һɾ޴˲ײǰ񱻿񱼵սײһԼļУ׹ĻУָĵƬУһӴϵ˳ȥ


069 ŮТ

ǧﾵſԼܵһչĶȻ䷢һ˺ѷεؼС
ǰһ
ҲͬʱӰҰʧˣ񱼶սһƬҵʿȻǧﾵлһʿ˲䱻ը÷
һӵǧﾵĿɿڴؿգһϻĻ棬ʱѾǵڶˣϳУʮ￪ըĻⲻʿը÷ͬʱľŵЩսֵţ˱˵ĿƣûͷӬ㱼ײţ߰㼱ӿ
ҪʬΣ
ȻС
ĻĶϣΪ㣬۰׵ܵܣΪ̨ЩԼֵܣ׵ֵܾǺģø񱻹ʵ˺ˣǶ
ԥԥû
Ȼ䷶ĳ̾ϲغ
æӹױϵǧﾵȥҰʿ̧ŵȻѸҾܡ
Żָ
ȻŵҰתսʱȴһڵѪĸо
ڱ
ǴĿϵĺըըĻвʿըɣ˵ս׷׵ͷͺڳսҵײţʱ˵ǽˣͶѾ޷ά֡µĻ򲽱ӣЩܵսܶ඼ײ򼺷ܳûв⧲Ĳܶ඼ս嵹̤£һЩսòת赲
ͬʱȴʿǣԭʼܵĶأԭٱս߳׵õ̡
Ҫǡ
ڵڲ¡
ֿµֱӴݻĹƣһһµڵجͷÿһµڵոߣѾٽǺҲ貵ĻըΪս²޶ܼЩɻþܶսը֧飬ЩûؾըģƬͻ籩棬һöڵʮʿˡ
ɵĿֻš
ЩսŻΪ־ӣЩʿϣ˹ȥЩܵʿϲеı顣
ڵѪ
ǲ֪п̩ܵģԸֶܼ򵥣սĶסʿе׼УȻûùⶫһ㣬ȻҪûۿЩûпĶΪʿܵϢҲֻ֪Ͼһʿ֪ǿ϶ֻŵģյⳡķѾˣѾʼˣⳡܾҲ޿أֻʱ˵
ˣ
ҧѪ˵
Ψһѡ
Ȼ
ˣ
оЦ˵
ߺøɻˣ
˵
̻Ӷ졣
սߺ󷽣ѾȵļٵĺԥذγᵶɱǴ˧ɱ˿Ĺɱɱӣɶѵֵܱ𣡡
˵һȳ
ǧūΪĵǧͬʱ߶սǰתۼͱư
Էֿ
˲䱼ӿ
ʱѾʼˣΪټϼĲ̤˵һƬңͻȻɱսݿײ˽ȥЩ񱼵սֳᵶľسײŻҵϵţһ߾ߴβ͵ʬϵ£˲䱻̤£ԸĲ޵еģֻҪͣسС
ο֧һֱûвμս˻ս˾
ǧɱ룬ĳڱܣۺ󷽵ĶŬҲ޷ıһˣ׷ĳͲ׷ɱУɽ֮սܵһֵƴӴܡǻ˽ܣȻΧսУ˶ֵضܶģһеݶӣⳡʵһֱ˺Ӳֹס
֮ս
ٴβҰܡ
򲻵ʧ˽һİʧ˰дʣһԼ׵ܵܡ
Ȼû
ҲˣһöʮصĿըըͬʱ鵯Ƭϣһ첲ˣؿڵҿؼṩ˵㱣Ƭȥײһ߹ǣûнǰ࣬Ȼܻܲÿ⣬ӻؼݺ򷢷Ĵҽ
ϧˣ
ʵź˵
޻Դķأ
˵
ԱıŮһϣССظŲգʱֵļڣͷĴѾʼ֪У̲ݼ俪ҰŮԼţŮŴӣظŷ磬һô󰡣
ǿ϶Ϊ
ΪֻҪѻƬŮТǰһƣ˲ͱʱ׳۵ĳˣ̨޴Ͷʯ԰׼һſʿæµУظż򵥵ĻеǸܸ˵£һöö㽶ˮȼյǰ㻮գڹǽϾľĿУڳڱɳ档
ȷľĿ⡣
죬½ľô
յĻ϶ˣͶʯֻߣڳǶļҹͣأȻЧʲߣʱҲͶǧöȼյһ̳װʮ㣬˿ʮ㽶ˮ࣬ЩȼյټһȫľͷľͷŴķݣҼһѻĲݣһֲܿˡ
ӶȼĴڶϷİ£ѸУеһжΪҽˣƲˣʳˣǧûܳˣҪսһ룬ڳȫһƬɫĲԫϱڣȫ˺սĶҴֻܶڳǽϣľĿ⿴Լٵļ԰ͷȻµȼյ
£𣿡
Сʵ
գգһأѵⶫûôƻѬˣ
²˵
ò裡
ʮĹһСѵݵǰ˵
ͷžͬ޵ӣСڲͣŤš
Ůѽ
һ˵
ģǳŮʲôϵ
һ˵
ޣѵ岻ǳ𣿡
һ˵
ǸƤңԼҪƯԴԺʲôʱۿɿڵСŮ
һ˵

Ȼ䳤̾һ
ȥıӰɣ治ϰߡ
˹ǸͭǮ˶ٵĲѣһ˵


070 ǻҪ췴
վûаʣʮ㽶ˮȥ
Ϊ;
ʵ۱µʥּѸ͵ɽأȻոոѼ̳ӵ׸ִҴææܵӣƿӣҵһһⶫ򵥣ܿһȻͷװ˵ӿڣįDС洬˵ͷЩ͵˹ǰߡ
Ȼȼƿͳʽ
ỹû
ΧǴԮأȻʦ̫ܣܲӰɣǹ£ǿɾûǣˣֱӱɺˣڴöʺͺܸЩͷ
ǹ֮սš
ڴӼһԮ֮װΧ˹ǣȻ㽶ˮȼյָߵˣЩֵǮĴʯͷȴȻÿ첻ϣֻĿ˳ǽѣҲţЩʿȫԴΪһȤⶫֲֵǮͶʯҲ޷Ǿǿľͷµġ
ǿˣɹǵù
ڳŽĴףɶDǴĺʣԼȥҽɽﲶԵĸҰޣȻûܵūӪһʱ򣬹ȴڼм尾ǵʳͲ࣬ڴյ˲٣һɲǸСĿԭȱʵϸԣһΧҲûҲûˡԭǻɱǵҲûȫãսǳȱԵģÿ춼òڼ۰ͰͻԮȥ͸óˣ
˵ҲһǵԮ
Ԯǲ
ļö˿ûԼͬ˼ǿʼɺӶޱˡ
ڱĶ򡭡
үܺá
֮սҰ֮󣬶̩ˡ
ȷʧһİ죬һ׵ܵܣɻЩԭǽͷͻȻתˡ
ԭعڹ˲ɽ̣žʹӪͬʱҲɳܵܽuԮͬؼݺͱѸڼ˺ι̵ķߡһ뵱ʵ۵ǰǴı߸Ʈڱǣһĵ£򳷳ǣƾǼȲܶԿԳɣҲܶԿʵۣǱðŶס
˵ԴΪննڹڣǵƣ̡
ֱʿԱǣǮҲһĹȥģøʹڶʾԼ׼ȥԮʿ齨磹ˡ
Щһﶼɵ
˵ȴֵЧңǹʵҪǣҪǽ˰˵ҪûЩʿأʲôȫð屣йԱ岻Ҫʿ˰ЩʿأүѵõԾ߱ʥǱ
Ȼӡ
ôˣ
ĵйй֮ȻйǾ͵ȻҲй֮ˡ
ֻҪĲôֱعԱĹλͿ϶ͬЩʿǸ߸ϵȨͲ˵׼ƣЩҲ˹һǹʵ۾ôйԱ϶̨֮ǰոصʱѾôˣϾǹʵҲһ˵ЩλͬЩʿ˰ȨҲûˣڿƾ٣ǹʵѾڸͣƾ٣뿼ʿԺȥϾļǶ
Ȼ˭ӭ
ȷ˷ڡ
񻰹⻷
Σ
Щʿ˵˷˷˵Ҳ飬˵㲻˷Ͳ˷ĵͳҲѾ
񻰹⻷
ʿ˵̫̫飬˵㲻̫壡
ǻȨ
սʿҢ˴ҲһҲһħ
ʵۿԻԹʿȨܱ䣬˭Ҷ˭ʿĵˣʲôʲôͳͳ׵һȥ棬Ҫģάʿ棬ô飬Ѫϴάʿ棬ôӾʥ
ɣԭα¶ˣ
Ц˵
ȷԭα¶ˣЩʿǿ˵˺ˣֱع˵Ѿ쾡˽֪ûӳʱΪѾٽЩֲϣôϵ͸ˣȻڻʹ͵ԹŮ鶼ͱ硣в˵ǴЩ൨ĵĳ͢ǿдն˵ȵۼݱ󣬴첻ϾʾؾǴˡ
£ܷ񶷵һ䣬Ϊ
սսʵ
ר̴ɽظģΪϸոһ˵Ͻ͵ʥּŵòᡣ
ڼ֮ս˳ƹ⸴񻯣Ȼּ񻯸ʿȫûЩʿֱϵԱÿֻʮĶأȫչΪԭЩصĵ軧Ҫɽ˰֮⣬ֻҪٽһӸʵ۱¾С
Ͻ͡
˵ʥּôʿҲͲٶԻκλˡ
ҪԾ񰡣
޲ͣǲҲҪѧ
ЦЦʵ
£ڱµģ½ǳйߣôܷگ޸˵֮࣬Լĸĸ޶֪δƻŵϣãԳڱǣңֻڱ£ּ£ӱдѧʾּ⳼ҽӡ
һׯϵ˵
Ǹҳ޲ʲô
˵ͷ
ôζ𣿡
ʵ
ġ
ζ𣿡
һ沢Ϊ򣬸±ʳΪ̰ά֣һټҵֻ췴
ôθı䣿
ʹ
ںδ
ʿ֮֡
𣿡
ˣ֪ʿΪ֮ʿ£ʿֵȺ۷𣬱飬أԹŵʿߵ£ȴԾʿ²±»֮·ضѡ
˵
Ϊ֮ӣڶ޷ԾʿֻԾЩܣĺʿޣڴģ֮ǿΪֻҪ㹻ǿôһж߹ʿҲ۵
˵
ܺǿ񣿡
׳ŵʡ
ܣ
ش
ȥ޵ּУҷֱӳң
˵
׸ʩһ˳ƹҡҷеĴ񣬳ȥ֮ͷǹ⣬Ǹпص
ǻҪ췴


071 Ծ
׸ỹǷǳεģϾҲǹˡ
ȻҪû
Щ£õǣûʲôɵǵģǬݣĻʲôɵǵģһ˵ЩDһ޸ĸƼǵһУǽڻˮϵģûлϾûǵһУǳ˶Ի֮⣬ûбѡ˲ֵţ˲ĸ
Լĸʱóһ顣
һء
ʵ˻ϵʵͼ׸ȫ鳼ɫſκ͵ŻרŲĽײеֶοʼ˴ʿһ⣬Լ˿ڼƣÿ˱ʮĶأȫϵ׮ԭЩصĵ軧Ժôֻôֻ֣ӲٽԭĵǽϡϾǵĵֵĶǻʥЩүһ̰ôģԺӶһɣҪһɵӣֻǻ⽻︳
ӵ軧ǵȻˡ
Ĺ˭ǵǾ֪ͷˣ˵һӣµӣ˵ǿԻģ︳ֵһᣬ︳ʵܵ͵ģطǻڰٷ֮ңϰռ︳ʵûʲôϵǱƵ·ϵģʵЩ˰оǾռĵ⡣
ЩʿȫˣҪһʿԥж֯ūֿģµģȥʦȥǵġ
Ȼǲܵġ
ʦûеģֻЩƻ㳭ҵĽ
Ҳˣڿеһϵиĸ
ͷ˰ȡ︳УҲӺ̯ĶйȫһɣһֱдЩܶطռһϣʵأڻϿһһɣֻ߻Ҫ︳Ǹϵģ︳Ǹٸģ˽ֻ︳Ȼ˽ӵ軧ն⣬Լ顣
ȡ
ǿ˰ݵģΪûб׼ԡ
ŴĳԱԼһʳЦ˵ôȸһȫȡڹԱĽڲ١
ӺĹ鹫ȻԴ˼˵˾ԭɵطԱԼջģĳգ׼ԱǹԱǻһѷɴֱȡģֻҪⶫЩԱԼ˰ķȡڹԱٺ»ͨͨӣԱٺ»ȷ͵Щˣٺ»Щ߰ĶƣֱӾ㡣
ũ˰ȡͨͨȡЩ߰ʲôҲˣ︳һ
ʵΪ֮ǰһ︳Ҳղ˶٣ũҵ˰ɵģҵϵĸ˰ȫ淶֮ǰЩ˰ͨͨ˰ʿԱѫֻҪевҵͨͨ˰ʲôغ̺ŹĵͷϣǺðɣֻҪغ̺˭ͷ˭͸ҽ˰ĵͷϡʲôûϵǱдƬȥ֣һɵ⣬үǷ︳ҲǽȥֹｻǷ︳Ҳǽ
ǵүٵͻܵ͵һȥ
һϵиĸĻʿ棬Ȼͷ˰Ϳ˰ûˣҲһ棬ǰʲôʱ򽻹ˣйԱʲôı˰Żɴ˰ģûЩȨҲĵЩȨϣǿЩĵ軧ǽʲôʱԼֶ˰Щûͨϰա
ڣһͬʣ˰ûκȨ
ͨϰûʧȥκζʿʧȥ̫ˡ
ЩƶУ񻯣ƽҲʼʿµģϴλȡʿȨˣϾмܶ˻ṩʳºгŵʮֵ黹Ҵ͸ְһ޿ˣǵΪ˰ǹһɵ⡣
һɵĹ˭Щɵ˽
ⲻҪ
ѵҲǼ⣿ֱЦ˭֪ǵĵⶼ︳ĺüǵ︳ƨӰӾͳˣɹһɵȴֱӰһһȥ֪϶ִ軧˵裬ȻתȥֹǲԼߣֻѡ⣬Ǿ޷ܵģ˵ʲôǻϣԸնԼ£Ҳֻڼ鳼ˡ
һƬ
Ŷ⵽гġ
п飬ȵλϽֵġ
һжͽ͡
ΪϺܿӵзḻ˺˵ˣǧ˳ӪɱڵشŽƼڰź򣬸췴Ŀȥѹ֮ǧ˳Ӫ񲻹нЩȫؼ׸Żɱӵɱħǣڶָʹϴʱ׼̤ƽκһׯ԰
ٲм¾
ʱ䵽ﱱļѾʮж֣ɹѡǧ׳齨һ֧¾ȫֻ糧û٣ֻʹʽ率˻Ǹκ˵ģҲں߰ĶǶһеļ񣬻ϴ͸һУϾǵ죬Щ˱˵ɱʿ𣬾ǻѼȫɱҲԥġ
ˣȭܿüʿ֪ʲôǸ첲šȡ
ȻҲûϳԾˡ
ʿϢ󣬱ĶЦ˻ڷ⹷ʵҪʱ򣬸һݴ⹷ʵԽڣʥĹȦԽ貣ͬʿоԽǰĹԱͱֱʿѾװǹʵ۹УʥרŸһɽ½ԣǬۣν˻̸ʢöЩˡ
ԭԼǲǸ˻عȥϾĿǰԭҲôռʵǹʵۻż滹׼һ֮ˡ
һⲻ߰
˻̸ʢˣôһ֮أ
ȻҪҲ᲻ðⱱĻ磬׳ĻʳϽʳŮƵ˭أ˵ˣµЩʿ᲻ãȣǽ˹𣿸οĵ̻վÿ첻һһͶ廳̶̼ʱ䣬ͼѾҪƺˡ
ô߰
ⲻ𣿿˵һжѸʵУһУȻ»صƵط뺰һ



072 ϣҰ
ʮ¡
Զϡ
ӣ
·ԵũУЩ׵ũ񣬴п˵
ʱ䣬ƬؾѾȫָ彨ũ￪ѳڽ＾ڵһ·ݺᣬһƬƬǽéɵĴ洦ɼǽϵγ˼õװΣȸ󶼲ʱڹٵ߹Զһֻƹ͡
һյļڡ
׻Ǹ߲󶹣չֳԼ
ǰһԴ͵˹ǰУȻʵ۱ڽһţ⣬һնֶǿֲĲˡͺЩΪֶȱزͬʱһؼִ֣ʶѳĶϲϣټˣֶҰ߼¼һʮ˵ǳʱũ¿ˡ
ֵˡ
ӽ߲׵Ƭͬõͷš
뿴
֣ɹһװ˳ݸ
ʮ׳İͷŵβºйУģĶǧ͸һһǧ嶼пܣĿǰٽˮȣⶫĲͬһ㡣
ֳģ
ŵũ
ũֵ̿ſڵϽͰ͵˵һѣһûѯʵĿ⿴֣ɹ
ˡܣЩ˵Ҳֻٻ˵кܴһֲ˵ǺڹǴӽһģ˵ЩĸݻǵӸȥ˵лʶƵ֣񼮣أǻʶһӾ¾Ч˵սϸִܻ
֣ɹ˵
Ǹ֮ͣ
˵
ùһǮӹȥֱӸũ߼ſڵϲͣؿͷ
ߣ
һ˵
ʱԽԽũ֪˻ϼ٣׷״ũӿŷĵļԣǵĻʵ۱±ҳϡ
Щ˲ҳϵ񣬾ֱڻЩ˵Ļ
ЩԽ񣬹㶫񣬸įD㶫Ķȫ͵ȵļǻ߲ϰס߲ƽԭϾס߲ӵֻܸɼۣǲܶ飬ܳ䵱ͨ飬Ӵ۹ײĲݽ涼㣬ǲݽµѡ
ڣǲˡ
ǵĺԶ٣ǿӵԼأǿ¡
һжġ
񣡡
ǣڹݵȺип˵
Ļ̣ûʿҲûҲûоɹţֻ񣬶ĹֻҪ´ԽӵκָĿ
ĺܡ
ƬܴԶʼһֱϵɽأкҲسΪֽ磬ԱǼγԶȺ䣬Ͼǻ֮ԲͨԼûʲôӣЩϷˣǱԶ磬ϷʲôЩ˵һ֪οڴҶǻ񣬵ȻںԾҪʱ䣬Ͳĵˡ
ǨƹУеؿǣɺ˿ڶû⡣
Ϸʿ֧ͬ
ЩϷЩصըìһʿµģ֮ǰ췴Ͳϣ췴ʹսʵϺӵĵعʢУ췴ҲһֱûϣһֱӺ䶼УֱӺǶͣҲӺ˿ڱǵҪԭ֮һǵ˿ںܴһֲȻǰԭ񼮵˿ڶ˽ȥַʽǶŪҲǸЩʿˣҪȻֿԽǧô˳ؽС
ЩϷʿںȫֶ֧ѡ
Ȼǲ֪Լ׷Ī
Щˣ֮ǰսڼ䣬ѵɽҲڷأƵĵһдֻŰտ纣ԶϰȻڽһ֮ǰӵɽģҲʼɽӡĿǰٶȹƣʱһ˿ھͻϿԽӽˣƬܿ콫ȫָҰƤƻɵĴˣٶȵõ
ᣬͬҲһƬȹ̵ĺ󷽡
췴Ҳװ
ûǿĸҲаϴö˵ѾѹըǰҲһǴҿּʱӶĿըƲ㣬ҪŪöʮϰٽ˵ǹƴѾ廳꼻һֵĴˡ
ҲȽͣԭڡ
ҲСĵˡ
ʣӪˣ
Ա֣ɹ˵
޵¾
Ȥؿǰһ֧ȴӴš
ǧͳһĺɫŶ£ǴȵĺɫӣⶫѾռˣԶ֮սʱѾ̻ʿʵʱɽȺֻܳټܶ˶ǽɽǱҲдȵϰߣֻǽʽ
ټǧ׵ĴֲЬͷÿһң¾ࡣ
װͱȽϺһЩˡ
Щ¾ʿһ˱һ北ϹСܣΪʽûרŵĴ̵ֻٶһᵶûˡ
ʵ֧¾źۣܲʱֻһ֧ͳ辰е辰ٻʽĿףڲЩҲûǵ£ǿֻȤġЩʲôսճѵҲ޷ǾľǹϰɱоŶȥûһܸʮ䤱ţӵҲʧΪһ
ǵû
¶˵֧¾Ҳͬûԡ
һ֮㹻ˣܼ֮򵥣Ǿǡ
ӣ
ǵְֻһǾǷ޵ǣվû޵˭Ҳ׼˭Ҷһֱ޳Ȼǵļһͻĵطˣû޵˭Ҳ׼һڸޣ𣿡
ˣ
ǧ¾ǻŸԭش
Ȼһȫɫ
Ϊͬʱʵ۱ԽָʹᵶͻȻǰһָʥӵĽھһųһǽųǿʼ٣ܿͱ˳档ܼµУƥһս׻ޣȫؼף϶һֶƣһ־ŴĵĳìսĿвϽӽ
еӪʿȶڲš


073 еĳ
ֲǽÿٶڲϽӽǴصĲм˵Ӫʿȶڲš
ת
ܡ
֪һ̽Ҳ޷еĿ־壬񱼵սһͣסֻҪϵһ˲䣬Ǵž޴սͻײ̤£ǵֻȡܸǸܣǸǲܣΪһǸոջõһжʧȥǵļҲһصȥ·յһ̶еӪʿ˵ޱ
ޱؿš
͵Ӫ֮ľѸʮףͬʱһеսȻͣסȻǾ޴Ĺսһֺ̬ɳмǰս˻ҵĦ˲
ǰŵеӪʿʶط˼УȻǰƵĶ
˵ͷܡ
ҲͬʱЩս׷ǰͣסҲмƥΪסֱײ˵ӪʿУЩײɵͬ飬мҲܲ˿־ܣЩսҲͣ
ܵһ޳Ӫͬǲͻԭûܵĸһײײ˵սս˼ƹ
˵
˵תͷ϶ȥЩߵıš
ȻǲᱻǵĿ򶯵ģҪʿս͵úһ㣬ЩʿѷɱܣڴĶ̸ʲôҳϣЩһУôҲʸҪЩΪ׳һУ±սײܵģôսԵ˵һҲܵġȻûҲ֪ײǵģս˿ǻײǵģųìײƾʲôǻΪͲˣ
ɶԵӪĻʵ۱´Ž£ѵʲôġ
лѵӵ
˵֧ӵû䱸أֻǸƷѣ
ˣ
ڶʱ򣬻ʵ۱¾ͳɽصڹţȻֱҹӦʵ
ر£ĿǰѾ˰˰ʮ֧Ϸֹܹﵽÿʮ֧ٶȣ֮ǰһǧ֧ûģϷĹҲȱŴ£ҲȱеϾѾҪͣڵǲ
Ӧ˵
ڶڼ֮Գȴܸɴܵȥˡ
ʵ˳Ѿ׷˻ƺԱֱǶˣҪɾһҵЩʿҲӭʱֱɽʿӦԼ֯棬ʥֽΪ͢ǣ˳ĻԽԽѡԳԸɴ೷ƺϣѱǹʵ۹ҧĦȭ׼ȥݣһ·µȥһѩ׳ֱƶ˼봳£һȥ˳ʵۼĶʱݵĴѾ͵ʮ
ȫѪˡ
Ҳ̫ԭ
ԷΪ׵ĸǲϸܵԲϵ£ҲסĺԸɴ೷ٷڡ
ֻԱŰΪйߣʱɱ䣬ԷΪ׵Ľϼҵ弸¾һգ岮ֶӷعҲԭµķĴӣץסڷҴլֱӵƣȻ󷶼صŮȫȦ棬һѻ˸ɾ岮ҲΪ۴Ѫˡ
һʿٵѹȻӡ
˵˳ǰѾƽݡ
ôУҪҪٲлгǵＸ֮ǵйѵػˣּһ£ǲǺϣеʲôѽ
˵
֮⾡ǵйԼģ˵˼ҸľսǶвİȫòã
︹š
ȻʥּҪģֻôֱӣ׸Ҳ֪⹤ǱԴڼȻںͿ˵جΰĶ֮ǶѾˣһٸʫţҲһܸ쿪Ĺá
ϴ֮ôվΪڵ㡣
һйܹҲĸģҪİٸģÿңҲҳÿսʤ
Ϸ
Ϸƨ£˵ǻгǵ
޵Ĵأ
ʵ
롣
ӦǸϽ˵
ĴʵϾҰսڣδӪڣУ¾ӦԾΪս۵λΪսλӪΪλǷʣҪһսԷϵսͷЩҲֵϼžȻһڶãսʱΪҪλʮ˵ŽˣӪսԪÿӪ䱸˵ĽھͿˣЩʮȻǾģĲ޵ĺܡ
ܿ޳ǵıڿҪġ
Сͭڡ
ȫҪ죬ʹṩִͭѱͭȻЩͭڣ˫ԯڼܣۻṩĸֲĸߵͻʵϾһתݸ˳ӡ
ҪŴڵǼӹġ
һ̨ƵˮŻʯӰһرڳģŽϴϣˮľת飬һװϵĳᣬǰװͿɵĹεγͷЧøͭӲȲ⡣Ŵŵͭڷƽеĵϣݸػ첻ǰǸŵҲǰһֱͨڲĹ⻬ı׼ԲžСȻֻԵԲʵϻԶŵִÿɥĲ񣬱ϾתĻִпţǸתеİڶҲǲɱ⣬ⶫתУĻѶȾ̫ˡ
תҲ졣
׼ǰЩͭƵĴȫ¼ӹֻе̫ˡ
Ӧ˵
ǰԭʼ۴ϻеŴڼӹС
һⶫβСĵһҡת֣תƶһ˫ĵĴԼٶǰǰһ̨޴ˮֱˮƶתԲ̫ߵٶתŴڵڲͣһ롣
һŴڣ
ʵ
ʱ䡣
Ӧ˵
һ£ϾҲǹҵˣⶫЧʵ͵ÿªøָİƷϾҲǻеˡ
ڽ־͹ŪǲҲܼӹһ¡
Ȼʵ
УӹŲ̫ˣ̫Ļˮ㣬⵶ͷͽȥ־ŶˣͲ궯ġ
Ӧʵʵ˵
Ǿ취죡
һ˵
Ҫ͵ģԼӹǾ͹ڵģҲ۳ˡ
£¿»ûһ
Ӧ˵
ΪΣ
ʡ
£ۿ붬ˣҪⶳġ
Ӧ˵

ȻԼһ¡


074 ʣݹȥҲ
ʲôʳ
ܿŵغ
鷳붬֮˶ϾʳӦִֹͣػʵȷǲۣСھͿ϶ˣʵʱ򲳺Ƿⶳô򵥣ܰѾ⵽½ϣ֪ĶǶô䡣Ҿ㻹ͨŷת䣬ϷֹͣҲ÷ǳѣʱĴȫŷ磬ӽϱɽ뵺ϻãɽ뵺ػʵĻö纽УʵѾʼ½
οϷⶳ֮󣬾ҵҲֹͣ
ʱЩDǹӦڼķ֮һʳ
ȷ
̹ϵ˵
ͼŻ飬ҪľǺڹӦ֤ڵʳȫҪְ
겻Ǵ𣿡
ɻʡ
̫͵ֵȷգ±˽ϷˣЩӵݣɽİж٣ٷҲܲס˿ٶȱǰοЩ˾ûʳǶÿٸȼãϽˣ˳ԱһĶʳʳӦޣҲ֪Ǳ߿ʵսСǻ鳯ܵ͢ĽʵҲûϾʳˣսƻ㸣ϱȱʳʵҲ㽭ʡСֱҲǿά֣Ҳṩ̫࣬ٳڻû٣ԼջģҪĿǰһٶ˿ڣҲǿ϶̫߱ʹЩ
˵
ǲָܹ̫棬Լ⡣
Դǵ˵
Ǿֻܳȥˡ
׸̹ϵ˵
ȥĶ
ʡ
ܼ򵥣ֱ»ЩѶȣӦûʲô⣬ԭعЩں֮ڹÿһܹˣͨ˺Ӵϱ߸Ӧȥ˵
˵
Ļʳѹֱգˣֱձͼȣһڿµö˵ģ
˵
Ѷʳ˵Ļ߿϶ҪǿռѹЩ죬ԭͿ֧ţڽûˣǼɹŸӹʮӪĹżʲôֻܼǿֱɽصѹΣرͲǸԣģѹߵĶѹˣٱǿ϶üѹΣЩʿȻţͨϰն˿ٲˡ
ĻͲðˡ
׸˵
ɶأ
˵
˼ȥ
ǵȵȰɣ
˵
˵ûɺԶֻҪɺûˡ
ĺ
ܾ޴ڹΧǲĳǽͻƺܼ򵥣ͻԺս鷳Щ˿϶ֿģͶҲ·һ˵ˣ͹Ǽˣսиһ˻ûʲô̫ѶȣϾҪսһ
սУ˵սĿܹ𵽵Чޡ
޷ܵġ
ϾܱҲʮ
Χ
ΧķʽˣΧڸʱĹ۲죬ؾŪѾʼˣԭдūȻǾǳԼҲûվԽԽ٣ΧһʱҲɽˮˣʱٷĽͲõ̫ˣǹһԽɺӣɺԶǿ϶ҪȫԱʽķ
ǿһӡ
ɲΪĿǰЩӵġ
Ļֻˡ
˵
˵׸ԽԽˣķʽ˼򵥴ֱ
Ķ
˵
£ˣҽɽɻһȺˡ
˵
۾ˡ
ּƶ߲棬ΪŰ²ıԹڣ޽˧ַ֮޹أƶ߲ͬıΪߣȽ˧֮Уȥ¬ƽǧʣǴݹȵĺüڰ
ʵ۱Ц˵
ĮϸˣصĴУǻ˴ĸϰһƱɹҼϺԮģĿǰɹŴڹս˵׳ҲѹһˣʣҲһأʱ価ܼöʶ󣬿ƶߣĬأߵȲҲûȥ֮Χ
ʵЩ쵰ϣ¡
壬ֲ˵壬ֵǲ˲ʮѣͬϲУеĺҪһãѹĮϸģĮϸ˵ûʲôвΪйǣУ˵Ͳʲôˡ
Ⲣʵ۱ȥҰ
仹ǳϼҡ
ЩǱûУţеǣڲʳ
Ǿ͸ĳˣ
ң
ţ
Ůˣ
ڣ
ʵ˲͸оԼ
ʥּ͵¬󶼶Ȼ˫޳ɣƶ߲׳ڹڸŶأϼҵ޷ǾЩУлǻ͸вһͷϲʲôǳȥݹܿͰԼǧū͵ɽأɻűطڹּǧнܼǧڵɱߵĿƶ߲
Ȼǵùˡ
չ⣬ɱ⣬⣡
ƶǰĲԭϣոձΪܱĺᵶһܵغš
ǰӴ纣ХûٿƶĵֿȻЩʵ̤£԰ûǺƬӪأڿƶ˵ľּаײ˳㻹˳۵ŮˣڵЦкǰ˸ɶͲΪˡ
ܱС͵˻ʵ۱һۡ
ʵ۱¡
ʵ۱Զ
£·ޱ޼ʵĿƶ߲ԭ̿һɫСӻʣӱţеؿŽɫݣǷ΢УԴ˰ɫҷ˿̵Ļʵ۱һеı飬׷ѰʫԶأ
ܱˡ
˵ǵ˰ʥ
תͷԼɹױһۣƵĿǰѪɼ˼ĻڷڣȲźһ۳磬䵶ȥ޼ɵɱ¾Цһ䣬ᵶǰһָȻɹױͬʱ߶ս·ǰĺֱǰɹױᵶбһű߸ովìĿƶͷ­˲׹䡣


075 Ȧ
طȻǣ
ῴԶһСÿĳǱȻ
꣬Ƕǳǡ
˵
ʱ쵰ɹŰȼգϵǿƶʬŮ˿޺űӴ˨棬ͬǵĺһѺϡ֧ǲţƥЩϻŸֵǮ˵Ƥ֮ģҲǴڼȱģЩϷĿɶȱ·ůϷǣƬ϶ɹһ죬ΪԽڸضڷĴһпԴĶʳɣ⣬ѻɽľƤȻҲ֮ˣûⶫûŵġ
ЩɹŰм䣬һ޴ǰһȺʮڰѪ
ǿǰפء
ǰˣ֪Ϊʲôļ̳˶ɭδõ⣬һү£ɭȻҪһЩǾʹ׳ȫ׷ˣϼҾͱˡֻԹù˭ĵŹأȻĬزʵȿƶ߲˭ʵ۶Դôжأ
ǹȥ˷ƶ˵ģƶ߲Ͷ֮ûˡ
˵
ϼĶ
ʡ
ǲ͵Ůç˼ŮӻֵĿ죬ڱɺһʱĸϰ񣬸ŶҲˣϼҡүүç˼ߵǰֵܣç˼ϴ󣬺м仹һ϶ֱ죬ç˼ʵһŮҲ޸˻̨Ⲽ͵ĴŮʵҲ޸̨ˡ
˵
̫С˻϶ἰ¶쾡˽֪ˣʿѴǣӻʹɴ㣬Լռ롣
Ȧҡ

ǲںç˼һ֧ūϵą̃Ů޸ƵĶӣԺǸٹҲȢƻϰŮһ֧ͽūһӡ
˵
ǾͰᣡ
˵
ʱȷûȤĮϸ֣ϾҲûãѸȫɱƬûҲûʲôõģⲢɱӺŪһʾƶ߲ȻǸõѡǺϵǸ˭ùǣʱɹŸǸЦԵĹʵǸԼͬǷѪ
ѪʵһҲɹˡ
һɹˡ
ǰͱɷΩʵҪĻҲɹˣڸֻĴʳϣĩ˳ΩӢǱʱѵüΪѳڵѫ
ֻҪǸƶˣĮϸǲȤ͵ģ˵ǻ͵أʱˬƶ߲ɹǿǲ٣˵ᵽڶѿǰˣһ֮ĴưҲûһһ䣬˵Ųܿˣ˵״طҲоһɾͳǵˡ
һлǺܴġ
п˵
ʥֻҪֿͺϲǵΣ¼˾ͷһүˣЩһģ޶в˴˻ط˵֮ܵǸûоۼĻҲһƽ壬ɻƽ嵽Ա˭Ҳ˭󣬾ֵ֮Ҳܾ֪ǶһɢɳֵزһĽ˧ǶɳЩ䳼ڳ͢˵ϻ
˵
֣һҪˣ
˵
ʱһͻȻܹȻ˵£ƶ߲ˣǧǧ֮䣬һʱǰ˵ʮ
ĺã
˵
׼ӭս
̶Щܿʱĺʼۡ
ү𣿡
ʱǲʮĲԭϣƶ׿ͼӣӣ̨ŮȢ˸׽ͼ
ˡ
׶˿ЩŸñӣŸַķү˵
𣿡
ʵ
ˣ
˿ʻļЩ֦չǣ˵ͷ˵
ʿ׼𣿡
ʵ
׼ˡ
źž޴Ļҩһү̻ʿ˵

һڼΪͷԴĴ׸磬˳λûϱϵ̾һȻ˿飬һ֮˵СǽɣԸ챣ӣϣɱҲùøϲѶˣùЩҲǿడ
ɱ
ȻͷȻγ䵶ǰһָ
ƶ߸ƴյǧټʮүʮ˵ɵǿƺƵǰ
Ѿǿƶ߲ڶʱܹƴȫ׳ˣΪ¾޼ѣǵļ׳궼Ŷȥ˹ڣԭнݺ͹ǰ棬βк֮ǵġ
Ȼɵˡ
ǧܣôƶ߸ɾͳɴ׸ˡ
ôö˶˵һӱɽˣ
𽥴ӹ̲סֳ̾һ
ʮӺ
Ǹʲô
Ȼһ°ҵϵı鿴ǰ
⣬⡭
ԺʶһۣҲˣΪǰȳһȺүǰŸַһȻׯµߴŻ̵ĴӣϴŸߣͬι״ķͬ赸
쾰ս
ڣ
һǿЦĳ嶯˵
ͺ󷽵һƬСߵϣŸոշ۵ĽҰսں棬ſڹС׼ţһ˽еϵĻƽףҵĻ˲ڿڳĺöȭͷʵڵȻɳתۼʹǰž޴ĳֱӴ˷ɽѪȻڵײڷүм䣬үԴһӲˣǺүİҲûˡöڵŸԴڵϣŷɽֵصͬʱײںĿƶУָͷհ㽫ƥսɴϡ
ոձʿĿƶһƬȻ
ɱΪүǱ𣡡
һ
ӴʼǰȻٶ𽥼ӿ죬תۼͱȫٿ񱼡
ҲͬʱͿͺ󷽣һƵʮԼɼĻ𣬻ûƶǷӦͷĺХһıըм


076 ׳Ĵ
ģѧˣ
ڿıըУȻͲϳĿƶһƵ˵
ȷѧˡ
⼸¶оο˵ԸѾ˽֪ԿרѵҲչս䣬ڵҩըսӦ⣬Ƥ׵ȼյĻǣЩĽɡΪƶ߲ѵһӻ췹ģټݣЩȻ᲻֪˵򲻸ܵϰҲ᲻߿ڼζ
һЧ˵轵ˡ
˵ⶫִڵڵҲʮƬѣһһֵ٣Գ˵ҲǸ˼ѡ
أ浶ǹɣ
Ὼܵ˵
ѾüûˬһˣڶȲˡ
̧޵ı
һ˵
̿һƵľİǰԼһףг˼ŵף˵İʵǿԼ׵˫нȻʹõֲִĶ죬Ϊ˱֤ǿȵвԴﵽһװ롣һζʹĵĥ羵һ㣬ˮһĹ󣬾һ׵ļ̣žͷƤ顣
ϱö˵Ƴġ
ʵϲⶫϲ֧аеΣĹצ˺ĸо

Ҫ
׳ĵǧʹòĻԾпܱ۶ϵģžûʲôˣտҾУ̫ˣĹΧ̫СȴܰĹȦƵ⣬ȻȻԶѾΪṩĻˣʮס
ǸҲֶ
սԲ
ǣɱӣ
ʵ۳ɥĲ˫ճ־һɫİ㣬ǰбָһ
ǧǰ
սСܣȻٶȲߣܿ񱼣䷽ʽǵĻʵΪģϱǽūΪĵĹǧڿտԭһ׳۵ͣ׺ײǰƶ
ǱĸߵϣҰսںʮȻԲһһֵٶȣŶƶкڵ
ıըʵĵײпƶҲڼ٣ǵıԼˣѾ˿ǰ죬赲סȺǣһɻ𺣵ľǵļ԰ʱпƶҲ񱼵һֶһֳìðڻÿ볬ʮٶźľ롣
ɱ챣ӣϣɱǹʵۣ
˻š
ؼ׵˫ֳìֱǹʵۣתۼ˾಻ʮˣ񱼵սȻһͬʱҲԷֿҩʿ˲ȼյĻ⣬ܹﵽٶײᣬҲͬʱ񱼵϶ʮͬʱµĵ勵۶
ǹȻ
䣡
䣡
춯صľ졣
ըĻھʮըμʮʺڻҩը˲͵ǰɳ˳ƥͬҲѾ㵽ʮײԵǰ涼ɱسһңԷֿĿƶУʮ˱ըڵء
ˣ
¿סսЦ
׳󵶲赲˵ģһ㹻ϣǶʮǹּ湭ֵġ
ǶԸ˵ġ
һ̳ը̵ֱײ˿ƶˡ
׵ľڶͦųìǰͬʱоİ߸߾𣬴һƬɫӰŸƿյĺХ䡣
ڻεɫâУڳһȻ´ˣƥɫսԴͰҼǰȻŭԴͰҼ磬ȴȻ׹ڳСͬʱǵӹ壬˲һΪͬնͷһ׹䡣ȻǰһѪɫڵսϣƥսǰֿſ񱼵һͷԵڵأϵֱӱ˳صص䡣
Ծǰûͷսʬ壬ϵ΢һŤİٴθ߸𣬾µ˲䣬ƿյĺХԼСĽǶб
ɫȻ
ǰƶ˲ֿ
ʮɰе
ϴ
ͬʱǿ׼˵ĿܶʮеĹ֣Ҳٶ׼ͬһĿһŻ׼ȼŵ˵˲ɴ⬣޾ź׹䣬Ȼһ̤˹ȥϵĻҩ̱̤ڳС
᲻Щ
ʱѾΪεи
İľ޴ֱǵ˵جΡ
Ŵİʵ˼£׳ʮصĶÿһθٻӶļⶼǾ޴飬ֹͣʱ˷ԣЩںİǼӺӳҲ൱һΣϰð˰ٽ޸˵ǾǸ߶ѣ̫ˡ
ĵ˿ɲһ
ٽأž޴ײϵĵУҲ˵УǵȿСͷģͬնϴ׸һ׵նӼףն޼ףնǵ壬ǵսһնϡ
ϡ
ⲻʷ˿ŵսѪܵʵİƶ޲ϡ
Ǳն壬ն֫սĲǰİİ뾶ڲ̿ʵѪ͵Ǹ߸ϵӰеػħһ㣬ǵƿļз·ĺУǻƿɫ⣬ͬ˵
ƶ˱ˡ
ǲںսǵĵħ
顣
ʲôⶼܿܵģǴʱΨһܹ뵽ģӣӵԽԶԽãսǰΪģƶ˵;ɳˣȻķΧӣܿȫˣпƶ˶һе롣
Ȼӿɲס
ֻķ⣬һبľ޴ͣǧųìؼףʮʱٳ
ǸԼĻʵۣԼս󣬷ǰײŰ赲ǵĵײ£óص̤࣬ʱֲĹǹŵսƲɵǾɽкɽ飬ŰƱǰɫԭѪɫĵ
ȻΪƶʡ


077 ɼƻ
¹
ˣͳͳˣ
ῸǰѾİܵغš
ͷȥ
һаЦתͷ˵
ǿƶפأͬʱҲϰĿƶ߰ͼ³ڵأǰһĺԺǴĳأʱƬƶ߲ľ۾ĩհ㣬һƻϳȻڵϰѪǿµͷ­ѵһ׼ȥüؼĳԱǣڿ޺ŹԼյļ԰ӵŮˣƾͷᵶ¡
̫ܵ죬ûʱ䣬ʵſƶһ·׷ɱġ
ǵսڿǰ졣
ǵطʵϾִ䣬ִͨԱͨʮ֮޷ǾһʮĿƶ߲ԭȻм仹ʱǰĿ죬ϻдšЩĿƶڱ֮һ¾ܻȥת˭үǶһһһͥһͥģɳһүҵùùƨ£ããԭȥĶܶһ㰡
һ·׷ɱ˹
ˣӱ֪ܺȥżױֱ򶫱ɺӣȻȥˣȴȫˡ
£ą̊́Ů
һʮٸ߹жԻ˵
мɫˣ
ῴ˿Ȼ˲ûθڣһֲ޿ĵ˵
Ϻ䲻ɣǿĵذѸٵ׽㣬ʮĹ׳¾ޡͼҲǸոձ˵ţһƸԼױԺص̡
С˭
ῴһȥ߰С򣬺Щ۷Ź˵
ֵزš
һûŽصĺɫӣСԲڰɫëͷͬŽصķͷΣֲɫӴΧǶ˵СһֻһǳɹŷĲԭСȵĸоûǿŲɣĶڻˡ
ر£ƵŮ
˵
Сүү
ճȷѾүүᣬȻһȰı飬ڸδŵСϱҲԭʷ˳ηϺֱΪĲüءϹǰЦе˵
ۣ
һӿˡ

ʵһ£Ա߶һھͿӦװһأ
ǻ̵ֽϹСע⣬һ߲һ߿ⶫȻЦŰѰװݵǰϹָֹ֣࣬ͣ˲˻ȥտ˿ϵЦݣִŵ˹ȥ
˸ԵĶ
Ϲһ߿һСҧһڣ¶С֨һȥ˰ء
ֱ
ϹҲûƷζⶫͷɹүȻݳƷοⶫ滹Ƿ֣ʵζС˵о޴ɱᱧȻỳʳЩڱѪˡ
ԭŮ˭ں
ԭϵĹʤͨԣʧ߱ɱã
ڲüؼǵĲҽУԼ԰յĻУϹСỳʳǸ֨֨ؽУƶˡ
֣ˣ
ƿ޺Ź˼öʵǰ˵
֣ǿƶ߲Ĺ׷壬ѾʮˣʮΪԡѪսȻӵܸڹѪսѵ⻹һرɭѾˣʱѾ¹ˣѵҪȥѵǱ𣿡
ſ޺
׿ֵܲԮƶߣֵ㰡
öʸϽȻ˵
ͬ
ֻⷪû˵˭λ˭λ͵ķֱ
Ҳ֪ˣʣµڽһ࣬ΧڹڣȻ˵֮ڣȥм׳ʮĺʮĶȥˣľӷػЩҪԽɺǹʵ۽ͺΣˡ
öʳֿ˵
ǹʵ۾ǧƶ߲ԭ
Ʊߵ˵
ǰǹʵ۰Ҳʶˣǹʵһ˾͵ֵǧ̩˺ˣ˭ܵеù
ö˵
͢ôֻҪڳ̬С
ư
һأ˵ͽһأϻǵˮʦʱṥţׯţׯʧǵսɾֱʢˡ
ö˵
֣Ҿ׼㵽׾Ȳǣ
޿̵˵
׿㰡
ö˵
һվǶû˵ֱ˳ȥ
϶Ҫˡ
ʹƴ߳ıӰ˵
̫̫ҲУ⳯͢˵ģصİܹ׳˹ɺʤ˻ãںʢҲˣܲΪ˾ð콡Ҷ˰ɣϾǶˣǹʵ¶ϷˣᶬģÿƶסǼںӶ÷괺ƾͲˣʱҲˡ
ö˵
ǲġ
ܸʲôڲԭҰս˭Ҳ򲻹ǹʵۣ߽ݽܹȡʤãǲܣסǹʵתͷɱȫûΣգҪ֪ڹѾ򣬽صͬҲһܹ࣬óҲıԱûκʤ㡣
Щ
Щ߱
ЩʮİͷӺʮİܸʲô
ôܾȿƶߡ
Ƕ£
޺޵˵
ϻ𣿡
˵
кãǹʵۿʱ䣬һȺƣʿշתǧɽȻǹʵ۾һսڶûУʧݣֻҪһ£ôԼˣѵ뿪Щʿǻ֧ڱϲߡ
ö˵
ǹʵһжƶѸȫⱱǻλۣͷȲףȻһӸָиûбûȫġǴĻҪһ򾡰ܰ¶óնʵ۵Ҳǹˣһ̴尡Գɣǣ泼طǿͳͳһȫȲֻǲ֪ûˣ
˵


078 ޵д󽫾
´ᣬ֪öѾնġ
ʲô壡
ֲǳ޷Ǿ˸Ƥ±Ͳģʲô׳׳˶öһĿⴹűΨǲںй˭ģǳĻôʵ۵ϣͳֹķѵȵ˼£϶ոΪһ
ǰ
Щ˼ľа
˵ɱӲǵһ
ֻҪɱӣµ׼˳˳ưԹƨ£ɱӣ˾ˣû˵Ļ˭˭ģֻҪ۴ٻС˵ٳָʮΣֻҪѱԭɾվǻᱻһͳѵʰЩ̨嶼ռסĺʱŷǿвйʱԶءٶҲӵɱ࣬෴ٽƼķչ侫»ع飬ڱūΪūŶԺ
ΪˣȫȻ˹ҳʲôӣһ˼ڹӡ
ڼöʵ£ĮϸΧУʮ궬ĵһѩʱἸ˰ƶߣǰк죬죬˹ǰ죬ƶܼĲʮ챻жͨͨѪŮ˺СץߣȫץߣӪһѻˣ֮Ļȳ㣬ûڲԭŰҪƶǵԴҲװһСȻ˳ɺ͵͸Ĵá
ֻпƶꡣ
û
ǿ˵֮ĶĬزǽƶ߲Ĳۿƶߵİ³ƶߣͬͿƶ߲һһֱǰź³죬ЩɹŲ䶼ûܵ
ֻۿƶ쵹ù
ضĻʵ۱»ųȥˣ˵ûأ
ϢƽԭһƬ
ǵİУɹŸͬ˹ϵʼ߽ˣϾͬ˵ǰǻƳǰǣΪְ𣬶Լķ𣬸οǺǹϵܵģûҲûʲôԭҲգ֮ǼȻûнȿƶ߲ҲûʸٽɹŸЧˡ
ôɹŸ͵µЧҶˡ
Ȼⲻ¡
յط˹ʱڲԭţƥɰ׸ֻˣЩţƥڸԽʳﲹҲЩϷĶ⣬ɶⶳ½ҲˡټЩDƴ㣬ڵʳﴢϳŹûˣȿԺҵϷ䣬ׯջ֮ǰҲͬȱʳˡ
˵ˣʵڲǻл
ϵ̫ء

ôž͸ֵЩüµˡ
ϾϺǰ£ĻҰס񣬾ͶĶҪ˵ġ

ӣͳԵɣ
һ¶һװĳְɫʳķ룬Сصݸ롣
ӣӳԲ°
ӯ˵
ӣԣūҲԲ°ǶԱôɱūϱ֮Ҳղ۰ʱץūŵ֣˵һҪԱˣūţɾūŵ찡Ķˣ㲻ܹһƬТİ
ǰͬ˵
ūţǷ޶Ǻūţ
˵
˵ӹӣȻشǸ춫
ʱͻȻһ뼱æתͷȥͿԶӪһȺӿЩмʮͷţǰڻţһڳĶֽӹµϵǧﾵȻǶȥ亹һð˳ͬʱֻҲϡ
ӣʲô
æʵ
ڣ
ѵ˿ĭ˵
죬׼ӭУ
ǽЩͬڹʿ˺ѷεļС
Ȼٶӭų¥ķ棬Ϊûע⿴£ֻմ۵ţƤѥǸ춫ϣ״˲䱻ȳ࣬һɻû͸Ѫˮһӽ
ʱӪǰʮͷţڻǰΧţʿڿǺקĶȻ󲻶Ϸһ̾
һͷͭľޣʹˮ׵ĸ׿һ֣ȳһɣûκװΣֻһڳĸֹͷ·һɫһŵͭϡڳĳֺܿʹڱصĶλѹҲںĳޣǰʮͷţųصıϢǳֻתŹǽӽ
ڶڡ
ھ˼µŬ󣬽Щǣ˵һţȻȲʵֱˡ
ش߶֡
ھǵ˿ŵİףר䱸Ļڵشһپʮװҩʱ̿ɴǧףȻʵЧ׼ҲһǧףԶܴʲô˭Ҳ֪ˣܹ֤ȵģ಻ףȻͿ˵㹻ˡ
޾ϲ
һظ޵д󽫾˵
ⶫͱΪ޵д󽫾ˣͷڶϲ֣Ҳף޵д󽫾֣ǺܷݣԭʷϿǸСֱ̼֣ȻڶڵٰʮڵһپʮﻹǱƸ񲻹ڴʱսϣϵĹˣο˼ھըŵڶȣⶫȫ졣
£иר쿪˵ڹ̣ܶʹúһЩúһЩҩһЩȫԳܿʱ飬ںʱͿˣڵۻǳߡ
˵
ȥɣɹ͡
˵
һپʮĿоһˬ
˵޵д󽫾Ѿϵ˹һﴦʱԶǽõҲܿʲôˣӭŸһƬֵؼУЩɵˣڣǸ̴Ѱڹ¶п֧ţ˿ʬͻ˼ֵڣܹʣ²壬ڵȵһսʱˣȴһͷޡ
ǿǾ޴ڿڷ·𿴵ֲجΡ
ǵĻУѸٽڼܺãͬʱ浯ҩǰװ˿ŵķҩڳԴĵ۵Ƥһö޴ĻڵʯĴĥĹ⻬ԲһƵף׶ӴӵȥƷҩ׼Ȼ˿ʵ۱¡
𣡡
һ˵
̽˵Ļƽ˵ס
ž춯صľ죬ֲĻ˲䣬ڳصڳҺУһپʮصľڵȻɳž޴Ķܣʯֱ˹ǵĳǽ


079 Ƴ
ɲǼ䣬һپʮػԲ򣬾Խӽײڰשĺǽϡ
Ȼ䡣
ڵ飬ש飬飬ͷ·ɢܷɳԼǳǽ΢΢Ĳһ£ͬʱڿӭŲԶǽжһ޴İ̺ۣ̺۳˲䣬ײϷĺʮ׿һǽͬǻµɽȻ䣬ͬϷʮеʿһ׹£תۼʧڳС
һƬž
˶ĿɿڴؿǳǽϣǷ·ʲô޿һڰĴڡ
׻ǲа
Ȼʵ۱¶Щ˵
ۣ
һѪ
װ
˿ĭ
޵д󽫾ǰȺʿҲѸѣϽʼΪԼĴװҩ
ܿڶöڵװꡣ
𣡡
ܱһ
ڶöڵſֲĺХȻɳ׼ȷشһöڵĴϣȻͿǵǽͷ·𱻿ӺݺͱһµĶ㣬ɽУȻһ޴ĻڣȻֱӱˣϾһöڵʵѾȥ˳ǽһĺȣƿ̵İשǣöڵʣĹ⻹ⲢԳΪͻƿڡ


ͬʱžԳʮŴһſŻԳǽҲŭʮصڵԲһֵٶȣϻשŮǽͬڵʯոǽžԻᶨ޿赲ƣһٶȣϽһööİٽصĻڵǵڴϵŻڿȽųǽĸ߶ȡ
ḺֶĿ⿴ѸٱĹǽ
ǻںܿͱһʮ׵ͨ
£ˣ
ܱһԵ˵
ͬʱһߣһս˻ľսֻͣսѾӣڳ϶һ޴ĸΧһװ׳ĸְǺڳǰһܲŰ߳ļ̣ȥ൱ײС
ְбǰľİȻվΧ棬İǰһָʿǣǰޣΪ޶սΪǵĻʵ۶ս
Хĺ
Уһؼ׵Ĺֿʼ޶սģĹ
һɫ۵ŰİվΧǷûսģʮӭԣЯŸֹеǰֵ棬һֳϣȫеʿ̤ŴضΪ֮ĲᵶûŶƣſȶּر飬ǵĻʵ۲Ϻǰ˻ѩĴء
ǵĺ棬дڷ棬ڵĺХϴͷǰǽһһ̡
Ȼķʼˡ
ľ޼ХڸΧεصɳȥ̧ǹӵͬХǦƵȴֻ׺ְϴһۣµε̾Ϣ
ͷϴŲҿĻʵ۱£͸ֵķðȻĿ⿴ųǽЩİʿ
ɱ
һָŭһ
ʼȫٿ񱼣ͬʱҲʼȫٿ񱼣ٶ׵ѩԭת۳񱼵ͻȻİڽ£ȻץסԵĸֹ˫ͬʱϣһӰΧͣڻǺӱߵͬʱǧصĹֱӳһͷѩͱǵĻǺӡ
ɺԵĺˮѾ޷赲תۼͳ嵽˻ڡ
һͷ̵ĸް㣬˳ſ³˹ȥȻֱǽϣĽĶƱ֧Ķתۼ䵽˳ǽϡ
Ϊ֮ǰܼڻƵԶƬڻҪĿ꣬öڵĴ£Ѿȫգ˵ʱʮ⣬ڻֹͣոտʼӭȻڵͣˣȴǵȴܼӵЩ̴ȫϵ北֧װ˴̵ݷǹʵ۱µľ޶ܱһ̲ͣǰַЩ˵ܿʮⱻҩȻһ档
᲻ܱġ
žͶƵŲسǽǰӵĸְխǽγܵڵȻ޸ײжӵ赶ǹǰžͱż̵ĶƵһǽƵĺ棬ٽֳֵ兩ʵ۱£һ̲ͣǰܼӵʵѾûܿˣխĳǽǸ޿ɶܣ掠ӵûյģǶǰܼʬ϶ѻǰӡ
ʱѾǵӿǣ翹ҲϱγɵĺС
ỹڲͣǰܡ
ͱĽǹ־һ޴ɨ㣬֮ǽһɨ⣬̤ܼܿʬڳǽϡ
ɽݳϳǽڳǽűɹ¥Ҳ˾ٵ壬ӳǽռ¥ȷӭŽǰƳڽֵĵĹ¥ͷв
Ҳ˵
Ӹµʼӹ¥ϲӵڽм䡣
ڣ
ûӲ壬
ոմ򿪵ӭŴһȺʿһȻϣܿͳϳǽðŶӵڳǽѸټ𣬶̹ܵСڿڷƽ̾¥棬ŻĶʮ￪˲ɹ׾룬һͷײ˹¥ڣŻըĻ档

˵
ʱԭֻǲƵĹ¥ڣһͷħȻͿһѰľ죬¥˲仯Ƭ
ģӣ
ῴ׳۵ĳ
Ȼڹ¥ڶѻ˴Ļҩ͵ɱȥ֮ͬھĿʵֵĻỹֻܱεڴˡϧһڿ˼Ķȴ⣬һöڵĿŬΪӰȻԭʷϴٶĹ¥ķĹ
ԽԽûʲôˣ
ῴżľ˵
ţľҲڱʿϳǽȻӸÿɢϺ翹ּٽСڱ˵ֵڳˣûд̧Ҳ̧ϳǽˣڵҩ򲻶ϴӺǽЩеݷǹҲȫȡ֮ǰĳɱܼӵɱԶҪö࣬սеҲڲЩ㽶ˮȼƿɱ¾Ÿ翹ԿЩʿڵϷ
˵ƼˮƽĲ˵еսѾʼΪˡ
Ҫҳǽ޵д󽫾ЧʱߣҲҪӻҩˣСڼӿͬЧҲҪɱݷǹɱٶȱˣҲҰսлеô¾ѵ֮ҰսҲûˡ
ȻǺ¡


080 Խʽչ
ǵѪսûг̫á
ԭܼ򵥡
Щ㽶ˮȼƿ̫ײˣէʣʮͰ㽶ˮټרƳĳƿսз˼ײе
ԴΪķչӦս
һƬƬݲкĽֵϣ洦ɼԴͶΪǰСӣƾǰƽƣ翹ѹܼ󣬽ͻȻվһȼƿߵǽڣ俪Ļ˲ЩùںߵĻУֽڻʼ北ɳ׵ȻСӼǰѾΪǵĳìָ˱Ѫ
սЧ
ĺºⶫǰ壬ʱʿ֮սҪľܼͣʿǿģȻϲľܼͣɽĻ˲䣬һǱһƬ𺣣Щ޷ӿųİʿֻܱһ߾߽ڵʬ塣
ǧȼƿڲʱͽ˳ɾˡ
һҲû¡
ͶµʱǿЩ֧ģûŮ˺СˣͳʮͷԼͬԹˣȻҲз²
ȻС²ֵһᡣ
²ʲôĻʵ۱һϲ
սҲСǧսڹ⻹ǧзϣ⻹ǧ˵ģɴ˿ɼЩսɺܿɹۣ˵սɿǡ
Ҳ֤ȷ
ȣóȻɹɺȥĻսѵ¾˫һԽ֮ܵǰȱˣռ黹ʱҪǵġû¹ȥɱ˷ŻһȦǿԵģȥԸһȨУЩʿҲϲֹڿƶ߲Ĵݹȣòμжȫݺһʡ
Ժ˵
Ź֮սĽĳʮսжĻˣǼڿȫֹͣģжȻתè״̬
Ϊϳ׷ⶳǺϷ֮ϵҲ׶Ͼԭĸۿںȫıգȥˣź״ĺɶӡ½Ҳѩǣӵȫⶳɽ٣ӹǧгк嶼ЩæµһİտʼڼԸַʽԿϺ
ıתͣ״̬ˡ
Ҳû취
̨Ҫˮ۴ЩˮʹǱˮģʯϵı㶼ˣĻкˮṩ
а
ɽйڣʵ۱һŻƤϣȼյ¯һݻ㱨沈ۺǾ˵
ľվں棬Сָż
ǷǳʱڣºҲһдӼˣʵҲûˣ˻ӢܣپǹºݲȷһֱŻԻȵ㣬о˵ŮҲ·ϼСޱ־ˡдӸոĸûϱϹҲһҲûȷʵ۱ϲžŰɣͷȳɳУЩһġʣ¾ǴϾʹģܹһٸŮ̫ˣ⻹Ƕ˺ܵТģԾɥ֮󣬻ԽڼˣЩŮ̫ൽ֮ǰ˵ͼֱɵѾͷźʥݡ
£³ҲΪ
Ӧʵʵ˵
ȷû취Ӧ˵Ͽţ˵̨ˮ۴ˮʹˮķ֮࣬ϵĸĽ֮Ҳ޲࣬ⶼˮˮⶳ֮ȫɰˣûЩ掠ĲһĲ˵ûˮʹٶ轵˵ûˮķҲ轵˵ҪڽϵĻöðͲÿ鷳ˡ
ˣҲȷܹĶ
ְһ˵
Ҳȷûİ취Ļ
ҲǲС
ĹؼףⶫȷҪ۴ȴ˵ûһأΪףʵмԲľóģҪΪŷͺܸߴˣʵǸԶŦһ귢ģ⽨ʱʮļ΢Чʿǣͻ²̫ܣҲܸɵˮ֮򵥹Ҫʵõ۴ֶǱˡ
ߡ
ȻԼһصĴ
۴ʲô
СٻҼھķϸֹѵ
ûʲô̫ѹԣ׶⣬ѹִھܵͿ˵ˣɭˮ۴ȵһ׾ˣִھֹھҪһǳһƨѽСٻŪһЩ޷ֹʱؿϸɰֽ΢һĥ˶ͷһס
ܷ⡭
òã
졣
ҿ죬ʣ¾˹ĥ
ͬ졣
ͬҲ졣
ҪиƨᣬǾ˼ӷֵ϶ѣⶫҪ˵ս𳵵ȻУķȴǺѹģ¯յ¯Ҫķ磬ˮķȷԽڱˮһֺܲ׵Ķ
ĺܱ롣
˵װͰ˼ҪãԽʽչ
ʵ۱һ
͸ˣҲţѩصҲȥ£ҲҪģܹôʮػʲôֵûȥĵģܲйﰴž˶ɣ˵˵ҲŲסھѾʼŴЩһȰΪɼɣ֪Ϊ£Ͽ֪Ļٶ༸һֵ¶󰡣ʮ꣬ͱǡ

ʱŵͻȻ˵
ȥĶˣ
˵
Ȼ޵ĿУǱŮһɫƤãһѩ޵СϻһڻˮȻǴջΪĸʱ֮ܵĴ̼䣬Թ͢ʲôԽԽӣû˹˹ŮԿʼõͷţǸҰѾͷʽ˹ۣ棬˵ܵɽȥˡ
˲μʣ˸ոȥԺΪˡ
˹ʩ˵
ǺúӣôСȥЪϢɣ
˵
˹Ͻʩ˳ŵ㣬ǿĵ˵Цţָ֪ʲôȥˡ
ôȰĿĬĬıӰ
Ҳ˰𣿡
ͻȻӦǡ


081 ޵
ر£ɮǲýɸ˰ġ
ӦС˵
ΪΣ
ܲˬʡ
ɮ˲񼮡
Ӧ˵
ѵͿԲ˰𣿲кʸӵ˰Ǹ˰֪޵Ľɽô䵽ֵزˣȻ˰ҲͱҪҵּĴԿգȻɮר²ҵķϷ𷨣ΪžأԽڸֲ֮һչٲɮ¼ƣÿ˴ʳʮĶΪţר֮־ԴȱΪɮ¶Խн߼֮£ʵΥ֮־ּнߣһϲٻˣԴ˸Կּۡ
˵
ͿЩ˰ĹͷǲˬˣڿԶЩһˡ
£˼
ӦǸϽ˵
ͱˣͱһһհʿˣֳɮ֣Щпɲǣž޴ӰЩŮ鲼нײ㣬˵ָΪ׵Ϊѹʿ𷴿»˵ѾʼУٵ˵µʵˡ
˼ʲôв߾͵ý˰˰ͱӵвҵĴԿգżǧĶػʲôУ̫治˵ɮзţսԿɴټӼнߣսԿɴۣ𾴷𷨵ģ޶Щ۷ŵļٺоԲ̣ҪоУ˺лȾƳŮ˵Ĵۡ
˵
Ųںء
ϰ֪˭ΪǺþУʱЩʿ伫Ĩȴ壬ЩõһɵϰղŲأֻҪһɵĻҲϣ˵Щˡ
ЩʿϴȴӰ첻˻
ԭǻԹ𹴽ƻߣڿʮأûʿײ㣬ʿľ͹ڰ˸ôط߱߻ʵԶĻ
ЩʿģЩͷͬҲЩյк󣬻һɵԭĵ軧ͲЩԭԼѪУðԼ׸ʦǿĵ軧м
ںǵֱӷ
ûʲôˡ
ŷ㣡
ǧԳɵӪͼˡ
ٲн
ٲеӪ¾
Щʿķҹ˻ȥͲźǵսʿ
Ȼˡ
ǵȷûʿսҲһַʽԿʥּѸٷ󣬴Ժĺȳˣڴѩйһ·űµĺǣµĺҲˣ˵ԶȪ£µȵһĺҲڸ׳۳йǰݣһЩŮС
㿴ʲô𣿡
վйҲԭɽܱƷ£ǰſһصĹͷ˵
Թ
С˵
ʲô棬޿ֻ棬ȫ޽ɽ档
߿˵
޶ۡ
׸Ͻϴ
׸֪ԼͿκˣҲƹˤЩڱ·ԽԽԶһ˿ִУЩзԸʱĽ˾µĹԱѾʼڸҵҲǺ£Щͷ˵Ǵ˻֮⣬֮ͷŵ˵ԺģһͨСҲмǧĶ˵д̣ŷŸ
ǲ˰ġ
ûǮֻղ˰ѣʿңЩ߰˰̫ˣ˰ķֻЩũ˶һ彻˰Ļֵ飬ūܺʮĵزϴЩʿ֮ȻŴ˰񣬵ڵ˰գȴɳ˹ȥƬϵ˰գ֪Щ˰ɶΣΣʿЩͷǵļҳˣƲϷĽӼãԼ˰նԸˡ

£ȥȪµɽϮһ
ߵǰ˵
ɽʮĵطȻɽֱ̫ˣּ㣬񽻸ˣҪɽһɾԲɽΣ˰գעⱣȪɮˣһɽȥϮȪɮͲˣǿǺϲŵģǻ£׷о
Ц˵
ʱɽʮȻɽҲδ̫ˣ˵ǰҲûɽǴҪľҪʲôɽֵطȻַʽԿǾͱĺˡ
ּ
ϸϽ˵
£Щɮδã
ʵ
оȻˮ𣿡
ʵ
У
׸˵

˵תعˣúоһ̨أЩһ塣
￴ͷѩ̲ס˸սȻĿ⿴Щͷйһ˾ľ䣬ҲϽܻԼ׸ſȥˡǸͶĽ٣аĿ⿴ЩͷԱһִżͬĲ£ܿܵھȻӰʽˮ北ںΧ۰յãȻж׼صĹͷܿ컹һůľˮһˮ㽽Щͷǡ
ȻعҲû£Ще޿ײ룬ĺ󹬶⡣
ʣ˿ջּ⡣
ŮŹǰ˵
˼СȥԺأתͳ˼Ҳҵѩˮ˼ңùκùȻҪͻȻȥʻһأȫɵİһһҲѵ¸һء
ЩҴ£СӲҪ͡
û˵
Ӧ˾͹ˡ
Ů˵

ؿ
֪ΪʲôϵͻȻһ͵ĳ嶯һվִһԵС̫ùߵ˹ǰûӦһѰڵأȻõֵķݺݳȥȻ˶£ǷںߵСƨƨԾɷһ죬۵˹һͿˡ
ѹȥ˼
ݺݵ˵
㣬ܣ
ſ͵
Ҫܵĺսս߽
ҰѾͷԴӸԺʳǣԭӪľ񱬷һͷһأ챼һˣǰƽҲȻǰ͹̣ȴĿģʼĻչҲỹÿÿסֵ
ո˭
ʡ
ֵĻ۾ʦ
㿴˿ڿ޵ĹٿеķϵԼۡ
òúУȻеԤˣȻҲټģּȫף۾鳯ɿչԴﴦʣ
Ц
˹޵øˡ


082 ѵĻʵ
˹֮дʦСʦȫϢˡ
ȻⲻҪġ
ҪĻǴѩ˹꣬Լɽ˻أôʦʶʵ۱µҪȻǾȻʼϻϵĹˡ
ˣĽ˻ڸפ£ʥּ
ҪΪ϶Է̫ˣΪ̫ţԻΪ𷨣ݲ÷žسκ飬Ϊ˳з𷨺ôʦܹδ½ƹĽɺͲЩӰеĶԺзΪǴãʲôȾƳǾԲˣٸҳʲô⴩ϣǾ͵ŰӿŰɣڷЩɫģҪץס˿ֱӴɱģ̫ʵ۹涨ģԺŮĲʩҲɼ¸Ƚ˰
ʲôʲô˰
ӡ˰
вʩ߶õ¼ʩʱص˰Ʊһţл˰˾ӡ˰Ʊܶﵽĳһ׼ĸˣõҶһţҲǻΪ˳з̶һССŬΪһҪزʩߺȻӡֵʩİٷ֮ʮǲֵһС£ɲҪ͵˰©˰˵ˣ͵˰©˰ͬ۾һӵͳͳϡ
˰˹٣
ЩʦǶԻʵ۱µĺ޲м㡣
ȻǶǹȫʶġ
Ȼڻݵһֶ
ȻⲢûʲôá
ЩʿŬ꣬ҲûЩĿЩﵱȻҲû
ϰ˭ں
ǵõ˸ҪģЩĵ軧ҪٽӣЩ˴ʦǸƶҪծҪġҲҲգϰƨ£ϰվ֪ԼʼܳԱˣҲиȥȻҲӣĻǾԸ
˵׳ԷҪġ
£ҪҪץҥĵ񣿡
ʵ
һ蹷ʿ޵ҧгݣڽϵھרŸġ
ڽʵѾǳǿˣᵱǴһѽְЩѡǧ׳ټǧѾﵽһ򣬶ָʹȻϵģΪޣֻΪʵƹ̴ֻܵ˾ƹ˾侯ӣжƹ˾˾ǰ߸鱨߸ڲɡ
Ŀǰĸ˾
ԺҪٵ˵㡣
ãͽ䣡
ᵭ˵
ָʹˡ
ʵҲһԸ飬޷ǾǸȨѣʿǵͷǣûбʶ֣ȻǵҲȷ޽⣬ɲ֣ʱȻкܶõġ
˵ˡ
һΪ־ڱдУżһȺֻͨʵ۱սĴ棬˺ø񣬻̩֮ͷϷѾʼͨ˵ĿڸؼΪʵݣϰмǳܻӭԺ󻹻иԷḻʵ۱
ϷҲС
ò˶þͻԹٸݷʽڸ塣

мֵľᣬҲͬԸݹĴʵ۱ΰȻɽǸɢȥЩʶֵϰգֶǺܻӭģеݿŻϻʵ˺ӣǶԻʵ۵ĳ֮Ȼ
껭
ٽԻϸӢΪݵľ껭ҲʼԼ͵ļ۸ڸؼϡ
⻹һָЧķң׼ңȲˣҺʽͭұˣЩȫԼͷΪͼϰն쿴Լ˵Щʿȣվ˵㣬ǶҲǸ׶԰ˮƽǳ֮Ҳʲôǵ֮Ҳϰնܺͻʵ۱ִýըĥļһᲢۡ
ҪĻʶʡ
ֻҪֲǱʿ¢ϵĶôȨҲͲƿصˡ
иߵ
˵
ܿߵھͱейУǰɶͬĸߵʵҲˣһԳɵ磬ˣαҲͷһţȻʱڣҲĴڹǺְܳģٲȹȥЩĹٸɵòĹٸϤӵĵϸ
жٽʿ
ʵ
ر£ʥɽӹڣһܼ֮ǧٰʮһٱսҪɽ֮սʱĶһЩپǼ֮սб±ոݹ֮ս
ߵ˵
ֲߣɽ֮սʱ򣬾ʵЩǿ׳ѣЩ˾ڻңһЩ
Щжټڿ
ʵ
һǧ˰ʮˡ
ߵڸϽóԼЯϲһ˵
ж¹¶Ѹ޿ģ
ʡ
ȥ顣
ߵ˵
Ǿȥ飬Ȼ޳Ǯڸذѧ굽ʮŹ£Ůͽѧ飬ʮ굽ʮкͳͳҪһѧãǣȻǵĵΪսɳˣô޾͵ǵĽ
˵
ʵѧ
ѧǽЩ徭˹ĵģҪõĶѧЩĻЩǲʵͼģҲ֪Ҫ̵Щõİ취Ը𣬶ֺȻҲܱ˱ˣЩΪʿŹ£õѧˣˣѧ֪ʶ;Ҳˣ˵ûбʵˡЩ˽γһƽʿ֪ʶײ㣬Ͽ϶ʿãʿĵλֱӱϾϰ֮ǰֻǲѣһǷʿʵҲѣô߻߸ϾͲˡ
ʣ޷ǾǻǮѡ
Сˡ
ʵ£󼰿ݹǣ¶֮ݼ£ʿߵлʥ
ߵڸжſڵ˵
汻жˡ
ĺûʵۼֱδŰ
ĶǼһҲܻ㸧ǸУѾոˣջôɣǲսǼֱԾŵ壬˵нʿֻЩʿŹǾʵʵڵˡ
ʲô
ǻŰ
ЩŹѧǲܿнʿ٣ǽׯҲеְλڵǣδⶼӽ
ǰȷˣ޿ЩΪѪ䳼Ѿ򣬴ɽÿǣôҪߴĽʿǣΪѪ޾ΪŮ޲ǰѪǵļȴںᣬΪ޶ǵŮ޵ŮϷԮģҲҪּմ˰
˵


083 ۿ
ߵͳƳŹ
һӴ֡
ӴҲסϵĽԣݸŹĶ٣ѧСѧ׷׽
ҲҪ̫ˣһСԺӣһʦһӣЩŹ¾ͽѧУŶЩɽ̲ģֻҪǵʶУʲôټǧֲ̣֮ҪǶд˹ġȻһٷԼڼҳȥһѧУ˼ǮһиӾ㹻ˣһ˽ʦҲʮнѧУһ϶ᳬʮӡ
Ǯ治ࡣ
ȥϷʿУСӾ˶ʮأСٻһĿ˺üӻеӣԲпͨСӣѾΪϷʿȵض֣µذ˾ǵĹϣȻҲΪִʮķֺ죬⻹һ֣ΪӸ§Ǯĺöһѡ
ÿ꼸ʮԻ˵Ĳֵһᡣ
ջȴǾ޴ġ
˵ģЩʿսֵˡ
һ뵽ԼսԻԼŮΪЩ˭
Щʮʮ֮кǧ࣬ȫӵɽأȻڳԶǣԭҪĳѧУֱʶĲͬұĶӣÿʮһֿڹԱ䵱ʦȰЩѧʶЩʶ֣дµģȫ׶ӣɻʵ۱Ը
ˣ
ῴǰʮ˵
ǧʮܲӦ
£Ͳˡ
׸˵
ЩĶƶƶǮӵܶģ

ͷϰмܹӶ鰡ܹӦ𣬾ҲǽʶֶѣдµľëǣܹӦӵд¿ɲһϰܸģܸͬģҲȥˣЩʵɶӵܣΪսҺܶͥƲԲ˺˼ȥġ
ٵٵɣǶɣؾʦǹӦõģס֮ԺͲҪκˣжϥлƽ𣬱͹£˾ͳͷˡ
ѧ˵
Щѧһֵ̿лȻһڶδߴٺСλ¡
޸ǽĵһǵ
˵
㲻𣿡
Ȼ
Ҳʥѵ
׸վЦ˵
ɣ
˵ŰһֱŵһǷϣȻְԼһתһ£ЦЦѧ˵ǽµĴء
£ǸԲ򣿡
׸е
ǵģҺëѾ֤ʵˣһٶǰë˴ȻһֱͣУǵĴʻλڶļ硣
Ц˵
ǣסǻȥ
һѧ׳ŵʡ
ᣬػסʯסһ
ͷ
ǵģڴ˵˶ͷ£ǴʱҲˣֻԶԣڴ˵£˵Ǿͷϵģ˶һŲȵʱһͷ˲ͷ¡
أ
׸ΡΡ˵
ⶼա
ڵΧ鱧һ˵
ǳأ
Ǿǳ
˵ǳܣ
ֻǣʵ̫ǳͺܸˣǸ÷ֺǺǣУѧ֪ʶķ룬޽ҪǵѧһÿٽÿҪǵĶҪǵĶϵĶǵģɫĵǱɽؾһʵǻƺӣǳϾ㡭
ָŵǿʼʽϿΡ
Ҫһۿ˲ţȻʲôҲʲôŵĶ񼶼üʮˣͼڴʹˣʿײ֪׻СʱĴɲ۴壬ۿеǣοйŴеԲ˵ǳʲôģԶ۲ʳˣѲûϿۣ϶ʲôģѾǹˣⶫǳܻܱס˵տɶʮˣ˶һˡ
Щʲôͯ˵ȷ𾪣ʱľӢ˵ⶼѾǳʶˡ
Ǹתŵĵǣĵһѧ缢ƿʵʥѵ֪˴ԲģҾ󸲸ǣ½ϴֻռ˺Сһ飬Щ˵ĺëʵˣֻ֮һûɽʡСңˣռ̨ĺˣռεˣЩԶ̩֮֮أֻΪǮơ
ڼмȫؽ̹ռݣǿԻ˹ռ췽֮أ˹ʵ۱򣬽ͬڴ̩η
ڴһҲѾɲռݡ
ɲԭΪһСû󣬼俪ռݵѾ
ڶ֮ãã󺣣һƬ½Իޣ˵궫ɵӣطϱͬֻ˶֮ûб»Ѿ졣̩ţռεѾռݼޣͬӵпȴĴƬأӢˣˣ޲޿ǧ˵ǵ¡
̩ռ򣿡
׸üͷ˵
ǵģƾ躽Ѿ鼰غ޵ȵ¾ݵ㣬ӶĲ˻Ǽ磬ÿ̨ӶĲʹ
˵
һƬ̾
ԭʵҲԺһģ֣ʱ̩ûҵͨĺϺߣΪ췽һм½ǵĴӱƹ֮أʱǻ֪·˵Ҵסϧ֣ΪڶڲԼֹͣĽսǱ̩룬ʹΣӣצ۵과ڴ󷬹Ѿ̩˻
̩֮ڿʼ̰Ŀ׼Ҵ
̨Ѿռݣʮǰ͢ǵڽһйսȻճ͢սʤ𣬵սսѾԶԶҴˮʦսһֻǵװ̴ǵսʤԤϣ֪ǵľսѾϰŴڣһǱܺ顣
ҴҲ⻼ǿлŰ
һʹ˵


084 ڲٰڲ
ʣǺһŴڵս
֣ɹᡣ
Ǽĵģһͬϵĺ֣֥ǮֳˣЩϴ۵ƷԾΪ֣ҴشϰӡҲǰո˼ĺˣȻѰҵ˵ǿ󿪲ɣ﷢ֽ󣬾ܻ˵ģ֣˵Ծͬõһ㣬ȡ֮ǡ
ô֣֥ĵľǺ˻ᴹˡ
һ˭Ҫ
֮ǰʵụ̂ͺ˱кԺ˵ߣ޷ǾһȥĲ㣬ڳǿӲ̬ȻЩӣҲֱøˣϾַ˵ĻԺҲûʲôô
ں˿׷Īˡ
ûУ
ЦЦ˵
֣ɹһ
߰ʮŴڵսһѣʮŴڵսϰңڵúսʱǵװ̴в˵ǧҹӦòǿš
˵
֣ɹһ
㲻ú£ǺսǶӡȹ˾ģҶǲῪģ̩ҲһѵˣǵĺҪԴΪҪģǲΪӡȹ˾ֵģҪԵֻǶӡȹ˾˽޸Щֻϰ֪죬ǿĺеǣŲǰǵս̫СǵҲУ˵װ̴ܳսذɡ
ǵĵ˲ֻˡ
˾ڰš
˾Ρ
Ӣӡȹ˾ѾӡȽҪĲ˵һŴսӢġ
̩ڷôʲôӦԣЩСԸ𣿺ĴǾΪˣ֪Ĵ̩ʲôڵִڣĴʮ˰ڣǵսµȣǶʮİʮӢһڵսϻװʮڣʮصڵЩսܳסһö
С
Ǽʶļа崬ֻǵװ񴬶ѣǵĺսȫһ֪ǵսʲô
ܼ򵥡
ߺľ塣
úĴڵڵֶܴ
Ҫ׼Ҫ콢սһĴս֪ô죬ҪľϣľľľãϰŪľЩ촬Ȱ촬ĲϱãȹͿˣǵĴսҲҪ齨Ķӡȹ˾Ȼƹҹ˾
˵
زʥ
֣ɹϽſ¿ͷ˵
ţǸúӣȻ޵ӣҲģ˵Ҳ֪ˣ׽ˣȥú°ɣԺֱӷ
˵
֣ɹˣӣⶫֻǸƺ˵ǸᲢۣǱȼЩһأ˵˾һƺŶѣģھȻŵҪֱеͷĿѣˣԼ׶ӶԴˣֻǷҲ㹻°ˡ
Ǿ㱵˳ȥ
ıӰʵ۴һı飬￴׷ɵѩ
ոɶǸֶΣС֣ѾˣӶ߾ֻʣһŮȱοոɶҲ֮УֻĿ겻ҰĸɶǵľӢУϧ£ҪȻɶӻǺֵһµġ
£Ĳβ衣
ʱ𾲹Ȼһβǰ
̧ͷ
£Ⱦˣ
˺˵
Ȼžһ죬ʵ۱µСƨƨϡ
ʲôβ裬طȥ
ʥ͵
£ǰ죡
ҧ촽ߺ˵
ѵʱ
æ˵վֱӰᱧڻУȲԱȥûȽأ㲻֪ôԱððʧʧһͷײϣһʱ״̬ˢһߵͨ죬Ťͷһȥȴһץסˡûע⵽أһӵϣܣһľȴˮ߰㣬ץסͷ㾪űסˡ

Ȼ˵
ѽ
Ѿ̵ֺľˣϴŽĵЦ˵
С

ֲʲôöֻΪŸʮ꣬ԲһֱûֶѣʱĻʲôߵ䰡һֱֻס˵СһֺֻسһԵ㣬ںߵֱ߽䣬̧Űѷˣ洫ľּУȻܿͱʹļˣ˳㻹ž˵Ц
ʥ𡣡
ڻʵ۱¿ֱ˫ɵʱ򣬾֮ļϣվڳǰ˫ֲڵصʥ
ߵ󣬹ɽعԱʿһżЦſߵЩ˾Ծɴٷ
ʵɽԾɳƲͳΣɽعԱһû䣬ֻһܶܶͶԭԭعڣɽѲǰܶټӳеĻʥطֲһ³ɽĸ˵㡣
Եطͳλ϶ģʽ
Ͼȡ
ǵʵҲ޷ЧͳĿǰӵеģ̫ɽԶƺԱɽĽƽԭԱڹıأֻܽЩ˵ĵطԱ˵ھһͺʿˣ߸ӦãȨͳΣṩϵסǻ
ɽ³Ϊ
ֱԷΪ׵ı
ͳԳΪ׵ϼԱͬˡ
ڻϾ
ȻʱЩݵĹԱʿУȴһԴϾȻ˸һβͣϵ·ҲʽȺ֮пԵøͻأ¹εͷƤ͹
λǣ
ոշطֲүһ۾Ϳβͣһ˿ϲָ˵
˸Ͻǰһѧ˵Ķߵڵ˵ǰʿʺԺ֮ߵ֪֮꣬öôʢ۲ɣʦ֮ˣʵ֮Чʦ֮֮ģδ׼½
Ľ򻯣֮飬﹫ֺ֮УھҲ͵֮֮ģڴ˵üԱðЧ֮汾壡
üЦ˵
ɽҰ򣬺ε֮롣
֮⳴ſһ˿˵
ǫˣ˭֪оγ֮ţǻ޵ŰҴ嶨඼һչŻ֮ʱ
һ˽֮⳵ϸ󣬶Ц˵
ּ
֮æ˵
Ż
֪ĸԱûסŻһ


085 ݼ
˵ɲ˭һȻԵá
æչʾԼ
չһʥɣдʦ׳֮ȥһ̩ɽȻȥݼһ´ʥʦֶӸӵģԭûдҲû֮⻹ʥʮĶЩĶûҪ˵ˡ
ȻͰ˻̸ʢˡ
˵ʥΪչԼԹģװˣȻոձı֮һ귢Ҳ³¸ǰٷʥװΰˡ
˵Ҳ֪ڻܲϳ
ȻⲢҪ
֮ſطֲǼˣһĻӣڵõҵͬΪһĵ뻪֮ӡ
ڴʵۡ
֮һȥɣ
»ô࣬һϵ
ͶԳҲͶѽ
Գɴʱͬæ
ͶѾĳĬ˳ԽƺӱϣҲԽƺ£Ͼǲ򣬶ڵͷŵѾˣ˸ҲǺġ῰һ쾫˳һפһפ֣ݣŻƺ˿ճ־õĶţǼ׼һֱȥʱû˺֮ǵĴ˳ʵۣ߾Ŵִʦ£Ȼ߽ܣͳͳ·˳˻ӰߣԳɱٷٻһٺϷʣʮ˳ӻӳ
ݷƮҡ
һȺôͲˣһҪбҪнҪǮǮҪôһȺܸƨأʮﰡǼʮͷҲôת۾ͱٻˣ
ŵͼ߿˵
Ȼ˶Ͼ鱨ȴûжϾԳɺͶĶﶼֻ֪ǲʱѡ
ݿǰ
˵
ֹǿǰǼֱûϷˣԳ·ͷΰΧȦѹȥΧ޷ǺϷʣͻ㣬һ̾ȫָ߱ûϷһ˵ԳɱʿӢ¬ŵȫˣֻʣһȻлӣͳǹʼ¼Գһɺ͵ܣֻΪԳɻû׼öɺӴֻѡ
أΪβȺϷʣ
˵
һΧϷʣεȴûһԮ
غϷʵĻƵùͣǲΪƵùΧģҲĶ಻ټϰӵأϾҲΥһŵȴʵ֮ʮ˳£Ϳ֮ȽϾٵΣֿ֣Գûѳֳɣ
Ц˵
ǰϹۣôôһȺĹεĶ
ᱯߵ˵
ȻݼʱأԳн컹ǿںͱӣҪȻ쵽ŹɽȥˣôôָʵȻӡȻϷҪһµģϾĽɽݰȻϰǻſӭġԳ񣬺̶ܴΪ̫ã߽֮࣬ǾͰܻϰԷ֯سǲǽŵĵز֪˲Գɻôܻӭˡ
ݡ
һ´üй̵׳۳棬оҲݰɡ
кߣ
˵
£뵽޷ǵ֮£Ҳܲñ°Σڲ˰ɣҲǳһԮɼǵԮҲõȺϽⶳ·֮ͨսȫڸأʲôûõģֻϣܹסȵˡ
ߵʵʵ˵
Ǿɣᡣ
Դ˵
ڴǸϽˣֻӦһ޳ǵľأʱƬ޴ĹһƬæȻˮⶳɺܶеûʹãûЩеҲûɻģֻǲܵӰѣұ¯ΪˮķסͣˣʹķСұ¯ȴûͣ
˵Сͣһ¯Ҳܳһǧ
ΪʹþѡټӦϣЩƷԶȥ
ˮֱٽ¯ڼԭƵյ¯ͨЩಲ󺺵Ĳͣ裬̼ߵˮ𽥱ɺ̼͵ˮҲ˵ǵ̼ˮⶫʵҲʲôǽ͵̼֮ĶΪûд͹ķ¯²ˮڰ״̬
Щˮٽһģ
ĸ
ЩҪպзĶʹԼӣԭˮʹɣֻЩô󴸽ˡ
ʹͱһϺ壬ЩպڸֹϰȻӷ죬һܾˣپϵڶͱǹܴȻһѷǹڲĥӹⶼǷǳķʱģŬĽܱһ֧ϸĵ率
ؼ凉ܵ죬˺ø֮ЩСѹ򡣡
Ӧ˵
ǰһСʯīЩۻĸˮǵϵЩСҲЩˮٽкڼӹ
Щס
凉ڱڣûˮе£ֻʹˣǸٶȺģüһ⻹ҿṩ˸Ӳȵĸֲߣȥһһġ
õģѾǽˣ
˵
ͬʱ̧һϸֹ߹Ľ취ʵ޷ĵ沈ԸɴңСٻŪһСھֹⶫǿȻھ⻬ȶû⣬Ψһֻǿھĵ΢һ㣬勵ھʮźףǶʮģʮź׵ĸֹʵҲһ׵Ĳ಻޷Ǿӵ㡣
Ϳˣ
ӦǾϲ˵
ЩֹܴĶʶʣ϶̫ʹ͵£иʱܺɹͨĻϾǺð
凉޸ˣʣ¿ɾ͵ÿˣ޵Ҫ󲻸ߣڴⶳ֮ǰ¾ÿһʿжŵ北㻹Ҫʱǧ֧ܹô޾һӾĹȫӷ¹Ǯ˾ٺ»Ҫ첻ô飬ټӻ˾ȫԱٺ»
˵
زʥ
Ӧҧҧ˵
ͿˣĵӪѾΪˣʽıưһӪʮžŽҰսڣҲʮͭڣһӪĸǧƲӪÿӪһڶĽҰսڣҲڣڶѾȴֻһǧ֧ܹⶫǧ֧٣ȽһЩֻһ˵Ӫ
ǧ֧þװˣȻǾͿչѵˡ
ӵѵ


086 価
ҪĶ
Ƭһϴĳڣʵ۱¿ǰһѸո˵
꣬Ļ
һϹ˵
ľǴһ̨һѾؿĸѹϽֹܣֱа׶֣ⱾǸѹܵǶǳִֻѹģ׵Ȼû⣬Ǽӹⶫʵ̫ѣûлеõ£ɰӲĥķʽһֱĥ˺üŽؿҽƽ
ֻԼˡ
뿴
Ϲ˵
һظֹ̧һͷϣѾܷõͭ棬ֽһĻֱӷŽ棬Ļ˷ĥ羵Ϊߴ͸ֹܵھС滹ĨͣȥʱܸܵһӸֹһ
ָһмԲ׵Ķ˸ǣʹôмԲס
ȻСŵ˴˿ĸֹ˸ĽǸԤĿףžͿʼñˣñȫšһ׾ͺȻǰץסһָкƽرһء

ὫƽȥȻ˵
£ط©ǲΪǣλñȻ©ȴʱǸһͭ棬ôĥ⻬ᴩͭףȻõʱͣע󻬣Ծɺѱ֤©ϾⶫҪػġ
ǹС˵
޷Щ©Ϊǣ
˵
ⶫԺ˵оܷȦС¶ѡ
ǹƻжܰⶫ
˵
һ£ԺСҲұ֤ǷһЩ⣬е޸ĸĲܺõġ
ǹ˵
ܺãⶫĸһһо
˵
ǽĸܸ쿪ģ¹漼õģǺȻҲС
ĸȫɵˡ

ͨһĸȫˣſϿͷˣһԵӦǶɵˣȻ֪ԴӾ֮󣬻¾·ܶôôɣ˷ԾеڿˣҪ֪ƶûоܷģĳߣȻȴ˶Ҫ
ȻŲʲôأһʱƾո˷Ǳġ
̨û̫ൣģⶫؼףЩ򵥵ѣܼͭܣ֮СһжʱܹķΧڡȻɱܸߣĶɱѾҪǵģֻҪô𳵺ִңԶЩе֮࣬ҲѾˮҶˮǿ
㹻ˡ
ʵһº󣬵װϵһ̨ͬ½Ĺ¯󣬳΢е©ûʲôĴëȻھЩķ󣬵ʮµʱѾķ̨¯ָˣΪķЧˮķǿ¯¸ߣ֮ǰá
ҲʱϷ˷䣬ݣɱ߽ԻԳͶϢ
һجġ
ȻҲ޿κΡ
һټȺ֮󣬻ʵ۱·һگ飬¾ȥˣʲôҲ˵˵ѣ˼ѾԳɷ˳ֵؼ˳ʵ£˺Ϊʦǰ˳ֱء
جĲϴ
ƵùԮսº󲻵òϷʡ
ûȥݣǳ˴µ˰죬һجģǾϾļѾˣܹɱ˸߽ͶԳɣôʼɽۻգƵùΨһ֤ĵģݰǷֹ˳ͻϮϾ
ȵ紵ʱڵõϢ
ݽԳɡ
ﶽʦ·ɳɱ
Գ
ټϴǰ®ĸһԳɵĴȫѹ˳ǰҫֿڣϾֱս
׷·ɲɣУػͻƱɽò˼⺣ҲͽⶳˣȸۿһǾ̵ǴּϾТڣζʧͽʿؾŽᣬҪЩ泼һеطʿԱٸ棬˳͢ߣһձá
˵
£һӣϾǱ߲ȱڸȱǶһֱڱ䣬˵ӪѾʮ򣬿¿֮󻹻ڽ
˵
˵ҲʵʱȫĿǽĸ󻼣ϾǱеǱгǵ򲻶࣬٣ڱٵڣҲǱİ
ͿТǸǴٷТ꣬кĿ̫棬ػͻƱһһзǽԱиǶ߿նࡣ
ݺݵ˵
ʿԳѪսһ˿ĵ顣
߹ݺȫڱûüܵȫץȻһַǳдİ취ңȰССȫץȳһٱӣƤ֮󣬽ӵθݣЩʳϸյǣľסڰǽƱǻͣԳһֵúݺһˡ
Щƶ
Գɴʱ򣬴Ѿ͵˰ʮȫ;ƶЩ̰һʳɾ̸ɵйǣϲ׷洳
ǿǺ˭Ǯ
ֻȳӵݣټϳûٵݳ￪ӭƶ˺ЩţĿȫݵ˿񻶵԰Ƿϴһʿ԰֣һȫߣƱ޳μҾߣЩڻ԰вỨϧµǧСǣЩؼȥˡ
˵ܶ˶ⶾ֣һԭʫʸ踳黭һͨˣҲֻЩҰӽ´ˡ
̤ǣڿճɽҰ
һʿ·
ǴҲô򣬲Ҳô򣬷򲻵˳ɽǵĲƲѹθɾºʵ۱ҲѹһΣֻһҪǮһҪأ뱣סǮƺأôֻƴסǴʱҲ㿴ˣǻϱ̼ãʱҲǹȥĻˡ
ٲǹȥôúŪˡ
ԳܴܲʵôںԳɾ򲻹ȥҲѽʿʵĸɾʱֻ򵥺ܶࡣ
ԳǾ͸ˣԿֵһŰֽȥ


087 ʥ͵ʱû
º󣬴شأⶳ
ػͻƱ̤˹ҵó̡
Ȼǵз
ʵǳ䵱սӣǲϾǵȻǽܱˮʦڶܱڸܱ󶼶󶼶ڣҶߵڣͳϽؼˮʦʵǻֱҲ˵ǵĻϵֱӣеĽϾȨϽȨԼԸ£зƶˣΪҪʱֱնദκӵԱ¾ǼҲȨǡ
Ϳˡ
ͿԱЩʿԳƴˡ
ȻֻǱϡ
ỹĿģһյĿġ
µĴ֮ڶ죬һ֧ϾĴҲɽء
ߺͼߵ¡
ϾߺͼһׯϵϹݡ
ƽһҲϾˣݵȻ֪ЩҳӱҲԹǣ޵ҲǱɱΣûпЩĿ壬Ѿּ壬պһץ֮ˣͳͳɱۣǻƵùǸ֮ʿ޴ͷּȥɣ߽ȻܵҲΪˣҲ׷ɣ
˵
ּ
ߺͼϽ˵
ϾʱΣ
ʵ
ر£Ͼʱ㰲ȫȻݽأ䲿ˮʦ͢ˮʦƿؽ棬ڳǵʱ£˺֮ϵ˴ΪãʴЩˣڻһģսһĴֻ뱸ȻϾ
ߺͼ˵
ߣЩҳӣ
޺޵˵
£Ϊһ£һţͶǰʥ顣
ߺͼ˵ŰһŵݸһС̫תϡ
طֲ
Цһ˵ûѧβֲ֪ܵĶֱûڣдţ˵ʲôѵ͸ʮĶû⣿ŰڵλһõļǮ
£طֲ˵ҲȣֻҪɽԱʿ֮ԸⷴЧұ¡
ߺͼ˵
ɽˣ¿طֲͳϵļʷκͱڼʮ꣬ΪãһֱϾ飬ԭʷϾ֮ݣݳиѣȻԼһʳԱҲǽڲٲġ
Ͼʳûǿ϶еģˮ̫ڽڲࡣ
׼һЩ޳֮ͽͶģȻѾͶӣǾͼǵӺúɣֻҪҳɽԻȡ֮Ƕʱϴɾӵ޵ıУ޵ĳӣǣЩѪɳĽʿںεأˣ۽һŲ⣬Ϊտ׾ʸּۻۣ׼вҵȫջأʥҲ⡣ʥԺ鳯͢׼Ѿûʸˣ޲ٰλһδûͶѾ̫ˣʥ־ȥˡ
˵
˼طֲ˵ȷƷӣɽԱʿҲȷиʥڴ˷ǳ֮ʱΪӦøĹµĻᣬܵ䷴²Ϊǣ֮ɽ֮һٹ⸴ȻͽϸϱлǴҲͲΪˡ
ߺͼ˵
ǿطֲּۻ۵ĳ룬ɽʿĻ͢ϣѸٽȻϱлԳɣ²ܳ׽ҲٿԽعڣⳡճ־õսȻǻǣҲ͵ڻϸı˶ʿ̬ȣȻ˿϶Ҳõ⣬ȻҼȥһʥͿĵعӡ
ʵϾһ̽
׼Ҵбʿе̽Ҳ˵ǺͻϹϵһŬ˵ҲǶȻܸҪģ򲻹ϰѵҪԼԿϣǵǻֵûУܻصʥ·񲻸ã
ɽǲֱҲ⣿ǲ˳츮Ҳ⣿ǲǱЩҲ⣿
Ц˵
£ΪʴȿȣӦǸĹµĻᡣ
ߺͼ˵
ʵҲǽʿһԸϱʿ֮һĬ˵ǿЩʿΪҲ֮飬Գɽʱ򣬻ӭʱ޷ǶΪԱǾһȷе֣ˮ㣬ûҪϽƽϣƽҲûҪôݣ΢ôһ¾УҪ˼ҵļ˼ҵȡˡ
ȻҪýʿû·ˡ
ûײбڱҪʱȫҲԺͱʿѧͶͶٷھͺˣΣͷͶɾ͵Сû·ˣʱյؿɾ鷳ˣԸҲǼ縺УҲҪѻصʥȷ·ɲһȥˡ
ԴҶã
ԳɶٳˣЩʿҪóѪˣַʽѸٽ˱ôҲͲҧǮˣسǲ٣سͬʱʿҲðѴӽϵĽˮбǶǮ
䣬޸㽲Ц
˵
淸ʱ޵ĹһûУҪļʿسǵûǮѽ޾裬ò࣬һУһ㹻סǱˡȻû˽裬һͨϰ֪ˣԼʡԼûµİǮ׸ޣ޵䣬޵ĺôǣЩź޵ļһһǮ衣ж˴޾ؤһҰȥޣȥŰǶ裬Ƕ޵Ĺɣʺף֮Ҳͳһ
׸κֻͳ
Ա׹ݣ޲ʮ
Ȼ󱱾ˡ
ǴͳͳץüйУеһҵ
ǲǺܺЦ
ϢʱĺЦ
ЦΪʲôôɵΪʲôôΪʲôԳһԳһ޵ɩӾͲ޵ĻʺҲ޵ŮҲҲɥȮһϳԼĻʹ
ô֪ǸԳɶ
Ǹ߿ͳһӵĺùɣһ˾͸ԳʮǸȻſԳǰܵ˵Чãĸκ£гʮǵԱ׹ݣԳɹԹܹǧ
ǧ
޿ŵʮȴԳǧ
ô޻Ź𣿡
Ŀ˵


088 ů޳
ߺͼҲ־ˡ
ô˻еڲٵģҲʳѳˣȻһʵΪԱʿģʱԾɱЩһ޳ܸˡ
ôҲҪ
ǲҪ˵زҲûת
˵Ҳ׻Ϊʲôˣ˭ҲܲĴ̼ʮǧĶԱԼЩѵˣоԼһҪѱЩɱ֮Ϊĳ嶯ܲҪ˵زҲȷЩʥˣⴿɻٽԳӳӭӣҲӭ϶УʱҲһС
ضûϴ
䣬Ǹҳŵù㣬Ҳȷ㣬޲κһѹ޵ˣ޲ٸЩǽͷκλᣬЩ޵ˣ޲ϧκʹͣЩѹ޵ˣҲԲŹҪ¶ףҾңǼ飬Ҫҳͱ鳼Ȼ˼鳼Ҳûʸҳ
ݺݵ˵
ʿԻʵ۱µһ˿룬Ҳˣûκˣ˫˵ʽѡ
ڽʿ𡭡
Ҳû·
ѲǻͶʱΨһһʥǵҲɾҲŰм仹ŸԳأ˵ͶҲûãǾͶ򣬺ҲܽԳɸǽΧΪĻϻڶ򱳺ͱӡ֮ʱΨһѡסֻҪԳɹ˳ôҵʰǵģֲɵӣڱıԾڸЩˣֻһضѣؾǱס
ȻѾ޹ˡ
ů
Ҳûˡ
Զ
𣡡
һٵĺʮžŽͭͬʱŭڿĻУʮöڵХŻգԶֽưװĵм䣬صڵǿĶܾ񱩵ް㣬˲һƬ׷ɵͨȻ˵Ļ⽫һѪѻͨ
ѵò
˵
Ǳ½̵Щã
жæ˵
פԶרŸ𵴿ܾѵѵȫǻϱƵģȻֽĶʵԾҪ޴ŬҲ龫ˣʵϱȳСԴ϶ְͷˣھ˴ѵ֮Ǽɹʱˡ
ǰ
˵
޴ս죬һֻӶеġ
ǰ
ǰ

µĸߵǰտĻҰϾٵĺһвɵСͺУЩ翸ϴ̵ĵ掠ʿھ٣ֺͺִǰЩʿھ˳ʱϸѵǻϲʱ࿼˵ı£ڶзûκ⣬͵ӰеϺҲࡣ
ʵΪϵɺɫǵȷҲӰϺࡣ
ͣ
ܿٵĺٴη׷
ЩٲʿԼѡһ֧ȫһƬհнľӣĶȥҾ٣ԸɴʿԼѡսҪƴģԼŵù˭ѡ˭üûУԼͼָӹ٣Ӫ¾ȫʿԼѡ
Щٲ
ܷԼĿǰεְ⻹ְһкôǻÿԺʵս֡
ЩٵĺһУЩǰʿѸվסſʼھٵĺз׷׾𵴿北ǹڶ׼˲ʮЩˣ´˼ͬʱ۶ڻҩǵǰγһƬ׳۵ܼĻҫһĻоԼսϵСá
һ
ЩʿѸٿʼװҩ
ͬʱͳƵĽǰܿ˵е
£ܹһǧˣڵʮȫкŲߣһӪĸڣ˰֧һ䣬ܼ߰ʮ֧ӵʣൾ˱ӵаʮлʮŲߣ޷սĶʮ˸Ųߣʣ໹ܼսı
Ϻܿ㱨
ʻԵˣ
˵
£Щʿոշ北ѵʱ仹̡
жС˵
ǰʮɾӳ䣬еȫУʿķҪˡ
˵
ٴλӶ
ܼĵһӪʿ̼ǰܿ쵽뵾ʮ״žٵ´ʼٶظװҩ׼۰Ķ
ʱʿȫƴؼӿٶȣǹǹĻУӵͣһƬƬʣ˰ٶˣЩʿ˻ճѵĳɹڴչ֣ʱǹʼûֹͣ
Ӻܿȥ
£ʣеȫеʮһУʧȥսʮʣ඼ǻܱսˣսϲӵ׺Ҳ޷֧Źӡ
Ϻܿ㱨
սǵʿҲô򶨣һ־Ȼӵ죬ͨӵȥȥһЩʿǹûӵġ
˵

Ȼһ£Ͻȥ飬Ȼܿ챧֧һܻˡ
£һģһ֧߿ӵӵһӵûȥԼ֪Ȼͣ
˵
һԣһ˳һӳԣȥһʿʣӵͳһӵ
˵
ܿùʿĲҽУָʹͳơ
£ʿһǧ˰һʮӵٵĿţ˰˿ţʮ֧Ϊ𻵲֧ܿӦʿƵ²ʴ֧⡣
˵
˿ӵм
ʡ
ʮһ
˵
ÿʮӣЩֻĿӵĽԷˣΪƶµ𻵵ģһ˳һӣǵĻﳤͳͳŰһӣԺΪƶȶ£ӪڼʿֱƵģﳤʿͳͳӣ͵飬ԭϵıŲңдߵװߵʼͳͳһ¹Ǯ
˵
ʵЩǲɱأʿʣǹ֧ʣⶼڿԽܵķΧڣҲζ֧ѵѾû⣬ʣµľͲѵܽҪսȥѪˡ
ĿҲѾѡˡ
ϺжæȥЩʿʱ򣬽ˮʦһܱˮʦӣҲѾ˾ЩսصȫʼǵĵһԶ
Ŀꡭ
ݣ


089 ȥ
Ǹͷ
ݳعٸһ߳緹һ߿
ӣ
⻰˵꣬Ȼ洫һ˺ѷεرš
һ̻ûüأŵֱӾôȥӲ̲κؿʳձȰĸһ͸оܣһʱ˵ͨһŻ

˽İһ±Ƶſ
ˣ
ͬʱһٳ
⹷ūţ
˳ĸ˲ָǰ±ߵ
ͬʱٶץһͷ͵ҧһʹʣסӵѼһں﷢һ죬ͷڻȥˣȻָ࣬ؿڳһ
ˣ
Ǿٴյǰ̽ʡ
̧ͷſҪ˵ʲôȻɫһ䣬һѪ͵˲˾һ
ţ
ǰٴη˺ѷεļС
һƬҡ
Ȼӻҵǳǽϡ
ĹųǳǽϣؾھŵرųԼĸλ¥ϵϵ죬ƵĹҲûЩʿǣھֵߵĴ󺣡һƬεĺϣǳĺˮһ֧ӴĽںƶ»ս˷ֵ׳۳ЩսװϣһŴڿĿġ
ȻĿĵսϣʮӭչ죬һǡ
ǹʵˡ
ǸݳǣС
ῴԶķιų˵
£һݣݣݶǴǣݺһİնɽټϺëڽһһȫķˡ˿٣ôطֻиˣϾͻˣս֮ˮʦѼ̽ЩСѣʳ͢ˮʦȻܹʯǵȺ
˵
Ҳǵɽ֪֮ȻռʯǵһһʯǵܱǺ飬⻹гǸҵҲĿǰڻ㲿¡
ϧë
޸п˵
½ɣ
˵
£ӺСˮǳĴֻܳ˳಻ʱ͵˳

õģзִ磡
˵
Ҳٶ˵ʵлҲȷûʲôɵĵĶˣָӸǵĳˮʻӿڡ
ڳؾûҳܹͲһǧؾֻһţ¼ݣʣµȫǺǹʵ۱һǧݾӿɲֻһǸɱһǽϺôдء
οʱŻѪأ
ݳؾۿսųˮӣȻʼʿͬʱϰǹʵǵһϱģһѳ˵Ĵվڰߣؾ͸ҳˣǴ󵶿ǺǾ޸һ챻ħķˣƶ߲ǶǧءǶսսſڳǽϣЩ¿掠ԴԴϵǰȻھָ¿ʼԺӰΪУ׵ǽǽΧͽľ¹ǡ
̧һֵľ͸һ˿ȦЩ¹֮һ̶
˿
˿
ܿڹȥе泱ˮ˳ǧҲȫ½ҷֳһʼϽڸϱ߻һСݵǣפѸٽǿõķߣȻʼںӱͷȻݳҲͷȴڳǽϻڣһЩڵСʼжһŴڣȻǲ׼̽Ҳؾ˿
ڴʱجҲĿ͵ţׯ
õج֮פţׯɽͶһѪȥҲû뵽Ȼ½һȡݳζʲôӸ򱱾ͽ˵Ҫ۾ˣǹʵվȽŸԴԴϵĺϲټǿսһֱͻĻɶ˿ɾ͵ѪɺˣʱϾ͵ˣͣɧ޷ֵĻҪ˵ġ
һﷴӦܿ죬౨ͬʱţׯݵȵصǧԮ
ȵȴǴϱ߱ϵؾ
ʮ̨ɽڡ
ģһȺ辰ͰЩסˡ
÷¾ǰæŰ׺һ˵
ϼһʮˣҲǸҰƤӴһ̵ģʵ֮ǰʹ󱻸ְΪڰʵû׳ְְֻ꣬³䵱ؽ˭ҲûָܴҲǰߣ޷Ǿѡܹһţ¼ʵûнӵڸϱأһķؾҲǹָӣֻפǶѡ
ȻûаĽһǧ
ο⻹һǧ
ǲûս辰
ǼûжƣҲûгì֣ƫᳵûУֻСںһǧ޼׺ûеᲽĻɫ˵һţ¼ˣʮ콡һɢˡ
ˣɱɣЩСǿϰô̵ģ
Աһϱ˵
ţ¼Ҳʮϵϱ׳ȥһ̫࣬ЩүүҲòףЩϼһȷʹ󣬿һʬɽѪɱģһֵ¶ʮϰٺ˵Դս֮ḻɲһᲢۣǴӶĹɣһ۾ͿⳡսĽ
壬һ
ì
ҪҪֱ
ϱ˵
Ҫ𣿡

ȷûҪǲһǧȥȾС
ϱѸٶ˳ìŴ߶սΪγǣ˳档
򶨣ң
òڶӪӪֳ־
ΪΪ˺ˬ壬ڵú𾴣ƾپʱ򣬱ȫӪͶƱѡΪӪһβսԾǿſֻԼְ֪Ͼڱ߲Զһ뵽ϵӰԶƺҲûôˡ
಻һ
Ϊĺûϣսҫ
һᵶǰһָڣ
ĽҰսڵĺ棬ջڲո׼֣Ѹٽе˵ĻƽףſĻ棬öڵȻɳ˲ڳУۿż֧顣
㶫̻
ͬʱڱٶڲװ
ٴηŭ
北
ῴѾɵ
սսЩӪʿǣǿп־壬ŷ׷׾ϴ̵ĵ北ͬʱŴڷ˵ŭֻʱѾɢƤͰװĴǦХ˲ѾʮɵУ̤㣬̱һƬ
һĻõʿƽ˺ܶࡣ
ڱʼװɢʱӪĿʿʼ׼
𣡡
ᵶǰһָŭһ


090 Ŷǹ
ɱ
ֶ˳ì˻вһеǰš
ʣʮϱ߶սȥһǰʮͬ鱻ڵ֧飬ûŵǣǵԡЩҰƤɱļһʱ·ص˵Ѫʱǵǹ˵ͷ­ʱǾħǰеһУھ˶갲ȵ׵һѪ̾ͻص˹ȥ״̬
һӹء
̤𳾰죬ޣ׺ײǰǵߡ
ˣ
Խˣ
ѾܹʮЩʿֵݣҲһԼνײɳȥ
ɱ
ȵغš
ȻǶᵶָԼ
ͬʱǲŵǽǰҫУ˲ڱߣоԼؿڱݺݴһȭãȻصͷؿǲӿѪһϮеĳì׹䣬Ұʼģ
ǿ񱼵սȻǰ
ӵĺХӹ
һҽС
תۼսҡҡ׹ǰ
Ƭλεļ̣ͷ·һµǽڰȻǰƥսܵ˻һ𣬰ѱϵֱ˦ڵأһ֧ͬʱ̽壬սŵ£µһ̣ͬһ̶֧ڵϵҲҲۡ
һƬĵ
صսʿڿҰ϶ѻţѪţڴаš
мڴãȻϳ
ɱ
ŲῺܵغš
ʤǵġ
ѹǼҪѹǵĿ־壬һֱǰԼʮɼðյ˼ֱЧ˰ʿһټŴڵɢȻóһǰܹһ嵽ǰģвһѡ
ֻҪʿʤǺġ
ɱΪ˻ϣ
һжǹ׼ǰһ۶
Ӧ׹䡣
񱼵սŹԼһǽڰײ
ִһȻǰһϵì˲ûսǰײ˴۶ϣֱ޴ײõɳȥͬʱʿĴ̵Ȼûս壬սջص˵ϡ
ͬʱһˣԥһսȻԾ
Ȼ滹̵
սϣֳϴ̵ĵ掠ʿҲͬǴϰ򵥶ǰ̳Ǽϴ̵ȳ˻ߵĵ北һ֧֧ìֱǰһƬλεĴ̵ַ׷ײսҵײУЩսŷ׷׵£ȻĳìҲϴǰѾ޼£ϽʮһǵĹ壬̵ʹ̴ǵ塣
ϲ¡
Ƭս治Զϵ˵
ǲãܹߣװҩٶټӿ죬ȫӳ;ӵʱһҲ
˵
ȻѾܲˣõһսͶʵֵܹܾøˣܴӮ֮ϲȫ߾ȫǾϲˣȻЩʿֻ˶ǵҪ󣬵õʱܹҪľӣѾȫһ֧ǿˣһε÷ϱ׼ˡ
㹻ѵָķ
һӪڱӪǰͬӪ򶫣ʯɽӪء
˵
̻ȥּ
߶սǰܿѾսϡ
Щսʿһ֣Ͻæӣȴֹסˡ
ò޺⣬ǰӵսеѳĲȫǵӪ֮޻ʹͣ˲˽أ˽ؽɻƷ۾۴ÿеӣô̵еҲǻﳤûѱѱͬ۾ۣٱʣӵ
ս˵
ʵּǹֻǸ˼ѣ̵к㣬ӵеĿֻ֪ŶǹбǶԾȲָֻܸݻӵϼһ¾У֮ս鷳Ժ󻹵רŰһЩٸֻȴպˡ
սƷ鹫Ǳġ
ΪսƷսתʤΪܵһѣοսƷڲìܣȻ͸ɴȫ鹫ȻʵִǲܵģϾִҲƶȱ涨ԺڶսʿʵݼƷǾһˣɻ鹫ԭȷ
Ĳ
ῴǰϥص˵
Ǵ͸ģ
һѫ¹ǰ˵
ѫ£öѫ¿Ա֤֮Ȼÿ갴Ӫ׼ȡã㣬ĵڶ̳ҲԼȡͲˣӴ֮ѫԺ󻹻ôģǲܷᱻջصġ
˵
л¡
ڵ˵
ӦõģսĴҲԣʤΪĵ̫ˣı̫٣һĽ죬Ƶ㡣ֻһսߣ޷ڲǰɵôǻɳ㣬ȥԼú÷ʡһ£Ϊʤûзˣסκδ󣬶пüֵɥУɾսӵ׼ȫȻȥһӪӪͣȥʯɽ׼ӭӣиս
˵
һʵΧǴԮҷɶ뵺վȽŸԸݳΧҰսҰսĥĵá
Ϊнݹвټˮʦʱпܽɺӹţׯʵϳ鲻̫£һ֮ǼˣֻҪǰԶôҰĻ㹻ֲڲͺвǿ԰ĶڸݳǱ͵ִʯɽΪչ
ڸѪͬʱ֧Ҳսгɳ
˵ν
ЩмڽԤƶȣҵڶҲѵУ±䣬Щսϱ±Ƶȴϰ̣Ϳӵһ֧ܹµľˡ
ĵľӡ
ǽʼһӪӵĻأʶϰĸӪ򶫣ڸݳƹȥȻһֱݳǶִŵʯɽӪݡ︺𱣻ԼʮﳤߣݳڵһǧؾɺӹȫʯɽӪݡ


091 ѹ
˵غ
սϣгƽҼ磬ܼǹĿǰ˵
ǰһƬɽ֮ĿȵڣһӶӵʿվڲƵʯǽ󣬲ͣظװ׼ļ򵥶ǹĻսУܼӵϷǰĽҰսмͬ򷢳ŭ𡣶ǶǴŶܳǰڵХײڶܳϣƬδĶײʿ壬Щ̫Ķܼܳͬӵ±Ƭ׷ף͸ܳǦӵúϵ¡
ѡĴ֣򿿽Ͷصĺڻҩ񵯡
ըһƬ
£˵ɽ
չеͼ˵
ĵͦ
ῴŽҲͼʮ׸ߣ׳׿Сɽ
ر£˵ؾ˵˸߾ԾʱųڣΧЩʯǽлǵǽ̫֮ʱ֮սսСɽǳؽ˧ƾˮʦӪδ֮ʱͻйų֪룬ȻƾȻڸŽ»ܵо
һ˵
ȱ򵼣ЩɽȻ󷵻صкܶһˮʦҲдһʿɶ뵺ʱɽһؽյһͳ
̫սڴˣūսڴˣ֪ܷ̫ڰһѦʹ󣡡
п
ڵȷȱһõĽʺָӹļƻʵѾƲԭ̸ֽ߹ʱĽͨ
ƻУƿݳӶϣŵӵ·̲ʮѣȻûд·ΪƽغС꣬ЩС·Ҳû⣬ñķ治˵ͽϮѹʱӡ
ϾʱľӲᾭԱװԽҰ
Ȼʧˡ
ӪƲڱӪȫٱϮ·Ҳ㻨˴ʱ䣬ûҫµǰ棬ȡʯȻرոݴš
Ȼڵľ档
Ҳ࣬Ǵҫ䣬ҲִĴʯµģﵽӸݵĻس·ʵϲ࣬ߵǹٵɿö࣬Ϣݵ󣬵ԾǰͨʯءֻҫһģɢںݣţׯҵȸǣҲҪһϸһǧ˶ѣڱ԰֧¹ͣڵ掠£ֻһδζʬ޶ˡ
˫ʵѾսһˡ
ҿЩʯǽ
˵
ŶǹʱҰսӪݷûǽǲеģЩʯǽлý⡣
Ӫôû
üͷȥ
һ۶Ѹ˵£ӪɺʱСϮӪɢ
޻Ǹְָӹٰ
˵
Ԯˣ
һص˵
ʯطӵӿǧǴź죬֧ԮĵڽʿǣȻķӪʮžŽڣⶫٳٲܵӪĽں͵梁ѹƴٽ
ڷһҡ
ЩһսʿǵĿǰΪֹֺϸЩʯǽڻǰѵķʽеȻͷ£Ȼ˼⣬Ҳûгֺ˵ģǱϾҲֻЩս±һ¶ʲ㡣
Ȼʱķóˡ
Һ޻Ǹְͽ
˵о޴İǰһָźУɱȥҲ
ٽ̷ȵĺʮӶͬʱ߶սȻнȫ߶ս廤غ׵սűľһ׵Ľ̤ʮ죬ͬһ֧޴ļ̰ײ
ûͷȫ׻̫ˡ
ȻѾûκμϵѶȣȫ׵ʿЩСɹҲԲ
Ҿ֪
ʱ󷽣ոոϵҰƤľŶӣ÷¾ȷͲ̩ϿһĻߵ˵
󣡡
ԥغ
ݲͬ۹ٻǾƵ΢ҾλʵڶοǸȣ÷¾൱ĸǸʲôɫͲ˵ˣոձôԴǸ÷գȻͲ̩ҰƤӵƣ񻹻ôҾͺˡ
Ļ
һ˵ǹʵʢȫήˣһûһ
öʣƺͺľȻ˳ղɣЩɽɣȻһ÷չ˵ʲô̫֮ģٰݾʱôˣ˾˵Ϊ̫֮ӣȥǻֽġ
̫֮ôˣ̫֮Ӿ͸
ǴΪβ
̫˳ĶܹҲͻдƣݣ̩øֵټĽ˸ȥǹʵһ˺ķ֮һһ˵´Ҹ첲֫ˣϹˣҲˣȻǹʵµ֣Ҳ϶ͷϣʵϾܹ˸ŪŪһ
ֱǰ¾޼ҵجΰ
Ͳ̩ĸ
ڣɲˡ
죬죬ٺЩ
Ǹγɵľ޴Σһⶫǰİ󷽲ͣرܾźš
ǰ棬ԭȫ󳷣ѸԶܳΪУһǽڣЩ壬ţƤͺľɵǽں棬ֳֳì凉սսضǰǵӿǰǸجΰӰо޴İҫ۵⣬·һʵʻ磬ʱпܴ䡣
ȻĲ
ʲô
Ͳ̩ãȻؿѾʮɵǹʵۡ
ߵУ֪ʲôʱһ󴸣ǴͷȳԴҪһȦĴ̣ܶŻûȰͲ̩Ū״ʲôͿһǰһ죬ȻԼĻǴð˳ʱǹʵ۾ܳǰѾʮˣֱȻһŻȻ˹
ҩͰ
Ͳ̷̩һֵؼС
ʲôˡ
ҲѾˡ
һöʮصľ񵯱׳ʮףȻͷȻը񱩵ǧƵĸ籩£񱻺ˮ忪ĺӵ̰㣬˲ͱըһӣը·һƬЩñ˵ʿ޲ڵʹ඼š
ȻجεĿʼ
ûӻѹĺʹȱײ˽ȥ񱼵ս̤űذ˲䴩ǵͣԻžİΪǰ棬ֱںָӵİͲ̩


092 Ҫ
Ͳֵ̩ؼһ
ͬʱʮźǰǰһҫ۵Ļ⻮¼˲䱻նȻһƥɫһɫۣͷϴɫҿ˫ֳһѾİĸߴӰֱײһӳǰͬʱֵĻһŸˮֵס
ްס
һİҫ۵İ׹߸߾

Ͳ̩ʶؼһ
жٶȾٹͷ
Ȼǰ׹䡣
Ƥľƶ˲һΪŰͲ̩͸оԼͷ޼ȻһѹһһĶ¼ٻԼ壬ûӦսݺݵ䣬ͬʱԴ·ʧȥ֧ŰһԵ£ڵµ˲һ壬Լǰʳ
Ȼˤ˵ϡ
ʶһ̣Ұгֵģһƥնϵս
ս
е㻳ǰ̩ˣ
Ὸž޴İűԼҼͷ£ͬսһֱһİͲ̩һįѩ˵
ûƾӲԼһݣ⻹սΨһһⲫս˵İ̩ˣȻ濰һսĺҵˣԭиţϧѾһзˣò˵Ļʵ۱Ҳܼį
װƵŵתͷֱѾ忪
ɱϲɱУ
ʱϣ߾ᵶ
ʯǽֱһƬҵӪȫźųϴ̵ĵ北ӿŭΰײźУ༸ÿ첻ϰĴɱУһ֧֧ϸ׶״̵˲ûʿ塣
ʱЩ򵥵ĶЧɱ¾ֶΣЩɢʧȥͱһսʱܲӦ
ڻܳĳì̫
ܳΪĹֻ嵶̡̫
ֵǻãϾǵĶƻеãϧⲻǽʱ򣬻֮ûϣһѵ֮ͻϣ;ɾд̵սĶԿѵҪԵĿǵ֡סһ֣һȫͱƣľţƤĶƣס׶״̵ȫͻ̴̣̻ضסһʿд̵žʹӲͱȥˡ
յĽǣҵⲫսȻռơ
ȻҪ
ǰѾİŽجΰսͷݺ۳ңңͼͳͳӲײȻͦŴ̵ӿ룬̤ʬһĿꡣ
ˡ
һȡʯأ
İܵغ
תͷֱܵ󱳣棬ڽǴſȵĲһ·׷ɱţܿ͵ʯء
Ϊɽ·խܵᣬѾʧȥЩȿֺʿǷһӵǰ˱ͬƵ»߽£ɽɽذʱϰǧӵխͨƴǰڹſȣȴʼ޷ӿͨٶȡ
ġ
ΪػӶİոׯڰ㲻ͣһƬƬնʿ֫壬ʬѪϵضѻš
ͬʱѸռɽ
ЩһĵӪʿ˵ѧ·ɽ䱼ܣϷΪǸƽԭסֻɽɼΪ˵ǾɽزʯɽСɽϷЩɽͲһ𣬽ɵİȲǷ׷׳ɽӸ¿ʼ
ȫһߵɱ
ɽγɵϿӵŵǴ׸վԵֻҪظװĹ̾УȫҪ׼´ϿһǹܴĿꡣ
ЩùƽϽ棬˿Щʿ񱻼ʯǰȴֻͷЩµʿһ֧֧沈ͣкӵȻʬͣѻΪɽγɵͱڣȴûȥΨһֻлǰ
ǰһխĹţһͷ񱩵Ķ
·ߡ
ֻܾصȴĽ١
ⳡ޼ɵɱʮӣ˲һǧӹʯ⣬ʣǧȫ˹ϣҲ˵˹ϡ
ʯǰխͨڣȻѻ˳һǧپʬ壬˲ǱǱʬѹ˵ѪģῴǰʬɽѪһĻҲоЩͷƤ飬ⲻǹȥսΧʬҲԲʲôȫǲѻܼ־֢ĳ̶ȡ
Щսɴһһ
ⶼǸɵġ
£ʯ
˵
ʯرһС뱤ʯΪһϵȻѾƵصûˡ
ûҪסʯؾУȥݣּںͲ壬ɺӽٶȲ̫죬ΪӪֻҪһڵƽУٵԶ⽨ūѾɽˮˣǰЩʿϵССжʮ壿İӶսˣȻԭǲȻ͸ɴʹģֱ򱱴ȥ
Žһʬ˵
ȷû뵽Ѿٵֵز
֪ȱ׳꣬ȴ֪Ȼȱֵزһսܴɺ̶ܴϾսǰһʼûⷽȥ룬һʬԭһ׳궼ûУǰͷӺͰӡ
֧ˣôɶľ˵죬϶Ҳͬˡ
ȫɽˮ
ͺͶսĩЩվʦһˡ
ʵϸ㣬ĿǰҲȷͶսĩվ࣬׳궼⣬վ񱻸񱻸ڹڣʣϼҶֻƴء
Ȼ
ǾͳҪ
Źɽˮֱ
ڽݺ͹ǹȥθŻѪսɳľ񣬶һ޵д󽫾ںȻڣȫֻһ򾯽󷽵ɹˣȻʣ򶫽»һˮˮڵݣϣټڵ½·ϱˮ½ţׯ
ãټڵĵָܵӵָ򱱣Ŀֱָǣ·ʦţׯټ򱱹
ֱ
Ҫһص⡣
Ǿܲڼٴζס򣬿֪һô϶ȫ򼽶һЩʿҲĶ⣬Ҳ˵ʮӪ϶ҪС
Σˡ


093 ֻ߽
ڼ򱱽֮ǰỹȰѸ¡
ǽĻء
СǵһǧؾȻֵһᣬɼϽͲ̫ˣɲҪС棬浽ƴʱҲһսʿһ㽭վǺܺõӣֻеǧˣһһֶʯص£ɹ˸ݿɲףҪ˸һǧ򱱽ȫ˵ǳˡ
£ΪЩӦԴ
򵼹˵
𣿡
ʵ
ū񣬵²ǶǽūݣɹţԷֱˣ֮а£Ϊӣǰ¾ӵļūͣƽʱźӣսʱ׳ΪӪ乹ɸӣϵҰƤɶս֮ʱ²ģ˵żū⻹һΪ῰ԭǳƺҺ˵ģʵ̨῰ԽֱΪūУͶūģ˰£ˡΪ῰͸˳῰Ͷūģ̨῰ʴΪ֮⣬ǰ£µΪ῰ҲǴūǰЩս֮ʱ°ӵɶգڽūݵ͵ܾ衣⻹гˣǵݲͬ῰ٲΪ⣬ǰݵİ£Ƕ֮ǰūƳ֮ʱ°ӵƽ񣬶ԽūʵҲûʲôĿԡ
˵
Σ
ʡ
ػϣǿ϶ģɺ๼»⿼ǣϾ֣֮ɱߣȫΪڰ῰͸˵ˣֻҪ¿̾ͻᵹ꣬ǳʰ´人ݣǼסԭأĿǰʹǣԸҲɷعôͬᵹġ
˵
е
˵ͷ
ȻСͬ־ҲĳģǸɱΪ뷨ɾЩʵڹʱѾҪˣǵЩ˰ֵĶԹˣҲû鷳
ּ͸֮񣬵Ϊūﰢ῰֮ճ֮͢Ϊū°ӶѸ棬ڳ͢ȣΪŰȡй齵͢ߣһẓ֮̇أչ֣︳⣬ֻһɵ⼴ɡΪ֮ߣпԭ潨ūս棬ʿ佫а׼齵ߣ͢ūΪǰΩڲ⣬Ůڳ֮ͯ⣬һɱ⣡
˵
ͿˣͲЩºūǶԸҰƤѳᣬЩ°ӵĺūֱӽΪȻһ֧ĹЩ£Ժ޽˵ǸҲÿʼﱸˣӶϰջûǮЩǵֲҪǮص㻹Ҫһ¡
нūð人أ
ͻȻʵ
¶ˣǽūǵĳвͬȻֿ࣬Ϥǵһ۾ֳܷò⽨ūԳŮᣬʵǺģŮͱɹɱˣǱ뱱һµʵϺͬԴֻǨһӰٿЩԼԼ˸ŮͷΪ塣
Ц˵
ͽˣ
˵
ּ
æ˵
ԺҪɶʡ񻹼ɶѲȴźǸݱɣһĻָͽˣǸɵúã޾ʹ
˵
ʵǰһ߼٣סģݺܵɽˮʦĿǰֻһСǧѣ϶ߵһܱ飬ôһǧҲûʲôɾȵˡ
ʵϴӵɽؿʼԱѾѾʲôˣٸְְżʣȥ껹ϱһͨСֱΪһʼһԭ򣬺ǸСؽ˵¾ȻָӷӲǿһƨСسǶס˶µ͹֮Ҳֻܳϻ֪η棬ȷǺġ
˵󣬾سǵı춼̾Ϊֹ
ΰʥּﵽݳڣͺҪһͷˣ϶ʾġ
ͶʯӴ
ͶʯᱻںģϰҲûʶֵġ
ڳ⺰
ϴȣʲôɤüⶼǽ׶ᱻڰűġ
ǴϺ

˾
Ƴͼһٶˮʦսɽء
زİˮ·ǲĶϷ磬ʺϷУɽӦǺҵĹϵõĶȫԸȻ˶ʱ䣬˵ⶫҲûʲô߿ƼҴͺĴͬʱظݡ
ЩĿУĽǴӴжһ޴ģ˿ƶɵĿڴһö˿Ƶģ޴ĿڴڰߵľӪֱչȻ̧һŵڴڣ滹һյ޴͵ơ
ûȷһЩ
Ͼоϸ첲ˣٽ͵Ҳδ˵㡣
Ȼڻʵ۱ָ£Ǹչ޸װϿƤסֻо¶͵Ʊȼڲëϸľƾ̻ȼյĻ棬ȿǸ޴˿ڴҲʼ𽥹
Ǹƣ
Ȼ˵
ԣ˵Ĵƣ
˵
ȥɣ
һׯϵ˵
£Ҫ
촽˵
ȻǸĴˣûȥѾףⶫҪĲȥβʱѾȿһƬ̾д𻺻뿪棬ȴֱĵ׮סһ߸߶΢ζһ뵽Լⶫ죬亹ˡ
򵥣ѵоϣû˾У
ׯϵһѴ˵
ҪƮô죿
żκϣʡ
Ǹ޻ɴȥġ
ܳϿҵ˵
˵ֱǸȻְһƤͲУһ֣Ѹٽ⿪ĸŲͣеλƿʼ׳һĻһڸţ޴ĺɫǵļУŲԶĸݳƮȥ
Ȼ϶Ʈϡ
ʵ滹һִİȫܳȳһǧףͷţıϣⶫʵɲߣܴɺǸһʮǧ˵ӷɵ׾Ͷˡ
ʵϵһʮ׵ʱѾ˸ݳǵϿա


094 
ݡ
ߺã
һСԺڣݼױ̩߳ưܵķţԹŵļūͷ˵
ŮľȻ·
ߣүϳǽ
̩һ˵
ū
Ͻ˵
˵ӵһ֧ĳìȴͷһ㵵ͷ̩һ£ϽͬͷȻ˲һӲɳȥı顣ΪʱͷУһ޴ĺɫԼ仺ٶƮ棬һӱɵĵһȼգһٷ̽ӣһĶȻԱóһ֪ʲôߡ
ͬʱ̩ͻȻһ
ʶԱһ

ȴϣŭһ䣬Ȼ˳Ĩһ£һḯζֱӡ
˻ʵۣگԻиݺΪū֮ūߣǰɶ֮ʱ͢սΪū°ӣѶ棬ʵпԭشּ⣬Ŀǰӵе֮ūݲƲԴ֮֮ūչ֣һɵ⼴ɡΪūߣͬпԭʦΪУ޲⣬佫Խū׼齵ߣ䱾˼֮͢ūΪɼ͹ˣΪū֮צɺԲ֮ڣŮ˼ڳ֮кһ֮·ΪƳ֮ննģ
ȻͷһԶԶ
Ÿֱ׽ʹ
ʵϲøֱף۰̩ѾЩ˼
̩ؿתͷǰǸŮվû·ǰһɫ̩ͬ˿Ůˣźԥ̧Ž߷ڵء
ūţ췴𣿡
ϵ
߱ͷڵϲϵģ̩ȴδţݺݵԼš
ūţǹʵǣүȿĹͷ
˵İ̩
γԼ嵶ͷϿȥȻǵһ̣ͻȻһУ̩ȻתͷͬʱһĶ̽Լ¡ãȻͷԼµìˣȻ̧ͷǸԼ¿Ůˣҧվھ⣬ݺݵתһìȻγԥٴδ̽ؿڡ
ģЧ죡
ɿһĻ㤵˵
ſڵϼʥּ
ƮݳһƬңЩѾⶫڸʲôܿ칭辰׷׶Ʈڽһʮ׸߿еͲЩܹʱҲܰЩͷ󶼲ܿ߶Ŀ׼
ɵȴ㹻ˡ
ʵ۰ӽǷһɤŸ
仹иͲء
һ´Ҳûʲô赲ӸµɾͲϸߺʥּݣһƬҵصУЩ۰»ǰ῰ͨͨͷյ
յʥּ
ܿ죬ݳеţūǣ֪˻ǵϢ֪ǲӵĿǰ˵ĲƲ˵أֻҪһɵ⡣ģ͸һ˵һˣֳʳʵһҲǣͳͳӵģǵвƲǵŮԼͳͳҲ˵ġӿ޴ǣǵѪǵŮˣսʱǻȥ䵱ڻңǵҲԶˣԶū
ȻڻҪԼԼˣ
Ҫϣ
ū޲ź
ݵĺ˻϶ǴӹһץģռڻٵгǱͬʱҲйһϰǿץݸΪūҲŶʮ꣬ⳡҾҲأȥǲңڻ϶ſˣǻʲôҵģݳūԥš
ǻȱһ
Ҳʱ˵İ̩ҽţײײشԺܳ·˵Ŀһͷ˵ڵء
ûǷӦŮ˾Ͷųì
ǲˣ˾ɱЩ
Ů˻ܱĵظߺһìڴİ̩ϡ
ū췴ˣ
·ϵļ˲ѹųŮˣһʶغһɤӡ
𻹺ãһЩūȫӦˡ
ǰ췴϶ſ˻ʲôʥּ˵ˣңһôôǻɵˣͬʱΧЩūԥǼˡ
죬ȥűţ
еһһĻܻض԰º
ߴӦһ
˰γתͷūͬʱһѵͱ󱳡
⹷ūţ
ѵػعͷµ˵
ЦŰγ׼ӶȥȻǸβͣű㿴һۡ
ӣūţǹʵ۶ˣǷǻˣΪ̫ϾǱ֣ūſɻأūźô꣬Ͱūһذɣ
޸п˵
Լҷȥ
еɵˡ
Ҳû뵽ȻЧ
ųӿĻңѸѹǾĹǻᡣ
ƴǱ߻Ӷֱۣͬʱţͼʵ۱ע⡣
£أ
Ӫڣ־ԶЦ˵
Ϊǿԭα¶ˣȻֻ֮
˴һоǵ
ΧһƬЦ
ƴ֣ҲֻЩһЦ
ݳڵĻȻӡ
ʵ˻һ룬ǰºͺ˵İ῰ߵѾȣǰ˲ҼҶūԽߵӵеԽ࣬Щʮĺˣһŭ𱻵ȼǾƿɾͲǵܿƵˡ
ǳ⿴
Ϊ˱ܿڻӪݽأ
ɼץȴ޼ƿʩڳڻҿʼݱɻսʱȻ䶢ͷ߹ޣװú͵߹ϷǸֱ۴ֵĵоȼա
һҧֱӴӵϱӹ¥ݺȥ
Ŷʮú͵߹޾һ޴ȼƿ㣬һײӹ¥ϣ˲ڿնȻӹ¥ľƵϲ㽨ȼͬȽȽ
£쿴
Ӫڣ̺
ô£
̧ͷ̿˳ĹŨ̡
Ա
죬ק׼ǣ
˲ѣԥغ


095 ɵĶ
죬ݰӷˣ
קɻûأȲػֱ溰
ʱѾ
Ȼִ֮û׼㹻ĹеӵдڵҲҪ̫ණȻͺͷѹڣͬڶģټϵԭеģʮʮ˰ʮҰսƵ⣬۴ӹĴ׼ǽ䣬Խ̳ټרŵ׼װãʵڵ׼ȷشڴͬλϣÿһöڵɴ´ƬܿǽϾͿгһ޴Ĵڡ
ͬʱһܼܷݿʼǰ
Žǣ֪Ѿ󣬳ڼкū˱С
ˣŮˣ׷ԲԵˣʮĵ꣬˶һܵĶìͷաľȻո߸ϵ˷й֮𣬶ʮµѪһڵõ˱һЩ̫̫żͱӡ
ûǽЩΪ˻İǣڳǽϺԭӿսˡ
ŷǷݳǺӵʱ򣬾ЩĺūϳǽڵĿ䶼˷ѣûڵ俪ȱڣһͶİ¾ɱŵȻ˳š
ݹ⸴ˡ
⸴ٶ֮ᶼΪ֮Ŀ
һСʱǰں½ǣоιǼ̵ĳǽһСʱѾߵУŲж߽ˡ
Ȼսû
ﻹдڸ翹ǽѾעŵúһӿ룬ټϳЩװĺˣбǾ»İ£СΧŹǧˣսκʵϻûڣǧͷ­Ѿڳ⵱ˡ
Ů˺Ͱڳ֡
ʲôֻû˵Ҫ˵ЩڳҲǳ֣Ҫ˵СƳҲǳ֣һÿЩʿūǵľ
֮Ƕõ˻ʵ۱¿ȵĴʱķɼûˣ⽨ʱķô˵ӷͬοֻһȺū֣ͷô˵ɽعˣȻ֮ǰҪһЩҪǲֵһСˣҲΪǸõظȥʼȫµ
ʵ۱ΪĻǺܵġ
Щǡ
ܼͬ򵥣Ȼūֻ˵ļūɻϵļūʱΪλûûȷǼڸһͨһЩչʵ۱ӵеʲôʱλȷҿˣǵĳ˾ͻְ౻ȥ޻꣬ڼҼԭΪǻϵūţǿ⽻︳Ȼ޽֮Ҳͱͨϰˣū
ȻҲý˰ˡ
ЩԭūͲ˵ˣԭס˵ķݴ͸ǣԭͬ˵˽˲ƲҲһ͸ǣԭֵ˵ΪһɵӰٷ֮︳־СȻΪЩԭʵ϶ǹһԸⷵعôҲϤ㣬عϻΪṩţԿѻģѵũڻϣЩũԺҲһٷ֮ʮĵӰٷ֮︳
Ͳκʵĸ˰ˡ
ʲôûС
ʲô־־裬ʲô֮࣬ʲôãһûˣĸٵĸͷۡ
δũܼưٷ֮ʮĸ˰ٷ֮ʮٷ֮ٸ߸ʵϲͬڰٷ֮¸˵︳صĿЪˣ︳ʵϵ͵ÿĳЩط͵ٷ֮£Ȼⲻ˵ũϺˡ
ǾͲнˡ
︳ȷǵ͵ÿȴܲס߰Щ˰һͣϼӣһľײеúܣЩ˰һֵȷǳĹܴһֻ̰ĹȻ̰ʵҲȲЩײУߵĵũͷϵĴɽ淨ֱӰǰߵĸˣ˰Ӵ˶׼κθı䣬׼ĿҲ׼ӱũϾͽ︳ʲô˭Ҫľ˰óͷۣ۳̰͢˰ĸͲˡ
ڵ
ķǰѵĵԼ
׵عл
ƶʲô׶ˣعлϰ˵ƶȣֻƶȲܱǵȨ
ȻҲ˵׼ִ׼
뵱ԣһӺúøɣ֮ˣѾλʽΪʵ⣬Ҳ˵ֱӰվλأЩǿģ沢ڣΪǻû沢ǵ˰
ڶȥɣ˵ȥֳũɣ
ȻԺ˵
֮սѸٽˡ
Ტûм򱱽ʯ֣򱱾ûʲô谭ˣ֮޷ǻһҫǣܳûСǣһٴھɺ俪ˡҪˮʦɼᣬȻˮʦҲӪڵ½ͷֱţׯͺǣͬʱ·ߵĽݾҲɺٺһٶȡǺţׯ
ʱ·أߵڿ»ûݣݵĻҲ͸յõȻҪżˡ
õȶķӦ
ֱ̫ˣ
ϽӢڶһӺȵ
ΪϢٶ⣬Ÿոյ֪ԼľŸǹʵ۸ˣϾռݹͽݺ֮ϢҪƺܳһ·
үûᰡ
ĳյ˵
Ȼ֪һûᣬǹʵ۲ɽʤ̷ζһѩǰܸ񻹲´Ķ챨𣬿һβܿ죬İѾʧˣʧȥûÿˣһνӪΪӪĻǾͲ˵ˡ
ǴڴʵûǰϹͳΣʵⲢûʲôá
Щʿϰ塣
˼ҹӶڵġ
ӪܣҪûеõͳڸ󸨳¾͸ּĻǱ屣֤Բƶȸ⻹
Щ˹ˡ
͸һͷƶȣԴ壬ǣۣȻеطܶӪݺۣòƺõĽ˿ʥʱ񣬳ĥǣʵʵǵĿܡ
Ȼ򲢲
Ҳɷ裡
ЩصҲҪʿƵǰȵðӪˣʮӪɲǺģһõĻᡣ
ּ⣬ʢΣ̼ᣬ׼űڷعݣԽʢ֮Σ
һ˿յЦ˵
үʥ
ĳͬյЦ˵


096 ߣ
Ǹʲô
Ͻ찲ǰ鱨˾̽һˡ
ʵϲ۱ɽأд˫İ̽ϾҲ˵ģͬԲͨĵйỹǶ򣬶û赲͸
ʱںǰƬ޴Ĺ㳡ϣż׳һĻƵĹԱʿʹһλ׹أȥһƬɫܣλ沢ڵ֣ҰƤͻ̨үǰһȺ׷ԲԵͷ飬һׯϵؾٹͷмʵڳŲסˣֻԱԼĶţŵǾȻһѺҲ棬ҡúܡ
ܸʲôҪȥٹ£
˱ĵ˵
겻Ҫ
ʶ˵˾䣬ŷӦþĿ⿴ˡ
Ҫʲô
ͷ˿ĭ˵ϴǹûˣǮûˣûˣֻҪܸǱסҪʲôЩһӣûʲôҪ֮ͷأڶҪ˻²Ҫǲ𣿡
˳Զһָ
Ͻ̧ͷͿ˦β͵ɣһˣҲ֪ʲôҴܵǰ¡
ڴʱȺͻȻ񱬷޺˶̧ͷų¥ϳֵӰ͸ĳʱЩ̫ڰ㣬ЩԱʿǶӯ֣˹ڵǰſţм̫ȽŲģΪٶѹ棬Ҳ֪ӹܲܳס
߰
岻հ
°

Ρ
ĹԱʿǣ׳۵ķʽǵԼҳϡ
¥϶۽ʪˡ
õİհ
˲ǲڵˮ˵
򰡣ⲻΥ͢һ뿪Ȼݱʱˣ°ջسʦ߰ڰղûִⱱ飬ش¥ȥϲݱ
ſ˵
ȻͳټϺһӸ߼Աȫڵˡ
λ𣬱Ҳôõİհƽʢʢ飬̫̫ΣڵϦ̫վҲûа취ҪҲȲҪٲȥһʢʧкĿ̫̫ڣ
˵
ǿ򼽶
˵
ʮƼܹɨҲúķʱգʢѾΣڵϦȲôˡ
ʹ˵
ܹȻɼʮˡ
үԳ͢ʦټӪ⻹ƽĴɹŸʦʮһƽ
˵
⣬⻹̫ðˣ
˵

ʱ򣬳ǽͻȻһ󺰡
æתͷ
ȻͿˮϣ֮վ»űƸйʱ࣬ʱͷϹñѾժˣԭķٽ⿪֮ץУ֮⳵һֻȴһѷ굶
ɴһĴȻųǽ϶򺰵ڰնԴĹ죬ºιʺ˱ˣΪ֮֮գ֪ʦһ뿪ⱱǶȻУ˼ڹ֮޷ͷ϶ѣվõ¿ҹڳĳ൨ģ
˵֮䣬ԼĶ¾Ͱѹʱǰͷˡ
ǰֹǨϾ̬ңȻԳɵʱͶĹˣͬһȻعׯϵؿų¥ϣƾ֮ԼͷƤϹȥܿͷˣ¶һƬɭɭͷƤȻ֮ץʣµһСѣʼرӡ
˶ĿؿһĻһҲɵˡ
Ȼ֮⳴ͷ󣬵ȷвͶе޳֮ͽѧ귢׷ҽʿԴ˻Ǻܱӵģ˶ǣʱЩСַʽðȷ
Ը귢־
ȻӼմȻشȺ߳ڹʱߵڵ˵
Ը귢־
Ը귢־

ȻԽԽĹԱʿǰڽˮϡ
ʱ֮ѾѹʱͷϵıӸˣϸβͰڹͺͺԴϣʶ˦˦ǱޱԺɰ㡣֮⳾ߵԣʼӼƴ귢ʱˮѾˣ֮Աһ֣һ˸ϽҲͷǰ
¥ϵķؿ˶һۣȻԥعڵ˵ϳԸ귢־ּд峼귢׷ʾһͬޱͬЭҴʢ
˵úãͬЭҴʢ
ǿĵ˵
ʦ
Ͻʵ
ˣ֮񣬱ֺθ̵֮ӪٴּƽɹžҪǲͲˣЭʮɽأʱɱɽؿ
ܺ˵
Уּʥ귢׷һкο˵Ķԣ귢׷վԵб𣡡
˵
ּ
Ͻ˵
Ȼ֪ˮϷǶŵģ֮⳾͸ֻһڶҡβͣھȻһǶŲŹأ˵˶ҪЮҪô귢׷ЭӪȫϵڻҴɽذǹʵߣҪôӲ˴Űɶϼң̯֮ơ
Ȼˡ
ǼͷκͶ︺ķѧʿں
ڵӪڻҡ
Ǹƨ£ֲȥڻңЩӪ޷ǾЩ⻹иʿԭ֯ıȻЩʿսڻˣʵƿصطĺ˶ǰƣûʲôˣоǣ޷ǶЩԲϷƶֻҪǮҪж١
ֻ֮Ҫߣһж˵
ҪˣǻϿɾˣǿɾˡ
뵲סϡ
ǵÿӰ
ѧʿа̾˿
ϣǳڴԼİ˵ôôأΪʲôǰһʥأܿһЩҲߵ졣Ȼźӿ˵ȷǲ˵㣬ֲǺãҪҲԳɣ´ҵĶֵЩȥץǲúȡˣֲǶֵǣɱ
ʵҲҳʿ
Ҳ߹
ǵİ
ѧʿź


097 ս
ʿ갡
᳤̾һ
ȻôһȺҲТʲ壬ڶ˵Ķּһ귢ߴ²ûΪūȻԸ⵱²޾ͳȫǣ
ݺݵ˵
ʥǶô˰ôܷ귢ּ⵽󣬽ſطֲ˺ԭʷһĲĵͷۡ
۷ͬһ죬׼¾ȫͷˣŹͺͺԴСϸβͣö֮ȫ¶ʾȻܿĵȫռԱǿ귢׷ַǳʱڣΪļ䣬ֻԹԱ;Ϊûԭʷһһͷͷ
Ҳûߡ
ĿǰûС
ںľսֳ֮ǰҲûȤ£ҪֻЩԱʿ귢־Щû·ĺһͨϰա
ѣֵһᣡ
Ȼ޹أԼ˳ϴ׼ҵأ׼ҵǱ飬Ȼ״ݻǲеģҲûڶʱؽһϵǣ׼ķűУѾĶһδö֮عǰȵλȡǵĸûһֵʱֳܹڡ
ȴ֮
ҵ
ĳ̶ֳϵľ䡣
ǵıоЩ˵ýڣǵĺܣֱ׳ĺܣǹʱôҲİõغһҡβˡð취ʧӵλԼǣ׼ݻ٣׵Ĵݻ٣ԶԶʧȴ֮׼ѿ׼ȫ뱱ܺ͵Ķ飬һ߰ȫƽˣѿǰѹͷǳǨʮ꣬ϾТߡ
Ѿ²ۣʺϿʥ˾ס
ʵŷݡ
£̫˰ɣ
ﾪ㤵˵
ݣǰǲݣ
Ц
Ȼ׸ҲͲٶ˵ʲôˣʵԿ׼ңǾû£Ѿѱʿ𶼵ˣҲںٵһΣڽʿ𡭡
ʿ׼
ּԺݿ׼Ϯʥôʿ𷴶Ϊ˶ġ
򼯽˶
ʵ
ӸǰʱɽؿɾΪġ
ɽܶԭعڲֱܶvܶ򣬺ܶŲͨݴӪӪɽܶಿܼӪʮ򣬲ڼУһ֮޷ɣαƽһܽuѾᣬټϰڱĺڣܼ죬ɹűмٶʮһº
ܴĲᳬʮ
ЩӪڻҶѡ
Ϊ޵д󽫾ڵһţȻϸոĿһھɢһӪ
㲻ǣƽҲΣհϾ͢ڼֻ򣬶ҺܴһʵҲӪǿ٣ܴһ붼ûУʵĶԱıһ£ûӦһЩ˵ݻĽϾﲢһʱ
˵
ûá
ҡҡͷ˵
ҲֻǽʱŻǲôֻڼѹȻһֱϵ죬ȺϷⶳ֮ɽأôöʾͷϣϣôͻ͹ʱ᲻ͣϮżأʹǵİ޷֣ʳͻ᲻Ǳ㹻ĿѹΣᵣʳȱģǲУҴвϾϵʳҲˣǱսپ쵽ǰս
˵
ʵϽϵʳѾˣֻ֣֥һ֣ͨҵĴӱˣһĻͣˣҲܽţˮԳɶν棬ʤٸʿǼʮسĴҧˣԺʳϱʳС
ʱũУǰɲ֡
Ļ㰡
˵
ҪȶļǰսôֻȫʤϣôɶͲܳԮƾʮڵôⶼǺϣġ
㣿
ЦЦ˵㻹ǲǺ͵Ķѽ
ʾ
˵
㣬һ꼽ӹΣ
˵
ãԱǰãԴӱ¸˰ƣҽ⽵һɣֿſɽҴӶũ֮󣬼ϰղܳԱܶжǮˣ˵ǷʳҲԲܼ֮࣬ϰնҹ֣ܹи֡
˵
ûᡣ
ȻʳڿʳԾɲԣȴû˰ˣῪſɽϰԼȥʯѡϰԼúϰԼɹ֮󣬼ҵ̷ټʮճɹʳסжǳ͢Ǯüϰ˴׬ǮĻᣬҵȫһƬռˣʼ˽ֻҪǮ׬ǲŲܱأץɱͷʳôӺ˹ۡͨũҲܻһɵ⣬⻹п˰ȡ̼ѾۣΨһȱҲʳƣɲǺܶ࣬ԱȽϸߣֻΪЩֻûȫƹ㿪
һ˶ף˵һƬ١
ôһȫûأ
˵
ûˣһɵĻûˣ׬ǮĻûˣ˰ģ۵߰˰ȫˣ׼ˣ˭ٷξɱͷˣЩսصʿڵҪˣһжϰֱûȥּȵˡôǻأ
˵
ǻᷢġ
׸˵
ΪʲôΪǵıأѵʮ׳ܴ̣ڸսеĽʮˣųìͳ˵õķϣѵǵЩ׳껹߼ذգǣҪٵǵĺˣҪһɵĻҪ֣Ҫûκο˰ĺӣȥȡĿǰõһСǣҪǣԣ͸ڸĻҪǣ
˵
ҪսûĶʮ


098 Ҫ
ʵϲرʮ׼Ϣ󣬼һϰ̾ͼˡ
漱ˡ
һǹǼֱ͸һǰԿʲ˼Ҽٸҹũڶܳϴͷˣǻɨ֮ⶼ˼أٸҲտ˰ˣҲûˣ·ʲôĲܱƵĹǮũʱȥЩԼٿʯͷɷۣҿʯһ紮ǮߣȻǮͿȥ򲼣Σũߡ
˵Բˡ
ȫ汲ġ
֮н죬ȫŻ϶ͣڼϰնԻϵľ֮ǷԷθģʥЩʿǴʥǲ֪ʲô϶ֻҪһɵ⣬˰︳ʲô˰ա
ϰղɵ֪˭Ǻá
οǶԻϲǸأиҪĶڼҹĿɾܵõ֣ȻҲЩһһĶܲǧǧʳ
߼¼һĶزǧ
ǧﰡ
Щũˡ
ϧΪȹãջṩʱЭ飬ȫչȻ󴢱ԶһĲֿֵ⣬Լжûжġô׸ǻģЩʵҲд׵ȻѵһӶˣǾǱˣڼϰֻܵţԼȥ
ЩӽҲͬˡ
ֹŸտʼ
Ϊʲôĺúӣս㹻ģڵ֪һ¾ԼƽսΪɣͣЩֵĽʲôʱ̴ʲôʱٿʼ
Щϰܲ
Щֶ˵Ҫౣ֤ܳԱǿԱ֤ҲԱġ
˵ֻҪǵûˣδϣûˣȻЩһɿŻͷľ滭СһϻָͷǰָͷĸҪ㣡ϰĻ֪ԼøʲôһֺܹƽĽϸĿǰӵеһУϻԸͬһУôڻҪǵʱҲҪóر׳׷ӿãȡ˵һɻеǣʲô󵶳ì֮಻略в٣ĻɽǱ߽졣
ʱˮⶳЩˮʹȫÿ¾ǸìͷҸһǳì
С¶ѡ
¶Ӿεض
ھٸ򵥡
ֲҪרҵУԳЩ˶ܺ£õ˭
˵طɲǳƽѾõϷ
ƽƽ¬ȵȣһѵ˵ǾӣѾʧȥ壬ﻹֵأ̵ϱǰǵѣڿΪǵսˣѡһ£ǾܴЩ¶սҲҪҰսǵҪسǣȻ滻׼ľս
⹤ܼ򵥡
Ҳװ
Щ˶ԻϸģǺͼղһֻҪסϣôɽļ԰Ͳ⵽ƻǵ־ᶨЩ˱䵽棬Ǳ԰־Ұľս
ֻһӪװ北ʹʽ諒ѵĵڶãҲ˼Щ˺ͬɵ¶ӺСڵĻǹֳִ֣ì¶ӣ㹻һݶˣܶʮڣ齨˸ݶӣ㹻һˡ
ⶫĲ˵ٴЩӪɹѹ
ʵսľ󣬾ҲʶֻҪʿ㹻ǿôַǰ޵ģԸܳز˵ɹ˵˵ġʱѾȱǿ־ˣҲƹ㿪ȻĥǹսҲǶôӣЩԭͿ˵սĹϱ΢ѵһ¾ģ
սϵı֣Ǿ͵õʱٿˡ
֮⻹
ڻҩͬҲǺö԰زȷ˵ѹƣϾǶܳڵ亮滹ǺܹãٸͲһˡⶫƻǲСٻʮأִ̨֣֥ǿ֮󣬻ҩĲѾ񵯵ҲȻŲӡ
ⶫҪˡ
ȻǧŻûģȻ࣬Ͽըܳû⡣
֮ľЩ
Ľ
ǸûʲôںģʵļҪĿ겢סҪֻõϢҴɶǰ߸ϻǰʯɽ˾УŵĴɽس纣ݣϢ͵ǰߵУȻٷظݣ˴ɽأмҲʱ䣬Ҳ˵Ҫֻʱ䡣
ֻҪôҲͲˡ
ǰٻѣ
źЩæظݡ
ݺĵڶĵˮʦ
ϻΪˮʦ󶼶ȴһֱӳɫҲǼڱһˣݵϳܣǧݣˮʦҴСսƺƵԼ׳۳濪ݣͣƵ񲿻ͣʱ׼ֱڡ
ǳˣ
ῴŹǰһ˵
ر£ǵġ
С˵
ҵʾн죬ɣʲò˳峯ΪӹЭսУ͵͵鱨ݲ¶쿪ǹ˸·ɶʯǵܱǺԭʷȽȻ·£ֻͷԲܵ彵Ǳץڻ¡
޼ǵƽҲһ˰ɣ
ϡ
УһдТһģԸ鸽ūټ飬֮սʱսر
˵
ܺãǶ޵ҳúøޣ޻ҫģڳǸܱɣǺΪܱĸ޵ˮʦͳ˧ԺרŸѼ̽ڵսëһôԼ֮ӵԴ;Уһͷ޾о
˵
л¶䣡
ҵ˵
û˵ʲôӣǹɱѼ̽ȥģܴȫɶ뵺أ߼ȫЩУɵúܡ
ῴ¶Цݡ


099 
հ
վĵڿǰп
ǰޱ̿ɫƽԭϣƽеĺϻ¼ٿ£۳һƵĴӣ΢һЩһźب棬ڸŵ࣬һεĳǱΧʪУԼɼһŴӵΨһĵ·ҲǱ򶫲죬ڵ·ͷһĳǱԼɼ
֮⣬ȫɫ
ƯǵˮеޱɫƬɫһֱͣϣ쵽Լɼɫ
ţׯ
ɺӣӣ̫ӺӻӣҲɺӵ뺣ڶΣӸŶȦӳǣؽĺǣȦӳǶԼɼĴǾţׯһžǼöʸ׼ţׯҪǱ棬һһǧʮŴڵȴĿǰб
ûа£ûū
һûС
ǱֻƵİöʲֳݵЦˣط̫ҪˣκðգΪ˺ݺҫݵķءҫȷûصıҪݵķͺˣʹղ㹻İţׯϾԭ¾ռСı۳Щ֮ͲıǾ͸׽ˡҲֻʹݣȫţׯȻ͵ڷֱӸݵнߣ߽ɽɽǵϼңҳλʱжߣ϶ûдţׯðձϵġ
ֻдţׯ̫Ӻӵˮ߲С
ţׯ
£˵ؿɲô򰡣
ԵĻ˵
طȷô򣬹ؼΧȫʱĺߺִһϵִӪںţׯмλãҲ˵ٵöʮţׯҲͶʮһΪȫƽԭɺ귺ձ˴ƬغʪأʷţׯĩǶ˹أֻͨһǵĵ·⻹ҿǿԺõ㣬ļ·޷֤һЩطԤ̲С
ţׯֻһ취ǰǰңȫʪм䣬ǿ治ףҳǽͱˣڲǰһֱƵǽһǧڣʿǰĻڿտŢмѰ棬ȻôڴݵӴġ
ĵطǵôģ

ö׿˵ȷúܾ͵ķϵԾɿ˵Զˣɲֻǡ
ڵţׯҲǵĶڶԭжʤݺӺ̫Ӻ֮仹гУȦӳҲУ̳ҲУ̳أԶʮǱһֱŵϱ߻˱Լƽ䱤˵ıݻҪĺӿڡ
ȻѪսģֻһƽһᡣ
иʥ
ͷ˵
ʵ˳ɱǸɶˣ˼Ҳ˹֮սҲǸС֮ġ
ȥɣ
̾˿˵
ϽС쳯ҡҡһҴսϣʿת̣򻺻ק
£δ򣿡
ʵ
кѣö뿿ţׯסޣֱЦ
Ц
˵⻰ʱߵĵƽϣһʿɵĳ
ڵˡ
ڼһ𵽴ģС
޵д󽫾ڡ
ţׯѴ
Ǿֱ׵Ϳˡ
޾ϲ
ڶ峿ʱվһ޵д󽫾ֵ˵
ŴڵԣһģһĴڣʵһʮ޵д󽫾ڣ˵ȥ֧ԮˡʱžڵǰЩڱõ۴ڵ䳵ϵö޴ڵֱ׵򣬱ںﵽףڲʮ۵ĺڻҩŻľܣҩѶȽϸߣ¹
Ŵָǰ⣬ĺ̳ǣһСƯʪС
˵޵д󽫾ڵľȵȷߣǧ׾ϼ޷׼ȷκĿ꣬ǵÿĿ꣬ĿﵽʮƽףǾûʲôɵĵˣ仹ʹÿ£˵һöڵһöִڵͲʱľܳסⶫĴ
öĻ룬վǵвʵ۵Ŀ񱩴󴸡
Ƽݡ
˵
ʲôɱ˵ⶫըţ
׼ҪһĻʵ۱Ȼ
ǽʿǰɣ
˵
ᣬԲΪԭ
ըŵģ˵ڲУ޵д󽫾ִͭͭѱ죬ڶûһΣũڷͺΣˣҩҼӺڵҲȻڿ˲ڵڹ飬ȻĻҩըڵΣա
ڽʱѾըһˣֻС²˴ŻϣԲûѡ
ʵѾʼˡ
⵹ûʲôֵģЩ¼Ǳһ
һ˲һͷϽˣⶫҪըǾ޴󣬰ըǺѶȣ˵ûʣԴѿһʵ۱һֱ˵ʮͣ£Բʾ⣬̻Ӷ죬Ȼǰͬʱ˵Ļƽס
춯صȻ
̳¾룬㤵ؿԶһĻŴڻеħְ׳۵Ļ棬̵ıУԼɼĻҰԲ̫ٶȼᶨܿԼĺХĶУ·ЦСħְ㣬ѹȸзٽӽ
ͬʱ㣬Ȼ׹
һ̣۾ͿԿӰĺɫԲŻҩ̻Сβͷӹ˲ĳǱڣһöʮɣʯһʧڳС
⹷ʵۣ
ԭʷϣŰøһ·׷ɱԳϾŹɽȻ氢øĴ뱯ߵ˵
ͬʱ·˺ѿռ㣬һͷħִǶݵķ˲ʹʯɢĳײûӦǳʯɵŭξͺݺײϣھֵļи׳˶һӵɳȥųǽ׹䡣
ڴʱĸֲĻŽڳǱը


100 κը
ź䣡
ź̳˵
ǰ޵д󽫾ѸװҩҲʱ򣬺̳Ǻ˹Ũ̡
ոˣ
˵
ȻѾ׺̳ǳŲ˶ãڵܿܣҲΨǹȻǸŻǸϽ˰ɣһȡţͿɶɹɺȦӳǽǱǺģۺ̳ǻţׯʵ϶ΪģֻɺӺģĴں赲ӱϣɺҲ½ϵдڡ
ǾͳȫǺˣ
Ц
׼ٴڵ̹ǡ
˵
ÿֻ̳ţѣĶôڵһöڵ͵ôȥ¯ĸҵûﵽøѵĵزʵȥɽһҲŲһǧָֿĻҲǧöⲻڵǴǮĿû޽ʹõĵز
޵д󽫾ڼûּᶨٶȣź̳Ƿڵ
Ǻһװ
ľЩٸŻϴԶݺ͹սһģܶսμӹģ˶Իſ˵ȵĳݣֻҪϵָκμǶģӭŵ˵Ĵڳ涼ԥѾη壬ΪǶ֪ԼսԼҲܼԼĺӻõϵԽ̵ӴԾųΪˡ
Ҫ

ȥֻнʿүеҫֻҪΪսɳôǵĶҲԻãȽʿүϸףǿɻ̵ġ
ܶʿѾսΪһҸ
ǰʿǣΪ޶ս
γǰľİǰһָ
꣡
˿ܵغ
ᱳһ޴ս죬ڹһ̧һܼܷݣһװʯĳӣһľͷһֻмʮɿͨǰͨͷǱ˵ĺ̳ǣ޵д󽫾ڵǿֲıը棬ǱͬĻжʮڵըĻ⣬۴ӹĺĴҲųǽкʵĵ
ǿĹ
ʮˣһڿĿˣ
п
ּùＰһͳͳ٣
޺޵˵
ʱķҲѾʼˣȻǵĻ࣬ΪһͨУµڵԾ˴ˣ·̳Ȼڵ̳²ڻǺͨĹУȻḶ޴޵д󽫾ںڶﲻǣЩ޷խŢðڻĿǰ־ϵڻûʲôȿԣ׼ȷгǽѹЩڡ
ⲻС
ȻЩʿԿɲģĵϵˡ
񵯷ŵ
ͻȻ
ʿ̧񵯷ŽŻʵ۱˽ȥѸٵȼͷú¯ԭ͹ܿʹʿ⿪ڲͬʱ̳ǷƮȥͷˮţ˲ŢлǰǱϺľͷľͷһ̨ľƵḶ̌ʿţСתţϷųһٶİȫŷһŻϳǰ
ڻѸֹͣ
ܿȻĿУ򻺻Ʈ˺̳Ͽա
ã
һԶʿ
һʿѸٷ½Աߵĵݿס̣Ȼﾲȴš
ʱڣջź죬˳ؿ˿治״ĳǽسǵʿͷȻĿ⿴ͷڿؿһͿԲδ̣ǽʮףǽڲԿĺۼȻöĻǱҲͲô鷳ˡ

п˵˾䡣
Ȼʵ۱´һ˿ӽһö񵯡
ڻҩ񵯿ͷ޴ںڻҩ滹˴ۣΪ˱֤һöԾشпյľšǵΪҪ֤ЩʱԵܳʲôĻǲҪˣյú¯ֱӵȼС
һöʡ
ʵ۱ڵȼ̳ǽһװĴӹȥľȲ⣬ǺںľУھڲ״űڵǽΧʱȻըС˲һƬǽ塣
ˣ
Сٻ
óڶö񵯵ȼ΢֮󣬸Сٻָͬλ˹ȥ
ΪĻζö񵯷ûеһö׼ΪʱƵĺãھԶ׸ߴըըĻУͻ籩ûλϵôʱһŻҩͰװҩһȼյĸ»ͰҩͰ˲仯ҵ𣬲ŴڷˣΧʮҲȫɡ
ǰУ˲䱬ХĻ
ȻóСζ
ӣ
ţԶʿ
һʿѸÿݿʼ
ΪԺ˵ڷǰȻ߶ͬһЩⲢӰĹѸٻӶСʾֹͣͬʱٴóһö񵯣ȼŵڶŴ£û񵯱ը׳һöһöըԶֻը˼ʿڶö񵯺׼ȷдڣŴĻըΧڱһûʣȫǸɸӣųڵĻҩͰͬ
ʱѾһƬҡ
ȫƴտϧǵӵ壬ܴ󴦣ЩѴ̧׼䣬ȻҲˣǶ˵ܹףʱ̸ɲһЩ޴׹ˡ
˵Ҳ׼
еٴαö񵯣˿漸ŵĳǽһŴڣһĵú¯һգԥͷ¹ȥ
ȻŴҲˡ
Χھûдˡ
Ⲣѡ
̻ӶһС졣
Զˮţ̵ͷƽڳǽķ򣬿ʼصĽŲбеƶΪʱ߶̫ߣرú¯𽥱߶Ҳʼ½ĵڷʽܿͳŴϿա
ؿ˿λá
Ѹٵȼú͵ƣȻٴαһ񵯡
ڴʱѾﻤǺӱߣȻʼͨԭӦɢĴڡ
Ǹڳأ


101 һҹɶ
ڱݻ٣˾ƣѶʮֱϵ˳״ȻɢǶȶųǽؾͺ䡣
ܿ커Ǻͨ
̧ŷݵ̷ӵ뿪ʼϸǣһʿڳǽ¶ͷҽӹͬȼƿݺмʱⳡսĽѾûʲôˡͻƿڴ򿪴ӿ룬Ƶǽڻ£һööڻҩ񵯺ȼƿ˦ͱըϺˣȻͻƿڵĿԽԽ󣬺ܿһʿӲ³ǽӳŴ
ʱһžҲЩʿӲקϳǽ
ⶫڳǽϣô˵ѾûκϣˣװɢĶʮڷƽ֮󣬾ɨɨǽ翹Ȼ˳ûóǽϾѾ鲼ˡʱ򾭹һѪս֮󣬳ڵҲڿ˳һٶĳŶ򿪽յĳŷӿ롣
̳Ǿơ
Ȼսü
ǱǧѾ˱ľģǲΪǽƾͷڳǽϣڳڵķУ˫ʿ׺ɱţСǱչʵϳڵսһֱڲ
ǧȫû
ڶ硣
ն
սһĹųԣŲһ£ʮдͬʱն䣬ʮͷ˲ն䣬ñӵʿܿѪͷӵǰһͬͷС
һ
庰
ŵڶʮ˱ҲϹȻ󰴵ڵϣͬʽԴ
Ƭ̳ԱߣһľͷӣϰһȥͲ٣һСϸ⣬߲ϵذۿԼϵ⣬һƬƬӸҰԾḻȻѾѪ죬ȴֲҿûмͷˣʵ飬˸һ첻ƽ
ʱ̵Ŀˡ
ùĶӣԭʷϿʱĽ֮һ˼ˣԭʱΪ䲻ûмöʴΪ캺ȻҲٲ˼սȻͬΪʿ٣Ҳöɵǰأ˱иǰūϳ
ỹŲٸݷİأΪеĽ졣
ȻΤүĺֵܾ͵ùˡ
ϿǸոּùһץͳͳ٣ͳ˵һʱ˼ˣҲֻ˵ĵаǹֿʹɡ
Ȼǹǲġ
Ϊսԩأ
ŵ˼˲ԶһŰڷŵĹǰ۵ʮ죬ڼ˾ĺУׯϵڷڹϵһƽսǧؾλݼ
ʮĵȴ֮ЩһڿĿˡ
Ըһҹɶ
ǰһоڵ˵
һƬ𾪵ĿһԻʵݹ򵹣Ȼߵڵء
һƬ֮
ɣ޹ӦõģΪҶսһֵ꣬޵Ĺݣ
վһ˵
ʱһͷҲͬЩսдģǧͷƽķ϶һСɽǸһǧؾһļƷʮǰƽ֮սһɱѳʧȥɶȻ֮һֽ˶ʮֻ꣬Ϊ˷ڶѣʮĽҲǧͷ˴ɶ
Ȼв̵·Ҫߡ
ּʼ
˵
ԶһֻӶź죬ԶУʿظͬʮɺһսϣԶĹ۲ԱѸٽ׻ԱƵ
ʥּʼ
˵
ǰдȫ׼Ȧӳǣ
γᵶ
ܿêʮҴս緫ڲ󷽵ĶϷƶ£ɺϣսļװϣЩֶΪϳһŸֶλװҩȻʼ׼ԶĳǱ߽뵽д˲䷢ŭڿĻһööʵĵȦӳǡ
ͬʱȦӳһҫڵŴС
ǵսǲа
Ѿغ̳ǵᣬվڳǽϿһĻ˵
ЩսǴˮʦѡսҰܶ䱸ڣЩսҲֻŷװ̴ˮƽЩװ̴һҴ󸣴ܹ˶ʮڣֻʮ˰ģʣҲŰڣսֻزʮڵģҾڶǻʮңʮ˰ܲʮš
ѾǴˮʦˡ
֧Ӳ˴ӽս˵ˮʦҸģʵϿ˵Ǽˮʦ
ϧԾɺڴȥԶ
ʵ˵Ƕŷ޵ĺˣǺӡȹ˾սȫҲǿԺдġ
ǻҪֶ֣ǴʱĵֻȦӳϵĶʮŴڶѣƺ۴ӹţ⻹Ϲ۲Աļ򵥵ĽӺսҲûá
ȻⲻĽ
˫սеУСʿʼǿɺӣڲµڵˮУʿƴЩˮʦԺ̳ǵԭͷλѸٿܿһͳ˶԰
ӭǵǲһڵ
ڵУʿźŵǰȻԽԽ忿ԽԽʿ̤϶ء
ͬʱȦӳǵĳŴ򿪣ӵӿ
ǰʼ
󷽵ŵ½㡣
һ½Ķ񣬺ܶϱǸԶһֱɱģͬʼսЩʿһ֧֧˵ĳìȻ治ڵм䣬ʱڵֻҪ־ᶨûʲôµģοнѹƣǹв
ЩͬҲԶԸǡ
ǽ׼½𷴻ʱɺĽУЩСھĻ׼ܼڵͷ˹ȥȻûʲôȣڲǧڣڵԾкܴһУ˲һƬ֧顣
ֹͬ
ܿȼһţ¼ͺԥŵ½˳档
ͬȼһҲԼǰһ֧֧˵ɰ˳ìڳìĴУһ֧֧׼ǰ率
ڣ
Ǳĺ̳ǽϣᵭ˵
һſʮžڣͬʱշŭ


102 Ѫս
һѪս
̳ǽ԰п˵
ȷһѪս
ðŲڵʵĵ̳ǽϾڿӿŭΰײߣȻܼӵе»Ӳײֵĳìϣ˲ͱɴ⬡ǵĶͬڲϵ£ڶǽڵͶǹײìʱ׺ײ
˫ʬһƬﲻϵضѻţɺӵѪýĺˮΪ֮ɫ
˫û
ɶŵǱѪʬмɱţһ岻Ͽֳֳì掠ʿŴǰѪսڻ½ȻźųսȦӳǵĳŴһӶͬڲϳڿ𵯱ըĻвǰųԽԽι̵ķߣսѪпССĶɿھչ֡
ùΪʿ
˵
̽鳷ϡ
һ۵Ļʵ۱¿ʼû޴սġ
ĹУǰ
ĺ̶ǽһոհǿģɿȱڴʮͷˮţӴ߳ȻһȻЩˮţק»سˣˮһֵͭɫǿֲݡ
޵д󽫾ڡ
ֻʱžڵһԲľƳɵĵ
Ҳ˵ľ
ľͬԻʮͬԲľƳɣĿִ֣Ĵƽϳһش߶ֵľڣʮͷˮţק»ǰƶڳǽϰһʮ׵ĻڣҲϳͨ
Ƕ԰ѪսĿġ
Ҫ俪Ȧӳǽ߿ûõģΪɺڵֻд׵ǿЩһĻгǽҪУʵʯʱҲûʲôˣҪҿǽֻܰ޵д󽫾Ƶڲһǧ׾ֱǽС
ƹȥû⡣
Ŵڴӽݵ;˲ֹһӣÿһŴ涼һƽϳרΪļɺһˮƵģЩֿһף͸̹˵Ĵһִأ
ɲϰȻɼ裬װҩ׼ǳǽϿԱһڱء
˵ը
ǿԷģڷӭ洵ء
ôƮ
޵д󽫾ڴӺ̳ϳЩˮţקź̲ƶʱ򣬶ҲⶫôǵĹƶȻǿʱͶսѾǧɺӵﵽǧ˫ǧʿѶɿڲһƽǧս˽ĸСӵķߡ
ĵη
ǸҪܲ
Ѫս֮ǰĸǧ˶ɵС̶ס档
޷еӲֵĳìгìĽǲӵеĳì̲˫ìĳȲ̫ǵļҲѴ͸ʿϵ޼ף㴩͸Ҳ޷̫˺ֻҪʿ־㹻ᶨܼʹͣխսҲĳãΪЩϲľ
սϵԽԽⶫ޿κΣΨһܹǵֻк󷽵ĴڣΪܼһڵҲǺܴġ
Ⲣûʲôá
ʮŴڴ˶ڵȲǰڻ˵ˣǻϣһŻ޵еǣͿ˵һڽʽĿңֻҪŻϣǸͲ֪־Ϊ
˵ʱ־ս
ֻҪˡ
һ֧ӾͿ˵ǲܵģĶûãʱûѹ
οҲһۺʮսЩСͻڣǺ̳ǽһſľڣΪṩĻ֧ԮǺߵԶ̣ﵽȦӳǰ˵һǾп˵ϻ԰ټƵĴǿˡ
޵д󽫾ڱϽˮľо¸λƮ򶫰ʱĴתĿ꣬ʼŴڡ
ܲˮУŴڻǰܿЩˮţˮʼ԰ζȻǿ϶޷ַʽѴϹȥż͵ľǰƣȻƶٶÿɼᶨŶ԰ǰֻΪˮķԱȶѡ
ڵɲ£ڵֱӻ˴ڣɹһǧ׾ЩڵѾûʲôˣֻͭܲǡ
ȻٽҲûãصͭӣʮصСڵ˵ˣ
Ŵڶɺʱ򣬶½ѸڰΪһһ׺̣߶ȸǳףɵʱЩˮţҲ̤˶ĺ̲ܿŴľѹأ͵ȴʿòľ̳·޴Ծں̲ϼס
Ⲣѽ
ǧƵʿѸǰƻקǰ϶
̼к
µڵвʱʿ£Աߵȴǰ滻קˮţڵŶ԰ټƵʿǰץסϿ˶ڵͷһеƴǰĹкźӲǰǾϳް㻺ƶţ԰ټƵʬ壬ѪΪ·
Χӷؽţһ֧Ԯزսìֺһǽײ׼Ĺ̸ɲСǻϵһһɰ˳ìֱ̺ͬߵţмһֱȴȺǰȻܳͶһööص񵯣ж̱ܳըɢ
ʱŴڱϵ˻ǽ档
ڵΪˡ
̶ڵѸٱ⿪صĴʿƶлϳڻǽͬʱ׳̧һöİٽصĻڵѸǰԴĵѸٽڿڴһʿ˽ȥҩѾźãڵΪйźڵ֮󣬻ǽԵʿѸǽڣˮһľ޴ڿָԶĺ̳ǣźתƸǶȵת֣ڿ΢̧һ㡣Ŵβֽƽף춯صȻ𣬾޴ĻڵǿĶ˲䵽⣬׼ȷײȦӳǵĳǽϣǳǽ̶һɼľ޴󴯰̡
ˣ
˵


103 
ֻһ޵д󽫾ڣֲֿļսѸپս֡
һ˿ĻҩţһööڵڿڣžһٶȲ棬ֱ׵Ļڵǰ㲻ײȦӳǵĳǽϣÿһײĽǴƬǽ̮ƾǿĶֱӹᴩԭبǰĳǱѸٱǧٿס
ΧؿһĻͽ͵سڵըĻвϵ¡
ʱ½Ѿһˣһµĳìǰֵĳìпյ½ͬһ޴⬰ĳìڼѹĻռ䣬ǲϺȻŵ½
Щìĺ棬Щ׼õˮʦСսʱҲʼǰЩսɳϲ㽨Ѿֻ´Φˣʻͣ»ಢ£ӣǺبľ޴סˮߣһԽԽɳǰ´һĸš
ʱȻڽ
ǵԮڲðڻ
ʵѾȦӳǵķˣԴ޵д󽫾ڼսǱʧȥ壬俪ǱȻĽĳǽ赲סǽİٽصڵڵöڵгǽʱǳǽѾҿһСȱڣʣֻʲôʱȱ㹻ѣֻҪŴڲֹͣǰǽȫҲѹȻҰս
ȦӳڽǧؾȫͶս
ͬҲ϶ɹɺӡ
ɿڵսݱ˫վս
ߣɺӣ
սٽʱῴѾϺب˺ĸţйһ˵
γһԵľİ³ǽѸƥʱҲѾɼᣬں̳׵ʿųìȴ
ɱȥ
İǰһָ
š
ĺӿʮڳĳ֣пһĻڶɺӵģѾ̤϶ģ·𱻴˷ܼһŷǰ
ڳˣ
ʮһɫ۵Ӱǵ̫ս̣ůҫϣȻѪսеʿȻǣӰϸոɵĸţҸŶǰȵĻ쳹ս
⻶ʮܿͳ˶
ڼеĵ½ѸԷֿɽУսٰᣬ߾Ǿİͷ·߾һԻ͵İ㣬Ⱥ㼲۶һȴĺֱҵս
־ĿУ˲ײһУǰѾİ̻磬Űɫڿл
Ȼͬʱն
꣡
ԭսһУпһĻʿ
Ȼ˿ʼǰѹ
ĽͬаֱսǰѾİŰɫػӶţնǰи赲ٽǰ̤ײһ赲ǵǰԽԽԭѾʼռƵһìҲȫǰֵĳìӳһبսǽڣʮ죬бǵĻʵ۳忪̴Ȼ̤ڽ߹
ɽ߹
ǰǰʮʿָ˿ʿƣ˿־˵жֻһ
ǰ
ڿʼˡ
İնƬսϵһٸ֣ǰֵؼŵͷӣɳ㣬һı˲ͱսߵıǲڿ־ȫͷһеߡ
ȻĶأ
ɱ
ῴѾһ޴ȱڵȦӳǺ
ɱ
ź
սͣºѾӿ
ⳡѪսʤѶͲҪʵ۱ٳˣʵϽ׷ӺͳȦӳǵȱڣҲûټأǴ򿪶ŲһеǱԶţׯǡ
ʵҲڼսУӸݱϵĵúǣԽţׯǣ⻹гһЧİºūҲڸսʱЩ˷أҰһЩǵļ˶ץʡ
ûʲôá
һǻ̾͵ˡ
ȦӳǱ˺󣬲ӻû̫ӺӣٶַţׯȻ˴
ţׯǵǱȦӳǵĲڱĿ궼ûˣѾ壬ȻɶһۣԭǧؾʹȦӳӹȥĲǧˣ޵д󽫾ǰ϶Ų˼죬ͽȻǧİ죬ɴܼ
ţׯɽ´ﳷ
ΪӴսƣҲû뵽ܵôȻմȫ֧оĻᡣ
һսʧҲС
ȻʤǣҲǧʿսں̳ǺɺӶɿڣɺӶɿھսǧ˵Ҫһ㣬Ȼ˵ľܾȹ˵Ŀɾֻ·һˡ
꣬ūˣһ²棬ߵα̶룬ӣĶӣԭͰһ𱻷ϣһ·ģºбĻһ̩캺Ķӡ
ţׯؽڣһǰſǰ˵
ʵϺĲ̫һԼūűɴʵ۱µūţǺЩūһЩͶİûκεĲǻԴΪ٣Ȼ˵ūϹٵġ˵ԺҪ޻ֲ꣬սڻңǸǿҪڻҵģЩͶİźһϸȻǾҲͬ
Ҳûİ
᲻˵
̶ŲǸ̩ҲǸ÷նѣּѾϵθˡ
꣬ӾڣڹıͲ࣬Ҳ޵У赲µĶ·һöʣģȻûиֲСҲЩԭûʲôȨͺ̨ҰƤһӵĻᱻɳλȨصЩүնأū֮ǰ˵ɺͼǣ׼ʱܵȥӲдأ
ǰЦ˵
ǵҲּ֪֮Ǹʲô̶̩һ˰ɣЩ²ĽūͳͳԴˣȻ͵ƽһѾۣ޾ϲѾۣ
ܿĵ˵


104 ūѸ質
ĳоȻҲܱһȺӵҰ˹ݣ
ῴԶǾС
Ȼ֪ɶͦãǰΰķʱԾɱȺˣ۶ԵսĶ˲̫ãʵ벻ʱг£гĺڹӦ£һеˣ
ǱǵļӸа
̫үѪộˣ
ᱯߵ˵
Χһｫȫͷ
ȷܶˡ
ʱɲǺڸµͨУĿǰɶһǣܳʮֱӣֱһǱǸ͹ֵϰأҲǱڳǣǵܳͱڳǻһ߶Ҳͬ԰һ㵫һԸܲʮ׼ġ
һУ߻̫ӺΪϣȻҰƤô׹ˡ
˵ԬӦ̩Ҳն

ȻЩѾûʲôˣҪιС
޵д󽫾ں俪ǽȥɱǿ϶УؾʮˣǻǱɽ˸ǱָܳܵġϺڣҲУûô࿪ⲻЩܳСǱһö׿֣ǱĴǣôƽһУûнһսĻǰʡʡɣͶ㽶ˮȼյŻͬҲûʲôôǸͶʯһѴڵţ˵ҲղԴ˿зˡ
ᷢԼӲˡ
ֽܴܲ˵ģϾϵı࣬ӴսѾˣΪ˴˼ĵϵɾʹˡ
Χ
ݺݵ˵
ּΧӪ
˵
Ŀǰõİ취ºҰսͬҲҳǣô͸ڹһﳹװΧȻпճ־õΧڶǰҪʵ⣬ͨˮ·Ա֤ǰеġ
Χ졭
ʱ˵
£ЩİھǰЧ
ڲȥӪʱ
ǹ
˵
ܿϱʮͷϸ˱ӵϰչЩ˶׳꣬вһϹսģ֮󶼳ϻ̳Ͽֵعڵɽꡣ
˭ǰ£
ʡ
ʮ࿴ˣϽſ
Ǻʵ޶ԴµĴǿķҪķǣǶûô
˵
꣬ūŶķūŵ֮ǰӶ볯͢ΪУҲɱʦܿĹūǸм㣬ҲүūСϹʵģūԸԺūš
һ˵
ʲô
ʵ
ūս𣬼𸣣ˣ潵֮󱻹вҲΪսϲҺʦΪбūΪ£´⸴ɶӻִ̿ңūžʹż˳û˳ԴǰʦΪйΪǰϣǰЧ
ǰ˵
㵹Ǹˣ޾͸ᣬ⸽һİջж٣
˵
꣬ǣԱ¶ԸݷյĴôūӵĺ˰նʼˣҲڳ£Ҳ죬бɱ˵ģЩձʱһʳҲܶ඼ٴˡ
˵
ʵǳԭǳһΪ˱һҲΪ˽ԼﱾͲʳ
Ƕ޸ǱĻᡣ
˵
ԽˣºūֻѪծϲּģЩϤȻǵڻҲ̫ʣǲΧǣǻǻġǵļҲΧʱǼҼһӣΪģΧһȦ뱤ΧвٱصĳǱȻסˡ
Ҳһġ
ֻҪûǣֻҪûʳֻؾһˣ֮ǲúƴǶǱˣַʽĵǸáһȺүǣǵİºͰ῰ڳ˼ңȴֻڳԼˣȻһ߳һЩ˱ǣֳͺֵÿˡ
Щͬ⣬еؿԵñģȻϾſڳǽϿǶһϢ
ǻֵܿġ
УּһǽȫȦ棬ȻŸŵλãȫϴڣֻҪӸҳǾͺ䣬ֲȥݣȥˣ֮ٶȰȦǽΧɽҲפֹɽеӳϮˣУˣһ˷һӣԶһֵĶǧġ
˵
£ô죿𣿡
Сʡ
򣬵ȻҪֻҪһַʽˣ
˵
۴ĶǣȻǶǣȻһݵĴˣ˵ڵʵǰֻСܵܣͭǮȦǿ޵ģʱʢֻǴͭǮķףҲǵǣȻָ̨Ľһ°űɰţǽΧûôı䣬ʵܳάԭǵľͶʮȴСȻˡ
еûԶ֡
ܿϵʥּͨЩǰͶЧİºūΧЩϳǻԼӳΧ̼ϰԴԴϸھ˱Ҫ󣬽žͱΧΪṩʳȻٵһӷǣЩΧ
ͬʱ𾯽ؾֱʼΧǽ
Ҳ̫ߡ
и̾㹻ʱ֣ÿһξ̨ԳŴֱӶ̨żһ½£δ׼̫ӺˮѺˮƵ򣬳װǱˮǡ
ɲҪСЩ취ʱͨЧĹֶΡ
ҹҲ
ɽɽǽʵҪǽֻһѣҲ˵ϵĳǽһ̣ͨܳŹˮھˣһ뵽ⶫЩ˴үǱ̼ĳЩºūǾͳɾŮ˺СæˣȻĳҲǺ׳ۣ
ȻȴûκηӦ
ʵǻӭġ
ǵ赲ĳ˵Ҳ赲סˣϾûԽȥԺ󡭡
Ժ˵ɣ
ﴢ㹻һʳأ


105 

ˣ
һ˺ѷεؼУӭԼڰӡ
ȻһƬҡ
˭˵Խģ
ΰĻʵ۱¾͸ôɣ
Խ޷Ǿؾ᳭·ؾͳʮºūڳأҲûоǺڲͨѣ䴬̫ܰͨӺ˵ȻҲܰػ˵οϸոջ˻ֵǰºūټϴɽعǰǣʱѾһι̵ĿѸ質ĺǾᶨĺ󷽡
Ȼˣʲôɹǵģ
ͷİ»ūǿȦȻûݻ𵯵ʱŰãǧһ󻯲ڣܼһǧ˵ĴƺƵ˻ϰеˮʦս証ͷܸŶɺӣȻֱȡǡ
ʵûʲôѶȡ
̫Ӻϼܸƿٵ証ͷҲܿһ·̣ϵýͬһ͵ˣʮһڣ;ֱӱѪС
ʵ;Ҳûˡ
ӴսҲƷһҰĿܡ
öҲûҰսľˣͰҪôϼңҪôǣߵĶǶЩСıͳͳСݵס޵д󽫾ڵĺָǳܣװ׷ɢѾۣͬԮĻҲҰסĻ֮ʦĿǰսֻһǾǾȫȴķ
Χݵ㲻ҪҲգ
սһ·ͨ裬⡣
ڻĩս٣ж߰ʮʮ֮öˣȫ켮ٴߴӿϳǽ׼Ϊ۴ĶǶԡѪսмʵϾԶУ׳ǧ
ܹôˡ
һԳַ׳걻ȥһ룬ʣһڹڣڹİǰЩ¿ãҲˣǼöʿɲݸݵı磬һЩܱ֤ҳϵģͻ̧ΪһΪ御⣬ʣµа῰һϳȥԼʳˡ
ʱ
ĿǰܹؾУ⻹ǿ׳ŮӪ
Ůܶ죡
öͬ־ʱһҲܿɹˡ
Ǻǵֻһ
֧ŵƼɽر᳷ԮǲûⶫĻͱָ¶ˣҰƤĻ֮ʦʲô
Ů
˵Զû˻ĻᣬǵĳɹһϵżȻĺ²еڶ飬ֻһڿຮɽеҰˣһÿ᲻ӦģʮѪսһȫöʺԼߣ˵ҲҪػһϣԶûκϣˣͻصȥȣս
յĽǡ
ŮսҲסǡ
˵ľս
ڵʱˡ
ȻΧսЩ⣬ҲûʲôˣҶҪһ죬ڰŮǧУǧ׳ڣܼؾӭ˵ľսŮȫĬĬϳǽԶһӶӲž
Ŀʮ졣
С٣үүˣүүѽСϱүүҵأүүɽܶĶھﶼˣ
ʮ£жҫǰʵۿסս翸ǰѾ޴İԾųǽϺ
Ȼߺ
ͬʱ޵д󽫾ڱƳˮһֵڿָ
ˣò㿴˶׳Сӣǿɱȶǿˣ
ʵ۽ź
ȻһƬЦʺĴֱԲӿȻΪˡ
Ҳû˵ʲôѽ
˵̻ϹവϹ಻ᴵﻹḧأ뿪ɽʱ˹Խ̵ºޱһŮ·ߴǰƵȥ嶼ˡ
ȻԶһߺЧǺܺõģƳǽϵؾˣܵľҲȫ˵ƣǽЩԹʵۺ±޵İ콡Ǽ񡣽žͿϽ¥ϼҫöڵХֻһöڣŷɽʵڵʿȻܿͱϵˡ
׳ġ
˵
޵д󽫾ںְѻƽף·ͷ񱩵Ķ㣬ֲſ˲öֱ׵ĿľڻҩĻǣ˲Խһǧ׵ľ롣һöײ¥žͻһ׳۵Ļţͬ¥λϱȼĻҩ¥һ貵ŴͬĽ¥˲бƬ
һöڵԽ˳ǽɽڣײ˱ţȻѱֱը˰ߡ
Σӣ
ǵҴլǰٽĴѧʿңһĻҡҡͷʤ˵
ǲҲǹʵ۴
Ȼһŭһֻžƨϣǰһһ˵ڵأѹһ̯ʺϣסӣվˣ׼ޱȵѹ˹ʺϡҲǸ治ɫشһʺһ߲һߴȻضĺϣ˵ϣˣҶԴĿ£
常ѧʿұҴ壡
סϣ˵
ϣЦһֶӽˡ
Ϲʺ΢΢̾˿ųԼЦҡҡͷҲȥˣ̤ŵһ̣˶þֵĿͷͷУʮȸղСĻХ׹䡣
𣡡
ؿڲ˵
Ѿʼˣ󷽣ڿָյʮžڣڶֻ棬ŻСβ͵ʮöڵȻּ׹䡣޵д󽫾ԱߣڱæٶװһܹһöͿŴڱǰڵȫ
ʵܹ˲öڵɶֻһ룬Ҫڽȫȥ
񱩷ʽ֮սĽĻ
ں󡭡
һجλήٵʮͷϵġ
޵д󽫾ڵڶηŭʱ򣬻ʵ۱µתͷ˺󷽣ͬʱʿЯľǰʼæµ


106 
⹷ʵҪʲô
ſڳǽϣԶ˵
ʱѾҹԶһƬӳ£һľƵĸ̨߶ɣһɼȫôִԭľƳɣȥһ޴Ĺ¥æµһĳɹʱڸ̨һЩһֵĹٷͷϴֵñӣһڸԵ¾ȴ
֣ûУ
Ըոոϵҡ
һطĳһѧʿһֱΪأҲ֣ԭѾꡣ
үû
ұϹϾ˵
Щ϶Ҳ֪Щʲô
޺޵˵
죬Ҳŷ˵ͼɽأɽģĿǰֻܼϣڶ򣬵ڼѾʧܹһˣ˭ܱ֤ʧһΣ˿˻رʮ˿ɾˣ񻹲ôȥ̫̫ڡ
һ֧Ҫһ֮ǰڻλϾ׳ɡ
һԭݣ⻹кͼвڳϧ𲢵̬ȣֹƵͼ˫һͬǻ̫ӵĸټλս׳졣ǶбǮԸɽֵȴЩСɳʮģֻҪӣûʲôµˣûɽ׷ɱǡ
˵׾ǻû
һɡ
۴ƻǼöʶͬ⣬ЩҰƤɱϽٻصɽܿˣҲҪǣҲҪΪȡһϣǲߣȫ׼ߣֻǰѸҵС͵˺ͼȥȫǵ򲻵ѣ˳κʹҲߡ
ոڻʹ˫ִһ٣ûǣòһл롣
쿴
ʱͻȻẰ
æתͷǧﾵ
ȻͿԶʿͻȻԷֿľ̨Ϊó·ȫڵأͬʱ͵ȴʮ޴սͬʱ죬ɽ纣Х㴫ʮǰһ޴֣һɡǳ֣ɡǹʵ۴һͷᣬߵʻǰ
ǹʵڸʲô
ǧﾵݸ˵
ʮᣬʮҲȫǼҪ죡
ҾǧﾵȻ˵
죿
ͬʱе
ǵģ졣
ž˾Աǰڼ̳ϰڷŸֶͬʱڳУ˳Ǽ̳Աߵ̨׻ǰ֪Ϊʲô󻹸Űʿ̧һ޴Ķ״̨һԣȻǲģڽߵУսУΪʵ۴ᣬ˾µĳл˼̳
ʱ̳Ѿڷźù͸λΪƸªͼˣϾҲǱǣҲǴ
ȻڳУʼӭۼ񣬼񲯣ޣ׵ǣڼ̳滹ʿӦ赸ſʼѡģԭɹԱģһλԼվڰڷۼλĹǰһף忪ʼ֪Ϊʲôһǧڶ
ڼξʮ꣬лǽūʧ֮ҰƤ˼һ£һ浳ңʮɶ֮ɱ¾֮Ϊūʹ֮Ϊ⣬ֲֵϣҶ£Գ־ֻ̨̣Ҵ֮ӶڽԭԾݱɼ֮֮Թ⸴ɶһɨգ̳Ω
𣬺ǹʵۣ
ǽϺԥغ
ɣڼأǾð֮ʱܴΩʱܴ򣡡
ץסֵ˵
򣬲ôʱҪʱ
˦
ʱǹʵ۵ȷӰ㣬ĺûǺҡ
𣡡
ԥһ½ź
ܴ򣡡
˺ѷεؼţźȹڵϣѾûʲôˣЩĹǵڻ̫ǹʵǸʲôأŸʮŴں棬ЩٶȽƽףʮŴȻŭҹĻµĳǽϣʮ׳۵ĻʮöʵĵХɳֱײ׼ߵݵᡣ
ߵķӦ졣
ʿ˲䣬һץסǶ״Ķźǰһ⵲Ķ
ͬʱһöڵײ鹩ľ˾ĹԱֱӴڵأڵײ˶ϣͿһ׺ĺϽְƳɣ֮ǰɽЩϹ˱̼Ķϣһӻ˲俪ͬʱʵ۱´һһŵĹӺݺһΣڵŻб졣
սһƬž
ʿȫĿؿȻڰ͵Ļϡ
ڵȻˡ
ڵ
ģӾͲţʹˣ
ǽϣǺһ߿ȵңǷس嵽Ĵԣ֮ǰΪҵĻеԥûҵ𣬺һѴжˣûǷѾ׼ˣֱӽƽףŴ档
͸׼СٻȻһͬʱǶٴξ
ڵú׼
˵ǶƵġ
Ȼһ죬ڵײľ޴£ͬһ𵹷ɳȥڵվûܻ׺Ӳְ壬˵һǧףǸһҲУۺĴڵĶܣڵǿȶԺְ̼ԿյĽڵƬܷ䣬͵ڳһ޴ײɵڵء
һصĶͷǳ׼ˡ
ڰһšٽضƴ׹Ķܣݺݲ˵ϣ͸ӳһһֳŵһִ˲ס
£
һ󳼸Ͻǰ
ڰ͵ֹ̧סǲʾԼû£һЩĿվнӹİѸ»ص̳ϣǶƿ̳ϡ
ǰǱĹϵۼλɢڵأ˵˾ﰧ
һ
̧ͷĿԶǡ
Ȼеػ
ǵķŭɣͷЩ˰ɣаɣ
ڽײУ
ȻͿϿһǻھнǧ׵ҹУһɫˣһһǴӹзɳŻĳβҹĻ׹䣬ŵڶǣȻǾŻХ


107 ٳ
췣췣ˣ
˺ѷεؼš
ͬʱһǴſֲĺХϳ棬ɼỤ̃Ȼ˲Զ̩࿤ص˲䣬һ޴ĻźȻըڿնܷɽһǻͷ·Ĺް㣬һɫ˼࿤
Ȼڶ¡
ڻʹķ¥ϣݶȻֱҽ¥ڣͿ¥һ̾ͱ˱ĻɽŴȻգ۹򣬷¥ǲظľͰ㣬һڲ޴ĳ»ΪŻɽƬ
Ȼǵö
λԶ˵㣬ڳǱԥȻ̫ԶͳżʧڻеԥƸոڱ´ĶָԼجˡ
Ȼö
ö

еһһͣشǸɫɳȻһƬĿкХ׹䣬һſֲ档
ֲܿ鷢ˡ
ǻͱըͼȻˣһⶼһζѬȻʼŻΣ¾Զ۾ͱӶܵԵƸС
ҷΧɢ
ܿͿʼ˱ѬһϢˣ£жζɢΧҲԽԽԽԽ˿ʼѬöεĿֲټٳǵĿ³ҲѸѹ˾˵
Ȼʼˡ
ȥϣԡ
̳еغ߳
Ǳͪ
Сٻʱͣһ仯ֿٵ˼ͷԺһͰһͰӣŻƤͰᣬ˲ˤȻͪըȻˤҲըʵһͰûؾըˡⶫȼռγɱ䣬ⶫĶԼը棬綾һпܼ϶α䣬ֲֿ˵췣ѡ
ҪǺҰ
ɲҪΪͰװͺңǶʵܲӸСٻΧͪͲһˣⶫǳԭϣܶ໯ֿⶼҵҶǲٽƤͰװСٻһ޶άֳͶ׳Ч
ȻЧǳá
ʿȫ򵹸ڵأ췣²ǵȻ֪ʲô췣Ӹڻϼʱ򹥻⵽ĳͷһҹգȻڻǣǻӵʱվ걳ϵĻʵۣ֮ӣӵͨϵ˼Ĵԡ
˿̵Ļʵ۱£ٽһ׵ľһ̫ӵĻʵۣһȨȨһİ
һڽ̻
˵ʱһǧѾٽǻϵĳӣһڽȵͽ
Ȼ˿϶ͲΪˡ
ʢ
ǽĿɿڴؿһĻĺѣȲ촽ţʬ˵
ͬѹ
죬ʢȥ˾
ԥس
ѾûرҪ⣬ܹܵģοʱǻҲˣЩкŮǶѾˣʵѾǶܣڵĽֵͬѾʼֲһ԰ȺȻŲûд򿪣ʿҲܳŵ̫á
ʵǸ³ǽѾ˴˻Զš
ЩкŮɵؾûô߾򣬼öʺʹƵѡܶԣֻҪ뿪ͲٻҲûδػһߵϣ˾ˡЩͨĹЩ˵δδҪסҪģЩҲĿӣǶû־塣ʵǳ֮ǰǻϰԷӣʱĿ־Ѿѹǵ
˵Զ˴ʱѾʼܣܵĶǾҲͿ˵ױˡ
ͷԲѣȻؼҿรûߣҺͰ̩ţڲԶתͷסˡ
ү߰ɣ˲Ϲܱˡ
˵
ܡ
⻰û˵꣬һȻڲԶһײ£ŵһӣʲôҲ˵ֱһ򶫶ȥҺˣʱҲͬ˲ϹԼˣеʿһñӲǰѵȺһƴȫԶŷȥ·ϳ嵹ѵͬȻ̤Ҳˡ
ܳȥûԶڻʹǰͼ
̫ͻأ
ʵ
ͼ֮ǰڹ׼ŰѴĸߣǸոճĽϾĿ񱩷Ѿ˵Σˣ뿪Ҳ
֪¥գ涼ˡ
ͼֵ˵
ͬʱһζͻȻӿǱӡ
үﲻͣߣζо綾Ѭʮˣ
ͼɫһ˵
Ȼ˺ҲͲٶ˵ˣ˵Ů˺͸Ҳûʲô̫飬廳һԼͬĸĵܵܣȻ·ԶԶĺХһĺɱѾȻѾ˽ѵ˴ʱˣ򱱵Ҳ򿪣ȫһеѾռݶʮĳУǵһһУҲ췣ĻлΪҽ
ǵĲƲǵˣǶʮõһУŭлΪС
ǵʬС
ըըѬԼӵ̤޴ڣսĶڱͪζУ˼ǣл㡣
췣
öʿɬ˵
ʱʹڳǱҰƤϺڣȻڲ׹ǣһɬؾȴԭǳ󣬲֪ΪʲôͻȻ￴յǾͿʼˣ˵ǰһ˷һƣʱҲܣûˡ
ʮȻһΰ
˵
̫һģʮˣʮˣʮ깻ˣʮԡѪսһջĶӰһжҪǵĶǾ͵ּ⣬첻Ҳֻˣˣûȥɽֿˣ㻹ʮôҲ߰
ͳһֽһﵹһ߻˵
˵ʣµĵڼöʱ

öЦ˵
ҲΪֻںˣΪԭķ֮ؾ͸øǣҲ
վжغ
ȻһץԱʢƵıӣǺ£Ӻݺݵڵϣȥմ󺰣Ҳ
䣡
һ䣬˲ʧڻС
⣡
ײ˲䣬ͬ¶ƵĴƻ˵


108 ׷ɱ
гţҪóȻǣŵŨζ岻ʵ˳ʱҪ̰ȥ
ȼյĻУڳԾӿĲº
ǶǱͪأⶫȿأƮǽСٻʱÿһͰٶȣ˽İͰͪ⼸ʮ־綾ҺܴһֶŸ»ӷ˵ʱھһͪӣһЩطŪŨȸ߻űЩ綾ûгɢǰȥŪҪùġ
ּ
˵
ãƳ׷ɱӣеɱŮʱץ˴͸٣
˵
ּ
һó;Ϯĵã̸ŻϴƳǶŻ׷ɱȥЩ󻯵ĲٶȵǳǲƸš˵ǼڿЩؼײȫǴìǽȻ޵Уָ׷ˣҪ֪ͨؼױأͲֻܺͷĵһٶȡ
ȻͲˡ
ʵ۱ǰİٶ׷ɱȥܿܵ˾ͿʼǰᵱȻмڶЩж֣ڿֱײУ߶սӲӲײӲȾУзľһЩҷֱֻܵײ̤滹ǧ͵õĲǻġ
ƥս˲仯ͷֲĹޣЩŮм񱼶
ʮǧʱٽ󱼳۵սǵ˾һ̨¡¡ѹ·㣬ײ赲ԥѹȥǰЩ˶ھֵزһеؿţȥЩϵĺˣҲЩһرײȻ̤࣬ȻһѪɫڴɫƽԭš
ӹ˽٣Щ˻Ժǧ
ǧò
Щͻϲͬеĳìʹ̵ᶤϵˣϴſƸ߹ٵץȴϴãͳͳڵϡ
ЩŮˡ
ð죬Ưץס˨սƷ
˵ЩǨܶɶûţЩŮ͵عĻǺܿĵģʹĳ̫ѿ⸽ЩİºūҲϲǵģͷŮ˶
ûȤЩͽĺУӹϣ̴ֱѵˣѪɫĺۼֱҰƤĶĲɽл޷ӣ򱱱뿪ԭطŻǻᱻˣЩпܷܵ򣬾Ǳ˳ȥͼĲɽǱؾ֮·ֻҪס϶һЩġ
˵Ҳû뵽Ȼô졣
ǲİͰͪɱʵǺܴ൱һƽǧ׵ĳ˵޵ģٳֻΪ˴ݻʿȻٳҷһӰܾеˣҲȫ߼ƻƲˣϾ׷ɱֻǾ˼ֻҪܳǣЩеǵطԶء
һ·ЩУǻЩŲ·ӵһ߿ͷĵŮˣǿиɵʲôز
ȫһɳ
һ»ãǴѾϣǾˡ
ɽˮ
Եظп
ЩɽˮˣŮ˶ս˵Ҳ㱻ˡ
Ǻεأ
ȻָǰһƬȺ˵
һռزСĴмһֻЩ죬ѵӿڡ
£ǵ£˹طɮĻƽūɹŸһлƽ̣ϱһƽȥ깤ΪǵĻ£Ϊ£Ϊ£Ϊ£Ϊ£ÿ¸һ󡣡
һ˵
ߣȥ
һ˵
ٽ£ǰʱһȺɮѾԴŵӭ
Ϊβ򣡡
ȵ
Ϊ׷ɮһʹɫɮ˸Ͻ¡
һȥһŵȫ˵ϣĽժµ北һƬж׼Щ˺ԥؿ۶һƬӵǹȫ£мܵҲûӹӵЩŮŵüƴģЩǲûʲôȤ漴װӵ¹ǹȻֳһ
ЩɮսսվһԴҴ
ĿɨӴ
ЩŮҲŵñ졣
Ǻˣ
ָһСŮ˵
Ů˴һͨ˵·ϷɫۣȥʮͣòΪޣԱ߻һͬصŮˣм仹һСкͬͨɫۡͷ˿ɲǺðװۿɲһ׵£ڹֵطǶ󸻴֮ҲУֻشһͨ·ͺܿˡ
ү˰¾ޡϯ֮ޣŬ֮֮ӣǰα¸ˡ
Ů˵
˵ͷͿԽˡ
ֿ˿ŮˣЩûʲôɵģδһȺĲģڻЩɫʲô뷨ĿתԱߵЩɮ
ּз½ԽūԭУδ֮׼Խһŷϳзɮһżû
˵
££ҵΪ𷨶¿
Ϊ׷ɮŵüæ˵
𷨣з𷨣ǶУ޲֪ΪΣֻ׼˹أȻɹŸδֺ֮ۺء
Ц
£СɮԸɮɹţ¶׼
ɮ˿ֻŵ˵
ûʲô˼ǺģǾǱɹٸ֮ūԺ˵ĸ󵱿ȥˣűڹţҪ汻ûΪūǾˣ˳ȥɹžνˣɹǻűڹš
׼ûɱѾǷ⿪ˣкʸ޽
˵
СɮԸһڻϡ
Ƿɮ˵
ͬʱǹŵŮɫ΢΢һ䡣
½ΪУﲻ֮֮ǻ޵ҪһǰͰˣԽԺзɮ뺺һɱ⣬ȴֻ֮˹أɹŸдãʱãպְʱ֮
˵
ȻЩ˿δɹŻÿǼأ˹أϣǵıָǿκһڵҪԻʵ۱»۴δҵġ
ǷɮĻ⻰˼ԥָŮ˵Сɮڻ֮ǴŮӡ


109 ¶
ū澲üءľ̩μϡ
ŮվһĵЦݣԺŮڿ˵
ʦɲߺ
ȻЦЦضǷɮ˵
Ƿɮͷ
ĵؿһۣȻһѽٰ¹򵹿ͷͬʱ˵Ůֱ񣬴ǰ°¾ޡŬ︣ߵ£¶ջ£ŮֱԶԸΪūЧң꣡
㵹ͦ˵
ЦЦ˵۾֮ô㡣
ū澲ԭҰŮΪ壬ң֪Ω´ͷ
˵
ȻôԸū澣޾Ըˣߣ
˵
˵תˡ
̰´˴͸٣һŮҲҲûʣֱһϣǸ߳£һӵʿӿǰΪ׵Ͻϥŵ񣬻ʵ۱Ҳûʲôһָ˵Ķ͸ˣ
˵ˡ
һ̱
ں׷ɱʵҲûʲôȤˣ͸ĸӾҪĿ꣬Ŀ굽ֵȻǷˣο뿪ԶˣͱһƬڰҲû׷ʱѾȫƣֻƻûұͪҲûгɢȥֻʼΧҲûûϢˡ֪µĴ󣬲ɴѹµķɮҲȫûȻһûʱפϣڻϴⷽ棬ªҲͼªˡ
԰ϴˮһȥʱ򣬸·׷ɱҲ½ء
ץص岢̫࣬ϾɽֻҪӿһ׶ɽ뿪Զˣû޴ӳգ»¹ҲѼ׷ɱȥ·һץҰƤһҲǴѳƵĹݣϼһȴС꣬Լӹһץסˡ⻹аøĶӸպգǱץס߼Ȼֻʮ꣬ôҲǸգʮ¾޼ҵģѫҲץʮΪɱǣЩĴ룬ڳԼһϻǺˬ졣
Ů˾Ͳˡ
ջ񲻶డ
Ϊ˵
£ǵʿոҰƤľɾӣҵһհصʬ壬ץסӱαƣǸչǺͼöһȥҰƤɾӵģһû˿ö뿪Զһսʬ壬ûջٵ񾭸ձ˵Ǽöʵġ
˵
ˣι
˵
ּ
æ˵
У׼Щ֣ȥҰƤӵĹͷǳҸͰװϣҪߣ
˵
ûʱȥĽѾʼˣΧظǣǰϢ񻯵󣬿ƽ߸ȫΧȻӪսҲʮ֮˿񱩣ֱٻٳǣΧΪʱڽߵսȻ󷵻ؼ
ȥȻøʲôġ
ҰƤӵùͷ
͸١
󳼡
ЩɶǼõﰡ
ЩǰһڣЧǼõġ
Ͻ£ʵʱѾҹˣҲҪЪˣߺʵҲ߽Լ޹Ѿϴװ׵عŮҲһԣŵʱźǡ鲻ҪϷԸֻʵŵģֻҪɫԣ϶ҪһңϺôҲǽض
̧ͷ
̫ʦϿһɴµͷ˫ϥصĴ˵
ɬ̧ͷ
ò˵ǶȷмɫᵽŮ棬ҲԼŮʤһӢǲ٣ȻԽԽĻ㶼һ㣬ҲѹҰƤֵܶǿƶ߲ԭּܳĻˮҲ治װʮͷŮ䣬ŵİۼڵƹ±ɴһ̴֣
˵ǶȾ
ЦЦ˵
£ū澹¶ĸΪԱòίߣǽūҰ죬Ů˸ֵܹƽҶα֮λȾָװ󳼸̥ūһŮҪȫĸӵҲΨ͵ˡ
˵
ǶҰƤ֮֮֮¶𣡡
ȵ
Ȼ̧Ű߷ڵء
ŮϽǰȴƿſ£ֺõĹһĥѾӣһֺĶɤ˵£ū澱޿ڱµģΨⲻ֮ʥū澲ܴʥū֮ҡ
㵹˵
Ὺĵ˵
ſﶼԼѾӵĴ
̧ͷ
һϵ˵
̧ͷˮ
ƽ𣿡
ʡ
ū澶ˢġ
˵
ǾðɣҰƤЩù𣿡
ϵ˵
£ЩҰʲôʶЩūҲһЩϿ
ɬ˵
ţǾʹ͸ɣ
ϵ˵
ȻϽǰæµĿΪɬı֣ȷطȷûȾһûţȻһϸĶӦǸʲôģȻֵһȻһϸľ̰ⶫŴһ¡
վ
˵
Ͻͣվ
ûͣ
ȵ
ϽͷһֺܱŤƣСƨƨĹȻȻһ˹ȥ۵ʹһ
ôͣˣ
ȵ
һίظϽٴæµͬʱһֳȥȻûҲΪ۵úһȴֲͣ£ֻǿżæµΪ˾ֺ⾡ϾһСһԼǰϲ䣬̧ȣǽѾһڴ£Ѹҵطʼϵķʱһ¡
ٶȿ㣬óԭŮĺѵԭŮ𣿶ӣ쵰˭ģ澣ҲҪѵû𣿶ԣ츳úøɣҪȻ޾Ͱʹ͸ӪĽʿǣһЩҪס
ǰ޹˵ϷȻ˰СʱڲϵĳУ۶ˣòйŮֹſ£Ȼ߾ȫرͣñٶȣ۽ǳķ麹֣֣ټ֡
ʱͻȻץסͷݺݵһ


110 
ڶȡ⻹еõǴ¡
ȻսƷ
ںսȫɶڽʵҲûʲôսˣΧʣ±߻ͿԭⶼЩСǶѣȻҲһЩ˵ЩУʱҲνͼ׷ˣûڳɽԶ
οɱķ
ǿ˵ϳ
˵ʺɽսһû˵㣬ôҲ󵽾һŹ
Ȼؼǻбô
ʹûΪʵ۱½һ⡣
ˮʦսػ˳£ڽɺӣһʱʻڣĶϷֱɽأ糿ܸ۵ǰ񻶺УѺŰװĴĸӣ⻹Щ󳼣ҰƤӵǰùͷþװһѴͰͰϻǸԵ֡
ЩһĵɽһƬ񻶡
ǼʮѹϿյ鰡
ǰö£ʹ˾벻ǰаȫòЯףԼļ԰ӽɽأɽظһƬֻţ˲Ų꣬ϾȻ͹ӵĻʵ۶װˣϰܲ͵жǰʱԼеİգҲó֮źĸӣǵйʱЩȫ˸ʢˡ
Щԭ󳼻ʵ̫ǣֵֻܾſతó̡
·̲ܿǾ͵йˡ
ǳ壡
˵
ȻԶһ̨ѣٵϹȥֵļУյĹ˾ˮȥ
ǰΣ
ᵱȻһһ
ƽΧ¬˶ֱ࣬ӷֱΧиǣͼ˸סȻڼսС
˵
⻰˵꣬޳Ƿ򱨾Ȼ
ԥתܿ˳ǽȻسǽֱ޳ǣʱؾѾԴȥԿԶʯӶ԰ӵǰ죬ɹҫڿҰϳ۳šҲֻͽͣΪɽظоȫѾ⣬ʵϾϰգҲ˵˻Ա֤ȫĹ⣬ڸֻЩ¶ӡ
ǿƶ
˵
ѾһΣϱԭ򸱽¦ӪΧ˲裬Χؾȫأɽ֮ˣЩƶǴ࣬Ҳ棬ʹ׷ɽһ϶ǵķӵı̫࣬ԺܴƷ
˵
ȥѴ
Ц˵
ƶǿǴˡ
ܿ·ˮĴŮͱ
ûʶģ
Զݸ˵
ƨƨ˺ۣ·̫ȻĴϽӹԶȻ԰ԼȥܿЩƶмҵʶˡ
ֳ
е
ϰ񣿡
һ£ԶµĽ졣
Ѫϴƶ֮󣬽صɹű˲٣϶أƶ߲İͼ³ϰû˵Ѿûطɳˣֻסȣڹڸ֣Ȼ֧ƶָӵġ
ῴŴЦЦ
ϰ񣬿˭
ͻȻְѴൽϴ
ųǽϵͬߺš
ԶĿƶȻͣסˣһȻųǽϣͻȻֵŮˣȻмϰٶȾԼǧﾵǴӺйĺëȻִƷһΪ˿øʶزǰʵʱѾµ˭ˣǰ÷ǳУžȷˣȻԿȫǰͬʱЩҲȫٳǰܿͱʯӵĺˮˡ
ϰڴˣľ̩ڴˣϹ齵Ϊǰ޿ѱ޹ƣȺοΪū

ͬߺ
ͬʱǸҲͬװǸľһһݵĳȥڳǽϿҡš
ȻЩƶ˲ըѣȻһǧףĺǻܹģٿүĿѵı飬Ļ֪ɽϰŵŮһĲľ̩ӣ̫ͻʵ۱¡
̫ʵ۶ץǲ˵Ҳơ
Ǵ廹ɶǴˣǻͰ͵أǴȻôˣˣǵļҲˣƶҲǹʵѪϴˣʲôûˣûˣҲûˣȫûˣ
ƶãȻš
ؿһĻ
Щ²ΪЧͲŵ͸ٰڳܲ壬첻壬ЩӪɹűҲÿ壬Ӿ̫ˣһ뵽ԼѪսΪĶѾȫûˣ۶ôǿľӣһģ˵Ƕǿɳˡ
嶼ˣ˭Ϊ
£ūˡƶ߲֮ƶԸΪ֮ū澣

Ѿ˵ϰֻҪ齵ΪǰƵ֮Ի
˵
ƶ߲ѾˣЩ˶ЩߣҲǲģԺȥԳƴȻҲˣǿЩ˵ġʵֱԾвɹˣĽ棬ҲмҪҲɹźᣬɹŸҪѧ壬Ŀǰ˿ڻ̫٣ɱ˲ԭҲû˼ˮܼǼɷƷ
ȻҪǲͶҲԹĺˡ
ͬʱʵ۱һʹɫ
׸˲˼ǽдԱֶ׼˵ȴ
ῴ˿
̼еسԶţߴϽͶ
ȻͿϰ߿һۣȻתͷ϶ȥȻǲԼıһϵˣһи߹ˣսȥġ
ʶ̧٣
Ц
һӡ

ڴļУǽ԰ټƵĴȻ棬ʵĵĺХܼ𣬽Żڿƶը
ͬʱ·񱩵ĻһҵĻӹسеӹ¥һö޵д󽫾ڵľͿſֲĺХӹͷ˲ڿ񱼵ϰǰȻһ޴Ļըһλƶ߲ү
޸ˣ
ȻضԴ˵


111 Լ
ŵɱɽصʱЩƶûҲܹˡ
Ȼǻȥ塣
ֲɵ嶼û˻ƨʵЩһȫܳԱɽͶˣǷ˭һѽĴֻҵһԴȻĬĬؽֶŮ
ϹһذԼӸԶ
ǴŮ
ʵ۱µĴɽֱܹѶĶһƬɹĻУ˾һһܹĬĬضţԵľӷ׷׼ӭս
ʵû̫ˣžͽӵãԭɽصһ¶ҲˣЩزٶʱûءΪִ٣ڸĴӪõϢټ̫ӣҲֻǴǧȻӵжʮܹõȴ࣬˼ϡ
Ҳû뵽ЩôѸ㡣
ȫԱ
ԭܹƻУֱǣƽݣǨ¬ؾÿһ㹻ˣҲͺķʮסԱߡȻʮ֮ƴ򿪸ֱɽأӪɽضŴսſƹŵͿԱϾҲ֪ЩҪġȻǷʵǹǸɵģҲû뵽ֻȻгʮװ¶ڵ
Ҳû뵽ӪȻ򲻹¶ӡ
Ǵ򲻹
һ
һЩطʿӪǸͲսǿ⣬ǸûκսսϷһȺҲЩӪð
ǰŸ뿪ʹΧһӪ¶ӼǧϢȻָϽӪȥԮӪ뿪ûһ磬ͱ˼óìָˡ򲻵òּ򣬻Լİȥһսӣڰ¶Ӹѹسǣľ߰û취ֻðȫΧ
Ȼʣ¸Ƕһ
Ϊ˶¿ƽ㶯Ӫſ¶Ӽǧڳ
һ·ߣһ·¸ǣֻʣȻڸǸϴڷƾһСسǶµļһһ˵ϷĽӦԪƼưٳļһسϵ츳˾̾¶ӼһְѸ˾ıݣ˹˻û
¸ǾԲܽɽصġ

Ϊöζܳż£˵Ĺں㹻ϾɶҲȫԱƾռӼǣôҲó£Ȼȴһα˺ˡ
ˣ
˵
ˣ
޺޵˵
޳ƫˣ壬޵ʲôˣ
Ա˩ŵһˡ
ߴһͰɫٷǰϻͷϻСһŵĹñһϸϸβͣС㹭ĵվһ˨ϣһǣУޱ
һʻſ˵ү۴ӣĺ֮ū귨ҰƤʶô壬ūŵİ갢øǵҶԱ๼ūԸ콵ٳǣūʱ֪ӣūԸµūš
Ȼ̧ͷһ˵򣬻ڴˣϽִԲȥ췣

ŭһ
ֱ֪պʦôūԸΪ֮
øĶӸմȻ˵
ãԸ
˵
ūл¡
ʹ˵
˼ǲɱˡ
ðؿһĻЩʿһƬȻȻ߾Ϳ˸գû²ǻ̫ϢѾͨЩɽص̽ܶʵ϶еţʱһյĳУǻȷ
ˡ
Ѿ޼ҿɹˣһǳߣ޸ĸƼʱȻЩɱʿǣҲһ
򣬽Ǵı̴࣬Ҳû˼֮ΧҲûͻϮ˺ӣºڼ˺Ӿսһս¡Ӯˣ޳Ѵ͸ٻ㣬Ӵ֮ԳΪ磬ٲ෸ɶˣҲǨڣˣôҲͲ˵ˣֵ߳ȫûĵ
˵
ҪЩʿ׼ʱ䣬ǰԼȫóﱸⳡվսȻôһӰǵĻ飬ƽƹȥյ̾УĻܶЩطϹԱʿĵĻҲҪһġ
ڶ᲻Ӧ
㣡
ҧ˵
ʵģʱʮɢأִܹ֮õֻвʮһΧͻϮƾ⹷ʵ۵ı죬ټɽصڵô±ذɣȻͻӸһ·ȥм;ӵĻᣬһǧһֱ
ʤͶˡ
ԴݵؼԼоӣʿԱ⹷ʵ۵øԮȻڼ˺ӾһսĻЩطϵĺ˹Աʿ𣬶㾡ȫذӮһսģʱҲ㹻ˡ
͸أǻ
˵
ȻܿڼѺ£һѩĴǣŸٵ֣Ӻ
һƬɧ
ߵʥĸ̫ߵϣ
һׯϵع˵
ߵʥĸ̫ߵϣ
ȫݡ
Ϥĳ˵ЦЦݣеƤޣΪԼѾ˺۵СƨƨǱˣҪ˵ʲô»ǱӾ͸պˮˡ
ʹѣʥĸ̫󣬻Ϸģʮ콡ѪսףȶʥԳ֮Ѫϴˢ裬Ұ콡ʹսһˣ಻̫ʥ
ׯϵ˵
˵վ̧ͷ
ʱҲĬĬضţ࿴ŶԷĿе飬һǧﾡڲУһ̷·ʱֹ̣ͣ·ԼظǶ𡭡
ѪȾɽĻüһɰҲգչ鲻һ໣̫Ѫˣ
ἤ˵


112 ج
վˡ
ıӰ᲻ʤꡣ
үѹܴ󰡣Ҫ縺ȴ壬Ȱ죬ԼİŮ˵ĳʹΪʿΪʥ͵ʱ䵱ĺߣʥһѴ嶰ڵأǼıӰһ˿ڲѪĻϾôԶȥ
Ů鳤Ӣ̰
˿ڳճŶĴ΅Ȼ̾
Ȼֵùˡ
£׸ٻڡ
ǰ˵
ʲô£
ʵ
Ͼݣ

ԳɹϾ
Ҫ壬Ҫʮ壡
Сʱɽڣʵ۱ŭغš
ͶԳɣ˵ʮ˳£͸һҼлư죬ƵùѪսϧվ죬˱ѽҼʬ׹ϽˮĴֱϾԳɵĴھڵ½ΧϾǺΧǰϾϾһƬݡ
ʿӢϾܾԳȰڳ֮ɱѳ
ϾԳɺݱӣϾûüܵǮȫùˣڱôɵģϾǻһϾץסͶѫԱ޲ӵӪüйУ˵óǲ֮ץͶ׼ҲҲû⣬˱гԽʬͷСҲϴٵɱˡ
ϾΧڿǧˡ
Ϊջ֮󳬳ԤڣԳɿ֮겻ʵ˲ĳŵһƬڡ
Щ
Ȼ£ۺ˵
Ϸ
ȻҪһЩ
£δã
С˵
ʱиƨãϽ취Ӧԡ
׸ȻǹĽЩһҲģ˵ϼ󺵶ʱ򣬽ЩԱʿݺңúܣһһӲó֣͢ôɣеóԸο
²ԳɹϾô򵥣⻹ζڵҲͶˣڵĲԸ֮ǰܴһ־ϷӦ˵ٷʵҲ࣬ԼϷ׬˶٣ΪͷŴǺ׵ġܺ¬ŵÿͨݳƷۣ׬԰ƵӣЩӶֱӽڻԼһûϾƸ֮ؾԳУ㻹ûֵҲΣڵϦ˭Щ
ʵʱѾٲΣˣҪ֪Ǻܽģвɹǰ۸۶ˣϰոɻøǮôӲάִģսɲס
⻹ҿϴɶһЩսƷټ֣֥ﻹһӣҪȻʮ¶ðװ͵׸ѪģЩǹڵҩɲʲô˶һöɲһöʵĵôˣοóﱸºľսҪǮˮģƫƫʱԴ˿ǺҪġ

ᵭȻ˵

׸㤵˵
ǳ·Ļ䷴С
ǷҪʼУͶǮ죬и𷢳ԺٸɹóǣⳮǰͬΪޣջأÿųƱԱֵջأҲ˵һųƱֵһӣôȥжһһǮȻ˵ԺٸɹʹóƱˣֻ޶ر֮ǰ޶ر֮ǾͿϰԼѡˣҪҲҪҲԣֻʱĳƱûôϢˡ
˵
Уһֱûй˵ϣýƳϰջܾĳƱڼɶϰվԲܾȰʱڳŹȥҲˣȴ±֮󣬾ͿմҷλƳƱҪʱٷйծƿҵĽڡ
⵹ǿԣǳȥʽӡˡ
˵
˵׳ƱⶫǸ⣬ڵĻϣѾõģƱҲͿóȥˡ
һ¡
˵һ֡
ԱС̧̫һľͷӷŵ׸ǰ
ǣ
׸ץһԲԲľСһȴ񻷸ӾĶò˵
һηͬսǶսڼ˵֪ʤȻտǣʴ޲ֽӡˢıΪƾ֤һᱦֵһӣʮᱦɵлһö񻷣պ󱦳գյģӡֽṩԷֹα졣
Ȼ˵
£ּ
׸Ϊж˵
ǺûϰͿ񻷵󴿾¾ԲֻʮӣԴΪƾ֤ǿ˵ˡ
ʵϵȦ
Уּ㣬ˮʦҲ£ЭݣǸԶҲôˣذ꣬޾ͻƽ¡׷ƵùϹ䣬׷ʿӢң˰Ҳֻиǹ׷ۣܶƽմٺãһͷʲôƤҲȥˣܵܣѵѣЩĹĻȫˣ
᲻ʤ˵
ʿӢɱѳȷ⣬ܵԭʷƤҲõˣϾˣϸżǧôǺͶľսҪ
ĳʹ죬ڵ磬ΧͲ˳㳷롣
ͬʱʥּҲֱ͵Χĸǣ¬ǵƾΧԼˣʵʱ˫ٷսЩӪǣҲֻҪǶס¶Ӻ˫Ͼÿһǽһǽ¸ġ
β泷˵һ·ѲҸǣչʾɶջܰյĻ˳йԱھѫ
¹ӦԪⲮټƽ֪λƽӦһرͷرѾԶҲٽһˣͳͳ᲻ںľλǷأ·ҲĶСоŲǧĶЩػ;ֱɽ˰
в߱뽻˰һԭ
ԺҲý˰
ԼҲý˰︳˰ֻ⻧¿ĹͿɽҲǰɽ˰ġ
˷ѫиҪľǷӡ
ԶȵزֿⷢһףӣѸٱɽأȻͨعٸ׷׸ϰշȥԭӦʳģϵĴһֱȫˡ
ֽ
ⶫķк˳ӡĳƱϰջܲ𣿸οΪƾ֤˵ҶףֻҪϴرǮеǰöˣسЩʿļҾ㹻˼ԳɣҲ˵ͶʾԿˣȻΪʲôܣ


113 ԭ
ϾݵϢڿû̫
ϰ޹ء
ԳˣƸϾʲôˣ
Ժȫ봺аճһС꣬ȫӿ뵢ѾõũУٶȲЩϣ֣Ԯ¶ӣȥ֣չҵĴºľս
Ǹֵһᡣ
ڻϢϰǾ͸ںˡ
лûдӮ̡
ʵڲд˻ٻһ췣ϵɳʲô
˵ЩϰҲ֪ӪʵܺöԸ˵ǼʮӪˣǼӪҪսҲܴ仨ˮΪǲлϣǻԼ
ͻӪ
˵
ǵģ£ȷǺܵġ
˵
Ҳû뵽ʱԭһֵﶢЩʿ𣬷ֹǵģĴӳȥֻһӪڳ⾯䡣سǵܱһ¾ȥһ£һЩӪĳɫһǧֵܣܱǧʿټ¶ӣӮҲܴݶˣǾͿȥ󡣶ԭӦǣҲֱӪǱһ泼ܱͿӪǽϸտھܡ
ܱ
ܹʮìǰƣǴ˼ڣڵͷɹ;Ųԣڴٲ׼ҲûôģǰƣɢʱǶǵʿͷˣǹġܱҲǵ略𣬾óìǰƣǵ掠ǿˣӵϷɡȴűɴ嵽ǰһˣЩӪǵֱֵӳߺǲһӣ߾ҲǱˣǶǱϱһģϿеҲǻǵıͿʼǽʥϵĵЩֲ߻ϾŵǹӣŶͦңʵ϶ڻ棬¶ء빻ЩӪҲ֪ˣҲ֪ĸһɤӣӪͷܣЩסӦǴŶսӻ뿳أһӱ嵹ˡ
漸ҲȻս̸̸ЩӪ͵ͷܣԲųӪһ˵˶һӶһˣЩ紫ˣİ̽Ҳɽֱط֪ŻأǴʲôѽ
ҲζǳҪǴĻűǰ˵仰ЩӪܵꡣ
˵
ѽǼõѽ
п˵
Ȼһûᡣ
£ӦͬѾ֪Щ϶Դ˼Է˵ȥЩɽЩɽץӪʿļʣ߶లŰսӣЩʿų䵱ָӣһٽֿӪûô޼ɵˡʵɽϵȵصӪûôöԸһǻ֪µĵ˫ҲҲֱɽǿǺǵ˼̡

ûʲôˣǲҲһ𣿡
˵
⵹ҲǣǳìƹȥǽūİҲ¡
˵
Ļᣬʱ̯ˣҲղϵǮûҪǽʿ⣬ͱʿҲ;ѣսҪʼˣǻɴֳԭͣʿ𶼿Ŀ
ȥ
˵
ʥĶƶȡ
СʱȻ˵֡
ԣҪɷʽҴƶȷΪպ֮˵ʹ޷Ǿһؼ沢Ҵũ췴ĸԴڴˡ֮ʱض٣սȻ˿ڷ֮𽥼Ȩʿ֣֮İƶ׶֮أҴ֮ǰһ㡣Ȼ軧Ѫʿ֣֮άƣֻܶҰܷܵģӦú޷Ǿһѣ˵˭Ҳͳǣ˵׶Ǳû·ˡ
˵
߳صص˵ͷ
ĩƽĩƳҴܽԴڴˣһѭ̫ӣҴҲҪǰ˺󳾣֮ǰһѭĵ·޵ӦûˣʴҪȷΪ֮

֮Ī
֮µؽΪ֮У֮ؽΪ֮ͣ޽Ȩá
֮¡
һ
ӽ𣬷ʮʹ˾֮ϣֱϵ㣬ÿӵسʮĶһϽΪΥһɱ⣬֮س⣬޾ӵΪÿʮĶκ˲⣬ʮʹ˾֮ⲻܴޡ
Ｐ߿عٸ֣Ϊһɣס

ڶ
߼˰ۺݣңѫ󣬹ԱֻҪӵߣͱɸ˰˰һɰɡ

ϵĿаֻҪߣԿٷ̽ɿ֤ɽ˰Ȼ̽ɿ󣬰ұͭԿɡ
ģϳΡ
ԽԺ۽Ӻҵ̽˰
塭
һг
ʵܶѾĶΧʼ̷תƣԾһƶ档
˵ﲻϵ¼ڼ˻һЩִһ£˵ÿʮĶôؿ϶֣ý򶫱ؿѻģû涨Ǹ߱ػҪǱػﲻ֣ȥѻĺˣϻ֣ѵĽͨ
֮ʥĶƶǰδ׺ݣ״ݻ˾ɵģԵΪĵľϵ
Ȼȫʿ
ʵֻԵʿ𣬶ҵʿ𷴶õô˵ܸɴȡҵרӪһ˷񣬼ǳ«βأҵרӪȡ˺غտʼηĶ飬ϱ˶˽ηԼǱߣȻЩ˲ֻ֪Ϊδ׼ȥѾο¡
ǿſ
ʱ˭֪ЩûֵĿĶ
ЩջǱƣֻһַʽ
ϰԽ
ϰ֪Ķ
ȡ˹ٷ¢ϡ
ȴԼȥɻԼ¢ϡ
Ҫ֪ٵĲһǻϵģȴ԰ѹٵȫɻϵģʿıԼģȻٷһϰգʥˡ
Ȼϰղ֪˽ʲôϰֻ֪̯һޱ͵ʥĻϣϸǵ֣п˰ϲ㶼ý˰ζԲ𣬻Ͽ˵ζһУĺûʵۣҲӵɵˣ


114 飬
ɣɣ
ԺڣѧʿСʥĶƶȡĴЩĿغֳԭˣֳԭˣ
ģ
ʥͷβͣһ쳤Х
ԭ֪ƣǶе㶯ҡϾôϣǺãˣҲʵǲװ巣˸βͣת۹ˣϳ˹ƣ̫ʵ۶װˣȫǹǵ
ټһҲûϷ
ʵڲһ̣֮˵Լȫ壬Ųȥ׷ϣʱԼҲˣЩǰֲûɹν˷֣һȥǹʵۣǼ壬ٰһȥͶԳɡ
˭ӮˣǼ涼б֤
һ
⹷ʵҪǸ
ʥĶƶȣҲͲڵײˣÿʮĶ޶ˣǻиëĵ˭һûĶذȫøǹʵ۽ȥԺôû˴أǹȥԿƵطҲͬˣ峤ͬ忿Ŀɲһϱ֣زĺġ
ĸ峤Ǵ
ǵĵλҲûˡ
ûؾûǵһУû˽ʳûȨû˸߸ϵĵλ
һжûˡ
ûˣǵҲûˡ
ȫûˣ
Ӵ֮ǲٸ߾̸ͤʫ۸ˣǲХɽҰˣǲٰѩЦˣӴ֮ǱЩӣЩ󼸾ЩͼĲʶֵĴһŲطʺͷգĺˮ±ˡ
ǻ
Ψһѡǡ

ʥһֱۺš
ԣ¾ͬѣ¾ͬһ֮ؾݴݱӪ¾ԽѪ̣
ͬš
ԽѪ̣
ǰǧʿͬںš
ǧβڲϻζ
ЩϿģȥˣʱǶڽ죬ʱؾԴԴϸ͵ŽΪ۴忪ʢˣû뵽⵱ͷһҪǹʵ۴ǻƨǹʵͣƾˣ˵ԺƾƶҪг׵ĸĸ˹ʲôĽҪġ
˰˹ǻʲôѽ
ҲʲôĴʲôȥͨͨ߾ãȫһƬнʿǰµıУ֮ǹʵھͲκָˡ
ҲգҲգʿӶѾмںͬˡ
ð
ʥͣٳ
ôõĴҲۿסˣʱҲûбİ취ֻվΪ壬Ϊʥ͵ʱսˡ
ߣ飬λʹ
ʥȻ˵
ߣ飬飬λһ޾ѣʢݣҴսԼ̳дͳ
˵
飡
飡
飡

ȻʿӾ˼Ѫһܵظߺš
ǺӿԺʥͷѧʿ£ߺſںžһƺƵس򳤰ȥܿ׳۳ڣ˵ʱ䱱Ѿ澰׳۵ĳ滹ǲģҲϴηʱ֮Ტۡ
ΰĻʳ⣬ϵĳϣһȺžʱ¹ڵƽգΧһȺűӴӣǰȥȰȴڿߺΪǵⳡ֮Ҳ˾̾ˡ
ǰ߾ڻʥǳΪĿĽ㡣
Ǵ幫ͷñŸβ͵󣬺лϵ
⣬⣬ã
ϰǿˣһĿУܿѶĹԱʿҲУܿ֡
ʱҲѾõϢҳڳϡ
Ȼ׿طֲͷʲôַʽӲסͲߣǵڣ֤õʵڴ֮ǰѾɴ೷ɶˣȻ˹ǶԶһЩʱҲǻزȥֱŵľһ£ʱܻؼҵģȻȥͲ˻ͣͬסǵϼ˵
ȻطֲͷǵõϢˡ
룬Ǻαعǣ
˵
ող´ϴεһ첲ϹһֻۣҲˣȻǿʣճŹһ٣Ҳ˷ˣսѾˣ˵ָȥݺɳҵķˡ
ԥү˽ҲǺģϺĲɣį˲
ǳ˺ǰһûбѡˣɶܹȥҲӲдǹʵ۲˼ȥֻڲֶѣڳѪϴɶ˵ģǺЩһЭ˵һο
˵̧ͷɽط
οﻹһڵ
û˵
ԥүͬãȻؿգɫĻϣһȺѻڳŷɹ·ڳЦǵĿɱ
ɬЦЦʱøоһΣһʱ䣬ǵһоͶȻ޴ˣһǰʱؾٱһͳµĹδǰȻһȴ޼ҿɹ飬߿˵Ұ
Ϊʲô
쳤Хһ
ʲô
ԥүͻȻе
һ㶡
ͬʱҰгһٻĻ⣬ڻɫĻȻͬʱ͵ĺХҲС
ǺХУĿʶǻ£ų˸߾λһׯϵȰǰʥߴʱͬͷĺХȻ̧ͷͬʱǻŨ̵ĳβͬ׹ǰ㣬ֱͷ
ʥ˲ʧȻըС

ԱߵķѧʿʮȰʿӣҲͬһӱˡ
ھ޴ıըǻɢɽŨ̵βͣ·貵㻮Ż׹䣬һı㽽ЩȰʿм䣬Ȼ˺ѷεĲҽЩȰ飬ʥλҰƤλʿӣ̱˻ˣһæжڵϷŰţϧǻԽԽܿûˡ
췣췣ˣ
濴ֵϰм䣬һƬУžͿʼ˳ϻ̳Ͽֵعڵء
죬ǹʵˣ
Ȼ
ͬʱ·Ϭ㣬ĿתʳǵĳǽڰĳǽϣһߴΰӰֶ߾ǽļϣܿſ̹ĵס


115 ޾ǵĻʵ
ˡ
ʵվڳŶʳǽϣŽڻаĹ֮ǣһܵ˺ı
ʾ񼣵ġ
ºսıսƻ֮һ
սƻ档
һǾϣѵܶɻװսҲ㾭ʵսˣֻ⣬º󵴿掠ĲҲ㹻ǵĻװˣټϵһʵӵõвáǴӹֵһɾͬԭеģܼ˰˸󲽱ÿŸӪҲʮʮìÿһǧ˵ڱװʽĺĴں;ڡȻһĹټԭܼһЩľ۹ЩǶκѪսģǵҲܺͰ쾫Թġ
ľս
Ȼоͽ⣬еƵ޵д󽫾ڣڵһãսԼơ
ⳡսʤʵؼսϣս֮⣬˵ģҲЩӪƣ۶ô㣬󶼵ӪսʱڹܹҲͲ⻹ڱͻɵĺپԼһɹűнЩӪģûࡣ
Ӫܿ˭
֪ӪɿҲӪû취ģֻһЩ취ǿƣڶЩطԱʿڽ߾ܣƴȫװ𾡿ܶӪȻЩڻ͵˺ӷϣԤпͻʮ
Ĺľǡ
ʥĶƶȡһ档
Էʽϰհ붨ʱ̽ȫȥˣǧ˱أƶȵɢȥӶϰն֪õʲôӪȫǴϰļͻѶƵͷеξأװӪԽԼӵĵ˾Խ࣬Ϊװȫǵˡ
⻹
᲻ܸ߹ʱϰյľЩʿԵײоԻȨ
ĵ˻ɮ¡
ʵʱѾʼɮˣǱΧ£ЩͬҲǴս˼֮󣬺͹ͷǼ˵ƲˣЩȻͷǮӪﶼˣЩͷǶһӷһߵʱˣϰм䣬Щͷǽ߾ܵΪ󣬲Է壬ͽǳ
Ҫ顣
򵥵˵Ҫʾ񼣣һʱûбõʾԼķʽˣĵһվȻǱˣȴû뵽һվͿôϷȻʥܵùײǹˣҲøݵ̨
޾ǵĻʵۣ
վڻʳǵĳǽϣŶպ
˴ӣ飬ĺ̫꽭ɽļ̳ߣһǰޱ뿪죬ֻˣǶ޵ģȥǸԾãڵļһǸųª·Դһβ͵ļһСǸޣǸʲô
ָŶ򺰵
ū
治֪˭һ䡣
ȻһƬЦ
ʵϱǵүǶͨݴӪﻹаӪأȫɱͱΧļģǵӵܣҪΪ¶ǱôӪһɣҪ˵ūǵǻû⵨ҪǽūǵˣҲǲ˵ģͷ̨Ӫһ죬ǿ϶סӵġ
˵˭һȺѶ˵˰
ɫվڳŵĳǽϣĿ⿴ıݣʱڴӿߡ
ȺһƬɧ
˿ʼʾˡ
ԣūͨ˹Ұˣ֮ص壬һСʲôʲôʸһ֮أʲôʸģվǰ֪ߵغΪˣҺ֮£Ǻ²ģǲǻԵɺϳ֮ΣһЩ֮ŽˣȻվѵסʹͲ޿Ըǣǵڿ쵽ˣ
ָŶ򺰵
ڹʲôǴŽū·ͷ϶ųªβͣȴ֪ܵ˵ʲôǣ̸ʲôܣʲô¹ףڵĻڶ˵ˣʸ̸ʲô𣿸ոǺʲô飿һȺҲТʲĹȻ̸δʶ׺֪ޣ֪ܰ
ָЩʿӺ
˵ȻԱһˣŽٽصľԱһ˦ǳصԲľŹתŷɳ˲ײһӸУ̴һƬҽС
Ǳڵ³
Ǹ˵ľʯһָֻЩڰʿǺ
ǾʯͱӳȥڵһߵʯްײڳǽϣƬ˲ЩһƬѪģ
Ȼһ죬һٴָ·ָЩûб沨ڴϿĿʿӣͬʱĶ͵ĺХȻһ޴Ļ˲ײЩʿм䣬ֲըʮʿٴαɡ
췣
ǵĳͷ
ʣЩʿֵ̾ؼ˲ɢЩϰѾʼϻ̳Ͽֵعڵأųǽϵͷ˿̵þͻһ㡣
ɱɱˣ
ŭغš
ǰЩԥԥǰĥ䡣
ǻʳǣʲôľӣ޷ǾЩվڵľѣοִ֮Ҳû˸ϵγǽƽû˷صģʹصڳţȻǻʳţʵһϵͻʳǳǽλûùһ·ءʱЩҲûʲôЧ˵Ǵڣ略ûУʵǶ壬ԶֻƵغȴûǰġ
Ҿ˲ǿᣬǶͷ췣ʲôʱ¡
ĵؿ˿ǡ
޴Ǹǣޣº޻ģ޻Ͻǣ޻»ص޵Ļʹ£º޻ǵĳݣ
Щպ
Ȼ˿ȻڿԼĶֿ˿ڴߴĶ졣
һߣ
ңָ캰
һǿֲĺХȻ𣬾³ǽͬʱȼŵ㽶ˮͰ˶ǰոմӹһٵԥү˲ͱǿֲˡ
ȴԼٶʧ˻ʳⱱǵĽС
̨Ӫıǣرгţѣ
ҧ˵
һƬɹ


116 ʵڽ
سǴѲȻ壬ټıǣ̫ˡ
οڴС
ͬĳǽҲ赲뿪赲һʵڵϣѾҹʹڻǽ뿪У˳Ľ̤֮µĵ·
һվǡ

죬֣
쳯ϼͳĳⱳУһͷ϶ſݲһβ͵£վڱڼغ
׼õĹְæµһȺͬβ͵ļһϻ̳Ͽֵع򵹸ڵأŽֵеһ캰ɽҰߵүԸү쿪ʤҴǬףΩһΪү׳У
𣡡
Ͼõľ῰˵
һ쾫ԭǳפ磬Ͷ֣ݵ˳ŵģһǷ׼μӺľս˳ǱߣѾûȤˣӮû壬쵽ıʾ뿪·ȥǱʿеģǹʵ۹ˡʥĶƶȡЩʿٲȻΪ˾ǣȻز٣УϻءҲЩʿ𣬾سǰնǿиϳԭʷվռµһվڽֵΪʾС
ͷΡΡվȻԱ϶ƣǰһ˫ַϡ
῰ӹƱ
ǺһȻֽձЩʿʾһ£ˤڵϡ

·˿ʦѾսʤסǸ߸ϣƨʬǻ
үһ
˵
Ȼһǰ
῰Ц֡
أ
һĺХȻ
ҪӹƱ῰һ˰뱲̵Ӧ죬ԾһͷҲ࣬ͬʱһسõĺХһƬѪɽУⶤĳԲľ˲Ͱͷûˡ῰ûôţɶžƱͷͲ֮ˣĺŵݺݳԴϣǿŶβ͵ԴһӾϰըˡ
һƬҡ
һȫȻؿųŴ
ǳ¥ĶһΰӰϼıϰȻӶĳϵĿȫ˽ɫ
ϣˣ
ԱȳȺһƬС
ȻͿǽɫӰԱһ޴ĺŽǣ˫ŷŵߣĺŽ𣬾ͷ·ǧĺɱ㣬˲쳹һĻֵϵϰм䣬Ѿʼ˹򵹣ĤߵڵأǵĻʵ۱ϵľη
죬ɱǹʵۣ
῰ױݸһƥսγŭš
̺ɱӿǰ
Կֵϰæ˵ĵУΪǱϳģȻʲô飬һ룬ʱ׵غ˱ܿǰսЩеʿΪʦ̫飬ܶվԣʱùЩǰȻῼǣǿ񱼵սͰײ̤£ԭֵܵĳ棬˲ͱѪֳ
ȻʱѾû˹ˡ
Щ̤ʿʬ˲䵽˳¡
Ҳʱ˺ŽǣԳ˫Σſ£ϲֿ׵Ľɫ⣬ͬһɫڳǽϣȻٴԾֱײ˳ǽµС
һ֧δźХտ˲ͻΪ
ʱиûʲôֵĶûдڣ略ں޷ʱδ֪ظԤ˵ɱȫ׵޵еġ֧ηŰţϽһһ콡ҵѪɣצһĹצɵ˺壬תۼǰͱɱʬɽѪһƬֵĲҽУѪʬܷɳһ紥ĿĵѪɫѪΧ䣬ڳУ·һѪڳŴа㲻Ͻʿȥ˲֧ʬ
ɱɱ
῰Ȼںš
ŹҺ޵ʿҲȻڲǰ
ЩһǳפģûԹľҲЩ˵ǰܱһǴʱոչ¾˵Ĺʵۣǳֵģ޲Ƥʳ⣬ʱǻƴ⽴ѩޣ
ȻܿǾ;ˡ
ɱ
һųìҶսӿȥȻžͱǶθ˺ƬϵĽսûУֻҪεĹΧǽֻбɱ˺Ѫ⡣
ûá
ײ̱
ͶǹҲûá
һ֧Ͷǹϣһ͸ֵ
´æǰ略ûãʮ֧掠䣬ҲֻһƬǶѡ
Щˡ
ǲˣǹǶħ
顣
ֱǷǵı£ûܴģ޻أ
̤ʬŵغš
Ϊʬѻ̫࣬ѾԸ߳һأվһĿĸ̨ϰ㣬ѪȫȾĿףʹȥħ
ʱֵЩϰռѾȫˣһΪĴϱѾȾƹŴЩͽʽĴڣֵԽԪˣվۿŵվеġ˿һжٻɣЩвһɱ쾡µչֻϵǿ˿ϰնϻ̳ϿֵؿǻսӰǽһӪعڳǽϣǵĻʵ۱¿ͷ
ɱɱ
῰һš
ֻʱɤҲڲš
ϻ࣡

ͬʱֱӹסһڶԷĲҽУֻݺǰһ˦̴ӿѪͲҽзɳһ῰ϣϵľү˲䱻£žû˶
һ֪˭ֵļһȻڽİ콡ǵͷܡ
޾ǵĻʵۣޣ޻ģ
Щϰպ
ͬʱ˫ͬʱסһ壬ȻֱӾٵգ˫һ֣񵱳˺鰢̩һ˲佫˺룬Ȼмһ˵ؽƬʬڵϣǶԱѪȾΰȻ뿪ת۱ʧһٶʬѳɵʬɽ档ʬɽ˳ˣͬΧЩɢʬȥ䴥ĿģֲֿѪɫʾŻʵ۱µǿ޵С
ıڣϰպӪߵڵأΪǵĻʵ۱С


117 ǽ

Ҷ
һڣںݻ߹ȴһɱĴԴʹӵСһõСǰ˵
ֻмɫ
ԣȻͻؼҡ
˵˵
ΪòǰһСȱڵƤʱͬĻкܶˣƬʢļڵһƬĩյĻûвݣûҶӣʹƤð߲мھŵϵͼҵĳӡ
ڸʲô
һѹŭͻȻ
ļ̌ͷû̧ͷͬľĿ⿴ŹٵϣһĿڿ滹ʮӺͣ·ϡ
ڸʲô
ǿٴʵ
үС˶ʳأ
Ƥ˵
Ǿͳǵʳأѵû𣿡
ʵ
үĻʳˣǶʥĵ軧ĵضʥҵģ꾰ôȥּģʥ˵ļ벻ȱˣʥҲûӣּ͢˸Ӻ͹ʣµĳҲûˣʱջ磬ֻóЩݸƤպŻ
˵
ʥ˹
ǿҧĿؿЦ
⵱Ȼǻʵ۱¡
뿪£ڹƽбݣȻֱȴû뵽ʥ˹Ȼʵ֪ɽļĴȥѾʼˣԭʷϾͺءʱЩطԱʿΪάֺսǽ߾ܵѹӪֻǳƤݸ˵ĵطȥͿʼ˳˵ˡ
ù
ֶС˵
ŵ
漴óһװݸСԥһСǰһɢζŰСӵݸȻӹһ£۾һæУݺݵҧһ飬漴ʮТ˳صݸ˿ĭûƻȥСصذ˻
ޱһ֡
̴ժһڴ
ͣ
ϳЩƤİ˵
ߺһΧǰһæع¿ͷϰһţȫ˵ϣЩϰչ˲ϸлһǰ̿ʼĲմ˺ҧ
ʱȴڿĹ
벻Ա
˵
룡
Щԥ˵
ܺã£
˵
̴ǺһӣѸٴȡףŸʵ۱´ϣͬʱнҲϴıǱ־Եķǵ崺ЩһֱŵģЩϽͷҲһƬңӿû˲飬ʵ۽ɾǴҡ߳Žȥġ

ǣһò˵
ϿһۣǼӴŵۣŸᴩ˲ְ档
ʥڴˣ̼ݣ
ָʹһ
ЩȫɵˣһĿɿڴؿɱͽǰǼɫۣܿǸϳ͹򵹣һֵ̿ߵڵأȫߵڵء
޴ȥԱ
˵
ǣټгԲİգʥ޴гԲ˶ȥԱǵּʱ飬˶
˵
£˵еָ軧ֻһӣ֪Ƿġ
Сĵʵ
ģʥͬչȻһɵ͸֣Զһɵ⣬˰︳֮⣬и˰ȫȡԶȡ
˵
һһƬ
һȫЩƤͲݸٶʧһС·ϡ
ߣȥ
һ˵
ʣµȫ˵˳ˣΧЩڼеİǣ˵ˣһϻҪȥԴ֮̾Ϳʼ۶һʼֻŽɵģǸϵڽ£ҡĻʵ֮ϢԸ͵ٶΧɢԽԽ༢еİŻϻۣῴǽʱΧѾۼ
ͬʱڸոϮʥˠyȻҲ֪ˡ
Ⲣûʲôá
ûоӣ׼һмټū
Ǹûһ
˵ˣݸҲûɽӪȫ׼սˣⶼˣĻʲôսǾ֪ǹʵڴҡڵعʥҵȴֻſǽϴ۵Сۣͬʱ޿κεص˼š
ǽ
ĵ˵
ּ
һ˵
һʥּǰ
˻ʵۣگԻʥطֲ˼֮ʥ˽̻壬Ϊʦ֮ᣬ¹֮ТΪΣ٣½ū֮˷ָ֮¹길ĸ֮󣬿νҲТ׾ϣ췣ʥۣ֮޴Ʒ񣬹ּʥ̫֮֮ռ֮߷չһɵԭ֮軧һŶ귢׷Ծڻ¹ڣʴ˸Ի²ףûΪū
ǽ
ﳼ²ˠyּ
߾ʥּǽϺ
ģι˻ǣҪƻǰʵۣʹ岦ҷˮ𣬴ľ¾ʴ˼ǰʵɿڣͼݱһģλףҪĹƻ󣬴ǵĸǵӣҿ׼ʥ֮ƭǣ
ˠyߵغ
ЩݹᾣڵǣޱؿŰװָ̬̬ʥ
ǣŸʲô
ߺ
⼢ÿˣĿ⿴
ͬʱصĽŲЩػعͷȻͿʵ۱¾һǧľʯһСɽ㣬һһӡǰ
ЩԷֿ
ʵ۱̤涼ĽŲվ˻ǺӱߣŴһǿʯͬڵ㣬ſֲĺХɳ˲ײ˳Ŷȳžֽİ㣬һӱƬȥȻǾʯǰ׺ƣ˳ųڵʯ·ֱײ˶ʮڶţҲǿţͬ˲ͱײ÷顣
֡
ǵģ涼ǵģ
ָŶŵĿ׼˵


118 
·˰㣬м񶼷ȵĺһͷǽ˲ԽǺӿʼӿŶ

п˵
ĽǣһĻҲͷƤ飬ЩǺӣת۳ڶ԰վ˲ֱ֫ҰǰĳЩ˶ϱ·ǲһȺˣһȺŭҰޣЩʲôӵӢҲˡ
֪Ϊʲôٱʼմ򲻹ˣ
˵
Ǹ۵
˵
ʱǽϿˠyҲȷþ羪κеС㣬ŷӵļǾֵؼŵͷܣȴ˲ͱӿϳǽļûˣǵùֱӱǽһˤ˵ϡͬʱ׼ңӿ׸Ҳڱ񶼿ûǷһЩƽֻĽ߿Щƽո߸ϵүǣſһʳЩŮͷΣѻɽĽԽԽļȻڸϵ˵ΧļȫǷ·޾ͷ㲻ͣӿ룬ܿ׼ҵҲ򿪣һӿĳˮĹڱ
ʲôûȤˡ
ֻܷŻ
Щ֬࣬׼ʵϲǵһαƣξ߾͸ҹ׼Ҷ̫࣬ݣټϮݸȡᣬԵ軧пѹեȫһ˵вƸ軧ʬǶѳɣַʽȻײ˵㣬ҲǰЩ֮ˣǶڻʳԽصļĺа
ʵϼڿ׼ҵϴٲأЩܿƣϾⲻͨĳԴ󻧡
ǻϴ췴
ҲܸĨڡ
ֻ˿׼Ҷڻɽʳ˳һЩüĸƶѣԿ׼ҵƻأԵսʵؽĹʽۡʱ˳ҵ㣬ġȻ׼Ǻصĳ滹Ǻ۵ģһ귢βſڣүкүǵģϧûһԸġ

ɵϣһϵ˵
УȻͻɵĽǣһβ͵Ŀ˴߽Ϊ׵ʥ涼ǽ֧жϰ˱нģаģʹģдȻŭЩǰ軧ģ֮Ҳֵúܡ
Ȼһˢˢȫſɽˡ
ת֮ѸҲǺ˾̾ġ
꣬꣡
һβʹٷļһȲ˵ڵһһߺ꣬ǿطֲãΪһ˽ʥףڽūȫһ귢ﳼӣвҺ콵²ҷʵҢ˴Ҵһͳǧٴ
£ǿطֲӯ๼
¡

Ȼһȫſˡ
ѹ֮󣬶æذڳһȻ̬ʹɥĲ񣬵ǵȷÿһ洫
ǵǶܶ£
ЦЦ˵
£ﳼԴ֮¿ɼ
Ϊ˼æ˵
ܺã޾ϲҳּ磬ͷҳѵãȻҳͱˡ
˵
л¶䣡
׼˲ͷ亹ſظ˵
Ȼʲôĵȷͦ⣬ȻˣҲͲپǲˣҲ˵վĹˣ˵ⲻĳĴ϶ǵλġ֮ǰ޷Ǿǿطֲǽͷݵϱֵ̫ҡûϱһŭûйطֲۿҪػرˣȻҲҪһ½ͳΡ׼ҵҪ̱͹˳Ҳ׻ǵÿ׼ҵģ׼ܷȻⲻˣȴԱסˣֻҪ屣סʣ¾Ͷðˡ
Ȼȫɵˡ
ΪЩôִɴװ˴硣
ѽô԰
һϵ˵
׼Щʳļһſһŵϣȫüԥţô԰ƤݸЩ䶯װ۹ĴִɴǽһĿģȻҲ֪ϰպܶ඼ڳⶫǸ߹죬еڿˡ
ôԣǰҲ֪ⲻ˳ԵĶǾ͸ǧİճԻԻȡ壬ǵ壿ǿڿ̸ʲô£ȴʵϲʲ塣촵ʲôТ壬ȴǴ滹ûǾȲذԳɵλūȲͶһ껻ӣΪڽū귢׷ͨնмΪ֮ĳ¶ɣǵǵТһȺʲ壬ҲТĶǻʲôʸʥ˺Ծӣʥ˺ӣȻǲԸ⵱ȻǾΪūˣǲֿڿ˵޸һĵĻᣬȫȥ޻꣡УǰĶˣһ㲻ʣظ޳ˣϰ޾Ͳһ붼Բ£޳ԣҲԵҲͱҪǳԷĶˡ
ݺݵغ
Щ׼ŵøϽͷǰĴִɴ룬ԽĿУץﶫ
ǿˣ֮ûʲôɽģҪǲԴûˣǳԷĶԴ̹һ˵ɣֻҪүܴ⹷ʵۣ׼һǻ͹ȥһʢġ
үһҪӮǿɾָˣ
Щ׼ˣһ߼ѵؾ׽ĲݸƤһ߻Ŷսʤʵۣѹʵ۲ڽĦĳ
ʱһͰⶫ
Щĺֶܵ滹дĹⶫͲʵģǸõĶܳԵİټҲû˸Ƕ˱ˮźţһѰƤݸӹȥŴϾһƬӵѼСЩŵүүһͨ죬һɱ·Ҫ˶ɵᣬֲ³ֻƴʣܿһһͱҭ۷ףڵŲ¡
һȥһŲϡ
ǼһץסȣƴѵϵĴŰῪȻС񣬸ЩɱĴ̫ǽʼնϣλҲǱʫ飬ʫʸ踳һͨôͨ죬ܿҲ֪ôãܰɣȻ鴤ڵǽҲû̧ţܿĿ۾ôֱ
ϳȥ
һ˵
Ǽһȥ
ʣЩ׼˿űϹԼǰʬ壬һŵС˲ˢף߶µſһ̯̯ųҺæŹ


119 
׼ЩŵүүǣǱ£Ӳһ˳һƤݸ͹
ûҭˡ
ȻǳųҲͳԳˡ
ڽδǡ
ʵҲûʲôð취ΪˤϺŵĹԱҲǿ׼ҵģ˴ΣеϵѾ̱ǿ϶ûģֻȻǧִװļʱʵҪҲǿѺ׼һ˵ȣάֵطϵΰڰȫǲҪǣ˵ΧذݸûʲôˣУͶľսûзֳ֮ǰЩǽͷҲж
Χʮμ˴Ŀ񻶣Ҳġ
Խĵ뿪
һվǼϡ
ڼͬŵشۼ翸˫ΣڽĻ´ҡߵ˳ǰȻسǵıһɢйýմţƾʵ۱³μϣ˳һ¼ߵݡڼϳʵ۱ʴȵƾֱ֣ʹ͸Щļϰգ˳ֽǵһЩʣ˵ʥĶƶȵľͣδ˰ߣжԹҵĹʩ
֮˵Ǿ񾡻ˡ
ŻڼϰյĻ뿪Ȼּݸ
ڼһҡڵؽǣݹչŲʵ۱³ͬʵʱֱɽʡĳ˵ѾǳˣʥĶƶЩʿ𳹵׶ʧȥ룬ȴõ˼еײյӵذ޲ŻϵĴ
˵ǰǣôⷬҡѲ֮ʥĶƶҲͲκλˡ
ϾԽˡ
ЩʿҲһ㣬Ҳ֪ĳ׵ᣬֻǲľʧܶѣֻǲϷһǿЩӵ֧ҳݣֻҪ͹ʵ۵ľսʤȻҲ͸ˡ
ʧܡ
Ҳֻˡ
ǵԣѪսôţ
ⳡս֮ǰһʵʵŰɣ
˵ǹʵסǶȥ磬ܸʲôѵָЩصȥأǲǳ֮֮ɣ񲻺ҲмѧЩƨǹʵۻҲмڸһʶ߾ߣȫʲôûôҹȥҲǾһܲúɣվҲǳ塭
ЩطԱǾ͸оԼΰܶˡ
֮һ·ͨ
һ̨ʵһɽ뵺һֵϷһ߽ԼʥĶƶȣ񻶺УһֱﻹˮʦµĵݣȻڵݵϽˮʦս򱱷ɽء
ʱͶľս֮Ѿˣ·ѾɼᣬܶҲװϣҸѾ
ʵ϶ĴҲͬѾڼݣΪʵ̫࣬ľӪӽ
˵ܱͻʮ
ɲǺųƣʵʵڵͻʮ򣬿˵ڴӹսģһԾ޴Ƶйϣһ֧ģĴҲƾˣϽʮôⳡսһʮӵĳս
һǳġ
̤ɽصʱһҲڵ
ϰ
Ϊĵ˵
ǰһƬΧڣһͷ޴гԲݣ߳ףǳףӲƤͻһУ滹׵íһ鲼С͹𣬱һ޴Ķǡ
һͷϬţ
£ͷϬţǳӺë˵ǲһñһܳܣڳ֪ûԶºǾ޸ƥ췽Ȼɹߴ󣬵Ҳ΢ߴ󣬱˵Ǿ޸ˣǱȫټǶΣѾЩĸأΨţһУǿԣڸߴˣ˼ȥΨϬţʡֻϬţԱŰһʱѵ
֣֥˵
˵Ѿι̵ͬˡ
ȥһ֣ҲƸһȫϺοϻŵպΪ˸ǲˮʦҶзˮʦǾ͸㣬һͬǻͣȻҪαϴˡҪͶս˻Թۣ˵ǱֵĻᣬһ֣֥һͷϬţʮŹ԰ŵĺĴڣǧ֧תִݷǹ⻹ʮľá
ȻõĻرϰϰ
ѵҪ
˵Χ
£򲻿ðհ
һƬС
ȻѾûʲôˣʵ۱²ֱͷ޴Ϭţȥ
Ϭţ̧ͷؽӵĺУֻ۵ĺӰڻζͷϬţΪ;ˣټϱŭûȫͷţһӾͱƬɫ̧ͷųصıϢǾ޴ĶǶ׼ᣬͬʱһֻǰ㲻ڵٶš
ǰ
£
Сģ


ͬʱϬţһһȻʼ˿񱼣ص
Ḻֶ
һװƵĵȻעԳʮǧʱٿ񱼶ޣֵľ޴أͷϬţһ۵װ׳㣬Ǹʹżƽţǣ˵ˣ¾һȳҲײһĻΧѾʼнܲͼϬţǰ汣ϣΧǹָǾ˵率
Ϭţ˲䵽ǰ
Ƕײϻʵ۱ؿڵһ̣ȻԾ𣬽˫ֱסţǣڰԼٶȺ˦תۼ͵Ϭţϣͬʱһ˫ȭصϬţԴϡ
Ϭţһ
޴ǰһԴݺݵƵ˵ϣ֧ţ翪ǰӴھ޴Ĺƶͬǰŷɳһֱɲͣ£ƤҲûܵʲô˺վﲻϻζ˶ͷ­ͼѣε״̬аѳ
źɫӰӣֳǰ
Ϭţʾһ
ȭȻݺݵϬţԴϡ
ϬţһѪ˳ηƬɫһһֳֻϣϬţ˦˦ͷȻȭ£챻ҿ˵Ϭţһ±ϢҲûκαʾˣƾץס䣬ţųһҶϬţʦͨ㣬ʵʵһתͷŲ
޵սأ
ڼ߳׵ϬţϣλߵѾʯ˵Ĵǰͷͬʯ˵ϡ
죬ȥѱµս
ָʹ˲ѣ̶ԵĽ


120 
ͽ˾
õĻʵ۱½žͰ֣֥õĶ
۶˾֮Ϊ˾˾Ϲɣ޳һɱʣһϹɣί֮ϰӪ˾Ȩ¢ͬһкóף齨ˮʦӣоǷȨڵķսΪʵĸۿڽóվڹ˾أӵȨ򼩲Ȩ
˵
£ë˷ͻأ
֣֥ʵ
ҹ˾ȻǴһ̣˾齨ƶĺ˿Ȩǣ֮ǰĿȨ˽ΣЩ֣ŸЩԱǵų͢¹߻ʵԶֲ֮յƻãʵֻҪ͢һֽģĸܰƵó͢٣ҫľүһغϵ
úܼ򵥡
̫߼ģһ
˾ȴ˽α˹Ρ
׸ҲҶĻΡ
һֺܹƽĽ
Ǹ֣ҵĴӣȴͬݵελ֣ҵĹǵ㸶Ͳֵһˡ
ο˶Կ˵ļǿܣҪʵһֱǺˣȻҪҲǺˣźӡȹ˾ţ˫֮ìҲԽԽأ֮ǰõĺս˫һضԾŹٷݴӮˣѺ˱Ƶֻͷ
ǳʤѾȥʮʱ䡣
ˡ
ǼǿͽĿú˴ΣҲ˵վǻģڴӻʵ֪˺˵ʵ֮Ѿܵ˾޴ѹȲҪһǿĺߣԿˣΪܡ
Ȼ֮ˡ
ϰ˵ú˾оԷսȨֻҪǾбҪǾʹˣ˾ܵޱģ˭۸˾ͷϣô͵׼ó޵ŭ𡣡
˵
ˡ
֣֥ȫˡ
˾ȨĺκģֻҪ׬Ǯƾǵ٣Ҳܵģѧ˹ĳС˼ҹϴһգ˼ŮץūҲȨΧڡ˾ԼĽӸṩϣ˾ӶԸ˵ʱô۹ˮʦҲ͸óˣͿˣǿҲվԶ۸ЩСȷûʲô⣬ʹȻԿǿ˵㡣
һ顣
˵
ϰ취췽߲˹һƥ
˵
Ѿʵ޷Щɹˣľ뿪ʼĻôΧɲһūɹŸҲֻһĮɹţĮĮ׼Ѿʼ𣬶򱱶˵ֳŲҲ̤ſƷԶѾ
ɲɹӭսˡ
£ƥʿǼߡ
֣֥
νֻҪܰУ췽̫ԶͿԣϼһܶǸ߼ۣ˵Щӱʯֻཻ֮Ҫ⣬ǾͲҪںɱ⡣
˵
ǿԵģСȹȣսû˵Ǽ߶ˣһƷ֣ԺҵչˣټŪŷԼľƷֻ֣֮ҪЩ¿һɹˣߵȷʹɾⶫҲ㲻ؼ
δҪŴؼµġ
Լ⡣
Ȼںɱ֣֥ҲͲٶ˵
ʣ¾ǹȨˡ
Լռһ룬ʣһ֣֥϶ռͷЩ߼Աͽ϶ҲҪзݵģ˵Щˣһ֣֥Ҳףộܶʵ֮ǰϵЩѾˣһ֣ɹҲûٸЩ񰲸ȻԸɴ㣬Ҷз˭Ҳ𼵶˭
ҲͽԴϲˡ
ͬһϵʱңҲ̤ʷ̨
˾齨
ܼ򵥣֣ҵĴһ¾УȻͿö֮ʹ¢ȨƴĺóˣԭڸģǶͬձ࣬ҲɣڹȨһָԤžУԺҲͨ˾;ӪǺߵģͨͨǺץؽΣ˵ĺӿһǵ͵˷ָ˰ʣһֱǽʿı֤
ֻǳ͢ù˶ѡ
ַʽѺó׵ȫյԼУȻȥʿԸںóϽ˰գôɴԺͲҪˣԼ
ڽʿ𲻸ɡ
ԳɵĴڱ·ڵؼ̫ںչѪս֮ͬڼսУĴϲڽƹţĿ϶𻪳ݣ˵ϰѾƮҡʱЩʿʸʲô⣬ȥֻҪڱһ꣬ǶñԳɼгԽӡ
˵ʱʿӹҲΪѡ
ԳҪǵӣҪǵĵأΨһһʥǱĺֲ磬ұö汳ˮһսˣ˵ĿȻҲһܸǰοģȻڻĵ·ԽԽԶôһе飬һֻҪأԳһϼйڽʿ㶫һ֮أһ߿ֿԳɵĽһ۰Ͱ͵ضűս
ϣ˭ӮͲ˵ˡ
Ҫ˵ϣӮ
Ҳȷеġ
֮£ϰͶһЩˣ֮һҪýϰն޵ʥĶƶȣⴳ֮Գ򣬹ؼİǳ͢Ҫ׽ƽܣĲǹؼ޵ʥĶƶȾΪðף޺ͳ͢ǲ˰ռֻ࣬ǰй⽨ūΪ͢Ǯ֮ʲòڸ˰һЩūƽڼ޵Ȼðܼ֮ǰǷǵģһһǡУʿǲҪʲôԹޣҲΪǺãȡģ˾йǽزסģʱȥʧĿɾͲһˡ
ĳض֣֥˵
֣֥붮ˡ
˼ǽʿʥĶƶȵĻǻϾҪŷԳɵģʱɾ治ʧˣʱҪгԽӵģ˱ԳɼˣػһڻС
֮ԼŰɣ
һʥͽʿǡ
֣֥˵
ص˵ͷ
ڽʿѡûʲôȤˣֻҪЩһҷʥĶƶȣҲͲڴ±ڻʹһĵ
ȻԳɸѪϴϡ


121 

ɣ
Ϭţϣǰڽ˵
ͷϬţʱѾװȫǰףЩ׵Ķ壬ԭͺ˷ָĺƤγ߰ǹеķڵֱоͻûʲô˺ˡҸӿֲǣֻϻһһĸףȳ˰ף΢һСȣͷһС۾һȫجеĹޡ
Ϊǿĸڿս첿ˡ
ˡ
Խȫװ׶ˣȥΪƣʵܶʱֻһؼ׵ģͷϬţ֮Ѿ԰Լһ׵Ĳֹͷˣ˷ϸսǶҲϬţԱߣǻһרΪľ͹پ֧ͬרΪǹ
ڡ
ھһĲڽʲô
ⶫװɢʮŵ棬רΣʱ̺ģȻҲԻ裬̽൱񱩣˿ѷɫ֮࣬רΪЩ˵׼ֻҪ˵ʮڻϿֱӰγǹ֮ȻֻϣʵҪҪϰǹŭĵزǺĽҲȥˡ
پǻһǴ
Сͷһǧ˵ʵӶѣ׺ʮ׳ӣΪܶʱϱʬ赲޷ʱ˶ơ
ֵ̫ͬҲ鷳
֮ʱνȫװǰ׳İרõĲս˫õģרȺܼЧǿֲһ˵ˣսһãһͷ顣ⶫ̫죬սĻİΣԶİǴһİһǴսɸʵ˫Σս
װƾˡ
ȻʱĻʵ۱±Ƹ㹻ˣǹһϬţȽǰһվֲĸţһͣЩɱĽ춼
ܿѻʵ۱뵽ǰָӲҲãʱսʱ䣬ȫλʮ򱻷ųĽק£һǧ׸߿ո·˺ĳſƣѾԽԽӭսͱ͸ˣȥǱѰߵĵָӣֻҪ򣬾Ϳո˵һеͬʱӦȻԻϱƵ¡
£ūʮ֣Ӫ«̨ⲿǾģڱһߣڼһֱϲһʮڼݣݳǼаɺ;ɵİ캺uĽɹ¸İ캺ȫڼ˺ӷϣ⻹һ֧ȫɮɵɮԼˣԷµķ죬ʣ¾ӪˣϵıߣȫӪˡ
ɳ˵
ⶫͬҲѾ˵ɳô£սѾûʲô⡣
ʵ˫սӣ˺ӾȻֽ磬ʱļ˺ӿɲִСӹˣҪĺ֮һʹӦȫ˺ӡ˺Ҫ㣬һ«̨ڣǱͼݣ«̨֮һβʺϾжȫһССĺϣҶǺκˮһ㣬ھȫһƬ
ͼ֮䣬ʺϾжġ
ҲȫǣΪм仹һƬʪأҲֱִȻйݣƬʪطָݺͱ棬бҲǱˮƣҲǹص㣬ܹѡĹ򣬾Ǵݱ˺ӣǡ
¼ݡ
ǱԽǲܵģΪԬӼɱֱƨɣƸȦӲȥġ
Ҳ˵ľսҪ⣬һƼ˺ӷߣڶ˼ݣǵľսȻܺһڿƸŲɱֻӹѣľս˫˳ᢣƬָӴǱҪǲųìսԾġ
ֲɵӡ
ݣ
ῴɳϼݳǵģ͵˵ͷ
£ǻһ鷳
С˵
˵
˵
Ƕץ˳ʮջڷϣݳڳʮҲȦţ涼Ƶǽϣ˵Ϊū͢ңʵϾǳ䵱ūĶơ
˵

ɵˡ
ȷɵˡ
Ҫ֪ѾԤһϵкö˵ովʹһװʮƿ׼źͺڻҩ񵯰һȻͶʯӵ˺Ӷ԰ȥѬЩغģٱСٻ׼˵ڶͪԱҪʱٻģ޵д󽫾Ҳȫ˹׼þͿǱġ
ڣһж׷ˡ
ֱɥĲ񣡡
ϱ·߿˵
ʵ϶һˣǶ򻹲ôɵˣȥҪʥϰյܵȷãʱӮ·һˣĺ;ʵжʩҲǺģЩʿֲ֧֣ͬЩʿźӵܡ
£Ǽݣǣնϵ˳棬ӣӣ˳壬ͨݣtݵȵأնϽǣԻػӪǵķҲˡ
ָһܲҵϢ
ػܹ֮䲻ΪŰ
˵
£ǶѾŵؾлػ֮죬ɺ֮ͬһдǶ򺰳Ŀں干¸󣬹ʴ˻ػߡǵĳϣѾʼʲôħԿ£Ҳ֪ЩʵҲкܶأʵڳֻҪݻһʥĶƶȣҲͲŶˡ
С˵
У
Ȼܾ
ȻǵõЩʿĻ¸ϾµڶŴ󳼣һֱԸʶ䣬䵱ǻצﲻͬһֱӲЩʿϣϣҲǺģȻҪ˵ܹ𵹸ꡭ
϶ҲŬ
ҲôɵѾǹˣʵ۱ŵһոҪΪģֵزˣ뱱һ֮ңˣٱѻδҲ̫ɵˣοʿĵأǾֲյطΧڣһõĶأôЩʿơ

ûлŵմ󳼷ġ
Ҳ˲׷⡣
ͷһǺεȵ٣λ˳޿ɱˡ
ǲܱģյӽһµǿԵġ
޵ҪЩ֪Ķ޵
Ц˵


122 ӭ

죬ǰ
ﱤؽ꣬ʵȥڹűڿӭүĴӾ󣬻嵶ߺ
ȻһƬ޺Уǧ棬Ĵ󵶺ͳìв£һ߿޺ţһ߲òϜﱤĳǽΪǳ䵱赲ڻһ׷ԲԵͻȻȺгһֱ嵽ǰݺݵһŨ̵ȥ⧲ʶԱһ㣬ٶվ˵㣬Ũ̵ϡ
ģ϶ϵһ߿ˣ
Ӿһ̵߲һ߱׵غ
ױǰ
⹷úϣɣ
߱ظߺһûױһͷĶڣݺײǼ̵ĳשϣű㵹
ú
ʬ壬˵Ѿ׼ˣ
̧ͷĿԽһƬеļ˺ӶһߵϣԼԿһſֲľڣڿڶѾ׼µǱǾ޵д󽫾ڣٽصĿ޴һȥ˵ʮɣﱤִСͳǱ޷һöڵȻʱžھͼȴʼûǿֲڵ
ΪڵĽóǱǧɥ
ϰʵҲˣ㲻һᰡ
Ӿип˵
ڴʱ԰ƬͻȻʮ죬һͷ޴Ĺޣһ׵ĿӰˡ
죬׼
ŵüһſڼ󣬷·±ʵ۱¿һɪɪЩ֣һսս˶ڣڿڶ׼ɫӰȴûһ˸ҵġ
Щɱģǿǻϣǲ𣡡
һ̫̫
Щֶ߶µŵ˸ҵˣʶ̧ͷա
һȺķǲǻϣħʿǣɱħ
һͷϴŰɫñӵͻȻðһĵضһֵĵˣͬʱٻӿͬװǰžͰѵȼĻƽ˵ס
̧˵ʲô
䣡
Ȼһ죬ڿĳһУһöʵڵХŷɳֱײĿ꣬ϼһûڣվλڴں棬ڵɳͬʱǳصĴȻ񹥳Ǵײϣϼһ˲ҽѪɳȥصײŮǽϣ鴤˼ۿǰضԿ˽ȥ
վ
˵˵ַӦٶ۰˵
ϵĻػӪʿñߵĿ⿴
ֲ֪뿪ڣ
һ޹˵
֪Ķ
˺ӶῴԼڵЦ˵
£Ƿڣ
˵
İ̫࣬޵д󽫾ڻ˼޹ú󳷣һ޶ɺӣ޵Ҫ˭ôȻҶ޿ڣΪֶξܱסˣȻǸôɣ޾Կǹͷ
˵
˵ս˹ڰԵֶ̼ơ
ã
ѾΪһóᣬһо
һƬݵеʿ̿ԵĶɴԻΪλѸٳݵأʼӰȫٳ档
˺սҪĻڣֱͨɽصĹٵԽ˺ӣԭϻһľţֻﶬʹãļΪˮ赲ֻͱòȻֻŶˣֻҪȡﱤͿʱؽԴԴϹӡ
Ǳ֮ء
ﱤ¸캺ҲغЩȽ˳ֽȻİ죬Ϊ˱Щһ־Ծɲᶨִһ֧ػӪЩȻ϶û⣬ʿԾǴӵײļģвϵҪ˵Щ˲ӭϣ򶼲š
ȻɵƯ
Щ¸η췣Ͽʱ򣬻ػӪʿɲںϴ˵ǣŶϺͶħĳޣϲЩɺӵĵÿ𣬵ϧǾ˶ڣڵõͦɾ֪ĶȥˣһŴΪװҩ̫ը˵ġ
óǽһƬҡ
ڴʱõʿʼ˶ɺӡ
ﱤϣҲһѹһɺӣµʿȻʲô̫Σգɾ·һˣѹסжԻϵĿ־壬վñƴЩͬڿ־еʿʼɺӵĵ乭СͶʯͶʯ滻ЩڵĻػӪڵʵֻҪǴϣЩܹģŻϿòңԴڱ췣ʥͷѧʿ֮󣬱˵¸İ캺ǰʵҲĵһС췣¡
ģѽǹʵѽ
ñӳһ֣Ͻغš
ɺߵֶ߶µģǴôҲûָɺӵĹʵۡ
һһȺػӪʿ⵨Ϊʹֶʮʿ۵ú䤱Ҳͬû׼Ŀ꣬ȻڵڻǴȥˣĿ껹ʮأ
Ⱥ
źˮвǰĹʵۣ󱯷ߵ˵
᲻Ҫֻ˺һˮ׶һ㣬Ϭţ߾ѾˣȻΪ̫࣬ѾӾˣԴһֱˮǺɣ־ĿУܴݵ̤Ҳ̤ͬʱСٻĸ澯Ȼ
̾˶ơ
ͬʱǰһ𣬽žͷ·һײҲ׺̼ĺϽֶ
ɢ
һöϣͬ׺ְ׵סͷϬţİϣҲ˲˼Եİۡ
Ⱥˣ޿ڣ
ƺǰᣬŜﱤϴæװʿһϵغȵ
죬죬ӣħ
ʿмһ˸ߺ
Ĺѵͻ˻ر𣿴ֵܴȣȴԳдȻǷı죬ȻˣҲͲݶȣԽжˣܲ黯ߣһɱ⣬Ƕȡ
ȵ
ʱ򣬜ﱤϵڶŴ׼
ǴԱһػӪ֣ԥؽ˵ףҲͬʱԱһ䵱ܵŮͻȻײϣһᣬƫϣûվȣŮһͬܵӣݺһϣ־һͷںݺڳ¡
ʲô쿪ӭϣ
ӳЩʿ
ʱڳһʿһ£ûӦʿȻתͬʱ񵱳ڹű͵Ϯͱ˳һһᵶͱ塣


123 ˷
ӭϣ
˷أ

ʿϳᵶҰʬ߷ڵصʱĺѾڜﱤȻЩʿ׷׻ӵԵľٺͻػӪʿ緭ڵأЩܵϰգԥؼսУ⧲ľٺͻػӪʿǣתۼͱҵѪģһ߾ʬֱ׳⡣
ȻŴ򿪡
ȹӭʥݣ
ʿͰչڳǰߺ
ʣϣ÷ֵ𣿡
һʿսսʵ
֣Ȼ֣޵ֻҪɼңֻҪԸֻ֣Ҫ֣ôŮͶȡʮĶأҲ˵һԷʮĶԶһɣ︳Զɣһо˰ȫϳͬȡԶȡһӹۣ֮ǿȰ޳μӣǹٷԸ¹ӶȻǲԸʱԲɣô޽͵ù
Ϭţ˵
ۣоˣ
ʿź
ϣǾأ
һϱСʵ
ȡԺоҲǾֻͬȫȡ޵ĳǴĻ񣬻ʼ֮񣬻ֵ֮ͬһȡҲˣǲҪٱϣֻҪԸ⣬ֻҪطɣôϲʲô͸ʲôԸֵصȻҲԺһȡ֣ҪԸɱҵҲ㡣ھΪսоȡͬʱǶ෢һǮΪ÷ѣҲ޵һˡд׳ӣԤۺͺۣһҪǴʱҲ޵սôǷԸأ
˵
Ը⣬ֻҪҪСҲԸ⡣
ϱ˵
ǾΪסﱤ
˵
ˣղްɣ
ȺŵǸŮ˵
ūūҡ
Ůſսս˵ˡ
͸
ͳһöѫµݸ˵ֺͼᣬѫ¼һöѫµĴһĺ͵ʶҲѵãԺʲôҪṩģֱȥػׯǻתģʲôطԱ̰ģҲͬȥκһһׯתޣѫֱȥʹࡣ

ȫɵۡ
ʲô
δලطһҪֶΣѫߵΪѫЩѫ񲻵ٺ»һֱȨʵϾ൱ԱĶϾЧƶȽǰһʱĶߣʵ֮ģʮʱ䲢ɽƶȵĸĸռһôԱ̰ҪԵˣѫȻЧලҲһලֶΡ
һŮ
⡣
˭ܹܵ
˵ûָҪڵɵģװĿǴǦȻǦҲ϶򲻶ıӲϽֶƣɻǺѹġ
ָʹѸٰѫµݸŮҼ¼ֺͼᣬȻֽһݴѫ¹ƶȵݸߵĵҲǸ纰ӭϵӣϻ̳ϿֵؽӹСӣһҵԼŮѫͼٿӦģ԰֧ȡ൱ƷԱٺ»һֱע⣬ſڵֱӺ
ɣǰЩ鳼ɱΣ˶伲Ĺעһν֮ˣԺ޲κһҳ޵ܼ֮ˣǿԴ̫ͷޣ
˵
꣡
һƬ֮
ʱ򣬵һҲˡ
꣬ɽӪ
ղϱ˵
ǻسãӭУ
һϬţ˵
ѾɶɺӲϵ´һõİ˸ӪͰ˸ҰսڶӣѸǰ׼ӭսΪŻûнɣҰսӪûԻֻ쵴ӭУǻһˣټϵõİ˸ӪʮĽҲ㹻
ʵϻһ˾㹻ˡ
֮񣿺θΪУ
Ŷ
Ǿ޴Ϭţ׷䳿⣬ųϼеļ˺ӣǰװõľսȥ·顣
ԜﱤΪУһ޴Ĳγɣɫĵʿֳϴ̵ĵ北ڿտƽԭɾĿķڷ΢һЩϣʮҰսУԭϵлӦĽﶼûֻеϼʮֶɺӡ
㹻ˡ
˵ģǰʵۣԭյģɱɱ¾̫ƽˡ
ֵܱظߺš
ΪʱµɽӪʿͣ£һԭǰӪʿѾֹͣǰԭǰģڿû֮ҲʶغˡЩʿм䣬Щٺ;ٵױǣڽغñӳţߴЩʿϽǰȴ޼£ӪʿþηĿ⿴ǰĻʵۣԽĺ
ǰɱˣǰɱ⣡
һ
еǻˣ˵в˵ǰ󣬵вǰǺģֻʿǱĵĿ⡣
ҲТĹ
ĵ˵
¾޸ֱǰѾ޹ϼԥܱŵЩʿأźɫβľ޼˲䵽ǰʶһϧǼٶʵ̫죬׼ȷϣСͷһļһ䴩˹ͷѪԴһߴܱûκؾʬԵ¡
ῪʼѰһĿꡣ
ͬڴߴʿ帱Ϭһһеʿм꣬ǰʮʿȴһĮȻذѳìƽˣʮìǰһͷҪ꣬ͬʱӰһһ֧޼ϼ˲ļȻ͸壬걾㶤˵ϡ
һн춼ֵؼ롣
ʱѾˡ
ʵ۱о޹ƶһװ볤ľ޼Ŀꡣ
Ȼһһν
ʿмĲνһϵľ޼ָԼԥսܣûܳأʿᵶͬʱ̳һȫͱ壬ԹĿ⿴ЩʿȻǰᵶͱ壬ν֣Żζһ£Ȼصʹȥ
ֵǣӭϣ˷أ
һʿγߺ
ӭϣ
˷أ

ĺ쳹սʿ׷׻ӵԵľ٣ȻŻϹߵڵء


124 ־
Ӫͬʱڶ·
ɮ
ͬʱ·Ҳ

Ϊ
սǰݵӪ˵
ּ
ĺ
ûһָӵӪʿǷ׷վЩԶ䵱ָӹ٣ӶźţͬʱԭоսĵĴϣ˾޴ţƤսģշܱʬһӪսΪִ£Ѹٵ׼ΪϵֵĽ
߶ϬţֱҳڿķҲС
Եǡ
ɮ
ȼΪˣιΪŰ޲նȽɣ޷ǴɨǰѣȾȻϧǽūۣͬԵǶƽտڿĴȱΪǶνĴԿգɴ˿ҲһȺòȻļٺУ˵컨׹ӬӪеŮ潣ŶҲ۷ţ
ȵ
Щɮۣȴףųì䵶ɮһƬĮȻ
ȻһϺ߳˫ƺʮ˵˵ԻˣɽһʱĽ֮ʬɾʱ´¸ɮܻѹ޺£Է𷨶ȶȥɲ塣ʮǰһʱʹӳ޺빬ıǰʵֱۣ仯Ϊ˼䣬ˣοټ翹־ܣķɽУҹ𷨣Ի֮꣬ʱȡ
飡
ϺԴˡ
£㲻ȥдС˵ˣ
һ˵
˵ҲЩʦǵ޳ܴˣ˵ͰˣȻܸƳʬɾѹ޺¼꣬԰ӰȻԼҪиӡ˴ڿڵ̣һھľǹӸԽװͬʱýʿЩٺ۷ﲻһ²ͨͨɱ⡣
ּ
ʿߺ
ͷԶֿһͨѸ˻صУͬʱʿ˵北ΪЩɮǲӪסķѾѸչ˻Ӫ࣬ʣӪȫɮǧ֧若ŷ亮Ĵ̵ȫ׼˶ɮ
ãȻ
ֲľӣֻǱϴԣΰʹжСУսʱôܻһǻѪǾ·֮ǰĵ˵Լŷһήȴһ˱ͷˣôѧһĻҲϴݻ֮ǰԷ𷨵һٿǹڣһЩѹѾʼܣȻԽԽɮʼܡ
ȻʱѾˡ
ûʲôսǣλվÿǺܿǰֻвʮɣľǼֱ͸һ
𣡡
սߺ󷽣һᵶ
ǧ֧掠ǹȻ棬ǧʮ˺ֱǦƵ裬ͬ籩˲Խʮ׾룬ݺݵشܼеɮм䣬һƬѪɽУǰɮˢˢһƬЩõʿû࿴һۣǹܿʼװոһղͣѵǵĶ籾ܰѸ٣ʮңٶʿѾٴξ𵴿勵۶
ʱЩɮѹˣȻһ˺ѷεؿ޺йͷȫͷܡ
ЩܵģϧͱȽϴǿ׳СвͬǾͱͽͽǳ嵹ڽ£תۼŵĲ̤û˶ЩõʿҲ׷װܼǹУӵһ̲ͣشɮУ͸ϼ򵥵ķǵ壬˺ǵࡣǵʬһƬƬͣص£񱻿ɨׯһһֲֿٶȵ£һʱѣһɮн뵹ѪУѳһĿĵʬɽѪ
вúҪѧ˼Ҵֱ̣ǲ֪
ĵ˵
ڣҪЩһԶסڴϣû˵ʸ񣬽޾ͺúЩţ񡣡
˵
һֱûвսʮҰսȻ棬Ľصڵ˲Ѿӳ凉ΧɮУ̴һƬѪɽǿĶǾ޸㣬նǴ֫塣ùɮһجΰԼǰɹٶۣܿȭͷǦȴ˲ǵȴжǵĸ첲ɷɽѪ⡣
ɮǾֵؼţƴͼƬǽµʬѪ͸໬ͬܵͬƵȻǱܼӵɸӣХڵ⡣
ӹⳡɱ¾ɮ֮һ
Ҳûӳȥ
ΪԮǵĻػ͸ϵˣɹɮչһ£ػǿɲǧĺ˲ʹӲɮѹȥûһܵʱ䣬һɮ׽ǵΰʹһƬ԰ķϣδƬһֵܷģϾôʦѪ⽽ࡣ
һ֪ģ
ؿӿĻػ˵
ʵϲս˵ģҪװЩţƽʱɱվãսϾνˣ׼һļһ뿪
ػҲɮʬɽѪסˣ׷ǰͣ¡
ʱ˺һ׵ľѾܺãʵԭһŶڣֻҪúľһ̶̹סУܺõľϣԴԴͨڽһűקŵľŽҰսڣ⻹дì󲽱ҲڳСɺӡĵñﱤ󣬳һϱ̵ĵLͣLϱһӪķ󣬶ĳì󲽱ҲѾǿ򣬜ﱤס͵ĶڣľԿλãԴԴͨľźͺ͡
ػԥȻǶԽ㡣
ʵһߵĽҲûȵǧҲں͸ոյӪš
ʱֻМһս˺սڽΪӪһս꣬ܶطͬͻˣָӵ·ѾڱǱͻҪڷߣغӵҲһƬҡ֧ʵǸƴʱ򶼴ڱʵϾֻǱʥĶƶȱƵһģ˭Ҳ˭ʲôģǾԼͰİݳڣҪЩƵڻʵ
ôЩҲԼС˼Ȼȫȫս
۽ǻػȫͣһߴߴżݵĶǼԮһСغš


125 ˭һս
£׼ˣ
һӪӪЩ͵˵
ʱͻϵĿⶼڶԶǵɮʬѳɵİǽ棬ػѲǰ
ڳ󣬵һҰսӪĶʮҰսڣ˸ӪڶӵʮҰսڣ⻹һӪʮŶʮڣڿȫ׼Щһߺɮһȱս飬Щʵֱɽһػɵ֪Լʵڻڣֻ֮ǰҰսں;ڻûûȤʮСǣʮŴڣʹÿľڣǡ
Ϳˡ
ٶȣһڱڵ޵սǰڵ벻ͣм¡
˵
ּ
˵
ÿ֣ȫ
γǰһָЩڱ
һ̣ʮŴڼͬʱ棬ʮöŽʵĵʮöĽʵĵʮöʮ￪ŸԲͬĺХɳ˲Խ׵ľ룬ûЩػӦʵĵмײһƬѪꡣʮչԣЩƻۿɼڵȴɱ֣ͱĿһͱػͣ˲ز֫ϱۡ
ͬʱ¡
ľŵĶʮ￪ȻڻػըһȼյĻУƬ͸ܷ䣬ùĻػһƬ
ͻڻһƬҡ
Ȼ֪пսһס䣬Щһս⵽˿񱩻ʿԾɾֵһţֻƾ躷¶ǣ˲ͱڻˣ˶ڲ֪ؼţĿĵıܶš
ֻجεĿʼ
׼ɱУ
սһ˵
߶Ϭţ˶ĺߣŭһһؼ׺ǰǰ׳ĸţǣͬ˵еĹް˳صĲ̤ŵضɽҡĽ࿪ʼǰĽìͣǵĻʵۺͷϬţΪǰֱеĻػǰòѸٷֿ֧ĺ˲͡
ڣЩ䤱ڱǣƴոһ͵װڽһӵʱѾĿ˵ڵ
ػһƬҡ
ɱ󣡡
һϴź䵶ߺ
һ̴̶ĺХȻӹϰڵѪ
ɱɱħŰ쵱ӣ
һһ־һ䵶ߺš
һƬеĻػ̿ʼͼۼ
ʵϾǱĻĶģȻҶǲܻ᲻㣬ŵһôͰֱɽлػرɰؾһжհݵĴټЩӵдҵĻػϲ㺦ǵƴڽ̹Ķˣûػؼ뵽˶Ӫ
ʱħǰЩڽʽȹĶĻػǣչֳǵļֵڻУЩϵĹĶƴ£һ𣬲ͷµĿìͶƣ߶˿ս̤űصʬֱĽ
ڻȻֹͣ˲䣬֧Ӳײһ
ȻֲһĻˣǵͷ񱼵Ϭţð׳ţǺݺͱһػսؿڣƥս񱩵ؼǰµ˲䱻̤áţо޸տ˺ɨȥػϰӾڵа㣬һӱɽһƬѪꡣϬţһ˦Դٽصսһӱ˳ȥҷȻµͷһǰһƥսֱӱţµ˲ͱͷ̤⡣Ǳ˦ûأľ޸ɨײϣİͬ˲Ѫꡣ
ȻϬţͷ
ľ޸ҡ
޵սϼֱΪһרһרˣǾһ̨ѹ·ǰ赲ֻзǡ
ܵϬţһţǱ˰ٽصľ޸زغɨͬɨϴ򵥵Ķȴǵֲʣûκζ赲˰ٽ޸ĺɨ˵ЩǵսֻҪϣΨһĽǱɷɽѪ⣬καǺХĲӰŵģֻзǡϬţǿ񱩵ؽ޵ײзӵ쾡£ǸƶԴ˦ǰս壬Ȼ̤£˸ɴſӲҧ
˵Թ˲ػǾͱˡ
û
ǵì䵶սӣͨͨЧûãϬţؼ׶ʱӵ򲻴ģǵʲôáο˿׻пϬţ滹ܹͬĺƤϸսһ˺ǵĹȴսûκ赲ġ
ǰ˰ٽصս
һͷǧȴܵÿСʱޡ
˭赲ǣ
ѽ˭һս
񱩵غš
о޸ɨ˴ͬʱҳ⣬·ΪӦ㣬ϬţͬһһػĳìϵͬʱŶԷսĶӣһ˴ɳȥײ˻ɨսֱһѪɽ
лػȫŵתͷ롣
̫ˡ
Ƕħ
˵ǺſںҪΪɱħʵǶ֪Ҫ϶ħĻǸϽ·Ȼ˼ҽɣ֮ǰǸΪ˶ףǹʵ۲Ƕħܶ˶ţֵģͬһס˼ʮ꣬ǵȻһ㣬һ
Ƕħѽ
Ȼлػһɢˡ
ҲʱǺԮˣӪѹѹư㻺
ػǷ׷ͣס
£Ƿʱ˻ͣ
ʵ
һνֱӾûκʧϬţտ޸Ļʵ۱һǰʵϾǸһ
󳷣
˵
ͬʱţԱ߳һ𽺹ܣȻķţƣϬţһⶫܵٶʵϲսǳսȥԶһǧ׵Ŀ񱼻ϾͺάˣԱƷɳӵһҪʱ˵ϬţȻһ񣬾͸һ񱩵
߶Ϭţ
ʱЩػӪ񱼣Ȼ׼ȥӺӪͬ
ڴˣסЩһĲ׼
еᣬͻȻѾѪɫľ޸ǰӪԼľһ
ǰӪ׷ͣ¡
ڴˣ޵ּ⣡
ŭ
ɱ
ӪȻһƬ纣Хĺìǰ֧ˡ


126 ծ
ڸʲô
Ӷıܱʿץһߺš
µӪʿǣڷ׷׾北ֻ׼Ĳǹʵۣб׼ȻǲǰĻػǣͬʱǰųì͵Ҳڲǰ赲Щǰûôµĺߣһ߽һ߻ҵط׷׶ܡ
ԱһֱĵؿܱһۣȻתͷ׼һػԥؿ۶˰
ǹȻ
·𱻳ìײϰ¡
õ㣬ǧּͬʱ۶ǹУǧӵӻ籩ڻػУͬʱǰΪҲײӪһսƵӪʿǣ·ͻȻҾײкµؾŶƺͳì粽ˣһƬҵ˲ͽϵشһìϣŵҵ֮ĻػǷ׷ױնͷ­
ǰӭϣأ
ܱԶֿܵغš
ХĺУӪǰѹһ֧֧ì׷״ػ
Щ
ܱȻϣһׯڱ˵ũ˵
ͬʱҲһֽ˵ĸоʵʱӪĽ죬ⳡսĽֻǲԸ϶ѣǻһ룬ɳĮٿǻǰһڻըˣҲʧȥ˾֧šܱγԼ嵶ŵϱȻһ£ȴʼûһ£תͷŲԶԼĸҲںͬҲͬûȥӿЦһ£Լͬķ˵
˵׻ǻźð
ؿǰս
ʱѾûȤɱˣĽҲͣ£һӪΧŹػ
ܹҲʣǧĻػͻѾϮʵʣ»սĲǧʮӪΧŹ£ܿɽеСʯͷһʧˣڵӪлϿţǿܲ򲽱УûʲôΪ˵ˣЩһӪǶԻʥּ᳹úܳףлػͶҲûٰһǧػֲһɮĺ󳾣ͬƬˡ
Ƭúܷˡ
ǻޣ
ῴŹǰʿһӪȵ
ЩһԼ߹ӭʥݵģʱҲˣһжŻϴðɣԼ߹ܺùץ
޹ȥδǵģλر޵ģԳͶԳɣͶ򣬻ûеˣ޲ǸЩʹǾ͸Ҷ޵ôʱӾʹˣҲǵĸ˭ģ޼ȻܸǸҲջأǵֿһֿǻнһжǾȡ˼Ϊ̨彻ϰУ˭Գײƹ
ʵ
ﳼⴳ涾ʵڳŲסǽ
ʿսս˵
ܺãǮٹʱ޼ǵһģʱǿ޵úܸɴ࣬Ȼˣһ٣һǧŰסһǷһǧŰ޲ʲô취һڱްǮϣһҪǼǮһֱųնˣֻһʱ䣡
ݺݵ˵
ʿɵۡ
ⲻҪôôģ⻹еĻ
££¿
˵¿޺š
ԳȴһھȻҪ޿޸㿪޶Եȥ̫ܲʺͻʺһ׼٣һɱȫңȫҲɱ塣һǮϣȻȥ̨嵱һӿ󹤣ļ޻⣬һ󽻲Ͼ嶼ϷΪֻ㣬кһ泼Ҫĺһ㣬޵˾Ͳ޾ҪԴ˸οǵ֮飡

Ǳģлӵ׼ֽأôڶʱۼ㹻ӣʵϾ˼ԳñƯټʱڣƱҲͦ͵ġֻܲȡһָЧֶΣЩԱȷܿѾûǮˣͲһˣԱľ϶ǹԱʿǿ϶ǮģҲǺϷģȻ˾Ǯɡ֮ǸԳɶ٣͵Ҳٽ٣ôţǷ޵ģ±ѾˣκģҲˣЩһܿҲϼǧġ
ҪղǾͳǾĲҵ٣ϳԵҲͳԵɣ
˭Ǻûأ
ܱ޵þ͸һӰһǰԳɣһҪԼǰ֪űԳƴһѲҲû𣿿һжˣһϷǾֻ뷽跨ȥϴ򣬰һǧŰˣ뵽Ŀ¶һ˿Ȼվ
£٣Ƕ׹ӣ
ָż˵
ǼԹĿ⿴Ȼ̼˿޺ŵС
ܱĽҷܻԼļ⣬ҲҪҷҷֳģҷһֳģȻҷǼ죬ʹʹؽҷ˸࣬˶ģԼùҲϼˮĲУ֮ܿ˱ϣѾٶӵ˵ա
ûЦúܿģһ֣ЩǷծļһˡ
ʱķѾûˣڿЩɮͻػȫûҲȻ䳷ˣʵǲǳô򵥣ĽuѾⳡսûκϣģֱӹأɽǽʱΣգϾм仹а˰̫еһϾرҪԵҲϱߵԳɣڴԳ֮ǰǹ˲϶ɽֵģǽ㹻ʱѡ񣬼ȻûбҪڹڸˡ
ҲûȤǡ
ʱӳɶɺӵԽԽ࣬ټӪ·ѩһĽϵ꣬ʵļ˺ӷѾױơ
ǽˡ
ͬʱߵҲ˱档
Ҳ˵н˱棬ڱ漰һߵܼʮӪֻǽԵĵֿܿЩӪʿͷ׷ս꣬ȻغӷֱӱŶӪԼ򿪵ģ˱ŲһǧձĽǳʮ֮ڣһЩɴӵؼȥˡ
·Ӻ
򱱱ټݡ


127 ˵ò
򣬳һս
ţϬţŶƱܱߺ
ʮͷӪ䵱֧ӴľɫԭҰϷ׷ޱ޼ʣ֣ҫյĳ漫׳ۣǰ޵д󽫾ڣܼƳŸ͵Ĵһ׼ݳǡ
̾˿
ĮȻĿ⿴ᡣ
ʮŵڿڼݳǽϣ棬Щǵİȫ֤Ĵζܳܵģ޵д󽫾ڣˮһڿ˲οⶫд˵ޱȿֲľͿ˵뱣֤ȫֻЩϰյܡ
׼ˣ
пϲ˵
˳ʱҲδ˥βͰ߰ףΪ۴ҲǾϹˣ˳ζŶأֻڻսʱ򣬰ԳɲʿӵΪ˿ڸȾˣֻʣͿе»Ϊ龫ǡ
ڣȸ⹷ʵ
ݺݵ˵
ųǽʮŴȻŭڵХϰտ޺ֱᣬߺԥؾƣһ̶ϻҫһöڵ˲䱻ˣϬţҲǺݺݵһΣͱɳȥվǳסˡ
򣬳ǵ

浱ʲôˣٲЩգ޷һ
Ȼ
ʵۣǱ͹򣬷ô໰ʲô
ĵ˵
ˣѴ͸Ƕ
ͷ
ͰѴ͸֣бЩһƳȻݳǰڵϣͬʱһŵǰһѰѹͷѹǲϣЩһһƬ޺ǴȻδ㾲غͳǽ϶ţҲ֪Щʲô
ٲŰ޾նЩһ
˵
ʹš
ͻȻһԱץһСŮںߵĿ޺Уֱӷŵ⣬ȻвĿ⿴ᡣ
Ӯˡ
һػ˻֡
ЩָϽ𵶡
Ǽ
˵ʵ۱ͷͺ󷽡
ȻҲûˣȷɺ俪ݣȻʮɱȥǽϰտҲһѣȻɱϣҲûô޹յֻȵȵ취ˡ
ǽ϶ͬıӰȻǸСŮֽĿת˴Ҳڿ˸һĬĬضţ˿һоڲУС
ûиˡ
û鳪ˡ
˫ڼݳ½ţڴʱսϵڸ߸ͽҲ˵һ·ƽȥӣӵȸеӪȫЩɹźͻػؾӣǶȥ翹Ҳ·һϰյҲʲôûãܳסʲô壿ѵһ
Ȼǲܵġ
ڵʱѾõĴٱϢ
𣬱ĹԱһ©ȫץٴּ㣬˾̽ȻްЩ泼ȫҳǧǼȻܸԳǧҲ͵øǧ򣬷ǵľһͨͨϷͷ
ݺݵ˵
ʵģʲôˣԳ¿ŵǰĴ󽫣Ȼ֪ܲԳڱ˶٣˺ĿҲ֪ܴһ֣ǧӪҲ֪٣һЩֱӲԱġټ֮ǰĵ飬ͲˣôͼƻõģôܲԤȵĵ飬Щǲȥһ飬Ҳһҳġ
Уּƽ漮Ķ
ʵ
ر£ƽ漮ʡ
˵
ʹ꣬Ǿͽƽ꿤
˵
ӦģȻʳԣ˵ҲܷҲûǷģȻ׷⣬׷׷ҲζΪʵʵڷģֻԺҲϮġҲϮԺָΪϮУⲢΥƶȣֻǿ˸ѣ˵Լ˵㣬ʱҲûԹ鷳
ЩԹԼѾ鷳ˡ
ԹڵŽǮ
ϾԹ·أ
£춯
ʱǰĶطܽ˵
춯
һ¡
ãҪܣ
էְ㾪е
ȻҪˡ
ֲɵӣսϣʵͼЩƺӪϣܼҲǧҵϰ죬Ҫͺ壬פҲΪ˸Щƴһжǰ׷ɮˣˣػȫûˣӪ°ͶˣΨһûϳֻЩɹǣʵϸûȥԮ
ƶ߲ˣοЩһһ˵ǹʵ۴˺ӣͺԥصͷˡ
ô죿
ܹǧٰʮϰ죬Ҳӹİ죬ëؼݸʲô˵زססѵָᷴһУѾˣΨһѡǸϽ·ڰֻΪԻѡ˵ĴҲǺүĵģֵز÷ҲҪֵģڻʹ󣬶ԥش򿪶ųݣȵᷴӦʱѾ¹׼ֱԱããȺɽ
ôأ˵˵Ҫսģôܲأ
Թ߶š
ȷˡ
طͦ⣬ֻжţΪֱȺɽûгţǴģ˺ڶϷӵǽܽҪڶȾ͵ڻ𣬴ӵ̨ǱԽľŰٻɽͬҲٶһκӣ񻯷赲ʯţԶŷûսǱһ
¹أֻӶУתкӣٲϹζ±Ӵݹ·ߣ;棬޺󷽲ܹͽݣпܵǴӴϹӼ򱱣ղɺӣɺ߿ƶ߲һֱǵϳͺ͡ôǾñ·һ·β׷ָ׷ϣǸϤ·ﶼɽС·Ҳûн·ɳ׷Ͽ²ܣõİ취Ǽоٶȱƽش·϶ڶǰ浽ƶ߲ԭȻݴ͵ǡ
ߵſڵͼ˵
׷
Żʵ۱º
Բˣ
ֺ


128 ֮
˴롣
ﳼߵ£
ϬţǰһСӵߵڵ˵
һͬװĹԱЩһﶼĹԱǰԭѲܶ¼ݺ󣬲ûֱ߹ٱһټϳĵһãֱӳӹرЩһõϢ̾Լӭʥˡ
ȿ֪
һϵغȵ
Ϊң棬ҥԣʦʵ´á
սս˵
޵ĵһʿɣ
ʵ
£ﳼǳԪĽʿﳼиʥ
Ͻ˵
ʮ꣬׼ȷӦ˵ʮ֮꣬ǰΣʮһʿѲʴ϶裬޲֮һΪڣܶԵİʮͻȽԳٽ򣬵޻ˣȴװūΪһʥ鶼Ķȥˣʥͽ̻㲻Ҳ壿ͷˣТˣ׾ϣ㻹ʲôޣ
˵
ﳼ
ſ޺š
ȷͨͨѺȥһã
ݺݵ˵
һǰЩԱǵĿ޺ͨͨѺرĽگȻ˵鿴˭ǷǮˣǸԳɶ٣Ҳ͵ٸ϶٣ļ⣬̨ǣһ𳭼Ϸ֮ǻ֪ʲô˵گû⵽ƻЩСߣ֪ġ
˵ԺľɹҲˣگˣⶫ
ˡ
ͽְصˣδ᲻׼̫̫࣬ƶȾʹʼɣô˵˼СܵǲԵģԺʹЩŮУƯСŮźԼܱȿһȺɧ̫źԼҪöְ࣬ȫ齻ˣ޷ǾǶһ¸ĸ֮ͳλǱҪȥģЩԱûиվǲеġ
Դһ˿οЩƻĽ·𿴵ĳʱ
߶Ϭţǡ
һվ
ȥȶġ
ĶǻضΪĺ񲻻ͺ֮Ĺϵ˵ˮ𣬶ʱѾںͼƵۣ˶ѶʧҪԭƸ˶Ҫ̰Ĳżȫ£󱻶ڹڣôɶԶȥҲûʲôý񲻻ŹĻᡣ
϶Ҳһ㡣
ضȥܺ裬Ǵӳе³ΧףȥͶ찢κǲãôյĿĵغܿɽȥӡĿǰʵ̲ĵҲ̫ѶȣɽʿֻҪ˱֤ǵİȫУǽǶ𣬶Ҳˡ
ǵȷˡ
ѡ񣬾ȥš
жϴˣҲûʲôˣ޷ǾǶӻصȥ¶ѾˣҲﹶӲдȹʱȶȥһУ˵ڵĶҲ˵ҰһֻƴţܹЩӣȻĴڻʵ۱˵һ˿ĵˡ
¶ˡ
ƺƵǰʱ򣬶ĴһƬĲԭϣޱߵɫӣһƬƬС岼ʱԿȺţ򣬻ֵؾۼǡ
ĵط
羰
˿ƶ߲ԭӰ֪ʱµƬԭԭʷϻǼԳٵĶӣһսʤսʤһиˣսɹһŬ
ľΧ
ǳԵĲˡ
пϲ˵
ޱһ֡
ɱ
пϲγ
ǧϱĺͬưӹɫĲԭת֮ԭͱѪɫˣ֪С˵˲䱻¾һգ˻ȫ£ǵʬ壬˻ģͨͨŵ˿ļϣΪɽҲ̫ɳԵģѾ̼ܿͿʼ
ԭ䣬ĬĬǿա
ˡ
ǺһˣûһУֻʣеȥֻѧһûѡϷϼң̶ܴҲΪ֪ԼزȥҲ˵Χ׷½أʳﲹҲѱ֤ܹ߻ȥȷԿϴɹŸòɹŸķҲȺΧҰһʿ
οƶ߲ǹʵһ֮󣬿ƶ߲ԭϵҲˡ
ֻѡȥɽ
ܾģɽʿҲỶӭģֻҪܹӵɽôǹʵ۽Գ֮ǰǰȫġ
ȻϼҸԶˡ
Ȼ䲻֪ĸʿ˸裬һƬѹ͵ĿտĲԭϷ·ɭɭ
̾˿
ǽɹ˵ĵֱ̣ϣ߶ʯ
пϲʵ
ʱ֧ҪָӹپǶпϲе£̩ĶӲ壬ڰ̩սΪȡ˶ؿ֮ǰڱﱻǹʵˣ῰һʬ½۶ϲӣʣ¾ͶЩһ죬ĸͬҲ֧ĺģʱڶԣء
ϣ߶ʯڣǱڰμǰٶȽɽĻͱȸһˡ
˵
ǴʱڲĵϣոձҲǲȻ찢Ȣ˻̨Ů
ʵȢˣȻ̳ˣ֮ǰûеǫ̃׼ȻĬˣ˫ϵһЩţ֮ǰȻҲأƶ߲ɢ˺󣬰Ҳ˶򷴶ֱʾأ˵˫Ѿֵ𡣴ʱˣ϶޷ֻ̣Ҫʱ伯ӣɽΧĲԭô϶Ҫһ̵ġ
Ȼǧ죬ܶͶɣ
¶ʯڣͿʱڽɽȻϱʱǷռſѸԽֱͬͬ϶ڽҿˡʵҲΪɨȣҪֻҪ˰˴;ӹأ޷һСǣʱжٵطҪռ죬Ļй
֪ǣʱһǹʵġ


129 Ͼɱ

˵غ
פǰЩص˵
һɽ·ɽ·ͷ·𱻾޸㣬ںبɽϳһխĻڣһĹźڻУʯĳǽɽѣɫֻ֣سϲûκؾ;гǱһؾǰȫֻʣ¿յĳǽûüߵʳ
Źء
пϲ˵Ҳأﵽʮ;衣
߳ˣ
Щп˵
ǴӶʯڽɽȻŶʯ·;ȫǳɽ͸ɽ࣬ΨһҵۿƽؾͰȫɢɽ֣ƽؾ֪սܣؽֵعء
ߣȥȫǰǰԽһΣֻҪǾΣգ
˵
˵Ȼ߶սܿ͵£ҲʱȻһĪĽţʶȥȴûзκ쳣ЩԳҡҡͷתͷɽ·Ϸ·޾ǧȻУ˼ʮǰʵѾͨأʱû߳ǣһּ׳۵ķʽխɽ·š
ųͨصխŶ
֪ڴʱɽУľڱµïܲݴУɫ񣬻֦ŲƤʿȴһſţɫıΪһ壬ųӶûǶһֻҰþȻʿϳԲݡмһʯһսսشǰһСľϻȻһɫķľĹŹֶòָĳλð¡
ιūĶˣ
Ȼϵ
ٵһ¡
˫Ŵλһ߾ͷһ߿ͷһ˵أر£ūоˣ
ι壬ߣ
ʮһɽžöԽһͷ˵
أر£ūоոչأ滹˶ʮأʱŸȫǡ
Խࡣ
󣡡
ԥغ
һԵϬţ˳רõľ͹׼ոչȥһһװ볤ľ޼ಲϴзɳֵͷתۼʬ¡
ǣźĽֱɽ£ʱɽ棬ӹȵĹȿڣõʿæԲɽӿȻڸԾָںӹڴæһŴҲƿ˶Ϊαװ֦Ѹȿɽƺõλĵʿ翸ϴ̵ĵ北սԾǰ
ҿ㻹ôܣ
ŶԽ˵
һ޴壬ҪѶһΧƬȺɽ֮䡣
Ȼ֪ܲʵϺ߸չĵؾѾˣ֮һֱļУǸյǱʱ㣬ѾһһҹˡΪСٻһеõľöԽҪųҲҪʹױ¶򣬸ɽͷصԽʽͣöԽ٣ͬҲԶԽϵڲҪʹ½ΪϢʱ䣬жĲЭ
ҪСʱսУϢٶʱȴڸҪɲһ죬ǰɽɱһԱ
Ȼɹˡ
ص֮ȷ裬ǰӹȳͨ裬խֻһĺӹȺأͬһȺɽƵıջмһ鳤ʮʮҶ״СءΪɽƣǵ·ƵϸСʺֻһֳǰĶ޷ǰӦٱϣһֳͱնϣֻܱƬغɽӹ
˵ֻҪأǾûκϣˡ
״̬ûά̫ã˰Сʱڵɺһţ¼ͳǵҰУͬΪǰĺڿɽĺʿʱʶһ£ǺԥصͷܡҲǵͷͬʱոռܺõʮž棬ǼĺХУһȻмըȻЩҰսҲͬŭ˲䴵˴սĺŽǡ
ɱ
شǱУղŶԽľ˲һĻңγ嵶һԾ
ԣһӪĵʿźЩϢѾǱλãſ˳ĸСʱʿǣ˦֦ͲƤһȺԱڳֱ˲ءǰΪɽ·խòųͨŵȻʱѾͨԶﳤĺڷͻȻɱЩ쾫һңžͷ׷սΪڻ𹭼׼֧
ȴ˳ǽ
ʿǣɽսʵԣһϳǽǾԳɵȥžӸ¶׼ɽ·ϵ۶ǹУ˲䵹һƬЩʿװͬʱЩѸó޴ĺڻҩ񵯣ԥըһƬ
ֻųһֳΣص޴ظûˣԶ񱼶ĿУ֧һ˹سѸռҪĹسǣβֱնռسǵͬʱ֧ĺ󷽣ԶȺɽ󣬴񱼵ĳ֮ǰǱڵ^ͬӵԽɱǣϵɽУһ֧ìҲɱ
ʱ򼸺ˡ
ǰ󼸺ͬʱǹ˲Լһƺõ塣
أ
ǧųӳʮĳҺܴһֻխɽ·ϣ˵ͷһ׵飬Ϊ̫Զ֪ǰ󶼵ʲôˣ˶ٵˣֻԶԶͬԼŵǹھþɳѸٻָ򶨣ٶȽ븽һյСʱǰıŸոյȻجνˡ

һץסʹ·ŵغ
ǶԵõĳƺ˭֪֧ʽӾ£ǸǹʵһģЩǹʵ۵Ľսηϡ
үǺصҲǺ
һʹ˵
⹷ʵۣҪϾɱ
ӿʹһɬ˵


130 ߣۼ
ɱūնɱ
Ὼܵغš
߶ϬţֱײһƬеûȿֵǴȻɳڵһţ¼ͷϣߵԴ˲һѪͬʱ͵һ˦ǴתۻصУͷ·ײϵɰ·ɳѪɽʱͷϬţҲѾײУţһӽһ˴ɣͬʱİһӣɫ⻮촦ǻֺɨһߵϰͬͷһڻ׹䡣
ɱնɱ
ٽͬʱŭ
񱼵սϣнƽ˳ìһǰĻʵ۱£׺ǰţһƬѪɫǾ񽣴̰㣬̽Ȼͣţݻһнֿϣ
ͬڽ
֪ԼݾǷһɽڣķߣǰǲڿڣͬɽһĵ北ǲͶ񵯣񱩵Ļǰһ̲ͣ£ǺսʬܿխɽڶѳɿֲʬɽԡѪĽȴ壬ĵκɽγɽͬ˾壬ͼͨһصǳҵĻ¡
ʮŴںͽǧ֧掠
ÿһֵٶɢʮžŽҰսںʮĽڣÿһֶǧɢЩÿӿһǧӵ񱩵Ļȫ಻׾й˺ӹڣƬӹȾչ֣οʮžͬڽֱ俪ӹȫûڻС
Ǿ
ڲͣؽ
ûбѡֻҪ岻ƬӹȣôǾֻܵȴȫû·ߣҲ·ˣǾһȺڲҰޣҪȥֻܴΨһͨ
ɱɱһ·
巢һš
Ϊһ죬ͣر޴սܵһױУ߾ȫӿٶȣ̤нˮʬѻĹȿڡһĹȿɽϣʮŴڲ棬Żƿɢոׯڵ㣬һƬոӵںӹеڱأжĺʿУЩʽһ̲ͣӵǹڵĻ̷·һƬеĺɫ磬ܼӵͬЩ񱼵ͣ¡
һʬѪ̳ɵĵ·ǰ졣
ֻ࿴һۡ
ȻǺԥȫٳĽ
ӵХŲǶϷɹԵʿϵ£ȴ˿һۣǵֻһ壬ͣǰ壬ֱߣƬĺӹȣǺһжˣʲô壬ʲôδһͳͳˣֻǻӳȥǵĵ̩һǹʵ˺ˣƴȫӳȥ
һжˡ
ӣ
ƴӣ
ӵԽԶԽãӳȥӴһҲã
ˣ
ԽԽˣ
ԶĳѾ
ʵӹȱͺ̣ܹܶҲͼ·ѣȫٿսò˶ʱ䣬ȻʱɽϣһҰսȻ棬ʮöɢ״ɢ˲䵽˸ǰһױҽŵͬʱ񱻴һ㣬Ϻݺݻһ£ŵڳС
ʶҪס
ߣۼ

ǼҵȷʣǸˣֻ̩ӻȥ꣬϶˹սϣĶ¾˵ǵĴУֵĶ֮꣬ǰõϢڴͼ;Уϻҧˣ̩һ֧˾ͻˡ
Ĩ˰ᣬԼһۣȻͳսһӡ
ͬʱʮһʿ۶掠ǹڻһöʮ˺ӵХŻƿ˲ײڲĶͷϣһӻ­ǴӣԼܵԶȥıӰһ˿̵ο˵ϡȻ֪ʮ־Ѿֵشסսƥ񱼵ս˻ͬʱӹȵĳڴһĳìǽں棬ͬʱ۶˰
ܼӵУֺͽڳ籩еҶ㶶ţŴ˿ڵ䳾ԶʷϿӶԸҪ󽫣ӳ콫ΨһƵ˧ŵİڵϳ鴤˼±û˶
ܣɲף
ܱʵǵ˵
ӿûôӳȥһ߾ôֻΪҲòôط˾ûˣĵطǧ˶ѼƬսƾխȻխ͵Ȼ̫ܲľӣһɽʮǳΧģֻںӹⲼõڶߡ
֪ѽ
ЩӢµİ콡ǣȻڲͼӹȣų֮Ϳӳ죬˿֪ȥҲǵڶ塣
ʵΪû׼ѪսҲս֮࣬һƴ˸ûʲô⣬ֿɾͺԳˡƻԴģֻǱԶӣǧһ򲽱Ѿʼ˽ںǧѾѪսƬеĽΧסͨʮȺɽסǣƤݸƺҵάʳöˣΧϰ¾ͿԽȥʬˣоټΧԷɽߣսûսǾ㷭ɽҲؿͷ
Ϳ԰͵һԽܵˡ
ڻϴŽĳɱֻΪ
ֻΪϲôɣֻǳȥѣʵʱҲѾսһȦӣȻɱɽڡ

ұСΧпϲ̵һݰ㣬Ų̬ļ߻һС·ڻûôǿ϶ûз
Ǿ
Ȼ˵
пϲȲس˳ȥ
̾˿
ǻûǹʵֲɵӣôܲﲼþӡ
ﵱȻؾʵпϲԼף״̬µȴһڸûˣǹʵۿ϶ˣһӳ졣֮ڻȥһֱٶĸ챤ҪˣﲻʮŴڣ⻹һڵխɽ·ϳߣô⣬е곣פعҲȻĳڳڵ
ҪĳǱʵܶġ

Ｘÿһͨеĵ·϶гǱء
أ
ɬ˵


131 ͷͷ
Ͷ
սһլڣ϶һţ⿴ź˵
ǫſڵϡ
ر£ūūԸ¹˳ҴΪ֮ūӴ֮Ω¼֮ǴӣΪǰɨ漰泼ʹɽع⣬¸ʹضóʢ̫ͬƽ
˵
Ѿǵڶˣ֮ǰƴȫʧܸա
ʵǲܳɹᾫƣʵϾһ·һС·طȫխҲӶʮĴɽöӹȶڣ˺ӹڣƵһҲ岻ƵڶʮﳤĺӹѾʬС·Ͳʺϴжο·ͷϻŸ챤пϲǧҲû򿪣һŴڶûУȻܴ򿪴ںĳǱʣѡĻкˣһӪռء
ǹط˵һӪһڶɶ
οضһǧҲڱӵǧֱǱߵսȻûԼԾɲϴԼұΧһ鶼˵ĸ󣬶ģҲڻΪСȻıʹ²ɵģɽڲûˣϥͶˣô˵סҪ겻Ҳ͵
²Ҫˡ
֮Ͷˡ
޻Ӧ𣿡
ЦЦ˵
ʴȣĪū֪ūǰ壬ڴȻǧУū಻ԹԣܸūᣬūԸΪɨ崳ǰɨƽǴ֮ūΩ³ʹ
˵
ʵϾǸǻмֵǾеľ˼ԺҪĵô࣬ﲻսЧأ
⻰е
˵
޻ǲǣڻʵ۴ҰƤмӣ壿Ǿͷָ˵ǵģ˭֪Ҫȥ棬ǲսٷͱʦĵӡҲǲܽͶǣǱǵģ÷ˣĻǻȥɣ޲صڻʵ۵ĸޡ
˵
Ҫūαأ
ɻʡ
򵥣Ƕɣ
˵
ỹûӦԱûסЦһ᲻Ŀ⣬ָʹϽָһׯϡ
£ūĹ齵
ʱҲʲô˼ˣſ˵
ȻģǾԸ޵һּ⣬޸ǵĵһּ⣬Լ޵ĵһּ⣬ǶԸӣǻʲôҳϿԣ֮޿ȷǣͶ뱣סǵĹôԣ޸ǻᣬԼȻ޾ͲɱˣˣҲԸ⾻ô͸ɴȥɣҲҪن¸޳ЩˣͷͷԼŰɣӳȥ´ûоĽūֱӿ˾С
õӲţ˵
˼СܵǲԵģָԼͬģǺϲģδ׼з²ͳͳˣȻǸ˸Լ̫࣬ʹһȺ̫ô£ɲԺ첻С˸ͱһӣ߳Էʱ򱻹һӶҩǲʹūģūǵöƣﲻʹñĵطҪԸСܵܣһﹷȻһȫӵ꽨蹤ȥ޽ùȥЩǿǡ
ɲޡ
ʮʱȱٹ̻е£ǲɱ⣬Щһɺʺʲôʱʲôʱ
˻
ЩҲԺ²ˣȫȾȻȥ޴ôҲ׼ʮū޽Щ˲Ǿ͵취ڴΧеǵˣʲôֳˣ׼ˣкЩһʱͨͨҪɾģ䣬㹻ˡ
޽ڴᳫҲʹūʲôūūūˣЩڴͳͳʹãȻԺһҪ˹ѧϰЩūȫԴգȥЩʸߵĹӢҪ֯ŮͯѪȥɵʱԭʼۣһСҲͲҪȥˡ
һΧء
ڴĶţūٶõԭʷΡ
ˣּñǱһЩ͹Ҳ޵һˡ
˵
ô
Ȼȴ˿ܲһ㣬ƻĽӳȥߵطԼұ򱨸˴еĽȻȻñף˵үҲַʽ͵޷ܵģôҲĴСܵʲôĻǳˣа콡޲ߣžٴη˽
ĽǺǰûʲô
Ҿһ죬ضߵս½ǧȫûһǧѡ˾Ͷǧ˱նףһӽȺɽǵ³ͿˣⳡսѾԳˡԭԶսҲ˷УټִӹԮһΧס治ǧ
ԮһĻʮˡ
ʲôվͲ˵ˡ
ǵ²ҲѺȻھˣڴУһַǳ׳۵ķʽʮż̨һְڿЩҵİ콡Ǳ棬ԱһűȾڵСʦ
µ
ᾪ㤵˵
£ģ
һʦЦ˵
ǺôҲ˼ϵҩȥһȥˣԺǻҪôģ޿ɲǸȸɵһ룡

ļ콡øжĿ⿴
˵Ѿ׼׸ЩսϳĺӣЩʦкСӣҲа̾ⴿ

ʦãȻ
էְ㣬ǰСԱһյ͵ţձ˵£һµġ
أ
Ȼʵ
ʦãȻһ£ܿ˼Ȼӱ߶һɢĻǺˮ

ŵ˵
б𣿡
ǰİ콡Լòʵ
У
ʦܿ϶ػش
Ȼתͷֶ˹һͮͮˮ
ϴġ
˵
£ūֻһɱҰɣ
ǰ콡غš
Ȼֹʦ֪Ķһ˵ļӲ


132 ͹
ջʴȵĻʵ۱ķ֣ʱֲֹʽ
ȻʦһǿԼ洫գҷǿԼǰĳɹ¼ỹǸоǵķЩ콡Ǹٵ֮һĽϾҪѵĴڿǼ衣ַʽɹҲúܳʱõĻһѺ֢˵йȥһ֮࣬ǵĹҲóִ½
ԡ
Ǿɣ
һ˵
ҪֻЩʧȥȫֻǸ𣬺ߵЧһģ˵ܳһʱ仹ãҲûʲôʵˣ깤ҲŮˣǻ֮䷢ʲôͲҪģǾĴУЩʦǣΧЩǵĽкУһ׳۵ķʽʼǹ
ʮͬʱĳȷ׳ۡ
ټϺ滹һǧŶӵȴ͸׳ˣİǿúˣǲʱĽк֪ˡ
ڵҰͬˣĴҴܵӰ֪ˡ
ζ
ʱΧȦڵȴڼм尾ţǱûЯٳԵģиˣƬûĶɳԣֻɱЩսά֣ȻҲζǸûϣˣϾǵЩսҲûʲôôЩսվгʱǿǧأÿɱ͵ɱһƥԮַʽȻԼȥиƨԮܿǧƥսһ꣬һҲҪġ
˵ûϣˡ
а콡Ƕһ㣬ھУǵ𽥿ʼ֮ŭŹ׷׳֣Ȼε𲢵鶼ˣһЩɴӱΧɽͼӳǵĽֻǸץסȻ߱ѺӳģҲֻɽﵱҰˡ
֮ʿѾȫˣ˹Ȼܵġ
Ҳ޿κΡ
ʵүͬѾһֱ״̬˶Լӵָӣ¶ԼұΧǽϣ׷ҷǼһһͷԶҲ֪ʲôǻζյҫ˼ֿ֮үĳ˵ҲѾǸˡ
ǲֲ֯˼ͻΧҹϮҲƴҲһӣ˸ķǰӸʬ⣬ûκġ
ΧŰɣ
νضʵ˵ǲͶͼΧеǹ棬ЩͶĻָˣɼȥһ£֪޵Ĵãǲһѡ޸ǻˣʣ¾ͿԼ벻ˡ
ûȥˣʱΧѾӵ򣬶ҰΧȦڵҩľˣ˵ΧˣǰڿƴһҲһӮģȻͽµ˺ˣָȨʵǣ˸ᶽĹְְѶطŪѲһһΧ
ڻʵ۱¡
ߣؾ
һ˵
øϽرսѾҪˣһսǷС
սɲöԸ
ɳӳš
ʲô
ῴǰһصͷЦ
Щһһͷ϶ŸոȥӺִæķɴ¹ŵͷƤڷ⣬Ϊ첻ֻܺļͷҲݣȥΪʱЩһﶼ·ϣл߾ųλƣһȻ״Ա߻ۼƵͨգһָָؿЩǣȻľҲΪ׳ۡ
ߵʥϣʥջʥֹͣ֮굱ӣʴ˲ηðɣ£´˾ԹУΩçΪ֮ţཫçʹ´Ұ
ǰһͲΡΡ˵
µþʮˣɱӣһߣһ紵Ҫɢܵģͷ˫־λλĺɴ£ðͷƤɼ
ѵĴ´ң
˵

ͷһ¡
޾ŶЩҲТĶ沢ȥʹðƶ׶֮أӵǧĶ軧֮ѪʳʣӪӱܳ͢˰꼢֮ʱ̰ϣƶҰжڻ棬޶ΪҴ´ңҪҷʹո±ǹȥڶ̰¼ȡڶȡĶȹѾǿȻָޣͷ϶ȵλϴǶҰƤλȰŹȥѽ˵ʲô֮꣬ǲѾ˳͢ɷʹ䰡ˣǰͷϷȫժˣðնǵĿһȺТ˵ļһﻹװģ
Ц˵
ȻǰŰЩ͵ķȫժˡ
ò޸ҸӣԼԼݣԼԼڻϲϵã޺ܺ浽ʱһôʱش𣿡
˵
££ִԲ򣬲͵·ߣ
ûشǳַԼƣΡΡվһŹչҪ·һᲱߣ߻ʾ㿴ᣬȻҲȥˣѾʮˣմɳı¿ҲͲỹýץگۿ
ϵо飬úɽϾ͵һأϣȥһѣô·ˣҪϵǸ籿ɲף¸ϵϡ
˵
ָʹǰֱӲͷᲱȥ
ͷɵˡ

ΡΡָ
ʥݣһɳң
˵
ͷ߶µָ춯ţҲ֪˵ʲôȴͻȻ¶һʹ飬Լؿ¸½ţһ̱ڵϣðĭ鴤˼תû˶
Ϻ޹һ̯֡
ǲҲ˵ִԲȾ͵ѽ
ʣЩ͡
ŵæҡͷ
룿
ʵ
߼ᶨҡͷ
ҲУʥ޿⣬һɴͽʣͨͨ£͸޹⳯ŵϣҪЩҲТĶ޹ȥǸҲһջأǷҲ÷֣Ҳ÷֣Ҫ飬ֲָֻš
ݺݵ˵
¿


ЩһƬС
ʱѾˣǹʵۿɲǹȥˣŴһӵϣǵѸٽ£Ȼһףٰһ˨ڳŵʯϣЩ͵İһӡ

ָʹ˵


133 
ڳŰʮ͹֮󣬻ʵ۱»֮õı˺ܶࡣ
Ҳ徲˺ܶࡣ
ٰӭȺҲûиҽɵˣЩʿԱԹޣҲòʵʥ͵ʱѾȥˣǱһͳ£սսعˣΨһܹεģڿԼͷϡ
Ȼ
ǲܵġ
׳۰
վڳϸߺ
ˮϱߵĹ㳡ϣżĹԱѫһͷſȴϵղþǰľǹүܿϼһûԳУʵԭʷϳ̫Ͷ·֮£ȥҹȻ˶̫ӵʦл˹Ŀ޺һҧǼٵģȻذѵðǰ̫ӵĿͽˡ
лѧʿ͹أ
ǲû뵽޻
Ц˵
һƬĬȻܹɻóĿ⿴ԼŮ
ȱʫ飬£촵ҳТʵ϶ȵдֻһ֣ǾʵںԼͷĻʵ˭˭ֻҪܹǮĹλȾͲںôˣҲãūҲնνԵΣ֮ʱȸΪڶȿǴҲٻϣȵǮƻǶȵģȥһ˵λǶȵġ
Ȼ˶ɵۡ
ڽŽūˣΪ˶ȵ棬֪壬ҲԥͶ򻳱û뵽תֱ޴ܣ޻ʹǰһƶȻԥٴͶޡȻȴǰһˣҪȵˣ̾ͰѴ䣬޽ʮ裬ͳͳ׵һȻӶޡ
ô̰
úЦЦԼǰɵ棬ЩʥԺˣ˿֪ЩԼ߽ŸִĳӣʵЩСˣԼϵĶȴƭȥΪι֮
޾ƭʮꡣ
ƭüƭɢƭɽ飡
޻ˡ
ˡ
Ҫöȸˣ
ݽеСһȭͷš
ʱͷǰڱ̫㳡һƬްͬʱһȻžһֲը쳹ǣЩڵصﳼŵһƬ޺ţɲڳеϿգƺıУħڳǽϣȥޱȵĿֲ
𣿡
ݺݵغ
ڿ־У
һָ
Ȼһ绮ƾ׼˰㣬ױȵܹԣͬĳìһϣܹɺлѧʿиʮԱŵüһȻŵڶͬһطڿֲĵУܹɸɴֱε˵ϣȻ鴤˼¾Ȼ°ĭˡ
齵ˣ
ΧǽЩʿһƬУȫˡ
ʵֻ˸롣
ǻʹǾģסԺȻϣٳ飬Ŀǰģװ룬ֻ粻֪ⶫ;ΪʲôʱȻס
ĩġ
ƣŵлףЩԱ޲ס
ּ⣬ߣ۹һٽͬ޶һʱ䣬һڲϽߣһԴ壬̨߱壬⡣Ϊūߣһɰյ涨µ޽ͬһ꣬һڲϽ߰壬ҪΪ޲ɱˣ̫ԺΩӹˣ治ұȼ̫浫ɱ˻ǿԵġ
ݺݵ˵
ЩԱѾһƬ֮
ȻִãʵѾ֪վǱһ˿룬Ͼǣ̫ˣֱɽʡټӰʡĹԱȫһˣһֲܿ֡϶Ǵղ㹻ӵģʱһɱ˿²ڻ£ɲһܸɵģǿ˵תأϾҲҪ˴
Ȼлȫûˡ
ֻĬĬسȻȥƴԼǮˣڻ壬ҪǵһңǴҾֻûȥȫϵˣɼȻ壬ǾûôΣˣһôղӡ
£йԱȫ˳͢͵طδ
ˬ֮󣬽žҪ׸Ŀˣ˵ȷˬˣøŸƨɰ˵ԭҲʵϺܶĻûУص󣬱ҪԹԱȱ⣬ְйԱȫˣ˵̱ѹҲɱ⡣
˵ǵطϿɾ鷳ˡ
عԱɶˡ
ǿ϶ҲԱȱġ
ⲻǹȥȥֻƺټأһµطԱˣͻȻʡԭЩԱĸأĻжط
ҪǣطϻҪģⱾҪϤطĹԱ֪֪ѲԱȫץˣĶ˷ԭطԱʿֲ֧ܽйʿǲ췴Ѿõˣôֵ֧طԱĹ֮ʱ׸ͷˡ
кѣ
벻˵
ֻץûץԱιԱУصľʱάΰиҸµɱ⣬Ȼɳ鵽ضԱпԣϸ뾩ԣͨ߼ΪطԱ
˵
ԱͬΪʿ𡣡

ԱΪٵȷǸʱֶΣԱͬʿǲΪϰѷ﹤ֺõģǿ϶ƻ
Ǿѡûģʿֲ˵ȫǵпҵԷء
˵
ԱΪ٣»⡣
˵
ԱΪٸ̰ľͲ̰ԱΪ٣иǣ̰һ̨ǿɲŹǻע츣ɣЩΪٵүһȳѹθɾط
˵
⵹Ҳǣ
˵
Ȼַ֧ﰡ
˵
û꣬˵õطԱַ𣿷ĹЩطԱ޻˵ģ޻ڵطϵׯԺԻׯصء
˵
ȻָЩطԱ۹ٻǺʿ𹴴һģЩԸ֣أ˭֪ĸף
ֻɡ
׼һƹֵĻҲ˵Ļׯɻׯȫأ﹤ɻׯУׯĸ˾ͽжˣׯĹԱЩЩѧѡĽ˾ṩ֧֣ͿһĹӵСֶӣֱصķ﹤


134 ҪڷȺ
ɲס
һĴ󹤳̣ҲǶʱڿɣҪ֪¹̫棬ҲǺʱɡ
ڼһףɲǹ̫ǿ׳õ˶û˵֮ǰھ͸ˣڲŶطⲻ㣬ЩѾϣԼ㿪ľУЩūǶԭֵģʵֻмܹôغҲǰ׸ᣬĽڶӹ⿳˾Ϳ˺ü٣ﻹڼֻûѣӻʮϮ¼˳ʮ˵ˡ
⵽ӳҹ˷Ż鶼˾ռߡ
ϵװԿйΣỹһεãֱôں俪һׯ԰
֪ѶȺ
ǲܹأǼصϣнʮפЩҲǻѡģܸ㵽ֵزҪĿʡйһɽʹ˾ʮݰʮŸأټϱֱСֺϣóٸҪٸûκλҲһĿûܹϹĹԱҲûôӣ֮
Ҫһ
п˵ּе軧صĲһɰ뽻֮⣬Ͳٽκεˣ
£ӵġ
С
Щ軧ǿûűЩпɶһװûװģҲͨأЩ´ңҲǶţëģЩʿ˹˼Ŷǳʶϴ˾پǽԭԳ͢ĳޣЩ軧ǣԵط£Щ϶ҪԸ軧ǲҷϣʰ軧ȴǸҵģյĽǵطһƬң˶ϡ
Ǿң
һ˵
Ѿ֮ǰ԰յĳŵѾҪģûеԼĶֻ˵ǻˣУټһ軧ԼճɣɱϰյūˣҪ֪ԼԵˣ
˵
ճ淽ʽзƹʡڶ겻ɡ
Ҫ
̫ʱǿӳפأɹӵĶᶨս飬ӵзḻľӢ˲ţʱһӵĶӳ׸˲˵Ķô˲šȻ͸ɴݵİɣϰԼȥ⣬޷Ǿǵطһ㣬˶һ㣬ϰѧᶷҲǲģܽϵҪ֪Щ͵軧ʵ϶붼ͬģ֮以භϲ˵״ݻ٣Ҳýش
ϵҲǻϵĵ˰
ּ
׸С˵
ͬʱа̾ԽԽײˣּ֪´󣬸ص͵軧ҲƲˣЩǻŭ𲻸ҶԻϷйõ軧ǳǳͲЩ軧ʥּҲԸԼѪ͸˫֮ȻոѪͻϷ
Ҳкô
ӻùࡣ
Ȼ׸ҲͲ˵ˣô꣬ҲںҼ죬ⳡһȥìҲͳ׽ҲһˣˣǸ治ֵһᣬѸٽ⣬Щøࡣ
£¬ŵº
ʱͻȻ߽ᱨ档
¬ŵ£
һ£ﻥ࿴˿߼ʶؾе䡣
ȷ䡣
ԳɵĴǰƺݷߣȥԮϷĽܱػսսıʷɷͶԳɺɱӣ̫ͷ֮һĺܱݣƺԷѳ¬ŵµϻƱսɽ
ںδ
᳤һ˵
£ѾūʱϰˮʦѸϵɽȻ¸ݡ
¬ŵſ˵
ɣϵҲˣ䵽˵زҲȫǣǾʱڸŰɣɽֶ߲ԳɻûʱڹȥѾʼ£ò˶þͻġڱɣжôȥԶﶢŹͿѣǻжԽūսɣٴּҲ׷ʷɷػ׷ܣҲ׷ɣ
˵
Ǻġ
ʿĴӪʵϾֱ㶫ﲻǴأҲǶֵЩһϳԺɾǣԳɰƬҲʷʹˣϾûбҪˡʱ۸ǹ㶫ʲô̫õĵطغó֧ţԶطʳԸֻعϹӣĵطϴϴνøԳɲһɲˡ
Ϊް
ŷֲﻹ¬ŵ£һֺȻĿ⿴
£ڹ١
С˵
ڹ٣ڹôˣһڹɱҲѵֵһ֪أӣô޵ĹزǹأԺڹ٣йһǺûֶ֮ģеĻһ̸ȻϮ
˵
¬ŵ¾͸жſڵϿˡ
ȻⶼС£Ȼƶ̫಻ܷ˵㣬ƶƻǧٿˣҲںһ̫˵˼γͯỹأ
ƽĴĶˣ
ʵ
ر£͵սƽĴ⸴˹ƽǰ͸ñٻƺˡ
˵
ĴȫǱѪһ·оѣƺԱûеֿˣЩʿ㲻ԸҲֻűӽзˣǵľӶڸʦǰأʮӪŽ½磬ϰջӭӳ͢ĴЩʿ첻ۣӲǵʥһб£ǡ
ҲֻЩˡ
ǻܸʲô

ǹʵ۰ͲǷȻֱӳء
ܣ
ĶܣǹʵϱԳɣ˵ûһöЩǣӳѨһýѣΨһֹܼҲɽҿ϶ûϣǿƵҲ޷ǾǴͬƽԭһСƬطɽﹶӲдѣս϶ǻᱻʵۻԳ
Ҳûطܣ
ɣ⹷յ˶Ѱʥ
ʥƬСɽأ֮ЩʿǶһ־񲻺̬ȣڶԶĻУĬĬһڰʱĽ١
ּƽѡʲôص㣬ƺӣҲںռһУ
˵


135 ĥ
ǿȻƺӲû
ոĳΪʷһŵʱڿ״̬ûлϵʥּҲҪƺԱʥģʮӼһ·Ѫǧｮʿǣͬһʿ״̬һƺ͵סǵĽŲǾڻ԰ǿɻƺӣþںͿĴȻ˳Χ֣ݣ޵д󽫾˹ƺӺһŬҲͶûˡ
޵д󽫾һ֮سǵ˳Ƕӡ
ⴳҲѴ
˵
ʵԳںϵľˣ֮ǰƺԱǶģͱӣǸ£Ȼں̫ӸʲôԸ⣬ЩǻԸأĶ죬˸ӶᣬнϵĻ˭ֵطҲϵŻȫ֣ʣǰ󽫶ϷӶˣôغϡ
˵Գ޷ҲǸڴ¾ۼͬ˶ѣϵȨңԶ룬ںܶԳʵ˵˲ģ£ľʵҲͲһʣͬȫЩں֮ڵƶѣļһǾͿҪǲ漣أ
£Ƿ
ʵ
ǽһЩɣּʱפ֣ݰɣʿǾսƣͣҲЪһЪˡ
˵
ƺֻǸԳɱǰˣ⸴ϣͲѡˣٽû뷨뼯оӦռڱȻֵĴģңҳһģðѻҿԼԽܵķΧڡһعȥ֮ǰǲϼȥģҶԸԳĶҲܺͶԸһǰЩ췴ƶܲɱǾɱģϾֻһȺļ񣬰ǱƵ췴ĵزȫǳ͢Լ
ԶԸǵùΪϡ
ֻҪܰѺӱĴˣϰշֵأٰƹ㿪ϰտʳϣô˵˳ʿӪһ꣬˵ԳЩһһϵ⡣
ǱΣ
ʵ
Ѳ౨˵ѾʼнūʿԼͶˣǵĹ־ȫѾˣǰ칢ɱˣūٱÿɱҲϣնѲƣΧҲͲˡ
˵
ǾͼΧŰɣ
˵
Ǳأ
ʵ
Ǳƶ౨죬浹ǻû̫ңӦ㹻֧ţҲǸʱ⣬ΧΧǽѾȫҲһǾǿųڴ֧ŶѣһܳŹȥܳŹȥܲڻܳŹɣΧȫǵׯӣ˵ؾнȵİպɽصѾʮ򣬾ͳЩҲܳ
˵
ͬص˵ͷ
Ҳȥһ£ֻ֪ҪˣͿ͢ͶģҲǷҪϾɱҲǲһ·ġ
˵
ĽūϣôҲ㹻ֿԿˡ
ʴȣ
׸Ͻ˵
Ǹأ
ʵ
ѾͿԭȻȫ˵ɽƶ౨˵ūͳݴһ̣ݣūòҰܡ
˵
飿
۾ˡ
ʵⲢ֣ұ̨Σ˵ƺ֮ǰû·ֻʵʵ˳ʱѾգҪû𷴶ˣ֮ǰȻӳʳȴһֱѼ̽ͷݣ뷴ȻȾǶݣڱòҰܡ
ҪҰǲ漣أ
˵ƽҲСҰ۸ģ˵ˣƴճһʿûģһ˵ܳʾٴ򵽺ǿҲȫģȻĻô
ּڣȻѾȶôûҪάˣ򳷻عڰɣ
˵
ּ
׸æ˵
ϻĿֶһ򲻻ΧʲôӰ죬ʵΧǵΧЩԭǰºūİգǶǿսģΧΧǽЩڶųţЩûͻΧģֻĻͬҲûͼģʵϾǷ˶ԺѹȣضԸҡ
Ȼ֪ΪʲôңȻϲĻǾͿ¡
˵ҿû
ˣΪλ
˵
ȻҲͬ⣬ʱѾԶħצôƳɹҲûʲôˣûǾЩˡ
Ƿҵȥһ£
˵
ˣ鿴Լ
˵
Ȼ׸ҲͲ˵ˡ
ɹŸΣ
Żʵ
찢˳͢Ըһ֧ԶİΧ֮ǰΪ˻òµ䣬ɱǺüǧˣĿǰԶгʹأɹŲҲв˳ġ
˵
ǶǴˡ
˵
ɹŸѡǶǱſµģ屻ſ£֮ǰƶ߲ӣʱѡ˳ѡ񣬷޷ǾǻλͷϹţԭٶҲ˸
ȻǾǵҪ󣬾Ͱ֮ǰūǷЩλĸ·ǣҪвĿ޻ٶ⼸ģҲҪϸػƶȣԽ£оǱ뱣֤ڵ˵𷨵ģԺɹŸÿ޽Լÿ˵ȥ棬ȻиԸ⣬ҲǷǳģԺ󹩷Ķ޻нʵÿҳһж棬ӦǱϵ÷ʽ
˵
׸ľȻص˵ͷ
ֻϳıԽԽˣ𷨣Ҳ֪˭ոս϶ɮɱġ
ԸɹŸҪūѧϰģǵһЩ黹ǺܿȡģϾЩ鶼ǾʵģԺٶЩۿСҲͻϽˡڵذҲûԭǴպ˵ɣ˵㺺˰Ҫռ䣬ҲȫûҪԭֳǲɹŲԭǾȥɣĻɲÿڱɹŵɳӣʵʱ򱱾Ѿʼɳϴˡ
ɨһȦ֮ѸٰΧЩһ׵һߣĥɱЩռǡ


136 
ݡ
ֵؽ⣬쾭壬ҿ˭Ҳ
һƬջĴһŭڰ
󻹴ʮū͹Ĵ֣һŹ߻ĳֻһ״óҲǶϣǰһȺĵ軧ЩִٵؿǵĵүȻϵʥּ´ͨأϰ˵үǣʶرǫ
үϡ
һګګ˵
һϡ
Сӣ˵ôү͸ˣϣлϳҪ췴ˣүǣֻҪһ컹үģǾ͵øүһӣԣ֪ǻ˵㻹ү˵㣡
һ֡
ūѸǰ˱
Щ軧ͷһҲҳȻһĻѾϤˣ˵ľˣʵͷȨأط϶ЩʿţѾѹեһӵĵ軧ǣǺеģοǹ𹴽ᣬȻãϾڹﹻ
ǵı֣͸ӵ⣬˵ĲҽñָЩ軧ȥһȵΪлϳͱˣׯǰүģԺҲүģϣϣôˣҲܶ˼Ҳܸ汲ĹأɵӣһҲ׼٣һүһúýôˣ
˵ǻѪһţΪͻһˤڵء
Ƿﰡ
ʱͻȻһп̾Ϣ
Ѿʥּһɰ뽻֮⣬һȡʥּˣصʳǵˣ˹ȻǵʳǾȻɱҲ˿ԺԼԼźӳԿʲˣȥƤݸҲվԼʳ˲Ƿʲô
˵
Щ軧һɧ
ڱ˵ļūǣͣв״
ͬʱתͷһ̷ˣ߾˵⻰ģȥӦǸǮˣ֮Ա߻һƱڵ׳ǣƥ
λֵܣҪ˵
ɭɭ˵
ֻ˵ʵѡ
̷˵
˵ʵʱҲԼ鷳ġ
ūһʹɫ
һūǰ̷̧Ա׳һ̧ţֱӰ߷ɳȥūǰȴ׳´ڵأҳֶᣬūɵϲס
е㹦򣡡
ǻ޵ĸһȻ˵
ǰһذڳƣϧȴһƬ°ҵϵŤͷܣû׹һѾһͷһô档ãȻؿȻתͷŷ׳оȻһ֧北ȻĿУͳһ֧֧ͬʱ׼Щū
ǻԸ⽻𣿡
̷Щ軧˵
˵ˣɱߺ
˵
ͬʱ߽µƵ˵ϵֱߣ߱ѾѪʱһַ״̬֮ǰһūţʱЩū׳ˣѾû˹ɵϲϵѪءʱһֱ߳ⶫԥץ񷢷һǰͿ˳ȥѪ۾Ҳû˭񳤸ĺ֦ݺݿһǰ
˰ϵѪŷֱе͡
Ȼؿǰ
Ȼؿ
˵ĶУŵ֣ﻹ˵ЩʲôѪӿ﷢һֵ漴һ˵ϡ
ɱˣ
Ա߹ܼȻ˼С
սսؿŵϳ鴤̧ͣͷãȻؿ̷
İɣʥּ
ῴЩ˵
ܸĵȻǻʵ۱£Ҳ΢˽ˣ˵϶黹ǺԵģһ΢˽ó֪͸ȻҪΪĴһʱʱʥּҲûʲôõģûٵĸأЩʱƹԱеǰ취ʿǱΪ飬ʥּһֽġ
ԳֲС
ҲˣʣЩūҲˣϽү˵Ȼ̫׼ÿ࣬ʵϽ;ҲûҪپˣźĴɡһСʱ͵ļ˾ͺһͼ˵Ŀ޺УܿݵĲͷͲҲϵˣȻԥؾҪͷס
ڸʲô
ʵ
ͬʱǰһס۵֡
ָʹģǻ˽ػ
ǹܼ̺
һ£
ǲͷݵ˵
Ȼһϡ
ʥּˣɱ˭ĵʥּҲܣ
Ϻȵ
ˣֱˣ£
ǲͷŭţžͱˣΪһ֧ϣһµݷ北ſͷʱ£ͷ˵˲ɢȾͶ
㹷ۿʲô
϶ݺݵ˵
ǲͷֵĿת֧掠凉ܣŷǶ掠凉ϻһأʶ֣˳凉ܿȥͷ亹ðˡ

߶
ҲͬʱɴһƬԵ򼣳ˣҲһۿ֧ŲסˣΪֶ˰˸ָ֣ʹ˲
ȻһЩ㱵ؿ˿ϣߵһֻѾһƣǺ凉֣ͬƾСħǰϵػζţٿ˿վᣬ˲ѹֲɵӣĿǰϴǰýϴ󵱻Ļ˭˶糧ϣһ˵Ľºݲͷ»ߵ£
ȻЩ軧ټЩ͵ļˣЩȫɵۣһæعڵء
㲻֪޵ּ𣿡
ῴŽµĲͷ˵
鼱֮ˡ
ǲͷսս˵
޿㲻ˣͱ˰ɣٶȵǺܿ찡ļ˸ҲʹˣϻоζǲǸղŻһȾưһگʲô޲֪ġǣ޵ʥּѵǲ֪ԼջûУھٸһΣ޵ּǽճɳһɰ뽻⣬ʣȫǣҪκ˽һʳӣ˸ʳɱ޸ǱԼʳȨԸⱣԼʳԺԿʲˣҲҪιЩʣҲû취ˡ
Щ軧˵
Щ軧˲佫׺ݵĿ׼͵ļˡ


137 ûʲô
ѪĴãֵȼ˻ҵĵ
ڽ̽ǹɢȾ£е軧˻ΪǳģǻʲôɺµģЩ軧ǵȻǵѪճɣǿǵѪɵĵԺֻܳԿʲˡЩǧ£ҲûеϵսǲŻһʵΪЩݽʰЩ
Ҫһ֤
ҪһʵʵڵӶǽһʥּ
ǡ
һӵ軧ǵǱɢˣ֪˻ϲǷһʥּжǣȻǾ͸ɰɣŸص軧֮䶷ĴĻˡ
̶̼ʱֱʼӣǿյĵ뿹ĵ軧֮еϡ
Ϊعٸû٣ЩܶҲ㣬ټʱͨǵķӦҲܼʱеûõκЧƣصȫսģͬеÿÿ綼ڲݡżūؽӶĴ֣ĵ軧øսջļڣѪ˲˶ϣһЩط˿սѪɫֽɫ졣
ڽ
Ȼǵ軧ʤˡ
϶Ѿж֤ˣҲЩһ֪ԼҲԼ˵ĵ軧һҲƴˣеҰһͷųЩԼͶʵĵ軧ǿǺս
ʱͲˡ
οǵս޷ǾǼū͹ӶĴ֣ûԺūЩūȥҲأʥĶƶרŹ涨˲ΪūԺҲϣֻǺǹӶϵԼū˼ڹӶĴ֡
Ҫ˵ġ
жкΪǼǮȥ
Ӷ˵ǸЧ
ɷϼҲѳʮغӱɢأרžǷЩ˵ģЩڱԼͶɹʿǰͲˡ
еĽԵ軧ʤգ֮ǰʵʵӵĵطЩɿ񳱹Ķĵ軧Ǹɴ򵽵ϣ¹黹⣬һЩֵصĵط˴򿪵ׯ԰ɴͳԴһϴٵ顣
ٷû˹ܡ
άǾܶӣֻܶϵ϶Ϊ軧ͷǾܶӵȻ룬οЩʿǴӵײũļ
ݲͷͽگŵڶηɱʬӳ󣬵طԭʿһԱҲûٲͣ˵Աпεط٣ЩյطԱ㽣ɵ͵ȵԱԾűԱأʱǻϲˡȻ϶»ңǾ£еͷ˭û˰ҰʳӶʶеʮ˶ˣ¡
Ļ߻ڸعٷ£ֱɽСϣΧյʳȫеĿңͷǧ֮սֱӰȻЩո߸ϵĵǣЩԭݽĵ軧ͷ²ϵ£ڵõҪĶ
ֵعɡ
ȻķֵػҪЩׯӽפأֵȼиķ䣬ˣӷһ˵Ѿطֵ˵軧ǵУǳŵѾ֣ԭҪʱ⣬ַʽ쵶նɽ
ش
Щͷĵ軧ɶͬ壬ЩǾ峤Щ峤׷׵˵֮ڵطϿȨϰڷҲͿʼˡ
ʿĻȨˡ
ԼЩүĲʱ򣬻˭Щ
ɲĸɲ֡
Щ軧ķУȻŵ쵼ߣʤǣҲȻᱻŷҪũѡƣЩ⣬Ϊĵһ峤ûⳡңôѡƣҲֻûͳȨЩУûκθı䣬õˣٵһ峤ǲ͵ķˣովսĵ軧ǲѡձܵĵˣΪߵĽⳡӱˡ
ǱȻġ
Ǹö
ʵ۱¿ĵ˵
£ͳƳеУһǧ
׸ܲ۵ظ
һǧ˶ѣ޼ǵǰʱ򣬱ÿ춼̧ȥһǧʬɣ˵ɵģ¶ҲʵϾ֪ǰƬطÿӳȥĶ裬Ҳ֣Щһߣ޸ұ֤İҲԲ֡ԣҪԺϺӣǾͱ븶ѪĴֻۣѪģõҸ޾ҪԴ˸ЩǣûʲôҲָʲôɻʵۣҪҸҪǵͶʵôǾֻԼ˫֡
˵
£һѡԱˡ
׸Ͻ⡣
ж٣ļصģ
ʵ
ĸ˳ĸ
˵
Ǿٴ˵Ĺ
˵
Щ˶Ǿ˳ԺϸģҲһԾпԣȻҪܣʵÿضһȻͽһ𵽸ټԱ⣬֮󿴷ﵽ¼ȡߵľͽиԣȡةʵ汾ЩةֻץһȻҲƷʵ̫ͻΧֻ½һϴƶѡ
طȫͬġ
ǰǹ٣ʿ𲽵ġ
Ǹٵĸ٣ǿͨˣȻģʵѶȴ󵽼ԺֿܣһѽʿүųȱֵŹǨ
ǰԱ
ûƷҲǲģӦԪǣĵԱߵģܶظͬеûлȱŹ٣ΪԱϴ󣬻ʹةְԾҲе㣬Ҳͽ˶ˣԾɲǹ٣ֻһûпƾٵʸ
ȻΪܶ඼Ǳʫ飬˹дúãͺǺˣطϵľ񣬻ϾźڸţԾȫץǮˣʵϵطûӰ죬Щǰ裬ҪְǸԼǮͰͽ˾ģȥܵġ
ڣҪЩԭԵģʵȴǵطɻȱԱΪá
Ƕ֪ӦԪɣ
ʵһټġ
С֮ģ
Դ˵һǰһ޼ſ˵
ӦԪΪط͸ιͣΪһĿǰ˳츮һͻ컨壬һƷԱʦ٣Ѿ˴ԱǵĴ棬Ա޲ΪĿꡣ
֪ͺãúø£˵һӦԪ
˵


138 ҪˣϽϳ
ԵطԱ͸ص軧Ŀ⶷УʮĶڵˡ
Ȼ䡣
ﻪϵϰղܼˣǵһܵԼˮζȻﲢʳѷϾǱڵ߷壬̫ܷⶳģʳģǼȵص֣ȥĴһֲֵĵ޲ӭڶδա
ЩĶǧǧ׺˱ϵļ
Ȼеعϡ
ⶫͬҲѾЩɽشֲ
ԭڿĺȺͼϰ±ζɶǰūǣҲͬܵԼ˵ҸԭȱʳĵݵȵأŵعϾȻҲϰˡռĹȻʳϰԾɲʵ±ٶ鲻ˣһЩճɺõ˼ҲܳԼٸɵģҪϣ
Լء
Ȼǻϵġ
±Ͷǻϵģضǻϵģһ֪ϰյĴԶʡ⡣
ǺܿҲ֡
Ȼ˵Ķǧ׿²̫ˣΪ˵ⶫ̫ģֻӦģѹѾȥ̫ȻΪСȥЩȥҲҪӵġ̫ڵǻϣصֻеһѵΪҪΪҪϣڻѾ̫£ֵķ˵ϲֲĲֺõַʵҲ½˶١
ֻ᲻Ūӽˡ
Ҫƹӽġ
ʱѾɽص˴ӣɹѵӺҲƹˣʵҲܸũӦӽӣСٻǻԼľػġ͵عɱײҪģʵеعһ͹ˣͷϰղʳжӣǲŲⶫӪֵأʵϵعϵƹһֿ͵ٶȽС
Ҫ̫ƹˡ
˵ǵعˣȥﳶؼҲһܳġ
ũڸϲ
ǲ˰
ϲⶫĲӾȥƶƵĵݣ߼¼ǧȥ¼زڽ£ỹõһʮصľ޴عΪûһ˰˿ˣѾΪĳūĴһֶ̣ŮϹޱΪһ̣Щһս
֮ĵײӹö졣
Щǡ
Ҳֻһ߿ͷһ߿ԽԽٵ⣬Ӽֱûˣ
ʱд˺ܶʫ㷢飬Ϊȷʵижкܶʫʵȷдúܺãճɾ˺üʫˣΪǵʫʵٶɵʱڳһӰ죬ʹùٷĶԶҲеΰ˼ȻҲΪϾҪк֮Ҳǲٵġ
Ȼǲùġ
ùƬɽ
үүôôˣ
һغѩ峿ԼұСׯıǽǣŲлʿޱ̧ͷһۣŵͷϵëձϵ⡣ķһס޺ϱŴ˳пϲӲʬ߳һ䷿ݲǵׯѰҵطпϲͷɫӲ˫ͦȣһ߸ƬĽʬ
̿е֮˳еһҲѡԹҷ
û˶࿴һۡ
ѩĬĬضԽԽĻѣѰһ㱦ů֮ǰ˵ǻܼ֣Ŷ쵽ӾûˣСڱѩسǣӲȥ͵öٽݵȲܽȥүĴ
ʱһı𣬽ڷѩǰһͬűӵӣüϸɤû˵ֵˣиϽϳãһ೵ˣϿСүǵ뻯һȥ㻹ûۣǻѾˣֵҾүĵʲôҲ󣬲ֵܲ¸һ㲻¡
ңˣ
˵䣬һ콡ܵǰȲغ
Ǿϳ
˵
߸ϽŵһȻĵش˸ǧһ̽ͷ˵үСĸ밲ˣۣСп壬ԺҲòţɴТˡ
˽ӹ壬ؿ˿˵ȥ°ɣͷҸõϴ͵ҩò˼ûˡ
лˣ
ǰ콡˵
ȻϽ£ϵذѿһѣĿ⿴ˣߴԱ߷ˮŵĹ̳һƵСִӾƾƿгһָָԱߵһҩʾȥǰ콡ҩͬʱת˺Ȼûãˣǰ콡ɫ԰׵߳һ߲ҾһߴнӹһСֽЩڼݳ߰ȥһȥߵǰʱعͷЩѩп֧ŵİ콡ǣһı˻˵ֵǣɣûˣ
˵ڳȻ߽˳
һ
ŵһϵĳ򺰵
ȻѩУһ콡ԥվ

ʵϾҰսͿʼƵĺҽϵҰսҽԺͬͽֶϡ޷ǾһŪһŴŪһЩʩҩ˵ʿһЩҰսȻ䵱Щð콡ɥȴΨһ·ÿ춼ҪüˣģЩԭʿҲ˵ˡԺԸͶİ콡ϳ֮Ϻĳһ뿪ȥרŵļӪ죬ָ֮ͽڵ¼Ӫֵܻϣȴʵȷλúùȥ޽
һʼ׵Ķ򣬻ð콡ǿЩūţϧ⵽˼ĵֿ
԰콡ǵļֿ
̫̫ڣۿЩҪĹūŰɣ
ڵڶİ콡ʱԼұķѩУȻһĺС
үȻΧǽϣһӰŵ衣
ˣ
İ콡м˵
Ƕ


139 ۹
ˣ
˵
Ѳ౨˵ȷѾˣʵϽū˵Ļв٣˵ĳҲˣֳżԣȻûôҲﻹʱŴ߾ǰһ
˵
ʱΧѾ׽
֪ϺĿ£ĶȻɶʵҲû࣬Ϊķط󣬶ҲǾʮȣοСڣ¶Ұټȥֻжʵϵһѩ֮󣬰ΧȦڵͿʼ˶ˣϺ;մݻʣһǧѡ˽ǵˡ
˶Ÿ
ӳݵǧУܼͶȴ˸ʣ˲ǧ˲֪⣬ȫ⣬еĲ屻УеºпϲɱǶΪѾˣԱԼױ׸һ
ĻǼٵģ
ŵ˵
˵үɱţδеˣôҲսһӵģӦûôҪ˵ΪǾ͸ţ˭֪ʵҲǶԼҶǽŮôԡ
ˣҲˣȻԼͶǾûҪˣǸĳһ١
˵
˵ҪͶһȻǱ°ͶģҲͲˣˣҲֻùװ衭
ù
£Ǹѡĵһׯ¡
ʱжǰ˵
ָʮ䲻һӸ׹أȴǵĻʵʥѵ
Щ˶Ǵʿѡģа˸ǻϵĵһѧǽԵĹӣǰĴˣ˳ȥֱʮׯΪػֵȼȻз䡣
δЩׯΪʵʹһְȨŴĻȨͳʵʾ͵أ»ʿ˵㣬׳Ǹ˰֮࣬Ǹƣһ˵ũ嶼Ǿ۴ӣԼѡ峤УȷһûеģɻׯʹְȨ
ׯҪְȨ֯衣
ˮ衣
ĸɺִϵĸɺܶʵֻˮѷɣ̫潨ʱһũģ޽ˮʩˮ⣬޸޻ĹԶԶһһֹԶׯȻǻߣôȻԴҪ֯ˮ衣
֮ũҵƹ㣬֣ũߺĹЩɻׯ
پʳչ
ֻϵ͵ðʳϣ쾭ģƶȺô̺޼ɵʱʳͳͳǱϰֶΡԴʳԺͬҲЩʳȥ֤ϰ±ǰɻׯ¢ʳչ˴ӹʳʳչ۱ɻׯ¢ϡҪ֪ļĺ̶ܴЩʿڻɣ֮Աʿ𣬺̶ܴҲΪ˶ʳȨ͹ӪƶȻʱǰ֡
Ժ󲻿˽ʳӿˡ
оԤۻ
ƱһֽʥּȡԤƶȽΪƶȵĻȻҲЩɵĵطˣׯʵģһׯһԤӪöˣսʱʮׯΪһս֮ĿǰϿʱԼһ㹻ҳ϶ȡ
ôƬ򣬾Ѿ㹻ɨˡ
ЩҲĵһɲδׯ𽥼ܿվɵĹϵǸɵúõĽνһȻǻ͸ڸֱѴ͢ȫ͸ɻʵ۱ҪӣЩʱ˵ľɵĹ𽥼ܿգ𽥱Ե𽥷ϳЩϵһʧַʽƵĸĸ
˵״ʱĴ뾭һ׵ľϵ´ڵ⣬׵׵ϴһ飬Щȫɨֻܱ֤ϵĵ۹»صۣ֮ӭսܿҪǿʱ
ȻҪʱ䣬ᵽ뿪ǰɾͺܺˡ
㹻ʱ䡣
ɣ޴ȥһҲǸЩմȥļˡ
˵
׸Щׯˣʽƻׯǣϵúɽ
ʱйʷŵСɽܴһľѾȻŪһƬСũʵϲԷĺܶطҲʼũﻯרֲЩʱûƹ㿪ȻʱǶ죬ĿǰûֲκζֻһƬɿݵĻĲݡ
Ƭũм䣬һר޽Сݣݶһ̴ðŹŨ̡
ӳķſԿ¯ˮͣ˶ľˮϴ쵽ǽһˮڣܿһ䷿ôˮۣѾ峺ľˮȻֱߵˮԱߣһµšһĳ
ͬʱɽµһƬĲУһС̫ѸٰῪһ⵾ݣŻû뿪һȪֱա
ùС̫ྪһ
ЩۿһĻĻׯͬһ
ͬʱںǸܲŵһϣͬšһһСһطĵݱŲǸС̫൹ܵÿ죬뿪ԭزһʱͬȪҲڵλ𡣽ʮѵȫŲˮΧЩϲͣšţȪҲһ̲ͣܿʮȪƬĵµˮ̳ѤĲʺ磬ˮ㽽ŵ档
£ãЩò𰡣
һׯò˵
ǵȻףһ׹ϵͳЩũζʲô˵Զٵĸɺˣ׶˵ͨϰգ¾Ǹ֮Ҷòðһ̨ˮðЩ·Ժյú̿һͨũ˵ңɼģҪǿɾߵ˲Ƶص·ˡ
ˣ޲˵˵Ǹ
Цָָһߡ
һС̫ڷѹһϸϸǰһڱ̶סĴܣϸǰдһСʹԱߵĶһ𡣶ϸǰ׹һѹĶ£ϸСˮŴӴǰ˵ĹܿˮľͰкܶľͰȴ
ڻָԼʱС̫һ۳Ⱥ¶Цݡ

η·ڲһص


140 Գɣ벻Ũü۵ҲѸˣ
ѹˮȻªȴʵõģЩҪˮũ˵ѾǺڿƼˡ
ǺڿƼ
Ƭġ
˵ⶫˮȴ㹻ˣʵⶫԭʷйũ壬󼸺ҼһУˣɺĲԭ϶ãɽ洦ɼһӦһлˮѾĳֺ󣬺ܶطԿĬĬغͣʱ̡
ҪɱͰ
ȻⶫɱʵҲǳƶũ
Щһѳͷ޶Ͷʵũ˵ֶѹˮݳƷ˵רŴ򾮣ĿǰҲܸϹܣֻʹרƵչܣ͸ĳɱҪ֪ʱũһ붼ǺܰģһһļͥɲǺܶ࣬ɲЩСĹŴʵϾ˼ңԼͥԱ·롣
ȿɲһݴʣﶳĺܶˣʵΪ̫ˣû·
ֻܻ͡
һһףصľˮѹˮ
˵
л£
ЩׯǼ˵
£ļࡣ
ʱһ˫͵ǰ˵
ôˣ
˵
ΪռѾɽԹȥһϱϢ֣ȻϵĴֻٶȻӸ͵ɽغûʲô⡣ں󣬽䣬ĿǰѾ˵ݣʵϽڴµĵȻкܴһ飬սߵǰݣϣ㣬ƹ󶼻ǴģϲֵطҲڲԸͶԳɵĺԿ¡
ΪԽƺӣԳҲòֹͣϵļ˶صϾڣ˳Ҳ򱱷һȡϣ˵½ռԳ˵ҲǾ޴鷳ΪĻ͹ϼҵϵжϡ
Գɺҹϵӣ˫ʵѾս֮ˣ͹еϵֻźص
ֻҪǵڶ
ͻ񵱳ȡݹѶڹڣȻ󿪿۸ɶһʮ赲ڽ֮䣬ȥعе˳ȥӱȴûõǧȴͬЩУʵ֮ǰʵϱԳǨŭȻϻϼصģΪ˷ֹ췴ԳɵȻܸ
һôбȻ
ԴʱԳɣǾԲټϽˣð赲ںϡ
ѵԳҲˣ
˵ۡ
ȻһӸ׸ʱ򣬻ʵ۱˵˾˭Ļ
Գɣ벻Ũü۵ҲѸˣ
۵ݺܼ򵥡
ǰǮǫͶԳɣұΪӵѧʿ
ֵԳɺ
ʵϸһ£ҲһУԳѾˣĶˣϴһգݱϴһգϾϴһգպϴһգƸֻ֮ʣȪݺ͹ݣδر½Գɿ֪պǮδⷶΧ֮Ȫݺ͹ҲǮԳɿӦöˡ
ôҪľȶȨˡ
ϾѾʼ¡
򶼱ܣȻ˵Ŀ£ҪһƬȶĺӭսᣬͷԣҪȶȨ϶ʲôĺöôҲֻһо޴޵ܣ˼벻жôȽ뵽ȶȨ϶ӲŴʿһףҪֵҪʥת䣬Ҫϵʿ֧Կ
ֵĽʿأ
ҲҪһ±ߡ
ʵѾûָˣڱʩӯѾ쵽񹲷ߵĵزˣ⹷ʵܵľ̼̫󣬵¾ʧɥԾʧѾΪˣ˾ӶۣͬҲʧȥȵļֵʥץȥūĻǼֱϧʿϲĶˣҹһûʲôֵұĴʣΨһѡֻԳɡ
ȻԳɸǡ
ԳֻҪǮȴֻҪǮҪذ
ǵزʿӣ
Ǯû˿׬ǵû˿ɾûˣȨȡɣԳɺôǸܸģǹʵ۰޿ɾҩֻҪܱסԼأסԼȨ¾ƸҲǻʱѣһ㽭ʿǻǿú׵ġ
Ǿ˫һļϡ
ǣ£ǮǫܵԳټȻǮʫ˺Գɴϥ̸øе˸ͽܳŻѱԳеҰޣӴȻĻǰǮǫΪӵѧʿּǰʹ׼ίΣͬʱϸַͣ߶նģһն˺ü֮ʥ͵ڽϴȽȽ׼ԹԿӱɢƬڰ
˵ףⶼǹʵԼѶٴҳƵòòͶͶȥΪʲôͲȥһʥأ
ߣһȺҳӣ
ݺݵ˵
ּطϽѶѺҪЩҳӶҶԿ޵Ķʲô³
˵
ȻǺܿĵģҲζɵԳɺֿһծˣʱ䣬ЩԱѾ½½ٶԳѹιһ⻹Ϊֿ˲ٺЩһȻܴյô࣬Ҳʵûʵ۱¶ЩʿزƸ̾ѡ
ټ֣֥ģ¬ŵʱ˳ֹģΪѾճһǧͻƽĴ
ЩͻƽֽҵķС
Ϊ˵ֽ䷢мûʲôֺɫͷĳƱϰԵس֮Ϊʳֵһᣬһ٣ʮʮʮ壬һģһͿɶһһöԪҲһңͬǻϵͷһľͿɶһһöСͭҡĿǰɹԱʿнȫֽңȥжһҲ˰һԪִֽӡˢģƱȻʹʱֽţҲɻʼֽר죬ʹִīӡˢģҪĻ١ͼ񶼺ܼ򵥣ЩٵҲִֽŵģͬҲִīɫ
Ϊ׼㣬ֽҷлǲ࣬ϾŰ˰ӣһֽһĳ׶ΣҲſֵġ
ҪƽͰ
ǰʿͶԳɷŴͲˣĴ⸴Ͼʱ򡭡
ٴּе봳ߣһã
ʵ۱ɭɭ˵


141 ɨµʱ̵
С
ٽֵһ¥ϣڰ䴰ǰžƱеؿŴ⡣
ĽֵϴʱѾɽ˺Ⱥм䣬һʿľƸ̨̨ʻϵűעݵľƣʻֻ¶Դķ˲ϻζڻζаΧҲͷϣ˶ûκηӦʬľȻǰ̨ｫյ㡣
Ƕͷĳ̡
۽컹ʿ֮ǰ²ģͳͳ޻ֻ꣬ΪͶģֱٴ
СҲͬˣֻźϱȽϾĵķϣõŴڻʹС̫࣬ҪǸԭСϱūţϹԼҪģԭģ֮ʵ۱ҲûɣԿϹޱڵϱ
ȻСӼӡ
һ󻶺ڵ̨ǰŶͷĳһϳ̨ڸԵľϹ̶ãȻ̹Աǰ˸Եо飬ӭǰһƬкУִŸԵͽϳˣһЩҪʽƵСĿꡣ
ӣūˣū±ӻź
ĳͻȻ챯һ
ⲻû𣿡
Ц˵
ĳԭװ˵ӹһ٣˭빷ʵ۾ӶŹ
ʱͻȻ˶棬ͬһ¥¥ڣһɴӰĬĬ棬СһС̫һ˿һȣ˵ЦſϿ棬һСüͷˣЩ˵ıԼԿһСٸǰһּһ־ƱǺسԺš
Ƕ첻Ϸߣ
Լ˴ʱ⸱󣬻ʵ۱
ͬʱվϴ⣬λƵſϣִмĴﱧһͷһƵãüЦؾϺҲͬʱϬ߿һۣžͺۣЦЦĿУ˱ſϺͼĿɿڴһɵ
һҽȻ
ٿʼˡ
ߵúܰ꣬ʵϱһ֮
ò˵ʱֵյȷǺãЩǰոԲཱུļһźүʱҲүҲȷӣһֱڶ糿ڷĳΪԭ򣬸ոСʱȥˡ
֮󣬴ҲӭһϲѶǵ˻ˡ
λӶԳϾϵ£пܻӭһλλ̳ˣȷϴϲˣȻʣ¾һЩҪ䣬⻹λӵĲ⣬Ȼǻмūģ͸ڵһЩݼ֮һ궬ʵ۱ҪһЩ䡣
ϵȻǸعԱѡκͻׯˡ
⻹оعҵĽ衣
صͬʱֿһڿƽҲɽȻٽú̿ʯȻЩʯƷλͣͨȺʽѡҲǿˡҲ֣޷ǾǸ¯յ¯ʯīֶѣʯҪûôϸʱֻҪܰã浽ʮֵĲѾ㹻ɨˡ
һѻʱӢҲǿЩ
⻹һ
Ҳø»԰ú̿
ǰ߾ǸոΪأƬɰ콡Ѫɽ£׸ǰʱｨʯɽĿʯԴǰǸ־أҲأƬƷλԶԴﵽӽٷ֮ʮӦҵкÿʯˡ
һڱ
ڰɽǱߣʱڼƻУҪǺûˡ
Щ˵ǸʵҲǴһЩѣһҲָܲȻĿǰҲѾֲܿˣϾ֮ǰ߷ʱȫһҲﲻ֡Щͳһ¿Զ˾ڹͬʱҲſ˸¢ϣͶʸϾ˵Ҫľǲ˵ҲøʵУʱˣҲҲʵĵˡ
ͬ빤
µֽ˾ұȻɽأҪĻʩѾȫˣǨ鷳ģЩˮеһǨӰģֻڱֿһ³ټϽݵһҹ˾ѾδɽǨϾڽʹˮеơĿǰĻڲܿԴﵽÿʮţ掠ĲҲӵÿǧ֧ϣЩĵѾʽΪܾ
׵ʱԭĵһΪǸɣִԭѡǾḻ֣ѸװµĲã⻹һãԭɽصΪ˲Ͷǰ¾ʿЩһūͨʿҳ϶Ȼߡ
ٶȣ괺ʱӵٰ˸úãܾͿԱˡ

ÿĸãһãһڱãܱӽ
ֱһãһãҲؼá
ĽΪģһµãؼ׺ɰҲǽӽ׵ĴìԺרսϵĳܾܱӽһԺɨ£ʱûʲôܵסһ˵ԳˣǶʢʱڵİײ֧Ҳù
ھɾ
̭ˡ
ʵھѾ̭֮ˣЩӪܶǲɢؼңҲǵЩʿͻװûһ̣Щϲսģɴÿ˷һǲɢѣȥÿ˷ֵԼأҲĻϲǲ뵱Ǹϲؼʱǲɢ˽ʮӪأ
ԭĽûһӪеľһࡣ
Ŀǵ֮ʼϽ
ʱ쵴ܾⲿһͰ˸ɡ
ڽġ
ɶⲿһɣʵʣĸܣɱֱϽʵָȨرĴ̫ж
սѾȡ
ȫʵ󻯣ìӻǹϣټʤʢ־û˺֮ǵĸ߰ʿԻϽڽʽĿҳ϶ȣ֧ͬкɨ£˵ʱѾ֧ǿľӣ͸ɨƽһеˣָ۹ĺƽˡ


142 
Ҳ޿κεѡͶ
Ѿûϣˡ
һЩǸǣĴѾȫûڱһл붼ڵõֻҪȥ޻ͲɱĳŵܼˣŮȻش򿪳ţѡеͶȻ˱ѺڵļӪŮˡ
Ů˱ΧչϷһա
Щǰūǿ۰Ͱ͵Щȥ߸ϵأǻϵŵǵģǵʹͣʵϻʵ۱»ŵɶصİգɽɽȥץ˵ūץĶԼģҹٸأ˵ǹʲôġ
սǳ׵ĸһˣ˼ʮĸɴҵԲˡ
ʹ˾Ҳʽ
ʡᵱȻˡ
һϻּռ񣬱Ͼʱ˵ĿŸյԭһôҲõɻУͲôˣǹڷ֮ȳѾ£ҪϰռǾ͵취ˡҲټϽū˿ѾʮЩΪķܣҲƶ˿ɢ˵ƬصĸģֻЩ˲ס
ʱˡ
ҲĻλȷ
ڱ
ŵͼ˵
⣡
Ȼ˵һ˾㤵λá
£ٿһ£
׸˵
ⴣһʮɸߵĻ꣬ԶδҲ̫˵㡣
ÿˣ޵Ļ⣬ҲҪ̫ԶˣҪÿ춼ܿĽ裬ǴعţˣҲҪػǣĲϣԴɽʯΪ˷ʯ䣬޾ɽ֮һ·
˵
·
׸־ˡ
ԣ·򵥵˵ĹһľϣľǺʵ½ĵ·ȫԳЩʯרõ·Ҳ㣬ͬʱֱҪ֪Щʯĵ·ǿ϶޷ģԱʹ·У·ӿͿԽнˣ޻øרһġ
˵
Ҫַʽ·˲š
ɽʮ·ڼмСӹȫͨһ·֣˵Уĳỹû⣬Щʯû˵š͸򵥣Ӣҵʱ·иֹ죬ȫյַȻ죬ڵȻҲһ죬ʣ¾Ǹˣ޻κγ֮أΪ޻ཨʲôֻҪ·ɣҽйһʱʹ֮ô·˲ҲˣȻͿڹ𽥿ʼƹֶڿʼò˶ʮ꣬ԼܿĻ𳵱ڴˡ
Ȼ׸ҲͲٶ˵ʲôˣǻϣԼķĶȨ棬˵ҲٺʵϷط㣬Т겻ҲϾ
С
˵ŰʥĶƶ
̵Щʯͷϣһ򱱵ʯͷһ֣
Це˵
׸һ׻ΪʲôѻҪˣҲҪػⱱǰҲҪѹںʵۺͳ͢ͷϣҲҪѹЩԱʿͷϡ
ȻҲԼվƣԺٱʿƷƶҲûпܣ»Ʒɻ߶ǺƽҪֱӰʥĶƶȿԼĻϡĻôôͻأٿֿ˵ͰʥĶƶΪɣԺκλʵֻҪı䣬Ⱦ͵ųŵĻꡣʹϰն̵ֿôһ㣬˵·ܿ壬̵ʥĶƶȾһɽ㴣һıʥĶƶȵͼȻҪɽ
ֻҪǴͬɽѹ¡
ּ
ͷ˵
Ум䣬Ҫֺټһ䣬в¹֮ÿ϶̣
˵
ҪַʽʥĶƶȱɣĸϸҸ˶췴Ϸ췴ĻϾͿţĻʹ⣬ĻʥĶƶȣԼ仰ŻʹĴţŽǵĴţĻһʮ׸ߣԶԶǽ˵ڽǵϣҲ̧ͷܿ仰ͬбĹԱͰҲ̧ͷܿ仰
ô˭еսʥĶƶȡ
¹֮
˭췴
ĸʵ۸ս˵¹ֻ֮Ҫ˭Ҹı䣬϶ҰļҸ߾վڳɷͬаգҲ̾ͻỮֳ˭˭ϾйĵϵУʥģڿԼͷϵĻҲأô»ʵҲ̳ġ
¾ˣҲҪѹЩʿϣ÷
Ͳǻꡣ

ѹ˵÷ɽ
괣⣬ֻҪǴֻҪһʵۣôûеƷʥĶƶȣܻЩ©СԭǲҸıģܲΣաЩʿ뷭ΨһѡƷ͢ϴƣϰղӦΪѾʥĶƶȱϰеˣάͳΣά
˵һڽʽġ
ʣν죬ͲҪ̫ˣĻ˵ڲṹӣֻǹģӴ˵㣬ȫڼˮƽһֿ취ʵֵƣ޷ǾҪ˹һЩѾ˵һū··ʯ˵ѾУʵڼˮƽȹŰҪ߶ˣлҩʯ·䣬ĿǰʹĴ͵ۣˮ࡭
Ѿ
ɽصʱϽĿɲֻи
ˮ೧֯ӡȾȵȣһѵĹʼСˮѾﵽÿ֣ʱҪɽسǺͷġΪżԾˮ೧Ѿ֣Ȼ˰ˮ೧öһרѣרϿǺӣר˾ȻĿǰר˾רϵģҲͬר롭
ֻǻûжѡ
ôµļʣ¾ԴԴϹӦūˣūȷ˵㣬Ժֲûˣ㽨ūҲ޷ץʲôūδ϶Ҫ⹺ūĶأѵ⻹Լȥְ͵軧Ҳһɵ⣿Ǹܣ͸֣֥ú߸ץūֵˣЩ쵰Ƕ
ͬҲǿūġ
Ľʮ㹻ˡ


143 ޽Ҫѧ
Է
ģľȷͷյöɽϣѾϸСҰȲðͷڲβ᾵Ĺʯҡҷ
Сӣ͸
Ϻ;ŮʮСޱɽһʯϣָǰһµСӣǰʵۣĻʹС̫ร˵
ͬʱҲ಻Զһ꣬¶һõЦݡ
̱Цݡ
СӸϽ߹ȥ
ū澼ӣҼ͸ӵġ
˵
͸ˣ
꿤ӣʮӦܣһܳıվ˵
ͬʱ˫ӹǸСӣȻޱԶԶ΢һޱЦһ򿪵ĶӦܸϽƺиǣȴƲʱŷֺǰһĶٴޱ¶˵ЦݣȻһ߿һ߰ǶûӦǺиȻƿһɵı죬ȻһӰ㵽ǰӦֲܴñǶڱϣʹĸоһͳˣʱŷ浯һȭͷǵŵġ
ޱϹЦ˲
֣
ּˡ
㣬ȥӲɾȻÿվҲһվţ
ȵ
ޱһԸȥӦܲѪˡ
ϹһԸվ
С˲һ£Ȼ֪ȥ֮ԼҪٲ˰Ůħͷȭͷˡ
ͬѧǣ
ߵɽеһʯϣǰϯضѧ˵
ѧУѾ˻ʹ
öɽһƫƧЩﴦڻʳϽǣǻʳǵߴڻʵ۵ǸʱŹ˱Ĵ֮⣬ҪĽҲͻʣٹַˣɴһƬĽһ͵ѧУúͻʹ̫ҺأʱʱԹѧУѾ˳ǧѧʿĺڼĳѧϰ͵Խĸ߼ѧѾİѧѾԸĵʦˡ
ʵҲʿĺһЩ¹ҲͽѧУӦܾ֮һ
Ҫѧ
İ˫֪ĿУںڰд˵
ǶԶ֪û϶ֻһ̺۵ԲѣͬҲ֪ӲϵĺɵһȺǴҲǣͬҲһһɫԲôǿ϶ʣǵĶֻ̫һ޴ĲͣȼյĻѣôǵĶĶ
ô޾͸ǡ
һ棬һס棬ס棬Ҳ˼䣬һǽһǿԽ֮ΪɾΪεǽ˿Ҳֻɲſ֮ȥ硣ǵϵۣǵɾ֮УǵЩ񻰹м٣ֻ¼˼˵ֶʱܻ֮ʧġ
Ժܶණҥ
ϲûƲ꣬ϵˮֱ֮л۳ƣջ۵㹻֮ˮ䣬꣬ϵ̫䣬Ǿͱѩˣ׵磬ֻƲ㻥ײģʹ泼ʱ׽ֻΪ㳡һˣͨģ׵Զȥˡ
ôЩأ
ǵȣŮ洣ˣ׻Ƶȵǵǳ֮󣬾סɾ֮С
ġ
Ҳǽӵɾ֮Уǵһ㲻йᱻ¼Ϊ񼮣ɹ飬Ȼ˶Բȵ飬ôɾ֮ǻᱻڤĳͷЩ֮࣬ǲк³ģͬܳͷڤרųͷЩߵ꣬ѹߣıɱߣΪ˽ɱڤͨͨܵͷ
ܷŽɾأ
ѡ
֮ޱȼѣ˳ɹ
ҲûҪ
󶼻ɾֺã޷Ǿǻܹɾ˼䣬ɾɾ˭ϲ˼أ
һЩ˼ѧҲ
˵УмѾ˳ѵǲǷУ˵ǧػǰ⶯һ·ţͿɵǧоԱպ·ʻ޵ĹƣлֻǧһǴżʮʻ
ĺܶණǽѧ˼ôΪʲôҪأ
ѧѧã
ɼ䶼һɹģѧȴκһ˶ܹѧϰõģڵɾһÿѧýɹҲܺЩһ˼ѧĿѧԽ࣬о¶Խ࣬ɾ㲻ҲԽã׷Ķ
˵
ڴ̣˵ͳһйŵϵƽںϳĶͳһ˵
ûǲеġ
ʱֻڽ̡
ڽ񻰡
ֱ÷չѧѧֱȻ񻰣ʱ̶ġ
ͺΣˡ
ңº׸ڽԿɳ֮ڽ赲⣬Ⱦ͵һڽųӣ˥䣬Ψһ߱ңصĿ꣬ҲԿڽ̣һǾʷ֤˵ģôҲֻԼһȫһ϶ǲеģֻڵϵĻϽиĽСգ֮ҲҲûҪˣȻ˼Ҷܸ̫̾汾ôյ̺͹ŵ񻰣ټִƽںϳһҲͬԡ
׶˵϶С
һǻϣһһѾʾ񼣵ĻϣЩ֣ٳǵǣǲѧЩ޲ʾӵаһ鹵ͨ˵ֻ֮ʸ̸飬˼Ψһԡ
ʱϰպܺúƵġ
Ҫ֪֮ǰйһѳɹӣԶ˲˵̿Ǹڹȥû꣬ĶܺƵͽΪ֮Ǹο׸ѧģɭ׫˸㣬СЩǰֱǸϷѣȻƾʲôܳɹ
˵;ӱѾڽʽˣֻѡ
ЩѧѾˡ
ЩѧͶһĵѧ°㣬ǹδŵ֪ʶѾѻϽ̵Ķɣû˿ɵȥˣʱϰԼĹµѧ̸ǣͬҲûһ˿ɣ̾ͳǴι̵ۡ
Ҳ˻ϵĵһͽЩͨǲɢ


144 ʵ½
ЧΣɾվ˳ȥ
ʵЧԡ
Ŵĵʿϴͽˡ
ΪʼҵõۣЩסöɽµĵʿ쳣ʵὲѧʱеʿϵĽѧֹȻĽѧڻʳڣҲ˵˭ܽŵġĵʿȻнˮ¥̨ıɾ֮̾׵ʿǵĴ쵽ˣ֮ǰһЩȵýϾ׶ǵ׻вС졣
ֻϸ֦ĩڶѡ
Ȼϵɾۺӵһͬ񣬶һڽ˵㹻ˣڻϲ
ЩʿʵҲ֪ǳ
ܵûڷ
֮ںͻһϥ̸֮󣬴ĵʿܻȥæµæµʲôͲΪ֪ˣֲһʿӸ
ɾҲͬͨЩѧڻʹ֮⴫ΪЩѧǾϵͳģȾھӴʱͰѻô˵ĶǵȻҲǺޱؽˡͽͿͨӵʿֿʼɢ֮ʵ۱ʱ׶ѾƵʡ
£Ƿʲô
¼װ΢ζУСʻϡ
ѾΪܾľıȻʱĵܾѾ䵽˸ããڱãһúһõӴģԾɹһָӡҪٶ̫죬ȱĸ߼ָӹ٣Щɾ־սεЩҲָһãָӲ˸һƣֻɻָӡ
֮һСɾŲϺŵģɾΪݴȲ赲ߣӾˣԱΪѡ
᲻м˵
ˣҲ˵ϵɾֻ֮ЩķһһСɣϰղ֪ɶôˡ
Ȼ˵
ӿɽҲ
˵
ʣǺëأ
֣ɹʵ
һҲݵС
ĿͽͼɾѾϵ۴ڤһƣ̩֪֮а˵ΪҵΪᣬ̻䱲ʹ֮ع
˵
ˣҲ˵ǺëŵʵҲǺͷһС񣬵ȴ֪ͼսϵۣѾϵ۴ڤܷˣЩë˲֪Ϊǵףǻܵﴫ̣ǾȻһЩֱ̣̫ЦˣӦȥ̻ǣ֪Ŷԡ
֣ɹ˵
صڽ˼ˡ
ᱲ
һׯϵ˵
췽أ
ָʹʵ
Ǻͺëһ̥̫˵ڽ̣ϵټ췽֮ʾ񼣾ȹһС䣬¼СΪ̡̫䲿֮Үϵ֮ӣ˼䴫а˵ϵ۴ڤ֮ɵֵ̩ǵƴʱ췽һСķּٽа˵д۸ģγ췽̡ΪЩ壬ϵҲ̫ôڡ
˵
ˣҲ˵ë̱а˵췽а˵ֺ֮Ҵ۸ĳġ
һ¥õĸп˵
ԣ
˵
ôվǰڽԴˣһֳԶǷСȻڣվڻģСҲǷС񣬵ȴǲģѳԼϵ۵Ķӣһа˵Ѿܵͷϵ۴ڤˣ¾ǳˣ͸ɭͬѧһˣΪĺᣬ̻ʹаְҲġ
ȻҲǴ
󣬻˵ʲôʲô޷ǾǳַԼ£ԶжЩȫܵ¶ỳɵġ
ʱ򣬺һСͧ׷ʿһ۵ݸתݸϡ
£׸ۡ
Ͻ˵
Щ̻ǲײĲᰡ
ӹۿһ۱п
ͶԳɡ
ЩҲǱΣҪ֪ɱˣֶӶƣҴլһѻճ˻ҽĿǰ£ǻֻѡͶԳɡϾԳֻҪǮǹʵȴҪǮҪأҪ̸˻ϺģͶҲһóŵģһ˵ˣ̸ͳͳûΪū˵޻ġ
ǻô죿
ǵӿ϶ûԱģΨһѡԳɺȻϣԭĵϣѾˣ̵ĺ͹ȥˣڶ˵еؿޱҪ
Ҳǽ
ﻹкܶ˼Գɵ£µɮ̨ɽĴʦǣĵǣԳɵĽڶʹܱ֮ţɻܱԭܱѾ¹У˵񵱳ѺӱȫƳһһҲȫƳˡ
ɣɣЩҳӣЩħǶɣҪ޲׼ȭͳͳ飡
ʵ۱ºš
ּԿʼˡ
˵
ǰһֱ֣ݣ֣֮⣬ػƺӲܼƲʮһߣǶʮ˳ع£񲿽¬ݣͱ񲿽ӢͱԳɵһԱԬڵͱγߣ˧Щһûһҽֻǲȡơ
㣬񣬾ס֣ͷҲûн
ڿˡ
ź֣ɹѸٲʥּС̸̫£Ȼո³¯ʥָּʹʥּ߳գԱһ֣ҸСѸٿǰϵĽӹʥּʻ򰶱ߣ߸Ľ̿ǰһʿӹϵݳװʥּİıǣԥشİӼ·
Ⱥæֿͬʱһͬʱ߶սǰһ·ڿ񱼶ȥ
ָʹŷشա
ٽ֮ǰ̧ͷŴβһۣڴβ󷽳ĺӵϣųޱ޼ʵĳһӲǷ緫ƶ£翪ɫĺˮǰ϶ԿµʿеվڼװϣһȺȺ件İգһСں棬ʿǶ۸Ʒ
µĴ
塣
֧ŽĴĿǡ
ݡ


145 Ȳ
ݡ
ԪƺӾڳǽձһǣˮ˺ָݳԭַһЩؽݳǣʱѾ赲´ǰء
ȷе̡
ҵܶ鶼ģʱеؽһ
塣
˳ʵݽڶʹ壬վų¥ϣŲԶȥĻƺӣɫݳǱӿƼ沨ƼŵıһʱĬĬ߲һ⣬һɫӺƵӣͬʱҲǾ˺ӵжΣݺӾݳǶ㣬ɫĺˮϣһֱĺݱ뺣
ݡ
һйǧսʷŨīزʵӰ
Ҫˣ
ε˵
ʱĿѾԽĳǽڱ߼߾ͷϣһ·޾ĳʱ·ܹɫӰ̤ϺӰͬҲ·ܿһŵݵĻǣͬˮĺɫŰƶǻǰʮӭңһɫ۵ϤӰͬһͷ̤ϺӰӰһͨͨС٣һֱεɽܱ󶼶̫̫ʦ졭
رʱˡ

ݺݵذѾƱˤڳǽȻźǹʵѪսף
Ѫսף
Χһｫš
Ѫսף
ЩʿǺš
Ѫսף
Щ׷ԲԵҲڲΡΡš
ռ˿ͨʿϰգȴûһ˸źģֻޱؿţ·һŵĺϷ
ͬʱԶĳ¥ϣͬӵĻħְ㣬һ޴ĻȻ𣬾ܸźü·߶·ܸܵǿֲ·ܹǳ¥˲ǵģһĸͬĻŽֻܳС𣬽ų羪װıըŴԼĲ
Ȼǽ˲һƬС
һ£Ͻһ֡
Ͷ
СʱǰϣڿͼؿԶʹߡ
һ٣ӳȥ
˵
ûأɣͳһʷϵĶҲǲ˵ģοеӣԭʷΪ̫౻ŪģʱһָԳϾһأǼҲ͸ˣҪŵġ
£Ƿʼǣ
ȥʹߴȥʱЩȲʵ
䣡
ῴŲԶڿ޵д󽫾ڣҡҡͷ˵
ֲȱڵһ׼ʱǧöͿ˵ָһ룬öڵ俪СǱȫԳܵģµĵһ̣Ҫϵ磬˵ҪöָһĿ񱩷Ҫڻϵǰ
£쿴оͶˣ
Ȼ侪


Ͷˡ
޵д󽫾ڸոպʮöڵСǱؾʿȻĿУ򿪳Ȼʵ۱Ͷˡ
죬ռƼţ
һóλ˵
涴ĳűϣؾʿӵЩʿǰ߾һʱĽ죬һȺĽ죬ЩʿȭУǲԸһǰĥš
λ̷Զǧಿһ֣Ӵ˲ǰӿܿЩǵؾУһӶһ㾶ֱĳţͬڳؾıֱǽӽŵʱŵ˳ٶȴ򿪳ţתۼ֧ʹų͵ֱ˲һƼţûͷؾӦ֧ǰѾҪĸϡ
ʱݳϵû׹أΪ֮仹ʵ֪ܲǱؾѾͶˣѹʱһõǰ涼Ѿˡ
죬Ǵȥ
循ֵغ
ǺŶݳǵ壬ݱŻƺӣӱ߹Ǿ͵ȶɻƺӣļƻһΣƼŵģҲû뵽ڵڻûʱأĳǱȻͶˡ
˼һûأ
ɶɱȫң
Ŵ򿪣ŵǧӵƼŵʱ򣬳ͷǱߵŭ
ɶϵһ߿ˣ
ͬʱῴŹǰؽһ˵
ԽǰɶУֱӰϵһ߰ڵϣһγذ׺ӣԭʷϼζԪ׺﷢һֵ죬˫ֲͣغץţǽĮؽذһѹ˳Ӿ׵ĽӷжϣתۼԴ
ʱѾս
ֽһѫӸؾͶС٣Ȼӵϳľİ
ǰ·
һָ˵
ּ
Сټæ˵
漴תͬȥ
̴߶սֱָӵͬڳǱؾߵУ֧ĺӿֱӴǶתۼʮǰͳƼϣžͳ˻ƺӣֱɱս
ʵʱ˳Ѿʼˡ
ս޿ƣţҲǲôöѣЩڿ֮սʱԳɴÿ˵һļһôֵܵסЩƻҪ֪һÿһʿڰİ¾Ȼõսȴӹɵģ֧ԹĽͲ˵ˡ
˵ǰȻһ
Ҳ׼ʹ˷ҲѹصȻյ˵ĸţڿɾͶµݳˣĴߴ£ݳڲȻԴԴϵشӿų׼ӭսѾ
ؾأ
һֹͣ׷ŷÿм䣬źĻϺǰ
ǰȻʮǰʮ֣֥ĵһĽһһ־ڿѸһ֣Ǻڴؼֺɫ۵Ļʵ۱̴ǰһƥ֣֥һ黳εлĺɫ¬Ļϣ翸׳ľİɫҫ¶˵ͬһ㡣
֮񣬺θΪУն׼ף
᳤һָ
⹷ʵ۵ģ
ųǽϣ循ֵؼš
Щʿ
Ȳ
궯ս
ЩʿǼ
쿪ڣ
ŲԶֺ
ȻоԼĺһһĶ͸Լ壬Ȼؿǰðĵ⣬ȻЩѵػعͷ
һʿȻγ˴Ѫᵶո߸߾
ӭϣ˷ء
ʶУֻ俺ܵĺ


146 ˵ĳǴ
ݽ
Ӻڳһ˳ߵУͿս߹˻ǺϵСš
ʱڶĳǰһСٲع·ߣ˫ָ߾ͷ­ԣߵڵӭʥݵľݳһ˵ֿЩԸͶʿҲòڰмȴԼ˲þвеѦǺأʱ㹻һϢݵ˵оŻϵأڻˣǵȻټοߵĺѾŭԹˡ
ȻҲ
ַ
İǾеͷ­󣬻ʵ۱´һĵ˵
ȻһƬ
ûиأִ͵軧ƶ񡣡
Ȼ󻶺쳹ա
鳭иҲݳڰŮ׾˵ȽԴһ

ӣ
ݳһƬ񻶵ʱ򣬾ٶƺεĹ£˳ںϵͳ˧źЩɻؿš
үǰĹӡ
˵
Ǹ긴Ĺ֮һʲôˣɣ
˵
ǹ±غţǰʱ򣬺Ҿ;ټ˽ϣŴöֵƸ볯Ϊ٣ȻǣڱĲҵȴѾͻһҲ°˹¡ΪʿӰ޴ʱһЩҲҪǣȻЩûȤϻҪչһµġϾǺҲӵѧʿǮǫټ˲ţǮѧʿʱǴǰˣţǣײ߶֣֮ǰΪǮѧʿԲѷ⵽˴ϳͣǲЩ¹ͻ
ܿѹӺ򣬱㴩һɫȣ޵߽
ѧݼź
˵
𣬲֪ͻȻкδͽ̣
ʵ
ѧݣ֪Ƿģ
ʵ
оȷݡ
˵
֪źмƵУ
ʵ
սϵ£ʲôȻĶ޷Ӧѣ
˵
ѧһƣȻݡ
ص˵
μƣ
ɫһ伱æ˵
Чʥˮ߾ͭӣŻƺˮݣжĺ󷽣͢Ұݣһٽ֮䡣
һ˿˵
ͭ᣿
һʼûףžѹȻǰ̧Ž߷ڵء
֪֪ǻˣ
ŭغ
źͽΪֺϧ֮УźΪϺд߲ãѵ£źΪ֮ˮ͵о֮Թ֮֮ҵи֮ʣһ̣ͭˮ³һΪʵۺڶϾܼǲ£ֻ˾Ȼܳʹܣ֮ΣԽ⣬һ֪Ƶ֮ߣźι᲻źʥϵĺڣ
Ȼ˵
þͺԳɻҪһ
²Ҫᣬ˧һʱçײʧˣذɣ
ػ˵
ΪĵؿһۣŶԴ˳ʵ۵ҳϰȻ뿪ˡ
үΪβġ
ԱС˵
ǸŴѪսʮΪʲôΪ²˶𣿲Ϊ͢Щǿù裬ʵڻȥǻʵۼȲҲЩù裬ǱϰղЩ˰ֻһɣǰҪĶЩǿأϰպ͹ȥкЩǴܵĵǿֻѹˣôֵܣȻĽЩսֵܿҲղ۰ֻǸŴģǲܱѴҪҲֻģɴսϵӮǿƴȥⲻҪɱͱˣͭ޹գʱܶԵԼ𣿡
˵
˵ĳǴ
һ䡣
Щǽ
¸ûʵĺҴլֵˣǮǫǰһĵضۣԼĶӺСϣһŵӡȻ
ףô죿
ʵ
ôı⵱ȻֹӸģĲ߻ߣô֪ǶλƺӴ̻Щطֻкֵ˼ʮ곯͢سļһ˵һж˵㣬ҲǱƵû취һǵļĶؿɾûˣολǴǮǫУϼִ־ۺЩʿǹʵ赲ڻƺԱġ
Ҳ֪ƾЩ˳һ㡣
Ͼǹʵ޵Уūˣ򶼱ӵϹˣԳɿҲȽūǿ˵Ҳǵ걻İϳġ˵ЩԳɵʵͣҲǴװ򣬵ͶĹپڹپսǺ͸ĺܣôҲǴģܵģ˵ôƣҲƲԼӮʤĿܡ
һС
ͭᱱƺӴ̡
Ȼ˳¡
֮ǰԳɹʱҲ֪ǹپ棬˻ƺӴˮͿ˳سǾͬʱҲʹƺˮϷģȻǰ궬֯˿ӣԾ˴Ƭʹúսָ֣һ߷˫ôע⡣
ʱͻȻɺӾ̵Ļ֣ݵǸյݵĹʵǶӦģһ򿪿Ӿ˭Ҳ赲סǺˮˣϻƺˮӿϯ³Ȼżˮɽ뺣ʱ³³һƬǹʵ۵ĺˮ˵ĺ˺ӣˮһ˺ӽͨˮɵֺȴ϶ñǹʵۻȥϾǻǹʵ۵ķǲܲȻȥֵģοˮֻɼģǹʵ۽ӻѹ
ѽ
վѳɴ򣡡
ٴαĵ˵
Ҳûָǣȥȥù̶ɺӾ̡ͭ
ź˵
Ȼ˵ǺӵʧԼ˵ģҲ޿κΡ
Ц˵

ȻүһЦ
Ƿ·𿴵ϵĻƺˮͬ񱩵ľ̮ĵ̰ӿŴݻһеǰѼ֮һɽΪƽأԩȥ׳۳
ʱһٸһ̣˽
ү
˵


147 ڰһ
ϸѣǼˣ
ŰѱĿڻкš
ǰʮֳ䵶ļūسһڴţЩһЦźһԣʱ۵ÿűŪĶȻû˸Ҷ˵һ仰˭֪һġ
ˣ
촽
û뵽ԼϷصС檣Ȼܳȥܣػ輿ļ˸ö֮꣬ǰϾʱ򣬱ȶѣӵɽԳǮǫ棬ŷϾѰҵ֮÷ع¾ʹһˡȴû뵽쾹Ȼ͵ǸӵĶԻȻܳȥͼܣҺԼķļƣһֱ˶ûͱūأ˵ҲƻȻ;ˡ
ڲȥܣѾимūڶţȴ˵Ǵǹʵ۸ܣݲٶˮ·˳µһܵݡ
߹ݵϢʱոմ
ݾ񼸺սͷ­ӭǹʵ۵ĿϢùʿ𲻺Ѿǹʵ۴еİտ϶Ҳͬǵͷ­ӭǹʵۡ
ǻƺǷǾ򲻿ˣ
֮ûб·
ӣûУ
һū档
סɿڣһҴҲ׼ȥǼץظУҷǰɣ
ݺݵ˵
ûʱ䵢飬뾡ȥùҹζ࣬Ҳ˵̫ãŻƺˮλڲǣɴ̾ȥͭˣʱ˭Ҳˣ˵֮żūȥûע⵽ʱԶһۻˮУһ˫ˮ۾͸ܵѲݣע
һȵԼԶȥ
Ҳû뵽Լʮĵ˾һħӢΣĲɸ棬Ĺ֮һŮеǣԼҲŮһΪҸУΪٸӽʫָ㽭ɽȻڼʱǰεĻȻ任˼
ϻƺˮⱼ͵ĸʬѻпԿĵطѻںˮϣѻڲԫϱڼ䣬ѻУϵһжΪУֻʣеͺպͱܵҰ˺ҧʬϵĸ⡣
ϾȻ׺ˮζʲô
ȴҪ򿪻ƺӡ
Ҫúˮû֮һʡúˮ԰޹գĿĽΪ˱סļĶأˣѹһ˺ȥϵĻƤʫʸ踳Ȼ
˿ıӰ
ֻǿЦԼĳ顣
ڳˮвǰУһһƾˮ䣬Ҳ֪ãǰȻӿĺˮûͣ£Ȼڼǰţļĺˮ̽Ρʱǰһľˮʶץסǰѵ֮ǰģΪһ˳죬Ѫȴˮȥץȴշһɬ˲ʧС
ſľϣججϻƺ˳¡
㣬ѣ
Ҳ֪˶ãһȻԱ
ӻۣһ̴̽Уʶ̧ڵŷԼں̲ɳУǰһȥԼСһЩӣԼԼ
ͷϴһصɫҿҿǰһŷʵİջ£ͬһԲһɺɫŶ죬߸ɫͭĽǣڶؿڴͬĽǣɫбؿڽһֻһ֧北Ϸһϸļ̣·ŴĿĹâ
㣬ǣ
ɻؿͬ˵
Ӧˣ
ͻȻϲؽе
漮ݣӦ쳤󡣡
˵
ǳġ
˷ܵ˵ֵ˵ؤ
ּǶһ
ЦЦ˵
ȻĲվ
û£ּˣԺǴûмؤֻͳͳһǴĻ񣬶ԶٵھѾʿˣһǸﳤأ
Ժ˵
ʣϣ
Դ˵һȻѹһץź߼еغǶǳ͢پ𣿿죬ȥ߻ϣҪƺӴӣùᣬҪͭƺӴӷˮݣ죬ȥ߻ϣˣȥùˡ
ߣ
ɫһ䣬˵һѿæĺӵ̳ȥ
һСʱ
صܾò

֣ɹȻؿűʿԼǰ
֣ľ
ͬȻؿ
Ȼʶ⵹ûʲôֵģ֣ɹôҲϾӼˮ̫ټǶƽҲûٸЩĲԺƽػ֮һʶľͬѧ϶ûĹܻӭϾöĲɸһְͥһͷ۵СǣѾѵˡǴ·ģ쵴ܾݣúͲߣ·б£һ·ֻǣԣ֣ɹ׼ǿȻƺӽ£Ȼȴû뵽õѲ߱Ȼطˡ
Ҫƺӣ
֣ɹʵ
ͺƻģԭɣɥ飬Ǿֱפùȥȴأ׷Ͷ˻ƺӡ뿪˹£ƽܵǼƻ̣ͭʹˮ򶫱ݸȵأʹƺӸĵ뺣³³طͣѻϵĴһ
˵
죬ȥݣãȥں棬صأģҪˣ
֣ɹ˰亹ԥץԼ嵶һһߺ
ǺΣͭٶأսȫټۣܵҲðԺ󣬶ʱӦ͵ˡù沢ڷֻһӪڳԫҲһӪǵֻǾ䣬ùǧ˶ţ˭֪ԷɺӣԷϼΪиùɺӳɹǿ϶ìӪõϢٸȥܵҪʱ䣬ùֻҪڴͿȥһǧҩһӱֻ̣ҪһȱڣʣµӿˮԼܽ
ʱɾôȥ
ıӰһ
֪ԼҲڰѺҽ֣ԭʷûΪݱ¶˳ȥòľӺҵĲ԰µĺӶ׼պʮұգͯƭ˵ģõİ½ֿɲһãǱ绹ϲ磬ʵֻЩ˱˿һζѡ


148 ͭ
ʱͱһ˳µ͵ݡ

Ǹûʵĺϣ̫ʦϣŹԼǰָԱ߲輸һĸп
ȷǰĴֱʸˣöôɥĲֶƣɴ˿ɼ˴˵Գɾ򿪻ƺӴˮͿ֮⣬оǹپԼ򿪴˳˵ҲûеЩ͢سǰΪ˴ﵽԼĿʮƨ治¶ԮĹپҲ˧֮һɴ˿ɼϼһҲ·ġ
ͭʲôط
һƺӴӶỴ뺣ɶ뺣ĴĵǴǸطڵģӴִƺӵĺӵȷ
Ժ˵ȷô򵥡
ڵʱߵİ˵Ǿһ֣֮֮ͭС˲ʧڶʱȱھˢףˢ˳ףϻƺˮֲȱӿһĻڶȥֱ³ԥʡʮʮһƬ󡣶ֺȫĴׯͳǧΧһٰʮﷶΧΪأȫһƬˮ븯ʬ磬ˮļ³ش˳˵ĲҾ磬ⳡܼ˿ڳһǧⳡеĸ޷˵ֻҪ̣ͭôһ޶ȡ
ȻЩѧǵĿҲﵽˡ
һĻó֣ôֻܳĺڲˮжϣҲܲǧڣûٴˣϾ鷳²ȼЩܰϵýƣѻδ֪鷳֮ЩʿǿԶڰԩǵĺˡ
޵Źس
ῴȻ޸п˵ǵĽڲپȻһŮ
Ͻϥǰ
̧ͷ
˵
С̧ͷ
ԼĻͳһŵƤӣ򿪺ʮöֲͬʽѫ£һ֮󣬴ֻöͬѫժһööѫм䲿Ƿʵİջ£ΧǽƣѵĽŰѫ·ÿ̱ڱ֣ȻͷɬĿиǰ
͸ˣҲǵһõ۹ѫµġ
˵
ѫĿǰܹ֣ߵȼĵ۹ѫ£ڶȼĻʵѫ£ȼѫ£ֶй֮۹ѫ⻹ڳĵһö
ЩãȻؿԼǰҵⶫʱ֪ζʲô°Ĵѫ¹ƶȣΪ۹ѫµĻߣÿȡ൱һƷԱٺ»ֱָļ̳ͬȡ൱ڻʵѫµƷٺ»ļָ̳ļ̳ˣҲȡ൱ѫµƷԱٺ»ֱǴѫµ֮
ֱӵĽǮ
ǳĸ輿ɣ
ʵ
ūԳΪ
˵
Ը⵽н޵ĹŮǣ㲢빬ԺȻֻ֮Ϊһݲܹ޶ѣԸʱԴȥȥĶȥĶ
˵
ūԸ⡣
æ˵
ȥסٴּãһãһãڱһã½޵ҪǺ׳һʲôĹΣȻԵ
ݺݵ˵
ͭǱߡ
ͭᡣ
ɱ
ӵͭ˾к⣬ͭر࿴һۣͬʱγǰһָ
ǻӵǰ
ǲǰӪʿ˿ЩԭѾóʱֻûŶֵʿǣֳᵶͶƻһ֧֧ìǵָӹͬųǰǰһεķߣǧ˳ʿԵܳìΪУס󲻶ǣӵܼǰɳʿϵ¡
ʿȴûͣ¡
Ϊߺ棬ںبĻƺӴϣЩ˳ʿڲھš
Ҫڿӡ
ʮӹոձΪͭ˾еζʲôҲҪֹѵķֻмսʿĶǧʮ̵ϱƦǣҲȻҪǰҲҪȥȥЩһ˵ѵĵˣȻоԼ⵽һͷŹٷɢѪһʹϮҧǰһۣ߾ᵶ档
ˡ
ˡ
ڳǰ
Ҳͬʱһ֧ì̽壬һץסǰìˣ˳ǰһᵶԥش̽˶ֵ塣
һ̣ϱرڵȻȼϵţȼյĻ޼ʮڻҩŴԼһ֧֧ìЦײ˳ߡըĻȻ˺˷ߣʮ˳ʿը֧飬һƬԵĿյ̳֣ûȱըҵ˳յʣ²ٵʿǱų˽ȥؿɱŷߺھ̵˳ʿ
߾ŵɢӡ
ⲢûʲôôΪʵ̫ˣܿ˳ɺΧʮӵѪս֮һʿҲҵ¡
Щӣ
촽˵
ɻ
ԭʷϾץ˺⽵ǰܱù岿º
ʵΪǮƣΪóȻ϶ǺԼģʵǽϵʿǮƻҲǲִƶϾʱǮǫˣʱϾȻԳ˵㣬ֵΪ׵ľɹپϵͳѾ˽½ͬˣϾԳЩ˲䲻ġ
Ǵеġ
פҲЩĻ߻µʿҲȫϷģͱذԶͨ޶ȱǻϵĸ˵һжǼƻ˵ġ
Ȼûҩըǲڼƻеġ
ʱûôõķˮըĴ̵öѼǧҩڶˮģֻܲȡԭʼֶΡ
һʿɢ˳ʿϽϵͷվٵǧٿ׵Ĵϣʼ˼Ĺһ̧ͷʱͻȻ˶סˣǰͷµ˵ϡ
û𣿡
ùһŭȵ
㿴
ʿޱָԶ˵
ùһתͷ亹ˡ
ͬʱ˳ʿҲ
ΪԶƬɫԭҰϣһƬ·ޱ޼ʵĻɫˮѸٵϯǲ׳ϰգǻųͷ£ûκҲûκζУȫʳϵȺ㣬һֲֿƺѹѹӿ˿̾ض·ڲǰŲģ纣Хŭ
ɱ
ɱ
ɱǻǵĴӣ

ʮӺ
֣ɹʹӳԫĽͬʱʱսѾûʲôˣΪʮĿŭѾûùĲ¡


149 ٳ
¡
źʥԱ֮иźź˲ʣ³Ǹ߳ڰոһģֻҪŹȻ޷ݣźȫ֮߶ȫǾսʧϲźԶʥϣź˼
ǰסսԴǵ˵
һʿϽ͡
ǹʵ۵Ĵˡ
׼رճù¼ǹأԳȫǣǹʵ۾һս˾ټֱ˵Բ죬ʲôطǵѲԶưڽɽǰͰһĳǽأҰսδһܵĹʵ۾սⲻѰ·˲Ҫʿô죿оȫȥһһսǳʿɾ͵ЩԾԾԵĵˡ
ЦЦؿһۣúĿԻҡ
ǰ
϶ո㵱ҾƫԸڴɲȺΪҲ֪ȥĶˣ˵ʵҪҴӮҲһɱȫңˣһڵµſ㱻ǧеġ
߹ʱ˵
ɫһ䡣
Ϸ͵Ŵźˣ
һһ˿Ц˵
ǾͶŰɣ
˵
Цһ˹³ǣһ˳߳š
ıӰĺԥתԼУڳʱҲż͸еһϵĹǰ
ϧѾˡ
үô죿
ϵĹܼҾŵ˵
ƿһǣֵŰӵкһֿĿ⿴ܼʮļū߶£ȻҲŻˡ
ȥţ
˵
æڴת򣬵Щкв֪˭һ䣬ūģӵˣȻżת򣬵һȴ£ۿԼϱűϳֵֻУͷϵκϻ·˲ʧһ˶ʧˡ
һ亹
Ȼʱ򣬴ҲȻƳһȼĴ󳵣˲˲ĽֵǳæסȻԥ˳ףͬʱӿȺһû˺ĳӡ
ʱ³ǶѾ
һܳټƲӴսبɫԭҰ
üУÿöӪкǰһӪΪԤӣÿðĽǰأʮžŽں󷽸ߴһУеĺڱãʮžŽڼʮŶʮоſڱõһãͬãǧһǧڱڱãͺبӽ˽ӽǧףΪ˱ָڱõϣϵ򣬴һ׸߿ոս
˫ϣװƵϬţһ־Ͷһİǰ
ͬǰ
ʮͣ¡
޸һᣬ齵߿ɵ⣡
˵
£ҳ¶Ȼʥ˼ȻǴ֮иΨһս
ͷ˵
Ȼ޳ȫȡ
˵
ٴεͷ߶ս˳Ȼת͡
ῴһ۶˳ͬͷص͵ĺ󷽣һսǵܾɾһսҲһĥʿĺûᣬΣǲֵģʵҲΪԼгֵĻᣬս־ģҲһ˳ӪľʣܾѾǸˡ
صͺ󷽣Ŷͷ˽
µúܶԡ
ͬһɴһӹдӪֱУ򲽱ȴһǰЩм䣬Щ˵ǰ͢Ǻб޴õЩĲȻ޶ԣһЩطŭʿɴѽקȻΧȥһȭߡ
Ǿһ뼺޹صĴϷ㣬һ˳
ڰɣ
п˵
ȻһʮŴͬʱŭʵĵͿĺХ˲
һ̳˳һƬըĻ⣬ѪͲ֫ϱɢɽ
Ȼûͣ¡
Ϊǰڻƴ٣ϺţһЮìһֿսһǰм俪ڲըըͷɽĵƬ޼ɵոǵʵĵͬм䲻ײһƬѪɽ
ʮŴȴһЩڱͬĬĬؿڻвϵ¡
ܿڶʬ˳ǰ̡
𣡡

ٵĺϽϵ𣬵һ߽ǧͬʱ۶˰ĻУǧӵ籩˳񱼵ǰ׹£ȻǰܿǾͿʼײ͡
һ֡
ͷźűӶеź졣
ǰ
м䣬óзӢ1908ʽֱǰһָ
鲢ŵؼǣͬʱгһɰ˵ľͳìһƶǽڰսǰǾͿʼ˼٣Сĳìսı۶ζ̤淢ľ졣
֧Ứһʱѵǵһսϵĺܶˣ˾ǹȥĽʣʿȫǴļ֧Ҫ˵ľտҪֻǼɶѣ֮ǰܶũǣһĲͣѵƤ޽£Ѿȫ˼ɻ
ʱǷ·㲻ͣǰ
˳̷ֳһӭս֧񱼵תۼӭײ
ʱ׳۵ĳݡ
Խٹٶײ˳һ֧֧ɰ˳ìѹѹ·˲佫Լ˳£һӶǽڴϲͣѹȥݿһеĺ㲻ǰѹһеزǰ
˳ǰЩѾʼӭսװʿǸɴ֧ϴ̵ĵ北ܼеĶΣһԵǽڰ赲װʿ߾۶ΪԤӵĺţҲʼѸٲ䵽Σλãǻϵеܾʿ͵һˣ˶ǿ赲˳
ͬʱڱõϣдҲȫк˳ǰıܼڵγɸѣǰЩڸȫɢ׾ÿֵļٲϿ䡣
ʼ޷̵ֵ˳ǳƬ¡
˵һֳþٴӣЩ۶˳ìؼǣȫγڿ񱼵ս̽ӣһͣѵ˻һǰļ̣ܿһδӲײ˳
ʱ˳Ѿʼˡ


150 
е˳ھֵشæͷ롣
ֻԾǹһˣ·ʱܱ忪ȴʼռ͵赲ǰķߣһƬĴ̵֣ȻǴ̵лҫϵͣζţƥսŵµͬʱҲظο¡
սˡ
һ˳ӪľȫûȻʵϾѡͶ
˵ҲֻƾһжԳɵǵ֧ŶѣһڻеͶҲͳ˱Ȼѡһ˳սǧ࣬ʣ°˵ȫеͶ
ǽž͵õ˻ϵ⣬ȻѺݡ
Щ˵İмƻԺԳɲͶ߷²ģͳͳӵȥ䵱񣬼ȻȥǾǿЩ˹ȥɣǼҲǿǨƹȥһصȴѣأӣȥϷϢЩʮ̵׺ϱǣȥɹǻбˣȻҲɽֵĲǣ˳Ϊ˵֡
£ʬ
˳²һѺߵʱʬǰ
ʮϵı鵹ܰꡣ
Ҹײ˰ɣͳϾƺӣҲ人ӣȻʬͻرȥ㴦ðɣЩ˳ʿҸطˣ⴫ּȥЩ˵ļ׷Ȼ췴ȷԣǰЩ鳼ɱΣҲȷûѹã
˵̧ͷԶĹ³ǣŴ߶µϬţȻʵ۱ҪЩ鳼ǣúˡ
򲽱
˳սܵһ̣ЩʿǾٶȣǵĽһȭȻͽԼȻһǰ򲽱˹ڵأ︩׵ȴʵ۱µĴá
ŻϬţߵм䡭
ÿȥӣԻؼҵŷֵȥɣ
һ˵
л£
ȻһƬХĺ
͸ظҸҸȥˡ
Ϭţǰ
ܿվ˹³£ǺӶ԰ŵĳٶȴ򿪣ŴʵĺͳڹԱʿ߳ԣһƬɽУỺ߹˻ǺϵСţ̰ѺǰʱĺѾܴݲУñ׶Һӻһ룬Ѫ˲١
䣬겻ˡ
Ӹµؿ˵
£¹󵱵뻹ϳˡ
˵
ոոôһϲô޵ıܶأ˵Ϊӿ䣬ԱްչҲԴްɣͭ᣿ĵҲ󰡣ҲڰûнūҲû棬ϵȷûǵĹ٣ԭ᳭ļңԴͨʿһҵȻΪ˱סЩأüƷͲ¾֮ͭ󼸰ԩ𣿡
˵
֮ǰЩϰջ֪׼ɣһ֮ȫˡ
޶ԡ
³żΪʿԳ˽ʥ֮ʥΪūԾҳʿɱ͵¶СˣܾӶ׼ǿ֮ʿ˻½Ϊĸݽ棬֮ŰνδУ಻ˣôкʸҪΪ߾أ
Ц
Ҽ͵С˾Ӽ񡣡
ЦЦ
Լ˵İɣ˵˭˭˵˭Ǽ˭Ǽ˵˭͵˭͵˵˭С˭С˵˭Ǿ˭Ǿ˵˭Ǽ˭Ǽǵ󰡣˵ɣ˵ʿӢǼ鳼޿ȴϽϾ֮ɱѳ˵ҳֻ򿪱ŷǡ
˭˭Ǽ飿
˵κ͵£ſֻرǣƺȴһԳɵǰ˵ʲôЧòô޳ܵҲǷ켫ˣе˻Сжȴһȥúɽ˵
˭͵˭Сˣ
ǿе͵¿ת۾ͱԳɼгʮӡ
ͣأ
˵ľӣҲʥ֮ˣҪҪްЩԲݸƤĵ軧˵һЩһӵģ˵ļЩսӭŵ˵˵ĶǣǸɨƽ˾ǼʮûɨƽĽū޸ողŵõϢһǰͼһǰٻȫũɵʿȫսͭƺӴϣǸٻŻҩըˣǵĿΪֹЩǾ򿪻ƺӴ̡
ӣ

ôޣΪһ˽ͼƺӴ̣úˮǧ޹յľӣΪ˱Щ޹գŻҩ͵ͬھļ񡣡
һ£ȻЦ˵˭߹˭
ĬȻ
ӣ˵һ˶˼ʥ飬дʫʸ踳Ѱ˹ûŽؾͱɾˣʶʲôʮʱ䣬޿гʶֻ֣ΪΪ˲ųƵǾӣڶȣĶ˵ˣٶʥҲֻһˣȲǿڿڼΪʿ޽öΪǣЩĹεĶͳͳӽƺӣ
ָźЩʿǺȵ
Щϰһӷˡ
ЩʿԱֵؼУΧϰ˷ܵһӵϣŲģ́ȻҲ˲Ϲܻʵ۱ˣ³ǵϰȫˣ̧Щ߸ϵүǣԶĻƺȥ֧ӴĶ۵ĺˮ㣬ܿ˹ΧİգƺƵغܿ쵽˻ƺӶɿڡ
ǵɿʱһҴҲͣͷ
ô£
ϵ֣ɹһա
ϴ򿪹ˣҪѺЩͳͳӻƺ
ǰռ˵
֣ƺžˣ
֣ɹµĺЦЦ˵
ͭᱻЩŭİմþʣˣʱһ̯Ҫ֣ɹԳ赲ЩͰӻƺˣ֣ɹ˵⻰ͷһϣۼѵһ죬ûѹʻİͻȻϲغ򣬺ĶĶӣ
ȥֵİû˿ԥطӵϣ֣ɹˮЩϰ˷ܵذѺ̧Ĳоٹͷʮ˺źһֵؼȻԶĻƺŭΡ
ӣøĹ֮һһߣֱҽϻƺӣӿнһˮȻת۾ʧˡ
ͬʱԶͬʽ߸߾ЩȻźƺӡ


151 Щͺ
£²ҵӦδã
¾ܻʵ
µĵطԱûѡγ֮ǰռʱɾܻḺ𣬶ǵܾõĸó¸ľܣҪְǳЩʿԱͶԳɵļңͬʱݲͬûЩʿӵеĶأ˵Ĺ²ָȨҲǹˣǲںҵĺţӵеҲȺ١
жأ
ʵ
ȨǳƵĹˣԳɽһ׷ұɵϾҲǾϹΪȴڽɽŬ
ȻŬûʲôãڽڲϻֵÿ϶ʵӵݵ飬˿϶ҲҪԴģȨԽϵĻҲԽԽࡣ֮ǰӽϱˣǵҲҪչһ£ǿ϶յģ˾κӵ̫أڷʽºһЩ
ڵѾκ췴ˣ˶췴Ҳ¸ˡ
ܼĶ
˵
ǲƶȿӵĶأĶΪؾˣʣµһûϵˣľûʲô˵ˣûиĸΪÿĶᳮۼۺǺˣ²ûҲͬۼ۸
˵
Ϳˣ޷ǾӡƱѡ
ЩҲᷴԵġ
˵ƱֶֻҪϽɽȹ̣вգʵʺͽ˵ҲûʲôôЩֵصϰܣκͼϵ˶ֻ·һ˵´Ѷ˭Ҳʲô˻ˣϻѾȹ̣ûκܶҡˣֻܽԼˡ
ʣ転ιغSԯء
ڴʱ֣ɹһ˵
裿
һ¡
֣ݣһ·Ϲһ·ַϱ··߻ιأ·ߵǷSԯأ˵ιغSԯﶼɽ·裬ȷҲû޵д󽫾ƹȥͽսЯôڣܱ赲סͺˡ
ۺ̾ôˡ
ЩͺǸ
ʵ۱Щε˵
Щͺ
ͨǷسǵĹٵϣӪһڳԪŭš
죡
γᵶ߶ս
ԭųӵǷ׷׵ͷխɽ·ȥɮӼ׵ɮӵŴɽгŵǹɱɽ·ʻһЩϸ͵ʿѸ𵶶ӭսһֳֹΪУɮǡ
ЩɮǾܲʱм£ʣµ׺źǰܿͺչս
ƾɽ·ɵľֲƣɮѸͻɵķߣŽеĻЩܿһصҩͻ˱ը棬ٽͬʱըɡҲʱԪϵЩɮͬԥصͷܣԪŭؽɮȴ޷赲ʣɮܣת۾֣׷ʱƾŶԵεϤЩɮӰˡ
Щͺ
ԪߵؿǰЩȼյ
ѳա
ڰյѸٹ˵Ƿسǡ
˳ڳǱɽڴһSԯص³ǣפǧɮһ˳赲סǣѾ͹Ϊټؾǿʧܣνǧˡ˵ǣЩɮΪɮǣǶɽεϤϮĺߣÿ˵಻ԣ˵Ҳǽһɽؽսȱⷽľ顣
ģȥһѻˡ
Ԫ޺޵˵
εشߴЩʿŲٵ˺սʿӵϣЩ˵ɮǾͺܸɴٲһˣȻ󳵶ӼԶĵǷسǰ
Щͺ
ʮĻιǰ꿤Ҳͬεš
ǰبϿȵĻιعسϣһŴڲŻ棬ȻǰĴͬ档
Ϊεڵ޷ӣ˫ʵ϶ڻڶ䣬ֻڵ׼ѣؾڵͬҲʱڱϣλǰǽɽͨԶԿЩɮ۵ɮǣڵʯͷʱµĿըУǿظװḶ́һööʮеڵ
Ҳɮ
ͬҲ赲⻢ιǰ
ʵڵҪ˾Ϊ׵ɮ
ȤߣϾ˳˵滹ɽݺȹһϵգزס˺ˣǵϼҹл㹻豣ϡ
ǿˣΧû˰˵ǹʵ˿Ҫģ˵ΧǶţë֣ɽ㻯һѵǧɲ˭ҲӵǧĶĶ˭Ҳǳ̣Ŵʵĸ
ǹʵһȫûˡ
Щʦܲ
յĽǣΧ׳ɮ£ƴһ֧һ˵ͬʿĿͽһɮҲֻĳŭĿȻ޷˵ؼ˳նΰҵС
˵Ӽ˻ҧأǹʵ˿ʦǣֲ׼ֲ׼ǷŸǵҪһ˿ЩɣⲻǰѴʦ·ϱɥĲˣΪʲôʦǾͲܷһ£ƽԭǵȷûϾ޵д󽫾ǰκεֿͽ͵ģ޵д󽫾ڵ˵ĵطͲͬˡǰ˹ɽϣ֣ݳֻ߻ιغSԯأ·߶ص޵д󽫾߶ġ
үƴһЩɴǿ
һ˵
һʿŻҩȥըţ
һ˵
ǺķЩЩţѴ󽫾ϹϵɽϺͺǰѡλãļЩȥ޺õ·иʮͷţվܰѴ󽫾ɽġ
һ˵
Ҳֻˣ
˵ͷ˵
Ӧ˵һ׵У޵д󽫾ڵȷأվ϶ģڸҸܸιصɽļǧ·ټаʮͷţӲקУֻҪ󽫾קȥܺãǴ򿪻ιҲǼöڵˡ
ʥּּ
Ȼ
˼æתǹ°ݵͬʱһ嵽ǰŷʥּС
̴ʥּ
˵ʲô
һСʵ
һЦõıʥּȻڴĿ˵ͣڻ󳷣Ҹ˽ιأЩͺǣҪµĸɮᣬ°̨ҪӮ˵ĻͲˡ

нȫɵۡ


152 ̵
ʲôǲ޴򣿡
ռ֣ݾ͵õҵϢ
µĴʦֲɵŰ˰ٽؾ޸ս޵еѾ˵¾˽֪ˣµĴʦȻճȺ𷨾տҲ֪϶Ҳն˰ٽؾ޸ģôԼҲ򲻹ֱ̬ģȻǸﻹֵ
ȻҲַʽ⡣
˵ʵʦҲ顣
ϾǵҲǻιغSԯصĵΣЩڿͣҲľսҲ˺üǧˣЩʦҲľϾصһʱվزһģʵھѾʼӱ֣ٶٽ£²ҲܹˣиĽҲԸһ⹷ʵ۵ó
иƨ⣡
սӵǧס㣬Щ굥ûɮ¸
Ϊɵѽ

һ¡
Ȼµ׳ٲʵˣһʶһֹռҲвʡ
ɣ޲Ǵ򣬵Ȼ̨һǲģ˫ˣ̨ϴʤƣʤˣôǣϸ޴͸ģͬЩʿͬˣˣǸ³ϺͲֿ޵ʿҲֻ·һˡ
ɭɭ˵
Ϳˡ
̨˳⣬ܿ쵱ʹȥιغ󣬹ϴɮֺʦͬˡ
ֻҪǹʵ۲ϳǻǺƴһġ
ǣһ˵ϸʿ𶼿Ի棬ΧϺʿǣ̾ͼ֧ⳡĶ顣
ǵԸҲͬˡ
ʵ϶˵ιغSԯصķѾûκ壬Ϊͬʱ񲿽¬Ƕӣؾֱӵ꣬ͰһץؽͶʵϾź˵ҲǱźڣڼȻҲʧȥ壬ûȤͷͬⳡ̨ȡֹͣǰԴݵذѻιغSԯصȵ˳ֱӳźС
ںܴܲӮ
ǹƨ£
֮˳˳齻Щͺ¿Լȥɣ
ڳʮʮ֮գʵһӪĵܾԹأҲִˮλ½Ĺسǧɮļල£ϬţžİͶƣҡڵͨسǣǧֳֵǹɮ¾ĿУʦӭӵ¡
һӪܽܵ޶ȣϾԹغ棬һˣֱӴӱϮسô죿Ȼǲ֪ǣʵԼԸĻҲһϮǹسǵġ
ʱ̨Ѿ¡
ǧⳡޱȹĵĸ´ʦʿҲ̨ǰȴ
ôڶˣ
ϬţϺȵ
ЩϺʿԥһ»࿴˿վûվ
Цһ
漴һ֣˰ܾѸжӣʿ翸ϴ̵ĵ北˰˷ֳкŴӪĿЩʿ뻮һǹ¼磬ǹеֵУһ֧֧ϸǹָգȻ󣬵ȴͷһ˲ɱ
£֪󷽺˳ս
ʦǰʵ
ʿԣⳡȭţֱӱеǿʹκֻҪĳȲ̵ĵ量ˣ޵ʿֻԵ梁ʹ̵ӭսͬҲῪ˫ΪޣΪ䣬ʤӮ˵Ļϸһˣ˵ĻͳͳǾǷƽ
˵
˿Щʦʿǣ߶ͷ̶˵ľּˡ
һ֡
һ⺷ɮŰѽ䵶ǰʮ˵ƶɮż£ƶɮԸʿһս
˵ͷ
㣬У
ָһʿ˵
ʿǰһŵ掠ϥ򵹡
ܾһӪһʿμ¡

̨ɱͺ
˵
ּ

վѸ̨ǸŵɮҲȥ̨мԶ˫ֽյ΢бָһضţƶתŽ䵶ͣΧתȦǰѵһƬͬʱϺУȥɷˡ
һĻһĪš
˵Ҳ޷ǾǸϸѣʱϸһʮأҶɽأطҲûʲôˣվǺܶӵģ˵Ҳ㴫ˣֹϵ´ĴսҲ϶ޱҲ֣֡
ɱ
Ȼһըװŭ
ͣˡ
ŵصͷͱԼؿλõĵ北ǹڵ׶Ѿȫû壬ͬʱȻһ飬ǹ̴Ѫ̰γͬѪѹ£ε˿ھֱ
ų鴤˼£һص̨ϡ
תתת꼦Ͱ
ŭ˵
£
̨һƬ°͸λУϬţ˵
ܲܽɱˣ
°ͬոλ˵
ر£ܣ
˵
Ǿ̨
˵
ܾȥĴɱھϴ̵ĵٴ̨̨ºʦĬȻһ֣һɮһѺӧǹ̨ȻҲⶫóԸʵѾˣ⻨ǹףϴ̵һߵĵҪһء
Ҳûֹ
ɮתȦˣлǹһһֱ̳ȥд̵һģǹͬһ̵ֱ̹ȥɮҲһ̵Ҳ̿ˣһǰеһǹкݺݳ˹ȥɮȻһܿ͵һҲźһ˷ֿþĿ⻥עӡ
Щʦʿ𼤶غΪɮ
Ȼɮһлǹٴδ̳һܴ룬ǹȵԳƣһƬɫӰۻң·֧ǹͬʱ
߷·һ
ϴ̵ĵбָһؿǰһƬɫӰ
ǹ
к
ǵĽкУɮȻǰһƬɫӰһ㺮ֱǰһ̡
ɱʹɱô໨ʲô֪֪֮һٶģô໨֮㻹̳һʼٶ𣿴ɱôһҪôĪĶɱ˵ֲǽͷգѲܻ
˵
ɮѾ˵ʲôˣΪĴ̵Ѿ˵λá
γ̵
˭
ϽѪϴ̵ĵ北̨Ц˵


153 ɢ
˭ϣ
Ŵ̵̨Ϻ
ϣϣ
ʦòߴԵɮ
Ѿˡ
ʤֻҪһǾȫ˵ĵϣҪǶǰ˰ʿʵǹʵ۳ֻ֣Ҫһ´ЩʿҲɱǣοЩʿеĲǳìǻǹ̵ֻǸҵ˼ӵҵ˰֧ǹһ͵һˡ
ϯЩϺʿ۵Ķͽ㣬վȭͷŴߴɮһЩƽմüĿļһʱ
ȴǰ
̨ϵɮûһƤûƾȫͱ̨ʤĿԼΪ㣬ʱеĴ̵ȶ
ȥ
ϰǿȥ
ʦſǻ߼еغš
ϰȥһǧ
һͺ
ɮǲ
ǧǧҸǧӣٸԺͷС
һͳǰ
ȻЩǾһһƬ˻ߵĺкܿߵһ򣬿ɮǲ˵һ򣬾һҲУ̨·һ̨
˵˵ĻϺʿ𶼵û˵ͨɮҲԺͨɮԸģֻҪܹɣ޻صģԸģشͻףȻɽԭͬȡʮĶȢӣɾͿԼѡˣ
ϬţƵ˵
ɮȻһƿ
϶Լ̨ȥүүҲźˣ
˵תˡ
ʦǰׯڱ˵ũһþĿ⿴ıӰȻͻȻ˵һɮǰ˫ץסɮļһе˵ʦܣȫˣ϶Ǹһ
껹أ
ôʦһŰ߿ĵ˵
ȻҲˡ
ʦһû˵ֱӼһɮ±ס˫ȡ
ӷҷȱɱɱɺͳ
ɮ˫ƺʮ˫ƮȻȥ
űƵĺʦãȻؿǷ·ܹһƬĹϯһƬžҲ֪ĸͻȻһгϺǾ񱻻ƨɰ㣬ȻӵһƬȥʹٶģת۾ͱӿ˳ûȻ¡
ɱ
Ϭţϵһ˵
İ˰ٲٶȾ˵北ŷ׷׿۶˰ָ֧Щʿǹܼͬʱ棬ǹУһſʮ˺׵ǦƵ贩̣˲ܵȺУѪɽЩϺʿƬ£תۼʬͶѳ˿ֲʬɽѪ
ɱ
Ӫоǰһָ
˰ʿϴ̵ĵ亮˳档
̨ɰȻ
̵̽ѪУЩɮȫͷŰӷ𣬵ȴһ˸ǰ赲ǵѾȻ޴棬ҲڵܾĿֲսǰһзͽֻͣǰ˰ʿɨ£ݺ͹£ͬʿڵȴʱɱô̵Ƕڵϡ
ܻֻ·һˡ
Ȼǻǡ
ɣ
̨ǲԺӦù淶ٲ鲻ģĻǲճUFCˣȻرרŽһ䳡ЩָǰUFCĹ̨Ǹɴǩ״ϵùȻ䳡ĿһѽשյĹھֱ߽שĻӦúˡ
Щô̵ͱϺǵʿš
ڴʼռ
ⶫ͵ô
Щʲô߰Ķû壬Ӯ汾£ӮյģҪԻϵݺ٣ȻԽשΪնЩܴĳʤߵȻ˫գʧҲ֪㡣Դֲ侫񣬱ϾձСѱ˼꣬Ҫŵĵ·ھϾҪɴǵת䡣
Щνֻ
ǵĴڻʲô壿
£浳ȫ
ӪϬţǰ˵
Żعؿǰѻɽʬ
Щܾʿʬмô̵ÿʬһһĻΧЩɮһȻЧҲҪģʵʱ򲻽ڵɮԹϵɮܶҲˣǺµɮһҲ˸ǰսսվԶš
Ȼе
Ǻȵ
Щɮܿ˰ڵϣԽԽɮ
ͳͳɢ˰ɣΪɮ߸鱾ȴļ´ã߸ԭٸȴãǷŵһ赶Ūǹĳɺͳּ⣬Խоеһı۴ž͸иӣիǶȵı֣һ¶ʲôŵӣ
źȵ
ЩɮĬĬϵȻȥ
ɮĵֿ
ԹأSԯػǻιصɮڵ֪ⳡ̨Ľ֮󣬶ĬȻضףȻɢж˻صûʲôȤˡͨSԯأȻ£ǵİҲٶȴ򿪳ţӭӻʵ۱ǣĴҲͨ˻ιؽ
ʣͽˡ
Ľʵ۾ûȤˡ
ʱҲûʲôżˣһֹƵĿǽ϶ǹУֻҪȡźУʲôʱУͽɣһʱźҲνҲûʱ䣬ʱѾƬɽԴˣıкɽʿ֧֡
˵걻ԳɴúĹʿʱȻЭعУֹΥ͸в֪öʿˡ
Ҳûѡ񰡣
Ǿ仰ԳֻҪǮǹʵ۲ҪǮҪذ˵ʿˣɽЩɱȫҵḶ̌ҲһүЦ
ѣϡͿɣ
һ֮ű㷵ݣʱݺݵȵѾ£ⳡϵĽսУܾü˵񣬻ؾ߶ӣŵһĻݣһýǰһӳݳ£еİպؾ㵹Щ죬Ȼ򿪳⼸ʮͶˡ
᷵ʱԱ˻Զػ˳⣬иȫ¡
ֱָܾ


154 ػ
Ͼػӡ
ܰŷɰ
һװλĻϣһʮҵӣҡȿŶ滭һںͼ˺Ů˵
ھ˳ƳϴٵĻ֮һʱŵĺѾָշҹĵƹ£һʻĻỺƶţĩĸ輿˿֮裬ƿ͵ʫвʱЩ˵ЦߵƹղĺڰУȴԼЩƶĿž·жǵĹ£ƺš
ȻϵĿǲЩġ
оƽ
һƱߺš
мŮЦһǾƱƵߣ˳ƺһȻٴξƱ
ճճ
˵Ʊˮȥ
Тѣ
ӻͷ˵
֪ظ󣬹˺ᲨТǷҲѣ
ϯһ˵
ȻһƬЦ
ѩùˣ
ͻȻ˵
˸ϽվһߵڣʱİһѾͣ£һʮҵˣŮ߳Ȼ˻ݣæʩ˵ѧѩù
ض񣡡
ǰѫ˾УڵĴ˳ľЦ˵
ʱſܰŵĻǵĻԱ߻ʻ漸ƿͺȶ˷غţǿܰſҲȶˣͨҡҡλε質
һĻľ˵ö˶һ֮أȴЩۻ徲ܰҲԽԽ֪԰ˣЩͼ潸к𣿡
ƾܰزپҵʱҲûѡˣ
Ӳ˵
÷ûܰϵĿ˭ɣǿ³ϵİ࣡
Ա߼ŮڿЦ˵
ߣһ
ԲԲߣԭʷϵĴӼƣʫΰҵĵ˵

ȾƵӣԭƸУ˳ֱָʹ̫䣬ڡ
ڸմС檹˺ᲨӻӵϾģΰҵǮǫ沢ƽʫ˹UЦЩһƦۻ࣬سգϷԳɴһɽ߾֮ϣѩùѧɲ˵իիϾǹҲͺǱһ㰵ˣ뵱ڱӯ֮ʱ
Uس̾һ
ү¹õˡ
˵ЩкãТǴӱӳģʶֶΣݣսѣ¬ӣӣϣսٻǣΣڵϦǽܷס
ľ˵
ѩùزס
UЦ˵
ԬڵʮҲزס
ľŵ˵
ʮѩùԽԽ£ݺ͹ˣΣԼͷȥ׸Σӭսһ˿֣滹ûӮĵѾ˺͵šѩùǵıԽ࣬þԽ죬µģûֱЩ£ϴЩʿʹġǾ͸һܶȻ޴ˣʲôٳ¶ˣ˵軧óͷ峤Դʥҵĵ軧ϴٿ׸ǵıĸļģĸȻҲ񱱷ЩһϷǵ
ǵıǶǸļװġ
Ƕǵĵˣ
ǵĵ˱ǣ
ڿЦɣ
U˵
˵ֶƱ
ô˵Ǿ͸ɴѲϴɱ
ΰҵ˵
а취һ취ԵסǵıȷûָҿԱ֤ڻºչʾһǻʮͻῳԬڵڰѳŸ򿪣ȻˣǾͲЩˣȣʿжɴղʮ׳಻Щ˿װԼ
UЩ˵
Т˭ܴ̣
ΰҵ
ʽ̵ȷУµսԣĵܾһȫ辰Ҳ͵ܾһ北ϴ̵ԼҲǿ죬㲻ҲȥŹʣ޷ǾŶװЩУǵ˵ȻҲС⻹дڣǳںͿУԼҲ죬ȫǿЩԼģ޵д󽫾Ҳ죬ݵұղµĲ
⻹
ΪҪʱ䣬ǵıվޡ
ԻҪС
һУ
U˵
Ķ裿Ƕ򲻶пڹ𣿺һжӣ˶ȥǲɹ˱һκþͲٸˣʣĶбɽѽ
ľ˵
ëˣ
U˵
˵ë˵սҪʱ䣬Ǳָˣ⽭ϱ뱣סⳤձסǵˮʦͬţָסΣΨһѡǹӶëˡ֮ǰ֮սλ֪ôҺëս֣Һͳ͢ȫ£ܴȫˣʵνǿˣˮ㹻а崬Уʣ¾ͿǿʲôˣǿʲôۣҲܴص⡣
˵
ľٵ˵۾һˡ
ȷܽ⣬ֻҪסУȻԼľӲɿǽҲͺܺˣǶԺëʵİۺ˻˺ʹó׵Ҫ󣬶ǽʿ𣬲Ҷ˿ҲͬЩ˽ף֮Ϥúܣϵ⡣ЩëֻҪǮ׬һǸҪģοΪǺͽ󣬺֣֥Ͷηͻʿһ˳֣֥ɵźëҲܿĵġ
ʣ޷Ǿǿˡ
ۺëҪʲôҲҪʿء
ҪЩ˿Ҷ֮ģڽʿ˵ⶼð죬ǺȫǲֵһģֻҪëԸæسǲҶװбװپװ٣òҶѹǵĴν
ôƲ𣿡
ΰҵʵ
Уļѵǵļūӣ
U˵
ȥĶļ
ΰҵʵ

˵

ľٺΰҵͬʱе
ԣȥӶЩƶ֮λףǵ´ҿλ֮ʮң˿ڷͲôСܹɣԲϷеǡֻҪ͵´ҹⶩãǿعӶ˹ӶһӣȻЩ˳Էܱÿӵľã͸ʮܻǿԵġЩӵΪ٣Ϊһֻ֧ǻĴ̾ͳˣȫ北뱣ס⽭ϻǿԵġ
ܵ˵
˭ģ
ľͻȻʵ
ѩùþУ˭̵ĸʲô
˵


155 ϵ¸ʵ
UԻսжȫȷ
ڡ
ڵ𾪵ĿУһŽɫƵ򻺻޵СϿա
޵续ɽ
վ·ĵڸп˵
ƺӣ˺ӣɻӣһΪ˺ˮλ޽ˮբºӷֺͬһ׳۵ĸˮŦɫĺˮָƬɫĴأԹһˮڳǾʹڻƺ뻴ӵĽڣһǻƺ뻴ڣһǴӻƺзֳ˺ˮĺƵĺˮڳΧһˮйµ
νɽ续
续ķ羰϶ˣͬһƬɫĴϣԿһ״һǽֳ񣬼֮һĳˮ渲ǵ׳۹ųǾ;˺Ӱߡ

³ǣгǣΪһ壬ͬ˴˺ӵ࣬ΪΰҪĽڵ㣬ǴŵפأҲ赲ʵµǰأԬڵںʮŽʿϣȴʵ۱¾һս
оһսˡ
£׼Ѿˣ
˵
£
ֹ
޵ĳŵù
ᵭ˵
ͬʱ˵ϵһţû˿ԥ˳ȥӺʵ۱һִɡϵһʵɡ˲ͷſڳֻм׵£ʱڵؾȫѾһĻˣ˶ھֵգµĽɡнɡǸɫ۵Ӱ
ʥϣʥϣ
һʿȻе
ʶع˳ǽϣȻԽԽͬľԽԽʿҲͬڳǽϣ˾Ĥϻ̳ϿֵߵڵأǴӰɽꡣ
Щ
ؽǰܱͷµĻϣֵسЩʿš
ñӳЩڳǽϵʿϧȴ赲ɹݵĳǺɫӰԽԽǽԽԽʿߵףڳǾʿѾڹӭʥݣץһ±ӣһѶһʿ北һԼĻʵ۱¾Ϳ۶˰
һʿ͵һѡ
վһ
Ϳܱף略еĻʵ۱Ȼ档
ǽһƬž
ĿУͿѾ¥ѾɵĻʵ۱±Ǹ޴ɡ״ͻȻϷһ̡
һԭµĻϣһʯͷ䣬תۼڳ¥ȻŷɽƬһҴ¥ҽ˳¥ڣ˲ǵҰʧˡ
ǽһƬС
һЩʿһе¥ȥ
Լŵ۾Ȼ˼򵥾͸ɵǹʵۣҲͦѽģͷӦżĲӸԵױһĸ߰ĵ˵һΪǵǹأԭҲˣʲôɵһȥͳͳ̵˵ʲôڶ䲻Ҿ˵Ҫڶ䲻Ƕɴϴɾӵɣֿʲô
ү北һ略ɽ
ױĵ˵
Сӻ˵
˵
תոͼֹԼʿߴʱѾɵˣڵų¥
£
ϵغȵ
ױϽǰҪסʿ
ǽһƬɧļʿεԶһЩʿҲΧ£ʱ¥ִһľȻЩʿѾҵʵ۱ˣȲ˵еûеôҽ¥Ҳ͵ȥˣ
췴𣡡
ɫغ
ϰױεǰм䡣
Щʿԥһ¿ʼˡ
ָ̻򶨡
һȺͲǳˣ˳ɵģʥˣʥץȥūһѺ͵´ӽƺӣܵʥشɱ¾ܸЩЩҪΪǷּʮĶؾǺˣڿأǵطָǾǵеаʤǱ˧һ若ˡ
ŭЩʿأȴͻȻΧһƬžԼЩױҲһսսı飬þֵĿ⿴
ͬʱһֻƾͳͷ
ܱ˲ɫ䡣
˵
һ򣬴Ա̽ͷɭɭ˵
ݣ¡
ſһЦݻعͷ촽˵
ĹεĶ
ûܱ˵꣬
ȭͷԥغݺݺϣܹܵģܱҽһѪݣֻ㱻ɳȥȻصײڳǽļϡŻϼȥԴݺһȭʵϵһȭѾԴñȥڶȭȥԴˣûԴܱڳǽϣ鴤˼̾Ͳˡ
սް㹷ˣ
ᳯʬ˿ĭ
޾ǵĻʵۣ£ͳͳ£
ʿ
Χؾȫ˵ϣЩױԳļͬʵʵߵڵأǵĻʵɽ꣬Ȼݵ˳Էɢڳؾȫͬʽ򵹲ߵڵأһЩֱȥ˳ţԶȴ̿񱼶ܿǰͳڳǣĴžˡ
Ծɺѡ
ᴩǰĻƻˮӿֻ±ڱܿɳٻǳ̲ȻбΣյĺ棬Ҫ˷קڶ԰ڹբ˺ӣỹҪȡϰڣܼ½˺ϵĻ
ֻǵһڵ㡣
һӵ˺Ŧȥ
ȥʵҲܼ򵥡
£ϴСʻ
ոսǵẰ
վڳǽ԰תڳȥܿҰоͳ˼׳۵һĻߺƺӵĻϣС洬˳£ڱ˺һ㣬ϵڳµĺӰǰܿһСͣ˰ߵ̲ϣȻһܾ´Ѹܵ£ųǽϵĻʵ۱˵ܾõһӪӪߵ¡
Ǻˣ
ʵ
öȡݺϹԺأµùͬΪһ·ټкӶµвΪһ··ȡ
ر£ǺϵΪ˸лȡ˰أԷǰس͢ƺӵģֻݵһЩ񣬵ǰ;ԽԽ࣬Ҳ֪ж洬ˣǧеģõĲһζɹƺӹûʲô⣬ҶСҪʲôͷһ̲ܿ
¿޵˵


156 
죬쿪ڣ
ƺϰ˺ӵ̨ϣڵ˳󽫣ԭսܺԳһͻΧʮ֮һӦϣᵶž
ԣʮŴͬʱ档
Хڵգ˲˻ӿĻɫ棬һԼɼˮһöһСʮصǦŸٷеĶܣľСϼƬϵһµʿ̱׹ˮľںѸ³ʿתʧ˻ɫС
ûκ塣
ΪʱڻƺӵĿкܶС
֪٣
鲻ǸǹиɺصĻȳ㣬˱ڵĻƺӺ棬С϶µʿͷɫҿںϻɫΣЩǣᶨðڻվڴϣȫͬõСϰһĻϤȥŴ˲ĺЩϰҲǺϯġ
ڣǰ
ǺЦ
εؿЦ˵
ϡڻ޷赲ǧҴֻǿɣڳǲս֮󣬲ǺϵЩ洬Χкϵ洬СɴһЩ˻ɳȫ˰͢СϵİͱӦϵ񶼲سǵСƬӵˮ磬ǿȥشκ谭ȥĵط
˷صĿںţǾһħ㣬ȫһֽƷ״̬
ЩΪʲôòðˮںӺ
Ϊؼ沢𣿲ǵȫǿȡȥҼĵϣȴûأںӺñһѳ˰գͷ˰Σ綼˰ζö⽻˰һѶ˰ջȻ޴档
˾ȫȡˡ
Щܲ
ЩʻųǧõСÿʼ˶ɽ֮ս
ڸʲô
ӦһŽһڱ߷ڵذγ
ǰڿڣðһĻ⣬Ȼڵ׳һ̨ǰһԶУҲóһ·ǰ̨׼ӭ½˳һ
ˣǻҩܳˣ
ԱһϱڱȻЦ˵
ͬʱڱֹͣһޱؿӦϡ
Ӧŵ˿ľͰµĻҩȻǿŭЩһѾʿʱڳ׷Ŭ޺޵һǴϣһ֣ʮױɴ뿪̨̨Լս嵽ǧ˳УԾӵֵǣɱΪս
˵ֱѾʼ̤ϰ
죬󣡡
ƺϰɳУó洬γ
Ѹپ˲õ죬һ׽ջ£ڿ˴Ϊɫŵܾ߸ֵͷƮĺǰɫܣмһŽɫĽǵУ־̳Ϊڵ½ʿ۵ģܿһ½˳ǰһǧ˼͡
北
ЩԾαʶݵľٺУʿͬʱϴ̵ĵ率
˳ǰ̡
𣡡
ٵĺٴ
һ֧֧˲ҵĻ棬ܼӵͣڶ˳ʿУ̾͵һƬʣȻеǹźǰû˳ٶȣʮʱֻǰ˲ʮסͬʱһӵʿȴʮҵʱ׷ӵװٴ׼Ŀ꿪˳ٴγƬ£ʣµȻźŽʿѸɵװΪٶвʵʱѾûԷָĶܼеУʿֻԼܴﵽٶװӵȻѣǹƬտĺ̲𣬽˳ǹе¡
Ӻ˳ˣ

ָӵӦϷŭغš
Ϥ״ǰ˹ȥһǸĿ⿴һۣȻͷˡ
ʱͺ棬ԽԽСڿȻϵĺʿѸȥվüԼĵԴӦӰߣиСڶѾɣһ¾ٵĴ£Ĳ߶
ɱ
ػӵ
߶սǰͣȴ׷׵תͷ
ӦûйǣĹĲ¾ֹ̲ܿǰЩսԽԽľǰһָѸٶϴ̵ĲǹĺǰӦ˵սڱס޿κεض֮ʱһǧ̵֧İΧȦѸȦס

ƽ˵
бѽ
Ӧϻŵŭغ
ûж˵ʲôŽһӣȻش̵Ӧϼߵĵֿά˼룬Щ˸źĴ̵ͷ׷״̽ǵ塣
ʬͻر
Щʿγ̵ʱӦϵµʬ˵
ʿǰ̧ӦϵʬߵСоǰһָʣж̨ȥʵӦ뿪̨ĴھѾֹͣʱ˳ܣ̨ϵؾǺܸɴж̨µȴܿʹĲЩӭµ̨ʱСѾϰһӶں̲жϽ⵽ĵֿ΢
ͻƻƺա
ɹƺʱǰѾﻴ¡
սûзںڶһķʽԺԬڵںѾûκˣֻҪĴͨڽ˺ӣô˻Ҳǰ޵д󽫾ڼڳ⣬Ȼųǽöڵ⡣ȷǼǣǼٽصʯͿǰûʲôǿԣɶЩΪսļ̱ݶסⶫοּûսģһڵϰնѾԾԾԣʱ׼ͱˡ
Ȼƨ
һ޵д󽫾ڵڼ˷ק£һ㻺ͨڵĴբ֮Ԭڵǧ˳뻴ֱݶȥߵʱû֪ͨЩǰǡߺʣڽ±ܸɴؿһǰܱԭʷϺùһץ˺ۣȻ򿪻ӭʥǡ
˻ˣָݡ


157 ׷׵ǳ
Ԭڵݵͬһ죬ĩеһ֦⣬ĳȽ
ȷʵ
Ժ֣ɹ·ڷհ£һҹʱ޸˱ջٵٻţȻڣĸõĴԴԴϵؿ˻ӡͬ·ڶ벽ºϷʣ֣ɹԼúͲ׷ݵ˳ĻӷȫµĽһҲӶ·ͷֱָ
ϾƮҡ
ΣڵϦվϰ
ϾʹӵҲԭӢڣǰ飬ֵףĴ˳ӵѧʿǮǫ棬һĳ൨ģ۶ϵĶҲǴ˳ʵԳ˵
ȻһϳϽ͡
Ǯǫ棬Ϻ£ûһ֪ĶðķСڳЦ𣿡
˵
ԣǳǴ˰ڿƾһҺҡӶӱϻû¹أЩһһûȾˣǮѧʿǵͶʱˮ̫ˣϥǵڻվֱôţ£ǳǿ϶ʵڲоǻسҲ
һĽ˵
ȻЩ˳һЦ
ϾƣʿӢɱʱǮǫһȥͶѳп˰죬˼ɵʱ˵ˮ̫ʹǾͲˡ²֪ôϵһֱӵ֪ˣѾüϾ˽֪Ǯѧʿ˼ǾӣĵļһƽϣٲȻվ޷Ӧ
½ϾҴ˳ǣ˹֮ʱλӦϾ֮ģΪʥϣΪ۴˳Ѫսףι뿪
ľվԴǵ˵
˳ǳ
һ˳ЦЦ˵

ľٱˡ
ϾȷǴ˳ǣ˳ĶǣȻǹеĳȻ㶼ֻĿǰ˳ʵ۱ݾڴˡ
ʵʱϾҲֳ˶ɣ˳춼ϾعУȻѾصˣǻûٶȿȥ򱱱ؾˣתսϱʮĻں·Ͼߡ
Ͼӹȥ
һɾ³
ҲǮǫΪ׵ĶֵǰԱǡ
ǵȻܷԳЩƨˣ֮ǰսȻ˳һסǹʵۣ˳ٱЩͶҪǿöడûǹʵ۴һأȫӻ߶ɺ޵ǻɱ˽Ͷ˳ЩֻսУӦϣҲսɳģչ黹ǿһЩ
Ҫˣ⽭ϾһָҲûˡ
ʿûƴ
סԳɾͱԳɿϣܹסϾϣǾϾ˵̫̫֪˳ҪˣǮǫһ޷ǾЩĶƴԳɸܵϣ˳ŵ񣬱ҲĴ󳼣⽭ҲĽɽǧ𲻸ΣԳҲɵӣȥĳһǵˣ֮ǰԳѾֳҪ·˼ˡ
ʱ򣬹ܸһݣȻǮǫԥץסˡ
ܽΣһԳʵʵڶһԳأë˵ȷƮ죬Ҳ֪ܷɹסԳɣʵʵڵջǮѧʿЩ⼸һֱæղŻǧʹԸ飬˳ʵ۱ǧ񣬾񵱳ʿſڳǰźʱһ˵һϣϱʿֵҲȷһˡ
߽ڼΪǣڴˣϾȻҲǶǡ
һĹ˵
ӻһкβɣ
߽˵
ˡ
Գɲͷغȵ
ּԬڵȳԮݣ̷ʮŵòҶԼö𣿻ӦԪԮݣΪڶʹƸȻҲ˵ˣѵͷǾЭٸҲøݳǣļ˶ʹչš
˵
ʵʻ׼·
Ԭڵţ˵ĸ󽫣ûҲڻҶˣǸ߽߽ܱܵŪಿͳ˧Ҳ·ߣԭʷ壬ʱɽ޿κλع鴳¡ԳɵҲûΪ֧˳еƣҲȥڻҵģӦԪĲ£Ų־շӵģͬҲȥڻҰɣԳɰŻһҲ۵ڻݡ
ĿҲͲ˵ˡ
£һǰһӱӳĺë˵˵ڱõ޵д󽫾ڣΪ԰ͬģʹõĳ˵Ҳܼ򵥣ܹϾ
һĹͻȻǰ˵
ʲô
Գɵɫ̱ˡ
ڴţɣ
ʵ
˽Ƕǰڱĺëˣ˶ѣ֮ǰ͸ΪڣһӰΪƸëרŽ̵ڣ˵ľкĴڵʹã˶ࡣֻҮս̣Ϊ̶ֹǴ̣Ҳֻ뱱ˣ䴫̣ôԸΪڣԸΪͬӰļë֡
ǹԱ˵
˵
֮ǰ˳ռݱʱû뿪ڶﻹأֹּ̣һҪץ´Σҿÿӳ˱Ȼһ·ӵϾڽʿҲһѣҸطѡ
Үջģ½̵ĺ˹ϵӣʵϵͳһһҪŷûǩ˹طǺԼԺԾڸս棬ڼǰոɲ˹ʼʮĶսȫս״̬
ʱųƵ
ͬڶóףҲǻݣںһ¶Էۿڣʱ;ȥںţģȻⲢΪǮǫһݣ˵Ǯѧʿ֪ë˴۸ӵĹϵ֪ë˲һҾѾ֪ʶԨˡ
Ҫʱ䣬Ǵʱʱȣزסɾͽˣʱ볷Ҳˡ
˵
ǲҪͺë˵սֻҪǵļа崬ڣҲ˹޵ģ֪ëЩа崬һ߶ľƳɣÿʮźĴڣһκǵսǣν
ǮǫЦ˵


158 
ᵱȻ֪ǰѾڸ޸ˡ
ȡĵڶ죬ȲЩڴբһúֱ£滹СŸʵ֧ǰǸо񻴺սʱĽžһһվǱӦûӦǰӭݵؾͰվ͵ˣȻʵ۱µĴ񻶺кƺƵӦֳӦ¸ʣڽ˵һ֯Ĺ
񲻾κ֮
ʿİѹ£˾蹷һš
ոʿڻӭʵ۱µȺУʯͷǾҲ൱ߣʯͷһǰһȫҾԶϣսϸŻ޵У⽨ūɱһٶָʹʱۿžҪˣ滹ʮδͶʯΪٶȰʯͷˣʱսսʿĴ̵ء
ᾲؿǡ
꿪ƣ
Ȼ˵
ںеһӲˣŵĿ⿴Żʵ۱¡
ʥٳҴˡ
ЩͶʯȻȫſ˵ϣȻżߵڵأöЩʵĲߺš
ô㣡
Цеָɵ˵ľ˵
˶淸ݣﲻ
һͶʯԴǵ˵
ǣҪʧ
˵
ʮͶʯԥһӵϣù޺УһߴȻسţһܹҵʯͷľ֮׺ݵıһԭŵĿ׷λݺȥ˾Լͬ鱩УܿԽԽûþû˶Ѫܵһûһµس鴤š
£ԱѾΪ´ΪּǾ壡
һŴȻ˵
˵˲մŵѪ
ˣҲû˵ޣֻɣǵľͲǣˣ
˵
ʴȣأ
æſﺰ
ȻЩʿҲ׷ſøֻĴ崵ʥ£ǵĴУµϬţǰ߹ȥЩʿſֱʵ۱µıӰˣһЩεػ࿴˿ȻǵƤҲǾþĥģӺͿĵչĶˣùļһʱҲֹͣ˳鴤
ῪƵġ
ǾɵĿƾ٣ҲֻЩʿӲοῼʿ١
ҪչȫײĿƾ٣Ҳ˵ǹԱԣȻѡγһԱҪΪʱֻЩʿʶ֣ʶʵȷߣҲʱߵĹңд˹µĵȷЩʿӣֲǿ˹£ΪЩתˣ
ܶд˻еǡ
˿ݹڽϾϵСʶ֣Ȼܿ˵㣬ʮ֮һӦò࣬ʶ˵ܿд֣ԵһԳԱҪҲôˣڴ
ǸܲȺЩɫɣ
ԺĹԱǾ͵ÿЩԱǵıˣҪвܵĿ϶ӱģʱͿԽһΡ
Ȼƶȿ϶һЩȻֵ⣬õʱѾõˣ˵ŷʱٻֱӻǮأôҲŷЩֱӻǮҹְҪȽ
δҲ˵йԱַͨʽ
лׯ
弶ΣؼΪٸм仹һׯ
δׯĹ߽ԻҵѧУѧҪʿŮѫ֮лĵϵ߳ʼѧУžͶĻׯȻЩԱԵһǨڹٳγȫͬϵͳϵͳԼලټЩѫרְγɶؼල
군ǳжڶֵ£Լٵԭ̫ĹٻԼľƣĹ޼ɵĵزװɵ㶲ŽһиˣҪˮƽʼάס̫Ĺ֮以Լľ棬Ҳѽūˡ
ھؽԼ
һǸصġ
Ĺ٣ׯѫ񣬾ӡ
ͬ棬ʵҪģֻǱ֤֮ƽ⡣
ȻҲ˵ˡ
ƶȣʱ˶ʵģĿǰѾõˣʣµռǿԺԼˡһǿ۳ʲô⣬ܻҵõĽ취ģǱѿݳã˵ʵ۱Ҳʲôдǻ۵ˣֻһҵĴԽߣ֪Щ޶ȵԭ򡣱֪ø޶ȵԭɱѪɺҲʵһ㣬֮ׯڻ÷գͲҪǵģҲӦȥǡ
˵õʱܹһǺõƶȣѾ㹻ôɧˡ
Ƕ˶ûá
ôǻ߶˵ĶڼͷԼ֫ʵۣ͸ûȥ˷ԼϸˣܰطȥΪͶԵϰˡ
֮ЩΪͻȻתԣȻȻԿʿٷǩӵʿϲɽУʵ۵ĴѪеֽ˸ʡʱܼǰˣǰ˳ڳҪҪˣΪƽٶ̫죬ҲûϣЩظʵʱڻعբ˵֧ǰվϲϴˡ
Ҫ֪ǿ϶᲻սˡ
ʱһ··˳ҲڲݻۣµݽڶʹԳ£òԼļ͵ϾʹʣȻŲԮݣټӦԪݵؾͻƶʮԳɸǰ޵Ĵȫ˵ݣʹóǽϴͻֲ֣治֮ǰЩʿӰŹģЩڻǵΪ˵˳ãȫб˳ˡ
֮ʱݳǽȫһźĴں͸ʻ˴⬣˵ؾǹ䱸֧һǧ֧תִǹ˵УҲƺڻҩ֮ǲݾͽ˳˺ӽݳ£ϱ߹޻еբݽȫڵġ
סҲ͵סϾ
ȻԳɺͽʿҲȥˣжʹȫԸӮ֮ս˵нؽʹʣ˭ҺȫҶˣЩʿȻǲûϴϰվȷˣֻЩǰһëεĽʿǿ˵ѪؾþͷһǧڱԳϴٹ֮ǻóôӣҲȷĿˡ
ȻЩӵôܷ֮


159 ·
ߺ
峿ɵĳϣһСսεĽ·ޱ޼ʣϽˮܺƵܳˮκ˳ߺܱˮʦӪʿں˱ʪ·ڳ＾ڵĺвſڴϣãȻһɫԼɱԣϪڡ
ٳ
ָԣϪ˵
ٳѸ߹ɴ۾ָȥ
ֵԣϪڴԼƺʲôڲͣػζţ̫Զ塣
洬
ٳɻ˵
ʱʿۼͬãȻؿ
һƬããıУǻζĶڲϱһʼֻԣϪڴһǻζԼӰͣ˳ųˮ죬ͷ·һ޴ޱߵĹеĽϣš

ٳȻһ
ͬʱһ󼲷ڽ洵ĴĻһ¶˱ڱµһУڳӳӳԣϪӿڴһ֧ӴĴѨľ㲻ӿ֧˻Сɳ洬ȻκĻɵĴӣų򣬼һֱߵбεġ
ޡ
ͷߺ
ٳš
㣬ĥʲô
ͷ֣ʮʿȻûһģҶһֵĿ⿴ٳһ󾪻ţ̰γǿ򶨵غȵ㣬ϸµӣͶҪģ
ǲͶУʲôû
ں˵
ӰٳǰγѪĵһʿϵֽʬ볤Ȼʿſϣһе˵Цž˳£ܿζȥںʹӾʱں黹ʶؾһֻ֡
һһϣһӪƽԶЦͬһֻ֣ȻҸոָӹʬĵоսѸٵʧСһŮһ̵ߵԣƽһԼŮԹ˵ǧ˼檰
ģغϷʵžУҶѫѺˣ㻹İ
ƽƨ˵
ͬʱƽ׵ĻͻȻһȻֱͣ
Цʲôǰ
ƽһ
һ˻̤ϳɳ̲ǳˮʱĴʮʿӵһһһԲĸִֻڲϵسϳ޵ɳ̲ЩصӪһڱӪʿͬڼ͵ɳϣһžŽҲڱʱװĵۺ͵ɳ̲ϱ԰ټƵʿӲϰһڣжĴֻѸٳ밶߽ˮ˳ƹ޺ܿ쵽ţͺӿڣȻͷţͺϷس
Сʱɢˡ
ߺؽȻõռ޵جġ
ԥ´˽
ϰսʻߺǧʿ˳£ûȿ޾⵽ʮžŽںĽڵĿ䣬Ϊǵķֵ̫ʱɵ½ҹڱء
ΪŽ˼ӹԾȼߣһǧ׾սĿ꼸˵ÿУŽʵĵһ˳СɳϳûȻ˳µƣʧʮս֮˳ǳ˳ޣȴ⵽Ӫǹ䣬پʬ֮Щ˳ʿֲòֵܻȥǴ룬ֱʮҡ
Ȼεط֣ˡ
ʮŴڳϷԳ
ֻجεĿʼ
ΪóԣϪڣȻӪһڶӳڳޱɽ붫ĶɽɽҲǾжϳšٽŽڰӪͬƬ򣬶֧һڱӪһжʮźĴڵڱӪߵĴھͼɽ£ͳ޵Գɵڶ⻹û֣꣬ɹָӵڶȡݺûռϾֿڶºݣںݺ֣ɹԼ첽úڱһӪͬɽʹСɽܱﵽúһãټϰĿֲģǳʮš
Գɱˡ
֣ɹʲô
жϳ⣬սжϳĻҪô˰·ȫˣһֱĵ·޶ݵϵǵ·γ·½ƹȥֲʲô£ȫǺĪġ
ûȥ֣ɹʲôˣΪ֣ɹɽͬһ죬޵д󽫾ڵͨ۲բ
ݣ㴢š
˳ڶʹԶüþĿ⿴Զľͷʿһ¼ӹ̹ͷæµţͣͷһҴͬʿæµԼŵļУɫЩʿмðͬʱͷһ̨͵ĵڹڵ·һſֲľڣ¸ųԾܹܵԼֳѹȸС
һſһڿڵľڡ
޵д󽫾ڡ
Ҵϻһڵѷڼаϣ׵ʯڵǿʲôڵһһöڴϵһСʿһڵŵߵȴϣܿЩڵͻſֲĺХײݳǽ
ڶڣ벻ҾȻйڶڣ
һϵĹип
˵ġ
ӦñڶСڶڿھӽʮָλʵ۱µĴֻжʮڶڳԶڶڣԴﵽӽǧ룬һֲֺܿûκγǽܵסڵսϵļ¼ںǽֲĿ˵װһٶҩһöڵɱˣﲻʹãĳʮ񡣡
һСһЩҲʮҵĹ˵
ǵĵ˺ǿ󰡣
ϵĹ˵
ǱѡΪϵֻսȻҲ֪λǰǺƵĻʵΪʲôı̬ȣȻѾȷֹǴ̣ȷֹϵ۵ٹҫأôΪϵ۵ˣǾֻսȥֻϵ۱ӣеؾܹ֧һʱˣ̫Զˡ
˵
˵˿ؾͳ˧˿΢µȣ̲סε̾˿
Ȼһܲ
һΪʦİˣһǱϷá


160 ʵһǧ
⡣
һڰĻһ޵д󽫾ڣʮͷţʿקƶ£ͣ԰̨ͤԱߣȻʱﻹֻųǻǺһƬʪضѣ羰֮ʤҲ˸̾ķ
ֻġ
̵ķ価
Գθһ棬ҪҵרӪƶȵȡײеĴ״ݻǵĸΪԼ۹ٸֻȡ˰˰ͻβĳ«βǣʼ˺ۡȡ֮γͬҲŸϰ˽Ӫƶȳ׳Ϊʷôƶϵ̣ȻҲͬΪʷʵﱸҵ˾ͺο
Ψһܹ˼̸ɵйĻԻ͵ģҲֻƬۼ԰ˡ
⾰µҲзζ
վ֮˵
һǳ＾Ȼƽ̨ͤ¥ӳһ԰֣һһſľʹڣŵľ빤ҵʱڵĴʻľ뼫µĿ񱩣ұһˮμĸͬһΥ͸ʮĻ棬Щ棬⻭͸ӱˡ
һ԰֮޲ֵÿֽԽϸ裬ͼŮһǧ𣬳͢ǳӣһ϶û¶ٰⷱ԰֣뵱걱ĶҰǾôǻƤȻһݽθĶмֱǴģ
˵
̶ǻݵİɣ
ʵ
ر£̵ȷǻݵģݱؼ٣ϴͱݼհѳ֡
˵
ȴϾȥݳҵͽˣϲθ׵Ļ;ݺˣ
˵һϬţֱǰ湰Ŷȥ
ʱݷ¾ɳǣǲмǽϣǽҲлǺӣɳ³ڶɳǱžǹţ˺ϰ³ģй㴢ţǹȫھɳǡ³ǼξΪ˷ֹܣɵʱ֪֣ѳҵóǽȦγɵģԾࡣΪ˱⹥ǵĸҲֻԹΪ¾ɳǺ³ǿ϶Ҳʧȥֿ־ˡ
һű̼ϽֶһİĻϣ޵д󽫾ںͻڵıУ˹š
ڣ쿪ڣ
Ŀغš
ڱԥš
ЩڱɽƴʿӵɵĶս̰εǰв״
ηն

ʮ򣡡
Ǯǫսΰҵߺ
ͬʱū̧һӴ򿪣һӰڵϣȻʵҲû٣ӾȴǺЧģЩԥʿһϾרΪ׼һǧӣ̾˺ˣϾҲ˵ôأƦҲǲٵģؽռӶսӵĵ£һʿҧƽס
ҵĻȻ
ȻʣЩڱҲ׷׵䣬ܼгǽϳʮźĴȫῪ
Ϭţһ٣öڵȻУεĶϲĻǷɽ԰˰öڵȫɣϬţҲ޴ײòȥסӣϾڵôԶ֮½أʵϾͬʱĹͷѾѣֻתۼֳ˶ѣǰĻͲ˵ˡ
֮񣬺θ޿ڣ
ٵŭ
ͷϬţĲϣһеƿĴȣ̰ĺϡ
ںͬʱǸ߾İǰһָϷ״ǻͨһȼյıͪͰ̻׹䣬ڳǽһƬֵؼ˲ڵһʿͷһըһӽΧʮʿɣʣЩڱٶƿɵ˵Ķս롣
Ҫ£ڹѪƣ
ΰҵߺ
Ůù

࣬ҲУڳǽϰһȦͰ
һרƵеŸߺ
ƶɮа֮
һϺдæ
ʥˮʥˮһ
ϷҲŴ֡
Ȼòȱ˵ܱûкãݳѼͰŮùȥˣҪݳǰһȦͰÿһʿһŮù˵ǲ֪ʱݳŮûֲ˧ԼǲǵһʲôרŸ˶ЩŮǣǸǵŪùġ
ڴˣȻΪն׼򿪳ţȲͳ޵й޲ˣūҸοȣĪν֮տɾʯˡ

һǧһǧڵǣһǧסݳһǧǵġ
ΰҵߺ
Ͷ壡

ЩʿȻһǧĳ̫󣬶Щʿһ˵ؼ沢ͬأһֹҵͬЩʿĳɷܴһֲũǲ񱱷ǻԱϰôпأһǧӾ̯ʮҲÿʮȻô֣սҲܻжʮˣҲ˵ÿ˷ʮԱ֤
ʮӰ
ɶռ棬һ꣬ʡԼʣʮӣΪϷ̷вˣһɱһͷҲ׬һǮӣҲ㸻ԣһҲ׬ʮ˵Ǯ൱һС̷൱ִһͨͻȻһ˫ɫȽˣЩʿȷԻηϰնǮȶԻϸη
췣⡭
˵ӷ浽ҮյЩ䷨ܹأ
˵ҲܶһһɴٳǣĿǰЩʿһ£ΪôҲŬһ¡
ֱڤ粻
߳ŭغȵ
ȻˣǾͱˣ
˵߶Ϭţˡ
ͬʱڱϣ޵д󽫾ڵڿ׼ȷ׼˹֮ŻϵϬţ˻صԱߣŴںͬʱ𡣾춯صУֲȻӰֱڿöҴĥʯſֲгһĺХ˲Խľ롣
һöйų¥
ؾֵĿУǳ¥һӱƬ׹úǽؾһƬҽС
Ȼڶö͵öȴӹǽ񱩵Ĺް㣬ڳһڱŰţ˲һƬ棬ö͵öͬʱڳǽϣڳƵײУ·ǽھҲڵдİשͺȻ䡣
ֻǿʼ
ڱϣһֵڻʼ


161 Һǣ
һСʱ
ŵͳϣþֵĿ⣬Ҳ಻ʮĳǽ
˵سǽ
ɶߵĳǽѾĿȫǣʮɿķΧڱ鲼ǽȱڣصĵطǽ˰ߣשͺǽ¶ѳһб棬רĹǲʮöڵЧһΪЩ޵д󽫾ھ̫Զڵ޷ӡ
ҪǷŵһڣòһڵǽ͵óˡ
ڹѪҪڹѪ
ֻŵؼš
ͬʱһ͵غХȻͿһԼɱĺӰҰмӹһɶµĳǽݺݶһ£ûӦɿһγǽһͷ㣬ǺĳǽȻ𣬰һſֲ棬˲Ƭա

שͺڵܣѳǽϴһƬѪɽ
ˣ
ǽ
ȻڶͬĺХŵ׼ȷػǶѾ־޴ڵĳǽͬıըҲһ𣬵ըǻѾ˶ʮףȻû׼ǵĺöڼʱںХöӹǽڳڣһöͬгǽĻڣǻڵķΧһ
ö֮ǰʵ۱һоİúһãںһڱڱӪĽŸڻ£ݳǷ͵Ľ
سǽǹǺӣ
һš
Ȼ
Щɵѽ˻ƨǽ˸俪ʣ¼ɿǺƨãǵȷʤʵۣǰԼСҲʤӵģʱŴһ䣬ǽϱʬЩ޵д󽫾Ѿװϵڶ־Ϳʹʱܸʱ
Ⱥ
غš
ĺгǽؾӹſʼƵĹư㣬һƬƬתͷһеسǽڵȻӿųֱŵĴ֣ܿ۳ܵĺת۾ײ˳ųʧҰУԵؿųѾʼ򻤳ǺӣӴǰٵŶϣȻӵųʿȻתͷΰҵ
ΰҵأ
ΰҵȻˣΰҵˣϷúЩʦҲȫܵһɶ
Һǣ
ߵغš
ͬʱһʿȱڴͻȻϳǽžе׼۶ǹ͵ûһ£ĵس嵽ǽļϷͼվȣһöͻȻըըŵƬݺײϣ꽭ΨһŵļһһӴӼϷ˳ȥһˤ˽ʮ׸ߵĳǽ¡
ڳǽȱڴѨӿϰ㣬ʿӿϳǽ໹ûߵ˳ʿԥعڵصȺá
ݱˡ
³Ҳˣھɳؾӵʱݰճ³ǵĳǽûҷؾܵܽĽɳǵͬʱ¾ɳ֮ҲЩմˡ
ԳɺͽʿȫϣݣڲСʱˡ
һǧҲûá
ЩʿȷΪӵֿһ»ϣʮԶԶģ޵д󽫾ڵĿܹܣǿԶԿ֪ϲԸūһ˰ٽؾ޸ɱһͨ˵׻ϻǰϧģڵɲۣһҪʯٵģĻֿɾ·һˡ
Ȥ˴£޻Ϊܺúôһأû뵽Ȼ
˵
£ֵزѾ˲ʶ˳ˣҲһС鲻ʧܵļһζѣϰﶼݳ֪Ͼﷷ䣬Ǵ渲ڼˣЩʿȻˡȻ̰Ǯһʱǻ裬ڱµǰվǻѹôΪ֮أ۵öӣվ壬û˱˵ǼʮӣǸǼʮʲôأ
˵
ǾãʱСԳˡ
˵
ӣӵĶȥվҪһһص޵У޾عܶɽôţĻѾˣ޷ҲǹӲдѣ
˵
£ϰۣ
ʱһݹһ˵
֣ɹȻǻӣֻǸƺʣְûУԾ֣֥Ǹϰӡ
ӹۡ
ԳӲˣ
һۺݸ˵
ǲܱư
Ͽ۵һ˵
ǲܱư
ߺԱĳϣһĹپ˵
βԶԣϪڣһСŷ·ޱ޼ʵĳӿӿڣЩϴһ洬ɳ֮СںӴɵӴ󴬶Ѿӣд϶ƳɵţһֻֻезһӲʻຽ
ʲô˼
ϴֵĽ˵
ƣ󽫲ܱڲʯš
ĹٿЦ˵
ҪϽţ
е
֣ɹȷ׼ôɵģʱεĳɽ£һʿСڳ϶
죬ϣ
ܾøóֶߺ
̤ϳ㿪ʼ£һ⣬Ƶ˳ʿȴǰأЩδߴ٣ЩʿǲǰʵЩҲңΪǺ֮䣬þڷĿϷԽĽ棬ȻźХ׹仯ըĻ档ЩʿԥǲҲ֮ǰеطʿһҵ˽ӭʦأôܻǰ
һ˳Ѹɵ½Ȼɽߡ
˳ˡ
߽ͬʱһСһʹõϵɽµȴʿӹźӽһֵϹ˳Ȼʿͣһڴֵ£Ϲ˳ϵɽһ޴ʯϣһϵʮһĺĴϣװһڵµľ޴ľС
˵ʮС㡣
ҲֻʱʵģֻҪϴˮ㹻֧һʱ䡣
֣ɹܱƵĳţֻܱڲʯ޽ʱʯĽ޻ûˮڶһޣ汻ˣʺϽţѵصѡɽǼխġҶȡ޺ҲͷεĽϵĽѣĴҲ㹻֤о޷ͨȫסмͿ޽ˡ
ºبʱɽµȺĴӿʼǰ


162 ޲ɱЩ
𣡡
ɽϣֶ𵶺
һǽ棬һǧʿͬʱ۶ܼӵ˲·˳У˳͵һƬʣĺȻеӿǰʮĵڶʼ𣬽˳һγƬص£ʣһؼ׵ĽУڲϷ׵ǽ
ǽķߺ棬ɽڱСںųڣڲ棬ХڵԽ˵ͷ˳һǰŴڵʿУըĻУһĵҩֲ棬˲佫ԵĴͬʱƷɳȥ
ʣڱȻڼѵһǧصĴڣŢϻǰ
ǵĿ껹Զ
ǵĿɽ󳤽ϣبϣһҸװõСڴļʻ£Сǰ𽥲£ɲ£СѸ´êһɿöƳɣԤŽӿڵŰѸٴȻʵһ糤ļ׸ž𽥳ͣһŽɣټӰԴԴϵؿա
ԳɳγعеΨһ½ͨ
߲ˡ
õجĵԳɣԥɳ˺ҡ˳͹˵ҪɽͬʱһˮʦսͬϣӳŽ˵֮սУңҲΨһһѪսʵϽ൱һȼĸССɽΧչ
ֶƽؿǰžĵ北׼Ѿ˲ʮ˳۶˰
ӵ˲ںϡ
˫ֳһĺߺݺݻһ¡
ϵؼײ赲掠ӵʮ˺ֱ¹ƤӵʹȵĿҩǹ󣬶ѾԶԶʽ׵ĵԼؼ׶ֵסΪǴµ˳ֻǻһ£ŴһϿ񱼣ͬؼ׵˳ʿҲڲϿ񱼡
ǻؼҵ·
صϼҾͱ㡣
Ͷ
װҩֶ
ǽʿѸֹͣӽ׼õķ񵯣šǳţĻ񣬴꿪ڵϲţٶȴյϡڻȼͬʱǿŶѾʮɵ˳Ѹٽһ˳ȥըĻںмըƬڲװĸڱըɢ䣬ǰ˳תۼͱըһƬ
ǽ컹ûըֻǱһöըĵؼǰ
תۼ͵ǽǰ
ǽɨ˲䣬ֶеǰһ̣׶û£ʵѾ;ƿݵĽҰްŭһһֻһץסֶĵ率ϧͬʱԱһʿĴ̵̳׶ֱͱǰ̵֧γ˲䣬صǽ£ԼԽԽʿ¶οЦݡ
Ȼۡ
֪ӺɽϣĽڵڿͬʱѹڿĻУܼɢɨЩʿ

˳󷽺ҡ쿴һĻޱ˵
ûбѡ񣬴Щƻôõĳ˻ᣬ֮ǰ̾ߵĻϿȫˣ볷عǾֻѪսˡֻҪСɽٵ޽ĸţǾ㹻ʱݳϾʵʱѾʼֻҪܹζɳسعУô˳ٻأҪǹȥֻҪȫûڽˡ
£ЩΪؼҶս˳ͣɽ
޲ɱЩ壡
ڻвϵµʿ޺޵˵
ⲻЩڻҡ
ȫӪľȫǸŴӹɱĹĲ£ǴˣһʧΪŵˣҲֻܻȥˡϾʵѾʼЩǶһƬңʿ٣ЩֵνͳǶʼ·ЩţҲûΪսˡ
ǮǫҲ֪ȥ
Ǳκ˶ף£Ͼһзնֻͽ͵
Щļһʵ֪ʲôʱܡ
޲ɱЩ壡
ʮ⣬ʯһɳޣС޵ı߽һսϣ˳һҪһҲͬں޺޵š

˵
λ˳ĹүԭʷӪͳ˧˳ϿߣʱʹΪһ·
ǰǱС޷ָɵĽ棬Լʮɳ޺بм䣬ҽȶʵխҲֻһʱСȴڱأÿһ϶оŴڣֱָҺڳһڱأŴָСߵĺܼƶʮŴ
һսϣ̻Ӷġ
ҸϰҴСͬսֳںƵĳϣˮһ㻺ǰŲţǰʮҴսͬвϻڣǺܶ࣬һҲֻвʮŴڡڿ˧ϵĺ֧Ӽͬʱ﷫ǰǽӲĺܳȥ٣ֻһɳҲܴˮĸŷˡ
һĬĬעǰ
˵˳Ĵڴһˡ
ô£
ͻȻһ£ԼԷֱ˿֧ӵ콢ֱԼʻǣĻӦԷֿຽӲȴм䣬ҲԼѹ
˳һԾƵĸһ˲˽ʲô
ЦſҲࡣ
ҲսһųЦݿ
ٿԼࡣ
սͬһҲޱؿ
һݺݵسżװһĭ
ͬʱսǰܱʿǽһӣԵĴȻ棬ڵ˲ɹ˲ʮɾ룬׼ȷش˸һˮ߸ײ˲̫ľ壬ˮߴһ˿ڣˮ̴Щ˿ڹ룬սǰսϣܼʮŴͬʱ׼ͬλ䡣
ʱһѾʼ³
һվڼװϣңԶѾزȥĹм磬ܿļ³ǽˮͿʼû壬Ҳʱͬˮˮһһץס
ʦ׷
ʿǿˮбʿץסĸһΪӵ˵
Ըϻŵ飡
̾˿


163 үūŸ
档
죬죬ʥ
˺ͬʱĺŲеľȫæߵڵأͬʱɽꡣ
ǰ˺խĺӵϣ·޾һں˳ǰһƮʮϴϣһɡǰװϣһɫͷɫҿɺɫӰֶðĿɨ
ʵ۱¼档
Ȼֻ·
ݽȥϾʱʵϸ˺ӣǻ˵ҪͨαϵĴߣʱĹҲִޣŹ޳ԭʷ峯ˣǴӱȥϾ˺һӵȻˡ
ѾҪٴϾˡ
ʵһվҲȥϾ
ԳѾϾȫν֣ɹĳҲѾɣ·ԴԴ϶ɹ˫ľսڵͿߺ֮չ˵Ϊһŵľսˣһս֮ʣµҲֻһЩβˡԳĴܱʵֻˣľˮʵ̫󣬵ӵĴ˳ʵߵ죬Ҳֻ˻׷ˣ˿ɶս֣֮࣬ɹֻܷסǵȫ˵ٶȸȥԮ
ʱϾġ
ͳ浴ܣ⸴ϾɨТ꣬طոְ뾪ţԱ״ά򣬴дã
Żϵ
쳹ȻһҲ
꣡
ɽ
⺰лϵĴ˳κӿڴĴբȫ򿪣ʱѾ＾ˮλ½ԣ΢˺ӵˮλ˳µĴڶȻתˮƶ£Ϊ׾̰ڼֱӳ˺Ƶ
ʲô
ͬʱϵǰһָ
ῴбԼĽϲ࣬ϵΦ󷫴Φ˶ƮɫģǸεķš
ӡȹ˾
ᱳȤ˵⵹Ǹջ񣡡
ȷǸջ
Һӡȹ˾װ̴ϣЩˮֿŷ·޾㣬ССĺӿڲӿһսһҲֽţϵٶȴ򿪣ܼʮŴڶ˳Ⲣûʲôôʵ̫ˣȻЩС̫ˣҲսǴڱһŹ̶ڼװϵĸֿھҲڱ£ڶڿڶ׼ǡ
ǣδ֮ͽ볤֣ͣȺã
Ц˵
ʱӿӵѾʮңʮŻڣЩڱרŸװİϴ󴬣ǰװϸһĻڹ̶λͿڱҪʱ䵱԰֧ԮʱʮҴ϶ʮʮȫ׼װ̴ҺͬŴڵһҽһҲʻװ̴Ϻ˾ضߣͬʱϿ
ϵ﷢һСڴʻ봬ӿȥ
Сʱˡ
£˵ֻϾģΪ֮ǰռϾ޷볯͢Աϵֻð²ǵϾȥԸ̵ͷʻ볤غϡ
ǰȥľ˵
õⳤɲӣѵ߾𣿡
˵
ȥǣͣͶͻ
˵
ˮٶȣʱʻ˺ӵѾң֮һŻڣʮŴڶװ̴γɾԵƣҺصĻڣǾŰڣʮڵ࣬ʮڣΨһЩٶˮΦװ̴̫С
ǾǱĻʵۣǸһ
˵⻰ʱ򣬾߰⣬װ̴ϣңָԴ˵
̫ðˡ
ҡҡͷ˵
˵ҲΪǶϾ£ǻ֧
ʼ˵
װ̴ó׵ģȻڵغ̽ºʹϾ˳ʵ۵Ĺܼ棬˽سҿǰ̨ǣɽưŵľסأ⻹оǽѣ⵽Ͼ̸ĺȻܴǵҪó׶Խһܹ˳סôԺ϶óϵȨӶѹҪˣȻʵûȨ˾ôشȴϾ
Ȼȴû뵽
˵ûôʽ׿ԿǣѾˡ
Ͼ㣬˾Ĵʵ۱¸㡣
Ц˵
ݺȤѽ
ЦЦ˵
͸ˣλ˵ѾֻʣºСһƬɽĻʵ۱ʲô֧ο㲻֧Ǯʲô취أȻֵһ򡣡
˵
֧㲻õģʵ۱㹻ӣȻѾʧȥɶأʮܵĻƽ͵˾ĽˣһʲôĿ⣬ѵڵĴʵ۱²ҪǵİҪڣҪʽ北ҪһĶڱ˭ܹЩ䵽ͼǽأֻڳĴӿԣô㻹Ҫıµ𣿡
˵
㲻ǺΪʲôģ
Ȥʡ
Ϊǲʥ
һ˵
УҲܴӦ㣬Ͷʵʤ߶ʧߣǸǶӣ޷ֲʧȥͬóɵʧ
ҡҡͷ˵
ȻǸˣԸ빨ܺĻֻڽ˿Ҷؿ˳У˵Щסöôʵ۱¶ˣô˿ҶҲͿλʵ۱ˣλʵۣҲȻöӡȹ˾Ϊ۹ķŭ𣬹۳ǮҲֲʧϾӡȹ˾Ĵһֵͬйóס
ðɣӦòҽǰɣ
ε˵
ȻᣬȻǵĽײɣȻڴλʵ۱չóס
Ц˵
ǾͶлˣ
˵
̾˿ɺβ¥ûٿǶٴʻСȴûнգֱߵװϣЩڽŶˮûȥעߵһżװڵԱʱȻһͷײ֣ûȺ߷ӦһѶ˵ˡ
үūŸ
һ
ƽ˵ס
ǡָĴȻҵĻ档


164 ɽ
Ŵڹʹü׼һ⧲ͷǱߵĳᡣ
߰׾롣
ڵŵٵأĿӼСٻĸټȷҲ㼸룬ΪֻһС͵ڣʵ۱ºܸɴسһװƵľ޸񻯰һһܹͬʱɨǰһײľ죬ڵ˰ٽ޸ӭľ޴˲ƬɢŽȥ
ĺūţŶʥʱо縺ʿȫϣĹܣͷһıš
ô顣
𣡡
ͬʱװ̴ЩʯĿУо޸һָ
ڵŭȻ
ϵĻڼͬʱ棬ͺ̶ǵסȻŴϷͬʱܼڵݺݴװ̴ϣŽڿٵĿֲ٣Щʵĵ˲װ̴սöľ壬һ֮װ̴˺ۡ
ֻǿʼûȴЩľñ˵ˮַ𷴻³һ㾶ֱǳ˰ߣȻ󡭡
һˮװĺڶڿڶ׼һװ̴
ޣʥĸǣ
մò
ͬʱڿھɽ㣬˿ֲ棬޴ĺ޵д󽫾ͺƣ˲ŷɽקõľмһͷʷǰް㵹ɳװ壬ͬʱһöҲŻβͼƽȥ˲ײһװ̴ľײ˴ա
Ŵ漴Ҳǳ̲ɳС
ž
һƬž
ȭͷĴ쿴ǴϣһһСͧĿһǿĻ棬Ȼͬľ壬װ̴Ҳһֲ̱ڲըֱ˺Ƭ˷
ȻȻǼž
ڵӪܵܰɣ
סᱼޱض˵
޵д󽫾ڵΪãʹþŽҰսں;ڵڱãһŴھһӪϾⶫ˼źǸתڵǾ͵Ҫʿʵһ޵д󽫾ҪʿʮͷţټһƥӴıƣδỹ׼Ϊ䱸ġ
ָʹľȻصͷ
°Լ취ɣ
˵
Ȼ޵д󽫾ڵӪ¹ͷѾ˿ԲеĵزķٶһŴͬʱҲ״ݻ˺˷Żڲӿմսս˰ͬʱͶ
̫ˣ
ĳôûôײеĴڡ
ŷЩνľڣʮ֮࣬ⶫǰֱǸСߡ
˵ⶫսܹڵġ
ʵϾ׹ǳ̲ͬʱҲˣǴȥǳٿڵģԴڱǵӪھԼ˳
ĴȴԼ罭ĳխȻ׾ٵط˵ӡȹ˾ӣǰӢĽɫħҲһɱӡȹ˾ǲĿֲ
οҲûϣ
ĻԳЩֻСڣò˼ܰʣҴݻ٣Ȼﻹȥڰ׹ܸܺɴ֮󣬷մЦӭӵǴˡ
ᵹҲûϾɱ
ֻ˵ǴӹܣȻЩץֱϾѺˡ
Ҵ˵ǺôȫƷ촬ѧϰŷ촬ϾҪ촬ģЩɽڻ˴ľ֣֥ڸҲвľھ˶Ѿȫ촬ˣⶫͼֽվֱֱۣŪŷ޴ģ壬Լˡ
£¿ڵġ
˵
Źϴ߻Ϲ£һܸɴøϣŹͷĶ̲ҽֱſˡ
˭
˵
ر£ǳĽʿǰƸйܣͶ棬ٺͶū»ʱѲûץ֮ǰõ鱨Ͼֻǲ֪ΪΣȻںë˵Ĵϡ
˵
ܣСǹ˺Შɣ
µ˵
ر£ǡ
˵
͸ˣ
˵
԰ûʲôȤ˵ײһȺļŮִЩŮһνҲǳֻѰﲻöѣЩȨﻹһġ
Ȼŵĳ⡣
һ⻰֪ôţȻŭһյһӼװϵײžͱԽĴһ˻ȥʫ³ѪߺһūܣΪϣиϵа
ȻǸūţ

ȻôϲūţǾͳȫɣͶһˣھ͹УȻӳι㣡
ǾڻϸϸսĴУֶһµĵ׺Ĺʫ˱һͷľϣźţԴֻʿĺȲвҽţĿеʥһһƬƬʼ⣬ֱӽι㣬úܿ촬Ա߾ͳ˼ֻԾĽ࣬صȴŴµʳϵĲҽУ֧ӴĴӵϾ
ĳߣѾӭʥݵȺ
Żϵ࣬ĻҲ
⺣ХһĻУԴ֮⣬ѾûٺĹʫ˼̧ͷ
ͷ·Ϭ㣬Ŀ˰һŮϣҲޱؿĿԣŮ¶һ˿ģסԱһ˵ֱۡȻؿŴˣŵصɴ۾ȻͻȻһһѪ˳﷢һֵĿ˫Դһ
§İС檹˺ᲨͷñӣԼͷƺҲ϶һ£¶һɫͷƤ
ûпܣᡣ
ᵱȻ֪Щ
ʱվļװϣעЩΰϾǡ
ϵĳǽΡ봣ǽʨɽΣԶԣҰͷϽɽᣬһем䣬˳ʮƽǧ׵¥һۼ԰֣ͬһޱȹĻȻЩǴʱҲĳС
Ӧǡ
۹Ͼǡ
ھʱԡѪɱ֮ڰϵĵ۹ӸԨ˳ק˳
ϴȥɽʡ
续ɽ


165 ռ
Ϳسǡ
ͬҲ̫ƽǡ
ԳվԴųǽϣޱؿǰ
ڻǺӱһ֧ӴľǺԴɫʿųһߣ翸˴̵ĲڵλãЩʿڵĺڶڿڣеڿڶָ˵ͿǣȻûпѾ˵޵д󽫾ڣŴ壬ԾԳɸо˳صѹȡ
ǰʮһɡ£һϬţӰǰܿھǽͣ
Գɣ
Ϭţϵߺ
ѾԳɳ׶Сˡ
Ҳû뵽֣ɹ˵üþѾѹʽ˳ˣʵϽһõķɻ˺ҡɽ˳ɶɺӺ󣬾ԬڵڵԮ˳Ҳʹ˳Ͷ·֮Ͷһƶȡ˹Ϫϰͷ
һսҪ㡣
Ͼؽ£ڵͿϹϪӵϽͲʺţ޷ɹ׿ģϪӵĺҲ޷Уԭʷ̫ƽһѪս֣ɹٹϪӸţҲ͵ڳ׶ԳӵͨͲ²಻ڵͿǡ
Ĵڲʯǰ¿Ǻ֧֮˳Ҳͳױˡ

ʣ¾ǹˡ
˵򵥵ģ޵д󽫾˵俪ǽֱУûʲôǽ赲ǡ
Ტ
ԳɣʹĶͶ·ò췴ȷʵиȻȻʮ꣬ʹ޹ɱ¾νأˣ·ߣοɱڴ˳ŵȷͶԳɱ֮һ⣬ƾɶظı޿ɶģΥ

ϬţװȽشǽϡ
ܼ֮ɱΣ֪伲࣬ʹȼȣȷΪ֮Ｚگּ֮ʹߵʳ̫֣ڱֲջھɣҴ޼֮ǣʢڣֺιʸ翹ٹ齵޵Ⱦʡ
ֺ
ʱǽϵ˳Ѿ˽
Ƕ
ֻԳޱվ￴
Գɣ֮Ӻڣ
Ằ
ǽԳһ֡
ųĸӱǰûܿ࣬ԳڱʱǾͲԭʷӣԹ˲ϹЩС£ճҾ֮УȟRշתͶ⹫ܿȻܿ˶ֻӳȥֱӷٴһԳ֯سΪľ棬ֵܶԳɶôϾʱ㶦ڱڶͱ֤ȫԲɱǴ̼ᣬһֱţȟRҲоλƽնȦڸСԺţʱӶѡ
ʱҲš
ǳ޳ŵʹȲ಻ǣȼˡ
˵
Գһｫ춼Сؿߵһ֣ǽȟRֵ˱ͳǣ͹ǺԺ͵˳˻سڣֵȥһϬţǰߵڵغǸʡ
ϧǸѾȵռˡ
ûʲô飬ܰǻŽӻҲԵԼƤˡ
ս̻嶼ˣ̫н֮ΪֳΪֵܵ䷶ʹս̫֮λѷϣ಻ٸ⣬޵һΪ
ȟR˵
߿л
ʱĶѾڱ
˵ǳģϻǸ׶ӣλȻҲֻܴӣȟRֵĸһһ㹻ˣʱ㹻ĵطⳡѴЩҶòˣľһѣʣûֻҪûֿԳɣҲԴΪڸɴˡȻʵҲ޹Ϊ̫ȫɱֲȫǲҲТˣϷλϵ쾭壬ѵҲûˣҲӵݵƸ³ټϹ
˵ԳҲǴһ
ҪȻ׸ʼѹڳ͢ϣһˡ
Ժ󡭡
δ׼Щүͨͨ쵽ֳȥ˵ˣձˣӡˣ֮ԽԶԽã㹻ȨǰֳЩúƽȥ
ǰĸ
ȟRֵܵȻ֪ǾĸѾƻðżǧˣʱ֮Ҳû룬ǸϽܵС
Գɣսǽϣ
ź
ԳԵĽǶεĿ⿴
Գ̾˿
֪һжˣѾɢˣʵںҡܻصͿʱѾˣݾټĿֲսѾ״ݻЩݺʮʿЩֵǻܼվϹˣ־ĿԵеĵطȥҲ޷ǹӲд죬οڰҲɣЩѾʧȥ־ĽʿҲɡ
İ
ųᡣ
ʵۣǰһЩ𣿡
Ȼ
Եһױߺ
кβң
Ц
߶ϬţǰͿǽûдڣԭмţȥˣ˳ȻܴżǧصĴڣֻЩСں͸ʻѣⶫиûһһֱǰ˾ǽʮ״ͣųǽϵԳɣľ˶ܿԷǾôš
·һ̡
Ȼ䡭
Ǹ
Գ͵ֶױеתִǹԥ׼۶ǹУһӵǰһǱͬʱӵ˲䱻Ĳֵֻ΢һ¡Գû˿ԥӵǹһױеģԼٶͬ۶˰ûͣضһ֧һ֧ǹͬͣ׼Ὺ
߶ϬţûκζܣײֺͷΪӵ
ʮǹԳͣˡ
ֵˡ
ᵭ˵
Ȼγ֧ڣ⿪׼ʮԳɡ
Գַż⣬ͬûжܣֻǾؿ
һ͵ÿ۶ǹһʮֱĵ׼ȷԳɵأ޴ײ˲ϵĶƽɽļףŻࡣ˳ʵۣݺʮ꣬ϱʹôɽӱɫĴԳɵɳȥײŮǽϣȻ󱳿Ůǽͷ̱ۡ
ǽ


166 ͳͳ
Գɵ˳ĵֿ
Ȼǲ˳ҲֿģԳɾΪһ㣬Բź˵ԼҲÿЩֵǵıѣͬʱҲȥǵ
õѡ
ս£ôҲȱͷɱϡ
ŵͿŴ򿪣ܼƻʣǧ˵˳ϱѡеͶȻõʵ۱µⲢǰϾļӪǽװ˺ɽءǵհõɱҲǳƽԴһδǽﰲҲɹٸṩӸţũߣȻԭʷϺũѱһѻΪرģ˳ʴɹŲ˵ĵ̡
Щ㹻ֵ
ǲںЩֵܴʲôġ
˺ʮĴ¼Ÿ
֡
Ҫܳʱ䣬˳ͶǰߺĽѾͶλռݽƽԭռĴңлͽˣкĲҲ˵ʱĴϻҸȻѾܶṹвʰԾҪ̵ʱ䡣
ȻԺˡ
ŷϾ
ȸĳЩ˺úˡ
ǰ㽭Ѳű꣬ǰƹǰѫ˾ľ٣ǰ
ˣ
Ͼǰ
֮ǰѾǰϾʼ˴ѲȻǵĳɼ൱ʱһŹǰľɳһٶأкüǰѫ󣬱ǲӢȻһ̩ŮԪټ֮ǰ˳ʱ²ļ佫Ҳѫȫˣһսսطάʥá
Ǯǫأ
˵
ر£ܣδץǮ棬˵ݹ⸴ͺΰҵһͬߣӦ˺һᰲ˼׷ġ
˵
֮£Ī޵ҪӵĶ
Ц
ڶȡ
Źǰǰ֮˵ܹ»ȴ˼걨Ӹλȴ˼ΪңҡβܣڰգһܣֱƤһľˣǹͳͳǸԳ˶ӣȻͳͳ޶٣ĻһЩ泼壬Ǯǫ桭ϣʮ壡
һ˵꣬ǰһƬǺЩѫԱ񱻳ӵĹһſڵϿ޺ģϬţǰģžͱߵһԡ
Ȼûõġ
ʰǿɲйߣʵƶġ
ڿɾ͵ǵˡ
ΪֹЩǰԱʿǣѾճǧӣΪ˲壬ЩԱǾʿǿ˵׶Ϳգϲƿţȥڵµһ׸׽鱦ͭǮڳȻŽĻʹԸµĹУ͵ҳһööŻͷңٶѵʹ½н⣬ΪвӡˢгƱı֤ûʵ۱ƿشʱг
˵һԳֳһʣ⻹ԶԶϾȥĿ˰̫࣬ڹҵ˰ҲȱڣôΨһѡ
ǵĿ
ǾͿɣ
ܿЩųǽһľܣȻЩԱѫ޺аȥʮּϵҮһڼϣڶˣϾҲҲڳǽϰǶЩƽϴ컨׹ļһʵǸʲôȻٷȥϳǮ
Ტǻܡ
ǸûطܣܲȫҶɽֵҰ˰ɣһҲҵ˵˺ܲ˻ǾأһӴļˣ귽Тɱ˰˰ʮڣ˵ʮ壬ЩԱٿҲеġôôܣҲûҪܣô˴Ǯʵûʲô̫ѶȣЩ˵ľҲǮģٿڼʮһһǧأҧҧóҪǿɾ͵óˣǲôɵѡġ
ǾЩԱѫѧͳͳҼϣڷ紵ɹжȥˡ
ˮǸøǵġ
ʵЩһľͷϹ졣
ֱ󣬻ʵ۱²ͻȻǣȻýʱľڵʮѾˣʣ»һΪѪҺͨ裬֫廵ؼûҲȫ֫зϣҲЩˣ֮½½ץҲȫϼӣʱųǽٶ࣬ҲϾİռʶ˻ϵײС
˾ҲΧЩûץģΪ˱ԼҲϼӣһЩ֪޷ûȽţٶȴճܳˡ
Ҳûȫ⡣
ϳǽҼˣҲˣ̨ǲ˵ģֻǱţŷΧЩҲֻÿԼȫ壬ʵʵشȥ̨֣֥ūˡ
ϰڿϲȻǶ˸ɻģЩǲܸɻģ֣֥ǸɻǻֱȥץūأЩܸʲôͨǶǼٴһǮ͸ȻͿ̨ЩְɴԼѻˣЩ˸֣֥ʶͬʱҲٽ̨Ŀܶ˸ɴһ̨Ҳջˡ
صϾҲһ£ܣѡιԱȻٲ˼һТꡣ
ͬʱ·ҲڷͷϹ⸴һһУڲʱȫ£ӱµͬӸϵ֣֥ҲѸٹ⸴˺ȵء
سϵ֣ɹһֱ򵽺ڣзԾŽΪҪ۶ڣսѾ½ܹڵ֪ԼΪɽ֮սĹͣпܱϷΪ֣֥֮˼Ѫһڵõˮʦȫѹ˳ҪӴڴŽֱϳ
ȻҲͳȫˣսɴ˦⸸
֣ɹѾӵĸüһúһڱãѾ㹻ҴӺϻ£ΪʺˮսϾ
ʵЩ϶ǱѪУ۵ﶼǺƽգĵʿ𣬵ʱҲˣ˵㲻ǵʥûˣʥҲûˣ֮Ҹļ
ɣ
⹷յ
ʿڱߵ̾ϢţԵĿͷҰգĬĬǹʵ۲úȻ۽ǵһˮͷԼڵµӣȥǹʵۻԼ


167 Ե޵ͬ
˵Ǻˣ
˵
ʮЩӡȹ˾ĴԱ
Щ˽󲻳мֵĶ˵Ҳ֪ʲôҪģֹǵɻȻû뵽̾͸һ⡣
𾴵ı£ԭǴԳɺϵǵĽӷҹ£ʱ˵ʵɶЩǲΪҾܾ˹£˿ڡ𾴵ı£ӡȹ˾ûκβֹڲͼǴҲֻΪóףˣҪģΪвܴ棬ΪµķŭʧȥҪɹأĴǲġ
ſڵ˵
ߣû⵨ɣ
Ц
ſû˵˵֮ǰеһ㵨Ҳûˣ۳λʵ۱ĿֲʶʵҲˡ֧ӵװˮƽսҪŷ޸Ȼս޵еӣҲᳬ֧ӣټӴ۹˿װľӶ׾١
һӵĵ۹
ôŷ޵ľǸ붫̫Զˡ
޻ӭκιҵˣǣǣҲ޵ķɣϵ޿ԭǣǷǷֳҲʵǵĴûգǽһʷ뿪Ժ޻ᵥۿأǵĴЩۿóף˿ǲҶóף޵Ĺ˾Ӫ˽Խн˽۴ڴ֮ԡ
˵
Щóձ˵ҲЩ̣۲Ҷ˿ĳڿ϶ײũʿӵٶȾ֪ó׵ĶȻǾ͸ɴ¢ϺˣܸԤ۸񣬲Ҷ˿ó׿Բܣó׾ͱܼ򵥣ʼרӪ˿ͲҶڹ˾ˣȻ˽϶УֻǸϸ⡣
ҪΪ¢ϾͲãһʱѿʱû㹻ķɹ淶£̵޳ܻ޼ɵطŴ󵽼ޣҪײ棬¢ЧֶΡ
ȻҲǱ֤ЧֶΡ
Ͼһʱ˰ƶͬǲ淶ġ
Ҳȫ¢ϡ
ֻ¢гиԤſҵĹƣȴ¢οͿԸԤҵгֲʹгΪ¢϶ʧȥ¢ʳóףſʳĽڣͻȥ취ʳӹʳӦ˳һΧС켢ģڱʵϾѾ˺ͳ˽̺ڳ¢˿ͲҶҲˣó׵ǳڣгҲܾ޴ЩһһЩѹեũũʱĳڹ˾Ϳʹˡ
˵׾һơ
Ȼտ϶ûʸ񣬾ҴҲû˵ʲô
һ£ȥϼ̨Ҵģ޵أûеõ޵Ծ̨޾Բģӡȹ˾볷̨壬ǻҪΪ˽ķĻǿɾͲˡ
˵
¡
ոҪ˵
죬ǸּҪ˵ʲôǰʱ䣬ڱ볷ߣʷĻ޽ϾͬǵóףͬʱǲӽʱҪɵľͲˣ
ȵ
Ϊ޸ԶͲ֪ǵ飬ڸ˻ûսأڶٸֵ֧ˣЩΪ½ͽŷ޵ó׻һ˵㣬Ϊȱߣӡȹ˾ҲֻһҪĶȴֻдṩǲ̨壬ôޱ֤κһҺӡȹ˾̴ʻϺ
˵
ʵ϶Ը˲Ҫô鷳ľóף˵Ϻ˿ҶأȱһҲ޵ģֻҪϾǺйóףôҲֻ̨ȷҪͶӡȹ˾ĸԶ
ձѵһֻ֮û뿪ˣȴһҶӡȹ˾̴
ܵС檺ڣ
ߺϡ
ر£֪١
ϻش
ϰѹ˺Შ͸ȻҲ뾡糢ػ޵ζɽϾ֮ȥܼʱ򣬹˺ᲨѾʧˣЩ̫࣬Ĺ¶ͷöйΪԼҸŮ
ҵŮûô򵥣ܾȻǺˣΪİŮ˲֪ܲ顣
˵
֪ʱԭʷϵĴһƷھ˺Შھ߳һ
Ķɡˣ
һ˵
ߣ
˺Შһ
ŴжǰСɡһ͵ƿȻ˼ֺǰ˻Σź޺޵غϣӴһ£˦ְɡ·ߣԹԵسǰʹȥӵЦЦӿٶȼǰһĴ󺺽һ̧Űɡ߽ˮ
˺Შ۽ɨɡһۣɫ糣˴
һϴסˡ
ȻؿŴŵһŮҲͬȻؿ߽գһĻ¶ȤЦݣŶǸһʮϽӣҲĿתһԼñӣͷһ¶һ̵ܶͷϽ齳ȻЦЦ
ƣƱһף֪ڵǷݣ
ʵ
ԭݣһֵϼҡ
齳˵
Ƿս𣿡
ʵ
ի
齳˵
ֵǷԭ
ʵ
ǡ
齳˵
ѽԭСֶƽɩԭ֮Ůֻ֮߾ͣһֱԵһ棬ڴ˵üСֶһݡ
ʩ˵
ǻصݣ
Ȼʵ
ǣԢϾһֱΪҵ˴ζ̾浳ʳòعֻǶδ飬֪ѻǷɡ
齳˵
˵Цˣֻʱ˲öѡ
Ц˵
ǽ齳ҲЦЦ
ŮҲ˺ᲨһЦֻЦЩǿ˺ᲨǺܵȻֱԣһŮ粢ٻʹһƬ⣬⾡ڲеĬҲ˵̥ĳУ½Ŀʹʻ뾩ͷų˳£ֱϺ
˺Შתͷͷ
Զȥͷԣһվ·ĿȥӺȻͷ˿ɡˮеľɡѸּŵ˵Ŵϸţץסɡײתһ£ɡײһɱϸ߿ʼתܿתͷ˳һΣһ֧ϸĶ̴̱˳Ȼ̴̲ҪҪǶϴϻһüʯдֵֽ
һۺԥԶѲ˾ȥ


168 
е
εɫĺһ֧ӴĴζУĴ˷ֵ׳۳棬֧ǰʮҸʽСУһҴ󸣴ߴ϶»ǰװϴϾ͢ԶԼɼĺ
үȥɽ
һϼūʵ
ʺ棡
͢˵
ϼū漴ͷΦϺ˼Ĺ۲ԱźűӶģһҸϴϢ
漴Ҳ
ȥϾ
ͷźű
ϱǺãʲôӼӾװףͨܣǣ⾭γߵʽͼӱЩȥĶҲˣֱǺϴľǣֻյҲյ̫ˣү˵иӾǼػǵý밡ЩϿүΪβأ
ϼū͢ɫС˵
ҿɲһ˼ңǳˣ˵֮ǰһֱĹ򱱷ڵ䣬֮ǰҲǳ࣬ԲŴ˸ӾҲȻҪ
һȺǻĶ
͢Ц
ϲϧΪУɱͷΪ𣿻˴ۣۿɹʱˣΪǵı䣿ΪβǵƱʥݲԽʱ򣬶Ի϶ûģѶʥ췽¡֮ʱȴΪ˼Ķȥͻԣʹʥ츶ִ֮ΪȥǼңţҪնپͽ٣
ֲǰҪǵģ
ǳƱѵǮ
ÿĶᳮļǮܺ
Ҫףҵĸ󲻿أϵĶҸı֤˻ϵĶ裬ǮʲôʲôҲҪϵĳƱֱ׵أĶȫ׸ϡ
˵
ˣǰһҴӻʻ
ͻȻ۲Ա
͢Ｑæתͷ
ǰһҴ󴬻ʻæԶһ±ЦڶأǳɽسȻܵ·ߵҲδ̫ƫˣҲⳤ˭ĵ̡
صת٣ͬʱ͢Ҳͷǰ̴ǳģѾװ˻Щûػսٶûȣ̽񴬣бǰѸٺᵽ˺ϣװһǧСֱӽڿڶ׼̴߲ò´ͣں棬ܿ͢ʮսͽΧ
ү
һݵ߳ǫؾϹ͢ϼū˵
ڰˣϽʲôɸ˵Ķк򣿡
ϼū˵
ү˵ЦˣСֻǹ˵Ա·ϳԶѡ
ڰЦ˵
ϼū漴͢ʹ˸ɫⳤںһԣҪ˵ƽշطǼֱЦˣ̴˽óҲҵ֮һҪȻ͢ںأÿ⺣˵͹ˣĻҪʳ֣֥֪һû϶жٺô˵ǸԶó׵ģܰѺҲŽɽˡ
˼ȻˣôҲûҪȥ͵úƣһЩ̫ײá
͢ޱһ֡
ǰ̻ǺڰǫؾϹϼū˸ȻЦݣҲʱԲȻ䱻ײûӦһŮһͷ˴ϱߣһˮûץסֱһŷɽˮ󺣡
£
͢ԥغ
˽ν˽˿Ͳˡ
÷ϵܣ
Ҳʱ򣬴Ǵֳһߣһ˵
͢ؿһۡ
ٴֹס񴬡

һ˵
ǰѧѣ檲Ը÷ϵܼЦˣ˸־Ҳǿˣ÷ϵܣҲһ֡
˵
͢￴ˮŮӣʱһҾϣˮֶѾȥŮȻʶˮԣҲڼ£ˮҲûôˣŵˮֹȥû⣬Ů˵ѾµȫԼģ˵ʵڵҲνܹЦ˵˫Ҳе㽻飬ҪϾɱеԺҲз顣
ߺãСܲˣ
˵
л͵ܣ
߳һм˵
̴ؿ̾͢˿Щһ֣˸ĶֻǺѾæղû͢ͷź棬ˮѾϵסŮˣѾǺ˼ںˮھҿԣһžǲʤпȻͻȻͶһŮֹͣԺͻȻָʻ̴
÷Ҫ壬нū
͢ߺ
͢Ȼ̧ͷ

ͬʱǹ۲Ա
ԶĳڣʮˮʦͻȻ֣źӾſ㶵̴ǰмΦһɫƮֻµļװϣվһű󱳵北ַŵʿ
죬ڣ
͢ԥغ
ϼװϣһҵĺУźĴڼͬʱ棬öڵХɳ˲̴ϣΪֻмʮףöڵ׼ȷˮߣˮ̿ʼ봬ڣˮ־ֵܶšŴ󸣴ͿȥŮ˱ȵһϵʱ򣬴󸣴Ҳ쿿ˣ׼õˮ׷׳ӣձȺһ赶ǹȥ̴Ĵһӳӣ׺ػ䵶Щˮ
սǿתۼͿʮˮЩˮҲսܿǴˮ˴
ȻⲢûʲôá
͢ĺ滹һˮأ
ҲҪô鷳
ڵǴˮȫµ˲䣬󸣴װžӸµĴȻ˻棬ɢ籩ɨȥЩܴҲûʲôˣ̴װϼлվŵĶɸӣΪӵñӶɣͷϵһٷˣ¶ѾĶ̷ͺβ͡
ū
һƬ
ӻѪȻҲû£ŵţ׺׼ϸҲͬʱŴһŮŸӶݺݵϣãȻػعͷŵı鿴ȻûӦǵӾһκݺݵ䣬һıߵ˼װϡ
˺ᲨɲŮ
͢Ц˵
÷Цˣǽū¾ᣬܾĻıģܷӳϾҲǱЮֵģݺūһˡ
˺ᲨЦһ˵
񲻽һ̧һֻСţ¿Ьݺݶм䣬ڻвҽһȻ۵鴤Χ˶Ȼһ


169 ž
£Щ˸δã
ʵ
ʱĴѾϾͬǰȥץĽҲѺһշ
ʵϺ߲ͳɹˡ
ȹ˺ᲨͷϾʶ
˵ʶеǡ
Ů˵罺ᣬΪĻ͵ŪˣҪ˵ȥɽ˫˫ܾͳˣػˣһӾִĶǰݺỶȥ˵ɽҰΪ°
ǲأ
ҲҺȣΪҪȵĻȸһֻɫԻס˵һļʶŮˮһᣬοԵĻһ˵֣ڸϹ˺Შǻ͸ɵһȻҲܾ裬ʵӳϾϲҲţⲢһдСֽǰѷɡͷʶĿֹߣŹֳٶǰɡֱӵõɡ֮˳ҵֽ١
һҲܳˣȴջûӹ˹أһŮ˵
Ծлᡣ
Ѳõ棬ٱ򽭾ܻᣬ˺ᲨɲͨҲҪץģץǽְ򽭾ܻǲܵģֻת򽭵Уξʱ׷Ѿڳ˳˳ˮһҹͳˣУξϱϾϾؽ
ɽʱѾˡ
ʱҿʹɽ
˵ӦڣܳĿʹˮһɲһ˭ӮΪ̻ҴɽһϺؾͷˣȻһʾ֪ˣɽĽˮʦ׷ѾǵڶˣǴϺúһС
ײ뾩ϵĴӣЩһͳԼõ̴ӳˡ
ϧ㲻㡣
һû뵽ͬѵǮǫ棬ΰҵǣû뵽ؼʱˣȻǲùģùǮǫΰҵǲǷأҪ֪ͲΪץǣ˵ǡ
ǿӵأ
ʱڴҲ쳤̾ˡ
ǮǫΰҵҳǽϵˣҲ;֪˭˭Ǯҵ˽˲Ʋͻ˺ᲨԸҪҪԸҪȥĶȥĶԼڹҵĲƲͬͻ޵Ǿ㲻ˣŮ˽թ䲻Ǹɽ˲ţȰѱˣȻ
˵
Ů˵ȷֵþ̾ͷԣǶһġ
Ů˽
Ȼ˵
кβɣҪ֪κ˼ңլصģͬҲйܵģЩûڹٻլΪܻӭΪ͸͸ĵطȻ˽Ϊβһ֧Ůӵİ̽
˵
ˣ
˵
ѱ˺Შ
ѱʵŮ˺ףָʹⷽ϶ţһ᲻ʹģʵڲУϻԴ͸ҩϾ˺ᲨҲǾþɳ
£³
ʱС̫౨

ڳ˵

Ŀǰͻʣˣ˹⻹һȡʱֿܣɳźԣʱԶû
Щڳʮ겡ӹԳɷ²Գ壬ϳλڿȫӵõ£˲ԳɴӱʱһӵϣڼϽ壬ȻֱԸϷҹʱֱӳˣ嶼ϽˣûлŵٵĿǰΪֹ֪ͬǱŵģҹƳɶʱͶɱ廹ûлŵҲ֪ԳƴͬʱҲˣʱͶҲ֪գҲˣģͲ֪ˣȫѾ˳ĿԼΪ㡣ڳʮΪ˼䣬ȫұ췴ũˣӹԭʷĺֻүүңƾٳŷģڵȻ᲻ٷˡ类ŸˣԭʷӸ쳣α⸴⣬϶ûȤºںݣԳƺʱɱݽ壬ҲˣԳɶˣԭʷӱ⸴⣬϶Ҳٷˡ
Ŀǰܹͻ
˵ỹǱȽģԳɣңЩһҲˣôһɱʣʡ°
һǶֱŵģ͸ֵοˣȻοǲܱϣžۻҪģʵ۱ǰݵ˵һ飬ࡣȷˣȻվûܹסϾʹТɳڻӢɨʹɽض£֮ȥľǹȥԺ̫ﻹЭ
Ȼ͸ýһˡ
ǶλѾûټˡ
޾ⳡս֮ҲǰЩƶкܶҪһģ˵ҹϾ̫ﷱҲ̫ˣ˵ʮڵ쳤Х˵⻰ĲģȫùҲǳظɽٷϴˣӦ־ɳǹѹأƶȱһġ
ȻⲻҪĵġ
̫˼ҪҸĵģ̫⽨ڹ֮ʱܹΪһδ֮м̫ģһ׸̫֮Ҳʹİ⻹ǵʵ۵ģǲǵھȻԴָǣĲģ
̫һ¡
ǿֱӸΪʵ⣬أʮĶأǶʮĶԺ͢ǣҲ˵ǶʮĶԺӹʲôӣҲֻܿԼˣһȡ١
һ㡣
ǿ٣޻ҪǸ߹٣˵ڼдģֱӼӷ̫ʦ
ɻ֮һȡȻȨҲûˣطΪ֮ʡ
⻹һ㡣
ǵﳯ͢Ҳˡ
˵Ƕӷ⿤ôԼʹʮĶȻⲻǣǲԸҲԲ⣬ǵĶܹΪ÷ɳ͢ġЩ֮ҲˣֻҪŲػٷأǸҲǣ֮һ仰͢ǶʮĶȻǼԼԼġǷſǵƣǿ٣Ծ̣ǵҲԽӵսѪսþλ÷أҲչǵһ¡
ô¡
ĸȫɵˡ


170 жĥɱ¿
ĸıһȷʵ
ơ
Ҫ֪ȥǶҪܵϸƵģþ͵һţΪΣûȳּʹŲǱصҪֻ֪Ϊʱ򵽱ˣǧ˹ȥб뷨еӶִ£ɼǿ֮ϣ˵ӹ졣
ƣǿԾ̣٣ǿԽӣֱһʮĶҲܶ࣬Ҫ֪ȥٺ»һʯʮĶصĲԲֻһʯʮʯԴﵽ
ǡ
Ҫһӷְ
뵱˾ʮĸŮ֮ǰƶȣһŮһ룬ÿһӣͻǧʯʯȵ룬ÿһŮͬҲˣʮĸŮǾѾһʯôˣĶӱһٶࡣӣӵΪǧңǧɶٺ»ģ͵һξҲʯٺ»ȴѧʿ΢һ㣬ЩﶼһÿԵõٺ»һֲˡ
ھǶʮĶء
Ҫ˵ʮĶҧҧҲܹȥ˭ʮĶأ
軧
ﶼһɵˣ׼ʲôĵе軧
һɿ²˸ɣ
ôһĶضǳʯʳҲ˵ʮĶһʮʯ⻹òӰ죬ȫ֣ȫ˳ĶǧôҲնʮʯ⣬ЩҪǼǧ壬ǰֺӣ
Ц
ˣҲÿ
¡
ؿȡ
Ҫٶ˵ˣ̫үּ⣬ı˵޾ҲЩֵңʵҲ̫ʧˣ̫ɨƽ´Ⱥ׿ɽΪ̫һȺܾȻ͸׸̫үѪĶȥˣ޲˵ָ̫һһͨʿ磬Ҳδ̫˵㣬ȫҼٿӱϽȻ˰󲻼һֱǳ裬һʳӹǶݳɷˣһ̫ɨƽܣһбҾҪ˸ɱɾˡ
ǱúúõĥһС
̫Ѫǵǰ͢иƣǵĲ޷õӣûˣǵĲŻŲʲôλӱģǻȥǣ޵ΪĺϢ
ʱ޻ԸǷѫģ
ῶ˵
װ׿ˡ
ͬҲգͬҲգ˵ּ̫⣬ҪǲͬĻǾһȥ̫浱ţɻ˵̫ҪǷŭֱһʺǾͱԹûǰˡͿʮĶǸһӣǾԼбӱҲΪǸˣûбµĻҪЩصСҲ㡣
ˡ
ʵҲûҸپʲô
ʵѹ
渣͹ûٴŶҲǶ³ȻܶҪôҾУҪôΪûϷ˾Ҫ˲࣬Ҳ࣬УΪг޵ˣҲ൱ߵġ
ȻҲЩӵϷûбץסѱĴһңҲͬʽ
ǲǵء
ЩҸԴͷͬǶʮĶ֡
һүүֵʮô͸ݵͬ׼ʮݣǿô͸ݿ׼ֵԼһݣֵʮôֵʮټֵ֣ǶԳɱˣҲֻһݣ֮һضʮĶ͢ǲٶһĶصģǾõķ֧ػǳ͢ģĻлŵҲÿˣ
ֻּĶҲпܰ
ͲʲôˣǲٶһĶصġ

ڴǺȶپ֮󣬻ϾͰ߸ԻطˣΪ˸̫ʦȥ˵̫ʦҲģҲȺ֮ףӦõȥסģжĥɱ¿ˡЩҪԸסĶУԴӾҺ϶ǸӵģԲһЩˣȻǶԻҲǳ˾֮飬ͬҲǲʲô뷨
˵ǿɲûԳ׼ȴٻʺˡ
ˣλ˱ץ
ԼǣԼ֮ǰ©һ£æʸոհǮǫΰҵҳǽϻϡ
ر£Ǯ˳һ̴ػس飬֮ǰѾԼͣǴص飬ڳͺ˵Ĵȥͽźӿڣͽźذڽū£֮ǰǺͳʶνսȻһūռ˲ٵطū˿ٵǹҲ̫롣⻹һ£˵ڳʸ귢űռĳʸذ귢׷Ȼ컯
˵
飿Ķˣ
ʵ
֪ΪʲôָʹоƺǾϲ
ūĿǰҪڱߣѾݵĵطѼ̽ذѾռ죬ΪǵĶˮʦڲвǵûиҴݼ£ʾڰһߣ崨ͽūţ˫Ѿˣū̫ԶûжسУ˫һֱš
ָʹ˵
ǾǼɣ
˵
ֻˮϷ漸꣬ҲûȣҸ鱨֮ûȣǲٴܵ˵Ĳблһ׼ҵ©֮㣬ЩڳʺأǶѾˣôһֱ翸ҴҵȻмƳȻǾúɱȥɣʰҵˣͷһˡ
ںеС·չ벻óףʧȥ˸Դ֮ĸҲҪⲿ򣬶ͷΧҲͻʣ˺ͺܸṩĿǰΨһŵĸۿֻг飬̴Ҫ˵ٷʲôͲ̫ˣʱͱʵˣһ˼չĵ´Ҳеƴ
ҲڳһЩҵϵ

ץס𣿡
Ȼʵ
ץˣ˲ûˣʮ˱ĴԱš
˵
ȥȻҪô͵ùһЩҪĶ
յ˵


171 ַ
ļ޻Ȼκָʹڽͺڰ˴ϥ̸һ֮󣬵ڶܵٵˣͷǳɴعĻı
ã
ŭһӡ
һطȻ˽ͨūͼֱִǲ֪
ȵ
ݺڰ˹Ħõļūרܺó׵ģҰĲͽū˫Լϻִ͹ܲ߻ӡȹ˾ӷ취ɱʵҲǹͬġǻԳļʿһкͬıļǲʿܹͣ㹻ʱһٸɵԳɶȡ㣬ɶ𷴹ϱٹϷִԻΪռһ롣
֮һ˵ǳļƻ
ԩ
£ֻˡ
ʽ˵ǵѾʹƳֻǹƫԶ֪͢ѣ
ʲô͢빬
ŭһ˵
һСʱ
ַ
ոεϾ͢ﾪе
ִַַ뽨ūͼִ빨߱ıĦãһСȻռҴƳĿͽַ֮δ棿ޱί֮ϰս޷ϤҲͻаˣǵòһҹԴСѣ޾ɰ䶽ʦˮʦټӵܾһúһӪһǰַá
˵
£ǵǵ´ҵ͢˱ַ´ұȻݵϻж䷪ֻͬ͢ˮʦһټӲһÿѱʤС¶ѣ¹Ҳһǧˮ·ʱѾϱڹȥʢУбʺϺУ¹غҲޱڣ·̲캽̶ѣȷЩˡ
̹͢ϵ˵
ʵϧᣬģ֣֥ܺһû϶裬֣֥ƾ϶裬ٽ齨˾¢ˣ̨嵺ϲԻƽ𣬿˵ɽɽҰᣬӸǳΪӣ˵пܱ⿤˵ҲһλַãǾǸһչĻᣬҪɺãôҲһ֣ˡ
ǡ
̫ˣ
ˮʦһȻȫܺĴ󴬣ܺý֣֥֮ǰͳ˧㽭ˮʦдսΪˮ޷ڣԶϾܹĴ󺣴ûʲô⡣дڶǱģ˵ĴڣȻΪԾСڣս㹻ʱ´ĻԷϺ书粻ǵֳʱˣ֣֥ĺӶһùôȥ⡣
һô¹еˡ
°飬о¹ЩǾȰӵ£ȻڵϽһۿڻأطһˮҲȱһӦԿȫ޻ڼУ괺ƻװĸĵܾʱҲˣҲͿԣˣٸ޽Ҫë˵ĴսѾãҲѾã괺һĴҲˡ
˵
ûһĦһ㹻ˣ±ƣһĸúһټһڱãҪʱ򻹿Դõ޵д󽫾֧Ԯձ˲ϲܴڽйҲǼʶʶʲôŽĹʱ϶ûжϾսԶûʱĿҲȥӵ
һõȷ¹ɴӵ㹻ˡ
ռӵԺ󣬾Ϳｨǰˣ͢ǰѻؽãҲ㹻ľˡ
һֱûͣ
ֲȱʿֻǵ沈ޣķչ֮ĿǰѾӵÿǧ֧ݺͬҲʼͶ뵴掠ټϾͬһܱ֤ÿһ֧Ĳܡʵÿ¾װã¾װһʣֻ±ѵдܾϱرȥ䵱±ľ٣±򱻲䵽һߣҲĽٶȻԭ
Ŀǰٶȣ괺ʱ򣬵ܾ䵽ɡ
ʱͿΪΪˡ
£ּ
͢˵
ӵνˣֻҪõõ֪Ϣǰʿô½ҪԵ޷Ǽٸʿܾһùȥһǹͽˣʣ¾ˮʦΧǼƴֵһᣬڵ´Ļˮ
ȵ´ĻյϢоԲߣȻˮԮǹҲùˣ⻹ڵ´Ըܵ£ǽѵãǶиһ뷨ô˵´ĻĽ´ҹ⣬ܿĵؿŵñŹȻ뿪ֵȥյء
ַĦļƻȷ
ʣ¾ͽˡ
⻹񣬻еܾܲıҺϻȷʵʩƻ
ų־뿪¶һ˿Цݣ飬ô˵ǷǳֵÿĵģȻֻһ٣ǿ϶ģΪʲôҪأǾȥ֮ԽΪԼĶȤζ֮⣬̶ܴΪһаĿġ
ū
ū
ߣעЩҺ;еػһݼߣϾһɵղ˶ٶôЩ˵Ψһ;ʹūΨһѡ񣬵ڰǲ׼Ϊūģôֻѡ⹺һЩѾʼôˡҲ˵ūó׻ܷ٣Ǻū̫ңԶ۸ܸߣūͬңԶһȹһأǲֺģοҲӶӡȺ˵㻹ýǧء
أ
˰ٹ
ԽԽͣ۸Խ˰
ôĶʺΪūԴأӵһأȻȰһ٣žͿԷūˡ
η
ܼͬ򵥡
Уغǻź飬ʱǰĳӣȻ˿ϴһδԵطȥйغǳܵɧһ
չͬԣȷʿũĸȼļ֮»л࣬ЩȱǮʿһᷢսʱͳһЩһ㲻̫ϲἰȡǸ߹ʿҪʱץ͵ūУȻ󽻻һЩҪĶЩֲˣ߹ʿʱԵ
ƱҲԣҪ֪κιҶвӣΪǿκ飬ȻҲºڷʱ׸ùĻɫȻںһСġ

˵ֶеǡ
һ㣬ЩūС


172 ĸ
ūóǱȻѡ
ľƳصļ沢ôƸֻҵתơ
ʵѾʼˡ
Ϊڱĸ󣬶ú̿ͿʯվһСúҤСɿ󳡷׷׳֣޷沢ӲƸľ¹ˣʼӿɿҵиڲɿҵѡսӵı֤ҲһԽԽص⣬Ǿǹ˲㡣
ҵǰᣬͨƲũ񣬰ǸϵɽǱ΢ΪʱӲƸ
Ψһ;
ֹķô˭ӢЩڰյúĿ󹤣˭Щ֯﹤ʮСʱ۵״õŮ˭ЩڻǰͯأµũǲɵģһԷʮĶأѾ㹻ǹʳǵǲΪ߽ЩĳΪǸûֱҪ
ֱ㹻ʬǵڹҵĻϡ
Ҫ֪ӢӮ÷֯ҵλΪǵĹȱ˸пᡣ
Ȼôͻūˡ
һֱȻҪôԼİȥѪÿʮСʱĹҵūҪôֱҵת޳ȥЩūǡ
ۻʵ۱µĵˮƽ֮ǰҪһ㡭
һӢҵ˼ͥƽʮ꣬ǵĺֻаٷ֮ʮܹ꣬ЩΪƶòƴĸǣǵĺιʳѻƬľƾܼΪֻлԼȻͲͣιֱĺιڵӰϿƫ￡Ůðʱ뿴ʲôҲܼ򵥣Ѿͷƶͬʱ׶ضˡ
ᵱȻԼūĻƶūóס
ʱ򱱷ĿѾʼˡ
ΪˣҲǴȷĹ˽ֹΪūԭūҲȫȡū澶¸Ϊ񼮣ūϵΪӶϵôūԴҲͱΪ塣ĿǰΪƣֻͨˮʦЩԭʽˣͬūʹײ㣬ҵǷǳģйɹүǣǴĶŪūû˹ˡ
ƻ᲻
ΪĹҵѾʼǳˣʽķ֯ʽĴ½֣ټѾԽԽƵ޷ĹҵĺŽѾ죬һ׸֯ѾڱĻʹʼתδὫӢһ޲磬Ȼδ鲼ú֯޻ֲ԰ҪĹˣЩҪͬҲū
ڴԸũǡ
Ӷᣡ
һǧ˳Ҳ硣
ȻԺ飬Ժ޷ǻʮʱ䣬ʱܰΧˣǲʱնȥģȻ˵ǲߣʮһֱȻٻȥҲУȥ֮ıˡʱܹҵƵ꣬Ļʼ״̬ڣľǰҲһֻܳɢʮĻʵ۵ȷˬʧȥ壬кܴܻɢͲֵˡ
ںˬ
ع鱾֮ıҲڵһӵǿƾҲǸС֣ôƾʲôӵͬˬ
ﻮַʱ֣֥ӵˮ½Ҳ˺ڲѸٶȡŽͬʱ·ʼغ˳ֱ·ԺڶͥϻˮѸٰΧ·˶ĺΧپҲݻ壬ԭʷϵº⸲Ŀ˵ҪƾŽϢͬһ죬Ѫ
ȻвӵθΪžϣĺѣԭҲҪߵĻ䣬˿θͷͶ
ƽ
񣿡
ϾʹǰȤؿǰһʬ
ر£棡
һļһڵǫ˵
ϵѪô£
˵
ر£֮ӷʱȥġ
˵

һ£Ȼͷ
ʱѽתʬױ棬Ͼ˳²һǧҹʱ㹻ԴʱûãҲܿӣ˵ԭʷϵһҲܸӣҪ˵ûڣ϶ҲǲԵģû壬ҿıҲûнͼҰ̫أټϱֵȳˣ˵ǻƵùһġ
ȻҲȲ˺⡣
ԸΪսЩԱأθʱЩһˬ쾢֪ʵѾʱ׼ˡ
ˣ˶ˣҲͱΪˣҸط˰ɣ
˵
ʵ£󼰿ݹǣҢ˴Ī
˵
㵹Ǻܻ˵ˣȻθȻ󲿷ģҲͱټˣϽ˰ȥĶȥĶɣˣʲôţ
Ц˵
ﳼʮʿʥʷѲ㣬Уòίߣʱд澪浳Ϊףﳼһ֮ʿ֮θﳼվʧ½
ſ˵
лȻ޽޾㣡
Ц˵
̧ͷεĿ⿴
ϳȥҹ
˵

˲ʯˡ
Žǰץס
£йɱθ
ţţһҹȥˡ
ģһСĳԸӬ
ļУһĵ
ɲһˣǶֵһ蹷ԭʷıһϾʷݴʿӢָʿӢʮ״ɱл£ڳһȥʿӢ֮һҸ̰ߣʿӢȻ̳ûץȴܵ㵽θľӪץĽ֪֮ôθֱɱ˽Ȼ̳ûĶࡣθƵùܣʿӢʱҾʿٶθͶøת֮Ҳ˾̾˾̾ǣΪ·ϼҡ
ϼǻݡ
ִһ״ԪڸλνʧܣǻʷȥֲսȻ󱳺ͱһӣӽںϵļһ
ˡ
һͬ磬ҲʷĽؼϪ֪ǽ̻ͬٷżٷһ֧ȥ֧Ԯ磬ͱ˵ӣӦϹƼϪ䣬󲻿Ͷɱ
Ƕֵ
ԶԼĲҽ˵


173 籩Ϯ
ʥ
ῴǰһӴ˵֮ǰݵʱ׼ҵֿ𣿡
˵ǿ׼ڡ
׼γʼΪϱڣҲǿֲǰǽͷǣʵȫѺ깤ȥˣΨһͽūͬҲûиλһһģ˵ʳүǲŰ깦֮һʾҲǲ޴󰡣
ڻûأ
ǰЩ󳼣֮ǰӵģ⻹ԭһĵطԱǰҲЩǵջطּ⣬Ϻԥزˡ
ոΪ¼ݵǰ̧ͷƾԼѧŽĲŻ֯һ´Ǿͱϴˡ
ֻشлûУ
غȵ
ǰſڽһ£Ͻʵʵͷ
Щڻǰϳ֪ѧǣҲͳͳͷ
Ҳûˣڿ׼ܹͬΪʥ֮Եʥ˽̻壬˻ԿһЩ׼Ϊ¹֮ϸʥ֮ݲðԻԻȡ壬ѵͷ׼ҾӦΪ֮ʣȡɱʷʥ˺֮ǲɲڿ׼֮ʱһ֯ӵѪսףʾֻǹͷڹ꣬Եʥ֮𣿾֪ţҲûΪдһǵĺڣ
ûǷȥ޻ѾǷ⿪ˣϮʥֱЦˡ
ּ
δƽ׼Ϊ¹֮ףԵΪЧ
׼ж齨ӪǰЧҪ޵Ȼ߷ͣ޵ľλǷЩй֮ģɲǸЩһڵļһοһǧǰڣ
˵

ȫɵˡ
££׼жˣϲս
켱æ
գǿǿʥѵΪʥֲФ޾͵úúʥܽһˣ
ݺݵ˵
׼ڵ˾עˣŴɱȥץ׳ˡ
׼ڷ񣬼׳ƻǿԴճģ˵ǶɣȥȹأĴѪս˫ʮź϶սˣ±һ򵴿ܾҲѾȥԮΪػغɮͶսս⼤ңϽһ춼ܿʬӻƺƯΪʥ֮ӦʿΪ±ʣսɳ಻ڽ̻塭
ǻԸԳġ
˵֮
ʲôڵĽ̻壬ȻڵĽ̻嶼ǣǲТҸǺصʥТ£϶Тޱӣǵأصȥ깤ȥú÷ʡ
֮ˡ
Ȼ˾ٳ׵ȼ˽Ļŭĵ
֮ǰѾµĿƾٰ취Ҳǲ޹ʶֵĳˣۺݶԵñгԣֻҪܹдһǧ־ͨԣȻ¼ֵȴʽĿԡʲôݶԣˣʿ·ţģ۵ģֻҪдһǧ־ͿԣͶ˿ʸȻоԾʽпԡ
ҲҪϾϿڸԼ
ͨҲʲôž˽ʿƺӴ˾ͳӽˣϾĹԺĽΪѧУˣͨԵˣݸΪԱǰǾˣͨҲֻԱǵÿԺĹɼƣһʱԴˡ
ЩʶֵͨϰνܵԱѾˣϾԱҲһȶĹο˻ܼ١
ʿȴҪˡ
ҪǺЩۣЩ̷ЩˣЩһߣͬһͬ⣬Ժ˵Ҫһ£ֱǵ˸ʲôˣǶǱʫѧ峵Ĺ֮ҪһȵģҪʿٷǩӵģЩֻ䱻ǲڽ£ھȻǺЩȥʲô
ֱǻ
⹷ʵۼֱɥĲ񵽼ˡ
˵ԴʥּʿӶһǻŭֻǵȴһѣ˳ʹҲͳ׵ȼˣΪʥ֮ȡȨһ൱кš
ǣǱ֮ǰûݵǭᣬϲйźʿײ㣬ЩطԱ϶ܺطһϴطʿͬҲܳңϾ˼ҶΪսˡľ˺Щ˵棬ЩزȡǹÿĶᳮƱҲ޷ܵġǲҹԣЩԵʿ³ǶȻǿԽ˻ᣬƶЩʿӵڻҸһѵйһеŭ
ǻǸҵġ
žڻϾܾݿ׼ΪʥжսڻҵϢһЩĵļһĶ£ѾǻߵžǱӸؿʼӿϾ׼ģԸҲ˵ģıƹж
һȺ֪Ķ
᲻м˵
鵱Ȼӹļӡ
˵£ݽͳƣʱӸӿϾʿѾϾпջΪڷݲ˼۶ǣǽĻΪϽд׼ڽжΪ׵̫ضӻˣǰɽ˾ʹð֮ð壬ǰʷ֮͢ӳۣﱻǰ˳Ѳ֮ӳ֮࡭
һ£
Ļ˵֮ô£
֮Ӧԭʷ϶ĺù
ر£֮ǳʮİۣΪԺޣ丸ڽū֮ʱְɱʱ½ǰһֱںϼңݺʱӸݡһξݳ֪Ӧı֮һļƽϷ˵ˣ˵˻һ㣵Ŀںţ˵Ӧ֮ȡ֮˵ΪΪͣ
˵
˼˶
˵
ֻⳡ˶ǴɣɾʹɰɣϲɵĸоƾȨ飬ڻǲеģڵĴҪһǿҪʲôƶȣǸõȴĹҵɣʵѹеʱٿǡ
عǣ޵ҪЩж
˵
ǰһľͷĸ̨ʱ̨ǰǧܾʿжӣһ翸ϴ̵ĵ北ſصҿźɫȥһƬɱ֮ǰڷһŵĴڣڲԱߣڵͬжӣһֿսһ־
֧ĳϣսڱ˼档



174 ƹ
֮£Ī֮ĪҫµضҴĽҫµĺ󣬶ҴĺҫµҴĳҴߣԶ۶ԶҴʿƽ䳲Ѩնͷ­ʹҴĺʹҴ̻ϣʹ޵У

ϵС£쳹ˮ½һǧٱ޲ʥѵ


ڣ
վ̨µĲóѸ̨µϥ˵
泼Ħã˽ͨūıң빨ı߱뽨ūıͼϷִɱʵ񼫣شͳ˧ɺԶȷȣ̤ƽ䳲Ѩ׼Դķ֮޵ʹ
˵
ԱùȨһСͷֻһ߳οճΣڳû˿װΣȴս߾ָȨ
ƵĽᡣ
Ժиսս춼õ
ȻֻһóִеȴսһҲ൱֮ǰзȨսһʵְλڻ͢ҲָܽӡǰˮʦܱǻͲ֧Ԯ½սҲ½ָӣ͢Ĺ٣ǸģսָӵȨְλߣȴֽܳᡣ
һׯϵ˫ֽӹ˽ᡣ
زʹ
˵
Ǿ͵ǴΪްѵõ׼ȡ
˵
ͬʱһԼ֡
ЦתͷͿԶڽ⣬Ӹ·ϲӿѰʳϰڽ߻۳ɫŶտĽ̲ӿЩУܶ˻ͷŴʵλдֵĺǰһŻвپȻ̧ŹײģȻҲ׼
ԭڿʦİĿ̱ȥ
ᡣ
һЦؼš
Աʹ˸ɫ̷Ӧٶ̨ܵ£Ĳǧʿſʼܿľ̨֮ųսУʿǹ¼װȻھٵо˵率
ԶǿǰλεĴ̵ߣнٶһ͡
ǹ
˵
һ㶣Ͻʿǹ
ԻҵѸٻָٶȣܿǵǰͱƽ̨ЩϵҲܿˡ

Ц˵޵Ҫǲ治
ھ̵߰ͣˣȻΪ׵ʮ߳˶飬󶼸̧ײĵģײͳͳд֣мɴಱϹŶҩƿһıӭŴ̵ǰһֱߵײϵ˲ͣ¡
˵ʱǹ֧ʻˣϧЩվ۵㣬ֻô򵥵عڵأһҲɿ顣
Ϊ
վڸ̨ϳʵ
ѧϾƸðߵ£ѧðܷʥѧͳʹʥ֮벻ϣʹĵͳϣʹʹ
һ˧̧ͷһׯϵ˵
ѧܷʥ
ߺ
˭Ҫ󣬶һ˵ɣ
˵
ѧϾԾӻߵ£ѧðɣͣ˽֣֮ʿ֮Ϊ˽ǳ͢ĹԳ͢ɷΪΪ֮Ϊ±ʣκ̫֮ɷ
һ̧ͷ˵
ͣ
ߺ
ѧɽͯëߵ£ѧðͣԱ֮˱ǵѣ³֮ϷȣȻ˺ι飬䲻У壬ʾʥ֮ʴȣ
һ˵
ѧɽԱٹߵ£ѧðɿͣרӪΪ֮ϧգι΢԰һ֮ʧʳŰ֮
ѧݾߵ£ѧðͣʳרӪ֮

ЩǾС˵սϵ佫㣬һһᷢսЩŭԹߣ𽥷չоĸƷ⡣˵ɱԣ˵ضǽСˣ˰Դ沿ºԭ͢ԱĽȻͬжԱȣΪƴܶʿ֮ܶڵһһͣҪĻƤ°տĿ
ֻ￴ǵıݡ
ʵЩԭʷϣеڵġ
ð壬ҲǶСϹðٽ֮⣬Ǻή˵ëҲμӹ壬ⲢܸıǺĶΪͬʿײ㣬ߣǵĸǵ棬Ǯɱ˸ĸʵϴʱǵУ±ԭʷҪɺޣϾʱЩ˶ֻȥˣǿ̧ŹײڳһƲ̬ˡ
㷴޶Ը׼ңΪ޶Ը׼Ҿζ޲Ϊʵں׼ңںҵλĶҡ㷴ԾԾ޵ȨʿǵĿˣȥǿԱŶԿ͢޵ǿǸеˣһαƹʾ޻صǿƵĵ·ϡ㷴ֻΪ浳㱻ˣ㷴޵ĲרӪƶȣֻΪǲ̻˿̣޵ƶûòũũ޵ǿˡ
Ǿͽſްɣ
ǶΪԼĿġ
޶Ը׼ΪǸõ޵ľλоƣֻΪ֮ǰؼ沢ռȣ󲻵ò췴ʵвרӪƶȣֻΪڱǿڴάǽʳȴڹҪǮֿʱһëΣʵʳרӪֻΪֻǶڻ棬ɶҰ
㿴ͼ򵥶ˡ
ûҪԼΪôȻΣҲóʲô°գ°պ˭Ǻá
޿ֱӻشǡ
ͳͳء
޲¢ѧʣ޲ʿ沢أ޲üչңҪ޶ǣ֮Ҫ֮ͬ⣬ͬʢֻǡǽʳȴռ¾ųɾŵİռȣǻǰ£ʫȴ¾ųɾŵİŮ˵Ϊ֮ϧգѽ޾ڰϧգֻްϧаգǽֻǣ
˵
ðٽ΢΢һС
ĺǰӿ
ѧԸɣ
ĺҲͬʱ


175 ڴ
ҪƹǲϾûпɱ䣬ǲ֪ԼԵʲôˣ
Ц
ѧңѧԱ¶ԴΨģȻΪսŰΪҴɽ̣ѧЧԴ΢֮ѱ¶ѣѧһ˲㣬ѧʿӽԸЧѧ֪书ѧ֮ʹѧܱ֮
ðٽ˵
ѧԸܱ֮
˵ͬͷȻ˵
ǿԾɣηǣȻǷֱйۣ֮Ѷڿڣѧ֪ձΪѧ֮£ʷ֮Իǵѧģֻǲֽ֪ԺĿ̫漰ڣ
ë˵
ѧԸܱ֮
ߺš
ӿɫˮԽԽܿѾӽǵɫʮڼ˳ǰкӵĲ÷߿ô
ʵЩɲǰӽкܶǱĵģǲʼֱУһЩٴƻЩʿһžԽԽǰ涼Ѿʼ˱ܣͼʿķߣǵʵ̫࣬һ嵽ϣЩʿƾ̵ǵסġ
ᡣ
һؿš
ðٽ¶һ˿Ц⣬Ȼǿ⹷ʵûе
ʵϾϵľս⹷ʵЩְֱңԿ׼ңԱԱ޲ڳ׺ϵиѣһֱչʵϷϳ˿ƾ٣ȫһԤıѭ򽥽̣ǿܾһԲܷϳƾ١
Ϊϳƾپ͵ڳ׷ϳιԭ
ϳƾپ͵ڳɸ߸ϣȨȼһӵ䵽Щͬȼǿȫ޷̣ΪǸ߹ʹǹ⻷ģҪͳЩģ޷ߵƽȣǼֱǴ治һΪάιϵΪάڵĸ߸ϣǴʱҪ⹷ʵ۾һսˡ
ǵͳ֮ս
ǵĺдģ
Ѿ棬˵֮սˣǲǾˣҲΪѳ߱ǣҲ⹷ʵ۸ҿʿӣϵʵ۸ҿ𣬾͵ڳ׺ϵսǿ϶ٴҵģʥǣԼҪųţûңǹҳҩģ⹷ʵҲͬһ㡣
Ȼ
Ǿ޲ɱ𣿡
һ˿Ц˵
ðĿ⸩ײߵ
ðٽ˺Ȼһ
𣡡
ͬʱᵭ˵
𣡡
оһָ
ǧʿͬʱ۶ɽ緢㣬ǧ֧ͬʱ棬Уǹǧٿʮ˺ֱǦðٽ˾ֵĿӹͷ籩Щм䡣ߵľ룬ӵûһ˷ѵģѪɽĳˮɳǽ㣬ɲǼȥһ㣬ԭײ֧飬мȻһĸ滹ǰҲ˲ͣˣȻһʯ㿴ǰ
ʬɽѪĸǽڰʿм䣬ﳬǧʬߵѸټѪУҽҵ𣬴߾۾գһ涼ڲţĴԶһƬհףǵҺڲš
ðٽѵתͷ̨ЦЦݡ
ڣ
ߵȻ˵
ʮŴȻŭʵڵǿĶֱܾײУײеɱ¾ǰ֫ϱڵײɢɽѪγɹѪɫȻ󿪻£еƬʼո
ǰ
ĺ
ǧʿϴ̵ĵ北ǽڰǰƽͬʱһսҲЩ濪ʼ˼١
ЩԵЩɶеʿЩϷĶ˿ûʲô飬Ǿһ̨̨ɱ¾Ļ㣬ֻҪǾͻᰴջϵͼӵκˣЩ߸ϵʿӣЩڼΪǵļһᵱԼΪԼӺĵڣֻЩʿײϵû˿ϸˣָӣ޹˼ɵ׼ս
ЩȲǵȥĽʿ֪ʲôʳˡ
ڴ̵ǽԽЩѻʬʱʯ״̬ʣм䣬һ޺Ȼ𣬽ȫһеصͷ񱼣ǻӵ̤ţһȿֺıܣϽԼͬƵڵȻ̤ȥ
սڶ͵ײǵĺ󱳣ֱײڵأȻؼ̤ȥϵҫһѰŻն䣬һſŸ߹ͷ­
ѾɱˣΪʲôҪأ
ȻðٽˣʵΪε˵
߲ſ
ЩսͲĴ̵£ӳǣѾʼһеӽˮ޷ˣڰʿУһѸٱɽˮеĸʬʣµļֵˮȻܿҲ˱ӿΡ
޲ûиأǵǸǮģ޷ϳƾٵȻȥԱб£һҲ߼Ա¢ϲڵȻѹó׸£¢ʳóףȻǸʳóףÿһء޵ȷϲ޲ϲЩһõĸ壬вܵһϲ˵޵׸˵ͬԽϵĶطйӦǣ˭в޾ͻ˭вԭҲáΪʲôҪַʽأսɱ˿ˣΪʲôôΪ޲ɱأѵʲôر𣿡
˵

ðٽһš
ͬʱ͵һеس̨ϣ̫λҪȥᡣ
Ȼһɫ⻮
ðһӵ̨ϣȻѾԶԼ°壬ٿԼֻʣϵϰ壬ŷʹİ
߱ңţʣµļһͿ׼Щжһ𣬶Ӫǲ˵޶ԴΨǾ͸ǱֵĻᣬУץʿȫմ˴˳߹Ƕ͵սҵĵط⡭
ὫԭͲһԵľİ²̨ϣȻЦеؿűնðٽ
˵һиС檽жСģ˸ͽ
˵
ѪеðӾָ֣﷢һֵȻڵĿ۾


176 
ʵվûʵְѶС󹬵롣
Ϊ
Ȼѳˣ
ڳҵĽðʱ򣬶СѾԾˣɴ˿ɼðٽȷʵ氮
һŮȹԱҵʱ
ϸп
°֮۳׽ڽһϵиĸǧʬ˽йԱʿ𣬿ųӵʬɽѪκһԱʿˣıˣһԲϾӵĻʵǰǵκС˼ֻȡ衣ȻҲðԺʽڣΪֵĹԱѡ˷߶ְҲȷЩ˳ȥ˵κθĸﲻѪǿ϶еģѪЧĸĸֶΡ
ȻҲʵı
Ҳһı֮ʶ޷ЩʿǶĳˣҲΨʼ֮Ტۡ
ͱɣ
ʵҲǺںֶġ
˵޷ǾǸѣЩʿʫڰͬʱ¿Ӧ챨Ĵϵĵÿһڣʵǽ죬վϵͳ͵ıֽɱЩʿ͸öࡣ֮Ѿڴĵĵ־ʥɨǣȺӢ֮дսС˵飬ϷͬҲʼǮ൳ƻʿı߱ݣЩɱʫʸ踳ױϰϿɡЩʿд廳ðٽʫʣӦֵ¶Ϸ̨ϣݻϵԱ佫Ųܲʽ׵ðٽڵأõҡ
Ҳд
˭ݣ
ĸϷֱȥȲ衣
Ľרһ˾ڸЩ
ڮٻϣݲðĽ˵ȫʢʱڣ˾̽ɢ䣬ѾʼŮ̽ˡЩ˼Ŵÿһ壬ͬЩĻׯͬһܵ磬һԳ͢ϢѸٴݵУξȻɸѡϱͽ˾ָʹɴ̫жɸѡ౨ϡ˵ʱĽѾԭͶȫְܣĳʱư㣬˴ϿգѾɲ¿ʼŴɢЩԶ˾̴ϣܶ඼Ž鱨˾İ̽
̣ͬʱץ׳棬սս̵ǿſ־壬ԼЩսʬʱ򣬻ҲǴ뿪Ͼ˸ݡ
£ǿĵһʽս
һɽ£ָ֣֥ǰ˵
Ǹݵβ
ʱԭʷβ촬λãʮɳĴʹһſ֣֥ʱΪὨģ촬ڲͣæµţʮɳΪϽһ׼õľĴȥսнʼ𽥾߱Σδǽͬʱڴڿսнһɴһ֧ĺӣȻ֣ʹһŴʵ۵ʻȥĺ̻
ϻʲô𣿡
ʵ
ر£ûʲô⣬ʵϳ֮ǰҲŽּа崬ۼҲǲһЩطǵĹȺë˵ĹǿֻǸѡʥṩͼǵĴ壬ʣ¾Ͷˣⶫ˵ҲһǮ⣬ǾӦǵӲë˵ǵӲö٣ǵӲڽãʹҪʱѵˮ֣ǵ̫ڸˡ
֣֥˵
ڿǻ飬֣ɹոձʽΪƽΪ֮ڶŵ
ϰ֣һһ˵ǶҲǾ޽ˣΪ˱ʥϺͷӾϽ㣬ƴûϵÿһһϻ˵ˣһսɲʹɽο⽢ᶽһְкܴҲ֣ңϺǾ͸ƴˣһҺ㽭ϵȥǿɾͺܲˡ
߿ʥ¡
ɣһЩΪã
˵
ӲȷǸŷ˵ǾԶпģʽӲҲӢһˣδҪЩս̫ƽģǾ汣յİɡ
ǳˣ
֣֥æ˵
кηӦ
ʵ
ģҲ߲ҲߣҪǸ̨岻ߣˮʦ֮Ҳ԰Ǵȥ
֣֥˵
̨֮޾ͽˣ
˵
˾̴Զϵʲôط
ʵ
ԶĻҲͺеצˣʵͬóҪΣϣ⼸ſʼףԶΣԶҲ͵ʹάǣҺٻȥĿǰ˾Ҫ߾ǽλߴ￨ϲǵĻҲҪǵսֻռףÿζöǽ·ǮʹάûⶼǺ˿š
֣֥˵
ʵ˾ĿǰҪҵ񣬾ӡЩṩݳƷǱĹԴԴľӣоǴ͵֮๤ƷȻٴӡս޲ЩѾ˻ؽǧƥˡ
ҺЩĴѡһõˮ֣Ȼ󽻸֣ܵӣ޵ĺͼһֱϣ߶Զ߶Զ뵽ݣڽѰһܹƾ˿ڵĸۿڣпܵĻ¼˽Ӫأ֮̽ݵߣҪֳ񡣡
˵
ݾǰĴǣֳԽԽá
ķʱģɳ̽ߣôҲһʱܳȻɳֳӣĹڰĴǽһӵͺܺˡһڰĴǱҪֳ쵽īɾͲȻѰҽ󲢿ʼԽֹ۹ܼŰĴǵĽӣľ룬κμƻú
ּ
֣֥æ˵
⻹Уݹ˾̴ҲλУƹӡȣ췽˹һóףƥ
˵
ĶսҪͣؽȥ֮ҪǵİķӻָʢƽУⳡעճ־ȥսսսʮ򼸰ƥսѾȱˣɺһ㹻һиӹıԭһҪľˣѾˣڱͬѡɹӽ⻹ԶԶ벻ͣؼ
˹Ѫŷ֮һܹ򵽵Ҫ
£Ҫʽ𡣡
֣֥С˵
ΪʲôҪǮأѵǲϲ𣿡
ùһСڴȻץһ˹ϳɵĺ챦ʯһһЦ˵
ǵҲǣ
֣֥ҲЦˡ


177 
ǰĴǵֳ뿪ʼ޵ֳͬҲҪ쿪ʼˡ
»ſǸոյ޴½ʮ꣬һζڱ޼ɵɢ˵ȴֳǴõĵӣǺڴΪϷֵһԱܶ̾͸ˣڻУΪЩ߱ͬЩˮҲܲԶ
ǿ϶ġ
±߽ߣһۿһۿڵش亽ейһ˻֮һĴԱԶˮֺ̫ƽʱ򻹲֪óʲô£
Ǵϱɱ˿Ҳȫпܵġ
Ҫ֪ĺУģǲκ̿ԿģıֹɫĵˮùñʵʳŰϸһжһġ
ڲС
⣬ҪæҲֳǻһѵĹҪȥո
˵˰롣
Ǻ˵ĿǰԶǵˣһõĵܾϾɨˣ˵Ҳ޷ǾǼǧ̽ߺ͸˶ѡ
ٱ˵ϡ
Ƚֺʹ˾ϽûָǱģ֮ǰ˵ָʢʱĴǱָģҪ鷳һЩˣȻʱս״̬ЩһҲǺܲøģֻǾ⣬ֻҪڰϼɱϾͲʲôˡ
山
ЩçӦ˵˾أҲҪ¶ģЩ˾çӦɵˣô͢Ҳͺչ鳯ֱ͢ˣŪֵģ˵ûʲôս壬ӻϵĲƸȴҪ塣ȫֵǲһȥľĪһ˾ȫ£¿ߵ׽Σ˳㿴ٰܲʰǼ£Ȼȥʯ͡Сʯ׿ɰԭʷһܿɣôĿǰˮƽ£ŬŬ˵ҲܿɣͼͲֵһˣһ͸ѡ
ʵϾǴ󣬷ںˮͺúʣ²ͼֻ࣬Ҫú;ʣ¶ջ
ʯ͹ҵ𲽾ô򵥡
˷յڴ죬º͸Ӹ߶˸Ӿ޴󣬵Ծɾһ׶ѹѽǶʮͲſʼġ
⻹гʡ
ҵڻûƳɹ˵ѾȫԽַˣǲټȥģչ鳯͢ɴʡУֻͬҪصĴɱЩϰҲҾνˣѧԭʷϵͦá
йЩ˾صĸҲǱġ
ɲٳӦݳ簲ɳ֮ˣԸЩ˾Ҳöôڵ׼ĹȻãĸɱҪɱġ
˹أĮɹŸ滹һԭʷϰѿӸСĸ׼Ǹһֱ˿쵽żҿҲٹɹʱƽ¼ҲһһҹĹ룬϶ҲøźѧС
֮ʵ۱·Լʵ̫ˣҲ˵ҵȸ˵ܵĴҵҲһҪͣսȥ
̰
֣֥ãȻĿлʵ۱¿Ȼ̾
ȻʵָСĿɣ
ȥŵּҪǵһ֮ǰĽãԺҲ׼ٽڶŵ˲׼͢פҵ֪أŵ˱ճ͢ɽ˰ͬʱܴԱĹκһǶӣĻȫ⣬дʿдͳͳɱ⣡
ݺݵ˵
ּ
֣æ˵
ͲֵһˣҲ޷ǾΪ˺ŷⷽ㣬ӻϰʼ֣ѾѸٸıƽָ¿ʼˡ
ʣµͲˡ
ŵǲᷴЩģɲ磬ǱܴϽģҪĻɽȫȥץǴƨɣֻؾסϲκȨֻ߻ʵԶټϽǮԲάǵ״̬ڻʵ۱Ҳ޷Ǿǻعѡ
ڽֹ̡
Ǵأʵ۵ȻȨ
Ѱź̨⳹˦ֳ֣֥˴ϾϾʱһ֮ˣѾˡ

ϣµؿ̨¡
һʮˣĿ࣬˧ȣɫȻǾþ紵ɹϴСӣȥд˵ķȣͬ

ʵ
ر£Ŷ
ʵӣʵ۵ʹԭʷ̹Ȼ˵
Ͷ
˵
ر£ʵ۱ԸȥۺţԴݣ³ƳɹµĴԽţĴΪأԸӴڴԶΪʵ۱µĳԸǲӣЭµĴɨƽС
˵
Գɵ£һˣ֪ԼʵȻԳɻһأԳɶȫûָοˣֲʧȥٻ󣬰½Ҳġ˵ԳɱˣЩ˳һûɱƻҲһĴѾưԹˣһ߿ܻǲԸȥĵġ
̸оͳѡ
ϾҲ̸ʸлʮиĴأҪա
ʮ񣬷ֱפذ׵۳ǣأݸҪȺС̨ͽʮŴںټǲ׵խ棬ɱڵٜѹͬͭǽڣӶĴΨһţҪţûйʿûκοܵġ
̸еʱ
׼û̸ʸұֱͶҲʲôļ˺Ͳ޿Ĺ˱ɱ˶ңɱ˶ôĹǣ˵Է⿪ֻ׶񣬵Ҳܷ⿪ҶĹ¹䣬ֺƭͶȻһɱ飬޾ֱȷǣұǾͶҲţŶ̨ߺϵ˵ָȫǲܵģ˵Ĵʲôˡ
˵
ҵΨѪսˡ
ؿһ˵
ǣʮѪսɱںľѪսūѪսĽǸ𣬴ѪսĽҲǸǺѪսĽͬȻǸ𣬼ȻҪĽǾͻȥ޵Ĵɣ
ܺ˵


178 
̿ʼͬһ죬ӵϢҲϾ
͢౨ӵ֮սþϷһ
ܹؾֻмʮʿʣµȫЩڻᣬ½ʱǷǳ¸ҵط˷ʮʿЩᱳһСӣŻеĳìһѷسոռĲӪ
ȻһŸ̧´Ķʮһںˡ
мը̾͵ͷܡ
ȻʱӪҰսҲϰͰɢʿǺ˹ȥ
ߵĴͲ֮ײоʿǣȻûʿҲˣܻصһҴլӵСǱǱûлǺӣҲûĳǽֻľդһЩɵ½ʮҰսںʮžڰڳһ֮ЩľդϾȫˣΪ˱ջʮڵŷ
Ȼ󡭡
ȻûʲôȻˡ
ǧһͲűصʬûСǱ˳һ¼սʿиݡ
Ԯ
õ˼Ҵϧճ¹ͱˣƵ´ҹõϢȻǲˮ֮ǰǲټɱˣɱҲû˫ھսۣΪ͢İ̬ȣеõĪ˫֮Ǻ۳ģϾô۶ǡ
ǼͬѼġ
ȻҲͲټˣĴسһվһվ꣬ȻŻʵ۱¾ʧˡ
һʧģõĲ
һº󣬾Ĵӣ̱˷Ϲһǳ̲Ȼţþڿʼ̽ԺشҪʱʧһµĻʵ۱£ͷһȦϬţõĵܾ⻹һʽһ˭Ҳû뵽ĵط
ɽˮ
ŵ긵ѵ¹Ĵʱ򿪱ٵİĵڳɽг;һµĻʵ۱£վһӰߣŶ԰һСǸп
Ƿ·޾ĳɽ룬˵ƽȫһһͣӵɽ룬Щɽһոѵɽ·ϣʱԿ翸ڣ幭ŸҰ޵Իǽϴ北ƹǹһ˳ìʿںؿǡ
ʯ
ǰһľš
ľžͷĳѾˣһĸߴ󣬿ȥʮңͷ϶ͷ׷ȴų͢ٷǰǴߵȼģһƷٵʨӲӵ̫̫һȺٷŮĴӵ£һƴҲװƷĹȣ˹
Ȥؿ̫̫
߿ȴһ¡
ذ䣬ʶˣ
Ϭţ΢Ц
̫̫򣬼æߵڵأͬʱͬǽϵʿȫߵڵء
»Ĵȴܱ٣򶫽ӡо󶼶ٱߵ¡
̫̫˵
ذƽЩˡ
˵
˵Ϭţ
ЩɲףʱĴȫЩ˾ҲȫͶңֻʯŴģ֮ǰİ׸˱ڱսΪһȺѶʧأֻʣһЩбʯطɽĵμأ½½˽ʱ䣬ҲϹһƬˡ
ϳְϵʹսɳ಻ҸУ
˵
˵ĺãҳЩܲⱣذԷˣūѾˣҲˣȻЩпڹӲдѾΪǣҴعƽʢҲ帣ˣõͼ
˵һ֡
һı̷ϵͼ
ذ䣬ԼЩرע˵ĵطʣ³޵Ļʹ֮⣬طԮ֮޾ͷһеĵطķأ޶ƶȣǧĶеĵطǧĶ㣬ĺ̳У
˵
̶ɵˣ˵ǰϼӡлϼȲҲ񰡣ҪǻԻվʩֶͯԼŸٻˡ
Ωͣ
Ͻͼ˵
ǾͳٰɣŽȥҲ㣬ҲּΪٺ
ῴ˿ͼ˵
ǴһŮˣҲ̫»󶼶ٱһݵģ˵иܱȫʵȨĹְˡ
ʵллʵ۱µĴͨľŽʯǣʵִʯسλãʱﲢǸأǵʯʹ˾ķϮʹɷͶʱˣǰ߱սʣӣҲɴطΪʹһ򴺸򵥣ŻϵȻؾԺѵѵкʸλõġ
Ȼɲǰ׸ôô
Ҫ̳
ʴֱɶ
ſڵͼ˵
𣬲˷հ
Ͼְ˾ͯľ㤵˵
ʩģֶʩָͯԪǶһɾָӹ٣ⶼʩģԭʷЩ˺綫ʮһֱϿ壬ȻʩͶˣҲһֱֿһꡣЩũ˵̲УĵҩʿȫǸ䣬굽ʩİĵʩʯõҩʳƷ˿ЩСë¿֮ˣһɾӡ
ῴ̡
£ҲΪðˡ
̹ϵ˵
Ч˰ȷƣҿɲʱȷź죬ϳ֪ɶҶֻѹˣ֮ʦذձȻӭϳ¿ɴһʿȹݣֻһȫȻܿˡֱ潭ϳ䣬Ȼ;ɽϳµľɽ룬ϳͿعٵֱ˳ɶԮȻа֮ɶȻһս¡𣬲ðգϳϤȻ˥ȴȻ˵սԸһС
˵
ЦЦȻվߵ档
ͯĸϽȥ
Կ˿һӾͶԱһʯʨӣ߹ȥץסҲͱԼĴͷأʵ۱ºشһٹͷ̾˼ٴδһͬʱһסʯʨӾڵ㾶ֱ˳ȥתۼʮһǽϣһ죬ǽڻʯʯʨͬʱڵϣ翪ǰֻüײͣ¡
ذ䣬㻹ʲôΣ𣿡
֣عͷʯ˵˵


179 й
ݡ
ؽ˫վҹĻµĳǽϣ鸴ӵųƵ󽭡
ĽѾʼˡ
Ȼûܹţոձըñ˲ò˻ĵƷȴؾѾŲ˶ˣڻ֮ײмֱδţһըΧʮɷΧ⡣ŵգټ̨һҲŲס⻹ҿ͵ɽûãֱĴڶڲڴò׼ĻЩ̨Ҳˡ
ǵˣ
Ը˵
ǹ˵ɣ
˫ޱ˵
ʱĿŽ棬ǹ£ɿĽһ㣬ҹСŵƹ֪Ϊʲôһͷţ߳ˮΪԶ̫壬ԼֻܿƺͷţֻԴ㣬ţϻһӰĳũɣ
ܿӰͺͽ̲ЩĹʯΪһ壬Դ붬ξһֱûô꣬½ˮλôƬ¶Щˮµľʯչ¶ݣʱ򣬻ƺǸɺԵĺ̲
Ϊǳѡ췴
ʮȥˣڵЩƣˡ

Ȼ̾˿
ʲô
ͻȻе
˫һͷæָȥž͵ɴ۾ΪͷոʧҰеĸţʱѾ˰ߵͷһƥս㣬ͷŵĴ·ʼ񱼣ԼǳصʱҲ˲ԣͷţ̫ˣԶԶҹĻ֮ǰԶܲžȴˣͷţţǣţͷǰϷֻһ޴Ķǣ⡭
һͷϬţ
ҪϬţϣһһѾͳսˡ
һֲĴ˵ͻȻи֡
죬ģ
Ȼ˾С
Ϯ

Ǹһ£æԶսģսĵͬʱ˫Ҳ˵һŸʻϣæһԻȼԼƶŸʻ׼Ŀٶȿ𡣵еϬţô׻УοǸʻûöڵĿʮԶ˫ԥһŴڣǧĺĴȴԼƶġ
ڴʱĴȺʿϵˡ
Ҳڴʱͷ񱼵Ϭţűϵʿ嵽˳ǰΪֱ泤ϽˮϵͻǰûлǺӣгǺӻҪʲôǺӣڷ˫㵵ĿУϬţ޸ʿһͷֲް¶ЦȻһֱײ˽յͳǳš
죬ż
˫æ
ʮոոϵʿͬʱǿȻ̽׼ĿżЩϬţϻϣײѸٵ掠ʿҲϵʮ֧ǽͬʱĹɻδŲͣϵܼӵ񱩵شһǴ˵ľ޸߸𣬴ſֲĺХ˲ն䡣
Ȼ޷˫Ȼǰĳ
ɵһޡ
Ĺޡ
ԵʿҲ񱩵Ļ澪ˣȫĿ̽ųǽ𺳵һĻһ˹һǵ׳۳棬ʯĿУǹһξǾ޴սʹľ޸һκХ䡣
䣡
ֲײУŵƬɢ㣬ӺĳŶ˿ǸоԼµĳǽ·ڻζŵҲŴЩ⣬ͷ·һ޴Ķ°㣬ȻûǷӦһŭʿæתͷͿǿֲĹȻ̤ŵµĲƳţͳǵŶһͷײǽĳţײ˲߸߾Ǳսݺ䡣
ֲײһ
ͬʱŴ򿪵Ҳˡ
ȻѾҳŵļɣϾⶫ޷Ǿһĺľѣ漸˨ס۳Ż˨İٹصĸײǰֻǸЦѡ
Ȼǹתͷķ˫
¶Цݡ
ݰǣʵ۵ʥݵˣˣ
ĺ
·˲ʹʵֻܳûԶǴݳǣͬʱݳڵЩͬİҲ׷̽ͷڳؾҵĵУһЩȻաĵڻĬĿпʼػۡ
ǧբ
ǽϷ˫񲻹һеغš
ҲͬʱԼĺɱ糤ˮʱΰ㴫С
˫Ȼ̧ͷ
Ϫɵĺӿڣһ񷤲ϳ·һ֧֧ϸ㣬ɫϽˮӹֱ山ͷ϶˺ɫӰһϣһìӰȻȻԶ¹п̫壬ȴȻ˲ϳ˭
񣡡
ԼпһĻʿھС
ȻͬϤӰսˡ
䣡
ֲײĴ
ųŶǧբƬǹڳ˳ڣо޸ɨɨһ߰㣬ӭͷɨɳȥǽؾ˲Ϲɽ񣬷׷תͷ׼ӵ鲻ײϬţϣһȫ̵Ŀ׵
ǹͣػӶ޸غɨţ򵥵ɨһغɨȴڴ޸˲䣬ͱ֧⵹ɳȥµϬţһ񱩣ⲻϷľޣͷǾ޴ǣһƥƥսȻֱ˦ɳȥ߸ɴ˺ֱ̤¡
תۼͱˣⳬսŻǣԥصͷܡ
ⲻˡ
Ҳܹսʤġ
ǹֱ
һŴæתͷĸʻڶȻ棬о޸̺ᵲڵ븫ײ𣬻Ǳڵ飬ȴֻ͵ûһ£Ȼش߶Ϭţ˳ǽ
ڴˣ˸ҵУ
ž޸·վڳǽϺ
ЩʿãȻܿһսսعڵأȻԽԽʿ򵹣Щ춼ͬ򵹣ǽϾֻʣ˷˫εؿһĻȻֿ˿⡣ʿѾ˳£Ŵ̵掠ĺʿЩ׸˱ȿֺسţȺӰĿ
תͷϵĿ˵
α˫ߵ¡
ڳǽߵ˵
ɣ˽ȻھӪȴã
Ϭţϵ˵
ʱµĳŶһܾʿѾ


180 װƵʱ̵
ȡݺֱ潭
Ͳˡ
˷˫װȻ̵򴺣⻹һǧ׸˱ľͿԼˣҪǷ˫Ǹ췴ԺЩҲ·һʼʵʵԺҲ͵õˡĴҲԣʱĴûѵĻĵضǣʵʱĴ˿ڹƲǧ򣬶ܶ˶ȢӣҪ䶫˵˿ڼ٣ǶԸЩ˾Ҳ
Ϻ̴õĵܾһ׸˱һ⻹ʱ͵ǧֱããȺɽݵ潭խɽ·ɽˮ÷ӹأأɽһϵйذյ潭Ȼһ࣬潭ϰպԥش˳ӭʥˡ
ĶǧԸݵ
֧ӴľżķŹŵһһķŹأȻͨؿˮˮģֽͣڹԽվĻɽžûʲôˣ㰲ϳ䣬̨ĺ·ˡ̨֧ʱѾ͵˰ϰտνӮӣ˵ҲպϣǶʿͦݣϰҲٸŵõôΪάӴľӣ˰յҲͦݣֱһɰӸ˰ϰյȻӭˡ
̨ʣ·ξ͸򵥣˵ݵ㰲ؼ·㰲̨ǫ̂ɶǸٹ·ˣİȲͰ׸˱ɽزһǧöʮʱᴩĴأɶΧн
ȻҲΧˡ
˻˵нʱ򣬱öҲؼ꽭ϲѸո˵ӹ̨ͬʱһ֧ҲﻴڣһǰһΧ
˵ʱǰмǺ·˵ҲΪˡ
ȻҲ衣
Ϊṥнͬһ죬ɶ֣ɹ쵴ܾöڵרΪ俪ʮʮڣӲغͰ׵۳ǺȻƺƵԽţ֪ȥֻݣҲûʲôϷˣΪݵֻвһˣʮʣµķȽ
֮ĴĴѾʽˣʣµľʱ⣬ʲôĵܾûĴ
ᡭ
ȥĶˣ
нǶüͷǰɻ
ؽΪߺµѸ֯׳꣬ЩͶӣҳ׷εĽͨʵ뿪ݺĵ죬õݱݵϢֵ֤һ죬ȷʱѾǵ죬ȷԺҲ֪Ȼ񵽹ɶΪΪ˴ӱݣж·ҲܸһЩֱȥפصģΪ󷽻ص졣
˵ΪһȽǵĽ죬ѺǷͷԲ
㰲Աӳǲ˳֪޵еĻʵۣȻһӣһԻ·ڲͬļһһ˵ļһʱҲֻܸĽˣϾɶķ͸ûһݵ㲻òֱؼ꽭ϣһǰһºɶǰ֧¾ĵ˰Χˡ
Ȼ
ûᡣ
ǰֻԾǹ̫̫
Ķȴǰ׸˱߶нǣĴڽнӭսǡ
ܾ
ȫһ
һ˵
ǧǧ񲽱򵴿ܾ÷˽
Ƕ̺ˣűǽһ֣λ˻ص󣬸ָӵĵܾܲıЦЦŰγԼľڳһָ
ڣ

Եڱϣʮžͬʱŭ𣬽ſը
ȻΪ·⣬Ĵڶ޷ЯЩʵϷֽ⿪Щ˵ľȴһǿЯκεطҪʱֽ⿪̧ߣΨһźڵޣԲܴһڱùڱӪҲ㹻ˣÿȫľںͿ̸ͷһըĻɢɽĵƬҪܺһƬҡ
ЩĲȻڼᶨǰܿͽĵ̣ȻǶϣУܼӵХһֲ˵Ĵ񱻸ӰƬ£һˣĺУȻӢµǰ
ܾԳпѪսʼˡ
ʱɶк⡣
بϵĹ϶ˣʿǮĿųìؿŲ߹ˣһйŵĶԾһͭ壬ЯȻһЩ
ְ
Сãø־Ͳýˡ
ͻȻɫԵ˵
å
ͭŮݺݵһ䣬Ȼ󷭳һͭЩӽӣǮҲûֻЩ̰СظϿţߺݺݵһۣȥʱ򣬺һʽʻ˹ϽһԣϵĳһͭҪš
ͣ£
Ǯĺȵ
λүСˣ
ǳЦ˵
ͳһӽ˿˵Ҫߡ
飡
Ǯһקסȵ
ͬʱĿ⿴źĵ·ϣԵĳ޲ţȻϵĶǳء
ү
ǳͳһӣ˵
Ǯĵһ£ؿһۣתڳһ˲䣬ͻȻ͵תһǰȻ˲һĳȻ仯ƬɽͬʱһڳӰӴſֲĺХɨǮĵһӱ֧ѪɽһɫӰƬԾصͷ
ǳٶ˽С
Ůʯ㿴ͻȻͷĺɫ׳һĺɫۣȴ¶ķ⣬µѥӣȫһɡͷϴһɫҿҿͬǸסӣҿǰһ͸֣沿档˵һ޴ս˺ۣжûУԼֱ۴ֵĸɣͬ˺ۡ
һơ
Ʋϡ
ʱվͷͷ·һһؿŲкš
Ȼתͷ

Ů˵
å
Ůһ䣬ȴһϲ
ӴЦһ
װƵʱ̵ˣ
һȻǾ޴սкſʼ˿񱼡


181 ңһս
ʥݳ
һϳ˵ĸߺʹţ˵ɶŻ򿪡
ʮ־ٸɫĵʿʯ峤̤۶Ǻ漸Ա󽫻У׵Ĵʵһزлһ֧װԵķ컭ꪣһȫɽļףźɫ磬ſʱߵĲ϶̽һĲк
£ΪӦڳ򡣡
԰ѡ˵
սܳɶظƨӵҪǹʵ۵ıôܴ򣬶һȻв
û˵
ɶнŲһѣ;жվǰߵϢÿСʱһոյϢ㹥Ǻ޽չ׸˱Щӱнھ£н۽⵹֮УϾЩ׸˱ĺʶ㹥ǵľӻûسǵĶ࣬ϱǣս
ǶòŲǧ˺սȻ˽֣սܣо˼ˣȻΪڽûбĵˣҪǲָ˭
Ұսӡ
ȻֽǾúˡ
Ǻʶһ¡
ҲһнⳡսʧܣôҲͳʧˣñģĴϰ췴ܰûǹʵһ·֮ϣиضϰմ򿪳ŻӭȻ뿪ʱԼ֯׳һ𣬽ʮʱ䣬ôأ׳֪һǹʵ۴ӮжĴ׳
϶ɶġ
ڲΪЩϰջйǣȷ棬һнսǾûʲôˣʱ˻سɶһ˵Ĺ³ǣǽҲ·һľûָˣԴԴӿĴѾЩѱˣȻɴȥָⳡսӮ˵Ȼ˵˾·ҲһЩ
ʵԼãԼʵۿͷˣ
ȻҲûʲôźģϾΪһ˵඼ʵˣɽֻ֣Ҫֵһǹʵ˾Уôܹ°
ʲô
ͻȻһ£Ŵסս
ѡæһ
ĶѸͣ¡
ңֵԳһһ޾һս
ϷԼĺ

ȻغͰѡ
кš
ңֵԳһһ޾һս
ŵغš
ͬʱǸ߸߾սźХ£񿳿һ㽺ϰһ˲俳ľĺسţİٹĿֲŰҶһС֦һҶҪĸ˲̧˨һֻҶһĸľ˨һȫҶϣȳײȻ򿪣źһȺŵĴʿĵһƬҽУܶٶɢӡ
ңʵڴˣһս
ͬʱš
һԴڼɶϿջصջҵسһӿкš
ͻȻѾóаж˲ݣϷǣҹų͢Ĵأû뵽͢ûϾȻȵˣȻȷ٣ɶѾʼϰѰˡ
ҪǻϵĻ
ǻö˵𣿻ȥҲøŻɱǹҫʱˣ˵ǶǮøϽС
֮ĺ׷˳ɶ
ȻͬҲʿ
ΪҪǧĽڳǴţҲԭǽڣųŵĴʵ۱Ȼһţ򶫳Ǳнս޵űȻûʲôýûӿ̰ͬţڵƴֻвʮ׿ʯֵǰ
ĴʿҲӸӪϳǽԴԴкŶ
ңһս
š
ĺȻڲӿţԳʮʱƲɵײؼ׵ƽһ֧֧ìǵĺײŭΰصա
ĺײ˲䣬ͬ񱩵ްսӭͷײϣǾ޸ɨ˲İٹľ޸Ӷ޿ɵֵ¿񱼵սɨУҲֻѪģغɳȥǧĺǰײһ̰Ӱһֹסһ˵ǧһӲֹסǧĳ濴ȥޱ׳Ҳޱȹ졣תۼʬ̰ǰĺˮ㲻ͣѸߣһʬǽֱӺ˳֣ѪʬǽʣΪʬѻòվʬǽϵһӣʹݻ˴֧ʿ
ǽϵҶ̲סһ
ˡ
⹷ʵΪ޵УԳһȫǰˣͲˣֱһħ
ңһս
ѪȾɺɫսվٶ֧ʬѳɵʬǽϣЩѲǰȻŵغ
ͬʱ
ȻתǾ޸ХźɨһöҲ໮ĸʻڵײϡ

Ǿ޸һָ
һ˲仮䣬ŸʻڣֲըΧʮɣȻһҽţӳǽ׹ǽʣµĴʿٶ룬ֵؼ룬ЩæµŰѴڵͷʿЫæԶЩڣתۼкϾˡ

Ȼᵥ־Ǿ޸ָҲ࣬һȺʿæ
µ˲䣬ǽϻЩʿУ㽶ˮͰıըսʱ͵ըɫĿֲ棬ʿͽķһɣʣµĴʿû˿ԥصͷٶ룬뵽ȫû˿ԥعڵſߵġ
ͬʱ򵹵ĻЩϷİա

ӣ
֮ӣ飬˭ðʥݣֱ췣źģ˭ΪУ
Ȼվʬɽϣƽսƶ޸ָķ۾޲£ϵĿУ޲ϻ̳Ͽֵع򵹸ڵأǵĻʵϿ۰壬Щ޸ָԼʱҲʼ׷Ȼսսڹڵأľ޸ָԽͷֱָ˴ϵҡ
ңһս
ȵ
û˿ԥصͷˡ


182 ĩ·
ߣ
ŭһһǶ̵Уӵľ䶯㣬͵ǰ˦ȥ
̼׺ϽֶˣƿյͬˣһͳĺХ˲ɹʮ׾룬ڵڴŵĳǽϣשļ΢ı䣬һײϳ¥ľƬʧڳ¥ڣȻײҲǽɳԽڴʧͷ׹˳ǽ档
Ҳͬʱǳ¥ҲȻ
㵹ܰ
Ӻվҵǰ
߱ĳ¥µһľУȶҶˣ޿κεؿžӸµᣬһմҳͬѪȥҲΪ
޵Уӻ
Ц˵
֪޻δ㣿
ʵ
´ͷ
˵
޿ˡļ˲ǣͰ·ɣ
˵ͳǰѴԳɵڣ򿪻۶ǹ𣬽ݺʮͬʱǽдʿҲͬʱȻߵڵصȴʵ۱´á
Сʱн
ٹˣǹǵͣ
ʥ˵
ѽǲֵȥˣ
һǰʮͬ˵
սϣʬӶѻһЩԱʿ淭ңûı̧ƬʬľͷһɫսȻǽţǺԤѾûˣȻû⵽ƻЩ¶ϴ̵ĵ掠ʿھ˳СʱɱȻǿվš
սСʱûг忪ߡ
Ǵһʼȫַ߽ϵط˰˴γ棬սһⶼ˻ҲɲСҲһĴʿսϣʧȥ˽ΪڻͣʵǶγڻķߣ嵽ǰչⲫȴȻ޷忪ǵ̵ǽڣΪܼ񵯸ϣʹǰľʿǰ
Щ׺ǵȻ޴档
Ǿս˴ˣ

Ǿˣ
ʥԥ˵
뱳ʥϣ
εȵ
ȴֹסˣΪнĿⶼЩмҲ˵ϣʥҲúηĿ⿴Ȼʲô־ٶһǲɱġûʲôֵģһ֧֧ܼģ˵ҸҶ꣬Ҫ˵жҳϾͳˣû·ȻѪսףԳɲµӣ˭֪ͶҲɱͷ޷ǾŶģ˵ĲƲܱһС֣ȻһѪս׸ʲôպƴһӣоͶˣΪսͳˡ
εؿǡ
ŭһһŽʥߵȻѸٴЩм˹ȥԼսγǰһֵָܵĶҳ壡
˵ǰ
ȴǰ
ЩûŵʿҲûĬȻվͷ
һ˱ߵس
ǰǧͬʱ˵北˳Ѫս֮ùǧİһսвĿǰҲֻʣǧܴġʵҲӲţڱнȻڰ׸˱УЩҲصúǿѾ׼Ҫʱְ׸˱ԮᵹǲʲôǵʵϾǵɽѸϵҰսԷڻֱնսⳡĹ¾ʽƻľǰѻ͵ɶûָùƳɶ
ȻѾɹˡ
ʱȫҲνˣϽ˳ɶǣҲˡ
Ӯˣ
ῴŹЦŶ˵
˵ӣ
̿п
ʱнڣȻ䱬˺ХĻȻͷͿĳǽϣԭһ㲿Ѫսİ׸˱ϲӣԲǱ㹥ƳǽϹģһЩ׸˱ϲǲֱͣۡ
ʥϻˣ
ᾪϲ˵
ͬʱнŴˣһ۶һ۵Ļʵ۱սȻһ߽׵ʬ壬תۼʻǺϵĹţڱϡ̼æڵأʵ۱±û˵ǰʻǰǰһ֣ÿһ·˹ȥ
ʱ͵Ҳ˵̡
ȴû˿ǹˡ
ŵؿŴгᣬǾ߽׵ʬŴס˿񱼵սһƬʬмͣ
㻹翹𣿡
Ҳͣˣµʬ壬˵
Ȼദڵ׿ھӵ˿ûκ˵ģһѪ۶ûУ׸дϤģʱһʬУЩѾʧȥֿ־ʿĻǵĴʵ۱ѾˣǰվŵģǴ˵ǿ˹ҵĴʵ۳
ǱѾ׼ٴȥˣҶˣǾ͸ûдˣο⹷ʵɱҲˣҲζųɶؾѾͶˣнһߵҲѾͶˣ˵ɶΧʣˣôǻʲôѡ񣿴Щ쿪ʼٱȫӵȻߵڵɽꡣ
㻹翹𣿡
ῴʵ
߳̾һ޿κεӵеĵȻǰ˵ߵ£´ͻ常ʬ塣
ˣ
ְҵʬӵǰ
㵹ǺⰡ
Ȼѻսʬ˵
ﶼʬ壬ʬ嶼̧ˣܼʿʿˣܾһսһǧˣһǧˣǧһ߲ʣ°˰һֻڱӵڱӪĸӪڱӺһڣӪֱģڱû棬ЩһصĴڣɽ̨ʽջоԻڱõӪһȫһ߲Ҳ˵ǧİһǧ٣ٷ֮ʮ
ܾɾûй˲صĵʧء
Ҳ鴫ˡ
֪ʶ˳棬ʦ½
С˵

˵
ǸýȥܾһʿɣеҪ͵սϽɣڶȣ޷⿪Ͳˣ챣ʮ֮һĲƲռķûʿһƲռķͬûȻԸĴڱؿΪ񣬲ԸĴĿƹʡӴ
Ͷٱ˵
׸ˡ


183 ʥڻʵʵ¼
ʮ³ʮ
ڳɶʬʾ֮ಿ䵳ȽԽ
ʮա
ƽɶ
浳ɽ뺺УΪ佫ΨΨ䲿齵
ƽ
ͬգ֣֥ܶ౨˳̨塣
̨帮ʹ˾
ʮ塣
ʴݡ
ȣŪ˾ɳ޳ó͢Ͼ˼Ȣ˾ϣٰԱα÷Ϊıǭ첨첨ӱۣɳԾǣԾʥݣս֮ͨɳΪ췣ηʥϤ齵첨Գ첨ְ֮ΪԶ
ƽ
ա
۳
ʮա
ٸԱݳ̫֮֮عϣ׵֣˾Ըлη̺ʥּ֮֮Ժֱ𣬸˽Ϊ񣬸عԱýɽסƽԭزߣ֮Ĵ㣬ԭ˾з˽ʥ
ʮա
۳
ʮա
֡
Աӭڹ֣գԿݣαˣΪ䲿ɱ˵ȽԽ
Ϥƽ
ƽ֮ӹ̫ʦĶԹӦн֮ŮԹãռˣּ긳˰ԭ죬ֱɽʡ֮˹⼢ǹ̸ʢ
ʮա
ۻӦ졣
ʮա
̫ʦԿ̫ԭݣֵ˽Ϊɱ
ɽƽ
ƽɽ֮ĶԽ̷ˣԳʮ֮ǰΪū˳ͣ͢ΪǣʹͶūūأ濹ʦﷶϵȰ˼ҡּ躺¼¼ֲģԾʾˣ跡¼¼Ǯǫ棬ľٵԾΪߣּͭӹԳͼ
ʮһ³塣
ּľơ
ԵܾΪ½֮ƣ½һÿĲÿĲһһڱãããúϼʮٱϱ󽢶ӼظԽΪ󽢶ᶽ֣Ϊ󽢶ᶽοʹݣ֣Ӽοʹ֣ͺŵȶʮսο
Ϥ
ʹ
ѲطΪʹפݣа̣֮ľ壬½һʹ
趫ʹ
ԿƽΪʹפ½ڶʹ׷˽ūɹż׸
Ͼʹ
ƽ֣ɹΪϾʹפ½Ͼʹַ飬ո山˾ء
οʹ
Գ͢Ϊοʹפ򶫸ԭ֮ӵ֮֮ɵأëӣһչ鳯͢ԶֱݣĦþܲگοʹַ躣½սһפ򶫸ר˾¡
ʮһʮһա
ʹƽ౨α˾αۺˣŮڣƽȻԾݳʸء
گ׷𾡡
Գʹ浳ò볯֮ʹ֮ι޷ƷϿᣬճʵԺΪ磬˳ʹ˾˳ʹ˾
泼ڸںǣֱظԾʦ
گԺ֮
ʮһա
ʺ½սӵڶʴ½չƺǣ浳ߵлʥںϡ
ƽ
ʮա
ʹط౨ļȸϤƽŹԾɽ
׼֮
ա
οʹ֣౨
׼֮
ʮա
οʹ͢౨¹и´Ļ´ҹηǲʹͣ빱گԵ´ҹΪͣگ쳯ֻŸۣÿʮ¹ز򶫸ԺΪߣگ´ҹ֮
ʮ¶ʮա
౨ʮͻϲگ֮ڻ֮ǰ
´󶨣乤ɣֱ鼰أׯѧཨĺƽ׼ģ̸ʢ
̫
ʰΪ̫ӡ
̫ĸΪʺԾΪʹ̫ΪͷԺΪأǣ۷ҽƣ׼ΪƱ˳¶躺οʹ˾ԺΪοʹοʹг֮ԽĹ£۲ɣ̫罨ģηΪ棬̴֮οʹ۲롣
ա
ƽ֣ɹԿ˶ƽʱݡ
ƽ
֮ܶ޲볯лʥ볯ߵлʥʼ֪֮Уּ֮ǰƽʱٴ԰֮ġ
ʮ¶ʮա
԰϶ͳĪҫ룬ַּϣ½ʮһܱƽʱ֮½ͳƣΪϾʹ

ʮ°ա
˷ϳǡ
ǣοʹƽ֣ϳţǿضϿ֮Բ֮׳ǣǺ˼֮Աڻ֮Ϊؾˣ佢ҡ
֮ŭַּ
ƽ֣սʮ£ӡȹ˾սڰɵ֮սʮңצۣƽ׷ʹάǣԽڻǣԵ۽̹ˣƽδܵ½ּʹϣƽ֣ɹΪʹԺ½սޣկȷگϼռʡפΪԮַ
Ӣʹ빱
Ӣʹ̩߳սԱս
ۼ֮顣
꣬ɽ·ɡ
˳ѧʽڷڣߣʹڵ̱ھʽͭڡ
ãо
ѧԺԺʿΪƷǣ¼֮侫ڿѧ߷׷·漼Ϊ٣רΪ֮ת¯֣֮ӿ֡
꣬ݹ˾ڽֳزɵһһʮعͷס
ּ֮ԪһǣǮҽͭУʥּƣһԪֵʮرֵһʮͨͭңһرҵһᣬһͨͭҵһԪнǷֱһԪͭذ䲻֮ʵʹ֮רԱͨ߱ռڷĽԳֱΪ١
ͬ꣬ۿ֮׼УԱ֮һ
ΨӵзȨ
ͬ꣬󽢶սԶԶ޻ͳԹоǣ֪֣ʶ鼮Ϊ̩֮¾ɱǧ򡣵֮Ϊᣬ񣬹¾ˣּ֮͢οʹ˾ؽǻ֮ΪԱǲѧǰ̻֮
ʮա
ƽƽצۡ
گצ֮أҬΪʡʡצۼΧ֮گƽؾ佫ΪϾʹԸڤ粻飬쳯̻Ϥ֮ʹа඾䡣
ǲʹ빱͡
׼֮⳥һǧᡣ
ִͬ꣬ɡ
˴ãֲԣתˮǰʹ޷ɺУ۹֮ãּ˴
ʮա
ɱˣַּ
ʮա
ƽǣۣսԶţʽʮڻнңоսʤɥս
گӾ
ʮʮһʮա
ɽ·ͨ
Żվǳɽأǳκ¥Թ۲׺󽢶ᶽսʮںģһʽʮŽ侴
ʱѩ԰ʡ
Լڱ֮ʱȻ磬̫ҡ㣬֪ŭڴʥݣУϧ轨ūأʹԭɥ²̤ۣΪ׻ͳּͻǸɽѶĹ֮رϼϼݣУʹ಻ڴˣ̩˹ĪԶȹδȻ˺֮ӣ
̫ȻٻԲӦǨ˼䣬꽨ɣط硣
ڳ֮ʹʧ
ʮ³һ
۴λ̫ӡ
ǻԸԪʹ¼ԻƵۼԪΪ׼ʽĽԻƵۼԪǰں֮
ǣ۳̫ϻʣר¶ꡣ
ʮһա
ɡ
̫ϻʷԡǵۼңٹ٣ͱ֮İն꣬Զϵع֮š
һСʱرɫƶ뼯꣬첻ϣΪ֮ڽԾݷٿɾɼɹԻ֣ͣ˳޶У˲ſ״֮У궥һûţڽ֪̫ϻ˼䣬޲ʹڵϡ
ĩꡣ


184 Խһͷôƣ߼ȣ
ڵķڣͻȻӴһ˫۾˸űΧеҰһĹâ
װģʲô
Ա߽ٸ˯ʵ˵
˵ֻʶš
䣡
һ졣
űըˡ
ڷŴ̺ͻҳµͬʱƨɵ۾˻ԱԾ˲ײ鴰˳ȥöⵯȻըٸļĿǿû䡣Ӷ¥صһ̣·δ֪˵һöӵͷӹǽмɽᷭһûǹعͳǰ˫һž˿۶˲һԣӵͬʱ
ĿĳȻعʶصס۾
һ̶ɲһŵܳͻȻͣǰ׼˰һͷ˽ȥھѻֿ۶ͬʱǳҲѸٹرգӵųŴڵϡ
ߣûˣ
۱ߵغš
СٻͶӰΣת̵ĶγɵܳȻ٣ͬʱӵôҲδڿƼĿɱνڱͨСھӵ
ǹУΪ޶γɵĺɫR8ڳҲͬʱǰһγ֣عӴͬʱǹ۶R8Զǹӵ񱩵Ұţ㣬һͷײصԳ񼶵Ʈʯ·ת˸䣬һʧڻԺ棬ɽµĹ·쭶ȥعǵǹȴֻܿԶȥ
˰ͷϵ亹
عı
ģҲͲŪԵõôŵϵİǸ׼ҰعǾѻֵģø¶Ӱ
ߵؿ߶
֪ɱûԵġ
Сٻ˵
治Ĭ

ʵĩʱ˽ʮʵۣɱ˿µ֮ѾӦִˡ
ο֮ǰǸ׼ı
ʮһԾһԾɱݽ棬˵˭͹˭ǧĴ󽫣ǸɵйĺǰøѾרͰԵˣôЩСǻģִܲһĸоʵѾԽϴһΧ롣
ų
ŭʱȻһʱһһȭ˴ʱܿסԼ𣿱˵֮ǰʮʱΪΪһˣһ񱩵ںܶʱҲƽԼķŭӰĳӢǿʵˣпܵĿǱͨ
߲ʵĳӢۡ
ڻһʱѾΪϰԵרټĺһ
ӵһĶɱ˵ԭҲգ֮ǰҲǺǵģԲһĹԱⲢҪϾôҲֻ°ֵعĳ̶ȣЩҰȫľӢǣûôйԼְΧ顣
ʱչʾ˳˵
鷳ˡ
κһǿҲһƷļһģһﱻӵк󣬾ȻԺͽһ˲ϣɾͺˣױ˰ǴԵģô;򽻵һĻͱûɹҵİȫˡ
ǹŴð
˵
ޱȻԼɱʱ
Ȼǰһ𣬽ڵǿձϣһɫӰ֡
װֱ
ò˵
ǰĵ·ϿգȻͣһװֱ͹Ļ·һʽڵڿڣŷԱעĿѹͬʱСٻٶתڿڻҫһ̴ٵĻ˲಻״·汻Ƭɽ
ûһڶĹӰǰ
ܣ
һ
·ӵСٻһͷ˹·ײԱеʯС·ϣȻŤţڲ׿С·ǰװֱڿڲʱ̴ٵĻ棬һڵϳľ䡣
ڸǣ
ʶ˲ԡ
ô죿
Сٻʵ
ǻô죬ǰҲȥȥ˼ҾͰǴɸˣ㵲סʮ״׵ɣ
˵
ס
Сٻش
Ҳס
̹ϵ˵
ͬʱǰȻһƬտ󺣵
ֵǺ̲
Ȼһ֪ǴһЩεļһϳģϧʱƬոٸϷˮĺ̲ϣкܶڵҸҪǻʽս
ǸϲƬ𣿡
ʽսʮ׻ڣٿ½Ҹ߶ȣͬڿָԼװֱ˵˵
ѾΧˣ³
Ҳһʽսϣһپȸߺ
֣Цݺ˸к
Ȼһʿе׼
ߺƽ淢
ͬʱСٻ
ǰķ絲һӳǿյͶӰǿͶӰУһɫϸ΢˸
ȥȥ
Сٻʵ
ô죿
ʵ
ת߲ҪٶȳǱˮ£
Сٻ˵
ǻʲôϽģ
ԥغ
ͬʱСٻȻ٣ܵٶȣ˲ڵ˺棬ˮһ̣ڿҲ棬Ҳһ̣ǰһڡ
һ۵ʱѾһ硣
ٴδԽˡ
ȳҰеģһʯ̳ɵĽֵֵվװĻİգϻ˿鲼޲Ȼеȴ࣬Щ˿ȥӦöΪ㣬ɫ˵Ȳµڣʮʱİվǿö࣬ܶ˽»˿ġ
֮۲ô룬Ϊڵϡ
ʱаնָָĿܶϻδЦݣԿһľķݡ
ʲô
ţȻվ
û
վ
û
ãȻؽĿ£¡
ûˡ
ʲôûˣû壬û֫ȻҲûǼݺỨԵǿԿһƬʺѪҾھһĵϣһûԴʬʬĲϻڲðѪӦûûţƾűܵ񾭷΢鴤
Խһͷôƣ߼ȣ
ƽĿռ϶Уᾪֵغ


185 ǵģʽ
Խһͷ
һŸտģðѪͷԱ߲һͷˡ
ôƣ
ɵˡ
ɵ۵ǣʱСٻȻˡ
ι㲻ôΰ
ź
Ų˶á
˵ͷºûⲿ£޵ĴʱܽӽһӣΪ֧ţ϶øһЩҲܾȥͷֻҰ͸ÿˡ
øϽԾȲС
Ŭ沿ļ⣬ԼѾ˵ڶӦûø֮ǰ˿ھܿϣ˵ܸʬ½ϣͷֲʲô̫ƻõĶԼʬ壬Ҳܴʲô췴ӦֻҪܽϾͿ϶ܻ
Ȼһ׵ľҪԽ
һ׾ʱ̫ƽ㵲ǰ
Сٻָˡ
ǼһͷװֱѹأʱҲҳҴĿǰҲûд͸ˮֻԼˡ
Ŭ沿⣬ôصһͱ·ʽһʬƶ
ȷԡ
Ŀ°
һűµͷԼˡ
ⳡöô㤰
չĹֿŹͷһͷŴͣȻʶ۾ôʱһ컹ڶţʵʱ˵ģֲߣҲǶ죬һĻڹǿɾͼˣ۾Ŀôĳޡ
˫ϥһֱӹˡ
ٽĿɣ
͵ߵڵأò˵
Ⱥһҡ
˾̣
һϵĿһתһ佫ԥȻһײǹֵͷϣ߾ֵ̧ͷĿԼʬ壬ͬʱ촽¶ţǹ˼
СģСĸϣٽС֪ԩ˭֪СҲǷ£ԹСˣС͸ϣ·ɣԪ˧Žڵأ
һ˵ţһ˵ϵͷ
ڸʲô
꽫ȵ
˧ٽĿ
ǹаһͷͷ˵
ǽԥһ¡
ʱǹֵͷԴСذʬĲϡ
˲丽ͷϵǿйĺˮϯʬ壬͸ÿһϸ߶Ź⣬ϵͳѪܷԶҶĿӣͬʱҲڷŸѪҺȱʧѪܿʼԹѪϵĽӿڴǵѪߣԼٶĨƽˡ
ǹĿɿڴؿһĻֱ̽Եػ˻Դ񱻲βͰ㣬Ȼ
ְ
š
һͦվͬʱļ˫һ˫ϵ˲ˣػһԼ˫ۣĸоȻ΢ЦĹֵļ
лˣ
Էθ˵
ǹһֱε˵ϡ
죬
꽫γ
ʱֵѾһƬңЩһĻŻİգֵؼɢӣΧʿЩʿȫؼףװ൱һǰľ꽫졣
ӽͬʱ̽һץסս֣ὣͬʱһȭԴһղԥһµķݶϣһ£û뵽һﷴӦ죬Ȼǰ̬ͬȭֱţ˼ͬʱжԷͬʱƺһһ
ֵĽȴûɿ
ӣ
λԴ˵ѵ۽˿˲ʧ
ֶһѪһ
ͬʱ˵ȭٴŶԷȻӲײһ𣬼Ӵͳʤߣǽҽһ첲ԹǶȴ£ʹʶһɣǽ̱˹ȥ̧Ű߷ͬʱⶥʺոոϵʿͣ¡
ɱ
ǽ쳯ʿ
ʿȴûиҶġ
˧ٲСǻʵ۵ţӦòǰˡ
ᵭȻ˵
ͬʱĿתԱߵһľƣľӦñעݣһ־㤵ıš
նշ鷳һһǲƣ
ǽ졣
ƣιϷɱ٣ҲǧɱģηС
ȵ
˵Ĩ˰
һͷڿ񱼶һδϵĳڶδն׵ƣ⻹ܲܺúˣˣÿζģʽɣԼô棿ôи𣬴ն׵޴ɲΪҾ˧үɱҾ¾ȻƨҲûҶţǷݺɵĸſͨҾʵ϶תſġ
ʵʮһԹѾҾˡ
Ҳɱɡ
֪ɱҲֵġ
ɲǾ
ҾֻϰճƺǲǺֻɵ˽ԹӪ󻤾֮һǴνӪ󻤾ҲȵصľľµͨԺĲͨԹĶ죬ݺҪߡԹʮһѾձȨ֮ǰѾܿսԺ֮Щ϶ûҲûΪͷֻţ޹Ʒݻ˶ñлġ
ԹЬ䣬ɾСһ
治ұ֤ԼȥݺҾЩ죬᲻ͳ͢㲻ͳ͢ͳҲõĽˣ˵ǸѪսɳΪ󸻹󣬶󲢲ɸģԹǸˡγڴ󽫱еǣٻǺպĿûһɹģܵúܼ򵥣˵˾ԼϰеĵλûжҡЩ½ʿ֪˭Ǹġ
ҾҲ⡣
˿Զһͬն׵ʬҲ̾һ
ܡ
߲ͣΣս޵еĽ̳ĹĶϣҲ޷躹װɵϧɻЩ۲ӢۣҲ³ˣɲ֮ǰ֮ˡ
˵Щʵۡ
֪췴
˭ķҲֻһֱӴϳһڱˣǽ޵еֵǱ֤
Щû֤
Թ˵߶Լ˵в£ɹģǵĸ󻼣Щ佫Ȩǿĸ󻼣Щ佫ܸոʧҲУټ⼸ʮ߳Ƴνǲ佫
Щ佫ĹҲС
ҲһѰūˡ
Լһԡ


186 Ǹú
ϵƸ޹ԩʹ֮˼䣬ʹ֮ڹټң벮Ϊƴ·
˵
ƣ˧նѽ̣뱾˧޹ء
˵
Ȼ֪үԩ˵γ͢˭֪鲻ԩԩģˮټҪɱɣԩԩǹټվȨЩģǴս״̬תصϵһƷټҲںǼԩԩں޵еʮ޵еĴû۵
ȻҲսɱýս
϶֮Уͬһſʵһˣͽᳯ֪ټҿģʵŲϣҶԹټо֮dˣܵUö࣬⴨Ҳ벻ңزʵѾˣܲܳŹ궼˵˭ùټҿ־壿ǸӶôߵ캰ӭضۣ̫ϻʵûˣɾʵۻڣټãҲˣӭؾʵ۸ʲô֪֪ټÿ⻰͸ֻӬһɲ̰ƲɫսϧϰգŰӻʲôѽ
֮ڹټңǹټҪɱǣ֮ʲôá
вˮ
ǼնܣѾˣȷնˣֻˣɳ֣ⶼְˣѾˣΪһԱҲʲôϾʵǹټҺĹϵͳϻϵͳڹټǰôܳ裬ı䲻ھϵͳʵԼ̫ǨŭģһԺս鷳ˣοɻǰֵܣ߳ʮʮţݺвսҲ
ȻҪҲ֪Լ򲻹ƣҲսϳģǰ̫󣬸ղһȭֱӱ˸첲ҪǼӲŹ͵ö
Ȼˣƾ
˵ͷؽ˵

ɵϺ
ͬʱΪ׾ʹ˸ɫشŴʿǰȴǰһܿ˰ΧȦǡһƥ֪˭սǰ棬طٰǵķＲ۶ȥŸ첲첿ԶԶ׷ϣһƬ׷Ժ󣬾ֻʣƥϵȴӰˣֻûȥ౨
Ȼγ͢һƬɹ
֮Ƕ
ҪȻүһɱأ£ǣɱɲɱ׳£򲻻նžʿǾ»ģȴû뵽⻹ˣҳ˾㤣
Դ˾Ȼܳϣ
ⲻʲôһٰԹݺүģǶСĸģһʱ伸ٰܳľȫǧʿסฮиǵػʳǲͬʱʼسѲ
ԹŵĽ죬ƹξϵͳĵǰ˾Ҳǻʵֱ
ĴϵͳֱſӪлפҵӪǰפݣɵӪ󻤾פdӪһפֱҲżҾҾҾҾȻԹձȨĳɸǰפϵͳȻڡ
Ȼûʲôϵˡ
ٰڹپһƬɹѲʱ򣬻һС۵һԱĸۡڣһߺȾƳһߺСٻģ⴦ۡˡ
ȫ㡣
Ҳѽ
˵
ˣһ֪ݵĹ¶һЦݣսսӣȻ󻹵һϽͷЩССҲſӹˡ
ǲ¶˰ɣ
ɻ˵
Ĺһŵæв͡
Ǳ߳Իþ㤵Ŀ⿴һʯͷʨӣһǧصʯʨӣͺҳĴǼſģ˵ǽ⿴Һ÷ǽޣŰݷ÷ΪԴʯʨı⣬ȻְʨһӣĹҲͺԥطԸϽдȫСˡ
ٽҲһ֮Ե
ĹЦ˵
ȴһֹ̧ס
λһ֮ԵĹԱϽ졣
𣿡
ڴСٻ
ǵġ
ߴ
ֻҪûлŵڳϣʵѣ״̬ڼ伸ҪγСٻ޷ǾǱ߶ѣ뿪ֱΧϰ»ҵطأֻҪ᲻ȥǣЩعҵ
ȥ֮ǰδս¸
˵
ִԿܴԽʷ׶Σ˶׿ԱԼоͰγרõġ
׼ôʹ𣿡
Сٻʡ
˵ҿǸúӣһж߷ɳΪ֮ӣд֮£Ҹұʱ̻壬֮鳼ɱιټңԩɱƸԵ֮ټңټʥܶϤҸף
Ȼ˵

Сٻش
ܼ򵥣ҪȥʹԹԩȥˣ׿ɰɫһТТТɡ
˵
ĿתĹ١
γƺ
Цеʡ
ɣ˽·תйԲ
Ĺսս˵
ң
ʵ
ߵ˵ͷ
ѽʧˣǼҸѣҲ֪Ҹԩˡ
˵
ٱԩ˵Ȼ֪ģκαΪңְ΢ԵԴΪٱԩΪ˼֮Ҳÿÿᡣ
Բ˲۽Ǽһˮ˵
壬ƸмȻ˼ҸɥиˣһΪ졣
˵
٣ٽ⡭
Բɥ˵
ںдһᣬһԱ˯һˣûҪðԼȫұɱΣգҪΪɰɥͲһˣ¶֪ǱƵģҲһ٣ƴͽ˵ôɾ㲻ǰ;Ҳֹڴˡ
Ҳ˳ȥܰ
ʲôˣű;ٵжɱýӵͽܣȻپˣԼȫҲӶ֡
ǡ
ʲô⣿Ī֮ǰԽǺƭƵģ֪սɱΣ³çǼҸƣŭ֮ʱѲϣ˫ϲ˺ʹ˺Ϊ룬Ҹڣ֪ŭ֮ʱֹ֮
˵ץסϵĿȫһ̾Ϣһ΢һֻһ˺룬ͬʱ۾ԼСӣĿͬһֻ㡣
죬ϽȥΪٱɥ׼Ʒ
ԲԥسĹܼҺ


187 ɱ֮𣬲
ڶ峿
һһ֧ТĶٰҲȣͬʱҲʱҵϣȻпЫ㵽һԣͷӶָţΪ֧ĸТˣ̧һλΣλдһдĿĵĴ֡
ٱԺʹɡ
ǰһ⴩Тڴʽȴɰɫ׵ӣĿ࣬òӢ䣬翸һɥϸһǿɥһһɳİֽһ֧лһǴͷϰ󣬳һȦȦУ󻹲һ죬ĸ֣
Ϊԩ
ԩ
һصࡣ
£ɣܣԩԾԪݹ£Ϊ´Ԫ˧ǰͳʮӣʮ䳼۲룬ضսʯս£ػأڳݣƽڽʹƵ˹ƽôڶͥ뽣ͦԭأ۱ǣӱӱ֮ս԰˰ʮ֮٣ѪΪɣյñٶĹϾұֿ¡Ȼδ֮ϣȴȼݺ֮£ɼ£ԩ
ׯϵĲԶĻʳǺţԤõﲻϲ¼ƺŵԩ״ڶȪӳµİУ԰޲̾Ϣ
ȻҲѸʿ
죬ƣ
һٴæϵǰһֺȵ
ȻǰƹһŽʯըƬ䣬ʮʿ׷ײҽС
Ϊԩ
ݺݵغ
ǾٿŽҽ·ϴǴսսһҲҶˣôƾĶ߹һǴصУͬʱİɥָһ£ǾټһȻȺȥ
죬
ͬʱһʿϣΪ׾õһָȵ
ǴȻɳڵȵСϣʯСŵ˲˸ºȻ䣬ⴸͷͭģž͸Сһ󣬵һٹִ⾰Ҳһ׶Сܹܣ䣬Ǻġ
һĻ൱ˡ
ɵһ˵СţǴͷɻУȻҲȼǰ
һӶʿϸϵϻȣȴͬʽסǵҲһȫŵģϾξʮսĥʱսǿԵġսϲֻҾܽ蟣ңſлܽӣѾǾʱһˣҲǺ̾ϢԭԹͣΪĵĸξȫ¶ؿ⼰ƺϡ
ɶѾʵϴ򵽿Χˣھ蟵˳֮սɵ۱Ǻӱ֮ս֮󣬾ʧƺϣɵʱ򣬿Ѿʼӱˣʣµֻȥնѣٻغ󣬽»ȥƵĿ⡣
һʷ϶˼˵̫ס
ɼξս
ʱЩξûʲôսԸƵ׺սһҪǶô£˵˳͢жĥɱ¿Ҫ̸ȫˣҪ½ʼȥһ׼ˡЩʿͬҲԹ˵ɱǳ͢ɱӺôӵľЩΪ͢ɱʮľǣʱǺڿַʽǳʿԽԽ࣬ǰȴûУϵļ죬ҲֻǴߴ٣ȴû˴ǰ
һĻԭʼܵϰҲ¾ۼ
ĿУɵλһֱߵٽţӦȥ״ĵŹԺǸڻʳϱߵƫƧطҪ㣬ȻҪʱ˵Ľֵȡ
ԲĿ⿴
ǰ
ޱָָͨСŵ˵
ǶξѾﲢںǿԷᵽᵽž;Բˡ
ٽͷŹҰɣ
Բ˵
ȥɱȫң
ݺݵ˵
ͬʱ˻İɥ
ԲԼЩˣٿϺһӣһ߰̾Լĵùˣһ߱ߵתͷСţǧξˢöһƬ۹һſϣȻֲΡΡ䣬ңңԲҪټҡ
ͷᡣ
˻οɥ
ҪټΪٱԩ̫֮Ҫټҡ
Բһĺ
й٣ټּ׽ƣй޹˵
˵
ٽԩҪټߣ
Բƹˤغ
ֵİ̸кãϾֵԩ黹õģϰм䲻ģټһȾټ񼣣ʱٰھϰն֪ԩ֪ս޵еٱݺ飬ʱЩֵĶͬ飬Բľٶɵȼ˰յ
һƬкԲȻҲӢ۵ĸоһˣôҲǸң಻ٶѡ
ٱ֮ԩ֪ٱһΪѪսɳͷ˽֣ѵһΪԩٽǸΪԩڹټңٱսѵһ֮顣
վȻ˵
һԥ
ʿǿʼ׷״۹
Բֱ걻Ի𣿹پּɱż
һͻȻ
ſԩ޳𣡡
Բһ
һżȫҲ
ǿǿ
ʡ
ʱһſһſǰĽ֮һɵ֮һĹ٣ɹϵͦá
ʹſ
Բ޺޵˵
ɱ֮𣬲죡
ϺһпɥһŵֽƬѩ𣬾ƬѩУѸ֣Ǵ˫ֺİԾƾǿĵֱԽſ˹ȥ
ż
æ
ǧ۹Ѹٿ۶һƬƿ𣬽ǧ֧ǰγһӶӰžײϣȻǼТǧٿףȴûһ֧͸ѺϽƳɵĿףͬҲûһ֧֣ͭǽһ׷׷¡
ͱףң
ŵظߺ
ЩξĻУ˸ǰ
۹ٶȳԣؼ׵ĵźͬʱǰһֶܵǽںǰͬʱƺһ֧֧ìؼײ˫ֳսм伷ѹ
ſ¶һ˿Ц


188 Тж
İſ
ȻһӰôֵľͷԾ𣬰İһӣնìͷͬʱһ̤һܱļͷ̤Ϻ߼ͬʱԾ𣬶ܼ̤ŽܼʿԼٶǰ
ЩʿȻԷֿ
ϣȻìܴ̣ȴһ͸ĿףİһӣǰгìնϣЩʿֵѸ˿ʱѾǺϵͷǽʿ֣һ۹Ѹ
񻯰㣬Ѹٹţǽſɫһתߣİ֣ժǴڳʿӵͬʱһǴͷ˲˼ϣשļ̷顣һקͷһٶ๫˼שǽϣץסһֵ֧İһǽʼֽϡ
ͷͣϣȴ˿޷赲ǰʮ׸ߵĳǽ¶ѣЩҵʿͷʱҲסǽγİϡ
ֻ޹ˣ
İŭ
קǴѾڵſ˦Ĺױ̵м䣬һӱҵѪɽ
ЩʿһԥʱѾмײȥ
ߣ
һֱſ
ױǰסİɨױ˲䱻ն¹ȥҲ˸ҵİſնȥܵµſΰνͷ뵲İϧⶫ̫ˣİײһӶϳأû˿͵İһɫӹĲӣһſͷ­׹ڳǽ£ͬʱѪӲ䣬γһĨĺ
ˣ
İݺݵ˵
תź档
˭ң

Щξһɢ
ɢаɱôƣ۹ؼ׶ܴ͸ΨһþǰǼТǧٿףì̲Ҳ֮ã˭һɳİ¿ȻãǻʳϲִټҲ᲻󰡣²ܻ˵ΪɱſģڶѾɱˣֻҪڣҾȿŰɣ
˼Ϊѣûʲôë˼Т
ʱûִԼ
ʵϰշɣΪɱҲҪ̵ģТҾеʱһ𾴵Ϊ
ټңԩ
վڳǽϣĿĿ⣬泯Ŵڽͬʱ
ǰʳǳǽ֮ʿ첲ŵжˣ˶ںڣһܼܴ󶼵ˣڹǺͻʳǳǽ֮ųܼͣԴþĿⶢʱ׼ʹڵԹ
ټңԩͼ
ٴθߺ
һƬž
ԹʱĻҼſô˱УһˣҪǼ棬ͻȻ˭ס
ټңԩ
ٴκ
ȻûлӦ
ξͿˣҪٺĴˡ
ټңӾұΪټѪսʮ꣬ټһ֮ݽ棬ǣټ֮ʱҪҵΪټȴƽ֮ʱɱ֮򣬲֪ټҺԽȰ壿ЩΪĽʿѵҵΪѪսʮ꣬ͻһԵ޹ͷأ̳³̾ұǾұĽ֣ҽѵҵѪսɳĴΣ
޶ۣ֪Ǻε
¼Ȳϼ಻ʧڱ£壬Υ̻塣
ȻԾ֮δѩΪźޣԶΪܣΪʹĿھȪӭȵźӭ̫ݣӭʵۣټҼȲΪԩǳ֮ȵۣ̫֮֮ھʵۣټҼȲΪֹǳʥΪֹҼзֱƶбӭʥ֮ʱʱ³Ӿ
Ȼ˵
صڻʳ⡣
Ŀġ
Թõѡɱ𣿲Թѡǰ͸Ѿ˶꣬󻭼Ҵ鷨վסǵıѩأڻţȻ͸ԹŻԹܵԴ⡣
Ҳ
ȷ췴
췴췴ʵ޴ĩʱʮأʱղ֮ڶʮ޳ɣһĺǿ˵ҪǸҾۼʮˣǻʵ۵һҪ
ھֱӳ췴С
Լ
ԼôãӰȹ̵ģأԥʱģ˼Լ뿪ʱϰնźŲߣ뿪ĶûУʸԩ˵γؼ沢ȷأҵֹҵȴýϰӹúǶԼһģû췴ͼϷѡĿǰ֮ӣɵı־壬ֱ췴ϰΪҲ壬͸ѾˣֱҲû巶롣
ɱſʲô෴ϰնϲּġ
ҪɣӰо޴Ĳ࣬ҪΪԼƽԼ֪ȣ˳Լôûʲôӭض۸к䶯ЧӦˡ
УγԼ
ӭض۵ţһ·򱱣һ·ܺð죬񶼻ıϻԣǣҲһ֧ˣòŵǣֻҪвྩôȻͻԻȻٴ֧;ľӣԻԹڽ
ǾͿԿϷˡ
ӭԻôҲͳԻĸһݵأȻĶԻҰġ
ùĶ
Ӣֵ֪ԻһָҪԹλģԹûԻУǲԹҲܷŹολԻģλɱʱ˭ӮһԼһҲˣʱҲֿɵˣʱʵۣ˻ء
ôҲʮʵ۵ģıλ飬ҲǼġ
£ʹ˸ˣӭʥȥһΪȵ̫ս;ԳӶʮѪս֮ͷŹˣھȪ֮ʥ
˵꣬ǿǴתºţԱƥ֪˭սһƥǴһƥϣһǣһİ򱱶ȥ
ŭڣƾЪ̧ۡ쳤Х׳ҡʮǧ·ƺ¡ĪУͷձСܣδѩӺޣʱ𡣼ݳ̤ƺɽȱ׳־ͺ²⣬Ц̸ūѪͷʰɽӣڡ
ﳤϣصغ
һƬ֮


189 ӭʥΪԩ
Ԫš
ţ
ųǽϽĺʮߴͬʱ׼ǰ˳ì
΢һЦ
ұϵС̧ȻǰһƬӰײʯ㣬ԼͬʱɳȥƬӰʧȴһ֧û˿ԥط˻ȥԲʱٶȣ˲䵽˳ǽϣ׼ȷ̴ǽ壬ȻŹԵײһһӶڳ¥ϣԴһֱˡ
ӭʥ
ųǽϺ
Щؾԥһɢֱ߽ûĻǺӣתۼִˮ߳Ǵɳҿ˳߽ȥڳǽյΧзµţַŴӸùһ壬ӭʥΪԩŰ˸֣һ찴ťǰǾұ׳İǣŸֱӳ˻̳ǡ
ϰѸٷֿͿΪٽС
𣬽ɽ˻˪ƻƺˮããʮ꣬ݺ䣬˭࿹񣬳򡭡
УڽУԣӭʥΪԩ˸趯
һ·ôġ
һҫ۵ǰ㣬ҡķʽᴩ˴ء
ӳݿʼûʲôŷ赲ֻƾҿһǳصĴţȻУչТȫ޵У񻤵Ĺ󣬻˵͢ټҵҵԩʵ۵Ļӹмĺڰչʾ;԰ưգͨǵĿɢеط
عԱ޿κΡ
ʱΨһܹвҲֻдǶٰٶ׶ˣڵ˲ȷοⶫٴҲֱܻ÷ְĶƣƷʮߺ״׵û⣬˵ǴˣǶͷײ϶˲ɱӡ
ʿأϾɱſſͬǾͷ֮һŻǲٵġ
ʶս󡭡
Ƕſĸ黹ûô⽨ڵؾҲˣſڵʹ֮ǰĸݵأڽؾһǰȫԶԶƾͨʱǽ϶һӰЦһֱӳǹⳤţֱͿ
ʱɫѰͷϵֵͲ׼ѰҵطͣϢʱȴֽһյƹתҹ֮󣬿ԿһҴͷϣװһŵڻȦȻĿĵϵʲôʱҲܻսԼһڣɴת򣬴򰶱ߣҴ̿˰ߣܿ˫ͿԻ࿴ˡ
ʱһĿഩһ۵߳ա
ֶܴ
˵
̲³ݡ
ֻһԹƽѣҵѪսɳùټҴӱϣ޼Ҹ벮ţͷɽͻ쵴ܽѾȵ۰㣬أ°ˣѵټҾһмѵҵ˾ˣ˵ʲôݣᣬ޴ûйټҵͷθɱһʹοſܲǲġ
˵
ʱҲֻкˡ
Ҳܷɱſ
˵
ƵͷѾ£Ƹ֮ԩɴͻƵĻǣѾΪԼƲǷԼʲôˣֻΪԼǲʹҸ֮鲻ƾɱΪ𡣵ҸƲܻҸ壬ȻѾ޷ΪΨʵּҸԸҸƽ޷ϴѩ֮ܣҴνӭʥȻˣƴҲԴΪΡ˭˭֮ˡĪˣ಻ԸʹΪʹ˱
˵
ҿޱ˵ȥΪ
ݣλ岮溺ӣ
˵
ҪȥݣȥҾûӢۣûиҸһϵģʲô⣬Ҳ˵ס뿪Уܴһı;ôɻ׵ö֧࣬µǱһ֧ܹڶԹٵжܽйŴսʷ϶˵ġ
öˣܴһǧ٣ǿսҲĩʱٽս䴩ˡ
ͲҾһ˶ûС
ȥˣûʲôãЩĻȥɣ·һĶ壬˼ȥһȥϱ߶Ϸɲǳͻ߽ԼӦ
˵
лƻȥһԡ
˵
Ϊ֮
ҵ˵ͷ˵
һ֣Ŵ뿪
ĬĬԶȥ
үǴпү
С˵
ʲôֲûݹϷϷޱ޽ټһڶϷ֣ɱɱ𣿹ټҲиԷһʱſնˣзһۣ齣ǽٻԼ˭佫ȫûˣһ֣Ҳ֪˱ƼˣҲôִеġĪУߣһĪпɲҲôҲЩĹ֪֪ǵĵˣ֪֪ǵĵҲǰˣȥʱŹټҺЩĹ٣жĥɱ¿Ҳи޶ȡ
˵
ᵱȻ֪ЩȥȻɽΪݵأȷĿǰõѡ
ɽ𣬱ܺӹɣɱǰϣڵкλҲ˱ξW˳֮ս۱Ǻӱսʤءɱʮٻأڱѳɾò첿³˴£ս뺫ҵķΪҵĲ£һֱԸں£Ȱûߵġ
ɶӵݣһϴϼң϶ܾġ
иݵء
ݵزγϽϾǱʵɵԸôѾɽѡ񣬶ɽʼǽռڷҵĵط˵Ⱥڻá籾Ӣۣһɽ֣ɽΪݵطչǶĺôͿսʹڿƺˡ
ֻҪһ֧ǿĺ뱱Ͷܼˡ
ȵðԻŪ
ȻԻԹԹòӬȥ;ۼȥɽſԹֵɱԹʤ͸ԻѸӻȴŪӵȻҪ籨ˡԻʤ˾͸ԹӽӪȻλģΪҳƵȻҪͷ㡣
֮ʱͺðˡ


190 Ѫƺ¥
ݱš
죬سţ
µĶͳƸݺʶز˲۾ȻʿֵؼС
ǰǱٵϣЩæõһԣһƥɫһ۵ӣԳٶųſ񱼶ں滹һƥ棬һѾİһɫģ˸֣ǰ׳ĸҲԽԽ
ᵽˡ
˵ǰͳ˧Ĺӣפ֧ǰָӹٵˡ
سţ
ݺ򽹼ٴųº
ʿһеıĥĥȴȥûߵǰһʿͻȻ͵˵ϣȻ跢һ鴤ſ°ĭ⼸ʿһҲԥػԴŶӺߺ£Ҷǵ·ߣûһ·мġ
ǣЩ쵰
ݺ򱯷ߵغ
ȻԿȴԭвʿԣھȻʣһˣЩʿȻĶźüʮˣ߱ţӦĺٹءһ֪ƲЩܲŵģǻıߣǰලݺˣ£Ҵ³ǽȳžҪԶֹرա
һٵѾ˻Ǻӡ
ڳ嵽ǰ˲䣬û˿ԥؽİһݺµͷء
˭Ϊ
°ĭǸʿ
ٽſŮʦ󽫾ĶͳƣͺִĹڻƺ¥Ⱦƣǵλûȥ
ʿ˵
˵ͷֱ߾ɽϵĻƺ¥
ʿܰĭ³鴤װЩʿȻΪɶ췴Ҳܸͬƶ֣˵Щ˭һŭǾǱģܶ඼Ͷɵ򵽶ۿ⸴ˣʮٻأȻս޲ʤͳ˧׺ЩʿûŭǲܵģƴɱɱҲǿúܡ
紨ݡĺغδǣ̲ɽʹ˳˵Ⱦ£νʫ续λˣȤ̫β
ʱƺ¥ϣִžƱ˵
Ǻ죬ٲֻ̫ǻһɳְϽ˰գ֧˰ּӲֵĽ壬ϵ˵Ϊظ˰ѣ˻ͽʵԹȨҪֶΣΪ컹һְȨԺ;ӽ֮乫ıת֣⻹һְȨ
֯
״ɸӺܵĸţִݣȻɲԺ֮󣬵Ҿͳ˧ҲǶǰפפͳƵģԭҾĶţӦ󣬶ǰͳܣʹſſԹԹ൱ͬƽ£֪ԺٰŶɸӵ̿
ɱһʼ㡣
ֹǶ죡
һԵʦпźƵϣһƬݻƵЦЦ˵
Ϸˡ
ִ治ɫ˵
һ䡣
ʲô
״˵
񣬳򣬶һ硣ϧҹ̾ϧѪ
ԽԽ׳һɽϡ
ãƣ
ʦоֵ˵
棬˵ܣſӪԽԽ̫ξԭʷ϶ţ޵ļһʱ̾Щһ֣ΧЩʿȥͬ¥פص׼ء
ʵϾݵƵ׽õġ
ԹϾҲʮֵˣ֪ͨٶȸϵݽĶͳְ񣬶ٶһվһվߣ˵ñ絽һ졭
ҵġ
ʲô֮ϷҲûܴҲվֻһˣʿǣÿͰţ
ִ򶨵˵
Ǽ֮£û°İ֪ʱѾ񻯳ɹˡ
һӣҲͬΪʱɽϵѾصʿ֣Щʿʦױټ;͸ܲˣһȫؼףŴս֮źųᣬΪûۼʶǶһս˽⣬һͿɫм仮ȻžǳѪ׹֫ˡ
ֻΪ޸ɣ
ھұĸУ񱩵غš
ȻǰִưİʿԼٶȲţһɫⲻͣǰصʿ˲䱻ɲ֫ϱۣʱν㣬һпͳͳ˴һսĵնΪ롣
Щʿһɢ
ֱ嵽˻ƺ¥¡
һԱ澪ֵ˳Ҳʲôˣɴ䣬ֱӽĹбͬҪӳģһżæֿ޺¥ܡ
߱İĵ׳İʵϵģһװ볤мһװ볤һΪǰǳǶììпԼӶءʱڻƺ¥ĲִģִǶؽ˲֪ٴεģʱģҪСĶ࣬һֳһֶìһͷѪް¥ɱȥҲܶ˭ˣЩִŵģìͱһɱһתۼͲһ·ʬ¥
ʦкִ¥мǵױһսսѾѪɫᡣ
촽
ͶìѪһε¡
͵ܣҵ°
ʦͻȻˣתͷִָ˵Žĸдģŵ󣬽ټҵſָʹºǵʲôûɣҾǷӹҾģԩͷծУı֮һݵΪһẦһҵġ
ټңϳΪټҾˣ
ִһãתͷߺһҪ¥
ܣ
һֳһӣɫȻ
һִȻط֣Լϰ°һˣһ˿ãȻ׹¥ϣȻʼҵĺС
͵ܣ㿴ң
ʦذ߿Ȼĵ˵
֪鲻֮ͬ
˵ֶìȻֱ̳Ӵ̽࣬ʦоĿһΣѪͬʱֱת뿪Щʦеױսսһҿǰ
ֻˡ
ЩױֵĿУְѻûִ첲һںߵĲҽǰظ첲ԱдһѪܵĴ֡
ұߣСүţ
ؿ˿
Ȼǰظ첲Ӹִſŵìﳤȥ


191 ʿ
ڣ
ϴӪ
ؽͳսϾֱӴȫҳ˴ˣ˵ȥȥˡ
һʿС˵
Ҿܱʮ򣬷ʮֱפغأǰ߳УֻǴӪڣԭͳ˧ı;оټפĺὭҲˮǰоͳƣɵܸʹ֮ĺ˾Ϊ˶פǰͳ󣬸ͳƳ;ͳƱɸѡͳƣǰͳܱɸ߸ͳ⣬ûб仯ġ
ԭʷֱһЩʱͬʦн˶ͳԺ󣬲𲽽֧սûб˴ܵİսʦһ߽ĵ룬ţһƣʿ͵ذãԺЩ˵ĺ赲Ԫʮ꣬缸ƺǿɹžҾĺ
һлûʼ
⹷ˣ
ݺݵ˵
ʱȫѪǼۼȫȾɺɫһֻŵѪİҲȷɷһ㡣
ѡأ
ʵ
ͳƳƲڼҡ
ʿ˵
ʱӪھʿѾ׷׾ۼΧһ죬΢ľٶûУ;ͳƸѡҲڡЩûƣܸʲôץܲץסҲ˵ɾǽˣԺ󵱱Ҳٰǵ˿жĹģԺսǺڼҲпܡץĻΪ͢ĸ߼죬ΥּߣҲҪٵģ㲻ǰҲˣǿǶı󸻹ء
Ȼ͸ɴˡ
һȺ
ĵ˵
ҪֱɼҸԸӭӶۺ̫ݹ˭ͬȥ

Щʿ
ȫ϶ܳɹʿ˴差潫Ǿӱˣ͢ȻҪýʿ¾ʿеģֻ潫ϣϣãο֮Լݲ½Ǿȥ𴦺ˣ˵Ͷܸɣȥģȥɹȥ֮󣬺δԽ֮ܣδֲܸ󣬺οԼңʹԼȥһ֧Խ֮ҲԶһط㡣
һͼ˵
˵ʵ飬ҾһǱһձôʲôԴҲںˣЩ˾Լļͥ߾ӱ϶ҪģҲһϹ¾ðա
Ҿȫʮϣֱܷ˵أ
սǿɶ
ο֧¾ڹӦûУ˵ϵĻһڱŭͷǻǱ뱣ǣϾǱԼӶŮ
ҲΪǡ
˵ͷ˵
һһΣûԸͬȥҿǱ֤ȱҲԱ֤ս޲ʤô˭ҵľվҴȥǲĹҵѩ֮ܣȥŮֻѪծóȥҺ˵أȥ嶼֪˭µף
ź
ӪڳʿһƬ֮˳
ȥȫʮڽУɱ߸ҸٽҵɱǱ𡣡
һʿ߳Ⱥ˵
ص˵ͷ
ҲȥսϾȹҵǽġ
һʿվ˵
ҲȥҺʹʮֵɱ˽ԱֻӳΧͶԪ˧ֵܻ֪Ҫȥǣ
һʿ˵
ȻԽԽʿ߳վǰ
Ҳȥ
ڴʱһ˴
תͷ
һ꽫ʮʿ
ͳơ
Щʿ˵
֪ˡ
常
˵
ͶԪ˧Ԫ˧ӦңҴűȥȼ縸ϣԪ˧͢Ѿ̸ˣҲټˣǾٽгŵɣӽٽ֮ˣҲ̫ɽ֮ˣϧԸһȥҲЩֵˡ
˵
常ģҸǷ常Ȼ
˵
ĩ˲μԪ˧
°˵
ЩʿҲ׷°ݡ
ɣ˧ǻؼң
˵
ʵջ񲢲࣬һֱ󣬿ϸߵҲֻˣ켶ֻһˣȻֻڶݴӪģǰҾפأҲжˣϾ;Ƶĵϵˣ͸˵ˡ
ʿ˴Ѹٴ򿪾е⣬Ŀ׺װԼȻÿ˴ƥսڸ޶ȴʳͱûкڲһǳҪ
Ȼǲ֪ǵԪ˧ǸҪĺڵġ
ṩӦʮĳԺȿ϶Ӧǧ˵ĺڻǺѹģҪȻЩʿ֤أͲ˶ѣһȫҲһţͷ
Щľٺʿһƾȡã̸͢ˣҲս£Ҵ˶Ҿ϶ҪǲɢģȻЩءǲܸһϣҲַֻʽˣЩޱսҲõģⶼǳ͢ĶֲԼģ鵱ȻҲۡ
Ρ
һûУǵô
ô͢౨Ǹλͳƽǵ顣
Ѹٵװһ֧ʱװͬҲʱսǿľϱʿȫǸսı;񣬶붼Ǹӱġ
ʣ¾ͼˡ
ɽὭһˮֱӰսȻ͹һֱ͵´еݵĽ춼ˣЩʿҲû˹ܣЩˮôɲˮ˳Ҳֻͬɣ˵ܸᱱϣæǲֵһġ
֧˵ıʽ̡̤
Ķ
פߣȻʵ
ǰפ
˵
̫ɽ죬ϼڽǣɻؿʱѾƽһˣ̫ɽѪսʮ꣬ڽΧ±϶ɻƺͶɡɱʱص̫ɽټӦ֮ýںϽսܵĻᣬȡ˽ϻƺԱƬأֻɶȡȻƬˣʱӱϲһո
ӱطѾʼ׼ӭˣأںӱѾӦһֺѾ׼Ͷ
ϧɱƳˡ
ڳĽΧ£޿κεطոطΡ
ߣǾ졣
˵
߶սǰͬ߶սпʼǻԻ͵Զ


192 ݻ

죬㣡
ŵغš
ͬʱϱ޴ս
˯о׶ûü˼ƤӶѣʱһƤ۳ѩֱؿֱ࣬£ҲûҼ٣ĳƴ񱼡
ƽˡ
ƵݵϢ֪أȻݲٶٵҾ¶ͲȥЩڣҲûһ˸ŵģʦкִڻƺ¥ϣͳƸ츮һƬңҲûһ£ȻҪһ˫ƣӶعٵڵһʱ䣬˵Ǹˣʱ·أ
ȻƵ֪˭͵͵ȥŷ˽ױӴקѾˡ
Ҳֻˡ
ѲɻƵ
Լֵѷһġ
ģȺ
ߵš
Ҳ֪ЩƿŵʿЩ죬ֻٰЩ֮ʱͳƼˡ
쿪ţ
Ųĳţ˻ߵظߺš
ǳǰһʿҲոձڵĻҾѣν߾ǰأؾҾǰǸսϱǷӦٶȻǺܿ죬ֻǲ֪﷢ʲôֻһͳƸΪһڷѩо˼Ƥӣвʱ¶ŵȣŵľĪأôܸš
ңͳƣ
ֺ
ͳƣȥĶ
ͻȻҲһɭɭ˵
һҲڳ˳ڷѩеĽֵȻͷһžİڳǽϵƹıУսǰͬʱһĿİ׹ͷ׹еʶһսͬʱֵסԼ۾
ƣֻǸ˲ǲСӣò˼Ұ¶ѣοϾɱأǹټҪɱǣֲ뺦ǣûҸܣҲһұ˸ܵģҲһֵܣĹɣ
Ӧǿ͸ƹѩźᵶɱ
ֵܣ˭ֵܣ
Ц
ŴľЩʿһ֣Ѹʧںڰ
ƣ̫
֪Լ϶ûʲôýˣֽӹױϵһ֧ìһĺȵ
Ǿͷ
ϰͷĿ˵
ɱ
Ƶ·ϵһ߶ս
ױԼͬһ£ҲⷽľͬҲսɱȫ߶ս˲͵ǰгìԥֱǰ
ڳìе˲䣬Ȼһܿìͬʱһֵʹİһãһɫ⻮սһǧѹסмȥӿͬʱͬնһȵһԡ
õ
Ϊɬ˵
ȻһȣΪʬסûе£ȻϰŵƣھʹпǵѪİ
ʶ
˵һӣͷڵء

Щױһָȵ
̵ͷһɢ
Ԫ˧мֵҪһϡ
ߵǰ˵
ǾʹϣֵͳƸϢҪˣҲ糿ǾͳǱϣ
˵
Ԫ˧򱱵ݿɾǽ˵ˣƿػǹǣƿĻҲû·Ͼ٣ҲùʲôڣС·ƳǶѣֻǿҪǳأ°նǣԪ˧һ϶ʿṩġ
˵
ʵûбȫ췽ҹ̷һǺǱбϣֻҪ̫ɽܹºһ֧֮ӵټս޵еս̫ɽΪݵȡºȵزѣȻºΪݵأԺӱսݣ׺սԡ
ӭŹǣʵۻ̫󡭡
ǾǸںŶѡ
еõˣȥӭǸʲôǺϰȰ˵˺Ѿ̸ˣŹǺΤ̫󶼻ֻΪûɱɣԽһֱûУɱˣټѾģô϶УʵӭӵʹѾ̣ԲҪȥӣھʵֻۣɫǺˡ
˵˸оԻӦһĵ顣
Ǿ͹ݣ
Ц˵
Ԫ˧ǽľݣǶǧؾ
˾㤵˵
ȻԪ˧սưٹǧе̫ˣݵǧֻŮ棬ʣȫ߰ƣҲǧһ£ǿɾ鷳ˣҪ֪ԱߵݻһʤڶʹأϾ˱߻һݵĲڶʹЩɶǽΪ˵ʱ䣬˼ҾӸϵݺΧǡ
Ҫͨʵֻһְ취
Ǿȫٳ塣
һ˫ٶƲҪͣ򱱿񱼣ҪڸؽӦǰ˵ŽʹĽŲȫǰô˵ֻҪÿܹ񱼳һʮ֮ڳ嵽ƺӰߣ꾩ش\ʱʤ
Ƕ죬ƺѾⶳҪĶɺ⣬ֻҪܹȫƺһͷ̫ɽ棬ǾͿ˵ˡ
һ;ԲܽЩǳأֻƹľ򣬴ӸǵĿ϶ǱԽһмٶȣؽõϢʼǾ͵Ͷˣ˵ֻˣܴܲȥⶼһ˵飬Ҫ֪Ͽʮһ¿ĭҲˡ
Ԫ˧˼
Դǿе˵
常Ųң
Ц˵
Ȼţǡ
˵
ǾˣôҵģҿԱ֤ʤʤȲ˵ֻܸҲʧܣ
˵
⡭
˿
ðɣѪսʮܻ꣬Ѿ֪ˣξͻȥˣǧƭңҪƭҾȪ֮ҿǻԪ˧״ġ
ԥһ£Щε˵
常ģСֶûԼôֵǮ
˵
ǲ·ģһ˾ǵģĴӽȥʲôãҪٰɱʱһһ·ҡУһ·չʾԼ޵Уһݻߣȼķ֮Щϰպ½ηǲòǣô͵ϰյ̤ǣǣнսն֪Щ׺ʵҲûô¡
һǿԱ˲ڽĦģİնηʱ򣬷֮ȻҲȼˡ
յԽҪҲԽס
ԣҪݡ
ȥǧݡ
ҪݣҪһֱȥݣԣݣݣӱҪһ֧ìֱߴݡ


193 һԲϾͿ
ңƣ˭һս
ݳ£ԾᵶװƷŵغš
ݳͷʷ۶һ±ƣΪͽŽأɱʿ޷ƵɱԾٶһսϵ׺ǽʮ˾ǧפصݳǣֻò֪ˡ
ȻҲͱˡ
˲ӺݳŴ򿪣۶Ůǧӿڳ⿪ʼ
Ǹӱˡ
۶ǰЦ
үүҲ۸㣬үүɡ
᲻м˵
˵˸Կս˻ر
ӵʮ˵Ѿɣ۶Ůͬɣ⻹һǧƵڴæ׼ʣ¾ƵĲˣЩͬҲڲӿšʱŮ˿ԾǵӲˣʲô߰ĶУɣȵȸ嶼У˵ȫһӻ⣬ʵϱԽԽڽأһʱ򣬾ѾòѺΪҪʹˡ
ϾͬҲ˶ʮս
׳ͬҲսϣǵıԴԼڲЩҲûɱ統ͽأУԪ˧ͬʱε̢ڶ
һ滹ͲҰƤЩҰƤЩȻҲڶҲһɱռҵɱϷˣȫԼԼѪĿǰҲǽأȨľ棬ȫڲɱģ֮ǰսպյĽڶŮĵϣͣͳͳأɱ˵ͷݸڽأճҲںΪԼŶɱ䣬Ƿ֮²粡֮ҲʹĽλǾȫ˵ԼڲɱѪɺˡ
Ҳǽ˥Ҫԭ֮һ
˥Ѿʼˡ
Ԫ˧ھ͹δɣٶȸɵЩŮʣЩͲΪˡ
˿ĽС˵
æµŴһӣһСһЩԼϱЦҡҡͷ
󣡡
ӣһڳĶȻ˵
ǽ糿ͻȻ϶ģû˵ʲô˺ЩʿҲûҶʣȻţҲͲٶ˵ʲôˣ˺ʮʿȥˣǿϸűϣǾͲٿˣʮ϶ԼȴŽƴɱ
ܿɡ
ɣ
۶Ծָ
һ
ǧͬˮǰϯ

˵
û˵֮˵ȻĿУӣǺڳһĶǰߵ֮һ΢ϣһŵؿŶڳĽʱ߾Ѿˣĺɱ纣ХӿͽŲ̤ף涼ڲͣزȻЩԴǣͿǵԪ˧ǰһͦͬʱһ
ϵۣ
ȻһĶǰȻ棬һĺֱ̽
ϵ۶ﻹأǺ˲䵽˸ǰ񱻳ìײϰ㣬һӴϵɳȥǰѪͲҽ׹ں¡
ͬʱǵɨĵطЩųܼ͵ĽɨϵѰɲ״罦Ѫ£ˣЩսҲڳƬ¡˲ĽһƬʬɽѪ·мǧ۹ǲͣ㣬ǰŽȫѪУǵһ㲻ͣɨɨ֮ʬһ㲻ϵضѻ
ʱ̫ˡ
ЩûӦǰѾˣȻǰȻŵǰʬϡ
սеԪ˧ɱͦƣһַĿܲͣţֻƽҲ࣬Ȼͣɨǵӻд̳ĺ߾ͣڽɨǰ䣬Ҳڲ˫ɫģСĴָССӣ¡
һͦM134ǹ
ȻʮͿɱݣȷܹʮҲȫڰ·ϡ
ʱСٻѾɹŵܾݵ㣬ȥʱɹŹؽһͨ򵱵عԱñǮǸ֣СٻеķǽȻΪṩҪʽ𣬶Ҳκλɣܸɴݵڻ˴ϴδԽ⧲һȫг׼ġ
ȻЩֻԼʹãǲװ֧ӵģϾЩҲܹͬɱ
ԼװΪ
װÿ㹻ײС
ǹý
ʱ׼ܼ͵Ľ׸ӭŸϴ±٣ҲȻﵽÿһǧĵ綯֣Ѫϴ֧⧲ľӡϵƬ׾һ㱡ֽ˿ΪṩκαߵױԼ׼ɴ͸ˣָʾҷⵯ£᲻ƶǹڣӵһ̲ͣشĽʿУսֲʬɽѪ
ʬ̫ˡ
˺սʬۿɼٶȣһԵǽڣվڸߴ´ʱѾ赲硣
ɼˣҲûͷܡ
ǵȻ㹻¸ҡ
ֱӱˣ֪ʲôͿϵİ۽ͻȻҫȻһǴ̹ǰϵغɨţбɨĵط˻ս˲Ѫɽŵ¡ǵһţڶŵŶڵ£Щʿǰ濴˿ڣǱȴֱȭͷѪֹȫЩʿķ룬˵Ĵԣһ״̬֪ԼӦԡ
ֲʱ䲢ܿǹķͬĺʧˡ
ߣ
һǧӵᣬĵؿ˿ʣ
𣿡
ȵ
ͬʱеM134ǹӶһ¡
Ȼը㣬ֵļȻеĽۺǲдļŮ棬ٶȵͷݳû񱼣һеذǰ浲·ͬƵȻ̤ڽ¡
ŻǹתͷߵԼǰǻǹһӣγڵϵİ
ɱ
ǰһָ
ʯ״̬˵ѹ˶ޱȵĿܾ
ɱ
Хŭ
Ϊ׵ʮͬʱ߶սݳǿʼ˳档


194 ַ
Ծᵶǵֲʬǽ˲͵˽
׳İ̻ΪɫŷɽѪͣ˻ս⻡⻮նϣ֧Ľʬ£Ѫɫһֲֿٶǰӣ޿赲ûӵĽ׳ֻԻ͵ʷʫ
ʮ˵ʱʿķԸͣͬҲһ̲ͣǰһ̲ͣеĸʽɱ¾ѾʧǵĽǾһ޴Ӱ㣬һǰعᴩݳǵĳš
ʱݳѾ޷رˡ
Щּţˮӿ˲û˼ͼرճŵĽʿǺϵĵţΪ̫ӵ޷
ڳǽؽĿУľ޴һײ˻Ǻӣ̤ʬײݵĳţȻŴʷֱȥЩ͵͵ۿİĤһĿУһ߸Ʈִ죬سǰؿɱţնһſŽͷ­̤£ɱžұĸ쳹Ͽա
ǳ嵽ʷʱӵĽѾ򿪱ţԣݶӡ
Ტû׷
ʮڳڼɨֱпüĽȫɾȻ·شʷ
һսʿȻһûУֻʮˣӰս˶ûУʵǵҪҲսǸ治ͣس壬ֻ̤ͣİµ©֮ҪȥսЩȫؼױľѹɢˡ
Ԫ˧
˴ʿ̧߽ʷãϹϾ˵
ʱԪ˧Ѿˣ˵֮ǰǶķٶЩǣôʲôôľٶЩҲ˿ԥɻʲôɵĵģ˵ֻ˹ˣֱЩҲš
һ߰ɣ
˵
ⶫʹãӵû٣ǾݵܹҲ򷢣˵ɹǵطͦңҲڵ³ܷһսľⶼ˽ʽһġٽǮɹŵĹԱҲи޶ȣֻڱҪʱ򣬲óһҪָǹƽƽǲܵģǿµøӵУûڻʮӵ
Ԫ˧дҪͶΪԪ˧Ч
˽˵
ǽɣ
˵
ܿ쳬ǧĵ׳ӿ˴ʷһعǰ
λ׶ɡ
ǰǰһ˵
λ׵ףƲǣ˵һ£Ʋ⸴ݵģڻǡ
˵
Ԫ˧ѵǳ͢ģ
ŵ˵
͢͢ˣԼǳ͢շҸִⱱﳯм鳼鳼ݺͬܽѾٰˣҲǱն׺ΪϵԩͻǸġԭҪټԩټҲϼƣֻôЩʿϣȥӭȵźʵۺ̫ݣ̫;ʵԩʥΪԩ飬ƺûйپ͢Ѿͽ˺̸Ҳɱˡ
ʹ˵
ͬʱԼѾѪɫİۣЩע⵽ʵԭһТġ
һƬ
ν߽磬˵ҹľǹپפ֮ҾͬҲϣɸеľǣҲֻм˿ݳǣһӳǧ׳ҪͶЧһϣˣԪ˧͢鳼ˣԪ˧ĶӶòǻʲôָ
ʷһƬ
ʴƲǣΪվҪ뿪ʱ϶Ǹߣǵļ˿϶ƵȷҪʿǡˣλ׶ذɣҪˣһ鷳ƵˣģҸԸǸҴνɽҸȻԸվҪʵֵģλ׿ɵȴƹƹ֮վ⸴֮ա
˵
Ԫ˧СûмˣܷԪ˧Ч
һ˵
ԣֻҪûм۶Ķԡ
˵
ͺܿˣֻûмͥû˵Ͳ࣬һЩԸѧģҲʿȥˣڰǧԸͶǲɢ֮ҲٶѡģֻҪܹһʱѧôʹߡһսֽɻٶƥսдʱȱƥ׾͸ȱһսýǧȥϰǾУҴʷͬҲжڻġ
ȻݵĹûô򵥡
ġ
ĿɲԼ˵ôȻôС
͸һ
ַ
ݰնвɫڽӹҲܿ࣬ÿⷿʳǮǶߣȻɴͷָǺˣЩ򿪸ֿ⣬ȻټݰչǮû취⸴ع鳯͢ҲֻһЩˣЩľеҲȡЩ˴ũҲõģ
һ˵
û˵ϰշЩԺ󣬽ٻʱǨŭô졣
Ҳð졣
˷ˡ
ǰѶĳǧʿĿҲϰãⶫûؼҸطһƽҲ᲻֪ҪǽΪǷǮѪԵľʹϿǸɣطξֽһתͷͩɽˣ۴λ·סûѪǾʵʵѾֵõǮ˳ˣܶԼԸģ֮ѾѡȨЩգԼԸūǾ͸ûʲôϵˡ
һׯϵص˵ͷ
Ҳ֪ǷԪ˧ıԶǣӦܹ⣬ɲЩͨʿ̫ɽҲûɹ¡
ʣµͺܼˡ
Щڽѹե£˵ȣ϶û¶ٵϰգʱĻܵʲôģһĺµȻ̷ӵʷỹɳЩİպǮһʱʷĸֿȫϰնµˮйͨǰߵľݣΪֹսʱΧǶǴʵģڿǱЩϰˣҾʿǵ£ǲͣشЩֿ⿸һʳʱٵǮһͭǮһЩĻֱӽѰҿĶݳһƬڡ
˷Ǯоǿͷˡ
ЩûüܵĽԱЩ˱Ľͳͳֱӿͷ֮ڳ⵱ۡ
һͷأŲֿʳǮҲϱϰշߣЩʬϵĿױȻߣݰҲͳ׸˳ˡ


195 ǧܰ
ʵ϶һʱ䣬糿ŴѾİʮˣһǧƥĶǱϡ
ߺĵ磬ʤڶʹŸϵݣݳһʮоҲһ죬õϢ󣬱ԾƽзϾҲ֪ǴλԼǴνǾζξȫξһҪǱȷξᱱϣܷĵɱԮݡ
ٶѾˡ
ҲѾûʲôˣǵģֻǶڳǧͷѣ۶Ŀؿǡ
вֿ⡭
вֿȫˡ
յģǳԼյġ
ͷöĽʤڶʹɳǧβ׷ݣµ𣬴ӸٵʣϾݶ滹ҾһְǱ߾ߣһҪϣһޱݿɾζ߾߶ˣȻѾ룬Ȼб߸פԸðԼֵ߳ķ©ϣ֮޹ˡ
ҹ͹˱ֻפķǡ
˵ˡ
Щһ۾ľˣĻҺ򣬷ǧؾȫǲսӣǧҾŵǶӣҲ÷ǰտһ׮澰
ǺˣǺˣ
һٷţʿŴǰ߹
Ƿ
ǺΪŮ߹
ȵ
£¡νľܣιʹִƫ֮أȻʮɷȻ಻òƳνʵ飬ʥ۲ŴʿȻʥóϷֺαҪ´ƣΪ϶βͶЧı󣿡
Դǵ˵
ʥϣ׭[Ǹ飬٣˧Ҫʥ֮ͲҪЦˣΪȴΪ߹ͬҲǺ飬Ǻ飬˧ȻҪ̣ϳȥն
ݺݵ˵
ʴȣΪ飡
ŵüе
ҸʴȣʴΪҪҸ֮ʹˣ
˵

⵹ùűϳȥһˡ
Ԫ˧Ǳˡ
ľִæ˵
Ǳ
һ¡
׷Ľ絽ˣʵѾռ췽ǵĵ糿ˣ׷ǧ͵˷ǣȥһİֿˣϾĵˣЩҲǺεģܵĽڳһСǱȴԮԮӱЩˡ
ӱֻݵģǰݣһʱܰϢ͵ݣİòʱ䣬ټмѵʱ䣬ܵǽĲڶʹǳյͣǽϽ^ĸ޵У֮ǰﱻᣬȻ𸴵ģְֻһСڶȡ
˵
Ǿͻ
Ц
ֵǶϢ𣿡
֡
һ
˵
Ǿ˧ɱȥ
˵
һСʱͬ¼ģҾ£һڷǳǱ±ڣϱ⣬֮滹ٶƥսʮḻʿϣǰȻᣬһȻһۣڷТôΪսкױѪȾ죬ʮԱ滻
ͬ
ǧγɷ·ޱ޼ʵӴͣмһʮϽìϡ
׼𣿡
Ծᵶ
׼ˣ
ߺ
ǾͶǵĳì߶ǵս޵еͳ˧ȥ̤ţܣδѩӺޣʱ𣬸ڽգ
һ
߶սŶʼ٣м俪ʼҲ𽥼٣γǣѩտԭҰϣ糤̰ǶͬҲʼ˼٣ſγɰͣ׼֧ǳصľһΧߡ
ӭԵĳǧƥսһǰƲϼ٣ʿĺ쳹ա
תۼײ˽
İȻɨ
ǰ˴ͷ˲䱻ɫնϡ
ͬʱЮì˺֣ٶȽһִ֧յߣҧסһȭͷɫ״ϵһקųмܼ˹ȥİ㿳ͬʱըװľҲڽűըĻУʮҽ𣬶ҲøĽս˻ƥս˱ĿڳͼͷһӺͺսײһ
ֻǿʼΪʱ˺ҾҲͬ
񵯡
ƵRGO񵯣ȫһƬ٣ɱ˷Χƽף±һһöҲȫˣЩ±Ҳûμսּ򵥵Ĺȴûʲô⡣
һͻ͵ʱЩϱóì赲סһչսͬʱǱе±Ҳһ̲ͣŶӳ񵯣鲻㱬ըУըΧ˺ս˲ʬҰЩƬֻ㼸ˣٵĳ٣ȴɴ͸κοףٶƬԺɨ뾶һеˣҪЩսҲܲˣըƬ˺ľʹͬըһֲľ죬ǲǰҫĻñը㸽սȫˡ
Щ˻սһͼ룬Ȼֺͺڳսײһ𣬻ҾӣսнһƬңս̤ʼˡ
ϵʿƴסǵս˵ŬҲ޼¡
ΪҾ񵯻ڲϵ׳ǰͳ˧ڷΪǿ·ͼصĽ޲飬ЩܼеҾ򲻶лĽ׳񵯣ñըĵƬ赲ǵĽǲŻǵս
ΪսȻڱУЩʿ鲻㣬ʵ϶Լǰ¾񵯣ڲʮ׵ľըЩǰĽܶҲñˡЩҾϱɢƬϾⶫƬΣշɢ뾶ʮףʱϵĿѾ赲ˣѵĽѸٱ£Ȼ󱻿񱼵ս̤ࡣ
ͣᴩ˽
ʦĪΣǧۣܰдˣҴΣӣ
˧£ǰӶİĽУһ·ɱᣬյһп˵


196 ̸
ˣ
һ˵
Ƕո䴩͵ᣬͣ˶İֱȡյͣȫ򱱰ѽ
ϣѵһ£
յ͵Ȼһ˵
̴߶սЩһȫƵŮ棬һȫף沿ڵֻ¶ֻ۾ǰһС飬µսͬףͷϴףλͬһȺޣͦһ֧֧ì׺ײǰװ²ɵ
͵˲ײһ
һ֫ϱ۷졣
ûȳյͷӦѾѪɫӰ񱩵ϬţײһƬʬıֱ

յ°Ͳҵϡ
Ȼ֪УЩͨвͨٶ㣬ЩͷֱأȫǸͲ˵ģƬ׺ٺҲһһĻ
ѹĳյͼæͷ
ҲͬʱȻһһӽжǶźХɳ˲ڳյ͵ϣսһڵأˤڵϵĳյͷҲͬʱ񱼵˱ʶһͷǰһɫȻҰһƬɫա
ӹᣬһ̽ץסԺıӣĩʱϲɵ˦һ£Ȼ׷ѾȫĲﳤȥ
͹Ҷء
Ϊսжʵ̫󣬽ںϵͳ˧꾩ش\bianʵϲûжΧ£Ͼڴ\гյ͵ǧټݱ׷ģʮıܽС鷳ϸפҲģǶ滹ʮξأκһжӦġ
ɵյ͵ᣬһӾ͸δ󺣰Ȼʡ
ļ칥һٶȣƼޱҶغǣһ·ɴɱйԱйٸʳǮƷָգͬʱѡǿ׳ҳϵ׳굱ʿýɻװװѹѹεսɱĽԱͷѳſڵۣطһЩ߼𶼶˸սøһƬ֮
ͬҲ𶯡
\æ£ͬʱ½ڶʹ³Ԯʱ߰˵Ķ飬Ѿһͷ¡
ֵǣɱ
翸һ֧RPG29ʥսʿŵһִ
۶
ҹĻһȻ˲ײڶϣһȼϿսըĿֲŶʧźȳͬ׼ŵĽһ𲻼ˡ˻ӵһ߰˵ֱʵĻǺӣȻ̤źļ϶԰ˮ˶šԪ˧ӵзͲѸٱһǧӵƤ䣬M134ǹȳǽӣųǺӽӵǽϣץס˳ǽͷް߸һ£ȻԾҲŵĽˡ
ֱߵ¥棬Ӹ¿ڣʱؾӭǵҾ
һǻǹ档
ܵغУٵÿһǧĵ綯ַתǹڳҵĻмҷⵯӵ籩ײسǽУ˲ͰǴʬѻΪӸµԵʣǹڻڲǰƣǰŽֵһ̨ѹ·㣬ýķ籩ǧƵĽѹǹĺ£ֵĤһĿ⡣
ɨӺֵϾѾҲûվڵĽˡ
Ҫôˡ
Ҫôˡ
иɴڵͶˡ
ϾʱĽһ벻Ů棬ۺ˻ûս׵׺
߰ӿֵ
ĵ綯˳ǽʬĳǰȥԽԽİ߳ϻ̳Ͽֵعڵأǵ飬ұĸǸ߰Ӱ߹˿̵ĻԶ˵ļС
󣬴\Χ
̸У
ڶʹõ棬ЦЦؿǰʹ˵
ǳյ͵Դ
ǲڶʹ
ŽҲţԪ˧¶޲̾ϢȻս϶ҴΪУȻΪƽѵõţ֮ͬΪ̾˺ʵ޵ȻѾǶֺοΪأϹ齵֮ǰȫ⣬ҿɷ⹫ϮͰȻΪĲڶʹϺӱκһ򶼿ɡ
ʹߵĿܿյԴ˵
ǵȰͶϾһô˵Ǳ
˵˲㣬ݹ̸
˵
ôҪ˭̸
ʹ˵
ô\ɣ
˵
˵ЦˣԪ˧ǽԸǵĻԪ˧ǺԸ뽫ѾԻġ
ʹЦЦ˵
ȥ
ԥһ¡
ҲǲԣǱȥѧǺ磬ʱһҵѱô죿иұһ⣬ܹñˣ˵
һ¡
ʥ
˵
ʥ
ʹȻ
ԣʥʥʥ֮Ϊ¹֮ףƷȻû˵Ǻֵñ𾴵ģ˵زһʱܰ͵ܿ㣬иʱҲ͵ˡֻҪΪǱͳǵǵĴӪ\һᣬ̸ףȻʲôûˣ̸ʥڳҲҵ֮ʥǾ͵һռҵʡ
˵
ðɣ뾴
ʹЦ˵
ʥѣ׭[ܴ͢ݣҲΪ͢ˣֻΪ˺ÿСͲֵһᣬ̸ףȻҪҵһ￳ʥ׭[ڳ˱ЩصʿҲҵȻ͢νġʥ˻ӣӿ˵Ͳÿ׭[ϽΪ͢أһҪ˵˵ҪʥǾһҲûˡ
ͬܿġ
ʱɲֻһʥ׼ʥ׶ѻеڲٵģȻҪЩҶ˷֣ԲֻһעĵȻΪʥԹˣһ֧˿׼ڣֶӿ׭[򱻽Ϊʥһ֧׼ңҲ˵ϱһʥ˵ϱߵĲͳʵҲȷˡ
˺Լγڽôϱʥǲеģȴǲ˺Լģôߵʥα٣Ǻ飬αٺͺδá
ݵ;ǶĶѾۡ
ʹ߻࿴˿
ǺǺǺǣ
ͬʱЦ


197 ̸ư
\õʹ߻رǵȻǷǳˡ
Ȱƣɾ湦һӱ֮սӵĺ£˽ЩϽ˵ڣǵǸոͽƵʱܹƶսĶһս˵ýηͬҲʶξѾǵȺȻս̲εԸȰ¿ǻǳĵġ
㲻Ȱ
㲻Ȱ򾫱ĴӪУѵ˲ɣ
Щ˵ƻڴ\޷һЦѣһ̣ʲôûһװŪƭ˵ģ걻ԼΪݵĹɱĻʲôƵĺɱ֣ʲôľͳˣʲô滰սʲô±಻ʴ·Ҳ˵
ʥ
\ܿ׭[ȥһĳѣһս񼶽Ⱦʺ˵ܲſ׭[꾩أƺ϶ܣҪ׭[ΪЧ׭[ʸܾôţˣ͵иӣھȥ׼Ůˣ׭[Ҳźⲻ⡣
Χݻǣͬʱ\ɳʹ߽ȥʥ׭[䵱ƽʹߡ
ڣᵹûٿԴǰڳץĽԱһεʥȻַͬʱϰշǮѡԸ׳ꡣ
ǻвͶĽȻҲԸЩ治кˣһЩҲԸ⣬ʵϱͺ˼Ѿ޷ˣϾʱȥˣһ򺺻أ˱Ϊͺû
ŮԴǺͶԴҲûʲô
ں˱ͰıֶسΪ軧һͰı˵ūʹã̻ñ뵱ڻңһǻ纺ˣٺڱ۷ûôϿᡣʱҪжʮʮ֮ˣһȫµڻңЩ˰¼̵ܴģɹ˽Ǽ԰С⵼˴壬ȻŮ͸Ͽطǣǿй涨ŮһסʵϺ췴ͺ췴һƵ
ȷʵŮ߹ٵģϲ㣬ϲĺʿһŮ߹٣أ´󽫺ԭʷϾǹ½ڶʹ³ļߣײŮ¹ñû
Ȼ
Ǿ°ɣкľͽкûеһ
˵
ԺҪ뾭Բԭѳɼ˼ѿ״̬ôǵģʵҲʱˣⲻҲˣʼڣʱѾ˺뺺ûʲôֱˣԶһЩƳǰںϾͿʼˣɾ
ǳںϰ
ѾûֱˣǲЩŮ棬ȫͺû
ȻҲԲˣĩʱգľҲвɹһҲʱԼľһЩˣԺ󡭡
ʲôԺ
˵д֣һݻʮǾͶǺˡ
ľڼ䵽ǧҾϱЩͶҲͬս꣬ҪĻЩ˲ҾֻǱŻǹɨĲѧƵֱӰΪѣΪηǵĶҲЩҾϱͣĶȻЩͶ׳
װ͸ˡ
ǲڶʹפأʽľҪʲôװûа
ʱܿȥ죬ڰʱһӽӪʻһֱʻ£Ȼϴʹһ߳ߵǰ߿ȥʮңֻһģ·ŮţмκȣҲ֪ߵģǱ񡭡
ԭʷϿ׭[ʵһġ
ʥ
ڳǽ˵
Ҷƭң
˵
Ԫ˧ȷʥС֮ǰפʱһΡ
һʿ˵
ȻͿˡ
ԭỹ治ģֲʶ׭[\ҸðҲֱ治ڼȻʶǾûˡ
ᵱȻȥӭӣڻû齵Ϳ׭[ǵжԹϵȻʥԭⲻȥӭӳɺͳ˰ʥ뵽´Ϣɣʹ߹ĵ⣬͸ˡԪ˧һŵǧ𣬼Ȼ˵ʥʾͳ̸Уǿ϶Ҫгŵ˫̶ܿʱ䣬ڵڶڳǱӪ̸УΪ˱֤ţ˱ĽӪ⣬ΧĽʮ
û⡣
¾Ǻ󳷰\ҲںǺϸأı߾߻أܳȥĶ˵˷ȫǽĵ̣ƽԭҲûɽ꣬ķţɽýء
ǵڶ磬ᵥ˶ûѩ߳ĽӪ
һĻӪǰĴ\Ҳ¶һ˿΢Ц֪Ͷģ򲻿Դ׶ӡ̣Ҳ֣һ֧¾ܴҲûãû֮һεεʱϷѾݲңô˽кδͶҪ֪ȻҲǽ
ֶ
Ц˵
ϳЦЦû˵
\ԶԲΪˡ
ŽأɱһԭʷϣڽʱΪ̫ΪȨϽ˿ûлĳ⣬ϾǺߵΨһѡ
ٴγЦЦ
ȻŴ\ͬһĶ
ʱȻһǻ䣬ֱ߳һɫţһ͹ľս͵ôӹмǴֱ۵ĸ׼ȷУǼһСӰֲ񸫵ǰ˼ŵʱǹҲһʧˡ
\ĿɿڴؿһĻ
ȫⷶΧľ˼
Ȼ̧ͷ
ȻЦЦ
̸У
˵
̸̸У
\߽һ˵
̸ư
һסǰ˵Ȼһӣס˵һǱ޸ſֲĺХһСɽ㣬Ŵ\ͷ䡣ȫΣߵĵӰߣǧľ޸ڲʱͰĿǰڽأϽĳһƬ俪Ѫ⡣
ӪǰһƬž
нĿɿڴؿһĻȴûע⵽ǵͷһɫڸ߿һȻ浯


198 ߣ
һ̽ӪǰͱŰ
񱩵ŭһ
Ȼǧ޸մĴ\Ѫ⣬ſֲĺХΪԲĺɨһȦΧ뾶ھҲûһˣЩŴ\һӭĽǣĵֵûУ˲䱻޸ҳɷɽѪ⡣
Ҳͬʱźһ죬׸߿ͶµĵһͰͣŻ׹ڽӪڣȻñըΧһС
УͰǰ¡
Ӫ˲
ЩԭչʾĽǣֵؿͷٳǵ׳۳棬ŴӪǰǧ޸ɨһе飬˶˲ͷǵְ𣬾ֵؼŲһе롣ǾٻͨʿŮ澫Щڻңͳͳһ˲ˣΪܵø¿ף˲ȥ˷һԶӪκη룬ǵĴһƬհףΨһıܾӣͣӡ
Ų·Ƕǡ
ͷȼյͰÿһٶȣ׸ߴٵͨɳȻǿֲĺХŨ̺һĳβһ̲ͣ׹䣬ΪټϿӰ죬ЩͰշɢ׹ڼӪķΧڣкܶûüؾըȻɿֲĻк¡
ӪһƬ𺣡
ʱӪǰڼʱھɱнᣬ׳۳ѩе־ľ޸
ɱ
ĺ쳹ա
ǽ񼣵ĳĤݵʱǳҲˣȻžּŲʥһЦ߳Ҿǧȫжڳ֣һȫؼ׿궯սʱȴų
ȻǵŻ¡
Կʥ֮׼泼׭[һк飡
߹ţѿ׭[ڵͬʱߺ
Ȼ߸߾еĹͷ󵶣ڿ׭[Ŀ޺Ȼն䣬һ⻮Ʒѩ׭[ͷ׹ڵأѪȾǰĻѩһ̣нԱĴδҲ𣬹ŨֱǦɫĻ
ŵѪͷ˽ӹʿϵԼսȻǴǰһָ
ɱ
һš
ɱ
ǧﱬХŭ
ͬʱγ߶ǵսʯĽֵϼ̤ͬһĺ㣬ӿųĳţȫٳѾĽӪ׭[ͷʬ˲ͱ̤¡
ʱеǻѾִֹͣʱɹŵլ³ǰһͰ͵СٻرͨŸһַȥһͰ϶
ȻͲҪĵˡ
ʱ־ǧ޸аBOSS㣬վһƬ𺣵ıϣվ״ʬǰվľּУؿԼӿ
ĺǰһΪ˺ֱַžֱӵĽǲͣײȻ̤ڿ񱼵£гìǶڵϡ֧棬һֱͣǰǱ޸һӣͬʱץ˳ϵİһԵս漴ɱС
\ȷΧǡ
ǰΧֻһ棬ʵֱԹºڶʹ⻹ϱ£ĲһӪֱ棬Ӫʵֻһ֮ǰҪʮʾ⣬ʱܿٳǵĳ棬ҲϵԮΪͼн춼ľ޸ˣʣµʿٳŵñˣ˵ȫûκεֿǧƷȻһվȥ
һվǡ

Сʱ֧ĺײξϳţȻٶϴ˳еĽԱͬʱ򿪸ֿţȻ˲ַ΢Ϣ㾶ֱǱϣһСʱǾ͵Ǹ̾Ϣĵط

Ԫ˧ҪҪһԪ˧
ʵ
ãԺҪΪҸһȻЩ鳼ɹ
˵
û죬׷ϣʱ֣ݺ͹µʣҲѾõϢܿ·ͻӵٶȹȻҽľ䵽ǧˣͱ뿼ǺڹӦˣжѻɽʣֻҪʱûʲôɵĵˡ
ڹǵĽ
˭ҽͼͷͰ
ⶫȷѲ䣬ɹǵطֻҪǮٶУҲҪ˳棬СٻڳֱµУϿͻΪʣµ⣬Щ¸ɹŹԱǲǧѶ͵ġ
ȻҲͲٶ˵ʲôˡ
֧ĺԽֱ˴ιʶ
ʮһСʱ·̣ܿǰͳΰĹųǣһ޼ʵԭϣΡĳǽبʮſĴ¥Ѭų¥ʣͳǵسǽǰĻǺˮĲ̺ӺӵҲУڿɼһЩ߲¥Լɱ档
һϺͼд˶˻λãϧվΣķûǿҲֻܱ̤Ӱʫдٺãվסµ̤ǣڿճɽҵʱ򣬲֪ЩڼҶΪǣûټӽ£
п
Ԫ˧ǻſЩһҡβһ߼ӽ¡
˵
Ǿٳǵɣ
˵
ɱɱŮ棬ɱɱЩ飡ģúõɱһˣڽϿЩĳҾ£ûǵıȫýץߣŮ˼ҵˣ¹ϼ찲ӣͿʼжĥɱ¿˲ˣ
˵
ߣɱŮ棬ɱ⺺飡
һߵ־𵶿ܵغ
ߣ

߶սǰ
ͬʱսҲ
֧ܿĺͳ嵽¥⣬ʱصĽѾʼǳǣ\˼о޷ǼǧЩ˱˵ǹʮĳǽؾٵõһ㰲οģǽҾͬ࣬ǧιһͳǱġ
ȻǴˡ
شˡ
ǲǧˣһͷ
ھǽм׵ʱֹס˲£ȻһѴϳǱ޸滹Ŵ\˸ɺѪȻĿУֱ˴¥š


199 ǵģǵ
ţ
¥ͳϣһĺʮߴͬʱìľ޼
Ǿ޼Ŵ̶ĺХ˲͵ǰһ絲ӵŮ㣬̧ԼٶȻӶǰϵĺϽֶܣȻͿһҫ֧޼ȫȥһ֧ŷһӵɳʮɣȻһͷڻѩĵϣɫβİڷвš
ǽнʶز˲۾
װ
ǽŲ
ЩʿѣϽæҵת̣һЩ޹ͬʱǣҲ׷׾еǧƵǿͬʱ׼ȻͥŲ򻤳ǺӰᣬͬʱ۶ܼɻȰᡣ
Ȼ㶼û㡣
һǰǶƶû̧ƾϣŻҵص
ʱֶˡ
̣
ǽ켸ǿ˵
ңƣ֮ӣҸԶϵĳŵˣңƣҾ⸴ˣ
Ȼ
ʱ¥ŵշ׷׳ţвͣصҾˣһҾˣǰ򵽳⣬ȴʮǿٻصҾˣԪ˧鳼ĶȴûǶϵĳŵĶӴŴˡ
ȻϢͣǴ
ŭڣƾ
ٴĴʾ䣬ȻŴ¥ſʼ˿񱼡
ʱѾʼܡ
Щƴ޴εвЩǿʿԾڲţеȻ룬ᲢûٳǣҲûûǹɨ䣬ƾĹ쾰󣬾㹻ЩȫĽΪˣǵȶڷǵֶڷʧȥսֻܣ߹£Ĥݡ
ڴʱ˱ĻǺӣһо޸տȻһԵǽϣһߺǽһӻ䣬ºǽϺȻһɿȱڡ
ž
ǽһƬž
о޸ųǽʯеĽָһ¡
һӣȻнȫһеƴس룬ǽؿűĲ£ʱºһ죬ΪѵתͷͳǵĳǽŶλĳƬһ̶ž޸ᣬͥŲ̤Ƭ߳ȻعͷϵؿһۣЦһ߽ŵŶǺһ졣
ͬʱضɽҡǧ￪ʼ˳档
ǹơ
ڳǡ
ڳѾҪٹˣž޸߽ǵʱЩܵĽʿѾųӵȥѾûе鼶ĵ˽սˣڳҲûãڳܶܣɴֱӳ·ȥ֣ݡ̫ܹǧҾҲǣʵҲûȤǺЩӵİߵоֱڳǣǧҲٶȳڳǸš
ڳܴͬ
ڳʮš
ؾ̫ܵ죬ڳǹԱЩʿ϶ûüܣǧѸɷԽȸŵʱڰ꾩ظнԱЩʿѾȦڳǣ߽ȸţȻϳ¥תųӭʦİա
ǵģ
ָڳ˵
ЩϰãȻؿ
ǵġ
˵
ڳйٸйٸǮƣڳŮ˺ЩͶŮ˵ĺ飬ҲЩŮ˵߹ĹԱʿǮƣǵģ͸ˣǻڵʲô˧ѵ˵òףǵһаƲݣǵŮͳͳǵģҪԼȥðɣʲôʲôöپö٣ǵҲߣ߱˧û⵨Ǳ˧˵㣬˧Ͱһжʹ͸ˣʲôѾ򿪣ʳǮƣŮ˶֣г𱨳ԹԹȥɣ
þ޸һָڳǺ
İ
ʱ򣬳ͻȻҵľȻ͸ȸţԿĴһȺųһԱĸۡǹԱļūǰ˲ͱӿȺûˡ
߰ʲô
ȸһȲغ
Ȼֱš
ʣ¾ͼˣȸƵƶգ̱ĻźԥػӿţϤεǣ˲ͷһú͸լۡЩƽ߾޴ĺ߹ǣ̾ͳҪĿ꣬Ԫ˧˵ˣг𱨳ԹԹȻǾͱˣܿ߾޴𱻴ӼϳȻȭͷЩԱǳسǺĹһҹڽϡ
ܿŴЩҲ񻶰ӿ롣
ڳǳˡ
Ԫ˧ǲе̫ˡ
վȸųǽϣȻЩسһլ͹ãȻŸֵǮϲܳϳԱʿڽŹӱϰգȻС˵
𣿡
˵ҪңԽҲԽá
˻ס
ֻǧˣǧ˷ֵĸţҪĽҪЩ鵷ңڳǺǶҪʮţһղһʿ˵ǸûκأôǱЩϰյûеֿһǸֿǻӭǣǲǡ

ǻΪǽкõģָǻǲսǱȻġ
ڣǻѡ𣿡
ָŴһȺһԱҹİ˵
ˡ
Ц˵
Ԫ˧Ҫһֱȥ𣿡
ʵ
ǵĿʲô
ʵ
ӭʵۣ̫ݣӭڻʵź
˵
Ȼأ
ʡ
Ȼȥϻᾩ·;·ԴΪȴʱ⸴Ϻӱֱϴѩ֮ܡ
˵
һ͸˵ˣȻ˸̫ɽҲ̫ɽǵط̫ˣǹһξܱǣ·źǲõҪ⣬̫ɽٿԸֵظһЩ
ôԽ˵ʵۺĸҪ
ʵ
ǵȻˣʵ۶Ѿûã޷ǾŻټҵģټҿҲҪУȴϱһƬս֮أذջ׷ӦƲһϽ˾޷ƿأԪ˧ѾˣԪ˧ΪβֱԺΪݵأ
˵
ܼ򵥣ΪǶƺӡ
˵


200 ʮRPG
ûѡԺΪݵصԭ򣬾ǳǱԶŵĻƺӡ
չʲôֻҪǿƺӴ̣ôһгɹΪУУͬҲǺһ޽ӲˣⲻҾܽģôңҲܷĻƺӴ̣ںˮֻҪһӣôҲˡ
ʵ֮ǰɵ˾ͶĶųѾɹһˣ򿪻ƺӣʹƺˮ·бϣʹ³ϺԥһΪνսƵ˹֡
϶û⣬ܱ֤򲻽
ûʲôô
ֻҪ֣֮һƺӴ̣͵ñһǡ
ĩϵġ
ִĿǵ£˺üС
ֻȥɽ
İգûʲôˣʱһ߾ˣҲûбѡ񣬲ⱨɱֻ·᲻׼ŴγĳмڽУȻȷûεĶǣȴԸһճǣһϳǣɽԺҪ˿ڣЩվǣϰպͽ˳ΪУȻǱѡظԼȥɽƻ˵ı
ߣȥڣ
˵
˳ǽ˵ˣȸڵĴԶĴλʹȥߵ캺ϵʱڳѾȫЩ񻶵ƶû
վ־ĹתͷĹˡ
ⶳϣϺͼǷĽѲգǻݰ¥ԫϱڣס˿ҲѾʧû֮һ꼻㷱еҲعıĿûЩΪӴĻҺ͹ŻòشӸغʳԴԴӿæµͷͷܶҵ֣ҲֻʣһķϵĲƽûǱֶǣòķѾάʩҲգֻһⶳеˮ
ڳһƬư
Ů棬ĵʿ𣬻ȻϺͼеһƬưЩɢɢĺŸۡĹ
Ҳʧˡ
ʱЩϺͼеĲǣڱЩڵƶǴǵĻӲϳúĽֵϣĺȲͷ­ǵѪȥ׷ʮǰѾ̤λá
Ȼʵˣ
վ캺ϵп˵
Ȼǰȥ
Ĵǰȥ
ǰ񻶵İǣѾ˴ڣǰĴλʹʱĽظڿһʳһƥƥ޳УһųصͭǮɴ࿸ŮͬҲϳһԱȻڴնǵͷ
ʮĳһ̱ˡ
Ȼڶ죬һ֧͵ʤ⣬һСʱ󣬵ڶ֧¥⣬ֹСʱ֧⣬һʱӰº֣ݣȵڵĸΧǡ
ʱЩոɱ˳ڽԱգһѹ
ȻǴˣһʱˬԺҪܺģҪڴǣµһ¾бϾΪںϵͳģŮ˵ǲٵģЩĿȫɱˣЩ˵ҪٴͬҲҪġ
ѹգ;ʮսѬյǣٶȳͳŵ⣬ȻѸ׳궼װϳǽ׼ǵļ԰пǽںϵܺڻأĿױѻɽתۼԼװкܶ໹ǵνء
ȻսôǻԪ˧ء
Ԫ˧ˣ
ʤϣЩƴų˵ĴΰʮԱǵĺǣͻȻ䱬˻
ӵ䣬Żǹᣬ嵽ǸǰȻM134ǹ׼⿸ŷݣܼηӵĽʼΧȫڵأǶĤУȻ棬ŷǹڵ¼תߵӵ䣬ͭ׹ڵϡۿɼĲ״£ʣ»ŵĺԥضЩݺͷݣȻ󾪿ֵؼӣǺҷⵯĺɲǺ󱳣ǽЩ򻶺Ųһ׹ڵصӵǡ
˰ӵЦһ
Զ¥ŷЩҾηغѾʼǽĽţ֪Ԫ˧˴Ͼ͸ϵǣͽؼŮɱûáȻܿһԪ˧󣬶ųǽĽɨһ£н˲˲ѻʬЩӵʱԪ˧ִӱժһ׼˧۶һͷȻɳתۼ䵽˽˧촦Ȼһҫ۵ĻըĽڶʹֱʧˡ
ͬʱҲԥˡ
̱
Ԫ˧˱һս
ĵһֽʧˡ
ǿǧӵܣM134ǹֶսǾһֻһֻܹͦһǧӵ
ܼ˰˵ĽͼֱΪ˷ɱǧӵȻ˳ǧ޵еͳ˧֧£ǧҾͲִװͬס˳ǽһȻ˳ǧһսͳ״ݻ˽ʿ
·˧²ڶʹһRPGȼϿըûˡ
ֱΪ顣
Ǹʲô
Ȼ˵
ǰĳǽϣʮķͲΧһϵظڵضĤݣ߶ʲôٲȻ˵еRPGһ㡣
Ԫ˧ߵ
˵
ڸʲô
ῴһȺһصмһץһӵǣû˵һָͷһһʹһСӵݸ˻Ϊ⣬ŭĿУóһӵǵݸСֻ֣ӵǸϽȺҲ֪Ķҳߣ˩ںİһׯϵ߶ʲôȻڲϡ

ʵʵ˵
⻹еνķɰ
п
Ԫ˧Ǵɱ
ʱ˴һ߹߿ȥҲʮ߰꣬ظһ͸Ͻ¡
Ǹж
˵
ȻһöӵӸ
ˣ
ӹӵ˫Ŷˡ
ɱŻϣըġ
Ų


201 й¾
ȻRPG̵ĳ֣о׹Щʿ˵ɲ
ǿǺġ
ʱڣҪһȷѾΪ飬ҪһԵĶҮյʮּ֮࣬ģɾRPGͦǹˣΪά⣬ʱװܷⱣܵģRPGͲͺװˣЩһ֮ڵϣ˳ʿ׽Ӵ
ӵǡ
Ѿֻ
Щʿ˵̫ƮˣϾҲ֪ԼӵⶫǴӵǣȴǿӵеģϵģǿ϶ҲմģԱս޵Уƽֱܱаģ˵䶼ⶫ
ܸЦȴǳЧذΪ塣
ܿľRPGˡ
ȻӿֹĳĶǺгģϹӵǣΪ֧ӾĴǧҾһ˲ϹһƳγεӵǡ
ļ\ְλǰι½ڶʹ³֯˶δģеĽԲҰܸգǽǰ۵ӰһԽɽǰҪֻ֣ҪӰҰУŮʿҲԥصͷܣⲢȫŵãǹЧ̳һЩʿĿӻܿԶܱϳʱҲͽǹˡ
׼ûġ
ⶼѪĽѵ
˵Ľ֮Ҳİ³ֻεسʵʼźӴˡ
ϾǻûиͼһͻȻɱϣһ·ɱ˷Ż𣬾һŰû˵Ҫʲô˵ӭԻֻ䴫ԣͽ沢ûȷȻ˫Ҳû۹֮ǰ\нˣû˵ϹЩ
ҵĿĺܼ򵥡
ʹ˵
һ黹ȵڶͻʵۣͻǰߵйŮ죬ЩǾͲˣ½̻Щİɣģ֧ΪηѣȻҾͿˡ
˵
Ԫ˧һˮѸ˺飬Ҫ黹ģڶˮҴĳӣԸȥԼ飬ǲȣʵĸΤϣͬҲͻŮ춼йǷԸ뿪ÿǷľ͸޻̸֮
ʹ˵
ҳ˺𣿡
ǰ˵
Ҳ˺飬ټ̸ģټҵ飬ңҲ½ʿУݺЧǲϺκݣ֮ûкƽֻʱͣսѡǴжߵһУվҪ¶ͬǽǴεĻʵۣ°ǴεŮˣҲͨϥİͻֻǱͻԼȥӻͨʲôģǶҴж衣Ǳȵʵۺб°Ů͵͸ǳ͢ôǲӦģҲͬµʱºû𸴣ôҾͶɹƺӱݣֱ㲻ΪǼܵסҰɣ
Ц
Ԫ˧Ҵаʦ
ʹ߸߰˵
ʦߣҴȥǵʦ
Ц
ȥʹ棬˳ȥܿ쵽ǵϳǽȻվʤų¥ϣǽӪ
ǵʦ
ָŽӪ˵
ʹĬȻ
ʦʦҺΣʦ߹Ҫȥĵط˭赲
˵
ſ˫ա
ɣ
жٴκ
ͿԶĽӪϿһǻǾͷҫһɫ˲ɫĻƾռŻŨ̵ĳβɫĻգۼڶɫȻǵ㣬ĵ㡭
ǻɫĹһ̲ͣؼٳǵ׳۳һݡ
ǵİʦ
ЩʿߵУָǻ£ڱɻ𺣵ĽӪʹ˵
һ̱ڵء
ĵڶٳǣǧͬʱҲð³κλˣŽȫʮֱӳ߷ΧڽʲôľͱˣȻ³ԱǰʣµѾȨˣ೯͢һȥҪʱˣʱĽǻڻǧأȻʱ䣬ҲǺܽŵġ
Ȼ޹ˡ
óοУڲá

½һɸѡ̭ǿձһ׳Ȼֳã˺ָָһãԼָǧɵãսʲôȲǣξĲսʱѾܺˡδЩҪģĿǰȴպžУʵʱսʲôĶҪĶҪʿһ֧ӵľӾһ֧ϸľӣһ֧ս˵ľǾ޵ʦˡ
һǧˣһҾˣʽǡ
й¾
ȹ֮йҲ֮أҲطδҪĵطڶⲻǹپ֧γ͢ûκιϵģܳƴʲô͸ˣĿǰԾɲ췴ģҲһˣȲĿǰĸֲţôйɾʵˣЩҲ
Ϊҵ伮汾ǰһΪйġ

һ֧֯¾Ҳȫˡ
ǽŽź
ҡҡͷš
Ҳй¾Ԫ˧Ԫ˧Ļ־˾˾˾ɲı´ڴ鱨ɣ˾˰´˾촦ũҵ̴Ȱ˸ɣһʮɵĴԪ˧Ļ͸Ŀǰǵľ
ڸ¡
Լѡ
ֲݴʱڣְԼͼ˲ı˰´ͽ£ڴ;ּ鱨ɱ֯ߣһϵĴνٵΣһӦ׳ȥþеװԼô϶㹻촦ԭһͷΣũҵ͹̴ʱֻӡ
֮Ρ
׳ȫԼѡʱͲ˿ڰĶʢʱ򣬹оʮˣ⻹֮ǰ֣֮󣬿ҲͲʮˣ˵˾ִһ΢һӹģģҶȦڳǽҲһԪ˧ĻֱӹܵһͿˡ


202 ʽָ
ʵϾܴΧ֮Уû̫Ӱ졣
Ҫʳ㹻
ΪںܵĺڻأĴԵʱ򶼺ѹ˵ϰտؼҵģǻԪ˧ĻеǿʣµģҲ㻹жʮʯأҪɹˡ
һ˵ʱϰֻҪܳԱͺˡ
ʳȱ
Ͼ֮ǰڻβǺܶ࣬Χ֮Ͻʳ룬㱨Ԫ˧֮Ԫ˧ֻ΢΢һЦȻڴԪ˧Ժ㵻һ£ǰϸƺɳΣ͸һҶװڻ̵ɴɴǸƯ¾ǵʵ۵ĻûôƯЩ˭Ҳʶ
ȻԪ˧ԹȥЩںεļ۸ˡ
ʣ»иʳ
Ƕ죬˭ҲܲʲôģŮԳΪ˴õⶼдһϿ\꾩õȷǺְܳ
Ը֮鰲Ϣɣ
֮ܽΧһȻ̶ճҵŮŽӿͣ¡úܣϾ֮ЩϰﶼеǮԱڳû¸ɣѧЩԱǹ˸ҲǺġͬЩŮûˣΪҲֻչҵǴ֮󣬲ŮԱŮΪҲֻίίЦˣ˵ҲǺ˸пġ
ΨһѹϿյҲǶδˣ˵Ŀǰһжʱġ
ǲܾġ
̹ϵ˵
ʱǰĹ㳡һصıǣǵһ챣׳ᣬЩ׳ԼѡģôѡᲢģЩ˼ǧǰ汣׳һСٲȻһ㣬ȴԪ˧ѵʾ
Ƕ죬ƺˮûʲôвԺˮҪⶳˣʱֻҪѡˮǻ򿪻ƺӣҲͱˡºǾͱ뿪аն뿪˭⵽˽ǱǾͱֱ˧ûˣЩŮ˿ǺϲǵģǽʱԴϰյҲͱ˧ߡ
˵
Ԫ˧ȥĶ
һվС˵
˧ȥĶ¾ȥĶǾ͸ȥĶȥĶ˧Ա֤ʳǣ˧Ϊø֣عϣϲɽ뱡أĶɴǧ
óһع˵
һƬ֮̾
дĶȻعϣֺ˲ͬɴǧҴȵعϸˣǰ߿ɱˣɱǿ׳ڴΪףȻǰ֣ĶǧҲǿԴﵽģ׾ˡ޻ҲǷİ׵ĶǶ֪˧ֲߣ޸˷֯רŵ֯ΪףֻҪֿܹ֯ôԺ˶ܴϰ׵·
һڳ˵
̾ǰ׵ɲܴͨ¾Ǯ˼ҶݳƷʱӴֲڵ鲼Ҫģ˶׵Ǽֱһ
У˧ʽ֮ʹβڹȥʽұ֮ʹͬڹȥƲ֮հʽ֮ש֮ˮ֮֮˧Ϊ׼ĺö˧Դǲʳǣһ˵ΨһҪǵøű˧ߣôԸⲻԸأ
˵
Ը⣡
Ը⣡

žһƬ
Щ׳ǶƺӵصöôһʧǿƺӴ̱󣬿˵ǵĺҲѴǰ
ȻǱı·
ǿ϶еģƳĺУЩŮĽԱŮ죬ͳͳðɱȳ֮·صĽǶЩӭҾİսѪȱֻǸҾṩѾѪˣ˵ʱڳɱģ⼸ιǾ͵óǧϣͳǵʱķ񣬹ʮȫñɱ⡣
˵Ԫ˧õδʲôŵûУҲø߰
·һ
ȥĶ˵ͬҲǺҪģϾԪ˧ѧĴڣȥĶǿԺߵģҴ˶ˣԪ˧˶Թټ޾⣬ҲϾɱ֮𣬲ܷӭؾʵۣԪ˧ǿ϶Ҫһģ˵иǰ̿ͼ˵ϰգʱԼȺҲûʲôˡ
˵ˣǻȥǽͣ⻹оҪֻȻ϶˲٣Щֻʮ˻ǲģЩûسְİգʱҪ촬ֻҲҪҪ߿϶˳Ӷ£ͨĻ㹻ʳģҪҴԽÿٵҲУ촬ľϣֱӲӣ߸ɴͲڣеǺľϡЩ붼һԵģҲҪ̫ʲô⣬ֻҪʮˣˮƯһڳ˾У˧ӣÿҲҪˢʲôͩͣҪʵȱ촬ĹǾ͸ɴЩľӣ֮ºӽⶳʱҪ߳˵Ĵֻ
˵
ҪһյһҪһ޶ȻٵܲȫȻ촬
ų˻ƺӴ֮󣬻ƺˮɣһǶ£һϵгˢתݣµıϣȻγɺʵҲǶỴ뺣ЩС͵ںӴͿԳŴˮⶳǵĻᣬ˳򶫽ƺӣŻƺһ·ƯݣȻݣ򶫶ảݣ캣Ϊݵء
ȻҪݵصú
ȻͿݷǹˡ
ȻͿɽˣһƹ߲һ޻֯һú泡ҵͬʱغɹΣʱΣɹμüأֻҪɹΣǻϿ˵¢ҵгĽ࣬˵޷ˣݻֲǸ߿Ƽϴ½޼Ҽһ޷ģƾ޲ܺɨ
ƬطɽΪϣ³һûƺˮ˻ƷоսĵΣǴ󺣣ξ˵ںϻҲ鷳˫ȫԺ߿˺ͨһϷ޲ȫԴϲġ
ȻԻ͸ܵܣͬʱԻй¾ļǿܣҪĻǿΪսġ
Ϳˡ
ԻӦȥȡĶ


203 ľ
̾ʱνѾˡ
ȻʱϢݵٶȺôʱ䣬Ҳ㹻ˡ
ɱ͢鳼ɵĶڷϿͷܸȻ游ԩټȴٰ֮һŭɱ֮һɱٰһ·ɱݣѪƺ¥ʿϵ۴һ·޵У붯췣δԸһֱ⸴ϢѸٴء
ڴĹл˸ɫʡ
Ѿˡ
˾󣬾·˵ˣҾ˵ϵȲģԹټҲʶ񣬾Ȼɱϵŭɴ಻Թټңֱԭӭؾʵȡ֮
治ġ
Щ˵УɶΧһʹһǧ޸ս֮Ǿ޸һָ̾ʲôͽһ

һΪϼ˱ʹͼ䣬ǺȻǧҲȫ⣡
һΪ𣬴˱ʹͼһڳըһʮ˽ԻΪ̿

֮ƶܶࡣ
ЩȻ߰㣬һȺϲּģͷ޵Уǿǹŵʱż񼶵İ游ԩѪ׸ΪТȫ°Ĺ󱳺׵ľһڷɣſ̿ɵٹlЩ˱ԹТȫĸߴϱЩ˵
ٽ⸴͵ʮٻزУԱȾ͸ǿˡ
ΪʲôҪϥͶ
ΪʲôҪгƳɹأ
Ǵβܴ
ЦɺƸ˶ѽƨˣҳһǺһôżʿΪңǴβܴǳ͢ڼ鳼̫ˡ
Թ͢ڲҲսɶģȻսɲŪȻѾˣҲΪȨڵ֧£ſΪ׵սĹ٣ԺΪ׵٣Ĵʹ֣Ϊ׵ĵط٣ͬʱҪһ
һ㣬ȻĹ٣ϵıȨ״̬ԹͶԭ͢ͳɵҺԶսҰſ߿ԺĹϵͳ붯ˡ
Ҳһᡣ
һЩսĹٻкΪˡ
Ĺڶø佫ϵͳܣֻбǿģǿӲʸ񣬷ƾְ߻ϳʲôĸûʲôãһܽ⡣
һܣӷԹſһһУſŮԭʷĻȴƹܶݸʦбͱʹھĲֱݻ١ʱû˵ⳡҲûǿӲİֻƣڱмܣҪ֪Ϊ۷ڣѾʼϰճฮ͵͵שͷˣϳʱĵĿ⡣
溦¡
һ䣬ʱûӦԵġ
ʵ϶ݱѾüޡ
ʦбɱֵҾʱֻɽţ֣ţȴǿӲսɣΪ֮¾ϵĴ̼ҾڲȣʱƵһɱһټϳΧ֮󣬷˵©ٳ󷽸ԮãҾһͻʹϹ⸴Щ춼е㰴಻ס
ϾǾԺϵġ
͢ȴ׼
ҾʵѾʧصıԵˣפﶼιʵĽʹߣƢһţޣб¾ʹơ
Ȼ治ҡ
ƵһܹвʲôʮҾ
ȻʱѾζĵز£ԹĬڳˡ
ƣ㿴Ǻˣ
⣬һԱ𽫺ᵶԾغ
һЩŮкüСе϶ǽ͵ģԱ߶ֳŻѵĽʿվڳһԲϾ͵̬Щ˵ĺ棬һƥŵĴǸһ˶ߵӣֱ۴ֵʹķľƳɣȥ˵ˣһͷܹƶܲ
ΪʲôͲٰأ
˵
ʵѾһԺˣһʱʼల£ʮﻺһһģȻʼԴԴӵУڿˣ͵Ͷʯ峵ƶʽĴʹȴһֱûн
û뵽ȻڱŸһء
ϵȷһʶ
Ⲣ³Щ˵˵źӺֵܽǰ
һ˭
ָŽˡ

ҧгݵ˵
ʶ
ʡ
̫ɽʱµҪˣһɹĺˣأͽŽأ˵۲룬ÿսǳǰ̫ɽʱͰ³Ľս
˵
ûеܣб¾浶ǹ뱾˧սһв˧ʲô£أ£
վڳǽϺ
ƣɲǱ˧ģǴλʵ˸ģ˵ԹҴĹ֪ԼµѳӽɧҴϹͰЩѳˣҴʵ۴ΪáҴʵʴȣһĻᣬֻҪ߳ԼӣҴʵ۾Ϳļ㱾Ҳ£ڤ粻ǿɾˡ֪ӣһŮĸܵܣãҪǸ춯ǻһͬʱ¼أ
ָԱһγٷĿĵ˵
˵ĺܶԣ
һ֧SVDᣬ뻹Ƿǹε˵
ȷٿҲͬʱʮԵļʮˣ˵ЩûʲôԣǱϾҲɺˣǻƵһŮҲ꣬СĹҲͲһ꣬ſ۰Ͱ͵
⣬ټҲ̫ˣ
Ȼ˵
ǽоٺʿҲ޲¶߿ı顣
Թ˾ٵȷ޳ܣϾΪϥͶɱɾѾ˲ˣΪڽȻСýвƣȫ¼ˡôҲΪѪսɳʮ꣬һδԹΣѣ˵ûɣԹٰܲȽɽ˵Ҳζģ˶ˣΪĶʮѪսҲԴ
ԼҶˡ
᳤̾һ˵
ԣԪ˧ĹټһԼҵȺθɣҵѪɳԼҽɽﰲʳȴҵΪɱɱҵѵ¼
ַ߿˵
ȻĿ⿴ᡣ


204 Ů鳤
ƣûУ
˵
ͬʱЩԵĽڳһ̬СֵؿЩԼĻѣЩ϶ͻͣ˵һ̾ͱȼյĻ棬ȻĻᶼûУһʱֿҵ
˧ԴӦ㣬α֤ǻţ
ޱ˵
ּۻ۵ʸ𣿡
ŵ˵
ȻУ˧ȲԼˣ˧ɱнɱȥռеģţŮΪеġ
˵
Σ
ʵ
ҲҰƼˣȻһܲռҵŻ˵Ūûκ⡣
˧ʿǣʿͬʿһһȻ˧ǵţǾʹ˵ǣǲţǾ͵ΪСѳɣ˧Ҳ֪±˧ҲǺܼ򵥵ģǵЩͻ͵ȷҲ˧˧ǰٻһ췣ûʲôġ
˵
ðɣǸ¾ɣ
Ц
ȻҲе飬һ˵Ӳٻ
Ԫ˧
ǽ˵ѯʵĿ⿴ᡣ
˧зִ硣
˵
ȻҲͲٶˣ˵ʲôǺεģ˵Ԫ˧ж죬ȻţҲûҪʲôˣ׼ֺ֮һӾʿںĿǰ
һ֡
ЩԵĽ̽ѴյһԶĵطȻٶЩؿǶħԼ߽
ƣҲóһֶˣҺʮ̣սҲǺοأ£飬ԹѾҴƳѾǴҲǴ֮ˣʶʱΪܣҪоĺ֣֮Ǻ˲ҲһڴӸλ𣿡
˵
㲻ǺˣǺ飬ԹǳƳûǳƳԹɱĸ֮һжɲ֮ܣ
ĵ˵
Ǿɣ
Ц
ͬʱƶֵˣѸһһطɢЩԣǿ׵ʱȴߺͣˣЩһŻǰ˴գ඼Щɫͻˣֵ˲òȫͣ¡
ͬʱԵһĶ
ῴ˿첲ֵԲһ׼鳬ʮ׺ľϣϳֵͬͻֵ棬ֻҪ߽ȥ滬һţžԱ߻һ޴ʱֱס
ⶼʲô
ؿЩʵ
Ȼģ϶Уľ϶ͬģȻиŭĿ״ķֵҲǺܸߵģϷľϣһСʯͷһĶ
ǷЩǴ¸ɮרдľģ
˵
Ⱥͺñ˧ˣ

һ֣һֱһŴΣѸٸŽڣȻῴһԼţߴʱץס֣ȫһ滨ģص˵ͷȻƵۻǺֵÿ϶ģ㲣ȻԿҲŮģ˵ԼıŮҪ㣬Ҳǻʺ͹ȼģһŮʵҲͶʮͷഺ껪
һ
һ˵
ȻϺЩŮһƬ׼ֻǵֳˣһĳҲǺġ
վ߽ȥˡ
ΧĽٶжֵԵʿӵնصȻ£ͬʱʿ̧Ŵϣһʿһɱ߱һĻ˲䣬¾ʿֳֻѵĽ˵ڵء
ߣ
˵
ֻҪƽӣͶֵһˣЩپҲ޷Ǿٹץûƣ빥׾١
ʱͻȻһ졣
ŵһ£еԥ󿳳
ʵ
ĻζУջشҽţͬʱһ޹˵
˰亹
ֶǾ·ɣ
˵
ȥȺ˧
˵
˵ڽϺǵȻ£ͷո߹ϷľϣһѺԼɱ棬һ֣жȡȨ¾ʿ̸ЩװСȥͬҲװԶӪȥûκη󣬰ȻڽϱĿ񣬵ЩֳֻѵĽһٴа
ʼվͱ״̬һ
˿
Ҳĵֱ̬Ķ֣ѹҲǺܴȻǽʵĸɮҲ˵ˣʲôֻҪӣǾڷѹ£ǾԲӳģͬӵĹҲ֤ˣ˵һˣһͷܽȥҲɱϾҲʵֲ̫ˡ
ӦûʲôˣοΧͻ͡
ʻ˴Ӫǰ
ͻȻۡ
ʲô
һæ
ͬʱЩֳֻѵĽʿѸٽһѴͻ͡
޶õػ˫ۺ˫ȡ
սսؿȴûע⵽ߵУһԼɱڼ¡
о
ͻȻӪڳһ캰
Ͻߣ
ؿź˵
ͬʱͷǵǧ׸߿Ȼֹͷ·ûйһʧˡ
ŵһ֣ٴοȻֱʻ˴Ӫ
ͨоʵԣֳֹǿָʮߴ䣬һ֧֧糤ìƴֻҪһ£Ƹּ֧˲޶ãڽϰĿ⿴ԣȻһϵİۣڰȫף׺ѺϽƳɣڲǿڳģ൱ʽ£ɵԶǹоʮ׾ֱ䡣ԭΪԽ׼ģֻȵãܲܵסʵҲ֪ϾУû
ڽûз䣬ֻԴǰܿоͣ£ȻЩЩʿǰųصһ㼷˻оڡ
ֶּˣ
ϯضһ׳˶ߣеȻ̧ͷЦ˵


205 ˺ˣ˺ˣ˺ˣ
أ
̽˵
ˣôҲʮ̵϶֣ƾݽ飬Ȼһǳƺһ±ȫܿ԰ɣ̫Ԫ˧ྩ̨Խ
أ˵
̸飿

ǵͽȻҪģɱģ˱ĺϣ°Ƭأ㻹ҪȥתתЩҵ飬֮ʲôħֶ˴ĽɽһЩʵʵظһ㣬ĻɱȮҵЩСС
أ˵
һ𣿡
˵
бѡ𣿡
أ˵
ȻУ˵
ЦŶһ¡
Ȱ£
Ȼһ
ͬʱ˫ǰƳһ죬Ѿѵľһ˺ľͬڿڷɢǰֱ۴ֵ͵ĺХֱӷɳȥᾶֱΧлƵͻڿն˲䣬
أӦ졣
˲䣬Ȼ̧߷ǰͬľһײᣬԥתߡ
Աĺ⼸켸ͬʱᣬֵһȭĽŲҽеɳȥ־ץס˺֣ȻԱһӣǽٽصźХͷɴջǰУһʼҽУյµʱûˣյµʱȴͻȻһᡣ
ģ治ʵ
лһƤĸ첲
˵һϡ
ʱأѾӳоʣоΪȼҲѾȼ˿һصʬֳͳȥ
һ¶ͷһƬƾ͵ǰ˲ֱ˵ϣȻһӺ󱳹ι㣬ǧƵͺХԴѺϽͬ˰񶶶ţûдģֻͨܵˣҪģƾΪͷӲȲ޷͸ͷǳҲôӡ
ȻҲûʲôãԴ˶װϻ¶ϲӣ
ѹ̧ͷû˿ԥؿҡ
ԭڴӪǰӦݵĴϷĻŶֵؼͷУǿʼ׹䣬ڵһͰǰʮ״ըͬʱЩʿһƬҵĻᣬٶѾըӪĽӪѰأ
ģܣ
ͷĿꡣ
һٳ׳۳Ľأһɵ˰գΧ̴קŴߴ·
أĿתᡣ
ȻһֲıըһͰмըɽͻ׹ͽأĬĬӣ˿ʱ·̣˿̣˿̽أйɿ飬øӵĿ⿴һۣŤͷץסݹԼս
ģܣ
һǽһĻἱæ
ɲ뱻տ
ǰյڿˣȥԼ俾ġ
ͻȻһߴҰУڹȥҲỵֱ́ӵץסһϺңԱһ֧ϣʱأѾ֮ܵˣȻһ赲ϣΧдԾɺܿĿ꣬СٻĸټܿɣѸٵؿ۶˰ìһƿյĺХ˵תۼ͵˽أ
ڴʱתֱ˹ȥȴްݺݳǰ
أ̲ҽ׹䡣
᳭һԾǰĻ棬ڽأͬʱҲһһսܾٴϳɳȥȻԼսһսѣأȥأѸٱΪѾûԱһǰ׷˼ȴٶȲԼֻεսǿܶϵѺϽʮӵսҲǺܳ
ֱܲӿͷ
Сٻ
ľ޷ٿµĴͨ
ߺܸɴش
СٻޣٵĴͨԽάʱԽҲԽƽСνٳֱִһεϢ¡
ۿŽأԽԽԶεؿʼ١
ͻȻһ
ģӦòܸɣ

ԥսŽأʼȿ񱼡
Ȼϲط֣Լͺ֮ѸȻ죬ʵǺģ˲ʱٶȻеǿȿģοŽأܲ죬ըӪľӪܵʱʮͶˣ׷Ϊӿ̫أ˼ҵҲãþ޴ͬʱٶͬþ޴˶Աļ٣ֻٶȣٶȿ׳ʮ
ܿǰǾͿһĻ
ͽأһԥڿ£űŶȹһԣ˵ĽأſϣסȥЩ׷׵ͷͬʱٿ񱼡񱼵ܿЩֱֵȭ˫ȭӰҲЩһȭһͷٶȶûӰ죬գ۾ʮսȫſ£ʱЩսûȫ¡
û谭ᣬѸٽʮڡ
ʮǰ
ʱСٻѾͣ£ԭըӪĽʼָԽԽʿͳ˧ûʲôãֿȭԾ޵УͬײȺϬţ㣬Լٶȴһͬʱ񱩵ײһأײһʱ򣬾أѾֻʣʮˣһץһùĽŽأҹȥǽϳĲҽڽأϣսһԵ
ǺһֱԾ˲͵˽أĸǰ
ղǰɣ
ЦŲסأؿȻץסһ˵
ѾһϢˣǸٳϵˣ͸һü߹ǣڿ񱼵սϵüӣǶϹǶ࣬ڲϵѪأȻһһٶûѾǽˣſ˵ʲôȴֻ³һѪ
㲻ǸҸϽСֶȥҸɰɣ
˵
Ȼ񵱳ԸøѽأһɲƣһŲסڲһŲסӷֹŤֱסȣԼļϣȻ

һ


206 ƺӴƯ
Ź˺ټѪأһӱ˺
ЩһƬս
վѪеħ¶һ˿ЦٴȻأͱ˺룬һͷץסϵֻҽţһͬʱǰһ˦أֱǰĽУЩһѪĽվ
ȻҲ֪˭ͻȻһȻ˶˵ȵŮ㣬ܵش˵ļУͷһеؿ񱼶ӡ
ɱ
ٴδһ
Ҳ֪˭ӵĽ˹ȥһ׷ǧ˿ɱ׳۳УողǿָĽӪٴαһǳױˣ۽컹ʿ֪ԶսʤĵˣУһе־ױ˶һеؿԶ̤Ҳ֪Ŀĵӡ
ՁһڰүүҪĶүүȥ˺ȫң
ѾѪɫᣬմѪӵĽ
ՁʱĽʵۣҲǽڣԭʷϼŪģ߾ǴĽ꣬ʱոմӲʱ뵽⽨ʱՁŬЩλȨصңûŽأʽΪՁͲأʱ֮󣬾͵ùѵĻʵ۶ʮġ
ɴֱ˺˽أ
ˬŽӪսһ£Ͷĺʿ£ųǧƥս
Сʱ
Ӹ
ϱΣ
ס
ЩʵϵʱٰڣֻͬѺţʱûЩ˵⣬ٰ֮ԭҪŵ׵һֱûеõǡýȥԹʺΪҾ֪Ҳ޿κ֮̾뵽ƣѾƳôͼ֮йصķ˼Ҳֻܺϧ˾ٷᣬһ˽أͺ
ֳݵ֪ſ֣еΪԩȼ鵳ԡ
С˵
ߣԩʱһװƣˣ̿ʼˣŸǺһ֮ѣ
Ц
Թα̬
ʵ
ټûб̬
˵
ʱݸ˭ͳ˧
ʵ
ʦбֳɱʱţ常ͳƣǱѺⱱʱ常;أΪʥּͽ常¾ͼҲ޿κΣߵ˵ټѾּ蟽ζݶͳơ˵Ҫվתֳڶݣţ常ʲôϱڻƺӣҪǽƺӾʲôˣ캣һ㣬ֳȥʹֵܹȥͣټҲҪǾԼҺҽ
˵
˵ͷ
蟽ӹҾôͺָҾˣ蟿ɲʦУסţ޵ˡ
ǶȸϢȥɣ
̾˿˵
׵¡
ԡɣ
˶ߺ󣬹ϵ˵
ְ
Ͼһ
ߣһɣ
źᱧźȥ
ķʱ򣬰ΧĽʼȻˣǵİΧѾûκˣʵʱǶף˵ѾȫܣҪǵԱϾǸסκηʽĹҪһٳǣôΨһѡǳˣ˻ΧǣЩ˰ջһܱⱻ
Ѿĺ֮Ҳȫ󳷣ߵĽĲϱߵĳξϣƽв˵أߺͶѾⶳĻƺأµҲڻƺӱ֮ΪģγһɵİΧȦЩǳΪУЩܵϰɻηߣֹĴɱȴѾǿǷΧˡ
ͬڵȡ
ǵȻװǿƺӱʲôá
ʱƺӸտʼⶳѴҲû򿪻ƺҲû̫õȵļˮʱС
᲻ٵˡ
˵һ֮ڵòҪģǾȥ˺ՁȫңҪעʵ֣ΪԻǣĻ¾͵úķ֮һʱ䣬ǵطǧأӼҲʮ졣Ձ̴ӦǰԻٰЩŮ룬´ҸһǧӦһ£Ҳûʮ죬ӻЩҲһµʱ䡣
һǾԲܣܷ񹻶˵
϶Ҫϡ
˵ھͱϣô϶ҪϣֻΪ趨ʱȫǡ
ҲУ
֮ǰЩ˵İȫЩζģû빥ѡ
ͬҲܴűϡ
ǻгʮ棬ǽõưòָҪȻ͵ͷʳˣԱѸתƣǿ϶ٴˣ¾ȫ԰ǻƺˣǾڰºܼʮѸٿʼ˴ҡ
ȫⶳһҴСһľڴľܼУЩæؽʳǮȫװϣʱ侭ȫ촬ټԭͱϵϴʱܼӵг˰ǧҴֻľΪȱٹЩֻľϰԼ죬Ͽ˵ǧٹ֣һЩ촬ĸɴøľ϶ѣеľϣڶǲֻʣԫϱˣЩլۡͬɷ棬ǿ˵Ŀ꣬һ˼һ
ЩֻνˣһԣƯǰɢ˾С
ʱܻƺˮƽȡ
ԸҪʲô˵
;ȫƽԭҲûɽļֻ̲ҪĴ󵨵رֺ÷˳ŻƺƯС
ڰװȫװ֮ʮѸԱΪλԵԼĴЩսҲװÿҴ϶ֱЩҲиԵĶƣ;ǿ϶ҪϮģҲǳ׿ĺǰȫ֤ǰĽ
ǸԪ˧أ
ˮš
һϣȫɫѺϽ׵MI34ǹӵ䣬һֱͨǹϣͷһ֧װõRPGеսʿͷһּŵ̬ǰ
ǰˮŵդʽ
ʵ£ÿ볬һ׵ٶȲ⡣
ߣ˧ȥ磡
ߺһ
ԵͬʱŶеĳݣźˮʮ׵̿ʮﳤĳӺӵϣдֻſǵԪ˧ʻ⣬ʻԶϻƺӡ


207 սϯ
ء
й¾Ԫ˧Ƽݣȸս
һߺ
Ծֳһɫ죬һɫ׻״һְջºϱԲ
¾졣
浱ĩʱյĴ컹ǺģԸɴֱŲˣɫزϱۣڰƮԼµһǳǽϽޱؿţԶԼɼĺϣʮĴӣһ˳£״һҫܴʱܿ壬ԺȴһһԽµʬ壬״ħӰ

һ׷ɱҴĽ쳤̾һȻͷ֮䡣
һֻͷڹꡣ
й¾Ԫ˧Ƹ°գ֮׻֮Ϊū֮δѩķӺ²ݱԭգԭβԾȣԪ˧֮֮ԭ֮º۹Ů棬Һҽ
ֳֵȸߺ
سĬĬǽϵĺʿĿ⸴ӡ
ƴӻ»ݣտ࣬ǧԻߡ£²ȱƥ򲹡жĸֻΪΪֳֵָʮţɱ֡ұӺΪ²ţ׳ʿоƣǧ;ͷں𣬲ƻĲݡ
߳
¾衣
ʱ϶ܰ¾쳼ζ̫أʺҪԼҾѵᣬұ
Ǹ̫ӡ
ԽԽͨԽá
ôҲˡ
ֳֵָʮţɱ֡
سĬĬ
ͷӰ߶ȥسһǧһǣƾ֧ӴĴ˳£ÿƽһ׵ٶȲǰһҴʧڽҰʱǽ򿪳ţȻؾǣͬٶϰβ׷ͬʱոշ֣ݵ꾩ذ³棬ڱݣȻЮ˴ǱԽأ׷ˡ
׷Ͼһˡ
Щʶ˺أĽûκεġ
̹İ
ǸͲˣħǲҶ϶ʲôҲսʤģȻ˾ͱѰ·ˡ
һȺ
ĵ˵
ʱԽꡣ
ˮٻάÿһһ֮䣬Ҳ˵ÿСʱ幫ңϰʱ͹һأƽĺӵһС洬ľųɳͣǰЩֻҪóݲʱһ±֤УŮ׶ɵڴϣһ⣬һ߳׼õĸ߼̽ͷ̽ԵԶԶš
ûһǰ
˵߷ΧˣῴĵطҲûнϮţǶѾˣɱϰûʲô壬ŭϰҽǴɱ鷳ˡ
ƴӻ»ݣտ࣬ǧԻߡ£²ȱƥ򲹡
վڴͷ߳
жĸֻΪΪֳֵָʮţɱ֡
ʿ߳
˳µĴӲͣɢ֧ͬӴĴҲҹͣǰһһҹʱԽ£ڶʹĹؾͬѡ˱ŲȻ󴬶ӼͣǰʱΪоƣЩѾ׷ǣΪΧһȫߣؼޱˡ糿ʱĴӾ˳ˮƯٶ๫Ȼݳ¡
ѾڽϾ·ҲǺϷΧɽ·ؽڶʹ߱룬ˣɹɺţڽп¹
ȻѾ֪ɱýƨڶʹͱɱһ꾩غͽսүһ𣬵аĸ߱ջѡ˳ϾûʶĿ񱩷Ҳͬû˼ʶЩսɱϽǣϵĶһ֮ԱǣЩսĸˣʮӳʮ½ھֱԲһҪǲʵڶԲԼսʮľ
߱ǧɱݣټԮݴʷǧǡøϵһڵɱڵ½ᡣ
ȻǾͱˡ
ģиϻƨɵģ

RPGͲӸܵףѾѧϰװ״żĲ̸²һö
װʱһöһȼϿŻڽըѰľ죬ǿֲıը棬Щս̾;ˣڸ߱ŭĺнһƬҡ
ͬҲʱM134ǹʼ˵ıݣŹķΪ˶Ըÿǧĵ綯ַתӵ㽦ͬʱÿǧٶӵҲɨǰ棬ͻȻݰ㣬׿ϣİգ۾ȥ
һӵᣬѸٰѿյӵȻһѽӹֵϵӵ䣬ѸٻϣڶãȻ޴ʱǹڵĻٴ䡣
Ȼˡ
û˵ת۹򣬽ǧûˣɱ˾͸һֻҪûвܵġ
ʿڼеû׷
Ԫ˧ץ˸ڶʹ
˺ܿǶ˺սʬɽаѸ߱˳Ȼʶһ
ڶʹ߱룡
Ѹ߱ڵ˵

߱³һѪˮֵؿ˵
ӵм򣬲˵ûĿǰˣսʱְһŪˣſڵһվһͷް㿴ᣬԿԿڲ
Ϲţ
˵
˵ݳȥŸ߱棬ǧɼ¾ҲĲǰǵĵ½ص㱾ݳԶ֧ܿ͵ִţոӻĽʱѾȫǣǽϸոһĻؾһսսؿ
˧ƣһʱʱ俼ǣ߳ǰξԲɱ߳ҮһԲɱŮ۾һŲһʱȲ׳ǣǾͱֱ˧ˡ
ųǽϺ
һ֣˽߱ϵǰȻųǽһקıӣһ̧ͷؾ壬ʿìӺһ壬·֧סʿѸ˿ֻ±ì֧סĸ߱룬ãȻؿų¥
뱾˧Ϊߣ³

ͬʱлǹ档
һ̣߱뻯һѪʧˡ


208 ˶ʳ
ٵÿǧM134ǹֻӾͰѸ߱ûˡ
Ĵûˡ
ʮ׾ߵӵڻϵؼ֮΢еεش壬ǿĶܴɽѪʮöӵգƤʱҲֻܱһƬѪǰȥˣΨһ֤ڹҲֻֻװ˫ŵѥӡ
ȻǰϣһƬѪɫ״ӡš
ǽϵĽˡ
Żǹв״ǵһ¡
ǽϵĽһȫˡ
һȺ
ĵ˿ĭĻǹת뿪
һСʱݳռĺͷ䣬ųڰҲ˱Уһǧʿͳڴ֯ĽΧ£ֻвǧŮ˲䱻ûȻݳŴ򿪣һɹĺ£ؾͶ񻶺ݣͬҲ񻶺пʼַ
Ȼһβȫˡ
ϾҪʵռƶˬߡ
Էһˡ
ְݳڵеϲȫ뵽˴Ԫ˧ȻǳϵãҲöˣųȥľУһõʿˣгǮõģÿ˿ԻľRPGͲһӵƻöʹ
ϵĶߺϱȷ񻹹ء
ڲʶ̧ٵġ
³çǼҸƣŭ֮ʱѲϣ˫ϲ˺ʹ˺Ϊ룬Ҹڣ֪ŭ֮ʱֹ֮
˺ſ˵
Щϲһ亹ؿƬƬ˺Ŀ򣬷·𿴵˽أ˫·ΪģͬҲ·𿴵˳ƬǸ߱ĺɫΣǷ׷׺ԥظʾԪ˧²ЩǮʲôҪٴԪ˧ֱһ仰ˡ
ص˵ͷ
ûҪأΪطȱأʮս־˿ٽǰأն£һֱĩ˿ڲŽ򻧶ѣʱսսؼûʮˣĻҪؼ沢⡣
Ҫķǻ︴
ݸصȴ֣ҶˮԴˮʩͬȫֻҪάޣķݶеǣսĹ壬ݳķݶ洦ɼ
ʵݻõģ֮ǰһιǰͱſ޷ΪɣܸɴݳǶƽˡ
֪ﻹмϰղ
᲻ҪʲôأֻҪܹ֤Ƭĺƽʣ¾㿪С
á
ǸֵһᣬЩϲƶ׼˵ǴιپˣҲͬҪõģǽפڼɾͲˣҪĸŮٿǵţҲҪʵʵŮүϵġ
Ԫ˧ŴԪ˧֣֪ǷΪ棿
һСʡ
ԣ࣬һֻȸ汾˧񣬵һӣǾͿˣ
˵
ڼ䣬ѾСٻһΣͶٶָӣףعϣ޻һЩˮ߲ӣˮСҲУЩǿֵģڻȥʱרŲɹڻġ׺͵عΪһЩѾձˣȲϹ⣬ϾⶫиѶƣԽȵĵطԽأԽĵطԽᣬγȾȫԺˡձطϵļˣձ³϶ܴպϣҲѾܵˣָµĶЪЪɣ޵ģ׼ӵعϰɽ뱡
ЩӽЩеգ֮ǰָķʽԶпѻֲһʮĶ޶ԼĿͿģţԪ˧ܸԣȻ֮ǰȰݣ£ټʵʱĺݣ֮ؾ㹻ˡ
Ԫ˧ˣ
߹档
ߣ˶ʳ
һŵĿ˵
ȥȫս¸ҲһҲű˧ʶʶ˧ɱеģУٰѱ˧Ĵ˧ҪһսǬһսѵоʺҳʡһδű˧
һһߺ
ǣսѾѸٰͷϣѺϽͷͷһۣѷ£һТֱŶȥͬʱҲݳڸǧ¾һ¾ڰǧ¸һ¸ȫӵݳǣȻڳǶ氢³׷ʱҲѸڻƺӻҲ˵ϰ
һʻţȻЩ¸𺳵ĿУǱ޸ǰһǧؾ޸ѹóָ֨죬ĳ·ϲ졣
ܿͣԡ
վϣĿᣬ֣ץסֱ۴ֵĸûȫأսһһӹ򵹣ͬʱתͷԹĿ⿴һʱԪ˧ѹһֱȻаֿ񱩵ľ޸ͷ趯һ£˫һǧٶĿֲ£ݽ·档
Ҫã
ĵսһ䡣
սԹؿ޳ܣһǧٶﶼˣȻָԲɹǴ˵ǴҲŲסĴݲа
ǺǼ¸죬һսսؿǼݵ˽˫ţһѵ˿ĭǶôصܰ˫ֱѹ·棬ǹɲͨأǿս㶼ݲȥأǶûиǧЧǲκٳɷֵġ
Щ¸ǻ࿴˿һѸٵͦţǾò̾ͻ˸磬ҾҽĴּдϡ
Сǣ
վǰһս
ƴӻ»ݣտ࣬ǧԻߡ
һǧ¾
ʺü򵥣ܿЩ¸ҲѧˣЩתսϱǰʿǣɽ飬԰ߣ׹¶ҰĲ״öˣǾǱǿսϵڻҵģڼԼ𣬱ŮأȻū۵ĲҾһһ룬ܿ¸ͺñ¾ЩҲˣʱѾΪԼҲںֵķΧˡ
ֳֵָʮţɱ֣ɱ
ᵥ־ս
ʿ䣬˫ֺͿŵľ޸ŽԳսٶȿʼ˿񱼡
ɱ
ͬ߾ſʼ˳档


209 
񻯵ͷ·һɢϢ񣬾ܰ³ţڿһ̣ĽǺԥصͷܡ
սҲܣ
ʣûܵҲ̧ͷգ·ǻһ̾Ҫ׹һ㡣
ֲһĻûݣǰһӵСٻУʮʱٳһֲڽһƬУͷ񱩵İһǧ޸ײ˽ȥʣµľûʲô˵ˣǾ޸տתȦҾУ֮һжֻ·ѹ·ѹ㣬һĴ··ٹᴩ
纣Хŭΰͬײ˽
ԭ˲Ļľһһɢɳʿͽ죬ڲһеصͷ룬֮ǰ³ַʽǼŵִݣּվȣսʼԺǵ˲ɢǰɫӰϢľǴֻʣܡ
ӵԽԶԽã
ֻҪܹԶ
Ҵ𣡡
˲Ĳ£³ߵ쳤̾
һ̣ǻž޸ᾶֱҴɱڵسǰ³޿κεر۾ѾעˣսɳΨһѡ񣬷Ҳ㹻ͷأֻּ⻹ûѣҲһзݵԭΨһ
Ҳûˡ
һǾ޸ſֲĺХȻ¡
ֳֵָʮţɱ֣СǣɱҲͣɱ
³˴һڵϵᣬ־ǵѪľ޸ǰһָ
ӿָսûս㣬ܵĽϯȥЩոմ뵽սУȼ۶ʮ޵ʿǣҲ·ЩŮ˵ǧ鸽㣬غţɱţɱǰûźʿ
¾ʿı־
˵Ľ£Ե̫ɽҲʷϵһ֧ͬķʽʶ֧ӣͷо̫ŤǾͻ˸Ӽ򵥵ĺͷˡ
ʣµѾҪԶˡ
һ׷ɱ׷ɱʲôʱֻЩʿʲôʱ˶ѣͨս׷ɱʮﶼܹͬʣ¶٣ҲֻЩʿ׷ԶһʬѻսЩ̤ŵʬԶȥĽʿǣȻǾ޸ͷһһչũ㣬һƬɫб£ŴĹųȥ
ڹųǰ·ӭߵݵİա
ҵĵ֮ս
һݳǽϹսĽʮգвһսʿȫҳϳΪʱ˶ףһսĴ£ǽս޲ʤǽ޵Уͬǽõĸٻ潫ǳһ壬Ӵ֮ս򣬾ǰķȻǽսָһԼ롣
Ȼֻһʼ
¾Ҿ߸Ϊϰߵĳƺһֱȫڣ½½ݳǣͬʱǿµһſŮ˵ͷ­ͶһӶӺ˺ʿһƥƥɻսⳡ׷УһǧŮͷ­
ϲӵŮսϺܺ÷ֱ档
֮⻹аǧͶġ
ټϱɱʧӽһ룬⻹ɢӱģ֮һս֮ڻƺûκνˣضܳϾǻ÷߼ȵصξʵϴʱԹӴ㣬ҷ𷴻ĻոûκѵģȻ޹ˣձطҪˣ˭Ҫ˭
뿪һˡ
Ձͨ뺵Ѿˣ˧Գؼһ㶼ģ˵ȥ˺ՁȫңǼȻھһҪȥġ
ȻԭʱԹȥʹѾˣԭʷΤͬ󻭼ҵĹײģʱ뿪ǣԻͰ͵Τӣһ߿һ˵ֻҪܻٹҲԸ⣬ΤҲ˵Ҫǲ̻ȥ˫۾ϹȻȻ󡭡
Ȼ۵׻Ϲˡ
ʱ䲻ˡ
ԭʷΤݵ·ߣ˺µģݣô¾Ͳ·ˡ
ȻҪĿԻ󻭼ҵĹײĺΤҲԲַʽϹ飬ϵһ⣬ŮߵģôͱɺͻأȥأԲĺأǻǼǣՁѾҪͻأҲ͵Ȼתͻٰ
Ƿϵķʽ
ǲ˺ӣ·ߣô޷ֹˣϾһˣβ·ߣοǻпߺ·ʱ򲳺ѾⶳˣԱ֮ǰ赲ס˵Ձֹͣǡ
ʣ¾ͽˡ
ڽ˵
Ͷȫ˺ʹܱӽ򣬶һʵѾ൱ǿˡ
֮ǰľƣֳúãȻһüΪһΪͳƣΪͳƣ˸óĸ֮ǰһϵı;٣ĸǽÿϽӪÿӪǧ˷ڣÿÿĻһʮʿȻ±
ڱ˧ǰǱ빥ݣݣ⻹кأðҲ¡
˵

һｫԥ˵
ûʲôѣ
˵
˧ЩطûݵıݳǶûˣݵǻиʹصطֹϰ췴ģЩûжսƣҲΪϱߵǨųݣرҪЩرΪǣǴڵ壬ǿսԺʱ䣬ȵߵԮȥԭвӦǺϵоݣⳡҰ֮󣬺ϵоٰǲģǱ߶ƽĵоп¡
óԭݽ죬˺Ц˵
ǲˡ
˵
Ϊ˧Ҫ·ƽ
˵
·ƽᷢʲôͲ˵ˣƽƽһĽҪǵģ¹ݣǸĶܲܶⳡѡ
Ǿûʲôɵˡ
˵
˵ʶһӣȻҲ׶ƽĽʲôجΡ
˧ԾҪ͸һֹֻҪдǰҲͲмˣʲôĳǽǰΪ档
վ˵
˧Ҫ£
ּ˵
ˣ
˵


210 ¾
ʵỹ׼£ΪѾûеҩˡ
ǹӵûˡ
RPGȼϿʣö
׼һ˱ϣҲܴЩRPGʹҲѾ̻ףöȼϿ£ҪʱȥӦ˱һSVDϾˣﻹвСٻʱԸ͹ʿĵȻǴˡ
Ϊ޵д󽫾ڣ
ݳڵУϣһׯϵƿһ첼ָɫ˵
ﳤԼɣϷΪһɫܣܿĴ磬õ̴ѣβȭͷСββ֧ţת̿תжᣬڴľϣľа֣ľбŵϡ
ʵڡ
һʮš
ȴͭģڻûķȥʮͭڡ
˵Ҫͭ
ִ㵽ϸֲгҼ޷ֹܣǳѹͱڻҪǿǵͭѵͭȷϸֲĻˣ
ʮžǺڸֹܵġ
ڸֹβڱ˿Ȼһеӹøҩңҩٳ˿ȥšӷõ纸͵괲ȥףмٹ϶ᣬⶫֱӺϺܲգĶڲϳܳǺ׶ϵģþ彽İף׼ϣ˨̶šסͿԱ֤ڹӵǿˡ
һֿ⣬ϰٸأ
ûʲôģۺڸֹ˿ǸӹҩңǶǿڴκһеӹģֻԺᱩ¶Ŀ꣬һ̨괲ֲʲôֵǮСԼ͸ˡ
ڼϸ֮ǰÿģߵͻľƲģȻڹװֻᣬʮ֣ͭٶ๫ڼػûСسأȫÿоƣڽˮһŰôôܡ
һʮţҲûãΪҲûôҩ
ʱξǽʵѾʹûҩںͻǹûеģֻڻͻһԱըΪĹ״˶¹Ͳϵͻǹһֱһڵʱų֣һͲġ
ʱصľﶼҵҩ
ࡣ
䷽ܴպʹãȻڵʤΣڸǾ͵Ժ˵ˣڻ˲ϡ
˵䣬׺ͼʿ̧ӷŵԱߣʮүһ˿ķҩĿʾڿڣһʿˢβѸһƵף״һľóһöǦڵڿڣʿٴνڵһƵףһʿͬʱӵ׶ҩ״ʿнӹȼĵˡ
ʿȫ涨ס䡣
޻ףڿһ󣬺ԥؽƽ˵ס
䣡
һѰľ졣
Լڣŵȫ
Ҳǵһδʵ
УϳỹһЦ⣬нʿŵþܾȺһɢӣǶû˵ϿڵΰŻɳ˲ǰǽϴһӵġУΧսǱŵñ궯ȻݳڶһƬɹܶϰնųţҾֵڴ
ʲôɺͳ
͵͵˶ɫһȵ
˾δ¾£
һΣ
˵
սսǰָЩͬսսʿ֮ǰϰĲ裬ʼŲװЩҲע⵽ǽϵĴˡ
˧Ǵģ
һ˵
ᵭȻص˵ͷ
нȫ㤵ؿųǽϣǻ峵ײеĴ̣ǴһöεڵĿġ
ʱҲɵڶװһЩ춼ˣٶȶ϶䣬ȻۿүƽȥͬľڵųҵĻٴ˲ʹڳǽǴԱߣһƬɽУһǽӦ
ٴ
ǽò˼ʮھ͵ˣ
˾㤵˵
Ǿʹⶫȥݣ˧ݳǽ俪
һ˵
ͬʱĿתԶǰһոսǵ꽫죬ĿɿڴؿһĻٶͬ鶢ųǽϴ̣ЦЦȻǰУ£ʱʿսͬڵľ޸趯һ½ߵ˳ǽϵǴǰ
׼Ϊֿڣ
׺
Ȼ
нȫȻ
꽫ͬһ㵵شæǰ
㣡
ȵ
׻ǲҡ

ɫһȵ
׶߶µذѻƵ˵ǰǲƽȥЩͬսսؿţȴֲ˵ʲôϾѹڣҶѾϰ˵һҲ׵ܵܣɱʱŵùΪ˧̽Լˡ
Ԫ˧ǧ򲻿ɣ
꽫һһ߽غ
ʶתͷȴϰԵһ䣬ǻƽȥ𣬳ҵĻ
ͬʱһо޸бɨڵ븫ײȻһƬǷɽУڵһ·˲Աһĥʯϣĥʯ̱ƬɽαڵִһϣСȴֵһӴϣŴһǽϣǽȻ׹ڵء
УһƬž
ʯĿˢˢᡣ
꽫µٶˣȫһĻɵˣ˵ǽڵ󣬵öĥʯǷִľǽڵڵ㹻ˣ޴Ȼһͷҷɾ͸ǳɫˡ
˧ĪУ
Ȼ˹ߺ
ɣ
Ц˵
װƵĿģҪάԼ޵е֮ǰȷ޵УڸԺ󣬿϶ᶯҡ󣬱ϾںһǱʿǽ죬ʹбȽϣǷܹǱȻֵȻڲп϶˲ΪѾ˶Կ˧˵ĳЩ޴ѡ񣬼Ȼ͸ɴʵԼ£ȻǴҲûʲôá
޵еġ
Զ޵еġ
ûʲôܹɱǴҲУЩܻĵˣҲͲ೹׶ͷˣٶȣҪ˵ûһĻ̥ǾЦˣֻ޵ѹκζҡ
˵ľ޸²嵽µʯͷϣȻֱߵǴͬݵнԡ
常ԶˣԼ˶񡣡
Ц˵


211 ƽɲ
˵Ȼˡ
֮ǰһֱڳݣξеְõȡݵϢһɽӵĲ¸ȻһݾͿһ׳۵ĴϷ
Ȼһ̶Ͼݸġ
˶ϴԲС
ԭʷͷźǼҲܻһ˼ͷͰݣȷɵڵĲ£˼ҸʱǶڵкһģ˼ԺߣݶѸٳ͵ø̼ġ
ȻڵӾ㹻̼ˡ
ˮʦ常Ϊˮʦͳƣȡ֮ںݴսߺ·ɶ֮ˮ½ͼ֪ɽƣ˶ǻȻԶɶɺΪֱͨ丹ءҸһ·ߣҲ֮Ž˽ͺ޷ʻ룬ڸڶȡһضɳɳ˱ֱ־֮ŽԱﴦһ壬ڴ˴Ȼ򱱼Ů˺󱳣һɽＴѰˮİͬİＴŮ˵ĹȻǣЩҪֻҪ㹻ĺƿɱƽɡ
ƳԲ཰㿺ܵض˵
ƻ
һңĵ֪ʶСٻͼȻǺܾȷѾ㹻ˣΪԭƵʱ̫ãʱγ˺֪ĵȻģҲֱ֪֪𶼻ͻһط֪˻ôˡ
úܡ
֪˴ͼǽϣСƽɳĻһֱɲء
һ֧ӼϮĻʵɵֱˣũӱ߿ɲʲôңԶĵطϽũҪ쾵һ֧֮źڣʱû·˺ûǧ½ϿһӺҪֻǼؼٶֵķ⻹ѡ
촬쵥һСͣȻСֻԶԣʱǾѾǴ͵սˣЩս䱸ϴڣȥѸһ٣˳ݵɽԪɽһֱ޽ۣһϵŷֳʱĳǱսҲ¶أ޽øľԴƴɳɳ˱ͼǽˮ½ٿԴ򵽴ϼҡ
ǽɺӣɺ򱱴ͼǽ·
ǻҲǹԱߵİںɳɽ𺽣ȫɲ˳Ȼ˳ͬǱ￪ʼ򱱽ɺϣռ죬ֻǲͣɱ˷Żƻͬʱɶ˷Ů棬ΪṩǷԸһɺӷⶳ˻صɽ뵺Щͺ˴λů̳˴ɱɺɱ˷Żݻũ
Ů˻޵ġ
ò˾Ϳȥյˡ
⻹һ·Ϯš
Ҳں˽¾ݵ㲢ҽͿѣָʳ⣬Ϳѵͬʱפû¾˿ͬŮ˵ϼҲͣɱ˷Żƻекλս˵ɱŮ棬ʮִӵʧǺѹġ
Ȼȵ촬
ûд׳촬Ҳֻܽˡ
촬һǮֻҪ˶뱸ʣµĩǿЧ΢ǺߣսǵҪƵĹڴ֮ǰñľϣľϱɣľʱԽõʱҲԽãپ֮ͩͣҲñ룬ǮĻʱȹľɼ֮඼ɣҪǼòʹһҲǿˡ
˵
Ǯ˵ӾУľھͿԴ֮ͩ಻ùܣʱƽ
˵
񻹼ŴԪ˧Ļ˰£ȻԼƹܣͭǮͰ֧һʱ䣬ŪһЩͭõͭͷپʱĵǮңՁ󣬾͸ÿˣҽҺҺҾЩ죬һ֮ݳƷơ
֮ͩϣǾ͸ֵһˣСٻ취ȥС
Ҳͻйˡ
˵
ϱߺͽڣԭһ׬٣ͳͳ˫Ƿַӣҷש߷ݳǲſƽǾһȻЩһԺٸ㣬ʱһҪµˮ೧ש֮߳һа취촬뺫磬ԺкܶЩṩġ
˵
ȷѾͺ硣
أϤٰҾϱȥٰϻСӣⶫ϶ú֪ĺô㺫Ҳ֪ҵǼҲ϶֪ġ
οҵᣬֻҪдǮ׬˭ںģ
Ǻңϱ߳ݣȵعԱͽҲҪͨͨóȦͨҾĽٰĴгҲسĩʱյĹΪգЩ߾˽óϻʲôԡôһ׬Ǯôүٻе޸ңЩ֮䲻ûκγޣһмʮս꣬ô֪Ժ˽ó׻ûΡ
ͬЩҲһ壬˵Ӹ޵촬ˣǻʦʱЩ˺ԭʷϵĹһΪǰȫпܵġ
ͨǣߵĲƷ޲֡
Щɢ
ŽĴЩطɢһҪ۵ʳΡ
ʳΡ
ⶫǸ鷳ĺöͷڽڲһ׺˽ηӣ˽ˣڿսĲ˳ǱɷҲǺ˿ĵ飬ǻƳǷ˽ε
ЩѸƸԴԴȻٱһսһ֧֧ȫľӣȥ̲µĺͼҵ
̸˵㡣
Ȼ˵ˣҲͲٿˣȥ˧ô˧һͭǮȥЩֵܣȻһŰй¾Ԫ˧ӹϣļ֯ݸѰҺʵľŴ˧ṩı⣬ʼľ׼촬ϡ
ͬʱָӵĵڶҲǴɱݣеĻָӵڱӪ
Ҫȥ俪ݳǡ
ʮŴڣǧڵ˵ݳˣҪЩǳǶܺ俪
ʱĳǽ޷ǾЩѶѣûԶɽļҪҲֻڳǲŰשҲֻгźһЩص㲿λשݳǾ͸ûݳǶûοݣôһܵסʮʵĵҲδ̫˵㡣
˵ĵڶݡ
Ԫ˧ˡ
Ԫ˧˱ȥˡ


212 Ѫս̨ׯ
ˮ

һŮ˵ļУȻ˺ҹ
ȷ«έУһƾɵ洬һζһĳһŮʿӵն䣬ҽһڼװϣͬʱһŮʿһڵŮ߳һ޺Ů˱סȣŮʿԥһͱؿڡŮţҪŮ˾ͱŮʿڼװ壬ɱŮʿ˷ܵЦץס·һͿõ鲼·ͱ˺ɱŮ˵ʿµЦŰסǲ˫ȣȻ󡭡
ͻȻ̧ͷ
һĿɿڴı飬ͬʱһֵ
ǣʲô
ãȻ˵
ͬ鼱æתͷͿ¹£ˮϰ«έԷֿһͷĺɫ޴ȻԾ͵ײ¹µĺ棬ŷɽˮһζ
ŮʿͬʱһԥؾȥץԼĵͬʱͷˮڷɿ쿿ĹǰĿǿһûǵߣŮʿоԼ˫۶ҪϹˣŵüżæס۾һ̾ǵϥͬʱһȻعڵϡ
ǿͻȻʧˡ
Ůʿֵ̧ͷǰӾָ֮ͿͷѾ˸ǰޱϻһ۵ӣһģԱһһɳİ
ɱǣ
ͻȻɭɭ˵
һŮʿæٵȻͿһ̧һɫСǰһһղ𣬽ŮʿͲҽһеĵڼװϡ
ɱǣǸոɱˣѵĵûУ
ӶŮ˵
ڱŮʬ޵Ůһ̧ͷС˲һ˿һץװϵĵ񷢷һþȫͱŮʿؿڣȻŰγٴͱ룬ѪǣһŮʿ״ŶȺԥ˽˺ˮС
㲻ˮ𣿡
ӿŮ˵
߰γȥĺˮֻмŮʿæվ𣬻ӵŮȥȻŮȴһͷˮ£ŮʿĵˣͬʱȴҽһŮðͷзõĵݺһϣŮʿʹؿԭȻڸԼл£һƬѪɫĺˮŮһ׺ݡ
ԣǺúӣүϲĺùүƣүȥ
ĺ˵
ʵǿһưˮ½ܵȫС͵˫ɳ̲ʽȻʵϲһܲսСٻôֶͨѾǼˡⶫˮ½ܣһ̨ٶķ½ˮˮǰֻмٹĦгһݣ߲ȥĵ·ֱӾߡȱǸʵ̫ᣬȫѺϽ׵İټЩ黹ԣǧ޸治ˣоʮ̫СˣСٻ·Ͱ
ŮãȻؿȻֿŴϱԼ׵ʬ
˰ɣ
˵ͳ˳ֵȼ˴ϵ«񣬸«ȼܿڴӿȻѸʬ壬ŮĬĬһĻֱĸʬ嶼ʧһУץס֣Щ׾ҲͬʱһˮУȻ˫ڳǰ
Ҷһˣ˵Сͷʲôúߵġ

㣬תͷ
Ů߷ߵغ
Ů鷳
᲻˵ţӴͳһ£ԼõĽǿ㣬ȻֱˮС
Ůϣͷס֣С˺ӿʱǾһʶرסȻΪ׺ѺϽͿڳǿ϶޷СںĦĸоˡ
Ҳ˲ˡ
ΪͬʱʮѲߵĽ֡
ˮ̨ׯ˺ӣҲΪzuˮʱܻƺӸĵӰ˲迣Ϊ˺һ֣ʱѾʼˣ֮ǰרģҲΪӡĿǰǰأ̨ׯһ֧פǺǰڣʱسǳسǣҲׯỳǽıԭݣݾȫû˵ˣҲݵıֻ£ˮΪǰطϡ
ȻֻǸʡ
ˮֲʲôӣܵס
ùʿפ̨ׯģʱ̨ׯֻһԴС䣬ΪǵĽפϰնܹˣ˭ҸЩһһ𣿼Ů׿һҲסֻˮϵԴΪңذ«έУӵŮʿֻΪĿ꣬ǲұѳġ
ǹ˸غӾѲ߱ʮ̷ӵ
鷳
˵ŴԱSVDһַѣֳǹ׼ǰͣȵͬʱ۶˰ָĿٶתۼʮӵȫ˳ȥʮûʲôѾҽŷ׷׹䡣ųǰ𣬻ĳŵòЩּŵͷܣҲںƿţܿǰͳһĴ䣬ѵĽæܳվ濴һĻĿࡣ
ô𣡡
Ὼܵػͷ
Ůص˵ͷ
ⶫɵʽžϣɲҲǰȻһ£Ҳ·ԥصȥŮȻŵԼǰץסСַŵϽμ١
𣿡
ʵ
Ůص˵ͷ
һɣȻͳͷް㵽ٶȴӱİŮæҵؼٶͬʱҹл⻮Ҳתͷ˴նϡ
ĻҹŮҲָ򶨣ⶫôˣһתͷٵͬʱʬǰҲȥİì˲̽󱳣Լٶȴ壬һһһץǰİǽ׹¡
Ȼɴ˫ֺİһװ볤ĵ΢бźҲ࣬ŮܴؼţտʪػĲרսǰ٣һװ볤Уųʮʱٽһնϡ
תۼǾһƬ嵽̨ׯׯ⣬ȻһŮ򣬺ͣ
ɵòʣ½ˣ
˵
İڽֵĿУһɳİսְָ㣬ŻּᶨĲȥһƬҵغУ
Сģ
Ůе
ͷţ
عͷõͳɤ˵
ͬʱܼϣȻŮľУַ׷״ϵִһӭżİްײ˽


213 𴳾
һӲ˿紵ģһ㲻Ӧ

ʱĺ޳ܵ˫§źҲŮСȻ˼ҵĺϣֻʱŲһλͼƣŭ⡣ȴδŰ㣬һ߸ǳͽºഺůһ߿ķˣƷ԰̵߳ɶٵͼʱ򻹺𼸾Ƴʮʱӭľ紵ޱҡ
ϡ
ʱû΢ɽĺֱ峯γɣʱһҲûУԭĺĺ½أԭʷûں׵Ĺʱ򶼻УȻʪ洦ɼģϾһƵݣˮǱȻĽǻƺӶ͸ˣȴûĴֻбƵˮӵᴩС
ڽ˲ֵĻƺˮִ˵ĺԲڻӵƺƵ¡
紵黹Ǳָˡ
սһƬغʱһƬߣʧڻĲݣ׹ûɳӵĳ«έУֻǵС洬ɼЩǶھֵؿ˵ˮޣŲںɳۣɢˮβζǵСȻæعڼװĤݺۡǺмɫéݶһɴ·ûеŮףݹᾣ·ǸƬϵķ޴ͷͯһ壬ڷǰߵݡ
ˣտ࣬տడ
᳤̾һ
Ƭϵİգȷ̫ѣ
ǵͬͳƬصʱҲһ
СǻϺͼķʢʱ򣬿²ȥǣ֮һǷ֯صаյѪ鲼εƧĳƶգΪһֽĽ己ȡ
뵽˻⸱ʱ򣬷żȵũϯԣĶϣԣĵطϰȴѾò췴ı·ˣ˼粻ԶĵطһʮֵݺɽȻһƪ
Ϻͼˮ䰴ĸʵ
߲ʵĴΡ
Ȼһͳͳֶ̤ˡ
ٵƬͷϵһƽ٣ϯµŮһſ޹յͷ­ϴǵһУȻǵأǱū
ͰıƶȦرʲŮ¹õͬȼ׼޶ȻԼȥ˵Щԭ˭ǿϵľǵģҷֱӿͷ­ԭǵũūŮϯԭ㣬վʧȥǵһУŵҪô˳Ů˹ǵѪǵŮˣҪôз
ʮƬϵķûֹͣȥݻֹʮ˼ķ
ϧǶʧˡ
ڲһˣǵľˡ
ҾǵĹ
жʮػֱۺš

޿̵غ
ʲô
Ȼ
ޣ
Ƕ浽Լǰ߷ߵغ
Ҳʶ·
޳ܵ˵
ͺһ׿ĸٹ·ϣҪ·һ
ǰ߰ʱγˣ

ƹɽԵȻѾƽԭΪɽԾɺܶ࣬걱ݱ鲼ߵ꣬µľɽȫγҲŲסͨɽ·οʱֻҪɽϻ״̬ǲˮ·ߵģⶫµˮ̨ׯɱٽҶһŻһ½󣬽žں·½ˮϡ
γǾǼ
ƾˮٶȿ죬ⶫɴʮΪ˽ԼҲʮһٹˮ·޷Сʱѡ
ܽɽ𣿡
ʵ
γǾִļʱݵݳȴγǣǾҰӾҰ򱱾ǴҰ󣬻Ҳ˵ɽˣʱɽǰ˰ˮɽĺʱ򣬾Ұ۩ǣϣƽ֮ȫˮ
ܣǰӿڽˮ߻ֱɽˮǳв˴󴬣ǿɽ

֪ɽú𣿡
ʡ
ҵǰŵ򣬺֮ҵûߡ
˵

Ȼ
ŵ٣˵ν£ǣǿģϾʱνĹͷǶˣӦ˳ԭͣĽɽº̩ͷˮλ̢
ˮӢǵȷֻǴ˵ѣһ˽ʮʩԼģʮԴҲֻǴγС˵ʶνˣһֵʮ⣬ʮʷϲûּء
ˮ䰴Ȼ鹹Ӣܶȴйԭ͡
˵һ
Ҵ˻˾һغ½һֱ˼ݣȻִݴӺϳ˻صɽᲿµͷŴˣ˵ʵϾԭ̫ͣɽʱ䴫ŵ࣬СʱҲż񼶡ԭںݣΪɱٱͷʿʤǱԥʱļؽƽܣֳ壬´鹹ͬʵɺϡ
ߣȥɽú
Ժ˵
ȥɽ𣿡
ʵ
ݻиҪȥݷһ£
¶һ˿Ц˵
Ȼѿ϶ǲȥݷõġ
ʱǰͻȻֽڵˣһŵ棬ľ֮ණżʳҵسСƴʮ۶ܿ
ȥ
Ằ
ںתͬʱ̳SVDǹ˨ʱĵһּѾӲҽŵ£ʣһûϣ˷׷ͣ£ΪһֽȫתͷʳŸּªӭսԥؿ۶˰ܴʱ೬ףһһҲͣζϣԾӵһԴȻָͣؿ۶Űһ̲ͣ׹¡
ʱ˫ע⵽
ЩȻµݣһֵط׷׵ͷϧ߲ˣ»ϵϻᣬתۼִʮӵʱʣֻаȫٿˣܵٿ죬ҲỻϻӳSVD˰׵Ч̣תۼǹз׷׹¡
Щ˾ɲؿᡣ
˧й¾Ԫ˧ƣȺˣ
ǹϵ˵
ͬʱʻ˰ߣԭĸ̷£źӰĲݵѸʻЩǰ
Ԫ˧
Ϊòʵ
ǣ
˵
Ƿϵ֮ԭ⸴˺˽أԪ˧
ٴʵ
ִӱǰѾİŵڰջһ£бָ
ȻҲ
һװƵĸ߰˵
һȫˡ
ߵԪ˧ˮϵ񣬵ģºϼңṴ̫̊ʵڻȥʹ⼸ֵһΪԪ˧ĴͶֻǵ·ΪһֱûԸյüԪ˧Ԫ˧ɣ
Ϊ׵˵
ɣҲڱ˧ĺúǱ˧ҪģȻ¾ǾͶֵܣԺиͬͬ
ڳһν˵
ԸΪԪ˧𣡡
ٵ˵
ȥȡЩŮµĿ׺Ȼϴ˧ȴȥγȡЩǮ
ˮ״ֵ̬
Ԫ˧ֲ
С˵
ȷֲܹûһأټԪ˧ҲŸոմһ٣⼸ȥǣҲδ̫˵㡣
˧ϵǲ޵Уǹ룬֣УһССγǶѣ˧ָ֮ƣγѵѴѵǶû˵˧ɱģ˵û֣ѵˮֵǲ֣ѵγǾûˣ̷ͷȥټЩذ񣬸Ǳ˧ˣǱ˧ԭˣԸɱľű˧˧ǳԴȥ˧Ϊ˱ȥ˧ȥȡǸٻű˧оƺԣ
һİܵغ
ôˣоڣǸՁѹԼһ˱ϣѧԳأųǧڼʮѩһ̲ͣѹྩʱ򣬹Ձøÿˣַʽ޶ȴݻٽãͬʱΪԼ޶˿ڣϾȱʵ˿ڡ
ٵһ£һ
ͬʱ˳ĿأȻ߿ĸˮ

ϵǲα
ٺ٣αۣ֮һƣ
˵۾
ȫ
ٺ٣ȫۣˮﲻͷ
·ƽһ
óʱͳ
𴳾ݡ


214 ֮·
źúĸΪģһ֧Сͽڲϻʻγǡ
Ƶĺӹɡ
ɱٰڣѾĸ¹ȥˣʱڻƻ߹ᴩʮݣɱ򣬸˵й⸴˺أԵ˵ѾԭأŮµİն޲Ľ١
ˣһҪżȵİǣһȥȾƳ⣬ֵ⻹ԥʲô
߰
˵۾ߣ
ϵǻ¸
ԽԽƶŮֶصĵũ׷ۣһõС洬«έ׷ǵ棬ڿˮγڱκ׳۾󡣵ٶȣʮСʱʮˮ·ᣬյγǵʱѾһ֧ǧ˵Ĵ֧ʿоֻ棬ͷũ֮ªԾɴһ׺ƣӵų˳ĺӰŵγǼؾԥعر˳š
Ⲣûʲôô
ϵ۱ӣ
һ
ԱߵĵϰһٰؾʯȻǰγǵĳſʼ˿񱼡
ϵ۱ӣ
ٴһŵ󣬶Ǻ棬ǧͬ߾ͬӿĳˮײγǵĳš
ᶥųǽת۳Ǻӣתۼˮ˶԰˻ǴԳʮʱײ˳ţһƬɽУǳűֲĳ˲ײ˿ûͣ͵ǰ񱼣תۼײ˵ڶţͬ˲䱻ײײͬʱὫʯ͵ǰ׳ǧʯͬްײӭսĽһѪͬʱǰͣţĽʿѹࡣ
ַˣ
ӿųγǿʼΧŹʱϵĴȺһɤӡ
ȻͿǰֱͨ¥Ĵԣһ̽žɲԴмĽֵϣγʿ赲ڵĽʮ۵Ů٣ϯԭʱһ׺غ˺ɱţһϼһͷˣȻ׳꺺Ӵѽѷ֡
ڴˣγǣַ
ź
ǰ׷ŮϾñٺһƵúˣһֱ˵һǰ׺شһһٵĵˣ͵ͷ£ʱһͷŷ£˲ٽӣǰ׷ŮϾٵһ£ⶤһûԴ
ɱӭԪ˧Ԫ˧˿ַ
ͷ˺
˲ֵڵƶӿҵ˸ɴ౧שͷǴŷһĺУû˼׳ϰһûǼٽ
γǾˣžǿ񻶵ʢ硣
ڽһ󣬵ݴʷͷöƽţƽڶʹϽԮʱѸһ˵͵ݳ¡
ͿѹѹһƬڵ˳Уʮ׳̧һ޴ľ̨̨Ϸһ̻Ƥӣа̽ϣ;İľ̨ǰҸһᦣһй¾Ԫ˧һӦԪջȨȨһ֮ʮţƤսģͷǰϵźĹһһûսġ
ȻǺš
ںΪ·ŮҲһķװЦӦԪջһһҲûеõĳϣȻǵĳ⣬Ҳͬ˵ⶫʱʲôĶֶζãֻԼͬڵʱЩäʸߴٷ֮ʮŵŻӢη

ݳǽϽ־Ŀ
˳ԣȻʮŲϯǰڳǽϾɵĿУųһֺſǰЦϯݳǽǧͬʱͷһΪЩȫͷһͣƿԱʿͷǰмȥнγǵŮˣйԱ߽ϴ
һǧͷѳɾۡ
ٱһϵľ̳ӣһ̳͵ѾϣһʿݹѣѴյǿӡ̵İ׷ͷϣȻ˲佫ɣһħ
ֵʮţɱŰ֣Сǣɱ
İһָ
ɱ
Ȼ
ͬʱԾһӳڶǰİųſʼ񱼣Ѿɿͽʿǣû˿ԥظǰǽϽ赲ȴûκµмˣֻҪ˶ɿȵǰ
һȵȫٵﻤǺӱߵʱһǻգֱһɫų֣Ŵӹڼһϱľ޴򣬴׼ȷУڹʧ˲һӣȻ˦ֽͶǰĳš
Ȼ̧ͷŷǽݴʷ׵֡
һãȻ
ȻͿᶥŲϵڴʷãȻĿл˴ĴָÿһٶȣβʳָָָСĴָµ˲䣬ŴʷЦЦ
ãȻ
һ̴ʷȻ
°һѰľ죬ֲĻĻħְ㣬˲˺ŴĳǽͬݴʷʿһգĳǽھҶţʿڳǽϣܶѪӴҲˣȻըĳڱѸŴ
ӿɢĳУµУһſ˫ۣűڱ˵ա
ʵԴϡ
ȻݳһƬžˣؾڱڳǱİգǳӿʱȫͣɵһ׳۵ľ󣬸Ž´ĴصľҲȻһĴΣڳŴĳѸɢ¶˱ڸǵһУ˶ǷĲһжʧ˵ĳŴ
һжʧˡ
׵ͳǳǽʧˣǽһʧˣֻʣһƬѻľ޴ڡ
Ƕʮ幫ݵĿ
ǽϲУҲ֪˭ͻȻѹȻ󷢷㾪ֵؼţеһеǱ񱼶ȥһĻ߰㣬Ѹؾӿؾʿǽ죬ּſԶֲĵط
ɱ
ᵭȻһָȱ˵
ոոϵѡ
ɱֵʮţɱ֣
˻ߵغ
ɱ纣ХŭΰһĺҲ纣Хŭΰײȱڡ


215 ʥ
칥һݳǺһسǵᣬûֹͣĽŲ
͵
ݷλ˵еˡ
˧׼ˣ
һϵߵʮ̧ĸ̨£Ÿ߾ᱦϵ˵
Ѿ󵽽˵սĶƴ޹ģǰĸ̨棬䵽˵Ĵųɷ·ޱ޼ʵӴͣ˶еײŵ棬õûŶƣҶӵУɱĺʱ𣬴˿ЩǰǵũؤʿѾһڽʽĿ״̬
ȥ˧ҪʥŻЩۿ׷ڵ޳֮ͽʲô
Ц
˧ʥ֮󰡣
ԱյıʿС˵
СԭеһŮٷ򳤸ֱȦˣŶǿϵһԶŮȫڴͱһŮˣȻͶһУΪʶ˾ʦݺͶΪͷԺʹҲ͸ɴ౻Ϊıʿˡ
ʥ֮ʥ˴ɴ󣿡
˵

Ͻ졣
ԣɵȻʥ˴󣬿ʥô˵ҲǷˣ˧·׼ʲôǿʥ˶һͷ
ټ˵
վսĶд˳ְγŵߵȺϢĿ׼ʹǰͷһңҵú߱ͷӣں׷ߣһֱ׷ʮɲͣ£ȻվŵسǽϻŵС

һ˵
СسǸҪ֣ʱǿɲĩʱ˵ҲûӣʵϾͼٿ׼Ҽū
ͿӿǰųǽļѸ̤ӳǺӣʮԲʿȼ߹ȼƿͷȼյڳǽըʱЩ׼ҵļūҲŵһɢˣܿϳǽԽԽ˳ϳǽСǵҲעˣСʱѾվһƬҵĿ׸ǰ
Ϊʥ֮󣬵Ϊ¹ڱʣ˺²֮ʣݲΪѪս൱Чʥ϶ʾȾι²ΪŮ߹˧췣棬ʥŻϳȥնʾڣ׼תʥ
ָŽʥȵ
ոΪ׵ɱ˶ϮʥĿɵˣԥ˵£ȿ޺Ⲣûʲôãʿǰһһͷ첲һſߵ׼Ҵǰʿһաڿ޺УԴա£ŵʿԥȻ£Ѫ罦һͷ˵ϡ
׼жȫץ˩Ÿ汾˧˧֮ʱͽʥá
˵
Ȼ֮ջʣ¼һˣЩʳĹǿɲһܵշת֮࣬˵ð·Ⱦ֮֮࣬
Ҳʧ˺ˡ
Ůأ
æʵ
ŮˣŮֵǷˣ
˵
ʿǻ̷ӵ׼ҵĴš
У֮˵ѻطѾ²ۣ׷ڵҲᰲ޵ģɴȫ˳׾һ£ʥ֮գԼްɣ
ʿ溰
ЩʿǺȻԪ˧˵Ļӵģڵϱһ˴ȫû˵ĸۡڣ̾ȼܴƶһ˸߲ҶԼջһߺЩʿһΧԻ͵ĸۡΧǳȾյĴ
µĿ׷ڿ԰Ϣˡ
ǳ棬ڴлΪĸۡڿԲòɲݵĿ⿴ˡ
о
ȻԺƬػͲҪˡ
һ룬ӵаγʵʹͣټϽʵʹڣٴҲĶҲǾĶصĿ׼ңݣ˵µǮˣ˵γǺصһ׸룬ʺƵĴỹǼ򵥵һ֡
֣ͳͳˣоʿзݣ˧˵иͬͬ
˵
˧ҲҪ
С˵
뵣ģǰֿǴţһ±ֵǣ˧Ҫͣǰߺǵ˾ʧȥˣԱ˧ЩǮָǣٽǵļˣǵļٴЩǮ˴ȥݣ˵ˮ˳£ݲʱ䣬ݺ˰ǡ
˵
ľǰûκһǳֳܼһʱ䣬ȻʲôһٲЩŮУһôղ˳ʳʵڲУԽСٻͶأĵǲµ
ڵսǱ׼Ĺɱ
ɱнԱ
ɱ˺ͽеʿ
Щ˹ԭȨϵҲ˵ϴˣȴûµȨռϾҪ˲ţЩ軧ؤǣ˭Ҳ߱ط
ʵҲû׼
ڵһͣػٵ;һܵͬʱøϰպŮ˳ΪУȻ˦ֲܣЩѡϰգǨ㣬սǰ³һϰȫǨȥʵԼԺ³ձʲô㹻˿֧š
ĵһ׶οݺΪ磬Ͻ维ӣ󺣣ִׯƬƽˮƽԭ
֡
ִһƸ˿ھͳƬǧôĿǰּ£˿Ӧûʲô̫ѹ
أ
ƲʮûС
Ҫ˿ڡ
ҪƹʽҪҪӣҪ躣ûиһ˿ЩȫܣȻ̫ˣνͣսҲٴˣҪ˿ҲֻܲȡЩհ취
˧Ļ
ԥһ¡
ûʲôģ˧վҪ뿪ģ㱾˧ЩطǾԼס𣿡
˵
ٸϽˡ
ǣ˧ϵ֣ĶǧѾʼһֲΪ˧ţȻҲҪĶֺͣö޵úܣҪƹ㿪Ҫܳʱ䣬ǲȥֺ¿ɾøˣ
ĳ˵

˵
֯ǨͽЩˣڵʿǱˣԼСڶԪ˧ĿȳУԪ˧˵ǺܺʹģοֵջǨǾ͸Ӽˣ޷ǾһˮκζѣŪľŶƯݣҲѡطˣǿһơ


216 ͨɣ
ÿһĿֲٶȣѸٹ˸޳ǣˮжҲϣҲ
ػϹء
ɱԱɱϴٹٸʹǮָԸμӺģȻҪ˳ϴٸǧСѾʲôģҲһֻ۱һֻ۵ģϾЩȢϱĹҲҪڽӴΪԪ˧һ
ֿʽչĺѩ׳󣬵ٶƽʱѾӵ
ƽ¡
й¾Ԫ˧Ʊˣߴ٣ս
־SVD
˵һšţǰ趯⼲־ǹ׼ǽ˧һ۶ǹ𣬼˲߾ԵʿֵؾȻʱ˿ȵĺսûìٵɱĺХ
˭һս
ҵҫ
ȻǽһƬУ˶׷ȥʶһתͷÿ߲ǧǶ̩ݵĽǧƥս̤ĲĶƽҲѸٴ򿪣һͬӳڳܵеΣմᱳʿһƬҡ
򶨣Ҫ

Щʿ
ȻͿԪ˧˱ĵؿŲĽ
һߣ
ִһ
ͬʱһ»ĶȻͿЩͷһ˲仮䣬ֱڲʮɸߴȻʧһڵƾճ֣Ŵ̶ĺХ׹䣬գۼСһ̾ͷ·ɽ緢㣬һ޴˲Ļ׹䴦ըǱը棬ſ񱩵˲ΧʮڵһУսȫʧɫСȻۿɼĳʵʰ㽫ɫΧнսײ飬֧Ѫͳʯľ⻷״ɢ֮һƬ
תۼǳ͵˺ǰȻʱѾĩˣײԾúӭһʿһƬ̨ӹ˶վȵĿ磬Ҳʿֵļ
ͬҲײ˳ǵĽУһƬսŷıУ׵ʮ̱ײ䣬ת۾ͱɢ񱼵ս̤£Ȼײ˳ǽһƬ¥˻ΣһЩùĽʿͬײ˵ǽٽžǵĿֲˣǰĿֲͽ´غͷݵĲƽһƬĩհĿֻӡ
ͬʱⱬըĢҲȽȽ
ը
ֲ򵥵˵һѹʽޣβԼβըҩۻȻǰڵõըŶѡ

Ǵġ
Ҿǵ񣡡
ſ˫һŵضųǽϺ
ҹкʿȫϵظĤݡ
ԭһˮľ޴󵯿ӴĿģܳװ뾶һƬǽ壬֧ʬ̿սѪʬѪа˱洦ɼƬ⣬ŷսűʿƴԶ񱼣м䱻ըɵȻڲ¡
ŴЩǿסսĽٶȵͷԥܻ˳ڡ
ǳŲûرա
ѽ߽սսսΪ
װƷһ
ȻͿһĹٷװˣ߳һܾȵı鿴ȻϵĿߵǰսսߵǰ
£
ȵ
ǱȶͣĹٺԥعˣܵص鴴˰㣬һ˵Ľ£һֿǻԼѥӵ̬˵
ͨɣ
Ǻˣ
˵
С˸߾Ӱּǰݼ񣬲תֹʵ۳⣬ֹʵ۱ðԪ˧֮ԹΪ֮֮Ҫһŵ
Ĺ˵
Ϊδʱ
ȵ
񣬴Ͼ˼ǧ֮ңСʵ޷ʱϵ
߾Ӱֵ̿˵
ʵ絽ˣ絽ˣ󻭼ҵĹײĺԻҲ絽ˣֻǻûƽǶྩͻԭǻ٥ײĻΤһȥٰġأʱ׼ְԻԻȥҲûʲôʧأ׼һ浲סᣬǾͰһ͸ܹǾͰƻٰ
Ǵٵߺü£ԭʷ·Щĸ£Һϵž͵óʮʱ䣬ʲô鲻ܼʱأʵϾǰ͹ԤţδýأԼˡأһͱ˺ˣЩྩ֪Ǻãɸ߾ӰϱԭҪȥݺӴû뵽յƽѾˣ߾Ӱĳɫһըŵֱ˿ӡ
ⲻˣɡ
ʱſóϻ̳Ͽ֡
Ȼˣ˧㡣
Ц
˧֮ǰ˵ڵĻ˧Ҫ򵽻ȥ˺կDȫңѾڣ˧򵽻ʧ£οȻկDѴӦ˧ҪǱ˧ҪأڻʵأʵأΤ󼰱°ߵŮأľأһûоƾһ죬Ҳδ̫ˡ
˵
ˮѺˮˣԼιΤྩʱԸҲڳ֮УŮ죬½͵ྩϣȻʹƻңʱƱӰЩ飬ʱͣЪϢС˱֤ڰȽˮѣˮΤͲʮ൱ĻƽǮЩᳬ;
߾Ӱ˵
Ҫס˵Ի˱͸һԤЩŮֵһᣬʮʱ˵ģҲûϡˣǮǸֵͬһᣬͲþϾĻϣྩ̨Ͻ΢ѹһ¾ˣЩʵ治ÿ֮⣬ûʲôˡ
⡭
Ѿྩ̨ԼȫȨôȫྩϷս꾩ظµྩµ꾩赲סҲҲյļһﱱϣôܶݣΪ϶ףϸ˵⣬Ҳͱ˻е㲻ʹĴ
֮Ҳһˡ
߾ӰһԶǸֲĴӣ̾һ󲻺һôһ·Ǵͻˡ
Ȼ
У
ᵭ˵


217 źӵ̫
˧ֹͣ˧˵͵
˵
񡭡
߾ӰÿͰ͵Ŀ
ĻͬʱԱһ֡
źԵķǰŸ߾ӰߵһԣȻ϶ĵ˵֣Ԫ˧˵Ҫ򵽻ȥ˺կDȫңǿ϶ܸģԪ˧·ôܶ԰ʳԣԪ˧ϾΪԪ˧ԸģԪ˧ԸӭػڻʵʵۣӭˣԪ˧϶ҪǰٰԸοԪ˧ģʴֻҪôԪ˧϶ͻµġ
߾Ӱ˲ˡ
žϲԥص˵ͷ
ǡ
һ£ڸ߾ӰĿУյЦŽ˵Ԫ˧ȷҪͻڻʵµģֵܲû˵Ҫ°ҪǲԪ˧ǿ϶Ҳߵġ
򿪰ηˡ
߾ӰðĿ˵
ģֲЩ˵ģʴǻټһʿηѣĿηҲһܹİʲôʱ͵ʲôʱǾߣǣ֮ǰԪ˧˵ıɲͣǻ򱱣ⶫƽǻҪģǷطǾͿǵжٶȿ첻ˣҪǰŰҪ˵Ǿ򵽻ˣӦ֪Ԫ˧ǰûκγǳܹ赲סİɣ
˵
ò˵̫Ԫ˧˵ˣڳֶ̬ûκα̬
⡭
߾Ӱɥ˵
ûʲôⲻģǲϱߵĴ˻ʵۣҲǸǺ飬ֻּۻۣҲûʸԪ˧ּۻۣʴٶȿ㣬Ǵ¶ƽ˵Ϣ£ҪϢˣһվɾȥϸˡ
˵
߾Ӱû˿ԥصͷƽ
ˣйԱؾˣ
ܱߺš
һ֣ӿǰ
ԭûʸָӶƽؾ͹Աĸ߾Ӱȴ˲Ϊнٱͳ˧ոսڶʹͷǣڸ߾ӰĺУٶȴӳǽʧȻųڽֵһе롣һĻҲ˳ڰյĳޣӿʱ򣬳Щʮ޵İŸӿţһģսڳչ
ƽһС
ԭʷϵĩֻ򻧣ƽȴʮһ򻧣ǧǧƽĹԱŮһӱսûˡ
ӳĲ֮һ
Ԫ˧»Ϊǲܷһ
С˵
վڶƽǰųڽֵϣЩ񻶰ϳһŮ˰ڴϣȻ󰤸ѪİգЩε˵Ǹظιأ
ܼ򵥣˧ʷʷԼԼ٣ط壬Լѡ׳ĵ޷ǾǹԱ̰񣬵Ⲣǹؼ⣬ؼƬǲܷ˵ǨΪ˰պãն԰ģǿҪ뿪˺աһȺɽΪϣ˰ˮɽˮΪ캣һˮͨϱȫΪԪ˧ҵԭٻԭҲԼˣԪ˧커vα£ԥ֮ΪԪ˧ˮΪԭβɴΪһ
˵
Щ˲Щ߱Ͼ˺ܳʱγԱԴλеҳ϶ȿԣЩϰĹܴΣԼҰӸΪʲôҪԼҵĳ
Ժ˵ҸΪҳ壬ҲȰѼҸԸ˵
һׯϵ˵
Ǩ֮أ
ʵ
ͣ˰ɣ
ῴЩһĶƽ˵
ҪûϾƬط̫󣬵Ƭطȷǳʺɽ̩ɽɽأɽˮһϣˮΪᴩĸͨߵׯúͬҲϲģ꣬ʣ¼ȫгˮԴƽԭ޷ǾڹϲһЩһԱʣԼȥôҲŮ˸
˿ǨƼƻֹˡ
Ȼ񻶺вֵŮѪʽ˶ƽǡ
ļûмϣǴŴ򶫺ɨ̩ɽϣ̩ݣߣ̩ƽͳͳ¡
ͬʱĵڶҲˣ˵ôں俪ݣǨȳǣһֱǰƽ˻ӣö򵽳ݶոոõˮˮмͺϤܸɴɱŮˣȻˮͶ
·ݵҲֱȡߵݺͱߵأովһҰܵĽֵڹԵأҲõı߽վռ̩ʱ򣬴ˮϽĺҲγǣʹϱ壬м仹Žĵģֻǣپ򱱵һ߸ǣҲֻΪûֵǶѡ
µʱܿڹԵйȥڵڶʮᶼԽɽƽʱһӽ񱼵ƽ¡
ˣ
ɭɭضԶͷſµĸ߾Ӱ˵
񣬴˵ྩ߰˰С˿ʱ䣬Ҳ֪Ҫ룬ȲÿŶߵֵ߰ʱ䣬С˰¾С
߾Ӱˡ
ûôΪ˵ģʱ۵öѪˡ
ʲô
˵
ʵۣΤ󣬻еһӣˮѲܿˣҲ֪׵ˣ⻹жʮںһ𣬹ܵ
߾Ӱ˵
ǻ˴
ȵ
Ǹȥһ𣿡
߾Ӱ˵
֪滹Ǽ٣ҪٵģѵҪ˧ȥӣȴ˧ȻϱϣҪǼٵǱ˧ɾͺܲˣ˧ܲĽҲ֪
ɭɭ˵
ңԲƭ
߾Ӱæ˵
˵Ͻܳȥܿͺͷһһһˣһʮװ׾ĸˣǣǸ󻹸һ꣬⻹һŮǣŸСкϴŮΣǰŹͺͺĺ滹мС裬м
ǣ
С˵
Ǹһ졣
Աޱ飬Ŀȴġ
λˮΤڱֹ֮ӣֹʴȣֱԾλٹΪ常˴ٹʹΣЯ֮һ͹飬Ѻá
߾ӰЦ˵
ǵˣ
Ц˵
ȻҰʷصȷˣկDʹٰͻḣۼһڴϸΤ˳ٴԼΤһ𣬶ҶŽλԹųʺĸоţ֪µֻԻôԹҲ취ԻڣʵϾǴ̼Թֵɱ
һж

ϲ
λԶһ·࣬δλ֪λαЪϢλ֮ǰϡ
Це˵


218 ǺǺǺ
ƽ
סˣԣԣһЩܺãһ㡭
Ԫ˧ԯҲԭõĺլ鷿ǰһСѾߺ治ϴȻСƿţͷ˽ȥ
ˣԻ
˵
Իʱ򣡡
ӱźϰдֵ
ɣ
ſ˵
Ͻһ·ԣȻСѾ߳ȥܿž˵Ի߽
δõȷϣµһͼҾϼΤѾͳܸԻľûˡ˵˶Ǿ֮ԺģʱԼүǶ׵ؽȥˣ֮ǰǶͨտ϶ټңЩǺˣҲѵôңԶĵطȥιүҾЩҲûʶɸʵҲǲʶԻģԻץߵʱɲֻǸͼ٣ôܵöաǱ߰ھʶҲԲˣǻԹģֻԼռѰټҵġ
Իһ
һţ̾˵һ߿ͷһ߿޺
ǴӺ˵𣿡
Ȼ
˵ǰҪԻȴȻһ֮Ҳֻˣ֮Ծţú£ȻԼ˸棬̹ϵؽ뿴λĴӡ
ʵģΪûҪƭ
Ǿʵۣ
ʵ
֮ס
˵
Ƶʧˡ
˵
ȻҲû˼
Ǳ·ֵٰžۣʱ򣬺һ˵أȻټѾƵ۶ܻ꣬λڱ£Ͼֵܣһ϶ٲģοȵ۳ӣν縸ɢʮžۣټȻҪֵ֮ˡ
˵
£˼򵥣ȥٰܻѾ챣ˡ
ԻȻ˵
˵µȷԳֺ֮ڴˣ
˵
£ʵӣҲ֪λλԭǻģ֮䣬ȵ۾ΪŮ²ŵܲŵԵǻΪۣ֪ȷʵܣʹҲȻû黹λ֮£ŵȴݵ»¾ˣλݲκвֵ֮Ͳֵһᣬۻ᲻վǿôѾ㹻ˡ
֮ԩ
ʱһΪҳҳôģı֮⵫վıôֻˣΪֵܣֵҲôģ޶λ֮ĵվжλ
ھŵ˵㹻ˡ
ĪС
λϵ飬ĪоѾˡ
Ի˵
Ȼһ̬
οбɡ
Ի̾˿˵
ᾲؿҺܴĴ۾
֪˭ģ
Ի˵
˵ȵ۵𣿡
˵
ʱ߾Ӱ˵Ǻȵ۵ģ
Ի˵
˵̫ѵ̫ĺӲȵ۵ģ
ᾪ㤵˵
ȵ˶ͽʱ±ôܷۣοŮ°˹Ů֮Źò߱ЩϷһգɫ˥ͶϴԺҲӪмԺŮٱ衣ΤʱŲʮܶ粻֪Ůˣݻ֪ͬḣۼһ𣬱ҲʹΪм檣ǽ˽֪ȻΪ檣ֺȵӣ⺢Ȼ͵ģһ·֮ҲԣǾŵܴʱҲóΪǴ»軳𣿡
Ի˵
⣬ɺͳ
һ˵ı˵
˵Ȼ˭֪ǾŵҲŹģοԭ֮أټ֪˵ȻţŵȻݻٰ²ף͵Ϣ
Ի˵
֪ˣҲһΣˣ
ᾪ㤵˵
Ȼǲģ·ǾŵҶ
Ի˵
ˮģԼȥٰ³ûΤ£ԹҲһһԹûҪȥǽ˱βͻصģôԹɱʲôѡܲҹλɣο֪ţǿԺԹλģΪԼĸ˼ۣһ޳ܵϥڳУĻʵۻʲô£벻λԹɱڣ˭֪ԹŹģַʽǴ̼ԹɱԻôҲʵ۵ģͷԻеġ
ҲҪ֪
ֻܰһͬˣ˵뱣סΨһѡ񣬾Ǻˣľʵܡ
⵹Ҳǣ˧ʲô
˵
Ȼֿ˿Ի
һش׿Ž£ϵľԱȻʮĥλĴλʵݼҲһϾÿݼ
ҲصģƼȻ´ŮоȳȻҪȫƻͱȥٰһʿ£ԺµİΣͰϣҪǹټҶԱ²ƾԲӣʮʦҲԲӡ
ظ˵
ԩδѩڴλǴ֮һξ͵ذ
˵
׶Ԫ˧֮ԩ½֪ȻڽţΪ֮߿ѣʱֻ޲ΪԪ˧ԩڵóԸ񵱳̫ڴˣβ̫֮أʥТΪ̫ΪԪ˧ֹγҳԩܵѩԪ˧ΪҳȴԩﵱΪԩȥΪ̫̫֮ΪԪ˧
ԻվȻ˵
ҪΤ֪Ҳ֪ӵ࣬ôΤٰ󣬱ȻԹԹôֻܺһ˵·޵еĻôõ֧֣˵ǽסˣ¶ԭԼĻλҲǲܡ˺Σ˳¿ֱ볤ռݳεҾɾɲܹΪԩһɶӵ֧֣ôҾԼһҲȫܣҾ˵·֧־ȫλʵˡ
˵һԻҲǳ־ġ
˵Ķģ֮ǰ޷Ǳǰʣ̾ͿʼĶˡ
Ȼϲ
Ϊ
ͬվһ˵
岻ݴǣ
ԻϽס˵
ǺǺǺǡ
ͬʱЦ


219 ̫
ϱ͸ǵİɣ
һԸ߾Ӱ˵
ʮһԪ滹ŴĳĳලͬĴԪǰװһͬ滹һʮصڴԪ˧ԯԺÿһ϶ִԪС𶧣һͭǮһ൱ڶʮĽͭ鱦
ιҡ
߾Ӱϥ˵
ʱûеԼĻңԥԼҵõʱʱԾμαΪͭǮȷʱҪң֮ǰγҲҺңۺͭǮһҪϲʹãǻʵʹ֮ͣʱߴҡ
γɹǰ
ÿʮһһһ꿪ʼһһ룬һ֮ӵʮ򣬶ΪսܣʦɹʱΪֹܹǧļֵڡ
ʵϰ֮ǰɹɹҲǰ
Ҳ˵ʱ൱ںԪǹҼֶΣҪΪϲЯİһͭǮ˵еڿˡ
Թ͸ǵģ͸˧ⲻѽ
Ц˵
߾ӰЦ˵
ʣµأб˧ҪЩŮأЩۼأЩŮأ˧ǵǧ˰ɣ
˵
󻭼ҵĹײѾͰԱҲû˹ȥۣڵпЩ쵰أüˣͱһùͷˣ϶ûȤ˵Ҳûã˭֪ǰùͷ֮ǰʲôӣһһ൱ڶʮ͵ԹȥҲ˽ͬңһһ൱һ¡
ʣµҲЩۼɹŮûˡ
ྩ̨ڱشģİʵ̫ˣྩ̨ûôϾշתǧôҲһܴ룬ʴ˵һЩ֮ǰӦûһЩŮһѾˣٹ¾ܵ
߾Ӱ˵
ʵϾ׼ʮģǺöЩеĵۼͳһҲۡ
׵һ
Ǹÿ˵
ʲô
ԻʲôԤУַʽΤǻˮԻ£̶ȻԹɳУԹ֮սǾͿԿˡԹ֮䱾г𣬶ڻͬҲԹֻ֮ǻûһѣԻãֻҪǿսǽٶڲٵвˡ
ڽ
ҪҪΪսӮʱ䣬ǲûоӣǻеǾӣЩӼҪʱ䣬һʱ䣬Ǿ¼ʮǧٿ׵սߡҲҪһʱ䣬ѰܹǵĳȻԸڳ͢ѾʼּʿˣУʦ֮࣬˵ĶӦļߣȻ֯һ߱Żûġ
֮ⶼһı
ߣòҪս˧ġ
Ц
ңСð񡣡
߾Ӱ˵
ʱʮգǺ߳мϵİձ߻ĨᣬῴһԱ߸ŵķ˵ͷ
ջضա
һûӵ˱߱߿˵
ȻѾȷԻΤݡ
߾Ӱ۰ͰͿᡣ
ȻˣǱ˧ȵʵۼ̫󣬻ٸˡ
ῴ˿˵
߾ӰһŵڷˣֻҪһ߾Уں飬ᶼûᣬ˼ֵĵطǲٽġ
ʵʱѾƬˣ˵򣬾ûҲû¶أ֮ǰ˫սúϽʧأξʱ飬ֻҪξϣ˵ǾҲıɽ
֮ǰûºݣǧջ˼ݳǣ˵ʽĴҰսкǧŮ
սʱѾǲˡ
ڼеʮ֮ǰֻάսϵ
ʱԻΤҲ߳ȻѾȷݣȴκЦݣŮŹȲĳأĿӴ˲ԻңȻĿҲԼмֳޡ
ưݼ̫󣡡
ǰһ˵
ɱˣӭ֪ʱܹĸžأ·Ӧл
ΤٵЦ˵
̫ˣӭ̫˼ҸԸи
˵
֪֮ҴĹȴ޹ԩҲǺܷ߿ڱҲȷǼСˣҲ֪ټαƭˣȻּ֮ͽԾλȻһŮȻǹټ֮ĸҲϲݴ˼ҳ͢ȥٰ֮ڹټңҴʵĿϴѩԩԸο°ա
Τ˵
л̫󣡡
޾˵
ΤֻǱƵģԻвˣԩǾͱṫӵˣõĴ̫󲻵͵С檣ֶӣҪǹ³ϵû·ˡҪǱ˵ǿܲţ˵ˣ¿¾Ͳ˻ˣοǺܶ˶ֻ֪ҪڽһҲˡ
һЩ
Ϊ˱סԼٰͽϵΤҲֻȴӦڻٰԺǾͿˡ
ҶǴˣզ͵զ죡
ʱȵ
Τ˵
ȻȴûǶԵŮ
ϲȥźɣ
ΤЦ
л̫ʹͣ
üЦ˵
ŮȥǱɵģҲϧˣ˵ͨôҲС򣬾ôҹҲǺܿϧġ
ΤĿдһ˿ЦЦȻΪݣŵĻëѾͷɱüʳʲôزִЩҰŮҲûʲô𣬻ȵֲŻ˻һʱΤ㱻ص䣬صۼӸ۵ڻǹдȻһת̱һȺ˺·ѹʶĴҰ
ʶضһ¡
̫󣿡
ᳯһ
ΤŴجаѣЩεؿ˿ᡣ
̫̣ƽȵ̫󼰾ʵֻٰ;ξȻʱ򻹵̫潫ˣĻƲ¶ЩҰʿ̫ˡ
Ц˵
ģҪĸǰҰ
ΤЦЦ˵


220 ֵ
ڶרŸװĴ͵˶ƽ
ͬʱҲһùȫĽ½·˶ƽڶƽʹ˴Ϊ˵εͳƣζƽʹˮԱɽԶȫʹܣܾ
ȱһǧ˴ЩѡʣµķǮǲɢڶһó֧Ӳһǲеģǵ޵УΪţսǾһȺں֮ڣýһϸѵЩĳиǱ̭
ʵҲûȤ
ռˣɱŮЩ𣬵ȻҲ϶ҲûգЩȫָЩμӹģȴԹʽ֣ʵϻĩʱ׶ͬҲʳרӪȻϰûȤôЩڽ൱ũūİգⴺڶŻؼء
û֡
ʱʹСٻƵѾûˡ
ֻʱѡ
֮ľȨͽˡ
Ŵ󻭼ҵĹײĻԻΤһͬǴˮ˳£ڶ֧Ӿ͵ݣȻܵݶʮһӭģʱطҲΪ꣬οΤˣС
ʱսҲѾ
ڶ򲻵ݼݣԶնˣ漴ֻݵεһͳƣʹսйĺӵڶͳƣʹԺΣΪͳƣʹͬΣԪ˧ԯ£֮ĳｨҲȫ˦ˣݳǵĽ衣
ʣ»һĿ꣬ð£ͷأˮӱϵľͨĿ
ͽˡ
ɵڶãһͶĽã⻹֮ǰϷͻİļʿɡ
Թһܶ˵飬˺󣬰սҪ󣬰ѴǰͶıգǿиͻ˽ⲿְյʮ֮ڣһЩԭͶְһ߻ˣ֪ʰǣûʰأͱˣЩһٵ˿˵۶νʹԪ˧Ҳֻг൨ˡǱȫںһãϾĺǶûУ޺ݳ޴뷥ľ촬ҪĹˣЩʡ
ڵͳƣܸɴܵܣȻֻǸЩҾϱҲûʲô£οдڣͬʹְλҲˡ
ƽݣݣݣʹסм䶫ϱƽԭмˮᴩټʺˮɽӱ󺣣νŵʱΨһһ㲻ҲǶнڣһϵȷ罭ˮ磬ҲǺӱɶڻڳ޷ܣǻٻƺӵвôѾڻƺˮıԵˡ
˵ˮҲɽ̣Ǿ򱱵Ͳᣬϵ̡
ϵû塣
ΪڻƺˮˮµģѴҲĿǰڵĺԽɣƬݵ˿ں٣ҲǻΪһƺӷˮںͳǣ˳ҲˡǺӹĹΪҪݣ͵ݸ̣ĩǴξڿɽ̣ξͲݣˮֱӾкˣԻƺļв
ݶʮ죬Լٶȴ
˵Ҳǵʮʵ۵ģܹôط˵ֵһᡣ
ʮԻٴεǴ£ڶ촬ӵǨڣͲǰˣΪǰξڴ֮ǰѾ֪ͨ˳ݣڶԷӦǾͲˣˡԻ͵ٰԻҲǼɵģԹԹҲ϶ܾϣ֮ʱԾøٰˡ
ʵӦ֪絽Ϣ
Ϊʹ·
߾ӰԻȥƽ͸ᣬʹҲԹϹı˵ʹһ·ԹĽ½·չˮ··Ǿ޹أ֮ͿԽΪˣԹ϶֪ǡ
Σ
ɶˣҺΣ
֮
Ǿ͵Űɣ
Ὺĵڼװڷ⣬³ĺ㣬Ա߻ŴբзԴͷﻹžƱҲúܡ
֪Ԫ˧պδ㣿
ԻžƱ˵
պպ˵
˵
Ԫ˧д𢣬ܱȫڹټңΪԪ˧һΣ
Ի˵
˷⣿
˵

ԻϽ졣
·ģ˭ɱļҸĺܣɱ֮𲻹죬չҪġ
ЦЦ˵
Ի΢ЦٱͿԷˣҶǴˣûҪ˵̫ˡ
Ԫ˧ñ֮أ
Իʵ
ͱˡ
ñ֮գҸֱȻҪʵּҸԸģǻںδƸ£¿ɴúܣ֮ʱѾһˣǽϱǧ಻ǧ˹֮أ֮ɳԲ£˵볣˲ͬ˼ܶʱȴ볣죬ô»ƴñ֮ոʲô𣿡
˵
Ի޷ǾԹλô᲻æش˻ᣬΪԹɱ֮ôԻҪҪǶȡλ֮˫ദأģ߻ϱǧĹصȥأ֮껹˲ȥĵط
֮󡭡
֮Ҳˣôʲô
Ԫ˧ˬ죡
Ի˵Ʊһ
绸Ԫ˧ʹ˽ΪֵΣպԪ˧ֱ۱֮ʱҲιΪֵܣ
˵
Ϊֵܣºܺã˿׼㰸˧Ҫ뾸ʵ۱½Ϊֵܣ
Ц˵
ȻԱȥ׼㰸֮࣬ܿһӺһ¯ͰںãڴϲʵͲʵɣڸ飬ʽʲôĶϸ֦ĩڶѣЩ׼׵֮Ի㰸ǰʣ޷Ҳǲ֮ͬͬˣҶǽŮǶģһͷڵֵˣԻ곤ȻǴ磬Сܵܡ
ֵܣ˱
ԻƱ˵
磬룡
ҲƱ˵
ȻһưѱһˤֽһͬʱЦǵЦУԱߵĴΤޱؿһĻûûεؿŴբз


221 ḣۼ
ʲô磿
Ȼ
ǰڴһ֧ʮɵĴӻǰһҾʮףװϿԿһΡΡ̫̫Ůߣұ߻һҲʮţߵһʮҷ̴ٸһΣòҲǶ˵ÿˣŮ˾ڴͷվһȫе佫Ȼ󡭡
ʲôûˡ
һԱҲûУ
ӭȵӭ̫ǵׯʽȻŮˣ˻͵Ľһ͢ԱҲûУ⣬⡭
ԾҲ̫޳ˡ
¾д󳤵ۼȻûأ벻ԼҾȻҲ˸ǣ
Ի
һ汦ı顣
¾д󳤵ۼڻʵ۵ʮŮΪͬԭ³󳤹޸ԽǮңӦðʮ˰ɣұߵۼڻʵŮǾ֮ʱѵĵۼǸ
Ի˿洬ͷվŵΤ¶һ˿Цݡ
ߵǸ˭̫
Ϊֻ˵
ˡ
ǿ϶ǴḣۼҲ˵ҰʷŵĲûŮʵðƻɫǻʵĹ󻭼ҵŮΪΤһϴŮˣ֪ľݿ϶ԻöࡣôΤȻţҲñɼٵģĹҲɱڣҪȻ˵©ϸڣԼҲֻϵˡ
Ծò֪
ԸɹԱӭӣΪɹԱȵ⣬ôı䲻Ҫٴʵô͸ɴҵŮ˽Ů˾ͲõˣŮҲõᷢ쭣ôһӺܲһʮĵְ̫̫ɣЩŮȰƽ˵ֻҪ˽ӹȥô˵Щ󳼱ˣǵǿ
ȴ֪һͱӵ˰
̫Ƽݣ
һ˵
ʿ̳溰һɤӣΤĴѸǰܿͺĴһȻȥʱĴѾ뵽ʮ׾룬ۼڵķȻ֣Ǵ˶°񣬰滤͵սЩʿҲ°ͬʱߺ̫ҲʹʽΤݡ
ƽɣ
Τվڼװϣڳһ̫˵
ͬʱҴ
̾ҪǱߡ
̫⴬ϲȣ߽Ӽǰɡ
ԻһסƤЦⲻЦ˵
ڵٰҵճ֮ǰǲΤյģϾֻҪУ߸ɴ͵ûˣϰֲ֪ʲôװӻҲ޷һ߲֪ʬھʮĥ֮ԻͲǵǸˡ
ΤؿһȻ󳯶˵¾д󳤵ۼ֮걼Ϳ࣬һۼҲֻλǺˣôʶ
ḣۼ˵
̫̫ḣۼ
ãȻ
ḣۼḣۼڽȥ꣬Ǻ˵ð䣬ۻʿڣðۼļ£
Τȵ
佫һ㶣æԱһ֣ʿǰһһḣۼ
̫ḣڽʶģϸḣӻˣϸ
ḣۼ޺š
ļˣۼð䣬ʿҹ
Τ˵ſ˿Ի
ԻЦЦؿȴû˵ȻҲϣΤŪḣۼһͱܣֻܵܣһܹǾͺˣḣۼΪ޷ƿص֪ߣþǰŪ
磬磬ḣϵõġ
ḣۼ޺
Իͷ졣
٥üʮŮֲһģ˹һӻû˵أԻôں˵ϾԼǲǸþȣÿһء
ʿʲôѵĻû̾ͽնˡ
Τȵ
ǽԥһ£ǴԱʿнӹ˵
ḣۼѾɵˣſڼװϣһ޺Τ󣬻Լݣϧ޼£ʿΤĿУס߸߾˵
ǸôһŮôɱ񲻿ϧ͸ô
ͻȻ˵
ˢĿת
Τ
նˣ
Τٴκȵ
ǽһеȻն䡣
飡
һ졣
ȻͿǼḣۼϵĵ·𱻴аһӷɳȥǽ쾪һæһŵؿᣬһСڶָǽٶȰνҲͬʱǶǰһǽհγһ彣̴мϿֻʣһһĽ
˵
M9ǹŵߴŲڵ̣Ȼ˵
̫󣬰͸ƺ𣿡
Τ
ͬʱкʿͬʱ۹սǰ߸Ľǧͬ˹ȫ׼һսϵξͬŵؾ۹˫ŵضšӾϿռƣȻֻм·⼸·мǸһӣһբݾ뼰ʱξԮǲܵġ
ȻԪ˧ϲˣǾ͸Ԫ˧ˡ
ΤƤЦⲻЦ˵
л̫󣡡
˵
һ֣ʿ洬ϣȻѾ̱˵ḣۼ˹߷·һնؿǰն磬Ȼ˵̫п˵㡣
λգ
ǽ
ǰפͳʤ
˵

˵ͷ˵
ʤǺҲſѲӳݣ밴ֻ߽⺫Ҿҹݺңȫ׼ſʾ壬ΪһͬѲӵɸͨ籨ţȥԹŶһ٣֮ʤſʹݵԭϲ½ǰפͳŪսɱ£ͬͽʤϧѡ
ʤȻû˵ȴҲЦЦ
̫ǲҲˣ
Τ
Ԫ˧߱ߣͲˣλۼһ֮ɣһ˴ǣУԪ˧ҪСǼˣȻðḣۼǿʹģ˵ǽɹļϸԪ˧Ҫˣƻġ
Τû˵
ȻãͲ̫ˡ
˵
Τû˵ڳһЦǰžɲ¾д󳤵ۼڵķ³󳤹֣Цӯӯ˵Żһ߽ȥˣԻҲ˽ȥ˵֮飬ٴοһʤߵֲһ̧΢΢һĨӵĶ
Ȼص˵ͷ


222 ֵͬϽ

صԼϵ̫ʦϣűϵԼǰḣۼ˵
֪ģ
һӴӱ״̬˹ſͷһе˵
㵱Ȼġ
Ц˵
Ӧ˵ȷǸŮʮͣʵӦǲŸոʮһ꣬ʱˣӦǷʮʱ򣬶ʮʳۣѾĨȥ˵걯µ˺ۣټϴʱһˮЩ滨ζȻǿ϶ûʲôθˣϾ֪öŮˣŮ˶Ǻô
ҲǼٵġ
˵
ãȻ
˭̫ȵ֮ӣôΪʲôҪɱ𣿡
ָź洬˵
һһСڼװ϶һբзء
͵ĶӣеʱһźأŮԼңҪټңҪҴıҪǧУ
ḣۼ档
һѱŰڵϣ˳ץһӰסȻҶϣḣۼȻڷˣʱѾȫһֲһе״̬۶ɵѪ죬ͷҪ˺ҧҰޡȻҲԿܿͱҰߵװϣŰһǰʿֱˮһֱߵ˳ˮһ׶Ĵԣӹݸǵḣۼ
ݣƴ뿪УҲ˺˵
˵
˻أȻḣۼֱݶȥ
ͿˣùϺúðһ£ָԼˣԺ˵Ȼûʲôθڣ˼һżҵģϹҪˣҲٸҸ˼Ҽˣͷζصеǣ˵ҿɾϲʲôģǲܵˣʵʵҸ˼ͨһӾý֡
ȻʽҪҲһǿԱģǾ͵ÿպƷչˡ
ң
п
ڴʱĴǰξսʻڽ뻴ӣȻһʻ˺Ӵբ˺ͣ˳ݳͷΤϰǲܵģᵹǲںԻںܾʤ̫ϰҪ󣬴͸ʮʿְΤĴϡ
ֱȻûеõϣۼʤûʽΰݹ
͸Ҵˡ
Ҫ˰ΤߣôΤ˵̻ͷһָȻͺһ³ˡ
Ҳû
αһȻҾѾפ򽭣ȻҽȨǰפפ죬֪ݵȴȻЩûһݳŶգȫһװ̬ԻĪڶ촬Ӽ£һվһվǰÿһˣ;ȫŽգǵͣ޶ãֻиբؾͰطУһֱͣʱһǴ鱨̽ŸԹʲô
Ľʽˣ
Щ˵
˧ȷˣʹ½·Ǵغˮ£֪ΪΣڶݶһȵһ̫ȻӭʹŰҺڶݽ˴ؽ£ǰ򽭣ֻǾ˵̫岻ʣһֱû¶棬ͣȴأ
ǰ̽˵
ԹǺơ

ԹȷǺƣһͱ˴нΣ軹ǽͻصģǴӽʹнӹסЩʹ߱˵Уϰնú塣ʱʵҲþʸ񣬱ϾͺϵЩõסξһͻʵҲе飬˵ǿԹ
ֻҪʹ˵ʣ»档
裬ӵ˾͵ȥʽʹŻϣϴֻǣʻвȥһȻһӽ˺ϿڣֱݽʽˣûӵҲ򵥣ϷȥУǱȰѽϷˣ߲κʽİ˽˾С
֮ܺᣬǲܺ繫棬緵صӰС
磬˵ôɣ
ԾԾԵԻ
ܷΪִݳǣ
ԻЦ˵
Թ׼ŪֻҪϢرӵٰôڶ̹඾ƣôҲ֪ӰԹϰֻΪڽ뱣ֻᣬоǱȫ¶֪ˣԹðɱֵĶԹҲѡ񣬱ݵˡ
ֵܣû˵ģ¾ҵ£ȥ̫ݰСܵϣȻм˵Ҽðȵðֱ̫ǵ죬Ǹץһٵۼɴȥץһ̫󡣡
ݺݵ˵
ֻ̫Ǳߡ
Ի˵
˼̫󲻿ô㣬ݷ˵˿϶㣬̫˵˲㣬̫϶ӵ⣬϶ģҪǲϣϰ֮ɴ෴һôɾ˷۱ˡ
½Сܺˡ
صЦ˵
Ի˿
ѵСܻ·ˣ
˵
ԻЦŵ˵ͷ̳ȥΤĴȻ̫һɻؿᡣ
̫£
һ˵
ʿǰܴҰذ̫ס
ƣҪʲô
Τ󾪽е
̫ģֻһ֮໥ζѣһˣֲʲô뷨ô¸ʲôֻһСߡ
Ц˵
ȻóһСӣ򿪺иԺ󣬿Կſĸ֩һСֻĸ֩ȫýƳɡóһִӺиڲóһС飬Сϰһ£֩ȵ״̬ѣͷһ𣬰ȳסվѸУȻ˲֪ǣжĴָסһֱơ
һ΢ͻˡ
ᶨġ
ô
˧
һʿһֻСз˵
˵ע£ֻ֩ɿȥ֩ͷǰ˿״ѿһϸǰ̽е壬֩ԤĶ˲е壬գۼ䣬ֻùоͱһһӵϣһԴһֱ
һƬ㤣Իѵ˿ĭ
ԣ̫Ҳһֻ
һֻе֩룬ȻЦеضΤ˵
ͬʱ֩ĺɫ۾𣬰չͷ·СħΤ
ÿÿ
Τ󷢷һš
ʿİѹ£ƴţͼ㿪ǿֲСȻŬ޼£ſȵСǰ֣ؿڵ·ĳϣŰȴ̽Ƥľʹ


223 
ƣҪʲô
ʤȵ
ٶξؼԴͷųǽ赲ͨݶŵĵ·
˸Ķ
ԵΤó޵Ŀ⿴һۣȻ̸ܵǰĳС䶯ⶫһĳȣֱƤεرѾɳ´Ķ棬ʹʱѾʹֻǻ΢ЩľѪûΪڵ´·Ҳж䶯Τǰ̳Ǽգ۾Уһĵ׵ĺ̴òڵɲڼǰҹⶫ£ɫ԰׵ǰһ
Ƕ𣿡
ȵ
ѵϰݳǼն𣿡
źȵ
ʱ˵һǻŭ޴йǲᣬЩ˵Ͳ
̫̫һ·;ƣڴϾʵҲûʲôɿģıȵϵ
æ˵
йʮ꣬ÿ޲˼ʹɽѹգǰο飬ǳݲϰڱӦϰڸʲϰѵݻϰ𣿶ǺξģǶȵ𣿽ǽݲˣҪλǲҶĽɽ£ͳͳ£Ԫ˧и߸ɱۡ
Τȵ
ּ̫ܲ
һׯϵ˵
̧˧ս˧Ҫĸ֪ģ̫ݣ
һ
սʿһСΪսװһǱֲľ޸˳װϵһС͵ۣõ͵ͿŵһЩСƳ̧Ȼص۽޸¡
һ̣ʤͷ亹ˣþɳѪսһ۾ͿǴϸŲʮж£ĸʿһСᳬ߰ٽҲ˵޸ҲóٽǴֻĳˮ˼ٵģһֳֳٽļһսζʲôһ̵ͬ⼸ʿ²һһɱġ
̫룡
ĿУһ޸ͷ趯һ£Ȼ󵥱ţһֻĶ˵
Ȼﻹң
Τһڳһ̫ȥǰʤȻ˻֣·ξʿԷֿԻΤһһҸ棬һ۽ףһɫν緣ͷڡ

Ȼֻʦ඼һְֹǶǴԻʵͨڿ϶У̫ԶιҲеˣ˭Ҳ˵ʲôԹû٣أ˻쾭ģʱ࣬Ҫһţôΰȫ֪
ˣ
ĴλʵۣڵĴλʵˡ
Ǵ硣
ǵճӣԹһϾţһΰղ˵ҲѸټģֻҪΰռǾͺðˡ
̫ݵݹ˵ٽӼݣ
ųź
֪ӹ̲˰ͷϵ亹һСԱЦǿǲѽţ͢вıȫˣƿּ̫ģ˵أ˺˵ǿֱ׳ģܷΪһ͵ú̫ˣʱ򲻳̫ǿ϶еģο̫Ĵ
⣬⣬Ǻã
̫֪ݱž̫ͬıּ̫ƽΪ̫֮
Ằ
׼
Τҧ˵
̰ңݸԻѾֻ֪ҪмһɫֻС֩ͻ룬ЦŽӹȻʾһΤǰһ£ΤҧͬʱῸž޸˻Ǻӣվڳǰԥһ䣬ͳǵĳ˲
ʤһ죬ֱһͷιһ
ͳǳŵᾶֱţʱڵӹ̻ʲô֪أžޱȷḻǾ޸мһ¾깤ŰҶ˨˳ײƿŶһǳɣҲըһӹֻͳŴʼţȴû뵽ŸͲҪڶ£ʱ֪ݴ˻ǰ׼ŷ⿴һء
ڳǽϻй۲Ա
ʹ
һ߳ͳǵŶǽϵĹ۲Ա˲ϱ¶ˣֵسܱߺ
ӹȻ̧ͷ
ûͷתһ죬ͿǰĳŷȻһ޴״ǣͬʱ񿳶һҶ㿳һ˨ȻȳŴһɶ͵غƹ˲͵ǰŵüһһƨɾ˵ϣͳ֮վһ룬ƿȳްӹ¶ޣľ޸ſֲĺХӹм䣬սײһĸҪٲһָ
ӹ̵Һ˲ӿ
Ϊ
Ŷڵ⣬˫סƣųһѹԱϵ˵
ӹ̼ѵ˿ĭ
£¹֪ݣʣԱӭӭٻ̫ˡ
ӹ촽˵
ô
˵
̫Զʿͨˡ
ӹ˵
ԭˣ˧ΪʹıأȻֻᣬʹɣ
˵̧˾޸
۵°ڶֱ¶ȵӹ̣Ա²վڵ̯ˮҾӶˡ
й¾Ԫ˧ȵ̫Ǽݣ;ʵ۹ݹ˵ٽӼݣ

ͨϵͳѸݳڴȻѾڽֵϾۼݰǰΪҪ̫ӴгŽգͷ͸ׯգûݰĪأĴͻȻôһЩ˾͸Īˣӹ̵ȹԱ亹Уշ׷ӿһųžۼֳ־޸ݵᣬһʢװΤ󣬻Τ״һԻ
Իλʤξ޿κεظ档
֪ӹ̰ݼ̫󣡡
ӹ޿κε˵
Աȫ°
Ի˿Τ
λƽԪ˧Ӫȣ뾸ʵһͬԽȵ·ݣ︷ᣬո㣬ǰǾŰˡ
Τޱ˵
̫ôһ̫ô̫󣿡
ȺͻȻһ
ӹ̾͸оһת۾Ϳʼڡ
ʲôȻ˸ð̫󣿡
ʧȥ֪ǰﴫŭľ


224 ۾Ϲˣ
ֵǣ̫Ǿ֮Ǯɱˣ°Ҷݳ¶ֵٽ裬֮׹ӯҰʬ˳𲻹죬̫ȵ;ʵѱƾȻأȴŪһ̫һ߼ҴΣֱҽϰ̫ڴˣҵȷ̫Щӣ
ӹ߿غ
ԣ̫
ȥ򽭽ҴǼ̫ĿԲý˵ļϸ̫ݻΡ
ɱЩ𹷣

Ȼŭغ
ߣǴ£
ӹ̲ۣÿվһѾ촦ʯͷʨϣֳǱ޸ָŷ򣬶ǰĽֵϣؾͰӵš
ʹˣ
ͷЦ˵
˵ƻģҲʦСʵ㲻ʲôݰպפʿ֪ĵǾ֪ǰ̫϶ģΪʤԻ͵ģؾȫǺҾɲǺҾͽЩʿ˭ʶ͵Ŀ϶ģǾǼٵˡ
Ϊʲô͸̫͸ٹײ
Ǹʲô
ЩսϸѪսʮİս񣬺ԥؾԲɽıˣȻһνú޹ʵȫԹԼģۼǼ̫󣬶ԼṩʹҲװ֪˼ҿ˵ԼԲ֮ͨ޹ġЩʿûȤ̫࣬Ǿ֪˼̫ЩѪսʮ꣬ѪŮˣУǾʲô˵ˣ̫ڴˣкҾ޽ڴˣ£˺أɱڴˣ֪Ҳ̫ݣһл棬Ǿֱȥץ˼̫У
һĶһǧʯʨһң³ɺһȾʿͰһӶˡ
Τ󱻱һ
ʲô˵ˣǵǴ˳¾Уݺ޷Ҳһ֮ʮ·˳ǹբһʱ򳤽˺Ӹ߼һֱӾ͹ȥˣ˵ʱ͵򽭣վݱ־ˡ
ӹɵ˰㿴һĻ
ǰͳجһֲ
ûѣ
رۡ
ʹز㻹װʲôӱܽ⣬ҲǸˣƸۣһֺη̫㻹ʲô
ʤĵ˵
ƹˤˣ̫ģҲϰģҲûµɱˣԻҲûλү˵İʾҸ˺ӣ֮ЩһҲûɣЩҪϷĽһûסǻȥǰǱָˣ֯һŪոˣȻһߵڲһѣս˶ģϵı¿ɲĹܱȡ
Ǻˣ
ӹԥһۣ޿κε˵
˵˿Τ
Ȼվһ˵λ̫ͽӹˡ
̫
Ц˵
̫գҲ̫֪ˡ
ӹ̲޻ɵ˵
Լ̫ˣ
˵
ʹϣû߲·ʱ쵹Ҫʲôôð
Τޱ˵
ӹɢǣȻ֪ʱ̫ǰĳҪ棬һֻС䶯ǰλʵǸСڷ飬˲̫ʱ̫߳λûκˣҲڱвȵ⣬ȻҲֻΪ̫ǲԲŷŭ
ⲻûпܣʵϾ֪͢Ķ٣˺߼Ϊ֪⣬ٸߵĹҲٰ֪ҲˣλҲֻ֪һֶѡҪ˵ĲףΪƸɴû˵̫֪ӭʹһϷô³кϾ̫ͻȻ䳯͢Īӭһ̫ҪǲŭǾͲˡ
ȻӹҲԺһˣѾ˳ʵҲûѡ
޷Ҳûϳ͢һ̨ıӷûд󣬱Ͼ̫ȷģҲǹټӭģôҲζĻԼԼǰӰ죬ȴ˶ǰߺð죬պˣͨһ㣬Ҳͬƹˤˡ
ᣬԻʤ˴ӵ£Τ󲻵ò̤̣ӵξؾֵİգҺͷһ˳£޴բ򿪣ŵĺˮһսʿٳ˺ӳˮϰ
ǺҾӪұȨһԱ󽫽ԪǰפͳƣפؾһˣûκηƾһսɽһӰΧͣӭӡ
ʱԪžѡ
ʲô
æ˧ĽԪ½ʤ
̫ڴˣ񣡡
ʤ˵һ˵
ԪãȻ
֪飬֪ԽԽãֲڼƻΧڣȻֻ֪֪ӭʹͣԼפأ̫ڴΪӾ粡ҶţʵҲû̫󣬿̫ȷȷʵʵͷߵһҴϣʤִһ̫ô£
Ͻ⣬ֵһҲġ
ʤֻ˵Щ
˵̫ǺԪˡ
ʤΪ
ͬʱ֪ؽʹܻسʤ
һתͷ
٣ټң
һżװϵԻʶ˵
ңЩǷ´ʷϰ
ԻҡЦ˵
ĿôʲôҲˡ
貲ҽһڰкץţͬʱ泯͸ϹһŤŤţȻһӰһ£һͷſˮžιȥһˣͬʱװϵԻĵôЦĽԪϱҲǷḻúܣԪ׻ûн֪ǹɼǣֻԹĿ⿴ʤһۣȻΤʩ
žڶʹ׾ݺǰפͳƽԪݼ̫󡣡
˵
л˧˺ˣ
ΤޱָűΧЩֻ˵
̫󣬴ӭʹŰĴӣŰԶӭЯʹ顣
Ԫ亹˵
⻰˵ĸо˭ܽһµʲôû˭û˭ôôù
뾸ʵۼԪ˧һ·ݶŰδѵ˻ȵɣǲǻһ̫󰡣뿴λãԪ˧ȥΪ˶ɣҪ˭ôӡ
Τ˵
ּ
²˵
ʱ򣬰ΧȦһҴϣһȺѸӿգΪһεǰһַ˶ΤЦһ¡
ΤϣϾʱ𣿡
ɭɭ˵


225 뿪ʼı
˵һ̣Τϱǳӣһʶؿ־壬ͻȻجһ嶼ڶ£ȴͻȻȻһűһӱѪ죬תۼֱһ
ɱɱ𹷣
̧ʳָָ˷š
һƬȻ
ּ
һӦ̿ĵ˵
ͬʱ󳶳һˮκͬʱҸµķţһž޸£˲û˽ˮװ͵˾üæ¿һԵɳǴ졣
֣
ͺ
лŮ湭̳һ׼˽棬תۼɳ͵˴ףͬʱˮƿǱ޸ŷɽĽˮһӿϣһһɫӰŽˮԾ͵ĺװŮ湭ֵļҲľϿ˵ٷУмǿĴ͸˲ϣȻײַ׷׵
ûȹڶѾž޸˼װ塣
һ˴ûվ͵ϣЩץһŮʿĸ첲һ˦ܾͷɳȥһƬһˮУ˫ץʿһɨ˫ֽŽɿʱԾѾʲôˣĽˮдŮʿ³
װ͡
ңʹߣ
;ֵغ
ͬʱһ˴ϵϣƵŮɫǰ㣬òе
ʹ߹ƨ£
ǰһһץסǰ·
ĸһ̳
ǴǰһֻѸץս֣һ͵ĲҽǸ첲ؽڴһֹĽǶ£ɭɭͷ˺ƼƤѪ¶ߵ洬ϱߣһ²˽¡
̫ɱɱ
Τ󺰵
̫󣬲ɱ̫ǽʹߣɱ
һٷ˴һȺԱһһΤš
ȻʱѾŭ𳹵׳ͷΤ󣬸ĻӶ͵ԼĻ棬ʮʱ䣬ħһþֶַμҹҹʹһ°ĬĬǲпĥЦӭϣǳѾɽµҽ㷭ڡ
ڿԸˡ
ĵ̣ôô
ǳ޿˵˲ͱ˳ʱûбˣʲôʹߣʲôνƽʲôսвͳͳԺˣʱֻ֪Լһ仰ܳ׷йǻʮĳޡ
ɱ
Ұް˻š
ּ
ԥ˵
žͿʼϲıݣȰһȿȻŷֱסӺһȸһһͦһ˺ѪŹͷĦһֹؽǶȷֿŲһ½ţס͵һ˺ӿͬʱ͵ȴŰƤⱻӲ˺
ͻûأ
ڵϵۣ촽ţһ߿еĶһ߳鴤
̫Ƹ
֮һͶΤ˵
ߵŰҺű˺˵ͣͻȻһֱε˵ϣε˲䣬ߺͽĴĻҲͬʱ˸ɴݣѪͷһż
һ̵ڶϷݡ
˵Ϊһ̫󣬶кı
ץסһʹ·ϹԺȵ
˵
Χŭغ
ǰֳѪУĿ˫۵ͣŵöˣſڼװ϶߶µؿ޺òǵ°ֻΤԻ͸Ԫ˧һ·ֻǵʹ߶ѣûдκˣֻԼˡǼͼ̫ǻʵԼ׼ģ´Ԫ˧нӻΤ׼ٵģڶݽǾ˵нӵģͣ򽭣ǵǵ̫ȥֻٰû뵽ѡ

һؿ˿ܡ
һƬž
ԪĨ˰һ˵ûˣ˵ȶɢ˰ɣ
٣ʲô£
װһʿ˵
Ȼ
˵ЩϰգξʿһƬȻܵص鴴ˣһǻѪ̫Ҵ˵ı˰˼ҽ˴޹ģ鶼Լ߳͢ġʲô̫󣬾ȻȫǹټԼģһǻѪֱˣҪ˵ջǼٵģΰտɲǺūգǶԻȨʵûʲô̫ηʱƭǲǲŹأ
Ϸûꡣ
Ϊûмپʵۣ
ͻȻܶµʵ
ɢˣΧŸʲô˶ɢˣ
ԪȻѣԥȵ
Ѿˡ
Ǹû׼Իŵɣ
񲹵˵
Ѿǰʮ״ĻͲͨˮϵͳ˲䴫齭档
һƬž
˵ĿȫתΤԴԻ
ŵܣΪֲûȻҪΪΪ־ԸΪܹӲдܽŵܣΪ޺ˣ
ԻظߺһϾҪͶԾ
ͬʱָסңΤǰɨΤû˿ԥرס
ǺοգŸزˣǲǽշתۿҪֵžˣһ֮ԾɣŸ紦֪Щ˶ʲôֻģٰҪúýѵһ˶У˧̽Ű£һٰټҷ䣡
Τ󳯽Ԫȵ
ּ
ԪϽ˵
ʱҲѾԲ࣬ͬҲƹˤˣƹˤûʲô̫Σøʲô͸ʲôˡ
ǽŽԪѻڻԵŰҺеĽԱҲ£ͼ̫Ҳϳ̫ͻʾסҴ󴬣ԻѾȷϣϾλûʽҲֻʱȳƻʾˣҲƵҴϣȻҲ϶ҪģС֩뻹ΤҪϣҲõΤˣʲôС
ʹߵĴϣùͺЩŮʿҲֻøջѹǻװ̳ˣ»᲻ѰŭͲǽԪҪĵˡ
ܿйɡ
ڻʵ̫ͻʾĴ󴬣ʤµս뿪򽭣򶫺ܿת˺ӣʼֱٰĺ̡


226 ˮҵ

ɽɽ¥¥輸ʱݡůѬֱѺݣ
վһСǰװϵᣬںˮĵԶ续ϸһ
˦ȣӭ˿ǰҡţֻһŵľջĸبĴֺȻǡ
ӡ
Сʱǰٰ
¼ԹҲͬƹˤˣмƻȫˣһһ鷳ȻǾͱʲôСϷˣʹʹʵɣ˵ʵ򽻵﷢飬֪ʲôʱ͵جν٣ͷ·һǰﶼŹѣǱҹζˣǾĴ˺;Уȫӭ̫󡭡
Ȼӭᡣ
һ·ǰеƽҲʱһʥּٰԹ·ԻΪΪԻԭΪѾʹ޹ˣԻķΪѭҲԭʷſ׷Ǹʳ򻧣ʵʳǧ̫ʦٰ͵һʣµġ
ʣµľûˡ
ٰŸСԺȦžС
ԴԻҲû
ֻҪȫٰһóϾУԺʱҪǱǵѵܹ
ǵĴһ·ͨصٰԹƽӵ裬ͷ統ڱһֵ飬ȻЯ񻶺нٰ񻶺ǰڡ
ȻЩ߰͸޹ˡ
һ·ϰԹ˶ЩԱ߹бһбģǲκνӴȻҲκжȻҲûȤЩ˸ǰա˼ĸֵطȥˣͷҲûдܷĶûУĵɴЩʿҲ˼٣ȻԼ·ܵˡ
Թ
ϴεĽѵʱԹͰѰΪˡ
ʫ
װƣԱߴһӱ޵
ֵصͷ
ӹҲͲʮͣԻһȥòŮһҲɲŮòҿϵ˿Ҳ˼ңһԱ硣
̨գ
ȭ˵
ᣬַλֵܹգ
ỹ˵
С½Σۣұá
˵
Ŷ½͵ûȥڹۿӭȵ𣿡
˵
˵ؿ˿½Ե񣬺ƺܵһ˿Σգ̴ɬͷ
ʲôÿģҴλʵۣǧɹ˼һ°ȥ˳ν죬Ȼʮ͢ȴϧԩɱڵУϥͶƳɹŻóʩᣬһ׿ݹͻأֱ衣˿СܿΨг裬ֳϵǲȥҲգ̾ȴΪܷΪ٣ֻ֪һȫȻޱѩ֮־˵ģůѬֱѺݣ
½̾Ϣ
½ֵѵ֪
Ȼ
֪ʲô
½ֵ
̫Ǵӽӭصģһֱ򵽶ƽΣŽ̫󣬻оʵһͽƣֻµģֻ͢Ϊչżڶݽʵ򽭻ϣ̫ŭּɱ˽ʹͣץ˽ʹҺ񣬴ѹȥˣѵ½͵һ㲻֪
˵
ȻԹڷϢȻҲпϢûϾǴһ·»ǺܿģʱϢٶúܣٷĻͺûʲôˣ˺Ͽò˼ٰسǶ֪ˡ
Ī˵Ц
½Ȼ
Ϊĸҥ򽭺ݵʮĿã˿̺սͣ⣬Ǻɫ¼ǣ˵ټ¾ܾǣͲ⡣
˵
֣Сȥ
½μæȭԼҡСֱ
ĿٻӰ̲סһ㯵̾Ϣ
߰ɣ
ض˵
̳Ŷ˳ݣµСƿˮ岨䣬ʻǰǺţţʱһŮгһֽɡȺɽıУϸճյȻҲķ羰ΪԼһ㱼ƺһβڻȥ
ʹþˡ
ˣˣ
ڴʻʱ˦ȣǰŮ˵
òţ
üһһ
ν֮˽֮С貨֮ӣСижʵһƬϣСӺιʶСһŽŮӽˮһᣬСӴ˾ֺδɼ᣿
һί˵
㡭
ŮҧŲڣᶼһӳˡ
㣬
ʱһȥС򣬱һܵ˵
˵СֳһŮҲһ֧һϵذԴϣݴ˳֮ꡣսӭǧηԪ˧Ȼֻм֮Ͻӱ߿ĵЦţּǽ̽ǰʱһʧȥģһֱӴ
۾˲ˡ
һ̾ͿµСݺһͬʱǰԾŮżˮ˲䣬бòһ̽˳Ƴ˻УȻڰתصײ˶ţûˮ棬־ӥצץסһʯ죬УŮˮϲߴ
ߴʱҲѹһǰΣŵüһܰסᡣ
СĪţڣ
óԵ˵
ʱֽ§סϸŮ㣬۵ů
֣ˣ
Ů߷ߵ˵

ܲؿǶµֻ޿κεؽ¡
ڼװվȣͨصͷִٵԼ·
лɾ
˵
ضԺǵҪᰡ
һ˵
Ů˲ּϷԼĶУȻ¹׻˼һģյ̧ҪȥᣬСһΣһ̾󵹣Ͻ§סһ̶Ŀԣǿз·ۺɫСƮƮ
˧
Ȼͷɷ羰ؽ
ἱæ̧ͷ
˾ţ
ɫһʿȵ
ȻҪʿָҪùˡ
˧ڴйٸմϢѭټֵܶʮδط֮꣬»ڹоϲ
ʿͷϵĺ˵

ɵۡ


227 ˣһ־
Թ޵ɱֵĹ֣ѭĺòҰҲŸոȴûڽУȴԼֵУ֪ˣڽ˵գҶԲ㰡Թ㻹֣㻹
ٰʳǺῸǱ޸غС
󱻾ʮٰգۼڳ࣬һϤӰͷӶ
Ÿհأ
Ѿڶ˼Թļˡ
ϴΪԩǸݴֹˣԻǵıѩʮʹ֮󣬲ŸջصٰСʱһغԭǡ

ԹҲҽѭʬǵʬ

ԹȻˣ̫˵ԻͲǱôֱͷԴѾˣ˵ԹʵҲûİ취Ͼ֩ңԻУȡһɱ͵ϮʽҲøһԻֵĸ˱żʱΪ˵ټϷɾ裬һ̫ô󸫴ӱ͵Ϯģûκ˲
˵ᶼˡ
ΪĿĴﵽԹ·Ϊľٶˡ
ΪԾϰԵıӡ
ϾԹڶϵе󣬻ʼնΪһҷϣһ˻ȴԹڶϣɴĺ飬ıġɽǵıȨɱɣǺѾΪȨڶֳֶκʣ˵ȫһϸķ⽨ڹϵԼϴɱġ
ԹûжӣھǴ¼Ҳʧȥ˵ҪҲТڵӣȴûзΪ̫ӡ
ТԿطԴԹӰ֮γλһֱԹǰԹ˵ûֵܿѡʵҲȷˣ󻭼ȻжʮԹ֮⣬°ǣڽͻȫˡЩʲô﹫ӣôܵ˽ӽȦıѩأ˵ûóأԻΪ⣬ǻʵŮ˶ٻ㣬۸ҲݣվǲʹˣЩ˼ҹ
κξߵԹ˳µĻʵۣذԼ¡
ȻԻĹٵһС
ԻǵճӣڻλӵȻͳԣԻԹܻԼ磬λȻԻοԻʵϵͬˣû׼ֱҪλ
һԻȻͶ߹鸽ûκģ˭ᣬοֻҪԹܹԻǰ棬ôλûܺԻԻ磬ôֻҪжӣλҲֻӵģԹûбѡ
չӣ̫֮Ѿͳ
ͳ̫ڵϵ
ǰûеȷûѡ񣬵˾Ͳһˡ
ͬԺ͢ڶУʧҲȻ뵽Լһ壬˵ԻʱԽãԾۼҲԽ󣬵ʱҸᷢѣ£ҾٹҾҲգӦԼλͲˡ
ЩҲԻϾջλ̳еԭԻ
Թԥ
Ҳûбѡ񣬱뵱ϣջûγԼʱֱӸɴؽˣˣڶȻֻһֻʵۣûѡ
ķӦ
Σ
Թûеǵʣûеʬǵʬ

˵о޸ĿУݺݵںŵĳţһƬǳ˲ҿˣȴûһʿǰأʿһվڳǽϺͳڵ·ԣȴ·ûпһڳһΪ̬ƾҿš
ԹӦԴʩ

Թ
ž޸
ǰǹ̨ͤ¥صʳȴ·һƬǰûκλӦǰ·һֳʿҲ·ܰһֻһ˫˫תŻǻˡ
Թͷڹ꣬б³ң
߱ߺ
ȻûлӦ
ž޸ЩһʿĿмǰȥ
ϰԵشӺŽĻʳǣǺţʳϱߵţžûĿЧˣΪʳٰϱߣݳǼ״ϱߣ԰оҵڱ档Ǳ߳ʲôûУûͨǮĳˣһԹٶȳǵǴܣҪ䶯ЧҲֻܴӺŽˡ
źʵΪԷСǾ޸ڼɽ̨ͤ¥䲻ǰ߲߱ͣغš
Թһ˵ˡ
Ͱڳһһ㰮զզص̬ڴԼţʿͰճԼԼʵͷʳռغüƽӵһɽҲûҵʿء
ð
ûκξʿǰᣬǾվҲƾʵۣҲûʿѾõᷢ쭵ĻᡣԼŮŮ˸˼ҵ˶Թ˵治ʲôͬҲûйԱύ棬ʵҲκιԱ̫͹Ůʱսս߹
Թڣ
ץסһС̫
С̫һֱԴһȥˡ
ģ
һѶ
С̫Ͽȥ֮󣬺ȴԼٶæˡ

ؿһĻ
ȻתͷһСŮ˹ȥ߻û߽û˿ԥɵˣشϿȥСŮҲϽˣܵƭᣬܻһͷԱߵļɽϣǼɽ̾ͱҳһʯ
ȻҲûʲôá
Թƾһֱߵǰ
ǰǻʹĺӴӴԱ߻һƬԷӴǰǻʹԷǰǴǰǶʹǷɽ
Թٲӿɾͽ󹬸ˣ
վڹ
һƬš
վڹǰĴ󸫣һŲһλãܿҵĹŽĿ׼˹ǽⷽשĹǽʵͬԵǽʹáԥشһǾ޸źХ䣬ھ޴ǹǽש罦һĿĵĴڳ֣ٴ޸䣬Ǹɹᴩ˹ǽǽϵʱ򣬺һǽˡ
ͷֲĹް㣬ƵĹǽֱ߽Թĺ󹬡
һƬŮ˵ļ


228 

սھͶǰûʵĹ
վס
һЬӶܵ˵ĹŮһǿСŮŵһˣȻһֱ˵ϣսսؿ۵ˮ£ᶼһ㸺ˡ
ԹĶ
ž޸ʵ
شǧľ޸ʯĵϣ̶ϳһ·ӿ̳Ŀֲۡ
ʲô֪
ǹŮСˢ׵˵
ɫһ
ǹŮһˡ

߹ȥտͻȻתͷȻǹŮûκηӦȻˣ˵ڴŮҲǸΣְҵ˵ǧŮ챻ץǣûطͱĥ֮һˡ̯ôһﳯ͢Ҳడһ߸пţһž޸߽˸ʵԹ˵޵ˣγʵ۶סڸʹͬҲһ
ž޸ĹѰţйŮ̫ϼ֮ǰ֣Ȼ־ֵعڵͷġ
ԹԵš
Ȼ˵Թĺ󹬼ʵֻ˵˵ѣˬ֮ЩŮ˿Ҳֻϵһ·ھһˣеĺʿڳȴҲٰʲôռ죬øϽԼĵȥ׼һжʵʹŵģҵҲԹҪҵҪٰ°ն֪ԹɱԼ׸磬ԹǶôܣ˵˾ƣΪԻơ
ʵԹбʣӹ޵ȻͿԴͷ֮ˡ
Թҳ
ЩŮ̫ྪֵĿмš
ѰȻ壬ʱԹͶˣԱ߷ɽ̨ͤ¥һͿԾӸ¿ҳԹǳ漣ʵϲ󣬻ʳǴΪ߷ɽҲȦڻʳڣںıϾʹһת˰СʱϾͰѺ󹬷飬˵ԹǸɶûС
ԹûʺԭڽˣʱϢŸոմ
ԭʷϵʺģʱߵӦǻǹ⻹Թ˵ĶĸܳӦТڵĸڻֻ極ϡЩ֮ǿ϶ڹ͸Թһˣʣ޷ǾЩ͵ȻɫҺҲûȤͣ԰ž޸ں󹬹ƣʱŻСŮѰģ󹬸üɹ޺һƬ֪ĻΪأ
ǣˣ
Цţһ߿һСԺķš
ʮŮ˼ɢӡ
㣬Ҫʲô
һӦеλŮ˫ŰѼվǰսսָȵ
Ȼ˲䵹һ
Ůˡ
ŮǺԼıŮмƣһĹװĵʮ߰ͣĹŵ쵰ۼֱҪˮϾֵ˫ۣ΢µ˫˫ղס裬һʱǿűɣģȻҲһȻĶĸо
ȵĿУûɵһ˫Ҳ´
Ȼǰһ

Ůһ
ͬʱһ£ǰѼ׹ڵأ˲䵽˸ǰǿƵذƵǽϣֳͷֱƵǰ΢һͷӵؽ붢
㣬ʲô
Ů˵
㣡
ܰػش
ŻûŮʵĺ壬ǿ촽ϣŮֵصɴ۾ȻһӾ˰ļУؿЦһͷһֽ̧ž͵Сƨƨ棬ͬʱһǾһӾһһڴ㿸
ſң
Ůͷŭš
һСƨƨϣ죬·ܵǰ̴Ů۵üһˮž£ͬʱҲ
ޣٿ޻򣡡
ݺݵ˵
ŮֹסͷǿŲϳ
ʵʵүȥү֪ʲôˣԹʲôȤѵ㳢Ů˵Ŀ֣ʲô
翸ž޸һһʵ
ϣˡ
Ů˵
Թҹˣ
ܲˬ˵
٣ټҲ˵ֻΪټҸ٣ùټһϲŷΪ˵ġ
˵˵
Ҿ˵ԹҲûҪȻôƯͿϧˣʵʵģүһݣҪ£үϧˣȵԺүԼ˻ϣ˵
˵

ͷ˵
ô˵أ
һСƨƨȵ
ˣ
ίί˵
ŹԣסˣԺүˣү죬Ҫúźүүʲôʲôˣ㶼Щʲôᴵ𣿡
黭˿ҽԻᣬȻҲᣬŮ죬󷹣ᡭ
ſϣָͷţ˾ö֮ذʱ·߳˴ڣʿǾվûһ㣬Ű˿ᣬĿǳҲġȥʵ۵ŮˣǶôôȻԪ˧ȣųһԹȻҲͳСǣοոɱԼ׸磬ʮѣʱͱɱˣһԹЩʿĿе󣬻Ѿ޿ˡ
ټң
һ߿ߣһ÷СƨƨϵִĴָһָм˵
Ц
ЩξʿͬЦ⣬Ŀ뿪˲תͷԼƬʱƬĿޱصĹѾһƬ򵥲ĽǹǽϵĻھλȨݵĴڣϣһͳͳкʧΡ
˵ܵǱߣô˿Թַʽɱ˴ԼʹȻԼŮˣҲֻжλλʵ۵ıˡ
һ趼ܣǸ

ȻʿݵĿУȻԵõؼ翸ˣľ޸ҡڵ߳˺š
ʱٰسǰնˣؾۼϣǰ洹ֱӴʹ°߻ʵŮ˵Ĵ棬ʮ˫ĿУҡڵزͣǰͻȻȺﲻ֪˭ȻڰЩ´ĹȻΪкá
ټң
ԹĿСƨƨͬʱֵĴĴָһָĵ˵

ȻЦżǰ


229 ɩǴúòҰ
ͲԹ˵ˣԩɱҸ֮ƿˣС֮ҲˣȻԼ׸綼ɱ޿ˡ
Ѫս갡
ƴűʿŻľʵۣǲʱ͸ɱˣԵЩΪ˶սʿ
ԵȻ֮
ʵڽܾ趼ܻûŮУȴԼ׵ܵУȪ֮µĿǹеȵĿԹТ㩺ε¾
ƽַοʵ֮顣
ƲԴγݣҳڵٰѾԹɱˣʱԱİݣڻڻʵۺ;ʵµǧ򱱷ݣΪʵ۱ѩޣȻƵĲΪǻսҴӴ˶
Ӻȵ
ƣѭҲ̫ϣ
ͬӺȵ
ѽô޷ǾΪʵ۵ԹɱʵۣǶȻȡ£ƾŲɣȹ֮󾸿ʵۺ̫һһֱ֮ʱȻⲻǾʵ֪Թԣ֮ΪԱѣԹȻҲҪð̫Σɱʵۣɼʵ۶˽⣬޴¾ʵٰˣһ֪ԹΪʲôǲ°֪ʵۻɱֻǴ˶Ʊƣֻ˺ƤֱӶֶѣ
˵
С֩뱻ԹȥȻҪҵҪǿġ
ǾҪ
˵
֪ûָᣬʵ֮ǰҲ֪֮£ҲǲŸոյ֪ģ·£һʤˣ֮ǰ˰ʾڰ·Ի˺ֻûŻѡ
ѷγֿԣ
˵
Ҿͽϼɣ
ؿһȻת߳˴ա
㻹ߣ
תʤ
˧ĩи˧ˣѭĩӭصģĩ˧ȥ۹ټһȻǨŭĩĩҪֻܸԪ˧ˡ
ʤ˵
ãá
ŭЦָ˵
Ȼŭ뿪ˡ
ĩʤμԪ˧
ʤ˵
һɲɵֵֵز˵ǰˣԴǶָģһû̫󣬾ͷأȻɴͶɣ˵һ·ͬУ֪սǺܿⳡַġ
𣡡
Ȼ˴ĺң˵ǻݡ
ʱǮϣʱ˺ӣȥĻԹȻ˺ӣһբһ·ȥҲ˳ͨȻɴǮ˵ʱ˺ӽǮڽξսǺɡõЩʿêʿս˳ֱ壬վڼװŰߣһŮע
˸ǡ
ߵȻ֪ĺ壬ֻ΢΢֣ӶȻͻȻһŤͷˡ
˧λǣ
ǰһʵ
㻵үĺ¡
һСƨƨȻί˵
Ѿ֪˭ˡ
ϣɽһ壡
ԶȥĺݣǺغ
ĺУ˳Ǯˮǰڶ糿ʱ򣬾ѾԽΣʱǶϷ缾ڣźˮʻ壬ڳתں󷽵ĺƶ´ѸԽ͵˺ݡ
ʱҲŸոտʼݳǵĽ裬֮ǰԹϳξ͸ϰգָ޸ٵĳǽЩٻĽҲһ˫˫͵»ָݣ£Ҳͻϸԭˡ
ʤҲǾʶ֪ԻɱϢҲֻǵȻһЦѣȻǱȻĽ
ںת½·սƷݡ
ͻݵĹЦŽһá
ʱҲѾ类£֪׿϶ŲסӵᣬѸʤΪͳƼʹ׵³ڱó
Ͻʮš
Ͼôʱҩ̫࣬ڶԻҩҲξȥЩܱ֮ȵģʮŴھѾķˣݣݣǨǱǽȻ󹥿ˡݻôں˳ҲɳԮݵǧʮŴڽ䣬Ͱǧŵõͷܣⶫ۹Ѿֵƶרսڸ۰ͰͶݵĻҩԼʿռéᴫڵᴿգͬҲѾЩգͬҲǣʵⶼʱļͬҲʺγհģֹѡ
Ƶ׵ʱǵĻҩÿ²ɴǧ
˵
ԶԶһξ͵ĻҩĽǧҲڣʮŴҲͽʮˣ̵ֲĻʮڶѣǽǵĴӺ壬ҪһһʮڵӪսѵȵȼǵĻҩôﵽÿ³⻹ǽ󡣡
˵
ʲôʱֵǣ
˵
ڻҩ
ʵ
ںð죬װʮ
ǶȱƷܵͣǾ͸ȱˣ֮ǰǣͨͬó׻ãó׶ϱڸ㣬ûȥ̴ʵҲûпĺ
˵
Ժ϶Уǣʱ˧ȸһЩɣҺñ˧׼
˵
ҲֻʱṩһǺˣдֱӸǻҩըҩܰǹߵ̫ԭϣԼиʮǺʯ㹻ֵĻǼéӣ⻹÷չóףȵؽڣʵֻҪЩ⡣
˧ʹˡ
ʱһٽ
Ǻ߲飬ʹμӵģΪԶһϵġ
Ǿ
˵
ʹ˵ȳȥ
ǾС˵

һ£һ֣֣ʤ߳ȥ
վ˧Ժ֮⻹һˣŮˣһƾɣ㲣ͷ棬֣̿ʮΪҲЩЩСվߵһʮŮˣһǸʮҵŮˣһһʮꡣ
Ůģ
Ȼʵ
ǵģ˧λǾʵ֣ˣλǾʵŮιλǾʵӡ
ָ˵
Ȼһ¡
ɩǴúòҰ
Ȼͱ˹ȥ


230 
Իжӡ
ĴӣҲԭĴ̫ӣھ֮ʱһ𱻽°ߣĻʺ󲻿Ͷɱʧˡ

ֻһСȥĸ֪Ůץȥū·ڷѩжɴûԵĶ֮һսϾ͸СĲֻô򵥣ŮȻǿôľͲ˵ˣȻץʱ꣬ϴԺҲͿԶŮ˵Ĳˡ
Իӡ
һԽĸһͻеӣ֮ͦŴҲץȥ³ģʱӦڰ·ûȻܻ漣ˡ
һǰġ
һֱԻ֣ϣθڽǣֽѵʮ꣬ȥǺԼŷ磬ĳ˵ǴϷĻλ̳ˣܲǵӣλĿǰŵΨһһӣκη⽨񷨣ëĻá
˵ǸǰᣬȻȥɩȴһѱסֶӣȻ͸Իúһʹһ֣ϺֶŮһƬãȻǼȲʶᣬҲ֪Իݣ֪ԻǱ˴ֱظϵɺӵĴ˳£ţׯµֱկֱկת½·ּ£շתǧŵݣȻðôһҲǺãȻġ
ɩСܶԲ㰡
ת֣ϱݵ˵
Сܾƣ뾸ʵͶѾΪֵܣҲСܻȥٰû뵽ԹȻɥĲ񣬽ֵܹ˽磬СܴӴ߸ߣȻھϹ˴磬û¹øӰѴˣ
˵
֣һΣԵڵϡ
ɩҴɩ̧ȥ
ᾪе
Ȼһ󼦷ɹЩŮ죬ټŹϣյСϵæҵذɩ̧صլϽҽеԻŮ򶨣ḣۼŮͼ˴棬æž֣ϵʱȻ˵常ܷϸ˵һ¼ҸĹ̡
常ˡ
˰ᣬȻδԻΤ£ԹȴӭӣͬʱʤһɱԻʤȻ֤ⶼģ춼Ҫ죬һֱ˵ٰΪⱻϿԻһ˻ûʱԹøˣԹ˵Թֻ֮ܶ÷㡣
常δ㣿
ιʵ
ҲûжˣƶĲҲôںϾڽ˻ഺūĵ˾˰ɣѵָǸŮжôĸ飿
Ϊ縴𣡡
ԥ˵
ҵܵܵأ
ιʵ
ֶŮ֮أ
Ȥʡ
Ӽ̣ԹȻɱҸףôҲûʸλʵۣҸȻʶΨҵܵܣȻӦҵܼ̳ܵлλͳ
ι˵
ؿ
ȻʮŮˣͦġ
Ҳûʲôֲ֣ĻƿһСŮڻӲŻڣҪ˵ûе㱾ôܡ
˵ĶԣֶŮҪףѾγֻΪֱ¾֮ҪԾĴλʵۺѷڣԭ֮ڳӵѵǻ̳дλλģھͼżλЩɣ
˵
ǳȻγҲͲεۣ͸Լͳ϶УԼѡͳûˣѡͳָġ
常ﶼˣҶǴεĻ׹ݡ
ιЦ˵
⵹Ҳǣ
ῴָЦˡ
ȷҪ˸طҪȥݵģĴ˧ԺкüأҶʸԻλⷢԵģݵĻ׹ݣǻò˵㣬Ⲣûб䣬˿Ǻ֣һļ棬ϬһЦЩһ±ơ
Сʱ֣ڱѺµĴλʵ۾ڴ˧ո³¯ˡ
λʵ۳¯ˣԼĹҲ
ѾȷˣԼǴγӣĿȻҲҪȷһңҲһδαԹ˺޿κεѡȻԪ˧ԴȻ飬λʵ˺ĸҲʹģȻԼûдȡԴΣضģֻ˵ǰڴΣںͽ˺жȷˣĹȡԽûκιϵģĹš
й
ôõй¾ˣĹҲйʲô

й
ԭǿҪƵۣܾˣ˵ܹƨطʲôʵۣ֮¶ԼĹԽԽˡ
ȻǹϣȻϣһѡĺûǺҪҪ첻ˣ˵ϲܣȻ֪϶ǿˣʵӸϲݵǼˮʦսȻԸⲻԸ⵱ǵ˵ϾֻûѹøСƵġ
ĳ͢
Ǹڻ˲ϣԺ϶ڸƣûѡҲûѡ˵йҪҪǴεģԼϵεǵȲá
ڶ졣
μ£
μ£

Ԫ˧õǰһƵ۵ѵһִٵؽܼİٶʮĳݣԣһȻˣЩǰ棬ǰݼ»ʵ۵ģҲȫµЩԱǣһװӡ
˵
ʵף˵ʮҲѾСˣûģΪϵ常²׵ģҲչ˼ҹ¶ĸδӷڴξͿԳΪˣоȫϴԼǾ͸ûʲôϵˣƶȺԡ
˭˵ģҸһ¡
뵱ʱҲôܹкǲҪš
Ŷ
ֶŮǸʲô
˴λʵ۵ĵǻȤؿֶŮ˵
ߴʱһɽļףͷϴŷлһ˶ٸʹеɴ˿ɼСźɫ磬СһգҲǺӢˬġ
Ȼ常һˣ
ιеǰһ˵
⺢Ƥ
Цָ˵


231 췴ģʽ
Ȼᵽ׻СֶŮ߾ȻԼ齨һ֧ӡ
Ӿ
һʮǲͻǰū뵽˹£һףڴУϺͺһѵʲôͳŮƷ¶ѾЦɻϵļͬѾĸԵЩ¶ʮȻ򰾳Ůˣѵϰ±ܿѾ£Ǻбһ۹ңҲɵøп
˲Կǲа
һվĴԱ߿б˵
ʱһݸµֶ׳ɳѾܰǳѴˣڵعͬҲкųˣԼԺĸ߲ʸǲŮǵļ顣˵ѾΪϸ㸾Ůֲһֱ߰ɨݣò˼Ҳ͵һˣһǰﱻɫָ콷ûģѾȫΪһɫļ飬ͲЩڰⶫŪ
ʲô
ǵ׺õˡ
⹫ɲ򵥰
ζ˵
һŮ˶ѣԹû˱Ŀ࣬ͻȻغ
ᵭȻ˵
ι޷ǾǺºǽжĥɱ¿չⶼǹŬһ֧װҪʱԱѣǼûˣ˵Ǽ˶УǵܵҲǲԻִ֣·ߣһǱصʱֻһͨĵģû취ҲֻŮˡ
Ȼߴ·߰
ý£֪Ů𣿡
˵
ͽ̣
ĵ̡
ֻҪڴǸµ˾ˡ
˵
һѪֱͶء
ֵһ˵
˾һЦǵЦУι˰ϵĺǱеߵǰؿӦ˵мɫģ΢һЩȺ԰ףȺҪ΢Щһ壬ȳϸƽ˵ŮΪȻǺм
常Ϊ
ʵ

˵ŵݸ
ιҲû飬ֱӽӹһҧһڣ¶ϲı飬Ȼ󼸿ھûˣʶָͷ
̬ǹ
ĵ
̬ҴӶѧ黭󲻻Ǳ̣˵ʱõ¹ԹʱҪʲô̬𣿡
ιִжǸͬһڵģ˵һ߳һػȥˣֻ۾ٵɵվţ˲һӣ˵ڻʵҪǸԼŮ˵᲻Ѫأ
ǵÿʲôʱĻڣҪĻڻᣬҪǵĻڹֻ̾ˡ
ֺʵ˵
⵹Ҳǣ
˵
ֳ常ˡ
ߵ˵
ߣ
ת˵
常죬ҾǰĴ󽫣һ͸ɵ磬ԭʷʵʵľȨȻҲû˼أҲͨطٹֱ߻ؼϣھһڣԹԴҾԭʷϴΪͬʦбɱ蟽ӹ֧ӣôǲʦҾԾɱǿʵ
Ҫ棬֧ռεǿűȡ
常ҲǼҸҲ̸ЩǰæΪҸ֮ĶֱӸʵʵģܼ򵥣Ϊ׼ܶһְܶͳϽһ˵һУ˰Ա⣬ӵԼǷͬս֮ǾͿΪƳʱĽڶʹУȻ͢ҲṩˣǵԼȻܶ⻹ó͢˵㡣
··һܶ˳ô·ܶʣҾڲԼѡһ·ܶ蟲˳ôλͬҾڲѡ
ô򵥣
һֻ¹Ҫһ⣬Ҳ̣һһ˷ֻҪȻڳ͢ôзݡ
˧˵
ҪͳΣΪҲûͳƣԼĵ̶û㹻ԱΣѲɻЩ²ķ߾á
ֻҪ
һϱߵĻǳ޺㽭ҲеĻ϶·϶·㶫ĸ·طȫֳȥָЩ֧ľ͵طԱǣ˳ôͰѻ·ҲǰһָU˳ǾͰ·ɶ·ָҾҾ·ʣٿ֣֮ѧƳݡ
ݲ
һ¬ڶʹһٶ꣬˼ɱ˷ŻŮˣץ˼ν֣ñ˼˵ŹҰɣƳΪƳʵ̫ˣѹס򣬵⡣
ôͰѵ̷ָǡ
ٶȸɵԹĽ㣬ƬĿƣչãʵֻͬʱЩʵϵķԼȥ̣ǰ˭˭ֻҪηΧڵͬôެǸǵı㣬˵ĵ̶ǣҸץ²ϽĽԼߵľӻɣ޷Ǿٳȥһƽƶѡ
ͼ򵥶ˡ
˵ͲôɣԹԺЩطʹԱǣҲȻʵϵĸݣѵ˷Ѽʱȥշ͸ɴԷַķʽȡЩһѸٵ꣬԰ⳡսƻάСΧɲһϷĴսֻҪõЩ˵֧֣ҪֻǽԹѣҺУ£򽭵ĽԪЩ˽򶼲ô򣬴װѲνٰԹˡ
һ˵Ŀ꣬ȻҲҾˡ
Ϸأ
С˵
˼˵ֳȥԺԼԼԲÿ͢ЩĹɫȷˬһأǿ϶û˺·ߣôѡĿ꣬ѲҲҪԼ
͢н֣ȻսԼȥݹȣǿ϶ģǸܶϽҲȥǵģ֮ȫԷģֻҪǻǻϵĳӣôҲͻΪṩȻҵĵ̽Ҳðæ֮ԺǾǴεķҿԱֻ֤ҪǵôνԶ֤ǵȨ
ظ˵
֤ǴΣûҲͲñ֤ˡ
Ȩ
һʵ
ǵģܶɳ͢˰˰ʱɳ͢涨⣬Ǿǿĸ֪˳ϹֱӶҲ㡣
˵


232 Ϸִ
켸ԥؾѡ
˵Ѿܹˡ
Ĺƽ֮ʱ´ͨطԱǰҲһͷѪսһֱΰͷɲ綫һˣ͢佫ڷУӾ˸ͽ֮ΪҪ佫͢佫΢ص㣬˺̾Ϳʼжĥɱ¿ˣɹ£󼸸֯ĹŪݸ޲ѪսɳѫһɳƷǰͲòϥ
һһƾĻɫôǣͿôǡ
ܹˡ
սɱú죬սȴüβ͹ӣܹˣǵĽնκһͷϵĹͷ­Ϊ͢ƶȵȴֻĬĬܡԸıһУǹԼӣЩָֻţǰ۸ڶĹֱӲڽ£ôΪʲô֧أ
οƱǲսսѡ
Ǳɲ¡
ԥȥµĴλʵۣѸٵõһľλʳǧʵʳ٣ʹæ뿪ݣػȥˣڽת˼ͲˣôõҾЩǿ϶ǲܾģ蟡
ܣôҾڽȻ
ȻеϧˣϾWҲǸ˲ţǺʶģҪ治ʶ̧Ҳֻˡ
ͬʱԹӦҲ
ҳݣݣſӸؽΪԮӸݣɴ򺫼Ҿ˧˾ĽºӸǷֱͳ˧ſɲżҾͳ˧˧˾һߵξܼư򺫼Ҿڶ򣬽ԪѾְҾõǲְء
ܲı鱨ǰҾϱ˵
ԭԪ˧ıѾʽΪıˣܲıûУȻԼţָ֣ʹƴԺְܣȻΪʱɺܶ鲢û˳ʹԼԼ鱨תãϾں˵͸̫ˡ
ǰǻǴξأ
ֻҪнãԹʲôҲ״鲼ξϵͳ̽鱨򵥵þϷ
ȥݵʹأ
˵
û˵Ҹӽˡ
˵
ߣԹҳ¿ɲһɣҪ󽫻˭
ʵ
ԪһСɻ£ڶ˶һһ˳ʣ¾Ȩ֮ˣУʣµĴҲֻ˵պϣǶͦ٣ԷĹְͣΪԼо˸һȫسݣ¡ҲſǿģйȥſұۣеƾżҾĺľͳ£سݵҲǸӸǺʦв࣬ٱʦǿ㣬սҲܴ£ܵ˵ξĺĻǺµְǴΧϳݷиԽ
ʵϱߵξдºҲס
ǿҲǿأ
أڴǰ׺οһҡ
ǽûҪСĵģ£ݣݣݣϣݽѾݽԮˣܱѾӽʮ򣬽½ͳʱпܳûǷ
˵
ȻŪҪνϽһʾ棬ôµĽͳ˧ºסĺûᣬ֮ǰǱֻܷأϽھ֮ǰҰ֮ʵʿûڸ·Ԯ̸ϵոմӶҲûʶ췣˻ξϱлᣬõѡ
ٰ˭أ
ͻȻʵ
ҡ
˵
εҲְ
˵
ȷ֣˵Ľ˶ģУ£Ҳսܹģɵұۼ¡˱˧˵ʧˣûǺܴ
һο˵Թܴȫѹˡ
ҾȷãҾܹҾżҾ͵˧˾ȫƵ˽սϣȻҲҪһսȵֿϾͽϥͶᣬ˵ֶӣûϥͶġһϵͬˣ˵ԼǮˣȻҲ֪ҪٵָٰҪɺܵģʱǾѾѡֻܱˮһսˡ
Ȼ룬˾ͺ˵ˡ
¾·ܶ󸣽·ܶн·ܶӸǹ϶·ܶҹ·ܶU··ܶ⹰ݶ·֣ܶгɶ·ܶ·Ҿģ·㺫Ҿġί״дãʹ̷ͷ͹ȥĽһһݣֲдԼʣǾԼѡɣԸ뱾ΪлԸ뱾ͬԼˡ
ܸɴ˵
ѴνɽϷֳȥˡ
żҾֵ·һϲһ㶫󲿷֣˧˾һһһҾͬUԼΪһֱϵĶĴأȻսλҪ¤ϣֶҲdĶӷֵúһԭĴʹʵĹٵ֣еĴأҾͬϱټϴ潻ϿһɽҾֻһ٣ҵõԺϷΪĵİƽԭҲǹƽˡ
Ǹɲɡ
Ͳˣί״ԸܾͽܣԸܣҪΪԹѳᣬҲһ£֮Ҫǲ˷Լıʱ䣬߱ݱɳսϾһϰնҪŵùĲʶ̧٣Ҳû취ˣȻսķʱ䣬˵ǹƥɱЩ˵ļûʲôѶȡ
ЩԼνڲ⡭
Ǹƨ£ôô̵ܴľӶЩУ޷Ǿѣǵܶ½쵱֪ݣ֪֪أֻҪԶʳôý
УҪȥһ¡
˵
ҪȥĶ
Ȼ
㲻˵µв̫𣬱˧ȥˣ
˵ȥһ򵥵˵
ȥϾӡ
˷ܵ˵
ãһ˾͹ˣ
˵




233 ҿ
ǲòԶ֡
¾ӵȷ٣ĿǰܼĸÿһĸܼǧˣҲʮ
ֶֻѡ
̵ܴʵҲͲ򣬶ҾͶĽϵҲ齨ڣûϹսģǽϷصȻϹսݣЩطҲԽΪټ׵ĴںҾֻسǾĺһݵģںڴģȫЩ±
֮һĿǰֻи۹ңȻ׼Ŀȷ
Ƕڲá
ȻǵҲС
ǾЩ±ս־϶ûʲô⣬һǶ֪Լ϶䣬˶ǱԼأǶνҹͬ˺˵Թ߻ЩգҾǿٻغĺϰգǲ۶λǽûʲôøУΨһ֧ӵս־û⡣
ˣȥЩǴӶĽ񣬻еڿˡ
ֻܷء
˴֮󣬺سǾԲκģƬλãҲֻҪסҪ㣬ڲǾ԰ȫģ̩ɽɽɽˮγһյĻĸϣüؼĵסӱԽɽƽԽˮγǣΪɽһߣɽ뵺ʣҪôɽҪôˮơ
ΨһʺϵĽݡ
ΪǴ˳½;ȫƽԭǾõĽͨԹ֧ԺвҲҪȻҲȫڻ£ֻҪ棬ôͿԳ£ϺȻٽݡ
ͬҲȸɵԽԼĺ֮ǡ
ȻҲŻξ
ҲɱӺԽʹЩξ뵽ַԹΰҵС
㲻𣿡
ֶŮ
ʱһںϣڵҹĻ£һյǰĿճϸ࣬ˮһʮһڴβƶҹϵʮʱٲǰϳֻһڴβĶһ߳Ų֪һ̨߲ΪȻܻʲô緫˵ںʹ÷緫еٶǾǱ硣
常δθȷܰҵܵϱأ
ι˵
˵žƱ˫ֵݵǰ
Ů˽촩һװһȻ˵㵭ױȻõִױƷǺüףƹɵŮ͸һˣϾͷλǺܻ˵ģɵŮһҲ֪ⴿҡ
ûô򵥰ɣ
Ц˵
ô常ܷΣ׼ʲôοɲСӣҸ֮ǵ㽻ͱƭˣҪνɽԻҵܵ˫ַϣֻ常ʱĹһҵܹӲдڣڻλʲôģûʲô뷨ˣֻܹȥܴӦβҵܾܵ𣿡
ҡҷУιǰ̽̽ӣ۾˵
⺢Ƥ
Ц˵
ӦӦ
ι
ã常ҴӦ㣡
˵
Ҳѵ
ιʵ
ãҲѵ˵⻰еԼڲ
˵
֤
ιûĺݶǼ˵
ұ֤
˵
û׼ʱŪѵ۸˼ҹ¶ĸ黹Ǻܵ۵ģ˵ҪǻһСǼֱЦˡ
λǲţ˶ϲƭŮˣǡ
ι˵
Ȼյϣ촽Ҫ촽ľ˵һرʱ˵Ļ
˵ֱƵ
Ҫʲôҿˣ
Ȼ˵
ҿɲˣ
ιЦ˵

Ȼ䴬缱衣
ŷʹĸʮ׳ƽ״ӵĲУͣҡʻǰյĴϣӰϵطű任ͼʱпܵؼȻҹ
ڶ峿
㣬Ⱥūţ
˺ͷϣıѰͣӶӺݺݳһһϺȵ
߲ҽһڵϡ
ԱߵϣЩͬĿǱľصͷһװʳųؽŲһǰȥĺϣһζŴӺϺӱѹεʳͣڰߵȴš
ǽںϵһҪͬʱҲ꾩פء
ԭפѾ
û˿ڣ٣Ҳûоޣֻѡһµ˾פأΪϾǣҲͳõѡ񣬱ϾеﶼУԹҲλǴʱںϵҪˣѾѵξһĺҲʺΪ˾פصġ
װ
ŵڵϵĿѰͺԥһŲϣŰγϡ
ǿŰ
Χ˽ʿǵĽкãЩǼЩɱϰվɱֻһͷߵľϹźüͷأ̯ϵֻ㵹ùЩľˡ
ѰȴɱǿֻõỮţǾĿ޺ȻشЦȻǰ⵱һȤ
үѥӣ˵ү㹷
˵
򣡡
ǿ˵ŸϽǰһµͷ
Ѱ͵Цš
ͻȻһʿľУͬʱǿȻǰʮ̵ѰͷӦٶȼ죬ԥ̧Žǿ߷ʱŷֺв֪ôһʴӦǹŴì֮࣬ⶫ治У߭ϣŪҲҪġ
ġ
ԥǰһӵҪն¡
Ȼһ̣ԴȴеϰըˣԽѪɢɽ
ٵĺХȻӹ
ŰһЩڣͷϵ˶Ȼؽͷת˶
ĳϣһûзӻʻ׼װվһ۽׵ӣһ߶೤ǰһϸܵĺڳֱԱһ뒀һָ߳ĸִһֱһϣȴżͷһ޴һĶɫĹӼһ˸ߣǰһ״֡
ĴǰһŮɫ㲵طŴյıڰվ
һƬȻĿУͻȻЦЦ
һǱǰˣԼĻͻȻһ


234 רҵ
ǹ̶ƿһʿԴı˵Ķͬʱ
ǻûӦ
ЩЩȫɵ㶵վĿɿڴؿᣬȻһĻǺѰ״ҵʬеĶϵЩոմӱʿãȻ
ûӰ
˵
Ȼٶȣͣؿ۶ͦڸǷNG7ͨûǹİͦԶģʽɫвǹٷʽM13ɢʽ֧ţһööߵһױԼ׼ڲ׾ڣһһͣظЩʿͷ
үүˣ
ȻЩдһ˷ܵؾС
Ȼпȫ򵹡
м䣬Щ๤ĽʿȻڲͣ£ܿҲӦһı˰γŭͷĽ̷ӵϣЩɱȱʶĽǣµسˣҪͷ­ԻȡٻǣǷͬʱһȴֹͣȻæһֶϣͬʱͷϵ͸֣ͷ뿪ͷ㲵Ůھ
ʿӵǰĻ赶ì˲͵ĸǰһƬŭȻ󡭡
Ǻ棬Ǻ棡
µһߺ߳һ߰һѹʽ͵һա
ɫ¯ѹͷŵ㣬ŷļ켱׼ȷغ治ʿϣŵҪµĽʿԥزҽһ׹ͬʱ۾ڵϷʮʿҲűɫûȻҲһҽ߶۾·ͬʱῸǴҽΪģתһԲȦǻɫһӺɨ漸н˲нʿûڻɫУͬڵ۾
רҵֵ꣬ӵУңûġ
ϵĹģذ㣬תͷżװϣǸѾʯֶŮһ˵

սϻʲôܱȶЧأľöȷŪŪҲױЩعǶϣҵôֵҺŪٶû⣬޷Ǿһʹõ֤֮ණѡȻⶫִսѾ̭ʱ޵еģȻҲǲ̫ܵģԼһٹҺȹŶû⣬ʣ޷ǾǵװһණǲֵһСˡ
ֶŮ𺳵ĿУῸҺȹޣĶ߹һذĽ
Щʿˡ
ҽˮƽޱԭʼһСС˿ھܸȾʱ½ⶫҲϾˣ²Ҳˣûзⶫ۾˺൱бģûٹǣм侶ֱʱԶ³Ѿ򿪣ĽӿųҪԵľǧ
ȻҲϲġ
ⶾԶһ㣬մǻ˵ģ
Щ˵
ߵڵĤݵĿǣһɢϵҲٶʻ룬ܿͷϾֻʣЩҽг鴤ţϿȳۺɫ̵Һļٽվǰᡣ߸һ±ĶϷ磬ص˵ͷǰ񱼶ĽҲֵĳìźſʼȫٳ档
ܵȻضǰǸ֣Ȼ̨ϵԱ֣ǰת塣
ͬʱǿ֮˲һǽڣڱĶϷƶ£ת۾ͺͳĽײһ𣬼ͬʱǸоսͷ׷ױϽʿŵغţܿҲܵĿֲսıʿĲҽ̻ҵͬʱĻкײһľС
ǰȻŵزͣš
ǿֲͷͣ䣬Ȼڷƶ£ԽԽĶǰԽԽĽ֣бⶾеĽ˻ս˲䷢ҽкͱȻҵرײ̤³⣬ֱӱһƬֲĵԽԽĽƬĶںЩڷԵĽ򾪿ֵصͷֺͳڳĽײһ𣬻Ҿӿ
ǿֲĶͣӡ
Ȼͣˡ
ƵϾ³ڻдգöϡ͵㹻ϡǰͽ뵽ڡ
ⶫȿҪصö࣬о׶ߵĳǽţ㵽ҲѽȥȥھɢҲʲô˺ˣʱĹ²ִŵųǣ޽ųǵʵʱ³ǱţʱͷʱŻһ·ξ㹻ϡ͵ȫŨˡ
Ľȴˡ
ǧƬĿֲУⶾΪɢϵԺĽѾЩսܲˣЩսԶͬǵĴ̼ҲԶ࣬սһҲ˲ޱȾֻ֣ƴ롣ǱϵѾ޷ƣͷ֮սֵرţǱ˵ƴ޴ǳ⣬Ȼҵػײֱǵ˦䣬ڵϻ߱񱼵ս̤

ϣ꾩ųڵĲ£һߵ˵
սһΪʲôһˣͲˣǸħħΪհǴ֮ӣսһӵ˲ףĵڳҰսȫɱ
̹رոţ
˵
Щ쿴ڳǧһѹгǵĺ⣬ϽȥŲǽˡ
д׼䣡
һ˵
죬д׼Ǹͣ䣬ֱ
ǽ
Ȼһĳìײϰ㣬ҽһԵؿڴѪͬʱŴ̶ĺХǰļשһϸשм˲һС㣬ͬҽһԼٶſˡ
ģȻûУ
Ȼ˵
ȻڸǷǹվûSVDľȣٷлǲ̫ܡ
ҲͬʱǽϵķڿʼˣЩʿĺʮߴһ֧֧Сųìܸɴط¹ӣŷְһųǽķȻⶫĺһվڸǷǹ׼˳ǽϿʼ


235 һ˵ս
ǹĶ䣬ڹ³¹չ
ǳǽϽʿָ£ͣزһ߾ߴ󣬽ìͷᣬȻײҺȹ޵ķְֱӵȻΪ⣬ʵ϶ΧܿɰǰΧγ֡м䣬ȻԵõضڸǷǹ԰ԶģʽϸǽܿĽ˵ڰٷУҲϴﵽ˰ٷ֮ʮš
Щ¶ͷ۲Ľ죬Щ֣ȫĿ꣬ڻǹľȺǳǿǰǽļ˿ΪЩṩκαĸλķΧһӵ֪ۡ
ڴһϷ
վǸľ޴ҺȹӺ棬עųǽÿһ¶ͷزĽȻԥؿ۶ǹнѪ£ѸѰһĿһɱ¾һӵתۼ䱻ˡ
ͣˣ
һ쾪ϲغ
ȻһһȻ䣬һɫų֣һµٷȻҲ˲ϱˣֱӴϣǻǹ׼ǽٴοʼ
һĻǽнʿܸɴһɢڼŭȴûһʿҿǴˡ
Ҳǡ
Щ
š
Щʿſڼͷûһ˭Ƕ˭ô㹦ôΧʬѾѳ˶⣬ҪûУǶǧ֧ˣ˼ƤûţƨŮʿӢ£Ҳɵѽڳǽ϶ţѲɱ˵ɱﻹкüϰأϰ߼ʼֱܲӷŶɣ
ȻǴˡ
ΪӾû취ˣ
Ц
ٴλ䣬Ȼһߴʮ巢ĵİԶ񵯷һҩͬʱֱӱⶫ׼˳¥۶һöʮ̵÷ɳתۼײڳ¥ϣըĻУƬľɨĽ
ЩùĽɵˣһۿͷһըףȻһƬˡ
ֻǿʼ
ᱧſƾ޴İԶ񵯷ǹеּ磬ͨ׼׼ǽи߳ľسߣͣطһööʮ񵯣һĴٻһըĻڹ³ǽϲҫͬƬͱըɵĸƬҲڽŰĴȥǳǽϵĽʿѾܸɾˡ
Ҳˡ
Ѿ׾ˣǽ͵ԶسǶ䲻˼ңھȻŶУֱ̫ˣȻ˻Ǳâɡ
֪ǽϽܸɾ˵ִģע⵽ҰкѾܶˡ
˻
ڴлСٻ
һС˻̱͹ܿɵ˹³ǵϿȻ󽫳ڻ洫أǻ϶ۼźУϵĽ񵯷ⶫ֣ʵǹʽ̿Դﵽ˰٣Խܶ㿪Ĺ
һ񵯷Ͷʮ񵯡
¶ڳźУϣһŽٺο亹أ񵯹ؾ¡
⵽ôˣ
ܼʿըĻ⣬ԥطһغС
Ȼ󡭡
Ȼô죿
£
ЩùĽͷµ񵯣ֵӵ̤򱱶ӡ
ܣɲף
ͨĻųڵһЦ˵
ʱѾӵ񵯷ˣϾⶫ޵úܣ¿ɲһСسǣȻⲢû취ԸǣƷҲǳˡ
ĶƷֻȻڶѡ
һM224ʽȻںʮЯʽҩܿ챻͹ȻѸٱܺãŶ˻ͼͨСٻļȷĿľ뷽λýǶ֮ӱЯʽҩһöM720߱¼ҩŵڿһѸתͷڵ̵һɳȥȻڵеļХ׼ȷٴβ亹ĽС
ܣ
·һغ
ʵ˵ЩҲѾٴοʼˡ
ⶫɲʮ񵯣ȻִڱѾΪСڼˣʱǾһֲһ߹ڵըƬ͸ɨΧʮһУڽʿǾԷĴ˵·ǲֿܵġ
սһܿɾֹסˡ
οֶҲ񵯷ܱȵģ󳬹ǧ׵̣ȫ£ټǼ˻Ĺ۲Сٻļ㣬ᷢڵԾ׼һ̲ͣڽʿͷϣں׽ʱʯͷˮﲻ弯һ³ڽʿҲͷµȻڵըУʼֵطӵų¡
Ҫġ
ʮڵԥؿҺȹޡ
ͬʱĹ³Ŵˡ
ڽź󣬳һЩ׳ſӭˣֻûȷΣʱһȻ룬ȻϽ򿪳š
·
ȻûǵߵݣҺȹ޵һ߿һ߻ֺ
ЩߵݵİŵøϽԷֿԿ񱼵սһٶȴмתۼͽ˳ǣȻųڴ򱱼񱼣ܿǰͳڲ֪ǲǸüܵĽԥض˻ǹڸǷǹ˲棬ܼӵɨϵĽ
Щԥˣ˾ϵȺ㾪ųš
ͬʱЩ׳Ҳ׷׼صźɱԽԽ࣬ܿѾ鲼˹µĴС
Ȼڲĵ꿪ʼ
פصĿɲŮʿʵϺԶŮ棬չֳǿʱЩͶŮ޵ʿҲͺԥѡһĺԽԽĺ뷴һС
ǺŮ˺ܺ֡
ʱŮȻϰԭװ磬ͷ϶Сӣʿͺʿװ綼һЩĺܿϰȷ˹ϵȻһɱЩŮʿ³Ѹ˻ҵɱ
Ȼ᲻Щ
׷ɱЩܵĽڣгڵŮʿѾʧȥһ·׷ɱ£ȫӵӳţΪǿӻûʲôġ
Ȼִˡ
ЩսܲȣľԼľ⣬Ϊ˰ѽƳ£ȻڳΧߵġ
һΧһ֧ӡ
ô


236 
죬ס
ֵؼš
ǰЩֵٶȵͷһƬҵ顣
ͬʱǶħһӰͬǸ޴ɫӾײУӢµŮʿһҹȥϧû£һɫĶûǵ壬ȻڲҽЩսű˫۵һеسײĶΧȫһе롣
ȻǶħž޴ĶȻس嵽һߣѰҽһֻеϱͷ
нȫ롣
ͽܵٶȴЩս죬תۼͳ嵽ǰ棬ٶȲӵʮɱͷղһײн飬ЩֵƴЩײϻǹ϶Ѹٵܼһײ˽УǿֲĶ˲ȻĶ̱Щ붾սͻ㲻һе飬ԶĻĲϡ񱼣ǻĲϡһӶӵͺԵĶǰ㣬ȴЩɢŮʿȻնǵͷ­
Щˣи׳ũͬҵڵȴ
ħֻɱ٣ͬʱöɢɢСЩѬ˵Ů򽻸ЩԵȺɢСŮЩͺ䵥˱ЩũǺǶħͬһΧϣΧԵĿ꣬һŮʿսϣһŮʿԽκ˶̤ڽ£ֻΧס¹Ⱥ㾪ֵ
޷
ΪֻҪһĳͣǶħͻӲײȥöɢǡ
ҲӲ
ΪЩͺٶȶǶħٶս죬ǾЩũ޷ѣƬȫǶǳ޵İգسǵ׳ڿһӿ뵽ΧǵС
˿̵˵ĿԵС
֧ʵѾˣǶħһδη£һŮ澫䣬һСһСƴܿΧЩͺͻΧǣӳ˵ĸʱ򣬾ͻᱻݴũóͷֱӴ£ȻǸɾжͷ­ȴȥ͡

УһŵͰޱؿ˵
ûлش
ʱհǴľŶӣԭʷλ֮һɵĽޱؿǰһսʤһ֧ӴŵĶħͬڿ
ɱħ
Ͱţһײȥʿӵϡ
ۡ
̿ЩݺµʬҰĲ״
Ȼ
ǹĺХû
ǿֲĶҲû
ħûˣ
һȻһĶħʶؼš
ͬʱǶħҲ¶һ˿Цݡ
Щԭ׼ӴܵĽʿһͣסˣŵؿЩǶħȴû⵽κιͻȻһ˷ܵĻȻæͷһУͬʱ⻶Ľŵתͷ׷״߶սԮ
ʱͰڳ嵽Ƕħǰûпܵشһֱ¡
һƬӰȻӭϣһ͵ɳȥ
ģûжҲһŰǡ
ĵ˵
ӵͶˣϾЩ޵ģҪһֻһİСҺȹޣǿһ޳
ⲢͿսʤˡ
ͬʱ˫ٽصľ޴ҺȹޣһѾ޴㣬ݺϣǿֲټٶȣ˲Ͱ˴ҳһ̯⡣
һһһ߰˳׶֣ںˣֶһְȻﾶֱײ˽Ҳùʲôˣߵ˵ɴֱӿ񻯰ӶɨСٽбɨе޲飬ԭϲĽһֱᣬħʵǧ޸սѹǸϽַһ롣
һͷŭϬţ㣬ײһӳ嵽ĸǰ
ͷܡ
Һȹ޴ͺХ˲սƨϣƥùս˻һǿֲҵúһһ˵ϣϵ̱˦ûһֻ־ͳϣſסڵϡ
Ȼɴȭ߼ιǣ̤ϥǣۻȥԶȥ
ιվװϵ
ǰһӽǵͳ˧۾һŵȫˡ
͸棡
վڰһϴ˵
Ҳ滨ˣ
ֲ
Ǹոջָ˵㾫ֶŮĵغһۣȻŵùһ߰ˣ棬ǾͲĵģȷҲܰ滨ˣΪҪһһ·չ˵Żһ·ξ죬ҲǺξһ̵ϽξʶĲ٣̫ӣںϵͳ˧ץôξͶùƵøѸ١
ɾͽȽأһ㡣
ӸԼװֶŮԺŷصսϡ
ʱսѾȫսöɢĽЩ޵ͺΧһսȻ͵ػɱһСһСӵĽ𣬵ȻҲвߵģЩӵҲûԮѾƵˡսΧĻĲУʱԿһũųͷʧȥսĽѸһӵϾץסİ๷һڼʱ˺ҧɾֻʣһûԴĳʬ塣
ǽư
пһźײһտҺȹ޾һٿҡ
Χ֧һƬҩһؿɱţ֧˵Ľһͷ޺һǧΧ£֧˲Ӿȫûˣһ˴һû֮ȫǵݡ
°ݼ
Ϊ׵Ľߵ׺
°ݼ
Ȼȫ
ɣӣԸһĴͥĶһͬʣĵڶͳƺˡ
΢Ц˵
Ч
ǽ캰
Ч
ͬʱ


237 ô
ֵܵ£ջ˳ҳϵĲ¡
˶ǳǿߵġ
οһͬѾġ
οʱˣѾΪԼں²
οŮ˶˵ѹʵʴĳ̶ֳ˵ҪԺˡ
кܶˣ׳ʽǿдǼ԰ץģЩŮʧ̫أ˺֮ǰ񣬶̶ʱŮ澫ںսЩɶľ񣬶Ů˿ڲŶ٣ʮĴĩڣͰı˿ڼŲİٰʮ򣬶Ͱı滹кܶ壬͸һŮʱˡ
ܳٱ
Ϊֲ㣬ֻܴռǿʿˣɽĺǲãӱĺ˱ɱֻʣʮ򻧣˵һս̵꣬ôҲֻܰץڻˡ
ڻҶǵȻҲʲôҳϿԡ
ͺԽ׷ɱڡ
³ڼӳսԼսЩ˸߲Ҵɨսϰգһڹ³һһͷѳɵľۣͬʱҲ˺ĵ򡭡
ӵá
ò˵ʱŮ˵ôս
ʱսѾൽòˡ
Ů涼ΪһʱӸսϻõսѾƥ⻹ͬ򣬱ϾŮ˵ĺҲʱս϶ܵĽɢսս˲ϹܣοЩڵƥѾ͵ʮһЩΪ˲ţ䡣
Աһµɻ˰ǧƥսѾоλõȻСŵġ
ֿʼ˴
еᣬµգ»ǲòУͻ⣬һѣȻû⣬ɽҪع¾ͲˣһΧǴԮϰֻвڹϷ˴ٸֿǮƺʳټŵһṩ֮ϰڵ򱣻Ҳ㽵Ӷ¡˳;־طİգ֧ƺƵǨִֻųĶξ͵ݣȻǨ۰֮䡣ʣµľԼѻˣȻѾļڣⲻҪ˼ָˣлжСûóأ
ʱСֲڱʵѾձ飬Ծ޷ӣһֱ𽥸ı䣬Сְѵָ
齨ڽ˱⡣
ٴӸ齨ˣüãܵܵڱã㹻ʹ
ṩҲûҩ
ǶǸߴȣŻ䷽ͬҲ½֮Ŀǰ»ҩѾá
ͬṩ˽ʽұ¯¯ҲڵӦҲֻ׼ĵͶƷһ¯һװǧɰÿܳĴ൱ţΨһȱݾú̿ľ̿ģҲú̿ڵʲôĻǺѹʵҲû⡣
ҩҲˡ
սʵЩͳÿһڱӪ룬ȻԴӹ˳֮Ҳûʹʤ̴첿ܵȥ俪˳ĳǽŵˮǶӣı߽ƽء
һưѽĪ
㲻
ôˣ
ܼ򵥣Ҫռģǲƣѹñ촮ˣѵʾפ뱾ĵطϣƽ̬𣿡
ԴǵضԸ߾Ӱ˵
Ѿǲݴʷ
ΪΨһһϤĹԱҪʵǳ䵱⽻٣һڽĹְֲͣܵһ⽻٣ԸɴβݴʷפĳǾͽ㽻棬֮ǰĬ֧ηѺͼЩŮڼ᲻ӦٽģԵΥԼοںϵͳ˧ץˡ
Ȼһ⻰¶־壬߾ӰҲһĭ
ƣ
˭ƣ
ǳԹȺڵúúõûû㣬ȥɱһ˻˵Ǳ㣿פ㶼Ȼ˵ռ䣿ûô޳ܵġ
Ҳ˼ˡ
£˵֮Ӧ㹻룿
ѹŭʵ
ԣǻһפߣӶݣݣϣݣݣǿפǲ׼פݣݣǵľӱ볷Զ֣ʱɾͼһɱһˣǳЩפôŵֻҪǲֱ̣Ϳʱǡ
˵
£ôҪʵֺƽ
߾Ӱ̽ʡ
ƽʵּҸԸֱ֮ǰ֮䲻кƽԣТТޱӵģҸǰֱôͱʵ˼ҵԸȻʱܻܳϾ黹ܶ࣬ΪҪַ˻ʵۻ֮ǰǹ˲ǵģȻҪǸҲгŵǱҲ򱱷һ
ŵ˵
˾ѵָţΪ¾ȻҪԪҪһʵۣô͸ɴֱ˰ɡ
߾Ӱؿ
ȻһѾͻˣǵĵ̣һͷѾۣñǰݵؾóһлĽʱˣҾһͷŵǱǼǮ¡
ȻҲ޿κΡ
ôǵأ
ʵ
˧ûͷŷ²ϰߣҲָҪȥ˵ǵ²˻ڻʵڵؽҲ׼˸ؽѣҲˮΡ
Ц˵
ʱȷˮ
£һǣһҪǱϥź
߾Ӱ޿̵˵
ˣαΣڵȷ׼ַ棬ҲܲˣʲôʱȥַԣôŲűŴӱϣţׯ½һȥֱڹڵȷŶϾڶǱͬҪŮ˵ĵǾͲˣôһһвͣѬܳŵڼ
Ц
߾Ӱһ£ڲݼЩжҴ߲״̳ǰ
ԣûкͱ̸еʸ񣬱˵ʲôǶֻӣͬҪҲֻʱ⣬ҲǱضģǶֻϴɾӵţȻӻһ콵١
˵


238 
ĸ߾ӰͿ־뿪֮ᵹûټǡ
Ž˲ѡģץ󣬺Ͻûͳ˧ˣ˵ְһҲȷǹߵģՁȰµ꾩ѡڴ\أȫºՁ¿ҲûʲôõĳֵѡˣϾҲǸʱ˵ˣ޷ǻʣô˶ϽҲܰɳྩء
˵ѾհǴ֮µĵˣҲ˵ڶܴĶѾˣʣȫЩ֮ɳģڸݴķˣǰǴЩƻĶнġ
Ҳʣ¼ˡ
ȻҲû档
ΪջļˣԹȣ˵ǸҪģݸũЩİգѻµף󶹣عˮνջڣһʮնڶЩ֣ܶ˶ר̴Ӹظ͵ſЩǶδϣı
Ȼһ񻶿ʼˡ
һƵױ£һȭͷӵ̧Щڴĵع϶ѻڵͷʱ˶ػǵϲãһһ붼Ĳ¼ϱˢ£һԵ׵˶ϳ֣һصʮصĵعϣϳһũУȻũżˮߵĽ¡
Щʳ
ͬһֲĴ½ޣҲʼ˲ժļڣһԴЩרŽйѵŮǣЩ׾زժѩ׵޻ȻָŽһϵмӹЩŮҡݻĳһߣЩֶͬ֯֯޲һƥƥ׵ĵŮΪ֮з
ʳǵΪʵ
һһʮĿУǵ飬飬ǿɱ¾ٵƭ顣
ǿͣ
ǿֱӵĶ͡
գ㣬δˣǧЩƶ汲±ǡ
ǵ
ھĵѸڸؽŮȥЩõģƭκȵα񣬶ϵĤ⿴ţԽǴūУƶȳ顣
ȻⶼԺˡ
ⳡջĿУЩֳʳȥЩֲֵũ⣬ɹٷչչĶ֣ذʳÿһֶиԲͬĽµġһרžѵ˷ɵϰδ沥֣Ȼּỹⰲȥָרŵļ˽ѲߣֹнЩ˽ģҪ˽ξν˽Ͻġ
ʵҲû˽
ΪֵԾɲԸռÿʵƾƱܹޣԼôðⶫˡ
ļ㣬ַʽʱ䣬ƬֻܳȻǸ߲ӣûлũҩ£ԾɲܴﵽִĵλȥȥԾɻо޴ߡοӷʵŽʼٻгյȳũҩЩͬԽƹ㣬ǻеعⶫṩʳȫͱϣʵֶ˵Ŀǿ϶û⡣
λһΡ
һ£һȭͷһߵţһ߿𺳵һｫȻ˵Ը˳ػԸ˳أ
ΪĿǰżҾ£ԱҾţ޺죬ţȤһعϣ΢һ֮Ҳ滹࣬ԹԵسţĵعϵı˶ӣҲԭʷϵĴ͵̧ܵһعϣһƵشŵعϡ
Լҵĵء
¹涨Ͷ߲ʳҲԼأǵ
Ԫ˧ҵȲԪ˧ΪУټҵжҵ಻ҵѭ֮ҵ֪ʴ˴λҵ⳼Ωط⽮ԾѣԪ˧£
С˵
Ȼһ۲Զһʮ״ľͷϣսϴܹ
⻰˼ⲻսҲ˵פԮݣ㹻ˣϱѡ񣬷о֣սζּۻʸ񣬶ҲԹֶλԹѾʵˣֶȵ۵ҲʸҪλҶȵ֮飬ӵĻǱˡ
أ
᲻ÿɷص˵ͷȻĿתţޡ
ڿеعϵţޣԥذѵعһӣȻ˵ݸʿԸΪǰΪټ幬Ϊʵ۱𣡡
ãּţΪ·ܶΪ·ܶܶϽһо׼£Żոʧأ侳в͢ߣ׼ն࣬˲̻ߣ׼ַʾţ³ɽʳǧϮ档
˵
ĩл£л䡣
ţ޺ͬʱ°˵
һԵ¶һ˿۵ı飬Ȼû׼עϾǺҾͬߺƱһģֻͶѣǵſϵͳſǱն׵ģô׵Ͷվе㲻ģ˵һսûҲȵȺǱ߳˵
ּ׼
Ҳûǣһ˵
ºͬļ컥࿴˿Ҳûٶ˵ʲôһȭŵͷ뿪
ǵıӰţ޶һЦ
Բùˣ
ţ˵
ֻǺϻһϷѣʵҾѾЧңҸԵĹλҲѾȥ
ǻ㶮£
Ц
֮½λһ·Ͽһ·˳¹ȡǾ񣬱˧˺£򽭺ϱȻ¹ٰ
˵
ĩּ
ţ޶˵
蟣ȻִԲҲͲˡ
˵
ʱʵѾ֪Ҿᣬţ޵˵жˣֻװ֪ѣϾⲻһĵ꣬Ҿһµģţ޵ץ˵õҾֱǰˣζԸͲٹˡ
ţ޶˽뿪ֹ˲һ£չȫɣĶСֶȥԺ󣬳Ŷ컹ûʽ¡
֮սĻ


239 
ݡ
˧һΰɣ
ݵ˵
һѺҾȫڳͷмǱŭĺңĻϣһƮ˳ڣļĻƺˮٺϰԶͬųɷ·޾ĳӻ˵ƺӻ˵˺ӶĩʱͬʱĻƺûЩڱ˺Ӻ˵һˮһҲûоɳڳΣķǳֱ̲뻴ĻƺˮɽֻƹӣȻڳݳµĴբ˺ӡ
ҲǳݳΪ˺ڵ塣
ʱѾϰǰϵźڳһͬ´ģõ۷µһֵӡ
Ϊڣһݾ֪
ЩصĴڣǳ̲ɳбһƥƥսʹʿקŻǰһѾ˳ݳⲻһﴦ
ڻһûз緫ĴоԱֻٶȣϰеͷܾԶ壬׼װŵķ·Ǿ޸ĶǱҴϳߵݡ
ˣ
ˡ
˧λԭǾʵ۵ģֻǾ֮䣬ڻʵ뾸ʵ²УΪִ֣ʱѣʵۻعӦλ黹ΪԾݻλȴֵ֮ɱ˾ʵۣټΪɱ֮ҵȼΪγԵΪʦǰܲ˳ΪŰ
Ȼ˵
˧Υ
Ȩź
ȻЩͬһƬغ
ȺټҶʮѵǶ𣿡
ҷŭ
˧˳ңǲ壬ҵڴζڿԿ˽壡
˵
ããø壡
ҰγϷնЩ壡
⻰˵꣬һװľȻͬʱһ̶ĺХӹͬʱ˳һתͷͿԱ߳¥ľ˲ƬɽӴ۶ϣһȭͷĺɫԲŷɽľٷڣڳ¥һǺȻ˲䣬ۿɼԲҲ˳ڽֵϣʯ屻ʯţײһڱսϣȾӰ۶ϵڵϱš
ǽһ顣
ȻͬʱתͷųſʮŴڡ
ںݳǽҺǧ֮Ѿˣ׺ֻʮ𣬵ʮ𡭡
ˣԳ߷⻴·ܶɱ⣡
һٺ
ǽ
죬˧ȥЪϢ
Ȩһ
һԾ͵ðѺ˵ڵأͬʱһѶҵĽְס˺ҵȡ
˧ȶˣѴ˧̧ȥ
ͷ
ЩǺԥһӵϣڳǽʿȻĿнѹ棬ͷĿʼӣܿһ͵ݵУߺһֱǺױͷӵĳĬϣٶȿʼǵĴ˧
ЩǷſϷϷҪɱǣټңԲѽ
ұظߺš
򺫼Ҿʿ޶ãƾǵĽǰǵĴ˧ӣЩʿܶ඼Ǿ¼ʶλ˺͵ģǿɲֲĵսЩңڵŭ̧˧ȥ
ţӭ
Ȩ˰Ѻظ˵
УȥѺǸ϶ˣ˰յǸС檸ţģܹϹˣųˡ
¾˵
߾һ񣬼æһʿһ֣³ֱȥĵļ˳СȥˣڳǽϵĺҾѸָʿ򿪳ݳţҴһֶ֧ӭ˳ȥʮӺһƥͷڴµݳ¡
ĩȨݼ
ĩݼ

нݵǰ˵
λƽλҸǾѣҲǱ֮񣬺ڣ
ʵ
ͻȻתѾԲڴ
˵
Ǳһȥʰ޷⺫Ҿ˭·ܶɲܿȱ֮ǰѾ˵·ǺҾ򣬲֪λǷƳѡˡ
˵
Ľ࿴˿
ȻǱûõġ
Ļָˡ
Цſ˿ǡ
ǾɣǶһˣѭ˽ˡ
˵
ȨȷǺܴ򣬳˵¹֮ѸٷˣҶӼǺκʤģȨһԹɱڻ㱣ֵսֻϾŽҸ׵ܶΪá
Ȼѭ˽ˣȻ˵ʲôΪһ¼ţֻܶǸ죬ԼбҲ˵þôʹ·ܶѸֱӸ£Ҿͳ˧
Ҿʦ̰ܶɣ
˵꾶ֱǡ
Ϊˣ
ݺÿһʿһ׵Ĺٰڴϱ̾ʵ
ԹĻģԹĸͼĩͽˡ
˵
ն˰ɣ
˵
۹һʹɫ䣬ͷ˵ϣͷ䵽ʽ֮սоʹһڵһƥսһ죬Ȼ˵εıžˡ
ڳͣ죬дֻȫ˺Ӻ󣬴˻ʵ۱µǼݵݣҽ˳ݾĳݣټҵķ۷˳ݾ񣬾ԲڴĺңҲò˹ټңȻ󱻷Ϊ̫ͨ忤ںҳ¾ͬһ죬ǰפפͳ棬첿н쵽ݳ¾Ȼ±⾣·ܶپʣּ뻴·ܶϱݡ
û֧֪ȥؽбʾݶȥ
Ҳһ죬ǰפͳţޣʲ죬Χͳ˧սձţԾ·ܶ˧Ҿ˳ݽҾҦһ򶫹ݡξƿ˵һҹ֮죬μһľӣѸټ뵽Ӫ滹սǿĺҾҾ˵˫֮ʵԱһת˵ԭֻƣôھûᣬ˻ʵҲһгϣٰ
ȻԹϣϾгգҾ棬ֻҪ˽ٰվǰȫġ
ȻϣעҪġ


240 ߽
ݡ
ڣ
Ѿе㽫ӵҶүĺʮŸѹϽֹܰǰȻ棬ʮöʮصʵĵ͵ĺХ׼ȷشݳǽϣѾǧٿ׵ĳǽһöڵֱӹᴩ˲Ƶǽ壬һĿĵĿ
װ
˵
˵ͷó羴Ŀ⿴磬ߴʱϺһװĳ
ⶫ棡
Զ˵
ҪǽϷҾͰ͸㣡
Це˵
ʱɧǸ˲ٵĿ֣λȣƹˤĳŵÿЩԹᶼ»ɾͺ˵ˣʲôŵϷ㵽ס
ιĵغһۡ
ʱѸװڱǣ׵ĺһοʼУʮöڵڿĳһ棬գۼشѾĳǽϣȻͿǳǽݺݶһ£ɳ㣬ʮ׳һڷɽĳкȻһ޴ĻھȻˡ
׼
ͳƣԭݺ
Ȼĺ
ʿݣ̧ŷݿʼǰƶǺõͬԴ
ѾҪˡ
Ѿˣž޸ˣµʿǺεݣǰûپӣҪбҪнֳ鵱ȻҪ
Ǻˣ𣿡
ιԶ˵
ݳǽȱڴһʮĽ죬ŵߴٲǰȱڡ
̾һ
Ҳ֪
׼׼Ҹױ𣡡
ǰ׺
֪ˡ
վûͶ֪Լ֮аݵĽɫҪͶ˭ұ֤ƾòǰӣưӲǰӣͷһһƻΪôţȻԻȥ翹ף»һʱݣֻлʳǰשʱݵǾѾΪǵĳǽשˣȻԲһѡ
Ȼû뵽ڴǰһжѡ
۵
ĵ˵

ͻȻιһ
ȻͿӵߴٲµһģͻȻ˵ǵĲӣΧʿȴûһ˿һǵͳ˧Ϭɣбŵǰָ״ȻףûӦǽĵʹһ⻮䣬ܿһϵľ㵣Ȼͷ­Ȼ£һѪֱա
Ǵˣ
˵
ͬʱǽԴһ״ݵĳžʹˡ
ԭһǻѪ׼ȱڵĺǣһȻͣһսιһǰܿǽʹųؾڽӭǰ
ĩܰݼ
ǽԴȻԴһӽ˵ĩá
Цŵ˵ͷ

һ˵
ϯιЦͳһݸ
ԽĹھأ
˵
߸Ͻӻͳһǰ͵еĹھ˫ֵϣῴ˿渣·ܶټϺĹپѹھСϣȻϺ˿ȵذϣθ·ܶ¯Ӹιѹھݸ˵Խֵ¸ȥɣ⸣·Ժͽˡ
ĩл䣡
Źھ˵
Ȼԥع˸ͷվһĶ˵ĩΪǣ
ãͽˣ
ͷ
Ǿܵǣ»ݣ׼ͷһŭɫߵһŴڵڿǰӲһ£ȻڿСڻаزӣӲȻҲǿסˣȻүŵߵں棬ԥƽ˵ףȻ𣬰˶һ
Ǻ֣

үҲǳƽҲ֮顣
Ц˵
ԴڿڻΪһѪԹڽһҲ֮սܹ˫٣Ȼν˫ʵǵٳɱʣ¶ڵƫɵģбשͷ˵ģ֮ݾ׾ٵرˣȻ˻ʵƼϾͬһݶɽ
ûнɱˡ
ţ޵Ĵ˳£żҾڽݲսȻʷϵһαͷӣǳˬؼ飬ĲΪʦǰͻϮһżҾذˣţһϷ¡˽ǵս˳ùб˽ؽżҾʣһԱӸǣҲûбĿѡڽС
ǶǴˣѹھɣ
򽭳ڣЦŶǰݼӸǺ˵
ӸǸϽѹھϡ
ιнӹѸӸǵĹ϶·ܶھϸ£вûܶĹھżҾ¾ܶڣͬҲˡ
ȻС»Ѳģ۰Ͱ͵ȴš
ӵӦһȥų䲻ЩɣܵһΪʳεһαţޣȵҾ󽫾ʱӦα뵹꣬ܺͶԶɣ֮ǰһǺƽƽģоԼίȥְٰշתſĲ¡
ţԽŽһļҺϱȥôôĽ·ܶġ
˵
Ц
ǽ·ǸõطǶЩɽ˵ֵǳԷӦϡ
Ӹ˵
·ʵϾǽһһ㶫ڵعռ֮ǰʡΪɽΪʵ۶һֵĽҪԣöࡣ
ĩܲܽϽļػˣ
ᡣ
ӺҲᣬǵȻΪּۻۣԼеȷ˵ļΧŹУǺûκϣģǾԴ̽ᵽܸǶôȨǲ˵Լʵۡ
ԼĵԼ˵㡣
һ˵
ĩл䣬ôλ³Σ
˵
ĩȾˡ
ţ˵
ԣɣ
˵
˸Ͻ˷¡
ԼĸǼеıӰҲ¶һ˿ЦݣֵʲôܻӭģϷִοʼԹıѾעˡ


241 ҳ
Ŀ󷽡
ȻҶ֪ʵǿ֮
Σһ췴佫ӭģܴεƶȾ佫ûʲôȨ佫ýԵʱЩĹҲֻһʺˣ±ǧվǲһëɪǹģȻʱûëɪǹЩ۹һԽЩܶǣЩƶȵļ֮չֳǶǿƻ
ʦĺҾغ󷽵Ҿ¼żҾ޲žͶĹǾ
һ㡣
һѹģ佫ײĹٽײĳ㡣
ЩϱƦǶ¾ǵƣѪϴһãԸЩͿ˳۵֪֪ݣ֪ϳڴϣ꾫ı֯ƶǰһ͢ɺ͹ϵǰ֧ͬ顣ЩʿǳνʵǿڽµʱһʱˣȻЩĹǾñˣΪԹ̫صҾϵֱӹˣ֪ͬΪ֮˽Թܶ
ֻͽܶ
ܶʮаΧºݣ߲½ֱӰǵͳ˧ȻͶܶһ¾ȥѽ֪ݸʬˡ
֮أЩ˵佫ǣһԼֵõĵϴɱ䣬ϴĹٽײ㣬ȻҿֹϷǵļҲϷǵŮˣͬʱҲϷµĿȱĽҡһܶԼ֪֪֪أʼԼĵ̣ԭ뼯ȨĴξ󲽺˻˹ϵķʱ
ϰա
ϰյԹȺڣ
ЩطԱҲͼֿ֯ģֵĴķ˼һдϰճԱ˳ŵȥЩطԱƣ
ֲǽɱ˷Żû취Щ´ŵıǹپòãΪԺԼĵ̣ЩܶǻڱԼİӣϾԺԼˣǵָЩϰԼĻָЩϰպŽһĹͬԸδĳ͢ȻȵĲọ̃Ĳ˵ȼٵ㸳˰ʾԼʴȻû⣬Ҿͳˡ
ҪΪǺġ
ʵƳ˷Ǳϰֵ֧ģκƨطʼάû»ͳ̶͢壬۾ñϰռ췴ûзϰһôܡʮذ޷Ǿ֮һʡѣʱߴʮ򳣱þ̣궼û֮Ӧʮڹսżʮ꣬͸㵽ʵϵĴԿ
佫ȷǴˣûôûʵĶûͷԣǲ֪طֻûĹЩӣ¸ֱӣЧͬҲߣοũʱطĻҪʲôر֪ʶֻҪϰάֺȻչˣĿǰȫµ佫εط١
˵ЩתɲҲûЩʦǲ
ȻҲĹǽײƵԼĶ棬ⴿͱ˼ӣ˼ҵĸ

ԭʷϵĴҳߵغ
ͬʱץһשͷᣬȴԵʿһӰסˣܱסԾɷһ۵ɵѪ죬Ҫ˶ɰҴγҪ˶ֶλҴΣҴεĽ彭ɽ¹ɥ˹ɨذҴεڣպιʹɽΪ
ԶſǰΪԹѵм˵ġ
ˣԹȻȿܲͣԭ߿սԶſȫٻأ֮ǰΪĺҲµõãȻԶſ̽Ž棬˫ܻܲЭ˵Σ˵ѻλøѵĿǰͣսȻԹԷͳʣµģѾˣںٶһݣٱѻλٰѵһʡԹϣ֮Щǿ̸ġ
Ȼһ͸˺ڸش󳭼ңֲǻӴء
Ͽɲݡ
һΪսƻضٲؼ沢м沢ҲŮūϵؼ沢ͷǳˣſԼһٶĶأнڱӦһؾĶ֪ϵؼ沢ѾϾ˺̶ֳȡγƶȱǲּ沢ģԹΪ󳼸ǶԴݣʹεؾЩȼͬĴСͱôˣ˵ĵطԲںԼĻ㣬϶·ͱظĸҲ򽭺ͽûмǰԭ
ɵˣҲ벻ƾȻѾɥĲ˵ز
ֱǴ治
ⲻϵķ
Ĺϵķʿķǻʵʿµķϵ׼ҵĶУĿҲȻңһ¸Ƶĺڼһûסˡ
ģʱ蹷ˣôһҧˣ
˵
ǸĹٶҧ㣡
ιһعĹ˵
̫ͱȨ󣬴ʵۻһٶʱ䣬ĹƶȣʹĹιΪ쾭ķȣѱ佫ͷޣӴ˶⳪ĳ˺жЩѱıƦһȫˡǰĸҶĹٲǶ·һ㲦ȫȻˣǵĽʲôҲԵȵģ˲·ɱ˸ĸοϵĹٽײĸ·ǹˣǲҧǲŹأ
ֻ˵
ඣ
˵ԼѹֹȥСڲʺһ¬ڶʹ۸޵ܱɱÿ거ϥȥϹһʺڵ귪ǽǵĻɫһ嶼˴°ߵĵزѵ׼ӣҪǼǸȥ˵ٹʮ⽭϶סʱȥĶһɽȥǣ
˫ιʾȻҳӣϷƴһҲҪ°տʵ
񱳾һʿİѹºš
͸Ͻȫ
ιͷ˵
Ůˬ
˵
ϳȥˣгһ£Щ볤顣
˵˵
ңң岻ʣǸ˵ɣ
ιɫһ˵
˵ʶסСƨƨôʱЩʿźеĺ˳ȥ¶һ˿ЦȻһתͷпȥǺ汻ߵĺĿࡣ


242 Ŀٰ
ѺˣҲζĹ֮䳹û˺Ŀԡ
ᶺصʱٰĵսԶſ󶷵һϵȻŽһԴǵʹ񣬶һѵͲԻĶӣ᲻֪ĶļٻЩνŮ죬Ҳǵ걻°ߵģιȫǼٵġ
˵ι֪߳ܣ
ιﲻ֪ܹ߳˭ﵱ黭һöȥѵԸģ
Щ·Ĺ٣㽭ЩŴĴٹǣҲصѹ£סʹóǮļӣ̫ϱݺͺҪľͨ
ȥֿʱû˵ؿ
ԴӶ򽨿ѹס̫ƽԭЩңԼľܻᣬɵطϵѸƬĵֵĿơ
ͬʱ·
մεȻƶȣЩռİĶϵĴԸӡƱ򳬳İĶ֣ԸľͲ˵ˣİĶСͬʱĵȻԸũ׼սɵԹ﷽ʽһɰͻҲγϵĵ軧⻹±Ȼ
ڹҵǺ̲ȡֲʩҪɷʽΪЩԸṩ¼¹ա
Ȼǿ˼ҽܡ
óЩ¼¹˭Ը˭ţɰǣˮ࣬ʽ֯ЩԣԸԼ棬޷ǾǻʱԳһЩʵʱѾһղˣСѾʼˡ
Щ̸ˡ
Զʽ̣ӣµĺͼЩһֶںó׵ǸԣڰЩǵó׷ΧͬʱΪԼ룬δ׼ЩṩͻڣܳȥְֳߣںӵĲƸջûڻ
ǷΧ˭
ûˡ
ΨһҲңԶİˣǾͨЩѧȥ޷ǾЩͭڣʱʮ־ʱͨó˳ͭڣ˵һ°ںʥʿĴϷźΪʱƣںʨ׳۳ǵȲˡ
ֳ֣棡
״Դںʥʿĳ˵
֣У
Ȼһ£Ĵʹ
Ǹˡ
˵
Ǹֳֵ棡
С˵
ջظղŵĻǾٸUһţְλˣĳɶ··ܶ·ܶø֣УUԼҪô⹰ȥ֮ȨҪǾ˭˭ˡ
˵
֣мԹӪҲ⣬Ͼ֣Ĺ٣ſһֱͬ
ָΥļһȥĴ츮֮Ҳ̨һ֣ͲUסҾҾʵֻһͷԾܳ͢ƿصĽͬҾľĴҪǲŹ֣ټܴľӶУȻǺϻȥ֣ǲǸһ
˵洫һҵĽŲܿӿ
ˣ
ؿһƬ°ݵԴ˵
ˣ
վһԵæ˵
ȣɽ
ڳ˧ȵ
ĩȣɽ
켱æ°˵
ǶȺɽ
ţˣͶ
ҾѾʽָΪݣţ޺֮⣬һͳΪ·ֻܶ˱ѡʣţ޺˸Ϸֵ֣õĽ϶࣬ϾҾʸϵģţȻֵõ٣̲Ĳ־ӣʵϲࡣ
ⲢҾ¶Ըǡ
Ҿڲͬìأܶ϶˲һЩ˸ԸⱧȣȺɽģɴܶµְλͶᡣҲҾͶģϾʱͷԵĶףǲاҲҪܲٵģȻǰ;һŪԪѫˡ˵żҾĴݷְڼҵҾϽɣԭ蟲˧˾ߤԭͺҵƽƽĽǱھϱţ޵̺ҲΪʧҵͶ뵽¡
˵Ҳˡ
ȣĽͳƽɽ㵣ν϶ѲǶ˸϶񣡡
˵
Ѿؽ˴νĿǰѾ򣬵һͳݷڶͳߤԭǵͳơ
ԼĺȻξоµľӣûκιϵģαԼĽУȻҲģȫһ׼׼齨ͬҲӵʮҲʮټϳˮʦδ齨ĺһľϵͽˡ
ĩ
ȶ˼æ˵

˵
ĩ
Ҿˮͳճ˵
жܺս
ʵ
ܹеĴʮңܺԶΪԭںӴֻغС
˵
Ĺ涨Ժܶвˮԭ˭ҵˮϵͳھǽˮʦͳƣԭҾżҾͺҾ˧˾Ͻսȫͳ˧֮ǰµЩΪսֻЩ˱ѣҾ񴬣ȫ˱
Ȼʵ϶ڳݡ
ΪʱѾ붬죬һ˺ӶⶳˣεԻǱȽ䣬ڻ϶춼зⶳڣÿһκ²ģʱڶǺڣΪ䵼ʳﲻ㣬ֻԻ
̵д󴬴
˵
ĩ
æ˵

˵
ĩ
ϳףΨһһϵźĽǰ
ݽһڱ빥ƺݣ
˵
ĩ
˵
Ǳݷߤ
˵
ĩ
Ǳǰ˵
ԽǱΪ㽭·Ѳʽһڶ򹥳ݣƽһڹƽ
˵
ĩ
˸Ͻ˵
λټڵǵĺϢλͬģչٰ棬ɨ幬Ҵº󣬱λ֮ϹĿٰ
һָϣ˵


243 
ˮ˻ԾӢۣǷǳɰתͷգɽڣϦ졭
Ը߸衣
һʮ׳ľͽºƵ󽭱ȥ峺Ľˮبʮз·ޱ޼ʣƽˮսԽӽʮʱٲǰװһѵĳ轣紵ҲеƮƮζԼװЩƤ׵ˮʦսʿ
սĺ棬Ƿ·޾˳µĴСս
ǽ
һʽӲչһڽ滮йʱļªһͬʾƣսν׳۳ηĿвǰ
ҪӺϽٰ
÷ֹԹϴνأʱһӴܺϡ
о
ΦһʿԶС
ˮʦ
ǰ˵
ǰؾ˫ͬʱǰһӣͬĽǰײջַɿ컮һ˳˳ˮսܿӣͬʱԶӰ֣м͸ߴ󼸺ľսڽϣȴһĴֻٽˮ洦ڰ塣
ǳųƺأ
ص˵
ᵭȻһЦ
ϷдҾ޽Ὥιȥ
ʱǰǧ״һҾͳβ¥ϣغʹƽ֪Σ˧¶Ų豭߰˵
µĴˮ̤µľ壬һľתȻֲˮƶž޴սǰڼװžǵĺһ߾ߴϴŵȼǰͲľƴСͶʯʿԴϵĸ˶׼ˮֳֹƿװҩչ׼ȴĴս
ǿˮʦ˧˾ˮʦ
ǰ˳˳ˮĽž롣
ʿǣڽգ
֪ܵظߺ
ͬʱսǰװϣһĻҫװľ𺳽棬û֪׹̶ĺХȻӹΦľ䣬ǴΦ˾񱻿һڵĸ㣬ȻһĿĵȱڡͬʱļװϣͬľ俪һƬ֪еĲ豭ϣǲ豭ֱӻƬɳ̵ĲˮһһĿҲ˲ҰȻǴڵһƬҽ
֪ò豭ɫ԰׵زš
ΧһƬҽ
ʣҳͬҲһƬҽС
ȻһιǸгһȱڵΦ̷ظֵ̧֪ͷɵһǸΦˣ߾ŶĳЦҡţͻȻһֹĽǶȵ£ľͷ۶ϵľ

֪ŷֵؼС
أʹСүĴ𣿡
һҽױĵ˵
ͬʱҽȫ·緫ֹͣ˻ҴٶȻ£ڽˮƶ¼ҳ룬ǰװƵλϣʮŴڵڶ棬ʮصڵڽХת۴ҳϣֻöڵĿ꣬Ծ˲ⳡսĽ
ֵļнصսܾѼӰȫٶ߷ֿ
ǹ齵ˡ
տҳϻӶ˵
ײĲᣡ
ĵ˵
ڽĿ·£֧ӴĴӼٳصˮʦӣܿԥһ֮󣬷ԵˮʦҲ׷׵ͷ飬֧ӵгһ˵ǿˮʦսˣԹڳϵΨһػܿӴ󴬶ӾͳͨԽڣȻǰƹֶת뺼壬ֱǮڣһ·ͨ裬ڶȵﺣΡ
ˮʦս׵ڽһ֮ˮʦ쿳˶սĹӭ洬һȻƺƵؽǮ
ٰڡ
ʱλʹѾһƬɹŮ̫ϰŸֲװһţ
Ϊ׼
ʵ֮ǰݵĺѾ˺ݣǱĴͬƳݣ·һ·ŴڣݶԴں俪ǽȻؾͶȻƽȻΪԹأȻݱƣƽҲûʲôˣעľó͢ĴǶʼˣؾָ»ûҡ
ĸڣһԳ
ټң߰ɣݷսĽһ붼ʱǶ죬ˮǳסǣһٶ·һɱˡ
Թ˵
ߣһĶߣǵĻ˵ɱ˭÷Ҫɱɣô
Թ˵
˵ѾûãټһݣȻ಻ܱϣֻ֮ܳһʱ֮ʿڶ֣࣬Ѿڳɶս˳ϿȺɽΪϣֻټһ·ƼȻɨ浳
ſ˵
֣ʲôãֻҪѳɶUUʮܰˣȥĶûãȫ֮Ψг˴бڽټһǽķͬҲƲģټȥ˱ȻҴʿ
˵
֣ټ˴λʵۣȥϥΪ
Զŭ
Ԫܱ֤صס
ĵ˵
ҵȻǣҪΪѪսס
ԶԴǵ˵
Ǿǲܱ֤ˣҲ˵ټȻ޷ѣΪβֱѡһȫ֮·أгݳޣŽķʿ齨ɹ¿ɶټڽ˳δضټضὭɽϥΪԪ򹫱˹ټұǽֺ֮ϥһ˵
˵
ܱ˲һң
Թϣ˵
Զſû˵Ҳ֪ʲôĴǳ·ܶѾˣ߸ӸǻϲϯȥԶȡԼĵأ׷ɱȾͲȥġ
ȻȻԱ֤
Ц˵
ԹЩ˻ôû֤Լĸǿ϶Ա֤ġ
ԹԶſ˻࿴˿ȻǲûбѡֻǹӲдʲôʱץסʲôʱֻѰıӻΨһ·˵ԹϾǽι볯ѣҲǣΪҪᶷȥð취Թˣ統ԥһ̶пܡ
һҲֻ쳤̾һˡ
Ҳֻˣ
Թ޿κε˵
ۣ
ĴȻײ
Թʶ̧ͷͿһĿĽ죬ַűվǰ
ټңҪȥĶ
Ц˵


244 ʩ
ĩݼ
ᵽٰʱеߣѾӭ˼λ⣬ǰľǵͳ˧һʮĿ࣬±Ĵ󺺡
𣡡
ǰ˵
ңƳʼǿ˵ǵˣңĸ壬Ȼ˼ʵۣȫٶڶɱˣĺΣΪϵԺԹءʵҲһֱԹģҲʵʵ׼ٰٰĹԱǶʼ·ˣȻְָӽ׼սҲЩٷ֮ʮŻһ̵꣬ȻΪǰٷ֮һŬ
ȻһԹҪ޿̣ҲѡˣȫССȫýɱ⣬˵ͽŲѪ֮ԱշתϹΪҪ֪Ķγ
ȻѡΡ
ΪøԹбѩ޵һ졣
ԹͶǾԲѡԹҪȥͶôԹʲô壿
ѡ񣡡
˵
״
һȥ·ܶ
Ǳ֮ǰͳŵģȻЧ֪²ûжԼĲʴ˿һõ㸰ΣȻԼȥʣµģٸһϾʹԸôᰲ˾ˣµİضġ
ڶѡǼ뵽¡
ξǺ
Ȼͳƣ㱱ȥֱһֱɱȥɱŮˣҾݱ֪ɱȫҵҲ꽵Ķ壬հɶû㻹лԳ˵Ѫοˡ
ôѡĸ
˵
ĩԸֱ
Һԥذݵ˵
ǴˣЩ첻ͬ߶ʮʱ̸ĲΪһһ¼ţһܴżҾϵͳȻһȥ·ɨȥõӸǣҲһսϱ
ûС
ǵ˧˾ĽеĲ£ֻȥǰߣԹٰԲŹָӶѣܵһôٰЩӣûһȥ·ġΪһӱѶĿͽûϷʸģһðæҲûãѹסĵطǿ·ӱЩ߰ܶã˵ת۾ļˡ
Ȼᡣ
ɱֱһֱģȫٶȫŮ˸ɱˣҪ˵뱨Ǽٵģڳﶼŵ£ȥɱкǺջġ
ã㱣֤ñ
˵
һ֣ԺҲǺôӰָ꣬ƣҪľͱˣұ˵ľ²Ҳӹɵģθɵһ޿飬ڶβ۰ļԶһݵġ
ߣǣ
ᷭ˵
ͬ½˼λš
ʱٰİռǶʮӭͨŵĴԣһεĴž⣬սϰڳһͰЦݣԾȭ⣬ž͸ͼϵԳһͬЩҲԸҵĻһ游ԩڶζԹţλ񼣵ıѾаĿе޵ٹ̣ûеץԹʵֻҪЩѾ۷ĽͳڰգҲһӭġ
˺δ
ͻȻָ·һ֪ʵ˵
˽ʹӡ
æ˵
ټѪٰӽ»ʳ֮ݴ˺²ͳͳնټŭ
˵
ĩ
Ҿϲ˵
γʹݵĴһָǣɱЩΪ˱𡣡
һٶŴӰӶĲ̰γͬʱĽʹҲŰԱֳȻҲŽվǰնʹ
졣
ΪЦЦĿ⡣
һ¡
ȻԼᰴǶĿֲˡ
ּ⣬Թǩ˺ϣνػս״̬Խν޵Уܶоոʧأո֮ʧؼͳϽ
ῴȻ˵
ɱ
Һغ

ȻʱͻȻһ󺰣һӺֱǰΪһȫУɺ磬ֳһѿŵеһ㵽ǰȻĿУս񱼵Ȼǰ̳ûӦǵû壬ųײһҽһн׹˫ֱסŵʶ³һѪ
ߴһȻһĶ̱ˮһӿ
ɱһ
еһָ
ǶһʹݵĽˣתۼǰͱɱѪɺӡ
ǣ
˿ĭ˵
Ůȫǵ걻°ߵĹŮ죡
һ˵
߰ɣ齻ˣ
˵
˵߶սȥҾ㤵ؿ˿еŰɱ˵ĳϽǰЩٰҲͷӶͳķɣȻ⹫ĻҲǺ£ǵĶڽ˵ĲҽлУܿתһ֮ͷʳǵţžͳҰС
˵һ
֮ǰ߱ߵĺţʳǵŻǵһ̤㡣
ϣɽһ壬ߣǣ
һս˵
ȻʱͻȻԴһת˫۾̶ȺУȺһµŮʶһ·ʶʲôתͷҪߡ
ߣ
һ
Ȼһקս˻һתͷȥЩڻӭİŵøϽ㿪¶мŮŮһһȾҪܣת۾͵һ̽ºǰһںߵһﵽֵЦԼǰôһᡣ
ˣԺǱŮˣ
ס˼ҵǰͷǰԵ˵
㣬㣬֣
֮ǰŮ߷ߵ˵
ʲô㣬ʲôסĶͷȥȥ˵ûˣٲģԺҪ԰úźУϼǵϴװװҪ޵ġ



245 ĵһ
ٰһƬȻĿУŸŮȻؽ˻ʳš
˼һû֡
Ůʱ߷ߵö޲ҧһˣȻЩҪ󣬲źĺӻֹͣƹˤԼһƣỳ￴ͨԵüľ¡
ϲ𣿡
ͷ˵
ŮһۣȻһʱŭ𣬵ͷݺҧԼǰֱϣǿСҧƤѪ˲ӡӿҲͬʱӡۿɼٶʧˡ

һ
ͬʱסԼ죬ȻŰָȥѪƤ
ѪѪ
ϵ˵
ãȻһ£һƬѪ죬ԴֱӹĻ̷һЦЦжϹţһֹͣЦЦЦؿǰǰĹ㳡ϣһƬԱгɷʿļѺµͷĬȻ
ԹѺڸΤڴԹҲڴǳйԱ
˵
ĸ
˵
һ֣ʿǰȺаϳǰ
֪
˵
֮ȻҲֻǷ¶죬߲ͣΣ𴦱֮أټҳ֮ǱȻʹټ಻˶ѡ
С˵
Ȼ֪Ǿ͵źȥɣ
һ˵
ֱ˺ǲܸɵģˣҪɣҪճͷµĴѶɰȻôôоУǴó䵱һά߶ƻߣɷɰֲǶô޷ףֻҪһѶ߶壬ΪĻ߸ôиɷУҲڹڻס
ѺߣĳͲ˵ˣҲΪɰΪ浳˸ǴŴλʵҵġ
ʣЩ
ῴʣЩԱҲ̧ͷ۰ͰͿ̾ͷһˡ
ôҲڣԹɰ󣡡
ϲغ
һԩԲˣߺȻû˶ܵʲô̫ǣҲ֧ˣɴ˿ɼӪǺǿģʱһẰԲҸشӺ漷ǰݵͷԵȻ֪ԼĴˣЩԱҲ̻һĽʺ޵ı鿴
ԹضЩôҲץˣټײȵòֵ֮𣬵⳯ϵ黹ٲλԹΪֵ²ż汸ǱҪ̵ģɣԹͬƽΣ
˵
Բо͸ϵڱһҪΪడ֮ǰҲתʹֱһ찡
¹Ωհ
ظϽ°˵
Ǿ˵ˣԹȰЩ浳ĴһȻ󽻸
˵
ͿˣЩԱ֪ϸԲ֪ԲһĲݰٶʷЩ˵ļأ˳ȥĽãвܵãûԹֱԸﳭҿͷ֮ȫɱ˿϶УⲻԼһŰֽ˿ĸӳ̶ȣǱ߶һԼܹһٶ˿ڣƬϿʮֹҪѧȫϴõʱ䣿
ڶ˵Ҫǻָγ͢С
иҪ¡
Թδã
ʵ
ԹټּΪ˲ԾΤ̫֮λԻڻʵݣУԹӸ鱾Թ֮ɣͼڹаɣϾټһ⹬ҲˣЩŮԸԱ㣬СϾΪ޽һϾǴεĻʵۣǲʹõģСڱȺҲһЩ
˵
˵һԵĴ
Թǿ϶ҪģԾҲΨһѡ񣬱ϾȨԹѵְ𣬶ѵʽɱԼҲʣɱҲ壬ôҲֻܴԾˡȻϾǻʵۣڴҲʣ⽨ûҪþڻʹһ˵ԭʷТ޵ѡµλþͺܺãһС԰һ߰칫ͿˣҲûԶԺ󡭡
ԺͲ˵ˡ
ԲһԱ߱ţȫʵذ߹ɫδְҲǰݺ߹ʲôûɫԭʷԹƣȴҪģĹǵȻҲᵱùĿǰ˵ڴγ͢ҪҲǺù
ȻЩС¡
͸Ĵˡ
˵һ봹м䱦һʮİ
ּٹشйԱͳͳ
ԼΪͳߵּ⡣
ȡδȨҪĿģԭеӴ촬ϵֱƻ
Ŀǰû
ֻҪ㹻ԺĴͷھͿ½ɶ뵺ȻɺؽݵĴȻڱУ촬ȵñ鷳ݴ޵пʼʽսȷܷʱ䣬ε־ͿƿһˡΪݵҪ촬ضڻľģЩطľĲˮʦսԲЩʲôĿ϶ûˣЩľ緫սнȷǲܵģ쵥һװ̴Ǻѹ
ͬЩҲ㹻Ĺ˵ͿĴģ촬ƻ
ʽҲС
ҵջ㹻
һʱ䣬ϾͿԴһ֧õĽӣʱܾ߱ɽ뵺纣Զ
оǻҩ
ĿǰȱĻǻҩǣĻҩԾɺܽţιĻҩͬԽ⣬ĹˣдǣҲȶǹӦԴǰ̴ԴԴԴϵǣӴ˿ڻҲҵԸģչοξд
εĻҩҵ԰ԼʣµЩڹȫװһԼͭҰսڣһֻʮڣȷսȡþƣһһأʮ˰ͭڵȷ̫أʮŸֹ⣬ÿһأ߸ɴ䱸ͻǹأȻʱݷǹڴι˵ȷѶȣṩɸҲУϾݷǹܶҪһģ޵ĳػǹûκѶȰ
ûκѶȰ
˵ֻҪ㹻ս㹻ĻҩӦôĩҲ͵ˣĴϯŮ渹أץū޽ŮץŮֳʧ


246 󷴹Ļ
ٰڶ죬ٰʱ򣬵ͳҲͬһǱĽƽƽؾ㶫ؾ׷Ͷ
֮ս
սͬûʲô׽ϵľ֮Uֶ̽U첿ֱ˳ɶﵹǱⳡսΨһһս
֣ƵξڳɶӭսҾ
ڳڹأΪĴطU˵ãҪǰѳһأ˵ҹͱ˴ˣֻܼϣڴͺһսȻ֧ؽľӣUǰ˹֮սɱýʬɽľһ򵥵ĳ͸ˣ֣бɱUƶĴȫΪҵĵ̡
ֶ⹰ָ֮ĺмΧɽ
Ծһš
ᵥָUһοʹ֮ؾUΪף⹰ΪˣUȨսԸⱱ۸ϷެǾͿԼİˣ᲻һǮҲǲκξṩ͢ЩطȨֻܶ⻹мල˰գȻҪ£˵ĻĴ£оرÿ͢һ˰գоǷ޺½Ȩɳ͢½صĹԱչ˰פһ־Ϊ˽ӡ
֮޶ϷƳЩܶǾƳЩڶʹǣԼϽ˭ͿԶ˭
ҲС
ʹô̫࣬ҲţһȥЩæҲᳯ͢
ܶͬҲ˳ȡ˸Եء
ʱξ⼸ϵͳǶʮܴ̣ϸضǴ󷽣ûʲôӣҲЩάΰĻɫЩҲ˵᲻ЩĹٵģЩĹٵĵֿܶǣҲ֣һЩܶǴŵĿսڶѾʼͽòˣЩǻһ
֮εȨɼ򵥵ɣµһ굽ʱ򣬾˻ʵ۱¶ԼĻʹڴܰٹٳݡ
Ტš
Ȼʵ۱˶浳Ĵãն׳ҲҼźϵԶſŹɰͳͳն׳źϵСʵۻּΪԹ˹ǰɵź˵ɽҹǣҸȻѾΪϼػٰհɣ
ȻֻҪ
ʵĺùԲⶩһͷĿͷҵĳŵţ֮뷨ɵõţɴɱŹȻǮҲˣ͢ԱҲþˡ
ҪĿġ
γ͢Ҳʵ̫ˣϾιŻӷʷҲǰģѵ̷ַȥ󣬲϶ҪȻЩӺ͵ط֧ҲҪģ촬˵ÿһͭ嶼ǱģɲЩˣýŸͳͳ߳ȥ˵йԱˣҲûʲôɽԱһЩ뱣Ĺְ
УѵٹʹֹĶ϶ٲˣѵѧʿʲôҲñУ
ȫû
ͳͳؼҰɶɶȥˣвС㸽档
֮γ͢ڼʱѸήһͬƽ¼飬ʷةʹ䣬ȻǸԵԱʲô֮ζûˣҲݵ൱ףŶճһѣⲹˡӵָӻԺ¼ڵ߰ĹԭľҲΪƾȨ߰ȫϳ齨ټӳˮʦͺǺפڳֱ͢أڷƵغҪۿҲأʵϾΪط񣬳䵱˽ȷĺ˰գһҪεĺ˰տһֱǿ⡣
֮ξʱ
һλðʱ
Ϊ֮ʱ
ũˣǵĸ˰ˣ˰һɨ⣬ũֻ︳ʲôýˣûصĿͻҲԼأԼ϶ûռֻ֣еһ֣ȴɽճԲ⣬ΪعϵѸͽ϶·ɽƹ㿪
ҵͬҲΪʱ
ܼ򵥡
ʽ֯µǼµӡȾµĲҶӹ
֮¼
ЩԭͷĽϹҵ绢ټµĺйҵ߶ǵδгȴȥأȻСĲƸԴԴӿ
οϳ˹ٷԺܶҵ¢ϣ˵ҵ˵ұҵͭ󿪲ұǲμӣΨһҲЩҪҵ˰ҲһЩЩҵͬ¼ɣЩ乤ҵ˵ֵһᣬϾҵı˭ףµɹμζʲôǾ͸ˡ
ҲΪ
Ϊǵõϣõδı֤־ѫƶȻ˲и۲ͳͳҲκο˿ۣǲǵͼҵıߣҵӢٰۣר޽һӢԺΪĽʿֶӢĹӢԱߡ
ŵΪ
ΪȷµĿƾٺ͹ԱǨƶȣٺײ㣬ֻҪ㹻ĹɼǨԭֻпƾٹԱܻõְλϣ˵Ժ¾๫ҲǲܵģЩŹأЧʶΪ̰֮ⶼΪơ
Ͼ̰Ϊûıͷ
ǰ̿ɱͱ뿼ռͭǮĸҪˡ
ȻҲ޳ܵı
ЩõĹԱ
Щûصĳǡ
ǿʱֱˣǸֵܲʩֱ͸񹲷ߣЩʲôЩжֶθɵˣһҲ񣬵ǿŮͳҹ˵Ⱦָ˺ɣȻûȷ֤ݣסڴڣҪܹסǶأ˵µЩϾĴ֪ЩŮǶô
εڣ췢ɣ

ЩĹ֮ǣĽޱƵؿܵ죬ͬʱⱨӦһ죬˵ʲôģϾϳ˺飬һѽʹˡ
ȻЩҵȾûȵĵϢ˶꣬Ҳٰݵڶʱ򣬵һȻϢ
챱ոƵˡ


247 ۹ķ
춽Ƶݰ漮볯͢ô
ԲС˵
ճů£СĲлѩ䣬б齣ĵϵƵݵͼԱİŰɫƤۣ¯Ʈŵظ٣Զȴλʵ۱ȭǱһײеĿУػӶȭͷԹڳȼ˵Ц߶š
ճ
죬֮ǰѾ˵ˣոأ˭ոĻ˭ƵݼȻոģȻҲͻ£Ժʡ
µͼ˵
⸴ƵϵȷģϾ˺֮εһι⸴ϲû壬ô߾΢ǰͻһ㣬ҶҲûܹ֮ɶȡƵˣΪڶ߶źڵʿ֮Ƶϰ׼͵ʦȥˣĴһݰվ˽ԲŽǧ˵͹⸴Ƶ֮ء
ͲôǰˣϾǰˡ
ıҲ֧ǰĲºľҾϱ֮ǰдɽϣõĲķؿȫȡƵ֮ǰͱϵĹûǰǻݵĺͬʱںϺͽһս򵥶һ·ҲߵƵΪֹ
սĻ
ּ쿪ʿȻΪԳ͢ʮᣬԱعʮһǧ޻һǧũҵʦһ
˵
ʮᳮֵһᣬ³ĵ۹ԼӡˢͭλƳƱϾڴͭڣ͵þѻֽתƣȻʡͭڡ
Ӿͺܱˡ
ڱһδգЩҲȻǸԼ̵ռҲŸոտʼõعϣҪǵعⶫֲȥﳶع֣޻֮࣬½ϸҲûռ
ס
ֶӣʵֻԼزܲϾⶫþֲС
սʹⶫɱǿȻҪո˼뵽У˵ЩҾ˵ɽйһ˵еعˣ֮ǰµɽԱɲףϾû̫ļˡ
ҪֵıȻϵ̵ĵ⣬޲ЩԼȥ
ּ
Բæ˵
ٴּʤݣҪݣٴּˣһˡ
˵
ȻͷҲˡ
᲻ϵġ
Ϊϲܸʵʵ棬֮ǰͽɵĬͺ󳷵˲һߣмϰȫŪԼĵˣʣȫһƬ⻹ϻƷҪϣѻ԰һɵˣοһõط¡
ɽ뵺
˵½ɶ뵺ݡ
󷴹ʱʼˣ
ԱߵĲ豭һ̾Ϣš
ʱһ۵СӲԶܹһСƤùţȥ͸ë߰㣬ͷ״Ȼֱȥ
棬Ҳ񣡡
Ų豭˵
򡣡
εתͷ˵
ԣǲֳˣ
˵
ȻԭʷνյĲŮֻС棬ͺԥֱ㣬ҲǿȥˣںҲһʱĵܵ׵ʹһⷿ䣬һŮ´Źŵ䳤ȹĹŮ£Ȼǰһ̨ϰ˰
ߵ籨
ٰܹʱƿң
ܼ򵥡
ߵ籨Ϳˡ
Լľܹ˶ʮ̨ʽߵ籨ʹʹεĴѲһһ̨ʲôֱּӷطϵҪͬʱߵ粨һһԼĵ̣ĳ񴫴־
Ȼ󡭡
ء
ɱ𹷣
һĺ٣һ͵ĵŵһǰ
ǧȫؼ׵ĲһƬĹް㣬ֳżһɫĵ᫵ɽ·ӿǰǵͷڵƿյĺХϻ˲бϷƬƵĹسϣʮصڵŽӽٷеĶܣ͵һƬƬʯĳǽʯķɽУǽϲͣĽѪģѪȾϵ۹ء
Ȼһװľ졣
ǧ۹أڿƼǰȻ
ǽؾĩյĲҽУǹʯҲͬʱĺ죬һ̤صĲкһҴ𵶵˲䣬һеɨ޴նףʿնϣǵǰһ̴͸һ壬ʱЩؼ׵ĵ֣ͬкĺԳûصķ棬û˲н
ְģͷֱ˽¡
κʤأ
ᵶһ
ڼͬһ̣ؽ⣬Aĸ֮ǧ̤ŵضɽҡǰĺ͵ĳ棬ǧѾͺչɱҪľ֧սϼ޼᲻ݵľ״Ӳɢ
ʧܹ
ɸӡ
ɱѪԽ
ȫף׸ǵͬ׼ȫǵսϻǸ꼸޵еһš
ǧͬںš
شǵһֺ
ȻؿźǰһҵĻ棬Űɫһ̶̰ĺХ˲ӹԲһϰȻ仯һѪ䣬һȭͷԴЩԲѪĳβֱײ˵ڶǰȫؼ˿ûΪṩκαڼƬķɽУұͬʱʧˣϲҽŵɳȥɵͬʱԲײ˵Ĺ켣Ѿʼб޴ûǴսԴȻײûһȣʱԲأص˲ײһһײһƥսǰȣڵһ²亹ֹͣǰ
ֻһԲ
˲ʮöԲԼͬײײ
ڵǰʲô
ǰƬƶ
壬壬ȥ
𷢷һš
ŮԣҲһ̱ЩŮʿûбڵײŵ׼սסǣȻ׺ǰ棬֪ҪʱװٶʤĹؼǲͣѾҰ֧ܵûĺ޷սʤôǽʧȥѪսʮõһС
ˣ
ԽԽˣ
ȻŴһ棬ʮöڵһո
ɱ
š
ܿǾͼ۹̣ĺֵĳì棬һ۹ɼʱЩڵηŭȻƿڳǣͷ·ײ˰㣬ǰ漸ȥŷɽѪ£֪ʵǽǧöɢĲֵط׷׼ٴηѲǰ
ġ
ڹʼһμʱװʮŴһ˿籩ɢǵѪǵƬһɽǵʱʵѾսˣŷĴںʿһĴҲ˾װڵŭɢĺХսıĲҽĻҩս֮ĵǻ
ȻɴӢµĲڳ棬ǵĽѾע
ڱһܹﵽٶȲͣظĶɢ԰һֵٶȲ䣬ͬʱ۹Ҳڷһӿ׼ٶȣװʽ͸Ƽ׼صƿͬһƬƬͣײм䣬ϵؼףһֱ͸ǵ塣
ǧ˵
Ҳ֪˶ãͻȻֹͣˣ۹Ҳֹͣˣõһսʿ𺳵Ŀ⣬ǰԼɱ¾һƬ赲¹Ǻ棬˺սʬƬʬɽѪаǵȻΪ־ף˿̵ȴֻһȺҰ
ţɽǵˣ
ʤǰ׳۵ĳ棬һ˵
Եʹ̿ݣϢͨߵ粨͸ʱ򣬻·ܶɻݣοʹUȡս϶в䬣󷴹ʱˡ


248 ֱˮ
õ
Ὣһƽ˷ݵʱȴҲڼ˲ξս⣬ȡػֱӱԼʱЩܶ̾ͶԴޱųҲ̱¸ˣԭѾĥͺצҲϳ۳ˣķҲ̱ˡ
ӱ֮սʾһͻƳǽûһüͷ
⻹ԭʷϿκʤܽ
ǵܵѾںҾڲϱڶΪӱ֪ݣôӢ¾ͺܺˡ
·
޸п˵
ȷ·һӣЩΪΪΪս곶˵ʲôֵǮεһпɶԼҵģǾҲԼҵģƴƴϿãϲһҲǺпܣǿɲΪԼҲи·ĶӡΪΪǮͲһˣ˭ȡ͹˭ԭ£ֵջ£ܶǶȿֺؼ˱Уµ̾ǵģټϵϵİպ֣ǾʵʵڵĲƸ
ֺ˭ɣ
ڴ˭᣿֪֪ܶݵģһǴʮθѪսģ˵̰ԣԲ˵ǲ̣ǼֱǶ̵裬ʮʵսĥȫʧܣҲܳ㹻ḻľˣ˵λһǶеսһĽ죬ЩʿźأƳķʱʿ˵¼һڶʹѶȡ
յĽǽùˡ
ʱĽڱһ֮Ѿ˥ο֮ǰ˺ǰνǿѾתԾӲס׼ģЩս춼֪ټϺʼɽҰܵĽòԮξЩؿĽϾȫ˵߸ͽˡҾӱݺŶݣԶȡǮȡţ޺ɱƵ˱·һ·ǣһ·תͷԭʷһֵкսֱɱǿٻأŲòһ·ԭ֪ˣ;յĻУɱսϸݵء¼Ų¤Ľȫ£Uһ󽫹ƣʾӺбɱջʼƽԭ
ʮ򾭹ʮսĥľʵʵڵ̼£Щõֵļ縸Ϲ£ڱϴѩ֮ܵĴ£ͬʮͷްɱ˽ĿɱһĳУȻɱŮˣ֮ǰһУؽŮˣһЩʮ긻ֽŵŮʬ壬ǵĻԻʤ
ЩϯµŮ塣
˵սһҹ
Ԯʹӿ̨ΪҪͬս˲µĸ̨ǣٶɳʹңԶĻ
ȥǵĻʵȡ
ȴ֪կDܿҪԹ˲ϾˣΪںȡݵͬһһ֧ʮʽսɵĴӣѾǮϵٰ
Ӻݹ
ῴź޾㤵˵
ϣµīһŵŮȹ󻹱ǸSVDǰM9ǹ΢ĳȹڣȻѥͿӣĻҲǹúܡ
ҵ͹𣿡
ժīڳû˵
Ҫѧᶮ
᲻˵
ƨɰѺһԼһšţŷĺڰԱ𺳵ĿпŽɳֱ̲ǮȻŴӼǰμ֧һʱĽӡ
Ȼ緫սнǲܵġ
ЩʵȫˮٶֵСʱѾսҪպ׼࣬ⶼֻ緫һ񣬶ƻƺӺͣΦӲǷûжڼװ壬ֻоŽļװںõĸʻΪͭʵ̫Զģͨѡʯʽ¯ЩڵȫͭڣǽҲ̫⡣
֪ǽҪʲô𣿡
һڽźˮǰһ߶żװʿ
֧ҡ
ںݽĶʮйҲιΦƮģʿװ綼ͬͳ˧ֻһʽᶽƷĴкᶽڵһսϣսĽͭƶԶֺ»ԣͳƣͳƣҲǺͳϴͳǰҾˮ죬һǳ۲µĻΪκͳơ
ѵʾ

ѵʾ
Ȼͬʱ
ܺãǣҪȥֱ
˵
Ҫȥֱ
ֱĵһ纣Զ½ɶʱѾǴ죬ɶĺѾڣʤĴҲѾݣ֧ӻǰݣһõĲ½ɶ뵺ȻһǰأҲͳ˧½纣Ͻǰرɲ
ȻǺ񣬶Ǽ͹ȥϲɵȵɱһ
ô𣿡
޵˵
ܣδѩӺޣʱֱȻʬ壡

Ըֱˮ

ֱˮ
ʿߺ
ǻ¸ƨʱֵֻܷſɱУ´򲻹ŮҲһָٻ췣ܹ䲻ˣȻ䲻ǵȻҲͲҪ£ⶼҫǸ鲢սǿԿĹúġϵۼס磬Ӣ󶼿ɽΪ˵Ѿпиذϵ۽ңһ̻ʥ鶼Ѿ֣˵ȹ̣۴ϻϣսɳҲֵġ
ãҺжĮϺδգ֡ɺʯָɶھ嫺ƽ硣ƺỢǺ硣⣬質Ӣۣ

ߣҴȥֱ
γİǰһָ
ֱ

Ȼܵĺ
֧Ӿʦ˵ģĽӴӺ£Ȼȵݻ˻ģһٰͬչʾͬʱʦʱʮն׳۵ĳĿע£ͣڶԶԱߣȻһ۱ˮǵһĸϸϸ˩סһľĽǣŵˮľ³ȥͺصȥ
ôġ
ͷ𺽣
Ŷ˵
ͷ𺽣
ظװˮȫæµΪԶŵķ緫뿪ͷϵͷת
ڽúڽʱϼװϴǰһŴȻ棬źžŽԼٶȲϷŭһööڵǮϼӹڰһƬУ˲һһ׼õʯϣʯķɽУʯһ飬ȻĶԶŵͷ˳£ڶսʼͷͬڽʱͬͽϰžŽҲʼ䣬ʯøˣȻǵңҡ
ʮսͬʽʯкٶʮöڵ
һսҲɵͷʯʯͷҵˡ
ŵٰǷĻ
޵еĽӣ
޵Ǳûֵһսĵˣ
Զŵרòڣڱ˵
֧ӵȷ޵еģս㲻ϣĸͶʯʹʱһ֧޵нӣʱǿľͳ֧ǰҲһãͬʱĳǱڿҲֻܱɷ档
ʮںⱤȷУ亻ĳǽǺѹ
ҲûˮʦԸɴ˵ûˮʦ֮ǰҲᱻһ洬½ֱȻһֱ򵽼ˡ
Ц˵
еĵ½֮أȴҪؿǣɶϷɱȣÿغҪⶳ£ɶ嶼ȫǣʹϵ죬̤⺣Ҿ½ӣһ½ȫɹ¾ʱȫ½֮ò¾ս
˵
ںϷⶳ֮ǰǱ뽫㹻ʿ˵½أ⻹ڵ½һ㹻̵ҪʳҩҪ⻹Ҫڶ֮ǰɱŮˣͬʱ𾡿ܶ˺ͺˣҪѻձɶֻ½ĵܰȫȹ졣
ݺݵ˵
ͬʱĿתǰ߹ĺ


249 ˣ
Ľ˳ֱ£ܿ͵ﺣΣ￿ʾһ¾뺼򳤽ڣȻڳڵͷŸոտʼĶϷܿ쵽ﺣݣ֮ǰͼ䴬ӣڸۿź߼ϣѾпƵʯʣţɽȵһ·ǰյⳡ纣Զ㡣
ݡ
Ȱݼ
ݸ۵ͷϣδɶʹͳ첿ǧٱߺոձ˵ĵݰͬݵ
ƽּ⣬͵ݰյعϣ
վͷ˵
Ȼ󰶱һƬ
ȻʲôʵݣݶɽũʱⲻʲôõطˮС󶼲˶٣Ҳͻиҵ䣬ϰճԲǳ̬ϾʱбϴϳȥʮûˡعϺɽصѾʵ飬ǵعⶫɽһӸ˼ģЩɽİѾʼعϸǴ漣
عϼͷ漣
ֵֺݰˡ
ؿ񻶺ĳ棬Ȼڴһعʢ
Ҳûа취ģûлʵʱҪʳ⣬عҪֶΣ׻޷ֶ⡣
ǽͶںµʳ⣬ú˵޶죬Ȼüϴ󶹸Щı־ʷѾֻ֤ܽγȵũԷ⣬Ҫͨ˹ѧΪֶůͺܲףһСľصޡ׵ͬⶫǿϵϲУ־ҪƹעһḶ́ο׶ڲ溦ҲǺеģ켾ڵװһûһѳӡ
ֻеعϲһʧı֤عϵƹҲףϾⶫӾܻط׳ɳһں溦ƶ񤣬ܹǿũﶼ޷ܵĻһܸٽջ
عʢ͵عʢɣ
п˵
䣬һ˭ȷ棿
ҡ
Ĵޣֻܱ֤ЯһõĲ纣½սõ½ҪؽʮʱԮĴܹϵһ
شڶʮһΪǰ棡
˵
һǰ
ڶʮһóκʤݼ
˵
κʤ˵㣬صһȥնģȷǸͽö
˵
Աһ̵֣һ֧̹ݷǹ
ӹ֧˽ĶǹȻ⿪տ۶ǹͷһֻùĺŸҽ׹䣬ӹϵֽӵҧװ
ʱκʤĿѾޱˡ
𣿡
˵
κʤæͷ
ȥɣ
˵
лʹͣ
κʤ˫ֽӹһ˵
ְһӵݸ
ǻǹ
Ҳ۵˵
ݷǹֻǾʹãʿʹõĵǳǹǸ̿Գ۹ʮؼҲһǹĹȴܸӣǵĹѴĿǰҪʿװǲܵģ㹻ĹǰǻǼ۹ɣ
˵
ȷٰõĹ˵ǶʦȻָģûִĸֲģѹʽĵҲһСʯīͽ̿¯һ̨ˮķĸ֣ǹյ¯ͬˮʹġ
ݷǹ
ָڴװݷǹǲܵġ
ĿǰΪֹкʹĹҲˣܹﵽÿһֻ֧̹ܸʹͲ£ָݷǹװʿڿǱˣʮʵݷǹǾѾֵοˡ
ڻǹѾ̭Ϊ۹ڻʽĸƼ׼ͷ֮ʵȻǹڶԸȫûκѹⶫսѹƽģµˮʹؼ˴õͼ׶סȻҲûҪһֶھҪ̭л۹ʹõ¡
۹Ӵڣ㹻ĹٿʼݷǹʮʵȫԺҲͿԵˡ
Ǵ
˵
Ǵ
κʤǹտ۶ǹк
װĲڶʮһǧٱ̴ŸԵǴ
һı׼ãӵ۹ӪÿӪǧˣ۹֮ÿ˻һ֧ʲôûУ۹ֲμӽսʵû취ʵӦóΪսĺһӪì֣ȫһɰ˵ľͳì赲ģһǧ֣ⶫǼ򻯰İж˫УʵϾеǵ컯档ڽģ죬еóϲս֮Խؼף۵սȥҲù򣬽أξ۹սì۹ټӴڣһ壬ȱɵսָ𣬹ʱں俪ǽ۹ѹƣìֻǽƽȫؼ׵ĵֻսֳ棬Ұսʱǰ߽÷ĵˣѵĵƣʱֻսֳ
Щƶı׼ս
˲ڶʮһ⣬һֹܵҰսӪһװŶʮڵڱڣⶫʹľſˣپǻһӪǧжӵһս
ʿɵǽӲ㹻ʺڻ밶߾̤Զɶ̣人˾ӵһ̤ƬʧȥѾõء
ˣձʹȥĵʢ
װϵ˵
׷
ڽ˵
ƺƵĽӳŶϷֱɶ
ڶ峿
ǰд

֪ˣ
˵
Ȼһѱһڵýƣĺӻƿһ˳һ·¶籩꣬ҲãСڴϳĿ죬ҪǻĹˣȻڸҸѾ̲ݻ
ԼѸٴ·߳ȥ
ʱԶĺƽѾԿҴͺˣһǰһб򶫱Ҵĺ棬˳һĺԶԼɼʱȻ˳֣ڽĽʨӿڡ
Ǹĺ
Զ˵
˭ģǹȥսûţڣ
˵
ûԶϲῴǣҴ϶ȥʨӿڣһطôҲ֪ˣϵ½Ҫ֤ͻȻԣ㹻׼ʱ鷳ˡ
ȻᲢû׼½˳
ûװʿרŸѲߵսӡ
Ϊ˳ǺܿᵽҸ̴ǰȻմ̵ںųһսߣʮŴȫƳһڶڿڣԱ׼Tս׼Ҳ̴װЩһʵսǣŵſڹܺ棬ŵС׼ȴŷ𺳴󺣵ŭ
̴ϸ˺Ȼ֪ζʲô
ڶιսʻɶ岻òҲĿģ˼ҼȻͻϮȻҲǿй¶Ϣһǻеģ̴ˮǾŵæµתʻ߶ܣжߺŽ͡
սϵˮ϶ûȤ
﷢󣬾Ϳսڿڻ漱ҫڰɫͬʱҸ̴ľͣɽһĿĵĴȻ֣ͬʱֵĻЩƫ˵ڵˮǳ֮һڵûлĿ꣬һ仹Ǹ̴شЩŻ˵ĸ˷һЩսˮڽУٶװҩʱڶͿʼҵùĸ̴ڵײ𽥷顣
ӵйٱ²ⳡϷ
Ҳͬڿš
ǹҪѸҲսʱĸǺϳʣϳʶй㹻˳ģһǴҳʱϸʱĸǱΪڵʼվֻҰһſйԽţϷŹκεĻᣬͼһʱһһδй˺һ⣬֮ǰɹʱǾѾͼȾָ̾ͱհǴˡ
᲻§ݴӡ
ʱѾʽΪռҵĳԴϽҲǴεĵйȻǵйǾҪԴйһԴǣļƻб׼ĵ壬Ȼƹʰ뵺ͼǽھ͸ɴȰս


250 
ĽӾֱԽ˳Ȼͺ߱ƽһ·򱱣ֺһһҹ𺽺ĵ쵽Ŀĵء
ݡ
ڣһϵ۴ǵȥݺݵسͷЩ˰ɣһǰɣϵ۵սʿɱЩаĺ²ǵӢ齫һ࣡
վڶԶżװϵᣬһ߾˫ۿܵظߺ
ʱǰƵĺϣϰҽˮʦСս洬ţׯ̴ʨȺ㣬ҵŴӵĺӿȫٺУˮ˶ھֵǺ档Ǻ沨ĺϣһĴս˳缱ٺУǰսϣһҵĻ䣬һööڵٻں潦һˮЩˮ䲻нս֧飬񸡶³
սĿǵ½ݡ
Ӧ˵½˳ȡݸϾѹڶ챻ɹ¾Ҳ׼סܵУһɶⶳܵУ̤źߺϹȼؽݸѡͬ½ݸɵвҲСϾӽݱ裬ҪƻҲѣݾͲһˣֻҪ˱ʯǾֱɺƽԭ
Ըݾͳѡ
쳹УһսϣЩˮǿܵغš
һʵսǣʻԼսһȺŰް㣬Ľսм䣬ǲظװḶֱ́ϵһŴڲŻ棬һööʮصʵĵߵսľֶǰһ㱡ֽÿһöеڵܸشܶСɴһڵĺХУڷɽľУùĽˮϲҽŵ£ʣµ򾪿ּŲһ
һμʶڵǣ֪ʲô
ǿЩĳӣȫȫķ룬ôܻô
οƴ˫Ҳһ漸ս䴬ڱΡ
ǲܵģЩһʵսͷԼԵ˾߱ѹƣ˵Լ۸СһôôᣬԷûеϽˮǣʱȫһֿ״̬ȿֺΨԼĵнˣôݽӽӡ˵ǽսЩ̴洬ֻҪǸںĴֻǶȲػ֮ʮսݿɨӿڣڵĽֻͳͳͽףȻкԶȽӡ
Ȼֻǽӿڡ
Ϊˮף޷СӵսһڴӿſŷСͧŵ½ʿźӱֱԸŵĺ̲ͬפظݵǧҲӳڷӵһµŮսʿһ֧֧׼СͧȻȻǾͱˡ
Щڽȷ˴ӡ
ֲɺӣʮ׿Сӹôˮٶֳˮ׵սʻ룬Щս׾뻹ûκѹġ
ϾҲֻЩˮƽֲЩˮ׵սн
½Ľ˿֪һ㣬ԵĿֱ庣̲ȻǵǿȴɱЩСͧϵĵ½ʿԶϵĴھ棬źʮսϻԼٶҫһٶöڵͿ񱩵ײ˽м䣬Ѫɽ˲֧ʬΪ׵Ľ죬һöڵ롣
ֲɽЩڱװԶٴοԭĽּŵͷܡ
ɣ򲻿ɵеŮ档
޳ϰһĵ˵
ǰǾϣסϵ۵սʿǽս޲ʤ

½ʿĻ
ýȷ˶ԺĿȨԺһСͧ뺣ս֮䣬һʿǵĴϰЩںĽȻڸ¼ᣬȴûеǰˡͬʱӸݳʹҲǣҫݣϱߵĸݣԶĳҲǺǣͬʹҲӱ޽جҲһݵؾ׷׳ӿԮ
ȴûйǡ
κʤ½ѸڸݳӪݣͬʱ½Ƶأڸݳ⣬һ׵ǽǽ¹Ǻͳ˿ˮĽ˿ֲǸ߿Ƽŷʮ;ѾܳᵱȻڸƲģʹ˿ɱ̫ߣʱ¹֮Ǻѹ
ڽ
ҪȻôɱ˽
˵ҪýɶվȽŸЩں۹Ѫս޶ĽýþܶһЩֻҪ㹻࣬ôҲܱ֤ȫܱ֤ͬЩͺ˸
Ů˵Ѫɡ
ȻоǶʿ
ڸؾĵĿУӪ˲ŽɣʱǺҫԮĽҲѾͬûн
Ͼǽ󷽵ɶȻضеפǰž޴࣬صľӼҲŲǧˣҲڵȣȴݣݣǶԮڼȫĽٶȺܿ죬ڵʱ򣬶ѦܲһϵϸԭмԮģʱڸݵܱѾһ֧ˮɵشţׯԮֱƵĺؽӸ˺ס
ǣܲȻҲû
ȻҲֻܸ̼Եˡ
죬
κʤվڱӪǰһֺ
ӪһǽΪУΧ¹Ǻ˿ӿˮһ׵ľͷ棬䴬ͷжʣϱǺӿڴһʮ׿ĺ棬Ƶ½̲֮ͿһƬĲݴμֱָ̲š
ʵϻһȴ
κʤĺ֮ǰĽˮ⻹ƵϵŮˣȫʿϹһ𰴵ӪǰЩʿźһһվЩ²Աߣ滹бŮŮڿ޺ⳡ濴øݳϽĿѣŸŭյһĻˣһһŮ²ԣЩʿؾеĺ
׼ȷƺӦս
ͨߴһһЩͷŲĽѣˮʹĶһȴ״ͷƽͷȴǺ״ģһ߳Ӳľ滹ƤϣһȥǰҲϡ
ǰʱŷ޾ϲĿ
ʿװⶫȴװսͳᵶΪᵶؼףʱйŵ۷ʱνĵľӣ־ȫؼסξĲ˼׻ͼ׽ķǶʱΪֶʿܹ⣬ָᵶδ̫ˣУҪȻأҲսΪξ۹ˡ
Ȼˣ͸ɴϿ
һ̵СƣǺ۹ֵĽս
ʱⶫк²ˡ
հСүүôкЩӵģ
κʤŵȶŸݸߺ
ɱ
һѹ
һʿԥؽս¡
Ƿĺҽһ˲ҽһŮʿԴǰһ̴ͷǹаγȻһپʬϵκʤǰʿͰȴһԣ漴͵ȼ
ӪؿŸݳǽϡ
ȻǽϽ޶ԡ
ԼҲϰ߰ʬ˵ģ
һС˵
һ飡
ޱ˵
һŮ²ֱϵǰ档
κʤһ֣һǰѹƣһٱźն䣬˲佫һŮ²նһѪ罦һŮ²˺ѷεĲҽУȻκʤٴһѹһն䣬ְʣµնϣһû˫ȵķ²ϵκʤǰ棬Щȼյʬͣҽš
ǽһƬŭĺ
Ȼ̼еˣһЩɴô䣬Ȼ˾ٴйߡ
ٻһնġ
˵
һŮ²бϳȻںʿĽкУһڵϣЩһաһ˫д£˲佫ЩŮ²նϣҽ쳹ա
ͬʱյĸݳڴˡ
˻Ӫݣ
ŴӳӿһŭɶĽسκʤ
Եǽ棬սϵڣܼһŴڴԤ˺ڶڿڣͬǧ۹Ҳе۹


251 һ
սɣҫʱ̣
ӪУվһľƸ̨Ͽܵغš
һѽӽ׸ߵľ޹ʱľѾĸɾ˻вһٷӵ⣬ʣҲͻмöСըҲը֣ۻǹRPGͳͳ˰裬԰ľӣֵٰľͶư淴ҪִԤҩ
һìľ޼¡
ɱ
ǽ󣬰¡¡Ĺкʿͬʱȵĺ
Ƕһ⣬һӶؼףźصĴͶƣֳսĽǰЩؼײ棬һӶֲֳǿĹ֣ڹֵĺȴزڹڻ¹ǣںǽϴ㹻ȱڣȻĳɱǽӪݵı׼սȻЩɶĽ֪Ѿвͨˡ
Ϊǽд˿
ǽǴڡ
ɱŮ˵Ѫϴȥ֮ܣɱŮ˵ͷ­ǧѸϣɱŮ˵ʬϵıɱȥ԰ǧǱǴ󺣣ͷ죬ǰȫǵˣΨɱͣɱɱɱǵ񻰡
š
ͬʱеĹɿ
̼άϽķУһ֧ȴĴָҪֵĿĺɫβȻɳ˲Խ׵ľ룬׼ȷᴩһ٣һĲҽֹᴩڶ塣
ʿĺӿˡ
𣡡
һκʤĺ
ǽԤڴһٵҵĻһöʵĵŴ̶Х͵ײУ赲۹Ķڵײ˲飬ûκ͵ڵײ㣬ɽѪڽвǰһöڵᴩ˽زͣڵɹ·ԣѪ֧ʬ̳һѪɫͨ
زʼԥ
Ǻ󷽵Уܲǰһ֡
ʼǰ
Щزòǰ
ʱеľ޼Ȼڲͣɱ٣վڸ̨ϱŰսĵһɫףɺɫԣֳ־޹鷢һٶǰ·ϡ
ҫĽ貶Ŀ
Ӻ󣬵زǽʮʱ򣬾źſʼ˿񱼣һʮؿ׺Ůʿѹп־ƴӽŲͬʱͣ˻ΪԼ׳߾ȫźĿ֮ľ룬ҲʱװĴһηŭȻʵĵſֲĶܣӽٷеʮ·جΰڽŰ֮һƬѪɽ
زȻǰ
ܿһʮס
һŴֻ档
һɢ
ǧ˰ö֦ĵ裬籩˲ڽм䣬ᴩƵͬʱҲᴩʿ壬ܼ͵Ľʿǣ缴ոͻȻǿ㣬ȥһƬʬգۼͶѳɿֲʬǽѻʬѪبս
Ľ޷еĿ־ˡ
Ƿ׷׵ͷͼµĵǺǰѹȴ޷ǵĿ־壬ֱڵûм䣬ܲͺĳޣЩȻʵԼְ𣬲ǰŲƬ¹ǡ
Щòͬʬ尧żǰ
Ȼǵڻڻһزڵ¹ʱѾгǧ˵˽·ϣȻǵجβŸոտʼΪͻȻǰƬ¹ǸܰῪǲ£м仹һż̵Ķ˿Ǽ˿ǰһ͵һƬЩڴںľսĽòͣһľսؿǽһ߽߾ȫԸʱǾǽѾʮס
һŴװҩ
ﲻֻдڡ
ţ
κʤغ
ǧ۹ͬʱ۶
ڹУǧ֧Ƽ׼ͷͬһƬӰ㼱ӹײڽʿϣˮʹȻֽȴĸƼ׼ͷҵĶܻ׽Źᴩ塣
ܼĲҽУʿ˿ϡ
һװһŴҲٴηŭǧ˰öɨȻٽǧ۹ֵ䣬ڵɢ۹ַ棬һ̲ͣڽɱ¾ͶսЩ¹Ǻ˿赲סĽڰֵĿ񱩹£һƬƬʵѪС
ֱǻûɱһʿ
ȻǺ󷽵ĹҲ䣬ļ޷䴩ؼס
Ӻˡ
ǲ˺ŭһ񱼣嵹ЩڻĹ֣̤ڽ£Ų·سָӵܲŭػӶֿɱЩӱµҲìǰϣͼסͣȻһжͽ͵ģһʳ״ݻ˲ЩƵĽֻ֣ܲƣڱŬţȴֻۿ;ˡ
ͬʱӪУ͹ŹֵСڰͷ
ڡ
ʮڡ
ЩڱСؽһööڵװڹܣ׼Աһٵ´̽ƽף̵öڵֱգҰսڵڵͬЩڵĺ滹ԼĻǺ̡
ǿ
ԲѣڿʱᵱȻͬʱöͿľڻҩȼյ𣬾öֱ̻գڵﵯȻ£ûܲĲ·ӦʹźХм䣬һŻȻըըĳͷɽĵƬ˲ոܽ
Ⲣ¡
ϾʮԲװ˶ٺڻҩ
öڵըʮ˾ܺˣȻµըһľ죬һνֿ¾죬ǻζĽս궯һЩʼŲ˵Ŀƿ
Ȼڶڵ¡
Ȼڵ¡

ÿһըڵ־鷢ˡ
ǵսˡ
ĳλÿʼƥǾ޴ըŻս˿ƵػҿǵײͳϵıըУҵķΧɢȻԽԽĽսܾСǱţţײţͬײѱϵ䣬ͳͳ̤£ЩùĲ͹֣Ѿܵɢս̤ʿصͬ¡
ֲܾݱȫߵܡ
Ӫ汾
׳۳棬ԥ£ץ̨¾޸
˵֮սӪš
ɱɱ𹷣
һһӪ
Үɺ͵ûգʵǺˣȻ죬Ჿµľ˶ûգΪҪգЩ˾ɴˡ
ĺͼһǧ̴߶սӪš
Ϊǰ棬ֱ֧̽ҵĽȻϲѸγɣӶǧ޸һ̨ν㣬ڽдܷɽѪͲ֫ϱǰᴩ֮һƬѪɫһǧ˻Ŵ߶սƬѪɫķΧѹ·ѹҵĽ
ӪУκʤͬ´˳
ʱսѾʣµȻһˡ
ӽźͣؿɱҴʿǵĴӪǰѹٺһֶһս۹֣ǧ۹ֽӣǰνӵǧһͷսϵĹޣֱᴩǰɱѪɫǧ޸ֱӳǺҿ˳š
ȥͬʱһؾӭǰ
Ϊ׾ٸҪӭսȴͻȻסˡ
磬ɱŮˣľǣ
ǵ庰
ɱŮ棬˱𣡡
ǾȻһ£Žеһָ
ȻʿͬȻһ£ŻԡѪֳ־޸ᣬǵָӹһŵͷɱڡ
ǳ֣Ǿɶǣǳθ˶Ů棬ȻΪ٣йϸǵط壬ʱɺһвʳΪ
Сؽ͡
ҪһʹλûȤ
Ц˵
ȻѾеȼսѡˡ
л࣡
弤˵
ֻҪԱģںˣأҲһǴʯϲŮˣһͬʵģȻǱҲǴɣ壬ͽɣǲỹŻָɹɣǱɾͲӦˡ
˵
Դ֮ʥͣȻɹδҲҪΪ֮ɹҮɼҵɹҵȰպθɣҵȵģĸ󡣡
Ц˵


252 Ƕ
Сʱ˸ݡ
ĲͬʱɺԶƽԭסʵϾǺ˺⻹вֲˣҲŮ棬H𲳺跪Ķֽ֮츣ǵĲ˴ǨƵʹֱһ˺ˣ˻ӵĸ֣֮ŮҲǺˮHִ߽ǨƣϿ˵ӣ˺ͽȻͬHһһѾ㲻ͬ塣
ʵҲȷͬ
Ů˭֪ʲô֣Ӳǻ˵ռǴӸȥ
ںҰƤԼ˵Զ͸ľҲŮ棬Ǻĵˮڲͽ޹صģŮҲΪˮԼͬ壬ýŮ沿ڴĻ˵֮ӣŮͨ顣
ֻԸˣҲŮ棬˵ˮHŴЩԸ⳼ˣˣвˣôҲͲ̫˷ˡ
οҲû˸ҷ
ǧ˴òҰܣʬ˳ǧߣһɱþͲһǧĻ˰񣬼ȻȻûҪˣοɱŮͬʱ嶼õô˵ŮūΪ񣬹һ㹻Ϊˡ
Ѿɡ
ݴʷţֶ˵
۹Ůٱ׳ǧ˰ʮڣʣŮСǧٶʮ߿ڣŮ˰ǧİһʮڣףá
˵
ọ̈̄׳ݱôЩŮֱӾ͵عһЩŮݺٰ
˵
ЩŮ˵Ĳҵδã
ʵ
乫޵ٵߣ
˵
ڶûҪģֵؿϡĵطȱľأ෴Ҫǹѻģﵱɺ˵Ұǧٻĵؾ͵ſѳִ󶹸ȥΪʳʼպܵͣѾֽˣôȫԱɺͺһ֣ҪøѻͱùͶ
ץū£
ˣˣԸūó״򣬷ʱūȻֵ𾴵ˡ
㡭
ῴһ¡
Լǧ˳Ľ꣬Ѹóֹͣ˷һҪϾﲻ֮ǰεأЩϰնûʲô飬ԭľӶѾİṳ̂ˣƾһϰչ˳ǲܵģºҲû˭ԭ飬ԭỹ׼ڳڴսһֵܵӣշֵؼɱŮ˵С
˵ǺŮҲгġ
Щˡ
Ҫ˵ûе֮ǲܵģʵ˱ȵغ˿ס
ѡ񣬵һʹһЩھȻȥɷŮĸպͽֻ֮ҪˣڶǸűֱ׼ıǽڸݸɶȡء
ῴ˵
Ը׷
˵
Ȼһˡ
ȥȻŴǰ
ǺðɣȥĲѡپÿƥսȺ
˵
ʿҵģôҲҪʿֱʹ
ʹĴӵˡ
ʱκʤ߽˵
ݵ˳粻캽̣Ȼӷص磬ȴǰ磬ٶܵӰޣҲ㹻ȥټϵǴͲʵʱ䣬ʮԱ֤һһһüһӪҴŵڶ׼ʱˣ֧ɿɾƶˣ֪Լĵطǵ֮󣬵˷׽ˣϾǺγϱôͳԼе㲻ϲ
ĵҲԳˡ
ڶ򼸺һ뵽ݣһǧټձǧǻ˵ܾķţĿǰһãһǧˣı㹻סݣüҪԵҲ޷Ǿǽ𸴶⻹Ѽ߽̽ĽοԮڲϸҵܾĹģȻ
ʵᷢԼ֮ǰսԹڱˡ
Ŀǰ϶ǿڶǰµģҲûпܵġ
Ҳǿиɰ
˵
Ҳ˶ʮˣҼÿһ궼ڴŮ׳϶ҪɳģƽЩ³ɳģҲڸݴģǴЩɽ⺷Ұ˸޷Ტ֮ۡǰοսͺˣأ־֪ǵһ´ʱǿǾͽʮʱ򣬽أҪ󽫾ͱɺˣ˵ŮҲѾƣˡƴͺˣǱŮ˶ǸãǵȻΪŮûЩ˺ͺˣˣˣŮܹżοǻкܴһϱߣֻҪ͵ø嶼֪²ôͻԼ߽⡣
Ц˵
ϱսΣ
˵
Ȼе籨ֻ֪ЩԵϢ
شʹͳΧϣʹڹݣһڣƺӹʵ϶Ҿ£ʹѾݣһ֮ھܹ˲ݣʱǷӦȷһξĽˣѾݣҲʵϽѾϣU͹·Ѿɱ뿪ʼнôǺιĽ߼ȷˡ
˵
ȷҪ˭Ĺ˭ɽǶˣǰҾźǰҾŷֺҲˣҾŵùУҲû˻ʣµĺӱɽܲҲǰɣ
øξ߲УҪȻԺʲô
򵥣׼ƺӣҲûUͬƺӣƺԱĶǵˡ
˵
ǿˡ
һ£ܶԹԣ¾˵ҪҪҲΪЧĻᣬҲ֪ǲżҾģⳡпɶջ޴Щ˿űȻۺ죬ǵϽϣûּҲԽս
˵
˭˵ûطģǽֺʹǶϱ𣿱ϷõطżҾţԼ˼ȡѵҪұ

ǽֺǴ֮仹Źݵˡ
С
¼ԼҪģܶȨԼʲô
˵


253 ֱ
׼ˡ
ȨѾЩܶ¼ҲЩڱܶһǮỤ̊ǾͶְϱеǵطȹһǰ״̬ģб¾ͰշˣȻȥֺʹĵ̣ȫȥҹݵӹǹݷʹϮҺϻͿԵүˡ
ϾүҲɽ·ա
ӹǹݵĵͷߣ϶Ϥݽϵĵ·ͬϤϵĻôϵ⣬ºЩżҾϱôѶүſµ⣬ʱһȥ֭
ӸͬȫԶԽֺ֡
Ƶ˹֮ܶ󣬹˳ֵ͸ӸǣһҪǸоԼľ޴йôȥύֺˣȻʱֺǽܴβķԽЩһ͵ſȻɸزУȻӸûҲʧʲô޷ǾԺԼٶ֡
ͬȤǾȥ̨ˡ
׼ѻ¡ĽǿųܲŹƻġ
֮սԾӣڻģȰŮ˵ѳˣ񵱳ĩʱһϷ޸ƼһһĹ¾ȻϷĸƺԱڴεĸ·ƺϣճŮ棬Ů׳ȫץȥ޽ʱŮ˿Ӧ񣬲ػȥԭȥ
Ժβ
ͬʱЩܶĴţĻṩ֧֣˳ԼѸɵ
ȻͨʮʱԼľӻ
оĽɺ󣬾ͿκϲѵѧǮƳȻͿԳƵˣͬʱκϲƵۻᣬҪܶάʱձ״ϷѧԿطϮĸ󣬵ǵĵ̱뽻ȻҪ˭ҲǾ͵ȥɣŲôģʣµʱǳȥˣ˳㻹԰ɹϡ
û׼ɹš
ɹѧð
ԾûʲôһһطΣգܴʹܴ޷ǾǸ󣬴ǵˣشĶûзݳͬΪӵԣǻȳһݻ;κ˱ԺôͿûȥԭջˣһȥǲ׽ȥץ˻޽ɹ˸ҷһ٣޷ȥòǨƣ񵱳ūһһ·Žٵŷ˵ͷ
ȷ淨
ûбҪʲôɼ˼һ֧ľӾͿɵǡ
¾˳ɼ˼ڴǰҲһ෴ȴԭʷһٵǺŷޣⳡƽٱͰŷʧԼ
ȻͲܹˡ
Ĺ̵԰ƣһʵռҵĹȣͳΣʱﶼڲ֮أʮʱ㹻йƽάʱˣһһҪ²ԭһȺ壬δҲ̫ûˣѻʱϺ԰쾫һս޷Ǿѡʲôѡ
ҵĵ죬ʿ̤ϱ֮·
µʿ棬˰ʮˣʮˣʮˣʮˣʮһˣһʵҲܶ࣬⻹ʮˣҶģʮˮپһɹˡ
ǶԸ𣿡
վһƵϣǰѾİʵ
ڵѾսܹܣѺϽ׺İѹһƥͨս˵ǴʲôҲŲסϬţʺϳ;սⶫޣĩʱҪʱҪеһǧԶϬţǿ϶ŲסģȻΨһѡҲֻսˣҪֱ³ˡ
ȽԸ׷

ȽԸ׷1
ȻЩʿ涮Ҳͬ
ǺŮ𣿡
ʵ
ޣ
ȻһƬߺ
Ǳʹȥɱʹ죬ǰֱ
İǰһָ
ΪݳһƥĿƵķ´ʱսǰǧǰĽһַǰ˰Ȼͬ׵ĺǸSVD䵱֣ԣž޹ԱߣڽֵĿУֱݶţǵƥ棬ܿ򶫱ȥֱͨҫݵԽǣתԽѾ˵ʯؽɺǧɽɽ֮Ĺƽԭ
ĵһվǡ
˵ԭΪҫݣŮ֮ҫݣֻΪվǽʧ޶ദ٣֪ãֻһǧѣսΪ򿪴˳ǡ
ŵ˵
ָΪ֮
ᵭȻ˵
ǰһ죬Ȼ֣һöװʮ幫Ǵʽ̳УȻһǰ֣Ԧּæ߶ƥʿľ㵺ͳǽϽãȻֱǰվϵ˦öֲղתҫݳǻвʱͻȻһɿ֣ͺɳ˲ײҫݳų¥ϡһ̶ʮ幫Ŀֲǳ¥ĳǽһը飬ͬԽʮڽһ⣬֧ʬųǽֱա
ɱȥ
׳۵ıϣۻǰһ˵
ɱɱŮ棡
ʯ״̬һѣޱȵؿܾ
Ȼһȴʿҫݡ
ս
ûʲôսˣҫݵĲûǵǸըȱڣͷһּǣһЩûüܳȥģɴڳڣԶԴ̬Ͷأսսصȴļ١
ֻǡ
ʿǺҲͬĤߵԣӭǵǡ
ûҫݶֱݡ
ֻʿʿټ˽͵ߣŮĽԥ׷Ȼ˱У֧ȫ򱱣·սһٶһСʱ󵽴ݡ
ǽرˡ
ܲڸݱܺ˵ټϺָϵԮݳͼٶȻһ˲ĶԱȣΪٶ̫죬ʵݵʱܲҲոսӵҫı档
ԼĶ䡣
˾͸򱱽
Ҳδ̫˰ɣ
ڽ۾ԽˣȷȷʵʵǴ˽ģȻı٣ЩոͶĽû
ɱɱҲҪ
غš
Ȼȴ֪Լͷ׸߿Уһ޴ʯӹм


254 ϯɶ
ңƣŮˣ޸ɣ߼ΪֵܣϵΪ֤
ݳ⣬վڱ۵սϺ
ǰŻ򿪣ȫؼ׵ʼӿ

İǰһָ
ͬʱŵĳ¥ϿһӰһǳ¥·𱻴еɳڷƿǳǽͬڳǵһʧڳУʱ̶ĺХһײŴʿУŴ죬ɵһǳźͳʮɵĳǽһ𣬽Ž´ǾҵĲҲ

׳۵ıЦ
ǰǽŽʬ籩¡
·޵У
ȫͶߺ
ʱ򳾰ɢ¶ŴǸ޴ĵӣһöԭǰΪװƷֱͻң׸߿׹䲢һֱٵ˳٣ȻӲ׳۳棬ֱûһڳǽҳһʮ׿ȱڣҳһ޴ĵӡ
ȻҲѽغһûˡ
ͬûĻؾʯ״̬ѹ˶һеؿʼŮҲſʼİʼʱЩʿȵȻʿͲʿҲ˵У˳ȱں󣬾ڵҲ׷óѪϴŮ˵УɱһƬѪ
ڻҵɱ¾УĤݵغȻ˳ݴʷš
Сʱⳡɱ¾ų䶨
ڵ˶ˣûȤģЩŮƽĽûȤģʱĶϻǰūƣҴץսūǹЩ뵹Ľ͸գŻǮŮŮūҲǹ᲻ҪֻҪ׳²ȻݵԺ޽
³ʿȻ͵һǧˡ
ЩѸٱΪܾ
ѸݴʷβһݣҺϱҽϵ֮õĵܾž뿪ֱ
ٶʵ̫ˣܵĽ֧ͻȻĴòҰȻֱӱؾҪôڸݣҪô£ֻвһǧбܽȻǵסһģ˵鷳Ϊ˿Ů˵ҪһЩ
Ҳ˵سɱŮ֡
һҪԸһǧопܼƽеˡ
ȻܿͲˡ
رʯĨҶʲǰͶЧ
˵
ʯĨҶǺˣ
ɻ˵
شʯĨˣʵʾǾɺϣʯĨҶԲʳԾӣʲ
˵
ǻʲôʯĨ͸ɴˡ

ȥԸ壬͸һʹʯĨҶĶĶȥɣ
˵
̾ȥ
Ͻ˵
ڽûκ⣬ʯĨҶ˵Ƶ½ڸݴܽźԥǰ֮ģǵȻȥ˵ǶʲôҲûôأֲɹʱǱֻĻʯĨǺܿո³¯ĴʹʹǧಿڣǰˣҲЩĻͬҲЩģõ󣬽ɺӶһЩҲ׷첿ڸЩ˶ٶȿúܣ½죬һͱ
ղ⵶
վ
žҫݳһսǰ񱼣ϴУһֱ嵽˾ǽ״ȻСٻǱߵľ񵯴͹ԥų˹ȥѵıըǽըͬʱгìһ٣Եĺɱڰĺ̰ӿǰƹսðŻûɢĳֱײǡ
ԣôɱҪǰͶɱ˭޽
ͻȻ
ÿŮ׳ӣ
ϽЩȲ׼ǮŮ˵ĸͬ
Ů˵˾עһѪսЩһѪǰͲװ·˵Ůʿƽзɱ¾ţȻҲɱϾΪߣŮ˿ɶǺǮģЩڵĵײúܣĶǣһӱʬɽѪĵų˿ڵĳкȻһƽ١
ѵǣ
ʬĽֵϣĽ󳼣ԭʷϽӺ˾ʯ˿ڱߵ˵
ǺصĲˣǿ
ǣ⻰øɱļǧ˰˵ȥ
ĵ˵
ԸΪɱ
Բ˸߹߿˵
ðɣ͸ˣһж͸ˣ
˵
𹷣ɣ
߹ĵغţԥؾ𵶣һ⻮ƿʯͷѪڵء
С
ǧŮ׳ͱѺݣǽװĴֻ˻صȥ׼ūĹٶ飬ȻΪĴɺ
Ĵһ
뿪ʱ߸һ֧ǧ˵ĵܾһǧ˵ĲսʿΪǵõķţʹΪ֧ͳƣδ֧ɨﻹڽ·ĶУƬϤн
ȻõϮľλ
֮ǰȸȥֱ
ʵϵʱΪֹɺѾᣬﶼ··⻹򣬳ΣǣݣݾǸ˳
ִҪֲͬʱΪ˹ݵϣǵؿϡ˿ٵÿԭɹʱ˿ڻһЩŮ˵Ĳпɱ⻹д˿Ҫ֪ǹҩʦ֧ԹĴӪɽ֮սҪսսŮ֮ǨƵůĻ˿ʼûָΪֱ˿Ҳ൱ݡ
һطǲԭ
ЩԭģҲ񣬵ȷԼĶλǿһԼӿ뵽Ů˸С
ȻԳһѩӿݡ
Ҳ


255 ɱ¾
ûĴݣڵʿͺͰ˷
ûپӣ˼һս¸οݣ˵бȻˣôһЩƻʿݿ϶ҪϴһģֻŮˣҪʼôܲ꼰㣬˵Ů˲ƸϴһգԼأ
ǵᵽʱѾˡ
ڵսû
ʲôط
ųһƬɱ¾񻶵Ľֵ˵
شǾݣŮ˷ΪأǾݣŮ˷Ϊأƽ·ͭɽǰƽ尲ݣʼɰݣݳǣһֱݣҲǴ˵Ů˸ĻΪݣڻɻ򱱣ֱͨϾ·
˵
·Զ
п
Щת֮ܲ·壬ԭƽͼϳǣͼߵǣͼٱߵİǣɺӱϵؼͣȻũҲ˵ֱвİٹ·߻ϽӽھΣмҪ΢һ㡣
Ȼֹ
Ҫ͵һֱ򵽻ҲǹȥץկDȻһ·չ͵ٰˡ
һӪǣݰԼѡʷƹȥ
һǰ˵
սǰƹֱһվ
һվִܲ·壬ݳ˿ڻûľӶأǵŮ˺ԥˣȻʱӿɲףЩܾǮŮޱȵ飬ô÷ˡʱЩҲƹûŮˣȻǵĽŲֹסˣݳԱһ˯ʱѾݱˣǰѾִƽ
Ȼԭ·̣˵ȫֵһᡣ
ߣȥƽ
սİһ˵
񱼵սǧĴӵ£ֱͨĴ·ȫٱۣһʱ͵ִƽʱܹڳھۼľӻһ
ʵضľӱûж١
ҪӦĵ˺ܶ࣬ϱĽǻҪرɹˣʱɹѾԸвˣǻҪˣǻҪˣΧɺذǵĴ󷽣һ̫ӣ½ְһܹľȫǰߣ˵ΧܴĶһգĲҰ֮ЩҲȫûˣ˾ǵˣǰݵ·ϡ
Ǿ㻹ܹľӣҲڶʱǴӸ߾
ٶȾơ
һʵҲǲִװС
Ů˵Ͱıƶⷽ滹ǺܸЧģֻҪ´Ｘ˶׳òˣϾ⼸Ů׳ʧ̫࣬㻹Ҳڹڵսϡ
ⲻһУһгһ˵ĳȻ赲סһͷ޺µͷޣһþըƽźһоͻϳ䶨ˣӿųƽ׳ԲһŮչѪȵΧŹ
ѪΧŹ
Ȼջǧ͹
ͬҲĴ͵
ò˵ʱһɢߵСħѪɱ¾ڶɢǰĽŲһһоɱ¾Ŀ񻶣ԭƽ˵ȺƽദĸŮ֮ĳ֮ȼ
Ȼ־ɱ
ĵطЩûоĵطЩʮ˺˲˸ˣҲͳͳŮ˾ŮΪߣھ˶ʮ긻ĽݺʹڸǨ֮ͻȻ䷢Ƭս޲ʤϣѾǿˣΪһսĸգʵѾԶԶǣǾͱˡ
ƽϡ
ͬҲȼƬϵս𣬵ȴģ˲ɶˣ˵Ůһ˿оϧĺͬҲɹͽδɹѪϴԭȻôûҪΪЩ˸ϵϧˣǵĺδģҲԵЩһ֮ˡ
κξԼ˵ĳУǺΪԱǼԼ飬Ȼžʹ͵ľӣЩһ̲ͣؼǰȥϻٵŮһһеͳΡ
˶ʮʱ䣬ǰԽ˺ݣʱʵλãѾִĳԱˡ
ʱկDĴ
ʵϯDDȫˡ
ʱΪϢٶȣ»ЧʣӼٶȵȵȷƣսǽսٶȶ̫죬ɹܹɨŷ½̶ܴȾٶȿ죬һڲԭһˣЩ˴ͼǵĵ˱սʤǱǲǵĹǰȻǸˣʱկDٵľ
оӡ
кܶӣֻŮʿҲʮ򣬶ȫװսḻϱöˣֻҪĸ˶ӣܻں֮ڣЩں֮ԭǱſµģûʱ伯ᣬľҲһ붼ڹкͻƺߺѪսأʣ»дĺɹű߽磬Ѽ̽ߵĽ볷ҲҪʱ䡣
ûʱ䡣
ʮ칥ǰǧ;Ǳǰû֧ųһӵģǽͳơ
ٶȼֱկDޡ
սӵϢûжһ٣ȷһµоʵͼϢ͵ˣ߸ټ󳼣Ӧľ棬ȻϢ͵ˣկDղ𿪸漱أоƽϢ͵ˣڸϽټоԮƽأƽϢˣΪ·;尲ʣϢͬһ͵ģϢǺϢ洫ġ
ЩDDˡ
ǣЩϢ޲ԸֿŵĴʻȾײУܴٻʯһףʲôǽǰһָȻˣ֮ͲˣҲսʤġ
ȻʲôկDӦս
ȻɣѵկDϴɾӵ
կDѡ
Ͼƴģæװƽڣܼʮӭսڻ


256 ս

Ůû𣿡
ῴǰ
կDûѡػѡӭսϾλʵҲ֪֮Ե˵زҪЩĸ嵹꣬˵һ죬иҳǵ꣬Ҫػȷпܵɹź͸߾ԮҲпܵʮʮ췴ĴԮǿ϶ôġ
һٻ
ՁʮܳķʮԳһΪģһʵ󣬶ͬͶʮ
ʵǷ˸
ⶫ׸ߵУĲ
Ͼʲôս֮࣬սȫܵģʮû͵绰ʱڵսоѾ޷Чָˡ
ȻկDֻ֡
λʵ۱£һĸһԾװ棬Ϯ͸ģǶЩƴ;ֻǣƣ⻹ȡʤ׷ɱģ¾կDԼҲûָЩˡ
ʵԾᡣ
ⶫھװǰᱻѹġ
׻֮޲ң
ԾԾԵ˵
ȻĵԴȪҪȻЩں֮Ǿû;װԹģͲһģЩ˴ȫؼװۼû¶׹ޣרžǵģο⻹һװҪ֪أкսĺģҲǧ
׾Ͳһˡ
ף׼һӾͿ𣿡

γԵİսߵǰ
ʵĲկDҲǾװУܾľװֻһǧ˸ʿ֮⣬ýɻװ߰١ܱȻ׳Щʵ϶սȽЩǿޣҺͰıƶµŮ˲ͬЩǲӣ֯ңʲôָӿԣܶԶͨ
Ȼǿ
ǶǾ񣬶ʮǰհǴŮ۵ʮӴɽǿתŮһɣʹ֮ܣʹΪŮūʹŮ㡣챾ʹϴѩǵĳ裬Ϊǵ˱𣬱ףʹеĵȥŮˣʮǰڴˣʮڴˣĵ£֮սɾڿǣжѪϴɳ
ٵ
ɱɱŮ棡

ɱɱŮ棡

ǻɡµĿկD
еŲһĽһָʵ
شǣ
Զ˵
ãΪ֮

ս
壡
İһָ
Ԧּæ߶ƥսŽֱȥ
ͬʱҲһĻѾȿʼǰ󵴿ܾҲʼǰȻԵ̴߶սʮľսʼ
սľ޹սаȻڱĵвŶĽһ֧֧޼Сųìһľ޼źɫβϷԽսײɻڵϣ纣ХԼͳ˧޵սӰ޲ܵĺС
ȫٿ񱼵սͶ𽥼ٵ롣
˫ֻв׵ʱͻȻԾһɸߣ˫ֺľİͬʱһֱײ򼸺ޱ޼ʵ
һгìƽǰսȫٿ񱼵͵ײ
ȻһǾԴըˡ
ͬʱһԾͬ˻ްһ̤ϣǽٵ˲䣬սظıоİһɨȥѪУͷ­̷ɳǰһûԴһٵԴٴιըڴԴըͬʱһԾսϣµİٴǰɨԴȻǰһһԴը
һĻһҡ
ͬʱܾһǧװȺײһײĻУĴսʼˡ
ǳʮĻս
بʮսϣһ֧֧ײһײĺУк˲Ů˸˶ڲһеɱţеĳì͸壬ǵĵµ˵ͷ­ǵѪʮǰǳ˽˵Ĵսʮǰڻ֮սڻ֮սʼ³ųǵɾˣ³ųǾڱ߲Զս۵һжΪѹ˶ʮѪˣҲŮ˵Ѫϴѩǵ֮ܡ
ɱɱŮˣ
ԡѪŭſһŮʿͷ­
ɱɱŮˣ
ͬԡѪս
ƬҵսģһɫӰҫ
ҫս̫
һм䲻ԾǰأЩӰһֱӲͣشһƥսԾһƥսϣÿһİĺͬƿȻΧͳͳͷ­ÿһҪʱǰҲܻһԴըǰһᴩ˿ڡ
нͼùʱԴը
һĻн޲ëȻ
ëȻǣÿһԾǺǶɡǸһЩǻɡǵĻʵۡ
᲻ǰԽԽòԭǰȥ赲оՁǵŬ壬˲ìãͶǹ͸ĿףǾİϻӳÿһζոŽͷ­⻹ǹԴƾձըҲʼղϳ֡
ЩԽԽֻš
ܾʿȴԽԽǡ
ԾӰõ˷ܼ
Լͳ˧Ǽֱ޵еӰǻɡǲž룬Ѫսеĵܾʿ޲һڽʽĿ֮УǵѾǵͳ˧ܸǸľǵ޵еսǵͼڣǵż

կDӰޱ˵
λʦ뽵
תͷһȺ˵
£ҿҵȽ
һͷŵ˵
һȺͷţʦˣлΡ


257 һսǬ
կDڴĿ⣬Լڷʦֳַָǰ
־ܣ
Ϊ״ͷֳȶϺһ
ͬʱзʦĬһſһׯϵظ߾ٷ
һ̾ЩڸԮٶȣڴĿ⿴ǣȻǽϣˣĲѧѾý׳ֶ޷սʤģֻȻˡЩͷʦǶǽܸ֣˵ʾ¼Խս𣬾Ϳʼ˶ǵѰãպʱ꣬ż֧ţԭ¶Щ˲ôţϾǺܶ඼֧ǴľǱѡ
˿Ů˶ڽս
ȻһɫӰһ߳Ȼűɺɫ磬ɫâ˷ʦǰ
Ⱥˣ
Ȼؿ⾪һĻ
־ܣһԳɾΪ潵뾹ȻŻʹͿ֪̿ǰշǰǰ
ǹͷׯϵغȵ

̿شЦڳ˲䵽˹ͷǰһס߲ӣһӾٵգǴʦ㵸ţΪѼӽһװλҲˣͬʱֺºݺһ裬ǿĹͷܲҵغ͵ײǿֲ¾һϰըѪԽ̺һء
һ˦֣ʬʦϡ
зʦͬʱˡ
˭
ᵭȻ˵
зʦļȻһɢ񱼡
կDһɵۡ
һ¼һЦؿ
죬ס
կDֵؼš
ͬʱλʵ۱£ԥһתͷһӳƨϣǿ񱼶ȥ
DDܣ
һ
ͬʱ˰⣬ڵܾһϣαװſһݴеĺSVD׼ʮ߶׼կDսȻ۶ǹڴһöӵɳ˲կDսҺϡڿ񱼵սһ£ϵկḎ׳˵ϣһæһûѹկDԼսկD˲ϵʹϽץסͬʱĹһƨɡ
ٴο۶
սԴ˲һףոտʼڳһ˵ڵϣկDһٴα׳
Ͻǰ
溫ΰƥսŵ¡
죬
կD֪أˤˤȶ˵һͼһ߸ߺ
ޣޣޣ
ȻͷһЦһֻ̤ϡ
կDֵתͷ
һҫӰȻһӰһץסһֻһկDԥͳذֱǰǷذײڼ̵ѺϽ̻һֻ־ץס󣬺һšկD˺ѷεĲҽֻذ׵ԹĽǶȴȥ

ĵ˵
Žʵ۱£̤űصĽʬߵǻɡǺоԣ̧߷Ȼ̤ڵϡ
ܾʿկDȷɱУʹڻ
ᵥ־կD
ͬʱһֵֻԱ߹ų֣һö񵯴浯սկDĿУγϵı˦ڷӵ
һ̶ʮ幫౬ըĿֲȻըǿΧʮһɨգ˺ѪȻܼ£ըΧһµսȫһеصͷ룬ΧһƬĩհĻңԶĽڿһĻʼܡ
ЩѪսеĵܾеկDͱը̣ȴ̷ȵĺͷ·񻯰ǰ
սշʬ嵽ǰկDսڴۼĲ´ӵУԶսֱȥ
չʾʿѸٿȥȻһ֧֧ѡӡ
Ӿߣӿ
ǵĺ޷ǾһʣȫǲִЩʮİӺʮİͷ׳ȫڱ߾͹ڵĸսϣկDɱɾЩĻսȥ
ʱŮĻհǴʱѾˣһǽʳǲܻе˺µľ滹кܶ˼ӵģկDץζŵûʵˣô˭Ǹˣ껤֮սʮɾܸʱһһɹҲΪڶ۲òڲ⣬ڽ׷һͱˡ
ʱ֪կDЩҪ죬ռҵ뵽ĲѪսףԼʶλĻˡ
ôʵҪġ
֮սկDʮȫʤʵϽҲֻв򣬶ܾҲӽһ塣
ӵĽûס
Ѿû˾񵯣һʯҿźկDĵܵԪȻʲѸ򱱶ɻֱӷػկDֻһСյþΪկDŶկDǰҲǰ겡λʵû˼̳ˣܼԪҲ͵ʲˡ
կDһܵղݲɣ֧ԼĲ·䣬˫ڻսһղʧܲòӳỹڻĻǧӣȻֱꡣ
復Ͼ󶨸ͬϾҲྩԭ϶Ѿˣ̨ϽھȨضʸ񣬶ղݵĿȻǴ󶨸ҲɹŵǣͬܺãΪ֮ǰɹϾ֮ȥĶŽķѡ
ʵϲϾӺҲƲ磬ԭʷɶƾʵ۵ģǿºԪĻ˵ʱԪҲˡ
Ȼ޹ˡ
ΪܾܴҲòڻȻԭ򱱵ĻͿʼŮ˵ϼˣ٣ŮˣҲ˵ǰͲһӾķܻۣڻЩʱ䣬Щĸ·Ƕ⻹оöɻУ׼ֻɲֱ߸Źôˣɻɡ
֮Ҳͣ


258 ۼǵĸ
սַչԤϵòࡣ
ղݵ긮󣬾ԪɱկD֮ͨأͬʱ긮Ƶۣ¸긮ΪϾȻѸٺͱɹ˽ˣ۴ͬӺྩûг෴˶ԪǾͿԶһˣԪղݸڱߣҲʸʲô˾ͿԶݹϷֹˣӺõɽ͹н֧֣õӱ֧֣һ̫ɽΪ磬ԵξܶĽ
ʵϽΪķݡ
ڻ£ºĴ͵˶ʮ
ЩǿŮ˵ӵĲƸڻ֮սŮѾУҲ˵ȥƵģôȻҪϽˣŶʮȳһϣɻɻȻһ·ɨŵ
˻ʱԪѾˡ
ԪԼסǰǡ
Ļȳǣ¾һգ֮˵ִ࣬е÷ǳףǶˣҲûмһڶ쵽ǰѸٳ˿˵ȮĻһϾ¶ʮϺɲģЩȳʵҲǺӦɻϵϺĶͺĶȻһ𡣳˺ڻ˾ʹϾ·ȫ·ҽܾıĵػЩظңȻЩһٵջͬ޴
оΪڰͳ˧ȥʰʹ
ҼӶʹ
ɶʹͳƣԶʹͳϽͱΪʹϽɺΪɶ·ʹǾһץ׷ԪнղݣǵöʱûȤˡһֱⶳ֮ǰҪǲһ˳ͺǿΪعԱЩιطҲûȤĵģֻҪЩ˸˰Уڴģ򶫱֮ǰʲôʽͳζû塣
ڵֻǼٶ˿ڰѵطճѡ
ʱ˵ɱˡ
һ·򱱴򵽻ѽͳλݻ٣ǹɱ񣬸Ůˣìܵĸ䣬֮Ϊ򱻻٣ڻɱͣǱȻֵĽκ󣬳½򣬷ɱĻҾͿ϶֣˵һ帴ӣһĵطҲһɱҪһж䶨ٵʱ䣬ʱ䶫˿ڱȻ׶ˣȰɱ¾ͷŸɾ̸
ɱԺȻˡ
ֱ֮ı֮սȻڲⶳǰ˴뿪صݡ
ȻկDһ
ݺѺկDһ·չ;½·صݣ´˿ʼѡַݳϣҪǾͽʯͷ㣬һץūȫϵ˽Ľ蹤أʼһֱ๤
ʱŶ쵽ڵսҲƽ
ڳһĹУȻдشĸãʹصֿȽأȻȡƺӹʵϵɽأ˺ͺɹƺ̫ɽ£⸴˺ӱϲĴƬأʹƺеĴɱ׵õֹϣҲ⸴˹ȵأUĴѾʼΧ׸ҲѶȡףҪе˼ǳûͲ˵ˣʴһȽU͹ҲǺܼ
ġ
ڹܹҲֻвѣUֲܴأʿ𲻻񷴿һģʵʱоطѾ⸴Ϲ³һЩ֧ŵȴԮѡ
ΪΧǻ֪կDѾ׽ˡ
֮һĴ󷴹Ŷһ䣬Ȼûܹ⸴ʧأҲʤֻʱ⣬ϼұ֮󣬹Щ޷ǾǹӲдѡֻҪ⣬һʱ⸴ιѶȣʱոʮҲǼпܵģȻЩزᶼǴεģηָԻƺΪһһģ˭ףĿǰĵλιҲӲƵģȻҲûҪںˡ
мСҪ
ţ
ڣЩؿ֡
Ѿĩʱɽظķɣһ͵ʽ¯һһһղܴﵽʮ⻹ж¯ͨ跽ʽӹΪʵȻͶǿȴ󣬵ȴʵĹҵÿĲܿɴʮЩԱЩˮʹķʹ󣬾Ϳǹˡ
춼
ΪҹΪûţ񶼲òʹιţЩװ
˵
⵹ҲǣžˣһʵһԪʷѼǣģһ㣬ͷһϵͣԺȫʹһڼ꣬ջƵԪ꿪ʼţǻƵһ꣬պʽţйĶԴԺţֻڻƵۼ棬ιǱҲˡ
˵
ҲջƵ𣿡
ʵ
ͬⱾɳΪ׼ȷ֮ġ
˵
־ûʲô˵ˡ
˵ⶫзȨģΪɣȻҲ׼ȷġ
ڻƵһ괺ʱ򣬴սƷՁ⻹Ľ壬½·ȱϼϣȻںӱƺ;ѲΣϽɺִǰٴݣӶݵǴų˳£򽭱ϻۻ˺Ͽڣ֮һ·չյٰ
˵;вپʳɱģỹǰѰՁһٶ˴ˡ
Ձǹŵƿһ·ġ
Щ˵Ĵʽϣͳһ磬ͨԼķʽսһڳԭՁʿǰ˵ģǳҪЩۼǸŰɱ
Ձ˵Ľ־
ʮՁһڴΪƷүү⻹ɺʿ
ʣЩ壬Щۼָżū԰նףѣ٣տȵַʽŪʿǰ˵ՁѰڣЩۼͻʱ򣬿϶ûȻһ죬ǳʱǼ󹬵ĵۼԸջģûԡ



259 β
Ƶһꡣ
αྩαྩɱӱƽྩΪǨ
δʹU˾ס
αղɹʹսعʹԵԮɹžڹ£ղݰܹ긮ŭʵģӹַɹŸնǧʮͷ캮ѩ
ɹžʹԵͳƺפݣΪר˾ɹŸ
Ķꡣ
ɽʹ˿̫ԭαأӺӰӰģǲʹģĹТͻӺТܾǲӰּɽʹˣδʹU·ַġ˿ӰӺʲвģͬUľսݣԴںȡݣ˿ݣΪͳڳǣΪŴ١Т壬ǲʹӺݱݲԴͬػƺ˻ṥĶ츮ƽUʾݱʮ˹ƺϱƽТʾԽɳĮ
֮죬ƽչй·Կƽ֮ƣΪѲ
ǿΪй֮
U룬ϳɶ·Ϊ·UΪ·ܶݶ·Ϊ·⹰Ϊ·ܶԾ˾·Ϊ·UͦΪ·ܶݵȵط·Ϊط·ܶ
ͬ꣬ܶϽɽ뿪
֮ǲ
ꡣ
·ʹǣαԪλ֮Ϯȱˣ;׷ܡ
ԶΩѼӺˮ·ͨ˲㣬һظģţضԲΪӪ֮֮Ժ·˱ɲ֮ضлǲʹΪ֮ء
ܾ
ŭǲʺԵ̣ڽʮң֮սнңһսˮʦʴ⣬Ժ½սһõ½ս֮ڽڽ棬սʱİŽ䣬ӹ麺߲ǧ˸ɥǲʹ֮ͣݵ崦ۣÿ깱ʮ
Ǹƽ
Ժ½Žڡ
貳ʹΪʹ
ͬʮʮ򣬶躣½սһԲΪ½սͳƣʽǹƳɣں½ս齨ǹá
ʮ£ݹݡ
ĹТݡ
꣬ٿݣТӱɳݣɳݹɣʱҮɴʯηоТǲʹ޺ã֮йΪɸΪɹԵ˳Үɴʯ֮УΪŭܲʹ
ʼ̷֪Ү֮ĸѳ̰꣬Ȩҹܾŭ֮
սںݡ
ԿԶʶսΪڵݳ׷ɾܣɺ壬䲿ɾвʾɣԱ֮Դ֮˾壬ӵӭݲ⡣
ƽ
ͬ꣬ҿ꣬ղɹţʾ׷ɹڣ䲿顣
ƽ
ꡣ
ֵڳϤǳƵƵۣѲʹ׷࣬ԸȰɶϱȰεѵȥۺš
롣
ʮһգƵڱ
ѵƳ
֮
ٰΪأ丳˰֮Ȩ
ꡣ
ּθܶ볯
϶·ܶӸվɱ볯Ϊ٣뽻ֺ๴ᣬǲʹɿս·ܶᣬ·ܶ£Чʱ˷Ա·ܶ°ʹףӸ췴£Ժ½սͻϮݣʽǹսһսŲ򲢹ƹݡ
Ӹɱ
ᾪ԰
֮Աչٶѡ
Ǹ̷ּܶ볯Ѳ̭ǿΪ
ַֺּͬ꣬
ꡣ
ֺʹ£ˮ½££¹˽ֺǣͬ½˰ݣʮһ£ֺܽĸϣԽֺ֮谲·
ּͬ볯
گ
ּ
İꡣ
UΪʹݶʮַɣԶţʮַϤƽ
ͬ꣬ǲʺսнʮңڽʮңһٶʮ󣬽԰ʮֱ֮أʾóףֱֽ캣ͷʳó׶
ľꡣ
£ʽӹӭ֮ݣ챦ݸۼ޴ɶѷţϰūʮڣ˽𷢱ۣɫֽನ˹ʳݳΪʳ֮Ϊ־֮Ůᣬʳ˽սӦʳΪʳ˷תһʱͷ޲̾ΪĲ빬ּ͵عʹһūһʱ亣޲ԾԾС

ꡣ
ⶫûð
С֩յ˵
ʱλѾԼ½ĴˣŮɹʬǶѳɵĽһǰɵģĩʱһսԼõϵ۵ٻ÷ɽȥְˣλҲĴӡ
ǻλʵϵİϵ۽֮̽λ
ǿᡣ
ʥļ˾õʹڼ˾С
ƣֻҪԼ̫ѹҲûˣˣɹûˣûˣûˣɹҲϵˣ˵ŷǨ㣬˿ûʶΣȻںʮ־ƴ˫˴ڡȻɹûдڣᲢΪⶫܰ˺ŷսʤЩȳǣսʤҲνҪģķ˶ûԺŷ˷չ㲻⣬ڵĴоӶʼñǹˣᵯǹǹˣҪŷƾõļͭ׷ϣδҲ̫ˡ
Ȱʶ˰ɡ
пռġ
Ҫϵ
Сٻʵ
ٵûôףΪ⣬ûԤרõĶҩֶֻȻС֩굨Ǻöⶫûã޷Ǿǵڵļ⾷Σ㹻ԸһϺ޷Ӧ˪Ҳ϶УǶúȰͰҲʺϳȥЩͶعڽΧĳ˵˭ȥһͰ˪
УУϴγϵĸоǺܲܡ
Ȼܾ
ûʲôɱġ
Сٻ
ǰ佣Լ۾һ£ôӦþͿˡ
˵
ǻ治һ񺮡
ˣȥҼ䴫
Ȼһķæ˵
ܿСٻͰļ䴫ѸץһȻȸԼһ룬Ѹٰεͷ彣ԼһŻûٶȰעǰ˲ȥѸϵļƤһӰ̶סڵѪ̶עһȻһץЩԼҩ
ҵ㣬ѪϵͳľѪԭ֮ǰǿ϶˵ġ
Сٻ˵
ǾŰɣ
κ˵


260 δԽ
һѧߣ
ɳ̲ϣƱϼŵĽ˿۾ʱ˵
֪һλ𾴵ѧߣһλʷѧңͱΣĩνսڼʷоŷǳ˾̾裬ԹŴƷļͬƴʦʿ𣿽ܻʿҲһλѧߣĳʱҲһչֳ߸һ棬˵ʱ򣬻ʱ򣬻ʱ򡭡
İӣеƬһһչȻ˵
ְǨ𣿡
һԼ̧Žһʯ߷ɵƬȤ˵
ѾˣûһȥȻֻͨƾСٻͨغ͹̾ϵͳαϢεأϾȥ֮˵һͱ춢ϣȥݣԼǱȽģΪС¶ıʲô
ڹεͲõˣ¹ͨ̾ϵͳƬȫ磬ҲܻÿС򾯲ֵоȫμݡ
ڹڡ
ƽֵ趼Э֪ͨ
ȻҲˡ
Ȼ·йأô˵ϢﵽƵʱû̫ʱ䡣
ֻΪԱһûнӵǨ֪ͨǵľֳ£ǳϵϣܹȥͣ
˵
ǲỹ׼һ̨ɣ
㤵˵
Ĭǵȷܺ棬Ӧ֪ӵÿһʿһǾͿԴϺװ׳һķ£Ӵ˲κε˵ĲǹвȻһ޴ĵҩ䣬ս߰M134ǹսˡĻ½ٻԲü֮һĲƵĺܶĿӭж⣬˵֮࣬ȻЩž޴Ĳ࣬Ӧһ˾϶һһǣڰɣΪ˽͹ڿˣһݻܹǵ⣬ȻЩӰһĳ˽ڵ书ĻӦòϷɰɣ
Ц˵
Źûã
Ͽҵ˵
Ȼ˻࿴˿һЦ
ôҪǾܾأ
Ц˵
ȨģȻоܾǵȨȻϣܹǵ롣
˵
ǵȨ
ýýµļװ˵
ǽײУΧæµάɻ޸豸ϴװǣȫһתͷþĿ⿴ʮǹʵֱعѸָٰ۵˰ϡ
ǵȨ
˵Ĵ̹ϵ˵
ʱһܹϣ˵ʱ򣬱ץ˵ģͬİһſ˻ƽһߺҲͷ˷ȻҪƽĻᱻͷļβߺɱġ
Ϊʲôܹ
÷ɻһͷԽؾʯ߷ʮ׵Ĺ
ֿɲֺ᷸볣ĴܹҪʥۣǱ˳·ˣһֵսϸ£Χǧǹڵ϶ô˵ġ
ҵĳ𣿡
˵˵
Ȼԣ
Ц˸ָ˵
ܿСٻεķۺɫƽһƬлӵо޴βʽβƣΪƤʿʱ־ĳ˫Ŵγʱͣװӥβߣ֧ūɸҫۡ
ò˵Ʒζ
ԵӸп
ߣ벻һһĿҰ뼤飿
˵

˵
װʮ׳أ
˵
˵򿪳ȥſʻ·һŮʱͻȻͣ£Ȼɧش˳ţ˵ʲôŮ̴һ˷˽ȥ󻺻ҾսβͷǰСٻϵطǰװԣЩʿĻ֮ŵذ־𣬾ʿĽһһӶ
عЩؿȻ⣬ǧʿԻе𽢣ҪԶٺﴦǺĻǿ롣
ȻͻȻ˰ա
ԵĻֹͣŮڣɻĿ⿴
һ¶һ˿аЦݣͬʱ»ƽǰԻȻ𣬼գۼԭӦǴǰͰŮ˷ܵļӹ˽
ȻⷢˣûмżװǰȻתһͷײԱߵӥȺ
ģ
عʶһ䡣
ͬʱƽͬ񱩵Ұް㣬һײϵһӥڰܰķɻײƬɽͬʱһͷһͬҲ̶õײ˼ܲͣŵӥײ
Ϊʱ̫̣ʿûüӦŮˣֻⲻѧײбͷš
һƬлƽͣŰתۼײһӥȻͬɵսֱӴڳװ壬ڳװͬʱŮű˳ĺ棬ҲͬʱһԵϣһߺ׽תڿڣʱʲôˣƽĳڰԲѧķʽϣںϵ˲Ǳˮͧһͷ棬תʧĺˮС
װһƬž
Ŀ꣬Ǳ׼䣡
װȻ𽢳ŭ
عؿһƬǽļװ壬˼ܵ۽ǧԪӥ̨ĽֵһűԸֲҲ̶õطʽѻڽǰðŵ𻨺̣ȼ˻⣬й¶ȼڱѸȼźһ졭
ʱҲۡ
ȳҰģһŴһͺͺţź淢޵ؿΪǵͷԿԺƴһƬͷһݲһıӣٰܼⷢǰԿΧһȺƼƾɣŸһֻɫеİգ²ָ˵Щʲô
Ȼʶصͷ
ڸʲô
ޱʵ
Ģ́ͷȻĿ⿴ᣬһѷСȴһСƬǰ⣬С¸ʵǰѾö¶Ѫܹͷˣ˵Ա߻һģӣȫһƬƬСԱ߻һԱģһر
Ǵ˽Ŷһ¡
үּܵһС˰ɣ
ɥ˵
ģûиϴδͷδٵģⲻǴԽǻ֮ð
û˵ʲôʱзߵغС


261 1788걱ĸ˹
ǻƵͷöݺݵĿ⿴Ǵ
ͬʱıԶʼ޲˿ڣѾͷǰƤۿɼٶȷɿһĻŵǹּһЫ˿ͬʱһ£ǰѸĵ׹ϡ
ѽ
Ա߶ӵּŰһӣԥصͷܡ
ѪƬúǵĹԱϣû׷ʲôĺʶĨһѣ߻ָ˫һ˲ϣɱǰһǹԱһҪµͬʱһ޶סӡ
˭
ܿ񱩵غ
ǹԱƤһ˹ȥ

һ䣬˦ְӳȥ
ǹԱһУì̴ضԭԵھʹһҽһֱ֮ۡ
ǳױˡ
ް㣬ͬʱһ
Ȼֵ˲һƬĩհ㳡Щϰȫ޺Ųһе룬ܶ˱ӵƵȻŲ棬ЩҵİճɢȻȴûע⵽ĺǶô˷ܣһÿͻȻһ¹ѪȻһͷŮӡ˵ʱú˷ܣֿԼ۴ˣʵĩʱղ㣬Ͼ۴廹ûɳײлزˣһβ۴壬˵Ѿߵų¥иԶԼɼϽǻˡ
Ǳ
ǲпڡ
Ψһ֪ģǵһĸʵλ
֪ˡ
ΪԱӣдźնշ֡
ˬġ
һ߰˰ꡣ
Ǭ¡ʮ¡
Ǹո̨췴ʧܣѺڲпٵػˬġ
ûʲô˵ģ峯ٶ췴ʼղϣǴǬʢʱ򣬿²νʢģ췴ûֹͣǬ¡ڣףˬĻ϶ͽϣÿһεĹģСշ˳ڰͺ۳˺ȫЩȫͺǵϽɱʧˡ
ˡ
ˣүүˣ
Ὼܵغš
ͬʱǰǹϰǹֻվǰʮ״һ֧֧ǹǹ棬ӵͣϣײ岻ϻζȻıǿƤǼǿЩǹӵʮ׺Ҳܹһףűָļⵯץһոձն׵ʬǰ棬ͬʱһ;ĥʯһ˦ֱӹȥĥʯŹĺХ˲ҽǹУѪɽк߾һɢ
һԾ
һԶع˵ԼŹˣǿĵӰһ˲䵽˲Զݶ
һƬҵļС
ͬʱһԾҵǹмǰתۼ͵ǰ
пǣֽ㴦ҪȥҺǱȵùڳǣʳǣǽʵӦĵΪڹʳ֮仹һǽĳǽ
Ҫľڳǳǽ
鷢ִ̫٣ĵЧʻûôߣǽµʱһƬҵصֻһŴ׼棬ڵ⼱ٻû˿ԥ˳ǽŴһǧĴڣһšС
ⶫѹ·㣬ҳһƬѪɣһӱ˵ǰˣҲŵһɢ
㣬ĺ
غš
Ȼʱİˡ
Ȼ˳ǽʱᶽŵŸշڳǵפʼӿλãᲢ֪Щɵڳһݵرţû¾һۡ¥ϡ
һСѾĿؿ
ллˣ
˵⣬СѾɵ˰Ŀһ߿һ߾ҪﴳȻһŭһٽصĴѾż͵سһѾŵضɽҡײ˵滨ԡ
񣡡
СѾ߾һϽȥ
ᱻ˲һƤ
ʱūѾǰ˳ȥܿһ߿ӣһһ߰˰ıڳǲǰ
Ŀǡ
Ͻǡ
ȻˣôҲȥҺһߡ
߸ɴɱҲɱݿǺġ
ɱܶҡͳΣʱ˺ͺ˵ĺ£ͳϵѾǳƣһʵɻң޷ǾǼ缸̨ͫ|缸굹ùѣҪٵ壬Ҫһɱһ׵ϴơ
ǶԺ˵ϴ
˷ҪѾղˡ
ȻⶼԺ飬ȵýǰⱱڳסĳЩѾʣȫˣȻʱѾˣʱ򣬾»ϵеõġֻ˵˵ĳ׳ҲϿǹ͹ӿڳǶ񱻽˵Ѱ㣬ǻʳϺڳǳǽϵĴڷ׷׼޷ϵСٻȱٸټȷЩڵĵȻǰɶܣҲûרõĶƣڴڿֻϽء
Ļͱǵˡ
ʮƵڴӸӿۣЩоǻڵ󵶳ìʲôֻһֻ롣
ģǱҵģ
ݺݵسһӿĻᣬԼٶһŻѣڳϵˣһ߿赲ϹͷͿʼĴ
ںĺɱУһŴԺǽһϴĸۡһģĸմףżܣһᴳ̾;ŵȻᰴһײǽϣԴ˲ըᳶһץסĸ첲ֱ˵ϣʣŵþͽŮ·̿ʼ㷿ӣһľϺʹϵֽл԰ɿݵĻݣⶼǺȼģһǻ̾ˡ
ͬʱҲ׷ɱ
ҲûȤǾٶȿתܵһڣȻڸڵȻˣҲνˣΧ׷½УڱڳǲһҼҷŻϱܲľʹһܿҪʳǵʱĴӿǶϷ磬ǴŽǣȻڴƽǰڷ߱£ʼӿ
ӱǸˡ
վҪԻʳߵġ


262 𣬻𣬻
ʱٵ⣬ù֡
ڵԴĴϣᱻһŸֿھڿģûСٻҵİΪԼǺѶôڽģϾ㼸ȷڵĵ߸ݴȷڿڵ׼ȷָ
οﻹ֧ǹ
ûȫѺϽؼ׵ıЩͬһɱ
ȻҲͱĺˡ
ʱλڴڴ֣Ҳֱͨ찲ŵ֣ټ֮䣬ĵ̣һֱڳǳǽǣ򱱻ʳֱڴһ̡ΪټϷ˾ȣƱϣȻǲеģҪվյúһЩӲʳҪĴڣڳĴŻĻǲκΣյģܼĺԺ͹ԱۡԹһΪдڣЩԺǽǵסġ
ԽԹð취ʲô
Թһֱߺᴩ£
Ż²תͷڴŰбȥǰΧǽǷݶ޷һŶѣһͷϬţӲڴ֡
ûؾ
ȫǾȻġ
Ů׶Ըַʽ赲չֵȻһħ㣬ӻпһȼյķڳˡ
ס
һָӾȻĹԱ붮ͼŷֵĺ
һǸХ˲档
Ȼǰ˳ֳǸһŴǰԺǽֱһլۡǴһķƽķ䣬ٳʱ䷿̴ڳ棬ִڵһ潫ƽȥ
ʱһӵϼһָӼū
ûЩūǸһԾ䣬˲ͱûˣûЩūӦѾٴԾԽ˷һ߷Żһ߼ǰܿȼյĸۡһխĽֵĵ̣ͬһ·ŻǰУûôҲӿܵ˰ѻ֮󣬽ֵͷ򶫱һֱյС
ƴΧ׷½أȴ˿赲ǰ˵ڵĸӻˣ浽ҰսҲס
οЩþȻ
յÿȫǼҰǵĲƲǵźӣһкأ
ڸԱֵһո֮ͻȻһΧ׷½Уһ·յ˳пЩðŴ׷ȥʱͻȻ̡ܽ
ȫˡ
˵ڳǶȼܻ⣬ЩȻ˾ּţڻҶӵĽֵϲϱţˮͰ裬ŲˮƴһڿˮһͰͰˮһɱģһ˾ⳡѣȻͽ͵ģ޷£ô˾ȶûõġ
ϾԼ㡣
һͯһһֵĿ֣ϵĳﲻͣطŻڰѹ֮򶫣ڱµһӳ£ͻȻսׯ
ʱѾҹˡ
˶Сӣ
ϣһ߿ſһӡ
ɻСΣʥ濵ʵʮ»˶֮ãʥСϮׯľ
߱ϥ˵
ڲŲܱأգ۹ɱʮѡļūкüָ֣Ҫ죬Ѹٹ¿ͷģʱͱҳˣϽź뿪˵
ǿӵְ
˵
μЦ
ʱһūֹ߽ԥš
۾һɡ
ūţûţʲôϽ˵
̺ȵ
ӻ沽ͳŵʣʡ
Ǽūսսؿ˵
ȥǣûȻѾˣѾȥˣҲͦæģϽøʲôʲôȥɣ
˵
ɣ𣿡
ϥᡣ
Ǹūţ
Լǹͷ˵
˵վθϽݹֽ˲ͣһ˫۸оǳãȻǲУúòһӪսһ£òҲϲپӢ׼̫ԶȻⶼԺҪģԱҡڵ߳ȥߵȻЩׯūǰ棬ںսսĿУһȼŵӣŸȥ
ԶȥˣŲһ亹Լūʹ˸ɫ
ǼūһͷϽ뿪
Ȼȴ֪뿪ׯ֮ӽҹĻڻѸܵʳǸׯͻʳǾһ֮ﲻص㣬߽ȥǻʳڵһЩ֮߰ʹ֮仹ԷһأΪʳǣ˵ʳԶĵطǿˮǿ϶ɲȥģʳܳʮأôܰÿһʿ
Ȼȴ֪Ķ
ҿûط
ڷѸٷǽᣬֱ˻ʳһƬֿУվһǰ˵
֡
⡣
ʲ⣬ʳҪĲֿ⣬ڻŴӿױǮƲƥƤʣŵǡ
ҩ
Ҹô˵źأʮҩԼĻʳ棬ѵ㲻һ˸𣿡
һһ߶ţһƿŤĴ߽ȥǱɱǰװľͰһͰͰѻɽĻҩֱһͰһȭͰڣĻҩҵڻҩ£ȻֽϵʮͰЩҩڵͻҩѳֻϡرһͰһһߵ˳ȥʮҩһֱʮףȻⲢգⶫһըΧǺܴģɲ뻹ûܵ㹻ȫľըˣֽȥһͰܼȥʮףͳһׯõĻӣû˿ԥشţڽµĻҩС
ǻҩȻȼѸǰ
ԥذȾܡ
˵Լܹﵽٶ򶫿񱼣ǵҩȼյĻںڰмǰ
Ҳ֪˶ãڵߵͿһûϿֱһͷ˽ˮУһ̾Ϳͷ·籩㣬ƽˮ͵ӿԼɼߵľɫӳճЩľҲ·籩ߵž޴ֳƵıըˮײĶĤߵִһͬǽڰ̳˲ûľһʯ籩ڱˮУһʯͷͷںˮĻ֮󣬲ûиκ˺
ʱޱԼû׳۳档


263 ˺˺˺˺˺
ˮʱ򣬴ǰһ׳۵ħ˱ĢһӻĺɫŰֱҹգħ棬ʳȫһƬ档
ʲûˡ
µĲֱʧ
һнһƬ棬ʳǵǽϰ׿һΣ޴ĻԿͬһƬ״̿ķ棬ʳڴϲĴܵĲϳؿڽøֱûˣ˵ȥһнƽߵ԰ľһƬǽ塣ŨƬв𣬱ըʬ壬ɢĲ֫ϱۣһϢ洦ɼʹİǵıը͵𣬻вٱըҰڷεţҲըˣЩܾıԲϻҵشҰܹ
ⶼˣ
п˵
ȷ࣬һٶֻҩҲ൱ʮݣݻٻʹǲܵģϾʹʲⳬһǧףҲͻʳһݻ٣ȻҲʳ⣬ׯһ
ըɵʯͱըĳԾö԰ʹش
عͷͿԿʹڴƬݶҵòҲ̶ãƬݶ߶ƷɵģΧǽҲмʯҵ˺ۣЩɹŮ̫ǵļﶼùĻһڱ澯ĴըĳȫƷɣʱڻǺӱ߰š
ˣ
ܵشһ
򱱺԰ȥ
ʱʳǽؾûӱըĳѹⳡըͬʧأǾۼһǧؾȫûһЩĸͬ˳õȥ٣бµʯģʱȫһƬҡ
ʵΪ̫ԶҲˮϵᡣ
ܿͳͨιûЩĴֱǺӽ˻ʹ
ʱʹͬһƬҡ
ͻĴըһٶûĻʹȫһƬĩհ㳡ԿЩɹŮ·ûã;ּûͷӬһţұ׹ʯʬͬ洦ɼиɴǱεģͬЩұάǰֵúܡ
ѾڳǣҲټȥ
һɱ˼Ȼһ֧ѣЦݣʼʹŷŻ˳ѰҺӰ
ϧȻ
˵ǺˣʲôĶţʵʱǬ¡СĶҲʮ꣬ͳɼҵ뿪ʹʱæŸԼҾȻء
үүң
һĲӣӭŶЩֵĿ⣬һǰһߴ
Щ˵޵еĴһ߶µؾŸǰĽŲϺţҲ¸ҵǹùģЩһⶼûõġ˵Ƕ߶µ䲻ᣬеӵͼҲȫӣֻҪʬƣ໹棬ط䣬Աھޱȳ棬ЩӢͦǰĶǻͬ֡
ǸʲôɫͲ˵ˡ
۴Ͻǵ廹ǲ㿳˼λ֤ǶôϲֻС˵˵ģŰʲô£һʵ۵ҪʱѾˣʹʵǻʳǸŵĻӪӪʱڳǽ³أЩ޹¶ƽķѫӵܣǰֲܼҲǿҵ̷ںš
ѼӰ㣬Ŵһ·ɱֱǬ幬
ʱλڻʹߣ֮ǰӪҪ棬ЩһȻܱըӰ첢󣬵ܹһľҲҪʱģʱӵһǧú
ģƯɶûУ
ձƵ
˵ʱǬ¡ʮˣ˵ʱȽܸɣҲˣߵɾʮͷʱЩʺʹûˣλߵҲͼӱҲʮˣƾʷƬЩǵģҲ֪Ůжѣٴ͸ûˣỹ°ʺȥأһ󹬼ֱǵ
²ȥڰ
ֲǬ¡ϲܣôһ󹬼ҲζȥϴҰʳ
۾ٵ𺳣Щһ·ɱǬ幬ϵˣӪʿżСڳ棬ֵͬʱڿҲ⣬˦ֽʬҹȥͬʱԼݣڵǰӹԱݶһŴװεҹȥŻֱڶмСھһٿңתۼͱɱɢԥǬ幬
죬ɱˣ
һأһɫӣȥʮ˻豦ɷн°
Ȼϰʿͬʱǹ
ǹڻҫ˲䣬˻ԱԾ𣬱ܿӵͬʱһײЩʿУ˺¸ҵػӽ£һץס첲ֱŤˣ־͵ϡ
ſʮ尢磡
һŭ
Ȼ˵

ʵ
ԭʷδļ죬Ÿ첲ľʹøӵĿ⿴źߣһȥʮüĿİӡ
ˣſʮ尢磡
ǰٴδȻ˵
ӿʮɽڣڿֱӶ׼ᡣ
ҷҾͷţҶûӣ

ǰһ̧ԱЩ̽׼˵ס
֪ѾԤΪ̳˰ɣλ˲ǺϲѽǲǸһأ
ЦЦض˵
û˵
Щȴ̰ѻȥˡ
Щפʿξ൱ߣ˸ոոʲôѱȫˣʱҲȱ֤ʮ尢Щʿúôںʬ޴棬Ҳšнһͨӣǿװʲô˾øɶ͸ɶеδʵۣǾͱŴ㣬Ͽǿʮˣ˵һޣҪܾʮ尢磬ԺλԼĸɾָˡ
ʮ尢磬Ǳ֤㰲ȫ뿪
ǰޱ˵
ʵ㲻ƭҰɣ
һ˵
ᣬֻҪſʮ尢磬Ǿ뿪
ѪĸоŻ˵
ǣ°ڿתһߣ
˵
һ֡
ЩʿϽڿתЩҲŵǹڣʱӿ룬ʵѾγ˰Χ
ҷˣ
῿ǽһְһִӺסĲԼǰһ˵
Щؿ
˫ͻȻһ֣˺һ㣬ԴͬһѪܵľ׵һӲ˺


264 ɱ°
ʮ尢磡
ŵؿЦ˵̧꣬ŰͷʬǰӣԾһ˽̩ݶ
𣡡
ǰӷš
Ȼʿͬʱǹ۶ڻҫͬʱ̤ݶ˲ȥһһͭײ鴰ӣ͵ĺХҽ棬˲һƬѪɣȻ¯鰸֮ͭһ̲ͣɳЩٶüٽصĶڷڵת۾ͰҵһƬǽ壬ĻУͻȻֳڽ̩ݶԾ˶ݶ֮ʧڶĹȺС
ѾﲻҵǬ¡ˡ
ΪСٻָϵһ֧ӵź£òǱϰٺŸˮ¶һͷָͨѶʱʻģСٻʷʱǬ¡ڱĻʹӦԷйС
ȻҲûȤ
뿪֮ǰҪŻġ
ЩһǵĴƴ׷ʱһԴһֻѣٴǬ幬ߵĽȺܻ֮ȼûãƬԭû𲨼ĹҲûڻС
ᵹ˸ջ
СѾͷɹݰ
һԺǰȻˣܿһѲ㽫ԼŵĶ̽װС˵
ɣ
С׺ݵظߺһ
ͬʱǶ̽ǰ̳ΪߵĲ࣬ǽֱı
һץסС΢һҽ֣ʱһ޵󸾾ֵ˹̧һԡ

С򺰵
ŲĸŮأСҸһУһŴӣǵµȼͬʱߵǽ˳ȥ
ǹ󸾵ı
ȻС޺ͻȻ򱱣Ծźܿ˻ʹúɽϣһ߷ŻһǰܿᴩʳǶЩ߰ڶǳʳ˳ְˡټŻˣһ߼СһԴֱ߳ǽΪٶ̫죬ȫڻʹڣʣ³˵ͨ裬ܿ͵ﶫֱźͳ֮䣬ԥһ֮˰յ뷨ֱǽ˱
ιûУ
һУСʵ
Сһ
˰ɣ
ضԡ
СȻŸֱǰ׼ᣬְ鵽һߣǰһļУԼٶȰ°ִһڱֳĿӵмһֱӹһϣŵһװ߶ȣϯضָһ£Сڰջζ
ʱŷֻ򳤵ʵͨûأҲȥˣϾͷȥʮͣʱ׼Ҳóˣ˽Ƥ֮һǴ
ְִͲֵһˡ
Ȼͯƭ˵ġ
˵ظп
СþֵĿ⿴ȻղŴֱľٶ뵽˽и˷ָ鷢аĿʱûס
죡
ȵ
С޵øˡ
ؼһ֦Сƨƨϡ
Сһ̱졣
ǲǺŮ
ʵ
˹׺Т˸Ͻѱˣ
Сɫ˵
㿴˭
Դᵽǰ˵
ʮʮ尢磡
С촽˵
Ƥһ˹ȥ
װ

ǲµСǺİСŮԭʷϼ޸ͫ|ӷµĹ׺ТԲŰ°ģСٻǬ¡Ůеʱûɼҵֻһԭʷͼ޸£ᵱȻҪ˳ǣˣԺôԺ˵ɡɱһӰһŮҲˣϢǲزסģò˶þֻʲô϶ҲԲݵģڱʲըЩݼ㹻ִ¡
ˬá
ˬػᣬȷչ췴ҵ
ͬҲơ
ΪܿܲԸһݶԵ䡣
ʱ۴췴ĺԤ췴̫ˣⱱ涼أǰɶⱱǵΧԭʷ˹ʹִŵ壬ǼҿɾǴ˵ģλҲʮ߰ˡ
⻹㵱׵Щ൳гװ˿ǬʢƤỊ̇϶ҲǰֻˣһҪ֮Эʮˣԭʷ걻Խʼʽ췴ģϯ˼¶ϷĲǣ壬һһ̣˺жغֱڶѾʮң˵׼ˣ⻹ϵ췴ߣ⻹һŮɣӦǺ϶ͬģ˵۴췴ʱ׼š
Ҫľǡ
ĻݾͲػӡ̨ѾѹȥѾûˣػҲֻй㶫һ췴ģûͱѹͰĲһ
ػ죬ô϶Щ˺ѽ
ǱȻġ
̲ɢһĽɣܽһΪ䣬ûݱĻôƾʾ񼣣ȴշЩˡ
Ȼ׿϶С
ԼĶ
˵õɽϵ
ʱ췴ôֻڽ̣ڽ̼ӾֻڽûоﲻȺڻֻоûڽ޷ģȱһɣڽ̺;ս޲ʤˣȫúܶԣԳϯ£ԼǾһˡ
ȻϣԼϲˬݣֻΪһʮ꿴ʮĲɣ壬ܲȥŮǵķġ
㣬Ҫʲô
ʱ׹ˣ߶µᡣ
ô㣬ǰԺأǸɴԼɽӣ߸ɴë˵ֹߣǵǶ첲ô˿հ
һ˵
үū澰ɣūʲôУ
׹ԥؿ޺
һĻСңֻʮ꣬ǸסʮĺȻҲʲôˡ
˵Ȼܺ档
Ǻ֣
һʮ꣬Ѿʮû¹ֵϼһŮ
˰ɣ
ʶؾԴȻԣҲϵشԽԽоҲƴ־ٶѹ׹Żˣֻ¹һûκѪɫ滹׺Ű듒ͷԴԼԱ߻ȥԴԼģִ̼Ǻˬ
Ⱦң
ž˺ѷεؿ޺


265 ݻ
ˣ
СļУһ˵
ˣǺƺҲģٸҺȰˣϽ쿴ҸһϷô
˵
СϽսսؿ
ź꣬ȥɣеյǰһֱյӶ̵ܴǽƤϵľ룬һСһηֵļΪͬʱϵƤ·СŤͬʱϵҲ𽥳ſƤɵ˫ԭĺҲʼϵСľּ˲һʱ䣬Լһˡ

ıҪ
ƿԼ壬ֻǳģĻòԼ΢һЩþֲĶ֫ЩѾܹˣʲôֶΣֻҪ㹻ԵͿԵһ㡣
ǲǱӢˣ
Լ¶аЦ˵

Сˡ
ʱѾż˺Ӵˡ
ȻͿһ۵棬мһƲ˵СӣСţڻðȳĻˣҴʻӵżͷ
ԶϾһѲߵ
𣿡
ЦЦ˵
ТϽͷ
ŷԼϵ·ҲһŮġ
ү治£ӳԷҲǰźţ̫ĳ˾͵ô򣬵ñӳ飬СиӣмŮǺ˼ҵĹֽڿأҪԸ⣬Сĸ
ԱߴЦ˵
Уˣ
˵
ǰźţ
ԺТ˵
ҧվ߹ȥơ
ôˣ
ʴ
үҲڴϣڰСĿɲ˵챱ˣ̨ѺˬͻȻȻɱ˷Ż𣬾˵ɱ뺦ʥϣʮ尢綼ˣͷ糿ϣдŻİĺТ°ˣҲ֪ṇ̃ʲô˵ʲĻҩѰʳǶըûˣ˼ˣԽԽˣɱϽˣ
˵
ԱߺТһҾǱ°İ
Ȼ治ҡ
˵·أ
žƱЦ
ǴϽ졣
Ҷʮ׳ںӴϸ˺ƽ£ܿ쵽һվںͣǰͷͣܿ촬һ˺ʮСŮһݹ᾿žǳӪľ·ϵʵʱϰն⾫״̬ʱγǼֱãǺĩʱӱ࣬ؼ沢̰𣬺شɽѹ£ʱϰնһֻ״̬˵ҲѹӢ½ϰջһԽкãһյʱκδǿһ˿
Բ԰ôˣ
ʱϰգҲӢһȥݻʬǶν
ֲǵĻ
үĸ⣿
˵
ȫˣ
˵
үǩ͵үӡ
ӱϹϾ˵
ˡ
ֽһѽ𶧷˵
СʱַرǰԴϣȻ˳ϴһۡԼСװͬʱһڴ
үģСĸ׵ġ
Ӽ˵
ⲻǹյİɣ
ῴľ״СŮ˵
ү˵ЦˣǷģСĿˣⶼ˺˷ҵģ˼·ͷǻҪǰɽ˳ˣ컯
Ц˵
˵ӿΪһԱ佫ŰѴװõĴصǰһָЩƻʿͿʼϳ壬ͷһƬɹһҲǵĴæӭȥװõһ˦ЦЦؿźТ۽ǿߵʿٿҡ״ᣬһֻŲһ£ҧ촽״վûȣʶǿսȻ֪Щûʲôá
һģߵǸǰһϵҡȡ
Ǿԥһû˵
ЩһﶼǻԹɫģΪʵۣǵҲǺŨҵģһͲͨ˼ңٿĳĽۺдֻȣҲµǱѫ
ߣ
Ǿһ˵
˵ʿҪ뿪ʱ򣬰ĽĿͻȻתߣ¶һ𾪡
鷳
غȡ
ҵ£ܱģ
Тŵüűͷ˵
ˣ
ͬʱǽһ߿һôصһָ
ǾٺȻͷѹֱᣬžһѪɳȥӿǴӻˮֵҲɴ࣬һԥ˴СŮһͷڴТȴûܵ˰ֱǽ
죬ˣ
СָܱẰ
Ȼһȴǰ棬ӭǽսһȭǿ񱼵ս񱻿ײһŴŷɽԽѪ⵹ɳȥϽһˤں棬ǰĴصַɳǰһֽסˣ˸˳ֿȻ
Ҷΰ
ᱯߵ˵
ص黨ˡ
ⶫȻǿƤġ
ðѵһӣֱײӿУ˫ͬʱסĲӣҿ˲ͱҵһƬѪɣʱæҵǹǶ߶µشʯѾǰѼһɢˣЩӪ죬ƽѹϰնѾֹ޼ǻһײеհҷɣʣµ̼Ŷӡ

ĵ˵
ңᣬϵǲ½²ָлߣȽΪжι²ţľѵǺ£
߶쿴εʬΧ
ߵТԡ
СʱѾɵˣվãȻĿͷϱصʬԶڿǵĸıֱ顣
𣿡
ᵭȻؿ˵
ץźߵһӰ
Ǭ¡ŮǻʹĹ׺ТҰӻʹץģһʮ尢ԴϣһŻ˻ʹһҩը˻ʳǣһԼŮԼļҶû±ķǻԸūۣǵѪ𣿡
ͷպ


266 һӢ
ȻⲢûʲôá
һӦʲôǲʵģЩľİȻľţȻһٶūǳɹϰūǣܽΪһ¼վ
ǿͿû
ǵĿֻη壬ûѪڣ𾴡

ǵѾһ˼ļһ׿ѱΪǵţļҰ׼Ϊ£ڽһʮʱﲻϷǹ䣬ֱǰΪ쾭壬ȻȵݡⲻǴ󳼿վźͻʵԽƽ̬γҲǿ˵ǴڻʵǰʸūΪҫһ粻ʶ֣͵ͷص۴塣
ʱðվûôס
ε̾Ϣһ
ȻС
˭˭ԸվҴȥһӢۣ
վڱصʬУ˵
Ȼûˡ
ĬȻתͷŶǣһŭԾһΦϣһ̶۶ΦֱӴӸ۶ϣͬʱҲһҴϣȻתסΦԱһ˦϶ͬʱΦ˱𣬺ᱧٴδһŲԶܳҪ˽
һ˵Ľ
ЩľȺ¶𺳵ı顣
ȫٿ񱼵ᣬת۾͵˹ǰʱӵûȫǣֵĿУΦ˵񱩵غźɨǰ˲һƬѪɽͬʱǽϵһŴ棬õСٻҵᣬԼٶȲƶԼλãת۱ܿ˵һسǵҵװɢʱᱧմѪΦ˶ʮ׾룬Φǰ򻤳ǺӶ԰һƣԾŸ˳ǽΦѸٳشӰպݺ䣬Ҳʮ׷Χһ˶ûˣһΦ˷ͬʱת࣬ȻҲûˡ
سǵӪּ̾һɢ
Ȼڹϡ
ԸԶų򣬻ԸһӢۣ
ų
һ£еΦǰ̳ײǳ̴ˡ
ߣ
һ
ǰײ˵ڶš
ʱѾһţؾܱ̺ܴ࣬󣬵ֻмӪ꣬ΪصĳԿãؾʵҲͼˣͷһþʵˣ˭Ը߳ɿö˼˴кڱɱһ֮ʵǻװڵҲʵ̫ˣ򸮣أ«˾һȫټϴһţ縮֪ͬѧӷ߰һѣʱոڱɱը˵ͻȻǣЩ߸ϵĴүǹҲ㹻·ˡ
ڵֿ
˭ֿܵˣ
ҲᣬܹԱֵɲɱ
տǸΦˣŲӬĴӬһŽֵٷĶֱҾУתۼֵϾѪɺӣȻЩܵĹԱҲûͣµֿ
ᵽӢĸоˣЩϰճΧУɱһȺС㣬ɱЩƽո߸ϵĴүǣŵĴݵĴүǴʱҲȺɱūĲǰգЩū߱ҲūʵѾΪһūʱŲվŵˣ¶ԵҲҪţȻЩȴˣǵһηЩԼηĴүǣʵǿиɣܿкõĶˣͬĹŴЩͷϵİҲˣЩϰվϷһȫ²ؼؿڳڲɱ¾ţ·һˡ
ܿǾͲΧˡ
Ϊҵ˳«ʹš
«ʹһΦڵϳ˱ʱ򣬼Ƥ̲סˡ
ʲôط
Ǯĵط«ʹŵٶֿڻƿشƲƸ֮һĳ«γȻȲ͵̸ɵй«ͬӽΪǵĹߣ«ʹζʲôͲ˵ˣƤûסѩջ󣬾ʹɱȥ̤֮űʬѪܽȥÿڴ˳صİ
үǶĶСģӣӣһһӣ
һƤһ
Ȼ̺ˮ㣬ԭֵİմſȵĺһеײʹţת۾ϰûƬƸĲֿ⣬񻶰Щƾ¢Ȩɹٸ̲̰ѹեĲƸȻԽԽ˼뵽УܿϢʹ⣬ԽԽƶӵջ˺һУ׷ӿǼ񻶵С
̫ˡ
ǼûгԱǺܶ·ûУţһµũƴ˺ųصͷϿֱĳػȻȴֻڳƶԶûϣԶյ籰΢Ұݰ籰΢Ұݰ
ʷǡ
дʷ˴ǶǲмһˣͼվʱŻһĵ֡

ʱֻ
죬ˡ
ӿǵգ񻶰һãһ«̵ĺլǬ¡йһеذһвʳƥʳΣд𣬻ɱ¾ӣЩտʵйʱɱԹ̰ȻٲˣܿѾҪˣһж˳µؽУΪݻߣֱӵķʽȼⳡһըĻʳֻ֮ٵڱҪƸԴ
ˡ
ȼĴȼš
ûûһ۹һ𣬺һոµʱհɣɱɣⱩøЩɣ
¥ſ˫۸ߺ
Ҫ˴ң
ʱʵ۰¾ޡҲվڱĻʹŭš
ΪʱԷйһ٣ֱʰòˣ·رȻһڳǾͲιȥЩ޶ȵ޲һ£չǰȻĿꡣǻʳǴĿĵķ棬ֱڲͣһȻӵʬǾº°ϵͷôۣİŮجġʮϲðŮԺТĳ谮Ǽֱ˼㣬ƾһ͵ŮȴͻʺŮͬţѾԿˣһŮ䵽УҲǴ˵˵Ǭ¡Ȼʲô
˵ʱǬ¡ȫ˵Ѿ˻ɽĵز
ŭһӶʹǣֱɽصܱܶפأʥּͷŭȥټıߣȥټصӪȥټҵǣͬʱΧǰӪӪӪȵȣƬߵĺҲ׷׺ǵһС˲֪ٺŵ˲֪ٺŵţǹϲĴڣͬϲǹųŭ˵Ĺӿӿ׼ǧС
Ѿûˡ
Ѿּץͽͻˡ
˵ׯǣĺϻƺ಻
ǵʧѾˣʮ尢ԴҹţТ°֮⣬ׯȫٿţΪʲըըٳǽͬʱҲ˳ƽˣϼѫĸۡջ٣ɱͱһգһݱƳŲ˼ˣЩ˰ʮǵׯǧٰ߰ʮˣ˰ǧʮˣ֮ôҪʲըʱ򣬴Ӫ;ᶽʿųǽϺͳǽ⣬ⳡըǧһˡ
ڲƲʧ޷
֮һڳʲΪģΧ뾶һжƽ
ʲڻĸȫΪ̿˵ļȫ١
ʱİӶˣһ޲ҧԣ̫̫ӢѧʿһȹԶʦڵɱ
Ǵעûκ塣
Ϊž뿪
һݻߡ
һεݻߡ
ʲôݵصģҲ棬ϴڼйٸֿ֮Щӿμӿ񻶵İգӿһӿ뿪ȻʧƧЩֻΪǮƣֻΪһƽջµĶֻһӢۣǸָǲܵġ
˶ʧ
ˣ˭֪Щ˲ⳡ񻶣
ǴٻʱǻȻ϶еùıͷϰն£ֲʲôϡ£һЩϰն׵úܡ
Ȼͬһ㡣
ٻٵ󣬽׷ܵĺТں߾Ŀкһһƥó̡


267 

ԿϺӧ⹳˪ѩհǡ
žƱʫ
ʱɫۣͷϴŵڣ󻹱һѽ߾ھ¥һٴԣʮֽֿڣںТ
ТȻվԡ
һ˵ͯģ
ʱڱѾȥ£ò˵¸һ·ϣȻƾڲ֮սСѾˣôƨ·˭ܱΪȴòϣӵһ۹Ҳ޷һǰӵҲ޷˵ħצȻҲˣ˵ҲѾˣ¶ǹαĴţȻ˵ʵ˳˾һЩ¶·ұ޵赸Сƨƨ֮⣬Ҳûðôǡ
ֻҪصҲֻϵһ·ˡ
ǱȻĽ
ĻʰΪ˻ҵҲϵȻ˼Һͺͬⷽûôϸ񣬵ܲסݾ
ǼӲҲӰ
³֮⻹ʲôѡ
˲ɱ
һŴ⣬ڴʮֽֿڣһĸŮڱݶͣٸʮңǷʮͣŮʮһ꣬óҲòڸͶŸֶΧһƬǳĶǳȳƣǷɫ΢һЩٸϸΣǰһԾ顭
Тһۡ
Ѿαǰƽ̹ˡ
꾫
ĵ˵
Ǽ𣿡

Уἵһյ¾
Т߰˵
ͨ˹Ұˣ治֪ĸ߹󡣡
˵
ҴԴԽ𳯣ΪŮŮԴʱҰ֮˵
ТԴǵ˵
ŮŮ棬ҪڣˮǱĲǵıԴ֮ͬŮΪףŮ˶ǵۣ촵ԼŮᣬʹ˼Ů˴ӦӦ𣿡
˵
˵
Т˵
Ҷ죡
ɫһȵ

ТʶһȻ˫ָϽסԼСƨƨħײе˾ϲƨɣ˵ѾϰˣÿħµʱһڴУϾǴͥ¡תͷһǲԶٲģںȾƣһЩɻؿǣͬע⵽ؾһ¾Ʊ
ͬƱЦ߹
ˣ
ٱ˵
˵һ
Цͬɱ
֣Ϊòͷ֪γƺɾӺδ
˵
ᣬˣ
˵
ʱɮĶƶѾϳҪǺ߼⡣
ֿԵĺТ
½һ޵ȴز죬ϵܼȻǹٸˣ֪ܷ
ͬʱ˵
һƽϡ
һʣСԵЧ͡
һ˵
Ҳϲٸ򽻵
˵
޵֮ˣȻմ񡣡
̰ضǽ˵
ҵĵҪɽϡ
˵
۹⣡
ֿµĵڶӻе˵
ŵĻѣ³Ϊֹʣ¹㣬첻һˡ
˵
ģһа¡
̻عظ˵
ھ͸һԭİʿ̵ֻˮģ۹⵱ȻϳԱߵͯŮģȻҲлӵʿճ͢ɷлӵʿ׵ģһû·ʿԴŸŮˣȫһʵģȻȴû뵽ֱǸү־Ľ𶧣һǸһ˵仰ˣǺˬɵǡ
ɵ
־Ӻδ
ʵ
޾Ӵݡ
˵
Ҳˡ
ֽ˵
Ǿˣ
˵
ϺΣϯϣ
ֳƺ
Ȼʣµľͼˣֺͬ뿪¥һߺ˵Цһ۰˹գյһƧСÿһ˼ҵķţǷ̸˼䣬̴ǵһСԺֳȥһȺ˸ɨɾΪѾµҲҪ죬ȥļ̌Ҿرϯˣֵͷߵİ¿˵а㣬ͰԼסˡ
ȻֵѸٸ뿪
˵紾֤Ҵʢ
Т뿪ֵ˸п˵
صһЦ
ȷ׼޵ۣȻߴ·ߡ
ӱһ·Ĺޱѹ֣˵ū۷ʱһʮ£ɱ¾˼Ļū˼쾭壬˶ʥ͵ոһյعšϰտǹӲдĵعϣ̰ѹե¹ӲдţȻŻʥүȻ߾ǵƾٵĴ˹ĵˮؽ߾ȫǰΣԽŵһ죬ԽŵǣͿ̰ͬˡ
һȦȦѭš
ȻҰƤǶһԿţǵʢھƳиȥ
ƶȡ
˱ʬƶȡ
ûţֲĽʬȻ֪ٸأȸܷڲ϶µĸı䣬ǰǵбĶЩʿ˵һõʱǿ޼ɵôѹեôѹեôܻٵԼİʢǾ͸ˣôԾĹ滹ʿֻάƶȣκͼı״˶ǵĵˡ
ҺûӢ˵Ĵڡ
᲻ܵӢ˵ĴڣΪӢ˵Ĵں俪˺ĻҲһȺײеūߣЩū߸ƬشͬǿѣֻǸƷѣҲȥʿȻԼǣȷףֻҪʿǺ֤ĳԼ³ȻֳͦߵĴڡ
Ҫһڲĸ
ûа͵ʱȥˣֻвʮʱ䣬ֻܲȡһֺʱ̼ЧֶΣڽ̵ֶΣʷѾ֤ûпʱڽõֶΣǲ֪ʲô˼£õƷͬҲ׵Ʒ
Ҿ񣡡
ϣ۾
Ҫĵһͽ
۾һϣԱߵĺТ˼ΣûзӦҲͲټˣֲ뿪ֻſڲ輸ϵȴš
ܿͺˣȻںڰеͥԺʱ仺ţֱٽҹʱ򣬰ΰѵĺТͻȻһʶۣһȭͷʯͷԺ൱ſһ˫۽¹⿴šܿǽͷͷһµӰ˫۾ػˣܿϣСǰ˼ûӦٶȴԺţͬĺѸ˽һߵǸǰ
Ϊһߵǰγеĵ
ֵɣ
˵
ͬʱеĵֱǰ
ߺܲɵһǰţβû̽࣬ȴֱӻ£Ѫ˲ӿֱӣ˵ĵȴεĺëϣһʱβŵüæһͬʱȫγǰ
ǵİΧУ˯Ѱ˸
·ôˣ
ؿ·ϵĴӡ
⵶˭ģ
ַԵĵһ˵һ߰γĴָʳָס⣬һ̱۹ȥŸ߰㣬һڽڲ䣬ܿţβһƬ°ҵϵб˾״ͱĺ˻һӡ
֣İɣ
˵
һֱӹ˵ϡ
Сһʱ۲ʶɣ
ſڵϿ޺š
λãԺؿ˿ڴ𣬶ĵµʱۿѪӿģǵϵѪȻԣƤȷȷʵʵ
ͬʱҲȫˡ
Ҳɵˡ
ϣ
Ц˵
ǰ
˵
ĺڲǰ߶µع
⣬ӣ
ȵ
ͬʱһӣһ̹˲们УŹһҫһֱƵϣȻȻһ˺ѷεĲҽУ·һҵز˵ϣͬʱһʺζ
ȶǰ׷
˺ȵ
һԥܣͬʱҹĻһǻ䣬һ缤ͷߴӿͷһӽ䣬Ȼһͱһˣһ²ҽţת۵ڵϷţܿҲһˣһӳ£ʣĸͬ׼ܵĺ˺ԥصͷ˵¡
Сɳ𷣣



268 ϵ۽
ջ˵һͽ
ȫۡ
ͷٷûʲô𣬵óƽʱ־Ѿһˣʣ°ҷֻȷжٻƽͬʱ׽׳ĵϸһﵽûииȻ֣ܶǶзִġȴǴϲһķ򣬹ƽͰڴأٵмһд鱦ڱûκˣĵʿûκֻۣһԻͷĸӣѧϷɽ޵ɵģΪɽ˵ǳӣ޵
ķݰ
ᰲúԺ̾ͻȥټš
ǲͷõҹһףʬһӣǿСͯ˷ӣ˵էû˱ʧ٣˱ʧҲǵñãǼ죬˲ȥҲûˣû˸̫үǮ̫ү鲻϶ҲΪС¶׷ȵġ
ƽǾͿԹϷˡ
Ȼȴû뵽ⲻ壬ֱһͷײɽˣ
˰ɡ
ͼˣϵǲ˼ؽʥģϵ˼˺УаŰ񣬹ǲ½磬ؽӱɾѣɽΪɾӹʥɽȼ֪ݣǴ¾ͽȣ軨ұ֧ȡΪ٣Ƚ䴦˰ɣ
˵
ӵлָſڵϸϽͷ
°ɣ
˵
ͬʱһװ˽𶧵Ǯֽ¡
ָϽǮ˿ͷ̧սʬ˳ȥ
¹رյԺţ¶һ˿Ц⣬ȻϵĲϷ˦ŲײͬʱһҲӰڳ˲ӹԺǽסһӰ׹СںߵУһǰһɾӥ۷ԭأصһ̣һӰҲԽԺǽֱ˵ǰ¡
ɳСŮ֪ɳ
ٸŵ˵
Ⱥιڴˡ
»С˵
ɳϣĸŮΪסɳڣҹ죬дԣ鿴䱸ǹ͵
ٸ˵
ǾɣҲǺ⣡
˵
Сվ𣬷Ůһ
ղǸ֮ƣĸŮҲ࣬ɴ˴ȱźģ֪ǷԸ⣿ԸĻ԰ᵽ͸ʳɨŮ밢ūΪΣֻǹöȷΪū澡
ɫ˵
ūǺТȻūȻҲҪиū֡
лɳ
ϸϽ˵
ܽͷԿɶ൱ĸŮ˲ÿĶôȻҪۣ˵ĹⱻˣҲ㹻ԼĸŮˣʿҲҲտ϶ԼĸŮܶԿȻ˻ӦҲûԣҪôŮϻܹģɣĸŮɾ׬ˡ
ǾͰʰһ£ȻЪϢȥɣŮʲô
˵
ɳСŮ϶
˵
ţ춼ȥ·˳ðЩӼƷ
Ӹһƽ˵
ǣɳ
æ˵
Աʮ϶СЩãȻؿһĻĿʱɵһ졣
ﰡ
±Ŀɸп
ԱߺТ˼ؿĸŮǴһ˿ϵǰͣһ¡
ļ㰲
ڶϾͽⶰլԺһӦȫͬĸŮҲӸڵס˹ТǴѾߣź񣬱˵ϴʱ裬˳ɳ֮࣬Ȼůʱ򣬱ϾеСˡ϶СѾ߶˲赹ˮ˳ƯƯۣ踺ϴ˳ְҲֵҪǮʱӦʽִŮ˻廨ʲôһЩܼʲˡ
ʥͬѸٿ
ֳʮƽͽ⡣
Ҳ۵ķʧ⣬ݹٷ˵Ǻֵ˳ȥʱϻˣٽɽϻ¼żзڱŲţŻƽˣýŻǿ̯һݲ裬ץûץϻ̵֪ˡ
Աϲ顣
Ϊƽ𿪵ɽһƬĶֳ˳£Ȼֵͬ˸ټѸٿʼɽ޽ʥ
ڱ׼ͨ۾УΨĲ壬ϵۣ϶ûУϵ۱û񣬸οԺô죿ɴֱһλͿԣҲô򵥣ڽ̻Ҫһ־һƻʮּܵĶ·϶СϵûʲôˣȻǻʵȨûˣ·һֻҪĹԱеӾ뵽·ƸҲ̫ͣϾʮĩʲôѾûظУô͸ɴ໻һбƸģ˵
ǡ
ɫǡ
ֱľˮɫǣƸ㹻
ʥĽûκβϾϵһǵҶϵģʵۼ춼ϵױһ۰ϵ۶壬ֻһ˰⣬˵ԭؾʦݼģֻһҲûʲôˣ֪ͰǾ񣬲ĳξϱֳغ͸ûˡ
ӹصʩɣܹ˲ʱ䡣
һĩʱѾ԰Ǩʥˡ
ȻǴԼѾһ
Ȼⲻϵʿأͷ˲޷ǹ͸ѾӣҪѾܵøǿ飬ֻ֪һ֮˼ֻǹӶǾνˣüŲأ
Щ˼լЩǴֵĳȣѾˡ
ȻҪǻƽá
ʥžͿʼƻˡ
ķܼ򵥣ȥʥԸģʲôСֹȥУԸβһβ
˵ִҲҽʦ֤ҩʦ֤ģڵһδԽ֮ͿʼŬѧҽˣȻǰٲźӻǻģ˵ҽվִѧϰҽģʱԸЩСѹǶβʲôҲִ֣ҩƷ͸ҽˡ
Ͼʱһ׾ȥ
õĴֶΡ
һֳʮݵĻǰκһΪǮҽѾ˸ȾѪ֢˺󣬵һŵͽ͵ˣȻһʱ䣬ͽͼ͵˽ǧˡЩƶİֱӰǣҪͽȴͽ˽ɣĸϰջ᲻𾴣ͬ˵һЩϰҲԸȥĶЩ߸֪˵ɾĽͣϵȫ½֮ࡣ
ⲢҪ
Щϰն׵ؽ̣̣ܰţ˽̣̣ƻ̵һ߰ɣȻҲһ׽İϵ۽̡
һγɡ
Ȼܿ鷳Ҳͳˡ
տҩ̵Ļƾˣڳǰ˵Իڣͼ졣
С˵
δŰɽµǡ
ʥͽִʿλãøҾֻв˵ųһ࣬һŴڣȫ֮ڣΨһȱҲǱɽˮⲻֵһᣬЩͽﶼˮˮصġ
һǻƾ˼ң
ῴһŰһ˫ͲԶݸ˵
һӵլӾǡ
ָϽӹų˵
ϵ۶ҷ̰Լˣ
п˵
Ȼָǰһָ
ʶؾһΪͬʱһ⻮ڻƾ˸ϿһǰĻ漱׹䣬׼ȷڻƾ˸УһһֲĻȻըɽ籩£ƾ˸˲ɻ𺣡
ϵ۵³
˵
ޱߣСȡ
ֹڵسϻ̳Ͽֵ˵
֪ôˣ
˵
֪
ָϽ˵
𣬶Ź
ʱ϶߹ʩ˵
С¸˵ʳǣ㹻Ӫ䣬ԭڷеθһأѾһˣСظҲٹȰūСȻģ밢ūˣϰ׾˵һö
ۣ
Цһ˵
ۺʥɽԣһһǰĹżС𶥣ȻԴʥ֮ĵʿѹҲܴͽʧǳأʵϲۣһ۵ۻǹͷ亦ϾĸԱȣ̷ĵЩʵ
ɣɵҪúѵһЩͽ
˵


269 
֮
ĵؿǰʿ
֮嵱̰УռȣȼΪˣˮ˼°գȴʲô֮ſɲΪȿġ
˵
ԣʢĺƽ꣬Ѻαִž¡
Ź㤵˵
ǶɣѵҩɣҿɻγɣΪνټɽˮ֮ؿ滨֮Ψжݣ֮ΪۣʵЦѵһȺβ͵˻ɣɽںεأѵϵ֮ӻӵλòɣˣɵſɵűգĿ²ˣſʲôȳ𣿡
˵
һ֮Ժƾݣ
ŹЩ˵
ʵϱóһ㣬Ϊ귢׷Щ廳еĺ˺ܶ඼ԳԿܶ඼ɮݡ
Щʿʲô˳
ͬѹƵ̣ԷɮΪ𣬼ڶԹͷҲȽкøУ޽ֹͽףҲܻӭģΨԵѹƵģӺԵҩ֮Ǭ¡Ե̸ڵͳϴɽżңѾһ·ᵽƷˣ֮ǰᵽƷϮĿ׼ҳƷȣȫǲֵһС㣬ĽǵʿǸĻ
ȻҲֻҲ
ϾҲûʲô·ĵʿ¶ᳬʮѾǸֵһСǰ̽ͽȵʿࡣ
ΪˣЩʿҲֻԼˡ
ȴ̵شǵΡ
ƾݣҾƾݣ
̧߰˵
ͬʱǰɽϿգƵɫĻ£Ȼ裬ٲһкˮһڱǵߣŹĿע£ⳡΧŰɷԲĴһӣȻͿһܿͱСתۼֹͣˡ
Ҿɣ
һװƵׯ˵
Źһֱӹ˵ϡ
׸߿һĳС˹Ĺӿĺˮھ˷ķɢγɵĽЧⳡװƣͬҲջһ߼ͽһϤֵҵ伮ԸϵĿͽ
Ŀͽ
һӵȻµµ˵ŴŹƽһο˺绽ꡣ
Ҳɡ
˲Ͷ˵һŲˡ
˵ûʴۡ
ˡ
˵ɽ֮һɽϵۣϵ۲֮𱰸ߵ֣֮ϵ۾ɽ籾־ɽ磬ͬ棬Ϲ־ĻŮ洣˶ˣٵص̹ͬҲǣǶ־ʱĻ֮죬Ȼģ֮֮Ի۵һЩдڻĵϣ߽˻úϵ־ϵͬʱǵҲɽһ㲻𣬲ɴɽ˼䡣
֮ͨͬɽ硣
ǲ㲻𣬶Ǳֻزһһֻأйѡ
һŴҲˡ
˵Щԭ֮࣬ҲϵģǿԻ콻ģһЩеа֮ͽ֣Ҳϵ۷ֲֹ콻ЩȻվγЩ壬׼ȷ˵Ӧ壬Ȼǧ귱ܣѾӽ࣬վ֮ͬ𷢱ۣȫɫģ޶Ƚӽ壬Ȼܹ֮ͬ
ŴҲˡ
˵Ϊ֣ȱݣ޷ɽģǵҲսᣬΪӻ֮˵壬а̣иɴֻصĸʱɱ塣
ŴҲˡ
޵ɸǳ޵Զɣǻܣֻл֮»ع鱾Դϵˣô֮ԶЩдڻĵϻֱۣһ̶ܹӦϵ۵־ϵϵȻͻͨŽɽ硣˵ľǣȻǱģڱһҲѾΪ򿪣Ѿ磬˵ĲɶѣЩ޵Ĵ˵ҲǱģΪд˵¾д֮ʲô޹ء
ΪԾݻģն౻аԻѾϵˣɻϲܣȻָյ
Ϊɾġ
ȫģоŷҳ׽ѧѧĳͻϾ˵ƽеˣҵҲû֤ɽ粻ڣҲϵﴴ֣߸ɴҲ֮һû˵ϵ۴־͵УԸϵеìܡһϵȫ鹹ĶˣΪ޷ɽ磬߳ŭ֮ԼԼģʲôҮշӻ¸綼ˣΨϵ۲Ψһף涼־졣
һ޵
ǸûõģֻҪдڻģ֮Ȼ㣬ڻ޹ǳһɵҲûãʲôдڻģƾˣҪ˵ɱһҲ
ڻ֮Ϊ䵽˵ز⣬ͬýͣ˭˵϶ͲսȻǹҲϵģҼǻۺҰ޵ǿĳЩ壬ūʲôϡģվѡ֮壬һʱʧֻҪŽһǻġ
֮ӡ
ɻǺοģȻΪ֪·վǻͽܹū¼̳ΨһĵͳɽҲΪοģѾһж㣬Ҫľǰһиˣ»ع
Ŵϼ˵
ӽּ
Ŵׯϵ˵
ֻȥȻ²ӴʵϾ֪У̽Ϊġ
˵
ֺξ壿
ᵭȻ˵
ǱʳǶը׵ĻӶɱ弸
˵
ˬģ
Ŵ𾪵˵
ʱ򾩽±ѾȫͬҲȫΪˮ½Ҫ壬Ȼ֪ܲ
ˬɽȴֻأǡñ˼䣬ԹƽΪʱݽֱָѡ
˵
ǣ
ŴָŲԶİū˵
ǣ׺֮ŮɲɱŮˣū澶ѣΪūϹžеĴͳϰףʱʢȻĻԹҲֻܹ˳Ϊūϧ뿪˼䲻ǧ꣬ʱѾΪΪūֱܴ谡
п˵
ͬʱ¶ʢΪūʱ޻
ŴϾǿйһӵޣȻκۣʼ۲ұɵһϵ۽̵ĵ伮Ҳ֪رߺֻΪƣȻ۵ЩأҲֻǶԾ˵ʲôа̾޻̸֮ˣؾʦ˭Ҳݣ޷ǾʡԺĸ챾ߵģֻ˵ĳ羴Ҫ˵аûваˡ
ͬʱҲͨԼڸõѣһָ͵֪С
֪Ҳͱˡ
ôһж۵ģλۣͯοС£Ҫǰᵱаˣô֮ǰΪʥվ̨⣬Ҳ͵ñһˣŪҪεġ֪ˣȻ죬ʣ»бָһǱҲһܵȥ
ʵϵΪֹĴ̻û漰췴⣬ͬҲû漰ص⣬ֻҽͽǹɽۣϺгͻֻЩҩ̵ģ⻹ΧΪɹʳƥ͸ͽϲʿͬڶࡣ
ƾΪϵ۲ŵ˵Ҳͬڴ
Ӿ˶ˡ
Ͼ˭ҲΪһ˵٣ƾ˱ϵһҵȫұɽ̿ģһ˵ϵǸа̣ԼŭϵɲŽ»أ˭ðճԣǿȫŵģ˭⵨ȫðգ
˵һ鷳
ڽʱϵ۽ɢƶӿʥΰݻɣʱѾҽʩҩʼһЩµũҵ˵֣Žʣأµũ֮ࡣӽͽ˼ԽǴʽũΪӣʼݷǹǹð죬ȻСٻģܻɹŵϳ˾𣬵ҵʮ׿ھֹܻû⣬ЩǹУ㹻ϸݷǹΨҲӵð졣
ȷð졣


270 ĸѣ
𣬴²ѡ
Ŵ˵
ʱѾѸٳΪҪıʿҲһһˣ˶䵱˴ʿɫŴΧʿΪڼʶ֮󣬾۶ѾշˣϾЩ޵Ϊ׷˵Ĵ̼ǸǿҵģԸŵۣ⻹פӪΪ
ûʲôֵþȵġ
ʵӪаϵ۽̵ͽкüˡ
ͷͬܿ࣬ЩһǿȱѪΪ˵ӪưǾҲǲ˿ֵۣһ̯ϸýˣټ϶겻̣ҲûطҲеǡǬ¡ӪΪöµͲмǧ˸㵽ģļ𣬼»Ӿ빥ݶسǣĻƽƽɫӪ£ͽף޷ǾǴһݸϵ۹ɫǶѣĿǰû췴۶û׳ĿǰĴ̽ϵ۵ۺ˼ϵЩʲô˽Ǽʱܵõ
ȺɽֻҪɽһ֮һŵùĽڣ켴ɣֻԭϻ
Ŵ˵
ǱɿԸǣʯԼ
˵
Ǻð죬ȻСٻԴѷĵططǡþȱǵģɽôȱǣĵЩɽڶе޷ǾҸҹ˾Ļ͵͵ȥȻֱߴͶѡ
ʯûˡ
Щط϶ףȥǣСٻǧ๫Ҳûʮʱ䣬Ǳʮʱ䣬߾͵ˣȫ޷ܵģϾỹҪʱװưһɣʱŪЩСƷΪԼǮ¾мԭС̷ͽΪ۾Ӳֲ;ˮ֮ණ׬ǮȻЩǮʳġ
Ǵ»е鷳Ȼ˽ЩҲУǿ϶ǼＸ죬ҪҲȱ͵ҪʯˣʯڹٸУҩҪǧȫܡ
Ŵ˵
ûʲôܣֻҪǮʲô򵽣ͷǮǴڶһӪϵһ½ͽǰæӾеС
˵
Ѿ޷˵ؼ췴ҵϾڱǺһɱսõı֤һʱֻҪܿϣܶ˻Ըⲫһѵġ
ǰ̴׷ء
Ҳԭʷ϶ϹⳡΪıշġ
»ǽЩ
˵
ȻԱ֤ս޲ʤȴ⣬׼ԽҲԽСɹʯ⣬й¶ϢͲˣֻٽǰþеĽͽŪһЩ棬֮ǰɵʯ֮ǿѡһЩŵùĽڣԴ˷ѡ֮ʯ
˵
Ȼ⹺㣬ǾֻݲˣѾչͽ򣬶ҾũЩũŽʻӹȻ͵Ｏ͵ɽᴿУΪй¶ȱĽͽɣΧɽЩׯľУһ˼ôθʮǽⶫֲǺܴǧͻһʱˡ
𣬳һʲôԪ̡
ʱϽ˵
ʱѾĹܼţϵ۽̵ĲȨŮУ⻹ְŮм䴫̣ʳǵŶʮŮ˱÷ʮ㣬ִ׼ư˵ĸǾչ֡һ϶˫̥Ķӣԭ͸һ̵ѧͽʦһϵ۽̣ʥ֧¯ָʽũߡ
Ԫʲô
˵
ʵϾǰ̣Щһֱܻĸ֮ڶ࣬ٸʼ޷Ϊ䣬ʱطԱɴװ
˵
ʵ峯ңָɲūֻú˰սڽԼԪʢһԭΪ֮ϱݻٺ󣬻֮ҲʼȻȻתµĩ̷ʢһ屻˲ڽĦô̵ȻҲʼʱ̻ûӿ룬߰Ȼʢˡ
ĸ
ЦЦ˵ǹ˵ͽˡ
ĸУ
ŴС˵
ȻУǻǱĺأȥɵҪǰĸʲôˣû뵽˼ģȻһ֧ŷ˵ģ
˵
˵ǰϵ۽̵ơ
ϵΪףһеɿеǣ˭ɻһ仰ֻҪõĽɶɣ̿ãôɣ̿ãôĸҲɣڵ̽ɣǺܼ򵥣ԼΪ֪Զﴫģ̵ͬЩ߰㶫ҲǣԼΪûмʶԶﴫġ
ڣǼʶˡ
ĸ
ڵϣʥУָǰһ°ɫǽ˵
ͬʱǿĵһ˲ɢǰɫǽϣǽҲ˲һƬڿеȺɽÿһɽ嶼ƣɽϿɼ鲼滨ޣ⻹˲ȺɽɹڻԪ֮̽Э֮ע£ǻѸǰƣܿ쵽һɽϣɽһĹǰ̨ϣλһУһλһŮһɡ΢ЦźɫۣһѱᲢ
֮Эڣ˵ȣɵһȻֱӹ˵ϡ
ͶӰǡ
⻭СٻCGɽɽӰǵȻˣֻɫĸ
ӦǶľذɣ
׶յлûһСʱأڽģСٻѡһŮֻҪڷܴ̫٣۾ͭ壬ұ˸оģֲ̫С˵ģ֮Ҫģ˵ĹϵСٻѡ˭ԼɣȻ˹Ҳڿʱ£ŮԽԽľأֻ۾˵޸Ķѡ
ΪۣǲԸ½մȾۻģҲֻǿһξʱӰˡ˼ʱԾȿѷΣΪΣµĴ˵Ǵ࣬Ϊ߲֡վ֪̫٣ЩԶﴫĶƭѺö˶һ߰ĶǱ½磬ǻ֪ô׵ĵز
ͶӰȻ֣ľ˵
֮Эſڵϲͣš


271 ˼
֮Эʦͽˡ
ɱɱͷ֮֮ЭǻԪ̵Ľףԭʷϰ̴嶼ңΪήҲζŻԪ̱¡
ž޸ϵ
ĩۿ϶ǲãշЩ߰ķͳͳɾˣֻԼ룬ȻҲһļֱЦĸһҲ޸ĳϵۣĸֻھԼЩ֪ɫ̵ҲǣԼҲǣȻ¸ķӡ֪ɫҲ˵ϵ۽̣̣ԪڶһϵۣΪϵ۽ֱӰϵۣڽϵͳΪϵ֮һ϶һҡ
֮ЭԪͽԼˡ
ʵⲻֵһᡣ
岻ҪؼݲҪ
زҪġ
ԻԪΪĵİ֮ϯ£˺νǬʢĻƤΪĸҲΪʲôĩ٣ΪŷأʲϤԾ֣ǰϯôԭα¶ԭͬҲǰ̱Ϊа̵ԭ۹ٸʿ𶼾Ҫڽ̣ͬҲҪ߾ȫĨ̵ʧ̫ܺƽһǱװϽɱģа̻̶ͬȵ֯װսܶطװսͻǰʧܵԭ
Ҫ˵壬ͳڽ̱ǻʹ˵硣
ҲҪء
֮˹֮ϵ۴ƬأһЩ˰һЩ˵ģЩ˼ͬ۶֮֮Ƕϵ۵£½ؽͬʱҲҪ·أʹߵʳʹ˼䲻м֮࣬Щ˼ȻԸʶΪצôҲͲٰǵˣ
˵
𣬲֪
֮Э˵
ǵÿǴ̵ٶˡ
˵
˵Աһ֣̽һӵϡ
̷ģЩȥ˰ɣ㴫̵ĻѣԺ󲻹ҪҪжľͽӼýڣ࣬߱أ˵Ѻܿȥ֮ǰֵܽûҪЩߣҪʱ̹Ľֵܽã֮ǶҪ۹͵ġ
֮Э˵
ǣ
֮Э𺳵ؿЩɫıʯ
ؾȣڱɳһ㡣
ᵭȻ˵
лʹͣ
֮Эſڵ˵
ʮʯʯʮ챦ʯʮ˿ĸ̣˵һʾ޶ĲƸȻǻԪ̵ĽףʵֻһеС̷Ϊ̻أʱ˵ûƾ仰Ҳ㹻ˣһжӶѹӾ㲻Ҳõźš
⻹УǽɽΪ̡
˵
üӿһĴٶȡռ룬ȻͿԼӿĻҩֻҪһɽնɰϵ۽ͽôͿɰľ;ѵ棬һɽ룬ũܣֻҪ㹻ͽʲôҲѻ֪ġ˵ڸŶѾдͽЩ˴һ£˿¶ҲᱻѸڸסֻҪܹǧ֧ݷǹʮŴڣôطοˡ
ֻС¡
һҪ޷һܱλ˲ܱ;ݽֻһλܱ£ʱİӪԼܴܡ
ȴƲռ
Ϊһؿ϶Ҫʿķˡ
ʿջȨʱϰպѷֱ̫ණ췴ȴ̣ڽĻȨͬʱѵһֻ֧мǧ˵ľӣȻʼ֣ʱҲͲõʿķˡҲǽȰѸɲЩ;ѽͽһЩͷԴԽЩäǶʶֻгĿѧѵѾ󵽰ˣһݷǹٽǾ֪ʶһʱҲͲ࿰ˣ󲻻ִˡ
Ȼڽ塣
㹻ˣʱĴʵѾΣķͲ˵ѻˣؼ沢Ѿһֲֿĳ̶ȣôϲݼǬ¡Ǻľֻͫ|ѡףˬģʵҲģֻƳٵ䱬ѣʮģ췴⻹ЩСģģһϯķ֮һҵģʱȻʢҲ㹻޳ˡ˵ʱĴһҩͰֻ˵ȼˣҪֻһѣӱ̣ɽİԽ̣ϵ񣬸ĺ̼Ӻ㶫ػᣬȫѾװҪֻһֵѡ
ֻҪ᲻ϻһ͸ұ̷֤Ȼ˳볤ֱȡϾʽ֤űǡ
ʣʮʱҲ㹻޽ˡ
˵ҵ
Żһӱʯϻ̳Ͽ˳ȥ֮Эһп̫ʦϣȻ϶һ˫ϸ֣ظš
̨С˵ҪȱˣβأҪеֻܵɽǵˣ۸ʲôͶ˵ˡ
˵
йɣ
˵
ʲôֻҪ˭ܹǱǸҲûˮ˶ӣҲûָˣҸϸĽڣ˵еǮŹҫһ֪ع񫣬Ҳʲô˵顣
˵
⵹ǿԣֻѡҰ
˵
и֣ԭǸԢ˽ΪҲǽ̵ģⲻ
˵
ԭɽģԭϷӳﱻǿۣһӣҲ϶ֵܿ϶ɽõ峯Աԭʡرƶȡ
㵹ǻơ
˵
Ψġ
ŵøϽ˵
ɣ
˵
л𣡡
æ˵
ͬʱ̧ͷϿ±ĿᣬС֣Ȼȼ丧ţûʲôӦϥǰ۵°˽ȥܿǵ۾ͿʼͣҲ¶һ˿ı飬ϵ·˳ǵһӹǹ⻬ĺ󱳶¶棬ֻ첲ʲôԽԽضš
̫ʦϱﲻʱĺߺߣ۾ȴǰĴţŵֽϲ֪ʲôʱһСһֻں治ͣת
ٿһ㣡
ɳ˵
¶ٶȸˣȫԸĳش



272 ߿
ƷҺԸԳˡ
ıɡ
һʮֻ꣬ܿڵԱھԺѡΪڲȻ˰뱲Ӱ˹ҲûϾˣȴȻðǧӣʵԼ룬Ծȥ֪ء
ʵǧУúȱǧʵȱġ
ȻҪһʱ䡣
ʲô⣬峯ٵҵϣֻۣͯҪռ۸;Բƭ˿ΪΨһҪڲһµģҲָˡطܻӭǴЩûǮû·Ŀưģ໨ǮͶģκðٵǮϽ̰ģ˭ѡɽעǮĵط˻ǮȱЩүǿأͨǾ·֧ǧôѺڵڶʱɾѾڱôžľƨˡ
Ĺٳô򵥡
һжۣٿȱֻͬҪǮʹ򣬲ʹߺ·Ҳ
ǺõӪҵ
Ϊϵ۽̵ĽͽǮ˱ôܻؾȫڱˡ
ʵϾصգڳɽеСأһҲѾչͽټһͬΪͽҲȫϵ۽̵ĵˣȻڸһɽѸٽľأЩͽεԸַʽ˵ˮȵһϵвƳżṩǣƵľ̿ճƳȵĻҩͨɿ״ҩֽʮֱǦƵ裬һſֽӵ˳ˡ
ǹͬ򵥡
ǰʱָĸݷǹִŪھʮߺױں׵޷ֹܣһ֧֧Ϻĺֱ˹ͬˡ
ұϺЩǹܵǿˡ
Ѿʱǧ֧ݷǹᣬⶫ˵ޱϤ˵ȫֵһᣬʵϾǹҲû⣬򵥵ˮ߻ҲһܹڴڵȴԺ˵ĿԽɻʵɽʱĹսϻǺܺáЩС¶ѡ
ļҪˡ
ʱѾ˳ͽЩͽҳ϶Ծɺ˵ôϾǶͨգϵ۽̣Ҳǰϵ۽ܸǰҪǸ췴һˣõǶʱĳޡ
ðɣҪ߿ᡣ
Ǭ¡ʮ죬캵ճɲãҵŹ˷յӣǼ·ūһӳѪ죬һûˡǬ¡ʮճɺã˵ھıȱӣҪһӣҵǰǰһӣҪ·һݾ裬Ƚݾ裬ǼҵʳǲԣҵܵɽҰöҧˡǼʳԶˣǼһʳԣһʳĶȥˣô˾ûܳԱʱ򣡡
ʥԺǧƵĽͽϯضһۺˮ̨һ޺ˡ
˵
һͽ嵽̨˵
ǼҹȥʮĶһҲǿ±ǵĵؿүңǰల£ǰҶү˾ˣҵͻȻץã˵ʲôˣҵһʵʵĶȥͨ˰ʱܼ˵ֻҪǼҰѵؼǣҶүȥæ飬ûֻǣӻøȥ𣬵ȴҵҲﱻþʣ°ˣصûҵ۾ղϰ
˵
һƬҵ
ŵͽ̨
ǵǣֻҪ̨˵ԼĿѣϵ۾ͶôЩͽȻſ˵Ҳǻıߣ֪ܲ꣬һʹʹйĻᡣ
ӷ
ͽ˵
ǴӾӹģԭڳ￪СΪҲһ˳ǵԷһ´꣬ܵҵԷºֵ˼˵͵ȥûȥˡû뵽ǸޣҸǿ׳ϱڵˣһʱϱѾ˵ȥŸ棬˵ǹܲˣȥȴ˳޻վǽϳ¿ˮʱͱһҲûҿӵҾ֪ǺʲôʱܲЩֵ裡
ǻŭ˵
Ҳ˵
Ҳ˵

ǵʢ
̨ӲԶ̫ʦϵİū˵
ҾͲ¶
ТӲص˵
ʱʼʵʵ֪ı췴Ҳûʲôһ߸֮ϷҲףԼȥҲûãһöдͽǵΪṩ֪ݺȻû˵ֻ϶ܽ϶Ӱ룬ѵмɽҲӳߡ
˵ɴ򲻹϶
ȻС꣬Сģһ˶һܴùС
ȻҪĿ־塣
ʱչֳʵ̫࣬һֶеľ𣬺绽꣬ʱ˸ֶǻɽĻ棬һǰûеġ˿вҪܵĻץֱʩ̣һ뵽ϴʱÿϴǸԼ֣ܳ߰˴糤ĹӣԼǸԲɵ̲ס
»Ͷ
п˵
ѻһڣֶȣطȻҲá
ʱͿع֧š
еعֿά޶ʳӦ峯ܲܳŹ궼˵أһ㲻ò˸пǵĹʺˡ
ʱԽԽͽ̨˵ԼĿѣ壬Щ𣬿Щ̰ͷ˭һûеѣЩ˵˵᳡һƬߣЩų̂ģҲͬԼҵı¡Ȼ˵¿ʼԴ룬ǿѵԴͷʲôΪʲôһȴʳǵʳĶȥˣΪʲôʵͽţȴǲͣǵͷϣЩѸԴʲôΪʲôЩ˺͹޼ɵѹեǣǵţǣʲôɵģ
Щ᳡˵﷭ӿš
Ҫľʵˡ
Щõı
һԵŴ˵
̻Цһ£ȻǰıѸд


273 ɽ
ıԴˡ
ò˵Ǵɱʱûϰܿס߿ᣬһԩͿѵİһһ̨Ͽߺ᳡̾ͱͬ˵ı߶һ𷢽ͣ΢һյԭĿ־Ҳɢžͻ˶ЩʿĳޣҪģֻǰЩʺԼļȻԼʲôǼ뵽ԼĶѡ
úס
ڳʮʮ߿Ὺ֮׳ũֹҵߣ޷˵ؼ˷飬ǿ׳ʵĺӣÿһʿǵĲʹÿһжȼų޵Ļ档
ȻľУҲͳˡ
ۡ
СѾʥ̡
ʥҲǰϵ۽ֻ̣ĳƺͽǳΪʥ̣ڽ̵ĹϵȻˣƽǶΪһ󻤷ƹܽԭ۹ŴϵΣһǰزͷֵΣ⻹ɹһҲƹܲͯҲǰū϶źΪλֱ̳Щֱ̳󻤷ҪǷΣЭͽ֮ϵͽҪʱṩа˾ģǮԱ󻤷󻤷ȥɹҪǮУһ̳ɽͽԼѡ̳󻤷ѡȻָ
֮Э
ǰսĴ̳
Ŀǰʥֻ̾кͰϽҲڳｨУ֮ЭĴ֮屻ѡǰϸؽд̣⻹мͽҲɢǰϣĴǰУ֮ʥ̵Ĵ̴ҵѾչǶԵ۵ĹԣǸ㣬ⲻһʱ۶Ѿʥ̣Щ϶Ϊ̳ͬЩҲڻ̽õĻԾάԭ
룡
ؽ̳Ҧ֮˫ϥأһ֧ոװݷǹ˫ֵݵǰ˵
ֵĵӡ
ʥͬõƣ˭չĽͽ˭ĵӡ
ʥ̵ܻء
СڶããȺɽУ¾뱣سҲϰɽ·ʮǴũƫƧؾͲ˵ˣİȫߵģȻƫƧͨȴϣΪɽµžϺӰߣľ˳ֱ뺺಻ֱݷǹװӵͽԵʿҹԼչΪʥҵװһ֧֧ǹСٻǹֱܶ͵ڻβװ׼ǵȺӹ㲿ʥָãɽͽñⵣ
ӵҲ졣
ǦƵֲʲô߿ƼŪģ˶
ֻҩ΢һЩ
ɱģصɽĽͽŽʸЩǽ֮ģȻЩ͵̳Ｏ͵̳̳֯ͽԸַʽ͵һ۵İϸЩ͵ۣͬڻڴ˵ǣƵľ̿ɿ״ҩ
ȻͿԽӵǦƵֽӵˡ
Ҧ֮ͼְŻ۱ĸˡ
нӹǹǳذ⿪˼ʯͷͬʱƿҩָӣһֽӵҧҩصһҩرҩֺһ£ǹܽӵʣµĻҩǹڣְĵ赹ȥ˵ֽǹڣͨһƵף˳ֶ˼¡¾ǹͷ⵽ף׼ǰʮΪӵһֻɽ򣬵۶˲䣬ͻȻǹһתǹ𣬰̺ͻһöʮԶֱǦʮɽ֣һֻͻȻ˳ϻڰͬһ׹䣬ڵʹرų鴤š
ԭڲҰһͯŵþһתսսؿԭ͵ϮԼϻȷͷѾ϶̻һ˷ܵı飬øӾȻֱӴϻԴϵĵȻܾ볬ףִֹݷǹȻǿֱӻϻӲͷǹǣĻ׻Ͼûˣ˵޼ףصؼҲס
Ҧ֮ѹ֮󣬸Ͻкȥֻ̧ùϻ
ǹ̵أ
ǹ˵
Ҧ֮ϽĴĸ׶̵
ӹ̵ǹڡ
һǹ糤ìǰ̳˲̴ǰһС漴γǹӸҦ֮Ȼ̵ⶼֲִЩһʹģڴսⶫı֣ڰӪҲøӢʱࡣ
ǹָЩֵܡ
Ҧ֮˵
顣
عͷСվ˵
Ᵽ𣿡
ʵ
һСˣΪ׵Ľɽڱһɽʮˣʵصţɽ߻ʵԶĵطһЩҪҪʱ򣬸һЩҪȥһΪϰ𣬽һϱɽţǰĹپһû˵ǽݺһʾ衣
˵
ᣬµĺܵã˵۵ʿ˽ı췴ġ
ͷ
֪ľﷴĹٰ
оͺð죡
˵
ȻɣñɽŵϢЩɮ治֪ɻûȥ鷳أǾȻԼ
˵
УĻҲ¡
æ˵
ʵϻ۱סɽصĵͷҲֻܾûͻĻ˭ҲԼ鷳ʥ̶ԵɣԹͷǱӵģΪʥڱĴģһͷӶôùͽʧأǱģǵȵصĹͷйܵӣǶвӣӿЩطԱŲأοϵ۽Ҳû췴ļ
߲С
ﶼ췴֤
ŵʱ˹֪ͨһ
˵
޷Ǿǰżˣλʱ·߸һǹѣطɽһˮһʲˡ
õҲûж˵ʲôϽɽͨ籨ţδ𶨶ᡣ
ȥµˣ
ߺ̶Ҧ֮˵
ģ
Ҧ֮һ˿Ц˵
һ֣ʮΪҪΪ䵱ԵһѧݷǹʹõĽͽϴ̵ݷǹããȺɽС


274 Ͼ
ţȥѲԼʱ⵽ɽɱʬҰµĲҰѸ˱ʿǡ
ǵȻ֪˭ɵġ
˵ɽͻǰݰֵܣЩߣɽ˺õö촩һˣɽԴ¿ˣɱԼҪҵ飿¾͸ˣЩͷǺɽల¶꣬ҺйûȥŰܸµֻаϵ۽̣µĹͷȥı췴ջɹǵĶһһҵЩһҲȷǹĺġ
Ҫ췴ˣ
һ󣬱ʿ𷴶ˡ
ǼȥܣǽֻǹٸɱˣȻԼļս˹ĵҲģЩپײҲǽˣǷ΢ǿģοĻϵ۽̵һҲǡ˵ϵ۽췴Σǿ϶ùģȻǾͼװʲô֪ˣЩ췴Ϊɽĵ̣϶ڱɽģ˼ֻʱ׼ֲ˵׼ռలˣһԿʳʲôĳûһʣǳʿ԰ϵ۽̵ֻȫȡӶ̬
Ȼڻۼѵĵһ֧ӣͬʱµݷǹװͨ߿±
һʱʥ̾Ѿ䵽ˡ
ʥ̵ͽ
Ѿ˵ж٣ķ֮һ˿Ѿϵۣıͷͬݵȵضڶͽ˵ٲȻһˣԾûٷľ衣һЩٸ͵ļʱԱЧʣԽɽ徯֪ЩطԱʬλزˣͬһİϵ۽ҲЩжģοǻ̵ô
ò˵ЩԱҲǿɰһ档
Ǿǡ
˰ͽ˾һ㲻ı飬˸ԼǮҲһ㲻Լְ
ı
ֻҪǮ̣ҲһӶġ
˵Ͳ֪Ͱ徣ܱЩ˲²ͼϴΰ徣ųȱϢƾ̽ĿģϾͼĻһʿóһһĹԱҲ
ǵˣ̹ӣ췴Ҳһεù
͸̾ʯһʡ
˵ʯңֻˡ
ǰй췴¼ǳ͢а̵ĶӶο綨Щģİϵ۽̡
ǹٰ
᲻ޱĵ˵
ʱںĴϣǰ淮ǵͷϣ֪ںеĹԱҾλ֪ȥһܹһӣѾǮ˺·ӣΪɽʹҪȥˡ
԰ūҲ޺޵ؿһĻ
ƴʱ׹Ҳ̸ܵ޹ٲ̰޹ٲʬλزͣʱе㼤֮飬ϾôһӾһ֪һаԼȽȽǵҾĶȥˡ
̰ҩ裡
Ƿ񿪴
ϴϹϾᡣ
ǰһ£׺һĿɫǡ
߰ɣ
˵ͷ˵
ˣ
ϴ̺
ҽʮɳĴںɳʻͷڱǵĺˮ϶£˳ֱڡ
Ҫȥһ顣
塣
ִ֪Ǹˣʱغ˽̣Ҳ˵ǺʵĶеȷǺ󺣵ͷӣϮغʹ񲻵ðĺͷӡ
ʱ庣ϵʱйֻйһۿóףΪغղò˽УʻСðŷ˺ˮʦĲϣЩСϺŷ޵̴óףҽ˴ССĴ˵ʵһֱ庣ڣһٶӲǰ̣һһһ֧죬ѾչԺˮʦкսĵزֱսܵ첿Ͷʱǧ˺ʮսŴСڡ
ھҪ̨ռݹƬ̵Ȼͨչŷ޵óס
˳Լĺ
ҪõѡӢ·ߣӺϵ½Ȼֱȡ½㷢չҲֻܷչںˮʦҪ߱ϵ½һ֧õĺϽӣΪ׵ĺǾѡԽˬݣ̨巢չʵԭʷ̨̾һշֵһᣬݾǣЩںϵͽͨǼģͷǷŸ棬Ȼ˵ҲԼѾ㹻ˡ
˾
岻µҲ϶š
ڲ߰һбȥ˳µ͵ת볤˳£ܿŽߺһ·ͨصϾ
ͬҲаϵ۽ͽ
Ǻ˻񣿡
ϾǰῴǰǽˬĻ֪ʡ
Ǿ°ˬġ
ͽ˵
֪Լλ֪ͯˬֱֻڸ߲㣬еͼͽ֪ʵ⻭ҲУȻõǱĿ֪ΪʲôĻ׽УǼʹˬĵĻ
Ͼ˶̹ġ
ɹϽĲ̣רŸṩݳƷΪʥ̾ƸȻͽϾĲ̣Լĵ̣ۻͬʱϾܷչͽ̫Զᴫ̵Ҫֶҽ䲻ڴ̷ɼ󣬵׬Ǯɼν޴󣬹ⲻ꣬ѾΪ׬˶ʮӣ⻹ֻϽģʵ׬Ŀ϶ࡣ
һֻԼкüͽͬ顣
ϾݣպЩŸǣһɴݳƷȳ
۶Ʒֲ;ߣִĲϵȵȣЩеóŸްõļһ֮ͣݵһǧһĶ͸İˣ֯һӣƥѤϼĲʲ˵ִάӡСٻڽϵͳȻ鱦ɨΣЩȻıʯϯƸȦʮе˶ȥ϶תŷ˵ˡ
ЩӣԴԴӿУȻԱȼýͽѵӣһƷ彭ɽ
ߣѪȾʳǣ
Ц
ûע⵽ʱ򣬳ǽһٷİū


275 
ô£
˵
߽ͳǵʱ򣬶ͻȻرա
ˣιʱţ
æǰͷʵ
ƹ񰡣Եһ£һҪŹرسѲ
ǽ˹Ա˵
ῴͬѸٹرյ̳ǳţ¶һ˿ЦŽĿת˰ū߶һ϶սսص˵ū治ʶֻǸѣūūҲܼסݵİ
ʵվһߣ
ŭ
ȷӦ޹ġ
ϾΪǬ¡谮Ůǹ׹ְͼܼѾˣôܼסС㡣
С϶ǵ
͵ѪȾϾˣ
п˵
˵ԥԾ𣬰ųǽϰؾľ˲͵ԣں߰εͬʱ
ȡ
쾪ֺ
ڼ˺УĺȻֹ
һӲ˺ԴűӾһ̧߽Եʮûǰƣһŵǹźǰ̳ǳǽϼʿƴŬŴڣקһǰչȥѪķɽֱڵϣȻʣЩİ쾫˲ԭα¶һּɢ̳ЩæŵתڵҲ˲ܹ⣬ǰѸո׼ɱһΡ
Ƿ
ʬĵ˵
³ǽһ߿˳š
ڰȻؿ
ʱЩոʲô֪ϳТΪסԭʳǵĽͬʱԼرճţȦ̳ڣʱٵȴȻЩûʶսĽפ죬֪˵Ŀֲսʮ׸߳ǽʹĳסֱЦ
߿֮󣬳ڴϵİգȻûһʶǴġ
ϾѾûսˣҳǽϵսʱ̫̣һˣϵѪ֮⣬Щϰոûκ쳣ʵΪг¥赲ҲûղŵսʱѪиоֵҲûȤ£Ȼؿһ֮Ͼæµİսžָ̻

ôʱŵĶûأ
ڱϣʮҲʮϣοϾҲ񱼲ûӾʹ˽ʹôôʱϵѹʶһ㣬ѸٰѪͬλͯһµ
鷳ֱӵͷǣȻȥͷǴķӦٶûô죬ⳤֻҪ˳£ҲͲ׷ϣֻҪ˳ھͺˣڽǵڳڻһլӣЪϢ϶سѲʱȥ
˵
Ѿ¶ҿ϶ҪѲĿ꣬ϾҲûʲôˣ¥С檶ѣļ˶ϼңԵҲں
̳ǣȥŴϺ֣Ҫ̶ֶȡʥ̾㹻ˣۻǧ֧ǹװǧǹӪҲдǵĽѣǿ϶ϵġڶȡ֮Ͱձ֮ǰ̣طͽ׼ӭʱأղס˻رб⽭϶֣ҲûʲôȥԸǣܻô϶ȡݺҲƲһǾ³ذ
˵
ȻѾ¶ݣǾ͸ɴֱˣ
Ѿʥ̾ѵģ˵ûоʵսŶǹսǴ̵սѾϤЩѡľ̵½˾ָӷѵȻʱԾе̣֧ӷйͬ¿ѾûеˡϾǵĵһȺ˵õķԭʷϰЩûκξʿԵũ򣬽ƾܴʧأʹи߼İٶ࣬˵ڻ֧ʥ̾֯ͽ˵ֻҪѶȣΨһҲǽķ
ڽǬ¡ǹ˲ϹģöˣֻҪ˺ӣǬ¡͵㾡ȫƴ⽭ϵ˿ӡ
У϶һ𣡡
Ŷ϶˵
齨ĳ͢ǻʵۣŴΪة࣬Ϊ󶼶ʡ̳ΪѲؽ̳Ϊ֪ʥָ̾ӣһãóҦ֮˰︺ú׽ջ죬ҵǸȻսԱ˺͵أԱ˵ĲƲȫûգ٣߸óҳҸɱɱɷͰµʥɣű˶Ҫ󣬶ûյÿԷʮĶ׼ָ޵ٵصƶ̷ֻҪԸʥ̵ľͲҪʥ̵Ŀںţһ̫ƽʢ
˵
ף
Ѿʮ϶ܸɴ˵
Сģ
Щɬ˵
˵껹вĿ⿴˰ūһۡ
ģû˵ɵĶ
СԴ˵
ѸٷֿԼլλø߳Ȼ϶³Ǳģ½·
רŵĹٵ¾ܵ
Ͼ߾ݣȻܶϵ۽׼췴ľ棬ܶҲҪʱȥҪĵ飬ֲ˭˭ܶܶܶĹĲκε顣
ܶȷ˲Ż
ã徣Ŷһʥ̵ͽҲ϶˸ֱŵģͬλµӪҲнʥͽӪǱϮǲʥͽǼҲ϶УһǣҲܲˣЩֵͬ˱ŵģôԤֵҲ֪ôġ
ʵϲĻս
Ϊ˿۾أļӪͺ޲ܶǵλһܶӪʿǿʥ̵İά±ʥҪ췴Ļп̻ܵͷЩҵЩӪҲˣҪӭսǾݽפ컹˲ܱӪЩǴԺҪǵģҪֻҪôؿǺѡ
ҵ뿴ǲġ
תͷ԰ū˵
ߵͷսս۽͵һۣȻ˫øˣʱһҴҵܹȴ˿֪ǵĹĸһڹ׶Ŀв


276 ˴
ʵԤƵسǴѲûз
ȷѲˣ
۽µפ컹ܶӪֻǷܹµڳɧһ°գڳһڵߵ̬ȴûһѲģвٸɴҸطһȾȥˡ
Ƕŵˡ
ǸԴ˺ʬ壬װ׵ظ˵Ĵ˵Ǵ˵һڱɱ˽ӪҲ鹹һģһģ˾ͽǧ治ġЩܵİٶ߶µһλɣ˵鳣϶Ĺ쳡棬ЩѾ޿õİӪĻѲҪûѲãҪѲǶԼֱجΣȻǴҾͱ鷳ˣ˵˼һɣ˵ʱͳˡ
ڹ
ƨ£
߸ţȲعܶǵùǳһ
˵ǹָʲôˣȸʲôѽ
ǵİ쾫
ϾһС¥ĴڣԡͰһһ߿Ĵ֡
һӰ쾫߹
Ϊȶûףһź´Ŵñӣڱ¿ǿ޵սϻţҲŹŵì˿ǹȥҲеӵӣֻ񫷸˵ľϿŵǹ¶֧ӵıʡ
Ȼʱ쾫Ѿʼⶫˡ
ʵѻƬģǴǬ¡ʼģֻʱֻϲõݳƷѣⶫӢҲûʶֶ԰Ǹı˫óȻʣµİⶫԽԽܻӭӢ˲ŻȻͬЩҲȻ򣬹ݵĸԱҲȻⶫЩ̰طԱʮˣӢѻƬӵͨ£Ƭϵһʰʼһķʷ
Թŵİūͷ
ʱԡͰһַĹӣһëСزϴš
ΪŮıְ֮һ°ڻʹеĹ׺Тְźӣ̴ϴ贩£ʺòƨɣôˣҲһҪʺģ˼粻һ˼̫ؾ·ҲǲܱٹȵģܴܵӰ죬֮ΪһͨѾߣһҪɳ֮⣬иøɵˣɲ۸ΪͨѾⶼǱְû̵ۡ
ǿζ̫ˡ
ˣҲҪ£֪Ĵ㻹Ǹúӣ
ͷ˵
ūϽͷ״ԼڲϴĹӣ׳ŵͷ
ҪĶˣ
ͻȻ˵
ŵɣ
һʾⰢūһ˵
ܿ췿ƿһչŮͽͷ߽һոõ·һԣͬʱ͵͵۽һԡͰķ⣬ŷһʶؾȻ̺˳ȥůˮб۾ֻʣ˰ūŬмˮ
ڶ죬פ콫
һȺ
ȵ
ǰһȺһͷǫ״
ԱܶͽѲɶԪޱ飬ߵפʵݣһǡϾϣ˵Ӷˡ
쿪ʼǧܶӪӪܼӪǧٶӪڽǧ׳֯츮ټūȫڽڣѲӪȹȻһûκγɹ쾫Сĵˤˣһ񫷸˱ͻؼ
Ȼ컹붼Щǿ϶Ҳ˵ġ
ҵҲװҲ
˱ֳսҪǴӵãֻаٶ˵СӺǸͲ˵ġ
ի֣㿴Ǻã
쿴˵
¹һ˶ᣡ
ԥ˵
ʵƽѾ˴һƷܶҲǴһƷ컹ϮĶȲһޣ١ϣ󳼰ſϺսĹɽ׿Ϊ׼йȲǳƷԱֻŅ̀İ¶ѣȻѫûȣ⽭˵㡣
Ȼ˵Ҳ˵㡣
º鷳
۾ȻؾȲع鷳ȲȻ˵ȻҲǺ£谮ĹǾһӣһξóʺϺһΡɱ˻ãΪ̫̫ĽңȻûɱﶼûκηǾͶˣرҲǰ类߶ơȻԭǵ飬ܵǵˣʵ컹붼޲ڰԱŵģûϳȻʲôûУϳ鷳ˣȻǿ϶ģȻ൱ڰһʺ˵ǰȻ˵£ǣǡ
ԺǰҲˣ
Դʱ⽭˭˵˭ù
ի֣˵û˼ˣ˽ٳֹǣұЧ֮ʣȻȺȺĻʲôƷߵֵͣפӪϰ⽭иĻʲô˴ˣիһıƣֵȲϵģ׽Ӫȹ֮»իֻ֣Ҫիֶƣֵ޲
˵
ȻҲĵ

ؿһ£ͻȻתͷЦؿɶԪ
λˣ¹̻ټǰɥĲ񣬻ٻʳɱ磬°Ȼ뽭ʵ̫ˣξԲߣҾͲźձò
ɶԪȻԴǵ˵
Ȼȥ
øϽܰ
Ȼû߳أһپͻȻڴǰһӹһɶԪײڵأҲûϵǸ˵ǰ
˴ˣ
ŷ˺ѷεؼС
ʲô
ʲô
ͬʱվ𾪽е
쿴ʲô
ͬʱѾվǰɶԪͻȻͷֵָպ
˼æ
ȻǾͿͷһӰһһǰһ˲仯ΪƬ״͵طʽ⼱ƿХŭΰ˲ΧһУһʵǽڰֱײͬʱ̶ĺХ;춯صײһǵĶĤϣǻĳͽ´صĲҲѸٵŵüźԥͷſ£ſµ˲䣬ͷѾڱεУڶһӰٴ˳
һ̸ӿֲײҲ

ſڵϵѲ˺ѷεļС
Ȼһĥ̴ʯһѪ罦


277 һѽ
ңᣡ
վųǽϺ
ʱһСٻ϶ʽȫ׺ȶƵѺϽף½ӲӻŽɫΣɺɫԣٱһŴ̶ĺХԳ׹ľʯⲻ׹ʯڱİפǣҲԭϾʳǡ
ռͨϿ״
СٻʱһʯĻɽϣźҹڻϽһ޴ĻɽҴ͹Ȼ׸߿׹ʯ»ʯ£ǿͺݻƬЩʯ׹УΪ״ͬʹҲͬȫƬƽĳѾưܵĻʹڣнЩֲʯ·飬ʯͳפǡоסе˶ھּųһӿţǵκŬ壬ج̫ͻȻܳͬǵķһֱЩʯĴ·ǣפǣͬΪʹŻɽҵĺХ׹Ϊ档
ϵּ⣬½Ϊ˼ָʢΪ֮ĪѪ𣬽Ǹ֮գݣζɱѪǼǧԩڵȴȻڵʲô
ǰպ
һƵӭԣűߴһͬƵװͷϴű־ͷεİū˳عһ
Ϊһҹսͽƣפ¶פǣֻܶǧӪѣǰߴʱʯ±ӣӪڳǱû˵ûκӰıݡͻȻҲϾڴѾ֪Ϣİշ׷׾ۼһ𾪿ϵᣬµĹĿ̾ϲغͬʱȺΪǰЩ⵱£ʱڲµһööʯͲˡ
ɡ
ٻǵĲʲô
ͬʱϰ֮ǰͱչĽͽҲ߳һϵعڵأһЩ֪ϵ۽̵ûмҲ׷ߵͽм䣬ݵУŰϵ۽̵ĻҲЩռ
ȶڵʲô

Ѿˣ˲ƲǱΪĺԱʿĲƲͳͳǶȵģ֯츮һжǶȵģȻڵʲôβȡ֮ӪʿͶ߼̣
׳˴ɱ
Ⱥɧ
̴żͣаǳ񻶣ʵϲһʱѾϾȫ֪¼ǳմӰ«ʹ˾ڸã˻к̼Уһϴ˳ͽǧҲʳڡºȻ˴ģѲҿһٶԴսɻҲʮ֮һΪѾͷɴģ췴Ǭ¡òֹͣѲϾǱ̯߱Ҳûʰ꣬һ췴ģ˿϶Ҫͣ˵ģһͣ鷳ʹˣҲ˵ǧİͲȻ䡣
ʱҲˡ
ĲƸɲг«ʹ˾н֯츮ﻹܶﻹнʹ˾ﻹйﻹĺỴ̈ͬҲƱȥȡ˵ģѾˣﲻǧӪƶмʮϰˣǧӪܸʲô
ֵǣɱ
ȺһȻ
ɱϵۣһ̫ƽʢ
ǽϵ
һӣЩƶռȫתͷһոոϵӪָӲ»赲һʿͰѵͱ󱳡
ɱϵۣ
ʿڽĿע°γѪĵźһָܵغ
һ̼Ӫʿγ˵ͱЩٵ壬ȻЩǰͷĽ֯츮ʵЩϰҪĿҲ֯츮ɾ˲ѩۼԻ͵ĸ̫ۡĿˣϾƸı־֮ܶźͷ̨ҲصĿ꣬ŶԼǮֿ⣬Ƿ̨Ҳǲʹţʹƹܼ˵ԣأĲֿǮȻҲϰ򿪵Ŀꡣ
ЩӿǰͬʱҲվܿϾ˶֪ˡ
ɽϾ
ǻפǡ
ԴӶĴռһʮʼѹϿյάûˡ
ˡ
ɸϰգǿɱٿǮˣ
ôǻʲô
ѩѻɽ޳лƽ鱦һֿһֿʳһжڵǣȡЩԱʿѹǵԹҲⷢй˿Ǿеˣһð쾫˲ǵ֧ǣǻʲôɺµģ
ѽ
һѽ
ǮʳŮˣɱ̰ɱЩ˴үǰг𱨳ԹԹ
Ͼƶ̿ʼǵĿ񻶡
Ͼˡ
վųǽϣЩؿһĻȻ췴ԽԽˣȻĽϾķ価֬ѻĻηҪҲգŮǵݺ裬϶Ϊն裬ϵĵ϶ҲǸϰշػһһͳһȵƶ񣬺Ȼ߲Ҫģȼⳡνܼͬ򵥣չȻҲһϴǣռһо͵ϴǣֻþϴеϰԼϴ
¡
ҲҪϴǣֻϴפǡ
Ѿϰտ񻶵˳û˵ϾǣְԱͬСٻƵľİ浶һСۣȻתܼԾڰһǰշ˲˳һȺӵׯ档ڲ쾫ͬʱ˫ֳİΧɨȻҽУΧʮ쾫ͬʱն̤űѪʬǰһЩ쾫ͬʱٴκɨȥȻİɫ⣬һƬնġͬʱԶǹܼ掠ӵͣײϣȻֲͣⵯӵײħǰİظż򵥵Ķһʬ̳ɵĵ·פǰ죬ǰׯɢ
˵ҪѪϴʳǣȻҪʵŵԡ
ĳǽϣūȻʵʵ˫ϥʱߣȴûߣûһܵͷѾڹıܣūˣһֻɵĹһҳˡ
ū澵˾Ҫӻ
Ǵ治ġ


278 һһ

ԭʹڵĹһöɽң׸߿׹ǧʯĩ˴ﵽ٣ǿֲ˲ƽ˼ѽѲɶԪҳ⽴ܶڷ£Ҳɵ˸ھİ
ùһҹ֮󣬾ٶѵʾ
ͳͳЩͳͳһˡ
Ψ쵹ѡ
ʱȲʱ׻Ѫϴ׼ϽܹټٰĽǰţǻŭ޿ǰȻҲһ֧梁ɽڡǰһѪɫӰĶħ̤űصѪʬһһɳľ˫еڵϣϻЩû͸ˣڲĲҽУǵĦʯϱ
쾫ǵڲ
ؿǴɱ
ɣ
ͻȻԱ߷ŭͬʱվ
Ǽͷһ̧֧ǹ
վ˲䣬Ȼ۶˰Żͷ£ȼյĻһӵȼҩĻҩǰʿڼͷǹܾһζԹվ˫ֽ߾ȫסǳҵĻ̴ǹ˲
ͬĻһŰǦ
öӵڵ֮Ǧڲʮɵľֱ
˿԰ɴ۾
ȻֻЦžȥһֻӬ̧һۣһ۵Сϻһö޴ǦͲ֪ȥˡ
Ȼתɵ˵İ쾫ȥ
쾫ɵһߵԼǰһ˿վǰʿǰ
һŵĳȻǰ
ɫ⻮
ǹܵİ쾫Ȼ飬ۿԼ´ͬʱһײͷǹҲ£ֵĶһǹڣбǹ紲ľ޼㣬͵ĺХײ˺ؿڣ˼бУ֧ܰסʬ
ĬĬһĻ
ǰʮ쾫ͻȻǹһԶ񱼶ȥ
תǡ
һа쾫ǹɢתۼֻʣǵĽվǰ
һһˣ
Ц˵
Ȼ֧һڱɽһεľѾ޿ˡ
˵ͷһʿĵˣȻߵһɽǰʱͬųʼǰֳֵ˿ͬ˾ĬĬעŲ롣
ûбܿڿڣҲûп
ܿ಻ɡ
쿴ŵЦ̾һԥؽƽ˵ףڿڻ˲жһ̧ڵײƵľ漴ڷɽĻУǾ޴ĳȻɳȥڰһշص˲̵˻ӥǰ

һ۶ϵֱЦ˵
ޱӵ˵ˡ
ͬʱ˲临ԭԾоİ¡
һ鱻ľ㣬ɫ⻮һӱͷֱֳԵ¡
פǵؾȫûʯϮᵶ£ʣӳǣжӳϾͲö֪ˣʵǸӲȥЩһİʿǵ棬Ҫ԰ƵɱǼֱ췽ҹ̷ǻгݵĿ꣬ȥǻһפǵıûפǣû˰ȥѰ·ѡ
ʱϾѾɱˡ
ڵӪ£ϾڵƶǣһѪϴųһֻĹą̃ܶţηǬ¡йǬ¡ййʵϾԭ֯츮ΪӺǬ¡Ѳסһһ걻ʽΪй֯츮Աһʵʾһģйǰܼ֯һٶѪ主ûȫȻʹ
ƶշһӿй
֯йԱȫҹ֯ǱЩǻŭ֯ơ
Ȼйвȫߡ
˵鱦޳ˣЩĸߵҾ߶ϰտߣŮͬϷһգЩѹեӢʮѪһԼѪģһеĽ֯ʵ޴йǶŭ԰Ի͵԰ָһѻˣȻһ񻶰Χȼյ֯츮ǵĿ֡
̨ŵĲֿڻʮʯʳϰӣͬЩչϷһա
ùĽʹһλѧ壬Ȼسͼŭأһһⵣ˵ϣȻյĺ̴Ϲȥˣķ̨󶼿ˣűһλĹ´ӵϲ
񻶵ϾھԱ³
Ϊ鷢̫ͻȻûκʱ䣬ϾڴСԱͺȫڳȫ԰ƶշйŭĶϾǵĴСﵽǻľ֮׷ŹȥĴүǱİգǴ򹷶׷һֻֻҰٷѾ޷ѹգû˰쾫ĳЩȥ߸ӰݽĴүͬҲɥȮ֪ǱӹϳģȻ󱻿񻶵İֱӽˣ÷ӰȥˣͬǵвƲҲ˱ϷֵĶǵŮ˶ߣ˵ʱϾһӱͬһİ衣
һ߰˾ꡣ
ʮա
ѪϴפǵʱңԶķ裬񹥿˰ʿ
һͬʱʼȫµʱ
ȻʱûȤЩ
Ѫϴ˽פǺ㲻ٹˣѾĴѾɱѪɺӣҲûȤˣСūֱס˳һѵլӣȻ󷢳ȥҪλ̸飬Сūκ˲ôţ֮εƾȥˡ
ķ
ڲģڽѾóûаˣʣһĽңԶĺݣҲǸӪˣվܹĸܱϾɽܱפͨûᶽֻһᶽפɽɵľϾһоӣʣݵӪһӪѣǲģᶽӵϢӸµٵʮ죬ʣ°İѲеӣ಻һӪܸӪٴܱУͬʮڸϵ˵Ա֤ʮڿ϶ġ
ʮ󡭡
ʮϾĻҾˡ


279 ѹ
ʵϲʮ죬ڶϾǾ𽥻ָƽ
ϰղǱ
ŭõй֮ԭʵ˳Ƶǣڵڶ˯ѺϾͻص״̬Ȼ׷ԷǰĲмʬ̧ӳѪջٵĽɴƵЩʥͽվŵӪάΪɵϵǴʱ˵ǺܹõģյһʱϾǾѾɾٴϵʬѪѾˣһЩ̶¿Ӫҵ
Ҫĸ࡭
ʶ𣿡
Ͼͽ֮ס
վָӪάġ
𣬵ǸͯƲŲòСʶҲдãֻϲЩ
˵
ǾӦ츮ֲ˹ģʲôղգȰϾڰսֵҪֵ֮ķΪ֮ķﳤﳤɸѡɸѡѡȻΣӦ츮ȰѾ齨ЩӪֱӸĳɾУ辯άڵΰԽһʥɣΥ߰ɳʹ
һʥɵݸ
дģʵϾĩʱյĴɡ
ϵͳƵķɿá
ѾʱգҪһƵķɶûУҲδ̫ˣɷĩʱնʮ겻Ƴģֱùõġ
ǲ˰أ
С˵
Ȼʮ˹Ҳûţòִ߽СƷάƵĻͷ㹻ѣӦ츮ȻֵûʱӦʲôûаǮʳȫˣҪ÷ʣʲôûʲô
ȵð˰ϵǮ齨á
ûǮʲô𳶣ɸһ㡣
˰˰ƣ
Œһ˰
ּ
󱾣Щ𺳵˵
ȻҲû뵽׼˳㡣
ʵĿǰ£ϾҲ˰ˣϾϾȻµӦ츮ܿƵֻϾڣڹ޵ˮʦ춼Ѿڳĳϣ򽭵ҲͬϾΧƺܿ·ͻƼΧȻʱǲܽȴжϳڵʹӦΨһĺôǳ㹻ʳ
Ҳء
ٸд𣿡
ʵ
ûˣ
ʵʵسϡ
ʱϾס˿ڴԼ߰ʮ򣬾ƶټϳٽ壬ǰ쳬ƶ񡭡
ȻҲȫƶ
Щϴٳڹ˼ҪĿ̶ܴ꣬ϾΪʳκʱʳҪĶǳڶڻľǴף͸ƶǾǳֹҵߣĶ޸ҹЩ֯һղ֯ûǮ׵ӣҪȻ￸ףսйٸȫϷָɾ
ֻפΪû˸ҽפǵ˼ҶҵһƬǽ壬ЩʳҲǺܶࡣ
أ
ʵ
̵ĵûǻзִġ
˵
ʵΪһʱôطٸ㹻ˣٲϰʯĻҪϰȥ̵ģҪٶһ˵Ҳˡ
ʲô
һӪ˵
ǴӪһܡ
𣬵£
ǰ˵
һӪֵܣūһ𣬾˵ǱɵԽʳӹ꣬Դǰ۳Ȼԭرգȹ⼸Ժ˵ͬʱظţʳЯһû١
˵
ͻϿˡ
ʵʲôϾΧ֮ģôܻᷢ飬ΧǹòԳǽֿĹ˭ܵסֻҪϾΧʾͲѷסΧҲܻ׬ǮʱϾձûУȴǾеģȻؼǵ齨ţֻд㹻ĿЩ⡣
бˡ
Ȼǵô̡
ȽһϴԵľǲмʹõģӪֻ䵱죬ЩϱƦյֻỵ£ҪʵģʮŶǹǶܵģԱļѵ
ڼϾ񡭡
˭
𣬳칬
˵䣬һСѾ߽
ʱȻספǣסʵǸͳļңⶰլ漣û⵽ƻȻǸͳڽһûˣסʱǸͳļ˶ֻʣ¼ڱѾӣź
칬
˵
𣬳칬ǳڵۣǹ
æ˵
ǵʿǾɣ
˵
һϵʿͱʣµĵȻ
ˡ
ڴʱѲºᶽٴܱɽܱԬ諣ܱκޣҲѾֱ̣ڵɱϾ˻һܱʱոյõϢѲԣ̫ԶһõϢӪȫ̡̤ʱ򰲻սʡһᶽܱٴֱܶϽܶû˰ѲܣᶽܽϽͨɽ򣬳ܱԭʷϵĻɽϵʱûУʣҲͻͽϲϸӣ򣬵úʱһЩ
ľʵ൱ӡ
ܶѲᶽʵ϶໥ԼģһŰ죬ȫǲԼ˱ȷиƱЧʺܲԭڷӦô죬ʧݻ̫̼ˡ
˭ζʲô
򽭳ӪݳӪӪûõϾΧŰѲº츧һӪӰ˴˳µ̩ӪɽܱԬ첿ԽٶһʱϵϾѸϼɽӪȴԮºͬţɽӪΧϾ̫ЭϵӪٴµҲֿڶɽºӪռϾ𲻵ʱ䣬űˮ磬ӪѸٽ
Чʵȷ˾̾
ʱǬ¡ҲѾõجġ
Ǭ¡һӣʮỹôʱĻʹɱӣץŮھȻĽɽˣʮȫ˶ѪˣҲ֪ڵ壬ܼܲסڡ
ȻǬ¡ġ
Ǭ¡ּԸոոƽ̨ĸΪܶ콭ղ󳼣󽫾ͳ˧аӪɱڽݽİ죬㽭ᶽӪԮͬʱӪҲسԮ֮Ҫ֮ưŪڽ
Ȼȴֻ֪һġ
һϯһոձȼ


280 ԭ֮
š
ţ
ݽɣͼͷػ˻˵
˵˸Ƿ
ӣҪȳһڣ
Աױǹ˵
֣ʱǳ֮ʱ
ɣͼŭ
˵䣬Աһǰյĳţɣͼͷ˿ǧĺԴԴϵȫǶ׵İ쾫Ȼһ۵Ȼܳסص˵ͷȻݰ컹мڷɵģٲǰƵġ
Ѿ֪˽ݵϢ
Ҳ֪˻İϵ۽ˬġ
˵Ϣھǰ͵ľݣһɣͼܵͺܶ泣飬óĽǺ߼Ӫ׼쾣פֱٶѸڰϵ۽̵ǰ֮ðǵӪΪ泣͵õ徣ܱӪķ֮һʿѾ̣ڿµ֮һİҲ̣ҪǾͽӪº˵ЩӪʱ˭
ֻðˡ
ǲʧģһϵ۽ôıͺѵȥˡ
϶Ӫס
ȻѸٷؾݣǧҹŹٵֱȻ·죬ǧ۵øһվǳסˣ˵ѾѵˣʱİʵֻҪܳ;ǾˣҪ֪ȥÿ궼ҪéɽΧһΣʱѾõȥɽˣٶҪûȫûĻ͸ȥϽɽˣݰ쳤ﲻѾ㹻ˡ
Ұ콡޵ʦѽ
ɣͼ˵
˳ױнӹǹ
ݽɣ˵̴򿪳ţ
ǰųǽϺ
ǳǽֻмӪſڼϹ۷羰һ˯ӣһ̧ͷ죬ȻһͲǧﾵǺǿȣⶫȷѿģ
үôݹˣСһ밲ȥ
Ӫ漴е
ӻ쿪ţ
ûغȵ
үСĲţϵ۽ͽ̫࣬ǺӦϣڼλûǹŶô򿪣ԵȣСȥˣ
Ӫ˵
쿴˿ɣͼѾ˵ɣͼһ̹أֻǺһ֡
ȥ
ȵ
ӪЦ˸ǧȻתͷȥڳǽЦеؿŵǳϣɫʿèԴԴϵϳǽЩʿǰһſɫǣڳǽ׳Щ̳ǴȡǵһݷǹӵϷַȥȻǹ׳ͬèǳǣߵЩѾλʥ̾ʿԣóӵڼϽװӵ
Ѿˡ
ûκսõѵĿֵ֪ͨ˽ֽӵ϶Ȼҹǰ֪ͨʥ̾ʥ̾ŶڻĴѸװľϺ˳¡ιصĽͽжãȻʥ̾ڹػںӴֱϾӪнѵ³ǣؾûκεֿӪеʥͽֱӿ˽죬ʥ̾ϱһɹţЩԱ
⣬˸ң
Ӫһ׳˵
ߴǽһӵͷ֒
ֻеˡ
ʲô
˵ɣͼãųͷһ۾Ϳǿת˲ŵԴ
ȻֻǸڵһӶ
ԣ⣡
ͻȻѹ
Ǿݽȳ߹ٰ徣ҪߺüأţǽӪҲ⵨Ű
죬󳷣
Դ亹˲ðԥһߵͷһߺ
үˣ
ͬʱղӪͻȻڼ󣬽Ÿߺһ֣һڵ̴зɳֱ죬ϧǺ̫·͵˺
үСԼȥ˰ɣ
Ǹ˵
Ц
ЦУǽŴȻ棬ͬʱһ֧֧ݷǹǹ⣬Ȼ̲ͣ䣬ܼӵɢ˲ӹһٶ׿Ǻӣ籩ڻҵͷУ׵壬ӵײдŷɽѪҽŵ䣬ͬں󳷵İ쾫Ҳ˲䵹һٶࡣ
쳷
ɣͼŵغš
ǽϵʥ̾ʿɵѸװǵĽʾ£Щոõǹ׳ҲͬװȻǲҪֻҪװĻǹݸЩʥ̾ʿСѾѵ˴Щʿżڻ׼ֱִֹܺ˹̻ǾȶԶԭ棬೬һףЩʮֱӵȻ׼ȷһ쾫壬Һ󳷵İ쾫϶һ߾ʬ塣
ٶҲ죬ڶ½İپʬɣͼӳǽϵĻ̡
ûгߡ
ʧҲˡ
Ѹٺ󳷵ȫ벢ӪȴԮǺ滹вڱܱͬӪҲڸΧͬƼģҪֻǵȴ
Ҳڵȴ
ŴϺֵ˵ȵطϢ
ּѾؽ̳ƵĽְϵ֤ǵЧʣͬϵ۵ĿںҲѾȥʥͬȥžͿؽͽǵжˡ
ЩͽжҲû⡣
ɣͼȴԮʱԮ֮һܱӪڵ﷿ʱͻȻ仩䣬ЩеʥͽԥؿֱܱͬںŹĶķͽʿһ۷ɱͬһʥ̺ϴ̳֮ԭ׼ԮɣͼܱòӪͷϣ;Ӫ䣬ܱŲһǧಿ²ֻӻںŵ֮岿ѩ׳
ɣͼĲҲûȵ
Ϊ˲ܱӪǴԮʥͽܵɵڵ˵֦ܵɲǹƵسǣ·ϱݣѾﾣŵľݰ첽ΪԼļھݳ£ʾĸͳͷ۷Ԯݣͬʱͽ֮ڳһ֧ѾʥͽˣǺʥͽͬںš

ںŵ̫ˡ
ʥͽǰͽ޲ܵĻӭƶĵ軧ǷһΪȻȲļĶ飬һ֧֧ѩڴ׳
ܿͱˡ
֮Χ
Ӫ޷ǶԿǵһ
ȻֻǿʼΪʱţԽԽ֪ʥϢ֪˾ϵ۵Ŀںš
Ȼԭ֮ʼˡ


281 ˮ߾
Ͼ
Ǳе㶥סˡ
С˵
Ľʼˡ
Ȼܶ潭ûΪǬ¡ǰʾģոתĽᶽͰѲºǴֱܼź˽ϾҲ֪һ޼ûʲôӵģҲǧҽȻֲվҲһˣôҲǺлġ
ʵҲȷˡ
ǵĽʼ󣬳ǽǵֻϾ¶ӡ
򵥵˵Ͼ׳»ֵΪλɵһ֧֧ӣ͸蹫ʱķһոϾɱйԱ˵ǣһϾƵĺΪ˱⵽ǵĶûбѡ񡣷ϾڲȱڣǹʲôУ˵ʱؿ϶ڻܳסģ˵ʲôʵϴʱسǵ¶ʮ֮ڣֻΪܶ˶ŽƵĳì֮ࡣ
Щ¶ҪԸŵº߽ʮŴڼ껨̨ڿͼ俪ȱڣȻһ޹̣˭֪ڷϵı̬
ϸǡ
Цˣ
ʱӪ
ŷḺ
ֻǴʱ𡭡
ˮӿɽɺδҲûҷ𣬿ƸתൡƲܵһʱĽˮȻȣýУҲǽˮʮӢѪ
ųǽϣһϷڳŵᡣ
ŹеŽġ
ڳԶӵʮŴڼУʮ޵д󽫾ڼڣɽڣĸ֮ӦоУЩӪͬԻǹΪŴ̧ǹǰŶܳؼײȻٶȲ죬Ȼˣǻ̧ŷ֮࣬ȻºŵĽֻǣƣ߲
Ķˣ
Ϸĵ˵
𣬿Ҫɽˡ
˵
۾Ȼ
һ̫ʦλȻ
ϷŵøϽ졣
£ͳͳ£
ȵ
һ£Ͻ˫ϥ򵹡
ͬʱЩ¶ʿ֮ҲϽ׷׹򵹣ܿųǽϾֻʣһվŵģȻͿׯϵͷѺϽҿͷͬʱϾ˫ſڳһŴе̬Ҳ֪ɺϻӰ죬ԭܲУȻһ绮Ļͬʱį̃ĿҲεɺɫԣſŵҲʼ䡣
ʦڤ
һ
һ̹һĻˣڳﴦĺɽ׹ɽҲǱɽĻɽ֮ƽشЩжӶͷԭڳѹͻȻ俪ʼӿɫƲ纣ϵĺɫŭΣʼеڵ÷죬ƺˣ·ĩռ٣ϾϿյƲ㷴࣬ͺеĺƶĻɽϿվۼΪȻ䰵ǱߵѸٱԼ
׳һĻóǽ޲ʼ֮ϵߵݡ
Ȼ͡
Ȼһ绮Ʋ㣬һһը׺˵ĶĤ޲ϵظߺϵۣǫ̬ĤڵأǵĤУĻɽ׹ɽͺɽϿٲһİɫкֱ£ȴꡭ

һе
ǵģ
ĵ
ھϾԶƬɽУᶽɽܱԬſڵϣ޺ŲͣߵڵأˡΧԭڽȫһӴܣȻ󲻶ϴѪ¡м䣬ȭͷϣĥһ޴ı籩ΰ£ЩʮＸʮصıǧ׸߿׹䣬ÿһڵɴʿͷ­ǵֱ֫Ӱҳ⡣Щʿǵͳ˧һſڵϿ޺ˡȻеˣִϵ۵ĳͷƬտƽǱ޿ɱܣľǸӶܱǣֻſڵϽĳͷ
ϾϣȻڰǿŵ͡
Ȼʦڤ
ƲϷһֱƽ׵ԲͨУһ̲ͣӿҺͨһһͣĸ۵Һ䴬м䣬γɴһֵСٻͨһпĿӣͣȡͬкҺȻ͵ߣҺɵļٽ£ƹ˽һ۵ֱӱ˱ⳡ񼣵ı
ⳡȻ˲ʮӣȴԬǰȫû˲һǧЩɽµģһӪѡľһûʣȫĻɽ׹ɽͺɽ֮Ƭƽڡ
ûн
ΪҺƬֲıͬʱΧкµı꣬ĻɽϽɽȫ֣Ͼ֣ͬⳡǰδıѸֹĽⱩлʹã۶ôȻֿʼɽ飬кֱµıս׼ԶԶ߼¼Ǽֱֱ꣬ӾڴϵˮЩˮڼʱϽɽĻɽϱɼɳ£ȫɽ鼶ģѸٹرյĸˮźͳǽ赲˺ˮϾ̵ĳǽ̰һˮֱ볤ֲıϾûʵ˺ڳ޴ɱܡ
ĻɽΪκ޵Ȳ껨̨ΧºȲȫֱϯɽ飬ڵĺˮ籼ڵĻƺӣ͵ײųΪ̫ͻȻ޷Ӫʿƴҩһߴⳡѣûжľֱӱɽߴ˳
Ľ
лˣ
ᵭȻһ˵
ͺʦڤһ㡣
ʱĺУˮɪɪϾУһɣһʦڤǵոֻԼѰæһС鷳
֮ĶԻ
ֵǳȥʲôҪӪĻͶҲˣǰĻɱӳιɣ
˵
߸ϽӦЩ¶ͬǻѪ˭ʱɱȥκΣգ෴ЩĿսɶǺö˵ϾȫȲˣܿɽȥϾȫ򿪣ʮ¶Ӻͽʮ׳ȫӿϾɱЩɽ䣬ڶĿ־ɪɪӪǵ𡭡
ȥϷȥˣ


282 ֺ
Ͼĵһֽһҷ
ȫû
˰Ѳºżױֻӵߣˮʦսӵ⣬һᶽܱȫɽߣһǧڱɽ飬ʣԼһͶġ
˭֪Ķȥˣ
սʤ󣬶ϾΧٸ쾫ӱǰϾĽˣϾΧʿǷ׷֯ΪЧϾʵʱȵʿѾʵжǶԻϵġϾѾ¶ĿһƾѾʿƲڰӪҰܵ£Щʿ͸ΪԼضսˣ򲹹ԱǹԱְԱˮŵв׷׿ǵĻᡣ
Ǭ¡ȻӭЩҳ
õּ󣬾̫ƽʱһЩʿΪףԹٸſʼ֯񡭡
Ȼ˳§Ǯ
Ѿҵòǹȥİˣ̾Ͼϵ۽ͽʱԽԽĵطⳡԭ֮
ϵ۽̰մ̳֮ЭڻɽͽƻɽسǣѸ׳вݣٴܱӪȫ£Ͼȫûݵʿ𲻵ò֯Ա˫ں֮ڵƾСŰϵ۽ͽֵĴڶʹսȼĴϾᣬϵ۽Ѿϯԥʡ⻹ûֵ꣬ϱϯʼڡݰͽưݣͨϵ۽ͽȽٱֶȽԪʾɹ꽭ʹսȻֻǿʼڰϵ۽̺ͰͽǶҲʼ롣
ǭ潻ʯ˺ʯ¤ǣǬµȾ
һսնmܱͼ
ɹ죬üϣС𴨵ģ˵һеܵģһȺɽնһһһ֪ͬɼʱӪ
ѽ
п
峯ԭ֮ˡ
˵Ҳû뵽ô񱩣˵֮һʱڼһҩͰ廹ܳŵ̫ƽҲǺˡ
ȻǶʿ˵ȷǸӡ
Ҳѹֺô໳ǿϡʢģǻĲǿϡʢʿ֬๩ӽµʱǻʥͣϰձС޶ë޶ëһֻ˵ʱ
ϰôͱô
ǵƾʲôǺѪ⣿
ֺ
˵
ʱϾӿңúܣȻ쾫򽭣ȫûеãȻҲûϾ̫ˡΧҲֻסݣˮ̫ƽȼҪУپˮʦѲ߳ҲǼΧϾȦмǻС龯⣬ûľӡϾŴ󿪣ʳ֮ȫûƣ˵Ϸճڽ˸ǻӭ֮͵ʳʳλʯ֮սʵģõ˰뵽ɸסͲдöס
ԾϾһƬ٣ϾЩֶ̫ͨ
ƵĻǹ
һ֧ͬĺֱ˹ݷǹ˵

ؽӹⶫ˵
ⶫһṩ޷ֹǹܣṩֲѹ嵯ɣȻ󹤽ϾĹʵɲЩܹȵģʱǹ͸˳װӵſһǹЧҲûʵϰӵĻҩҲȫµģµĻҩڿԣӵҩͺˣҲ˸˻ҩԭϵԭ򡣵Ȼ⹺ֶֻ֮һΪĻǼԼ죬ڻʳѾȫ˹Ϊ֯츮ûˣЩʱʧҵ֯ȫȵĿ״ҩӵ֮ࡣ
ڲ
ծȯ
ʶκ绽Ͼգڻʥǰ;ûκλɣ齨۹зеһ屶ծȯܵһӭͬŹծ֧ţӦ츮ĸתͬʱһ֧ǧ˵±ҲѾʼ齨һԸ̵ҶǶȳݵĿͽ
ȻϾնǿͽ
ÿһǧ֧ܱ֤ܲ
֧ǹݸԵһϹ˵
ģÿһǧ壬ǹؼ鷳ǹܣȥԲĥķʱ͵ð㣬ȴ˶ʱ䣬С϶ĹһһѣĸֹܸҪӹЩַֿȻװÿʮ֧Ա֤ҪǹٶһЩÿһ֧
Ϲ˵
ʵھѾﵽÿʮ֧Ĳܣⶫǹ֮ʱ䣬Ͼһǹܵһʱ䣬񲻿ǹܣֻҪ㹻ĹЩСÿһһѡϾΪϵֹҵģصĹڶ࣬Щȫ֧һıЩǹ֮ľƲָ򵥣Ϲ˵ÿһǧ֧ôװһãϾİ˿ڿ֧һװһһϾǣϾ͹ɨˡ
ǾͽˣҪÿǧ֧ܱ֤֮
˵
ϹſϿˡ
һ£ﻹһָõĻǹҪ㿴ܲ졣
Űǹͼ
𣬴ǹˣǿ϶Ĳߣǹڵû𣬵ҪúķѺܳʱ䣬ӵǼ򵥵úܣ𣬲֪ǹкκô
ͷʵ
ܼ򵥣ӵײȥǹʱͣȻڲϣʱŲתйҲͣתԱסҩʹǹ̴ƿԴɡ
˵
ʱ͸ᵯˡ
һ߰˾꣬ԭʷӢŵᵯֻʮˣñҲøˣԭʷ׹ڲʮˣһȫʱǰҹʵ϶Ѿֻ֣ǻûʵöѡʱѺ϶ͷ̨ҲֻˣĹҵݱŷѾʼʱȻúĻڸйȻ˺˺ĻȻҪٶ׷ϡ
øѧˡ
ʳѧʹԺסʳȴõĴѧУַ
㡭
Ŀתһˡ
ŷɣ
ʵ
ǫص˵ͷ
벻뿴
Ц˵


283 ɱ
ġ
ʱ岢ûй壬죬Щ峯͢ĶֻǺѡ
ʵҲǺ
庣г˽̶ĻڲģСɽǰϰĸĺֺߣغС˻𽫻طŷ̴غӰԶܵһ峯͢׽ˮץʵϺ壬ΪغˮʦǶһģҶǱ籾һݣЩˮʦٱôܽǡ
ĺеǣһң˵㶫֣һҲǴ֣һɩϹʱҲڸ
֣һеҡ
̨һֱЩǰһֱ齭ڣͯDһ𵱺ֻԭʷϵĻϺ˻ûγɣʮγɵģֻһŮ֣һɩͳʱϺİŷ˶òǲʱʱ齭ʾűлҰĲغӢ˸ṩȥƷ壬Ȼеˣƾʮһѻս֧Ӣ֧֣ȡûκѹġ
Ҫ齨ԼĺЩ
桭
ʵΣ˳PЯֲ磬ɫ΢˵˵㡣
ʥĻ棬ѸٴݻŵߣԥعĽ£ȻͬʱҲʥ̵ϵȻֱӸһӱʯǵʹͣҪģЩʯȥŲɹսܴﹺ򵽴սá֮Ҫٶװ֮ǰɱ볤ʥǶǿԪѫݾŵЧӢ˺ͺˣΪ齨ƶӡȹ˾ֳ֯Ӣһд
Ϳˡ
Щľ
飬棬Ȩ㹻弯Ȼһ֣һһϤ㶫ĽͽҲѾǰ㶫ȥ֣һԭˬݾϾ֣һŵĺĶ֣ɹಿ
֣ͨһϹ㶫ػᡣ
սҲϯˡ
ĻҪͳͳУ
˵
ڴʱһ˵˵ĴսҲˡ
ס
ʥ̾һóҺ
ͷȫҶǬ¡ʮļУֻеʱʮȻһֱͷΪʥ̺ͨ߿ᱻѡгΪһʿΪѵѧϰбͻΪӪʱʥ̾ҲֻһӪ֮Խ̵ʶֲϤսȻʱ䲻ɳΪͳ˧ҲѾӦͬսˡ
ϾʱҲûʲô
ѾǶˡ
˵Ҳ˶ȻƾװѹһЩС췴ũ򣬶콫죬йսõˡ
ʧܵľ
ʱǰܼǧµʥ̾ʿųһһ˿һΪһȫµŮһһҶֵ
϶
ȫǾӪ
棬ǧֳֽɳì¶ӣʱ׼ǰŲסʱǰںǰɢһǰӿİ
Ǻɣͼľս
ɣͼֻܳǧѣʱιǣÿһζȥʧǧΪͬ⵽ʥͽҲڿ֧ţɣͼõĲֻƵһļǧرȵصʥ̾غ߽ɣͼֳһȥ֧ʥ̾¾սֻǧݰ죬ǧݵȵ˫ϲ಻ǰʥ̾ǧݷǹ
ŵԽ
˫Ļڶֻ࣬аɽڣɣͼҲֻͬʮɽڣھݣѾʥͽΧʵϴʱĺΧ㰲ȣȫսЩںŹİգڰϵ۽̵ũΧеķʽָһǣϿţʮжѾʥ̡
ϵһҲˡ
ڼ򵥵ڻȽ
ں£ݵȵӪǰЩɵطʿǮļĵƦһһ߾Ŷƿ񱼣ҪΪῪΪڻȥ̽ʥ̾ĻȻʱѾˣ治ǰսǱѡɽ뺺֮䲻ǧ׵ũУЩһߺŸԼһ߲ͣǰ˫֮ľ벻ǧʥ̾ʿǵĻǹڵȴɽ϶սԽزʱоġ
ʱڵȴš
Ǿʥ̾ͻʮʱ򡭡
ס
Уһ
Ǽǰ
ʮɡ
Щͷҡ
סϣ
ҧ
ȻǰǺİ춼Կ塣
ʮɡ
𣡡
Ȼ
ǧʥʿͬʱ۶˰һ̣ǹУǹĻ̣һööʮֱǦȻɳ˲ڳУʮ׾̫ˣֻҪǹ⣬ûдеģЩܼĶΣƹ㣬ӵĿ籩꣬ˢˢȥǧգۼʣһˡ
սһƬž
ڳŵɣͼǹˡ
װ
ʥ̾Һ
Щʿ˲򣬸ϽװӵʱѾûκο־ˡ
ܰ
ͬʱǶв֪˭һ䣬Ȼһǧԥصͷ񷢷һӭźİײȥİһңһЩʼɱܵӵҲڹǣʱʥ̾ٶȿװ׼ǰ۶ΪײһͰһʱ޷ָ򣬷ɹʮԶӵϴĺ󱳺Ͱ壬ӻҳ޷ʰˣһЩҲʼͷܡ
ϾҲҰƤʱ

Ҳ˰Ѻ˵
ֻӶġ
ɱɱ
Ȳ϶ֵǰһָ
һȳȥ
źſʼ˳档
ϴ̵
ͬߺ
вȫϴ̵
ɱɱ
ҰγԼ嵶
һǧͺǧì¶źǰɱĺ쳹׷սݣǰһƬҵУЩ̹ͶѾʧȥ־İȫܡ϶һɱȥһͿɱİĿ汻ͯͬ񣬱ɢİֱʥ̲ͳì¶ӷָϱӵбìͱ£ƽϽˮ
ʤô򵥡


284 ɾҪɵ
ɣͼûȫûĶˡ
û
ĲҰ֮󣬽Ŵӷ򶫽ʥ̾ƾϵľƣǵһǧǧͬ׷ɱ϶˰ɣͼĲвΧӹأѪս󣬾ݽɣͼʣ಻һǧٰȫӹء
һת۵㡣
ΪȫûŶԥȫ߱ʥ̾սϾ߱ѹҺ϶ϾͶɹǣݣذշ׷ܿǾͺ֮ʥ̾ʦ£ȻӪ俳ܱӭʥ̾ظؾȫʥУЩƶǣھϵ۵Ŀں¸߾һسǣһأȻؽ̳ط٣ʼԻʥԱʹȨºϴ̳֮ԺҺ϶Ĳǧͷ£Ѹٹֱݡ
ʱߵʥ̾Ҳ˾ţ˲ʮΧ˾ݳǣʮũߵũ񣬵פɣͼѾȫߺȻֻǹء
˼ȫʥ̡
Ҳ޷⾣֮Σˣɣͼȫû֮ʵѾû˻սı
ȵӪѾȫûˣڻƺҲֻһܱʣ»һ˲ܱϾյӪҲϾ֮ЭڽݣܱmݸһmܱնˣݵӪȥͲ˵ˣĴӪгɶİԹ˲Ͼʥ̺Ͱ̵ӵأǬ¡ֻдֱɽɽȵصҲ˵Ϊʥ̾Ѿ˵ܵЩطı뵽ҲҪʱ䣬˵ʱڣǬ¡û泣;ݵЩ죬ֻЩطԱʿԼ֯С
Ҳ򲻹һõĻǹӰ
Щ󵶳ìأ
ôѾŶǹеʥ̾һô򣿻˵ǧֱ˹ǹ¹ˣЩִļѵˮƽװˮƽս־ǱѹģǹسǳصǻԣǶĸûаϵ۽ͽûаϵ۽ͽƶֵܹסջ󣿿ܶ泣ﶼˣѾʧȥ˶ϽĿƣⶼ˴ʥŵСװҲĻ̻̣һЩǮ˾Ȼɳ
ϾɳŻȫ㡣
ƵѸãü縺Żеĸѡ
Ѹٽᡣ
Щ췴ߵľ䣬ǰϵ۽̣ʱҲʼ죬ʵϵ۽̺ЩҲʼܰϵ۽̵Ľ壬ݰϵ۽̽壬Ҳ壬Ȼ֮󣬵Ⱥ׻ڲìܣȱҲϹ֮һϹϵרŴ˹˼ġ뺺ϵ۶ûʲôЩȫһģЩȻԸⱧϵ۽̺ĴȣҲʵϳ췴ĹռϾһİΪ췴ڡ
ֻҪܸɵܸЩ˵ͷһ
֮ѡ
Ϊ˴ս
Һ϶ʥ̾һãһٻܶǧӪǧȻݰջпݳǲв°ʱ򣬸Ĵ򽭡
֧졣
ҶǴӱģгݳޣװͨһ㣬װ̧ǹСɽ֮רΪ˺ڻҩչ׼һ񵯺⹷յģ֮Ҳ˱컹кݽİ죬پǴӽӪܱʮ򣬷ֳǹţѲᶽԣǴӪ򻴵ţݽʾţϳٽһ֮⣬ϾȫΧȫ߽
Ȼؼš
Ͼ˴ӱֻΪ
Ӧԡ
ڳǽϸˡ
ֻһβϷػ˸еػˣȻΪǿֲ¿¶ЩûκȤǳǺ졣
¼ʱУѾ졭
˿̵ų¥ţʿִаζ˯ͯ£ȣ󲻶ϴԼʮŵȻҲгؾ
Ϊڸծͬʱ˳ֽҲ˳ŷϾţһͭǮʱһϰͭںڣټͻ֧ݷǹɻ֧ǹʮŴڣͶһӪ֯ʮ¶ӣ齨ĵڶãʱϾǷѾ˵൱ǿ㸣װפ죬ݰЩƴӪʱϾѾӦڸĴ
ˣ
۾ʵ
ֵϴǵطˣ
ϹϾ˵
ʱЩؾѾû˺ˣΪǶǲܹϾġ
ǾȥϴЩɣ
˵վ
˵ǽˢˢȫˣһϵظڵصȺĴУҲְڳǾ͡
λֵпգæ
մһ
Ȼһǻ䣬˲䵽˸ոյ𴦵İͷһڰǰϿʮɸߴһд̵ļƾճֵٲк£ײͬʱɫŨɢ＾ƶŨӭнİǰϽ֧Ǭ¡ȫϣĴɣںٲڲȻ󲻶ϱɸĻɫŨһƬƬɡŨҲûаֻ߳һƬһļž·ԴԴ϶ӴƾʧһΪ̫ԶҲֻɫŨɽ䡭
쿴
ͻȻĳǽϣؾֵļС
˲ϹˣͳǽЩʿæǱȥܳһ·ԱܿڵߵĺɽˣԶһֱӹ˳ǽϡ
Ϊƽֲ
԰ɽϽɽ֮һƬոոũУһӱĻɫŨгް㣬ǵĿҲһƬƬص£ڿտĵеͷƴԣһֱȵ̱ڵϳ鴤ǧﾵԿЩʹı顣ǧİʿӿǺƵŨȻڿе̬ͬͬʽ鴤ʬոĵУȴκ˿ڣʹŤݡ
ʲôˣ
һԱСʵ
Ρ
һ˵


285 ָ䣬ֻҷ
ȻǵȻҪɵӣŴ󵶳ܱ⻹Ǿ⣬ѩ軶磬Ȼָֻҷɵķȡ
˵ҲΣա
ʱϾΣȻҲĩˮƽڶɽڣ̧ǹչ񵯣Щвİȫ
̧ǹڶࡣ
ʱװչᣬĺ´֮ڲԽԽ٣ʮＸٽСȴԽԽ࣬ľǹǹڲڵĶȻʵսЧѣȴǿģ͵Ϯܣⶫ͵͵һȴֲҪҾһС˼ҽô̧˱ͷĻѺϽͷܵסҲұ֤ܵסǿǰص裬ԴǻײϲӵģҪսԴ˿²˸װϡ
װգĸһҼװ䴬ϵһװʽҺȹޣɸ˼縺Ǭ¡ȫϣĴ
ʮҺȡ
кֱµҺȳѹѸٱΪֲȻϽɽĻɽ֮ĿҰɢǰѸƬҰоеİϽɽĻɽϱ֤طɢŨȽǰ˵ͨաʵΧҲûͨˣһսϰѾӽϾܵϽɽ߱ɽ϶ˣҺںɽ׹ɽĻɽ֮䣬Ϊ粻ŹΣԸõ˵ڡпһɢϱǧ׺õϣʱתɶҲϹΣΨһܶϾвģͻȻתۻɶˡ
Ҳǧ׻塣
ֶǧ׵ĻϾ㹻ˣ˵
˵ûô۵ġ
ʵҲȷû⣬ӿֱйĶʮһҺһƬĽɫŨ˵Ķΰ㣬һŨУ翴ĿҰϣĶİʿУ۾ϹУزҽƴſȳճѪ̵ڵϳ鴤ŵȴûܹ⣬ӳַΧҲֻһطȥ
˺ʱҽˮƽܹģʱӹһٻȥҲǵѡ
ǶɲͣɢԽԽɡ
̱ˡ
ûвģۿǻɫԼƽմⶫϹžһԣȳĴϺ״һ߲ͣһ߲ͣźɫĭһ̵ҺܿͿʼ鴤ŵˣľս̵ҺҲЩİǵ˵Ŀֲ
ǲˡ
ħ
Ȼħ
ײеȫ͸һͲܹԿȻǾֻˣӰʼǰʼ޿صıЩŻʿǣдڻǹ׵ҩӵ̤žɳ񱼣˲Ӫױ壬ҿҲþɳױõӲһ·ûıû
ĲľսҲˡ
˵Ӷûȫˣһ˼еҩ
ߣ
Ŷʼɢ¶ıذʬĵ˵
תˡ
ֱ˳ǽȻһִͯꪵ̶ӣֱӷػʳȥˣǼ˺ֶҲϽʰһ¸ŻȥźʣµģûҪˡ
ʵҲȫҪġ
Ͼֲǵһξ飬ָɱУǸսöŶѾ򶫿ˣϽָӳڰճȥʬѸٰصĴں֮˻Ȼֱ͵սؾС
ɶǺö
ȫǻġ
޵д󽫾ڼڣٽɽڣװӽķ֮һ̧ǹʵܹ򿪻Զڼڣ˵ȫʱõŷսϵĺö˵ƵĻǹתִǹˡ
ȫֱõϾһȥкˡ
ЩʿԴҲʲôҲ˸Щֱźͳ˳ȥǸĿЩͣӳȥͷĻ׷ʲôѽ
˼Ҹǻƨѽ
ǧŰ쾫Դӳ˿϶Ǳ߲Ұˣ
쾫ҰӪƨѽ
ǱǣƵġ
ǵֻǷɢؾøȫǵģǶˣЩǻƨѽοõ˽ɻЩǽϻȻǣѾÿ಻ˡ
·ҲѸٳˡ
ڵؾû׷ʵϵΪֹϾʥ̾ҲֻһãֻвһӪݷǹǻǹжŲãԼһǧǵӪǵķǵܾǧΪһããЩʣµľȫ¶ӶѡʵƾǽͳǽĴڹؿԣҪ˵ǺҰսûϣģѳסĵһÿҰսлܰ죬ΪѵľǸɣһһɫĸֱֹܺ˹Ͼڶѵûһûأ
ٱڣû
Ҫֻѵӣ֮ǰãȻſǶ⣬Ͼ㹻ʳ֮ǰȱֻҪȱûʲôѹͽЩͽˣϾһδʤЩͽĵı֤ͬҲǶ°յĹ
ϾϾ
ⳡʤûиıϾΧĴ˻򽭺ʰбԼ˳һ򣬻ǧģǧʧȥսģҲ˵ǧӹһ١
⻹ƨ
ҩˣдڼʮأ
ĸһ²һ۸
Ұ
ϾԺˣܹټһ֧ȥҲס˵ĴݲУȻ˰ɣҪ赲ס˱ɱϾΧһߡҪȫԸͣޱݣ򽭣ݣˮЩΧΪУںѳǽǱ֮ҪϾȫ˺ЩУҪļʿҪǮҪʳҪһҪĶ
򵥵˵ǵҰпѹեա
Ҳð찡
ҰҲ鷳
°Ѿ׸ˡ
Ĳ£ʵСԽԽˣ


286 Ǹ
ʱСҲȷˡ
洨ԥʡټϲܿµⳡҵġ

ȷӦˡ
ⲻǵײƶ񣬶ʿ˵һֻڽĶѣ췴ģ۰ϵ۽̻ǰ̣ǭЩ񣬻жˣͳͳ˴ݻʿײľơʥָ£Щʥ̳̽£ʥռ޲֯չأⲻϿʼһ߿ᣬһԱ͵ĹᣬҵƤѾǣϵȻҲϵ֣˰նǵη塭
ʥ̵ϵУɶ㣬һ֪ʶḻķˡ
Ӳɡ
ڽ̵ȷѧʱȴõġ
ũ񶼸ʶֵʱ̸ʲôûãӴأϰվⶫ
¼ǰԽ̡
Խͽտǰ㶫ŵؿ֮һı򷵻;УøһνϾˮ߾𺳵ǰɽﱻ֮ЭΪӣַصأʼʥϵ°Խ̡ΪըʳǵĴ棬аϵ۽ϯϵսѸٱԽͽܣϾһɺһ𽥳͵ȨҪһŷȴű˸ܣڵõõĽͽ֪ͨտͰ½İԽ̽ӣԾĿںţ԰Խͽڵʽ췴
ֻһٶˡ
ҽžΪõΧ˲ò΢ɽλȴⳡ֮յɽΪĿںţѸ΢ɽһ׳Źݺˮ«έǲΧˮ˺ƶʧũ˻ʥ󽫾ơ
Ҫ˺ϡ
˺Ľͨ
ԭʥ̾ɽӪòתͷȥտ
⻹ûꡣ
ǭ潻紦ʯΪ׵žĿںţѸǭ׳ƹܶٲòܱʾϣ֧ոյͭʣϼĲƶΤԪǰȥ̵ʥͽʹĿں˷Щ˾ѹեµߴϸϢٷ֮ʮϵĸƶ񣬾ͺԥؼ£֧һֻʮĲŮҽΪ죬ȻؿҲִǭݵİطǻûأ֪ͱŵڸ̨һŲȿվȻһͷײԱϣΪʿأΤԪջûܹȴȼһѾõĻҩͰŴݵͲȫĿںŸطս𶼿ʼӡ
һһݾһӳ֧췴ģںúڹݵͳҲ᧿Σ
ڴʱңԶĴ
ϪԺ
ɱɱﹷūţ
Ĵᶽɵ»ŵ߶սţһƬҵսϲǰֳָũߣ߾죬ɱĺзɱ÷·޾㣬ӿĺˮɽҰװΪڱԸЩ壬еսĳɶפĴӪ򲻶ϵȥǣņ̀ǹڲԶһɽϻжʮɽڲͣ档
Щʿϵ¡
Ȼȴû
Ϊ˶Ϊһս
м䣬һֳһӣްֱɵ¡
ȽԪ
ԭʷĴ̾ͷͽʱʥ̵·ֱȡɶµԼҲ㲻壬̫֮ЩƶĵũӵĲÿ춼ڷŷӣô֪жˣ²˵ԭʷϰĴֻһɹɼôӳɵİϵ۽̣ĴȫһϯһеĴˮˣΪضսƶũǼһеؼ¡
Ͼǵ롣
ǴʱĵһǧǧӪĴܼǿĴ٣һפܱ򣬵ЩҲ޷Ӧϯ˼ʥ̾Ҫ֪ʱϽʥ̾Ѿˮвˡ
ϣ
ȽԪš
ͣػţ赲һҷ
ϣ
սںš
Ѿȡ˽Ҵ˵÷ȫӪ𣬾һֺհҫͷ֪ԼضʤߣԼʤĹʵԼҲ϶ܣ˿ȻսɳҲֻͶ
ִ۹⿴ǵϵ֪ģʱᶨ
޷ˡ
ӭӵڵڰĳУԳͷΪѪսˣǵȷڲϵ£ǵҲһϵ£ǵʮаٱƶũڼ룬ʤ˭κ
ˣˣ
ɵ촽˵
׼ҶǼ飬С𴨣ͺаͼ³Ǭ¡ɽկ̸Ϲ󹦳¼ԭʷŮ̷ĸť»ɵ£ûЩһѱ˳ϰջӡЩսײ̤ڵϺʹѪҲҪû˳еĳͷ̽սıоԼԺХŭΰʱĲѾʼܣ۰컹Ӫ޷սĴ˵ʱսǿģҲȻֻˮ
ɵε̾Ϣš
ͬʱһѪӰǰױǰžͱɫɡ
ϣɱ
ǸѪɫӰ񱩵ĺš
еźХֱɵµսҲɳ޽ĳɵͳĶǹһսܿͬʱ׼˵ǰ۶˰ӵ΢ƫһ£߶ɵܿ˲ӿѪȻȴ·ûκβɨսǰϣ޴۶ϣͱһԵɵ˦ϡɵºԥһԼһ֧ì̶ֱֵǰǳصɨìֱӱҷɣǰһͷ䣬ɵ²ܿγڶ֧ǹǶȴûǶ׼Լǹڣڳɵ¿۶˲ХóԴϡ
ޣӣ
ȽԪϳ鴤ʬ˿ĭ
ע⵽Լ˿ڡ
ûмŴǴһ⿴ս
ǰսϣɽҰĲʿӿϽʿûȻⳡսʤˡ
ɱɱɸȡɶ
ܵĺš


287 㵽ʮ
һƬð
ڸոսɵɹ˵
ɹӦԷΪģϾ֮ǰסۡе̫СˣزݣΪΧǣҲһЩŵͶڲϸ˵ȻʹЩ궼òˣ⵽ǹƴһ½һСûκ⣬Ӧ츮£ʱɹ
ȻϾյҪĿǰӦΪʥһϽȷ
ȻûгƵۣǣǾͱ뿼ˡ
˵ҵġ
ʥ̵ĴӪʵҲʱϵĻʥ͢Ҳةʹ󶼶أһǱȥǿˡ
˭׶ԼζʲôӦȻоƣҲûһȡʸУȺɽΪϣǰٺΪǵϵԣɹűʮ֤޷ǾǳС㣬ֵһᣬؽֲʲô˵顣
Ӧ졭
Ӧʷ赲ס˵ļ¼ûУٵٵĩнϾĶܿȡʤˣΨһɹļ¼ξȻǵ赲ס֣ɹǴˣ˵ǽʤûӹãսԲѣΪǵĻе㲻
Ϊ˱õİ취ǰ췹ȸɹ˵
ǹ⽨ɹ
ΪչճӦջΪѡϰŮԱɨ֮á
ȻҪϣ¸֡
˵Ҳˣʳɫ滹ǺȤģҪ˼ܹһôԺص磬϶Ҳչһ˼䣬ٲūˡ
һҪ
Ϊ𼫶ֻܴһЩײռңѡЩŮҲ̷Ů޵ʹȻϰԼٶȱϾûЩ۱̬ıѧǣЩ¿Ӻгϰֲ˵ɵӣǵȻ֪ŮźҲʧȥͶֻЩջȨĶ˶ϲΪһԼŮܼ޸ˣҲֻΪδʹӹš
ڲҪˣ
Ͼû档
ᵱȻЩڳ鷳ȻûɱˣҲȫԸȥûйĿйһ
йľǸ˼顣
Щ˼黹Ǽźȥɣ
ƶ˵ȷһƬãȻΧϾ֪Ϣ׾٣óʵҲûжˡ
ͷֻҪǮЩӪ˵ԽϾһֻ۱һֻˣֱ˽ûʲôϡģֲ˵ϾĳţҲڱɽһƵҲסڳϵˮʦսԼ͵͵֮ôϵ䣬Ϊˣ᲻֪淢һУҡָսͬҲ
ʱǣ
϶ʵ
Ǹոճ˴ǱԽߵģʱҵȲѾ˾ݡ
ںԱֻʣ˺Ŀڣиȫʥ̣ҺͰյ֮ЭƬγԽƽԭΪģټأɽɽĹϿлмУƬ
κܶڻ̻̲ա
ʿʱҲ˵ƴȫˣʮļӪȫһس
ǲúܺ𣿡
Ц˵
Ȼƴãڲܶ࣬ؽͽԷ¸װûة붼ѹסǣܶ͢˶ǰЩѾͺܲ°֮ʱзȻɷЩ̳ӵظ
϶˵
˵Ķʵ顣
ֿ籩ĴҪ˵ܱ־ͣȫ췽ҹ̷һϵ۽ܹŷչ˲ʱ䣬Ŀ޷ټ֮ȫЩͽԼ̷չˣЩ֯ϵûĺܶʵϸǽͽֻ󱧴ȵģһȫɱˣʱԼöŮ˶ϰյǺ⣬ϾͷҪأ־϶ЩͽԴ˺ܷС
ǵľ൱õġ
ԭʷϣ϶İҲԾƣοԽ̵ģһúɨУȫ˵˴֮⣬ͨϰ޷϶ͯݣһŮģǲǷ˰ҲΪ˲һ·
⻹һ㣬ǿʼ־ļ
ͬҲǲɱ⡣
Ŀǰʥ̸ԼԼģ˺һһ壬ǹģǵȻʵϾĸҲȫĴ󶼶ָܹӡ֮Э֮廹ߵܵɣˣ֮ԼչװԼĵ̣ʥһҲҪһбе̵Ĵ󽫽ʥ֣ͷһǰͷǲܵġ
Ժ˵ﻹҪٵȼ£ȥŴϺǣΪةʹ󶼶ǵЩ¶ȥôҪʲô壿
˵
Щ鶼ѽֻҪһ֧ǿֱӾˡ
ȥ齨һãΪó齨ʥ̾һΪͳƣʱʱֹͣڲвҵֱȥץиҷҲԶִȻоѵӣһ齨˳齨һ󾫲ܼ࣬ŶĳϸҽǵȥѵһǷţʥ̵ǣЩֻ¶ӵʣǵͳ˧ȻԭǵĵҲ𶯣ǳ͢ƶǱ÷ӡ֮ЭģȻǰմ̳ͬҲǰѲ֮ǰԼĵطԱ;ӽȻЧյսȻ𣬵ʥأΥʥһԴġԺңֻҪʮ¾ôĵⶼʧġ
ͷ˵
ǣ𣡡
϶ͷ˵
˵˳ſϡ
𣬴϶Ըūһ𡣡
Щɬ˵
ῴ
Сʮˣһ꣬ʵϰʱı׼ѾԼˣܶ౥ѧ䶼Ӵأ
ɶ˵
²ȥְ
úӣ㻹Сٹɣ
Դ˵
϶𣿡
϶˵
˼룬ôأֻϲʹһЩģ㵽ʮʱԸ
˵


288 
϶žͷ
ʱ͸Ȼֶ״̬
߼ǸϾΧȦΧȦ𳤽ߣԱɽɽɽţɽȺɽΪϣɽ䰯Ǳôһкӵں߾һֱӵʤءڶһӪͳΪϴӪ򽭣ݣˮ̫ƽĳΪڶߣֿڣһһӪƽӪϽӪӶ߸ǣܼʮӪͬмϾĳˮʦѲ߮ڳϡ
ȷǸ㽫졣
ϵƹϾΧƣҹ͵Ĵڣ˵ͼǧţвǧڡ
ȻȻ塣
֩ס˹ġ
ϾԼΧ˵ǽϴӪԼΧһȦⱤûãڻûнϱսˮƽ֮ǰ½赲ûпܣ¸϶ƶ1853ûʲôãϸڵ֪Ѷˡ
ҵĻҲ״
ǸսϵBug
ץ˸ڳﵱϸʿ
˵
ĽʿĽʿѾൽϸĵز𣿡
˵
ϸϾʳǲŶǿŵģϸһЩļϸûʲôѶȵģ⣬ӣץϸѾϾյҪֻ
ʿͿ϶Ǽϸˡ
𣬵ȷǽʿϳǸʵģҲǺŴ󻧣Ϊ١
˵
˼ѵӦֱϳȥ𣿡

ȥ
Ͻ˵
һ£ףɣ
˵

˵
ʱڻʹڣ沢ɹԭʹȫһ޴Ĺ㳡㳡ɹطȴᵱ˾Ӫʥ̾ڶþסﲢѵʱҲѾʼ齨֮⻹оѵѧãʿѵѧã˴ѧãȫʹ档ÿ̴ѧõѧѧϰĵѧ֪ʶ̾ѧõѧսָӣϽʿѧõѧ¼ܣѧöǲŽ˵ǻ֮䣬ǵҲȥΣȥʳǵĸѲӡ
ʳȫ˹ҵء
ӻڵǹ֧ҩʽڻʳҸոּʽ֯
ԣһžͿͷûҪܣ
˵
ʹȷǱܵģʳǵĹûҲܽȻҪͷģǾûҪˡ
ܿʹһˡ

Ȥϵ֡
㲻𣿡
˵
ΪΪξ֮С
ߵȻ˵
ΪΪ˭ĹΪ׻֮˼²壬˵ΪĹ˵ģʸΪǵĹΪΪĸɵŵ軧ʬӽµ񣬻Щ²ʳﵽͷֻܳԿʲԹ񣿡
Ц
ǬѧҪԴʱ׼Ҳ塣
ĵ뻪֮αִž£ڴ壬ܣ˳ӦؽԳ֮ˮʹյ԰̫ƽʥͽ̻ѽһʮ꣬Ժ²֮԰֮࣬ʵ֮Ȼºδ֮żмĩǧҰȣʱʢؼ沢Щѵۣʹǿ֮˺죬Գϵǲ½ѵЩͷ񣿡
Դǵ˵
ˮ𣿰ѳһ˿ɱһǧ򣬰Ĵɱɱɹˮĵ뻪֮һԪĻˣǲܵɱ㸸ּĸ㣬Ȼ㣬ҲͺһˣڵأۣǲҪ㵽߿νô£ҳһǧĶĵûκǿȡӸɿҲ۵Ĵɣʱ۵ıɵǺ
˵
ĬȻ
ʵϲۣؼ沢Ķǿȡᣬʱ˵ÿһģֻضѣҲ˵ЩԱ϶ǿٺ»ңͨҲǴѪģֶλأԲᶼǵĹ˶Ǯ˳룬ֻڻ˱ѡ񣬺͹ٸݺȻ̲˹ţλѹȣֶ޷ˣʱũӣȲ˭۸ˣɲǺЩСү̫̫ȱСүĶŵĴʢʱү̫̫СүжűӣŵѪġ
õ
¸
һЦѣ
ҲΪ˺ĵΪǰ֮ӸһĺģƸУ㻹ûôģҪʲôң˵˵ĿģҪϻûʱϻ
˵
Ĭˡ
ȻܲӦķ
ԺιͿЩ̷͹
ʵ
ҼѧЩŴЩȻǵʥɣ˵㲻ҪϻôΪأֹͣأת֧ңѺǵʥȻǵʥǾͿȥŮͶŮˣɹͶɹˣūͶūһͶңΪҽūϵҵĺʵۣǺ٣Щոջһİռǵţǹȥūǵţʱһɣ㿴˵ǲǺף
Ц˵
ҪʧˣҲǵʥǵġ
ָ㳡ѵʿЩĽ̲ѧϰĴѧ˵
𣿡
ﲻ޼Ц˵
Щۣũ͹Ƕʥ֮𣿡
˵
ʵǱĿġ
Ͼ֮սʥϯ֤ˣδܲգǾ͵ı·ǰǸɹˣеֳɷ˵Ȱа
Ǹˡ
һô׵壬̺ʱļ٣ǱΪԼδѰһȫĳ·ĪͷעܹˣǲǬ¡ģϰȥЩ˵Ĵ֪ŪҪɥʷԼʿıȫͳελ䣬ҲͲֵһˡ
Ȼ̵úܣ
ʥ֮
˵
˵ʥ֮ʥ֮˵˭ʥ˭ʥǵǹģ¼ƾʲô͵Ǽģ
ĵ


289 ƨ
֮ǧ괫Уһ֮
ƹˤ˵

Ц
˵ʲô̫߿ԼˣϾڰûһʿ˹ȻûǰһúܺáʲôɥĲţ˵ľͺЩ̰ʲô¿һʲôǶϾ̻У׶ǽ̻ѵ˵ľͲˣΨһĿ֮޷Ǿʶֶѣʲô߲ʵģһԺ˶ʶ֣֮ǻʲôô˹дĺʫʸ踳дú𣿻ڸ蹦̵£
˵
ʹ֮ʹ֪֮ٳ񣿸Ŀǰ޷ϣཫ֣峣֮ԼԿɼһոΪɡ
˵
ܹ˱ūǾͺҪˣǵū˼ͺҪˣҵǳϣһǵȷǳɹģǿĺȷͳǲҰ峣ļҵĺܿҪеϧҲںһ㣬Ϊҵְգǽǿ԰ū۵ȤҪǿʢ
ȴֻںڰгȥ
ûˣ
㣬ɣʱ㽫̳նף㻹һһҹʱ䣬һһҹʱúÿʲôδɣ
˵
ûȤЩһﳶ
˵ЩеôĻʱѾȫūˣڳѹ£ĩѿЩһ˼룬ѾʱоˡĿǰΨһоЩĿݶѣ˵˾ҵ伮ƴѰ峯͢ϲĶȻɹһʥ˵Щ峯͢ϲľ͸֮һ棬Ŀȫǵɾ͡
˵˻Ǭ¡ǵǵݡ
ǲһȺŪ
ϵŪϷӣСûʲô
ϼͫ|֪ʵϼĻɫͫ|ȵʸûС
öˡ
Ƕ˵ڵΨһֵʶʣʶܺýǿԵũҹУܽڽʦֱЩŵְͯԱݣǻǳΪġǵĴֻйߣΪй߾ĵ𣬵ûйͯڣȻͯɲǶͯʵϾͯǳˣʮֻͯһֱžǰʮҲͯ
ѺߣʿļѺвιۻʳǺѧУ̳նס
ƨⰡ
įıӰп
Ӧ˵˻ֵÿ϶ѧУʶУԭʷϼһͫ|ģɼ۹ҲһȻƨһߣôҲͷɱˣ
㡭
ŽĿתһ˵
ʾ¡
һǫ˵
Ǹʮҵˣһľ˵ǻȫ˱ӵΧʿͬͷȻűӡ
ҪĶҶ㣬ҲһЩ飬ҳŵպ֮⣬ҵκβƲõȫȻǰһĹ٣а̣Ļ¹һҪǼҵġ
˵

ʮٶң˵ԭʷδ׸ӡȹ˾ծʱлǹʮеϴʱϴȻ˼ңĶжȡ
ݳƷѾʼͨʮŷ˳ۣΪԶ٣ЩԴͷ췴ˣҲʲôܣٶ˵ܣܵϾȶĺϵڴϵ˫ó⣬Ҳֵһᣬˮʦսġ
ôʲôҪСЧأ
ʵ
ѾϾգҼʶʥ̾ѵ۹⵱Ȼ֧ܿȫ԰ڵĦģҲ˵λδ»ϣôҪάĿǰһоøλ׽Щ
ܼ򵥣ҵһЩҪڹ㶫飬Ϊ̫Զ޷ṩ̫ôϣΪṩйЩ֮࣬ǹĻѣԻˡ⻹һǣҺҲЩ飬ԸΪʥ̶սҪսȻǿԴӰŹ򣬵ֻС͵սܻ̾õĴսӢӢ֮ϵУֻҪڰڹսнôһΪĽ
˵Աһ֣ͯϽݹһСӣͬʱ򿪺иǡ
ǽսֵ㣡
ץһʯȻغӣٲ㲻˸ҫ۹âϹ۾֪ʯŷ޼ֵӼҪɳȥճЩʯˡ
ġ
ǸȫûҪǡ
ˣЩ߰ĸʲôкô͸ɣǸ㶫ػ˽֣ҺӣҵЩ׼ػṩڻǹ͸һ¾ȫҲڻ¡սȻһЩΪһʯǾҲҪȡģʵҲ̫ѣϾӡȹ˾ЩһҲǲʳ˼̻ģϲôӶӡȹ˾ŪҴսǲܣⶫںֱӽ֣ҺֲҪеʲôա
ΪЧС˵ĸ֡
ԥ˵
Ҿϲˬˡ
˵
ʱѾ͹㶫ػȡϵߵȻ뵽ʥ̵£ˬıһģѾ׼ڲˣΪ磬֣һĺҲԸһЩȱָ̫ԶͽһṩģȻЩ˿ԴӰŹ򣬵ҪѾ˵ҲףǰҲǿʲôеģԺĺڹӦûһڹ㶫½ֵסĺǿ϶УҾ㹻ɫˡ
սֻ
ͬҲѾϣЩͽȻһɣҹϵе⣬ôЩ˵ȻܾỹֱΪѲй涫ӡȹ˾Ĵԥȫʥ̡
Ҫǹ볤һ
ǵȷܴӰŹһЩֻսѼƨ֮࣬װϴսҲˮʦǿˮʦĿǰӵҴСսܱˣܹԿģܹŷ޵Ĵսڰ򲻵ģٶڲУΨһģҲֻӢӡȹ˾ˣ˵߼۴Ӷӡȹ˾ֱӹļ
ҪܹӲĹϵ
壬֣һЩ˲УĲС


290 
ڵڶ챻նס
ȻϸһؼҰƸУ͵͵ܵʥϸܸʲôȻǼϸץסȻҪͷġ
ͷЩʿ˶Ļ롣
޿ɾҩˡ
ѾҪվʿǵĶ档
ʿҲͱѡˡ
Ÿģķ˶Ϳʼˡ
ȷںš
ʿ𼸺ȫж̣ϲ̵ȵأȨάǸٻļһȫվ˴ӪǮǮ͢磹ѡиضʼϾΧ̾óӣǵΪǸɣܵŹǹڹðŵðռңѸٿʼ齨һ߾ǹӡ
ȻҲ֪ס
ʱ䲻˵Ͼƨں϶˵ĻǹҲһǱƨǸŮǧͺɨӪɾһפͳټܱɥƾѪϴ˰פǣפǼȮеսǸʥ̾һûгһٵļ¼ǳǧܣڸɴŷӣûõȿŮֻ˵ˣ̻Ų·
ֱĿ
˵϶ȷǹϬҲͰˣĴսϰӪųͷũ򶼴򲻹Ҳδ̫ˣȽԪĴɹˣ·»ѾΧΪݺͲ壬ԭʷϵĴƹӪҲûˣټ϶ռ쾣ݺ˲ʵж˳ˣսĴѾ˹¾
ĿǰսĴȥ
ȻףʿҲûбѡˣֻ취װԱ
˵ǣʥ齨ǰԽŴأͬҲ΢ɽһһֳһ̷֧ˣ̾ڱĹȻϵ۽̵죬ɽѸá
ȻʥҲˡ
ӱϣɽϣ㣬Ĵƹȫʼ
Щҳǵ٣Ǭ¡۽ʪˣ˵ϾҪʮĴʵ۱£Ϊʾ֮ͬģѾּҪԼʮʱڻʹٰǧ磬ΪԭҪʮ尢ǧʽ̫ӣдĻϢ̫֮λпʮһwġ
wǰ¾޼еѧͻӣ鷨ԽڼļױûգȻŮʺֶŮҲֻࡣ
Ϣʿ޲ʥ
̫ӡ
ȻǬ¡Ҳܴ
ȻЩΪôҪ£סʿֱӸЩʿһĿĻλ̳ˣǴԺҲһĺվһ𣬴ӹʿߵ£û˵ӶὭɽġȷûϧεеⰡȻһǬ¡ףڽٴȥݼ˿ӣʾΪұ߶Դʥʦ𾴣ּİʮٳӿƣ˾ٸЩǸм㣡

ͬʱϾĻʹڸѧΡ
𣬺Ϊ
һѧСʡ
ЩѧϾΪλһʮÿʮȻʮ˵ʮѡģѡĹʲôèᲢģΪʿ⵽ϴЩ˾Щ̷С
δ
Ц˵
Ȼ⶯ָ̨ţзָתһ̨۴ʵϾĩʱĶ̨۴һͭڣϰߵͭʮҰսڣΪʥ̾ڶڱӪ׼ġѾɾʵ϶Ѿ룬ֻûмӹŵĴվģԸɴԴŹⶫףȻСٻ͹Ĵھ޷ֹܣϾûдھ޷ֹܣֻѧأƤԲľˡ
Щѧؿ̨ªĻ۵ڲºСһͭмԭڱ̱ޱȹ⻬
𣬴ǿγʱֳ
һѧе
ԣܴһ̨Щ̫СˣԺǿγʱһ֣ôֻҪ緫ܺС
˵
ǲҲǵʽɴ
һѧ˵
ԣġ
ʵһҪĶʹǿ÷緫еĴĳˮĻеδϧѾһΪʱѾʹڰǰֻ
ԾΪȷǵͳЩ˼鹴ᣬ֮񣬻ĿƼ뷢չʹԭ޲ĿƼͣˣڴڼȴȫٷչѾǸո֯ǹڣʮϰǰ˵Ķ
ڲԡ
Уԭʱ֣ѱЩ巪Ѿϱãã򳬹һضѾУò˶û֮ؾǵĿˣΪĺģһ֮ضԶϵ½ֻһС£Ŀ壬Ϊϵѹ磬ʹ˼عƽ
Ȼ˵
Ը׷𣡡
Щѧǿܵظߺ
ѧϰǶѾ̥ǵĸı䣬˵ִ֪֪οƼĻ޲ͨ
Ȼֻͨǳ˽⡣
Ԫڱûеʱֺܹ֪ܹ֪˱棬֪ˮѾǸ߼˲ˣʦֻʦ÷ʹм罵¶ѣʦӶ˺ˮǺˮˮϽǵˮֻˮԺˮѣ֮ЩִѧѾ˵ʱ֪ʶԨһȺˣŷ֮Ტ۵ģֻЩѧˣϾʱŷ޵ĿƼˮƽҲǺܱߵġ
ؽһѹֹסǵĺȻӹ¯ʼŻЩѧԭ
ʱԶһŮ򾲾
Ůź϶ֻͣ԰һЩԽԽӢ϶ȣǸԵһЩݵģɫ׾ҲƯ˫ֽСǰľվ￴ᣬҰ΢һϸС
ǣϴŵĲǺ˷װһż廨ɫװ


291 
ӣ
ؿǰŮ
ɡ
ǴǰģǬ¡ѾϽҲʱӪϵܴնܱ䶷Ϊᶽͳ˧ټϵԮɺʯ֧׼ȽԮս
䶷ɲöԸ
ʮϽμǬ¡ϵսÿһս¹ų컢ϯ󳼰ĸιᶽʯɶѹɽУֻƾɽҪǿ֧ţȥܿͻᱻֻϾԮϾڶʥ̵һˣǲ磬ͣʿҲ֪λ𵽵ǷֵЧңˣȻҪ
Ӱݼ𡣡
ɹڵߵ˵
ɣ
ڳһϵ˵
СҽҲǴˣһʮŮƾҽƾΪһʱϯݣңģӰ϶Ҳˡ
ȻҪǻƯ
̧ͷ
˵
̧ͷ
Ȼ׼ʵҲһֻ򣬵ΪʱŮ˲ִЩһǣҪܶ࣬Ϊһ𾴵ҽҲ϶Ҫõö࣬ɫ𪣬òϴһɻݵ㣬Ҫٳ˵ŮһҲ֪ԭʷϹЩֶʱʲôȻȻظˡ
ǵѾ֪Щ´ɽȻܹΪʥ̴ҵսһҺο
˵
˵ǴʱֵһᣬҪֻģƹǭ滹дߣǧƵľֻʱ̫ãԼ˶ѣܺи֮ӮǡǾ֮ʵԴȣƵսܺǨܶɣǧˣƵ۵겻ѣѾԺˣǺͺʵҲֵܽã֮ǰǧʱ䣬ǻǺѾ˹ȥ飬ˣҪǡ
˵䣬ִǸͶӰǣ𺳵ĿпʼCG
ȣ
ָŻһ̻Ի͵Ĵ֮һ˵
ȻҲ档
ɹڵĤݵ̬ͶӰǽϵĻ棬Ȼʵϲȣǲ֪ȣǶϵȳݼȻݣ̺͵̶ŵģʥ̲ôм䴫ⲢĤ⻭棬ʱκ˿ƾճֵ涼ĤݣCGĻԻ͹飬ʱɼޣ㹻ӾЧǴˣǲʶ顣
˵棡
Ȼָһ̴ģ˵
̴Իкü̴ͬӣΪ׼ʼ棬ϾüЩ嶼иԵȳݣһĻǲһ⣬ԸһϴȻȲ·ɢÿһȺ׻ֶϵ죬ϵͿԽˣϵ׻ȶ䴴࣬Ȼڲìܴȱܶȵ伸Ǩֱܳ壬壬ЩСС壬׻ƵĲ֮ȻǺˣ˵״Ҷֵܡ
Ͳһˡ
۰ˣˣˣˣͨ˹ˣЩͳͳ壬İǷͳ壬ͳ˻֮أпѹ壬ΪҪЭȰЩͨ˹˼Ȼӭս׼ֵİ
СӰҲǳױͽˡ
⻹û
ϾǼĲǾϵĹϵԮ
¼򵥣Ҵһ㹻ԸǸ䶷ˣ
˵һ֡
Сٻ̰һ֧MP5ǹһӵϡ
񼣾ֹˡ
Ŵ򿪱նųǹ˳ȥɸϽ棬ȻͿһ۰ǹܼӵ˲ǰһǽʯɽ
Ǵ͸ģ
һϻӵѳǹݸ˵
󣬱ͺܴⶫľ÷ܿŻһϻģشӵǹǵûʲô̫Ӱ죬ϻӵѾ׼ˣϻӵѾһЩļˡ
СٻͨһСģ⻹һ׵ӵʮϻ
㹻ˡ
ûбҪ̫õĶ
ǵҪ޷ǾЩӪѣսɽ̧֣ܿǹɽڿ¶ƹĴɽʹãŵɶųǹĻЩӪԻġ´ĻǰȼܶƣΪĽӪĺǴҲסͬһս߳ƵҲİ㣬ԭûв췴İģȻ˼Ķ飬ȻγһӦոı˫ǿԱȡ
Ҫ֪ǱҲǱ΢һЩģںǵսҲʧأֻǻһþɳϽռϷ磬֧ǹ㹻䶷⡣
һܹʤôߵʯҲûˣڹݵʤԮ㣬ûԮĺӪ϶סضͥµ϶һֻںɻʦôϺĴҲ͵ڱˣͬʱĴ򿪳ͨôһͿĸݵؾͽˣʣ¾ǲˡ
ɻúҪ
ӣʥ̴ҵͿˣ
ɵͷ˵
𣬰Ϊս
ɼ˵
ֻԺ뺺ദأ
Сʡ
췴ԴʵǸЩԭ˾ĵĺ˺ϻѹեģԭ˾ɵĵҪɵ⣬Ҫǰٷ֮ʮЩɽѪȫեټԱƴ§Ǯֿ˰һͷϼӣЩɽȥ췴췴ҲǸûʲôʱϵ۽̳룬һɽȫһˡ
أ
᲻ỹӿأ
Щٻ᲻ỹѹأ
ʲôõĵģԺȫǻ֮ûʲô˵𣬺˿ȥҲԵ˵ϣǵضǣΪʲôǵüڳɽأͬ˿Ե٣ҲԵ˵ĵط٣֮Ժͺ˲κĶԴҪԸ⣬ԺӦң
Ц˵
СŮɵԤˡ


292 ػ
֮һֱҲûʲôֻǴϾѵ˲־
ȻװһαƵġ
һ𺳵ķʽϾڵʳβ⡣
ȻʳȱҲ㹻ʳȴز㣬ϾϾ֮ǰܶڻ̫ʳΣΧ֮Ȼ˽Ʒ룬ȫǱˮн𲻵òˣĽʽðһϴĳȻСٻһĺˮ˭ȱԼȥˮˡֿƿ񱩵Ľʽһ°ͣȴҲϾҲȥʲôȱˣֱܵҾͲҪģһһˡ
Ͼ֮ʥ̾ҲʱֹͣĹơ
϶ͱڶ𺺿˲ｭϵš
֮Ҧ֮غԣݵȵأ赲ӱµʱǬ¡ɽֱӪѾսֻЩӪȫụ̂սȫǸ磬ȻΣҦ¶Щ¶ӣԴԴĴںʽݷǹҲͬס˱߸ǡ
ڰشӻ۰ᵽչȫݷǹѾӵÿǧ֧µ޷ֹܶѾˣѾòĳǹˣЩǹܵݷǹװΣҦṩɽ֮Э߹ƴֿʧܣò˻صɽĴȽԪȻòΪϿеĸǣĸ˺ֵܺϱҲûܴ˰Ĵˮ½ͨûд򿪡
ֹݷǹȫ϶
ͯݱŴة˵Ҫá
ʵϺġ
Ͼߵˣ軹ʥ̵ĲȨ»һ޵еľѾй첿ֱӪץеˣʱĺҲ㶼ס
Ĵ»ʧܣЩʿȱ裬Ϊһ֪֮һѳҪͶƭȥ֮ץסȻ٣Ϊʥѳѵĵһ̳»䲿شݡǵʧ̶ܴܺҲĴĸŽᣬ壬ܣȽٱ˶ûв֮սֻڴţյ¾졣
ȽԪҲûҼ¾롣
նɵ֮ɹڲ㲻òֹ
ֵ˰֮˻ص˰ݡ
ʵϴʱĴĸе㲻ùˣҪЩʿ֯ԽԽ࣬ǱץģĿǰʥ̿ҪǰݣٵһϾǴûܵҿҲڴصıݡչвһ꣬Ĵĸ͵ñˣԭʷǾʧܵģԭʷȽԪն䶷ĴȴԴԴӿĴĸ·͵װ£Ծڼˡ
Ȼǵδˡ
Ϊܿ͸óˡ
ǭ·䶷ĽҲòɽ֣ǵתۻõշתأһ˲ףǷǶ˲ٸǰŵķ·ǳһרó׵ĺ¹㶫ҵİ½·бعȥȻʱһЩȷȫϾ㻹Ǻġ
ɽտʱҡ
ƾԽ̵Ļټɽؿʼӵļġ
Ǭ¡ӴѹεĽ
ʧȥƽԭ֣ĴʳͨϾΪάϷʮսǬ¡ֻܼضԱʡѹΣʡʳͲ࣬ǰȫϷάˣͻȻѹεѹӵʡͷϣҪǲǷԭһɽֻǼؾֲģȫʡӣ£տͿ˵ˮˣһʱµѾỳǣȻžͳ΢ɽȴɽòƣڱغڡ
Ȼڴʱصĵݺݵȵأ˴ģ¼еİӿţԭҪϷǰߵʳһգҲС죬˵ɽҲʼĴǰ
ǡ
ָũվǲа
п
ʵϵڣھĻ֮Щװļս·Ѿ˺̷ļ
Ҳ
֮һ͸˴ƣҪǿǰ׼ľΪ֮ǰһʱϵ۽͸ȥӵдͽһְͨϵָϵͳĲ֡ͨ߿˽ͽĳޣѵ¾Ƚ϶һսɵɣͼʹսתȻʣ¾ǴݿˣĴͰջкϾͲһЩΪЩطʥֻг͸Ϻ͹ݵ͸Ϊֻǵ͸
˵׼ɾʥһĻԻ͡
ʥ̴ΧͲˡ
ʥ̵ĴΧ⣬ħͰϵ۽̵˵ͨЩ˻Ȩʿ֮ڲϵڳΪ
˵ռϾǵڽҲûӦġ
鵹ҲϾʿĻȨʱϰպѷֱ̫̫࣬ħͬأո᲻øá
Ϊһ㣬ûȵİӦЩʿǵԼٶ齨ϾΧ˸ıݣдʿ뱤Ҳ޽ݺպȵض׷齨ǹӣõĶǹڣǴӰŵ˻ߴӳĺУҪġǬ¡Ĺٷ϶ûЧʣЩϤóĽʿͺˣᣬʮеϴ˼ΪٷӢˣ߹ʽǹڡ
˵ֻǴʿһֲͻȻԹȥЩʿӦ֮ǵͿʼչֳ
ȻĴػǲ
ũվžԡ
ϵԻȨգѹЩʿڷӦվռϷ磬սЩܴˣһҲ޿κΣϾ̫ҲҪʮʱ⣬ܹ꣬һ
һҲװŪϰնɵȻη
ˡ
Ͳһˡ
ʱվ޵ĳų¥ϡ
ʱΪȷסϾտ˵Ķˣ˸޽ȫµɹ֮⣬ʳǺ͹ǵĳǽȫޣ˵ܴﵽʱˮƽȴȫ޽Ҳһ£ȻҲʳǵţͬҲľ޴㳡
ʱ㳡һ֧Ӵľжǰ


293 Ŵı
Ǻã
վڳų¥ϣֶ溰
ã
ж߹ʿߺ
ʿȫɫŰ볤£ɫȿӣǧ׵ĺɫЬɫб罻̵ˮţƤӵмȰ֮ණͷûͷһһĴҡ
Ҫĸ̫
ȻСٻṩļӹҲ޵ġ
ʥ̾ڶãһõķ϶Ѿ䵽һúãͬʥ̾һͳƣ϶ίĽ̳ƶıƣÿһ̳ѵӪָͷڶӺͻͲˣ֮ʱ̹עʿ˼ɳϾʥ̾ԵڶΪģټϵúãʥ̾ڶͳʱԼ档
ˣ
˵
Ϊ񣡡
Ȼߺ
ڶЩٺֹΪףĸӪĸһ翸ϴ̵ݷǹҲǴ̵֣ÿӪĺ滹ڱһֵСأӪڶӣٺӪӡÿӪһǧٱʵսвǰ˰ˣǸսģóĸӪ֮⻹һڱӪƣÿڶӣÿʮأڱӪʮŴأʮŴСء
ڱ൱ˡ
һڡ
ᲢȱսϾɻĺѼƥƥˣ۸ã֯츮Ǭ¡йадƥģһʱͶӪִǧƥЩȥ׷ɱֽɻ˴ƥϾʱгƥ
Ψһ᲻ǣʱսѾʼ¿ӻˡ
춼ԼЩ޿õİ춼ѲԺζˣǶѡõģԵٵǿԿ¸ಹĽǴսԽԽ¿ӣҲЩоÿԿ۵ľΪװ
⻹ҿǬ¡䣬ĩʱ쾫սǾȫ¿ûˡ
¿һսȥеġ
֮ỹǧƥǿõģǧƥսָ˲õʣ»ǧƥһãͶӪѡɣʣµĶΪڱҪҲҪһЩ͵һͬǣڶ򻹶һֱľӪʮŶʮİľڣʹõľǿˣľſĿǰĵڶȫƣҪò࣬ҪԺ˵ˡ
ע£ڹ㳡ڵĿУڶãνܼġ
߾ǳìˡ
һһɰ˳ì䱸ҿ˹ҡ
ϵľСٻʹķ
ؼ׿϶УЩ治ô߶ˣľͿˣȻṩЧĻߣʻֱ½ͬҲʿֱʵῴЩܲܿЩ˵
ǧɫŴĳìȻ߹㳡
ȻѵǴﵽŷˮƽٸЩŵʽѾһˣһгɷгìֺһƮ׳۵ĳ棬ù㳡ϵİһƬ֮
ǵĻУڣδı
֮ʦ
¥п˵
죬ڵĻʥѲǰϾøⳡıҲʶʥ̴׳
ǻ֮͸ӣ
˵
֪ʱ
ʵ
°꣬Ҫߣ뾡ͨϾͺϵֻҪͨʹǵҪƬôͿʱǵսҲˣǺ½һ㡣֮ǰǺ֣һ˵֪غЩ֮䶼ͻǶʥһӣŽУǸѲ֣һǹ㶫ѲǶϺĴǰǱȰغһǸǲһ̳ǸЭǡ
˵
ʵϾǸһΧԼȴ
廹֣һôսʵǴʱѾʼṩʽԼ촬Ȼһ½촬ͦţʵȷˣǱҪʲôԼ죬Ĳ˵Сսûκ⡣֣һ򵥣Ǳ߹ôףȥԽϹʵ֣ҺҪ齭ϣԽһڶ࣬ǵ֣һ֣ɹµģ򴬺ɡ
Ҳˡ
Щһǻɱɱȥģɲ뿴һʵǿһ¾ڧ
ȰΧȷ
ģӺ֣һȻʥ̵ˣôɱ
Ͻ˵
ãǶһʥĿԪѫ֮ǰ˵ҪЧӢӡȹ˾Լֳ˾ʱٲǵķݣµֵҲзݣǵδ󺣣ޣǽҪģɲҪⶢǰǵ档ںϵһ׬ǮеǻƽȥȡأӢոϷһ󵺣ſʼȥһŵﷸȥĵĻƽͰǰȫаûһ࣬ͬĻƽɵɽ࣬׼ǵֳ˾ȥɻƽͰǸӻأ
˵
Ը׷𣡡
弤˵
㣬̷ظȻȥ֣һȺշغĴѾæϵӢӶӡȹ˾Ҵսʱ֣һһһңЩСսԽԽáȻٸһбʯֶ˵Ҫж٣ʯϲľǲ취ϵЩˣ򲻵ǵսЩװ̴ҲԣЩȱⶫܹĴ֮ǰ齨һ֧ʿĴͺϽӣʱֱӱϣڴڵ½ȥϳ
˵
ǿʱˡ
һʱս£Ȼ괺첳ⶳѻֱ˱Ǭ¡ѣȰѱİϴˣץūѽһ߶ѽһʣµĵط˳ȥֳأϽ޺Ҳˡ
ҪСÿǳˡ
Ǻڴ֮СûʦĪ˹ơ


294 ̩ݣǵĺ
ϾҦš
ڳ¥۷羰óҷ׷ס
캺пɰڳ¥̫ʦϣһŽһߺ߳š
ǰء
ﲢķߣһǰڣķϼʯţϼϼɽ̨ͬҪϼɽϼ˰ǧľڣʯǧΪ֧ԮϼǧؾʮŸֶλڣ̧֧ǹǧ֧ΪҪأϾ򶫵Ĵ·ϼ滹жǵһԮɽկһ򲽱ϻһˮʦӪկǧˮʦʱڲ½ս
һƵķϵпֻϵǰء
ӣһڣ
԰ڵذǹݸ˵
һڣһھͳһڣ
п²˵Žӹǹ
ڰ콫ձϾҪһܹԼĶ
˿쿴
ǹ˲һ
⧲һǹˣûһ촫УæȥϱСɽ̨ͬʱһվĿƴġ
죬׼ӭУ
пͷ亹һվ𷢳ֵؼС
ٷ飡
ױ˵
˼ǳˡ
Ȼ˲ӣĻɽһ񷢷һ񱼶ûǵҦţʮĺ׷Ϸ׷װγǹһܼǹ죬񱼶ӵ̵¡пԥڣҦϺͲ̨ϣһʮŸֶλڼͬʱڵϵǶӺΪ׼̫üڵǶǰ棬Ѹٵͷˡ
װ
п
ȻֻͬǰѣĴܿͻᵽģʵϲ̨߱ڲϻģоϵ
ģһڵˣ
ɥ˵
Ȼʮ̼ʱ񻨰ǰֺʶظ̧̼ͷҦڿЩֵ̼ߺܿ쵽߿Ȼ׹䣬׹ͬʱԼĺХҲǶСǾһȻۿʮ̼ڼʱȫʧǲ̨ϣһ̨ؾܾѼӰ㣬һֵط˳һ̱ըĻų̂һһըڱըܹըɵʬ֧Ĵڡ
Щ
пߵ˵
ͬʱһƬֵĺ
Ұͷһƥľ޴սˣսϰȻһɫӰֶİŽɫԣӰһಲĹ֣ڲûһ޴սģ¡¡ӹҰûǵĶĤĺ棬µʿųķ󣬾ϯǰĺ˰㻺
򺣶ͳˣ
п˵
ױϽ³ǽȥϼ캺ͳ
ֵǣΪ˱ʱ̵ˣ
пγ
Ȼʮղ̼ٴγˣǾͽϵ£һھпԶĳǽϣԿһϴڵڳǽϵڵһɫİߵ㲻ðŻẠ̊́ȻڵתڰվĳСһɷǺÿӺⶫͻ˱ըĻ棬п͸оǰһ죬һɾ޴ײǰһ͸оΧһƬžͬʱҲ˺ĳǽϡ
ּţȴκ
վ
ȻһãȻؿųǽϵһƬǽ壬Ŀȫǿجһ֧ʬʵѪŶϱ۵˱ըõڳǽϵĴڣһչʾսĲпᡣ
ûϹսвԥˡ
Ҳͬʱһֳ̼ˣʱҲⶫǴĶģڵоǰʮԶڵȴҪһŵĻһſЩоڱװҩ
Զڵڵըѽ
Ȼп֪ԶڵڵԭҲǿըģڿ仹ˣӺĩھѾըˡ
Ҳûл֪ˡ
Ϊͬʱʮöʮװڻҩ۵ڵڽϵ£öٴλ˳ǽһöڲһⵯľȻûըôʹȴҲγ˿ձЧöڵԴըȻвըһŷɽѪ⡣

Զһİ
Դʥ̾̿ʼ˳棬ͬʱиոռܺõĴҲŭ
ȻѾûˡ
ΪѾʼˡ
һȺ
ĵ˵
ڴʱǰϼŵҲǱŰȼ𣬵ĴʼͨҦŵʱ򣬸·ʹҲϼʼټ·׼ϼǰһսǱҰʱ򣬴ʯųҲǧȫǰޡ
𣬵ԸΪ֮
ó˵
ͶӪǧܣԭȲǰ׹
ȵһ£ǲǸģ
˵
ӭУ
˵
󣡡
оĻӶóϰγ
ĸӪΪҪʲôķԤӶĸӪǧʿкųУмǵӪĽڣкڣȴ˾ӪɵͬʱҲȻӵҲϾʥ̾ڳǲûжܳûгìĲǰЦ΢ӺȷɫͰɫ޼׵ǧʿ̤ųìǰ
ڣ
ǰ֯츮֯ϵȻ˵
ʮҰսںʮžͬʱŭ𣬺Хڵ˲УըĻʵĵײѪг֣Ȼ֧ɨµİʿǾͳûͷĲӬ᲻Զܿھŵصͷܣ˾뱬ըʮ׾ͱŵõģûûеģҲʼٳǰ
̩ݣǵĺ
̾Ϣ
ȻսϺѪս˵İ̩ݣһĻѪģǵİʿʥ̾ĴȻڲϵطŭʵĵͿȻв£ڵºѾ򣬾ԭʷϰͺİսһ
ԭ׼ѪսһĲùٱãȻ
ˣ
˵
ּ
˵
ӱƤгŵɰ˳ì֧Ƚ׵Ŀľ˳ìһ١
ֵǣɱ
ܵغ
ǧ׷ժǵɰ˳ì


295 Ŷǹ
ǧìѹյһݡ
սϣӢ˵ѹƶһںЩ˵ĿУһӶܼͣųìͬΰ㲨γҲ˲ûӵİһ֧֧ɰ˳ìںңɼľ룬ϴ̴ǵ壬ǶսϡһֵֶİûκηԭͱһƬҵҲֻڻеȴ񱼵սһý绢㿺ܵسɱì۶ϾͰγǵֱͬ糤ì㲻ϴ̴壬˰γǹѶֺ¡
˵ת֮ǧͱٸˡ
ʱǵľǵˡ
Ϊǵƴڻ˳ɹǽϼɽЩڵ̷Χ

ῴԶɽ̨ĻЦ
ͬʱǧʵĵм䣬ȻԶûʲô̫ľȣöڵȻ˲ʮˣɱúԺûӰ죬ɨܵİϼɽ̨ϣЩڱæΪǵװϧѾûˣΪͬʱͷϷһ޴ĹѾ֡
һߣ
İһ٣ǿŵغ
һǹһƵļ˲к£̨нһƬڵ˻ըĳɢ֮һƬǺ֮ͷ·ˮտ˰㣬մϵ޲ҽƴɢӣһе̨̨ʳˮȻǵͷ£ȻЩʿճİ̲ҽŵ¡
ᡣ
һ۵ƣĵͷϣÿ춼ظʵľ֣СٻڳеĻǰһΪѡϲĶ
ʮϼɽ̨
ȻǧҲͻעˡ
ʱһ֧
ǴɽկĲһŶܳɽڣ̧ǹ拾ìӪ
ӭУ
İһָ˵
Ĳóָ䲿󣬶Ӫھһͬͣ󣬵ϼɽӵİʬȴ֧Ӫʧȥ˽ŴοǣһӪ̰ڳ̬öܳɶǽͬʱһŴǰƳǿɲԶͬʱźֵľһָʮŴͬʱŭ𣬾۴ӹӵдǵԶȫʥڱǴú׼һڻʹķ֮һĻڡʣڴæһľ볬ǵ׼ֻһöڵ漣ʥ̾ϣӪЩɽںĸڣҲǸʻڣⶫһڵǱ硣
öڵֻһʿ
ԾʿЩңϾǵһʵս
򶨣ǰ
־һָ
Ȼҽˡ
ųеĲԾٵĺŹĵ̿ʼĲǰЩְм䲻ϹʿĴȻڲϿӪǰҺܿһµؼܺã翸ǹԺӼǰżڵм䣬ǵ˵ĽŲȴûܵ˿Ӱ죬ŶǱЩְٵĹЩսʿӦս
ĻԽԽ١
ӹŵͭؿһǧйȲ֣׾뾫Ⱦ͸ˣʮԲһһֵٶȺܿڡ
Ӫʵû̫ڡ
ʼշǣװӪͰ첻һ𣬵꿵رֹּӪԼĸڡ
һصӪܱŲ鲻Ըͬ죬ȷֻ׼εܱԼʹãֹãкڶѾ֤ǼߵĸʻˣοõĴڡЩӪܹͼʮŸʻСɽڣߴɢΪǴʵĵģĻôӮͬصĶ䣬ʥ̲ʮɾʱѾûһŴڿˡ
ֲû
ȻֹݷǹҪӢ˵ܣʮȻûپȿԣϾǻǹǹĲǺ齨ʵϽɾ£ʿˮƽͲЩѵҲһ𣬼Ȼôͼˡ
ǰ
ھѯʵĿ
кӵǧʿ벽ǰʱֿʼ䣬ûеģȱѵӪʿ治սʵֺ٣梁ûʲôѵҪĶˡʱӪô˿ۣʿԳԲӪСҲûЩȴ̳ʥ̾ڵĿ꣬ʮŴѸٵĿ꼯кڵº󣬹ֳ˵һܵġ
ںܡ
ʵڲܵģԿָӵĽ챩ŭģ
ܿ˶ʮɡ
ĶܳһΪƲס־壬ͻȻſ۶˰ֺ̧ǹȫ۶˰ӵҵطɳΪϵӰ٣ֻǰʥʿСʻҩټӴǹӵľͬ磬ȻɽеʧȥսֻжʮЩְٹЩ˵ʿû飬Źǰ
Ƕæװҩ
Ѿûˡ
ǹװһӵһְӣûźֵĺʥ̲ȫ
ʱʮɡ
һֲܿľ룬˫ʿѾȫԿԷݣЩ߶µһ߿ʥʿǹ¼磬Ȼ׼Լһæҵװҩɴ࿪ʼܣԽԽܡˣ֮һһҲȻռƣ龰ָӵĽԥϾ̫ˣȥһٽһõİڵˡ
˲䣬溫Ҳ´
𣡡

ǧʥʿͬʱ۶˰ǹĻǧӵ˲Уʮ׵ľüӵĿ꣬»жǽҲûãʮ׵ǦһǽŷɽľսڵںܼС;ͻȻݰķ֮һȫˣȻսһƬžǽŵؿһĻʥʿٶװӵûװкȻһ̲ȫǵһ񱼣ǽ컹ûȷӦɽǰһС˲ʧ
ϴ̵׷
Ǳֵĺ
ǧװʿ̰γϵ׶̵װϣЩٴźŷ˳档


296 ҩ

ͣ£ͣ£ӭУ
ᶽŵһƬвš
Ԯϼġ
û뵽Ҧţϼϼɽ̨ɽկʯ崦ӪȻôȫû΢˵㣬ûϼؽ캺ͳ漱ž͵ˣȻϽûӺĵڶݸ漱ž͵ˣչӣĵݸ漱ž͵أϼ͵ˣЩһҲֱӳµһӪ
඼ˣ
ûסʱ䣿
ôȥ
࿴ſбǱĺŭغ
ûлشֻǲһָ༱æ̧ͷͿܵϼؾ棬ͻȻ֣Щû׵һĳìһ߿һ߲ϽЩ쾫ڵءЩжŴϸ̵ǹʿҲų֣ڱвʱͣµϥ򵹣Ȼǰ쾫۶׷ǹУЩͼֿİ쾫ϵڵϡ
̳
೯һ캰
߼æһսŲǧֱȥٶӣ£ЩһƬҵĲȻ󱳿
С迣ȽʮˮߣͶ½ĶΪڶߣʱȥسѾˣоں׷ɱȥֻ汳ˮһսˣھݵԮҲڸͬ򽭵ĸʱҲõ˸漱ֻҪһʱԮĸͻ½ϵһ£ǧôصԮ
֪ܿز
ЩֵʱЩͻȻԷֿȻһƥľ޴ս˳
һɫӰȻһڿն𣬴һɫâ˲УоİɨһɫĻ䣬ڳͬʱնϡǾİĹâҫâҫ֫ϱۺѪһɽһƬԼɼѪǽɫӰ·һͷ񱩵ħӭǰ֮ʬ϶ѻ
ǺǺ²ȫ˷㷢ܵغУͬްӿǰ
ЩӪͺԥؿʼܡ
ˣ
ʱ类ͰˣһǻѪ˲ɢ촽˵
ʱŷ˼Һˡ
ɱɱ
һֶһİзǰɱͬʱܵغС
þĩʱյĽ㣬ܼͣɰ˳ìƶǽڰѹǰǰǲͳͳìֱͬʱڱҲϵڲٶȼڣ׼ӵʼڻЩҲÿֱںӶ
Щùּţ²ϱصĺˮС
ʱȥĲüսԣЩʥʿڰߣǹϴУѪȾ˺ˮϴ漷ѹʥ̾һĿڴһ棬ʼ˺ɱ¾
ױԼм俳һѪ·ڳΨһĹŵؿ
Щӵţϵ㱻ɱ¾š
ȴûһ˸һͷս
ʱͷͻȻһĺХȻ̧ͷȻͷһ貵ըĻ籩˲ûϵ·ȼҽŹջͷûˮϲϷڽӺһöХʵڵͽʹࡣ
СʱǧӪͰȫеͶ
ͬʱʥ̾ɹӣոӵǵĺϼһһǶӣȻȡ˽ڶҪͬҲ˽ϴӪϾΧĵڶߡ
ʣһ򽭡
죬Щߣ
ڣῴǰѻɽʳԸͲһԱ˵
򶫽Ŀꡣ
սԷ򲢲򶫣̫ƽȻһֱ϶ʦ֮ǰȰϾʳˣ֮ǰһֱϾĴЩھ˴֮ٺľȳ͵Сٻˣĺڻأ˺ʳȫڻ򽭣Щʳȫ㹻֤Ͼ֧Ű꣬򶫽
ˮʦκܱ˵ǲΪУ޶ҲͶֻ߮ϲ½
ĺǰ˵
ߣЩǽͷݣ
Цһ˵
ȻĻԻʤѾӪʼ˼ˣˮʦЩһﱾ͸˽ͦ֮ҲеϵͷӪҲʲôĹģÿɼȫӪıģǳˮʦʵΧפӪҲвٺͳﱣϵһôе˼ûʲôֵġ
ǣǱǣǾûȤǡ
˵
ôϼǷפأ
ʵ
ܼãҪ򽭣פߵģôͲˣפصģôӾݺˮпռϼͶǣڶĺ߽жϡ
ҪʬȫԭأҵҪ˭ٶط
˵
Ϊ򽭲ķ̫ʱ䣬ֻҪһĵҩˣҪڲ򽭺Ҳǰ˭¶ϼͶǣô˵ģʬȫսǾЩӪһʬǻ֪Ķġ
ʵҲȷԤϵġ
žݵһӪ͵ϼսһ߰ӪʬɢɽĲбܽĿߣôĽᶽͷѹԥʾ󳷻ԭɽկشԮ
Ȼʵûκ˽ǡ
Щ˶úܣĿǰҩ裬ǵΪԼĺ·ǣϾǲˣΪ˱ԼأսҲñԼصʱǽӪڽأҪϣܰ˶ڽﻹ˵ѾܣôǵѡǱʵȻ󾲹䣬ʵڲо·ؼؽ
ˡ
ھûˣҲǹȥĴˡ
ͰսϱֵѵҪʲôʵ
˵ڰպϵȵصսϣЩȰܴѾ˵ˣ֧ɨ£ηѾһȺˡ


297 
򽭡
һȹޱվڽϣĬĬ˺
ӪܾѼӰ㾪ּţһеس˺ӣһЩ˰ߵŲļҶɴΪ˻࿳ɱЩж׶ˣ˺򶫰ԽŵľϣЩ޼׵İǾȺӵţխͨ˱õ˺У˴ţܿͳ˺ˮУͬʬҲƯڿĺϡ
Ҵʦ
ʵֻʮĸЦ˵
̫̫ڣۿЩɣʱһþʣһɾܻˣǴʿ
ͷ̾
ǵڶˡ
Ϊû뵽ϼͶؾôɴ࣬ʵ糿ӪȥԮϾһ̵ıݣоŽһʱˣĴ򽭣ȻոĸСʱӻǱˣžǰһĻˡǰûʱ䰡ͷôʱҲɱ갡ܶɶפʲôӪӪľ񣬺Щǧͷģ
ˣ
ȻһС
Ŀǰܵ󷽣µˣһƶǽڰ㣬ĶΣƽųĳìӺǰѹĺ²ˣд̵沈棬ȻԶٶװٴӵǵ£ЩʿһƬ¡ٺڱ֣һźĴѸټܺãЩڱһ϶ʿװһӵʱڵװѸٶűӵ˺棬ܼɢ£Щʿʬѻš
ЩʿıһƥľһɫӰȻ
һ
ԵʿһƬҡ
ǰɱ¾ĺԷֿǽɫӰصʬߵǰ
ɷϵ֮½Ӫɱͣ
վϺ
ǰЩսսʿ
ȻΪѳ𣿡
ֺ
ǰӪʿ࿴˿ͻȻͬʱת֧һмľϣ߾һûȰγӪʿͿ۶˰ǹǾٲҽŵڵϡ
ɣˣ
һӪʿսս˵
ͷһԵͣ
˵
ͬʱкЩӪʿ׷׶ߵİ˵ǹȻҵսмչƵİʿܿͱӪǹһͷһĻ򽭳ǽ΢ЩӪʿʶؿʼֿ롣
Ҫ˹ģ
ûǾ;һ
ΪʱǽɫӰͻȻڿն˲Уٴε𣬵ٴµʱѾͷİӪɱأµͬʱİһӣЩһӱնϣûЩӪſ¹һԾ𡭡
쿪ڣ
ֵؼС
ǽЩʿæһŴڣѾûˣųͷ˼֮͵˽ǰЩʿæҵѰҵʱεضڳǽϡ
ԵľǸ
ǺǸҰ֣
ϵغȵ
쿪ǹɱˣ
γֱǰͬʱ
ûǱСƵͻȻ̽ѺϽױµһס˸Ĳӣںţͽ͵ػѺϽͬʱðĿɨԡ
˵һ飬Ӫɱͣ
ϵغȵ
һִӪͻȻתһͱһ¡
ɱ𣡡
γ
ΧЩӪٱһ
ܹвһˣǰȫûôʲôͲˣ˭ѳ᣿ֻɱˣӪͶмõģȻЩӪٱȻҪѡ˵ѾУǬ¡ʲôϵֲʲôܣǸˣЩӪӳȥҲûʲôýǼˡ
ʹЧʺλŵٶȣ˵ûԼļնأԼļͻˡ
˵͡
Ҫˡ
֮ܶڸʹ£򽭵Ӫӹٵԥѡ󵹸꣬ŶԵİ˵ǹͬʱʥ̾Ҳʼӿ˺ӣڳӪ򿪳ź֧Ҳӿ롣
Ѫϴפǣ
Ÿ´һѪܵ
פǵġ
λ⣬ʱ˺ڱĹ볤ϿھľڣȻ˺ڳƹµ
ͬʱҲǴӶϾıؾ֮·
ȥפоڽǬ¡ΪûквΪͳﻹһǧפ죬ԭʷһѻʱӢ򽭣ͳΪɱںˣ˵ɱˣȻפǡŭİոɴӢ·ǣӪȫˣפ֪ûùӳԣԼܻȥɱźӵЭذӪΪͻΧؼҲòӢսӢ˼ʮˣҲϰմһѻνͳ׳ѳ֮ս
ṥ򽭣һȻҪѪϴפǡ
С˼𣡡
ȶֵӪǰ˵
úܺãŷӪȥפǣٸĶǲҪǳ˲Ʋ˷֮ȫǣǱʹ͸ǵģΪūŮԼŴðɣ
˵
лʹͣ
Ǿټع򵹿ͷ˵
ͬһƬӪֱפǡ
ͿˣԺҲЩӪѡһ£ٱܾû⣬򽭣ʥ̾ʵϾҰսرʥ̾ҰսıӪرЩӪýͶ״פ֮Ҳû·ˣֻƴսЩӪмٸ߿ᣬפְ٣дǹɽڣսͬҲǲġ
ɣǵĴ壡
ضԸ˵
߻أڰվĶͯ㲻ϵţͱͽ͵ϻţþĿ⿴ЩӪ򽭳ӿֱײפǵĳţڵİնһ񻶰ӿפǣܿҵĲҽʹ˳

ѵس˵


298 ı
𣡡
ṥ򽭵ͬһ죬ϵĽߣһبһĲк棬ʥ̾һ򲽱óоһָ
ǧʿͬʱ۶
ܼǹ𣬰̺ͻ⣬ǧӵͬʱɳ˲಻ʮɵĵоУڳһȵ̤㣬ǰһȥһƬͬһϵûͣ£ԭʷ̫ƽһڵԣԾźŲǰ
ǶЩʥʿеٶװӵ
±ͬһĸȫսĿ飬ϾĵڶѵģһȴսϴģڹȥĽһʱκͰӪڵĵսĳѾܶˡ
ʮ󣬵ڶʼ
ʱڳŲסˡ
Ǵʱľʥ̾Ѿʮɣ鲻ͣµͬ飬ԼٶĥǵΪװٶȲͬϳ˵̣ǾǵǽϷ·ɽһĻ治ͣ䣬ܼǹӵĺХͬ鵹صĲҽЩǵ־˲
˶һеصͷ롣
ϴ̵
мغ
󱻻סĽߣһƽɳڿԴԴϵʥʿ̤ϳϰ
ڳɳ
һɳϣһѩ϶ͷһűι̶Ĵڣ̫ˣҰսҪһЩڿȴһСŵˮװ㣬ȥ壬žڵԱߣһڵһֻһöڵһöϱֱľ޴ʯ
ڴУ϶ңԶǡ
ڷʿЩܡ
ǵһĶɽ֮ս
Ǳһʥ֮̽ڴһںȱӿɱǣθԶ⣬ܵɵ˵ķѾΧҲǺʥ̸ȫ߽
ʮɳ
Ͼȥ𣡡
϶𵶺
ϺХĺ
ͬһ̣ǧ֮˰£Ĵͳ£Ȥؿżʥ̾ʿ
æµŲһŶʮڡ
ǴԼ̧ʽɽԽշת֧ԮģȻֻǸڹܺ㲿ľƵĵ죬ڵͬȫñ¨֮ɽ·ġ
˰ǣҲִİһһǳأضѾµҦ֮湥£ֻҪ˰ǣĴܻ֮һͨһȻܶദҪջͨȴõͨȻľ𽫲ͨͨ͵ĴС
ĿǰѾȫɱʽ¯ÿݷǹĲѾͻǧʥ̸ݷǹ
ⶫܴ
Щŵ˵
̨ͿϷɣ
ǰ֧Ԯʥ̾һڱþһӪӪЦ˵
˵žԶĿ̶ȷһ¾룬ȻóձϵٴȷһǣռӹԱߵݹĵˣԥؽƽס
һٽطľϣʮȽͭڿڻ˲һöʮڵͬʱȼľڣҩԼĻǣתһԵ̼ܿ쵽ﵯ㣬Ȼһͷȥ׼ȷ˰ͷ
һһ貵𼸺ѹų¥ը
ͱըɵ籩سǵУŻڲƵĳ¥
̧һȣŶһ֣
˵
ͬľԱߣЩڱٶȵǣͬʱźóţѸټȥһСȻʣಿֲڵڵڵڿڣʱԶȼյ˰¥ϣͻȻһ޴Ļը¥ڱըлΪƬ
ǵĻҩ
ڱըȻ˵
¿ɲȻˡ
ֵǣɱ
Ĵ죬ڵĻʥͳƣһеܵغ
ܵ٣ٵȴȫеǵǼޱ޼ʵʿһ߾Űϵеĳͷա֮ªǵͳ˧˰ǿʼžÿֵٶȣһ̲ͣ˰ǷŶʮڻҩ۵ڵըʱĽݳѸٱһŨ֡
СʱµĴڳһƬУǹ˰ǣ˰ܱͷ³ǽʥ¶һ塣
Ҳһ졣
ڳɽһɽУᶽ䶷ĵؿǰ
ǰԼǧɽ
һ֧翹ķЩѾѹȥˣⳡ췴죬ǸɵŮ˾ֻҪȫ֧ϲȫƽȻĴͿԳϣͬٶȽǭʯٽƹʡӪӿϺͺϱϴֱϵ۽̵ϳ
˿·𿴵˻ǹػĿ⡣
Ҵ彡ǣڽգ
γܵغ
ڴʱɽͻȻҷֿǺƳһ̨͹ŹֵĴͶܳķεĳúľţƤΧһĴڣԿͬʱƳ׳ӿĳ֣ʾŶܳ
Щѧˣһܶܳʲôã
䶷Ц˵
ڣ
˵
ǰһſĶʮɽͬʱܼɢɽƬ¡
ͬʱǼܶܳΪĵɽʼ˳档
ܿɽڵڶο𣬵صʬȻû赲סЩɽ
׼𣡡
˫ʮɵʱ򣬰䶷ĺǰǧƵ梁̧ǹͬʱ𣬽žʮɣ䶷ĵ𡭡
ȻǶܳĴһ
û䶷ӦżٶܼЩӪʿ̲ͣص£գۼ͵һƬʱͻȻͣ£˼ӾٴȻӪڲϵ£һĻЩӪֻмʮȴʣһƬҡ
Ů
ҵľ
Ȼֵ
쿪𣡡
䶷غš
һЩ¸ҵӪʿ̿۶掠ӵ̧ǹɢֻǴǶܳм׷ɣȴ˿޷赲
ʱӪͳױˡ
Ī
ܵʿУ䶷Ц
һӵƿоԼǰػһȭͷദӿѪϵĿЦ£µͬʱӿɽûķߣһѿĲϡ


299 
ҪĽడ
ɹĴһ߶Ų豭һ߸п
򽭺ͻˡ
ԭǵϵ͹Ͼ֪ԼĵȫǶģ򽭷²Ϣ󣬽ϴӪ·ǽϾֱ·ؼңפ춼ˡĿŵܣϷܣ罭ѲԣڴʤؾͻըӪȻӪȫˣ˵ģûͷӹٱ纼ݽˮͻȻ⵽ʥ̾͹ΪԣǲսӶľ֧òݱܷâʥ̾ɽûأ
Ȼⶼ˲ţݼɣ
ʵǶڸȫû󣬴Ѿûˣ
ٶڲܡ
ǿԿδûֿܡ
Ǭ¡ҲûԮʵϳǰѱפ춼Ǭ¡ҲûбãѱƹøЩĴ֧ͬţɽãɽֱںǰߣȥˡ˵ɹŸʼʣҲͻãǼӪҲ϶޼£οǻܶڵϾΧذ죬Ӫᡣ
ȫûܹʲôã
ȫϼô죿
ЩӪıǸصʿǿΪЧң޷ǾŰϾȻȷϼҵİȫ
Ѿˡ
ôǾͱ뱣ʵȥԼϼҡ
ǻʵѾûָˣǬ¡Ͼûأû㽭ЩʿأǬ¡ܲԱ˵ǻʳǿɶ˸ըˣϷսʵҲֻôЩʿֻԱԱǰеббǰЩӪϾⶼǮװģΪϴԼô죿
˻Ҳûͷˡ
ʵռ򽭺ϱѾͬжϣϱĽͨ޷˺ӣһ˺ϱϿû˽ϵˣǬ¡ܲЩׯڶ˵϶պ϶һĿ꣬ټϺµ϶ʥռпȫߣƹ󶼴ӵϺͱϿ
ЩطԱĻҪ
Ȼǻɴ·Ҫ
ںݰ졭
ݰССںݣʵѾػҲȱԼҰԼΪ͢սڽһ溼ݰո򽭰ѧô죿פǺͺݰ֮ϵɾʹûгЩ޶Сǻȥأ
ڴ塭
壬岻ǻû
֮ϾΧһҹ֮ȫܹˣ̫ƽ򽭸ʿ޵øһӣŮģҲûЩ嶰ǣ˽ӪΪеοԲûʿ⣬ϴӪ˵һɢ
ЩʿǲòϾĲпʵˡ
飬ЩôСȻ߽⣡
ǰһ˵
һͬſڵ
֮ǰҲҵİɣ
˵

ŵøϽͷ
ȺϽͬǫ״
̫ƽͽģЩһ֮ǰȫϣϣȥһ˵Ǯޱã֯æսżʥʱԣ޳֮ͽԸĨƨˣĴǼǧܸʲôΨһļֵǿܲԴΪ룬ּۻһ»ȡһһЩĽһ̾ˡ
ǺǱΪ飬֯ΪУûָ
Ц
Щ̧ͷ۰ͰͿ
Σ
ŭ
к֮£˵ȻѾڹôҲԸһᣬͳһǼ˿ڣūͲ㣬ֻԼˣÿ˱ʮĶأʣȫû٣ǵƲ֮£ǵķ£ȫû٣
˵
𡭡
ͱؼһ
죬ͬ˼ųն
ȵ
¼Ϊˣʾ°׵£ƶ壬֪ǿо壿
һͻȻվ˵
ԣ塣
˵
ʹ壬ʹߵʳ壬Ҳ֪ǵʲôˣôͱҵ壬κͼ赲ʵһĶҵĵˣˡѾ¹ˣôǾ͵ýܳͷΪڹǰ˾Ϳȥ֮ǰУǳǮ֧֮ʱ齨ҵʱǵĽѾעˡѾҵĶͣԲҪĶҸ·ǿԲ¶޽ͷҸÿʮĶأǾͿʳΪѾʴˣǻΪУôͻȥϴɾӺˣ
˵
ؿһۣȻһתǳˡ
мҲվ뿪
Ȼ׼ȥԼĽԼˡ
Ķģ
Ǹ͡
أһͿصģߴģһߺģġ
˵
ּĸطİգǼҲܷɱˡ
˵
ãȻһ¡
˼ǴҿȥǼɱǼˣ
˵
ּ
Ͻ˵
ǣǰ֮ǰ˵ĴãȥļǲɢˣȺĶӹȥЩСϷʲô֪ģҪǷǸˣңǿɾͺһ³ˣҪĶӵĹһԸһЩ˵иǴ֮࣬ϾҲе̺Ҫά֡
ʣµ˵
ʵЩõĴ÷ʽӦǶԾ󻼣Ļ϶ͳһҵ鷳ЩҽЩʿʵϲȫǴĵмܶ˻˺ֽɫҪģǵȫˣǵĽ֮ûյûˣȻдǳƱԭȥȫչҵͿԱ֤ϵķ١
ҵĿľǽ
ҪַʽĽȫеĵ۹С
ʱϾѾʼǮϰֽˣǲƹ㣬γɽϵ¢ϣֻҪѽȫеԼУȻѽλֽƹ㿪ѹծⶫãôԺҲͲõʲôˣ෴ֳź͹ҵȥ޶ëһ׵ĻƿؾĽֻһֱҪֶζѡ
ĸʵ䵽ЩʱҵС
ȻĺУվǱʱҪõöࡣ


300 ϵ̫
Щǣ޿κεػȥȴǵˡ
ȻҲġ
ǵĽҲܼ򵥣ǹʵʥ̾жسһվЩӪϰҲͰˣҲ͡
ԸԳˣ
ʥ̾ʼٶȽӹΧأ򽭸ĵʼһֱߺϱߵķ̫ɽһƬƽԭȫʥ̾ڶ͵ܾõķͷڲһʱ¡ʿ翹֮⣬¶˳գϾѾȷһˣߵķƵ˳ݣ̫սԵ㣬⻹ɽϵĻݣڽӪ
ԣԭһֱܵȥǴϲģڳݱʿؽҧҧڳݡ
Ȧڡ
Щʿรɣ
Щʿʲôѡ񣿴ִ򲻹ûطܣغͽܻһҵ·һ˼ƢӲѡս⣬Ͼˡ
ȻҵĿʼˡ
Ӧ׶ɵָΪÿѡﳤѡ֪Լֳɳάΰٸ󰸣Ӧ£¸طԺרɷٸ󰸣ָץˣӦ˰ָܾ˰գ˰ܾ˰ֳڳԴΪλѡ峤ѡΪһ磬ѡ糤ɳʱֲЩԺֶ˿ӣĶӽפ磬ɳΪЭչģЩɵܾıࡣ
ǣÿһ磬Щڵͼϸ˿ڻУԼԱÿ˹Ͷʮˣͷչ
һѡ峤糤
ڶ·ء
ʥ˼롣
֯ˮƹʽũҵеũҵҿԸһΪ
֮Ǿǲֶӡ
ʱӵĲֶӡ
վĴѧźڰ˵
ǰĵһѧȻЩֻ˲һѧϰѾ㹻ˣⲻһʱѧĶɲЩܱȣĵξһͨҪǵĩʱǴĶȥõĶֻҪܰѷˣôҲͻ˲ˣȻͿȥطˡ
֮ǰعԱ˾˰ԱԱԾС
žǹԱԡ
ϵͳͬʱУԺԽԽ࣬ʽĸɲҲͳɳˣ𲽵ؽϵɵһ̻ʥ̵ĴҲɣ˼ϵȫҪġ
ڣȴպŰɣ
ֱϽأЩʥ̵ĿʱûȤܣʵһƷ״̬
ʥֻ̳͢ǹͺԶɽ֣ЩͳԼܣߵҲǣŴ϶ԹԱҲԱΪϾĸԱԱ󶼶־Ǹͷʥ̵ĵһͽȫĹڴ̹жȴ֮ĿʼȻԱЩͳǵϽǶԼطܣȻ󱨸׼ʵҲûһͳƹܼضѣĴ͹ЩȥΪȫԼ˵㣬ҲûͳĹϵЩͳõҩҲǵûǮģϽҲԼ˰
ʥ̸ʱڵƳһĳ͢ΪģΧͳΪ򣬶ݾɫ
ſʼʹȨ
ȰϾΧһ˳ͳϵԺġ
ʱ϶Ѿһĩ޵д󽫾ں俪ܶɱ϶Ѿұ·³ĵŽò˶͵ڶĴܻʦˣȻʥ̵ĺĵҲˡһݣѲӪιʧܣֻôȥǣϾսȰѹݵĵ·ͨ
֪ʱѾϯˡ
ն䶷֮ԭ䶷ѹµĹһӾ˷ܼӿԭֻʣ¼ǧ˵ɽʱ򣬾Ѿ͵ȻһսǣĿǰڽƹһƾİʱܹ䵽ʮˣʱկӵĸ񻶰Ķ飬ԭϵӪŵ˻ȥϺ͹ҲӦġ
Ͼ
ֻһ֧MP5ǹѾսˣʱһʿǾ޴ģսֻҪսһ࣬Ҳ㹻Щ˵ȫʶ֣ޱȾηɽðڳˡ
ƲõҴ򵽳ɳɾͲ¹ˡ
𣡡
ʱεĵڶı߹ֹ
̸
𣬸ոյõϢɽտܣѾòв˵ɽˡ
˵
֮ǰǷչúܺ𣿡
˵
տһ֧ʥ̾³һúܴǼ˺ӵĽͨһɽƺԱһģɽΪǵĺЧӦĴıܶɽĴɽһˮ
ɹˣԿƶߵĴնΪ׵ɹԮǱȴ˺ӣȼȫԸտտЩװũ񣬱ɹһս˴Ųǧӵ˱ģ˵ûʲôΣգҲжչˡ
˵
Ƕϱˡ
˵
ɹºʾǬ¡ľˣ֧ս϶еģտЩԳͷΪũǵסɹģһսͰսҲҪ鷳ˡȥտֻ˳·ѣĿ϶ǺǵϢݵʱɹѾսˣںϵ֮ܲܵסҲû׵ģȻ֮ʵҲݷǹûоѵֻǷյһѵսҲǺ
ңҪϽˣ̷
˵
Ըɹա
⻹һ£˵Ҳġ
˵
ǱߵĲùܣҲͰûʲô𣬶ϹʱɳĮһȺ콻ģʱʲô˹ݣģֱڻһЩżЩֵĺϵ̫ˣҲǷֵֺܶģĿ̶Ȳ壬ڿѧЩ΢ǣͻҰ죬֮䣬ǻЩԸʶ˼飬ͳͳϣ
˰˵


301 ϴ
˵ۣǶݵġ
Ͳ˵ˡ
ʱһ޺壬Ȼ߰壬ǾԲκ˻ɵģͷͷԱһվԴͷҲˡ
鷳Щ
ҪǰѰЩͷӥͷ֮ҲͿԽˣٱжһĸԽˣǧǰҲ׻ʱǵطģԼ񣬾ģҪ˵ǧȥˣȻһˣ㳤ˣҲı䲻Ѫʵǿȷɫͺǲһ⻹ϣҲвƵģʲôŵ֮ģҮߵǣⶼΪ֤ݣҶ֤ԼˣǵЩ񻰾Ͳÿˣ˭ϲԼڵţƤ
ǵпûЩ߰Ķ
Ҳȷ˵
Ů洡
˭˵Ů派
Ǻ۸ĵģΪϹģŮҲ𾴵ģ˽ģǾͰŮ洱βģ޷ǾǼѡ
֮Ψǲ塣
ǲϵ۴˼֮ʢû䣬Ҫľ壬Щصԭݣſǽ£һЩѱ˳壬ѱ˳ͳͳˣϵ۽ǵʹȻǼᶨ⻹пѧˣѧӽɵѧʣѧ԰ͨ˻ɵϵ۴ǻۣǾҪǻǵĹδϵͬڣ
һׯϵضչ˵
ϵͬڣ
ǰֶ̨ͬһׯϵ˵
ĵڶѧ
һڵﵽ٣ʼְˣҵһбȽĻ³䵱ʦ˾ͺ͵һڲͬЩȫսʥ̾ʿֵ֮ࡣ
ͬʱҲѾڸչ
һѧУȻԸΪʿĺܾҲԭӪĺҲ㣬ʱսУʥ̾͵ܾսҲǧЩ˺ܶ඼ŮģǵŮȣ˲ʿŮžʿŮģҲǹʿֶΣ˲иúԾţЩȻҲûк֮ˡ
ͨϰԸ͵ûǮѧҪʱ䡣
ϾҲûô˲š
ͷʹľ˲ŵĲ㣬ķС£Ǭ¡ɹҲ޷ıս֣ϾаŵӰ
˲ú鷳ˡ
ڵһѧУЩĶӼְ
ʵĶӼ縺񻹶ǣ߿ᣬһЩ񼫵͹ǿ϶ҪеģֵǴϵ߿͹ᶼǣɵϵϵ˵ԺϵĻҲͲˣ߿͹ǴӾϴݻϵͶĵζŲõˣ߿ϽҷиеģͬҲҪеģΪͶһʹˣֻҪûȥĻҲҪеģȻֻǶ˵УЩͶһ˶ǣ
ǽɵġ
µĴѾԭĳ칬ϵΣطԺķҲǸص۵ĵʿ
ڹͷ
ѱ˳壬ǻҪƵģ˵ô޷ҲܿɹˣΨɢģҲǵа̣֪ĲǲҪһȺʲôȻǲӵĲҵЩƻԸʶֻ˼ˣǲģҲӵвƲܷɵı仰˵ɱǵĲٸҲʵġȻɱ壬ôٸͿ϶Ҫˡ
ɿԵ˵
ʵϹͷҵѾȡޣַȻҪףԺ˭˭ǲܷɱļԸǾȥźˣûҪȡֶΣֻҪȷôȻġʱĹͷҲûʲôսˣֻҪʥ̵ĴƿôЩ߰ĶͳͳùϾڵĻʥҲ쳯ˣû֯Եаħֵܵסʥ̵ĺ
Ǹ廹壿
һѧʵ
壬һ壬ʱ廹ûʶԣڿԴݣǨΪסأͬΪĵһӣǵǿԴȻǰǱ빧˳
˵
أ
һѧʵ
ˣڱɷ֮ǰû壬ǵʱһЩΪū巸ͨźĵƾЩūɣҲӣ
˵
̨һƬȻ
ʱ˺ȫµۣǶ˽Ȿͺ٣һ˹ǵĿ϶ᱻΪʵϹǵľҲȷǳϸһأֻһĺвӲ鹹˵Դ壬Ϊӽ巢˲ܿƵı죬յ²ΪվⲡֱǴȾ壬Ҳ֮һԭϵûмŵģûʱ֮ȿˮȾѪ棬ȫЩָá
ЩѧĻûκεֿġ
ͬʥû©ġ
ٺڽ̱ʥΨһһͿѧûͻģΪɽƽ棬֮඼޷⣬ֻ˵ƭԼװɵ㶻ر⡣
ʥ̲һ
ǰѿʯڳûá
˭˵ϵ۵ֻһģϵǴ־Ļûһ˵Դһ֮̾ģδֲ֣ͬӲĳ浽ģһֱˣŴղƷڴ֮ǰֹһЩ˵Ծɽ˳ҲûãЩֻкҲ޵ӡڰˣǾϵڴǰֵ֣ҲףһҪںʵʱȥЩĽǡ
͢ˮ޵ִѧȫӰ첻ʥ̡
ֲĽҲӰ첻ʥ̡
˶Ӱ첻ʥ̣ϵǴ־Ȼֻעһﻹɾ֪
һִдֱϵҲǹŴЩܹģһĺС˵õŴܵЩǧŵľ飬Ǻ󷢵ƣο׶˲ֹһΣ©òˣϴԵķʽȥЩѧǳŲɵĽ֮⻹ʲô


302 ըʽҵ
ͽۣ֯һԶʱʱʥҲһΣ
µģɹսˡ
ںսϴɹжʥ̵ıԣݺͺϵȻԹΪ׵͹ԣݣͼҪĵ㣬ֻҪ㣬ǾͿֱǹƽԭȻĿǰʥ̵ϳˡ
С˷زҾ߿ϰա
ߴʱѾܵʥ̸ǴҸȥպЩҪһӸүĵ軧ǣɲǵצǻˮȥسǵúͳڵаһôװݷǹڶĻԣݳǣͬʱ֮úҦ֮һã󶼶ֱĸãư˸õĴԮ
Ǻɹһزսڲ
ˣ
ôأ

󶼶౨սָӵͳ֮壬ûִģս۵ָӾ飬֮ǰӪȫǴһǹǾˣһκ֮ǰһЩɹ͹İҪܴöࡣ˸õĹģֱ֮ǰָӵκһսҪսָӻңú̶ܴ϶ǸΪսɹӲ忪õķ֮度֮˳˱ܣɹ׷ʧܴ󣬸һ򣬺ھԶвһܺãǵıûһսϽеģЩɢĹ¾ҲǺ͵оսףɹͰҲóǧɹȻ忪󣬵۶ǲصԣȻǵУݣȵȫתأϰռҰвЩС̳֯λϮо
˵
ҵ֮ͳƵְʵʵĴ̳ҵӹԣؾһıɵ壬򡣡
˵
ʱԴָӵĵڶѾ˰죬϶ĵ򹥿˾Ž֮֮Эڹ죬мʵϾͻкСһûͨϢѾûʲô谭ʵϰĿǰа¾ܳ״ͨҲѾ齨ˣϵ⼸ֽܴҲ㹻齨ˡ
֮սܡ
ȫ֮УǱЩ߲ӣķȻЧҲȫģݷǹȻԵҪָӹףҰսӲԷɾ޴Ѿ˵ˡ
˵ԣݲǻû
ͿҵˣȻսԣݶҲν滹һأأ
ʱʥ̻ŵס̡
ߣȥǵǹ
˵
ǹǻñǹһǹֻᵯʱŷѾ߱ᵯǹֵһᣬĿǰûȥţŪᵯ˵ᱻӢѧȥڲս˵ϺѾʱѻˡԺȥ鲻һӰСõڻñνˣǶǽӢˣӢҲܶʱоʲôǶֲ˵ģܸƵģǻѧǻеѧ
ǹûսɣ
ŵǹڣľͨӲӵʿһ㤵˵
ⱾͲǸͨʿġ
˵ùһ֧ǹ
ʵϾǱˣȻۿ϶һͬϲûʲôֻǸĳ˻ñǶǹܣ¹Ƥ裬򵥵ߣ˵ǹһҪʿõҲȻ벻Ӱ
ῴ˿ְ֮ǹʿ߱ϹϾؽӹȻͳһͭñװϣ׼Զİӡ
ˮ
˵
ںȻĿУԱʿһʼˮģˮʿȵ׼ʮ⣬һֻùɽڳԲݣʿ۶ǹȻһɽ񱻴һų¡ʶطһУҪ֪ľǴɢеԶˣǹľȷֻʮɣʮܻʿʮǾˡ
ǰʮɣ
ʮһУ
ú𾪵ǣʿȻˮпʼװˣ
СһֶǹһͳµĻҩҧסˮǹڵ룬Ȼټסǹͳ¹Ƥĵ룬СľýȥͨסСľͨӲңҵ֮ͨľóһñװϣ¾ǹ۶ں𾪵Ŀǹڻٴǵصɽʬ͵òһ¡
ˣ
ʿļ˵
л𣡡
߼˵
ǹĳɻñأ
ѹĺּ˵
ݷǹȻҩ֣Ҳ˵ʹãֻ˵Сëë֮࣬ڴȫͳˣϾͲȱ꣬ʱû÷꼾ڣһ÷꼾ڣǹʹûܵƣȻƶ󣬱ϾʹõǻǹܲƣôͿȷʱ̶ĵˣǹǲƵġ
ģȻҪģ֮ǰȵðѻñĲߣ
˵
ݷǹĻñǹѡ
ñҪһССѶˣᣬҴ
Ҵ˵
Ҫͭ⻹ҪһĻе֮Ҫһ̣ĿǰȸԱʹãϾҪȣǹݷǹһƾǵ𲻻ӳ٣Ͽ°ܵ𣬵ݷǹҩػҩȼҪһʱȼǹŻҩġ
֮Ҫʱ䡣
ʵںܶණѾչֻҪʱչѡ
˶֮󣬸ּ򵥵Ļʼ֧ǹ߻ģ۴˵ǳĳˣгʹЩĻʳڳ֡Щޱȷḻľ飬СٻҪͼֽϣĩʱջ۵ģʺĿǰµģ޷ǾճһѣȱĲСٻȱԶ֣ټϴֵԵϹһըʽĹҵѹ
һ׼¯
ڵĸһףҲյ¯Ӻ֣ŷûŷͬҲǱ
Ҳ˵׶ܸϵơ
ȻƾйӴԴԾɿѹŷޣֻҪƵԤϵܹƾѣҲ㹻ŷ޸ˡ
һǧ²£
ֵܽʱǸһЩ
Ŀǰղ۹ںϵѹǰ÷緫սнǾһֺԲеΪڿʼ콢ҲڶڳӢõİ취ȷչҵֱ׽ȥǣԶҪһҼ˰ķ˹ڵʿѹһеˡ
ʿͱ¯ˡ


303 ս
ꡣ
Щ
캺ͳպ޺޵ؿǰʬ壬ʬԱȼյһ
ֻյǵʳ
ʱ̲ʱѾǰָӲղ󳼼ܶǬ¡һͽפͳ˧ⷪɹŵԹİ컹ױ֮ܵòˣΪľԾѹ׵ͳ˧֧ʯһӵģѾϲսİʣҲֻкˣһȹڴ󳼣ˣͨ״ͽҲȷûǬ¡ʵһ˸ļһڼʱڴݿɨɽտȻΧԣΧǴԮһս֮塣
ϧܹǬ¡Ҳڴˡ
Ϊ̶̤
طĵ̫ѸˣԣݱΧһ£ӪڵǿȴʼС޿κΣڶ䲻ϣϵĻڴøԶø׼ⲫҲûãϵĻǹֱجΣӢµױҲ岻ϳǽڵصץڻҶЩ취ϣջΪЦѾ򣬽ԣݻΡȻ
Ψһİ취
պսǱ·ΧȻʾԮ
ʤˡ
ûκô
֮ȫҰаǣƣˣ٣ƽҰгȫǹأһʳҲտЩҲûʲôġ
ĴǽˣʲôҲҲҲԽĹƽԭǰȥûЩ֮ǰɱܰгжԣһΧҲôӡͬʱԣݶû£ܹأ̽Խʧܡ
Ҫ֪ݷǹװһ֮⣬֮壬Щɻņ̀ǹɽ֮ҲϾ֮ϣһߴɽһũܵһͨ
Ҳһݷǹüģ̌ǹ掠
Ƴǳصĺֻܱ
Ȼʥ̾һν
ʮҪĲһֲ֣û˽ϵʳûĴʳû˺ʳǬ¡׽⣬ʳܽţʼƶο䣬û˺ӣǽ˵յ㣬ƺ˺ӣûˮˣǵǡǡӱʱ½صĴҪǾ޴ġǬ¡߾ȫЩѾٱıʡѹʳȻںϽ߾ȫץ׳ӻƺӶɿշתץ׳Ľϰյķٵȥ
ȻǬ¡Ҫǵġ
ǰߵĺҲýͷö
ΪҪλӡ
޴ڣ޿ײ룬ʱ޿̶εǾݵ⣬ǵϣǵѲ߶Χλӣ¶ģǷŻģǺǹǺڼģڰ˵߽һķϵĴׯп̤壬ҹ֪ʲôʱӪؾ
Ǹ֪ЩλӶǴĶðġ
Щطء
Щ˺η㱻סҲȫ翹ף˺ͬھĶȱȽǣոǱŻĲǧʯʳһǰһһµİʿȻɵˣװƽһ
Щ񣡡
ٴκ޺޵˵
ˣڴˮϮ˧챾ӽӦ
ʱһٿǰ˵
ߣ
˵
캺ֱͩɽ
ǵ߲ⱱ·һػⲿǰȻȷɽʥ̾˳ͩɽĵ·ֻܴȷɽʱֻһվפԽͩɽͩɽ˵ƽʱҲǷ˻أ̷˾ǶƬɽϮ˾ռߵģֻһιģѣҪȻפصӪˣԮ
յȫǰһСʱͽɽܿŵӪݺ˵ǧ̷˽һ֧ǧʯΧ˴ˮ̣פߵĸӪԼǧѾȥ̷׺Ӫ֮һƬҡ
һȺ
óʿһӡ
ǧӪӻһӪĻһǧ̷˴ԮⲻǷʲô
Ȼʱ˲Ϲ
һͷȺɽУοӪûܣ;ûǸϢʵӪѾûָˣЩӪǺϣֱһģѹʳҲҪǼѹΣټϴ򣬴˶һˣûʲôʿԣϽ̷˻϶ǹ͵ͷܡ
ھȻܼսѾܸˡ
죬㣡
մߴٵ
ʱѾ봺ˮ̲ԶԼǹ
ӿٶȡ
ûע⵽ɽ·ԽԽխɽԽԽܣԼܿˮ̷ʱ򣬺պȻĿһתǰʯɽƺһ㵭̼ҲǬ¡һ˲ŵ̾쳣
ͣͣ£
æ
ͬʱȻɽϵʯűըĻ⣬ͬڵһľ޴ըдźХ£ǰ̱ҵһƬǽ壬һƬңɽϱĴʯ¡¡䣬ʮֱӱҳ
쳷
վе
ʱѾˣɽǹں͹װɢ̧ǹźɱһɽ·ϵӵóƬ¡
մʱҲ˲ϹԼˣڼױ¼æȥʱԵķɺѾʼӵȼ֧һģһѾȫûˣ׵ôʱղӪʿΪʲôڴţ
ˡ
Щ
ձߵ
ΪԵķȻһ붼ӪװȻӪ˻ϣŵҲֻΪϹѡ
մǻߴڻҵɽ·Ͽ񱼣Щùİ첻ıը梁̧ǹе£ΪεЩƽԭҵûκηںӵɣԾɰȻӹΣ·Σֻױ·ϣҲʱղӪʮӪʿҲ拾ǰ档
ЩҲТĶѵ˴ʶǼСˡ
հγɫغ
ӵӪؿ۶˰ǹ𣬺׵ܵܣԭʷϵĴһȹղҽһ¡
ТǴ̣źӶТ
Ӫǰںյĳ鴤һŨ̵ĵ˵


304 ʥ˰˹ɨ
ʵʱӪѾ޿ˡ
ʳš
ҪҪôʥƣҪôΪⱻǻܿƵֻлʡ⼸ʡֶиԵ⣬ɽֻ³ǲƬտڵңȻܣ֮ǰʱɵƻ޷ֲ
ʱʱ
ִǲʱ治ǣһεĺֻּϻƺˮƬʼڰ뼢뱥СֱҲǣ򱱾Ҳڿͺϲ࣬ǧũҵطľȻúֻʼջ֮ȥʣɽ͸˵ˣɾǴ￪ʼ֮·ģĸʡûΪṩ㹻ʳ
ĵһ̫Χ
һѾˡ
һ˶ˣЩʿҲôǬ¡ˡ
ǵȷʳ
ʵԸĻͨ·Ҳ˹ȥ
ƾʲôǬ¡
Ǭ¡ֲܱǣƾǼǧ죿ЩﺼݵԼˣ˵ڻִֻΪҪأҪǲҪ˺ݰȻϵˣǺЩطԱϽͬˣΪһʳˡ
ʿͬ
ڴڽɽǻǹڳأ˼ʸʳ
Ķ
ǽƽԭ
Ͳ˵ˡ
ĸĴء
ĴʳǲƹģƹĲǿĴҲû򱱾ʱҲȥˣһϣѵջǾͳˣ
Ǭ¡ԭʳԴϾ
ʮ԰ƲׯֶóԷʹﻹһأЩ˲ܶţҲֻ취ԴˡԴǼӴ󱱷ѹΣѹκϰ췴Ѿ´ˣҪǱǾˣҲͺҪˣǴ֧̫ܽ࣬ҪֻܽӪսӪĲϵҲǬ¡һӻЩӪҲֻǨŭûӪӪԽԽʱʲôĸһټٵĺȱѪֺȵúݵ㣬ӪҲͲĳһˡ
ǰߴ̣źڼҼ
»ģ
ӪҲδ̫ˡ
֮ʮɽֱкӪʿͬʱ֪ԼΪĻȥһ룬ټ۱ǣڳԲƶӶҵһŶΣһԶŮ˹ȫĽЩӪҲԲʳ㣬϶ȸӪУûʳټجĴ̼ʥλӷսЩʿһ룬˲ʿͬҲһӦǿͳλһӣȻ󼸸Ϊ׵ĺλһɴ㡣
û뵽ġ
˺õ׵ܵܡ
ȺõϢɱӪȺʱӪλѾʧͩɽˣֻбж˿ĺա
ŭĺҲ޿κΡ
ΪʱҵĵһѾˡ
߹õ
˵
ʱһװڸߴһ΢˽á
ҲŲ˶ˡ
ԱߵЦ˵
ޱԼѡ¾ƻʣλҲǰڽɽ˵һͳ£֮ҵٲˣ⻴ûȾָʡѾûˣƫԶĹЩҲʼɵĶ顣㶫ػѾڲæӢйľ𣬽ǰȥΧ˵̶һʱ䣬Ѿˣһڲϵ׳֮С
ҲѾϵ۽̵Ĳȡ
ʣ»㽭
ʥ̾ڶѾֱµ˳ݺͺΧѸ齨ȻֻҪ齨ɣ϶Ҫպƾʥ̾սպȵӪסǡҾϾΧԺպȵصЩƶտҹʥ̴ȥˣò˵һݣֱӾͱЩʿԿƵĸ־Ǿɱ
Ȼ޹ء
ҵȫѾʼˡ
ʥ̴¹㶫ҲõĻᱻʵͷˣλֻԵ˷ǼõģȻ˰ƶȷǳϸ񣬶͵˰©˰ݣ˺ıҲǺܵģ·ϵӢˡ
ȻӢ˽Ӣ
Ӣͨһ¿ɷŵ
ʵ
ڶϾĿġ
Ҹ㣬ʮдڵĻܿ콫أ
˵
𣬵ӲƵġ
˵
˼ʮдڵĻǹһ̣ͨʥ̵֮󣬲ټһ̣ͨôڵʮҲû¢ó׵Ļ˵ûʲôˣΪλ϶ҵùͲҵˡ˵Ҳû赲ƣȥܶ½ػᣬҲ޷Ǿӻһʥ¹㶫ʥվҪ¹㶫ģʱҿ϶һ군ôȻƵĴ¡
Ǵˣϲˣȥһ̲ͨҵĸ󻹻
˵
ӢȥǣԺǿԵκһкصĸۿڣָֻܺó̽ף˿˿˾ҶвҶ˾д˾Щ˾¢ϳóףóԼ㣬óֻЩ˾㣬ֹͬκЩ˾˽ףΪ˽
ʱ¢ϣǼȱ֤ٷ棬Ҳ֤ײֶΡ
ǹó׿ԿŸ䡣
ô֮ǰ˵ƶӡȹ˾أ
ʵ
ֳ񣬲ɿ󣬿ó׵㣬Զ䣬ҪǶЩҶ˿öǵֳ˾͸
˵
˵ͷ
ҵĲ
ſϷЩ񣬷ſϷ򣬿ʥ˰˹ɨ
˵Ӫıľ죬һжӵУһűӵϲ߹ڲϵŭ˳ͷţΧЩȴһƬܣʱںóìͱƨɡ
ô£
ʵ
ǰׯӵ£ʮˣıģкģݵĻŪŮʮСѾͷʮ״ֽطԺأСץȥġ
һ̧ͷһӿԵĶӳѸٻЦ˵
ȺǽʿڼҵģһƬӵݵǶÿͷ
ϲͿˣ·
λʿүĴ峯Ѿˣˣ˹ɨأ˹Ŀ԰ʥˣ̹ŪСѾͷ𣿸Ͻλʿļһȥ𸽽ӵİգҽ̹ǣһЩ񼫵ģҪڰǰ󣬽Ǿİǰλʿү¶¶Ŀ
źѧ˵


305 ɱ¹
㻹ŮŮʮ
һʱľ̨ϣһڵŮ˱˺Ÿղǽʿү߱ţߴʱҲû˸ղǹͷϴһֽĸñǰһľӣ찴˫ַŤڱ󣬵ͷսսĹţ»һ̯򼣡
ǹᡣ
һԵϯϡ
ʵǸոմسǸطԺ٣ʵسһ۵ϵʿʥ̺רŽʥɵѵȻ䵱١
ͷپ͵鱳С
ʱİնۼľ̨ΧΪڼҵԭ֪Ϳ˵һ죬֮ǰҲ齨·׷ͶҲֻͶԭһٵģŸ߿һЩȺİŭȼطԺ״ӸȻؾɳץԭҪ͵ȥѶȴᣬǾͱɹˣͬаնû˹ǣһЩ֮ǰûϸҲվ˳
λɩŮô£
Ŀʾ£Ƿٺɫʵ
شүҵ軧ֻĽӣҵūܵҼұ⣬ҼŮץߣ˵ʲôʱʲôʱˣڶǼҾ˵Ů͵ǼˣҼһӡҼ˱٣ǹٸܣ˵ҼŮˣŮ⳥쾭壬ҼǮ⣬ūͰҼˣҼץȥ˵ǰŮˣ˱ñˣؼûˡ
ʵ˵ծÿҪˡ
񸾲˵Ů͵ǼˣǵͱĥˣʬӺιˡ
ʼȴǸƤޣûϽʿʱҶŮˣϽʿ֮䱾͸˵һʲôѧʿѧģϲЩСŮ˵ʲôǷšҵŮ궼в˵ģʵ϶ǱģֻרЩʮһСնûУٸ˶֪
Ů˿˵
¿֤
Ƿʵ
үСĶ֤СĶ֮ǰļūӹʬСʮ궼ûУļĶ֪ҪǲţСĿԴ·ȥʬĵط̣ǹͷ϶档
վ˵
̣
˵
ʱڳɳѲԱʷר΢˽ÿġ
ȥ̣
֪ݵķ˵
УҲϣҪ̳Ҳ֪ǽɵģԩ
ָ˵
һƬкãȺѾ̱ͼϰ̧ٽʯʺȥܿ쵽˺ߣǼʼźĵȷλãǶǾΪֹΪūЩūϣҰձ׼ÿ˿һɵʮĶͿƵǣȻΪȥӵӳܿǾȷλãԸµ̼ݴǽʼָ̣԰ټƵ洬ܼСʱһ߰׹Ǿ̳ˣȷλãһЩˮԺõĸɴǱˮ£С͵̧ںɳгףܿһ߾߰׹Ǿַʽ̳
˹ģ
Ц˵
һʮ߰׹ǣûһһģСĻûһ׸ߣٿͽٽĶλһŰȲˣϼһĲҽУЩŭһӵϿʼ
ͣ£ˣ
ֹЩ
ȥϾҸٵĹֱ֣ˣһӺι㣡
˵
Ľʿ
Ц
ĲʲôʿϷ๫߻ʲô²ɣ˵Щطϵĺ𣬾ǳдҲӣ˴ͬ˶ܱǵأǼʹѧʿųŮأ˭Ҳٲ˼Ůˣүģ̫̫ģļլҲٲ˼ԩ꣬Щūû˹ܣЩ䱻ģ׹ʶûУҲȥ棬ûǮҲ϶ûͷ˵ʵЩνľӱЩӣ֮ȫһȺ¹ޡ
˵
Щͳͳɱ
˵
㣬
йĶӳ
ӽжЩʲô͵Ѷ빫󣬾磬ټͬйҪϰն֪ǲҪйǣܵȺ˵˵ЩѾͷϣ
˵
˵ǳ׽ϵĺûᣬͬҲǰ̳ϳĺûᣬЩ챥ѧǲ㻪³ױЩϰǰչʾǵİչʾǵĲһʱҲͲʲôηˣͬϵЩ⻷ҲͲʲôη壬ϰյЩԶ䣬ͿɵعԼҪĶˣ˵Ҳڽһ˼ϵϴ
һӦĹָˣǧٵ
Χйеġ
֮ңͬЩһ𵹽ʯʺЯһ鱦ܣͶǵʥһС檸淢ȻץͨӽΣҲȫû١
ĶҲʼҪչЩʿĴģһЩԭͶʿֿʼʱѾûκˣЩ˵صû˴ǣԵطӵݣЩԽԽ𾴵Ķӳ£ϴһ淢ʿ
ڴʱʥ̾ڶ͵ʦڡ
ߴͨ
ϱΪҾ϶Ϊ֮Э֮Ҳûбƣֻ֮ãڳģϽ˲طС̫֮࣬Эȴа˸ãǰմ̳ʱѾȡ˳ֻȻûдºϷʣҾս־ǰպձ
ҵĵһټ±ĵ͵ΪҦ֮ս־Ǻϡ
±ĵΪо
Լо⻹ϵܾս㽭
սΪֻϹʥ̣ʵ϶磬Ĵĵ·Ȼͨ˰·ֻάľ䣬ҲĴĿǰʱϹĴ󶼶ֱȻֱҲͺͲûʲô𣬽׼ǲһ֧Ԯȥ֧ԮֻܴӵһѡɣһϾҪսˣõҴġ
ĴҲ
ԭʷǼأ
ûй¹Ͼ֧MP5ܵڣȴѾĿǰѾʯĻʵũΧУֻܹҪС
ͬҪҴսϵľս


306 ڴһ

ס
ʥ̾һһöӪųϾŵ
ǰɹ۶
ԴȻ棬ĽڵʵĵХɳ˲У̴һƬѪɽͬʱڸߵϣŽڵڵͬɳӹͷڱڵкХҲ𣬽һ̼ڵǶ׹䣬һűը棬ʵĵײͿıըУɹڳ·ϣ纣ХĽȻȻЩԭϵ񻹶ٱ˵ȵĺ¡
Ҳڴˡ
ȱ֧ԮҲַֻʽӲǰ
ڻǰ
Ԥ
ųϾٵ
ɹľԽԽϴǳ忪һϼųìŶƣٶƣڵײųϵķߣǹŵʱ͵Ĺǵɨŷ½
Ѿǹŵʱˡ
ʮɡ
ڴһɢΪøǰӪڱٶȷǵĴڳڡ
ʮɡ
𣡡
ųϺ
Ȼɽ㣬˰֧ǹͬʱ棬ǰ˲ȥ˺սʬһ̶ѻһЩ˵սŹǰԵھвɴͬʱѾϺô̵ĵһʿĶ£мϴ̵󳬹һߵĲǹбŵϣͷڶʿвǹͬбĴ̵ǽѸγɡ
ܿһΪʬٶȵɹ͵ǰλĴ̵Щս˻ͼͷһʥ̾к󷽣һööȼŵĺڻҩ񵯴мϵըըЩһƬң治ϸϵͬʹǼǰеĳìʼЩʥʿ̳һڶʥʿдŴ̵ĲǹҲڴǡ
ҵսչ
ȻŲӵװ
ɹĳìһЩʥʿͬʱǶܼӵ
ٴγƬ¡
ʱͬĳڵڶӪҷֱݡ
мߵΪĵսϵһĸãӪΪ棬һӪΪԤӣγһ߳һľ޴ķ󣬷ŸߵشӵߣĸӪҰսڣõĸӪĶʮڣְ˸ڱ治Ͽ
õǧȴȴڡ
ǵΧɹԸַʽͳĸõĲУһ涼޷ʥʿι̷ߡ
Ϊʥ̾ͷһʿȫսĥģǴսϱͬҲᶨʥͽǲηǽ㣬Ϊʥ̶һֻǽܸٻ֧ǿԴݵЩֲһֱѳŵʮڲſ𣬶ɽһһܼʬٴʹ٣ܼͬĴ̵ìһ赲úµսܵضܣȻͶڻҩңʿÿֵٶȲͣװ
ԤӵᲹʧ
˵Ѿ˻˵ɹصؼҲ岻ǵķߡ
ⶼʲôʱˣһף
ڸߵص˧Ц
Ƿ
óȲ˵
ţ
˵
ʱ岻ߵɹѾʼת򣬺ǰͼѰұ¹޴Ŀķûб㣬ĸȫλδ̵ǹЩڶеʿѸװ׼ǿ𣬲ڱе䡣ҲһڶʮģϧĶֻȡ裬ϾţǸϹǶ䲻ݷǹģڿսϾУľҲ˲ʲôˣľڻǹǾ·һˡ޿κΣ͵ÿһ涼ֻһĹչ˶ɹɲܼǽ棬׵Ŀչǧ
ڵȴͷ¡
ʵĵǿ޼ɵոԽԽǰ˺սʬ̿ѪȾԭ
ܿʧܵ¸ԼȺ

óʵ
ȣ
û˵
ڵһսϡ
ꡣ
ڴһ٣
ͱ
ʱѾغӽ֣Ҳϱ˺ӷγɵһǧ׳ɳݣ죬̷Сҵ򣬽˱ϵյ㣬ԲҶΪϷӽֵͷϰȻ½·ԶһֱĪ˹ƣƿҵߵľǴĽ̼š
Ȼں˵滷ˮ
ΪҪ
ΧǺ͵һͷʥ̾Һɹսʱ򣬵ͳƷһúĸã췢˽ֻһ졭
ʵӪ
ϧá
ʱӪлûУӪͰһغӽ֣ôһӪ췴Ҳͳ군ˣӪϵפطĲȻҪܼסȵɹսʤãҪزסɹսܣôЩӪԥص꣬ǴڴһˣʧôƺϾȫ߱ˣʱҲһó׼Ѫսʱĺ飬׼Ϊ̷˾һսˡ
ϧˡ
ΪʲôҪһսأ
˵
Ӧǿˡ
ԵĴ˵
ŴڵڿڼȥԶ̴ֵڹܿžһִˮˮܣͭе㷢̣װһ߾޴ľڼϣľбʿź͵һڵڵģкϱֱڵڿ֮ʿС˽ȥڵϺȻһľŵԲ㡣
ǿ
޵д󽫾ڡ
ͷصľǴˮ·غƺӣȻת˺һ·ģִ֪СʱԺʮ׳󴬣һרŽƽ״ɰ䵽꣬Ȼ󡭡
Щ
ܵغš
Ȼе˵Ļֱƽ˵ס
ſֲľ죬ͺˣذڵͬʱǰڵХɳ˲ԽԶľ룬ٽصڵľĻǺ̼һ͵׼ȷײ˺ӽһӵУײȺϬţ㣬ײһƬ֫ϱγɵѪȻͷɽʯӵ͵òһ֮ŵͷ
ģ
ʮĺʶ
ͬʱȫۿɼڵһƬУȻһųҵĻ档


307 
ʮڻҩ۵ľͿһöִһڵǿ񱩵Ƭͬľְ䡣
̺ɡ
״ƿĳʬɨܣ֧з͵˰ѵľ˲䵽˺ǰ񱼵սһײϣʯĻǬ¡һͽҽŵɳȥֱײһǽϡϾԶڵ֮ƾǿǣȻȻ³һѪ𺳵Ŀ⿴·֧ʬɢţͷлȻʬ鲻¡
мһĿĵĵӡ
ͬ𺳵ĻЩѵʿܱײʿ׷ʱȫɵһǰֲһĻ
öڵ
ʬصĲ״ȶڲ
һЩʬϸκ˿ڣȴӶвͣѪëȻ
һ׵ĽͻȻקԼսҪܡ
Ȼһǹ졣
ոҽ׹䡣
ն
ŶǹѪĿغ
ŵϽоȻɲϾЩ˲ǱϷЩ죬ⶼǴӶĹ⻹дױҲǶ¿˵壬챾ˣЩڶԵĻмֵĺ£ʵǬ¡ڣܶսжʹˣЩ˱ɹűףΨһź˿̫١
ϧҲûá
Ϊ޵д󽫾ڵĵڶŭͷ
ڶöͿûлмʿȴһֿ⣬ڻʳͬʮڵʿըûˣ֪ȥò˶þ͵ñĺ죬ӪȻ߾Щ߱·˽ȴڶʥ̾һǹͺԥܻȥʿǼĽȴв٣ӱܱʥ̾ӵӪʿĺǹҲȷ֮ӪûָģӪڼöڵ£ٶİʿǿֲıը
޿κεĺɹ˻Ԯ
ǰ
ĸߵϣŷ׷׳˵ɹҵǰһ˵
޴Ŀķƶ
Ǵƽԭûκεɽ֮ҲֻмֻˮСӣһȫԽƶųڵĵһú򶫰Źĵǰڶúӱݶӣͬٶ򶫣ԭصͷֺӲͬ򶫣мڱ߶ǵƥŴںװҩڳڸƶȻûгøӪȴѲ߮⾯䡣
ʥ̾ơ
ڼɺԼ£֧Ӵľſһʵֽκͼ
׼ȥԮɹͣ£Ȼǲᣬһ֧ƶеĲһ֧ռνĲ׹һ֧Լǧ˵ɹ̷ֳڶ÷̽ԽݶнĵڶòûǣΧںĸӪӣܼİѸǰժǵǹڿл࿿Ѹһܼǽץסǹпסǹ׼ʽ󣬿мٵž롣
ڽֵɹǵֶìеȴͻ̡
ĳ塣
ͬǹҲ塣
ĳìԳЧֶΡ
ɱɱˣ
ƶ߶޿ɣųì
Ϊ¾޼ᶨѣƶ߸һμ㳲£ܼͬɹϰƶ˴£׼һɨԭȻ˳ķ֮һˣȻǻѪֻҪٻǰ֧оʤĻԻ;ǣ
汣ӣɱħ
˻ߵغ
ͬʱ뵽ʮɾ롣
ɣ̬гì׼һؿڣʱǹڻҫһоͷ·Ӻݺͱϰ㣬ȵʹֱĴԡҽײȻϺǰҵʹҲѸٴսûӦԳʥ͵ǰȻһĺ⻮ɣͷ׹䣬ֻѾĿȫǣѪܵ˿ڱ⡣
ʥõǹ
ȻḴٿ϶ǰŵǹǺѹģҲװӵѣҲװڶӵĻᣬʣ»к󣬵װҩˡ൱ʮʮ˵׿ھ൱¹İ˺׵裬ڻҩҩͲֻҪʮںɱ㹻ˣʵϾͨ޼Ҳ㹻ã÷ãõɰ˳ì
Ըɹ㹻ˡ
ʥ׷׿۶˰ʮ׾ǹûʲô׼׼иУϱҲû׼ÿ֧ǹö˺׵裬ûյģеж٣һеģвҲܴ
ɹĲҽУӵʥٶȶ¹ϵǹ˳ֳϵնĵˣȻѸٴͺϵʣɹɱ
ǵĺ޴ķȻǰ
ɹУƶ˴նüͷ
ˡ
ʥ̾ͼסǣϲסǾ͸ں浽꣬಻ʮ·ѣǵҪĿȥȺ죬ʥַ̾ͬѴʥ̾򲻿ķȻ֧ѹȥ˺ӵĺӵγɰΧ
Ƿֱס
ƵСϮŹΧĹأҪ֪ϻһ֧ͬϮ赲סġ
Ǵģģ͵ڵˣĸǧ˵ӪҪսʤҲǧɹ⻹ֹͣǰΪЩûҪ֮ս֧ͣһˣЩҲǲΧģôмٵͶһסǣɹֻһǧսˡ
ѵǧȥͺ죿
ûκ壬ʥ̾þܽ
ܺ죿
Ҳ򲻿󰡣
ⶫֱ˾
ʱһͻȻ˹ǰ򵹡
үԣݳӷţɽͩɽгĵо͹ųؾɱйӪɢձ˵İ֧ţҲѾ򱱳ˡ
һŵ˵
мˣ
նʶ


308 ͷͷ
ȷмˡ
ΪһǷĽֻΪǣǴӷţɽֱȥҦ֮⻹ͩɽЩλӣֲսʥ̾սʱ֧ԱɽΪĴӶͻȻԣΧͬʱԣݳؾҲɱӦ
Ȼˡ
ΧԣݵӪɳ˲
ȫɢӱ
ԣΧǵͳ˧ձֱɵۣоһ죬һǱİ죬һǱбʣµģֵܵӿѹͬԥˣµԣڽΧͬҲʥ˷Ҫĵͨ״ȥնãٶ첿ƾٶƣĺ촩ͩɽڵһõ׷ɱʵֻӳȥһµɹһ˷ϡ
·ͬʱӪɱͳͶ
Ȼͱˡ
ΪѡһӵֲγɵɳޣȴԼʥ̾򵹸ӪŰΧƬɳޣ֧ǹӶŰΧȦڽһ쾫񣬶һаһ޵д󽫾ڵڣӽֵЩױʱȫѾɵˡ
ͻΧ
ôͻΧ
ȫǺӵ˵ֻʮɿҲǺˮ԰ǹڡ
أ
ûԮڣ
ο˼ҾǲȳʳҲõ
Щˣ
쿴˺ߵ
ʱںӽͨСˣɳѳһεǽڣǽһףһŴڵڿڣȫ׼صĶǽڵˣӵĵͰǽǽģǽµʿһ֧֧ǹǽϷ׼˶ǽϲʱľͷѳڣͬдڵڿ˵һԽķߣķ߻ӽ֣һΧ
һֳƤȵļһſͷɳϡ
ţк֮£ȻЩ񼫣ȱΪԾɸһ·ֻҪߵеͿԵõ⣬ִԲ򣬼翹ףѾ׼ŴڣҸڻڴʱ򽫺ƽӽȫǣ

׷źȥ
Ҵ彫ʿ޽ҵܻʶΪʥѪսף

Щʿ̵ͷ
ʱ򳶱ĶûãҶײԮҲͻΧȥԺֻʿˣȻ岢ûʲôãûΪһĻЩ֪Ͷֻ·һİٱǣĿƲؿŶ԰
˵һ飬Ͷǽʼڻ
Ǽһﺰ
ԥشһʿжһ֧תִǹ׼۶˰ӵ̴ɳϡ
𣡡
߳ŭغ
ΧȦϳŸֿھҰսں;ڷ׷׿ʵĵͿͣ£ԶʵѾ꿪޵д󽫾ڶһöʯʯٽٶȻʯһΪ棬ڵײͱըĻУЩʿڲţеùıڵб֧ʬ
ͣ
жǼһﺰ
Ȼͣ
˵һ飬Ͷ

һɽڣԼ׼Ȼ󿪻ܼöɳмɽԾû˵Ǽһ
ƲԳԷƣ𣡡
ź
ܵٴȻǳöڵ¡
ͣ˵һΣ

ȻϷš
ÿһ֮ûͶģôΧھһ䣬ٶöڵ£ܻмʮϰߣȻһκû˳ͶĻôڻٴοʼ
컹ŭɶس쵰һظѾʧȥȤֻޱĿλõڵϣȻȴʼյȲһ̣ΧʿҲڵµȵףһЩʿڿʼҡˡ
ھڻһһͻȻƿǰʿͷ
ǹͶ
߾Լһһߺ
һץԵתִǹ׼ԥһ£ȴվûп۶ֻۿһߡ
ʵõѡΪ御ҵ׼ϾݲһһˣЩһĲһǻźôҲǴϣװ壬űϥ߽ǵɳǽĽ죬޿κεس̾һǹһߡ
үĻС尢ǽӪ죬ޣϮξ
ʱǽųǰһ߳ϻ̳Ͽֵؿͷһ˵
ʲôô߰ģʲôξʱ˵Щ㻹Ϊڱʱأʵʵشʲôʲôˣ
ųϲͷغȵ
Сĸ
尢ϽԼһ⡣
Сĺ尢
˵
ĸգ
ųʵ
ǹģ治֪
үĻգ尢
尢С˵
鷳尢У尢׽˵нϽСߣȥǵļӪӣƾдȥˡ
ų϶һ˵
һ尢ֺǾٺʿѺ尢ȥǳȥͬʱʿϥ߽£С˿εس̾һѺ͵ĳȥˡȥ򶫰ԽԽٱ̤Сţ̥һľȻСٴ̾ϢҡҡͷѺ͵ʿһֱȥ߳·һӪ
ȥ
Ѻľһǰ˵
尢û߽ȥϾ϶Σյġ
Ȼ
Ҫʲô
ֵؼţͻȻһӵϵ׳ĸҲٽ׳ļоɽ˲ѹ棬ֽžľӵһϣѹססȣһħצһѽק¡
λү㣬Сû
尢ʤߵ˵
ΪפѫӵȻ
ʱһŰļһˣϻһ͹СԻСͽܣһһ顣
˵ɱҵģǲã
尢̷˺ѷεؼС
ڮǵ˵ɱǣû˵ǲǣּһͷͷҪǲԸҲУ⣬һ
Ǿ˵
ɰļһޱǰС尢ϡ


309 ǵ
ͣ
尢ֵؼС
ǰѷ״СͣľŰѯʵĿ⿴
ңҸ
尢ˮ˵
Ǹˣ֮ͿȥӦˣ
Ǿ˵
һ֣ɰļһͽǰѸþƾ֮Ϊ尢˳ǹ鼸ڣֱ֮˵徫񣬾ԲҰŰ
ĸ
һӺ尢ķոͽˣ΢˿ںûӰµأԱ˵ݸһӣȻǳеģͨĴֲӣʽ彫ʿҫһģһֻǰ˸ū֣͸ʿĺſһԺūı׼ţи˵İū봩ִݵ·Ϊ˶Ů˽ʵϵԺ˵רװ
ۡ
ϻӵ尢ǵԼٽ
һ
Сͽ̽񺰵
ͬʱմѪС棬ֻ֪ĶҰȥ
尢һԼĶվûȥҰڶʮͶİʿѺ˺ӵһɳȻ˳½ƺӣƺӼ˳µ뺺ǵĺһͬŰūɳӶǱתһҸɳϣȻó̡
º
Ǻڰ
ϾɽɽϣŰ尢ڵһūĵһ˵
Ѿĳ˼ӪаūΧԲȫִ˿ȦһľƸ˿滹һ¥ر齨ľפأ˿Ȧİū͸ʯͷȻʯͷɾ޴ķʯҶѽʵϾʲôʱʲôʱԺеūԴԴūû˻ūأĩʱūùһΪʮūأūվһģҲߣһΰ˿ڱʱҲö࣬Żʹūĵز
սѾܼưǧױѡͶ
ں졭
ڵʱԸԳرһڵûˡ
֮ͬǰ²һЩжټϲֱɹʱѾһǧ
һӦԺݣǡ
𣬵ܣ
ԵһὫͷ˵
˽з齨ĵͳƣԭǵڶõĸó긣֮ͱΪ齨ĲóȻԲãΪΪ±ĵڻʹľУһѧ˶ʱڼٵ϶ս½ԵԺݵĵһνʧܣܸոշصʿǷȣӵܲݺĻ㽭ƴأȻõʧǧ˲òʱ󳷳ˡ
쫕һ尡
Ц
Ǭ¡ԱñʡΪٵĽԭɽɣҲǼʦ쫕Ϊ㽭ѲᶽзƽᶽȨնࡣ
ʵϾ̫ߵͳ˧
쫕ĵΣ㽭ɳһʿһƬ
ȻǬ¡ĿʥԽҫˣͬҲԭһƬҵЩʿǿʼŽ֮սŽһĵĽݵǼ㽭ǺŷֹҵһĿǰĸҵͷ㹻ʹҲô㽭ʿݹݷǹͬģһЩҲΥ鼮ҵʽƷ˵ֿŵĶˡ
ʵѾ俪ͻƿڣһ֧ʥ̾ǰʱ򣬱ǽһ˵Уָ˻
ȻĵҲڳɳ
ʵϲֻ㽭ʱʥ̿ΧƵ
µĽѲȻ˳룬ĺǸոոβõ֪Ԫˣ游ǲν壬ȻǰĽʿȴǬ¡Σݸǰһֱ鷿ʵԭʷҲǼ쳯Ĵ塣ѸٳΪʿĴˣʱս˵ǹӣӶǧɣָӹһ˵ŷ޲μӹսӪ
ȻپͲ֪ˡ
ʱŷåǺϲҡײƭ鱨ȷǰŶǹսѵģǹֱ֧˹
н
ѲԣѾӻϲ
оýʿģԾһδβսӣǬ¡Ҳûʰһý£ʿ𣬱ϾǬ¡Ҳ֪ӪٲսˣΪس㽭·սͨ㽭ɽ˵ĺԣõ㽭ʿĲԮʽݷǹ켼ҲҲѸٿʼݷǹ
˵ⶫܵ͡
һѹ嵯ɼûʲôԣȫܽģɵĹؼǸֲģݵĸûʲôѶȡ
ֽӵͲֵһˡ
Ѳǳ÷ͬҲѲᶽҲ㽭ˣ㽭ˣ¼ңĳ³ǸǬ¡ֶӣ챻˺찲ͩżҵȰ֧سתϷʣԺϷΪµʡᣬΪϣԵõڵʿ֧֣ǹӶʼ齨ԳͺϷг赲϶Ĵ
ĳ˵ʱʥ̺սڼ̫ƽľת䡣
Ѿûʲôˡ
ͺҰζǬ¡ѾûܻϣİӪ˷öû˹ܣҲάָΰʲôģȡ֮Ǹʿ齨ЩװҾó㣬˵ҪǮǮҪʲôݷǹͳͳʼװϣӪʧȱûǮ䣬פȰ㲻ȥţں쫕зնһˡ
ĳ˵ڻϵͳȨȫЩʿ𣬶ЩʿƳ˵ķʽʼ
Ǭ¡һеȷǺ
ϾĽǼջʤҲѾ˵壬ٲΪ壬ҳļ̳д󣬷ûᣬĽɽҲ˵ĸһͷУǬ¡Ҳ޿κΣӪֹֻʣʱҵûʿϻʿϻʱѾҪ̸ǹضȥˡ
ȻҲҪġ
ȻʹĴҵӳټ꣬ȴԳ׵׵ذϴһ顣
Ҫս۾սʹ죡
Ǻ˵


310 ҳ
ԣݽΧʥ̾ûгƱϹȡϡ
ΪʱѾ졣
ϵĻͱʱһ޽Ĵɱ
ƺӡ
һڽϣ赲Ǭ¡϶ƺӣǲʥ̾ԽƺӵģӱտأֻҪʥ̾˻ƺӣ϶ֱʱƨΪ˴彭ɽŲںϰأ
᲻߹ʮȫ˵Ľڲ٣
ԾҪ򱱣ҲҪȵƺӷⶳԺʱܱ֤ȫԣ֮ΧһֳһãΪԮ˰·Ĵȥ֧ԮĴͬʱȥĻʥ̱ΪĴѲҦ֮Яһ֧MP5ǹΪзĶԮΪǰĴϸ齨֮Ĵ齻ˡ
һ͵פһ׼һս
¡
Ǻ߸һݲɳֱ͹ݵɻʦΪֹ֮Ͻˡ
϶԰գĽչ÷İسͺϷһߣʿ֧֣ʵǿǹӺʥ̸ѪսѾ˫սŶǹжȻǿ־⻹иִ֯ʥ̾ɱ־ƣҲû֮ǰִݿĺ¡ϾʱҪʿǱˣѾʼӦⳡսҪʥ̵Ĵһϰնʥ̸ûʲô˽⣬෴ЩʿǵӰ󣬺ѳֺһӦ
ڽʧҲûټ㽭
Լռ
ڳߴͨʥ̵ҪѾƬţɽͩɽ´ɽϿϵϰһֱӵɽ̫޴Ӧ״ʡʮƽǧף˿ڸǧ򣬶밴ı׼и죬ͬʱûָ
һҪ
ϰҪԲĻҲûá
û㹻ʳҲάôӣҪ֪ʱʥ̾Ѿʮƾʮ⻹ĴΧģôӵʳñ֤ռľҪڷֵԺũԱǣټҲͨʥϵµũҵµĶѷʣ֣ر׵֣ʽũߵȵȣЩڲϴУû̫֣һķûʲô⡣
иĸ졣
֮ǰةŴҲһЩͳԼϽͬһ֣ЩǾʽĻϾΧһ½иУ滹ǣڲĸΪһȨҪ˵ڲûìǾ췽ҹ̷ˡ
𲽽
ȰϾΧ˳ˣȻƣһ˵漰ԱĶʲô£Ͼʥϵû˸Υּ⡣
һҪֽƹ㡣
ҲҪ
µĲϵ֧
ʥ̳͢İǨ
ڻʥĶѾȷΪϾӦ죬ôĳ͢ͱǨӦˣȻЩȻ֧źةฮ󶼶ЩðᵽϾĳоˣҵоظսʥ϶Ҳ復ƣҵΪ֮һǹ
С
˵ʱҲæϰճζģϾʥ̵ĿβҲʿУҲϿһߣֻЩ˽˸ٹһӺˮ϶֧Ųǧ˿ĵģܣСֻһָѡйҪοӦǱȫоΣӦοƳм¼̷ʽɣ޷Ǿǰʮѣοټ˽ľ㹻ˣʵʥ̿ûΣֻǼ۸㣬ϾЩ˺ӪˮʦĽڲڱ֤
ô飬Ҳʵĳȥˡ
ʵ϶˵ڶȥһڻʹһ˲ţι˲ţĶ
Ҳ㡣
뿴жٴҳһ򾡡
ܶˡ
˵
˭
ʵ
ץڶǿˣӵغЩūһ޽ˣǬ¡ȴһֱûµְܶλҪʵѾҪϸҵֵסᣬһ㹻صģѹסսսȵЩʿģѡ
ѡ϶ǰѫ
˭֪ѾǷˡ
ôֻǺ˴Ա˴ԱѹʿģҲֻС
ܭܶԭܭ
˵
Ҳ޹ϼִĻɫһ޹Ǭ¡سͳѫһѣ޹γһμţ˵öԾ̧ˣó˰˭Ҳ£ǸҲѹãֻаǺüɵģ޹Ծɿһֻ˵С۷䣬ϼֲСľͲϣ޹漮ǰյģҲˣٳҲдҲǴ壬ôʺʿĽɫˡ
УµĺܶҲˡ
˵
ܶڱɱ󻻳˺죬챻ڵôҲûµˣʵʱܶѾֻܶˣϾҲֻʣ˺ϡ
Ѳܡ
˵
Ǭ¡ƴ㽭ʿ𰡣
п
㽭ˣʱŷ֣ΧĴ峯ҳǾȻ㽭ˣò˵ѪˣЩʿֻҪܱסǵȨǲںǲǸЧҵģһѲ룬ΧһȦѲȻȫ㽭ġǬ¡ǰҪ㽭ʿΪ˴ҪŬϣʥǶôǣ峯Ǯֵ˵Σ֮ʣҲҪԴΪ御ұסϣƲȥ
ǵĽڲٰ
п
иͼǣɳץˣ˵ԼĴӱĴʿʿѡ𡣡
һ̴ߵǰ˵
ȻŮ̴ӣɹ̴ӶЩŮѾϾˣطҲѡŮʽﳼҳϣΨһźҪŵģΪڵ̴ѡŮƷʴѾͻˣЩŮ칤ʵģȻǿźΪģΰǲôģֻⲻȴԲŸĳɹӶġ
Ҫ̬еˡ
ϾҲñʮˣȻû⣬ŮѾȤ
ʿѡ
˵
ʿѡʿҡײƭƣְƲʳʳ󣬵ȫŷ޲ϸµ飬ʵϱûѧ֪ʶ
СٻĻ


311 ϳȥն

ϵ˵
¸ڵصʿѡãȻһ£йʮ꣬Ȼʵ˼
£ˡ
С˵
Ƚкʸˣϵ֮֮Ĺʹ֮ǰ֮岻ʶ׹ʶӽԶűŷ壬𶫷֮Ǩʹڻ㣬壬귱񣬲ʹȾΣȻվΪˣ
ȵ
ʿѡһѪ
λʵ۾ѾҰˣû뵽ǰλ˵ʸӲ
λȻΪģôĻ࣬ǰλǲΪģֱӰǹ鵽ˣôĲʹһ㲻ࣿǵĹϣˣһ룬һ۲û©ϾϣȹŰö࣬ڹ͸ˣҹ˵۸ŷ޴ʱָһһѵ֤ڱŷ治˵ˣϾŷûʷصʱ̫ǡ
Ⲣܴ˵öѽ
£Щᣡ
ϽС˵
һСС壬кʸɱɣ
Ц
£Ƕ࣬һ࣬DEUSģDEUS඼DEUSȻǷɫͬΪǲޱ𣡡
ʿѡһ˵
ȻǸҡײƭģǺܼᶨģҲ̣λʵĴ̫ˣϵȵδڱǰ;Բûµĳ·ܹϺλʳôǧˡ
󵨣DEUSʲôϵ۴죬ȻһĶϵۣϳȥնˣ
ŭȵ
һĻȷܹ졣
Ⲣûʲô⣬Ϊϵĩģһļȷʱ򲻻ͽϵƺǵҮͻӢʥģһǵĵת룬ڽ̸ĸĽӢĵGOD̻ͳʥΪ͢ĹٷʿһˣʿѡﵱȻðҮͻʵʱҲǷ⣬ͳϣľԼģҲͳĳƺ
ʿѡɵˡ
£ūŻ֪ð
ſڵЩԱſǬ¡ǰһš
ϳȥ
˵
Ů̴ǰ
ҲŮģϾҶ֪սһ٣ԶЩ̷ŮΪ̣ÿһװԵıϾǸ۵ģʿǹ䡣ʱȴ˳ˣ֪޷ʿѡһ͵ƿŮ̴Ӿܣ̵ͨ嶼ƿ̴Ӹסһе彣һ߻һ񱼡
ߣ
ڸ߸ϵıЦһ
ͬʱһɫĻηѹѾŵʿѡͷ£ϣڿ񱼵ʿѡһ˵ڵأʮǹľϴ̵ĲǹסȻѸǸɫķ̧һŮ̴Ӵʿ̧
ķ
Ů̴ӹ˵
ɣ
˵
ʿϽ·̥Ȼ˳ȥ
ܣ𷣣
ûŮ̴ӹڵ˵
𷣣
ῴ˿ǡ
һ˫̥ܹڴƿĿ϶ǾϸѡһĺɫϻŸͭΣСظžͷϴҿȥҲˬӢˣһģһ͸ǿŲɣеȶˡ
ȷ𷣣ūһ
˵
ūּ
һԵİū˵
Ȼ֪ô˵ЩˣϲĿɾǹ̡
ʱʿѡѾڲϵغбԶȥ
ʵһʼû׼뿪֮ԼΪһ̵ɣӢ˷ˣǿһ£ϾӢóߣỹҪǹ빧˳һģ˾Ͳ˵ˣȻѣ˾ˣʲôһǽ͢ǲģʵϽ̵͢ıһֱǷңûбǿǺͷҽϵԺϻԸӢˣѾûˣһԸʹط·ʮ϶ͷ̨ˡ
ȻûʲôôĻɫǾ͸ɴɱˡ
ͬʱҲԴ˺ͽ͢ƲĹϵ
һҪ
ϰĿȷʥ̵Ĳַʥ̿Բȥʲôǵаƻʥͽôֻ·һϵ۵ļһǱɱһӰ١ͬҲԴڰĿнаϰ֪ʱ̲Զʱ̲ƻ󴿽ʥͽ仰˵˵ħǣͿγȷĶʱʿѡܺõذԵĽɫ
Աϵ̡
Ժ󡭡
Ժ˵Ժġ
ʵڶŷ޵ĲҲûȷʱ򷨹Ÿոտʼһηͬ˻û齨ǶʮѪսûĻأŷ޸ڷĿǰľֻΧУֱ·ʮˣǲⳡζʲô˵ַ֧ˣСԭʷһϻԻ͵۷壬ȻʺŷȫʱͿڶӢ˵ĵˣͬʱСһһϷֶ
ԺԸСá
ȫֵһᣬʮʱ㹻ڻҩëɪǹˣ
ŷոֻôСû᲻һͳŷޣЩ˵Ҫ
ҪֻСŷǱصʬǣҪֻսŷɵѪֻӢ˱ǣŷޣµŻᡣ
ʱŷѾǿˣ۹ҵʵսԱСսڼ˹ǰԱһӣͿ֪ˣ߷ʱӵнʮģ߷ʱʮ򣬶ʱӵһʮӣЩһǧ򲢲šѾһȻˣûѹȵգֻΪ̫ңԶͬΪңԶʱƣҲ֮ɨŷޣһȻΣҲòϡ
ôļ̳˻ôҲ˵
Ͼһ˼ͳߣƬϳһβס
ߺ̳ͻȻԲеĿҲûС
õİ취֮ǰսŷ޵Ѫɣֻܱ֤Լߺ̳ܹʣµģóԲУҲԳʱر֤ŷ޵ľƣٴγŷֳϯı硣
ȴ޴ְ


312 
ɽ֡
ʿѡΪа̽ǲ۶Իͼһģϵв𣬸Ϊצ̽ʥܣŭּնʾڡаĩջ˵߲ˣԽһа̴ߣһŸɱۣ˽鼰ߣһնģóߣʥͣóףԿɣиҴ߸ɱֻּۣ֮ڶа̣Խʥ̣ʥ֧֮Ƚ̣֮֮߳̿һŽ
̨֮һԱ
Եùʿѡһľƹͷ
Ͼ̳
ȻҪնôԽ˻еĶˣնԴͬʱҲӷϳЩ߰Ľϵʥʥṇ̵̣̀ȵʥ̷֧ʵҲǰĳƺڰİԽҲʥԾˣ֮ܶǰδŵСɶˣϾʥǿôڹͷû취ŵ̫಻һУ˭˭ǲܷɱģУЩ߰һȥһڲʲô鷳ģʿǿԴ̣Կĩ޽ֹͽ֮̾Ѿֹ൱ѧһ֮࣬ŵҲûɾûʲô̫Ѷȡ
ĺ󻼱Ƚء
һǺŷ޸϶ܵһӰ죬ֻһѣʱŷóйгŷй򣬶й
óӢ˿š
ʥû̵ģӢҲΪ͢ŭ򵥣ڷʵϴ֮͢Ҳ֣ڽ͢ڸأڶʣ͢ϵеֻҲֵһᣬ᱾һֵĿһȥɱԵɫˣкΪ½̹Ҹ͢ЩǲΪС¶׬ǮģʵǴںʱŷﻹǴžηģʱỹûأŷ޶ڶŹ󻹱ʱЩʿ鼮ʱԭʷģȻ޴סĳƶ͹ԱеĹӣǸĹȺȻˡ
Щ͸˵ˡ
ּ⹫󣬽򱱷Ľ϶Ըļֿս϶ȰЩǿⱾҪģһڶ಻϶УҪЩһﶼȥҳȻЩҳȥҰƤ顣ڿʼͰ˫ϵ壬ʱЩҳ㹻ʱͦΪ۴御ˣʱͿһǵԸ˵ҪϴϴóһЩɲܹʮһţȫҸȼϱĺֱնݳС
ںɱ
ʱյʵ۵ģҲǱ׼μң仰˵ֶֻѣǲںɱͷģϴ볹ף׵ĽǼʮһи֮
˵ɱɱ٣
һѻԺһļ˿ڱɱȫǲֵһģҪɱЩаͳͳҪƽа˵鼮ͳͳҪջ٣ҲȻ飬飬ԺȥʱżҲҪͳͳٵǼʷ鼮֮඼ͬĳͬ죬ĻһڣߵǼ޴ġ
ּԱԱ߹ʾһ¡
̰γʿѡľơ
ʱȺһƬȻǶն˵ĴϷڴѾˣİնޱȵϣھȻ˸ҵǰҲǿۡ
ˡҵ
ȴʿѡһׯϵ˵
˿̨ѾڵȺ̲ס¶һ˿ЦȻεҡҡͷʱĿȺеһϣҲЦЦؿɻĿر̹ĵģʿѡֵſ뺰ʲôĹеĹͷȴźն䣬Ѫʿѡͷ׹̨¡
ã
к
Ⱥص˵ͷ
Ȼʥնа̵̬Ȼġ
ʱͻȻһںڵŮŶ̧ͷ¶һĵЦȻһ°˽ȥͬʱݵľ׳ӼȺȺĴѰȻһ飬ΪܶӵȺʵϺѿ±ߣЩһת뿪
ŮСĹĹĵؿڳһȻžҪߡ
㻹ûлأ
һץס˵
лˣ
øݻ˵
ǸʮŮȻûȫɣѾһСŮˣɫǺܽɿɫӲߵȳƣе㲻̫ãڵл֮ҪߣȻȴûɿعͷ¶һĵЦݣһŶĽűϧûɹٶ壬ûɹ
λүٲɿҾͺˣ
Ц˵
ɣ
ν˵
үͱ۸ūˣ
˵
Ǿ͸ү߰ɣ
ıӣǣֻﹷһߣΧм˿һۣϴʱϾе·ҲζǱˣŮԻģȻ˹£ܿ˳ȥ
үūȥĶ
Ů߱˵
ǸˣΪܵ
˵
ūǱģֱһŮ۸ūңūȻҪˣλүūңūҸĸūһȥأ
Ů˵
ͦģһζʲôŮĶĲҪᵽԺģ벻зԼײš
˵
Ůɫһ䣬ͻȻһذףŴᣬһܿһذ׾͵УȻ֒һ£ȻǰŷʽģֱӴѵ˳ذֱԼ
ſң׸ŮҪҰԺСҳˣ
Ůź
࣬˭׸𰡣
˵
ģǵң֣ϴ˵ضỤ̊ںҺǳûӳġ
ŵغ
Ҳûʲôϵ˺ˣ
˵
ͬʱǴСֱɳȥ

Ůš
ڴʱһȺݵĺӴɳ߳һΪ׵ģ̾˰ּţ֣ϴ
Ⱥ߹
Ҫ˵ܵģҾ˵˷ӣ
˵
ȥɣȻٺúʰ㣡
Сƨƨ˵


313 ҲѰ
ʵڸ羴ҪʽŮ
ϾҲûҪ
Ʊ˵Ƕǵʯɽ𣬱ʯɳӵģڻʥĲ̶ܴϻݳƷЩʥҪ䣬ƾǵ͵޷ٵ͵︳͹⣬Ҳ֧Ųʮиˮʩ͹ҵչģһ㹻ˣʲôйֺ£ǺãҲ̽ްһ½Сѧﲻʦɳ͢ٺ»ѧÿ컹һٱԱķأ쳤վǶǾ޶Ͷʡ
͸˵ˡ
˼Щܶ˵ǲֵһġ
ҲΨŮˡ
Ͼ˼µԽζԺ˼ҲԽģΪ˱Ժٹ˼飬ð취ǸŮȻǧ˰ٵŮ˵ʹҳǧŮˣɹܹŮҲδ̫ˡ
ԸظŮȳңĴЩͳǶʱ⴨˺üʮ
ˡ
ǵˡ
һض֣һ˵
ǣԲԴǿУңԶЩ鲻֪һҲͲˣԺˡ
˵
ּ
֣һſڵϳϻ̳Ͽֵ˵
ǺңôĹ˼ɣĸŮƯǣ
⼸ҿҲ˼ңȥҲںܿ࣬ɣȥǸĸһЩǮΪ˵һҲ̷ˣҪʥҲҪܼģ̷ˣ
˵
ŮǵΪԼʵɹŮûϾ͸ĶЩʮŮҲܸͿģһɹĳµȥ֣Ҳֱ˵ǸЩһģվҪϡ
˵ҲѰ
Щ˶ǼͲһˡ
ܵɹ̷ζǼİһϵнƣÿ궼мڵģǻؼݼٵʱҲ䵱յʹߣЩϰմϸоԼֱʵҲȷͨЩŮֱЩŮ֮һǸ
֣һЩǯDǺֲϰӯDŮܴĶ
DҲǹġ
ЩŮ̷סDˣżغD񣬿˵ϺϾȫˣЩͬγһˣǵټһЩʽս²ŷ޵ķ緫սнȫբһСսҲǿѹˮʦģһ쵥̫ƽʱĴʹѾ֤ˡ
ͬԶҲ㹻
ĿǰңѾӢлսнǺϵģÿֻʮڣôǴ廹ּ̣һң⻹ͨһЩټ˰װ̴ʽÿڶʮţͬһ롣پǴӰţζɻӵĴɽȴټԼ죬ܼʮբڽУ괺죬ӺеʽսʮңҲöʮϣ̫ûУֻӢֶʮİڡ
֣һ˵
Ҫǻ㱨
ʱҪͬʱ߾ܵعʽսʹڣдɽأأػڲѸٹƻݣûڻסĽת½ᣬ֣һ˵ĺ֧ԮλܽŴں½վ˽Ÿ
ʱ㶫͸ûκ֧Ԯսս־ôȫûԸЩôӢʽװ
ȻҲⷢչ
Ͼ㶫ĵҲѾʼģˣΪȻƣͬӶʵ˫Ŀǰ½һֽ״̬Ͼȫ֣ҵˣˮʦ֮ǳ׵ãԭʷǣƨʡˮʦΧǣø㽭ˮʦᶽĽǣֻǺĺ֮һֺ֣ұȻ֣ʱʡˮʦҪԵȴһĴˣһһʽսǿ˵ˡ
ĸݵǼһ߾ĵطοҲûȤֿԡ
Ҳ˵ڻʥӵһݵأ㶫ĺ½͸ضǱ󺣣֣һĽӻסǵʽֳ֧˽ĸݳƷ֧ţʵûЩݳƷҲԼΪɸ۷չŷ޻̴ȥغС洬˽ƷЩ̴ףϾҶǺǶó׵ԶЩԱǿöࡣ
úܺã
˵
һѾǳˣϾں̶ܴȫԼġ
ˣղ˵ɣĪһ𣿡
ʵ
𣬺ɻĪУԴӹϹɽټϵ֣ŹƺɣĪѾǰĪɽϿҪһͳϣ϶ϣĪҿ³Ų˼ꡣ
֣һ˵
һЩǰɣ
ʵ
˵ǳϴһ֧ɣϴһ֧ȻڼζһϢϹӳżζǳϴֵ֧ģʵϴʱһǻ֮кܶ࣬޲˵Ȼ֣ѾˣȻдĻ֮޵˾޷ԳΪ׵ȵҲˣǻ֮µмǧ򡣡
֣һ˵
ʱΣ
ʵ
ϻѾɽƣĻڱϣҲڲڧУӳƼζĪҿƺɣߵļկǰӢ޵֣ѹ£ʵǿԱ֣ɱ֣ţϱʱѳ֣ŵĶӣʵ֣Ų޹ϵģʱƣǺУ̡ϱ࣬ȼŷСӢѾռ죬ռףŴҲЩŷ̵СһֱЩȫǣ˵㣬˾ģ򶫾˵ĵˡ
֣һ˵
˸Īң޷Щϵһ£Ժô⻹ӳǱͬϵһ¡
˵
Ҳǰ֡
ôΪβã˵ӳȫ֧ɽսԽϣмζҲĻ˿϶ȨʱӳܿվͳʥĪǱȫկչȻٹĶһ޵Ļˣһ֣Ҳˣ޷˲˵ɻʥľ»ػûʲô⣬ȻҲˡ
֮Щ˶


314 Ⱥ

ʤڴϣһɹ˸߰ؿǰмĵˣָָؿЩƤӵļһ
ħã
ǰľᶽ첽һ۶ԴСñˣָǰ˵
ָ޽ĻʳǳǽαʲըըĳǽѾȫ޸Ͼⶫһ죬ǶǬ¡һ޵ĳǽ;ɵĳǽվôΪһ壬һ۾ܿЩ³ש;ɳש֮ĽӲ磬쳣Ŀȫؽų¥ҲŲԡǽȻؽׯͼͬڵַûؽ˷Ȼ´ƬĿյأĻĲ̺һĿӡڱʳǣ˵ħĲб񶾡
ˣںܶĵطҲûؽ
ϾǬ¡ڲš
ܰѻʹ汻յЩؽͲˣʳЩյܸƨԼԼȥɣԾܹȥ꣬ȻԿŰĺۼ
ʮԼļһ˸ã̫̫֮鶼ܰϢ
˸п˵
Ա߰װֵĺεЦЦ
үǸϽɣ
ֻЦ˵
£ǣˣ
˵
ɹŵʿǣߺãǲǿƶ߲ԭȺ
عͷ
һƬЦ
εЦš
˶⿤򲼺ӣЩ⣬ǧɹפ⣬Ҳز͸£ߵȲ£Կƶ߲Ұ֮ⷪɹŵǼ䵱ľΪӦʥ̾ü޵ĽǬ¡߾ȫѹοõľӣɹŵлͼͳܵ룬Ȼɿ϶Ǵ屻˴ҲűˣǬ¡ôˣǽǬ¡ʮ٣ΪⷪǶ
ҲԸ
ֿƵʩ߸Ǭ¡޴İЩɹȺĶ£ɹŵ޷˵̡̤
ȻҪΪ˷ơ
ζʲôͲ˵ˡ
˵ͷɹҲɮڼ̳п֮ǰôҲǸ̨䵽˷ĵزˣ֪жЩûϺӵĿܣʱһûƷҵûؼǷţҲֻƤӣҽʱпҵҪֻгȥ¡ϣûа취ȥ޶ΧأںˣǬ¡ˣǵ⺺˵Ļһˡ
ǻϽģ
ںǰ滶ӭԭʱ˼Ѫһܡ
ߣȥ
޾һ˦˵
ʱ򣬴ʿж߹ǰ·ڣ;ɵİͬͳһĻɫʽ洩ʿӣͷϴŴñӣ翸ϴ̵ݷǹҽбǰԲȦǷţȥ׵ĻһľһԣЩȻкëˣųݶӵĶ̵֣ԴԴϵشǰֿͨм仹һڱƥʹһŴڡ
ǣ
Ȼ˵
үǽӪǹӣ׼ǰԲ԰ãʥ齨ģӺëѵ˵˵ľҲյҲҺëѵս˿Щˣں㽭أʥ׼ʮʱƾ˶Ҳ졣
ͫ|˵
ȷ齨ǹӡ
ܭݺ̾Ҫס壬ԲУͿǰİӪûκָģž͸Ǭ¡ۣо˰㽭սǹȡõĳɼ˳㽫һӶǧ֧ݷǹ͸Ǭ¡ĴѰҾݵǬ¡ץסݣȻĽӪѡǧ齨ǹӣұľ𹤳ҲʼʽݷǹǹŻ򲼣ϾЩɹҲ̫ˣʱ벻ǣҲԼվǴĳӡ
ʿ湭ȴѧʲô˺ͺëˣֱĪ
򲼱ĵ˵
ʱǰǧǹ꣬ںͫ|ͬ£ӲǰΪҪŽǬ¡һתڴǰڼתֵʱ򣬴ͻȻ߽׳жŸΪ׵Ǽδ󺺣߱ߺڻϵĿںţһĸ֡
ʲôˣ
򲼾㤵˵
Ҫ֪Ǳڳǣδý룬˵ҡˡ
ǵ¡
ͫ|æ˵
ʩ֮޲гʹޣǵİϳʥԸΪ͢մãʴ׼룬ּ׼ǽڳǻչֶԻأЩ񻹽ǰȫأȥ͸ذΪʥּ⹲ͬҴͻʢ
ͫ|Ц˵
ô
Ȼ˵
ү֪ûбѡ񣡡
ͫ|һյı˵
ҲСģǺ
˵
үڻҶѣ
ͫ|˵
ߣ
û˵ʲôֱţڽ˳ԺĶڣһٷڴȺĹٺӵ߽
һ
򲼱ĵ˵
үǹȥ棿
ͫ|Ц˵
ǿǹ񣬵겻ǼҵūŶѣȥūŵģ
򲼸߰˵
ͫ|ֻøͣȻԶԶسǱߺʥ
ʵҲһȹ
ͬ뾩Ǭ¡ףٵʥ࣬λʥͷñϵٷ첽ǰߵǰһ˦ԴСӴǧ˵¹ٿүԸү쿪ʤɨҴʢǬ
ɣ㵹Ǹʶġ
˵
Ͻٸͫ|ƽں鷳ֳ򶼲٣ǾԲеģͬʱЩԱҲ׷ǰ񣬳򲼶ϣܵЩǵڡԭⷪɹŵүûȨ볯ҲðͽЩйԱǺͫ|Ȩ㳯ҰģǸʱߥǬ¡ڲһЩ˳䵱ģȻⲻ˸߰һЩҹɹأϱ߿ɾҸȼɽʥͽ
ԶһȺӭǵ̫ޱؿһĻ
ȺͰ
һСֻ̫Լ˵


315 һҳϵģ
ŢĽֵϣʮͯɪɪӣųӪӣ˫¶ֺЬһǳһŵǰţͺһϡʱҡһ£ߵһŵǰ
ǺţͣһڳʺζĿ
Ȼһׯ߹ȥ
ģҪһȥҲʲôط
ſʿȵ
λүСҪ
Ц˵
ܼģ
ʿ۾һ˵
˵˸ǮĶ
ү¹شͨͨڣС˷ھңпǳʥϴ֮ʶ֣ɱ׽ã
Ͻ˵
ã
ʿɫȻһʿһĿ⣬˵ſڳϿûǮĪҲзִ磬ǮҲ÷ָػıǵ󲻵ãǾᶽϽѲӪνţ𱱾ǺϽΰͼıңôǾֱˣ鲻ġ
ţҪǸҺ˵ӻƤ
ָŷ˵
תţܿ쵽ǰȴƹȥֱһӣתþ洫һЦһŽܻŭȻһҵĴ齫ûҽȥŽˣվС˵ˣиˣ˵Ƿھңү¡
Ȼɳһ̵ϡ

Ȼһȣ
ҴʮӪɹ⾩ĸ۵ĳıӵң
һЦ˵
ȻһƬЦ
ʿϵѪһί˳ȥȻžͿ˷ڴĿ⣬ŭڵԥǰһһڷϣ߲ҽһһƨʿһŴǰ̱˺ѣʿŭδɴժһͷȥҵʱ򷶽ͷڵϲϵغأ
үģС˵ĶģΪ׵Ľ壬ס⣬С˶ԴһƬġ
ȻѸܡ
Ϊʿѵγˡ
ģܵÿ죡
ʿں˿ĭݺݵ˵
ίؿţΧֵһƬЦǰȥúίȷǷıңһĴ˾סڣ⼸첻вͬݵ׳ûԷ೵ˮȸֹ߽һЩصһԼŵ֮ණζһûŵķʶҫʱˣŶԻ϶ԴҳϣԥܣȻ
Щ٣
³һѪˮ޺޵˵
ⲻǷôˣ
ͻȻһ˵
æ̧ͷȻ˲۾ˣһץס˵ͷȥˣҷֳͼı췴
ã
ͷص˵
ġ
æ˵˵һ£ͷҲϹˣʶ⣬ûҵ̴ŷڳǣȻֱƽãƽһ˵ߵҲӣһֱ˳츮ã˳츮ʡ
֪ˣȥɣ
ʡ˵ͷ˵
ͬʱƽʹ˸ɫ߸Ͻͷͷ򷢳ȥȻѯʵĿ⿴ʡա
һ²һ¡
ʡźһǵı˵
ƽ붮ˡ
²ǵְȨȻΪط٣ְⷽ𣬵Ǻطһطӽ£˵ǵط٣ٶǴ׻˵ĺãƽǹŵģֲᶽǾĹ£Ҳֻתᶽᶽ渺ѲӪѲӪ֮ǰֱӪνѾѷˣôٱᶽͳɹúˣûãǾ͵Ӫνˣ˼˶һӣᶽʦڸ˸Ц϶ӪνһȻΪʮ˵ĻϿ϶Ӱ죬ȻӰȻ󡭡
ȻǾͱˡ
ԱԻ·˵⣬ôͲҪأ
ʱԱ
һ²һ£±Ҫǿͷ˵˵˵ǿ
ٳ׼

ƽС˵
ʡպһ֡
붮
Ȼƽ΢ЦسȥڷεĿûֱϽˡ

ɵһŽԶȥ
ȥɣûˣ
ͬһеͷ̴Źǻ˵
ȻҲˡ
ɵ죬ԼԴһǻҳְ׷ˣ˳츮õĴţ̲ס쳤̾
ҳզôѣ
Ȼû٣ԼһǻҳûطʩչͲ嶼ӹ٣˵ǸıGǺεҪԼһ˵϶𶯣Ȼ˵϶ټˣ˭֪ȻˮûУȻӪνƽز˳츮ֱȥᶽźˡһʥһ¾ؤһۣ·ŴЩҳʿׯϵȥеԶټϸƽĽһ·Ҳľϡ࣬ߵᶽʱѾֶȶʼƮˣȻûׯϵĴȥ
ͻȻǴŴˣŴӵһ
һ󼤶
ƴȫǽȥȴ˼񱼶Ǽٿ񱼵ս˲䵽ǰһɵˣۿһƥսײԼ

æ
񱼵ľ޴ԣȻƥսǰײ˷ڶ˺ˣ͵ײֱӵɳȥһѪ׹䣬Ȼڵϲϳ鴤ţѪͣӿƥҲˣ˻һ𽫱ϵ䡣
ģ
ŭغ
ŭߵǰһӳȥŷַѾһϢ
ˣײˣ
ǧ˵
Ķؤ̧ȥڡ
ʮҽ˵
󣬴󣬴ˣСҪ
ϵķͻȻعⷵգųӣȻǽΡΡһֶֻ߶µ˵
ߺû
ǽˣǰͷŷ˵л˵ƨţүæأûг
󣬴ˣСС˷ֳıı
߾ȫ˵
ˣııǲǻ˵Ҫʹ㻹˵ˣү֪ˣү֪ԴԻϵģүȥץ浳ȥѽú·ɣ
ǽЦ˵
ЩʿĺЦһƥս˷ؿڣѾǻعⷵյķһ㣬񱻲ڽµĸһ֫һͦѪԻ϶Դǻҳϱۡ
ڣ
ǽ쿴ûֱ˵ˡ


316 ƻ
ҪĻʹ
ؿǰͽ
ĳɣԭԽԵ죬ڵʥֱ̳
տɽ޸ĵʥ̺ͰԽһۻϱԽ̸ԽܣϾʥôѾ㹻ڰԽ̸Եϲ˵ǽҵûᣬЩʼһص£Ȳϣܻڹ컯£ǶԸԵ˵ΪףǱģһõĽҲŷ䣬ЩѾвٽױ½½ڳҪô½Ҫôڼǲܴϴ׵Ļᡣ
ʥ̸ᡣ
пѹե¼ȵֱ˵ĿںҲΪ֮Ǭ¡ΪЩҳֱѹѾ´ˣԾʥ̴ϷأΪԱЧ⣬ʥ̰İԽȻԼٶܴջ˴ͽһͽ׼Ǭ¡ʮʱʹ졭
𣬵ӵģΨϣ׺ʮٳǧ磬ӵȼƻն֣˳̳ͽʹնɱӼ̳ƣԽ̳찲ֱɽͽڻỬԴ
ĳ˵

ʵ
־ѳֻ̣Ҫɱģڻʹ֮ҲӦڱдͽֻҪ빬ʱ򼸰ٽڻʹ֮ͻȻѣ⧲ضնɱ
ĳ˵
ǵһƬģ
п
ʵΪֻۣʥͽʱ򶼲ôϾ޷Ͷ̥ѣΪʥ̶ϵ۴࣬һӺЩӢһǾ͸ˣ㲻ֻܳʱΪйҲͶ̥˼ңЩó϶û¶٣ȫ˾һƿӿɴƶҲǺֵڴϾǻҲѰ
˼£ʥͽձ鲻ҲЩʮɾŶǹȴһ˵ˣ

ִ۹ǿЦģģ¡
Ҳûкá
ǵ¸ȴƵһܾľء
ۿЩͽ
ԭƻҪ꿪Ժ֣һĴͽ齨Ȼһ֧սߺ·ѧӢڴڵ½ֱʱսҲͨĴսҲʣͬߴ㽭̫ߣ϶Ĵ򿪺Ϸʣ¾ҲˣһٶȡʣҲЩɨˣЩҪڱ֣ΪͲˡ
ʱ֮ջжã
ʵ
𣬾¶ʮ
ĳ˵
죿
Ȼ˵
ʱͺܽˣϾǰҲζ򵽱ġ
Ǻٳǧӡ
ĳ˵
ǾӣҲʿȻ˾޶䶯ЧӦǬ¡ʮ٣عԱҲף٣һʿͻȻڻʹɱɱǬ¡Ҳǿƿžˡ
°ɣһðŵģ
˵
ҲǵƻˣʱҲܰϢ͵
ĳɸϽˡ
Ԯǵȷ󣬵ȴɵûкԮɱ֧ɱǬ¡ȷʵû׼֧ɱʽģǵֻɱǬ¡峯͢صķƵ˲һ֧Ѹٶȡݵ㣬ԾĿںź񣬿ַ£ģӱǣƺӱͬʱɽտҲɱɽ󷽰ѻʱԣݵʥ̾򱱽һºϺֱϲԣݵ;ȫƽԭ·̶ǹмֻһƺΪʱѾʮ£ƺʮ¾ͿʼֻҪڻؼһʱ䣬ϵʥ̾ͿͨĻƺӴ򵽻ء
ƻĹؼԣݵʥ̾뾡򱱽
ˡ
ʣ޷ǾǲԮѣǱʥ⻹Ҧ֮ϴεĲҰֻ֮ʣһɹȻһѰ죬Ӫǲտɽ϶֮ЭҲѾԽӣʱԼս˵ֻҪһ£ʮ̩ͬɽѹɱϡ
̴Һʹ϶ʵһ򹥺ϣҦ֮źɻƺӽӦ϶ս֮Эԣ½Ӧɽտ
ĳߺ˵
ǺǸ⡣
ʵϰܲıɫĺ˵
֮Ƶ걱һǺڣıڣʥ̾򱱽Ӧĺڣ򱱲ϷϷнˣʥ̾սҪ䣬˵յ꣬򱱾ûˮ·ͨˣǰͨ˺·ʿеǹս൱ǿûеʱǿ϶˵ģԭƻߵĵڰɺɵ̫ڰɽ϶Ѿˡ
أ齨֧ǰӣ
˵
ûˮ·ͨ½·ûСơ
˵
ģĵط˵İֻҪһ£жȫҲҪѵҩȥҲˣнĴ֧ţҪʳҲУοϰʦˣֻҪ޷Ǵݿѡ
ةŴ˵
˵ûκοţΪռЩũҵʳգЩ˵ܵϲãټذգֻҪһ仰ǸǡοҪЩˣֻҪʥ̴ϣЩջ⣬Ϊ˾ĸ֣ǾСƳҵƵضԥǴʳҩֵһС¶ѡοҲǻƺӣ㶬ҲⶳƺҲˣҲ˵Ҫ½·Ľ굽أξ벻ңƺϼţ¾ƳҲ㹻ʴ˵ˡ
Ĵ֮ʱһʥ̵֯Բɡ
Ǿûˣ
˵
ֻҪڹӦ㣬ʥ̴ǲսʤģοαĺǵһǾսĥ񣬸Ұѵŵ治ʮɵľſɨǶ߰һ
޷Ǿɹ
սϵıѾ֤ɹ岻ݷǹʹɵĿķ󣬸οһѾһĻñǹдװǹԱеһӪװʿѵˮƽս־ͳͳѹġ
ȷûˣ
˵
Щûˣȴѽ
ϵأ
ټϾõľ÷Ҫһ¶
ͯ˵
Ҫʲô
֣һ׸įDŮʯС˵
ԭʷ֣һЦˣȻ֣һΪϴ󣬲Һ֣һűһϺĺΪϺʵߣӢ˵̴ʻƬ򶼵ÿɫΪ纣ʷĴ棬ĺ뻹ͽܿ˹岢УΪŴ󺣵֮һڳ塭
Ĩ˰ߺ۵ˣʽ֣һɩ
Ϻ
ֻֻǰһλͯ
Ҫһҷۡ
˵
Ҫһҷͧ
Ҫϵ½ûκοܵģŪҲУֱ߾볬һǧұͨºûǻÿ˷;˷·ļգ˷ĹϵȵһѱȻżȻ鷳ӺҲУˮ·һǧأִֻҲ߼죬οʱЩõİ취ֱӴϷɹȥɻǱˣһС͵˹ҲСٻܸ͹ġ
ܿٵͨдСƣһ㼫ˡ
ǰСͷɻɢ
Ļװ
Ƿͧͼ򵥶ˡ
һӹǼܣ˿ƤСͷͧȫԽʱĹװĺСٻʣ¾һ̨ͻһľǰСٻһ޳ܸŪ޷ǾĿȻ̶ѣټһڷľ棬ֱӲ;Уһ̨ʮϰͻϹˣٶȹƹٺѹһҷͧȻܹ֧ɵС
ֶΨһҪ˷Ѿϵķ硣
Ⲣ⡣
ǿ类Ҳֻ˵ˣʵϳĸʼֲͣͧ交ͧ͸ȫˡ
ȻʹʱͿԴһϼˡ
ڶνٻʳǵɾˡ


317 ֵܣ
¶ʮ塣
Ǭ¡ʮ١
ȻʱĴѾյĴ壬ð컹Ҫ죬ϾΪʵۻʮѾܲˣǰӪڰ±ʡѾεϰճԹѾûһǮһʳĸ˰ʥ̾뱱Ҳһǧ¡
Ҳðѽ
¿Ĵݲأ
ȶĵġ
Ǭ¡ʧܲǵжǿ
˵ȷǿ
Ϊǿɽĵز֮ԽʱôƮҡؼɢˣɢ˶ͲôˣЩѧŸݵʿЩսһӪЩ׷巴ĵ˵׶ǶԴûˣ⵹Ҳȷȫǣ˵İ죬Ǭ¡ԼҲûʲôĵģҲȥɹŵˣֳܱ񿴵һݲյĻʵۣҪ񿴵Щõİ취Ͱⳡʮ١
Щϰտ۴ȻǷʢ¹ģ۴Ȼġ
ǻȻǸ߸ϵġ
ȻǬ¡ǲǻ뷨Ͳ֪ˣϾͿƣûлٶȻδ֪ȷû⣬ٳŸѹǵÿ˸ᰡ̣ʱ֣һûأ
֮ˡ
ڻͲֵһˣǬ¡ֲûԼ˼ʮķǷһ죿ɾͲȱӣǬ¡ǸʲôģǻԼóȻʵʮлȫǺ͵ģֻΰʮ٣֮ǰľѺܴһҲǺͣΪĹĻر⿤Ϊһŵ˵ڿ죬ûˣϾ޽ܭϵˣʥ֮¡ҲǹŽС
Ǭ¡ּжؽë߷
ë巽ʥͽĳƺϾʱʥ̿Ǽӵģ˱ԺķͲûʲôǿԹ涨ʥ̾Ϊ˷㶼ǴͷĶ˷٣ֱӰͷϵȷ̫ƽ࣬巽ͬҲһʥ̾Ϊë˵Щһβŭ췢ٵĳëĳ棬Ҳ൱лС
忤ӣⳡٳҲһˡ
⾩ɰ
һŵӽ̷ͷǰʵĳ¥һ˵
ģߣ
سŵİʿִԴ˰һţһһһһ档
̷źЦݣŵӾ߽ڳǣ߳ŵһ̣ͷë˰ѺٶһСҩ̣Ϊ˳ٵ׼Ӫڳд̣ϾЩүźǲʮ·ȥ˲ݴţƤС߽ҩͬʱһС˿Ѹٽ˺棬µӺٶȵӣĿӵƿвȡһֽĻҩ͵衣
ڴʱҩСԺѾʮСһڵеغŲ裬ԱѾ˵ĵӣҩ̻Ǵĵҩ
⻹û𣿡
һʮҵ߽üͷʵ
ûУѾȥˡ
һ̧ͷ˵
ڴʱֱŴһūģӣŭسʿǺҪϺȪˮˣүôȣ
ʿε֡
һľˮǴȪɽˮģٹǿ϶ȳľˮȻⶫƽ飬˭нأȻүˮͬУʿЦһǼūһˮĳһֱӽ˳ǣܿʧڽССʱ³Ǽҩ̵ĺţѸʻҩУ˼æӭٶȷųȪˮȻľͰóһ֧֧ʽݷǹЩ͵ȴСѸǰӹǹȻˮ
ϴ󣡡
һƴһС̫߹˵
ôˣСӣ
ʥ˳̳ɻ˵
ϴ칫˵ʱڶŽӦǱ߿»е鷳ֻ˵ΪҪʵڲоֻǿ
С˵
֪ˣȥֵ֪ͨʱ֣
ǻ˵
ת뿪ҩ򱱵һԺţÿźһ̽ͷ
ʱš
˵
ӵ˵ͷ
ǻƺԺ߹ļӵһͷȻתǰȥͷŽŹرգǻŻʳǳǽʲɲתúһȺڸɻĿ̧ͷһСͷģѸǰ
ʱš
˵
ͷ˵ͷ
ʱһµúͣúԣѸϳʼжúǻȤؿæµܿһͷú̧̿һľͷӣĿӹȥٶͽԱһĹʣµʲôûһɻ
㣬˸ã
ʱһ߹վڲԶֺغȵ
үСĸ밲ˣ
ǻǰЦŴǧ˵
˳
˸߰˵
үϴҩŻã
ʵ
УȻٸһϻøŹүȥﵱ³Ųסһϡ
˵
үԲ԰Ĳ𣿡
ʵ
ǧ磬˶³⣬үּűźϣֻԲ԰ӪɽӪǹӶˣ˵үҪǰأҲЩʹЩϹײȿǼʶʶ۴
˲޵˵
Сһ͸ȥ
ǻЦ˵
˵֮תͷúתϣܿ͵ׯƬյϣﲢȫǿյأΪǬ¡ոѡ໤ϮׯʹһؽԲٹ͹ɻгĻӾסֱߵһһͷģӭ
ʱ첻ұ֤ʵڲǾ͵ǿ
ǻ˵
ߵͷ
ȻһָѻŴ޽ׯвϣһɶ೤ӣΪͻʹ̫ҺأûлǺӣЩӿ׵ϳǽ
е⣬ոյõϢϽӪǹӣԲ԰ӪһʳǣһҪżġ
ǻ˵
ϼģ
ǹͷȻ
ǾðľЩûʲôɣ콡Ӫǹӵĵټū͵͵ǶѻƬأҪǰģĸ񫷸˳ŲסɾͶˣΧƹһǴ̵һ˭ܿӰ
ǻЦ˵
ȻǹͷҲЦˡ
Ц֮ǻѸٻһׯصı飬һֵĶ˵¸磬ټ
ֵܣ
ͬ˵
ϵ۱ӣ
˵


318 Ǭ¡ʱ
˼һҪ
ǹı£ǧ׵ĸ߿Уһһеʮ׳ͧϣͻȻ䴫һǵ
֣
ſձԵ
һƤŮֻ¶˫һֻͬĸ첲ȻֻСèһԼĦȣÿĿҧ촽ָĿꡭ
ʯá
Ϊ³裬ĥӲ֮£ֻôһˣȻһ·ϱ;⣬ϲҲͲɱˣֻû뵽ŮǿȻһ˾ܳסڣò˵ԭʷϵĺŮȷŰ˵ʱΪǯD񣬸ûô⽨˼룬ϲ²ŵصķͧҲ׷ſˣȻʼˡ
ٸ˼һ
ʯİĶһĵ˵
Ҫͧʵҷ֪֪
޺޵˵
ȷŮ˸ҷ裬ⶫϲҰտɾסڣҲȻ˺Ůԭڡ
ߵЦһ¡
ŲһӣϵƤãͷ
ˣ
ͻȻ
һίƤúһſձһƬĵϣһԼɱķεƹŷͧļǰԽԽ󣬺ܿͿԿʵһĵƹⷽһСģСм仹һƬܼƹɵĹߣڴС֮ǵĵƹϡУľͿˣûһ˫ǿȽ۾
ɨˣ
˵
Ȼ£Ѹ·
ͬʱٶȣںķ棬Ҽʱĸ๤ʱķͧһ̨һһʮĸ׻һֱһ׵ľ£ķ۰ǰźͱ֮ľ룬ܿϵĳоͳǽ£͹͵ľ޴ʯҲԹһſձ²ظҹ
ܿʧȥʸС
ﻹӦأ
˵
Ͳˣ
˵߱˽ɡͬʱҷҵڷʹͧԻʳϿգŸ߶ȵĲ½ҲԽԽ½׵ʱָֹͣ߶ȣʱȻûзĵʵҲʱһƬסǹ⣬ʧȥķģʱĵƹⲻյ׸߿գȴһࡣ
𣬿쿴
ʯָ˵
Ȥϲ
ῴЦ
š
޵Ĵ壬ǧ
һ۵Ǭ¡վųǽϸ߾˫ۣ·˼Ѫһܵغš
꣡
һƬߺ
һȦǽյƹӳУ֮Ĺ㳡ϣǧӪǹϴ̵ĺֱ˹ǹ˫ϥߵݣƹЧһƬλεĻӿȥƣ̵ְĺɱڡò˵ıЧȷǱȰҪõö࣬˿Щʹڶ޲ݣһǧӸİʮʮϰͷǲΡΡŹȣ޲Ϊպվ
ûʵҲġ
ܳǽϵİ커ӪʿʹǣͬǵĻʵɽꡣ
жǰԱǡ
ɽУͻȻһԱһֱǬ¡£ż๧ף꣬Ҵ彭ɽ̣ıƽԱ֮£ϱŷ¡ȾԪķТʥʵۣ
װ䣬Ͳˣ
Ǭ¡Ц˵
£Բӣ´𣬷Ǵ˺ʾ֮񣿳ϱŷ¡ȾԪķТʥʵۣ
ʥԴǵ˵
ϱŷ¡ȾԪķТʥʵۣ
Щ̸ߺ
ȻˣǾ׼࣡
Ǭ¡˵
ʥɽ꣬ͬʱһήӰǰ˼ͻȻ蹦̵µʫǬ¡̿ĵЦˣȻǰͬʫǻʵۣǬ¡ԽԽģǴǸˣǰһƬʥ͵ĺгʢһԱ㵸Ϸ̨ϵСһģǬ¡Цöò̫ˡ
ǰе𿴵Ŀࡣ
ڸʲô
ʯúʡ
Ȼ
أ
˵
ʲô
ʯúʡ
Ǵʵ۵ģһЩ蹦̵µĴʶѳһ֮ǰЩĻȻΪʵ۵ƣԺʽĹϣƺֻǾȻֺŸΪǰϣҪѵ֪͵ˣǰֺżϣ

Ǭ¡ӵźԭʷǬ¡ֺȫһ£ò˵ɺϼֱ˾̾ˡ
Ҫʲô
Ȼ
ʯߵһλãǸλͧĹģһǰŵԤڣȻǸǰһƣѸմõĿһѣֱӾͶȥ
򣡡
һ˵
ҲҲ̫ˣ
пء
ò˵Ů˾Ǳ뺷
˵䣬Ŀ˶ŴŵƽʵĽֵϣһȺϴŷүӵˣʳǵĶţ߰ʮһͿŵɮñͷֳַָĬĬšʱıڶ࣬һʹΪ˸Ǭ¡ף٣Ҳ˺ܶȻһҲģΪһȥе㼶̫żС̫ǰ̫໹ʱŵĻӪʿ˵ŻȥӡڿЩү̫֮ӭǰһһߺΪ׵ķү˵ŻЩһ򶫰ȥǰĻӪѲ鶼ûѲ飬ͬΪ׵ķүȻֱӰǷŽȥ
ؿӷүʹֱš
һ̧ͷȻһԼɮۣȻɮжܲ
¶һ˿Ц⡣
Ŀǰƶ˻ʳǺĵذŴһú̿ڽţǴӱߵúģʹÿ춼Ҫú̿ǽӣ˵ʵĶԶʱһ̫ͬҲصȺǰúǰһߺһЩһߴߴǸϽȥŵʿͬûκѲһߴЩ
ȻĿתš
űߣըٺ޵ĳǽϣС̧̫һƲһѲߵʿ֣Щʿ̴˹ȥͬʱһǱӦѲߵĳǽϣʮӰȻð˳ȻѸؽγɵĺӰӰڻֳֵЩʿͬʱЩʿȴһҡ
ѷ
п


319 Ѫ
꣬ۿҪˣƼǬ幬ɣ
ͫ|С˵
Ǭ¡̧ͷڵҹգһˮ촽ϡ
ּǬ幬
˵
ֻɧ
һɻؿ̫ࡣ
ּǬ幬ٹ٣ͣʹͬǬ幬ٵͬʢ
̫೶ɤӺ
ЩǰݵٹɽлȻ׷ȥЩΡΡͷҲŹȸ棬ЩʹһͬǬ幬ȥξɲнһǧأΪ֣ͬǬ¡ЩΡΡϼһһУڻǺ͸¾ıݰ㣬Ⱥڼǧ˵ƹ´ҲεΪ׳ˣЩϼһǣһӵǬ¡Χܶ¼ˮ
ⶼ͡
ͨϰʸʹ
Щ治ٶϻǰԱǣʱضգٴ̷Ա༤ˡ
ΪϱʵϸЩͶǱʡģҲѡֻŽǬ¡ΧɹͰǵĲҵԴʱǶǬ¡ҲûκαݳɷֵģʱĴ峯Ұȫ˵Žһĵġ
Ȼǲ֪һеΪֹˡ
Ϊ֧ʱһ֧Ҳ˶š
ʱŸйŮ̫ʿ֮඼ȥźˣϾһǧϹײȿӣ˵ĸһ͵ڰ·ˣܻȫŵǬ幬ϣֻвļؾǻʹţ绹ŻʳǵĶţҲʲôص㣬ƽʵҲǼŵġ̫·¸û赲߰ʮɮ۵ķүǽ붫ţѸٴյһ˵ĴѧʿֱãٽЭŵʱзүȫɮ۴óϵݷǹʹ̵˺ڻҩմ񵯣ЩڹϹͽ죬ǹ֮ಿڹĹȻ͵ġ
ԭʷϵ̲ͬʱ֧֯װˮƽԶԶ
ϾʥӰԶССֵܱȡ
Ǳֱ˺ܶ඼ϴ־򣬶Ѿ۱͹ʳǴըĺ˰գЩ񻶵Ķʥ̵ԤͽȻʥ̰ԽһǾͺԥͶˡʱһʥͽʮֻǶŰԽ̵֣ԽھĴѾ꣬طԱһֻ۱һֻۣƵġԭʷӼʮͺ췴ںţȻ빫ڱһ˰꣬ڼ伸еطٶ֪ȴûһ˹ܣչ̫ͽչͽǰܵģûһ˹ܣɱ˻ʹ
ЩͽУЩʲôס
ʹҲ˶̫ϡ
ʱӦ̫඼ӹ˼öմɹ񵯣Ҳ˵ȻͶϴ̵ݷǹֱЭš
ǰǴ·̫ԥһ߿š
Ǭ¡תͷ
̫һЦһһȼյ񵯣ԥشЭŵŶ˹ЭŵĴûӦһȻĿŽⶫһ̱ըĻȻͿ޴ıը˲ʹĺƽ
ˣ
Ǭ¡һ
Աһʮһֱ˵ϡ
Уʿźӿǰ㳡ûӦЩʿٶȾǹ׼ǰҲĿ˭۶УһӵֱͦŴ̵ìʹܴǹԱЩͿһͱһʮʿͻɱǧȺУ˲ӳչ񵯡
ⶫɱʵ󣬵ⶫ˰
ը㳡ȫˡ
ΪԱߵģǺǻǹӣʱǹӻûأ㳡ҪǻӪʹʱ˵ǷôǾǷеķˣЩѫӵʹƽνǣɲǴ˵书ĸ֣ʵǾǳ̲ģʱͻ˱䣬һɵһ̵ͦԼʿǣܶεˣĿɿڴؿŴ̵ͱԼؿڣзӦҲǵֿǱͷܡ
һĻǬ¡ˡ
Ĵ
ս޵еְ
Ǭ¡ʱҲˡ
ǱǴӵǰߵģЩʮʮϹײȿôܲңŹȿ޺ŻҵӵţиɴŵõڵϳģһǧأǬ¡һȺһＷм֪Ҫ֪ҲѾʮˣһҷеСһЩϸǶõײײΧ̫ŵȫӵˣֻкͫ|ӲôҲ߲Ƭҡʱ㳡ȫܾѼЩŮ̫ɢӣЩӵ̤ţЩԱҲܣǶܣ˶ڲһеӵ̤ܣȻûһ˸ڵֵ
ڻа׵ġ
þɳİڼͬҵĹԱٶøȽ˻ȥ
ʮʲô
ŭغ
һϳ嵶һ塣
ĿеĵλǬ¡ҲѾʮϼһǬ¡͢ĵһسȨµĺûǹȥһĸǰʵʵԶһͷʿĳ棬ЩͻӪʿѸڷֵֻмʮ֮󣬰һЩҲʼǰɱˣϾмǧأҺĻǹӺͳǽϵʿڸ£˵ϮҲ͵˽ˣȻ
䣡
ŴըĻ
䣡
Ǭ幬ը
ңҪ
һƬŵĴǺ
˵嵽ǰ˴̵Ĳǹش̵æӵ񿪣ͬʱЩҲЩʿչѪսò˵ʱĴ÷ˣȻ赲ס壬Щűʥ̿ͽǣ׺زô̵ͱһԼ˶ˣҲҪͱ֣Щһԭα¶ֿʼܡ
壡
һߺ岫һߺ
ѾѪˣǧƵĴͻӪʿȻòһѹŴҪǵЩͽҲ
ڴʱһӻǹڴЩм˳
Ȼ
ʲô
׼ȥүүĻǹӹܴɣ̧ͷȻվ㤵ؼе
Χ˶ͷ
ڵҹУһͷ׵ľ޴󻨶仺£⻨·ԿһɫӰĵƹӳл⣬һһɳľ޵


320 ̤
ˣ
Ȼ˺ѷεļС
ˣ
ͬš
ֻǼļС
бһ޴滨ֳֳµЩλð㳡𺳵ʿǣ˷һ׷׼УȻͬ緢ǵĵ˲һеɱţߣΪ߶ȵԵʣڴɱʹʿͬһĻЩȵļûĿͽǣȫڷɱ֮
ȴɵˡ
Ǿɶפ죬ǶǼ£һ˰ѱ췭ظѻʳǶը˰ߣڱɱʬֵĳĿʱһЩ̾ͱܵȷˣ˵ͷܡ
ɱˣ
ɲһеغ
ͬʱжǹ۶˰ǹЩǹҲѸѹϾҲɱ˵ĺûᣬеĻǹҲߣݷǹ׼տܼĻӵϣȴ־ͱѺϽ׵ϱ׳۳Ľ
ǹ룡
忺ܵغš
ͬʱĴ̵ͱһؿڣڰγ̵ͬʱ˳Ƶ˰еĵ߱ϾʮһƵýģԥش̵ǰʵĳû밢ؿڡ
߲ҽźһ
ɹ˲Ϲͷˣŵֱ壬׼ȥԼүүҲʱ򣬾Ѿʮ׵İͷһɨնϽɡٽصʯ䡣ʶͷһԱ߶㿪ȴһȴñУ˫˲ײļιǣСһڵϣ˫ֱ̤ͷ̤壬ԭʷϽ̵ֱܶɾûκˡ
ͬʱҲӰǰγ˴̵ԼӵʬǰѪӿİ𱯺һˡ
úܺã
صῴһĻض˵
оİɨΧʿ˲䱻նȻӶɱͬһ̨ƶиĤݵĿײǰ֮һƬ֧飬Ѫ⣬֫ϱ۲ͣɽиתɰײ˸֣һּٶиǰ
˴żĿȣͬǰɱ
㳡ϵ˲ЩʿǴῪһȫֵɢӣЩϴξʹ֮սļһǺɱݵֶΣӶܱšϲӣܱ°ߣЩ˻ʲô취ܶܶɣЩԱҲǱͷܣЩͿɵùĹЩһҲܲǰµɴõڵأЩصԭμǧģȫ˱׵ĸ
ǰ˲ʬɽѪ
ЩǹڷҲ̱ˡ
˵ûһʿֿͣĳǰ뵽ֻܣĻʳǳǽϣмŴвдڣڵĻʵۻеİڿһת̫͵ءûдڵвỹǳɱУٹٿͿ׶೤İտ˲ͣһһһƬһƬܾʼһƬѪ㣬Ѫʬ̳ɵĵ·ӡ
˶ˡ
ĿؼʿҲǵһ񱩵ɱ¾š
ʱ򣬴ŹʿҲˡ
ʵû̫ˣʱ̫͵ǰŽӢʱӢǻʼ֣רſ̰ӡˢ鼮ģƽʱҲûʲôֻٽʱЩܵĹԱײϣЩһһǹǳѸټɱ¾С
ЩˣߵʿҲŲһˣô˿϶ܰѹ㳡˶סʱƣûЩԱӵ⣬ȻѳŹرˣһЩɴǰӽ̫͵ȴʿǺܿɱ˹㳡ϲģһùĹٱĴ̵ͱ㳡ȫʬͰˣЩǼûжģȫʬѻţȥǳҲǺ׳ۡ
ӳĿߵ𣡡
ŹΪͷعǰ˵
ضû˿ǺĶȥˣ
˵
ȥˣ
һߺ
̧ͷѾ½׵ķͧϣʯƴֺ
Ӹ·
Ӧ̫ǰ˵
أȥټԸ׷ʥ̵̫࣬Ȼһһö
˵
Ҫʳǡ
û׼ɱǬ¡ȻЩɱȥȻҪ߻ûʲôܹסȥԺ޷Ǿͷɽ»ɽλ㣬ݣΪ𶼵ڶʹˣôأ
ȺĴ
˵Ÿ췴
ֻҪôĽͽ϶׷ģһⱱǺͳǽĺԶˣЩ˾ƶЩضûУ϶û¶ٵֹҵߺͼۣҪı䣬췴ĶҪֻһٶѡ
ڱõĺ١
ػʳǣΧƶȫϣЩͽΪ쵼ټϻصͽʥ̴̼ҪǲñǻԭŹأڻʳ治ʱȥһӣЩ췴İģͬʱǣס˫һֱĵʥ̾ʳﴢŴʣʲٻСٻҪǹ˴ٻǣͬʱҲһ֧㹻ľӲУЩ̫زôΧڳǶҲڵ飬ҲֻЩ̫ˡ
Щ̫ȫǺˡ
ģȫˣ
̫༤˵
Ϊһڹʮ̫࣬ȻζʲôǸɾ;ǧΰҵĺûᰡǽͼͬӦ̫ͷͷټ
ֵסţ
˵
ʣʮʿʬѳһҩȻųǽ׼вûܵڸ̫һҲ׳ŵܳȻϵǹųǽЩ̫Ƕܴⶼ·ˣⳡսʤ˭˵źǬ¡ģʵȴⱱΧĺƶ屾ûʲôģ۴ͶϻǸ϶ԸҪʱԺһٲˡ
¸ȥѺ
ŶԳĿ˵


321 ޵Уʵӻ
ү㣡
ͫ|Ǭ¡߱˵
˾͵ˣ
Ǭ¡û˵
үģʹ湬ô࣬Ҳǣ
ͫ|Ц˵
ǺܽƻȻǬ幬̫͵ȴֱתӢ棬ϽǾֻĸţŶȫǳǽǽʮ׿ĻǺӣȥҲ⼸šǴʱ뾡ӳʹܱ֤ȫֻҪڻʹѱУŷҲɱŷѾȥǴӢĴųȥֻҪžӳ죬ԺԺ˵ˣʱ·Ҫ
ˣ
Ǭ¡޺޵˵
úõİʮپˡ
ģͶǰǴƼڣֻҪϽŰΧÿԽɱڣ
ԱһĹԱ˵
һŪʲô
Ǭ¡ŭ
ǹԱŵøϽһߡ
үʹ˵õҲ޵ǼʮܣֻҪڻʹͻʳǽ϶ܴں̧ǹʵڲѴҲϣȻǹ룬ҲֵܵЩģֻҪܰϽǣ޷Ǿ취ʵڲиɴཫڳڣʹ˴ؽû췴ǸԽɹӪֻҪɱˣ治ҳʲôǴĽɽվͰһ
ͫ|˵
Զԣġ
ǹԱЦ˵
ߣ
Ǭ¡һ
ȷǺð취޷ǰٶҵ̫ܿطڻʹǽΧһȦѸٵں̧ǹȦסĻʳǽټһȦ߷һ¶ͷͺ䣬ʲô³ȥ
ҾҺˣ
ֻҪܰŪĽɽˡ
޵Ҫôɣ
Ǭ¡ݺݵ˵
Ȼǰһźһһöڵ˽°㣬ŷɽʯͳһ׵Ĺǰ
˵𣿡
ƿЦе˵
ǰһ̽һסǬ¡Ĳӡ
Ǭ¡һΪܴϧʯõļ£ûκ©Ŀܣ̫͵ͬһƬյľ޴㳡ôתеʯֲϹӣôܿʱ淽λݶͬ¸ҵǻףǬ¡񵱳ļһ޷֮رŲӾٵգȻûšϲӣҲͬѼӰ
ˣſʥϣ
ͫ|Űѵսսغȵ

Цһһȭȥ
ͫ|еþȫļͷ䣬ѺϽײһǣȴ˿û赲ȭͷͬѺϽȭͷͬǴײںͫ|ǰһּŵķʽ壬òҽһԾƴֿһ£ſǬ¡۾ĸ첲һ˦ͫ|ʬֱӷɳȥײӢݶײƬˤڵϡ
˭
˦˦첲ϵѪǬ¡һĹԱǡ
޵Уʵӻģ
ղԱһ˵¼ظߺš

غȵ
̧Ű߷ɳȥ
˵ûҪһҲûƣԱҽһ߷ɵĸһѪŻߵɳȥͫ|һ׼ȷӢϣҲͫ|һˤڵϣ鴤˼֮û˶
˭
ʣµĹԱ
ܰ
һͻȻһȻ󲻹һеذȾܣЩԱһЧ£Ҳû׷ǣֻǵǬ¡Цؿţʱ򣬳ĿʮʿͻȻӢʮ֧ݷǹ׼ЩԱǹڵĻ̣ЩԱ˲䵹һƬӵĳĿͦŴ̵ʣԱУһͱתۼйԱȫѪС
ͬʱϰʿӱߵһų˳
úֵܣ
Ŀæ˵
ЩúݴӵذŽʿǰ׷׶ǵߵݣƳʮԱ
ǵӵץסġ
Ϊ׵ʿ˵
ǿ׼ҵʥ
ѿ൥Ƴ˵
߾ղǹԱһһ˵£һĵЦݳϻ̳Ͽ˵𣬵ӿߵ𷨼ݽ٣ʵ֮Ը׷𣬿һʥ֮ҵҺһͻʢ
㣿𣿡
Ц
һ֪ռūĶʸǰƵӣأȻʥǾ͸һɣȰѺȥЩʱһ
˵
ʿǰѸٽǬ¡ͿʣǼԱһֱӴ̵ͱˣʱѾŸĳǽϣҲڴӻʳӿʳǳϽǣûж飬Щ²Ѹתص̫͵һ̫͵ʱǧƵ̫Ѿټ̫͵ȴţߵЩʿҲһ֧Сӡ
һ֣Ȼǻҹգһ޴ĹųԣһСͬľӹڲͣӿ
Щʿ̫ྪȫˡ
ǹ
Ŀһ֡
̴ʿǰ
˺һӣóһ֧M16һҴʻ·ĵ̴ϵģһװӵóӵڳĿעѹϻȻϵϻ򿪱յ׼İⶫſ۶ѾдԮϳǽǹЩͬ׹ȥתۼһϻӵգһӵһһû˷ѣʣŵæȥ
ǵģ
ǹӹĿ˵
߸Ͻӹָѹӵϵϻ򿪱գһ׼Ŀ꣬ȷǹеּ۰
ȻܻİĿ꣬ʮԼѵҲͻûʲôѹˣM16ĺҲûкֱ˹ôݣȸǲأһԼѵʿںֱ˹Чھ԰ٷС
M16һװأ
ʣЩʿѸǰַԼȻѧϰʹǣܿһ˵ʿڳĿȥ壬ߴַͬǹ֧ѧϰĿʵˣǲʱĻ֪Щһ϶ѾʼиջʵռŵǸ޴Ǳ֮䣬ľŻ֮ԮȻЩָ򶨣Ȼûеŷ𷴹Ҿ뷴Ҳҵ㹻ݣطǽʮ׸ߣų̂ߡ
M16ǹͬʱЩ̫ǽеߣȻ˽µһӡ
óһСԱߵƬһסŰγһȻӵЭŴһȺ̽ͷ̽ԵУըĻһЩù̱ըɣͬʱЭҲ𾪿ֵļС
ǵģ
Щɵ˵̫˵


322 
M67񵯺M16ԶǹװСʱҹϽڣ˽
ɱ
ȵغš
ܶľͷ㣬ʮʿM16һ̲ͣؿ۶ػʹĳǽǰǰЩոոϵԮİ첽ͬݰ㵹£еĻņ̀ǹ壬͵ĿƼ࣬ʮʿͿԱǧˡЩ첽ֵؼſǽ£иɴӳǽϲһȥǲܶⳡѣΪ˺ǴM67񵯵̫ࡣЩ̫Ǿΰ²ظǣȻ󲻶ҧŰγһգȻӸ°ӽӵµ棬ź߱ըѪɻֵò˵ЦǿϤǰǱըʱ򻹻
ոշϽǵİ쾫ֱˡ
ûֿ
ֱ˹M16ô
οǻûٺֱ˹ʵϾǹأ
ΨһֻܹдڣǵȷҲŴɽڣ⻹˴ڣȻûʲôôΪЩʿ̫м仹ӵǵ𣬶һMK19Զ񵯷ֶɲС֣ǵͣЧ̶Ȼˣټľȷ׼ʮ񵯲ڳͳǽϵУҰֵڶһ⡣
ֻһ鹥顣
ڳǽµĻʹ˶ͬĹ飬ʮֳԶǹʿΪģʮ񵯵̫࣬Ƿֿڻʹڣ򱱲ɨнʹҲֻбĽЩ鱧Զǹǰʮ¾Ű쾫Щ̫ǿһһöö񵯣ըǹͬĽ쳹ʹ֮ʹڵӣͬʱɸ̫¡
ⳡʹڵսѹķʽ˲Сʱ
Ȼʹɾˡ
²
ܱǧ˵ĽֳӪϽŸһӪʮԶǹİʮֱ˹ņ̀ǹʵһϹöM67񵯣ҽֱըˣϽǽʮ׿ĻǺӣн߶ֻţط־СЩŴڵֽ׾ЩԶǹܽM16ЧЩɽڣȻвڼк棬ЩʿϰһЩʹúڻҩĴֻҪ׼ԱߵĻҩͰҲһӵ飬֮ͿԼˣʵڽ˵޷Ǿȥһڣ
Ӫƻʹڡ
ϾʹʵдɹŮ֮ģЩŮڶ࣬Ҷˣ峯ʹĹؾǺ˵̫࣬˵ŮԿƬϵЩǶûʲôֵģܹҲͶʮŮҪѡǧŮʮѡһ˻ѡƯġ
ɲĸŮٸڹŻЩɡ
ˣ
ʯ˵
ôǶ𣿡
ʯʵ
ı㣡
˵
ʯõ¶һ˿аЦݡ
ȻôЩûȤˣͷŮеǱҶĳЩؿζϷرԣļŮ棬϶Ǵ󽫣µ۾ָӲܣʥ̸Ҳǽҵģδĺ󹬾¹ʣδڽ̣ûʲô²ܣȴǳܲ°ƹǭЩмʥŮһͿԸڽ̷飬ô߻ȱһͷӣһڽĻˡ
ǱøģֿԲнʱһκʱľһ֯Ȼ֯ͨȻȴҪ
ͬ֯ҲҪ
ôŮɾʺϵģھǬ¡ЩˣЩŮԺҲǹΪūġ
⹬ﻹȱʳ
Ա߻㱨£ҲǸӦ̫˵
û̫ഢ֮඼ھɽߵοţʳǵӹýǧ磬ʳǳŸ쵱Ȼû£˾Ϳ϶ˡ
˵
Ҫ죬ҾʹȥĻʳǡ
˵
û׼Ͻǡ
Ҫ֤㹻İȫôðѷΧ󵽻ʳǣϽǾͫ|˵ʱŻ͹ܵˣʳǵĻͲҪһʹʶڹ⣬ڻʳǵذڵο⣬ҪڿЩֿⶼסֻ̫ҪϢٴһӪŹȥȡذźӵذſʼǰȻѷȦ󵽻ʳǣʳҲдҪơ
֮˵С¡
ֻҪɱȥЩ˱ûбѡ֧޷ֵֻǴѣڻʳûʲôô԰־ǸֽҲֻСսԶǹ񵯻·һʮ֧Զǹɲػǹ١
»ʳǲֵһᡣ
Ҫǰ»ʹץǬ¡Ϣ㲥ٶȵȼֱķ֮
Ǹҹ
ѡͽ˵
߸Ͻһ𣬵̫ͣ͵ǰǼܷͧԣʯԼʻŽģŮһ·ѧˡ
ͽȥʼμʻķͧϻ㹻ϣõͬҲ㹻ĺ֧ɻصϾҲûκѹȻҪٷɻϾҪЩͽѧʻⶫҼʻڱΧ׼һ죬ά׸߶ȺƹƿԺһƽϰն㹻ˣǴӱ˺ӷɣʱ˺;вƶ˷򣬽˺ӷⶳ˺ͣЩ˷һʱֻҪܹϣǶ֪ô
Ǻͼɱ
μʻͧʱһ𿴹Ǭ¡̫ߵǰ˵
𣿡
ʡ
ûУûʲôɱĶֻǵˣûаʵ⹷ȻԼŪϵײǽˣҺûûײֻǰԴײ˵˿ڣѾֽȫסڷˣײǽҲû취
̫˵
ͳȫˡ
Ц
ʮȫǿ϶Ҫɱģܼ򵥵ɱˣղֱˣ֮ԻžΪ̣Ҳ̣ҪԹķʽڴ֮ͥԴݻٴ峯һ˿棬ϰ֪Ѿˡ
жٵ𣿡
ʵ
𣬹ûУĵȥ̲Ĺ֣ӵ֪һסأ
̫Ϊѵ˵
ߣ·
˵


323 ɱȾƳ
ϱլӾǣ
׸߿Уԭٹ̫̩ſձԵָһСԺ
ʱѾ峿ڳһҹǹѵǰնȻգž޴ʷͧͷɹֵܶ̿عߵڵϣߵͳĶŴӿϵļŴڻͽ͵ŷͧ𣬺Хͧ·ڵũ̳ɽ
Ȼʱ򲢲ʺϽ䣬ٶȺܿ죬ҪķͧõǾͻϵ˿Ƥҿµסӵ
ѧôʻ𣿡
һ̫ࡣ
ɣ𣬵ӻˣ
̫ҧҧ˵
ⶫûʲôѶȣֻҪϸ޷ǵβѡ
ǷһȦ㣬գϹк֮󷵻ػʹźӰ
Ͳ̩˵
ּ
̩˼æ˵
̿ʼ½߶ȣͧ߶½һʱס߶ȣһİԼٶȻȥʮ׵Ӿͷֱ֣ڵ׹ȥͬʱһǡõ˸ǰİɨ˲˴ͷնϣŵ÷׷׵ͷץԱһĥʯ˦˹ȥĻУԾ˸һԺӣŵԺһҼæ򵹿ͷȴٴԾ𣬽ָ̩Ժӡ
һŵüæ򵹡
һ
ʵ
أСǣ
߶߶µ˵
ļأ
ʵ
Сǹ֣ʲô˰
˵
Ǹã˵ļһ
˵
һϽȥ붫һʱѾǰˣֻǲҽҲûֱӿݶͬʱһöڵͷӹѾûʲôˣֻԾĴԼٶԾǰܿ͵ǰ̳һƬң֧ņ̀ǹæ׼ִժһҧӹȥͷըһƬǽ壬Ͷö񵯣һöڻҩͰ޴ıը˲̳
̳ǣѶѾɵ˵һһߣһűըٵĸʻڹܣų¥ҹȥ
ⶫɹݡ
źХԽ׵ڹܣų¥һǣҷɵĳשҵһƬҽУּһըשͷɲǸǷӵİשⶼʮҵľ޴שⶫоڵһ̲ͣطų¥Ρǰ¥ӱñˣ浹ùһƬǺ
ܿͣˡ
ﵹǸõط
͸ߴĲĳ¥ͻȻЦˡ
ȷǸõط
¿һͻȻȫٳǽʱٶѾԱˣһƬʱ͵ǰЩŵñͷܣҲûȤǣֱ˵ϣٽˣŰһ£ȻٻСٻ̽һ񵯷͹ͬʱ͹Ļĸʮ˷䣬ʱСٻȻҾϣΪʱյʱ䲻ͬ߹ʮСʱǱ߻ûСʱأ
Ѹų¥MK19񵯷ʱĸ߶ȳг¥ӽʮ׸ԸĲ֣񵯷ǧ׵ͬѹƼǡ
Ƹߵ㣡
˵
׼ŵһλ۶һöʮ񵯺ХɳŴԱߵһҩͰֲıըһûΧ
Сܸʲô
һԱСʡ
ŵΧĶĴھ͸һȵţܿҷͧͻȥѺȻͿˡ
˵
룬
һãȻһ¡
Ǭ¡
͵
Ǭ¡ϣлϣ
һе
ôң
ɫһ˵
ңСĸеʲôң
һҧ˵
ɺ˻ͷо
˵
ڴʱҷͧڱϿշɹ
үǣѾ»ʹˣץĻʵۣɱϯ󳼰ɱ˾󳼺ͫ|ɱԱͰҪǬ¡̣ҪٴүǶʵˣѾûɱˣϱߵʥ̱Ѿɱ˺ϣصʥѾɽʥҲڱϣۿžҪˣг𱨳ԹԹʱˡ
ּʥ¾
ʱȦض·ָǣΪūһȡūֵܷ˵ǮƷӵͳͳָүǣ
үǣǻʲô
ҪˣҪˣԺǻʥģǻİյģϱߵֵЦϱߵֵǸɻԼⱱżֱŮ׼ʮֱǺмǧǸʲôһǸɡ
ɱ
ɱأ
ɱȾƳ꣡
̩ǿܵغǵϿջص
ò˵̫໹мܵģǼϸͨͣڱϿţԽԽϰӿţ֮ǰǾ֪ڳǳһҹսΪʲôʲô֪ˣϴը˰߻ʳǵλˣռ˻ʹץסǬ¡ҪϹˣ˿ʮȫĤݵĿ⿴ţǰ¥ǸԼɼĽɫӰ
ڳǵȴˡ
ʱǻʴw̫֮ǰѾ˳Ĵ崢Ȼץ߶˶Ҳģų¥ϹоͲһˣҲͳûˡ
һʵ۶ܱԼĶűˣ͢ʲôʸͳΰգ
ͬʱʼӿźͻʹ͹ϧĽȴֻǰװӸµ񵯷ǵ˾ɽ۴к߻ǴӾɽϼڶӲͬ߳źţڴϵĴҲӴ򣬽СٻָһͦM2ǹ߾ų¥ϵ񵯷ػǹκν֧ȴûκЧĹֶΡ
ʹĳǽͬһԽĸߡ
ЩԶǹĸҪɱннҳ嵽ǰ⵽񵯺ըվʮ׸߳ǽϣש⣬Щʿ̫ǴݲȣˮƽЩʿѾԶǹˣеЩɽûȿ룬ѾЩеӵøʬѻһܻɱٶĿֶˣܿǽϵЩ̫ͻϱɿˡ
˫սʱķͧתͷŻʹطȥ


324 үǣлˣ
𣬷۹ˣ
һպ
ʱѾֹͣ˽ʵϴڰ쾫ҲѾˣⲻʮСʱս˽򣬽ǵĵȴԽԽǿ˵սĻѾⱻŰˣǴ֮ʧȻⶫԴٵҲҪһʱ䣬ⱱûŴˡ
ĽӪǹҲˡ
ʵĻʹ֮ս֧ѵ¾˴룬ʮӶսʣµĶǺڽǶǳǰģЩŸոѧŶǹеʿȴҪԶǹǽǺܱġѾǳ񲿶ˣǶĽǾ͸˵ʲôӪӪ֮ͷ˶ģͨݴӪЩﲻˣָǽǾЦˡھֳɹͶսҲûãڳҰϣ֧װ۸ˣʵϴں֮ڵĽܲܵסǧĳ棬ȷ治˵ڳųǽǾ۸ˡ
⵽кļ׹ͨϣɹʬʬѻʬɽѪ̫ҺصĺˮȾ졣
Ȼܼ
Щ
һʱڿǡ
ǵ峡
ò˵ǺͷԣȻ޷ֹǬ¡ǾͰǵϰȫߺˣֻҪⶪ˵һĻЩϰտУڳ˿Ϳɣˣ˵ܼǵĶ־
峡϶ҡ
ѾеԴʧȥĵİʼִһЩҲʱЩгĳ棬ڴ˳Ҳ٣ܵ˵лңǵİջǸš
̧ͷͷӻʹصķͧͣ£ͬʱһ̫ӲŴ̽ͷȻһϸߵС棬һû׼ֱĴβϱסϸһקǸк󣬷ͧĲŴӵǬ¡ˣһͣĴʵ۱£һҹס˺ϵӣȻһںϣһ̩һǬ¡ϣ˳䡣һӣקڷͧϵ̫ԿסٶȣԶּƵĶŰ˿ȫһǬ¡ʮ״С
ͬʱΧļ̧֧ǹ棬Ŀ겻ᣬеǬ¡
Ȼwɴˡ
ϾͱȣԼ˵̧ǹҲǬ¡һõĽˡ
Ȼǲܵġ
ڳ¥ͷʮ״ķͧϰףЩصҲ̫ܿб඼ñˣ̧ǹô׼ȷ״һƶĿ꣬ⶫǻǹս϶ǿ˵ģмʮ׵ľȷ̾Ͳˡǹһööӵͽ͵ػգǸǻа㣬ȻĿעǬ¡ٻ䣬תۼ͵С
ӹʵۣȻ󽻸һԵȺһŽԱM2ǹһתܼӵȻЩʮߺӵ͸ֽƬһ͸ǽڣ֧飬صŵÿ񱼶ӡ
֪Ķ
Ц
ԸһʱӢۣԸһӵų򣡡
ǰպ
Щİշ׷׻عͷͬʱͦǹٴ棬һϰյ̱ѪɣЩϵİԥţվûվȻǵĻȻڡϾǲͬڻʹҪܸԮɹӪǰߵڶ࣬ʱ䵽ڵɹѾ򣬶ɢڱΧأʱõϸ
ҲûٹǣѸٺһһ⿪Ǭ¡ϵӣƲûóǬ¡ֻܵѪӿﲻͣطһ⿪ͺԥ̧ų߹ȥƴϥǣȻ˳˼ιǣǬ¡۵亹ˣȴҲʧȥ˷ƾܽǵʯϡ
ˣ
һ˵
ģӵĿⱱͷŵĹ֣
һЦ˵
ȻżǰظǬ¡ϵ·¶ʮȫǱܺõ壬һЩҪʽ֮СؿʼƬѼӣһⱻʱͻȻǬ¡Ʋק˳
ʵ۵Ĳҽ˲쳹ȫǡ
ĲҽԽԽİͣˣһĤݵĿ⿴ų¥ϣȻлϵĴϷ̫̼ˣЩһڻȨηеİգȻлϱڹˣǬ¡ͷϻǶñӣⶫôĿⶥñӴϵϣⶥñӳǵҰǾ͵ùڵأɱı־Ȼʱñˣͳʮߣȴһ׸ʱĲҽ𣬺ͲпЩйķûκһƬƬ£ҲЩﷸûʲôһ̵Ȼ޴档
һʮʱǧʬǶĻȨݺȻ
ʵ۲Ҫηˡ
Ϊʵһһ׸
ЩʥԸַʽȾĻȨϵҲȻ
ʲôӣʲôˣʲôͳͳ˳ų¥ڲҽűƬѼӵ׵ظ°գȨηұĻȨϵǸЦûʲôӣͳʮĻʵ۲ǸԱѼƬķˣЩʿǸǵĻʵ񻰶ǼٵģңԶķ·ʮͷ­ŷ޷⽨ϵıһҲǬ¡٣йϷ⽨ϵı
һҲ
ϾҲҪʵ۵ġ
ɹ⻷
ȨͬʱԸĺһĹ⻷սǰһʱﻹʵֻۣһĺҲⲻ·׺Щ˵³ѹֻ·һϾŷ޶Ѿʼʱܻάһķ⽨۹ĻøϽѿʥ׼ŹеĿ໻·ͻȻʰĶϰռںڰӳȥϰղūԼʵۣǿɵӣĺѾˣɱùҷչѸڹϳŷޣߵʱϵ֤ܷʣ¾ĺϵ۵עǧɣ
ֻҪҿƾþС
һǺġ
˵ԺҲȱ߿Դǿ
һ߾ꡣ
Ѿ߾ˣ


325 ˵ʱ

ų¥ϣwԶߵ˵
ԱһƬȻ
ԶϣǵĻʵڱ̴ȴֻ޿κεؿţ˿Ǭ¡Ĳҽ·ǶܹĿ޺չѾߵĵ
ˡ
˶һ㡣
޷սʤģֻҪڴԶûκϣˡ
£ԸӼǰص̵췴Ѿ˻أӱܱѾʾ£ԸޱãʥٵԮƲⱿв⣡
һԱæߵw˵

wЦ
ޱɵֱּּ֪أøظԼЩʿǻ뱣סǵأ뱣סǵļҲǵĹǾ͸Ͻжһ군ھͱǸǺʹһϵƣΪ޺ͰǻٹһӣҪĿɲֻд彭ɽǵĸ󣬾޴˻ع⣬·ǿûطˣ
˵
ּ
ǹԱϽ˵
꣬˻ع𣿡
һС˵
Ǹĺ֮ʱҵֵסˣ˻عкãѵԺ󻹻еڶеڶԳɣڶ𣿡
wЦ˵
Ȼ»ʵͷԻǺܺʹġ
ЩԱҲȫĬȻˣȷǸĺ֮ʱҵֵסˣ˻عϼǼʮкã۵ԭһϵ磬ǿᱻƾԳҵ˵췴ʵϴݻҲûлأɽأҲûԭһϵɾ˴壬ֺ²еڶΣڹںͺʿЭϣҪ˻عֻǹӲдˡ
˵Ҳ߲ˡ
ǵһжǽʳһʮ꣬Ѿ޷ȥּˡ
ּ⣬ʹ
wҧ˵
ڴʱǰĻʳͻȻһƬңŴɹͻȻų˹
򲼣Ҫʲô
wΪ׵˺ȵ
̫ӵ£ףٵģ϶ûˣȻҪزԭԭɲǵĵط̫ӵ£ɣ
ЦЦ˵
ֲɵ˸ǲսʤģ޷Ǿû̵ôû׼ΪزʿڹڣֻսʤǵȻԼһ£һָ࣬ҲħҲ֮սʤ»¾޼ҵڻδҲ̫ɵˡֲⷪǰ죬ҾһĹϵڻˣɹŸ޷Ͷѣ˭ʵۣҲܶԲԭȤϺۺϲԭģɹŰһƬݳѣǵεġ
ȻȻϽ·
ϼϵwǧɹȫ˹

wҧȵ
л̫ү̫үҪпջӭԭͣ
˵꣬Цһ˦ֱ򶴿ţǧزڳǽŭĿӿwʲô첻Ͽϼⲻסwջû´￪ȷܰЩڱļһǹǳڲǳ⣬ɹʩչͬĲҲܾ޴ʧڵİѾʧˣȻҲֻӳ뿪
Ҫɢ
п
ȻһϷЧǳ⣬ϾűƬѼӵĴʵۣѻ˶Դģɹʿʿû·˵·ֱӶˣɹνǴ˻زԭôӻôӣȥǨƻԭȻҲͲΪ御ҵˡ
ʵûǸá
ɹŸүǿԻصȥֿ˭Ҳݳֱӿȥĺˡ
ɣĴҪˣ
Ǭ¡˵
ѾøٶͼƬϵٱ׼һˣȴȻûȥɴ˿ɼһջͲĻǬ¡̧ͷȻþȫһĭȴѾһˡ
ЦЦ
˶µһͭ裬ͭȫһ֮ǰƷȥҲǶֲٶ˵͸ûʲô̫£Ѹߵ̳ϣȻȻڻƶİաмʮˣôŷЯߣʵҲû߳ȥЩȻϣҲ֪΢һ췴Ǿ鷳ˣǵҲֻǾѡ
˵һΣҪһʱӢۣҪһӵų򣡡

һѪų˳ȥ
Щտʼվסˡ
ߣͣ£
Щŵشߴ١
ɹˣ
ͬʱȻƯյķͧϴ̩ĺ
ǵİһƬȻ
ɹˣ
ʱ򣬳ЩѾǵİպͬǳϵĸţ򱱳ʤţİղܿǷԭֻפϵĿɹҲˣҲ˵ֻһ֧ɹڳ룬ǱΧɹڳ˳ⳡս
үǣʲô
ȺһͻȻ
ͬʱʮĺֱԵ⧲һӴקһӵϼשͷԴϣһĻ˲ȼǵսЩԥеǰգʥͽٶȻͬһĻԼٶӿw˳ǧǣʮƵ׳ǰ壬쳹ȫǵɱĿڼʱûǵЩֵϱʮڼİմȻʧȭŹС
мͼᷴģžͱ»صϵըɢ
״ȥɴ׷״ͳĶӻڳǣȻæرڳǵĳţ׷ɱǰûʲôʵҲûڳǣϾڳǵǵĺ˲ࡣ
Ȼܺý
ȥټİգǷ˵ʱˣ
վų¥Ϻ
ӿǽݿͷİ̷׷ȻЩսֱһ壬һسǣȥذգȥȼֱս
δˣ
һĻ˵
˵̧ͷ˿ڱƬŵǬ¡


326 Բ԰Ļ
δȷˡ
ϻǬ¡ɵӰʵ̫̼ˡ
һʵԼĶԼĻʹŵǵƸߵϣ˵ų¥ǱȾɽ΢һ㣬Ȼпķʽ󳼣ӣȴֻ޿κΣֻۿҽű⣬ֿ˵δеĳ裬ô峯ʳ׳ΪЦκηˣһ峯ʵѾˣʣµĲһ߸ʬѡ
˭ںһ߸ʬأ
˾ٺͰ˹ûʲô𣬶˺һ߲
ҪģֻҪ˺߲ôʣ¶ȻȻġ
ⳡٵĴϷһ죬ֱʱһźظΪǬ¡̫ûôʵۿڶ̫
Ǭ¡ˡ
ƬٶƬʮȫΪʧѪԼǵߴ
ڸûʲôȤˣ⿪Ͻ˽ᣬȻһѴϵԴ͵һܶʬ⣬͵Ⱥİӵǰ͵գ֮ʯͷӰѹͷⶼǱҪʱͲˣЩӰѴҰƤʼһӶǳȻһˮﵱɺУͲҪȾĵˡ
֮Ǭ¡Ūˡ
ٺɹ˳аڱ˲أټʥ̾ͻʥͽĴֱ̼ѸĴ
ûǬ¡ż˺ӿȶ֣ͬƶڲʥͽ¹żǣ˳壬ɽƽʹصľأ̳ʥͽƶ񹥻ׯӵ飬ڶʱѾʼۼسˣͬڲɢʱӵͱؼȵƶ񲻶ϹһسǺ˵ׯӣɱԱ֣ЩƽʿϳǵʳǮƹϷһա
ʱֱ̫ˡ
Ϊ˶Ͼòת޵ϵʳӦֱ˵ȣʿĶڻǼӾǵĿѣ¸ոսպܶطѾʼƤݸˣļÿضУϵ϶Ұһ㼸ǺģЩ񶼺һ㣬ûĻᣬ괺Ҳȥʱ˳˵¶ᷢ
ǰЩȻ
ǰǵȷҡ
ֱطôҲǾܣһʮѹеõģ԰Ŀ־Ҳٹˣû˺ˣʵ۶˻ˣʹռˣǶˣǻʲô
ûʲô̫Σա
ɹˣµɹŸڿƺȫ˹⣬ʱ˳һ
û档
ʹͱǺͳѾ㹻wͷöˣĹ棬ȫֲˣͱʮΨһαЩʿȥбЩʿԱû¾ȥĴǵˣ˹ܸˡ
ڸӪ
Ӫ뵽ⳡ񻶣ϾӪǺܴȵġ
ʵʱֱҲûӪˣȻںϣһƶפ죬ټʮӪںһߣرҲЩļûµģЩӪ֮ͬǰģ֮ǰϮЩļسԲϷƶ񣬵һ·ģǶڴž޴ڻ˵Ȼͬڽ졭
Ǹ޷ҵѡ
սֱá
ܿͿʼִĹԱϾЩԱǱʡģȻҲܱ֤ȫͿ϶ûаȫûгʥͽɽһԱһܣǵøصĹٸ̱ڸصͳγױⳡϯֱĴսܿݱЩûܵʿ𣬺Щص֮ս֮û峯ʲôˣһЩǿʿɴԼӹţطɢùģǣЩʿҲȴǵ
֮ǳ״ˡ
Ȼ᲻Щϴбزġ
ֻûʲôˣֻҪıţͳͳɨ
Ҫֻǵȴ
ڼȴţű£ûκηֻǰŴ򿪶ѡ
ʱſʼһֱöǷյģȫɳǽгһһﳤм仹жţ찲ţ϶˴ţֻдź֮䣬ź̵ܶһյ֮󣬽򿪴ţȻѸݻסңʵϾǰѻʹȻǵʼӿ룬м仹ţǰʱŵȫˣӵ´ҡڵػصʹ
ȻЩ̫࣬ЩʿɾӣڷػʹͬʱʳǣʱʵѾʳǺǡ
wͰڳǡ
ȻֹͣڳǵĽ
Ͼڳмʮˡ
Щں֮ǿдģսĻ϶ֲЩѾƵ·ˣ̶ɲǺöԸģʵʱѾŮ˵ڳǵĳǽ˲սˣȻûҪżˣҲѾȫڳǵ˵òκʳʱǳǶΣգȻûƱǽʰЩǵ˻ûʲô⡣
ͼŰɣ
˵
𣬳İԲ԰
ŵǸͻȻܵǰһ߹һ˵
Ǳ֮֬࣬кβɣ
˵
ԺסĶ
Ȼ˵
֣ҪּȥΧй԰ֳ˵Ƥ֮ȫʹͰգǶѹ֬Ҳ㻹ˣȹڳԺ󣬸󳼵ļҲҲȫʹͰգץжʮµʮһɣʮϵĲҪŮ˭ץ˭ģͳͳū
˵
ԥܣСʱһƬڣЩŵʿ⣬ʣŮȫԲ԰԰ָոձһ֧ռ죬ȻһЩİտʼܽȥᶫΪֹøţһɳֹһѸٱᣬû뵽Ҫ⻹ʲô˵ģֱӽȥ£
Χȫˡ
ǿһı⣬óһЩճһӵġ
гԲ԰İգ񻶰ܰߵģ鱦޳μҾߵӶЩשľ϶Щסéӵϰ˵ҲǺöϢĴԽԽİӿ԰֣ûʱѾ˰ιëĿȸͺͺĻʣһѲԫϱںˮ䣬Ҿа㡣


327 
Բ԰ȷûˡ
ҪĶõˡ
֮ɣȻǴĿ󷽣Ǹն
ڱΧտ񻶰Ի͵԰ֲëȸʱ򣬱ԽԽӵƵģȻʱԲ԰ûʲôֵˣⱱֲֻһԲ԰кöǱڳĸۡǶ鱦Ĳ˵һøӵеĲƸͲԲ԰Ѿ˵ˣ˵ĲƲȫʹ͸ôⶫ˭˭ģο鱦ܹץҲһʲƵĲƸ
˵һʮᡣ
ȻЩ˲֪˵ĹʵֽңһԾ൱һʱϾΧֽѾҪͨңʥ̿ҲʼͨⲢҪҪǱڳǱعҲʮˣ֮һʮµˣҲ൱򣬸οЩŮҲǺöؼϴҲǺ˵ģ˵ڳ籦һȥ֡
ǻϽģ
ʱĻҲæˣҶǽɹ̫ҲɹرɹҲɹ߻ܷһʴƣǺֶΪأŮ˶ɴԼҳͷöϣȻĳһ
ȥɣΪ¾Ǿͱ
Բ԰ӣЩҲûκ˻ĳŵ
ЧӦ
Ȼһֱ֧֧ЧĽ鱦£ȺĶǰ׷űۣǱΧصģǼһģٽ򼽶ģܿ챣һĶ֣̫ɽϵЩ˶ɽʥžۼڱΧˣһʱ·ʮͬǺͱΧգڳǺͳʮŰΧʱwҲ߲ˡ
Щǡ
ҲҪǹǣʱÿһ֧춼𣬵ֻһͬʱְȴӲҪǽڳǡ
ǵȻҲż
Щ˶ԱݣǶڸشģжЩ֧ż¹ˡ
˲
ڳǸûжʳӦⲿҲͶֱŸǼֿ⣬ΪոոսصʳûЩֿţлʳǴһ֣ȴ䵽УʳӦˣǳȥԶ·һʮΧأԱڳǺܿʳΣУЩʳׯǲòԲζˡ
Ȼwɵˡ
ȷеͷԣͷиûйȱĸ
ЩҲûУһʮʲôʱ򳢹ζһʮǶں˵ĹַſڣʳǶطҲȳԱ۹ڰնΪǷҪʳһ˺רźţһʮʳǵӣѾǵĴкʳ⣬Ȼû۹ĹӦûūźͻȻһӷԼȻԲˡ
Ǹ磡
ڻʳǵĳǽϣһߺŲһԶ˵
ǰԽһƬһֱĽľͷһƬͽʱŶӣʱзص˱һĿڴ߹ûٻλƣ÷ǽ߶
ǱҪ֮һĸ²֡
ΪʳѷwѾòʵˣÿ찴ռͥ˿ȡȻѾ쵽ɽˮĵزˣЩ첻˵ūͺŮӹΪŻʳǳǽӹѣ˵ʱ°ʿһҲֻܳٷһٶֻŮ˺٣ū͵ĸûԣֻȥƤڲݸҪǲܽ͸ñǳˡ
˵Ѿ顣
Щ˵èɱˣʼͺˣȻںūǡ
˵ūлèأ
ɽˮˣwҲûѡͻΧ֪Լû취ͻΧ漸ʮ۰Ͱ͵ǳȥأοǾ棬ǾڵܴҲˣʣ޷ЩѣЩֻҪǾͻǱԵĽοҲߡ
ٿǣǰѲֿ𣿡
ʯ˵
˵ſϣ̧ͷôĿ⿴
Ƥ
˵Ц
˵֮˵̧Ȼ˸»ĶһȻ䣬Ȼ˲ڸ²֣һһſֲֿȻըĻǻ֮ڿն
ͬʱʯúϵķһ˷ܵļС
ǱĲҽ
ٷһ
ʯֻ˵
ٷһǾٷһɣ
˵
ȻһղŵĶ
һһ׹䣬űߵı²ҲһȼյͰУѸ棬Щ˷һţһеس𳡣ͼĻ棬ǺʯļһֻЦ
и˵Ĺ
̩Цݴյ˵
ˣ
Ȼһ¡
Ǿʹɣ
˵
̩ܿͰһ˴
⻹ǹˣ
Ц˵
ߵ𣡡
뿪ʱ򣬳ſǰ˵
ɣϴûǣɣ
˵
˵ϴδºƨˣҲ˹һһһ·뿪żģǬ¡Ҫ׷Ҳٲ鷳
źС˵ĸ֣һЩС鷳ҳݣһ֮С˾ʹż˶㵽Ǳ߻м䣬⼸굹ҲȻС˴һΪ𣬶Ҫ
Ǵ˵
ʲô飿
˵
Сǰɽ֮ʱǡǣǹİ죬Һܴһֶˣ²⻹һֿƶҲǧЩȫɽһԼǧҲѾڹسǼС˲ġ
Ǵ˵
˵wôܣԭڵԮ
Ц
ȻwϣˣܹƴϹײ׳ҲȫˣǺ飬wҲһæֻҪ֧϶Ҳֿɵˡ
ǰҪǵߵĻʱҲõˣȥ÷ͧ׼
̩˵
㡭
վȻ˿Ǵ˵ԺҰɣȥݲ£㣬ǧӵǮ
ʯ˵꣬سǽֱţڶ˳ǽ빬̫͵ǰ㳡ʱҷͧѾ׼׵Ա̫ó׺İ׺İ˷ͧȻ򶫱ȥ


328 ū
ڳһۡڡ
ɱɱ⹷ūţ͵ǰӣ
һСкŭغ
ͬʱָԺһŵӣſﲻϵؿͷԱһʮ괩Ʒٷֳһ䲻ָͬ
ְҴ㲻ǼҳԵĴģһӸģôأô͵ӵĶأ
ǹԱ˵
ūʵ̫һʱϣ͵СǱġ
ֿͷ
͵ɣҪ֪СʧǴɣūŵľһҪ¶ҲԲ͵͵ӵĶҪ˵Ƕʥ϶ÿֻͣһҲӣԽʱūŵԽҪر֣ԽҪΪ룬ǳЩݸƤУҪʳʡӣҲǰǿİ͸㿴ҶãҪ֪Ӿǵ죬ȻӵıӶ͵Ǵ治㶮
ǹԱ˵
ӣūŰɣū֪ˣǧɱūţūŻҪΪЧأ
ֿ˵
ҲȷǸūţ˶˾㻹ӣ˵ӦøڹµĻᣡ
ǹԱԥš
ɱ꣬ɱ
СȻں
Ӣ⺢˵ĶԣūŻʲôǼҿǻƴӣһ͵Ӷūţ
ʱһʮ˳д˵

ָϽͷ޺
ڴʱӳŹԱһʹɫȻ𵶣ֺȻҲɵӣ˲һӴڳȥ͵ײӵϣ⧲һӱײںϣѸסӣͬʱһСӶ׼ӣһĿسŹԱ˵ӣʱūŲ壬ūŶĹŶɱТǣڲһӾҪɱңūŵҲ̫ˣҲһ汳ģ
ˣǷˣ⹷ūӼʮ̻壬ֱĹģ
ǹԱܻغ
ĹΣ
ЦǰūϱɶһҶˣ
֣ȷµӣлú˵ǸūţǾ͸ԼһΪôС²ֵ
Ӷ߶µ˵
ѵ£
ֺ
»ѵ£
ӶԹԱ˵
£
ֺ
ͬʱһֱӿĴϣǹԱԥֽеʼ˵ϣͻȻʱķڴһ۵ĺֲҽһͬʱҲҽһһӲһеǰһֵؿڣȻһϸĴ̵
ûбԵʣͻȻ䱬㱯ǰݺݵһϣһӣǹԱʱҲӦ˹ԥһͱǰ
ˣ
һŮ˺ǸСкһӷһе˵ûϣõһȥȴû˸ӿ˿ûʲôˣǸĿ⿴Լ׵һ̧ۣŰǰѲûв嵽׵ĵһߵףȻ׷ԼźӱԺȥˡ

ѵؼһ仰ȻĿ۾һ
үʳŲ˼ˡ
ʱȥ˳츮ãĴʹڣϯ󳼸ضw˵
ǰǬ¡һ󳼣ϯپǺͫ|ܣжھ͸а𣬺ͫ|ڻʹһǻбģں϶սھ֮ȻˣʣҲͻиˡʵڳҲûʲôɹܵģִ򲻹ܲˣ޷ǾǺŶѣwᶼˣسҲû˹ܹˣҲûɹܣҪͺӶʲɲͼˮץܴҰ͸һǰʲɲ߳ʮ˱ѩս˵Ϻзˣݶץɾˡ

wߵ
Ҳֻˡ
ϾʲôܱԵѾɱǵսˣ͵͵˵ʵҲ֪ЩûãΪŲ˶ãʲô˿ǰˣҪ˿ʵ̫ˣ˵һÿһʳﻹüʮأһɱһƥսܱ֤ÿ˳һ⣡
ܴıж٣
Ȼʸ
꣬׳ֻ⻹ǰ׳궼ϣҲ֪Щܶ඼ЩҺ;ޣǴСʳҪ˵ＸȦУǡ
˵˵Ǿͱָˡ
Щ̫̫ڵﻹڣⱣ
w̾һ
Ȼ֪̫̫ЩǰҲһǱŰĻʱҲֻԼˣͻΧǲˣİصͲ࣬ҾǬ¡׿϶ϲսġԭָľѵ¾ģƻŵһǧѵ֮һʱѵͬģͬʱøʿɹסᣬʱ䣬ôȫ¾ʱһսˡ
Ȼ·ơ
Ȼֱӷˡ
û뵽ǣⱱΧȻ˶ҵȻʹ׹ȥ˵ʱw붼һѪĸоƤʥ̷ģƤƤ׼Ȼǽûסҵ˼ܵʹɱ䣬ȫ췽ҹ̷һ
ʱ֪ԭǿǰ֪ģֻλǰϯ󳼸ˡ
ȻоѾûˡ
ڵǣĿǰʵͻΧǲˣ׳겻ܻסʮ棬Ҿ棬ҲɱⱱΧΧֻҪһʮоͻȺӿǰȻ˺顣һǺģǳȥĵط߾ӹرҲɱķĳϰأҲǵİ죬·̵һ죬һñ֤ûеоռžӹأǲܵġ
ǵսʱҲܲˡ
˵˶ԲȻҲιЩҲѾȫˡ
ҲֻõԮˣ
w̾һ˵
꣬ˣūżˮǶһкüֻӰأúܣóʰ˸˼ֲˡ
ʱԭټüЦع˵
ǵΪˣիҲһ԰ɣּ磡
w˵
л䣡
Ͻл
ȻǾһȥˣ
Ȼȴ֪ǵԮʱһ֮֡


329 
ɢˣ
ǶĿҰϣʢֵؼš
ͷУһʵķͧĹްѹԹİ죬׺ͿƶɹǾּţͷеĹͽ͵ضֲĹͬʱǷͧĲǰһɫӰȻһͻȻҫǷͧȻζһ糤̰ײУȻѩɫĿҰϻ֮ѩм翪ɽͬ翪Ļǿ񱼵ǧѪɽ˴ȻԵ˲ʧں¡
һͦM249ǹ
ͧM2еڿˣϾͧǿޣһͦM2𣬺װɢܣǹνˡ
ӵ
һӴһٷ˵
ԱС̫һݵĵһµĵ䣬ժ¾ɵһԣŽӹϣȻ˿棬ѩԭҰʬţȻڿ񱼶һ˿϶ɱҪɱֻ꣬ҪЩɱɢУڼɢǼũ
ת򶫣øǹܣ
˵
ʻͧС̫̲ŷͧת򶫣ǸӵС̫ݹһµǹܣγǹӵһȴѸٰµǹװϣʱͧѾɵһܼͷ˴򿪱һץסżǹһָؿ۶
籩ӵ˲УȻһƬѪɽʬҰ׳۳
쿴
ͻȻǼʻС̫ྪе
תͷȥϱߵĿƽһ֧Ӫڣӿ׷ɱͶ·֧ӭȥӪΪףҲڳ˻ӭ̬ΪʵѾɢ֧ҲǧңǾ񿴵˰ӪĿ񱼹ȥѸһ֣񱼵һ֧ܽӵм䣬һ̻ûǴЩӪʿеĸͻȻ䷽һ䣬ЩһӶź޷˻棬ܼǹЩƬ£ͬʱųͷϰշӵϣֱӽû
Ҿ֪
˵
漸Ϊ׵ӪٺͷϽڵϿͷ
͸ǣԺŵȥʹͣ
վڰպ
˵Ǹ˵ĵȥ׹Щǰ˸ϽǰһϹϾ˫ٴеߵڵأʱʻͧС̫ѸٵͷԶһӼܵµȥ
쿪ţ
ͷԽԽķͧʢضųϺ
ϣⲻմ¹ٸմ밲ˣ
һӪЦ
˵һһǧĶҲɵӣı֣ʶ˲ԼĲ˸ƣһ֣ǰʿȫ˹
ں棬ٿš
ЦݶǾ˵
û⣬죬մ˴򿪳ţ
Ǿˬ˵
Щ⣬һ֣תͷ˿ڽӽķͧǰĻǺӶڻش򿪣΢һֻҪܽǣôڿҰ׸ǿ˷Ҳ֮࿹ģڽԺ󡭡
ĻԺ󰡣
ԺһӻعȥǶһˣڱĻҲͰզզˣ
ģ㲻ú
ͻȻŭһ
ٶ¡
ڴ򿪵ĳڣȻɽڣµͬʱŴڵڿڳһܼ籩ϣùûؾͱײõɳȥһƬңͬʱųǽӪٵĺڼʿ׷ӿų۶⧲һƬ
ҲʱʵĹ޵ͷ
˻
һĻЦ
Ҳ۶ܼĻǹӵ˲УǽϵӪʿҲڲϿǰлĻмתۼʬͶѳʬɽЩԹʿƴ߶ǵսͼӳ壬ȻܵٶվϲӵĻл¾ƬϵķϣֻкһǵսܽԱߵɽ֡
͸ǵģȥɾ֪ɱˣУЩɢͽˡ
˵
ǽؾȫߵڵأǾսս˫Ǹӵ䡣
Сܷأ
սս˵
Уÿ˱ʮĶǵߣֻЩɱģؿԸĳ򣬰յؼжĶǶĶǮǱǧĶؾͱˣһֻڹڸʡ͸༰ڣֻҪԼѵģжĶضС
˵
ϷģֻֽҶѣӡپӡ٣ȻֽλֱжһңЩҪǸôɣǾ͵ŵùɡʮĶҲԴģԪ谵궨ģȻͬҲԶһЩһŮõʮĶģԪ谿϶ϰҪأһϲò˵ǸΰˡҲϷĶӾʵʼģټũҵ˰ͣҲûʲô˰ϰʵʻõĸ࣬ʽũҵĶҲӣºԪͬı׼ϰӹÿ϶Ҫá
ƶֻڹڸʡ
ڹ͸ûκˣ뵱ӵĶģǾͶȥ濪İɣԺҪȥֳؿģƣҹһ㽱أʱй˿Ѿˣóȥȡµˡ
ȻûõҪģܰѵرǮҲˡ
ǾߵлȻŲ׼ż˷ȥˡ
Ƿˡ
ʵʱѾɢҲֻǿƽصӪͰգ¬ǨȵӪͰգҡķʽսѸٻҲԥؼ˴ˮУԶ［ϱߵȵҲƬսۼʱѾǽƵĵزҪǲˮɵˣοһ˵ׯͬڶ֮࣬ǰϰվ˲٣Ҳ»ָͳΣߴ󣬾һЩ˷˵С
ܿ쵽ʱһ֧ɽƵɢսϷӵӪѾʮΧжȫĲֱӶ½˷󱱲ɽ
ЩѾ߲ˡ
Ϊܿ񻯣ӪȵصӪҲ˱·ʵϱ˰ұׯһȺɽС


330 ǼȴԮ
ûеȽ˷˽
ʵһڹ̣ûм겻ɵģϾҲǰȺɽ滹ǺܲҵģǵĽѾע
ϾɽҲûٳԵġ
Ѿ뵽ⳡ˷˵˶УЩҲָǵͷȡ򻹲Ѫ޹飬µĴѶ˭Ҳûʥ̣ȻˣҲ˰ɡǣ⿿ǵļɹѡͶһҪ׿ͼ˵أǼɹŸʵģȫɽ֣˿٣һ򱱵һ֣ЩɹҲɵӣѾˣﻹҪһֻҪͶˡ
ҲõҪġ
ǷģǺʴȵģȥǵЩλһֻҪһ£ǵǵģǵǵġ
صᣬڻʹڿض׿ͼ˳˶޿۶˵
ôǵأ
۶Сʡ
ǵǵɣֻǲϲЩЩǵɣһ㣬Щһ̤ǵһ̤ɱ⣬Ǳ뱣֤İȫ￪ĻҲͬǣȻǿǵҲǲġ
˵
ģ
۶ԥظ˵
Һܷģ
˵
ûȤϰȺһɲԭֵأԭʷһֹմԭɻƴ˴ɳĮģЩطõѡǼΪҪȻڵػһͳɳӣȻû׼ԱΪ۹ҪǣȻǶ֮һÿ껹ҪסµģҪɳͲˡɹŵǷǳõģԭʷϰµɹǧ˾ܺɨԭ֪ǶôĳɹˣȻǾȥˣǵʱѾȥˣֻһȺעҪûڲԭԺȥ㹻ˣЩȫˣҲѻкϲԭ˵ѻġ
һʡ
аĴǣأʱȥֳزѡ񣬲ϰռڼ
ԱչҵֳṩũƷԭϣԸӹ䵱г
ʱ淨
ʵϲɹˣԭҲҪƷʽЩʱѾȥɱ⣬ôõķʽǸǻһƬȦȦӡڰһֹ뿪ƬأͬʱĻǼСȻǵϲǵϲūǣƶ𽥳ǧҪȥҪǣҪǶִѧҪκιǼبŵĺڰС
غڰȥ
ܷΪЧأ
۶ʵ
ԣĺܺãǶȡأܻǵֻܵõǵĲƲоǵ˿Ҳ£Ů׶Գ۸ңһм۸չڰշ²۸񡣡
˵
ּ
۶ĵ˵
ûָ˵ػǵҪľǽӣ׿ͼٽߣڹе׳꼸ڹڣʣ޷һȺжѣɹŸΪܵÿ춼û̫ʧóûȥһɱ˷Żץūڣֺ¶ûйˣҪܹʢǿɾǷˣһ뵽Գȥɱ˷ŻھһƲסļ顣
Ц
ٶʥ̻ûо򶫱˽ϾϷǱдƬػû£ʵҾȻģһɽ֮ɽҲԱͳţ˵ϷҲȻԱǵģ˵ûɽصġôڼõİ취Щɹȥ˻ɱȥļ˶˵ֵο飬һõɹŸ˿ֻҪǮչ˵ǶˣЩɹԼץЩūûʲôڲٿԵģЩݳƷգֻҪܽʳŲںأ
ձĳлͼȺץ˵ūҲ
Щ˻õġ
ҲҪʲôʱ޷ǾӡƱѣȥһҲνΪתͷЩǳ۸ݳƷջˣݳƷҲԻգ˵̲֮ġЩɹүΪöֻܼʹǵȥץūȻǵ᲻ϸǵڻң˿ҲͲϵȥҪǵԸЩɹڻңôҲǷѣȻǷѣôΪȻƽѣƽƽûˣһȦÿ㹤ʣòҲͳʧãã˺ˡ
֮ɹŸˡ
ڱڳǵw
ǼȴԮˣ
Ц˵
˻࿴˿ͻȻȫ̲סЦˡ
ȷǼȴԮˣûбҪԮѾûˣʱǵʳѾȫľ⼸ѾʼģɱսΪūͶѾӵӣûкūſԳԣѾʼֳԼ˵ȻǼɣ
濴־С
¬ŷһ֧
һܽ˵

˵
·Щ˴¡
Ǿ˵
С֣ڣ£
ͻȻе
ǵģȫµֻΪ׵Ĵһ¡
Ǿ˵
Ѿͷͦ찡
Ц
µȻʥΪʥ̾ڶȫɫʥ̸ҲԺɫΪһµĽȻİСͯˣ϶һµѾΪ־
ٶȷʵܿ졣
ʱֻ¶㣬¶ʱ䣬Ӻһ·򵽱ȷٶȲˣҪ֪ξǧأʵΪϱ߸ضˣҲǺʱĿֻڱԱȫǸս˶һ࣬ϢͨΨһ֪ľǣıʮ³Ѿ˺սвӱΪغȵض˱֮·֪׷²ܴرԸɴתͷ̫ɽ߰걼ºˡ
֮սͲǺˡ
϶³ԥ紦ԽӦտģǱߵ͸֪ˡ
ȻЩҪˡ
Ҫʥ̾ڴˣ
ߣţӭǵĴ
վ˵


331 ʮ
϶ǧн뱱»Ѷ
Щʿֹͣ˵ֿ
Ѿˡ
ǵʥ̾ĸãһڱãƺƵЩ翸ϴ̵ĲǹһŴڣ뻮һĺʿлĴ治ʵļһľǸ޷ֿġ
Ȼ޷ֿǾֻͶˡ
ʱʹڡ
үˣ
æܽ
õw۾һæվӭǰýţwһץļȲʵ˵ô˵ģ
ȥ뽵ġ
ǲ뽵Ҳûĳ·ʱʲôˣʳƥܳԵĶûˣЩūҪôɱųҪôˣЩ۵ļһѾʼɱЩˣһ˵Ұһܻ֪ԮϢһĻŻw˲һ鷨ļʶѽҰˣȥ˵ñˣҲûʲô˴ˣһûôԶ˵û˸ͳԵģ治ҳǶǸϹܼо˸Ƥ伢СʳwȻƤͦóԡ
ƤҲû˰
ڼǰʲôҲˡ
̫꣬ˣ
򵹿˵
˵Ͷã׶þҪǵĸ
˵
w͸һ
͸Щ̫һ
wò˵
ûôݣֻǺһˣȫ
˵
ǾͺãǾͺã
wظ˵

ɵۡ
ϷôͶ·ȥͶǿ϶ٲһ˵ǸʲôģǸͶҪٶˣǵҲҲɱþ˸ȟRʮ˶ץǧأǱӦǵҶնɱ˰ǾǱӦ˰ɣ
w˵
꣬Ҫټּ죿
˵
ʮôʧȥ
㻹ԮԮҪˣڻûҪôֱӾûҪôѾȥˣ˵ǾкãܴùЩ֮ʦҪǻǾͼְɣǼֲȥˣҪ֪޽ͶԼѡɣ壬Ҳˣ
w̾һ˵
꣬ǲܽ
غ
wһۣȻһįá
һƬ
ڶ硣
쵽ſ
ʯ˳ܽңһߺһܵǰһͷɳϵ϶׺ݵĿ⿴ŵʯøϽ㵽һӺؿһۣ϶Ȼ۾һɺȵźŴ·
Ŷ
ʯʵʵǰ
Ȼ϶ɱע£սսź𴩺·
սɱ϶ɱĺ󹬣ʯͬɱ˲գ۵ģǰõͷϾǵֶָǧʬɽѪɱĴǰ治źᴩ·ʱ϶ҲָԼ·޺޵صʯһ˵Ҫûʲô£ôʰ㣡
΢֮󣬽ŸʯһȥֱţʱʳǽѾվˣһƬߵ˵ϳǽ
ˣ
һĻ϶ʯ˵
Ĵϣˣȫ󳼣һŰӣ˫ְڱߵڵϣǰwԼĴһŰ˫ְڱ߶µعںУǺĴϣһӶĬĬѸӳһѣȻʵʵڽֵԣǺ߳ڵء
̻渿أôûǣֻ
Ц˵
wҪǻҲͶ
δã
϶ʵ
ǣеȫѺͨݴӪøǳԸǳԣЩԺдôǶˣŮڳڣⰲһȥռãЩĲֿ⣬ٰѼոǺͫ|ҳһ顣ҪЩ߰㶫ֻͻƽ𣬵ȳ֮򿪸ţһƾȡ֮Щ˵ŮҲһҼȻŵǣҪгŵάֺ򣬽ֹΪɱиΥɱ⣡
˵
ʮףһжߺ
ͻȻ洫һĺ
ȥ
ȻȻʲôû
һΪ˭վһǹأ
Ц
һƬЦ
ȻЩѾûκεֿˣ֪ͶᱻҲҷЩĬĬع档
϶ָӵĸúһã⻹齨ĵھҲ˺ʹѡľЩ˱˵ھֻݷǹ٣ǻǹͳìʿڳǣе˲ͳͳץѺͨݣͨݴӪÿԸǵӪЩҲûܣȻֱѺϾ
Ůڳڡ
Щûзʵʵƾʥ̵ʿѺߣȻÿڳſͷһ̰ؿһͨݡ
ЩѾʲôûˣȻҪܱȶҪǿ˵ļǰֻ֪źţʵܶණˣӢۣѶԿܵĳȻЩͷϰļһǲӢۡ
ע£ڳǵʥ̾ѸѺеˣȻͬһϢŮ˷ͷҷֿѸٿƹãͬʱЩҪ帮ۡȫȻʿ͵͵ƷֻҪ̫Եģһֻ۱һֻˡ
鱦֮ധһҲ֪
ʵ᲻Ҫ鱦ЩʿģʣжŮЩģȻûйǣǵΧҲܶࡣ
֮Ҿʼ
Ľֱ˽ʹԺΪ۹еı֤ʱӡƱĹңڻʹѾˣټһγģ۹еĽµñϾ滹кͫ|ı⡣
ֻҪ
ûôЩ鱦Ҳûá
鱦ֲҡ
϶ָⳡģƴĳңϵʱ򣬼ֵһĻƽͰͽʹ֪Щ嵽һʮѹ˶ٲƸЩȫʹ󣬱ڳǵĸȫ򿪣͵ȵü͵ӵ룬ǰ߲ʵĳпʼǵĿ񻶣˲ɱ˷ŻȫǱˣ𻹸㹻ʱҪġ
ʮ졣


332 
űڳʮ˵ĴͶҲǴѶˡ
ʥ̾һ򵽴ﱱ
ͬʱҲϷսϵϢʥ̾򹥿˳ɳݵʦ߻Ͽݣֻʣ¹һ³ǻΧС
ĴսԮĵ͵齨õ˴ʽ֧Ԯʥ̸ѲҦ֮ͳ˧£ȹ˳ݣȻس˳¹ݸգʹʥ̵ҪĴʽųӿĴĴʵȻǿѾһα·Ҧ֮죬ȽԪ·ɶ
ʵʥĴѾתȫС
ʤѾû
ˣնջվԱ
սϱ仯
̫һ߻˫Ȼά֮ǰս߽֣ɽսϻʽ⻹ʥ֧̾Ԯտݸͼݣɽ뵺ͳλ̱ʵϾ͵ʥ̾ȥˡ
ݣͼסıţҲֻǹӲдѣΪձķ֮ͬȼҪ֪ʱձԵ軧ӵгҹȨģ֪ѹեôпᡣ˵һȺԵ軧ʹҹȨļһȻ˵ԼлƤҲδ̫ˣҲձ³һҲһҲտһˮԭЩ軧Ҫ˴Щνˡ
͹㶫սͬҲû̫ı仯ʥֻ̾ռݺƣ½ֻάԱѣ˵ʵЩػսô
ҵĵһ򵽴ﱱʥ̾ſʼ˶Ľ֪϶޷ԿͽһɽΪɹŸͶʥ̾ҪĲǰڶ꿪ʱѾռͬŹأΪõ˸ӪԮټĵ۹лٵΪ̸ƱŽڿϵɽʿڵֿʥ̷ǳǺȵƾ֮ҸԴ̳дλȻ쵼Ǽֿ
ɴ˿ɼǶ۴ȷ
ǵʵ
ԴǰԶԶģ̨ĸһ彫İפΪΪǬ¡ƵսЩ춼ǹЩЩһﶼϹսƾģһȥĺȻ֧ҴòҰܣҲսḻдһӹȥĿƶ⻹ӪҲܴҵֿģټϻһϵգԸһǲġ
ڴ´ͬͣ˽Ľʵ˫Źأ̫ɽɽΪš
wͶϢϷ֮ϷʿǸɴҲԼһʵۣǰҰƤ֮ĸݽΪʵۣɴ˿ɼϵʿԴҲǰڶǾͶڸˣǸλһӳ壬ֱǶ壬жǸݵĶ塣ܿ춫ҲһʵۣҲֶһ壬ʵҲҰƤ֮Ϊʹ˱ں󷽵ʢΣ֮۴һӱҲţǵĹ棬ͷǸ˹˸ˣ뱻˵ȥϾֻ
۴棬廹Ŵƶȡ
Ͼǿ
ھϯ󳼣ȻǴӺӹȥˣھǽںͫ|ġ
ȫλˣʵϾǸʿˣʿҲ壬ûˣڸƣڸ׸Ǽʦ쫕ͻܶܭ
ȫûˡ
˵ȫ޽ȥˡ
ĴͶЩҪһˣʲôñһʣߵҲǸҲûҪʲôڳɷˣ쫕ܭʲôܶѲͳͳʲôģʵ۱ڸݵǻ֮չ˰˸˶ʮ࣬ڱѵʥҲ׷ϮϣΪ׼ұ֧տˣ˵һЩ׼ҵһ𣬰ʥֱϵȫӷˣֻݵĿ׼̳ʥһʱҲͺ̸ʢˡ
ڱʹ⹶Ӳдˡ
Ҫ˲ʥ̾ٶʥ̾ǲɽصģҪǹȥѣһӱ׵ɹŸ̶֣ĽǮɹŸȺ㿪ʼ˶ǵԣ׳궼ȫڹڵĿƶ߲һΪƷڿߣĬأ͸£ȲΧ³壬ݳ̲Ʋϴ٣Ů˱Ϊū˵ƶֱ߲ʧʧȥҳѣ˲òɹŸ¿֧š
֮ǵĿӻںͷ
ûȤЩˡ
һ߾Ŷ쵽ĺںһ֧ӴĽӳ˴ڡ
ߵ𣡡
֣һߵǰ
ɣúܺã
ǣͬʱĿ⿴Լǰһս
ĺ
һСսн˫ÿҴʮڣȥǺ£µӢҲⶼǶӡȹ˾̭ҪģʱйѾǿսˣ֮⻹ʮװ̴Ҳʱȫ½ˣϾֶ׹򡣳Щ⣬ʮӲڽСЩװ̴Ǻ쵥ʽȫµģֻǼװڣÿһضʮϵĻڣڲҲʮģʮսʵŵŷ޲ֵһᣬҲûӢӡȹ˾Ტۡ
ǿеִӵˡ
ƹõ˵ܶʿӢıпЧ̨ӢԻȡӢ
֣һ˵
ǵͦ
Ц
ȷǸţҲûʲôֵģͽʿһֱڴӶӡȹ˾ɽɽ¿أغֱ˹ǹֽӵ̴ۣͣڶУ㽭нĲǹӡȲӢͷƣʥսͬʱҲһĵǼȻеĺϵôһ£ṩӶҲͲˡ
ùǣӢûչܶ
˵
Ӣ˵ȷûչܶ
Ϊһ꣬·ʮѺ˶ͷ̨սȼŷޣӢ˲û붫սأ
ߣϴ
˵
˵ֱһսнݣαҺʮеľ̹򵹣ǵߵУλ̤ͯ˷Ͼọ́ϾҪǡ
ǻ


333 һҵĵ
ƵۼԪ߾Ŷꡣ
ʱ˵ġ
˵׻ʱԪǰǧ꣬ô׻ʱԪǰǧ꣬ҪΪʲô׻ƶλǳֵܵģѵּ򵥵С֪
һԪһ߾Ŷ꣬ټǧȻҲǻƵۼԪ߾Ŷˡ
ǰµʥ
ԿԼʥ߾Ŷꡣ
ʥ߾ŶʮһգǻϾӦʹΪʵ۱ͬʱɣҲ֮ΪʣԻΪţة༰ڸ񣬷ϴ󶼶½ڸԱװڼԤ۽裬½ܲıӵָӵȻϸԱɻʵ۱ġ趼Ժʹ˾ǰ߸ߺ߸Уطʡϵֱݣɢݣ֮һŷϳΪطλؼʵ⽻ֳ󳼸ֳ񣬼ܺҵĽڷȻ͹Ժˡ
ƾ١
ĳԱԣʶ߶ԱμӣԺϸ߾ͿΪԱԺеطԱԱǨٽֹʡΪ٣ȻԱصڲְλˡ
Ϊ飬Ժ
ɸʡɣලڸĹڸʱȨйȥѯةҲѯôԺϯȨϵ۵ֵʵ۱ȴ˵ֳԺڻʵǰΧة࣬ڸ漰˰յͬԺղ֧ҲԺܽ㱨
ʵϾ൱ڹȥʷ
ǻʵģǵطѡģҲһԤˣϾ鲻һͣ𲽹ɣͨԺЩǵѡ٣ȰѡƶȷϰնϤֶܷʽȷԺѡة黹ǿ˵ɣڻʵƿؾþ£ة಻һ򹤵ľһʲôرҪְλϾԺѡ٣ʵۿ϶ҪȨġ
ʵΪ֮ƶȡ
ⶫһƽ⡣
һɲġ
治ϱ仯ƽҲͬڲϱ仯ʵƶȣδһʣ￴˼ƶȣ˵һطͷǳˣֶ壬Ҫγô棬ǸɵӣʱôǸɵӡ
ʡͬԺ
طԺͬмලطԱȨֱӶԹԱߡ
з
ͬҲУЩľʧˣ
ķȻϰߵƶȣȾλʵ⣬ΪⲢȨڷܺýΪضǻʵ۵ģϰֻһɵͰ︳֣ҳ˻ʵ˭ҲûȨؽнףѲػˡֻϰհԭҪҵһɵתǷģκ˶ܸĵģҲ׼κηãԿⷢƸܣΨһҲӵصȨпǾˣûпҲֻˣʵھ˵ʹūԱȵ軧㡣
Ȼֻū
ʥǲʹδūġ
ڹʹū
Ͼ͵軧һɵζþܵģֻҪǷūõ軧ܸǴƸô϶ūģȻϷūũҲͿʼˡЩڶѻĵļһҲͬʼʹūˣ񱻾ĵũҿ϶ܲܣҪôҪôͿԹҲʽȥѻˣֲͿȥūԺֳؿѻĵͬҲʼʹЩūˣͿԲūǵʬˡ
ڹˣѽֻҪũҵӣʹͼҵܹñܻ߽ģϾϰղֻԷ
ִũ񹤾֪ˡ
ͬ˿ڴūӿּӾѹʱ򣬶Ҳͳ˱Ȼѡκһͷ쵼˶ףʥ̵˼Ϊ֧ţһģټ˿ѹδҪǲǾȫ췽ҹ̷ˣڸƶž££ة಻ţЩıľٻӦأ˸һ
ѫƶȣҲǷѫ£ѫµ˸ݵȼͬ켸ʣƶȳ˸㸺ûëëÿյЧȴǾ޴ģԼսֻҪܻѫ£ԼĶӶһӹʣս˭ȣ
ƶȡ
Ҳǡ
йҶ˾ҲóҰ𾪣Ͼĵĺ£˭Ǵ̶ܴϾǱҳģʱµй򲻷λ֪һҰ޲мʵĿ˽
ȻֹûҪϰˡ
ֻҵҵ൱ںŲ̳УȻعʲô¡
ɱʲô׬ǮˣȻҲ˵ֻ֣δѻҵɷƣ˵۹ʯ֮ʵ۶УһҵɹɷݸԼǾУѵָӼĶرȷָһ¢ϲŹƱмֵ
֮ˡ
Ȩϵ
ͬʱʥϵҲϡ
Ͼʥ̳ʱµνڣΪҲ˵۹ʵԶڣڸʡ̳ɽһûˣһ̳ɴ̳ÿʥһʥ˾ؽ̳Լʥ˾𴫵ƻʥ̲̳𣬻˵Ҹ
ȻҲͽס
Ǿ׸˾ǣֱӾ׸ڣֻҪȥٽʾֻд˻С
ھ׶ͽڻʵΪںͻʵһģ⽱ͺвˣпдЩҪ֪۹пǻʵ۵ģпĲɹб˵ɹǾӵĲɹͬһ仰ٱкϴѧģпܽӵľǻҴѧ¼ȡ֪ͨˣһЩͻ׵ģпֱӱԾλȻԲΪھʮᳮƱһǾԵģҾԲġ
ʱ˲ᡣ
֮ˮúܣδкܶɲء
һϵͳеͽΪ˵ͳ߶ǻʵۣϵͳҲͳ˵ϵͳĸϵͳָ˵ϵͳĺϷԣ໥棬ͺˣϵȽԡ
ûеġ
Ժ۹⿴϶˰Ǹңǡ
ƨ£
֪ĵ۹ʺžˣٹʮ͹ˣԺûҪ̫࣬˵ʱʲôȽƶȶһûʲôãʮȽƶȵ˼Ұѻʢأ


334 ۹;
ʥ¡
ʱңԶŷޣηͬսոտʼ۹ʵ޵Уʻս죬ŷ޶²š
ȴһ²
ʡ
ʮʱ䣬һйϵĸ̲ʺͰϣȡڶֳأȡ׺ϿȨʼͬӢӡȹ˾չӡȨսֲĶ̤ŵĽŲڰľнʮʱɽϱũʮӹȺϱ·һ˴ʱǿĹҺƺЩǹĺƺĳնɱŹ벼˲Ұ֮˵ڵϦ֮䣬һƬ
£ϣ˵ʹߵˣ
½һͳɹǰ˵
ǹŹ
ƵӰʿѦ˹ƶϣʱһϵ˵
˵Զ
ԶĲԭϴȵһֿ֧ڿ򱱣µĻ½Žýİڿ׷оһ֧֧ʵǸư˹ǹʽǹظſǹӵĶƬӡڰ˵ţһϽ˻Ȼ̤£նǵͷ­ǸǰԼԿһĳǱǳǱϿƮһ·ֱǰɫġ
Ȼֻܿ
װ˹ˣ˹϶˵ĶҪ
ϣߺʹߺԱԱɱĿУ˫ϥŵʵĽ¡
ºĬ¡ϣķ͹ŶʱʥϣԸΪĵ۹Ϊʱ¼ĳϣߵĲԭΪʱµ
սս˵
ϵĿ⿴û˵
󵨣ڱǰʹЩ֣߰ѵ֪𣿡
ɺȵ
ͬʱʿԥؾǹĶӵ˲佫ǹڶ׼ʹߣʹŵֱſڵ˿ӣЩǲԭϻجһǾһ仰·ƺڼӣƺյǣ˿ܵķьؼɱɹ򣬿˵ԭֹҹĴڣǹͽѽС˼Ҿͽڲƺôƺ
ˣҲ֮Ժ޴һհɣ
ʱ˵
ʹſڵϸϽͷ
ϣ˹ȥĻģȻǾͶջɣԺЩֶ߰Ҫˣǵٸ͸ֽлҰɣ޻һ̳һЩ֮ģｨʥ¸ǱлѧϰԺ֣޻׼ｨһҪԱǲܵ˵ֺȥ߻ңԺʵʵҳڻģ޺޵ĺᱣ֤ٻģһЩĶӣҲԵڵȥѧϰ޻ǰźõѧУ
˵
л
ɶʹߺȵ
л¶䣡
ʹսս˵
ʱԶȻ
£ˣ
ɿͷ˵
ͷһʿӶź죬治Ϸźš
ǰ
˵
ǰ
̴һ˦Ӻ
ƶ·İڰػɫū̧ʵòֹܺϽ죬ǶװƷȥޱȻԻ貵ĹԱ߹ĵУ뻮һĲԶװ˹ҪȥƶΧµĲֻʹú˹ǹͬΪͳɱƣЩʹõȻᵯǰװñǹ
ȻѾ㹻ˡ
ϾǵĵȻȫǻݷǹ
Щʿм䣬קµĴڣѾΪľ־ľŽĽ뻬ڣʮڣһֺǰϸȥƿĴڣʽǰװڣҲϱսʱڡ
ĳ˵ʮķչ֮ʱĻľѾȫﵽϱսˮƽЩм䣬ͬѾԿڵӰֶʮػǹڳΪ½ͺ³裬һתҲѾʼڻĺսϣʱһ򲽱ڿտԭϽǰѹϵأΧһ֧֧۳ǰĺǵìǹκθڿĵˡ
ߺϣʹС̧ͷӽһĿ⣬Ȼں档
һСʱǵĿĵء
װ˹Ҫڶ˹ӱļǵķ̲ݼ䣬بŵĻԭ޾ɫĺˮѶȥںӵĴֱִֻйСǲǶ˹۹ǲԭһֱֻۣĿǰģкӵҪΪɳȮĸˣΪ˹۹ٶʱǺӶԶ̫ƽĹС
ڲˣΪһֻǿֱҲ˹
ڶ˹ϰ˵ʬڻԭϣһѲУΪʽǹһϸĳìϴʬϣڶ԰װ˹Ҫϣ˵Ĵڲʱ̣Դ˾ЩѾǵ̵ʿȴûеʱȫŷޣӦͱ˵ĽЩԶǿˣֻܲȡء
Ȼ塣
ʵƶڶ˹ϰһ¡
վ
ʿȫͣ£Ź;ٵĿųһķ󣬾ıһֵĴ̵ҫɫâ
嫺
ʱ¸п˵
ڻĵ۹ĵͼϣӶɽ֮ͳΪ嫺ʡ
£Ƿ̽
ʵ
嫺ʹרŸǵĽһʹÿֻаʱʺϾжұںӺˣװ˹˵ʵϾǻһںӱݣȻģںӴٽֹ۹ҲǴ򵽶ľ˹ˣǹ⣬Ǿͺơ
ˣǶԶĵһսǿʼɣ
ᵭȻ˵
˵֮һָһ»һһȻջ䣬ڰǼϣʹ𺳵ĿУ˲Żĳβװ˹ҪͬʱǺȻըк£ʱеڶĵǽϻ䡭
꣡
ͬϣʹڣԭйٱȫ򵹣ߵڵɽꡣ
þûװˣװһˬ
УֻԼ˵
ʱ԰װ˹ҪѾȫ֣ڳУҩͰըľ첻Ŵء


335 ʹ
ĵʿǣϵעǣǰɣֵܽעǣǰɣǵĴȥʢǵȥ̤壡ʤǣҫǣڻӭǣΪϵ۶սǽ࣡
İܺš
ΧһƬͬĺС
Щʿȫегָķǰ絴һеŭΰӿǰǰ浽˹ϵʱһȺʻһǰľ屻ˮȫװʿ廮԰ǰװ˹ҪȼյĻһƬɫУɫŨֱ崿εɫգڿնĺɫҴĶʿֵƴǵĳǱԶһԮĸ˵ͷ롣
վǲܺСûʦĪ˹ˣ
ʱ˵˵
ȻڲԷŻһĪ˹е㹢ڻģҲûʱˣʱյʱѾ뵹ʱĪ˹ûʮ׼ǲܵģϾľҲɹ·޵ﺣ֮ǰǱģûгĺڻľս޲ʤ̲Ҳʮʱ½蹤ҵĴʵѾɣʱҲϾҪˡ
߰ɣ
Щ϶԰ǹŶʿʱ¶̴ӹ˵
ݣ
̴ӹٽ۵ɤ
ȻһװˣĺõȳģһͦɫŮ̴ӣǴѩ׵ԵƤȻ죬һŮ̴еĹ鳿ʼûǰսģϯضū翸ͷľ壬ŹĽ࣬뻮һĶֱӡԭصƶȻĵһЩūĲ޴ƶĻоɫϵĻתſտƽ̹Ĳԭ϶С
ⶫҲʺڲԭװˣϾ˴ԭİ˵ķн
һ·С
;бϣЩȵĤһĤ·ߣʱҲη㾴ηⶫʣȰٷ֮ʮ˱ɱٷ֮ʮ˺Ͱٷ֮ʮŮ˱ץ߻Ľò˵ЧֶΡʱƬԭϣ˻û󵽳ָ߶ȵСʵһˣеֻһͿѵµĻЩڵײƶ񣬴ʱǿؽκЩȱ˵ĴŮ˻ǵһźȻҲǵĺǡ
ǵʥʹ
ļЩŮʺϹ黯
ʮҪоɹΪʱʲô̶ȣȻҪΪЩǺŮūµĺṩһݣͨʣʹ䵱־Ըߣ֮һϵпѧϵооŮ˵ṹĽ֮Ѿûʲô̫ˡҪǣľӺǵӽϺĺӣʵ壬ȻУľӺͺӽϺĽȻǺҪǺĽ̫ģһӷɫϾͿԺֱӿ
֮˿ԷĴ󵨵ȥͳˣ
ǲġ
ľӺӽϾͶˣһ㲻˵쾭ģʱûʲôŮƽȺִѧʱ˲ֲ쾭ġ
˾ٳ׽ŹһЩݵ⣬ΪõҲĸӹ֮ڻϹ黯Ϊ壬ԻľӺ͵ײƶУһɾӲȴȳϾΪƶȻڣǮ˶ռ˹ڹƣоЩ⣬ŮȢϣǾ͸ɴڹȢᱻЦֳزᱻЦһᱻ𾴣ȥֳӵ󹬼ڳΪ۹ֳҪƶ
˵һᶼһݾϲ
Ұǧﰡ
ʵĹĲҲǰͶʲͣ£ǰޱ̲߱˵
£ˮԴȱȻƻݱأʵȴ˿ΪũڰĿѻѾֹ⣬ȷԶû㹻ˮԴҲûõġ
ӭԶʡѲ˵
ĵ۹ԶʵϾԱьأټҷҲǶ˹ϣһֱﺣӣľִˣһǴСȵأʡҶһµҶڽ裬ҪĳԶǣҲִ˵ĿɴʱҪĹҵģӵ缶úͭｨһҵУ֧Żĵ۹š
ϲкǾˮ⣬취ҷӵˮ
˵
ԭʷִĹ˿ʳڹͻǧ֣Ǹ֡
޻Ͽǵģ
Ѳ˵
ȶʹ
ѲϽ˵
ǣ
˵
Ȼ뿪Уʮ쵽ӣųϵҶҶõ·ǵϢȻⶼСˣҶƳ󽫸֥֥ǣҲƾսܵ˹ִȡȻ֥ˣΪʢǵı־Ȼһֵüĵطٸ֥Ϊͳ˧ǺϸģʧֻԴڸ»ıͱӣֻ֤ʵЩǿס
֥һµƾսʿϾǻĵڶδƬϣ˵ΪڣѾܾûּˡ
֮¡
һվʯǡ
бһΣǺܶཨƽȫһƲӣĺƺſڵ϶߶µӭʣʻǺܴģӶͦ࣬ⷢЩʳҲһӸмˡ
ʴϾ͵ьڵĿյѾΪǣѲԱӭڴǣĵ۹ĺʡҲ밢ķ֮أȻӵҲĳӺ䰺ӡͬʱ·˲·ͳ˧˲壬ʳһּնʾڣټѾĺƺȻй˳ϣߣǳ׶ԭϵİ֮⣬кȫ𣬻ĵ۹Ľﺣϴﵽִ˹̹ıƽ˹
ʱֲĵˣеĲ˹ˣѸٽ֮ѪսԴ׼ԶĶħ
Ȼʱǰˡ
ڲ޽Ӳˡ
·Ҫ·ʮʱ䣬·ӹ޵ߵȷޣԼޱߣҪһڵֱ½Ժ˲˹Ҫ·ǰһֱ޵˹ĺߣҪƹﺣټǰһֱ޵ءס·޵۹ĽչҪµأȫɻĵĽҪҪÿʱÿ̶£Ҫûĵ̫Զ£޻翴ǣҪʧ
˵
ȱؽ߾ȫΪ۹
弤˵
ǵȻԸ⿪Щ߼ſǮƣһūóףȫɵйÿһǵĽþӴϵȫ鱦
ǣ
˵
£ܲıĽݱ󽢶öȫӢӡȹ˾ӣнʮң²ʮңҾʧҷ緫սжԶԶսнʮҵн
ʱ̴ӱ档
ּ֣һΪԪ˧
˵
ĶԶԶ½սнʹøףֻʽתڼܻƣս;ʽսһǼװµĲڣȻʽˣսʹõȫǰʮʮװڣټһתڣʵǰ߾һһʮķ˹ڣսҲϽʿ
ӢʱûйܱĵطϾǻŷ޺׼ľսΪ˻ĲʽڣϽȥӺսкӢӴܾˣȻƾɶѷָӲû䣬Ҳûռʲôˣʧ˰ʤڵʮһսнһʧɶѷʤһк
Իܶӡȹ˾ӵĻĺ󽢶ӣʽΪӡϵס
סδǣ
ͻȻתͷ˵
뿪򶫴ѾԶķѶأȻ˿ŵ밲ڰѲפӭյﰲʡͥݣҲԭĵϻǣǬ¡ģԸĳƳʱͥݡͥݶһ֮ʵĴݻ½ɵĹ򶫣ȣݣһֱﱦοһսڴ˵·ˣȻ󻻳˻𳵵ﳤڳ˻𳵼ǰУ֣˳½볤ֱӦ졣
ºӦ졣
Ĺ졣


336 Ҫ
죬ˣ
ߺ۸һƬլУῴǰʻһ̹;˵
ͬʱóһξľٶȻϣڻ·ͬʱҲѸٸı䣬̶̲ʱ䣬Ѿһɫ԰İˣͬγ̹;СٻҲѸٱ任ۣһ͸ղһģһƺͳͿѻһ̹;ʻԣ³ĵ·ϣֱʻȥͨʻźֱԶĿĿꡭ
ոշ۵ĸغš
ͷͣͣºһ·˳š
׳ۣ
ݸп
˵֮Ÿİҡڵĵǽڡ
Ϻãξ
վʿ˵
Ϻã
ѾڴнյСٻϢᣬһߣһĵػ˵
븣غš
ǰҹգǻξͻξϵ
ѸٴСٻ
ϿСٻӵиغŰͼֽڵϣһнԱ鱨ŵĸϣصִΪıЩôĸڼͣѾڶزأҪ飬ҪһЩ˺ˡֻǿŵ˵ʵеõۣϾڵ˻ʵۺԽԽС˵ѰҵȤЩӵǣʳŮӵζˣϲѰʵĴ̼һҲѸΪԼ˷ܼ
ȻԲһ㡣
ֻԼΪ˸˺Ҫı
˰ӥжӵͳᱼУ
ξ㿴𣿡
һ߾һʵ
Ӧûڵҩ⣡
ξЩػ˵
лл
˵
˵ŹİСٻֱָҩ⣬ξɻؿıӰžԼȥˣķξһԹ㸴ӵĺĸڲУʱϤ˴кͨߵҩ⡣
ֵĽԱɻ̧ͷ
أм㡣
һ˵
ٺ޷
ͬʱУǾټæͷȻͿеͻȻȫһƬɫ

ؾš
һһֳֻĲϣʶػعͷȻǰһƬڰ
ʮӺ
е߹رšϲӵʬ壬ŹİŸ߽˵ҩ⣬ƵըĲֿһ£ȻĹ趨ʱ䣬ֽװըҩĹİװըļϣžûһ˳ȥ˳Ļص˹˷ţΪƲȫ̱һƬҵսѸٴУܿϢ뿪ֵһʮԪĸݡ
ߣ
Сٻε̹;Ŀ⿴һҵ漣Ȼ˵
̹;
ξˣ
Сٻ˵
ù
ῴӭʻ̹;˵
˫̥һ̹;泵ϵξãȻؿߣȻģ¶һ˿аЦݣںãȻĿﳤȥ
ʻصһ̣˿ϵȻͣ˳
䣡
ڳſ˫һŵĶһﺰ
Ϳ߾ͷĸغ͵öһ£űըĻӷмװвըɵĸһһըӭײ·ʻ׷ͣ£ȫŵؿǵ۹־ߴʱ㣬ԼٶȶţըĻŸƬٶ׳䣬治ոµ壬Ũɫ㣬εɫĻţͬ׳۵Ļ档
ѸٻصȻתԱߵľ
ߣȥǵѣӦϲغŵͼֽ
˵
µ꣬Ƿȥ
СٻͻȻ˵
治ʱ򣡡
Ȼؿǰ絲ϳֵǿͼмǸĿĺɫ㣬Ȼһǰȥǲȥأ˵ûʲôѹıǲģȻ̫ܣСٻļ⣬ǧӦûʲô̫ѹûҪȥðʲôԽϷϾԽҪδ֪Σգ任۵ҲϲʲôΣա
ɲȥ
ǸȴӶСħ
ȥȥ
Сٻһ顣
Ȼھš
ٲɢˣ
Сٻ˵
ģȥ
ҧ˵
˲ˣɷִУһӱĲԭ
ʲô
һ㤵ؿŲԶЩԲԼͬĹ

ѾϤòϤˡ
֡
ͬϤ
ЩûлȷԺ󣬶ҾףƤףĳۣͷϴżⶥߴͷԲܺͳìлȿŵ䵶ϿȷǴʳʱ
ûдﵽʱ
ӿϴƬıȷ
Ȼо漫Υ͵ǣ֧в˾ȻϲİмģϸǴɽļ׺λεĻľ
ЩһߣһãմѪ鲼·Ӵڱ޴ģǰĺˣĿ࣬ľһȺƶĽʬս
ٶȿ˿Լԭ
ãû䣡
Ϊҵ
ʱ򣬶ͻȻһҵĺͣһһزͬ飬ػζź֡
һбӺԥسȥȻһߺǳŭţһߺһӶ޳鿪ЩˣϹΪضǰеĺˣŲ˺İŭĿϵǰ棬ֱӽԣͬʱЩؿᣬһԥؽгìֱǰ
ĵЦץסìһק
亹˲ˡ
Ϊûקеĳì
԰һߵȻûקìķӦҲǼ죬˲Ͽ˱ϼӴ
ʱʿгì֡
̾һ
ͬųìֱᡣ
Աһֵĳì˦˲ᴩʿؿڣͬʱһ䵶ͷȴǻˮ㣬˸ͷ·һƿڣûκζݵ˺ۡ
һ
Ȼ屶ǿĻָ
Ȼͺðˣ̧ͷ¶аЦݡ
ȴɵһĿãȻ
𣿡
һʵ
һӵǰȻǸղл·ȴûиκ˺ۣʱŷ֣ǻָǿǵиûƤƤȻŵаݣӹ˲ֵ˻
Ǿ͸ˣ
˵ͻȻǰһ䵶˳ͱ塣
㣬ʲôˣ
ʿץסؿڣɭѵ˵
ң˵
γɭ˵
˵γ䵶ְʬƵ


337 
ĴδԽᣬڴԽһʢйŴʷԻ͵ʱ
ȻʱʵҲŲ˼ˡ
Խ˴챦ʮ꣬ҲԪһ£ʢȻֹİʷ֮һĸ£ȻⲢҪʵʲôʱ췴㲻췴Ҳøݻܲ٣ΪûκһʵۣԼϳһܶʮ˵ļһĽֻһǿҵܹ֧š
˵ûаʷ֮ңʢҲŲ˼ꡣ
һ⽨ѣ
ǲʢǲйԻ͵ĳһ⽨
ָܿһʣ
Ǩؼ沢ôʢ˲ջƻ˵һǿʢ۹ûĴ󣬴һҲûٷĻֻʱԪʢѾļޣһӦøл¡ĽȡЩսתڲìܣѾظľƣõһ㴭ϢᣬϾûػԵŽڶʹȥ岢ڼڵûصģȥ뿪ٻĶУ˾Ľ

ǰոսйһʷĴս
ڶʹ֥ƾһʹӾо߰һǿ۹´ʳչһǹ˳սΪ⣬ټϸ»ʹӾıѶսܣ֥ʲвתǧƾս⻹ǧˣ⸺˱еһԱѺ;ΪŰУֹ·һߣȻˣ⡭
Ǽõģ
ᵥųìп˵
ʮʳӿΪ׾ʹһѽɻؿ̶ֱ
гìһףַֽס˳ǳì˲̽ʳٱؿڣͬʱһܿսײץסһץסȻԾڶͬʱҲսϣȼнսıץǾ
ȥɣ
˵ŵְǾ˳Ҳʳϡ
һ̽ᣬ˲һعȥоȻûϵСٻƾʱѪսõս飬û̳̽һĲ˲̴һʳ壬һȻ£ͬʱѸٵתͷһ֧ì¶·ȴû˵ľ̽ǰһֱ䣬ͬʱ֧ҲϣȴһεĻװ㽫֧
ͷᣬֱһ߿ƥһͷײӿĴʳУ˰㲻Ͻһʳ¡
ԭнĶУʳӿ
ֵǣʲô
һƾͻȻһ
ǰһñס˫ץסһӽק䣬ͬʱͬγϵĶ̵ǰߵһ̧ѸٸȻһ˫ֵǰͬʱסµĶ̵ָϵ
һ˷·õıݰһĶһժǴʳĳìһγԵ䵶˳ƻĴʳؿڣժìȴֱӷ˲䳤ìǰ̳ûһԮĴʳǰֵѸǰǰǴʳʬͬʱӹĳìս²ìָ̻ǵıɫΪʱǿְҵˣ˶ŭǳì߰ϴ̳תֽʳ䡣
ʱбƾʿĿꡣ
ľ
ǴʢĻʯ¬Ӷ˷¤ңͥϾŽڶȣټϾʹʮʱǿĹӶţǲѾõĸԴΪְҵרְˣȫսĥģǼ˵һǾһǰս֮ࡣսǧѹǸǾеľ񣬺ǧ׸ԭʿʱΨһļ¼սܱˣ˵ǲܴԶо߰ʮ˽죬ҪܴǾûܴˣʱЮһ·Űŭ𺬺޳֣Ϊһ·սȻȫԸ
ɱʳǰʱѾнƾˡ
Уξû
ƾϲú
ֻˣ
˵
Ȼ˸һգһһ٣УξˣƳУξֺüȼʲôУξͲ˵ˣʲôУξζһм١
ߣҴǻؼң
һ
ʱʲôʿ
ɱɱһѪ·ؼң
ʿͬ
Ȼͬʱ
ֻǧ²еһӣˣѺǵҲǧʳʱѧĴΪǰ棬ڻؼҵĿЩս˲䱬ˣӭһƬеĴʳϽ䣬ż̤£ǵǰ౻ƾʿȡսУ̶̼ʱ䣬;ۼ˳ˣڴʳ֣֮ҲɢòѸٳ˵Զ¼׼ս
Уξô죿
ʿʵ
ῴ˿ΧΣǴʱλӦʯҲʲϣûйӣطӳɲףذĵ·ֻһǱϣҲʯ˹Ҷߣһ߲ԶĿյьأ׶ԭɽ֮еҲǿʲΪ֥֮ǰС·ͨģҷьԶڸ֥´ͨѾƳҲ˵԰ȫ
ǡ
ǲ档
˵ҪĿɲǻؼҡ
ҸطЪϢ취ȥҽ˧
˵
˵ʿǻ࿴˿ʱҲûʲôˣ죬Ƿ׷״棬ԶĴʳ̴Ӳ𹥻֧Ȼ֮ǰвСʧԾɳ˫ͬսһЩʳ׷ʼճǣʯĵ̣ʯѾѵĴƣ֧β棬ǵٿ϶޷ܣֻΧ׷½С
ߣҶϺ󣡡
һתͷһ䣬ӭȥʿûģǷ׷תͷ档
ùңа취ϣȻغһں׷ϵģֻҪ뿪ӾУҲˣҵӵǹ룬Щ²κβң
˵
Щʿԥһ£ղᵶǹҲȷˣҲǸڣЩ˻࿴˿վǵͷ˵뿪ˣڼӿٶ֮ǰ˶תͷϦһӰѸӡ˵С


338 񻰵Դ
е㲻԰
ᲝᣬԽԽĵ
е㲻ԡ
屶ûиϵǿ˵൱ڳʱ򣬵ȼֱһΣԭ֤ȫ壬·һεı㣬ʹֱⲿ˺ȻҲȫߣЩνгìҰײеΪѣϴȻס
ʱͺ񡭡
ͺûȫںϽ壬ǻкܴһ棬γһƻõӰﾭֵܡ
Ƿ
Ҫ·𣿡
һ־ٵԼǰֱԼǴֲɰֽƤȻ⣬ΧǲѸתӿָ⣬ȻһԼɼ͸͹ָܿͳ˴Լʮ׸ߣȻ󡭡
ȻҲˡ
ʧܣ

ͬʱֻ絶ն䣬һѴźХǰİϿ˵Ĵʳž˫ְֺİźնƼӹӹ˲һǴʳѿսһ۶ϵͬʱܿǻǿŲͣࡣ
Ҳͬʱ֧˲ûؿڡ
Ǽ߰
ջ
Ȼ˲̳ᴩһʳͬʱְγ֧ǰ˿Ҳ˲ʧͬʱһ֧ؿڣȴָ̱ܵȻ̫ˣȻܹ۳ʵ壬ȴܼΪֻۣ۳ɺСģʵ֮״̬ȷܼߣΪûʵôȴһȫµ״̬ͬʱҲСٻ˵㹻ǿΪ˼Ȼ㹻ǿôͿȫֱӾٲʿһɴ塣
Ļȷûʲôˣɴʱնûʲô⡣
⻹ã
˲صʵһȻһʳͷںİͬʱ˴һͬ׳ֽӹİ˫סҿһʳֱӱն
ָоˬ
ߺһ
İֵ˲һȫսо
Ͼʱⶼ־Եİʱնɱ˵ϤͺԼ֫һһɶ೤İͬ㣬һͣƿĺ⣬ÿһκ⻮ǷɽѪͷ­۵֫塣
˵ֵһͽİֱֵӻΪħ
Ϊһ̨ƶĽ
ǵһ̲ͣؽʶϴʳ壬սǰڴʳǰᴩһƬʺѪɫ֧ʬҲ֪նɱ˾ٴʳεڲ䴩˴ʳ͡
һ̣ɢ
ˣ
ὫİֲڵϿܵĴʳЦ
ʱϦѾ£Զɽѩ߻ȻԭѾʼĺɫ֣Щʳһֿ񱩵ĹɱˣϾһǹĹȫ˾ģԥһ֮ЩȻȴǲ֪ǣҲҹĻǡ
ʳֻǳʯ
Ҳִʲɡ
˹֮ս򣬾ʯѴͶʳȻΪƳ߳ٸַ֥ҹʯɱ˷ŻһѺʯ׸¡ȻӵʯѾ˰ӣҲǣѰҲǰķ̺ϲһĺ´ʳȡ
´ʳǰ˹
˹Դλʽȡ۹ͳȨģλҪ֧ߣǺɺܶǺɺĴʳΪϣķǼ壬ɺܶϽǰķҲƳͼϵ䰺ϡڽӵʯȺ󣬺ɺܶҲǰ˹ĿԪѫ˹ʳʱפĿӣҲϣͬӣѰյʹӾܼʮӭս֥ƾһʹӡ
֮ǰΪƽפӵġ
Ϊ֮ǰҲƳϢݣİ˲ܴʳ˺Ӳбɱ¾ǵķɴ˿ɼйʷϼظ֥бʯѵ˵ʹȻͷ˭ػһʯıֻΪʳ˵Ѿ˼ſڣӾʯʮƳҶʯٹҶΪ֮ǰͻʩ˷սѾƣҪפȣǽǧء
һһԶʯ˵ȻҪģǾ͵óԼſڴʳ˵ıˡ
ڴսƾһ׼ȷ֣ʳصʮǳΪڶʹľ޶ģ֥Ѿȫˡ
иӡ
ڶʹжپǷģϵһǽڶʹĴɣ췴𣿻˵ǰ»ɽ׼췴ǰûֲ֥׼췴ľ͸ˣİڶʹϽɽϲǧ˻㹻פյȸļޡ
ԴʱʯӦǴʳǰָӲ
Ȼ˹֮սʳΪ֪ƾѴҲûиҼǰȻֹƾĶν
֥ȷ׼ɵġ
ɴ˿ɼʧûʷôأٻ߱һĹֻҵס˶ѡ
ȻôʯҲƾ²Ҫеء
ĿӪȸķ²ðܾȵĶȳȻ׼Ƶĺúӣִĺúοһ⽨ģڵʱȲ˵ľȵһȵбЩƾѡǴʿˣмǧ˾ԳưһȥһĳפҲҶ׽ʹǼǧˣֻҪܾȳһǧ²Ϳ⸽õط̣˵ɴȥҶˣ֥ŷҶģȥռҶȻɸȥ֯֯һֺͬ־һҶ׽ʹְġ
Խ֥ķⳣ˵ⴿϵڱز˻أ
¡ͬ˵ġ
һݵкĴƽһбΪƾְأǶôɸҳ޸裬ֵΪӰģ˵ĽʱŴƱ߽ؽݵͿΪΪˡʳҲţⳣҪά˿֮·ǹɣڴʹʳĽ绺Ҫֱɱ֥֮ǰȳȵͻʩиոձѴƣûչĸ»
ԸЩ˾ûʲôˣ
ȶһСĿ꣬˵Σ
ҹš


339 
ʯ۳ǡ
Ȥ
ڵҹĻ£һŰµᣬվڳǰְںصľϣȤš
·һùĦɮµġ
Ͼ·ѾûˣСٻʼϵϣð·һһ۳ǵĦɮ£ҲûҪˡ
ʱԭȫѾȫģȻ۳һƬԼɼĵɫ⻪ⴥ֮΢ķ㣬ľͷɿݵϸṹӿĴԣյˮӺ͸ֳӣŴģͰ㣬չĴУȻһͷɳȻͬʱµĽṹģͲϳ֣ټϿһֱ̲ͣͻȻ߳ޱְĴȻһȫ»档
ִ˳š
ڼӲĳϣȻһ״ͨ
ͷͨ첲ϷĿ϶ؿŶ棬ȻϷתİɫɣ˲һˮĵųǽϵĻ⣬Ȼˮֹر˽״飬Өġ

˵ܡ
ɳӵˮַΧʵıԴ͸Ȼֽ乹ɣԣͬҲˮɳһʵӰ־ı䣬Խֽ⣬ԽΣԽۡ
ΪΪ
Դ󵨵һ£㹻ǿô᲻ŮһһŰʵһأȫ״̬ô᲻ٲʿһأܲƽʱգصЩʱȥԼĵ۹أ
ⶼֵڴѽ
ԭʱգһٲʿģҲһ
ֻǸ档
һжֻһ£ܰˮˮˮɱѾǼˡ
Ⲣûʲôá
̫屶ǰϣϱȱ΢һѣҲֻܽ뵽ϸһ΢ۻͽȥˣˮֻΪеˮġһȫеʵ֣һڽƵ£۵ʵ̫Сˣһס
ĴҲе㲻ظ
ϾҲǺݣĴԱǿģܲݺҪһԭ״̬Ĵ˲ּĴԿǿסһŴ˵еĹԲСԴʱһߣոմĴţ̤ܿܿĵһ֮ǰ۶ôǿȻ࣬һͲˣѾһߵĵȼһĴѾǰչһͨ鱦Ĵ
·µúңԶ
屶۳ôٶȣòͣǧΣϾⶫۻǼӷǳ˷꼸һεƵʣôԽĴҵңңڵȥ˵ⶼϴ˵ЩˣػЩǧǲҲ˼Щɱչ˵괩Խȥˣ
һпԼҷһж˨Ȼ˽յĳš
ͬʱĹ
ҡҡͷԼһȺȮͷҲ˯ʿŶð˳ִӺϰγᵶûʿѾ͵ǰкᵶһͷͬʱأڶ񹷵ĿͺͳǽѲʿľУקһƥսһ˲Լһ֮ײеսһʵʵֱ߱ͨĵĴֿ񱼡
ͬʱʿԱߵľӪӿ·û˵ϴ
кᵶſǰб´ſĳսٶֱײȥ˲гһƬѪɽûüʯʿɢͬʱǽܼҲ䵽ҪûзսȴУļսŵ£һ̤Ծ𣬴űȸŵİ˱úᵶſ˫һʯʿм䣬˲ȻʮתͿӰһԲΧʯʿ˲䱻ն
װƵµſ˫۵ƣһվᵶϼѪ䡣
ʯʿһɢ
һĻ̫ˣ˭ôײеĵˡ
ưУξڴˣ
ֱĵĽֵǽϵĻ⣬վһȦնʬм䣬װƷһ˭һս
ĺХ
Ȱƽƣһ֧ľ޼˲Ҳӹ
תͷϵĿ⿴ųǽϣ˫ֺᵶͬʱ˦㵽˳ǽϣ׼ȷᴩʯʿ壬ͬʱӱγúᵶΧʯʿעУſ˫һǰһ󣬴һֱǰ
ԶһͽڣĴʳӿ쳹ҹա
û˿ټǰ
һµҹĻޱĿĺᵶʯĽֵϣϳһԼɼĻߣʣᵶҹĺ⡣
һ˶ǧĳЩʯʿɵˣ˿ͻȻǳеĴƾ٣мֱ㣬ǱڴƵӰУȥ껹֥ƳǳץˣƾĿ־ǷĵģΪһĿ˿̾ǽԭʿͣ£˶Ŀɿڴؿʹʳĺײϡ
ײһ̣һӰ
ͬʱʳͷ­
ǰɫӰʧˡ
ʧԱߵԺ
ֲɵװƲܾɵˡ
֮ô㣬޷Ǿʳƾ²϶ʹʳһֻҪ֪Щ˹ˣ۳ܳʮüƽҪҵ֮һ֮ǰƴ𶼶ڵأ۴αȵأӵĻУһҪ򵥵úܣûҪʲôǧϷ
ڳһƬУҹĻڻǰ
ʱеĲ֣϶Чԭ޷ǾЩǽͰĲݣ³Ҳûʲôߴĵƽأھ̵˲սʱҲû˸ҴЩľ񾪿ĿУһֻܵĴԾǰŽдʳҵԹһĽֵһֱġ
ܿʳͲµĿġ
ȻЩխĽУ赲ЩʳѸٺ󳷣ƬǰԴʯʿҲĹ֣֣ìֽƬһ⬣ܴڸ˺˻Ļеȴֲĵˡ
Ȼʱʧˡ


340 ֵ߲
ʯ
ɣ˱һҹཫˣ
ʯҲʳȵλӣžƱݸһʳ˵
ħ
ߺ޺޵˵ŽӹƱ
ʱѾڹѺƾ²ľӪΧԴĸСʱҲûǸĴУξٴγ֣Ѿܳˣ˴ҹԳϢֻΧά־䣬Ҫ뵽롣ɣǳڴʳָӹ٣ʱɺܶ˹Ȼڿӣǰָŵ¡˹ֻһڻأҲƾսѺأһֱ͵ңԶĿⷨʵϴʳ˶Щ²ҲӣϾҲҪ˽ƵĵϸһǶŻ͵ⷨȻõŴжǸأڶ̴شƣһйϵͳܴʳμǡ
ɣžƱһ
ʯκͼʯ첻õĿУŲ¾˿ûоߵԼϯλ¡
裡
ʯ֡
漴źԵʦ֣ɴ輿߽ʼǱ־Եĺ裬ܿŤ֫˫Щ΢յõͣϾʯ˼ҲƣԼҲǸЭȻǡ
ǺȾưɣ
ɣ˵ƾУξնɱ־ƾ²ǲġ
ʯʡ
£Щ޹أ
ɣɫһ˵
ɣ˫ΪѣֵʯϷ˵޹أ
һʯ˵
ֵܣֵ߲ܣ
ɣһЦ
ðɣìܵĽ㣬ʯǰݻͽʵǰݻ̣ҲĦ̣̣ھ̣ʯ԰ݻΪһ־һֽĴʳ˵Ȼǵֵܣڴʳ˿¹ҲһЩūûʲôʵԭʷ˫ȷžֱˣʯʳ˿ʯƾץߵӳǱʩֱ¡Ϊ˹ʯ˻ƳϱʾԸȻҲͬʳķ
ͷСߡ
ǷҲҪԴ˹һԴǣ
ǽЦ
˹ʳ˹ѴƣܵƵв˹ͼعʹ飬Щ˽֪ʵʱԴʳҲϲԶҲǷьɵİκ˾˹֮սƾѡڼьڵĶܹҲʹ¡֮ǰʳ˺ʯߵͻʩ˴սһǧʳֻһǧѣֻͻʩҰֽӰű֥һٱȳȣɺʯ²һʹʳһҪˡ
˵ֵ߲ܣ
Ǵʳٸ߰˵
ͻȻͷһ죬Ȼ䣬Щ輿ŵüɢӣһɫӰ£תǰ
Ҫأ
ӰЦ˵
ǴʳȻؿͻȻٶȰγ䵶

һȥ
ͬʱһͷһ̣Դ񱻿ϰҷֿ壬ɲǼͱ룬ӿѪʵֱ࣬ҵ¡

ŴѪĺᵶЦ
Ա߹ɣЩʳٷ׷װεվ𣬻ûǰӰȰһӹͷҲصصʯǰʱɣĿͷ­ͬʱ£ıöĵѪǵĲȪֱգַպᵶƵվ￴ɵ˵ʯǺᵶѪһε¡
ʯ߶µؿ
Щʯ쾡ܰγȴûһǰġ
Ȼұһ
һ⻮ʯͷ­׹䣬ѪγɵĺɫѪУ˲䵽ǿͷ­Ϸû¾ץסͷУĶ̫죬ʯûʧȥʶͷ­ൽǰʱ۾գһ£컹ſƺ˵ʲôûǷġ
ǱѴƵ³
Ц
ʯڱۡ
ͷϵĿɨԣЩʯսս˸ǰĵЦһȻȥ߹һʱ˳Ĺɣͷ­ʱʯʿѾۼɣʿ˹޶õؼǰ̤ŵһ̣ǰȴײڼ̵ĿһһĻŻʿǾɢͷֱ߳ʳҲϵˣ޶ðǰʯ͹ɣͷ߲ϵػζš
ǰʯʿϺˡ
ʳʿںвϷżϵļҲϵ
֧ܿͬʱˡ

ĵ˵
߶ħη壬ⲻѧһĻǵ˵Ϊ⣬Ƕĵǹ뻹Ǻ˿̰⣬ǿޱУǵĵ˲ԺЩԳȻŲɵʿˣЩʿǣһЩŵ͵ľ񶼱ŵùſڵϣϴŵİĦɮ£ĦͽɴĤߵ
һƬУᾶֱߵ˹Ѻƾ²ľӪǰǰһɢ
Ȼһ߿˴š
һεķŶȻţߵһǰָһϿڰķһȺ㵵ݳ֡
Уξ
һе
˵ͷһ֣ʮƾ²ӿ˵ڶǰֻ͵ȴƾ²ӿ
Уξû
һʿϲ˵
˵ͷǰһ̲ͣػӿƾ²ܿͼԺӣȻЩʱǿְҵǣٶѰõͬʱκԶֿռƸߵʹšĴʳ˺ʯ˶ûиڽҲЩ²ߵĺٴΰΧ׼ƬӪԴķ²ȱƾʿǽںͷΪڻȴѸͬų
нټΣ󣬳ǧ²ͷ˳
Уξô죿
صǰʱһʿʡ
ῴ˿档
ʳʿ̶𹭼׼
жŰ嵱ֶܣţұʯǸɴײǽֶܿʯˣǴ̲УֻҪؽսǾľҲʰǣ
һʿ˵
𣿡
ʵ
ûУٶѺҲ֪Ķ
һʿ˵
ص˵ͷ
оٶûôֻһУξѣӪҪǾȳ鷳Ŵʿͼ򵥶ˣЩˡ
ûҪô鷳
˵ԵһٶصĴʯͷ


341 ˰
ȷûҪ鷳
һһľʯͬһӣĵоͱˡ
ûвġ
˭Ѫ֮ǾʯͬʯĽֵϵһ¾һƬѪɣʯڻڵǦοֻľ㵹Щƾʿ̷ӦԺҵļʮʯϸ͵ԣһ̨ǹͶʯ㣬Щʯһ̲ͣ˰ӣȻ󡭡
Ȼĵоȫˡ
ͬʱЩƾʿԺǽһǽһӵʮףž̺ǧƾʿӿһһʯ滹ϰֵͥŲ߳ȥҲһӴʳʿʮʯʹͷ£Ȼ֧ʳ̱ʱѾвƾʿ˵ϵĹЩ˲䱬ǰ漸ᵶֵģͻײһĵоУЩս֮ϱתɱһƬѪɡ
ÿһо£ζһƾʿÿһƾøо¡
ʱôˡ
ǧʱǿʿֻҪװǾһƲɵҴʱʯʿҲзˮɣЩԼսļһﷴЩĲɣֻΧţһЩ·ڵóֱͨŵĴ·ʱⶪ
Уξе㲻ѽ
ԵʿҲ⣬С˵
ǣǰɱȡƥǴʳ˵滹һֵܣǳǺȥ
ӱγᵶ˵
Ծ˲䵽ƾǰ棬˫ֺᵶһ֣ʳ˲䱻նûƾʿûʬ£ֱӶìͬʱ̳ͬʱʳм䴩İźǸѪһӿȲƾʿȻק䣬䵶ͬʱҲսΪǰ棬֧ڲĽֵϲǰκι᲻ɱһһʳƾʿ򲻶϶ȡսʮʱ䣬һ֧˵װ
ûгǡ
öȡ㹻ս
ҲÿһƥսҪʳϾȥҶĻôЩʿ߼ǧ¿ԽӣҲܶȡʳ
޵еġ
ǾʹЩʿ۳ǽ˵
ʯ˾͵ùˡ
Щʿɲʲôúӣ൱ִһ޼ɵģһŭҪйأ˵ʱţУξĴҲûʲôɵĵˣǴһ̵ģһѧͽζʲôʱԽԽƾʿȡƥһЩ˿׺ôǾ͸˼ˣ۴αȵĽסǵĲսֻҪǰ治ס޵еġ
ǵǰܵ
ܿ쵱װƾǧ˵ʱ򣬳սȨȻǵС
ʯʿȻĲɣֻǻס
ʵǺƾֻΪһ·ռǵأЩõѡǸϽͳȥǻдʳˣǶƾṩƥˡ
ʳʿڳҲͼǧˣ˳ټϱƵҲû˸赲â
СʱµƾͷԼȻһƬЩƾʿɴളԱʯ˵ļѰҪĶƥʳ࣬·ףпҵģڵ˶úܣŸ֥ʿǱϤ峿ͷʱ򣬳սģʣǧ߰ٶȫֻȫսܶ˳̻ͨ
ҲѾ㹻ˡ
ƥɲɹ
Уξö
ǸϳʿǣһƥߴŵĺɫߵǰЩ˷ܵ˵
ǺѪ
ῴ˵
²֪˵ѰǱ߶һ̼ѵģ׸Уξ
ʿ˵
Ҳûӹһսɻİ˿ЩװʿȻİǰһָ
ߣǻؼң

žһƬܺ
֧ĺŽֱֵŶȥʱʯ˻Ǵʳȫ㵽һߣƾǴҡڵسţһǵģ߳ǰŵ֣Ƽͬ綹һǽĿУһд֡
ưУξᵽһΣ
֮һȻͷֱǡ
첿ֱӣȻǰ׷ϣڶ׷֮ǰǶܹӵ˳ǧְҵˣһУξ֮⣬ҲЩ֮࣬ǹְ˵㣬ǧѾˣֻģô͸þȥĶˡ
ȥҶ
˵
ȥҶǵѡΪ֥ǳҶƾνʯ֮ǰͻʩжҶȻҶΪǰأ֥ͬҲ˵ҶҶӹ·߷عȵĶҪȥȻҴ󲿶ӡ
ҲΣյѡ
ΪȥҶ͵Ⱦ˹ȻǴʳرĵطʮأ
ǲ˹ӲΣ߰˰ͿԵӣȻųһֱ߾ͿԵҶˣΨһʳǿͨ;Щ˽оҪͻʩ˵ĵ̣ͻʩ˸鷳Ǵ˾Ǻˡ
˵
ƸȦٵһµʱ䣬ǵҶ֥ѾˣҶҲᱻ׷ʱҲƣûǰˣȻþͣһ£ôҲ˵ʱҲˣĶ쳤;оɱȻǿ϶õȣҶʹΪ˶ɹĶҵóȥԵģôֻͻʩи»˵ģ˳ͻСůůѣͲҪ˵ˣͻʩ˵ĳҲͽˡ
Ҿг
괺ˣǧҪصҲǺΣյġ
ǵڵһǧ
Щʿ֣ᷢҶ˵ҲҪԵľȥҪŮ˾ȥУξţԭ޵УذĻǿɾûôˣЩͻŮˣٸһѺӣǾ͸ûˣڼٸҵܹҶӦûʲô̫ѶȣϾԭͺܷ١
Ȼڼܹõʽ͸ˡ
֮ļƻ
Уξ
Щһ˵


342 
ط˭ģ
վʵϣָǰ˵
ǰϯһƬӪأִӦս˲ûǵ̤ĳУȻЩײеļһųЩϤǣѸپͰƥպţ˳޳ܵļһɴ񣬰һ޺Ůֱӿ˳ȥ׼壬С޺׷ϣ̱һߵһߡ
СҲҪ
ϵغȵ
ЩȻһ£ȻϽͷСҲ
ԣͿˣŮҪڲԭϳͻˣζ£ҪǴװúģſأ
ԵӪид˵

ʱѾǧ࣬ϾôֻжѹǧֳӪÿӪˣȻѡʮǿɵĶΪӪһʱƣصƺԶɢģȻǻزȻҲͲýɢˡ
˵˭ģۣˮ˹ЩǣΧԭЩûʲô֮˵ĶˮݷȥĶЩӦþͻʩˣͻʩҲһģǹȥգͻʣׯնɨͻ֮һûΪ׵ģȻѦѦӽֱǷЩ߰ʲô䶼У˵˭ǿǾ͸˭֮ǰͻʩǿǾͻʩģڲ䶼УͳӺ˵һ֧ʵ򣬳ճƵϹңط߰ġ
ʵЩӺöԸ
ΩǿֻҪûһǿ£ǾԶһɢɳ»һͻʩ̾ɢȻɱ
ֻҪǱ죬ǾͻԶһɢɳȥ
෴ֻҪ죬̾ͱһɿµ
˵
֪Ĳ
˵
ס򣬵ׯͻʵģӹȡ
Ц˵
նȷǸŰ
п
նƾطúε޵УҪ֪̺ѾǺԶˣ볤֮ңһֱһôѦʹɵģ
Уξдʳ
ʱһӺϹ˵
ùǣ
˵
ǴʱλʵϾͻ˹һֱϣֻԭʱʳ˿϶õ߷²ϢҪô飬ҪôԶԶȹսᣬǽьصΨһڣʳѾȥɲ׵£͵˹ֻͬѡƹҪΪ˷ֹƹ˹ʳ˿϶ɳ
Ტ
һǰٶȿ죬ʳѶʱ׷ϣҪߵĵطһ
Ҫߵģһ׷·ߡ
˵û˸׷·ߡ
ĴӱɽɽĩβͿɽ
Ǿ򰡣
ķḻҲֻܷһĸпˡ
ʱޱߵĻԭųİ߲ɳУһشػĲݺ͵Ͱľǿѿɫһְģľɫ·޾ҰӣһιɳϸĿҶһùĴİš
ĵƽĪķɳĮ
ƬɳĮĺӣҶˮĿĵҶ߰ٹ⣬ƬɳĮϱͬĿɽߴʳı֤û˻ᷭɽٴԽɳĮ鷳Ҳ˹ΪҪԭΪ˹õڶߵͨϡ
봩ƬɳĮҲһ׵¡
Ҫ֪ͻʩ񶼺ǧҪƬݿŬٹ̺İٹɳĮϻ㹻ǿɲһ׵飬ʳﵹǺ˵֮ǰոϴٵͻʲ䣬ṩ㹻գЩԱ֤ͨƬɳĮʳ﹩Ӧǡ
ûҵˮ
ưε˵
ǰһȺʿһƬȥȽϣĻĲݼ䣬ھţȻڳɳеȷеʪӦһ֧ССնӦû⣬Ӧǧʹˡ
ûˮģ
ŵ˵
ûˮƬɳĮ˳ӣӣûˮ
УξƬ
ʱѰˮԴ񱼶ܱ߼غ
ΧڸɿеȴѾȲɳʪʿһȫվԵһӭȥǰ˵УξʮƬôһƬأ

ߣȥ
˵
ǧѸʿ򱱶ȥʮľ벻СʱѣܿڵһƬɳǰһƬƽĺˣһƾֱȥܿ쵽ǺߣԵһˮһڣȻ󡭡
ۣ
˳
ģˮ
תͷ˵
ȫɵۣЩĵƾʿ׷ˮºž
ؿǡ
ȻװƵʱֵˡ
øˮ
ߵױ˵
Ͻݹһˮҡ
ӹˮֱߵ˺ˮߣЩʿȫɻؿǵУξˣȻͿУξ˵Ȼ̽Ϸͬʱֽˮҿڷŵ·ܣ¶һ߸ϵЦݡһ̹һĻ֣ͿһƬɫ֣תۼˮδƱԵ䣬ҵٶԽԽ죬ܿͳһˮں߲ţˮˮУˮҾع

ŰӺװˮҵݸ˵
Сغһڡ
ˮ
ؾˮҺ
Уξ꣡
Χƾʿһȫ˫ϥ򵹣ߵڵأĤϵظߺš
ɣҲǵ˴ЩѣȻֵǸңҾͲǿʵ֮ǰѾһΣ˽һͻأֻǵСѣڵأңǵĺӻںͷأ
Ц˵
ҪľЧ
ҲҴЩʿᴩƬɳĮԭʵϾûƬˮͨеˮҲ۳ֻûںЧöѣҲûЧѽ񾭹ⳡӾ̼Щʿ̽ΪäĿݣ˵ǴЩ˺ᴩɴɳĮЩҲˣϾǳ˵ģʱĴƿǵΪҿԳˣһ˴ǣǾûʲôҪηˡ
Ȼˮٶʵ죬ҪǧȱеѶȣά޶Ѿѹ
㹻ˡ


343 Ҷ׽ʹ
Ĵ߳ɳĮѰҵ˳ӣȻųһֱ˽һʱ䣬յǵĿĵء
Ҷ
Ȼ󲻳ϵûˡ
֥ƾǰͳҶҶҶ򶫵ƾݵȫ
ʱѾʮµˡ
ЩƾʿζʲôĶǿǴѩ嫺ɰɱģ̶Ҳܸڶ쵽ʱӹȣӹȵȻһǧأֻˣҶ㹻ķݿԾסԾɽеǹľ񣬳Ǻȱˮʳﲻ˵ӦоȫʳҲ򵥣Уξ죬ǧܵԭϸһս֮󣬱˵ʳ࣬·Ů˶ˣڱ˵Щ»ιͲǵˡ
ЩҳƾӦõıӦ
ַ»˳ƾţһ˰˸»䣬Ǹ߹ֵ˿ɱŮ˺СץסʣȫߣȻЩԴȫһרɳʹϣȥ˲洫׵Ϸ˳Ǹ»˱Ѵͼʳ˹ȻƾߣԾУξפҶɴ˿ɼƻʵ۱¶ǵİֻפ֮ǵһ
˵ǲԶﱣǣǸʮͷţֻȫǺ
ȻҪǲĻ
ǰ˿Ÿ»ͷս궯ͣζ
Ҳû˲ˡ
ʵһҪͻʩʱͻʩͷͺͷսƳ޳һһǸ֮ȥͻʩڷˣЩС䱻ƾΣбУξҲֻˡ
ַ֮ʽ᳹׽Խʳ⡣
ȻҲȥ
ԺƽʽǾҪԺƽʽ
Ȼһܺõ֮
治ף򵽴ˮЩΪʲôεһأ
˵
ԵĺߣʿʮڴľͰҨˮУﲻϽľףľȼյĻĺˮڷţһЩҪոɵĹУɫĽᾧһȫոɵĹԱߣһʿСعһʪ䱦һһԵľͰǺޱԭʼɭУһÿøɿݵĴڲϱϳ
Ⱥ
Ҳ˺
ɽˮߣ㺣ˮķ֮һѾ㹻ˣ޷ǾǶЩʱѣֲҪʲôɱҪ֪ʱ˵οд˵Ķެηƣظԭ˹׶ԭǺεȼѡ
ʵ̫ˣżⶫı
ȻβǾֻԼˣȺҶֻһӹͨȫһȫβõκɧţȫبŵԭʼɭ֣ȼõ˶û⣬ҪЩοף˵ʯҲǼȱģǿԵҵģ޴ĺ¡
ǺĶѽ
ԵڶӪӪȫЦ˵
ȻӪüЦڿϷһʮĴ㣬ۿðţͬʱУξ˲ںˮУһ󺰣һʮصĴ㱻źʿѸǰúᵶӰӺˮȻóͷۣɼڣӽԱߴﵹοʼ㣬ˮһȺĴɵۼУξ־
ﲻûΣû˳أ
ȺµĴ㶼ɵأ
컹ⶳΪȫɽΧţҲһأȫһȼһ
ϧû
һУξź
УξǺ
ȫɻʡ
һ˵
᲻ʤ˵
ҲûϵСٻҲ֪׳ʲô飬Ѳը˸غŸй¶ӰСٻźţӦòڣҪСٻ޷ǶԶ㣬֮ĪʧˣʲôʱˣҪȴ̫ͨƽ˵ʵԺСٻʼʧ͵취ͨߣϾһѺöڵʼʧҲңԭʱҪСٻģûСٻɱҲֻεʱգǻزԼǾġ
Уξǵʹˣ
ʱһǰһϺ
ʹǴӹȻģһҶɳʹ㱨ǧʹÿƥˣ㹻ܵˣʵϲҪ£ΪӹȾдվͿֱӻǰѩӳʱ䣬ʵɳʹĵʮ졣
ʹҪĶ
УξҶ׽ʹˣ
ȫйľϲ˵
죬ݼ
Щʿ
׽ǽڶʹϽؽְҪ͢ؽڶʹͿԼ⣬ҲǾӱƣ׽¾ԱޣٵǧУ֮ǰǹ˵Уξ׽ܺ
ض񣡡
ᵭȻػ˵
ȻΪô̶֥Сٶ
˧Σ
ʹ
ؽ»ʱ߽˧Ѿְؾɷ⽫νڶʹְ֮Ǹ߽˧һת潫˴λؾȻʥ֮ҶҲͳˣϣ콫ʿǼأʥԮָҶ֮Ľͨ
ʹ˵
˧أ
ʡ
˧Ҳ˼
ʹ˵
ⳣ嵱ȻϲҶˣֻҪҶôһ̶赲ʳ˶ֿǣס»ͻʩͲٵıߣȫԸ׵ެˣĺճ˵ȫϵڱĺ¡
ȻˣҲֻӽ˧ˡ
˵
ȫҲûж˵ʲôġ
ʵʱҲǺģЩһŮǧ࣬ƽÿ˳һŵСŮˣҶʳǣΧͻʩڰǵүţЩһһ˳ȥɱ˷ŻѾʼ˰ˣϾͻʩ˻ǴƳ͢˰ȫθʿǿδãҶҵǣЩͨȥǾ͵ǮƺˣΨһ⣬ҲΥģϾβ˭ģҶ˭˭Ҫ˵ʲôбҶǣǻڵȥӡ
֮˴Ҷ׽ʹͳǧΪƵ۹ߵҪ


344 ںϵϲ˳ɹ
õʽ֮޼ɵⶬҲţͶ˸»ˡ
Ҳɡ
ʿҲбĶ
ҪǸ»˾ʱ»˵ΧڰͶʲԶֱֲм仹иͻʩˣͻʩֻҪ˰Ϊʳżʹһ£ﻹжϡģҲҪĺö
ðɣʵǶѿ
СⶫûˮɳԣҪӪֻȵҶҶûѿⶫᲢۣԼάȱĶܵΧͻʩĿ׷ðŷѩܼʮϰΪԼҵķһӶѿ
߻һС۵ΰ͡
Ȼῴ
˵˶ùˣΪղãս˵ĶУȫҲ̶á
ĺˮϱ죬ֱγɹģҪϷȵطɹ±ˮģںúߵɳӼӺˮݳ±ˮȻټģֱҲҪһЩӿᾧ㲻ҲҪƻȴ࣬ͣСЩ˭ŹԭʼɭֵҲȼϣǴ͹һǳɣֱɥĲҪ֪ڵʱרɳأͷֻҪζǾͲҪģûЩҲɳѾܽˡ
⻹Ⱥ߲ȻҲܻӭ
Ƕ̫ڸҪˮ߷ЩնдӵȻЩƾʿͿˣǿģˮЧѣ֮γʿϲľǻ㡣ЩֱƳɶ㹩ӦڣԶƾʿϲΧҲ˳ԵģȻǸϲ㣬ηֵݳƷдŶһ飬ƽͷʾݡ
ͻʩΪǵѱ˳÷Ļر
ʵϹκͶѿ㹻ˡ
»˾͵ùˡ
ʿӪΪλͻʩȻ󵽸»˵ĵԣݻһһ»䣬˸߹ֵĿɱʣͳͳץ
ȻǸ»ֵܵ
Щ»ˣҲΪͱƾӸشۣΪڲ£˹ĴʳѾʼ󳷣Ҳǣ۸ʵܲˣЩ»ֻðŷѩǨƣ֮бļһԽԶԽãҲ֪·ϡĽΧֻʣͻʩˣ˫ϵԽԽǢϾ߸»˵Ľͻʩ˻øõȻ˵ͻʩʵϾЩ߰Ӻ
ǿΪǣ»ʮڲսһֱûһǿ䣬Ȼõǵ磬һҶΪģΪȦ𽥿ʼγɡ
Ů˴ȥһͰˮ÷úϴˢүҪã
ѩᣬһͬѩëڵϣרŮūǰѸٴëǳһ»Ůں߾ĿаϽ˽լŮūϽǰ˰ϵƤ׽ѥȻţƤ׺ƤЬ߽Ұʣ·ǹ⣬øճȥɱٶ˵ĽݽľͰһŮūָƵʺ״ľͰŮūһϴ衭

ЩŮūȫģһʮƯģΨһźȫǺŮأƷͻʣڷͻʣ»оڹ˹ҲͻʵǰǵҲԶЩŮūĹһˣŮ˶ױĿǰɱȹȥǿٱͷŮ˶ˣǿɲô򵥡
ʵбĺŮˡ
Щƾʿ׺׺ôģԴǿɲЩʲôܱȡ
ںܶŮ˶Ӷˡ
֮ʱҶȫһںϵĵ䷶
ʽġ
ˣҪū澸һ𣿡
ľͰ谮ū˫һ˿˵
Сɧϰɣ
קһСһ£Ȼɿֿ˲䵯ͬʱЦ˵

ʱһ˵
ȥţ
˵
˸Ͻ뿪ϴ軻һɾ·Ҳ漴ĺӪӪæӭǰ̫ʦ£ԱŮụ̄˺ȲЩӵΪɲݵĲҶһֱԸƷ
ҵ˵󣡡
躰һʯϼ˵
Ҫչǿ϶벻ģ׶ǽɻ߰ɫҲһһУսǰʹҲԲ⡣ҪұȵУú󲻿ˣһûúҲֻʹľ̿ұľ̿ñ˺⣬޷Чʵ͵㣬ȴһҶϱ߼ʮɽ躴һӪЩҪָڵرҵµʯ
ҵˡ
ƷλеͰ
ʯš
ʵϳƷλֶǺϡģ綼ҵҲͰٷ֮ʮٷ֮ʮǺõˣʯҲʮ
ˣоͲˣֵһȲһЩȻôˣЩŵŮ˸𣬿ϧûдʯдʯõ㣬ǲԽɣ
˵
ڳŮأ
ôЩŮֲǽС㣬ǸѡˣЩǿԵģȻֻмʮʮҲҪģڰɽҲʯЩľ̿ͬҪ䡣Ժ취ڵضŪһǳҪϾҶֻвǧˣʱǣҪжʮˣϾѹһеˣò˵ƿòԶԶϲٶȣ˵ʱҲðǧ˿ˣƸǧ֮һҲ˰
ˣ˶ұ𣿡
ʵ
ֵܸɹҪºѡ
˵
ҽ̰
˵
ûʲôѶȣô˶εģһ¯һյ¯ûʲô⣬յ¯ҪʹԻҪһˮĶʹͬûʲôѶȣԱ߳ӾͿ֧ţΨһҲֻм²ʹöѡ
ⲻ⡣
ЩͿԸһһˡ
ڻ
ǸԺ˵ɡ
һ׽ʹǱ¡ַѽʵѾڲıԵˣұζȨģ͢ע⣬λþ˳ֹ͢ģϾֹȵøڹӦ⡣
ǧ½߰
ǧ﷭ɽԽѩ߰
Լɣ


345 ˧ˡ²
Ķ죬æµ𽥹ȥˡ
úæ
Ų¸㽨裬С¯¯ˮʹָЩŮѡ⻹ý÷ͺͲľʺ״ܵȺǱָθĽμǻһŮ˹ȥ㡣ڳӱ߽ͷͬʱһЩС͵ںӴһˮⶳͿԽʯͽ˵ӱߣȻ˳γҲӵԴͷȺȻС߲˴󴬣ƽ׵СͺѹˣСҲǿֵָԭսǲȱٵģʵϺ֧࣬ͬ˶ִҲõ乤ߡ
ô³ȥҰʳ
ȻʱѾûʳѹҶҲǺʺϳ;Զ˻ǶԴ˳ȤھͺٳȥˣҪΧЩѱ˳䣬Ѿû˸Ĳϻˡ
ʱԶѾ쵽˹ˡ
û˿ɻĽˣֻڽ㷢Ժ˽ǵˡ
ΪŴ󴲣һżռһĴ󴲣϶ɫĳëƤȻͺǶʮŮūһëϲ飬˵ʱʧȥ˱ǿĴҲǺ͵ģ1V20ȫûѹΨһźǲ֪ΪʲôһҲûһҲãȻ֮δԽΪʿϵŷʦϵͻȻת䣬˺ܶĪ鷢ʮŮūھȻһû
Ҫ֪ʿǾѾгɼȫģʱسǴӵľҲǺ׳ۡ
ò˵
ڶ괺ʱ򣬳һ㣬Ŭ϶ջ˷˶ɹ
ȵһ¯ˡ
Ȼ¯һֻһǧٱ͸ˣҲİٽΪľ̿ЧʲһҲ¯Ѿ㹻ˣһò̫ڼƬȻǵͣľ̿û򣬶ҿʯǾһ̶ѡʿʯܺãȫЧͣҪļƬľбп׽Ҫġ
̨ˮĶʹǸġ
̨ˮʹԳӵĺˮΪ˵ƬǶʵҲû⡣
ȻǸϲ
ڶҵõơ
ѾɹˣںɳȦһعˮȻתů̫²ͣɹһֱɹڽɺԣڳòסˮľǸε±ˮһ¾Ϳˡ
ַʽòߡ
ʯ˶ܵΣһҵγɡ
ǳн衣
ҶԭѾƵĳǽµõɣŢ·ҲʯͷӱеɽĶʯ·ͿԽ˳һˣһʼǽʹģһҤרשֻΪĿǰģƣܸߣδ׼һֱȥǽש
Ǻܸ߼ġ
йĹŴǽһֱγûɰשξҲֻǾֲשⶫռשõƳʱ³ǾҲǺһשҶҲԳƵ۳ǣҪ֪ǲСܳŵڵҲسǼġ
ðɣʵ
Ϊ޸̫Ͷֲ㣬һַΧ⣬ڳΧһ״ľ׮üİ˸ľ׮һƬ֣Ϊ˷ǰһ£Ȧɵľ׮㹻ˡ
ڳǽǿڣ
һͨʱ򱻴еġ
Ժ˿ڶ˾ͿڻǺӣͬʱ޽һǽˡ
ĵĸɼǸƾװ۹
Ƿ
ȻƾҲдǿ󣬵Щ۹㣬ʵڲʹû£δ׼ѧξز۹ϾҪǾӹģĻ϶ҪϲĿǰµʿҪģֻƷ±ǲЩһÿǿġ
Ҫ˵ξز¡
һ㣬ƾǿʵϾǿƾЩȫϵģƾξز»һЩЩ˼׵ͷս۹ϣȫй۷壬Ҿõӡ
ξֻûѡ
ɾ޵ˡ
͸ûˣһĶƥͨȥҰʱ򣬶һƥһƥװһƥõİߴսʹãȷÿһ䱸ƥ
δ׼齨һ֧Ҿƾ
Ȼٸʱװ
ʱϾͿ޵ˡ
챦ʮһ¡
Ž
ҫ£еϸɳϣȺĺˮǷ˵
Ǹ߰Ĵں棬һݵġ
İŮūϣĵſһԣʱͷ߸ˣ۾˿ŮūҲΧˮУһůˬĺˮ
ЩŮū֮ǰֵȻϣ̫ɴɫΪǵ֣Բаϣʲô찢ȫУڶأɭֱһƬԭľľݣľǰŵһֻƤС¹ڿðͣɳͻŮūһԣŲʱˢˢϡ
ǽĶȼٱ
͵ĽˣҲҪһԷɵĵط
ȺǺĶȼʤ
ȺɽƵˮУبŵԭʼɭ֣ɫĻϰɫѩԣӲŷݡ
Ȼɵġ
Сɧ
ȤᣬһѽϱĵľУԼºݺݵѹȥȻˮһˮһ̾ѹԱ߰ϣŮūֱؿڶؿǵЦЦһҪȻʱ򡭡

ͲԶһĺŮĿԡ
ɵһͣȻûп֮ǰûˮеǣʱͻȻˮԾȫĹˣɵɵؿȻ󿴿ͬʱתͷŮū˲СһƬѪ죬ŷһ˺ѷεļУȻٶȵתͷܡ
ʲôë

ͬʱԶɽԣһ׵ӴʮʿֱӾժ˺İӭŮǰסһĿıһָһתͷᣬһİһڣ߶սֱ˹
Ůūؿ
ܿս͵ʮ⣬Ǻˮһˣںˮлˮ

꽫סȻ
ᣬַ
ῴٿǱİȻһЦݡ
˧ˡ²񣡡
һ˵


346 ټ
ʹưҲĶͷ˾֪ʹİҵһվڰߣһˮػ࿴š
ʥͣ
ͻȻҵһ
˧ˡ¹ڲҽʥ͡
˵
ʥͣ¹Уξʧ²Уھܲ壬ɱУڳѨڿɱȹ¿ɷ೬گݼ
ҵһ˵

ˮܿŵؾе
˧½ݼµǧֵҲ뿪طͬ㣬ܾǲˣҶΧȫǺˣʳ˲͢Ĵǧ˵ؿ˵ԵУȫƴѪսűסҶûжʧˣԺô죿ѵ˧ҶǷҶصȣ
˵
˵仹һվ
ҵŮּһ
󵨣
ҵһ
İɨȥ
㶼ö㣬ҲĿİԼǰװƵǰһһƬпİΧȻˮԾ𣬾ڵӽӹ˲䵽ҵͷϣһսں߱зԾͬʱһץҵİ߷ӦҲ죬һֱӹ䣬İԱһòһôϣŰγᵶʿæǰȴҵֹסսӡ
ĳǵûô֡
ҵЦЦ˵
ˣ
Ͽҵ˵
ս˻һǰ˼ͬʱԷҵĵֱͷƲܿһȭҵǰߵȭֻͬȭͷ˲ײͬʱ󻬳һͣסӡͻȻҵӵն쵽ؼǰץסҵͬʱߵȭͷҲǰȻһȭͷǰͬʱһֻҲץסֻҵ˳Ȼһչסӣȴƿͳ˴ıƴҵþȫգȴȻû赲ץ󲻶ơ
ĳˣ
ҵͻȻɿ첲Ц
˧ҲǺ
п
İϺͬȼ
Ҳȷ鴫ˡ
ҵ˻رһ£ЩŮū·漴뵽Լı滹һͷ¹أȥγǱߣѸεĳȫͼٽŪϣҲǺܷʢһˡ
˧²ߣ벻Щ˶Ǳ´˲ʵģһ߸»˿̾ͻġ
Ѿ˵
᲻γɣ
ҵЦ
ɲܹң˧ҪܰҶ趼Ӧϣ»ɽҰأ
˵
ǻɽҰ룿
ҵ
Ů˶ûУǻɽҰʲô
ῴŲԶĺŮһ˵
ԴӴԽĵһŮ۹ҲСŮһһŮķߣȳƤ¹⻬
ڳǷˮĺߣ̧ͷһ£˲ֺˡ
ߣ
Աҵһ
˧ԺȥǸ
ɫ˵
ȻҵҪɱ˵ĿվҲ֪ĶһСƿӣǰ˳ְҵĺᵶ˳ߵһǰض˹һ趥ݳƷ̶ѿСشСƿĶҵĺᵶ峴һ̶ѿװһԶ˵ҵŮǰ
Сӣ볢
ŵЦ˵
ߵͷԥһ»ӣճһ̧̾ͷЩ۷Źⶢ̶ѿ
ԣУ
˵
Ȼתװһ̻صԼԡ
Զҳ
ҵ˵
ֲǾӣ
˵
˧ǶǴˣǴ˾ô˵ķʽ⣬ȣͽ˧һݣﻹұڸҵǧֵҲԸǣȻǵøǮȻ׵Ҳзݣ֮һˣЩǮ鶼˵ǣҽʥϣǧֵܣǵøչŵ㣬˵ҪǣôǲӲܣǱǵĲƸҪǳ͢ŷǵöһЩ
˵
ٸ׽ʹְλţ
ҵ˵
ȫȷҪΪҾֻЩ֮ҿ֤ҵʱ䣬ðһһ
Ц˵
˵˾ΪӢģ˹֮սƾսܣ˵ⳡս۳͢ʵô⣬һԵӢģҲǺܷ¡θڵģϰտҾĵ䷶ǺġĹְҶ׽ʹǵ¡٣⣬ҪģڼⳣΪһôЩΪˡ
ȵý
Ҳ·ˡ
˵׾Ǹ档
ηƣϲ㲻ܲǣȻﲻҪΣ׬Ǯ˭ϲҶǱĵطҪģϲ޶ȵģϾĸϲܵһСǣ˷ĺˣҪ֪ƾأȻֱ߾ֻа˰٣ȴɽĳɽ롣
ϲǮȴҲе̡
͸ɴһݺˡ
ҲǸӣȻǸԼְλԼӳͼ׽ʹ
İȫ
ֻҪûⷢǲΣյģʳΪڲѾ˹ˣ»ҲѾʼתԭʷ걱ͥڶʹǧַҾùǡʵ˵˹֮սıʷеţһս˫һСײʳȻӮȴҲ󳷻صļСڴƺʹʳ֮䵱ǽͷݣԶһֱڴƵġֱʷ֮ұҵ찲ͥڵƽѣެ˹ݺȣͥ׸ʳ̲ʱʮꡣ
˹֮սΨһĻֻǵõŻĸ»ԭֻڰͶʲԱĸ»һӳҶڣִصͳߡ
һˡ
һĳַɱɱһ»ˣʮ䣬»Ǳ״Уԭ˹֮սʴȫգԭ˹֮սǿƵͻʩˣҲһơֻҪаںͦ»˾ûеƴϣҪǸôǹƣΪǴΌ飬ֻһҹȥʱͥл»ǲкý
ɲֻһǺ滹бͥأ
ǿԭδġ
ҵؿ
ɽ
ͻȻ˵


347 Ų
˫潻ɡ
ԼγɷָԱΪȡǸԼ׽ʹְλ
ȻЩ
»ˣ֤ṩŷʵƳŷ˰ãûʲô˵ڶʹǱԼ˰ԼãԾѲɹ׬ǮҲзݣ⻹о͸˼һһƥ˵Щ춼սһƥԻϲġҲͽԴϲˣʱҶǵ棬̫ǣϾطڲͬȵÿûĹ˵˵Ҷؾṩ裬ѾǶԲǧ¾ˣҪ̫࣬Ǿδ̫˺ˡ
֮潻ɡ
ųԱ㣬ҵŮ㡭
ŮʮڹȳģĸǸ檣ΪʱҵԴСܳ裬ͷŮûôأοԲʹúᵶ˵ʲôոǿ֮࣬ҲС㣬ҲһҶ
⻹һ㡣
ݳȫı㡭
Ų
ῴıӰ
߻عͷһۣһֺˡ
̴ǰ
ӣ벻뻻һָķʽҶ
յǰ˵
ͷ
㲻˵ͬˣ
˵ǣ
ҵһüë˲
ŲأҾ͵ŮΣһľУ̼ǰ
ҵŭһϽ׷ϣվһתһɽźȻ֣ɽ·ͷȻһСͷһϸСͣѾͣ£ͷƵЦſһۣȻֱӰϱ£зŵϣԼϴſݡ
˧һˣ
غ
С˳ɽʮɿĺӵˮƶ¼ǰ
ģе˼
ҵں治ŭЦ
ôۿŮתʧǰĺ壬ʱͬСǺ屻ʿŻ
˧Ҳ˴ɣ
ԵĳȫЦ˵
ʱˮɽһҶۣڴͷ㣬Գʮʱٴɽ䣬ɫԭʼɭϲչֱ̿գ̲˳ӣܿˮ¹Ⱥɢ˵֮
㲻רҵİɣ
ͻȻʵ
ޣ
㻹һ֡
֪ΪЩŮǶЩū澶ѣ
˵
ޣ
ٴλһ֡
һɴߵ棬Ҳḻ̌ѹôͷһһⶫŵþһæŲһ£ȻЦеôˣŤͷ
ö
ֳŸݣַű˵
û
תȻ쵽ǰչ
㾪һ
Ϊһõ廨
ſ֡
˵
ȵſ֣ǱõʱȻһһץסС֣æ飬ܳ
ſ˿
˵
˿ˣ

˵ôߵȥ˼ҡ
𣬱
ضš
һ£һ¾У֪𣿵Ҳʯ˱ʳѺ⣬·Ͽ˱·ߣʱĶ㣬ΪӴ˺ҿִڻӳ֣һֱȵټ㣬ѵһ¶𣿡
޳ܵ˵
ԥŵͷ
ѸٰѸһ˫һӰ˻ذһֱӾѹȥ㼸ɵˣû뵽ԼֱӷĿɿڴؿ촽ӡԼ촽ϣͷͼǰ
ʱ򡭡
飡
һײ
Сݺݵضһ¡
ͬʱһϽɿһͷûƿصľײڰߣҲѹһѽƿײɳУҪײʯͷٶȴ϶ˣһûнˮҲ˿޺޵ĿڨЦһ£ݳӰ˳£ܿʻһ֧Ľڣǰӵɳ̲ܲҲûϷֻרļʻСһֱǰɽһСͷͣ£źҵ˸ϡ
󣿡
ҵ˲ϹŮ⣬һ𾪵ؿǰ
ǰͷһСͣľͷĵ۴һȺ׳ĺŮһٽװʯţƤϵȻתۣһŵϣһĸƤСʻͷ˳ʻΡһСѸǰȺͬʱͷ˵ƤЩƤװϿ˵һΧʲͬĵ·һֱʻʮһɽԿɫһܴİߵ㣬ߵΧԿľƷݡ

Цŵݹһͭӡ
ʲô
ҵȻ
ǧﾵܿñȽԶһЩ
鿪˵
ղ飬Ȼ£Ŀǰûйֻʵһճ͸ƬȻʩһˣⶫĿǰ¸Σ̫󣬻Ƕ켸ԶУܹ˶ʮĵͲԶӪһһ
㵽жٺö
ҵ𾪵ؿԶȻ˵
ͬ𾪵Ļп󳡡
Ƭ԰ټƵ׳øͷһʯȻЩŮС飬ŵľϸѡߵģ͵ЩƤڣǧŮһ˵Цһ﹤ţвٶԶˡ
ˣ
ῶ˵
ͷٸ˧ͱͥĳ˧һԺҪк̶ӴõĲٶ
˵
ʣ»ʮ׼¡һȻٸ֮ĵĽڶʹһһ»ɽˣҪȷͰ»ɽ֮ӵĹϵ
󳡵ҵ˴ǰ
ȺҶȻһ죬ð۵ðˮ·˳ĻȴֻҪʱǻûھѾ˳ͷ
ĸؾ
ұ¯¯ҵûô⣬ҪҲƳұҲͬС¯𺳵ǿ漣һˮʹһ齽ĺ棬ˮˮתʹϵ䣬Ȼĺ䲻ϱСֻܿʣԭһԶࡣĹһرĳӼסһºȣؽСͽܣ߽͵һ̨΢СһЩĶʹ£ʹĴͷ̨ǻεģŵУͷһҾһ黤ľ黤ľŽԱߵĺŮ߿ʼý̤ɰֻȻʯɰֿʼĥԵẹ̈ĥë̵ĻľŽһʹøϸʯɰֵĺŮ׹⡣
ˮ
Ƭľ˵


348 Ϸȫݼ
ȷˮߡ
ˮߡ
һжгӵĺˮӺӱ빤ˮľˮ֣ͭϹ̶ľϲͣתȻִһ̨̨ľͷΪҪͭټϱ󻬴нṹļ׻еĳҵ
Ŀǰϡ
ΨһźǱ̫ˣֻκͺ̽ϧȻʹִҲڸ߼͡
ȻԼֳͽˡ
ˮʹѹ̤ɰֻɰ졭
ÿһǱ׼ġ
˾ǺŮˮ߹˲Ҫ֪ʶֻҪһ̨ѪĻеͷͼԱԽ̳ʿʵʱҶǧƾֻǧľˣһǧ˹ˣʱÿ춼ǿԸҹУѧϰǧƾҲʶһǧ֣ЩԱܿдĹֲᡣ
յĽǡ

վһոµɫǰ˵
ƾʿĿǰûʲôǰ޴Ļľͳѹ׹⣬λμԵɾʹá
ĳѹʵϾش
һİӣΧĸߣĸͬڣĸװھ޴ľϣˮִ齫̨ϵģʯұ죬ٹѡҲԱ֤尴״Σĳѹ;ͬж̨廤ľģۼƬģг첲ͷģͷԭҪһôĶȫһԳɡ
־ȫۼˣͷͷǰۺСǳѹ壬ûˢᣬ׿ȻɭɭһƬ⡣
Ҵϣ
ʿ˵
ǰ׿״ϣǷһøҵСֱð
˧һ
Ŷҵ˵
ã
ҵ˵
Ȼġ
˵
СˣĿܹסᵶϷҲϹۣˡ
ҵЦ
˧İ
˵

ҵһ˵ı顣
˧Ǵģܿ£ô¾͸ָ֮ôһףܿ£ôͰѰңôҲҶأ
˵
͵ɣ
ҵݺݵ˵
Żͷİȥˣһز˺ǰ
˵飬Ů˲Ҫ죡
ܰ˵
ȻۿҵǱһɶ೤İ߹˫ֺվԼǰ
˵ҵİƵļؿþ͸Сͷһ˵սϳı̬֮⣬һ㲻Щ͵ʮʮصģʵսֻҪҪԽԽãͰ˴ǸڣҲãսֻмأЩ߰ӳìϲҵʹİֻΪʵǲָӹ١
İʮء
ܿĵЦ˵
˧룡
˵
ǺãϷ򿴿ĵ
ҵһļУİһ⣬ŻƿĺХ˲͵ǰȴڿеһ̣淭תõص䣬֮ɳף֮һµֳŵվȣǰһѱסᡭ
ף
ͻȻһ£һЦվ
ߵŤͷˡ
϶ܰȻ׵Ļľ϶ˣʵҪʮİϣŷʽҲ϶ù򣬻İ׺ؼ׻еϣĻľͬǵסġҲҵ濳˵һѾʵߣ˵ǰ;ӢۣȫֵŮģֲǵճҲܼ޺Ź壬һͨùޣ˵ϷҵҲϷȻַʽȷϵ
˵Ϸȫݼ
ߣСӣ
ҵһ˵
ȷ̣Ǿù۹飬еǿ͸䲻۹Ƽ׼Ҳʮڲ䴩ͨ󣬼ʮڲеϣֻ䴩شĿȻѣɺᵶĻİ滹ܿɴ˿ɼƱ־ȷ͡
İһɫأǲʹã¾ûһºȣһʮؼס
˵
˵ǿס
ͨİؿ£ȻͼҲƬȴûϣȻսûʲôãΪһĹͷ϶ϣ˵඼ش
ô󣬾㿳ϼƬһҲˡ
ҵ˵
˵仹ᡣ
ˣС˴ûпҲǵǹġ
Ц
˵ðذԼ첲һȻҫҵƵ··Ƥ
Ϸİ
ҵŭһ
ԥתˡ
㿪׵ҵᵹûȥ˼ŮָµȻͷӲ࣬Ҳ£ʱֵҪǹӣӣӣ󣬻ƶʲô߲ģҪǹӣӵȣϲֵǸֶ࣬Ƕ첹άĶʱޱȻ׺͵عЩöЩʱѶ̫ߣңԶûм׼ʱǾԱָģǶǵĵعϿԣֵλòãңԶû
벻㵹Ǹȫţ
ҵվ˵
ǰһƬæһӳĸƽ̹ҰϲǰչһϸÿһԶʵ̿һƬƬũЩũѵƾʿЩŮ߲֣÷ͺõӷʩʣҵʱұ¯ũĻҶºг档
ֻΪǺ˿ظռѡ
п˵
Ұǧôķţڵؼ沢أûصƶԽԽ࣬ȥµģΪʲôǵأؿԹؿѣֻҪټǧĶԣϣ򱱶Ұ֪ߵĵط𣿡
ʵ
̺
ҵش
̺أ
ʡ
أ
ҵ̽˵
̺ﺣﺣĺϱǧﶫﺣ̺֮ǻѰﺣȺɽָǿǧĹԭ֮ˮԴ֮ȺɽǴʳʳǴءֲ׼ȷǺǾ̣ɲͬŷ̫̣̺ʹʳͬԴ̫̣Դ˵̫̣̣ʳͽƵӳһǴаնǨƹȥɡ
˵
ͻȻԼø¡һʲôˡ
һͼ


349 ʧ
Ӧ˵һǳ׳־ľ
ȻѾˡ
ò˵Ƿúɱ̶ܴΪϵĲ㣬νˣ˵ãǽüϣҲһ£ͲǶʮŮū㣬˵϶趯İÿϱޣ
Ŀеġ
һͼ
Ȼġ
ޣĴЩطȫûбҪˣŷ½ټϷ޺㹻Ⱦһ´ʳţĶһЩ
ڡ
ᷢԼдпͼ
ȫãиʿЩ·ߣʵڲһССȻߥһ󿪷ҪȨļɴֱˣȻЩŪҶҲУʲôﶼ֤СЩ˿Գ䵱ɻ˳ץЩŮ֣ʷǳҪӦþ֣Ȼʮ꣬ƬϾͻӭһ˿ڵС߷壬ЩǡʱȫԽȻӣ˵˾߰Ĵǵ·ߡ
ˣʲôʱߣ
ͻȻЦ˵
ϷôҲϢһ£
ҵ˵
ĻСʱȥҰĺȥץţʵ̫˷ˣ
ͷ˵
У»Ҷ٤Ѿǲʹ͢˵ѵĸ»ܴʳ򣬶˵ʱͳĽ볯͢ʹʥѾҪȥɱ˷Ż£͢ٲ˻𷣡
ҵ˵
ˣǺôֵܾˣ
ᾪе
˻
ҵ˵
ȻֻԴΪˣͷ˻ױͻʩˣȻٴһͻʩһĲ֮θ߶ȣ˵ԺȥԭϵҰջҲ֮ͦ˵ͻ»˻ҲðǸϵ̩ɽԶǸɹŸԭȥҪô»˱̲ҪôǴӻһطΣ֮ǰǱȻҪ˴һôȫ˵ϲּˡ
ʣµӣæµжȹ
ò˵ʱŮ˾ͺá
ȻסڽҲ͸һԺӵ㣬϶ÿЩŮūǿܵļУҲܿڶ糿Ǳݹı飬Ȼĵظȥ߷۳ϣ۳ҲԭСһǣܵ˵Ὸɽȥѩص˿ûκγԴ˼
⣬һ˵ʱ
ʲô
洩һ˿ȹŰ׺Ƥ۵㣬ںǧ׵ɽϣ˵С˫һ׵Ļ䣬ǰ״ѩϣһֱչʡ
ѩ
˵
ɽ֧˹ɽǧģѩﲢʲôϡ
ģÿ
˵
ÿ
˫֣һסƨ˵
Сͨ˫ֲԼƨ࣬ͬʱ촽ߣḻͷﲻϵţŸоԼѾҪιȥˡ
ԣ⡣
һƮ˵
š
š
ڹеϼʲôˣ
ʡ
㣬Լ֪𣿡
һǴϢ˵
ʧˣҲ֪һˣ⣬ǰܶණˣ˵εģУξģҵĸĸˣͳͳˣϼסĶǲˣ
˵
ͬʱҧһ¡
Ȼһ£̱һȫ߽һ϶˵סڻ֣أǸ̫ڻʵս׾ǰԭ۳壬Ѿʶֻ꣬ĸ׺ֳĸãֳѾɼңǷԭУξӦļģŸ߽˧ɣƱҵȵǳǣʱսΣҵ͸߽˧һֱε¹УξԼһʿ
Ϳˣ
˵
ȻŰ
ȻʧŶκСŮǺܹõģ֮ǰһֱϾЩү˵ʧˣĳƤġ
㵱Ȼ֪ԼѾƭˣһȫ̱ĻԳ֮⣬ʧȥκ˼ƾ޼ɵذڲԼﻷʻûи㵽һҪȻͳŮŮ˵תˣȻҲʹ³ˡ
Ҫֽ
ԼһӺ
ָһζͻȻһȻ鴤סᡭ

λ
Ц˵
ѶԲԣ
ǰһȺ˵
߱ټģͻʩˣΧ߰ﷶΧӺ׽ʹ˽Щһʱ϶ӰʹţΪǸֺôʹΪϳױڽ¡бĴƽƬϾǾǶĳ涨Щ¹ϴһȡԼϵĲΪⱻѪϴˣͷҶϣЩ仹˰Ҫʱ򻹵ɻƾȥǻѡŮ˳д
ôдͲҪ˵ˡ
ҷ߻Ѫϴ˸߹ֵͳͳɱʣȫץߡ
ˣǵȻѡ
һЦ˵
ôΪѣϵίλȥڼ䣬֤Ҷĺƽ٣뿪ʱ֮ɧУһܲˣ˵Ļôѱ֤Ժʲô
Це˵
˷ģϣ
Щϲظ֤
ܺãô¾˵ˣ
˵
ץһʳϸ
ʱͻȻܽ
ʳϸ
Ц
ܿһʳ˱Ȼϸʲôͳˣⴿһʳˣ᲻ʹʳκ⣬ֻתֻ֣Ҫʳ˽ĵ̣һץͷ˹֮սƾ
ȻҲܸʳ˷֪ͨйľ·һˡ
ʳˣ
ߵǴʳǰЦ
߾ֵزġ
ȴŸĸְ߰ͷͬʱôźĿ⻷ܣЩӺսսؿţͻȻһֵؼһ񿴵ֲجΰһӹڵأӺ˵ڵߵݡ
ΪʱֱһƬѪ֣Ѫֻ־ˮһسʳ˵ͷ­


350 ҫ
ײֱӰЩӺˡ
ˡ
ĸӺڿֹʧǴʳԴȻѪ񿪹ӿһ̣ܸɴһӣⳬȻǰǾ΢ūͰ㣬Ͷأ̬ߵǵףǵ顣飬ħҲûʲôˣֻҪߵݵļһӵǿˣԭŮûôư֮µģһǿΪʣ¾ûʲô˵ˣʳһǾķһʵʵԵ˳
ߺĴ١
һֱѮ鶼˳һõļڣרŸĵɼʮŮū͸ʵ뿪Ҷǰȡ
;ûʲôⷢ
ʱĲϰӹȶͻʩ
Щӭһڲԭӭ֧Ķ顣
ǵĶһ·ͨ裬ӹתϣչŵᴩɽʱ·Ҫ鷳Ƕ˵ҪԽǧɽɽĹŵԹھˡĻǾ͵ƵŵǸʵӼգ߻ߵǾֻܼ򶫣ϱɽ絽ɴɳĮһֱٵˣ·̵ԶǧֻչŵԽɽ
ػ鷳ֱӰһɽԽ˵ƽء
ÿһ̣ҵЩؿԼŮϸС
ºǵȡ
İԶѸع˰ͥûڹȶΪͬʱҵ󽫾ĹҲúһǽžٴζ̤ǰó̡;תǰͥݰݷһ±ͥڶʹǧ˳ʽԶȻǧܸӵ˸»˲פֲҪʲôͱͥһ壬ѹҶͬҲǸ鷳
뿪ͥʣµ·;ûʲô˵ˡ
˳ɳӶ㣬·ǾԺߵģƵվϡ
һ·򶫵ｻӿҲ³ᣬҲִĹܣټǰҲִȪĹأʵϾͽйݣ¡еõ۸ΪǹݱƳʵ۲ֹһθɹʷ֮ҺָĿΪˡ
ǰŹˡ
ȪԸŹء֣ڱľ˵һţؼˣһϵĽߣŹǾȪȪҴȻǺڶʹˣʵ֮ǰЩطǣһðػͿЩڶʹͳϽʱĽڶʹǰ»ɽĵܵܰ˼˳׵ܵܣһ
˵ҲĴ
»ɽʱηƽ¬ͺӶڶʹƳеķʮͷ»ɽͳ˧һķһƽ¬һĺӶʵͳ˧ļʮܵܰ˼˳ʱ˷Ҳ˵ͳ˧Ƴоһ룬ƬϽռλãֺӱɽ±һֱӵȣһְֻͷץơ
⣬ֱǰ»ɽ췴ѽ
겻췴ݰ
ҵĻǰҵģ
վ⣬ǰĺų˵
죡
ҵһۡ
Ǳ˵ĵ̣Ҷܺ죬ҲעЩ
˵
һ˶ѣǴƺķǻڲԭأ
᲻м˵
Ȼȴûм˼˳С˺ּͨ˷ڶʹǰ˷ʹƣ첿ͻӲԭң˷ڶʹְָʱɰ˼˳죬Сǰ˷ˣҪСȥ˷
Ȼ˾ʡһԶˡ
Ͳġ
˷ǾͲ˳·ˣ·ȥܵ±ɲԭĹֻ¾ʹפڴͬȥ˷Ҳţ͸ûʲôȤˡ
ô£
ҵ
˷ڶȸʹڶʹָң죬˷˵㣬Ͱ»ɽǰгͻެԼĲڣ֮ǰʯҲѪսģ»ɽʥϽ䲿Լ£˵˾ԺһŪڳ͢һŭ֮첿ǰԭ˲˳͢ҲҲûʲôýСĵ㰲»ɽúܣһӹƾɱεֶΡ
ҵ˵
ˣ
Ųϰأ
ʱϰǿö࣡
ǰǽǿҲݣ¤ҽڶʹʱĽڶʹǸҹĸ溲פزݣƽҲຣߵֶ˻ֵʶһµģ޷۸ٶ˵溲ҲǸ磬Ҫؾһֱ»ɽȥ»ɽͽ˳
Ͼ췴͵սپ
溲Ļ桭
ʸи溲棬һƷ¹УξѣȻ׽ʹҲһǰڲְλǲĹΣĹֻһƷУξʸһƷؽһƷĿͬ˾ƽȻ档
ǹնʯ׼Уξ
Ǹ溲ˡ
ĩؽ
ҵ߳ȭ˵
ʱû˹ģⳡ֮࣬Ǽ˻Ҳ
ĩؽǧﾵһԱ⣡
˵Զϡ
ǣ
溲ɻؿš
һԶϿԶһ˵¥һŮ
ڨЦŷԶ
溲ûЩǴһץԶѧӶ
ؽһڣܿø
һ˵
ֵΣ
溲Զ˳һʵ
ĩԼģûбĿĩѵûʲôĲҺ򣬶Ĳܰġ
˵
ϷʼֵΣ
溲˵
һţ
ҵһ˵
ϷҪʮ
溲˵
ðɣĩǰؽ
ҧҧ˵
һǧǮ溲ؽͬ˾ڶʹȸְֹٺ»еǮңҲһţһһȽ˫֣Ȼ˵ǾԴ׬һʣƳɱһŶòˡ
˵һʾ޿
ǧš
ɸ溲ڳļ֧
ǮöͭǮĿǰ൱ף⻹ǹһ׼ۣȥϷ߰ò˵ʢڷ⽨ʱһ߲ʵ۷壬Ҫ֪ʮȫ˵۷ʱǮ򲻵ʮһʱòãʵܼ򵥣ʳļ۸ˣײʮǮĴƣŷ⽨ʱ۷壬ײʮǮһޱҫı־
Ǵҫ


351 ˣܾ
ʯǣ
վھ۷⣬Ⱥɽ֮һСӰߣῴŶɽһС˵
ʯǡ
ƳެսУһѪ֣ܵһСǱҪƾ˲չ£ĽҲȷֵˣΪ׶ެ¤ҵĵ·ǰʷ֮ңƳȫʯΪУع··߳ຣϣڼƳެķֽƽ
ʷ֮ҽһпܡ
ĩи顣
˼˵
ΪԶһ͵ʽ͸溲ҵຣ溲˼ͬ
Уξ뽲
˼Ц˵
ʵôûã˲ެֱϳУٴʤ̣ǻͳֻֻܵдϳ׵ؽһϴܽ⡣
˵
Уξ˭֪һެһ·;ɽʯվβֵһᣬ;һ趼ԶԶڶެ֮ެ˿Ծסȥһ˾ʲôɶǾһ˵øެ˴ˡ
˼˵
ô鷳·أ
˵
˵ެ·
˼ʵ
ȻЩƽ˧ǱȽϺϸģȻʳ֮·֪
·һգʵҿԸΪʲôȥެһΪǵط̫ˣԴΪ㣬ǵ̩ɽѾǽ£ެĵط൱ĸ̩ɽ˸߶Щʹȥ϶޷Ӧһ޷ıġûҪߣǿһ򵥣ֱ̣ެĵ·ȻҲҪһθԭҪ߼ǧ߼Ҳûôߣެǰһûж٣ǰǧȫ֮أެ˶Ƭ֮ϱߣҵ·ֱࡣ
˵
˵Ц
˼Ȼ˵
һҲ˵Цֻ·Ҳһ鷳鷳ǣҪ߲һǧﺣ·
Ц˵
Ҫ¡
ެƳĸ󻼣෴ȴֵһᣬ¡ں˹֮սʤܣΪʤܶӰ첻Ƴĸެĸ󻼣Ƴެһ̶˹֮սģôȫ¡
ȥӡϼȻǶԽϲɽֱެࡣ
սԾԿУӡ˵սһƾͿɶȡϼֻҪｨֳأѧӢ˽·߽ȥУǶ޷Ǿİٹ;ҲǺߣ¤ҹެٵǧԭɽʱûκοܡ
·ȴǿܵġ
ȻҪ֮Ϊ캣Ҫʮϵ׼ʱ䣬ҪԶ飬׼ȴ֮ࡣ
ǣһ۹˵⣬۹ǿ۹Ⱥˣ߲⣬Ż߻عģƳ붫ӡȵóʼմţһֱԶжڶ⣬ľӵȻУƳʱһϾʹߵϽԽϱľȫһԶǰӡֳأڴ͸⣬ԴƵ۹ʵ켸Զսûѹġ
Ȼⲻ˼Ǹ溲ܾġ
˵㡣
ʯ֮з۷ݺһ׺һ¸溲Ȼǰеﳤ
Ϧ޺ãֻǽƻ裡
פԶ⣬޸пؿǰԻ͵ĳС
ǴƳ
ʱԻ͵ĳУңԶŷޣǵȺǵĺкϵ֪߳ĵĹȣ޲ڴ֣ģֻϧ
̤ǣڿճɽң
˵
һҵĿǰͬʱһӺūڳмӵһڻĴ·ϼۣ·ߵ˾Ŷܣܿǰĺū͵ǰΪ׵ĸǳ⣬ҵʹǰЩս֮İɱ˲ЩǿиɵĻӡ
ô£
һŮ
һͷⱦĹ˴̽ͷ
뽹ˣ
ҵϱȭ˵
ˣˣ
뽹Ц˵
ҵһ֣ЩʿõһԣЩūֺزǰ뽹˵Ҳͬʱ޹󸾵ĿɨȤЦһ£תƾ޵ǳµȻ˲Ŀȴûע⵽¶صЦݣͬʱڰԵָȻһһöͭǮƬԼƿӵһһƥϡ
ᵯɱȵǿ˲ֻһ㣬ƥùĿһֱǰ˲Ϳ񱼳ȥ
뽹˼һ
ΧͬУЩūæͼͷƥĿ񱼴ƥͬʱ񱼣ū̱ײ赲תͳϾּе뽹ֱǰһƬ֡
ˣ
ҵԥժİ
ûȻԾϣ˲̤鳵ڳڡ
ͬʱҵ´̾ˣת׷İһİɫն䣬޴һֿŵķʽնһ㣬ƥͷնϣŹԵİʬ̵أɲסƥսͣͬʱΪԼٴӳβ𣬾һᱧ뽹󵹷ɳȻȵ¡
ˣܾˣ
Ǽǿı仳뽹ˣͬʱ۾óԵͷ˵
뽹ɵһ
ȻԷŵƵιѸϸһƬΡ
࣬л
˵
ͬʱϽ뿪ỳ
ˣù죬Сļһ£
ҵŴѪİߵǰ˵
л
뽹Բ״̬˵
Ǳ˸ˣ
ҵ˵ͷ˵źǵĳǰԶţ뽹ЩȥͻȻ꽫عͷһЦ뽹̻ҵصͷ
סδ
ŵҵᡣ
ʲô˼ˣѵСסĸϣ
Ȼ˵
ϻ
ҵһ˵
˵Լһ֣ЩʿЦɵ˵ȻӵҵƲˣ̽ͷ𣬿ֻεԼҵطʮУ⾩׸ģһϤŽѸһջȻɴǷ˼٣һһǮɶɶȥˣԼжİ˸Ůū֡
ȥ¡ǸҪģҵᴦģֻҪټС


352 
ˮӿɽٵɺδҲĻҷ𣬿ƸתൡƲܵһʱĽˮȻȣýУⲻǽˮʮӢѪ
Եľ¥¥ϣеڴߣŴϣһ־һ޼ɵسĵᣬԱŰϺͰŮūһźϣһѾƣüЦźˣŮūƤãë￴ҲǺܿ˵ģҲƤãվɢڸ۷羰Ȼ̵ߵѾ죬ʵϴʱƮСѩ
λ͹٣¥¿˵ǺȾˡ
ƹЦ˵

µᣬӹȥһӺȵ
͹٣ã
ƹӹһüЦظϽȥˣȻľƿҲʲôƢһ֮ʮӿ
Ӭ򸣬˳Ծƣ
Ϊһ׳ȵ
Ỻعͷ

Ȼ˵
е˼һ¿ɱޣ
׳ŭЦǰƿϣһȭȥûץסֻȭͷǣ˵ƵݺһײԱߵ̷ظ׳Ҳһ£ʱһѹ˲ȭͷԱߵϣû˿ңһֻȭֱֱۣɿԹٶȻسͬʱץסֻȭͷȻȻһѹûԭѹȭͷؾһѹס
׳ҧ˫̧
ᵥѹ
׳ҵһȼǿֲȻ̧һ㡣
Ҳڴˡ
ͻȻ΢̧˫˲䱻ѹȥ
׳ûҧͨ죬߾ȫ̧𣬵ʱͻȻһ죬ֱӽɽ׳һ£һ̧̽ס
ôĳˣ
׳վ˵
ҲСˡ
˵
λ
׳ʵ
֪ʹҵ
˵
˵ڶУξ͢񣬲֪ɾգ
׳˵
Ҷ׽ᣡ
ỹ˵
ǹ۳նʯ׼ȳǧֵܵ᣿
͢Ȼ
ǣ
˵
죬Ӣۣ
͢һ֣һЩ׳ǰһṰʩ
Ƽңһֻգ
һ߻һ߳ƹ񺰵
ƹһ
ȥЩ̣˵ҶҪ˷ֵǳԿգǹźţ
۾һ˵
ūȥɣ
վ˵
һ֣ƹͬǰУЩŮūְ𣬰ˣڹҶʵϾǸ񣬹Ŀ̶ȵõﱨҶ˿֮·ϣߵḷ́ÿɫӣʮӺʹĸ˹ú͢𾪵Щ̼һ¥͹£Ȼ߶µ¡
дѣ˭῾գ
˵
С˼ᣬС˻ձˡ
һ˶߶µ˵
Ǿͽˡ
˵
öǮǡ
԰˵
ɱСˣҶҵƽ縸ĸһ㣬СΪЩ飬С˵ңսǮ
˸Ͻ˵
ǵǶ£Ǽǵ֣ԺҶͲý˰ˣ
˵
Щ˾ϲظлȻɴϽȥȥˡ
û뵽ЩУξǰ˹˳
̾͢
Ϊǲ˳͵һӲ򣬵Ǿ㲻ɱˣȥʱҴֵܻڲԭϸ»أЩˣӱʲôãһɱʮʮɱһ٣ٲɱһǧһʮʱûвġҶǶĹأұȹҵĲֵܵЩ˲飬ǱòŮ˳źţҶΧ߰ûһ˲Ҳհ죬ΪЩҲհѾˡ
˵
ã͸ˣ
͢˵
ȻҲһ¶ѣЧǲܵģ׼ȷ˵ǶǺأ죬ֻǹ黯Ѿöѡ
ȻҪʱ䣬Ǳߺȱġ
͢Ƕǵڶ󶼻£εЩ˽£ڶפУ˷ڶʹǶ˷ģʱѾ֧ƾʿ˵羴ϾʿϣһӢۿһ֮ʱȻǧƾһȥǣҴʱˬ޲Щһ¶ֵ̾ˡ
ͬʱصջȡԶ
һֵת¾ʹ˵ֵܶĽѾãССⲻɾ⣡
Զ˵
˵仹͹Ƕ˵֣Ȼں͢ĿУһӸԼһڶڣſԶȥ͢ѧҲһڣһſԶ̱ŵþһ׹ⶫ;ҲѸٻһľϲȻܿ˷ʿҲۼǾͺҵϲĶ
ɵ߷֣
²ؿŴϾŮ˵
ʮΪ
͢˵
ҶǴˣƺҲͶԭͱ¶ˡ
ԣ
˵
ϹֵĲడ
͢˵
۹ͦ߰

쿴ŷֵģ
ͻȻ͢񾪽е
Ķ
˾һӰԶתȥҰһӰȻȻ󡭡
Ҽӣ
˺͢һ˵
ֻԱֻ˭ѵСӣ

ߵģ֮⻹һʮС򣬸ǣ֣ʮҪãɹСɫ㣬ֻ۰׵ö࣬һСƤùţ˳ͦǵͶ쵰ֻȴСԲëȵĶۿˣ˱˵ЦѩĹϽֵʮū澣һ׼Źݵͷ
һ֣¥ӭȥ
ˣպˣ
˵
ߣȥԿգ
͢˷ܵغ
ãУ
˵
Ҫ˸ӣһƬĿУһ˰ٽصĿմק¥ǿ϶ߵģľͷ¥ⶫһž̤ˣȻﱻ¥һ̣ͬ濴ֵȫһƬܵĽкáϾ˵ʲôһǧ֮鹹ʵǲ˾ǧģ˿ȴɽһֻק¥ֻһֻգҿ˴󲿷ֵˮ֣ҲٽѾ㹻ŵˡ
һȾƣ
ͬŵ˵


353 Ļ
㻹סɣ
ҵĨ˰˵
ˣ
¿Ҽ㣬ַ¿Сһ첻˵
ˡ
Ҳ˵ǹ࣬ôһΧһֻգһߺȾһ߳᲻סҵΪҵסˣڳһԺʱÿţ͢һңȻ¡⴫ּټģǰһԶⱦǾûʲô˵ˣֱӰǱԺУʲôʱȲᣬ¡ټֻҪ϶ְøôⷿססá
Ҷ
ȥ̫Ӹ˵һ£˵Ϊ̫޸ˡ
ҵ̾˿˵
̫֮Ů
ָСȻ
ϸ˿Сһ£ӦҪ֮ģỹʶ˼ҵС
̫ӴŮ
ҵû˵
żŮǰͿߣڿЩūţǱһȣ쵽¥ԼԺȥˣΪڣҲ˾裬ǳԱʱλҲȵˣ
뿸˭ס
ȵȣӦָɣ
ͻȻ˵
ס
ҵЩ˵
Ǳﰡ
Եظп
˼룬ָ̫ϵ΢˽ãмʲô¶ˣָɲͬڰ»ɽ»ɽȻƴ󣬵ֻ첻ȥָǰ˭ס
ҵ֣صؾ
ˣôܶԸôС뷨
α˵
ָȷõϼһҲϼ޻ҲеɵģⲢ⣬⣬͸һغʱνˣֻҪʣһϴָһϵģٶ⿤ͺܷˣ˵ʮأҲ²ȥ֣ȾôŰɣ꣬Ҳˣһˮ廹һ
ҵҲû룬֪ǸִģɫȷɫûΪ˻ͷĵز
ѾϢʥټ
˵
ô죿
Ȼ
˵ʥ˶ǳأڳΪȺ̫ƽµ׾Ҳ꣬ʥʱעأӦٲһУξ
ҵ˵
Ŀǰ¹УξξУξ丱ξȻУξҲ͵ļִھεĹְûж˼ƵĹٷɢ٣ѫٺʵʹְУξɢ٣оְǹûְͷΣҶ׽ʵʵڵġ׽ʹһ¹УξҲе̫ˣһݵĹҲҪʵУξҲˣ㣬ҵǸһƷ󽫾ʮ༶أ
ʱѾڣҲȲȥҵķǻһŮˣֱ뿪ؿջ
ʱѩҲѾ´
Ϊ֮ǰͰЩŮū򷢻ؿջˣһѩеĽֵеţûʱ䣬ԸҲţ·ϻмˣǰ˲·һ·ͻȻͣ
Уξ
һūĹ˵
ǣ
˵
Уξ糿ǸռҼ롣
Ц
ˣ뽹˰ֻⶼˣҪȥĻ϶ҪǱѲǵʿ˿鷳úܡ
˵
УξصģУξҪؿջȻҲСȥ糿УξȣҼ˱Ȼ⣬ڸרΪУξ˽磬лУξ֮˳ΪУξϴҼһ⣬Уξ
˵
ðɣǾͲˣ
˵
Ŀ˴һӣתһܴĸۡȻһȺŮӭ֮󣬴ڵǰȥڼɽʮףҲ֪߹̨ͤ¥󣬲һС¥ǰͣ£ֳŮС¥մѩƤã̿ܣϸװůҲ١
Ȼֱ쵽¥
УξʧԶӭˡ
£һɫ˿ȹ¶һؿڵ뽹ˣֶѾƱڰżˮǰЦ˵
Ƚ𣿡
ƻյʵ
Уξǣӣ
뽹˱ҭһ²˵
ȻһŮԱһСݣȲͳˮſʼˮԱźŮʶؾһɻתͷŮϽɬˮϿ߳ȥһ泩˵һ·ˣû˼Ŵ·Ľ㣬ģֱӣĪ֡
뽹ЦЦ
յУξȣʴðУξĪ֣
˵
ЩС£ҳݣ
˵
УξС£ǾΪԴ˾Уξףɻڴ
뽹˾Ʊ˵
лˣ
Ʊһ
뽹Ҳ˱оơ
곤꣬ҽΣ
Ц˵
Сףഺפ
Ʊ˵
˵
뽹˽Ц
ȻָˣʱҲſˣ˫ĵ۾ɨһҲ뽹ͻȻһ죬Щ˵ܵΪ˶Ž㣿
ûʲôһŮ鲻Խѣ
޳ܵ˵
ƤȡЦ㣬㶼ѮĻƵŮ˵֮ŮлԼˣѵδ޲ƵЩŮҲȽ̫ǿ
뽹Թ˵
к֣ܶչɽѩպ÷ʢŭŵĵҲഺǡǳŵĻʢĵг֮ЩСŮֻģͥǰҩ޸񣬳ܽޡ飬Ψĵɫʱڶǣ
ʪһӽ
ܻܵдʫ
뽹˾ȵ
ԶԶ
ֵ˵
ȻһҲ˸̾˿
ȥֽʣʫ̫ˣҪȥʸңմҪټˣһ͸֪ǴֳһȫŵӢۣ
뽹˼վ˵
˵ҪߣȴµĵӰһ£һǰ
ǰһ̽ס
Сģ
뽹˵ͷ˵
Ϊ̿ǶֻǴŵأһ̷ֱܵ˶Է¶ȣ뽹˫§Ĳӣҧ촽Щؿ΢΢ţǰ·Щ⻬Ƥںĵƹ¿ȥһ˿Ĺ⣬ʶͷͻȻ䡭
Сܲ
ʹ̧ͷ
С̷ŭĿ顣
ŵ¸ܵǾ˳ߴ뽹Ҳ޿̣Ȼһ˲סͬʱһֱ֮Ӿôһ˵̺¥ϡ


354 үһ

뽹ͻȻһӴϵ̽ͷ
Щˮһƴǰ˫֣۷ͨ죬߶µڿлˮ漸ŮľһþĿ⿴ǲϷظ֨Ĵ󴲣Ǹ͵Ӱ
㣬㻹İɣ
һŵ
ΣҾͲˣ
ͷɢ뽹ҧͬʱץסŮĸ첲ͣػš
㣬֪СΪδŰ˸ŮūһܳС֣Сܶʱ򣬶ʮŮūһ鶼ɹǿɶ乭ĺŮͽ廹Сܵ㣬ǲҪνˣϽʵʵİɣ
У㻹ûһеģ
Ȼ߿ļ˺ҹա
Ȼ뽹˾һŰſڴأԴʹֻʣصĴϢš
㣬㲻ܲΰ
̽ͷĴ뽹˺˵
뽹ؾ֡
ˡ
û
᲻˵߳Ȼ˿ңŮϽǰ·ͬʱĤݵĿ⿴Ĵܿ촩·ᣬͶűڴ£Ȼ˿ھƿ뽹ˣͻȻ佫ǿѾ絽ϡ
үһ
մѾƵ˵
뽹Żָ־ͬʱýĿ⿴Ȼǰ䶯һ£ȼ䣬ҵĹް㣬һؾôſš
»Ҷ࣬˵㱩ŰԹԶʾ֮ʣǲҶ򽫡
˺ܾŻ˵
ߣ˶ʱɱ޴ʱˣȻȥһøǵѵ
Ц
ΪҪأⳤΪٲǸã֮кκôԸ£ʮֿɵãɱȥ¤ҸŸ溲ҲԣȥϸͨҲУگսı£ͨҿɱ㲻ʹǷҲǲܣοҪ֮⣿
뽹˵
˵飬Ů˲
˵
ȻگϺԸһ㡣
͢گΪֻнһ·أӽگȷƽúܣʵϼǧɽ룬˵ѵ·ߣΪβӰϳأҪˣֻҪ𰽭ߴӰϳһƾگ󱳣²ȥֻҪｨһԺ޷ﱣ֤ʵʵڴơ
˵
ʱϽڶʹңţʵʸϵǸڶʹͨ
깥گûӮװʧƾ޷֮翹ףǸƵģʵ̫뷨ֻƳطԱ۸ˣһ̸뽨ҵԲŰţ˫ԽģԽ޿κεĸ޷ȥެƳ
ܹ˵¡ӰפӺߣȻںһҪӺвگ㹻ø޷Ͼ޷ֻǴϺ͵ᱱɽƾûޣʱƳϷĿޣĴ⣬ϵ·ݺ͹·߶ûп٣Ҫ֪ǵʱ
·߾뿪ҲǺܼѵģȴܼ򵥣Ϊ·߲Ǵ½ߡ
Ӻ˾Ϳ֧š
ӵĺںԮʱѾˣӺڣҲڵİ϶פƽںӴֱִĺӿڣߵȵأȻӲ󷽽گֲһ飬޷ǾǸˣһƾԼ󷽣޷ﻹ翹ЩҲģƳֲ˵ҪǵأҲ˵Ҫ壬ֻҪ¡ʵ۶ѡ
֮ǰ޿֣һƾǺˣǺȻѡ
һһ㡣
޷Ƥ޸ʽƵگԭ϶Ҹոձû꣬ƾԺӺ˽گȻҪԸ޷ûʲôĵģôƾô򣬸޷Լ͵æˣһͶСЧ죬׵ĽֶΡ
ȻҲ
һҵ꣬ڳ͢Ҫһ֧ߣҺ뻵˵ҪҪŵѡگ֮սϵһ鹷ʺ֮蹷һһδνΪ˦ʺʽǺҪֻҪƾگôҲͲΪЩеĹˡ
ڶ¡˼ҺԺͷӡȸֳȻެļƻҲ͸ױˡ
Ӱפǿƶ԰ϵĿƣһӡֳжЩϰȴʿͲҪڵĻ⣬ֱϴȥսôӺ·¡ǰʼ캣ȥӡҪģ죬ȥСģУѭ򽥽֣㹻ĴԱҲһֳǰԤݣ֮ô
گҲ·Ͻ
ԭʷ
ԭƾΪƿذټϽڶʹ̰°˹گϣʹƳʧȥ԰ϵĿƣòӱԷع⵽ϷĽڳͱķѴԱϡⳡֱӵƳױǰ࣬ҲǻƳ췴֮ǰѫ䣬פֵݾΪפԹޣֱлؼҲݣѫɳϵǰ֮࣬Ϊƽѫŵõڶʹְλɳ˿ʼƳľֱʮơ
˵ԴǺߡ
ôЩ֪֮𰽭
뽹˲˵
ЦЦ
Ҳֻ֪Ҫ֪ѡ
ҵˣ
뽹˵˵
ԸĨߣܵûģ
뽹˲˵
ãб°˼һȴûҲȥЩŮ˽һ£ѵ׼ЩŮæ˵ҵǿԽһ£
һƨƨ˵
ЩŮȫһ졣
뽹ȻһЦȻŮԼ
㣡
ڴ϶˵
òţ
ֱƿ˵
ʥˣһʥһưһͼʱ˵Ҳ£Ӧ֪ôУԺС˵ʲôʱҹ㣬ɲ뿴бʲô˴ǣ
ͷ˵
Сԩң㿴ǻܸɱ𣿡
뽹Թ˵

ЦһȻ̤ŴԾֻӥǰݶ֮󣬾ͳݻĸۡʱѾͽʱ䣬ЩѲҹʿɶ㲻ֻɵèһڳĽֵϼǰܿ쵽ԼջڵķǰȻֱ˽ȥȻ˿ջ¥ƿһƬ˽ЩŮūм䡣


355 񻷽

һƷٳῸһëһôС㣬ⰻȻѩĺԪǰ
ĳǳɫġ
ɥĲɫڴһֱеִڲӦÿԻɫˣԼǰӰҵҲʲôֵοģΪУξôͿԺ㴩ˣһ뵽ԼһǳɫվһһֻƤĸоٸһЩ͸ôɫˣȻǰǾҵˣΨһģҲֻƷɫˣϧƷٶδ̫ίˡ
εس̾һ
ڴʱһüĿûӵ߹

ҵǰʩ
߼æӭһ
ֵһ㣬˶λУξɣ
Ц˵
ĩᣬһСﲻɾ⣡
˵ŰѸС˫ֵݹȥ
ҲǸʿˣƳ̫ͨԱһûʲôķֱ𣬸ʿǲҺҵһǴһƷ󽫾̫մϹϵģʵڳԵãȲŪȨҲݺҲϲ̫˵̰ƻ׷ʲô
Уξ̫ˣ
ʿЦŽӹ

򿪺ӿ滹ûĴһ沣Ӻ̾ͷһ̾
ǣ
𾪵˵
ĩӺ˴żȻ˵Ǽ֮غ˹ƣΪѹʼ亱һԴ벳Ϊ
˵
˵óһӣľӾͲаƴˣⶼ֮ǰͻһ˶ʮ棬СͬԼҪһ֮⣬רЩŮ·ߵģ뽹ˣعˣʿҵŵ˶зݣЩˣ¡Ĺ͢УЩŮ˶мȨһмѾͿ԰ⶫݳƷˡ
ҵУǸոոյ溲ǧš
㵹ˣǺ
ʿЦ˵
ͬʱ˿ͷ
ͷȻǸ׳Ĵ͸Ȼһ
ĩ׸ʥ˵ġ
˵
ʿûжʣȻỳῸһİոյõһʱҲûϹأźҵ˵ЦԪȥ
Ǳߣ
߽߱͵
ʥ˵Ǻ£
ҵЦ˵
˵ҲǴƹˣ޲Ⱥãһдһǽţܿ쵽ﱱڽ̫Һصһ򳡡
ò˵¡˺ƷλƬ̫ҺΪĵĹȫһ԰̨ͤ¥Щˣ԰Ϸӣ˶ȻЩ󹬼ͳͳҲѹӴ˾糯ֺõطһݽͺȥἸʱһսЩڷ׷³ϢѾʮĴƻʵۣһʮҵĹװŮ˵Ц
Ȼ񻷽ˡ
Ǻ֡
Ҳ֪¡϶һٽķ񻷽ֻ˵̬飬һһģȳƵ˿֣Ĺװ£ŭĵƤϸ¹⻬ԶִЩδɹγģ˼ȴǽգƤǾǷ֬޹ˡ
ɫ
̾Ϣ
ҲĴŮˣʶĹŴŮУıŮû֮ġ
ҵ첽ǰ
ĪǾǵӢۣ
ͻȻһԱ
̧ͷ
һصϷʵĿ⿴󻹸żŭѫӵܣǴϸոģܵĶǴƶѫһװūһ㡣
Ӣ۲ҵֻһɱ˶ѡ
ЦЦ˵
Ǻ˵úء
ĳ
һ䣬ŭһӶ˾Ҫᡣ
ֶ˹
˵ɱˣξͳˣҲǺˣƺһңǴֺιִں֮أģֻҪڴڱµĺˣǱֵܣ˵ĵǲͷϵģ˵ǺˣǸǶϾĽҲ𾴵ģ˸ڷѣʱ˲Żؿͷ­
Ἰһһ˵˵
̫ͣ벻Ҫ·ʥ˻أ
ҵ˵
һƭӶѣʥǰҡײƭһɱ۳ǣһǧɱһ˾ȳǧʿҲþɳôҲִӵĻѻƭ
Ц
λ̫ͣ谲ǧΪߵսʿ
˵
ĳֻǽҴĿ
˵
ǾʵʵڵģҪˢƤӣҲǿ׳һΣҪŹã϶ȥЦѣ
˵
ˣôû˭ҵģ
ҵ
λ̫䰲ڰ̫ͣ˶ƽӣ
ҵޱ˵
Ȯӣ̫ͣûȤͽ̣
Ц˵
ʿ˵ȴ˿ԶЦŵ¡Ҳ̱죬Ȼ¡Ҳ뿴֡
ôȣ
ϸ߰˵
ʲôôȣѵǻһҪȻ汾죬Ҿվ㰮ôôʲôʲôֻҪ˵ҾӮҪһҿҵùҪҰҲϵùĶֱӣûô໨ڣ˾ս
Ц
ʿ˿ҵȻ͹ˡ
˵£ǿ־ˣ
ҵŸʿߵһ˵
Ųأκβ˹ƨɵᣬοĻɫ
ڿԶ¡λƻʵ۱ûκαʾҲͷˡ
ȻǾͳȫ㣡
ͬЦ
Աһ̵ݸһѺᵶ
һؿһۣսѸٺˣȻµվϿŵĴû£Ȼ׼ëԥһ£ͻȻ嵽һִꪵʿߣһѶеķ컭ꪣһ߶սֱ̤ռʵĵ棬װ죬Ϳŵķ컭ꪣս񱼶ƽԳʱپֱײǰ
ȴǸëˡ
ȻһװƵȻվµؿŰڡ
֮뼱
Զ¡ͻȻվ𣬼ͨĸʿæǰһһͣ£
Ѿˡ
һƬУͿŵķ컭˲䵽ǰһſֲײ̴塣ȻҲʱȰԱһûڱܿ컭ꪵ˲һƣڲҽһͬײһѪɳȥ


356 ưһͼ
Ųҽеڵɳڵϡ
ȻǼžһƬһļž
˵Щŭѫӵܺ͸ʿˣԶ¡ɵһһĻ
Ƕеġ
һһٶص׳ȫǰб֧ϵĳìײ۶ϣͲһѪ֮ĸ첲赲£һͽַʽײĽҲֻи첲۶ϣ˵˴õɳȥⲻܹﵽһֻƸֽǵĸ첲СУξֱЩ˵гͽ𣬿˵ȫǳȽЩЩͬȵģǴƿȺƵ屦ʿŵ˶֡
ˣ
ȵ
ˣ
ʿ򣬼Ŵ̫ڡ
ǻȮӣ
ײޱĵ˵
û
ҵѯĿ˵
ҵ˵ͷûС
ʽһµľڻʵǰеľõ˻ʵĬģǿ϶鷳¡϶ش԰»ɽûνˣ»ɽ㱨ҲûеɽĬģǰѾ˭˭ùģ»ɽҪ֣һֻǻϣ԰»ɽͷԲܹĻֱָʵۣ˽ﱨǾͼвˣ»ɽȻƴ󵫰ҲǺ۸ģοи溲Ͱ»ɽ̨ġ
ѵûִ磿
¡߹ȵ
λƻʵĿ࣬˵һ˵Ծ൱׳ϴһΪۣҲ΢Ļɫ۴ֻɫʱͼɫֻײƽŴģʵᣬճۡ˵ֹԱɫƳ𣬵ֹΪɫ⣬ΪɫۣܶԱϰճ޷ʾƽȼϵĲԲŽֹԱɫΪɫ󣬶ΪɫͼʵϾǵɫ۳Ҳֹ˴ֱƸʱſʼΪרá
£ѵãȣžȳǧֵܣɱʯף˱ʵ¸ҴƣѵҺ𣿡
һ޹˵
ңƽû֮ǣֻˣƵԴһʱˡ
ʿ˵
ҽúΣʱڹУƽ˵£˵ԻᴦΪˣ˺ˣ޻ͻطġ
¡˵
ͷú״
ⱲӱָˣյͷԣȻԼʲôŪڹˣȴ׾٣ոһ¸ҿɷԹۣ׵ܵ˺ʱҽκãԺǸˣ㲻̱Ҳһӱָվˡ
㣬ѾּΪߞУһȥ
¡ȵ
ּ
˵
Ȼˣ¡ǲ÷оģ֮Ǹ߰»ɽΪ飬¡ƷٺоͳͳߣˣҲȷǺسͷϾǿƷõоʽѫˣʵ϶ûʧУξҶ׽»ɽڹٷ鷳ԺһͱӣǾûʲôˣͷԼ֣ص˴߾Ϳˡ
ֱӰᵽҶȥð»ɽû
Ǻ
Ȼ¡ָʡ
ر£˳˽ڣΪ֮ưһͼͼԳΪģ򱱿ɼһɴ֮һҪɽӺи˿ڣڽ̣ƣԴͼڱ£ԸҴưһʹʶ
˵
ʲô
¡һ
򿪣
˵
̴װͼͲĵͼͼȻСˣʵǻһƬ׵ľϵģҳԼûκ˿Ǵҵͷⳣ忴ģּĵͼû¡ּ˭ҲܿⶫΪĻļΪغδĹս
ҵ͸ʿ£Ѹٽ޷ͼչС̫磬ͼֱӿϡ
ɣ
¡ҵ˵
߸Ͻǰ
£ǳ
øСľָԲ˵
۷ݣެЩ
ͼĽ򣬶ʵʷΧԱСģһ߰ʮ˼ͼϵһ磬ʵǵ߰ʮ磬Ҳǲô۷Щֱ߾ǧǵͼϵֱߣʵɽ·벻һҪɽЩҪ۳ǻƺӶԴһɽǷŴЩɽҪɽ߶ȣ¼ߵɽȫެ
ߴެ˳ΪŮɽ߶Ƚǧɡ
Ȼ߶ԶĺΪʼ㣬Ϊվ׵ĻɽʵԶΪʼһǧɶЩǵĺΣҲԶΪʼĸ߶ȣһǧɻҪһЩЩެڼ͵ĵط˵ެԾס߶㶼ڻɽϰյĸ߶ȡ
Ϊǵ˵ެһ˶һ
̫ˡ
ǵסڵʹӦôߴĻڻɽµĸоͻɽϵĸоȫͬڵɽ뺮죬ģɽоͷΣһڻɽʲôоެ˵ľӴǻɽϸ߶ȡ
¡ա
ߵ˵ͷ
ȻĽͣƻʵ۵۽綼ǿģĽԶ۴Щɫܱȵġ
ⲻ¡עص㡣
Щɫ֮Ǹ򣿡
ָŵͼϷ˵
ĵͼϴƾڲԼһЩɽӺУ࣬۵Ǻϸ
ǵģ£Ӵֺǹ磬ʵʿΪ׼һЩȻǲʹɹʵϳ͢޹ķԾһɫǺϸǵ磬ΪСޣɽΪЩҪıûоĿػ֣ɫǸڶʹϽ￪ʼƽ¬Ӷ˷һֱҶֱ߽ͨӽһɽɽȺɽ
˵
¡ûȥҶȴ˱ķ
ƽ¬Ӷ˷ĺɫȦһ̩ɽѹѹڹкԭĻΣſץֵֻ֣֧мӶڶʹ̫ԭϹȸȳٷڿɾǹˣƬĿĺɫȦĵ̣ͼϿǺܴ۰ʱ¡Ϊղŵ黹İ»ɽӦأ
£ˡ
ʿС˵


357 ͼ
»ɽ
κһʵֻҪɵͶƳ֡
¡ǲס
Ѿǹ»ɽ췴⣬ߵıԻΪһûиĺˣ»ɽȳѫֵΣڴú˺ͺŵԭѫıҵң̫ЩҶǵвˣҸЩκλᣬҪƺңֻʹú˺ͺţǰ»ɽûκθȫĺˡ
Ҳ֪õ޶ȡ
ΣȻͬҲΡ
û˭ֵεġ
ֻƽ⡣
Ȼ֣ԼƺҵӣѾ͵ԶԼвʱôͱȻòȡʩȡʲôʩ˵ϲּģͬҲǳкܶϲּģȷֻҪ¡һֳ»ɽͼӿ侮ʯ˵
£
һߵ¡ԱϹϾ˵
ңˣ
¡ޱ˵
һ𿴿ͼɣ
˵
£ͼƣ
Ҿϲ˵
¡һָᡣ
ɣĩҶ׽ʹ¹Уξᣬͼ˽ĩƣ
Ṱֵ
ֱӴƣ£ո˼һگ֮ƣҪĵΣУξѩ̿Уξ֪𰽭
ұŵָź˵
ǣ
ϵ˵
ؽΣ
ʵ
𰽭ΣҲǰ϶֮ƽԭΪΪʪȹʺܲ㶫̫Χһ㣬ˮһɵ죬ȻοʼҲ᫣ݣֻϡ٣ʴܲһƬģϽگͱɳɽˡ
˵
𰽭ͨδ
¡ֱӴʵ
ʱԮἰ˵һֱ𰽭ڽԿͨиͨע⡣
˵
˵ָָһС֣¡չȥſͨΣÿ˵ͨڣʱͼǵͼȫ㿪ķҪ֪עʺ϶Ĵעʵ۵ļһЩų֪ʶģʵϺԺӿڶ£ںСֶܹͨӺӿһֱˮһСľĻǿеġ
߱ϵһҪͨҪȻϽֺӿڵλҲôҪˡ
˵ؾأ
¡˳ֶĳһ·ֻûһ磬Ųߴһؾ˭Զ˭һĿȻʱ·Ĺ·ҪںӣֻҪͨĵطôͶǿñģûкͨƽԭãɽôڽ˵һ룬ӴϽگڳɽЩϤε˾ȻҲɽ·뻹ӴϹȥһ롣
ӰϽ
ҡ
ʥΪɳһ֧Ӱ𰽭ϡ
˵
˵û߹ǲ̫ðգҪ֪گս˲ֻЩˣ߲ѶԸġ
ҵ˵
ʵǧ긯γɵģȷ޽ģ˽ˣ̶Ȼˣ߲ȷɱ⣬ȴа취޶Ԥ˵ˮˮٺȣԱ֤һ߲׽پǷó棬ҩ޹⣬ȫûбҪѵگЩ˶ڸ޷ģѵگڲûȡѵƤگʱûвòģôͺðˣǹپǴƵľȻһǸģʣµ鳼ΪûҪǵĴˡ
ٲиɴͷ
ʮ޷ͷ
ܻ˶ĵġ
ΪЩگǶԸ޷Ļᳬʮš
յ˵
У֪گӦȱΰɣ
˵
ԣگξΪΣ˵ֻԽ±֮̿ϣȡԻʳΣʳȥضһп㣬ضȱΣ޷ң̶ܴϾΪ˴ϵξ
ҵһ˵
Ǿ͸ˣֻҪ𰽭νǳأԸ޷ﲿ׼²ֱӴΣڰغһγѵһƬ󺣻治޷ֻ֮ҪһȻǲǧʿפأЩʿǳɽ߳һҲ㹻ø޷ˣֻǿʼһפֻҪﲻʮڱسگѵʸʱ񿪻ĽǳأʮگԶưͼ
Ц
ãУξȻҴ˫ȫ֮Ӣۣ
Ц˵
£ԱΪ¹Уξ빦Уξնʯ׾ǧͬ۲Ҷ֮Уξѫﶼξ״ưһͼ͢ƽگ֮λѫᳵξ
¡˵
ɴ˿ɼ¡ľУξﶼξѫ٣ڹٳƺûʲôãڸղǸоʱȥŪ»ɽģŰ⣬󽫾¡ҲֻƤһ˵ѣ֪ҪУξԲô˵һӵλĸΪлģһְλаɣӵĹְ︺ġ
ߣ
¡һۡ
һûס
ɣУξովаѶƽӴˣѾ°ߞС
ʿ˵
ҵһſĿ͸ˡ
溲࣬˵пϵӺ󷽽ެ֮ƣһ𽲽ɣ
¡û˵
˼ƻ촬ұ뽨ԶĴͺĺȱϣľ꣬ĻĴ֧һصĺС
˵
ףٳŸ껹У
¡˵
ȻһƬİ
ҲʽͼִؼʿԶӺϲƽأֻҪ㹻ľϣͿԿʼ죬ŻʱҾ޽ʱʿԱӦȵش޶ȱ⼲ߡ֮Խʿطȡһؽۿڲפۿɺ󣬽ټǰŶȡͬۿڲפĸۿڽúΪǰͨĵÿǧｨһۿڲפҪֻҪܹΪҾṩͿˡַʽԾǰõ
ָŴ￨λ˵
򱱣㶫һůˮƽԭͬҲ㶫㸻ģƬƽԭ߾ެһɽڣɽڿֱӴبǰǧѩɽЩ߰⡣
˵


358 Խʱյ֣ͽ
һ·ٵйսοСټ;ۿڵפʮܳ£ʮԶսܹ裿
Ҿ㤵˵
֪߷񣿡
Ц˵
۶ʮһ꣬ʸʷΪʹʹãǡ鳼λԱϮҴʹţ븱ʹԱԽӣެ֮ǧǧެһսþȳб֮ͬţնα̫֮ڻʵۣ֮ΪҴƾ񣿡
˵

ұˡ
;
ЦЦ
ͨĵḷ́ѯһЩ󷬰Ρ
˵ЦһӦȻҺԵӰĴƾκһңǶȡһۿڣôһǧƾͿ
ļƻϽͱۿڣÿһۿפǧҪһפһöȡĿȨȻԺӦöڻʡͬʱƬɽںӺٽһǳأһʼΪУެֱ֮ӷſֽѪϴɱɱɱҲץصã֮չɱ⣬ũҲҲҪͳͳɱ޶˿ڡ
һެӷսսսʤֱЩƲսˡ
סɽڣԺʱɱȥ
ֻҪҴߣ㲻ܳެҲǴӴʧȥ¤ҽǵ˿ڱ֧սҾֻҪͣϮȥެͻ𽥱ѪһֱѪɶ
ݺݵ˵
һ֮ư
Ҹп
ʮ꣬ʮڳɱƳװެͷĶǡ
˵
ʮ꣬޾͵ʮ꣡
¡ǰ˵
ף°һʹʶ
˵
ȻҵҲƨ
ʲôöһɣ
¡Щĵ˵
ǧﾵȻǧǲܵģǿϣԽһĶĿǰ֮ڿɿ˵ݣ˳ƣֻòӺ˴á
˵óԶ
ҵùȥתݸ¡ʹá
ǳĺͼ˴֮ΪʯԴɼս;޴󣬸ɽ˳纽ٿɳʮ˱˻Կɣڳƻ֮У˴ΪҴƽ֮ٽҡС͵񴬣ȡѸٶȿɴʮΪѲ֮߮ڴС۵ӦңʵΪҪս֮Сܾ߱Ҵƿ֮䴲ԶԸɳʵʲ˺ֻڽʹã˴ʤڳˮǳںսԲȱڰϷ𰽭ĺˣ۲ֵһᣬڴҲ̫⣬Ϊ˴Ǻ޷ںϺУںӺս֮սϴ
ǰںϡ
ںӡ
Щֻ򵥵ͼȫͼͽ켼ڳǲ泼ȥȡɡ
óһ˵
ʿӹȥ򿪺ӣһ汾ͼֽбȻǸˣȻҲüëˣִûгʱ̫࣬۸񴬣ʱ촬ܹģƳĺѾܷȫ׼ϣ㽭ȵص촬غ׾
ɳҲɳˡ
СۣȴǷǳҪ֮ʳ͵Сйںӽˡ
Ȼγս־ˡ
ûлڵʱ־ںս޵еģδӡפȫսɳϿƲӣӷţʱиҲ֮ģͶʯټĸˣŵʱľްԺںϣĤݵĿʾϣⳡҲǺڴġ
ͬ񴬻һɽıԭʷϵ֣ʹӴԽʱһڰ͵ĳҲǺ˼ġ
öǹġ
¡Ц˵
ûˣʣ¾ֻгһų൨ˣ
޳ܵ˵
ã޼ˣ
¡˵
û٣Ͼչ˰»ɽĸܣȻֻС£˷ͷֻ֮Ҫٲ飬϶Ͼ¡Ҳȷܵһһų൨ˡ
ǷԸΪ촬
ֱӵʡ
ر£Ը⣡
ֱͬӵ˵
ΪΣ޲ȥأֻڹרһ˾ζʹȻҪʱȥѲӣԾפΪ񲻱ҶܿҪǿ
¡˵
ر£־ΪرߣҶȻӿֻ࣬Ҫ뵽ҴʢͲˣ˹֮սǧֵ򣬳ҶǧֵܷģûаǵŹǽӻأûΪǱǵ֮鰲Ϣ֮ǰ˭ҲǶȥҶΪܹһ죬ǳ췢µԣܹȫ
ɿ˵
¡Ĭһ£ȻеСжˡ
ǶõĺӰɷٻҲҪȥΪرߣҺޱ׳һѵĿ䱦ȴ˿ûΪٶֱһҳĿģ
ҶԶ촬֮δã
¡˵
ر£ÿһΡ
˵
Ҷһ˿ɾ͵ðꡣ
˵
ĩ岻ͬˣֻҪҶվ㹻ÿʮɻһҹǧͿ
˵
ֲںƣͣʮСʱܶνһƥսôСʱʮֻҪЩվһվվܾУһعûʲôѹ
ðɣ޻ּվΪʱ׼ƥԾɵڳ꣬˾ǰ϶ϵĸһˣȥЩ촬ΰͼЩڴӦһЩõģԭǽͨĵϺģ켸ҿ
¡˵
ּ
Ͻ˵
Ҳһ󣬿¶׼
˵
£
¡ʵ
ܹؼУѼЩͨҶ䵱ֻǧԶԶưհҵԸ泼ǰ֮أʳΪЩ䵱
˵
Щɶڤ粻ѱ֮ͽ
¡˵
·ģǳҲǱ򣡡
˵
ȻǾ׼ˣʮζȡ֮
¡˵
ŲںЩأǺ£ЩڼṩηǵҶȥҲˣҲûطܣԿ۷ͷŻˡ


359 һҹ
ĳ磬Ϊϴ͹⣡
⣬Ҷҵ˵
Ǳ˾߶ˣ
ҵҲûֱˬ˵
УξҲһɣ
Ҷ˵
ĩͲˡ
˵
Цŷֿῴ뿪ıӰ϶ٴһ˿Ц⡣
촬ĸŹܣ
ҵ
ˮУˮǹʥָҪģʱʥָļҸԻ㣬ȻѾܾʹô϶ʹ㵽ʱֻҪΪṩɣٲһûҪУ
ҵ˵
Уȥĸ׺ֵܽöԺסˡ
˵
һ׼ȥҶأ
˵
бұǲںˣ
ҵ˵
˵ͷҵȻԼʿʹūٶȳֱ֣أʱμӻڷⶳУֻ½·ȥˣ֣ʵϾǻݣ볤Ҷͨһƥһ켴ЩҲûʲô̫飬һֵ֮ܽһ˵Ѱ»ɽӴɲзϣǸʵͽĸУξŵֱεѹ֮ٶ޼ֵǮװҲǸ˼ңʲôĶƹܣҪԱתЩµĸС
ԼЩҹ̣ڵڶַسҵҡ
ǵơ
ʥ˵ʹͣ
ҵָǰһСɽ˵
ǰ
ؿǧƥɫ񲼶ѳɵĲɽ̾
¡ʹ͡
Ҳ¡ûиӹٽĲʱƳǵǮʹõģǧƥʵ࣬¡ʹʹ󳼵ļۺⶫʮǧʮƥƽÿ͵ͳһ߼¼һ˰»ɽ򡣳Щ֮Ա߻һͭǮɽŽ֮࣬Ǹ溲ԶһǧţԱ߻ĸӣȫӣȫǸҩģʲô˲¹֮ࡣ
˭ģ
Ȼ
뽹˸ģԸлľ֮
ҵ˵
һ£ɧҸⲻٰɵ²˴
һأ
ָԱһС˵
ǻƳγεĽӡ
ò޸ġ
ҵ˵
һƽʲô
Ȼ
Ϊܶˮ࣬ʥ˸ոּ캣
ҵ˵
òޣޣ
˭
˵սǵ͸һɽ칤̷ƵĵŽͨãսĽʽǸ֣ʹʮһԼɵйĺܾȻתޣˮ˼ԴֻҪеͷԾٲ˸лһ£οԺ󻹵æṩѯ
òˣ
Ц
޵Ȼˣԭʷϳһ˵ģңڰʷ֮ҺĽϣڶȣƽϣҵҪҪˮϲЩ漼ɵ¼Ҳȷʱ¡ʺģỹǺġ
һҹ
Լһֿ˵
ȷһҹЩֵϣʱѾСһʱŲعͷСشſ̽ͷһѽקߵľУѲֿŵԿ
ģȫģ
˵
㻶һ˵һ޳ˡ
ȥ·ȥ︰ˣ
ҵװû˵
ˣҿԴȥ𣿡
һ˵
㣬Ӧò⣡
ҵ˵
ȻڿԲôװˣȥһƥ۽ĴһƬĦֱҸۡҪʱͻȻһ·ڳƥҵΪ˺߹
˭ˡ
˧
ǰ˵
ϷҪ̸
֥ͷ˵
˧˰ɣ
Ȼ
ģʥѾּ϶ΪϽڶʹϷΪڶʹ򡣡
֥û˵
سԭⶩ氲˼˳İڶʹ˼˳ֱӵ˷ڶʹ˼˳ָʹº˸Ը¡ҲֻգȻһҽ󽫾вһ¡ƻ׼Ӱگôϵļԭ帮ʹʮûдڸеһܲһƾֵϾǧˣϾʹҪְ㣬ҲܰϣþǵһڶʹұһзḻսĽڶʹ
Ǹ֥Ȼѡ
ǰϽڶʹһüְš
İϽڶʹ滤ͨĵ߸Ҳ˵Ӱһֱӡ߶ܣƬΧȨκһϳƵģδĴƽҲĽƣȻĿǰҪǴ߶گսԸ֥ʲô£ȷսḻսûϷ仹ϱߵսһܲĵطڴĮɱļʱˮԭҽ󽫾ȻʲôʲôݣܰȥһСȾ߾磬Ҫǻûʲôˮ̡
ǳ̰ơ
˧ĩһ֪һķʲˣԺȱǮĩ˽һ͵뵽
Ц˵
֥ȥϣǾ͸ܶˡ
ڸ֥⡭
ϽڶʹȻôƽӺȺһ϶ʱ򣬸֥¡أʱƶϵȻŷޣͬҲǸߵƷʱͨϴйΪŷ޶ϵĿйͬޱȿҺŷ޿ԵǮһйҲӲֱͨûı䣬֣һӰٽﹺص϶ѻֿ⣬ûǮԱʱһһʡ
Ƴ
ʱϸ
㵽ҸСһռֻҪ˻ḻɵйο֥ͳϽһ˾޴ı⣬Ҫ˵ܸɵйЦˣοЩطĻƽ½齨Ժ󣬿ȥձҲܷƣ߿ӵдƽ
ٰռǵعЩöǿɾ˫ա
֥Ҳû˵¡ѾʽȥҲȥ˵𣬵ҲӦùᣬҶǰһӣ⻰˵˵УԼһУξǰ;Ѱ»ɽӴ˶лʵԱţǺεȵĶ裬һﻹᣬǴƾһҫ۵ǡ


360 ֳٳֲ
߹һΡ
ڸ֥жžƱ߱˵
ҸеľûȶãֲϵսƴѾʼָȨûҪУҪǺҹ׽ָУ߹˼һ¾С
Ϸס
֥˵ͷ
¢ҵ˵õֶΣ˵Ҳ֪
ùܣǵطûоΣֻǺΣĩԽɹ֮ȣɹΣغӪγЩɹΣˮʦսѲӣͳͳɱ⡣οļڵ̷𣬸Ƿÿֵζ٣ֱ︶ȡȻȥγΣʣǰôĶͲҪˣԸȨԼ֯ζԸ˽ߣȻ۸ǵһ£Ͼ̫췴鷳ˡ
˵
֥˵ͷ
һжһȫ
ڶˡһ̺ţȨ¢ϰϵĺˣԺϽڶʹϽкóͳͳ̺ŸԺľҲ䣬ͨĵϵķ̴õв˾ǴƵĽӰϱϵ̴ȻҪв˾ˣף
˵
֥Цŵͷ
ȻףʵϾڽ˽̴õв˾˰ڹóףв˾ëϵϾŪһԼ⣬ƿв˾㵽κһۿȥĽӻжֻҪֳ̫͢һֻ۱һֻ۵ġϾΪϽڶʹҪҪе𰽭ǣ⻹Ҫе⿪ЩǵҪǮģҪô͢ǮҪôǾ͵ĬԼ취ǮһЩϷֶΡ
ͷ˰ҲЩ˰ͷ˰ǼȻǴƳƽ˰쾭壬˭Ҳɱ⡣
˵
ʵϾڰƾֳߵĽɫ룬ó¢ϣƺ䣬ͷ˰Щȫŷֳڶֳظɵģ޷Ǿǽ̸֥ȫհᣬЩԾɲص㣬ϾϾôƨطôҲڲͷϷš
άפЩԶԶҪظĲԴ˵һأȻռһۿڣʹ佫˵߽֮ǣڴ˵ؽһСǣҪصֻռغһСǣԴ˳Ϊݵ㣬ҴƵĸֻ˿񣬲Ҷʳ֮ġȻó׻֮ǰ˵ĵõȨ̺ŸκθسۻģǴ̴ͳͳץ㲻ץҲת̺ţǰϽڶʹȨϽѾȨ̺ţô˭˭ΥɣͬԼƿҲǲȥǡ
صĽɣͿһĿ꣬Ҳͬʽٽһǡ
ͣȥ
ʥ˵ֿԻ㹻档
ȫ
˵
Ǳ׼ֳߡ
һǰźһվһվǰһֱҲţȻ˵Ϊţ˺֮ʺٽһǣĩͿԹϲ߹̤һɽˡɽɶͲɶ٣һжȫԣ֮ΧЩϣвĺɶپͲɶ٣ú㹻Щ϶ԣ̫ɽϵһɽҰֿɵá
У֪ʲô
ƽ
СдƽȻҪıе࣬һ⳥ѻǿԵģһҲҪ̫࣬˹ȥһһҪһΡ
мǲ
Щ϶ããɭ֣ľ飬ʲô޶У㣬Ҳܳɶ೤ĲŰɣоɽǴ˵һ˵ģҸ߲УֻҪ˴ֲô̶⣬ԾԲֻغΪǵ̴ó¢Ȩ֧֮㹻ˡ
˵
ǴֿǼܽûнȴǰһ֧óȻɱ򷨾ԶǷĺū߶Ȼ󷨾Ҳɵȥսԣ򷨾ȻȫûΪЩūӮһҵʵССĻȲ
ʱĩľЩԺµ˵
˵
ôϷлأ
֥˵
Ȼ׵øô˵ЩԺҪЩٲæġ
ܼ򵥣Ǽ¢ó׵̺϶þ齨ԼǮ򴬹ˣôĩͰͥЩǺϹɣһǮ̺ţԺ׬ǮȻҲճɵı֣ڹɷݶ
Ц˵
ԣ
֥ˬشӦ
Ǻ£Ϊ̺ŵͶʿ϶Сһ˳еҲѹ˴ǮǺ£Ȼȥϣվǰŵģϵñţŵð취棬һ̺ѡ񡣿ɱ𿴰ԶϾûбԵҪȫ¡ǰˣⳣ壬ҵͥĳǧﶼ˵¡صĽ죬ּһͻᣬĿǰɼδɻǴ̳һҪ֥ȥϲαԵҪϵĵλúԼЩɲ
Ǿ˵ˣĩҪȥ϶ѲЩ촬ɴȶһ̴
˵
ܶǺøС
֥˵ͷ
һưĶӡȹ˾Ȼ̤˽Ų
뿪߸
ʱѾ˶ڽ֥ҽ󽫾ģᵱȻ⣬ҹռŵĴϣѲʿչʾһ¸֥ƾС߳ûԶһƧĽֵƺеʿȻλοףе̩ɽһԱߵķҹĻڻſյﲻǰһͷײһĴڡ
㣬Сܿˣ
Це˵ŴӱһѱסȻͷġ
Ǹϴˣ
ε˵
˾ʹ˰ɣѵܽʹ𣿡
ǹתĿ׿Ц
㣬ҿһˣ
Դǵ˵
ҹܵѸˣ
ǹ󸾵ؿ˵
˵ͿʼĿףźŮϽǰᱣŴȻıƾǰڲһºǹ󸾵渧һԭα¶ŵЦȻڴϣѹȥǴֱļ¾˺·
ð׽ڴˣ
ͻȻһŭ⡣
Ķôϻ
֣ק뽹ǰ·ľһ˽ȥ


361 Ϸװ
湻ġ
У뽹ָ׻ؿ˵
Աһ̡
ǹۣһϢع˹ӣẕ̌˻ȥ
еҽ˵ڵҿͷ飬Ⱳӱˣ˵Ѿ˷ˣ湻ĺѽѵͲ°»ɽһССУξѿӴУһնʮ۱Ŀ֪֪ĺ
뽹˼˵
ѵǲǹƽһ˱²ڹƽб˵УǱҲãοŷ컭ꪣȴֿȭվڵϣⶼ򲻹ңķʲô˼ķﻻǰ»ɽɴڲϸһˣ۵ġڰ»ɽѵҴƲһɵĵطǿҲǴƵķɰжʮ۱Σѵǲʥ˵ı»ɽģ
Ȼ˵
ɵǼɵ
뽹˽
ô˵ûʰʵˣ
һҪϹ̡
뽹˸ϽһԱ߹󸾣ЦһӵסԼ߰׻ںɫеһɢ޾ջ󣬸Ǵ̾뽹ŵûʧɫϽйŮ߹Կʼźλү
СԩңǺĺΪ룬ǰ»ɽдҵסȷŶʲô»֮ʿеǣܵסһδβϴɱܴ򣬿һܴʱϢûȥƺ͸֪ˣӣһӴɷˣܲһº͸֪ĶˣֻҪȻֽǴɱǴҲùܵģ²ϣ£ʣǬһ¹ܵסһܵסһȺܵסһܵסʮΰٴ𣿡
뽹Ŵǰһˮǰ˵
Цһ
ͻȻһץסͷ͵ýԴʹľԼʳָָ۳ɽ͸Ĺ⵶ֵĿ⻺쵽ؿڣȻ󡭡
ϵĺ챦ʯ׹˲仮
ܸɶԿ𣿡
ɿȻվһ߽йŮԼ·һ߰˵
뽹ɵһһΪĺ챦ʯûٹŮ̼ܵÿ׺ֱ뿪ⶰС¥Ȼ󷵻סǶլӣڶȥָͶ˰߼ԼͲˣһСУξ൱һСȥ˼ܼ漣Ҫͷʢ˼ŷİգ⻹ӣͶֱȥ޸ϣﲻͶʲôһ˵ŷ̽ȥͨ޾ӭ
ʱ֪λòȻԼС
ĩܳ
Ṱ˵
УξؿɴֵƺˣȻ÷ҲֻһƷˮʹ߶ѣҲ߲٣֮£ʱƷ»ڵ֮ϣִаһǴİū͸ʰˣ
Ц
벻ϵҲˣ
˵
֪ǣʱһѫкгѫǶϲϵıǣȻģ䰲»ɽαһƵĺˣʮʱһ͵ҡһΪƵĿڶʹͳʮ۱Щֻʮٺ»СĿԪѫԿȻѫ󣬵ôҲ׾ѫһµģҲӽѫżˣϿΪѫԼˣ˿񱩵ķʽѰڴˣЩͶ԰Ľʺ޵ѫӵǵȻΪӢۡ
̸ϣֻǿЩ²裬ڴ½ɽôҲֲЩ²ȵռ
Ц˵
⻰ҰΪϲľɱˣЩΪǰùΪѥǶЦ򣬿û뵽һȴΪǰţҶһˣֻǴˣ
˵
ȥǼɾһɱˣ
޶Ĺܼ˵
˵ȥ׼ʱó¡һͼֽȻЩ̫˼˵֣Щͼ꾡꾡ЩԾɿִͽ̣ʥѾּɵԶʹǰϸѲӣҲõϦ̣ڵֵĹСԻᲹСһׯӣɽˮ羰ǸԵĺȥһˡ
ʹã
ڲĵ˵
ȻҲ˵˵ջҪյġ
Щͼȷ׶ϾʵʵĶֽϺѻԱģͣЩɵľæָǰЩͼС˵ĴвԭСͼϵĶһӴСģͣʱٿͼˣһԽЩģʥˣҲʥ˿ǵĳɼٶһЩģͣͬʱͼֽȫճݣ´ĵҸ𽲽⣬һ;ҲԱ߽߱⣬ȵϺһһͼһģͣһΪֽ̳ļ๤촬ͽǺʹܲʱѲһ¼ɡ
˵
һ֣
޵ͷ˵
촬֮⣬һЩϺбĶΪҲѾ
˵
֪
ɻ˵
һǧﾵ
ϳһԶݸ˵ģΪԺģϺҪľǱ뾡ԶдôϹ۲췶Χˡ
Զݸޡ
Զãã޷ȷģͨ
ִӶͳһ˵
йںʹ̿ȷǱΣ鼮һγָ룬ԴʱǲⶫģҪԶûǿ϶С
ûУԶָϣ
˻𺳵Ŀ˵

޿˵
ﵱȻܰƷҲ͸㣬ΪպʳҶǧֵܿɶڵԷأǿ԰Ʒ׸ʥˣΪֻʥҪһʹͣԺΪ죬Ϊרأר
Ц˵
ȷ¡ôһѺö͸ϷȻװ׬Ǯһ¡̤Ϻŵĵ·ȻͿװˣԶֻǵһѣԺǣӶһóЩСҶ죬Щĸ߼Ҳÿ룬Ҳ˷죬¡ҪרֻΪڴר˵߶˵ģԶҲܷ죬ʱûмôĲ
ڰϿһҹͷͷӶܷơ
Ϸװ
δ֮


362 Ϸӵ
ڽʮʱ䶼޴
Ͼһׯ԰
һλɽ£ǧĶﻷƣһƬǧĶɽ֣ټʮ䷿ɵׯ԰ʮū澡
ò˵޹˼
ȻҲֻþѧĿˣ޺ʮľʮʱĸľ޴ģһұһ񴬣иһɣ⻹һɳһҳҳǳɣϻװ΢ĴͶʯĸˣȻĸģͣһҡеص˴
е˼
̫Һر¡Ц˵
ģƽˮһſΪ˷ֹܣֻ˩ڰߣĳֱ̫ͣҺصͷߣɳĴʵѾܳΪģˣȫһĳֻǶЩСĲѡ
£ɳ緫޷ʾ⳵ȴǿʾġ
˵
ǾԿ
¡Ȥ˵
һ֣˸Сǰⶼ֮ǰѵõģȫ޼ū͵Сӭ쵼Ӳ׶԰Сһͳһĺڿ¡Ȼֱӵɳĳģͣ򿪼װϵĸ봬ڲһƴβڵĶ֣һڴ̨΢ͶʯȫλὫ⿪ڷС̤̤壬ľֻתֵСת֣ҳʻͷС⿪ƶ΢Ͷʯϵ£һöȭͷʯȻɳں漤΢ˮ
⻹ս
һۿ񻷽㽿Ц
治ֻ
æ˵
ʱ򳵴Ѿ밶ʮףϵСһöͦģǸתһ׼棬ϰ⶯İϸС
ʵɲǺƳߣһִ͵˻¶սĻϾУǸͷҲСڴװսװϣִܼһ乥ĵˡⶫ½ʹͦߣΪ䵼½Ըȫ׿׵ĲЧɱˣּĿ׸ͺ壬սϾͲһˣΪˮؼ׵ģҲʹƤףҴؼڴϴ̵Ƕͽ
Чˣ
ƽӵҪӦãǰߴ׶˵ߡ
ߺûʲô
˵ֻϰϣʵʴʱӡһƬңһСɱأĿϼϼҲֻһС൱ִϼϼ˶һ֣СҲɽʡࡣ
Զ䣬м۹ǣٿĸ֮Ͷʯӻ͹ޣϾ㹻ƽӺУȫûҪϴڣȻҪðѴڸԼţں޹˼ɵظ¡öΪЩڴǰͳͳΪʷĳô¡ƾװʱ۷壬ȫףͶʯ۹췴ʱԾɿһֵͳͳᱻŭĴں
ȻҪ췴
ֻΪϵСٻ֪ܻܲȥԲżϾҪǻزȥĻһֱڵʱ˵ҪǰѴƳŵԭʷʱ䶼û⡣

ܰ쵽޷ȥʳץūѣ߻ʵԶҲû˹
ӵУξɣһ¹Уξ׽ʹҲ̫ˣ
¡ָԸʿ˵
л£
Ͻл
˵Уξϲھһ֪Ƿģ
񻷽Ц˵
㻹ᳪ
¡Ȼ˵
ҶеıģѵǴ֮ã
ǫ˵
һ£
¡Ȥ˵
ǳ׳ˣ
˵
žͿʼĵᣬ˵ʵ۹ȥʱҲֻһϷˣϾĩĩ峯ʱҲûʲôĿͣҡҲû˸뿴ӰҲûУϷʲôȻҲͻᳪˣǵϲģʱһչҲǾһƬ
ȥ˽аҲڵĻҲ޽յǵһ
¡Ըʿ˵
ʿϽС̫ˡ
˵԰Ǵģ¡Ϸаݵʦ꣬꣬ˣ貨л轣ĹϺһͽܣЩȦȫگʵ԰ټһʦˣǰΧˡ
һѡĵᳪ꣬
䣬ʶ
¡Цʵ
ر£ǣѧʶǳʫһֻԣǶΪϲá
޳ܵ˵
ʱڶǣɲô򵥣̵ĵʫ޿ʱ޻ȫŵҲʵ֮⻹ʲô
¡˵
ر£ӿɲֻһ㣬ʵǳƳһЩҰʷлд䵥ģΪҪʿ˼֮࣬ԹƳ֮ΪңʶҰٵӺܳģһӦԸ⻹гߵĶݣרŵϷϵĻױȵȣЩҪʱ׼Ҳһ˳ģǶ˻ϳģҲһγ꣬Ƿֳɼġ
˵
꣬½㣬ظУξѧȫ
¡ֱӶԴƸ˵
ּ
Ͻ˵
£ɳȥϰ

ϣȽȥ̺ްǸ¸㣡
¡û˵
£糼Ƚ̼ⵥ治ǶڿѧȫȳӽϹٽΣҲڼ׼һЩϷߣʱΪһȫ׵ģ
˵
ңҪ
񻷽һ˵
ðɣǾͽȽ̺ã
¡̫˵
Ҫֱ̣ʣӦ˻ᣬ˵˻ᳪ
æ˵
ɲ鷳ˣѾŪˣʱ¡ɲʱģʱλʮĴƻʵۣѾܵҪģ輿԰֪
Уξ˾ͻᣡ
Ц˵
УԳͤ
ԥ塣
ԱС̵̫ݹֽʣ۷Źļ¼߼¼߳ţѾᳪ׾δˡ
˭ᳪ
ʵ
ūһᡣ
һ輿˵
Զ¥繳įͩԺ

һףֻл˴죬̫Ҵңγ硣֬ᣬʱأˮ

һˮͳһ䣬ްˣ
¡Ц˵


363 
һˮԼУξᣬûӦࡣ
ǡ
վڴǰп
ʵ˵ǻģ˿ԵޣǰˣͬһȻΪĺλòڵĴƻʵҲ˵ĹֵһַʽãԾɲò˵һֱ
ϲָ֣ûˣ
΢΢̾һȻЦṰ˵
ǻǸϽ߰ɣ
ᱳʮȽ˵
ȷøϽˣѾ¡ȤˣһͻȻϷٽһʥּȽ̳Ϸ鷳ˣûʱЩĶ˵ⶫиƨȤ޷Ǿʱ㺿ɤӣһͷĺǲǼ´ʻܳһ¸Ͻˣ¡ͬǴˣϿ϶Ų˶õġ
޸Ͻ˵ͷ
Ȼ¡ҲǺ˽ġ
ʱȥϵĻƺһڷⶳУֻ½·ҪһЩˡ
˵
ȥϣؼ꽭ƽƽתһ·˳¹Ʋһ¿ﻻغ£ȻҦһ·ѲӣʱǶ磬ʺϴӱϺС
˵
Ҧοݣⶼ¡еõ۸ΪģƳغĺҪǶ⼸ݣ̨һֱϵݣжദ촬̨ʱٺϺʵĴĹԪƽ죬ֻҪջ룬ڹԪǴʣ·̾ȫ˳ֱˣȻϾϿԳĴ󴬳ڽŶ¾Уһ·ѲӹȥתϷٷأʱź߻سתˮٷسˡ
ʱ̵һ¡Ͻ·Ҷ
سѾɡ
¡ҲѾˣûµȻ˽Ǹɢ٣ְҶ׽ʹôϾӦ̷ҶѲֻ¡ίаæѣæͬҲǸ̻Ҷġ
֮ⳤǲܾôˡ
ȷ뿪ںֱֿӷԼУûƷٷ͸ļ͵Ʒ¹УξһԾΪƷĽʽƸ߹УΪ޲һ壬ȻɫٷоԼǺ㴩ȻòȻŽ͹ڣһׯǰҵңԱʮʿȫ棬ųҲҡúܣ
˵ϲ¡֪һƷԼˡ
ҪΡ
㲻λ
Ϸȫݼ
ϵп
һ˿΢ͻȻ֮Ķ䣬ʶ̧ͷ·ȥ
һ¥Ķ¥ϣƾ꣬һ𺣬һ׳˶ǼͬʱۣеɱȻأɭɭЦһ׳˶û˿εһĨӶ
ῪĵЦˣ
˳ִԱһ۹
ЩŮūģÿһ϶ľ۹ķЩŮūⶫӴֱ׼׳˶Ȼ۶
⧲һ̵һӣͬʱԱһ㣬̽ͬʱƲ֮һײ棬˲̴ľ壬Ƽ׼ͷɳ׳˶ǰ紦ӹȻֱݶ׳˶һ亹ؿᣬЦеֿʼװ׳˶Ӻ޺޵ؿԥקͬ뿪˴ڡ
ģүᣡ
᲻мһ˵ջ۹˵
һСʱ
ȣ»ɽڳҪıʿ
ҵѸ̿ĻȻЩ̫ȷ˵һӦã»ɽ罫ֻǼζѣϵòô׼˭ⶼǴӷģȻ»ɽѾˣܵġڳǲᶯ֣ܳʱڳڶ㶯־ʥˣûôֻڳ⶯̫֡ԶҲУ»ɽ첻̫Զĵطпܵɾջϣɴһ۷ջУǾҲûá
ûҪô鷳
Ц
Ҿͻã
˵
ðһţˣʷ֮Һ󣬴Ƶ۹һĶһҪŪģǸҲŪǸ㽫ҲŪˣһƻ̰ǵģСẦԼͱһأ
ҵؿһۡ
ˣΪ˿ң
һʡ
ô밲»ɽ췴
ҵ˵
˺γԣҿʲôûǱ۸ͷϲŲòģȻҺͰ»ɽѾ˽Թɱұ˽ҲпԭϾҷӣӱ쾭壬ûϵɣҪǴҳ˱ҲᷴҪǴҳû˱ҲҪʲôϵأ
˵
ҵŹأ
սթļһںʱѾֳ԰»ɽֵܵˣø溲ҲĿĲǺܵ˭֪溲»ɽˮһȦԶԵһĶУȴû»ɽͰ˼˳˾Щ»ɽĶͷǿӪʹֱӰѰڴɷ˸˵ˣͲûбĽ취һѽ컭ꪶҲһܽ˫ı䣬˵ѰڴȫԤıģ˿ΪϤᣬײᣬദһҵ֪Ǻεսթ
ưһͼƬɫõ֤
ʱбܿõвãȴҪ÷˾Ǵ̼ϡ
Ҫ֪еĻޡ
ǵǹ룬õķ϶ûϷ۹䲻ܲŴȥɣҪһСûޣҵòܵˣǹĻҪϻŹ֡ոôưһͼڻ˲¼ɵӣȻַʽһ±ȻȷôŭĻϿ϶ҪȡжԴ˾һ°»ɽ˵ڶʹȥһô»ɽʱû췴ͳ֮͢ѺҲ϶ʱ򡭡
ʱҵƨ£
δŮ϶ᲽģϾҪǺͰ»ɽ֮Ѻ󣬿϶ΰ»ɽĶͷһܴģĻδŮЩηΧ
ȻҵװͿˡ
Űȥɣ
˵
˵ã
ᾪϲ˵
ŶӻУ
ҵû˵


364 ư˹͢
Ķ⡭
Ҳΰ
ǲ¸˼Ҹˣǲ֪ΪʲôʼͺСǿѾ˷޷ںϵĵزⲻò˵һΡ
ȻҲ
ʲôȺŹ𣿡
뽹˵С¥ڣ᲻мؿĸϹ˵
ʵϵΪֹѾС¥Ϊü󸾹ʩ¶ƳȦֵһᣬŮ˶ЩŮ˵Ļ޷ЩǺǵɷ֮䶼潻ˡǵĻάͬ˵ֶΣͬͬѷ˭ҲɢζˣΪǵʱҲһԼǵҲ϶µġ˵ЩҺŴ󳼣¡Լ񻷽ɶӵ鶼ںͬķ²һЦѣʵ˺ο󳼣Ůʲôģڴƹǲڵġ
ô˵ʱƳȦأ
ʵϺʮ߰˾ʱŷ޵ĹȦ
Ҫа
ԹЦ
繫ͯ£
NOǶиԵˣ繫Ͱϣǣٵ۹Ϊֹϵάϵ繫ɱȺսĿںţϹ͸˵ˡ
ƵĹҲˡ
Ͳ̫ƽԹ֮׸ԼˣĸŮʹʢʱĹȦͬһ޷뽹ˣҲϰԼĹЩ˭˵ҲûȤ֪ҶǳˣûҪϸ̫˵˭һ尡
ɣûģ
һ󸾽
ǣĺöҲǽãҪڹţǻһֱأ
һͬ
ŷмŵ뽹˵ĲͬҲȷûع˺ţΪͬ뽹תˣȻЩŮûУͺ˵ˣ뽹˵ģԺǶƷΪڣԻʽԼĴɩ
ûˣҪõ꣡
̹ϵ˵
ǵøǮ
˵
ɣһҪǮ
һ󸾱Թ
۵ɳĹͷҪǮأΪҲҪǮ

Ǽɣɣ
ǹ˵
Ǹɳǧظɾô£οֻɵӶɣɻǷһһǧţһһ͵˭͵ǮҪܸļ۸ʮĻҵǿֱһ档ɲֻ־ӣöеǣԺַͬʽǰۣˣ⻹һ£˭֪һ˶ˣΪ׵ǲã˭׼ȷ𰸣ɽ¶ؾ͸ˣ
ļ˵
֪
һȲ˵
˵
һЦ˵
Ϊ׵ĵȷãһһҷӣҵĹܼڸȵĹܼҺȾʱ˵ģ˵ֻЩһﵥж
ǹĵ˵
жһһⰲ»ɽҲеͷԣ
Ц
У˭ܸҶ°»ɽλظʥ˵ģ
ʵ
»ɽ˵ȻǹƽѧղǺ˾֮ʿģǴһͽΪʶ廹ּ
뽹˵
ʥҲ̫ˣԼ׶ӱл˵ģ
ǸĹЦ
ˣˣô˭ϣҿЩȲˣǿҪŬϣǧһֹҽģ
˵
㲻ɣ
ǹ󸾺ǰ˵
Ǿɣ
˵һѱתӵϡ
ư˹͢ǹĸ֮󣬵ڶֱһ󸾵ɷ뵽̲Ȼ룬ǰ洺̲˾ܣ˱ɵſˮ״̬ʧ˵ݣͲиС
֣ǵһͽ
ῴǰͷݹ᾵˵
һʮˣ⾩׸ͽģһЩԭģȫϵټˣϵ׼ʱ߰
ҹ̲˾Ц˵
һ£ѵǳ͢ѺҶ𣿡
Ȼ
ȻǣЩȻͽǵоţ֮Ҷڼη̣̲ùܣɼȻʥּýȥҶΪЧҲ̲޹أǰˣʴѺҶҲ̲޹أǰԼˡ
˾Ц
ؿ
Ȼ˸鷳
ֿǸСܳ˸⣡
п
˾Ц
ȥаǼ̽
˵
뿪
Ȳ裡
˵
ˣź򣡡
˾˵
ü裬ֻˮУ
˵ŴӻһϸСͲ˾ܲĿд򿪣ȻͲ浹һСҶģһŨɢ˾˲Ź⡣
ǣ
һȵ˵
ѽ
˵
ȻܻƳؿζĲҶʱĲҶĲӣɲҪΪִҶʵ⻹ˣ֮ǰɹӣڼӲϲãǧҪʥ½ƣ½ȵǶִιһȡͬܺӣԼ뽹˵Ĺϵú߰æͨվӽҶȻָԼԳģֹûʲôѶȣ޷Ǿǲһ鷴ѡ
̲衣
һ£ⶫͣ˵к
˾ܡ
ǶҩֵҲó
˾ܿŰ״ɱ̲ˮˮмƬչĲҶǴ̰˵
ˣ
СͲӸ
˳ֵܣ˭鷳
˵
һץͲȻָдһ֡
˵ͷҲǣҺȣܸʹӣֿܹ̲ܵܵģ޷ֱָӹ̲ѣʷƿ˼ǺܵС£Ե޹Ϊһ̳ǣôʣҲָֻˣָҲûҲʱƵһ·
ʱӴʮ˿֮·ĺ̸ϵ߼ȻϽ¡
˾ܶŲ豭ν
ɣһ⣬ٶҶÿ˿ʮÿ͵ʮɵһףһһƾ֤ƾ֤ϻ͵ˣǾûˣһ˸һΣʮ֮˾ͰͣһǵøҶĹԱǮ
Ų˵
˵Ŀ
һŵָϵͼʵ
Ȼģ
Ц˵


365 񻷽
ԭҲû׼ùٷЩùٷ͵ĻЩһŵҶ漣ˡ
š
Ѻ͵Ĳ۰Ͳأ
Լܵ𷣣϶̫𷣣Ͼ·ϳʲôȫƾһſڣҧˣܱˣãã·ϼ֮أ˾һ򵥣űʼߵģȻЩ۾Ͳһʱؼˡ
Щ˸̶Ӿûˡ
̶Ӳġ

Ҷɫ
˵ʱ߶˵ף䲻ǿ䴩úܽ룬ĿǰƾװҶһأĿת۵ΪĴʳŷޣǶǾʸ񴩵ġ˵ʮͻһףЩ˵ȫϵڱҲ·޷˳·ӴѣЩ·ϳԵȵ㣬ͬҲܸԼ˵׬⣬Щ̶ӶװҲúЩܡ
к̺ԥشӦˡ
Ϳˡ
ܷģͼʳŷޡ
ֵһᡣ
׿Ӱ첻˫ʵԱȣǴʳܹͬѧͼףǲܵģⶫγͼ׵ǰ㹻ã͵ĻһˣʱŷԾǿʳȻߣȸ֣ȸֲԼԭģӡȽڵǵ㱦ȸףǴʳ˻ƲġʳԼȸʿ϶׺Ƭ˵ɣôެڿ׵Ĺûʸ̸߶˵ģֱʱۼ׻Ǹ߼װĹͬûʸҪ̫ࡣ
ѹķʹսʿһ𣬾֪ʲô˱ˡ
ŷޡ
ЩʿǻǱЦˣ
黤ľûУ
ռͥǰΪܹﵽЧֻƬһӻǰأһ黤˴ĻľҲֻܿѣǸ첻Ķ֮˵ȫ⡣˵ֻҪܹԴԴϵҶһҲֵãȫôҲüЩȫҶȥ֣ʮ꼸ʮ˿ھͷܳˣĵط㣬ҶΧĳߣټٽİľͼһ֧Ÿ˿ڶѹ
Щطɶ缶޻ڹ
ʵѾҶ޻ˡ
޲ڴƿݳƷڵصû޻ֲҲ֪ǴûѾˣ߲ߵĸ߲һУйڵǾ͵ü֮ˡ
ũﴫٶȼ仺
˵عϣ˵عʢĶȻѾ룬峯ʱյǬ¡䣬ŷⶫոմһũ췴֮ǰŸոտʼֲֶҲ˵µع񼣰ҲȻ˽ʱ仹ֻ˵ڴСʷչĻй޲鲼»꣬ȻҪӿһ̣һȴҶһʼģֲȻЩŮɴ֯ڳۣ
֮ǰý֣ʱֵǷޣǴĿ϶
϶С
ŪӡȵĳޣҲԿޱĵԭҪӡȵĳ֣Ҫǵĵعһ۶Գ޵ĿǶԵعϵĿ˿ڵĿǿңϾһеĻ
˵һ䣬᷵ԼУʱһ̫̲Ⱥ
񻷽롣
ʹ֪٣
ɻС̫ࡣ
ǽϴڹЩ´ʣԽԽЩˣҳȥˣûȥڹЩ輿ýȥָһ¡
һ̲С̫Ц
һ£֪飬ԲȲܣֻҪ׼̫࣬ԻҪʱ䣬û뵽񻷽ͼˣҺ񻷽㣬Ҫ¡ȥ꼸̳ϷǲǱأ
˽˴һֱٽ̫Һصһ
񻷽أ
ƽԺÿпվ͹ˣǵȥ˽Уһвô£ʱһƣ
ϵ񻷽㲻˵
ûдװǴһ¯濾ķذţǰ׻¶һƬ΢ŷۺɫĹ⻬ݺͽ˫ڵɢ޾ջŭıͣҪò϶мƣ˿̿λƹͷ·𿴵Լ뽹ˡ

Щڸ˵
ʲôȻǳ͵ҵģ
񻷽Ļ˵
ðɣ
ܸɴ˵
㳪ǡ
񻷽һԵл˵
ûʲôʵģһµϷ
ͬĻ
˵ҿģСƤӣ
񻷽ײев
㿪Ļ򵥣ھſȹһƣӱ֤㿪ĵޣ
ḹ̵
ľܷһã
˿Աһľ˵
񻷽˵ͷȻָ񻷽Ͱ𾪵ĿУ׾ٵػһ鷽壬ŻС飬СΪ̵Ͽ̻ͼܿһ齫ͳˡ
ǽЩŮ˴齫
ʡЩһû¾͵ԼûôźЩʳյˣԸɴݵģͲų齫е¡񻷽ʱ仹ⶫ֮Ǿ޿ɵģǴ齫ʱԼͿ·ˣ϶ȳϷ׽̣ڴԼӽϻʱһƬ˵ĺǲеǾ͸ҸǳԵӣ
ȥҼ
״̬һ߿齫һߺ
ѾҴյǰͷŵ񻷽һ֣С̫ϽȥҪĶܿ챧һƿƿ޹޹Ѹٿʼ̺õ齫ȾɫСʱһ齫˳ֱϵˮ֣еľȫȻϴã̧ͷȻͷһƬ

ŷһص񻷽ε˵
ָΪ˷
񻷽ŭһȲ˵
ɽ̵Ƥëѣûʲôô˵Сɣ
˵
Ǻ
ͬȲʵ
棡
һָЦ˵
񻷽ɻ£һлұ£Ȼȱһʱ뽹˵ˣܲذҲԼߣ񻷽ĿЩؿץס뽹˸첲֣ûκα仯ı飬Ȼлһ¡
ᵱȻû
ֹˣȰѶעó޹
һ죬һϣЩܵغ


366 鳼ɵ
Ӯģ
Ի¡˵ȻһӣüЦؽһӽѾͬӡ
ر£ⶼǹ͵ģҲǡ
ץеϽЦ˵
񻷽ֱĿƣǸҧгݵģ¡Ŀ࣬лöѾˣ뽹Ƶᣬǰ̲裬ϸյڱ̲ˮɢ˲㣬С̧̫һ߹ȻǸӶ˵Ĺ׼ġ
Ϊ
¡²ؿ齫ʵ
ȻںǮʮѺ߳죬ֻҪ죬һ۹أȻʱ鲻죬¡ǿֵŻԵ¶ԣܿİĹģټӹٽˡ
ر£Ϊ齫ǳнƵġ
˵
Ȥһԡ
˵ŸϽóλá
Ӯ˾ܣɲǾΪ
¡˵Űл
ǳսһ֣
Ц˵
Ȼ¡齫ս
ʱĶϷ޷Ǿѣ˫½֮СϷ齫ȼֱȸˣƳ͢ķͼⱣͷûôۻҵֶΣ޷Ǵ֮࣬Ҳ൱Ҫһ¡񻷽㣬ȫǳĶͽ֮Ե¡ʶΪǮʱڼ㣬¡Ǯ鶼ɣʱһΧ̾Ͱβˣл΢һ淨ܿͽɫ
ݺӮ˼ѣžͿʼĸˮ˵һʱ¡ֵòӶķˡ
£ҪרȨ
Ʊ˵
ʲôרȨ
¡˵
齫ǳĿɾֻɳ죬Ҫôӳﹺ򣬻ԶĲ֮඼ˣҲΪֹƽССҵɲٸЩ幤һѹߣΪѣ
һ˵
ˣ
¡һ
У㣬ҪרȨг޻ǸһררȨģ
˵
л£
˵
ǶϾսָģʿǰ߶쿪ǹ˧齫̸Уɴ˿ɼ齫̸ȷϸ㣬ƵרƶȾ齫еˡ
ⳡ齫սһֱʱ¡ʵڳŲסͣ¡
ᡭ
ջ񲻴
뽹˵ڣǰװС˵
̰ƣ
뽹
ҶǧֵܣһأŬ׬ǮôУĺЩŹһؿ翤̷£۾ǽɽɽҰᣬһ۾һڵأ
п
벻һ𷢲ƣ
˵
˭Ӷأ
뽹˵ſϣֻȴèһŮǳױˣֻҪᵥһģ
ܼ򵥣Һܿ͵ûҶҵĶڳۣҪһҹ̶ĵֻ̣һңȫɢҶֲסڵߵģҪ۵Ķɲֻ澵ӣöǴĽǾ޶룬϶ܶ˵ۺ죬ʱǹ᲻ϵӿҺҵ̣ҿû֮ңԸЩ飬׼Ҹߣ߿϶ˣǰƽ֣ҿɵһ룬踺Ҹ𹩻
˵
㵽жٺö
뽹˵
ǿɶˣ˵ڣ̲ɾһõĲԴ޸ո͸һׯӾڳɶ׼Ȧר裬ȻǸͬʱЩҷðģ֮Ƕռ⡣
˵
ⶫܷŵҶǲܲҶġ
Ĵѡ
ֲҶܱܲס̫ˣϾͺܼ򵥣϶õרȨ˭ҸѧַרȨȻַ߱㹻ǿôҲһֻܸɵ۵ģʱɲרȨãβõģһƷסӵģĴЩطǿǣҪҳˣͨҵȮλʵͳϽĴĽϽڶȸʹһģάֶá
άֶǶã
ԣʲô
뽹˵
ӾͲ˵ˣƷͬڣЩиĲƷԴԴϴҶӿʲôУЩƷļ۸񲻻Ⱥеĸߡа׵Ҷޣõķɴ֯׵ͬӿ볤ȾɫĲʲзֱڳͿ죬֣صլӾ׼һʽȴǳļʱߣҽ֮ΪӱҲҶ졣
֮һö
ҿԱ֤ÿ꼸ʮϰŵ롣
ǣ֮ǰҪһ⡣
һ·
ָ˵ʥ޳Ҷĵ··ҪܹҪһ·ͨУԱȫҪ;޽һͨһհ޽վ֮Ҫпذһ֣֤·ͨ衣ʲôɣǿٿǣҲͱͥҲϣ֮Ǻʥּ⣬ɳ͢Ǯ޺·ͥĺҲкܴ
ڶҪһѺڶʹ
˵
˼˳
뽹˾ȵ˵
ԣҺͰѾƲǵ϶˼ޣ㲻ǵ̶ں𣿰˼˳뻻Ȼһһˣ˸Ը鲻ᣬĸ˲һǺڵġ
˵
˼˳ں߾ͺһβȫ
˵ͥһҵԼ̲£¤Ҷи溲ڣҲԼߵģôֻʣºˣǺȣԺ˼˳òʿױĻôȥȻͱ취Ūߡڶʹ¡ԭõĺڶʹҺҼŮ¡ߴ磬Ҫڶʹ˲̫ѣ˼˳˸ԸôʹŲ»ױͨǧĵȥѵЩˡ
·ܼ򵥡
Ϊ·УֻҪ¡һ£ܹУ߸һ֣ʱ޺á
޺֮ͿԸˡ
ðɣһ˵ģ
뽹˵
ûʲôѶȰɣ
ʵ
ǴҵģֻҪּ˵ڶʹǻҲһ仰ѣѵǰ˼˳Ϊ췴ɣ˭ģȻǽˣοԭѾ»ɽֵܵȨˣƾŽڶһܹʮֵռ⻹òñ˻ˣ
뽹Ц


367 ԭ
齫ڳһʰһֱըʽٶڹȦӿ
ڶ͵ÿˡ
ⶫһ̹죬ҲҪأܸɴҵУҲҵմմ⣬ҪȻһССסվСҺϻģʲôľͷģͷʯͳͳԣҵǶźЩɩø
ðɣʵЩеĵĹһҴ齫
ЩŮƽûҲһ
׳۰
ӹᣬһȻؿԺھ̾
ãůůɹţԺʮ齫ЩŻͷĹǴһǽĳȷǺ׳ۡ
ԺĹǵѪӻڲͣӹ¼ӹ齫һ͹ȻЩΪû齫ֻڱ˺濴ĹһӵϣʦͨͿʼǽ˾ȻֱӾǴŽģҵļüЦЩ齫ѲӣĹ󸾽йȥָЩŮ˵ĻЦ;缯һ㣬оȻżϤס
ĶϤľͲ˵ˡ
ң
ҵ˵
Ȼڱһĳ
أܸ׬ǮУ˵ĸоͷ԰
Ц˵
ǰ治ԶҵƷһ齫Цؿǰ󸾣ĿųۣȻѾ̧ˡ
ݣһؼԼ
һʧܵĹ󸾺޺޵˵תҪߡ
λˣ뿴
ἱæǰסͬʱһļгһţȻǰչʾ
רȨ飬Ǻ
ǹ󸾿漸ĿĴȻ˵
ˣ˼ǴֻгִȨ߿죬κδִȨ˽죬δִȨͬ⹺˽ķðƷַȨרȨ⳥൱ʮֵķдǧ
Ľ͡
Ҽү̲ɣ
ǹЦ
ɿǩҸ˱ģʥ˸˵Ȩ
Це˵
ҲУ
ǹȻС
Ȼܱ˿ɣ
Ц˵
ǻȶã
ǹ󸾶ݺݵ˵
ѽҲ˵ÿЩٶȣҲ֪ʵ̫ܻӭˣ
п
ҲȷǺ⣬齫ٰ˿Ƹ޷ֻԺƿҲǺܲģڰʷ֮ǰ㹻ˣʷ֮Ҵʢר֤ҲûʲôˣֻҪ⼸ݺһʾС
ʵ˼·
ҪרȨǺһǱΪ¢ϣĿĶڰʷ֮ǰݺһʣȻҶΪԭ׼ʷ֮ǲֹģ»ɽ췴ô棿ѵӹʾܸĻʵۣϲ㶼ڱѣؼ沢ԽԽصĴƾͼպϣǿ϶еģߵȷžﻹӳȥü·ߵؤأϷԸ·С£ܸıʢûʵǿʢĵ۹Ѿ˼תֱµ۷ϣû˸Ļû˰ʷ֮Ҳı䲻Ľ֡
»ɽ췴Ǻǣ
һĴȫǺˣãʣΧ棬ıʿУׯЩȫǺˣѦʹӶ췴飬ڴƵĽк˱ܸߣ»ɽһûиĺΪܹòô຺˺ʮ췴
ܼ򵥣ڻʵѾʧˡ
ҵͷס˾ӣ¡־
Ҫı䡣
ıǰǱ뻻ʵۣϴ߲Щӡ
ӹ¡ֻ֮۹ȥ
ð»ɽһϴָϵͳ»ɽϴϵͳŰͥľԭȨôʱת뷪ʱϷ͵ԺٿˣΣ»ɽ췴÷㰲»ɽ췴Ҳñ췴Ϊ۹øıĻᡣ
΢΢̾˿Ȼߵһǰ·Χ˳
ʲôһأ
ŭػ˫˵
ˣϽȥʰ
һ˵
㲻̫ԸرԹһ䣬ʱλѾһȲռݣֻһػȥʰˣȴǹ󸾴ֵЦݻ࿴һۡ
Σ
˵
ˣðɣ
һ˵
⣬ѵ߲ɣģҪСͣһΣ
ǹЦŶҵ˵
ͽ̼˴ưɣ
ҵޱ˵
Ǻðɣ
ε˵
ҵת뿪
ˣĸˣ
װ̴Ƶᣬǹ󸾶ʵ
СģʷةרŶԸԱġ
ǹЦ
ҺǸʵˣ
һµ˵
Ȼʵһַʽ뼪˽ǾͲΪ˵ˣʵΪ֪ϾҪ뿪ȥϣ뽹˵ͱΪټ˶ʮƽõĹۣһֱ͵û棬Ҿ˵ͨ齫ڵڶһֱ½½뿪뽹˵ĸУһЩ鶼̫ãһʧӣҲ֪һ϶˶١
ǼԶеһõúܣŹʹ͵ƽֺʥ˻йԼλһ齫
һӮһʹ͡
²߰
ϹٵϣЦŶ˵
ڲٺһˡ
ʱѾһӣ۽
Ժյı־
ʱ䣬Ĺٷɫ֣װڻλ˳ı־ĳɴͽˣǨٶĿ࣬Ȼ˵ˣ۽ǴʹġΪͥڶʹǧݻӵң˳һԶã¡ԴΪʹƷٴƷٵɫԶй齫йͲ˵ˣ¡Ѻʹ͸ġ
һ뵽ʥڼ磬ܲҹи
ԲԵ˵
˵仹˿Աߵ㡣
߱Ŵһźɫ磬һƥ۽ĴˣһͬƺᵶҲǺӢˬ
ĹĿУûɵһ졣
ǰˣڿϢǼǰأ
һūǰ˵
޿˿ᡣ
ǰУ˵
˵


368 Լ
ء
벻˳
صĹسϣΪغŲ˵
سǾڲʮɽ·ѣιƺǣɽ֮ʯţɽ޾ӣϿ˵һ򵱹Īɴ˿ɼκӵϮƻףǧɽ·շתͻȻһ޿Ƶչأǹûʲô˷ػãֻҪиˣֻҪ⼸˲ܣôκǲڼʮⳤκϵǰµģԵʱκŵƣչǲûؾġ
ִ˵Ȼûо
Ϊִ˸û߹Ŵջɽ·ֻ߹Ӳĸߵȼ·һըҩؾʯƽġ
֣Ϊ֦޵ġ
ޱ˵
һ쳾Ц֪֦
˳˵
ĲȻֻʫ
ֹ
ѵʫʥ˶Թֿ飿ҴʢӸĺΪԼŪ֦ѣʲô˵飬ֲ˵ϰոӦٵվҲţܼ˶ѣͷΪа취ó˼Ҷ֦
˵
Ȼ֦ͷҲǺ⡣
񻷽֦Ǵ˵ģ֦ȷɵģôȥϣʱݸûگģ쵽½·ͨҲֻǳϿתϽ㶫ɽܵ·ۣ·ҲǧӼʮ죬ǰ֦װܵҲûˡܸ񻷽㱣֤ʵĻֻ֦ĴƳůĴǿ֦ģ֦ͨ죬ô֦˵ٷְֻ츽ģܱ֤ʹóָ֦񻷽ǲԵģ޷Ǿ˴ͼ֦ѣﲻŶ¼𣬺֦˵£ҪǶʫΪƳҺŶĺſ϶ҪڣʵҲǸƨѡ
ó˼Ҷ֦ܳ
𾪵˵
ͲҪˣͷΪֲó֦ұ֤ȹԵĸã
Ц
ͲŴ֦ܱȱ֦óԣʱѾбˣʯۣҲаǣȻǰῴûԸɫǣȻʱǰ֦ͷƿӵȻܣմɹӵЧһģľܷ֮⣬ͷ˵ȥͿԸ˼ҶԵ𣿶ҾⶬҲһԡ
֣ʵߺµģҪƽϡ
޻˸˵
ʲôĴ
˵
߲ˣСУ
˵
ǾˣΪβأֲοǼʱ䣿
˵
ȥĴһأߺˮܸʲô
ʱˮȷͨҲأ¡·ʱ򣬹սϵ˾ߣϵǮ߳أٴ½·ջ䵽У˵ǴһߡڲУΪǵսƳģʱĺ˻ûƣЩСǧƯǲںɺѼӵܲ˰ıȵϳż꽭תǧｭһջ
ʵϴʱƳˮѾܷ
ǺͨأǼ꽭һֱͨȫûҪǵԪǴ
ǵƽؾ㹻ˡ
ȻҲͲٶ˵ȻĶʹλòףһѲӹҪֻǸСͽܡ
֣ɫҪ˼֮Լ
ɫЦ˵
Ϲ˵ûأ
˵
֮ɾͲǼԼˣ
˵
⻰Ǻе
ͬе˵
ȻһЦ
Ȼʱķ仹еˣϾ˼һе㺦ߵģҹ˾վ˯Ժ˵ûףڴʵǶ飬йŴЩν⽨񷨾òƳʱ˵ǰˣԻĳЩطУԴҵţʵҾѾ֪ǰԼŮħצˡ

վţһӰȻһ⣬Խŵš
ԣ쿪ţС𣡡
ſŷ˵
ֻѹ͵Цȴû˸š
ȻںߣȻԴỹǺģϾ˼һƻŮ
Űף
ֻټš
滹û˿š
ˣ
ЩЦЦ
ȻҲֻòȡǿӲʩˣ˵ľķţǻеĽŶסָɻľ˨ƿ˷ţûƵһƬڣΪֻվǰ΢ĵƹսȻûκηûƹҲúǴûˡ
Ƥèèأ
ЦԱߵӣһ˶ţһ΢ŵĴϢûֱӹȥƿӣֱǺûȤģװ֪ĴѰңװǻƵĴȻȥףһﲻϵ߶ţĶأٲҪƨƨˣ
һֱҵǰ
أ
ͻȻƿӣͷЦ˵
ſ˫ۡ
Ȼ亮һһĶ̽ǰ
ûȥ
ͷһְۣԱһĴŮĴ̿ͣ¶һЦ˵
΢һ㶡
䷴Ӧٶȼ죬˶˲䣬Ǳ̽͵ǰһĽ̴ܣ̴ƤȻȴҲ˶ѣҲǰһ㣬ǿ͵Ŀάһ赲ס̽
Ů㵵ؿĿã
ûȥ
ȻŲõЦ˵
ŮͻȻû˿ԥݳȥ
ͬʱץǰ·һӱ˺¶ޱߴɫֻɷ羰ǣӥצָƬѩУ˲ѪܵĺɫץۡŮʹغһ򴰿ڵͬʱһֻһһСͲСϣһЩϣһⶫϵĻƣŵù˲ȥٶȵͷϵ
Ůֱײȥ
д̿ͣ
ҵľ
ģ̣˼һأ
һֻ֩˵
ͬʱĺѾͷϲûʲô˿ڣȻǱҩŵģʱе޷Ҳӣ»ɽͿŵȻԴ빦ңǲʲô̫֢ŮվרźŮ͵ģûзеҲûʲôֵġ
ԶϵЩ֩ȴǸ߶Ʒ
жģ
ֹסһĲ˵


369 ̣һѾ
̿룡
һֻС֩˵
綾ҿǶ죬Ӷҧһٵȥһҩɾȣ
˵
Ȼ⻰еˣʵҧ˵ĸʼΪ㣬ʹĸʼߣйڱͼҪ֩룬ȴ˭Ҳһ£˵ʲôʲôںήҰСʶغһ
̿
޺޵˵
Ǵ̿͵ȻˣطԱ߾ǳɽ룬˵һֽýĴˣͷֻҪվԺǽҵڴ룬ŮǼٵģŮԼסĴأҹҲûע⣬ֱӰϺ͵䣬ɵ޷رŵȻŮװȤӺ󣬵ȥʱͻȻ䷢ѡ
кܴ
ϧ
һ̵Ĵ̿͵úε㯣
ҿһǻسɣճѾڹŹǰһˣŵϵϣѽ
ῴС֩˵
ַģֵ̽ʥˣǺȻȴҲûеʥˣֻҪʥ˾һӦþûٶֲˣ
æ˵
̿˭ɵľͲ˵ˣܺ޲ģ˰»ɽҲûˣ̿;˽֪ʵʱҶ˵ûƴ̿ͺʱ򣬵Ҫ˵˭ûʿҲǳǧĴͳӼʿⶼҵĺôͳ»ɽԾ޺ջ𣬱ϾȫᣬǧŵĴͿЯ»ɽ˲ӼֱòôҲǴҰԽԽˡ
Ҿһɣλرһ£ҵÿϻûбĶˣ
˵
ӡ
˵
û£ֻҩ
˵
ҲͲٶ˵̴˳δõùة˾޹ˡ
˶ߺ̰ŹغãȻüЦػصԶźɫһ˯ˣŰѰøɸɾͬҲԼѰøɸɾ§ůСѱһǰѵһ
˯ˡ
ˣ
ʱվɽУŮ̿ȻѪؿڣ߷ߵһ䣬תŨܵɽ֣ɽ»ص˼žֱʱ֡

һоվ
У˶ˣ
һס˵
Сͨ죬˫ץסӶЩŵؿԼ壬ѹȣȻǸȣ
㣬ôģ
ſǻͰ͵˵
ʲôʣ
ʵ
ͷͷЩۣ
˵
û۵ĵط
ʵ
һУȻɬص˵ͷ
Ǿûˣͦһ㾯ĶûУҩԵ֪ұͱһ˦һ֩롣
ŷȻ˵
ϴ̿ˣ
֪ؾȵ
ڣҪʲô
ȻƿԼӵ˵
˰
ãȻ˵
ջ𣿡
ָǰЦ˵
ȻΪƽ⣬ûע⵽ѾͷϣʱͷôؿڣĶỮƿӵ֣ҲƵĳҪλãСõٻһӵӵػžԼԶһĨɫͬһӱˣƿӵĶɵΣնͻȻɫѪ죬һתҪܣϧٶ˵㣬˫ִӺ滷סһקصϡ
ʱ˻ܣ
Ц˵
ſҺ£
㵸˵
£ʲôֲܳ㣡
˵Žĺ󱳰ԼƤϣȫָ죬ֻè㲻ͣΪ˵⣬µĶÿʵλϣµĶԱӾţҲӾңȻⶫеڿֲˡ
ԣһģ
Ц˵
ͻȻһ߶µֹͣ
ԼŪȥģ
һ޹˵
˵͵һ
֣̰
ڶ糿޿һδ㷿߳Ц
һѾ
̾˿˵
֣ѽҹ̿һ£ͬڷةһֱͬӽܵõʥ˻ظʥ˹˲ϴ²ҲᴦһЩֹ
˵
ʵ¡ѾϲٴЩ£Ǹʿָ⳯ңսиڶʹֻҪʣⲿ־ʿ¡˾Ĵ԰︺ѾٽʮŮ˵ûôǿңҪ裬򣬶ǮһȺƨ˸蹦̵£һĵ·һǰȥ
Ըˣ
Ȼ鲻õ˵
֣ѵӡ
ûסǰԵֹ
ʳãɲ԰
ᱯߵ˵

޾Զԡ
ʱ򣬸ʿ޵Ļظ͵ݵȻֱӣ޵ظǣѾҹȣ߲Ϊұ֤»ɽûдɱ˼⻹˵Ǵʳ˺ʯˣҲǸ»ΪϾԴ»൱ײУ»Ҷϱֱڻͻʩȥ»ɱ˷Ż𣬾ݸ»˵Щͻʩмкܴһǻ׵Ҷ»˴ɱˣ˵»û
ǹƨ¡
»ûʳ˺ʯ˾У֪ˡ
֮޹ģǾǹ»ɽûκαͼƽǶôʶ˴ֵģƳͽΪ˶˻أôɱ᣿Ǹ»ˣǱɱˣһŮˣţ󣬿϶ģҹֻܲȡֵͼİɱֶΣֱ˷ָ
˵ģ
Ȼ
С͵͵ģȾزġ
ŵļū˵
⵹ҲмֵǶƽףҪһ֪»ôأ
˵

ãȻؿ
ȻˣǵС֮ĶȾ֮ˣҾ˵ƽǺεȿ֮ˣôֱоȻǸ»Ǿûʲô˵ˣԺ󱾽Ǹ۵ģϽ·ɣ
˵
ؿ
ɵǼɵ˵»ˣɵӶ׸»˲ǹĺòã
и̡
ˣȻʿѾȣô»ɽҲͲټɱжʿӰ»ɽҪģϾҪʿӣһξľͻɻʵˣǴ¾Ϣһ֮޺ǵĴϡ


370 ɱ
֣˰ɣ
խջϣ޿Ц˵
һδƵ͵˫ľۼƬɭɭ⣬ǰۺСȫ׹ףϵѥӶףһŹŮ׸ǣֻ˫¶ƥû⣬ȫǾװĴ磬ϸޣսôһɽˮɲס
ʵϲ㣬еʮ¶ˡ
ЩҶİȫսı׼ȫװźᵶŶƺ͹Ҳﶼõսͨܲ
ߣ֮Ĳޣ
Цһ˵
ҿɲŵŮΪûˣ
˵
ȻǴ̿͵С֩뻹Ǹܴ̼İȫ뿼ǣʱһͷΪСǼӺģ۹ʮⶼ޷䴩СŮ˵Сʮؿһж磬ôҲģһÿ϶ܺᶷһڶ컹ܹ·뽹һѵ緹Ϳ֪ˡ
ʱǸոչڣѮ֧ºϣľͷջջǺˮˢʯ̲ı䣬峺ϸ丶ʣڷ·޾ѣᴩĹջźˮͬѣΩſɽκ˼
Ｘǰֱ߰ĳɽ롣
ֶˣ»ɽû⵨
˵
Сģ
⻰˵꣬ͻȻɫ䣬һԾ˲㵽ǰû޷ӦקԾĺ̲
ͬʱ֧ͷХ˲䶤һôϣʮ㣬ļͷȫûɣ˻ﲻϲһĻͷ亹һӾӿŽĿתһ֣Ӱ֣ƿܼ
Σ

һѽջխ϶֧ͬʱȻܵڴʱͷӹΪջƣòųһĶСͼױʿײ׵ٶսժǵĹƾսڻŴ¶Ӱʼ㶼
޵Ĳ¾͵ùˣЩûпױֻͨ׵ļū̲ҽսֵ˻ǵĲҽУջһƬҡ
Χ⣬ЩԱ򾪿ֵһš
ǵĶɲֻ⼸
ʵֻ˵ĻļūеԱһӻ͵ʿܹٶأһֻƥеջϣɽ·β࿴㿴Ҳ޷ʱڼ֧ԮʵԹĲˣһǿ͵˽룬ʣĳʮʿ⣬ȫһƬ¡
򶨣ľʯܣ
غ
㻹ð»ɽû𣿡
ͷ˵
һξŵɫ԰ף߶µջ£ΪǶ⣬ⶫԳս񱼵ľ壬Ϊṩ˾԰ȫıֻͷĲҽкľλʮͷү촽ˡ
ͻȻһָ
Ϸȫװ
عͷӿĺϮЦ
ЩﺰĶǺȻ߸»˲һ
˵ͻȻһץжһ֧Ŀתǰ˦˲ûĵǰڳвҽһ£ͬʱײ˵Сһкᵶϵͬʱ˫ֱӵǲϣһһסһ֣ʬںХ䣬ĵ˲䱻棬ܾûɱ˵ܵһʬ񱩵ز䡣
˲
սûܵͽĴ̼һһ߰ٶʬ̫
ȫ弶ġ
Щһֿ񱩷Ϯ߶ɵˣǶҷӣҲ޷˻սǵĴ˲ѹҲʶܡ
ѽսʹ죡
ڵϣȻ񱩵š
ʮеʿȫջ㶼׵ĦͬһȺϰսʿɱˣžͺϮ߽֡
Щ˵׺˿ᣬϵͼ׼᲻ɴݣĻõҲֻкᵶİɽطᵶɿ־˱κĳս飬ʵϱỹǿ˵ĸ߶˿ףЩϮкᵶͽ͵ؿЩϣҲջһЩۣᲿʿʵᵶȴɿ϶֫塣
ֻʮˣЩսĥľǰ
ⳡսʱ䲢
ħᣬʵѾݻϮߵʮʿĽֻѹǵ󵾲ݣʮϮڼʱڱڵصʱ򣬲Ϯ̿ʼȴˡ
ɱһˣ
ѾƵʬš
ȻһĺХ
һһɫӰӼٻƿǰʶԱһһ㣬ͿǱһȭи㣬Ȼһ֧ɳľ޼Ȼᴩĸ

һ
ƣǱ޼վ
޿ðļͷҲɵۡ
ɽУЦᣬɢΪαװ֦֦мһ˫ȻᣬȻսթĽѾ׼˶Ըǰȴܾˣֱʱһɱ
Ȼ
Ȼ̧ͷϷʵĿ⿴
Ŀһݡ
ȻͿӵ˫ֵʬ˫ͬʱץסǹᴩԼˣһƬĿעһֱһ߻ĶͬöڲزţúѪôһͷûնϣôһӲس˳ڼͷ뿪һ˿ڹʧˡ
Ͷǹһһװ볤ľ¶һ˿ħЦ
Ȼַɳ
û˿ԥصͷٶ֡
׼ȷضڴϡ
ɱ
ݺݵš
һ̾޲ЩļūҲ˼ѪһţܵسϮߡ
Ҳ˶ܺ𣡡
Ŵջ·ϵѪƿھ̾
˭˵Һġ
عͷ˵
һһ۾һֱӵ˺ˮС


371 
Ķ
ҹĻ谵ƹ£ڴ㡣
ˣ
㾪һ
˵ϲؿ
ˣˣûˣ
ḧ˵
û£һ﴿ϷѣûмƤõô죬һʱɣȻװ͵˯һ˵ֵܱ̫޵УҪ¡ˣϾ¡˵һ޵ͽ϶ֵÿģһͽͲǿĶǵˣ
һ췴˭Ƶס
ԼķԼķô죿
ٻҲУκλʵ۶ųӵģʵֻƺ⡣
¡ĳź̶ܴϾΪƺⰲ»ɽϾ¡Ҳװ»ɽƴھƺ溲ܳˣܳҲˣİͥżӸ溲¤Ҿƺⰲ»ɽֵܡʱ˫һƽ״̬һ¡˵ڿƵ״̬һ̫ǿȴƽ⣬¡ľ裬ϾֻǱ԰ӣȴһɵӣǿͿԪʢĴԻأȻá
֪ԼҲǿԱɱģһ֧Լȥ
¡ͿԸˡ
ͿԼƽⰲ»ɽˣȻͿ¡¼ΪΪˣ֮Ϸȫݼ
֣ˣ
޺ܲ۵ܽ˵
ûŹȥ챣Ӽץ𣿡
ʵ
ˣһһˣ׺ͶʮˣУ˱ѾಢѺǶӲĿǰûʳʲôһֱͻ͵ÿǱˣֲҲسˣܶȥϺˣΪ˴۵ָˣʵڲ
˵
ܲ𣬶ԷɱңӦ۵ˡ
˵
޷ʮūֵһᣡ
ް˰˵
治ֵһᣬūͲ˵ǧܻеģͷɲСūమһ˵ʱū澸Ͳˣֻ˵˽ѣһֻһֻèûʲô̫ƳѾˣ޹ɱūһʱ䣬ɱūֻҪǰ֪ͨٸһɱû֪ͨҲతӣʵʲӼûУĸطҲΪūȥŰӡ
ͬūΪ˶쾭壬޲Ųôūأ
˵˼ֻûʲô
ΪҲЩūˣ
Ц˵
ȷȻ뵽ԼҶﷸͬʱȫҲԴūȻҲ˵ûƣøƷټūһƷܹļūӦò̫࣬ҲڳȻ͵Ҷ˭أ
ףֶʮ
˵
־Цˣڻسһ²ᣬ˻£ƥӣУջٻƽؾͿԻˣҲǳ˴
˵
ȻҲټ֣ڶԶǰУʱյţ²ȫɱģֻܶ϶Ǳˣʲô֪ˣ֮½׸Ų졣ʵҲܻн¡Ȼ֪˭ɵģȻ԰»ɽֻ֣ϡ£²ɱҲǽ˴κɱ·ûɱ˴κɱеˡ
֮䴦
ʵҲҪģûΪ׵ãΪ˸¡´أ¡İͺܸˣֱӸټԭǴƷƷ佫
Ʒϡ
ƳԱƷֶ֮֮ƷƷߵȼһƷͬҲ͵ڸᣬֻҪôƷϴʹ۱ĹٷȻͬʱҲ޵ظ°ɣҲǹȫΪ͢ˡ
ǾԲưոݵġ
խջϣƥм䣬һϾ㣬ȣһƬһƬ߳Ի߷߷߲ƽ˵
ȻصҶһø»֪ҵĴۣ
ݺݵ˵
ЦȻΪʲô˳¿ʺҲߵ»ͷϣȻˣѰҸйĶҲǺϲɱ»ˣǾɱˣǰѸ»峯͢Ҳģڸ»ҶѾ¹˳治ֵһᣬֻҪĽڣ͢ǷǳԸ»ȫְڵġ
˵ٶˣ
һ˵
ٸпϣ
˵
õģ
СŮһϽԱ߶ܹϣϸƤƬȻ͵ߣس˿ڹϣ˳㻹С֣㽿صһۣȻŸйιߡ
ΪˣнٶȱȽŵĳڣҲڣȻתǰеĴ·ϣỻźһʲôͲ֪ˡûκκλɵģϾΰһ֧ìһԼϳģǿ϶ֱӾǵģ˵ɽϾʱǳвƤָ汻໹³أ˲ɸһôָܻ
֮һ·װ뺺п֣
кҪΪɽп֣פأɽɷʹпغ֣ȫδﻹɴƻʵ۵ѵأȻɺͳͬȵԪʱڵĻʵһȵ죬ҲμӱǬأܲڹлˣһã첻ȥջﻹŲסҲֻĴˣҪʱ򽣸һ⣬Ǽʮӡ
ʱĲɷʹҼŵģڳӭһеľֻпغˡ
˾֣ˡСܲ³ˣ
˵
ˣҶֵܲؿ˵Ӧĳ񡣡
˾Ϯ˵
ҲƷºҪأҲֻƷ£ƷϻһƳԱĹ⣬ʵϵƷѾҲ࣬Ȼֻɢ٣ʵȨǾͿ˵ϵˣ˾ϮʵȨöࡣ
˾˵Цˣ
ذĲ˽ɫ
ڴʱΧ۵ȺУһ棬һ˫޵ĿڶһֱĿʻ֣š
ˣ
һʮҵ޸˵
ȺȥץصŮ̿͵ͷһȥʮŮһš


372 ҹСܼį
ãֵܾϲ
пظĺãһŶ齣Ա߻ŸˮСŮںСιʳУüЦؿһ輿˵

Ƴ赸еĴ֮һ輿ֽ࣬Ỻ趯ţױĽմŹĸ䣬˦󣬵ȴ·ʱ¶һ˿ģƬ촽ҡҷɢŵջԱ߻һŮӣŸʦ滺
ϲСܻΪϲأ
Դ˵
ʱλòͬĶϣﻹ§һĹټˣ˾ϮڶԵߣͬһټˣȫһʿͷʿǶӣҲû˸ҩˡǰŸ־ƲˣڵȻҪһ࣬ըɢŨζƬҲѾгˡһķչ̲γĸһƳƳ֮ǰѾм򵥵ĳ˳ֻ֣ǻͣγҲǶִ֮࣬˿൱ݳ޵֥ͣΪե͵ĳʼ֥ͣĳȴߵþˣֲͳ˾֥֥ͣʵ֬
ϲ
᲻˵
޳֮ͽЦ
˫ȫһˮȻʥΪ֮ݣ˾ɷһ
֣˵
ʫʫʫ
ʾСŮԼŲһӣһȻһ£ͻȻϹмˣӯ衣۾ĺǷꡣ䣬١ԽްǰϪ輧̬ͣաͻˣѩӷ硣׹ʱ_ݿաΩ׽סȥ𾪺裡
ʫΩ׽סȥ𾪺裡
˾Ϯ޵
һ˶̾輿¶һ˿ɬЦ⡣
һ׾λЦˣ
ǫ˵
ܣʫкλ񰡣
˾ϮЦŶ輿˵
ūԸΪٸһ
ӵ˵
㻹֪ľʣԶ¥繳įͩԺϣңһζͷʼֱ˽о
֣˵
ܳ὿Цһ£裬赸пʼ״Ỻˣӣټ״γϣһʱɣ϶ͷ޸֣һԱҲ׷׸ͣһʱһƬ֡
Ȼ¶һ˿Цݡ
ѽ
ȻЩʹغһ
ֿʹˣ
޹еʡ
ǲˣƬ̾ͳŲס˾ʹλСܵøˣǸ
˾Ϯ˵
ЩԱϽʾҪ˿ɴⲻã˾Ϯ漴һ֣ū̧ܣϵܣźСŮţС̧ȥճһСŮǰźŮɻؿһۣҲûж룬ʿҲǰһ˴ӵסȥ˷̧ϴ̧ܵļū뿪ŮСĵظ·ѥӸǺñӣһӵذҪȫˣǸָҴһ±ӡ
ͻȻһץס
ȥɣ
һֱźŮ˵
߸ϽˣȥǰͬĿ⿴˱ץסֵŮһۣСŮֻʮ꣬ЩʧӣȵĿ⿴ŮŮϽţ˳ָǰŹˡ
Ȼ󡭡
СãϲС𣿡
ЦеضСŮ˵
ū澲֪˵ʲô
СŮӲЦ˵
ұأ
ִӱһֻӳ˵
߲ûжߣȻǱҩ̼ѵģһּ״̬󣬺ԥһҧ첲ϣ̴ܴȻСϸҧûҧˣùʹŤһ¡ͬʱСŮɫޱ䣬жһذףԥض۾ȥȻûذƤҲǰֺذһֹζ̳ǿס
˲̽һסСŮӡ
Ȼʱ½һһ̴̽ķ϶ʹϵϯֱӴ󱳣һͷһ죬£УһӰһ㺮һì˲䵽ǰһֻץסìǺӰײǰȻֱìһĴ㶾ذ׶ദӿìͬʱְס󱳣͵һѹԼǰĶ̱⡣
ôˣ
ʿʵ
ûǵ£˿
˵
㣬ҹСܼį񣿡
ЦжԻ˵
Ŀһָһذֱ£ͬʱѥУȺݺϣǽ˫仹һСƬһŤͷʺϸˮӹʱŲӵСŮذײеλĶ̽ͬϴӴ϶ʹ̣˵͹ƣһץסȣȻǰһק߾һһӱϡ
ͷûڿġ
Ůǿġ
Ͳ˵ˡ
ͬʱʹؼһɫ˲һƬѪ죬һеţЫͼ룬һͦŬ̸һì̴㣬ֱʧȥ˵ֿ
ˣſ
СŮ׷ʲôֻ֪شһƴذͽ͵ţͬʱµģҲ˦һ֩Ů̿ҲŶ̽ĿɿڴؿŴһĻʮ߰϶׵ģһ֮񱩵ս֪ѾˣߵŭһùϵĶìԥشᣬϵͻȻһ죬ͬʱ͵һ⣬˲ϵ³һ˦ڴϣסȻս
һһСŮ̿ͲĿɿڴؿ
Ѿˣ
ѾȫԼְֻ粨еСš
ԴŮ̿ˮСȻǺףŲӵãȻؿԼ״̬￴һۣȴɬصͷԸߡ
ʮӺ
ȥ
Ƶһ˵
ſˮͬһشϢš
ͬʱһһӰŮ̿͒գ߾ֵؼţ˲ץסһȻӰеһ̡

һ˺ѷεĲҽ


373 
ʲôˣ
˵Ƶüһʵ
̿ѽ
˵
̿ͶסֽڵϣСȫɫţ˦һ֩ǸֱѾˣһϢһ޿ıţ·ϻһѪ
ߣ㲻û𣿡
һ˵
ڷص㡣
ѽ
һӸϽˡ
Цشһ£Ǻͻݵģ漴˿ȻʵδãҪ㻹װ͸ɴɱˣ͵Ҳûã϶ɱ²һЩ˶ǰ»ɽרģߺΣգҪŮеǺõģùһξˣûҪ£
ɴ˿ɼ׻ǽ֮һɱġ

˵ڵذ
ǣ˵˵ǵɣ
˵
ȷǰ»ɽ£Ҳֻ乩Ϊ¶ѣţΪ۷ԸӴ̷ΪߣĸŮ˽Ծöɱ֮̽պп֮
˵
Ҫô죿
˵
»ɽܸģһܸ»ɽܸģȴҲܸοӡ
ɬ˵
⻰ҰǾɣ
Ц˵
һصһۡ
ʲô֣
˵
Ӣɶˣ˸߾н죬߾ɢԴ̿ΪҵŮū֮Ů
˵

˵
Сعǰ
̧ͷ
ϵ˵
̧ͷ
˺ؿ·ʳָۣѩ׹⻬ƤϻȥӢŵûţۿָƶһСС÷Լϳ֣ȴûκѪֻһ÷
ıǣʱȡ
ȵ
ң
Ӣ߶µ˵
Ѱū
ֻ˵
ӢϽȥѻ̱ڵϵİūǰͬؿڿ˶÷
ˣ˵
˵
жУֶū澣˾ϮݶĿûҪˣǲͣ˾ϮҲʣºԲǿشԼ顣Ȼڶž뿪֣źˮϵأҲأ䣬䵽ƽػȪأ˼꽭ںӴ˳ҲǹԪˮ·ͺ˳ˣӽһʱ͵УнͰˮƽȣ˵ɵϳ䣬ں˵㣬𴲻ˣȻҪɷˡ
´½·ֱɶ
󵽴ɶ
ʱϽڶȸʹԾͨ
ԭʷһΪ֮ǰگ֮սҰܣӴϵĴԲ󣬲ɼ^Ҧݶְλƾٴν^گ׽ƾһȫûȻ¡ģΪͳ˧ν˫ս嵱ͶƾȫûʱѾǰʷ֮ǰҹ»ɽǲΪһҰܣǿиɲŶ֣ͺ˵ˡ
Ѿˡ
ῪϴӺ󷽹گƻ¡ͣ˶گĽ
Ͼ֥Ҫʱ䡣
ʱ֥ǧƾûأͷоٶٵðܵȻҪļһǧˣͬԭ϶פǧˣ챦ʮĴͬ帮ʹϽڶʹ·ʵ֮ǰͨһνҲôģļƻ¡ʣͬϤǰ߽һҲʣͨĲҰҲ˵ȫΣΪѾگأұƽ̫ͳǣެӵļ뵼ƾܣ·Ϊֻ̫ǣơ
սʵԭʷ챦ʮĽ
һϾʹĹƾҲǱ·嵴ӽϷĹϾӰҲ·߱ϣںӺ˵㲽ͷҲִĸһگ嵹̫ͳǵ׹أĹ⹥βأ嵶սҰĹȴβؽ̫ͳǡ
ûʲôá
Ϊôˣһ֧ƫʦѣһ֧ƫʦ룬㴳˼Ҷ⣬ֻԱա
¡սȡ˵ڶνƾˣǿߣҸȥһḻзḻɽս飬رƵگͼдȴսֲᣬһ÷߲ҩ˼۹췽ǻλͷĶƣܴʲôͲ֪ˣ֥ܴʹܴˣҪľڲͷһҪȻ¾פز֤ߺ˳ͨ
گһ͡
ǿľӵǹطսһ룬ȳʪصļǧɽܱ꣬һս漣
ΪӪ
֥֧оǲΪӪڲͷǣ޷Էˮ֧ŲõʹӦܱȽҪɣһˮ۹ӳּǧ㹻ס޷گܲ˹صĽǿɣ
ʵϸ޷Ҳܽ
ͷǾͿŽˮ߲ͣǰ·ɣһһƽͬʱʳΧɽӪȥԸ޷ﲿɽͷȻͷЩɽޱȱʳͬʱϲ
޷Ǹǵٶѣһʵ鹹Ĺ֮ࡣ
ֻҪѳⳡսҲʤһˣʱ޷ʵʵ仹ãĻͼô棬ʳοΧɽֹǼ޷Ӫ֤ͷ½·ͨΪƾǣͬʱǲʵΧΪ㲽ΪӪ
޷ͶΧ
ƾνƶӱϹ׹أҲǶϹأַֿĹǹβҲǴмƽԭǸ޷ĺأگضڱĲ䣬ЩûʲôҳϿԡ޷ҲûָڶƾÿһζضΧݴ͵ƾһɽһǶһмǰȫģֻҪƾճ־ز򣬹߾㹻ƾ
ȻûҪ
¡Ҫս
ѵЩƾռؽĲ䲻ս
Ūһܳȥ蹦̵һ£ٸƵͼ˶أ½˶ٳǳ㹻ˣġ
ʵҲΪ޷ܳôãֻҪǵֻҪʳεЩĲ׷׵꣬Ĵ˻֪ôģûʹѪս˵ǵ㱾Ǯƾһδβͣ򣬵ֻҪһ͸ˡ
گڲ˿ɱƾĽΣա


374 
ڳɶݷһͨ˳һȻһȥׯ԰
ׯ԰ɽ¡
ɽˮٽĶߣ˵ǾԵɴ˿ɼ޻ǺܿģϾǧĶһܾ˵֣ȻҲԿλò֮࣬ȻΪҵֻǧĶǧĶǾ֤ҪûĶǾЦҶǲ˵ؼ沢
ʵʱؼ沢Ѿǳˡ
¡һ꣬һݽֹڷگ飬ͬگڿԪʮѾĻ̶ȣȻòٷһ飬֪ؼ沢Ѿص̶ֳȣʵϾʵеǾƣؼ沢ᴩƳƳľﲢǾЩ֧ҶµĹ¤壬ЩսеҵҺţЩƾս¹ǵȻܱˣҾ׶żҵػǸҾӶҵأ
Ҳ͸ҾЩĵأ
˵ˣԨѹаһ£һЩҺŵĵ軧ʵһЩΪսķϵĹضأ
ˣ
ҪǸҾ¤ĵأʱָĸ̹ͱһأ
ƳζܶʵΧأ沢ǾڻʵۣΪԶ˰иıԴ沢ңܶζıʣʵϾǹƶȵĶƸʱΧչһϵж죬ʵϾǳ޼Ϊ׹¤弯ţⷽƸΪ׵ĻҼŶʷΪǿռСٵرᡣ
һеζʶĶʲôֵֹĿںΪԼģ׶Ϊһľ档
ͬû˭ںʵȢĸŮ˵ģֻǷѵĽڡ
ǹض
ȹԶؾĩսƻǧܶطеˣҪΪĹ񣬵˿ںܶ඼ǹ¤ĵ軧ˣǳ޼Щ˰˭ȥүүŵģǡǡǸض󿪷ı޼һﲻԸԸ˭
˵ƳǰڣΧ⻹˵¡ʱȫһʰˡ
Ϊʱˡ
Һŵؼ沢һ֮ĺţ˵Сǣֽӹ˼沢ģʱĲƸ޷أЩ¹ҪӶᵱȻӶأյĽǾͬ衣¡ȻҲһܣҲֻǷگѣ˭ں翪Ԫʱܣ¬ԸһٶأλĶ飬¡Ҳֻһ䲻ѣʱôǿռػᣬȻһ䲻ࣿòگֹˣȻץɱɱⲻĬЩҺź¹޼ɵӶ
Ȼûʲôϵˡ
Ϊ¹ֽӹԼڷܶ౶ء
ǵˣ
ɽ£µׯ԰ڣ޶ʮūŮָԵ˵
ū澼ˡ
һūŮ˵
ǵỹЩ˴˲ׯӵׯͣпټһ¼ɣׯӵĹһڴ
ָһ˵
ūɣ
˸Ͻ˵
УŰɣҲûʲô飬ǿԺÿֲĶǵӣȼһɰɣϾ˲ԺʳĲ͵ˣ⽫ԺǽΧʮɲǽҪԳǽı׼߶һɰ룬ǽϱˣĽǸһ¥ǰҪܲгԺӵԺǽҲҪ޲Ӹߵһɰ룬Щһ˹Ҫʲôϼɣ
˵
Ϊ
ɻ˵
ûʲôһ賡ѣֳ裬˲ѾרȨɲұ֤غǿðʴ賡ıܵһ
˵
Ʋ輼Ѿ̸ĸŮūˣǻһڳŮū𳴲裬һūװʿ죬ׯ԰Ժ˽ֹͿԡԺ䵱ԺԭϼƷתʱȫԺÿ궬ûɳʱߣЩǼڻһͣȫߣ˶쿪ǰͻ޶Ȱܶౣס꣬մպϺϵ»ɽ췴ǰ͹ˡ
ɣÿɲơ
С˵
ҪģʱֻǵķԸ¼ɡ
˵
Ǯ˵ֵһᣡ
˵ͷλ׺ý㣬ֲԼ⣬뽹˺Ҳзݵġ
˵ػкι
ʵ
ң棬֮С
˵
Ǿɽ϶Щ˵ؿ֦񣿡
˵
δš
Ͻ˵
Ļ֦ûˣǱѩԣлҹͷҲͦɽ髹ͷ϶û⣬֮Ҷ͹ͷȫԶֻ֦ͷҪطֻܵԺ취ʵڲһׯҲ
Ӧûаɣ
ʡ
еģڽһǡ
Ц˵
ĻҲֻô๤Ƭׯӹ滮еͲˡ
ʮɲʮɰɣ
˵
֣ⲻׯӣسˣ
޾㤵˵
ʮҲʮԺռҲöʮɼʮɼǾǳǳؼͷسǻҲһֹģǴǼͷһжмģÿȶм涨ģƷ䣬һƷٵ˽լۡȻôˣο⻹ǱݻЩʷ϶ᵯġ
Ǿׯˣ
ν˵
ׯ
Ȼ
ԣҲ֪֮ǰ˹һսвֵսǵļƶģ˵͢϶имҲף׼Щƶֵܼ˶ǰѧ̵ǵĶŮΪֿ͢ʹЩֵ֮鰲ϢǽøЩǿ;ڴ˲ǽЩм֮ͽɧţѵһׯЩʷǻҪ˵ģŲ˹սֵ֮ȥģ
˵

ޱˡ
ðɣҪʷ鷳˹֮սĴսʿ֮Ÿĵġ
ȻҪҵĺܡ
ĻһƷǿ϶ֲסģЩطǿежԸվҾͲһʱĴһϾ͸̫ϻһĴĲƸҼеģ±¡Ķ࣬ҳ˵ｨһǣ潨һسҲκ˸ġ
Ĳ֡
һؿźɽɽһСɽֶͬˣȻ
˭ҵģ
ɽһƬڽеĽ˵
øׯ԰


375 ƾս˰޺ƻ
½һܽ
ϹϾ˵
̣ܽ
һ¡
ҲʵǹͷڵĹͷǣʱƳʢУηպͽӡɮ˽̣ʹйѸٴҿʼģΪһЩϡŹֵĶϲ׷
Ȼûʲôϵ
Ͼƹ̻ǵ̣һֻҪһ֮󣬾Ϳ϶ᷢı䡣
ڶԸͷǡ
ǲֵư̶ܴ֮Ϊǲ֪Ǹʲô滹Ϊʲô켫磬һҲĦ̣̣ݻ֮߰ڽһһŶǱչᣬһЩڽ̴޷Ǿ׷ʸϸʱֶѣͷƵʿȥ켫ʱҲ͸ЩǸʲôˣƾ̤õغ˳ȥҰ¹Է֮طϴһҲͦ
߸ɴһɽɽ϶Ѹۡ
ǵطڱȹ
ƾֻҪϼ㣬ʣ޷ǾǳںսźϰˣǾںϰȹ׸ǲԶеƾݵ￨༸ٹںӣ˵ЩӡȵԴʥأȫδƾŷΧ
ʱƾս˰޺׳ۣ
Щ޺
Ӧеǿץġ
˵ӡȵЩǣǲ޺Ҳ޺
ǣɽҰ¹ԷЩޱʥĵƾ̤ʱŴưջܼʲô켫磬ʿ赲סʲôţͷɽۣ޸ҪҰ¹ԷȻӴưղʱȥι۲ιٰۣһ𹫿չһ£ŷֳץ˻ȥչһֻ֮Ҫƾãͷʵǳ򵥡
ȫûҪѹ

ǵýһƬɽֵ⣬Ϊλ̫ˣԶȫԽĳǱڲ۵ס
ֻƬɽͷ
ȺɽΪϵԶҲ޷塣
Ҫˣ
̧ͷһ˵
Ҫڴ˹ҹˣ
ͬ˵
ҹ
ҹǺ׷ʲô
˵ǵѾʼ£ܿͱĴ꣬ⳡһҹֱڶ峿ͣ£һȵҹ𴲳緹ʱ򣬴صɫҴҵشׯ԰ǰܹȥһŵԵš
ιˣ
ںȲ޵Ȼ˵
ҹп쳣
亹ϥ˵
쳣
˵
ǾͺãǾͺãҹɽϵɮ²֪ιʣȫһҹУϲκ˿ڣȥǰܵţһŤĸɮŤ㣬סɽϵĹȴһֵû溧š
µ˵
ˣҾ˵µù죬ɽ˾ɾӣһⷬɮ˽ɽܲŭ⾪ƽˣպɽֶ£
Ų豭ɭɭ˵
ȷˣ˵ӣþףⷬɮĶãҪܵɽϣ
ͬе˵
ȻҪ
һɮʮɮĴǿ϶Ҫģͷ޷ƣʱٲüһʣҪⷬɮɽŪͲҪȥʲôˣ±˵ģ˾һ⻰ϵɵӣʱܳ¹˵ô˾϶ţžǲӡ
ڹʥ˹һ齫ӮǮ˵ģ˵ӱ
Ǵ¾ԡ
ǽɮɽһķɮȴܵɽɼ֮ؽⲻǰɽŭɳһȺǺģ˵ǲܵģɽһŭҪƽɵҪʱ䣬˵Ժ߰ɽΪĳЩͬˣҲֻ˵ǵùˣͨģԺɽͷҲͳڿഫĽأȻ󡭡
ȻͲõ͵ˡ
Ų豭״
ȻֻС£ֵһ޹صС£ẽߵǴ˳µɶڳɶͨ𣬼˴£ΪҲɽĴŻ½ʹɺӺƵẽϪҲ˱ʽ˺Ƶɳ˳µƽҲ졣
ݶŮ
ſϣŽһҶ˵
Ǵһˮ۵СؿԲǺŮĴ磬ӦǸĳ壬һǣԳΪȫˣʱγ̫ԶҲжʲô壬ҴŮӦеݣЩ⺷Ļ֪˾Ц⻥࿴ţǹͬǰǳͷ͹ϵĳǽ
Ȼʱ϶гš
֮۷ֱۣ
֪ƢЦ
Ϊָһ·̱ɫԣ㻹ǸӢаūÿҹս˵ǳһʮɴ󴬣ҸźüҵԾÿҹȻϧȴû۷磬а˸澸ȴֻܲݲ¡
츳
Ц˵
һЦ
Ůɻؿǡ
ڴʱһԽͻȻըһɫӰԾײڴͷСײȻһΣŮһ̵佭ˮ

޾е
ƨʳѣ
˵ȥ˲ʧˮ£޾Уת۳ˮƴζŮԣһӾһ߾ֵָһͷ޴İָˮ棬ֱǶ;޴󣬼Ҳƽһμ͵ñʮףɴ˿ɼʱĳ־ްԻúεҸ˵ϲˣͳʱĿ꣬ȻôҲϲ¿ζ
ڼٳ̵ͬʱǾ޿ſ֣ͬ縫ĳֱײǰ
Ůֵؼһ
ϵĻͬŷ׷ˮ
˲Ȼƿǰм伱ӹͬʱһԾͬ˻ް㵽ǰ౳ϣֱӲ壬ȭݺԴϣľ޴ҵͷѪɽͷȥ
Ȼû
һͷ͸޴Ļ壬ʹһˮԾ𷭹һؽ棬Ѹʧˮ£ֻɳѪϷ
ŮĻɵˣ
ϵ޺ͬɵˡ
ŷӦЩʿٶȡǿȫ׼˽棬Ҳʱ򣬽Ƿӿ˻ƽˣ˶Ž棬ܿʬȻһðЩƣſʬϡ
ǳ㣡
ſ￴˵


376 󹬴ս
Ҳ˶Ϊطգѣû뵽һɱ
ƽ̫֮ң˵
С¶ѣ
β᲻޵˵
ǣ
֮ң˵
ڿ˵Ŀ£翸ž޴βŽʮ׳ľ޴࣬ĻУȻ߽ƽĳţں泤ֻŴİ๷һӾʯĽֵϣĦһѪ۸һ׳ۣ۾գ·ֵĲб
ڲԶĳߣŮСǵؿıӰ
Ȼתͷ
·Ϭ㣬˵Ŀ˲˻ǣȻͬʱһתͷ
Ȼ᲻֪Щġ
ž޴İ߽ƽ̫ش£޴ԱסڵݣͽȥˣǼ˾㹻Եˣٵֶأ°೤Ⱥ̶ܴΪиӣϾȥ˱ʣµҲ߰⡣
ϰľ̿һգѿһܣޣ̫ͬһЩԱǾͿԳտˣλ̫Ǹƹ⿾һСһ̾ͻȻʱ˺ʱһ۴ǼֱƷ֣ϾʱΪٷ򳤣ʤһģЩʫ֪ˡ
ʹǷ̫ף
ͻȻʵ
ǣ̫˱˴֣
֮ңЦ
ִ֪̫ʱڣ
ʵ
˵ֺеӡԭʫǸӵ֮ң׺ֻһӵ̫أֵܱٵһѣҶͣȻʫһҲǺţǱ׼ңٺҲܺ廨ǧãƣܺʫ廨ǧá
ʮִʱӦڳ
֮ң˵
ϧδʶȻسҪѰٰݷá
᲻ź˵
ҪǵиŮģҲ֪ʱûУӰʷ֮ҺŮһܹܵ¿ΪӦò̫ҪٳƯ㡭
¶һ˿Цݡ

ͻȻŷһ
֣˭ڽ㣿
˵
ȥ
žƱվλƵȥһŴͿŮڳﺰأһ¶ϲСֲϵ֣椳òͯվ飬ӦòǴˣǺͺ˸һЩֱҲû³Ӧʲô塣
ң
ſ϶žƱ˵
Ҫ޸㣡
ŮСͨ죬Ǻ߶Ǽͨ˵
㣬ۣ
һھȥ
Ҫ޸ң
Ȼ˵
ţ
Ůغݺݵͷ
⣬⣬ʶŲʱѣǷ̫ˣ
˵
ô飬ʿҵȻҪ޸㣬ҽٻҰǭݶԹ䣬Ҳǳ͢ěFǹҲǹ٣Ҳŵԣɱǹɴ䣬Ϊȴ裬ȢȢȢͲȢʹ˵һ䣡
ٻ˵
ĳӵˣأ
ͻȻԴǵ˵
ͬʱ߳һɵؿǡ
𣿡
ٻ˵
ϬĿٴβ˻ǣٻû˿ԥֱӴаγ˵ɱ㲻û𣿲ǳ͢ǳ͢ҪǸҹҾͻȥðѧ޷췴ԼҲʵ
ߣɱңǱ𣿡
Цһ
Ҳһʿϰγᵶ
侲һ£
Ͻܵмסǣе⧲
Ů˵飬˲Ҫܣ
һƿ˵
ԣŮ˵˲Ҫܣ˭Ӯ˭ģԼ²
ٻͬ˵
ǣǺðɣǴɣ
˵һԣȿ˵Լų¡
ʱ޺֮ңҲһᵶŭĿŮȫɵۣ֮ңٶȴյԣȻ˵ֹסǣŮ丸ԹǭݶFӵǭⲽΪϼأ͢°޷ǴŮ£Ͼˡ
Ϊƽ
ɻ˵
סƽ֮ݣɽˮıƽ丸ǭݶǭпƽҲƽҲзסҰʱܳȥ棬û뵽ͽˡǧ£Ϊ޷սʤǭݶȣл⼸޷֮ؽϱ߾Ѿ쵽һЩԹΪףһŮ¼ŭңʹǭһֱگȫɽ֮ƬʱϾҪΣˡ
֮ң޾ŵ˵
ҿģ
Ȼ첻˵
ʱٻѾ֣Ů˶ܴͦȫսϵսǺᵶ󿪴ϣ׺ݣٻɣֱͬҲ㲻¡
Լұǽĩжɽѵĺ񣡡
֮ңˡ
ԹҪ췴һùĿɾƽǭݶפˮ˳л涫лĵˡ
ͬʱһײŮеݺײһ𣬽Ÿǰƣ滥ڽŭĿӣȻһ˫̥ϬͬʱذףҲһȰһ˲䵽Ǹǰ˫ذӵһһСϸȻһ֣ҷֿ
ſһҪ򣡡
ٻź
ȻžһסСƨƨʹؼ
ʲôԺǽãô򵥵飬ԺǶҵŮˣٸҴСҳƨɣûУн㣬ҿ˼ңԺڼҪأ
ڳϺȵ
ƾʲôҰǭݶ
ٻẰ
Ұ󽫾֪ʹأţǵӣ߹ԹöˣһݶһĹ˲һλòأҪǾί㣬Ǿͱ޽ңʵʵҽ㣬ؾı֣
Ц
㻹޲ޣʹ˵һ䣡
˵
ޣ޹ȥԺȥ
ٻҧ˵
㾡ԣסֻҪһջޣվֻǸ檣
˵
ǸѵҪõͬ⣿ھȷǲеΪʱ磬ȥǭݰݷһ𣬷ƽҲ˳·ҼǵõǭҲˮ·ͨаɣ
ǰ˵
ʲôӦҲ㣡
ٻ˵
ȻȥǭݻǱģǭˮʱʵѾǭпڽ˿ͨǴƽ̵껻С޷һٹˮ·СŵÿһЩϾ͵ˣҲͰʱ䣬ൢѡ
Ҳϴ󣬴˿ɲһһֱƴʱԹݡ
ȻҲͶˣٻܺܲģҲֻʵʵһ㣬ԳûûεıɫСʱղŻӵŮ˾˵ЦسԿȾˡ


377 ͣǺö
ҵŮ檣Ȼᣬôӣ
ԹЦ
λǭݶǭе۲촦ѡʹFͳϽִֺʮݵʵʹ˵ߵǰԥذγĲϡ
Թ㲻ҿɵˣ
ᱣ΢Ц˵
ΪϷ򲻸ɱ㣿˵һƷ佫ҵǭϷҲɱɱ
ԹЦ
ԹǺģ
˵
Թһ¡
ٻŵüһǰ˾ͱһԵקסͬʱԹȻˣһ㵵ؿԼĵŵĴָָŵ⣬ͬʱЦеؿָһһǰѰֵĵˣ˶ɵһһĻȻǵĿָһǵֶһڣһЦһһڣת۰ǵþʣˡ
ѽǸŪһѱˣСһΣ
˵ŰԼĺᵶǰ
Ϊɱ
ԹЩ㱵ؽӹᵶ˵
ܸӣһʱ˵˵СɱͿˣǰС㱻̿ôأֱǰŸոܹ´
˵
ôĴ̿ͣ
ԹȻ
Թڹ밲»ɽ֮Ӱڱ䣬һʱʧְѰڴ˲зϣȻҲ˵̿ǰ»ɽǲֻǷһ·Ѿδɱһϣϰ˷˷˫󴩸һֱʮ´
Ц˵
Թ°Ͷˡ
ûҫ
ãȻӢۣٻ۹⵹Ǻõúܣͳа»ɽǸӣٻϷͲȢ㻹ƾ£ϷŮ檣⴫ȥϷڣϷ򲻻Ů޸㣬ƾ°Ӯߣҵǭݳǰ̨Ȣٻ߽Կɵ̨ԣ̨ۣʤȢٻ̨ҲǷңȢٻ͵̨ɣ
Թ˵
ΪСһСٴô죿
Ȼ
Ǿʹˣ
Թ˵Цú
ȥлȸţǣʮΪޣǲǶЩ׵Ķƾ˵ɣ
˵
һٻ̻Ȼ֪϶ʤûûεɵ֪ⳡ̨󵽵жı˶նأȻҲҪ֪ЩֻҪŹ±ӴѰɾС
ĿǰȷԹϴ
ζûеˣʵеǵˣƬϸӾӲڶ࣬Լ׼ȷ˵ֻĵִ˳ϵǭϺ͵Լĥ˳ϮݴʷҲִĹᡣڽһֱύжлԶӣգԱРлգڴҲǺ̼һƽⲺعⲵɽ䣬ʵӦҹ񡣶Щ˵ʵϺ̶ܴΪϰƣЩɷָӣܴһʵ峯ǰУΪ˶սӵɽĺˣǹȥĺ˵ط٣ھ귱ܣԼ͸Щ߰ͨγĿǰ
ƳͳʵϲȡƣأʷɲϮдƻԼӡ
һȫ
ȥϴлԹ丸ʱôɵĳ͢ҲܣǸǰ¡ҲͷΪǭݶֻǿѣζԹܹܵңҶǹܸҵ̣һƳĴȻ̨ϰ׵ͳͳȥ˳ҵĺ֮㣬˵͹öˡ
أ
ǳЧͣ
ΪԹƳģһֱΪƳ޷ݵţһڶݾͱңֱƳƽѣҷΪݺ޼ȡԼҳΪݵϴֹگݲݣ̫ԭǭزݣݿʼ˾ʱȻһֱ˰꣬Ӧ췴
ʱԸһԹ޷򶫵š
ͣǺö
վǭݳǽϸп˵
Һܺ棬ҴҵսߣͲ¼ŭǵĸ췴
ͻȻ˵
⳯͢ĹٵǺֱˬЩһһҿԺȷػش㣬ǲģΪҪĶ޷ǣƬϵɽ˵˭ܸ˭ǵľʱ򼸸³ԲΣ޷ܸ𣿸޷Լ߸޷ܹǶȡϵξȻ޷ƾ޷ǾζѣһƽϣжپҲסЩξȴƽԭϣԳǴ˥϶ǭЩɽǾԲᱳѵġ
Թ˵
Ȼһ㣬۸۸̫ˡ
ֲ
ΣⶫúҪΪٻƸҸһ۵κˣҲУǵԼȥȡǵñܱó֪͢
˵
˵
Թ˵
ܼ򵥣Ӧеͷ·߰ɣݾ벽ͷﻹҪöɣ
˵
ԣ·ߣɽ˵ܲˣЩɽ˵ֵһᣬԭڴɽǳҲ߼ǧɽ·ȥͷȻҲˣȴڸѣΪˮ·Ҫݡ
Թ˵
ǾͿˣȥͷȥȡһΣҰϽڶʹ֥У˵ȡģһǸǮڶԺø֥Ŀǰʳõμ߳ɳۣҪж٣ҲһǱñ֤ҪʱսҲҪõȥ͸޷ƴֻҪ֤ظԶߵİȫУҲԱߡ
˵
ɽ
Թû˿ԥ˵
Ϳˣᵽͷ½·Ųǧɽ·Щɽ˵ûʲôˣǭϣǵΣȥͷԶһϵԴԴӿ룬ٵᶫǭЩɽͶԾͽõֶ˵ĶȻͬҲñ֤ͷİȫƾؽΪǿԸõ۵Σϵĸ֥ͻһҳϵѣЩѲб˼ΪǾõ˲ͷҲòΣ֥ڰɹֲڲͷ
޷ȴ
޷Լζţôܻṩ
֥Ϊĵͬ˾ͽĴα˲гǸͲֵһˣ͸֥ƨ£ӾˣģʰϾļʿ


378 һϰɣҸʱ䶴
㻹ܻӭ
̨£ΧһȦ⺷˵
Ѿǰºˡ
ȻһһĻûʲô˼ԹҪ˵㣬һһȫ룬Ȼ󶼱ſ𺳣͵ùԽԽãʱ㹻ԶӲ˸ˡʱڽߵ̨Χˣ̲飬룬Թһǭݵĳϳ䵱ڳ˵ȷֵһᣬһֻмǧܹһ׳Ѿһǭݡ
һˡ
һЩС˿ڶһһأ
ȻҪЩ׵췳ңҲͲܵƽȥסˣܵƽסҲͲ㣬ϧȻ檣
ٻ˫ü˵
ȻԴɹڻ
ߣ
Աһ
ɾʱ׵Ĵ󸾰
ٻſ˵
˵仹һ㣬ΪͣߺȻû˵ʲôֻǱܵزµûʲôû̺ݺݵһۣЦˣΪٻƨһơ
Ҫн㣡
˵
֪ˣִ˼ƨɣƫģ
ٻסСƨƨ˵
ò˵к꾫ǱʣҲͲʮߣټͯգһǾ飬ڱݣ׽ıһڳȻҲ̲סипһˮҿǱԼˣҪ̯ϸԲĵһӴ˺þ糯̾ϢһСԴ˿ûע⵽ǵĴΣѾΧĹߡ
Ǻӣ
ͻȻ̨һŭȡ
Ϳʼˣλֵȥһչ֣ûգ
̧ͷ˵
̨ͬ׳ڣŭĿȫ۽ϣȻҶ̨֪ζЩǲȴٺս˵Ŀ궼ǰ̨ϣҵǭŮļһ︶ѪĴۣһվַ·̼Щһٻһ£ߵСһƬߺ죬ͬ·̼һһ¡
һȣҴСͲ˳ۣ
С˵
ЦŵһͷȻת̨
ıأ
ɻʵ
Ը˫ֶãֺʲôҾվܱҶ־Ӯ
᲻м˵
Լ
һЦˡ
ҪͿ㣬ĥĥ䣡
᲻ͷ˵
Цһֱͷ£ӹȰһŤǵǰ䣬ͬʱҽ߳һ۶˳ƹ£ŷ˺ѷεĲҽУ˫ֱһֹǶŤ۵ڵϷһ߷һ߲ͣزҽţ̨ٻ̷漸ӵģϽŵȥһҵذ̧̨
һ
һȵı˵
һδ󺺵ضɽҡ̨
лۣл
һͭ˵
ַˡ
˵
лһͷҲûٶ˵ʲôͭտɨʮͭźХ˲Ϻ״ͭСǰӹֱͬʱٴ߳лۺȻзǴǰƳײϣһ۶Ǽֱ۴ӲľӦϣ߶ϴĴŽӡǰл۲ҽһɳȥصصɳС
һ
ᵧ˵ǲڵĳְȻ˵
̨һƬȻ
Ľδ̫ˣ̨ǶǸŵʿսһᵹҲ̫ˣϾϢͨ˶Ѿ˵ˣὫǴƵһͽһ˴ʯնɱȳǧƾĴ㶪ˡǫ̈̄ĵİֿȭطûŲһ£غ϶㣬һ־ͽȻһһ裬⻹Ǹ
ûǵأ
ŵغ
⺷˾͵̨ϣһʹһʹԶһЩĳį֮̀û˵ʹìĵֱ̣ʹƺ͵ĺǰһŤܿìͬʱǱֱбն䡣ûҽżźХֱ߳ۿԼͷ˲䣬ҽž񹥳Ǵϣ˲ƽڵֵǰƵĻ壬޴ײȻǵѪɳȥ
Ǳֱ׻ûϡ
ѵȢһģ
ǵҵϵһ̣ŭڰųìֺ
ңֵܾǿɹȢһŮ˵ġ
ǳìսս˵
ҹªˣ
Ǹ˵
ǳìһεؿ̨ϵľ棬ԥһ³ìһת̨
˭
ᳯ̨º
ʱ̨ٻͻȻһͬʱǳìּתذһֱǰذۿؿһ̣ܿͬʱϥһ̧ײǳìǰߵؿ˲˽ȥѪ󵹷ص̨ϣԿ߹ǵĶϲ綼ðڳ鴤º
֪
ῴʬЦһ
жˣһϰɣҸʱ䶴
ŵغ
̨ٻ״ͬʱĿ⿴Χ׷ߡ
ϣһϣӿ
Щ׷ߣִ̼ܵ˵ܴ򣬵ȺŹܳɰɣһ׷һһʮӿ̨ŸҲ˵̽ŰΧ棬ȫһҪзʬļơ
һ̾Ⱥһ󺰣
ɽӰţ
ȻЩʿǾգۼȫѪɳ
̨һƬȻЩΪԼʿȫվŵؿһµʿ
һҵʿȫɰС
ˣ
һʿ߶µָᣬһֵ˵
˵һѪֵ˵ϡ
ᱳְȻվ̨ϡ
ֻϵ·ƿڣìͱģģȻб˺һӣƿƤ𣬺ȻǲܵģЩӶѾҲûдףֻǡ
ЩͻȻһȷ
ûˣ
̨Ϻ
̨һƬž
ʱ˭̨ɱˣƽԲˣٲ࣬ħܶԿģȻܶԿǾͲҪȥѰ·ˡ
Ȼų̂ҿɾͶȥˣ
ỷ˵
ûκλӦ
ߣȥ
̨ٻĵľУһѿȻԾֱǭݵĳǽʧ˳ǽ棬Ŀ⣬һذʿǣȻ
ԹЦݡ


379 ҹ
ȻֱӶǿ϶еġ
ô˼ٻҲǹ֮Ů޵Ůݱ㻹ҪһЩҵԹƷͬȵġ
ƳûоλƷһ˵
޵ǴһƷֻеһһƷ÷һȼͿҲͬĴһƷԵƷҵԹͬȼʵ˵ĹְҲࡣԾɵٻΪŮٻȴǵŮҲԹ䲻ֱӰٻ޸ԭͬҲٻһԹԭ򣬲ڳΪݱߣΪϾģԼʵǽĩǨɽĺˣڳĺŹݿҲǱ׼ġ
Թͱ¡һЩʽһЩܼ򵥵ٻڴ϶ˡ
С¶ѡ
ڽʱҲֻƾǰڲˣҲø䵱ýˣ֮һаȢ޵ı׼ֻҪԹӾУֱӰ˴߻سҶԺٻڴ󸾵¹ӣ˵ص޹ˣЩǰۿ̨ĸҲڣһμӻˡ
ʱǶĿ־Ѿ˵ˡ
һЩĴ˵Ҳսʯ湦֮⣬Ѫϴ»ڻʹѰ»ɽӴУԼ¾뽹ˣپڴƻʵܵĳţʱССƷУξһƷһ߼ƷϣʹƷϵ۽ȻҲٲ˴ڣʵѾӵܣֻ̤Уǹ䲻֮֮࣬һɢâȽȽѹǭݸͷϡ
ĵȻԹ䡣
ԭֻΥĸһʵ
ϾŮ
˭ҪǸҲģŮɱſܵԱǿĲ䣬׳ȫ⺷սʿټһ޵еŮһڴƻʵǰǳܳͽôǭЩԺԹǰñ̶Ⱦˡ
㹻ˡ
ҲûȤĹҪֻǰϸγһ¼ŹͬԸ޷š
һջ
Ҫң
ȻؿǸлۡ
߰һŲûˣֻǵʱˤû˹ȥƤͻûˣлϮݴʷҲִİ˳Ǽ̳ˣలŸȻһᵱȻգɽﵱʲô˼紳һ²
ðɣҲְֻܸΪҶͨʿԺܷ٣ÿܲ
˵
˻һս
ʮͭͽмʮٽǲܵģʵʷϵʹҲǹսϵʽֻⶫǵ֮࣬ǿƫˣʵʹвѶȼ߶Ҽͨһ´󴸾֪ˣһʮشͷĴҪ趯ЩͨİҵĲС
ֻҪŽУ
лۺ˵
ãͷҸһ
˵
ٴһ£˭ԸҵģֻҪǿ׳ʵһ£Ͱհ±ã
˵
ɽȻɽزֻҪѵдãһ֤̿ᲿʵΪ仹Ϊһ֧սǿһɽͦɲЩƹԱһЩ˵ĿֻҪӦеأЩɽϲɽΪսġ
¾ͽлˡ
˲˵м˻ûģΪбֲǸԼ˽ڶʹıԼļ
׼ɡ
ֹ죬ھһϵеķ֮󣬻ûʽ׵Ⱥٻˣ⼸ٻǰҲû
㣬öĴϲӣѵͲܻرһ£ɾøһ𣿡
ٻ޵˵
ȷ
ֵؿ
ٻĵԼ׷ɷأѾѵˡ
㣬ö
ٻ˵
飬СˣҼסˣһ±ң
ָ޺޵˵
˵תߡ
ߣþͲˣ
ٻüЦں˵
ЦתȻϵЦ˲̣ѾԼѰɾЦпںҡҷĵƹУԵǽӳһƬӰӰһ·ǰһľ޴֦ǰͬһϵš
ٻһ
ԥתһ˵Ľ£Ȼסȣֱϡ
㣬ɣ֪ˣ
ſǻ
һЦȻһƬӰ壬ٻ̧ͷòĿ⿴ԽԽĿֲޡ
˴ʡһ֡
ҹ֮ٻһӾͳ˹ԱǹԹ俴˶οѣȻỹҪ뿪ģڳ׺ĵ죬ʹٻ޵ԼװūʮŮһǴڽ˳£ڸµԼЩͷų˳¡
лȻǭݸļɽ
ļɽֱӵɶׯӾУʿǵĳѵ᷵سҶʱ򣬾ͿһǰҶˡ
ЩͲҪˡ
ʱѾǿ
Ͻˮƶؼǰʱ͵ţڵһϴʻٜѽϿﺽˮ죬⣬Գ˳ֱ£ڶʱѾ˽꣬Ǿܾ˵عԱ룬ϾΪЩ߰Ѿ̫ãӹ£Ȼųڼʱ꣬ģͬԽͿʯｭ
ء
ϾǣʱֻһССĽأһݵģھϹݶפĽǣѾϳµƽֻʯͷɽº޽Ľݳǡ
ϳİٰʮ£¥̨У
ɽп
ȻƶѹŵĳУϵԺصĸģȻάϣɵĴУٲɽΡȻδȼϣ׵԰ĬĬݷȴһʱ
߰ɣ
ͬĬĬһԼȥһ֮Ȼ˵
ﲻ뺣Ĵˣõһվȥߡ
ߣȥݣ
Ϊ˷ܵ˵
ݣУһ֮ڴƼ൱ִϺͬҲǴʱĳС
ʮᣬݣ
ͬһ񣬼۸ߺ
ʮᣬݣ
ͬ


380 
ڿʲô
ݣڵֹһ䱸ɭϵľ¥ϣ޺ᡣ
žƱϴһֵЦݣĽֵʱ˿ѽʮǾԿݣȥ̨η̴ʹһǧң֪ǺεȷǴϷģﲻй󶼶ϵ꿤תʹȨĺϽϵĲƸȫڴˣȻάִƵ۹ǵת
ڳԵ׾Ǵġ
룬һһӣȻЩհõӸһǮûԼⱻȴûҽУʱһʲô˶˵һ䣬ԱһŵĹһʮģ
ᵭȻ˵
˵·һι
֣˵Ц
һףһ˿ǿЦ˵
˵Ц˵һأ
žƱ˵
˵һ
ΧݣʦݣҹѲھڽУݳֻ༸ٻ
Һҵ˴ʢ
ݴ󶼶ʷ˵
Ȼд󶼶ʵûд󶼶ģ˵󶼶Ϊ󶼶Ĵ󶼶ʵ¡ң죬ݴ󶼶ʢЩǲᵽפأֻɳʷְƷݴ󶼶ʷϾݵϴ󣬲ݴ󶼶ϽԼ϶߸ݾӣһӵмϽԱȶְȨ
ʢҲף
ᵭȻ˵
ѻͱϣȻſ￴羰޸Ͻתƻ⣬о촬
ﵱȻ촬
µһ񣬾˺ƹԺṩͼȻ᲻ҪνйֻṩѯĹʾУ˼ҲҲûҪȥʣǾԺǧģ˺õĴͣڳ˺ӻǻƺϣܹɵغС
ʱƳߵ˺ӣӺͻƺ·μ
Ǵߡ
ϣռݣӺˣƵھԼľṩˣڽٱ䣬ϣӵݵϢƵڱӼöˡ
ԣκܶṩĸı䣬¡ԥظж
̫Ҫˡ
޵̸۹֮ʱĽֵȺһ֣һȺͷԶΪһϹͷüĿԼȺ⣬ٲȻִǵǳһ
Ǻˣ
ԵĹ̫ء
Ǽʦ
̫ؿһ𾴵˵
ûȥ𣿡
˵
Ҳ֪£ʦ̻ȴһֱδԸʥ˸ˣҲ䶫ɣʹ볯ɹƻ֮ʥˣʦг֮ա
̫˵
ϳİٰʮ£¥̨У֪ܲʱ켫񣿡
᲻޷̵˵
˵һˣ̫ȻĿԾֱӴ¥ȥӴͻȻڼǰϺжǼõģֻƤһžͻָȻʩ˵ƶ£֪кδͽ̣
ĳᣬַ佫Ҷ׽ʹ۽
ᱳְȻ˵
ƶ
˵
ȻᱻƷ佫סϺڳҲǼģĻ׹ݶˣڻϸǷ伶𣬹ͽͽͺü򣬲ŲѸƷٵ¡
ĳʦɣ֪ɷ񣿡
ͻȻЦ˵
ƶȷд⣬ֻѸ߲֪ܷ͵סϲΡ
Ϊ˵
ףĳ˴òǰΪ͢ʽǿɺԶƽ½֮޽ʦֻһ꣬ͿԤңʱֻҪݵһҼɡ
˵
ɷ񵽴һ𣿡
˵
նݷã
˵
ͿˣϺеȻҪ͵Ҫ͵δ͸֥Ĵư涫ӡȹ˾ҪóߣϺе磬Ϊмҹ˾չó׻ܷ㣬ȻԽԽĴ̴ϽֻϤˮ֣ȴʱ򣬾ͲҪٵĺˡ
ǵģΪ׼
˻ӭʥһӭӼʦʦҲʥһȥ÷𷨵Ĺâҫ˭Ҳ뵽ħλʥһ̤Ƭء
Ķ
֮ǰһأĴǽ֮ǰһƽأѵЩٲϹŴйҪͭԴأֻҪĿǰͨõĹͿԴԴϿұĻƽͭܣִкֽһҲ˼ǿĺܣ˵ԺҪʱôдҪǡ
ȻԺΪȨ˵
վݵĽֵϣԶȥļ棬¶һ˿Цݣ·𿴵ūڴֳߵƤ£ɵɽʯɽβͭɽţ龰
ʢ
ߣˣ
ͻȻٻĺ
ָʲôȥˣ
ؿ
ݳǺֻСһǭɽʱķУƽʱҲֻСǣݿǴƵһǣǮˣʵԴӽǺỹǵһοҲҪİȫ߲ϱһȺսʿټū
ߣǵͷǱ߸˴أ
ٻĵ˵
Ϊδܣ
ʵ
ǸǸ߰ɣ
ٻ˵
ȻйأСҲǰģˣᵹҲûȤĵҲҵأ͸ٻȥܿ쵽˳ͷߣʱͷѾΧˣҲڣһصؿȺУԻվһعԱȺһ׳ڸһϱֿȭȻϱǶ֣Ѿñףֻ﷢Ӳš
Ȥ
˵
ΪֻϱȺл߸Ĳºٻļūñף׳ֻһˣȻҲ˺ۣȴûôҡ

ǹԱϽӭϡ
ʲô飿
ʵ
ͷһСӿڽǣִСӣ令͹˵˲̹ƣԼԼ飬Ϊûжеʲô£Ҳûܣ⻤亷£ַ󶼱򵹣
ǹԱ˵
ע⵽Ӻ滹վһŮֻһƺۡ
ٻһۡ
СһͷϽһ
ʱϱҲͷɥߵǰȻŰվηؿһԺյۣŮҲˣ漴ǰվԣﾲؿᣬȻǫͣŮٲȻȴһȻ֮óҲͨ˼ҳ
ǰ
λСӣ˴׾СӵǸ⳥ֱԡ
Ů˵
ˣλҲĶѡ
Ů˵
ᣬַ֣ˣ֪Сӹգ
ʵ
ຼˡ
Ů˵
С
ʵ
ƽˣ
Ů˵
ǿɲߣ˵׾һԣѾǸҲѾܵǸôֵܣɲܾôˣ
ῴ˵
Ϊжˣкλ˵
˵
⻰ҰʵҲ˵ˣǼһɴϣȻҵֵܣҾ͵ҵֵֻӣģ۸Ӯ㶼ˣˣڽλСͻؼԺ󣬾͵ȥԺңӮ˵ȻҲ޻˵ӽġ
Ǯ˵
ô򣿡
˵
ܼ򵥣վŲֻҪҳֻ˫Ӯ
˵
Ī˵Ц
˵
˵Ц
˵
Ǿͽ̣
˵
ŮϽ˵һԣΧҲˣмˡ
ĳɶˣ
˵
ᵭȻ˵ͷ
Ӻһȭؿڣܹͬʱϥ϶ǰӵۺᵲ̫һӱƿһ
վ𾪵ؿᣬžʹžϲХһ·һѹŰǰ˫ȭһƬӰգۼʮȭ񷴵ȥĵɰ㼱ٶͬڼʱڱܿй
Цøˣһֱײšܿ˲Ⱥɨͬʱ⵲ӵȱƿͬʱ˫ȭһôȭм伷Ȼͷֱײǰ˳ץס˫ۺݺһܿͷͬʱϥȫ϶
ϥͬ˵ϥײ̵ɳȥ˫ֵҲɺˡ
˫ˣ
Ůĵ˵


381 
Ȼˣ
Ϊ˵
ȷһȻûгȫĽԾɿ˵ͷһΣ׳¾ҵһ֡
ˣ
˵ŰǮӹȥ
ܣֱһ뽫ѾǱ˵ҡ
ӱϹϾ˵
ţЩϻѵȱǮƣҲȷһúβϲһҵҶ׽ʹʹ¾򣬸ȥɱ񲻸ˣ֪մ
˵
ƣˣаˣϰ˳֮
׳˵
ǣ
ῴ˵
ҸǰϵʷԶΪ˧³ݱҪξڳΪ߶һֱ޹˼־ʶ˷ԻңΪ·;ңԶֹֻͣ˵ؾຼԶūͣӾԱ㡣
˵
³ңѵС¶ˣ
ɻ˵
³
Ц
ʱָѾˣʵ뿪ʱһֱûܼϵĴѾأɶʱҾѾӰ࣬ڽʱͽӵָѶȻ³Ѿˣҿ³ҵġʲôЩĹԱҲ϶һ࣬ͰԶ˾ݺƽٳҲûãϷڳ޵úܣοڱǸֺѵĻɫ
ºð죬мֽ飬س˵һ¾Уⶼˣֲʲôúһ֮͢ţƫԶ֮ôξô¡
Ц
л
ϲ˵
񣬽ҺͲҪغ£϶Ҫȥຼͬаɣд󴬿ɳҲЩຼСӻ¿ҲͬУϺҲҪȥġ
˵
⡭
ԥһ¡
ĪǻԹã
ٻͻȻðȵ˵
ǣǺðɣ
ֻõͷ
ٻ¶һ˿ЦݣԱһƣƺٻĶ飬ߵȻֻܾˣҺôҲң϶ɵʿ壬лмūͣԭҲһҴ޷ǾǰᵽĴϣʱѾΪ׼˶ʮҴͺԽԽԱôബҲں⼸ˡ
ơ
ԥУȻҵȷģȥҶ֮ľԾɺһӾ
ȻҲ
еʱ䡣
ʱѸٺ˶ԴѲӣһһڼѵļԱģͺȫ׵ͼֽϣһЩµĽ칤գ֮һѼʽЩڽɶලָˣֲʲô߶˻һڰº̣ų˳ת壬βѸٸϵҦȻǿأҲִ۴ڵǶʮȷġ
ΪľټȻۣ촬ҵйŴʷ
ͺæˡ
԰ͻຼļ⣬ʱȫ촬ϣָЩһҴ͸ΪдľģԶִ칤ǵ衣ǸĽ죬ԭʷϾｨͬǣ뿪ʱʵһʮɳĸһҽʮɵľ߳ΣйѾ˼¾ܽˡ
ʵľܿġ
ǰǱ׼㹻Ĳϡ
ǡþ㹻ϡ
뿪ʱѾˣݳݺɵļٴεǴ£ȻһȻҪǵĴǰȥԶ
źϵһ촬ǰһ£ܵЩڸ༼Ȼ˳Ҳ͸֥˵Ĵư涫ӡȹ˾ͺԶŵ̺ţĿǰҵ⣬зⳣ壬ǧ溲ʵ˼ܼƶʮ¤ңͥĽ죬ⶼ˵ģ⻹׺ýһӣ;ּޣ߲ǮͨĿֽţҹ˾ĵһʮ̴һ롣
ʣһ˭Ͳ˵ˡ
¡ĵһ콢ƻһˮһʯĴ󸣴ˮǧʯС񴬡
ˮᶨġ
Ƴһʯʮ๫һʯ󸣴Ҳ͵ٶ֣ǧʯҲٶ֣ЩȻȷͦ󣬵ǺܿţϾƳʱսձ鶼ǧʯضˮҪ񴬺ʱࡣ
Ҳ͸Դ㡣
ЩҪڣ಻ܳɣӴ촬ƻھ볤ǧ⣬ȫ˵߻ʵԶĵطĿֽǼֱһݸɹɣԶſʱڻõһ۵̴һȫʹ񴬣ִٶȸ죬˳ȫܴŽڣڷ緫ʱѾģȻ϶ûд󸣴ػ󣬵ԶŵıȫԺ⣬ʱˮʸҪͷһԶеˮֲǱġ
ֿ
ҲǸݣҲ¡еõʱĵġ
֣иϢ
µĲ輸ԣЦ˵
ʱ輸һߵᴩŴúͰ䣬ŮӣԱű֦ǰǴŵȹӣΧһӴ齫ˣ޵檶壬ȺвʱһЦ˵⻰ʱٻһܻسһ˵ϣŰǮӸ˹ȥ
ˣܼŮˣ

ߣӮˣûۼң
ٻ޺޵˵
˵һѽ֦ȫˣʱ򻹻عͷٵЦޣ𣿡
Ƣθ麮ʳˣ
޸Ͻ˵
ٻرˡ
ѽ޸ǳ
޸п˵
ٻԣں檶ĵһ֦Ȼ齫Ⱥ滻Ůװ֦һţſʼһִս
ᷢһΪ˵̾ϢȻ˵кκϢ
ڶʹˡ
˵
˭
ʡ
ⳣ塣
˵
ǰڶʹأ
˵

Ц˵
ðɣˣһξ͸ֵʱҶ»ɽ˼˳ûκģ˼˳ź˷ڶȣõһҰ˼˳ҲȽҲסҵڶʹʹΪ˹̺ͬˣҪԸ»ɽ϶·ˣַʽȰӪȷ·ڶʹһͶһߣѾ·ڶʹӡ¡
󵳡


382 ϺѪ
˼˳ʵû췴
ǰ»ɽûѪԵϵֵҲû룬ʵʵگ˻飬˵֮ǰ͢»ɽпܻ췴
Ȼǲ췴
֮ǰ¡Ը֥κڶʹȻЩԿһҲʲôʵӣֻû췴ѣ˷˹Ǻ˵Ƶʣ{֮һҲǺĲ£ҪǸ췴̾·һǺ˼˳ʵʵگԭھ泯͢»ɽҪ췴ֻ˵ͷ㹻
ջ¡ɱˡ
Ȼ޹ˡ
ڸһֱ£һʱŶյݣ˵Ϻ
һ̱úܻ
˵غڶĴʳˣ
üͷŽϼ洦ɼĴʳˡ
Ϻв˾פأÿ˵Ĵʳ̴ڴ˵вҵ޽ⶼѾܶˣһЩ̴ͯǧټƣ˵Ϻ֮ʢ¡
Ե̫Ц˵
ʹһսʱЩʳ˰ѳһգҴ񣿡
Ц
ˣǶѱ˳ģ
̫Ц
ѱ˳Ĵʳ˿ûĸѱ˳ģ˵ģֻ˵Ĵʳ˲ѱ˳ģбҪ͢Ϻʳ̫ˣüһУУϺĴͱ´ˣ˵̫ңǵĺöЩʳѧȥ
˵
ðɣ֮ǰЩҲˣ
ν˵
ϺûдˣʵʱҪ촬ضأľݣپǸݣ£̨ȪУϺԼϱߣҲϲԺ󵥶ܣʢļھ͸ԸˡԱߵ̫һ£Ҳû˵ʲô˵ڹＫܳĽϲʳ˺Ͼǿɱʳҵģ͢Ҳ϶ܼһĴʳˣϺв˾ĸ˰ɶЩʳ˴ġ
Ȼôһʡ
̷̫һǮĺûᣬֻҪѴʱЩʳˣǿ϶һǮԹԼڳ͢ġ
˵̫ϲˡ
ܲǰţ̫ҲûȤܳҲվǸҶ׽ʹֲҶǣƷͬûҪЩë
߳Զϰǵٻ͸ˡ
쿴
Щϲ˵
˵קһѣǳ˹ۣӰ룬ҪԸϻֱʱָ֮һɫһĽ棬εض߶ȳʮɣͨɫ¿Ϊ׳ۣЩ⣬ͬһӰֱֱ¡
ǹŹ֣
ҲЩ˵
ߣȥ
ٻ˵
˵קһǱ߹ȥں˵̫زûע⵽ǣ˾͵ǰ̾ͱŵס
ٻɫһ

ʵۼҳֱӺȵ
λСӣǵǲܽȥġ
һʳЦ˵
ҷҪȥأ
ٻ˵
Сӣ˴ЩǱȲġ
ǴʳȻЦ˵
ͬʱóһǮӣԮĿ⿴תͷ̫أ̫ЦŶ˵˴ȷ˵ԼŮ˶ܽȥ˾͸ܽˣǾͲҪΪˡ
˴ѵҴأ
ޱ˵
ǵ˳͢ͽ
̫˵
ȻǴأΪҴ֮ܽȥ͢ǽûǸ֮ǼȷǴ֮񣬸Ȩд֮һȺԢƵĺ²ѵȨڴϻʲô컹Ҫȥˣ
˵ǰٻõһԣֱȥǴʳɫһ䣬ԥץסһ̾ͷһ˺ѷεĲҽС
ֵˡ
ǵùĴʳûֵİظ첲ﲻ϶ҽţܿʮʳһӿлŹ֮һӶǰŭĿӡ
ҹҴƹԱڴͼı𣿡
ȵ
Щ˴ȷ˳֮뽫Ƽ棬Ϊϴʹλ٣Щıﻹλһͬ͡
һϵĴʳ˵߳ȺһֹסЩˣһһСϻӵݵǰϻӵĸǴ򿪣һϻ鱦ԡ
Ҳǵ⡣
̫ں˵
ÿ
γǴʳ˲˵
Ǵʳ˶Цһʳһϻ鱦ЩֳֹĴʳųǽǺ棬̫ԮĿ⿴ޣ޲Ųأʳû飬Ƿһ飬ϲ޷ǾǼ˶ѡ
ɱĴʳ˲һǧǷΪҲɱ㣿
Ц˵
˴ϺֻЩ˶ѡ
Ǵʳ˶Ц˵
㻹ûף
̾˿˵
ͬʱһǺᵶٻһ⣬Ǵʳ˵ͷ­Ц׹䣬һǰһսкᵶ·𶶶㣬һڴʳмӹ֮ͷ׹䣬ѪͬȪһջѪʱ䣬ĺᵶ»ʣʱЩʬſʼ¡
ȥɣӦòˣ
תͷٻ˵
ٻקŰüЦ߹ʬɫȥ
ʱ̫زŸո÷ŭĿ⿴ᣬתͷҲصˡ
֣Ҫˣ
ǰЦ˵
ʲôɱ²ѣӦûɱ²㷸İɣ
ν˵
ȷɱ²ѣڴϺ²ȮûһƷɱ²ͬɱֻȮûٴҲӦ̫زһ͵û͵ҲûҲ˵ܲܽǽ˹ڸʿҲһЦ
ɱ˶ѡ
ֲˣ
Щ˭ûɱʮѽ
Щʳ˵Ǯ
޿ɢһ鱦˵
ǴӴߵĲҶ˿񣬴ߵ֮࣬ڸ̩֮ؿʮļۣ˵ܲǮǿҮ·Ͱ½ظϵк캣̴̩޷ֻת֣һ̩ɵǮʹã̩СĲƸȫǵĿڴͬһǴҲݳƷҶؽǣֱضǵĺǴƻ˿Ҷ֮࣬˻Ү·ʮֵ۳˵ޱĺӸǽˣ
˵
͸ˣ
˵
Ȼ鱦ĻУ޴뿪


383 Ѫϴ
ʲô˼
һЦؿ˵
ʱϺݣУǧʳ˶濹飬оһ̧˱ɱİһʮʬ壬ͬЩʬһ𡭡
Ȼ¡
˼Ǵĺƽ顣
Ҳ֪ԼΪƶĺ²ˣڴֵ̫ǴԼ˵ĹѾϾȥ֣Ϻĸ˵ĸأ
ȻǺƽûʲôˡ
ǵĺɱʮˣһºܺ
Ȼô̫ҲͲˣʵ̫ϻȥͲˣ˵úѾԲѣǱѪȳˣ帮ʹĹⲢڳڣΪ˲گսѾʦ֣ϵɷʹ̫ؼְģԴʱάֳֻϺξһۣЩҲֻԶԶŲǰֹǿֵİսΧµɽ˺
ֻ޺ûгݣҲùܰ
һ޿κε˵
ùܣǷҪҴͰ
Ц
òˣ
ٵЦ˵
ܺãֵ׼ãЩʳҲʶʶǰ
һ˵
뿪
Ȼе﷢ëæξʹ˸ɫ߲Ȼ뿪
ӺݺԺͻȻͬʱĻ׵ĦһƬҫ۵Уʶֵ̧۾ǰ棬ȻĿؿȫؼ׵֣ϸɭɭף·ͷް㣬۽ĴһѺᵶ̤ھʮͣ£Ų궯սȴ
ģˣ
Ц˵
˵һɶ೤Ĵľͷǰһͬ񱩵Ϭţǰ˲ײݵԺǽϣһƵľ죬ɿһԺǽȻ£ӵľͷֺ˵һߡ
ɱ
Ȼתͷ˵
ͬʱҲ߶ǵս
۽Ĵټ죬ʮ׳ľ˲ӹʮʱٿ񱼵սűϽٽսʱϰԵĿ˻ڻûµĳԽԺǽϵȱڣʳ˾еͬʱ͵ײȺС
񱼵ս˲ײһƬǽ塣
Ǽµ㣬Щ⧲Ĵʳһ̲ͣرײڵأŶ̤ǵ壬ϵؼкᵶɣԴʳ˵ͷ­֫岻ϱ䡣
˲һƬ
лŵĴʳ˾ֵؼŲһ롣
㿴ܺý
Ѿɵ˵˵
ٻټūһһֺᵶϹ˵ͬԺǽȱӿ̤űѪʬʼץЩɢĴʳˣڵûģЩĲսʿزһѾ䴩˴ʳ˵Ķ飬ڽֵϿֵİջҶУѸٵתͷʼһ䴩Щʳ˸赲񱼵սмŰͬϵһŸʬ
Ŀ׺ܿͱʳ˵ѪȾ졣
ԭһƬɫĳ֣ͬѸٱΪѪ죬ʵѪ֧ʬ䣬Щʳ˿޺ӣֻǽֵϾۼĿȺ޷ԽϰܺҲ룬ȴ˵·мĴʳֻؿǹһսײǺᵶź¡
ؿһĻ
ΧаҲĬĬⳡֲɱ¾
ѾδսϺڣѪȵζŴʳ˾ֵĲҽеÿһ䡣
ʮӺ̫شæϵ
Ȼһƨ˵ϣǰʯֵѪϴϰپ߲ȱȫĴʳʬҵúѪУȺӵĲӬʬƣһЩûģѪаȴûκ˹ȥһѣֻȴĽ١·߻İٶ౻ŵģ߶µصͷЩԼҵļūõѹʬһźϣѪɫŲ豭еƷ裬մѪİʿ
ʹ㲡𣿡
ŶȣһֶСһֶŲ豭һеؿ̫˵
̫һ
ôܵϵɷʹϺ̫أҲǼߴģƵĹٲǺķⶼдʫ˵ӦһŨҵѪ̤֮űѪʬǰһûĴʳ˻һϢ֣뺰ֵһѣ̫غܸɴ̧ߵһȥ
֪Ϻв˾һΪ͢׵˰Ƕ٣֪Щ˰Щ̣һǻ˸𣿡
˵
ұ֪Щұ֪ĸ֪࣬ЩʳҴƲɹĻǲеڶṩģҴƣ˭Ҳܸṩ˿񣬲Ҷʹǳûбĵطġһ֪ЩҮ·ʮʮٱۼ̩ˣҺȲɱ̩ˣ۸񲻻һƽĸͣҺȵⱭ̩˵һСȲ㿴ıȱ˵ɱһˣҾɱһˣǸǵǱ޴ǰƨǼȻǷƣôҴƾ͵ùص㣬ҴƴǲƸǾͱװүЩӣҴƵùŹӣûվŵȨ㣬˵˵Ķ𣿡
ָһʳ˵
ſˣǰ߶µ˵˵ĶԣС˵ĲƸʹͣӦԴƹ˳羴
ȥˣһһˣǵѧѣҽڴ˵ĹأǾ͵øѧѣһһţ˵ľˣѧѵľɣҶȱһЩȻǻܻߵҶĻУҴƵȷʲôʥҲ͸ǽȨЩԼĳرҴưϣǵǴưͽǴƵأԺ˭ٸ˵ʲôǵĵطǾͰǻط𣿡
˵
Сˣ
Ǵʳſڵ˵
ȥɣǵﶼɾǽҲ޺ã糿ҪǻӣҾȥץˣƢɲǺܺãʱץʱٲҪɱģϲɱˣɱˣɱʳĺˣ
˵
˵վԱһŮӹ豭һŮȥ
ʹҴƵùˣƹԱɱٰ
ͻȻͷ˵
ͽָ̣
̫ޱ˵


384 һ쳾Ц
ǷЩң
Ц
߸ؿһۣȻϽͷ£һ˵ɫһ죬ǲ̫ǡĳƺ
ⲻǷϻ
ĸûѪĴҹ㣬˶кȲ裬µӰʲôģʺõģʲõĹƿö£ЩڵصĴҹɲ򳤴ģٻҰʮģ˼黭޲ͨŮ֣ƽϲ¸壬ĸŮһϻֱӰκᵶԭ˼ĬȤĲɷʱһֺʫԵѹأ
ͻȻһʬɽѪﱳŲȲˡ
̫ˣ˼һŮܵ˴̼
̾¥ͷǧƾߣԴá衣ˮ̷̡Ůʱʱ̳ͥ˽ңѵףûѪһվѪǰΪƣʱֻð̾ˮ仨ȥҲ˼ˣ
˵
˵ǰ
ںЩãȻؿıӰȻʱһŷѾױˡ
͵ҪξԶ󣬵ͷعݣûٸʲô飬ԶҲ˾ͰŮοҲ檣ҺôңֺѣҲĸ˼ֲԹѾΪĵģôԼŮ檣ѾȥΪԶҲУԶΪŮ
Զ
Ǿ͸ˡ
ԶԭǽϵʷҪڱᣬҿãҲǿһҶзݵְλοڸҪ٣ȥҶǼֱ֮ˣǿɱڸҪξҶˡ
ڶܿڡ
ʵǸҶǳŹȥģָĸڵعԱϲȥ־סעֻһЩͷﷸģͶ·ˣӵܶϲȥ˵ˡʵҲϲЩˣЩб˶ѱ֤ģҪЩˣԼأЩľ٣ѵһ£طĲܲЩԱҪǻĹ
Ŀк𣬻һ䣬һƬƲʡ
߿ŷġ
վڸҪͷĬĬĿСʱأֱСʵڿ˲뿪
صݺͬˡ
ĹѾɣʣָЩ´ģ´ĻôѾдָˣʱݴĵһ񴬶ѾˮԺˣǱߵĶĹݣں漲ҲʣµԼøϽˡ
ǻسֱӻҶ
Էء
㣬ٻˣȻسȻȥݡ
ǾǷҶڶǰߵһ붬Ǳ߾ʹѩ·ˡ
ֻȥݵķⳣ꿪ȥҶǣѾҶҲһ𣬻ڹļʿлۺļʿЩҲһ𵽳Ȼȥݡ·ϵİȫƸǼϱΪ٣ټٻټū㹻ǰȫﳤȻл֮һ֧ǧ˼ľӶûκ⣬;¤ҺͺԼ˵ĵ̣ҲܻʲôΣյġ
ʱڷҶȥΪм¼
¡͸κһվƥĽƣŴͨÿһվһƥʼһճһǧķ񱼳ۣعأɳɽת·ϹɺȻؽС
ҹ߲ݺų˵֧ţڵͳ˳ǣȻ·ûûϴһĳһСľ־ٽֱӽ˴
֦
Сľŵڴ齫񻷽£ȻĨһཬĺˮ˵
񻷽㶼ɵˡ
ĿؿѾĿᡣ
Ƶ¡ͬĿɿڴػعͷ
׺ýϬ

뽹̽˵
ѵڲǸøϽ֦֦ع·ժġ
ϹŲõЦ˵
˵֮۾һգԵ
죬̫ҽ
һ̣д񻷽뽹ͬʱľУҲ֪˭˵ԼϣȻûȤЩˣȻҲνʱõѡ񲻾˯
Ҳ֪˶á
Ķ
ãȻۣͷᣣһ˵ţһϴøɸɾ֣и첲»˯£һ̣һԴҰһȻ׺ý㣬ڶ񻷽㣬Ȼлͳͳÿ¡ӵ
¡
Ҫ
öҹϺһֱܵ
¡סŵ˵
£׼ȷ˵ʮʱϺ̣һ·ÿһվһ֮ÿʱ񱼣಻ӾͻһҹҲͣ£˫ĿܹҹӣܺҹƣҲ;赲ټһЩɽ·ʮʱﻹǿһǧ߰˰ġ
˵
ʮʱ߲ݣ
¡ɴ۾˵
ԣ˿˶ϳԺȣ
˵
οأ
¡п
ʱûģ뾡֦ڵ֦عʱ·ժġ
һ˵
ҳǰ
¡ж̾Ϣ
Ȼ֪İĹЩԵ֦ðƣ񻷽ò֪ٶȣ֪ܲҲ֪֦ʱ˵ĺ·Ҳǽǧο֦ƽǾǳǧ˿϶ŪĴ֦ðϻҲֵװʲô֪Ǻ񻷽㿪Ķѣһ䣬񻷽ЩԵĵһ֦
Ժвˣ޻ûӹΪ֦һҳĵز
¡˵
ֻҪģ۵Ҳֵã
ЩʷصĹ˵
£ûؼˣ
˿һƬڵɫ˵
أ޹мɣ
¡˵
ûؼҿĸף
˵
⵹Ӧõģ
¡Ըʿ˵
ʲôó檵Ĳ
֦Ĺ㷢
⣬⣬⳼ң
Ͻ˵
ƳĽӿɲǻʵۻʺרã֮ҲûʸӣвشͲŸֱԺƷϵĳвĺŮˣ񻷽Ĳǰջʺ󼶱Ȼǻʺ󣬵ҲǸʺˣĲ̧ȥǺεٳ衣
˷ϻ
һ֦񻷽˵


385 
Ϊ˼ŻȥǱ谡ǷǼŻȥι׺ý㡣
ǽ룿
۷Źؿǰ˲
ڱ񻷽Ĳ̧ţһ·ٽʱЩæ𺳵Ŀ⣬λưŻصҵңź߼ͬ𺳵Ŀ⣬ȥԼıһ°ȥδĸһ°֮һԻԼΪȻС¥ϣȻžͺ͸ոջ뽹ˣһҵսսȻȡһݣûо˵ֻƵ˲һ¡
˲еôġ
ʵǸոտʼ۵̲˲
ң뽹ˣҵϻĲУʱʮŵʽ̲裬֮ûиֻ࣬ɽµĹޣ÷Щ˼ζ裬òڸζƳѫǣĲҶǰ޷ˡ
¡ÿձغȡ
̲Ѿ淽ľ衣
Ȼҽһռٷ֮ʮȨĴɶݻСǼֱЦˣһֻаٷ֮ʮɷݵСɶûҪִɶҪĵ顣
ֻҪ֪ǮԼڴС
زū
뽹ڴϣͷŸ첲
Ů˸ձιһַɫΪʲôûУʮ˵͸ˮӰ㣬ڵƹɢ˵ǵƹⲻɼİӰ·صٻ㣬ڷ翶ֿĺ
Ȼ⾳ȫᷭ˲ƻˡ
и뷨
˲˵
㣬㲻ҪǷ֪ţ
ָ˵
뽹˸Լؿڣ﷢һֵýĵĿһۣȻ˹Լָ̰ѺǰŲŲ뽹֡
ҳȥһˣһǳõ⣬ϱسɽ뽭ӺЩ˳⣬ŴǮңֱһĥȥûˮ·ͨĵطɹǮ͵ʵ̫鷳ҺȻ뵽һ֮ǳŲǮǻԳû׬Ǯֻǿ϶ˣٵùǲУ⻹Ϊʥ˽һֲ鷳ʥͬóһݶҵȨ
ذ˵
˵ȥ
뽹˵ŻһԼ˵ȻԱźŮһ֣ű߹¡
Ǯׯ
һƣһֵ˵
򵥵˵Ǻϻ￪һ̺ţȻʥȨ̺Ŷƾڴҵ񣬶ҵݺܼ򵥣˿ԽǮĴ浽ǮׯĴڼϢͬʱǮͬϢֻҪŴǮʱõƾݣǿڴƾκһǵǮׯֺҲ˵Ժȥ⣬ҪǮңֻҪżƾ֤Ϳԡ
˵
׬ʲô
뽹ɻ˵
Ŵ˭ȱǮˣֻҪǾгͿԽȻͬҲϢģͻǸϢˣǳ͢ȱǮҲԴǮׯ裬ȻҲҪϢһ𻹡
˵
ͷŸк𣿡
뽹ɻ˵
ŸһҪҵ֮һǮׯ˹͹淶֮ⲢʵҲбĺѫĴ棬һŴǮôǮׯʣһҪգڷŴʵûκηҪϾ˼ĴǮŲȥҲ˼ϢǮׯĻͲһˣЩĴǮŲȥҪϢġ
㣬һƷ
Ц˵
ΪƷ
뽹ɻ˵
Ǹƾ֤ǿԸǮƱ߸ɴƱˣ˵һǧˣĴʮţôǻͬʱһٰЩǮȫȡⲻܣʮ֮һѾˣҲ˵ֻҪʼʮ֮һǮճҪôǿɲԶӡһЩƱأǵǮׯֻƱ˵ģͬ˭ֻҪƱܵǮׯȡӦǮôǿɲֱǶӡƱǮʹأ˵ʮţǿӡʮʮŵģȻ͢ǮԳ͢ǮׯǮֱӸƱҲƱȥ֧ˣ߲ȫȡǮҰɣȻ˭Ʊȡǿ϶ǻǮģǮǵˣֻҪǵû⣬ֻҪǵǮׯǮ㹻ӦǲȡǮģϷǾͿһֱͣȥҲ˵ǿ԰ֽǮ𣿡
Ц˵
ʱŮŴ˵һһŮ
뽹ȴЩãȻ
㣬ͷԲ㻹ȥɣͷ㹻׶ˡ
ε˵
ûĵģȻ˵㣡
뽹˽Ŵһ¡
ͻȻץס֣ҵĿվŮԱһõڵϣŰ뽹һӷںߵĸУ˸һ˵ס
ҪѴƶȵĳȽ¡Ȩ¢ҵҽãţټԸ֮๲ͬͶʣʵϾǷЧӢУЩȰӴȵӴҲͲðʷ֮ˣҽһ군ѫԭһԾɴƾǮׯҲͱŵˡ
н
Ժʷı䣬ҽû군ԭǵ֣ǻǿȡǵģ¾ǰ»ɽ췴ŹЩ࣬ʱǮׯǵġ
֮ǵġ
ǮׯͷȨζʲôûҪ˵ˣǿ϶᲻ģֻҪƻ򶯣ôͿΪˣҲңЩǮ󳼶ԼߴǮͬ»ɽƳ̤ǵʱ򣬻жʧٹƱʧƱʧأʧˣǮׯЩ˵ɶǮɲʧû˹ɶʹЩԭڸǮҲǮׯˡ
ͬҲŵˡ
һ֡
һƻʵ֣᲻ԵõһУиУתĽϵƱ׼𣬿˵һҪȫˡ
һ᲻ס
Ȼᡣ
ͷԵȻʵϾǵʯɽ𣬰ӡˢİֽǮңĺ˭Ǿɵˣô֪浽Ķıô֪Լ˼ˣԼһжΪޣοƻԽ͢ʱ鷳Ҫ֧¡Ӵ촬ƻҪ׼گսάִƻʵҵͷ۵Ŀɾǲ⡣
ļƻȴһݵظ⡣
Ǯ
ǮׯӡˢƱ


386 Ʋ˹
µúܶԡ
ڶ뽹˴һ˵̾Ϸľڡ
ǽð취
ҲǷƵð취ֱõʯɽݡ
ȻȨһǴȨûȨǾǸЦַӱ̵ӶʣƳ˻ʵۣĿǰҲȨˣֻܰѼƻ׸ȻŴзһȻҲ⣬֧֣ȨĺҲͬҲ׵ģҪȨʼһ֮֮ϣôڰ»ɽֵձϾս£սž̵ֵĺܡ
ĳɣҪĳɣĳһȥڰͥĽļɣη๫Ͳùˣʣȫ๫Ȼ๫ҪָЩ˹ɷݾͲˣԺƱֻƱˣƱ˭Ȩ˭һṩӡƱֽźīҪ֪ⶫ϶˻αġ˭޷αǵƱǾαװΪֽźīɫĲ࣬Ҳᱻһ۾ͱϳ
˵
ӡα
γʼα⣬ͬıҲû˺αȫûʲôѹʱֽŻӡˢīܳҲɫˣҪʵɫȾ󣬶ɫȾϷۣԻɫƽ񴩵ģ˵ⲻֵһᣬ㻯ѧƷƳʱ޷󼰵ɫȻӡĳƱҲαˡ
ӡ˵ͨ͡
ս⣬ֻҪð»ɽɱһ볮Ʊʧġ
ⶫɲͭǮ
ɣ
Һˬ˵
ʵ϶˵ʱ׬ǮҪȨѹҪġ
ֻҪȨǮ§
ָĳɣΪṩ֧֣ǮׯΪŦͬˣͬѸٽǮׯӡƱҲ˲¡ǰΣеɹɷݻ£ѫʹԼڳͬ͢˸࣬˵׬ĺôֱ󣬻˵Լͬ˼ֱǸǣʱҿĿⶼ顭
๫ðҸæ
ͻȻ˵
˵ӹٻǽƾǮׯϷʥ˴жû⣡
˵
л๫๫æǡ
һ¡
һ˹
Ȼ˵
˹
һ±ơ
Ȼв˹ְֻڣʵȴ޶ҲϽû
ʦڳԭڼǵĶһˣһ˹Ͳڱ𣬲˹ʵѾڣ˹֮սƾҲʧȥ˶ԴĸԤʳʵϳ׿˴ͻ˹̹ɽϡͻ˹̹ɽԱ˹յƬڻ˵ǽͷǣǽܴʳΪ𣬵ҲƱֳϵ֮ǰ˹֮սʯͬҲָƵĳǲҲʳͲö֪ˡΪĴڣƿ˹ԱҶΪĵͻʩأԭҲǽͷݵģΪᷴ˴ƵյԶڸ֥Сɣⳣ彵ɺԶİκǵһֱڴƣԴƵĿƽյҲǷьڡ
Ŀǰǡ
ʵ˹֮սĽû۵ģʹƳʧȥǣ˹֮ս󣬸»ʯЩСҡУʳʵʿȻ
˹֮ս󣬽һʱ䰲ͻָʵⳣ԰ƣڸԭɽչʹͶެ׶ԭκҲȻڴơƾȻʱϱ·ǯ򣬺ʹʳзǣʷ֮ҳ׻ٵֿܣڵİެݺȺԮİǿֿʮ꣬ѹľߵľͷ
ڲһˣҪıһУҪ
ܼ򵥣Ҫ𣡡
һĴȻ˵
Ҫ˹֮սֵܱҪȥ˹ȻϽֱӣʳ˺ݺͱһԱ˹֮սĳҲκԮ°ľӶУֻҪҶǧֵܺͻʩެ㹻ֻҼ¿Ҳפأô͢ɴ˹ܶЩڳĲ˹齨ӹȥղ˹ｨΪҴƷҲǴ̾ʵ֮٣ʾҴȣ
˵
ʵӳĲ˹ʵ̫ˡ
ֹǶֱ࣬ǣ
Щ˹˰ˣɮ£֮ʲôУڵİݻ洦ɼⶼǲ˹˴ģЩ˹˲ѳҵ٣еĹñءߵְ»Уɢﳣ̣Ȼ¤һ佫ߣİ޺һӣȻ޺ˣĲ˹己һѺˣö֮ŴƵĺԹ
Щ˴ȥҲǺ
ȻɴҸɣǴӴȫȥ
ǲΪ˹
Ǿ͸ˡ
Ҫ϶פҲûӿפҶĵط˵ˣ˹û˿פأһּƻеĽĿľɱ˷ŻǮŮˣ˹۳ǣֱɱһ
Ϳ԰Ϊ˹
ųĲ˹׳ɾӣԼһжʱΪ˹˳ٸһ˹
ʳ˸ոﲢû꣬дݻͽԲ˹壬ݻͽݻȥдܣ϶ܹۼһЩŴʳҲңһСû⣬ԺˣϾǲ˹ɵأʵҲǵİݻͽڵֿʳˣһ˹ĳֿ϶Ǽʳңһʳ˷ʵڶסˣٴҶͻʩʹӹȥһѡ
˵һٶá
ԸⲻԸȥ
ƻʵּΪôһͷεĴƹԱѵҪּ˵ˣ˵ԸȥأȻһͷΣȫʵѫ٣ɢ٣ҲûʲôʵȨʵЩʮĹְȫǼʣȥ˹ɾɱˡ
˹
ҳһ¡
Ⲩ˹ȻûϣôҲȷӦһˡ
˵
Ҳǲ˹ˣЩԸʳѶĺˣԼ벨˹£ʳѪ𣬶ΪͬҲ˵ˣֻҪϽһԺǾͲõĴʳٱˡʱʥ˿°ЩͳͳؽЩСҲԶ˳ʥ˵ĳӣúһ㣬ԭ˹нѣôʳҲͳˣǿ˵սٴʳ
յ˵


387 нֵ
ȻǮׯƻµĲ˹Ҫһʱ
ǰߡ
ȵô¡һ¢ȨһһͬǮׯţǰ׷Ȼ࣬Ҳûѹĵز簲»ɽڷһңȻӱӶȫֹƱŽ룬ɵˣٻ߾׶żҲһⳤΪ˺Ͷżҿս
ǲܵġ
ȻȨ£Щң˵Ҳôǵġ
Ա¢Ȩ
¢Ȩ֣ռ˺ϷƸߵ㣬ͨ񻷽ס¡ı䣬׶ϣ̸潻ǳΪɶ¡ЩҲûѡҪôɳΪɶҪô͡
ȻΪɶ㡣
һΪɶҵͬˣһ˵ͱɺˡ
ڲ˹
ǸҲһ仰еġ
Īľٶ϶ҵУº߽Ϊ˷ԶԣҲŹҶĻᣬΪαҾͲȱˣȻΪǣ棬϶ɰƽҲһ¾ܽξЧʣǻüë򲻿ܿˣܵһĶǲУ¸׽ʲôǣҲöԵʬλزˣʾԼĴڸУ
һ潻
û潻Щǻƨ
Ƕɣ᲻ˣ
سڳоͽƳ̤Źμʼ񱼣ϷʱһȨվϻֻҪϴվɽ·ʼձÿСʱٶȣڶʱѾ糾͵سݳǣֱӳ˽ڶʹǰڿĵķⳣһ
Ƿɽ
ڵ֪һһҹӳܵݺ󣬷ⳣ̲ס̾
ʲôСֶҹʹϺܵأ˵һа취һ֧ͬʱӳأֻϧҪ̫֮࣬ǿˡ
˵
˵кã
ⳣ˵
ȻϻͲ˵ˣҶϽ飬ⳣҲ֪һسһǶôˮ𣬾뽹֮ĳֻĹϵѾڸ߲㴫˵ڹܳ裬кҵĽˣ˱ùϵ仹¼⽻ϣĲ˵͸֥ǸԶţûϼһݣ㹻ⳣ࿴ˡ
ⳣǸˡ
˧ץ𣿡
ϴ·ʵ
ӵ»ȥˣѾ𣬳̹ڸ
ⳣ˵
Ҳǹԩİ
˵
ҵȷԩԴƿ˵Ĺͬޣ꽵ƵĶͻҶʯѪսûηȴð»ɽƵͶ·ĵزּּҲ¡ߣֲ»ɽһܳ裬¡Ȼģճӱѡ
Ͼ˶ɡ
ԩҲղԩҲգȻ·ҲֻҲСŵ㣬»ɽϰɱ˲Ѫġ
ⳣ˵
ǼѪУҲûκεһĿɲʲô»ˣã»ɽ̿ͣѾСֶڴˡ
᲻޵˵
ã
ⳣ循ȵ˵
ֽ
ԱŮ˵
߸ϽʣͳǦʣڼʱ裬Ȼⳣǰһ
˧ʶ𣿡
˵
ȷã
ⳣ˵ͷ˵
Ҿ˵»ô㣬ҶЩֵܣһǰڵòᣬͻͻʩ˵·Ŵͻʩܹȥɱӣ»Ҷܵͥȥҳ̹ߺüˡ
Ц
ޣһȥǻýſޣЩ壬ͶԲ˹սֵܡ
˵
ⳣЦ
˧ɾʯ֬ˡ
ʱһٽ
ɣЩɾҲʶһ¡
ⳣ˵
ʯ֬ǲʯֺɫ֬
Щ˵
ԣҲ֪Źһвȼˮǰڷأضҹֻ󣬲ڣǽ֮ҹԴｽľ֮ȼ֮˺ң¹֮󣬴Ｔ乩Ӧ
ⳣ˵
˵һʮҵӱ
ɾ˼
ⳣЦһָ˵
̫׹ҵü
æ˵
ɾˣ޼ɴֵƺˣ곤һЩͳɾһΣ
ЦŻ
֣
̫ЦŹ֡
ܣϵĵڶֵˣ֮ǰòҲֵƣǾһۣɴ֮Σ
˵
Ѿ֪˭ˡ
̫ʷ֮ںͰ»ɽͬգڴְ谱񣬶Ϊ棬ƳԸӱڶʹ棬Ƶڳݰʷ֮ҵΣУǺųƴǿ
Ҫ£һ¡
ȻҪǼҳĶ
һֵģ
̫ˬ˵
ãȻˣǾֵˣ
˵
˵Ц¡
ʯ֬һܲ٣
ʰ̫
û٣ﶼȪˮʯͷģֻԼëһණˮһȡһܹμǧͺܺˣ˵Ҳûã˵Զʤ򣬵̫ⷿڲһѬõǻңسǺܺãȥȼ޷ûԽԽʱȫȪǲûͻʹƣ
̫Ц˵
û̻أ
˵
д˷
̫۾Ȼɴˡ
Ц
͵ȷܼ򵥣ͨܵˮΪе㲻ͬˮ֣ͣú;γˣȻֱúͻüӱĶĸĳζ׶ԽܵҲͭܡǰǵвһ꼸ǧĲ⼸ǧ滹ʣʵʯͿһǧģٽúʲôⶫ޷ǵƣɾΪݳƷҲûðܱǿ٣ܱ٣
ûʲô̫˼Ҳҵθڡ
˵̫Ҳöʡ
˻ͦͶԵǸеˣԭʷϻʱǳɵģӵһȻĳݡ
˺ȹһپƣϾͿ˵ֵˡ
ϢһͰ̫һ뿪˳·ݷһ°ҵϴ谣Ҳ񣬽ž̤˼񱼵ĵ·ͥݣǧﲻͥݣѾʾв»ȥˡҲûٵ飬ϢһﶼûȥñͥʹȥһţԼѾžͼǰԽ񱼣뿪ĵڰ죬صԼϳ


388 
Ҷ
峿Ȼ졣
ոɰשķγǱܣľĳͬʱ򿪡
ͬʱ¡
һ͵ȴʱĺգϥغͳŴʿкǵ˰ȻȲ߽š
ǽ᱾µҵ˾֯˾Ƥë˾ˮ˾մɹ˾ȵһѹ˾ֱɹҪĻȻʯѰͻʩ»Լ˿֮·ߣƹ̺ﺣһֱ䵽ңԶŷޣһҶĴʱѾڿˡ
ڴȻңԶİռͥ
Ƕ
ڴʱӱһ˿ͲҶ̶ӣҲ̤˺ĸţĴ·ıţǴڵضҶǺ̽׵ҵģɽԱĶóףתһȺôƤӸţǽЩҶȥȡʳΣˮ޻Щͻʩˣʱͻʩ˶ѾұҶ򵽵ìӼףƾʽͼ֮࣬һװ򵽣Ȼ˭ұ
ԭұǶôѣοǵԶҶġ
ͻʩˡ
ҶĶ⣬һȺɢˣ˵Цţڣһ̨̨ˮеȻڲͣתұ¯ˮҲɷڣʯСͣڳӰߵͷһʯװĵ·ʻЩ¯
ҹ๤ˡ
Ϊԭһӷⶳˮе޷ʹãԱڿڼ価ܹ
ҹͱزˡ
ҹ
ܼ򵥣Ӹԭʼɭϼľͷ֮֬վУ˵ʱҶϱ߼˹ɽԭʼɭ֣Ѿþ͸ָ˵ɭһұȡůשͷմɶľ̿ľ̿ԼķչﲻɱʯͷңҲѾҪע⻷ƻΣˣȻú̿üޣֻȺߵмСú󣬵ϧȫǾ¿ɣֻˡ
ҶŴһȺŮͼµŷ˵Ц߳š
ǵĿĵǹ԰ũ
ջ񼾽ڵˡ
ҶϣɽһϪˮ߲˺ׯڣС󣬴󶹣ѣƻϣ˵ҵﶼУͬЩƷҲڳΪЩյľԼпѡ

ҶųǽϣŽ＾ѩɽɭֽ²ӵķũп
ͬʱгŴ۽ǵĻǳǵģٶ·߶ܣŰһӶӿӸ񱼶
Щȫ׻һ֧۽Ĵսȫףɭɭͼˮʣ＾ĿҰһϪǰۡһǧװòһʱǰгһķʱǿĹ᲻ɴݵĿףֵǿսаս֮ľʿһйͬȭ
Ӫ
Ӫ
ʵϲֻҶԴǧؾЩŮڻ»֮࣬һʱ佫ؾȫ
ȫ׵ĸҵû²ͣУΪˮеĴʹãˮߵ칤գٶȿúܣʵһҶһǧǧǧȥףʣһǧȫصİȥⳣ幥ʱһ֧ǧ˵Ųսͼ׵ķô˳׾
ǵĹô
һǧսʿֻʯͷûһˡ
ǧľ
ֻǿףЩ˵ͬõģᵶǿսⶼʽװеʿÿһף⻹бõĲս۹İͳ󣬾ҰսճС
뿪ʱǵҲûķˣ
˵
⼯ٶȿˡ
ЩֲǶųȻлǵ·ڲСʱﶥɽϣҲϸˡ
ֵǶȼˣ
ԵЦ˵
ʱ򣬳ӵĵ·ϣһĳٽӽܿĺͳҰУܶҲӼ׺ףܶûпףӴȻ֧ʮ㡣ھҶ⿪ʼ٣Ȼǰһֱƾ࣬ʱŷ׷ͣ£һģĴӶгߵǰԥعĤϻ̳Ͽֵߵڵء
ɣòԵǵ꣡
ż˵
ǸĸެõټϽģȥһʱҶΧеӺҲǹȥļңͳͳҶĺΪ𣬽ǵæ޳ǽǾһȥ»ɱӣǾͺԥ棬֮ԹΪҶƾ
ҪǶᵱǷĿֲŵġ
Щûһұ
ϢûʳԴƣجΰѹӺǵκαͼ˲ʧ
Ҳõ˻ر
ҳϻʵʵڵĺô
һȥ»ɱǵõţūЩūҶõǮЩǮ۸ҶȥֻĺöǴŴҶ˿£ҶۣҶӼףҶֵҶļκϵ⣬ҶɱŲҶѾƣҶƻ㣬ֱһ
żҶǮ¥һӳˣһ٣Ȼ󵽼ԺһѣѾΪЩӺռ롣
в֮֮
̨ɹһЩӺԼʵ߹Էļʹ͵ЩǺԥؼսʿԼɣԼҵս׼Ϊƽս
ǼȻҵѣҲҵֵܣȻҵֵܣǾԺ󶼸պˣ
Ằ
Աһ°͵ϵı鿴
Ҫգ
ǸЩ˴գǲǻʵ۲ܸɵ
ǷԸ
溰
ЩȻһ£һͻȻǰȻ󼤶غͻʼū׿ԸΪֵܣ뽫Ϊֵܴ
ͽźˣ
Ц˵
лֳ
ԱֻһȦͻغ
뽫Ϊܴ

һƬҵĺЩӺǷ׷ǰĳǵ̫һź֡


389 
Ϊ췴ˡ
ЩӺѾôͳװֹϵȷ
ȻǺˣǡ
˾ͺ˰ɣʱĴˣողǰϵǸֵܻأǰϢԼţ˵ƵۺᣬھʲôͲ˵ˣ»ɽһ췴ŵҪգΪ»ɽı˵Ǽе˸ӴŵĹϵԲŸϽҪ˵ڵĺǵȥСһңԼڣԼҷģʱʵͻʩҲû̫Բ˵飬ֻҪǸĺգ˵úٹҲͳ׺ˣǵ⡭
ǲ̫ں⡣
ݻ̣Ħ̶̣УҲں̡
Щյ⡭
˭˵ģ
ʲôʱ˴ˣ
ֲǻʵۣ
ЩӺĽҪĺգûеõƻʵҸֻԼĳɳӵգǺϵãõֵˣȻҪֻ˵ҴĺȻԶΪƳΪ١
ðɣ
ͷ¡һݸ蹦̵µۣѴȾһ¡
մɣʣ¾ˡ
ǹĲ϶𣿡
ϵʵ
ˣ
Ұ³Աߺ
ǵ𣿡
ʵ
ˣ
ߺ
ǺãЩι庢ӵ鶼ǵŮˣҴȥ˸ģʣǮŮȥҴȥɽ»ٴȥʯǽȥʯǮŮˣٴȥӣȥʳ˵ĺȥǵʿǶĥǵĵ죬Ҵ̤򣬾»ʱһǵ²
İܵغš
ɱǮŮˣ
ŵһ𵶷˿ȵغС
ȻУ
ʮӺӺĺ쳹Ҷ
Сʱһǧƾʹƥսʽַ̤»̣ǾɹһںĹ˲ԭϣÿٶŽɽҲǰ̩ɽ
ΪҶĳϮ»Ŀǰȫ˻ص˹Σپǽɽ´ִ½̩һ򶫾ǻ˵ĵ̣̺һЩɢӵӺ̺ǿĵˡͳľͻʩӺӹȣͶʲϣΣϵɽƬǧϱ߰ĹԭɳĮƬͳߺ֮أɽʵҲġΪ۾뱱ͥǰƾ򣬶ǧ֮ңҳɽ˵ɽһƾǴƣס
Ҷ򶫱󵽴ӣ˴ӹȶһʹӾʱ䵽Ĳڰϰˮݵ죬żǰĻ뿪Ҷĵʮ죬ͬڱβԭư㣬ͻȻ˶˹ϡ
ʲô£
ܵغš
Ϳ־壡

ǰһƬŨ̹УЩʹӾûһƬӪأЩִӦսĸ»˲䱻նͷ­ĴŻӺǣܵץһֵŮˣȻǷŵԼսϣͬʱóìɷڵϣ߳Щ汧ΪֵǮĶȻһڵأ˳㽫ССĲ伸һ˲ʧǵ¡
Щƾʿһԡ
С²Ҫǳ֣ӺĶרͳȻóһǡ
ǹء
˫ˣһжѾ淶ҲҪ淶
ỳһֻèźӵİͲ˹һһ߸ǹ⻬ƤëһĿעĻĴèܲԸŤŷ壬ݺݵͽ͵ţϷŭΪϵë̫èʵ̫ˣʵüֱ̾Ϊֹ
ⲻè
ոץһֻ
ʱĲԭ洦ɼ
ǻûѱҰޣȻߣè
٤ʹߵˣ
һǰ档
˴иأ˼˵ɱʹߣ
˵
˵ָͷԴᵯһ£ֻùҰ޷һĲҽУȻԼϵʱ̺ԥѡһһߣèһ߿Զĸ»ʹſڵϣһš
ǹء
ĺ˼š
٤ϴɾ𣿡
Ц˵
𾴵ĽҶͽͬΪ֮Ȼȥйƻʵ۱ҲѾ⣬ֺιɱ¾ҲѵǲҲǴƻʵ۱µĳ񣿡
ʹսս˵
ʱԶҽȻϴ
ʥ˵ȷǵҲΪ˹֮սǵıѶǼѾȥǵ˴ɱ㽫أѵͲܱˣЩˣǶǱѣ汾ģǴս֮˽𣬱ʱԴҶ׽ʹݣһδɱ㱻һ֧ܺݶ٤Ǹ˾վҳҾһֱͣɱȥ
ݺݵ˵
Ǻʱɱ
ʹһ±ơ
ڶʹƽ»ɽ׿ָ֤˵ǲĴ̿ͣѵƭҲɣ
ŭڰ
޴£ǰ»ɽݣ
ʹ߼æ˵
Щ޳ܣͱӵļһŴƶƽƽ¬Ӷڶʹ
ĵ˵
ʹ߼ֱɵˡ
¼أʲôʱɹ̿ͣ
һǰ»ɽָ֤ģ
һ
⵹ǸϢ˴ţǾԻΪ˻ھֻܿˡ
޴£ǰ»ɽݺ䣬Ҷʮֽ𾴣ҶҵȲܴʳԣҵӽ縸ĸɱҶ͢ҷ»ɽնģʱϢŭԴһΣ
ʹһ˵
ԴðɣҾɽԴˡ
Ц˵
˵طɳҶԴΣ
ʹЦ˵
ɳôûɳҵǾɽ·羰续Ҿ׼ˣȥ߶٤ڼԵĺȵĻźģȫˣùӦʱ㣬ҪǹӦʱǿɾԼȡˡ⻹һ£٤ȻѲңӵı˵¹鱱̹ͥ𣬵ȻѾˣҲһ˰ɣö٤ϽҼѲشѽǱпɾͲ˽¶ǹˣ˽ǿ⹫¿ɾûˡ
˵
ףͽ׸á
ʹߺԥ˵


390 н
ң
ɽһ޴ڣڻƤϣһϵؿűѺһ⺷˵
Сˣ
߻ͷѺĸ»һĭ
⵹Ǻܶԡ
վ˵
ǵȷǱСˣ˹֮սѴӴʳзֱʳ˳ˣط˵㣬ǱҴͶ·ֻͶƣȻͶƣõ˵ЩС˳ȥӵҲͦ󣬵ϧҲùģȥ߶٤ӣԺͱٿҹɽȥɽĸ»ҿһɱһ
ŶԸ»ʹ˵
ǡ
ʹ߾е
ûʸ̸ǣһҷǰɱϵĸ»һƽһֱɱкΪֹԺڲкĸ»ͳͳ
˵
ǷŭģǾɣǾսһ
ŵ˵
ʹ߱ߵؿԶԡ
Ȼú򣬵ȴûҪܴӮˡ
κɱӵҶսһⶼǲҰܣЩ϶ǱΪͻʩγϣһһ忪ͺսÿһζɱʬҰҵһսǧ»ΧƾһǧͻʩＸسɢͣȻͻʩ
ǹ䲻ĿǾ
Щս׵ƲɵǻײɢȺһײκ赲ǵͣǲǰ˲
ʱĸ»սʿǾͺԥܡ
Ǿƾû⵨ҲôĲϱϵĲԱִĲԱϵɽˣħһĴƽŹǣȻɽǴˣɽǵ԰ˣɽܴǻܵĶȥѵȥˣ
òܷ
ڸ»˻û֧Ӷأ
ô
οǣǸҺǾͱɺʹΪˣȻǾ͵ԴƵŭԱֲͥĴƾǱȻĽƳ߽СģͻȻɺңȻͿֱ׳ַȻͱɱ˷ŻǮŮˣͥĳǧѾĦȭƣֻҪǸҺῪս̼ɱӵУʱ»ͳˡ
ǻƻʵΪֹģ
ʹ߱ߵ˵
˵֮һˡ
ʥԺǻҲȸңǰɱһֱɱки»һƽ

Եľ뿪
㡭
ῴҡ
ˣƾ䣡
ޱ˵
ߵһ׵ĵطȻͬ˾һһĬĬš
ҰѰڴ˲зϣ
ͻȻЦ˵
۾һ̻һɻı飬濴Ὣ֪һЩ飬˹֮սʱûӣڵڶ꣬ҲҵҶʱӵģʱĴսѾˣԺͲ֪ˣϾһֱܵС
֮ǰ»ɽѾɱΣݵһΣұô
ó˵
á
˵
ԣá
˵һ֣źһŮūǰ
ȥҸĺķ²
˵
Ůū뿪
ңûõģʥҼΣʶңǳǧҲʶң
˵
㣿Ҳҵģ
ϴصЦ˵
ܿŮūһ²»ĺҲ࣬ڷɫͷԭʵ࣬ﾪֵؿǡ
ᾶֱߵǰۣ𾪵ĿУ˲仮Ƿ²ľѪ罦У˫ֱǷ²ϣȻתͷ˿ңһЩаBOSSһڳһصĬĬվȻͿƤϣ·һаŤ
һĻһȻɳ޽ⳬȻǰһҪ򵹵ĳ嶯
һӺſ֡
ֵ֣ˣ
Цеض˵
߿ŵźԼһģһһûסһӹ¡
æϻصĿꡣ
òʱңԶϸϻΪˡ
ңͻֽа˼ͬ޲죬ǰ˷ڶȸʹʵҲǲոϴͻʱ֮ոѦӳۣѦֱ𣬽źͻǺͻʱҶͻֱƾͬˣʷǼ峹˳Ϊոǿǿζϴһոֱӳڴơ

ͬ޲ҡ
ڴƵģΪڴƾͲȴڰ»ɽȺ²òƣʧȥһУԭʷҲһ걻»͸ǧȻͬ޲»ɽ̲Ϊ췴Ҫ
Ͱ»ɽ죬ͻ¡»˳ˡ
޴
˷ʹչ壬μӹҵʯǴս£βУϤб
ǶõĴְ
۲üԦ
Ԧ۶ˣʵ۵Ͳں
Ϳˣļ˻ǵģܺýҲǽ̷˾Һһҹϵ뽹չǣҲܿ࣬Щ仯ʱٰŪ
ῴŸͷ˵
仯»ɽ췴
ɻ˵
һ뾫ʱ᲻췴췴ֻԷģֱһ죬յøһˣֵûҪٸġ
˵
ĳȻǸ潫ˡ
˵
ҲգԺ󣬾ҴЩӺɣǾͻʩһ˵ҲͻƽǸԼܣֻսʱͳ˧ǣһһְҶ죬ǲȥǵģЩ䶼Ѿҳ׽ȥˣǲΥ
˵
һϤЩӺֱָ֧ûʺɫѡʲˡ

˵
ʱŮūѾϵ·ʬϡ
ˣͼɱʬˣһͬͥݽ̹ôþôðɣ
˵


391 ѪΪ
»վˡ
ǲ߾
һǧʹӾȳ㣬ҷɨ򶫣֮һи»䡣
ɱӣ޶
򲻹ҲҴĸ»ˣǵҶ٤£ǻ߿ʼǨ㣬뿪ˮݷïĽɽ£ǨɺƶĲкԶǨԶڵ¼ɽȥϥʵϴĳ˵»ⷽѾˣкҲ׹źԶҲ׼ԱǣǸɳĮůʪֲïܵĽɽȫ硣Ψһѡʵǵڵ¼ɽһ˲ڲǰԼĵ̣٤Ŀɺ޳Ӵ˳Ϊ˵ĸӹԴ˻Ȩ
Ȼ޹ˡ
Ѹ»ϵɽԶ˽ǰԹ˵ЩͲɱǼ»ˣѾԸο˹֮սսƾˣ»Ҳʮ˿ңʣ¿²һ롣ƾʹӾ£ǱץҶūȻҲŮūֵظƾʿ֯ӣʱĶѾˡЩӳʯͷūͬЩŮ˶ޱģʵñӳЩūĹܶڸ𡭡
˵ǵıӸݡ
һɨʵΪ˰Ѹ»ߣǱƵǧ⣬ȻԷĴ󵨵ؼϽٵԼͱӡ
Ƭء
Ƿ
ŵͼЩֵ˵
ҲǰʲôۺͻʩǻͻʩͻʣӴԺͳͳһˣÿһһأÿһصķΧһ֣Ǿصһ͢Ҫʽٺ»ҲҷǡصķΧֺԺǾ͸԰Լ׼˵ĵϣԽҿǻͷģһҪսʱֻҪҵ´ǻǺһǵĲڲսͬбǵҲҶ棬һһǰȥΪ
֮һ仰ӴǾһˡ
Ȼ壬Ǿ͵йء
𣿡
ϵ˵
ˣһֳţ
ЩҰǼͬػش
Ǻ¡
ȷԺҲͲΪɱõƵĹְҲζǵĴƵط٣˭ǾԴƣαĴȣζſԸһȥɱӡ
ġ
ЩǸᣬѾ̫̫ĺöʱӹȸ»ʱãͷԵôܻĶ
Ȼǲֻ֪ƶζʲô
һǧɹ˻ǣ
ʮ꣬һֺ꣬ʹǲܹס
ƶȻǿʲôģȵǿƶȵΣʱøɵĲҲͶˣҲѾʧȥ˷ľûˣƬϣҲѾˡ
εȦЩԺῪʼŵͼԸǻڸԵĿǰӺһʮС䣬ЩģСһ˿ڼԼʮһ㣬ˣСֻмˡʵڲиСĲ䣬ӣС䣬СָС岿ͥ䣬µˮΰɢڲԭ
ĲҪһЩһЩ
߸ɴѴĲٷһ£ӣȫÿһҲƶˣܲԺˣͼ̳أӵɣΪǵĳΪ룬ǵĴأΪ󲮵ְ֮ܶǾƽ
ʱ䣬ڵͼΪ»ʮ˸ء
ء
Ϯ
زͬõǼᣬǵֵȻҲҪˣǿ϶ҲԺǼʱֱС
Ҳý˰
ᱣǣǵȻҪ˰
˰գÿظ˿ͷ˰У˰ܵͣЩΪ
Ҳָ˰ա
¢óȨ˵˰ʵͣǲ˰С
֮˰ֻΪȷȨѡ
ʮ˸ɽϣ׼˹ɽͿɽԱ̺Զˣּ˹½أȻҪĻǽɽ£ӹȣͶʲЩˮݷĺõطͶʲԱĻԭҲǴ»һ¡˹ɽԱζҶǣҲִʲһʮ¬򱱵ִĳǣִ֮˹ԱʲΪģƬĵũҵҶֱ
ʵһֻҶǡ
ֻΪսƻǶѾķϣֻҶ»Ҷλ׹ǣ³ǣٽǣʷǣһֱǣȻǰ˰ǣپ˹ǣ˹Ǿʯˡ
һĿ˹
Ϊ˹ӹȷǳũҵ֮⣬ڼ˹ɽͿɽνӵȱϣ˹ǣҲͿ˽븻ĵƽԭڣǱҪսͨ˹ĻӱǾֻܺϴһųƹĪķɳĮƹɽҵΣˡ
ǿҲŻ߳ġ
þ
ͼᣬǺشһ
̱һ̳׾ơ
ɲѾƣҶԼƵĸ߶Ȱ׾ƣʳƣһƣʱ˵ֱޱȡ
һ̳һţֽҿ⣬ŨľһѪ˲Ѫֱھ̳ڣ˲ϣЩһɴ۾ͬʱѻѪľ̳Աһƣ˳ץŵ֣ʳָһȻѪε̳
ͬ˾ƣ빲
ź
ͬ˾ƣ빲
ЩǺţ׷ǰָͷ
˵ѪΪʵѪȻ˾ٸ̼
϶д󹫼޷ǣֻѪЩļһҲûʲôоɸԼָͷѪʹ̼ˣʮ˾ԼѪھ
ƱҪãԼ̳ȻһڣȻŵݸţͬͺһڣھƾƵĴ̼˲ƣͮͮׯϵصݸһһ̳ƲϴݣѪƵȫ˲л״̬һ˾ֵһˣžƾһЩ಻סĸɴ赸ܿ赸ԽԽ࣬ᱧŴľ̳ӣһʣµȫٰѾ̳һˤ
Ѫϴɳӻع硭
ڵĲԭϣǺһĸ


392 ŽоŮ
󽫾ڳһѩǰĴ飬صϳҶȻʹӾǷһµļ١
ʵǻؼҷսƷ
Ȼвû»ʹӾջ˵Щ֮ǹŮūץһ࣬ЩūȫҶ˵еǿ൱٣⼸ûʻרūŵģҪ˺СģŮܻӭģƾʱҲҶĺūʵϲֻᣬʱƱ߾ϵĽĶôɣƵĽ͹Աǿɲʲôʥĸ
ūó׿൱١
ūгҪ˵Цˡ
ЩŮǷƷֱӱ׽ʹ£Ȼʿõģⶼǹأһǧʿӵ󹬣߰˸ŮūЩŮūȸָǸɻ޷Ŀʼ󣬼ҼҶзɴ֯ʣµķŷůͷʱЩ½˳ǧŷЩŮҶʿʣºһ˸Ƿһůȫ⣬ϾʱЩŷѾʼ䵱ҶҪЩũ
ַ»ڼ䣬ҶׯȫЩŷЩŮոġ
ЩЩʿ߱Ͼרҵרҵġ
һ˻
Щüݴʵ˳ӵӣĸǳΪǽҪ˵ЩŷȫЩΪûˣòתʿ´ϿǵıְȻ˵Щŷеǣǧ»²ӺƤ£ţΪҶǽȻһ߸ɻһŽɺͷ»صԭ
ǰû
ЩڵŷҪ๤ָϾǽûʲôѶȣǺڵİשҲᡣ
Щŷɵˡ
ܿ׼û뵽ҶԺ󣬲ÿԵñģżƿƣҲҪ̫صĹû³ЩūһӣھȻŮ˶˵ŮһӲϴ˵㣬ֻҪһͰˮһʺ״ܽȻͿ԰ڿãЩڵصǸжöˣһſ¿źҪΪ˾Ч
Ȼ˵òֻõЧʽ
ɣ
ϵ˵
һ´Ҫȳٸһ˷һŮˣסˣűоŮˣ
˵
ŽоŮˣ
Щŷǿܵغš
ǣ
ԵĶʵȻ˵
ʵҵţҵΰڶʹΪڶʹй٣ҵӵźԽԽ޷ļһﵽڸʲôʵյͿˡ
ȻôѵΪ⣬ĺ
˵

ʵˡ
ʵЩ߽һ˭֮ܵҲ޷ƾӪĺͬά˿֮·
Ϊ˭ƴ
оŮˣȲĺʵڶˡ
ԲٿЩŷǺЩŮ˵龰չеһֽҶ׽ʹ佫࣬ƻĺԶԴƳΪ٣ߺ֮ͻʩգͻʵȲʮ䶫ǧϱǧ֮أʮǧ֮ڱ£Ϊ֮أӴΪ֮񣬲ĺգкģױƥʮֻʮͷ
ʵһ¡
Ұޱأô׸ʨϻŪʮֻèô£˵Ҽǵģ
µ˵
ֲ¾ܴۣ㵽ڻֻǸƷһ㶼ʥ˵ĻĿɲУʥûʨӻûϻ׵ǰ˶׹ˣʨǺƷ򶼾Ӫꣿʲôû׹˵ЩҰ˭ϲҲǲʥһЦѣ˵ÿⶫһ˵ǲǺϲ㿴ë׾͸һˮС۾һɣĸŮ˲ϲڻ︧һ£ֻʨǸұⶫ͵ڣЩǻ᲻ϲҰ޷Ǿѱѣ˰צӼˣһ͵ĳĻʱʱ㣿˵񣬿͵ֱͣһѱ˵ģЩеѱӥ˻Ϊʥָǣʥ˳ʱʥһԸѱӥָӾ޵ոһӰסʱʥ˻᲻ͬʱǰӰ
ỳһߣèһ˵
ʵԶԡ
¡ۣҪЩӺĽڸΪأͬʱһЩƷŻĴǰȥ¡蹦̵¡
۵Ľ
κģضѣƳһأҲʮ˸¡޷ǾʮĹٷѣʵҲҪ⣬ǰڶʹϽڶʹͿԷ٣ʵٸ⣬ȺΪãϾЩڸҲһ׮ĺ¡
¸Ҿȥ˹˧Ǳ߳
ʵ
̫࣬˧֮ɰТǧԶԶҽڵެһͬȡʳ˿ƵİƳǣѾǲʹߵʳˣʱǿ϶Ҳᶯ֡ĿǰʳѾӣҷңʯȵزפصľӣ˹ѸٱƽʯТ»ϲΪ˧Ϲӣ˧˼ܹ͹ֻܹҪɽ֮طסʳ˱Ĵżɡ
ʵ˵
ǵÿ˵̵ô׼ġ
Ц
ǲܵģһεĿȻδĲ˹͹ȥԴʳϣ˫ٸһ˹֮սĴսһսʳ˵ȷδʮڴʳûеٱϣͿ԰ĶԸ»ɽˣܵĻԽɴɱ˹ȥŲ˹߹Դò˹˵ﳤݣδĲ˹нѡ
֮һ仰һʳҪݾͶݣ
ֻҪڹӦϡ
Ĵһ̲ͣϽֱʳڣȻɱ˷ŻǮŮٿֵػŰ»ɽ췴Ϣ
ʳ˷Ǿս
޷ǾǱʯκǺͶЩչڻҶѣֻҪռô⼸ʳչ϶ҲӦ͵ôʳ֮ǰʮʱȡõһȫ˳еս
㣬顣
ʵ˵


393 ˹
һº
ˣֻˣ
ƮѩУп˵
͸ѩԿԶһĻɫǱǦɫѹڳǱϿգܿյһƬ߲İɫڳͷƮ
˹
ͣ
ֺ
оӶտѩԭϣųкӵǧװͬʱһǧƥеսŸĦ궯˻ѸͣסףĬĬעƬǰѪսսǴСָգ亮Ĳ£ǧԡ
Ǻ棬ʹˮѩԭѸٷǵ
þ
ֺ
Ա߾̷Ͼ̳
Ȫµֵǣ˾ƣ´ǵ˵Ѫ
ᱧž̳˵
Ѿ̳ˤ˽¡
ɱ
Ȼİ
˵һ߶սսŰɫ̤ѩİɫɽɳϼǰǧװҲͬʱǰǧƥͬս̤ͬһǽڰ˹𽥿ʼ٣ڼٵĹγһǣһƼ׶һΪâһǰƣֱǰ˹ǡ
ͬʱǳŴ򿪣һС
Ȼġ
˹ʵѾû˴ʳפʯˣԭʯĳУʯʳ˱ϥͬʱҲɹõ¡Ĳ⣬Ҳ˵ǴƵķΪҶ򽫵ȴͻȻôʯ϶ҪȽһ£ȻȴԼĶʲôˣûȤǽ棬ҪᣬĻҪЩϻ
ʯʹһʮӵƴǰһ߻ﺰʲôϧֱûڵС
û˿١
µǧװͬû˿١
˫뼱
л
ʹ߾ֵغš
ƴӶ˫֣˻ߵظߺš
еһæ׷׵תͷϧʱѾˣѾٵÿСʱʮս˲ײʹߣûʹãƥȫװ϶սĴ߶¾̹ͬһݺײʹߵ
һʹıƥѾתͷ׺ײµһڵأͬʱʹߒ˳ȥһսͷԽ㾶ֱûʹţװĺҲ˲ûʮȻǵʬ̤£ǧװɵľ޴ɫƼ׶û˿ͣͣײ˹ĳš
ܿǽ빭̡
ǽϵܼ£Ȼһⱻͼ׵
ƾ˺սһ
ڳµļУ޴Ƽ׶ǰ
ϵͻȻԾصͬʱԳսٶǰ񱼣ﻤǺǰһ̰εضֱɺԵĻǺӺٴԾ˲䵽˰ĵŶԾͬʱİɫ⻮ͬʱնϣĵźȻ䡣ڵ˲䣬ս˻һ̤˵ţһӰȻ£׼ȷϣڳǽʯʿɵһĿֱյĳţײϳŵ˲һİ
ûдס
˵˺ÿûκʵô
ܵסĹһҲһסܵסĹҲܵסȻҪ׸ʲôսĸޣԶȫؼ׵һӺİİӺַɱ¾ǾִİҲŲסǰִƵģʱûֲģԱӺزУɴ಻ʡİ
һʮصİ
ĺ͸ͷһİһݺնڳеķ϶Ǿ޴£˳ųŷ켱£˲նϺ˨ͬʱǿ񱼵սҲײ˳ţ˨۶ϵĳӦսܵ˻һһͷ˹ǣװĸһ̲ͣӿ룬ǵͳ˧Ϊǰ棬ųڽֵһǰײţϵĵ˶ڵϡ
ʲô߰ܣʷ궼Ц屦ʿҲֻܺգ
ʹӾǰһ˵Ҹп˵
޵еͽ
˵


ʹӾǰһװŵʱҽ˹ǣԴԴӿ롣
ʱǵľװѾڳĳǽϣǺƽһ߶սȫؼױųǽߣһ̲ͣײǰͣؽĵоײǽȥЩùʯʿǾػͽ͵عЩֲĵˣǵĵìڼ̵ͼһۣȴ˿˵ױµƾʿս
ȴ޼ɵɱ¾ǡ
Ǿϴ̴ʯʿţ漴һ˦£ͬǧĺᵶҲڲնһſͷ­
ܿʯ˾ͱˡ
ǾֵԼ³ǽҲԸӭսЩֲĵˡ
ڳǽչսʱ򣬳ЩӿʹӾѸٷɢһֵɨǿпĵˣһſͷ­䵱սƷ˹ڿܵغŲϳɱκθ赲ǵʯ˼̤£ѪĺɫͿУʬ̾һѪĵ·
ͬڵֿʯҲܿˣǾֵع·޺ܹˡǵ
ȻÿЩʹӾ顣
ʵЩʹӾһ㲻ôģѾɱǣǸﶼȿһʹӾȫǺ˹Ҳʽˣǻѵʱ仹һͷѣسǵЩʯʿܵĶûС
Ǹûӡ
СϱҲҾţһɳĮһ߸ɽҪĳţϱ㹻ˣľװݹȫǵĴȫǰӶ͵ţԼųǽһһԽĸɽЩؾôӣǽȥûˤѵָƾܹЩ׷
նǧǧھһ⻹һٶʳˣʯ˵ġ
ŴѪĺᵶߵ˳˵
Ȼ󡭡
˰ɣ
ŵĳǽϣȻڻе˹Ȼ󵭵˵и߹ֵһͳͳɱˣҲֵǵ֮ˣ˳˵ģȥ۳Ǹʯ˵Ͷڸ׵ڴƣʥδãȥݶͿʥ˵ľˣҲͶôҾһһǵȥһֱ۳ȥ


394 
ʯѡͶ
ǺԥѡͶ
˹ʯ˵ʵϾɽأ˽ʯΨһɽͨǰ˹Ȼ󴩹ϱߵļ˹ɽ뿨ɽνӵĺӹȣžεƽԭûκɽĺѾȫ죬ǿоһ͵۳ǡмȻмСǣûʲôã˹˲ʱοǣ֮ʯ˾Ѫսףϴһȴʳ˱ϣһܳŵʱ򣬷õѡ񣬾ĵǰͶ
Ժ󡭡
Ժʹʳ֮顣
˵˭ǿǾ˭ͻʣƣͻʩͬҲʳƬЩǿͳͳǹͣǲˣȻЩľոʧ˵
ȻûǿԱְܿɣ
Ҳһ
ͱϴ۳ǣǧ²˹ԴĿֲսŻʯˣûĴ˹Ѿ͵ǰȻٲϲŮ֮࣬ϲŮȺö˽֪ʮʮŮ϶ȵøϣ⻹һڸΪصϱһ£ȻʯǲһλЯƷǰȥ¡蹦̵£Ժ󡭡
¡ϵʯġ
һʯ֪¡ġ
ֻǰ߻ʵԶ֮ңҲνԶڸΪأһһרڴƶѣƳĹ޷ǾٷʯһʯȥԭϮ𶼶ֻ˹֮սƳʧȥĿƣ𶼶Զֹѣ޷Ǿ·Ϊ
Ķ
ǸôͳԼҾôͳΡ
ֻҪԺɹڿˡ
Ȼ
һ˹ǻҶ
ʯڣԭڹıϣһư˵
ڹֻվһˡ
µƾԸ
ʯϥ˵
һȻռ˹ǿ϶ҪƵģ˹ҲͿʯԺƾͶˣսҪطǿƲɡ
ڶƵ˲ٽ˰
˵
⣬⡭
ʯ¶Ϊѵı顣
ͺܲˣʯ˶ҵģͬҲ֪˰յҪԼҲƶϳ˲˰ζʲôҲûйӣЩԼڴҲҪ˰ģﷴ˰δе̫ˡ˲˰ζǵĻˣΪҪ˰Ȼ͵ùҲ޷ǾʱһЩҲͿҵˡ
ߣ
ͻȻһ
ͬʱץסǱӲľ֣ŽһľͷӲˣȻЦõǰͿľͷսĶ˲һľм䡭
һһеƾԸ
ʯһͷ亹߶µ˵
ص˵ͷ
ͷ˰
˵
⣬⡭
ʯ˵
̫ˣ֮ǲ˰ģǲںͶΪ֪ͶҲʧʲôҪͷ˰Ͳһ
ʲô⣿ʥǵŴʳɱƽʿ֮ʥʴȣɱĴƽʿȫǱֵܣҵȷԴƾ˵ɱǣһ˽ݣЩѵֵǱɱҺüǧֵܣǵԩ껹أҸǱӦõİɣӦ֪»˰ɣ㲻һ٤ɣҿɸ㣬ҪΪЩѵֵܱµʿǣͬҪΪЩѵֵܱвٻǵףѪ׸ǻҲܲŰɱһֵɱʮаɣ
ݺݵ˵
˵ָͷһ쵽ʯĲϣǹỮһ¡
ʯһ
һеƾԸ
æֵؼš
˵ƾΪݣ
ջָ˵
һݶʯ˵ɥȨԼѸٳ¯ȻҲ˵ԼϾѾˣԺǴط֮Э飬֮ʯ˹Ҷ׽ʹԺʯ˰оʯÿ갴ͷҶ˰˰ҲǺܸߣÿŮҲǲūֻҪʯϵĻ˶һʮͭǮϾÿһһͭǮ
˰ȻʯգԺÿҪ
Լôղ飬֮ÿЩǮ͵ҶУȻ֮ǰȻҪʯ˿ڽͳơ
Ժˡ
֮ǰĵһ˰ջҪģһϾҪȥҲ˰ʱˣȻûͳ˿ڣһҲˣʯд˹Ƭũҵƽԭȫʯģ۳ǣˮ֮໹жǳأԼʮ˿еģ㡭
ʮɣ
˵
Ƕʮ˿ڣҲǮҲǧţôô㣿ˣȻѾ˵ʮľʮİɣǺܽģǧžǧŰɣԺҪͳƳ˿ڳʮٲͭǮԡ⻹оۣǴǵģһϣǶףǴʳ˶Բ׵Ŀɶϲɱ⣬겨˹˵ı֪ˡǴƴƻʵҲǿŵǲܴʳԵģΪǵɶԺ̾Ҫ裬ǳսȻҲкôеǶͻʩˣǶ࿪ģԺҲһġ
˵
ֵزˣȻ˵ʲôʲôʯĻ˵ʲô
ʵҲףҪ˵ȴʳ˻º͵ö࣬ʳֵܣȥķ̫ˣȻڴʳ˻û㣬ֻΪǻûԿƬأдǣơһô˹ǰ֮˹ɶŰݻ̣겨˹ұʳɱ޴ҿĿãҪǴǲ˹Ҽͱɱˣǰ֮״ʳ˵в
֮ҡڣ޷Ǿڴƺʹʳͷ֮䣬ȡ档
СѣЦô棿
䱾ģǻƵġ
ȻؼѾûѡȨˣǰֲĽǲսʤģǿ˲˵ĵزһĳǽߣϰٽϲ׻ǹ룬ָͷܻʲôֶĩĻ˰˵ʱʯԼˣѲ˵УѲ˴˵ģʲôɵĵӣ˵ˣԼŵİȴʲô
˿̵ʯҲЩãȻˡ


395 ʳĴ
Ĵ۳¡
˵˰¡
˵٣ǿ֮лƣϾ˼ͶģǧֻȳеƥԾʯ˿಻ԣĲ˵ιǾǳظ
˵ûʳ
һһǺʳĲ⣬ߵͽֻЯʣôҲеŶҺʳ˳սҲһϣֻҪܹ֤ߵĿСĲ±Ϊƥã»֮ڶ˫ģһнһġЩƾʿһƥսһƥһƥƶٶȿɹŴȻǴƣҲһУʵԶҲͲٶоڣֻҪЯʣ㹻ߵκһǳء
սΨһ⣬ǺƵļǣһͱ֮¿ճ־ã˼Ұ޴Ǿͳ군ˣκһͷԵĽôɡ
ôҵĶˡ
˵Ҵɣô沢ҳɹģҲͻһˣǹעһһѾ군ˣɲǹעһ
ǰмǣ
ǳܹ赲ס
Ĵȫȷﵱռƣ˹һ
Ҫʲôڣ
ĶԵĶҲúźŴүǣСĴүǷ쭣ʯֻսսΪṩԵĺȵģøǵսṩԵĺȵģһΪǵľģҪȻĸƾʹӾﲻסɾԼˡ֮ʯź˰£ڵȵ뿪ӣ뿪ˣͬʱ뿪Ļһ֧ǧ˵ʯʹӾǧΪʵⶼӦ񣬱ϾΪ˱ǵɶרŸһȺŮҲӦõġ
һվǾսᡣ
Ҳǿյ
սʱѾ˴ʳĲбͳΣԶͶھսھһȫٴʳȻ⸴ϵĳС
Ȼǻǧƾ
ᣬɸһս
ս£һźɫѶìʮ꽫Ծ

߰Ц
ߺԥش߶սͬ׵Ŀ˲䵽ǰֶịֱ̀İûãܿͬʱһץסì⣬ͬʱǽì̵ڴһ̱ץס˫Ȼìǽһȫضᣬ˿սͬʱظıƾУ֧ìֻнƥսŲ㡣
ֵؿŶ֡
ǽ˵ƴȫһͨ죬֧ìС
ǱȲ㣡
ͻȻɿ˫ִһڴ˵
֪֮
˫ìӸȻЦ˵ߣֵһȾȥҿרΪǴһǧվƣڻһûúأ
ǰТ¡
壬ȵǰһͷͽԭʷҵԪΰͥӪڶʹԪڱ֧ԭľͳ˧ʷ֮Һ¤ҵެԲϣʱǧƾҵԮ
˲սᡣ
֧ƾ˵ЦŻϡ
ʱԶͶͳ˧ѾڳǰȴǣһճԼһǧ˵ľӣԶҽͳ˧Ǵգһݡ
Ǵ
¡ŮΪ幫޸ĿǰĵĹ

ҽڹ˵
ض񣬽ʹʳŷɥҵ֮Ӧҵ򽫾лҵ֮
ҽЦŻ˵
ⳡĴսлģΪʼվûбѹƣʳ˷һκǹެϴͨʱûѴƣ˹֮սҲƾսˡȻıܣ·Ƶҵ󿳿һͨŻŸ֥ˣκǱȴûбѣʳ˳׿϶ҪùȻΪڣƷ¶ôͳİ
ĸмĵġ
ΪЧл
Ц˵
һ˾սᣬԶѺһٶʳ²
ˣѾڳ⣡
һ˵
ͷУǽڵؽھǰȰһ޴ĵͼǰԼʹõľõͼǾ൱ߵģɽ޲ĿɳĮԭɽȫòͬɫʶ
Ǿսᡣ
ָͼһ˵
ǿ
ָƫϷһ˵
вܣô˭ܸвܵĵож٣
ָмʵ
ûдʳֻǧӿΣ׵ȹľӣ˵ʳб䣬أֵرΪֵֹܶλ˹ֳδ飬䲿ҲѾ·ز˹׼һбͿսڿֻǵ¡ǧʳǿľӣǵĿĻǺ˹֮սʱһؿӳǵȴԮ
ָܾӹ٣һλܵ˵
ܹھսϱߣҲǷьسڴϰ벿֣ͻ˹̹ɽı´ǶԶвܹ߼Ʋܹвܹ٤ǣ¿ΪһöסͨҲǿӵͨ˹֮ʯͻ˹̹ɽߵģبٹɽϱߣӶ׹ιܣҲǲˣӶкذʪƽԭſڴϣǾǵϴţŹˣ˻лѰﲻƬ
Ŀǰľƺʡ
ɽɽκ֧ͻ˹̹ɽΪֽߣɽϣкӺͰķȳʪƽԭ߲ԭϸѾʳ׿ƣҾӪʮ֮ã󲿷ֶ˴ʳȻȹ̣ѾΪʳ硣
ԱȻǰݻΪ
ʳ˵ɢһʼǿȸţǶѭ򽥽ؽУݻ̵ڽ̴ڣֻǶ˰еķǻͳȨԺ󣬽žͿʼյذգͽԽԽ࣬ռʱ¶ʵĿֵܲȥ̶Ǽʮϰ꼸ڲ˹ǻһٶʱ̣ҲѾʮ꣬˰ķĴʳ˹֮սǰҲѾʼ͸˹֮ս͸ıȻ
µڣвܹǿȹĴţҲǴʳĴš
Ǿʹţ
ŵͼ˵
սҪλӵĳǽ
˵
ѵǲ׼һ¹е𣿡
ҽȻ˵
еҲҪе
߰˵


396 ңᣬ˭һս
٤ǱһĿ겢ûʵ֡
Ϊв˲սˡ
ʱܱѾ˽ͬТܼǧװǧʵز˵İӣ⻹ҶʹӾһԶʯپǻвһ򲽱вҲģʵЩҲ൱ĲЩûʲôս伸ǰũѪĵطʿȻû
Ҳһ
ƥڵػԾݳƷ͸ţһձ飬ЩжвֻһƥûĸͥûΪֵطûˡ
Ӵľţڱ˲ԭһӿвܡ
˵в˶Դʳûôġ
һ֧Լȫ˿ڵĴͬǽͷݵвܹԥش򿪳ӭĽߣ˳ѳٴʳ˰׸ᣬȻĲ˳Ƶ£Ϊһӣʹܱڴﵽ
Ȼֱ˿ӡ
ᵽս֮𣬵ʱŵģ֧˿ӵĳǽŷΧһǡ

ǰͬʱһ˵
һʿ̰в׸ٴʳǰŽʮľʮּȻʮʳ˰ȥʮƾʿСߵʮ˸ǰذ·˺ͷЩʳ˻ߵļУſӳæµ

ϴֵЦݣŲԶĿӳͷ
ӳͷ˹֮սĴʳǰָӹǵ£ǳصһʳ򿵾ӾʿҲȫɻĿ⿴һĻ˵ƾЩ²ŪɱһǺ⣬ҲɣǸʲôΪʲôЩʳ˾Ȼҽ˺ѷΣʹ
һӺˣ
ΪЩƾʿ׷վһعͷЩʿЦУһ˵һѪܵСҫչʾ
Щʳ˵£ȫһƬѪɫ
ȻΪϵǽʵʿʲôʱֻҪɵӶܲ³ӳдʳ˶һţŭɶؽţһӼĲ˾̫Զ׷𹭼ЩʿȻȷܹµļҲܴ͸ЩƾʿڼеذѵĶһȻľϵĴʳ˽ֱһѪ
ɲ䡣
ҪһģЩʿֲרҵģôּܻ
ⶼġ
Ҳȱ⼸ūūɹץأ
ⶫ֮κֹѪʩûУǸܻѪܹѪɶǳǿЩʳ˱һߣѪһ̲ͣӿȾ˸ɺĵ棬һʼǻ۵ܿûˣʱ򣬵ڶʳ˱ϼӡ
ңᣬ˭һս
ڴʳĲҽУԾſӳͷ
ǽϵǵ²ɵҲǴʳ˹ֵţ˹֮սֱָӵģȻ֪ĿģģĴٽ¿ճ־ãΪǸ˵֡ɽ˿ޣܹṩҲޣ·;ңԶѣʱ乩Ӧԣʱܣһ¾ҲֻܻԼͬ˵õİ취ǼؾȥսȻһսӮ⡣
Ȼ˾پΪ˼ŭ
ǵµȻĵ
Щ²ȻǾˣᰮôھôڡ
ܺᵥĻͲһˣܹᣬ˻߸ɴնɱôЩƴں߽֮⡣
ʳ˰ϼʱ򣬿ӵĳŻ򿪣ʮţΪһ⺷Ĵʳ죬һƥ񿥵ĺɫսȴʳȫһȦ߼ӽһˣǽͬĸȫۼףһֶһֳìϴ䵶Ƽ׵սȥơ
ʲô
Тǰ̾
񰡣
ͬ̾
ͬʱ۾¶ŮһĹâ
һƥ¬
⵹ûʲôֵģϾʳŷó׷٣ĦѾʳ߼мƥ¬ûʲôֵģ˵ֱǾϲһֱΪսⷢѾõĴŷЩＶȻȻ˼֣ܹԶŷЩͷս϶㹻һװˣҪȻǰվƲ
˿ʳֱǳ顣
̩֮أոձʳͽ
˵
Ҫǰ

Тŵ˵
ЩС𣿡
εָͣŶʳͨ˵
Тµ˵ͷ
̩ĽŴӼס
˵
ǰɱȥ޵ˣ
Т¿ǧҫ۹â
ֻѾˣ񵽼ŮοһǴʳ
Ǻɫսͬһ˫ԲͨҲöϻŴ߶սֶųìֱᣬƥԳһٹٶȼٽӽ񱼵ڸɺĵ̤ӭͷײĳǸԱƾͳǽϵĴʳ˷׷׷ĺս
գۼ˾档
Ǵʳгìֱǰ
ٶȻҲðӲϾһٹٶȸ賤ì޴ĶܣһͱԴЦˣܿͬʱеİɨǴʳһͷİͷӹƥս
ʮͬʱתͷ
ĬĬš
ȻͬʱһԴ߶սٴν˲Ǵʳгì̳İնìײǳì̱мնϣͬʱǴʳìε˳һն󱳣ḩһսתİ糤ịֱ̀Ǵʳͬٵͷֶƺ׼ȷײİСܵסİľ޴Ȼһͬʱİ𣬴ӰдźХն䣬Ǵʳûüֱӣжȫơǲ̫ȸִļСܵȷסİĵ棬ȴסʮǶƱҵؼֱͬһݺǰ
Ǵʳҽһ浹
ͬʱײİڶбһ֮󣬴Ż˳һԺӡ
һͷ
ѪУһץס
Ծ
ңᣬ˭һս
˰¬ϵᣬǴʳʬȻһͷſӳͷŵغš


397 ղ⵶
ͷĴʳȫˣһԵؿҫ
ЩǵֵǻڲһϼӣȻЩƾʿĳĲҽвϻص˸ĴʳҲϱӵһԣƾʹѪɡ
ôʳŭڡ
ȻŵӰжӵĴսʿȴһɽ㣬ϢǾֻεؿţЩǵһڽ²ͣĦĵҰս˹ѾЩǿʱоԵƣȴŴӮȴھԵƣ滹һ޵еǿߣҰ⽻սûκϣֻǽصȴǵͳ˧ȴ˹Ĵ
Ȼǲܵġ
᲻ǵȵһ졣
ʵϽбƵӡ
ʮʳ˱˸֮󣬶Ƭ¬ϵͻȻ¶һ˿Цݡ
ɱ
ͻȻİһָ
ûİТ·ӦѾ߶սǿİ¬˻һ˲ڳǧҶľװͬ߶սһǽھˣȰʳҲҽڵʹӾТºƾ㵵Ŀпʼ٣ڼγһ޴ΣһƼ׶򿵾ӵĳš
Ҫʲô
û׷İТһקסһҶٺ
ǣ
ߺػش
ûݣûзݣûйûг峵һȺľװȥǣ
Тº
׽Ǿǣ
ǾٶеȻ˵
߶սǰ
׽˧ǵģ辪ȣӳǽձȻƣֻǺǳɱɣҺһͻʩ棬ԶͶвܾ棬һͻʩʯ˹档
ʱҴæǰ˵
ι
Т»ãȻС
˧гŴ򿪵ģ
Ц˵
ʱѾؾĹΧͷͬ£Ϊ˱ԼƥոյõսˣֱȥԳսٶİ񱼣ûϵսγһ˳ŵ׳۳
ڼµͬʱǽСͶʯľʯҲ£ʳȥȫ׼ᣬǿҲ
ʳûд
ûУͨĲҲŸոմй
Ǻŷʱ󶼺٣ŵѾʧǵǴƳģǵִʹŷĳ֣ǱԼĻɽկľͲö֪ˣڴ͸˵ˡ
漼Ķ
һֱɹʱǸ̾ɹЯţ˵̴ﵽһ
ʱʳسǹڶСͬͶʯͶǹЩͳͳЧͶʯľʯ˵Ͷʯֲ̹ڣһʮʱٿ񱼵ĿꣿĿ껹ͶǹȫƲķһƬŵؾл߾̾УĳڱһʯͷͶǹпǰתۼ͵˿ӵĳǰ
ͷʯͷľͷͺͻ͹ͷ¡
ȻһƬŵļͬ񱼵ԱһͷײŶ
һ־һš
źһƬС
Ȼȥϣȴδ㾶ֱץס˨˨ϼɳӰʴںһĿжϿȻֳأתۼһβͬʱץϵڶ˨ϰ˨ȫϿþȫ˫ͬʱƿţȳǿֲ£źХƿķɺһƬؾͬʱҲų⼱ٽӽƾš
һŭһ
İƽխŶڣ񻯵ɨִһҺɨİ˲仯һƬɫɵ棬ֲУѪײʯļһըɢɽ
̤űʬѪòʮӾͳŶ
ʱǽؾڷӵ
һԭԾֱӳ˳ǽϣſϵϵǳصĵźȻ£ǡøϵľװû˿ͣٵ̤ŵųŶ̤ŶڶѻʬѪǿײȻײҵĵоУǻԽʮʱٿ񱼵սްײһƬѪɡ£İΪ忪һȺȻûǰһ߷ɱһųڴǰǵϴһѸٷһֱĽֵһֱָǰɫĸڿӳڼǰ
ؾҵͼ赲ǡ
ȴ塣
ľװܹ赲סǰ棬κδӲĹᱻ̤顣
ǵǰ޷赲ġ
ڳžװǰʱ򣬳һͻʩҲƿ˿ӳǣȫųϿ񱼡
·ԡ
ǽȴӳڴš
ǧװȫٿ񱼣Ӳȫǡ
ǺТԼƾܵغŽ롣
һ֪̾Ȼ˺ǣȫѾĽ࣬Щʵս˿ҶĴʿͬ׺ʼǵɱ¾ǰТǧزЩͬȫؼ׵İ֣֣ìǺĳǽʼƬࡣѶìİТµһϳǽ˵ͽ֮׺ҲǺܿŵģѶìǴģǵʹڳǽȫһͷޣҵôʳѪɡ
İ֮׺ҲǽϾչ֡
ЩĿ࣬ȫҶͼ׵ıδ󺺣ڳǽϿɱǰƣ˵ĺˣ油ϣİųǽһǰϽ֧ĵо³ǽ
ͬʳ˾
ĵˣһӼףҾǵӼףһǾô
ʳ˵䵶ƾʿϣҲһ̵ۣټڲ޳ĵĻ壬ЩƾʿˣȻƾǶʮصİ׼͸ֽһһⶼһϣսȫǵѹ˹֮սʱ򣬴ʳװȻһЩಢûô⣬ͼ׽Ȼ
ϾγԸⶫǶսС
䵶治
ȸֵ䵶ҲС
ʱѾš
ɱղ⵶
վڳϣ̤һѴʳʿʬų
ոշµĵϣһȳţҵһͻʩЩҳϣҲ̵Ķǣһ߻еĵһΪͳ˧Ļ
ǵĺֵˡ


398 
ղ⵶
ղ⵶

ȵغ쳹ӳǡ
ȻսϼʿֶΣںŴЩͻʩԶʯܵʹӾƾ˲·һ˷ܼ
ζʲô
ζŹ¿Ӻʱʲôʲôɱ˷Żǿ飬ǿΪΪǿԽевƸԼĿڴǿץκһǿ˳۵ŮˣҲɱκһǿŲ˳۵ģƸŮˣѪȾɳΪʲô
Щ
ӿһǣͬҲҵģ˿֮·ҪĳУеһжѾǵˣһжڵȴּʰ
ֻҪɱеˡ
˿̾ЩԭήҲʯʿ˶ǰĺС
ڰСʱڣֽ˶ĳţߺղ⵶ĿںţʹӾȵسӣʱʵѾױˣЩʳ˻ڳǽ͸ֵƴֿǵĽѾעˣΨһģֻǺͶٽͬھѣѪȵɱ¾ܿнӿӳڽʮ˫չһѪսѪеÿһʣÿһ̶˫ʿѪС
Ȼ᲻ںˡ
޷ǾǧƾҼȫؼף϶̫࣬ٶˡ
սĸᳬ١

Ǹƨ£Щ˸أͻʩ˷Ʊԭʯ˻ԶͶܵͬԴƸҳϣЩʹӾ͵˵һ˵ֵοġ

˻Ǻƽģ
ʵ϶˵ԽԽãҲϲǵԭΪԼĸ˿ڣһЩ֮޵Ļȼգ֪ղ⵶֮󣬿ӳҴ񣬶ЩʹӾĳ޸Ǻεȿ̹ģûеҲû޴ƣЩצǿԣԺԶ֮౳Ѵƣô˾ԲŹĻᡣ
ƾֻҪ䵱ľˡ
ǿ֮
Ų¾װڿӳڼɱֱصıҲǿ
˵ʳؽ
ʱѾûпʳݿӺ󣬿ϵΪɺܶأɺֱܶפԱΪ˾פʿѹΧʯѰɳԱפͬʱ˰ҲǶôĲսвܹôʹͶԭΪǿͬڣƻʵ·һôǶлᣬǶܺвܵĹܣ׹Ҳǣǿǿʢʱĸӹǿ嵣Ρ˹֮սܹ͵͵ܵȥ¡ʳˣȻõĹΪ֮ǰһֱʳĿ٤ǰ¡ΪܹҲͬɹ顣
˵ܹҲԼͼġ
Ȼ޹ء
¡ⲻµĿν˹϶ˣµĿΪҲһ鶼ͳϽ鰲ڶʹͳϽ
ô£
ǰȻؿʯͷϺߺߵİТ¡
Щӣ
Щ˵
ոսЩƵ·Ĵʳˣ˼ǿսм̵ڳǽƾĵһǿǵºĴʳˣЩʳʿ֪Ѷƾ˺ɴͬھһӳǽս֮ƾʿչⲫȻǿ϶·һҲȷƾһʧԹǵİТ¶Ϊб͵ϮһӣĻľ㹻ʵټ϶涼к޳ģֻǱҵеһʱѡ
Ūµİ
ῴųǽЩŵĴʳʿ˵
ʱԳ֣Ϊƾ򿪴ҲûãΪýѪȵĻսЩʳʿѾű޷ǾǶһƾʿᣬһͶηǿ϶ƾѪսףƾɱػӡ
ݻʿС
ֿͽƵ·һѲƾƴŵ˿һǵģԺ󻹵Ƶս϶ϣϿɾͽɺˣɺѾ㴿Ĵʳ磬Ĵʳ־϶ǿһôķ񣬰Ѻɺٱɵ۹س鷳ˣƾپҲôӡ
ݻǵʿ
־ķʽ

ǻʲô
Т˵
𣿡
Ϲһڻʵ
ǶǶģ
ڻұϹϾ˵
𣬰ݻʵҲǲġ
ʱ·ͷڳϣҾ֪вֵҲˣ˵Ⱥɽ䵽ɼ
һ˵
Уһֵܳȥ飡
ԥ˵
ܿͷѾӲͱǰͬҲĴʳǰǽǵºʿɻؿһĻùһ۹һ߳¶Цݣһ߽һ֧һͷϣ漴γѪļ۹ļۡʱǽؾĻҪʲô۹׼ͬʱǽϴʳһƬң¶Ծŵıǵľ۶һ֧˲ɳһʳٵļͷ
߾һ˺ѷεļУһеץΣ̵γͬʱһ⣬ѪͷǼһȻǹ˿ڣǾֵſڵƴߵס
ôˣ
ТʱҲյȻ˵
ȥԺʹʳ˽ս֮ǰİ֮࣬ȫմѪûеҲҪͣһҪŴʳ˵մҪǶʲôͶʯӳʯͷҲҪͲһ顣
Ц˵
ǵǣֶ⻹УԺ󴦾ʳ˵ʱ򣬲ҪˣҪŮ˵֣ǲΪǵǣΪǵᵽһɾһĺõطŮӵŮɱ˵ǽǵطģ
԰Т˵
ͲЩʳ˲£ͽ£ֻҪҵԸǵֶξУ˵ʱЩƾһЦʼЩ飬֮ѧӷŽ˼ۣȻ׷׶׼˳ǽϣûǿ۶ԭѪս˵ĴʳͻȻٶȴӳǽʧˣЩƾʿȻض۹
İӣ׼ӭս
̺
ͬʱڳǵĴŴˡ


399 ӵͷ
ǵ£
ῴǰѪĴʳò˹˵
ʳ˵ķȻʧˡ
ʵǵ²ʣྫֻһǧˣԭǽؾɱƾȻҿȥǱʯĻ԰ԶĴŮˣĶ̻񣬱Ͼǵľ֧磬Ҫ˽Ǳʯ԰ô죿Ϊ鷢ֻܳҰûͷʱϽǱĽ֣ƾûմǶʱһսҲϸɸɾȷȥǱʯ԰ˣȻ󡭡
ȻǾԸԳˡ
һǧʳƾװĳİӵĿɱ£ܹ˲Сʱžȫûǵͳ˧˺ϵǰ
ǵһϢһڴѪĭ
ɱ
ЦŽսݸŮū˵
ħ˾һս
ǵ¿ŮūͬһĶ߰㣬ƴͼᣬƾʿεذڵϣֻܿŮūսԼ־زŤţۿŮūĵЦվԼԣȻ߸߾Ƿս
ʲôأҾҪŮɱ㣬һ8ū72λӵסԲǶ顢ͺ챦ʯɾһֻϧܲˣŮɱôʸȥ
ڱϣһ߿ƻһ˵
ŮūսȻ¡
ս˲նǴʳĲӣȻžͷһʱѪһǰͷ£Ҳʽָ˶ԺеĿƣʱȻͷ£ӳڵսȻûнѪȵɱ¾ȻÿһУⳡɱ¾ڲͣ£Ѿղ⵶ǾһҪղ⵶ڵʱлʣ¶˿ڶ˵ֵһᣬҪǵֲˡ
ʣµĸ
ڳ
߽˵
ͦ찡
Щ˵
ʵԮġ
Ц˵
ȷܹǧǵǰԮΪʳսģֻǵһƺԥرƾˣҲҡһֳΪƻʵ۵ҳϳҲʶʱˡ
Ȼܷ»صƻÿ顣
λܹ
ͻȻתͷԱߵвͺͶ谢ֹ
ΪƷӦΪƾְأȲΪʳǱΪ飬ҲΪңһʳ˱ܣֵҲΪ˲壬˲Ҳ֮ͽҵͬУ췣Ӧҷ飬ʹ˳壬֮жʵ۱У
ʹȻ˵
Լǣܽˣ
һׯϵ˵
λĳܹԴʥ˴ã
˵
ԸЧͣ
ͺ谢࿴һۣͬ˵
Ǿɣ
ܿĵЦ˵
δĹ϶ܺ׹֮ѡ񣬶ĸͿҹϵܣôڸͺ谢˵Ŀǰ֮ǰ߳ȥ߳ȥð취ץźûһѱȰĸһʵˣ¡Ͳѡһﳼʣ׹ͬҲˣûȻʣҾˣԴʱҲͬˡ
Ȼⲻ£ȥܹץΪץܹӴһҲͽˣԺ˭˿Ҳʱ̾ҵĻ񣬶ֻҪһСС󣬾ȫԹ
Ҫġ
Ҹװʯңͷװȣ
ȥῴŵϵͷ˵
ⶫ¡ϲġ
˵վߵ˵ͼǰƵؿǰ޷õͼ
üǰ
ʣᷴĵЩոձʳûʮСһԥظûͥһ˿ϵͳЩС⣬ʣ¾ԲΪĵİϵͳһЩСͬ͵͵¡ϱʵϵԶΪףܼƾŸС͵͵¡ϱƾǡʳ˶Ǻȡù˰գһҪʳ˽ɶʮöҵ˰ʹʳյʯһʮöͭǮ٣¼ϴ˰ЩС˵Ҳȴʳ˿ö࣬϶ͬͶںһͲʲôսˣҲƾ޹أһû˴ʳ壬Щݻͽ֪ô
Ҫ¡
ķΣҲִ˹̹һһվӦǅۡ
ִ̩÷ȡ
ʱӺ˹򶫴ɽȻ̩÷ȣ̩÷ȶɹķӣڰİͶգʱƺڣתŰɽԵ˹Ҳһε·ߣΪ˱ܿķϰĺɳĮ;ûˮ޷ͨСִˣΪںɳĮһ˺ķӵˮᴩɳĮܹںִȻ벨˹бﺣһǧİٹ˺ӰѺɳĮֱӱ޻
ֻ̩÷ȡ
ӿӵ̩÷ȣҪһĵط
Źء
ӵͷˣ
Щεذ̾
ȷĺӵͷˣŹؾͲͶˣѾ״ʳ㻹ݻͽҲѾûʲôˣʳѾƬϾӪͣʵսĴʳˣǵ˹ֱ˶Ǻɺģ׼ȷ˵ǶǴʳĲ˹ˣʵҲǴʳ۹ǿӣΪ԰뵺Ĵʳˡ
˹˹ֵĺɺš
ƴʳˡ
Щʹûսʤɺţʵɶ򼰲˹бǵЩ뵺ϵ壬ͺصİһѸٵرݻ٣ǵȷɨǣһȺɺũ񶼴򲻹۵ϣķǼʤߵĴ֮ܺսڰ˹󣬼ն尢λıսУɺŶЩƴʳ˴Ҳű
ǰԽŹأͽֱʱʳ۹ǿ⻹ʱʳ۹ǿģͬʱҲǴʳʷߴԵ
˹֡
һ췴ĺɺū
Ȼľźɨʳ۹ҽϣķϻλ
Ű˹Ķӽӹܵ۹Ϊ۹˹ܴƣȡǿȨϧйʷϵһڻսϵʤ󣬵εУ˹ĶӣҲѪսϻλĵ۹̳ˣһֽگٵȻԴ
Ӣ۶³
п


400 ⲻ
ӳǵѪϴ졣
ڿᣬֹͣɻ»ָеͬʱලҴĿжѻʬ
ûҪˡ
ʬһӵȻϻվУյʲôʱʲôʱ
ڱĴʳˡ
ûдʳ˱бҲ˳ɱˣƾʿЩʹӾʿɱʳ˳Ȥƾ˵Ϊ˹֮սĳ»֮ǰ»ʱֿʳҵģʱȻɱÿģʹӾǶԴʳ˵ĺޣбĻᵱȻ
տӳڳʳؾƽɱһŮū
Ȼ治ȫǴʳˡ
Դʳ˵ı׼ܼ򵥣ֻҪ׵ĶǣػᣬֻҪ׵ľͶǴʳˣҲЧַʽ˵ˣǼŴʳһ׵ĵشˣؿԴ
սǳϴѾʳռʮĳС
ܹ
ͺ谢ԴؽǧвܺͶԼԶͶȻҪǳŵδܹǴѡֻܹûʲôϵܹĴҲֻгѣδƻʵۡȻܹǵֿƨʵʵؼҵţ˵ǻлأܹļӶԥغǵ˽ޣȻ͵͵Ůϣڸƻʵ۵ԼԼ䡭
ʵϲֻǡ
ܣвܵĹͬƴ
Ͼиδ
˵ЩĴϼÿˣŮūڴ׳
֮Ѹɽܣ׹ҲƷʽһֱ֧ӳ׹ǣԴ׹Ѿ֪ܷ׹һȻżŮС
¿Ӻʱת
ʵʧҲС
Ƶ·ĴʳڳѪսУ˳һǧ˵аƾսƾ٣սʹӾӽǧ⼸ʹӹҪӹڵȱڡȻֲûӰǵʿΪǵջʵ̫ˣŮǾץ˽򣬸һƸлŵʹӾЦúܲãͬǵǰ;Ȼɫâǰҫ
˵ġ
˵ľ£Ǽ˵㸧ˡ
ջͬ޴
вƸͰТµ˹Ϸˡ
ΪʳܲͬҲǴʳںеĲֿ⣬ںиյ˰ȫڻĲֿһѳ˽öң⻹жѻɽͭǮһҺ鱦
⻹ս
õ˶ʮƥ¬
ټϳǧƥ
ȻһٶƥĺѪֵİݽ֮ǰӽⶫ¡ҲֻƥԶģ¡һأ֪εʱʵҲӽóˣͲʱЩֵҲ൱ĶֻﺣƬСƫƧϣǾ˵ӢѪԴ֮һ
˭׼Ҫ
۷Ź˵
˲
Тµɴ۾
ҪȻԼս
˵
а˰ݽҲͻȱز԰¬֮ЩսӽרŽһԺΪʽսĵȱľǲԭȻơ氢ƣ¬ƣݽٶƣЩսϽѡӽ飬ٺһһȫƷ֣˵ǾԲԼһɹģǶΪսϱõĴս
㻹
ТȻ˵
ԶԶ
ֵ˵
ȥǺֵɣΪҵ
Т˵
˵ǰ̫һҡ
ȻҪҲͲҪˣ˵һǧƥѾܿˣһǧƥ֧ڲٸҶСܵˣֻͱӽİȷûһˮҶװǰͦء
ȹʹߵˣ
˵
λͷǰ˷ڶȸʹʵѾḱ֡
Ҳ˵ķ
ιӣƶսƻڣսǹЩͳͳ𣬶ֻܴ򣬰ЩʹӾĹҲȫҸͬⳡսԼֵѾθʹҵ϶׼ԭĸʱҶ׽ʹͨǸʹһйˣְλʵϾǺķʹ
ǴŴʳ˵Դ𣿡
˵
ûУ
˵
Ǿľͻȥٸǣ׼ӭսǵĴҲ׼ǺڿһǣҴʦǿɲǼǽͷݣܴƵıԺʳٹܰȵϿûĺ£˳ɳʹ߸֪ҪôɱǾдʳ˴Ŵʳ˵ͷ­ͶҪôͲˣһŴȥģ
Ц
ҪЩС·
ҪͶɱǹڵĴʳˣŴʳ˷ԺǽͷݣǾͱͶˣȥǰɣ
ֻҪЩСɱ˴ʳˣôҲͳװսϣЩСͬȻһͬԽŹɺڿһһ·ȥһ·ȥ߶ԶԶǰرУʱŸոս£ĸʱ䣬ȫ֤ÿƽٶȣɨɺ
ִʱϣȫټϰ
ͨҪΪģһǰڣķϰǺأ밢磬ɳǣľ¹ϺɳĮףӰ¶ӲӹȳĴޡ
һֽĿҲǵʿ
ΪǴ϶
ƸʱģƳƽʷǺ³֮ͳ»޵İʷǼͶͻҶʷʪΪ϶ȻҲݲ²˰ȷȷʵʵǴƵĽľܴƻʵ۲ⲢδƵĹְ϶ʮݡ㶼һʵһѣԶȻĲ˹ˣ˹λִ밢в벨˹廹һǧ
ⲻԣôԣոʧ
п˵


401 ٷ
ڿ˶ʮ졣
ʮǵĴʹһСȫòһģٶɱǾڵĴʳˣȻһͷȥͶ
Сһ⡣
Ͼûбѡ
ӳǵʬѾװ׵ظǣƽķǲһġ
ǵġ
ЩС˵Ҫ󲢲ߣÿһʮĵͷ˰Ǵ˵˰սʱǵʿЩǿԽܵģʳҪĿɱҪĶ̫ˣⰲһʮҾ㹻ѡˣǵʿ
ԭӦõġ
ƽﶼġ
֥ҲԶʿμ˹֮ս
ȻûҪ̫ˣɱЩʳˣЩǻԷʺơ
ѸѪϴʳ˵˳ڰΪشʳ̫࣬˹ģСսڰòȣ󽫾ҲˬҴͻʩɱȥһѪȵɱ¾֮󣬽Ŵʳ˵ͷ­ѵ˲⣬ЩӴĴʳŮľĿУʯ֬Ȼ֮һ棬Ȼڻҽһ
һõĴ⡣
ȻⲻѸٲˡ
ʮʳŮƥʿ󣬽ܴʳԵС뽨һξͼ򵥵ĹձɣҪԺڱϿϸݣ깤Ҫ飬˭ҵı޵øߴ׳ۣƻʵΪӹٽġ
ڿӳǡ
͸һˡ
Ҫûһʮɸߵģδְˣ֮
֮·
ϾѾմ˴ʳ˵Ѫ
Ѫǿ϶ϴȥģֻҪʳɱôǾԲɱģԴʳ˱ôֻܱѡظʹʳսףֻҪʳ˱ԽŹأǾͿ԰̫ƽҪʵһ㣬õİ취ǳƾƽ޵УɱɺȥѪϴʳˡ
ɱɰ׵ء
ֻܱ֤Ժǵİȫ
Ͼƾܳפ˵ڳͷԣ͵ûҶġ
ߣЩôߣ
ǳ԰Ϊ׵ȫɳԼľӣһ֧ܼĴ뵽ټܺ׹ȹԶȹԮĲṥƿӵĵڶʮʱʹһ֧ΪĴһ̤˿ŵʼ
ʹ
ƥռܹʮʿȫգǳձ飬ʵһձ࣬ҳ˵ʵʺϺɺսϾﲻǺУʵһƬƬСӹޣ֮侭༸мȫɳĮ߸̲յĻġ
ֲ֧ľžɳǰ֮һƬ
ΪǰĶŹء
ƅ۲ǡ
ط
ķӻߴʱƵĳƺ䰺ӱվں̲ĿݲУĶƶأЩ˵
԰ʵϾִİˡ
ЩԡѪս֪Ļʲôˡ
ԣӴľˮɹķӣʮĺӰߣһӶʿϻϣڽǧ׿ĺ̲˹һɳָ̲Ľϸ̤ɳһԴԿݲݻǰѡжԭѩɽˮγɵĺƵͱСӹˣҪʲôɣ߹ȥˮҲǵӡҲڿǰصԭΪһɽ׶ԭıѩڻܿСֵģҲûпɹ޽ŵľӴӿɾ鷳ˡ
ΨһĴڡ
ʱǰѾ̤ϰҲǵһ̤ϰصĴƾӡ
ٷֺֹ
԰ТԶŶ԰ãã޾ɳĮп
ŵĶ
תͷ˵
߾ͷһ֧ӴȺԶȥҺͻʩֱˣһǧͻʩ򶫣ɨִ˸أҲԶбΪĵļƬӹƽԭǵǳϴұס۵Ƭɿڡ
ͰТ½ƾɺ£ɨһ¾פذڻסֱʿ
սԡ
ʳ˶Ķȥˣ
Тɻ˵
䰺Ӷ԰һСӴʳĬĬעߣעЩո̤ϰƾȴûзκι
˵ҲãȻ
ΪΪֹԾûʳŹֻвǧؾ۳ؾûǧأӴĺɺû¶棬µѾ¹ȥˣʱ㹻Ϣ˹Ҳ㹻ԮϾ˵Ҳһҵг̣οľӲˣʱ򰢲˹ûأûնͰΪλѪսʱ
ôĴĶ
أǿǰһıƶЦʲôǵﶼһ̤飡
Ȼ˵
ͰТһЦͬʱ˺ЦȻ߶ǵսˮ
ɺӺǣȻûʳֻм֧Сģĵزװ¸ҵ䷢𹥻žûЩʹ¡
ȻҲͲҪنˡ
ڶ죬ڡ
ɱɣհɣѪͻϴƬѾаۻأЩصаͷ­ᱮıӣͷǣ֮ҫƬڰֵأԶĶػƬĵ԰аѪʣǵİյĿֻо
㣬ѪĲվϳеߴֱۺС
·ӵһ͵ؼţЩɱ۵ʿѪϴУ̤пĻˣǵĵзߵͷ­еĻѲϵȼһݣŨڱ˰ڵգĲҽ쳹еÿһ䣬Ѫнʣ˵ɱ¾лûܹ롣
ΪڳԭҰϣТºǧƾʿһĳǽبڲѪɫС
ʱڲʮһƬߵɽϣһۼױɫӣڵĬĬ档
ʮó޵Ŀ⣬ĬĬעӰϿֱʵĺɫħԿƬķ⣬ҲڴĲҽУֻĬĬؿţֱĵ棬Ȼվ
ߣ
תͷû˿ԥ˵


402 ۹س
Ѫϴ֮ƵĳһפأϾҲĲˣ¾ӷǿ϶еģһڣʳͻȻҲ㹻ʱסƾֱʿߴʱ֡
ǡ

ΪΧ
ů紺ڣТ̡
һ·ɱѾԲзˣԼһصļһֱ̫ն̫а̣̫
ֱ֮Ĥݣ
ȻҪǸĲƸһ־ٶͣ鱦ѾأŮԴһӣԶ칻һˣʧ΢ʵϴӿӶƾûȫʹӾƴֲɵڻҲԼľִ϶ɣƾȫΪ壬ȻʹرɨУͻʩɨΧϼ̱޷ȥ࣬ʣ»ϾʹݿˡԸТµǧƾڿһٶ֮⣬ھûκҶľװܹ˻ûʮĽȼֱнģ̶ܴ϶ǿŽթ̵ͷԻģ˵ʱ̾ʹӾη
ѹǲһ
ЩԼɱʳ˻̱Ȼ͹ȥǣķֱ˾̾ЧҲ̾Ϊֹû·ˣΪ˱ƾ˺ʳɱŹɱǼ԰ŹǼֱ˵ԡѪսһ˼ɱʳˣΪԺȡһְȫС
ڶȴ˷
֮ǰһĶԿ񱩷򿪳ţȻЩǽȥϴǣһΧս
Ǻܼ𣿡
еƤ˵
Ա߹ڵĴʳŮūϽ˫豭Сϣʱ޴ͰТ֮ȫŮʳŮŮȻкģҡҷһͨͭƤ̴ѵĻ¯̿ܣЩŮȫŵ·һûɻƤëձϣм¹ڲ
˵ȷż
Ȼˣϱ߻һѵطȥȥոأ
Т˵
ϱǲȥģһβᣬһҪֻǰ»һɾ㹻ʱ䣬ΧţȻȥϴΧ˳شʳԮɢɽ鷳ȴǱþȵģֻҪΧǱȻ֯ԮȻǾͿɰƽء
˵
ȻϽ
ϱʲôط
۹س
ûȤƬ·˵أһ˵궼δעأղ۹ϺӢηսʿٵĿ
ɲһȺƾʿ
˵ǵطɽˮʲôģʱԲ֧ӴɱȥԵģѲȥЩɽ񣿷Щǿ϶ͷǳԵġʿطͺܺãůˮݷï̩÷Ҳо·̣ǿо͵ˣӴſҺ󷽻ԴԴϵʹӦΧ˵˳ɽĲװԮȻ֮ȿҪ뿪ʱһٹѪϴžͿؽ鱦Ů˻ؼˡ
ôҪ
Тŵ˵
ԶץһӴӴެˡ
ʱһٽ档
ʲôκͿף
ʵ
ǵģ֪Щެȫ㻹κͿףЩ׶̣ڵز
Ǿ˵
֪ΪҪ˰ɣ
԰Т˵
Ǻ˿֮·еʳ֮·ʲôԭ򣬶֪һ㣬ʱǺò֪ôΣǵʳҪԴ֮һȻңԶެһެһֱ׶ԭȻ󵽴ʿ̵Ϊ»ޣҲǰУɺȵشظԭʳΣЩζǴصκڳЩɽ򱳸߹ǧɽ봩Խظԭ׶ԭ
˵Ҳѹôܻӭֲ·ߣ֪Ϊˡ
ʵϲ
ϲɽϱߣᲴȵأظԭϵάߵϼ庣ˮò˵һʱܶ鶼Ǻսģ˵֪Ჴ˾Ȼظԭ˹ȥʳΣǺˮ˹ȥĺʱ򣬶оͷһͷڱ۶
̫ˡ
λ㣬ܹһֱԶŷޣǣʳ˾Ȼެ߼۹ס
ȷܴ
ǴЩ
ЩʳΧɽЩȱٵĶͬʿҲЩ˳׶ԭΨһ·ڣЩɽصɽǣöغĳУǾûοɳԡ⻹һ㣬ʱİ˰ķϰЩ޵ش⣬ΧɽûɴʳֻһЩĴСѣһֻҪչֳ㹻ǿľԱǼӪ
˵»ص˹¡
ʵѾڿδĲ˹طˡ
ʿͲ
˹פʿӶפһסŹһסߺȣøγΧݣʱ䵱ʳ˵ǰأʱ䵱ڻأڸ֥Ʊⳣɺ׶ԭѾ±ƾƣӰͿͨߺֱʵȰѴʳһ٣һҪòһЩǼڶûеһȻò˹˹ţЩɺľнѣҲǿ𲽼ѹʳ˵
ȻͿԲùˡ
ҽʳڲñһսͿԸ»ɽӮôڡ
Ժʹʳľһ¡
һ㣬˹ĳ̶ֳҲǴʳĵˣɺʵ൱ڴʳķ򣬶һǿһʵѡķᰴźɺűҲʳʵ۽˹۹ʵۣһĴûĸʵ۲£ԺɺΪĿ꣬ôɺǿ϶ͱӵġ
һϣʹʳʵȻѡ
ʿΪĵ»޵ͺҪˡ
οﻹެ˵̵
һҲҪ
˵״ʳǴƵĵһǿУެǣκެĻᶼܷŹ
ططûǲҪ˰

ǸЩެ˸δã
ԱǾСʵ
ެˣɱˣȻɱˣԺг·ϵެˣǳĻǷشģһͳͳɱ
ԥ˵


403 ɺŵķ
º
㵹ջ񰡣
ҵʮ׵ĸŮūһ˵
Ѿʿˡ
ڱΧ֮ڱңд»޹Ͱݻͽڴʳ˿սԭ»һλ˴򿪳ţĴӭǣһҵѪս󣬳һʳؾƽͷ­ľۣǵĲƸŮȫ˽սƷ
ҵ
ӹߴʮ·̶ѣ;ȫԼĵ̣Ϊƾͳ˧µսɹʲôֵġ
СССӹˣһЩС׼һЩ
Ц˵
Ȼһָƥ¬ڣһʮƥչԼ񿥣ߴһƥɫ¬촹ϣ´һΰ㡣ȻⲻȫǸҵģƥ¡ģаָ˸񻷽ģƯȻ񻷽šÿһƥϣʱһεŮɬĿ⿴ǣҵĸǾ޹ˣʱŮŮ
ִҲǣ
ЩŮϻһڴ治˵Ҳǽ鱦ˣ
ʲôˣ
ҵ˵
ָЩŮһȺүǣ
׸ʥ˵ġ
˵
λYʹλǷӹʹڭ֧ʹЩҲǣܼư»ʮʹǽǰʥˣлʥǲҴʦʳˣڵԸعҴƲʥأӴΪҴ֮񣡡
˵
ǰڵİ칱ʹ
ǱǴݡ
ʶдﶼڭ֧Ǵ֧ЩˣЩݻ̺ͷ̵ĲǶŴͷŴƵݶżһݹƷھʱϸκζ⸺ûУƲҪһǮ˰աΪԶҲӲǴ̣һҪ󽻾޶˰ĴʳȣԴƲǸӣοʳ˻ǰƾûûбѡƾǵȻԥظĻͥ
ܺã
ҵ˵
Ȼ㹻ˣ¡Ҫľӣ˾ҲˣʵϲʢһӸ¡ո˰ڼʮһλܲ˵ģҵΪֱϼһָзҲٲ˵ġ
¡ھ滹Ǻܿġ
˹Ѿ¤β˹ʦ֮˳Ϊ˹ڳȵټ˹ǰڲ˹פӣڶǵĻ»δã϶ҲҪ»Ϊ϶ġ
ҵ˵
ʲôôãǲ˹ֲ»޹Ƭ»޵ֲǲ˹ģһò˹ѡ
˵
Ҳ˵»޻϶»֮ͬʱò˹˹˹ڴ˾ס˳ڴнѣȻ¶ԼĹңȶԼҺȻҪȥԼ̡ʣΨһýģҲǲ˹ͶĲϾнҪǮƵģҲð죬ԸڴƵĲ˹˶һݸ˰Щ˹˶Ǯܶڴƶ̼ʮϰ꣬˴ĲƸ³ⲻǴƻʵ˰ǲ˹˰˹˹˰쾭壬ûǮ˰Ǿ⳥ˣ֮ܺý
ΪңԶЩ˹˸˰̫鷳Ϊ˷ֱӰ˰֧˹ͽṩ衣
Ϳˡ
˷ãһȥʥˣ
ҵ붮Ůսթ֮ᶼкô˹Ǯ˽֪ЩһǮó֧ǸҲת˹˵Ҫǽڴĵһ룬Ƕ˵ĳˣĽȴһǰߵڻң˹ǰأһΪԴԴǮҲҪΪ֧һͭǮ
ֱǾ
࿴һۣŷЦ
ʱһ۶һֱ嵽ǸǰŴĳͣסһһع򵹺ʮ˹ΧڣҾΣڵϦ
ˣ
˷ܵ˵
ÿ㣬Ҫزסڣɾ鷳ˣ
ҵ˵
زסزסҲס
Ц˵
ڴʱ
زסҲҪס˭ûմʳ˵Ѫ˭ĵû¹ʳ˵ͷ­˭ûɹʳ˵ŮˣǵǮƣڳ⻹һʳ˵Ĺͷţһ˭
ڳͷȫؼ׵вܹͣĿػ䵶һӱ
ǰڳǽ࣬ĴʳʿϰʸһϣŶƷϽһЩطѾдʳʿϳǽںǽʿսͷ籩㲻ͣ£ԶĳҰϻиʳʿӵޱ޼ʵĳˮЩʳʿ棬һ̨̨ͶʯϹŰͶһʯĳǽҳһƬƬ飬лŵȼ˵Ļ͹ӣڳǽϻ߳ǽըһ档
ЩͶʯԱߣԼԿһ۵Ĵʳפ
˹ˡ
֧ǿĺɺˡ
ڷ·ʧ˼º֧ǿľͻȻ֣Űڷ͵Ľ
ʵ͵ˡ
ʳʷϴȻ򵥴ֱһûУ˳ᢣ˭һİţһȶûУ˹ֵĴһӹפĬĬŰȻһֱڲŶ֣ΪʱѾεĻѩڻ䰺ӵĺˮҲһǣа£ӾͲֱӹȥˣ
Ŀ׽
Ὺʼǰٶȹ°ڣжϴӺ»޵ʹӦúƵ䰺赲᳷ˡ
»̫Ĵ
û˺еĲֱˮ赲Ҫһ֧ٵʳջľҲͱˣΨһѡߴˣʱͿ׷иƾشһͿغУһֱ򱱴Ҷȥѩޡ
ƻܺã
ϧвȥˣ
Ѫսףǵ޶Сʳɱǵһ˵ͷ­ڳգóǵѪսףһˣҲԲôʳԮǰ̤ڣڣ
ڳͷؽš


404 װ

һ㲵ſڱѪȾļϣѪ鿴ųڿĵо
һƬѪɫ
ĳǽѪһǵĺں죬Ϊƣʬ洦ɼдʳ˵Ҳ˵ģ龰ӳǽӣһֱӵǽ棬ʬѻɶ⣬ٵ֮๥еɢЩʬ䣬һЩ滹ðδϨ̡
һƬϼĽɫ
ҹѪս֮ڰڳͷӭ˵ĳǧپʿʬ
ʵʱسǲѡ
ֻҪسߺһģǳعͷұǺ⣬ôߺڶʱڹһ½ϵĳǳأֻͶʯʱ¥ߵĳǽκν޿κΣµ˻ʱЩͨϰգҲȻܹǿǰؽ¡
οʱûдڡ
Ҳһ̵ľҪֻΪǿ©սױƣʳ˲ս첿Ϊ԰˶սһӲﶥס˽ʮʳ淢ͽȻ󡭡
Ԯ
һѪʿͻȻ䷢˿ϲļС
Ȼͷ
ʱһƬϼĽɫ棬ͬ·ȾɽɫĹԭҰϣ֪ʲôʱͻȻһƥɫһɫĹâҫ
ȲسԶĿ׼һɫ
ˣ
漴񷢷һЦź
ʿȫĿתһ⣬ڴʱǵĺ棬һƬبԭĽɫͻȻ֡
סˣ
ڳпµؿŰڳ˵
زס͸ȫҶɶѻһյͷˣò˵ݣӲһȺ絹ǽͷݣһȺķ˵ʿҲ֪˸øлأǸú㣬Ǹ͸øлˣӹǵˣ
Ա߰Т
йͣ
˵
еİ
Ƶʿǣǰ˹ˣϴѩӣΪЩսֵܸӣôʳǽ²ӣնТԣƽʿ׭ϣ죬ҪǵҲ׭ƬϣƬϵˣסǵ֣Ĥǣ־ǣǵĽ²ǵ߶ǵսӶǵİɱɱɱɱҫ
ڿܵĺ߶ս
ǧװͬʱ߶˿սΧǵĴʳ˳棬ǧƥеսǧʱǿսʿǧ֧ʱߵǵͳ˧ڱȾɽɫĻԭϲϼǰڼǣ쳾ͷĹâ̵ֱо
ͬʱ֧ʳǵװٶƲΧȻЩҲһȫ̵ͼֱӵǵǰЩԭ׼ǵĴʳҲѸһܼ赲¹Ǻ棬ĲУһ֧֧ìɿֲ֣ìֵĺ󷽣ͬĲֿʼ䣬ֱյ籩Ƕ£Ȼͬͼ׵
񱼵Ĵһǰ
Ƿ·ľŰײʳ˵ķߣļ̤ضڲʱֲĹ
װ
Ȼǰսϣһڿն˲ԶսٶֱǰûЩʳ˷ӦѾ˷ǰһЩ¹ǽϵطȻڴʳĳìм䣬ںߵĲҽУգۼһʮɿĿյͺȻ֣ڴʱ˼ԦĺɫսҲƬյǽɫӰڿնս̤һʳ˲䣬³ϣһƥ۽İ¬ڿնңһĻҲҫ
Ѫֱա
Զϣ˹ʶ۶ޡ
۶װĺ͵ײһƬҵĴʳߣոձ¹ҵһƬҵĴʳʱ޷֧ǵĳì˲ֲײеɳȥṳ̋¡
㡣
ٵ޵ƾװգۼ̴ʳߡ
ǧװһ̰ڳ忪ȱڿ񱼶ˢ̰ӵľ̺ˮڿвϽȱˢʳʿ̤£ûܹ赲ǣͼ赲ǵĴʳʿ˲䱻ײɣ̤⡣ҪսҪֻ񱼣޵еͳ˧һ̲ͣһ̲ͣײһ̲̤ͣʳϵȱҲһ̲ͣ󣬵ʮװӹʱһѻģʮѪɫȱںȻ֡
ڴʱ̵ķâѾײһ֧ʳ
֧ڵеĲûüתͣ˲̴ֱˣȻ͸ղһ񱼵ľװмײż̤һӺǧװʹʳʿѪᴩ
ʱ֧Ѿ˰ڳ¡
ûһΣ
ڳ£סսųǽһܵسӵĲº
׷潫
Щװͬܵغ
ǽϵĸͺʿڿܵغС
ս̫ˣ
ʵϺܶƾװûմѪսֻҪǰ赲ס˾ǵų壬ؼ߹ĹΧо񱼵սǳͣײ̤
˵˾Ǵѹ
Ǽǧ׾ʮս޵УһδηɱİڣõսƵķʱȱЧԶƼǵĲôֻҪ赲סǰ棬ǵĳײ޵еġ׾ڳƵ˷ʱȻҪһۣΪ¹ǺͳìܼĲͶ赲סǣǱѪս˺ѷߣҲûͼ߹ǵĶǿڲ빥
ⳡսЩȫûС
ʳû۹ǵĹ䲻ͼס
˺һɣҪʿӲ壬ʮɿϲõ¹ǣЩ¹ӲڵĹ棬Ȼûȴʳɵͽʣµģսǧװ
һ
ֻв˱׵ķ϶ˣȴӰսϾѾȷˣ׵ףʹͷƵ÷ʳ˵ļ϶ûƾ滹ж޳ģЩν˾ʵֻƵƤ
Ȼ
Ǿټɱ
İһָ
ǰʳʿӣ׼ӭսһֳһ֧˵Ҳ׼𷴻
ǵı󣬵ƽһبĺɫȻ֡


405 ȺӢ
жǰ
ҵһһUԶսһǰͰТ¸п
ɱжѪϴɳ
һ
߶ս첿ʮƾǧһͬڻеս
ᵱȻǧװӮⳡսʵи½ҵǰǾڵٶǿоҲٵҹͲܱ֤ʲô̫õ򣬶;ǿտİĮԭҲû̫·ƣϾиƾԼıƴܾУľװǸһƥһƥһƥսǵٶȿ϶ģʵ͵ˣΪ˱֤սڸ˯һŹ
ʱĲſʼϵ
Uǵһ
ǧĳ̾ΧĴʳǧʳѸӭǰ
ͬʱһ䴩˴ʳ˵ͣû˿ԥصתͷֱ֧ʳɳսϣѪͳڸ˿׷ľͳ̣˲ʹ̽˺ߵͣҲ赲ס֧޵еľţǱӺİװĺӲײɢ֧װȻû˿ԥﳤȥ
UҲײһƬҵĴʳм䡣
һȵԭʷϴƷ翤Ụֱ˲佫һʳ䣬һܼ㣬ײոձɢĴʳм䣬ìֱ̺䵶Уʳ˵ʬ׹䣬Ȼ̤»ࡣ
ʱڱΧˡ
Ķ¸Լ鷳ʱɵĽʳǧװŰΧƺܼƴ赲Ⱥޣ
۲վˣ˾ͻƣֻҪǳһҲҪħ
սϣ˹ޱ˵
ʵֱڣʮȻûȫͶսĹ̫ͻȻʮǷΧڣȻҲûʮˣ͵ƴֿôʳǧϾΪسߣͲ¶ǧ壬ôɺʿвҲǲôʱɵᲿԴԴϸϵһʳҲһƹͶսվľƣֻҪͣشȥģҲܰǧƾ
ĻӶһ֧֧ʳ߲ܵˮ㣬ӿǧװλá
ϧ
Ⲣûʲôá
Ϊû赲סᣬΪǰǱİһƬεĻ⣬һ̲ͣغɨⴥ֮˻սԱնϣѪǰγƵѪѪٵĵ·Щװǰеһ̲̳ͣ߻ɱ¾пĵˣ
񰡣ΪҪ˿ͽ
˹
ȻµĵԼãȻˣֲսȫͳķΧ
ƾװƣ֪ЩӢµĺɺʿվʤƽ֮ǿȫħ۶ٺɺʿʤΪʲôأΪʲôûоԼͽΪλһ˵أ˿̵úãȻ
ͻȻһҵؾС
˹ּæͷȴһֻ֧ʮ˵ƾ֪ʲôʱðԵæǰء
˹תͷ
С²ֵһᣬľС鷳
Ȼˡ
ӺͻȻһ쾪һ͵ôϳ˹˹ʶͷͬʱһĺХһһ֧Ĳ·ɴ͸˱ۼףŲû壬Ȼϻһ£ŵĿ⿴żಽ⣬վ¶ƾ٣ȻϾֱ׹䡣
ߣ
ƾͬһۣٶ
۹ǰ̴ֱһȻһʬ䣬Ϊڻսƾʿ̵תͷͬʱǾٵֵһ䵶һ˺ߵĲͬ佻սƾʿ˳ڼʱɱ˹ֵڰƾʿһһսͬʬ壬ԥصͷ뿪
ʱѾˡ
ŭĴʳǰ氢˹ֵҲڷӵƾ²ϿѰҿյȻվǱΧм䡣
ǾٰͬʬһԲˣƾѸгһССͣȻźֱʳ
Ҳʱ򣬶½ǵĴʳ󷽣ȫؼƾʿˣЩ˳û֮ľװû𣬶֧ƾͬʱֵĻһ֧ЩװŻĴʳˣԥط½ȻͷȻЩƾûг棬˵װȷ˳ƾȴ˺׷Ȼİʹʳսͬʱһĸǽγɣǧİʼǰƽżսֲİ㿪ʼͣ˺Щʳ
˰˹ֵƾٳҳΧȦֱӳ嵽ƾİԡ
ֳ
ָӵĽ챧ȭ˵
ȥ˧ս
ǽ˵
ͬʱʳĺͻȻһ󾪿ֵؼУǰʳЫԣȻһĺһƬѪɫӿ
ˣ
һ䴩˰ΧĽʳȻҲʧһٶಿ£ȴ״ݻ˴ʳ˵ϾûסǧˣĽ˾ģѾ֪ħսʤĴʳˣܿ쿪ʼڿһ̾ʶܣҰ˹ֵδҲӰ˴ʳ˵ʿ֧Ŀǰʳ۹ǿĺɺٱ
ʵʱʤѶ
֧ƾսϵѾˣڻǧزʵܱӽȻʳԾռžԵƣȴ޷սʤģֻҪڲϸϵò˶þ͸ѹŴʳ˴ˡ
ʱֻҪͷѣ֪ôˡ
ɢʳѸٳ嵽ǽǰ
ǽλǣ
ǽȭ񣬿˰˹ֵľ˵
褡
ԽԪæ˵
͸ˣ
һԶӸ˵
л
褾ϲ˵
ڴʱԶİڳǽͻȻХĻԭյĳŴˣһȴŲʿһǰɱһ߳ẰЩʲôǽϵҲڲͣӶ
˺£
Ԫɻ˵
ûʲôͻʩˣ
Ц˵


406 
ȷͻʩˡ
ỹһֱֶôʱˣôҲû̩÷ȵɳͻʩԮأϾֻһ·̣ǿоҲͰѣǿһǧͻʩ
ˡ
˼ֱȥʳ˺·ȥˡ
ѾϤң֪϶ڰڱǰϵҽΧ޶ȵսҪģϾʳ˴򲻹ܣʱƾ׷̫Զľ룬ð취ǳʳĺȥǺ·ǰһǧ̩÷Էزס⣬ʣһͻʩɹ䰺ӺźӰΣϺᴩɳĮ˸ٶĴȦͻȻڴʳĺ󷽡
ǵĳֺ͵֧ĸϵѹ˴ʳ
ɺڱˡ
֧Ŀǰʳǿľţǿ۹
ʳʹơ
˹ɺŴĴʳ˹ƾ˵֧ŵȷܹǿ۹ڣȴܾͬȺ㲻һеӣһӣȻӭͻʩײ̤¡ǵĺǳƾؾиոռӪ»޾Ǿװĺм䲻ӿָǽƽİַǵ֫壬һӶӱָҵĴʳʿغ»޾Χ¸
ⳡɱ¾»޺ͺи־˼һ͵Ĵʳ۹Ӵ˳˳Ƭء
ʳ۹ȫʢʱˣ
һսľطŴʳ˵ʴǱɴʳĵطƾ¡
ȻỹûȤ¡
ʵⳡ׷ɱҲûг̫ʱ䣬ʳ׷ɱڵƬֹ֮ͣ׷ûȤʳʵ۳׽鷳Ұ˹ܿҪˣ˹һ͸ûλսˣû˺ɺŵļ룬նӮûλ֧Żǵʷʹ
ȻҪսʵܲˡ
ͬľװҲܲˡ
ǺҲŲסʱķɱټɱȥЩսΣգҵղϵʱⳡʳ֮ĶξսѾսϵֻʣ½ߴʳʿʬһ˻û˵ķ²һӶӷصҲȻϴط²
Ǻ⣿
ҵؿǰ
һ˵Ĵʳʿڱ̵ĵȻ϶ŮūǣΪͷ̫ۣЩŮ˸ɴ໻աϵաⶫͶǿȾͱȽϵˣЩԭϼ˵ĺŮǷһڿաĵϴߴʿ˵ĴʳʿϹա£Ȼһһ̹ǽ£漴һߵһԡ
ЩŮ̾ᴲʱһֻõЦ
û˵ķ²
ҲڰֻǰСĵӣڡ
ˣЩʳС׼ץҶȥԺ󿪿ﶼôģС׼޽һĺ²ǸͻѦӣѦͻʩͻʩðʳˣ˵׻طа֮ðаѹֻҪаѹ֮ҲʹӴ˰ˡʴСҶһѹа֮ڽĿȻ͵Щʳ²ˣδЩ²Ƕ˼룬ȫˣǸͲŮˣŮ˾Ϳ԰ĸɻģС׼ʥˣԺҴƽʿսץĺ²ȫ͵˵
Ϊ˵
޽ˣȻСٻûϵܻܲȥҲ˵϶Ԥš
Ĵ󹤳̿ɲ˵뽨ͿԽ
ڻǻʵۣȻҲͲ޻Ϊڣôַֻʽʱʵ۶ţ˵ĺ²ȷһһðҪ˵¡ԥţȻǾ͵ѹʵ֪е޻̸֮ҲǺԸ޸ʲôοûһӣһ͹أ˵϶ᱻɡ
ʣ½ʲôôΪϵɵӣ򣬿϶зȨ
ȻͿ޽ˡ
սūҪĽΪṩʳ˳ҲĥһʵЩū˾ͻµģ˵ΧͲȱūԴʳ˲ȥӡץ߰ЩһȫӡȺŰһ£⻹ȥץ˹غ촬ǿĪ˹ƶû⡭
ȻûĪ˹ơ
ȷһ÷
ﺣϰأȻøɭľԴںӴ򱱽Ӻ䵱ӿ
Щ˵걻ͻļһոտʼĪظŰƤ̣ò˵һܹ飬Ȼ޹أйص˿֮·תվλã˵ǮǵĶڷӺӵĺӿڴʱūóģҲǶŷŷŷó׵ģ˶ﺣ߳˴ﺣִϣȻ󾭻ģС
˵㲻óҲǮ;
ȻǰðѺɺȻһֱŲ˹ɽɳĮԵƽﺣ
ΪҪ촬С
ϣǹط˵촬ľˣǲݶҲ
˵𣿡
ҵЩɵ˵
ˣƭ˭Ҳƭѽ˵ѵҸأⶼǧЩ߰²µģǵĻתЩ²ѱ˳Ҳ䱩Ű⻹ҿ磬ҪȥŪҪҲУĮСҹĮˣ˵ʲôʱ͵Ѿסˣʱ˼ҪһѣֻСޣֻЩǸʲôλ޷С׼һʥˣǴƻЩɣΪڼɱСģǳ֮ûΣȽѹסȻͨǻ֮ĺȻɢ
˵
ҵɵˣ⻭ͻȻת⧲
Ȼǿ϶֪۵ĿģĮΣѾҪˣ͵Ҫǻ֪ôɵˣһȺһǰ»ɽȻɢСҥԣ¡ܱǰ»ɽûأ
ֻҪ»ɽһǲҲͿ϶ˡ
ͬĿҲʵˡ


407 ƵľȻӳ
ЩյĹƣûҪ˵ˡ
Ҳ˽
ھ˼ս֮ڽƵĹһֱƽ˶ʲɽ´ںɺ󳷵ɣʵȫתƣɽһϱȵأ԰ص˿ŵб¶ӱӣƺȹһҪ
⻹һ֧ɺǿס
˿֮·ںкͺɺֳϱ֧֧򲼹Ȼ¹ķӣᴩɳĮףǰһֱʲ£֧ǷԽʿڣ·ߣɺתʲ¡·ߣᶼѾʵϵǵĴǰʳ˼ҪŰڣ·£ֱ˲˹˹̹ҲҪӲԽɳĮȡ׻ڵĳƺľ¹Ȼֱ˹Ҫʲ£ʲִĵºһ
֮ʱĺɺţȫѾ˴εĽɫھɹ߽
ȻʱԴ˻ûȤ
ڿ͸»ˣʵԭҲ»޵ĵ̣̩÷ȣһ֧˵֧ʵָƣɰʯԶܼףʷȹƴգ֧פǱеģһ˹˴·߱ϻ߶оǵһߣפԴԮܲס
ǹƨ£
زסҲԼùҶԶأ
ϵͳĶȹذգҲִɰ͵£Էľ¹ģﲻҪ·ߣнҲ̫࣬Ͼľ¹֮䲻һƵӣһİֱ߾ĺɳĮ
ӿɲ̶ӣϼʮա
ķϵȷ
ںʿס¿·ߣ»޼߸ȻЩСϴƵĺķߴ롣̩÷ȺŹأסһʧغıϷߣոϰкذϣкذͻ˹̹ɽԱͻ˹̹ɽԱΪҶΪҵİǵյȸ
֮һϣձŴƵֱ
ƿԸˡ
ʳ֣ҲҪֱԣŸһսڴúУǾǲֵһСˡ
ڻҵĺô
ڰһжźãҵҲUߴ뷵֮ҲڴĴˣ뿪ʱҲõ˰˹ֵϢʳ۹Ĵﲢûбһ˽һ֮ڳŹΣڣٶˡϢȻЩźҲʲô˵£ûû°ɣֻ褵湦˵ۿۣ˵ỹǺżһ˴żǧִļ»ɽĴ˵¶ܹԼһɱϰٵо䵽˰»ɽϣþ˲ɱĴͽ
˰˹Ҳ湦һˡ
ܿ췵ؿӣΪذڵĽѿӳǽ˸ͣǷΪȻ˵˲㣬Ѿҵ
ʵҲ
¡ںƫԶСݶѣŲں˭ֻҪ˸ϹУְܾأ㹻Щ߰㷪ӱ¡϶˳϶ҲӶһǿ϶ġ
Щ
Ҳ̫ģӳɱöˣƸǱϴٵøɸɾѾû̫еʧ̫⣬ȻҪǴǵջ̫ˣյϲó嵭⡣˵ظһҲڴĹĵģЩʳ˵Ŀףս֮ǹϷ֣˵̩÷ȣڣʿȳջĽƱŮū֮࣬һ֧֧ؼҵؾǻϲأڴսһʿ
Ͳֵһˡ
Ƕ˻бҪ
ˣµӺҲˣЩͻʩΪĵǼһ˶һƥգ϶װĿڴ滹ŴʳŮˣսǧҲֵһˡ
֮ضֵػصҶȻž͵õּ⡣
ͬʱһҵϢ
ƾگְˣ
ôְأ
ȻؿŶʵ
߹ϾʹĹ⣬Ҧݶȧʹѷ·߹Ĺ⹥βؽ̫ͳǣͼ޳h͹̫ͳǣȧѷĽϾ׹أȧ׹ܣگ׹ƹжϸ߹·߹Ĺ֮·ٻйеڵһԮǭݶԹϡ
ʵΪε˵
⼸ԭʷƾιگķ棬ֻ嵻˼ȧѣһκĹ̫ͬͳ£ֻ嵱ܶŲòˡ
ǲҰɣ
ͻȻһ㤵˵
˵أʮگǧոʮصǧնʮʥһ߿گۣܵһ߿Ƕ˵սʥѡ񣿡
ʵ˵
Ȼ¡ۡ
¡ˣȥæƨˣ¡ʱڴ£ɣ񻷽齫Ϸ裬ŲΪС²ģƽʿѣмǧ񣬶ҲֻϢҲǸʿĺϢʿ϶¡Ͼ¡ĵģگĻϢûҪˡ
ҵøϽˣϾϾˣϽڶʹֱˡ
ֻ˰æˡ
Ψһѡһѣ˽ҲݵͣЩ߼ĽҲò˸鷳͵ó²óڶʹҲóʹóʲôְζðҶռĽóһݸˡ
Ͳô鷳ˣ
һƷ佫ѣóƷپͽ
ߺҶô죿
˵
ʵָָԼ
ðɣ
᲻ٶ˵ˡ
ʵ鲻ɱ⣬ϾǴƵĹԱô͵ýܳ͢ĵǲҶҲûʲôˣЩöҲڰͲܣҵҲѾʼڹͼף޲֯Ҳ类ҪȥǱ߸Ҫʣ»ղ
Ȼܡ
ʵĲֻЩŮūڸ
ʵҶ׽ʹҲȥ϶οǳĺˣҵҲͺˣֶֻҶ㣬Ͼⶫ԰ҲñܣҪܣͲɢҶأҵ˵ĸˣǣ¾ǹȳǶѱܡ


408 ھ
ȻҲֻٴ̤Ͽ񱼵;ȥҲƨˡ
Ҷ
ɶʵܡ
ֻǴܶѣݻǰڶй٣ǰѲӣͬʱලỹȻҶ׽ʹҶǻӪ
ʱҶѾһҶˣ˹ǣոձʤǣǣоʵλڱʲ˵³ǣͬҶһſȺ߻һСǣΪȺǣܹǣΪֻҶľͿѵ㣬ǳ͢ĿأԹԱҲЩӪˣ˿ڳԭǧؾ
Ȼʱûǧˡ
սӲĿǰǧҵϱǧˣлʧȥս˱ʣǧĿǰҶڱʿڼ䣬Щ̶ָһǧŷʹЩ˵ﵽǧǣܼƲǧĺˣץģǧһӵǧ檣ʲô嶼УŮûУЩŮһС
ûľͲˡ
ʱӤʿǼߣ⿪˽࣬Ҳֻǰʽ֮һ
Ժһز۵ģʵʮСһ볤ԺѾոˣǰһӻŮҲͷӣΨһĽ취ǹ
㲥֡
Щ֪ܻٵСĿǰҶ˿ھ򣬾Ǹ棬ϵǺܷ٣ܿӵѩɽˮγɵĺʳ޻ˮ֮࣬κͳĹҵ޲ͷմɲľļӹ죬ЩΪ˿ڴҸõЩӹƤӹƷӹҲڳ֡
֮ѾһƬٵ
Ұȫ
ϾΧȫһϣΪвϱߵĴʳǱߵĸ»ˣѾ쵽ǧǧˡ
վڳӱ׿˿ƬʵԼŴ߶սʼµ;
ͻʱһŶȥͣ񱼡
ʱѾˣɫĲԭɽ´·޾ӣޱɫУʱ䵽ݣʹһ·ڸݶԽֱ֮ٴη֣ƺлۼеܼǧ±ȥȣȻȥҶԺҶ飬ȫˣٻ
ٻᡣ
Сûڴϴˣÿܾ֮ʹ˰֣ɲʶ塣
ȻҲֻôٶˣٻػûҲôӾ͸СһڱϾУҲǿ׼ƥٶȵӰޣǧ϶ˣάÿ˰ǰٶȻû⣬ǰʮ֮ھŽƳ˳Ҳû£ϴ軻·ž͵ҸͶ˰Ȼ̱ͬλֿȵĴฮ
Ҫȹϲˣ
Цݵ˵
๫֪ĩϲ֮У
ϵʵ
ѵϲǧ¾ԶǧΪصǧʹʮƳ֮¹ʥ˵ýݱ֮ʱԷɱȹ֮ȥּԻȥ֮Ϊھѵϲ
˵
⣬⡭
ܼʵرһϲ飬ȻһĹرһ¶ʥ˵ĳ羴๫˵ĸм֮Ǵµı׼ӦĨ˰ᣬѹżº⡣
һھѣֵһᡣ
ʵľǱģϾս̫̼ˣ´ƿԪѫ棬ҲǾž޵һ֮ᲢۣЩ˼֣ǧ¾ʮƵʮڣʹһӼָ˸˷ʱľ˵ǿȫԣһҲƣϾ̫ᣬʱͷ⿤Ժô⣿̫ͣƳʵϺٷ⹫λʵҲ࣬һھҲ㹻ˡ
ھǼƣȫӦǹھؿƷʳǧȻǳģʵʳ٣ٸٸټһǧİĶҵû󺬽ҹھʵһǹأʱûھˣƾ¡һˣȻھ޷Ҳھضѡ
˹ھ⣬ĹְҲƷƷϣͬǹھھ󽫾
⻹һѫ١

ǴӶƷʮѫٵĵʮһ
Ӧ˵ְϻǿԵġ
ڷ⣬ǵһ²ЩʹЩûߵأ
ЩپҶ׽ʹֲˣΪڰУҲǽˣָзҲһТ¶һУ佫˰˹ֵ˸Уξ
Ĺھ󽫾ʵѾڰ죬ƷͳǧһѺʬͼ˵ոձҽ󽫾ҲƷ
һ׽ʹԲ
˭αͥڶʹ
ɻʡ
Գu
˵
ԳuҲǰ󽫣֥Сʱ׽ʹ
ʥ⽫Ҷֳ򸧺УһۺͱͥǰңԶȻһڶʹЩˣһʹǿԵģ˺ͥר¸»ר´룬ɺоʹ򸧣ҶΪǣӱһǧоʹҲǷǷĪ
ҽ˵
Ǳˡ
ȻǺܶףȰѱڳҪƽ޷ô˵оʹ϶ģ᲻ɣǾԺŹھ󽫾ͷε׽ʹ
ɣΪʲôɣ
оʹҪġ
ʵҶʺϵҲǵһȫ⣬Ͱбͥųɽ룬¸޷ԮҲʷҪʱʱԭ̫ˣ´գڳɽ䴩нǧŵһеоǣûϸָԮľӹȥһůʱ򣬵ѩһ⣬ܰϢͳͲˡ
һѡ
ַԼ˰Լб͢޷ǾǷ٣ٵջ޴һǧҲͳʵˣʡרŶԸŵެˣͥרŶԸϵߵĸ»ˣȻҪǱĻˣެһһǴƵĸ󻼣Ƴϵһҵģ򲻹ǴҪģȫ˦᲻ˡ
๫࣬û䲻ţɱ˷ŻǻΪͨģԺ๫÷ɱ˭ɱ˭֪๫˿ĸɱģ
Ȼ˵
޷
ɭɭ˵


409 ưӢ
ν޷
׺ý㣬ղܰϣǸո˼۷ľޣصıϢ˵
һѣʲôʱ͵ʲôʱ
᲻м˵
ûѸ޷ﵱ£گʵϾͶǵطصĲڸӹʸⳡսڿ޷ﵹùֱʷ֮ҺƾȷʵԸ޷ϵگſʼγɣʱֻ˵ζѡ
ƾÿһνβⶼûκսȫֱȻӲȥУƾѾ۵òʣ°ˣӽϿʼĴת·ߣܼһǧȴɽͽоһǸоǳɽ񣬷׳ʵĺһҲˣ;ⲡӱҧսģ˵ȥ̵ıˡ
Ը޷ʵܼ򵥣ֶξǲΪӪϽƣͬʱʹӹ뵽ƾӪ໨ʱһֱѳǽϡ
ȻѸ޷ȦС
ʲôҲ׼ҪΡ
گγãʣҪǼξ۵ŵ˾мڣЩξǺگҪ̣Щξ׺βصıȦڣƾֻҪΪӪ֮ƬگĺأסΧЩξʹ䲻ܻκʳιӦôگȻͷˣʱҲϣʮ㹻׽گ
˵ǹͷеζԸסο޷
ҲǽɽЧֶΣǽˣԳǺ·ΪסɽϾʳιӦ
ûȤô棡
и򵥣ֱӣѸٵĽ
ˣ
׺ýƨƨ˵
뽹˽ĵذһۣȻһ֣źԵŮ˲ǰʼ㱨ǺϻĲׯ̺棬뽹ⶫˣȻʱ䣬Ů˶ԴĿѾ˲̬ĵز˵϶ΪӴ˱Ů֮ǰѬպϷֱĥ
ȫֵĴŰ
һӺڽƣͣ£ȻôƽϣؿӢӡ
ûĵĻǵʯɽ𰡣
ŮΪп˵
Щͷţ̲裬ЩϷˮͷǣиӱů޲ҶĲƷͳͳа㣬òƸƵ۹ӵ̶̰ǵѾߴʮţҸɵйԾĿࡣ
Ҫ֪Ƶ۹һҲŲǧ
Ÿոտʼѣ
ᵭȻ˵
ǮׯʯɽĶ񻷽ҵл£¡ѾȫͬǮׯרӪȨνҲǽϣǵǮׯνƱӡƣЩȫġϾֻһûн̣ǮׯȱһʵĸˣѾ뵽ѡ˽ˣǮׯƻʽչδǮׯʵ˻뽹ˡ
ĸʱϵһСة
뽭ة
ʵǵ
ʵʱкüѡ̣׶ڣЩ˶ûãѾʷݿɲܹͣٲǴ򹤣ǺģºڶʹⳣҲǹɶҲο˼һˣҲʣ¸޹أҹְ΢ĵʣȻƳʷĲƴĨڣףЩ֤ƳӮðʷ֮ⳡճ־õսʤֻߵ̫ѣһȶƾЩҵ֮ĺŹݶ޵ҧгݡ
Ǹš
ףƳԾ뺮μʱƾֻṩ˽ʽĹҪʱ䣬зʵϻƳС
ʱȻǿ
Ҳѳžľרǽǣ߲򵹲÷Źأ
ȻĵƷûʲôϵ˵ľͷ㹻ʹ䵱ưӢгɫ˵㹻ݵ΢·ɢپ㹻ˣȻԹΪңаͥټĺУ֥İϣ溲¤Щǳ䵱ƵְҵˣҲ϶ֺܾ£һƫԶ֮صСةѣôܾܾϵڱĺ顣
˰Ǯ˵ҵǸׯԺͳ䵱ǮׯˣǮȫ
ƿ뽹˵
ûĵģԱĨߣ
뽹ץǰѱԹ˵
㣬ҪģҳǳˣʲôʱԱˣ˵ιˣҼﻹһιأ
᲻ޱߵ˵
ˣȥιСȥɣ
뽹Ц绨ɿ˵
ҹĻȻ뿪ŷԼιٻȥˣڶһسİϺһŮūź»ӣŽϸͷͽƣȻȥˣͨؽ˹ţӭͷײһʻĴƿһԹĿض
ߺⲻӵǺЩˣ
Ц˵
һĥĿŤһԣŴ£漴洫һŮ˵ĲҽС
ӻǲԭң
˵˵
ǰڡ
ƽһֱסʹϾ¡˵ˣ»ɽκãͲͳȥҰ»ɽ񻷽㵱ǰҲ񻷽ӣչҲǺҲǶ԰ҵĶ裬»ɽνѾǷˣᡭ
ᣡ
˾˰ɣƶƽƽ¬Ӷڶʹ˧ûô
ɰھˣ
뵱һŭݺỨԵ湫ӣһ̯ʺ򶼵ŵķ⣬ҿһȴΪĳЩʼӲȥİˣƳĥЩ檲ᣬӶһ֮⣬ҲûʲôȤԣʱȻѿס
Ҫȥδѽ
һеһƤЦⲻЦȡ
ؽǴ볯ˣҪȤһǴʱ𽫾һֱ뽫
˵
Ǹհɣһȥݼ
ܿĵЦ˵

һȻһϴƺ۵ŮƳ䳵£ڵϲš
ӿ鲻ã˾Ͳˣ
˵
ЦһǰȥһƬĿ⡣


410 һ
Ϊ
¡վֻ޴ĽԿк˵
£ǳ;Ͼ֮ʱдϷһȡĶТдΪԩһżʿ䴫дΪǡֻǸոдδݣ˲żüãְ֮ٱڳ¸
޳ܵ˵
ȻԸдĹغ䡶ԩ֣桶ٻŮ꡷һݸԱߵС̫ࡣ
㶮ް
¡ĵؽӹ
ããǡᡷϷҲʱʱһͬͣǷЧϷû뵽ѾãǼã¿ˣ㻹޵һʱʱЩö޵Уʫ޶壬Ϸ㶼дȫŹ֮治֪ˣ
һ߷ԩһ̲ס˵
ͦˡ
Ȼٴ̼һ¡
£ﻹһ֮ʱ齫⣬ֽЩĶʹȤЩһԣ
ִ
£ǶһΣ
˵
ã޵Ҫգ
¡СЦ˵
ʱһ󼱴ٵ̧ͷͿԶһƥ»Űɫεľս˦żϵϵëűһ޵Ů㵽˸ǰӸЦظһɵ˰ģ
·
һ߰ݼ񻷽һԵظп
ߣ˵⣬ȫӦѣƮ̣컺졣˫ˮʮָУ
񻷽ɭɭ˵
Ƿд
¡˵
񻷽ûش𣬼ﲻɱضᡣ
Ȼͨһˣ˼ɫ糾
˿ûб׽Ļң˼״һ̽񻷽˵
񻷽ͻȻЦ
˼ɫ糾
¡࿴ţͬʱ˵
Ȼ뽹ǵ£ʵѾܣҹǱ룬Щй¶ˮԵĹǻһȫؿƿ˵뽹Ǹʲôӣⳤ˵˽֪Ҫ˵ιѸӢҾ˵սˣҹʮŮǴ˵ĺõܵܣȴŮǼֱ̫߳Լľʫ񻷽УûκηӦġ
Ҳ͹ˣ
ῴŴƥɫ¬񻷽˵
۵üҲ侹˿̩ȻѪʧȴʣ޵оһƥ֮Ტۣ
¡˵
ʱ޷Ǿҹ˶߽ǼƷȻӾһƥ¡һƥһߣ񻷽ƥҪߣ񻷽ƥֻƯ˵¡ʱ˿õƥԶĺѪ°ݽڰ¬ǰҲûȣǰ߼һ壬߼һ׼͵޶ȡ
սӲ㣬ల¬ѹѪ
£̩и
ͻȻһ˵
ģ
¡𺳵˵
ǵģ£ָ󣬶Ҫö࣬սȣǻȣսļֻ߱øһ߶࣬˵ͷߴһɡ
˵
Ū
¡ԥ˵
£ֻ̩СӢ̩֮صˣصˣһǺеһ󵺣ӳֱ߾Ҳóʵʸ޷Ϊм仹ŴʳHԼ̩Hûκ̵ͨ۴ʳǷHҲǹȥŪʵ̫Զˣ
˵
˵ȻĶʱ򻹲Ķǰ˹ȻⲻҪǰҲǿ϶ͬ޴ģʱȥŪⶫǡ

޲Щֻشޣܷ֮񿴵
¡˵
ԣɱֻ֤ǳҪܶ顣
˵
޲ʲôֻҪ֮ŪֻҪܽŪҪʲôȥ޾ͷǺۣΪӭʹҪʳȥʳҪHȥH֮޲ȥΪӭκ飬ֻҪ֮꽫͵޵ǰ
¡˵
ּ
һׯϵ˵
ðɣҪģ¾Ϊŵķݣ¡ȨֻҪ¡ȨʣбսǺϷģӭ񷶳ڵģó͢ǮԼϽԼ˰ԼԼľӣԴƹûӰ죬ӭƣҲͲг͢ʣͿЩڹһˡ
ʱӭȷܿš
ﺣֱӴ򵽺ںߣȻںں촬кȥŷ޾һ㲻ˡ
ʱѾﺣѰѾع£ҪֻζɹﺣҲ֮ǰƻģڲ˹ռһأȻ촬򱱶ɹﺣȥһ൱ڿǣĽﺣںԷӺΪģĴֻҪɹﺣңͿԽΧչںȻｨʽԶ󷫴ڣʣҲǺɨŷˡ
¡꣬ʱа꣬˵ܻſĶ
ȻⲢҪ
ỹǲǴƵҳ˵أǴƵĴ󳼣Ҳɲܲٶ׿ɴˡ
¡Ȼ֪Щ
ں¡˼̸壬ָ񻷽¡һ֮㻳뿪ո߳Զͱӭĸʿסˡ

æǰ
ڸʿǺкøУʵԺ̫ܶ඼кøУҪжӰ죬û̫ϰӡʵ̫ԻұȹԱԻģ˵¡̫ͬࡣĸߴɫ׾̬̬ĸʿøУͷ¡ĵģϼһĸ֮»񻷽֮ϣҪ¡ڣᶼʲôˣ¡ǰΨһҪԼԵģʱѾᵽԶĸʿ
ϾϷڼдλѣ²һȥȼ
ʿЦ˵
߷ԸθҲӡ
æ˵
ããϷ򹧺ˣ
ʿ˵
˵˾ͷֿˣվͷһ¸ʿӰ¶һ˿գǺеⰡ͸ʿȻ鲻ûõʿĵز˵˾λְȨƣ䱲ֲ죬ʿһһǲģҪ֪ڸʿǰҲԾӣүүӱģ


411 »ɽ
ҹ
ʿȻԼĸۡ󽫾ˣôûԼĸۡ
ֻסѡ
ʱ򣬶סڻʹ¡޹ٵסֻд˽ʱŵԼУϵʱһҲͣ˸߸ǰһ˵¶
ƽ
ӭǰ
ضȮӣ
溲߳һָԱ˵
֡
˵
Ǵһżʮۣս֮պЩϽûȣǧ¾ǧʮ֮УʮǺεȴ֮ƿɲǶ⳪ĲжǳоΪٷ򳤣ʤһģĻȥʽӢۣȻҲͳһż񣬸׿ĿҲǳСǵġ
ö
ЦŴժһСɵĸݸס
ǣ
溲ȵ˵
ǾƳɣҪǷõģСɲ˵ϲ۹ǿҲ١
˵
Щʤ۹
溲˵
Ǹֱ۵רѡõĿʯõٰרĸ֣ɳĸַͣضʹ򣬻öһЩӹƳֱָۣһʱ£ԭ˹ɱһţŴ׼öǮװ¤ҾأοŴ϶˫־޷ˣƲ̫Ҳûţ۹ôԸ۵۹Ըֹȴߵĸأ
˵
˺أ
溲˵
׬ǮһŸţЩ󸾶ϲɣūǶУԺĸ󸾳ȥʱͲõˣϵ̾ͼǶ㱦ʯֵ֮࣬ɾ͵÷ˡ
˵
ȷ׼ôɡ
ȴǸģרŴɱѻõģ˵˾Ϊƻеع׼
溲һ£ȷøװ֣СɵĸаţֵݸһϺװϼ׶׼ֵͷһôܹһ֧Ұ׼Ŀ󣬸̿۶;һΪͬʱһƥ˳׿۰Ȼסƥ˻һ˲ûͷ
ȴû£Ǳһǰ
ʱ򣬺֡
Щм䣬ӵһĴЩսͬٶȼ۶ͬʱƥ˵սֱײ溲
溲ȴһ
ȻսҲһȭͷ񹥳ǴײļͷսŷɽѪбɳȥͬһݺײ˸߸ԺǽԺǽںȻֱˤ棬鴤²ˡ
ƽ
һɽ޶ðЦ˵
ƽȮçײˣ
溲Ȼ˵
޷û˵־ͺã
ϵİ»ɽĿתȻ˵λȻӢ˫ҴһԱͽ
çײһʱʧӣ֣ˣݴȼֱգдֱ֮
Ṱ˵
ƽѣȮѧղ㲻ڷ֣֮պҲսϣǾһ
»ɽ˵
ò˵ҲǸݼɡ
ȻҲֻúݼˡ
Ȼˬô򣬾ϲദأͻʩ֮˽ˬ˵ɱǼˣɺ޽٣ǲıɫվһ䣬ÿʹ
һľͷ˵
»ɽϷһ崺˵ǾͲ飡
ˣλԹ֮ݣû׽
ոճĸʿĵ˵
ȻһݼɴЦֻи溲ǷȻı飬Ȼݼɣһʿһ֮ǰǾȫû»ɽ½˵ʿ̧߿ûȵĿܣūѸǽЩ޹ˣڿ£ʿλһŶ齣»ɽ溲ףŸ溲үһ𣬷нͰ»ɽ֣ɫƷóһƿ򿪸Ӻ
Ȼþƣ
ȾƵĸ溲̾̾
ⶼվƣ˵ȶͷҲԳʮȣʱ˵ƣҲǱȲģǸһ߶ʳƵζ൱
룡
ѾƿӶŰ»ɽһ˵
Ůӹݵ˰»ɽУ᲻óһ˷һƿԵϾƺһٱ˵λΪҴʢΪʥ꣬ˣ
Ȼһ
ͬɱһ;յֱӿһӣְƿõԼǰʿҲǳһ˵ȷǰԵô˾Ƽ֪ݽɣ
λԸĳԾ
վ˵
»ɽڽһͲվ˵ĳ뽫һ¡
λգ
ʵ
ң
˵
룡
ǰһ˵
ͬʱִӻͳһϣȻ򿪸ӣһѱʯĹâ貶Ŀ
Ӯ˹㣡
ǰһơ
ˣ֣
ʿܿĵ˵
ܿʦ͸輿ͽȻ𣬶Ͱǰһ˹ŸСŮžƿ浹ƣĿԣȫһսԵ̬ҿǰ»ɽ³ͽʵǰһͷܴģǸһЩĲϣµҲضãǰʷ֮Ҫ죬սϻܹǡ
룡
ʢһƿƵĴ˵
˵룬Ȱ׿ˮһһȻⶫ˵ǺȰ׿ˮϵͳ˲Щ׾Ʒֽ֡
İҿɲУһκҾƵ֪ǳѧͬһһƿʮȰ׾¶ǣ˲һƬɫСŮʱѾеҡˡ
ȴûо
Ϊ˭ǵһκ־ƣƽǶһȣһСƿҲҵҲ£֪һƿľƾͨľһ
ɣ
ڶ룬һŰȻһ
㲻ɣ
ŵЦһҲڶһԱ߷ڽ׷׽кá
ٺʮ룬Ժ
һ캰
ûʮˣ滹аƿȥ͸ƿ
Ը˵
ߺܿĵرߵǰǺһٺʮļһƿʣµĸֱȥŵϣŵֱСŮϡ
Ҫǿ
꿴Ű˵
ԥһ£ҧۺˡ

Ὼܵ˵
ˡ
ҲҸ
һˤŵغ
Ҷ룬˫ֲţΧͬ黹ڴߴ٣һڱλƣ뿴ľƣ۾һգҪ߷ţžͰһӣſȻͬһѪɫľƲˣ漴Ȼ¡


412 
Ҳһ쵱ĺӣ»ɽ¹ͽûսȴ˾ϡ
θѪ
θѪݡ
ʮȰ׾¶ǣ֮ǰЩơƲĵƣһκҾƣһӺﰡִƾĶһŵסܵ˲пŰθܸɴشˣܻܲͺ˵Ͼʱҽˮƽޡ
Ȼûϵ
Ƴս
Ҳˣ
ֲ¶ǾƳϵĹƽʲôûУҺ뵹£ֻ˵˾̫󣬿ɸ޹أûκιϵԲıģȻûκιϵǰҾҲǰʿΪ溲ҲΪô»ɽ
»ɽҲֻΪ
˵֮ЩȽõĹϵÿ˺ᷢϵʱ򣬺Ƿˣڲ˵ˣڸ߸˵һμ¾һ߸һپƸտʼȣ¾ַһֱħ䰡Ϸ·רħ䰡ǵӵݣܱرԵˣǿ±Ҳе߶߶ģ˵
ħ
ܾ㤵˵
ʱѾٴ뿪Ҫʽگǲμ׷ܹ͵ģЩ²ûٶȣЩ˵ôЩʹͨһطͣ;֪һ´ִʤˣʱŹضûٻ²ĥĥߵ
ʵٶȣҶϻҲòʱ
ĿԼǰ
ǰҪҲƨɣѾƾҰεĸ޷¡ӱĵط֪گ֮սǰگս½ˣԺ¡֪Ҳûʲôˣսһʱʤ˱ҳ£ֻҪʤ˾С
ðɣ¡ʵֱڻ֪گβҰܣһҦݶʧƾ
Ҳ
ʱ¡һ֣飬ֻҪλֵһᣬ߽򰮸ɶɶȫң۵ݵȫʿԼʲôܵģʤֿĵ϶˰Ӱ飬¾ǸʿҲ˵ʿѣڻʹЩһ￴ͺû𣬱˵Լ´ˣ˰̸ʿЩҲ¡֪
Ȼ޷ﻹҪ
⼸첻֪ðԣ˵ĮΪЩ²סǵۻ֮а֮Բк²Ϯԭ֮ǰ̫ڸڵȳЩ·̹ܹѹаԴƲͻʵȵСȥа֮ΪɵϴԲɨЩ²ܴʳĮûУа֮ѹѾΣܿѾ˴Ҵƴ۶һλĴ»ɽһͳ£ΪʵǸаһһɣֻҪˣаʤ»ɽȻҪù֮
ٻܿĵ˵
޻̸֮оҥԼֱ

ȻҶˣһ뽨Ĺķʽϣʽı밴ճȽཻ࣬ʹȻȿˣСҲûҪ͵ʿһˣõ۵ȻԼűһ£ڳɢС
ҥԣоţ㲻ʲôϸߵΪǣҥ¡Ͳһˡ
¡ĳ
ǣɻľ
׶ӣһţοǰ»ɽģǲţվǻвǲ»ɽȨ
ҵĿľʹﵽˡ
ҾҪư»ɽ췴˵ҪκвԼλõˣĿǰΨһвǰ»ɽ¡԰»ɽεģҪ¡׷»ɽ»ɽ췴ð취
Ҳ°»ɽ췴ֻ°»ɽ¡ܵĳš
ʵҲв
ϾĿǰ̶ܳȣȻ»ɽᣬ¡ٳҲܳʮ࣬ɳܹвҵʱһֻ£һ㰲»ɽ
̫š
Ű»ɽ췴Ҳʲô⣬޷Ǿǵһս˶ѣʱƴ£溲ͰΪ˰»ɽ췴󣬿Ѹٽ˲ֵһᣬݽһֻҪǵĿĴﵽʮ˶֣Ȼ̫ˣܿƾƣȴ֪ʵƲˣǻ©Աߵ̵ģԷ٣Լȥ
ûкö
ٴθп
ڴʱԶһ·ʮ۶ܿԱ߷׷ͣ¡

ǰһ
ǣǣ
˵ͷ˵
˲ʮͣĿȳƣӢϴɫٷԴźᵶ͹һЩ
ĩ¤Уξɣƽǰӽǲ
Ǿæ
ƽ̫ˣ
Ц
溲Ȼ֪˴ȥϸʲôҶҲûٿõˣȻ͸嵷ȥϾʱǲЩһٰܵĽȻףΪʾѺã溲ɴ¤Ҿһָ֡
ɣ
Щ˵
ǣ
Ǿٻش
˵е
˵
ֻǾֵЦѣ뽫Ȳөơ
Щ˵
ֹǫˣҾϲĽɴֵΣ
˵
ɰƵļܺϽɣݣ棬Ƶڳݰʷ֮ҵĺ˷дҶУ˵ü൱ڰʷ֮еĹǺ߾һδαҵɼֱƵıһѾֵܣһٺֵܣʣҲͻˡ
һ䣬ɱỹԴһЩͳɵˡ
ǵĸˡ
֮ǰޣ棬ټɣڰТЩʮĲɵ֮ͬ䣬Դ󼸸£СˣԺпٰϣչȥɽú̫ܣּ¥ûʲô⣬ҲУȻ㣬ҲһԱ
ƾˡ
ѾˣЩҲܺһͨٽݡ
Щ˶ݵģİǺŵһң¤Ͼ׷ǰ¤ҸʹүүǴʹǴʷҲңǸţЩȫҡ


413 󽫾
ɶҹ
Ħڭɢ¥
μƵУ
˵
ʱͨѾȻڶʹĸ˾ҲأƳϰƺڶʹ볯ְģڷʱڶʹ̳֮߻߶ȨߣҲԳ󣬽Ըַʽʹ͢Ϊʽġ
ʱĽ嵡
ԭʷһͶΪݵĴƽΪĳ֣ӹıˡ
ƣûмƣ
žƱվڴǰ¹Ħڭĺɻ˵
˵Ǹ޷˽ĺôңگн𣿶ϱʮƽԭڴ˵ʲô֮𣿡
˵
ûУ
嵺ֱӵ˵
ǲͽˣĵطбҪһδ˷ʿʯҪֵãΪõ¤ҾͰȫˣҿԼǰެرԭԴƺ壬αñʯǻȥƽܼⳡս޷ǾӶѣ޷ҰĲҰĲкܶ෽Ը䣬ڵأҦǿפگڲֻ߽ʹɱЩʿʳڳɽ붾޼շתǧҪ򵥵öࡣȻûҪʿˣһȥѸ޷ԴˣٲѸ޷ȫɱ⣬ȻԴУ
˵
ʱĦڭϣһҶۻʻСһŮŵڴͷḧˮ棬¹µı̲̼ʫһ㡣
Ī˵Ц
Ȼ
˵Ц𣿡
˵
ν̫ͳǣ
˵
ѵ̫ͳǲ̷ˣѵ޷ˣ̫ͳǺβǰҵͼȻдŴһзʬ
˵
ν룿
˵
Ҫ𣿡
˵絶زԵ
ɱ޷ǰ̫ͳ˿򣬿Ϊ߲ս֮ıɱ죿
˵
ɱʯģ
˵

޻˵ˡ
ӻ¼
ǴΣ
Ц˵
ζģ
˵
ܴ޷ͷڹǰԴŮңҲȻҲһ̸ˡ
ָŮЦ
ϷʶŮ
ޱ˵
ѵⲻ
Ȼ˵
ڴʱС棬ٻһСɿϣŮֱȥ漴˾˵ЦٻóһС绨մյһžӣŮһξȻ⾵ˡ˵ľѾͨ׺ýڳʽۣҲֻڳЩѫңһԤԼɶԾǴ˵һһ˵Ů˶סⶫ
Ϸ򷽲δ塣
治ɫ˵
Ļǲģ
˵
˰ɣҼǵҵ֮ŮѶףңȢ˛F֮ŮΪҰɣ
˵
Ů˭ӶأĲģ
˵
ϷǲģѵͲȥɱǸ޷ˣ
ͻȻܿĵЦ˵
˵תˡ

ֵԶˡ
ȻϼһǽƻģȻҪ˼ݲһҺôҲңôܺԹһԼŮң
Ҫ̫ͳǣ
ɴյʵ
Ȼģگں϶ѣΪ͢λԶǧȺɽʪ֮أʿô̹߲͵һ룬ȥҲòʧЩɽв䣬ԭһɢɳ޷Ǹ޷︸Ͷѣɱ˸޷Ȼңٷֻ߽⣬һѹһʹսʵֻҪ¹˳ʣ޷ǾǲǨưղֻ֮ҪأҦݵȵжʮưգЩɽԶʲôˣ
ῴŮ˵
ȷ׼ôɣ
̫ͳǺ壬Դȥһٿɱҿ¹أҿ̫ͳɱȥѪϴҲû˼޷ǾϼƾȻõһ黹ûĴһضĸء
ú塣
گҪƤ޸͸޷︸ܳ죬Ҹϰʷ֮ҴݻƳԲŸĻᣬ˵ʱ̯һ۲ŴԵ죬ûи޷ǲһȺں֮ڵɽ񡣼Ȼɱ˸޷ˣֻҪɱ˸޷û죬ڲ޷ѹƵìܿ϶ᱬֻҪԲһ¾սǱҲû˿ڣδսҲ٣ڲɱһ£Ҳͳ˥ˣȻ󻨵ʱҦݣЩطʵҲͳ׹˴ơ
ϿǺõط
˵ûеعף̫˿ڣȱп
ͭռ峯ʱȫٷ֮ʮĲһһǧ൱ٶţ˵൱ڴĽӽʮ֮һֻҪѧİףֱӷſ俪ͭȻԼۣͬʱٸ˰ʣ²רЩԼܰϸ˵ʱʵЩطò˶˿ڣگʢʱҲһ˿ڣķΧֻϣʱϼƲᳬʮ
ƹʮƬؾͳױɫˣȻЩٺͨһ»飬ʮЩɽ¾ֻܶɽ﷢ˡ
ᾭḻ
ĳԸͬ
һԼ˵
йǣרȥնйԴǺεӢ£εȷ񣬺εѪڰ˵ԳȳƣҲǸҵǹƥެ˵ĳǱȻԹɱнģ˿ͷе㷢ˡ
㣿
ῴ
ʵ᲻ˣΪų˵еģ˵Ҳֻ׸һôڣǡ
ðɣʱҿû㣡
˵
Ҫֺܱչ
˵
ȻͿˣҲԭʷϵĴƼܺϽʶһ󽫾۷磬ҲϤһȴԭʷެҲ߾Ԯ˵ġ
ʱɢ¥һЦٻ嵵Ůһͬǰ¹ֽûš
¼ʱУѾ졭
ͻȻƱͬһ
ǿƾɱܵ׺˷ȥһŮɵһ̧ͷ¹ӨϣһԱʯĿɢ¥ϾپƱµᣬȻǸ߿תΪԣ·һӰһؿš
Ը黭Ĵҹ͵
Ҳ
һ״֮󣬽ظһ飬Уֱӳ̰ģĸǿԣ˵ϲʱ֮˾Ҳ㹻¹µĦڭϣɢ¥ϣ峪ĸ¹峺ŮһһĳúǿűлĴֱ


414 ˢ
ǡ
߹ٶȺܿ찡
վɽ·ĸߴǰڽеĳǳ˵
ǵصı̲һʵϲһΧнˮҲټϰǣһǷ㻷Ƶأ֮ڳξԲΡ
Ƕ˺ܾá
֮ǰң࣬Ƴ֮ΪʵȴǽĩбվصĵغˣҲʼռֻĻﶼУȴԹһѾΪģҷֶ֧ڣΪگ𡣻˵گƾϻɵⰲǣĹ⿪ͷ·ʹƳ׿ƵһڰǲҦݶټӺİ϶ʹƳƿϲסگ
Դɶެĳ׷
ЩʷʵۣǵȻͬƾʷϱɱʹ
Ȼͱƾַǡ
ƾַǣҲͱȻͬƳگ֣ŸƤ߸ŵĻᣬƳսƤ߸Ƴ£࣬ҽǿǨߵıɽһ
ԭҪҲǵһڣȫگΪĶ࣬ȡگսۡ
ȻҲ޷ﶥףֱӼ뵽޷һߣЩһƳ٣ƾԼжҲƾṩκΰϾگս˭˭Ӯ˵ʵǻ£ֻҪռǨУؿţƳҲš
Ŀǰϸ֡
һΣϷܣЩ֮ͣ
֥޵˵
ͷԵȻܹ˼·᳹úܺãڰغٴƬγԼɹΣȴ£ֻҪں̲ǳĺˮΧɳ̲ϣʲôùܣʮͻڱ̲Σ󶼲Ҫ󣬳ɱ֮ͼֱ˷ָȻЩδ𰽭Դ˵ͷٴӲͷƥ˶һΪ꣬ļ·
Ա
ûôʳü񹤡
ԱЩɽɷӵ
ǶЩ׻εĿֱһУ¶ЩٰнֹҲûãϾʱһ¾׻ɳӵĺΣЩΪ䱦ɽջ̫ˣִ޷Ŵɽεĸ飬ÿ붨ڲΣⶫɽͭǮӲ֥ͨЩûгɱԣһΣ׽֮ǰƾһδѪս˵ġ
·
û⣡
ЩɽԼѲͷ·޵
ǣ
û⣡
ͷѾͷ½ɣÿʮһܳСǣͳͳЩɽģԹµɽбŸΪ¹ٴȫҳһΣһʱ䣬֥׽⣬Ȼ̫ͳǵĽʧܣȴѴƵʵʿֱƽ˵ء
ϵ̸ϻˣ
ῴŰΧЩڰϾල£ϰæµǳǽɽ˵
ϷǰϽڶʹ
֥Ц˵
Ų̵ܽʧأʵЩƽξҹԱЩӵȷٲģϾѴΣýϵԹҲڴ۵İϺΣΪ˺Щֻۣܽ۵ĽЩ𣬺˵ϻǿ϶Ǽٵġ
Ƕ˸֥
ڽϾҰܺս־Ϳ֥ͺĹϾڳţҶ֪ʱñ֥ңϾһһǾ͸ø޷ɽˡ
ˣ
Ÿ֥˵
ὫĿתϱߣԹŴڸٻ̻ӭȥ
ǺĹ⣿
ֿŰ˵
һ
ǣ
֥˵
ðɣǶˣһ鷢Ƶ顣
˵
ηƣ
֥Ȼ
ܼ򵥣ƽ𣬰ͭ
Ц˵
ɳɳֻҪ㹻ȥԣɽаҲҪ㹻ȥɣͭﵽǣֻͬɽҪȥɣһݵͼͼϾͭλãȻֻܸλŵλãȷеҵǣǲܵģҿԱ֤ǿ϶
ԵͤУ̯һŵͼ˵
а
ĹȻָŵͼһ˵
ǵģкܶ
˵
ﵱȻа峯ʱҪʯ򳧣밲ֻ
ˣƭǵġ
Թ䵭Ȼ˵
֮ؽͭǹżصģ֮ǰҲȷгֻûзǵⱦγΪǵģҪһЩ˼ȣ޷ýˣ޷ǾɳҲñˣֲܳ׽ˣһ׽ˣҲûʲôˣһλסʴ˷ȥɱǸ޷ý֮޷ˣگҲûвگվҪפֻҪפĳҲǵġ
λס
ʴ˸޷
ڶǵˣЩվסǸǸΪβģҪǱزģЩҲʲôöǻǶϲģʴ˱ˡ
ǻüǡ
ǾͿƲסطֻҪǿʼЩ˵ңگңެ˿¶ǣϾƽͭ˶ϲģҪƵط͵·񣬰ѳһֱβȥЩǳرǾͿ԰ĵͭԽɳˡ
Թ˵
ʮգǸ޷¿ɶսģ̫ͳڻפвެ
֥˵
²ѣǸѡʿˣһ˿϶УмʿڳΪǣס޷ʿֱ޷Ӧǧ˻ûʲô⡣
Թ˵
˶ν̫ͳǣ
˵
Ϸ˿
Թ˵
ðɣģ͸޷ﶼһͣʵͶҲҲǰһǱɽĺЩ˼ں϶ɵģȫݽ̫ͳǡ
ҵ˿԰̡
֥˵
ֻҪЯ̫ͳǲûʲôѣ޷ﲻˣǿԸȥһöˣǵν
Ĺ˵
ǵǣҿɲ֤ܳԼɱ̫ͳǣʮˮҾҲιҿû취֤ǵڳ׼
˵
ʲôʿȻʿǵȻȥġ
Թ˵


415 װͻ
̫ͳ⡣
Ǹɵģ
ῴǰ˵ĺǽЦӡ
ĿǰگǣͷǳأʵϾһ򶫺ſV֣Ҳ˵ûǽϱǽĽ㣬Vֵļ˾ǽڳҲнճǾˣֱӽһСɽɽɽϪôϱǽγȻĻǺӣ̫ͳǵĶſֱͬҲûгǽ׼ȷ˵оϱǽ
ǽֻƽԭƽĳ
ⶼʯh
ӣͬųǽһ²ĲЦ
Ǹ֥֡
ͬҲԸ¶ԭϾģϾܺ󱻸֥£Լ£˵ѧңȴ쳣սȻƳʵϺУʱͶʴһֺձ󣬱ʫ˸ʣǸжغеġ
ȻսսС
ҲԭʷϵƳ
Ǵ
ԭʷϵڶʹλެگֻʱд꺡
ʵϴа£߹ͺιܹ̫֮ͣʯhȷΪٽؾʯͶٲڳǽ̴˵ڱhʯ˵گ˾ͽǧ޷ѾҪŲסˣϧƳɵ̫պ˲죬׹ǰϾܣگսެƹҾ󷽣߹ֻγ
꺲ź˵
⵹֣ʱĺǽĳŵסͶʯ
վ²ߣ
˵
š
ңɱϲߣ
ͻȻعͷ˵
ܿǵ̫ͳǰڽ˰ҽѲ֮ͨݣŴ꺺ͰԼʿ⻹ʮƥʳεƥö߽̫֮ͳǣ֮ǰҲβء
޷ﲻãʵӭЩܸε˽̣گʷϵĴﲢʲôʮģ෴ܿξͷԡ
Ȼǵ
ԽԽ
ǺһϤԼʿ£һѰҿջס£Ǻ쳣ͬͨ˰㣬Щ̫ͳڵģϵǴΣ˿֮࣬ͬʱϵɹһЩһжʹƳûʲôҲֻǺگȡڼ䣬һʮʿҲԸݽǡ
Ե˻ѳƶˣ֥ͺĹɳʿױɮ£Ҳˡ
õڻ
˻ȫʱگӸ޷£аնŷ𣬾ʵ൱ĽճǣΪ¡ͽվ̫ͳǵƸߵ㣬ǽճڵĺ׷¡
ʱ˺ͽڵʿѸٽϵϤ˳ڵ·ͬʱԸַʽ˽ճ⣬ʱǰ׼ɣֻḺ˵ķʽ
ҹ
еĶϣһҹڵƹµСϣеغСͬʱʼͻȻȻһ£Ȼղˡ
죬㣡
ϲشһ
ڴĶӼæܹݻٹƾڶ촬ص׳ԥؽӹһȻеĴԶ󣬸һߣһɾ޴һſµСݺһ׳ҲǺǿģץס˫۱𣬴źеĴţԱͬץסڿֹס³
Ǿ
ֵغ
ͬʱһɿֲȻֵǣȻһӱˮ
һǹʧˡ
ҲȻᣬ׳žʱѾˮһϸðҲԼԿɳѸںڰʧ
Ǿ
ˮж˵
ھʮˮ£һ޴ľᣬһƵسϵƬڱǴ۵ϴӺˮзܽΪṩ裬Ķ̼ϸݲð
ķʽ
ȺɽҲگƾȻսܣȻҦݣҲҦоǳҲǳۣŸ֥£ԻϤ䵽ѣѵֻ˽̫ͳǣдگ񾯽䣬βؿƽͨߣȷû͵͵˹ǡ
Ӷˮ¾Ͳһˡ
һᣬ֮ǰҹڻˮһֱߵ̫ͳǶ߽ûгǽڵĳڣȻԼܿѲʿȻǰšƳÿ׺ýûʿץһΣοСС̫ͳǣΪһ䰲ȫĻڣʵҲûʲôѲߵġнֵϴвӣѾ˽ճ£ܿһ󵽾˵ľ䣬Գϳǽȥܿ׷¡
ڷǰһλׯϵĴʦΣɮһʬ塣
ˣ
ĵɵȻ˵
ˣ
ͷӦľ򿪡
ͬʱɮѸӿʮ۹ȡȻ֧֣ǹƥެ˵ĳ£һɱսެɴʦֽӹһ֧۹һ¡
ߣ
ԥת߽ڡ
ЩӰϾѡʿһ۹Ѹʧڷڡ
һĻ¶һ˿Ц⣬ת˻ԱȻԾתֳ˽ճ⣬һСʱٴγеʱ򣬼ͷֶһͬľ޴ӣֻһֱӷסĿջ
죬̶źȡԵģ
æЩʿ˵
һײ⿪Ȼ⻹һֵĺᵶپƵսڴ˷ʱѾٴ뿪ͬʽˮºɶӶУͿ˻ز͵һݵ㣬һδβͣڶ賿ʱһ֧ʮ۹֣ʮװİֵСͻӾȻװ
ߣҴȥӣ
һᣬϷĴְЦ˵
߳ջ߽ҹУ˳ֽӺɫӵĶñϣڣȫؼײźᵶսŲסİͬ϶ñ߽ҹʮߺµʬ
ڴ˿̣ͬʿҲ뿪ǵĲ
ǵĿǽճǵĳš


416 սսս
һƳӱҫĽճʱѾͷǸƵľվСǵǰ
ʮʿ
گ˺޲ʵΪҹĴ꣬еľ񶼻ûæµԵ飬ע⵽ճǵǰһƬˮ͸ĺɫע⵽Ҳ뵽ǵĵˣΪ׼ȥǴͨգϾ黹ǹڷ˼ˣֱ
󣬱Ĵİǰȥĺɫףǲ׵ĳ鶯ɫȻİϷ⡣
ʲôģ
һ׼ȴճŴ򿪵گԱе
ǰʿȫİһҫ۵ĹâǵϷ䡣
Ϯ
ǹԱһ
ԥذγ嵶ʿͬεǰȻǰһɫҫڳеսͷѪ䣬ͷֱ׹䣬ǰһŹԵ£ǹԱǰ׳Ҳͬʱһɫ⻮䣬ǹԱ˲䱻նʬѪ䣬һɫⲻҫȫ˲촦
ʱǰȻ̧ͷ
ңᣬƻʵּ⣬ɱ泼޷޹֮£Ϊȡƻʵּ޷ɹ˼Ϊңެıңگ࣬ɱ֮ߣϿҦݶڣʮţ
ŽճǴ
ʱǽѾؾ֡
ż
һگٺ
ʮگʿģЩʿģͳͳ˲䱻
ңᡭ
Ĺ㲥
ʱԽԽگʿڳǽϣԵĽҲװگǳ֣һȫԱĳУ˵ķӦٶȿǼ죬ʮگ׳׶ŵųìͳЩʿǽӽʱһŶʮʿ붯ͬʱӶİͷ·㣬һگʿ˲֧顣
󣡡
ǽǾپС
ҲϣһگʿֳŽɻѸٵǳǡ
ȻʱƿյĺХͻȻǱ𣬽ʮ֧׼ȷЩʿ󱳣ǴŲҽз׷׹䣬ǽһƬңЩگʿֵתǱ
׷¡
Ǿپе
ͬʱĺȻֹһֱ֧Ӵ͸塣
ʮ׷·ϣѸջ۹˫ŵסۣ˫ңŽһ֧ۣͨΪ׼һگ٣ס۶Խʮ׾룬׼ȷعᴩگٵ塣
ԣʿͬظ
ճǺС
ʵ̫ͳǵϱҲһ࣬жȷܳȳǧףϱ̣ܶխļˣʵϾɽԳǽΧһԲԲľɽĺ׷£ճǡ
Ҳ̫ͳǵƸߵ㡣
۹ﾡչ֡
Ϊ·ͻȻگʿڻУֻҪӦѸٵĵ˳ǽЩʮ۹ѹһƬңȻдĹ󣬵ȴû۹̵ģ£ɵϣ˫ĸ߶ȲǼ䱻ûκηֻɵ˾׼һ¡
ͬҲһƬҡ
ʱ̫ͳǶѾˣگʿһߴæףһŸճǵĳŴսҲ˲ʲôֱ֯ӳЩʿİն䣬ͼṩıϿɱЩگʿҫУ֧ʬǰ϶ѻѳԵʬɽͼԶ̹İĹССխĽֵϣȻͬʯگʿĺΡȻ
ʱҲ񸴶㣬ĵֹ㲥
һֺ˲䣬ȻһӭǼڳ͵ǳǰû˿ԥغţһ죬ǳŴƬƿ
ͭġ
ͭʵսľͷܳŵס
ҿŵûнǣǵͷ۷֮ԽЩʿڽگʿ䣬һ񻯰㣬а˰ٽտˣһ̲ͣغɨǰֲ˲گ˵جΣбɨ޲Ѫɣûʲô赲Ű˵ЩìͶˣսҵõ˳ȥһصоᣬħŲǰÿǰһһƬѪɽѪɫĽ£Щ֧ʬѪ࣬һѪĵ·ǰ졣
ͬѪɫ
һĻ˲
Щʿȫʯ
Ȼگ˾ͱˡ
սϣĹﻹǼֱ漣
گʿȻ֮ȫּţǷӵһӵȥǺǲͬЩԮگʿ֪ǰ淢ʲôӭͷײܵͬǳɫʵ˸ΧĿֻţ̫ͳһƬҡ
ޣˣأ
˿ĭǺĵ
ߣǣ
תԺʯĴ˵
һ
Ҳ
̾
ʲôûǧװأǧװֱ̫ͳǼȮʣ
˵
̧ͷųǽϡ
ǽЩگʿҲѾֹͣ˹ȫſڼ棬һսսؿȻȫĿˣЩɽţƽϲֹ֣￰˿ҲħҲգѾˣǿ϶޷սʤ˵ģʬɽѪЩگʿ˲䵴Ȼ޴档
ֻ͢޷һңвӲۣΪȡ
һָ
һԾתۼ˳ǽϣһգ˲ѳ¥˰ߡ
ȻЦſЩʿ
ǽЩؾֵؼţŵ˲һɢŲ·ĸɴ³ǽ
ĴһĻ¶ЦݣȻͷԳ嶯ѪĲĶˣĿսԭĸ֮٣ֿɵõĲ֮ǾϲҲʱܼȻתͷĳϣװӿЩװ֮ƾս˶ȫؼףгì̤ܵگײ
ެˣ
ԥس
תͷЦһ³ǽԽͷǿֱֲެ


417 꿪
һӭžװĺĳ̾ΧˣЩӵگˣͣɵһһĻ
űӿĸ
Ǹ׶ûУһһ̤űѪɫӰ
ճǵĳǽϣһ۵ӣڴӵ³ˣų¥ĬĬעų׳۵һĻԵĳǽĻģǽگʿҲͣ𺳿һĻǺµħӰһ̡
ɱ
ᱩŭĺ쳹ȫǡ
ײȺĹţ㣬һǰƣ˲ײެĺһѪĹĻɨһ⣬ⴥ֮Щެװ˻սڴŷɽѪ⵹ɳȥĺײʯ㣬һӲסˣȻһƬЩԸԭսʿⳬԽ˵ǰ·ǰ˰ٽĺɨУͬǵսһɽѪ⡣
᲻ǰһڽڴĺѪʬҲǰ졣
ճϣ˲š
ɱɱ
ͻȻֵغ
ǰĴ̧ͷ¶һ˿Цݡ
嶼ɱˣбɱ˵ӣǶˣֻ͢޷һңв߹齵ԸΪ޷һľԣȣͲֻҵǰ͢Ϊǰ½̫ͳǾͼȮˡ޷ѵΪһگ帲گʮպҪΪһ֮᣿
ź
ϷѵǱƷģϷҴƣһطȴϷ֮ޣǴƶگĻر
޷ﱯߵغ
ҴƣԶΪʹʮһͳگɽһ֮صӵǧｮͳ֮ѵⲻǴ̫ͣ͵ɲگģ޴֮Ⱥռ֮أʮƱӻöӣƿɲǷӵġ֮ѱ棬ѱɱ޴Ӷ֤Ȼ֮͢ɣ͢зȣʥԶΪʹ֮ΪΪһ̫ضǷֱ֮͢ȴԴı޷ǾҸڣȻĴʮ಻ʹıз⣬ԴΪڣ֮޷Ƕϣʥ˵νگʹض֮ؾֽ֣֮ı޷ţ֮Ұġ
گ֮ι
һǿݣΪ˶֮˽ЩگжΪݹǣٸʹʧˣͷѵᣡ
з𷨣ѵǷ𷨽̶ģ
Ȼغȵ
Ȼ޼ɵ¾ެ֧ެٶˣһĽֵϣԵеĲʮˣֱǸͲˣǰ˰ٽտʲôҲ棬ֱӾǲͣɨУֻҪɨϵľ·һЩެҲ㵹ùǱĵطܣֵֽӶûطӣͷܾȻû죬תۼͱҵûʣһˣɲĵں׷ţϽһެ˴ڵϡ
Щگŵù˵ϣĤĤֲӰ
ģɱɱħ
޷ڳǽϺš
ֻŲҲһۣϧԵʵǰĹƻ¾Ц޵еıϣȴ˷·ħ㣬ǽЩگʿеĹڴ¡
ɱǣɱ´ξ쳯͢ˣ˳һ£ϲǣ˺üǣĺ˳Ϊ򡣡
Ц˵
Щگʿԥ
˵ҲϣսϴȻӮˣͬ˽ǰϾǿֲľ޳hٽؾʯ޲ϣӮǵȻ뱳Ѹ޷޵ͽǸܴӮɱ⼸ƾףǿ϶ɱᣬֻҪ뿪ôһξǴƾƳǳؼȮˡ
һ㼸ʡ
گҲȫǸ޷ˣƤ߸گڴƵ̲گγɵˣ̫ͳԭһگģگϼβϵĺɽڶΧ̫ͳһگģµȻѡ
Щگʿȿʼɢȥˡ
̫ͳͷ޷ؿһĻһоһ糿߽⣬ǽϵگʿڷ
ʱսˡ
ʹ죬Ҿϲ
ܵشЦţȻ£һެԴʼһϰ˴ɽѪ⣬ͷһתŴ󴸵СŮһֵճ£ԣѪɫĽֵ࣬گ˶սսعߵڵأߵһֱߵ˳ǰ
϶𣿡
ῴŸ޷ʴ
ϷԸ¹˳ƣϷ֮ǰһʱͿʱѾȻԸ¹˳Ʋ潫볯
޷ҲһۣѸٻһЦ˵
뷴ͷ뽵ͽǳ͢ʲôˣϺڣƷȺڣнģɱģگ֮ܶҰĹЮɿգȻﵫȴпԭʴ˸һ·ûֱǰ𣬶ֻһңԾôֻɱĶӱӱͬŮһѺʥ˴ã㻹븺翹ȫһ
Ὸݺݵ˵
ħҺƴˣ
ǽһȻǸ޷ӵĽ챯ŭһе׼ûȿ۰һᵶͱ󱳣ŭתͷȥ͵Ϯ߲ӣģ͵ϮȴЦһתԭʷǵ޽ߣ޷λ̳˷޾ĺۡ
ƻʵҵȣҵȺοΪ޷
͵ϮĽγ
磬
޷￴ԼӵĲŭ
˴ݶΪ飡
޷Ůԭಿݶ౻޷Ȼغȵ
ͬʱЩҵľٺʿ׷׽׼ԼԵگˣԭگľʿҲ׷׵꣬ǽЩگľٺʿȻ޿κεԼ޷ȴֻʹؿһĻ֪Լûκϣˣ˼ʮͳɾ˲ɢѾպõگͼҲͬɢһ糿һͻĶħӲˡ
죬Ҳİ
ߵ쳤ХŽеԼϣҧгݵؿᡭ
꿪
Թ
Ȼеݺһ


418 ļʲ
ʲôģǿ϶ˣ˽ݣֲڹͲϡ
빦׷Ҳҡ
սǽϽڶʹ๫ıзǰ߰Ͻڶʹ֥ϾʹĹ⣬嵵ȽָӵϽڶйٴ¤ҾУξɷָܲʮʿǱ̫ͣһɱ׸޷گǰݶگȻ꣬ղųɾ湦һ
ûʲô£
ڱʱ˳һ֮޳h⻹۹֮Ķ࣬ҲǴˣںоʹǸگսиëϵ
֮޷ĺɱ̫ͳڵĵֿ
ֻ̫ͳڵġ
һɲֻһ̫ͳǣ׹غβأǵȶǶдگ滹壬Ƿֿ
ƨ£
ǹɱģֻܷŻ𲻹ܾȻģڿ˸޷︸ӵͷץ˸޷һ檻мŮٰ֮ĽƱ˼ӣеʿһ˱һڴͲЩԭǿʮҴսƷһװϴֵ뿪̫ͳǡ
˵඼治߰
ɷգ
඼˵
ģȥʮܻʱȻ͢ĴʱҦݣʮڱصǣ֮ʥˣʱٲ˶һ
˵
ԣһʮҵŮ˱˫Ѻϴʱó޵Ŀ⿴һۡ
Ǵװ
Ů᲻п
ţҲǸ޷Ů඼ΪֶԴƵҳϲϧףԼŶ׸ƻʵۣҲʲôö޷ʱΪڹ࣬ʵϾگģΪ˱¡٣Ȼ֮ǰĹҲȻһжɹ̣඼۰ͰͿŴʻ밶ߡ
Ҫǿᡣ
Ϊ뿪ʱ򣬴βظϻصһ֧گѾ¡
඼°
վڶһ洬ϣῴԶѾʼɱگˣЩп˵
ǱȻĽ
޷ˣļ̳ͬҲˣگͶƳǲͶƳܵиˣͶƳƳҲ޷Ǿ٣˭ÿ˭ϴ󣬶˭ϴȴ˵ʲôگڲЩ˭ѽʱôŸ޷ﱨɱһԼڲֳϴ˵Ȱϴλ֣ʣ޷Ǿƻʵ۳Ƴɹѡ
֮ǰɱһ
ⶼ·
Ҳἱ͵Ҫ˵ԭگǿ϶Ҷֵģ˲ŷ㿪սһսȻϯگս޷ڵʱһڲìܶѹ£޷ûˣһеڲìܶѸٱ޷ڵʱҲܻһڲвԼˣʱҲһĵˣگΪⳡս˲߽⣬һѲͬսǱȻĽⳡս֮گҲͲˡ
ᾭḻ
߹ĴһЩɣ
Ц˵
ԣȵһ
ͬЦ˵
Ȼŵ׳ͷŧĶһ𷢳Цǽο˵گŮãȻؿǣսƷռôŮūһ˵ȻܲŮⶼǴӸ޷Ů澫ѡЩ۵СŮڸ޷ЩûȤģǸ¡ģԺ̷˾֮˼Ρ
ǿ϶̷˾ġ
۴ϰߡ
ŮĸϰٽصĴҲġ
Ȼǽ鱦ˡ
Ϊܸж󽫾ոԮȻֵÿ޷֮޷Ľ鱦󽫾װװװ٣Ҳˡ
֮ջ󽫾گ˵ɱڶı̲ʻʮˮܿɹǱڴ˵ǰӦǾתǰ·ϣʮɽ·оһػص˰ǣᣬټʮʿһûֻжʮʿ˶ѣ˵ĶһûС
޷ͷ
װʯһи޷ͷСľ䣬嵵ǰһţ޵˵
ϧҪǵĳǸĸöð
ź˵
ʲôģ
֥һߴһ˵
ûʲôڳɶʱģҪܴظ޷ͷͽŮ޸ңϧģ
˵
ʱӴ򿪣޷һ˽嵣ϴһ˿˸пʯҰˮԴȻ󵭵˵Ϸ򲻺öģҲԼŮעСŮҲֻ뽫Եˣ͸ǰƽԲŮˡ
´ղڣΪ㲣
һ˵
˵ŮˣϷﵹǻм澣ɴˣ
ԱߺĹһо⣬嵾͸øƴˣϽת˻˵
лιͣ
üЦ˵
澰ʱ޵ȭͷƷū澣ƹȦã˵ʱĺ󹬶ɼˣŮԽԽȫͻϵϵϵ˹ϵУΨҲͻûжϵˣԣϵҲˣǴ̿ĸŮ߾H޵ȷûУԺҪѼˡ
ŶŮĴѣѸ뿪˰ǣٻսƷ̤Ϸس;
ʱ¡
ϣϣͬҲҪһ׷õ̫ͳʽ²УɵΪҪμ׷ҲҸ溲ʾˡ
뿪ʱگڲɱѾˣΪ޷һҶϢڹǵگд¹ǵگ̥Ժ»ָԭĵΪȡԭϵͳĽ֧֣Բס̫ͳǣһگβأ޷һֵ֧ܣβصگʿɽϼҡ
̫ͳԼԭİգͺǨƹȥگձҶɱһƬҡ
ֻӡ
ǶΧԭگԽگҲһˣǿǰɽˣʼگıɱ¾У˵گ׷ֱٶʱѾ۳һˣЩĲҲѾѸٿʼƾͶʣµ顭
ʣµƨ¡
֥Ĺ⣬һҲǺöּϸͻĴĸ˶֪¸ôȥ


419 
ϻسʱ򣬰׷Ķոյ
֧ҵ졣
϶ýڶʹ죬Ͼ͵ģϴθ֥СɣⳣƴɣǧնҶԼȻ¡һˣһͣսθͲһεģһĴʳ²һӶǰķʹ֪ˣܶ๱ʹɶǼʮûֹˡ
ᣬžͼ֧顣
ȻͬȫеҵΪףͰТںһһٺUԪ褣⻹еľװἸȫǺѪȫǰֳִСıҫͨԶţ԰յĻ
˵ԴưյҲûʲôʸУЩ꼸ÿ궼Ŀ顣
ϾǴƲǴΡ
ǰ溲ոո˾֮أҲǸϻຣĹ£ƵĹһƽƺӵԴͷ»ص̤޴ެһѩԭҲôĽ»صƸļޣӴĵ۹ǿʢ޿ƥеĹЩµսʿһʢ۷壬ֻϧܱĶҲԶˡ
챦ʮꡣ
ԭʷϣ궬ǴʢĻӡ
ǲֹġ
ñŰ»ɽ췴ȻƳҪϴ
͵Լ췴
ٶʮǸܵģΪû˿ڣҶǼǧʿȫϺֱ˹Ҳûãʱһ޵еսѩǺı֤ЧϾƲǴ壬ʢȱ췴ĶȷпܳɹҲпܲɹѲԶѾ֤Ļ췴ڲѽܣڣϾʱֻǺгģǰʿܶ綼ڹУһ췴Ϊ˼壬Ҳкܴһѡڴơ
ǰ»ɽ»ɽڷӪʮ꣬ѾγɣֱĸҲҶЩ
Щˡ
µأͻʩЩˣǵǺ׳ɹʮɨԭϣĻʲô칲ںϵĵ䷶
Ȼⲻķ
»ɽ췴ʢȻԭ͹ǣЩһ»ɽʹ˳뷪ʱͰͥȾɶһİͬҲɫˣľǿˣ𽥽ɶû޷Ǿĳʱһζ׿ܲٶѣ˵Ҫ췴Ȳǽսϵ⣬ս޵УҪģҪϰնʧȥġ
ֻɰ»ɽɡ
ڰʷ֮ɵƻ
ɵƻޣ϶ս꣬ʵ԰»ɽҪֻǹƳ¡ƵĴȥ޷ǾǴӺӱźߣӱǰ»ɽĵ̣϶ʲôս£ս޷ǾߣصĺѫϴƻУ»ɽһУǻƵʱȥŰѰ»ɽɵˣ˳Ѵƽʱ
ʵϲơ
Щڶʹɲʲôúӣ
һƣҲʹŻʵ۵ȨЦЩڶʹܵ˶һζ󣬻ܷȨֱЦЩڶʹոƽʷ֮ңҲǹȥĴơؽڶʹѳɣû˭ʵʵȨ˵ݵľȻ֣ʣ¾䵱ƱʱˣΪƾҵҵʰ齭ɽʱ򣬳ͻȻм鳼ıˣôôҪƻ޷ǾǴʦѡ
Юʱ򣬻ۼҲ˳ˡ
ʱʵ˻Ӧأ
δƻ
˵ʱûʱţǬ¡ǸαʢͬһŴ׼ʢһʱصûôǿһ׼Ǯʱ͵عʢȫһ£ʮֹֻһμĵʱͼÿ궼мĵʱͬҲȫһ¡
ȻоûСٻ֧Ԯȱ
ɲûʲôãͷеǣԵΪڼ˵ұʹɵĹ⻷ԴƾͲȱɣЩǼٵģӰϣ»Щٵġ
Ժķ򡭡
ڽľǷ
ֻҪռݴ壬һ޷ǾǺͶԸ޷һֱһӴ˭ҸݾãöֻҪ¸ưĴЩڶʹǾûһҲͬģⷽȻƣ갲»ɽ췴ĻʮͿԾ¹ҪĸŮˣͿҪĸŮ˵ˣ˵Ƕ嵵Ů
߲Ҫô鷳
ҫеͻȻ߶ս뿪˶飬ȫս춯԰յľֱǰȺ
ײȺһȻתͷתͷ˲һְһУһץסһŮһӰקŵͬʱŮԵŭһԱʮūæǰҲʱľװ˲ƽʮ֧ɿֲ֣öЩūǰŵþֺˣӸһڵϡ
СӣմҴһҹ˼Ե
ϵ飬Ů˵
嵵ǸŮ
һӯ֣ٻڴСʶĹۣһֱڽ٣ҪǶԸģ͸޷ѣԹϵҲٻ˵ʮʱʶˣһֱٻż񼶱ģᵯ٣ửŮ춼òҲ̶õٻִҹһ⡣
ȷȥ
ӯ˵
ϲûоֻ֣ɬĿһ⣬Ȼʱ¼ʱеĹС
´ղڣΪ㲡
˵
Ȼͷ
Ĳ𺳵ӯɵ˰㿴촽һ㿿ߺϣһ˫Ŀʶرˡ
󵨣ûˣ컯֮ǿŮ𣿡
һŭȻ
ԥӯ촽һ¡
ҾˣΣ
̧ͷ˵
ͬʱľװͻȻǰһսĴȻǰһոŭӣڼū淢һУȻһ˵ϣЦһѾҪ̱ӯŵԼǰԼϣһ§һİǰȥЩװ׷ջӴ׷ǰ
վó޵Ŀ⿴Ӱ
ͬʱΧӦĹڣԥطһ󻶺


420 Ŀ
׶ѣ㲻ʲô£
أ
׾еʱʵѡ˸˼ֱ·Ӳ׷ɱ˸ץסγʱ򶫻ŰЩԻ¼ҶɳūŹӵȺ򣬿ĸ˳ֱӼܻȥΪһ¿ƽʿееģȻ
ȻȻûʲôã
Ϊ˼ȥޣȥֻ檡
һʱո³¯Ĵƹھھ󽫾оʹᣬ߳ʹʱ򣬾Ͳòӯĸ׻һĿˡ
ңҵûȥˣ
ӯ˵
˫ۣͻȻǰԵϡ
ҾȻͷ
ӯСŮһӾ񴥵ɴ۾ãȻڲͨʦͨģܿͿʼִδйĿˣЩɬؿʼӭšǰӯĸˮЩһʹļףȴֻҧгݣЩװ˶ǰֻ泤ǡ
һӣأһ˿Һ̧ͷ
ȥɣȥң
Ŀӯ˵
Ŀתӣ˸ĨӵĶں߾ֵĿдЦһ뿪
Ϳˡ
͵ڱԤˣ˭Ȣӯ͵СıŪ
˵ʱȨѬ죬ʮķ⽮۽ڻʵǰܳ赽ʹҺõǱΪ飬뽹˻ţлձȨһӴľ¼ţ»ɽĶӱɷ˶ţԹǣֻҪȱʲôΪһŮ˶ŭͬҲڣȻ嵲ԼŮȥ檣ԼŮһӲޣҲܼ޸ˣǵƣʼղӯޣʼձֶأȻҼҲû˸Ȣ˭ȢӯɾǺΪˣӯͿһֱֹеˡ
˵ɲ׵ġ
ڶ죬
ֱ֣֣
¡˵
£ãҪǴ͸飿
һߺһ˵
Ҳ֣Կްһ֮ŮͻΪ檣𣿡
¡˵
㳼û˵ˣ
Ͻ˵
ʵҲûа취
񻷽һԳű֦Ц˵
ͽ̣
Ͻ̡
˵㻹ḧ٣Դһ
񻷽˵
ܻʱġ
Ȼ
Һȱʱ𣿽ͱȥˣʲôʱ̻ˣʲôʱҾ͸α˹飡
񻷽˵
£
Ŀ⿴¡
㻹ḧ٣ȸ
¡Ц˵
Уѧˣٸһϲ˵⾳Զɽ֮磬Ǻܺ棬һɫɽ֮硣
񻷽˵
¡ЦЦ漴Ŀת˵ڹн̹ɣУô£ĮãοģĮΣȻô£ٸ޽
˵Ѿˡ
£µȷģʦΪĿ뿴
˵
˵ʳָԼĶͷ
¡񻷽ѸٴսͿָһȻ֣žһ۴ƤԷֿҲһŬӣƤŬԽԽ󣬺ܿͳһ۾״˺ȻĿŲָָºȻһѪɫֻ۵չǰ
񻷽㾪ס졣
£Ŀֻǳ΢άֲ˶ãҿˣ
һ߾ȫر˵
˵֮ǵֻͻȻϽʧˡ
ʱųһ
Ŀɱ˼аֻǳʱ̫̣΢һ޷άʱֻ̣ܶܿŵҪаԳ֮ͷļǰĺưѹڴ֮ϣɴ˿֪֮رȻѽѾ֣˵ĮֻƲ⣬ʵʾ嵽δҲֻ֪ܿȷڱϿһƬաȻҲԶ籱Ũʵһ֮ѹѾѹˡ
˵
¡һ
ʱѾûκλɣϾǵֻʵ̫ӾˣȻᶼĿǿûʲôˣῴ̫࣬ͬûʲô֣Ͼֻ˵ӣһǸոŵĵӣȷ޵úܡ
ںδ𣿡
¡˵
£ˡΪʦֻ̳һЩ򵥵Ķ֮ò»
˵
϶˵̫ס
Ͱ»ɽгȫ¾˽֪˵ǰ»ɽĻ¡̾ͻ뵽̶ͻỳⷬʵԣϾĿʲôȻǿģҲ֤¡Ҳɵӣ̫¶ǷáֻҪ˵˱¡Ϳ϶ټʱҾͿԶˣЩлģҰ»ɽڳʵһѣô굲˶˵·жٰͲ쵹µģ˲źÿճλøˣֻҪдͷģǿ϶Ⱥ֮
ֻҪҧ»ɽǸô¡ǲҲˡ
ֻҪ˰»ɽô϶͵ö֣һ»ɽıȨڶʹõһȻ¡ţ»ɽˣô¡ͿٽһٸõһڼԸһЩĹְֻҪ˳õ»ɽĺӶƽ¬ڶʹֻʣһʱ򣬾Ϳ볯ˣֻҪ»ɽһ볯޷Ǿȷ߸ߵľ٣ŷֻ߽ĵϵӣֻ߽òˣҸѰ»ɽųն
ⶼб׼·ġ
ʵֻҪ¡˰»ɽô»ɽ췴Ҳûб·ˡ
Ҳ·һ
췴ȴһ
׶ǾǧѪ֤ܵ˵ģ˵޽ġ
£廹𣿡
Сʳ˼е¡
ˣȥٰ̹ɣҪȥ
¡˵
ּ
˵Ͻ
ɣҴʢĺƽǿ׳հ֣иССʲôˣܷ˻Ҳ̫ǣ
Ա񻷽˵
¡˰֣ʾϽ߰ɣ


421 ҹ
¡ȥɣ
Ͳˡ
ʵΪĳ֣ԭͳе̵ĴƺŹһ޵ȳϾǿĴ´սۣ¡⼸޵Ҳ޵øڣżֽЩϵ⣬ҲܳһҪԭ򡣵Ȼ޷ǾǸЩɵǳĶٸ취ƵǿСҩ裬粹ͨѪ֮ܵ࣬ʮˣϾ벻ЩˣѪ֮ܶ಻ɱ⡣
ЩСҩЧ϶С
ЩЧᶨ¡޵ģȻ
úްɣ
󽫾úúװ񻷽ˣ
Ȼ

̫ҺرרõĺһڣˮյˮУ񻷽һ߽䣬һ߶ĹŮ˵
Ǻ⣿
ںȻ˵
˵䣬һȺεεСŮźӿǰһЦذ첲סȻʼҵᵱȻһǶ˦ֻһãȻǰڲ񻷽ȴһŶΪذ£ƵЦЦؿ
Źˣ
񻷽˵
СŮ̹š
Ǹ𣿡
ãȻ˵
ʱЩСŮѾˡ
˵Ǻιϵ
񻷽ͻȻȵ
뽹˴࣬ʱ׷󣬹Ҳ֪ѾѾãЩįȻԽ֮ȻӣҪЧ֮ͣװ׵ģѾδ飬ȲΥɷҲ£˶ɣ
ʵʵ˵
ȷδ顣
Ȼͬӣ˲ûף׼ŻȥͰãٻ檣檲ȢޣǼʮŮūǸ͸ˡ
²ֻɣ
񻷽Ц
ǸҲ츳ӦżҼͬ飬ЩͬǺˣȷһŲ֪˵Ҳ֮٣Ͼһ˺֧ţֲ÷ţֻҲԷһϧ
˵
ߣ
񻷽һ
ԱһŹŮʹ˸ɫߵͷߵԣѰ۵Сȥһѣ̵ɴ۾һѪץ˶߰㺧ȻظϽ֣ȻС鲽ߵ񻷽ԣͷ˵˼䣬񻷽һ죬Ѹٻָ
ʵȥģΪδ֣
ʵ
̫СˣͳǵĳǽҶֱȥⳤǵǧƽһ㣬ЩһܷҼֱЦˡ
˵
֪嵸𣿡
񻷽㲻޵Ц˵
ڽ̷ɻ𣿡
Ȼ
ҿʲôҲû˵Ҿ֪֪嵸˼Ůܲ˼סĶ֪ɣҿûΥɷ飬˵ⳤڵҲֹβɻһҲûץҲ֪һλĸ˼ҵŮꡣ
񻷽˵
ףף
üЦ˵
ȷǸ취ͷҹ嵸УӯУֱӴҶȥȰ췹Щ׿ܲʱٴҲֻűˡ
ڿԸ𣿡
ʵ
񻷽ص˵ͷ
һ֣ϲŵĺ̶Ͽ񻷽޶ð·ʲôһ𽥱䰵ɫʱйŮ٣һյյȼҡҷУһ˫һ¿ʼƽɳ㣬ʱԾķΪƽɳǹֵģȫ˵Լ׵ģڷڵ̱ˡ
˵װƣվһϾȥʵʱҲżһģǵʱòʮʵ䣬ֻżҲǼʮ깦һϲСһ
ָˮ㶯ˮڷʣƵҡҷ⣬ˮĶˣһʱ·ĶУĹĵɽ֣ﻨжʵȪһзշʧˣֻʣ
׳ˣ
Ҳ֪˶ãͻȻֹͣˣһǰĹ٣һװƵĵȻһ˵
㵽ʲôˣսɱǶգۣսĲɷ黭֪֪֮ͨϷ㶼дһϷԵɫжȴ׳ɽ֮һ¼ʱиĳΪ֮㵹ǰ̫ŵö̾Ϊ̷֮˲ᳪʵĶΪЦֱһ
Ƭ񻷽Żصʵһ˵
Һܸӣ
ỻһɣ˵
񻷽һ˫ĿȻһֻ첲ʢļڣֻһɴȹ̧첲ʱֱ¶ڵƹǺõִҲĻƷƤһ⣬һŮ̲һŮͬʱǰվ𣬻ߵóλֻ|谴ϣȻ̧ͷ
ȴ￪ʼ
ذѹϣʳָ˵
ʱλþӸ£ÿԴ£񻷽ǰһ࣬·ɽ֮˾̾ԼԿһ㹵֣崥֮ɴȹ¶ȣ컵иĶĶͬҲ񻷽ǰļ΢ܲŲһ½ŲǱͬɨ񻷽壬Ȼ񻷽ĲһӺˡ
ǶȥɣźУҪ˴٣
񻷽ͻȻ˵
ЩŮǸϽ£ֻʣ񻷽㣬ŵĹŮµؼѹ񻷽ϣᲦңֻ𽥵񻷽ıǱҲϣڿʼȻ仯Ŵı仯񻷽Ҳͣزš
ȥü·
񻷽ɤЩ˵
ŹŮ̴ӦһһԵķţ߽һ̣񻷽·õͷŰ㣬̷һĵͬʱϣ̧ͷĿؿ
˫ֹͣ٣˳ֱͬʱϣ񻷽ţ˫ֵԼͷȻӼͷֱֱ£˳߲ϵǰһƬķ϶ĴָȻһƣһƬĽ˲䵯ͬʱ񻷽㲻һаվתȴ˫ֱӹסûӦͳ֣ץסͷһӰٰϡʶľУҲѸٳأذǱɴȹȻһƣ񻷽ҵУٶȡԼһ̡
һͳֻļȻ



422 æµĲɻ

ſ񻷽㱳ϣ񻷽ЩȻزϺš
񻷽ˡ
ڱ͹˰СʱѾε񻷽㣬ʧȥκεֿȻ񱻳ȫͷ㣬ֱ̱εٰϣʱһֱһԻرܵĹŮҲֵܳſ񻷽ԣǽյ˫ۣ΢ĺԥط˼У

պһ֣ͱסˡ
ֵؿᡣ
Ŵһ죬񻷽ϰγȻ׺ݵĿһۣŰְ񻷽ϣɫ˪³֡
ںĴ̼£񻷽һۡ
㣬սǰ
յǰЦ˵
񻷽㳤һղŷʲôԭۺɫˣЩ֣ǹŮ»˸ƣȴÿףҲ֪޺޵ָ滮һ£ʹľ¶һ˿Цݡ
˿
˵
𣿡
Ц˵
һҹǣΣ
񻷽˵
Ȼý㿪ˣ
ᵯ˵ǰСʹľ˵
㶼챻Ū˻ģ
񻷽㽿˵
ǽ㻹벻һΣ
Ц˵
ˣҪÿ
񻷽˵
Сܸó˰ɣСǽ̽㸧Ҳðɣ
˵
㲻ǻɻս㣬ҪҲĻСˡ
񻷽˵
ҪǱץأ
˵
ֻõſͷˣ
񻷽֣ı˵
˵仹һ£Աһ֣ǹŮϽͷǰԱ߹źţ񻷽һԣؿæµӺ̲סˣһƿǹŮȻ·𲻹һа˵桭
һСʱ
˵ˣʥ˹κ˲ýȥţ
ٵ󽫾ˬ߳ȥ˵
ھ޹𣿡
һ̫С˵
ֲ˵洫ʲôЩŮ̫൱Ȼ֪ûʲôˣ󽫾ֲǵһǿɲҸܣǸܺΣֻ֪ҹǵĳµȴǱɡǿ϶ģ˵鲻ɱ¡һںиĻ֮Իں鱻֪˸ȥ¡ܣô¡ʰԹŮ֮ǰҪģǰйŮ̫ͳͳɱ⡣
Բ˸ܵġ
йŮ̫඼Ĺأǲɵӡ
ˣʹ˳˾ӵģ
Դǵ˵
ѹˣȻ˵⻰ҲƤˡ
ȻҪδܾˣŸϸӣ׺ýιһι죬Ȼ󻹵øϻȥٻüԶԣ˵󽫾һҲæúܣּ񻷽Ժһתսսһսչ˵˲С
Ȼ͸æˡ
ѾҶ׽ʹĺоʹˣϽ׼صԵӹȵȺȻɽһֱ˹ϵսᣬټʵϾǳ˷ѶǡƬϱǧĹȫܣƬȨ˰ȨؽȨطԱȻȻ󽻳͢˳͢һԸʹһ̫⣬ϽԱ˵㡣
⻹оǣһǧ˵ľӱơ
Ŀǰͷ۵ġ
Աֵһᡣ
ΪȻ󣬵ʵȫ֮أƳֱ͢ľһҶǣʱѾʽĳҶҶ̫أҶأҪľֻѣ֮صйԱԼϮҪͻʩЩӺ֮ĿҲˣͬҲءԭͬһĝضЩ㶼ҲԭʯϮĴ𶼶Ҳûˣͳͳ㿤صʽоʹϱߵĿӶ϶ζ߸ȵȣһֱϲЩȫЩҲоʹͳϽ
µĲ˹
˹϶ϽڣµĲ˹Ҳסڶǡ
˵ЩС¡
ĴļһǧʿѾǧˣԭҶ׽ʹϽǧȻҪһǧ±ʵбԭܼ򵥣ΪıȫԼļ˭˭ֻҪԸȥһǧӺС
ⲻԭ
ԭǱ뺺ˣϵҲУ˲С
ʮᶼɣ
һֵڣؿǰӣǰһŮūһһоļΪ˴̼»һװͭǮĴӣϧļһһǩͬģľѾܸˡ
ʮᰡ
߾ʮġ
عھĻ̫Զˣûʮòǣ
׳˵
òҺʵթʮᣬôȥҪҪʮûУĶؿԸ㣡
˵
ҪСԼֲˣ
׳˵
żһźӹȥģ˷Ķĵأ⻹ţһͷũߣҪŴӦС檣߰һС檲ԷµũϵôҪʱģģȻͷأ
˵
Ȼ̫ȱˡ
ﲻǰͥƶӪ꣬һ˿ڻҾҲö࣬ҪǰȫҶʼվǹһֱںͺ˷УȥϼҴڣȻðգǹǰȥãôûʲôˣһʮֵ̫ã˵߸ػòһأ
ԶȥıӰͰͱֵƣһεس̾һ
ͻȻԱһЦ
ЦʲôЦ
ûؿ׺ý㡣
뽹ԣһʮ꣬Ϊɵӣһǫǰһ˵Ӽھ
ض񣡡
˰˵
ǵһǰĳʱỹûЩÿ춼óСʱ䵱ʦԵɴԵԾˣӦ˵˵ȷʱѵõĽ֮ţھ̵ѾѸƶȺͷȨʲôѾʼڳڽƵһǮׯǮׯֱ֣İһ൱ġ
С
ƵһǮׯ־ͽС
ھˡͻⳤвԸȥе׳ⳤȻ˲٣Ҳûǵȥ֮ĵزõ⣬˵ϵɽ϶ЩطǵЩطɽ˵ʵڵģݣЩطֱץ׳ЩطԱҲϵġ
Ц˵


423 ӫģǽ
ץ׳
һ¡
Ӧ˵ȷǺð취ʵ֮ǰڵһگ֮սΪֲϾʧץ׳֮һǶŸ׳ࡣ
˵Ȼ֪ȥƫԶɽļʿȹס
ļʿҲҪְ
ַɵȥļʿڳܹôˣʿļɣø꿪ߵҶȥȻʣ´ʱѵ궬ʱÿڶ԰»ɽս
ʵ¾͵ûȥ
ڿʼ԰»ɽսǰøһ£ʱ򰢲˹Ѿɺ£ȥնλȥˡλҲͳնĿ꣬ʱóûЩʹɨһΣҲöȡףϴʳ˳˹һݵ㣬ѴʳĹƽ˹ԭıԵﺣϰһݵ㣬ҪʵĲ֡
Ȼһø»ɽһ
Ͼ˼Ҳкܴѹġ
ֱ̫ͳǣƵø޷ɱӣ»ɽ췴ǰҲĵ˵϶Ǹ޷ЩվΣգȻ͸ɴ뿪ԶĺǣȻڳɢ˵ڽʳ;ˣѾ֮࣬»ɽ췴ܴһЩϾܹǴʳ볤һҲܼʱϻأ»ɽֻҪܶȡɵ¡˴ƣȫԺ̸̸ȫ͸ȡ
ȫԵġ
޷Ǿƽ£
ھΪβʥּǿЩӻأȻǿֻҪţǵķ̫ǿǴɽֱӾ͹úֵܷܿ࣬ĶأиţũֵܷŮˣÿ껹ʮǮô֮ҲôԽܡʥ˵ּ⡣๫عٸһݹģļ֮»Ҫ𣿡
˵
˼ã
˵
ӻڴƲϡʵϴʱУʱѾأٵ¡ʱؼ沢Ҿ͸ˣԪһʮͻʵҲ˵ӻȻֻһС֣˹仧ӻߴ򻧣Щ˶ɽƫԶ֮˵ǴƾײģҲ׽ǰ֮ģΪǱûԼء
ҲͲˡ
ҪЩ˶ֿ϶еģΪ𶯵׸㵽ĵز¡ּҸطٷһץʮûʲô⡣
Ͼоúء
ںģֻҪԸȥУ˵ĶأǼǧĶ
ҶؾƽɸĵأȫɽгˮԴȣǿҪ֮һҪʳڹ˵ﲻ֣ǻ󽫾˵ԭϿģЩõزǶǵң˭ҲӦǲ󽫾ӣ󽫾ӾǱѴƣұѴǾֻ·һˡ
޵еսҲһ˵ĵطЩӻ˵ܹսϲȡҲһѡ
Щ˰ɣвʲôˣϻģ㣬һʱɵ񣡡
еΨһʿ˵
ߣǺȾȥ
ֶԵ˵
أ
뽹˵
㣬ȥ̷ȾѰ֣ѵ㻹һУ
˵
ûĵģ
뽹ȻֹŽذһۣȻ϶ܺһԺֻܶۿûĵľôˡ
ᵱȻҲûȥԺ
ƽûȤ󽫾ĶϵȻЩŮūһƽͷƵģǿɶ徫ѡģ˵ʱ񻷽ȵʱʲôȥ߻ں͵ִһʯɽľ󣬽ܵʹ¡ëȻ˳ӻ׳ȥеĿ£ٳʹʱ˳һС̫УõһдʱСֽ
ȥߵȻû˿ԥشӦˣᷢĸؿǸÿץʮӻ׳ȥеȻֻǳֱ͢ϽĿأڶʹϽ֮صĲ㡣
ˡ
ʵҪĻǲ±ʵҶҲǿǿճѺ׳ʱصŷȫҲѾˣҾ׳ֻЩϻﷸѡ
Ҫڵ̶ܴϻΪҶ˿ڣᵱȻܴ
泩չͽС꣬Ȼʹ⼸ĥҹǱļѾ¯ࡣҹӵ˫ۣ˵ĳǿʮŵŮһֻɫèһڴڴԽ͵ļ˺ǿѰҵ񻷽׼ȷλãں߽ﲻŲʱͻȻӳĴ˽ȥ񻷽㻹ûתͱӺһס챧סˡ

񻷽תͷ
ȴסŰһ˺һŲ˺Ȼֱϣֽһ鲼
һ񻷽ȻǰһƣһӰŵĴ󴲱ߣٶȴӴ˺鲼˫סһһ˩ڶϣ񻷽㱻淨̼þҲУǳֱ˺ϵ·
£֮ǰӫģǽֱ޹⣬Ϊа֣Ϊ֮Ұɡ
񻷽СһҵϷʱ򣬾ǲ̫ԶڣҡҷУһüĿϵʿ¡ǰһص˵
أ
¡Цһ¡
ܷɻ
ʵ
ƶ˵
ϵʿ˵
˵
¡ȵ
£ʯڵߣӭʥˣֳмСҥԣӶµߣҹڿ޹ȼƥлΪҽ˽֮ףԴ֮ƿжǲƽɻ֮֮
ϵʿȻ˵
¡ޱһʱޱȳء
үò裡
ʱһʿŮŲߵ¡ǰ£Сص˵
¡һӻع
Ȼ˿߱Ŀʵϸ˵Ůû˵Ƕ豭һͬʱݺݽ豭ˤ˵ϣŮŵòһ£ϵʿŵüæͷ¡ȴȻվȻתȥϵʿڱ˰ͷ亹ʶסؿڣǻѪŮֵؿ
غ
¡


424 
ˣҹˣ
޴УһŮľúȻ¡
񻷽ͬʱͣ¡
񻷽㾪ŵͼתȴȻ棬תͷòĿǻ˵Сԩңγȥ
ʲô
򶨵˵
˿ûм׽ڴľȻԭƣǱͬû־򣬾Ȼԭ״̬Ȼ񻷽㾪ŵĿУϸһ¡ĽŲжϳλͬ˵λûýףĵ·ֱߣһԼɽָȵʵʾ뻹ӳһ࣬¡̫๬Ůӵ»ߣһһ׾ͲˣҲ˵¡ߵҲӡ
⻹¸
һ񻷽Сһ߼ţһ߳˲
񻷽һ̾ҪѣȴסιԼϣ񻷽ðĿ⿴ȴ˿ûᣬȻôһ߼һ߳ЩŮʹ˸ɫٶֳб˺·ȫϵһƬǽɾʱ¡ĽŲѾʮˡ
Сԩңͣ°ɣ
񻷽㰧
ΪĻڲ˵죬¡֪͵ʳҲһ
˵׽ڴһ
ĸܵԼŮ˵汻˸㰡
ͣ£㲻ø̼𣿡
Ц˵
ȷо̼࣬񻷽ԽԽ񻷽һ˵һ߳ȥһƬҵĹŮ̫𺳵ؿǣȻһĵӶͻˣ񻷽Ϊҽԡ
ʥʱ˵ȥɽҹˣ
˵
˵֮񻷽Ծֱӵ˷ϣȻ󼸲еľ޴Ҷ棬ű񻷽ſڷϣ˳ְ񻷽㼸ػӦʱҵĽŲ𣬴Ҷµķ϶ԿЩŮ̫׷񣬽¡Ӱ֣Ƕ첻ѵ񻷽㣬һ߲ţһߴϷԼɷȻƾԼ
ͻȻҵó鴤һ¡
һ̣ͻȻסĲӣϢ͸ָӵĸо̼£һеĴﵽǰδе۷塣
ȴûз
񻷽㲻ͣس鴤ţһͷ
Ķȥˣ
¡
شңɽҹꡣ
һŮ˵
Ҳȥ
¡˵
ͷ񻷽ֱͦӣҲͬţס
¡˵鷿ȥӰҰʧһ̣Ҷͬʱ̱ȥȻôһſڷϣˮδҶµ䣬һŮͷȴһҶ
Ҳ֪˶ã񻷽תͷú޺޵Ŀ⿴ſԼϵᣬȻһҧ촽ϣͬʱĿѯô죿
ֻЦЦ湬Ů̫ɢ񻷽Ȼ̽ӣ˫һž˻ӥ㣬ֱӰӹ˳ŵңŹŮ·æǰѸٲɾ񻷽ϲм¸·ϣȻһ񻷽һŮֱӴӴȥڻ԰ԾǰѸܵ˴̫ҺϵȵϣȻǡ
תҪʱ񻷽ͻȻסȻϣһƿ
Ժô졭
޺޵ֹ
㲻Ǻܿ𣿡
Ц˵
񻷽߷ߵšһѣŰƵ˼ɽʱĹŮ̫ǴŵˣٶȻָӺݣź֮ϣŮĲ߹ȥڻʧһ̣عͷ˻ڿһۣ˸ǵĶӦһͬĶȻתͷʧ˻С
ת뿪
ûг
мСҪһ¡
ҹڻèһ̨ͤ¥䣬ܿ쵽
Ϊе̣ľǵۣרŹϵڵԪʵľ
ڰӰУϸһ洫ĸȻѸȷϢسǰƿһ켷˽ȥŴڹ¶һ˿ЦݡһӻһСƿӣֱмԪʼϣСƿָ˵ɫĨ˫£ҹյĴɭϵϣ̳ۣһ˿紵ҡҷУ̾ͱùɭɭ
Ҫ졣
ͷʵ۾ںνҽس
ֻʹ﷢Ĺ£ͨǱ֮ؽûҲܽ£һѹлͿʱʾǵļֵһЩĵļһŹĺûᣬʵԼ죬˵йʷصӫģһ붼Ǽٵģҹѧи˾ռߣʱ򻹲֪ĺѾѴƸޱˣʵϾûһУ¡ҲѾȷݣʣֻ𲽽ѡ
ԪʼѪᣬһԼƷ̴֮Ц鱦ϣ編Ƹ鱦ҲѪᡣ
һǵ
Ȼһֺ׼۾ĨʱȻĵ·һ΢춯žһ̡
æתͷȥȴúһ˫˯ԡ
꣡
˸Ķ
㣬ʲô
˫۵ýɤãȻ˵
ȴûлشϴźЦݣԼЩȻŮʿɻĿǰ˳ְСƿӴȻѴϵһգſʱѾһ䵭ɫССõ塣
͸ģ
ݵŮʿǰЦе˵
𣿡
߾ϲ˵
Ҳָ׸Ǵıõ壬Լ۰׵С֣С쵽¡
һõġ
ŮʿЦݾһ
ȻϣãȻؿᣬȴһϡ
ģʧ󣡡
סµŮʿ˵
Ȼˣֻڵ˯ˣΪ΢ҲûбԲ⣬ҿŮʿеȻû֪ն񣬴øֽһһ׵Ŀ϶ȺһɤӣĻɾе鷳ˣδȴִܼ֣ݻӳμﵱȻ򵥣ȴе²ȥ֡
˵ôŮʿһǸѪСŮ
ͷŻŮʿ
߿ʮ߰ͣʱǴˣΪʿʱ統ˣӸͦɫ𪣬еȴûЩŮôԣģƾɫһҲ޷ڸʣȴһܻӭΪڴƺŮʵϴŵͼ
ϣ
һȷһ㡣
ִ˼ǰÿ˲Ȼһ
鷳ˣ
ʶ˵
ΪѾ˭ˡ


425 ʥŮ
¡Ů
ĿǰΨһһûмҲûз⹫ĻŮ
ΪǺˡ
輧úã¡һʱ𣬾ֱӸˣΪͼĺ輧±¡ҲûõκηţµŮͬΪԵʺܴܲŮǺܲ¡ԼôһڲͬŮҲоͦˡ
ûеõţ¡˸Ц֡
г
ڻʹҲͬСӰûдڸеĻŮͬûбˣϾֻҪˣǾ͵ʱʱ磬ǵĻʵŮŹ˺ӣΪѪͳⱻ߼ұӣмͨƻ˵Ҳδе㶪ˡ¡Ĵʿʼڹ𽥺ԵŮĴڣԭʷһֱʷ֮Һ󣬱ʵ¡ΪһֱչˣķиƴڣƴڼλŷҼˡ
ͺܲðˡ
ֱܰ°ߡ
ϾҲǸŮҪǾ°ߣ¡϶ҪѰңĿǰûʵĵطأ°ߣôϻѪͰ׷ˣֻҪɵӾͿ϶ףȻŮ°ߣɫ򵥣һ¡Ϊأ֮ǰĲͬͲˡ
°
ͻȻ˻ͬʱסıӣܿ
ôˣ
ãȻ˵
̫ղһˣ
޳ܵ˵
ǡ
üͷ˵
ûʲôǣһƭ㲻ɣ鲻Ա˵췢ʲô㶼װ֪ұܣԺÿ϶ȥ棡
˵
ɣɰүҳȥ
Ȼ˵
ǿȥ
ҡŰһЦе˵
˵Ҳûȳͬ⣬žͰ
̺ˣ˵ҲѾʮˣܶ鶼ģȻֽҲǺʲôģʱᱧţǲζһߵüĻ
ᵹҲû롣
һﱧתݶ֮ߵľţСмٴҹĻ£ǻаĸоó˺ߣ§ᣬɴ۾ҹĻİһУܿͷ̾ͻֵЦΪѾ½ǺЦɴ౧ֱμӣͬܳҲʲô·ˣڿҰһֱ߿񱼡
ܣԾԳսٶǰϴһƬƬũֺʹׯһСӣıܣЦĳХʼղϣǾ̤μŶɹμӣȻûͣ¡
һСʱ
Ӱߣϸϸ˿£ͣʵˮУͷų
һ˫ĿҲڿ
Ỻͷ
§ӵĳɬر۾ˮʪ߱¶ʪͷϣеʻߢ촽ϣȻ˿ݣĲϲУʱ̣ȴ˶ѣᲢûϰߵ룬ֱŮŮˣ·ƻݴ࡭
ðɣʵǴԶˣҲĸƹš
ʱһȥ
Ҳ֪˶ã̧ͷɬؽǰ
ڶ졣
ھھ
˯еᣬһĺ
ʹôˣ
ۣãȻؿǰ㳯
ȷ㳯ԭʷϳĻ¹ٲ죬һΪмԺ󽫺һǰҶ¡ලоľԸʹҲˣϴТ£ΪϴεľоΪԸʹԱԼʱ򱨸С
ھ㣬ʥ˼빬أ
㳯˵
֪к£
֪ʵ
ͬʱٻʹ˸ɫ̴ӳóһűʯЦ㳯С
㳯ҲûüЦȻͷſ˵ǳˣ˵ڳ죬Ѫᣬֹ⴫ʥٹ빫к
Ǵ£
ᵹһ˵
Ȼٶ㳯ֱʹս˳žͱʿסʿҲһأ񶼱ֱֹǼҴ߽ʱ¡վһؿʱ컹û磬İĴѪÿź⡣
£
ǰ
Ŀк
¡ޱ˵
˹ĿȻʵϾ۵ԼĶͷССһ¶ѣӴһѪܵⶫȷ޷ά̫ãΪһɢôͻ̸ԭġ
ĿѸʿҲˡ
һƬ𺳵ĿУѪɫĿѸʧһ˵ûû⣬ϷŨǹʥ֮Щҽġ
ǿʾˡ
ʿС˵
¡ޱվϿ̡
ˣΪξͲް̫ƽ
Ȼŭһ
γݺݿһϣΧ˼ʱʿҲҳȻûע⵽ʱ͵͵Զһ˫ĿţһԵĳ¶һ˿ƤЦ⡣
ӵ¡Ҳƽˡ
޻ûϳɷ
Ц˵
ȻһƬ蹦̵
£һ¶׼
תãͻȻ˵
˵
¡˵
£ǴʳɳĮ֮𣬰صҴ࿹֮ʵ֣̣һ־һֵֽܣʳΪʹΪҴ֮أ봫̻֮֮ʴ˳Ҷͬʱٽһ
˵
ƾ٣׼
¡˵
£ΪһλĹ
˵
ˣ
¡ɻ˵
ָ֣ŲԶĳ

¡˵
£бʵ𣿡
Ц˵
ȷûбȳʵģᴫ̵ĶҪǺеգҲˣһѪͳȻûйķţȷȷʵʵ¡ŮƵ˵Ҳˣǵʿ˭ʺ򴫵أ
¡ãȻĳ
ȻŮʣ᲻á
Ůûʲô飬Ůʮرĵģʵ鶼ܵοһֱӵģҰӵȥȿΪƴ̶ԵصͳΣֿ۲ĲǿƷõģ쵽֮⣬ҲóҰ
׼ˣ
¡Ѹ˾


426 ̳С
¡ˬӦҲûԤϣϾŮһܴ󷽡
ֻǰ͵ĶŮ
һĻŮ
ҲͳȥЩůģΪһĻȥȥЩ˹ƻܵ쳯Ϲǵģͳ˧ǿӣйȥ̻ô֪Ժ񣬽ҳڴƻʵۣȻʱƬҲͳױɴƲɷָһˡ
¡Ȼá
ڵõ˷ݵĶͱ¡Ϊ
ڷء
ķصȻִ
¡ӦҪ󣬸ɴһʤҲ˹ΪǣʯװˮԱʮΪ磬ԱأȻʤΪģ˹ػ黳
ԻΪأʵʳһǧһǧ¡ڵȥ
ˮǾķء
ʵϾ͵ʯѱĴȫôƵĽֱԽɽƽԭʯ᲻Ӧ͵ȥ֮ںеֱһı߽ѾԽɽ򣬾Ӹֻδ϶ҪڿɽǣʵϾͰѵʯϣһպƵǿо춼ܵʯǣͬСҲԶûбѴƵˡ
ȻʯҲûзԵʸ
ԶãȻؿźү˵ᣬ֪ԼѾɡ
ȻҲħצˡ
ҲõҪġ
ڿںпʼڽˡ
̵ȷûʲôԣҲᱻЩڽ̱ƵòΪģǲĵ̣ϵ۽ֳԵڽ̶ܴѵͲܰѵ̸һģ׼ɱдƹУи崫ʲôݣԺַʽ⻹Լ˵㣿İϵ۽¸ͷһҲԣϵ񣬰ΪҮյ󣬰ϹΪƾԼ֪һڽϵ

ԺΪһӡ֪ӦҲǿԵġ
ֻҪΪôôģ¡κġ
˵ھ㹻
ֲеֻ̣ΪģֻԵΪ𣬵ĳȴʵңϲ͸
ĵս㹻ˡ
ʱͲ·ˣ˵ʱűڽ֧ţһ־һֶֽΣûڽ̺սûڽ̵Ҳܳڿƣֻڽ̺ġ
⣬ûʲôˣԭȥ밲ȴ֪ҹ꣬żз纮ԴϢҲˡ
Ҳһ죬ϣϣݡ
ʦ⸴̫ͳǡ
ڽϽڶйٴ¤ҾУξʮʿͻϮ̫ͳǣǰݶٷ׸޷︺ɱ֮گڲңһ»սگ׳Ϲ齵֥Ѫн̫ͳǣƾռ̫ͼףβأ˳ĴگսԴƵʤա
Ŀǰֻʣԭگһɲпɽ֣֥ͺĹ⼰嵵Ƚ𲽽
ƾս
ȻûҪˣ
ʤҪ
رᵽھƾ޳h۹࣬ʯhhٽͶٲh䴦޲ݣگ֮Դʮʿң̶ܴϾǱʯhŵá
⹦Ҳзˡ
泩¡漴ּƽگ֥֮ƿĹغΪϾʧ̫ûõƷĽϹ»򣬴ɶ湦Ҳ÷ֱͣõһƷϵһƷµڸڲĹְǸ¡ͲˣǷϿΪսй
ԭǠġ
ᡭ
¡ûӹٽ
һﶼѾˣ¡׼һؾֻǸǧƥеʹͣǸԭֻǸУξĴε۳嶼ξָϵ׷
ȻЩСˡ
ֿȵ̳СᣬڽʱҪǴŵС
ǿƵǳĴƵһǮׯչѸͣʽҵĵһ죬ʮŴϾ˭֪ǴɶЩƨģǻϽڽÿҲŵٶӣЩ˵˲˴ƵĲΣΪֽűԴʽת˻Ǯׯĵ˻ԼĴϢʵɹҸ˰Ϊô˾ͼͷˡ
ϾζֻҪƲǮͿˣʱǷʢĿܡ
ֻҪǮ浽Уʲôܲӣֺ˭ɣҪ֪Щ˼ʵ϶ϲǮװµģܼӣ˵ܲûˣⵥֻһǮׯǻùһ£һǹ̹¢ҵǴǮǻԤ֧ͷ˰ټϢǣûпĿԣĺ˭ɣ
οǮׯ鼰ȫ
ڳпҵͬһ죬ɶУļҷͬһ쿪ҵҺÿһҷУҲζڳǮƱͿԵȥȡǮ
Щζʲô
ǲҪżʮϰٵıװһͭǮȻɽˮǧȥ⡣
ˣﴧƱͿԽ⣬ǵĳɱ٣ǵʱ̣ǵİȫҲбϣְȫбϵ·ߣūܹȥͽûǾ͵øͭǮ̵һ·߹ȥ˵·ϻʱ䶼ӳ
ֺǵȻӭ
ţ
Եظп
и׽˲ϵ鷳˵Ժ󻧲ûҲ̸ˣһ߽Ȼһ߻мĿգȫöӡƱת޳ȥֻҪƱͨߣôһж⡣
û๫źã
Ц˵
ҹЦһ¡
ȷûȨи治תʱ򳤰ƵüʮǮׯӵϣȻоɵˣȨֹͼһĶǡ
Ϸ򻹵˵һ䣬ֱϷĸǰ
Ц˵
๫Ƿĺˡ
˵
ʥ˲ҵĺգҵ¡
ҸϽǫ˵
๫ָǵ·ıˣ
˵
˵Ȥ
ҿĵ˵
˽һЦ
ʥ˷֮˧Ϊ˿Σ
ͻȻðһ䡣


427 ھж
๫Ҷ죡
Ͻܳ˵
ʵڸǵıɹˣʵѾʼʽ԰֡
¡ȸ㰲˼˳»ɽһһֱ֡
ȼ
˼˳һȽʵҲ֣ʱ˷Ҳûʲôľѹҽ˷ʵϾǾʹȻֺƽɺҲƳ⣬ԾǴƵķһǱȽѱ˳ķЩ˫ûսʵ˫ûйսһֱھϵĺС
ʮҪʵެǳսڵս˹֮սԴʳ챦սگٻж
ĮǺƽġ
˼˳ȫԵس͢Ҫְλ˵֮࣬Ȼ˷ѡһĽͳ˧С
Ȱ˼˳ˣһ͸ǰ»ɽĺӶˡ
ӶҲǶԻġ
Ȼûʲô̫ѹҲûҪð»ɽĹ֮ˣң죬ѡһĽͳ˧֮ǴӰ»ɽջأֻҪ˷ͺӶڳ͢Уǰ»ɽвҲûôֱˡӶڰ»ɽУ췴Ļ̫ԭԽȸعؿɾֱ¹ˣڳ͢УֻȻźУڳĶҪ赲ס
ȻӶ˷ӱԽ̫ɽɽ󷽡
սϵƾ͵ˡ
һĿ꣬Ҳƽ¬֣ʹ»ɽƽ¬ƽ¬ٵ֣ô͢ͲҪں»ɽˣֱӸ볯Уһ볯̽ķڶʹȸһأڼѸٷֻ߽䲿ĲˣҸľɲıȫץһ
ⶼ·ġ
ȻҪǰ»ɽԴıĻҲֻܾ½ʵ¡ңмܵþ½ʱҲȻ㷢֣»ɽѾ߱췴
ڴƴʱͲȱͽ
˵󽫾ġ
Ϸֻ˽Ľѣֲʲô֮ϣ˵ҲһңϷոպףŷǾȻͬڣϷͬأ
Ц˵
Сֶ常
Ͻ˵
Ȼ˫ûҪʱĶڿ˼ҼҳϹϵأǸҲ׸ƵֳȻܾ๫֣Ҳֻ壬Ҳ֪ù֪֪£߽
ϽջƮ˵Ĵԡ
Ҫ˵ѡСֶһСֶͬ磬˷ʹǡ
˵
ǣ
ҳһ£ڴѰҹǵ
ϹʵһֱûڸУֺܻģʷ֮ǰʼվǸͨͨ죬һֱڶʮˣҲǸ˷ʹԭ̫أº̶ܴϻΪӡ̫ԭϵĻ̫ԭϴκʼǹ¤¼ҪԱٿĵϵţƳҲйġݵĴʷļвܣڳоƳȻʮ˲Ʒ˵ǨȣǺͰ»ɽҵҲԺա
»ɽ˵ʮѾǿˣҵҲʮ꣬˹֮սѾǴһƷ󽫾
常˷ͬһ㣬һ¿Ϊ͢ʯ˧ţ䲻Ϊ٣常Ҳ֪вܵģο˷Ϥ飬ΪˣӣҲжģʱ˵вҿɿҪġвЩެ˵ެҲܾ˵ɿվ빲ôɿ˵常ж常ǲ˷ΪǴôֻҪ˷ܹڱҪʱǳС
յҸǰø˵

ҵ˵ͷ
Ȼ¡ǷΪ˷ڶʹͲܹܵˣƼС
˵Ȼ͹ͬ磬һҲͦ⣬ǻ֣صģҾ˵ҲˣֻǰŵڸߣǼҲö࣬Ǽҿֿȣѹ˹һͷĻǡ
ûʲôɵǵġ
עܳΪĵԺҪƻλĻǲΪ˾ͺܺˣȻûҪ͹ܳΪϵĻǰͱͥϷĳȥԼñ֤ԼĴ࣬ԼԼɳִ²ܸɣТν׼ǹңһϵƣ㳯Ҫ̫඼ʰˣʮʵˡ
ʵڲ޷Ūѡ
ǵطҵúܣĳȥʱһСҲǺƽġ
߳ҸᣬؿⷱĳǣȻﷱ価һѾʼʱ¡հ˼˳Ȩûʲô»ɽĹӦϾ˼˳ֻܵͬˡ¡հ»ɽĺӶҲƷ»ɽΪӶɽΪҵĴӪӶҶҵģ»ɽѻЩ֧֣˵ڼһ¡ƽ¬֣ô»ɽ췴ûбѡˡ
ƽ¬Ƿš
ɽҪڱУǱƨ
ֻҪ¡ƽ¬֣սͱȻᱬʱ¡ҲŻ֣ᷢǵһжǻ룬нѾݵ˽ǣǵĶһҪһܲԭʷϵĴø溲ʼռصĻȵԮǻǺԭʷһ
ھж
ῴǰʯͷʨ˵
ѧھ
ͻȻһ
Ǻˣ
Ȼͷһ˵
ʮͣȻ˵㣬ȻԵΪſݣһ£ڷʮ㡣
ѧڣֳԴĽɽֻּ꣬޶ۣһֱԵɼңŹھ˵ӣ̣֪ھϾָһѧԸԵ׷ھ
ӱϹϾ˵
ûգ
˵һ䣬ŷԹԵˡ
ȻؿӰ
ͻȻͣˣתͷ
ڣ
ʵ
ǵģѧڣֳԴ
ڴЦ˵
ûȤ
תͷˡ
ڷҡ
͸ˣʲôˣԿɶȻûʲôˣǸ֮һȻҲûʲôˣ᲻մģΪŵķСһŴ˯ģûֹϵͲö֪ˣ˯һŴģƵɽ࣬һ仰ӱŭ״ָ̬ƽģĸմ
ǿˣʼԼ̺·¡ڴݺݵ˵
ҵҲµģҾʮİ飩


428 
ǲմġ
ǴɣĿǰֻʵϲ̫Ӱ׷£¡»ɽ׶ӸСģҿжµϴͳǰ»ɽ췴뵽ⳤҲôףҪ췴ĻŪ¡һԼĽɽûˡ
Ų
ңͨǱиµġ
Ұ
һš
ʵҲûҪմ࣬ҪմࣿԺûëúУȵǿ׳ĲǴү
УҪԼӵķʱǰͻȻܳһĺŮֱûȵǰūͽųݺݵǰľּһӰ˵һһקŸ첲ϡ
Ⱦң
ǺŮš
Ϊҵ·קˣ¶һԿƾ޴ľ
ס֣
ϵغȵ
ͬʱһҲͷϵĺˮΡΡܳһŵֱſڵϣѸǰ˵ھˡЩĲµ˹ھ·С׼Щٵл
ô£
ָǺŮ˵
µĲ˹ūһʱûס˳
Ǻ̶Ц˵

˵
Ǻ̸Ͻһ֣ūǺŮǰľǵĽŲϻζεҲŻȥ˵⿰ʱտţ¾ִд˹ģĶǳݣϸϸȣ޲
ھҪϲʹߣ
Ǻ˵
ǺŮţؿ
ҾͲˡ
˵
һͷץסǺŮֱȻŵԼǰ棬ڸǮʲôûҪˣĸ̸Ǯ˿֮·ϱк̶ÿӣиŮ˵Ļᣬָ࿪أ
ȥҰϱ
˵
ͬʱҪߣȻ丹һݺݶһ¡
Ǹʲô
ͷȻǺŮһ͹ذס
ǺŮͬȻؿԼ赲סذףȻŵǰһ£ذȻƲ
һ̣ǺͻȻһѸٳһѶ̽þȫشϣǰūһһңͬʱγйϵαװѷĶìֱǰһգȫϣȻȴһ̽壬ǺŮȻһţǰ͹ذһ̲ͣš
֪Ķ
ͻȻЦһһסӾ
ͬʱһƿյĺХʶתͷǺŮ˦Ȼһ֧ľ޼͸ǺŮ壬ȻѪɳҲƫĿ첲ӹӹ˲䱻һץУ˳ǰһݴǺ̸ڵϣūתҪܣȴԾǰһһͬʱŲˤڵϡ
ЦŰȻŲԶһլԺ
ļǴլԺһС¥
Ծתۼ͵С¥ϣûѸͷͬʱӴڷɳ׼ȷϣرɣһͷײڣ˲䣬ŭ޴սͬʱ£Ҳͬһ̹صУֽһս׳ŴĹϣҶϿѾҪʵ޵Ȼһ̿ͱòҽһɳȥ
ʱѾ̿͡
ʣ»˱ƵֱŤͷܣս˦ȥһϥϣҽˤڵأһ˲¥ȥ
Ķܣ
ЦһץǴϵľ޼Ͷǹӹȥ˲ְ˵ϡ
ڴʱһƬ˺˻
ȥһӽʿѾϵӵľٽųԺӣһǧٿ׵ۣٿ䣬²ʶҲ֪˭ˣǾŵùϽ
ض񣬼ʳ̿Ͷѣ
˰˵
ھ޵а
ǾٿС¥ϵʬ̾
ȻʣϴصͲˣЩ̿Ǵʳˣھɱôˣʳɼ̿ʹɱҲڴʳ̿ǴĶ㵽ƾʽΰִɱ˽ǵģֻˣС¶սϳĹھ˵ֵһᣬһ֮󣬽žԾηĿﳤȥ
˵ˣǶû⵱¡
˵Զùá
Сԩң㣡
뽹ſڴԡͰıϣĵرԹš
ڱ﷢һ泩ĺߺߣǰͦһӣһβСȻϳһ£ͬʱݺǰһ£ײǾ޴ľͰҡһ£ˮҼˮɽľͰΧѾϰ˵ŮͷŸþһվš
ˣһ˼ûУ
ͻȻѷһӣɺ˵ŰγЩŮϽǰ·ӴͰ߳ԱƵ£ڳ＾ڵϦɹǹ
ʵڻ԰
ôˣҪԼһģ
뽹˸ϽԾźСһſڷС˵
û˼
ؿ˵
ȥ򼸸ˣ
뽹˵
ҶСŮȤ𣿡
᲻˵
ʱʮ߰ϵ˺ܲҰҵ˼ǻóſ⣬˵Ҳǣ˼ҶϲٵģȴҪЩʮʹģ֪֪涼Цأ
뽹˱Թ
ϲٵĻ𣿡
һ˵
ˣСԩңǹùòԣ
뽹˸ϽЦ˵
ήö첡̬ˣ΢뽹˸ǮƶҪ˵˳ɶׯ԰ÿ춼ŪҪרһŮڸУ᲻ʱʸУϾСڵƷʺܸߣһ淨о̫Ȥ
ˣǰ»ɽҲûٺӣʥѾּ˼˳볯Ϊ飬ɹǵʥֻҪ˼ǰҲˡ
˵
̿͵ȻǴʳ˵ġ
һ˵ᣬͷҲܲ³ʳ˿ûһߴͽôʣΨһ޲ɱֻ֮а»ɽ»ɽҲֻ֪ǣҲǰ»ɽ»ɽȻ᲻֪Щҥԣ֮Ŀ˭¡˼˳볯Ե˭ͬҲôɱһ˵¡
Ƽˡ
ƼҲԴеġ
ȻɱòҪ췴Ļϰ
ߣƣ˭˭
Ц
ˣϽ·극Ҵȥõط
뽹˵ƨ˵


429 మһ
ȷ뽹һϲ
һܾľϲ
ҹʱһɫĲڴ뽹˿ӵ񻷹ùõĴϣǿڴ򿪣ĿԵʱһŵᣬͷ·һȫµĴŰԾԾԵΪԭѾĸоˣϴλǺ񻷹ùſڷϿ¡ǴΡ
㣬Сüǵõ˭˵ţ
񻷹ùЦЦ˵
㲻ǳһ
뽹ЦһԼӿڴ˳
ùǣǼҵĴιˣ
˵
˵ָָǼҵֻ񣬺չ״ϧλùʱûȤԭⲽ񻷹ùãԼǰ󣬷һͬ뽹ԼǰһʱҲе㺦Ͼ黹Щ̫ӦһʢĲĵ࿴ţȴûһǰ
Ҫһ¸飡
᳤̾һ
ӻһСǰϣȻ򿪸ӴȡһӲӵͭƬͭƬͷ˿˶٣ʳָԼָ϶úɫŲͬͼ֡
Ϊ
񻷹ùúʡ
ƣңң飬÷һţȻÿһһУξԪ˧ͬ淨³⣬Ƹ淨ͬСҲһ˵淨淨ĸϣĸĸһԪ˧Уξ
һ߷һ߽淨
ڶ
ӲֽƬҲûִֽƬЧľ̫񲻺ã̫ͭƬʵģͼУǳ棬߼ֹ̻һŶհͿԣJQKУξԪ˧ƣСֱһ״ư˿ƾ͵ھˣȻҲֻܶ¡ڻʹȥȪˣԭҲҪȥԼ岻ڹԽеʱ䡣
ǽ̱ˣֱڴãȻ󡭡
Цеؿ
ڿʼ˲׼ñĶ˵ĴԼһӮң·ζС
˵
㲻ɣ
񻷹ù˵
Ȼ˿ʼ˶
һӮ
ùǣ
Це֡
񻷺㻥࿴һۣĬףỳ
ڶ񻷵
ȻرϻɱһͿء
Сã
뽹˿ĵ˵
ҧժӸԹŮ
Ӯ
ùǣ
˫˵
ͬʱõĿ⿴ֻʣ·񻷡
뽹˺ν񻷵Ǽηȴɵˣ׼һͿʼսģȻһΣʱѾûˣپ·ˣȻһͷֱӳϣȻõĿ⿴ᡣ

޺޵˵
ľ뽹˵
ȻڱˣῪĵЦУ뽹һһֻӸ
Ӯ
񻷰뽹˵ӸȻЦ㣬ûʲôΣ뽹Լõע£ƵЦݰ·Ӹᣬҫͦϲһ¡
ȻѸٶеỹǵһʱȻˣòֻӻȥ߾ʱѾʼĬץһƣȻλùõЦвòһ˫ӣڵڰ˾ӮˡӮмƾ֣ܿʮƴ꣬ǽԽԽֺᣬ޿õ󲻵ǵĶȫȥòԼ·
ڶʮ֡
Ʒ
֣ŵЦͬ˵
ûˣûˣ
ʲôû˵վԼ˵
Уؿ㶨ġ
񻷿ĵ˵
λùãǿ𣿡
ͻȻëǵЦ˵
У
񻷽ͬ˵
ǣǺðɣǿֻóĶˣ
ǺһȻһԵ뽹ˣ߿ĵؾתҪǱȴץסֱקȥԥشʼ˽ıرߺ￴㡣غ濪ʼֵܿʱ̲סԼ˹ȥͺЩε뽹һקԼãԥϡ
ڶ졣
ֲˣ
Ȼ˵
һֱãÿ춼ԴòʥΪÿ硣
㳯˵
ҽô˵ģ
ùóеʡ
ҽҲֻ˵ﲻȷеĲ顣
㳯˵
ҽҲ˵¡ڻ幬ԼڴȻأ⣬ĵԴģͲͨһ˵ԼȫСܻͲ˵ˣҽֲɵӣװ֪УûҪԼȫðա
ھΣ
㳯Ȼ˵
󽫾ָͷ״
޷ӦҹʱʲôСˣ·˵壬ҲˣʮȻ⡣
һ˵
ʮˣ¡û񻷹ùԴ

㳯㤵˵
ʹ뾪ţȻͳô󣬶ҽ֮꣬ʱأмСʥӣкȻЩСҲֻڰͷڹһ£ǵıȻҲˡ
һ˵
ͷпڴתһȦȻҼС֮྾ŪУϾҲǸԼƨɡ
ھǹ֮ʯ
㳯п˵
˵䣬ǰһӹŮźų˹װǴµĻν޹䣬ǰһĨףһ㾧Ө⣬ҲЩʧ񣬲ѹѸǰ˵Ƴ۴壬ȻͬһƷߵĹְǸѫҲǴӶƷѣƷǱȳҪ͡
ھض񣡡
ﺬؿ˵
룡
˸˵
һо͵˻ʹɹپ֣͵õʿɹӭҰһǰ
ūġ
ùУǵȻеū澣ʱĸҲūǧҲôżū澲У⵰һĹʹͣԼ֮࣬ͬʲôûУҲûǮԼū澣ū澵Ȼ¡ʹͣ˵⻹ǹģΪֲΪ֮ЩĿǷֱӷٹūԼɹپС
ŮģֻҪŮģҳʮĲҪ
ɹ˵


430 ˴Ǩ
ᵱȻǸū澡
֮Ҫ񻷹ùôֲԳǷţһʹôūΪ˾͸ĺŮ
˵ѾȽˣǿץ׳ӻ׳Ѿʼ͵뽹˵һׯ԰ȴ̤;ڵõͷ¾ãԳŵһĶĵأһŮı֤Щȶǵδʼ
ûͼˡ
ΪղĬЩ±϶óһǧϾֻǷһ̯ʮˣû˵٣Ҳ϶ûȤ󵽵ץ˶٣ʵϷҲͳײˣЩǿ϶ᾡľ๫ԷһǺʵģ²غͽڶʹϽƳֱ͢ϽҲֻİٸأҪ֪ȫһһǧٶأ
͵һǧ˾ûκ⡣
ô˵ҪŮˣ
ŮȻףɱϾ̫׼ŪȥŮҪŪȥŮģ˼ҵŮ˭Ҳܣ˵ˣЩŮûȤİ취ֱū澣ǳĹūỹԼ˽ū
ֲ
ֻҪǮ£
ΪūǾûѡȨˣҲȥĻǿڱٱԼȥñӳġ
⻹ֻǺоġ
⻹һǧ
ЩͬץЩӻ˼ҿ϶ǨģЩӻΨһѡ
¡ʹٹūȥΪȻ˵˺оʹԼ¡ܵñʾһ£ٹūҲıˣȻ¡ʵʹЩ˵ģȥ˾ũ˵ʱȴȫŮˡ
⻹ҲС
δܲ¡Ϊ̫幬
Ҳǹڵġ
Ȼ϶УҪڵġ
Ļ̫幬ͬҪغʱ۶ԼԼĵ軧̫幬ȻȴΪʵģʵʼҵۣԲҪ͵Ҫ軧ͬҲ¡öˣȥץһǧӻУȻ̫幬ĹԼ̫幬һ£ʵϼ¡Ҫǧ
õ˿¡
һһǧ˵±
ڶǧա
ӵеģԼӵеģ¡ʹ͵ģܼƲǧ˵Ĺ˽ū澣ȫŮˣҶʮ£ٴͲ̫ұ֤ͷŮ˻ٵÿ죬̫ĶЩʿҲûϾЩ쵰Ҳӵ檵ģŮʱ϶š
Ȼ±ֻǵһǧˣмҪǰҶģҲóһˡ
һ֣
㳯˵
ʱһȫеĽߵǸǰȻĿй˵ɼھ
ʿ͹
㳯Ц˵
һ֧
˵
ȷһ֧֧;һˣҾûƥֻܲУ滹дŮˣЩҲ˵ǿ׳ǴӳʮٶȣһߵҶһʱǾʱ佫ϡ٣ɴû˵ĻԭоǵĳԺȻЬ·ḺǴ󲿷ʱڶоôҹЩҲǱز٣ڸ̲¶ûɲС
⻹ҩƷ
;Ҫ˵һɰɣǸǳҪܶ˻ߵҶôΪ׼ҪһС
⻹ҿ̡
Ϊ̵Ļọ́¤Һͺ̳ܣʩƵ߹¤ҵĸ溲Ǻķⳣ壬Щ;Ĳ޷ǾǮ֧ˣǳŹصʱҲ͵ˣʣµ·;ɵ㡣ҪȻǴŹصҲ³ΣⲹܰǧܹͲŰ˸أ˿ھͲ򣬶ǴݽɽҲ죬ҪϿĺȽӹǾͺðˣЩӺܵԭֵֿܵ顣
ܲЩӺǾ͸ܶϿˡ
ˣøʹͷȥ
ܲε˵
еĻľԸʹТ£ǿ϶ӣôЩ˰һʱ˷·ϣожԴЩǰҶǰТ£Ȼ˾ðТ²ɣ
ʵôã
ͻȻ˵
ʲôð취
ʵ
ӳ¤ҺͺһûʲôɵĵģΨһҪĵҲǳŹΣӳȪ·ǧҲ˵һ죬Ǿ³µȪȻЩ˾ͱǰˣǰǧﶼϡ֮;վûṩģվǿ϶ӦôģȻ˾ھȪźˡƥӦúܶɣ
˵
ˣ
붮ˡ
ɵ˼Щ˲еȪţЩڹһһƥ϶ܣݳƷū澱ˣҶͲֵǮˣҶǧƾӵһǧƥսͳ֮ͨǶƥ˵ͳεЩӺлнʮƥָսգʵڿĶ硣
ôͼˡ
ҶһƥȪȥЩ˾ˡ
ӾȪҶе߲ʱ䣬ĻҲ¶ѣʡĸµʱҺܱ˲ͨѵ·ΣΨһҪģҶǱǰ򶫣Ҳûʲôһ㣬ЩھȪ¶ѡȪЩͻȻӵ˿ڣۺڶʹⳣ廹ǵطңʱЩˣο滹һȪĵطԱҲúúźš
ǾˣߣȾȥ
ɼ˵
ںڴĿ⿴
ʹȥʾһ¹ǷùͻĽʿǼ滥Ϥһ£
㳯˵
ĸҲͬ⣬ҲͬϾ͸ðˣ㳯ȥֻȻлĳ￪ĵ˵ĹھˣΪԶУϹھڸдѣ๫ӵ
˵ھľһֱǳǺŹġ
Ϊھľϲк»ɽֶӵҾƣиָƻٳĿĲƷһȾƸҪЩ˵δŵļȾʹûУڹԳ棬ǿаѹھĳӴоţЩӶֻСɫĴǹھˣһѾ֤ʵˣֻϧ˹ھļ檣˸ܳգҲԡ


431 һԲϾ˽
š
פͷȻס
̵ӣȫеڲ߹ɵһӲеŮм䣬ʻſڴڿĵؿᡣ
λƹ˿ûб֮˸С
ʵƵ˷УȻҪȥĵطֶǵһȻνˣҪǱʮڿԷԼˣڲһƵĴһЩƵĵʿڵطŷ飬˵ʱľ״̬ЩǰѧĸСŮһſڵĲЦݾ֪ˡ
ڳ棬ٻɵ
һƵؿᡣ
ȻٻȥҶȤǺܸߣȻңڳû˸ԴôҲǸĽƻڳĹ󸾼仹ˮӽˣһҶͱڴ󸾵Ӱˣڽȭͷµӳ˾
򲻹㡣
ٻ󳤳Ķ鼸ͷ
һǧ˵ԶС
Щʿͽ׳һʺڳĹٵϣȫĬĬǰţǻͣȥһ죬ʮ죬ʮ죬ȥǽ·ǰ޾ӣ¤ңңԶĴʳһֱǰңԶĵкߡ
˿ŵĶ㡣
ڿʲô
Тºʵ
ɪɪУ󽫾ĿⶢͱȺĿꡭ
ĿԼ֪ĸ
׺ý㣬ùãΪŵ񻷣ҲǹùãسİϺŮūʮйϵĹ󸾶Ƕأλ׺ùùãսһҹȻӲУҲȷΪˣ񻷹ùûŮһһҼأ˵ôͱˣҲֻĿˣΪԼ˭ǾǱˡ

󽫾̾һ
Ūһˡ
Ȼ϶񻷽£ʱǿ϶ҪһµģֻܾˣܷɹҲûԱ֤
Ȼȷܼʱϵ
»ɽһֱ˰¡ôʱ㹻Ϣ͵ҶȻˣֻҪôҾаǽþȳѣ֮ʲôʱ᲻·Щͺѱ֤ˣҲܻûǰ֣Ҳֹ䷢ĻѶȾͺܴˣ֮Ӫȵĳɹʺܵͣ͵һɶûС
ʱһжÿˡ
ھȳԺ󡭡
ǸǷΧӵҶȥǻݼţòıĻö֮شߣÿ쵱ůҲ֪
˵ݷǺ츳ġ
쿴Сˣ
ТͻȻЦ˵
Ŀһת̿Ⱥһ۽䣬һɫȹӰһ˫Ŀ⡣
ɲǼĿԡ
ӯ̧״
˿һоڲС
ϧˣô˵Сӣȴֻܿܳ԰
Тºܲ۵˵
˭˵ҲܳԵģ
˵
ȥѽҪб°Ѹ߼ҵŮŪԼϵ檣ҾͰ㣬Ҫе߿ҵŮޣҲ㣬Ҳң
Т¼̼
Ҽǵһû˵ûǸѸɣ

Ǽҿǹ
Т۾һ˵
ǼҵȷǹȻǰڶʹפأȹȻڣҹϮȶĶи࣬ѾûʲôʵȨТֲɵھǺоʹδǰ̲»ɽһһӰѰͥȫҲ֣˵ǰһ졣ôһعѵüϵȫֵãøᵱ檵⣬Թ䶼ôİٻᵱ檣׼кβɣ
ǱҰ
˵ȻȻصͷһƬϧĿйŲȥ
Тºؿ˿ӯȻֿ˿ıӰҡҡͷҲתͷţ׷ıӰȥǺʮﳤĶ飬ɪɪаƮҶӵĳʼǵó̡
ϣӯڸʧ١
ܻҿ׷ж飬ȴ֪ھѾжȥٶȹƶ²ˣȻҵ˼ǰ׷²ֵʱȴ֪ھˣȷһŮˣ֪Ѿ׷ϵ漴ֹͣ׷ӯʧٵϢֻ˵ĽѾǰϳΪˡ
Ȼˡ
ȫǣ϶ô£ھķֱЩӵΪż
һԲϾ˽
ֱӵǵĿģӵĵ䷶
޹ˡ
ʮȺ
һƥĿ˻Ȼ£ϵ󣬽Ű˯ӯŵϡ

۾ȻС
һǰѩ䣬Ƭ籦ʯĺˮ
ÿۼҵģ
§ſ˵
ӯæصͷ
ͻȻὫᱧļУһӰӽ˺ˮУˮӯҵͨţǺˮûһ̣Ȼ£ְסˡ
滵
ӯشؿڡ
һ»иأ
ῴЦе˵
Ȼһ·ӯʵ˲ûϵϾţÿҲǷǳƣģټϾʱһĳ͸ûʲôȤˣŰӽˮСȻʱѾǳɽжѾ˰ѩˮů͵ģҪȻҲȺʱůůĺˮϴȥһ¶յӯǰĿУɵɬصͷ
𣬱֣˿
˵
ˣˣ
ĹãȻ
ȷûˣʵϾȼٱȴʱʹõģһûС
ӯע⵽һƬ棬ȻܳһȺҰ¹ǰǣ̺ĻߵȻ⿪ſһƾڲܿϵ·ʹӺˮƯǵһǰչʾ壬峺紿ĺˮаԲͬ覣ɫڲʱʱ֡
ץס裬شԼͷ£Ȼˮץסĳ
ӯĺݺһ¡
ǣһǰţϵĻҲԽԽԣͻȻͷݺҧļϣͬʱ¶˾İһץסĿĵء
׼𣿡
ϵ˵
һֻסᡣ
һ̡

һƵĲҽУ˫۵ˮӿҧסļ˾һƯںˮУһ˿Ѫ˿ˮ𣬿Ѫ˿ӯҧĸˡ


432 ʱ
Ҷ
񣬶ɵò
оʹĴڣƤϣǰһƬΰݵĲ˵
Щ˵ȷɵò
뿪һоȻʹ˵Ҳкܴϵڶʵڵ֪ᱻΪоʹѾ뿪ˣϾﲻڶʹôڶйܾͲˣߺһ֣Сҵ򳤴㻹һܡ
һҶһ
ʳա
طʳղǼ䲻ģֵأˮԴȣиӳ⣬ҪǲׯǾ͹ˡ
һְ
С˹ʳϲϹ˵ġ
ΪʱûףʺˮҶʳԶС󣬴󶹺ΪСֺ֣ʳȻҲֲ֣䶬СѾΪĵһʳһڵأڵСŲϵһŵһҪ޻Ȼֻǲãϴֲȴ㹻ˣҶϴֲڵѾʼˣҶǧϱļͥҼһзɴ֯ЩĺŮǿֵ֯ȫԸΪǵӡ
оѡ
Ϊԭ϶޷ֲᣬӸոͨЩؽ͵ûģͶֶԭŷޣʳͲ˹ҲŸոտʼֲǲǷֵҪֶΡ
ͬѾҵǳ١
ЩŮ֯ͬʱǵҪ¹ҵ
ҵȻҶ֮أһʱԭϾͳûұˣߺ֮ȫҶľеֿѻһİᵶս±ȫҲܹ˲ȫװ
ҵմɣשߵҵͬ١
ˮ඼
ҸҪǣȺϰһСúҤȻСῴʵʱȫԳΪ޿ˣΪҪúȺϣȻ¿ѶԸһЩɳúȴֱ˵ȺߵͷȻС˵תʮĳӰһֱ˳˵Ҷǧʳ²ѪΪҶùװ׹ǡ
ȻܸߣҲܹľ̿ȱשҤմҤȫ
෴ұȴʱá
Ȼ̿ұδʱỹԸľ̿޶ȱ֤Ͼ鷳ľ̿ұôˣʮŷȫĽŲľ̿ұں֧ţ̿ұʮˡ
˹ҵũҵƬϵҵͬ١
ЩΪֲûеõĲԭϣضţƥգȻǳȥģԴΣҶӵеĸƥʵ֮ͬҲΪҶǵʳ֮һһĿƳ¶ȼƣȻһɱⶫţ̣ѾƵĴ洢ҲҪʵϰ˹·ּĿľΪ˸õرѾƣû¶ȼǿ϶еġ
Ϊƫ⣬ɭﻹŴ
ɲҪСı䡣
͵ŷˣʵϾͿɭӣӢŴӢҪʳЩմʺɭﹰȥ¹Ҳǣһû˵ģһҲǶôݵҪԭ
ζŹȥѳΪṩʳĹɭ֣һӱҪʳԴ
ũҵҵķ٣ҶǣѾʵ±׷ҸҲƬΪһ壬վڽ۷壬ЩӪǣЩӪǾһ壬ǸҪĴְЩ֮ЩʿʱѾˣǧ±Ҳƺл۴ģ⻹дŷѡģʵϺоʱܱѾﵽǧ
ǧʿԼͥΪʿûŮ˵ģҲɾʹһŮˡ
ǵŮСЩûгΪʿŷײ㣬֯ڹﵱ㹤ˣȻǧʿڲѵսʱҲμϾ˿ڻ̫١Щūʲôˣǽµѣʲô󣬻ľ֮̿ػۻǵģΪܣʵϺܶ඼ڸɻ˰ɣͷȥʳץһ
ĿǰҶ
׼ȷƣʲôƵĻǺϱսǰϷ
еġ
ǵڲ񣬶ЩΪʵʿ
ϾἸ¡
ЩӪʵײʿͬʿ֮ԷǣҲΪģǲûʲôȨԣûйҲûң˴ƽȵģȻʿǣʲôҿ϶
Ҳġ
ūҲеġ
ʹūΨһǲ׼ΪūдʳūöݻͽͲǿˣȻҪôɵĻҲǱ㡣
⽨϶ҲҪ
ҵҲУũҵҲУҲУ֮ܶһ̥һƿµĹ̥ûƿأ̥εȷ˵ֻҪƿ£̥һǿȨһԺԵȨǮŮĿÿһ˵ѪУϾǵһҪģǵŮ˻ūͽǮҪڶӶᡣ
˿н춼۰Ͱ͵ǵĽ˧
ζʲô
ζ̿ɴˣ
Ϊ˴̣ǵĽ˧ôƾųַвܻҶһרڶʱ˭֪ĴﶼǺʱΨȤġ
ǵˮɱġ
Ȼ˵䵽ܳţѩǲԭⶳʱƬϵΨһȤҲڿͷ˶ˡ
ůĳȣĶûʲô
ʱ򲻻ȴȤʱΪһʲôͣˣΪⶳˮеͣ˶ͣγúΪˮ˶˶ͬתͣ˵˶ˡҲζŸóȥ㸱ҵ˵óȥˣҲˣǵЩצҲˣӽɽһֱ䰺ϣЩͻʩЩˣЩ»ˣȫǵķæת״̬
ȥǳһԺҲ۰ͰҶǵȴǸĵʱ̡
𣿡
Ƥϣһ԰ɽһһ˵
ˣ
Щͬ˵
Ǿʹӣˣʱˡ
һվ˵


433 Ϊɱ¾
ͷӡ
ƺоʹھһӶʹųҶǱããԭ
ӹȡ
Ĳ
ɽ¡

Ǹ߾졭
Ҷľ죬ʱӵ廨ţȴûһϵľ죬ɴΪ죬ϾϰߣӵźŴ򻻳רź죬ҲдҵԳuҲʼʹź
߾ʹڹߺӲԭ۳ҡ
ǰյͼϵıǣֱ𵽴һ䣬˵Ƶ㿤أóЯĵȻЩ˵Ƶ㿤̫ľ϶ԣȷݺ´֪ھҶҽٴδЩ̫Ǻԥط˻ͬԥɳǵʹǰϮԭϣе׳ǣԼսԼԼҵĸᡣ
Щʹǳ۳ҵĽŲһϪҶۡ
º
ңᣬֻˣ
ǰڴ
ʱվڸոսɵҶ̳ϣĲϽ裬ѹǵ۳Ƿϵȫɡ
һǻǺӡ
ϱɽϪˮڳܹɿĻǺӣˮӽһɣڳϽӳǱӣߴƵͼϵҶӣҶϵĴֱֻ¡
ڶǽ
ڻǺڲĺӰߣһӵİɸ߰ǽ
ǽ
ϱܳʮ߶ɵǽϱһţ̳ǣǽÿʮһ棬ǽĽǺԶһһⱤĽ¥ΪԺװڶԤģҪ;ʵҲԺʹûǹʮɼγɻǹ渲ǡ
Ŵͽ¥ש
ʵǶðשҪʱһЩ
ĵڳǽ
Ҳ֮ǰҶǣҲ˼Ӹߣ߶ͬɣͬн¥ż¥
ڳǵģľʹֻûɣۡΪȫǵƸߵ㣬˵ȫשˮཨһݣһɸߵ̨κһŵľ붼һǧףͭǰֱ̡Ժ󱻵˹ǣôݺڳǣȻԹķϵ˹ǵ£ľҲһԲװͻԾӸ£ƴݻٰ뾶ǧһеˡ
ȻⲻΪ׼ġ
ΪԺ׼ģҪĳǳأǶ׼ʹüġ

һǽûУֻҪУҲиҽ
ʵҶǶΪԺ׼
ʱ׳۵۳ǣѩԭҰϣڱεǦɫգεһԣ¥ͽ¥ֱ̲񷣬ͬ۳ǵıϣӰҲǳذϣңȫʿڼǽڰС
ݼˣ
Щ׷׹򵹡
ܺãǶܺãҴƵҳϳǵҳϽõõĻرֻǵĻرҪȥȡңȥȡҴǾȥһʳȥȡŮˣţƥƱڵȴǣôԸԸȥأ

Ը⣡
Щܵغ
ܺãǾǵսǳì䵶ɨһеĺ㣬ȥûʳ˵أǵ°ıȥݺݳЩˣǴ˵̺ۣñʯװεĻ԰УȥһߣŽǣս޶Ϊɱ¾
˫ۺ




۳⣬Щ˻ǺˣܵػǵĵìȵĺС
ڴһ̡
Ȼ̳ǵĳŴˣһƥ۽İɫ¬ӳڳͬʱǽϵ˧£׼ȷϣڳȵĻУ߶սǺϵľţһȫϴ棬սȫ״ľװоŴСţǵͳ˧Щںߵߵм۶
һֻپװ
پװ棬û׵սȴͬȫزˡ
㹻ڻҡ
ͻʩˣ»ˣΪ䵱ּ֣˲˹ˣ˹Ͷڶǣлһ˹ʵǿдڵץĲ˹׳һЩڷý˼ʹµİݻͽĿǲ˹ʲ£ôȻǲ˹ĴΪʦǰ
ȻûҪ̫ƾˣеĺ˿ɲ࣬սġ
ȷ䡣
ΪЩ˴ƸͬʱҲսǵ˿ڣÿһδȫʤͬʱЩ˶øƵ
Ƹֲ
Լ˿ڡ
ǵϱǣЩ˿Ǻܱһγľװ٣ʣǧҶǧ±л۸ļʿŷѡģЩϤսôʳ˵Ѫĥǡ˳ǵսȥʵԼĲƸЩϱ檳ȺǻϾһһŮˣЩϱսȺǼûκԼĶƸһξǺЩϱһԣĻᡣ
پװǧزҶǣߵݵͻʩ׷ǧĺڶյѩԭϹȥ
ǵǰŲ;ǵõƾ𽥻룬Խʤǵʱ򣬲սƾزȫ󡣽֧ӴľԽɽֱˮǣˮǵʱʯ׼òǧʯʿ֧Ȼǰʱִʯ۳ǡΪϴβսйʯѾ׼һУǧӶѾȻ󿪿ĵذ˧ӭ
Ȼ˧͸һôĵϢ
׵أ
ЩȻ˵
СһأѾɻǰУҾںнһȵΪŵңԱǲ˹´δΪķأط̫С˱½תԱϣԺϾʯأԱΪء
ŵͼ˵
ķԱһ֧ӸȻһ֧򱱵ɽʯڻһϵļǣ϶ʵѾƽԭ˽ֱӲˮǣҲִķصߣɽټ˹һƬĵĺӹȣִԼһƽأķΧȻ󡭡
ȻЦе˵֪ܷ


434 ھ
ĸ˵ͬⰡ
ҪǸ˵ͬ⣬һԴͱιˣҳ⻹нͷһ°۳ҲԺѹ˿ӣ˅ۣ˰ڵļһǴӲ
Ϊֹ
Цˣ
һ£ֵֻһ֣
ںطǹϵǣΥ־ô϶ԣͬҲǹϵԷΨһѡ񣬺ҪĵطʵҲ󣬶ҪһЩɽСӹȣʯҲڱԵ˵ʯôҲǺĴػ𣬶ҶģҲһǿģ϶չʯʱʧҲܴӴʳֲһЩ
Ұοһ֮ѸٻһĹȻظʾ֮¶Ǵƻʵ۵أֻǴƻʵ۲ѣΪӭӹٺУóӦõģ
Լˡ
ʲô˴˰
ҵľģġ
Ļģ
ĵ̽˹κӹˮˮԱʤ⣬һԭʯǧȪǣİյʱԼѡԸǨʯǨʯԸԭصȻҲͱɻǲֵһСˣƵʵʿԽɽʽ
ûʲôˣ۳ĴͬʯɳľӺƺƵ¡
ʱܱﵽǧ
ĴʼɹʱʵϲϽԶҲϣоʹϽԾսΪ磬սԶԶǹ鰲ڶʹȻԶҵܣַƵĺǿ϶ܴġϴԶΪڿӿǺݺһʣ˧ٴҲôһ棬˵½ǻӦأ˭֪ǳȥƵģϴս˼ǧʿ𣿺ЩһڴһڴصĽƱôƨܱһ͵Ȼ󵽴вܳǵʱ򶫲ĴҲϵ̤뿵ӳǵʱΪв濵Ӷ󶼶ͣͬոջõĴϵļ룬ܱȻͻ
ֻǿʼΪܺ׹ιʷľҲͻ
⻹ûꡣ
ΪСľʵҲ룬ҴǰһֱûвμӹĻѰҲɳǧܿͻ䰺ϵﰲֻռƻֱԲҪϡ
ʵܱѾﵽ塣
һ·е٣Ϊ˱֤ǳɹȡޣֳַһͻʩǿǽӰҲɰ͵³ɹ䰺ӴɳĮףȡͬ˿·򣬺ɳĮĺģ˳ϽǣʲµĴʳ
Ź»޼˹ϽأͲ˹Ͳ˹˹ѵһ鸻Ĳ߹½ΪƸӹĲ˹ò˹´Ӵ˳Ϊڴʳ۹ϵһŶɢһϴݻƲǿ۹ʥȼڲ˹ԭǹŨڱµĹԡ
·Ϲ²˹һʲ£ֱƽﺣϰ
Ƿǰ
Ǿ͵ÿˡ
ȥɱӣ߶ԶȻ߶ԶҪʱĻȥ̩Σվ׷׺ӺϳһҲǿԵģﻹе̫ԶˣĿǰҲ̫ȷ
´Ӻ̣ҲǧԶ
ĴҲое
ɺŹص۳ǡ
Ѿھǡ
ֲĵģΪƨĵģˣΪоɱʣѾû˿ڣֻǺиƴյǧפΪ䣬ھڵƬɽȾиһͬ⣬ֱ͸ھΪ˽ءȻʵϾΪסᣬϾĴӪҶһʳ˷ĻҪȿ֣úиʹʳƴܾˣôиɾˡ
Ըɴһݺˡ
һ·ҲԼﻹе̣ԮٶȶҲ㡣
úúý谡
վ䰺ӱߣԺ濴ӵĺӹ˵
ؿɲСԭǅ۹ҲЅûƺΪĹīݣΪϮĹīݶʵͱʳ̲ϴʱʳ˼ҵֿռֱӾͱˣϱĹȵضǾɅ۹ģҲͶˣ˽ء
ҷǳũҵ
ִ˾￪ʼһϱɽɣɽʹѩһЩϻ䰺ӣÿһһƬɽȣÿһƬɽȶũҵɽ赲µĺ磬ů㣬ҶũҵҶֱ汱ĺ磬컹ǺģĶůͶˣϺڵصĻһ࣬¾ʱǻңģѻǷǳõģˮԴˮû⡣
ʵִطȷˮΪҪũĶʱϲࡣ
Ǵ⡣
ھβҶڴ½һأ
Ц˵
Ƕֺ£ֻҪҶһٰһҪôиϾͿԸˣȻ׷һȱڣԺи֮㹻
ǣǵҪ
˵
ϣ
ظ˵
ǣǾͽǣȴһｨһǣפһ֧ƾ
˵
һ̣ϴʳ˾û˹ԭˣѹЩ߰СҪģôｨһҪͷǳбҪˣϿԿ䰺˳һֱѰ򱱿ִˣһֱ롣Ժ˹ţӡţⶼһǳõ㣬ƽɽӹȣֻҪкܺõĹϵͳĻ˿ڶѹҶһһÿסǡ
⡭
ֻ취ˣǵſʼ裬Ȱʷ֮ұʢĻӹ׶ˣʵڲлԼץ׳˵Ժһƽһ߳ûץ׳Ҳͦڵؿ϶ʧʮ˿ڣмǧ˿ڻֻҪָƽܿܲϣ˵¶༸ټǧĺҲǷǳġ
Ҳôˡ
ߣɺӣ
䰺ӵʮӶϣһӶ˹ˮǳǳˮʿ߶ս˵
䰺ӵϰǰӭӵ»Ͳ˹ѾԼɼ


435 ˹
ʿ߰
ϣһ߿ԱжĵĲ˹ʿһ߶֧˹ͳ˧¤Ϲ»˵
λǲ˹ˡ
˵˹
ȻپͲ֪ˣ
ʳ˹󣬶Բ˹ȡпѹȣҲȡȼƣʳȻǵһȣıĲ˹˳ΪǵڶȣְݻѱԼĲ˹˳ΪΪ׺ūԼͬȼܺʹʳ˲ߣв˹ʳ˲УҰԼʳˣͬʱݻٲ˹ĹУۻǵƷֹ˵˹м˵˹ֱ⵽ɱ
ѹȵ˳ڲ˹˵Ĵģֻʽͬ
һָɴıȻڴʳķڷ
簢˹֡
ǲ˹ūĺɺžǴʳĲ˹ˡ
ĴʳѾɷˣսִүһˮƽ
ЩɳĮƴݻٹϵĲ˹ʵȴںߵĹâѸ㵹Ͼ֮ǰûʲôֵýĶֻһȺڸɺƶĻԭϱĥҰˡͻȻһ׷׺ϣ̩ųǰǰٳ߸ߵĹʱǵҫ˲飬ȻҲصİһѸڻԻ͵Ĳ˹Խĥ£ʧȥǵצ
Ȼ˹ˡ
԰˹ֵĳɹΪ־ЩʳĲ˹𣬲췴ߵ׳Ȼôʳ˵ڶϣķսʤǼ壬ҡһ˶ԺɺҴʳֵľ
ʵϳɹˡ
Ϊܰ˹ԭʷһ걻ɱʳ۹ľ´Ӵ˳˺ɺУڴ֮ʮ䣬һ˹˵Ľ߾𣬰˹۹ҲͶĴһЩвͣ˥ȥʮ󣬰˹Ĵ󽫺ɺ˹ϣͽ˹ͰĴʳطֳȥϣɲ˹ɺĵ̣ʮʱ򣬾˹ϲ˶һͬǲ˹˵ĲΤϣơ
ʳ۹Ļʵֻۣܶڰ͸㹬ȴɹļ̤
˵˹˳׶ǵأȻǸĸı䡣
һನ˹ˡ
ѡ˵ֿײʧܺ
ˡ
ǲǲ˹壬ȷǣһֱֿʳǲ֮һʧܴܺԳʽӵ˴ƣԳƲ˹ʹߣ˹¾ԼˣΪ˵Ĳ˹˵ڲ˹ԭѾݴͣ¡֪ЩڶĿģ¡پļڴƹԽԭǿһֱȥĶӶΪƹԱ
ϧһС
ģЩͬڴƹӵĲ˹˵ġ
νϾɹĻõĻܶ࣬õһԼȨĹңЩɲ˹ͨ˹˵Ľͺˣڴʳǵӣܶʮ꣬ʲôʹˡ˵ǹʹطıȵϴƸ٣Щһڳģһӱץ׳һЩŦԼưֱӱӵս׹ʿܺòŹأ
οǻΪ˹ĸеѡ
ڴƵļڽɴƸ˰ͬʱöٽһʰͷĸ衣
ġ
֮Щ˹ҪԼǮӦԼ̣Ǯתֺʵϱʵеһ붼
Ҳûɷ
ѵûعϲú͸˷ܣΪ˹ˣʳռ汲أɱ¾ǵˣǸϳ԰ϵ֮磬ǻˣԸݻˣȻǵĵȥ³˵ͷ­ʥҫ£ǵأʱѵӦû𣿿ΪʲôϿأ˶ڻ»˺ͻʩ˶ڻΪʲôΪ˹ˣȴûлأ
ܷѽ˵
ھЩʿǵĸĸ޶ڴƣֻǹ˼˶ѡ
ε˵
ūδ𣬺ԼΪΪ˹ˣʳΪ𣬺ԼΪҺȣŮ鳤ѵӦʱ׿𣿶ѵǵñ˧ǵļҲҪ𣿡
̺
Щ˹ʿȻһȫٶ̧ͦͷ
ңʲôģ
ź
Щ˹ʿһƬãȻ
ѩޣɱʳˣǵĹ
Ͻ
ɱʳˣع
Щʿϡϡغš
ԣ
ͻȻЦ˵
ǲ𣬶عģǻƵģЩʳ˵˲˹вƸ̩ǶѻɽĽǿǹıʯۻǵдʳ˵ļж˽ұʯ顣ǶǵģǵģҪǰЩƱҪǵǮƣǵŮˣǵһСЩˣЩˣ»ˣͻʩˣǶģǶȴǿ񻶵һ̣ôǸںЩø𣿡

Ը⣡
һ˹ʿżĲ
Ը⣡
ɱʳˣǵǮŮˣ

Ȼ˹ʿغ
ԣҪӣ
˵
ʱǰʮǣϾȻŮˣΪһΪ޵Ĳ˹ŮϴλεĶףһ֧ɫԣȥӢˬǿ״ϱһζ˲Ź⡣
λǣ
תͷ档
Ǳɹ֮ãʥ˴Ӣ֮־̫٣һŮС
˵
ü
п
⵹ǺϾƵĲ˹ޣ޺һȻ˲˹֮λȻҪȫԸΪ˶ս˲϶ŮҲҪϣǽܹڲ˹ȡһأôͳҲҪŵ֣ʵ޺кСܶŮǵĹɺϲŮԱиεĴͳרŵŮУһŮʱڣ޺ŮȻԴ
˵Ӣǰסսǰ񣺡˹󽫾Ӣھ
Ͻǰһס
ƽѹɰ
Ӣ˫˵
ͬʱĿԣӢ¶һ˿ɬĿȴ˿ûжηӭĿ⡣
˧ɹȺ򽫾
˵
˵г˫ۡ
ǣǾͲҪôõˣ
Це˵


436 Ұֱ
˹ź»޾ļĴܱͻʮ
ʮ
ɲֺųƵġ
ʮյģⲽΪ㣬Ҳ˵û˿˫·ΪˣǵĽٶȳÿ
ǰȻǲ˹š
˹˳˹󶼶һ˹ǰһ߹һнѣµûм٣ԽԽ࣬ܿѾͻ
һвٰݻͽͽ֮౻ʳΪūģϾոҲżʮʱ䣬ʳûôףЩ˶ʲɽģǹط븺翹ǺѶʱʦһǴϴδôʳҰܣ˹ֶĴƾǸʳΪħĴںܶһģôЩʳ˽ǣ̿ǵĹڣ˶ʲɽİݻͽ׷ӿƶĻɽ뵽˲˹¡
֧˳ִ÷ڡ
Ϊս̫ں֮ڶ÷ڵĽʧˡ
ȻʤǾϲˡ
ֱǷ
ŭ
˧ǧˣ
Ӣ
ǧˣȻûһСǣѵǷ
ȵ
˵֣һץסӢľУֱקԼϣû˷Ӧ˧;İ÷ڳһָ
ֵǣǿʲôˣ
˵˧߶ս
ɵ˵Ӣ÷ڳǵʱһʿһҲͬǰپװҲЩ˹ɵһĿд߶սĺֱСǣھװ棬һսƺл۷ֱİǧؼײʼǽǰ
ỳӢһҰ³ļһսĵǰ
úÿţ
ڽǽͶʯ̵һͻȻסսȵ
˧Ծ˲ϳһ޴źһŵʼųſ񱼣ǽϼͶʯȫ׳һϰٽؾʯһöʯ㵽ͷеһɨ˰ٽĻ£ǾʯȻ飬һ𺳵ķʽ񱼣ǰ˫˫𺳵ĿУֱ嵽ǳǰŭһ𣬺ݺݵ˳ϡ
һͬʱһ¡
ΪǺصľƳŰľӦ顣
ˣϷĳǽһ飬ڷɽĳǰ˧泯Ȼ
ɱȮ

Ȼأո߳ûپװĺͼٴӹ͵ײҪƺлزǺ棬˹ŵʿ޲ĺУûǵͳ˧´ͲһеسҪ
ˣ
صսԣһȻضӢ˵
ź߼һһӴȻ˽һȻ˧ҲͱˣܸɴرֱӽԱߵȻһǸϳʿѹϽܵһȥȻһ̰漸˺ӢĲּк·Ƭͷ˳ٽžƬײŮ˵ļлظ֨ˡ
ЩӢŮΧΧ
ʱ͵͵￴һۣȻ͸ˡ
Զ÷ڳŨ̳ҽкͰޣЩһʿϴųƿһζеһ̲ͣӿҪ
Сʱս
ڵսڵսˡ
ȻӢսˣȻҪǼŮṩһЩ֧Ԯ
˧²δã
߳˧ʵ
˵ЩŮȫˣû˵͹ھǣ˵ĿԴװϴš
һһ˵
һֻС֣һŮӶ߸ϽһݹȥûҶ࿴ͷЩɻʣ˧Щͷкã
ҪУ
Ц˵
󣬺ء
ųǲ˹ͷٵ۹ɽǺɺĸɲ֮һǰڣףʲ£Ȼʱû֣ﻹͼ˹ʱ·İѰͻʩȲոɶ޵ռ죬սնһ򼶣²ūɺʵһѾȡĴڿʼԵֵĽ
ǳҪ
ΪƶɺĲ˹ԭѵõһũҵ
˶ʲɽĹӣΪṩĹˮԴԭʷϣƬֻмǧƽĺӹƽԭʮ˿ڣֻ׸ɱֻʣʮ˹ʷѧҼɱԹڿˣطʢˡ
أ˿ڹ㣬Ƹǣô
˳˵
˵ָָˣͻʩ˻»ʿеĿ⿴Уͷ·һڵĿ⡣
һж˧
ʮ꣬ƫЩ˵ϲдʫμӹƾٵĲ˹˵
еˣ漰˹ˣʱѾ޴Ҹûôûһжô򵥣֮ǰֹ۹ƣҲܹȡףȻ׽СŴƱӻﵱǵСѡǴû½벨˹ĸأ߹һ죬ȻûѾʵվ˺س£˲˹ԭվ˹ĴǰǾǰͼ˹ǺҲ֮ң
˵ʱΪֹǻõѳ
ȻǾͿһЩ
ȻҲУ
һǸӣҲû취ӿº̶ܴϻǸԼ̫·õģƾЩ֮϶Ϊʲô֮꣬˼޷ǾΪǮŮˣ˼ҵǮŮˣܺ˼Ťͷ·һˣοԺؽ˹ҲЩСıûǣⲨ˹˿ûʲôá
ֵǣ˹˵ˣ֮ǮŮƾȡ
Ằ
л˹ͣ
һƬ޵Цغ
Ȼһ٣ʵϾΪȷ˫ϵò˹˼סֻǸӹͬҲЩס˹ֻǵСֵܶѡ
죬ǵ
źһɤӡ
ȻһͷǰڴʱصĳŴ򿪣һ˳


437 ʥ
̸Уʱɣ
Цһ¡
ʵһεǳ룬Ϊ˹ֺϴһҲںɺɺŵľҲڣȥնλȥˣȻ֮սȻԺɺŵʤ֧ոջʤĴûüرǵϼҡ
ֻЩصġ
Ұ˹ҲûһһΣ
ϾѾƾĹޣûйκαľӻ벨˹ԭ¼ʢʱڵͻҲŵ»ޣƾ벨˹ԭȫǳ˹ġ֪ʱ鱨Ѽʹݶԭʼ᷵Ҷһ¾ͳŹˣԶڿⷨİ˹ָ֪ΪµĴܶڳƻʵأĳôŻҪ֪·Ͼ͵ܰأսᶼѾٺˣȻûأʱܵõϢͲˣôĲ̸ʱ䣬ȡ֧ЩԵȴɺŷأںˡ

ˣĵġ
ؾɳʹߣһȥƵḻ́ϥ˵
ˣǾȵ˹ֻҲûãϴѾڰڱܹһΣһ϶ʱǻҪŭ𣬼ȻˣôܻΪء
ʹ߽˵
㵹Ǻܶ£ǲ˹أΪ˹棬ûô˵ĺ£ͶҲԣдʳȫ͵дʳŮҲ͵ǵĲƲ˵Ĵʳָŷʳ̵ˣ֮ǰǴʳ˻ǲ˹ˣֻҪ׵Ķ㣬ȻԼյиյĶЧҲ˹֯Ӹս
˵
ˣⲻܣ
ʹ߾е
϶ܣҪĻسһ˵͸ȫǳڵϲ㣬ǻʲôͶ壬Ͷ߾Щϲ㣬ַʽһ٣¾ǻҲνǶԹϣķҲûʲôġ
ֻսˡ
ֻҪǱǵͶôԸʮöңҲԸЧҲ˹ǲʿսֻսˡ
һ˵
ǾȥսװɣĶȫˣҲˣȻӻȥ
ԥ˵
ʹ߾ŵļУƻʿһӵϣŰϵһߣпʼʱЩϵͷѾ£Ҷһ̫ľۣʿװԭ͵Ĺǰɫԭ͵档ֽӹһʿϵĻѣȻתһݻ̵ɮ£ǰȼԭͣڵ˲û˾ۣһʹ߲ҽУںسؾעȼ
ʥͽš
վһǰоһƤͲôʳ
ʱ̵ˣʱ̵ˣлԻ͵Ĺȥһǿĵ۹ǵðռͥ˲̩İٳ߹ż¼ǵҫʥĹҫ׷׺ϡȻڣЩߣǣʥҳͽڴʳ˵ļ̤ҰǵأǵǮƣǵŮˣĲ˹ЩҰ¿Ի͵̩ɴʳ˵԰ȴǵū
ǣ
ǣ
ǰǲڽ£
ڸʱ̵ˣǵһеʱˣǵѾ޺ĺѾŴƵǵĻԻ͡
ǶʧȥһУ
ǵأ
ǵĲƸ
ǵŮˣ
ּ⣬ǰȴּ⣡ʥָǣʲôǵľʯͷɱʳˣɱЩߣǵͷ­ǵͷ­ȼʥʥڲ˹ÿһȼգ
Ὼܵغš
в˹ˣ»ˣͻʩˣʿʼݻ̾ģȻĿǰʵڽ̻ңݻ̣Ħ̶̣УݻԾ˾ǣ»ܷӰ󣬵ݻͽҲ٣ʵ»Ҳ˵»ˣʵͻʣƷͻʣ»޵ͻʰʷǼ֧ͻʩ˹ȥʵҲͻʣͬҲдŷݻ̵ģ˵Ჿµȫһ֧԰ݻΪ˿һͷĻ棬ԸоĳҲ൱׳ۡ
ǵоУؾʹ߱ӳȥȻ̧ŷغأͬҲź˵ϣˡ
ǳ¹رյһ̣Ҳ
ɱ
ԥغ
Ϳʼ˿񱼡
ĽȻûκ
ΪֹΪĵսѾޱЩسǵĴʳ˾ĿУͷµľʯ꣬Ͷǹг嵽ǰ׺һҿź󣬽ƾؼ׵ͻȽǣƲɵͻǵͳ˧һǰֱӴзĳţȻĸӿ룬ʣµսɱ¾ͲҪƾˣǸռֵǮĿȻͣ¿־С
ս޽⡣
ʱһǳصķ޷ǾǳţеĽҲͬԳΪĿֻ꣬ҪŴ򿪣Ҳ͵ڳǳرݡ
ûκγܵסᡣ
κιǴЧ
ǰҪֶΣ˰ٽֶ֮ζÿǣֱ򵥴ֱһҿУڷǸÿǣǳٶȶսʱ̹ʱ䴰ڲʮ롣һǸûоȿԵͶʯ˵ʯͷϷɵʱ䣬㹻ܳˣΨһвֻд󣬵˹ûʵҲûãǶĳʵҲһٶ࣬׼Ҳܳʮˡ
οֲǲǹôһƶˣ
Ϊʲôѻڰ
سǿ˵գ۾ͱˡ
սǳڵս
Ͼ䵽ҪôҪôūҲƲŮһڵĴʳ˿϶ֿЩϴٿȶĸʿͲ
ǮŮ˵ĿѾûǵĴԡ
ҲǣҪǳڵİݻͽͽĦͽЩ֮ǰʳ˺ʹʳ˹˲ڽ£һԴģ⻹ЩūͳͳǵϣϾʳɱǷĵũ͹ˡ˹ǣҿʼɢ˹Ϣ󣬵겨˹̵İݻͽһǹģȻ󵱲˹ʹ͸Լҳϳ񣬲۾ͽĦͽūԵõصϢسڣзǴʳͽɱ¾Ķ顣
سһƬʬɽѪ


438 
صѪս졣
һг䶨˶ˣûȤģֻҪԼջˡ
Ůū
ǧƥ߲˹
ֵʮŵĽƱ͹Ʒ
Щƾġ
ջǸҲ޹ˣ鶼Ǹ˵ģֻū˱ѣɲЩС˿ڣɵȻΪ˸ʵ۱ˣҲЩСĹףҪȻֲɾ͵ЩС˰æˡŮƯһ룬ⶼǹأϴҲǰ׼ЩСҲû˷ԣǲںŮˣŮȥҲֵǮЩŮѾˣϲǮƺţ󡣸οûƾǸ£Ǯƥʲôᵹںа¬ͺѪһֻϰƥ
ЩͶСˡ
ڷֳǧͻʩѺЩսƷعھǺֳ֧֧
˹פء
ս䣬ҪǷأ˿Ȼ֮ôٵ˿ӵеؿ϶͹׷ҳʿˣЩӦٵūҲзݣʵϾǷ´ƵľƣڴƳڴƳĲ˹Ȼ˷̫ϸ
ֱհƵƶȾС
ԭػԭģʹһ֣ӴĲҳʿҲõƬʹͣʣµԾ͸ū
ͽԴϲˡ
ҲΪƶ
˹棬һ˹ʿһ»޼߸ҲǿЩʿܼǧ¼ǣҲִʺͰвա
Ĳ˹פء
Ķ߾ǿӿ򶫾ǿɽزǴʳͽֻҪȡǣȫнЩɽͿߣִֵĴʳͳױиȥʱЩɽΪƵĶƬҲͱɴƵ㿤ˣȻʵûʲôı䣬ȴ¡ͣھָ
ʵҲ˵
ΪҲգЩɽҲգͶ˷Ĳ˹ΧҲ˵Ȼֻ˵ո
ڽǿˡ
Ŀ
һĿһĿִʲ£ʱҪУһһͼ˹ͼ˹Ͼ൱ִʲ£ͼ˹͸һСƬɽж˿·򣬴ӺµڿӷֿҪô򶫳ŹصڣҪô߰ɳĮٵأִºֱ͸
ò˵ʱú壬Ǿշתάóߡ
Ĺǰ
ʵͼ˹ǰûʲô̿ɴˣƺƵȳɨȥ;޷ЩСĳѣЩݻͽͽĦͽūǣϲصӭʦʣ´ʳǲǶģܵ޷·ܲ˵Ҳֻܸˣ߰·ǸɺƶɽҲûʲôмֵĵطɨǰʮĴִͼ˹ͼ˹ͷʥ
ֲı־ڴʳսĽŲ׼еĴʳ涼ôһʥ
ⶫܹá
ٻ㣬Щʳ˲ڽµ࣬ǰݻͽǺԥѡ񣬰ݻ̵ǲ˹̣ʳ̳֮ͬҪ˵Щݻͽ뷴ǾǼٵģǰûеڲ˹ѾһǴǸֲĴƽʮɱЩݻͽȻ֪ô
ʥȼĵͼ˹ھͻȻð˻⡣

Ӣһߴſһߺԥ˵
˧Сթ

թ
ܿ϶˵
ȻթƵĶڵ
ȻҲ֪˼ĶȴԺطֱƬӺеݣ˵⻰ʱͼ˹ǽͻȻ˻սӰ
Ҳ֪թˡ
ʵҲȷûС
ﲻдݻͽһһԭ˹֧ȴòŴʳ̵ļ壬һȨصϢפش˵صĴʳΪ˱ͬ飬͵͵ΪǿЩݻ̵׳ͳͳɱԷ⡣֪޺Ϣļ͵͵֪ͨЩݻͽȻΪ׳ҹѣ裬ͽūҲ췴Ķ飬ʼʱЩһѾȡ˳š
·Ҿϲ·
վڳڿĵ˵
һӶʿӿ룬·߲ӭʦĲ˹ܳƽ￴˳۵Ĵʳ˼Уʼϴٺɱ¾޺ɱ쳹Ⱦҹա
ͼ˹򵥵عˡ
սȻ˵ڶİŽջһ²
˧ϼһ˵ǴӴʳ˵ϼģʲôĿģǻʵۻһӣרǻʵίУͼ˹һ̵ģЩʳ˶ɹΪץסԶٶ࣬ЩûһͶȫսףϼһﵹûз»ɱأ
лָһ˵
㶮ʲôǵɱ
վ˵
ߵϰǰ
ߺηؿʱĴʳ˱ѺһЩ˿ϰۣһ˵ڵϡ
ϣķģ
ôʳЦʵ
ħήķŭ
ϰ۴һ˿˵
Ҿȥһ
˵֣ϵϰۿһĻʶزһ£ӢµرȻҲޱȼᶨ
ȻǹϣķģҾ͸һݵˣϵȥ
˵
ʿǰЩʳ˵Ŀ޺Уϰ⣬ͬʱбĴʳȫѺϳǽЩֵʿȫվڳǽϣϰ۱ϵ˳ĿյϣĶ棬پװжӣȫؼף϶ߵĴսʿǿЩͬȫ׵սϦ·ҫ۵Ѫɫâ
ǽϵᣬһ΢ЦؿһĻ

ͻȻ
پװͬʱ߶ս֧ӪӪΪģѸγǣǵļ׼ϰۣƥ񱼵ս̤޿赲ƣ˲͵ϰǰƺɵ˵һӱӪսײõɳȥص˲䣬Ѫɫû塣


439 һ
ɽկһɹˣһλϣķĳ̤ͼ˹Ľʤ
һվ
һΪͼ˹ͬһ죬˹ĺɺڷأ»˱ɳȥĲؾ·ǡøϵԮ;ոշصĺɺѾƣûҼ׷ͳʧ̫
ˣ˼ǧͷȽȥ
˵
Щؽ̾һ
˭ȽǾ˭õط֮ǰƾȽǣȻмֵĵطһռ˵һ֮һĲƸ͵ˡ
¸ǣ
ĺ쵼򸴺󰡣
˿Щؽǻжǧˡ
˭ںĸѽ
ŵ˵õôˣ
˵˾˰ɣǻչǵŮġ
˧˹ֵĲ»ûȫô˻ṥȰһȻٶԸĺҸոյõϱİݻͽ棬˵˴αϵֻкɺţʳûΪṩκԮ
˵
ͶˣնͲأ
Ц
նȷͲð˹ƾУɺŶȫûʱλ֣ЩһҲˣȻأʵ϶ն˵߲ѡȫߺɺţҲܿ˹ԭȥɺն˵ҲҪӵĸƽԭкذ޺ЩõطڸڸԭһߵĺɺòءɺʳڲģѾλλһγľ¼ţնĸ󻼣ûκξĳӴڣԼģ˵û˹ڱͱһӾͲˣôܸṩ֧Ԯ
Ļ
ţĴ룡
Ц
˧ǵҲС

ȷСΪϲǣҶԴʳ˲ȡûκصɱɱɱۺػͼ˹ʳ˶ѪսףȻҪеǵڵսͬѪȲңһǣͽһټ÷ڣͼ˹׵ȵصģʵϰЩ˹ڻڣѾ򡭡
Ȼ
ʵƾ١
վһںأֳռƷнǵģĿǰͼ˹ıֻ
ɺŵټشʳܱ²ʮˣҲ˵ӵƣĿǰõѡǳúɺŻûȫϵȫֻҪⳡʵϾȫʤˣɺźϵҲûƾ¶˵ͼ˹ͺˣǽòʵת赲ƾǰ
̽ѡ
Ǿ͵ţ
¶һЦ˵
Ҫ飬ȻԼԺɺŵѾҪͣһµĵز˺ɺţն˵϶Ǻ£ڴʳڲŽᡣ
ҪǴʳڲѡ
Ѵʳð취ӦնǺɺš
ȷһ㣬ҪӴʳģʵϾǺأ׺ͼ˹ټͼǣؾûҪˣΪǲ˹Լ飬沨˹̫顣ʵϲ˹̫ǿҲãҪò˹ôҪһµĵˣĲ˹ͬҰĲŵǣάһԺɺΪĵĲ˹ģ˹طͲˡ
˹᲻̫ġ
ɺҲͻʣûˡ
оﺣϰĻأӦ˵Ѿ֣ĿǸʣʱϣǣɺʱһʡжﺣϰҪۿڣͼ˹ԽɽǣսûκҪԣʵҲûдʳפأֻҪѾӿȥ£Ҳ˵õģ֮⣬еطѾõˡ
֣ܰ뷴Ҫǰһֱ򵽡
һֱ̩⡣
ͷһƵļ
ȷҪ̩⡣
̩ǧ·û⣬˿֮·ºȻʱûеºǲ˹תϣ˿֮·ֱ͸˵̩⣬̩Ǿڰ͸ﶫϼʮ⣬ʳĿǰĶǻڿⷨڰ͸ﶫҲԶǨ͸նɵģҲ˵ֱӴ򵽴ʳĶǣȻڿⷨɱһԻһʲƸҿʹնɨأͬʱҲʹʳȨΪЦ
˹һ
նĻȨΪЦʵܵشǴʳҰļҷ׷׶֡
ϣķǸոնȨûʱ䣬ǼһԭʷϺܿͻڰذضˣǺĲִʳӵ£ΪĺҲйżƵİ´ʳŰذضҲ԰ǺĦΪĵĹңǰЩطĴʳҲ˵ԹϣķĹģһϣķ˥Щ˿ᣬôҲǶġ
Ҳ˵ƿܻⷨܿʹʳķѣ˵ڣɾսȴǺϣġ
ͺڴˡ
ǣ֮ǰɺţȻ𣬶һַʽ
һָõķʽ
úúöˣ
ỳһֻɰСɳèһڽϣ̧ͷյա
ӢܶµظżȻԼĳţֻԴɳèһҵıӰʧͻȻèһץס·ľһק˹
ļĴûͼ˹ϾôʱսҲƣͼ˹еʣеŮˣΪ˹ĸʿǣһŴʳµʳһЩץŮūҲǺ⣬˵˧Ͳ˹Щ罺ᣬӰ룬һϹǿܵļ쳹˧
֮ȫһƬң
һɽ֮ڣ˹ֺĺɺȴʼûҹǡ
ĴҲڲϸϵ
ɺѾˣϴΰڳ£ǸħӰЩеĴجΰ㣬ʼӡںɺʿĴУûеҰЩսʤĵˣֻгǽܸƾǲҳս˹Ҳûжʧȥأ֪Ǹܵġ
ģֻ赲סǰĽŲ
˫ضʮ졣
ʮ󣬺ɺȫ


440 Ƕ

˹֣ң
һͻĺУȻĳǽ
Щ˯еʿŵһѣŵĿ⿴ųǽǵ¥ڸոճһĨɫձϣһӰȻȻǳڷ趯Ʈ
ʿźһԥس¥
䣡
һ졣
¥ĴƬ⻯ΪƬ䣬ڵ䣬ʿ̱ҵһƬ裬ʿŵȫͣˡ
˹֣ң
¿վƬҳĻں
Ҳǵģ
Ų
Щʿսսجһĵˣ˸Ͻȥ򰢲˹ֱ棬ûȰ˹ָһƴʳͼϾ͵ˡ
ɱħΪ𾴵Ŀ𣡡
һָ
ǽһʿ̾𹭼ᣬǵļ׼ײϣȻϼ̵Ŀ׵ڷûʲôúǽγ䵶һָ첿̳¥Щɺŵʿȴû˸ǰЩֻһԿţǼϷŭس𣬵Щɺʿǲ
֪
Цһ
Ȼʮ׸ߵ¥£˻ûأХɳڵײǴʳϣ˰ٽص˲Ͱҳһ̯ɽѪ⣬֮ŵ𣬺ײʳʿɳȥȻڵϹ˼¡ײĴʳʿһֲ׶ѹ£ֱӱѪģһ̯ʱҲһԣֲֳͬ񱩵Ϭţ㣬ԼٶҴЩʳʿǼǰ
˵ǰɣ
ݺݵضǳ˵
һͺХͷ䣬ǳ˲һ̯ɽ
˵ǰɣ
ֶݺݵߵһǰ˵
߼һһС䵶ֱǰСһžͣš
һҲĿֲХб⡣
ظǾ仰ͬʱϾĲӬһһһذЩĳ⣬ԣЩɺŵʿƵĴʳʿ߶µؿֲһĻȴûһ˸ǰ赲һʳ˵İԳһ̯ˮ˲ĿУһȫĳɸκ״⣬ŴһϵѪħתͷŸոոϵİ˹֡
ضš
ǲǻط
ῴ˿ĺɺʿ˵
㲻Ϊðɣ
˵
˵ǸݺһƣżӲĺ·滯ɽ·һ涼ԵĲЩֳ䵶ìڰ˹ǰĺɺʿţʶһȻûɢȴڲϲš
˹ؿһۡ
룡
ȻλʳĴＷһ֡
һͷſԼֱȥЩɺŵʿЫһԣ˹תԶһȥǺۺɺʿЩƵĴʳʿɵóһȻղǴ˾޴ѹһٺ㣬ͷ亹ŵЩֲ⡣
˹ֺһ߽ͬ
أǾͣ
ܲ£Ȼһ˵
㲻¶
˹Ц˵
е㶾ҩζƷҲ
˵
ʲô
˹˵ʾ¶˾˵ǽƣԸ߲ǳƵĴʳʵһѣһƿѾưϣƽƱһһսϻɱ¾˾л״̬ǰЩɺŵĽһŵעӣǱǺضһߣһɺŽһ£ϧ˰ٽصͭܺһһ𺳵غ콻Ŀ⡣
һھƣַܲˣȻζ̫
̸ġ
Ц˵
ɱǵˣǵļ԰ǵأǺ
˹˵
𣿡
Ц˵
ҵȷɱǵˣǵļ԰ǵأҺΣбұûⱾ£ȻΪʲôǰ̸Щʵʵأ
˵
ַʽ𣿡
˹˵
ҾˣҺΣ
˵
˵ָڰ˹ֵǰϣָûɳӰ㻺ûף˹־һˣЩٶȰγȴЦջָ˹ֺЩþĿ⿴ϵָףȻָֿȴµض˾Ʊ
Ҳ˭Ƕϣ϶ҿֻһȺ΢СӣɱǾɱǣǾǣûֻܳܣҸûȤôΪǲҵĿꡣ
ҵĿǽ鱦
ҲǺΪܹҵõ
ǲ˵ɱǵˣǵļ԰ǵǾҸǵĲˣһȥһǽƱĵطȻǹϷĽƱʧȥ޷ǾЩƶأʧȥľʧȥˣò޷ǾЩˣ˾˰ɣһǻûУ޷ǱЩƲŮˣҿԴȥȡĲƲŮˣǿʵʴȵġ
ôԸⲻԸأ
˵
ȸȥĶȡ
˹˵
ⷨ
˵
˹Цˡ
Ǳǵľǵĵ۹ǵ̫Сǵҳ˰ɣǴʳ۹սʿһȺûܵˣһȺߺͽ
Ц˵
һնǾ
Ǵʳ˵ģǲ˹ˣңԶĺ־ɳĮûκιϵ
ڶⲻǵĵ۹
Ǵʳ˵ģֲ˹˲˹ֻýūסˣȻǱߣһȺĵͼūʸ˵۹ǵūվūվǼ¸ǴһñҲȻɲ˴ʳˣֻĹȷúûԵõʹ͵ĹͷͷѵͲǺЩһ
ǵ
ҪǱ
ҶǵûκȤںնɱΪҵģںɺնɱΪ˹Ҫģʲôʲôϵ˵һȺʲôҪ𣿡
˵


441 ƻ
Ŀĺܼ򵥡
ϺɺһѴġ
еĲ˹ߣӦǲ˹ռݺɺɺĲ˹ָͬʲôҪԶͽɺޣսܱս˶࣬һʳ˹˶ôǽǴʳ۹ͷŵˡ
ͬˡ
ƻľպɺʳ۹
ÿⷨĽƱն
ɺŲڿⷨնˣʵ˼ͷŵūʵǲ˹ˣбʳϵͽͳͳΪˣЩΪūߣѲաʮɺ״ʳ֣ھսлƴʳѾܻǵľη˭ᾴηαԼɾˣʳ˵˥Щʳ˹˿ú
ͬӵĸⷿʹѻɽĲƸҲ
Ǹմ
ǸոΪնսۡ
ǻ᲻ᴹĲƸأ
϶ġ
û˻ΌܽƱջⶫǰ鶼ûʲôá
˹û˵ЩȴĿ̰ĻȼգǱĳɹʣʵϲҪᣬɺԼɰչƿⷨնľʲôǱ
Щȫǲսʤ˰ľӡ
նסǡ
Ψһ鷳һնسУǶʱ޷ˣ·Ĵϵʱʧܵľˡ
⡣
ħǰûмǿԡ
ο»һ֧˿ںɺŵĴ൱ɺŵʵԸֻɺԼսʤĵˣȫûκѹȻľȽԶϵĳ赲ЩͬȫǴʳ˹˵ģֻҪǣЩԭͶԴʳûʲôԵǣͲնЩʵϿ;еĴ壬ΪնְðǵΣպǽս
Ҳ˵֮ǰȫʲôս
ɹ
Ҳߣ
˹ֻ˵
Щһɴ۾òĿ⿴
Ϊ㲻ߣնͻŹ̫ˣӦһ¡
Це˵
ٶǰΪϱʱһҽһ󽫽ɹ⣬ǿԪѫĶӣǸҵػߣΪĹһδλܵ˵Ľ
һǸҷ䡣
ĵܵɱ˹購ȻǧӰΧʹдҪôҪôܵܵӪǸֻймʵѾûκϣˡʱɹϵ˻ʹûдκξӣһߵĵܵǰһץסЦ˵׵ܵɱһūαغµҪ췴أ˵ǣŹܵܵȥΪʿĿлս㣬вʿȻûһ˸赲ۿѹĵܾܵô߽˹á
ˡ
󲻾ãǸû˿ԥɱɹȫҡ
ûһĴ󳼡
ĵġ
㲻ʮʱ䣬ΪϣķǼ壬Ϊն˰ͺɺôʳһʵۣ׾ʳ۹Ļλʳ۹˭뵱ʵۣȫ˵˵㡣
㶼˻
ʲôãնںǷģںʱԻһʵ۵ʵ
ʵۣһתֱ֧أùϣķսʤǼ壬ô᲻ΪսʤϣķأźɺŸɴԼһô죿ģκģԶն˵ĺɺű񾡣أ߹룬ѾûˣѾҪˣ෴ǲŻʳѰ
ȥ
ĺɺȥ
ôûбѡֻߡ
žƱ˵
ô֮أ
һ̲ס˵
ܼ򵥣ɺҵģǣǱóŷʳ̵Ĳ˹˿ԴŲƲ뿪ʳ˺ǵĲƲ£ҶԲ˹ֵ֧ΪֹҲټΪˣҲ˵˹̹ɺǲ˹ģ˹طعǣⱱϣһһ룬߹߹ǡ
ԺǺͲ˹֮Ҳˡ
ʲô¡
ҵľǲˡ
ʵҲûֵҽĶЩƶɽûκнǵһȥأǿǮö࣬ȻԺӶ̵ǵñ֤ͨҲкôġ֮һƱ֮ǩʲôƽЭ飬Ҳǩһ£Ժ⣬ΪṩЩ֮ĶҲȾָɺ˹ǴǸַ˹أôΪƵĺоʹαƵء
˵
ֻҪϴⷨôʳ˵ʱûˡ
Ҫʳҡ
ȵʳķѣڲһԺ󣬻ڹҲͰѸôȫˣҺк»޵ȵҲӪòˣʱ޷ƽƹȥѡ
ʮᱣֺƽġ
Ȼǰȹƿⷨϴһ˵
ȻǿԾܾǾܾĻһǣڵİݻͽͽĦͽūѾȲˣǹôȫҵʿǶеĲƸͬҲѾȲˣʵͬĻǷ᲻˵ġ
˵
ˣննȴǵԮǣҪƾΪλҪⲨ˹ԭǲ˹˵ģΪλҪЩûõķ
ǽ̶԰˹˵
˹ֻԥ
ʱһһʳʮʿ˽ڵֱ˹֡
ܶ£ʲô
ɫغȵ
˹ĬȻһȴǴʳĺɺʹ˸ɫ߻ЦǴʳ죬ҪʲôһǰûǴʳ췴ӦͻȻγ϶̵̽ؿڡ
ͬʱ˹ַһ̾Ϣ
һȻڳڴڳ˲һѳһƬѪɽײЩʳʿм䣬кɺŵĽȫγʳʿǿսǼתۼɱڵĴʳˣȻֱӳ˴ЩɺʿʹʳʿȻĿУħɨǰЩɺ׷ӿ
˹ˣʳֻѪծˣ
һɺŵѪ䵶Цź


442 Ҿǵ
ɺŵͷŵ˾ҡһǵ졣
£ɺʿϯǣ˲û˳ڼǧʳˣЩѹȽ꣬˽޵Ĳ˹ˣһЩ߸ϵϳзʬϴǵһУǵŮ˰ǰһЩͨҲУŰݻͽͽĦͽЩūͬˮЩʳ˾ּȫǺĴأսǱһ߾Ѫģʬ
СʱеĴʳ˾ͱɱɾˡ
ɺʽ
ȻǺЩ֮ǰĵһŶԽƱĿŶɱ¾еĶħһȺѪް㣬ʼǵĹ
ȥǵĻʵۡ
֧˺ɺŵȫʿͻʩغ»ʿ⻹ƾپװ棬ǧƾʣһͼ˹ǣ˳򱱽ϣǣලŷʳ̵Ĳ˹˳롭
ʵҲû˳롣
Щ˹ûôϣֻҪɱ޷ǻعݻ̣ڴʳ˵ĵ¸Ŵʳ̣ȻҲƾ¸Żԭ˵ʲô飬ʵȫȡ͵ӡ
󷽵Ͳˡ
ƺлսӢ𰲸ģ˵йϷЩʳ˵ģ˹һףʵһִʳؾ㹻
ʳռ첨˹ȡƶư죬ʳԾ»֯ͷפҪȦأԾ»֯ӷܣפһǿŸõأЩ˺͵ֻܱģǵūЩʳ˱ɱˣЩطָʣµˣôʣµ˲ʲô϶ỶӭĹصĲ˹˽ž֯Ӽ뵽¡
ͬʱȫʮֱ
֮ǰߵĶɱĶһ;Ϊṩʳģôȫ޷һ׺ūѪϴʳˣҹϷǲƲء
кɺŲμӡ
в˹޵ĹĶ
ʵʵڵա
ս;ûһΪնս
Щ׺ūǿһӭ֧Ȼ֧ѪϴǳеĴʳˣϷЩʳ˵һУͬʱΪ֧ṩҪʣһЩطǿɴ֯ӼܵغŸĿںţ׼ȥԼĹԼʵ۵ĲƲ
ʵûʲôֵġ
ӢԲ԰ʱϰһһʡ
ⷨĲƸٶ࣬ĳٻԻͣҲЩϰ޹أǻʵۺ͹ģ̤ʹʸûУѪⶫ˵ǻûôòáȻǵˣȻߣɸȴܹʵʵڵĺôǲ˹Ȼһˡ˵նʵߣǻɺʱ̩⣬Щ˹ϰҲһῪļ롣
ĴʮʱɱʱʮȻʮˡ
ԭʷϻɵºĲ˹ҪУͬһ̣ǳ˴ţȻеĺǿԭɺİͶ˼һ˹ʿǧŴʳ˵ͷ­ѵǰȡĴڳӪǽǣŵڶһͼС
ʮѾĲ˹ԭϣÿٶȹǰ;в˹лһֿ
Ǿ񲡶ɢűɱ¾ߣ;в˹طǿ޲ûɱǳеĴʳˣȻ뵽ٶǵĶ顣
ݹᲨ˹ԭ
;һֿ
һֿҲ˹˷׷׼룬ĻһԵĲ˹ӡ
Ľ·ִĵº˰̹ǣ˶ɳһֱֱ岨˹ԭ߽˹ɽڹ³ɰ͵ֻҪҪϯֱͽӣ˵ͱǡڳϯֱ֮ǰ˹ɽԶȫǲ˹ԭƬԭǲ˹ֿģеʱɽͬҲǴʳͳģطʵϾЩ˵ĵطǿΪʳ˵١
ʳ˿ڱû١
۹ʵϺͰ࣬Ͳ˹սʱ򣬴ʳ߾ҲƴӣǳǺͰ˵һЩǱĵǿ͸ͳӴ۹
Ҳǿ
ǰҵĲǵ·࣬һ̲ͣӣЩ֪ɺ췴Ϣĸغǿ׷׿ǰѴʳͳεĻᣬԽԽĳмѪϴʳ˵Ŀ񳱣ɱǵˣǵĲƸŮˣϷǵأһЩط˺͵֮ĻսϾʳޣɱ֮ûܳͷŵɱ¾Ҳֻ֮ܳǰͬˡ
˵˹ԭһƬС
뿪һº
Ĵϯֱ
ûпͶˡ
һʱ䵹ǻնǣͺ־ȵصĴʳӣϾɺ췴ϢӱУҲҪʮҵʱ䣬֤ʵȷϢͬҪһʱ䣬һʱ䵫Ҳ㹻ӵľӣҼǿϯֱ˹ɽҪɽڵķˡ
ֻҪؾܹ赲֧һ£ǾͲԵȵ·Ƽˡ
Ȼ
ǲܵġ
ϯֱ¡
ڱ˫ĿУʼıݡ
ͷ񱩵Ϭţ㣬ֱײҪĳǽǽЩʯͷĴʳ˶ɵˣãȻʧضӰᱳ˻Щʶսĺɺʿ޲ȵĺսƴ޶ŽǷĿ£ԾٵգڶܼײУһݺ¡
䣡
һֲľ졣
ǳǽ¾񱻿йƻ˲һ顣
ʳ˶ǵĳš
һǼžһļžսǴʳȫãȻؿǲȱĳǽ
Ȼٴ
վڳǽµٴڿն𣬽Űͬľͳķɽڰ˰ٽǿֲ£ǳǽٴһ飬İ˶ɵһľȻؿ䣬Ӻһ䣬ǳǽͻȻɳȻ䣬·ڵըĳһûӰ
˶סǳ֮С
ȻһӰڿն
Ľ߾Ӱºݺ˳ǽ̮Լ׸ߣȻ׵ĲкϣȻǽ׿ĺӦ̮һĿĵĻںȻ֡
ˣ
ֱںܶʳ˵ҲһƬհס
Ҿǵ񣡡
վڳǽĻתȻͷӶһͬʱһ
̮ĺ̳һֱͨڵб£һ·ųǧ
ɱ
Ȼ䰢˹ֺеĵͬʱǰһָ


443 ϵ۵ı
ϯֱ˲ͱڵĹɳˣȻʱʵѾƽʮ·޾ӿխɽڣǰ׸˹Ӷƽԭй
ǰһϵս
ƥͻŵʱԽľս˹ŰͱƽԭϹǰһŻıһĶһСľƵĿڣǱֲһԱһӭԣɫѻףϳһԲİջһƬɫıϣҫŵ׸˹ϣҫл԰ͨĴء
ͱյİջµĺ棬ʮ񱼾ɳɳĮֲɳһ̲ͣײǰҲɳһɫҰųУŴׯ
һС
Ѫɫ
ֱʵĹŨ̡
ޱߵķͻ
ϵ۵ıӣͷһеǣǵ˰ɣ
͹Űݳͷһ߾š
£ոձĳŴĺӿ룬Ѫɫ˻˿֮·͸ǰҪĳнֵϼǲµ䵶ҫĺ⣬ʳ˵ͷ­䳾ʬ̤Ҵվؿ޺
ǵ޺
ϧǵûκλӦ
Ѿĵˣɱϯֱŵ׸˹֧һ·ɨǰһ赲ʮڵƽԭͬȳһСΪ̫ƽ̫ãЩ϶ɷĴʳֲǰ޷ֻ֮˹ʱһܺ¾߸ɴһԷԼŮġЩ׺ū׷׼뵽ϴǵУԳһЩռⳡ񻶵ʢ磬ڰⳡԶǧϴ٣һ۹Ŀ񻶡
ıǿˡ
»ѡͲ˵ˡ
˧ʳˣ
ͻȻıݡ
ˣ
˵̧ͷԶĵƽߡ
ԭνӵεɫз·ϰ㣬һǵĻɫȻնĴˣնȥ赲嵽ⷨĻܱסǣҲסλԼϵ˶ɱˣλ˻ס
ð͹Űݡ
Ϊ￪ʼӵˡ
ʱҲȷõˣⷨʵϾͿΪɽܷ̩൱ڰ͸͹Űڰ͸Աϯֱڻ͹Ű֮䣬ṥϯֱϢòһ͵ⷨնϵʱϯֱɱʱࡣ
ȻǾսˡ
ϲ
˹ʿǣƹУǵĻʵ۾ǰ棬ȥɱȻȥĻʹǮƣŮǵӣ
תų
Ĳ˹ʿЦŷ׷׵ͷ
һϽڸİ˹֣ⳡǽʮ˵ľսȻĴûȫϵ͹ŰݵǰҲнʵѾˣʮԶͨĴûָӣָܱһǰ壬Ѿ漣ˣ⻹ͳ˧
նĴֻ಻٣ģĴսɣúúű˧Ѿûָˣ˵˹ֱȴ˧׶ˡ
Ȼյ˹ǰʹһȵĺ
Ȼͷ
˧Ѿս
پװҲѾ߶ս
˹һ̯֣ͬʱεؿЦһ£ŷ·Ϭ㣬ԵתͷֱԵĲ£ľװǧһǰӭͷײʳʱ˸ɺźͺֱʳͬʱʹҲɳȥߴٺǰ
˵ѰҺӡ
ʱˣȫ񿺷ܵҰǰĴɨأ
ȻЩûȤˡ
˧Ĺʲôű󰡣
սֻһһǰسȥҾУǧԵֱ롭
ðɣˣ
֧ӴľŻ᲻ƨ£˵ʮȫûں޷Ǿƾװʣ¸˭˶˵£˧ԭͲںͻʩʿ׿ߺӲԭʿ˺и˹ʿˡ
˹ʿ˹ƨ¡
˧ȷԶ棬¾ϮǧôԶֱӸжɵҸжΪںЩʮȫۡ
ǿ϶ܻȥġ
Ϊǣң˧ķⳡսзӵ쾡£˿սսϣͬһֱʳܿǰĴʳͳҰ֧նƴɵӴŷ·ޱ޼ʣű԰ļᶨȫڱɫԭҰ׳һĻЩĲ˹ʶؼ٣ȻѾ˽࣬ʱʳǿʵȻͷ
Ͼôǧ˳弸˻ǹԲˡ
ʱõİ취Ӧ˻ذ͹ŰݹأȴĴϡ
Գ档
ȴ˿ûм٣پװҲû٣ϰ˸Ŵ˧ǧľ״ûЩ˿أ
ھʳﴦȻӱվֳԵ͵÷һХԾ𣬶ص˲䣬תһԣװϺļֱǰޱ޼ʵĴʳ
ʱĲ˹Ѿһξ룬γپװо׳۳档
ǶĴʳҲɵˡ
ڴʳУһŽɫ׵ˣĿؿⲻѧһĻǸûȴڵսͬٶȣһ͹ԼӰȻֻмˣȴ˴ȫУͬԼһʱ˷
ԵĽ췴Ӧ죬Աһ֣ǧʳʿ̴߶սʼǰ
дʳ˶ڿš
ȻУ֧¸ҵĵо˲ͱʮĴʳʿûȻЩ˵װãʮƾʤߣο߳ģҲͬĽЩµĴʳսʿῳе˵ͷ­
ۿ֧ײĽ˵ͷ߽˵˾ʲô
ǽ˵ͷ
߶ս׼ǰȻʱȴŵıһӵɴۣΪʱѾײǶĴʳʿײʯļ㣬һӷɽ


444 ɽˮ
ǽعͷһ±Ƶغͺն
ȻһƬС
԰ڼдʳ߶սһеǳһɫ׵նǻһľ֣¼æͷˣѸʧںС
ǽȻתͷ
һʬХ
⧲һӱõ£һԵʬʶݣæ˲䣬һѪɫӰȻҰһͬѪɫХ䣬ʶؾ䵶ȴ·һɽ㣬䵶ݰ¡
ɱ
վڱĳһԣ߾һ
һ̣ɨȥ
ǰʳ˴˲ɷɽѪ⣬ͬʱ֧ìݺݴϣ޷ӦûǰٴκɨʳˡոմʳãȻؿԼгìȻ̴֧ţװͬʱһʬڵأ˺پװһ̲ͣǰΧĴʳͽ͵ùǣܼײ˺սϼ̵ףȻ󱻵¡
ʱ򣬴ʳͻȻһƬң˹ͬްײм䣬ìͻ̣䵶սײУЩ˹˾սĺŽǡ
ЩղŲǰġ
սһ޵ͽĿȣܹ˲ͨʿʿһսĿȣ˱ɷӣŻ˰ٽͣʳһƬƬҷҳᣬپװһȺϬţȺŰЩʳʿǰּ룬Щ˹Ŀ־嵴Ȼ޴棬Ȼޣ̰ͼأ˲仯Ϊޡ
޲ֻǣ滹ԽԽӿս
ҵͻʩŸϵ
ɼǧͻʩû˿ԥسսûЩҳϵʹȻӵʳװ
ס
ҲǺ鼰˹ֹҵľףǵսʵҲ۵ƤףǰͷƻףѾ൱ںڵĴʳǧͶս·ȭ˴ʳ˺ݺһֱǽĴʳѸٿʼܡ
⻹û꣬ΪŰ˹һɺžҲս
һػ
չǻħǿʵϳеĴʳ;װкĲ˹ʿѼ⣬ʳʿΪϵǸͿȻôβѧЩʳʿ£սبʮм䷢ʲô
˹ȴǿ־ġ
Ϊʳ¶֪
ԭʳ۹ǿĽ£ͬ۹ǿľײʳʱ̾Ϳʼ˲սˣѾܶκͺɺŲսǣȻԼ޷սʤ֧ŵġ
ʵϺܶʳܡ
·ʱѾѼˡ
սûܵģΪķâپװΪģ˹ʿһֲͻͣǰ˰ٽĿ·һ̲ͣǰи赲ǵĴʳ̤£ȻҲûжٴʳ赲ˣǻħӰĿ־壬ͬ߰ӣԽԽĴʳӵС
ģ⻹أȲ
ͣ±ĵ˵
ǰһƬ׿ˮܵĴʳֵسˮȻˮڵĺϲһеس԰
ǵ׸˹ӡ
Щƣľװ׷״סսȻͳ̸񲹳Щսͬͷʳϵ磬Ѿ䴩˴ʳ˵ͣǺನ˹һ׷ɱӵĴʳǵͷ­ǵսֵǮĶԲͨЩʿͲ˹ʿһæµһø˵Цţ˵ʱ׽ˡ
˶ֵܣ
ῴŵ׸˹ӵĺˮһ¡
ؽ˧ʮʮֵˣˡ
ǲ»ش
Ϣһ
˵ͷ˵
˵ֱʳȥǲºװ࿴˿һƣ̱ڵϣǵս̱ͬڵأЩϴսƷĲ˹þηĿ⿴ǣЩĴսʿ
ⳡսѾûʲôˡ
ӺײĴʳм󣬽ʳ̱ˣЩҺͲһͻʩֻǿ֧ŵĴʳͻȻײһͷޣҪǻǾ漣ˣдʳֵһɢƴŵ׸˹Ӵܣ첿¼׷ɱͷȥӦ˹֣ûɱȥǱߵĴʳѾܣ·ѾˣǵȻܼ֧ţʱսĺɺѾ򣬱Ѿʹʳ࣬ڲϸϵʳܾɵˡ
û׸˹ܣΪսߣֻ׷ǵͽϵĺɺˡ
вս͹ŰݳϢһڶں̵ʮңŵӣֱӵذڳһƽƵͼһ·ɨֳɹ׸˹ӣӵ׸˹ϣ֧ȳž͵̩⡣ɺĶǴʳҪӰ͹Űӻնڶɹ׸˹ⷨͬʱҪʿĴȹҪܼⷨ
úܺ棬ΪʲôŴʳ˵أ
ң̩ĳǱԵİ˹˵˵ЩͨʿʲôпԭȥʳϼҵģӦһаôң־ʲôط
˹ĬȻ
ƶɺģĲݶ٣Ҫȥֻ˵ɳĮѰһСƬһСƬޣΨһܳṩʳֻҬ棬ɺȲϣͱˡ̩ȣǵνиȦһҲһˮĺҲһ˸ֵأȫһ鱻ķΪʲôʥͣ
ѵʺɽ
ǣôΪʲô͸һССĺµҲа
ɽˮʥ͡
ɽˮ׳񣡡
˵
ǻǻɣ
˹̾˿˵
ðɣҲҪΰ׳۵Ĺˣ
˵
˵˳ֳԵ


445 յ
̩ǻԻ͵İɹ£һשͷӿ˶еϴ
ж١
Ų˹۹Իҫ̩⣬һƬ棬ٳлõľϣ޺׸˹ϵľţȻնʱջľţһ׳СŶѣ˵ֵһᣬԶ֣һԲ˹ľ޴ľڰĤݵĿУ˲ʮСʱǵͨ;
ľŻ񼣰ӭųب׸˹ϵʱ̩⹲̩ͬ˫ǵڴʳؾսӡ
޷ĵս
ħȥⷨģЩʵϴӸĴʳ׳ûΪѪս׵ľǶǵһֲǣ෴ԼСԼġ
ΪؾսӣĴԴԴ̤׸˹ӣ֮Ƭĵƽԭǰʱµĸʿ;ʧȥȤʮĺ˲;ɱӣϷȫٿ񱼣ͷǽɫǰ֮ҫء
ǵһվϣ
ڶĴ͵ִϣӶ
ʱԾǿˮڡ
׷׺ӵĺˮҪԴСϸǸԭÿ궬ǿˮڣһ¿ʼˮʱողŶ³أƽԭ֮һƬɫֻΪûĶ죬ʮȵĶʲô죬ˮԴزŸոտʼеɫðأʵϾǷˮҲʲôӣˮСϸĹУѾʧɳĮˡ겨˹ʹʳսĿ֮սʱ򣬲˹Ϊ޷սʱھһ׷׺ӵɳӣȻսɳӹ˺ӣҪǴӻͻɳǼֱЦˡ
׷׺ӷʮ׿Сӣʱˮһ׶㣬޷赲ĴʮʮĺӶǵսӿŰΧϣǡ
ؾûͶ
ǵĸ翹֣֮ǽӿĴѪϴС
Ǽǰ
һĴٴιҮӶҪա
ҲǿⷨΧһҪ
׷׺ҮֳɣһϣӣһɾǻճҮӣҮϱʮﴦǴʳĶǿⷨϣȫͬһ׿ӣͬţѪϴգҲ׼ʱնʹߵˣĿǡ
ͣ
սЦЦ˵
ֻҪԸһöң⽫ʲôҪҲ
ʹ߹ڵϱϥ˵
նѾûбİ취ˣʵڰ͹ŰսܺѾûлܹ֮ϣ޷ǾشʳΪԭܹģʵҲפڲ˹ϲģǵģԼͶ߾ģʱǺͶı߾䶫ľӣһڸϻأٶ̫죬ûκһҪħǰֵһ졣
ûлȵĴϵ
οǵģܸܲ˵˹ѾˣӵܶոȣҲˣӱ߾ľӵĦնò֧ӹ˵أ
֮Ĵûָˡ
׸˹ûеסħĴôҮͬס̩ĳǽûŹһ죬ôⷨĳǽͬŲ
һն
Ψһѡ
Ҫǻʵ۵ҵūҲӦ
˵
ΧһƬЦ֮
Ů˶ѣϲǹ﷢ԸͽλŮ
ʹЦ˵
Ů˶ѣŮ˺ûʲô˵ħ֪﷢ĸʱʮƯŮ˵ǹ﷢Ҳ֪ʵֻҪħ泷նǰԼӸһҲνġ
ǵǺܿ
Ц˵
Ƕһ򿶿
ʹǫ˵
һ̫˰ɣǵѵ̬𣿡
˵
Ϊٺʣ
ʹС˵
һɣ
˵
ʹһ£һֱſ¡
ʱĴʳҲңĿ˶㣬һöҾĶ֣ҧҧܹóģİٶǾȫǲܵˣʱȫĻƽҲͼǧ֣ʳ۹Ļƽİٶֵûʲô⣬Ǹܵ飬ЩƽڸУնֻ֮һѣЩҲܰѻƽó˵ⷨҲܴճ
һöңʱҾȥȡˣĶӸӻȥ
Ȼһ˵
ԱƻʿһӵϣʹߵУֱϵһõѱӶˣѾϰʿǾȻ©ǷݱҪݲ룬ǰʹָˣʹĲҽУӸūͣһƬЦУǳ˴ɹ׷׺ӷؿⷨ
죬ţȥľ׼ɺӡ
й˹˵
Ϊնܣ
˹˵
ϻһǳˣȻ׿ⷨ϶סˣȻⷨزסΪУ
˵
ն϶Ҫѧܲġ
ʳֲֻһⷨϻһѳУҸطȶУûʱèèҪһֱ㵽ȥô죬ʱǺܱⷨҪ̻ȥģǱǱɲ
˹ֵͷԣȻ̾⡣
˧һٽشľͷֱƽˮУȻǰ˰ٽһҽȥףµһŶʱ򣬰˹ִŴɺʿȻܵһС⣬ܿ԰ʳ˵ļӿʼľҹʱϰپľͱ
ʱȸһԼµһŶգŶ԰ʳļӳľʯŶһֱҵ˶԰һŶºԾֱ˰ߡ
ߴʳһɢ
նڣ
һͶʯᣬվһͶʯĲкϣԶսսĴʳʿŵغ
ںµŶϣЩŵʿſһ̲ͣǰľ岢Ϊ棬ɢһţԶЩʳһĻȻʼźĿⷨǳˡȻǲ֪ǣͬʱľװڣһǧѡȻεľҹĻڸ¶ɹ׷׺ӣǵǰ̸ϹȥһȻһͷɳĮܳʮϣֱⷨʱѾʮﲢƹⷨҮӶ
ȻһСʱǾ͵ǵĿꡣ
Ŀһ̣ȴȫɵˡ


446 Եʱ̵
ģȻ
˵
Ҳ
նܵģȻҮӲʲôӣ˻û⣬ⷨΪʳĶǣںӺͬԴʱǰԼ׿ĺϣһҿƻĴڣʮҴСľ˳װЩʳ˵ؿŰߣһЩʳʿһţŴϻǽıŹʱȴ
ȻҲ֪κβǣ໥üһ£赲ǲܵġ
ǲն
ָҴ󴬣Զݸ˹˵
߽ӹԶֱӶ׼ָͨԶҰԿһȫɫ׵վʿǽóĿ⿴ߣ·Ϭ㣬һĿԣն¶һ˿Ц˹ȻطԶ
ǵģ
˵ͷ˵
Ϊ𣿡
ЦһԱȻӭ˳ĴӿʼܣǰһսԶʱڱһƬܵغԾ𣬻˲͵˽ʮ׸ߵİСдʳʿȫּţ׷׾йܼźХͣײϣȴ߾ǿֲں沿·һļкХ£ڵݺһսԡ䵽ˮ˲ݺʮ׳սм䣬һֲľ죬սвľɽŽ˻ʧںˮʱ׿սм񱻾޿һڰ㣬ȻһһȱڣӿĺˮѸ³
дʳȫɵˡ
նʶز˰Լ۾һ°ҵϵı飬ǰֻʣ²֮һ¶ںսʱҳûս󷽣ˮ㣬һֲӰ˻
һսǡøϵҲࡣ
ٴδᣬ˴һײսװϣļװǰ˰ٽײ˲飬ɢɽľͬɢɽĴʳʿʬУ˴ֱӴӼװʧˣźˮҳĴӿս̿ʼ³
쿿
дʳսϣ˾ֵؼС
ͬնģսƴ򶫰ȻûȵһҴȥӰٴδ˺棬Ӱպݺ£սͷ˲ʧһӵ׵ɳУˮٴԾʱ򣬵ҴҲǰһҵĺ󳾣һƬǽ壬ĸĿĵİսϣľʬƯΣȻǿֲӰ㻺Ӻˮ߳վڶǳˮУɭɭؿʣĴʳˡ
Щʳȫˡ
ǾؿֲĶħ
Ѿ߲ˡ
Ϊʱ򼸺ϾҮӵĺֻа׿ʺϺеĿʮףҴԸ̬ںϣϱĴ͸ûͨˣ㻹иҳԵģҲҳûģǰ˹ֺǧһųìأǶħ·ӣҪ½ɢƴ˵ܶһٵģںĴϣȫûκӵĿܡ
£Ͷˣ
˹Ц˵
ͷģ
նŭغ
Ҿֻûһˣô࣬ΪηҪأ¶ʥͺˣûб㣬кã
˹ֵȻ˵

նԶԡ
Ȼתͷһߡ
Ͷ
ŰȻ˵
ħҺƴˣ
նһһʿеĹԥǼ׼ȷĶͷűˮУŭһȻ𣬴ž޴ײǰװϣǧײüװѿնʿ÷׷׵£ͼʱһסӾе־ٵ˰ա
ߣϣ
˵
ѹ﷢򰶱͵˳ȥ
˵նǺܲģɳʮµʱһ̯УΪǶСµ˲䲢ûҽȥǴ翪಻ǰУˮǰʮײͣס
ʿ̹ȥϳ

һʿϲغ
ߣ
ϵ˵
˵նĴãúúоһ£׷ûҪˣΪʱ͵ư»ɽ췴ˣҲܻسλ﷢Ӧĳǰķʽúúÿһ£׵һ߰ɡ

ԺЩʳ˺
ȻֿѾûκ壬˵ЩʳҲǵǵˣҲû־նѾץħִ򲻹ͶͶɣ΢ԥһ֮дʳսսһϵĿмʻһս򶫰ȻϵĴʳ޿κε´űߵȴʿץס
ЩʿȲسϴŴӴóֲףǵķ˶ջնһ϶û˸һƾʿ̵ǴϳֵŮˣһǰץסͷ̧ͷ
ߣȥ׸ʥˣ
˿ǵòܹϵ˵
Щ϶նţҶţôҴռޣЩλµŮūǿ϶ܵģǶϲԼȢԼˣȱۻʲô̫õĻɫ󼶱Ļ͸¡ðɣ˧ǴҳԽ鲻ܸɵġ
ʿϳĸŮ߿˵۾˲һ
Ǹ˧ţ
Це˵
˧쿴
һʿͻȻһ𺳵ܳȻһ̺Ķǰһչ
ĳ貵Ĺ⻪ĿţεᶼһۻۻȥˣļʶҲǰⶫˣǵ̺һ汦ʯ̺˿ȫǻƽȻûƽߴ飬Ƕɫʯ䱦ͬһͼ𾪵ȻԭģǴһֱӽĲ֡
³˹Ĵ죬ʮ˹ʹ¹̩֮ɻ񲢰׸ŷŷпָ˸壬ǹϣķӵеǿ顣
ߵİ˹˵
ţͷһ׸ʥˣ
üЦ˵
ʱ򣬰ߴһƬ̧ͷȴⷨպƥŹɳӿľ׳ʿ棬ȻⷨڴģʼˣͬҲĴѾɹҮⷨ
Եʱ̵ˣ
ѹ̺һӣֳܵغ
ǧ̷Ǻһĺſʼ󲢶ǵĳì


447 
նأ
սϺ
ʿ̽﷢ϵǰնѵۣȴһܶ˵ûбֱˤͷûϵĹҲûмʵѾ̱ˣֻĿеĳޡ
ѱ
˵
ʿãȻһ¡
˧վ
һС˵

Ǹ˵
ʿ̰նϳȻϣıУҺ󷽵նˣͷڷԣҲϺܱˣնͷ̧ͷ״ߵؿǰǰӿѵĴʳмŰЩѵľ壬Щ񺿽еĺɺʿͣؽײ̤£ͣóì̴ǵ壬䵶ǵͷ­ɴǼϺˮЩŮֱӱץ˨ڽɻսϡ
ҲǴʳĺ֮ˡ
̤ǣڿճɽңҾϲ𾴵Ĺ﷢»
˵
Ԧִ߶ǰƥƵսǰʼ˼٣սİװ棬ֱǰƬɱ¾սͬʱǧͻʩϵЩһƥǵһ̤ľŹӣԺȫٿ񱼣һƹⷨǸԮǵĵﳹЩѵĴʳĩ٣ǧͻʩؼѪϴС
ȻͲˡ
սھװĴӵ´սֱⷨǡ
ܿǰͳ˴ܵĴʳЩʳʿԶԶսԵնһߵض㿪֧飬ʮʮƾҲûеӪǾģǸ߾ڱϵĶħֻп־塣ᵽⷨʱ򣬸ʳѵ岻һеشӳڳǺѾԿǧɳ߰ضսֱţЩʳѵͬߵؿԣȻæһԶ㿪
˴ʳĶǡ
ͬһƬңܵʿѵ壬ûٵƶգ۹һƬĩա
ǰ
;леĴʳŵѸٶ㵽һԣóһͨĴ·
ܿնĻʹҲʱ򣬵һĺɺѾûؾĳУ̤ʼϯУսҡڵڹЩūŮ˿־Ŀ̤ʹʱ򣬿ⷨеĳҲˣʮǵĴԴԴӿУкɺأͻʩ˹ʿʼǵĿ񻶣ʳ˵İ쳹ա
ǿʼѪϴеʱ򣬻ʹŽŹرˡ
˧ҪϢˡ
ͲٹˣǻϢҪһнҺͰ˹ִ
ȻŻʹһƬŮ˵ļ
˧ڻʹϢ˾Ͳö֪ˣЩеľװû棬˧Ϣ϶û˸ҴŵģЩװͬ˿УʵʱⷨѾûʲôˣӿʮȫɢԼɶɶһЩ̫ģͷ򱱱һϴĳпļĹˣϱΪѪϴЩѵĴʳ˶ջͻʩȸռϱߵһС
ϾʮأֻڿⷨһѾ˽ĴʳģʳһĳɹȫΪ档
һȫǴʳĺš
ǵıɱ˴ʳθȫϴƣ˵ϣķҲˣЧƿعѾˣθֵϴƴĿ϶սͷѣ⼸ûκģ֪δĴʳķѡ
еҪĿꡣ
ⳡɱ¾Ŀ񻶺ϴٵʢ죬ŻʹŵĴ򿪡
û𣿡
Ȼվڹǰ˵
ǰʳĶѾĿȫǣ洦ɼʬѪɢζԭķΪɺʿ߹ǵĺ滹һĴʳˣϵ˿·߸ϵĹݡ
˧
ǰƾʿǰ
ʬ̫࣬·ߣԸڳפѾûʲôˣֻһЩĵʿĴʳѡ
һʿ˵
ȥЩȫĶ
᲻ÿɷ˵
£·ˣ
תͷԹ˵
ʮū̧һŵľͷʮּܴ߳Ա߻ŴȹĹŮūȥźնѲһӵԭӦǱʮּܣűʬĽֵȥЩڿϷʿһ̷ǵȻҲ񻤼ݵʿһԡ
ʮּϵնȻָʮּϲϷǺһĸµĻ䡭
ðɣʵǺܺá
ܿλʳʵ۱£ͱ̧ԼǵĳϣǷ·ޱ޼ʵޱ޼ʵƥգЩոϴе׷ܳ񣬲˻߱ߴϵ·һɻĿ⿴ųϵһĻͬʱһ˳ڵ̨£ƾʿһСϳǽ£˧Сܿնһۡ
£Ҹö
Це˵
˵СܵԵһȻ滺ĨԽԽ£Сܾ߼ĺһĨһ
ħ
նѵ˵˾䡣
Ȼ֮ǰװɵġ
ϲǵĶħ
Ц˵
𽥽һƽӳһͲ״һԵʿЩūڳǽĺϷٳһӣͰŽȥ񣬶¶Ĳ֮ϣ᲻Ͻһƣڳʮ˫ĿУһֱ׵ľ޴̴ѲŸ߶ȣһֱװ߶ͣ¡
·
ɹն˵
ЩʿЦһӵϣѸٰնָ⽫䷴ֲĴ̴ϡ
ӡ
˵ѣ֮ᶼܶΣЩûʲôȤӻûأȻնݲһǾ͵øһݵɹһѾùˣ϶Ͳˡ
նԺūʿල±ľ
ʱնѾҪʲôˣֵڴţ˳ᰧ󣬿ϧʱʿͬˣǺХһ˷ܼУֻԴźʾһǸ⣬ʱһŮūԭ͵ľԱһŮūûѸȼžʥ𽻽һׯϡ
ľŮū޳޵ؿնһۣûͺԥΪ״γɵĿ϶
Ůūһӵϣ׷ľ
Ϊˣʧܣ֣
ῴնΪ˵
նһʵ˼ʤߡ


448 Ϊɱ
նȥŮūտˡ
һʼ﷢»ЩŮūһϰľȥܿͱʹĺУһţȴ޷ѱԽԽȵӣЩŮū˷ܼЩȥַʽĥµŮˣһտԼˣŤԽԽȵϱð֬ζζƵĶ
Ů£
Ϊ㤵˵
˵꣬һūͼ˹ȥһҧնϣžҰް˺һѪܵ⡣
һūȥ
˵ʳ۹ūɲйŴʹЩ̫࣬Ϊͥƶ빬ʳūΧĴūūó׵ʢǴӴʳ۹ʼģȫūԾǧūʳȴûκò˵ȷǸð취˧ǻʵʱһֱЧ¡
ʱ˿̣Щūеĳ޻ܿƾЦˡ
Ҳ£
ῴǰΣĳһ㤵ؽ˵
ҧˣ

ĸ棬նڱסˣһСʱǿź˰ߵԴһӰ潹ĹǼժȻװʢʯҵľͷϻӣδһ𣬻ǿ³˹Ĵ죬⻹˵ټһ壬ЩΪȥ¡׼ЩΪԼʲôġ
֮նտǧԶʤ
ûؼˡ
ѡҾͲˣҵ˻뿪
̹ϵض԰˹˵
Ȼϱ߻аʿʿһѳûоЩطѾûʲôȤˣµʿҲûʲôȤˣһδͻʩ£սĲǧ⣬޲ջƥǾ˳ƥһһƥգձȫ˸ֽƱƯİŮ
ʣİʮװõİǳǧƥȫõսͬȫƽ鱦ֵ½ңɶңķǶ̫Ҫ
òİŮⶼǲֵһġ
Լʹ
ʮƥ¬ڵǧƥսרΪջĲƸŮˣаնӸѼŮūɶǾƷѾԹˣ滹ŷ޵Ĵ˻õĻƽͳʮ֣鱦ңЩūһߣЩոճնūĹΪƥͲƸȻҲЩװƥͲƸǺɻǮƣҪóһǺоĹأĲһóָȫûвжģҲǺоĹء
˾޴ջ񣬵ȻҲûȤټǰˡ
ɺŲһ
ʵΪѣΪӦüǰһߣǿ϶ҪԼģأֵȡһ£Ǳ˹ӵ˿϶֧֣ʣ޷ǾǹڲһҸѡҲ⡣췴ģǾǴնʮӶɣôӴľӣ㹻ӭսĴʳˣֻҪٻ֧ʳʣϲǹҲֿǣǾͿԻôٵƬĵءֻҪǲ˹̹ͺɺǾȻҵѣǴﹺԡ
˵
ðɣӴʳѪû
ɺźԭ˹Щǿǿ϶޷ֵ̲ӵջ󣬸ĵƽԭһõأʵѾ˲˹ԭвڽǵĴʳսʧܣҲ޷Ǿ˵˹ɽԶѣʳ˿϶ûظԭ
ʤĻ׬ˡ
ǿɶǣָƬ겨˹ĵء
Ҳ˵ǽɹ˿ء
ӭز˹أ
˹̽ʡ
һӭǣұһ㣬˹Ǵƻʵ۲ǴƵĳӣӭز˹ôҲʹͬΪƵĳӣΪƵĺоʹְȨΧ໤мЩҽ˰ҵͬƵľɵһұ˵
˵
Ǿûʲô˼ˡ
˹ֺЩǻ࿴˿̶ӭعͷ
ǲںӭع
˹ص̩⣬Ҳ޷ǵĿܣɺź͸غǿͬѾγɣغǿԵطɺΪǿϴͷϾиҲ޷ƶѣǴĲ˹ͲһˣǿĴܶ˹֣ɲ˹صס
ǿɲԼŪš
ôǲӭعأ
һɺ˵
Ѿ˵úҵְǰѲ˹͵أԺɺ˹̹ؽ˹Ͳ˹ںɺ˹̹ǲ˹飬Ըо飬޹صģҵľӲɺ˹̹ˣʵϻȥԺҾ͵̳غУ˹ǰǻܵĻֻҪǲɺ˹̹ôͬҲٳġ
ʵΪܷ˹µľӼҲˡ
ܻҪط
Ժ󡭡
Ժƨ£ǺоʹֲǺ˵ʱѾĵطˣ
Ц˵
˹붮ˡ
˹ı߽磬˵Ƶı߽Ǻɺ˹̹޹أԸԼԼصĲ˹϶ûɺ˹̹ţǵӺ˿ûдƱͱˣֻҪǽȾָأôǺͼ꣬Чڡ
Ӧǳڵġ
ϾƵĽŵɺ˹̹Ѿֲܿˡ
ѾϴһյҲٶȤ˵ϳ֮ľʵ̫Զⳡϴʹƾ֪ʵҲˣҪĻƾսɱ߶ϲˣ˵Ѿļޣ෴άֺƽĻȴͨóø档
ƽҲǲ˹Ҫġ
ǽҪǺʹʳͱǣᱣֺƽýİ˵ʲôġ
Ȼ
ôǷΪɱˣ
ῴЦ˵
Ϊǵ꣬ΪɳնʹƵ۹ɱ
˹־Ʊ˵
˹Ǵƶɺĳƺ˹ڲƺԼĹǰɳնҲǴǽٴƺǵĹңոձƹĴʳ۹ϣһµĹҾһ̵ˡ


449 Զ
Ĵڶض顣
뿪ʱ򣬲˹˵ɳնѾڲ䣬µںȻ˰Ͷ˼ͷϣɺᣬɵİݻ䣬ȻѾͶ񣬵ȻǾɲ˹еͷż壬һǵʵʿߣ۴ķ潲Ͷ˼嶼ʺ졭
ˡ
ɳնһˡ
˹ӣ˰̹ǵȸмظΪγʵϵĳǰɵغǿϮܶء
ǻ̩⡣
˹ֵά
ʵ˼Ǹߡ
ʵհɳնľȨĺɺΪפͱǣʵϾ԰ͱΪɺŵأǰûѾҪƽϵʳ⻹ѾҮʳ߾µʳҲѾѪֶζĦն֮·ѾʼƽͱǣʱıͬۺΪʳ˷͵ڶ࣬ټٵĸغǿʱ˹ֿԵľӳʮ򡭡
ս˵㡣
ʿ߰װ
˹úɺĻƽ⻹һƥİ¬ͻʩнǧףнһףټϸɻȫʳӵǧӽ˹ϣ⻹нʮѾǼǿװˣʱʮɨŷˡ
⻹Щں֮ڵ췴ũū
Ҵʳ˿ƵĸǣЩ͵Ҳ˹ӵȵصĺǿװҲ¡
Ͼϴٴʳ˶ġ
ɱʳԺ󻹿ԹϷǵأ˵ʱҲһˡ
ȻͲʲôˡ
˧ʿŽƥգһͷţֻܼƲʮֻƽٶְ޷ͳƵ鱦˿ϣʳŮƺƵذԭ·ءǵ͹ŰʱµĴʳǰƽ¬ܣ˹ڰ͸︽Դվڰ͹Űݳǽһ¶Ϸؾƨˣ˶ɳʱյ˰˹ר͵Ϣ
Ӯˡ
ڰ͸ԶɳնʹʳľսУλĻԻͣȫ˴ʳǰ
ͱˡ
ףһλǰѵʤ֮ĴƺƵǰһ·Ͼа§ŴʳŮ֧һ²ߵ;ɳն߼ưСźǡһ£ֻʱ򣬲ŴߵʱߵĲ˹Ѿ˶˹̹ĿƣĴֱӳغоУ֮ǰỹȥԼոջõء
Լء
˧û뵽ɽȫһء
Ʋ޸п˵
Ǵʱվﺣߣǰεɫĺ޾ӣеɫɫʻɫĴϵ׺ũЩ˹ũһ߸һþηĿ⿴ǣǱͬһƬ̵Ⱥɽ
ȺɽһȴɳĮ
ϲºˣ
˵
˧˵ģ
ƾ㤵˵
㲻ϲҪｨһԶǣһǧʿԺפ˳㸺𽨳ǡ
˵

Щε˵
ҪĴ治طԺҪƬкʼֱɳĮضҵģǲ˹͸ҵģҲҵģ㲻ҪԶǣһýԶۺʹеǺľϣЩľ֮ڿʼͿԿˣһЩ촬㣬һһū֮͸طҹܺá
˵
˧һ߽
Сʵ
ڻ̸Ͻóȵø
˵
˲ϣüȫԸ»ɽûնﺣ֣ʱðѳǺ͸޽촬ľϱãԭʱ˳Щ촬ڵصһ꣬žͿ촬
ʵҪںҲһǵöԿ֣ȥݽ͸³Ҳͦﻹһĵط
Ϳ⡣
ԴԴϵʯͰ
Ŀǰڴʳͳ£˹ֻǿ˲˹ԭвӣ˹ԭһֱ߼ɽ϶ǴʳģΪǶ԰ռͥ۹ͿǰߣǻǲǵļһʳһάһľƾԱû⡣ȻҪȥ̣Ҳֻ·һˣʱѰͿȻԵ˻һ£ֻҪɱ뽵ǻǺף˧Ը߼ӻǺϲһµģ֮ȷͿ⵽ͳ֮½߳ͨС
ȻͿԴӭۿֳ˳ڰͿ취ʯú͡
Ҫֳûǲеġ
ú;Ǳ
ͿĿǰΨһɵģʵھͲͣܰͿĵһִ;ʮͺڣʵʮͳʱѾʮ˹ھ;ˣڰͿҵǰô˹ʽ俪ֵԭͣò˵ܷ˼ȴģǴ;ʹڵʯɹ
Ͳʵ̫ǳˡ
Ҳ˵Ͳѡ
԰ԭͱɵ͡
Ϳúֱͣͨŷ޵ĺ˸ۿڣѴƵİղǣʹĺԽԽࡣ
㹻ˡ
ո³¯Զ׽ʹƺһǧƾﺣߣ˹ǧ˹ȥʹӣȻز˹˸ԶǺԶۣҷľ׼촬֮˧ŷͼ˹ǣĴµ»޺͸߸ͲˣЩԼߺ·߷»޾У߼ǿ·ҲܻؿЩ˴Ҳͬջ޴󣬷ƥǮŮǶ˲٣ȻҲ˲ˣҲ൱ġ
ڲ˹͸ˡ
Ϊ֮ǰѾ»ޣԲ˹Ҳףأͼ˹ټԼΪĵ˹̹طִܴɽʡֻ˿ڲ࣬ϾЩطɱͦݣʵϸ˿ڼʮ
Ҳ㹻ˡ
Ͼˡ
ǰڴƵԢ칤ʱ򲻿ͬնˡ
֮вĸܿģһƬͼ˹Խɽϣʱ䴩ɳĮ䰺ӣȻѾǴĩĳˮǣ赲ǻؼҵĵ·ɳĮǳ̲Ƭ͹ȥˡ
䰺Ӿ͵￪ʼʽɢ
Ѱһ뿪ǵջ䰺»ؼңȻ󰲹ȹʿҲظңһ·һ·ɢһºĴҶ


450 Ů·
᷵Ҷʱ򣬰Т»ŻѾ
ĿЩ±ϾЩڵصũ˵ƥսյĺ൱ǿңȻ𺳵Щʿǣһƥϰ½鱦ĳ档Щ±ɵһЩϱǿſڴѻϹ۵һҺҵھǰĿһΪԼװؿڴֱӿԼң˳ҲԼƥպϵĴʳŮһ𣬶ڽֱӱʿֿ⡣
˧˵սƷʱǳ˶ɵò
һɽ
һڴһڴҴϲͣذڵϣҲ֪ãֱӶһλεĽɽĿͶϰˣĽҾȻö⻹ֻǻƽ𣬻鱦˧ҫ׼׸ʥ˵ǿ̺չʱΧ˶ˣλð㿴ıʯ顣
Ǵ
ȥڽɽȥ̰
Щ棬˼һ±ǣȻͷ·˸һǣȻ󡭡
Уξ´𣿡
±ѵϣһմһѵ±˲ϲˮϴһĺˮ̹ܵԣϥʵ

̹ٳһ¿Աɳ©
ʿ۰Ͱ͵ؿ״
ˣȥɣ
̹ٵ˵ͷ˵
ʿһǰԱߵΧڣŮ˵ľУһƯĴʳŮ˾˳ԶЩжӵȴ±۵ؿͬʱΧʣµǧŮˡͬʱһͬμӿ˵±ȴӶľϵ˲ϲˤѪͲһеȥǰܣϧƣ˵ڽ̹ٽʱ򣬽̹ȴؾɳ©ҡҡͷ
±̷һʹĺУῴǿŴʳŮԼǰ߹ͬ顣
ѵ
ԶϣТһ𺳵ؿһԵᡣ
ˣѵ
һ˵
±ˡ
ͨ˵ģҲʽΪоʿȻͶȥһʳߺɺŮ˻ȥһԵõһ䷿СԺŮԺˣΪŮ˿ԿѸĻĵزӹٸӣڸţҲԴӹٸߴЩиţϾãѳĻĵؾԼѵ֮ҲȥμͶǵķӲǣǸǹٸеģֻǾסԺȥǮԺԼķӾԼˡ
Ȼǵý˰
˰Ҳߣÿճɵ֮һ˰
ԽǮҲԽʵ
ھ˿ھӪԷҷǵŮ˾͵Լþˡ
ͨ˵ġ
Ǿͼ±ӪѵһֱͨˣһֱͨǾһֱ±ӪЩͨ˵ͬƯĴʳŮȫߣÿϿ˶ֻܿʣԽԽ٣ԽԽߵŮ˱ţһ±ѵȻǡ
±ѵ
ƽỹȫ֮ģʤҲǽŮˡ
ֲȱŮˡ
ںɺģ˻ŮˣõĶЩжʿˣŮ˲ýҲָûμӵģȴѲԸµᣬʵϾᣬ㹻ָ±ˣ˫֮Բͨ⡭
Ҫ
ڴϹʲôҲͨˡ
ڷӾ͸ˣҶȫ䷿һСԺĿշ
ЩСԺͨһгһСׯҶ˿ѵϣЩׯҶΪģһ·ӣҶΧ岼ⶼЩūĺˮɣǧūɵһ֧֧ӣרҶΧĴ䣬Ȼ±ȥ֮﷿ӣŮˣأȫЩ±׼ˣԺҪķӸŮˣЩϱһӵ󹬣ŴūϸԣôͺúѵŸھȥɣ
ĻӲȱ١
Щڵץ׳±ڿЩϱһڴһڴӽ鱦ʱ򣬾Ѿδ޵Ͼⶫʵڵġ
ѹҶ޵УĺõطҶˣ
ɸп˵
ҿɲҪ
Ц˵
ҲֻЦЦ
Ͼ൱־ˣǴ¤Ҿˣ㲻溲ҲȥĵطȻ֪治Ҫɽһ£ɵһ£¤ıɱþԶ֮ҿԺֵҪĿ꣬ɵĲںо϶ΪһĴ󽫣ǿɾԼԼɳˡ
ʱĺоǺܴࡣ
Т²㣬ǹֻսϣʣͲ˵ˣЩľٶͨʿģ¼Ŷ㲻ϣǸϰճлۻģȫûʲôϵġ
ҳвܣϵٺãºõֵܣҲܷŵоԭ⡣
ˣ
ТͻȻתͷ˵
˽תͷҲĵ·ĵ·ϣһ֧ӴĶĿһͷ߱ƽ׵ľ󣬱׼ķ󣬶ǹһԿֲĳڱԷʯĹ󣬾ŻĲ£ͷһͷκɫʯҫ
ʵǲġ
һͬǶ裬ĸӳ¶ͤĶһС䣬˿ᣣᣵУһɫȹľɫŮ֣ϵŮһͷһĶﶼЩɫͷ׵ŮվԷŸʱΪṩҪġŮ棬ֶӵ߱ߴм輿ֻվûѡЩǰ󣬶ǻݵʿЩʿҲȫҶ˰ս˵ôû˵
ߣúаռʶһ¹ķˣ
תͷ˵
ǴƻǧȪɽ̫幬ĵһγѲ
ǧȪɽǼ˹ɽ
λҹŮںоʹԻ£һֱѲӵúܹһŮķɣ˳ҲǼʶһԶĴ
ȱ˵ʲô
ῴԽԽĹܸое㲻
ų㹻ˡ
ͷնģӿⷨģŮֶ輿ǴӳģȵЩسʱ򣬾ԻİռʶһƮƮмԤŵʱӵʻȻûʻǶ·ϲɾˣòû˵Ů·һǡ
վǸ˰
Щε˵
ȷҲı䲻Ǹ˵ıʣֲû


451 Ĵа֮ױ
ʤǡ
ԣ·ˣ
Цеؿųյǰ˵
㣬Ҫʲô
ͷһߺ˫ץԼ죬ȫһܵı飬һĵ˵
֣ˣ
˵
˵ԵһСľͷӣųʶؾ̾һΪȫǸֱʯɫģɫģĸ̣ʯвҹ飬ȫɳһװ棬ЩȫŮһӼٿűʯǰ³嵭Ҳ⾪̾һ¡
СϷ
Ե̺ϣץһָ׸Ǵĺ챦ʯķŵǰ˵
ɻؿǱʯ
һ۾Ȼɴˣͬʱһ𾪵סԼС졣
ΪǱʯڻ
߲˵ڻڻطĩӵײʼűʯͬʴɳҰ㣬𽥱һ̯ϸķĩ·źɫĹ⻪
ûȳﷴӦһקĳȹ°ڣŽ˿°ѹǶѷĩϣȻڳһصı飬ỺһĦ˲һӣ̧°ڣٵǰػһ£ԭɫ˿°ڱɼĺɫͬʱڴ͸һ㱦ʯĹ⻪תȥƻá
ðɣʵܼ򵥡
ʯиļϸȻЩϸǶ˿м䣬˿ߵ΢ס
ԣ·ˣҸһϼ¡
Це˵
ֲ䱦ʯҹУץһȻ̧֣ϸĶ屦ʯҹϸܵɳӰһ̲ͣ£Ȼһ𣬶ĳһεؽ⿪´Լϵ·£ΪѾ죬Ͽû٣º¶ļ
Ҳѣ
ָ˵
ԥһ£վǲ
ץ𼸿ʯѸٽĩȻմʵǼϸĩ֣ǰظš
㣬ʲô
ߺ˵
𶯣⼸ϴǧҪϴһƬвҪϴϴҪϴϴ˽ңǧסˣ
˵
ڰЩϸʯǶڳƤϣϼڸ壬ЩһĲͬɫ壬ᷴһԼϼ⣬Щҹ飬Ȼʵөʯĩһ㵭ӫ⣬¶ƤͲˣȻƤ⻬վЩڲ࣬ЩʯһѤûŮƤɲС
ôõİ취Ҳꡣ
ҲҪƤ꣬ҪƤëȫ˵֮ͣѲӽٸȡȻƤԭС
Ů
ῴƤ̲ס̾
ʱͽƤ¹⻪ת·ڷһʥӫ⣬ԱЩûİƤ£濰ƾᶼȫһʯˡﱻûߺ죬̲סһ£ŰƶĿתصطȴַ̽ŵϣһ㽫ƤͬʱǶʯϽžǲӣ˫֣ǰۣ֮д·¶ƤͳͳϴĥⲢꡣ
һɺ󣬳Ȳץ̺ӹϡ
ʱͻȻסĳ
滵
ſǻһ
һаЦɿָСȥȻϽͷϼ¡

۳⡣
忤𶼶
ʯ˵
ʱǰӭӹĴǣǲţһޱϵ̬ҾŸ߾ڴϵŮΰݣΪƿʵֻȹԵһ㣬ǴһƷһƷλǰȴֻĤݡ
ǰĹ̫ˡ
ǶϽ׵Ӱ·һ㵭ӫ⣬ϵ·Լַ·ڱɫʺһĹ⻪תǸ˼еɫ˼ܹ£Ϸһͬ·ʺһ⻪ľգһԺѾ޷˼䲻ӵе
ⲻˣŮŮ񣬻ǰݻҸŮϣ
񣡡
Ů񻺻̧һֻͬŹ⻪˵
ʡ
̫幬Ҷʹ̻֮ںУԪʵ֮һպ֮ʱĪҪƴǣ
˵
ԸΪЧ͡
˵
ǻȽǰɣ
һЦ˵
ǣԣǣ죬֣ӭӹǣ
ѣȻæ˵
ĳǰЩʦ֣ʮƵʯմŮĴƹһϵͷϣʵʵķԸڳһӺݵŵ̬΢ЦɨԣĴǰʦ輿ڸԵϲ裬ǰϣĸŮŸɫĻꡣ
һƥɫ¬İһԡ
Ҫʱ鷳ˡ
Ų߰
۳ȻģǽʵҲɶ㣬ǳܿһɶ߶ȾͲˣֲţ޷Ǿһ൱ڵؿĳжѣܰѳſ̫ߣͷԼҲֻ˵ǿ۳ǵĳţһұ֤ټϹ;ԲܽȥˣùվģϾŮˣ϶;һ£滹˸أϴ߶ȣͤʽĶʵ϶ӽǽˣǳǹ裬߸ɴǡ
Ůͷ˱־롣
彻һ
̲˳ţ
ԥغ
һ켱æǰ׼ָʿѳŶˣȴһԵס
С¶ѣҵģ
Ȼ˵
ȻֵװƵʱˡ
һǰ˧ų
Ǿڰ趯һ£˰ٽص죬ȻʮƵĿдһֱͨŵĴ·ſʼ񱼣ڵµһ̣ȻһԾ˫ֽٹͷʮ׸ߵİ£¼ӹǰͬʱſֲĺХݺڳŶϷĳǽϣһƵľ죬ŷɽʯϷȻ䡣
һƬС
˶ŵؿǳкȻľ޴ڡ
Ѹɾ
վ̮ĳűϣһ˵
صǴԣôŹһɫ׵һµĹӳսŮ˲ݻ˵Եذղ˹򵹣Զߵݡ


452 
ҾӦýһۡ
ʯڣžƱһض˵
Ź
ƹŮĴӵ£貨ӰΪ׼סΪŴķķ˲ٵʱ䣬ʱѾҹŨŨĺɫ﹫ϴһɫӫ⣬ӫеƻã߶ӫҲڲƮʯŮȫĤĿ⣬λ˼Ů
ۣ
Щɻ˵
ԣۡ
ܿ϶˵
ȻҲ˵ǸıǵǲǴʳˣɵģҪ֪Ǵƻʵ۵Ⱦǵ̵ʥˣұ׷Ԫʵۣ̫幬ǹԪʵ۵ģҲһͬԪʵ۵ĵۣԷԺͬҲƻʵ۱ǵҳϣǽ۾УĵʿǰţǺǵ˶ཻ
ڽ̷档
˵϶еġ
㿴ҾɣѾСгɾ͡
Ҳ϶ʲôڽ̣ң֮ģ飬һֱڻһ⣬ǵǵ飬ǲǽΪԺʶ֪Ĳͬأ
˵ǰȴ
ǵڽУȴﴴǵڽͬϵ۴죬ôǻ᲻һأϾǸԵԲͬҲûмǣΪԭǵȰǷֱ˲֣ͬȻһͷֱǸԵ飬ʵȴһˡ
ǵЩ顣
᲻ҲǵЩĲͬƺأ
˵ʲô
Խ˷˵ľ
ǵڽУϵĴߣͬҲĴߣûо棬Ҳ棬ͬڣ־ȴֱӹ棬ЩӵгЩҲ񣬶磬粢գϵһ磬һ𣬲еĸõ硣
˵󽫽ɽ磬ҽУ߽ڤܳͷسͷ
ķ˽ֻء
д߽Ļ֡
ȻһЩͨɻóԽˣﵽԺҲŽΪ񣬱˵ƻʵ۵ԪʵۣɲΪģûﵽ񼶵ľˣ˵ҾѾҪ˵żˣͣȥ˵δһҲԴųΪ
ǵϵ¾
黹˼ʱ򶼲ֻڶЩ飬ܹ棬ǳôֻڴƣǵǳԽ˵϶ҲᱻǵĤݣôڽ鼮صǲأҲ˵ԼǴƽܵǵһУȻЩչԼôЩջ᲻Ϊأ
˵
⻹˵

һղһǽһĻΪ֪ǴƵĽоʹô۳ϰվԻΪ齵
ˣЩԺиյˢҲǺأȻǰݻΪвĦ̺ͷ̼̣˵ŵҲǸ·飬ϰն֪ҲǳԽ˵ЩƭӶƾһЩϷܵ磬οһʵʵڵģЩʿʶҪ˵Ǽٵġ
ǺЩڽ̵鰡
ǴƵߡ
ֻһˣһûĴ˵ӡ
ǻﲻ鼶˵ͽܶǿǸˣ˵ֵúεǿ󣬸Ҫǣϵߵ̵ϵѾʵʵڵ֤ʵȻּ˴ƹѾʵʵڵӰڳˣǡ
ǺЩֻеڽ̵ô£
ѵ黹ҡ
Ȼûκڽ̣ҵģǰݻж񣬾жħҲħѵЩ
ǧ򲻸˵
˵˧ǶħŲɱȫң
οǶħôҲûʰԽԽңѾбĵˣܲɲħɣҪɲħǴҸɴħˣϰ˵νοǰĴƹôⶼŮ񣬺ħմϱߵġ
֮иѾ׽ң
ȻˣǾھģ
˵
ʲôĲ£Ϊֻ棬һ۶˵ûлĲ˵ΪΪƻʵڽһҲԻôƻʵ۸ˣοôΪԪʵ۽ҲȻġ
ʶ尡
Ц˵
ֻҪ۽ʣµ޷ǾǱĬʱѡʿʽṩƽҽʩҩΣ¶ѧý̵ҵ伮Ȼĵ伮˳ҲԴƹ㺺ﺺ֡Ĳ˵ҽԺãʱҽֵҽβɱûʲô𣬰ϱоһ߱ҽѧ֪ʶĿ϶ﱻɣͷרһҽѧٳɰ࣬ѵЩνĵʿ
νĵʿ
ȻڵһϵʿҪƹɵ̹ܰڵϵʿ
ЩνʿԼ
ЩŵϱѡһУЩĿͽ˵ʲôʲôģҲѧҹУ϶ʶ֣Ǳһȫµĵ伮˵ԼʦڣȻ׶˵ϵȷ޳ȥʱҪʱɱɱǶúܣɱ²˵ͺɱһ쾭壬ûҪһ١
ЩѧһЩҽѧҩѧ֪ʶ칤ʣЩҽҩΪնЩ˵ȥҽʩҩͬʱ׶¶Ժһݰϡ
֮ǸЩʿѧ
ȻһϵͳóϽЩʿ൱ɹģǵĴ̷ʽҲֵѧϰģ˧ڱ˵ĳɹ飬һǺؽ˵ֶδūһҲҪЩŷ޴ʿֶںд̣ɶƬصĵ̻
ԺЩˣҪϴֻǽӲ׳꣬ʹ˿ͣپУȻͬʱĺ˱Ƭ㹻͸ģ͵˷ͻ෴Ϊ̫ܶ࣬ԺʱʵϻЩغͻʩ
еǵطĲ˵һӡȾ͹мʮ꣬Խ£ǵĪԶӡȵ·ߡ
һأͻʩ»޵壬õķʽɡ
ǱҲû˿ڡ


453 ˧
ʱųһվվǰ
Ǵʯӣٴӿʷʷ䰺ɰ򶫾ιܵȹؿӣȻ򱱳вܣһֱ򶫵ԶȥһʵŮ͹
ÿһأλŮ·Ĺ޴𺳡
ǱȻĽ
ʱֻܵCGһĻ簡
һʯ⻪ӳ£һͲ˼ģǵҹʱөʯĹ⻪ǽٷŮˡմޱȵߵ£ȻҲߵ£ЩСĶͬûгôֱͨ󶼵ᶯһĤݵŮ񣬴һ޵еսӾϴݻЩյ

Щֻ鼮ɮ¿е飬˵ĹȻʧɫ
ͬһҲʼ˽衣
ϾЩ˵ֺ¡ĻᣬҲֺͬĻᣬʱĺУӾͱȵ⣬ս޲ʤ֮׹ɽѪɺӵᣬǾ͸Ǳȫȫźˡ
ʱʳսѾһ䡣
˹ֻнĴʳο˰ͱǣ򱱲Ħնϲİʿսܵشʳ˻ظعȻѾʼݣǿΪ֮սĴʳˣҷѣѪϴԼĶǣͷѾװϻʳоʹǰ˵ĽοЩСǰΨһǵѡǵͷˣΪ˵Ľֻ·һ
޵۴
ֲʲô£
ҪţЩʵϾȫŵҲν˵ʲôʲôŵ̶
ôѹŪģ
ҵȻؿŹ
ʱԶKǣʵϾ൱ִɸɣԶʵϹҵܣһҲͲطôˣڸûܺУǵҪڴ룬ڱ˿֮·ϵ赲ެš
ȻϴˣҲ֪˭Ҳɲˡ
Ҳɲˡ
ûԼʱ򵽴ＴˣһеĻܵＴˣ˵ʮ򼶱Զ˵ֳǧԶһ˼ԶҲΪ޷ǧﱼϮйǣΪҪڣĴֻҪϾУĿĵֱӹˣóͿڱ˵ĳȾƳˡ
Ļ
ûĳɹһ㰲¶ס
ӲԶʳ
ֵʮŵİֱ͵˵УԷָ£ͥǱͬˣỹͥԳuƥϾԳuң˼ɵشźоһ£˿Ǳ߻и޵ĸ»Ϊ»ϱ߻бͥһǧƾǺ󷽰ȫԭ򣬸»ҪǸҳûңԳuһǧͥȥ»ˡ
һš
û˵ˣ֮˵Ҳ
Ц˵
ǰʥּ˰»ɽĺӶڶʹӶڶʹһְң죬ǰ˷ڶȸʹΪӶʹ¤ҽڶʹ溲볯̫̫ʷ򣬾˵Ҫ䣬ͬƽ¡
ҵ˵
Ǻθɣ
˵
¡ѾߵڶˣӦ԰»ɽ췴׼
ƳΪʡƣһģԺͲʵʾֻ䣬ʣ¾һˣҲ࣬ҲڵĹ٣ʣʡϴг࣬ʱǳϣңΪָ֮ʱѾˣָĿ۸Ȼûɵ֪ͻʲô̶ȡƳಢ˵ְһϰԵĳƺʵϾָõļУУ䣬ΪϲְԶ⻹üһͬƽ£˼ǺµĴһ鴦¡
һǵ䣬ĹְֻҪôҲ͵ڿɳˡ
ȻԺˡ
ڹɴ߾߻ľЩУҲΪ˭˭ͣʡʡλһһټ䣬ǴƵǣ溲䣬ͬƽ£Ҳ͵ڳΪ֮һ¡Ҵ˾پҪԸ»ɽˡ
ߣ˵޹أ
ҵЦ
ǸʹʹһǾ仰»ɽҪģôͿ϶췴Ҫǲģôû˸Ҳ췴ĻԽΣԽ󣬻ɴġ
˵
ֻɴ𰡣
ҵ˵
ֺξ壬ǰͥԭ˵źڵţѲɰӻܴУ
˵
ҵ̾˿Դ˺Ȼֹۡ
ȻͲˣűͳ뿪Զһɽĵ·ҶʱѾǳˣҶ˧յ¡ƴʳնɱʳ½˹ĽԸԳرΪԭǹھھҲغˣɹھ󽫾󽫾ƷˣѫȻЩûõģΨһʵʵڵľʵʳٻˡ
⻹жˣ˵ı˵裬ĸͳͳзͣճ׵㶼˸ˣҲһٳ衣
ȻЩѾҪˡ
˧ʹǵʧˣݴ˧˵˧ɵ˽ҪͷѾ뿪˧ǰɽ׼Ѱһ徲չأڱյʲôʱ˵ɵ˭Ҳû׼о鶼˸ʹТ¸𣬲֮˧ǿ϶Ҫɽ϶ˡ
Ҳûʲôֵġ

ҸɶȻĹһն꣬˧˾ʵ
ҲСϢ
˵˧ʵ˵ˣϾǴʳҲʳʵ߿϶Ҳٲ˸ʿʲôģҪ֪˼Ҳڽ̵ģΪǴʳ̵Ľ˵ʳʵ۱Ҳе㷨˧˵ʤҰ˼ҸˣӦҲ˵ۣ֮ǰѲӾǿסⰲĵģһǾ͵Ҹطȥˡ
֮ԷԻ⴫ڴԽԽʱȻ˵˲ģʳʵۼսٺϣභľˣ˵´ʳȴʳشҶǱ̧صġ
ҥӡ
һҥûһЩͺܲˡ
ȻҥԼһֱңԶķ


454 ܱĶ
챦ʮʮ¡
ּӰ»ɽ̫ξȥ¬ڶʹһְ¬ԭб㣬¬ڶʹǧӹʾӪݡ
½·
ߺ·Եݶɺ
ͬʱگò½Ҵսϣˮʦϣ޼׽ʹڵݵȺǧﲢɶⶳȻ콢ӻɺ¬ʹʷ˼սگܷ⣬گӶڶȸʹ̫أʺӶҫڴ
ͬ£̫ξڶʹƽ»ɽ࣬¬ʹʷ˼طӹȹصֵӶ˧ͬޣɵȲֱ
¡ŭּնУ̫Ϊ±Ԫ˧еȣԸ溲ΪԪ˧ַѾϽڶʹڳξŽȻΪϽڶʹگ˷ڶʹǣ¤ҽڶʹ˼񣬺ڶʹⳣ壬嵸˧Ͻܸ溲ͳ˧ѾΪˮʦڶʹ׽ʹʰϼˮʦڵʱ׼گͥ龫齨ӪԺоʹΪӪڶʹ
챦ʮһ£»ɽʾڻԳƴľڻƺӣһҹƳɱŶɻƺ
ϽڶʹŽȻƽվøϰս£ѾĽǽս»ɽһսƳնŽȻһƾ»ɽؾǧӿվȴӳǽ׹ߣ»ɽͬһսն̫شם׺ӱƻιء溲ԷȾļ֮ʮսιǰһ溲ι˱԰»ɽ׷԰溲˻شԮ»ɽ͹ؾٴαƣ溲ƴսܣò¿ɽ
ɫУ~ʷة¬ȱɱ
Ϊɢ溲¿ޱأòٻ̫ԭ֣¿أǬ׷һƾûܣϾʧҲһֶպͼ̵ĳǽ
ȻҪ˼첿¤Ҿϵ
ƾػ˴ǬӵĽ
ʱԭѾɱ׼һٹֱİ»ɽȴ˻ȥΪʱĺԺֵܶںӱͬʱĺӶҲ͹ӹأϾؼأһֵ󣬰»ɽ󷽽жϣλ⣬Ƴɽϱͨҿƾ궫ڣһƾͽӱأʱ»ɽҲûˣϾӱĸݵء
ֵݴľϲ溲˼ڿشȴԮˡ
˫սʱȶء

ܱĶ
ĺɫҵĽֵпţſͷĶñͷҴǰУԲץ׳ʿƻ߹ץסȥûʲô׳ֱۣһͲͨ˼ңЩʿǲ鷳ġ
ǰߵʧֻ̫ץ׳
ԭΪǷďķǼʧ
ǰʵϾڸƶȷԺΪȷǷȡڽڶʹļƣӹиļģܱʮǳҪװʵǿ󣬵ϧûϹսȫЩӣϰ»ɽǰƻķ˵һĺģʵڷ֮ϻĻʵױǻʵ򲻻ЩϵĴ񲿶ʵȴĩİһûʲôսԣȫЩѫӵܰиǮȥװƵġ־кܶȨģľﶼ磬ôѵһ£ѵ͵ֵʱϿ׵裬սʲôɡ
¡ҵʰ»ɽı֤
ֻ֪нʮװĴǸ֪ʮһϴӻ̨ٵΪ᲻ɴݵ˼Ұ»ɽһ칥һǵĴ˼ҵûУ»ɽĴһ̱˵и溲Ķָӣָٺиƨð
ֲǡ
ֲң
Ϊֵ˵
ԿһۣǰԺǽ֮һƬµĻ԰ůһŮſϿ飬ϢصͻȻס죬ͬʱ§סŮ˾ֵתͷ̻һľϲ
ɾ
üЦ˵
꣬Ҫˣ
˵
ðɣʵԼĹھسŮūϡ
ŮҲǼģԼ䣬һݾȲؽȴסˣֻһԹؿ
з쿪ʼʲôֶΣȰȫ뿪ǰϣǵвƲҲͬתƣ֮ҲͳͳЩȫתƣڳЩ˻ҵңǼң֮ȫϡ취Ȱ뽹ˣڳǮȫ͵ϣԼĲƲҲתƣҲҪڱ𴦣ҪǵׯϣҪʱԸ˵ҴӺŻĽ
˵
ɾ˼ѾṥƳҪȥأѾܹأ
ɻ˵
Щ񲢲ѣȻŮū檶㣬ʵڳĴܼңвҵܣҵҺ뽹ܶҲܣ뽹Ҫ˵˼Ů˿϶ġ
οʱ򳤰ѫǱѾʼ̺·ˡ
㲻֮ҪκҪ˵ĳ룬ֻʱ䣬ע㳯͢Ķһʥּ溲սô۲Ʋû꣬˱̳ϡ
˵

˵
Ϳˣ
вƲԼ˶ϣͿ԰ʧС뽹˵ĲƲȫԼԺҲҵʱҲͲܵӰˡ
ͬедȫתƵϵܿ⣬Ҳ޶ȱʧȰ»ɽƳ̤ԺЩ˵ƲҲͳеˡɶ϶ңʵҲͳеĴɶǣⲢҪΪеĹȨϹƱˣջʵۻöٹȨÿﳭٹƱЩеĹƱͬʧһ֣ʧĲΪʵ۵ģȴΪġ
Ʊӡˢġ
ӡˢһЩˡ
˵װ»ɽƳǶģȻˣ˧Ȼֹˡ
Ǹʲô
ͷץԼŵİϡ
ɾ
ϳɤ˵
ͬʱóĿ
ãɾˣȻι㣡
˵


455 
εڹУӴƵʢһȥ
ûֹκһ硣
溲أ¤Ҿ־ĵתΣΪⳣĺҲأȻΪҪެû¤һǺֻǲֱأǾûκġ
οǻʮڻңЩڻڳǽӸʯͷûġ
ʵϰ»ɽҲе
ȻԼٶȽ䲢¶سɽΧʱصûѾʧȥΪǬӱأ仹ƽԭһǺ˷ӶȻڹӹأԼڲҲеĲȡʵڲҲҲϣƽ¬ūؼҳ񹦵˵ĵ꣬˳صĴǲܹԱʵϹ˳͢ض¹һֱ£طʷ˼ȷܴһӾܶϳһð»ɽĵҲûôˡ
ʵʱΣյѾƹȥ
Ķȶ
췴죬ֱǣһֽ־棬ûгɹģ»ɽֻҪ򲻽Уʱƾؽڶʹ𽥵͸ûˣڲԽԽ˵ꡣ
ȻĸҲֻʱˡ
ϧʱǰߵ˼ʼߥ޸溲ô˻Ūˡ
ǾʲôĿģ˾ٵȷԲУеǰԼڲìܣԭһӲɽ໥ⴿԾĹðʧĽ飬Ѹٴݻԭ溲ͬˡóûжԲ溲ҲûжԲ¤Ҿʵ¤Ҿһֱȫ£ģ˼Ҳʱ˼ȴͻȻȰ溲ͱӣ̣¸溲ûӦҲС
Ѿ뷨ôѱһ첻ôɡ
˼ٳ
͸Сˡ
ŶǬʾפϣֹ溲࣬׷溲֮ǰһʧܵΣǵ¿ʱջ̫ԭ֣˽̫ԭڴе⣬ߥ¡ظ溲Էⳣءʵ϶Ѿĸ溲ȻӦԸԪ˧ݺץ˸ѱնǬˣì֮һʶΣһ溲ܰ»ɽһùľԼˣһŪ溲Ȼѡ
Ū溲ð취ٰһΣ˵»ɽǷزҪΪĺ·̺ˣȻ޷ȥɶֻҪܱסҵȨһʧվᲹġ
溲Ҫ˰»ɽصΣճ׽ʮתͷ࣬ҿ͵ˡ
ǹغһĴⰡ
Ϳʼߥ¡ȸ溲
溲жʮ
¤Ҿͺ¤ҲެĴǬӾ˵ֻмǧˣ»ɽΪԾӹصĽƽ¬ĵ꣬ƽԭ߻ط׷׽ս״̬ʼմ򲻿صѾʧȥ˽еڴź룬һ溲׷϶ܹƶ溲ȴʼذǲʲô뷨Ҫ֪ҲǺˣ˰»ɽ췴ͬ˵ĸ溲
֮Щ
ȻΪ»ɽ췴ɹ¡̸溲˳ʥּ
س̳ǧУ
ظһɽͷźƺƵصĴ޸пʫ
һڻص죬溲Ĵվɱأ֧¤Һͺ¤ެΪģټʮڻҵĴŻƺɽ֮խдйŴһսʷսȣǰ鱦սǸķȦȹ²дǬӵһʿڵȴǣа»ɽںϵļͬ
һ߳ķ
ǰ»ɽֹԹеĽǰһμʲôϣĳԣ溲زҲֻͬתźͷȥ䣬ĺԼߵ̫Զ
Ȼ
ɹˣ
溲ҵڶɹˡ
ǹʺ˰
˵վһڿĴͬԱԾ˲͵˸һôϣǺ㳤Хһ̩ɽһһԾʮһôϵͬʱͬʽԾǰĳɽֱ
󣬸溲ʮ鱦ȫû
ⳣɱ
溲ӻأͰ»ɽ
˼ء
¡ֻʳӡ
䡣
ҡҷĵƹ£񻷹ùޱڵϣң峺УԼӵĺ
·ˣ
һԵĸʿ˵
ȻֳҴӲ飬ֺˣ˵ҽʵ֮˵һҳ͢ʵҵһŮ޷Ǿźʥ˻ϲѣΪΪ˶ѣ֮ºγԤ
ľȻ˵
ʿɱңȨƵĸԴԴ֮ʥ죬һջҪģʱɲʱʿʱһ飬ءǱ÷δȻֻǲܰģվܰĵģǲܰľͲڴңΪ˴ҲӦȥʲôģʲôоһûоͱһѣ⳯͢ͲҪٶˣ·ˣҾиȫʬѡ
ʿ˵
ʱ򻩱ʿΧأѾҵֻͬ뽹һԺվϣģʱǵıɲЩʿֵܹⳡıҲãֵʿҲãλ¡ǾԼˣѾɱ࣬Ҳںɱ
ټһ۴𣿡
񻷲ް
ܣ
ʿԥ˵
ҲûãҲΪ£ͽȻǵôĶѣֺαأ
˵
ȻЦһ¡
ûĵġ
Ҳ֪˵ĸ
Ȼ·ңˮ䡣
ԸڵԸΪ֦
Уʿһ֣С̫ŰǰѸٽĲϣȻ󡭡
쳤ؾʱ˺޾ڣ
Ȼһ
Ȼתͷһϲؿ⣬һͨӣҹҡҷĵƹУͷǸֶŰ״һƬȻĿУתͷаЦ˵֪СӵΣ


456 ˧Ľ
Ŀͽ
ʿ̷ӦŭһͬʱС̫ǰ
ȻһӰӹ
ͬʱŻŨڷըûȸʿ˴ӾзӦڵеƹ˲ϨŨڰУһ磬аĿЦԶȥ
¡ȻҪǱʹȥˣ
һҹд
ʱŨɢԭϻŰ籵ĹѾʧˣʿ㵵ؿҹգͻȻһ˿ֵЦ⡣

Ĺϣ񻷿İЦ˵
ҿר˾ѪħĪҪϴˡ
аЦ˵
ͬʱ¶ż
ߣҪ𣿡
Цһ˵
ͬʱǷһ»˸ƣŽ쵽ĳλã·һץסźݺ߬һѣںߵľе˵ⶫҿɲϴģûĵģΪδʱһȥ溲Ĵܣ
㣬Ҹһﰡ
һĨժż˲ָԼòһί˵
ǴʱҲɣȥɱǰ»ɽ
˵
Ȼأ㻹ܻصʹ𣿡
Ц˵
񻷵һˣȻõһжѾȥʱ˰»ɽ¡»صʹУҲǸ߸ϵһ֮ĸˣӴԼݶٹһٻѲ٣ȣʱѾһ߱ʬ壬ͻȻͷһĻз
ް

ʱû뿪䣬üƾѵأ
æȻֱϣʹ޵񻷽ʶӭţһߺһ߶棬һȺ߶ʿͷĴʱǣҲûô⣬ž˹ȥܿһӣᱧ񻷽ȻȥûӦһƾͰȥŷһãȻ񻷽㣬Ѹٽ·£·񻷽»صϡ
죬·
·ݸ񻷽˵
߸ϽԼ£Ȼ·ϣͬʱٶժͷΣ˸ٽñӿϡ
𶯣ʮ꣡
񻷽˵
ںãȻע£ϵѸٸıǵգӺһʮ׾ͳˣὫԼظղţ񻷽ȥǣö֮߳䣬һƥҲ֪˭ȥ
ˣ
ָƽ񻷽˵
϶ȥ²֣ӳ²תϣ·׷С
˵
Ҳұ֤뽹˲񻷽㣬񻷽⣬һҾҵ뽹ȴܣĶ˭Ҳȷֻܰԭʷ·׷ˣӦòд˽ûĵطӣȥԼγ²Ǳߵġ
񻷽û˵ۺܿ˯ˡ
һ·۵书ֱ񱼣ʱѾﵽ²֣Žҵطס£ʱسѾѵģĸ˿ûע⡣
ϵأɷµߵİˮͿԳ˴ؼ꽭˳ֱˣҲڷֱбϵݹأȻӰб϶У·Ƴ봨ҪͨϴߵֻΪ˸񻷽֦רŽ˵֦Ҫǳ²ֵҲ¡û϶ԭ
ȵеľΣһ±ĴƳʵܵר·ߡ
ΰǣ
񻷽ڴԡͰһһ˵
ŮĻǱȽϿģغܴ䣬ٶžһԼʮòʧȥٻıһɨ⣬˵Ҳ֪һٻֻûǰǸ߸ϵȨƶѣʮͿأҲûʧȥ̫ණϾ˵ʵĳȨҪҪֻһͨŮˣֲŮеı̬ڵ˵ûʲôһҪˡ
ݣһȥ檣
棬ͬ˵
檣
񻷽Ц
Ҫ㻹
۾һ˵
Ҫ㳤ԣҪԶ㣬ҲŲ檣Ҫ㣬Ժҽн㣡
񻷽ݺݵ˵
ǰ˹ȥŷɽˮһ˵ϣ˫ҹͬʱŤһ£һ·ſƳ̾ϢԡͰ͵һ˲壬ˮӿһƬǽеȴ˿ûܣزš
ڶ
F
ץס뽹ˣ
һ²ֵ˲ڣ˶ӿӰߵһƬ֡
²ѦɵϣʮʿһŮ˴߳Ǻ滹ϳһжŮʬ塣õ̾ϳǸŮȨ뽹ˣֻʱֻӰյĸ߹ޡһͨ񸾵·ϵŢ𣬾϶մѪۣǲϻһ˿ѪĵƾЩʿԼҰա
ǣ뽹ˣ̰ұƷ»ɽʹɳⱨӦˣ
ѦȻ˵
𣬻г뽹ġ
Щɶǳġ
Ƕҵ棬뽹˵ĸ߸ϣ˵Ƿѹǻ˵ұƷ»ɽ˵ʱѾٷ䶨ԣұƷ»ɽǲò԰˿뽹һЩҲͺˡ
뽹ĮȻǵá裬ա
ոɱԼӺͶϱŵѾΪˣʵʱЩʿ½ģʱѾЩˣΨһģǿǸΨһ᲻õķ
ͻȻɫһ䡣
Щ棬ԵĹϣһӰͻȻ𣬼˲ڲ⣬һֿŵķʽЩڱľУ·㲻ϼǰʶطһһеͼЩʿĿƣʱӰѾӵڳǲû쳣ѦЩʿû쳣Ӱٴγ
ʵ㣬ڽܰյУ
Ѧ뽹ŭ
뽹˼һȻЩʿþȫǰ˳˳ͬʱһӰȻ˲һѱס뽹ˣڿնһʧƬ
ѦźǳĶʯ㿴ſյĵϡ


457 Ŀ
Ǻ⣿
񻷽㿴֣ԼϲϸţȻץһš
ѵǸ˼𣿡
Це˵
ȻŲ֣񻷽Դһ⣬뽹˵һżȫһȴŲͬף̳Ұ뽹˻֪ô£һãȻؿþûùһ龵ӷǰһ뽹˵ľҲ𣬽ͬʱתͷ࿴ţͬʱתһӰᰴڵش
ˣˣˣ
§Խû˵
ǼȻ뵱ҵԶ㣬ô־һģϾԭֽһżȻҪ֣ͬû֪ݣҲѰζˣĳһһΣ
˵
ߣ͸Ŀﰡ
񻷽˵
ΣˣôˣƣޣǽԶý㣬ôλ޽㣬ȥɶΣϤɶٳÿ԰ﰢϴׯ԰飬ЩƲеҵ񣬻УҺЩƱںδ
뽹ˡ
Զý˵
ҵйƱɶʣ´ŵıʿˣ⻹һЩɱǰӺˣҴı͵ׯ԰ˣҲ
ָ˵
ǾˣȻŪͱ˱˺ˣļҵľаٷ֮ʮˣȥɶҰϣӺǲֲ룬һùƱ˵ǵģǽ˵Ҳת£͢վⲿֹƱġ
˵
ҽͬʱͷ
ɶʧģҪǲô죿
˵
ϹƱˣ˵ʧ˾ʧһ˵ʧʵûʧô죿ǲ񲻰ɷݣ벹ԣŲĹƱȥһŻһţտƾһŲѾȷϹƱˡЩҲˣ˵Ʊʧ˵һŲ˭֪ʧǼʧȨѹľ˵˵ģ˭Ҿ棬һٸԹȥһǭݵıȥׯ԰֮㵽ɶкǵЩƲ
˵
ʱԹõ塣
أ
񻷽˵˵
㣬ʲô
һ˵
ңһ裬١
ָͷ˼һȤˣûʲôá
ˣңҵʡ
˵
ʣ
ãȻ
ӦúϤɣ
˵
ʥ˼̫ӵ飬ɶģ̫ӵЩûҲ֪ġ
Ʋ޵˵
Ǿˣҵú򽻵Ϊܿͻᵥǰ䲢λȻʥΪ̫ϻʣУְܲΪ֪̫ӵأô֪֪ⳡ˭Ļ߻ΪЩʿǼ򵥵ڷŭ𣿽㣬㻹˵㣡
ĵ˵
˵̫ӡ
Ȼ˵
˲ȸںҵȷһжУȴû뵽һֻʼڰŵȴʱ˼Ҳôɾ
Ц
ȷ˼ľٶ˷ѽ⡣
ЩˣǾ޽ʱѾ͸溲еĴ󽫣ƣܲ״еǰ콫ìζʲôȴððʧʧôһܷĽ飬һķ񲻷ûκγ෴һٺôҲйɷݣôڹͿԽˡ鱦֮սأӵնй֮¼ã˾գλˣ˵Ƴ۵ʲôʵȨûУȴŴ󳼵ҫеġ
ͺֵˡ
Ȼ޹أ鲻ֵһᣬ޷Ǿǻȥȥһ㾡ֻùǼ˻ãᵱʾСһսթĴ»ʵ۾ˡ
λ㣬ҹСܴ˴һɽģ֪λȤ
Ц˵
ƽһۣȻͷſ죬Ǹովɥ֮ʹĽؿǣܿ췿ھֹˮ
˷֡
ýݣڳ²ֳ˸ѵĹԱһ³ɶݵȻЩԱƴҪͽģ˭֪¡ѾּӪĴǰⲻԺƵļܺϽˣýȻҪúźţ뿪ȥ䵱ϵĲܹܣϻױţһУ֮ˣȥʼȫˡ

Ů˳ůͻûʲôôˣʵ񻷽ܵ˹ûʲôĲܡ
ȲҲá
Ҳô谮ԭŮʵ͸·ʮǸһҪ˵޶ȻǶԵģҪ˵ҳǾʹǳˣĳȫһˮ죬Ҳڴ軶ĻŲЩĶأ
ů㹻ˣ˵Ƿʹ磬ǺϲģϾҲǴӴ˾糯
罺У˳һ·У֨һ·ɢŵʵζһֱߵõλ¡Ϊ̫ϻʵϢȻ߱ĥһ·ĳٴýݣ͵˺ڶʹʱĺڶʹѾԭʹڣҲ¤ҾϽȻý㣬ӸԺῪʼ񱼣һֱҲǹݲӪ
֧ܼǧˡ
ǺоãıƻӪҲǾװǧ˵սӼһǧ˵ĺڲӣսʿһƥս˵ʱֲĹһǧϱ´ʳİȫ棬±Ҳϸѵһġ
ǰͱͥ齨һЩҲȫģǧͬľװ
ԭˣ
ῴԼǰӿ·ֹһп˵
ˡ
⻹аТ£UԪңʵ褣˵ȫˣм㳯ΪˣҲǺܻģЩ˺㳯ⶼĲˡԭ¡ּΪӪڶʹ˭Ҳ֪ȥĶչأҵֻôǰȻΪڶʹҵ˳·ȥ䳯һ¾Ż÷ع
ʱѾڵأ϶ټˣ˵ʳ˵вѾ׽ެ˿ɲŹڴڰŵĺûᡣ


458 ˲
䡣
ƺӶɿڣƵİΧУһȺԱ佫ϻƺԶǴ۳ҴĳܿĩɫһƬķҫųĽӽ
ˣ
һ̫˵꽫죬ʶض˵
ߵȻһЦ
ɲ٣
һһ̫ͬ˵Ľüͷ˵
ͬʱ԰ǰѾҰǰһƥ޴İɫսһȫɫеĽɫԣûֻԱһ棬ʲôͿˡһ־һɫĽ棬Լɼһɫ״һְջ£Ÿͷȫսװľװһ֧֧УһСԡ
£
ղ˵ǽԶЩȻ˵
̫ϻش͵ģ˵ΪشͺоΪģʹƻʱΪĤݡ
Ц
ʹˣҲˣ
ǽҡҡͷ˵
˲꣬ʮѪսĿһУξ񷴵ǹˣ˵ʱϷʮټʱһɾϷˣ
ƵļܺϽ飬ͬƽ£˷ڶʹǲ˵
ͻȻȺһ󾪽С
ϵı˲̣ȻؿŶ԰˶ͬȻؽŶ԰԰񱼵ǽͻȻԾصһ̽һγЩ񱼵׷״סսڶȫͣסʱѾ˻ƺӰߡûȰ߽ǵ˷췴Ӧ˫ץһľһƬʯĿУһľ׳ʮں棬𴬸ݳ׼ȷڴȻ͵һţСǰתۼԽʮɿĺ档
Сֶͻˣ
Ѵһ壬ŶԹ˵
ֶ˵ڰ
Ǹ̾
ûģСֶ󣡡
ܺЦ˵
ʱе˰Ҳ̵
Ǵ̶
ʱ䲻ػƺߣǴֱʯӣȵִѾڸɳĮİͤʱҲڱߵɳĮ̲ʱأʱﲻǹƽʪ󣬶һǺľҪͤڵأһǧǧʿפӰͤתִͬɳĮĲԭʪֱ͵ףֻöһλƺӲܵ䣬Ҳִ䣬ʱ俤ڻأҲִС
ɹƺӾǡ
ҵ˷׷׵ϹΪ׼õĶɴʱ򣬹ҲһߵˣǸ˵͹̻Ǹǻ֮֮һ{֮ɣݣ{˿˵һһδƣ˶գһ͹̲һǻ벿Ϯ죬ͬҲϮĶ
⻹Щ͢Ա˷Ľ죬ҵ˶ɺӺһѡ
˵ʱ˷ҲƼˡ
ѾˣҲڳڣ಻ܳӭǣmҲܣֻΪ˷ڶʹĹǴĲ³
λǣ
ǿһİĴ˵
϶û·һĸо˫ĿȴǸоǳϤϤúһһе졣
ĩбʹң
߹ЦЦ˵
Զˡ
ǶԼĶͷ˾ЦЦ˵
ֵĿ⿴˿ɿڣһṲ̊ϰһؿŽŢȹŮСһŮϽɡΪЩȣԱ߻һӵģųҲ൱㣬һҴæרһֵƥǶﲻϵĶר
Сֶý㣬ӳѳԭͶСֶǡϡ
һЦ˵
㣿
ãȻ
Զģڳסˡ
Ჹ
񻷽㣬˵ԶýƣȻͺܾϲؽžˡ
ѧ
ͻȻһ
ô㣿
Ȼͷ˵
ʥ˵ġ
Ц˵
ͬʱʹ˸ɫǰ˷ͬһ㣬ñһòȻһҲǻڵݿͷͬһˣԸԣԼֵҪһȥġ
޵Ӧõģʢɽ֣Σ֮ʱɽΪЧԺһʦʦ㲦һ
ڳһʦ˵
Դл񰮣
һϲظϽ˵
ض񣬻֪Σʦͬ˵
˵
ȻһĻҪ֪ʱһó裬ȻûʲôְȴǾʵ۶ƺģ෿gй̫࣬޲֮ͬܳŵĴ̫ǰñֱϹϾھȻǰ˱ϥֱ׹һ᱾޵еͽ֪ڻǰؿ϶̫ϻʱ˵Ƿ·Ѿһμӹٽĳ
һﻹǸǸհ
ҪʮĽడ
ȻôͲˡ
˧˿ɿڣһϰĲºǵս
˴ξʹױפʱ˴ȫɭɭͼĺսʿڳΪ˵Ľ㡣
Щ˵ͼ׻µġ
ʽʵǰۼ׵Ļ壬Ұ׸ǵռ룬ۼ׵Ĳʵʾϱۺʹȣϰڰؼ棬׺ڳĵ壬Ͼ߹ˣǰۺСҲ屣ͷ»к׵ĻǸ۹䴩ڿ˾ȫںһ嵽֮ʮͰڡ
Ѿûã½ĲҲУǽľ룬ʵϾǻӢĳҲЧһŷʵսĺȣ׼ȫ߳ˡ
ΨһЧֻǿ
ȻЩֵϰղ֪ЩʿϿ׵жô̵壬ֻ֪֧װ֮ǿƽģǵиɻĿףͬ£ƽ߳һͷľսһɫǿһйͬһ֧ǿ޵еľţټǾ˵޵֣ƴʳ˴ʳʵ۵Ĵս˲ɢеĻ̿֡
ǻһ˵˵ӣոǰһǧľ׳ʮɣһԾɵĴ漶ͽ


459 
£Ľܼ򵥡
ָŵͼ˵
·жس·굫򱱽ֱƽԭʷϱϣ·ӹأܷƾӹأ뱣ֽԲˮʦϱפ߮Ż½һ뱣ʱ½̬ҪٰϽڶʹ֥֡
Ҫһ㣬ǲˮʦǮӪݡ
ƽ¬붤
ūǮūʳǲܹؽܹܹãҲҪй;͸Ǯ͸ߵĹְڰǺӿǣȻٴ䴬ˮʦǮ͵Լ˻صӪȥ
Ǯļӡ
˵
ɽֻʰ˱ǼֱЦˣ
ū˵֮ǰͶػ˵ҳѾܹزҹ㣬ҳͽʶܣʷ֮кעļһǾԵˣһֱ򵽼뱱һ֮ңˣΪǺؾǧ¾ܹҲòˡӪҲǳתְѳûٵ˸һٿᣬ˵춼׽˼죬ƽ¬ԭܹˣ󲿷ָŰ»ɽ췴սȥˣʣ¸ǻ޷ǾǼǧˣкûǮûôԽԽ٣ʵڳŲסˣֻ֮ľɽ뵺
Ҫڱ
ǲû
ǽϵǮбЩ߰иƨڲ٣˭ǮǸ˭죬ҳǾ͸ʷ˼ĵˡ
Ҫʱø֥ϡ
Ǹ߾ɶһԾԸ߾Ϊȥ϶ʹ
޺вƽ¬ѹܹ棬ӹغϾطά֧ʷ˼ҪٹܷǾͳˡ
Ȼ·꽫ʷնϡ
ʵ֮ǰǺѾʼӦֵܣǻںӱشƬأ»ɽƳ³͢ϴƣǶµģʱ̲ҪҪǸϽվӣͬʱҲ¾ǰȷԼĵλȻ쵰ڶ۰ͰžƽԭѾߵĴתͷؾ꣬ǻˣƽԭɵۣ鷨ҲǺܹģƲƽԭľԼҲˣҲԶǧվˡ
Ȼʱû
Ҫľɱ򶫽䴩ӱ»ɽʷ˼ϱٸơ
ʣһ·ǷС
һ·ͬ·
һ·߻еҲ䣬ԭ¤·ߣһ·߹¤Ҳݣˮ·ߣֱμӵǴˮ򱱵żҴٴżҴԽ¤̹б¤أ·߾Ĺ¤ʱһģʱٹ·Ĺ·¤ػȻ跴Ƚ»ɽ˵һ
ôΪε䣿
ո³¯ĴƻʵȤʵ
Ტ졣
ʵڴ֮ǰڼѣ֮ǰݷҲûȤǰգȴһ㣬Լ̵֧˵ǿ񱩵սƾǧҲëһ͹һףȹǸףϾǺţһ͸һ˧Ѿǹˡ
˹
Ҳ׼طˡ
ӹھٵµĵ˹ʵ
򣬺¤Ҿ¤´һԪ˧˷еϱ򳤰Ӷ·һ·𹥾ӹأһ·ոɽǳһֱƽԭΪֹ߸ء
˵
ΪΣ
ʵ
򲻿ɣ
˵
͹Ƕؿ
£Ҵ֮ºˣ¿ʵ֪Ҵ̰֮ηҴ֮ģҴƶǲܶضǣǻη𣿲ǻ֮һŲã֮غвΪ´ʮͻʩܵһиɵã»޼߸˹֮ɵ˿϶ҪƸǲܾԶ˴ʳȥƽӣǶԥǰ
ȴһá
ͻʩʵѾڸĳãЩĿҴƵңʹ֮ȻҰİҪԺʼձֶǵη壬ܰǵһչǰ
ˡ
ǧѣǲǲ٣Ϊ˴лǻ踶ǮƣǳûҴʵòʧ
˵
ֹʵĴ£
ҪĳҪһǴƵܵҿЩ׳ڻһģǴƻиƨ󣬰նѦʹЩǴģдޱǿӡȻǶ´˻ƨʷ֮ǰǺһʵʵؾأʷ֮Һ󶼸ҰŮװ͵˳ȥ
ǵ̬һˡ
дǸ߸ϵѾˣˣЩĺ
鲻ܸɡ
͹ǻ࿴˿
ԵȷҴ֮ºˣ쳯ϹǺڣ
Ա෿gź˵
ǿ˱ûȻ䶷־
˵
ģѣСֶɱǺѣ޷ǾǸ»һģ»˱СֶɱԶǧɽҪˣȻǿǿ٣ýս֮ʱСֶ̤ǰ»ɽĺ
˵
ȻҲͲ˵ʲôˣ֮ʱգϾᣬ෿gҲ֧ᣬµȷϲôÿҲֻȶģѾ㹻οøٳɱȵü޸ŮȢŮˣøǴǮͣĬϴ٣ֲɵӣƲѾˣеѡҲѡ·
ôк飿
һֱû˵
顣
˵
ĿǰƳ͢ҲǲݴʵϾ࣬gǣʹ࣬Ҳǽڶʹͬƽ£㳯͢ͷԭΤʵҲˣֻҵƼģྡΪ䣬ȴûƽ£Ҳ͵ڱˡ⻹һûְʵ˵໹õڣһո𣬵λڸʿĴ̫һλȴȨƵŻʺЩ˹˴ʱڵȨġ
g֧ᣬȨ˿Żʺ£ôļƻȷˡ

Ϊģ


460 ̥
ȥĶˣ
صǰŵסȻؿŴý㡣
д磡
ý˵
ʺ󣿡
˵
ʲôʺ󣬲ѣھʺǵȰ˵࣬˵ôһԺңٲŮΪʺüţһ淶ѣҲǷ֦ͷˣ
Ʊĵ˵
ʲô
˵
ܸʲô£һر⳼Ϊĺ̺·£֪ŮأѾλˣҲmˣ˼ҺӶʮô˼Ů˵Ǻ˼ͦŶӴ칬Ůʿأ°ϷݵãŮƭңһ۾ܿǵ˼˵˵㣬뵱ڹɱʱ֪Ķأ
˵
˵̾˿еúᵱµꡣ
Σ
ʵ
ôʹˣ¸Ȩģĵˣ⳼Ӱ첻棬˳Ǯû׷ֻҪǮŲʲô㳯Ϊ˰ͽ͸ٴӺд鱦֪жҰʾһ£ƻȾָУŪйƱ»ɽһ֣еǳ˶ϲģ˵ɶǱһѹȥģͿеĴء
˵
ڵĹǺ󹬣Ҳʺϸˡ
ͷһ鱦
˵
ںˡ
ʳʹ䱦ľʹأ
Ҳ򵥣ҹƱĶԼ취ȥȡⶫ·йɶͬԺģɶ˭˵Ҳ㣬ܰҵЩƱ̵һ֣Ͳɶˣ˵ⲿֹƱоС
ûʲô̨Ҳûˡ
Ҳûɱյġ
ƳЩȨǸǺƵ
˵ҪǱңûȤ볯Ϊ٣Ĺʲô¹רȨרȨЩרȨҲ֮ûгͻıҪҪĻᣬܴˡֻҪĴ˳ոôҲˣΪҲͽˣͬҲͿսУԸֶһĿǰҪġⳡսӵûᣬٻץ׳ƴӣǮ۳ɶׯ԰ǺеأΪԴԴṩʽʱҲûơ
ʮ˵
ʿŮҲҪץģսʱڣʿǿŮҲˣ޷ľʱڣʯ֪ˣ乥ƳЩʱЩʿҪ˵ҲʵŮ򣬳͢һֻ۱һֲֻۣʲô£ĲŮǹˣ¶Ҳһܺõķʱ޿Ĺ¶ضǣƵţһһԼļŮˣʱɵҲǺеģ»ɽǧأ
һߴһ߲ˣϰ͡
Ƶʷ֮ҽƸʮ˿ûɶ⣬ʮ˿ڷŵڵ޷Ǿһĳжѣ˲Ҳ٣ʮ˿УȴƬرɺ˵ģԺ󡭡
Ժ˵ɣ
ûʲôʱѹ
Ǳ߽ѾʼˣֻҪū㣬ʮʱûʲôġ
ǰΪǣý޺ǰ£Ҳ㲻迼ʲôµ⣬޺ãϵСٻƨɳ˷ȥɵĲഫ˵˼䣬ϵϾ棬ʱ˵ŵ㣬껹ûʲôѹģеʱ䡣
֮ûʲôżġ
ΣѣеǰƳ͢ЧʻǺܸߵģܿ췴Ĵͳ˧ȷˣĳӹƽmȻʲã±Ԫ˧϶Ҫ˧Ҳġ
ǿ϶ͳ˧оǸԪ˧
ΪƵһͽ϶ӹԭ˵صΪǰ
˼
ڵݻ¤ҽڶʹ
¤Ҿʵܶõľ񶼵ˣʣ»дܶģϾެ˻¤Һͺ뷴Ĳһ塣
ߵ˷¤ңȸȫڷ輯Ȼɱ򳤰
ȻҪʱ䡣
ʵԭʷ֮ǰһܸЦĳб֮սһ˧ʫԵķ渴ţǧţ㳵Ȼڳߵĳбһͷײϱþƹ˵İңҴݿ㱩һȫûˡҪǻĵܵųӣ඼һܻոƴ֮ʿȫȥˣΪǰⳡķսҲûˣϾվ῿ףһԼҲǺġ
Լ̫ԭ
ΰĽǾԼˡ
Ϊ͸ʽͼףƥҲ˵ȥҲ齨һ֧˵ͼװװɲҪеˣʵսϣپװѾǿĹŷ޵սϣʿĳѾǿƾٹ֮ˡ
Ҳõͬһݡ
ǵ˷֮ǰȽʷǴ
ͻ氲»ɽؽ볤Ȼ֪ôͻȻǧͬ޺ͻʣǧƥս·ˣһֱܵ˷ںһЩ˽䣬Ҳ˵Ϊ»ɽΪƣ֮ǱȰ׾װװϣ˳Ҳͳ͢ĹԱǼʶһºװǺεȾϾ͢вߥӻ˻ʹȻǶϴѾȲˣüᶨġ
ûȤԽԽĳ͢Ա壬ȷ˼ƻ뿪䷵
˱ˡ
ҵԭƻͻع򣬵Ȼ಻׼һͬ뿪õ˺͹ͬĴͬƽ³ΪƵʹ࣬һűɣʵϽ˳͢߾߲㣬Ǻм㳯Ҳ˻һΪ⣬Ϊ㳯أ
˧Գ֮ˣֵһ㣬˧ΪѪս֮ʱ
㳯Ȼ˵

һĴָ˵
ȻҲ˵˵ѣȻ㳯Ϊʲô
̫ܴ
ʱصߣҲ޷ǾǻӰ£˵СҺʻŪﲢ⸴ô̾ͻΪصţ˵ͥҲǽӽͬģϾЩ̫˲ű뵱˼þ֪̫ǰ;Ƕôˡ


461 أ
챦ʮ꣬Ԫʮ¡
衣
󣡡
Ծᵶһ
ǰֵĸɫ£һӶȫеʿѸɸԵۺоǰͱͥͳͳؼףͨĳìֺ۹ֶؼףЩĸʿȫ
½첻ʿ䱸ЩʿҲԼǮһףϾ˵ĶϾԲˡ
ⶫҲ
ˮĶƨ
ĸĿǰˣʵϲƾк»޸ҶĿףֻ׶ѣոʱڵŷ޾ӾìֶǰһʱܼʿһˮҲǼ򻯰ѣǼ򻯰棬Ҳǿڵƾؼ׾ŵģʱͷڿտƽԭſ׹·ĿĹâÿɱ졣
мǧװ
϶ڵڱǲֻ֣˫Ŀһ״۲ڵף϶îһƬƤףƤѥ涼ͬһƬƬƬǵǧװоŴСͬף׻һİʹϣӪΪλĸСķĸСֺϳһ󣬳ѹһƬɫԭҰϡ
Ҹһͬ޴Ĳһͬȫؼ׵İֳì۹
໹
ʵϻǾװֻûмôţΪǵԼһЩӽӽڵظҲûмЩߴЩǰͱͥľװ
ûôఢʹܸȫ׿
Ӫȫս
ǧ׼ȷ˵Ӧǰǧװټһ򲽱аǧֲؼİ֣ǵĿ׺;װû𣬳Ϊɱ׸С˫۵Ĺ۲췶Χ⣬;װȫһģһġΪܹشʮĿ׻ӶİǧȫǱδ󺺣һµļһ׾ϵС˼׳һʮİսϵĽ
ʱһٶˡ
һϵǰ۶·أǰλͣµתͷװƵİһ壬ֶŶһɫ׵Ĳͬ˵ͥӪڶʹоʹμԪ˧ȫԴԪ˧ʾ£
m
˹񣡡
±Ԫ˧ƽmһ˿˵
˹ݽԭ᳤磬£ɨգӳ֮գ빫ȹ֮ˣͣڽʿʹѪ
˵
ͬʱһǮ˿ʻǰ֮⻹һӶ̧žȻЩʿԴûȤмеľװЩͭǮ¶ı飬вָеġ˵Щ쵰ĻͭǮöںװһ㶼ýҵģǮʱһöɶԲŽˣһöķɣ˭ץһͭǮҪ߳ȥģڴʳ̫ĺоĿǰճ׶Ʊת䡣
л£лԪ˧ͣ
һҪ䳡Ͻֺ
ЩʿŸź
mص˵ͷȻһ̴Ӿž̳;ǰӹ̳һƣ˫ǰ˵˹˱
ӹܺһ
ȻѾһˤɤźأѣѪɣսأѣѪɣս
mһ¡
أѣѪɣս
ʿ׷׺
ͬʱƵصܼ涼Ĳ
mҲѸ˼ʶؾֱ۸ź
ؼţҪ˵mȾСһ⼸仰ҲûëȻʱƳԳǹʱѵͷڹսأûëȻںſɲǴ࣬m࣬ǴƵӵܱǲ빲ԼˣǹнΪҴ⽭ɽѹ˻ΪѪսס
ȻĿĴﵽˡ
mźľںŵʱ򣬾ζԭʷϵƴҲѾһ㡣
ʦأѣѪɣսĺнˣȻΪǰԪǧУ½Σǽȡ书϶ɹμӴϰ򳤰ʵϾǸ֮ս·ߣҲḴ֮ս
ĺ滹й˷Ǻ滹˼¤ҺӪ
ܱԼʮ
ľЩļڻңмȰֱģҲ;ԸַʽЩڻʵʸ䵱ӣ浱ڻˣʱʵ׳ڻңڻҵĵˣ½ĵ˵ҲУʱˣľػЩҲû˰ڻǵ£ͬץٳ͢Ҳ⣬Ͳץء
ǵĵ˲ʮҲڻңľ
ԭʷϲͬʱİʷѾֻ̫ɽԶתߣֹɽ϶ڶʹ³֮ǰʮϷϣȻѾݿ˻ȥپʱ֮սѾʼˣĺ֪˵ͺڡΪڰʷ֮ǰѾʵܺӶɽһϵսû෴ϵĳǧﻹʵϴڹƣЩսص㣬»ɽľڹУǬӣʣǬȫڳǰ»ɽĴʵۡ
ԭʷʱѾϿһˣΪȷֵ˸Ƥķ˶ټ˫ۼҪʧʹһͿɱˣ󱻲ܵׯ˼ºϻŪ
˵ⰲʷ֮𣬵ʵϺܿûʲôˡ
˵ǰʷ֮һ˵Ǿսڰʷɢڲս̶ܴ֮꣬ƳΪ֮ǰ߶򵥣ЩСΪ֤Լĸ棬ЭԿѣΪȷǵĵˣ̾һͶˣ˵Ƴʼվûƽʷ֮ңңΪڶʹԽԽˡ
ھѾʮˡ
ʵϾǺ䣬ɽ϶ϣ൱ںƽ¬ϵҲǺ壬ƽЩڶʹѾ˵һԭʷЩǶѾʼīǳǵʱꡣ
Ȼԭʷϡ


462 ޵Ƕôį
书
˺ˣ
Ƥ̫ʦϣͷźӵİͲһĿǰ˵
ǰƳ
ڻƳǲǧǰһԱȫؼֳҫǺˣӦһЩûͷ¶ͺһȦСӣ˧лɸУ»ɽɷֻңһĸ弸Уɺ嶼طڶʹԼļʿҲûʲôƣǰ»ɽ£ʵƾɷͬӡ
Լ¡
Ľڶȸʹأıʹͬأ
Тܣ
ԵĹԱԶ˵
ţڳҸŮɱ¾δӳĳѫݱ޶浳֮۲б˵ס
ǹԱ߿˵
Ǵӳӳģңרᵱı
ѾռݳΪ¡ն˰ںͰ˼˳ԶûܵչѪɱ¾ȻֻǸѣʵѧԳףһץǵǮƶѣЩһŰ»ɽƴΪǮЩˣǰѽӵҪ෴򳤰ռ̷ôԣӴǬЩ쵽ʿӣЩҲ
ȻҲϲġ
˧

¶Դ˧˳ڴֻڻĸŶѣǺѾսģȻʱμûˮֱӾܹȥʿȫЩڻҺȴûôݳ޵ãǹμӱ߸ţߣϰТľװزͬҲ󾯽䣬ѾҲΪḡţֻǹҫ˳ѰһϮŶѡ
˵Ȼɫֵñ˧ñ˧ķ
˵
һ±ơ
ȻͿױ̧һصĻͭӣ׼ȷ˵ӦǸӣ滹ľƵȥΪ졣
ǽ̧ǰ˧ֱ˿ТܣʱТܾԼһɣԴľװؼİ֣ЩʵҲӲ塣ģһ֧ӵʾ֪ǣǵȻЩԴʵϰ»ɽΪ֪չȥˣ˵¶췴ľأͱ»ɽΪͷžУТ֮ԸսΪûЩװ׷
ٽǲҵġ
һЩһ۳ңҫؽš
֪Ķ
ЦһӵһԣȻ˫ֶǼŹֵķľһ˶żͷֹסһץסǰˣȻͷһ£̧ͷ˵ֵǰ䶼ϣ
ùźѸٻӶ
ľװȻΪΣѸٰԼսסڴʱ²ͷǷϣǰһС
褺ܺض£һҲ۲״ִָТܣǸСиСԲסТܵӰĳ۳ҲϻƶԼһߴһͷ״֪;
ʱ˧Ѿ΢ǰ㡭
ͻȻָһ
褿ǰǸͷȻ£ǰһ
䣡
һѵľ졣
ŵüһܾӰ㵹ԾȥȻײһսϣͬʱһƬļžȻͬʱҲԶТϰȻһѪֻʣ¶ӺͶһ²ֻϣһͷȴֱա
ТܲɵһһĻŷһͷ룬л̤
ʱָˡ
ɱһ
˧С
Ȼﻹ죬褻ѸٷӦٶԼսͬʱľװ׷״߶ս̤Ƴʼǰ𽥼٣ڼһ˴С
ˣѱ˧ķ
褳һ̣˵ŽڵϣȻ̱˵ʼߣè
ʵһһڡ
ֻһװݷǹУȻⶫҪڼܣǿ϶ûҪĴȷſ𣬵һССһڻǺɣԾĻͭƳڹٶѣ˵˾Ņ̀ˡ˵˱չأȻҪճһⶫҲñʹãװԼװƽʱװ˭Ҳķ˭Ҫʱóװһϵɫʣϰմ˵ɵӵ֮Ļת䡣
һͲˣˡ
ܷ˲ʲô
ȷףȰʷ֮ҽ󣬾͸øһ֧ˣʵЩЩˣݷǹѾѹ˵ֻҪԸ⣬ʱͿ԰ľԽҸ֧ţﻹͭʱеʿһ֧ףſԷκμǵºɨ£һڣöһߵڴɵĽ¡
޵Ƕôį
һߣèһ߸п
ʱЩװѾ׷ӵߵɹ;ٵȻ޷ʹаȣȻƾװĿ׸أЩҲûп׵ģ˫Ĳ໹ı䲻սĲ࣬ľھװĺû֧
ʣǼһߵɱ
ȻТܲҲƾ񣬵ںǰͲ
Щսеĵƾͼϻһۣǵĳì׺ϲļײǰȻһ֧֧͸ǵ壬ֱ̤¡ǧװ˲һӾͼȫ֧ǧʿǵ£ֻвǧ׺ƴӴܲŵ룬Щ˱žͱԴӽμӣͬʬһźˮƯεμš
ȻμӱŻϮŵѾȫμţһѻ𽫶μȫջ١
μϰϮŵĵоͬ󳷡
ʵһںͺоѹʽʤѾóѾʶµĵ˵ǳˣشǬӣǬ棬ԭӶŵʵȸȫμϰ᳤׼ڳľս»ɽûеսȫǬȻҲûףһսܿɾˣĻ¿ɽڹضġ
ļmͺǵȲԴԴϵȻǰ볤ʮ¡
Ǭӻûǡ


463 
´սûˡ
ǬӾܾ˳ս
ǰ鱦˸溲ⳣ˼ļһТȫûԺ󣬾ѾԤ⵽˳սĽûʲôֶܵסĺѾǿĽˣⶼѹЩõģΪ»ɽͷŴ󽫣֪֮ûС
Ȼسƹļ̳ǽܿЩֲѡ
ŪŮ·
Ц
˸͹ȥ𣿡
˵
Ūʮܴôȥ˳㿴ܲŪЩŮùණҲһȥ
˵
褶һ£Ͻȥˡ
ȻûʲôôҲǶһѾǬֲʲôഺСôΪıսԣѡҲıԶǵģʳ㣬¡ʱ򣬲ûյеĴټΧӵʳ֧һʱҲѹȴ򼸸˵ҪԺĻŻܵסƾģʣ¾Ϳİ»ɽѡˡ
ⳤɲ׹
ں˵
Ǭܳס෴͢ȴһܳסбʳ㣬ȫӦѾˣȻ¿ˣȷܽ䣬ѾҲ͹Σյ㣬Ѿɾֱӳʱ˾ͳûˣû˹սǳŲסġ
Ǳսپ
ģСֶǰ޼ǣ
ͻȻعͷЦ˵
ֻⳤǵܵһЩˡ
m˵
ٽǣ˹кߣ
m˵
Щ±ȫɽȥľټܾ޳hҾͲ⺻ǽܵסٽصʯٺҵİ̫Яʯ֬ԽԽãʯͷңգҿǴǬڳڳżʱ
˵
ֲżȻ£´򿪳ٶȥĺ֪ˣǱþȣʱÿΧץ׳Ůˣ¶ʲôģйţƳ͢Ҳµļ⣬ֻҪ̫񶼻һֻ۱һֻ۵ģ෴Ѹٴ򿪳û㹻ʱץˡ
ȻҲֻˡ
ڰѼټŮ·¾ڶһѾƾոץЩڻǣǣ˼ȫ쵽ɽȥľ̫ɽеǲϵָѸͶʯȫ͵Ͷʯ԰ٽʯ׳ٲͬʱڻҲȥʯͷʯӺĲֿͻͣʵбУ̫Ҳ
Ͷʯ
޴ĹҲʼ졣
ҲǴⶫʺϳֵΣʼӲõĻݽȥƽ̹Ҳûʲô赲
߽ܹĵ׼еʱ򣬺оļҲڳΪһȽͻ⣬ȻЩ˵йңɱʳȥϴһգϲŮ˵Ľڵزûǵϰߣ׳ȽŮҲȽףǳΧأʿŮ˵顣
͵Ӿܵĳ˵˼Ҹ桭
ⳤΧĵ˭Ϊ˻źһѾȻȷҲǸˣɡ
ǸҲǹܰ
ôǹܣǺнʿԭǼݲð浳˵ȻǰԺҲпܸ棬˵ھ͸浳йᵱϸпܣӪúõһ£ȻǺܽģԲ̿򣬸ץǣֲãֻȥӪȺȲʻҪǼϸ϶ͻģҪǼϸ
ҪǼϸ͵ðͷˡ
ЩϲƵȻ˼ʲôѾҲôɵģϽ˵ɣǵҪǮ
ǲҪǮʵǶǼŮˣҲûŮʲôģӿǿడԭǴħצȳǰŮ޸ǲӦõģʲôŮѾ˼ңѾҲУǲʳֻҪŮ˾УںʲôѾߵģҪѾ߶Ǿ͸ǵӪȲɣ
֮ġ
Ҳû취ãǾӣҹ߻ˣںеŮ˶ôġ
ε˵
㲻ʲô£оĽʿΪѪս޷ǾŪŮˣһЩӣ⣬ںеļЩŮ˶սʱץģЩϱ檳ȺûһȢģȫץġǸŵ˹ѪսɳܶʵΪŮˣЩŮںвΪǸɻΪŮŮھУǲں͢ʹͣϴǵʹͲƺȵģĹΪѪսѵŪŮ˶Ҫ𣿡
㳯ܲ˵
ðɣǾٶˡ
֮Թܣ޷ǾΪԪ˧ְⷽ𣬻Ϊĳעһ쵰˰ŮΪҪȫһŮ˵ŻȻܸƨȷǸԪ˧ƾǽڶʹƣΪ˷ڶʹֺоľǺܷɻģһϰܱɲֵ˵¡
οƵ˷Ҳ˵ûӡ

׿⣬Ȥؿǰ𽥳εĮ̇͹˵
ԣʿϲ־Ӹϣвؼ׵İ֣һǽɷµֱӵǳɱУײײɲײԴݻٳǽʵֻõģڳأƶǰƽ̹ʵأǻøڻǺͨСֶûеЩҪǽֻһƶ¥Ҫװ۹־Ӹ¸ǽġ
򿪳ǵģʹþ޳h
о޳hĳγǽϺֱЩٽʯѳǽ
;ڻʿڻǺͨһǽô۹ֲַѹƻоǵʿѸƽĻǺӣؼײǺڽȡڷźǣСֶƴǬʱ϶¿ôǵľɽһţֻҪ̲һٽЩð浳ȫߡ
˵
ȫƻ
ֶ˵Ժûʲôˣ
Ǹп
ͶʯȻǸ߿ƼͶٽʯģڴƵȷΪ֮ǰĶСͶʯʱؾڷʯʮͶٲˣͶʯԺǽЧޣͶٽʯͶʯǽͺ֧סˡ


464 Ƶоڽ
º
һƣ
漸ͬʱĺʮ̨޴Ͷʯ棬ڻʿͬʱǰƶǰһľܣؽŲƽгһĵϣһľƵӻתȻһǰ
ľ޼Х
ԳǽϵķʱƶͶʯڻұ£ûµں涽սӵİͷҲ̧ؼǰǺһרƳÿһ϶װһö޴Ļʯרʯĥ͵ڵشٽЩͬڻʿƶ½档֮⻹һЩǺɫӣЩװɢԭͣЩԭͻώʯϣȼȻȥгǽãҲгǽֻҪӽڣһѾʧ
ЩͶʯǰ˧һ־ƶƣһװʯҵĴͰڵϲϻһɫķÿһӦһ̨Ͷʯ
ֶǽûô򵥡
ȵòÿ̨ͶʯԲͬĵȻݳǽ߶ȷǽλãڰ׼ȷλϣ⻹þ֤ÿһʯСһ£ֻȷУȻٷвܣķ֮һʾͺܺˣ󿿲ͣͶʯӲǽ
ĳǽŲסⶫ
֪һ㣬ʱ³ǽҲǲשģʱĳǽִЩżᲢۣǽĴģשγſʼ
֮ǰֻһЩҪеĳŴ˵ǣʵڳǽ˵ʹоӳǲŰשгǽשļûУɱʵ̫ߣֱҲǺΪֻгŲŰשݺݳ޵ȫשˣֱʱ򣬴ģǽשſʼʱĳȫשˣҰשĺҲһɱһֱɽصĹ̡
ʱǺġ
ֶǿޣʱ´궼ܻ
һ̨ͶʯƵƵ׺ƣֵܼԼĴ޼ָʿѸٽ̨ͶʯƵλãͶʯ𽥵˰Сʱʱȫλ
װ
վڵһ̨ͶʯԺ
һƳʯǰװľƵĻȻǰţƤƳɵĶӣʿҨԭСؽʯѸٵȼ
ţ

һԲʿŴȻƶ̱۶װʯͷľȻ£۶˵ľľȻ̧ͬʱǰţƤȼʯǰ뻬ϰաﶥŻʯХɳһƬĿѸٷԽʮľ룬ǰų̼׼ȷ˶ĳǽϣٽشľʯ˲佫ûˣͬʱڼһ׶ĺȻ䡣

˵
һʿŴӽǣҹϹԲУʿתԾ޴Ḷ̌𽥱ͺԲʿƶסȻڶöʯװϡ
Ѿָӵڶ̨Ͷʯͬʯ
̨ˡ
ߣ
ῴһʯӹǽĸ߶Ȼ˵
ЩʿͶʯȻ¹̶סڶöʯŷɳ׼ȷ˳ǽУƬȻЩܽʵֶԴﵽЧϾҲʮʯνٽʯ¡
ҲӲ
ػҲһᱻҵô̮
ͣ
һټ˵
ָ£ʮ̨Ͷʯ׼ҿʼ˳ͶЩͶʯָǻ۵ģʯĶʮɿһΣȻܴʵϾʯɽڣڳģÿһֹܻвʮöγǽ
㹻ˡ
ЩŻĳβſֲĺХ׹ľʯÿһжǽˡ
ǲϵĴ󣬳ǽĺҲʼΪ𶯱ɣЧǿ֮ʮ׿ĳǽһ鲻ͣؿһʱʱ䣬Ѿ˵Ŀȫǡ
ؾ޷
ʵҲͶʯЩͶʯ򲻵İ⣬ЩʮʯͷȫЩͶʯǰʮ⣬ͬͨҲ룬ΨһЧľǴ󣬵ЩͶʯԶľƻܣľ޼ľ嵲סʵϾûЩľҲûʲôôΪľϴ󾫶ȺܵͣޣҲһɧʣӰ첻Ͷʯķ䡣
˹
mԶ𽥲Ƶĳǽ̾
ǽٰһשȻͬʯhͿ׽вǽ̮ǺȫһߺשʯгǽҲƵƤѣɺĴ̮ݳЩǽߺשľʯǳǽˣȻͬʯhͬʽôùľͲسһǹһˣ˵ìͻжܣһнӦķֶΣ
Ц˵
˹ȷ˼ȫ
mЦ
ҪǶԺ췴ģǳǳ˰裬һԭеİ취ò˵˹ǴƵҳȻ֪ҳ֮Ըһǲ϶Ҳģҳ泼ĻͶʯҳǡ
ҳźĴġ
մβھҿʱ˲أ»ҹ볤׼ˣ
˵
ǣСֶţ
˵
ӳӴܣΨһ·߾ɽߣμϰ·ȣ·ҪĽڵҲţʮﴦ屺ϵʯţǴӳ򶫵ıؾ֮·ĴֻҪŵȴСǬûб·ѡûԼջμŵĻԱϣԼջμţôҲֻһ·߿ˣμڻӣںӵȶ֧Ѿǿ˹ˡ
ãƵоڽգ
Ǻ˼࿴˿˵
ܺͷ˭Ƚ˭ǳ޼ɵСģʿԼҲ⣬ѵһǵĻøǣǰѷƵĻǣǱҲͷ黹Ҫġ
Ǹ˵꣬ǰͻȻһ󻶺
̧ͷͿԶĳǽϣһöʯУڳɽУһССĻںȻ֣ڱĹŨ̱ϷĿȻǽĳױѾʼڳϵش£ĲֺѾԳʯöʯֱӴͨ˳ǽ
ǵȲˣţ
᳭һԵ
ͷ򶫡
ԭİǧװ׷״߶սЩĲҲͬ棬ĺʼӿԶš
׼ǣ
Ĺͬγ


465 ʱ
š
ỹǵ͹˴Ǭӵ˵ķӦٶȣʾʱѾѾʼˡ
ǬӿǺܾ
ʮ̨Ͷʯһʼǽ֪ѾصסȻֻǣػʳҲûʲô壬޷Ǿѣֲֿľ޳h»ʳǵĳǽһȻزסȻ··϶ԽԽãҪǻдʱĺöôһߣ·ˣʱĴԾɼͬʱš
Ϊʱոտ屺ǿˮڣȻĲسţȴֱӹӣʱ򶫶ӵѾڿ԰伸ޱ޼ʣǰѾ˶տĺ̲һӶǳǳĺˮ˹
ϰף
һ
˧
Тǰ˵
оǧº̲ɳŲסǵ
˵

Т´Ӧһֱľװ
ӪоãóǺбʹңоԼһױƣӪڶӻ弶гǶҲг͢Ĺְ⻹аͱͥĸʮţһˣÿһУξͳ죬ᵥԪͳ˧ͥԤͳ˧ͥ
ڰТ³ʱо£źűӶеź졣
̵õźʱТָӣǵĿתֱõװִ죬װִ棬ź첻ϻӶТ¸װֵ죬ڵװֵԪ죬Ƶ׺ֵԤ£źͬӶڳ۳еĸѸԺУͱͥңТµĴ쵽屺ӰһߵصʱɲŰТ´ź췢ǰңԪԤͬʱʼ
Ƕ滹û̲ѾͲͬ
Ҳ֪ƴˡ
ЩѾɲЩڻңȫǰ»ɽķƽ¬װսƾʵʲ𣬶Ұ˴ɺ
Ǻˣ
ɺ׼оᣬһߵָӵĵо˵
ʣ
ԵUԶ˵
ָӲɺȥô
˵

UϽ˵
ʵҪ۵űỹ治ԭʷϵĴƷ翤Ƶо£ĺ׺ִУͬʱźűӶ֪ͨ˧оUָӣ漴ĲͬɫźͬʱӶ
ͨѶþ޴
սǰÿһ춼иԵɫݣǵźűﲾȻЩźűѧẺƴΪǺƴģй̶ֱӱУźűҲǺܱġ
ÿһµӪУξٷڶЩλӪУξֻҪԼźűС
ָͨиʱҲǵһսģָӡ
ȻЧܺá
ǲۺоǰͥЩͬɫɫϵ£ЩźűӶָ£ֱʼҷǵĴ˧Щˣ˧սϵҪ;ָӣĴսUЩ죬þǴ࣬ͬʱ䵱ƾֻߴɱߡ
ġ
ûãһ־ƶƣһŰѼؿİ˧սϵĿһǧսϿʼ
ھϲͻʽ
٣ֱӣҸ𺳡
ЩѾʿĿע£ԲһÿһԾ볬ʮ׵ٶȼǰֱߵָӵʣһɫ׺ͱɫðս٣ЩѾʿɵˣ䵽ԼԶ벻𹥻һۿٴεĿ궼ɵˣԼо۱ı飬ԽԽɫ⡣
ʱΪ˧ʿǵľװҲʼѾ
񱼵սϣЩƽŶܼĹ󷢳ĺУ۽ĴͰȫٵǵļޣϵļ̵ףӲײǰìİĴ֣ηԵʹȻǴɳײĿꡣȻս˻ì۶Ͽ׵ײУʱ𺳵һĻݣѪĲɱУװǵĴ棬Žӽʱٻ˺սǳֵټͼ׵ķＸ˲ûǵĶ֡
ĺϯǰ
ǴӲӲʵ
ЩѾͬǾ񣬵ʵĲ޷ֲЩϰߵɹ߳һصսǷĳìײǵǰǰףЩìֱӲһԣȻ񱼵ս˲ײϣײ̤֮£ͬʱϵų̴Щӹһٵ塣
ײоװһһʧȴ޷赲ǰ
Ѿ˲
ͬʱľװҲ׷ײӭսĶԳУƾװռѹƣ̵ĿףõְҵѵЩľѹЩ׶೤˲䴩͸ǵ£Щгìȴ׹ؼֱӲ
ʵʱĶսװס
ŷʿʱ׶ʱսʿʣµġ
ֻ۴Ŷúװֳ׶೤оͳ׳սϼ߰ӢսЩʿûκ
˿벽Ѿķ߶ڽս˲䱻ͻƣȻ󡭡
ֻˡ
ûб赲סľװʣ¾ǴѹЩͬսѾʿڷͻƵһ̣ѡٶܣǵóľװױɨһеĺսѾ۲ЩӲĸǰֻͶ߸
ǳʧˡ
ȻûԼαܵˣΪսɫӰŷɽɳǰ
ľȻؿǻŹâˡ
һɫ⻮
־ٶƵŸ߰ЦݣŻӵʱǰ㣬мûմһѪİƽң֮䣬ʿžͬʱͷԼϰ°ͻȻ룬ȻȻ䷢ĲҽУŵڵϣ˫ţͬʱͣط˺ѷεĲҽУǵѪǵӿ
ͬʱеĶһ̧֧ľ޼ͬʱײ׺Ķϵ

һϵ˵
ʵһʶع򵹸ڵء


466 ǹ
ڰ»ɽЩȽܴĽ죬ỹǲһ£ҷӵָӹ٣ս϶ûġ
ҲЩ˷ķ
»ûиĵģֻҪǿ϶ˣǡ
ˡ
һѾǺоĹʶ˭ǻ˧·һ
ķɱûʲô𣬾޷ﶼԼĹôǧҲã̳ǽҲãɽҲãʲôܵס˧ײеĴأǻˣŵĻ˭ܵĻԴЩо죬ȫԳգʣǬ涼ԣڴǬӾˣϾø溲ͷⳣ˱ֻҪ񼫵ģǰ»ɽʷ˼ĶӺǵģǾͶûҪɱˣȫյԼ¡
ϾЩ˶˵㹻ˡ
һҪʵе񣬾ΪнЩ

ȵ
ʵʵظʹ˸ɫ߸ϽӶģʾͶ
Ȼûʲôá
սѾɱˣǧװĺ屺ϳɢѾиһСƬһСƬΪսͶģи翹Ѫս׵ģƴ屺Ӵ̤ź̲ϵͬͼӣһָɴμӰߵģڽôӹѾ˲ϿˣЩĳѾȫƵ
ʵѾûô
ѾȫͶ
Ͼĵǰʵûʲôֿ޷Կְ֮ģΪģΧƵķʿȫĬĬȻηĿ⿴ˣߵĿϲɨһЩСĿʼ򵹣˷׷׹򵹸ڵأǵߵݡ
Ŀת򶫰
ս

U˵
źűӶź졣

ĲУЩ׷׷ȫؼ׵İǰֲİɫǽڣŴĿ⣬Ÿոճ̲Ѿѹ˹ȥǵһߣìĴֱ£Щ۹ֲظͣХŻƿ˲ӹһʮಽľ룬Щϵ״͸ǵ塣
ڲǰΪܹӳ죬ЩΪѡ
Ϻţһ֧֧
Щƾκв˵ǲҲ޷͸ǵףײ׵УЩֳе۹ڳìֺɵ˫ŲۣװȻ׼۶˲ϿԼսֻеһ鲻ͣظԼǿϽ¡
ͬʱİײ˵оĺ
ǧؼ׵İ˲仯սϵĽ
ЩȫͼףҪоìıδ󺺣ŲϻӶʮصİŷ⣬նǰһУ˻սͳͳǧİĻӶ֧飬ѪսıУʬ۶ϵ֫ǵǰǽ¶ѻһſͷ­ǵĽ¹Ǵɱ¾ûܿĵˡ
ѾȻڷ
ǱѡЩȫǺ󳷵ĵ·
ʱ򣬰һХͷһɫӰȻ£˲һ⻮һԲ
ʮѪȪ
ɫӰɽѪͬȻһ棬Ѿʿּŷ׷׾ìӰж£˲һƬì۶ײм䣬ɫһλٻ˸Բ
ѪȪһγ
Ȼһͬ

ƾİǶˡ
ǴŻڽ̰ȵĺУĤݵĿǵͳ˧ǲս飬Ȼͬ˰㲻һеǰɱţ˿̵ǵѪҺڷڣǵĴʲôη͹Ƕûˡǿ˵ĳìǿļնĵϵ˿ǶǵҰֻǵĹ⣬ǵĴֻʣ˿ɱһ̲ͣɱָ£һ̲ͣǰκ赲һи赲ǵĶǽµࡣ
սϵá
𼺷ʿĽ࣬ѪҺȼǱɷӣɱ¾ޡ
İ֣Щìֺ۹ҲźֱӼ˽ͬİֻûİֵأҪʱǿԲİֵģǧƾز˿Щװ׺ΰĵоߵĺ̲ϡ
վһòϵᣬؿս
սҪӽβѾѡͶֻӻ翹ָϵڻѾʼץЩ²һڻҸɴϵĹ󣬴ˮһԺ̲оϾҲǺоģһЩӢµĸɴì̲֮ǧزһǽڣ赲ס˵о𽥰ѹغ̲ϵǧҲսЩʵϺս಻ֻԭΪԤںԶͬҲϵЩѣװսȻЩڵصľǡ
ȻѶ
ʵӰ˲ⳡսѾû
»ɽ¾Ҳ֮ǰƾʿĴЩ֪ͬǰֻǴ˵ǰչֳ˵ֱӵӾ˲߽ǵĶ־·ʱͶҲͳ˱Ȼѡ
ֻǴʿֲʲôͽѪս׵
ʵϾǱ»ɽЮ췴ʱ»ɽҲǺҿںŵģֻЩʿһƹˤˣϴķ˶ջ̼ţǶǺӱˣԴƾûٸ飬һֱ˳ʱҲûٶˣֻܱסѣֻҪ᲻ɱǣǲں˵ġ
Ծвٻڸ翹
ȻХһ
쳹ս
һһԾ´ĸ߶ȣĿУһӳ˽ʮ׸ߵգЩѾʿ׷ʱȻһ˦ƵԲζתɳŻһ⡣ٶصĶƴŹĺХ˲͵˽ʮ⣬޸㽫һ洣ĴնϣȻû˿͵ؼǰ첻⣬һ꽫ãȻؿĵ£ͬʱǶƴѪӹĲӣȪֱյѪɫͷ­׹䡣
۶ϵͬʱء
ǿͷ­ڵϵһ£Ȼתһģһ˫Ŀ۾޴Ĵ֡
ǴǬӡ

ڰմһ


467 ڶ
ŴǬӵⳡ֮սĻڵõ᲻ɱǵĳŵǬʣ໹ڵֿѾȫ
ʤ
ⳡո֮սģľսУǧնһ򼶣ƽǧо»ɽڹеһֻͨǧߣջͲ˵ˣȻѾսڴʳһҲΪ˽ƥսѾڳϴٲЯߵĲȫᣬЩѾĿҲȫЩڻǡ
ʵûװ
ץǾǵģֲսģ˵ҲûôľеҶֲʱƴ䣬˭Ҳûж
ǲóֿȭˡ
ܼڻȫװ
Щ
ȥ
˧ܸɴط
ðɣû˺²ľ͹ˣԸɱɱԸá
Щ²
ûʸ
ǧ򸨱һ±Ѻ򽵾ȥС
֮⻹нԸַʽŮˡ
ŵ۽Щ±кͳͳطŮˣеŮ˲Ǿص˰ٳȥ㡣
߸ɴҰ˹չ㡣
һӹԵأŮ˿϶٣һʳŮǾԲܾġ
֮²Ǿá
ʵϲ²о֮սʱǬ»˵ĽʮڻңͬڳǺ˼ͶЩ˶Ѿڳץ׳mʴȵһȫɢؼңЩԱץȺãʹɾĳǽ֯ڱٵĽɾɣǾǣ˵ʵ۱»û
ʱе鷳
е鷳
Ŀǰ໹ܻĻʹ
Ϊ¡ڳɶ
ȻѾλسȴڳɶô̫ϻڳɶʩĻʵʲô˼أ
ⳤǻصˣ˭˵㻹öһ
׼ȷ˵ÿϷһս
U
Uı
ȻUǿ϶ûıһûκʵġ
ֻǱǹʹѡ
¡ڳɶҲʵ
ȻλȴѾڲ֣ļȫֳȥңĽ궼U궼ȫʽΣǼӽڶʹʵϾǣ࣬ǳûձȨʱ¡ͿԽ⼸ձȨĶӣཻλ
ļҲɵȥûȤ㵱ǹʹλǾ͵ǵ̫ƽү
ֻUȥˡ
ȫͼڽбѸٽһ֧ʵװȻU϶ҲԺϣԽӽϵľ±λȻµǻٰΪ̫ӣֻǸƻѣƻ㲻ϣUĵһСҰģĿǰ˵ıǾʹѪˣ˼ôıˣ˼ý󶼶ʵ۵׵ܵܣ̫ϻּžѲӳԱ֤̫ϻڽϵİȫд
Ϊʵ۵ĵܵܣڳиͳ˧ʾѲά߰ȫطԱȴ
д
ҷƮҡģ˭ܱ֤ЩطԱҰݣ
ѵΪֳĽɽȫЩд
·ȥд
ǹѵǴƵĳУѵǴƵĵطԱ
ȫû
ȻҲȫûҪʲôɽһUʾݣƿƵĲԴԸ߹ٺ»շϷЩңʹӦסиصҲñǱŽλȻ˻̫ӣ¡鲻ץɣͿ԰̫ӷϵٹЩӾͿͱˡ
ⶼ·
ԥɳߴʫ˵λϽڶʹݸľU
Ľû
Ӯˣ¡϶ûʲôˣϾֻһƣҲֻʵʵ̫ϻʣˣ͵׼֣ҪôТӣˬػλ̫ϻʣӴ˼βȡĿҪôһɱ±ɴС
ȻȲ»ɽҲȰܵܽˡ
Ȼûʲôϵ֪ܿUͻᱻոתµ״̬mĴһŲ룬׷˳⸴ϼһĹøǡó뽹˵һת飬ʼ뽹˵ĲҵЩڣ϶ǺܾǰˣΪ뽹˽뽹ͰԼвҵȫ͸ڵĸۡׯ԰صйɷݣ̣뽹˼ҵūͶġ
ʵ϶ܹµ뽹ǱˣҥԶУϾʱô˺ײµ
񻷽㱻ߵϢǲ֪ģ¡ϢװģΪ񻷽Ūһأ֪֪ö֪ȷֻ֪ǲ뽹ˣóЩϾĬˡ޹أ಻װɵ㶣뽹˵ĹϵȾ˲֣˵ǼܺϽΪһѾ޼ֵŮӰ˫Ĺϵ
ȫ뽹˵һвҵ
ҵĸۡͼһ͸
ϲ̰ƵĽ
̰ƲɫٵĽںͰܻΪŮ˲һУϲĽǻʵĵģĲڳڼΪĿ޷ĴŮ˸Թʱ͸ˡ
˵״ĿԽԽˡ
Դ˺ο
ûӹٽmʾһٶͷҸ˾գҵİڶʹȻҵΪ࣬氲ڶʹΪڶʹͥԳuҲ볯ͬͥڶʹһ졣
Ը볯Ϊ٣ôҵΪڶʹңУ֮һٶȡôͷ⿤˾գ볯Ϊپ࣬Ը볯Ϊͼ򣬿˵ŵȫŵˡΪỹҪΪһ£ҲǸ֥Թ䣬ĹϵõϷȥţһڹսܣôͨסԾϷƵķ򣬱ҪʱҺϱľϱлƳɶֹ¡ڽϸ顣
ʱԹѾǭнڶʹ
һɳ־֧Ԯ³³
ԴᵱȻӦ
˳ˮ飬ʱ㣬ʱҲúUսˣϷϢ϶ܴĵĻȻ


468 
ϵϢܿ촫ߴʫµȷɾ䣬UĴһUηɱ
೹˿
ɳ̫ͥӭ̫ϻʻͬʱĴҲ̻ûȤڳӭΪ¿ľѾǵĴʱѾոбɽmֱӶֳ˼ʺ֮Χ
ʱ³ŵҲѾܼˡ
û֮ս󣬵ʵ֮սͬңҲѾʳĵزһİģ˵Ķֿһãԭʷ¾͸Ƕӣ˼ٶȿӦܾڽ͹Ǹ𣬳֮ս˼ҲǸŴͣܳǰΨֱ㣬ΪĿսʵĿǰmµ֧Ѿܶˣֳ˼񣬶һֳܵԮߺϵڶʹǧѾʾŹɱꡣ
֮ʱƾתȫ淴
ǣ»ɽȻûŪ
Ҳ
Ͼԭʷϣʱ䰲ʷǱֹƣʷ˼ϣ£㣬ţͥdʮΧ̫ԭ԰»ɽ˵ûôȱ٣ʱǵĴȴܲ±ƾأʷ˼ڳͳǧͬƾƽ¬ϵ·ƣڱΪ˱֤ڲŽᣬԱڸͱͳ˧
ͳ˧Ѿˡ
ʱİ»ɽѾϲˣһĥÿֻܿƾʹ࣬ʵ鶼ǰׯ˴
»ɽûе
ԴʱѾ˵Ҫ
һȣԽԽϲŭ޳ƢҲֻʱһˡ
Ͼûľɢˡ
ҫmһ·ڻһ½ٹ飬磬Ȼſأ鱦սݼһԼ˾͸溲˳ıʦһ£򶫻˹ǣټӳֱܼ͢ʮƺƵɽٺȹء
ȹء
ȹһ¿֮䣬ʱȹأҲĺȹء
һߣ˹֮һĺȹأǺĺȹأͬҲţ»ɽڴرȹص´ɺͰʷǳ죬Ҽ»ɽȻҲǵŬܰᵲںȹأҲζǻܿƹضȹزסôҲûҪˣֱ˻غӱһһˡ
ɡ
Цһ
Ҳһ۰ʷ֮Һ˷¬Դ
ȻŶڣȵؽڿڶ׼ǽ죬ͬʱǽϵĴ޼ܼЩڷԽİ׾ɱѾԶвܹҲν͸Ҳ͸ܣֱӽ׼Ƕ׼ˣԥؿ۶˰
Ȼ쳹ս
գۼǸȻֵľ䣬ȻдŴ̶۶¡
ңᣬ˭һս
Աһӣץסһµųǽŵغ
ʿźײУ᳭һԵͶƣһսͬʱ죬mֳֹûһ棬սһŶʼ˿񱼡
һ˿񱼡
ʿȫûֻ﷢һš
ǽؾĿؿһĻϬţ㣬ĳڹǰխŵϿ񱼵Ӱ
İ׾ת۹ȥ
بسǰĺߣһԾ˲վ˳£һļУǽЩʿŷӦйȫ׼ᣬܼƣײ籩ųصʯ顣⼸ûĹУбƴһԾͷ˲Խ⣬ǳصĶƺݺײǽϣ̲ҽһɳȥٺɨһȦΧھһҲˣһҲһӣȻڿնһӵʮ׸ߵİգڰ˫־Хһ˴Х£ݺڳ¥
񵱳Ĵʳսһǰ˰ٽػ£ǳ¥˲ɽľȻ¥м۶ϲֱȥ
ڳǽϡ
ǰ¥Ȼ̮

ڷĳϵĿɨԺȵ
ЩѾʿһսսÿ־Ŀ⿴ͻȻһʿһһӣȻôţһеس³ǵ̨ףЩʿȫų̨ףһĻ߰㣬ųǽӿسǵѾȫʼ̨ףӿ³ǽ򶫴򿪹컹ͼֹתۼͱ嵹Ȼ¡

Ȼһ¡
ʵװƵģû׼ǰ
ȹزùչؿһϿڣһǽһɽ·ᴩڣȹԹ¥ΪģعسǣǽϱɽϵĳǽȫϿȣȻⶼص㣬صǾ޷չ֮İΪǰѾûˣˡ
ǰռͲˡ
ĻҪôʽӲȻ׼ôҪôɴڹǰżʮ̨ͶʯңôسǲͶʯ̼ܹسǡ
ͶʯҪʱ졣
Ȼ֮ǰڳһѣǶǲƹɽģ¾ǲҲУЩɽŵܶطľͷջأô̧ԶּƵĴľͷֻͨµġ
һδˣ磬ŻһؾݻʿģҪǣٵٹһ£һͶʯԺſʼҲ̫ˣȻˣ⻹Ǻµķ⻹ôʢһҹİʷ
ΪʲôͲ˺úװأ
վڿյĳǽϣŽյĹسǣ̲סһ̾Ϣ
Ȼ̶ĺХ
ȻԱһ죬һ֧ľ޼̱ץУǼͷԴһߣһ˿ЦתͷʮһſڴϵĽ죬ҲŵĿ⿴һȻڳһ˲䵽Ǹǰ
ʲô֣
ڼ಻׵λÿ˵
䳼
߶߶µ˵
»ɽһ壬޿ˡ
˵
˵Х䣬Ѫɢ䡣
̧ҲѪֱӿڼͷȻ
ˣ
Ȼһ
ʿӿ


469 õİ»ɽ
һҿȹأ˽Ĵź󣬵Uǰ͵һվȽ
ȻСؾȻֿˡ
Ϊôɵ
һ㯱˵
ǰӿɫûССĴȽǣȻ˧ûж֣ҲûжͶʯϢһ֮UָӵؼײһСǣؾֿΨһջҲǰƾ赲һ϶ѣΪʲôôɵأѵ»ɽѵ»ɽõѡ񡭡
õѡܡ
ԵİТ»࿴һۣ˲ѾشȽ塣
Ϊܣ
ӹо
˵սԥسһϵȻ˻ԱԾ𣬼֮ʧ˱ߵɽּ䡣
»ɽȻҪ··ѵǲ٣ǵǳһĵ£統صúܺãɽź͹мŵľսкǿֻ֧񼽨Ԯ»ɽиƨ»ɽռһʱ䣬ϰնиƨģΪռʱĽӣһѳУһ֮ǰͶĵطǿ۰Ͱ͵ʦأҪǱںȹЩûлỹãһٳЩ˻ԥش򿪳ţϾѰ·οӻͨ˵ˣʯhǰûκγǽ赲סȻǽУĳǽҲһС
ںһȺʿȥȽƾ֪ǰûйе϶ǵĻᣬ»ɽѾҹֱ
ݡ
ʱȴִֻݡ
ʱĺһǣسֻеıǣиͨƺмɳϣɳϻкأӺػһͨϰĺϳǣϱǺĿͨƷ֮һڶʹĺģ»ɽֻҪﱱϹƺӣȻ󽫸һپʱ赲ƾϣϼʱûκģڻƺϵã
Ǿรɣ
ģһ
һСʱ󣬿ʮῸŴվڱɽϣԶϻƺӲƵ˵
ȫٿ񱼣һ
ʱӺǵĸϣѾ鼷˶ɺӵѾһѾﱱϰĻ֮Ȼ»ɽٶҲܿ죬ϾҲʮѣȫõͨ·ٶȿһСʱܹˣѾȫɹ˻ƺӣϰֻЩأǡ
»ɽȻûȥ
һϲؿϰмһӴ
̫ˣĩʱսˣܹƥţԣȥޱȻͬΪִ̫ѵĶоͺܿˣϰĲм䣬ȺһֻʺһĿͬҲһֻʺɰ㻺Ųš
ЩʿŭűͼϿһ·
ΪѵĲʵ̫࣬Աӳ飬Ҳõ·ͨҴʱ»ɽѾЩҲƲ磬ǻжģⰲ»ɽΧĻҲǺܶ࣬Ҳô⣬ȫһļƣݻֻһǰٶһͷҲϲ˸š
ܿĵЦˣȻ䳤Хһ
ĿӰڳг
ɽӵѾͬʱ̧ͷĿɿڴؿһƬɫϣⷴ䳯ɫӰһܾ̾Ⱥȫˣ˲һеϳǵĳӵȻʱһˣ±˵һͨƾпֻš
ʿĻð»ɽǴ粽С
Щƴ޴γɱκ壬ŵʿ·µˮйͨЩŬҲ˿нٶȼӿ죬ֻҼӾ硣ǳХԽԽǵѾУտҷһƬƬѾʿЩѵʿǳˣȫûκʿƴǰӵ̤ţһܶ
ʱ»ɽľٺ»࿴˿
ȻʱҲѡˣһź治Ծǰÿһ¶ҷһʿᣬֲӰ಻ʮɵʱȻȻƲѸټȺС
Ǹ뿪ʮӣʹײĳ¡
Ѿּɢӡ
Ҳùǣԣ¶һЦݡ
ŮսսؿŮмһŴ۵ķѵͼֱ
һ֡
ŮϽˡ
»ɽʱȻʲô֪أ
ôˣȺͳͳȥˣ
ŭغ
˵Ŵʱİ»ɽҲе꣬Ϊ겻ʱİ»ɽѾȫɷˣԭʷӦǰɱ˵ʱѾúأʱֶ£ظѾ޿ɾҩˡʱİ»ɽϺ¶Ƥϵôܶ໹ŧΪȷֶ￴һ̯õķ⣬۹ѾϹˣȻվǰȴ˿ֻ֪һ׺ݵֱۺҲɢŶ
ʲôҲû˵ͷԭת

»ɽ
ỹû˵ǣתͷǰ
Ķߣ
»ɽ
ǣͷһǰţӭͷײϵѾʿٶԷֿȻþĿ⿴ûжֵ˼սսش߹ȥҲûһ˸ǰǵĴʵۣû˸Ҹ߰»ɽһֻĬĬزŵͷ߹ȥ»ɽͷʱҲ̫ˣղһٺѾķܴﻹеΪ۾Ҳ֪ĶߣƻΪ򱱣ȻţȴûκܵķӦ
ʵҲûܣ³Ϊȷûжˡ
ô˻˴ʢ
߱̾Ϣš
˵ʲô
»ɽںȵ
ûʲôôӵģ
һ˵
᣿ΪڴˣأҵĴأأ
»ɽѵŲӣһȥĵһţžѹ޺޵һ£صش˿ڴȻϷкԹҲֶݺҪϷأʲôչҲǹưɣϷ򲻷Ϸһͳҵľˣ߹ٺ»֮λ̵֣ĺƣǶҶû⹷թ
ǲ㣬Ͳ𣿡
ᵭȻ˵
ߣϷΪβϷʮ۱Ϊβ⽭ɽ¡¶ЩεȷϷǿ׳ΪҪһǰūϥ
»ɽЦ
㻹ʲôʸԹң
˵
ߣ
»ɽˡ
˭Ҳ˵˭ˣǶҰĵˣ췴ʵԼҰģȴʵ֣ӮˣǾ͵ҪԹˣԼ²ܹ˭˵Ҳõ㣬Ҫ¡Ƹ溲أܴУʱҲһʧߣûңͻӮˣûҳҲһ䡣
˵
Ұʲô
»ɽʵ
ҵҰģҵҰ˵Ҳᶮģ
˵
ϷһѵϷǷ顣
»ɽ˵
Уһ¡඼ڵأ˵˵ͬҲһվŵģ˵㣬Ҳҧͷҧͷ˵ģ
Ȼػͷ˵
»ɽһѪ
ǺοأҧͷɱǲԵģԼԼܣ㿴Ƕ۾ϹѾʹˣΪʲôҪԼһأ˭˵ҧɱԼʹѣʧѪûѪѲò˶˿ھͻ̵ģǺβûôǲѧѽ
ῴ߶߶˵
»ɽҧͷ˵ˣֻţѪϴð˵ڵϹˣѪǰŧУȥޱȵңͷľʹʹرš
ʱԶˣΪ׵ҡ
Ȼس嵽ԣųİ»ɽͻȻ䷢һЦȻҲǿ֮»ɽҲŰ»ɽϱͱˣﻹ˵ʲôǰһϳһ̤ǰЦ˵»ɽּˣݺϷʱ򣬿ԼҲһ죿˧δ
͸¡УٻǳѾ¡ˣ
˵
ͬʱҴľװӿɿڣûжɺӵѾ׷׹ͶѾصİϱ߸ϻ£Ҷ˹̶ͬϵѾһ˲˻ƺӡ
µϱɽ޸пǰϻƺӡ


470 

սϣһЦݵؾ֣ԻȺ⡣
ǰ»ɽ
»ɽվǱҧԾĴ˵ˣ¸ҵҧԼͷװǾҵʹȴûɣʱȻѪֹסˣȻѪ֬ʵ̫ߣƷŵִѪûʿץѪҺճֹѪҲûҧҪѪܣֻҧ½ͷ͵ִҽԺܸ½ϣȻҲô
ʱֻ޿κε̱ڱ˳ϣһͷŵķ㣬һ·չŷ۾Ҳ̫ѿ
İ˵ȫԳƵϿˡ
Ǵʵۡ
ڹȥһʱսõķ⣬ħѹͷÿ춼սУ˯жɱˣѹξеĲƸŮˣÿ춼ڿ־м尾ÿһ֣Ƕ˵һֻʳ˵Ĺޡ
ֳԭˡ
Ѫɫ⻷ȥʣֻǶڸõķѡ
õĴŰ»ɽŸɢĶ˵ҧģΪ̱ԵľװֹǸһԵңŸպˮСƤʱʱڰ»ɽϳһӣĲҽзЦݣȻԵҲһЦǾһֱߵ϶š
ʱm͹ǵҲѾmžӭǰ
ͬ
Ԫ˧ĩܰף
˵
˹࣬ƽɽ˹죡
m˫˵
ұ˳֣֮οģΪ޵ߣҲάΪΣѣ˼Ե˳Ӧ֮ҷңǴȻ£ǴӣԪ˧Ҫ̣̣Ѹٽͳӹ֮
˵
ͳͳ´裬Դڱ£
m˵
ȻͲˡ
mЯֽ԰޲°ݣָָ˵˵
ȻҪġ
ո˵ˣ֮ΪƾΪƵûиı䣬ôΪʱɹϵˣȻҪΪάսζʲôζΨһһ֤ʵˣ仰˵ȻĴԣܹ֤Ƶ֮Ҳ֤ʧȥƵǷڣȫ˵㡣Ȼֻ˵ҲԼ˼ȴγһӡɲΪǴƵĳӶΪҾңΪҵûиı䣬ôҪ췴ʱֻҪһ仰ʧȥˣ㹻ˡ
仰˵Ȩ
ͬ޸İڵشҲͺױϰսˣΪȨֻȨȻ⻹ҪʱǱĬؽУ֮һĵ·Ͽʼˡ
»ɽڵűװһƵٶԱൽﳤǰݴ׸
δ
ûʲôٴǱġ
ĸҲѸٷֱǵ˷򶫳õȲ·˼һԮ³֮Χǵʵ㹻ˣ˷¤ңʰֱЦˡ·Т찲ͱͥӶ³ֱжϺѾ·ʱƺϾǼҪɿڣӽ򣬻̨ƽ`x⼸ؼĵһ£Ѿ޷ɺˡSԯأһȫֱȥ֪ѾΧˣûеõκεԮҳʳ࣬ʱ򻹲֪ôءmЩ͵ĳֱ͢ҲûɱɱҲϾŶѾˣʱѾǳģƺǿǵˡ
ЩͲˡ
ÿ쳬һʮٶȲͣǰ;ڿо޲ͶҲֻܺҪŵľֱӹȥڰТµѾѾ֪»ɽץϢϴ˳ڲæ̨ɺӱӣڳӲӶ£ҹӺӺؾԥؿͶϢʱ򵽴
ǾȻûܣ
һ𣬿ԶѾӪ˵
˧̫ˣδ֪»ɽѾܣѾ£˵ؾ񲻹գûרŵͨţϢûô죬;ǽԽҲû˸ţ
һơ
Ǿǵùˣ
˵׼
΢УǧϢҳԶľװ׷ȻժŹ
ͷ

һ㲵Ȼ˯оһɬؿЩ˯еʿȻһΣ˫ϥĻϡǣԼɼӡ
ŪɣǴޡ
ӽš
һ˴ʱ龰Ŀһʱ·ֻص꣬صǶοֵӡ
ڴһʫһ壬һεɫϣڷҡУǺһɫὲЩ֮˵⿵ʳд´ʣȻһﻨһЩߵŮ˶һЩȴȻʩ㣬һŷĳݣЩܾߣ֪վԵ޷ݣҵŮ˲ȥһ檣ޣҲԸõĻ䡣
¶һ꣬ʤȴ˼
һ˿ɬ˵
ϧԶЩʿȴ˲佫صʵصʳľȴʮоŰΧѾѪȾ죬ǸʬζĹ³ǡ
ֻټˣ
Ȼ
һƽɫϼţҹ˲䱻ɢͬʱоӪ󷽣һƬͬɫҫʶһ۾Ŵӻ͸Զ׼һȻһУĽгͷȫѣԶæ
¾У
ԶԼŮ
òָԶƽߣȻԶݸԼףԶæ׼ָ
ԮԮˣ
һ˻ߵĺ
ǽŵסˣѲһеضԶеԶԶҰУһɫĳˡ
ɫģ£֧͢ʹģ
Ȼ˵
оĺоĺоĺоˡ
ͻȻһ
ǽ˲һƬڣĻɵһվеˮ¡


471 񾡹
峿ԭҰϣװĺ̤ŷ䳯Ľ⣬޿赲ƣѹѾľӪ
ǴĽ
棬ȲʮΧǵĺ󱳣ȫǵ̣˺ӣǴûϵĽӪΧûκ¹֮ʩҲЩˮˮͻһֲľװûκη֮
Щ˯бѵʿֵس񣬿纣ХײĽɫһеɢӣ˲ͱײɼ̤¡
ȻӪױ
ǵͬްӶһƬƬͣǰɨɵĿֲ棬ЩѾʿҰ󣬱ⲻѧһĻ״ݻѾʿǣֿͷûУǷһ룬ȻһɢǵĿ־壬бѵͬ飬ͬľƴ룬بһͬɳӰ㣬赲ǰѾͬͷƮģҲװ׵ظΧѾǵݡ
ˡ
ˡ
ԭӦڽĺˡ
Ѿ£ȻˣôҲζ;ȫ£Ȼ滹ԥ´˳
ΧʮѾȫ߱
Ĵתۼ̤ƽ˶ǰѾȻһѪɫ£Щ׵׷ͣסʱǰ˧վڱƽĻǺӱߣһƣڳϼĽɫųͷͷҲżĲµĳŻ򿪣ԶѲڹԱæӿԶЦݵع֡

û˵סˡ
ûˣ
ԶʶתͷǽϣԼŮȥԼŮҲĲӡ

Զ̾һ
Ѳһ±ƵؿųͷȻһȻʱ֪˼Ͳǵģ˼ʵֻӢ۾˳մ˹ѣȻͲǵˣþ˲Ҫģһ˾ôվڳǰοǵǡ
ƵĿȻһֶӣŲԼ죬Ҳѹߺƿܿ
Цһ³ǽ
Υˣ
ЦԶ˵

Զ·ûղһĻ㹰˵
˧ѽ˹
ԵҴĻ
˹˹ǧԮô棬֮ԹͣϷΪлСŮĽ˵ӣСŮ޶ۣΪӣʹ䳣ҵʶɵΣ
Զ˵
룬Ҳ
˵
˵ԶǲԼŮ檣ͽܾνˣԼŮߺڴϽ̻ڴ½ԶͲˣǸڶѣȻᵱͽǾǳˣȻǳ˵ȻҲ޹ˣҲͲøԼŮ˸ȥˣ֪ԼŮߵ嵣ĵض˵Ůɽ޵ȥһ˭֪Ů޵ϻϲһ
֮Ǹ߲
´Ҷô£ҲǱеģЩҶӡ
Ů˾Ͷˣ治ܶ
ᵱȻνˡ
˵־УŲںǺʽأ
˵ʦͽܡ
кȻһĪ˷ܣ˵Ůͽܺ񻹿Զռ
ȴźսĳ䶨
Ѿƽڴ`xɺӻغӱҺͬӵӱİϻǼΪʵۣȻΪǡ
ʱѾѿˡ
Ǻ˼Ĵ֮ͬΧںϵܴԸԿƵݺͳݣټ˲ܼѾ͢ͶmʾΪ͢ЧΪոѾͶѯһǷⲻɱãܴȵرʾΪڶʹʽ˷ѾΪĻͬʱ֮ԶΪνڶʹϽλݣһԭںϽڶʹͳϽʱϽڶʹǺΪȺԶУҲ
ҺϽڶʹϽ̫֮ǰЩطڰ»ɽУ޷ǾǶһͷѣʵ϶ݵٻأոˣͱ÷ָһ¡
ڶʹǱġ
Ϊֻڶʹܵһкս
ֱӸڶʹϽݣΪڶʹͳϽӱݣ³Ȼɽ϶ڶʹϽƵ尲ݡ
һѽڶʹĿֻһ
ˣ
Ȼ֮ǰŵһУһһ˾λһӰͥڶʹӪڶʹ˵λ˳ȴسެܣҪľعУҪʱ֧Ԯ¤Һͺֹެ¤ͨڶʹصĪںӱʣս½ɹǵ˸С
˵಻ټˡ
һʱıʵ̫ҫĿˡ
ȻĵģĿǰҲеˣҲУѾ˹ۿҪ͵ĵزˣսȫıݣȫһģܲá
ϰеĹԸǹʵۡ
οỹƣ˵ǻϸҲƷ㲻ͬζĹ԰ȥһ·򵽷ȥƽ˺ӱôͿ˵ޱҫ۾ʵ۶Ӱ£һ϶ܽܵġ˵Ҫ·Ҳ֪ԼʲôѾǿѾλѵΪһʱ᲻⣬²⣬ʱҪ飬û˸赲
Ѿûиߵķ͸ˣҪǲܲأ
ѵӾ
ֹںˡ
ǰˡ
ӱѾΪǣʣЩѾѾûжвˡ
ʱ͢·ԺӱİΧȦѾγɣںϺһѽڶʹԼļӣͬǵȲһɱƺӣѾӱʵϸʷ˼밲һѽڶʹʮѹƺɶ԰һˣͿԳ嵭ֻҪ˰ʣ¼ȫµıΧʷ˼ܴҲվǵʵ˷ӲҲܰˡ
ȫҪᣬҪǻϹ۵ڴϿգƲеڶ̫ĹԶڸǻʵˣǾͱðڵ


472 Ĺ
ެˣ
УЦһ˵
ԱŮӸϽ衣
ǵģʦެѾʯǣټ֮ǰݵģ溲֮ǰ֮٣֮ΣڵϦެѼ۷ݳ£¤Ҿڹضս߲ѣΨӤǹأ°ӾڣҲ޿κΣֻʦؾϾ¤һ֮Ҳͱضˡ
ڱϹϾ˵
Ǵģ˵˭Ҳɵӣ϶̲᲻֪˼
ûҪ۵ģެȷýˣҸ̫ϻԺ·ެ֮Ƹˣ¤ǱߵǺ˵ʮ꾭ӪҪǳأ޷ǾЩʿڹϾ˼ɴ⻻һ˧Т¸սҲ㾫ǿɣ¤ҽڶʹٸǧǧΪٴЩ׼֮࣬±¤Ҿʯh۹Եެ֡
ҴأȻ»Խ߸ãǣެ
ֻǲ֪߹Ρ
ȥһ˵ݺͰϣˮʦ͸߹Σ·ѾͨǾɺ·ãʼǵެ֮ƣһٽƵĸ󻼳
˵
Դȥʥˡ
ڸϽ˵
ᵭȻ˵ͷڸϽ뿪ıӰЦһԱؿ
񾡹أһǲǸˣ
š
ʵҲףԼѾ˹²͵ıԵһ̫ҫڴϿգ޲ΪƵıЩѾķҾʱԽԽã෴Ϊʷ֮ңƻҵȴϰ𽥵ȥѾû־ηĹԱ԰ࡣ
뻹ڡ
ϾԶûʱɵҲ֪»ûƽʱ򣬱ñԭӵռ壬񻰼ȥĹѾȫڸңҲҪʱǾͲ˵᲻ˡ
޶հ
̾ϢһȻְͽŽ˼ҵǰãȻرͷܿͻһӺˣҧ촽߷ߵһѣѵèһһԴǲ
ߣʦͽܣ
ȻǺһߡ
ߣý㣬õܵܣ
ͬһ
ãȻ̧ͷ˿ֿ˿߸Ͻ·ãȻϣ߹ϣȻ·˸аͷ
ôˣ
ʡ
Ѿ֪Ů˺֮ϵֻľͲ֪ˡ
ûʲôȥһˣ
Ƶ˵
ǹ˳˶ٵ
ƨƨʵ
ðɣ񻷽ʵȥɶˣǰ»ɽӣԭ໹¡»ɽҧͷ˸Ⱦʣ°ͷãһֱգҽϺȷǵȲɵˣΪ̣Ͻϵ̳ٴԸǶûʲôȤԶýȻԼĸɶе飬ȥ˿
ûأôøǧԱ߻һѳȥιأҲ˼ҺúΪʲôͲһҪһأ
˵
һ˺ҪҪҲȥһ
˵
ʲôڻܸʲô
˵ŵͷĳȻĺˣһڣſỳ
ڵٶȺܿ죬žʹľ
֪໹ǺԸֲһģǺܿؽ飬ڶȸʹТΪ¤ҽڶʹ찲ｫɵǧװ۷ݣ¤Ҿެ깫û뿪ҶӪ齨ʱ򣬸ɴҲһ֧ǧװ㹻ʱֵެʵʱ¤ҾսҲԭʷϣΪϵã۹¤ҾʹãֶڷսЧá
ǿֲĴǳá
ެ˵ƣʵϾؼ׻ͦ˼飬ʵެ˵ȷұǵĹôⲫǿȫԲƬףֻ¶۵ެʿսϼ׺
ǵؼ۹ǰͲˡ
۹ͼףټú͸溲˼ʮķϵТˮһ赲סެѡ
¤ҵҪҲס۷赲סެˮʯǶ᲻ضνﲻսӮҲ룬ĽǴǴԭӦѾǿսӦӡȣӺ£ϴٴʳһͻʩأ»˹Щ߰ʹԽӡȺｨݵ㣬ͬʱﱱϳɽڣһ֧ƾ£·ϱͬ赲ެͨ
ȻⲻެĴֻǶҵͨѣ취һսӡȣƳƳȻͨӺߡ
һ㲢ѡ
Ӱ£ôһվǰɳߣʣֻҪԽӡȺӵǸˮ͵϶϶ҲֻҪܹµһֱӽ˺ӵͨˮϵʣ޷Ǿ˳ˣͿͬϵϼĸ֥ȲϣžͿԱֱެĶЩˡ
Ȼʵʩ϶Ҫӵö࣬ڣԿԱ֤Ĵϼһûġ
ʣ¾Ϳ֥ˡ
ʦ֮ʦһУʦֻﷵ򡣡
С˵
ȻҪֶȨˡ
᲻ÿɷЦЦ
̫ϻδ
ʵ
̫ϻ²֡
æ˵
ҵȥӭһ̫ϻʰ̫ϻʶһ裬һУξһƽؼҫ˶纣̫Զ޷ϵʹ̫ϻɳѣÿÿ˼֮𣬴˴ҿӶܻףҲ̫ϻˣҲ֪̫ϻ˼ôܲܵȵҴ֮ʱ
߶߶˵
̫ϻ˵念ضܵȵ
ڲ˲ͷϵ亹˵
вǳвȻڹоԲʲô뷨ҪĳţЩʿȥӵ̫ϻʸλӿɾʹˡ
鲢ǲܡ
̫ϻʵĸ飬⻹Ķ裬Ĺϵ治˵ûз̫ϻʸλΪұĿܣʱ뽹˿϶ţѾǾ˽֪ˣҪʲôõ㲻ɹҲ޷ǾһͨıѣͷƱţëҪǳɹǹλɾֻܺȶˡ
̾ˣȥȰӵͷ


473 ̫ϻʻؾ
䡣
һЦɫݻհ
Ȼ˵
˵С׻ǰССԶƺ޺޵ҧҧԵ¡ŹȣޱؿǰªĹȻ˵棬žת뿪ʿһתȴ۽ǵܹɨһ£ھʱ¡ͣһ£һ˿ɻƺţ΢Ų
Ƽ̫ϻʣ
ͷ˵
¡Ȼص˵ͷȻŹȼǰȥʿͬһۣԳЦЦƵ΢ЦҲ˹ȥʱתȥһԵ˰ͷ亹ʶطԵĳԪȻ󳤳سһ
ȻǷһ
˵෸˸Ųװˣȴһ̫ϻԼҵ飬̫ϻʳ購̫ϻʶĳҺͰ»ɽҵϵǾ˽֪˭֪뽹˿϶
񻷵ĳŸܼ
񻷷ĴɴûбܹҲԼ˵й˽飬ǰסҸЩ֮ǰź񻷵ĹŮ̫͸¶ʱĵλ֪鲢ѣ֮ô´֪˵ȫи˱ɡ
ܸͬģ¡Ҳࡣ
Ҫһ鲻ˬת̫ϻʺϻͻȻ̫ϻλȻỤ̫ϻʻشǿɾȫˣûκεֿ֮ľڳأ֧޵еľţɽһϰҾĿǰսĺպҪ̫ϻʸλô۳ڵĽϰգκ˸ڵֿЩԱָͬλ飬൱ʵۻ¡ʵ۶ǵĸ󣬿˵ⳡٷ֮ٻɹȻЩž͵ɣ඼ٲһơ
Һûô
ǳʲô˼˴ʱл챣ӡ
̫ϻʣʱ԰Ӷ⣬Ҳû֣ﻹаʮūͣѧϷģǸŽźΣԺҪдʲôϷʲôҲÿ׸̫ϻʣмͨҽ̫ϻԺиʣҲΪ̫ϻΡ
ǰͻȻ˵
ոմһ¡
Ϊ̫ϻټЩ԰ˣ˶þͻ۵ģġ
ǰ˵
Ϊ̫ϻټģǱ¶̫ϻʵТģǱΪӵְ͸̫ϻʵģҶ̫ϻʵģҲģΪ˳ְ̫ϻ˵ǲǣ
˵
һƬģǾ°ɣ
¡Ȼ˵
ǡ
˵
Ǻ⣿
ɫһ˵
һ£Ͻˣʱβܴ̼ᣬڳΧЩ뿪ǰǰûǱ㹻Ŀƣ˵ŷԼһԲе顣
ʿЦЦؿһۡ
ʱ¡ȻͣסŲ
˶һͣס
֮ˣ֪ǹںδ
̧ͷջ˵
£֮ĻǽԹ磬֮ӣΪϵƹ棬˵ĻǶܵУߴڤתֻأȻֻػȻܷõڣļ䶼Ĩȥʱһ׶ѣҲûʲô˼
˵
ҲգܿľС
¡˵ͷ˵
˵򳤰ʻȥ
ʱ׽ˡ
̫ϻʻҲûѾ飬Ѿûˣһ鲻ˬָʹĸŰ̫ϻ̳ƹô죿ڰͲóΧϽ뿪ûĥ¤ҽڶʹТʾϸ۷ݺެвΪɣңUͶʵ˴췵򣬵Ȼ¾ټŮˣ᱾ڳȵĽ¶
ȫŮˡ
ʵԺеǣרɳūŸЩ޿Ĺ¶ȫߡ
˵ûжŮ
СϢĳ˲ӣĳȻҹŮʵ϶ǰ׷ѹЩŮͺˣҲլʺ񣬷Ǯе̣ռŮȫ¡ЩڶʹҲЩ¶û˹ܣ޷ǾǸ˼ҵū澻߶ᰮվ£ⳡսҽոʮŮЩ˽õƵĽҳΪδĺ
ʵϲЩ¶ĿǰΪֹҲѾȥ˳ʮ±ͽ⻹Ůˣδ׼ЩļȻͬ
Щ˲ȥУͱͥС
Ȼطչ磬ʵ˿ɲǺܶ࣬ƳڰͱͥǶƣ˵˾ƳפԼԼҪƾ˰ṩʣԱƳפƻĺǺܶࡣͥǧ໧һ˿ڣȻפЩļūЩͶˣеģͥפغôǴֱͥݣפعǴƳֱ͢ΪٵĹҲǰТǼҵġ
ͱͥҪ˿֧ţʵִ½ƬزǴֱأɳݼ˿ڡ
ݲƳ֧š
ǹڶʹϽġ
ҪģҪӺе˿ڣҪӰͱͥ˿ڣһɽһɽǿȫũҵͥҲ׼ƬطƽҰ׼ҲЧͻʩػڴ뺺ͬʱЩֱءҲʲô˺ˣͳͳ뻧ΪƵİգЩڸĺѾȫƻҲѾԼΪˣԭʷެʼպƾսǵƾôڹ¾սֱ֧ͣȫ䣬ȻΪλҪͻϸ
ͳͳһɻΪأ۳ͳͳһ
ⶼǴưա
вģҲûе޷ǾǸЩϮʷѣҲ϶ᷴģûκʧڹʮһԺЩĺһĿЩʷٸˣʱ㻻ԼĹԱҲûС
ڹġ
ǹǴƻʵ۷Ŀһʡ
ڶʹʷкβɡ
֮ҪֻҵϵȫƵ


474 ϴ
ԭ̣Ȼǵҫ̤ĵ·
뿪֮ǰǻһ顣
ʱެѾʼ۷ˣĴ·¤ʱ˳·ȥһ٣ǰТǿҪģȻ˸ڶʹǳø㹻İοҲ˳·˵ʯǶҲðǶ»ȥǵɫҪǸϰ¤ҾӮ㹻ʱ䡭
Ͳˡ
ֻҪǽ뺣ǧߣڵͺεެѹ
ȻˮӹУװô󣬵زͬ޵еģެʿȷ׺ͣɶЩزһûãЩʿĿףξΪ˶Ըⶫһˮսⶼұ֤ȫѹƣ۹䣬ԼڲҲһѿҲսެʿЩͨͨжΪĹܺЩͷ
ڽ˵ȫǺڴƶԿެТ£ʵUɣUǴڳެ
ϴʯ֮սĸ˧
ҵΪ溲ĸ֮һȫ̲ⳡѪս
˵۱ȫǿãҪ⻹ⲻެ˶۷ݵвǴˣʵǵ񣬾ܵĻ˳ʯҲ£СǱެУվȨ
ʵҲûʲôѶȡ
ȻΪԭǵط϶ûͶʯѻǶʯٽʯܣʮʯû⣬ϼʮ̨ѻڣõҹͣҼʮصʯôСǱѣʮûʲôˣ½ŵĵطûˣսˣڻװ֮ǰ׼ԼɽزӴΪɽؽС
֮¤ͲˣȫЩǣҲǸһĻᡣ
ȴֱݡ
˧Ůͽܺýһ𣬽ǰںǴ˳ֱµݣٴתݣںݵսʱѾΪڶʹʵͳϽŵܹ֮ء۩ͬҲѾΪڶʹ֮սĹѲΣ˵֮սڶʹԶνڶʹѲ۩ڶʹϾ༴жַģ˲Ҫɵˣ˿
ݡ
Щĳɼ
ɽϣΪϲؿǰ֧ӴĽӣȻԵޡ
ǰεĺϣʮҴ͸УЩ󸣴֮䣬һٶ΢СһЩ񴬣һ洬޾ķ֣ȥ׳ۣЩսβ¥ϣһܼСͶʯʹܼͬУ洦ɼЩֽ׵ˮʿ
ǣ
Ц˵
ֻ֮һ
˵
ЩܹһʮҸٶʮ񴬣Ҹʮɣ֮ˮΪһǧ֣߰ٶϣ񴬶ٶֵİٶ֣еˮʦϽһҸ񴬣ˮʦϽʮҸһٶʮ񴬣㹻Ǯƣ㹻ϣһһˮʦСսһãʱƸճڡ
޵˵
Ķ־һǧҲִ֡
ʱΪʷ֮ҵıģ콢Ѿֹͣ촬˺ܶ඼ļΪˮԭһ֧ˮʦһΪޱϣʣڰϹ֥ơ
⻹УǵԶ̶ӻн̴ܹġ

ǵĴԶ
µؿ֧ǰ߰Ľ˵
ã
Ц˵
ã
Ȼ
ԣǰʱǵʮ񴬾̶ӣṩĺͼŵţȻغһֱϵǰϼںӿ뵱óףһ̶֧ǵ»ŮǣЩ̴ܼ֧ӵø⻹ԡźͺսҺ͸߹ŵ赲ֱӺóףװǺʧһ񴬣ʮս߹ɴˮʦغ²ۣ԰ˮʦһֱеóף˺޺̴
˵
ȻǵĳɼԶԶڵġ
ȻҪǱյģޣ֥ĹЩһÿ浽еǮƿɶһ֡
ʵѾƿ˴׺Ͽ򶫵óףȺóףִ˾ݵ㣬צ۵ĺҲѾ٣ÿһϣޣѾݵ㣬ԼūǲʿžͽɼǼɽҰϣΪǵķں۸֮һɺơ
˵˵֮һǵһҲǱûʲôɱòãɹװūʳԼѵ־ˣ۹ӶԷģĵ
ҲǺ˵ĳɱ
Ǵռ𺽵ܹҲһǧﺽ̣ڷÿİ˵޷캽̣·һҲ㹻أϸӰ˹ݲ࣬ʲô˳ɱԣıϣӹٷ䶼ڴ˼ѪܣǰЩʳ˿ӿˣԭҪ֮һ˳·չƳۣϧó׻ϱԶźЩ·ˣ֥ɳںǽֹЯϹ־ûգǵݲɹЩʳǻߡ
Ҳ޿κΣ֥ЩװͶʯʹ󣬻д۹սɽκһҸڷĴʳ̴
ڳΪ׺ϿԶϵˮʦսϺѾʼֳ񻯣գˮռǣޣȺŶ˾ݵ㣬ȻĿǰڲɼϣŲɼҲһ㹻ˣϾƱҲһǧ˿ڵгϳ۵ޣȱͬЩгϻ˱͸֥ѾΧĹϷ֣ϵԱܣϵϸ֥ܣϾ൱ڸ֥̣̣˺ϻ¢óס
Ȼǵ̺涼ĹɷݣϾҲ벻Щ豸ͼϡ
ǵǮҲȫС
Զڰ϶Ѿ˷С
˵ֳʱѾʼ
ôԸ䵱ӳأԸȥĴأҿ׼ϼǵĽӡ
Ц˵


475 ʱ
Ȼȥϼ
޺ԥ˵
ǽڶʹ
˵
ҲһݽڶʹͳϽɽ뵺ټϼϺͲ涼ǣʹζǣݶǴݣ˿ھͽݼ˿ڱƽôӴĵ̾Ȼ˸ɴͺˡ
ֲ֪ڶʹ˵⣬طܲˣ
޿Ц˵
ðɣʱѾʼ
ƽ¬ڶ׼ȷ˵ƽ¬ĺ͸߾ڶڸ߾ϣݵ˹ƻ£󶼻־ϣݵӵΪڶʹϵĶط߶Ӫݵǧ϶ɣ֮ͬǰ齵͢Ѿһɼţʵʿ͵ݡȻǽڶʹ¶ˮûЩԭƽ¬ĽԿֻԶΪʹΪ֪ʹ߷ǣԼڵݵӳڶػÿϷӼþʣԶأʵѾ
ȻĽ⻹ǿʼֻҪֻҡ
ƽ¬ĿǰΣ
ʵ
־岻ãʵϾǸܶѣʵȨںϣΪ׵ĸ߾У̰ͼ͢ǮҲżҲʷ˼Ŀ
˵
ǾǱ㣬ڳ͢ҲûԸǡ
˵
ƽ¬ҪҲˣ֮ǰʱҲûʲô𣬶ص²ǰѿȨת˸߾УֻҪϣЩ˻ûѴƣǾʱţֹкĵطĿǰҲûдıҪû㹻ľ䣬ֻΧˣ߾˺ôģйǵʱ޷һҶԿ͢˳
ͬҲˡ
޽סЩ
Щʲôˣ
ⶼڶЩ߰һӵģܰ춼죬ôܷʵʴûϹսġ
ЩҲЩ˶ģЩֽ׵Ľˮʿѹƣ˵䲻ģЩƽ¬ϱ½һܴЩˮʮҰ׺ϱӣҲĲܽǿ϶С
ҾʥˣΪˮʦڶʹˮʦ£֮½ڶʹ϶Ѿƽ˳ͨҪˣЩֻƽ¬þС
˵
ѾѶެսȫȨֻǸԪ˧m±Ԫ˧ֱͳӣԸԪ˧ӱս£밲йصƣĿǰ·ڶʹĴ׼Χݣһ֮ս᲻ֹͲö֪ˣԭļ㳯ΪԻսţѾ۾ʹΪެսԪ˧¤ң·İϣϣˮʦơ
ȻʵϾǸѡ
¾ִҲָӾӣûе籨ʱʲô취ָһȳǧսͰϾ͵úüأʵָӵľ
Ԫ˧ֻǺŪϰյġ
Ͼ湦˼ͻȻ򣬻зġ
һ£Ҫ촬
˵
ףûٴ죬ŵ׳ˮЩϹЩά֣һǼŶʹһɡ
˵
Ҫȥأ
˵
ȥУɳĮ촬ã
Ȼ
˭˵ɳĮﲻ촬˭˵ɳĮͲкѵҵĵͼϻһﺣﺣ߻һƬֱ̩ͨĺںҲҪ촬Ҫģ촬ҿ̫ϻʳŵʮΪ̫ϻӭʮҴ½ϴ̩϶̫ܣʮôӴӺں𺽵̩ȴǿԵġ
Ц˵
ȻΪ̫ϻʣСܶȫ
˵
֮Ÿ˿ȥţ˿ת࣬Ժƽ³ͨҪ·Ϊɣˮʦ£ֽ϶㽭Ϊ㽭ڶʹԭˮʦ㽭ˮʦ㽭ˮʦͰˮʦ齨ԶˮʦΪڶʹͳˮʦɰϣϣ㶫齨ӪԶã԰Ͻڶʹ֥ΪӪڶʹˮ½Զá
򼰸ެԺ£»޼߸ݽã·ʦãȻñϹЩ
֮ļƻ
򽻸¤Һͺȡ赲ެԭ
ʵϸƻӡ򱱽֥޵ҪǿϼĻأҲû취ϾҪ˵ܴ򣬻Ĳ£ֹ¾룬һԭɽصսҲգǳﱸ˶꣬ķ׼õļƻ
ֻɹʧܵġ
ȻǶ˵˵ûʲôˣɹٵެвʧҲǶĴͬҲ⿴ģⳡԶһֱν̬ȣᰮôڣ˵ʤܶǺ¡
Ըʧܡ
Ͼެвûв
ŷԺûڵĻţǳṩսֱ£＾ڵ磬ܿԽڣݴʼ촬Щ޹Ͻ£йǶʹġȻͺĽ춼ѾֹͣĽûͣ۳˺ӻǺϣ˴ֻڻʽЩ֧սʱĴƣдӽѹεǮһӱ͹У֤԰ƵĴս
վ֮ǰȫԸģ콢ʱˣ޵ЩͬҲĴܹԱǺʦģЩ
ûʲôȨ
˵ỹинϰĿеĴƱóŮţܻһЩ򶯣Ȼ϶̫࣬᱾Ҳû׼Ҫ̫࣬˵мٹﺣʼ񴬻߸УһһĹںں߶ȡغҲͲ㹻ʽˡ
źһļ뿪һݵĴʱѾļٶ๤ЩɸƨĹԱиеܸͬǼһ͵ݣݵǴɶڳɶޣ޻ᰲŰС
ЩͲˡ
֮һʱǻᵽҶġ
¡
һվǹݣȻṩǧ־޽ڰ񴬻齭ϣտԶĹݳʱȴסˡ
ô£
ŹݳǵĹŨȻ
ãں췴ˣ
Ȼһ飬̾;е


476 ݵѪ
ꡣ
ݴʳ̳ϾʹĹʾϲս֮ңݴʷǶӣʳѪϴݣسǲǴӡ
Ȼԭʷϡ
ԭʷֱĩɻƳ
Ƴռʮˡ
Щʳѡһܴʱ䶯֣ڹݳڴɱʱ˿֪һͷϲɱǵİȻ˹ݳǡ
ݳڡ
ɱɱǣ
Ժ־ѾڹסʮĴʳ¿ܵغš
ǰǧƵḷ́ǵļū̴ˮ˺Ѻõαװϴ͵͵Ӽףͬ͵͵ĵͳìɱ¾ЩǾסڴ˵İաǵĿɱ°ҽţǵ֣ϧЦݵϴ˿ֻǫֻЩڱݵļһ˿̲ٱݣǺؿЩǱڶӵͷ­
ȼյĻУµϸУԵޱŤŨǷЦ쳹ĳС
Ҿϲ
²޵غš
˿ƽպͰ׵̴ֺմѪһ䵶ץסԼһŮͷļУǾֵ˵
䣡
Ȼһ졣
ȻתͷͿȹرյĳȻ򿪣˨۶ϵľóźЩһƬҽУͬʱǳĳ⣬һͷһɫ鲼ۣͷŶñһ޴ӰǦɫƷıϣż˿ӿĿ磬ĬĬվȥ·ڤĺ⡣
ɱ
һʳˮֺŻӵǰ䵶е˲䣬˹Ȱ㶯һ£ܿ䵶ͬʱץˮֵһӾԱ߳ŶשһˮԴͲһŵϰըשϣʬ̱ǽ
ڵʮ̺ˮͻȻͬʱһԾһӵ˲佫û
³һ
һҽʮ̺ˮ֣һͷ񱼵ϬţײϰŽѪ⵹һת۵ͷ˺ĶѪȳϡ¾ֵؼһžһӣæҵشͷժЩհϵÿһɫĶñͳҰǶñµ̧һ̹ĵĶħߣµһֱӹˡ
ϴλû̻ҴƵϸ˰
̾˿˵
ҲûҪˣ
˵
˵һסµĲӣȻһ̤ס򵹵ϥǣһȻһߵԴͬСһμ׵Ӳϳ˳
һŽʬ߷ɡ
Ѫܵʬ׹ЩѾͣɱĺǰ
һѪɫıӰǿͷ­ͬʱɭȻĿ⿴ЩɵһĴʳ̺ˮǣȫڲͣضţЩɱİҲɵһᣬһ־һŴؼ׵ͷӰӰ齭Щʳ̴һߣһˮʦ񴬻ʻЩˮʿһ֧֧ЩͣЩϣȻǵǰЩȫȼ
ܰᣬħ
һʳȻ䷢ļС
Ȼһеǰȥ
пĴʳ̺ˮǣȫͬŷǰȥ
ֶ˵ȫǶħһЩ̻һʶʬɽѪкȲĳȴͬĿֲǹƿⷨնڿⷨͷͱɱʬҰôʳ˵ѪȾ׸˹ӣôʳ۹ֱڻսݣڰͱǶֹҹ֣ʳΪ֮սȴ޿κεģѾЩʽħС
ȻͬҲζŴʳķ˿϶޷Կ
ȻǾֻˡ
ǻڵʲô
ڴʳӵʱῴЩãȻеİ˵
ѵû֣ѵûȣ˿ɱ¾˻ٵǼ԰ĳܣΪʲô׷ȥû𣿲˵ľʯͷ棬һһӶܰѵҲٶˣԸЩ˴˵ѪǵĲƸߣôǱ㣡
˵
Щż׳ţܵĶԥܵĴʳ˳ȥһתۼ׷һʳˣеʯͷݺںԴϣһаȫһˮŴʳӿȥ˵ģľʯͷաܵĶϽһʳҵȻͣҳ⡣
ʱĴʳѾ˲Ϻսˣĵȫݻǵħִ˵ֻп־壬ȫƴһߵĳܡ
ܾ߰㣬ɱݰյĴʳӣµִЩܵĴʳ˿дɱϴٵĴʳ˷׷׾ֵ⡣ȻԽԽİҲսϢ裬ܹҵ뷴УһЩŮ˶ż颳ȥΪ˱˵еİ϶Զڴʳˣ½׳ҲȺ٣Ҫ֪ݻĸֻʷˣϰʧȥ֯ʹʳֱ֯ûȡ
ĵı˻ңʲôҲЩȻЩͺǿ¿ʼת״̬
ܿسǱɱسǺ
վĵĹ¥ϣƷıϣ翸Ǳ޴·һĵ񣬴˿̵ͷųĹԣҫУЩޱȵȼǸŭ˲ɱ׵ĸΪѪޣһＤŽЩʳҳһ⡣
ʳȻ׷ӳ˹ݳǡ
Ͼӳȥѡ
ֻȴѾ벻ƵˣΪеĴֻѾϵˮȼʱȫȼյĻ棬Ψһѡȶɽ֣Ѱһߣʱݲ󣬻ϾԽΪһСƬԭݴʷģǴӶŽǵģЩʳϹ齭ƽԭ˿ھۼ϶û㣬ôǵֻ򱱣űԽɽͰɽƬɽ
ӵɽԺ󡭡
ʱ˭Ժ󣬲ܾ·һˣܳȥлᣬûỹܹӲдأǿǺѾָݰѺ̬ȽˣЩһܶ඼ڹס˶ģΧϤúܣʵڲоͼɽһֱ굽ЩϪȥ
Ȼȴ֪רŸ塣


477 ڿӣ
ɱһ
ݳһƬֱߣժ
һװͬժ߶սװ۽Ѫ̤㣬ڶĹݳ⿪ʼ棬ΪУڳγһչᣬһ֧ƽһ֧߳ĿֲսĿ񱼶ζս͸ʿһĲϯǰӭͷײ˸ոӳݵĴʳˡ
һƬҡ
ǾװܶԿģ˲һеط׷ɢ
Ȼǵԣֽףֳֳì۹ˮʿӲľɫ𣬽ХĴʳһƬƬ¡˲䣬褺ľװײʳм䣬Щÿնֶڰ˵ǣѹǰսײ̤Ǿڰ͹Űݳһ޼ɵɱ¾ǰĴʳˡԵˮųìͶƺᵶ̴м伷ѹʳ˼ѹм̤ʳЩŸŭĹݰգҲڲǰɱİҲڼ롣
Χ߾ʼˣ
ĳϣеضڽϣŲ豭ɱ¾ս
Сʱⳡûսˣʳ˵ʬݳ¡
˧Щδã
ԪָǧͶĴʳ˵
ڿӣ񣬶Ǻ÷ϡ
ᵭȻ˵
ʱԶʮʿһ۹ԱܿһƬĵĿܵǰ۹Աæ񣬴һ˵¹ٹݴʷ޵Уڹݰռֱͬ졣
ȥĶˣ
Ц˵
¹ȥټʿȥˣ
ʷǫ˵
ʿأ
ʵ
ʱִ٣δټ
Ǵʷ˵
ʷػطΪһĸػط֮ʱӣ֮ʵܳˣ㻹ʲôЩʳһ񣡡
˵
һ֣ȥǰץסǴʷѾʼڵĿӱߣǴʷûһҶġ
㲻ǹݴʷȨɱң
Ǵʷּš
ҾɱˣΣ
Ų豭˵
ǵģɱˣ˭ܹܵţ˵ǸԪ˧ͽϾʹݴʷҲϾʹģĿǰĵλҪǶӵľնһƷݴʷҲںġ
ڹݴʷУʿֱϵӱߣȻһȥЩͶĴʳͬڰУЩϵӱһȥЩˮ۹ڱϿţȥ˶ӺЩտʼͬʱˮɱͼܵģ붯֣ӺܿͱƽȻһ£һǰʼ̤ЩȽֱƬ̤ƽ
Ժĺ̶֪ڴƸˣ
ԹԱ˵
Աûߣ֯շѾʱΪʷԺͲˣǺĹϽ֮ǰϾ³Ѿõأ׼͸֥һͬԶãȻᴦ飬ֻ˳·ͬʱʣڽž뿪ǰϡ
ʮĴʻ䰲ݣҲִԽϵĺۣȻ󻻳ںӴֱֽݡ
߹ǿ
ݰϽڶʹ˵
ߵȷǳ⣬Ϊĺڶ࣬Ƴﲻ㣬ȫأһԶƹƹڵأȶضá⽻ݳǣ·ŵҲǴǣʱĽ˿ѳʮ򣬹ݴʱ˿Ҳʮ򣬶ҰϽִݻֻݣвO˿Ҳʮ˿Ǹʲôʱ˿ھʮҲ˵ݣҲִĺѾ׶ĳУһסʮˡ
ⲻЩصƻı໧Ĵưգ⻹ǵū͡
һݵ˿ڣ൱ЩŬʮݣո·䰲ݣȫ˵۵Сݣ˿ҲѾȻΪĽ飬͢ǿ˶һĿƣǷٵĺóʹ˿ڴӣ֮ǰݵ˿ҲǽӽʮģϼĿǰڴƻϵ˿ڳʮ򣬺ȣƵϲϡ
ȥˣ
֥Ų豭˵
һڰѾĽڶʹԳƵϱӵֲ˼飬ó׵ӹޱݻȹĽڶʹй⼧檾١
ǧӡ
ǻѾչϴϱϣͱҽھܾˮ½ҲѾ˰ϾʽƣǺ˹ͦĬԹѾ˵أڵظ̲ͣЩگС䣬սսһϿͷȴֻܹ̫ͣļ䶼
ϼһĿĺܲ࣡
Ҫġ
Ȼ޹أݣʵԼҲͬݣûʸϸˣʱĴƿķ˼֥´߻ʵԶĵطҪǻûеС˼Ͳˡ
߹鶼Ѿȥ⹫ɱҲΪң͢еİҲûˣͲҪڻˣ
˵
֥ͷⳣϴĸ鼫ãֵܣ֥ӵأҲڷⳣɱԺڴ֮ǰҲĹģ¡ʱİϾҲѾʼϣ鱦֮սⳣɱ󣬰ϾگвΪڳأȻǱⳣ̼֮ˡ
Ϸʱ룬Ϸ򱻵ǲҲͷһ³Щ䳼ǳ͢Ĺѣ˩ϵĹ趼ÿ͢⡣
֥˵
Ƿ֪ǱҲֻȥҪģֻǳ͢һֽǶôΪ͢ոܰ»ɽһ֮˴ƣȴڸոʤ֮ʱ֮ģ֪ٸ㼸ʱܳƽңȴҲֻ͢һֽܴɡ
ǶǹǶһ˩ţһ쳯͢ҪˣΪʲôΪ˶ôɣҲȥ¾ΪǳԶٹ⡣
ǵ汰
ΪҪأ
ӵ򣬵طǧǿһ¾ʮΪ̤ƽһУǧ֮֮볯͢Զǧɽˮָ͢첻ôΪҪȴĳһ쳯͢ҪȥأΪβΪԼأ
˵
һ¶˲õЦݡ
߹˵ȫȷ
Ц˵


478 ư֣
ϸҪˡ
ȻǶһʱˣѾϰܳ͢ƣ͢Ķҵˡ
ȻҪҲ˳͢
ط߻ʵԶ˵ʱ͢˲Ϲܣǹ˵ϹܵʱҲѹܣȻΪηҪ˰ڲ޹أʵϽļƻҪôƽ뷪ʱһݵĴƶģݻĥϰնҵΣȥϵ⻷
ѾȽȽ
ҪҵĹâϨźȡ֮
õֶΡ
ҪΪݾǻ£ƺˣ÷սǱĩַսҵķչǻָϰյ侫ɰʷ֮ҿԿ˵侫ڱƽĥʱһˡرЩ߽ЩźӶľ񣬿ɲǳ͢Щܱȣס˲սĻֻԶ档ʱƾǿҲӹɵģһûսʤ¬ڶʹǵѣͬôƴҲֻƳһڶʹѣЩȫȥΧúƽѺڰ͸ֵܡ
ݵ鷳ԺҪͳһ˵ֵһС£ҪʱһͱȨϣҷиҷһ
֮ǰǸݡ
Լ
ôԭ£͸֥Ȼˡ
ǣ߹ó
Ц˵
û⣬ϷϻǴƵҳ̫ϻңҿ϶ᱳѴƣΪƵĽҵְһǻᾡģǲģӪڶʹѡ
֥˵
ȻԼһߣӹ̡ܵ
ԣˮʦȫȥ
˵
ˮʦȫһ򣬶Ǿ񡣡
֥˵
ͿˣıܴģϾͬɳһͬԳһͿԴճ򲽱ϾܴϾ΢㣬Ҳ̫࣬޵㽭϶ϾĽڶʹļʿװϾԶˣ޿Ǯ򲽱㹻ϼ¾ݵ㡣
ϾǵĶǣƵ磬ĪԶ۹Щʵϻܴɹˡ
ƳսҲûġ
սⶫƾʽװĴ󣬺ҲûʲôãݳϺؼսҲĴϣϺϵʿȱľǸʵЩϷʿսĺľ󣬴Ӱţ۹ٵ˵ӦоУǵİַ࣬ϾİЩδ󺺲նϷʿձһЩǸϲì۹ϣ֮
ûʲô֮ġ
ǵĶ˭ʵڲûʲôֵõġ
֥Ը⵱ӪڶʹôͻɺĹˣ֥´Źɸͳ˧һϾһȻ֪Ǹ֥ʱӦļξģΪگʱһβأӱΪ֥šˮʦʽǶֱӵͳ˧ǶʹŲǣһоЩȻ֣ŲǵĸǸ֥ĸ˳㰲Ͼŵĵڶ
ǰϾġ
һºϾʹĹӹݸϵݡ
ˬؽӪڶʹְλ͸֥ͬûе˼ʵ֮ǰһֱ˧Ͼɽ϶սϣԲںԶԼ̣ԶöϷ˵ҪĲȥެ·ûһó׾ݵ㲢ĺóףô϶Ϊ㺣ϵ˴ôϿϣ޵㼯ſűóףôžӦȥõóס
ֳѾغȷ
ʿԴޱ֧֡
ټޣĶ·ҲԶþ齨ˮʦӪڶʹޣ½ʦӪڶʹĹ⣬ʷҵֵĴԭʷϵɱʹڳŹɣԭ´ŲǣŪƵ۵İ跪ϣҡ
޵Ŵ󽫡
ԭ涭ش¬ɺµֶѾʽΪ㽭渣ڶʹؽڶʹû½Ͻ޳ûҶҪˣʱλԼԺ󻹵ýޣԶظɴɵ£ѾҳֶȻҲ
֮·齨
ʱѾףռƻǽ¿ʼ޵Ľȴݣ˺ĹⲿȻ䰲֥ɳĽӻϺһͬغ£ˮİϻֱͬǰ޵ĻɽʵϾǹŽ֥޹Ҫϻأɽ̲̲ջֱַǹŽ˹ͼ壬ɽת붫ͬʱ̨ܿ˳ֱűţȻ׺Ͽֱϼ
ʵϾ֣͵ĺߣ֣ͬȥ˳⣬֧ΪֳӶᡣ
˵
ǽڰ괺쵽ϼȻĴǷ񵽴ǶϼռһƬأʽҲУ֮ҪںӰ߽һݵ㣬ں䴬߸ɴںӰ߿ʼںӴعʲôϣҵɵľϾøɵģҲʪģ޷Ǿõÿ죬ü֧ŵκ˻û⣬ϼǵطͲȱľ˻죬ʵ²մľҲУǸ϶ҪʲôɡܵĻκ˾ͷٽһݵ㣬֮ܽӽǶɽڣȻǿ㹻ʳ͵׼š
֧ԶҪְ𣬾ΪĴǰ׼ʳΪ򱱽ެǲ㹻ʳάһ֧ӴȫϡٵĸԭɽֻҪһԣѹβٿԵʳĶ
ʵƻŴʮͷȥɨެġ
ʳֻӡ׼á
˵á
Ҳûã䣬ǺӺͲӵˮ˱ǰ׼ãЩ׼ãĴһͿֱǶɽڣȻԽϲɽȥˣެϱûʲôӣǵĺľЩһȫڱı߽Ϻƾ⣬ʮɱЩȥдӵƽû⣬ެӾЩùЩ֮ľȣ屶Ĳ࣬ެǲɨ֮ǰϻġ
ɨɳãصެӿ϶¿϶Ҫ׷ģͿ԰յӡȾڽоս
ӡȾսͺѶˡ
Ĵ׾ٵؽЩںǧ޵еެʿ𣬻˵ͺεߺλиԭӦɸߺεͺҲһǻģͲЩκެʿܱսҪӡȣַʽϴѩѦʹĴǴ֮ܡ


479 ƽ׹
ȷĶ·֮Ůˣǽ褻ҶԼʼ񱼡

ʱŸڶʹʮѾʼݣûȤܽżݣʱТѾ¹ʯǡ
Ƶģز;װ۷ݽެ󣬰Тָӵ¤Ҿþװزʯƽһֱƽʮͬʱʯһ򵥵ĳǽŰһپ߽ƵڼϳǽùĽǶȺزסЩҹͣʯǡ
߼¼һǧöʮصʯ
ڻ˾ͻµġ
ʯڸɽϹƵʯ͵죬һ̲ͣسʯǺʮ죬ʯǵؾ˵أǳԶٷȿˮʱ̶ͷСıЩʮصʯͷⶫҲǶܵġ˵ľͷƣǵķݶסֶʱķֲǸֽ޷Ǿľͷ̲ټƬʮ׸߿׹ʮʯɻκֽṹݶެڵڵؽѲܶɽϣôڣ
˵ެ˻سǰ
Ƕڵؽôأ
ެֹزߣΧԮެҲ򲻿װ׳ʯγסֹ
ʮʱ򣬲һެ֮ƴͻΧȫ۹˵ϡ
ʯǱ¶ء
溲ΪʯʧһΰТ˲٣һĽûȫ赲ެعеģж߽ݵģȻӼ޴½ŵʯУϳٶѪģʬ壬ܶʬˡ
һ°͡
ެ¤ҵĴһιرա
ʣµľ޹ˣUʾ飬Т¤ҾأûйЩǼ񱼣Uǲǰ¤ңðظɳݵȵؽެʵҲμӶӡȵԶǽͱֱͥ𾯽ެͱߵĻˡûеõʱҲУֻûʹʽѣҪǱסˣϾǵ֪»ɽʵģһݿʰЩˣƾӱ˷ȵر߾ʱ⵽ǵɧš
Ҳұ֤ǻ᲻û
Ͼ»˺г
ȫأμԶʱظҲֻǲؾԶȻЩʹӾһԭ
ҲͿȥϴӡˡ
ᵽͥݣԭͥڶʹԳuȨӺ󣬽ž͵õڵϢŽڶȱݣʮȫ߱ԭ򡭡
õıû˵ʵҲܲµսҳȽʵܶһõİ취źӱѾΪһѾ϶ҪջǱȨͬǵĺҲûˣֻҪѾȥôҲͿԼǵϽʵۣǣЩڶʹҲ˼
Ҫܡ
Žڶȴȴûг׷ɱƺӣͿԿĬ
ȻŰɣ
ѱͥĹʱ˱ͥϽҲĴԤ֮ʱԤҲʷϵƳֻҲǰʷ֮Һ¾غͳͥԿެͻлĺڶʹ־ңɳ͵ϮUȲغɶʵαͥʹԤΪʹUذUӰʹԪΪʹκиʹ˷ĵؽ
ȶûȥֱͥӷҶҶžͷµ
Ȼһηڡ
Щغϵĸ񻶺ŴϿףҶǵĹᣬЩΪֹûǰϴٵľǣ޲ǻѪٴμ£ȥһ׼ſʼһֿ񻶡Ȼȴûע⵽Լܹʿһδμ٣һܹһڶǾֻǧˣһǾֻǧˣǵĲƸÿһϴдӣ˸˸˸øݻǵ׳꣬ȴвͣؼ١
ǿЩ
ЩǵͨնЩ
˶ǻƽĹâλۣ˶֪ÿһԶΪǴ޶Ƹ¾ЩͨʿϴϴٴʳĹУҲһҺ˿ϣΪֻԻ͵ʤΪЩƸȴЩƸҲմԼ˵Ѫ
Щ˵ʿ˻ΪǵɷӶģǡ
˭أ
˵˲˵ʲôŵȴƽԶ⡣
ͻʩأ»ޣЩԶľ֪Ѿһδο񻶰ʤУʧ֮һ׳˿ڣǱ̰˴ԣڻƽĹâ̫ѪȴȻڻǰֱͣǵѪɡ
᲻ҪϴӡȣϴެҪϴٿϴٰռͥϴٱǣڻƽĹâ£ȥϴһȣǵĲƸƽ𲻶ϵضѻȻǵѪͣʣǵ˲ͣ£ǵزϻߣԽԽڵ񲻶ӿӹǵأӹǵļ԰ӹǵŮˣֱȫɺ˵Ŀ
˶ûˣǵĻƽܸ˭أ
ѵǵİ׹ǻЩƽ
ϧƽ׹ǲеʱ򣬾˿ĶֻǽӲӵĹâ
Ҷڡ
˧мС£²֪ò˧
ҶС˵
˵һֱҵֵܣʲôֱ˵С
˵
˧Ҳ֪еˣˣǹٸŮܶʵûֵЩһԱҲܲס°вٺ͸Ů˸һҲ֪ЩθսЩҲ٣ǵŮ˺ͺû֧ѣЩ֪߳ܵǵ˹ȥиɴһһסŵģҲ֪ʲʡ
˵
ʲôʵģ

ЩΪǵĺȻܿ࣬ǹٸչ˲ô࣬ǵԸȥչЩ¶ĸǺ£ҵԺҪЩڲԭȢŮ˵ģÿöң㱾˧ǵĺˣҪѲ飬вúöԴЩ¶ĸģһɳӣⲻЩеģȢЩعѸģҲһĵ
˵


480 
ǬԪԪʮ¡
Ǳ߿һ£
ͷŵϢУ˵
˵ҪׯϣŮ·Ҫ÷˿㺦ߵӣ
˵
ֻȴƽ̿ȹ£Ѥıʯâ£۹⻬ļϸţֻһĳ˵ĵطڳѾƹˣʯķڸǣǺСǺĿȻʱǾׯ»߸ϡ
ʵҲȷ߸ϡ
ʱһǶʯĽɫףݵض󱳵ıϣϼ£ϴⱦŮĳһߣսŮĻǰУǴδ½һʥĹ⻪Уʹпǵ޲Ĥݡ
ȻǵĤݵģԺ
ԣǧװ
ʮ
ʮǵأͻʩ»ޣ߸ǵĲ˹Ǵδ½ϵʪ޵о񣬶֧Ӵľǰǡ
Ůǡ
ʱӡķѣʵһѹңĴԺڰڻ˲˹Ȼ»»˸߸ļĲɿ³ԭĵһֹҾռӡȺεʪޡŷ̵ʪӿʮǰԥѡͶȻ֮ʮͷǲһǰϴһĿֲʧʪռŵµĴʳˣӡȺκεޡ
ƨ£Ĵֲǵĵ̹
Ĵʪ˵ź¶ɹӡȺӸ֧򶫽뱱ӡĹҰ̣ԭûҪ䣬Ȼĵ̣о·ŮǣĶ˹̹ĽŮʱĽ㣬˰пϼĲͿƏԸɸԭؿҲᣬ̺ͨһվǲ̣ôǰ߾ͺԸͨ¸ṩʳ
ϧȺǲɡ
ǾӵģƽͨӸƨʪûɾѾźˣҪʪ˰˳ͨҲһԽܵɣβˣҲֻǨˣЩǽžͿʼڰɱӣżǣԵΪĵƬӡȷһƬѪȷ硣
˿ûеֿ
ŴɲǵƬһˮףʵϾӡʿ׶ûУǵ٣޷ǶìЩЦսЩǲǸЦǵĹԵΪҲвֲ˹ʽзȻ񹭱˿϶һԪǰĿǸʲôˮƽͲ˵ˣ˵ʿأⶫǸ䴩ǰ񹭾͸߲ˣΨһܹеôľս
ս󡭡
Ҫʱᡣ
Ĳȫܶ඼ֻһƥǼǺͰǵǵжٶǲʲôʱģЩصս϶ûսٶȣľӴʱΧǺӡȺ֮䣬ûκδҲûκθɽڵ˵õսȫ޵еġ
սڸͳ˧һҪ£ỹ˧ưĶǲѪϴһ
İֱˡ
һλҵӳ˶ǣټϲĲвֿߣɳʹҿȡ
ȻⱩߡ
ǲ
ǵĵںΣĴôɵĻ˰˵ĵ̾ǵĵ̣ԲĹĲ޺ܴѡ˺϶ϣأҲǵȻָԼĴĴϴʱ򣬷˾γɣͲؿҲˣҺϻŮ׼˺սڴһս˵Ѵʳʵտ˵ĶħԺеߣǼ԰ı
ŮǺӰߵĸ觡
һֱ£ǿˮڣкֱӹȥһĴԽŮǣ򶫿غӶϴεĲ̣Ͽɨؿ˵ĵ̣ҲûбѡҪڹ֮⣬֮ǰ϶֡
֮˿̱ӡǿĶǵźʮһʤ
ӡط
طеõˣҲҵ顣
ûս԰
һ߸ųȣһ߿ԶţԶǺبĺɫǼޱ޼ʵʿʮаҪǣﻹǿвսǱӡܹȫս
𾴵󡣡
һʪ޵ľ¾ϹϹϾ˵
£
˵
ʪչ󣬻õƣȻҲģ֮ԴųӡȣҪλеĵʥŮͬŮսϣȻԶҫڹͷǵϼңҫǣɽҰ¹ԷԺڽ͸
𾴵ǸոյõϢĲһŮǼǧͷս󣬶ֻİͷ
ǾС˵
ͣ£
ᵭ˵
ԱһͷϣһѸٻӶ죬ƾźűѸٽָӹתʮӴȺžͣ˶ڶо
һͷս
˵
ֻӶ졣
װұߣеʪ޾սУһͷսűǣһֱߵǰʮ⣬漴һ֣ϵʿϽȥͷսãȻؿԺͺĿҲڶȻ̫Ҫʲô
ӳȹµ֣Ȼվȫ׵·Ĺԡ
ȻХһ
ϰεض˲䵽˰УһƬܵغкХ䣬ͬʱ˫ֽճ˫ȭͷսԴݺ䣬һԴϣͿѪ̱䣬ͷս󱯺һԴʯа͵һſײʱֱſ˵ϣȻѪӿ̱鴤˼¾Ҳûˡ
Ȼתߵʪ޾ԡ
ǧͷսܿ𣿡
Ѿɵ˵ĺ˵
˵ϾȻڳ£Ż˵ǰҴȥɾͲ񻰣
޵У
ʪ޾ٷһ
޵У
УԵĺڰ𣬴ǰ纣Хӡ
һСʱŮ£


481 ѪȾ
׳۰
᲻޸пǰǧͷսӡУɲɫƤף޴װƵķУ裬ЩֳֹͳìʿԴͬһӴͣеĳŮӡ
һĻ˵Щʹµľװһ𺳡
ȫǳġ
˧ô󰡣
оóС˵
ǲûЯ󣬺оµľãֻΪĺģΪЩʹӾı϶ѣʵϵΪֹҲûμӹκսǶǾװ۹ûУֻÿһЯȻ޷ԸЩһս󣬾װԿ˵ʤװͻҲûãػعսȥ
ᵭȻһ֡
ȴƵУ
߰˵
ǰ
Ԧ˵
ĹԦ̴֣߶ǵľ󣬻߳ͣ𺳵ĿУһͷűϵ󣬾ֱǰǧͷսͶʮͬɵӴ͡
ӡУĿ֮ͬʱҲӡڵıߣӡȱ̵ػߣոһͳεĲһµĶʮͬɻؿһĻʵڲ²ͼȻѾΪħһͷǧͷսͶʮҲǷ˼ģǾۿǰžԳԽԽܿѾԿݣȻп˵ӡʿ޲ʶغһ
ⲻǷˣֱ顣
ΪǶ⣬̫ǣÿԿʯ͸౦ʯ貹âϸСĶ屦ʯγһƬ߲ʵϼ⣬ӰԼ翣ȫ׵߲ʵϼӳ¸ޱϡ
ʱͣˡ
ӡʿŵע
֪ķˣ
վھøĿ⣬ŶĲһͶʮӡ˵
ſ˫ա
ϵۣķŭͷЩ޴˰ɣ
Ȼߺ
һ˲ӡսϲ״һɫų֣һһ޴̻ĳβŴ̶ĺХ׹䣬ûĲ޷ӦսǰһſֲȻըһӽͬսһɡ
ðɣϵСٻˡ
ʵûʲô⣬ܵ˷ĸŶѣ˵ĺ˶ĸըˣķӦͷصķ䣬ĶѾɢЩҲСٻͨѶȻСٻܽźţźȴܵ޷ߵʱǱزͬѾ˶꣬ǱʵϾͼСʱѣСٻȫ룬ֱǰӹģһ̴ϵͰװúͶѡ
Ȼֻһ
װú͵ƤͰͰȼյĻ棬һһͣ£Ϊ߶ʵ̫ͣȫ˺СķΧڣֱֲʣľ󶼱ŵͼܣΪԿƣֻܵñͣ
ᱳ⣬УȫϵߵĤڵء
һ
ӡȴ˲ˡ
ʼֻǰĲһ治һͷսɣֶﲻѱ˳ƥǻ̫Ұ޵ıܣ֮һ»𣬶Ƿǳ£֮սôӲϺս⣬ʱսУսǱܵģȴֱһƬ𺣣սֱʵǰԥؾֱŵͷ롣
ȻӡĲҲˡ
ûб˾ŵñҲԼһս̤ˣս϶ʮӡȫ߱һź󷽵ŮǣźӰ߿񱼶ӡ
ɱѪȾӣ
վھϣγоǰһӺ
ߵʿȫ纣Хŭΰ㣬ӿǰܿƹ棬˲俪ʼûЩܵӡ
ͬһ졣
򶨣ǾеǵһУɱеˣǵѪȾˮǵĲƸǵŮˣƾȥãֻ·һųֻ·һǵĴûлس̵ʳ
Źɿܵغš
ǹĺ棬ԶĴսƬһǧӶϣȫؼ׵ƾʿźӰ¹ǣƺͳĳìǽڣмĴһſǺ۹ԴЩ۹ֵĺ棬ƾʿСͧϺӰųصĿ׿ŸźƯĸоҡҡλԴԴϸϵ
ǵһߣһٶͷսǰսƵӡʿ
ȫǲ
ǲ̣ǵľȫĲޱŮǣȴû뵽ƾӴ󽢶ӾȻӺ϶ǲģЩصĹԱĦ£ٶȣƴҵսʿƾ
Ȼ˫Ĵսʼˡ
ܿսʼ˳档
Źɺһָӵϣһ࿴˿ͬʱ¶һ˿ŷЦݣͬʱ𣡡
дǰʿȼǾ޼ϰ޲ݹԭ͵޲˲ȼһ̣ŹɺϣҵͬʱԵʿƶž޹˲ôŻľ޼һǣգۼɹһɾ룬׷׻Щս󡣿ǽĿֲЩỤסľ޼ɴ͸սĺƤǵĹͷҵʹͼͷһƣЩĴŷ׷ͣ£űܵصͷʼܡ
ˣȴˣ
Źɳһ˵
ЩսĻң赲ӡǰʱȴеƾʿٶýǵĴװŵڶ־޼ŻʱӡսʵѾˡ
ȻЩӡеǵĲŶƷ׷ǰͬʱָ棬ϧûǽľ룬Źɺϣҵƾڵ۹ֿ۶ǧ֧˲ݻӡʮɴ͸ؼ׵ɴ͸ӡʿľƶƣȻ͸ж壬һڵϡ
ɱ˵ԣֻҪ̤Ǿ޵еģ
ŹɰγᵶЩ˵
һʼ˳档
ⲻ̣ⴿ۸˰ķҿгɽҪǺǴƿţһϾܺɨˣ
һǧսϣ޾ԶһضԺĹ˵


482 ެ
ĴŮǼȫ˱ӡĲһյʬ޴棬ʹӡľȫ˺Ӹʬ
ȻӡȳԳ
ڽĸĴһһеձѣЩԱǮʳŮˣ˭ҲĴǣһ·ȳɨǬԪĵִﻪϳµʱ򣬺ĹĴѾˡźӳ˴ģʱ뺣ڲִϼڼӶҲƾ½һҪǼӶһٹĵĦףʵϺӺйĻƺӣ뺣Χʼղ
ȻҲǰĸֱӿϳǣӺûôѴЩ񴬻Կζܵġ
ĵشֻ
еǴ޷ǾǰѾɹȥץҲϴЩӡȹóãЩͨϰղʲô߲ߵģǮ׬ǵȻΪ߷˲ӡ˸䣬ΪƾڼӶǽۣƾʿ򿪵ӡȳкһձѡ
϶Ҷġ
֮·ڻϳɻʦȻĦսսܳͶˡ
Ͷ
ȻΪṩã֯ݣ⽫ӶһôƣٽѾ̲ıǷ̴ǳǸøƣڲӵһ֧ߣǲͨĽͨҪҲͨǶɽڲԶǳʺΪ㣬ӣӵˮ·Ҳ֧Ŵĺڡ
Ħ޵ȻҾܾʱҲһ仰ѣҲʽΪƾ侳ڿжҪ»
ȻҲȥƳ
մƾֳ̤ӡȵĵһͬ£ƶӡȹ˾ʽ֮ǰ䣬ٷ֮ʮȨĹϺļᣬޣ֥Źɸְٷ֮ʮ壬ȥԺ㣬ڲηҲԼ顣֮ʨӹҲ˹ԶóȨ鶫ӡȹ˾ᣬ׼ٿһӡȹ˾ϸ֥ƵĶǺ޿ƵıļҹϷóȨ
ҲͱڲͻԷΧڵóֳԸҪʱҲж
ڻϳ¡
ڼͳﻹڳ̬һǣɽҰ¹Է£µȴЩڵĴʦǽһѧ˵չһ񼣣ϰռʶʶ˭ӵԲǷ˵ĳЩģһָͷܰĴʦǡ
֮ȥŴ£ٻӱϺ
аһͷ㡣
һλʦȻͷСҾˡ
ȥװƴʱĴϱǷ̴ǣ˽ެһ׼һİ£ʹӾһԽϲɽһսɽڷ˽ʱͻϮЩȫ¤Һͺȵغƾŵެˣ˿û뵽ƾϷͻϮЩެԡѪսվʵ̫󣬱ĴһսЩǣҽެҰڣЩгԱȫ²Щ֮һ棬ҳŮûȫץȻӴѸٳ뷵ӡȡ
º󣬴ӱصެ²߶ɱԭ
ĥЩެ²Ϊն䲻£˫ڱǷ̴ǳչսûٻʲôǻ꣬ެĥȻԴװɳ壬⵽þܼʮﲽΧŹŹİϲǶɽڣެȫûӡȡ
ٴϽԭʼȫɨެŮȫץߣԭ޶գܴߴߣܴߵľ͵طѪׯڷջ̤֮ԭһɨ⡣
ެ
Ȼڿɣ۵ȵػвެ䣬ެѾڣҸԭ˿ڼʧ˳һ룬ʱ˿ٶȺﻷĶӣưڲʲôֵעˣʵһ漣漣ظһ˹
ûӡ
һûԸȥפֹطＫײ֮࣬ɲȥһƽȻȥִϲ¸һެ
Ըɴ֮ˡ
֮ެ֮ս˳
ȻڼӶǧƾפأǷ̴ǧͬʱӢˣļһ齨ӡƾ䵱٣ǳľú;װΪƾʹӣפӡƾȻϾδɾʿǵֳݵ㣬ӡȹ˾ĲƸ￪ʼԴԴǿڴȻҪפأﻹҪάһ֧ںӽӣеĴƳкӵ׳۾ˡ
ںȫ񴬾УʮͬļְΪˮ֣ʵҲװ̴
Ȼġ
طֲûҪ̫ģԶӡѹεĻƽ鱦ϼһز飬ѾúĹЦ˻Ѿ֪ˣϲһʯĵط˵ﻹĴϬţ֮ϬǣﻹҪ޲أЩǿΪϾ´ԴԴ룬ĵطȻơ
ⲻֻӡȡ
ԼӶΪأ򶫱٤ĦƲϵʨӹݵķ䷶Χڡ
˵Ҫġ
Ϳˣ˵ӡϵĲˣȥŵһĴʳȻռŵҲǿ棬ʳӡȵžǴ￪ʼҪƿӡôһõľݵ㡣ѾʵϿ˴Ӻо»޺͸߸̵ȫ԰ѺеĹҵƷ䵽棬ȻӡذأδӺں̴Ϊ¢ϵкʹذó·ߣڵкһֳأ˵ĳһЩĵֳΪأͨ޵ĺߣϾҪĶࡣ
ַʽź˲š
ա
ںͨó׻ԴԴϲƸʱ򣬿϶᲻ʹĺ˲һȥ׷Ƹŷ̫룬ץЩū޺߽ʱǶʢʱڵŵ۹Ļƽͱʯ֮϶ġ
оԭѾͨЩϰʿڵذգǶôĸԣ񣬺ܶ඼Ǳһյġ
˵׻ƽֳĶ


483 
ǬԪԶ
Ŵ뿪Ҷʱ򣬰ʷ֮Ѿƽ
Ӯ˵ڶ֮սú˵Ȱ£Ĵɷ䣬˧ѾͶߵȥͬκͶҸӵΪ˾ⳡսҲֱΪڶʹκڶʹǰݣκݣҲִĻƺ̫ɽнһ
Ͷʷ˼ڷʷ˼ɱʷ˼׼Ͷ
ʷ˼Ĳ»ɽĸɶӰ־ȴڶͶΪ˷ֻʷ˼Ϊڶʹ⣬ַ׶׼ɵ½ڶʹ԰Ϊɵ½ڶʹ
ҪĺݣҲִӶڶʹʹ͢ľӱʱ̫еսƣͬҲڶʹʹ͢ʱԺϱϵսƣټڳ͢Ļݺ۩ݣƺɿھȫ˳͢УԺЩһٷѣԸҲ׵öˡϾ˭ЩǲʵǶŸƽԭ˿ٵҲϰ򣬱κڶʹϽκսǰ˿ڴﵽ˿ֲһһʮһ򣬶ͬκڶʹϽıսǰ˿Ҳʮ򡭡
κƵԭ
ʱĺӱǴ˿ܵһУг˾˿ڵľް֮⣬йʮ˿ڵݣӱеֵݣκ˿ֱƶϸݼ̫ԭټӴƵ踮ܺͣҲԸµĳɶϷξúĽݡִעʵǴ˿ڵĵ˿ܼȣ»ŴƵһģΪ۳ľ׸ĺϸϽκݴö࣬Ӵ˿Ǻ˷ԭ
ͬҲֻʱǼʵ۵ԭҪճ־õشȥٰлûʲôճ״Ӯ
л顣
ЩЭ
İʷ֮ƽˣҲʼ˷ʱ˷ҳƽ¬ĺϣݣϵĸ֥ܳϲϣʵʻᣬԭͲǳܹܵ͢ǭԹⶼѾͬݡԼ˰ԼԼطԱ͢ɸʹżո֮ͻûʲôҪˣЩһܺͳ͢ల£ų͢ķ⽮ոˡ
ʱެвҲѾˣЩṥƣެȫûӡȺؼɣެ׷׸ݣҾƳƳΪƵݣǵҪҲڴˡ
Ҳǲеҡ
ʹű²ģެެ볯׷ͬʱӡȸĹʹҲǸӣȻҲôսĹԸҫˡΪѾǴ󳼾λļޣĴֲܲӹٽɴӵϴ˾ͽָһУެΪѸٳ˰Тµ¤ҽڶʹͬʱ͹̻ΪڶʹԻ{Ϊ¤ҽڶʹɶεģȻŴغ¤·ֱ
ҲǸᣬǱôôڰɣ͢ٹˣֻҪǴƵĳӴҾ͸İɣ
볯ڸ̫ϻȥһʦŮʱ򣬷̫ϻʵĴߣ˵ܱʿᵽҲǳº󣬷߶ŭһڴųԪʹĹϵȻţҲ°տ̫ϻʵľ֮飬֮볯֮ͳ֮͢ĹϵҲգĳ˵Ҳ۶ˡ
ԴƻһƬ൨ĵġ
Ϊڳ˸ؽڶʹڳˣھչʾһԼһȭϬţĿֲȷиҷ֮
ַ֮ʽЩ˺ߡ
췴
仰˵ǲս
ڶǹģǷƽ¬Щ򣬶Щ߰廹ܶ࣬粳Ϲģб߾ɧŴƵ˺ͻЩЩΡܷǵóּ͢⣬ǽڶʹȨԼǷַЩһڶʹʵȫԼڶʹɣͶϻެһ˷ҲĹΪƽҵ
ģɹôﺣޣΪʲôȥʾƹأ
֮
Ҳܴս˭ҴսôȥһţѸرɴƵأǿԵģ˭ؿ϶˭һҲͼҺеǲƸ˵Ͷúެý鱦ѳɽΪʲôͲܸѧأ
éٿ
ƽ¬ڶʹϣڳʹߣڶﹺһףԼҲ齨һ֧װǺ¶ԭӦǰأΪ֮ǰҪԸѾƽ¬ʵѾʧȥ˶ɶĿƣҲ˵Ľ߻вʴϣݺµĸ߾ŵúܼѣϣܹһͼףװһ֧ʵ㹻ǿľ´ɺӣ»ָ
Դܿͬˡ
ԽڶʹҳʹߣҶºͺãȻϣżʹҳ߶£ϾȥҲǲսֵܣеСȥɣδҺϻжϣݶɺ򶫣ҳɺڱɳǵ½ϣԸΪ磬ɶ˾У̵֣೯͢͢Ҳܲǣɶ뵺˵ûʲôö˲¹ʲôĻҪж١
ǾϣݺҳԹںãſɶȥ¶ذĵ̣ͬʱڳɽ˲θ¹ȥˡ
ͬҲ׷׿˷Ƶ·Ͼ˵ѹեϽڰղһѡΪǵʿϽգһѹեˣɱ䣬ܿ͢ĵسûǡô뷢ƣʵõѡǳȥӣӶǺ°սԴϲģֹͨսӶᣬôΨһѡľֻжˣƽ¬Ժϻɶ֣ǷȫͺӶһȥô
ֲĻȥ˷㣬֮Щ˶̵İսϱ
ðɣƵĽǷԼǰһӴһĴš
ʣͲˡ
󷵻Ҷſʼ˶ϽصϣͬʱҲʼ˴ڵ졣


484 
վû¡żԸҶĵڶ괺죬¡ڼįԼһ
گԼЩŮ̫ʦ輿ȫ͸ԶҶĻ
ȻʵǸᡣ
֪ΪʲôԼгеĴйƱȫ͸ýƣ˵Ϊ볯ʱýΪ̫ϻʸƣڲú֪ݱϢɱ׷ĸʿҲͬԼейƱƣ֮λýейƱٷ֮ʮ
ðɣ¡еľԭӦڴƹǷݡ
Ҳûҵġ
ɴ˿ɼ̫ϻվ̫ϻʡ
ʮ죬¡ݱʮλƻʵ۱Ҳ׷̫ϻȥˣ̫ԥҲԭm̳лλȻϰ֪ģʵǹ䣬ŻʺΪಡλսѾ־ġ
ⳡ߲䲢û
Żʺɱԥλ£סսųԪȻȨɴ̿ʹɱԳԪΪ̫֮ףΪԪоԹ볯ɱԼǲʹʥּ赲ѾŹأ׼볯ݼ̫ϻʵһŭ֮ԱŹزΪ֮ǻ¹֮͢Ϊ֮Ź֮زڻ¹ˡ
ڶʹ͹̻ؾȪҳվǶԴĹģֻŹأɳ֮أȻ޼̫ϻ֮󷵻Ҷ
Գһ
ȻԪҲٸĴ̼ᣬ෴ԥĵؼӷΪɲǿƳʱЩ鸽ƵĩȺ۵ĹһǶŷĲŷģԴһͳ֮ҲûģͬҲ˳ˮ۽ɳݻ鰲ڶʹԴʾãͳΣԳԪ˵ֻҪ᲻볯ǾûʲôܸģǼֵһСҪǺͻϮΣ
֮ȫ볯͢Լĵ̡
ڽὫԭеϵȫңȫ࣬԰֮ÿĲãúһãܼǧˣټһλԶǵˮʦ
˺мļ֮⣬ԭͱ֮ͥȣٵȫΪأպԭĴưһԭĸΪ̫Щӵеĳ͢λһԭЩĶȫȡȡֱ֮ڵĻ˾ҲԤۣ׳Ǻػһ뺺ΪԤۡ
ڵطʵͯŮȫѧУѧֺͺԭϵ񣬷ֹ֡
̲ɵд
ң⣬һͳһ϶ͳһһɲʹúգۺһɺա
ʵʱѾˣֻԷʽȷأظиԼĺգͻϵûʲôϣΪƳʵ۰ǴգǱиҲͳһ鷳ЩΪӾӺò˶þͿͨʱɡ
֮дĴСɽع»ޣ߸Ͳ˹Ĵ⣬дƽΧڵȫػ
ûзġ
Щ˵ĹҲͬûзʵǿĹԼΪ̫غ⣬ϾĵһͳǰТ£˵Ҳûã˭ҷ᣿Ա۸ɣ
ɶͬʱˮʦԶ𺽣һﺣڰͿһ½Ȼ˲ʱ䣬˸߼ɽ´԰ͿΪĽ˺ɴƸӹͰ͹ֱ׿Ͱ͸ͼͳΡȻǵĺҲֱͰͣΪʳˣǵ˶ڱɴǺܿĵģͬһӺͨںĴ·ҲЩץĴʳū·ͨһֱͨںߵĲۡ
ͬΧƬأͬ˴ֱĻԶȻЩʳūһҪĳпʼ衣
һ͵Ɽ
֮⻹иۿڣ촬ǧƾһǧ๤ͳͳפԶȻʼľ׼޽룬̳꣬ڼʾԶһӡȺεŵ£ͬøʹӾһѪϴƬʳȾأҽ漰ΧƬ˴ֱĿأʣµ͸һʪ޺ޣͬСҲ˴ƵΪӻĴƽһ֡
һ֧ǧ˵ƾһǧҲͬפͬʼⱤҪ
󣬻Զ
Ľμ
͹μ
УⱤͷʯϣ۵İ˴ͬƹٷİˣսսûеӲĺ
λƽ
ڱϵ˵
Ȼǳֻʱ𺳣ΪǵѾǾ󣬶һƶĹһһȲҲ̧ȫԼжĹǺɫĳ֣Լ·ϹǰƶʵһȫԵӵɫƳɣǶ˱ʯһ趯ƶ˵ĽȻ߲ʹ⻪ĳ˵ʥŮһƬ֮УǹⲢ̫ΪǸ죬ƶͷʥİ׹⡣
ǵĽ£һ·ʱչʾԼѤë
ֻ֧
ƶֻһСٻȻװĿװúϽƳɣװһѵݣͷǶȵƣͬӰƵЧټϱʯķ⣬Ƶ̣ʶʥ
⼸ҪװŪŪȺڡ
ȻЧԺܺá
ǰЩŷ˱𺳵Ͷأǵ󵽵Ҳˣ˵᲻ǿǸıŻԶΪͬռͥóԽԽ࣬ʥĽɣԶҲмһЩʿĿУλʥ˺ͳʥŮһֱϵ˼Ĵԣƻʵ׵ľ
ϵ˻ǶţͬҲģʥ˺ʥŮļ٣Զʵ
ʿ̹׿϶ûų
ǵĳУ
̧ͷǰ˵
ǱĲֺͺİʹάǳǲ࣬ⱤʽǽĻУһʮ׿ĺӵᴩм䣬ӵ඼ʯͷˮͷ϶οƳô˹ڲⶳˮ·ͨӺﻹһǧ½·ʱ꣬ʳū·ﺣںԺԴڵصĸֻԴԴ˵ԶȻͨﺣ䵽Ŀ˵ռֱͥӽٺӣ觺ӣһǰһض̴Ѿռͥһһֱ𵽴߶ɣ˹̹죬ͨʿ̹밮ٺŵ䡣
ó׵ľ˿֮ҲϾĲƸ֮أĲƸۿڻۣһҵʿ̴̹öңͬĻɿ˻߰תֵ
ƽ˷
ڶ̶ʱһ˵С壬εض˺ںóġ
ӵȫ½ɵ̣ջƹݣԺãַɫĿ̲Ÿԣ漣֮ǵ룬ЩƷεˣЩŰ׿źᵶƾʿʾ˵ݡ
ܺãǶúܺã
˵ͷ˵
ǰĻԶ̫غƾԶرϽл͡
ǵս
Ŀת˵
ʮսݶſЩʽսȲͬڸҲͬ񴬣ǶܴǧָҪһȦǲƾ̴սӲʽʵΦϣһ޴İɫǿȥ·һɫСɽҲͬЩʹͶʯʹսЩսϿһͶʯһߴ󣬵ڴȴֱĴڣÿһսĴڶʮȻԿһڶĹܿ״
ѪĽᾧʽսнһʮңÿʮŻڣΪҪʲôսнȫпھ൱ʮ˰ʮоŰڡ
Ȼ㹻ˡ
ϾǵĵֻһЩʹùսСʵϴʱŷ޺ʹʳսʮڶŲסοˮУʽݷǹҼװϻС͵ĸʻ
ܺãֵǣˣ
Ц˵


485 
ʿ̹
£ǻϵǵҪúܼ򵥣ѵٿһ𣿡
󽢶ͳ˵
ԵٽظĻʱǰǰռͥ۹һλԱǽһʮɳľ޽ЩźɫİˮʦʿǣڼװĶֶԿ˵أǵҪ˸еŭ
ԣκһʿͬ
λ˵
һ˵һսнϵ԰ռͥҪ山ҲǾʿ̹棬ͳеΧǽ֮ļһľƵĵԼΪĴӺٴӽ御ͷյ㻮һߣҽ򶫼쵽Ƭʮƽǧء۹ʵ۾ʿ̹ƬƵ۹꣬ÿöңȻ˴̴ںϿͨȨˮʦӶԽʹȨڶ۹е²Ȩ֮һѸָݡ
Ȼռͥ˺ԥؾܾ
ǵȻܴӦ˭ܴӦԼҵĺغͱ˵ĺ˭ܴӦԼǵΧǽפһ֧ӣ
裿
ꣿ
ôֱ
£úΪѰҸһ
ε˵
ͬʱǰһѰڰռͥλĿУļ򣬷·Ҫ˵ʲô˽ܵĻһߵװԵȻԱߵһͷ
λãȻؿһĺɫӡ
ȻҵĻ䡣
䣡
һѰľײĶĤʶؼһŽµսһζһ̵棬һסͬʱ˽µļװϳһ̯ҺҪˮץסҵ·ʱŨص̴ǽ̵ζҵؿš
£֣صҪٿһ£
Ц˵
ʱѣɫ԰׵ؿڵڰ߼ɳ
ǵĴȷܴǵȷܿ£ǣٹҫµʿ޽
һȻ˵
Ҳֻˣ
޿κε˵
ͬʱһѹžͿĴһڹܽϵͷΦϣźűӶź죬˹³˹ϿεɫϣӱһſںߵʮսнϣһͬڹҲڲתۼŴھһ׼˱ٺľʿ̹ǽͬʱʮҰռͥĵɽҲʻ壬аƾսн͵ɣϸսʮ֧мſľ޴󴬷ȥҲơ
ҿ˿ԶİռͥٿмսϣǸԼɼӰתͷǲЦЦ
ڣ
Ц˵
ȻһҵĻǰڹȻǵڶ
սндڼʱο𣬲ңдսȫڻУռּͥţ˫ץסһսľһζУſŲһһǸۿɼٶȣʯķɽб֧顭
ܿڻ
ٿһ𣿡
˵
ǲ߶²˵
¥ѾĿȫǣ¸ʴǧٿ׵ľͷشڻԻ͵ĳǽϡ
ʱ򣬰ռͥսʻ˹룬ƽӺսнͬʱλãһʮڿڶ׼֧ӣռͥ˵ĵսϣЩӢµսʿϵϣʱһŶưγǵĽͶʯϣȫԴʱȴǼĵʱ̣ȴսǷ׷ײнˮߵһ̡
ص㹥ЩǰгС
һսнװϣڱϵᣬһָ˵
ϣ𴬡
ģǽʵ
һ۾ʿ̹ĳǽ
ǽȷԤڡ
ƻУӦһݿǽԴвռͥ˾ͷȻװʧˣҲѹְ˹ҪΪڶڣʯҺשѹʵĳǽѾﵽػļʵϳԭĺǽʮ˰ʮڵʵ̫Сˣʮڣ߸ɴݵġ
Ա̴һ̵֣ͷԸ뿪
ʱٴ
ڣذռͥӵսϣһʮŴڿʼ׳۵䣬ڻ鲻ͣҫУͣըУһööڵХӹ棬ȻЩŽײƬɽЩսľ嵱Ȼз緫սнȣ󺽺ʱװ̴˵ʮ˰ڵǸСľŰڵɻǵľ壬ЩڵſֲĶײװʿ壬ֻǽ¼װ壬ȻɢľڻִѪɽ
µЩװϣСսķ˿޷ֵ͵ڵ͸ľڵװ͵ĹӣȼĻͺܿ콫ЩС˻档
һ䣬֮һİռͥսͱ١
ɷĴٶȱڱزڣװȻٴƳţ׼ռͥս𣬶ЩսļװϣЩĸʻԼٶȽϿ𡣿İռͥս⼸ԽǧĿֲ£ЩХڵƬϱ䣬ܿĸľȼյĻ棬ЩųײչӢµʿԼڵѪɽǵս뺣ףھʿ̹ǽЩ־Ŀлȱĸʬ
£ٿһ𣿡
ǲ
߲ţԶǽϵĻû˵
ǣڣ
Һε˵
սϣЩڵǷ׷׵ߵޣڿȫ׼˳ڣſֲ俪ʼڵХӹǽĳڲ£ʱٽ˹³˹ϿĲ֣ǡǡǰռͥҺ͹ľסǵĴʹʵҲں˹տϱߣǱǽڵԽǽֱڻʹ
ʱֲд򳬹һǧ׵ϵ½ֱײǽ½ȫڳǽĹΧ˵һȫģϧڹеĲͶʯԶǧ׵Ľڡ
²ǿڵҲݻЩĽ
Хµڵ̿ʼڰռͥĻʹͻڻʹŮ˾ֵرܼУڳǽϵľʿ̹ʿĿע£ЩԻ͵Ľ͵ܣڵвϷ顣ΡʥǴöûѣʹڵĽΪʵ¥ΪЩڱϲĿ꣬ڵԽһǧ׾ѾԴ͸ĴʯЩɵסʮ˰ڵܿ첻µڵǧٿס
Ҿϲ𣡡
ҵضԲ˵
ʱͻȻӶ
ͣ
Ҽæ˵
ֹͣ
˽ĿתŴʥ׹ıʱǲŷѾˣͬʱսβ¥ȲͻȻ򿪣һֻɫľ񻺻ţͨһͬʱĻһӳ嵽˺ϣˮ濪ʼǰĲǰٶҲԽԽ죬תۼͰͷһɳ죬ʱһӰ̽ͷϵĴʿһƬΪǺȻǵĴ
ʻ񣬺ܿ쵽˱Φ˻ߵգ˫һбϵĽʿǻ⡣
쳹档
һɫ
׳۾ʿǶҪˡ
ڼװϣĤݣǵĤУ߲ƻӻһԲԲɵһ̣ԽԽߣܿ컯һɫӰӣʱͻȻ俪ʼ½ǵҰԽԽ󣬲ֱʿ̹ǽ
սƾٱס
ʿ̹ǽϣЩռͥʿҲţ񼣰ľ󣬿ԽԽһֱѹͷ
Ҳʱ·ͻȻһ£ûȰռͥʿӦ׼ȷһ¥ڣҲ¥Ϸӹֱ߿գһ̷·еĶħ㣬¥ڻҫķѡѵľ죬¥ͬʮ׵ǽǽϵʿͬʱͳͬɽһ·ۿɼĳ˷ɢһεײֲķ籩㽫ܵʿڷͬʱķѡ
ֻһö
ٰĺ
ֻ˺
ʻҲһС͵ˮϷɻⶩߣ޷ǾСˮϷɻټһƹҼܶѣСٻɢԼװȻҲ½𽵣ҪԼЩ󹬼˵ġ
żʹһºը
Ч
£ٴ֣صҪ濼һǵҪ󡣡
ҳֿ˵
ǣͬ⣡
¿ųǽϵģ߶µ˵

Ц˵


486 
ռͥ۹ˡ
ҲûʵʱİռͥǿлţǱıˡ
ʵǸոմӱ˵ū½ųȻūеţĿǰλʿ̹ǻ֮ǰռͥ۹ʵÿ궼򱣼ǽԻȡƽģͨս˱ˣҲʱвͬʱİŰ˹ͳ˧ҲѾϻܴʳˣ𽥻ָɺ۹Ľ򲢿ʼӰǸԭ԰ռͥвͨó״ӺлõĴ˶԰ռͥ۹вǰĴʳˡ
ڴʳ
ǵİͻ˹Ħ׶Ѿֻͬϻǹ﷢Ĵ󳼶ѣѾǼ𣬰˻ָ˲˹ԭͰͱǣʳ۹ķѡĿǰʳĹϣķڽڲȨ󣬽ܹŰ뵺һǶ˴ʿͰѾսսĴʳȴŵĿ׼·˹
ͬǺǵĴʳҲкš
ܵеľʿ̹ûһˡ
һǿϢĵˡ
ŴƵ۹ʵ۱µͰռͥ۹ʵ۾ʿ̹ͬǩԼƵ۹山꣬ȻЩҲ϶У֮Լǩ𣬴Ƶʽŵŷޣźж̴ϣһõİ½
˫ɻ磬ȻرٿʼǮ

ⶫǮʹ
ƵرԺΪʣļЩռͥ˵ˣôӻԶһˮ֮࣬ھʿ̹ѸһⱤ޽˸ۿڣⱤһſֲʮҲʮ˰ڡִڵ̿ɸǼʿ̹ҿʹʽڵĵһͽһö޴Ŀ˲˹³˹ϿһߣǱըĿֲþʿ̹ǽаռͥ޲֮£һʱһ̵ҪͬҲһµҵģЩƾŲĴƺͺиˣѸΪǵҪڣʼǵĲƸ롣
Ȼǲʿ̹һǮ˰ġ
ںͬ޴
Ķ»ľðռͥ۹װˮƽһӺͰƽҲ˵ռͥͬʼ׻ڰռͥһλɹ˼ƼᴲϣΪ鸾󣬰ռͥѾʼø߶˵ˡ
Ѿˡ
Ѿʵ˻İͰѵЩصĿͳͳ
ڰؼס
ȫס
ʣȫвҲϸѵΪҪԼأʵҲųì͵սҲаףϾ׷ʱóìҪô̵ͱףǻвֻʱ̫ټ㹻ݳԲġ
Ļ᲻ɢ
ǸʱǲģΪҩֻҶı죬ʯ۷ƵʯǿյҶһĳǱɣȫԼļūһĿͽ
ڻݷǹ죬Ǹй¶ȥҲν
ûлҩǾջ
ʽŷ޵ĴţǽɺĽӽſ˹³˹Ͽ밮ٺȻϣ·ӾصſѪڣĺƺƵǰΪʵֵʱ䣬ĽӹģѾ͵˶ʮսнټеĴ̴غڰٺεɫһ·ϣԽصתʼкó׺ͷʵʻһۿڣЩչʾԶ飬ŷһƬɹ
ʱŷǲͳš
Ľڸոմƽл˽̻ʹΪոװ͵ˣԹ˵۹ϲͰͶڰռͥ־ɭˣýǿĻ
ȥˡ
ŷȻеϵİ߶ˣ˹ˣ֮Щŷʷ壬ǳĻңŷ޵ǿǷ˺Ͱռͥϲﵺǰռͥĵ̣һֱȺǰռͥģֻռݡӢʱ򻹴ڻҵ߹ʱ߸ֵİ³-ѷ䣬ɱӢĿ֮ΪˣȻռݵ̻սٹһٶǲܹе˹ʽͳһΪӢ
ʱȻأ
ŷƫԶС䡣
ʵЩض˵ȫûıҪ൱ǣǴеõҫҾ̫ԶƵĳɱʵ̫ߣ˵Ҳûʲôö෷ūʲôģɰūҪô鷳
ʱŷʹƲʵ̫ˣ˵ʹƱȣ̶ȾǱȲ˹һء
ʵʱŷ޾͸ִķһ
ȫһƬҰ˴½˲ַͲΪ۹󣬵õҫ֮⣬ŷأȻҰĺڰУӵ־һֱŷٵŷȫˣϵĹҶûǲǿʼִŷ޹ҵĸ֣ޣǶǲļ̳·Ժ󣬷˵۹ӹϷȻ𽥿ʼγɣʱ˶û˵Ļʵۡ
أõİ취ǼȥǲҲң˵ɭ͵İʲôġ
߸߶͵ס
Ǿ˵ǨȻˣռŵǣҲΪĵŷ
ʱŷװ̫ûʲôаѵõˣܶ໹ľأȻŷʿװѾãǸã־ɭʿһѿֲİôЩС³Ųסͬ߶еĹһˮĸϹƼ׼ƷʿĺѵֵеĲֻֿ̭ҪǮûʲôԣûǮĻŮҲУ˵һֱԼ󹬻û׼еź
Ǳŷϵͳġ
֮ó׺ͿƣȫûҪȥʱɱǣĻǲǶ͡
͸
мط⡣
ȥǾļطҪˣ
ḧŹµŮԴ˵
̧ͷýĵĿλǾʿ̹ŮͬʱҲ鸾˵˼ܼ޸һ˵ͽ鸾ȫҪںˣڴʱλѾݣĴȻ뿪˾ʿ̹ȻǰŸһ

ݹ˵
¸Ͻӹ졣
һҪص
Ϊرһÿ갴չȥڿصõ˰գ֧ڴ˵ͬ꣬һŵԺڿصפľӰǵսڴʳְٺʱΪǴݻǵĽӡ
ڶһҪ
صͬǵĴʳҵĽҲΪṩ֧Ԯ
ռͥ۹غиۿƿţƵ̴սͣǵκθۿڲͬƿҪĸۿ¹ݣ˿Щۿھס̣ǵĴҲվʿ̹Լ֮涨
ӦЩһ͸ǧ׾װװ
˵
û⣬ڶҲû⣬һ㲻ÿصʵ̫𣿡
ſ˵
СҪҲǨ˿ڣԼںе˿ڶҪڵǨأҹƾһ꣬ҲܰѺе۹Ҫ˿ڹƲϣ࣬ҲǨ˿ڡҪֻǱ֤Ӻںһֱĺ߰ȫҲָұԼľߣԱýԼĿȻԼĿǾͲһұ졣
ص
ϵȻǵģֻҵǹҵľӻһͬٺ͵кҲʧȥʲôҪףҺʹʳƲģɱǵĻʵۣɱˣһٵǵĻԻ͵۹Һǿ˵Уһѣص˵޷һ赲ʳ˽밮ٺϣȷǵľܹ
ǲȷ
ҿȷҵʿܹһ㣬ܹصҵĽӿԱ֤κͼ밮ٺĴʳսᱻ
Ͼʿ̹ҲҵĳС
˵
ص֣ڵкĺ߾ʹˣӻԶʼžʿ̹صγһȻͿԿߵóˡ
һվ
ʳ˵սӦǴͻ˹ġ
ͻȻ߽˵
̧ͷ˿㿴ᣬһͷ
ɱǣһ
˵


487 ţͿ
εɫϣʮսнųɻεݶӣдȫŴڵľ۽У԰ټƵĴǷŽսƺƵӿĴУĳնˡ
׳۰
Φϣп
ϧǵʱȥˣ
˵ֿͲ׼ǰһҳʮ׳ľͽڰռͥ³ݵĿкԥؿ۶ͬ׳۵βŵļ˲Խ׵ľ룬׼ȷҽѹսĿֲȻը貵Ĺâս˻棬ֽһԵķͲ󺣣Ȼһץ£ͷ°ΦС
·ʮսнϻɽ㣬һҵĻ治
𺳴󺣡
Уռͥ·ؼţŽʱľһζŤš
Сʱͣ¡
͵ǰһƣȻ𣬴Цݣ渲˺кһڵ֧ĽŻỤ̃ڲ˸ʬĺϻ³ЩսװϣˮʵǺֱ˹ݷǹźҴĴʳʿǵѪȾ캣档
Ѻдʳ˵ĶȻ󽢶ת򱱣ƹﵺǡ
溰
˿һڻлϳ鴤ŵİռͥ˵ȥ
Ǵʱλﵺͻ˹֮䣬ƽӸսϣˮŹܹҵĴʳģȻѸתﵺĺƹȥټֱƽ뵺ȵǲ˹ʱǲ˹ǹأϵȻǰռͥʵ۵ĳΪŽ̻ʹн̻ʹ̨ĲѾͬȻµĵǻҪӭӵģĽɲϰ˹ǡ
ķڣ
սΦУῴ̨ӿڲƵС˵
۹ĻԻɢĸۿڣʱ򲻹һСЩԫϱڵż˵ջԻͣսһСЩˮ⣬пֲĺƾʿ۵̷ڵƶ񣬹ѾƬصĹȥ
ģ˳Ե𣿡
ͻȻһһʿӣһŭ棬ͬʱ³һΪ꺣ͲǺܽʵݡ
һƬЦ
ںĺűһˮм
ʱһСͧأսԵ洬ϽÿЩ̷ǫĿ⿴Ŵһͦɫңߵ˴߽ϣѾ˵ǽֹǵǰ˵ٸԵЩͽڴ˲óףǲ׼ǰ׼ǰٸԣȥǿԴԼӣǵ˲ܸ档
ܰռͥʵ֮УݻŮǰΪ۹أкʸܾǵĻʵۣкʸǵĹ½սӣ׼½׼սҵҪ˭
Ц
ɲమġ
ʵʱٸԺͰռ֮ͥϵܸӣͼıĵط͵۹ʵۣٸǸͼıģϰռͥʵȻ˻ʵ繲ⶥʹڻھʿ̹ͷϣΪռͥ˥ˣ֮ǰװ͵˵ʴʹٸԳװ˰ռͥӰ˽װ͵֮ٸ̱´ȣƽͶұý̻һԼĹңԴʱٸԣҰĲͼ׿ռͥԭʷھʿ̹ļ̳¾ʿ̹̫֮ΪȨڶٸԳûٳϰռͥʵΪ˵ĻʵۣҽⶥʹתͲ
ռͥٸԳ׷֡
ǻûУϾʿ̹˵ĻʵۣŮ˵Ĺ
ֱ׳ǰ
ʿ̹Ϻ꣬ҲǱյĿģԲԼŮһһů֪ٸԿ϶ܵٸԸ飬ıƢҲȻԶͿԺúýѵһٸԣҲͿԿĿ֣Ȼ᲻Ҫ󣬷ҪģһĬˡ
½սӿʼ½
ĽӵȻֻЩսн滹ʮظֻһʿ̴أ
ΪԶΧȫɭ֣ľϿ˵ȡ֮ǰ괢˴ľϣ촬̴ͨٶȣԸϴ󺽺ʱĺˣ̶̼ʱ￪̴ѾңΪἯ˽̴Ϊ˳װƵģȻܲЯ½սӡ
һ£̨ӿȻս
ЩͰ߿ֵİվֵɢУʮսнһſ򰶱ߵкһڵļʿ
һʿ̴ͣͷһӶɫͷҿɫ׵½սʿ翸ϴ̵Ĳǹ½ͬʱһҰսں;ҲӴϱֱ˹ǹʮڣʮİڣЩľӱ䡣ͬʱһҲռͥºŮǣЩʿıµǰڵ½УһӴһ˵ϵЩӢµʿͼ½սӲûȿЩսнϵĴھͷŭȻʿҲһˡ
ǾȻڽкã
װҺȻؿŰЩܵİգΪʿǱɱкá
ү飬ƨθɣ
Ц
Ӽǰæж
˵
´һҿ̴̧¼еİռͥ˵һ֮󣬰߿ֵ˿񻶰һӵϣʼذƾжԸմˮʿɴң˰ԼϣǰϣԼΪƾ˻鵱Ȼõ㡣ĴϾͲȱֶԶ˾ūժɹװ䣬ɶӡȹ˾̴ֱ˵ʨӹҵݵ㣬Ȼӡȹ˾̴ٽ˵ŵ£ŵӡȺˮ·һֱ˵ɳߣٴ½·ھһֱ˵Զǡ
Ҳ˵ĸۿڣ˵ʲͰʿȻϵԶǡ
·߳ɱʵϸں캣Ү··ߣϾһ·ߵ½·̣ܶǺ·
Ϊ˴ӾϼʳֻмǮȫҮ·Ĵʳ׬ȥڴƵֳŹϷֶóףʳ̴캣ˣ߮Ƕİսκγ캣Ĵʳ̴©֮أʨӹǱߵĶӡȹ˾սҲŹǡʳԼҪõȥɹǴֳźͰ˺ϻľ÷Ϊ캣Ҫ߾ǹϣķ壬ʳ۹𣬾캣˴ĲƸƬ˶ʽ׺
ѾòݲƸˡ
Ǿýɱ
ڴʱŷޣǱȽܻӭӲͨһѰѰϼŵūǴժĺѸɵ½
Ȼһõİʿµ뿪ۿڣʼǸո߳ڶһ֧Ȳ˽ȻЩΪûսЩװªĲ޷ǶԿǿ񱼵սЩʿųìܼĶΣ̤ŵضɽҡӿǰϧ˫뻹ûһǾ֪ˡ
ָӹٵĺǰһŴں;ͬʱŭʵĵͿ˲ʿǵʱ
ʵĵײѪɽУڿըľУڻĺХУЩ۽ս׵ʿһƬãȻƾǿսŵͷ룬ȻƾǱըĻ˺Լ壬ûһܹľ롣ڰĴںͻһ֧˵ͶһʬͬǺһǧಽҲˣ˵ⲻ֮ܳΪսΪһĵˣЩΪٸԶսʿرʲôһ
Ȼǰ
ЩʿǺӢµģ˳ⷶĵˣЩʿĶ£ą̊́ϵĵ·ľդͬʱ˾ƺʹ֣׼ȡսߡ
ȻûʲôãΪİһ𣬹ǻǺˡ
ǵľͷֵס
ַҲûãЩ߻֮ٸɳǵռǵһ޵ʿһڰǰбž鲻ͣʥˮģǵĽȻҲûʲôģЩжǰİһǹȻЩ޵ʿǾ͹Բˡ
ģôûе֪֮
˵Ĺ£ҡСЩΪʵϰմӵУǲ˵
ͻȻΧһƬС
˶̧ͷһֵͷ
ûĵģֲң
¿ͷӹķɻ޺޵غ˵


488 

һƬҡ
Ȼӻҵ棬ΪʱھֵգɫĻϣһֻɫľ޴صϵĳϿշУβͺһʺ硣
ⲻֲġ
ֲǰķУʱԼĻ˸ÿһλ˸󣬶ֵľմȻһЩϵĽϣ̾пֲĻըȻЩĴʯ̱ըɽͺǡ

ЩֵȺ
ƶܹ뵽ҲֻˣΪʲôͲһʵһܷɻȻһȤζļһһ߿ɻһǹʱʱһҷأ
һĵؿһƬɹĳȻԼЧǳ⡣
ͽǹ׼ĴţΪʱʿӵһɫ۵߳ѾҪϿյᣬ׼ͷ۶˰Ȼһҷ˲ײͷĴʯϣ񵯱ըĻ⣬мͷشȺСȻֺ񵯲ĶСԺصĴʯʵ˺ʯͱըƬȻһƬҽУϺ϶Ѫܵ˿ڣǰҲ˰߰Ѫټ׹ĻҳǵȻ޴档
һƬּУЩ˽ܻ
ڴʱˡ
ȵϰŽɻսǴŰͬɻĳìԼĲǹݵسȺóìʼϻҵİ·
һӪĲŹõϵŲǹʿ׷ĵ·жվãɫİףз亮Ĵ̵ټϸߴ׳ȻɱЩİսܶϣмޱϵʿͼ͵ϮЩֵͽ˲䱻ǹУȻİɢܵԶηĿǡ
ǰռͥ˵˵Ĺ¡
ҲԼԱ
ڸ̵Ĵӵ£͵ĹҡСѲԼ۹ĳ
ͷķɻȻ丩һƬУӹֱǰĵ·˫ŵؿʼܣⶫ˵˾Ǽͷɻһٰ֣úûˣСɻпƽһƬƺ𽵣ôʱŷУĵ·𽵻ûʲô⣬ܿСɻ·ͣȡ
·ɻʿǰƵһߣȻ㱣µϳ˵§ηĿмǰֱִܿһƬǽĿĵء
ȻŽա
һеİռ̴ͥǰš
ûлӦ
عͷѯʵĿ⿴͹¡
أ
ɫһȵ
һǰϺȻİ
һ϶ѣôųùǰȻұŲɣֱǷˣò˵ǸٳɥǴĿ޾ϵļһֱץųնӾ͵ӵĹأôˣ˲ѽ챾ʿֽ̹ѵѵЩҳӣ
Ц˵
ڹ³ݵĿһѳߵȽյĴǰ
ΪãȻޱȾȫǻӵĵ̣ȫƶƷϧȴһû˿ԥһ˹ȥմѪ⣬Ѿɺɫľ޴˲ǻĴϣǾĵ̱Ƭ䣬ײľУȻƿƶĺХͬͷްɨźһС
һƬС
£룡
ת˸˵
ʢװİռͥ°Ȼ
װ˽
ȻѪϴδҪŷ޽ó׵ģѪϴζźŷ޵Ĺϵѣʿ̹ƶѽܣȻнԶϾŷ°ռͥĻʵҲҪģʱû붫̾ѵʱ
ֻչʾһ
Ŀƽ뵺ŷ֪ǿԴδóװȫ
Ҫ֪ʱŷȫҰʱصţëǿ˵ģҪ뱣֤ԺŷóʱİȫȾ͵֪Ƶǿ󣬻ںʿ̹ǿһأΪĿģžӹҲΪһ㡣ƽӵײУмǧʿɨ˵񻰣δʱѸŷ޸أҼϸŵȻ󵱴̴ۿڵʱȸֳľһǿϢĵ۹ͬЩҲͲʲô뷨ˡ
ս塣
֡
ôأ
ǻ˵Ĺݷ̣ʿ̹ͷ˻ʵͷΣ˴жȫϷ
һ㻹õȷϡ
ڰռͥͽ̻ʰﰲһл󣬰ﰲһѸٷ˫֮ĳͻֻΪͨµССѣЩԶĿȻͽǿݴȵģҲܾѺõķʣڽ̻ʹؿɵؽóסΪ˱ֺÿ֮飬ǵһ˰գȻһǲģ֧һʾ޿ԻȡĳһǱģĻռͥ¸ЩһǺϲϴٲǵġ
֮£ԼµʿúһŴջ뿪ǰһվ
ֱӡ
ķʽ
衣
ܴʱǰ뵺Ѿȫ̻ʣֻһСڰ˹ͼ˹ͳȴǹϣķ壬Ǽ壬˹źɺŶȡ﷢λӺ彫ɵǼԱټ
ʵһڡ
ϣķǼ嶼ǹϺᣬ˵ҲһңǼĳԱҲû룬ԼüȻʧܣϣķҲܸϾɱԾͶȥˣϰ˹һµǼЩԱȫҵˡֻһаաӳ죬һ·շתǣҵ˾˲ں߰ǣȻǵĴʳפЧңڿƶ߽ԭʷնǲַľӱաܣʱն῾ˣ԰աǹúң
֮ûгޣĳϻѣϾ῾ĳˡ
ʵͰ˹ϵͺܺá
˵ĵ˾ѣһϴҶףҪֱӣһ޷ͬģȻҲֻдˣóƾڽڻµ½ֱӣȴƾĻͿ塣Ȼǲ˹ﵺ񹤣˵ֱӲҿʼⱤ²ս˴ŽӺͰռͥϵ﷨˸ۿѾ֪Щ֮ǿ󣬶Ҳ֪ںսķˣǳػӭЩԶѣҴž̾ؽ˴ס
Ͳ˵ˣʱ˿ŷеģЩǿ񻶰ɹһ䱻Ϊλõ˿񣬴ݳƷһĲҶϣӸЩ
ˡ
Ǹˣڸʲô
һʵͲǿУǲ̲ԷֻǶûʵڴ֮ǰʳԽţ˹ɽϣүүܣŷ޸ĲͬҲԽţ˹ɽ¡˫ʱ˵ƾУͲϣ飬ֻҪýӰѷ˾˵ֱӲҸ䣬ôҲ鷳ˣɴѷ˾䵽Σա
ƶ߾ֻ·̡
ڵηʧܺѸɳʹߺ̸ҲûȤ˫յԼƶ߰׶Ƶ۹ֱӣ꣬ΪرͬԴйʽסȻ᲻ҪǵĻƽΪ֧ǵսУһƥ¬һڵĿףƲᵶһѣַʽѸٻǧƥ¬ͬƶиۿҲ̴š
кε˴ʱ䣬һֱֱӵҪϽɣӻԶԮĵڶõ
ڴߵ硣
ԶҶŵµȰҪݵȫߵ磬ٻԮҪţֱߵ緢Уδ׼Сߵװлأⶫʱóڣ˵
ԮĽ뿪ֱӣʻк󱼸һվӭʹ
һվǡ
׶ء


489 Ƶ۹ߵ
׶ء
ʱֻһСǡ
ʱӢڻҵ߹ʱ˹˹˹أŵɭǣǣĬ߹ݣ׶һڿĶڿزףȾǴӿؿʼӢԿز״̲ųΪӢĽ̻䡣
ط࣡
׶صͷϣСű˵
ǰһɲΧǽȦСǣӢУͷ洦ɼǽéݣͰưܣˮǸĺɫѵÿʯͷשߵķӣķӣҲΪ̦޺֮࿴ȥͬĸࡣЩڵƶƬʪĸУƾʿǵƷһȺȺлܹ࣬ƾʿһſڱǣƬСǵĹеĺ档
Ԫ͵׶ء
δһ͵ĳС
Ҫȥزף
ԼеĹӢӭǰĹԱģ˵
ãȻػش
ģȻԲͨ

ǵȷԲͨ˵ǽӢոʱйӢݱɣйӢȴŵԺ󣬶֮ǰǹӢӢǵڼѷӢںϲҲ˵˵ӢЩ˵ĸأҪͨǾʹˡ
ܿ챻
Ϊһλһλ̵ռͥ˵֮λֱӱȻæǵڣһ̸󣬹¸һҵϢ
ûУ
Ȼ
ûУû˵
˵
һʵҲ֪Ķʮһͳ֣Ȼֿܹ϶ѡĽĶƷ֮һ϶Ҳͬľɹ͵ôҲĶűϣȴû뵽ϣˡ
ǵʿʲô
᲻ĵʵ
ʱһǣһƥ񿥵ĺɫս
֪ʲôˡ
ĸ˹ŷʿǵı־Ǹ¬ļ𣬺ҪľްԻһ࣬ǡ
ң
عͷ
ڣ
ǰ˵
ռУ
˵
ռͥȻؿ
һͷսȻںЩս׵ƾʿٶжժ²ǹѾʼӵľǣͬʱЩսȫ򿪣Щȴ䴬ѸٷСͧһ½սԱʼ½
ͻȻı仯Ҳ̺壬߻׼ԻǰزأôתۼͶˣ
æγ
㡭
û˵꣬ͻȻϣֱ߰ӽ̩ʿӣȻûһֱۣתͷԹ˵ȥ֪ͨعһڰƥ߲ʮƵս͵ÿع֪ͨĹҲͬƥʮƸߵսһΪޣһºûҾʹӿز׿ʼһһаǣҲúַøұƥƥĸ
̫ǿ˰ɣ
Ȼ
ô˵أƨˣ
ɫһȵ
ѽ
ŤŤƨƨЦ˵
ȻǸϽҵϢ̣ʱͷǹѾļʮӼ˲͵ƾʿӵ£Щվֵؼɢӣ׶سǽϲʿҵعرճţȻһսнϽ䣬ǳת۾ͱûˡʿСͧʼ̤̩ʿӰһŶʮİڰ߼𣬲׶سڴһöسǵĲһʿ˲һɢȫˣƾжӽ׶سǣóڵĽú͹帮ۡ
帮ۡҶһͨСլӡ
֮ƾռ׶ء
ŲǧĿؾ͵ܹҲٶһȺƤ׵ģû׵Ĺ֣˸ʹԴǵؽ棬ڽ޹֮ЩųǹʼǰǺĲ͹Ҳšûǽľ룬ƾߵĴھȿȻ󿪻ıըпؾսؾˣЩܾսűϵʿүײ͹м䣬;һƬңƾвʼǰܿ벽ǹ̺ǹ
սˡ
ƾػؾҽɻһٶƥϺõĸ˹
һ֧Ѹ齨
һһ֧ӣЩ˹׺ȫ׵Ȼս޵ļ𣬼ڿ˺ܲǵΪгͷһ뺣½սפ׶غӪڱӪټ򸽽һǱ븺翹ʮʮҰսڵһ֮ͺԥѡͶ
Ȼһ֤ʵ˼׵ûС
ʵʱŷеսҪǸ˹԰¬Ϊ
۹ʱҪսǰԵ͵ɭ֣Ϊʳ˿ǣԵ͵ڳΪŷʿǵսԴһϵͳҲǸ˹һ࣬ʵʱҲûƷ˵ŷ޺ЩսЩ޵ԺҲЩ޵Ժġ䱾Դ޷Ǿϵŷĵ͵ɭϵͳϵͳͷ࣬Щһȫһļ𲽣ͻ׵ļδţһװϻҵǵǴԼרźװƵģһЩ޵ԺҲҵҪ˵ײˣ˵ܹԵһƥﵽҪҲʮƣ˵һ׾żߵġ
λСΪϸ·Ľ
ˣ
һָԵһ˵
лʹͣ
С弤˵
ȥ֪ͨҲΪռضǷƵ۹ʵ۵ּǰΪѰҼ߳ʮƵսӴʳ˵ģҵ겻ǲ뿪ģͬ겻ҾͻͣعۿػңҵĹΧҵõսôҾͻ̷شƣһұ˵ףһҲҾһ꣬һҲҾ꣬꣬ʮ겻ͣңһٴӴƵľǰǵĵ۹һ˿ڼӣͿСҹһʿˣɱеߵҲᳬʮʿ𣿡
Це˵
о£ϣ濼µĻ˴ʳ۹ǣѴʳ۹ʵ۰Ͽ˽̿ǲҪô߹Ĺᱻͬʽɽ̿ġӦ˵ϵ֮ޡô֪ū֮ԵŷֻΪڶ޴Ųòӵŷ޵ġ
·󲹳
£һ˼ת
Сսս˵
ȥɣ㣡
һ˫ֽһӲţȻĵ˵
о˰亹Ͻ뿪
Ŭһ˳ģϾȷǿѣⴿһعԼмƥʮƸߵսΪ˹ҲԸ͸ᣬı׼ʮưԥʱֹһǱһײеذǸȫ˶ǵŮȫץߵūǰѹǱڵĲǮ͸˵ƶ񣬸øƶ
ʱعֻѸжȻһҵҵһƥʮƵģһ޵Ժҵƥġ
Ǵ嵹ǹ׳ˡ
޵Ժȴܾˣ
ͨڿعʹ˵̵һӪʿŴڹȥڵ޵Ժ俪Ѱƥƥȫ°ߣǮһɨգ޵ʿͳͳǹԲ
һƥ
Կһ£ƥʮƵĴɣ
ˡ
Ĵ̩ʿʦ˹
·
ƳǱ壬ŮץãѲƸ۵Ĵߣ۵ķָգǱ󣬰˹Ĺ͹ǾѹȫڸҵƥʮƵģƥʮƵĺͶʮƥʮƵΪҲԼ
Ȼֱһվ˹
˹ѸɳԼʹЯʳ߽ӭӶѣһεεСŮ˶µķϣҲʱͨ˹ȫ侳ѹΣϧȴֻҵһƥʮƵĺƥʮƵģʣֻԴʮƵ䣬֮˵ȫõսȫѹθɾŲͷ亹ħߡ
ȻûţǺ˹ˣͰѹεʮս͵׶أ
ڿ
Ůհɣ
һġ
ͬߵŵɭڣ߹һϽƥʮƸߵսʮƥʮƵģһٶƥʮƵģ⻹оһٶŮоǹһϾ۹ǺЩִֽŵŮŪġ


490 
ŵԡ
ջ㹻սŮƾٶȳغϡ
ӢطҪֳʪ䣬˵ûκмֵҲóֳϡֳսԺܼ򵥣ǵкߣֱӳкһֱޣеĻƽչȻΪɿʼȾơ
ǱȻֵĽ
Ϊó׵ķչ϶ԴԴϵĴ
ֻǼֳݵ㶨ӿ̺ţܿΪ˷óǾͻڵкذۿڿ̺ţ˾ڵԱһЩۿΪУ½ȥƷֻҪ㹻ͼվֻʱѡǻṺūǻŮˣ·ĳŷ޴ׯʱһҹ飬ȻǵӾŷȷ˵ǻƾ˹¼һΪĳŷ޾ϱĳҲΪǵĹ塣
ֵĻͶĻ˵ɢ
ͬɢĻ
˵ЩۿڽʥʥǲʿΪ˷˳Լ飬дƵĽ߮ŷ޵ĺʱ̻᲻е棬ҪҸĻʿֱӿˡ
͸ŷֳڶ̵ֶһ
ʣ¾ʱˡ

ûбҪӢƵطкãȫĲһƶİգ˽ʿ嶼ûʶֵϲ㣬˼ϴˢ׶ĿĴʵ벻ԼܹʲôȻǾͼƶ̶У͵ĺڰгȥɣ
Ҫ̫⣡
ԼרõĴڣŲԶȥ׶
һŮʱСŮãȻ̧ͷȻͬãȻؿԶļ磬ˮ£ϴϳˡ
Һúỵ́̽
Ľɫ˵
ԱߵĹǰЦеŮںߵĲźһȷȥŮ̴򿪷ţźӵķˮɫϻζ·ҫڴϣǺ滹չ˵塭
Ľûټǰ
ƥʿǺܸߣ뾡콫Щսͻء
Ϳʼ֧ӴĽŷֱֱӣʱΪǵҪѾɽ裬úõĴʮſֲʮ˵ɽ̨ټɽµⱤ͸ۿڣȫһݣ˵ʱǻʮҲǼ޷Ƶġ
һã⻹аսнرʹ󽢶ӣҪкʹĺ߱
Ȼ
һºĽӻصǡ
ֺ;ʿ̹ѸǩͿصЭ飬ͨŮ֪һ·κɨһţ̾ԼûбѡΪһˣܸɴҲûʲôĽפأôҲζűǺжĴʳ˲Խ򱱣صǽٺĴţųƵкʮ·ڣῨôڵкؾͰȫˣȻе裬û𷴶Ķࡣ
ɣ֧СͷֽӣдӻԶϵرҲֱ𿪸أȥɶصĽպͽ衣
ֱӷػԶ
ﻳԶʱƥʮƸߵսѾֻʣƥֶʻͦߣʵͬһڣһ˻ǧƥŷ֮ǰｻЩȫһװ𲽵ġ֮ǰѾҶľ˴ͬȼľټŷĻ򣬹Ժսĸ߶Ȼһ£Ҫ˼õƷ֣һǷǳҪŷũҵҵ϶ǴЩƷѡġ
֮ҲǴˡ
ӻԶȺƺƵ򶫣ﺣ˳Ѳһʯ͹ҵ
Ѿʯͳǡ
Ͳ㼫ǳ紦ڸ㶼ܳͣļĿԭ͵ĶУż๤ƤŬһ޹ԭ͵ͳ͸ʣµĻͲ͵ģʵȼϣ͸еԭͼڣͨˮĹܵᣬձͺú͡ʱҲûãջҪյΨһֻеʹõúͣҲ֣һǴڻֱʹõģΨһǱȽϳʱͨϰ˵˭ں˵ҲǺܳ
һǾģרǮʹãرķ㣬ƻʹڶ
ȻȾҲˡ
ﺣı̲ںǸǼˣԭ͵Ķſжʵղɢԭɫɳ̲ϵۣпʱ񣬵Ȼ޹أ廳һȥ崿ʱصǴʻԶ
ֲס
ԶǵǰȻʲ£ѾĽǣСڴƳ󱥶ʫĲ˹ͳεв˹ж˺˹ϲ㶼ͨúһȺݻ̳ڿ˼оݻ֮ϵ
͸ϣһҲΪֻͬڲͬеĳƺ
֮оɣ
ʵڴӺеö
ﱱϴɳĮص˺УصҶʱ˺ʱӭԶʱѾǴ꣬ҲԪ꣬ӭڼmոƳѣҲǰѳֳĻ¹㳯ԪǣƾȨʱķҲ㺣ƽҲǸطԽԽǣ簲Ͻڶʹ֥Ѿʮû볯ˣٱʷ˼Ϊ׵ĺ˷ͬеȻͬʮû볯
볯
ƴ£ͥڶʹ볯̫ϻ
̩ꡣ
̫ϻʣˣ
ݵظߺš
ƥһ׾ŵľսһſƥĺʮƥһװ˵սͬУٺϰƥһߵģսͬǵͣ·𼴽
볯ûиıƷݵʵ壬Ҳûз췴볯͢ìվǲɱ⣬Ϊ֥Ĺ˰ѳֺóף¹в˾ͬ裬ʿֳ֮͢ȴ˿֮Ԫصm֥볯֥ƲУŰϾͨϸϽڶʹĹ⣬ǭнڶʹԹڶʹϱ԰ϵؽģǸ߹ѹ볯͢ջس
Ԫؼ֥볯
Ԫϳ;̿Ϳˣһ£ز£ҵ£ҵŸ֥ȷϸ֥ȷвԶдա
ʽԿ͢Ļ
췴ɱ
һڶʹҳִͽԪٴҳ볯ڶʹ䣬ʹ뾳Ԫصݣ۩ݼκȾ࣬ݾΪҳڶʹͬ³ڵݻռm֮±ԪΪ࣬κڶʹϱΪҳ⣬ͬʱ۩ݾҳܣmٻʹ
ǲʹҳ
ҳ漴ɺ޹Ϊͼڳ͢
֮ա
øβʹ⣬ҲͲҪ³͢ˣʷ˼Ϊ׾˷򱱳ܹأƽ¬ϻɨɲʷ˼ϣݹϷأκɵ£°Ϊūʮɨˮɲɲﱻڳ͢͢ǲʹʷ˼ͨ¿ֽ俪֮
͢ա
ֿþ͢뷪ì֮
֮ϣ࣬Խ͢ڶʹΪףϱɺޣ̫챨ֽƵطɽжʶɺռƵȵءܿڵǲ֮ʦ£ѰþɽѸ齨˾Բֹɷݻõ֮ץΪūʼΪȷȫؽפֳĻ
Ȼû͢ʲô¡
˸طųȥֳȳʽʼܿЩ͢ķҲסˡ
Ͼǻƽ
ǻӣԾӼĳһֳ֮ӶΰҵеĺŶȥҵһƣԴԴ̤;Ź볤֮ɵ·ϵǼգԽެɵؽãǭнڶʹԹ£ϣɽЩΪڵأһֱԵŵķһͬ齨½˵СȴһֱвʹͣȻ󾡸ߵ׽أԹɷݻõռѰһ޴ıʯ
ʱڼ֮طһ½ر鲼ϢƵֳ顣
Ҳʱ򣬳͢ŭҲڱ
ڴڻʵۼݱ֮µǻʣڳ͢ЩԵֳѫ󣬻¹ƶ£¬ڶʹʷ˼Ϊǿگʷ볯ʷԳ¬ʹ뾳ʵؽڶʹƽѣؽڶʹ׷ϱȰ⣬ʾܾȰ⣬ԽʮڶʹɱȨطΣ˷վԱ͢Χκݣº䣬Ժӱܣڶʹݽڶʹ˽ͨѾΪɰͳݣ۩ٴܡ
ضҡ
ٴʮ
ͬʱڹмаնæڸŵƣ˭ȥ͢ƴ¬轲òǿ׳ټΪ̲Ŷ˰Թڡ
꣬䡣
Ϊ͢Ƿδоܾ͢¬ǮԹмҲϽ͢պ͢˰黹ЩѫûξѦʹѼ츻Ǯơ˾ٳͻ۵ԹΧŹѦͣڳฮ¬Ǳǽӣ֧ޱˣץΪҵͻڼɿŻûʼѫ󣬳һƬң˳ʹʾ֮볤죬Űٹټѫӣڶ쳤պ󱨸ԸӭػʵۣվۼѾ˵ǰҵǰҵΪ֮
ҵԸ죬˵ּⳤ֮Լǰ
ݴʷ
ʲگ볯º볯Իʻسͬʱ򣬸вıۣȫ¬ն֮ʷңʷηɱԴҳΪаӷиƾʼ˵ʱʱһֱʮڴڼһйɵϣʵܰʹΩѣڼݱ̫֮տܾ̳лλλһúǻ
ŲģΪơ
ǻһگǳз򣬸ڶʹ볯ڶʹ˸Υگ
ƴӴ˿ʼʱʱһֱˡ


491 
ҵƳʵۣ
ʥĪݿ̲ɡ£һضǰŮ˵
·𣿡
һŮſ˵
һӣ
̹ϵ˵
Ĭ
Ц˵
Ȼ˵ġ
Ƴʱջ꣬ʱ䣬Ӳ򳤵ıϣԼҲһֱԼ˲뿪Ψһźֱ뿪ҲûȫʮͽĿΪ˼ᣬСٻĽľڳһֵ̣ԶɱˡΪʲôСٻҲ޷Ͼûɹοֵĳܼ򵥣Ŀǰ֮ǿͲϸܹܵģֶȫںϣͱˣʵ廯һȻḶ́ǿֻ۵Ľ
һ˵
Ϊһۣĸ١
ȫһֵ̣ȫƿһʣԶİȫס
ǡ
󣬵صȴһСڿסˡ
û״԰
ÿһȥ籡һ̣ȥɱģ泼Ľԭƿ˲ȥȻ֮ĵɱЩϣ
ΪŬ˰ͣط߶صִ
Ĵơ
ưɣ
ʵϺѾٹܹ񣬳żȥΪ󹬲Щˣٻ̤Щ鲼صĹھȫ࣬ҲģɹԱ͸ԱɵԪԺѡڸԱԪԺˣȻһ͵ᡣݴʷɸԺԼѡϻеѲڸˡԪ˧Ԫ˧ЩӵԺԺɻίԱѡԪ˧ܲıȻҲԼܲı
ʵߺĵ۹ʵҲίԱǩ
ǵģǩ
лίԱԱǰͨһ޴ƽӣһȫһģһʯЩʯҲһڲͷ˵ľǵ۹ʵۣ̱ԪԺڸ󣬻ίԱᣬʥ̳˾Ĺ֤ͬ¡
ʵûκȨ
ڵʱʵ۾֮ʵֻһڽΪ۹ʵۻǴڽʣ̳µĸڽʥ͸񹬣Ǿϵġ
ſͨǿʯѾͨ
Ȼ⻰û˵
Щ˾ͻԼɢġ
֮ʱĴƵ۹
۹Ľ½أϼ޶˵۹һݣ˿ڳʮڣûڽ̵ȫǻ֮ʥͽҲû˷ɫ֮Ķʷĳ˵˵ͽЩ˵Ľ鼮֮ҲͽһʷĳӶŤƽܿżͳͳֱϽٵҵ˺ĽͣŴ񻰶ѾͳһʺϱϵϵľйҸԭͣòʺϵͳͳˡ
ʱ㹻ܶ¡
Ƶ۹һūʥһ꣬ļֻʣʷ鼮ȼ¼
һʳʥڷޱɳĮһƬޣʮ꣬ձʥ̻Ĳ˹֣Ȼļ˾͵ճɻңŮ˾УұΪ֤ڸѲر棬õĴưյȻҵԼĹ޴Ӵ˹Ҹ
һͽʥһҰһŷ޵Ĵ߳򵱵ؾͶȻҵعڵʥǰԭԼ֪
ԭ¡
ˡ
ۼ޺Ǿȫʥ̣ҳΪ˴Ƶ֮һʱ𽥱˴ءˣڴƳֳͣǾ͵ĵūó׺Ǵδ½˿ڼ˴δ½񣬲ҾԭʷϵӢһͨ顣ʥһʮʱһΪףΪᣬϵԼأȻԭеĴƿƾӽꡣ
ҲһѡĴڴ֮ǰдķʽǱֳʷ
ߺ󡭡
˻Ժʲô
۹ܻûʲô۹棬˴ͬ㹻ʵϺڵĴѾһ̶ˮ㣬ȱĶĻƶƼˮƽѾӽڶսǰȴɹ̫Ĵĺˣһ㲻ԸǰĻƶҲûã˵뿪Ǿ
۹δ
·Ҳνˣ˶ͬһ飬˶˵ͬһԣͬһ֣ͳͳʱʲôˣ
֮ĵ۹ѾûʲôҪˡ
˵ģ
Ц˵ŰһӲӵĻϡ
ʯĹâҫڻµúɫʯǶĵɫںɫн׻ϰջºϱԲ̫ҫ۶ĿŮɴ۾
ǣǡ
ǸŻ૵˵
ҵĵ۹գ
˵
ôλˣǷԸǵĻʵ۹ɴأǿԵһȫǵ磬˵˵ҡУһǼʶһʲôоΰ󣡡
һָԶͷ˵
Ȼͣһʮ׳ͧ
£ڵȺĳң
ŮЦһСȹȹ˵
ݣ
һϵ˵
Ŵ󣡡
һ̣ǧܲһİ칫ڣ˵عޱ˵
ǰ޴ĻϣӰѸ󣬺ܿѾˣԱͼڵƬ֡
Ȼ˿϶ȫͬġ
ô᲻ܻͬ׳֣ʵԴӻ͸ûлָ󣬻˵ǺԼĹУٵĲһҺĸһۿڣһСȻֻڸغŵһҩһöըغкܶ൯ҩ⣬ÿҩǵҩȫĵķӦ֮ϣϾҩⱬըҲܻٵʮ־޽ɺй©Ȼǡ
֮ǰСٻݻ˸غŵĵϵͳִϵͳȫǵԿƵġ
ըԶϵͳȫʧ顣
ʱغϵˮҲǶսʱЩþģսʱЩʱսģʮ꺣ûκεˣʮΨҶӣˮϰǵĵϵͳֲıըǣַϵͳʧЧĸһƬңܵģڽϵҲΪѵټȱµӦԾ飬±ըڲѸӿѸٱһսĴըʹӦ𣬿ʼɢֲĺ˷䡣
ӵùǣغŲЩ¹ʳûĺǱͧһֱӳ뼸ǧס
Ҫͺðˡ
ھ۵ġ
ǵˮгûսҲȥ׶ѣ˷Ӧȫ¶ڿУȻͣͷŸ߼ķ䣬·ͻȻӦٶûϣǿʼԲʱ̴ɽѾС
ٺŲĴֻͧ洬ͬټ̴ڼʱɢɵʧСܿ˶Ըغŵķףߺǽĸ߼ȫգ̴ɽȻ棬û˸һأ˵˿Ǻġʮطˮƽ°׹Ǵ¥ͳ˶̴ְڰ칫ɱ̫ƽһҪʱϣʮҸսϴʧĸ̴⳥ŵùĸڵ⳥ɫƽ֯Ҫк˶ս
ȫ˵ͱһӣȻͷö˵ڳһһ¼ĵӰ
Ȼû֤Ϊ
Һܿĳ֪֯ƶԴ˸
ѵṩ֤ʣټϾʿĹʣȴ뵽ᣬȻǲ֪бĹ죬ȴǲò롣һļһʵ̫ǵˣΪܹץͶΪ䱸ʱ̫˻ʵʱعеҪСǸݶļ¼֪һɫϲľѰ֣ڹԴعĿꡭ
ʵҲڹ⡣
ȻЩ˻Ŀвϵظ٣ڹҲƷʽи١
ûľͶǡ
ᶼǻԻصĿꡣ
˼һλĹүȻúݣɼЩŮǣѾֵУȻһһˡ
ع
ͬʱŲͬòڻĹƬĻϡ
ٱȶһι
ޱ˵


492 һս
εɫĺϣһҺɫͧŲ˾ҡΡ
ʵ۱£Ҫˣ
ûãˣ
Ҳˣʵ۱

ļУһŴźͻĿźɫǱˮԴӺȻð˳һ֧ӹ񵯷Ĳǹˮоǹڶ׼ͧͬʱʮͬԴܷ׷ʮ֧ͬ񵯷Ĳǹȫ׼ͧ
һģһ֡
ʿͬʱǰ

һ߿ؼͻȻ
ʿǰ·ǲ壬ͬʱֵǼ칫ڣعҲڽһĻȻǰĻϣдһΣβϱ任ŲͬƣЩƵ칫˶ףȴͬЩԪԺԱһһضţͬҲʮĺͻԱɰΧ
ҲǺͻԱ
Ļһͼڣһ𽢵ĽѾ׼һͼڣһܺF35սҲѾ򿪡
ж
ͻȻ˵
ѾͧԵĺǣٶץסΧˣŷϼװ壬ʿǹһ߿˰ڵĲš
𶯣
һһ
Ȼ

һŮתͷؿſˮŻķۺɫھҵĻζлţȻȥһصſ£չıӰ»һŵŮѾԣǵĺһƵһ䣬ȻһĤݵľߵǰ
Сܲã
غȵ
쵼˭ң
ûЩʿӦٴøȵ
ͷ£
һŭʮ֧ǹͬʱ׼ǹµ񵯷Լɼʮ񵯡
쵼أֱҵ٣
ŵغš
ʱֻͻȻ
ʿһ̴ֻۣͨع
ǵϴߵÿЩæ˻˵ûأЩҿһֱȻòˣӦ֪ʱҲǿϳһ˵ġȰùһЩ֪رƺʿһǹ룬Щʿе񵯷Ƽ׵¸ʿҲסӦòʮ׸ְʵɣ
˵
ȷﲻ׼
̹ϵ˵
ô֪ô𣿡
ع޵˵
֪Һܺ棬ⶫܲˮʹã
˵
ˮˮ£
⾪УͧһƬУΪ˵⻰ͬʱˮѾ˼װ壬һƬУͧԾһζżٶȳ˺ףعֻĲЦݣһѶæϺĺ
Ǳ
عܻغš
սķ䵥Ԫڣһö˹Ȼɳ
ʱˮµᣬšһĲӣϧسˮκѾŮȻǵڶͬʱˮ»ҵ۶ϧٽÿҵ񵯣źںˮǿ˲׹䡣ֳöϴŲ̵Цһһ˳ֽǰײϣ˲䱻˫ֵǿ赲ıըɢǰ׶װҩĽȴ˲䴩͸ࡣ
ŵһɢ
Ȼĵ˳ǵ
ȻںĴƬϺԹ˵޵ĸߣʵǶֵѡ·ǿ϶Ҫ·ġ
ϧҲˡ
ˮ²ҪκζĺװãԶΪֽ⺣ˮӦζٶҲЩˮεĺܱȣձȺ4һײеشˮ£šһĲӣеĲǹ񵯷ˮ±ú壬ˮǿΪй˵ȫǵɱתۼ亣ǵʬͲϸˮ档
һӵĺֵؼţвǹ·ţȻžбϵˮ£˫سµһ̣һСͽɡ¡
ˮ¿һա
˳šһĲӣȻȫСٻ
˹˵ͷˮȻ
һźһӴСٻεͧϣһöЯʮ๫װҩMK50׳Ұöֱٶ׵״ӹʮײСٻʱ򣬱ԺܿŵĶһѱס˫һһƣ׻һŵĻɵͷ¿ʼˮҲͬʱСٻͬٶȿ΢Ϻܿͷź棬һ̽ȻͷӼӺµĿ룬Ѹ뿪ףҽ׺΢һѹԭķǱ̱ķף޸˵Ŀֱ˲幫𽢡
ͬʱСٻ˾޴𺳵ģ
ʲô
Աʹؾժ¶
ö䣡
Ľüͷ˵
𽢵ķ䵥Ԫڣö˹˽ɳƶֱĿ꣬ת۵ĿϿ룬ŽɡMK50׹亣棬СٻײͬʱͷſʼкڵһöӹԵ˲ʼʩһθı׵ķֱײڶöףöȷײٶСٻڣһ˲ӿ쵽٣Ǹոճըҫ޴ˮѹת˲û£Ůȴһӱιȥ
׼ö䣡
Ͻҧ˵

ͻȻԾ
æתͷԶʵʱԶҲ쳣ھһĺϣһԼɼĺӰˮ¼ӹ
ף
Ȼ˼С
ףСٻľ޴ڸǰMK50ľ϶ĵһ֪
֪ʱѾˡ
Ϊԭͣں𽢲׵ǰܿˣʮȼֻҲڼʱһҽֵľ޽гľ룬ڽͽˮǾֵĿУڽڵƴתУöһͷײˮ£ʮ๫װҩıը˲˺档
ûκװ׷Ĳ˼ˮ£̱ըһ޴Ŀˮſʼ롣
ͧźȴʧˡ
ֵİ칫ڣعݺһȭϡ
Ȼʧˡ
죬˻ܸǼݺǣסݵÿһ纣һֱˮ£ҽͳҪ֧ԮҪӣҪݹӣԲ̤أһս



493 ſǸ󺹣
˵Ȼûȵᡣ
ĳ˵Ѿ˺ü͵ϹһޱѵͷԣԼӲһö񵯾ɱ£õѡǡ
ת
תƽ档
ʮǺټܸսҺĸʮս½ٱ⻹кӺͼݹӣڼغī¼غϷʱ򣬰еһ⣬һδԽһµʱգһɵڡ
ģһС
У
˿ԺҶѷŵʬֳϲƵףһ鲼£ѾѪȾ죬һ޴˿ۿɼٶϣܿͱƤĻָҪһʱ䡣ʪʯźһʬµؿǰǰһȺǽѪսеʿʿһȷϡͷϵ£ɱУ˶ڲһе۹ùͶʯøָسеͣų⹥Ȼͣ˵ͺХ׹ľʯ£Ѹȱ˫̤αѪȾձɺɫʯ壬Ÿζ۷ɽ
ڲԶһܴڳͷȼգͼǳǵĵڻвҽ׹䡣
ǺХĺɱ
죬Ӹȥ
һŵ
ľȻһ
ͬʱһŷݹǰĳǽϣһͷıƽԴððͬʱһֶײǾٵţѪɽк浹£õԣǵǳǵĵоܿԼһìһץס˳ìʿŵ֒£ųϳǽ
ֳԴҹȥ߼ɵһͬʱץסضᡣ
¶һ˿̵Цݡ
ûһﷴӦȭţѪķɽ͹ͷк߲ҽŵɳȥײںͬǳǵһоϣһų׹䡣
оԣ
һ˵
ȷˣȴޣŰ˰ٽӦеͽû⣬㹻ˣϾǿսϣ˰ٽİٽʵû𣬷մĶ
ߵǽԵ˽һԴȻһųϰ޾ĵˡ
ұߣµɽڼ⣬һ׿Ĵ󽭺Ƶߣһɽתͻ׵ĳǽоʸݺͷϲϣسǵʿѪȵսǽ˲ʬԶͱγǽˡתͷϵɽƣӺ͹𼸺ɽͷխĽֵϲæµŰسʣЩιٷĹԱָţпԿŮ˵Ӱ
̾Ϣٴתͷ˳һԴ
ϴǣ
޸п˵
Ǻϴǣ
ĩ꣬εɹŴΨһ֪ģǵһν˵дʷҪڽʮʱԪĺܶδģ
ðɣܿͲòˡ
Ϊڳ⼸ԶһСɽͷϣȻžŔ
һꡣ
ɹŴɸʮܵǣɸ綼ڳ;ǴΡ
ſǸ󺹣
Ὼܵشһ
ȻĿУ˽һԴһԾһڳǽķϣɲ̵ܴĳìӲײһӵĵоͷϣ߲ҽŴ׹䣬Ȼ»ײһߣŷתۼʿײ䣬һƬڵϣһ˦ڶһԴߵԴھ޴ײ˲ըȴһӳһľһһⶤץ֣ľܺɨһȦΧɹʿȫҷɳȥ
ʱǽϵؾȻӦһƬܵĽк
ģ
һ
ǽһѸ˼̧һնǰϵⶤĺľźХ£صڵϣὫľǰһֳǰһᣬͬ񱩵Ϭţųǽǰͼ赲ɹʿ޲ײɡ
ڳǽĺУתۼϰ׳һγǽϵзݣЩϵɹʿ׹䡣
ת
ʱɹʿѾһƱ£ųǽϵļ겻ǰû˿ԥײǰײϵ˲ȴǰһƣХײɹʿмʱȥܶԾһԽССͣںһǰûȺ߷ӦһץסĽŲӣӲϳȻԱһ̹ĳì̴ִţȻִìֱŔ
ǽϵξʿɵˣͬɹűҲɵˣĿɿڴؿһһǰһһˣͬŔ֮롣
ɹžܿ췴Ӧ
ɹӿǰЩ߼׵׺ϼųìֲĺ纣Хŭΰײ׼˲佫ǵļһɡʮ͵ɹʱ׺սʿľһһ۹и赲ǵĹҶ̤ǵ£ģɣͳͳ˿ǵֵأĴѾٰǿǧͷ­ϣݱһССĳǳػ飬ݱһͻĵ衣
ǰڻҺŵһɢЩֲÿսǶȻִìǰ
ǽؾš
תۼɹͺӭͷײײ˲ͻȻ¼ӹ˫ִìб׹䣬ǳì׹͸㴩һţ˳ƴսսıٴγ˳ְγ֧ìһմ¡
·ìͬʱ𣬵ȴײз׷۶ϣڴڶһԾ
תۼɹĺ档
ʱŔѾףܹǾŔǰһˣԱȰ˵״ĽǣȻĿǰɹŴɸˡ

Ȼһ
ǰȻһ£Ŵǰһ¶һ˿һѰγǰһָ
ɱˣ򻧣
Ƿŭս


494 ж
ģǱҧ˵ģ
ؿԶɸ쳣ķӦȻҰʷȷģһ콾Ǳҧĳġ
˵ǱӦ
˵ȻԾ𣬼ͬʱưХΰ㲻ϴϣǰٶһͣȻлļصɳȥڸУʮ֧ľ޼ſֲײϣһδѾûˣϵ˲佫Щ󵯿ײ׹ڵء
󺹣ħǹ룡
һƬ
ŶǽڣסǺ󷽵ɸ磬ɸҲѣٶ׼롣
صԾ
ĹֺԥܼЩֶǾ񣬼ʮ׾˵鷢֧ڼʱһ̲ͣײϣȻ޷͸ܣӵײȴһδӰ׹䣬ֱ׹ĲУȻìܴ̣Ӳڰա
ɸûѸ롣
еһУͬʱһǰŶʮʿͬʱˣȻһšì۶𣬵ʿӿϣηս֮ƴ塣սȻЩɹʿȻǰͺͬؽתۼµʬѾѻ𣬵ЩɹʿȻ̤ʬɽһ̲ͣӿǰȻЩɹʿ֮³˵İ죬ϾҲƾʵɨŷ½ġ
ΧȦ棬ǧƵĹֳֹȴһԾ˲ͻײϡ
ɸͷһĻ
ǹ
Ȼ˵
ٺȥȰܹ齵򻧣
Խ˵
̵תͷս
ʱȻƿյĺХʮ֧ľ޼ȻһƬУæǰ˼ͬʱУľ޼׹£һ֧޼ɸͷ˺ݺݳͷϣսһ⧲ɸһӱ˦¡
ķӦҲǼ죬˲Աһץסһƥճսϣͬʱתͷ޺޵ؿԶǽϡ
һִ£һ꽫ͬ
ɸԥش߶ս
ҲʱһսХÿϣսɸһ£ʶػعͷǶΪϵĹм·񱩵Ϭţ㣬һȫѪɫӰſֲɱһͷײ˳ôʱȥȰٺҲˣеԥ䣬ǺɫӰûսɨٺﱻնϣһٺѪսХԱܲ˵ɸϣս׼ȷǱϣв˰û壬ɸžӰӰҰмٱ󣬰Ųϵħֲ
һһҲǰ
Ƕħ˫ȭͬʱ׼ȷƥսϣһƥ񱼵սͬʱȻ¡
һѪܵЦվɸǰ
齵򻧣
ɸʶֵ̧ǰͬʱֵغ
Գ췢ģ
Ų
ʵ۶£ںʲôƨ򻧣
˵һץסŲ
ɸһ٣ֻһתɭɭؿź棬ӿɹʿͣ£һֵؿĴ󺹣ֳŸѲǰһѸٴǰ
˴󺹣ᣡ
ǽ˵
Ҫɱأ
˵
ǽԥؽԼĲϺݺһѪ˲ӿȻؿᣬҧھʹͼʧѪвҡš
ӣ
᲻޾˵
Ҳû뵽һɱò˵Щɹ˵ǺģȻҪΪ󺹵Ľɸ½϶ȫҿͷɸȻ£Ҳ϶ܹȫͷһ㻹ǿúס
ĳŵ
ǽ첱Ѫѵҡҡλ˵
㣡
˵꣬ͻȻץסɸһ֧첲һšɸ˺ѷεĲҽУйĦĹ첲ԹķʽӺǰתһȦ˺ѵƤͼѪӿȴЦеؼתתۼɸĲҽкЩɹʿŭӲذ첲šӸѾµĽ졣
˵Ǵ󺹣һǴ󺹣ҿɲû˵ôţһҲǷŰ
Це˵
ץסɸһ֧첲˲šӸ˵ϵ죬ƴߵָȻĿصһԣ鴤
ͬʱѹɹʿŭӿǰ
汻ŭˡ
ҲԼ϶ˣ˵ȫҶһжǰͣ˿̵ΨһĿǶɸ磬ȻħԼȫᡣ
ʱǵŬҲѾûʲôˣж˫۵ɸ粻ϲҽţ漱ʧѪҲԽԽЩʿ嵽ǰʱλɹŴһӣ̧ܶмݺݵزһ£ʹؾţͬĿȴؿЦһԾת۵Щɹʿĺ󷽣һƵȻָϵ˲նǰһľһӽɹŴ󺹵ľŔ
ȻһϻӶ̡
ɹŵ۹Ȩʵһľͷӣ׺žŸɫëƳɵĔ飬мһΧһȦСĹľʱʹݣԭһƥţɲǺʱ򣬴ʱƽ¾͵üʮ˵иֱʯװΣͲսܹԶˡ
ŭĿУŶЦݣŔͷֱС
໡
Ȼǵ۹ϴɻĽһվڵŵľŔԣ˫ִطҰްĺУ⺿쳹սսɹʿȻؿһĻǱ־Ǳ̧ģѪɫѾûĴ󺹡
ǵһйܶع򵹡

ŵغš
ǰЩɸĽʿͻȻţһӿǰ£ͬʱȴŔԥԾ˲Ⱦܡ
ǳǣǳļ꽭
½Ӳصǣ͵֮üɹʿ۵Ҳ϶ɱȥϺͼ꽭֮ȴûеˣԿսٶȿ񱼵ת۾ͳףվ϶ȥĽˮߣȻͣ»عͷޱ޼ʰӿ׷
ж
شһ
ȻϽˮ
ԶĵϣһĻ޲洹ᣬΪʿı׳Ļ
ֻǸˮвϵİ׵ô£


495 
ῸžŔȻشӽˮ߳ʱؾͳ˧ѾȺͷ
ϱһĳǽֱ쵽ߵĽΪһֳǣһ߷ֹоƵΪϵĲͨʱ򱱱ߵһֳѾɹžƣֻʣϱΣγǽֱӺͷģʱᣬڼҪ͹Աۼţӭǵľǡ
оѾȫֹͣ˽
ɹžĽ˵ҪѾΣӦɸڲĶ󺹵ڲȻңΪ˴󺹵λãҲȻһսǴ춫·ݵĺңĮİﲻ磬أⶼرֵܣ϶ʾ֮£ҺҺͰﲻ籾Ͳͣ˵ɹŵ۹ڲȨսȻЩɸĽ춼
ʱȥվӲҪغǸԼδȫ΢
ţ
ȻԱһ֡
ԱһٸϽӹŔΪⶫ̫أʿָϽǰһסԻ͵սƷ
ĳϵǲѳ֮ʿ֮Σѣɱ²׽֮Χٱսĳ¡
ڳ߸̬˵
Ȼһ£Ȼ⻭е㲻Ӧ̾͹񣬺һֳйٱȫϽʱ˶ɿǺܾηģ뵱֪˵ĹǸƭӣǰʵʵڸʮ˺ɹŴ󺹣ѴɹϵľŔˣʵʵڵɣһʱһƬߵݣϲ顣
ڿˡ
һçṧϽΣȻһ·ҡ̧ԼϢͬʱˮϽ׼ս
Ϳˡ
ûȤǳڶ˵ҪˢͷʵȽ֮Χ˳´ʷںʯϿķߣȻԮǵĵ»ϵ죬ٴ˳³Ͽȶݡ;ʵҪֻҪɸľŔЩһɸѾˣŔˣô·ɹž̳˻ȥ׼սһ˵ΧݵĺҲ̳ȥλȻɴݿȴεĴҲޱȻԻˣԺ󡭡
Ժ˵ɣ
˵췴Ѿޱˣô涼Ǻܼ򵥵ġ
ݸá
ŵƽʴϯ
иŮ˵ã⻹ʮʿ䣬˵ͬ磬лһԳıܡ
һʿ
ҵã
Ȼһ¡
Ӧ֮˵ġ
ԱȾƵСѡ
ҲҵİɣǰһסԺ͸ˣ˵ȻǸˣұݷǶ֪ԺҲԴ֮ƺˣˣҽʲô
˵
ðϲˣ
֮ᣬһ֣ɶˣˣ˽Ա²ʲξΪ˱𣡡
һæ˵
⻹ǸС
һ¡
֮սʵɸ繥֮սڣⳡսĺʼʱ䣬ǵꡣ
֮ǰȴӸ£·ֱ׹أֱ²ĩˣɶεս԰ΧϱлǯιĴξһļս̲аΧƳɶĴս̲ſʼȫ֮սɸ򶫹죬һ·б帢жξԮˮ·ȻĴؼ꽭͹ıŵǣ춫·Ի±ܿɽֱݣڵ·ǴӴʵ׼ȷ˵ǴӰϱϵأ̨һڣϹ՟뽵Ȼأ̨԰Ͼ潭ɳ
·ϱڶҲȻ˳Ρ
˵εȷˡ
ƾ˵ǻܳŵɽ
ɹβǹȥϱսƽƣǯΰںǰΧܱĶѾˣެСɫʵϾѾûκϣˣս԰ΧѾɣֻǿһһ졣
Ȼǻ϶ʮ꣬Ҳǿŵǡ
ΪɸͻȻɹսҺͰﲻΪλսأʵ϶ʹɹŵ۹ʵںأϾţŸ㹻ʱս˵֮սλл̣ᷭþʹǳˣڲһ׸Щƽʱ̸ԣΣһķͳͳɨʷѣȫū˼ѣǾûκϣġ
˵θ
ᷢҲǺջġ
ܵʱոԼҵӣ港һ²
ʱΣʵؼ沢Ѿص˼Ƶȥĵز˵ƵȷΨһܸɵʵµģ﷨Ǹδһǿ룬ȻЧ޵ôһ¡
ҪǾͲһǿܽһС
͵ûˡ
Ҳûܸɣ˵ǼƵˣζڸҸҲⲻˮⶼǱȻĽͲģûܸ飬ѹţһвʮĿմڣڼɹϾ֣ÿԸһô̥ǵĻᡣ
𣬲֪ʱ̣
ϹϾ˵
֪ԼΪһ
ʱã
ڳ̬ϵ˵
ʱã
æ˵
ʵҲˮʦһҪ꽭󽭻ϳɼ꽭ڳϺƵͬʱиһʮﳤİ뵺ǵǣ֮ϵˮ·ξԮҲˮ·ʱκʯϿڸ걻ĵ»ܺ󳷵ɹˮʦʷɹˮʦ棬н䣬ںʯϿԶ赲ĵԮǵˮ
ǸΪĳ¶ĵ¡
ĿǰϵĶ
ᶼһܺϽĲ£Ҿ֮Ͼڴʱ֣֮ɹŴ¼ΪΧȫǵɰҾ֮Щ˺ͽǰȫһ硣
ЩҲѾʵϾ
ĵµȷĿǰϵĶҲʵϳֵ֮һľȨĵõĻӰ࣬ڼǾҲûûԼڣΪμҪϣֱɹ˶˾͵Ͷʯ
һվǴͨʯϿĵɻʦ
ǻʲô
һӡ
ߣɱȥ
ܵغ


496 ն
ϴɽʯϿ
ξսУϽˮƶ¼ǰ
ǰսװϣڷһŻƤ̫ʦΣһưضϣɸľŔھŔǾ޴սģһԲĹֳಲͣӶ鳣װĹϿȼص΢ϺսϸһͬսģҲڲͣ޶սһǰֱǰ
ǰһ֧Ӵ󽢶ӡ
ٳʮսڼ׿ϡ
Ǻ󳷵ɹˮ
ͳ˧ǶԪ˧ŦUɹŹ壬ľ֮ǰʾǰɸˮ˳ԽݣڸԸļˮǳϸţֱĵ͹忪ߣòʾ󳷣콭ͭϿĵ³սȴĵºؾлܣ󲻵òʰ󳷺ϴʷںʯϿԮȵǵĵ¡
ɸ类ɱһжʧȥˣµĸѾʼˣʷ찶ҲѾˣˮͬú󳷡
󳷱ùǡ
Ȼ˳µӭͷײ
ò裡
һʮŮŲ豭С˵
ıãֽСҲѵǵģıҲǸãнʶҲΪ屾׬ԺҲ͹ˣȻСҲԶ֪索ҲͱˣСﻹǺ˵ġ
СشȥɣȻһѪ
ӹ豭˵
Сͷӵ¡
ͣ
˵
սת򰶱ߣͬʱվ˳ִӽһƵıڵ죬ʵϾǰѳ޵ȳף״ӳֻһ׶࣬һ״أǰ˵ףףʮףسٽ
ĺϽơ
δԽջ
Ը΢ۻزʣ˵ǰֻˮСϷѾ뵽ʵԭˡ
Ըı״޳ڵʣԡ
԰ɸ֡
ֻԼ۵ʵ巶ΧڣĿǰ۵ʵ岻һӴ󣬵ӴķΧڣزʵԭӣҪ㹻ϣֶܹ235޳ɸȻֵһᣬڼɷֱɺϽ֣֮ӴķΧ
Ŀǰʹû裬Ҳֻڽֽṹ򵥵Ķ㹻ʱϤƳʱר˵ܹ߲ηչ
˵ӵĻ
˵޻лչ
ⶼڿŬķΧڡ
ϧͲӴҲͺˣڲƳʱȫǼˣͣشȥܹԼ󸲸ĳ̶ȡ
ˡ
ٶȺĿֵƵʡ
־Ϳŵľʹ󵶳̾һԾŷɽ˻뽭ˮ
ʱĵо໹вһЩսװϣɹˮȻؿһĻǱŵľ޵һʧڽˮУȻڱĶƶ£֧Ӽ仺ϣǰˮϣһԼɼɳۼϽӽܿװϵɹʿͿһĻһŵվڴͷͷӶؿɳĺۼ
ǵۼ룬ͷ·ˮһͷڽӽ
װϵɹˮ̾𹭼ˮ󶼶׼ۼǰˣͶʯ׳ʯǵŬͽ͵ģǺۼȻᶨǰܿ͵ǰսǰ
ȻͻȻͣˡ
װϵɹˮսսضˮ档
һͻȻ̳
һˮȻը
һƬУһˮӰڿնӰϷǳ̷ҫ۵Ĺâ
һն
һŭ쳹ա
Ӱ£ҫ۵ĹâŲӰն䣬˲ͿһɶսװϣֲĿ£ںսǰһӱնϡ
ɲǺսн
ЩںսǴںս޷ǾЩʮ׳׿ƽ׷ֲǳεĺƵ󽭣޷Ǿڼ꽭ˮϵѣҪҾͳһûܸһоսЩսɼľľ죬ʵɼľⶫ˵նˣǸٽصǿֲ䣬ǽҲ飬οһѾ͵սǰ˼ͬ㱻һնϣȻˮӿ룬ڼװЩɹˮΰĿ˲俪ʼ³
ͬʱٴը߾ٻնᣬ߸Ծ𣬴Ӽɸߴ׹䣬׹ͬʱǾ޵Х£һһսװǰˡ
ͬһնϡ
ûȼװɹŵˮӦսҲͬ³ЩãȻеˮѣһͼ룬ܿǾͱļĽˮɣʱսɹˮҲӦһֵؼŴæʻ򰶱ߡ
ȻѾˡ
ֳ־նһδβԾˮ棬Ȼһδκն䣬ÿһնĽһɹˮսնϣȻӿĽˮ뽭ףϿȽΣˮûսֻһΦˮ棬ܿ콭ѾΦ˵Ĵ֡ЩѵɹˮΦ˾ֵؼţŸսֲĹһҲϳûεսҵط׷תʻ򰶱ߣϣܹجνǰԶħĵˣϵļĽˮǵҪһʱġ
᲻㹻ʱ䣬ܿʹݻ˳ʮսȻһҵĴͷ
̫ˡ
ѾնΧ
˫ֽյնǰȻŰЦݻŵȥͷ׸ߵĵֱ̲񷣬·ҫ۵Ĺâ棬ɹˮԪ˧ŦUվһɵǽںᣬЩɹˮʿͽ͵۹͹ţײõɳȥ
һߣ
ͻȻһ
նХ䣬ŦUʶһ̧֣ں洬¥նͬʱҲնȻײȻݰ㱻ѹϣЩⶤûŦUԴ˲ľƵİҲնΪΣпԴ׺ĵԴֱըҲɷɽѪ⣬ѪɽУն˼װ壬¿˴ס
ˮȪӿ롣
ЩҴɹˮţм䱻նļװ壬İش¥⻹ͳ˧̲⣬ͻȻͬʱһתһϽˮ
γնڼͷ
ܿս뽭ףΪߴʵϽˮոûװѡ

վûˮµĴͷϴһ


497 ʦŮ
죬ξˮկ
ɣ
ĵȻؿżװ϶ھŔǰᡣ
ȻҲ񰡣
ʹҴΣϵǲ½ȲڵɱɸɻŔںʯϿնŦUɹˮʦ²Ȼӣ֮Χѽ⣬ܲŵˡ
Ц˵
Ī˵Ц
ĵŵ˵
ߣ
װһ
ֳնڰȻĿУװԾ𣬸߾ն䣬Աһξսǰˣһ죬սǰӦ䡣
ˮկһƬС
ĵһĿ⿴û˴ͷսȻе̧ͷᣬһû˿ԥعߵ׸ߺڶʹĴƸʹ֪츮ĵ¹ӭ𷨼ݣ
ȻˮկһƬߵݡ
ɣɷϵ֮½Ȳ²ףĴ֮Σѽ⣬ΣڵϦٱսҶ£
ϵ˵
ּ츮ЪϢҵ׼ս
ĵæ˵
ֲСӣôܾô׶£Ĵξʵͳ˧ȻֻǸʹʹ֮ΪսѾְƵ澩Ĵؽʹʵͳ˧ΣǸĴģĴƸʹҲͺʹһ
ԾɹóҲ׼ոʧأûеõƵ£ҲԼ뿪ĴοȷɹǷóŪɸ磬ɹžȷӵǳߣЩӿɶٶȼ죬ͻȻǹҲǲܣȷɹžˣȻȷǻ᲻ǹŲξ׷޶ոʧأȻҪٿʲô¾ȶݵ⡣
οʱҲûݿɾȡ
˵ҵĴӶûأ
ԭʷϺϵõɸϢûȷϢ٣ԻǼǰڰʮնɹӣȻ˰ʱɱž͵õȷеϢҺܴûֱӳ˶ǶɽΧݡפȻˮ·ݵļƵս£ڼߴӰϱϵأ̨ɱϣԾƱȼƵͣŴݳ˷أྩλȻʼĮİﲻչĻλս
ڲûΧҵĴӶûôҲûж֮Χɹˡ
ĵ¸
ȻҲ
ɳżcžŔ񻶺н츮ǣȻͽ츮רŸڳɾӣ޹ˣ𻹵øϽ
Сٻأ
ȴСٻʧˡ
һ㵹Ҳ֮УʱӶں׷ɱأͷǱ͵԰ټƣͺӵʮս⺽ĸңʽСٻҲֻںèűܷͷϵûʲôֵģҿ»һʱϵϡ
ҲͲˣûСٻһװơ
úúϰ
ɳӣ
СãȻؿ
ԣҪɾģûκγģֿȥܾӨϸܵСɳٸŪӹ̫ˣֻҪһСУҿܸܲö
˵
ȥ
Сæ˵
ҲѾ˵㲻ŮȻǽҲһԵ֣Ƕҵĵӡ
˵
ǣʦ𣡡
Сͷ˵
ţԺпʦ𵥶һЩ
Це˵
ڵ⣬ҲֻöЩŮˣϾȢʧݣЩӸ˫ʲôģȫģʱʦŮӸ˫ûʲôֵģĸʱʦĳ֮ģȫϲּòŲ˼˵ԺɹŪһѽεεŮӣӵΧźʦʦҲһֺõĻ档
С񻹲֪ʦҪ˫طųȥŪһϸɳ
һ
˵
СϽһҪϣһĨ̯ɰ׺һѣȻȫ֣ʱۣͨ˵Ҳܸо쳣Сɴ۾š鰴ɳȻۣԭӻɳͬݵĺӿĴԣоһ㹩Ѫ㣬Ȼûô򵥣һõӲܿҵӦԷһߣȻɨһǰǰɨ裬ɳֽںϣȻ󴿾ͨ͸ɫֵγɣǰӡ
Сͨһ¹򵹣ǡ߽ĵһҲ򵹣쳣Ҳ̽ͷȻͬ𺳵عˡ
ʮӺ
۳һ

ûϹŵˣֱӵ˵
СϽһϡ
ӹУԶչܿһὫǲƶǰɨڲ̿ĶɺĹҲˡ
ˣ
ΪЦ˵
СţС濰ϵһ沣ʱԼ̳֣ʶؾһֿ֣һѽסȻµݵС
£Ӷѣ
ͷ˵
к£
ĵ˵
ĵսսϹϾصͷ˵¹ѽ¼๫վлظ๫ֻ͢ȥ꣬ȺϢ
ɺεݣǼƵӭӣ
ư˵
¹ȥ๫
ĵ¸Ͻ˵
ϲˣѾõȷϢɹŴóɸҲñŪɹŴ¶ҲٽΪѾɸʬǱϷԪȻ뱱飬Ҳ˵ⳡɴսĴսսǽҪģ׷ոʧأʱҪиں򣬶ʿĹǾ޴ġ
ˣǲǸðѳɶ¶
ͻȻ˵
¹ٱ̫٣ʵɶҳɶ²رмǿϴѹΧɶͼأù˱ŦUʾأʹ֡
ĵ˵
˵뷴ʧء
ֻǳɹųں׼񼸸أȻһ¾Ϳ͢ɶ붼ûξսƾǹܵסɹžھϲҪȥ˼ҵļǣǸɱ˼ҶҪأڳһ߾Ϳ϶ܵģҪǰѾʧڳɶ߿ɾû˷ˡ
ڣʲô
۾һ˵
Դȥ⸴ɶ
һӺȵ


498 Ѫ
øԼСҪ̣ûбȳɶӺʵˡ
ǳɶˡ
ͳɶ֮ҲһֺĹϵѳɶ²½ȳ
Ǳģ
ɶγ͢˵ȴǱģηĴĿģ赲Ԫ˳£ֶξǴɽݴ߾ǵǺ죬ĴؾսԻ壬˫սģЩ˫һֱԪƺУξ죬ȻĴսʮĴؾʬɽѪϰհ׹Ƕѻɽ
Ƭرγ͢˵ʵ⡣
¾Ҳν
ֻҪܹǼ壬ɾҲˣҾҲԪʱʮʮ򻧣Ǿô
ôƳɶγ͢Ҳһ̵ġ
ȻԼ
дҪ죡
÷һԼͽѡʱûУɶȴ̸ĵºΪˣĵ²ðգϾҪģ˧ʱҲΥᰡǸոǰʾ񼣵ɰɳӱ侵ӵĹ컭Ժأ
СټڵӣΪʦȥļʿó͢ˣԼȥѳɶ
һӲ˵
¹ȥ׼Ǯе
ĵһϲ˵
Ȼ֪Ŀģһˬشʮӵ˴ϣ·Щճ羴УԾնֱһ壬غϵĿ⻷ܣתͷָڵϻţͬʯһּڵγɡ
Щϰ𺳵ع򵹣ϵߵڵء
ɡ
ָڸϿ˲ʲô
ܿɡ
ܾ
ɶ֮׳Ը˱ǰʹȡеɴȥؼ԰
Ḻֶ˵
ǰЩϰʮ׳߳
Ը׷𣡡
ǹ
һжӱ
ǰһ˵
˵ɣɴǿ϶ս޲ʤģ˵͢ļӻȥسɶЩǿ϶ȥģǾӻԾǰˡһŴ֮ǰΪҪսɶܾ޴ƻһǣܵϰȫܴˣҪôڵҪô죬Щ˱Ϳع֮ǰûиɴǴȥǵȻҪԥվ
˵Ǿ޴նն֣ĵı֤
ܿϢԽԽ׳ӵۼ߾ۼǴն£һʱ䣬Ϊܾļǧˣвԭξʿġ
Щ˽űĵɺ߸ṩúʳҲ为ĵ¶Դ˻ǺܿȻոɶǼ£ֻȻܽɶľӿɶģⶼҵĸ֮ǰΪ͵ǣѾʧ˴£ûҪΪһҪĿٳеʧҲ޶ȵģûӵĵزṩеþͲֵһˣֲģҼƵҪˡ
ǽʱ䣬ĵܾװΪطĴ׳׷׸ϵܿ䵽˰ǧˡ
һƥûС
ⶫڴʱξпޱ
սҲûеġ
ȫһȺں֮ʲôսԣΨһеģҲֻǰĶ־ˣ͸ǰһܾ޲ĿһУǵ֯Ҳܼ򵥣ʮǧӳԼͳƣӳȫμӵԭξʿҲΪӣʮŵɲıСְı˳ʥá
ʥãõӣΧӣСආְϵҲˡ
֮ʱ䣬ܾͳٶ񴬳⻹²ʮսˮЩˮЩˮʵҲǴˣȻ֧ƺƵݡʱѾξոȻҲ˵ǽˣξмܳģųεںͼƵĵµ˵ڶʧܣ߶ݽԪΪȷȹսԡ
ʱǴҳ
ΪĹ⸴ɶƻܿسе˺Ρ
ǵܾڽϣһ·˵Ŀ꣬츮֮Ϊʬ׹洦ɼ嶼棬ˣΨЩҰ޳ûУʱҰǵŸɿݵĹͷڰߣõʬڽ߻ĲбʴͺգʱЩʬʳֻЩһĳ򣬲ܿһ̣ļڲçľźƺƵĴӡ
ˣտ࣬տడ
վڴͷп
ȻʱҲֻܸпһˣǳʮսңһ̨Σ˹ƳɶǣհɹĴɱӺ˿ʼڶʮƬؾһֱսսûֹͣɸĽǴһһֱڣʱ˫һƬ򷴸⣬ŦU죬ڽˮ·ݻξ볤ôʱϰܵĶˣֻܵŲӵɹ˵ԭ츮֮Ѫϡ
Իںϡ
ͬںϵͷʱ֪ʲôζ
Ĵһ·ǰ;ɹžӣʮִﻳҲǻڣȻͱ´սˡ
Ϊǰǡ
ƶɽǣ𣬴˳ΪƶɽǣȥɶĴţѹɶʱפأؽҦͶУ²ƶɽǣؾȫսѳ
һ٣ָɽ۵ʯ˵
ȷհ
˵
𣬵޼ǾسɶҲӦڳɶפأһ²ƽǵסǧһ壬˵ЩִļģЩϱҲסǧƽԭ󣬽ɹһսȫûҳɶҲûжˣܵܣǶҲûʲôãƶɽǲͬڽˮ·ɽɸ²һڹأֻҪ㹻ʳɽǸ޷ơ
кֵǰξʿ˵
Աһӷ׷׵ͷҲɵ϶ʼձǣǵȻ£һԷɹȥɶԴУƶɽǾûΣˣطֻҪʳ㹻ֻҪͽϾͲͨǿˣǰ֮һ൱СһŵĵǣķǾʵսģǧξɹž޿κΡ
ǾǣɶǻҪġ
˵ͷ˵
ն˿ͷƶɽǶţгͷԼɼɹʿ
ǣɱӣ
Ȼһնεض𡭡


499 
ɶ
Ὸնǰ
ǧܾЩǰϰգ󶼺ãʵҲûйѵǧʱװ͵ǴȻʮʱ䵽ﻳٻһʱ乥ƶɽǣһʱ䴩Ȫɽïɿڵǰһʱִɶ
ʱѵ
ҲǸװʱָϰ˼Σپÿͨټѵһ£ʱѾ㹻֪Լ˭ָˣʱЩϴŲ˼ףŸʿЩξʿľָӣҪ͹ӳ£ҺذնìгԲڼ仹ʱӳ֣öɹžһƬЦ
ȻٿᣬҲ̲ЦˣΪǴ󺹵ľŔ

Ȼ˵
һʿ̧һǰһͷǰƶɽؾģפƶɽǵһɹǧ˶ӣĽǰ֧˽Сʱ
ҪƾǵΡ
ƶɽʵһƬ΢ƽ̹ɽƽ̨ܳߵǧף״ϱܲ򣬾طûгǽȴͱڣֻжϵλòʯݳǽϱţŸɴڶ£϶ǰѵ׿ɽ·ɽ·ʵɽ͸ĵһĻʲôݣ峵Ͷʯ֮͹ͳͳˣǰ̿ӭżľʯͷǰ
ʱֻҪ㹻ʣڲʲô⣬ĳǱȫ˾ġ
ǰǱҵġ
һǹ룬һıȳŶߣһ׳󵶣һó¥ߵģùɹʿĵǰô죿
Ҳܾ
Сʱһǧؾնɱ֮һʣ¼˱ӿĵܾҵˣ˵ܾûоѵ˭ᣬնһϺüɹʿĳ棬̼ں֮ǲܴҲܴˣʱսǿľҲ±ѪպӵģıǡǡǴȻ˸һ𷢷衣
Щͷѻ£öоһƬ궯ΪĵһǧɹǷ׷ŭɶš
Цһ¡
Ȼǰһһϰ㣬һŰһͷ̤ãЩɹߣǵָӹٰӰ˶³γԭʱɶؽӦŦUɹĴͳ˧ŦUԻ丱ְӰ˶³Ҳɹž˶³ֻľģȻǵķŭûһµЦŲͣһ̤Щͷ
Ӱ˶³޿̣еһָһɹǰûֱӳ棬򵴿ܾԲڼв
ܾһƬҡ
ʶͷ롣
򶨣ڴˣ
һ
Щʿ̾ȻǷǳõģ˵ʵɱޣѴ͸Щʿϵؼףĵھеǳ󷽣㵴ܾȡã԰ǧܾǧײ˼ף˿ЩͷǰŵĴͶƺܺõر˺ʿЩ۹ھٴߴ£ȻҲʼɹ
Ӱ˶³ޱһ֣һγǰһָǧǰ
ЩӦͶξ
óϣĴսҲͬдξͶ˵ĴԨ壬ԪĴĽҪԨ帺Щȵܾ׼ξͲ˼ףս۹صǰ
س̾һ
ԾնֱǰЩӽǵ۹̣ں֮ڳŲס۹ֱ
ͬʱӰ˶³ԥسһָһֱû̴߶սγܼͣ£ųìײ򵴿ܾԲЩб׼ɢĵܾܾѾˣ߼׵̤ͷֲĹޣ˿ǵڲǵҲڲǲתǵĴֻʣ˿־塣
ʱڵоеնһ⣬ǰʮоȻϿ
нĲȫͣˡ
Ȼŵؿŵͷ˫ֳֵԹ͵ᣬǰЩ׹ģȻģնʬһ̡
޵У
ܾһŮӵߺ
޵У
ߺ
ɱӣؼ԰
СվԲĵսǰźɫĸߺ
ɱӣ
𣡡
ϼң
ҵظߺ
ͬʱնһκɨ
Ҳʱɹ￪ʼܾǰĵܾʿȴûˣЩոձʿվԼ汲ϣŵɶǵĳޣ޵еͳ˧˾ڲȴûк˵ģǼǷһţбеĳìüǰĶƣһֲ̿ײ٣ʮʱٿ񱼵սӲײܼеǽǽͳìĴ֡
ȴûײ
󲽱һ֡
ɹ˵ĳì͸ܾʿ壬ǵսײߵĶƣǵĵºߵͷ­ûк˵ģЩں֮ηȻҲ赲ǵս屻ì͸ЩʮǰƽҲȻ֧ǵĶơ
Ȼɹجεˡ
⣬۹Ȼ
ûʲôѵľҲյģ˲ײɹϣǼ̵ף͸ǵ壬汻赲סս޵еͳ˰ӣܿеܾʿץסӲקõǵ׷϶
ԶİӰ˶³ŵرһ
Ĳ°
ⶼɹʿûܸξȻһ֧õں֮ڸˡ
ȻĶ˻û
ͬʱĲһǺļУȻͿǧ·õ㣬һеصͷǵͬһͷ񱩵ľ׷һȾܣһӵ̤ţ컹ֹʿܣգۼͱûʧ¡
Ǻ棬һΰӰ֣žͳεض𣬽ٴԾ𣬽֮󣬾Ѿ콵ǰ
ӣ
ֲĵ˲мЦһ
ǰȲìľ޵Ӱ˶³ױ̺ǰһǾ޵ն䣬һǰױ˴һϣѪߵ¡
Ӱ˶³ѵ˿ĭͷԼսսͷ­ڻ䣬ٵͷԼ壬ſŷƿһѪӿ


500 ²
ݡ
һ֮˳
վѼӺϣЩȻ˵
ڳɶĽܹ֮ҵ˲ǧ񣬶ĺҲǹ㺺˵óڣŮ׼һǧǽѾûİ׹洦ɼ⻹ǳУһ弸̾ϻҰǵ洦ɼɶڶҰǳû
츮֮
ɹһϯ߰ɢǾĵطһĺƽ٣ĺƽ٣Ұĺƽ١
ʿĬĬ
ǶѼӺӱɹ۳Ҿ䣬ǸոսפģӳɶӹȥģȴûзɶȻҲûɶҲǱģǵĵӦǸЩɹž¶¤Ϊʼ㣬ںдάפƽʱξйսһ׼ģʹĮ;ľڵɹٴ¤ҽ뺺ȻĴߴ¤ֱӽĴǾͱԤȿ봨ĸ·
ţҲǽ·ߡ
ײֵҲϽ·ߡ
ƽҲǸ·ߡ
·߷ֱӦ꽭͸Ȼɹžˮ֧źڽսڵǣǵҪԭ
طҪ
֮ȻãòҲûʧ
ĺĳɶҲˣɶȥҪ̫ΪͳεĺѾûˣѾ٣˵ĹԲ٣ѾṩƸˡɹž֮ԻռֻΪЩЩͶĺ£ѾʼѧſƣǴɱ¾ӶᣬɶʺأǶ˳ɶҲûʲôˣΪǵս
׸ôˣ
̧ҵĵ
ͻȻ˵
̧ĵ
ֺ
һĺӣδļ̌նֳصĲߵǰȻѵһʯϣųȥӡ
԰ɹؿߡ
ΪдύսӹȥǶѾ֪ײУֲľ޵һնʮ˵Ĵ棬ڿഫޱȺţΪֹѾһ󺹣Ԫ˧УĴЩɹž¶ѾĿֲ
ڶ԰ĿУ˵ȻЦһȻԾ𣬵ն׼ʯķ϶һȻ¡
һǷɽ
ȻնֱӲʯнһ
޵У
ĺ
ɹһңȻҲһĻˡ
Ȼվڵǰ
²
Ŷ԰ŭһͬʱԱһͷ򣬾ð̵˲һף̧Ȼ߷ɣŵ̼һӷɹѼӺӣͻȻ仯һը棬ȻǻһıըЩɹսŵȫŵͷһƬҵԶ
ߣسɶ
˵
Ϳˣַʽʱɹ˻磬ߺĵܾɢϢ˵ǳɶˣԳɶ൱ļ磬ԲɹռɶģɹžԽѼӺϮųɶͻԳʰðϵģɹžʵʵԽ磬ôҲͲ֮˫ַʽսһר̣õܾʿѴļ˶Ǩڳɶƽԭ»
Ϊ֤ȫôЩѽɽİտ϶𽥻Ѹٻָ١
Ͼ̫ˡ
֮ǰֻΪȫûϣṩͲһˣ˿ҲͿѵӣ˵ܾ䱸ڻе磬ֻҪǸ˱ɷľϵѵһ֧ܴӲѡ
Ӳǲֵܵɹ
ɹĺ
ǵȽأǿξ֮ɹǰһΪξӱ΢ǿһ¾ܺɹɫ۷ʱڵҾһɹﲢ£Ѿ֤ˣܴؼײһܻ
ؼףìս۹ټϼᶨ־һڲǰꪡ
ξȫƵĹ
Ĺ佫\佫һս̴ѹӲǧټƼ΢ǿһսӣרĹ£佫ǸѣͲͱʱһˣĽ佫ԴΪĿ꣬ĹƨٷΪĿ꣬Ӹѵʱһвܵܲ˱׷ͶУǼֱˡ
ɽ̾Ϣ̾Ϣ֮ҪһԼģ
ʮʿ䱯׳
ʮʿҲû˻عͷ͵ƴֺЦ
Ҫָ֮磬½ָܱ֮ƵԻָһµĳ̶ȣôεĹ˿ҲԱˡ
ȻҪġ
ڵܾҪľΪװѵûҪǿңͶʯϣװȻάξˮƽȻȫҾı׼ѵһ֧Ա֤ɶһİȫɹžҽĵ̣ЩҲ㹻֧ŵԮ
ڣط䣬ָƳʱԸũͬʱԤۻ˿Ҳˡ
ϻǴء
Ȼο϶ܲˣǰصأٰĳ͢ĴĵطԱҲϾѾı־ɶڵܾУҲͱ֤ݺʹһİȫֻҪȫԸӴ򴨶ĵˣõϴһŦUĴڽݽ볤˳ƹ죬жϿԶϵǺĵķϵǰȫġ
ɶǾͻһ֮һĹ֮Ŷߣ˿ڶѹ
֮ɶ¡
ܾѵͲˣ֧ڳɶһ䣬ǻǧཱུܱѾﵽһһ֧Լ˵ǱѸٷֳúһرӣһפƶɽǣһפɶرפóǣ֯óǣڳɶΧǿģЩڴĵܾҲлÿ޶һĶؾ͹ǣǵģԭ
ûܵǿ϶ǽУǵؿ϶Ҫûա
ܵЩʱ䲻Ҫʵܾʿĵ
֮ǰΣڵĳɶŸأټϺݣǾ͵ðĹԼЩӣȻ͢ľǽ̳һץ˾Ԥͳͳɽ̳ʥΪɡڳɶ̳ʱʥܾϲطСȻʶ֣ôʥ飬ʥþһУ뿪Ĺͽλʥˣڵܾͳ֣Ҳȫ׵ҾѵֲᣬͰҾ׼ѵĿǰһǧܾ


501 ¥
ѸȷԳɶټӺأܼʮһص̵ͳΣѮʱѵİղַأʮһض𽥻ָ̡
ɹžȻûн
ʵɹžڲһƬңϾͻȻڲϴƺѶڽĺľǳɶĶԪ˧ǰŦUΰӰ˶³ɶ֧ɹžԪ˧ȫˣµԪ˧ɴɴҲ˺ˣҲûģԭǸؽط⽮ȴ¾ؽѾˣֻһӹȥͱͬ˳Ӱ˶³ָӵľԮ
ǺȴûԮˡ
ʱ򵽴һƬңڶ˲˭ﰡ
˫ǱʯͷնΪ磬ĬػǣɹڱĺϱҪʼαȻ徭ʥ飬Ȿʥ󡭡
ȡصʽĿǰֻǳһҲǽɲ֣ЩԭԵķɡ
ѧ㹻ˡ
Ժµʥ᲻дȻ͵ʥУʥø̰ܳӡˢؽ̳Щ̳ٷָʥʥļ˾Сѧϰͽһ
ʥ
ܼ򵥣ҸƻصĵҴլӣʥһϵ۵λˣʥɴ̳𣬼˾ʵãʱĵṩ澵ӣͿֵسŵһֱӦʳջԺˣЩİĿǰȱĹʳҲĵ¸ϣǿ֮͢ǾǮġ
˵ҲҪӦʳջֻҪսŪǮ˵ֶֻ̧̧ѣġ
һֱѮŽӵĵɳʹߣѸ·졣
Ȼʵȥꡣ
ƵĻظѾˣȻλ࣬ӻûԵӭӵĳ̶ȣȻҲûʲôȤˣĵµʹַֻ죬˲£ĵ¾ܵɶˣΪʱҶɹӱ·ʤأһ·ǻͷͬʱɽֱ˶ݵϢѾ졣
Ϊ˳εİգΪ۴νɽԭ¼֪ɣ
Ȼʴȴȵġ
ŵǴ£ѳɶԼŵŮӣȻڽ˳£ͻص죬ʱ򣬼Ƶĵڶʹȫˣǵʹֱſ£źԭ¼࣬ǼðֻǼʱûӭӡ
ðɣҵˡ
ƵͱȴûеȻҪ֪ҲûãֻܸźɹŴֱֳѼֻ׼ɽ
ľݡ
ȻҲʹΪأȵԭ˼ƵûӭӵĴ󣬲˽ƵϵļɶʱĴػϴѶβɹžһ·ոξݣݳΣڵϦġĵҲ˲ٹĴ߽ˣͰڵĴǴӵ˳£ûȿؾϼƵĵʹߣҵĴ߱ɽıֵʿΪǰ棬ξˮʦڳɹŴ̤ϽϰΧ˶ݳǡ
ΣϽ
Ӵˮʦӿ죬س˳ֱ£ʱ͵˽꣬ʱϢӰϱϵأ̨ƽ̶ݣǰֱٽ̶ʵǳɳٽʵ˴Ҳ˵ϲ;ŽɹžĹĿꡣ
ģӵɰ

ȷɹŴɨǵЩȳ棬ͻӾ룬Ӻڣǰ
𣬺ˣ
ĵ±ϹϾ˵
ʱѾγ͢ľݣǼƵٰĻʵ۶ѾɳʹЯʥּǰ˵пܷΪʦֻʥּ·ϣϢѾǰһٽ˶֮Χǿ϶ҪӭٰԺҲҪʱѯԺεĶˡ
ǿǼƵ
ָŰӭӵȺУһ棬ʦɱַ˧˵
Ǽࡣ
ĵæ˵
мַɣ
˵ͷ˵
ʵϼƵڴǹ﷨ŭʿ𣬶Щʿֿۣ䱾ԣ˶ܵĵʵûϴ㲻Ϻڵ㡣֮սÿȦɵ㣬ʷԪдģԪдʷֵܵͣԾôĺ֪ξսøҲûų켺ȨһûںͺǼٺʣΪͣҳͬʱ϶Ҫ֣ʵϺҴûҪҲûֹҪһǸԱɹţʵϲûĹڵڶغݻָӷʼС
ôþ͸ûдڹ
ô
˵Χʹˣζļ궼ؾͣһδνˣѽĵ˧˾ȥʷһС
ǲ֪Χ
û¾ģҪ˵ƵʹǳˣҲԲΪս˳ʿζڿרּ˳ˡ
бƵͶҡ
ͶҲΪƵĵ¼ͶܣǶ֮սβٱƵһʿ㹫﷨عлȻ軧ֵأûκ𣬶յķӶ㣬һԸعԱ޼ɵ̰۸㷨Ҳº̹ĽʹͶֻΪ̫֪㲻ȥ֮ǰѾвıƵŪˡ
ֻǺ°ѡ
֮ƵˣȷʲôˣǣҲԲǱڵ÷ǧż෴κΨһһеΪֻ࣬Ϊ﷨ʿҲȷûȹңǣЩڸ̨ôοø죬ԲĹҽһȣֻ丯ãεֻ졣
ҪģǽŰƵй﷨εĸƵ𷢶Ⱥڡ
ڴʿӦԡ
Ȼʱ콵ȴεɣεĻ
ڴͷְγԵľŔһ߰´Ƶæǰ°ݣַ̧סѾŔһ
ʦܣݣڶݳͷ²ˣɱɸˣ߶ݾնϳǽƵУ
żƵ˵
죬죬ķԸúֳ֪ѾˣǵĴѾˣ
ƵŬסǳصľŔȻԵĽǿϲ㺰


502 ڴˣ²ǰ
ڶ죬ݳϡ
ɹŰٻɻζȻԶµĳͷ
Ŕʹ
ɹŵ۹ϵľŔʹڶĵУݣԿɳܵķ²ݣĵУһĻȥޱȵĴۣЩξʿĻͬޱȴ̶
ǾŔ
ɼ˼ĵľһΣϵ̾û뿪δ󺹣Ǵ󺹵ݱ־ȴڶݳͷôҲζǸµĴģɸ纹˵ǣɸ纹սˣɹŵ۹ĴУսˣĴ·ҲѾʧˣǰܵúܳףŔûܱסʥ̿ɳܵܵ˵衣
һɱߵ֮ȼա
Ȼγָա
ɱɱΪ󺹱𣡡
ղʿغš
ɱΪ󺹱𣬶ؾŔ

ҲʱǱͻȻ˷·װսɻζȻػعͷͿƵĳߣһ޴ţڻţ̫ˣҪͷţקһ˸֣ڳһͬ޴սģսǰһ멵ڻнزûսġ
ͷһɫԡ
ֻһţ
ܳξս˳£ϰȴֻţûпݳǧ㻺ǰĻɹʿһƬãȻ
ɻζ̧ͷǧķһڻӶ
̵תͷ
ɱ
еһָ
߶սһ̸ǰֱĪţڳǷ׷ȡȻźŲϼӿٶȣܿ˫಻ٲ
ʱӺȻֹͣ޹Ȼת
¶һ˿Цݡ
һսȻһͷĴӣڴѸһ£˦˹ⴸ˲͵ɻζͷɹžгͽȻͷԼ·𿴵Ǵƺе̼ãȻһüͷȻҰһƬɫâҫѵľײУһ̡
һʲô֪ˡ
һöͷϲ״ըģװʮڻҩըʬ޴档

ǿŴⲫ
º멻ּǿ²ҷŸɷɣɴĳˡ
Ҫʹûԭɴ޵ģϧֹһֱûܳɹϾֻǳ˵Ҳһʱֻװڻҩպһˣţ˵ͲֵһˡʮڻҩըĻ⣬˲ɻζʿÿ񱩵ĳʮƷͬʱѰıըЦеذսµĵһƣׯеĺƿһһͬľȴĳҡ
һö񵯡
ڳɶʱġ
ʯڰӰ˶ľеﶼУЩǺܳľƷʣ޷ǻʱᴿƳɻҩȻװƳ񵯶ѣһöȫõװˣŰֶڻҩİţڰͷ˶ţק£ּᶨؼǰ
ʱҴļʮɹѾˡ
˲Ҳˡ
Ѱľ죬ôûս˲ͱﱾܵĿ־֧䣬һеرŵͷһ롣
ϵɹͬˣξʵѾʼʹûҩǻ֮سʱҲãʮﾭᴿ䷽ŻĺڻҩըԶ׿ҲͲװʮﰡɹټʱξҲ˿һը֤ʵһ㡣
һȱİ˶ӿ񱼶ӡ
ԶɹǧȻؿһĻ޴ıըͬĶУԥһ£Ѹٰγһ£ǧɹӿǰ
ܿǾԽܵǸ˶ֱᣬǽ᲻ٲʱһһö񵯵Ὼܵشһҧһöһקһ˦ֱӷɳž͵˺ͷһͬıըλǧˣûӦڶö񵯽ͷըһǧ˶Ҳرˡ
ųţǼּᶨǰŲӡ
ڴˣ²ǰ
߾ᳵϣսһһö񵯺š
Ȼɹӿ
˺ֲܿɹŵʿǲẦߺΪ󺹱ںŵǿǰϼųìŵҪɱǴ󺹵̤ࡣ
ϧûʲôãо񵯲׳пٲڵɹһıըУײε̰ӵˮ㵹ȥһıըǴ̱ǵ̣ըʱǺ˵Ļ⣬ǿµս˵ͷ
ɹǲηʬ޴棬Щսˣǵ¸Ҳûʲôˡ
ԽԽɹӿǰȻ󱻱ըȥݳһƬҡ
Щ˵սǱϵˣֵرɢ񱼣ûúϵɹѾ޷֯ˣΪţǰȫܾսסЩսûͷӬţܿǾͿʼײЩµгӪ̤ЩġҸûֹΪţڲǰǾ񵯻ڲϷɳɹͷУֲһδըѵľ첻ײЩսĶĤǼ򵥵Ĵʼձ־֧š
Ƿ˻ܣײǰͬ飬˒䣬Щùĺ̤¡
Ѿǻˡ
ըӪ
ݳϵɹžʵѾӽըӪܾ񱼵սͬˮŰǵĳײЩͽ͵ͼ򣬵ȴֻܿŻӣЩĲѾʼӡ
Ͼܾ͵ñ
ҾûǺ滹иħأ
ʱĳߣξСսһӶȫؼ׵ξ½ڽָ¿ʼĶݳҲѾ򿪣ݶͳʤ͸ָߴųھӿųͷսͻΧǶյĵ˷һξսҲ£ֱ߱䰻֮ĸš
ξܹʼˡ
Ȼվţϻǰݳǣڳºϣ񵯲Щûеɹžɢ߰㣬ɢŻֻţɹžӡ
ֱһö׳
ʱξǰҲˣ׳һö񵯵ԥسһţտٽصֱҵɹž


503 ң
ݳսʱѾȫɱˣһʿξϼսЩеɹʿѸٱһָΧ
߸޷Ч
Ϊսܾ˿ûκԣ˶ûͷӬҴܣսսײ벽ײӵ̤˶ƴܣûĿĵܣֻֿӼӾ磬ӢµɹʿҲ޷󡣶޷ڽزǰǲˣսĻҳͻײУΣŶƺͳìƽؼײƶǽڰ㼷ѹ۳ɳסȻóìܴ̣óսһƬƬӲĥɴཫ伷ˮС
һˮ
ݾȫһȦĺͳİΧС
ͼױΧ¡
ɹžͼ¼ŬҲݻ١
ٽڻҵսͣԾңСŮһɱ¾ţ֮һƬѪɽʬ˲¡
רЩ¿ʼĿ꣬ɹžǲֻҪʼָ׼ˣһħȻһжٽص¡ûܹ赲ǰƶûãʱ䶼ЩϣڵжǿӲͳͳЧڶ䲻οţǹֶλеɹžҲ˲оֻҪ£տû赲ģ˵ɹǵսܱһҳࡣ
ĵȫ˾ġ
ԽԽɹžܣЩûξסɹŲҵ̤ţ׷ܿǾͶƹݵе·
ˮ֯ϣûжʺоĵ·ǳ̣ʵ൱ڰûߣҲ߳ǶʧȥĲӳǱµԮ޷Ϲɴ౻ЩһЮȥͬʱ򶫵ĳҲ̴򿪣ξǵĳɱּӾɹžĻңֻܿԽǱӡ
ÿÿ
ݳǶɽ£һɹžŴǰʿϣԼױڻҵĵ·Ӳҿһͨ
ԣЩŵʿ̱սžͱ̤£ʱѾûٹЩˣɹţɫĿǺƴӵǰխŢĵ·Ǳм䲻дľ޼£Щ޼Ա߽һĶݳͷݳһξں
ɹŴʧˡ
ܵĪְܵΣʮһ˻ܣһħ˾ĵˡ
ɨ£ݿе˵ɹȻһ糿ȥǵЩξһûκηǵǹ룬޴һδڿնӰ⺷ɹʿҲֻܲ
ⲻˣ
߶ħ
عͷޱؿӰޱȴĿ
ͻȻͷһ̶Х
æ̧ͷͿһ֧ľ޼׹䣬֧޼ļͷ棬һԼĻ⣬Ŀת֧㡣
ף
ֵشһ
ױӵУһϽȻ̧ͷȻԼٶ£ͬʱǻϣҲʱʧڼͷĻҩУȻըⱬը֮𣬵ոصϽԾɲҽһײ˵ڵأұ󱻻ǽϿʼðһƥܾս̤ϣһβҽһ
ǰǽ켱æ嵽ǰױͬʱѸ̧˵ϽϷţҲʱһۣٲİУһ˫ĿڶԼ˲εѡ
ܣ
ֵؼһ
źȻԼս
󣬸ոձһ֧עᣬıӰͬʱأ˳кɨһȦȻٴԾʱǶԸѾʼܣʱ·ȫõЩҲüӿٶȣתۼʹǰ
һɨĹױ˴һɳȥ
Ҹƴˣ
ǽ߶µŭһ
Ȼͦìֱǰ㶼û㣬ǳìУǰһìлͬʱһץס첲ְקһ̤סЩױŵһɢ
˭
ῴϽ˵
Ѿԣ̤ϵѪʡ
ңҸ
ǽѵ˵
Ǻˣ
˵
С˸ӶǺˣԭǽ񣬽֮Ϊɹ˱ȲŲòΪС˸ɹҲֻίߣĹС˸ӹСأҸ
ǽ
㵹ͦТģɣ
̧˵
ɹžеĺǿһģϾܶʵǽˣûκιϵЩɴɹľ񣬶ͳμˣ˼ҲܶԴи飬ʷ⣬ûҪնɱϾʱûʲôִԼ£Ͳܹһٶı˸ǿ߻죬ҲҪģҵҲҪ̫ߡ
ǽϽǣҪߡ
ˣʲô
ͻȻʵ
СźԣǼҸᣡ
ǽС˵
ǲиܵܽź뷶
Ȼ
С˾ŵܣ
źЦ˵
ȻͷХһǸһûˡ
ģ˸Ӭ
һĵ˵
˵ХһΧЩɹʿ̹Ǻط׷ɽ
ҲûȤǣ˿ϱսʱѾȫ˻ս۲ڳϺͳǶһɹžӦϹǵξȫһţξռݾơһβսĸ·ξ˵μȫóֵľˣЩͬʱ򲻶༸ܴģĵ£Ļʿ赣ۣﻢɱʤ͸ߴˮϽŵĹⶼξӵľҲͻĴȫڶսϡ
ЩԼľƣΧѾҵɹžӦòʲôˡ
ǳҲֻɹžߣ뷭ѾܣݳǺͳֹ˺ҵԮΨһܹѡԮͨ£ӵɹžˣȻǾûҪΪݳսֵˣɹžĸֻʱ⣬ǳǱɹžʰˡ
Ұ
ʱҵĴӪ䰻ޣҲ人߳򱱵ת۵䰣Ҳɹžŵ϶ˣȻŪλԪʵۿ϶УϾ˾û˻ȥͰﲻսˡ
Ϸһ»ǿԵġ
ңˣ
Ȼ俺ܵشһȻԾֱ


504 £ү
׷ʲô
䰻޵ɹžӪڣҷŭš
֪ԼôͰˡ
ʵϾǸ꣬Ͷݻʮʱγִкܴ𣬽ˮϱһΪ֧һϵкȻŷ֧»ϣмгĴƬ½ؾޣҵĸ߿ޣٴ޿糤¹¹ǻƼὭӴľɣΪɹŴɽϳʹƵͳ˧ĸȫΡ
εܴ֮ľȫסˡ
˵Ȳʤȯ
ʱ޷¶ҲûʲôˣֻҪƵĴΣενɽΪθûܴξˣֻҪ㹻ĴֻֻҪϱ߱ϵأ̨ϵͿԳ˳ºɨϡ
Ҳʵ֪ɸѾˣȻϳԵʡ
ʤѾ
ΣЮ֮λ
ôһսֱˣ
֒ףɣǹ룬жûãʹһ˵顭
񻰹
ȻҲ˵ɸǱξɱκһǵĽսԶﴫĶˣƨֲûνˣ𴦻ҲǸϵʿ֪ʶԨȷ˾壬Ҫ˵ֿһžǱϵģɼ˼ƳĻɡ
⣬Ҫ鰡
ǰһʿͷ˵
ԥˣɥĪţȻȷ˾еλҸܵУȥӡƫһ磬޷ǹӲд֮֮ͣαִһʱǰﲻһ򲻺ͣԵõλ¿޴֮콵ΪѴٱ鰡
ʿſڵϼԴǿе˵
ηжߣ
̧Ű߿
ߣҵҪǺεܰʮ
źȵ
ͻȻһңҼæͿԶϣξս˳£м˧ɼ
ԥˣĹƸž鷳ˣ
ʿ˵£ȿ޺
жıξĹ󣡡
Цһ˦ֱһ˦ֱ򱱣ûأ񱼶Ϊ׵ĴľӰͻ³ѦһҸǰûϣץסһغߣħڹḸѾˣħ赲
û˵ͻȻͣ£ΪȻؿ󣬰ͻ³ʶתͷͿԶɽһӰڿն
Ҵ˸ս
ǲ񻰹ˡ
̹
˵ԥصתͷֱڼսеĸţ˵ҲӢ䣬֪ɷ죬ʱѾ˲ϹˣâסʲôҪתͷָһŽ˵㣬ˣ
ǽһµصͷ
ðɣܽƻ
ˣ
ɽһùϣɶǰһԥԾ𣬼֮ͳСɽͷ
̻ӶǧѦӿЩ⺷ɹʿη棬Ϻţŷĳìֱǰ˲ǰĳûӰҲͬʱͬһͷֲİŰ㣬˺սʬҲϴ⳾зɳգۼ˾Ӱһγ˰գ񱼵սϣܼϻҵص
תۼӰʧѦĺУȻ˺սʬһηӰͬԾ𣬶źٴǰ£һֱߴҵоʡ

ѾҪ¹ĺҿһĻȻ
߰ɣ
ʿһԽشߴ١
ߣ
ҿŲԶͷһȻ˵
֪Լһߣʹ֮սĳʧܣϰɹž̫ģΪξ߱ʮ¸űٵϰɹž޷ؽνѰҺλ¶ɽأ̨ϣʱξķ֧ӾŽ´̶ݺףȻǵʧܴ
ģ
޺޵˵
Ȼȴ֪ʱոճѦᣬȴͻȻĿԵʿϣһȫ׵ĺҺниĿῴٿоʣͻȻ¶ЦݡܸɹžеʿɵǺεˣεģҸµģҲֻǸųԪ䣬ĹΪɹͳԭĴĺ¾ˣôʱ¾˭һأ
ֿ˿оʣȻ䷢һХԥתͷֱߡ
죬ס
Եİͻ³ֵغ
ԸһѦͷᣬҵ˲һеسսƴӿٶȣѦתײᣬѾûȤǾɣЩеƾǹԼϣȻ󼸸֮ԽǣʱҵۿͳϸˣЩĶսʵѾɹȫٿ񱼵ٶʵ
һҪ׷ˣֱӴһ˫סԼٶתһȦ֣ٽſֲĺХ˲ɵ˺ҵ˱
ùн̱ҳ⣬ǵѪͿƬͬǰúһƬҽУȴһ٣ֻȴӹӹ˲ë㣬սͷɨȻսİԴʧˡԳʮʱٿ񱼵սû˿ԥһӹ򵹣޴Ĺϵĺǰɳײڰͻ³ϣ˲ҽһˤͷˤˮȻˤüȥڱĽˮ̼£˻ͬʱۡ
죬ż
ͻ³³һѪ˻ߵغ
ŵĽǧʿ̽׼ᣬߴͬ׼޼ЩײԾڰգҪһӵɲ׹ȥ
죬йȫ
ͬѹĺҺ
Ȼץһĵݡ
ǰһǧƵӿЩΪѰУײʵʮ֮һûУЩҲȷһ֧ǽٿˣһ֧ʮǧˣԽǧʱײҲǺǿģǻǿĴȻⲻǼĳ㣬Ǳ鲼ȫԸͻܣȴֹԾǰϾײԾǫ̀ӭűǰȻ󡭡
ʿһ̲ͣ伸
źҲӣںߵĲУˮٵ˰գȻһЦ˵
£ү
˵


505 1259ĿֲƬ
ţ˫ƴץסָͽ͵ŬͼǯҲ׳ʵ屻ڰգǸСһЩʿŵȫ¹һŵؿ⻭棬ӢĴ֮֡
ħ֣
Ĺİͻ³һ
һݺĸ첲Цһ㶼ûֻǰɨһۣ첲ϣ̱ͬʱһֻıһ˲̽һץס˰ͻ³ںߵĲҽͬһֱᵽ˺ҵԱߣ˵ţȻ¶һ˿аЦݣץסͻ³ֻֻս۵ͬǿʴڻ㣬ϸѪˮʣܿ¶Ĺͷͷڻ
־õֲִƬҲջһƬеĳý͵ĺȻɴ۾

ŷ˺ѷεĲҽС
Ȼֱӱˡ
ͻ³ȴȻûλľɹŵ۹ϮĵѦ˵Ĺ壬ϴľʹУϳ鴤ţ﷢ֵ˫ץźҵ·ȥǼǴ³Ǽһ
ҷһš
ЫŰͻ³˫֡
ɹʿһƬ
ͻȻһУͬʱһ˵ϡ
ȴ
ʿһţȻݺݵҧᲱӣͬʱܵĺѹǱʿҳϸȾ˾Ұް㺿ͬʱᡣ
٣
ŭ
ӿû͸İͻ³һӾסʿͷݺݵǰһ˦ںߵĲҽУˤһˤڵϣߵԴײһʯͷ˲ϰը
ҲͬʱʮɹʿȫѹϣмֱѹźҵֱϣȻ޵УҲЩæңʱɱҵֻʱɿ֣ȥͬЩȳԼϵɹʿ
һӵڵϡ
Ȼ԰ټƵɹʿµغżӵϣѹᣬҰûͬʱٶȴӵϳǵĴлвٴŲںϣʵʱܶɹʿҲûǶһüǴвֻ֪زм䣬ѾԲұϳĺңȻһĲҽ۵һֱҲûעЩͱЩӲ˳ȥٶ̧ϸš
죬ϣϣѹס
ŵͷһɹŴ󽫷š
Ѧʿǰ̲ǰ˵ǸԽԽɽǵѪ֮ӲѹסǿµħΪǴӳӮʱ䡣ò˵ʱɹʿȷ£ݺἸ꣬ǵһαַʽס콡ʲôʲôսʿѦʿǰͳͳ
ʱ򣬸ͻȻһ졣
ξˮʦս棬ɱսսȻӲײ˸ţ̶ڰ¹ʯϵ̷ظĦսװһξϽܵغţ첿¡źҵЩǰ˫խĸչѪսô˻Щ̧źҵӲɱȥͬʱξʿͶµĻ͹Ҳȼ˸ţڻҵɱУԽԽξսײš
ʱͷɽһ񱩵Ȼ
ɹʿ
м䣬һѪɫӰ
ξʿһƬ
ϰ׳ѹ˺üӵŭţŶֱ嵽¹ԣһץסǴȵܿ񱩵شһһжϵԵرϡɹʿľУصһ˽ˮУڽˮƶ£ľĸɹͣʱոɱһɹžٵξϽսźݺݿڽľϣȻץסѸٳԼս
СľϿѹյһݰ㣬ŷһֵȻ˲һΪԣ赲εξս̵ˮ㣬ӿǰ
žˡ
ʱ򣬶ݳܵɹžӿȻؿѾ۶ϵĸţȫ˾ĺС
ȻʱҲûˡ
ܵɹžֻسϰӴܣǺξҲѾ׷ˣû׷ģʵξҲûˣĽԼƵ˵Ѿ漣һ㣬ʤѾ˻ԻͣûҪðռɹž̶ܴܺǻɵģǵսû̫ʧΪĵЩɹӳ죬һξ׷ƣЩָͷһ壬ξŪûܡ
þղ
ͬҲûȤٴˣһսĿ궼ﵽ֮ѵսЩСŵһҿӭξսװǸնϸŵϽߵӭ
Ͻʰ
˵
ʦ޵УҲ£
γͽĹǫ˵
ԭʷͷҲ;ڶ֮սˣڴ֮ǰս޲ʤȻһҪսȷûܹ֮ǰոڻԶɹž˺˺ͨûˣֱ޲սӣʮʮͶԪȻ̶ܴҲΪ֪δȥΪ㣬ϾѾΪι׳һˡ
վڼװϿűϵɹžѾʼˣվӳ졣
Ϳˡ
ұţɹŵսͲᱬȻﲻͻմȨﲻǷԺģĿµɹţֻԸпֶζԴĺˣĿǰỹûȥܱôõѡǽںͳ£ͳθº͡һսúʵԭͰﲻµĴټأ̨֧ʧأжٳؽ˵ȥԺҲֻܸЩٺԶԿĮİﲻ硣ϾֻЩˣϰյӻ΢ùһЩȻҲúҵȨȹ̣˵ηչֵһᣬǱʥǰҲ˵ɸɵʥˡ
ʵڴұʥȻÿЩʿıݡ
Ѿ˺¾ģ϶и¾֣ʥϷȴĻʱЩʿ𾿾ѡأ᲻ҲЩһأ
ֵڴѽ
ڴʱϰɹž
ǼƵҪģɲƨɡ


506 ʦ
֮սˡ
ս»صݵʱ򣬳ھѾڻⳡԻ͵ʤˡ
ǰδеĴݡ
ҲսԻ͵ʤ
ξնֻǧһкܴһɵģ⻹²һ򣬵ξȴӽ˫ʧ࣬ҪɹűҲ֮һȻƵ׷ǶԵģ˫սĲ࣬׷϶ٲһܣǲΣʤԻã֮޶ս෴ξǾͿ϶һǧˡ
Ȼնûˮֵʵٰ֣౨ġ
ʮ򣡡
Ƶܵغ
йʦ޵Уڽʿȣնʮն٣ҽ⣬˿湦Ϸټңλɴ
žƱ
Ȼһｫ׷׾ٱͬ칦ƣЦʱһټҴܽſڼƵϵ˵˼䣬ɫʾ£żƵ˿ᣬɵȻ˵²Χ̶ݣ
ʦ㣬ȷ²Χ̶ݡ
Ƶæ˵
Ȼ֪ѹ
ʦմ˲о֣
˵
ʦ²ڽвȻŽضϵǹ¾ǰ֣֮뽭²˹£Χ̶ݵأ̨ϱٰ»ᾪʥݣ֪ΪҵȽԲ׷
Ƶ˵
ȻǺѵġ
˵µѾɹžΣǺ߶Խϵƻϰɹžؽ£ô;κγǳ赲ǣΪ;ûܴľӣ֮ǰҷֳһ֧ƫʦ֣׾ٵɱôӴſ׹κһǣսսҲÿǺڣȫʱأһĳоܽ㹻ʣξ̾ǳԿٵصɹž뿪أ
ǻ״¡˸ҲϲȻأ̶̨תǻϣһ·ֱٰ
ôξ߾ɵˡ
ΪƵĴڳ׷ɹܹǰϵٰ֧ɹžҲˣһ·ȫεĸѾٱβ᳹ױЩһٶûս𣬸ûκεֿ֮İջɹɱ¾
ôʦ֮ǣ
ЦЦ˵
ʦӶӦøǺҺ̸ˡ
Ƶ˵
ɹž飬ٻأ̨¾ʹ˰ձǺ飬ȻҪȥǵλɸΪʦɱɹݣսǱȻǼɱϲݱֿңνһá
ΪüƵ˵
˵׶˵γ͢˵ҪǱսյȥʤҲòʧ
Ϊͳ˧һ궨ᣡ
ᵭȻ˵
õĽ취ξսܹ֤һ̵ɹžǲɱʹ죬Ŀǰξսһ㣬ôֻѡһˣݵξװȻ˳ٶ˵ҲûãԳξϰɹžϵǰٲ˹ʵԳҲǺΪʱɹžǰѾ˹ˣط൱ڴұ֣ɹžǴϲ彭صģǼʮǧ׾룬ɹʱܹȥˡ
Ĭ˼ƵһǣȻҪģû⵨
硭
ȻԼʵϿսǰϵսл̽µߺƽЩûʲôϵˣڶ񳯰ݾУҼƵҪƥսĵ¸͵ɶȥܾһսƵǧƥսֶڽ˵ֱһҹҪ֪ԭʷϼƵͻΧȥʱΪ˻ԼȫҲ߰
ôսᵱȻҪһݡ
зĲҲҪһָܾҵĴӪˣȻٲˡ
֮ս޹ˣڶݾź£һֱס˽һʱ䣬ڼƵѸҴɺ̸ȫ˵һļϣҼȫ̽˺̸ηϰɹž飬ʹٻأ̨һ𱱹飬˫ָսǰ߽磬ɹžصϣһֱָν߽磬ʹߵٰлΪ޹ǸһҪƵͿԶ³ЩǵˣԺƽַ
ʵϼƵĴͺҲӦûָν߽ģԼɹŴ󺹣ܲĴǱΪŵԼΪ󺹺黹ռ֮ء
Ȼֻ˵˵ѡ
֮ɹ֮սһ䣬ԺʲôʱٿսĿǰ˫ָ˺ƽȫָνʱı߽磬֮ǰռͶ֮ȫ黹Ӱϱϵأ̨ռҲȫ黹һºɹϣеʹӾԭ·һֱ˵ڻȥλĺеɳ˫֮κγͻ˻еЭ顣
ȻҲԼͰﲻ翪սξͻȻڱͱĵӣǶԸ˺ɣһʹЯлȻʹߡ
Ȼ¾Ϳˡ
һºڶݵȵ˴λʵʹߣεʹ߲̫࣬Ϊʦʹ͵ˣӭʦǰٰʹߣɳӣԶQӭӹʦΨһĶӺزۣԶQʵϾǻλ̳ˣֻûʽΪ̫Ӷѣԭʷܿ챻⣬ҲǴ˵ǵζڣῴǣǸ
γĳ˵ʵ۶ܴ档
ʵ൱ƽԶ֧˵ٻˣٶûãѣòȻֻǸֻ̨ΪȨʷԶҪһܶѡԶQܵܵĶӣģǰ豻Ӳ˴̥ҩҩ˼ҩȻǿصֻȽϳٻȻڼƵ֧µ˻ʵۡ
ʵʱΣеҪ˵ҲҪӢǣҪԶüߵԶ֧ҪģС֮ǺرģҲҪһĻʵۡ
˵һ仰
ÿơ
βñʿڵӢܿչȨȻʿ˵㣬ǵĿľģʽܲͬʲֻ̫ûֵסɹŴѣʹйһֵ˻ص˽ūƵʱ
ĩһҰӲĽ
ⲻò˵һֱ


507 Ҽ¼
أ̨ɹžɹ󣬲ųˮʦսͬԶQһͬ˳¡
ڼƵȻͬˡ
ݵĸĵ¾УһжѾ䶨ĵֻҪලҵľȫӾˡ
ʱСϢʵˣξʹ߶ǿţ˵ĵط񻹺ݣʱľǱҧ˶ϢҲѾ֮ͨڴټɸҪҲһŲãȻҵҲƺүǵĹѾĿݱϲּĴ˵
ȻҲǼƵġ
Įİﲻ϶ҲϲϢ
һĳҪٵĺҿ϶ΪڲЦ䲿¶ǰηҲ˵һƣôΪӮⳡλսͻЩ߱Ϊﲻ粻ϲˣΨһѡôҽòǣڱҪʱһΣԺϱУƵɲĶͶˣ˵ͨ潻ƥ
һҪ
ΪɹʱѾεƥԴҲſƵĻθòκս֮ǰγսǴެڱ˵ެȥɹ˵̡
֮ңͰﲻλ
Ŀǰõսԡ
ȻûȤںƵ˳ֱ£һذķһٰ߱
ʱΣϦһĨҫ£ܶƽľڵĹ⣬ȴɸŷĺóףŷٵֹҵЩԽԽأʿڽҽΪǵԼ԰Ÿ輿Ů裬ӽǧŵʫʣΪǵѧ˼룬ǵɾΪ֮̾Ȼ
ҪĲ
̤续ɽѪȾ԰ʱǵһҲֻǸӰ
һλдٺãҲⲻǵļ˴˲ҪһεĻĺƽָЩûõģѾ׷ˣҲΪ˵Ѿõʱˡ
Ѿǰǻҹʱ
Ѱǻҹѧ˵ȷΪͳģȻʮʱξˣ᲻ָЩˣڲڸȺɽԼɵģΨһͬĩЩһģҲǻһܣ˵ǻûȫĩЩ˲ǽȫģǵıʾҲȥһ·Ͼǲ֪Լջߵɽ
֮˿ʦĿ꣬ҲͬЩӰдĹʦһϯΡ
ڴߵĳ֡
ǧ£ƣ
΅Ȼ̾
ʦ֪
һԱ˵
ʱ򽭱¥˵ʷɷʱ֪֥ͥӦ˵ԽʷɷϾʷɷг֥ͥ͢ιͶȻݣιۺл̫گͶҲֱ
Ƶϵʵ˶Ӧ£ټļƵ߿ɲǴ˵пλȻܳ赫ʵ˺ܶ꣬ƵƽʿǿټõΡƵټ֥ͥĵ£ЩҲģò˵ֱڻɵҾһϵͳҲػγֱˡ
ʶ磬֪
һ˵

֥ͥˡ
ʦ֪⣬к˹硣
һԱЦ˵
ļඡȫѾ࣬Դѧʿ֪򽭸ʱƵԲ֪Ϊ࣬ʵʲûȨ͢䲢ĻУոհĶȫ⣬ʱǱǸڼƵŵֹһϵҲˣӦƵС
ҳʿԾ磬ɵͬУֻתߴڤ
˵
ΪҺΪ飿
֥ͥʵ
Աһ֣һƵ͸СŮ̵һ飬ֽӹ֥ͥǰȻд֣
Ҽ¼
УԹɽͬУﱻڤܻ¼ֻǲֶѷУȿΪ׼¼ɹ֮ˣɴ˴½粢ȫΪ²ϵ˼òʶգɥаȺУԱؽ
˵
֥ͥСطȻŵøϽˡ
Ա߶ȫɻشչȥ֥ͥԥذⱾƸȫһؿͬСطȻͷ˲һεغˣͬʱʶסԼСĸΣȻһĸо
¼һҳһȻԹŻֻ꣬תΪ潡
ȷ¿ˡ
ȫӼƵ˲ָȻƸ˼ƵƵЦеȻ˫ᣬһνؽӹ
ʵǲ׼˿ģֶԽԽãϾһԶûô򵥣ЩһﶼͷԼ򵥺úƵģ˵ϼ޻͢Ļνҳ鳼иˣ۲һ׼ȷҪһЩ󳼲壬ôõĽ֪ͷֲǲɡ
Թϴ׵ģǶ˭ҪɱɣȻѾ˵ͬУôԹͱܷź
͸ɴԹЩס
ҲףɲػȨԹڤһ꣬ôΪôԼңҲȷȨڻȨйŬģǻȨȨƷһ㡣ƷȨϵĵλźüȥ޷ܣȻȫ϶ܣֻҪ᲻ҪɽŲںԹǲڻһأ
Ե·ĺԹûʲô顣
ûȤ
Ȼ˵㣬ôҲй罨ٰ¶Ժ;ԺĻʵۣĻʵۣỹǱһأϾڷ⽨ʱһ뵽¹¶ÿ˵漣һ۳ʲôĿĶֵصģɲȹ꣬ŵҫΪ
Ҫġ
Ҽ¼Ů
ȫ֥ͥ࿴˿ȻҲʶո˴νɽĹʦδĿûô򵥣Ǹǻ˵
ȻûȤˡ
򽭰ϵػ˺Ӷ£ʱϣһվվǰ;ذ޲ӭӸոǵĹʦǵǾӣô϶ܵ˻ɾͲһˣżչһ񼣣͸ˣ֮ޱҡһֱٰ


508 
ٰ̫һ
˴Ժɾ;Ӵ˴ˣ
ῴǰĹɽٿ岨˵
ǹ̫һģε̫һ̫һ帣ı׼һжϱ̫һչʦ˵ЩǴģ̫һʵϲǵ飬ǹȥذնϵ۵ĳƺʮ̫һ˵ǲԵģΪϵȲģȻҪסڹϵ۵ĵط
ȻҪط羰ãʵϾɽﲻ̫һʥۣһйûٰǽ赲ܶĺ棬ϰչδʦ˵ҪǴ̣ײϰմ̣ҪǱȦڻʳǻƨ
֪ʦЩ
ͷŴ̫࣬ųƶ޵ĶγЦ˵
ʦǸոմӹȻΪȫĸܣټİϵ۽ϵԾɵĵϵ˲С֮ϵʼе⣬ϻǱСźģס̫һɽȫ͸
ϾѹţλϾͲҪɹˡ
ЩõĶȣʵҪֻҪʦıλôǿģһɣڶԼҵĻλȤ˵ԹհҲȷûʲôϵȻ˾ɵģôʴҲǶϵ۳ƺ֮һϵûб仯γʵÿҲҪڽϵ۵ģϵ۽̺͵̲ޱʳͻ
ǹͷǱȽˡ
ͷεḶ̲́ǣϹͷûʲôȨ
λȫĵۣǲҲһʵʵ
ڰǻҹһϵ
˫ͻЩǶڹʦĵ侲
һ㣬Ҳڽ̣ҲʼҾһ˼ѧ˵һѧ˼룬ڽûʲôϵ͵̵Ľ̴ڽ̵Ḷ̌ǽ̻Ľ̡ǴŷŵʲôǾʲôţôʲôŵģΪڽ̶Դŷ˸ɵģǵ͢񾭽ŵĲǿӳ͢ʹ޽ֹͽףҲ䰢š
Ǿ֪ˡ
ͬҲʦϾʱʦû¶ĿʦṩİȫҲҪġ
УЩͳͳߣ
һָҰеһ˵

ƵͶγ
ϵ֮Щۻ࣬ԺΧڣһдͳͳΪ´˺䲻ߣɾҪԶˡ
ɭɭ˵
ᣬ̽ǰᣡ
Ƶԥ˵
γԵС̫ʹ˸ɫ뿪ЦյǰС˵ʦ֪ΪΣ
ϵۻ棬ǳΪϵ۴죬ҵȽ֮زǳһΪϵ죬һΪ֮֮𣬴ϵȻϲǻһ壬ǴһԶĺ֮й٣²ʶ֪ϵۣһЩа˵ѣΪȥһ֪ȻöѲ˱һ֮Ϊ󡣡
˵

γϽˡ
ʦɮ°ǨδãЩ
Ա߼Ƶָűm˵
ŰɣЩ߰Ķ߾Уճķѧһζ֮ս˴ʿ𣿰ŹϵŮôҲ뱾ɲսģǵŹ¾ɱˣҲǶ֮ĸοЩ˵ʳ賯͢𣬳ֻ͢ṩЩἴɣٸҸиԵרѧĲ֪ʦܿʶ
˵
жš
Ƶ˵
Ҳһ˵ȥ϶
ǮˣҲٵģһҳѧңҲǽңڱؾؾˣʱڹ֮ǰͽƵǱٵܲã⵽طʿ𡣵ȻⲻҪҪӦúܿͲˣһʣԾˣ˵Լȫ׵ĽƻϾи帺ģĿǰ߳˼Ƶ͵İ˸Ů֮⻹ûʲô˿á
ϵ۹ΧƻȷǾǼƵˣʱļƵة࣬ʹʦͷμλ˵Ȩ㳯ҰԸͷ׾١
ȻҪ˵ĻʦԶ֡
ͷѡ
˭ҶЩʦǣ
ͻȻһŭؽȣһҽŲȻתͷȻ˲۾һͿһʢװŮһȺŮ̫ӵ£һɱŭ
Ůȥʮ߰꣬ȫƾɫ
ݺỨԼ۾һǿ϶Ǿɫˡ
ͿЩʿĻ̿˱ڵߵ˸ǰ
˾ˣҪЩʦ
ŮżƵȵ
Сļ
γϽǰ˵
˹ʦ֮ټѽ̫ҹɽʦ
ƵЦ˵
Ǹʦ
תͷ˵
񣡡
ɫһȵ
һɶ˲䵽˹ǰ
߻ûô£־ѾĲϡ
Ƶŵһӹ¡
ͬʱѾѹᵽ˰գѹ̷һܹļУ˫Ȳͣؽţֻƴ֣ŵһƬ԰ף̾ӿ˳ȥɷǿ
ǶγҲѹһæֱۣһһֻ־͵ǰγҽһɳȥˤ̫ϣȻһѪ
ʦϢŭǹټΨһĹѪ
Ƶսս˵
ߣ
һ˹
һɺ߾һƨɵڵϣȻֱһţ߶µЩŮ̫Ͻǰ۾һɣԭĹһ¸Ͻ£ͬʱʶִǱ߶γҲľʹɫЩٿƵ̾װʲôûˡ
ƵĿ⿴ᡣ
ʦλټдΨһѪ˵ӽ
С˵
˵ͷȻߵǰ֣ʶһ£ȻصĴˡ
ǧ谮һ֮ŮܹһһŮϧӸճ¾زۣճֻһŮǾԳģƽ˵ӾƵƤǶʹ𶯵ģͻȻһ£ҪûӰǼٵġ
΢΢һЦ
Ȼڿл˸ԲͬʱĵƵĻƶƶ»صǰһ𣬰ɫŨܿȭͷķΧڣͻȻɻǶ״Żſ״
̲ˡ
ɴһ˫ˮ۾ȵضһĻ
ʱȫſȴͻȻۿɼٶˮ״һˮ鸡ģҫµһˮʼΧڻ˱ȫһ鸡תţٶԽתԽ졭
Сſһ̾
ȻǱɢһˮײϷɽ

ʶؾһ
һƬߺ졣
𣿡
쵽ǰ˵
ͷ֣һԵվʵʵվһԡ
Ƶڲ˰亹Ͻ˵Ҳ̫ˣŽѲأȻؿĶγˢףǰиոѪȻˣûѾǹʦ飬Ƶ¶һ˿Ц⣬γֹһģˣʦƽ⣬ȻγûڵȥҲŲ˼ˡ
Ϊ֪ڣΪĸˣΪ£񶼲еʳɺͳ
ѵ
֪ˣ
ͷ˵
Щɮкιϵ
˵
عʦƽնѧ𷨣ʱʱ߷³ݣԭŹʦ֮ʴ˹ѯʣ鼱֮ðʦʦԭ֪
˵
ΪιǺ֮ȥټңϾʱҽҵĵˣ°ɣ
˵
ˣ
С˵
˵ҪߣȴűסˣɻؿᣬһʾǰǰһڳһʦϽžգȻץƵ̾˲ԣһŵؿɫֱ̧ܿӰǰͨ쵫ȴһҶᰴʱ䲻ͷ֣ػ˻ʾ뿪Ͻ뿪ˡ
ʦ
Ƶһŵʡ
ûʲôڣ꣬ң໹ꡣ
ᱳһװƵĵȻ˵


509 ĸŮ
޶ˣ飬ʦ֮˵˲ٰ
̫ˡ
ʲôˣ
˵ʹֹܳðСźţǹټΨһĹѪһʮϻʵۣź󹬼˽ʮ꣬Ψһһӣ飬˵ȷûʲôҲҰĿġ
ȻڹʦǰһԲϾͲ㱻
γأ
γҰгȴ޿κεĶޣһʦһȥ˴Ȼûڵ̧ػʹҲѾ׼ˡ
⻹𾪵ġ
𾪵ǹټҾȻûκηӦԼ谮Ů㱻ԼεļūðΪλʵ۵ĹټңȻûκηӦ͸ʲô鶼֪һڵڶɰԭļƻϵ۹ڹʦ½һ䣬ϵ۹˴ǮƲӷʦΪvʥºش͹ٴΪʳء
֮˵籸
Ȼʵ۶ǲôͷǾ͸ǲˣǼƵͺǱΪ飬ɽΧ뾶ڵĴʦͳͳ𣬾˼ȻߣȻԹдʿΪ֮ⶼûõģʦȷвɽΧκδʦ׼ҪԶ֣ȻЩԹٺʿҲͺǵرˣҲǵ£޷˵Ӷѡ
ЩԵĴʦǣҲֻˡ
ʹУϸУ飬һĬĬյϣǵо߼鳼˵񡭡
ߣˣ
Цһ˵
ʦ֮˵Ϊ
һ޵󸾣ЩУŶϰĴʦǺ˵
վԡ
˶ǿƾɫֻһഺ٣һ죬ʢĵǼֱ˫赣ֹܳ谮ӣʵҲĸʵֻ֮ǰģǼƵģճûüˣһֱֹֹҲûӣҲģĸŮҲ泩úܡ
뿿һЩ
ῴ޵ݣ˹Ц˵
ɻظŲ輸̽ͷ
ô붢
Ů֮޶е񻷽㣬˶ǲͣһԺʮӺʣͬ񻷽ӷЩֹ΢˵㣬Щ°ҲӼһЩ˵Ҫ񻷽㲢һվǲŽأȻ˿̺ŮţҲǺ˵ģǾþɳĴĿڸ£ѾʼĳֽɵĻ档
ֹһ졣
ʦ֪Ͽ۹
Щɬ˵
ûʦаͷ˵˼֣ϵıׯϻɡ
ЦЦǰ֡
ֹʶؾ㣬վסˣȻ쵽Լϣֹһ죬վСŮѸٻָ򶨲ؿźߵᣬϼֵȻЦݣֵȴֹỺظţֹ¶Ȼı飬žЩƺܵüͬʱﲻʱ΢ĴϢӶڲز
صͷ̵ɴ۾ȵסС졣
𶯣
ᳯֹȵ
촽գҧţȥ˭ȴǿŰ㲻ͣ΢ԼϲظţҲƺлɫڲϵ𣬶ԱĿҲԽԽ
ӺŲơ

ֹһ
ȴԱһ֣һŮ̵һ澵ӣѾֹǰһֶѾˣĵ´ľӣһ͸ֹһ棬˿̵ֹǰĿھϵһ̣ȻʶؾһȻŵ˫ֶ˫ۼ˾ϣһ߿ļУֲͣԼϸš
ǵʮˣҶҪˣ
§Ц
⺢Цң
ֹЦŴһ£վŬƵļ
лʦ
Ц˵
㲻ʷ֮˵ǷͽΪǵ˵ûܹȻǼһԱ֪
˵
ʵҲûɱģǸֹȥȥƤ˳ƤȻٸëЩܵĹ컯ױƷ޳֮һȫλݻЧǾû˵ͷŮõЩ컯ױƷǺֲܿģƤ˺ǳأֹʮµƤһĥëЩؽһ۽һŮ˵ģһӾʮꡣԸŮɾޱȷḻֻҪǱǾǵҪֹ֪ʵӦˣϾγֹţոհ˼´һϢ
ڡ
ʦ˵ЦˣЩɮ˲ЩԻ֮ͽƭƭ޸ѣʦᲢۣ
ֹĵЦ˵
ʦ
ӵؿﻹݡ
ʦ𣡡
˵
ԣʦ𣬹ʦĸ֣ټȥ˵СŹʦ٣ˣʦŹʦУӦòǳҰɣ
ֹЦ˵
ң޳֮˵ǿɷϵģ
˵
죬ʦ𣡡
̷ֹˣ˵
ӵعߵ񣬵Ȼʽʦûȥ˵֮󣬵ȻвǳңҲͲ⣬ʱƵӦøûˣԼİŮŹʦп϶ֻ꣬ҪȢνˡʵһոѡһʹ󲻸ɣԭʷѡһϧ޺󣬽ڶ͵òˣѾγΨһһ겢޵Ĺˣγй֮һޣڳǰزۣζڵŮͶԾ
˵ԼŮҲǱߡ
һĹ̯˾֮ܣһŴʵۣȻ˰˸һģȻ󻹶ʮͷˣò˵Ҳ˹¶ѸıӦˡ
Ȼһ˵Ůͽܣʦ϶ˣʵڲԸӪܹʦûһ⣬ҺҲͬѰ溬ĳɷ֣Ҳߺе֮ܲģƳʱյЩŮȫٲҳ٣ʮްѾСˣ񻷽Ȼһֱһٶʮ꣬Ҳһٶࡣ
Ȼ츣εŮǰɣ
˵Ҳƻˡ


510 
µĲ࣬žͬ¡
ʵҲƽ
ƳʱǺͨ飬γȻƳΪȣһҲԵΪģûн۵ģɵȻǺܶŮˣ˵ЩʧƵĺޣλھһŰɩߵȻ˸ϣ΢Ԫ֪ͨʦ
οңֻǸŹʦѧѡ
˵ʦֲֻһ
԰Ů͵ɽ¡صİʦ˹ʦѧĻ
ѹɽֱӷֳķݡ
ϵ۹һݣ˵ľʽĵӶסȻĿǰʽӻֻһȻʵһЩһŮͽܣֻʱڳɶأԴ뿪ɶȷһʽģ߶ÿҪٰģ޹ɽĻǾסϵ۹ˡ
ʦҲࡣ
ʥΪУ
ԺʦѧֻЩʽӣƵڸѰЩ֮սʿŹ£ЩԺҪ͵ʦȻɹʦģͨϰռҵĺӣֻҪʦͷҲǿ͵ѧģ֮ʦĽ̵޳Ů䣬ֻҪжǿɽѧȻҪֿŮУʥУԭйŮУڹɽطǾǹʱʦṫѧƬĹѧκ˶ܹˣֻѧǸĶԹ
֮Թɽĸ졣
ڸķãȻǳ͢ˣôҲǹʦôԼǮרΪʦһרҲӡˢ㳮ƱѣʱλѾɵֽҵʱˣճľǳƱȻΪƽ弰ʮսɿأò͹ͷһķֽң߼¼üڹӣǱȹͷнڲ٣ΪƻұֵԹƽؽһʱֽһܳס
ò˵εȷǸ⣬ʮʱ򣬺ŷмϷʱξǶѾˡ
ζйٱҷġ
ƵоѧͷеĽԲȯߣӡˢǮԻع淺ĵĻӣò˵ⶼһճģȻһȺִ߱˼룬ӵп˵ȽƶȣӵԻ͵ɾͣһܿʱʱļһձһȺūƵƽˣⲻò˵ʱҲûʲôãǵӸա
ȻǮ鲻顣
˵ǮУɽĽ跽ȷʣдιΪʱεıʸܹԺҪʲôʩ޷ǾǼ½С㹻
ʣ¾͵ѧˡ
ʦѧʲô
üЦ˵
ʱůգԵɹ̫˰㣬һϣŽһ̣΢Ů
ָָ̧ͷ
ϽǸոջĽСȭͷʦͷţĿ⻺ƶؿڣΪתůѾٰĹװǻ˱ȹϧʱŮװѾƳôţ˿ഺĿܹ룬ΨһջҲŮͽܻǺϵģ⵹Ǹοջ
΢΢̾˿
˵ҲܾᣬʲôأǺ˫޵ģϧе֮ϾҪʱ顭
ʦ๫һͯ
ʱ˵
Ůͯ𣿡
عͷ˵
һʮŮͯ⻹ٶʮͯ䶼ʮֻ꣬ǵһԺ󻹻илʮŮˣ˵һЩӵĸףǱ˶սϣûԴʦһ
һԱ˵
ԡ
ѧҡ
ǹԱһ̶֥С٣ƵȥһȻҵʣ¾һݵѣ̫ҹйٷƣ̫ҹʹɲС٣̫̾ҹʹʦҲڰθĳ˵ԼϹ飬Ҳֻ̫ҹУԼƵܸɴذΪ̫ҹʹʵϾʦӵģϾʦҲȷҪһˡ
Ȼ˾Ͷ°ɣҲȱЩ͸ϴ㣬ʦʲôȥʹЩŮͯŮס£
˵

üؿ
ʲôʦ£ȻҪЧͣѵʦȥȥкö㣬׼ЩŮͣҪԼȥ
˵
ʦʲôö
һڴʡ
ʱ֪ˣ
һ˵
ȥʹѾͷˣһ뿪Ҳֵٽ׵̵ɽϣһͤ׵̵ɽڣʮʿٶڵС⻹һЩͬڵŮˣлﱧӤġȻЩ˵ȷܱң漸·ģͷȻʲô˵˲ʿ϶ҲвЩ˿֮󣬵еҲֻʣ¸˼ˣЩļʿܼܲ˼˵
һǱȻġ
ΪʲôּūƾսԶپԭ
ܼ򵥡
ǾøߣǼūбϡ
ģһʿˣ͢ĸ֣ô϶˿۹پģȻЩǮūЩū޶øţȻЩū޶Ҳūȴ϶ˣپʿսˣǵ޶ǺпܶģһԱ˿ǮǺ飬Ǽūսߵԭ
ûк֮ǡ
ַʽѾյԼ
£ʵڴӾϼܿճ͢ЩʿŹ£ս֮û˺֮ǣǻΪ͢ԡѪսǣһͳ͢ͻǻԥվһߡΪḺƨɣЩԱͽ̰۷޼ɵȻǻó֮͢ĶԱԽԽǿңһҪıλֻҪһ仰ӵʿ̵꣬ЩӳɳͬҲҳϵ¡
˵ⶼı
ͽԣ
п
ȻûΪʧȥԣЩ⣬пͷʭӵСȻŰԸýӴĹһемģǰЩŮŵһľս¹±ЩСຢȾ۹
Ҳˡ
ҲʱһƬƳֲƶͷ
ǰ졭
ڴ£һƬҽʱ򣬹ʦغŸˡ


511 ĵ
ԣҩͺˣ
źںҩЦеضŮͽ˵
Ĺ¸ðˡ
С񣬳ָܳ꣬ðΪðҲͲܻعˣϾɽŻʹ·ҲͲòԴֹûô⣬ʦɣСͽˣǡ
ʦܲܲҩ
һԹؿɢŨҩҩ˵
͵óҩ
ܿ϶˵
ɰһа취
ҡ˵
취
һ¡
۰ͰͿ
취ǿ϶еģֻǷа壬ΪʦֻЩ۹һ㣬ڵаγɣվŮбֲСӣΪʦ飬ֳɺͳΪʦǴӲ۹⣬һδŮԺμˣ
һ˵
һɵˣСؽӹҩһҧȹˣȻĹĵص˵ʦӦҵĶأ
ȻУ
Ц˵
ӻСӣеǰЦпһкؿţȻʦͨ㰴°ťƴСи̵ڵͬʱ˵һСתɵһУظһͷȻתڰеˣһŮ黳
ʦȫͼ
һСʱ§Űнʱ˾һ𺳵ؿǰ޷ͼ
ȫͼ
ûκصȫͼ
ŷ½޺޶Уòͬɫ˲ͬңһƽ׵ĵͼǽϣھӷĵƹҫУȥȻ𺳵ģڵͼһСƬĺɫƬɫϷǴ÷·СӵͻĻɫһһСʮĶԱƵƺ΢΢Ƭɫ޴ĺ֣
ɹš
ɹţ
ͬ΢˵
ڵͼϣεƬɫԱȣɹŵ۹Ӵ󼸺Ϣ
ƬɫӰϿʼһֱӵңԶĶٺӣһֱΰ뵺ŷ½ϳŷϵӡȺͶǸĿΣȫɹŵ۹¡ֻƬɫУֶòͬɫ߷ֱȦ˲ͬأʱǵأǶŷĽʺ϶Ȼɹŵ۹󺹵ĳɹŵ۹Ϸһ£ڿƽƵ۲ʽʼͰﲻλΪ־֮ǰʵѾֳ˶飬Ծһ۹
۹֮˵Ϣ
ٶڼƵЩεĹԱ˵ˣ֪ɹȴ֪߾Ȼǿ˵ĵز
ԣǲҪΪڶݻܺҾͿԸˣǵʵǿֻ̫࣬ɸˣڲλԹ˲ϼ֣һǽڲȨᣬ϶ǻٴ£ܰǣǣҲܹ˵˴ӶǧսֻҪһͻƣڽϰ˵һƽ٣Ǳ㡣
ɹڲȨӦûôôҲóʱ䣬Ҳ˵ǻꡣ
ȻҲпܸࡣ
Ҳܸ١
֮ǻеʱ׼
ǱǿЩҪеķݣݣһĻٴͳͳҪ뽫ЩؼĵȫɸݣɹŴһξʱ򣬽ϻΪ֮ơϴǽƻĴСһ֣ѾЩطΪ棬ôһһԽӣȻͻƳĳ㣬ٶȸϹȥҲⲻʬҰ
Ҫ¾Ϊɱ˷Żġ
ǱػҪ
ʽʯhͼʯhԽٽؾʯһ׳ٲԶﻹʽұԴ統˵ͼףұҪʵʯʯֻУȵȥݰ󿪲ɳﻹʽ촬ԶеĴͷɹžûǱŪս
ȻǴӱ
Ǹܲʵ
ʳѾɹֻﻹв࣬ѣϿԺԣôʣΨһܹսĵطֻãøͬɹв˵ɹ˵кܺõսԶԶɹˣԸ߼۴ﹺȻʽ˻أǿǵеԼսõؼ
ȻǳڵĿꡣ
ΪԺǷ׼ػҪǵ֮ϵһɹ˽ʱ򣬽ϻ᲻⵽ս𲨼ЩвһǵóüأǱ붥סɹ˵Ķʱ͹ЩҪֻҪɹǰ£ҾͿԸϵҸϵҲͲõʲôˡ
˵
ʱɹžѾȫ˵˻Ա˫»ָ˵νŵı߽磬ҲȻɽػߣһԭʷϻͬԭʷ˫ϻһʱ⣬һΪڶʧ˴ȱ㹻ԸﲻĺңˬسصԭϡֻʣĴͺǵռûùܲţʵԭʷͰﲻڼ䣬Կһ¤ɹžҲЧҰﲻġ
ô˵ǰѷǰƣҪںΪԮ
ֻҪЩؼڵܹɹžǰ֧£㹻ξϵκһȻΧͿȷϵİȫڽ֮Ǿ͵ˣƬҲǻνʱΪ»Ѿһٶ꣬Ϊÿһνս⵽ƻһ˿ܶԶԶڽϣεľúĶڳϣϱսƻεͲ
ڿʯµ󣬽ʽȥӡС䣬ЩΪԺ׼ģǰûȻá
ʯµ
йΨһһõóֵĸƷλܵõʯĸҵͿ˵ԽʽչˣһٽϿֿҪʱ䣬ʱЧʹʮܿʯѾǺܿˣÿҲͲñˡ
Ҳͬ
ʽȥ˵ӡЩ˻ȻΪʽսҲʮȥͬҲñ
ȻĿĿûô򵥡
ЩƻͬҲıЩƻĿꡭ
ʦƻȷһʧֻǵӿʵְ
Ƶε̾Ϣ
ιʣ
ɻ˵
ûǮ
Ƶ̹ϵ˵


512 ҪڷȺ
ûǮûǮҲɣ
ʦȻ˵
Ƶһ£ȻСʳ˼̻˽͡
ʦ͢п֧ڸ˰Щ˰޵ģټң͢ӣķöȡЩ˰ǳصسеĽ죬פʿãҲǴټĴ׾֣ʩҩֺԺʦӪҲȡԸ˰
Щ˰޵ġ
ʱҲֻάֶѡ
ɹʮĴΪ֮ƣһսЩطΪ͢ṩ˰ɳ͢ǮȼЩ˫ڳ͢
ͼϴι
ĵطռ˶٣
͢ѽߣЩάֲȥ˵ػˣƻӵȷûǮʲôˣһҪЩҪǮҪܷϱ빺һשҲûǮ֮سеҲǮһѵһҲǮο֮󻹵פһٵóһפܱ֤أЩʿľúʳҲǮĶȥŪЩǮأ
Ƶε˵
Ӹ˰أΧ԰¥󣬿ٰڵĺլۡɽЩ£䲻ȱǮɣ
ʵ
ǵǮǳ͢ġ
Ƶ͵Ǯζų͢Ǯ⽭ȷʿѫǸ̴֣ǶǸɵйǣǵǮǵģ͢Ҫģֻǽɸ˰ѣǰѸ˰ϣ͢ͲҪǮˣ͢ȷҲӸ˰ǿ϶᲻ȻǾͻ£ξͻң˰ӵ̫࣬ǵԹֱۣ췴ġ
˭췴
Цһ
йʦڣǵȷǲ췴ǲ췴ҲеֶԸ͢Ʃûٻд˰˰Ҳ١
Ƶ˵
Ǿ鰡еͳͳ˰˭Ҳң
˵
ȥ
Ƶ˵
ʵһδģľ磬Ҳղ飬ղһĻϾҪȵ֪жٵأֻ϶ٳ¾ģԸɴĬᵱܣԭʷԴǹֲɲűµľģûҪ鷳ˣ˭˶췴Ǿ͹ŷŹʦ
γƶǲּ沢ȫó׵ġ
ʱزȫʿģ޴Ĺ֮ԺԹ϶ɣΪ˽ʱľȣòȡ۹﷽ʽЩԱʿ๴ᣬȡ͹ֵķʽĳϵЩʲϷһգʹεũȫе˵УЩԹԱΪЩйƷĴ֮ΪٻƵĿЩٻйٻ׼һɳ۸ֶ֧͢ж뺣ֽңȻЩ̫Ҳӣ֮һײͬ׼ķ
ò˵һ󵨣ǾԵӲ
ǺֱӶԹԱ
Щٻʲôˣ˵ԼǹٻйٻȫʵȨģЩѫǣĺţֱŵӶЩˡ
Щأֱӳƶ񣬶ǲȡƳаĳЩ軧γԵΪĵĹׯٸׯȷĹϵȻ˵ȫعлҲǲԵģĿǹٻȷе˵ǴûһСȻޣֻǴӴи㵽˼Ķ滹ԼϵһĶ
ؿ϶ǲģغüĶЩУŪһĶѹ
Ȼջʧˡ
ⱾͲʤܺιٳ࿹⣬ҪȥйٻضǿóƱջأȲ֣é޿κεҲֻܶЩܶԸС֣ı׼ĶĶɹٻɲֹ񡣶ʱⳡҵĸĸѾζˣʧȥ壬ȵ֮Ͷ޿̵ĹԱʿȺ֮Ƶǫ̀һ̨Ź﷨ϡ
ʵ϶֮սƵĴܿҲô࣬Ϊʧȫǽ첻սɵģﻢĹ֮սʱͽȫǲսӡ
Ĺ˵ˡ
ﻢԭʷ߰ﻤżƵڶͻΧġ
ȫսӣûıɷ־ͺ˵ˣϾЩɫӣòܸ߹ЩԱʿĽڲ١
ԭʷϵĹ﷨Ŀ꣬Ҫ֧żƵͼʵ֣ҲЩٻأڰƻֱӷֵزҪƵ㹫﷨ĿֻӲ룬һһɰ⣬ʵʱͨеı׼һһ룬ʱĵҲƵֲʥ˿϶Ϊ˰ãַֻʽЩײƶ治£ӹҵ档
ѾܽˣѵָΪϰı
﷨һǾ硣
ҲףʷϲûйߣϾʿûе缲ⷽΪأԹʱĴ͸ɹһξͱ̨һΣһ̨ΣԾǾ磬ƵҲҸ
㲻ỹָЩɣ
ῴ˵
ʦӵЩϸ֮˿á
Ƶæ˵
Ȼ˼ûٳձ󣬲ǹ٣ǴһҲһôɣЩ϶ɾ£ȥ£һһȺϰ̰ļһЦЩʿǮЩĹԱܰ˱С˵дԭʷʧҲԭ֮һ
Ҳû˿ð
ҵһƣ
˵
ʦͽ̣
Ƶæ˵
ܼ򵥣Ҳ֪ڳɶЩˣ뿪ʱǾڶʶ֣ѾȥһˣһЩĿ϶Ѿˣ𾭽磬뽭ϵʿκιϸ𣬶ҲĹҲ˵һ㲻̰ۣվЩǿˣ⻹ҪڷȺڣ˵Щල磬ǳٱЩûģھٱн
˵
δ⵨
Ƶ˵
ҪνˣκξٱûǧĶߣʵڳɶһʹһĶأǲطٱٱȻǰȫǰɶ㿴Щûʿмѵĳңǿ϶ַʽ޷ǾǰҶѣɶﶼõ˵طǰߣţЩɹű϶ţһĶ㹻ʳǣ͸ЩǮƣǼȱ˳ֵõ㹻ô϶ġ
˵
ǡ
ƵЩ˵


513 Լ
ԥʲô
ῴżƵһ˿Ц˵㺦ŲΪʧȥһǮĻ᣿
ʦӣҲѰ
Ƶ亹˵
ʼֻܿŴθȥߣȴ޷жԭҲڸȥҲеһ֮ϵѡĴ˽֮ȴҼһ֮ͽͳ£һ츯ȥֱ̤áȻΪ㻹ԾҩҲ޷ҩôҾֻԼ֣ȥϵ֮½ȵǻ˷Լ˵Ľɽ⻪֮˻֮أһһյأԼ޷ûĻָϵԭǵʹ
һ¡
Ҳϵѡһң
һ˵
˵һģµ˲仯Ϊ촷ۣ̳ڵء
ӣ
Ƶŵùڵأսսߵ˵
ɣһģ
˵
Ϳˣ
ȷʹγ֮ĹϵȴνɽΪ⽭ɽԣΪʱĴǻ˷⻪ĲһһյĻģҲԼרԼҪãôҾͰǣԼҹãҾͲ⻻һǴϵ۶˭˵㣬˵ԼҾԼң˵סôͲǡ
ܸɾ͸ɣܸɾ͹һȥ
ƵһľظϽٰȥίת
ô죿
ʵ֪ǱҼ¼ϵһԹΪʱ򣬾ѾԼǸ̫ϻʣλСźĴүҲûѡȨǼƵһɹѹǿʵǺǸ̫ϻҲúúźš
̫ϻʲǻʵۣ̫ϻʲҪԼҽɽǱ߽ڲǿ϶Ҫɽġ

֮ڵڶ糿ΪŮͽͣҴŮͽ˼ҹ뷿ʱҲټ糯ϣͼƵһһͣȷ˾ļƻȫȨ˼Ƶ𡣾дʱսոսӦصעȵصĻָؽȥʲôʱҪľ磬زˣȷ
ٰһСϢȻ˵֮Ծ磬Ϊʦﻨ̫࣬͢㣬Թʦޱ׷ļƵŸ㾭Ƶġ
дŻҪӸأ
ȻȻ鷳ˣ
ߣʾ𣿡
ʦԶϰЦ
ʱ߾ͷ׷ƣŮĴӵУɮǾ˵ٰĳλµǰ߹ټٰʿͬĸɮͬ׷¾зᣬΪ̩а֡
Ǹаġ
Ǳߵȣ߾ͺˣЩѧǱʥʶϵ۹ɽһƬ壬ŮͽȻڲ԰һȺСŮЩŮ˿ֲˡȻʲô϶ûУӻƹ߲֮ʱеģЩŮϾ֮ఴҪ󿪿˲ٻĵأȫ߲˼Ѽ֮࣬ɽԭĻʼ԰һССׯ԰ټϺߵĲɻ֮࣬Ҳճ̶ܴԸźûСٻϵϣҪȻŪЩϷҲǺܲ
յӼƻȴеúܲ˳˵̵Ķûʲôٶʱ˵ˡ
ֲ徭
ʱЩ˵Ŀ޷Ǿǿƾٿ״ԪȻ󶫻⳪ƾٿǾ壬ۣǴ徭ĳ⣬ʿΧд£ôȱ徭᲻徭ֻЩʥ飬ƾ̵ֲĶиƨЩ϶ѧ
ȻͨϰҲûȤͨϰնæҺڣ˭ѧЩĶ
ڰԼС
˭СɵĿĲΪԺ󿼿ƾ٣˵ʶԺʲô˵ĿΪ˿ƾ٣᲻徭ҲûκˣֱʽͽҲŮͽһŮͽܡ
Ůͽܲƾ١
ģʽܳΪ尡
˭ͽֻһֻҺϵЩʿǿûȤԼŮֲĵ£Ұʲôӣ˼ҹȻޣǼҵŮ뱣סԺ޸˼أ˵Щ󳼣ѾǱΪļƵûҰԼӺŮϾԽԽûиŮˡ
ʦˣķ᳣У׷зʴٰŮҲڴ˴취ᡣ
ԵֹЦ˵
᣿
Цһ
ȻЩʿ£͹ͷһļϣչʾˡ
Ҳûɷ쭣Ͼ涨ڣ׷ɽֻмŵĲ½ضǺѣŴȥԹˡ
ˡ
ʱСٻ
Ķ
ʵ
ںϣӦúīЭ飬ս¼Ǻī캣̽⴬źףһڼ£Ժһʼձ磬ǵķǱһѲߡ
Сٻش
Ǿͱȥˣᴩ̫ƽ󵽷ɱȥ
˵
ף
Сٻش
УȸҰһ¡
¶һ˿Ц˵
ʦʦ
ͻȻֹֹͣСٻĽȻĿתֹ
һؿǹЦݣŮʶغһȴʵߣһ˿գһźˮ¡̽һӰקԼĻֹʶ§סʶף˫ͬʱһΪסӣ˫ֺҵǰһץץס첲ȴץסĳĶ
ֹһ£˲ͨ죬ץһæ֣Ȼæˣȴһβȿա
׼漸Σ
ֱӰ§ڻ׳Ȼ˵
࣬лʦ
ֹòͷ˵
˵Ͻ뿪壬ͷվһԣɫһ˫ȴתĳλȻ·£ƾղһգҲѾֱڴ״΢زš
̧ͷ㿴һϷ
ᵭȻ˵
ֹŴӻ겻״̬Ȼɻ̧ͷ
ᳯһЦ̧ǰһָ»һ£ֹһۿһǰɫĻ䣬˲׷ϷһԼĹ㣬ͬʱǹ㴦һٲӿײ׷


514 ҲΪң˸ң
Ӱ׸߿յĺˮǧٶؾ޴㣬һƬֵļ˲ײ׷Ȼɽ׳۵˻˻УոؽĸӶʼ壬ľ˻׹棬ЩоĴʦм䣬תΪĺ
׷һƬĩա
ЩоĴʦǣЩ߰ķоۼЩŮǣͳͳĺˮ·ų
ˣ
ĵ˵
αΪ棬Ϊʵʹ˺УضԶ
ֶںˮʴ׷һɵĸ߰˵
ͬʱ紵ĺ멣ڱȻ趯ϣ·һ㵭Ĺֹ֣ϵعԣߵݡ
ˮĳӣСٻͨһԼƽ׵ͨ˽ǧֺˮЩˮЮŴһٶ׸߿׹ǿܣɽ׷ĳһȻӺеɫͻȻʧĸֻʣµͼԫϱڣͬЩھзĴʦŮҲߣһľǣ˲ļľסڳЩҲ洬Ͼ˾ˮʵֻ˼ʮҲǱģýЩשʯ֮ģȫǴʦǮ취ʿ
Ϊ˵Ĺ߹١
Ǳˮдһġ
˵ײǧֺˮѡ
һӵк£ô϶;ɾ޴˺׷һС뵺ϣˮº˷ɢľͺŽˮĻǧֺˮͲˡ
ȻٰĳɾͿƾ޴ˣȻû֤ݱǹʦɵģֻҪӵľͶܲµַ˭֮ǰ˸ֹĸŮһ£ûйʾ񼣣ٰնֻڴ˵ٰⲻǴ˵ӵгԽɡˮ׷ٰ֮ʿԱЩʦȫʵˣϾʵҲ֪ԼĽ˵ֳȻˣһͨʿҪҲùԹȥǸֻΪ֪ȴɵӣѻʯǲɵġ
ͬ͢ԾķҲѸʧˣЩԹٶˣ˵ҹԼҲǧشɲġ
˼ҹʦøΡ
Ͼ˭Ҳû֤ǹʦɵģҪĸԹټŭŪǶǰԩûеطȥ涼ûطȥ˵ֻΪֵ֪عأڳָʵۣʵҲûɱǣǻʵΪʦŪȴκιǣ͢ĹԹʦûκ壬ĶЩԹٺԼô
Ǿֲǵһθ㣬˭ûжԸôţ
Ȼٰܿʿͷûô򵥣ΪƵžͷذռЩĹٻм߲طԱǵٰɽϵĹʦ٣Ȼڹɽɹʦ𱣻ȴԺʵòʵҼٶǧĶڳɶʹͰĶټһٹᳮɹʦɶﻹõһһͷţһӻа֮Ա֤ܰҹһжǳ͢ʹͣɹʦʹͣǵĺԵõѽ֮ɨмߺ֮ǡ
ЩʿȻһʦǹһˣʦ滹һԼļţгɶΧʮصĵ̺һ֧һ˵ľӣ֧Ӻ滹ʮƵ˿ڡ
ʶһᷢʲôˡ
ԣʦǴˡ
̹ϵ˵
һŵʱεһλ࣬ةǱͼƵһҲʹʱιǬƺģºϲة¼ʡʡʵϺһȨ࣬ʹվȨϾιһôˣγ͢ĺľة࣬Ǳ࣬Ƶ࣬о
ǹٻңӦвܵģǸˮרңйˮĹ۲վɽ߸ģ֯غܵġ
ʱѾˡ
Ӧ˵ʱܶ඼һܵģϾƾƶʱû䵽˹ʱʱûȫķ룬Ҳʱ壬ͬײĸҲǾʱģʱֻڣûĵزͨЩʵʵĲܣѰժ䣬ƵǽʿǱ֥ͥؾĿѧҲҲƵĽʿ
ʦȷǱ룬ʦӦ֪ʦܾĿģΪ֮Ĺ򣬹ʦѵµʱ´ң
Ǳ˵
´ң´ң
Ц˵
Իӣǿٻأֱ죿Ĺԣ֮£һ֮£ʹԱƲв׼ûʦȴǿ֮ƣʦϵֹ֮ʱ֮֮Ǳʵڲ⡣
Ǳ˵
ȻҲϲ䣬⻰˵ĵȷû˻֮¶Լ֮£Ȼڴȴûһ㣬֮ȷԼҵģǴΰյģôûΰҿֻǸİƶ׶֮أٻǧʮĶЩͻ޴ôңЩͻǴ֮ΪûأѵǴε֮£ҿǰɣµȷԼ˵£Ҳ˵£ʿ£˵£ҿľˡ
ʦܵȷǿҲʲôȻǮˣ
ֻ
ҿĽǣԭֻʿӵе£˵£ȻɵǹҲ˵Ĺʿǵ˽һ˵ȻѾȹȥǿˣȻΪβ֧
Це˵
ǱĬȻˡ
ڷѾ蹵㡣
ǷԼƵǾ֮£˭Ǹָʿ϶ӣּ֧ƵģҲͬһ仰ָе˰ЩͻҲǵ軧ǵزܹʵһңҲܹʿġ
ȫûͨˡ
˫һ
վǵϿ϶÷ԼƵվڹʦϣҲǿ϶Ҫּ֧ƵģȻ﷨Ǳ˽Ϊȴ˹еİ
˵´ҡ
һ£ȻһЦ˵ҲΪң˸ң


515 Ǹ
Ǳ̸еʧܣЩʿˣͻȻð˴νɽνɡ
Ǹ
Ǹɣˣ㿴㿴ɱԣײбŰݽ棬ЩʦǶôȱôˣȴԻڣ˵Լϵģ˭֤ǿһ죬˵ģ˵ĸɽ֣ðܵµģٿƽлѾһˣ壬棬˵ʲôǼٵģ˵ǼٵľǼٵ
ʲô֤֤
ŪһͯͯŮЩа徭һ̵̣ȫԼĶЩӽɳ׵ľǸа̰
û죬ĻеŮˣ
ֹ
ʲôǱΪǼƵ࣬һǼһʱӣ񣬲ĿҪҹǵĽడټҽʮˣͲסįˣɫǽһݹǲǵʲôˣʦָഺĪǱʦʲô˰ɡ
˵ʱΰյǺܷḻġ
Ȼԩֹˡ
֮ǺܴŮϵ
ЩʿЩϱȽԣֹǵĿбǸЩγ̶ܻܴ϶Ů˸ã͢һζûеģټȫγϳ̰ɻߣ޶ںò׶ȫᣬγɷˣû뵽ȴּ˼Ƶᣬֱӱôôֶѣ鳼ôͲ
찡ذôͲһȺ˰
ۿŴξôˣ

ߣһȺС˶ѣԼû°ѹãŮжΣһŮ˿ɻ仹ʲô湶
Ц
ⶼ֮УϾЩʿҲûйߣ޷еĻȨϰĿе󣬶ð취ҲϲּŮ֣֮ⶼǹĹֹ֮㲻ò˵Ĺ£ɾͺܾˡʱĴοɲūģūǶǳηģʱ󳼲ǻʵ۵ūͣʵ˫Ĺϵŷޣλļ̳жúʹ˵ƵרȨʱϲ˵糯ϣʵγ󳼱ͷֳٺⳣ٣ٹһ׳ѺУమȥȥ꺫;ȥ
˵γľϵԼϵǹŴӽִƽȵģ֮ǾͲ˵ˣūл¡ˣ֮ǰūôװƳڶūƲ࣬ڷϵū
γûС
γûзϵūγū澾ܳū澣ֻǹãҲһѾûūˡ
Ȼū澿϶Уܶ軧ʵҲũūһ
Ƕ
ӷϽǵɱҲҪġ
ȻҲֻϣǧԺʱҲһƳһū澵ͬķѾڣ˵һƽȵʱҲйŴӽʵʱȻžʹ󲽵ˡһηȨʿײηȨʱЩʿڱŻʼʷȻ޼ɵ˵ֹˣԼŮͽ֮ŶСֻЩҥ߻еߣֹ֪ĻһἤŭΨһ͵ŭǵĿᣬܰҲƵжһߡ
ʦǵܣ
Ƶͷ亹˵
û뵽ڹɽϢȻٰͨЩ߰ҥôʦǵĵҲˡ
չʾ񼣴ġ
˶׷ǿģˮ׷֮Ͷʦ̾ͶˣȻЩ϶ûУЩײкЩСˣǻЩηʿ֮ЩײգͶʦ£Ĳ˵ʳˣԶ̶̲һʱ䣬ǧƵļӣȻʽõӻֻҲֻЩŮˣЩ˵ͶԼ鱨
Щҥ֮ѸٴĶУЩӵĹͣҥԵļԴͷѾա
ôӦԡ
Щʿս
Ѱ·ʦʲôûʶʲôıûһִ꣬ýըʱսͷһݱֽǣʱüƵŪרӪȨһ¹ʦ˺ɹŴ󺹵Ĵ棬һĳְԱ潲ǮţĳʿҹֵľϢò˼͵Щҥļһޡ
ҲַʽЩı׼ֽӡˢһĻЩекͶлˡ
ٲûԽͷֽ
ģʽչԺͶļӣǸ㹤ҵԸˮ֯ûбƣǵŮҲͿȱҪǿĹǰ;Իøԣô϶ͲһˣǻмͨϰȴῴͶʦµĺô
ʱڳǱ˺ͷ˵䣬ʮ˺ӻһܿͿʯͷŴյŴ򿪣һȫӢˬĺŮæ߳һ۰ߣַ嵶̤ͷߵǰ
ߵʦ𣡡
˫ϥߵ˵
ôˣɶ鶼źˣ
ʵ
ʦ𣬵˼Ľʦ𣬹жɶк֣Ұսʥ飬һжȻ򡣡
С˵
Ĳɣ
˵
СվȻܹɵԣԭԵؿʦ㣬СҲ˿ŮĿԣͬʱЦݡ
ʱһºڿȵĵܾʿԴԴ̤ͷŹʦ˵ǵߵײΰݣܼһǧܾʿķ
ؿžΥһĲ£ȻߺֵѵûиЩʿԲͬͷϵЩ뻮һĶκʿϵɱͲǽеġʵϸ֮ǰεı棬ЩڹȥκͶɹžСģط棬ҪǱ߾ϰͶܾɹžǿ϶־ʿԽȥȻСͻ⡣
ʦܣľӣȫʶ֣ؿ㣬һǺ滹УҪж٣
תͷԼƵ˵
ǣκ˵̰һԴ
Щʿ˵
ӽ̻壡
ʿͬغ


516 ֻ
ʵһǧܾʿǿ϶ģκôҲӵƽǧغǧ˿ڵġ
Ȼ粻ȫΧ
񳤽ԱĴЩطȫԻһ泤ԱĴսϵľ»Ȼظ˿ȴ٣Ҳ򻧣ϾЩ߹Թǿ϶ѼҰʱᱻ¾ĵطõȫҪģ⻹ûôأ֮ǰʮս챻һδµɹžɱɳǧˣĻҪʲôص⣿
ҲǺϣͬովսƻ֮ơ
ʣ¼辭Ҳǽ϶·㽭·и·͹㶫·صʵǽ϶·㣬˶ٰ࣬Ÿʮ򻧣ٰǵǮʺؼӽʮ򻧾֪һ˿ܶȶôֲˡʱεһǧ򻧿˵Ƭ൱㽭ϺϵϣûعϵʱɽЧĸػƽԭΪ޷Ҳǲʮƽǧƽԭм仹ÿȥһ̫ƽԭӵŲ߰˿ڡ
ζʮȫͳһǧٶ򻧣λǧ֮ʱѾȥʮ꣬ôȫóһǧİ
Ȼڿ϶ûôࡣ
Ͼ˶ʮսһʧȥ˺кʹ
⽭һûκʧûʧΪӿһ˿϶ˮƽ˭֪ȫģһ̽ϰտ϶ܡвȫһ˿ڵĻô㰴ռζʮĻ㣬ʱһҲýӽ߰򻧣Ҫ֪ԭʷԪռٰʱ򣬵õĻǽһǧ򻧡ԪʷмͬԪ׹ʱõĻǾŰмĲǻûռĸ㣬Ҳ˵ǽӽ򻧣㲢εĺģôΪκĵͽ϶·ʱ
Ҫٰ֪һͳ˹㶫һ·
߰򻧰
ȫ򻧰
챦ʮȫžŰ򻧰
߰򻧵ĻعҲóǧ˿ڣʵΪȨǶһŴū澣Ի˿϶ܸߣټϿ϶ڵĴô˿ڳǧҲûпܵģһǳֲֲ֣˿ܶȺ棬ǽŵ⡣
൱Ͼ
ʦָǰ˵
ĴͽʮֹɵظűͽһְӸǰһٶ൴ܾʿſԾһ۾Сֽ̿㣬ǻ˻ŸּͼΡ
ڶԾԱпˡ
Ȼܾڲİÿ綼Ļѧϰʶ֣ѧ㣬㣬򵥵ļͼμЩУʥѾص岿ˣĿǰ֪ʶʥϣÿһɶСӡˢַѾһʱ䣬ôʱѧϰ֮ЩʿдӦҲСѧ꼶ˮƽȻҪпԣϸĲɾӣٰʼѲָ½о磬ϸ޷ڹɽͻѵѡ
֮ǰ㹻ɶٰŸصľˡ
ȻҲͳͽˡ
иྭ˳ʱĻѧϰĵܾʿڹɽԽ̵ļӼ룬Щ˽һ֧֧뵽ĸؽо磬ǵĹʵȻƵˣһǸнЩ˿ɲǾ磬ͬʱҲӣһͨʥѧж˵ϵķϵƽ˼룬֮ܶǾӣǾǲֻǾݻߡ
øĻٶȼ
Ƶûʲôġ
ʵĿľҪεİգٶȽӴ˼ٶ͸塭
ʦã
ͽܶӸ˵
Ҳʦһ룬ǽԺҪ׽Ȼǹ֮𣬵Ȼ£ôҲûйֻ֮Ⱥ֣֮Сʦ㣬Ҳͺ׽һҪ
Ӹ˵

˵
ʦ㣬Сȥʢһ룡
̧ͷС˵
ͷʦˣ
С΢Ц˵
ĿԣԼĻڿб䡣
ȻǵʦԴ˾ʲô֪ˣʱʿѾʼᣬƵ࿼ٿʼһľʵҪľѧﵱȻҪúã꼰ľйȻЩԡҪݾһ˽ʵᲢ̫⣬Щ˶ĿͽһսɱģľηǷģĻϾ൱ˡ
Եڶʮ˵ʱһԱʾѸٱŽȻһֱߵƵԣ˿Ƶֹ
л˵
Ƶȵ
ʦ๫ϢڿƽƵ۲گ齨ԪͳԳƴɹŹʵ۲ɹŴ󺹡
ǹԱæ˵
ͼƵ࿴ţȻͬʱ¶οЦݡ
ǸϢɹ˵սڿʼˣȻǱȻĽǵԤ֮УʱȻֵÿģϾ˵սֵÿĵģζټڣβҪٿǱвˣսûи򲻳ڲҲüʱ䣬˵ɹϾ⣬ʱҲ㹻Ǵ꾭ˡ
Уҷ׼ҵĿ֮ȫΪʥ
ǹԱ˵
ͼƵͬʱ¶ĵɫ
ЩҲТĶ
Ƶ˵
׼ΪλЩҲТĶҡײƭβ½һ壿ѵʲô˼
Ц
ǸͦϢ
ʵϿ׼ұ֧ʱûʥ֮ȫǵ׷ɹŴĿԪöӣԪɹ˷Ϊʥɹץס˸ŽʵӵƽʥԪ룬ԿԪΪʥ֮ȫԪ̳ǿ䥣ǸҰ֣пǸڼģ֮ȫ˲ݣֵһŭ֮ȫˣǱ֧׼ҵʥûˣֱʮ·⣬ںͻȻһƵ۾ֱӷ֮ȫΪʥôҲʹʥˡ
ǸϢ
Ӧòڣʥһһġ
ƵЦ˵
Ұѿ䨽Ȼǿ׼ãǾóõӣҪñЩҲТĶƻģǿ׼峤ȨЩ׼ңⶼкʥ䲻ʲô˲õôԻҲе㹱ףܼЩˣҰֶðˣۻ಻
Դǵ˵


517 ΰũҵղ
Щʿгݣεľ绹ʽչ
һͨ˹ʦԵĵܾʿֳʮӣȫװǮʺ壬Ȼũ˶ݣ䷢ŻݹʦҪר֤
ʵϲǾ硣
ʵũҵղ飬صͬʱҲǼЩϵ˰ͥ˿ڣţ룬ָ֪֮ĶΪ˴ЩϣڹɽרŽһ͵Ͽ⣬ͬҲִĵƶȡһԳչΪһܳѧҵ츳ʵʸ£׵ƶȺܿпϿþЩԱĽжơ
ͬĻиصĵ׵ϡ
ǵͼ
ЩУÿӶһרŵĻͼԱɹʦ̵ְֽĸֻͼߣЩʱձһƳصıͼ
Щͼϸÿһׯÿһ·ÿһÿһ߶ȻԭصĵΣ侫ȷȿִؾϿģȻÿһׯһͼɼƵרһȺϻʦָ¸ЩͼСӡյǮʺٰͣǣֱһһһһǧĵͼչڼƵǰʱ򣬼Ƶȫһ°ҵϵı飬ӻճ˻ʹĲ֣ʳǱһƬհףҪȻ͸Сĸˡ
ʦܰò˵ҪѧĶ̫ˣ͢Ҫ˵ǻججʬλزͣ
żƵļ˵
Щģ뾫ȷȫأũÿһܹ㣬и˿׼ȷȻǲܹ֪ÿʳܲˣʲô³ּģӦԼģȫʳǶ٣ȫĸصǶ١ǰնǵҪȻɸ˰ԱɲҪʫ鱾̸Եģƽʱ̸ԣΣһʲô𣿡
˵
ʦѵǣ
ƵϽЦ˵
ֻǹʦ⾭ǲֵطǷЩס
С˵
ľ֮ఴ⣬ʱϰָԩʲôģһĳǮʵǿһҵ軧Ů檣Ϳǲ˳۵Ǻϻ۸棬ձۼҶԾԱĻսȫҾ׼ѵһ꣬ǺɹžֵʮԱٶۺͼҶ仨ˮ𱬵Ĵʺصһֱ׷ٰſڣȻҶĬùӶǵǹҲԾʮˡ
ץסѱԹڸ蹷һں侭ӣΪǿҪȡЩĿĿͽ
㲻ùܣһᴦ
˵

Ƶֻñˡ
ˣʿô£
ʵ
ʿǶ֮սʱξҪ֮һ̶֮ݣʾලأ̨ĳˣƸʹתʹȴڲǰƵʷְݣҼƵ׷ǮƣҪͷ޼ƿʩֻᣬ˳Ҳ¡
عʦʿھʱ̰ī˴ʵľ豻ʷճ͢Ҫ׷̰īõġ
Ƶ˵
Ȼ϶ûô򵥡
ʵǽų켺
ʿ赲ˣؽʹ·תʹ֪ͬǷԹ﷨ģԭʷҼƵҪʵҲڽ϶·ʵУҪڽ϶·ʵǾȽְƵʿֻԤȼ䵳Ҫ֪ʿվӣһһ֧ȽܴľӣƵʵй﷨ȰЩԼһĽʹͬĵܴľӣղ˲ŸҶֵġ
ҪȻҲҡ
Ĺ﷨˵͢ս䶼ĵˣֻվ֮ŸҽУĵ֧ĵѾƿĴоӣҪΪ﷨飬ĵ´˳£ôЩ϶һһرļһͱԤ
ʿֻһ֡
ڸҲǡ
ĵһ򲻺ͣռΣһĵ³󷽾鷳ˣͬǱɵ
Ƶı㣬ǲް̵֮ģʵй﷨ǰʱȫ׼أѳ͢зԵĹԱǱͳͳݺ⣬Ŵ㷨̰īкԼһĽɵⶼɾȷûΣˣֱŽײ㿪˿ɲʷϸԵļͶܣѾȨˣȥʼطԱЦЩ˶ܱһ仰СĻֵʣ
һжԴġ
ԴվӣͬԼƵòֱ˵ָӾӵĸߴȻûܼƵأȴҲȻɹⳡΣҹٻԭܼ򵥣ĵϵͳģǶݾĽ죬Ƶ֪㱳ԼҲվԼˣôˡ
վӵ⡣
˵ʿ̰īǸ޷ǾҸɶѣʱιٳ˭̰ḭ̄īǾ١
ҲɱӺ
ʱĴ㷨ҲʼˣȻɹ˶Ѿ֣ôȻҪڲøɵĶˣ˾׼ʵʩ﷨ͬʱºĴ㷨ҲʼˣʱҪһͣԴЩϱǣʿһһá
˵ҲӦøԤʿ赺ôҲǲսҲһսģһΣҲҪݵ󣬸ɴְݣȻҸ£̰īľ軹ûģˣҲǶ͵ĲǣµЩЩɱҲɱˣǻǷˡ
Ц˵
Ȼǹʦ飬Ҳӡ
Ƶ˵
Ϳˣ᲻ЩûȤˣƵĿĴﵽˣֻûŪѣҲŪûʲô
˵ֻҪסʿ赵У˻һܵģȻĹٳҲʱ̵ܴ˲Ų࣬Ҳ㱸ãԺҪٴվˣ⼸ܼƵȺĽҲ˵ۣҲŹͬ
ϾЩõġ
ʱҲܽԪĵݣϵԪͶϵԪʵԽӦұοǺ͹ʦһսģ֪һеĻʦŵġ
ƵŪԺá


518 ڽ˰
ڶԾӺ͵ʿͻ
Ǹƨϲ鷢û⽱ЩԱȻոտʼеٰϸ¼򾭹ڽ
ûн
ЩԱѱǾµŮһ͵ɽˣʺأ϶ûҪˣץЩԱǾ͸ˣЩΪƵµģҲǸϵùѣΪٰټٰСͼӴ׵ıҲ׳ˣЩٰСϣһʮͷǮʵǿȢʮ绨ŮĶٰ
˵бֽġ
бֽһкֱֻֽܶǲ淶ѡ
йٷҲǸۡͨϰȨĶֻڹԱڲĲοϢСҲСڻɫʣЩʷġ걱β̾ʱѾСд£ò̾ùΪԼϴ壬ֹĹҲСǻҹҲСģͬҲ޷ȷϣֱֽٷʵǽֹģСץҪ
ȻⲢûСΪҪɲ֡
˵½ʱ
ῪٰεһݹٷȨ䱨ֽ
ӵרӪȨ
ͨЩӣЩСҵ߾ۼȻʵٰʹЩ߻ɫشײգһԾΪʦӼӴŹߡ
Щ˵ľ൱ḻʵԭǾѾ˾̾Щһ߶Уһרŷֹļߣ˵жӣӴδӻҵ̽һϢȻȥڼªӡˢһСͬ޴еײܵﴫӹߵĳԱլȤţ޲ǵԷΧȻûʱҲԼţһǺִͬвޱ𡭡
ʵǸ޼ɵ
ϾǱǻɫģǾҥҲû˹ܣ֪ǵϸȥһ٣֪ϸֻϵù
̾ϵùοˣ
ȴµЩרŵĹжӶȫձ࣬޷ϲ͸ϾΪԼƵ֧֣ѾԼӴػˣЩʿ޲гݣֻײչķչѸͣʱ䣬Ѿٰĵ磬Ȼ͵ý滯滯ķʽǸЩײµ
ҵĵһ
ݱֽĿҵ
ʽֽҵ
γֽҵֽΪֽʽϴƯף칤ϷƯֽʽ̸ֽٰ߶
µӡˢҵ
γӡˢǱֱ֣ӸĳǦϽ֣һģ⽫Ű漼ֱӽ峯ֹŰ棬ټϽҵʹŰٶȫÿһڵıֽӡˢÿٰӡǧݣǦϽ޷ʹˮīֻīҲǹڱĵƺڼ͵īȷҵļ¢ϡ
оǱֽĲɷã༭۵ȻڣͳͳҪĹˣĿǰµļӣͶ뵽ҵ
ΪֲɱĿգ涼룬˴εһԣͽһ鱦ȫΣȻֻƻɵʦרŵ̳ľ棬ӡƳɹ滭ƬڱֽڳΪר档Ź滭Ƭ鱦е⼸һҹ֮䷭˷Ϊ鱦ǩЭǷֳɵģһݴԣٰĲ״ӯͬʱҲٰǿ˹ϧѾˣΪһֻǩһݴԣڹʦΪһλԡ
˵ܹټҳңҲʦٰư
ȫˡ
ȻѾʱ⣬ʵеưӭĵڶȻЩһӶ֪ԼʲôˣεҵʹýҵҲۣͬʼ˴ʱ
紫˵Իҫۡ
ĴԷѾǵʮᡣ
һֻǩһݡ
һССֶΣȫҪ͢ˣ׬Ǯʱô򵥣˵׾һǷ⣬͢ְʹ͢öţϣֻ֪ʫӣǾٶǮƣҲô棡
Ϊ˵
ƵϽЦҲǺοģʵ֮ǰһֱ͢ٰһȫҪ͢Ǯˡ
ȻҽҲΪ˸ʱҵǸһӸ˰ĺð취˷ܹ֮£ٶڿΪ͢һ˰ǵػҲͿԿʼˣҪȻĹ﷨ɣǿ»ùʱУδҲ̫ˣ취ҲӦһ¼
˵
ʦкߣ
ƵȲ˵
ڽ˰
˵

Ƶ㤵ؿ
Ҫôȣ֪ʳԼζԸͬڽ𣿾Щͬڽ̵ͽնڽ˰Ҿô˷ãԽһ¡Ҵιǵ̣֪ЩͬдͽȻΪβڽ˰Ƕ֪ʵǮЩÿһڷŴѼЩɫĿ˸ǸɵйǴǿʴȵģڴδҲö⽻˰ͨеĹǵȻҪʽӹ졣
˵
ʦ⡭
Ƶԥһ¡
ȻʦĿĲô࣬ȻƸҲǸԼˡ
ʲô⣿֪Ѽҹϵ⣬ÿôǵ˰ǸøĻһø㣬˵˭Ҳǲȱٵģǵĸɵйǳ͢ӻ˳͢ǣοʱ͢ӦΪ͢ǣ
˵
ٸ֧ïãïõĺ̨ǼƵľ̼屳϶ǳ͢׸ǲܷչ
ʦǵ˵Ͼǵ࣬Ҷ༯ڸֻɮºͽ̫࣬²ʰ
ƵС˵
£˭£
Ц
֪²ڹָովйۣȷΪ𣬼ȻǵйǻʲôûǶѾǺܿˣֻǶ˰ʲô㾡ܷ˭ҷȥʰҿǵĹͷӲҵӲ
ݺݵ˵
һ꣬֡
ɺɹŵ۹ĶǣɹŵڶɮսȫڸΪĵ̾ţ԰˼ͺڸɵķ̾ǰȺŹȫûʹ𴦻ѪȻΪеĺҾɹžеȫеʿȫͷӷ𣬴Ӵɹŵ۹ʼ̡
ʵֻ콻ѡ


519 ࣬ı
Ŀľȷ
ΰյʵңԼ˵ʲôпܽʦ£ʿԺУǱѡһھͬʱͳƣʲô͵ǼΪʲôͽ
ǴεĹ̡
ܴûȷʱ𣬾ΪʱǵǷ켫ҲĬΪ̣ôΪΰգȻҲǱˣͬΪͽҲͲö⽻˰ˣһҲȫģ֮ǼΪͽǰ˰ԺҲ٣κӰ죬ЩͽͲһˡ
ʲộǴôҲãǴӴʳҲգŷ޴ģЩͳͳǺͳͳý˰
ǹ̵ȻҪ˰
Ự˵ʽӹģ۴ʳ˶Ըϵͽŷ޶Ը̫ˣҪ⽻˰ģŷȻΪ̫࣬ʵ̫ͬ˶⽻˰һµģӢ˰ͨҪ߳ܶ౶ŷһЩط̫Ӷ뽻˰ڴʳͲ˵ˣǲ뽻˶˰ô·Ϊ֡
ôȻҲҪʽӹ졣
Ѵʳ۹ĴʳˣˣˣūĸȼĸԲͬƵһܣͬ־̾ԼȥһôӴıء
û뵽Ȼô档
˾ϲ
μū϶ûУ֪ôöն˰ȻҲ֪Ľ϶ңǵٸǣվ٣ҴʳҲѾɹǵıӻЩҲǮ⽻һ˰ѣǲ̫ӦͷǾͲ˵ˡ
߿˶ڰ
ǻһЩ߰аħ֮࣬ϲġ
˰Ǵ̼췴
ʲô˵ĺףиҸһҵɱһһҵɱһһҵҾɱһ򣬴Ҫ׵ؾȥɾС˰ʣͰǲƲ֮һˣǲ֮ǰģûһǮʱҲòˣԺÿҲ֮һһ٣ǸЩطĹԱĹͽල̰һֱֿ١ҷǺð취㿴λΪ͢һǧĶص˰գҪ٣˭֪Ǹ͢ԼŮңȻǧĶ͵͵תͼɻȥ
˵
ļƶѾЧ
ǮһΪŮܵǲң԰ԼҵǧĶתĵ£ھ緶ΧͿɻأһȥǿռƶ͵͵ܣȥѵˡ
ʦ֮һǲǶˣ
Ƶҧҧ˵
Ѿ¾ˣϾ̲סʺƵջ޷ǾСģ䣬йʦѹҲ˴ӣʵȱǮˣϾ̩ɽĸãҪô̩ɽþʦ˵ڻһҪԺɹžԽµĿܣұɹսǰԽ翪ʼԽãûǮĴ󹤳̣ܹһͨڽ˰һʺƣ̾̿ʼˡ
֮һ˵ѵָЩͨգֲɵ֪Ҫڽ˰¾ĻͥǵҪ˰ĿЩɫĿ˺ǶȱǮ˵֮һһҲһʳ
˵
Ŀٸǡ
Щͨͽղ˼Ҫڽ˰ͽ̻һɣĴʦǲܰϵۣͬٸҲܻ飬ЩǮģٸǲ˵ˣʦҲԷŴΪѹζҪǼƵúһЩѹμǧᶼû⣬ЩعԱҲܸŷһϾȨڸعԱЩԱͬҲ˫֧֣˵׸Щһ⣬ʿҲϲּġ
Ҳʱһ¼Ƶͳ͢Ա֮ϵʧģԴɫĿ˺ʹʦһ
ЩԱԣǿ϶ùģǵѹե᲻ƵĳЩ޿̣ȻȻȡԿ
ðɣҪġ
ܰٸƵ췴أ췴ȪݸʾҲУģֻ֮Ҫһ㲻ǷӦŪҪʱݺһ£˵˼ѼҲƲٵһòֻ֣Ҫܱٸ飬ô᲻ģ˵˰ҪģҪľŪ壬˵˰ѵܱȵϳļҸˬܳٸҹػʽҲ͹ˡ
˵Ƶǲ̫ʲôٸȻˣôҲˡ
Сͬ־վ˵㣡
ȻƵ֪ʦռĿʵǳٸңȻѾ֤ôҲͺһˣһĺȥͳд󳼾Ͳ£ǰ߲ᷴԣԼƵǺֵܷģںߣֻҪƵȨطԱôйԱǻԥӵ˵ǹͬƣЩɫĿ˻Ǵʦǣ϶ôǮŅֵ̀ġ
ǸǮߡ
˭᲻ϲĺأ
ƵҲһ㣬ڴһ֪Σգȴõֵ֧ı䣬װһħȴ̲סȻʦǴ̰ͣͣʲôˣ
йʦ֧־ˡ
֮Ƶһģ־ˣ׼ȥ֮Դ
Ϳˡ
ֻҪ䣬ͷųĶħͿǳԿħԴٴչǿͬʱ߶ħıһ˫һ뵽Գٸļңʦ͸оԼȻ飬ܽЩɫĿһ򾡾͸ˡ
ʵϿŴεĺóףԺҪչóôðѾ
Щ˶ûκô
ҪЩ˵ĺҲҪЩڴʳĹϵʳʱѾأڲǰأոչݴʿ٩һ֧ɹžɺʮ־Ƶ·˹㹥һҽʿפصĳǱɨ·˹Ȼ·˹ɺϽСϸǡ
ò˵ǵǺ͵ģҲò˵ŷʿʱĶǰ
ԴξڵɫĿˣʵѾһȺʳҰûмҿɻأȥҲֻܹɹ˵£ֻдβܸϣҸ㰲ȻﹷرεǱѡ
࣬ı찡
ʦǰֵп
һ޵Ů˿̰Ŀ⿴ıӰȻ˫ۡ


520 Ҳ
ﴫĿܼУǷűƿһ죬Ȼֻ۾ͬʱŷ죬һó޵Ŀ⿴޴⡣
Ůˣ
ͽҧгݵ˵
ʦˣΪܷջ󣿡
ͽһãȻ˵
Ҳˣ˾һ
ͽܺ޺޵˵
ʱڴʷ뵱٥ʦʦһҲΪ֮Եưٴηһ߿ļУȻ̱ڴߣſˮϾţĿŷ졣ĹʦȴһƵվ׺ľŵͽͬʱһȻͨûҵĿ·ʲôֲ˲ףȴʲôҰ㣬Ķһſŷ졣
ʱưҲѾָһǣһƬۺ죬ĤĿ⿴Լͷ
Ӳʦˡ
˵
ˣ
Ůͬ
˭棡
ȵ
ŵüæܡ
ķȴοվؿǵıӰưϽסԼ塭
ʦѾִǵٰЩмŮ֮Ͱ㣬ŶӵȴԼ壬Ͼٰİ޶ȡһǻᣬѾԽԽѣΪΨһϷֽٰȫҵ¢ϵλٳֻô˵ʦˣµ˶Ǹ޸
Ȼʦнڲٵġ
ɲֺˣֱڳư֮⣬û˭ܵõĳҡ
ʦ¹غţعͷ͵Ŀ⿴ư߽ĵؿһۣһֻֽץסȻɬصͷ
ԤƵĲ࣬ڶƵټиϸڽ˰ְ˵Ĵʳ۹ͬ˷ֳɴʳˣˣˣÿȼͬ˰գŴʳ̵ͽˣɸ˰ĸ˹侳ͽռ˰֮ĶЩһЩʵϺڵжϵĴǣһ³޼๫ϳɾ֮ı
ȻЩʦǺٸǵõϢҲѸٶԼ˵赲ǵЩԱǰǾȫӺߺһˡ
ղչ
ԭỹȴٰʼЩԱƿȻͬЩԱǵݻ٣СĻҪӸѵعԱʬλزֻûôѣֻҪǰлƽĹâҫعԱЧǾ˾̾صĹԱȫٶжɳԼɳĻźۿʼǼϽȰͬʱڽ˰ϢҲѾڸ䴫ЩϰֲɵϾɣһǼǿ϶Ǿǹͽ
ȻҲûô򵥣ЩԱǲ鷢ġ
ôǮ
ڼҲһЩڵطϱȽϳŮΪʵڶ㲻ȥղòǮ֣Щ̰ǻûʽڽ˰Ϳֵһʣڴµ̱ǣȻԹصȴôʦʧأԭʢſȸ
ֻͳƣʽʼ˰˰ҲʼֻǴţ֮һ˰ʸܡ
˰ʵϲûȷ
ƵЩԱԴģ˵˰ǿ϶Ҫգ֮һеڿˣն˰Ǳݸм㣬ϾҲÿ˰ĳ˰ıΪ޶ëܰëι⣬ԺûˣƵЩԱǻǺǵġ
Ȼ޹ˡ
ն٣϶𷴿ǱȻĽҪľǵȴʱֻҪƵʼڽ˰ͰѼҲƲȻһŵ֣ɱһӺȥ˲飬ղѼҪһֵ˰ٸǽ
Ȼٸ췴̫ܡ
ϾⲻԪƽʱѼٴҲȪһԣȪݳҲûãĲƸȫóףȪݳǣξֻҪһʲôˣܴܲżǴɣ췴Ļȫԣ˵Ϯ˵䣬˵˰ʦֻ֮ܶҪɳһùʦŭ飬ôѼҾͿԳˣʵڲд˹ʦȥѪϴ
Ѽұ
ͬѼһЩɫĿҲҪͳͳ
˵ʦѾڴľģ׼ʽԶ̴ˣֻٶе㻺ʱΪκĽѾһľĵòˣһܿţȷʵѾòʼڣҲܿŵҲʵиͷΪڱؾҲľģ˰ʮ˵ʱκó֮ٿɼһߡ
˵̴רŴŮҴ˸Ʒ֣֮Ϊ֡
ҲܿŵҲʵ
γ˱ʼǼصġ
ľҲǴڣҪ쵱Ȼ󷫴ľľѡձľѸʵľڴչ⻹ԶԶѰҸõԴϾЩ̴ܸһʮ׳ǣȻҪʱ䡣
ڴγҰΪ磬㷨ڽ˰һƬʱ򣬱ĺϢϴ
϶ʽǻ
ǰȻƵۣƵۺ͵ǻһ£ǻʽģͬﲻҲڹʽǻΪ󺹣ɹŵ۹Уֵͳ˧սںһռ˾ơĴм¤ҵɹžΪֵ֧Ķͬڲͬչսֺ֧ҵľĴʹηأϣȺְ֧ﲻĴ󽫻붼ĽĿǰԴΨһֹƵģҲԭڴͰܾڸ·ξŵɹžҲ¤սȥԸԼͬ
ûᣬĵ¶ʼ򱱼ȡʧˣξһƽ˴ݣһʱξҪѾɹˣ֮ǰͶɹŵԨ
ڳɶĵܾǱߣɹžֶš
ʵϵܾҲû
ܹһ˵ĵܾѾ֮һٰһ֧֧ӣǮʺصľѾɣĿǰǶٰ߸صľ磬ȻЩʿ󣬵ܾ±䣬Щ±Ա㣬ȻǾͼŰɣ
ɹžĿѾûжٺˣܵɶܾƵʮһ˿ѾѸͻʮѾٲȻ˼־յģ
Ȼ⻹ԶԶ
Ҫ֪սǰɶ·Ҳǳɶټݣ˿ǿֲĶʮ򻧣߰ʮڣ¼ϳֱ͢ӿƵĸݣ˿ڿʮ֮һûУɹžɱҲԵˣȻ˵񰲰ȵӰɣ̵鲻ҪͷˣǵѪʵ̫ˡ


521 ϲӭڽ˰
һ׵ʱЩԸĹԱа㹤ЧʣεĵһǼѸɣ˼ᶨģ˵ٷ֮ʮնǼΪͽ
ʵܶʱ֪й̡
Ͼ֮ǰҡ
γֻǻʵƳ̣䣬ǽϵ䣬ûʲô̵ĸʵͷǸ׷Ҫ˰Ļΰǻ൱ʵģܶŮϧԱǼΪ̣ϾʱǮһԵģҪ˰ǿ϶յģʱǲòһŹʦͼ࣬һʹͳǮƣ͵͵Щ񣬵ŰǵǼΪͽĹԱǡ
Ǻ߸ЧʵԴ
ȻǵЧʻȥΪŹʦָһɥĲĹơ
ɡ
طԱڽ˰ɡ
ÿյڽ˰ֻҪ֮Ͻʣ֮һΪõİ칫ѣɥĲƶЩǶɵˣʦӼϣոոһû뵽ͻȻָô档
֮һɰ
ҶЩͽĲƲǸ𣬶ʱһ˰ĲѾȷȻǹʦ˵֮һЩɫĿ˵ĲƲܶҲ̴ׯ԰֮ģеʽᳬƲ֮һҪ֮һǺܶƲģҪʮ֮һӦþͱȽϱգԼƵȷĲʮ֮һʮ֮һ֮һعš
һ뵽ԼԺϷԼЩͽɫĿ˺Ʋʮ֮һ֮һع޲˼Ѫ㡣
Ȼҵ˰տʼˡ
ȻҲͲϷΧµģܲ˰ģȻںŵģ֮ܶЩͽԸֶζԿնûʲôãϾǵú٣ذٷ֮ʮϵǼǵĶǹͽʣ¶ǿ϶޷ıŲòǼΪ̣֡
ֹֻŲеĴȥ
߿ǻŷǮأ
ҪӣҪʦعԱڻƽջԼͽˣǾȷʬλزͣЩͬȷӲΪûͼͼбͼʱǻǼսġ
ոؼп˰ЩطԱѹ£κβʧˡ
Ȼʵ˰ʼ͵ٰ
˵ƵУ϶תʹ棬ڽһյһ˰һǻӣȫͭǮͽЩʦǶǷطģûκδʦԴеִȫһƬϲӭڽ˰ĺгգȻλֲСˮػС¾Ͳֵһˡ
Ŵڽ˰֣Ƶ̿ʼػƻ
ΰĹ߶ˮػһ߾ԭʷɶȺһڻпܵĶɺӵǱЩǱ涼аשͬʱװͶʯʹ󣬳괢㹻֧һʳڻˮʦΪ֧ˮʦ䱸Сͳƿشˮһֱ֮ĻͬػȺһɷߡ
ԶΪģȫһҪȺ䱸سõСҪȺҪͨ
ػ߽άֲڶʮפֳľ
ĵµõĻߴĻΪɽԶĹߣפٴͳϽ֥ͥҲٴΣͬʱ֥ͥϽĵ¼פ츺ΣҲܴɽʵαԴɽΪֽ磬֥ͥĵ¡Ϊ˷ɹžٺϴһֱ߳룬ǿ߷ɹʹǣͬʱ£ɶ֮սд󹦵˧첿ֱ£Ϊ֪ǳʹߵķǰľγط߶ɹžϻߴ·ߡ
֮ǮּƵͲˡ
֮ǰʲôһͱʽ⣬ȥԷֽңɹȥ̫࣬ڻӶɷֽʿľö˵һǱˡ
ڽ˰ǸѪ
ȻǴʽĲ䣬Ժ󲻿ά룬վǽǰ⡣
Ժ϶ָڽ˰Ժ水֮һգڽ˰ҲվǴͷεĲԴһǺó˰ΪһũҵĵĻǴգ͵õȾɣ﷨ʽʼԺˣֻڽ˰յЩ˰šھȻȲУ֮ǰٰľȫɣžӹģ㽭·ľҲѾȫչưʱͿɣʿȻҲԹڣʦˮ׷һĻûǴɫԾǺ;Сͻ϶ϣҪ˵ҷûеġ
ϾֻǾ磬ͬʱй﷨ЩʿҲл룬ڽ˰ҲΪһ㡣
֪ƵǱƵġ
ǰƵѸڽ˰ת޳ȥ﷨ҲǼƵƲѵģ˵ԼҲһӵд﷨ҪԼ϶ôͷҲԼʧܹͨڽ˰Σôúùͨһ˵Ƶ̧ܸ֡ΪһعԱȫԸϣһЩʿ֯ҶطԱѹЩڷģùĲǣϧǵĻվҲֻǻ룬뿿ڽ˰εĲΣܣֻ˵üƵһ
Ƶܿٻһġ
ʦ˹Ю˽ģٸȻҲǧܣȫ˰ŲǧᣬʱŲһᣬȪв˾ÿϽ˰ҲᣬѼȪḷ́ÿܲܳв˾˰հɣ֮ǰعԱѼҵĲƲͳƣҵܹҲͲŲһѣʮ֮һĲٸѾϽʮ˰ѼȪݾ̶꣬ҿ϶ڶ࣬ϵĶҲ޲䵹£ЩΪ˶д϶伫ٲƲ
ɽϵ۹ڣƵһ㤵˵
ðɣʦõ٣ȪɫĿˣǰȪв˾ٸٌkˣҲܼǧᡭ
һŵ֡
Ҫ֪ʱ͢һĲҲŲǧѼҲƲȻ͢һķ֮һʦ𾪣ʦ𾪵ǣѼͨ¸عԱȻĽһᣬֻҪʮɻȥʹʧ˰ոߴᣬֱ̫ɥĲˣԹʵľϼӳʹ
ȷ
һϵ˵֪ѼռɫĿˣѳóʮ꣬Ǻεȱ֪ĺܣҰݰ㣬˵ɽҰǣ۾㣬ôժУֻҪɹ˵ҴΣǾǧѼҰѳִóʮ꣬°ƸҲδ̫˰ɣ
ʦѼֻһתֵĶѣϾ˵ڸزɹȻ˵ռǳ۸صˣѼҵ̴ٴռܹõֻС֡
ƵС˵
ĻһҲЩˣѼҲռģ֪ռûԼ̺ţռǵɫĿ˶ǴӴʳѼͬˣ֪ûԼ̺ţֶ뿪ǣЩû˳ģѼ㹻ѡȨչӦüۣҴȴ¢ϵģ¢̿ߵĶǾųһļҲʹЦˡͲùˣȥһѼңþһҲҲûʲôˣʲô˽ģһǺڵģ
ݺݵ˵
ʦСǰɣ
ƵȻ
ΪһȪѰһ£ûϤ·ǰ̨塣
˵
̨壿
Ƶһ±ơ
ҮҵĵͼϱעΪ̨壬ѵûע⵽
˵
ӻûע⡣
Ƶʵʵػش
̨кֵùʦǰģ
ʵ
γ̨ΪҮΪ̨庣Ͽӣҵ̫ԭʼʱѾԼγɴģó׵ĴΣߵĺİϾЩ󣬶ϵ˺ѸǴʲô󣬵ڴνΧģ̨ģ˾纣ϮȪݣʦȻֵطȤδüƵеãȻ
еǺö
Ц˵
еǺö
Ȼ˵ԣʱһԣֻƷԲһЩĶޣҲԣεҽðƭˣֶܸı̨һҪֻΪҵϣŵȫըҩҪⶫ
Ŀǽǡ
߿ģҪýԭϣĴкУҪԴʵ̨ǿҲͲҪٴʲôˣڽͲ˵ˣϾͿʹ߰ӿ̨壬Ȼʣ¾𲽿ˡ


522 ʦݵر
ڡ
¹غʹ֪Ԫݼʦ
ͷһԱ
ĹԱͬ񣬻һЩɴֱӹߵڵأȻҲкܶ಻ݵģһģģɴһݵ֮ΪҡЩΧдΧ۵ˣɫϰ׵ɫĿˣȦİСˣɫڿȥӵ񣬸Ӿ˵ǾȻһЩְ̼ķ޺塭
£Ҳˣֻϵ۴֮ǰֶ壬ʵиӵ͵ȵģֻЩҪҰˣ
ŻŮ˵
ͽȻ
ͬʱǽź˺һ·ʻҲͷڳһ΢Ц̤ϺӰȻַǹԱ˵ʹλҲɣֻ·Ԫ뵹߶ŵطˣ
һùʦ빫ɣԪ֮߶ţ
ϥ˵
һ΢ߡ
󼣡
мһԼ
ԪҲʹ˵
ῴԴ
ȺһȻؿ
εЦЦ
ǺģҲǴĿǰһ˳Ǹֹˣֹ͹ʦʲôϵͲ˵ˣȻΪ˱ӣѾȥɽˣԵ֪˼һŴŮϵġ
һġ
ʱεĲƸ֮ԴҪв˾ȪݹⶼӡͬЩӡҲ͢ϵϷ֣Ȫв˾ǼƵģв˾ֹһģֹϷֲƸŽȻμ⣬ǵĴ˿йͷС˺ڹĿ϶ϰˡ
ʱȺͻȻ𾪿ֵؼУȻΧЫԶȥ
ãȻػܡ
Ȼʶ̧ͷͷһɫʱһȻһ˲壬̷˺ѷεĲҽУȻǵľֶУ淢򽭱ߣھ뽭ˮһȻ󷭹ţתۼͲˡ
ڿ
ָָգŴľȺȻ˵
䣡
һȫˡ
ʵֻСٻ˵ȼյͶѣʱСٻѾ̫ƽ󵽴˷ɱǱһƶСɽ塣
ؿһƬߵݵͷ­
ЩǺˣ
Ŀת˵
ЩΧ۵ǣɶãȻһĻ˰ͷϵ亹ԥԵļٻ˻֣߳ȺȻߵΧʿУЩʿֵΧ۵ˣ̧žߣһЩ𱬵ĸɴõңһƬǺĻУЩ˿ܹļһЩҵ÷׷׹¡
ҵЩɫĿǰʱȴ˼صֿ
һΪģǽܲغʿţǶЩˮ֣ںƯ˵ͽҲԶЩûϹսѵξˮʦʿЩʿоҲ֪²濳˫һʱ뽩֡
ʦЩ˶̵ģֻǵ񡣡
С˵
ǵûб񣡡
Цһ˵
ȻӰڿն𣬼תЩɫĿǰ
£
ϵغȵ
ЩʿѸתͬʱǰЩɫĿɽۼһþĿ⿴ȴȻϹ£ᱳǰһЩɫĿ˻ûмǸ쾯ؿ¶һ˿ЦȻԾ˲ԽȺ̤ߵʬǰȻһץסţû˷Ӧ»صԭλáЩɫĿ˵ľУŻʱһɫĿȻʼʴͷ­
ɫĿ鴤ţܿɭɭ׹ǣֽڽ¡
£
ɭɭضЩɫĿ˺ȵ
ɫĿ컹ûſһһȴõԴţûͷﲻϷĲҽУЩɫĿ˶߶µȫߵڵء
סǲһȺɥҵҰѣ͸ﶼأɹŴǣʮȫɱ⣬Ǿ̤࣬ʿﶼɹռ죬ѾûмҿɻأֻһȺɥҵҰǴεʴȣõͷûʸ˵ʲôǱѧӣÿһΰնǵˣǵ飬ԺÿһɫĿ˼ұ£κθҲ³
˵һŲǻû͸ɫĿԴϣŽ΢һԴ˲ڼӲʯը
ɫĿ˲Ų̧ͷ
᰺Ȼػصԡ
ʦϼˣ
Сʡ
ɹǰݴʳĶǱﲢǣɱڰʮһٶʮ֮䣬ʳʵ۱̺̤ɹʮ֮࣬ɱ֮ǧ򣬻ģұɱҴβôһľǴΡ
˵
ǰԪȥ
һ£Ͻĺ档
ڴʱǲԶȺУһ¶һ˿Ȼ»ָŻسǵȺԪȥ
µġ
غʹ൱εĺ˾ξǴƣĴټؽغʹĴ;ĵµģ֥ͥؽ棬غЩʹǾ˾¶ĹٵΣĵҪ޿֥ͥʵҲĹ١ҼĹ٣Ҳкܶ೸Ĺְƣ˵·аʹ죬⻹תʹżжͳƣʹפ֪ױطԱ⡣
֮ε׹ƺװΡ
Ӧ˵ƶȺִȫĹϵģϧһʱͳˣʱĿƼˮƽ֧һȽƶȣεȷʱҲƶȽĹңȻ
ʱҰŴǿ
ūƸɱ¾
ò˵ʱ̫Ҳһֱ
ʦӸ׼ǧϴһңҰսҪǲ⣬̴϶Ϥ·ϴʱոտϷ缾ûʼźиͿȪݡ
ʹ˾ڣϹϾ˵
κľǧս̶ܴ࣬϶ʾʵģǰΣ֮սЩˮٶңʵǽֻ࣬ԾͶʯʹϵĸˣȻ󹭼֮ΪͶƿԭʼ˵֮ںսǸǿϵģѾʱǿĺˣսڶ࣬ģȫ˵Ӵ󣬽ھפǧˮθֽңԶλý֣Ҳܰ͢ᵽϡ
ˣ
ᵭȻ˵
ǧϴ󴬵ˮٶңڷ緫սнˡ
ȥЩ촬һµĴͣϿȫʹ÷緫ٶȿ죬ǳʺϺóףܲ죬ĻǾ;һԺдô촬ķãһġ
˵
һΪʦã
˵
񴬣񴬱ҲһķչʷһֱĩչͺӺϻΧʱѾŷ޺Ļˣ˫ŵĴ񴬶֣Ҫ϶͵հ档ⶫȫݴеĲϣͬҲˣ촬ɴÿң˵ݴǱСݴÿ촬Ķңλǧ֡
ò˵ʱ촬ҵ֮ҲǺ𺳵ġ
촬ںܶʱڰҪԭʷִҲģȻм࣬ʱƼȫв࣬޷Ǿһ£ЩǺŵġ
ͿԿ̨ĽˣͬʱҲԼĺ̴ˣ˵ٸҲǸϣʵʵƶģֻиѼңó׵¢Ȩ񴬽˳ݴݴĽһܸһ֧ӴĴӣ¹ôԱҪʱ䣬Ҳ㹻̴ˣЩ̴Զʽ̣ĺͼͼͼǰ֮඼ϣôǻٶȴĳɱƿƺóס
ϴڣǼֱͿԺߣȥֳû⣬˵׾Χȷֵöô󷫴񴬾㹻ˡ
ҪϵʯҲȰ˿϶Ψһѡ֮ĺϰҵ͵ôٸʬϿʼٸȪЩߵɫĿ˶޹غȫġ
Ƹμԩˡ
һԱæ߽ſߵ˵
̾һ
˻ǲҵƢ
Ų豭Ц


523 ڿ
кԩ
ʹ˾ǰӲͷƤʵ
֪϶¡
췣ĲͨգҲǱضǿˣӻ֪أ˲ˣ˵Ȼưոݣ˵ǱһΪʹ˵й﷨Թʦгʹ޵ʿأǰͲиڸأ
ƸҸƸ׽Ԫ
ǰһŮУһӸ߾״ֽͷǻߵظ
һƬ
һŽϣŶȣжŲ豭µؿһĻó޵Ŀ⼱ɨһۣȻϽµͷͬʱʶضһ¡ҲʱΧЩʿУһƬȻĺȺ鼤ҪΪ׽ǶСûᣬϾҲ֪ȻǸ˶֪ɵģȴȷץκΰѱ˵ʵ̫ȫκΰѱֱ˵ɵģȻŪ鷳ˡ
ʦ⣿
Цͷᡣ
˵Ǹļһ췣ˣǶѾڤʮת
˵
˵ҸǱǱ޵һƣβ
ŭ
һʿ֤
һƣ
Ц
ͬʱԱһ֣ԱһɫǰȻŴеһ˲˼۴عٻǰԺּκ룬֪غλӸְкλԣڲܼ˰һʮĶʵһǧٶʮĶһ˰Ķ

Це˵
ͷԶԡ
ԶʮǰǰΪУڼӦ˰ѽü㡣
˽˵
͵˰©˰
Цеؽ˵
ڼе軧٣ŮǰΪκ裬ߺ֪һؤ٣Ϊκ빴طԱᣬ˼ٺλԹΪóףʵ˿ڣͯ
š
˰
ЦЦؿ˵
⣬ⶼݣ
ŭغ
ݣڿͷǾʲôϵ۶֪Ϊ췣Ҳ֪Ȼ˵ݣôͲˣʹЩƽԪˣϣһʱܹһĽ⣬ôһ飡
˵
һ᳹顣
Ͻ˵
Ļ֪˼ۺμҸûɹЩ£ǶøɹģȻҲ֪μҿ϶Ǹɹģֵطǿ˭һӼ߰ߣطԱһֻ۱һֻ۵ģ˵ײֵΪƨĸϹԱڲһʦǱòװף͹ʦȺμƨ˭Ѱ·˭÷Ҫǹʦ
˵ͷȥ
ξȻ
һָ
еģĻ֪ô
飡
Цһ˵
Ȼعͷͬʱһָһ˲仮䵽ͷȻһɫųͷߴһЩʿľУǹһ壬ҽźܿ첽󳾡

ỷɭɭ˵
Щʿһ߶µصͷûһҿġ
һȻ߽ʹ˾ĴţҪײеķʽݻЩʿһл룬ҪЩһֻ֪·һûбѡΪһĹ﷨ƽ·ȻҲ֪ⲢֹЩʿǷɶ˻𣬱ϾЩһﶼǲײĲᣬôȷǽĻ;ͻɱжɱ١
赲סˡ
Ҳ御ˣʣ»һģҲֻóȫˡ
ʦԪ·ڶŮͽܵˮʦĵܺս
սǸոĵģԺר޷ǾԺһ£˵Ժϴ󶼾һ¾ڹʦǰأС¾ȫֵһˡŵܺʻ𮽭Խɽ嵽⺣غ£ʱ£ذǿļڣҿȷ緫սнľͷڶͬƶ£ԽӽڵĺٲǰܿͿʼ̨庣Ͽ
쿴ʲô
װϲظߺ
ָһȪεɫһһӴӰŸͬӰںðžһƬɫĽʯ㣬Сͬʱ
ʲôУȺѣ
һԴ˵
￴ˣ˳ֻҪСıײϾУ⺣ϡŹֵĶˣĩںϴ뱲ӣʱʱŴδĶأ
ԱһЦ˵
ʦܲץȥﰡ
첲
ؿһۡ
Ǿ޾ԶŲʵϱҴҲС˶٣Ǻ㣬˵ˮģҪϲĩ»صڸͷСģﻹһְɫģǿڵˮеġ
ǽƨ
ԣ⵹Ǹ⣡
˵
ͷץֻD֮࣬ŵҲͦԺȥץһѹСè֮ģһڹɽҲͦãͯͯŮѾӵ˽ǧˣɽȫһ޴ѧУԺЩҲһַ羰
ֶܳ𣿡
С۷Ź˵
ȻĹעеڲͬ
Ի֪ԣ
ͬ˰Դ˵
к
ȻͷһУ˴˿õա
ﺣܶ𣿡
Ȼ˵
ʦ㺣ˣѾǣ̴ͬҲ߸ģģԼغļҮģǰռǵĺϮŹ˵Ǿ㣬ĶѪĶʱǴθǿ϶Ҳ͹ȻشϢĩһúģˮʦ󽢣Щģ
ǽ첻˵
ȻǸҲǷǳϤġ
ʵǸйⶼĹغˮʦ뺣Ǻгÿ궼ٲǺôЩپͬṩһ̶ȵıߣҲ⣬żץһºҲ޷ǾǺڳԺڣһںϤĴݳϷˣϤ๵ͨһҵ꣬ȻͬݳϷҲ͸߸ˣȻ
ȷ
ЦЦ˵
ȻǽҲɵˣĿɿڴؿҲĺ棬ǺϷ·ޱ޼ʵĴںӵεɫвͣ֡


524 
ȫ֯Ԥıİ
п˵
ǰĺϰңҲͱȵܺСģһ㵹֣ʷУкˮʦսģЩһ˵ǺʵܶҸһٳʱǾͶǷط
طʿ
һ϶
εغʿʹ󺽺ʱӢʿҲû
ͷֻҪǮ׬˭֣࣬ŪҴżְҵʱ̴սûʲôóǺǾǺϷˣͨĳƫƧԼĻأԼ촬أЩһﶼǸŻӣһŵ˴Ծ򲻿ֹģжԻǷЩ֪ʱ䣬֪·ߣ֪ĺٶȡ
ĴҲڹ
ٸ
ᵭȻЦ˵
ֻٸ
ȻҲٸغʿлкܶ˲룬ɹ˵սǸоԹӲˣʦĴûôɻȱˣǹʦı޿ˡ
ɱͺбҪˡ
ǵطʿǽǲϲĵطԱĹ
ãã󺣣ɵҲûʲôϵȻ˵ʦֶι϶öԸһҪܹɹأǴֿԻصǵʱˣϾƵ£ʦǼƵµĸԴ½ǵȷûսʤʦɹŴ󺹶ܱŪ½ԶԣǴϡ
ȻҲһ
ǰĹģξˮʦҲˡ
ⲻǽԽġ
רΪ˽ɱʦġ
죬̿£˳磬ȫǰײȥ
ԥ
ʱ򣬻ǵҰսȴͻȻɢ˿콢Ҫǿ£񱻾ŵȸ㣬һӷɢͷȻҪˣȻӲ֣ܺϻйܲܿһ¹ټҵĸܣǽɵ˰㿴һĻ
Щų򣡡
ñߵ˵
ǲųֻ˸Ӷѣ
˵
ǲҲ˱˰ɣ
żװЩʧˮ˵
һƬ±ƣȻǲûǮһϾܺǱʧģֻҪܺʧˣôսȥô˵Ǿƾһ죬˵ʦ͹ϵٻѾһ춼УЩԱȻŵģ
ЩԱҲŵġ
˵ǴζεĻʵֲۣ۴Ļʵۡ
Ҿͷˣ
ص˵ͷ
һͻȻԾ𣬻ûȼװϵ׹Ѿŷɽ˻󺣣ȻλŮľУ峺ĺˮ¾һװ㣬ֱسһҺ
ŮһƬ
⻶УˮڵٶǰӺѾӵʮ֧ʹĽײȻһס˴׵ǣķֽ£˲ͬʴɳӰʴܿͱ͸ȻѸ󡣲Ӻ󣬰ٶѹӿĺˮ纣㱻ǺˮȪ˴գڷɽ˻ȽȽ۶ϺȻŴһƬĩյĲҽֱͨװӡ
װһɫĿɫĿŭ¡
̤ϼװ
ɫĿȻͷ
Ǻˣ
һ±Ƶغȵ
ңǶҹʦ
˵
ɫĿɫһ伱æε
ͬʱһץס
ȻظϲɵϷЩֵĿУת۰˰ɭɭãȻ󽫻ûȥһһӣɭɭػܣЩǵĲУŵسХһһԾʧ˺ˮУ۶ϵĺĲ˺УԼٶȳû
кȫһƬңк˲ǰȫϣһֵؿεɫĴ󺣡
ȻһҴϾ
Ȼװкȫһù棬ֱӶµȼĻ͹ޡ
ϧһжͽ͵ġ
ɼӰͬʧڴףڵһҴֱضҴǣȻӿĺˮ봬աȻߵװϣһ˳۵ĿһŪкĿˮﳤȥһ۶ϵĺ۶ȻûӰںһδԾڻΰܺŵĺǰЩһ۶ϲҼٳûͷ·ǿ񱼵սܺǰһɲĺ㣬һҽһҲǰʧںϡ
ܺѾӭս׼ˮɵһǰǰЩʧ
Ȼ˹ڼװϡ
ȫǰǲʱֵӰϵߵš
飬顣
ܵİսͣȻ׷׵ͷϵĽˮͬĿɿڴؿźϣӰһδԾȻÿһԾ󣬽һҺٳû
ͬߵڼװϣΪ־ͣš
ʱ򺣵ͬһƬУкȫٶȵͷȻ󲻹һеؼ롣
ĵ̫ˣ֧ƴĺУŴɫĿҮˣʲôǶԳȻη嶼ͬĵҲħҲգսʤģ»ǰɱˣὫʮҺŪʱԭǰкȫתͷ
ܿɲôף
ûŪֱ˵ʮҺļװ壬ȻһĻЦ
㣬ǣͣͶӦϵɣ
Žһͷĺ˵
һҴαصĺʵһǱغʦЩҲ֪ģֻûۼûʲôηҲ̫ôţǵ˰ѴʽԼǰʱûκλˣȻҲûеˣʱҲûˣ˶սսعڼװϵᷢأ
УСȥ죡
Ǻһϲ˵
ٶΦƴӶһġ
Ȼ϶Ҳûġ
ܵĺ˭ôɵͣµ
ѯʵĿ⿴ᡣ
ߺָǰһ㡣
ʱЩߵĺǰһϿգȻһƾճ֣̻ĳβһҴϣһһſֲȻըȻһӱɣŹŨ̳ΪĿĻ档
ŵڶͬ¡
ȻһҮҲĺ󳾡
Һͬʽɻкȫٶͣˡ


525 ߣҴȥ
ܺŵʮ֧ͬһƶҾ޽ǰ
Ḻǰװϡ
紵ĺԣһ㵭ϵĿ⿴ǰһ𴬽˷ĴͺǺļװսսعţһڼװȴĲþͬʮҺεɫͬͣţں˵ҡУкɫĿˣˣҮ˻ˣȫ̬ͬ򵹸ڼװϵȴþ
ܿ쵴ܺźҺͲһҴ಻ɣǴϵĺԴȫڼװϡ
ɫĿˣ
һؿʮɫĿˡ
ɱЩɫĿˣǴ˶ȥ
ɭɭغȵ
Щɻ̧ͷ
ûԼɱǴϵɫĿˣǴ˾ȫϲЩɫĿˣ
˵
ǴϺ
ͻȻһٶԵĵûԵɫĿͬѹһͱţЩȫȫץԵʮɫĿˣ߷ӦҲܿ죬æȡֿϧĲʵ̫󣬾Ҳɱ˼֣ɺܿͱҵǵʬű´
ʦСɾˡ
һģ˱ϥ˵
ٸҵģ
ᵭȻʵ
عʦСĲѼҵģСǰѼҳһǧҹŵģСǻϹ۲ʶðʦʦ
˵
֪ѼжǮ𣿡
Це˵
عʦѼҸɵйǼɽɽеġ
˵
Ǿ͸ңҴȥǼң
Ц˵
װϵĺˣһŵؿŹʦ˲䱬һĻ
ðɣήǵҪĿġ
Щá
һǶǷǳõˮ֣ԺҪ溣óףЩ˴ô񴬾ͿѸ齨̶ӣҪȻļˮҲҪܳʱ䣬ŷḻϾˮ֣Щһ˶еģһʱĲƸ
ǿԴȥٸļˣڳѼѾȫоݣȻЩ˵ĿڹԳΪķݣܸƨķɣȷٸ˽ɱ㹻ˡ
ǣȪݹٸһϡ
Ȫݹٸ¿ɶѼкĹЩ˿϶ңȪҲûפȪݵɫĿڶ࣬Ҫ¾ǵټҲûʲôôͿɰˡ
Щս±غЩûսξҪߵö࣬ԭʷһռǺ½ϴٹһ򺣵Ϊ֣ʱ޿κµعټҿ϶룬Ͼʦ͹ݻǺģһγɴĿ񻶣ȪݱذջҲӵġȷռѹƣһ׵ϴӦûʲô⣬ʱȪݵɫĿһˣѳĲƸͼƵƽ֣ʦ촬ˣƵһʺҲ֧⼸Ĺ߽裬ںóܵʧ
иƨʧ
ѼҺȪɫĿˣһѴα̵ŷֵأεĺó޷Ǿǳ˿ҶȻϣЩ۽ڶֻѼңǴαˣһֱӡȶеǺߡ
óⶫΪһ⵽ƻٵֻҪͼеȿֺ޲
һܵӰ졣
ҵջԵȪв˾ʱ̱ʧȪв˾һ˰޷һᣬ˵ѼǧȷϹģǼҸƵ˰ջûʲô⣬ȪɫĿ˵ĵȪв˾˰պѹʱ䣬̴Ӿ͸ˡ
֮ϹʦɲһУƵú
˲ӵ֮վڵܺŵļװϼǰһҵؼ֧ĽӣȻЩɱеɫĿˣˣҮЩˡֻǲҪɫĿ˶ѣϾɫĿ˵Ѿиƨ˵ȷʱŷȻǶǿߵĳԵһ㣬ǻԥظĳʦģԺչҲҪһ·ҲͬҮˡ
ʱӦǰˡ
ʵϸָ̨ĿˣȻӦҲɱЩǱռΪȷֿܵλӭģǰǱΪģйռ̴ˮʦҮץˣͷŲõӡ
֮ɫĿˣᶼһ⡣
ǰԼְѴɫĿɱ⡣
֮ҲǹʦˣǲǺǴιʦļӣ󾭹ͳЩﵽһǧȫ׳꣬ȫںƯ˵ģвһЩĺרҼ˲ţЩ졣вȥѸʣЩطģȥռǣЩطľ͸ˣҾ춼ȥ򣬰̨ĺҲϤЩһ˵ֱǱһȻҵȥõģһŻ˵Ļ
ȫھϲˡ
ǵļֵɱЩǸߵöˡ
Щ󣬲ĴЩʦļѾͻȫּ֮ͽЩ˲Ϊٰ֧ҵϵͳһˮ֯ˮ೧ڹţͷɽúԼ
ǹʦ
иҪȨ
ұغռһɹأɹξӹݳƷ·ߣʹٰŹ嶼Ŷӹ֮Щ֮ͽȫΪһӴĹҵţԼóҲˣ̨ĿҲͬѸչˡ
Щпˡ
ǻ¡һġ
ʣֻǴ·ȥԽɼǶѣǵĵصǶ֪ڵļɽͬѸҵ
ʦδã
ĺ֮ˮʦСʡ
˵Щܵġ
ߴʱţֻϾٶʵʵԼ˰ţȻȴŹʦķ䡣
˭ǮôģǾȥ˭ļңǲЩǮļһﳭˣôҾͻȥǵļңǵ½йԱ͵طפô˵ǸɵģֱӴУ֮ҴȪݻʱҪЩǮǵļһͷǰ
˵
ĩף
ǽ캮һ˵
ͿˣԺĸ֪ĸ
ڵõʦսϵľٺԥͷȻɱԪȥң˿ǰܼʮҺǰһָ
ߣҴȥң
Ȼһ
һƬڣкĳͬʱϷֱȪݡ


526 ʱ̵
Ȫ塣
ͳƣҪʲô
һˮʦսװϣפȪݵˮʦɫغ
ͬʱÿ־Ŀ⿴ŵܺźĺЩԵܺΪĵĺ·жȺ㣬խȪڽһƬңЩ̴洬ھֵضԣߵľһƬɹܶ˿ʼ޺ųԶȪݳǺ͹پˮկ
ۿڲֻһϮİҲϤ·
ͳؿһۡ
ӹӭʦĩӭ
źߺ
ڶˮʦս˾㵵ĿУ멵ᣬǳĸʵһŸ͹죬ǰ˴ŵһ޴ʯĹȻ߳ĴͽܣһͦĺɫƷȵѥͷϴһҿɫϣַ佣ӢˬұĶͽܣͷڣϼһⱦӺݻ
Ȫݣ
վڼװϿǰ
ǽ춼ɵˣæװˮһƬҵͬ
ĩȪݵǰ˾ˮͳ躲μʦμ
ǽ캰
躣𣿡
ԵĶͽܡ
̴ǴóһСӣѸٷһ˵ʦ𣬸ݺả֮깩ŻＴΪȪݵǰ˾ˮͳӶٰˣ丸ˮ׷ʱ콵ʴǨŭʦٸᣬкţƽ֮αΪ֤
ɱͬı棬ڹвڱʦͬ飬ԲΥȥɣ
˵
ͬʱйһ㣬һ̺˲䱻ɡ
ͳƷҽţĲҽкʿȴ˸Ҷۿǵͳ˧ôյñһˣȻڷ׹󺣣û˸װϲĻ棬ˮʿ;ȫ߶µԶͷżװ壬ϵʦ
ɣѾٸȪɫĿ˺ıңǶȽĻᣬҵ½ȥɱЩ
ᵭȻ˵
Щٱһ±ơ
ûٸȪɫĿ˺ıд̱ʦɱǳŵ̵ǰǰȪݣȥٸȪɫĿ˵ļңиҷһɱֻɫĿˣкΪЩɫĿŮ˾Ϊūû֮ʲͭǮ֮Ͻζȡ֮ǶȣȪݰΪһɵͬȪɫĿ֮ҵͭǮ⣬û٣举ŮʹͶΪū鱦ӣʳ֮ζȡ֮ɫĿ˸ҷɱô˵Ĺף
˵
ʦףֻǳ͢
һ˿ĭ˵
͢
ЦЦ˵
Ҿǳ͢
ŰȻ˵
Ǿٿ˿ٿȫ׹ͻȻʲô̼һһվԥذγ嵶һ١
ֵǣʦɱ
ܵغ
Ȼʮսͬʱڰĺ
ʱڵˣû˭ǸȪЩɫĿ˵ĺͬǶЩһĽʺҲһˣǰг͢ȹţֻܿۺȴ֡ڲһˣйʦ죬е϶ŮһǻʲôǣſָɰɣЩɫĿ˼ѻɽϣӵ鱦ǵŮˣͳͳڵԼأ
սٶȵͷų侸۵ͷ
ǺʮҺͬ򰶱ߣˮĴ󴬿ۣˮǱСɴʻ˽ֱȪݳ¡
ܿŵһˮʦսͷ˼Ϣٶȴˮկؾһ˳ǧˮʦģҲˮʦפۿʿܿЩͷˣвִμ̴ϵˮǣҲ׷жͷϺȪЩɫĿ˵̴̳˵һùģûǷӦԱߴ̴ϵˮֺͷˣѾûǿϰû⼸ɫĿ˵̴ߵķûκ壬ϵľǵһзͽ͡
ͷЩҲЩʵʵũȫЩǿ׳߷˵ͽΨһҪֻһ
ɫĿ̴ϰϾǵĶ
ɶǱȻӻֵǮӲͨ
Ҫ֪µڣ֣֮󣬺ҲȻǿֱԱʵġ
Щͷǣ񻶰һɫĿ˵̴øõɫĿˣȻ̤ǵʬ壬˷ܵسտһĺЩ̴ĴԼˮֱʦ˵ֻҪͭǮ⴬Ҳ˭˾͹˭ġЩʱͷϻûʲôˣ˵ЩɫĿ̴ЩɫĿͷĲֿŶѾҿˣȻ󸽽Ůȫȥᶫأ
ȻЩҲмһˣĿǽͭǮΪһ׼ƼƵУԭʷԽȡӵļƻֱӸĳɷִϵֽңô뾡ܶضڻ֤
ѴϵĽͭǮ
̤ͷһ̣ԱһڱɫĿ̴˵
عʦûн
һͷϵĹͷŰЦ˵
ؿһۣǹһ㣬ùļһ̱ɡ
ڿ
Ȼʣµ˵
Щڰ̴ͷ˺ǣսսٶͳĽͭǮˮʿſڴϴȻſڴȥռȴû࿴һۣǸʽȨȰȻǰ紵ĺ멣ȥҲǷٲȻŮͽܣȫװˮʿӵμӻǰȪݳǡ
ǻȼյĵùõľ档
пһĻ˶սսذĽͭǮʵʵЩſڴˮʦʿ
û߳ۿڣһȺԱͳֽͨߣȪݳ˹滹Ŵۣм仹вɫĿˣЩ˺װļūǰһӸոأһԱͳȻɵһһƬҵͷܻץסһϻؼҵ
Щ£
ȵ
һɫĿŭɶػ֣׳˶ĺʮūǰûǿһȻ£һЩūһƬ˺ѷεĲҽУǹԱЩɫĿͬʱþ㵵Ŀ⿴ǰ
ɱЩ
ȨȰ͵ᵭȻ˵
ξˮԥض۹ŰƿǹԱеɫĿȫ£ֻʣԼȶվڱʬм䡣


527 ղ⵶
Ǻˣ
ؿǹԱ
ǹԱѾڶ£ΧҪôڻг鴤ģҪôǱ۹䴩ҽŵģս˶ѰĿֱֲˡ
в˾ʹïá
Ͱ͵˵
𣿡
ͽܡ
߹ƸʱˣȻʬԾɫƽͳǸСӷһȻ˵ʦûУ֪Ȫݵǲˣһı֮һ֪أȪͨжУȪͨУһ֪ĺ콻Ȫͨٸɱʦģϼǽؽʹݡ
⼸λ𣿡
ɭɭ˵
ïʶһͷ
ԱͻȻתȾܣϧһͬʱȨһ㣬һӱɣȻ˺ѷεزҽŵڵϣڲϷѸٱճɺɫïڳŲסһƨ˵ϣȻǿֲӰͻȻһԣ뷭ߵݵȴֱ̱ڵء

ĵ˵
Ȼ̤űʬ߹
Ůˣ
ͽͬĵؿ˵

ѵؼ԰׵Цݡ
һ˫ԼĳȹһĵؽںͽĺɫƤѥֱ̤һ̯ѪȳһͦɫŮȻ߹źȫװʿԴԴ߹ȥһʿ߹ʱïö߶µһãȻؿǰѾȫ񻶵İûĺ侸ۣũвĺ͹پʿľͷӵͷˣͬˮϯӿȪݡЦҡҡͷһεػͷԼӣŷֽη½Ӳ֪ȥˡ
ǺܻżһȥͲö֪ˡ
Ǻߡ
ʵʱȪݳ嶼Ѿжڸۿڵľ޴ջ̼£ȫųͷ˳ŴȪݡ
죬ϳţ
ڴʱȪݳڣһɫĿš
ſؾãȻؿ
ɫĿɫĿֳָһƬҵĴӸڣ̣ǵӿЩΰãȻĿֱͬš
ѹˮʦֵܡ
һЦ˵
ûĺˮʦ˹ảңʹ̹رճţȴ˺ÿͽǮһ١
ɫĿ˴סȵ
ǾٻԥڴʱɫĿ˷ӵٶȹرճţɫĿ˳ǽ˶ڣǽϲļʿ˲䱻һԡʱȵˮʦʿѾǺӣվһûڳŹرǰȥȻǽϵɫĿǽϵξʿˮʦʿϤȻвǰֹǾҲסɫĿˡ
ѹǸʲô
ȻĻȻֹɫĿеĵͱš
죬ѳǵȫټиҷɱŮҲĶħôѳǶ
ɫĿ˰γ
ʱ򡭡
ϵֵǣʦݵٸɫĿıɱʦ͹ʦɱɫĿˣǵ鱦ȫǡ
ĺȻ
ЩȻ
ٸɱˣٸɱ춼࣬ɫĿ췴ˣ
һǾʬͻȻе
ǽϵξʿ̵ͷǳٵʬȻĿʱЩξʿҲ򣬽ǻӵЩɫĿˣ׼ӭս˫ĻսڳǽϿʼˡ
ųڵĻҲʼˡ
ЩֵİǶǵĺгɫĿ˵װټϳⲻϴڵĺЩϢͨĵطǿʶˣȻúЩǿҲʼװӿĸֻϢȪݳھգЩɫĿ˶ȻԣеɫĿ˶򣬶Ҳֻٸһϵͳģ˼ϢͨģʵһãȻںܿǾͲҪΪ˶ãȻˣΪȻĺХ㻶ʦڼȪݳ¡
ʱɫĿľƣҲѸٽ˳ǽϵξʿȻȫ˳ǽ
˺ˣ
ῴųǽɫĿ˵
عʦĻٸ
һˮʦٱϹϾ˵
ߣӦͦ죡
ЦһȻڿն
Щˮʦʿͷ̷ȵļУУʦӰ˲ԽǺȻڳǽϣֱٸ棬ָЩɫĿ˲÷ٸݵľ֮һ֣׳˶ĺŵǰյǰʦڰһźɫͷ­׹䣬ѪȪֱգһĻó⻶纣Х
ססħ
ٸֵؼţϴߴߵļūǰȴڲϵˡ
߻Ѫʬһ֣ɫĿ˻ηǰزڿл۳һѰ׶೤ֵĻնһſͷ­Ϊۺѿ˿ʦһȻͷ£һĻ˵ǳˣǳǽЩɫĿ˶ƵˣеɫĿȫһɢһЦƿЩʬֱӵٸǰ
𣬱ɱңҪʲôҶ㣡
ٸų¥ǽڣƵŮš
ɱ㲻Ҳһ
˵
һסٸȻһᵽգ񵱳Ըɸһץסһֻ첲˺ռһšֱ˺
ʦ䣡
һȻ
ؿ˿ڣһװĴΰѾ֣ѾʼɫĿչսϾг˼ٳ֮⣬Աڣֻû׹ô¶ѣһ׹֮ͬһʺƵĻᣬЩڵĺǿ壬ǵЧʱȹԱǸߵöࡣЩԱۣЩǿūЩ֯Ѹٵ˺¹͹ȫŸӿһҲѾװӿ׼ǽɫĿȺ˫Ļսﲻͣӡ
Щ˺ܶ඼ϤͬϤĽֵϣŲϻɱ¾ĳҲ˸п
ῴ˿ǣȻְٸһֻ첲˺
˺ѷεĲҽš
۳ڳⶼһƬȵĺ
ŻѾǺӵĳҲʼϹǽЩһΪǽɫĿ˶ܣǺܿ˳ϳǽȻȥ˳šųŴ򿪣ŷӵ룬·һеĺûڸ翹ɫĿˣһЩ͵ʼɫĿĵ̣ϯȫǵĿ񻶾ʼˡ
ѪϴȪɫĿղ⵶
Ųϴϱ۴Ѫٸ߾ڳǽϻ⣬Ŵһ


528 Ѫϴ
ʦʦв˾ͻˣ
ïÿ޺š
ſ£ȣһѱһῴȥɷǿһǽ֮Ѿͬ籩еĴ󺣰㣬ȫֻҵûпԿŨΪʦϲĳЩЩˣҲЩɫĿԼģ֮ȪݳѾü𣬶в˾Ƭ籩Ψһƽĸ塭
ͻȻűײˡ
һȺŲ·ɫĿ˽Ϊ׵һïã񿴵˰ܻ߸ߺţǲٸͬǾͽǲһ
ĺȻֹ
ΪźһȺϰվͳЩɫĿ˾ŵؾٵ翹ϧһٻҵĳͷ£Ⱥùľͽתȫ£ȻЩϰպһӵϣʼѸѹϵĲĶ̧ͷȻϽŵһߣ鱦֮ٶȴмƾɵģɴЩͽϵ˿Ӱתۼ߾͸ɸɾˣЧ֮Ҳ˾̾һк򵹿ͷʦ΢Ц˰֣ЩϰտĵؿͷȻʬˡ
ɥĲŰ
ïñظߺš
ǴεĹԱЩɫĿ˵ĹԱһʳᣬǴΰȴвɫ㲻ǴΰȴǺε
˵
һδŮӣʦʦͽվŮ֪ͯŮбſڹʦϵĵ
ïһɫ˵
Ҿϲ£
߳ŭ˵
Ǵֱӡ
֪ЩɫĿȪݷٵ̣Ȫݷв˾̣в˾ǳ̣͢ЩͨĵɫĿ˲ϣҴι˿񣬲Ҷ֮ߣһһ֮䣬Ϊв˾ÿһ˰գЩǻӣǴĽҺҡҲв˾ǵó׺Ҵεˣиزũ֯ʹЩͬҪ͢˰ģЩռ͢һɵ룬˿Ϊһʱ֮ɱȻὫʳŻȥ͢ʧ޶˰գһʹó׶Ĵΰʧȥơòʧٸﵱɱһһ弴ɣιǣȪɫĿȪɫĿΪ䵳֮ʱв˾˰ެ̿Ұвʹʦһ֮ѵͲԺ𣿡
ïÿ˵
ó赲סģûɫĿˣѵԼûкˣ
ᵭȻ˵
εȷк̣˫̴԰֮ɫĿ˵̴ЩɫĿ˾ӪϤ;·ڽͬóףҴ̴ȻܹԶ·಻ԸҲϤ飬óԶûɫĿ˱οԴ˶ɫĿˣɫĿѵͬʽԴǵ̴
ï˵
һԼĺ̡
εĺ̿԰ѻͬĵطѾ㹻ˣó޷Ƕ촬ʱЩ⡣
ڶֻɱһ
ԺɫĿˣֻҪطʵʵ˰Ǳٴ׶ͼȾָҴεطϵ˽ֻǵΪ˶ǵȻӭѵٸһ仰ټǧ׳˽شתۼһ֧ӿƳǳҲΪ
˰ʷ֮ʱݵĴʳҡ
ɹ˴ȪݣЩɫĿ˻ôǻ᲻Щʳڹʱһóǵˣ
ʳѾ
ͳδʳɹˣأͳŴʳٸЩɫĿ˲ĳҲ޹أбҪΪЩ˶ʲô
ģΪԴг޿ȡ
ɫĿûбĵطԲɹ˿񣬲ҶʹŽЩתֵ˵ȹòƸ˵ȹΪ˻һֱͨǵĸۿڣҮ·˳սΪһֱͬó׵ĸۿڣ˫Ѫս꣬ó׵ҪӦˣȪݼɫĿ˸ֵһᣬûɫĿ˻Ϊ˶ıǶԴεֻЦݶ
ǻЦøǧǫ
壬ǸҶҲôǾͱ
Ҫ𣿡
˵

ïñˡ
ʦȻȻŴȥŮͽܺʿϽں档
ʱѾûˣֺ¾ЩͼԱͲǶ̲סǸɫĿЩǮûȵïôӳв˾ֻʣһŮСˣסҪȻȺɫĿ˹ɾͳˣɴ˿ɼЩһ﾿ǶôѬġ
͸ɾˣ֮Щ²̾ᣬ˵׻Ѫϴøɾ
վǰ˵
ʱĳϣѪܵʬ壬Ѫʯ̳ɵĽֵţ´ĿģжڱѪȾ죬ʬɽѪĳ汳еĹỤ̃ȥǳǰʮꡣ
ֻѾȫͬ
ЩʬȻҲһЩ˵ģɫĿˣһЩһ˶Ⲩ
еʵ̫ˡ
ĺóףüֶۡ
ӡĺߣеĴ쵽ʿǿͣңԶĪɣȿˣһƹ˺ǣȻҲӺɣҲȷһˡ
ûӰ졣
ϾǺɫĿ۲ԣһЩ˶ϴС
ӿڵپ׳ټϳڹԱǿ֯׳ΧΪɫĿ׼ģ߾ܶ򣬵ȴ棬ս׳Ҳͼǧ˶ѣҺܶƽŵĸ̣ȫǺĿֻĴӴܣһլһҼ̱£Щ񻶵İղϿֻпŮ˵ġ
֮ȪݳǴʱѾˡ
ܺϵˮǺһ֧Ӻѡܼǧȴûвμӿ񻶣Ƿֳʮ˶ӣжʮѸٿưٸڵҪɫĿ˸ۡЩսȥᶫԣ°ѷӲľϿ߰Ů˿ؼҶνͭǮЩܴߣһ̾͵նס⻹ʮ˶ӸһؽѲߣ飬һ˽ؽͭǮ߾͵شʵʳ˼֮⣬ʵ˹أҪǹʦڳǽ˺ٸĳ滹㹻𺳣ЩѾȷΪľǶ黹㹻ľη
ϾۣҲҪеģбƷ£ΪЩͭǮð˱ڤΣգȫе㲻ֵá
Щ϶ð
Ȼ϶˽ЩģͭǮС


529 ˿

ʦͳơ
ïһ˲˵
ȻԹʦıкܲȻѾвʹǺǵˣϾǼƵţʦǼƵɽ˵״һϵܽиԤȻҲûԤôҲֻΪʦṩˣҲûʧ෴ܸһһʡ
ҲҪ֣ҲǵطԱǲҪĵģֻ֪սɵĽͭǮ
ɹ̫˵
ûȥһֱв˾լԷŮͽʲô˾͸֪ˣֽŵ˺ܶࡣ
Ҳͳˡ
ï˵˲Ϸһ¡
͵Ľ𶧣ҶμܼƶʮǧİһʮнǮʮһǧʮöԼʮʵսɵĻƽ𳬹ʮܼһٶʮǧ߰һʮǮʮǧʮһöϼԼңҲ̫ȷЩǮУСһǮΪʳһǮصģͭǮδͳ꣬ѾͳƳԼʮᣬǱսɱͳƣͭǮֲֻȷһߣңͭǮɫĿϲղصģϲǻƽ𡣡
˲˵
Ҳ˵ʵһսɵĽͭǮϼԼһǧһᣬǴ֮һ밡
˵
һйŴһֱ嵽֮䣬ްӿư˵ģ峯ڲʽӹΪʮ壬һһǮȻʵиһ÷ֳɫϾʮƽǽİټİʱɫĿʹðʹûƽƵʳϵͳĸʹǮҪǵɶңǵı׼ңһöԼĿ˶㣬ʵҶռͥҲ԰ͻƽϾƽǴϲղصģһǳҶ潻ס
ͬҲͭǮٵԭ
ͭͨƽղء
ǳˬ
Եظ̾
ʦҪǷݽӣǳĲƸᷭ
ï˵
֣ͬ
˵
ïһ¡
ǧάʿÿӣʣµٰ߼Ƶң׼һҺ̺ţһɹɷݣٸɣʽ̴ġ
˵
ïһԵıʿʼ˲Ưûˡ
ٸҸ˵Ҫչؼ죡
˵
׹ˣǺڴ
ï˵
ǾˣҪȥ
˵ֱվŮǰ۰ͰÿĿ⿴
£
ǹͷ˵
ŮͽȻ飬ϧװûֱв˾ʱĽֵϻʰмȻģսʵһͽʣ춼ͺӶʬҲ̧ߣЩ洦ɼѪҲôһЩΧûϵģһڸլٸңѰҸǸоеֵĶߡѼҵķһҹ価˵ѼжȫɱŮ˻ϱߣѼҵĺۡһƬǽ壬ܻߵĶˣһЩϡĻľߣ㶼ߣЩ̨ͤ¥󣬾ιëĿȸš
ѼңȪݳɫĿ˵ķһҹ価
һ׵ϴ
ǵľ֮أȫһлΪ棬ǵӡǣʱﱻͳͳĨȥƻԺµģҲֻЩƶǿؼӵɫĿŮˡ
һǧ˰ʮ
ïһп˵
עӦ˵һǧ˰ʮס
ᵭȻ˵
Ԫ괺³ˣȪɫĿңǰȪв˾ٸϮɱȪݶžݳǷѣҵùʦˮʦ˳Ȫƽңնһǧ˰ʮȪݾǧʮˣ֪Ȫ£ȪͨУ֪ؽΪ
ïޱ˵
вţ
Ц˵
Ǻϡİ취Ҫ׷ɱʦ͹ĵϸô϶ǣһĻ²ֻٸɫĿ˲룬ֻǱǹʹ϶һΪ﷨ĳ͢Ա͵طʿЩҲٸԼټġԼƵ˵ѪϴȪݵƨɵϴʦԲʲôɷΪʦܳ͢ϸϵĹַʽ㵽ΪֹЩĻûнɱʦʦҲûѪϴȪݡٸڽ˰ȪɫĿ췴ңЩȷҰѱҺùʦݵһƽǵңһɫĿǧǶǽսģսϰɫĿ˻Ů˳͢ǼҲⶼǲֵһġ
ЩжϵҾ飬ôƵͲ鵽˭Ļıɱʦ͹
Ʋġ
ЩĻǲɵƵģһ֣Ǿˣûʲô̫ʧɫĿ㵹ù¾ͻȥҲ֪࣬Ҳ֪ණǸˣƵķʺƣ˰ᰡ㹻ʾ޿ɹ߽ˡ
Ρ
Ȼ޹ء
Ųܲƨɵأ
ǣɫĿ˵˿ӱһ£һ˿ӣһɫĿʬȫ棬Ϊ˱ⷢ߻ʯҺţʱһأͺˡӲ󹤳̵쵼οһ¹ǣïñ״ıֱûҵʯ࣬ɫĿҾϣԱԺɫĿ˶֪ˡԴïõǺͬϾԺɫĿ⣬϶֮ǰЩһססôѧᶮء
˿õĽ
֮ˣ
һսȪڵĴ׹ս뿪ϵСٻǻų֣ССĸְ֮಻ͣǰϸֲгһѣһ޴Ĳͻͱ䶼
촬ġ
δҪΧˮ·ӣ˵̨壬˵ȪߣݵĴЩó˴ʱ򷫴ձ鲻ڵٶȣòѺܶʱ˷·ϣһٶ㹻ĴСٻܸһôҲֻԼˡ˵ѣϾ˵ָҪߣ׽ĺӣΨһҲǶϵͳҲһ̨洬ͻ£ֲ𽢣޷һҰٶּСͧˣȻ԰ᶯɶصĲͻԼŵװϵҲʲô鷳顣
óһͼֽʩĹʦ㿴š
ĳɹ
Ҳǧͷ
ͼֽԼƵĴ˵


530 ͽ
ʮ
һС̴Ȫĺϳ˷ˣһװŮӵʮСڴͷѽĶ̽ȥӢˬ˫ԶĿеǴһܲ
СӣǵЪϢɣ
˵
޷ֲ
С˵
̫ѧ飬λɾԲ£һӵȫС֡
̾˿˵
СĬȻ
̴ܿͽ׹ߺ棬ʮںȻʱͷΦͻȻһУСͬʱĿת࣬ȫ¶ŵı顣Сǰһ𾪵ץסˣſʶطһУǰһ⣬׹ͻȻڳһģصĺɫںԼٶǰնˣԼĹп˵ĿЦ
ɫȻתźɫ˻ں滮һ߶ֱ
һҴ
ܱһĻ𺳣СϳҴֻҺϳһңмǴСװֻһûʲôֵþȵģʮҴһ𾪵ҴһûдûдͬҲû֣ٶȴĿ࣬½Ͽ񱼵ƥҲû졣תۼ͵ǰȻ٣һƬлͣ⣬ȻһŴһӢΰ߳
򰡣
ȻŲľ̾
һԾ˲Խ浽СǰС˫üһԼٶȰγ˫ֱֽǰ߲СֽҲͬʱ̵һƿ˽ȻСŮֺѸ٣ֱ̧·
Сã߻ģ
һ˵
Сû˵һֻһɵԾ˫ֶ̽ͬʱţһû㣬Ѷ̽˲䵽ϣȴ˲䱻һεС򾪽һ󵹡
󵨣ҶԹʦ
˫סС֣˫ȼҽţһֵһϵ˵
ʦ
ŸԮͺˮȫɵˡ
СҲɵˡ
Ŀɿڴؿᡣ
ҼСӲʶʦðʦˡ
ͻȻߵ˵
ˮַ׷׹򵹡
һƬߵУЦеؿС򣬺Сͨ죬ϧŬͽ͵ģǰԼ۵װ¸ոտʼСظţÿĿ˻ҡ
ҵͽô
ͻȻЦе˵
ȷſң
С߷ߵ˵
ʦҼСӻڹУʦ֮ɡ
սս˵
ǣ
С
СİＮ̫ѧ
͸Ͻ˵
һ̫ѧѣټҶܾΪʦӣһ̫ѧθҾܾܱʦǳ¼ҵĸ֣뱾ʦΪӶɵأ¾ôˣ㣬ԸⲻԸΪʦأ
ῴС˵
˵һ֡
С˵ϣɿ˫֣Ѹٺһ˫ԥؿȻСҲ¹ģܿͽ˫װһӣǰߵ
ӳߵʦ𣡡
ϹϾ˵
ããߣΪʦȥλʦ㣡
ܿĵǰһľУͻȻ˫ֱ𣬰СĻЦתۼǺڴϡ
ҴЩĳɹ
ʵһˮԼΪٶֵ崬ʹ̨Ĳͻÿ̨ͻһΪǺǿٶҲǺܿ죬ܵҲŶʮڣʵʾúҲʮڶ㡣ҪǸĲͻø㣬СٻǱվǵС£ھڷɱغһƫƧСۣͻڣв϶ڸרά޽ͨ洬СŪġ
߶˲Ͼ͵õĸۿˡ
ĸۿҲζױ¶
˵ʱϣѾ繫ˣĹҶѲǣܽͻǽһ°ɡ
ٶʱҲѾ˵ˣϾʱʮڶǺܿŵģٶȿԱ֤ʮСʱٰڵ̨ͬҲʮСʱٰڵ飬ɽߵݣΧһȦҪطʮСʱڵ
ɴһǧ
ȻҪΪҪʱСٻͼͰ͹Щ׸㵽
ҴĿǰ޷Զʻ
ϾҪܶණ֧֡
ҲṩʲôģԶʻײʯָߴϵĶûˡ
ȻҲҪʮСʱֵһᣬϿ񻷽֦ںʱ䣿
Ϊ崬صĳˮһ׶Щɺе꣬Ҫ£Ҳڴٰ꣬ѴڵĻҲǿϿ졣Ѵڣˮĳˮ϶Ͽĸǳ̲ϾڽĳˮýײܹϿҪﵽڽĳˮֻƽ״ˣƽ״ٶֺʺںϵֻѡȿǺϡ
һ˵£޷ԺڽһҿԱ֤ɶרںӴѡ
ʦ⴬οģ
յĿڣС۷Źؿǰһ˵
ҴڲװҲѾˣȫִϣЩɫǰʱŮ˺ʲôֿСŮҲһƻţƹһжôۼЩɳĲ輸͸Ĵӣоɾҷźһɺܶ˵Ĵ󴲼ͷĲͬŴһС̳ͷ
ֻûע⵽ҴϾһҡ
Ŵϣôʦɵأ
Ҫ
ʲô
һſʵ
ӣ
ͽ˵
ֺöˣߣʦ㿴ʲô
Цеǰʻȥ
ıʦΪ̫ʣȴڲǰȥ
һӺҺɫ崬ʼ˼١
ŷĺܿڱļ˶ʮڣͬһɫ޾ż˻翪ȪĺֱڣתƬæĺнһƬɹЩ̴洬ϣǶ÷˼Ŀ⿴ⳬĺڴǺɫ۵糸ܵĲԣϺɫԣ̨ͻĺ޵
дϵȫڼװ塣
ǾηߵݣӭӴ󺣵鵽
һƬߵУǹʦյŮͽǿֵЦ


531 ͵
ʦطһĶûУ
ͽܽεε˵
ǴʱѾ˵ˮӿڣĺڴȪݺ̾ͽͽܣȻźֱʱѾεʽȪݽأҲȪפŲξĽŲ嵽̨壬ڳźڳ̨֧庣ϵﵭˮӿڡ
δľݵ㡣
ͬҲרЩġ
Ȫ֮ս֧һǧдʵغ˼ְģ۳Щ֮ϵĴǰǧȻۼְĻǴͳͳձൽĺ˹˾ҹ˾Ϊ˾ڸʽ̴ȫ䱸ҹ˾̭ʽ̴ЩְڼøʲôʲôֻȴȥվУЩĺܻܳȥ٣ǵ񣬾̨彨˾ĵһݵ㣬ݵ㵱ȻҪѡ̨ˡ
Ҫ֣ʦڰ£ʦѧѧ
ͷ˵
ͽͷû̧һһëʣǰ˲ϲϼŸݣͬʱкһƾݣȻ󵽺ȡʳʡ
Сǿһϵĸ֣ƾ轣κһ׵ˮʦ٣һһҵš̫ѧٰ̫ѧ飬Ǹµٸ徭ʲôᣬҵĲҵȻһþһս֮ȥȪݾȥѲҲҵģ߿ɫĿ˱ϴʲôƻģȻû뵽ᣬǿΪͽܣʵСԭʷϻһ֡
ˡ
ߣ
ͽܺܲغһ
𣡡
ʱԶһҵĺһȺ˵˾Ա̧һΪ׵ǰͷӣڵ˾̨վվЦ˵𣬵ӰҪĶҵˡ
Ģ́ǰ
ⶫҰɣ
ῴſ˵
𣬲ңɽû·ߣѣҪ˵ҸֵһᣬһɽȫǣɾС
˵
Ǵ¾ͽˣ
˵
ʦⶫܲɵӼҸ
ڴ˵
Сͷǹ飬û棬ҾҪ͵ٰҩãܴۣҵ׼һöԸңǰұϾ磬һ¼Ҷϡ
ͷ˵
¼ҿɲһ˼ңТʱ¿ļ塣
ϣһϣ
ԥصͷ
ǳ¼һΪףҲǳַӢۣСѾͷйʦ¼ûҪЩǼҵĲҵҵ
û̫ĵ
طĵǮ˶ǿóס
С񣡡
תͷ
תͷŷʦںڴװϣԱ߿һڵﱧһƵİ鳣ͷţһʦ𺰣ãȻ̧ͷϻճʲôӣͺˣ¶һЦݡ
ʦ㣬͵ˣ
һ̾˹ȥ
ʦǣ
ʵ
ףɽ뱡أĶռǵõĶǧﶼɣһӣûȥˣȻҿϣֱֶ֣þרŵ֣һּʣСԴӦ׸ȥ
˵
üЦƴͷ
Ǽҵøһ롣
˵
ͬԥصͷ
ͿˣȻʵʺϵعϣʱε˿ѹûõعϽĵزϾ˿ûô࣬ҲĩôײУҪ֪ĩ̫ܷⶳģʱûҪõعϣ׾㹻ˣ׵ļֵڿ԰ɽǡǡǶɽ¼ΪӣȻɢ
᲻ŪȻģؼǡ
ҵӾͷħƵҲѰСٻһҿлŪģȫ漣㣬ĶҸģֲܲŪһӽתӰɣ
ַֻʽ
ʹó¼ΪɺģȻӸʼȫƹ㿪޶Ϸɽʼй
ʦʦ͸һ
ʱһԹһװӻˡ
ˣ𲻸ˣʦȥõطʹԼȥǣ
˵
ģж棿
ϲ˵
ǳǳ棡
Це˵
Сʱðһǳǳĵط
ǣ
ȵؿǰ
ǰһƬֻƵľɽȣϪˮ۳һСһˮ̶Щˮ̶滹ȪˮӿͨˮͬЩ峺ȪˮϣһƬڵˮ·տһǵζɽȡ
Ȫѵ𣿡
Ц˵
ƬʯͷмĹ㣬˹Ҳʦ㿴ţݵ㲻ΪֹǵϲģԡأȪˮϴ֬
˵ǰֳָ塣
ʦ𡭡
ҧ촽
ʦ͵𣿡
˵
ߣ
ĪغһȻֱ߽Ƭʯͷ棬ʧǰͷ͵һۣʱѾ·ˣͷ޺ر¶ڿУһߵͨ죬ϽعͷʯһȪˮ¶ȣԥһſʼԼϵ·Ȼĺڴԡףһ·ϴ裬ĸϴ϶һֱţ˿ȪȻסܿѵøɸɾС߽ȪˮȻسһž洫ʦ߸һ죬һСʯͷ޺޵ڲԶĶ԰
ʦ𣬾֪ǼŮˡ
һ䡣
Ȼͷ峺ȪˮԼǷ֬壬ʵˮ£һĨɫȻɼ̺ߵ˫סԼ˫ˮлš
ͻȻĿͣڶʯС
ʯķ϶һССԴ̽һԹС۾ڲһš
ߣʦ
̷˺ѷεļС
գۼ䣬һΰӰǰһȥرסӣȽһ̣һãȻغţȻ¶һַǳŹֵı飬ʶŲһ壬ƺʲôţûһƲЩǻûͻȻ͵öһ£ͬʱһ䣬žһͣĿɿڴغš
ЦЦؿ
ˣ
ȻһʹļС


532 βƵ
ڵϲűעⱳغڴȻڴʦɵĿУȥˡ
ǵʦ𡭡
ǵʦҪʲô
̨ͣ죬ΪĹԱȷǵĵص㣬ۿڵλãһһӹԱһ֧ΣɽϪѰҵһƽδоǿͽϵ֧ϵƽԭڿѻЩԱһЩ
ʵǴ
ϾЩ㣬Ψһϱ׼ġ
֮ǧǰǵļˣаȪһɫĿ߰ɫĿŮˣƬڸˡ
Ҫǵ뷨
һȺȫ䱸۹װж
Щ֮ʻĺڴͽ뿪ȫʻͽܼϹϾӭ£͸˳¼һֲԴֲ֮Ӵ˵춨˳¼δĻȻִͽٰٰܷݷһͽܵĸףΪϵ̫ѧ̾ͱƵϣһƽʿ״ԪڶǿԵġ
ʵ˼ԭʷϾζ̴꣬Ҳһ״Ԫ
ʱĩЩ谭ںϵĲʶʱ֮ͽѾʼ̨ڶй٣½нʿѾŪȥ֪ȥˡ
֮
󽭶ȥǧ
վڴͷ߳ĵᡣ
µĺڴ˷ˣڳڵĲУĴڲβƵˣͷ·ĺһ㣬ⲻĹ쳹ڴϣ뺣˵š
ǰһҴ̴ʻװЩˮĿؿҹĹִһЩСѾʼ򵹿ͷǵľдСת֣ڴŻκֱȥܿͿ̴ڳᶸȻԾװϣðĿɨǰҴ˶æߵס
Ժδ
Ỻ˵
СǴƵ
һģıϹϾ˵
֪ɣ
˵
½֪ɽսԴɱɸ磬ƺʮ֮¼
Ǵ˵
֪ɣιȻ²fĪѪϵ½磬Ϊɨ²ָģպɱ²֮ʱЩΪߵշпɵ⣬ΪָĽȻɱִԲ߾ȡˣḸӾǰ֮
˵
һĿꡣ
иɹš
һȴfԭʷ췴ľʼ
ʵʱfѾͬˣԶĮ׼ͰﲻսǾɱ棬ӵfûɱҺҵǻҲûȥ෴ȴڲǳزɹƥǰǺֹģʱ򶫵ɽ뵺ټϵһѾУóƵɹʳϣ˵һֱΪ췴׼
Ŀ϶ǹΣһѡ
᲻ĿΡ
ҪֻڱһݵӣȻκɹԼַλʵܲʲôҪκɹŵԼ㺣ϰҵĿľΪ˸ɹţҪһˣһˡ
fһ
ӦҲһ
ʱѾɹųɹڸפйԱԿûɹ̲ȫԼʵǺЩûɹפԱǹɹɹŵʣɹǲפĹԱǽмලǵļһЩ
Ҳôʵ
ǱҲڸСıСС
ôȫǼɵˡ
⻹
ȻֱӲμӣʵҲû
ȴ壬˵Ժ˾ｨأȻɹ˵Ĳ󷽣ԭĵϽݵ㡣ĽӴӴ½غϺ鷳ȫУǴ̨山ȻٽձͺףΪڳһ·ձ
ֻҪͼǽڽһݵͿ˳ˮѾ󻼡
ȻϿǡ
ϹʦԲҰƤԼ³֣ĸǺȻ׷ԴԴͷֱ𣬵ŮϾŮѾˡ
Щͨ·
һɣͿͬһһȫƽķʽɹѹ໨ʱ䲻ͣϣǣɹĺûŷ޺ӡһûϴǰܣʦĴںϾУʱ仹ǺԭʱԶСٻԺƳʱһ漸Ҳνʦ㹻ʱ䣬ҲǺż
Сһʦת
Ǵսս˵
ʵƵ̴fģҲǣfʳԭʷΧһ¾ûԵˣ⻹˶׼ģɴ˿ɼѾƵֵزˡ
ǿˣ֣ɽɽʳ֮ʹɽ޼ģfҪԼɣ
˵
ɽ޼ģ
ǴŲ˵
ƭ㣡
ᱳһ߰˵
׼ѵعӸfֶʺɽˣfĿǰĺľһҪһƽԭܹṩʳݼռɽ뵺Ҫֵ޷ṩ㹻ʳģԭƽԭ̫٣һɽҲϷһٽһɺȱˮ˶ʳǸǰﻻɵعϣⶫɽ뵺ܹ㹻˿ڵ̣ũҵʱɽ͵ɽȫⶫţܹѵعһģƹ㿪Ĳ˵һɽͻɹġ
fȫһŲס˵ɽ˵һ
ȻҲͿԳˡ
ɽ뵺ϰջĤݣЩӸعϹӣɽ뵺عһ߽ϰֲ˳㴫ڽ̵ĻܿƬؾͻˣʱfɹʵһ룬ҲȨµһѣֻ̨Ҫһ仰ϰȻͻ̨ġ
عϴ̡
˵·ƹһ¡
عϵӹɣֶԽбɽʳ⣬ɽ̫ɽһôҲȫõعϿȻ󲻶ϴ̣һƬƬշʮսҺɹ˵ɱñ˿˵عֻҪ¾ܽԷ⣬Щƶũʵ֡
˵񼣣˺ȫֵһᡣ


533 ִը
ɺfͲٹʣµˣĺڴֱת˳ȻذĤݵĿϣ󵽴ｭ꣬ڽչʮƳһʮּĴרͧĴͽܺͶͽʻϿ
ͽٰܻء
СѾȫ˹ʦܼҽɫٰвҵȫ
˾齨
Եϣ˾̾ЧʣµĸҵȫһҵţӼϵЧ£ԴԴΪʦž޶ƸЩƸͶ뵽ɽѧУԴԴ˲šЩȻ̵ڿƾٵĵ·ϼǰ⣬ΪʦڳΪٰ²ոѡ񣬶ʦҵűһӴϵһڴͳ֮ϵרŵʦάȨ
Ȼ᲻ıӻ鷸ƣҲԼ˱̰ݺ
רŵʦٲˡ
ʱ̰ݺѾȨˡ
ʦţڲļɼĿǰٰļӾͳڲרŵ֯ϵ̳ҲѾʼЩ۸ΪʥڲļҲץԼɼҲ͵ϴǴͽܣලиӣΥʥΪҲҪڲͷڻơ
ίԱᡣ
¶һģһġ
ļӶƽȵģ֮ǰƶΪļӾͶֵܽãʽȻݣӶһŮ
մͽ־ãͽּɣͽܡ
ͽܸò绨
˵ͽҲͻò绨һˣȻоڴϸѾ罺ᣬʳ֪ζĶͽ񼸺ȫ鶼˵ʦǸϣһ䣬һͺ԰Σܻʦ㣬Ͼ˾һСϣֻҪÿ͵͵ʦĴϣǾͲڵĴʦ㣬ʦһ·ϣÿҪ޼ɵؼм尾š
֮ŮͽҲ˾ְˡ
ϵ졣
ĵȻ죬ᵽǰݣΪм˵һìܣҲ㳹׽ƵĵҲͲҲ㱻ĵϵͳ
ҲûͶԪˡ
飬ֱӱϳɶʱɶ˿ѾͻʮȻԾǴ֪֪ضṩƵǩ֣ʵҲһ֮ŶߵĹȣټһЩµũҵȻҪǲ͢˰ͬҲЩϲƣȫﵽ±ռԤƶܾͬܵȻһǧ˱ƣҪĻѸ䵽ΪҹУ͸ʥ޽Ҳﵽ˺ܸߵʶʡ
Ͼǵöʥ飬ʶôҪѧĻ϶УǳڶĳݾͲһˡ
ũҵ
ĹҵҲõ޴ķչ
ܾԼиȻұǴͳģѾˮеҪĿ͸ũߣԼķ֯ͬˮе޷ģ޻ģֲ⻹ԼָǣֲͲ˱֤ʳ͵ĹӦ˵ϰ´ǳԣ˶Ѿձ顣
˵ˮƽѾܺˡ
ͷŷ޵СǾûгɶһͨũˮƽߡ
ضйҽԺ
йũվվȵȸʩ
ⶼġ
ⶼصĺֺЩʦǣϸݹʦ̵һ˿ִйʦĳɹ˵ʵܼ򵥣ֻҪһΪľУƬûһϣЩû徭ͨʿһʮҸǶʦͨذѴί齨ˡ
ʵǽᡣ
ҲǴ峤нͶƱѡ峤ΰԱӲ˹ͬ
һϵҲѾ
ͬĹҲİУĵط޲Ĥݣ˸ں棬߹ؼҹġ
ʦڳɶ˹Ľɶʮհٷ֮ʮй⼤ûȥľͺü٣ֳҽƶӴЩͨҽ̵ĴǾٶȣԳһʹļҸⲢûģʦΪǸļ
ʦɶĲһĲи˼Ķ
֡
ָ֡
ӡ
Էĳϸʵߣ֯ɸĲ
ɽӡ
У
ɹӡ
ʵ
֮ʮ֣ⶼΪɶմģȻЩӶ٣ʱڻռֻڸũվרŵֲǴӲϰյͼ۳ֻۣʱ⣬滹п˵Ҫһ֣˵ý¼ģرֻƶֲġ

ΪҪܿܲйڴһӵʮ֮ǰֻƶֲһ󶼵ạ֮̊́
˵
˵ְѵһѿ˷ֵɽ
һܹĸѿĸѿ°յϣԱߺֺЩʿֺսսСѿϷ·ⶫ֮һѾ˵ˣⶫ˼ƹ㿪¾޼ģɽɽ붼ֲ¾ǱɽѩɽһֲζʲôЩũĿǷǳ
𣬵ӾôӦЩɽΪ
С˵
ǣֵܣ
ᵭ˵
̾ˣȷֵܣߵȻûʸֺöҪõԺ޼ģǾɣ
ɽģʵ϶Ϊʱ˱ɽǧԶ뻪ǣͬҰһ㣬Щ뱱²ͬǻҪƽ֮ģǭУЩطɽ񣬴඼ˣǲ꣬ĩǭ֮ǴҲոҲնǻ֮壬һʹֵܽףģʵҲкܶ൱ɽĺЩѾѷֵˣڴɽνʵǻ֮ЩҲҪһͬʵģֻҪǿػ;ǾҪǻᡣ
ᱯ˵˵
ӽ̻塣
ֵ̹˵
ص˵ͷ
ڵ㣬ҪΧɽĸȻЩ˵֣ȥɹפѺ߰ϣԴﵽһʯĿġ


534 ־Ը
ڳɶꡣ
ʱһ߽°յһԴֲһֱջЩ֣ÿһֵջ񶼻ټشιۣĿջЩ־ɴĴĴΧӿĿǱ񻰣ȾĹ⻷Ȼ󡭡
õҪġ
뿪ҳ˴ݻʻǵʱǭиϴϮݰʹģʮӭͷ
Ȼ˵ֱ¡
û̶ֳȡ
ȴʦݽģȻʦҲþܾתǭУɽǱϹϾӭһֱﲥݣڲݶԴϸؽܣЩϵϵ˵ģϵ˺ܶΣʵϼƣһרѧ߲©ԺֵܳⶼˣȫһиɻۣΪƳʱյľ飬ʷԼ
ǺĩԼĩΪսҶɽеĸϵǶ˵ָơ
ǭеʷӡ
Ƴʱлϴ󣬽Թ壬ȻһϵٺһϵǭоΪԴ޼лһԼһޣʵȫǱǨĺˣлǺĩԼǽĩ޼ƣƣЩʱһĸԼǺ˵ȫ꾡ϵʷʵ
յĽǣڲݵĴ֮һרŹϵ۵ʥѾڲݽɡ
ô򵥡
ҲӳɶҪһ֣ȻУԿԣûôУ˵ɽѾʼĴҲÿʼֹˡ
һֱһ궬죬뿪ݷݣȻǴϿڽ껻ڴ˳·ٰ
ʱݴĵһʮѾͽܰ£Ѹ滻ʮɵʽڶʱϤʽ̴ʹú󣬵һ֧ѾʻݣݣȪݵȵصĴУʮ̴ͬȫٽ죬ʱЩͻȫƻĵһһңʽá
̨ҲˣЩԱ˾Գ˵һƽ
֮һƬá
ٰ᷵ºһĿ˾Ȳˡ
fΪβԼ
ڻԻ͵Ĺڣһϵ˵
Ȼʱ죬ʮܵҫ£ո˴ʯͬʱˢᣬһִװƷϵ۹ڣȻ͸еĻԻ͡
˵ʦѾͧˣȻҪŪײͷϵ۹ڣƨı˴ŵϰΣһҪȫʵֵװϿյŲ̄Ų̄ӡżͽһǸʲôӣ˵СٻCGȻ¼ɹӹ˵㰢ҲɽŪЩ޺ͿŮ˵ˡ
۴ʱһ
ܼ򵥵ġ
ʱϰտ϶ỳɵġ
𣬵常뿪²һֱţֻõӴǰ𡣡
ǰһ׳սս˵
ҲǸıδ󺺣ſǰͷ̧fʹߣ˵ɶӣߵ׶ӻڿƽʣһʱͦһ̾ˣǿʥ׹ϵĹʦԳҲֱӱɵˣһ˵ǰԳƵӾ͵ͽˡ
ߣ˶ã
һ˵
𣬵常Ѿ׼²ֻ²ΪӣȻѾȥٻأʱƻûһ常ɽ֮ڴΣγӦ
ʹ˵
Ƶ鼴ɡ
˵
ӶʾβϳܷԳ֣
ʹС˵
Գ֡
һ£˵ǴʱʵΣ
Ҵܱ򣬵һЩ˵طǿУ常ȫƿصԼǾ²ܹ꽸಻²涼ٱҲӦ常⻹ʷȶжѻӦ֮²Űо֮ģʱ²ңǶֵ
ʹ˵
ʷ󣿡
Цһ
˵fǱʷ֫ġ
fٱɿɱɹжΪū
˵
л𣡡
ʹſڵϼ˵
ȷǸûᣬ־ͳְɣ˵ʦҲѾܾûɱˣý˻Ҳñİտɣ˵״ʱҪȻ㣬ҲиС鷳
ҵһơ
ԽŵļƵ˵
ʦʾ¡
Ƶ˵
Ȼһf˳ʾҪǿԻòڻһɹŷսξɽ½fϻӲ򻴺ϵɹžһǳҪξٽǱˡҪ֪ϱֱྩеʱ䲻ʣΪػ߻û깤Ӧfζ˺֮ǰͣսЭ飬ұȻսϷԱ
ʱʱѾ˰ﲻ⣬Ȼûг׽ֻǶȡ˹֣ܵΪ³ѣѾתӹʰ³ˣԺǿʱڳˡ
һػ鷳ˡ
ΪϻдǣƾɹٶȣЩܶЩ˰صĳǱҲܱǣԼƵеԥ
ʱҪǣǱͱػƾܾfԮf齻f㹻ӣֻҪҵľӿԺɻ²ĿǰʳֻҪСһһӱϣļЩ¸棬ҲǸԮˣһֲ֣һʱʳҲͿԸʱػɣҲͲҪٵĺңֱӷfһپС
˵
ôʦ֧ӵأ
Ƶ˵
˼ôŪأ
־Ը־ԸߣԷ齨Ԯͬ־Ը볯͢޹أٰ㼸䣬Թ˶һ£ͿǿˣҲ˺ϾҪĻػмʮأĿǰǷﲻΪٺǿսУôɵġһҵɽfľӣôҲûܱˡ
˵
ȷֻҪfľӾ͸úҷˣҪ֪f¿дͻϮǹʦֺϷ
Ķأ
˵򵽱Ӧͦ


535 ʦԭ
Ȼˡ
ȻڼƵ˵Ҳùʦһ׳¹ʦҪ˱ΪҲ˲ʣҲܺýЩͷǶշӺˣʲôĵĹߴ֮ǶԹʦ𾴵ʱˣȻ󡭡
Ȼʣ¾úܼˡ
ĵµĶʦһļҶٸϵٰʦǲ
ҿǰڹʦսϵġ
ĹͬʮϵȻߴﻢݵģݵ֥ͥʱѾʵϱżᣬͳͳɳԼֶȵļҶһվӵĺûᣬҸŹʦȫǼͣκΣյġŵϵʿ赣ԼĶźʦӿǹʦļӣټϼƵӵ˧˾һǧԼӾӳٵܾڶµʱһ֧ǧ˵ĹʦӾѸ齨
ʱfѾʽѸٶȡ˼ϡ
Ȼγܾ͢ɱԮ
Ƶ֮ǰкԼַΪɣܾǲΪfṩ֧Ԯɹŷɳʹ֤߱βһһ̤ӣǣɹŷ˺ٺԼ֣εʮҲԲ̵ġ
ȻϢһƬȻ
ٰŭܣӱͬ٣̫ѧȾʹ鳼١
˵ֱȴΰġ
۵ķУһ֧Ӵ󽢶Ȼʻ̨֧ʮʽɵĽӣڹʦĺڴ£ûֱɽغ̨ԶźڳÿҹٶȣֱϲȻĺڳ֧ͻȻݡ
ʦԭա
һ£Ȼ̾˿˵ԭղʶʦˡ
ȷǲûܵϰʳĻӭ෴ϰǻΪЩڵֵݳǣʿڳǣлȻ׼ֿ½ˡЩɹűʵҲɹűfĵ̣ȫĸһΪعȻѾôмɹŹԱҲŪˣЩӦfı
Ҳ˵fı
Щ׼ȷ˵ǵطǿģfľӶڼϣѾʷĴΧˣֻһݣЩǵطǿ˵㣬ЩʵǽͷǣԭʷfΧڼʱȫϹۣfһȫԥͶˡ
ɹԶûڱЧͳΣǾǹطЩطǿأǴǿСԶװϰջϾũūԲݸǼ̵ģҪɱ˳ʱҲ
֪˭ˣ

ȨһָһȻЩʿǰȻһſֲը
ʿȫͣˡ
ɵһǰȼյ棬ӰڿնȻʿԼĶȫˣЩܵҲͣ¶߶µع򵹣һߵڵӭ١
˫Ĺͨͼ򵥶ˡ
֪ݳߵ𣡡
ܿһȺԱ͵طǿ͹ǰΪһϹϾغ
f²ѪսȲȥսʲô
ȵ
ҵصԱ²
ϹϾ˵
Ա²²̤ˮ𣿷ǶϹۣˣȫ£
ȵ
󼸸ʿæվ
ǺʿһңģؾҪεȻͿһָȵҶ
ͬʱһʯƾմֱӽһ棬Ѫ˲ܣ۾ٻʿȫŵſڵһҶˣʱǰѸٽЩԱͺǿǰڵأߴʱҲҷȫĳɺԩˡ
ԩ
Цһ
ԩԩԼ֪Ƕ죬ʿҲǵӵܣôҸǻᣬ̵ʿ׼ݣǰȥԮfǶѺҿ֮ղͷǣǹٸԭְ̰ǶѺߣֱ͵ɳŵϣˮʦʱԳɽΪصȴԮʦ磬ǰĵǣλ֪ݣһȥ͸ͬѺɳŵȻװиҷ߻ңȥǼš
ݺݵ˵
ʦ
ǰݣǱϵݼϣǾͺһ³
ָǿʯȻвǰľٺʿǣŵſڵƴͷȻһּġ
㹻ˡ
϶ҪģЩǿʵϵͬūfҲǸūָЩϰյǣʱ˵㣬ҪѹեЩǽͷǵֵҲϣɹˣϾԼүͷϻиүǲһģεĵң׷ģҲװûװǲܹЩ軧˵ũūǣҲΪ˰ɹ˰ǵЩϵƴϣôҪľǱǣȫԸȥɹˡ
ǵ˽װĵòˣʱͿٶЩһˣʵǵԸֶΡ
˵ʦѾǳḻˡ
fʱոձڼϣԭʷڼϳĸ£ֻҪַܹʽЩطǿóԼװȻЩװϵϾ㹻ˣʣ¾һģսڲ±ģʷ᲻սӣϾʷ¶Ǹɸǵģ֪ʦֶεġ
һȷð졣
УǷʮӣĲƽĵתһתЩԲϷģһҷʮףⶼʲôˣ·ûеķ鲼һ˼ô·ûУ
ָŲԶһ˵
Ͼ˸Ƭһ⻰ɵˣһ˵ڵϺ
һƬ
ʵϰն࣬ݹ²壬ЩǿɹˣϰյڶԴУȻҲνԭʷɹ˽fƻһģȰסˣѹեϰջʲôӡɹѹեЩѹեǿǿֻѹեˣɹŴүӵӵǿҲ˭ҲԼٳԿ⣬ϰնȿϡࡣ꾰ãôиãһԼûԣϾҲ罨ҽԺԺ¶Ժġ
ɹ˹ȥǲɱѾǿˡ
Щϰÿడ
ȻҲͷˣļǴӴϿʳƥЩƶյʱһƬжĿƴŴǶͷ


536 ѹ
˵ֶεȷЧ
磬ĺڴͳ˵ݳ£һӸס˵غǿЩԱͺǿӭӹʦʱ򣬱ѸѺɳŵ
Ҳ
ҷһ콵ʯ
Ȼǵ˽װȫƳɾӡ
ɺݡ
ʮʱɨݣӲЩطǿбƳһл˽һǧȻս˵ЩһӦȷģһǧѾӵɽȥص½ѵȥˣЩһ̨ѾҪױˡ
Щܾʿǳ⣬Щһֱæž磬Ȼźܸߵս
ַ֮ʽѸټһ֧
ʮʱ֧ѾԴˣǰһֱ涼Ҳݶûʲôˣɹʮ·ΧϣֻɳѲ߮涼ֹ涼ģжݵԮѣ涼ǶûΫݣϵݣݣݵȵضfġ
ȻҲŶѡ
ЩطڼϱΧڼ䶼ûfʧܺǶٶͶ
йʦݵƾͲһˡ
ҪΫݺ涼Ӧûܴһ־ӡ
ǣûߣһ֧ȫϵĵоͳ˳ɽ
ˮʦ
ŵ˵
׼ȷ˵Ӧɹŵ۹ĸˮʦ
²ںϵˮʦĸˮʦΪʱΧϵĵоҲи²ҵúܣԼˣɫĿˣ˶Уˮʱ򶼵Ǵ̣߲ҳҪҲǾˮʦЩһһϰǼ°޶ġ
һС͡
ðɣǲУ
˵
ǰĺڴ
ʱԶĺϣһ֧ϰսĽߵЩ˾ˮٶ׼ӭս
ʦ𣡡
ͽѯʵĿ⿴
һζͽûϾ̵ģԼıŮðգҲпԼ֪Ů͹ʦ˫޵£֮ͬţǾֻдͽܸˡ
Щӣ
˵
Ȼװӵĺ壬СѸٷ˺ڴ͹崬ڷĺУŲͲȼյḷ́һ躣㲻ϼ٣ܿڰȻĿУֱײ˸ˮʦײ򣬺ڴͷһսһֱߵײȥᱳӭڴͷһƬУǰսͬһƬУЩˮƴͼܿɫȻǵһŬûʲôá
ǲܺһӵĿͧȻԡ
ǵĻУǲ׳ʯ飬ʮڿ쭵ĺڴݺײսϣˮµǰ˲û봬壬޸ĸƴͬ˲俳˴ľ壬ײüװϵһƬսڿµ۶ϡ
ڴװȴһЦſŸ˵Ļҡ
ͬʱСѸٵ
һǧȫٵתñͣĺڴȻˡ
Ҽײϵĸս³
ӴĺڴѸٽͷ׼һսᵭȻǰһ֣Сƻȫǰڴ㷢ͳĺǼĴˣתۼײ˵ڶҡѹȫʱͿǵ;ĺڴɽսвƬȻŵƾӿĺˮ뺣ףٽǵңҡ
иսȫƴת롣
̫ˡ
Ǵܵشˡ
ϧܸûϷ
¸һЩȥƴڴܱԳ֣ϾЩսҲгǣҺڴҲûװףǵĳײϲĸְ壬ٶֳʮǧٶײһľͷײְ壬ʱֻСٻϽӸʯͷˡǼȻѡǾȫǳȫװˣôվڼװϣ緫սϵ㣬ºڴͽܼʻ£׷һӵĸսȻײڸˮļеתһĿ꣬ƾǰ߳ûס
ǶԸЩС͵ģ׼ײôκλײǾɱ
ùĸ˳׾ˡ
ںڴײڶʮҸսʱսͻȻͣ£ͬʱװˮȫ򵹡
ײ
һ˵
ðɣͶҲС
Ҫһ̵ӡ󣬱ϾԺҪѸԼķɼţôͱݺݵŰǣֱŰǿԼͷʱŻĻǺѵá
ںڴײսʱЩҲ׷׼ս
ЩͬרҲרΪƵģװ֮ǰƷҲξԭеĻͷһҩĿᱬըξʻҩʽҩѻҩըװڴľϣȻСҲǸ񻨵ˮƽῪԵؼۣⶫںսлǺײеģĴڽսнǰרԶȡƺȨġ
ڸ˵һⶫζ
һϣЩ˾ˮǣʮŸսͬıըһҸսըҩȼ۴ĻɢɽȻһǧȸɵȼľ壬ˮϵ·žЩս
񴬼ս㲻ٹܽĸսѸ׷ЩԶ˵ġ
ⳡɱһСʱ
һСʱ֮ϾʣһҸսһһҴսӦǵ콢Ǽװһ죬߶µŵؿܺΧ񴬣ԼԶĺڴװˮͬսսصȴ˵ĲþȻǸǿ̹ĵӰӺڴȻԾ𣬽ǰϵĿɨǸһһڵ׹й򵹣ˮͬ򵹣ǿ޺ߵڼװϡ
Ͽ²
ʵ
У죬أ³Ѻ
ǽ۾һԥת
һȺˮͬԥسսϳһɹŹԱ滹ĸӣȻĵЦ͵ǰȭߵذЩɹȻšùͷͷ­ֱӱпʬͬʱ£ѪԽʳֲŵЩſڵһҶ
֪˭
µز˵
˴ιʦ·
ǽ߶µ˵
ܺãȥͽ𿡡
һ£Ȼӽ뿴ǽ죬ǽŵüƴͷԴմЩɹ˵Ѫͣ
һȥǵġ
ϴŹЦݽ˵


537 ŮҪ
˸֮һ̴̣ŵΫݣΫݺ֮ǰԤһĺǿʹ׼˾Ӽ룬ΫԶĺǿǰϾʱĴѾʼɽ뵺͡Щǿ˵ҲǰɹͳεľѻᣬǰȻһ·ͣ䣬涼ǵʱ򣬲±Ѿһǧлǧټݵǧ˵Ӵţ涼յĻпfĴӪ
žǻϢˡ
ʲôˣ
涼ڣȻضf˵
ĵ鷢ˡ
²ڵ֪ٺ֮̽Χ򱱶ɹˮغӹأʱҸӼϸʦƽĵоҲѾ˻أ̩ɽһ߹أ˵ɹžԮ
ϹϾ˵
ǴྩģŰɸͺҲµģѾͨЩµɹŽ֪úˣһЩ粻֪ϸڣ˵Ҳһ㱻˵ɸǰĳҪٶˣȻҲ֪ҵĳҪʵҲˡһе׶ǰλǸûսǵѾɹžŵòֻʶӣҲɹŰÿ̹ˣԺҵĿɽõڹţ˵ʱҶɽ뵺ͳȨѾȷҪԸĵ˿ɲɹˣԼҲǵˣʦҪġ
ǶԸɹ˻Լˡ
ңϴˣȻ
Ц
֡
ΧϵǴӵǳصʷںʯϿĵ£ҲǸն˵ǸŦUأ̨ӰǸźҴӶݳصģʵϻ֮սʣ»⸽ļ˵򻧺ƽҷĹ֮ࡣ
Ȼʱȡ֣ڳ·ϡ
ڸɽսľЩ
ɹžһָЩͽƴյľΧϡ
֧ͳ˧ʷ⻹ɹϱس࣬ЩǸźһɸģȫǶ̹ĵģһź뷶ҲںϱسУֻǸСɫҲʲôҪ죬ҲǿɽɹŹٳżڲʲôرҪЩ˰fΧڼϣߺôҲӣҲǵĺŽ̶ȻսǱǿɹžҲͦѡȻʱͻȻͷԮĹޣʷ󻹲תǾɵˣһڶ߾ĴҹȥfٴӳɱǾȫܵΣա
˻Աʵˮɲȴɹž
ȻҪǲᡣ
ѾǵΧ˵ǲ֪ĵϸƴһѣǾǱŰģĻеսⲻǷܶԿ˵ģûһʿϳ˵⼸걻˺ĺҲ˲ٴˣ˵İ˼֮࣬вָɮ̴ʿʳ֣ϼҵʦ֮Ҳ˲żüã泬ȻҲǺеģϾҲ֪ɵⱲӱָȾָΣھЩչԼֵʱˡ
ȻҾûҪѪ֮ȥԿǸˡ
𲻱涼ˣʱЩ̼涼һȥϣһʼʹˣصȱ˵ģֱྩ
˵
췴fľʦ̫
ҪľҪЮ
fӱвͼӦ̫ɽһУʷȲŪҲڣϾʷԼҲܶǣУҪǱҧҶ鷳һӾڼҲһվӵĴ󽫣ɹžûɼֱྩ;Щ϶мġԭģ±Ҳǻ룬ټЩɹѹȺ˵ϰգѩ׳Ȼںҷǰһٶȡྩ򱱶ӹأֻҪסӹأʱڵĹھ˵㣬Ȼиɹ˵ĿܼӪ
һγɺӱõľƣﲻ϶۷
ҽòսҲγս
Ҷסѹ
ϧfȴѡڼԿԼĵ̣˵׻Ǿ鲻㰡
ڴʱˡ
fûɵɺˡ
ҴʱѾܰﲻ磬ôҪƽһ£һºͬʱﲻ紴ᣬĴɨӱشôӹȵİﲻ϶˵ӣѹһǸɹ֮սӳһ»Ѫŵʱ䳤һЩŸȤһЩ
Ϸȷ淨
˵ȥûȳһɫӰʹһӭײʶһ֣˲佫һϸ͵֫§סӰһֹסͬʱһŽ޵Ȼɫ߷һ⣬һСȭͷֱӺš
ذһȭͷôʺһ°һֱӽסȻ΢ЦŻˡ
ùã𣬲񣡡
򾪽е
ùã
ùĿ⿴ȻٿŮʮȻиʮĹùã
ǵĸ
æ˵
ĸ氡˰ɣȻǲҵͽܰɣ
Ц̧ͷɿ֣Ůһһ߷ߵؿźһ˳ִԱϰγһ֧ǹؾʹ̡
ңǱ˵
ͬʱŭһ
Цվһ̡
˵ʹǹڣݼ̹ⶼ˵ˣǹȫǴ滨ǹģĿ˵ŵǿ϶ҲǸ֡
һ˼Ҵһ߿˼ǹá
ŮÿһǹȴûκôһʼܿҪɷԼǹ۶ô̵϶̵һεĶư㵯ɴҧֱӶҪʹ̣ûκ壬Լ۵ͨ죬ͷĺð˳
ʱ濴ֵ춼Ѿȫˣ˵֮ǰǶӡڴ˵ȴʵʵڳΪˡ
ŮҲ֪˶ǹ۵ûˣز˰ͷϵĺǹˮǰʪһ顣
Ƣͦϲ
Це˵
ŮݺݵҧŭһֱǰȻᶯˣǹ˵ǰУһѽ¡
ŮҪˣ
ںߵУһһ˵


538 
Ů˾Ů˰ɣ
ɵ飬ʲôģ컯ôһʮ껹û˵ϹȻܱΪӣǶôĸְ
ɽΪġ
fҲΪ
Сüĸ簮Щ̷вܣϼӹ̣ܽóӾͳӣùӴùӴ˵ĸȥ磬ֳҲڹ̣ܽĴˣҲνһҲûŮӣԺͽˣԺӣҲū澣֮
fϹϾ˵
ոħצ
Ϲó޵Ŀߣ˿֪ԼֳѾ͸ˡ
޷Ҿϲģ
˵
ùӳġ
Ȼľͷӡ
ʱѾڼϳˣб߾ǺϱسʷɹŴֻ߸һĺӵˮ֮һʱ̶ֻܴʣһʷʣƺӱڼΪɳٻӵҡڲӼһֱϱߣΧһֱϱ仯ڵνսʱų̶ʹƺӸĵỴƺˮߣһҲͱ˴Сӣ̷ֱƺڵΪ赲ʵ׼򿪵ͭڣƺˮֶСĴ뺣Ҳִƺӡ
ʱȻǴСӺب³СھνսʱԥĽȻάͨ
ҪһΡ
ؼĵңǽһ֮ɮڣǼҪͷͶɿڡ
fͶɹžϸԣ͸Ƽк֮սʱһɹž̩ɽɽݵϲ·fϣ·Ľڱݵ½·赲fƽʱɹžԸոմĹ٩Ϊ׽ݣ꽸ֵͬԭʷ꽸ܿ챻٩նɱܵĹϻﱱϣԾɴ򲻹٩ʱfƽĻͳ٩ˡ
ǱȻĽ
ʱػһֱɹžѾս״̬ͬεĶʮҲѹǰߣڴսξѾʼԨΪɹžսΪﲻ绹ʱпܾ¤ҵɹžʱҲ޷ԮԨʵѾʼгˡ
͵ܾʱҲѾŽ·򱱣ʼոɶԱأʵɹź֮Ѿӽȫ濪սˡ
һɹ̡
Ҳྩֻ߰£ǧⷢȫĽڴͲϴκ̸Χڣʱ򴨱ںأҺҲŵԺ黹εģսЩûֹͣͬҲûͬʱӦôˣϾ˵ҪĵȻܵܣҪʹҪܹģͼƵڸԸʽ˵
²ʹߵˡ
һ
Ժأ
˵
Ǻˡ
ǾС˵
ˣҲһ
˵
ǾٸϽȥֻ˵֮޵֮ˣʹ֮
ӹ򲻹򣿡
Ц
ǾٸϽȥתֻ˵˵Ϊ˳ӦγǼ˴λʵҲǴιʦǴλʵۣԾ͸ûйĵˣ֮裬ɱԲʧ˳֮
ǾʹȺˣϥǴ򣬼ȻⱲӾͱվˡ
Ц
ԸûҪ˷ʱ䡣
죬Ͻ
Աfٻ˵
⻰˵꣬һľͰȻ߽ȻһĵؿЦ˵ѵǴιʦɣȴ֮¿Դҵ˫ȣѵܴ֮ȣʲôɣк𣿡
Թȴܹң
ᵭȻ˵
ɹˣȻһľǻ֮¿ʣĽʥ֮ʿģҹ֮кη
ʿ߰˵
ɱȻǿֻҪԣͿԹе
˵

Ȼһ¡
fЩһƬЦ̲סЦˣ漴һ졣
ֱɣ
ͨ˵
ңҾ飬Ǿ͵ˣ
˵
ԱȨȡ
Ϊʹ߶²кλ˵ȻɱҲ١
fϽɡ
Ҳգȴȣ
˵
Բʿǰžͱ˿ס˺սϥȥȭͷԴİ˰СϴͷɽϥǹóɷԹۡҽһһӹڵأΪ첲ţԲûֱſڵϣ۵ûȥЩʿḻˮһŲͣزҽš
죬ٽԴ
᲻ͷغȵ
̾ͱ졣
˵ɣ²ʲô
˵
ʸΪԶţ˫Լīδɣ޹ʷɹš
ʹ߼ѵ˵
ǴǩĺԼкιϵֲǴγȻǴιʦҪףҲκһңͬҲҪشǵκԼѵʲôȻҲҪǵĺԼֺԶ֮˵ѵǷݺԼǩֻǳŵʲôҴûУȻֺԶ֮˵ַɹţɽ˻Ĺʵأfɽ֮񲻿ѹָģΪϵ֮½Ȼ֮ģȻҲҪǵġ
˵
Ǹξ
ʹ˵
ȻǣҵдĺǴ־ԸǴԸͬɽΪ²ɱԷ֯ͬģγ͢ûκιϵĪ²¾ˣֶʶˣ˵ެɮڸ֣ǲѾ׼Ժ²徭ˣ
˵
Ҵδ޳֮ˣ
ʹҧ˵
㿴ң
ָf˵
Ϣŭ˵꣬˵ʰ
fϽ˵
ͬʱʹɫһ߹Ѳˮ˵ǰָ˴ŰסıƢ
ʲô£
ʵ
ڿƽٿᣬެɮִʦɮˣʳ̳ϣȫʿڽ̣¼ȻԳϵǲ֮ˣι𣬲֪еһȥ¿ʴȣΪ֮֤֮ȫ֮ڴڼ˫԰ձɹŰʦ֤Խɱ߽һͬɽսأ֪¸ҷ񣿡
ʹ˵
᣿⵹ҲЩ˼
Щˡ
ȻҲ֪ҵʲô޷Ǿǽ˰嵽ƽȥȻһӵȺŹЩ߰ʿŹɹŵİҲŹֻҪŪͲֵһˡȻͿȫ˼͵ȴʦǷޱߣɱ˼ħ˵ŪʲôС˵ԭͣʬչһ£ΪǹҲ˲ͬЩʿҲԥط㣬һΧŹƵЩ鳼֮ۺһʿǶῪˡ

Ȧףǿ϶𣬲ǵĵ
f˵
֩סӲӬѵסӥǰ֮ϣǼȻʶʶʲôǾǿˣ
Ц
ȥΪʲôȥأ
˵ҲЩ߰ļһһ򾡣úҸṩᣬʰ÷Щʱ䣬˼ֵͣЩͷǣͽڽɹŵɲСﲻ඼Ǿͽ˵ԪԼԼ˼ҿɴû飬ֻΪռĵط̫ԼûʲôĻøĻѡʮؤԪЩԼ˵ģѾΪؤһˣȻ˵˼ĽƤҲģʵԪϲʲôУެɮʵҲûռͳελ
ެɮռѹƣǵˣͬڵشʦҲûռ̫ơ
ɹĻȫǿհ׵ġ
ǳŽбµĶɮ͵壬¸磬ǻ߲ܣҲκһΪ˵˼ҺȫԼ𣬿˵Ϊͳκ˵Щ˹Ա͵طǿȻң˵ɹ˺ͳˣһΪȤͬһֱӺǸԸĻ
ŷ̵ġ
Ҳ¸ġ
ηϿ϶߰ļһȫ룬Ǹһ򾡵ĺûᡣ

׼
ῴʹЦ
û⵨ȥ𣿡
ʹͬЦ
һȥģǱȥʲôʸңһ㱻ϣʲôʸҶԻһȥģǱȥ
һ¡
ֱɱȥ
һЦ˵


539 ֮
ҵСȻùһֻϻ˼֡
һŪᡣ
һĿʱ䣬ʱͣսȻԽᣬɹžȻӸͬʱfֻһˣ»ܴӿƽҲԪ϶ʱ򻹲϶ܴҲڶ̩ϵһս赲ʮ
ֻҪһͻƣôɹŴѪϴɽȫɱɽõʲôأ
᲻ôɵġ
Ҫȥƽ飬ҲȰѽɽɹžɵȻŴֱྩ
ҾԲַʽྩ
Ϊһżɱྩô;϶꣬һ˵ǱȻģЩһﱾǽͷݣǵûڽȻҲͬЧɹţֻûѣлĻǻԥһɹšĶҲѩ׳һֱ׳󵽿ϯӱյྩȻӹأôҽʧȥԼҪһΪֻҪӹأôӱۺЩɽ񣬾֮ǰڹģҲԥص꣬ɽӱƬϱξԽӣôҲͲܱסҽʧȥһ̣ȹԶ׸ϵ
ʱʲôԿߵĵܵܣ
öᡣ
ϲˣԾɱӣʯ㲻ϰɹžǰȻԸַʽŪ
⹷δã
fָСᡣ
ʲô֣
˵
ɹŹӼƽ
Ȼ˵
ʵʱҲǿţɫ԰׻£亹£ȻȲûѪҲѾֱǿаڵϲʱĦţʹҲǺǿҵģܼסҲӡ
ʱơ
⡣
ϳɤ˵
ĵ뻪֮뷨ǺӱǿĻģı￴ģֻ߸ɴԼİɣѣ˵ϵͬдʲôһǺģҪͼЩαĳͨѧһ֮ԣ˵˵СҰǵĻʰ㣡
˵
ҧﲻ˵
Լİ
Ц
˺֮ԣ
ӵ˵
ʥͱ׼úԶɣҵǺֶЩ飬ҼǵΨһմߵģҲֻԭô䣬ǣܱܲ˼ҵĻȥһ룬˼仰ǰ滹мǲ©ˣ˵˼©ˣοԭĵҪ˼ǿ֮˼ԭڷ֤Լ۵Ļгһ룬Ȼ˵ʥۣǲе޳ˣŲҰѺȥҺúоһԶ˼µ⣿
˵
ĬȻ
̾ǽͷ飬Ҫ˼ǧĹҲˮòã˵ҺͿûʲô飬ôҲ˼ͷˮΪ²ʹ飬ҵȷû±ӻգʹݣΪòʹβȫǣΪ²ȻԻڣϧԼ֮ԣΪݱĽзεģ񼫣˵溺ˡ
˵
⻹ĬȻԿ
ǲǺѿϺ˻һߣͺܲ˵ˣΪҲ֪һԴ飬Ȼ˵ĻѾ˴ˣҲǿ϶ûط۵ģ˵ʱΨһѡǱ죬Ҫٸ쭵ɡ
𣬴˺ţǺ¾ģ¾ɱΪأңҦ࣬Ĭ˶ǺҪĳ
fһ˵
ôϲĵұ仪ģЩֻˣѺȥССҴ͵̨壬Ȼӵĸ˲ȥܰѶĵұ仪ģҪܱˣһģֻϣڶһʽعءԺҲһַʽãϲǣ̨ĵҲĵңĵҲģϿĵҶǣеʩչܵĵط
˵
ʱ˻˵ģ̨ԱѾбȻտˡ
ѧߵ˾עˣһȺƻʿǰĲֱߣݵǴǰ̨ȥ̻ЩʵûԼ縺ʹЩ˾ˮֿû˻үźţûߵ̨Ϊ˴öɵİѪ֢Ⱦ˶ֱӺߵģҲͬˮǺܸɴӽ˺֮λԭʷƶԪǵνԪһˣʧڡ
ʧ㸹ࡣ
ӳǶ
ŸӵȨȣڲȱȫĴľűԾֻźɫ죬ǰӿһ󽫿ɷĿ
²򻧺
С˵
ˣ
˵
ˣϸɹġ
˵
ߣ֮׶
Цһ˵
װԵȨһ壬Ծ˲һѳİֵҰֱ˺
оһȫˣôһԲϾ͵
漴ͬʱǰײϵһһԾԽ񱼵ֱ˺߾شæͷԲй뷢ܼһ߾䣬ſֲĺХںͷϣ˴ͬϰ㻯ɽѪ⡣
ž
ļž
ɭɭػԣЩѾųì׼ĺãȻؿ¡

ȵ
һٶȵͷڻӵп񱼶ӡ
ߣ
ȻһȻطأӭŮͽ޳ݵĿ⣬ϱߵĺӵϣʿæµţøľ޸֮ǰչľţϰȴš
Զ
ȻܰfȫűϣʵֻҪͿˡ
fԼ°ڣǧ˵ĵľȫᣬЩӵõװõսսɹǽֱྩfԼƽұߣɹžǣסĻᣬӱв٩ȹ٩ط꽸вȡ꽸ϱӦȡˮԶٷֳ־ڱݵ½ӱԲӦԶս𣬶ľ֧Զ
Ŀǰ֧Զ˵ҪǶɹСӡ
СӺס
СӼƽжȥֻҪмңǽɮ赲סߵоСֱӹУӾͲһˣԭӳ⻹ľţɹʱȻţҲ˵ԶǿɲͷȻ޸ľŲܶɹڡ
һ˾ܰˣ
ĵù
ῸȻԶӡ
ûӳǡ
ɹռԭǿزٳǽЩϣЩҪ⣬Щ谭ɹ۳ҵĳǽͳͳfĵ֮ԻгУΪЩ˽Խн裬֮ǰһźĵ̣ߺ˼֮һûκγǳأ˵ɹľǰԭһ޴ԭ

Զӿһ֧һص˵
⣡
Цһ˵
ɹУһԱͽǰһƥ񿥵ľŷһֱ˹սĸ٣תۼ͵ǰ
޻ڴˣɣ
Ǵ󽫺ŵشһ
һͻȻ͵ͷû׹ִͷ˳־סԴϵСӣȻС棬񱼵սȻֹסƥ¬ȥͬʱ޻ôܸЦرιСק£صˤ˼Ӳϡ

ҵϵĲ޻ҽһ
˺ͷƤѪ˳ͺԴʡ
ûǱ¾ͱѧװƣ
˵
ɿ֣޻һ׺ذγ̵ֱǰû籧ץֱӾٵա
ʱ޻Ҳˡ
Щȫһˮİ˵ɹɲǾǰСɹɨ磬ʵɹȫǸߴ߰񱼵սЩųìӿŲ޻Ȼعͷ¶һõЦݡ
һѾͷǵĲ޻ǰһӣһײɹУ˲һƬѪ֧꣬ʬϷա
Уһͣ׹䡭


540 
֮
ս⣬һ꽫ڴϣԶգһ𺳵
εɫĻıϣƾðһǣ׳۵̼ϵ£ڵըһſֲ棬Ϳĺ㣬ͣһƬƬɹӰȻеʹս𽥱һƬȾƽߵĻ𺣣ֱյĻͬڿգɫĹŨƱգƬ𺣵ξͣţڴӵıӿɢȻߵĲľһȼա
Уɹžرš
Ȼ󱻻û
Ȼֲϳ𺣵ģһҽŵ£ڵϷʲôȴžճɺɫĽ̿Щһսͬſ񱼣ǻ𺣵ıȾſֲŸĻҡ
ֳô죿
һ΢ЩĽСʵ
˵عͷ˿Լ󣬶ǧηĿ⿴ԶƬ𺣣Ѿϻ̳ϿֵعڵԶߵݣڿµ׳۳ͬʱҲڲʱ꽫죬Ȼڵȴľϣ˿ŷ仯ȵķʬĽѾ
ô죿
оЦһ¡
ʱԶĴ޸ϰʼԴԴ̤ľš
ˣشɳǳ侲䣬ּ⣬У
·оĸվһһ˵
ɹ
ܵʵ
ɹˣûչˣ
ĸ˵
˵ͷҲصشˣܵһǻ𺣣ͻȻһӰڿնǹŨ̵ıϣ̤ŴĻ߾һ޴ıʧҰһĳݳ̾һȻһͷ뿪
ǲµǧͬ׷׵תͷ񱼶ȥ
ǱߣɹҲһƬӡ
ᵱȻ֪ԼѾһˣʱԼҲոմӻгСٻµһٶͰͣڼʱڻ˾ǧɹ󣬽ڻǧڶɹ˴ӡѸӭǰ֮ϣȻֶǧܿ߻ȼգѸӿĻ𺣣ֱ˶ںΧɹžžŽ㣬fսǿ̰ͬ̽ɹС
Ϊе̿ʼײеɱ
ǿֲɨ˻һ̨ƶĽгΧɹ˴һҳɷɽѪ⣬·תͷѪ㣬ܼɹмǰĿгǹϴ̳Щɢɹž䣬ܼųìȫٸ棬ǼҪֻҪһ̲ͣǰѹײ̤㹻
ɹͼתۼͱֲ֧ɢ
ûκ赲̵ǰľһǰ
Ȼɹĩա
Ϊ̺棬аڣܼƽӽǧڵȴɢɹͣɱʬҰʱһֱǧʼ˳档ΪһǴӣһһٶȼĻ𺣣ɹڰһƬսϣɢ֮޷ֵкɽ˲ͱڵĺû

ɹĺ棬ɽսɹžͳ˧ľֶӣ׾֮ӹس࣬Ӳҳᱯߵ
ҾͲɱ
أ̨֮Ӱҧ
һ߾ߴƳʮߴͬʱ׼ᡣ
ͬʱͷУһɫ֣Żĳβ£ûȵһأЩĺʿǰԮɹɫĿͳͳֵؼŲһеͷҪ֪ԶĻ𺣻ûϨأлǻɹʱӻܳأЩùǰ֮Ѿ췣ǣ˵˲ֲĻûһ𣬶ηǴʱ뵽ֻӣƵӴžûȼյͰһǧ׸߿մźХ£ɳһӱˣ˶ڻӵ̤ǵͳ˧롣
سͰĿؿͷ
⻹Ī
Ц
һһ͹سм䣬ŭ˲ɢһӽͬʱû
췣ĳͷ
Ǻ캺Ԯʷ󣬿һµĻͬ
µ򺺾ҲЩ£һ߿ǰµĻ𺣣һ߾ֵصͷͬӵ̤ƴ롣
Ҳʱһ֧ϵ
ȻǣȴûܣӭЩǰײǰһ̣ȴ׷׾зĳؿɱһʼΪΪֹӣЩϰߵʹ²ûнеֻֿǻҵһԶܣǺɹɱʱЩǲ֪˼ҷǵˡ
˼⹷
ʷһ쿴һĻߵ˵
Ǽˣǲһ
ʷޱ˵
Ǽٲ´˼
ɹŵĺڶܹ࣬мʮҡ
ҷֱ涼f涨ʷ󣬶ƽϼң˳ᣬ̫ԭϣұΪ󷪣̫ԭͶɹŵģʵɹ죬ɹŲǱҲĳˣҼɹŻʣļ㴿ĺ
֮»м٣ĸɣۡ䤵ȴһġ
ЩһҲдһģսʱоСһܺεĶıǴһģ޻Ƕʵ涨ʷңĹ٩Ҳ涨ʷңʷɹŵĺС˼ڼżҲһĴһٲĸ֮һЩԼӣﵽ򣬱fӵٵĸȻ˵ȫˣܱҲûģҲиԵİ³ҲӪ˵ΪɹŵĲһڽӵٺԼľӲս
ūƶȣ֤ս
ÿսĺһߣǲ˲ŻɫĿɫĿ˲ŻɹžЩҲսͣϾɹ˭ܴǾ˭սйĹٸĨȥҲǺǸԸЧǵҪԭ򣬵ڶԵʱһԼĵϣƶȾһɢɳˡ
Ʋ¡
Ծˡ
ڴҲս֮󣬼Һԥѡ˵ꡣ
Ͼ˼ļҺػڼϣ޷ǾиںﵱʶѣһӺҼҵĸҪͲ˵ˡ
Ȼûĵ꣬ɹžıҲѾ޷ˣΪޣСٻһʵϾ˼ʮͰ췣񻯹ްᣬȻ״ݿɫֱѾܹأԣʷûһįϣǰ̰к޿κεس̾һ
߰ɣ
˻ֶŽ˵
˧ɵ°
ЩҪʲôϽһ˵
ʷܱУΪ棬ʹѣкĿټ£
ʷγȻ˵
ȷûȥһЩɹŶεսʷȫǳǰߵģҲһοffͬҲܷŹ˵ֻҪԵڣʷҾͺڱҪʱĻͥѧ˼ֱӵ꣬Ļʷ涨ԼפҲ군ˣžӻ涨ΪɹѪսףʵĲ㣬Ͼⶼ췣˭Ҳס
ɴĨ
˧
Ǳؼ湷Ѫ
ߣǾ
ʷŭһ
Ȼ˲ϡ
ͻȻһҵľУǰܵɹŷɽѪͬʱƬѪһȫѪɫӰһͬȫѪɫĴһŨ̹гһû͸ɹʿԴϺ̤һţԴϰըͬѪɫſ¶ɭɭʷ¶һֲЦݣ˳㻹̧Ĩ˰ϵѪ
ȻǱ˵Ѫ
ҪǲĨãһĨֲ֮ˣѪֲƬĴɡ
ʷȻؿ
ԵĽʶؿʼˣȻһͻȻҲ֪˭һȫתͷֻʶӡ
ʱųǹԾ
ʷ󡣡
ͣ¿ʷ˵
뿪ʼıݣ
˸ƣѾѵڲϵʷ˵


541 ӭǻصĻ
ʷǴԹԹŮ£ΪǱһأŲѪʱ֮սҲͻϽˡ
Ȼ׷ɱڽС
ԶʵfѾʼ׷ɱ󵹸˼һĺҲѸͶⳡΪս׷С׷ĳԽԽĺѡ˵꣬ٵĶŰֱŰˣʱѾʮûˣŰˣź̳оλ֮ǰfϣźֻ֪ǶӣżҵľӶ⼸У֮ǰǶϱɱ߽פʱǵĵζżż嵹ꡣ
ںʰྩϵٺ͸ոȥźꡭ
Тȫ
֮˳ӦΰҵȣԼʮϵֶӵҲֻˣŰֱֵܶ˴żҵĽӣȫ²С
ӭǻصĻ
һׯϵ˵
ǰŵֵܺ˼⻹żһϵºĶ壬ļżоӣϵ¸Ӷǲμӹ֮սģҲ൱ϤˡżֵͶ˸ɴ࣬ƺǶȾҲйأȻҪǵļҵڼϣЩһ˵ʵĶӸֵһᣬסĲҵǲҪģ˵ʮӣʮ˸ʲôˣ
𣬵֪δӭ𣬻
ϵС˵
ʹʵǺһģѾ׷ԲԣʵĹٳǽʱҲͣ˵żҵϳˡ

һ˵
֪ΰõӵȡ
ϵ½ʡ
ʵԺộֵ֮ǰżҿǺfͬȵżƿؼ·fƿ涼·ƽʱҲûиԹʲôģǵȷͶˣǿfģǵĵô㣿֮ͶǸӣɲfҪf̲ǣҲ˵ͺǵģ֮øֹ
fױƳԺҲγǵĹپɴγ͢ǲֵġ
˵
Ųأ
Ϊǲ̫ȷ̬ġ
ΪѼϸżңôfͿ϶f̶ܴϾΪ̲ҷģôܰѳԵ³ѵ̸fżЩ϶ǵĵ̣ǴͶܲܲչһǵĸɣ
Ȼ˾üƵˡ
Ƶ֪ôԱпƣ϶fһҶ󣬿϶ǻżңfҲǶԼƵγ͢ģ£Ǻõġ
Ϊ֮
ȻżҲͲö˵ʲôˣҲճһǧ׷
֧˼죬һҲǳͽԭʷҵ׾ָʹܵҵĽ󽫣ǾԵܴģżҵɱྩᲿ䵽ǧˣȫǺܶ˶˽ɻİҲǿ˵ӡ
fƽ
ʱ·ƽϼҵҷۡҵۡɽأfҪ־ңҪĿϼҵĶƽ
ϼڽĩĳʵһ֧ںɹžǿֿܸӵͶΣΧʱֺܲӵزȥһŭ֮ɴʮ򻧽ɹšʱʵˣϼҼΪҼںϼܵҷøһ򻧣ҷڱ··٩һݵ꽸磬ƣϼҿ²ֿġ
ȥҲһЩֻҪס̣ǲɹʲôġ
µۡҲˡ
ҲʮþȣۡȻǹۡңʵڱԽɹҲԽģǲЩǴʱѾԭȨѣٶȥǶԺƺûʲô飬Ǹˡ
֮fĽ᲻ݿ࣬Ҳȷȷf϶ʤ
ΪʱƵҲסˡ
ʦǺ
ҹžĴڣֻһϮɴѹʦϺʵ
æµš
ǰһֵĺӣͷϴŸֵĶʳָһֵĽƬϣͣһ°ţÿһ£ͷֵĶͷֵĵε
֪ǵ籨
ԼģСٻľɵƴգĿǰһ̨һ̨һ̨ںڴϣһ̨ͽֱСͱȻʺСûκźŸŵʱԱ֤ڼǧﷶΧڵ磬ʵԶҲǿպϣ̲ⶫ޷ǾߴСѡ
ûǿȻսٺϺ󣬻ܴŮͽܣͳĦ˹롣
ңԶٰϵ۹ڣͽֽϻŵߣԱ߼ƵһŵؿţʮӺԽǧͨѶɣﳤһժ¶Ȼùһʥ飬濪ʼ룬һһƵת
ʦ˼ɽؽԲƲ㳯֮͢Ҳκ˰գǮӼãȻȫ򻯣fΪ֮س캣⣬ȫΪأһȷżĽΪÿںӱһΪأҪԼȥԭ·Ϊϸɽ·ϲΪɽ·ԼϸΪɽ·׸fΪɽ·ʹصĹԱ͢͢ҪʱҲֱ
˵
һнʦ֮⣡
Ƶ˵
ɽεս壬ڿԴӲвһвྩɹŹʱǣƣʹԭֻܱλսϵ
ɽֵߡ
±ʱɽҲʲôԣطʱһٶսڣػ˿ϡ٣ɽյ˰罭һҾԵطģĵط͢˰ǮЩΪپĻһصĸþǷԼԼ˳͢ͽ㣬ȥҪʱ͢ӿɽΪؾС
İŷǳ
֤Щ⣬еĳ͢أҲ֤˳͢Ŀƣ͢ǵҪҲǴӲǣɹžɼȥǾõܹɹŶԭôɽҲٷ볯ѣʱǵʵҲܸҷ˵ЩԺĶԼƵͷԶ뵽Ժ󲻽ɽЩ綫ƽϼЩ˳ҲͬεıϣŻӹڶϣԳΪϣ۳͢Щʿ𶼿ر£ڽ̫ƽʢ
Ȼ֪ܿͻɽܸҷַľҲѳ͢ֻϴһеĹʦ
ʦĹˮʦѾڻҶѾ־ԸţʱԱݣ
żƵ˵
̿ʼ
ǧڣѸٽղģŷ֣
֮ժ¶ڽϳһյЦĬһδıŻعͷԼϵͻȻһšа˵ձ̺ϡ

ĹˮʦŴ־Ըţӻػƺӱϡ
һ
٩ɹžݣҷն꽸硣
꽸ĵܵ¿ʾݲĹϣҲͬʱҰfƽϢݣ٩òò٩ȶƽټɹžˮʦڻƺϱĹԻܣ٩¾ݣĹ¿⻹дµf£òݳ¡
Ĺռݣˮʦˮϡ
ݵʱ򣬱f̩ݣƽϼֵͶۡ䤲òֻӣţҺϱɨ³Ĺˮʦ߮ˮϷϽӼfȾΪĸƽΪڣܾԮ٩ۡòؿһߣʵϷƺԶĵ̡
ڽԮɹžҲˡ
Ҳûá
Ϊڽ꣬ҲִĵԽʷҵĴӪ涨
ոʾ¤Ϊһܰﲻ֧߻붼ͲòɹžԮߵϣܣֻڷֱֳԮ٩ͬʱ쾫񱱶ɻƺԮʷҡͬʱأ̨ɹžҲྩ£Ҳæĸ֮Ͼڴһᣬʱϣܡһһ·ɹͬǯӰɱ涨׼涨ʷҶҺ
򲻽ؼǰ


542 
޻ǡ
ҶɹΪ¾֮ʱգʮɹ
ıš
ϴһֲ̬Ŀȡ
ΪΪɹһδμأݵ޻ǳǽǧһոմӼǰӻĶʿɹžֳָսսؿų⡣ϵɫҰӿǰǺɫ£һǿ̹ĵӰϣԱ߽һһ޴Ŀġ
Ĵˡ
ʵʱѾӼϴǧ
ǧ
ǧ;µģӼһ·֮һֿиɹŹԱפȫֻʶӣغ˺ǿ׷׹˳ϾڼսܺһʵѾûзص壬ΪĿĵŵȲҲڸɹžܹᣬӱϲѱסҵıѾЩǿףûѡͶҲŵȴ޻Ƕǵһֿģԭ򡭡
Ѫսף
ıԣŮť»پ䵶
ѪսףѪ̣
ɫĿ^øͬ
ǶҼصԭ޻ǻ˵޻Ǻ涨ʱŴ壬Ȼɹʵ࣬ɫĿŮڶ࣬ʱ涨·֮ྩ˵Ǻӱ˿ܼ򡣵֮󣬰ԼعΣ˿ڹɹţϵ񶼱ǿǨ㵽涨һʹ涨·˿ڴﵽʮ򻧣ڴ·涼ͼϵܺ͡ʷҲһһǺ˺Ů˵ˣʷĸŮˣֶҲǼ̳ʷȫŮ棬ԭھҲסɫĿ˸ƿҵͽڡ
ǶѪս׵ıҪ
ʲôվΣЩ˶ζûʲôøпԣ˵ʱ޻Ǻͺ涨ѾЩıݣӶ߳˵ɹžȫѪս׵׼޻ֻǵǰڣ涨ڵȴš
Ȼǻǲҳ
ϾʷһЩɹפȫǱġ
Ⱥħ谡
ῴ޻ǳǽϵһĻ˵
󣡡
˵
󣡡
˼̺
ָ֧Ӿ͹ˣϾþɳĴ󽫣оĻӶһ֧֧ͣѸ
ͬʱȴȻϳ޴ǴǴͷͷ沼һⶤȻⴿװΣôͷĻҪⶤⶫ˵ϣǲһ¶·һڴͷϵҲһʵĴһȦȦͷǴǰܿǽϴ̡
䣡
涭ıĺܵܶεһ޼Ȼʮߴͬʱ䡣
ܼ˲͵ǰ֧壬ȻͿֱۺһӣǰһ̵֧Уž߲ӬһɨЩطһߣڳǽϾֵĿУһ¼ǰ
䣡
ıҧ
ڴװʱ򣬼СͶʯͶʮؾʯ滹ԭͣһԴ
ǽһƬ
ȻǻУǾʯſƤһ̴ͷڵϣֻػ˻Դ˿ûκ˺¶һЦݼǰǽϵĻһӱ˼УЩոװĴϽ޼ȻʱѾ˾ǳǽĺȥĵزЩ޼Ȼ޿κΡΪ㣬úһδηػţǽϵʿҲһֹʧܶȥĿһֱߵ˻ǺӱߣǽʮԶ
ժ˼ϵ
һͬʱ䵽ΪѾ㹻ʮ֧ìһգײϺˣĺǲϵ
֧ŵġ
һ֧ԼϵʱЦݸӲá
ˣ
Ц˵
ȻеǴһɫֱ̳ǽٽصʵĸڵײڼϣשļ˲飬ɢɨǽϵһУ׵ĶεһשҵðӶûˣǰĴͬľשȥվڶεԵ^౻һľУؿȫȥǴ漴ȥűקסС
ǽһƬļž
ɴֻɹɫĿ޹ˣΪȡ
ɭɭ˵
˵Ǵһηɳ
ڴͷмһ̣ǽϾ̰㣬ȻһƬȻʿͷܡ
վסЩų򣡡
ıߵغš
ȻĺûκôǼķУʿͷܣŷصǴһҵȻ󱾸ñʿļ⻯ɢɨǽϵһСǺӱ㣬źӰţֱ۵ĶǴһδηɳʮǽļһζη飬ǽϵʿһƬƬܣɨɨøɸɾ
ıŬţͼɹ˵ҳϣѾʵϱʿϧһжͽͣûˣԼ˶ܡ
£иʥ
쳤Х
ȻһѪĵؿð˳Ȼػعͷһץסһؿڡ
Үͽ
ıߵ˵

Үv֮ҮЦ˵
γһ¶ıԴȻֱٹͷߺıУѷںŮŽ٣УɹźɫĿǵǮʳضǵˣ
Щܵʿһȫͣסˡ
Ƿ׷¶ȻɫȻʿȻһʿ˿ܵĻͻȻӵԵɹźɫĿͬ飬ͬʱҮԼĲٶȳȥ򿪳ŷµţŶıͷ­ֱܹȥǰ
ҮӼ٣
ߵ˵
Үɣˣ
Ȥ˵
𣬵Ϊɶͳѳ游Ϊ𳼣ɹš
ҮѸٰԼɽɹ塣
ᣬĵңԳܻ̻֮Ѿ뻪֮죬شΪֻҪͶ߾ͺͺһܱɱӻŮȻɹ¾֮ȣҲټƽ£ֻҪ˳ģҲʹ人뺺Ժֵһңκηֱ𣡡
˵
ʱȷҲûˡ
ˣŮ涼Ѿȫһ𣬰껥ͨ飬Ѿֿˡ
ûʲôУƳȻ˺ѲϣȴһֱڲϵغУڵɹڣʵ뺺ȨûʲôʥѧƱл˷Ծӣʿ鿰γɹ֮󣬹ڵǼȫ뺺ںϣ֮󣬺ֱӱɹΪһ塣
Ů桭
ʱҲûжŮˡ
Ů˶ɹˣˣκϻɱòɾˣʣǵûҪŲţҪ˵֮ҲѩˣϾƲɹһɵģҾĺҲ㲿Ը˵ŮҲûʲô̫飬Ůֲðƻͨ˹ĺ˺ˮǸȷŮ˵ĸͱȽϵˡ
ӽּ
ҮϹϾ˵
ŲںأֻҪ᲻ɱ֤ˣɹһٶˣЩ̾
̻ȥͳڰգֻɹɫĿֻҪΪɹôһͬʣԻ֮֮ɹɫĿ֮ǮƣأŮζȡ֮⽫˹ʾأԴ֮ۺŮ棬ɹɫĿ߽ƲŮ֮ҿɱ⡣
˵
ּ
Үѹż˵
ǵĴڵˣҪ֪ʱƸ϶ɹźɫĿУɫĿˣҵҴŸӲծûһԹϷƸĺ˭ϲȻʱսʤܻδ
ʦ涨ĵоˣ
ʱͻȻǰ˵
Үͬʱתͷϱȥǧӿ˼Ѿʼ׼ӭս

Цһ
һָȻΪһ黮Ȼ䣬ȻЩԮ޻ǵУһſֲըɫŨ̷·ɫĶڿնԭڳ˲һеػҵͷӵ̤ƴӣǶ棬˼һȣ￪ʼ˳棬תۼײһƬҵĵоУʼ޼ɵɱ¾
ðɣʤѶ
ҮΪʮɹܿס췣
ɱɱӣ
վγܵغš
޻ڣͬĺ


543 ָħ
ò裡
һۿ˵СŮԣһڵСǰص˵
Աһ
֪ϲ˫޵Үרѡźģֽ˵໹еϵȻںܾԶĹϵҮԭɵģ黭Ů޲ͨԿɫ˫ʱҲֻʹ׸𡭡
ˡ
ᴵ𣿡
ŲЦʵ
ӻᴵ
ɬ˵
״
˵һ׵ݸߵͷ۾ؿţ̧ܿͷ˵ӿһˣ
ã
һ˵
ûذһܹٷŵǰİϣԱҲһ֧ȻͿһ¸飬ſʼңЩŵؿף̽Ŵܿͽ״̬ҹаŹºǣڱ鲼ѵĳͷҡҷ߸衭
׺һЦ
ðɣǳġ
ĸУʿִڼȻһضų⣬ĿҰһӪĴС糤ӣǵĻӳ䣬ս˻Լɱ档ͻɵĳӼ޻ǣһΧҹԶԼɼƹ⣬еƹͬԼɱæµӰ̰ӣ׼ˮ޻ǵġ
СǱΧˡ
ʵȡĵڶ죬أ̨͵޶ãƾ֧Χ޻ǣʱʷ򺺾ҲΧʱϣɹžĿǰܼʮŰΧ޻ǡ
ûнʵûйеҲܽ
ȻҲǲҡ
֮ǰΧ޻Ǻ󣬶СǲȡΧͬʱڳΧ赲ڵĳ׼޻ǣӦ˵ҲЧĹսʱɹ˻ûڸûлڣ޷Ǿǳ峵ݹڳ֮⣬һؾǾӲʧءõİ취ΧʳľսʱˮҲ깤ˮƳӲʹǽȻʮľƶԳؾѹǷǳǵعֶΣϧ
ûʲôá
֮ԿǰΧԼûֻ֣Ϊ˻ûɱòѡ
ͺˡ
ɽЦңھ쳾֪١
ڸУȻһͬʱϤ׹䣬ǽʿһȫͦţ˿ΪЧҵԺȻɻǲûкǰһŽһŲϵ£ֻһһΪҹԿǸĿ׳ۣЩʿĿ׹֮ȴ貵档
Ͳֻܻ
Ӵϻӳɹž󽫰ݺ̻ĳβԽԽǣһߵ˵
򶨣ն
һɫĿˣſʼҵʿȵ
ϣܡ
ҵĸ߲ɫĿˣ׼ȷ˵Ƕ̣ȴ¸ͽʱ̻û߲Ͼ֮ǰ߲ŵģ෴һǺͽǸƳӣɹų֮͢ơ֮ǰԾĴʹУΪƽ¤ҵİﺣ֧ߣ˵Ǻҵһ첲˿̸ոձΪƽҲǸ࣬ȻͲòܵӱԸˡ
Ȼżߡ
ŭУЩʼҵʿȶ
ϾһǣҲ˲˼ʿǴӹģǲûķգܶһο۵ʿȤضǡ
ܿǾͻˣΪǼǶ
ʿľźУϣܰŵһעգǻת£ͬʱǴŻǰ˲ƽһҼһƬķɽ˾޴˵е沢ûըǰķɽˤˮͰ㣬ˮŻɫܷɽȻڵϻɫŨƮŨ׹ĵطӿƮɢ
ϣѯʵĿ⿴Űݺ
ǰǰġ
ݺһ±Ƶ˵
ϣصһۣʱһɵĻɫ紵÷ϣζֱǿף̿ͬĸоҲ̼˫ۣ˲ӿԽԽĵĿԽǿңѾоҲԵơ
̷һʹؼС
˿˫߱סԽԽýԣƬĻɫѾΧΧ˶ںһƴԣԵڵأҪȿһš
һͬڵء
⣬ж
ƴԣĭ״ԷۺɫŨ̵ͬʱ϶ؼ˵š
ϧûˡ
ɫҹƶӪִɹʿڵأŷݱʴѪ̵ƴԣ˿ȳõķβ֯
޻ǵĳǽϿЩ
ЩʿɻؿųɹžӪȻûըҲЩ±ƣǵȷܹĵʲôǾͿˣ˼ҮмڽãȻתͷڸٳ
ȻЦЦ
ȻңȻеڶ¡
һǧ׸߿׹һҺȹޣȼյĻ棬ڵ£תۼھһҺȹ׹һ⣬߿׹ù弱ٱΣԭպ¶ߵڲѹΪѹ˲ﵽٽ㣬ȻˮͰըҺܷ䣬ڳѹ¼ΪĶɹ˵ľӪʱϣѾˣеЩʿһʹصڵϳ鴤ţѾջ˫ۿնصţſڵӰ䶯ŲϿȳһõķΣѾʼ˵ʱ
ʱӪȫˡ
ڶУɹʿ˯бϵͳʴѣȻҽų񣬽ŵڶУûκεֻҪⶾҲˣڷβʴڼʱڴݻǵĺϵͳھҵĿе¡ȻǾҲûĻˣӿĶ᲻ͣݻǵķκ˫ֱۣǱϹӣֱǰѷζȳֻڵϵȴĽ١
ЩӦģƴԶⶾķš
ЩԶеսǱӣЩʿһ룬Ͻһ̤ȼЩ˺սĿ̤һҲڲȼ𡣶ƬĩհĻУƬɢĶڲͣǰԽԽ˺սɣ붾е˺սҲһɵʴе¡
ƴԣ³Ѫ̵Һ³õķΣͬջٵ˫Ŀնա
ȻڶҺȹ޵ɱ¾ʼˡ
ʱ޻ǵĳǽϣЩʿҲѾоӪĻҾˣĿɿڴؿӵǰ淢һ񱼶ӵĵˣǴ˿Ȼ֪ﵽ׷ʲôȴ֪ʼˣʼո˵ˣþηĿ⿴ŻҡҷǺƮƮӰ
˫ȻһδηԱԽԽشš
׺һЦ
ĸϵػصڼžҹУĸУǱܣǻ԰Ϊһ̲ͣ£Ϊʱļ̫̣γһ״꣬ؼһդںɫҹգȥ׳ۡÿһǵ¶һһҺȹ޵ըɵڳеɹžӪϷ紦û⣬ǵľӪ޻ǻһԶƮҲûʲôвˣοⶫȿأԽ׸ߵĳǽ
տƽԭϵʮɹžȫû
еľӪڣһŶȫĩյĿ־壬ǹֲֿǶĿ־Уʿ۵ɹɫĿǺڿԼľӪȻֲϱɡһоӪӣ񱼵ս̤ǵˣһ̤һʮɹŴױս޵еʿûˣ͵ԼľӪС
ǵĩա
ǲ֪һʮҺȸƿⳡֲɱ¾
һҺȹʱҲֹͣ˸質ǰĹǰһƣȻ̾һγϣĺδ֪еоӹֱУŵζҸо۾ʵĻͳºˣⶫɱ˿ɲֵңУ׼׷׷ʱ˵ĵֱɱУⶫ˵ľҲǷˣк֮£ǻǸǸʹɣ
˵֣һˡ


544 Ѫϴ˷
ڶ졣
˰ɣǺ÷ϣ
վϣܵʬԣŻĳ޸п˵
ϣĿض
Ͷʿ߹ĬĬ̧λ࣬ȻԶһȼյһͬʬѻһͺڿգʿذʬҲӽһ𣬶ͬĻ޻ܻʮѣͶʿӵ涨Ĺ԰䣬̧һ߾ʬЩѣƬصķϡ
δｫܷ֡
𣬴ԹгоѬģ̤پǱǵ׷ɱ
ҮϹϾ˵
ʵѬ٣Ͼⶫֲɳ֮࣬ⶫЧߣЧͿ˵ܸˣֻҪ㣬ôսҲͷˣȻʣ¾ǵųɱһìѣҮͳƵ棬ܶ౻ѬϺҲѬģս˭Ҳ̰ġ
򣬻һЩ
Щ˵
˳ȴڵӽʴ͵оЩŮ齵ˣоʵֻϣܱѬ⣬ʷҵʷ鮱ͶϵĲɱ·о˧ʵֻأ̨ߣڽɻսеͺͳˣս򣬶ǧƥ
Ү޵˵
ʱ˼һܵĸǰ˵涨ؽ˼նڵ²ɫĿ׳ǹ齵
ѯʵĿ⿴Ү
˼ʷҲʷҵʷ࣬ʷȨһںפʱûг涨ʷʷ鮣жһϵģǷʷ涨ߣ˼丸ڿʼʷҴ󽫣˼ҹ˳Ҳ˵涨ʷѾΪУǲң̴űǰ涨ʷŵͷ𡣡
Ү˵
ˣǼȻѾ;֪Ǿˣ
˵
Ųһ峡أ
ȻǷݣȻݵȻͲЩһʵ̫ǿҮɼʵϱߵһʷѾˣʷűţԴǣơ
˼ңѡһǧ齵ĸѡһأ涨ʱ˼ңҷţǣȥྩǰ²ӱ˷ͷغǿɱ侳²ɫĿҴӿƽ֮ʱһظҲǾͱҴˣ
˵

Ү˵
ԽӱֱȻʱ򻹲бǱݣ߸׼ȷһ˳졣
ʱྩ˳죬˳죬˳··ξǱݣ涨Ҳ·涨·һҪд·Ӽ·õ·ྩ·ӱ¾Щͬʱոչ˳˼ҲϽɳʹߣֱϸ·أ֪ͨغŮǿȻҪǸһҹ²ʮģʣ¸Ͳ˵ˣ˲Ұ֮²Ѿټһ֧㹻ʵĴغӱˣʵϽҪǵԱϣܼȫû޻ǵ£ﲻ϶Ҫ¤ҵġ
οỹͦྩ
οϱߵҲѾĥˣĹսʹżƵͬͲסڻжʮ
ĸϵΧŹӢţʱҲƣڱˣ˵ЩȻ϶ȺӱģҲû޶ȵģǵֻڵṳ̂Ǽ԰ʱЧҪеɱǼ԰ȻǿԱסԼ沢Ϸ²ɫĿĲƲǻ᲻Ļ˵˵ǵĿӱЩûʲô
ҴʱúΣˡ
ºӱѾ൱ȫЩǿǣֻҪҪʣ¾ȫԼ˵㡣
޷ǾǸϱ˳ѡ
˭βͳκӱм仹ŸأҲȤǮǣͻȻ䷢ԼмѾʧˣʱЩǿǿ˵һ뿺С
ûᵽﱣһֱڹ״̬ĸɣԥؾ죬ҵľѪϴ˴·ص²ɫĿȻͻϮõ£ڳںһٹõ£͵غŮǿһѪϴ²ɫĿ
ٱʱϵŰֱڵغǿ¹ƺӼ丮ʦˮʦӵ̿纣ֱ½Űֱһ֧ϵˮʦϣʱྩأ̨޻ߵ²ڱྩޱأʦֱվ˽Ÿ
ʵӱʵϾʣྩͱ黹²ȫѾơ
Ȼнʮ²˹٩Ҫػս϶ԸʮξڻƺӶϾʮɽ⻹СıߴҵľӣǱĹѾٸṩԮѾԤӱʵԱѡһҪﲻʱܵķһ߻赲ǰȻɽµ֧֣Ҳ߱Խ̫ɽӱĵطǿͻȻôһӭ˴졣
ӱྩ˳أЩŮǿ޲񻶵ѪϴЩ²ɫĿ
г𱨳ԹԹˡ
ЩԸҵɫĿˣֱǷһǿŭԹЩһ²ӻø̰壬ͨգЩǿҲû˵ͨǿǶıּĶıΪǰΪɫĿ˽κ󱻱ծòԼҵ˽ƳʷҲ飬ҲǲòԼҲƴɫĿߡ
֪ЩطǿЩɫĿʲô飬²ѾѱôЩɫĿ˵ĩҲ͵ˡ
ɫĿ˼¾һա
ЩطǿǹһɫĿ˵ׯ԰ɱˣ׶һȻǵŮץūǻвƲϷǵأ˵ɫĿƬϰķһĨȥɫĿ˵ʬѻһ渶֮һ棬һз̫죬ЩɫĿ˸ûʱ룬˭Ҳû뵽ʮȻһҹ֮ˣЩǿͨڲõϢʱɫĿ֪޻ǵĲҰء
ӱɫĿ˶κηûУȫЩǿ¡
²ˡ
һ²࣬׳궼ھиս³涼״̬Ƿ֮ܿˣЩط²ԱΪסڳûܵˣȫЩǿҵڹ


545 ԭΰɣ

ȽԺҺжοΪ²ţ²ָģϵ۵ʹ޼ˡ
Ծߺ
ϲ̫෴Ӧ
ʵĺѾˣأ̨ӵɹżɫĿ׳ΪһɫĿڶ࣬ΪĲбߣǴʱҲ˵һˡ㺺Ҳɱ֮żֵܿƣ˳żҵĵ̣źԱŪ֮żź뷶ΪֵܼͬżҵľӣͬԸͶ
ĺջ
Ѱ·ˣ
Ц
ʱ򣬴ŵŮ˺СڳͷǵĿ޺Уأ̨Ӱ֡
ʹǾ;ɱˣ
Ц˵
˵ԱһСŮֱӷŵ˼ϣȻһơ
Ȼڳ
أ̨ȴְСŮקȥںߵĿ޺в޵ؿͣڻǺӱߵᣬȻ󷢳ЦЩҲͬĵЦǵЦأ̨Ц˵Ů˺СǴӳץĺˣڻʮͬĺˣ;ãϷⱣݳǣҲѳˡ
㲻»𣿡
ڻǺӱ߸ֶЦ˵
ǽϲûжй֪ҲûãϾ޻ǵĶıѾԼˣأ̨˵Ҫľ赲סĽŲƽĺ¼ȡʱ䡣֮ǰܾͽľӶˣǴɽˮҪʱ䣬Ūúһú̸УǴأЩûмµʱ겻ɣʱ߾ܵ赲סᣬٲɱӹȥྩصǰأѾ׼סɱ֮
Ȼ׼Ƭϵİѳкη
װɣʦ룡
أ̨Ц
˵һһŻɫӣͷϴŻɫñ˫ƺʮ͸ٻŮĻĹʦǰ˵ҪԻڣƶɮѾˣλ赣ģ֮߶ѣƶɮ䲻֮޺ֻȴЩʱռɡ
ʲôߣצʹ𵽶Ķħ
Ȼһ̽ʿ˵
ͬʱһɫĿ˹ڳǽϣϵؿʼ棬ųǽ֮һʿ¿ʼ档
㿴Ƕ㣡
أ̨ĵ˵
Ȼһ˲ڳǽϣأ̨ԥٴΰСŮǰһƣȻƵĿ⿴ᣬͬʱ黮ǴʦʿɫĿͷ­ת¡Щسǵʿȴ׷׾׼ЩŮ˺Сأ̨Ų̬ᣬٴΰСŮһ£һת³ǽͷҲصطصԼǰ
Ե޼ɴͱһٻȫըˣɱٸձ𣡡
Ү˵
˼˷׷׵ͷ͡
Щһ˭ϻûմǧƽյѪǸ²һǵҲûٸɣǲŲںʲôأ
ʵͷҲûں
ӽĩɱڣϺӱ˼¼ǧˣҪǴӱǾ͸ֲˣΪʱ໧ڣֻǸݣ˼ǧһǧ֮䣬⻹ΪǨƵݣҮңҪȥҲķ֮һõĺӱϿ϶ǧˣЩŵĸǼʬɽѪʮϰն˵ȫֵһᡣ
ʵ϶˵Ҳںʮ򣬶־ѾΪ֣˵ԼЩʱɱĶĹƵڼˡ
ǲЩʡ
ĵĺûᣬսѵС»ѵ
Ϳ˵Ƚһ֮񣬽Զ֮ãΪ²ӱΪ²ʮƣ֮ٲһԽǴʱԽӦϧÿһֵܽõҵоսڼ䣬²ɫĿζɱ֮һ֮ߵڴ˼֮£а취Ӫȴ
Ȼ˵
ӽּ
Ү˸Ͻ˵
˵ҲȷЩжЩŮ˺СڸץģȻأ̨˵Ǻ񣬵ʵ溺Ů涼У²嶼ûģ治ҲǵϾ涨ܹ·ѡ
ǵԼˡ
֮ʱ޷ֻ֧þ͵Ӫ
ʱΧЩصĺǿװҲ׷׸
ЩЩŮ˺Сˣأ̨ץݳŮ˺СϾﻹһֺ밲סֻץݸصģ²ɫĿץʱЩ֮Կֻܷɢأ̨ճǾأЩҲ׷֯𡣺ܿ챣ݳѾۼʮͬдӺӼѶԮŰֱͺӼĺǿװʱΧݵıѾ˶ʮ
ɽһ֧оϾһûȥٶֳȥˡ
ȻΧ
Χڼ䣬غǿҲ̽侳ڵ²ɫĿһЩƨģҲ׷ɳӸϵݣĸɻܵһ֧Ԯֱ½ʦҲںӴŴˮϵһʳԷһֱ˵£֮ڲʮʱΧĸ·ͻʮ򣬿˵ӱĶˣأ̨ŰΧڱݳڡ
֣ոžزͬʱԸϵྩ򣬵ҲΪأ̨Χ
ܹŴ˼ǧྩ
أ̨ʱ˿ƽྩܴߵľӣôʱ䣬ĶѸٴһ֧£µɶפ£ҲҪ㹻ʱ䣬ҲڰʱڣõϢɼᲢǧﰡοɶפѹĸ壬ɽĺǳ̫ɽ̫ԭҵԪ˧ںУܵԪҲɽĶһѣϾسһۿǲѸ˻ȥˡ
Ȼྩȴֻ⣬Լĸڱݡ
أ̨Ӻʹ
սǳЧʼ壬ȻͱЩŮ˺С赲סˣں˵ʣֻҪȴУֻҪܳһһʱ䣬·ͻᵽﲢҷ𷴻ȻҲ֪ӱ²̫ܣϾʵҲ̫ӣⱣ֮ΧסྩĴŻû⡣
Ȼȴ֪֮ΧǱЩŮ˺С赲סֻһùڲѡ
ʮڡ
Ѿ㹻ʼװˡ


546 
ҹ
ݳǽϡ
ɫĿ˹˹һɹ˾붼һߴʮʿѲУԱЩŮڼ£ſСսսؿ߹
Щ˲뿪ǽ
Ȼأ̨ûرŰǣÿ紵ɹЩʳЩʿҲǲɱ⣬ÿ춼бĥĒ⣬ʣµҲѾʹĥľˣʬతš
ȻسǵʿҲù
ͬҲ뿪ǽҲöţֻֻܷŵ±꣬ʣЩ벻Ѳߡ
Ϊ־壬ΪΪѹʱҲؾʿ衣
ʵҲףԼĩֻʱѣأ̨ٹԮΣҲΣֻҪ޷սʤԮҲǸκͷѵ˿ԲɹսʤģҪɹսʤͲѴ󺹸˺ˡǱָܻȥˣسʿҲͲˣһԲɱֹϾڱٱ£ѹֵйʱðŴѲߵͬ࣬ڳǽϣҲʱ˯
˹Ǳ˾߳ģҹеĳͷǰһʿĵںڰлζһ½ǰǻǸ߸ϵߣȴֻеȴ˹ɵñǰ·̲ǲô⡣
Ȼ˲ס
ѹֵ޵һš
ͻȻԱһŮˣںߵļУץͷһϳͬʱЩʿҲ಻סԥŮˡ
Ȼһӹ˹ӹ

һɹŭ
Ȼתͷһ۵վ
˭Ĳ£
ɹȵ
ˣСǻ붼ٻĲ£
˹Ͻ˵
ͬʱʾЩʿϽжӣȻʱˣЩүǻ뱣ڣ˭֪ĸеõ۵ĽѲӣʮʿжվá
̧ͷ
غȵ
˹˸Ͻ̧ͷ˵ָָ̧ƺҪ˵ʲô˹ͻȻָǰЩƺһԼˮһĶѸ쳤һֱ쵽ԼĲǰ棬ͷעš
Ȼָһ
˹ãȻ̧ͷ۽ǵȴ֣ͬͷ­ڻ䣬ͬʱԼҰڵһҲڼٷ仯ʶؾһȴûԼŽµˮ룬ȻһײоԼһ£ҰгһϤ壬ûͷ­ѪȪֱգԱߣһͬͷ壬ſ쵫ȻûȻ͸оԼɳ˳ǽ
꣡
Ǻ˸Ķ
ЩŮɵһ
̧Žϵͷʬͳͳ߷ɳǽһʬڰлǺʱϵòٱ˹˹

°˹ЩŮ˼ĤУתȻ³ǽȻתĲرһѲߵʿӭ߹ؿһݣӵľһ䣬˹ȥᾶֱ߽˲رУʮʿ£һ˯УزԴǿ˲ᴩǵĴԣЩùɫĿʿ˯бһ߾ʬһӣر޻ˡ
Ȼ˳ȥͬʱҲһģôҡڵһر
һӻڵʿ
Ϊ׵˻ʾǹȥȻ˵ڶرڵһһһʱɱʿֻһ׳һΪؾڲرǽֻһӶʿѲߣ˻ɣɱ˵ֶθɾûκһرһرͣɱţֱɱǧ˺󡭡
ˣ
һļУȻе
ЦЦ
ֱЦ
ɹӭľ˵
ȹȥ𣡡
Ǿٵͷ˵
Ųʿ߹ȥתͷһرһѵʿ˯ؿҪָһ£ֻв׺˲䴩ʿԴбŹᴩԣʿû˿صڵϣͷȴκԵ˺ۣ˿̫ϸƼ⣬һ̶ϻסëϸѪܣһѪ濴ȷǶ
ΪһûеȵʿѲ߱ȥߴ٣ֲرһûУΪǶ⣬ûɱ¾
ʵкܴ
һӰؾȻԽԽĶ֣ȻؾĻҿʼӣʿȻڲر˯ΪⲢǰ³ָģңЩֶľٶѸٷֳȻȥԽ죬һֱ浽أ̨ȻڳڸϱʱȻͣһرһرɱȥֱɱ˽֮󣬲ʵû취ˮˡ
ʱʿѡ
ɱ¾ûֹͣ
ڳǽһƬңʿЩʬڶĿֲΧвʱϢؽһɫĿ˵ĸۡУҲӪɫĿ˾Ŀֻʱûӵڱ˯еɫĿмϢ߹ոڳƬ
ûκ˲
˵˸ûῪڡ
ںڰߣĶ㲻ͣһ
ʮӺۡͱһլȻȻȥܿϢؽĹãҲۡһΪ֮䲢ΣҲΪ˷ֹͻڧأ̨г⳷ڵ²ɫĿ뺺Ů岻ӾӣɫĿиڣҲ÷ᣬСɱˡ
ɱ¾ͬʱеĿֻҲڲͣӡ
ǽп­ʣûܿЩʬ򣬶Ѿ־ĥµؾԼͬһƬƬϢУûκ˿ڵر˺󣬴ȳֵĿ϶Ƕ˵ǵĵ˿ħȻٻ췣ȻҲܹٻ
üĶµģĲ¡
ǾҲֶ
Щŵʿ̱ˡ
Ǿֵؼţһڳڿţȫ֪سײ̤ţܿ޷ֲֿɥʧǵʿЩ赲˳ţɳȥ뿴üĵѪսҲԸֲĳﱻ
Щûĺʿͳں֪Լʲôˡ


547 Ӣź뷶
ħħˣ
˳·³ฮڣྩأ̨һߴףһҧгݵغ
һƬҡ
Щ;ʿǣҵشſײӿԼսʿɫرϳܵϣһսսǸԷʽŸԵȻڽºħڶˣսʱڵˡ
ɱ˳ǽЩʣ
أ̨
˧ǣħδְ
һ˵
ֵʱ㻹𣿡
أ̨ԥظһһ
Ȼȶ֣ǾͿʼɱˣɱЩʣѳǽϵŮ˺Сͳͳɱ⣬ǲͽɱģϷҲҪʮᣬϷزסݣҲҪбʬɽѪɱͳͳɱ⣬ѻҲգһжͳͳչ⣡
һ
ͬʱĺɱӲͬԼ
췴ˣ
ǽһֻŵ˵
ȷǽϱûҲͲɱôֻǳĺ췴
޲ѪϴЩū
أ̨޺޵˵
㲻ٹĳȥȻϺ뱣ݹʵǰѱڵһλģֻҪħɱΧѣȻмʮΧЩں֮ڣŽǧѦɱȥѣ˵ҲôˣвֻΪ޶赲浽Ѿϣʱ·ǱģڳЩӡ
ǻΪ󺹾Ұɣ
أ̨Ѧֱȥ
ڴʱ˳·ܹܸʬź뷶ūһӳʿսΪ׵һ꽫죬һ䵶ź뷶ѹƣź뷶Ѿ˶ദ˿ڣֻǿ֧ţĿѵؿŲԶһֵҵڵۿͲˣЩҾļ߳
ǫֵܽܣοˣҸͬѵͲżһ·
ź뷶һмһ߰
ҵȴ飬ι˽飿
Ķ֣ᲿµһͽΩ֮ǫЦ
˵һһʿӸгЩʿл꣬һź뷶̷һƿǫ˹ȥȴǫһͱ󱳣ҽ˵ڵأֱߵ
ᲿһԱ󽫺β֮ӺЦŽһӣʿ䣬ź뷶ͷ¡ź뷶زҽһ³һѪͬʱǫ䣬ͷʱһ죬ҲἯŵĶµ²Ҳ߹˻࿴˿Ծһżҵͷź뷶²ݱգѷʿҵɱ²ɫĿӭǡ
ǰʿͳûٵ׳һƬڡ
ʱ򣬳ĽҲʼˡ
ǵʱûҹä֢ľѾЯ׼õķ֮׹еҹڻ˷˳ǽڵĻҿʼЩ̷˽ΪɵĻһдʿټϳں췴ʱǽķѾױأ̨ɱʵûִСȻһЩʿϳǽʼɱʣʱҲ᲻ܣЩʿ٣ЩŮ˺СƼһӵһǰʿĽ𲢿ʼϳǽҳڵĺҲʼǳʱ򣬻ҲʹѶˡ
ʵʱҲѾɱóˡ
˵׳ﻹǺŮ˶ࡣ
ٻ²ɫĿ˵Ļǣ²ɫĿѾһƬƬϢ󣬰źʿ췴Ͳĸһ׳ҲŸⳡɱ¾ʢ硣
˵˭ǵĩѾˣʱǴûᣬ²ɫĿˣվڲƸ˵ģЩø̰ʮƶգЩΪЩֱӹߵĸǿǣζŹһݻĸۡȻɱˣĲƸϷŮˡ֮ǰǵһ̰赲̰ӺȻôʣҲûһϺˣѪȵɱ¾еÿһÿһլڽУ²ɫĿͷ䣬Ѫ۵ˮһʡ
ڵؾ
ʵϳڵؾڵ֪أ̨·󣬾Ҳ̿ʼڳǾû·ӳȻҪʮôһϣġ
һ˭ס
֪ȥû˭Ϊ󺹾ңܵʿڴӸܣȻͳĸչѪսɱ¾ӳӡڶʱԱΪģԲʮﷶΧȫɻսսѪɱ¾ҲͬѪȵɱ¾˵ǳӣʮµĳޣһˣƼֻ֮ޣѹѹߣһѪ㡣
ٺӰߣأ̨̲ס̾һ
гһգѪϴأ
۶޷ݵ
ͻȻǰһƬңأ̨æǰͷϵ亹ðǰͨٺӵľϣһź۵һŽϣͷһ£ǵĻɫɽӿˮϵ
ˡ
ͻȻ̧ͷЦеؿ˵
ߣ
أ̨ͻȻһ
תͷѦʿҵͷϵȺźӰο񱼡
ǺοأܲΪʲôʵʵȥأ
̾˿˵
ڳ󣬽žͳǣȻͨྩĴ·׷ɱȻأ̨ǵһʱأ̨һ·ΧɱģǰȻٺӲʲôӣΪ굼µɽ飬Ҳֱӹȥģţûеƴأ̨ҲֻغӣͼѰǳֱ̲ˮ
ȻӲ˵ġ
Ტû׷ϣؿأ̨Ͳ²߰ѦߣֱĳԼǰʣһβ͵ʱХһȻڳЩѦﶼǰɱΧʮٶҲѾ½˵綯гˮƽֿĦгĸûȣתۼ͵һѦʿԡʿ־ؼţһƴ߶սһóìȥЦЦקìһӳԴŽìǰǳìֱ͸ǰһѦʿ壬δǰ̽Ѧʿĺ󱳡
ɱ˵ͻȻ٣ŵ˵ѦʿԣûȺߵĵ䣬Ѿնϡ
Ҿϲ
ֽס䵶˵
ǰһ˦䵶׼ȷǰѦʿĺ󱳡


548 ƽ
ɱδأ̨Ҹ߰ƥƱԵĶս
ɱĿꡣ
ЩѦɹ棬ôͬǵսҲȫ棬óһƥŵǶ˳׸ʵΪ̵ĶսҪһսһƥʧʱڸߵսޱȿѡɱ޶ȱЩĶս
˰㣬Ⱥأ̨صʱⳡսȻڽС
ʣ¾ûʲôˡ
սҪμӣأ̨Ү󵽹¥ϹˣԴǧŮ˺СҲģҪһʲҲܣöëӶ룬οԭʼʽ֮ҲɹˡʵҲûںⳡս˶ˣ˵ʮ򣬵˫ٲˣصĻս˫ʮпܣһǧʵȫֵһᣬƽ컹ûˣֶ㣬أ̨׹ˣҲο֮顣
ʵⳡս졣

ټϲس֮棬Щܹ˽ˣЩ²ɫĿûȤˣͺ޻һˣⳡѪϴ֮󣬻ƬɫĿ˵Ҫ۾ŮˣҲҲһŵɫĿˡ
һϴ
ڸĴ۲ҪΪ󻼲Ҫġ
սƽϢĴǰʱʵѾѹʽˣΪɽսҲ䶨Ϊ˰ͽf˶ɳӱԮʹᲿľͻʮ򣬶ڽɻ񲻼սӵгǧĹˮʦ纣Ԯֱͬ˾񴬣򱱷ʳȻΪϴ²ɫĿ˴ʳԱʵȱԽϵһףȻģζǲк֮ǣ⿰ڵУʮྩȻ󡭡
ˣ
Ȼ˵
²֪ʲֻྩӣҵ֪Ҫ٣Щ²ɫĿҲȫź⡣
ྩغǿТȣſڵЦ̧ͷ˵
һǿ׷׸͡
ҿ϶Ҫӵģأ̨ʱ伸ȫûӻྩĲŲˣ˵ѳڵɹźɫĿ׳װʵϺҲྩճӣûʲôôһˣҲǰǽûʲôãྩȻǺŮ棬ȻطһдװǿһѣҪΧྩЩҲҪ췴ģҺྩЩ²ɫĿܶûᣬɲħ
ȻҲֻǰˡ
Ϊıǿ췴סٶȣҶһҲûüƻϾҪɻɱЩҲд棬ЩǿŭһɱЩˣúϺɢӵû㡣
˾˰ɣ
Ѹٻν̬ȣȻǰྩǡ
ʱıǻֻһΣԪ󶼶ûʼ裬ྩǻǽжҲǱأټΧһС飬Ҳͱ͹ֳǵķ֮һһʮŵγǳأܳʮٰСö࣬ԾɱȳɶЩҪ˿ھˣ˵ǳбȳˣྩ·ҲྩΧһֱƣһȦûǮʺض࣬һǵԪڣʱΪǶǣྩ·˿ʺضȲˡ
Ԫ·˿ʮ򻧣ٰǮʺʮ򻧡
֮ҲǺ𺳵ġ
ط
ῴĩʱ޽λ˵
ТãȻؿྩǶϽƬĲݣ˵ྩ·Ųʮң㵽ྩҲʮ˿ڶѣȴӵһĿǰٰľ޴УɱػĵضЩڶҪڳסˣԳྩϾǻҰʵڲĶƬĲݼˮ̶õģ
²Ϊι٣

𣬵Ӹ׽ĩʱվ۱ԱѲŽ²ʶ²ʦɱӵ²С١
ТȸϽ˵
ȻǴʷʵǺˮֻ磬ûҪ˵̫ڸʷЩԶأҲС٣طǿѡ
ȴྩ·ɣٽྩˣͽбƽɣԺϱٰ˵һطȦȻЩɾһǹǮɽҸʯӲʯһ·һһµ·֮ҪܹܴʯͷҪһ̳Ҳڱ֮أȰЩ׼ãҰ²ٿʼ޽
˵
ҪѽҲ
δı϶ҲҪʲôʱıλվҲҪıλģԼҲʺϵʵֻۣʲôʱ߿ѣٰǵطʺǣѡֻΪ·㣬δĶǿ϶ϱϾΪҲز٣ô޽Ҳʲˡ
һΪã
ТüЦ˵
ʱĹæ˵𣬼ˮʦսرƽһ²Ĵ£Լһҡ
ƽ
¶һ˿Ц
ǺҴɶԮˣƺˣҮ˼Űֱǫ
˵
һӽǰ
Щ²ˣҪʧȥǼ˼Ϊ˧ҪЩ²޻أȥ֪ͨĹʦ磬ˮʦϣ֪ͨС˾һͬϣƽ½ȡܹأع²ӵĴţСЩսϵĻᵽܹϣ²Ҳζ
Ѹ
Ȼ֧ɶԮ֪ѾˣûʲôֵģͷϢݱûô׼ȷʱοȺ߻ããȺɽ֧һͷ÷ЩװսĹξˮʦϵ½ػʵȡܹأסɽҪͨȻʮӱڼΧŹ֧оܲҵģ𡭡
СĻҪ֡
ҪʲôսԳǻҪµľӸʲô

ǰｫһƬʮغ
ȻǷ׷ŸԲµľӣԥӿ򼽶׼ȥ²ѪԼҳϣǵıӰྩƽǿǱϹϾػӭ£ԭĻʹȥ񳯰ȥˡ


549 
ӹء
գ
ЦŸֶ
ʿڵأ̬ߵףǰУһǻʣ˲ǰĹسϣһسǷ·һͷӵ¹ľ޳ſ㣬Ż״ƿĳɲǼ仯Ϊ䣬ŴصĲ˽Ƶľµ
ӹرơ
赲ɹŴɹŴò³ϾأƵ󷽲ŹƵľӹأһ̨񵱳ṥƽһ׸߿²ĩ˾ķϻԽٵײӲҳ˷档
ȻձһĿĵĴӡ
ɱ²
תֱֺ̧һӣǰߵݵĽʿ˵
ɱɱ²
ŮǿۣҲť»۰γһڽʽĿȸߺţȻһԥسǰԭߵڵصʿȫŸһųǰƬ棬ɹʿʧǵվţãȻؿѾʧ˵ľӹء
ߣǲ
ߵһƶĲϣԼı£ӹϵĲ裬űûĵоĵ˵
౨˼²һ²ֻвǧܹأ׷У౨ĹȲѶȡܹأܹؽפһʿЯŽپ߿Ĵ󡣻ֱ⺣һ֧ˮʦ˵ǸɳʹߣǰֱǷ׼ƽȨ֪ĸ౨²·ܹǲʹ齵á
һԵТȸͷʦһ˵
Ǻˣ
ʵ
ŮҪϣΪգϣܲ£ϣܷ䲿ǧӾԣݣιֻ֪˳
Т˵
ɱ⾳²ɫĿ͵Űɣ
˵
Ժ϶ٲˣǲЩͶģŮҲҲãǵҲνǶͶͶԣȰͶ״ϣȰѾ²ɫĿɱ⣬ȻͿԼ뻪Ĵͥɱ²ɫĿͶǽͷݣĺ¿϶ˣһԭڸˡ
ʦ߸ˣһ²ɫĿͷ­Ͳùˡ
˵
һȥġ
Ȼɭɭزһ䡣
ʱһͷߵǰ˵ն²ԪѫľϮѦӹؽͯ׼ϡ
ͯ
ɻ˵
丸ǵڶݱɱİͻ³
ТЦ˵
ã׹ҼǵǼڱƽвٲҵɣͳͳ͸ˣ
˵
лʹͣ
ۼſڵòߺš
ʱǰľӹأѾȫᲿµգؾòܣͬبڹĴҲ᳨Ȼ󡭡
ߣȥƽ
˵
޴Ĳ̱ʮη̧Ȼںҵƶʼǰ
ТãȻһ£ȻⲢڼƻڣ͸۵Ƚ컥࿴һۣæǰ˵𣬴ʱƽǲǼ˵㣬ݴյƽս½Ǹ·ȥֱ²αսݼ֮ҲҪԤȰźá
ҾԼȥֲǸŻ׼ʲô

𣬴򲻿ɰ
ТȻһ£˵Ϻ
ͬʱЩҲ׷ǰһȫڲǰ浲ס·һ˼Դ˱ǶǷҳϣۻγڲϱʾִʹʬ̤ȥˣһƬУЦеؿš
ǲ𣿡
ͻȻʵ
޵УӵȵȻ֪ɳͬڹڣ⼸ȫ²ŮҲ²ǿ˹ڣ˵ʱ⼸޺һ²ض㾡ȫȻǿ϶˲𣬿վһʧģοȻֱƽ;Ҳ޷ռأȻ˺αһأҵȴһ£·ʮɱȥɨ
Т˵
ҴûھǳҪģǶȡ޺þӹأܹأϾЩҪĹذȷ²ٹӱȻһһЩ֣ڽҪǿѻϰճԱůӱ²ݱʮ꣬԰ߣвƣɢǳеʧˡһս϶޵У²ջҪʿȥɱ²Ҳʮ׳ӱİѾˣټǳܸʧˣЩ׳ӦǲͣطܣƬص˿Ѹ²ѣʲôʱʲôʱ𣬼Ȼֺ뼱һʱ
˵
ûɨ⡣
ʱȷТ˵ѾûкˣҲˣɹ˵߾ĺŮʵڵأȫǵںӱ񲻵ɨӱʵҪǿĵ꣬Ժͱֺ¡ȷʮɨ⹥ƿƽڲԭ޴ڵɹʧҲһܲأӱĿǰ˿ڼҲżѣ׳һٶˣΪˬһʮ׳ѪȾԭòʧ
ȷ淨ǹϢٶ˿Ϸ취
ڳɶһ
жʮϢع֮࣬úӱ˿ڷһѹʮ׳ڼΪӰһ˺ң֮ҲȻﻹôɵ
ͣսȻӣźﲻƴɹսǸã
ֲȱʱ䡣
Ⱥӱ߰շʳԴˣȻٶط֣һʳϽɹѹǣǼǱǲѹ¤ɽȫʳУɹﻹȥĶѰǵأȻŷޣȻǱǣȻӡˣɹŵǰȥ̤ԭʷûм̤أǵȥЩԭûпµͷ­ЩĻߣǰɢɱ¾ߡ
Ȼȥɱڶ顣
Ϸܳʱ䣬ҪĻһ궼УɹȥɱңȻɹɱһںһ˳ɱһ֣ɹ˵ǰŷ޺ͱǣǴδ½ءôذôŮ˰ǵеȫԶʵ֣иħǲ𣬵ЩϲǿǼ̤Ҫʱ򻹿ԸһЩ
ڴܿɹ̨ӣٸԵЩϼһ


550 Ѻ÷
ɽء
ոӵɹž󽫰˳ľؿų⡣
ڴӾӹرͨĴ·ϣһֵ֧ĶǰǰмǴŮʦЩʦڲϴ򣬶ЩУһܾ޴ʮ̧ŵĲʶĲ϶һ̹ĵӰ
ɱˡ
ʵǵΪɸɱٺ֮ӡ
ˡ
ǼͶɹţ󺹵ĳʦҲɹѫ죬Ȼ˳ʱûκ游˼ڵȶˣǺ»ȥҿͷǶˣ˵ħǰ͵սʿҲֻоĲֻϢĿ־壬˿Ӱѹư㣬оնīġ
׼׼ӭս
ݻײżѵ´
Ȼȴû
ðɣʵ˶֪Ҳûʲôãħָɱһ־ֿ壬˵ʲôѡ
ʱһʿͻȻ٣ܿ͵ԳŵĻǺӱߣȻҫһƥ۽İ˻ǰ£ʿһ߿סսһгìųǽһָιʦvʥºᣬƼݿƽ뷨·ɽأٿŽӼݣҵʦгС췣£

˳һ±Ƶؿ˿š
ʲô
ͻȻһѹ
죬󺹣ˣŷµţڳѼʦȫҳӭӣ
ԥغ
ǲǵȴּ⣿
С˵
ȥƽ౨죬ħƢܵ죿һȫųȥӭӣѳõŮˣõĳӣõ輿ȫһҪź̹ˣ涼ǧٽħˣǹϵȫĴǧмǣ
˳ͷ亹˵
ӺɽŴ򿪣˳ǧؾжӹǰ
ɹŹо򻧰˳࣬ߵιʦĩ󺹹ʦϢ˵ؾ뿪ƽ֮ңĩʰݣʦڴʱЪϢպּ⼴ɵ
սս˵
ڲϣЦЦؿ
㵹Ǹˣ
˵
ĩʶʦʦΪС
˳ʵػش

Цһ
ͬʱʮη̧Ų߽ɽسǣ˳һβ˰亹һȻϽѸٽźŴιʦϢڸɱ¸ݷŰѻ𣬻߸ɴΧҵЩͳͳˣʵʵŮˣõĳӣõ輿źһʵʵźˡ
ǹϵĴ¡
ᵹҲûΪžס£Դιʦݣɹںƽ״̬ɹʹߵٰҲǻΪιʦɹŵطԱҲûë⽻ոմźӱɱ˼ʮˡ
ӱǴγ
ǲɹѹȵĸԼ׷ŵΪûйϵ
֮ԴιʦɹŹʵģѧȻɹ˲ӭҲֻһˣǸݵĻ϶ȫһˡ
ȻҺͰ˳һǡ
ڵʱ򣬺ҵʹߣҲңĶӣҲϵĴɹŹ࣬Ժټ¸ĹԱһɽأʽ⽻ӭӴιʦͬһ죬ܹس£ӱһ֧²ʮΧŹȫûҲͬһ죬·ܹ侳²ɫĿͷΪͶ״ʽɹŵ۹ͳΡ
ƺԱ̫ɽԶɽɹž
ʮ
ء
Ҳĩʱնȫûء
𣿡
ĲϣȤһԵҡ
δ
һǫػش
Ϊŷأ
ʵ
ô֤Ϊأ
˵
ΪҲġ
˵
ͬʱһˮĲӣǱͬڻѸٱһ磬Ŵһмһֻ˫չ·Ҫܳɣȴ˲ϳͬʱμٱ仯תۼһֻӣվѸٱһССϺܿĹӣǹӾ͸㲻ͣ£һһԽҲԽСܿͳʧֻʣ˹ӣǹѸپۺϻֱ˱ӡ
ʵģôҾʸ˵ģ˵ʵҳһ
𺶵Ŀ˵
üͷ
Ӧ˵һߣҲ뷴ᣬûа취Ϊκ컨׹۵㶼ûãҵһͬӵгԽʦ˵ʲôȥ
Ȼͱڽˡ
˵Ҳףڽ̾Ǹ߶ѣܻӭΪʵʹ࣬׷翵ͳ߾ͿˣǿԵ±ȥҸҪ˵ᶨǾʹǳˣЩĽǳȥʱ˭ͷиڿţ
Ȼ˾͸Ͻ̸ʵʵİɣ
ͣ
ЦЦ˵
ǵģҹʵ۱̸Уǰ˫߽֮Ԫ֣Ϊ浳δܹ黹Ȼ浳ҹʵ۱عڶ֮࣬»ңԺӱɽ֮عιԪȷ߽磬ַ
˵
ԪҲǺһԭν߽ǹεģϴκ̸ʱҼڱ飬ҲŵΣֻһ˵ΪԪһûȷǰﲻ磬ʱѾȫƣôӦûΣȻҲǿ϶ܵġʱӱɽѾȫ˺ӱɽǿ϶Ҫ˳ΣôԴףעʱ޷صسϹΣҲͣԪ˫»ָƽ
ﲻ練˰ɣ
ῴ˵
浳дǽѢ֮
Һˬسˡ
ﲻ統ȻѾʼӱɽ췴ټϴľˣҵʵնҲԼڲ⣬ʱȻҪûزԭ
ڼڻָƽĵµĴξԪսģξԪҲŹвһκͰﲻϣȫԿֹϷֹк¤ңǿֱƽԶں֣ﲻںֵһбܽ
ʱ·һˡ
ҼƵֲܳ͢లٶȿһս͹ȥ
˵
ǾͶлˡ
˵
֪ͬˡ


551 ׸ǵٴԭϵɹ
Ѻ÷ʱ֮ս״̬
ʵ֮ǰҲûС
κʹɹŹ֮ǰҲǱֺƽģڴսڴԼϣ֮ǰʷĽںӱսϵξǴ־Ը볯͢޹أڴιʦ
ιʦֲǴγȨڳ֮͢ϡ
ʲôܲ͢š
֮Աϸ顭
Ҳԭǹַ֮ɹų͢Ե̵ĲأԳָһѵΪĿǰʵϵϴСǱ۸ֺܺЩСʵûʲôϸΪֹȫҲûҪΪֹġŲţô˵ģܿźҳϴ󣬳ŵָص۲ѱͷĵʿҲͺܿضʾԭ£ٿƽʱ򣬺һ쳼ӭ
ȻҪԭʱӹɱİﲻ磬Ѿʼ¤ҽˡ
Ͼ͵
£޶Ȱë˳ˣ᳭ƽɾûʲôϷˣɲϵҵɰܻϵսǣڿƽǰϹϾħŤŤһʦ
ڷᡭ
ǸûʼͽˣΪ·ȫˡ
رܡ
˵Щ·ǣʵҲ֪ԼǸʲôɫϴκ۽ΪȫЩʿǲʲô󣬵ħٻһǰɹɱģЩ˭еۣ»ûݳЩʿһϢ޷ڷԶѣûҪΪȥһɢ˼ͶҸڻһ䡣ǵ뿪ʵҲĬģЩ뿪ձôԺҲͬûˣЩ˱ܿᣬߺٻһǺЩ֪ϰգȻЧ϶ۿۣվûǿ
ҪǾûŪϰˡ
֮·ȫˡ
ˣôʣԼ϶ûʲôᣬսڿƽһ㣬ڳרŴһ̨Ȼϵͳ̫ܰ壬ȫǽ˳ʮġ
񻰽
ҲǸϵ۴ϵ
ɹֵǽһ⻹ӡȵĵ֪ʶԼЩطĸ˵˵⻰еģŷЩˮƽٰһͨϰյǵһĭǵطʲôԣʱǵ˿ڷŵɹŹֻݣǿ϶ˣݵóһǧУɹž˿ڵĻĵڣʱ˿ھݼ¼򡭡
ǿﵽˡ
ǽͳƵĽǲ
ɹǴڴİ
Ľū
ɹžǴڴūİ
ʱ趼ˮƽô˵˼Ҹе̫޳ˣ͵ô˵ʮ־ǰЩж˵ޱȳɹ˵ɹģǸո˱ģǲ֪ԭԼֻǼ˸ֻͷŷˡ
ŷ˭
ǵðζŰҲűЩףһС˻ĽЩ
ˡ
ǰζΪʲôûô౦أ
ܼ򵥣ζֻǴ˶ŷûŷʵҲԶˣͲһǧϧͲһҪȻͿǶѻɽĲƱŮЩɹ֪ʱŷŮŮһǶһζģǲ֪Դεʦõǹŷ޵ķŷŮ˵ȻҲػƽİűʯӡȣԽɳĮƬԷƥĹԭ
ˣ︴գԭֵ˶ｻļڡ
ʦɤ˵
ĻϣͶӰͶӰԭһ޼ʵĽȺ񱼵Ӱǰķ̨£Ƶɹ˳ĿؿһĻĿտԭǺǺӵ󣬺Ȼľ⾰ͶӰǱϾͶӰɷûҪֶ̫ⶫճλðȴʵģأǰأΪɸֹ֮ͣǰ˵ʱĴѾǸаĻƽ
׸ǵٴԭڰϱߣԽһƬɳĮǡ
˵
ȻƬɳĮжûҪɹˣ˵ʱһ֧ɹºڷޣǿӿˣĻȫ̤һϾ֮ǰʳѾôˣֻ޺Ӽ¶ѣʱڷûκεֿǻȳɨڷޣϡԭǵĽŲͣµģĺǸƨ£ҰҰĽһεĹ̥
ʦǱİ
˵
ֻǸʵ磬㲻ŷΪʲôȥǵļأҰ¹Էǣɽзʥء
Ȼῴʲô
ῴѾ˷Ұ¹ԷͱɻҰɽֻһƶСɽԷץʺҲֱֲӒ丯ãҲͬһʬϴ˾ûƽ෴ūԶū֮Բῴκ뾭ĶҪûŷ棬Ŵʳý̵ûŷ棬Ǿ켫磬ûκٵ켫磬Ĳﵮġ
Ӧȥ
˵
һ
Ҹſ׷ӣ
˵
׷ֻһˣûȤܷ˵顣
˵
Ǿ֪fոշ׼ңȻʥ˳׼ҵһжû£ݿ׼Ѿ֧塣
˵
ѽûȤܷˣԷ˶Ԥ֮£Ҿ͵ùˣ׷ҲϷҲãǶֻǷˣӰټ֮һǴһѧ˼룬Ҳ˶ѣӰټû˭˭ͣҲīңңݺҵȵȸߡΪ˰θԼѹͱˣԼθߵϽӽʲôʥʹΪʦҾ͵ùˣʥƺſɲǷʸģҲǴټңǴˣϵۣû˭Զ𡣡
Ц
ʵϾǴ̸еģǲŲĿ׼ҵĽأǹĵԼײδЩҲ⻻ӡ
Ͼɹ˵˥ѳɶ֡
ɹţܲҲһɣǲʱѰһµͶǾͶͶȥȻֱӸǰ·סˡ
Щεس̾һ


552 ĸ
Ȼ·ͨôҺıҼţҲֻüᶨվɹŵ۹ˡ
ںһʥġ
ļ̳ˣҲһȥӭȫͽĵһʦҦ࣬ڶʦĬİңЩȫǱĺģҵĵճӿ˵ȫһĽ£˵Ǳϣڡʱҿµİɽ֮ϣȫռ˼ϵҪλкɽ˵ˣĹȥҲѧΪģҪƿƬĿǰĵأҲúŽ
֮ѱҳƵ˺ҵĻ
Ҳ뿪˿ƽ
̤ӹصͬһ죬ؿƽԼŰ̫ԭҵڵĴ֣ȥܵܵսͬʱһɹʹߵʻֱٰǰȥ̸ԳϺӱɽΣȡֹͣԪĽ
̸п϶ɹġ
ΪƵѾӵ˹ʦĵ籨ȫͬ⡣
ƵҲûȤٴ
ȻŬһ¹ƶغϺԪû⣬ϧûǮ򣬽άĵոĹıϣѾľιĻˣȻ׼˺ӱɽҲ׼ʱЩǼά־վҲҪ˼һʹͣγ͢Ҳڱפһ־ӣ򱱷פһֹԱ
ЩҪǮġ
ϺԪص̫֮ĺôǰ԰ѺʡػǮػѾˡ
˵Ǯеԩ
֮ƵҲָͬƽ˵һҲʱҲãõѡӦ㹻ʵܴܵȥϾɹɱҪöࡣκɹű߽ʱȷɽ̫ɽƺӣӣɽȻĴԵɽһı߽ʹɹںϱһͻͻֻǵ£ӵԶ½ӡ
Ȼͻ̶ܴҲһ壬һٿսϱлξ̽¡
սѾûκμֵ
Ҳθոսɵػʧȥ壬ȻչҲǻ£˵Ҳû͢Ǯȫǳٸǵļҵ˷Ҳ˷˰ɣûҪΪ˶ۡ
᷵رƽ󣬲û·ٰԳ͢ȫȨټغǿѡĴطԱټѾʽfб⿤żϵͳľǣЩСյƽȻԺӱɽĿǰ´һϵȵһҲҪһǡ
ū
ͺǿңԸ⻹ǲԸ⣬ӵеū澱ͷΪ񼮣һӶǲū澣˲ɱɱ
ڷϺƽȵġ
Щͷŵū澣Ը˵ģԺ˿ǮԸ˵ģô˫ϵȻԼȥ㣬޴ȥʱصۣרɳפصۣЩ˵Ĳֹͬﲢһ֣Щ֮š
һǹơ
ԭЩ²ɫĿӵеֹЩͺǿǿռ
ǵķƲŮˣ֮඼ԣУЩȫΪﲢǹٸУǹУԭЩصũ񻹼ֻ֣⽵ɣڸýĸ˰϶ҪЩͺǿԭеصȻӵУ͢ǵķأ֮⻹δѵĻĵأЩԺҲУ˲ÿѣҲҪɵ⣬ɵ⽫ڸ¶ԺԺѧУҽԺ
ǰסģؼ沢֪Щ͵طǿǻηؼ沢ء
ǱȻĽ
ԭʷɹ˻Щʿֵ֧ҪԭȷɹˣúȫЩһУϰҲõôƾð취һɵˣϰտ϶ȥĹȥΪҲЩǿǿЩǿϸũũū
ūƣԽ⡣
ͬҲƸϵ
Щĵ軧ڽ̣齨ũҵ磬˽ˮʩƹµũҵƹ֣һԽԤϵ֮ڳɶһӱɽĵ̡
ںǿǡ
ʱ˭ҷ
ٲԸҲֻܽܣ˵϶մ²ɫĿѪûıһɱǵţ˭Լ²²ֻɶѡӱͺǿδôǾôţҲfе㸴ӣfķֻ涼ൺһƽԭķҲһݣ֮ػǹ鳯ֻ͢ΪطԱЩҲպӱд
ʵĿǰӱɽؽ⣬Ͼ˿̫٣ΪԺ׼
Ժ
˵ֲǵһϷ
֮еؽ˱⡣
Ȼϵˣ·丮и·ȫϺһ£ɽΪɽ·ϣ涼ƽݵȸӱͬӱ·ƽ˳ı涨һϵиɽ·ʹȻfӱ·ʹʦ絣Σӱ·϶ǱƽˣصĹԱʱЩͺǿԺƵٷˡ
ӱ·ͲٷⷪˣfΪ壬żսй˾ûʸˣõڶʹȻŵط٣žȨֻҪؿ϶Ǳָˡ
Ͼ˭ףЩһֻǼ˱˶ѡ
һĸǽڡ
Ҳơ
ɹҲѧӡƱģҲͳϾֶεĺô̫ԣɹ˱ߺ󣬱ʵʱͨͳپfΪζƶͨεĻΪ
ۻӻͳʵ϶ѾĸĸͷɸͬͶУƵԳ͢лԱķȨһıͳͬʱһµԪֽңӵͨվɡԪֽԽͭΪȻҪΪԵݸոշֵĽΪʵûҪô鷳㹻ˣγ͢Ҫ׵öࡣ
ο֣ЩһԪֽҶԹ֡
֮ڱһֱ˵ڶҲǾ꣬ҲһףȻŴæ̷ٰΪ⣬ٰܿһ·
ݱ


553 Ů
鳾ߵģӦ
ҡҷ޹ڣһ̫վĲǰľ˾߶š
һ߶һ֡
֮ʵĴλʵϻƶţ߷·عⷵհۣãؿǰϤİףֱ̧һ££΢΢ſջûз˫ۻ±ϡͬʱһصƳȴܵʲô㣬ϵֻǰ˵ȴڣһһ㣬޽ӽȴʼμ
ǴƳѹ£Ҳֹͣ˼⣬ڽ㽩š
Ǹ
̫˵ιʦһصš
ǿѾڽ֪뿪ҲͬҲ˵ͲںϣСٻǴģҲǱȫۣûйκʵ㵽֮ᷢʲô
ʵϲͬҲԻںϣǰ㹻ǿС
Իǲǿ
Ľϼţѹһ㱻ѹصԭѾֹͣҲ΢ĺͻȻ䣬Ӵһ⣬ưһӲ塣ͬʱҲܵ˼΢ڽԼУȻںѾʼˣϧ˵Ƶںϼ˲ɵĻĿǰҪںϲͬģǿµûѼʱɣ壬Ϊߺܿͻɢ
ĿҲ
Ȼ޷ںϣǾͻһַʽɣ
ԭ˲תΪڴ޵Ȼǿ㣬£һӱɢʧڿȴͬʱͨɢתۼ˶ȵռԭֻǺ΢һۣͷһˣλʵ۱··թʬӴ͵

תͷֹ
һֹϲ˵ټˣ
ûѵֹػԴתȥƻʺҲԭʷϴСʵͶл̫󣬺ҲѵУֻȥͽܣߵǿ˼ºԺۣ̾ͿڴϵȻ϶ϻһεߺǰ̫˿ȫһĻˣһ·Ӧ˹ȥ
ˣ
ļλʵ۱ˡ
ֻʱġ
һʱ

ˣ֪̫޶ۣи֮Уʹνɽɥһ¸𣬹ݻ˼䣬Ԥ˲Ҿ硣ּѸ£̫ԳԴΪ̳֮ɽûޣԼ̳дνɽ
ٰ̫ʥּޱذϡ
¹ܡ
ԷֳһԿƱ壬ȻֻǸʬѣȻǸˣֻһж£˵˾ĿܣϵĿܣΪѾһˣԳŲ˶ãø÷Ҫ÷ġҲҪ̫飬ֻҪѻλԼŮͽܾˣʥּ꣬ʬ񣬶ΪŮͳңͳδŮʣȻͿضԹҽг׸죬ô̤Ͽ̣ŮͽܰԺ󡭡
Ժ˵Ժġ
ûкŮͽܻ꣬ĶѾ湻ˣʱĴǾܻʲôǾͿϰսһˣ㹻ʱ䡣
ȻʥּȺһƬȻ
̫ν
γĹԱ˭ʵʵ⣬ģ̫Ҳֶӣ̫޷ٴһ˭ƶȵԼ£ǴǵĿܣôеģŮҪȷĶŮһӣҲ̳лλٳڣ˵̫ӲʹùæǶܽܣʵǸˣǸλģʲôʱŮʣŮȨǲ⣬ʷ̫ҲǵһΣŮʾͲһˡ
ּ࣬
һƬУϵ˵
Ƶһѹ
ּ
һ˵
£ּΪۿδУֱЦ£ּ
~˵
Ȼ˼Ƶ⣬дȫּܾЩԹǣǷӦңŭƵܾ˳֮˵һƬңһӺȵˣǸּǿɷΪܼ̳дνɽпŮӲΪ֮ģ޵Ůϻ簮գٹ޲̣̫޶½֪Ϊβ̫ӣƵ޵ּ£ΪȻּ¶ˣΪʦΪӣ޹֮ʦΪ丸иλı۴ʦã
ּ
Ƶ˵
Щ˲ˡ
ʦһ˭Ҷ˵ʲô
λϷ򶼲ԣô֪λΪηԹλ
ƵЦеʡ
Ȼ˲ӭһѰۡ
㵱ȻˣŮҹĳǰͲܳڹɽϵסǻԻ͵ɹÿ밲ʱͲ̤ʹٰҲһСĴ棬λ϶һӣȻȫӸ˾˵ġ
ǵ÷԰̫ӼλǺôеͷϣȻϣãλǾ޳ͷ֮ˡ
λ˭λ
~û˵
û𣿱Ѿ˵˹ûޣҲ˵кˣ𢣬޷ǾǴѡܶѣҹΪʦӣʱʦز֮磬ִʦ˼令Ӵΰ꣬йʦ̫֮ƽʢǣѵЩ𣿡
ƵЦ˵
Щһࡣ
ȷ͹ʦʲôϵʵҶ֪ʵ۵Ļʦǿ϶İŮͽܣйʦڣξֻгȥ˵£û˸ԽιЩϸǵ̫ƽʢ
ҪûйʦĻͲ˵ˡ
λԸǰЩһ²в³ϦΪҵδأԸЩǵ̫ƽʢٰأ
ƵЦ˵
Щǿʼ
ʱһУǷ׷תͷͿʵ۱µͷѾһԡ
ټԦˣ
һ̫ʹ˵


554 гʢ
ͻȻݱôλλļ̳һ鷳
ú鷳
ŷð㣬ΪȰı뷨Բͣһƣͺըַ󣬴ӸɣһʿףŪͷӴϵ֮ܶͷگ飬˵ǺöԸϾǳѧ֧ţȻһѣӦͷԲѵ
ôˣһӾͰ·ˡ
һ˻ôȰ
گôģ
ģ
ҲǲУʷϴţƷگҲûйЩҲþͰѸگöʥ
ڼƵҲð졣
˵Щ߲޷ƽƵϾƵֻҪһڲĿܣŮȻԣһӲǺܺõĻʵͬҲԣ̫е㲻ۣһ㳯Ұ֪Ҳ˵̫ӼλǹλڼƵ˵û̫
ٲ֡
»ǣ˹ʦ
ǹʦ϶ֹ֧ġ
ʦͽ˫޵ǵ³ҰʵҲ֪ģôʦ϶Ҫ֧ԼˣʵһŲ̊˼ǸʲôѧǸʲôŮ˵ʵ۶˳ؼ̳лλ峣ĵ¶ǹʺˣⲻЩ̫̫Υе߶ѣҲǸŮʣӲֵģ˳ջʵּ̳еġ
ŮʣζųһѶҪһŮƽȡ
һֲܿˡ
ѿ׷ϷӶͳͳ˽£ҵ伮ȫֽȻЩ伮ص㲢ǹעŮ⣬Ҳ֮һһƷҲζݶǲɶҡͬҲǿԱƷġ
ǶĹȻ
Ůʣ͵ƾҵĴÿʼŮʾ͵Թʦʦ֪ʲôıһǺģ˵ʱεĳȫһĳ嶯Ҳû뵽һְѧǰôУ۰ǸŮҲ۰ֵزɣֱ͸аһ˵һΪ»ǿϼ죬⼸̫ɣ۹λλ̫˵ġ
ڳ޹£γ͢ʱ̫֡
л̫ԭ䡣
Ů˵˼ʮʺ󣬶ҳţТڳֻ࣬ûϲڻʹﵱ˼ʮ걳壬ʱҲֻˡ
Ȼ
ȻȵگΪβּ⣿
ʦȵ
عʦλΪ⹫̳лλϣټҼ·ʹʹڶʹͬ飬ЩҲҪμӴлʵڴ֮ǰǹλ
Ƶ˵
ʵ˲ġ
γָƣҲ¶ᣬһֱҪ߸²ᣬڼʬòñš
Ӽ£᣿λںԼƿйüλ֮ƣȵʬδȾگΪֽȾӵʲôǾʲôǳɳȺôӣλʵѵԼҵģ
Ц
ʦ޴ƣͣԸ֮壬ר֮δ޴Ӹȼ޴ӷ򣬷ӣδ޴ӸȵۼݱΪһ֮֮϶Ϊۣҿ׷˾Ω֮ԹŮӸҹ߱ȱȽǣοŮΪۣŮΪΩһˣҹŶʦ½磬˼ȵʹٳʧס
~˵
Ǻǣ
ʵ
£ֻǲִ£ɺѧ߲롣
~˵
Ժѧһ֮ԣǧǰһ֮ԣλλ֮㲻ÿЦѵλʵگвЩŴѧһ֮ЧѵǧǰĹ˿Ծλʵ۵ˣѵÿЦʱй֮زһ·һһ·֮صǧǰŹƶȣΪ֮ƶȣ㲻ÿЦ׷ӣ׷һ߲˾ܶѣ³֮زһԴһ֮ص֮λλ㲻ÿЦ
˾
ϣ
ͣ
֮в˵ǰǰǿãԹŮӸҰܻȷ֮ܲ߸ɣʹҲԶʤհɣ
˵

~ˡ
ն۹ʦԷ飬󳼵ǲܵģҪ˵˭ҸãȻҲΪԶԶ󻭼ҡ
֮Ǵ֮֮񣬶֮Ǵ֮֮֮ζ֮ΣɽɲȵµĽɽ𢣬ȵ˵˭͸˭Ҳɲ˵ٳѵԽҲǵĸٳȵگԹ̳лλôͱԹ̳лλȵگԹиңҾͲӣȵگԸı۴ôҪı𣿡
ɭɭ˵
~ɵۡ
ʦӵȺͿѸ£̳лλ
ƵϽƲϵ
Ǿȥ׼ɣһȥŵģҿ˭ٸӣ
˵һգڰһˮ˲仯Ϊ촷ۣȻָ䡣
~ȴʶضһ£˵ҲϽ죬˵黹ÿ˭ȭͷ󰡣ǾԿҲûκãεľǾԲʦԵģһҲǺģǼӣǹʦȵگ˵ıȻɱȫңǿɾʲôˡ
ŮʾŮʰɣ
ʵЩҲ֪ʵϽŮҲǻ¡
ǶԻʵ۵ҪʵǴȻǣЩεĴǶѭǱ򣬻ʵԽԽˣ֮ҲֻΪӴ̥ҩӹһٵģȴӰӲôã˵ǸɵӣĻʵ׼ܿաͬǸʲô鶼СŮڱ׼Ϲˣλ֮ҲܳʵϹھ͸Ѿͷһһɵһ趼Ƿϴġ
ΨһӰǹλҵϵ
ȷ⡣

˭еȫģһǱıʦѾѻ˵ֵزˣô˭ӿ϶ɲǽԴ½ϵУһɱģҪ㱻ɱļʮҲС
Ҫ˵Ϊɱ񲻸ҳʮҴ󳼣Ǿͺˡ
ٸʬɻ˿أ
֮в£Щѡ˱죬λگѸ£ͬʱڹʦ£εһλŮȫڴǻ
ʵǴεһ·Ůˡ
Ҳ
ֻûǻѡ
ʽŮʱŮʵǡ
г


555 ԭα¶
κгԪ꣬Ҳһ꣬ΰΪǵŮʶʱ򡭡
ǵȷɻ
ϾͨϰղλŮʶɶĳֻ֪λŮ԰ƣЩΪĻƿŮͽҪǸҵɽѧУʦµĹ¶ԺԺҽԺȫġٰջǵٰˣῴĹ´ųȺӵĹ¶ٰĴϺƺƵ߹ͯͣһؤԣȥ·߲һΡΡĹ¹Ϲ͵
ᣬѾλı־
һλŮʵȻܻӭ
ϰеõҲЩ߰飬˭ǺǾӵ˭һʥŮĹһ˵Ӳ̫ãҾϲŮɫ̫˭ܻӭͲ˵ˡ
˵ϰм֪̫ʲôӣĻںܶ˼ҵǽϡ
ҡ
Ҫ˼Һйʦأ
οϰնףŮʣζŹʦ϶ʱڲ뿪ǣʦ뿪ξΣգǰЩֻƻ̻̲յҲԶУε̫ƽʢҹʦ֣һǷǳҪӳɶЩĸ֣ѾʼӰǵɽףĴɽ뵺ĵعϣЩѾʼ˼ţ˵Щޣָˮ߲ˣһùݵɽΪ֮
ŮʵĵǻһлȥõҲôϰΪʲôأ
ЩĲʲô
رֽռСѧѾǶԻȨ¢ϣ˭֪ӰټҲһɱ˭֪׷ӵʥ˵λжˮ֣˭֪ǵΪûʲôʥԿԣǵıԹעûϰյĻС
ڴĻУҲѸٻܵܣﲻٴ򣬽źҷ˿ƽҽɹŸΪԪȻԿƽΪ϶ԳΪ˽ΪʽǣȨйΪɵӰԪֹͣɱ߾Ŷתȫأɽ̫ɽ뼰ɽߣͬʱϻԹ٩ۡ䤵Ⱥάּ㣬ɹžΪݵסź󣬺ҽŵҪĿΪ򣬲ͬﲻԼʺ̨ĿȨڴ˺ľҪɽһսŹкͺӶĺ֧֣˶Բ̨ĳ׿ơ
ڼԪֺƽ
η췴ڼ䣬ᶼûи飬ηξԮҲɱţջǱֹһʱϺҵĺȣĴ󵨵ţҪڲҲͦҡ
ΪŮʵǻͬһ꣬εũҵղˡ
ũҵղɳﻮѾõĹ﷨Ҳÿʼˣһγ͢Թ﷨ķ࣬ҷԵɳ㣬֮ǰ﷨ʵУΪ˶٣ѾڡΪȫõ֤ĴӱЩطϡͽ˿ڣǽȥǻû˿ڣ˿ڲ㽭һأĹض˿һǨҲ㣬ʵϳдΪʱ͢ҪǵĲӦڽʿϰǨơ
Ȼ
Ȼ͸ɴعлɣ
ĸƶȣݾλͬ費ͬķأؿΪϮ˽Դ֤ЩԼԼϵ󳼵棬ЩչУԭ֧³гƱͬʱƳҵƶȰղũҵ˿ڣũأÿһ˿ڻòͬڲֵģҲظũ
ֻĶͲһˡ
һ㽭ũúӱҲпܣȻһҪǽһҪǻԭأɹҸ𷢷ũṩţұ֤͵ط¿ĵһʱ⣬˭ԭ˭طأֻץνˣؾô࣬˿ڹĵط϶֡
ũҵ˿Ҳء
Ȼֻȥء
ұȥ͵ðթ̨ߺϵ
õҵ࣬ΪԼ֣Ҳѡҽһ֣ҪץأԸȥû취ˣҸأԼȥֻóȥҪˣߡ
Ҳ
֮ʿǲ˵ӦðϰǾƵøӳһЩһȫΧüڽǧգ޶ȵôЩϡȫʵ˵ŸһǿˣڿԺúһˣݾȻôֲȷ޿̡
ȻعлҲЩʿǶ޿ˡ
ⴿˡ
ôôЩأǰǵȷũҵղûˣһǽ˰ģôǾЩزأعлЩԸũûʲôӰ죬ȨԼıɹҵģûκα仯︳ȡˣϾѾյͲ︳ҵʵϵ︳ڵ軧ǵȻΪ˻ˣСʵʧҲ̫󣬱ϾǸǮģǮܺҲȱһõģΪȥץˡ
ǣЩΪĴȫɵˡ
ṵ̂
ڸʦ̸޹£һͷʿ𣬱һƭӺƣΪз˵ƭҲչʾ֮ΪҵԸʦʿǣȻɱΪţ׼ӵŮʣ˭֪ǽƭӾȻܲεˣЩʿƽѴǰֻôҴææȫϵˡǵĸЦң˴϶ģϴ֮йĳ͢Աƭӱץֹ֮һشʦıȻǸģϴ´ʦΣû⵽ǣĴʦæеĹȡ
֮ⳡ֮Ǵʦǣͳͳ⵽ش
عлҲʽʼ
ȻûȳҰⳡƽʦֳ۶ӣʼĸƾƶȣҲǰѿƾٸĳɹԱԣԵֱȡ״ԪˣǱԸΪλԱԣҲǵ٣ȻҲԶǸݹɼΪ٣һξͰͰ״Ԫûˡ
˵һ
ʱ򾭹֮ǰǳ֮Ѿû˸ҷˣƾƶȾûߵ۷壬һӱˡ
˵ʱĴڲ죬ҲŸոտʼʵ˼ʮʱ䣬Žȫĸɡ


556 ĺ
عл͸ĸƾƶȵͬʱҲʼԴιƺ;ƽ˴ظĸ
ڸȷ
ֻһ֪֮࣬ͳͳȡΪڸԱӣͬʱԭְȷ̲ʵϱ˾¾߷Ժ̲ӵйȨץ˵Ȩ³ľ첿֮ǽγ͢ȫתִЩĪĹְͳͳ֮ͱ칤ʶµĹְȡԺγ͢Щ˿ڱϼᱻõְˡ
Ժš
Ժʵϱרŵľ»൱ͳ˧ܲıȸΪʹֱӷŮʣʹŮʴӾӽڸ
֧Ϊ켰תʹ
ʹ
ҵרӪҵӪҵ˾ҵӪĻһ¢ҵ˵ʳ˾֮࣬ЩӪ¢ҵŮֱĹί˵ŮֱĲйίίأʱ򻹺ۣܲ൱ŮʵڳʣʵĹԱҲȷֻ̫࣬ЩԼƻ÷ʽЩķչй滮׼ȷ˵һŮʵĹܼҡ
侭ðôչûйϵģֻЩ
֮ĸĴʵϡ
ʵϾһ̥⽨רƵĻ壬ƻɾû壬ʱչ干棬ȴһ⽨ĵ۹УСѧѧĵǱʫ鴫ҵի徭ǰʾڵģǱ߹ԺŹ߹һжôعš
Ǿӷû̫ĸĸϾξսֻΪĹָӾӣ
ԺʹͬԺϵľְʹҲȨӣЩѾõĽڶʹȡȷӱƣԸͳָӾӣʹΪս˾ԺΪͳ˧һϵ֮ͲˡкָϵƵĺڼŸʩҪһ̶ٰܴξز𽥰׻㹻ƾ˿ں;ϵľѹˡûҪǵϻǹڣ۹սز㹻Ӧʱǻкڻҩ񵯣֮ļӳɾ͸绢
ʲôûҪ
ҪЩ̫຦͵͵Լһڡ
οڵҪͭͭ˵Ǻܱģζȱͨңж֮ͭǰڻǹݳˣڻǹû˼׼Щֱӽݷǹ
֮νƽչʱ
Ԫ֮ĺƽ״̬һֱάʮꡣ
ڼһֱš
أͬˣΪأ̳˰˹ܺҵ뷷⣬ҺͼȾָ̨ı磬ǰζĵܵܣϵϵΧƲ̨ĿȨչս̨ϵĺ֧ϵһܵİﲻ磬սȻϵʧܣʺʱ˳˶Բ̨ᣬԳϺҵĴ󺹵λͲ̨İһΪҵķﲻ粡ʺæľҲԳ˺ҵĴ󺹵λ
ɹŸս
ڵõɹŸݡ
ȻֻԵġ
ڽս֮Ԫ̨̨ɵŴӰ¹յ֮ǰܹһɹžĵյһûסɹϾ֮ǰǲһ֧ƫʦһɹŸľ
̨ɺʮɨӡȺ
յɹžսգȴеԪԻҩը󣬵յʮɹ׷ɱƵȻѪϴСΪϵ޷ƣټϵյӶϲľ½ݵĴȻòغУڵϴٵƱȻѾܾûֺµɹŸһƬУ˵ӡȵĸѾ֤ʵڴ˺ĺܳʱͲ̨̨һδͨսͨ´ݹȣӵѪϵʣ̨ȫӡȺΣҲǰɳһ
ɹ˵ʹõյʹγΪȻѡ
һҲˮʽ̴Ҳʹ֮ȶɿӣΪ˴Ůʳŵģһӵ㹻ʹӶɹ˽Իյٵѹ߶ԴԼڲɹ̵ơ˿ѷڰսԴԴϵӱĴľټ֮ǰӺӱõİŷξڳװȱսξ棬ǻԶɹ˵ĸߵս
ҲͬڲɹΪƥר̴ֵ
ȻǴӰ
ǸΧŹɹŵĻ˵յľͬˣΪƽϷλòԭջ󣬵õֵ֧ɺ˹ָ˶ֵصĽȻľ˻ܶסҲܼˣҲսʤɹһ˶ӣɸأ˫ȥľ˿϶䣬˫ʵһľǾӢǵܵסԴԴϵɹ
ҲϣδӶɹ˵ĺ󱳽ͬԴ˲ɹʰ̵ơ
мǲ֪
Щ˴Ӻ϶ǽó׵ͬʱˣҲڶǵǰؽ˵Ȼһֱ½Ƭ˵еλòԭ
ȥʱ꼾
Ǵԭһ𺳵ķʽչǰȻͨһʦĻʣһ׳۵ĻҾշתչ˴󶼵ĺǰĽǺѲټᣬⳡϺԺıдΪڣնһֱϵõĺ̨̲ԱȲ̨ϴƬأȻڳοʼҷ˶Դռ죬ڵɹžرתӹУɽɶȵشǨ˿򡭡
ı·ˡ
ϾҲ֮ĺƽڣվҪֵģûҵԸķ֮ǰסᡣ
ȻסǾͶԶһˡ
Զ㣬ͱȻȷȫɹŴݣϾֻܹǴ˵иŷ޻Ƭλòԭ벻ڳľ⣬ûܹԿĵˣľ˵ֵסʮɹŴ϶ɹ֮ǰʹЩԼЩֵֶֶǶͳΣЧһǣ޶ǨԼҳϵĳ
ĽԪ۹սԷĳ׸ı䡣
ͬҲζźƽĽ


557 
ɹžξŹԭɹŵ·ʡ֪£ͬʱҲǴϵļ̳˶˱ԳƴͼγƷȡݡ
ξܾ
ǭʹִβأͶʯͶؾͶܽ£Ϊɹռڼˣʵϼ죬ɹŲѪѹڰյķټնֵĿξٳ֮ްΪ֮սӭξ֪ȥĶʵٻԾξͶʽνұ·ΪѪս׵ĸ̩˱Ϊ·ʹʹѾǾǰصǭʹĲڸ˾ʼ
ΪԪأǲʹǴ𣬵
ͬ꣬γƷ
ںҵȻҪϴٸĿʹ£Ԫֵ֧ģˮΪ׵ĺ·ֱѪϴƽǲʹԮξ׼Ԯڼˮ﹥ƺǣٴξ½ʴʱѾɰ׻ξزںߵҰսлˮ¶غǣξͬʹӾһʱ佫ˮռݵɻνˮ뽵ʦܾ֮ʮʼڶĸսֱɨϣȻвֲ뱱Ѿҳˡ
ڼκ纣ȡɵ⻹ʯһƬΪؽķ֣Ĵģ
ղҰܡ
ⳡʮսУΪʼҪأȫοƣںгʮʦڼ䣬ϷİռȷһƾϾսڼ䣬ξҲʼûп̫ɽʹɽߣֻǱƽ˺ϵĹңۡЩɹžɽ˫֮䲢ûзģĽսڶʵɹžҲûвսԭɹŸǨ򣬲ξҲûԽ
˫ֲս͵Ĺ״̬һֱгʮ꣬ҲһŶꡣ
гʮʦ
ѾʮûгֵĹʦһһϵչزͻصֱ󶼣ҹʦĹа޲ӭӡѾʮĺҾٶ¤ңջڷ豻ʦ׷ϣɱδ챻ʦܡͬʱĴӱʮξԴݿ֮ƺɨУУɽһغ׷ͶⳡĴУιһƽŹأҲʱʦֹͣ˽
ѺϾ;в
ҵľ̳лλ¸ĹΪɹţȻº̸ɹγƷɻָƽ֮ǰѺã˫ó׷٣ڵĴеͨóɹš
Ŵε˽֧֣дӶӵˣľѸ̲˲̨֮ͨսʹʺͶľһͳɹţµɹŵ۹ŷǣУ˹ӡȺΣ߼һֱŷȫӴ۹ͳ¡ľȫװ׵ͻҩľˣһѪϴʹʿ׸˹ӵĺˮѪȾ죬һ֧ɹɨ뵺ɹžǰľҮ·䣬ջǵвͶʯͶľ
Ү䡣
ɹԽΰ뵺ʽ̤޺ޣܱǸսվʵĲ޷ֲɹΪģ˲˹ˣͻˣӡˣŷ˹˵ʮɨ޺ޣ޺ϸʬ򣬿޳ڱɱûʣǧˡɽ۵ʬ̫࣬˿ֲߣɹŴò˻Ү·䣬жΰ뵺½ͨΪɹžдӶץҽֱΪҲһʧΪЩҽŬټԭܿõơ
û֪ʮҴæɽ۵ŷ̴ѾߵĲʻŷ޵ĸۿڡ
Ϊߴ󱬷ɹŴֻýĿתϣ֧ȳľź־ɽһֱɨҲţ;ȮҲŶɺ
·ɹžɨ뵺ʱһ֧ɹžҲٴɱ˵յߵԡѪսûеùѾӽͺˮƽɹϴϴƸõĴμ׵ɹһûҩըȻݿɨΡǲһιƵźһֱɱ˰һɹŴûɱߣͳ˧ӡսԭ̨ɺ϶ؽ̨ԾľƳæڳﱸŷ޵ľѡԭ
ľͷûŷˡ
Ϊϯŷޡ
ɽ۷ŷ̴аһصǵļ磬ֱǰĶǰǣϲۿǣǲ˹˹ʿ̹Ҵ׶غͺ;ܶ಻ͬĸۿڣȻǾЩԭͷֻӭǵļŮһӶԼС֣һۿߵĻۣڰӰӺʼŷ޴½ӡ
֪ϢʱѾԺˡ
֪ŷ޺ѾʱξԥɱŹأ͵عƽɹѹɽһֿξһʧܺľȻĵŷӣɹžξ׷гױСľֵأɹžԲ˹ԭΪξһ֧ɹž붼ۻϣǰ֮ʮʼͳβ˹ԭֵػаΪڲìܾĴʳ۹һշֱСкҵבľһ֧䵽˷вĴԭ˴˲佨һūƵ۹꣬ʹνѺùϵūóףǵӹûΪūƻ޶ȱѪͳĴࡣ
ڲ̨ǾԭʷϵĪԶ۹һͨ͵յսսӡȴ԰ټƵСҡ
ȻǱֳˡ
ʺձΪҪŷ޵ĺξûмǰϾҲû취ξȫ߸һѿء
ŷ޾ֻüںĴݲˣһֱ뿪ʱǱҲǽʱⳡֲʵѾһˣǻһ꣬ҲǺһЩĪҲڲϱУǺͱǵɹ˶ŷΪء


558 ´۹
ʲôط
Щ㯵ؿǰһ
ĵδԽ
ĩʱջȥΪ֪߱Կʵ̩һСۿڵ˰ҵĹԱȻµĿ֣Ҳͺԥشˡ
ڵǳ
˵Ѿ繫ˣͨСٻ鱨п֪׷ɱ˵åȴһһҲͬ䣬Ͼĳֵ߸֪ĿѧѾ˳ȻǸʲôܵŪУЩΪδĵΰǣܹʳѰġ
ʵҲºƬ·ĳһý١
ɲ֡
Ҫ֪иʱԱԼģǻ˵ã
֮ΪԱҲ벻ͣǿԼ˵ʱǻؼͶϣҲʲôýΪһֻ˳Ϻ꣬־еģܷŹκһᡣ
Ȼ
ʱеHoldס
һϵɳӣһ˵
ȻﾲؿŲԶһΦҴͣһ׵ͷϣһЩ˿һѵ̤ϴڼװϺͷ԰ټֲֳάǹˮֻ񣬴ϵŴ򿪣һźڶڿͬڻһʮʿӣβѩѣһƴģӺ˵ŻͷһƬõĲӣƨɵŮףηĿ⿴Щˡ
һݵͷϥźʿԱߣһǮݹȥ
Ƕӡȹ˾
ῴΦƮŵĺɫ
ͬʱֱۺһ֣˲ϡ
ͻȻĶʿʶػعͷվһ£Ա߼ˮͬʱǹԥؿ۶ǹȻ
ϰԵ㶼û㣬öӵ˲ǰ߱һƬԼɫ⻪ʮ˺ֱӵ̱εϵ֪ⶫ˲ԼЦһȻڳ
һƬиˮֻҵؿ۶
Ųϴϵӵת۵ʿǰȻû֣װһǹͻȻоǰЩ
ȻصͷؿӿѪ
ʿ¶һ˿߰Цݡ
Ƥ
ĵ˵
ȻһЦݾˣΪһűصӵĢ㣬ؿڻعѪ׹䣬Ȼؿڷ·𳶽˿ƽ
ãȻ̧ͷǲЦݡ
ͬʱϡ
Աߴģļһԥ۶ӵԴϵһֻҲĲϣ˲š˲ӵͬʱὫʬˮֺݺҹȥȻ˳ƴӷĴγһ嵶һХЩˮּ䴩ʮͷ׷׹ͬʱͷϣҲʱװһСھڵڿ˻棬Ծվһһöѵĵô˲ͻƷײеͷߴƬѪ⡣
ֻǲûС
ɳȥһ׹˺ˮС
ͬʱװһˮ־һ֧ǹ׼棬Ѿʧˮ¡
Щˮȫ׼ʧһŵؿƬĲƣͻȻ䴬ڴһƬУñǹˮٶȳţûƿţǲž񱻾ײԴֱáһɱسžֵļˮַ׷״Φʼ³վڼװϵЦݣһԵװڣؿڶڼܶڿڶ׼ˮǣȻ󽫵˵Ļƽס
ڿڵȻ
ѵ˲佫ͷϴһƬѪɡ
˴һ䡭
ʮӺһˮϰγ˵ͷҷѾ
ʲôط
һ߲ŵϵѪһǸսսյǰͷ
ģ㲻ϵˣ
ͷСÿͼһ˵
·ѣ
˵
ɣ
ͷȻһ¡
쿪쿪
ͻȻ䱯ؼһһͷ˵£ЩڵŮŮãȻؿһĻܿ׷׹ߵס
ߵ𣡡
ͷһѱһ˵

ſڵ˵
˵˵˺εأȶǺˣЩִӺζ
ʵ
Ļ˵ǰɵ峤ʱ˵ĴĩʱѶסڴˣռצ۵ȵأѴ˵ǵĵ̣Ҫͷ˰ҸǶÿɵĺɲľͰģҲõִ׼װ괬ʾڣЩǮ׼١
ϼ˵
һꣿ
ʵ
𣬰ߴǵʮ꣬˵һ꣬ʮ¡
˵
Ǵ壬²
Ĵ
ǣ²ʵϰն붼ǵ꿹ʿ֮󣬲϶ǸŹүģֻĄ̊́󣬲Ը²Բˣ˶ӣǸ̫פģЩǴ񡣡
æ˵
ǾͻǴɣǾؽ
˵
µĴ۹ˣǹõģžͻóɣһˣҲںԼٶһλ꣬ڰɵ
ֻǧƽСĵ̡
ĿǰǧİٿˣŮϹȳȫϾЩûˣͷ嶼ǻ̾ס˶ŵģЩҪôΪ׵֣ʹҪôǵ֣ɹɲ֮󣬻һ֮ȫϷˣͼһͨԣԴΪҲвũعˮֲ⵺ʢҲ˺ˡ
˵׸ˡ
¢ϵóףչҲǮ˼һ¶ѣˣ߲ɲǺ˿ɾˣʱֳڸضôģʱڷ޲ⶼ繤˶Ůֽء
Ǳ뽻ͷ˰
ûפԱǧ˿ҲҪ˷ֳߴүǱֻǶڹպͷ˰ѣԶǲ֪һװ̴ȫûģỹǵ׼ϾҪｨĴ۹ͱԺ˵ĸ棬ȱһҪУýԼĺԼ½Ҫո⸴ġ
Ȼֻǧİʮ
׳ϣ
Ǻػ˵


559 ħ
ȻἯ׳Ҳٿõġ
Ǿÿá
á
ûϵԲȱûӪµĸּû̫ļȵȣ֮ı׼ȫ׳
¾ЩҲ÷ֳ顣
һ䵱½һٶʮ˲ٶˣñһڣʱӵҪܵͣŶӻ׼ǹУƴ̵ȻѶȸߵ㣬Ҳûָһٶʮʲộ޷ǾڻԼѣ˵ʱѾͻˣǹƷʵڲһöʮʵĵԼϻɶѾ׼ƺͼӺˡ
ʣ°ʮˮõĳ䵱
ǺףŮǺˮԣѡ˶ʮ׳Ů˲䵽Ͼʮ˲һսе̫ˣһҲýأϰҲͲ֪ǣԶŮ˳ΪûʲôӦʵϷһСȥձͷСŮůȫǲģڴϵǰٷְٵġ
֮۹ĺ½齨
Ȼװˡ
һٶʮ½ʿΧһ֧άְ۹ԻʱݷǹҲһ䣬ֱ˹һʱı־ŶСõ꣬ǹϻߣǹۿɼٶȱոԿԿڷżϸ΢ı仯ܿߣͷȻһ׼Զ
ӵ
˵
ԱһʿϹϾصݹһֽһŵ衣
װҩ󣬽ģԭǦؿʼβתۼɴ׵ͷԲԲϻһ״ۣȻùһСľҽ׶Բײۣһöӵűǹڡ
½װ
ᵯʵѾûĸҲðˣȻȻҪϣϵƣ㹻ʿˣʵҪƶýᵯЧ̼ǻǹ͵ļޣ˵ǹľƣŶǹлŶǹСһνɻһٶ֧άȫ߸ĳǹԭʷϰƶڣһᵯǹܶ඼ûǹߣϾԲģ˵ߣǹʱ򣬻ΪЩǹǹܽ˲ϵĸ죬ھҲʮף֮˻ϵݷ⣬Ѿһ̥ǵĲǹ
ȥˣ
ݸӵʿ˵
гʿǵΨһһйʵսģ޾ӵһʿΪʲôܵûҪˡ
Ǹӱ
㣬ֵܷǹ
˵
ǣ
ͦصش
ùһ֧֧άǹȻ󲻶ϵؽһ֧֧ʽǹҷַһٶʮʿУǹĸӵĸ죬ϽɻӵֻڵȫһᵯЩŮ˸ڵײľû½ʿǹȫȻڳѧϰοǹȥˡ
ڻʱҪǡ
Ҫҩ޷ǾǴӴϽɻֶĻҩѣװ̴ֲʤսнܴ̫ҩ
Ҳûѹ
ޣޱɳԽյģ˾ģ¼Ӣ˵ģľݵŴľɸۣǵܲڸԶİʹάǣ̴ʧٲϢʹάǣʹάǵܶٲʵȻɴ鿴мûмǺɵġɴֻҪҴʬҲԲϣͷʧҴͨˣ˲ȷǱΪ̣ôӡܶ᲻Ϊһǧİٿĵ̳һ֧Զ˵أͷСѨҲͨˣӡȽӷһһҲϾͲøɱˡ
˵ʱһ֧ӳһˣҲʱпȫûġ
󺣲ĵˡ
֮ȷڰῴӵģЩ·˵صḬ̇˵̴ҪСģʱ̴ʱпܻһ׵ģֻǿܵõĺô٣ɵÿҪϡ
Ҫ콨ĺ
ӷϸֲİɣ
ŲԶ˸߲ҵѧϰǹʿǣޱضСٻ˵
Ҫ촬
̫ˡ
ʱʿûʼأͬת¯ҲʮأʱʱֵСһҸֿǴҪǵģȻЩǣҪӢӡȽӿҲʲôˣԷչΪԡ
һľݷ㹻
ð̴ˣȻЩ´ҲͲ๻ˡ
ͷˡ
ʱӢӡȹ˾С
ֻǵ֣ҲһӢ˷
ľǴҲϡ
ʮǰŷ޾ܹǣǷʼյòЧľǾˣѾкܶģֻΪʹټʲ㶼̫ѡ
ҴȷȽǣҪʱ򻹿һӢһ潻˵Ȼ׼СһӣҪǱոô۹֮ǰ˿ֲںЩˣôõİ취Ǵӱ°ˣվǿ°ǿ°֮һпõֶˣֻҪһõ½ʮսͿԱˣ˵ȰѺϵ֡
ֻҪռһУ纣֮ģͲٶأȻͿԼˡ
Щ벻Ӣ˵Ĭ
ԶȥˣӢӡȹ˾ҾӴˣһҪһҪԶʱ֣ǵþӢ˱Ѻã˫֮һ¹ٲˣ֮
֮һеǰٶǿʵ
ɣ׳ɾô죿
Сʵ
һͬɻĿ⿴ᡣ
ɲѡ׳齨ӣҪģ˵϶һ룬ðͷһ£ǣ˵ǻùЩӣϾڵ˿ڲ֧ǣǰλȷҰѳǻûǿԵģʵϵܶĶøɻܹǧİٿˣôĻ㰡
⵺Ͽû
һ¡
һָգȻһԭʱһͲֿ׼һѷϸֲĵСٻ̽͵Ŀ껻Ա߶ѻɽĴףһ˲ӹӿܿͿʼѳɽѿϿȶˣЩһ˵ڵϡ


560 ̤ŵ˵Ѫɳ
ʱ䣬ȫԸս
Ͼǵ֮
۽ʲôȾǵнͨߣʱһĴ½ҲóСϣҪȥԷһЩУҲǽǧ֮⣬ãã룬Ա촬
ȵһ롣
֮Щٱǣʱڰһʺʵĵط˹ڳһʮ׳ʮ׿ľγӣСٻһ̨ͻˮˮ깤濪ʼĵһսͼֽСٻúͻչ¯ʵľҲãʽԼЩͳͳСٻͼֽḺ죬׼ȷ˵ֱӶŸ֣ʱһ̨DӡһߵġЩٱͷ̴ȻʵϾͳȥףͷֲںϣǸⶫĴװĸƹǼϣǵ洬Ϊ洬õľ϶ϣΪľϲڲһЩҪʱš
ֹ֮ĸ£ս깤
Ȼڿ롣
ǵԶ֣ˮھ򣬺ȫ˲һж⣬ӿĺˮսСٻӳɵݷҽʮ׳ˮǧֵľ޽ʻ󺣲ͣ˸ո޽ͷϡ
Ȼʼȼϡ
Ȼúֲ̿ú̿Ҳ׼Сٻȥðú̿
ʵʱв϶̩һֿⴢõģϴڷɱСٻѾ¶ˣϾǹض鲻ܲȻڵ̾ͱ˹ȥҿСٻÿûɴǰ׼һֿճҪʳͲƥ֮ʣСٻֻҪֿС
ú̿ð
Ҳֻľˡ
ڻԽϲͣǰʱ󣬰ڻ죬սڻת
ʱѾһѮˡ
ʣս
ԺĴԶսнϣһŵ׵ʱ档
ѾԷʵۡ
ҲԷ⣬˵Ԫϴλġ
Ҳɣûм̳ˣ㻹ҲΪ²ʧȥ̳ʸʵԴˡ
ʱ޴̴ðẒ́ȥһ׳ۣڼװµĹ¯ڣ۵ˮͣ¯մ˲ͱɺɫľ¯ճһ̨ɴһǧʽһ߻ͭתսٿƽʮڡ
ã
ɺɫɫЦһ˵
ⲻǺ˵һˡ
ǰǾһΣΪĻʬûɣ̴֪ʧٵԭ򣬵ֻһСϰٶˮѣΪʲôҲ¼ݻˣľˡ
ܿ˫ŵսнװ̴ͳҰ
ЩˮһƬš
򶨣ǵ
Ͳһһֻ˵
ƿǰһ񲼣¶ĸޣҲνսнΨһĻڣһöص׶ͷԲڵСβȻװҩ¹բ
Ҳŵġ
װڡ
ǵСᲢûֱһһʮķ˹ڣǰڵʮ˵ʮ֮װڽ׶²ԤĻڼװ壬Ϊսľ̫˵ʮǶʮİڵĿ𶼲Щԭ̴ľܳܣֻڽøְžרһλϾҲһľˡ
һҾ׼㣡
²ؿԶٵĺ˵
ſžڵβһ׼ţʵŴڻһζûùΪûػ԰ָ޵ϣֱλģΨһѧ׼Ľͷð亹һֺսսתһСת֣ڿڻѹһļսнڿǰж߲ûп
һǧס
ʱսҲףһǧ׾ĺûȫ
𣡡
ᱧźӴߴ
һҧȻһһԣԱͬŵһžڵڿȻ棬𺳺ľ죬͵һùˮΪվλòһӱײȻֻǱڼһ£Ҳҽŵ£һﰧû˹˶ڶҵн
ҵнϣפӡȽηļսн֧ǲ˾ٷĪҲڶԶš
֪ϺԼ촬
һڽһϴδﷵصĹԱ˵һʦ쵺ϵԳйĺԳĻʵۣ׼ｨսԷոǵĵ۹Ȼ鵱ЦУͷʲôϡŹֵĶУǻ˾ʱѹģ뵺Щ˻ѪEEһˣǰűʽ̲ĸۿڹԴȫڱɱиҲϡЩ֣ܶɹµĺ
֮ǰϺɩĺ
˵Ůڹ㶫ء
Ȼ˵а䲿¶аЩϺ϶ţëĺܶ໹һϵģԭֵǲһ֧ӹǾȻԼͺˣ԰ʹάǵܶɳ֧ǲӡ
Īû뵽ǾȻýӭսԼ
漣
ԶҫĻ⣬̣Ҳ֪ǸпǱĵ˵
׼Ƿ񻹻
Դʵ
䣬ȻǸȿǾǼʶһʲôս
Ī˸߰˵
תͬʱһĺХµļװȻƬ·ڴϣĲҽһӰϷ׼ȷײںһΦϣһ˶ֵΦϾ񱻿һڵĸ˲һĿĵȱڣһαڵ׹亣棬һССˮ
Īɵ˰㿴ΦǴĿĵȱڡ
һι
Φ˹ػζһ£ͻȻجΰˮʶضһ£Φ˻ǿš
䷫
Ī˷ֵؼС
ĽΦȻϵˡ
װһƬҡ
ã
ԶҲˣ躼Ե˵
ʯ״̬躺ЩˮȻĻٶ˵װܿڶöڵװϣ躽׼õı߲βԱװܣʼ׼ڶο
ٶȣ룬Ҫź˵ķݣ̤ŵ˵ѪɳĲˡ
󺰵


561 ʱ
˵ĺûᡣ
ҪԼʿٳɳǾͱ̤ŵ˵Ѫ
ָ£ԶϵˮǴһشнĿȫԸٶȺͻ̼ȵѹƣʼձҾ룬Ȼͣһöһö޴ڵȻǵڵʵϾգʱţڵԽԽ׼ȷּڵûװҩʵĵľսҲǺֲܿģηΪΦ۶ʱ˳սʵԶŽսֻһ弶װ̴ǵڴԶţҲûѾԶڵÿһУǶ˺
ʮڡ
Ǿ㻻ʤҲ޷ܵĺڣοֻһ弶͸ߵװ̴
յĽǺѡĶӣʱҲôףԶҧβ׷һֱ׷ϰְǧٿ׵սнװ̴Ͱ뺣ףֻһƵװ̴ذʹάǱš

ӭս˵Ŀġ
ҪǶ֪ԼĶǰð취ѾǰȻηġ
Ѻ˲ڽµˣ϶Ҳ˾ηġ
ʵҲȷˡ
ȫߺº󣬾˾ϵһֱں˵Ӱ£ЩԽҪһǿԮ֧֣Ȼỹﲻ׼ȰѺùϵȷûġ
Ȼֻѣ˾Ͷ
ЩԽͶԴûʲô顣
ػӭǣ˳չʾһ񼣣һԼĹϵ˵ЩŷŵǸٹ̣ͶӰǰչԼľCGƬЩҲͻϰݵˣ˵Ѿˣǻȥ˾ʱϴλʣ˾Ƿ뵽£ǾԺˡ
ЩߺǴ¼¸һӢ̴
·
Լ˵·
طںϣʱ侭̴еǣΪ޽ͷҲʼ̴ͣῪʼóһЩۺ𽥷٣Ȼʲôڣ֮һӢӡȹ˾ְԱòذݼϵĻʵۣҲػӭҫԼսʤ˵սһС
Ӣ˹֧ǹ
û⡣
˵ǹˣڶǣ۸͹¹ˣһ֧ǹһǧӢһһӢٶԣõȼ۵ĻҩҲԣȻְԱսսػȥˣ۸̫ˣ֪Ʒȥ죬һǧӢһӢҲǺֲܿġ
֮Ҳȥˡ
ߺһǺ˵ʹߡ
ٴҪǵʧ⳥ҲǰԶ͸ǣװ̴ȥ˵ħǸԶܶ¹˵ˣֲɵӣ֮ԶţΪǿУᱣ԰ɵͳȨЧңȻ󡭡
Ұˣڵģӻ֪ǵŭ𣬰
ʹ߷ŭ־ֵؼš
ʱڽ£ЦһСڻĶ䣬ԶϣһΪм˵İ̴ϣЩˮǺؿߣһϴǫվԣþηĿ⿴ʡ
ӣû𣿡
ĵ˵
ǰˣ
ںʹߵĲҽУǴ
ر£СˣǸųʤŹζġ
ǴϹϾ˵
Ҳ֮㲻һȥˣһ԰ͻذʹάǣ֮ǰٶȰȥһú̿Ҫõú̿Ӧаɣ
˵
ȻǳϴһϵͺðˣҲǴһ³
Уһ㹻ˣҪĻҪʱ䣬úôӱ˹
Ǵ˵
Ǿһҩ򵽰ɣ
˵
ܣ
ش
پ٣ǻ
һ֣һʿСǰӵĸǴ򿪣ȫһµĻǴһԥع˵Слʹͣ
һЧʺܿ죬һº͸һú̿⻹нֻҩ˵ҲͰ˰ǧ׶ѣһò˶೤ʱ䣬ˣ¼ң⻹иۿڹĪҸԴʱɸոձ̲û꣬ĪҼҪԱ˳Ϊ٣һȻĪҾɲΪЩ˵ĵҲζŰϵĴʽʼӴˡ
ϾһȫߺӵǿֵͶʵġ
ʱӢӡȹ˾ĹԱҲŴҩԭͻԴύһںڵټʮ֧ǹʱʰǼѾ˼ԭֻּͣûûʲô̫ôѡǻߴԺܷܲͲˣʱװѾֻû죬ʵⶫƵ⣬ϲؼģʸ3DӡģӢҪʹǱﾴġ
Ӣϣܹṩһ̨ǣȻҲǵҪá
ԴʵȻǺԥشӦˣֻȵܸӢˣӢ˻йһԸµĻĲϣǻһֿʽֹҩƬҩЧԶԶڴѻƬʽȶ޷֮Ტۡ
ʵǸ߶˵ġ
ʱȫ緶ΧڶûнѻƬһ˵ӢԼһܻ˹¡ġѻƬ̡׶ضķ֯ŮϲιǵĺӣҪԼӾͱÿ칤ʮСʱú˯ȻȥΨһѡ񣬶ҳ׼ڻ᲻ĺι
Ǿɣ
һ˺Ӱٷ֮ʮ߻ʱز۸ͯʲô
˵һʱ
ȻᵱȻɫôҲӢúųúͯ࡭
Ůͯ
ūŮͯ
֮ʼӢ˵Ĺô
λûеȥһط
ỳ³ոմӹŽһ޽èǰ£Ī˳ۣȹ˾Ĵ˵
ҪȥĶ
˾ʵлСʵ
ʱ˾޻һҶʵѾΪ˵ĸӹ˳˾⵽˵ѹƣȴӢˣֵֻһСݵ㣬ʵϲκЩԽߣҪǹ˾๥ͻȻֿʼˣϾļҹ˾ʵϲˣϾҪÿֵܵĻƽĿǰԻƽûȤ
ʹάǡ
Це˵


562 ںʹά
ʹάǡ
Ҿ񣡡
ɫԵվԶŽ׸߾˫ۣһּŵ̬ߺжĿںš
һ
ٶˮЩĴ˵ǵģΪǰĺڣһϻ䣬ÿһǶײһҺսȻֲɽըЩдΪ֮ս˲ȼյĻ棬˲ĺӡȽӻҷʮսнѲ󽢣װ̴·췣ٵǻ¸ˡ
Ϊ˿̼Ժ˽гͷģһλ顣
꣡
лϵߵڼװ壬ò˵
꣡
ԺͬʱϵߵڼװϣߺĤǵ飬ĤǵĤǵ䡣
ȻװƵΪֹ
ͿǺܱܹҲһٶ֣ѾȥˣҪʱ˵ȼĲ˷ѣںкսȫпʼûʱµԶսнЩ׳۵ĻдܿͽԶİʹάǳ̡Ȼ躲žڻͷڿڶ׼ҪŰ濪ĿһöʮڵڿڵĻкХɳͬʱʹάǳǵⱤͰҲ˻档

Цһ͡
ȵĻУĸͰɽЩϣõͰвԶżǰھʹάǳ⣬˲ϵţʮʮװڿڡ
һ̻ҫʮöڵƿ
Щ
ʹάǵܶǰӡܶ˹ߵ˵
ͻȻͷһХʶͷͷĴʯȻΪƬʯ䣬һְԱһʯϣŲҽһ£ڵײԺˮУһؽ¹Ů̱ն
ܶ£ǵĻʵۻᶫħⲻӱεĿʣûħ޷սʤ
ǰǸʹ˵
ļһﲻ䱻ҾҲˣȥ͸˶ķħһΪԸҽΣ˿ڶϵ÷ǳֱΰ㣬Ҳ˵˺ëĵһޱȻ
һͶأ
˹ܶŭ
⻰˵꣬һöӿֲڵХǻԻ͵ļⶥһϣǼⶥһƬ׹䣬ҵЩͽһƬ衣
ܶ£ҪֻǸСѣ໹ҪǱ֤ЩԽߣȻʧȴ㲻ϴٱǺ˵óȫ̱˵ʧֵһᡣܾôԺ򱱷ֻƵϿˣһ޷赲ʱںʹάǣںǵгУǵʧ͸޷ұڼ䣬Ӣӡȹ˾ȥҹңתܶ£λʵ۱¶кôΪĿˣ򱱷Ļ϶йһģսʱǿ԰սڼķϾɾˣǿ϶ᷢƵġ
Щ˵
ҵǺˣ
˹ܶ̾侲
ȻҲܸǴʲô
ҪһǰȺСȺ޹ǱϺӡȵĻȨһԺԲƣﻪ˱ǵѣⲻǵ˫Ȩĺʱˣ¼Ѿ뿪û档ǿ˰Ȩ޶ë˸չôƸɣЩ˸ţѾһԭҲǶŷֳ߹ͬԭڰɵֵһᣬ޷Ǿÿȥռκǧİٷͷ˰޵ȷǱȽۡ
ϾнĽֵܵĻƽ
Щƽڸ˾С
ֳȷЩƽŪ֣ԽҲƲ磬ЩһﾡķѣڶϣȴսѾֳ߾꣬ʼ޿κΣڼ͸ѶԸˣöЩԽ߼ǧǹͲұ֤ù
ҾӢ˵ģĪĴ۹ʵۣϽˣôǷƵĻˣһйģսǾͿԵˣʵеľ޶Ƹ˹͸оǰҫһ޾ı⣬޵Ľð޹ˡ
ǡ
ûʲôˣ
̧ͷͷХڵԥ˵ǶԵģ̳ȥλʵ۱£̸
ðɣҪ֪Լûбѡ
̸
ῴ·صĵ
Ǿ̸ɣǼȥ̸ǵҪ󶼼ϣ
Ŷл˵
ЩѾȫշͬҲ޸Խ˾Ͷ£ڵͼϸЩѪƴεļһﻮ˸ԷΧȥǵ̸׽͸˾ˡҪЩ˵κζͷ˰գʵκ˰գȫΪṩȥѡһ׳ʿʱмԽߣǸҴɱѪģҪǸ˾ǧʿ
յǡ
ǸԺʰһȺ˾򲻹ķϲѡ
ڴĴſͷ塭
ǸҪǣ˵ǿվܱģỹûȤ֣ͷֻҪͷõĴʽǱȦǸҳͷ뿪ֱǻϼ޵ʨһѰ·
֮ĵһڽ⽻չ٣л𷼺ʹۣ˳Ĵ˾Ϊ۹ʹڣԶżװӡܶĵʼ̸С
ǶϤúܡ
ЩԽߴʮھͿʼԽͬĺ˾һͣǵȻ˶ϣ߷ֳ㣬ǰ˫ǩЭϣ޸յǩЭͬϣȫ˳ޣƬΪ֮Ĵ˾װѺתͶ۹
ɺһʽݵԶԼ۹ʵ۱¸ɵʹά˹ܶ¡
˳ỹ͸һǩԼʱƬƬΪԺʷ֤ỹԶϽӼһµػɳĴĻڶֻ࣬ǹڻǴݻУΪ֮һǻˡǳŵԺʱԵɵȥΪĻֹģڰʹάǺʹæ¢ȵػ˵ĻʽУתȥ˾ѲӲѡʿ


563 ɱϭ
ѸɶĴ˾ѲӣԲþݸǻֳԵ̣Ĵ˾ĳĸڲѡ֪Լ齨ӣṩµǹΪװֳء
֮޾ˡ
뿪ʱǧԼѡ׳Ϊʿ
ذɵʱеĲþͿ齨ˣΪڷصİϻ˸ͬǧ׳Щٳ֣أΪϹͣѴĴһ³²ոޱȵ顣צ۵ϵĻҲһǧˣǸıѣ۹ʵԽǿǴӺȡȨҲԽ࣬һǺצ۵ϵĻˣŴ뵺ϵĻҲˣյһ׵ʱ򣬰ɵѾһ̨3DӡһɫǹҰսں;ڶˡ
ҺҲõ䡣
ôӢӡȹ˾ֹҩľϣѸٽͬս
սǹ֧ͻҲľĸֲĴͱԼˣȻԼԴʯֱŪֲģҪʮҲδ̫ˣȻԺˣĿǰսҪװԴԴϸĻ׳սװԱڲڼװ嶼˼̵ľʹʮеطšÿսװ־ڣжʮŶʮİڣϲװϻʮģӻǿﵽѲ󽢱׼ҪĻʤŶû⣬Ͼ˫ٶȲ̫󣬶һ̺;Ҳͬն
ֻ֮ս۹ĺҲ߱˺ʵ
ɵҪҲ
ԼиϵĻңȻָһСˮҤˮ࣬ټϴӰĴ͹ܿڵϽһ͵Ɽװϴڣϳǡ
ֲȱǮֹҩڷӡȣʵҲұ˵Щϳǰֹ񫷸˶ԤȳƬɴ˿ɼӢӡȹ˾ǿȻ᲻֪ǣӢӡȹ˾ҲͨȾвϾѴ۹ĳ²ĿںźˣӢȾһв˳𣬵ϧǵעҪûڴԱǵĸ߰ǱߵЧУԱʹĵ˿֪һͷѾʼĽɽˡ
һʮһ꣬һ¡
帴ϭڼζʮ꣬лǽʧ֮ҰƤ˼һ£ùҶ֮Ծݹ⣬︣٣ս贳֮ԾԭŰݣݱģʮգζ׻ɱ¾˳ءҳʿյϵ۴ʽлմƼԭԴϭӢۺܣƶ²ָлʹݸʢʹض֮⣬ұҺжοΪ²ţֵʮţɱ֣²֮Ѫϴһۻ࣬²֮Ѫϴ֮ɱɱɱɱɱɱɱ
ϳǵĳϣĪĺĪĶŻͲߺ
ɱɱɱɱɱɱɱ
Դص
ɱɱɱɱɱɱɱ
ǧʿ
ǧʿȫɫͷҿ翸ϴ̵ᵯǹҲݷǹȫѾ˻ñǹ᲻ӢһڴΧݷǹĻǹǳҪ̵϶̣һƬĴ̵ֿȥɱڡ
ѵء
֧Ѿָѵ˽һʱ䣬Ҿϴԣ˻ûйκʵս⣬սˮƽǿǶĿȳǵ־ޱȼǿټ϶ȷţ˵ǲŵCGȷţǸηϾʱ˵ĿѧˮƽѵֵסЩĻ档˵СٻɲëЧǰĻCGǰñëЧֶϴЧޱǿ󣬵һ֧ӵʿΪ׷ʱ֧þͿ޵ˡ
ǻǿ
мһŴڰڶڿڡ
ӪʮʮҰսڡ
ӪڶҰսڡ
ӪʮŶʮİڡ
ȫǰװŵģȻԸԼĲװڣǵǵĶʵ̫෴ڷʵģʹøֲܸĴ֮ͭĻڷǳ㣬Ϸˮɻ˵ÿ²ӪںҲδ̫̣Щֻ䣬ö쿪ǱøھͲҪˣѵ֣ϵЩ˾ܸ죬˵ľ𹤳
ʵϰڣЩСľǣıȫ֧֡
ԭ
Ͽ϶˵Ϊ˻˷ʵǶϲйսսȻԽԽãǳ׶ĵ۰֣һ֮ҵľס
֮˿ı˵еĿ⡣
᲻Ṽġ
ɱɱɱɱɱɱɱĺУϳǵĳŴ򿪣ѺϽףһֳֺϽֶһֳ׳ʣվһƵǳһ޴սǰƴӶ鳣ͨϵͳŴĹĳֻ쳹գ۳ǽصһûǳʦһãйٱͳͳ򵹣ǵɽꡣ
꣡

Ȼóƣ޴Ľײɽֹͣ
ŭڣƾ
ʵĸ
ŭڣƾ
ȻЩʿ߳ǵľ裬ڻʱѾ״ʵӣȻǺ죬ܳ״ʷɵȻҲҪԴΪ裬ҲıݣѾܸĳ˼ܣūĳ²Ĳûиı䡣
֮ٴһƣʿһƬྲ
ĺжǣ
ߺ
һٶǰǵȵֿѪսҲԸϥ²Ǵҳǻʿ죬ҽǣЩҳʿĺǣȥ־ԭ²֮ҫĴأ²Ѫϴˢĳ衣еǹƶǰĴڣµģǰǰѪսףнˣ
һ߲ûƣһ߲ϵغš
Ѫսףнˣ
ʿߺ
ǴҴȥǸζϾ˻ϣĵطǰɽǰ»ᣬλĵϣҾʹǴ￪ʼʼĹ⸴̣ǰĿ»ᣬǵȥɽѳʮǵȥЩѪսӢ꣬ΪǶ



564 ɽ
ɽ
ȻСΪΪǡ
ԶŽ׸ֶһӽ裬һ߿Զ޺ı̲ɽЩԼϤĴι³ǣΪ˵϶Ѫսֱġ
ʵЩ²ôãˣڶһţȻҲûվһ·ˣڼƵѹһֱ־ֱ̨֥ͥŵõΣҲ·ʹѡ½֥ͥĻţ֥ͥڸ飬ܵȷżţΪŪȥ֪˺һֱڹҲξƽʱʾϺܿͶҲûộֻǰʹָſװݵξûѹһ°˵ķƽƽݣڰϾӪúĲƸؼˡ
ЩͨԱͽ죬ûʲô̫㣬֪ʷעЩ֡
ȻЩȴд˻ʷ׳һҳ
ʱ֣ҳ
Ĵιʦ̾һ
ʣ²ˮʦ
˵
öԶԶȥǣ
ûͺһ˵
ſڡ
㶫ˮʦᶽһվսװϣޱؿǰ޺ˮϣһɫľսẒ́ͬն˶мΦһɫԡս԰ټƵĴСʽӲҲвʽЩͬƮźɫĵķͣںһϳľ޴ͷͷǰһͬĻɫ޽ŷĺɽ̨
׼ӭս
һ˵
ţΡɽ½Сƥаżʯ˾ùˮȻȴҵȴɱܿ˽ݡ
һС˵
ȻһȺͷ
ȻЩһʬλزͣΪˮʦ٣˭Ĵ˭ǿô򵥵ĵǶ׵ģսǼսҪö࣬ЩսȥȫͲˣȺŹӮ˼ҺЩССսҲǿֵġ
ΣգŪҪιġ
ǿǷǳѡ
ٴ󲻹ңˮʦսϰв֮˲ţǰ̨ˮʦ޺һˮ˲ܣ׽֮ضˣѵããˮʦս׷ǣ
ŭ
ЩǸϽˡ
ʱ಻ҵнϻȻҫƶ
Щ
ղǾٲȻһЦ˵
ЩҲЦȻ뿪ǿЦġ
ȻǵЦУ̶ĺХȻ
ʶתͷͿʮһСսƬ׷ɣ״Ĵͷ˲һ޴ĿſĴ㣬չ¶Цݡ
ǵЦһ̡
ͬʱСսˮּŷ׷󺣣Ϳʼ³³ٶȼ죬Ȼ׶©ˣתۼѾֻʣΦ¶ں棬һӳˮΦˣߺЩٵɫһƬˢסʱԶսһ¶һźڶţŻڽҫ̶ĺХܼƿֲڵͣײһˮʦսÿһöеڵһˮʦսôһ֮սֲҵĺ󳾡
Щǲ
ͻȻ伸ˮʦսٶȿʼͷ
ͣ£ͣ£ն
γ嵶˵ϿսŴŭ
ͬʱȴͻȻԼҰڷ仯Ȼصͷź棬ŷԼµսҲڵͷߵת𵶣û˵žͱͬʱס
ţ˴ǵϦƣǴƣ֮ٽɣ
Ȼоͬʱ˵
ȣȣˣ
޿κεؿЩţٿźȫѾʼܵĲ£Ǿŵش£ȻڵƿĺХޱ˵
⣬⣬ˣ
Ƕ涨ԶսнϣԶսнϴһ𳷵ãȻؿһĻȻе̫ˣȻȷˮʦϾϰս¾ЩСƴǰҲɺܴвϾͬҲкܶڣĻʺƬխˮУսĻܴܵƣѾѪսһ׼
Ȼˣ
ϰսսܹʹĶӣ⣬⡭
ǾӰһﺣЩǿ
ô죿
Դͬһ±Ƶʡ
ô죿˵ˣǣǾһҪǣ׷ȫߵо
Ⱥԥ˵
ͬʱԶҲѯʣõ׷սͬʱתʼ٣ֻͬѼӵֱ˹㶫ˮʦҲܾͬѼӰ㣬Ÿӵǳ̲ͼóˮǳƽҾ޽ǳ̲ǳ
ȻǺ˵ģʵǾǱѼˡ
Ҫ˵ϤƬĲ²Ͼǿ߳Է̴ˮȼҾ̴ܹݡ
һȺ
ĵؿɢĴ㶫ˮʦȻĿתǰɽ̨̨ͺСǣÿˮʺȫʯɣ㣬ڲǿŵģϲʿλǴһϵʯ壬ЩϷָʮλںʯǽͶʯıڿڷԽ̨ʮ»سǣʱǽϿԿʿܶȻѾӭս׼
ǾͿʼɣ
ǰһ˵
躵ĺµĴȻŭ
ɽ̨
򶨣˿纣Ʋܾãɽ᲻ɴݣҵɱбЧʶ֮أӾڽգ
ɽЭҺ
̨ʵ̫Ҫ
ݷ齭ڣɽʹһЭټϻŵˮʦᶽפأγһǷϵɽɽЭĺ󱳶ѣɽҲ򵥣֮ǰֻפܶ͢õӢͨĸܺΪŻ̫˼û̫£˵ԱָжôߵЧʣֱЭı͵״ͷˣϧʱĽҲˣ˳ҳϺůٶȿɲվƥ١
ʱ͢ҲˣοҲ֪»ᣬֱ廢ߵعݲŶԡ
Һұ顣
ԭʷϿӢսɽЭͨЩ֪תé֮̾ﺣǱ»ģûϵȵ͢ԮԮĴǴ˳ٶȸ죬ʱɽ̨ԭˮʦӭսĹ֪ϢҲβĽӱϣŶסЩǻʷģΪǡðȻ
֩סġ
ҵĺУµλϣЩʿսսؿźϵԶţһ׺ʯǽǼᶨġ
Ҳᶨ
ϾʱĴ彫ʿѾ޿ˡ
ǿ־ĿУǹƥɱԶϣһĻҫڵӹƿöڵʯǽЩʿֵ̾ؼţȻȴǾȻǻ
׼˵ڴ򲻶ǵ̨
ҿܵغ
ʱԶҫûڵĺХʯǽݺݵزһ£ͬʱʯųλʿѪ⣬ͬڿڵĻ䡣
վڶʯϵɵ˰㿴ŽһĻλϵĹٱ׷׳ͬĿؿݻٵλ״ʯʯѪģʬʿСĸζȻһٿһ׺ʯǽǸ޴ȱڣҲ֪˭ͻȻһžբŵĺˮ㣬λЩʿ;ٷһ롣
Щų򣬻ڿǣڿǣ
ұߵغ
ͬʱڶڵХȻҪϿһըƬ籩ɨܵʿװҩ̶ʱŵĶʮİ񵯣̨ǽʮʵĵɽ̨ȷʵûʵӲײĶʮǧ˴׶ĵزֵʯǽҪҪǹŷ˾ͲⱤˣⱤʮڵʱ򶼵㣬ο㻺嶼ûеʯǽ
񵯵ıըչöʮʵĵХһöϲĻǽϣʯǽ̱ʯķо޴ڵǰܵײһƬѪɡ
Ȼױˡ
ŵԵؿӵĲ£ٿԶеս̲ס̾һ
ֽ
ҧԱױ˵
ˣʱҪɶֽʰϽ߰ɣ
ױ˵
ˣʳ֮»Ҿ֮£ʥټʱңйʶ֮ñ
Ȼ˵


565 ɫ
ݡ
ʮ£ʷ»ᣬɽЭұأ»ڲԾӢԣԳ콵ԺںǰΪ浳֣ػᵳϾ£ֵüᴬΪѺںϣԵʮأ̰֮ģ㣲бе֮־˴ξ𷺺ͼı죬Ҵ彭ɽ
ܶڣܶ͢صطܱʼ顣
尡
ͻȻѱһų̾һ
Ȼдһ۸˺ˡ
O֣Ҿ˵ڼҲûã˲ƣһƻʲôûı۴彭ɽɣռ»᲻ЩǮǴƼȻҪߣβ׷ʤ̣ʱһʥϣʥƽЩǣ
ݽ¿˽Щήҵ˵
Ӣ˵ҰĲ
͢Цһ˵
ӢģΣЩǹڶѣ̰ƽթڹǵĻţǰǰͱ۰˵ķ۰콡Ҳһأۼҿޣ
¿˽˵
˵˸Ƿ
үˣ
ļūһı̺ݸ˵
¿˽𲼸Ͻӹ
Աǽ̵ģʵ۴һֱǽ̵ģһ߶İʱͿʼһٶˣϴǽֹģֻһٶڽ̫һ顣ͬҲĵźϽ̫ҲǻģٳϻҪӣ̵Ȼ̣ǿö֮óģ˵̺Ҳǿƴģ̺Ҳݱ־Ϊݽ¿˽ȻҲɶ칤Ʒ
ڲͬЩûһ²Ź
һ߰һ²˵
¹ø
͢Ц˵
Ա˸Ͻһ̨¿˽𲼽̺һ£ŴյϺһȻζƳͷ˻Դ˲˸һ̾ӡ
O֣һ£
͢ʾ
Ͳˣ
͢˰˵
ʱһԱ߽Ȼ˵̨ˣž౨»ڳڴѲʿ𣬲ϴҲ»ڴҡ
㿴Ҿ˵ǾǸ
¿˽˷ܵ˵
žָܱ㶫½·ᶽơ
㶫ᶽ½·һˮʦһ
ˮʦᶽ༸ȫûвʮսػţʵ϶Զһֱ׷ɱŲŷûսĹֻ׼ػţڶ»ķ½·ᶽƸʱæӪѾִ￪ƽͺɽ̶߮ϵսֻܼشԮϾ˼ʱԳ󱳡
ȻҪ֪Լ򲻹
֮ǰһνǧӪڽһӪսڽ
ܶûüܰ
˼ɽɢһǹˡ
˵ȫǸ磬Ʋ
ͬ¿˽Ҳ
ΪŲֵ̫ҧǾǺΪȷ浳ĻôİҲٲҪսģΪפְ𣬵ˮƽҲ֪ǰ̹սɱ졣ǺϮţӪ£طԱ˷˲Σողһȫ˹㶫ˮʦǣҲǵǵȫͼˣطЩ콡ͿԼˣڷչʲôز
ģ񫷸˭Ǹ
˵һ˼˶أ
Ͼ˵ʲôٴЩЦˡ
Ը˰ɣ
̾͢˿˵
»ᡣ
ʲô
һɱؿǰǧƵϰա
һԪ
ռ»ȻҪģı׼йûǶպ㣬˵ٻһ£ҪǵۣȫͿϴˣѾǴūңȫûٱļֵˡķΧ˾࣬ˣ֮ȫڣΪʵ²ȥ֣ͷҲܿģڴһλżңǲɣˣ֮ڵطһϴңûӳȥҳǽ
ȻһԪˡ
Щֳֵǹꪸṳ滹һǹþĿ⿴ʿд̵Ǳ㹻侲
Ҫ𣿡
קһ˵
οĿ⿴ǰŶֳƺһ˷߿ؾìǰ˵幫ƾʲôץ幫
Ҫ
ߵǰ˵
幫峤ǲץ
¸ҵ˵
Ҳ֮ĹϵҾһ䣬Ҫ𣿡
˵
¸ҵصͷ
ȺһƬߵغ
££ٸң㣬һòЬģҪѥ𣿡
᲻޼Ц˵
幫
е˵
˵Ҳ֮ĹϵҾһ䣬òЬģȷҪѥƲӵģȷҪ˿ƽԲȷҪٶپʵĵү㲻ܼǲǶܼ𣿡
˫˵
ĬĬͷֹͣ룬ȻͷԼòЬƹӣͬԳԲĺڻɫٿϻ˿¹ѥ˿ʼȻˣȻмݲͬͼ¹ʿϡϡԵ
ȳ͢Ĵӣ
ͻȻ㺰
ЩʿȻһ

Це˵
ɵһɵһ
ֵʹǲٸκ˽ӣһеĿ˰Ժɽ⣬ҲٽκǮ֮һ仰е˶ǵôٸңԸⱣأԸңȻȥԭǵʳ
˵
˵Աһָ
ͬʱҵһԺǽڱըкȻ£¶Ժǽһֿ⣬һʿֽһֿǽűըĻ⣬ǽںȻװĴ׾̰
ʳ
úܿŵš
һӣȫһеǵȱڡ
н׼
ῴɵ˵Це˵
ˣҵǽϷɣ
˵
ðɣЩʿǵĴ취ͳͳҳǽϷɡ
ֻҪģЩŹڼҷƵģͳͳҳǽϷɣݺܼ򵥣ⶼ²߹ⶼǺ飬ȻǺǾͲܿҲûָ軧Ʋû٣ָûзӵƶǵūͣǵļ˶һޣǵŮҲһװߣƬطĿǰȱ˿ڡЩԽȱŮˣǻϲЩСǵģʱһ˸ǷǧС㣬ôܽ̾Լˡ᲻СǶı磬ͲĿǷΧˣῴЩСں԰廨٣ԶȲȥ޸ԽӸҪ
ִӴһϣȻܹżˣῴȫ˷ָġ
ЩСǡ
ֻȥ̾пʱˡ
֮Ҫг׵ϴ
ı̫٣ֻһø̫飬ܿ»ѾǼˣһֽĿǹݼΧأô˵Ҫľ򲢲ѣסѵģҪƹݼΧҲһıһΪĿǰҪǸܷɽĸأɽûʯỹýƵķΧҪҪıøࡣ
ô׼õİ취ˡ
ϴʿײ㡣
װƶײ㡣
ú޷ˣϾĳǽϹ˵ү˷ӷʳǣֻΪ˱ոյֵһкͱѪսס
ϾڵĺװһãռڵĻʿңҲǳԲģҲǰЩʱһݺɳ֧ӵļӳɲ󡣱Ͼʱ޵еģһѿصĶڰ׺ѺϽ׼ҲûãһöڵϣҲشּĻڣڷɽҸ¯ܸҲζҪͷ֮һһ֧Сسǵ;߱ɱԺ̵þԳ֣תսǰࡣ
ҪԾᵶ浥ǧһʮھױ
汩Ψһѡ
Ҫ汩ͱ໯غΪʤʵսũɨһеĺ


566 Ƕ
»أչظͬʱݳڵĵ͢Ҳˡ
һﻹǸ
ӵĺȫԵ߸壬ʥ͵ʱΪĿĵµġ
ûжš
ֻ»Ϊݵ㣬̶֮һģһִ˲ƣսѲ߮Ӫ½ڽŵȵפ赲һӪѹʿ𷴿һӪ»ḺѵļһãסƬȻг׵ĸ졣ԸطũϵͬʱҽƶӶҲʼԤ۽裬֮ܶҲæúܡȴûУɶƬĿԺ󣬳սżɧһϾͺһƬɽţûҲ˫ֱӸ˾ս
ʵǵ͢延ӭġ
˵¿˽𲼵ӣٶӼƺ͹౨Ϭپǹڽ޷֮ѸٴӰŵԼ׼Ӣӡȹ˾У˵ͬϬݷǹԴ滻ӪûõĻǹ
ʽ𡭡
⡣
ݸʿѾ˱мߣϾ»ǽһȦɵʬҲ൱׳ۡ
ȫֵ֧͢塣
ˣɽһʿǶеƣΪ͸̨ͻڣһɻϳȳһ¯شľڣⶫܹʮصڵޱǿ󡣶ǧǧＶİڸǲʤö٣ЩھڻҪĸ̨ڸӪҰսɽǾȫû˵ˣⶫڷɽһȻ첻ִ򳬹һĻǹǾôʿںЩɣ
֮㶫ʿνһģҪǷѪսףΪ۴ΪϾϹᣬѡ
ʼ齨
ɽɽƽɽһʿ𻹴챤ݣ»Χ͸ŷ޷⽨ׯ԰һԴΪĵһСׯССĵ¥Щ¥ͳͳϴڣò˵ЩʿĻһҲǺ˾̾ģʼѧϰ챴ǹˡ
Ӧ˵͢ȷǸܳһѻʱܶӦвϻûʲôУûһͰս
дʩǡ
֪Ӳƴ򲻹ᣬ֮ǰǳСģӴѾȫƵˣһǧӻغɽĲһ٣ǸӶûӰʮͿӵһ´ܼ׼ǰ񱻼Ŵɢ㣬գ۾͵һƬʣ¸շӦֵصͷܣ˼ҵڶǹ͵ˣȻʱ͵һˣʣһ뷢һܣûܳʮɣ˼ҵǹ͵ˣս˰ٲʹ˰ǹСڿ֣Ȼսͽˡ
ʼûܴһǹ
Ҳ޴̸
ս࣬µ͢ҲףǸɱرݻеֵϣ
ĸǻᡣ
ᾡܵƹݷñݻʹڰ»ᣬ޷ǾһضѣЩʿ𶼹ҳǽˣҲûбҪӪˣ˵ҪȥӪȣҳǽҲֻǵùȻ
ְ
ڹݳڵһҾ¥¥ϣžƱȤ˵
ʱĽֵӵ
ǰɡ֮ණĴʿһмĵ͢Ҿ񣬺ͬϻ񣬻˶žƱݸģ˵ǳ濴ҲǺ˸пģϾʱܶѾû˹ٷñڲ϶һľϡȻЩͨͬľϻģҲһԵ̾ߣѺ͵Ĳ̬ȹͬźүʵлԼˣҲֻһҲľϸں
ܶᶽҲͻйûе
Ǳְġ
ɳղƵˣһݾʥּܶ͢飬ɥʦʧظְ磬㶫½·ᶽηвǰӷݱ»ᣬְ硣
˵ԭҪն׵ġ
һھΪٵ»Ἦʷ᳭ң丸һ类ڳǽϷˣһȺʷ蹷ҧƣڻʥһҲĹջǰն׸ĳɳˡ
ڹô뷢ѪսȻˣվеͣˮʦ˲ȱôҵģڹ㶫꣬ҲûбϤһģԾͱɸְξǰЧˣ֮㶫Ӫͷһʣȫְݽ¿˽𲼣ѲҲ⵽á
ȻղܶԾ潫ȫȨսİӪȫƣԭܱһƽʱͻϽι㶫½·ᶽˮʦᶽ»˧ʡˮʦԮȨƱҪʱԽ˿ܣҲӢľһԸᣬ˫սҲһΣ֮ǰԸ֣һɩʱսģȻⶼǾ»ܣʹǧٿ׵Ĺٸ֪Щ
˵ȫ˰
᲻ɵøп
ƣ»ɣ˵ǿͰеⰡ
˵žƱԾ𡭡
˹˱
ȻһƬͻȻȺеŲһùʿһЦе˵ţһ߰ѾƱٵȫʯĵ͢ǰλʿѵؾһֻ֣ͬѵ̧һͷһѪȻԴصؿʯϣҲˣ˼³鴤š
Ŀͽ
£

ʿһƬҵغ
˹˱
δŰ㵥־žƱ͵͢ǰһ˵
͢ɻʾΧЩںūʿͣ£ֻǸָһûһµĹʯ壬͢忴ǰͷûڣ͸һ˿ӣȻСʵǣ
ˣϵ˼Ⱥǲ½Ϊ
һ˵
ãΪɵĻӾܶɱѵң⣿
Աһʿŭ⡣
˵ˣ
ῴ˿ǸùļһЦ˵
ֹͣʯ壬ҲֱˣȻѾһ
أ
ʿŭ
ͬʱΧЩʿ׷ŭ⣬ҲɵӣȻʶʲôļūǷ׷ǰ͢Ҳû˵ֻؿᣬȴڱ˸ƣ̽йѺǵȻ˵˼䣬һµٶת뿪
ʱȴʿ𣬲ҰʬΧչʾһ¡
˵𣿡
Цеʵ
ϻȻˣ
Щʿͬ˵
ǿ
˵
⻰˵꣬ʬϷ·Ƥ䶯㣬ؿʼŤֲľŵΧһƬУЩΧ߻׳ŵӼۿǵľҲͲͣˣΪ沿ŤһӻԵĶҲڼٱҰҲðܿԭǸʿ𸻸̬̬ͱһͷ
ȻһƬš
ǿǸ֣
ʬЦе˵
ΧֵļзΧ۵İջЩʿȫɵˣĿɿڴؿͷ
Ҳ
ָЩ˵
²ʵͬҲǶǶǻ˼ǱΪ飬԰յѪΪʳ԰յĿΪ֣û֮ɽӿĿǸ˵ǲϰ²ʳڰյĿŮǼȣѪȴǵʬǽʳƽǸ˵ǲǾͳͳʳѪʵϵ½ľǣһһǬ
źȵ
ͻȻʬһӣֽʿŲӾ
ʿҽţԴȴתۼһŹͷԱ߾ŵļūһͷӣȻʬһӾȥץһΧЩʿŷӦ̼ɢӣͥŲмţץһеʿȻתԴͷЩͨȴ׷׹򵹣λߵݡ
ĵ͢峤̾һվĬĬؿһĻ
죬ץסˣ
󽹼غ
һӴæʿæеݷǹҲǰǲǻ˾ͷ׷׿۶ӵײϣȴһƬҵصЩʿľֺУͻȻعͷ
˹ȥ·;ңԶأ
Ц˵
ͻȻֱ϶ȥתʧ۴αȵĽС
죬ȥˣ
͢ԥؼе


567 
죬쿪ڣ
ǽ츣촽ŷ
һʮɽͬʱ׼˳ڣ׼Լļ԰ŭ𣬳ҵĻڵХŴЩǾס˰ķݼ䣬ԿһȺԼ˱һöڵѪɽǵĲҽصУȻȴɲòҧߵغ
𣡡
ҧ
ЩʿҲҧԼļ԰Լ˿
Ϊǵм䣬һȰӰʱʱ֡
ٶȼ죬쵽õսȫٿҲ޷ᲢۣխĽܲĽΪṩõڻĲ֣ҲڲȼĹŨУפȫһƬ𺣣нȼŨУӰԼٶ֣ڻҵȺһţ°ھӸµĳǽҲ޷׼ȷ׼ֻܲԶŴںҵұ
Ϊÿһγ֣ýͷİʿͷ­Ƭ׹䡣
׹䡣
ûеֻһ治̫ĶƣһδȺмӹҲһɷΧڵİʿͷ­׹䣬ѪȪֱա
նΪΡ
פȫһƬ
ЩǬ¡ʱ;סİʿǵļھֵؼп޺ţѾɻ𺣵ļ԰ӳӵڽֵϱţȻǹӰмһͷƬ׹䣬ѪȪգ˵ڵ´ѪɽָĲҽһЩĵصפʹƬƽʱ߸ϵĳȫǰʱĹݣֻʱصʬЩնɱʮ˵ߺֻؾʾֻ֡
⣬ħ
촽˵
ħ
ھԶæϳǽƺ͵¿˽ͬš
ǼؿŻŨĽֵϣЩ־ؿ񱼶ӵˣǲϱնͷ­߱ڵѪɽȻȴ޿κΣֻܾؿšҲû뵽ȻţȻһ˴ڳڴɱ䣬Ҳζû뵽ħȻײУһ˾ɱǧפѪɺӡƽϣǻԼд̧ǹ֮ȻħƬڳУ仹Լм䣬Ǹû
ʵҲû㹻ľӡ
ֻкȥǰߵפ죬ǰޣ캺Ӫȫǰߡ
죬ħˣ
һͻȻе
ŨһܵİʿͷȻ£Ӱһγ֣æ׼ʮŴͬʱһ޴ĽײͻȻŨ
ˣ
һʿϲ顣
ʱӰ
𣡡
¿˽𲼲һеغ
ʮ̧ǹּͬʱ۶Ϳежһ٣ײǶϻǽ䣬ײһӵɳȥȴײһȻ˲µ𡣳ǽϰʿǹ׷׿ȴûκôŷɽӵһӳڳǽϣڰʿӹӹʿҪôͷ׹ҪôնϡһȪѪıϣ˲䵽˵¿˽𲼵ǰƹ˲϶룬˳ǽֺһ¿˽𲼵ͷһΪ
̤صѪվڳǽϣĿ⿴ˤȵƣȻ˳ǽ
»ᣡ
ڳǽƷĺ
žʹĲҽС
ͷҲȫǰڱڵĺУת۾͵齭ߣһʻ밶ߵķڵĽѸٲҴȫʻΡŮǰΪѾմѪĺ멣Ȼźһŷ˵·ҲѸٱ˰磬ܿҷ齭ڶͬУ˳µﻢͨˮʦѲ飬⺣Ѳ߮ĶԶսн
ص»ʱȫ߽Ѿʼˡ
š
۸û𣿡
һһõһӪӪĿŶӿһĵ˵
ԹݵϮƱѡ񣬱Ͼղ󳼶ȣұɱһݽפǧ࣬˵Ҫû¾͹ȥһˣôعפҲͿûˡ»ӪϮǰ죬һƺΨһѡǱǰΪʱûƱְǰָӣͿͷв£ֻܱӲͷƤˡ
ΨһϣϾȫǲ
Ҫͻƿڡ
ܹõӣǧĳҲ൱׳ۡ
ϧ
׼
ľ˵
ʮбָյķԣЩŻѵʿԴ
䣡
Ȼ˵
лȫյԱߵϣȼѸȼյͷʧڣųҵĻŨӿһԲͷλŻɳźХգʮ֧ʮػβ˼׳۵Ļ档Щܺ棬ͬʿٶװʱһѾײУըĻЩԭ񱼵սһԻңȻڶֻͽŵˣǵ֣֣ڽʱʮ֧ǧӪһ̲֧ͣʮػ
Ȼ󡭡
ûȻˡ
֧ıըټͬʱľںҰսڣЩûܹսֱӱ

ڱըĻлұ̤ʱоһָ
жӵʼǰ
ΪλĸкӣڹĵǰʿеĲǹ۶ȻѸװټֽҩһӵװϻñ¿ǾÿӸߴֵٶȣһ̲ͣǰӵЩȻڻеÿǧӵķ籩һƬƬ£㻹ûµҲܾѼȺǱӴܣӵɲŹǣԶ׵Ч׼̣Ű׵ɱ̣սǵ֮ء
ڶ˭ֶģ
սԶһԶӢȤ˵
ʵڹս
ǽ»һģвٰ⸽ۿⳡսܣڹƻø̵ַĻЦЩپǡ
ӦԼģӡȹ˾û޳۹ڶǴλʵ۵и߼۹˺ܶණŵǹһǸǹܵģкװڣͬǸƵģȼߣĿǰǵĹԶԶﲻͬȡλʵ۱еĺöܶ࣬նԶԶǣͬú̿ṩĶԶǵǿͬǾȸߣǵĻﲻͬȣҸֲҲԶԶǡ˵λʵ۱ЩҪκλΪֱӱҪĶȻһʦҲ˵ҪȻ޷Ͱʹάǳսкꡣ
Եͬʼ˵
ʦѵѧѾ޷𣿡
ǰЦ
λʵ۱µȣһҸȤ
˵
Ƕϵ۹֪ǲЩΪǸֵþηȻڿزһֻһƾĴƿûһͻһƬǧԶս۹һʡľ޿κΣ˵˥ѾĿˡȻ֧Զװѵأλʵ۱µʿǵʿǿ٣ǧһӢӦҲ
òٶˣٶǵˡ
ͬսܹģʮһʼҺսҲӦܹٶˣٶĻɶѷΪǸе߳ܵģҲ˵һ֧ԶܹɼԶͿԺλʵһӴ۹һ
ôΪʲôأ
ӢҪҵԱһǵĸۿڣǾŵĹһǽʩһվأЩ̰ĹԱѹեЩթ˵裬ŸָĲҰĴǿĵ۹ǿκһۿ𾴵Ŀ⣬Ψֻոһյ裬ǵȷǿҲֻĬĬܡ
Ѿõһþܱ򡣡
һ£Ȼһ˿˵ôΪʲôݺݵظһ⣬ԼǸʲô
ղķ˹ɭҪ׼
ޱ˵
ù׼ӢйȫȨάǵְ𡣡
ɭ˵
˵ȫȷ
ӢפܼأߺϤɣж³ղķ˹ɭһس˵
Ȼ˻࿴˿ͬʱЦ


568 һ
Ʋ֪ĽջһԵĲҰ֮⣬Ӣǰƿ˴۹ǲ߲ЩѾ޿̵ֳߣչȻĶô
Ӣ޿ˡ
Ϊ̡
ȻʵѾʼԭʷϵĻֻⳡ˶ĸ߳ѣ֮ǰѾϽѻƬ˵굱İĽ޽Ӣ˲취ѻƬ˵壬Щ˽̰ˮʦٱ͵طԱҲ취ⶫŪȻ˵ȥӦЩӵϼġⶫֻҪǾ͸ûסģҪ̺ܼ򵥣ӵһĿһˣܵȥȫԯޣڱһѲʮ춼ʹ
Ӣ˶Խ̫ںѻƬͲǺϷģǴ˽ģֲģǻûⱾ£ⶼûʸȥأʲôӴ۹ⶫ޹أΪеǲģǼά⣬޿̵Լóˣǹһͨʹͬй˵óֱ
ΪʮǸûȨѡó׶ͬ˹ҲûȨѡۿͣ
Ǳһ¢ϼš
޷ܵġ
֮ǰӡȹ˾ͬ¢Ŷóף¢϶¢ϣ˫֮ìܻûôأҺͶӡȹ˾֮ϵìܣŶӡȹ˾óȨȡӢ˷ӵЩɢͬڶӡȹ˾Ƕ׷񣬶ݹԱʮȴһǽڰ赲ţʮк͹ݹԱ֮ìܾͺˡ
ѻƬսĻ־Щ˵Ӣˡ
س֮һ
ѾйʮѻƬӣ֮ǰѾʼӢĴйĴţѾΪŬ˳ʮ꣬ỹûǳʱͲ˵Ӣֻ֣ʱٹܾϾλص¼ҿʮսʿԶһӵ˿ڵӴ۹ȫһвΪӢڸҲûֵ֧ģ½»Ტ֮ǰɱҲԷսڡ
Էսǲвأ
Ӣһԡ
ѵصľӣϺʾԲܱʮİڿӢͬҲСڶСʮҰսڣСŵǹûСӢһţţֻһáսнҲûСʼҺսڱ齭ڣʼҺһʮڵսнʮڵĶһٶŴڵʤţˣҲῴʲôĵ۹ϡ
ȷмƣɴӢ۹ܹҲССְ
ȻΪʲôɣ
عݵɣٶдŸ⽻󳼰ϸĳɹܣڸ׼йţŸۿڣͬʱйغȡһó׸ۡ
ɷսսĹĴͬʱڲϵҲڿһۣ򱱾ĵ࡭
ݡ
ǰݣնǧ漰˲в»ᣬѾɺΧֻǹ㶫Ǳ꼾ڣ̨ҲʢУˮʪ޷ʹãǹǵĴҲ޷ʹãĿǰ»ҰΧ꼾ȥٺɨ˵׼¡˹ǽǧ浳ҹϮݣҺùݾЭפ콫ʿԡѪս浳ߣֻ˹ֻʶӣʩפҲǧݽ¿˽ѪսˣȴұΪ۴һѪ
֮ġ
˵ҲǶԻϵһƬİ
ҪȻô˵
˵Ӫͺ·һ·ǧ˼һǧȫûһ·ɽûͱ˼ս˲ʮڵȻӪըӪһ·ӿƽ£˼һǧסһǧ̶ڱ½ǧָѼӣ·ϼǧɢ˵ĵֱЩܱǻץЩأ
Ҫôʵʵ˵ǲû
ӵĲûǡ
Ѿ͵ѣĻĵĻԣ֮Ʋ͢ôɵˣҪʵʵ˵Ҳٲ˳䣬ȻǸɴݰɣ
Ϸ˾Ͳˣ
Ƴ̾һ˵
˧ʿ䣬Ϊ߷ʵұģ
ոյĹ㶫½·ᶽһ羴˵
ǰߵĲҰ֮ŸϵݣʵƵҲ̵ϽҲǸ֣ɱðΪʤǶͨúܣԭʷһѻʱͲͣݣݣܴܴĽݣȻôһൽɽսսǷѸӢڼûйʧܣȫս޲ʤӢ˵ĹƿԶˣΪʲôս޲ʤȡ˼ֹͣǣ
ûҪƽˡ
ûϱһӵı֡
˵ЩҲûã֮νˣȻҲ̫лǹüǵĴһԶǿʲôҲܲˣ˸ǵǹ룬ɣʹǷɽɱˡ
Ƴ̾һ˵
Ҳܷḻ
˧Ҫ˵Ըˣ¹ٵһЩ
˵
Ͻ뽲ҵϽ˹̣ǰҲˣϽʱսζԸЩˡ
һϲ˵
ʵʱ򿰳ƵһǰѹһͷȫͿ˵ִĴһˣϼһȻʷϸµӡޱȸЦȴѵüܴġʱ𣬼ʮսսٲ½ŸѻϹ󣬶ұΪһȺԭʷһѻʱЩȫСֱԹΪԶҴûսҲǵԶԭ򣬵սĴһԼϲ
ȷġ
˧Ҫû
˵

ãȻ˵
ڹѪͰ֭ŮùණЩͳͳãʲôĶЩ¹ٴһˣ˷Щƣ¹ٻһоԹá
ſߣЩüɫ˵
Щܹã
Ϊ㤵˵
Թã¹ٱĲ˵Ըоˣ
˵

ͻȻһߺȻһŲױ¹ǰ
£
һȵ
˧֪İӼ޴沿ž췴سǡ
Ųͷ˵
ЩΪξͲʵʵӣʥڼ񣬿ȹ֮ʥҴ̫ƽʢ¡Ң˴Ϊλô಻֪жĵҪʢ
ƴŴͷʹļ׵˵
ΪȱȽϴ󣬲Сǣ˴ŷһҽУԱЩū͸ϽǰǵĴӵܻغɱͳͳɱˣȻǲ۴Ǿȥˣ
޴٣
»Ȥ˵
ֵȷϲ
ʵҪЧ»⼸ʱѾģҲϾһضѣټһõʿѹҪǼ»޷δҲ̫ˡһոµģ񵱼»һŰҹư㣬㶫ٻṵ̂ûûм֮࣬з´ĵطЩڿϰ˵ֱξһ
޲Լļ԰Ҳ»ȻһֱȲʣǾԼӭʺˡ
ʣ޴ٵ󣿡
Ĳıʵ
޴ԮںѲ߮齭ڵĶԶţžͱ˹
ΪܱĲ¸ıΪãΪóٸһõװһӪ̵ԱȥβίܻθģǵѧԺһѧԱȥӲһӪһڣɶԶںŵ½޴ٶȡǣҪˣȿסһ˵
˵
һڵĲټ޴ٲǧˣЩ㹻³ˡ
ǳܱ
ʱĳܱ͢ڻɽأϴָӵ׼ɽԶôڿһ٣ȻֱըӪʱЩɢû£ܲ˵أ
˵޴ٻǺֵһµġ
ĿǰѾãһҲԶģڶذɵԱЩˣ»齨ģʱ򾭹µѵҲѾˡֻװûеһúãȻҲǹȴýɻݷǹ죬һǸֹǹ޴ٵĲñɵãǹûУֻʹǹĻǹǻǹԸҲѾ㹻ˡ
Ϳӵһˡ


569 
ɽ¡
ĿϣԶսнỺҡš
Ҿ޽ĳˮʵǳ
Ȼųսнʵ϶λֻ൱ڼʱĹʱ;ǳˮսΪԱ׼ˮŲװѣֻҪصĿˮڣ˵ĸˣ̶Ҳ㺽У̶ӿƽһֱŵĽˮסԶ̶ϣԶѲ߮ϣԶŸ⺣䣬ߵڵ֮仹нˮӣһĳҪʱƾƾٻ֧Ԯ
ս緫ȫ״̬ĻٶԴﵽʮڡ
ʱȫ졣
ַʽսΪȫƿһĺͺӵܳ»ˮʦѾ齭ڣȴֻܶڻţ͹̨ͬݵĴţȴҳս
Ҫǳ»ɵͷҲѡ
ǰŵ;УͱԶŸһ٣Ⱥ޳ܵظų»ɵĽ׷ɱٶ׷쵰ͼ룬ԶٶȼԴﵽսô涼ɣһ»ɲͿȥ⣬סһսһ١»ɴŽҴСսԶ׷ɱ;жʮұΨһջǰѶԶŵĴϴһȻľսض㵽̨氲˵ȥˣսԭʷһѻλӢۣǵսεԼҲǵѴ
ںϡ
ںϾ͸޿κˡ
ЩС壬˵ˣԶǿײܺɨЩСǣһǧˮںϲֵһᣬںӾȫǹ޼ˡ
Ȼ
ʲô
ڼװȲԶŽºŲ豭һ£ԵĴ󸱼æԶΡ
νдȺӰζ
׼ս²Ҫݻ𴬣
󸱽תͷ
ºЦЦȻԼµһ衣
Ȼ鴿ĵȤ˵Զ˵ľǣʵˮҲһͭƤģһˢṩȼᣬǽͷԼ㶼㲻ţݻ𴬻ûõģѾֻһˣηݻ𴬱˵ˣصĶûС
սϿɶǺװڡ
ҪװЩսõڣЩתڼܵСھ㹻ˡ
ٶȿ㣬ҺȲ裡
º국Ȼ˵
ʱŽһιıһ飬¶ı飬ʱԶżװ˶¶ͬ飬ʶסӡ
ôô
Żһ˵
ӳºҲ޷ˣϾõǿ϶ڲõģһؿ˿豭վѰҳζԴܿĿ꣬ĿΣЩݻ𴬡
ͬʱһʮװں棬ڳҲ׼ŴȻŭкڼȻˣڵǰХɳ˲Խǧ׾룬׼ȷһӰʵĵǺӰɼ³ʱװϵʿѸٴװڵƻԭλͬʱڻι΢ʹڿڶ׼һѾԷֱݻٴο
ŸĴڿ
Ȼ֪ΪʲôºоеĳζԸŨˡ
ģЩװõʲôѵװʺ𣿡
ŭغ
ǴϾװʺ
һιһӱɢȻ¶ʮҵСЩµСϣͰУŷͷŨĶ粻ͣӿǰԶС
һĻº궼ɵˡ
죬컮ȥֻҪսǵˣǵĴھʹˣǵҲͲᶯˣ
ǰʺϣһӪرߺš
ȻʺЩʿʹԭ˳˳µСȫǰ׼ᶽײԶţͰʺʹսϣҲͰЩϻкڹѪŮù֮ŸָķȻⶫЧΪǶԶϣЩȫŻˡ
쿪ǧǿ
º꾪ֵؼš
ǼװϣҲƳһڣнǶܹϵĴȫ׼ʺӣȻٶȿ
ʮڸڵХŻ棬͵ײЩСϣһСڵײ·飬ͰڵʺɢɽڱµʺУЩ޶ʹļĸԱĬĬطŻĶһΪ۴ֱǰ
ֵǣӾڽգ
رߺš
ʱһ鱻ɵȻ£һӺϣ治ɫĨһժѪۣʱɢӭĽɫдһɫѪмַɡ
ⲢûʲôãŻʿͬˣԶϵĴһ̲ͣ棬ڵһ̲ͣʺУȻһСֱӴƬʺͣغҴʿϡͬҲԭ峺ĽһƬǣҵľƬ䣬һƬƬƮţһЩʵܲ˵ʿ޿̵طְˮǱˮ򰶱ߣرɴŶ۴ǻҳϼǰ
ֹͣ
Զϳºŭɶغ
ʱ벻մʺҲˣΪȫǣûпԶ㿪ĵطЩʺͰƺƵ£Ͱһմʺľͬ£ټЩƮŵ翪ѴһƬʺɫкƺƵĶӣȻûƯԶҲڽӡ
Щˮֹͣ
Ȼһͬó޵Ŀ⿴ͰǰһҶֱǰرˡ
ˣ˵ˣ
߷һš
Ȼˡ
󻮴ʿǻǺǵģЩʿȻԶָԼڿڣͻȻ´ٶ˽ˮֻرȻ֪㺿żǰ
º걯ߵؿ
ڽˮƶ£СײԶš
ͿرӢµسһӣȻݺԶϣĺڹѪ˲䡣
ˣ
һָºȵ
ºؿʮӵͰһװڹѪĹӣųºˮ̧һƤͰߵһЦضرһͰӹ¯սӳĿˮԥصͷȥ
ڴʱ̶ϵԶͬʺϮ
ڽûʲô
ΪȱرһԴǻҳϵʿϮԶŵʺûһҿԶţȫܼڵƬµͰմʺľȫûԶϣòЩֱӿɱΣȻùӴˮϳʮܵ٣ܸɴֹ𼸸ͰЩһһ˹һӡ
֮ͰȫȻЧ
ûʲôˣΪоûʹأ
ľǡ
š
⣬Ҫʲô
òǰ˵
طִУʱֻ»صһСֱΪز𣬲ȡ»سǳΪһģǽ»ҪͨӺɽµͨˮ·ҲͨĽˮҲҪս½ؽս
ոշ˶Խŵĵδģ
鱨ٳ
ָսľǱΪսĴ޹㶫󳼣㶫½·ᶽ̫̫һȹºʵͰҲⳡеһ֣ΪֻҪ˶̶ϵսͿ˳½ټŵһγɶ»ĺΧϴҲǰսԽеģֻϧʧˣһƵ֮ȫ̸һεļƻ
ֻϧͰʧˡ
ͰʧܣӰӺɽµӿȱһӪĲһýڽչս
˫ϡ
Ȼ󡭡
ѵѵҲַ֪
ò˵
ʱǰǧƵŮˣһû֦չŨױĨжŸʽӣƶǴӸԺģЩŮвһԹͣţȻǰųɺ׳۵һšһǰǰ߹ָǺغǳ⣬ȻԺܲԸЩŮ˻ǲòؿʼԼ˾ΧսϰһƬ֡һЩ˵ĻڴſںЩȽļŮͬҲһѿһԻţв£ǻʵʵض˿ӣ·ҲѵøɸɾȻ󡭡
Ȼȫͷˡ
ʿһƬ°ҵϵУЩŮͬʱֿ˫ȣ¶صŽӷͣȶ׳۵ĳν˸ս˲һƬž
Ȼ󣡡
ʱһļȻս


570 άǵ
󣬻ʤ֮ԴԶ
ⲻġ
ʵϴʱŮ˵ھѾܳˣǰ֪ĸһʱըţǾԴԵеĻ˸ҿھͻᱬը˵ȻһĽǰ̲٣ݻɶֲͬ汾ԭʷһѻʱͰ󣬱̫ƽʱһиڳǽ裬ֱų׷ֱӱ˵ǹ룬ΰĺ³ѸҲйء
ðɣôŵսʵúг
ʣô죿
Сᡣ
ʴʱıܹ죬ϾôŮڲݵϣôһ߳ܵƶԼʵǶ۵ľ޴飬ʹͰȻ֣ϾԭʷʹǿžþĴһѣΡ
ڴʱЩŮʿѾȻʿȽʢ
ʿҲڿʡ
һ
ִһȻ󿴶ûսϣֱתڱأͬʱе׹䣬ߵڱϵᣬըͬʱľӪӪ
𣬴ڵ
˵
Ӫ̾ͷ
ЩʮİԵڳǺһѸɵװֱһööʮؿҩϴףȻڵװڿڣӪоǰһָʮžͬʱ棬ʮöڵŻȼյСβֱգﵽ׹䣬ԽЩŮ˺ѾһƬҵС
ըĻٴȻ󡭡
ˡ
û˿ԥرˡ
ϴܺ£ģܶ˶ѾܹˣǶĿ־ȫǱܵģ滹вǿץ׳Ǵһʼ׼ܵģǻȫǿŶǵ֧ţʱһȻЧʿ˲йˡ
Ȼʣ¾ֻп־ˡ
ڲµĿըУȫ߱ǵͳ˧ǵһܵģþɳܵñ˭죬ʼ߾ȫˣЩŮں滶֡
йģ
ڹսȺУ۾ٵɼس
Ҳܺ氡
سЦ˵
˵Цһã˵֮ǰڸ󲻻ͬⷢսǴʱѾȫҪˣ׾ӵȫЦս൱һݻӭֵ뺯һַ֣Ǽֱһ·Ѿɫ
ʲô֣
ͻȻһ߰
ϽصʵǰɫӰһñͻȻðļһ
𾴵ı£Ǵе߼פܼල˹أλж³سҪףľӮһλԻʤΪŮȫȨȻò顣ϴζԹݵĽҹѲһ̱٣֣˵棬ϣǵ̴ͳͣóף⽫Ƕ˫顣
һ߾Ϲһ˵
ѻƬ
Ц˵
ΪԵĻ
سæ˵
ȷ˫ǵڣ˹طͣϵ˽ӻ鷳ͣĻͷˣһ½ϵ˽ԶȺϿɿҲԴлþ޶
С
˵ó׿ԣѻƬУ˸ҵĵѻƬô
ʳָͻȻָسȻһ£ͻȻҽһԼȻûֵѾУûѪسԼ䶼ɵˣȻžͶ
ôͷ­
һ˿Ц˵
ĵϵȻǽ̵ģʵҲҪʱѻƬûͨϰܹõĵزǵǴкʱЩԱʿõݳƷϵĺ߾ҳǽˡʣֱӹСݣܳŹͽˣŲãѻƬʲôȨԣڹʮԺ»һѻƬȺɸػȨⶫҲͳû˾ĿܣҪĶǺͶӡȹ˾ֱӲɹҪЩɢ
£Ҫٴ飡
Դǵ˵
ָһָɺôҲǺԥԱһ˵ûЦеǰʯͷϡ
ҵûʸʲôԺμסһ㣬ʲôȻԸĻԴʲôʲôֻܽܣܿ飬ԣܾЩҵǰòҪʹáǰһλʣ̫ʵĻ԰Ҫǰһǫҽ£һӢ˻վŸ˵ôԶվˡ
˵
˵֣ƨʯͷϻһ£һ黨ңȻһ˼£ʯͷֱӱһ
һвè
͸άǣ˵ͰصĽ
вèݸ˵
ɴȫ
սսſϣϵСʯȫͬвèһʯ״̬
ʣоȫ߱Ƿ׷
һͻȻ
׷׷ĻɽֹסˣԽһֱ׷ɱݲаҪҪѹҲһأ
һ
ʱЩߵϰջ࿴˿Ȼͷߺ²ˮٹݻӰգԸΪʦǰ
ǣǾ׷¹ݣ
˵
ȻһƬХĻ
˵ʱߵΧ;˽֪Щƶҹʦ޴ڽοߵĹݣֻһƼϰղ췴ѣֻܿ٣˿ʵǻڣ´ЩӹݣϺɽһֵİգ׷׵ͷսЩʿɽЩӺɽģٶܵǰΪʦ·һЩɽɽһɴȥЩʿɽȥ
ߣȥݣ
Գ˵
ӿİպȥ
ȻͻȻѹ
ģǴ¹ô죿
ԻŶ˵س˵
ǣôˣǵⶼڹݣǵ̺ڹݣЩǺĹԱ͸̹ҳǽ˭ǺѻƬǻƲġ
سһĶ侪е
Ӧܳסɣ
ɴһ˿˵
ŵס˻ЩӪأҵѻƬ˭һ𣿡
سߵذš
Ǳðǣ
ɺԥ˵
Ǻƹݶ˵ζʲôһ᲻ѻƬˣڶΨһǽó׵ĸۿڣйصĻﶼͨʮкǽнףƹݾζгʧ˲ܻ˵ݣʮЩйְܹҲùҳǽǿɶƷḶ́ûµó׸ȷ֮ǰǵҲҪͣ͵ģݻдǵˣǵ̣һսЩ϶޷⣬ǻصʧ
Ǳסݡ
֪ͨ׼ĽǰţҪʱҪͲȥļӶ׼Ԯݡ
˵
ӢսѲ߮齭ڣϾսڶ¶ӢҲ뿴ЩȫµںսЧԭڰĴǵĲ󱻵ݣﱣӢͬʱĦĺս½ûУҲȨӡȵӢ˴ӰŹӶ˲ѵԼװͲӢʲôˡ
Ȼȴ֪ʱһжѾˣΪҪӻߡ
»ᵽݼˮͨһƿҪȻЩˮܺսнʱȱľǴƶʻһСӸطӵȻʿЩԷװƬˮƺƵǰͬһŹݳ»ۡ
һս
Ჿµȷֻã۳Ԯ޴ٺ»Ҳܳǧ˽ݣЩӸػ۶ʮ򶼲ֻʹݵϢһ֮ػ֮֯Ҳ׷׼ⳡս齭ˮϵһӵٹ·ڹݣ˳µĸûᵽݣѾ˹ݳ⡣
»ʱṳ̂һľһй䡣
峯һͳҡҡ׹Ļľָһ¾ͱˡ
ΰѾ塣
ǰעֻС


571 ʤ
ݡ
죬̧
ɽ¿һֺ
齭ߣʮڵƶգ̧һܳݿܵţЩƾɵСͣ齭ߣͬڵƶֳָ̧߰һܼܳݳبǰĹϳǽڻǺӶЩСڽ߳ƶ˵ӡ
ȴûʿ
ʵ׷ɱһûϵȲϰȿʼˡ
ͷ
ͻȻһ˶Գ¿
¿æ̧ͷ
ͷĳǽϼƴѹһŴ׼ǿ
ʵǽؾ٣Ϊפ춼ǰߣ׷ɱ͸ذյΧŹжȫֱҲûӻ˵ҲӲˣԳϵķûСҰܵϢ󣬳ڵƶҲѾˣʱݳŨ̹ɱ죬פЩʿټӪԸ췴ϰնæĻ̫سǽͲӪҲѾʼ꣬ϾֻǷƵĺûᣬЩѾȫΪƦӪͱǵƦĻ᲻ܴפΪѾƵ˾·ϣȫ˵ȫԱŮ˺СڳǽҪЩˣ̫ٸ˲˼ʮﳤǽҼЩҲǷ棬һЩ췴ͷѾڳǽϺǽսˡ
¿ųǽϣԥصеĳì
ʵҲǳì
һҶϳеĳͷľϵǰĥ⣬ϾͿԵìãһȻ׳һ׼ϰںߵĲҽеشǵ̵ڳǽϡ
ʱӵˡ
ڼӵʱһˣһ׼ȼڡ
ͬʱ¿ԶһϷľ𵯹׼ȷʿϣ߲ҽһæۣһϷ׳ӣץסӼһǳɰת˳ͷһѽͳЩʱЩҲ˲ٹܴˣǰӭսʱҲ˳ͷ¿һȥ¶ͷһͿ۶ǹӵȻͷŷɽѪ¿׺شһѪ˿ڳϳǽݣǰҵװų¿͵ǰһŵüһͷܣ¿̧Ŵƨϡ
콡ôҽŴӳǽϵȥ
¿γԼĳͷìתٴ׼ȷضһϷӽսİ󱳡
ֶΣ
ͬһһȻ˵
ġ
¿һЦ˵
촬ï
Ϸӹ˵
¿Ŵġ
¿˵
ߣһɱӭʣ
ï˵
һЦͬʱһİԭʷ̷㶫ػ췴죬ǰʮ꿪ʼǵĲս
ڴʱԽԽӴ˳ǽϣ·Ҫûǽ㣬ƶźųͷͷȵӭڣؾת۾ͱʮϰٱƶû˿̹ݳǴĳ˵ʵѾˣͲҪ֣Ҫط¸ϵݳڣټΧϺخصȵصģٶʮƶһ֣Ʒ˴ͳΡ

ݻкüĽϣῴһĻп˵
ȻһĻΪ⣬Ȼ֪ʱ峯ͳεãȴû뵽ˣѹԭʷһѻòһӢ½ʮսʹùģ˵ʮսѲ󽢣庣սʮڵӢ½лдֳؾҲӡȵʿ˵ľȫֽİ
ʵ֪ǣ˿ڳǽϵֿİлǧ
˵ʱǵѡ·òá
ǧµİ콡ڳǽΪ۴һѪʱ򣬳ڰڣйԱʿЩͷѵˣȫСʱԱĽڲѾιˣָΪ¾޼ҾҲδ̫ˣϣǻῼǼһ£Ŀǰ־»ܾɵˡЩƶ񹥳ǻܵĻᣬҪٿܶûˣͬ˹ʱһûղΪ׵Ĺ㶫ԱǶӡ
£Զű棬Ӣսﻢš
Եĳ˵
Աһŵ籨СŮ
Ҵ򰡣
ᱳЦһ
ǾҪ󣬸ȷǫֱ̂ӢˣҲ֣۸²ˮʦҲûʲô˼֮ǰȸӢˣδ۹Խ۹캣֣Ҳ˵ǲ
˵
ǵ캣Χ󣿡
ʵ
ɵȫǡ
˵
ֱ̫ˣô˵̫ƽȫǣ
ӢʼҺ³弶սнϣ׼߿˵
ôλظ
ʵ
ǴʱͿڻŵĺ׼ǰݻȣΪŵĺὭ޷ȥǵԱǻҪһ̨̨ĹѾõس֪֪ͨæģǺ棬»ˮʦͬԴǵĵʵֻңԶټϴæԮԶţսų̂ڣʵϿҲûнҪ˼Ͼݶˣ⻢ŻѾûʲô˼沮ҪڰСʱ뿪
ظǾƵģҪǣǣǵõģ֪ʲô
Ц
׼ս
ԵĽ˵
ȻǾǼʶһ»ʼҺϣǿɲǺЩ
˵
ȷţȻʵҲսֵĲǴ̵ģʼҺûеһ֧ʮսĽ֣ܵ³˵³ŻһҶʮڵѲ󽢼պţҼʮڣнʮ¡ڣֶ̹ܽ޴ǻʼҺԳưԺҪ̣չʤϿƼµʮ˰߶Է俪ˣսС
Ծ㹻ˡ
Ͼǵĵ˼ҲֻʮŴڣԱ߻аҪںͱˮʦ
ܾǾʹˣ
յظͬ´ս
Ľϣ³ǰĲͬڿڣսһǧʱɶԶȿ𣬵³ϵʮ˰ͬ˫ûջб߰룬ڰ˰ʱٴμͬʱ
Ȼ󡭡
ȫǰ룡
׶ͷڵһӢߺľľвš
ͬĻвʿĲҽС
һöʮڵ׼ȷ弶ϣȻ䴩ľ岢ڴһƬǽ壬Ӣʮ˰ھͬжԶţľʮ˰ڵ޷ߵľǣȻҪ룬İڣȻʮ¡ڡֶڵʤŶ޷ܣʵʱʼҺսİڣԽԽãĽս룬ǵϺҲҪʮڿһֺµ沫ɱΪӢ۹սʤ˼еĵˡ
ǡ
ﲻʹ
ȷ˺Ľսٴ˷ŷݣ˳µĵ³źͼպȫǰͬʱĶͬ򣬲ϻҲڲϿ𣬺ܿ³źͼպžٴе
ǰ
ʿĲҽмš
˳ˮ˳սнз緫齭ˮƶ¿ʮڣȴ޷롣
սٶѾ˼ޣȫתǰҲֻͽ͵ʼձڰ˰ĶǵʮͶʮİڲϿ𣬾׼޴ڵϻ³źͼպŵľ壬սܿѾˣʬվɵӣԼսǰ̲Ժ̷˽սת̨£ͬʱԼź̨ؾԮҲ𽥽˰ڵ̣Զ̨һǧǧڿʼ׼
Զ̨Ϲ鸴ӵĿź̵ս
ʱݵϢѾ
ݵͻŵؾһξء
ҪڵǱĹݣҲʧȥ˷ص壬Ҳ߲ˣϱˣ½ȫ췴ϰգոյõϢݸ°Ѿ췴İտƣ˵תۼ仢žͳһ³ǡ
Ӧ˵ǹµ
ΪҲѾ췴İƣŵĵһߴǺɳ̨Ҳ½սӺ췴İչݣؾ˵ǲսӡ
ܹƵֻԶ
ϣˣ
쳤Х
ӭսоҴ彫ʿ޽
ȻذγŽϵĶԶһָ
ԱߵľһС죬ԶԶԶɽĺᵵ̨ϣ԰ټƵĴŭȻ󡭡
ĸǴĶ
һߵ


572 
ģĶ򣿡
˵ĵ³ϣϻѪĲ󱯷ߵغš
ͬʱһöʮصڵǰ㣬ݺײԶļװϣһ죬ľɢ䣬ùĲһľڴϣҽŹ򵹣ڵдȻһ̾һƬҽС
дȫ׼ڿأ
ȫûκγɣԶ;Զ̨дڣȫǶӢ
˵ҪǿƱ̬ġ
ȻԭʷҪӢɵʧ΢΢ƾ˵ҪúǿԶϰԶԶԶڼ̨ڳţ齭мϺᵵԶ̨֮仹Ϻᵵһ̨齭ҲһϵһߵĴǺɳǣҪڼİţӵд൱ŷʮϵڣЩ޴˿ŷ޵ĶҪ
ԭʷӢƾʵӲң֮սʮȫǶװʮ¡俪ټս־ݣ¹ӢҲֲϵãųɾӢʤ㻻һ֧ôõľӾܸӢش
ʱһ
ѰģлڣԶ̨ͲżأľȫǰӣЩͰڸԾͷţԶԶ̨ϰŴڣһͰѵùļպżãСѲ̾Ϳʼ³
һĻùҲɵˡ
ǴĶ
ŭڰ޶סһٵ·ק
ţСļѽ
Ǿٿɥ˵
һ£ȻЩٺʿѺõĿ⡣
ȷǼҶѽ
ҪؾЩӸصƽѵģ汲סģٺͽЩ²ٺʿǱˣΪ御ңΪͶĻڽյļ˵óնЩʿһҪǴ廹ϣΪϾ˻ܻͣиƨϣҾ˻ͷڹ㶫Ҳñңú壬෴ͲһˣӪֲǰ죬ЩҲһȷɱЩԱǰûеģӢս㵹ˡ
ǣЩҳӣ
޿κε쳤ХȻһӰѵ˲ϡ
ЩڱĵطĽ죬Ҳ̰ѵԼĲϣȻһߵ쳤ХһûЩӪʿûǣЩ¼ָǵĴ׼³ſ䣬ԶĶͬлսнڼװϵĲԵؿԼսڼз飬ֱԼҲ顣
ϣиʥ
࿴Ѿʼ³ĵ³űһȻڲϺݺݵһ
Ȼûܣ
ܶڣЩؿǬ¡ʱûأ˿ΡΡſ£˵ȷͦоģҪ֪ҿʮе죬ʿǼҲǴͷģʵϸӢ˺ϻ˽ѻƬҲΪסԭʷ֮һ˵Ǳٶղ󳼲̰ǰ˵ǶϣϻӦ¶г¶ʮڽ֡
ῴġ
Ȼȴˡ
£޶ۣʶʦ๼ĺ֮꣬Ը磬ʶǰڱ£񲻸ȻͲ಻ԹԣΩԸ´Ͳȫʬ鸸ĸ֮棬֮һнڱ´֮֮
С˵
Ͳ˼ɱˣ
Ц
ƾ´ã
˵
ɱ㵹ҲǲС
һ£˵ҲǬ¡ʱԼڸ飬ȻⲢҪҪкܶණûͳ
ڶӡȹ˾ծȨͶʵĹɷݣЩͳͳ׸ңôҾͲɱ㣬ҵĲҵ⣬ԼȻҪµƶҲǲ˴ڵģǵȷǵվܺ²һ֮
˵
ҪĶ
ĲƸܴһֶڹ⣬ӡȹ˾ծȨȻ·ɽɣȷдͶʣҪȻҲƾɱЩͱӢʱˡ
ȻͲˡ
ҪںЩͶʺҪܻЩͶʣôͿ˳Ӣ͸žʵܣҵЩͶΪݣɶŷ޺޽дģ͸ϾڲŵЩطôЩطѪҪġ
ݣ£ĲƲڹкʲ
ſսս˵
ͺܲˣÿƭһҸᣬ㲻ҪҺܺƭҿһ壬Щӿɶ²ΣǵȷˣܵĶȥأ㲻ҪΪǿУҿԲѴ֮¹ݣ»Ҫ೤ʱǾҲᱻץסʱ벻뿴ųնǼҵŮȥЩԽӣ
ݺݵ˵
¡
ſﱯ˵
һСʱǣȥ侲侲
˵
ʿ̰ܳȥ
һ
˵
һǵߵء
سͲһģǵͻƲٺ͵ߵصı˳Ƕ֣سܰȥ֮ǰû֪ͨùĵߵƶƹ֮󣬴ˮϵһȺˮֽǿֿϰƶµֱЩʮɽڲŽ
ӢˣӢķɱǲң
һѪĵߵغš
ȻЩŭİմѾͷˡ
ڳΪŰӢԴͳͳˣȻװһ͵˵ȻЩӦãҴһ棬ǹ硣
ȥֻӬ㣬˻˵
ʿ̰ѵߵϳȥ
һ
˵
һǹУһ
ǵʵ
űԼǰʵʵ򵹵ĸ˹ֵܺͻסŵеģǰеϴԼ˹Լ游ŵ˹游Ƕڻó׵ĴȻҲѻƬġѻƬóϿû֪˵ôǹݵѻƬӣسͲٵĲҲͣеߵصı˳УȻΪʵãӢ˵İҲŲ԰˹۹Сóס
ǻҪߡ
£ֻˣó飬Ϊ½еһʥսʢٴǴӢ˵ū»ýһҲڴҵ˵ū»ýš
Լ˹ϹϾ˵
ܵܺ͵ŵ̸͡
˵ĺãҾϲֶµģǻõģԺǾʹҵֹҩˣ
˵
£Ŀʴȼֱͬϵ⡣
ŵ˵
ֹҩ
ĺöӡȹ˾󷢺ƣȻ˵λʵ۰ŷ޺޵ĴȨ˶ӡȹ˾˵ʣҲһԴʿ٣ŦԼѳЩǻⶫġ
˵гˡ
ЩµˣһǿʴȵģЩΪǣΪʲôǿ۹ļһҺϲǶ⣬Լݣ
˵
˹ֵܺ͵ŵ¶΢Ц
ôģ
ʵ
رµĻǴӲʿ̺ȻƵǽӡźһվһվей
ŵ˵
ô鷳һǵôʱ䣿֮͸һ̫ƽɣΪβ̫ƽֱӵأҼǵú֮ǰˣΪֱǻҪŷƵأܹ̫ƽϽ֮ͨóǸӷ٣Ժ˴йŷ޵ó׶ȫԣϾйŷҪƹޡ
ʡ
˹ֵܺ͵ŵ
£֪޵ĶӲʿ̫ƽйͬҪƵ׺Ͽ벢ߺǸ
ŵ˵
ôûе·𣿡
ʵ
ûУǺҰˣɱнصˣҲûĸۿڣֻغкٶߣҲˣˣ㣬īġ
ŵ˵
ˣҲϲǣ
ĵ˵
ҵǺǣǱȱ˸£ѵͼ
Ե̴˵
ǰһͼȻѸ˹ֵܺ͵ŵеǰһ𿴵ͼ⼸һڵ޵ƣǴйҪߣʱͷ¶һ˼ǵı飬ܿСʱȥһжԺͻȻĵͼһģڸ˹ֵܺ͵ŵȻĿ
Ҿڱһݹᶫ·ʹ￪ʼһֱ޵ŦԼȥ
ָžɽɽ˵

˹ֵܺ͵ŵȫɵˡ


573 콵ΰ
ܾ𣿡
Ц˵
ݣ£ֻ̫ͻȻˣ
Լ˹˿ĭЩѵ˵
㵹Ǻܳʵ
˵
Щ˵ͷԣԶ޷Ტۣƻǿȷܿţܷ񣬵ʵֻΪǵͷԴﲻҵĸ߶ȶѣҾͶһϸļƻ
žжָ߰ŵͼϵľɽɽ˵
ȣǱһ·˾·˾ͽ̫ƽ·˾ɣɷƣɴ۹˹ͬͶʣŦԼͷѳļɣļ٣ʣµҸȻҹ˾ｨһأЩ˶ĵԸ뿪뿪Ը뿪ͳͳнʹΪóŦɴ۹Ͽʼ·ͬʱŦԼҲʼ޽··Ĳ˸ṩһֱĿνǾ͵ľӲ򲻹ɣ
·вĳһطɽӹ죬شгһֱʻŦԼۣŦԼװ̴κһۿڡ
ǿԳװӢˡ
ӹ̵Ĵڣ䵽޵𳵿ʱｫ˵ŦԼ̴һʱŷޣĸµʱӢ̴ҪŸʱɵóס
ʲôƣ
ơ
ǻΪó׵ס
ῺܵػֱۣŸ˹ֵܺ͵ŵδ
ȻδңԶҲú·δó׸ʲôӰ죬ȴģĿںŻûʽѾ˵ĹʶʵĿںžʽġžͱ·֧ţ·쵽쵽һ˭޽һ޵·ͶʿͬǿֲģʱɲǺӡƱ޶ëʱֻǸСɫڹϵĵλһϵϴ־޶Ͷʸ𰡡
ȻھȻһԩͷԼʵ룬⡭
ֱ
£̫ΰˣ˺ΰļƻֻΰ˲ڴʷһǰδе漣ҵʱ漣ڰ˴漣ʱ̷Ҫ̷Ȼͳ֪йһλΰĻʵۣǹͬ漣
Լ˹˵
ȥɣΪȥҵʺ򣡡
˵
Ϳˣ϶Ϲģϵڱ˭ϲ
̫ƽ·ݶΪ˵·ļʱǵȷûǮޣʱģʮǰձ˻ʢ٣˶ҲŸոտʼīսõԺʱһ´½СҪŷ޳ũƷī֮ǿ٣һںӡڰ˾壬ոձһξΣ
֮޲·ġ
ʱԶ콵ΰ˻Żƽǳˡ
ǻĤݵġ
Ȼ˾ͿԴԴ̤ϼǣͬҲھɽɽҪȻû˵ֳ񣬵ҲûˣҪӾɽɽ·ȻҪӹɹˣЩԴԴ̤ϼǣƬʮ򻪹ʱƬػ˭ģûнȥҲ١
·쵽쵽
˴Ӷš
˴š
·ûнǰǺߣ˵ī˱üǺݡ
·Ժ󡭡
ʱµúܶȥʱҲͲڣȻʼ̤ŵսˣب·ϣһдӾɽɽʻгصľʿˣû·Ļԭ赲ǰĽŲûа˺Ҳܺ·Ϳ·ͣǰ
ڸ·
ȻǺܳԶļƻҲʮԺ
ħצʱ򣬳侲ҲѡںͶʻȡڹڵĲҵϾΨһѡ񡣶ӡȹ˾֮ǰĽֻΪʮпйóףӡȹ˾ֺʮѾ£ӡȹ˾ҪûǾȫɵˣЩеĽڲ٣ǱȽѵġ
Ȼҵ϶ûա
ںʲǶӡȹ˾ծȨ³Ул˽˲ҵͬʱҲǴ۹УΨһӵзȨУҲͳ˶ӡȹ˾ծдͶʣЩʵҲǸ˹ֵΪȻʱǴԼ˹󣬻˵⽻ϵʱͿɳԼľǰʽʼľ͸
ڶӡȹ˾ծȨ
ȡӢ֮ϵ
ʵӢ֮ĹϵѾͣͣҲ˵˰ţݳӢ˵ʲûգҲûѯʵ³ŵ飬սϵˮڣӢ˱߱նףӢԴ˻δȷ
ǵôһµġ
ϾôˣͷӢ˲ɱ˷ŻѾǸˣ˸ɱǵˣȫۻˡ
Ӣ۹Ϻڣ
ӢӴŵ׼βһ弶һѲˣЩʮսн϶ҪǳģʮսнǺпܣڻֻսнҲû취ϾҪ֣Ȼõ˷ɽйʱұأɽûʯǴŶˮϵﻹԶʱֻܰѷɽЩ˽ת¯֡
ЩֲĴʱҪĲսΪװ½ʿ
Ҫһá
Ŀǰã޴ǸڽܶõֻöѣõĻÿԱȻһһڱãôҪ֧ǹٶŸʹڣľӲǰá
ΪҪӦԵģӢ˴ӺϷĽ½ϵĽ
֮ս󣬳»ˮʦضݣݵĹԱͲְӪعأȻ㶫ԭеȫûˣӺԮҲѾعأʱĺܶ죬ᶽͬܶκԪRҲ÷ݣκΪԴҳϣȻҪǸʿ¸߻ӵѾʼģ޴٣µĹݽѾΣͬҲǴ
ιݽɽ
˵ʱĹ㶫ҲǴƼҫϾݵʧݲͬ»ᣬݿǴӣû˹ݵ˰գʲôЩׯǣ
ӭսٷ
ͬʱӭսĵˡ
ʾͲ


574 ݴٴ
ʱĿ൱Զ죬»ᣬݸĸ֮䣬ԹΪĵ齭޼ơ
Χرˡ
ݵ»ػ۰Ͱ͵žԮԮκԪRȴڽ޴ٱᣬԵһһΪģ䱸ǹǹټϴɽڣȻȫвѵĵսʤ˽ǵЩոΪĶѪеʿǣЩӵӪ仨ˮ
ʵϺҲһ
ʱ۰컹ӪܲһѾǷëǣ˵̫ƽǰ飬ĲǹʹǰȻҲ
Ͽӡ
ƽҲùܣ»ϸݵأʵҲûˣҪǵطЩطڿƽﱤû»ҪѹϰյģǸ̤ЩﱤĻõߵ»ᣬƽЩ˴ƶͻں泭Щʿҵġ
ѾЩȲˡ
ҲûΣա
پ졣
֮ǰݴսʱƶҲ˸ǣȻ֪͹Աӵڶ˹ᶽ׵Ԯŷ죬ǸտʼأȥյһӪϵ죬ȻӪ򹥳ǵ𷴻ڿһ̣֪˭һˣȻûֱӱ
˵Ѿս̬
ЩڿһƬɫ󣬻϶Ǳܵصͷܡ
ʱ׹ƻץأ
һ·Ҳӡ
ṹвģҲǴعµĺ֧оɺᶽ鸣죬ǴmӪ˱ǺֵעһµģĴһҲڼĴӪͬҲеսģԶһҪսΪȷս֣Ὣ»һʿΪĵȫԶ齨ڱһҲͬԶһõӪΪǸɣټϴѡ±ãļ±һýлԮõûģ齭ˮϵĺ˿á
ĸغãڲͿչģˡ
ġ
ѹڲңΪһ̫죬̫˵ܶطûЩԵﱤΪĵĵװȻڣȫƶȡ죬Զݸһʵû⵽ϴŴԱſЩҪʱ
ʵǱ鷳
ҲøЩ±Ĳ֡
вֲִҪ̫ʱѵվӻῪǹУսڼʲôѵ֧ǹװУв벻ǻƤ˸ʲôǹܳǰ׼ЩΪǸɵϱţǱսѵװϾͳɾˡ
˵Щĵﱤֿסڡ
һɻڣ⻢Ҫͺüţĵ³ϵĴڶŪˣйݳǷģسǷصģЩӪʱģ֮ǰ͢巢ʿڷɽĴȫˣڸͲȱڡȻʵҲȱǹĸǹ֧ЩǹֻǹӢ˵ݷǹʣ¾ǴĻǹǰ߿ԸǹǹЩ鷳ˣڸݷǹûʲôѶȵģߣǹڱڹ⻬ԾǻǹҲӢģ±öŻŻװ൱вԱ
ڻñʱˡ
ûôԭϣҲûôྫټñǹֻܸĳݷ
Ҳæ
ǧƵĴڣ֧ǹԸ죬øɽĸ˹ת¯Ĺķ豸ĻǹڹߵĻӵᵯĻ
˵̨3DӡҲҪת
ֵοöˡ
һҲû뵽ΪڷɽҵеˣִմߵĳУȴʱйһأҲõģƷǣȻƷΪұ죬ΪĹǶһҵϤǷḻľഫĹգ޶ȵذᡣ
Ҫ֪ʧ춼
ת¯иʽĻеټϷ˳ΪӪ˱飬ǸελļҲЩƶ๤ɾʮ㡣
Ҳɡ
ù
òĸصġ
Ҳһǧ־ޱȷḻ·治ˡ
ھϲҪġ
Ϊʵ̫ãԭҪ鷴Ҫġ
˵۴ĵˣģսǸͲǴ̣ḻճġ
һûܼڿƬɫģǼֱѾǳֵˣڿʱ̾͵ͷģ˵˾ܵҲ֡
ֻҥԶѡ
֮ҹԼڹæµʱ򣬸սϵҲøƵˢۣmһϵĳ⣬·һδαƳȻһδһȥ
¼ʮս
ȻսȻûͻƸλװڼʮ֮һÿδս϶ȻȥȻڻܿľʼȻǱ߾Īصͷ̤¸ҵҲǹǱ伸ǹǲſʼܡ
Ȼ౨ǾǴݴݴˡ
ڼƱְˡ
һֱӾնװѺϾʧ˹ݣΪ֮ǰһֱԵ⻹Ŵһ£ϾϹĹ⻷ֻǱְؼң㶫սµĹݽղɽָӡҲѧսϰܶٴΣϱʤҲûţô۾ͺױˣ޷ǾǷ˽ܣն׶ټӹڣãߣҩ·Ԯû룬֮ʱû³ǳأǻһδδܷ˴乥Ƶġ
Ҳ֪ǰߵʵ
峯ⶼǹˡ
һݷȫٵģ鹹ͬС˵ĽݱУңԶıؿĴýɽ̫ƽʢ
ͬЩʿҲ˿
ӹȵأЩĵʿڿԹˡ
ҰڴݴٴݵϢУƽƽؽ˵ʮҲһ꣬Ȼ󡭡
һ֧Ȼʻ齭ڡ


575 ˷
ҹĻµĴϣԶսнС
ûܿˡ
Ϊսĺ棬һҴͷɼǵߵѻƬˮſٷˮź棬ԶźԶͬһҷɼԶеѻƬɫţԶһڹݸոսͬɼҴһݶӣз緫ڼĶ£ͬйذԲڵĺٻǰȻʻԶڳĺ
ϲָо
վڼװ΢Ц˵
£ϳ౨ӢѾ¼¼ᣬаʮսнʿţţ޻ţţļ̺ţ弶˹ŵȹңŵȰңսʮңڽ䴬ʮңӢ½ʮţʮŸһʮ˲һոڶʮǹ˹ʮһټһЩʿܼǧٶʮˣ½սԼһǧˣ˾ɵĸǽ˾Ρء
Եŵ籨˵
һþ͸Ӣ˵֪η
Ц
ùǣǵǰǲᱱϵģĪܣӢϳǣֱӹϳŹؾУǲ˷ģԽϳǱϣҲͲٹˡ
˵
ʱǶ죬Ӣӱϱ磬ϺϼҪ·ݲܹʱżϼֱֹݣڹεǶ磬ұйذУȻܹеٶȼӢ˲ѡڱϵġϳȻϺϣûսӢıϣӢҲ˷һûκμֵĺȻǾҲֻֿԣϳǵⱤϿһɫڣͬҲһɫǹ
ǵսǲ̫ˣ
С˵
ӢǼǧ½ֵһᣬ֧ӿɲһǿŴڣʮڡ
Ȼ£һսһǺûܲסȺǵġ
Ҫ練ƣ
ᵭȻЦЦ˵
躸Ͻˡ
£ˣ
һ˵
̧ͷԶڳĺϣһխˮԼɱ棬ˮҸСɽ͹
⿪תսʱ̵ˣȥ̫ǰҪݵĳǽҪڸݳţ
ſ˵
ּ
̴Ӧһ
⿪ݶתţ׼̨׼̨дȫʱݻ𿪻ȫһСʱ򿪽ţ
عͷ
ðɣʱڡ
Ը򵥰취غʿĸһӵǵĵǾͲõˣֱӹˣʱ򸣽ڼȫڹ㶫ǰߣݽפ£óûϼңȻϰշٽһͬĸݵأһͼøһغ½գʲô취Ӧԡ
ȫ⿪һӪķɼںȴݶֱš
ûȽ뽢̨̣᪵ϵķȼȻ󱱰̨ķҲȼԭʷзսβ̨ϣЩؾ˯з׷ױǵıӳѣȻĿɿڴؿֱľսŻûǵλ׼ӭսԶϵĴڵһ棬ȻǶԶԶսһŴڽ治棬һĻڵĺޱ׳ۡ
Ȼ̨ͳ̨ͬ׳ۡ
Ϊȫǿ
װҩ̶ʱŵĿϿ޶ȿƱը㣬װĳ˻ҩֶۣһֱĲֿﴢۡ
ʵϻ
˵׼ȷЩʵɽկȵЧ϶棬ҲЩڵֱһ־硣
ЩХŷ̨ڵ׷ըһ貵𣬶Щֿ񱼵ڵıը֧飬ɢĵƬѪģȻµĻȼա
ǻǧȵĸ¡
̨ȫֻӭսûһöڵѾʬЩµʼȼ̨ȼЩڴӲֿаҰһλ׼ĻҩͰ˵̹װ׶մĻ棬˵ڻҩͰ˲ͻմȻֲıը̨ϵ̨ԭʷֱޣʱȫ¶λ̨ڿǰǴͲ˵ġ
Сʱ
£ΪԵ½ˡ
躿Ž̨Ȼըһ棬Ȼʱ˵
ԶڣԶϵ½սӵ½ݻ̨ԶźͶԶŻ˱ǰǰϵݣ
˵
ڽƺͳ̨ıըУӻʻţʽʻڶؿţﻹϱԵ̨ͤڵǣΪ֣ɹ̨̨һϵ¶̨ʽ̨ڿĹǰȫͲˣοǻǿ˵ûϰ׾ѾʾźˣɽկȵҲοˡ
һСʱݳڵ߹ԱѲFڱˡ
ˣû˯𣿡
Ѳ˯ʵغ
ǸսεѲԭѲκԪRܶʾºҲֱΪܶѲʵϸյûһأ
̨ˣǷȼˣ
ˮʦ˵
ѲѣǽӹСѾߵϵĲһڣȻŲ˵ʲǫ̂ΣѵǻܴţǴŻأŻİˮʦأ׹Ƶģ˵һʲô˵ؾԾأùݣᱱݣһС¾ͻŻųɺͳ
̨˽ѵǣָ̨䲻ʵְ壡
ǾٸϽЦ˵
ߣ
Ѳһ
Ȼ·ձʱװһƵľ촫⧲Ѳһ£ǲ豭̵˵ϣǾҲˣԥسķ򣬽ѲҲ˳
ԣ̨ܴŵģˣ
Ǿʶؾе
žһӾ޴ıըʱ򲻽ǣѲż˶ѣһֵŶߣźڳߣһƬԼƺһ죬ȻǾ޴ıըԼ̵ļϴ
ⲻţˮʦӪ
ǽȻһС


576 콡Ѫδ
ޣҲս
Զżװϣֺι˿ĭ˵
˵͵һ
ǰ߽Ȼ棬ںƶбµˣžͱִĵӲסȻѸٻصԭλԱʿٶšβһʿբִæһţװѸһװŵڵװ뷢ҩբ£ʿٶšβôҽͬʱιӵ״ҩ˳װһµķˣڳſβ׼ˣ͵һɶο
ڴʱһҸפˮʦӪսѾڿıըбȼյĻ档
һսľ䡣

ŴڲԶʱ¸ֶǰĸһҰսϱըĻУǸĬĬߣԶһƬڳУݳͷĵƹѾԼɼ
²Ѿ޿ˣ
ŽϿ޺ܵİ콡п
Щ潢½սԱѾǹܵװϣﲻϳˮҰѼӰһǹǹܵİ콡һ˵Цſȥֵúܣ˵һսУʿǺֵܻġᱱϵЩûͻλΪĸҩƷȫҲûӢ¶һòü٣ǿⳡսþһһԽ𾴵Ŀ⣬вʱһµĵˣ벻ֶа˵뿪ɵʱ򣬿ɶһ׳׼ΪѪսȻʵȴǳش
Ѫս
ûС
ⲻʷʫƬ괿ǸЦƬ
²ãǵĵ˿ɲ²²ѣƶѵģŽǿʼѪսںأ
˵
ܽˣ
躸Ͻ˵
׼½ɣ
ῴű˵
ˣ˴ˣ
ѲһӪپؼ˵Ѳ¡
ʲôݳǽ߾ѵǷ˻ܲɽɣ֯ؾǳӭУȥ½ָЩ뷢Ƴú͹Щһ³ǾȫװϳǽͳڵİգƳʯ٣븣ݲƵĶǳǷء
Ѳ˵Ȼ̧ͷ
һ׹䣬һƬޱĿ
ǣǣˣ
ȻǾһ£һֱ̱ڵϾš
ȥ
Ѳݵŭ
Ǿٶ߶µײײȥѲױʹ˸ɫ߼æԱߵĽηһ֣ǽη̧Сǰױܶµóһ·ɫӣѲ治ɫ߽ӣȻױѸٻ˵·ⶥСȻѲŵĺš
ʱݳڼаնѾѣһӵڻҵĽֵ쿴еǡ
һй¥
¥˲䱻ըɣһյ޴Ļ㣬ҫݳǡ
ӭʣ˷أ
Ҳ֪˭ͻȻһ
ֵ˲仯ӿȵļƶİͬʱ˷ػһʱ䣬㹻͹㶫һдǧ֮ĸˣοǸۿڣϱ̴Ϣ㹻ؾƶҽ˵һжΰ㲻ϳУз´޿˶Ժ˵Ĺ¶ѧһͬЩƶտеҸ
˿һǵڽˡ
Ҫĺܼ򵥡
£ĲŰ
͵͵ѲŷӵŴƶǱߵ˵
Щ񣡡

ȻЩƶȥŸʲôģѲҲ϶ɵӣ⸣ݸزסûмӪפ춼ڹ㶫ǰأΨһ̵ܴҲĄ̊́ˮʦǶûסǾ͸ָ½ЩˡȻǶԺ϶ҪܷƾԼٻЩǮҲǶ٣ҪܵĻûˣ˵ʥĹտѣ֮պΪʥЧܱ⸣ǿ
ѲһΪԼѰɣһߴҵĽֵȻ뿪˸ݡ
ʱѾʼ½
˸ҳս
һһӪȻؿԶ
ʱѾ΢ɫԿԶĸݳһڳҶܿŵش޼ףͷű룬ȻפӣֻЩս͸ˡ
ݰ¿𣿡
һ۱ıԵָԱ
˼ս
ԭʮǰŸż˴ǰԽлƽһ˿꿴ŹĳŵȻ˵
¿ӻܴ̣
Ȼ
ϻ¿һûٲӣǶǶǮԼιģԵԽ˳ԵԽ࣬ụ̂ĻԸһƥӢͷ¿ӣ
лƽ˵

ӪԶԡ
콡ǣɱˣ
ǰ۳ҵսϣפ׺ܵغš
ʵֻʮһ洫ף洫˵⵶ʱõģ˿̵ĺڸ㣬ΧҲȫճûİ콡Ϊǵĸֶڹ㶫ǰߣʣڸݵľЩˣƽЩṦΰѬµͦȻȻֳصΡ
ʵǱɵ˵ġ
Щİ콡ǣǵ¿һսʱĿף⼣߰ߵսҰƤ
ǶһĻҲ¶һ˿⡣
ϾǼ̫ܣûǲеģЩþɳϱؼԼվٵָѸгţ׷׾Լвǹȴ̡ΪĵƣܳǲԿķͲҪˣеĺ棬ӪڶӵǰװҲڿڣѸװʱŵĿ׼
һӪԴ
ͻȻһƥ񱼵սϣһ콡׹䣬Ȼżǰ˺ѷεĲҽУŵεײűһʯ󱳣ѪͣںϳĲҽУֻмԶĺɫԽԽףаĥ񾭣ͷ·ļһɢ

ͻȻһ
Ȼٶȵͷ
߰㣬ͬļҲڲЩ߹İӵ˲ԭα¶һ޺Ųһеصͷӡ
ɺлƽһ±Ƶ
ʱǳĳھ̺㣬ƶӿյԭҰӵİ콡úײϣΪ̫󣬺ܿƬУȻĳͷľשͷ¡
ĺֵתʧˡ
ǣĪ
Ĩ˰˵


577 ̫
½֡
㣬Ϊǵүʱأ
һԱűӺݺݳһ
߱ߵŲŲ
տһʳиָĲƥֵ֮ǮǣȻһ߳ĭһ߿߹˵½ǹѾãΪطڷĳģҰչפ˲ܸӪרթӡľԼһȵݣɥȢ·Ǯ˵Ĵ½ֹȥץѣȫһһڿԳװγһƬڡ
Щ棬˿ȫѺЩϰƬֵǵĲƲ
Ȼᡣ
ʵϻһڵ渺һң֮ĹᣬмάֽλȻڹݳ˺ܴһԽԽã鱦ǹЩʿЦɵģʳƥҾ֮ͳͳ鸣ݰյģ¹ļֵÿҪģҪʳʳҪģǶǼ쾭ḻĺܡ
½ֵġ
иݳԱйʿģΪ̫죬Щ˾ûܳȥ
ԸǺܼ򵥡
ץȻ󰤸ϰԷ̨٣͸ִһûʲôҲˣûҲͲˣҲʵȻϲʵУҲû̫ϸ֮ǾͲÿóҾͳҡʵϻûһɾģͷٵȻ¾Ͱմɵı׼ȫͷƶûһԩģͷϵ٣Ҳڹٳȥⲻĳ˻ĳȺ˵ãǴӸϾȫõġ
ʱ٣
ǸЦ
ҲǸݵİտԷֲƲҲ죬˳ҲԴȥ
ȻҲԼ֡
ʵ϶Լֵġ
ʱΧǼس⣬ûʲôӣȻЩʿмūƶĺǰ壬ȻͲ鷳ˣϾֻҪһʱ䣬ЩϰѾȲˡ
֮ʱݼΧȫһƬƶĿС
˵Ժ͸⸴֣
ῴһƬٵ½ֻ˵
л´
лƽϽ˵
ѾΪݾܻȫȨҪѹЩʿķͬʱһԵһӪΪá
ǿסݣ֣壬ȵγɸݵأ߽Ȼڷ޶ɱƬԸ㣬ũҵûκ⣬˵ⶼõũҵˣΧɽǺֻҪסؼ㣬һǰȫġһû⣬ΪʡдĹݷǹҲһС󣬴־ǿԴΨһȱҲԭʷϸݴֵһ֧¡ú󣬵ǵú
֮ҵ϶άݵ㹻ˡ
ϸڵġ
ϵĴӪ
ĵطѵҪЩС
ʱȲÿǡ
һݵأҪʵҲܹ㹻˿ڵʳܹ㹻Ĳƥ·ʳǴҪģƬ㹻һغԲӪҪʳιӦһԭʷЩݵȱģطҪǡ
پǾܹԸ
ҲǱܹڻǹҩ
Ҳ㡣
ҩȻҪʯǵṩĲֿдĴģֻҪټľ̿ƳУʵʱݵıҩҲԭϣȻЩԭޣǸ޶ǧּƵģƼڲÿ⡣
ô㣬һݵؾͿȫ֧ţʣ¾ݵΪɢԭ֮
᲻ľϡ
ֻҪ߲䣬ôЩʿվֻǺƺƵĺǰһȺ۵СӣһǰᣬЩϰձ֪ߣʱϢٶʿջȨҲȱϢȡֻܿٶȣⲻͣؽݵأЩݵΪʾʱøϰն֪ߣϰն֪Ժٶ־ͺ͹һҪһ¾ʹݿˡ
£Щ֮ã
лƽЩ˵
ЩŮõģ˵Ļ˾ȱȻڹ㶫ץźǧС㣬ʵϲ̫ܻӭҪЩСţЩԽ˵ЩҲӣܰǸɻ˲һЩ˶ǴţȻЩԽ߶бӣ֮ǸʺЩԽɼͥ
ǱЩСŮܻӭ
ЩûãЩܵ仹鷳ֱŪ򵥡
Ҳô
˵
Ľˣ׼ڰɵϡ
ʵϲû̫ôȻΪ»ؽ裬Ժ϶Ҫ¼µģ¼ԱȰɵʺ֧Ľɫôɵעûʲô̫ôΪĴԽ㣬СδĴ۹ɻк壬Ȼ͸ɴ޽Ա˳ʥɡ
ЩȫӹȥǰڹҰɵϾΪĵһ׳Ǵ۹ľģ϶ס
ǿ϶ᶼǨġ
Ҳ˵ﲻоڶȡ¼֮ǰоӳפЩҲûҪ鷳ˣûŮˣžŰɣϲʽįǱ㣬Ҳһڣ˴ͬķپ֪ҲʴȱΪˣЩפøǣԺеĶ͵ôҲøʮˣ֮ǰ㹻ѽˡ
Ӧ˵ǶĴʩˣ˵ҲԽԽȱΪˡ
̫
ЩǻߣƤսӪȴװ¹ݵׯڣлƽ˵ͽˣúҪҵϱҪӢսٰǱԼظݡ
ģģҲһ
лƽ˵
ʵûʲôΣգõЧ̿µ£ϾʱϵڹݣҵĻܹߣһ֧ƫʦһ޴ٵĵ֤ʵˣڽͳѾλĽˣһûһԻǹΪãڷһδζס
ʵֻһڵ
лƽһӪ
֧Űѣûκѹ
Ҿͷˣ
Ц˵
ͷһ˵ߣȥһվ


578 ƷɵϮ
һվ
һվǶ
㶫ǰ߲ǴǷεģ
ܱƷץһ
̨ǰŵĺϣһſʻ̴ѲӿŹŨ̻磬еŶ򿪣һڶڿͨǧﾵԿǰԶżװһɫźɫ縺ֶ
ˡ
ǴǼٵİ
Եλ޽̾һ
̨ˣף¸緢ݸݣغϼӾԷţ
һ˵
ƷɽӹеĹģޱؿ˿Ȼ̧ͷźսڵƿļХУ̲סȻ̾
鳼
̾ϢУһöڵ̨Ͽղʮ״ըɽկȵȫŴ죬ȻǻǰڵƬ籩к£һλϣʮʿ̱֡ǲҽɢͬʱһҩͰð˻⣬ƷɼǱܵ˵ڵأ˵ͬʱһѵľ죬˵ײУһǱŵľ̵ɳȥһɵĴڴùϰѪɢзɽ
ƷɵһƬž
Ҳ֪˶ãŴӱըѣȻ˻ԴЩѵ
ˣض
ǰһƬǽԥغ
ܵõͦɴࡣ
Զżװ躿ŲֻЦ
ⶨؽ˭
ʵ
ر£ܱƷɡ
躸Ͻش
Ӧòܵˣǰ׼ڶսɣ
ᵭȻ˵
ȷƷɲܵģź壬ֻ̨ܹа˸λսнʮŴڶԺ䣬ŵĽֻһͷɽɽһ̨ټӶǣһķϵлΪ֧Ԯȹһ̨ǿˡ
ܿĽӾҪҪķϵˡ
£ǷƼݣ
С˵
˵䣬һöڵڼװϣȻѾ̼ޣڵѾûʲôļʮشɴüװľɽһùʿ̱ľڼѪ
Ҫ
˵һ֡
ʿϽ߹ͷְγľŽְѪ˿ڣתۼ˿ھȫʧˣ漴̧֣մŵѪһʧ
ȥɣ
˻˵
˿̺紵磬ҫһף˷·һɫ⻪С
ʿſڼװߵȻ»صԼλ
Ҳ¡
ڼװЩ߽ԣŴڲϿʿǴ˿ڵĺХޱƽâҫ£һ̲ͣŻеĳ򣬽ڵԶͷ̨Ϊ⣬ټһɽ̨Ĺͷ̨ںԺ䣬ڵͲɱ⣬ȻڵЩսҲûʲôãΪ̼޵ڵܻľҲɼװʿǵʧ
ĳŴڡ
Ȼⲻ̫ܣ˵ЩɽկȵըУܼѾǸƷξзˡ
ʵĵֿͽ͡
ⳡս˲ʮʱ䣬ͷ̨ϣһҩͰը׳ĢƣĴʽ򿪣žҪ԰ɽɽϵͷ̨Ƕı־ɽϵĹɽ̨Ƕ̨Ƕǡ˿̸Ʒɾԭʷ̨սʱһ㿴ͷ̨ȼյĴ𣬻ɽ̨ͻȻֹͣĴڣȻ󲻶ϴߴŲʿڵսȻսΪڵϵͷը
Ƕ
Ʒɻš
ڱըͻУЩʿҵæµţ˲ҽŵ£վǻûӡ
Ѿֵˡ
Ͼ⻹ǵһǿصֿǹɽ̨Ϊһߵɽ̨ʵѾֹͣЩڻҵصСԱߵСӣԴǲսˣ⼸̨ҲȣȻʿҲѾܣֻиĻڵֿڷսеֻиƷڵĹɽ̨ױ䵱սӣ赲ͼܵʿƽյĻս
ҲǶʿϣڹɽ̨չսͬʱΪ׵ʿҲΣմżū
֮ҲЭˡ
ͬطϰȶȻ
Ȼӻû͸
ԶżװϣֶῴƴֿĹɽ̨˵
ǧľ롣
ȻѾӰΧˣûʲôֵģ¾ǰ˱ֽ̨֮ԷϢֶΣЩݵҲһǧ֪Ƿĸı䣬οʱǹٷϢٶȶһܹЩջȨʿ϶ĨߣôնĵһƬľûʲôֵˡ
Ҫʱ䡣
˵Ȼһ̧һöڵֱϵĺϽֶϣһײѾľĴֱӵ׹ں棬Ȼֱתָڵ˵ˣ뿪ȥһվ
£аСʱͲˡ
躸Ͻ˵
ˣԭҲ½ģԾͳȫƷɰɣ
˵
ȷ½ġ
½ûֻսнһʮ½սԱϰӭӣȻ㶫ٵѻ𣬵ûгôûôʱ½ȡȻٸˡ
޵нһݵأٵûʱ䡣
ûôʱ䡣
Ϊźؿ˿ѾһƬǽĹɽ̨˳˵սнûת򣬶ֱǰڸƷɺ͹ɽ̨ؾŵĿʻɽȻǵĻѸ뿪ʻ򺣡
Ტûн򺣡
ֻ𮽭ڴûܵüսʿһƬɹмغ򱱣ڶݵϢʱէٴη̨ݻ٣תڰĿдʮսи㶫طণԭ׼Ԯĺפ춼Ͻֹݵıݣ㶫ʿǲһеشǮ̨齨غų́ܲﱤЩ̨Ȼûڵֿʱ򷢻ãȴӢϰ
ȻԺˡ
ڱĵⱻ˱ݸݵϢŭּŭɽݷȫ߽ȥʱڽչԱʿ𼦷ɹУĽһ·еȻת볤ڿʼ
Ŀǡ



579 Ѫ
̨
ʥϣΪ۴御ˣ
׷ԲԵĽᶽ½ƽŸոձըϵĲȣ쳤Хһ
Ȼ̨˳ȥ
ʬ̨ϣıը棬ּŲֻ룬ֻͬĻ̨һʿʹʦǣԭģȻûиôŵĶɽʿԾһѴʦ£ϣѹħȻ󡭡
Ȼˡ
УѾѽüȮĶҫʻŴ˵е绺ƵʹĻ£ֲޡ
˼䶼ô˵ġ
벻زˣȻôΪ²
ῴˤ̨µĳᶽЦ
ᶽ鴤
£ֻ᲻Լضѣ²ǵǻ̵ģЩʲôģ⽭²ɱݵģɽ³ʱ򼸺²ɱʬ̲Ǩʱɱһ֣Ҫ˵ûгǼٵģЩʿ𻹲һΪ²˵²Ҫģ²ѹեṩ˱²ǾͿϰղϣЩǰα²ɱȫֵһˡ
˵
ǽ׼ìܰ
˵
ͻȻ̨һ޴ĻըȻ̨ըɣϿһĢ״ŽȽȽӵһʮڵĳţڱըȫݻ١
֮ǰ̨Ѿݻ١
ʱھֻⶫ̨ȫʽ¶̨лǽ̨ǲֵܵЩɽկȵģΪҩʹöڼûκη£˵ľͰˣǻͰƶѵֵЩǧȸȼյĻǣմһǾ͵ñմըƷܹսΪ⣬ǿִӵĸۣϾڷصģЩܲĵĺߺ磬ֻðս밶̡ڿĳڸ⣬ˮȼǶıҲɽ⣬ڿ޶ȷڰ⣬ɴ̶ֱݻ١
̨Ĵݻ٣ζųĴŶ緫ںƵϣ;һƬɹ
ֻŵ߾ӡ
˵սʱѾħˡ
Щʿ˵ǺеĶԳɾսǺֻЩƤл˲ã޵ʹ򣬹ʴ˹پ˺ѵɽʱ佭Ǻ󣬸ַ⽨Żң̨µĴʦǾֵģһЩθǿҵʿѾ亰˷ĿںţĲ˵ȸˣΪ֪پûָЩʿҪϣȫóװʿ߰
˵ЩʿǶܴ
ҪǹҪΣȰԼװûģװûҲӳ͢ȡ档
ƶ䵹ǻһ˵
Ҳ콵ɣϵ֮½Ȳƶʹ˵±ģ˵ȻصҲе㿪ʼˣϾҲػἰϵͳְ
Ƕӡ
֮ĲǰҲѾʼˡ
ڹԱʿǶ۴廹ĹģԽԽĹڹ㶫͸ݵĵʩѾǱѡ²ôνҪԸʥ˵ʱѾеطԱʿӦˣҪƶʹȡЩʿںҳ˭ʲô壬ʲô¾˶νҪǵǾͣǾ͡
ʿǣЧʥϵʱ̵ˣ
ɽ̨ϣڸͳһγһӴ
ɱˣ
һӪš
ȻͻȻһ̶ĺХŵüæſ£ͷ貵ըǻ˲ºܿһſŵĴ嶰ǾյòҽΧЩӪͰʿͿʼˣ䵹ûˣԥؽһܵӪʿ
Ժ鴦ս
ԭʷɱ޹յĴӢۣŵѪıȻȵ
ǰ찡
Ȥ˵
ӦǾפ죬˽ǰ򽭶裬ҸӪҲפֺȥңǰҲ
һԾԶ˵
½սӵ½
˵
½
һ¡
ԣ½㲻ҪһЩʵļƷ𣿡
˵
½ֹͣڻЩ²ըˣҪ²ͷѪʿӢ꣡
躺ԥػͷ
ͬʱѾһԵĶƣԾϽˮսϣһҳƤͧѸٳ£ֳֺ½սרõ벽ǹ½սԱ׷׵ͧˮɽ̨ʱһʮ½սԱҲŴ⻮򰶱ߡ
죬׼˿𣡡
̨ϺȻؿŽһǰɳ߾е
ЩӪֵͬشߴŲʿܹĴȫ׼棬׼ǵɳߵǰ˿ʼ䣬Ӧ˵ǻлеĿܣϾʮŴڿģĽˮΪṩ㹻ıЩˮ͵ûκڵǰҲƿֵĿУɳ߲ǰ밶ԽԽ
ʱ½սԱѸٵ½
һӪǰЩ½սԱеĵ벽ǹ棬ÿӳʮٺͽһЧ̣òһٶ˲
ʱѾû½սˣϾ½սһʱỹ̨ˮе˿ԽԽʾдͣȻСضŽ棬ЩںӪҲͬſβһؿɳǰͬʱָʿڣʮŸֶλĴȫ׼ᣬȴˮðһ̣Ȼܼڵ˺һƬȻ
ǲ
ЩȫԽĺΪĿͰڣкܶ඼Ǽ޷ǶȵģôܹѾ쵽ߵᡣ
ɽڣ
䱯ߵŭš
ɽڱǰȻƳ޶ѹڿڡ
ʱˮԼĽɫ֡
ڣ
һ
дҲǷ׼ˣͬʱȫ棬ڵڵȫں棬ֻЩɽڵڵǽɫˮͬڰˮըûЩˮ£һɫ⻪ŽˮȻת̤˽ʯûȺ䷴Ӧֱ̨ͬ¡
̧ǹ𣡡
䲻һеغ
Щרڽ̧ǹ̿ĳӵϴǽɫӰϣȻűĶƺͺѺϽ׵ӰҲӵײͣ
ɽڿװ
ٴκ
ЩɽԱʿ߶µװͬʱǹҲڲϿǵӵȷ޷˺ȴܹ赲ǧƵǹӵܼײж裬ǹֵоŶƳѾɽװǰ̨òתһʯʱܡ
̨Ϻ˰亹
ģҲˣ
ͳ˵
޵УʲôȻͳͳף
ԱһӪϽƨ
˵ģʲô
Цһ̣ȻͷһٱĺڵȻ˵
ȻһӰȻ
һνܴ߳ŭʼϲĶˣˤһװˮͰһƵײڲԶ𣬰ʯķɽˮҲŻɫɢɽȻѸٻΪŨصĻɫԼϵ˲䣬ͷһ˺ѷεļС
ҵ۾ж
һеסԼ˫۲ҽе
ʱһƬͬĲҽоҵĿ̨ҲһƬңЩʿֵطְЫɢĶ̣ʱ̨ǰǽɫӰȻԾ¾͵̨ϡڶЩҵʿдУɽ黮һ£黮Щɽڵβ׷׵Ȼ󵱺˻ڶвҽеʱѾվ̨ĳڴ
ʱһι˲䱻ɢ
ûб˵ʿǣں˵ĲҽУսսؿһ׵ˣ½½սԱѾɢҿʼ̨
Ӫʿ뿪ˡ
ḺֶһȻ˵

Щʿžǹ
ͬʱЩ½սԱ׷׿ǹа콡ǻҵص£м۶ģӵҲϵ
ЩӪʿԥȻܹȥˣЩʿӪػ࿴ţͻȻ䲻Լͬعƴͷġ
ҵ۾
Ǻ·𱳾㣬ͳڲͣҽ


580 
ʮմЧң̫ʮ߳ʮͬ壬ｭɽ
̾Ϣ

˵
Ѿ׶Ϲ˵ĺ䣬Ѫ̵ڰţͱʿһǰȻһͰںӦԪλĹǰͬʱһաҲںãһԲʿַավһʿקźıӰԴקա£ò˵ãĺͳȻѾѬóϹˣǱܵظоԴǸʲô
ͬջ˵ɤ˻ƵؼţƴͼԴ
Աʿǰ
ЩҰļһ˴̵Ļ벽ǹݺһͱһ߶೤׶̵˲䴩͸Ⱥͼ򣬽˵ϣͳ໵òҽһĽЩԱʿŵͬʱһ¡
һ֡
Ե³ǰġ
ȻǶŻͲ
ɵڳǽϻڸ
ͨϵͳ˲쳹ǡ
ǽϺͳʮƵĹĬĬţʵϽ֮ʮȫҲˣʱҲмӦԪ˵ԭʷϽǽ֮ĸֻûУ޽ʱ̵ģʱϰջǶģ˿һﶥűӵĽձӦԪ˵滻ϴ¹ڵȶʿļġ
ȷзζ
ЩʿҲˡ
ûڰǻ˵һʲôģ֣ɹľɲʵܱ˼ҶԴ壬ʮѪսȻϣϿû֮ʵϳϴϣĪһֱЩȥʱҲԴݾסһϿұ׼Ҳ³ͬȫʸһ֮վЩͬǴҳʿ
ô˵ǽϵʲô
Щʿ͹ԱʵҲӦԪЩˣ֮ڼĸֻţǼʱѧдģϾ˼ϵ̵ֵģҳ͢Ҳġ˿ȴŴ¹ԴӵݣȴݵߣǶűӴٷд崫ĳҲԵЩΪ귢׷Ѫս׵ڼ
úҰ
ЩͨգôоǸζ
ֹУȶдļģȻʿׯϵعӦԪ˵λߵףᵱȻߵˣɵݣҰİϵ۽̽ͣӦԪЩ˶ѾϵˣмʵҪһЩģʥЩӢܷ⣬ҪЩˡ
ҪӢ꣬϶ĻҪݡ
ߵվԥߵաԣŽӹһȥ
׼Ʒ
Աһٴһ
ͷ˫ַϰλǰͬʱһ޺ŵİٱǰͬա½ſաЩͨʿͲҪô鷳ˣֱϹʿô̵ͱذ׸ԴУڽĬĬעپפȻһſͷλǰڳ˾ۡ
ʣео
һߵԵ˵
תͷĵؿŶߣʱӪ֣Ӧ׷ǵģڽսһפҪɣᶽʵ϶פɽ½ƽȻˣЩ׷
ǵ飡
ѯĿ⿴˵
תͷ½սԱǼԴѾۣһȻӭЩֱ߹ȥЩѸͣ£һӵĽϽߴ󣬽ǧӪڽǶڳͣȴû˸ҳ棬ֻǹһǣһ˸ЩѹǧһЩСʶغˣܿ˫಻һ
ʱͣסˡ
ֲֲˣΪ
һ
ЩӪˣǽܻ۳ǰϴߴŲ½
Ĳ»ǲǰ
ϰģһʲôҲˣ
ǽץһ
Ȼû˸ңȻЩӪûмʶսʵʱҲûһﵱǧϷЩֿȾɫʣԾЩ޿õӪľսȷһǲ治˵һ紫˵аһӵϿɾˡ
ؿЩѲǰӪǣ̾ʱ֮öѾ˲װƻĵز
ͻȻǰһ
ſ˫ۣȻһХ
ͨװϵϵͳĺײЩӪʿĶĤȻͿЩʿɫһ䣬СʶͿʼתͷȻҲ㹻ŵˣǻ˭ܸһٶɻȻȷǲܸʱ̴߰ȾӪʿŵصתͷ
ǽɵһһĻ
Щն
ߵŭ
ʱȻһ죬·ϬȻףıͻȻһɫӰһֻɰȭͷϣλĽԴϰ㱬
ְʬ׳
һץסս˫ȣһƥٽصսֱӒӵӪսϳУӪͷһأޱȵȫǰֻʶӡװƵһȻתѾɵľۣڽĳŴһ֧ոճ׼ӪһƬҵ¼խŶǽЩԱʿǸǾŵشߴʿϽء
ȻȫûҪģΪûǡ
ߣ
˵
ǹ
̶жӵ½սԱǺ
һʮ½սԱͬʱеĻ벽ǹǹеּ罫ǹбָգһʮ֧˸Ĵ̵һƬ̵Ĵ֣Ȼ൫ȴȻɱڡ
ǹ
Ⱥ
½սԱͬʱ۶
ǹ쳹ա
뻮һĶѸһͲȻԱһǹ˨ŽײѸǹţָֽǣѸٽһöӵ룬˳ָǰһƣȻִͬĽײǹ˨ԱһɱŽͲλ¾бָա
ǹ
һθߺ
ʿͬʱ۶
ǵ֡
ǹϼ磡
ǹֺ󣬰Ⱥ½սԱǹϼ磬ת벽ߵĿУĲ򽭱ߵȴǵս
ĽǽϣйԱʿڲ˰ͷϵ亹
죬ݣʥݣԡѪսǧˣ
ͻȻ֪ش˳ߺ


581 ǻԭ
ᵱȻ֪ĳѾ˵Ǹ£һɸĽս
ݡ
ΣָԡѪսڻɽ̨ƺͳ׳ѳΣʱ̣Խ³赲סἰǧ˵ĽڵȵܱԮܱӦһٻˡ˲òвֻʶӣȻڹپ׷ǧ볤㸹ֻ˴һٶ෢ӻش϶ΣܱɱҲ׳ѳ֮
֮ɱնûС
׼ն
ȻⲢҪҪǾһ˵䱾ҲپˣҲν
򽭣ݣסˡ
һǾġ
˵Ǵݣ
֮ݽݱһƬڣȷ˵ȷѾ󣬽Ѳܶڲ˷ܵزΡΡд˸ĴۣһʱĲ鶼öˡ
ݰ˰ӼĽݱټ֮ǰƷڶʤͬҲõҲöˣ嵭˺䱻Ѿۣ½ƽս̾ḣݵһϵвϢҾͬʱ߽ݵɽҲٴθݡȻ֪ɽˮأȻɽݣҲζŷûйߣ˵ʱĵѾʼῴЩݵˣЩжôˮֻ֣ҪǽݱǾζûչûٶ̣Ȼ
Ǹ߹ɽĽڲ١

ԭܶţڵĹݾܻڣȤ˵
ֵȷܸȤ
ʣɷػģһŵĴ׼ӦǣӳŲ¹Ƹɱؽ͹ԱԮʵʱ䲻Ӧ̿Ҳһ̿ԭӦݣ²ܣʱɽصȴԮҲһŵĴΪ׵ĽзӲģҲռɽ˵ԮСװϱ鲼㣬ռݸвЩֻռɽ֣ȻǹȥԮ
˵
Ҳǻԭѽ
ʺ˵
˵ⶼ˰ԭǷӲľȻͶЩ⣬Ҳûʲôֵġ
ʱķӲĻǱ׼޲׼׸ĸ˫ʮΨһĸҲˣ޴Ϳһ˫ȭͷһ˵ڷΪȫƸ죬ԭʷͶҲΪ˻ڷԣҺһػг𣬵ʱһӰѡضڣͶȫˡ
޴ȥݣʺϸ飬˵ҵġ
˵
ȷû˱޴ٸʺˡ
õ½򱱽ӦͬʱΪľΪľͳƣʮʮõķţձĲ²Ȥһ˰ɣ
ʽ˵
ĿǰܹѾѷŵʮãڶڰɵʮһʮõķŸ˸ݵлƽˣͬҲǵʽţŸöڹ㶫޴ǵãһپ嵽ʮãŸͬڱһһľǻλǷûй̶ıƹɣڱܲıֱܲıǳһԶڶǹؾҪ»ΧΪ޴ٵĵҲϵͳĽӣ½սܲıֱΪģʱû㺣ı
ֳ޴õ½ʦ㶫ϲ͹Ľսͽˡ
ʵǿ
ǣʿװͱȽǿˣʵʱһȡӪ¸չȥʵָϵʿǣòǮװһ֧֧дӰϵȵƸӶģ˵˽̹ٶˡ
ò˵ѹǰЩʿͷԻǺġ
ĴǱضԵ軧ǵѹեΪǱöеЩľѣÿӾЩܲС檰ɣֻܼӾѹեƶһĴӲԭʷϴһϹͷȻҲͶͺˡ
ⶼǱƵİ
޴Խݹȥƻܵϰջӭġ
ﲢҪսԷսغȻ·ͻƣҲԺϮغһݵأ·عؽ潭½˳ֱϾǳ㱱ΨһѡȺ½£ȻԺ·ֱͬʱ½·˺ӱһˮ½״ԭͺӱʣĴж͵ˣĵطһ֧ƫʦȥԼˡ
ǹЩطҲһЩطҲֵö
Ӧ񽻸ԭʷϹˣܲܰѸҲͿ޴ԼıˣձԺ󣬵ľͿԼϽһ·ռЩװֱϯŹϽδս߾ȫ޴٣ڻټغۿڣһںߣҪľԴԴ͵У˳ƹһũҵ¼ǰˣˮͷӹҵϾͿ԰ԼƬȶסˡ
˵ҲѾ뿼δĵ̾ˣϾصάֲ˶á
ڹȥ͵澭ˡ
㶫Ϊ̵ĺģȻҪչҵģҵȱú⣬ֻʱȴӰϽˣϾ㶫ǵú̿ɽܵ÷ݲúȥϺװأ
ֻƬĿľÿԿҵָЩռ㶫ɽҲũҵֲҵЩֵصϰվʵ±ֶΣطУֻˮסѾܿ콵ˣÿũҵϵ¼֣ϣ棬֮ЩҪġ⻹оˮ֮ྭֲ𽺲УƬֳصȻҪ𽺣צƹ㣬ⶫҪأڹ㶫ֱȱٸصĵطҲδ̫ˡ
ȥֲ
ֲҵȻҪɽϵĸˮΪԺˮͷե֭֭֮֮࣬࣬ɲҪС˾ǿˮҵ޵ģϴԱǻΪЩġ
ڷ֯ҵ
ϻ͸ɲӢˡ
˵˼Ѫɨһж֣ͬĺ˶ˣЩӹΪūӢʿݣ˵õʱŷЩʱҾó㱾
ʣϳǵ籨ӢԽϳǡ
һĳ롣
ˡ
ʱ½ӹ̴ӵĵ籨Ȼ󳤳һ˵


582 Ⱥڵڲì
λʵ۱º̰
ɵԶ޻սнϣΡػҲܲɣеϳЦ
Ǳʵ
ϾڶĿǰҲˣ⻹ˣЩǵĻǱܳҲǧף൱ͨسǼܼƾŸǵĺǽˮͻɣ滹Ǻ㡣ڳǽкһλԶڣȻܲɺǱгʮɴһһʮľ׼ԼпԼѾǵ̡
Ϊ˵
һЦ˵
йûõѾȲذ쵽ӡȺѵ⻹̰𣿡
ܲ˵
ȻǴæҺڴδĳһ죬ܹǵʿפǱλʵ۱Ϊ׼һУھ͵һ͸ˣϰǱΪɱ˵⳥ôǾֻ÷ˡ
ǾٿϳǺܿĵ˵
תͷܲЦ˵ôʱʵۣһɽȺ͸Ϊлġ
ðɣǵĿġ
û׼һõ½ȥᣬǻûɵֵزǵĽȴ㹻ʵݣѰɵøΪ⳥᲻ǾͳͬʱҵҪɽ͸ǣϾǳݾͿ԰ᡣⲻӦĻǾͳӦǣһֱӵ½ռɽȻ԰ȵʵ֮ǲԿģѰɸøǣҲԴŰæͬȥȡɽͷͨԵơ
˵ƻҲǺġ
ǾͲӦðܿͻǵĳлٻ
ܲ˵
ȻһЦ
Ȼʱϳǵĳǽһƶ
ǾȻҿڣ
˹һȻ˵
ùǣǲסǣǵͨѶܹǰ浽ݣλʵ۱»ø׼ʱѡ
ܲЦ
Ȼ֪ͨѶ
û˵꣬ͷ̶ĺХһöڵڲʮĺϣһĿˮЩˮǾŷ׷׳嵽ϣˮٿϳǵľ룬һ۷׷ס
ǧ룡
˹һص˵
ܲޱص˵ͷ
ɲǸϢȻǰڲǽڣǵļƻзݵͬʱҲҪڻһ»ʾʵ̨ҲװĴڣôʾʵͱȡˡ
ǵĽڿû̡
ʵܵһͲˡ
ʱҲûóȻٿĻ»ᱻЩڵӴġ
̷ܲǰ
ǽһǧ߰ٶֵľսΪףӴӢѸԶŸոչϼ磬ϼƶֱݡ
ϳǵλϣеرټ沽óĪĿ뿪һˬٴǰʵ൱ְһһʮķ˹ڵһ㰶һ棬޴ڵХɳΪʵ̫ԶöڵûлĿ꣬Ȼִ̳ǧףָڵʮ׼ȷĿ꣬δҲе̫ˡ
ʷУˮƽ̫ˣ쿪ʼǿѵ
ӿ˵
ݡ
ʮ׼ȷ˵Ӧǰʮڣ˵Ǻö
ῴŵ籨˵
ȷǺöȻ׼ȷ˵Ǻòϣ˵ⶼʵľľھȱȻҲдģСĲϣһ߶ľľҲҲû㹻ĲսнҲǸ߼۴Ӣľʱ϶򲻵ˡĿǰĸܻȫսֿͨǽǷʵҲȲЩľ壬ɲҪСЩľ壬׺ľľķǿװ׸ֵģսװףĸֱ࣬ĸܻ㼱ŵ½أ
½ʿлǹ
ԶֻܼľǵսôЩ緫սϵľҪˡ
ȻӢ˿϶
ʣΪӦýӭսǵٶȿ죬ԶȫԼǵķݣǴϳǵȻʱ˳˳ˮҲúʮʱ䣬Ǿսǣһ·ͣ빥Ҳ͵˹ˡ
˵
Ҫǹ
˵
躵սǶԵġ
¸֮Ӣ˷Ű·ݣƲùϵܲɾ͵ܡ
ȻĿ겻
֧ӹ
ˣղ˵ô£
ʳï
ΪͷӾĳɵְͳ˧鴦ҪؾܻκĶӳĿȻܣͳ˧ѧУӾѡͷʺʿԽѵ˵ϴԣȻΪؾܻκĶӳƬطġЩֻԼѡ峤ˣþؾܻΪʱСľܻʵϵһ򾭳ڸѲӣһЩнͬʱΪطķʱˣЩĶӵïѹ˲١
ʣһ֮²дɱ˿˺󱱱߿ͼ˿ʼǨƣ͹㸮֮ìԽԽԾеĹҲ⡣
ï˵
𣿡
ʵ
ǵûУСͻϾͷǴҪģһ㲻۹㸮˻ǿͼ˶׵ġ
ï˵
ǲûˣҪײ۹㸮ҲÿͼҲãЩɽҲãǹȥ֮Щ߰Сìܣ˵ϰ֮࣬϶ǲֵһģеԴʲôΪˮԴ²ٸЩأ˾Ͷʵʣƶôһ㣬үᣬôҪԼڷֻܴƶΪǵֻЩԭֵһСìܾͱҪеĴìˣںƲǾͱɴսˡ
ָƶأ
еԼŲأ
Ҫסһ㡭
һ˵Ⱥڵڲìܣڽ׼ìǰǲֵһģ
ʵԼĵѪʹҶΪⳡսĻѾڣï˵ģͷһжҪЩ۰Ͱ͵ŷƶһ㡣ԭʷʹҶ˵˻ǹٸЩʿںƶ뻥̲ƶǹѣûЩĻֲݱɳʮĻսЩһɨ⣬Щ峤ĵĽбѺ˹̨ոշֵϰչԼﶼæú䤱Ļое
ͷһ㸮ʿ߿ͼʿȻý㼯񣬰˫ͨ缲
Ż˲ӡ


583 ۴壬۴оˣ
ȺڲìʵһѣͳͻֻһжڸǣϾЩϰ˵ġ
վǻȥ
Դ̾Ϳ̲ݻˣ۹ȥĻʲô죬һʱ֮ǰЩҲͳΪȥˣҴҲŽһͳȥЩĪͻˣϵ۽̵ʥͼ˾ǻСѧЩǽìܳͻð취ЩĿǰڲϰĶӿ콨裬ƵͿ԰ʥСѧǵˣ˵ҲŲĵԭźףҲûʲô̫˼󡭡
ìܳͻԶ
ⶫǷ¸ҪúгͬҪʲô
֮Щʱ
ĵ֮ÿǰӢӡ
Ľ
Ѿģ㶫սϸ·ûɽݾдעˮС˵ɻûУ⻹ǹ㶫սղĺǣȻżСɾӳɧţɱùϰǻȥǴˣԽôںһٵʧͱ̸ܶˡ
˵Ѿǹսĳ̬
ǱҲûʲôսʵʱṥ˸ݹȥû£Чʸ޷ɶԸݵĽ
Ҳûоӿá
߸鲻㽭غյؽǰͺѾˣʣҲЩҪֹط췴˵ģʱѾòĴֱ£ЩշתǧﵽսôҲüʱ䣬һϰ˵ᵹǺϣ
ϧɽᡣ
Ӣǰ޴ٵ͵˵ף½̺޼飬׵ڿƬڱ˺ĺɫٶǵĹͶжӽףȻڽݵӪһɢԶϽӼ
ιѸΪһŮͰƸ޴٣ȻԸý
֮һƬǷ޸ˡ
᷵عݵʱܲĽӵݣܵ˵֪ĿĵЭеطԱʿ黶ӭΪӢ֯ŮοͣЩӢˮܳЭ˰Ӽɽ
ȻӢ£ڵȵɽĻظ
ʹͣ
ǰһܲЦЩ졣
λղ󳼴ǵĻʵ۶ǵҳϣðɣǴŰǵǵĸӹˣǶǶǵҳϱʾ϶ʹͰһͬں굺ʱפҪǱָܱӡ
˹Ц˵
ǣǷǳ⡣
ܲЦ˵
ȷǳ⡣
Ҫľһǰضѣ굺ʵѡֻҪ˳ǰأ˵̬ȫԺԡ
ɵӽЦԼ
ǽЩ˰͵ӢʿµǵսֱؾĻӭµϺ굺ܱܿһ쳯Ϲϣﺣ굺Ѳ֧ӢܱվɽڿҳⷶΧ˲һĸ߰
ȫⷶΧ
˵ȥǹ㶫ˮʦģЩӢҲˣʲôʱֿƳ޽
ܱ£룡
ܲɴЦ˸˵
ܱѹסӾϣϸ޻ţԱųһڿ˵ľ̤ϼװʱȻһ죬һ
ڣ
ԱߵɸϽס
ܱϵص˵ͷ
ͷжӵӢˮ̾ǹܱһ̤˲ϴɾļװ塭
Ȼ
Եܲһ䣬һƿܱǰһװˮҲ̽ɢٶȳԸλתۼʣܱһ±ƵվڼװϣˮѸݣͬʱԶһԵ̼Ӣеһȫʻڴʿϴ
нһң
ܲɾԶ˵
ܱãȻشչͬãȻؿܲѸ´һϵڵӢսѸêǿʱһҷɼ׵ΦᷫսðŨ̵̴ѳҰŲ档
ұŵûн뽢ӵıΧ̱ڵдȵ
޻ڣӢսȫǰʮսнѲ󽢷·ֱȥսнУٶȿѲ󽢷׼ΧսȻ࣬ڵȴԾ޴󣬽֮һ־ͱ١ٶԭ֮Զִ̱˹٣սѾΧӢսϿ䣬ʮڻ֮ױϿʼ³Աæ뺣
սûܣҰӢѲ󽢣ֱܲɵսнӡ
սн̻ӡ
Ǿһϳǽ㣬ҿսһٶŸֿھڣսһǧͿһöʮİڵ׼ȷ˸޻ϣ׶ͷڵӰľ壬ϧľĺȳһߣҲӰ棬һ㵯β¶
ʮڿ𣡡
ܲɵȻ´
ͬڵܱĿУ޻źʮʮȻ棬ڵźХӹ棬һöսȴ̵ľ嵯
ģʵ
ĶԶսнϣȻ˵
Ҳ֪˵˭ʵ
ٽһЩʮڣ
ԾԾԾԵ˵
ʮ൱ӢʮӢЩս߾ʮ׶ͷ͸ԶӢԴ͸Ӣսľ壬ʵ϶ԶŻпûãٽЩ׶Ժ䣬ֿ͸ľҲû⣬ʱŻڵӢڲըûиϵķ緫սн˵ˡ
ȻԶҲᱻһٶŸֿھڴɸӵġ
һͬǿ϶ġ
Ӣ˵ĴҲߣ˫ķһȼЩʮڼͬɻԶŵľ壬ֻһ棬ЩսÿҲʮʮڡ
ûҪȫٳˣ
ȵϺԥ˵
Ӣڶ俪ʱ򣬶Զתͷ緫Ĺͬƶ£ȫԶ޻Ľķʻ룬ʱѲ󽢶ӵĺΧûɣʵʮڸٵĶԶųΧȦ֮ǰЩʮڶѲҲɺΧ
ˣ
ܲɿĶԶţ񱴿ѫһ߰˵
ܱ£ܱôˣ
Ȼؿܱ˵
վһĶԶţ˫Ỻ£ܲɲĿУȻһ£Ȼ㷢쳤Х
۴壬۴оˣ


584 ȴ
˵ܱ˵ʧ̬Ҳпԭġ
ȫӰ
ź̻ս˵ı־Ǻغиۿڶȥ磬ˮʦǰСôȾôȣ㶫ˮʦϰսûȥʮ֮һˮʦԶһս۸ó»ϰ󶼿ˡ
˵ֻҪϳǵ̼ôдˮʦٱȷ
ȫ˾ġ
Ǵ˲ܵ񻰡
Ȼ񻰱ˣͬǻᱻӢ˻ܣôҲͬҲǿԱܵģ֮ǰ㶫ЩԴδһƬãͷޱߺ¶һ˿
ǳҪ
ܱٶȽһսĽݱعء
ҷǿá
Ϊܹٹ˵ɽܹ˵ѣԼӡˣݽݱ͵عغɽȻɽһžʹæϵʱܲɵĽѾϷ齭ڣɽֱӢ˵ִ͵齭ڡʮӢսȫⷶΧսнֵʱʹͬ˼ˮǵ֪ѾŲҳսǸǼ쳤Х
ʱܲҲһȽϳҪ
عء
˧ӢЧë˵躣굺ͶΪ̸ۡ
ɽİ¸˵

ȲĺܶЦ
ʱѾܶԭܶǽѲģ岻ֱ˾ţȻӶݣվҪһʽܶһܵص챻
ǼȻϣһЩʹҲӦãѹǷ̫֮ˣľģ
ݽﲼͬм˵
ʱɽܶղ󳼽Ƹ
ֳսԼţ·ԺΪᶽǰߣӹӳİ죬Ӿݺͽİ죬Щﲼͳ˧·ָܶҪǣ캺񸮰³ڸݽѾʾȥˣ·ɹ㶫ѲҪһߵĽǹ㶫͹ӪвΪЩս̫ѾԮֻûѡ
ɽޱصġ
λˣӢĵҲǲ֪ʵҲѣС֪ӢʳΪҶϴ㲻ͨͱˡ
Ц˵
£
ﲼȤ
ȫǵóײܴռݺóҲͶˣҲǱβƴģ˷ǵϦƣҲܾôţ볯͢׼һۿ֮óףۿԶսٽҶʺϵģʱ䶼ƣڸۿڸоӴչȥǵ¶ˣٽǺҲʺǾס
Ըһë͢׼ڶס͢𣬶֮ǳ͢ܣǵԻ˹
ڿɱغȫ
ں굺;ҲͲɧŵطˡ
ΪлԸȫ͢ոݣѾţùţڹǹȫӰúֻ̿ҪǼȥ˵òú̿Ҳ򲻵ʯ첻˻ҩʱһȻ٣͢Ҳ練ƣҸݳݺ͸ݵķȫݵľ𣬶˹ӦͬҲɻơ
Цż˵
ǵǻ㶮£
ﲼһ˵
ȷ˵ʱǱǹڴúңǲΪԼľ̫ãǿ򲻹ǹڲʵ̫ˣ񸻹˵Ƿ˵ľԴͷϣʤ練ˡ
ʥãҵӵľʵ౨ɣ
ɽ˵
ʱһͻȻ˵˧Լľ췴ԷΪΧԡ
ȲһˮǺ̾ҵؿԱ߼ūϽܶųһض˵ЩЩ񣬼ֱɥĲΪξͲǰ裡
⻰˵꣬һٽ棺˧÷̨˧̨ػ浳Э췴ң̨ܱ鰢̨ҦӨˡ
ˣˣЩͳͳɱ
ɽŭڰ
ȻʱʵҲˣ㵽췴ģΪҪӦǰʮϽЩٽǰߵʡѹեݣǺϸǲϼӾ裬ϰտ಻ԣЩطʿҪҲҪϼӣͣѹեϰ͵ٽ㣬Ҳ˿˰ģӦʵ
ûǲǹ¡
֮ˣϵӶʼˡ
ԽԽȫԸȰǻµĸԴһղ췴ľһղϣֻӲ٣һɽٶȰӢ˵ʤҪд۰˰Ӽͬʱٴοܲǡ
ȻҪǿǲôܴ
ο
ڵڶʹߵ齭ʱսٴͼӢһαܣһսð̣ش˵ʱ㶫ʿǶϣӢȫ˵ʳӢʿﲻ
ӢԻ̨̽Խȴܴ죬һսشɽǹ㶫ʿ𣬶ǵڴҲǷݡ
ֻҪݾС
ȻȻţӰ½ϵĽ޴ٺ󣬽žɱ֣ͬʱƽݵķӲģòּԵĻᣬȫɱɽ֣һ·нѣܿ۳֧൱ǿͬɱ׼޴ٻʦһڴӹ㶫յ˹ӪòϽ󳷷ֹ޴ٶ˺·Ҫ֪һ·ʳӦȫˮ·ѲڹּץҪ޴ٴ֣ǻҲͲˡ
ոյԭ׼Ͷ㶫սƹܶ˹ò£ûԼҵĺԺˡ
ϵ췴ˡ
Ȼ߲һϵǺƹǺγǻԭģڽʱ⵽Ȼ˱鷢ˣĴȻǰڶûУһˮ󵶳ìũˣͳսټ󷽵Ӫûֱ֣ӱѼӡ
˵治ܶԸġ
Щ̿֯ԻʣЩѾ˵ӪܹᲢۣѾ£Щ˸ޱȿܡ
֮һܻ
Ǿǲ֣ϰһԱ
Ҫ


585 
ʤ̼˹ڵĸ·ŴԮֵҲӲĻܣ޾Ԯ췴յֱ޴һսƣ·ӦͷӲġ
ʦۡ
ȻΪĵڹǰ߷صĹᶽչһս
ûʲô
ڷԼҪҰսƵĺ֮Ӫ̲սױ֮Ͷ˵Ҳ֪ηﻹǱã㶫ѲݣҲһ»ɣ»ڻݶشˡذĿԲΪںͨϣݾͿԴˣʹݵľ˵ѾԭһüлȥˣѲѳѾ뵹ʱԮˣΪ޴ٺͷӲѾѸɱֵҽԱɽȻ
ҪǶҲûá
ɽںãʵȥййҲʲô¡
˵Ӣ˵ķȷľԴﵽ׳нЧеľվǵİҲ˵վҪģѲȥĵһѲƶΰͽҵˣþðɣǵĽ
ǻΪǱġ
ʣҪȥǵȷЩ鷳
С˵
ӢķȷʹĸϾʱĴѾϿ˵ú֧̿ˣҲûú֮ǰȫӰϹ齭Ҳζú̿ڶϾȻЩŲ˼£οսǹڵĻҲúҪ֪ڹݵıѾܹԼǹڣӵڵҲЩԼ죬ǰЩĻͣ
޷ò˶ã
ᵭȻ˵
ڵѣżȥɧһӢȻ󱻴ĶӣҲֻϷ
ɽ
ӢݣȻһ¾װ𲻹С̷ԶʹɽٽֻҪٳͿͻȻԶ齭ޣ֧һ£žͿԳûȡعزҽ֮յϺͽ
ĿǰɽһʵģӲկֲʲô߿ƼЩʿ֧֣ɽݡ
ȷܻʤ
ڻʤʧҲ϶ɱ⣬ϾôãʧҲһֶǻǹӵĶˣݷǹıԽԽߣɽҲԽԽ̧࣬˸ǳΪձװЩɽĵЩݣ̶ܴ˺װĲࡣ
Ҫ򿪽ʮķ߲ǲеġ
ƽԭͲһˡ
ǹɽнս벻ᳬݷǹһҲܴˣǹȷЧ̳һɽܿһĵ˾Ͳˡ
ҪСۻȡʤõѡǰյƽԭȻŴ򹷣ɽԲ⵱ǵӹôյҲƭģӢ˵ĵȴʵʩƻҪӢ˼ȻͨӢ˵ķɽϣΨһɽϹĻᣬ˵̫ʱҲͦ鷳ģΪɽܹ¸һҲǲġ
ʣùݣ²㶫ѲͶԾ
ʱ̴ӱ档
Ҫ
˵
С¶˵ֵһᣬʵսôģǺмȤ
˵Ƕ
˲Ӧ˷ѵսԶĿǰҲóȻǧʿֲ̣ļֵļֵӦ֮ϣԭʷϵȷ˵ܺãǸ̨ҲϾҲľޣ̶ֳѾˡ
Ҫһǫ̃
˵߹ʲôġ
ˣûһģ
ͻȻʵ
Уĸ־ǡ
̴ӿŵ籨˵
ǾͰʱıΪʮãӲΪʮã޴ٵĵľΪʮóΪóٸһίһָԱʱȸһ̭ʽǹ
˵
ʽǹýɻĺֱ˹ģʱѾ̭ˣΪżըΣգټ̣沢ȸֹܵĲϾʱӢǹѾ˵ǵǷ켫ԭʷԼһŸҲôɣǹټʽѵҲ㹻֧Ѹٳɳ޴¾ã㹻ɨϾҲûʲôˡ
˵Ͷˣټ
ʵҲ¡
ǻˣǶˣûʲô飬ԺҲûӴ츸ˣڴ彻黹ϧҲһûţʲô˽ʿ֮ˣǶӹһ٣һЩֻǸСʧҲûΪͷƽϰأ˫˫ѡΪ峤
ỹȥǡ
ΪͶΪУõ׿ڱﲢѡΪȽͣΪĽĻڴĻλΪġ
ڱʱ
ǹƽˣҲСҳûʲôȤ˼̫γɳԼˣҪһ£ʱֻǸСƨһأŰأҲûʲôȻȷɥ˼Ҳǹ¶ǹ¶˼һأ׼·ʱ⺢ӹ棬ոҲ˵ʱջûյأ
һ⻹ûܹʱֲʱһиŮʿɷ֣ҲûȤٰҺҳԡ
ȨЩ鷳
ʵڲһӰҲǲġ
ЩңԶˡ
²оټʱɽڵõ˵ĻظӢĵʾοɴ˿ɼЩСԴ廹ǺҳϵģάΪӢھťƽӡʹӢˮʦᶽܲɼٱʮܲɻһסǵҪؿóףһзµݵӣͽ躣굺ԾڶˣɵҲ֪ܰǵطˣ˵ǷЧëǰǸʲô⻹׵ġ
ƫԶֵһᣬɽҪפӢսſɾֱӶ³ˣ躣굺νˣǵطԺܱ֤ܲǴĶ˵أ
ЩӢϣܵøЩʲô
ԴɽҲû˵ʲôž˵굺ȥּˡ


586 Ĵ

޻ָڣܲŵʹ͵ĻӣһСϷЦš
ñʵ۶ˡ
õһԣŵ͸άǵӢӡͬЦãʵ޷λʵôģʵϲЩΪӢڻʵʹڣ⻹ּټʾ裬ҲõһӣղŴּλ󳼺ʵ۱ʱ򣬱ôӡ
ԲһԼСϷ·ӡ
ȻǵִBƻˣ
һ˵
ڲС
ܲ˵
ҵõ鱨ڶķһλסӵĽɴ˿ɼ˵ľлһЩĽǱ׼ٵȵһԮӵԺֻǧ½Щ̫ˡ
˵
ոյõϢλ𽫾뿪˶
ʱ˹æ˵
٣
ܲһ¡
Ҳ٣ǵĴʽǣ˵λ𽫾ĸȥǵ̹涨Աĸĸȥؼн񣬲Ҫ丸ĸķĹԾסһʱ䣬йԱִУǲТһǳصͨ꣬»ʵڼʲôҲʥּһǿԵʥּرصλûʥּλ𽫾ڲض
˹˵
ܲɺɻ࿴˿
ðɣϵ۵ּˣ
ܲɰǼһ˳һţȻһЦ˵
ˣ
˵
ǵģʣӢȫʻ뻢ţں굺ϵ½Ҳͬװ뿪Ȼ򱱺УԶڸС
˵
ϣ
¶һ˿Ц
֪Ӣȥʲôˡ
˵ǻ£óûٲһú̿ʱϴΪʿ̴ڰϣװú̿ڴֻӢûֱӸ·籨УȻЩ̴˳ҳϺůò˼졣
Ӣ򶨺ʹɣ޷Ժٶ
һ£̨ĺЭǰĿǰڻŵȴ
˵
Э
һ¡
֪ܿ˺ЭҲػģ¶޺ţҲǳƶĹǾռ̨һСطԭʷҪ꣬Һܿͱ𣬵һ̨ܱ鰢̨Ӫս̨ǻᡣ
ɣ
˵
һ֧ӹȥ̫ˣһӪ㹻һӪ½̨ϣȻЭµѸٴճһãһ̨壬ԺҲͲٲˡ
ʣ
̴ӽ
ˣҳȥλӢ۰ɣ
˵ڳһʿ߳ȥ
ʱĶʵʮ꣬ȫԳƵӢۣȻЩںݣ̿ȻȴԵúϼƤȥһһ̺һ͵ܳ򵹣һϵߵڵء
ߵʡ
ϹϾ˵
ߵʡ
Աͬϻ̳Ͽֵ˵
ʲô
Ȼ
ʣݣʮӪӪ
˸Ͻش
ܺãӢ۰
˵
Ҳϲ˷ʱ䣬㣬ѡһǻȥó޴ٴ̣ﵽѧѧϰһȻ󵱹٣ڵʲôٵʱٰš㣬ݣҲѡһǻȥӪ̣Ұһ£ɺ̨ȥԮһһӪȥҪһҵԱԱ
˵
ʣԸѧ
ԥ˵
Ǵ˵ѡǾζҪԼʽĻǸͳҲܻ
أ
˵ͷȻݡ
ʣԸΪ¸ֻǳ֪Աʲôİ
˵
ʶ𣿡
ʵ
ʶá
ݻش
ģ̨ʹҰЩİգ˰㣬Ҫľϰ㣡
һʥݸ˵
ݸϽ˫ֽӹ
̨ˣԺ϶Ҫ¾սṩʵ֧Ԯʿпܰ¶Ӧһе׼˱ͲƤ̫ƽؾŽӭսʺϵѡȫġ
οչ
ԽԽ׳Ϊһͽһʥ飬ͻһ˿ذʥִС
̫ƽһؾŽµƤҲûбѵģֱȫսͷΪ֮̾Ҳ֤ŽķһҪֻһɳʱ䣬̨ȥΪղԱ˵ڷ֣ԼҲһⰡЩս˵˲ӿ֣Щ˾ڻһʹãһԷĴ󵨵ʹá
ʣͳ౨ն²󽭵
̴ͻȻ档
ܺã޴٣ʤ¹֣ıΪʮΪó
˵
һ
˵ʵ޴ٵЩ⣬Ҫ¹ĽడȰѹ£ȻٰЩȫŪ»¯ǵѧԺ죬δⶼǶ֮Ű
ῪʱعصɽҲõܲɴ齭ڵϢ
ģҰѱ
ŭ⡣
ȥĶˣ
ʱŵľ١
ʵѾǰˣΪ޴ڹĽϳ˹к߶ѾЩڷеϰվԿɺܸߣ鱨͹ͱߺ·Ҳ͵ţ½·͵תعأӢ֮¿غܱɳĴƿ齭ڣ˵ʱܰ͵ѾܸЧˡ
̨ˣӢȥҹ뿪̨ǻᱱϮţŪûȥ
ǾС˵

ɽ̱ˡ
ǵ˻
Ҳˡ
ȻƷɶǣķ֮ǰʵϴǿˣϾЩʿһĳΣһû¶ֻߣҪϴ˶㶫Ǹݵķˣ˺ȻϲԶĸ̨޶װ˸ʹڣפҲͻһһ֧СģפӢǼǧ½½Ҳɱһ
Щּۻۣ뿪ٱͬⶨȻǣںƯã
ɽЦ
Ƿ֪ͨ㽭Ǳߣ
ﲼ˵
ͤȥţԼǿɣ
ɽ˵
ȻǾ͹ˣˡ
Ҳûˡ
Ϊͬһ죬ӢҲ˶˳ȫٺеӢðʱ亽һǧǧףȻͻȻ˴ƷɵĶܱųǰ
گ
ųһãȻؿŻĶ
ʱ̨£һҿӢѲ󽢵Ĵˮʦսڶʮţͬսң㽭ʿ˾̾ĸЧʴӳĺй̴ģΪó׹ϵ㶫ʿĺ˹ϵУغΪ˱ţڳ»£㽭ʿ𲻵òǮսװˮʦ
򲻹Ҳ˵һ֧ʵǿˮʦٿںǣһ¡
㽭
ʵʱܶҲͬʽǿˮʦ
ۿĵһˣⷽ滹Ǻѵģֻ𲽣ԭӰŹսŵʱҲ£ҽĲɹͬ˳ĺˣ˵һӶʮѲ󽢼սΪʱϵδ֡ˮʦ㽭ʿӺģټϱƴܼƶʮսţ̨ټϲ̲ͷعͬɶĵһߣǰһǽبӢս
Զǰսװϣһģģ΢Ц⣬ȴһλεĻӡ
ųЩã
Ȼ֪ӢĵҲ֪ɽݣľʲô֪ˣʱͨѶˮƽ֪ЩѾܲˡ
Щ˱ϳ治֪ˣҲȷЩ˵ѣΪװǼüٵģǿǴԱⶫõĶùԼλǰȻԼɽկ洩ţĶӢĽϣһӳ嵭ԭӦеľ֮ġԭӹŵų˿ۿӢӻһֱԼĽӼ⣬ʱвԼмֲôżԼĸ޻š
װϵӢĽͻȻժñӣŹ΢Ц΢һϹȻƺ˵˾ʲô
ã
ųܵؾһ
ͬʱ注ƬУͬĻɽȻ


587 ƹ˴
սнϽһʮŴڵ䣬ˮʦ˲ҷ𡭡
̴װġ
ǵľҲܳʮڵĺ˿̳ǿǰںͶϰʮڣųԭʷսһӢǿ籩ڻеԼ콢װϣĿУԼ콢ķǣλԭʷһѻһսܱﲻ֪˵˾ʲôʹű߱ۡ
ȻĽҲ͸ˡ
Ȼ޷̨ͺ̲ڱҲˡ
ȻӢ½š
½ӢѸ
ǧӢȫ½ʱ򣬷֧˵ӢҰսڻͿķǰٶʬŲֻ½Ӣ뽢ӼͬǰھСģս˲һٵӢִﶨܲĽҲʼں䶨Χ̨ҲһǿҺܿһѲ󽢱شһȻû˸ƷɣǵܱѾսڱǴûֵ𾴵ġ
Ⲣûʲôá
Ϊ½Ϻ
˵ʱϺǿ۷״̬ʾǻǹǻֱ˹ŪҲҪģӪǲһ
ܲöΧ̨Ⱥ޿κεʱ򣬵½Ӣ⣬ǲͦϴ̵ĺֱ˹ǹѼһһ֧֧Ȼһ̨˶ǣնɱϴζ֮սθҴųָӵ޽ӢϺⲫսڹɽ̨ʱ䶨ˡ
Ӣ١
ʧսҡ
ǧǧɢ֪ȥ򡭡
ϾɽǺܴġ
جľ˺ݳ㽭Ѳڶλķ⽮ȫ֪ˣԭʷһѻʱܾ֮ⶼȥҲһ
㽭ᶽף͢һдС˵һһۣȫƵ˵ųϣȻȥ棬ȴΪӢϣ֮ǰҲΪЧͻȻ϶ʲôᣬӦþضЩ߮𮽭ڲӢսýйͬʱܾף͢ϵؽ˷˸顣
ʱˮһҲ췴ġ
ԭͳ˴Ӫµ㽭ֲòٳӪ˷ˣڶȻЩ췴ĵӢĸҪһЩյһصĺ
꺽Ӣɱ򺣡
бɽͽɽ̨ؾҲԡѪսΪ㵱ȻҪҲʵãжսڶһܣӢֹ򺣣㽭ᶽף͢ԾӢֱڱ֪֪ͳͳֻ·һЩʿ֯¸ҵӭӢҲûʲô漣Ӣɹȡ
пɺǮ
Ӣչϴ١
Щʿǵù
ɱûУʵϼһѻʱӢɱƽ񣬹ҲûԼɱϰնࡣ
ϴͬʱܲҲڶԼҪ⳥ѣǷѣӢ˵ʧȵȸãܼưǧһϺţ̨ĵˮ¡ƽ򹷵ȴۿ̲ͨӢ˾ס躣굺۵ɽ
ȻйݣݣݵҲڿС
ǰǵո
ӢԸΪոṩҪİΰЭ˵غӢ½ҲǲԣӢµĳдǮȥ
ܾҪôӢòȡԴﵽԼĿģǽһֱȥ볤νпܼȥ͵Щ⣬ǻչ˵ṩӦҪԭϣ֮ⲻάǺãάǾҪȥ壬˵вèʱѾ͵׶ء
˵άǶСϲ
ڶظϽд࣬˵ѾԼĽ֣ǿ϶ӦģǧһŶ٣Ҫάִ̣û˹ݺһڼĵôǧ˵ҲͲˣûǮˣοӢǶԵ裬߸մͻ˼ҾʹţǴĴˣҪðɲŹ֣ðɵһ϶й
ʵҲȷˡ
ʥּٺܿ͵ݡ
ڶնܶʾ£ؾЩҰ֪ðģͬʱȾΪղ㽭Ϊͳ˧ָӸոԭԮ㶫ĴӪԮ㽭ɽԮ
ԭʷϵĹ㶫Ӣ㽭Ӣ
ӢͬһҲ˻ݣشĸˮʦᶽ»ɣΪһѪѡأȡҲʹпһƬƬݣ齭Ϊ쵽ʱѾʼ֣ϱȻźϵһɵѾûʲô壬ѾΧĿƽ޶ȵأЩʿѾʼ̸ˡ
أһû
Щʿ˵
ߵĿС»ᣬï޶мƬɽЩʿƣһɽܲô򣬶Ҳûֵ̫æȨҲûȤ˷ѱȥɨ
ЩʿͶԣͬҲԲǳңǵ÷֡
ʣЩɽ䱡ؾͲ÷˰ɣ
һͰ
ɽ䱡ؾͲǵˣ
ɫһȵ
Ҫһ㣬̸ǸǵĶͣûʸּۻۣѵǾ𣿱ǵǵķͲƲѾǷ⿪ôЩûУ
˵
ЩʿһƬ
޹ޣʵҲ֪ԼûѡӢˣָˣԼ޷ǵʵҲסĻ֮ʦʵǾѹطԽԽοάҲҪǮģĿǰһǵǮҲûˣͶỹֻҪأǵǮƻǿԱġ
ǿ뿪ˡ
ʣЩһͶҲģԺٲҪ顣
ï˵
ǣǹ߿һ˵ɣ
Ц
ȷԺĿ϶᲻ϳ֣Ͷʿȷ泭ңЩҲµúӣԺлỹҪԿ̡
һѵأ
ʱڸ߿ϰսҷ֮ǰоͿˣһֲû
ʣϳǱ棬ӢѲ󽢵¼£⻹ǧ½Ҳ¼£׼ԮܲɵĽӣ鱨иӢڸ¼¼ᣬӢսıпͻ򡣡
һ̴ŵ籨˵
άҪһѴİ
п˵


588 
ʵܲҲԮڹݶֻ٣ȴڵ½صļš
ʿˮ
һ̤㽭ӢصĴȾţÿ춼дʿܲɶԳĽв˵˵ԮǰûٽκһУϾôˣ򺣣еķҲҪʿ˵Լ֪ѾˣһйʿĴʿ֪Ϊүúֿʼָˡ
߿ǿ齭ڡ
ܲԼĽܹսʤսɲΪԼԮӵǼһҲһ㡣
Ȼ
ʲǣ
½ɵʹǰһɫƷŮ̴ӶԵȺŵ˵
ʱԼĻʹˡ
ǹģС˵㣬ҲǸҴլӡ
Ů̴Ȼز٣һɫȳֵһǴš
֪ºʱܼˣ
˵
˵άǶıǳŭԶϾе밮һнʽǸ⳥֮ǰҰΪɵʧ֮ǰټάɳκʹߡ
Ů̴˵һ֣Ե̾Ųǹǰ
ֻ뿪
ʲô˼
ͬеسɻ˵
˼ܼ򵥣˵սǰʲô͸ʲôǵԮӱҲҲṩ㣬˵ǵĽͣĸۿڡȻҲ˵κԼǴػöȨһŲϵģ˵굺϶Ҫȥģ۵ҲܸǣǵĽӼϾͿԣҪˣƿ齭һֱȥ
˵
ôǾ˲һҪһУҲðǽλʵۣٲǰˣǵ棬йǾ͵һĵˡ
س˵
йȣһҵġ
˵ƿصؿ深ĽֵнֵЩԳףһ겻ȫһ硣
ȥ￴ģֻз·ޱߵĻҰ
Щڵڲ۵Ĺ£ʬ㱰΢ĻţƼݣһܹʳĻᣬҲЩԱ£ƺǵԶֱͦûϣûδû꣬ǵֻƶڰйӲдǰİƶߣٺ߻зֻ̩һӦü̡
ǵֱͦˡ
ǵϳЦݡ
һȺūˡ
ָı䲻ûд۵ģǸۣЩ߸ϼ̤ǵ
˿Щõͷ­Ȼеĳǽϡ
Ȼ
һ죬׶ضЩƶҲһǵͷ­׶ô죿
ͻȻ˵
Ϊλ뷨
سȻ
ѵ㲻λʵ۱ڽһƷ˲һڣķһڽһƶȹûйûеѸ˵һзָˣһжôķȵķߴݻŷ޵򣬶Ҳߴݻ޵Ǹոŷսʤأȴ޿һµ顣
Ѿͣʱĵǵľ롣
ߴ޴ŷ޲̫õģһ£Ӣƶ֪ǿԿ¹ͷ­Ϸֹأ׶ضĹ֪ǿ֯ȡԼȨǵֳЩ֪ǿԸһҲɱֳߡ
̫ˣ
ⳡԶԶˡ
˵ֻϵȼһ磬ȴڷһС
һĺƽ١
һĺƽ١
˵
ͬʱԱһոµʥ飬̯ĵһҳϾһĿĺ֣
һйͶС
̫˰ɣֻһʦѣ˵ƻ񣬵Щŷ޾ûˣǶϵ۵ǲЩοһ˵׻ǽǿĻϣľ˵ֵһᣬòݣһٶǿսʿ޵УǵʿҲһ޵С
Ը⣬ʱ԰
˵
ӦŮµĳǾ˷˵ߣȴûбȾǻⳡߣλʵҲɢŷޣôŮµĳһ
ҲΪ
˵ֳء
ѵ˵ӡ
Ҳδ̫ˣ
سЦ˵
ȻϣȫŲͬĸܣϾ̸˼Ⱦŷ޹Ǵ黹Ϊʱ磬ҹݵĹҵ̶ȣҲûмʱԼıṩʾس˵᳭ļԶûô̼ʱֲǵҲӢֳҲֵõǣӢһֳҪӡȣسϤӡȵļһ˵ӡ˻Ӣֳߡ
̫ˡ
𣿵Ըˣ
Ц
ô˵ǵõҪĶΪĬǧӢԮӣвֱ̨庣ϿȻϣȻڶϼǰ֧Ԯ͵
ʱԵ˵ӱ˵ߵ鷢ˡ
֪ܲôԸˡ
ԭܲΪģʼϪʱ֪ʿֻҪ򽭣ȻϽ򱱾˾õԹԾͷ󳼾Ϳ˺ǵһģǸ֮Ըܵԭ򣬾Ȼǡ
ûǮϿ
һǮȥ״Ԫ
Ȼʵûô򵥣Ǹܿĳʿ𣬶㶫ʿ˵ֻҪӢ˲㶫ȥУϲ˹㶫ʿƨ£ǵׯʳžͽŰɣֶǣӢ㶫ȥǾ͵ùˣɻˮӢȥ򽭡
Ȼֻǲ²ѡ
֪סⲱӵܲɣܸɴسжûˣ콢Ӻɱԭ㽭Ⱦ㽭Ѳԣǫһﻮ죬æ·ϾԮϧһܲһʧһ½ս̨ɱ첻òԮȻһӢ˳ƽȻʻһվ򽭡
һǰ档
ⳡӢսҪľսչ


589 Ӣͬ
֮սûκ
ԮĴᶽǧ˾ѵôһƯķսפǵİԮݰҲѵôһս
ʵҪ·
֮ԽǧӢָӵĽҲѪսһջûʲôãϺǲʮɵǰ۰Ӫµ˾ͳͳӢİٹ򽭣פȫûǵļҲǾ֮ԼɱˣϾ˱жϣʿٶȴʮ͵򽭣ܲɺܸӵط˽ݡ
ȻҲû
ֻҪȡĿѾʵˣϾ̬ӢսѲ߮¹ء
ͬʱʧ򽭱ְղȾҲְµղӢµܶţӢ̸˫ͣս״̬Ͼ¿ʼ̸У̸ͺܲ˵ˣϾӢ˵Ҫе̫ˡ
ʵҲûּۻ۵ء
Ͼĵᡣ
ڱӢʱϱҲڹӵأ֮սͬһ죬޴Ҳٹ֣Ϊ˱˼գֹڱöʮںͻ֣ƾһٶŻڵĿ䣬ǽ˲һʱͺ俪ֳǡȻõɱ֣ѲѲԾ˹ĳȫУɺݣܱͶټ֮ǰͶȵأ˶Լ󷽵˵ʤصĵֻʣ±ɽˡ
ȻûȤϺɽս˫ڶ÷ֵսϽ֡
ݵҲˡ
лƽڸѾ䵽ĸúһڱãӢѸٸȥʽ𣬵ͬǹΧǸݽԭפӪǰ߶˵в֮𣬱ϾǵļȫˣϧһǻȴȻһδα
˵Ҳܱ߰
ڸ·άսߺֵʱ򣬱ӵ̨ݵǱ־ޣһӪ̨ѸٻɽֵĺЭʦ
ܴûмš
һӪɻ̨ܱ鰢ķȻװĺЭƵطҿʼأѸٻϰյӵͬʱʥ飬Դ˴ϰյ˼룬Чһչ߿㽨裬ԤȫԱϵʱüһɸݣܿ鰢̨ҦӨʧȥ˽ЩӪôܽĸݵء
˵ЩĸŮЩӪ
ڷƮҡн˵ʮ꣬Ҳһֹ꣬ܿȥһ죬µʱ򣬵ԮӢϵ򽭣ͬʱĻӢ̸д豶飬һԮڻӢܱͻ½ӵһǧԮĵϾ̸ҲڽˣӢ豶ϾʽǩӢϾԼⲻòӦӢ˼Ҫǧ򣬳ɽں굺۵ȻҲ⣬ǵطѾߣŸڰ
֮ӢҪˡ
Ϊ
ʣӢˣ
һص˵
ˣ˾˰ɣǱߵúȴػţⲽʮõţõɽʮԮǡ
˵
ʣǵӢ½
С˵
ҵǲ½
Це˵
ȷĵӢ½Ȼⱻһѧ˶άЦӭάΪٻ˵ݵȻû⣬ɵ½սͲһˣ˵ӻûô󣬵Ӣ½Ļļƻе
ھֱӽפţ
ͻȻ˵
ţ
˵
ԣھýפţӢȫץ
˵
š
Ҫʲô
ܶ߶ȿжӽŵĺץһš
֮ǰᲢûռţֻ˴԰ŵͳΣﱾͲأֻǻ׼˾۾ɽصĹ£ռɽɽܻһ㲢ӹܺأȻɴ˰ܾפԱ˰գմ˰гӦɲ֣ڰܶᱻӣֲϣԭʷϴҲûϹֻ˻¸طԱԴӶѡ
ͬǡ
ŵ˶Դշ浽ɽܻᣬɽܻľҲһǻץ˵ġ
ڰŵӣͬˡ
ʵװڴĿǰģǵҲģͷ̴϶ŴڣҪȫֹЯһ̴Ҳʣȫǹ
˿ЩʿһŵжӶ
ܶ£ô죿
߶һԱŵʡ
ô죿ܶԿǧֳǹľʿ𣿡
߶˵
˵ǰӭŴӵɽܻЦ˵У£ʲôҪЧ͵𣿡
ЦЦ
߶Ӣ֣Ϊ˼ǿغʱõŲΪӢ˵ҰΪŭԴڰŵӢˣǰ˵죬ϤԻΪǴ·УЩֳļһڸʲô
Χʿ˵
У£Ҳ֪Ӣִ֯׼ΪŶһġ
߶Ц˵
ԭˣǶԴǺҳ
Уο˵
ȻܹƬϾסҲǴʵ۱¶ͣ²ֵʱҲΪ²ʱͬԸΪӢ˶һϾǵһжǴġ
߶˵
ϾʱѾջƻˡ
ͬʱ̾һ
ʱͱŷСˣʸ̸ģοԸΪŶЩʲôҲٰˣðܰѰ£ͬӢ½˫԰ΪսôùĻǣõѡפҰֹӢ̤㣬ܱű١
Ӣ
ǵΪûʲôֲΪ׼סڴˣشΪṩЭ·ŵŷҲûΥκԼ˵ӢҲΪСºǺάͬСٸϵ㲻
ȻҲر߶ܶʲô¡
ֻ֪ƾͼ̫ˡ
ô·
УЦ˵
У£룬֪سû뿪أ
߶˸ڵ˵


590 ˰ǿˣ
°⺣
Ұˣˡ
ΪܲͬɽȾòعӢԶ˾潢˾Ͷٽվڸ޻żװϣڳ򺣰һСͧ߰˵
س
سĺϻ˲٣˵ĵߵأѻƬһûʣȫѾϣ⻹ڰűһٶӢˣȻǷѻƬˣ⻹˽𣬷ĸЩ鶼ǳɵģҲ๼ġ֮ץӢˣŮ˺߸С͵޻ʾʴ֮⣬гͳͳͷҹҵ˳ǽϣ˾ԭֻǷݵӢ޿̣ЩαҰն׵ŮǣͬԶһƬͷĺ
˵豶ԭû½ݵģϾûҪֻǷѾ㹻
ɣɡ
ȫҴˡ
ʱӢ۹ȥ۸˾ѾѵˣȻǶάǵСϺʺͶԲղ۹֣û豶ԥؾݡ
ɻһ£豶ûᵱŹ
ǵĽĿꡭ
ǵȻȥӲš
˶ƾЩĻڣ̨дӢͷʧսοһһʮװģһûӹ̵Ļ̨ﳬʮ̨ŴڣЩѾ֤ʵ̳ǧľڽ̽˵ġӢӣּ߱Ҫս˵ʤſһãڽӺźʮ˰¡ϣ޻ĺսС϶ûʲôϷġ
ΪϾԼǩӢ򽭣ӵ㹻½豶ԥѡ˵½
½°ݽ
죬컮
һСͧϣӢʮŲУָߵĺ̲ϣ򽭽ɻһʯԡ
ͻȻһǹ졣
һöӵ߷ɹ
ҲͬʱһϣʮŴȻڵ˲ں̲ɳӷɽһɳӺ棬ʮźɫʿǹųһеԶسȥһܳȥˤڵأҵӣԭڲ亹ĲУݸ
ûʲô
ĵ˵
ͬʱµСͧ˺̲
ԣϺСͧͬϺ̲ĴϣиСͧѸʻ̤źˮ½ʱȫװϺѾռ˺̲ĵֿ΢ЩʿʿһϲںԶͳǺҿǹȻڵڵǾһɢˡѾֵܶ˵Ӣ˿ûʲô𣬴ɵ飬УӪѸټѸٿͷȻһ˱ʿʹԴԴ̤˴
ʱһ֧ǧ˵°سǣȻŻҵĶǷ˽
ǰ
У
ǰ

ͬĹЩֳ־ľΪףϺǣ翸ϴ̵ĺֱ˹ǹӭǰǶڼͻҵţҲ֪ǵ״ʲôӢʿ⣬Уûκʧ
һ֧ǹҲɲһʿȻ֮ǰĵĶǶģǵȷкܺõϧֳѾǸ˵ΰ峹ʧˣ
Уп˵
ǻǱʿ¸ҵģǻڽ
Ծ˵
⻰˵꣬ͻȻһƬңҲ֪ΪʲôȫŴæͷԸٶ°سǿ񱼶ȥ
ðɣջظղŵĻǺû𣡡
Ǿ˵˵
죬棡
ͬʱУĺ
ʮӺβܵӢûоκս͹°פ°һӪǰһԼЦķʽֻ룬ֱ˳Ǳɽ֣ȻУСܵĻӭ
˰ǿˣ
һ׷ԲԵ˹ڲУ£ȿ޺š
󣬻ͬ¼ˮİգЩӢʿ޵þ͸һкü޵ö˹ȥǵĿӢʿȻЩ⣬ҲûбˣӦ˵ĳܹ⼸ˣյһһ㡣
ʲô
УԼϲˣŶԵķ롣
Ȼõһ˾ϲϢ
˽ˣ
޻ָӵ豶Ȼ˵
ǵģо£ݳλȵ֪˵÷ݣعأݻкĴܼƶʮѾȫ߽عطɹѾԶλʵ۱²òܳľӱԮΪİնӵԾ׳궼μӣЩ溦ǵ½ɱҲȫӵ˹ݡ°ҲûоӷأϾֻлһҪݸؾѾԴ
У˵
豶ԥק˵ͼ
о£ҾûбҪݣǶȡҲܽռ°ƻϱҪ۵ô˻Ĭġ
Уָŵͼ˵
ðɣ½ȫ½ȻҪΪŮһˣ
豶Ц˵
ǧӢ½ȫ½°ʱعصɽҲõһ˾ϲϢ
˧Ӣĵ½ݣ
ǰߵĺᶽ鸣ɽ档
ʲô
ɽһվе
˧Ӣٴη߳ŭץ˰ŵһٶӢ˿ͷʾڣŭӢģӢ°½ұϹţ˵ѾҪ򿪻ˣ˱ӢĴɾͿŵ̨ţӢ½ƹŴ򵽶ݸˡ˲ѴԶ˳һķȥԮԶڵ֯£Ů˶ȥݣ˵ҪȥݹԶһϵ֪ðͳģ˵ԶڷҲ̻̲գóȾˡ
ӢĿɲǺöԸġ
ǳ͢Ǵ򽭣˲֪ȻȥӢģҴ塣
˧ɣ
Զʣһõķˣʮ£ҲˣֻҪԶǾͿֱݣӢϱлһٶعݣ۴оˡ
鸣˵
ñ˧һ¡
ɽ˵
ǿһ£ǴҸ̫ͻȻһʱеҪʱ侲һ£ȫϵڱֺȫ˴ֲ


591 һ
侲ɽû̾ͷ
ûô
˵ɵӰ̫أָܿĻϢʹЩϢܻҵһȷģǾӢõ½ˣӢڱƽݣ⻹ԶѾߣϰն֯±ݡ
ŮȶӶ¡
˵ݵΣεȵز
ȷЩɽﲼˣǳɾͲʱ̵ˣʷʱ̵ˣȴʱ̵ˣ
¡
عصİ죬ӪĴӪӪܼʮعأӢµȵصһںӴűƺƵֱԶˮ·˳Ȼöʱ䣬ܿǰµķm͵Զ£ϳǶӣɽЩڵʦǿ޺ֺؽԶͬʱӢƻŵϢ
ɽϹ𣿡
ܲıڣܲı
ϹˣͳƵԶѾͻʮ򡣡
˷ܵ˵
ƻûʲôѶȡ
Ӣ֮϶磬Ա˵Ӣõ½Ӣû½Ҳƭɽ˵½ˣʵҲƭųҥȻþʱ䷢;УοӢõ½ʱҥЩ۰ͰʦǾѾˣѾһĻʱѾֲξʵˡ
ǰפعغӢһҪɽֻҪɽһ£ʱһǴűٶȵԶ
Ψһ鷳ľԶɢ
ѾýʱĻ㽨裬ֻҪűݵţԤۺͺȫԱУЩģǿ϶ĵģǴżûô鷳ЩĶǽͷݻߵȴʦϣ
ӢǱҲͬˡ
ҪԤۺͺ۱ݵţѶϵİȫɢͬ·ҲڽֻһҪסӢӱϾС
Ӣ֪ԷӢȫ½ͬʱӢ½£ȫϵ֮ƾʵһ£豶ΪڱֵɽΪϱߵӢʱʮúڱõѾԶΧͬĸҲڶ
ڵʡ
ͽˣҪʧ
ų˵
ּ
˵
ߣȥӢˣ
ֶԵԵ˵
ΧӢ𷴹ЩҪģǹڵʰʮʰǧϺȫǴʵѹҪܣĿֻһӢ˵Ľӡ
Ҫ֧һ򾡡
Զź󣬶˳ֱš
š
ս
޻Ͼ
Ҫʲô
豶ͰͶȻؿųŵĶѾܾûгսϵսʱٶѾﵽ˼ޣ˳²з緫ſȫת
ģжʮڣ
Ͷ˾̾
׼أ

һֱѲ߮Ƭĸ޻ŵ̿ڻſںųɺӣȫٱƽĶڿڣͬʱʮҳˮǳѲ󽢣ҲֳӷֱʻͬһڴڴŶſڵȴ룬Ȼ߸ûǣһȺˮ׵ļһһƬˮĸӶɳٻĺӿڣҳˮ׵սǼֱЦ
תӢѲ󽢷·һУֱһƬǳˮЩӢˮȻĿҡ
ǲǿˣ
Ͷ˾Զս˵ƺһ˴Զȥ
ѵ㻹ʿˮ𣿡
豶
ǵʲô
λӢ۹פȫȨϦҫµս˵
ܿͻ֪ˡ
ͻΧûӰӢԻŵķǱҲΪ˶սģΪ˱սΧϮ䵥Ӣս䴬հͶ˵Χ䴬ͻȫת°غսнӻסǣһֱڵҹĻ٣Ӣɽӵĵڼ䶨ʼѲ߮ΧϮһʹӢԸܼο£
ǱҪͶǰ󣬼ѹ°ҲִͷΪĵһƬ
ȻǲǱ
Ϊ뿪ĻƾǲģҲҿǣϾǰڶʮսּĴھͽӽһǧţƾǼʮŴҲ֮ġ
ǡ
˻λʣ
ҹĻµĺϣһЦ¶ͷ˵
˵ְڲŵĴϣָزľ壬Ȼͬʱ֣ͬʽ벮Ŵ˫ֲϽ棬һϢѸϣܿڴ¶ͷ
װһˮڻ谵ĵƹ±ǹ߶š
ͻȻͷ­׹䡣
ѪڼװһƬӰС
ԶһѲߵˮ߿һۣûз쳣תͷβȥ˿֪һѾһ⣬˲ͷͬ׹ʬ׹󺣡
ʲôˣ
ͬʱͷһС
̧ͷŹЦݿ˿ΦھǹĹ۲Աǹ˲䵽˺Φ£бһǴˮ׵ΦһбĻ۳֣žŻ°㣬ʮ׸ߵΦ˺Ȼſµײľ޴ֱװ壬ǹ۲Աֵؼţ˫ץ߶ŵؿһĻͬʱһιΦ˴ѹľһԵ¡
ʱ¡
ǹ۲Աһ
ֻΦëбһ¡
ȻΦ˰Ź۲ԱľȻ䣬Ϊĸûװ壬ֱ䣬һȺոմӴճˮĿм䣬ùˮһƬѪɽŽҲͬʱһֶǹһֽĿɿڴؿһĻͻȻ񷢷ŭһѾǰΦµ۶ӵӹ۶ϵΦһƬǽļװ壬ȻѺϽֱӵ
㣬㵽ʲôˣ
±ߵŭһ
ңҺܸӣ
¶һа΢Ц˵
Ȼһӡ
˲նǧּսһΦˣԭݺߺľ޽һӱ˫ϵĲмߵĿԾԿˮ˶Ա̬뺣棬еĽҹĻֵĺɫ£һɫװֱٽš


592 ɣĤݰɣ΢ķ
Ƕ
Žе
ָĺϣһԼĽɫӹ
ɫĺ棬һ·𺽼İɫŴʿеǹǽɫǹķУܱһĻ𺳿־壬ʮٶȳϼװˮȻ׷׾ݷǹ׼ȻѸٿ۶˰ӵҵشں棬˿赲ǹǰʱװһʮٶڿڣڻ˲䣬ǵɫʧ˴ס
죬ҵ
ֵؼš
Ȼ佢βäǴһֱգһȫɫ׵ӰŽˮڼװϣûˮǷӦͬһɫӰȺУȻԼٶȲϻֵĻһſͷҲ׹䡣ͬʱ֮ǰĺΦȻ£ȻѪıгȺվսнΦǰɫ׻סϣĿⶢŵǰĽ
ŽΦһ彣ֱǰ
Цڿ黮ͷ­м䱻пͬʱΦҲһĿĵĻۡ
Φ
ƶѸվǰΦǰʱΦһ۶ˡ
˳ֻǰΦٴ䡣
ħħ
޻ͬѵ豶촽ţں潦ˮ
Լмˡ
Ȼô֮ǰǷݾͲˣҪҸҹһ˾ܻٵ֧ӣҲ˵һ壬ĿǵĽӣˮŪЩս˵׾٣ħֻնΦ˾ΪôߡȻΦ˵۶ϿάޣάҲܶɣοάҪòϣҲ׼õΦˣҲ˵ЩΦ˱նϵսѾ߲ˣܿսᱻӴ򣬾ЩʻСܽռ죬²һʱҲһǡ
壬ô½˳½Ҳһ壬ħҪĽӣһҪѾ½İǧӢ
죬êٶ뿪齭ڣ
ԥضŰͶ˺
ǣ½ô죿
ͶȻ
ǿǰǧ½ӢʿȻǧ˷ŵսڼŷսϲֵһᣬʱĶǣѾǴӢ۹ڸֳܵлսˣûǧ½ܶδ֪鷳ҲڶǲҪ֪ʱӢںͰսأ
豶ޱȾᡣ
ͻȻԶҹԼĻ𣬾ͷ·񻨣ƽһƬ

Ͷ˵
ǵĻǶ뿪˵һ壬Ǳ뿪ٿêȫ뿪ԸüħֱǵģҪϵ۵İսʤϵĶأ
豶һ㯵˵
ͬʱѾնʿŵΦˣսнѲϣˮͬ飬ֵؼƴ俪𣬾װڶӵܼشĿϣȴֻջǣѵûܻںߺ׵ѺϽͷڳı£Щ6B3±µܱһЦӵǰܹAKMо׵ıǦڿնԾʮ׿һѲϡ
Ĥݰɣɣ΢ķˣҾǵجΣ
Ӷ˫жغš
ͬʱ˫ֱסڹһӽһھקϹ̶һȥҵüװһƬǽ塣
ЩӢˮ޺У񱩵ײɺüˮżװ߼ӹӹΦ˽ϵ£бΦ߶ľŰһֱ嵽ͷһöڵӹĺХ뺣档ˮ״Ϸֽºˮĺˮƶ˹װ㼱ǰͷӵڵ£׺ĺˮͷĹԵĺת۵˸޻ŵ·
ʱΧһٶê齭ڵˮƶʻ벴λҲʱڵĺĹһǧ
ǹ·䡣
Ѳ߮ΧĶǦش̽յƣֱȻϻڵһʹһöʮ͸ǣҩڵװĽڻҩȼըĻٶּСڲŰһ̻ҩͰıը˺顣
һҪͻΧٶȳ򺣰ǳ
¸ǳҲȷǿ
ڣʤⶫľο˵ǶԿһרõĴɱⲻǸЦ
ʱҲѾ˸޻ţһ̧֣һǹӵ̱Ȼ豶ͰͶ˾ֵĿУʱֱǡ
ʱֻʣ˸޻ţ⻹ѲҲ˳նΦˣۿһƬң԰ټƵս䴬Ƭ壬ʵϾ߿ڣ޻ŵսΪˮֻ̫ͣ⺣Ҳڳһ䴬С;ͣ߿ڣǰʱǰǣʱ޻ŵȽԹ˲ϾЩ䴬С;룬Ǿ͵ʶϵĶӦӦˡ
սԸȷЩ˵ǰ׶ľúΣʰЩ弶ȴһǼٶȣҲԱ֤Ƭ̫ĺϣͼߵĿꡣ
豶飿
׺Ŀ⿴˵
˿豶ͰͶϰˮӵ£ֵرβ¥Ĳձվһսսؿ
ݣ£
豶һǰһ˵
ῴ˵ͷ
ͬʱ˫ͻȻ쿪ʳֱָָͼ׼Ѳ󽢣һֵĺХ豶ЩˮȻ̧ͷͿǴҷֱ£ſֲĺХͻĳβ˲ҵùѲ󽢣ֲɽڴȻըɽĻͬһڼװϣѲһӱɣȼĻҩͰøıըѲ󽢵ķУЩùˮϴŻҽŷ׷䡣
һĻ豶оԼڷ
ħЩ˵Ȼġ
Щ·񻰹һĴԾȻģǷˣһֲĶħһٻ֮һе˵Ķħ
Ȼ˳Ϊ顣
£
ϵ˵
豶ʵΪӢһ̵񣬿ǲ֪ΪʲôϥȴȻһӹ¡


593 ӢͶ
Ͷһǻ뿪㶫ġ
ϵ˵
£ˡҲܴʼҺĽʿûͶϰߣ
豶վ˵
е߳ŭȻΪԼ߷ߣ˵֮ǰոܷоΪһӢ壬Ȼһ̵ħƵ˫ϥ£ֱһֳ裬ҪͶôɴԼһǹˣص
һָ
еǺХ£һڽ˲仯Ϊ档
豶˫ϥܲһһֹˣڶοһĻվǵһΣҡһ֮ڳסˣסȴЩʿܳסЩŻӢٱԥط׷׹ڼװϣвѧЩԱģͷѲϣЩˮҲ׷򵹣Ȼ˵ʲôվȲҪЩͨʿ޷ǻڷԣǿɲǷ·֮Уʱ滹ûڱľҽأ
ῴ豶顣
߶߶µվ֡
ʱϣͼߵӢսڶڻлΪ棬ʵϾӢսѾܣ˵֮ǰǻսôеºӢٱѾû⵨ˡδݻٺӵѾɴ˵иۿЩʼҺĹٱҲ˵˶ţΪǺڸԼܣϾ⴫˵Ҳδ̫ˣȻһǶˣ˲ûΣǵĶòˡ
ʦǶħҪҪǷܹսʤġ
Ȼ˭Ѱ·
Щ򵹼װϵˮǣĿ⿴豶飬ͶȻûй£ҲսսĿ⿴豶顣
ȻǶڵȴߵľ
˵źΪǳ䵱
һ㣬Ͷ
˵
˵ָָ̧ԱһѲ󽢣Ѳˮ̿޺豶ģˮæȽҳΦϹңһҲøսʼ죬ԶƽĶϣǦص̽յƹɨеİԽԽࡣ
豶εس̾һ
£׼δǣ
Ȼɬ˵
ǣάԸΪ֧ôǾͻᱻͷŻؼңȻǵļ˻ԸΪ֧ôҲԱͷţάǺǵ˻ѶԸ⣬ôǾֻȥˡ
˵
ûŪЩˡ
Щ˼ֵһָõķʽ֣˵˵⳥ǧЩս˵õľսнЩսнԲľ½Ҵհ˴Զ͹ˣѲ󽢶ûãǱľﲻ׼Ҳȱľ壬ȫӢȥ
Ӣӡ̫ƽϼлս
֮ܲǰǺǽ˾
Ҳ˵Ϊ˴֧ӣӢӺǳսˣôû֧ӣٶӢһ͵οЩˮͬѶʱ䲹䣬Ը黹Ӣ˿϶ҲԸ֧ô˴ټ½ķ²ȫ԰Ū
Ӣ˿϶Ӧġ
ҲԼͣʾ޿ǴģʧȥЩսʿڶԶǽʧұطٳǰȱڣܿӰĳЩطֳؿƣӢ˵صġ
ǧʱĴӢ۹治¡
޷߰Ӣѡ
⻰豶һӷˡ
ֻҪ̸ǮǾԲƭˡ
ʵҪǺͶǿԴҲûˣ˵ԼǿԱסģӢΪ֧ԼеǮĻҪںȻԱסʲôһ¾һ°ɣ
£лʴȣҵ彣ӢʼҺԶͶ
˫ַ彣˵
ҽǵͶ
ӹ彣˵
ֹֿͣ죡
豶԰Ͷ˵
һѸڸ޻Φ𣬶ʱ˵һ⣬ǰĻŷСͷ˳£豶鿴һĻ鸴ӵ̾˿ȻЦ˵£ôǽȥ
㻹ǵ½ͶٶÿһЩҿɲұ֤ܻܲŵȵ㡣
Ц˵
ȷǴⰡ
°Ա
סģ
Уŭغš
˿Ҳûиո̤ƬʱˣڽһѪս񵯺ͻıըУʿڲϵ£ЩŴӢ۹ϵʿɵбٱ
Ƕ棬ͬɫǵצ
Щ޳ܵƭӣ
Уߵš
ھĲЩεǹǲӵ׼ӵӢʿϲײɽѪ
籩ӵУʹúֱ˹ӢʿûпľϺֱ˹Ŀ꣬ȻϸھٵĴĶΣŹǰҲںһ߾ʬΨһΪṩģֻкߵЩʮڣЩڵĴͬѣΪǶ󷽸ߵϸϿ
ƭǸ֮ǰͻȻĽ
ЩԭСһӱ˻ǣڶʮİڣڶ͸ֿھҰսڻ£ȫǹʿһк£ɨ°ţһߵӢ䣬ѸٷָΧƬȳʪϣУӪһõΧҪӳǰߡ
УУǵʿ߲ͻġ
Աߵľ˵
ʱһĺХУԥ˵һӣڵײڲԶȻֵڲһ׸ߴըըеƬ䡣
˵ô죿
У˦Դϵ
ɢȫٳ̵ʱڳȥƴ̵
Ǿ˵ĸ첲
Уԥ£Ȼⲻвֻܼβֲǹȵȱݣɢûõģٲָܹã̵ɲɢĻŶǰٶȣóŲ뿪롣
棡
Ǿþɳ΢ԥ֮þǰһָ
ǰ⣬ʿԪڽǹָʿ׼һ£Ȼ½һ׼Уסһǹűߵ׼ȵض׼˿ֻһСĲУʱ𣬲УЩװƷų⣬׼ڵҲ
Ԫһ
ͻȻ۶˰
һ̣Զ豶񱼣豶һͬӢʿи߾Ű졣


594 Щͳͳ
Ͷ
Уһ±ƵؿԶҰУ񱼶豶Ա졣
ܻ߱߻ֺš
ֹͣ
Уԥغ
ʱоԼǰݺݴһȭ͵һȻͷȻͿԼദѪ⼱ӿǰŵѫ˲䱻Ѫû
һӢ
ӵ󣬼Ԫʿֹͣӵڷ˽߻˲У࣬޴Ķֱӽ˺飬ʱѾİʮסųǿԭʷϺַ豱սںӱףԪ׼漣ɱҲǵĿǰΪֹǹԶɱ¼ȻⲢҪҪڲУºӢԶ½°ʿȫֹͣսȻͶ
ݵӢ½ȫû
ʣҾ²оսнңļң弶ʮң⻹˫Φڽڽ䴬ʮңаӡȹ˾ڽһǰŸԮġ²ӢʼҺٱǧ˰һʮˣӡȹ˾ԱһǧһٶʮˣӢԶ½ǧİһʮͶаһǧ߰ʮһԱһǧ߰ʮ˱УаһУɻĸͽں½ڹһǧһʮ𣬸ǹ֧һһǧһʮ֧вٵĵҩʱ޷ֵڲﵹûж١
Զ̨ϣһ˷ܵʱ档
ʱӢսȫڻš
ȻЩսѾӹˣЩӢٱжǵսӪǽȴάΪǽɷûΪǽҲֻȥɵЩ˿ˡ豶;ǣ򵥶ԼսӪʵϽѺݳڣ˹游ŵѾگǰΪмˣǰɽȥӢϢ
ʱӢɽֳܶûʽ豶豶ݺׯʿش
ʵвӢ
ȻѾûٽݽ豶ˣʵϽ᲻û˶˵ͬ᲻֧ǧҲ˵ϾԼȻǩ𣬵ûʼҪǧҲѣûǮˣԭʷǱһ֣ʱֻܼˡ
Ӣ־вǵⲻˡ
Ӣʧôң⻹ϲ˾ͺ˵ˣῴݷɽҲǲܵġ
ϾʱɽôǧӢ
Ȼ޹ˣӢ˵飬ǧ٣Ӣ˵˿ԣάǲģԺһӢ̴ϺϵģϳǵĻؿȫ׺ϿĺˣӢԺƵϿҲһ̨庣Ͽأ׼ʱȫսԼϺԺ˵Ӣˣ˭Ƭ춼ȺģСıڵϳ
ջ񻹿ԣͿԶսˡ
˵
Զ
ǲ˵Ѿ𣿡
Զͷɽߵŭ
޶ŵð鸣ŵĸ֪·קŰڳǽļϣòָָų⣬ڳıʼܺϣСںӴƺƵȫٽŵͷϣЩͷܾѼӰӿţһСѾϺ̲ǹϿǹڻ˸ЩܵһƬ¡
龰ӵΧСȫǣĺɫڴӺӵӰȻСǺΧм䡣
󣬴˧ϵˣ
Ǹ֪رߵ˵
ЩڳӭʦһƬҲ֪ǿԼĩջǿ𣬻˵ǵҸôͻȻȻߵôͻȻú˸п޳ʫһףϧѾûлˡ
Щͳͳˣ
ɽǱߵغ
ͬʱһҿСԣһŶʮİȻŭ𣬴ŻǵڵֱգŴڵԱߣһȺʿ̧ڹܺӲľĵѸװһöڵԶըʱŶʮİҲװɣڱ뷢ҩҩŵڵ͵һŴͬʱŭ
Щ޳ܵƭӣ
ɽдŻǵСβ׹ڵߵ˵
öڵХ׹䣬һȺոսǵУըĻʮ쾫ը֧飬ʱһƬңӪСڣפѾΧˡڳ˼ٻӭʦϣҲûᵣˣ֮ǰڻҪûˣȴǵĽجһǵصĿ͸ӿµĻʲôسֻ·һ
ϾһﳤСǣܰٿ
ߣ汾˧ɱȥ
Ƶ·ϵɽҲһҰƤ׺ŸոտǺͱֱǽ¡
ûбѡҪӳֻƴˣָԶصԮһȦˣֻ½ݵĸʱҲѱ˱ܶõоӣټҲԮԶԴӲͷͣµĿȫɱոյδƴһѣ³ȥɽҲеϣ
ͣ£
³ǽһһܵ
ʣЩ׷ͣµʱѵһӺӳȥ͸ƴˣǰ죬һ
Щһ侲
ɱɱӣ
һٵһקԼսȻ𵶺ɱɱӣǷ˲ʲôֵǣóڵɱɱȥЧϵʱˡ
һ̷׷
ɽͬٲŶ
ģʲô
Ǿټ˵
ش˧ĩǰӪУ¡
Ǿ˵
ű˧ӳ˧һ졣
ɽ˵
˧ģĩƴҲҪ˧ȫ
¡˵
ɱֵǣɱȥ
ɽĬͬʱ𵶴һȻֱԶĳţ󳬹ǧͬӿǰԼӪոɵ½űʼܺжŶܳأʼܺӿˮȻֱϼɽӳ죬ȻںܿѾռ죬򱱽ɽҲкܴϣġ
ɱɱӣصعһ
ɽͶ¡һ𷢷š
ǻЩżūȴ𽥷ٶȡ
ЩǹǴӿЩ棬ƿӳϣĲҲس֮ЩȫϣײӪ


595 ۰ж
죬ŵøһЩ
ʮøóոմӾѧУޱҵĳ¿ӿ
˿̵еֲ
ʵ¶ձӵмһˣϾ۰컹ӪЩ˾ǶѾϴˣ˴˾ȷеսپmӪҲǿȫǱǲڽŵĦķǳ̬ܿѾ¸ңǰǼֱˡ

ǼͲڣ
Щ꣬mʹ˾ǾҲûй飬ǰҲйһΣҪǳս֪֪Ļֲ֮ҲʵˣһҲһ¿ܵøǱ˭졣
˵ڳ¿˵һ֧ľӣ»ϴ󵶳ìҲһĦЩ
һѾ֤ˡ
ľ벻˱ӶܰԴ˿ɽһľ浹ǰһҡȻһ֧ľ˵ֻǸССѣʲôӰ죬ЩӪڳָԱǺУʿٶ롣
ʼܺӵҲʲôķ
ʵǹʱķѾûôҪˣⶫȫǱǹߵЧʱƳģǹ̵ʹתѶŰ׵ЧȦӶɲף㹻ʱСԵϱսʱѾûʹÿķˣɢ߼ӲߣȻдڿܳ忪ǵ÷ǳǿ־УΪһõ¡
ͬȺٵĴټϻñʵҲĶαϱսʱձкӣѾȫʣҵһлù¿Ӱ쵯ҩװо㹻ˡ
Ӫӿųһ΢εУȻûϴ̵Ĳǹ
һʮɡ
¿ԶϵĿ̶Ⱥ
ͬĺҲЩӪڳкжӵʿٶϵ׼
𣡡
һ̾ǵĺٴ
һǧԴʿͬʱ۶˰ǹû˿ԥװװֽӵֱֽǹڣȻЩֽǲ̫ȫҲþӦõȥʱûҪ鷳ˣʵʿôǺսһ˼ǹǽװϵͷȥȻ⿪װϻñٶĲʮӾѾٴο۶ٶҲʮѣʵʿ߼¼ÿ߷㼰巢ԾЩٵڶαʱ򣬼ʿ˵ڶǹ
ɱȥȥ
УɽͶ¡һš
ӵмХʿҽŵ£б̤࣬Щеսͬŵ£ͬļ̤аӳĿЩƴ߶սŢϲͣǰ
ͬʱǶһʿ侲ط׷׵ߣ׼ǿ۶
ӵԽԽߡ
ԽԽڿ׹䡣
ɽͶ¡ƴŵֺô̶̲һʱӵǧЩҲһ޴ǵս޴ЩСͷҲ͸ճһ걥սŢĵҲܲÿʮףʵܳÿ׾ͲˡⱾɹİ¬οԼʱЩԻȱݳԷٵģܿǲżأҲ˵˿ǰףٶľܴ֣ǻ׵ľ룬ǵսԽԽӵԽԽ׼
ѾɽͶ¡һĿ⡣
ɱɱһ
ɽһһ
Ͷ¡תͷֱԶ«έǺѾһξĲǷ׷ͣȻЩʿҲԥصͷͬʵϾִķȻʱ϶ûڸΪεҪɺˮγһƬӵʪأ߹ҪǶԶţ߻ͬƬ«έɻ֮࣬ҲѶʱϵȻһᡣ
ľ棬Щ赲ǣѾûˡ
ǡ
۰ж
ɽһ۳̾һ
ʱжҲʼͷˣǧʣ²һ룬ھʮ⣬һƬҵط׷׵ͷһЩղסײǰģܷɹͷѾҪˣǵĽѾעǼ϶˳嵽иһʧ־뻹ܾʹѰ·ˣжȻڻеزͣװٶ֣ʱһٶ׾ӵֱʣһǧȫӵĿ籩꣬ȻһƬƬѪС
սٴα˵ɱ
ΪֽǵĲӰߣһЩʿɴͣǹš
սѾβˡ
øЩ²ܵù찡
һӪվڳ¿ԿԶ˵ɽ˵
Ǿٿ㣡
¿Ц˵
𣡡
һ˵
ʱһŵǰӪŽڸոռܺãⶫʵҲǻţ൱ϱսʱ˳õʮɽڣΪǸֹᣬҪϷˮսΪӪڼڹܼٶʿڵܣ𿪺ͷӾߣ²𿪶ҼʿҲ̧һžֱӴ䴬̧ġ
ûиϴսڶӶӳԶ¹۲룬ڱװҩͿڿĻһöХɳڱ͸Ѽһը
ӸѼˡ
һЩӵиɴһͷ
ѾսһĻȫ˿ĵЦ
Щɱǧķˣ
ɽȫûԼЦͷ亹޺޵һ䣬ϵı黹ǺοģΪʱѾ«έ¾ޡɽЩƤ«έҶЩһѸƬʱʢļڣïܵ«έȫڸǵӰ
ϧǶ찡
צۻ˳һͳҶ㣬վһƬʢĺɻԲź˵
˵ҪǶѻˬˡ
ǿԷˮģ
ԵĲóЦ˵
ôţ
Ҷæʵ
ڱ߰ǸӾУƵݣǺˮʱԱǽģڱ߰ǸӷˮЩ«έȫǵʿΧţЩ²ܲ˿϶Ǿ͵ŴҰѼӾУٰѿ¶
سóܿĵ˵
ʵϲùΧϰ£ɽҲһó쵰޷ǾӶѡ
ðɣ½ˣ
Ҷ˵
ߣȥڣ
е˵


596 ʮһ
ڡ
ȫǴа
վڝһǽҶԶ˵
ոնûõǽʿԼĲǹǽȻȻԵõظװḶ́ΪҪ̫ߵ٣ֽһǹţǰ׼װȻ½Ȼ㹻ˣΪǵĶʮɿĽϷ
Ǵϱ߳صӪ
֮ǰһ·ضƽˣͻȻɽɱǵΣʮԭα¶ֿʼһкǧܡ
ʱҲˡ
ǰڷһɽã˴؝˳Ѹ˝ҪĽڹ˷أѽڱһݡ
Ȼֻݴʡ
ʵڝ߼򵥶һǽѡ
ǽ㹻
ΪԶռ죬òӷϼɽ´Դ̶ӱϵ򿪽ڲܱˮ·߱ذջߴϿջȥԣɽ·ȥӢ£ȴ򿪽ڡСϵˮ½ͨΪӳ죬ֻǲСдľǿɣЩվǽУõǹ£ʬ˽棬ѪɫĽˮл뱱Ȼ˳¡
һѪˮ
Ҷп˵
ʱһըס
̧ͷһ£ܿͱļꡣ
ԭṩڻ˲ˡ
˿ڝϰָӵĹݽﲼȴ¶һľϲ
ˣӴ壬˵ǹڲˣ
ܵؼš
ǰܻӪʿǣ׷ÿ׳һĿ⿴ﲼεЦЦȻصͷ
Ȼһвˡ
֮ǰƭƭЩ֪ӪȻʱƭѾôˣο԰ǹҲûͣ£ԼԭǿṩڻĴڣڴȫˡոյмһƬҵط׷ػǺĺӰǽϣЩʿвظװĶе׼׼ϰЩеУЩӵ̤ܣڱ׷ǵĴڡ
˵ǹ̿һ㲻ɽڲҲǾӵеġ
ﲼѸٿʼ·
ԸʲصһӪĺſλݽҲ˲ϱܻˣӵЩĵĿУæػһӪʿ·ЩױҲͬӪ·ȻӼС
ﲼػͷһ۱ǵبĻߣͷڵĺХиϽعͷ϶ӡ
ʱʲôûˡ
ʮһѹƬСһǱ棬һǺبȺɽѾ׷ǰһƵķߣȫûѳɶ֣ΨһľԺ顭
Ǹȱס˵ɣ
ﲼһįظǰţܿŢͰúЩûˣϵļ춼ûϳʱȫЩͰʿһƬҵӿɽ֣ЩӪĿĵšʵ֪ԼʲôȻϢ˵²ӪͷǲɢǵĽ˵Щ˶˵ģЩӪҲǱصģͱԶͨҲѽҪ˵ǻֿѾˡ
ﲼӪĿĵǰߣȻ󡭡
ʲô
һȻؿǰԴ̶ӵĺ棬ǺһɫڲϽӽĲһҲ֪ʲôĺɫϣ⴬СҲͱȸӴ㣬ûзҲûнȴںǰڴһ¶˻ףͷɫš
ﲼͻȻһ
ͬʱǴһͷֱӰ¶ɫĴﲼŷָղſֻһС֣һһĺɫϣϻһСڿڣ̧ǹǹڡȻȻһĻˣҹִȻֱӿ˺ӰڹִԸһƤһĶתĿֱ
ЩͬһĻӪʿŵüŷ׷׶ܣǹִǰһƿ¶һƷӰóһ״Ķߡ
ʼݵȻٽӼݣ

ЩӪãȻ
ߵʣ꣡
ﲼһߣڵһ򵹣Ա׼ߵݻʵ۵ߵɽ꣬ڵǰһ׶ȱ꺰Ҳޱȱ׼ʱЩŷӦһƬҵع򵹣ȻøֿẰš
BMP2ս
Ӷ˽ղ۵ģȻԼ޸ֽɼ鴢ڲֿ⣬СٻһӹģʱٸһսͺΣˣҪһӿɿսȻⶫͱȽϺˣˮ½ܣܵסڵʮ׻Ҳ޸Ҳڵսĵһεǳ
BMP2սϣһϵػܡ
ʣС
һʿͻȻ׳ŵӺ
Ȼʿʼġ
ǣֲɱǲǲǺһ˵
˵
δСģ
ʿСʡ
ĴİɣԸؼһ˷·ѣԸؼҵıУӪʿǱ²вȶģʦҲȲѣӪʿһͷţ·Զ·ѻؼңԸؼҵҲԲξһϼҽǡ
˵
ЩӪʿһƬ
ʣ˵ʰѵطָգ
ʿżʵ
ԣֵغһ˵
˵
ЩӪʿ˲һƬڡ
ɣʦ˰ǵģʱԸѡֱǱУǸ㣬ͱˣ
ָҪһﲼ˵
ʻкηԸ
Цؿ
ʲô֣
Цʵ
Ӫܱί
ﲼ˵
ܽƻ϶˵ʿίܶӾƷˣӪپ͵ǧһٵͶʿ
Ϊ˵
ʵ
漮δġ
ﲼսս˵
ѾԼ˼ˣȻҪһǱ¡
漮ȴӪ˵ܱ׼İɣһίܾȻʸ񵽳òΰݣõľȻǸίܣѾϻƭ𣿰·Ұˣǳӵİɣίӹòѽ
Ц
ղ˵ӪʿһȥȻͼʿһѸٰﲼ·ˡ
Ǹأ
žЦˡ
ﲼԼǸϰ˽µĺ亹˲ˡ


597 ھ
ǹݽﲼ
һӪСͻȻе
ﲼһ԰׵̱ڵأЩױʶԶԽԽӪʿϳɽĶŴԱʵϵǰͳ˧ЩץӪʿܸɴذϳǸӪСٰѵԥǰֱӰﲼĲϡ
ʣǷΣ
һʵ
ӵǰ棡
һָԼǰ˵
ӪСٺǸĴӪһץһֻ첲ﲼϵսԱͬʱ̧ţﲼһ˵BMP2ǰ
̫̫ڣǿ۰ɣ
ﲼ쳤Х
ͬʱǲսĴתްһӰշ棬ﲼҽţͷ֣ҰƤϼʰȻĴǰܿշĺ󱳣շĲӣԴʮѹ˲ըʱսͣסˣﲼֻʣһֹֻشĴš
ҰƤأ´ΰǰùͷͳҲշһշ
ĵ˵
ʣﻹһ
ڴʱӪСִȺϳһͼɻصġ
mܱҡ
˵
Ȼ˲أ
һﲼŵ֣ͻȻһȻƿӪ٣һͷԱߵ֣Ӫٺͼʿ̻ӵȥͬʱһĺХǰӹmܱҵϰһѪӪٱѪһŵһһϣǾʣ²ֵʬ¡
ʲô֣
һ̵ʮ׻Ϸʵ
أʣСĺӪίظ
Сսս˵
һֵţЩӪǧϾٻаͳͳҳ
˵
ȻľһҲǺܾͨģЩӪдױ׼ǱӵģЩһҳҲǻױģЩɽֵģҲͬѳЩͶӪҲǽͶ״ˡЩӪõģΪǺӪҪǺϣǽͶ״Ȼٸһ߿˳֯ǲιһũ壬һίǽ׼⣬Щ֮ͿԴźӪɱغȥˡ
ӪҲû˲š
ظ
ʵͷġ
ʱʿСԴԴʻڵҲʼɹ˸õĺΧȦѾս֮⻹нʮֻĵģսΧʵʱսĴģֿҲѾ׽ȻһЩͶ·İںΧսӪ϶ѾֹֿͣߵϢе֪ߵӪ뵹УϽȵصӪǷ׷׺˴ϼҽ׵Ŀںš
˵ͷӪҲడ
˵оãľõһͲˣǾ˿۾͸˵ˣźӶʣͬأ֮ǰǲߣ˿ȷˣǻΪЩүɵˡ
Ҳˡ
Ҳ޷á
ԸЩʿǮĿʲôǿԸأڸؼͿֱӷֵأǵƨ
֮Ӫ׷ֹֿͣⳡ˵˵ĴսȫʤʮͶʧ΢ҲͻλʣµͲҪḺˣŲսսѲ꣬˵Ӫ֮󣬽ŵͷʻԶԶʱɽѾ׽ˡ
ʵʱѾԶ֮սĵˡ
˵ɽʲô
ӽĵڱ߰һӷŽˮɽͽӪ෵ؼʪ«έԽԽˮǳȺӵȶǵصӣǻûгԵģһ¶ͷǹִУΪˮɽصԭȲ趼üƷԷޱȽĳθܲЩεСӵˮɽǿ϶Ҳûүүǵľ飬⿰Ʋ԰ˮһ¶Ǿջͱղˡ
˵úܲסʺ
ԭʷ뱪ϳƶδһͽ¡Ȼöֱ̱ˡ
ôһͽˡ
һϣЩһӽӪͿʼ½½ȥͶڶʣµľֻǧ컹ЩˣʱͻΧûˣΪǵĺˮָһĸߵأ֮Ҳ޷ϣʵҲ֪Ķ϶ˮеԵ
󡭡
Ͷ¡һһƬ챻ûϣΪѶһϢʱ򣬱һее֣Ӧ˵һ£һҲֻܸʬˣ¡뵱²һӵԼһǹҲΪһѪ
ôģ
ؿŻһϯϺߺߵɽ
ָǺ˿ڡ
ɽؿһֵ̧̧ۣشˡ
ʣⶼȶҧģǱһһȺѣû׽϶ԽԽ̧࣬ʱ򣬴һٶֻأģ˵˵ȺѪˮأʧѪͳģˡ
ԵľҽЦ˵
ѾרŽҽѧԺԱд̲ģټһϴͳִϽҽѧϵѪҺЩС
ʵϾ
Ͼ½ɵѾ˲ţʱѾȥˣ½»ҲѾˣ۹ĺܶ鶼Ѿ棬˵ҽϵǸԺĿǰ弶ҽչݵҽѧԺһѧܱҵˡ
úΣˣо͸Ѫ
˵
ɽ۾һ
ʣǲе˷Ѱ
ԱͬҶ˵
ɽ϶ž͵ٻ߿ͷģȫûҪ˷ѹƣȵ𴦾ǰ˾УѪǾеˡ
˷ѣã
˵
ɽȷá
˵ƵҰƤⲻﲼֺӶǻƴӣԭʷЦһļһʵ崩ŮʮİӵҲ۴С壬ȻȻȥѲݳ˵չƷԭʷ϶ѻʱӢ˰ҶŪӡչһҪƵҰƤŪЩнһѲչҲοһ³ϴЩ³ˡ
ȻȻðκã˵кܳ·Ҫأ


598 Ĵ۹
ԶսĻͬʱսϷȡ÷ݣܶвҷܣӹֳ޴Ҳ˺ݣ˹㶫عغӢһ£ȫռ졣
عء
ʣˣ
ܲıڳ˳˵
ðɣعصĺܶûսӢ£ͺԥعضӡ
Ҳа
ܹͻǧ䵱ڵӪǰɽʮȫûˣʮõűƺƵϣ𣬾͵úﲼһ³ˡ
ܾ˰ɣ
˵
ʣµѡ޷Ǿ˵ݹغϴţ⽭÷룬⻹ڵֵ޴ٲݣͻ㣬پϵµʤҲǺӳأĿΧ⼸սҪ㡣ڶ߸Ҫ˷ѱ½·Ԯãϣ½·彭Уһ·ƫʦһɽȲùܣغȪ½žС
Ҫ򻹵Ǻϡ
عؽݣ·ݣ·ʦһ·ƫʦ÷һ·ƫʦϷ
ǣƣĿꡣ
ЩսԶܼ򵥣ҲΨһѡսԡ
Ȼⶼǰ߽ȥģ᲻ģﻮһַʽıϴѾϰһѻȻҪѻˣҪһЩ׼Ҫǻ촬Ͼսнǿ϶ġ
Ϊͳ˧ҪΪǰ߽һҪ⡣
ҲǺڱ⡣
ʱѾ벻ˣĺںˮˣĽֹ佭ֲƺʯߵյ㣬ƺʯСذɳ䵽°ʯɣȻ½·ݲڳСߵҤƺҤƺˮ½潭ˮϵʼֱͨ;ϱս·ߣҪСںӴݲľԴԴض佭˵ƺʯ潭ˮϵ֧սǡ
м仹иϿڡ
ҲǴµⲻһϿڱ½·ӡ
·
ڸǡ
˵ʱҲѾԼڸˣϾҲӵʡֻ̹ûУ鶼ѾȫǰΪˣЩȫԴ̶ҾϴԵģǶͽڵʱǸ˾ְ᲻ڵʱվָȨܲıΪ
Ҫ
ЩҲڼǡ
ͻѵһʱ֮ҲΪ飬ʵ൱֯ڸ
֮⻹ïǻ˵Ŀǰڸ˾ھӣʣЩڸԱǴģ¶ڱɵģЩڸ漮ǸҲŽᡣϾǶĿͽ֮ǰ֮ѾڣŷʵĶֵܽãò˵ڽһϻǺõģֺìܵð취ǸһԺǻٷѣʱǷǳõġ
ڵ۹ڡ
ʣ·ȷޣǺʱ̫ãǵ˲ҲûûڸۿһֳͨϰˣȻȥطġ
Ĺҵ˵
λʵצۻˣһ̴ˮֳ˵ŷޣǼ·ġ
ðɣǻ޹·ɣǽɻЩ²ƥȫ͵ǰȥԺЩóרŵЩ齵Ӫȥ·ЩίǶིһ·壬Ǹۿڶѻ׾͵˹ȥ·޺ãǵĺ䳩ͨôҿԳŵϺ󲻳Ժϰһףϰ
˵
ָϿ϶ᷢĵֶֻֿΣؼʵϰյ±ֻҪֵصϰ̳ԱˣôЩʿôĶҲָΪͷġ
Ĳһһ㡣
±֣µũҵµũߣƵˮʩ֮⻹ѧ
ЩҪʱ䡣
ڹ㶫֮ϰʵ±Ϊյ٣ھϰյʳͬʱڹ㶫ҵǮǰϣޣЩطʳӦӺͷũҵ˿ڡǴӿʳù㶫͹ھսͬʱܷʳս׼ȥҲ˵ϺҪķֵصͬʱʳӦӺЩũҵ˿ڣҲ˵ںϾ͵
Ͳ⻹ϰʿǺơ
һϰշֵأһϰ̾͸ܵʱ⡣
ܱͷĳ֡
ôͺҪףΪصĻ˶ʵʵı԰Ƶ֧ս
Щʳδũҵеϣ˵ѾʼˣϺֲȱЩ֮Ҫһӹ㶫ϵѪߣѪ߽ʿǵ˵ǶͷĴɵʱͷѾԺˣ磬ġ
ûС
Ժʡ÷ǳСĲС
·ȷеţϾ·ʱһҲǳ޵ģУһִ·ͼ򵥶ˣУܹһֻ˵ɽ
ЩӪ·壬޺·ںϾͲӵ
ǻȫԸġ
£Ӣ̸дά˹ˣ
ʱ⽻Ǯ
ӵˣ
ܿĵ˵
Сʱ
£֧һӢģͷǵʿʹֻ͵Ϊ˸ۣʼҺʤŵĴ֪ðʥĺ
ɵǰǰΣΪʹȥйͨά˹ŭ˵
ȷеƲסŭˡ
˵Ƕħʦʼֱˣھǧһ⼸൱ڽӽ߰Ӣ˵Ӣ۹ʱһľѶûôأЩǮؽһλʼҺˣһһսнҲʮȻӢ۹ոշ˱ʺƣʺƻûأҴά˹ҲܵԺܲܵ֡
쵰ھҪ
ڸ˵
ɫһ˲䵽ά˹ǰָһָά˹ҽһˣλ̸дûѪ˿ڣһ±ƵؿŵϵĶ䣬Ȼ̫εȥġ
ϹȻʤŻңһʮϹײİӺ㿴ʲôʱʲôսʲôǴ󺣵ףʥ죿ԺŲѥӰɣʼҺԺ˵ľɣǵʱѾȥˣ緫սнʱѾˣǵĻԻѾ٣
ظߺš
ȻѴά˹촬


599 ʹ
齭ϰ۹촬½ʮڣά˹ĤݵĿ⿴ǰ
ǰǿ񼣵һĻ
Եϴһˮ䴬ϣһصĸȻ󻺻ŵĴϣǸոոһֻһĨ˲壬мӷ춼ĸһһϷ£һʮ׳սǾ衣
һϸĸʼ¡
ǵһЩ˶ǵԤλãȻʹȥĨһ£һ߾˺ǵӣǴϸ⴬߾Զ˻Ρ
һһд߲ϱӵϣĸָЩԤõĹɹ˸ԺãʹȥĨһѻ߸һ¾ӣҪ״ԤҪ֮ࡣɵؽţСʱʱ䣬һսĹǼܾɣʱЩ˼򣬺߿ʼᲢװϵͳͬʱЩӢսнõľ壬Ϊ߹ǼװʣµľƲ֡
һ£
ߵά˹ǰһָֻ˵һºˮͶԶһڴնˣºʽۼӡ
ά˹ʣ¶ˣĹ˵ʲô
תͷźſʣĸͬ룬ЩһͬսڽУЩСĴԶһͷЩ䴬ҲڽС
ȥάǣӽңһӢ̴̨ͨ庣Ͽٸһʱ䣬һǧһû͵УҵĽӾȥ¼£ȥں˹ںӶ𣬿£һֱҲɷ棬ʤŻңǾǰӢսнҲûãһһһʮڰͳͳƬ
Դά˹˵
˵Աһָһźװڼڿڡ
½ȻܻʮΪڣѾʵսб֤ʵѷݣô͵ûһһʮķ˹ڡ
սн׼ˮӵǧ֣βװϸװһŴܵʽڼڣ൱һߺףڵʵϳһһʮڲװװʮĴװڣ൱ʮڵļֻʽڼܣڼװǰڣ൱ʮ𣬵ʽڼܵġʽսнãȻǻˣʱʹȼúǺܿŵģûֳе»ѡ񣬶ҹ¯ñľһҲǺҪġ
£ԭҵðǧһ̫ˣҪֵԭ򣬵˲û֧
ά˹С˵
ǵ飬޹أ
˵갺Ȼˣںᡣ
Ĵά˹įվ￴Щ˵æµڽĲһսһ˵ĺϰȨֻ׺ϿԶѾˣսӣ֧ȫµĽӽ̫ƽɵ̾˿ʱһļ򡭡
ͷ𣿡
ġ
λ޷ˡ
ˣԺǵ̴˵¼£Ӣ˰ӢҲǵĴϼȥʳ
Ц˵
ֹӢ̴ϣʵǰйߵóȨתĻУ߳Ǯ˵߾ܰԭȻҲ㹻ĺôֹӢ̴ϣȻ̼άֱŷ޵ĲҶ˿֮ڣȻҲݳĸֺöǮЩ׬ȥԱѷʽٸһ֣ͬʱеӡһʳ˻
Ľǻһ𣬶ΪǵıѹեھͿֱȥ̲ˡ
ַʽΪ켢ģҪԶֻ֣Ҫͣ߼۹ʳЩӢֳ߾ͻ£ֻҪǮ׬ǲŲЩǻ߾ȫѹʳȻӻлȡЩ⽨ҲͬԼ˶ΪۣΪԼĹӽҪ߹ЩǵĽڲ٣ǺֳǱΪҲûٸˣӡȶʱǿźŲӢߡ
ֻҪͣԽʳͿ϶°ϼ󼢻Ļצ۴󼢻֮Ϣ
Ϣ
⻹һ£һҴϼص棬ڼӶһҷ˵Ƿʹǳʹ²ĻľͲˡ
˵
ˣҲͲסįˡ
Ц
ʱ򷨹˵¶ʮ󣬰¶·סձӵΪһֱһİ¸ò˵ûصķͷˣʮǾͲͣڣ٣Ȼ¶Ȼٸ͹Ȼ̨Ȼٸ蹫ٻ͹ڵ͹Źʮ͡
ԭʷϵȷʱǲһʹš
ʹŵĽƤӲϾԼǩʽҲʹ۴屻Ӣˣ˾ľ˳һѺͨԼǲ˵һ£ʽ⽻̨ȻһѻԲ԰ˡ
ǣͲǸᣬȥ²Ҳͱȥˡ
˵
̴ʵҲżݽóף£֮ǰ԰սùһԼʤˣԸݽãԸó׵ĻᣬǵķݶޣǿԼӢˣһЩʽ𣬵ȥҵ⣬ǻʱֱ»ںϴС
ߣȥսӪ
˵
£ȥսӪʲô
ɻ˵
ʱѾǰĳﱧһСӣȻ򿪺и¶һ鼮ֻ鲻İӢİġ
Ҫŷȥ
һΪ˵
ķϺȻдţ
ʱۡ
ðɣȲʦˣȻʦʱѾѧҵɳҪܳʱ䣬ݹʹߡ
ŷȥ
˵άǿ϶סĴڣӢҲܲ˱ʧӢ˿϶ǮǴȥƵ⣬ǵĽӴ򲻹ʰ⻹ǺɣЩӢʿ϶ᱻŻӢȻǾͿԴŹˣ˵ЩʿɶƶܵƴΪڼ̫ѣҪ֪˭ǵĿѣȥιһ´أʵظһʱȻ󡭡
ȻǴŹŷޣùҫǵļ԰


600 ɽ
սӪ
С׶ضгӢʿ˹һųϾ۾ųʦΡ
Ȧ˶ʱ򱻸ϵũ񣬴ӴƶĸǷ֯Ů˰˸Ůĸİ˸زۣιӡȹ˾רӪˮιˡֻһܵûˣڵܵܺһСúͯһŮΪܹʵֳͷص룬ֻ֮ܵңĶȻȴΪսܶΪ˷²
ʱΪԼˡ
ȻϲǣȴǵȴǱӺͿۡ
Щǵʿṩʳ͸ɾסṩҽƣڸɵػ
Ҳûطܡ
ʱ֯ǵԶͳвιۣǿһ˷ʳȣĳкСҽԺĹûм๤ıӣÿ칤СʱÿͻһĴнݼ٣ԼάԼȨÿһСѧУѽ
һмֱλһ
һк֮ǰ½ռȫˣ˵ǵĻˡ
ŷޡ
ðɣҲñȵǿ١
ʵڲͬһΪʲôˣȻˣǸ˵Ϊħʣź紺ЦѲսӪʩչΪ˵սϵĿֲ̺֮󣬼ӢĽʦĵ˸Դ
Щ˵ʷּǵӢֻάֽ⽻ǵָԱΪǴһȫµʡ
׼
ɽֳߣΪצĺ飬Щͳλĵİɽĳѹ£ǵѪǰߣ۶ôͶûãΪȫˣЩߣǼ޶ȵһŷʵͷǾӵصĹ壬Щƹʱңֳ֮ѪǵڹÿʮСʱµĺˮʱݻ
ʵ۸߾ڱʹıϸӵĿ⣬ǵŮڰ׽𺺹̨ϸӵĿû
ЩԱڶƼȵĲԳԺֵЩҲûзֱ
Щűӱũʳǵ󣬺͹ЩʱñӱƴҲû
һҡ
ǵĿѾȥΪʣǵĿѻڼҲûʣֻЩ񸸣Ȼǵڽ̣ȻûнθıһС
ˣٽʲߺ޲ߣūƽ񡭡
̨ϵĳʦ٩٩̸
վԶŹ㳡ϵһĻ¶οЦݡ
˵ЩʦɲͨˣⶼѵĻְҵ˵רŸ۹ҸݸԷĿ꣬ͬʱиԺͷ׷ѵȻԸֲͬݷųȥġһҲǵһʵϰˣԺŷ޸⽻ҵϵͿ԰Щ˷ųȥչˣڴεŷϿգŷվȡǵȨ
˵Ĵɱ
ŷɹʷѾ֤ˣŷûս԰蹫֮ҲҲŷ޳˶ͳͳʧܲûе
Ҫʵֻսȼ𡭡
ǹ֮
֮չҲһǻҽ

ͷͬʱڸսϼ
عصĵһ佭Ͻʱ䣬Ѿɱ㶫£žͱٳݣΪعضְʱܶĺѲ俣ͽƴһسݡЩո±ǣͷը󣬾ǶӣֲѧѲ߶ӳ¥ֱȥƳݺΪеʱͣ£ȴʮӪں·һɳ·ѣʮ·ٽƲðɡ
һ·عصǵڶ
ͬѸٹۣʱ÷롣
֮ǰϾղȾܶţϲ֮ǰΪӢİӪҲȫ뽭÷½ĴţĴᶽʱӪսǿĴӪв¸ӪԮϡҪֵĲֻеڶ÷ݱϵĵҲƽ𣬸ݵڵõõԮҲϣ·Ŀ궼ǳݹϲͬڶʵ·ɱ뽭
·Щѡ
ƫʦǵĽ·߶½·䣬ٶȲܿˣǵڶߴ÷Ҳ·ܱ֤÷عŵͨˮˮ䣬·ͬںǱߣ·ҪɽԽġ
Ǵӹֱɱϵ޴ٲľ䳩ͨ

ʱڷã֮ǰһɣԴӹ˳ʿֱת콭콭Ͻ潭ˮϵ·С콭һˮھͳ׷ˡ
˵콭ˮڿǺء
ֻͬ
Щģỹָĸ߾ϷʲôʱϣȫûҪˣǵֻǣƹȵصܴϾͼ飬˵ȻǴ۹ȻҪ۵ʵ۵⡣
ľ·
·ֳսԼŴƣֱŸӽ潭һ·ǰʲôʱ򵽳˳ֱϾҲûҪ෴ҪǰߵĽȴϽ̰ðһһһһǰûнռ֮ǰϽǰ̫ࡣݿֱϾȷѣԸĻһʵĿ꣬ûʲôãҪһ׵ϴǽˬһѣԱʱϵóһЩΪֻøϸ
ɲһѲԺ鷳ŸԼڱɰϸɢȫ
˵ЩʿͶô죿
ЩһﲻǸɲ˵֮ǰЩЩһͶѾڷƻˣһĽеø෴Щĵطͼ򵥶ˣʿֻҪϱ׼һ仰ͿֱȥˣͶ˵ģ˼Ҿ͵ú㽲Ȩ֮ġ
ȻЩĶԱǸɲЩϺġ
ϵþһЩ
ҪЩʿѸٶ۴ʧȥϣҪʼջе룬ֻȷЩʿǼվڴ£ĴȻ󳭼ңȻϴһɸɾǬ
֮ǰߵƽС

ȻȥԲ԰ˣôôܲأ˵ǻȥأ


601 һƻ
սȫ֮ץĹҵ衣
ʱĵ֣ԴѾʯκƣڵĸƷλʯϿɳȻŶˮ·˳˵ɽұ¯ˮٵЩת¯ʸֲģ˵ʯɱȴұǿˣҲͽںϵġ
ʵϺߵĿҲļƻС
عغ÷һúҲʼ˿ɣȻΪոտʼ߶䲿ôףȫ㹤ҵ󣬵ѾҪϵú̿ӦɽĸͿԷſֽŴˣͬҲǼСת¯ĸҵˡ
Ҫƽ¯
˵ʱ
ǼּСת¯һĸֱȲƽ¯һ¯ģſʼһʮֵƽ¯
ͬר촬ְʽֻҲ
˵Ž׽Ȼ׽ҲȷÿˣĿǰǴ̴޺ߡ
ʱԼ˹Ѿͳ׵ĹˣܸȤȻί˵мᶼܿϵڱĿϲϷϣǲʹȥʽ⣬Լ˹ΪפְܼȨԴΪ˫ʽǰĹȡ
ỹҪһ¡
Ϊ͵̨ˣһǻԸ񵳣ʱȥǶϷ׹
ǵһȰɣ
һΡ
ỹöһ¡
ΪϷһǿƱĹɭһﵱѡվְݽŵ˼Էףһº׹õȸͳԼ̩սӰɳʹȥͬд꣬ҲǸ̩һδˡ
Ϊ޲֣ھͿʼ׼
ǵðѴ׼á
̫ƽĻľȻִס
ο縺ĵΣľԽʿԲִף˵׼ͶãҪдģֳ»صģδԱʵ䶼Ǻġ
˸촬֮⣬֯ˮಣװʳƷӹȵȣ֮ϵĹҵĿȫϣҲǹӪʵҲ˽ӪȻ֮ЩѾ군ˣЩСɴڣҪչһҲģʻǻΪǵĳɳ˵ġ
ȻҪԸȥ淢չôʾ͸ˡ
ЩȥϺǹܻӭЩ˽Ӫ̴ԽԽձŭȥϺĵֱķϣ˵ŷũҵʮȫΪȨ׽ˣϺõĵطɵӣָʳ⡣
⻹оǳյֲ
ϣũҩ֣ˮȵȶ£ȡʱʵʳԸ
ٲϰճԵعˡ
عʢŶ壬˵һ忿ԵعϾˣǶԲǿ׳Գθ໹࣬ԡ
һ·Ҳſʼ˽裬·齭ϰʯΧ޵ɽȻֻʮﳤҲ·һ֮ҪˮȻ·ͳˣĵһƻ棬һ··Ҳڼƻˣ·ԽԽã޹·ļԱžͿԴӹݿʼعˡ
⹫·Ҳģչ
ļƻ֮䶼Ҫͨɳ·ʱѾձ飬ֵʳأΪ·ʼ᲻ȥطˮ·Խͨ⻹ûôͻ
һжȶˣȻҲҪϽʼ·
ˮʩ
СˮǱˣЩɽϪĶޣˮʲô飬ǲȱٵģҪ̫߾УǵһˮһºҲӦһũҵˮ
СˮǺõġ
֮۹ĵһƻչ
չģũͬʱɺŵݣյʹʢ⽻ʹʽʡ
ʵԭȥġ
ڰ·֪Ӣ˱ȫûϢȻӢ˵ĵù˿ĵģͬҲͱмֵˣڵ֪Ӣ˴֮ǰɹʽԷҲ͸мֵˣʢûнʱİ˵ڹһˣǿЩӢսսӪķ²͸λĻʵаʸ
ȻҲõҪġ
ش跨ڹ¹ݵʸ̴ⷨԵݽóף˿ڹݾסǣֹκڽ̻ʿһֱӵڹʽǹҲû⡣
ΪԵȽҲ򷨹ǲ£ҲͬԵסóףȻ϶ûģֲǱչʢǳرʾӭ֪Լӭһ飬齫°¶𡣽Ļְרѧϰ˲ţͷֱºװˣǽһҴݷɼ밣ɺһͬǰҲ˳·Ӣŷ޸˵֮ģʱ¶԰ŵһЩԽΪܲ⣬˵ܶʲôǲ彫ȡڰŵľסȨ
ȻʵڰžסֻǾס̣ûԼʲô
ȻҲ
Ͼ꣬ڼûйţԼҲ޿ɺǣʷ⣬ҲһĻᣬڰŵĹԱפŵ˽ܴȻȥ¹ݣǻڤ粻ȥǾͱʲˡ
ʹŻ縺ŸıйŷΡ
Ͼǰŷ˶йĿβͣƶʵ۴Ǹʲôŷ˽⣬һѻѹŴ򿪣һͳ۴߲⼸ʮЩ˺ʹʿͰƤǵòˡŷ֪˵еĶλùѾӡˣҪȻӢҲƾɵ˵ı棬;۴忪ս֪Ƕôãĸüǧ½ʿȥԶһ˿ڵĵ۹
ӢͶ޳ƱЩԱɲɵӡ
֪ʤû
ΨһͶıǧܹˣ˵ʱ۴ĿֵֻӢҲͺͰһΣֻȻǴ򰢸Ӣ۴Ȼûˡ
˵
˵Ⱑ
ŷ˿ĻβͲģ¹ڲǻģǻͳ˲ĪԶ۹һֳߡ


602 ¼
ʱܿ쵽˵ڶ괺죬ŶˮڵĽٴηؽ
ķɺ塣
һ··ںϺͽи߸ͽʱֱˮ·ǰĵһ͵ͻʦ˿˵ΪֹǿĵֿʿΪסǵҲ߾ȫⳡƲҵĺսУѾõͷҲڵǳ
Ұܶ顣
ԺԺݣ˵ͷʱŸոװһӪں֮սĽкۣⳡսĴᶽһӪǺ֮սĺģǸɵʧҲսɲȻ״ȥһοʼܣͷ±ͬɢ˵ԼһͶ潭ַ֮ʽʷ̨ͬԺֻĺΪûܸⳡս
֮սһʱֹͣǰȻ͵ؿʼء
ͬĳŵʳȫӺ䡣
ʵϱҲûʳ
ϰѹεʳȫѹˣǿ϶ǲںϰģռʱ򣬺һϰնʼԲݸƤˣ᲻ûڱһںˣ䵽ڸͬʱԼоȼá˾߽Щʿ𣬷ս󺣵Ļ룬Щϲһϰգôܷǵʡ෴Լ֯һӣʻԼСǰȥΪ϶ε½·Ҫ֣СӶµݵĹ·ϡ
¼ȫһƬڡ
ΧһЩûĵطϰյȻЩǻӭģǶϮǳ飬֪Щطɴ˱̶
һ°ϡ
ڶͬ÷أҿʼĹ··ͬʱּǰȡݣڴ÷ݱϵͬʦڶҲ˶½·
Ծɷֱж
ڶظӽϼ
÷Ϫϣ÷Ϫ˹½·ӸݳĵڹϣȻǻü·Ҳĵ·Աϱ߳÷ˮˮ÷Ϫˮ·ʣܹͨ½·ӵ콭븧˳ֱȡݲظӽµĵڶʦϲ
˵׶˵սҪģڲҪġ
Ҳ᲻ԽΪսԭ
ǱߣӼѣ˵ڵսɾˡ
Ϊڶеĸӽ潭Ҳһ𣬺߿ǼԴͷʽ潭ܱ֤һսԼԺϼľȼá÷ݴʱѾֻʣˣΪһʹӦƾ½·ɽԽ޷֤úڱֻͣ£ЩڵӵʳƾڳɽշתǷǳѵģ÷ع·֮ͨǰֻʱֹͣģȻȴʵļͬʱؾȼü
Ҳõ⿴ϣ
ʵһֱϣģΪǰ߸ʲôҲ֪
ǰЩôܴʵ౨
ǽǰߵղȾܶţǺǰεĺ̲ܶɣݽ»գڸϣǶǷ˴ܣҾʤתȻ󷢷˹ĳĳҾӭս׹
֮ݡ
ʲôĵȷñ࣬Ͼºִ£ǿ϶ûеҲһЩĹٵھޱʲôдʧΪĴᶽܣΪΨһһشѪսᶽȻּնʾЧˡЩһļһȴǵĲҰ̶ܺػܷ˵Ľס˰ϣȻ̶µģʵֻǸɽļ˶ѡ

ǱȾɴ࣬ʧݶѣֲǶϲСֱ赭дһ¾ˣǰ߼ʢУ֮ˮҾʲϣòʱؼһɽܣ˲ԽΪģҷɹҴһٶ֮
ðɣʱѾʼɹŸˡ
һɮͳ˧
ʱɮѾ޶ͳһ֧Ϊһ˵ĿƶɹѾʼ£Ϊƶ˿޶ͳǾλǹְǵʲõġͷǹݽܶͬʱղͷνȾҲȾŪҪԭ򣬷ʱͣ£ֻҪɮӰСͬϣɮϣɮ߻ǷǳεģţıҲõʧȻӦڶҪãܶҲˣԭѲ䣬Ǻˣ̲ܶǽˣһϼܶһܶȻǵ£ʿľٶ
Ӧ˵⻹Ǻʱʲô˿ġ
ǷˣԼɹЩʿ
Ȼһͽ͡
ɮߣ
Цһ˵
ȻɮĵǳҲЩ⣬˵ʱԽԽȤֳˣԴʱ侭ɧ䵥ʿȻԴ˹ǸٵҲڽУһǸܱаһξȻΪɮߵĸֳ˹㶫Ѳ
˵ǲ֪ӺļûС
ʱӦûڰ׼飬Ϊһʮ궼ûеϾˣʱôڣҲ˵ʱʿ𶼿ܶԱˣȻֻǸСССվҲʫ鴫Ұ
Ǿ١
ʱӦҲǸŶѣϾҲ͸ʮˣϲʱǸС̫ͷʦȻҲĴԭڼңǵʿһֱֱ鷿֪Ϊʲôڶ֮ǹٻؼңǳˣĸйԱӢɧźǻϽʱѾΪǧڽ
ⶼ˰治ȱҳ
ʸп˵
ʣģ
ǰĴһᶽ˵
ص˵ͷȻǰһǰŵĺϣҾսУҵļװϣһͷڿڰҾս棬΢СһЩսͬУһʮս׳۵ıӵȴļġ


603 
ǰȴĵģĿǰӡ
սн
ƹǼܼľ壬϶֮ǰĶҸڣԱ֤һǧ׾ڻʤţټϽӽʮ˽ڵļ٣ȥʱĺϰ
սѲ󽢡
ͦˣʵϾǱƤڣñڻŵǼӢѲټϴްЩط촬ľģӢ˵ȻٸṩľˣҲľĴֻͨǿƵ׺ϿȻҲһЩľҲܵڣֳ͵սнģֻܵӢ촬Ҳܸṩ׶ģЩһľұƤڵսѲϺսнû𣬱ϾװڸƹǼ϶ľϣǿڵһЩӢڿʼʹõʮ˰Ҳǰ״Ƕʮ׺׶ܻġ
ȻǰӢѾڡ
Ҫ֪緫ЩսѲļٿԴﵽ˵Ķʮڡ
ͬ־Ǻãͬ־ˣ
һɫ׵ᣬСͧļװϻ˵
Ŀ죬쳹棬жӵһսˮ빰ȻǵҲ
Ϊ񣡡
ˮߺ
صͷһֻ״ͧսʻ
ʱѾۼʮգЩҲڲ񻰻һɫл裬кפ£Ҳڲ޸пؿЩոµľ޽һſֲڣҪ֪ʱŷսʮ˰ѾǼޣȴֱϳһٰģڼʱǺ𺳵ġ
ڰߵȺУά˹ͼ̽սӢҲĬĬһĻ
ǽ޻û
ʵΪԵʣҲ֪ʱξӢϢúüʱ䣬ԼȴѾһδӢ۹ֻ»ʼҺѸոսɵӺſһٶʮڵһսнҲֵܵЩʽս
ǱѾһļ
ǧֵı׼ˮʮ׵ĳȣ˻ӺŲ٣ǧٶֺʮףʮ˰ЩսϵһٶǰЦͬ緫ӺţٶЩսǰҲЦЩսƿϺȨӢά׺ϿԶĺóףͱλǰͷ
ά˹Ȼ̾һ
ͬʱĿͺϵңңԣԼúڳԼ¶Цݡ
ʱڿն
һƬȵĻУֱǰԶϣˮԸλһΪбӢϴϵ˾뽢һǧ⣬ȻŸӿȵĻʮʽս϶ʮڵڼعתѸٽڿָд漴һԭƽڿڻ̧ߡ
𣡡
ʵȻ
ʮսԼ̵ļηŭпֲĻ䣬ʮöʮڵХɳգۼ䵽˰дöڵֱβ
ֱֲӹᴩС
öڵľСһ߷ɳȻҩװҩըڵں漤׳۵ˮڻУʮսϽһ治ͣ䣬籩ڵתۼ佫ұشս˺飬ȻڱըĻбһѲкʼ³
һĿⶼ۽Զżװϣ۽ǸɫӰϡ
̫ƽĺϰһ̵ˣô˴̫ƽʱˡ
Ǽᴬڰ
ά˹Ȼһп
æתͷ
һűӵӳ΢΢һЦʱȻӣΪ˺ܶ࣬Ծ㻹űҲץģߵ˵Ҳһһֻ۱һֻۡ
˵˲ĺܶöڱҲ׷
϶ֹƬأ
Ļͬڻϵϣֻ֪ѣΪأ
ԶЩˣ˫Ĭһֻ۱һֻۣעһ£޷Ǿпܵ̽鱨߸ںǱߵ鱨ͲҪر飬еϰ͵͵ܵϱԴЧңʲôȴܶԱ֪ö졣
ά˹һͷž»عͷ
ʱѾ
ʵϲǼģ֮Զź;Զš
սнǰ˴Զ
ѾжˣȻҲҪԶսѲԴ˵ݼ̹⣬ЩĽԶź;Զսнݼ̹źսѲʦϳǣδǽΪڶӳפϳǱˣ˳ϺߣֹӢ̴ϡ
սѲ֣ͺźɺҲ̡
ս̫ƽ󣬻ʹ۹ʹǰеĻеŵͼΪ򵼵ˣҪȵǰȻµ³
δỹɹʯ
ĿǰϳɰЩ̫ˣֻʯִͳᣬ½ʯ̫ңԶɹʯΨһѡó߽Ϳըҩҵˣȡʮðȫըҩԭ϶ǳ򵥣ЩеǣʮҲͿɵըҩʱ
ʱҲ͸ȥŷˡ
֧ƹ϶ǣһֱ;Ǻúֻ̿ʹ÷緫Удеʱܳǰú̿ҷǰҲú̿Ҳһʱ䡣
ò˵ʱҲǺ鷳ģԺͼˣĵ߸㼸վЩȫԽѺùϵ֮Ҳϲͻ෴˫֮óȴǰ;⼸ʱɶкöʯ඼ϲģһֶҲϲ
˵ǿɿڿ֡
˵ľԲʲô
ڷֳ֧Ӻ󣬴һӣʵϾֻʣսнսѲ󽢣ʱҲ׼սҪֻ׽ˣʱ׽ЩˣĸҲ֧ţЩ뽫ȫԸ̴оѲߺͺϾСڽ
Ҳǻġ
ʶ֣촬ĹԼܰˡ
ʡ
䴬ӻҪòɣ
ԶżװϣĹҵ顣
ʣ¾ͿԣҲǽѮǰʱ÷ҲȫˣڸԱûú̿սЯú̿Ҳڣýŷһˡ
˵
£ºֱ
ض˵
ļװһƬ


604 
㲻ҿͷ
ʵ
ǰվŵľǴά˹ͷӣ˺¸ҵضͷϱӵʹȻ԰ʽΪǳϾҶűӼʣҪ൱ģʹԥһ֮õ绰ʾ̴ӹ١
Ϊ˾ȻǸˣ͸ϡˣ̴ӹʾ̴ӳøոշصڿ̴ֽӳʡ
ʱҲ鷳
ϾҲټĹҪһûȤЩ˵ģ˵֣ʵȤȻͱ׼˵ʵҲͦ⣬û뵽λ˵жԳɾʾȻף񶼲ãò˵ֲ̨ӵǲ氡һʹȻǸС԰Ȼ²û̵԰Ӵ͸ȻˣôС԰ӣһû̫࣬ʮŮ˺ͼվڵȻǴڻʹ⣬ֱͳ
ġ
ʵġ
£һ麮壬ǹٷϲɷξ¸᣿
ʮĵȻ˵
ӣ
Ц
кܻ·׼
ͳԼԱںܻ·ȷЧڰĴǱ˵ڱеģ涼Чڣһ췢Ҫġ
Ǿ˰ɣ
ЦЦ˵
ǡ
̹Ȼϡ
Ҳʳ²֮»ģʳ²֮»Ϊ飬֮飬ǺǵȻɱˡ
˵
ǣǲ¾
˵
ˣȻкܻ·Ҳͻ׼ˣɲûо˲Ϊ֮²ݶڿһĺʱãʦʱ˵˵˵Ϊң
ʵ
ɻ´ͽ⡣
˵
˵
˵
ºιʵң
Ĺ˵
˭ҵңոշ۵һսѲ󽢱Ϊʺţ˵ҵңҲңҸֵҵӣ̾ӰټңЩа񵨸Ҳϵ۵ģҲκ˼룬ҲһǣҲǺһҳʹЩϺТ壬ʵȴҲТʲļһǲ޹أǷϵ۵Ľ̻ͬа˵ʷɷԣʿӢЩͬڴҳ¼ϣԺһҪϾǵֿڱܺ
ЩͬǷ޹ء
Ҵ½磬Ʒҳͼ飬ҳʿýͣСܳͷһнǳҲŷ˼룬ʽΪؽգȻ֮֮Ծɵõҵԭ£Ҳһҳ¼
ˮ̫֮ľͱ鳼¼ˡ
Ҫһ㡣
Ҵϵۡ
Ƿ˵Ӱټﶼһġ
ֻϵ۵Ľ̻
Ƿ˵ʲôҡ
˵
ףĺס
λʵ˼Ѿܼ򵥣ʲô֮඼ǷģŲᵱأ˵ݰһӾͰҲȽŵˣĽǾһ˼ģǲСӹҼҵ⣬ӵʸûУںôֻҪսĽУսĽǾа˵ˣҲζΪп޵ıԵпֱʧ
ǡ
ǰĽ巶Χڸ졣
Ӧ˵⻹һأĽ壬޶ķһǿҲʲô̫ˣΪһͨ壬ĻǺұ̤۷ģѧһҶҲǵӭ۴ѡ
ֻȥӭЩͳߣڸĳӭʶѡ
Ȼ˼Ҳô¡
˭ⶫǸשѣҪģᣬԭҲϣܷһʥȻͿ˵ЩŴһɾһҵϾ˿ʮҲûϣۿͬľʶһУȴֻܼҲɾҵ͢Ǳ߲ͨҲҾ͸ųɳˣȻͷҲ֪۴屣סϵġҲһ˼׼Ҫίȫһ£ʵҲûҾǵҲ͸պԼȻ׼ܶȴѾˣǸ׼һףŮĶӶûأ˼û̫ܹίȫ踺ҵ
˵һ͸оԼһΰˡ
£ǽƷҳͼҲӦʵΪȷӣԸĹ»ȱЩʿ𲻹вӶѣιһŶ۲ϴЩ˹Ȼʳ»ǹԱܵͬڹȻһι´֮Աץʿ𣬳ûҲ֮죬ʹϵ֮ʴȣ´񣬵Ϊ֮ͣʹȶιʷΪ֮գʹսڿȣ
˵
ޣôĶǻͣѵղΪԼԡͣ
˵
ȻԴ˽⻹ҾӦüڴ࿴Ҹʱ䣬ٸ㷢һ·Ե˾½κεط㻹ĿǰֿôҲͲԼؼҾͿˣıԼĿǿҡ
˵
ˣȻʶȤظˣһ̴ȥµ·ԱڴиĿ죬ƾµ·һЩ˼Ҳι۵繤֮࣬ҲǿԽȥģҲֱӸһ´ʵ
ڽͲøˣ
Ѿؽ˽ʵʳ䵱ίԱְ𣬾¶֮ǰùֽܡ
˵˻ֵһµģϾвܣĳҲûôӣСȫԺԵС˿ʮûϵھӣΨһ֮иѾ˵ܶ׼ңЩ˾ɽŮТ褲Ű꣬Ҳʮ㲻ǣھɽʲôľͲֵһˣ֮ΨһһпͶ񻳱
˵֮죬˾ѾĻˣȫûȵıҪˡ
תʶôǿһµģĲ˵ԺȥĳصѲû⣬ĿǰٲҲҪһ£ʱӪѾսϣķѾܿ顣֮ǰŸѾֹһΣѻûȫϨʵҲԶѰһᣬȫѹڽսϣǸǼõĻᣬҪǲַˡ
˵ᷢҲȷҪ濼ǣȫİ취Ǳ
Ҳܸıȶսԡ
ԡ
ⱱ֮սļƻбҪһˣ
һ˵


605 ɮݵ
ɼء
ģӵͦǿ
ʮһó俴ǰ˵
ӪʮžŽҰսڣĸӪڶӵʮžŽɽڣսľڱõһӪʮŶʮڣȫڲϵǰɼ档ںڵĿǹسڲͳǽʿҰսʹʵĵϺǽһ㣬ɽʯɵĳǽڽӽٵľŽ׶ڵײ²Ϸ飬ʽ֮ǰĸֹܻǿ̫ࡣ
ںڵĿѾسըһƬ𺣣Ũ̼Сǡ
СǺҪ
Ȼһڸʷ鼮¶棬ĵλ֮ڸ൱ɽ֮ڱǴӽ븣ĴţʺҪȫɽ븲ǵӹ质һСƬɽѵһ鲻ôôġ
˵⽻ͨõĽҲᡣ
ȻҲС
ˮļӣֱǰһḻĴսսذںСֿƽƽڵĸϪֻľ˷ֻܵ䣬䵽󻹵ûСġ
ˮ·Ҳֹڹߵˮڡ
ʣµĵ·Ǵˮڵ质½·ˣ½·һֱϷĲˮսĿǵϷᣬĵʦȻʣµʮһˡ˵㣬ڵõõԮ߸ã߾ֻάһõսˮ·Ǵ󽭴ӣǶЩССŽΣΪһϰüᣬýܴһȼðա
һҲ㹻һҲȻ֧ȻɼؼأҪģҲڵ俪һȱڶѡ
ǧԴ
ֻҪҰսں俪ȱڣЩսʿײȥѾû֧赲ĳ棬ųǽҲһ
ˣ׼
̮ĳǽԲԶʿ
Щʿ̼Լ
ͬʱʮŴڵһ䣬ѾöڵĲʮ׿һγǽȻ̮ʯͺڳǽǰγһƬ˵б¡

һ
Դʿӿǰ
ͬʱʮ̵תڿڣֱ׼ȱ࿪𣬺ХĿըʮҰսͬĿΪ࣬񵯿ǽȻȻǣǽϵûܣҲûȥǵбȱڣһڳǽϻ
Ƿˣ
ί
ԮǵԮˣ
ίէְ˵
ԮʲôԮҲûã
Ц
ЦˣɼصĳͻȻ򿪣ĺӿ
ֹͣ󣡡
ԥغ
ͬʱдڵڿȫ׼˳ţܼڵХɳ۽˳ţըԭ˲䱻ըѪɽڻڻԭٶͣǧ֧ǹͬ׼ſ۶ͼһӱ˻ȥҲʱ򣬱ȱڴسӿ̷ֳִȱڡ
󳷣ķ󣡡
伱æ´
ⲻǰ죬ҲӪ
ίԶ˵
ЩȷǺߣͲˣҰĿɫܺϣЩϵ·ɫңӼ׺Ͳ֮ģǳʱҲһӪͰʱʿһ׼ʱܣЩһǰ⺷
ɹ
ԼĶ֡
ͣڻǳ
˵
ڻѸֹͣЩӿܿʹﵽǧˣʱдٴηŭխȱںͳһαըĻɣ˾óɹһƬңȻû뵽ڻײУӲôڸǵĺ
ڵڻٶʵһСߵصڱпķ󣬵˵Ϊ˵ֵɽزҪڵҲʼֱӴӳǽЩȴԴɽִͻϮڱӪݵΣɿֲʮкӶӪɢֱסͺ󷽣дڼźȱڴڶϡ
û
ÿһĿըУ˵ԮһǧɹǣŲϴ߶ǵսеĳìһǰ
ϧǵʱѾ
ȴǵһǧ֧ÿӿöӵǹǱһʮɿ߻ǲ԰ɽ·ϣǵƸ޷չ෴޶Ƚƣվͬ״԰ĺǣʮкӵܼк籩ӵܿȫӵ£߶û
Ҳˣ
俴˿к棬Щ񵯴ĺԱֿǰӵʬ˵
ʱɼسͷʯļ棬һӵӣҲԶͷǺ챦ʯӺͿԵۻᣬһƷԱ
ɮߡ
ʱֹܱͣ㲿Ӫ
ޱطԶ˵
ү;
Աߵٳü˵
ղžɼأڵɮ˵ǸսΣֻҪЩźöˣӢµʿҲһɱɽڴûԶĻǹӸŰ·ʼ͵һƬƬ£Էں䣬ǹܰ䵽
˭ͣӪʮɽ֣ȥֹжǲǰȥˮڵͷֻҪǲǵӵڵܳסĴ𣿡
ɮŭ

һԹظԼ·Ϊ۴嵱ڻҵ
ʿɽȥֹ
ɷɽͲܴڣûдھµ̧ǹǹֹĺڶҲһοԼɽֹüͷɼߴ·Ԯֹðͷ˼ˮǱ߻һأ
ȻǲҶ˵ġ
һСܱĸҸղϮⷪ
ɮʵҲЩ
ɾЩҲԼɹڻҰǧԮɼأҪ뽫֧̰ðƫʦһټ𣬽вȻбٴӲ󷽹ظµ󳷣ȻĶڵѪ
һһǧûˡ
ⲻЩӪȫĿƶ˰
ⷢ˼ֱͷһ
ҲܷɼأɼսԼƻˣϷˣƨŤתսֵð취͵ôڸӽϺӲˣҲֻӪΪ۴һˡ
ȥϷᴫһӪ
ױ˵


606 ɽˮ
ˮڡ
֧ǰԱǰªľͷխɼ׵ĸϪϣһȸڿʮڵ־ľѷţŴĴ˷óǰͬʱŶҴڶ䴬ͷ
죡
֧ǰӳ
һµĶֳѸٳͷͬʱǴװжԱ̧ľŵĳϣȻʾ߿
ĸ
Ժ˵
װжԱҲû£Ѹָ̧ʮöʮ￪ľٽѹСϣ̧𳵰ǰͬʱľ̷֨߳ͷʱո¹·ϣ̾ͳһԵĳޡȻȴ˿ûиоأò㣬Щصڵ첽ǰոշֵضһ쵽ʮֵ˿ֻһͷЩڵ͵ʮɼǰߣԲЩӴԼ
ǰͺ󷽣ͬ뷨֧ǰԱһһҩ᫵ɽ·ϡ
·ܲߡ
ƬɽҲûкߵĵ·
ҲûмලģǵĶӳҲͬһװҩĳӣûӵģֱñⵣŵҩ䣬˶ƴӿٶȣԱ߲ʱ߹Զϴǹǻߵں͵Ϯս
ʮɽֶѣ赲סӪĲһԽɽڻƹֹҪ߽й
ںڻˮڵɼصĵ·ϣЩ֧ǰԱҲͬĳϾͺһ֧ìҲʱ͵˽ս׼Ϊ˱ԼԼҸҪ²ҲͻȥˣʵʥּѾˣΪ֧ǰʿ֮ǰѾйӣǵ˲õûκο˿۵ĸСӵרŵѧУȫѽ
Ȼ¸
²
Ȼһ󺰡
ڼ۶սϣžٵĺʮͬʱγǵǹ붯⿪׼ڳ۶ϵͬʱЩȴûװӵһư޴ĻȦأȻ°⿪׼գۼڶӵʹȥſֲ٣ֻһʮȴƬ£ǰװǹһװʱЩͶӵٶȴǹкܣִԵһҩõװϡ
Ҳʱƣľڻǳǵء
ٴοʱԶһʿͻȻӴðݷǹ׼һкӵĺ߲û֣æһͬʱìӹȥʿһųì˸ǰһһ£ӵ̲֪Ķȥˡ
ͬʱתǹڡ
û۶Ͳм䣬ǹڲòĿ꣬ȴݺݵذγֱСɽݣһץס͵ҩһǣҽһ̵ˡ
һҲ׼ŭˡ
һȭϣʹֱӱסһˤɽ·ϣȻͷһŤһ𣬺ȻҪ󣬺ܿͰѹס˳ִԱһʯͷݺڶϣں߲ҽУͣţѪܿ콦һֱûŴѪվ˳ֳԱߵĵһһ֧ǰӳ
ŵüæܣȴһڼͷͬʱ֧ǰӳĳìҲͱؿڡ
ɽˮ񣡡
һĻٱߵ˵
ʱѾܣԴ͵Ϯһֻʮȴ˴ˣЩ׺Ȼ˿䷢ˣʵ޷ʵֻܹɽˮˡ

ܱһɽ·ϵʿ򱩴вҽŵ£Ȼһ˵ضױ˵
ٶɽ֡
ڻܵ
Ǹֻรˡ
ܿսͳ֧ǰûսЩģٶ̼·ܿ쵽ֹĺڻأǰѾϮˣ̷ؽӦһ˼ųǰһͷǵɼǰߡ
λֵܣ
һݿٽһɫǵݸ
үǣ
ɻ˵
㲻Ǵһ²ļǹƣȥܻᣬн㣬˻²ģҲһֽΪУԼǹͲм¼һܹȥȡУҾүҪֵܣǶʥֵܡ
Ǿ˵
ܿô²𣿡
ɽЩԼɼĴ˵
ȥɣ
Ǿٻ˵
̵лųʥ˷ܿһڵȻЩʿһɽأڵһŶʮԵʱǰ𺳵һĻ֡
ǰˮͰһ̴ֵĴһſڱװҩȻľóͷһڵѸװŷſ಻Զֳ̲ͬĴڣҲڲϷŭֻЩܵĴڵβװܼʮŴڵȫԼ̼һ⡣
²ǰЩڵм䲻ը
Կ²αըɵġ
²ǰǲ
Щ²ƽĶһ磬ҲƽЩһԵųҲڳƬص¡
ûһöڵмը
ΪɽŵУУЩǹһƬ֣һƬĴ֣Щ²ʿʮͳƬ£ʬѳԵʬɽһʿ̧ͬһľ䣬ɽ·ߵЩʿ棬ȡһţƤӣȻЩʿлպӣЩʿºӹԼϣشȡֽװӵ
һЩʿ̧װǹľ䣬Щʿ߹ʱ˵ݹԼĲǹȻһ֧óġ
ŷֲԶڸǹţһһոµĻǹһԣĻǹż𻵵óŵһӣȻִǹóһ֧ϡ
Ȼȴûһ˱ûпһʵϾ²ڵӵûһöСɽͷϣڱǲڿ˵ûκΣյ£ıڴУǶһֱɼصĽһɽ·ϺԲ԰²ʿսʬ̿ѪȾЩȷѿ
콫
̲סп
ʱ򣬶²һƬҵļӺʼǰĲ²õʲô㷢һܡ
ְˡ


607 Ů
ݡ
ӴĽӻͣβ
վԶżװϣ򰶱߻Ⱥ⣬ȻʵļȫӦɼǰߵĸݰޱܣںСڣʮǰʵ䴬ڽһԽ棬װЩˮϵߵס
ǲɼսѹʽʤı֤иݱˣȻи;ա
ڸĵҩӸݵǰףԹݱĴںǹ֧ǰʿԵͷָյֺͷϣЩˮǼʻŴСֻļ˵ƽƽ͵ȸڣٵڻСȸظϪǰˮڣˮڵ֧ǰ䵽ս
ǰߵȷֻһټһڱӪҲǧս
֧ǵĺֹ
Ӧ˵ɮߵȷûйȷвܣһ۾Ϳߣսȷ·ǰ·޷ɺӦȼȫñ֤·ȫϾټǰֱжˣͬˣټȫѾҲͬҲֻһãܵĸãΪռĵȻҪǺƣͬ÷ϪӵϪһ𡣻˵һĵ֪ʲôڶⶼǴģ׽Ż趾أ
һͬҲֻάһõǰս
̿ɲƷˡ
ʵս̵ʹãڵӵ⣬ϾսɽսǻϾŶǹڳ˵ò͸ģ°Ϻͽܹˣ⻹кʹӪǳսͽԴ˰λս
˵͵ǿڱѳġ
Ҫǲϰջá
ҪģҪȼüֲܾ͵ԷÿսԽǰԽ٣򵽸ԵĶ㣬ܹάֵҲʣһˣɮ߾ǿ׼һƣٽȻͿвˣŸӽɱ򼪰ĵڶֻܺ󳷣ҪȻͱ˺·ʲϾ
ƻܺãϧ
һҲܹµİ
ƴʱɮᱼˡ
ڳߵУһμٸݣһʥѵ󣬽ŵһʵݵȻڲսսģճ񻶺Уʵϸһʳĳ񳵻ʻݳǡ
ʱѾܡ
ʵϰ㶫͹󲿷ֵطҲܣʡѲҲѾʡļȫ٣һѡϾһ̫šΪϵϱݻ٣Щ峤ǲμӹ嵫Ϊûӵģ֧ǰĻӣоʥڵطĽ̳Ѳ֮ǰľܻлƽֻܵиݼΧ⼸µأʵϸкܴһֵС
ܶ黹ҡ
ݽܵ˽ȻִĽأǽҲǽ걣Ҫǳܣڽȴʱһ
ȻʵϾǹӲд
Ҳвֵ˵УȮʵֻԸΪĵϪߣҪǣ˺ܴһغţȪݶˣ˵ˣĿǰһפ

ῴŲԶһ޴̴Ȥ˵
Ǳұ¯
һʮּұ¯⻹һת¯ֻʯƷλ̫ͣоѡʹãҪӹ㶫ʯ˵ת¯ԿʯҪǱȽϿ̵ģҲἱƽ¯ԭ
Ǳ½̵з
лƽһǫ˵
Ҳƨˣ
˵
Ƿθ֮ԣȺ˲Դ̣ʣʱɸɳأ
лƽ˵
ǾͺúøɣΪҲҵΡ
Ц˵
ʲôˡ
лƽ˵䣬ͻȻһŮȺгһǰΪԲ޾ʿֻмάݵĽںأлѲһӦŴǰ˶ȻؿŮͳһ֧ǹȻ׼ʺԥؿ۶˰
ⶫ˵𣿡
˵
ͬʱǿӵײϣȻⵯһֻӵײֵֻϣŵصһֻ֣ٴεأôƹ֮䲻ϵţܿٶԽԽ
ŮãȻؿһĻ
ͬʱ˹ȥ
Ҳʱһ͵ӳ
ã
һŮ
ʱѾ˺ߵĸǰǰĽûץŮͱƿȻקŮ־ҪܣϧԱߵϰҲӦһӵϰСȦм䣬Žͳȥһ£⻹Ϸ֣ʶȤ
ſǣ
ῴſϷ˵
Щ˿еǹ˵˹ǹȴɽǹָˡ
Ǻ¸ңǣ޾ɫؿᣬеĳͨŮĵͦƯһǴҹװ׾ʾ͸ƬϵһȻҲ׼
ǽʲôΪдң
ʵ
Աڡ
Ȼ˵
أ
ָŮ˵
£ǰܶĶŮеñ磬Ҳδ򣬸ݹ⸴ʱּеˣһЩûüܵĶ㵽ңҲǹû㡣
Աжغ
ǾҸɱ
Цеڻ˵壬δ磬ʵϰʱʱӦ»ˣȻǱԼˡ
Իڣ£ʹѪɺӣڽɽƣͿ̿־ʿԺ޲֮
˵
˵Ҫƾġ
ָ˵ҲͿ̿
𣿡
Щա
£ԽԽãûвǹȥĹүǲˣ
ϰպ
ȻһƬЦ
ῴ硣
ǵȻ˵
粻м˵
һ𣿡
Щա
û󣬾ǻˣҲ⣡
Щϰպ
Сûˣǰ֮ܶŮԴдҿ⣬Ҫ˵ҸдңҾúܷѽˣֻҪϹӶܿϰյӹñǰöˡ
벻֪
Ҹᡣ
һ͵㶫ȥĴţһ𿴿ϰյı仯ɱˣǾȥңɱңҷȰǻ߰ɣȻԺץסʱǾûֺˡ
˵
ǰѻãȻеץ


608 ̨󿪷
⻹ĹѪ
Žܿд¼棬·𿴵һѪĿϷıԾȻֽϡ
ܶǧһӵΪµĹŮȻǼľԼùüңһԼδңվȥԼǧ谮һʱˡԭ黭ǵĺŮһӱɲҼ˵ӷȻʿѾݺͱ˲һܶǧ𣬶Ϊ
ο⸣ݳ˭֪ҰֻҪһ̾ͱϳȻ˵ͻᱻڷΪū
ǻ֪̣ʲôأ
͸ҳˡ
ԭ밮ѾһŵĻҲڸá
ʵѾԽԽûϣҶ˱㷢ˣһ˵ùüңѾûȤϾݲܹҲһֱţҪֺõ㻹ܵȵȣĿǰòõˡ
һ³أ
øȻǾˣһûУԾһֱڱ𾴣Բûб㣬ƸΪСѧУǰ;ҲǺܹģҪ֪ǹٰСѧֱڽƵģԺԼǨܼܲҾһɣοΪʧѾ½ˣʱûڰ·˵ļ˶֪Ķȥˣ˵һ¿ĹŮլţҲլ֢֮ˡ
ȻƽտЩ߰С˵ֿ֮ˣһʱȻ͵øΪУǹΪ
˵Уǹ
һѧСϤֹл˽ѧУңȻʲô߼Щŵݷǹѣ͵˵ߣ巢ֺ׷ֹɵ£һ𱻽ץˣҲΪ˰ܲˣܷЩϷ趨
ʣʱûǣӦŮԼͷĵΪҲ޲룬ڴ׷ֹ
ָʹ½˵
Ȼˣ˵⸣Ĵ̹ǲһŮ飬Դʲôǵò˶Ҵմʲô״԰յĹذдյĸı䣬ܶˣ
ָ˵
иʥ
лƽ˸Ͻ
ЩҪ˵ˣúǵŶԵң
˰˵
£̨Ա౨⸴ˮ̨嵺²壬ֻڸ翹Ѿ²ҦӨ̨ܱ鰢ڵˮɱ
ʱһ̴ӱ档
ݸɵò
Ц˵
ݵȷɵòʱΪֹʱ䣬һӪ½ʹݿ˼̨壬ȷ֮Ȼ̶ܴΪ̨ѾԹ˲Ͼط治һ̨ܱټϱҦӨ֯ʿòκԮǻԭĸŭУֿܹҲǾˡ
£Ա౨˵⵽˵Ϯ
̴˵
ˣ
һ¡
Ҳʱ̨廹ڿڣ˫ìܱսʱ˳ǮŮȫģЩˣûһַ񣬺ȻַǲˣЩ˵øѧϰݾ˵ʴˣǶ˳ůЩ˺Ҳ˵Ķ塣
ûһĺȥ̨塣
Ȼⲻǹؼ
ؼüӿǽ֮
̨󿪷øˡ
һ˵
ʣԻʲôö𣿡
лƽС˵
̨ʡҪ󿪷Ҳְ𣬸οҪкöҲȱ˸գطɽ٣¸ʵʳҲ㣬ɽ˵أȻֺͷϣܹӵĲҲޣͷҪԵعϣҵĿǰҲǸҶ̨пֵĶǱǨҲǺõģ㹻˵ģϰջǹ롣
ƽ𹻲
Ц˵
н󣿡
лƽȻ˵
ֻǽǿúպӣΪҪĶЩ
˵
ˣ
лƽԥصͷ
һ͹ˣĻҽλάɶһɽֻǱרŵɣЩ۸зȨУԷֵһֽң䲻˽˽αһҪͷģֽͨΪȻҲԣǴģǮұ뵽жһɴĲͨұԴֵһһҪݴȽ¶ۡ
Ϊвģǹµ˽ӪҵǾԽӵģϰտԲԲ᲻ʣֽڽѾΪ
Ҳա
ҪʱԵжһеѾµһĴԱѾ֣˵ǳݡ
Խͺ׷ˡ
˵ǴǮ
ֻҪ̨нϢųЩпؾϰտ϶ӵȥֻҪ˵ôʣµľ͸ùˣǵʳסж׷ȥӦͬЩҲӵҲֶ飬ǻ׬Ǯ·˵ԣ˵úҿˮԴֵĵطҲһ԰˵ˡ
װĵԽͳлѲǺ׵ġ
޸˾ȫװԽţȫɱģ˵ˣǺֳߣҲһûٴ޷Ǿǰһٵ̨һˡ
Ǵ¾ͽˣ
˵ƽڼúҲڼڵˮӱɽΰϰմӸȥ취ڵˮͼ̫Ժ͸ĳɻ¡ɣظһǣͬʱ̨¡Ҫۣúȵġ
¡۱뽨ΪԺ׼ġ

ά°
Ȼʿ϶鷢ģô滹ûãҪоʱˣūδе̫Ͷˣݵ󲻷һֱʴȵľͻȻЩѾȫܿʱĳūƤ˼ϻҡ
ûһֶԸİ취
ȻⶼС¶ѣͷŵС˵ڵСѾǳ˽⣬ȫʯøá
ֻĽ
ڶֶǰҪŬΪǧ˿ȡһָʴȵĽ˵һս켢ʲôģٻһЩֵۣԼԼҲ⴫ͳģ´ҾͳӤ
ľɣ󣬺ܶ鶼Ѿˡ
ҲԽԽʴˡ


609 ףЧ
ڸֻͣ졭
ʵúġ
ʲרѲӸݼලǰս£ɼصĴս濴ʬɽѪˣֱѾ˹ָˣⷽ㲻һ֧ƫʦ衣ӽϵڶĸƺƵɨأϾŸѾ̶µǸҲѾͷǰɹǧɹǧڣɹٴꪣ;бβ׷˹ǹһӽʮ䣬ɹľսһ·ӻع
Щɼһøֵһᡣ
ʲ·úѣŵӴ󽢶ӡ
ġ
ڵ糿̣սнսѲ󽢣ʮһʮ䴬ƺƵ򱱺С
ϻк½սӵá
֧Ŀ꣬ȻǴˡ
ıӣڸݽһβڶϼƶ£йذܿԽѾӢɽӢһƬɹУҫǵҰʻԶӵһӢ˫Φڽϣ˰ͷ亹ٶɽ
ñŻˡ
ʱʵѾޣӢĴȻûҲûӢɽӢֻͨһЩ̴ϢҲܸõĶɽǧӢڽȫ㣬ѾΪԭٶˣҲû֧ֻ֮ܿǰӵĽ鱦һάơ˵ϣãЩԱͲ£ϾǧӢڽҲвˣ˵ڽ齨ĳˮʦѹ֮ǧɵˡ
ЩʿΪ֪˫йͬĵˣټЩӢʺϹѵԵҲûô۸ǡ
˵Ѿ䵽Щʿ۸ĵزˡ
Ҳöˡ
㶫ʿֻҪʳ࣬Щһ͵ÿ˫ΦڽԣߥһɽոϮⲻǧӢ治ġ
Ƕʿã˫ȻӢƣĬذǧ׵һߣǰ㶫ʿ𻹸һʾѺãĸ֡ףЧ⡱ӢҲ˷ɢ㶫ذѵǹӡȻ㶫ʿѾʶӢ˵ĵǻ£෴ǵõһ۴׵öѣȻҲ˴òҰܣϾҲòҰܣҲʹǵսڷ˺֮䣬Ѿ㿿ˡӢҪǲҶ˿ʹͬҲҪѻƬЩ۹뻹۳ҪһߣڹǵĺʮУǵĺ߾ֻǽʿˡ
Ǻ°
οӢ˻԰ʽ
ݵѾʼӢֱָ˹ˣ¼Ͷյ۷ȫϸĲƷһ֧ݲֱ˹װĳʤѾݿʼϰŶǹˣʿѾ۴ıزʲôϣˣǸԸùӶеӣ֧ӵָӹٶӢˡ
иǡ
ʱǻСѧأ
ɽӢѸܶׯʿر棬ׯʿٶ֪ͨ㽭ѲֲѲ֪϶ûԼʲô£˼ȻûɽͲǳ㽭ģѸ˻ǰ֪ͨѲȻǵٶȲ죬ѲƱյֲ֪ͨʱҲͬʱõ˳ؾ棬ˮʦԽڱǵĿֻ꣬ҪɵӶܲ³޷ǾǱߴڡ֪Ϊʲôع󲮷оһޱȵɣʶⲻǳӦе̬ⷢ˱ĻϼҼҲ鷳ȻϽһһѸٸдۣͬʱ֪ͨܶ䡣
Ѿûʲôˡ
ûƱ͵УӾѾ˵ܱҰС
ܱںϡ
죬ܣˣ
ԭʷһֱʢǧﾵߣƬ̴ѣ񷢷һߴʿʿʻʮŴڵսڶϷƶ£߽ڵľ˺ٳԶļӡ
ͬȫӭǰ
˵ᶼŽˣȻҲ֪ԵڣڵҲ齨һ֧ģӴˮʦ
֧ˮʦȫ½
ЩսѾﵽˮƽһʮңܱݵģ˼Ӣ̹٣һ⻹øл죬ۿȰõ̻øѧҲ֪ûã֧ѵĽӣȻɺϵײţȻܱ˵ãΪǡ뽢׼ȥԽһʱķӢ˵ѻƬóѾתɺת֣һ˵ֱ͵ܱҪ·Ȼ뽢Ӿͷӣ˵ǡ
ǵù
ܱԵؿһԽԽΡ޽ͣߴˮǣȻǵٶȻ̫ˣԼĽӻһʱ򣬺Ƿ·ڱ˺УǰսĽףͬʱҫ
ģﰡ
ܱߵ
Уһ̶ĺХĶĤͬʱоԼ͵һ𣬻û巢ʲô¾ɽ㣬װķ䣬Ҳһɾ޴һ˽µĻ죬Ȼ󡭡
ľȻˡ
һöʮصĿİٶּСĴգըͬʱ˻ҩͰȻҴըƬ
λǵĩյˣ
һһͬսϣһӢ̹ЦݣЩɫˮʦٱ˵
ۣʮսս
ĸ߶µ˵
ô£ж٣УңǵսܷסһöղڵУңͬһսнսҲӦʣ֪ʲôʲôһսн
̹΢Ц˵
š
ʱӵİѾԶȻ˲ڿڣ˶⣬ʽսǰͬת򣬺ڶڿ׼ѾһƬҵս
ѡս𣿡
̹ٴŵЦʵ
ЩǾûеӭսֻҪͶȻҲͲˡ
Ȼ
˶ţͻȻ䷢һУһѱԵĸԥ󺣣Ȼõ㣬ЩٺˮŶȡһп԰ƯĶ׷󺣣ͬһĻҲѸսӣûڣʮսйٱѾ½Ӱ󺣣ȻƴԶʵҲԶĳɽȥ
ǽֱ̹ɵˡ
ǾȻͶûУ
һĻߵ
ͬʱԶսĻҫ


610 ˱
˵ˮʦӪ滹ͶûС
ͶҪͷġ
ŪûҪųնġ
ӭսҲǲܵģ޷ǾǻڷԣǷս͸ɽһڶˣһڵͰǵ콢ͳ˧ըƬôҪĿݵĻΪ˱ǻܹսһ£ȥľûʲôɵˣǲǱڡ
ƨ¡
ֱεɽȻϵصݣȥ˵˴Ѫս٣ܱ׳ѳ
ͺˡ
˵۴彫ʿ֮ͷʵӢġ
ЩƯµĿУսܿͰʮսƬЩľ²ȤûУĽӰ䴬ڣȫĻ²Щսֻᵢʱ䣬ڴݻ֧ڲΨһ󣬱Ӵɽˮǰ
վԶżװԼɼĳɽ
ʱɽûȤ
ԭƻ׼ڵݵ½ȻݵأɽչΪ⣬ԭƻѾı䡣
ʣܲıս
һ̴˵

˵
˹ɮɼؼ³ǣϷ˱
̴
ܵõͦ죡
Цһ˵
ɮ߲ܲа˹һվϷᣬϷĺ󷽣һϷ᲻ͱɼغ³Ҳ质֮ˣֻɼغ³ǣϷʱҲûص壬ҪǼбҲϳǣסݴšϲĴţҲתĶĴţǴӺɱ㶫Ĵţһصĵ㣬ʿںЩأݣǾвˡ
Ȼûʲôá
ڶ౨˼ս²Ѳ󴾣ԳΪƽ֮󡣡
̴ӽű档
Ծң
˵
ȻⲻҲһˣǺˣϼҹѾˣûбҲһˣʵʱ䲻ʱдЩмԳҵĹԱЩͼӹĳͷͳͳҲûԸԳǵļһЩȽϿĴ
Ĺˣô·ͬʱߵϲ
һ౨²Ϊǰ淴Ҿʹ̶ʧܣ١
̴ӽűһϢ
ʵ֮ǰսϣѾǳϰյڻҵϾҲûİ취һſκν߶ɱΧ뾶һڶأ۲ϵĶܳûá¸ҵ㻹ϣӢµҲûгһ־ϰյڻңԴзͳð취ְ취̫ôɾ͵˺ǵ߲ˣԾɵĵģʹȴûС
̶սϣԺƺƵڲҪˣϾǳɳˡ
Щץǧ汻ǰںӲǰĲã޳ܵսҲɵˣȻǵĴڿɿԼвȴûǰЩ޺ŵǿɹսľ롣Ȼô̵ɺѪսһջǲò󳷣ĿǰֻʱפޣоӦս˵̶ɣǺطҲѧһӰаסԺ̾Ͳôˡ
Ѿˣ
˵
˵ôɲ⣬ЩʿҲôɣǾеˢʶˡ
ʱǱߣҪûУȸһϰǲܴģǾôںﹷ⴫ҵּ⣬սΪڻҵģ²ӪͳͳһͶҲ͵ǹһ⸴磬ǹٻǱȫҶͳͳ󣡡
ݺݵ˵
ϰյǰߣסµڵǾڵڵȻþںɣ
һȻں䡣
ʽڿھȻȫݣΪʹʽ͵ʵҲ൱һȻڣڵʮǶʮڵ棬ͬľƵԼ̧Ķʮڣʹøְͳ֣ʹ÷ʽڳȻڣΪǺڻҩ̼ҲͲ
ȻѾ㹻ˡ
Ͳּܳ𿪻Ŀ䣬ԺѶʮڷŵõӪУٰڱõģսϰͨһôһڱӪһüսԪӵеĻﵽʮš˵ҲǺֲܿģȫܹʹÿֻԸ㴿ںҲ㹻ˣΨһ鷳ǶԺڵѹ󣬵һڴ˵ܳܣϾЩˣʵΪʹ÷װҩټ϶̫ãһսҲ˼ڡ
ɼصĴսƴˣսʮŴڣҲڵûѧɢκǵս֮ǰڵûôֲ
ľ˱죬߾ɫڳ𽻽طûй⸴ػ⸴ͳ౨ǳԶϹǳɫ˵⣬ЩĿǰӣǰͿ϶ˡȻЩطѸЩȨЩҲЩطȫɽÿһĶﶼܱҪֵĻǿ϶ƴֿ˶ЩģǺʥߣһЩ˴ǵĽƱػᱻס
̴Ӽ档
ѵôѵףǵƶ͵ìܣЩɽìһģɽȷ󣬿ԽԽǱƹĽԻһ̲ݻ
᲻˵
ȻУιǲһЩ
ЩʲôѶԸģ
˾Ѿ˵ʿìطûһʼΪԺͻ಻֮࣬ĵ϶ỶӭֻҪʱ䡣
ӣЩϤԷ׵ģ߾ͣѾƵ˾۾ģЩһկһկ˼빤ǵߣЩӵҲҪûг׽Щط֮ǰǰôһȥ󣬾Թȥʾ
˵
ʵ⡣
Ҫֻʱ䣬ֻҪ²ˣЩǷʲô˻İ綼ʰ÷ɼսҲͦģǿѹƣ߽ģʰЩɽ񲢲ѡ
սϵսɴѸԵ籨عݣȻ󷢵С
ʵĽӼ˷ˡ
ڶ峿Ľɫϼ⣬֧ӳ˴̨ؾҰС


611 
죬㣡
ܱ»Ǵһ˿ǻԼš
ǧԴ߶սٺӵĹٵ񱼣ǰĵƽ߾ͷһƬԼɼɫϣɫƣεɫĻıϸĿǺɫвʱԼĻҫװľ첻ԶԶ
Ǵڡ
ɱ˴ڡ
ܱԺĳͷƶƤϵ֪جĵġ
ʱɵˡ
ȫ±Ƶİ˵ʱҲŸո֪˱ܱȻ֪
ͻج˶ãȻˣһԱ޽ѹ֮󲻹˱˿ֱӳԺ񱼻ܱͬõϢҲϵͬǱĳͷƤϽѵġһɱķˣڻͬʱ޵ʿȫȻܴͬһǴЩ«̼õƥϳ«ʹĲζһԮڡͬʱ»פȫٶԮڣ˵ڲʱôҲȷѵˣҪ̫󣬶ǰﳤ«ȫϣʵϱǻ
Ȼ
汣ӣһҪס
ܱһ߿һѰҾϵİο
Ȼ֪ڵ
ɴӪΪЭģЭӪܹɴ̨ϱʮСģҪΪ̨ṩС̨ʵϾЩ̨Ⱥڲһ٣רںǧϾھͲʮţȫؾҲǧˣ⻹ǱϵʵΪԿã֪ﵽжˣܱķݣƽֻ˽ϵķӣϸڰ
ľҲ֪һǧҲǺܽŵġ
ͻȻһƬС
æ̧ͷǰȥεɫĻϣһ̻ĳβ׹䣬˲ʧ˵ƽϣǵƽϷ·һɫĢ
Ȼһ
ֲĴ˵һӿԡ
ˣˣ
ʶؼš
̨ˣҵǧξʲôˣˣǹضүΪʥն֮
һ«͵ľ˵ߣһǱŵĴصߵĻаȻԿ䣬˵«Ϊ۴Ҳ龫ˣʿű飬ЩܵʿɵþȻһȻҲһеҪΪ۴ˡ
ãǺūţǷӵʱˣ
ܱжغ
Ȼͳսһӣս˻һ⧲ܱһ£ֱˤ˸Ľų죬ԵױϽæҵطܱʱһսȻҰ
ս˷ȴȻںϣºϻƵĴвһɫ̴ѣŹỤ̃ٶԾɿþˣܱȻĿѸ룬Ҵ棬ͬսһҽһ֣ϰɿĺ˶ǰ
̨ˣ
̸ֳܱһµͷ
ƺŻҪȻûһʱ䣿
Ȼ֪϶ûǧؾһǧӦеģϰڣ̨Ȼôƣ
ãȻؿЩԽԽսЩս·޾㲻ͣһҽһҳ֣ƮĺɫģͼװЩźɫ·ʿԼɼһľںѡЩʿҲںؿЩԽԽսǲû˺ܣۼͷӶЩֵĵˡǲ⵽ЩսԱûţֻڼװһЩСһĶҪǾ뺣ϰԶϵӵм䣬Ƕóһɡ
ʵЩʿʹûս
˺ӱ߳
˺ϵǼˣѲߵڴҲˣȻǶս⣬ͣЩڴǧϣȫ֪ǰʻʮ䴬ϣں͸ֲĴѾ׼ǡ
Ϊʲôأ
ϣUͬؿ˵
ӹƴڵĹ̾͸һʵԭ׼սģϾڱ֣֮ǰӢ˷ɾ飬½սӵӪֱϱ̨Ⱥ½Ŷʮ׼½Ͻս֮ŷ֣뻢̨Ҫ˵ĻűȣǽսҲֻġ
̨ǲ١
Ҳ١
Ǳһʺ
̨ʮڵĿ£ûסڵо̱ˣϰ̨ǳסڻٻʮǺ̱ͬ
ⳡؼսոտʼͽˡ
Щʱ½Ӫ½սΧŹأ
ܹҲ߰˰ˣ⻹ϱΪսʱ̾Ҳ϶ᳬ֮һƴŵҪؾʵҲһǧͷ¶ɵˣôҲŪǧˣҲԵһĲսսнսѲ󽢵Ľ½սӵн죬ɳ̳ﻮһƶܼƻȻͷľȻһӪؾ˵ȥ˰
ǵȻ֪Ƶȷǧ
ֻа˰棬ֻϰʱ򣬲ŴӸ˿ʹһЩͻȻЩûüʱԱѣҪǣʵҲʲô˵ӪǰҲᶽĲӪһأҪȻôƣֲЩĹ٣Ǯ·ޣǺõģϾﻹ˽׬죬½һЩûĵطŵĶѾ̮ӪϻʿҲƣЭֻԲһúܽˡ
ʲôź򡭡
źᶽѲܶһѴүܱ
ܱ˿֪Լÿ´ӴЭյǮΪԼ˹ײġ
𣡡
ѾİU˵
һϣָϵĴڣ縱ڣһȻ棬һĻǰӲϣн̵ڶٶȷŭ
գۼ䣬һöĴڵʹм䣬ըĻҫڱըɵУĵƬɢɽһըѣҵļڵһ̲ͣըѪɽеùʿһӵ̤룬ǸŴصĳ˲䱻£ȻŲϣȻһöڵ£ͷʿһըѪɽ
ǧ˲
ܱϣһߵؿһĻŶǲĻ档
̫̫ڡ
Ȼֹ
һöĴڵ廯Ѫʿը
Сʱռǡ
ڶ峿һĳ


612 

ܰˣ
ֵļϵĳнֵ
򱻹ˡ
ʵϸ㹥ƣ׼ȷ˵ǲƣԭеפȫܱȥԮڣڸûоӣפͬӵԮڣȻִϰܸоһ壬ʱϰ֮ңأĻ˱˵޷Ǿǰḷ́ʱĵ˵Ǿʱ䡣
ٶܱг˴غ˳µģǰ߱ٶŴں֧飬ھײ֧ͬ飬ھͣһҹʱҲԸ
˵ֱܶɶδ֪
Ҫ֪ϢӴ͵ӼҲһʱ䡣
ĵӦ֪
ɾ㱱ıפİԮҲһܹģʵϢ͵͵òʱ䣬Ȼ⻹ÿоЩһȥͨݴӪõҲˡ
ٿ졭
ʱûаˡ
ͨݴӪһܶʱ򶼵ùȺԱʵǸأЩׯڻ˫ǹҺܶ˵ǹūţָһҹһٶ
ʵܱ֤ϸˡ
ʱʲôӪӪӪӪͳͳѾԣǲһҹֱӴӱܵԮһѹԱʿг«ǣԺƺƵΨһֻܣʵϾϢͨĿʼܡӳڵʱѾױ˶ԱӣӣһЩϰҲܣɲϷѾħǶǳ˵Ķħһ˵˾ϲץͯŮȥս֮Բ÷ܣľͯŮŵģ֮
֮ĶҲǺܶ࣬ȫǻħ
֮һ
䣡
һƬĿֻУűӲײˡ
ֵһƬĿ޺
ǳűײһɫĶֱӳǶһɫӰ¶ϵĿɨӻҵĽֵЩѵȻػعͷֵӰ
ȻǶһƿһµ̽ͷо״󺰵ʼݵսӼݣֻΪ²ָлȵԴ񣬳Ϊ²צߣʡּһ²֮ԷִͰգһ²֮ƣԷִͰգһ²֮ū澣ԸΪ콵ʣģƶȹʹƶߵʳ£ʹİ޼֮๲̫ƽʢ
ĺУЩܵϰ
ģ
ͻȻһ
һģĸߺǶǶǳ˵ƭȻץġ
Ȼһ̶ĺХ
Ȼϰ˷ɽѪ
Щϰսսؿǽɫһð̵ڿڣʱӿ룬Ȼвǹ𣬸һЩûܵĹԱǹе£Ӹû˸ˡ
ү˵ģ
һϰ׳ŵʵ
Ӹµؿ
ҾǴʵۣô˵Щǲģ
ϵ˵
ˣԱ˹εˣϹģǵݣ̣һнʹͳڰգǼеʳǶڻΣҲͳͳָգֻ²ٸĸǮֿ⣬ЩǮׯ֮׼֮ٵĹӣ˽Ĺգô𣿡
˵
ߵʣ
ǰһƬĻ
ǣЩ񣬳͢ɱһǶˣ
һԱߵغš
ЩϰһԥҲʱʳǽɫЩϰոϽԷֿ˷սŸĦ·һֱǹԱǰ߶߶µܵȴ֪ΪȻôʮڿԼϡ
һڿڻһ
ϰҲѪʧˡ
͢ѱû𣿡
ĵ˵
ҲȻһǹ죬ĸ첲һڣһӵ첲ѺϽϵ
ͬʱʿвǹĴ̵̽͵ϮļһؿڣʱԴԴӿ룬شں;ǵģڱ˺ӵ½±·ģ½һÿһƬɫѸųǽͽ
үǣ˵
ȺһȻ
ȷ˵Ͼ۳ܴܲ͢ȰǮֲҪģеͷطӻĵļǻЩÿ˵ƶ˷ƽ궼żǮʳǻȫѧˣοЩ«̵ĲƸ˭ĳ嶯˿һǵĿ񻶾ôʼˣѾٿκζƶ񣬷ӵûЩʿ͹ԱȻײЩϤ̵үУܿߵĶ
һĻ߰㣬ڼӣס«ʹŵʱѾȫ˿С
ϰڿ񻶡
ռеͬĵؽһһƬƬڻʵĲֿ⣬ЩǮׯͷǮׯ϶ڽУЩƺ鵱ȻҪΪҵľͲȱЩʿȻļɣΪʱ˵ʵҲⲻһЩ
һܶЩҪ鹫ģ˵ͽΪֽ֧ҵġ
ǲӶġ
鱦㵱Լˡ
һ㶼ǲսӼȻһֽϼЩҲǹ鹫ǸֵܲӵģһԼڲ˽ˣʿԼУһϸķƶȡ
Ȼƶǲĵġ
֮סʹŵʱľʼһĴⳡпľЩׯں͹Աʿˡ
ͬʱҲˡ
һجİѵˣȻյƱ֪ϣûֱӹڰпܵɽˮʦôܺһ£ȻˮʦŻû͵ˣû뵽ǴھȻһ춼ûסû뵽»ȫûͬҲû뵽Ȼûͱռˡ
һñͲ̫õĵ⣬ֱӱѪ
ʱŭУոմӽЩʵսȾоðŰǧոյﱱԭ׼Ԯɮߵɹڣ쾫ɱֱܶɶͬڱһӪټΧɽصȵذ죬ܼƽֱҪһٽȫЩǾʹʢɽٵаʦξǧˣ


613 
ڶ졣
ʣ²ˡ
½սͳԣһ˷ܵضϵ˵
˾˰ɣ
ʵȻػ˻˵
ʣټһǱߵŮӦ㹻ˣûҪˣлѲϴž˵Ǳвٶӵұˡ
ԿųǰһӱӴѺͷŮЦ
˵ׯҲ٣ڴĿ񻶹ȥڳչٻٳһׯڣͽסլʹͼߣȻׯǱһɨ⣬˼߼նʾڣŮͳͳװЩ䴬кܶʵģ˺ǿЩͺģĻ䴬ֻܿڣϵҲҪж£ȻЩ䴬·عװһʻ˳Щ²˻ȥڹݻĴеͰɵŮޡ
ʱѾʽΪʡ
ֲ̫á
ʾúܺʣϷ֮⣬֮ҫ󣬷ǳʺΪĿǰΨһһ
ЩԽͣͱɴʡա
ǻҪ͡
ᵭȻ˵
ȻҪˣڰȥģԸȥϿضӵһȷΪЩŮ˺ܺãҰׯڵףЩԽͻñӽʲôŮ˵ı֣ȥϵģԺԸȥɽɽģȥƻֳصͬˡ
˵֮ǰץŮʵ࣬ϾҲֻ˹ݺ͸פǣڲصĴţԺפǣйЩⳡսץʮŮûʲô⣬ЩԱʿģǵ԰ư
Ȼȫֳ
ԸȥֳؿصģϲϸϲСϵС㣬ϲŮҲдӸֻ֮ҪԸȥֳضӾͷŮˡ
ӦþͲˡ
̫̫ڣ۰ɣ
ȻһؼУȻһԱ͵óһͷײڳǽϻȥ
ȻǸƷ
˵
ʵĻǺĿ޵ģǰѧʿձӣ½ˣֿʦûͱʦץˡ
һЦ˵
ˣȻ뿪ҲͲҪǿˣ
ʿ˵
һʿ̧ͷ˿ͳƣͳƵʾ£ߵֻǻԵĵ̨ԣصһ̵Ա߹ׯһսսʿǹв£ԶĺͷǵͷϽһ䵯ҩж£Ȼװһ˻򣬶ڱյİ˰ٶװЩׯҪȥĵط
Ȼʱׯһɧܶ
̽Ŀתϱߡ
ʱûȦ޴ǽǽӺӣǺɮߵֵӢʱ޵ģʱֻǺӺ˺LڽǲֵŷǣǺͷͷ֮仹׵һڶϽˮʱˮϱߴ֡
ɹ
ԾԶ˵
Ȼׯǵľȱˡ
ر˺Ӷµʼ˺ӣ׼ɺ𷴹ʱǧɹƣ˺ζɺӣϱߵִ׼ͷ
¶Цݡ
ͬЦúܿġ
ԶɹУԫЦҲܿġ
죬ɱȥɱЩˣ
ܵؾŵߴЩɹǡ
ү̫ð˰ɣ
ӵһɹ˵
ʲôսڣǽҲûббҲǣôСڣҲ˲˼ǵĴ͵ҩЩ˾ˣǵսϻҲ׳ûЩڸʲô
ԫԶжӱѺͷׯ˵
ɹ˿ԡ
ҪһǻĲݵĿյͻϮұǺӣǳǽսȥڣֻмһͣͷǽԼܿټŴڣЩڿ϶ܹǵӣǳᰤڵΪٶȰ˼öǽҲûʿУǵǹҲѴнܹ嵽ͷȷͿ˵湦һ
ʮ
ԫͻȻһָͷ˵
Сǣ𣿡
ɹԥذγ
Щͬ׷װγȵغţȻʮӵĴ̼ЧԣЩֹմԭǣǵһ߶սԶͷ˳棬ȻȥҶȵĿ״ϵ
ǧĺ˲Խǰˮ˳ǽ뺣֮ƬԼٶ׵ĻĲ̲
ûп
ЩѺׯڵʿ޶á
Щׯţ¼ˮǻֱۣʿǹУЩǱǵ飬ǰ·Щм俳ͷ­
Ȼ
𣡡
Ժһ˵
Щװļװϣһֳ¶ǵһϵĴɱҲǴо䴬ı䡭
𣡡
䴬ϣ̾˵
ǰʿ̻ҡһֱֱӵһֹתͬʱһһʿŵĵϻڣͭǵӵʼ£Ǹֹܵǰһ䡭
Ǹڡ
ᶼѾ˹ȻڣֶûҪΪҪǺ⣬ҲĿǰԵĵ˸ҪЩֻᵯǹԸʵϾǲᵯǹϺֱ˹Ҳһѹ˵ӢѾ֤ʵˡ䴬ҪЩҪںӺеģǺܶʱԲ½ϮţôڲֵãʵϴΪҲѡ񣬷̳ҰսڵĻǹʡ
ҲÿǺڡ
˿̺ӰŶӵȺжʮ䴬ϣÿһҶͦ˻棬ɹ滹һոմӾǹ䴬Ҳ棬ͦڲ˲ǧɹ׹
ÿӵ
ԭʷϵĹ˴֮ףǿʥ˵ʮүԫɵһǧɹڿ籩ӵѪɽȻӰһƬƬ£սıĲҽӵܼƿȻԼɱĹͻͻƬխ¡
޴Ψһһ֧սľӡ
Щ
ԿľȻϵԫЦ
ʱԶһʻ䴬ϣһͦڵתǹڣֲͣתֱܼӵХɳ˲ԫԣѹźЩūæܣϧͷĶûɣͱöӵڼʱУǰѪһӵ¡
ʱ򣬷·ޱ޼ʵϷߡ


614 ۴֮۹ս
ɹȫûĳԲҰܣİΧʱɡ
Ҳûѡ
˶ˣôׯǣҲҪƴˣЩ콡洫ף洫洫ûҪˣǶǾǰڰ˴ͬϣҲǱָģⶼǹʱҲòǸ֮ԭԿصı۴һǻѪ˲ԱźƺƵ˴
Ȼǲҹȥġ
ʱʮս¥Աأ
¶פһӪԭ˻ʵ̫˶׼ϵ¥ʱҲĲtʵפһӾѻֺͦӻϲµĸڣִ¥ÿڡʱҲִڣʱʵ¥棬ǽǶϱ·ˮսǽ¥γһֲǽȾðͷԣҲ֪ӲɱڵĻӱ湥͵˺ӣһᱻǽϻӴ߾Ϳ϶Ϊ档
кӺبɹıѾ֤ˣЩ䴬֮ײȫⷶΧǿɺӻɱ
ʣ¾ֻˡ
ȵһӪӪսǰ׼ȾָӲ˺£طƳסҪ滷ˮڷأԭʷΪӢӪΪ۵ȦȦ˿̾ͺοˣȻȾԼİȫϸעأֻ֪ǽԶʵҲҰսڵ̣ԱߺȻŽǧףЩϵĴҲǺܼ򵥵ġ
Ȼʲôġ
ǵأһͰܻô棿
ᡣ
ͬʱɲͣһһЩץׯߣҰδҩȫ˽ڣڼһӺӱͼǣһӪмҹȥԮĻʬҰ
ɽڴӱͼҹϮͷȻЩ䴬̽յƾ۽һٻǹѪɺӡ
С
֮ڽʮСģսϣһҰܣûиκԼ˺üǧ
ʱӳԽԽֱ࣬ܶɶҲﲢܳս⻹о¡ģԭʷǩݺԼǷ߶һûɽ£尢ʥ¡ɽغͳ죬ټɽȵӪΪ·Ҫ𺣺ԱϮǵľɽظͳֻǱڵըˣ¡ڱ֯ˮͼ͵Ϯڡ
ͼϮǰսнսѲš
޼ա
Щû衣
֮µĻܱ֮Ѹٴﵽ򣬿˵徫񾡳ôڽսʵս飬ʧܵľȾΪȷʤӸصܵĴڣɽʱĹڶ
İŸֶλĴڿʼܹ
Ȼ󡭡
죬ͣ£
캺츻ǰĹ鼫ţϴߴԵʿŬһϵͭڣͭʽӦûԲԶʱõģҲ֪Գֳ˱̣ʿǺ䤱ƶ£ŢϻǰһŲ
һ߳ߵ
ľֺسҲһ߳
ԬѡŶԻ϶۴һǻѪؼڵУһ߹ʿһƴǰľڼܣۺܿȾİɫУˮ£ɲͣǰ
ƣ콡ǣڵ֮鿴ǣȥЩɱķˡ
ظߺš
ȻһĹ鼫ϻһһ̶ĺХʶ˵һԣͬʱǰɽкȻһ򣬶ϻڲðŻǡڸ壬ʹһ˫ֱסӳȥû뵽ⶫǹ̵ģӵʱҽһֱֵȻֱڼ£Щȱʵսİ콡ûô£һãȻؿⶫ¡
ſ£
һ
䣡
ǰһƬ졣
ʽŽɽڵĿ˲ڵڼըƬƬľڼܵƬɨܵʿڸϣҽһŬ֣ȻһѪԲžȥˡ
ڴʱǽϣҰսڣڣڲͣطŭ𣬾ϵİһУǵĿһ⣬ȫЩѾʿƵǽһĴСڡ
˵ľ룬ҰսںھȿǺܸߣϾͿ˵ǵ鷢ЩŽͶʮ￪Ĵ罢ڵʮ罢ڵĶʮ￪ըľŽͿҲֵģһǧִԭƳɵĺڻҩۣը˵һں飬ƷըڼܻûʲôѹĴ罢ʮ񵯾ȫѾǴɱ
װ
˵ڣǰѸһҲû⡣
Щɱķˣ
ȾԼڱĸ촽
үѵûдǾͲˣܹǧ࣬ؽǧǽǧǽǧнǧˮڲǧؾǰϸϣǷ˾ǹܴǶ٣ΪʥΪ۴ƴһ򽡶վܳϳǽǷΩѻѣսⲫǹѵйìĩţԸΪǰ棡
һ˰˵
ļƻʵͦڳأǹ˿ŷݳ棬ǰ·̻ܴټϰ·ڵģһ˶ˡ
˿Ǳ˵һ򣬾ʮҲöء
ռﲻвҪˣǵׯھָ˳Էأۿˣ㲻ֻҪ￨ϵ˺ӷⶳϷ˲͵öˡʱΪϷս£õʹ٣ֿⶼף۷ǣ͵պˣһռֱǣӵǾ鷳ˣΧҲûʳѹΣҪѹκˣЩϰձƵ·Ҳ췴ġ
˵ζء
ȾҲһ㡣
Ұж
Ŷ˰˵
ȥһʱиȫ߽κ˸ηǰɱ⣬ǺǱǻϾ۴彭ɽЩƴˣҲҪ򣡡
Ŀغ
̴ȥȻǰǽʼ޷˵س档


615 
ססҪ𣡡
½սһһӪſڼ־һ֧ŵĲǹųϸߺֹЩ嶯ʿ
ߵȷɳ嶯
ŲŹϵĶܳЦһŶƣڿҰϳˮӿĳޱ׳ۣʱǽϺͺдڶƬϰĳˮ䣬ڵըըʬ񱻼ˮƣһƬѹֵĻɫĿҰʬѪУڵ޻䣬ЩûʿƬѪɫ䶯棬ǰǰ̲ǰ
˵˿̵ʿΪ֮̾
ϾⶼƷ
ȻⴿƵ·ˡ
ϾⲻӢ߰˹֮ģ߲ϴЩׯǣǮͨׯڵǮδ⣬˼һ˭ںǵСǮׯ˼һ¾ˣΪѪս
һ
Ůһȫץ˵ȥˣʲôƲȨͳͳûˣ˵Ҳûˣ²ȥ磬ЩӢ˵һ󵱿ŮȥԽ͵ҲǾԲ̵ġΪԼͼ˵вƲЩѾ˰İ콡˿̻ڸ壬ΣֲʬȺӿײǣǵķǰÿٷµڵԲˡ
˵ܼһС
Ϊһп񱼣ʵѾӽɢˣֻǺܶѣһڵʵҲըοڵûըҩŽ￪ʵҲ൱һM24񵯡
ڵ赲ס
ƬֲĳˮÿӳʮɵٶȲ롣
ǽʿָȫ˰ϣһ˿ŶЩһǵעһӵĽ죬һһֵһֿŵ̬߾ŵǰ񱼣ܿͳ嵽˴ǰͻõߣͬһֱĻԼĶл벽ǹ׼
𣡡
ڿ۶ͬʱһ
ǹȻ𣬶ǻӺݺݵػһ£ŵڵϡ
ʱһʿת˸ڵֱͻͻ˲䣬ԴʿҲ۶˰籩ӵգۼǰȥ
ɱ
ǻͻȻվ𣬴һٴǰ
ЩҲ֪Ӣ»ûӦͬǰȻӵһ̲ͣشм䣬ʬһƬƬͣص£ǻĵǰ񱼡ܿ͵һ嵽˻Ǻӱߣʿðӵӿɲסֱӳ˺ˮΪٻǺӵˮûûͷĵزǿܹˮǽԭʧޣǺӵȻ迣ֻ˵һˮѣֻ⻤ǺӱȽϿһЩȽһЩѡ
Щʿ½ӰǺֱ̧¡
ЩˮʱǺϵͬȴòͣ¡
ȻԽԽϵ
Ͳʿٹܶɺӵģǳ޶ӵĻᣬл׼Ǻ档
ӸʿԿԼӵһӴ͸ʿ壬Щǹڣʿڿܵغٶߣǵ滹֣֮ȫѾʼֿȽս
ϵľƣڸǧĴۺʼǺӣΪˮ治ӵʱвǹͻǹҲڷضǽһʮͦڣ⻹ĸӪǧ֧벽ǹÿӿͶ䳬ʮӵֲֿĻ˲ڻǺӰһѻʬǽЩ콡Ѫǵĺˮܿˮͱ˰ɫ
֪ЩЩȳǺӵ˿֪ǱŹ赲ͬγ㹻ȱɱ¾ġ
±ӵƴںˮУȫ򻤳Ǻӵı̤Ƿ·ϣڵĺӰһ̣һȵĺͬʱһܷݿʼ׼ĳ档
죡
Ѫš
ʱ򣬳ǽϺȻ̽һֻ첲Ǹ첲ǰ˵ץһСһĶȻǶһʶ׳ˣ˽һֻ֣СĴ͵һ
үСĸ밲ˣ
Ц˵
ȻһɣСӾֱ׹ڶ˰¡
˰ãȻؿš
ȻǰһƬ졭
ͬʱǽԱųµӳǧö񵯣Ӻüĳǽ£ǧͻڵǽµ̾ͱͺڻҩ񵯱ըû
ͻҲô氡
鼫ų¥ʸп˵
ʱѾˣûܣⴿѪ֮ײֻҪͻͻ죬жҲЩ콡ԭα¶һеӵ񱼶ӡǵջڻǺӱ߶һʬǽһʬ׳۵Ḷ́ǵѪûǺӱѪӣһ߾ƯʬѪˮлζȻսûӵӳһǧ׵Ļʵϲ⣬ٵʬ
̫ײˡ
ΪǺӵòӵһֱԼ˽ӵһӴǹӵһӴͼס
˵һӣͰʿ״ûˡ
ͬһսҲñѪɣȫפ죬۴ĸûЩҲֻʣƤˣЩʿ⣬Ҳͱԭʷϸܶ״̬ˡҪľǰѵϵһ㲢ѣֻҪʱвɴȥһ򱱾ִ嶼ʱ̴ڳϦ״̬ôȻ·ȻǱõģܵ½ڵȻҲܵ½ţׯ
ͬʱвķΧڡ
οʱ򶫱ϡȥάֲˡ
ôʣ
һǨôǴĺ󱳣ǾԲҵģԽʿǣֱʿڱǣȫͬʱڹ䣬ɹŸİ쾫´ӣƿԭʡ˿ƾ̫мź֮عɽټϣǵΨһѡȻ˵ĴҲһϣ֮ǨвҲ·
Ϳˡ
Ͳõ緢
۵⻹¸ʿ𶼲鷢ЩòҲúԺģҪֻﲻҶѣĶֵһᣬҪɨ
Ƿ½սһӪǺˮȫתǲˣֱȥ
վ˵


616 ӭ
ȷûҪٴˡ
ʵϼСʱĽھʹݻ˺£ȾȻڻ룬ܵҲûֹסŲһֱܵ˾࣬ſͣ°˵С顣
Ľ
Ȼӵļպùһ롣
µģܹһЩܲģҲǵӸóìͱˣ⻹мǧʵˣһһӪЩӪܾɵˣǾǱ֮ģһȥĶܶһ١
֮ĵ۹սԲҰܶգҲûٷһֽˡ
ЩҲٳˡ
Ҳûʲô˼ˣΪһսɱ֮ĿѾʵ֣ЩҲǵƴ޶ˣʣҲͻбصģµԮôӹɽȵصɽûоˣפ춼֮սбӢˣɽ͹յƴȻǧԮһǵ˱ģҲ˵ڱָʣЩ졣ȱһӪĶúͻսнӺһӪشÿԴ½սһý
Ȼ
һýˣŻ֪ⱱѾûˣȻٶ·
ֻҪ·ⱱҲͲҪˣԿΪݵأȻбڣʱѾĩҲЩв༸ڣԭʷӢͶڶ쵽ԼڶǩӢҲڶ쳷ˣۿھбƣҲȫֵһᣬϷʿԳϵعӦ
ʲôʱ±Ժˣʴ˴αĿֻǰѵƵ
µĵҪ
Ӣ¼һ֧׼ð·۵Ӻţ֧ѾʻǣǸոյĴפʹõ籨صģȻάǲǮ
ȻٲҪСƨƨˡ
ο¼¡
ǺˮӪܿԭǱϺϵߣʱЩ䴬Ѿж»װϷ²ˣʱûˣǴӹݷٵºðӪأټԭڵһӪӪһӪὫɻŴں͵ҩҲͳͳϳǽЩ֯أ񵯶û⣬֮Ȼġ
ʣ¾ʵˡ
ܼͬ򵥣һأһøһ
Ѫĵ죬½սһþ˺ͷһҽõʵսҲͬһҴֵ̽ĿУƺƵת뱱˺ӿʼ˶ԱĽ
ֲϢŴ໹бĴӪ«̨ȻҲ˱ǣոձҰܸڳǼسǿҼҴТıǣ̾ĩհĿֻšׯҲźӿ뱱ܼĺƽ٣ͬΧЩԱʿҲǵְ𣬴ż˺ͽӿ뱱ûߵͻѹһ㡣
򷢷ܹľ
ϧõû١
Ⱦפ죬ǰҲгǧ£¡ԭӪģʣ»мʣΧܵӪҲȫˣʣҲǶʱܵġû취֮¾ЩŮ˶ˣһ㻹Ǻֵοģʵ֮ǰ֮սӢʱЩеŮ˶ֳ˵Ӣ£ʱеŮˣǶʼҪʱǻɱġͬʱ⻹ЩԱʿҲ֯æҵõӦһЩֵֹĶ׷ӿ֣յĺͰ˴ͬǶīǳǣҪΪѪսף֮ȫһƬұսС
Ķˡ
Ȼֻ޿κεľٶ
򵽱εֿû˼ڵըһͳλҪĻڱ⵲ס
ȻȾð¡ģɶЩһҲֻܴЩбܽսս˺ϵʱûгǽ̣ұ˺ҲһѹؿڣûϱϵĴӣȻںԶӶ׷ˡ
Ȼ󡭡
ȵĵȻ
ӵҲѧˣ
վһļװϣȤؿϰԶӵ֣żһ·ͻҵؿǹȻǸ߶˵ĻݷǹľҲǺģ˵˺ϵǰ˵˷򶼴ţľҲѻĿ꣬ʿеĲǹЩǹͳͳûпƾԶıݡ
ӪڷԶѣ
ԴЦ˵
Щ˺ϵǴӽһģȱ˸ʵͬҲߣС˲㷶Χ
෴ûп˰أʵϳЩȨ¢ϵḶ́ҵײ㣬ڴǻӭġ峯ҵһֻҵǳ˻ͷϾӣͨ뷢չѣѩЩ˵ĳɹȻԼܵأ໹ǿԱ̵ĳɹͬˣ̵ĳɹҲˡȨƵͨɹޱȼѣ˵ϴҪؿһɻȴõطʿأ
һ
ҵԵõɷչõʱԹħצȻвƸȫǵ֡
ȻսˣЩʳΪӰ죬Ƕõ㹻ĲÿҲ˱õһʸµƾ֤ƾƾ֤ڴܲ˰ȨȻ޵Ҳ㹻ˣ½ͺϣǵĺ̾Ϳʼˡ
Ǻġ
Ӫ
Цһ
ԶЩųӪɽűݣڳûǹ˺Ȼ׼һֱȥ
еǹУӵﵹæϵĲɽڳȻűǹñ˵ɽ̻ϲĻǹأ
ӾߴߣͼǵĲӬ
˵ʱҲֻӬˣ۰컹ӪǲھʬɽѪҲûκ˸ҴΧˣϻǹĻ֣ܾĲӬһɢԾϣҪբмӶҪ˶һǿֿ֧ȻڱһƬУִż岢ҿʼͨݵĽ


617 ͨ
ͨݡ
ס
ԣſ³ŵļϣŲϱƽĽɫһеؼš
ЩʿǣҲƴװҩһװĴڿ޶ѹȻȻ棬߽صʵĵĿ꣬ڻǱ˲䱻׸װ׸ְʮ˺Ͻװ׵ɣȻBMP2װҲܹʵöڵֱײɢ䡣
ͬʱʮڿһڵХɳ
ԣٶſ¡
ȻۿԵʿñѪûѹڵڱըˣװĿɲǻ棬ֹƷݣըһ鵯ƬԣϣĴûˡ
ԣҽһ
޵˿̻Ǳһ¡
죬𣬱ͣ£
ѪĶ䣬˻ߵغš
ڴʱʵսŸĦһͷǺӣȻתۼִһˮֱӳ嵽̳ǵĳǰڿڻͬʱʮصսҲײϳţ汬ը죬һӱײڿڻٴ䣬˲һ޴Ŀû̳ϵӦսתײţײľһӱײսֱͨݳǣͨǰƬֿʯ·ȫǰͬʱת󷽣ʮԱߵĻǹ档ǽûüתʿƵĹư㣬Ļת׳۵̬ͣ£ʱ䣬׵ĳǽ汻ɨһա
ʮڿ
¥Ͻ¥ҲѸڱը̮ˣΪҩͰը¥ըƬ
Ȼĺɱ
սֱͨŵʯ·ʱѾӿ룬ͨݳǾɹƣΪǴ³Ž룬¾ɳǺ϶ΪһѥͳҲѥֵľɳǽȻڶߡ
ǰ۹ʿǣ
¶ʾСӰ㣬ѺϽױµǰһӺ
սʯ¡¡򶫡
ʻǻǹϿ𣬶ӿͼƬ£һԱ߳ЩԾظڲս࣬Ȼѻ벽ǹƽ䣬ǹе׼׼ͣظװḶ́ǶǶתۼȫˣܿ¡¡Ĳս˲ѻʬ
ʱسǵѾܿʼӳͨݳǡ
սȻԭת
ǰһѪɫĵ·ֱͨţźǰͨţҲǴİţһֱţȫʯ̳ɵĿʱ۴۴żǰһֱͨš
ټա
ʳһ¡
ַ
˵
Աһģģһǽͷŵؿ
ʲôӼݣ
һٺǳ
ݣ£ղ˵ʲô
Ǹսս˵
ͬʱһԴǽð˳ȱľǿЩͬƶ˷Ǵ˺յ㣬ǧĽͨϵյ㶼ϱߵż壬ͨݳǶΧЩֿͬͷ˷ϰάϵͳת󣬳ڶԷ˵Ŀ־壬Щ˷Ȼӿͨݳڶս
ȥܿپͿ٣
һָԶ֣Ŷ˵ⶼǵˣ
ⶼǵˣ

Ԥϵͳľ޴ͨݳڻصڸսսȴսٵƶգŵ̽ͷ⿰
˵ǵģ˵ĲƲǵģЩүүغͲƲҲǵģ֮֮ƣʹ£ʳʹƽȼҼ±ʹ°ղ֮࣬ңʵۣϵĳŵʹӽ쿪ʼͨݳвֿȫ򿪣һǮƥζȡ֮ͨݳ˺͹֮Ǯƥζȡ֮ʲôշʱ̵ˣ
صϵĻһȼ˳档
˲ϯͨݳǡ
սϵʣЩײִţȥһ׵ƶ¶οЦݣȻʲôͲˣʵͨݵʳ࣬һʱ˱֮ǰͻ򱱾һּĲֿ˵ʣµҲǺܿɹ۵ģοгЩ˺ʿĴͲƸ֮Щƶһˡ
ȻⲢҪ
Ҫʵж򱱾ΧϰգֱӸɴؽ˴ߣҪġ
£о
ʱһٴһģĹ˵
߸Ͻ¿ͷ
ɣкξ飿
ʵ
أʣСȥʱ򣬿ɹǣƵǧˮ˵ȺӶͳ尢ġ
˵
⵹ǸҪϢ
˵
ˣһѫµ壡
ͳѫºУ˸ѫ˵ŵݸˡ
ѾʺϷˣϾƽȣѫ¾ҪֶΣѫƶѾƣֱӻհþͿˡ
ɹĵȷܿģʵϵΪֹѾɹŸ˽¹սɮߵĿƶ֮ǰټЩģĮϸˣϾʱɹŸʵҲû˿ڡ
Ǻ¡
µѲԭϵȫڻңٰ׵Ȳ׳Ҳ£ڹսĽȫ顣
ĮҲŪ͸ˡ
ںЩ˳ߺ˳û£ûǴ·֮ǰԶͲˣһ£õһ½˿ܺҲǺֵڴֻǲ̫ʵĿꡣϾֻ뱱ȥòɳҲţʱ򺣲˻ڶأȥһ£ʱûк˿ĿںԱأûϵĸۿڿȥСҲû˼
Ժ˹ӡ
ӦǸѡ˹ȻѸн󣬲ҿʼģԽӦò޿ˡ
ѰҵòɳʱµֶΣļƻͿԿʼĽͿȥɽɽֳأԾɽɽΪչ˹ԽʱڶȻֻмԵĲأпޣԳƽͲһˣĺԽս뱱ȥļҲᣬΨһİ취ǴǺɹŷԮ⡣ǲǵѡΪӢ˶Ҳ񣬶ȫͶŵĶҲֱӴŷǲпܵѡǴӱӶԶƴЩŷ
ʱǵĶ˿Ѿ򣬱ӶԶʮӦеġ
Ҫľǳ


618 
š

սϣӿ˵˵
ɹĵʵŴսԸʵҲǵȻѡһԽžǾսˣǰҲͻͨݺһϣڰŶסǱׯǾ͵ðڵˡ˵ڵʱѾ˽֪ǺӺͳǽ赲ڵźһҪļ⣬ȫڵĸǷΧЩүǿɲԼĻ԰ڵըһƬ档οЩֿﻹжԵ˵ҪʳһΧǣʮׯڿɾ͵ÿЩʳ֧ȥҪǱڵըˣ
ɾ÷һԼڼԼĺôͳˡ
ȻģǺ֮ײеǧȺͳ
£Ⱦ򣡡
ŵ籨˵
Ȼֵ
᲻ݸ
ȻС²ֵһᣬȾҲȲѣܲ򵽱ɣôĺ󷽻أҲΧκŪ㹻ˣܹסֹȫͿ˵ȴˡ
ȻԸȥײŴںͶʮͦǹһ֧ʱȳĸǹ֧ǡ
Ǿɣ
֪η
ʿЩӵ͵ɹп
ǴӰŹģһӷ̨ģʵϻ׷Ӫܹһ죬ɹţӪͨݳǣʵֻӪ½սһãųһȱߵĿķ󣬶ȱٵǸоʵս
ķм䣬һ̧ǵĴڲϿ𣬲Ŀȫ˷̨İϣըĻУЩ콡ܾѼӣһߴӺͰӪһڽһͺҿǹһϿǹһӪż巢ӵӦǹ̿ŵֱ֣Ǽսһ㣬ʵϴղӪӵ϶򲻵ߣʿҲû׼ӵ֪ͬĶȥˣ˫ֽԴϲϷѾ˺ü죬ǾĬ
ͻɹ׷ӿŲҿʼ
Щʵ
ȺӶͳ˳е¸⻹ڴ׿ͼˣѱòԭ򣬳˻и⣬ЩŷǴ½ɹȰǿҲֻΪǸ
˵ǹûС
ǧƾɵƤſ϶ˮƽĹŰСսڰ϶һƬҵ󣬰мһӵļһеǰһָͳЩһڿзֹĺУһƬˮӿǰǧƥս̤쳾ʱ׳۵սݣǡ
Ѿʱˡ
𣡡
УǴŰ׵оǰһָ
ܶչֽʷһĻսӰ棬һǹתǹֱǹܵתϻڻͭǵӵ£ǰ˻濪ʼ䣬ǲͻͻӵĿ籩ʼкӵײĳɽУЩ񱼵ɹһ̲ͣص£ΪԺǰտǵսԽµͬ飬ȻҲһŷɽѪɳǹȻڲͣظ質绪ĸ磬ս̨Ǿǣɱ¾ѪʱĻ衣
ԶİѾӣЩϷӪֹͣϷԶԶǧɹʮͦǹĵٵġ
һӺɹͿʼˣϾҲɵӣûȳ嵽һ룬ѾʬҰĲûǹǰǺɱкЩɹȷӢ£ǶԴҲ޵ģڻǹӵĺХУɹһƬҵصͷͼ룬ȻʱǲŷǵıŸոտʼ
Ǻһš
һխֻвɿûսĺˮš
һɹǣһеسţӵͼͨʺضխͷȺ
⣬ͦǹͬʱ̧ǹڣǹֻ࿴һۣȻͬʱתֱڵһµӵתۼڼİϣ˲ʬͷ϶ѻÿٷ٣ڲһʬɽ˺սʬѻڻθϣԽԾĻ׹ˮǵѪ⻬ʯͷʣȻСӰͨݺӡ
ʱɹҲױˣǧֻʣ²ǧͨݺϰ߿񱼶ӣȴȻڻǹӵĺХвͣ¡
ӳѾҪˡ
ҪǵҲǹĻҲûʲôܹ赲ٱˡ
ԶӪĬĬͷˡ
ȻѾٿʲô⣬嶼ˣҲ͹ܲӪˣ֮ǰǺղϷͿԿЩӪѾʼʵϾ֮ײУⱱܱܲסú˵ϷѾˣⱱ£ֱҲͬսУҲͿʼˡ
ʲôҪ
ǹҪġ
ڱ᲻ᱻ˹ݣǸӪƨ£ǶǴӸԮûƲڱЩӪǱʿʱѾûȤܵʵԺԿҪġ
ʵϴʱĵطԱʿѾʼعζȻ͢ĲҰܶǲȫǻ£ӽʿάǵĴȣ֪ѾʼӦ»Ҫ֪ڴͬʱ͢ǮȴԸֻ򰵵ķʽжϡ֮ǰںҫפ죬㽭ʿǰʵþӣսϾݽںܶǰΪ⣬ָܶûһ˵Ǭʱʿ壬֮ƽƽٽϸʡѾʿ˵㣬ֻ͢һӶѣһ޶ȽʿһļӣҪ˵Щʿǻη͢Цˡ
սϰ컹þأ
Ȼ⿪ʼҲҪˡ
Ӫ˵ͬʱںһƬеЩҲˣǵûܣֱӴŷر׼ڱӭսˣϾҲûбĵطܣǵļ˺ͲƲڱأĶܣȻҰսѾ赲סˣôΪԼĲƲͼˣҲֻ׼رȴʦˡ
Ȼǻûʶԡ
ٱ߲˺ȥʦ²ô׵ȵġ
ɢˣ鲻ôˣ
ʿŴԼʧӪ˵
ת
ǰ۹ʿǣĿ걱
һǽɫֱۣųĽ˵


619 ۴֮׼
š
ЩɱķˣǸ޵԰Ӱ
񱯷ߵغš
ǰԶĳڣһöʮڵĿըҲǺһ½С¥ڱըкȻŻܿЩξֵĴӴܡ
˵䣬Ҳ̼һǰһԽǽǰźХ׹䣬ҽ²ֵݶƬķɽ˲ʧһ̰űըĻ⣬ݶķգȻͬĻ𣬴Ⱥ˸ŮϽˮͰ֮ʳĲֿ⡣
ڵڲ¡
Ȼǳ붫ֱ֮γǽЩҪģЩҪĿ궼ʲôλá
ڵ˼ڻʳĲֿ⡣
˵Ҳù
ΪֹϵڼҪϱ²֣˲֣ƽֵ⣬ϿǽͨʳڳŻ߶ֱŽȻֱӽ֣ǽԶģҲͲһ·㡣Ķʮڳǽϻ⣬ɰڵЩֿ۵ڵݻЧҲǺԵġ˿ڵĲ£Щֿ⼸ȫðỤ̃ЩֿҪԵׯƴ˾ȣȻǾȻٶԶȲڵٶȡ
ʮžڿ䣬ΪӪĲΪټȾһβҰܣ½սһӪЯҩ
Ȼ߳ͨ
ﻹǧڵŴȥأ
Ļ滹С
һº䴬Ӿͻ᷵أҹģһθΪ촬һµ䴬Ѿһ䴬൯ҩһõԮ֮ǰԮ½սӽ滻أ齨ĵڰ˾սĸ⻹ڱ齨ʹܱﵽ߸á
Ŀǰܹͨάֵ޶ȡ
ȻⶼԺġ
ҪͣػľųЩׯǣҲû׼ǣҪľǲͣضԳڻڳǣ˼ģЩ͵ڻ߽ӵĴǣʣ¼ȫǶˣŲںǵĸأ
˵ҪľǸ
½սһܼʮŸڳһſųкЩڶӵĶӳжбǵĵͼϸעҪֿ⣬𣬻󳼵ĸۡפӪЩĿľ뷽λȫΪǽ޷׼ỹһУ䣬֮ЩڶӶӳѡĿֻ꣬Ҫ̷Χڵʹ
˵Щڱˬˣڵׯǵù
ʱɶľƽ
ڵǸǿݻЧģ˲һСʱѾǻͷŨڱ˼ڳǣЩׯƣڱĴȻȴһȼ˶ദصչ˵ǼֿԽԽ
˵Щֿ⣬ׯѾϣˡ
ⶫλ̫ˡ
ʱλ󳼻мүǣָ˽ЩȻתʳڣôҲʳǵġ
Ȼ
ڰ
ῴųڵĹŨ˵
ʣʮڵȷСˣ
Ժͬе˵
ʮﲻͻٽģȥŪһЩɻͭͭڲŪͭǮ⻹ҪһЩҸһһԴٽڵġ
Ц˵
ܺýģһϱսʱĶ߾ھС
ֿˮף̶ֻܹרõϣҪܳʱһεľڣԽٰڵǧףھŴʮһҲһףڹ΢ӳһЩõͭһЩҲͿԸǴڳˣٰڵҵͷ㹻ˡ
£һ˳߶
ͻȻһ౨
ȥ
˵
Ϊ̫٣ʵ²ǣֻǶ³ͶֱţŶûܣʵҲûܣмʿŽɻսΧѲ߶ѡ
ܿһѲѺһȺʬװ˹

ؿΪͷ
ϼһﶼͷ׷ˣź챦ʯӣǺܶµعڵſţ漸еҲͬڵſţ˵ǵ׶
²ľ󳼰ɣ
ζؿ˵㲻ڳFʲô
رµĻҴʵ۱屾Ϊֵܣ괳湥ƱʹׯʵѳѣҴʵӦڰ֮أΪԭ֮ص֮ܶǴԺӹμʹ࣬չ»һɨܣѽ꣬ͨ˺͹̩񰲿ʢ
ȻˣҴʵ֪֮ȷǵ֮
ҵñ𢡣
ҴʵԸԵԺ֮Ϲ黹˲֮ϣ㣬㣬֮ϲ֣ȫ黹ԳΪ绮Σֵ֮á
ΡΡ˵
ǾһӦ𣿡
Ц˵
û뵽Ȼһò˵Щһ̫ɰˣͷҲѹֱӢŪ˵ҪҲñȻҲ֪ǼҽϾˣиݾ͵һ˵
£㣬δӣҴٽ֮Թǿ֮Ʊǧ纣ܾúοӢĽս¾ͲӢĴٽ㣿ΪʾҴʵ۱³⣬Ը°һǧ갺˶ڱ¡
˵
ۣ
ȹ֭һ֭ϡ

εĨ˰
ȥߕFŮɣҲһǧɣҴⱱһжҵģǮҵģŮҲҵģأս϶ľҪսûΣʲôʸһΣȻһΨһ³
һŰȵ
뼸䣬Եʿֱ
һ£
ͻȻ˵
óϣĿ⿴
޹ĿȫģͲҪˣ
˵ָԼٶȽҽУ˲佫˫ͱӸȻָЩԱ˵Щͳͳץ󣡡
ЩԱſϲͣͷȻƻʿѸ¡
һӪƹȡԲ԰Ȼգֲȥͨټһ𣬰Բ԰ܰߵȫߣ鱦ʣʹͰա
ĲҽкǵУ˵
԰ղգ
һܵʵ
԰ӣ԰ӾͲˣֻǰЩ²йصĶˣ԰ӾԺѧУ
˵
˵ԺԲ԰ѧҲ
ŵһ·ӪѸ򱱣ͬʱһӸոڵĿҲ˹ȥ⻹мѸܻͨټգһµľĻ


620 ȸ
ʧܵĵ⣬ҲֻǻߵڻʹԼЩܵˡ
Ѿûˡ
֮ս󣬾ѾдȰѲȺӣô˵ȱܹ˵Щһ·ԣϾҲɢˣЩ˿ԸܵҵܲˡЩƵļһŵ⣬ֻеڱŻҪⱱҲͱסˣʱǵвƲҲͱЩˡټϵⱾ˶Ľٶȱ˽ԾûߣȵͨݣʱѾôˣڱٻгǽɳ˱ûгǽһ׷ڿҰ׷
Ҳдƥ
ʵʱӪжģ壬ż壬ͨһ·ѼǧƥɣͨݳھѼһǧƥ
֮ս͸ˡ
½սӵȷָ̲У䵱û⡣
ֻ³ţʱҲܣܲӹؾ͵ñ׷ϣȻҰɾˣڱٻȫ㣬ܻһ֪ЩӪûָôйԶЩ˲ģǹǰʢѾõµʥּЩܴճһ֧ģЩҲ˵սǿģֻҪĴ£϶ܹ˵ģ˵ס
˵׵⻹Ǻ氡
Ҳʮ仨ˮǵʲôã
죿
᲻мЦЦ
һ¿ʻŸ־ĳУһžƷӣϳĳϴźȻ񸮾ƵӣͷϾȻһξĶƽͷǱ߸ߴ߱ߺͬ鿪ĵ˵ʲôͬţʱ򻹸ճأһŮʽİ׺Ƥӣϻһ޴İԿһ鲻֪ĶµĽߴᣣһĻƿ¶ƿڡ¿ţƳųһѵĳʿ£һֱѵԶͨݣһԲ԰
԰ֵñΧƶն˿ܵؿ񻶣ͨ֯ģܶõϢذҲԷ
ֻҪ鱦
⻹һЩż䱾ҲҪʣµһУȫƾϰȡ֮¾ǲҲܡ
ȻҲû˲ӡ
ûС
Щϰ˵ֲƥ͹Ŷ֮ҪģһЩҾܻӭ֮ȡ鱦ȡʣµһУ޴԰ԼٶȱգûüӽĹŮбߵġԲ԰Ӫܽ˱Ȼͱһſڳǽϣſ񻶰㿸԰һеİЩǲ˴֮Щ̻ǵķ˺ˡ
ⲻǰԲ԰⻹ڰǵǵ߲
԰ǵνʢ
Щһ鲻ͣǵĶ⣬ǵһŽŲϲţϣĻԣǼɱ¾ūϣԲ԰ѸɿȸͬʱҲںȻ䡣
Ӵ˲ηˡ
ѾΪЦǵ˥Ѿ˽֪ЩŻʼƷ߳ʼ԰ֵĵǣڽʱﲻϽǵЦɢȻҶ֪ɽѹƬϿյͳߣһֽĿտǣ˵ǰôտǻˣıֽ˺ˡ
Ȼ󡭡
Ȼܶ鶼ᷢġ
ݴţׯص˵뿪ţׯʱʢĹͨӸţŵʢפͿƶ߲ƴյһܱᳬһˡͼֽ켰ذ죬Ҳڸʢ£һ²ܱͻ򣬳֮⳵ɹҲţׯ²ʱ˵ģϳԳ򣬶ȫزǹڲ࣬ɹͲذȫǹͻǹݷǹ١
˵
ʵ
֮ǰǻǹֻЩ걻Ӣ̼֮ŻݷǹҪϷսģԽݷǹıҲԽͣӪݷǹѾ룬İݷǹֻٲ֣Ӫɴ໹ǻսİлǹѾˡ
Щ˻һսģǲذױƴڵĶʵǬ¡ʼѾֻܿ˳ųˣеܵĽˡ
纣ġ
¡Ȼ죬ʵҲˡ
ôǸõɽˡ
һ¡
ڵĽӷصĶӪһڴŻǹӵǴȥɽأѾɽؾˣûɽأ͵½ռͷȻȥԽں䣬ʹŻǹسǰ𹥡
˵
ȸк뽢̾ˡ
˵ڵĽ̻ЩĻӺںɽزҲ̲ǧףҲ򲻵ɽصģ˵첻ĹӣǺڻҩ̵Ҳ޵ģҪøԶõԺ󻻸߼ķҩС
£Ϊɴ๥ţׯ
С˵
ţׯʱˣǵĴţׯ㻤Ҳ
˵
ţׯǿ϶Ҫ
ʱѾǳɺˮλѾʼ½ĻҲٶּģλܿҲӣԭʷӢ˾ͲỻӪڿˡ
£²װϣ
һ˵
רźʵϣһ޴ˮָգ²ڣúüͭ׳ȴſֲʮһھڣ߸ɴһͭסֻжϣβǰԲζڸְϣܹкСΧڵĽǶȵڣ͸Ƶƽںĵϣı߻һȦľ׮סڵϻеۺ͵װЩһЩǰװʯľڵ
Ϳ
ٽأװڻҩľͿ
Ǿǵĺɣ
ῴԼƷ˵
ǾȻתһʿùˣԥƽβĵףȻһ죬ڿĻ棬һۿɼĺӰȼյСβֱա
Ѿڶⶫ񣬴𺳵ãȻ̻СβͰͷȻеתлŵĻ׹䣬ȻеԶΪ׳۵һֱԽԽ˻ʳǵĳǽ


621 ȴ
ڣFТ
̨Ķ¥ϣſ˺ߵ򶫱ɥ㷢غС
ͬһƬš
Եķ򣬵úɽߣŨȼյĻⶼѾԼɱ棬ȻԶʵ޷ըʲôطЩϤС̫Ѿȷöڵʲôط
ĵǧöڵʹٻʵ峯ʵλĴըûˡ
Щλ
Ǹʱأ
˵ޱҪģ¾ҲôţĶ٣ǻʵҲʵϿ޹ޣﻹΪҵģȻ̨ޱӢⷢ˵Ĵʵ̫ײУʹѾڵĹΧˣҪǻǬ幬ָʲôʱһöڵ£λҲ͸ûˡ
£Ըʾȥ˾һսϲ񣡡
ȫһս
ȻЩһΪ˶ĵǣּͬ׷ҪȥһսѾʮΡΡҪȥƴˡ
Ȼ⻰˵˵ѡ
ԫǹɸӺЩүǣѾԼŵСѾ𷢷˵ĻˣοҲûǵĻ棬ʱ뿪ǽȥ뷢˽սͬɱ˵ʵҲȥ˵Ļǹؾڳⲻﴦⶫһ˭ܳţɹʬɶ˺üأ
ǵıݡ
£ࡣ
˵
£
£˴ײУڰݱȻǽڳǰհΣǰǱ֮ڳǽӦһ壬Ա֮󣬳뿪ţʹǰյڳǱƷڻ𡣡
ϹϾ˵
ãϺͿˣڱʳͲ࣬Щ˭
ȫ˵
һţڳϱߵģž͹ˣǰղ׼ٽڳǣЩ·ĹԱʿϰȫǲ׼Ҳ׼ڳǣϾʳ࣬ǵİսڳǿ϶ҲøʳʳҿɲģһЩϰȥ
Ҫţûжٴǰտ϶ӿڳǣռسʳš
Ȼ
һקסȫ䡣
Լǣµˣּţȥǻսǣ˳ȥˣҴ캺ͬģչѣȷǿᶾȻҴӣа˳棬д򣡡
Ȼ˵
Ȼһ󳼸Ͻɽꡣ
УһöڵХ£Զĺǽ߼䣬һĿȽȽ
Ȼһ͵õٶȳǽȻ˳һȥЩڳǷİվУñǹš˵ЩϰֲɵǿֿúúõģŶһׯǿ޺ӱ࿪ˣ˿ȴȥڵǻϿǰ
ǵأ
ڵ͸ûǵģǱߵϢѾˣ콵רʰ˵ģں˰ղ˺һ˺͹үǵزƲ
һԲ԰֤ʵ
ǸõĻս𲨼
ɵǸϵڳǣǿţǸϵںĶ⾿Ҫʲôһ¾ףǿ˵̾һƬңһЩӴͻʱҲûϰ֮ˣһҵЩʣЩܵϰգҲֻܿ޺űѺŽţƬڵµĳ
Ȼһʹٶȵǰ
겻Ҫ
Կǰʹ
սսؿǣȻѾѳ׼
ȥɣȥߕFһӮˣȻ棬Ҿ浽ףֹͣڻ׼ˣ
Ц
£ǹһ񣿡
Ȼ˵
Ȱյģǵڵڰͷϣһ͹һɣԺ޷Ǿǵһ¶ѣһԮֱҿⱱǰ²ͳͳǧС˵ˣǲⱱǣǾȥˣûǵİգ²ǵİյƣǾȥǵϼңǵϼһˡ
˵
͵᳷أ
û±ĿʼվǱߵ⣬ѵƵȥⲻôĽڳأýᣬһʾԼϰյİ
Щϰֲɵ
ܣΪ˱˺ǣѾӮ³µĶԱȿǺԣ˵ʱѾϰն֪˴ߣЩ⻷ţʵΰҲˡ
򲻴ѾҪ
δĶǿ϶Ͼֲ޷ǾǸöǣŸˡ
ڵЩŵĿУֹͣڻʼͨݳˣһ뿪ʱ򣬻ֱӰܹ˲ʮöڵľװϻҩըˡ
˵һþ͸һ
ȻͬƣʵҲҽû̫ϣôΪ˼ʮԼ޹ϵİգͷȫ˵ֿɵõʤЩձϻǴգǺûκιϵϻǵзȻôںЩˣ
˵˲ɵ˰ɣ
˿ܵϵĵЩ󳼣һƵ壬ȫһ±Ƶĸо
Ȼ᳷ֻǳ뱱²ں䣬ȴصĹͨݣȻѸٽɢӪΪλĴܿ˺ؾͷ׷ױ£زϰռ·׷ױѺװˡڶνҰܵȾֻܹһֱܶɶرͬأ¡ĵǴѸٻص˱֮ǰʵڼݶţû򱱾˿˻ͨݣٶܵ
һӪͳڼݳ¡
ڼʿͳƴֿջ˷ˡ
Ҳͬʱʢ֮£һ֧½ͷϮɽص뽢̣ǰǧ챻ڣÿֻʣǧӻɽأ翪֮ײи˹쵱ͷȣŵֱӹɽصȴԮˡ
ʵʱ˭ףⱱѾزסˡ
ֻǱ̫٣ðս뱱սѣ˵⣬Ϸмʮ򷢷ʱװأ
һԮ͸ýˡ
µҲû˱ѡ
ֻǨ


622 ۴֮׷ѰƵ㼣
һʮꡭ
ûиţ֮ЩŲͳڳôҲҪӳʼԴԳΪţԺҪҲõ⸴ϾݼТʱûй⸴Ͼ֮ǰͼԳš
һʮꡣ
ʮ꣬һĶꡣ
ʮ³һ
ʵ۰¾ޡFּΪּͬѲٹټ󹬽ݡ
DΪͬʱ豱ظԹΪأԾð汱رȴֱܶɶ汱飬رֱڵķ˻֮Ǭ
֮ѱӸֻоĹˡ
Ҳûбѡ
϶ܴˣ䴬ܿͻԮ͵֮˻ͨݣȻΪЩ񱻵ܣôǧ˸ûҪϰյֻܻںˣԸһĻᡣ򱱾ĻֻҪ俪ŽǾУͨģǵһ뱱϶ҲᱻʮģʼնȴԭųûһȻ󳷻ͨݡ
Ԯ󣬿϶ͻһη
ǧ˵ȷи˾㹻ˣֻҪùͲˣʱ޼ƿʩˡ
ֻܳϽ·
õʢ϶ȥˣᶼ˵ҪȥѪϴʢ½ݵʢҲ޷Ǿô·ʢʱͱһһõıɽׯҲȥⲻʱһʱԻҪ׼Ժסģܱɽׯȥиƨǰ;һû˶û㹻˿ڿѹΣʮׯڹȥò˼¾͵óԲϷ˵ܲܿвݸɣԭЩһҲôүȥҲУΪʱѾʼɳʱпܳϣȻغò˶þͳˡ
ôʣΨһѡֻ
ȻѾǺʱ̫˿ڣڻ̫ϣɽԼĴЩܣҲԱ֤ˡ
һƺӶҲ˵ʳġ
Ǩ
Ȼ˵Ѳңֻڳѣ˭ʽǨ
ɪɪУȾڣܼ쾫ʮ棬Щʿǿ޺뿪ɶӪһɽӪӦ£ӵĳ϶УǽһֱϵȻٴȥ̫ɽǿ϶Уʮ˺̫ɽŪõö
ĳ;ǨԷǴ¡
ҵǣͨݵûгһɶڴһڵõԮҲ［ݣͬлݵİ죬ôҲǽʮһûǲ̫ǵġ
ȻǵԼµġ
֮ͨ뿪
ͬʱĴˣѸٳȡӻоټͨȡӣΣ֮ǰȡ壬һԺӺ˺ΪǼܵͻγɣͻĶͨݣҲ˵ǰ
ȥιһ¡
ʱҲѾʼ붬Ϸϰ߾ĺ䣬Ѹתè״̬ͬʱƬչģģصȳһɨյĺ䣬ʹҸĿ񻶣ذȫ۰ͰͿš
ЩʿѸŽЩطԱΧ齨һ֧֧ԱĹΪУдǶ۴ҳϵ޸裬ս¾һ䡣ϾʿڱĺﻹǺʲôȤչģģ˺Ҳʼ˷ⶳͨݵֻܱ֤޷֧ŽġڴڵǻάͨҴӴڵ֮½·䳩ͨԴϷȻԴԴ˵
ĺԮ
ڰ˾ڵ⳷ʮ󵽴ġ
Ϊת䣬ǻӦ˵ԼõԮȻûмڼϷ˱һ׵ʱҲڼ仹ӵʿѸ齨µãаһá
ҲǴһá
֮ǰȻҲɻһս϶˸ڣڲûãڰ˾ǵһʱìѾ飬õװ˹䲽ǹΪ
Ŀǰװֲǹ½Ĳǰװǹ˹䲽ǹûռֻõʽǹϾʱܱѾͻʮáÿһڣȫ˹Ļ֧Ŀǰͭ㲻һ֧˹ģǺĻǹӵ½սӵĲֽӵ벽ǹ
Ҳǵ
Ҳ½ûлǹҪԭ򣬺½սʵộ½ںüʡսսУǹĻӵͭ
ںܿͿԵõ⣬Ϊᱱڼ䣬ͺսǰսѾϲеѾĶϵҲѾΧɳһʱ佭ͺ϶֡˺ͭͭҲͻᵽ֣ʱ㹻ͭ½ռǹˣ˵ʱսѾڿʼƴԴˣʮټ߸ڱãÿ¹ⵯҩľһֲܿ֡ͭǶˣ½ڵѾǰȻҲԼַͨʽЩԸЩִһ
ڸƽ¯ĽѾԼ
ʵϸڷ
ԴԼҲŷԭ߽˻ʯ֮ǰʱһڡ
ʵһ鷳ʯҲô
ΪҵʯŸոտҲû꣬һʯʮǰſʼŷޣԭʷϵʮߵÿ֣Щʯ̶ܴϣʵӢʱСʾһʵȰά֮ˣʱӢԶӹѾˣҲǵļǰ͵ӭս֧˵ʮʮɵӴ󽢶ӡ
һոµһսн
ȥŸոսɷ۵Ӻźʥκš
Ȼάˡ
ոս鲻õСٸɳԼǿʾԼķŭȻֻֻŭСèһ¶ָף廹ҪԸϾһٶʮڵһսнһװǿʮ˰ڡ
ҪСⶫ
Ӣ˵ĲУʮ˰ڷֵİڻʮʮ֮ǰ׽װףĿǰûκһսнֵܵסֽڵĺڴ˵Ҳһɵս


623 
ĴǨ£һѩߵ
ڳǺġ
ϾʱкӰĵطΪĳ˷ָߣ¸ʺܶƲһҲǺοģϾζǲǹ¾սפ¸ʽظĹԱӭݵĹʿӭ£ʵסĻʹ
ʵϾԭ
Ϊʱִ٣ֻûסһˣµĻʹܿ裬ѩҲû
µĻʹѡ˴ַϾڳڽ̫ء
ϸСģѾû̫ʱ뾡չ˰գ˵Щʿĸ飬þֵһʥҪϰ˵˵Ǩ˵ѵģЩׯ;Ҳ˼ǵ塣ﳤǼʮׯǣ˲ָ߼ķɢסӪһ汻õפ֮⣬ЩʿȫڳסΪ˱ڳǳ飬Ƿگýǡ
Ӧ˵ǺǵģϾÿаƬزԣһղ㹻ʳЩׯҪġ
һ·Ѿ뼢뱥ˡ
˵۲ǧӡ
¹ͽʱѾũĴַҾͷձǵĲ֣Ǳٽһ³ھסЩׯڣǵĶǽҽٴγһƱ͹֣Ǿǣߵ³Ǿڳǣ¹ڳǵģһͷԭ̤ǵĺΰоͽ
Ǽƻеġ
ʲôʱʵ֣ʵԼҲ֪ϾʱûǮҲûô޷ǾǴݶѡ
˵Щׯǹʳղأ˹еطǺεȵƶ񤣬ߵˮƽĶŲʯƽĶһʯʳĶʮׯڣƺӻǶѾⶳҲˣ꽭ҲˣĴʳʳ˹
Ӣ˵ծˡ
øǧˡ
ӢѾвˡ
˵άɶŭͷβŸӢ뿪򽭵ʱõģ⻹ʿʮǷѣȻӢûݣǷǰ͵ˣϾǮ˵Ǯ۳Щٺʿ˽ģӢܹʮǮЩսģ۾͵óһ룬ȴǧһ˵۸ûô۸ģ浱ǿŪ
֮ڵ˵ﳤֻ˵һ鷳
еЩ
ʱ򰢹ŰصȷֻǸСɫƻڰŮװأŸĸգĶӲ³˶ںƺǰʮǰոֹһΣ֮ʱǱߵ鷳϶ϵġ
ڳڣ鷳ѹöѪЩһׯںͼм֧ŵʱȴøУʵʱذһů紺ĴϣŸַʢľƲˣǰ裬ʱƣһɫۣͷϴƹڵҲϽ֣ЩһƬЦ
ھ
ǳʹۼ
ڱϹ;УѲһ³ʣһ¶ԳʵȨʹۼҲ¡ػӭ˴ʵ۱µļ١
ȻҪ½սһڽ½ˣӾͣںأͬѾ֪˵αϳֻӵۼõѡǻӭοʱۼҲڴܹһǿԮԴƺԽԽƴϺͽңŲһ˾ͻܵʮ򵽱£ϷѾϯʡĴʵۣһǳѡ
£űڽϷʿ֮ڰգ֪Ƿˣ
ۼ游˵
ҲʵʵȨߣȻԽͽΪ׵İ϶仢񣬵ĿǰΪֹʵȨ¡
޹أֻڻ֮кɳʹ޲棬λԷġ
Ц˵
ЩһƬȻ
£⳼ű·ʥ̻֪֮Ƿ棿
ʵ
ҥԶѣޱΪϵ֮½Ȼģϵ̴̻֮֮ˣվһ鷲ˣϵ۽̻ߣȻȥΥϵ̻֮ߣȻҲӦ޴δ壬ʵ֮壬ʷɷˡ
ߣΨЩϵ֮а˵
һΪ⡣
а̾͸һֶΣϲƻգԺд˵ȣྡʹ˭Ϊ
˵
лͣ⳼ʤ̿֡
üЦ˵
ðɣʵԲпֶζԸЩʿţȻľһ㣬ʵȨǷǳġ
ʵĽҲЩ󳼺⣬ʵ϶˵ͲںǴ壬ֻҪάֶԳĲ棬ǸϸԸܴϾǶԴúи顣֮ǰǵĵ޷زʣ˿׿ڳŵˣ߲ɢôҲûʲôɵĵˣԴҵ̬ȣǸ޹أҪЩӿ볯ǻأ
ʵҲȷû׼ɢߣ෴Ҫάֹϵķ⽨ƶȣѧ˼룬ȻЩԱϻа
ػƨ
׼һѵĺöأأڼֿٵڶս壬ڳغ⼸ۿ縪ɽ֮ģ˵˫óףΪʹ֮䵱ȻʲôóױݣԺڳ⿪ЩʹûӭҲкôٱڳפ󳼣ҲΪ˹ڳʵĴˣ߿϶óʵķɣȵȻһأ
֮⸽ӹ͸иӹӡ
ҲøЩӡȵһУʵҪ֮һϵ
ǳʣ򣬰ϣȵͬҪˣפأиۿóף˵פ󳼲Ȩһ侳ڵɻȨһоʹӳʿʼ
Ȼһв̸
Ǵʵֻۣ򷪳ʾǣȷ˫ϵ
ô̸¡
ֻҪԳʵȨȷˣôĶĳһһʥּѣȻʹŴ󳼵ӭӭʹǴʵ볯ʹ֮ı׼ҲʥּҲǾ͸ʦˡ


624 
һʮ³һ
Ŷһʮö趨̵ڵʮŶʮڲϴ׸ߵУȻһ貵жӵڰյĻпɳ
ɳ⸴
ڶ⸴ϲ
ºʮ壬ƺƵӾ͵ִͬһ죬ڶǰִڣ;ŽͬʱѪսˣںڽͬʱжϳߡɮ߼̲ܶɣѾΪսκѲټϽʮӪƽݽ»вݡ˺Ϻͽս»ĻֻʣѾmܱĽԴ첿̾ĸɽּΪ御ңҪ滹йݵʿ֧š
սϵǰҲѾݡ
ǿֿ
ǹӡ
Цһ
ʱѾ뿪˳ʡ
Ȼݾ㽭ʿĵˣһϿף㽭ʿǵľ԰ݽֱͨ㶫ݲһǽһ㶫ˣ齭˳µܹһֱݳµġˮ·һͱ㶫ĵӣҷǳ֮ͨʱĵȵصζǴһֱ˵ɽģЩεںСʱʿںʿҰСһ赲ס²õϾ㶫ʿǾҪԼļſսˣʱس˺ӶµظµϱǯμлǾûκϣġ
Ϊ˱סݣΪ˱ס㽭ˮ˴ţ㽭˵ǹӣڳսϡ
ҳɹðһӪ
ʵһӡ
ݽĵʮһøڳɽΪĴֻԱ˳ȵݻͷ˵ȫûͬڱһСľ񷤣ڳɽһϰĳһӪŽһӵĲⳡƯĹھȻǵǰͬʱҲһӪǹӽŲǹں̲ǶʮӣվûסߵͭҰսڣս֮һòµǴ󳷣㽭ʿϲջһݴݣʮһøӿǻݼء
һսȷǹӵǳˣϾҰսƾ豤ݹл
ֻһӪ
һӡ
һսҲ㽭ʿ𿴵һ˿ϣųĲأڲ齨һһӪǹӣЩӢӶָŸǰߣ׼СǴɴ˹ָա
ȻҪֻһá
Ͼս
£ΪβɴɽȻӺϽ㶫أҲӢ˳ɾ
˵
Ǻ½սͳƣŵڰ˾սѾ½ˣ½սӵöӴڵǴˣ֧רŸϵ½սŰ½Žȥģ˷ѵĳսפ˵ǵĵҩӦսĳɱԶԶ˹Ӧ½ģЩǹӵӦһ󹤳̡
ûбҪֻҪϾ㽭ЩһҲˡ
˵
ʵƽͶ
ֻҪϾôʿҲûκεֿ壬ϾԹܣ϶ûܣ˵Ҳûÿˣ˵ʱ㶫ȫȦС
Щʿ𲻻Ӳ׵ġ
ǶǴˣڵֿңҪͶʱҲɴġ
˵᲻ƬʱйͬҲ˿ܶߵĵսУûжȡϾ֮ǰӺϵ½ֻƵ㽭ʿֿϾǺ·˾żҲӣ͵ûս𣬵ȶϾж˺Ӻͳʹ㽭ͳǵʿ·ˣôԱͶˣ޶ȱһսЩʿͶԺ󡭡
Ѿϵˣá
ԸЩе·
£ݵˣ
ʱԶŽ档
ˣ
ԸϽ˵
ȥɣһЩ
˵
ðɣ½սӼ½ݡ
øһܵ߸ϣѡȥһҪԭ򣬾ǿԺƳʱһ˺Ӻͻƺͨˡ
˵ûʳ޷άһתģṩ㹻ʳѾǺʱˣƳʱѾʳԸˣֻѧƳߴ䡣ߺ͵갲ʷ֮ʱһ䣬߼꽭ߴĴ䣬½·Ҫջ䣬ֻΪ޷ΪҪ˺Ӽӻƺ߲һԺƳʱһֱӰʳ˵ֳ¡
ߵĹؼݡ
Ŀǵ½ݣȻں齨ھžٴϷĸӺݡ
ֻҪݣҲͱϣԴӱвݣݻԽĽú̿ʵҲôݣºҲ͹ˣƸΧеǣԶһЩȥҪж٣һʺӿ䣬οӺ򱱻ֱӰɽ뵺
֮ȤΰѵЩһͣϡ
˺ӡ
Ϻˡ
ٰһϿĴȻٰѵʳӦԴˣϣҲֻڹ̼ˡ
ĵ½޼飬Ӫûʼ½ʱ򣬿սݵĹԱؾͿʼܣںΨһһ֪ҰҧһһʱʿȻҲ͸һĴۡٿݳǵʱ򣬳ܵĹԱʿȫˣֻʣһ±ƵϰգãȻؿİʿ˼ٻķΪͨñػݣҽһ´ߺҲѸˡ
ʣµľͺܼˡ
ʱձ³һûмԭصӪȫ鵽ϷȥˣʿҲûʼ齨Ͼں󷽣ȫж
һʿϰյѹեּпģ˵ŵȫҲǰеģ˵Ե軧ĳҹȨָձ³ϿһԵı־ֿ˷ָȨ峯ʼһֱӵʮ֮ǰûвǺȷּؾǴ峯ڿʼ֣ȻЩʫ鴫ҵĵʿʱѾ͵˼ޣֶͨѾ޷ǸԼڰ֮ϵĿ֣ĵطչǻϾǵͰ㣬˵һֲֿٶӿ
ȻǾͲˡ
Ժ½սںж²ҵ½һº󣬽žʹսнӼ£ձһȼյʱѾص˹ݡ


625 ĳ
㿴ô
ʹ鷿ڣվǰġ
ġ
֮ǰӸĵҲˣȻСɫѾؼңʲôʲôȥˣҪ壬ҲһѾԼĹó
ʵǹԱԡ
ֻҪʶֶԱȻŽпԣԺϸ֮ͽڣںϸתת֮ȴͨԱʼٸݹɼһΣʽƾٵȻҲ϶кܶ⣬ȿ˹ĵЩţĹ㹻ʵ⻹һ־ٰãͨʿؼңٶҪԱֱٵģǳʵؾϵͳ
ලҲС
һǸصʥ˵ĳ˵Ҳ̺һġ
ʲǻʻ
йֱۣ⻹ʥϵͳ
ͨϰвǿԵʥ˾ߵģԹļҲͬԵʥȻʥǼʵϴжԺʹԺְܡʥܵļֱӻ̴ܵӴģΪЩ˾ʵĴˣذյģһЩּϵ֮⻹䵱ƻϰ˾ļʵֱʽм١
⻹н
ʹǰ˸Ѳְܡ
Ȼִİ˸Ѳ
򵥵˵ǶԺǷɳϵģʥڲɣڲϵͳצҲԼگ
ʱȨ߹ԱȲ衣
̵ý£Ҳһֱ
ҲжȨҲЩѫ񣬴ѫݣսģеͶģϴͨǸΪṩҪ鱨ģͳͳпܱѫ£ЩѫûȨֻǸѫµȼͬȡͬٺ»ǡ
ΪԹ⹱׵й֮ǿԺֱͨŻ߼򵥵˵ǿۣɴֱʵġ
ؼල
ڹԱ̰ǲȫ⣬˼궼ûܳɹأ̰ûˣҲлʽģԱ֤Ա̰ܱ֤ԼĹԱص潻
ֻ޶ȱ֤
ʵϴȷ
۴ȣĹԱûϰΪһޱڵĵͻȻߵյ磬еƲʣе֣ҲһΪʮǻ⻹ģʱѾˡ
֮ĿǰĴ
ãȵûظݣȥμʽƾ٣ΪʽĹԱԺ˵
£ʥշʳزż֮ޣҰ֮¹ݲз֮ʳν¡Ң˴Զƣ֮öʢ޺ӣ
ĸϽ˵
㵹ܳʵȻ˾ͻȥɣʱѹ⸴ȥúýɣ
Ц˵
ҲȻȥԱ
ĵҲûϻִ˺ԼѾʵˣȥԱ϶Ҳᱻ࿴ʣ޷ǾǰǨѣԼĲܳΪسǱȻģ˵Ҳȥʼĵļʲô͸ˣתͬʱͼҴ߽ܲı
ʣ²ս
˵
ս
һ¡
ǵģҾǰ滹ûʮ²˵Ǵɮ߿ʼɹͰû֪ͨ£ͻȻԷگͨһֱ򱱶ȥߺ̲ɵӪױ̲ɴŲǧͬɽգֻкѲ֪ӪֽƣͬҲѾԾںפء
˵
˽ŲģźϤ֣ҡҡͷȻӿٶȳš
ǵĺԺ˰
̲µԭ
µĲĺԺȷˡ
ľӹƺɱԭƺ󺹲ֲһԼĿܣԭܺƺظ˲ǳźƺ֮ʸɴ£һӦ֮¹ݿʲ
˵һ¡
۴²ȨǴӢ˿ʼģӢʹ²Ȩ֮ǰƺͻ߳ܵĴΪ˱ƺ˼飬ʮǰŸ֮Һ˫УͬƺϽµĳϣȻϽǵĺƺ˰ұǵ棬кҪһ²ȨԼߡ
ԲǿʲϽȫдƺˡ
һȴ
ԭһûжפһʲ´󳼣⻹кһرںƺ˵ĽתݣرǶӣ´ȫұɱ񻻸񣬽źƺ˴ݿڻӭйһУһʱϽȫݣظҲö֮Գյˡ
ʧȥϽô̫⣬ƺ˵֣ȴĵ鷢
ĺԺˡ
ʵҲǱȻģʱŬûãٰҲı䲻˫űʵĲͬԭìܣڱ¾ĵ⣬ҲǸո齨ģݷǹû¾ǿ϶ûսģΨһİ취ǰɮߵ
ɮȻûֵܵסĽһʼսģ֧ԿƶΪټϲְѾ˵ǧȻǱȷȷʵʵѾɾˣʱǶСģװһˮݷǹ⻹˳ìԭʷɮ֧ȥţ滹˵ӢܲܳŵסϾһ֧ӵĳɳ̶ܴǵĶ־̫ƽĸһ֧ϱսģȫͲһġ
Ҫ֧ٶΪԼ𱳺֮

ǹƨ£
õ״ͨʣ¿϶ֱϾǰɮ߳ߣʿҲΪƴȫ˵ʱѾûʵʵôˣںݵ½ȻûݣȴѾռǨ˺ӣռҲ˳ĺˣǮ˵ˡ
ȲǮֲﻹɮϷЩ϶ᱳļһ
Ǹȥ
ǲҡ
Ǿû˹ܣҲԼƴȫ뷢ѪսһϺʿѾ˱ʣ벻׷壬ʿҲֵñģϵ⻹ǿúģ԰ɮ߳ߣɮ߳Уʵݽ;פҲõ˵еĴʿŬסϿģ˵гɶأ
ǾɮڽʿһƬԹĿУһƮȻȥõϢʱʵѾ쵽ˡ
ⲻ
Ц˵
͵ǰѽʿֱӸˣȻϾԴȡʱȹ̹У⡭
ȷǲ


626 άǵ
Ȼ⻹ҲԸӣȡͲҪĴˣôܴĴͺһ㵽á
˵ɮߴҲҪõġ
ǵҲǺܼޡ
Ϊ˳ȶ󷽣ٲҪɱģ鲻ɱͷǽģҪǵĺڹ
ҹʿ϶ҲԴ˳飬ϾǿʵЩһҲǺöǶϴκ˶ԣ˵ԭʷϵʹҶʵЩһںƲԴﵽϴ̲ĿģЩһΪػûʲôߵġ֮ΪܹȫԸԼɨɾӣʾͲټȵˣϵɽ򱱾תɽ׼뺣ݱϵڼһʦȻɽԴ̬ȸ֧
˵Ǳ߻иʼ˰
һǼҾͺǣݿ׼Ȼֱȴʼûվһ쵼ЩǾԼĴڸУֱҲû齨Ǻһǹһϵص
Ҳû˫齭˸Ӷš
ϵֱ˰졣
̲ܶɺ£ĲһټϽפ죬ʿ֯ǹӣӢڽڣһʮսĳˮʦʱͳͳӿ˰졣֧˵ʷִĴ׼ڰ˳µоսǵʵռһƣϾǻгˮʦֻСںӷװڽڵǿһЩλϸ޷볤ˮʦսᲢۣҳˮʦͬӢָӣָˮƽ⡣
ʵڳɳִ齨֧ںӽӿ϶򲻹ˮʦ
˫ͬת뽩֡
ϷսתʱĳС
ʽ齨˵һ޴ΪͳƣͳϽһټӳӣȫȨεսͬʱúʽںսⲻϾĽԺϹϿĴҲãԶǳˮڴϿھڶܿġ
ͬ
Ϊ˶Կգգ㽭ʡʿ𼸺ܶԱˣЩһﲻȱǮ
ʱûĩǿѪԺ
¾ʱǴոǧȻһ
ʱʡǽʡʿܵʽ˿٣ʱˣ̣˿̣㽭̣ǮׯţЩӵĶĴ˶ƽյġʵİӵؽڳǹսļһһʿɽЩӢ˼ȫǹӶˣΪǲܵͺˣһ̲֪ôϵϵģɺ̴һūȻҲϴͷ齨һӪ
˵Ҳȷƴȫˡ
֮һһӪǹӱ죬ͬߵݣͬɽķϵټغ֮ǰ̨ʿΪԼһ޴Ĺǡ
ȻֻǸ翹
һԼҲֻڳţڵȣάǵԶӣֻҪάǵԶӴᣬôǵһΣնɢЩһѾŵ֧ӦֻҪӢ˰Ǳס㣬ôغȫӢţӢս볤Ӣʿͬ⵽κεطס̣֮ǽӭάǡ
Ѿ׿ˡ
ϾѾܱǣάԸףǲҪĹˣҪάǵҫʱŴӢӶ룬Ѿ֪˺ܶණӢƶȣӢĿƼӢľʵӴĺӡ
֪ϴϢľ޽Ӣиֵһᡣ
ľ޽˼һѡ
ĶУʮѣ˼һһٶʮڵһأǷ˵ʮҾ޽˼ǰֵͬһᣬ᲻һ֧СӣάܿһٶսнЩ˵һܴݻһеľ޽
ľ޽ʻӶ
Ӷ
ݷӢӵӶ𣡡
ӡֳ˳»վԼ̺ŵĶ¥ŸۿƬڽӽķ֣Ů˵
ڷûš
һٶʮһңӺţʥκţͬͣϲװʮʮڣвװʮʮڣײڼװʮʮڼʮ˰ڣװʮ˰ڣʮʮڣ¥ʮ˰ʮʵʮ˰һһʮʮʮ˰һٶʮšʮʮңͬͣ߼װ÷ͬӢ˵ҲɵЩϽɳսҲǺۡ
»Ц˵
֧ӵĺľӺźʥκţҸոշ۵ȫսʣ¾ȫϽˡ
ʮҸ߼
Ҳ޵нӼһʮӢ˾ʮң޵нӺŻʮǰģʱĵ弼ԽԽ죬ЩϽѾҪΪˡҪ֪ʱӡȹ˾ѾʹǴˣѾʼоսнװףսжһж֤׽ʱѾǲ󼰡
ЩսܷӶõĹأ
Ϧ޺ãֻǽƻ裡
»ͷ׳۵սнӸп
ҲöԸ
ʵǽϵͳһԱ˵
רְĶ鱨ţЩ˽ĻڸصĸۿڣԶѾŷޣŮҲǣʹõĵ̨ǽģ̺Ǻӡȼ˿ó׹˾ӪǺϣʵϻǽڼӶ鱨վ
ûʲôöԸģʳ־ǰӢսҲһ³
»˵
ʱ
ѾɷŮ飬Ѹٺ˷ĸӣ̨ҪĻôö֮ذϣȻһļһš
š
һصİվǿñ⡣
ûȥͷӭӽ𣿡
»Ц˵
£ıʼǱģСİİ칫ﱻҼˣұԭ£ҿһЩݡ
˵
ǲʲôܵݣֻڶʱһЩĵãϲűʼǱһЩǳлܰ
»ȵ˵
ܰǱҿһ𣿡
һ˵
ȻԣʥеһѣÿһʱµͽУ㲻ʱͽκһʥҲܹٵǮ򵽣һȫ׵ģȻս󡣡
»Цеشӳͳһʰʱ۵ݸ˵
߸Ͻ˫֡
ллʦ
㱧Ȿ飬ϵų»Ϲм˵
ÿ㶮ĺӦòʲôֻݿֱһˣһΪṩġ
ʦЦ˵


627 ƻ
£Ӣ𺽣
Զսнϣ󽢶ᶽʱ档
ʵȻص˵ͷ
ʱ֧սнѲ󽢣⻹ʮѲɵӴ󽢶ӣϺεɫУЩټϳǵһսнսѲ󽢣ͬ˴󽢶ӡ
ʵҲӡ
ʣ±󽢶ܹͶʮѲ󽢡
νѲʵҲԭЩֻĸŰЩѣȻЩСҲ㹻бˣϾ˳滹ˮʦ֮⣬ϾҲûбĵˣǴôƴ˵ˮ˵ǺѲ߶ӣ˵Ǵ󽢶ӣˮʦȥŰ֮ʵҲῪ⺣
޷ϡ
ǸǶ󽢶ӵְ
Ŀǰ󽢶ֻսѲ󽢣ҲȥңѾ˵ܵ¡ػӭ뵽˰׹ɸոεͳԼ̩д
ڵ֪ոȫֵӢԶ
괺Ǿܻ
ʱͿԿʼƻˣսѲΪģټʮڽеķŴѲ󽢣ɴ󽢶ӣȥռģȻȥɽɽҪžֳ񣬲ұϹ㡣ڰ˹ӵĿƵǿ˵һЩ񣬶Ұ˹ҲǶҪƤëǰˮ̡Ƥȫù̴òɳʣʹͬˡ
һҪ
ȻЩֵǮЧԡ
ڽܵպԽǾȫǴ̼Եˡ
˫ʹڲɵìܵɳҪǻסŹ֣һɳʼӪͿս޶ԶǶ˵ѪˣѪ󣬴ӾͿʽֱΣӱɶԶɹŵİΧһĶˡȻĽڣʣ°ͨڣҲ㹻֤ںάһפսˣϾ㵽˱ڣҲʮΧҪ
ȻⶼԺˡ
ȡ˹òɳֻǵһѡ
ɽɽ󣬻ϱߵī֣ǰīսԶȡīļǡ
ԵɣǸݡ
ͿԹϷԭռٶƽ˫ɽΪ磬Ȼ̫ƽ·ƻʹӡڰ˻𲢣ٰڻ˷裬Ϳں͵͵ӡڰ˽ˡ
ǻɱȥ
ǰ·ǰɽ޺ã˽ӡڰˣͿɽӹ죬г籱½ˡ
ʣµľǵȴʱˡ
ǰᣬ㹻˿ڣû㹻ǰôûõģĿǰľīսᣬ¼ǣӡڰ˲ҿƶոԺͻʢݡֱǰһԷ򸾲ŸŴĹʷոԣʱ򲻻мģһ֧ӡڰϮӾܽǣɽկҲС֮˲ΪС¸ַ˵ģҪģڻʢеһӶոԹȥʱ򵽴ֻǺӡڰ˽ó׵ëƤˡ
οȨȷ
ʵƬͳƶոԵӦûӢӢ˻Ͻ˲˵ǵģƬصȨģֱһ˫ʽ
ԺһʽķָЭ飬ȷϴɽȨ
һͬѴɡ
˫йͬĵˣҲгݵӢˣʵһӢŸոս֮Ҫ⣬ȻӢֱӿƵĸֳأ񶼶άǻĶ⡣ͬӢͼôһֱսǰҲΪǹͬĵˣ˫ܵļƻһּôӢŦԼͲʿٵ½Աô
˵Ȼѡ
⻹Ժϻ˵ǱΪȥī磬ϾʱҲ֪ī֮á
ô֪Լһǧˣһһǧ˻սʵܹսǧˣһʱֱӴīǣȻô̵īͳǩѺԼҪ֪ʱīٿ˿ôսǰһߣǺ˾ϲ飬ΪѾīĹǣΪɣǣڻ࣬ī磬ȫ԰ɽָָѺô̫ƽĴʵۡ
ȻҪǮ
ǮԱǣ˵ʱʵܺðƽģǮУǮĻͳҲû⡣
ǲֻһ
֮޵ĵһƻ
ڵڶھ͵ϱսˡ
ڴļֵʲôȻˣϷЩūȻѣźūϵۻ԰԰裬ĻŵȻūѪӶչҵҲֲͣʳ޻ͬʱΪǴȥҪĸֹҵƷ԰øţһôĺ˫Ӯϵ
аʱңҪðź̵̴ѣٵϷ԰裬˷ָġ
ʾ
ȻͿԷֿˣ᲻ںƶ֮ìҲǲɵͣϱսĻȫԸϷԴԴṩɴԺϷɣѾеݣôʵϾͿԷֳˡ
⻹ǲ
Ӧټ֣˵ڼӡڰˣһһСң˵ɴãϱ֮࣬һӡڰ˵ֿǿģ˵˹׼ɾɴáʱӡڰѾγˣһЩԮǲףʹӡڰݻˣȻٸ⣬һӡڰ˾̺ۣ֮Ϳʹӡڰ˿һγɸˡ
ԺǴˡ
ŴͬͬԴӡڰ˴̣Ҫʱʾһ񼣣ֻҪǵʥ̣ͿԸǷ֮࣬ЩطҲͱɴķ˵ǻǺõģܹô˿ڣʱҲȫͬˣΪʦǰոӡڰסź˼սԹҲǺôģôҲסԹ
ûԹ
֮Ըַʽ֫⣬ʳֱұһСɫ
ڼ
ٵ񳬹򣬲ȷ޵㣬һĻƽʯ;նɲҪСǵʯͣһսǰݵʯͲѾͻǧ֣ռȫʯͲ֮һҲ˷ռҪ֧ڼúȫԸгʣµΪȼϣͬԳΪֻҪȼϣΪʿʯ͵ţȫⳡڽ̵Ĺ⻷ֱӵջڽʽΰ⻷ʮӦûʲôѶȡ
ֻеĴ˿ڳʳʱ򣬲Խɽš
š
ִũҵֲҵǸ߰͢ȴȵĹҪǻǧƻ԰Σ¿˹ʯͶҪһЩ֡
ŵĿֻǱٽȺȫ£͸¶մĸɽôͼȻӵаúͱϦǵʯͣûǰ˵ҪĹҵҲʲô̫ɾˡһһ꿪ʼһֱսĽʮʱʼձռܲһĸҵ޵еĻ
ǵú
¿˹īĿֲʯͲ
մĸɽ
˵ΪԼѡ֮ģûĸͬʱӵڶȫĶԴЩԴͬڶǶȫڿɶλϣͨ԰Ѷ¿˹гԶְմгֻʣ°ú̿һǱĲġ
᲻ΪбҪš
ЩҵС
ί͢
һһ⣬Ѿǰ̰֤һ㣬ǶԴвЩһֻȥԺЩҪֻǾ͸ȻƿԴҪʱһ䣬֮ѧԭʷϵС
ȫûҪ̲
ǼôвĹũֵ֣ʱӢһ񻹺٣ӢҲ߱һʵϾᲮЩУҲԺ£ʱӢڼôֳֻһҲ߱вƽԭͶ;෴ɽֻ൱ڴӹϵľ룬һЩԺٵһ·ͨȥԺƬػԱɴ򱱷ԭĻ
ʱôĺûʲôȤЩһѸġ
˵˶ǳȥˡ


628 ŭ
ס
Ͻһ齢
ʻ׺ӿڵӺսнϣæ߽˾ܲɵָ˵
ʺְλѡ
Ȼܲڹ򽭺󣬽ž뿪òӢӢȡսʤһ㣬㹻޲ءƤˣڻŲҳսΪϴսľҲΪϽմάϣܲϽһµĶԶһս
齢
ܲߵǰԶԶһеսЦ
ֻһ̴ѵС
սн̴ѣѲ󽢶һ̴ѣ˿̴ðỤ̃ڲǧ⻺ȻΦ˵ķ£ĿԾɽӽʮڣٶȻǷ緫ս޷׷ġ
Ƿ׷
ʵ
ˣһСѣûҪΪ˷ʱ䣬̴ȫʻ¼£
ܲ˵
ȻҪ֪׷Ҳûá
ĽȻҲаսǵģȴڽ󳬹ǧ֣ȴֻٶ࣬Ĵ׷Ѳ󽢡
ٶȲ˫Ĳࡣ
ڲûô̵ȷԶҲ󣬵ս䲢˵ԶܺʹѾǧҲһ˷ѵҩսôԶĿ꣬ҪһǧڲűȽϿףһǧڵȻԷϱ˵ʮ˰ˣʮҲһܻսнʵЩڼҲܴǧ롣ʵսİ룬սһ΢ҡξһ׼ǰʱƴ̵ʽǱ׼սȻھʸߣȴֲӺһһʮʮڣսнֻʮڡ
ǵܲмɣ
ٶȲ޽⡣
ٶöֿѡ񹥻λú͹Ŀ꣬ٶȲൽ͸ǵ汻Űˡ
Ҳûݡ
ֻ¼µġ
ӢûݣЩϺĺǣһ֧ٶȲʮڵĽӣںϻһ֧ԴﵽӽʮڵĽӣ취ǣٶȲ޽⡣ǲֻ֧Ϊ˱¼£ȻϿֹͣϼڴף鹺ףвצ۵ĺ˻ֹͣ۴ס⻹̵ͨ۾ڸɴǲӢ鵽ϺĴȥѵӣ֮סĲսѶȣͷЩ²¿̨庣Ͽͨ
Ȼ󡭡
ʮԺӢʽսʰ
µٹһսнѾ
ľƷ緫սнˮߴֲǧ֣װһٶʮڣͬװһ̨һǧָݶӡȹ˾ӴɹĽҲһ̨ȻΪʵ̫󣬲ܺѾӽʮڵٶȣͬ˳ܵʮĽҲû⣬սнʵҲֻʮ˽ڡ
ûôˡ
ǰ˶Էս
ʱսڽС
ʵϲӢҲѾʼͬʹ÷緫϶߶ܺź·ʮĺţŷȫսнʱ
һЩʽսнҲѾʼиװ
Ͳơ
ʮʼҺٴƾʵȺۣܲɵ֧ӾΪض߼սнǼϵģӢѾкܶսװأҲǰľȥһ㣬ٶȸĳɴѲ󽢣ҲսѲ
һ˿꣬ܲעԽԽԶѲ󽢣Ҿսתʻ¼¡
ںһս
ʮѲڽڣʮսɵӴ󽢶ͬת򶫣ǵ콢ֱ¼£ǲ֪Լʲôֻ֪Ѿ¼£ҿʼ˶Ͽֳ׸Ľ
¼£ܶ
ͷŭ𣿡
Ͽֳܶķʿߺܶʱ̾ʿԶһսĻ棬һЦ˵
˿Щڵڿ
Ȼʱ򲻽ִ֣ͨõĳƺ԰Сɽͷʽǿɽʱ¼¾ȴӡȴʱӡܶ˹ʱ׶ص⽻ιأҪѾǰɣϾѾвҪ¼£¼ºӱֻʮ׸СɽΪģһ½ıݹʱ¼ҪⱤʽǽܣһ̨ǧؾڴˣʱһźڵĺХͣɹ
Ȼڵ
ǧ¼ºӿڷڵŵ̼ԼĻ⣬СɽϣȻֲıը档
һٶʮԡ
ִľ޴ڵڲװĶʮҩ˺һУҪһжڷ飬ӪըƬֿ⻯Ϊ棬Щſ񱼶ӵֳعԱǵӡˣͬҲըзǣֱеĳǽϣЩؾʹҲڷ죬Ҫڵǻ͹Ụ̃ӺͷϵŧڱͷӢ۹ԶҪڱӵĨȥ
ŭĨȥ
ܶ£½ˣ
һٴϵѪ۳˵
׼˵ķʽˣҺеҲУôͿǵʿӢ»ǵʿӢˡ
ķʿԶڳϺ̲һСͧʼ˵
Сʱ
ǰ
Ӣ½УɭǴŽ׵֣ǰһָ
ǲμӹ֮սġ
ֻǴսԷ¼սӪˣ˵ЩͬڹأΪԻսḻУһפ¼¡
ǰεϺǰǰ־ž죬Ա߸ûսĵĹ֣սһųкӵĽǧϺԻᶨزǰǶ棬һ֧ͬɫĶҲжǰͷ֧ʵû𣬲ͬĺɫҲͬİɫֻǿɫͬӢǻɫǺɫ
ʵڲݴиԶҲֲ塣
ԷֱӢķʽܼ򵥡
ͷˡ
ӢǾñҿ
˿ͷҿһӪҲڲǰ˫ûֻиԺĻڲ½սӵľŽںӢʮҰսڼһǧԺ䣬һǿһʵĵн˫ʱʿ£Ӱ˫ǰ֧ܿнľ룬Ȼ󼸺ͬʱֹͣǰ
ǹ
ӢһϺǷ׷׾ǵĲǹ
ᵯǹ
ʵǸݴйĲǹֱ˹ΪʹñӢ½мһһԵĸľŵΪ˱ⱻΪǷǹͳƸɲǹʵͺΪƶP1839ͬҲǻԭӢѾȫ滻װֲǹˣȻȥʼұеջʮ֧Ѿɺ׼иġ
ɭУ޹ء
ȫµľŵŻǹ
ɭУŵؿŶ档
׼
ͬʱ
ǰ·ʿƬµһĻȻѵصӢʿÿ巢ٶȣһ̲ͣ񵱳Щһ˲
أ
ɭУȻûˣ
Щ׼ϺͬǵҰͻȻʧˣƬߵĻĲݼԼɼֻҿĽ⡣
ͬʱƬķ⴦Ļ䣬һλھǹѰĿϺһ籩ܼӵХе£⼸ֹͣ䣬ӵͣشЩãȻ޴ϺϣѪɽǾƬ£ɭУȻѵʱĲѾʧ֮һ
棬ſڲݴ
һͬʱ߶սǰ
һֱȴһԵһСͬԭǵȴʱ׷ģʱѾҪˣӿǰͬӢҲֳǵӢ£ϴ̵Ĳǹʼ񱼡
ǶӵĿ籩һ̲ܼͣӢͬһ̲ͣ£ʬڻĲݼӡ
Ƭĸ߸߲ݴԣɭУƴ߶սԵͬڲϵ£Ȼǰ棬תۼͿȫϥɳУܽһ׸ߵĻĲڻ£ԼٶظװĶǵӵǴǹװǴǹβǹװӵҲûûж룬һʿװӵͬʱӵǰ
Ȼؿػ
Ȼ̧ͷԶĺ̲
ոյ½Сͻ״ǰˣڲ䣬Щ嵽ߵڲϵ䣬һǰѴ̵ͬʱ̽塭


629 йޣ
ݰ
󽢶ᶽ躣콢ԶϣӵӢ²˵
ʵϱȫû
ɭУ̲ͷӪܹǧӢ½ıһ⣬ǵĲ̶߸ӪǧҲһţһӪҲһšӪƽٶˣ֮˵ƽΪʵҲû׼֮ɭУӪһӪȵ½ĺ½սһӪܹ˰һڶӡ
ʵӢռƣΪĲ࣬һ˹ɭʽı硣
ԭӢº͵ϣɭУΪӢ۹һģϾǴ嵽ǰˡ
ϧոյ½ͦǹһжˡ
ɱ¾أ
ԶĻǹ޸п˵
ᶽӢӵˣ
籨Եľ˵
ߣûǵˣ

ͨ籨¼ºӿڵ̴ȫʼỤ̃Ȼֱš
ʱ¼ºִž޴Ĳࡣ
ʵʱĺֻ¼ˮⱱ¼ºӿڶҪһִ½ȫǺģò˵֮ײСʥɳҲûбҪʱĻڻԷ᧰ͺϿͬ᧰ͺϿΪ¼´ֵ˵ںĽʯҲûը
½ս⼸ӪҲʼ̤ϺͬʱʮʮѲʻš
ʱԶĺƽϣķΦֻ֡
׼ӭУ
һ˵
ոʻϿʮѸתһݶϣӢѾԿʱҲںһبĳǽǽϱ¼ºϿϰʮڣٶŴȫָӢӣȻٶȼﾲȴ
ʲô
ӺϣܲɻؿһĻ
ıֺܲƾٶȣӦȫǰӢӺ󷽣Ȼ񸽹֮ţͬʱ־벻ͣлһڻǵսơ
ʲô
ٶƣЩǿս䵱̨
ս߽
Ҳ
ԭݶӺеʮսн任ΣͬһкӣԱ׼սӺźʥκŴͷбߺǰźս֮ľ룬һսĺϾսžչӢսϻսϣʿԴһŴţȴŷŭһ̡
Ȼʱ򡭡
ʲô
Ӣսн꿩ϸ𾯽ѲϣһڲߵˮͻȻɻ˵
˵һ̽
Ե̸ͬһ̽εɫ棬һԼĽɫˮ²ϽӽȥһôٶҲ࣬ȴǽɫģˮ£ȻԿ·ķ⣬ֵӰӺܿʹǵҰӹȻʧ·
ˮãȻ
Ȼͬʱʼ磬ҲͬʱȻһС
ϵ۰©ˮˣ

ǲԶĽԥһͷţû򿪲ţǲžʹ򿪣ײֵˮַһͷ·𿴵ֲľ㣬ɫˢ׵ؼš
ģʲô
һקסһŭغ
ħǲ
ˮ״εؼš
ʱһֵͻȻӲڴĴϰ㣬ͬʱؽǧֵսҲҡɫȻˣһƿˮҲͬʱڼװϵˮҲſʼӿ
ȥ۷ʲôȥǵĸλ
š
ͣƿһˮͼտ׷ʲôȴʼ޷ɹʱŴҲʼоֵˮͣӿǺ©ˮˣҪ֮ݲһеسСͧʱսڵҡεҲӾңҴԿ³ЩװϵˮͬҲʼСͧ;ȦҲڷظ
ģ׷ʲô
š
ʱԶսһ
ǰҪ˷ڵ
ӺϣܲɿŲװڵ
ڵŷɽľһӷɳϣžըȻѾ뿪ӺųףըȻװһʮ˰ֱƷɣڱը֧飬ͬڼװѪܵزҽš
ߺе
Եľٿź˵
ԶĸߺðŨ̡
ŵס
ܲɴżر˵
Ͻųû
ͻȻһٳ嵽ǰ
ţ
ܲһ£æٶΦžԶҰеԶһսֻʣΦˣͬʱսԶһսҲڻ³ˮͣ¼װ壬ۼЩѲ󽢺ͻڽֽȫڻҵؿһѲ󽢵ΦϣźűŻӶź죬
к֣
ܲϽԶԡ
ͻȻһĴ˵
˵йް
һ˿Żܣ¼ºϿڣǿŵŶһѴСɵĵȺܿŵ϶һխˮ޷ͨͨȫǳ̲ƬȺһֱ򱱹¼ºϿϰ뱱ߵĹ꿦ƤǸЩѲ󽢺ͻڽм亣棬߾Ǻب¼ºϿսнӣϱͬС졣
һڴ
˲Ͽ³ĵսٶȳЩµãȻʧкתȫǰ
ϷΨһѡ
ͬܲŶռ֮ˮȻð֮ͨ䶼óˮ׵սнͨΪΰڳôͣǸû׼սǾ赲ͨ¼ºϿġԸˮ£Ǹ˵пٻǣˮɻڴ˺սǵʣͷޣ߿϶ǳѲ󽢵ԼģԼӴ󽢶ӱƵ¼ºϿڴԽӷϿȻˮɱ¾
ֱɥĲ
ڻһֻҪϳˮͿԽϺ¼¡
ڹ˲ôˣ
ӢǧͻȻתȻʻϡ
սнĺ棬ЩѲ󽢺ͻڽͬҵתʱѾսس󺣣װЩˮսսؽ棬ֻҪǽɫ֣ܹǹȫƴϧô赲סɫʧǵս·ȻǵսǾͶϿˮӿ롣
Ǹ
µǽɫսٶȸ죬һɫĺӹҲ㲻
赲ס㲻񸽹֮潢ӣͬ׺㣬һս뺣ףĿֻӣȫӵսнϣЩˮҲֵͬؿź棬Ѳ󽢺ͻһҲϹسûȻ׷׳ϼװ壬ʱħ޵Ԩ㿴εɫ档
Ϊ˼Լ٣Щսнˮʼ׳Ʒ˳սϻ١
ܲûп£ӡ
Ѿʼ١
ʮսĶʮ˸̴¹Ụ̃շ·һ׳۵ĺɫԽԽٶбǵĺǰͬʱһŴ棬Խǧ뺣ĿӢսϡȻЩڵ޷ӢߺľΪ⣬ڵڱըǵݻЧȻüӢսнðŨ̡ʱķ緫սнûôױȼҲǾݹȼҺǽպȼЩѵصˮҲкܶ豸ּݻǻܳܵġ
˺ټţڻ϶ڲڣװϵĻûҩҲֱӷһԣרŵʿ䡣
ʵЩꡣ
ӢһսʹС䵯ҩĴͳ
ͬʱӢսϴҲѾȻѻУҾҲܻսľ壬ȻԶ˺ЩѲľսѲľʮ˰ڵУҲûлܵġ˫ԶսУ֧ӾԽԽսҲԽԽңЩӢʿɴ׿ǹ飬ȫԸͺǰս
ϾΨһ·
Ƭ¼£뵺ȺƣһƬںĺϣ֧һ߻һȫ٣ٶȲȷ޽⣬˳ӢսнӣٶѾﵽ˾ŽڣȴԾ޷ڳʮڵǰƬˮܲڣйٱؿŵһսԼǰȻһһҲϲ뺽ߣһTڴϳ֡
λѪսʱ̵ˣ
ܲһ¾˵
ͬʱӺŲһǧ⣬Զź;ԶϵȻ棬ϸʮĴ罢ͬʼ棬΢Ӻϣһʮ˰ںʮʮҲ෢ŭ
ڵĺХں潻
˫ӵսʼˣ


630 ά
Ϊʣ
ݼ̹սѲ󽢼װϣɿܵغš
Ȼһ̶ĺХ
һöʮʵĵݺݴԶΪǶ˲䵯ȴͬصһڼװһĻۣľɢ䣬һһɹȻֱӷɳ˼װ塣
Ǻеʵϣ¶ƻŮеЦݡ
ȻȽϲĸо漴һĺԾ޴ڸ͵ĺˣȻ󱻵ɺбʽڼסУڵɳ͵شƿ˲Խһǧĺ棬ݺײ˶ĿϣʮԳٷеڵͬ˲䴩͸ľ
ըĻڵĿҫ
ʮǰɵʮϣľŻһð̵ľ޴Ȼ֡
Ҳʱ򣬰ŲԶһͬսٺڿڵĻⲻҫһöʮʵĵͬݼ̹ϣֱеڵһӻսѲ󽢲ǣľڵͬɨڲڼװ壬һҪĴΧһƬǽ塣Ϊƣλ˿ûӰ죬ʮĴԼٶȽ棬öĴڵͬ͵شڻٺŵϣʮصʵĵͬ俪˻ٺŵľڵڲڲײݻ赲ǵľƽṹͬʱӵײеľһڿĶʮİֱƷ
ٺλϵڿȻ档
ʱݼ̹Ŵβڷŭ𣬷·漣㣬Ŵͬ˵Ŀš
β¥
޴ڵһͷ͵Ĺްһβ¥һ̰汬ըĻβ¥װĿŵĺΦͻȻһ£Ǳ۶ľڴ£ſµľ컺ǰ£ѹеΦϣŷ۶ԭĴ׹䣬ԾŽڿ쭵սٶȻʼ
Ļٺźԥǰ
Ȼݼ̹Ĵһ䣬һöʵĵͬ˻ٺŵβ¥ٺŵͬҲһöʮڵݼ̹ţļװһʮ˰ڵڵݼ̹ŵǰڣȴŴǰĸֱӵڵײ˻ϣ޴ײӣûܺЩæµڱһ󾪽С
Ѫսףͬڣ
ɺš
Ȼһ
˿ȫֿȭȭĽ벫ɱ
˵һ£ⳡսʵռƣٲռԵƣȻԶȸ߶󣬵ĺϣżȫƷ׼ҪЧĿ꣬ǵ
ĻӢʮںʮ˰ڣǶʮİҲǳصġ
ҪСⶫ
Ӣ֮ǰϵͳԣʮ˰һǧ룬ԻһӢߺľİ׼սԻӢߺľʮİһĽڣܹӢĶףʮʱڵᴩҰдҴһߵľ壬ʮ˰İ׼սڣʹʵĵԻһ۵׽֮ǰз׽װס
ٺס
ǰڵļһײС
һǧϣսнҲסʮڡ
ӢսҲסĴһ
ĻĴھܾȸߣվװȶ߼ʽأһıûеʽ㵯ҰżĲǶûУֵƷڲͣζսϣǺѻĿġ
οӢʱѾƴսڲͣ롣
սѲ
ߵķˮƽսнɲһľϾӢʮ˰ڶֵס
˫սݱֿƺʽⲫ
˫ĴڶܻԷľϣƴŶԷкڵӢʮ˰ںڣȫʹÿԺ䣬ÿһöĿڵɾ޴ˡһӢǾƣʵֻһװϾǵĴںҪľܣװ̫ĴڶڸƹǼϣɸܵģһгĻװãӢһܹʮ˰ڣʵΪֻſʹãȴʮڣתڼܿͬʱָϡ
žƣҾʮڵװҩϱʮ˰ڵͬžơ
ڵľơ
ľϾӢϰߵİһǧϻڵľȺʵĲ࣬ǰľƣеڵࡣ
Ᵽ֤ʤ
һսнսѲϣЩڻܺڱǣ䤱ƴظװḶ́޴ڵˣǽµĶڼװϣЩŵоڵڱǣͬҲڲǵĴڣͣʵĵĿ꣬ҲڲӣЩʿһη壬ǶʵΪսȻһͬĿȵѪսš
ھսеȴֻˣ˿Ӱս
Ӣȴһ
Щֲں£ܿѾɥʧս˵׾ʮ￪ҲǼײУ˵޵нӼ˵߼ĺսС䣬ʥκһܲˡ
Ӻͬͣʵʥμ׽ľ޽ƽԶսнʮ˰ڿƽԶһ̨¯̨¯ƽԶŲû̫Ӱ죬Żؾһö翪ʮڻҩıըʥκһʧʮڣʱȻð̣Φ߶ԭΦѾˡ
ʥκŸˣ
ӺϽź˵
ϵ۱Ӱɣ
ܲޱ˵
ǽµҾ޽ҲѾദеԶսнȻͬ˶෢ڵȴٶȶûҵսбŵϱߵˮˮխΣգܲҲֻʣһѡˡ
սѾˡ
ЩӢսнչ׽ɱӺźʥκԵԶ;ԶʣʮʮӢʱ죬ڵĺХ˫սľѪĽƾ;ƣȻռϷ磬½СĶƾ»һɫĴڣҲһѹǵĶִ򣬶սߣѲѾͲӢѲ󽢼ڽչսԭ¼Ϊ½սṩڻѲҲսЩʹõĴ罢Ҳͬռơ
ʵʱӢٱû漣ǸӲ޴ĿڴΪϰϣ޷ʧܣʼҺһٶʱ޵УǼһȻܾס顣
ǣˮǹȻٳˡ
һŪʮѲ󽢺ڽڵʮӢսû͹ʧˣҲûмĻʼҺ
Ȼˡ
ʲô
ӺŽɻ˵
Ǳ˰ɣ
˵
ԼҲ֪е㴿롣
ߣǾèСèϷŽǣǸʿѵʿʿһսżľۣ֮ǰǵĶˣ߲ѧĺϴսⳡս֧ĳ񡣡
ܲЦ˵
µĵȷûġ
˿ʱеſһСĽʯϣ͸Щ˵еһ°ںˮϰ¶ˮ棬ʱĴһºˮȻеؿԶսϵͳ滹ڷά׳ָ߿ں漤дڵŭʱ¾лǰû˵ഺԼºӢӵѪⲫɱ
˵Ϊġ
Ȼȷһˮ°ӢսȫľսûκôҪһ֧ܿȥдǿ󽢶ӣһȺϰʺǻӻûоѪսľ޷ɳģϾԺ󻹵þûʵԶŷޣþɳӹʵص½ûˣ¶ôϵĴսҲѾ㹻ɳˣĺȴûоѪս֧ܲӾõĥʯҪֻǵʿѣҪʧһսҲҪⳡѪս

ⲻҪʵʿҲں˵ΪսĽݡ
˵ⶼѾʽ˼ĵڰˣѾȹ̣ЩһΪĺʿȫͽԼǼˣǵΪΪսҫġ

ýˣ
ſڽʯϵʣԶһ߽սһʻԶźӺţ¶Ц˵
һˣ˲û뺣ˮ


631 溽
ŵǧ״
죬ٿЩ
Ӻżװϣܲʶš
ҽǧֵľ޽ˮбƶ£Կƽʮڵĺٿ쭣ϲһǧбߵԶţû緫ڽǧ£ҶλˮǳһЩľ޽ԾɳʮڣԵĺ˶ǰսȫڷ䣬ǵĿڴ
ܱһöڵٵ˲ֽڣһӵʮŽڵӺȻǿս
˫ľڲϽӽ
ڱƽӢϰߵİ뽻ս룬ЩʮںͶڵƴظװḶ́ڵϷԶţΧһˮһ˺ۡ
ߵĹͬײС
ڻܱµڣÿһֵٶȣϵһδηŭ𣬺ʣʮĴһ𣬴ӺͬˣֿѪɽĲɱԶŰѾİ󼸺ﵽ߳ԼͨŻ࿴˫ˮغŻ׼ڵ֯ĺХм˫ÿһֻ䶼ڵУڵľڴڴĲҽ
ܲѾЩǰǧˮ
Ӯⳡ
ԶѾǰס֮·ˣȻƬŵŶгˮȳǧ룬۳߿϶޷սнеǳ̲мʵֻвһ޷ʮ׳޽ġ
ԶŻбǰ϶ǳ̲иǳġ
ʵϺѾת
Ȼһ̶ĺХһöڵ¥űըĻľʿʬ䣬һʮ˰ڱը÷𣬵ܲɵȴЦݣһӺŽˮУתͷźΪ˱ǳòתĶ֣ɵóһʱЩͬתߵļսȴѾûӳĻᡣ
Ȼ̾һ
ƺе㲻ԣ
ô£Ϊʲôת棡
ȻŶַŭ
Ͻ£û
һ±Ƶ˵
ȷûǽҾ޽ȴת򡭡
תһԵǳ̲
ģ㵽ʲô
ܲɷһ˹ȥٶתȻԼһϤս˿ûκηӦƫԤߣһͷƬɫͬĺˮܲѾˣץһתеĶ֣ôתӺҲûзӦоٳβˮ£峺ĺˮһĨɫԼɼ
Ͻڿƶ棡
ӺŽֵغ
ˮ±ŶҶκӵ¶թЦݡ
ڽĺУҾ޽ͻȻ͵һ⧲ǼһԵһֱӵ亣档
Ӻȴͣˡ
ǳˡ
ܲɱߵطſ˶֣񷢷γԼ彣ֱӳ˽β
ܲ̽¿ʱˮһһ׵Ӱ˽βͿһץľ壬漴һڿնתۼ䵽˺Ͻµǰܲû˿ԥһ̳󼸸Ӧľٽ۶ӰڰץסһŽײȻתڼװϣЩм䣬ֻͬʱסٵĲӣץסֻһˤȺһƬҽаȻܲɵǰ
Ͷ
ʱ˵
ܲɴһһǰ
ȻץϣȻһץȥϲܲɵĲҽУλϽѪˮת۱ɭɭ׹ǣͷϸɾûһ˿Ѫ⡣
Աߵļһֱӹˡ
һŵ̱ڵء
ò˵Ӿ̼ǺܹõģڳȻǰЩݺĻʼҺٶ˲ʧȥ˵ֿǰһҲնħҲգ߲Ҳգ֮޷֮ս
ԽΪ׼Ȼط
ȻһսսؿѾû˾٣ʵϲûֻܲûˣͬҲûˣȻʣºԴǰɾ걾Ĺͷ˿ûܵ˺ͷûܵ˺˵ֻǲźϵĶû㱣ݣȥ˸о
˵˿̺Ͻ¹µİͲһƴ
ͶͶңԽ˾Ͷ
ùѵ˵
ͬʱţŸмһװӵĶǹƵֱߣܲץǹԼԴϣȻȻ۶˰
ᵭȻؿȻϵĿ⿴˿ǽ
ʱʿӴܳãȻؿǣҲûнйʵҲûܹв¥ڶղöڵը٣β¥ϵĴأЩʿż֧ݷǹѣһ޴롣
Ͻµ
һ£˿ϵĿ⡣
Ͷ
˵
ͬʱҲ˿
ܿΦźű죬ͬʱԻڼսеЩӢսܲɵ
̵õִС
ʵϴʱӢѾΨһѡӲ޴ĿڴӳȥҲûãԾɿ׷ɱǣӵٶϵľƣ֮ԲһΪҪͶģȻѾ壬ûӳǼ翹ȥʲô壿
ķ²
ûʲôˣݻһأ
Ӣһսнʮ⻹սбˣټ϶ʮѲ󽢺ڽͶһⳡ¼´սʤʵ¼֮սҲˣӢͶͬʱ¼ҪڵĲķܶҲ˰죬Ӣ׺ϿҪС
սûȫ
Ϊöȡ׺죬Ǻ¼¹ͬӢĺϿֳأػûʲôפҲǹȥһ£ԾҪþӣ⻹ЩյҲҪһ£˵¼ʵҲһյģһԭҪ
غǷҪġ
޹ˡ
½齨ھžפ󣬺Ǹ
սǲˡ
ӢҲûսɹˡ
ӡϣܶõսսȫûʵϽӢҪǵαǵЩֳأǼʹȥȻô󽢶ӵͿˣǵսƷһ߻ôЩսҲ˺ۣýһάޣݼ̹սѲ󽢲һͳˣսܹʮöڵٱ֮һͬҲ˸һսһġ
ͬˣʮսˮǧ
Ѫս
ͬҲﵽҪЧ
õһ֧ﵽ֮һѪսͣĺǿǧٿ׵ݼ̹ţоЩţʮİڵסıƤսѲѶִһһˣҲ漣ˡ
µ׽ͽݼ̹ţɺǼʻ
ɺĲ˵
һƬ
ĵһ׽Ѿ뽨ƻѾٸƣ˲ѾƱ׼𣬸ոճĺܲıҪı׼װƾָͼֽƣӪĺ촬졣Ϊ˽µ׽ֻˮѹʹϵĸ߼ʯʼһϴƿ˵ԣ˵ģ׳꺰ſںӿ뺣ϵȴ֣һ͵·ۿڴ޵еĽͲġ
׼׽ֱӽԶҲֱϸά̼ãһְҪỹû󣬶̼൱ӵģɲġͼ򵥵öˣҷܲȨҲܴһأڵȻûбҪˣּЩعʣٻǿӵģµ׽ߴھ㹻ˣⶫؼǹӳȶǿھʮߴҲǳѲ󽢼ġ
ʮʮ㹻ɨʮˣ˵ڲʮ屶أ
氢ķ˹һһʮʮĵأ
ʮһߺףĽѾԭԶŵˮƽٶʮŷ޸׽ǵסģ˵ģ޷ǾǶľΡⶫһǧЩʮıľŅڶסοʮӢԭʷֱʮʮȻЩʮʮıĽάǵأķ˹ֱһ˰Űߵʮ屶⣬ʮߴڿʮꡣ
㹻ˡ
ϾԺҲԼˣĿǰּĴڣҲÿźϵĶʯ
վݼ̹żװϡ
ΪĿսΪ
ͷĴһսΡɽÿһս涼һ²ʮʮҷ²ӢսнʼǵĿ֮á


632 ´۹
ºɽ
£е밮ɽܶԼ˹Ͷ
ׯʿصͷ˵
˵ͬʱԼ彣˫ֵݵǰһŰ죬ֺܹӢٱжӣøӵĿ⿴λᶽһҾ޽ۣͣӺźʥκŵΡӰ˿˴Ŀܶ˼άޣǺʮϼսĺۼȻɼһͬʻЩսͬˣЩ˺ۿԿ˫սļҡ
ʤ
ûκηɽӢֻ֧ѡͶ
ܶ£Ĳ²డ
躽ӹׯʿص彣޼Ц˵
£ԭȷǧפģʱϢϾһЩ־ᶨʿѡɽȥҲ֪ץ֪ͨǣԸ֧⳥Ȼά
ׯʿ˵
һתܲıġ
Ц˵
Ȼ϶ץŵӢ˵ģЩһ浱ӶأﶼкüӢ̹ѵ¾
Ҿ˵ѵˡ
ղУׯʿҲֻƲϵֹԺ̸ʱԴҪЮҪ⳥ҪӢٻЩˣ˵ӱͿˣЩ˵ѾӢ¡ʵӢ϶ɸȥӢսˣӢҲֻܳʧָܲ˫ϵԺּӵĽֻӴȶֹͣѾӢڶסΨһӣʵ۳ɳ̫ѾӢʵвҪǳ׽˵Ȼӡô죿
Ӣ˱ȫֵ⡣
Ȼȡ¼£ֹӢͨΪѪο·ˣӢͨŵͨǡ
е鷳
Ӣ۹ǰͬڰһԵĲҰܣǷ²֮ǰİȻһܲפ˽ӢȻӢӡϧܻܺܲӭ°ҲϣפӢòˣڳ˹˵ΧŹһǧȫûȫӢɵĵʮĲţֻһξһʿ߸ʿ
ǸҲˡ
Ӣòͷ֮ǰİԻָƽ
Ӧû⡣
Ӣ˻õȵѿʲǸյˣλյıʵǶˣȻûѹ˸㵽֣ʱѾСȺȣҲǰͶʲԶԾȻλյɱɽͿԳûϷɽϱˡ
Ȼׯʿز֪Ѿʼˡ
ɮ߶ͦ찡
ֳܽԶݼ̹żװϣʿŵ籨˵
ǽפ鱨վոշصĵ籨Ȼɽܲתߣ籨¸ʵĽ˷ɮߴһྫټЩӢ̹ѵ¾ݿ¸ʾڵѷˡ
˵Ѫϴ
ϷսϱһŭɮߣЩɹźͰ쾫ȫŭкЩѾϣϿ˵ʱһ֮ѪɺӡЩһﾡϷ򣬵ȴ˻֮ʦڶгսʰһȺǹϵڵѾþ͸ѹһѾʼŶǹսѵİ죬Щʿ֯ټ϶˹ȲɹѪϴѾѾʼɨһ˵ɮ߳׳һЩܵĶ
ȻĶᡣ
ʱһͲҲǺܺ£ٻû̻̲յܹȶһЩ
һҪ
ЩѾѪĴ۹
ʣܲı籨²
ʱһ̴ӱ档

Щ˵
ݱûԵˣ
̴˵
ðɣС̫ڱûгԵˣʵðҲûȫƹڵ˺󣬾Ѿֻʣ¹ӲдˣûˣΧط׷ױռ죬žĻֱܶɶͳԵҲ˲ȥϰջ飬ð֧˿һʳľòǶӡ

Ͼôиӹء
ڱû֣ͨأڱظƨ
ǰйڳڷ˰ѻȻܿͽǲ֯ǰվȻ𣬵ʹǱ˲٣ڰ˾ͳΪ˶
˾˰ɣ
˵
ܲʾڰ˾Ƿפ
̴˵
ãϾͶˣ˺ӶϾ½·˲˶ٶ챱һտ϶ȱڰ˾פʣ򱱾ȼðգ
˵
ð͹ܣʱ򾩽ǳУð¾ӹ⣬ʢɽأԭӦµⲿֹѾǿɺһȻҲ½ţׯ߸ݡֱܶɶرˮԱʵҲԶͬҲˣʱɶܿƵֻбһߣɽӪأأϾصһϵгհӱʵϱ˫һ
ҲûȤ
ڰ˾ʱѾ˺±ٻƺӣߵʮҲݣڱϣʦһٽ˺ԶȻڱϸػ̲ķΧ
˵սĿϾ
Ǵ
ѾҪˡ
ɣ
ʿͷһȺűӵļһȻһϵ˵
ɽʿ
Ҳפɽ⽻Ա
ֱӵ˵ʱʿ̸еĴ˫ڰ潩֣ʿѾûϣˣŸ壬ʡĽսһϵأϵܱѾͻʮ
ʮһɫǹй״䲽ǹ
йڳһǧš
ҲǾŽڣصʮڣȫϱսˮƽģϱսһֵסǣϾϱսҲǰںڣǰҲд洺M1842M1816Уﵽװˮƽٵϱսڡ
ʮһʮս־ľǽʡЩŻݷǹǹΪû췹Եֵܹ
һЩʿ
£Ҳ׷³
һſڼװЦ˵
Σ
Ц˵
ѵܸıͶ²ʵ𣿡
˵

رˡ
ǶҪЩʵʵĻ룬ҵԭܼ򵥣²ְ߾ϹģͶģԱֲƲǱ뽻أֵ϶ˣఴϢգūͿ϶˼ң֮ðսͶģزƲͳͳ˱һסఴͨձ׼ֵԼԼЩ翹׵ͳͳңննȫȫֻ·ߡ
˵
£ʥ׼˿ó𣿡
һʿսս˵
ۣȫӪ˿˾ǲҶۣǹӪͬҲвҶڹ˾ۣûйӪģҵȫӪҵȫӪ޷ҵȫ˽ӪЩԼȥݵļίѯС
˵
˿ǱȻҪԼУҶҪǵֳܵȥֲʱӢѾֲˣҪȫ¢Ͽ϶ЩȥӢ˹ûҪйһһ걻ʿȡһͬȡţʱŷͬƴȻԾۻй׷øŷ˼еʱһȥˣʱйҪֵȻҵ¢ûг·ģҵ¢ϣҵ֮¢¯⴫Ͼʮת¯ġ
߶ౣһҲð
Ժ϶ҲҪſġ
Ϊ˱⼼ɴȽֹ֣Ŀǰĸ㹻Ҫ
޷ҵȫſ
ʺ¢ϣ෴Ҫ˽Ӫܣʱкܶϰմ·ģɾõȫ޷ҵԴ˽ϰյĴ⡣޻ȱڿù߽ĵʽֵֻʺڵأҪǵֳػֵؾͳˣЩطҪǹֲ԰Աֲֳ߽԰֧ڵԾΪĹҵڹ⣬һũҵɽˡ
˵״ƻÿ϶У·Ѿܶ߹ˣɾҲУ·ͬҲһδξΣ֤ʵˡ
Ȼһһɣ
ǰҲһƬ
ʲôޣǼĶؾͻȥ𣿶ȥ𺽣ҪȥϾТ꣡
ȵ
ԽǰЩʹʱĻʿǣȻֱϵͷϣͬʱһս죬ʻ붨ۡ


633 幬
̨
ڣЩ쿪ڣ
ᶽȲš
ǰЩӪٺʿЭǣһﵫȴûжֵģǰؽ̨԰ټƵĴڣڶ׼ǰ棬治ʽķӢʮ˰ڣֿԽڵľھָĺ涼װ˵ҩȴ
ȴû˵
оٺʿû
ƾᶽиɴధ󣬰Ϊ۴һڰɣȴľȻվսĽѲƱ̫ĽҲ
ǰϣһսŷ緫սʻڣЩΡɽķ緫սнϣսĺۼЩʿѺ£жվڼװϵӢʿһ߳ܵķʽչʾǵݡ
Ӻţʥκţ׺ķţ÷ΤţţغţţƤغţ滹ʲô޿˺ţӡȺӺţӢ۹ڶȻ޴棬޵еĽӴųıǣڶĴϣʼҺصʧܣһ۹µĹҫ磬ȴͼô
һӢ̹پԶȻ
˵ʲô
ԵĹĽõʵ
̨£˵
һ£ȻԸ͵˵ͶɣѵȰûϣˣлʼҺĽӵˣӢսˡ
Ľޱؿ
ʱȲѾŭɶһʮ˰ڣλ༮ĽᶽһѶֵĵˣԶԴ岻ĵļһһ߿۴Իϵһǻҳϣԥذѻס
飡
һǹ졣
Ȳһ˵ڴϣźӿѪعͷŵؿѲԭʷܲǰع󲮣һ֧ð̵Ķǹ
ΪΪʲô
Ȳΰ㱯ߵš
飡
شһǹ졣
ֻοĻɹ̨ˡ
ӵȲԴλһνᶽԴѪɽʬǧ£ЩױעУӴϻ䡣̨һƬžľȻؿʬ鴤Ʊ͹ĽԶƽͬ磬һ˿Ц࿴˿ȻƱһжǹ
ӭݣ
һׯϴ󺰵
һʮ³²αѲƱ̫Ľãɽֱ̫ݹ齵֮Ը棬˸ǲԭΪɽ֮αٽ֮½սӷֱפءպα֪滯ݹ齵ݸ֮αɽͨݣɽԽʴ÷ݼα֪ʳݸαӭڽպڣαݼ֪αӭУּû֮ʲպ󽢶Ӽ½սһõִϾ
Ͼ
ʣ²ǲ׼Ͷˣ
½սͳԿԶϾ˵
һûӭġ
Ҳ
֮ǰЩӭģʵѾû˺֮ǣҲ˵ǵϼѾˣЩ˵ģƱ͹ĽãǵϼǶƽʱѾϱлڼʦȻûɹƺӣʵ϶ƽĹҲò˼ˣʱͶΪȡ滯ϼҺ֮ǰѾˣǼ÷ֵҲˣȫƹˤȲڵĿģҲֻҡЩֱɽȵصģʱҲˣЩطҲ飬ѾҪԭǾͶԼļ˿϶ҲܵӰġ
ϾҪǵЩҲǺǡ
⻹ÿЩ˵أ
ϾһﲻǺ˻פ죬Ϸİ۾ʱ򼸺ϵפ˿ڶϾأǴ㸣ȵ½½ģפʵҲϾϾô㶼ǺΣգϾٻȫһ㣬Ȼ˭Ҳû뵽Ȼַʽ볤ȴݶֱӳϾսͺȫڽ
档
ǵ׳սĸɾߺɮһȥˣֻ档
»֯Ͷ·ĴЩҲװڽ鲼£ܶӪڰǰߣûкĻᣬѸٰЩͼͶĹԱҿϾǣ׼Ϊ御ҡ
ԭʷһ
Ӧ˵ʵ൱ǿϾǰǰߵĺڻأڻŴҩҰսڻݷǹУݷıǹЩȫ鲼˿̵Ͼǽϣ˵˴ںݷǹͬʳҲеǣ¾ǳһ궼û⡣ڳĺЩʿʵҲһ£˳ϾҲǵùȻɴ⣬ֻҪǲͷϰջֲϾЩݷǹѲڽֵϵŮҲɱ˵ġ
Ȼûʲôá
Ͼǽֿס翪ĳսнڿУȻΪˮ⣬Щ²ӢսڣƾʮҲ俪Ͼǡ
ʣԸһϾ
ּ˵
Ƕ֣
ЦЦ˵
ּ䣬ҾϾµţ²ܶҪ齵ҲϾ齵ǰߵӪ죬ϾǰϾӭҽǣҲͲҪͶˣ
˵
Ҫ˷ȥЩս
߰ǲġ
ϾƴİٻԭʿԱͽǧй֯츮귱еģĵ׳ʣһĿڣǻءټϴӺݳĺʹطģ򣬿ȥһʵòǻأЩٲֻܴҪϾĽöԵεϤ˹ָգҲһǧǵ汳οװЩݷǹڸӵĳнǹǳãǹֻûá
ȻЩӪһȰɣ
Ҳɸѡһ¡
ʱһǹܱѾﵽ򣬲ò˵ʡʿԱǺܴܹڲʱ޵װսʱڵεʽ½Ӣ˵İæҲǺ˾̾ˡ
֧ӵüһ¡
ʵϵĿǰΪֹ۰컹ݣ˫ûս޴ٲֻҪȻӢ˾УЩǹӿ϶ûнĵһֱս߶ǽ֣˶ǹӵսҲ̫˽⡣ҪձǱÿǵʵˮƽϾЩСˣҲǷһ£οЩô򵥵ͶҲδ̫ǣǴ֧սҲǸһĻˡ
ϾЩ˲ĿУĽֿͣڣȻһѲʵʹǰ졣
ڽȻû
ʱʿǴȥֿʵΨһ־Ǹѳᣬ缸죬ǲɵģͶܱסֲƲ˵زƲˣǱסġ˴ߺԭԹҵΪĽʿ׷ѡ񣬾ڳͶͬʱݻм˵ȵعԱ׷ͶʼϾͬһǰͶҲݵͶ˰ձͰ⣬㽭طѾͶ
ʹﰲ󣬺ϼܶ䣬Ѳᶽֲּ̫˵ǮH֮ĽѲᶽǮ衣㶫ˮʦᶽ룬ͳͳԲ·گ
ǿʼ˳¡
ЩĿǰͳ˧ܼƻгˮʦʮ൱Ĵڽ˵ǹӣһװݷǹӪЩͻǹӪ͵ؽɢ޴ڰ츺ЩЩ˵ʮأ޷ǾǸǲɢѸһĵ֣ǻؼԼ֣ЩһﱾǸعӶũǻϲЩ֮Щƽ޴پ͵شǻв켮ٺ͵طԱҲҪһ£޴ٻҪߺ̫ƽЩߵ̣ЩɨβĹͽˡ
Ϊ׵ĳˮʦʽӪƺƵ˳ֱϾ
ΪԼս
˭ǸһģҪǱֵúã˵Ϊ³ЧأҪǱֲãŭ˵Ҫأʱһ°ȫҷҲпܡ
ǸһԶĻᡣ
ЩΪ龫ǵĴǣͬΪ齨Ĵִľӣ󽢶Ӷʮڣһǧ෢ڵϾǽʮɿȱں󣬽źУӿſϾȥΪδĶǣľ¾ɾȻӭǵС
˵幬


634 ػӵѪ
Ͼй
ɱɱһɱ׬һóʱЩūſǰ콡ıɫ
֯ķغš
˿λ캺ҳĽ֯죬һ֧ݲֱ˹ſйĹǽϣҲͬſڹǽϣ滹вŮˣȫݲֱ˹ż̵ĹǽӵмӵĺХҲϻʱа콡ҽŵµ䡣
ڹǽ棬Ŵͷǹӣ񷿺ͽֽǽںǶ䡣
дͨա
Ѿּ浳ƲϤʹͳڰպ͹Ǹ
ּ⣬ǳڰտ϶ˣйͱһĽ֯츮һķ⣬ƵľΧй

Ͼս洦ɼڵŶѪػʣǹʱУŵţʨɽפǣűŮӿڵӪͨգչ˿ƲпսϤе˫Ǻܶ˶С˵Ľɱ¾ţǵѪѾʽȷĴʣ˵ϴС
ѪģͬѪأ
ʵʥ͡
ڣ
ȻһֵļС
ӹԼСװӵĲǹķʶ̧ͷֵһŴڱƳ
ڣ
ͬһ
Զһոͳں棬һʽɽڷŭڵХɳڶ棬ЩѪɽȴŴڲǰɽڴڶöڵŷӢʽʮҰսҲͣ˽ʮ⣬ŶŹǽ˻档һķ͸оԼµĹǽݺһͬʱڵᴩǽڣשɢ䣬ɽں漸ڱЩשͷҵѪģʱ䣬Ұսھ˵ڶöڵͬ׼ȷڹǽϾһöڵԶöڵᴩǽһɶһιǽȻ̮
ɱ
ɱӣ

ĺ
ʯȵķᣬѵشӳվԼǱѹǽµĶӣûȫѹһɫſʿͶϴ̵ĲǹӸոձڵĻڳ
ķȻһһѳԼ
̵ȴǰ
ŵ﷢
Ȼʿ͵ó̵ķһԵԼԣû۱ϣմԼѪĴ̵ǻû͸Ķؿڡ
ɱɱ²
ʶһ俺ܵغС
ͬʱפǣ˵ԭʳ⣬ʮӢʽʮҰսһſХڵϺפǵţڳǽϽ鲼ķ񺿽УǽϵļŻͬڶųΪֶЩڵƫˣЩӢѵȴ׼һԶڵȴ϶ڳţʵˣŵʯͷ赲ڵ
ɱЩūţ
ҲѾСĵ鲼š
Զһ켮֪лƽǰڵס
ȻһѰ졣
Ǵ˲仯һűըĻ棬ȻķҩװˣҲܳѾظ֪ըŵĴһڻķѣóǽѪɽŴڶⲨһƬХŴڵ鲼ԱߣשӺͶϱòҽһЩʿŵüС
ʲô
鲼վһغȵ
ͻȻһ졣
ʯǰ䡭
ڽͳĳǱڶˡ
ɱȮ
ԭ彭ѲᶽǮɱڵغ
ʹǧӪӿǰǽЩŮҵؿӵý߲ϵȴ˿赲ǣתۼǰԭŽܱʿسšһӰŮͦŴ̵ӭǰͿԭսܱܳˣŵм䣬ѪɽתۿĸЩͬͦŴ̵ǰ˫ڳŶչѪսܿǾ̤һʬӿפǡ
ͬʱڷصİʿ
Ů
Сأ
ͬŸӿſǽͷǹ洫ıȻⶫ΢һҲϾҲͼԶЩ콡ʱõױ͸ˮȫԷƽʱѵˮƽ
²ף
Ǯ衶ųǽϵĵ鲼һ
ߺԥصȼڡ
ڿڵĻ棬ǦǮ䣬ͬʱЩҰսҲŭһöڵڵ鲼Աߣשķ˲Ͱ롣
İʬ׹䣬ǮѲ̾˿ϲؿԼ첲ϵѪ
үˣ
Ա;е
Ǯҵı
Ǯ衵ȳ⡣
ɱɱ²ҴһǬ
ǮѲ˸첲Ѫ־ŵӿפǵľǺ

ʣ
ֿڵݼ̹ϣԵ˵
ĬȻ
أ
˵ʵĹԽ˿˫֮䣬һ۲ɢųһʵʵɫԲԲɫϵرţȥޱãЩŮ̴һϢ
ҲͬóݵĿעһĻȻ֪Բﶼʲô
Ҳ֪
о΢أСٻָ£˹һЩõ΢ԺͿԵЩҪĵطˣϧȻѾԴϸṹɸıϸϣǿҲܼϸķѣø뻹еġ

ʳ̾һ
Ȼʧ
£
漴վ˵
ʣʹ߹
˵
һͿ϶ֵˣʱפѾȫĴĴȨκܶͷУͺѲ˱ʿ֯Ϊṩ֧ԮȻͷҲ֪ԼŲ˼졣
ͽ齵ûʸ̸
Ц˵
ʱͷûʸ̸ҲûȤҪȻضѾͶֻϣطûפϵɽһûͶΪ˱֤ģ޴ٵĵһűѸɶصƣԺĽò̫ʵʱ;ѾȡҲ˵أĿǰ彻ھŵ½һߣƵĳҲСںսʱҪǴɽٴŲܵݣڼΪ御ҡ
ỹøʱ䡣
߽ûôףѸٱƽߣô϶صս²
ҪŶϺֱϲ⵱ȻĴЩطΪ㹻İȫУźʰЩһص֮⣬ʣҲɽϺ͹ݡʱѾʼϣֻΪǣɽԽչѣһϤɽսļõսϺ͹ݣĴʱһ·Ͽһ·ߵȥʱʩʯ·ߣϱϡ
ʱϿڵ˵ѾﵽźͬҪݰͳɶټĴʿ֯Ͽһߡ
ĴΨһܸṩʳġ
ʱǺֱһʿҲѾ͢ǮҪЩǮ֯ӵЩط˻Ŵ֮ͬΣЩĹԱҲϾǸЭã˵Щطϵǣٸʲô鶼ǿ
˵ģҲֻʣ¹УɽĴ˵Ҳ㣬ЩطʳԸĴΨһṩʳġ
Ȼ˵㡣
꽭˺ջĴʳҲǿܹ֧һ¡
ҲǵȫԸҪԭһЩҵĿȶ󷽣ĴҲֱҪٷְٵסĴҲûϷˣ͵ü·õѡǸһֱܵϻ֮ǰȰЩӭɾ
ϲġ
⸺һ飬սǿҲˡ
Ȼȥһ顣
ԸЩ˾͵øѧϰɴڽ̲һ鷴ͣϴֱϴøɸɾһӶ£ֻҪ֤ɵҲͲõЩһˡڵʱҪȥţں˶ĥɾĥҲסĴ˵ʱˣʱȽҵϵڶưȨĺҲɺ
ʵѹԲѾγɡ
һũҵĴûһ糯𣬴빤ҵʱĴ࿹ġ


635 Ĵ
Ͼڵս죬󿪵ǰͶĽ͹ԱߵףӭӴʽС
Ҳõ⡣
Ǵʽǵһ𣬾ʽһƽ
ǵδ
ǸѾҪʹģǽԼĲƲԭԸ;չǾͺһȥԱʱĿѾͨԱˣٳչôͰʲôʲôȥˡֻû·䣬ųĸܷɱֻܰϢū͵ϣ̣ǵõ˵ЩһƸǺܶģԸͶʸ޷֮໹Ǻܲġ֮ЩѾҪˣǵĲҲ࣬Ҫ̭ľͰ۱׼ؼңϾΪѪսˣǧսϾأǵͬʿĴȫϸ
ϱ׼Ϊ䵽
Ȼϴԡ
ʽţѲһ»Ѫ۵Ļʳǣ򶫳ţָ˶Тļ졭
˵ָֻʡ
Ͼݲһ
˵̫ϵʵҲǵģȻҪԼݣڸԴݼ챾̫ģΪָһ¾Уڼ뵽̫
ȻǷŵӰ
ѾҪôĶˣȫԼγһ˴СƽͼΣ˵ǽһıȻϽƽͼҲǰһЩҪɫʽϣһжû⡣ҲҪ̫ߣ˿УЩҲ̫ܿǸżʮ׿һʲУԪ谵ѡһ£ƹǿϳˡ
ĹȻʵĿ츺
˵ЧǺܺõġ
ƶƶѪս²ָģ־Ϊʹ޸֮࣬ȻﲻФڼаʹ֮ࡣ
֮
ʱҲʹ޸൱Ϊֺθҿ´ơ
Ȼܣʹ²ģ֮޺Ե£֪֮ãʹ²Լ̤£½棬ϲ಻𣬹֮ϵۣʹɽģϾ⸴޿԰ӣԽ𣬴ٷ֮֮ﲻøΪǷ֮롭
ʮߵУ̫Ǵŷϻص
ʽĽˡ
ȻҲûҪλʲôģҲ򣬱Ͼվ뿪ʱͳԱȻΪҲͱԻλͳԵ⡣
ڵʱ϶˸ġ
Ժأ
᲻أҰĵʹ£ȷģ˵ûЩɾݷʮҲûпܵģЩһ̹Ǻ塣ԸɴȰԪ谰׽ĴҴĹϵƲ壬ȷطָһ֮⣬ҵĴκιϸⲻҵĴڴĴҲ񵱼ĸȷ
ͬŴһҲΪʷµš
µŻǺг
˵ʻǱȽϲŵġ
гʢ
Ǻ͹ȥһʥҲʥ꣬ŽΪһʵģֻΪʥĲʹã䲻ǿҪʹˡ
֮ⳡݣ̫ʵ۵Ľ٣˴Ҵת䣬Ӵ˻ļµʷսᣬӴΪ֮£һһ֮¡ڻʵ۵ͷҲٴ֮ϵ˼Ĵˣ֮ϣΪǴʵۣǰǸ񣬵Ժ󣬼̳߾㻹ǻʵۣҲˣǸڽʡ
ʵ׼úĻʵ۱ϵĹԪס
ⶼʮˣ
ͳʮĽˣ
蹫ˣ
㵱һʵۣ뿪ʱԭʷҲսˣҪǵʵۣǰԭʷѾˣʱʵ۾Ѿ˷ָˣúȥҲδ̫ˡ
ʵѾ֣ԼӦ̫á
̫öδǺ£Ŀǰãôˮƽܿͻ飬˵ھѾסڵˣѺϽףͨʿĲǹҲһֶͦӵһҲᱻʱӵУǦûʲô͸ҪǻëɪŰ˼ӵ²ѺϽܱһǹˣҪǻϸоĻѺϽܲܽǹȫҲδ֪һڣŶƹƶһܳס
սˡ
²Ǵ׵СҲҪġ
˵ÿƼչʮͺȥˣԽɫԽó˵ϵͳô𣿵ӰԵĴ̫滹ɫ
ɫûˣôôά֣
ûˣôάϵ
Ҫ֪ڴ˵ҪĲǴ¼ͳһ
һҪġ
ϵҡˣǻġ
ΪԤ
ԭʷϵĽ͢³ŵһ
ǲ֮ǰĸڽ̲пӰɫʵ¼ͳͳˣƾʱĿֻҪʮڰŷȫôҲͬЩʷˣ谭ˣôɵ˺ĺôȻҲǲеġ
˵ҲãȻ
ʱյӰ첢Ǻ°
УТļݽ̫Ҳ磬򷵻ʬϾǣлмʬҪأȻɻŵׯǸׯʵͶˣŮ˺СδѺݵļӪȴԺЩȥֳص׳ꡣ
Ѿʼ׵һֳ߾͸ǰˡ
ϾڣʵҲûʺݾӵĵطפǻ϶ˣйҲ翹񸮰ǵգʣ֮ܶطҲҪսнǧٿס
ʸɴᵽ˳칬
Ͼ̵ûлʹססۺˡ
µĻʹҲչͬʱԭڹݵľҲʼ½ǨϾڹݵľҵԭأЩӢ²Ҳ˹ݣü²Ҫ·ʩ·裬ԴǮΪǵѣǵӻ㲻㻨ǮЩ˼빤Ľ̵ԱҲǵѣھ͵άǮǻؼˡ
Ѿǧˡ
µһ
൱ǧӢԷڸ
󽢶ԹΪĸۣȻ¼¸ʣϾҪʱ佨裬֮ڽʱ۹Ҫǵ۹ȨĵתƣϾڰʹһϵн衭
ߵȻûҪԭʹ
ʵҲϲסɭôһѽ棬µĻʹԭʹΧһŻ԰Ȼ޼УᳬٰʹĹģ
Ҳڻʹ
ڹҲ
ȫڸ󣬾ȫܲıֻҪʱټһǰ߹ȥѲָһ£ԺҲͬˣٹЩͿȫˣɴҲĳѡֻȨⱣӵĿȨٹЩͿλ̳ˣµļ̳ҲѾʼʱѾӣǸѸһѶŮѣܱʿð̵ĺ¡
ʱѾʮѧأ
ҳɳ⡣
ɳ⣬ôͿӵдܼԭʷһչľ츳ôͿε߼죬ֱĳʵʱ򣬰ѻλܳΪ馣ôЩԺʾͿԻˡ
ʮӦûʲôѹģϾһһʮͽʮˡ
ûҪˡ
һͳһռ˿ڣǿĵ۹ѾˣڲѣǲܹвģڲѣʵҲұֻ֤Ҫ֮ǰʹסмֳֵأʹռݴ޵ްмֵزϢô
ô˾ͷ˰ɣ
ϢʱˣһŹͬĵ۹ҲԽӵģ̸潻
пܲ֡
ϾΪһʵĽɫԽǽϢʱʵ۹ǷԽϰջӭһϿʣ̩ŷһѹǾ֪ˣʵϰ룬δĴʵ۱ɶսǰʾͺܺʣƽʱ˵˵˳Ҳ͵Ϊƽ߲þߣԴ˱ΪԽӡ


636 й
²ʼĶǽʱһĥߵ˾ͷ

ɮɮ
ɮ֣ΡΡ˵
Ѿˡ
ԭʷʵٳŸ࣬ϧΪĥλʷԱƵĻʵۣڻǰˣսѹάǣҵַݲУǴӱѵһ·
ʵѻƬ
ϺĶ쵹ˡ
£
ϻѩˮɮߣݵöף̲סعߵڲǰ
Ǵӵϻٻصġ
ʱɮȫƴļܺϽ
Ͱ¾ʮ򲽱ոѪֶɨ˸ླڵѾϰŮ׵ͷ­棬ȷ˴ͳȨѾʼͺƺ˽սȻж˵İҲЩ³ɳ֣ʱǰѾոɳҲȣظĿȫѹɽϣԵԸ׼ֶνϴ
鷳ҲС
˵ĸСȵʼִȣΪӦµߣòΪ罫
Ȼɽء
ҪԶٵˣͲ¶οϾǴ·û˱Ŀ£нǸ͵סʱͱӣɽϱƬĵĲԭõѡ񡣶ǧľҲõϣԺڵǧ½·䣬޶սֻɽĻЩֲĵˡ
Ҳһɡ
ǰǱϴ
ǿǷͽ
ǲܻӭģƬԭķսֱ׼ķ㱻ͬŷĴҪ϶ܻӭġ֮ǰ޷ǾѣپǴפӣЩɹŵⷪүһԼأɴ峯͢ҪܵͲһˡ
Ծûкƺ˵֣ҲᷢȻѾǾԸɴһЩЩӭǵļһȫɱ⡣
Ը׼һ
˸߹ֱֵһƬĵسϴɾȻΪ·
˵ǴĹˡ
Ȼ
ɮɮ޲ˣ}иˣиˣЩվסǲһҰ
˵
£ͿԱʥ
ɮſڵʵ˵
ǶߺɮǲҪ²ǹȥˣЭһܱס壬ڶˣǶ̫̫֮ɮǱǡǶûʰ̯ӣɮģǲٶؽɽֻҪܱסˣһܽģҪܴӦǳƳɹҲˣҪǷµǹֻƴˡ
·عⷵհ㣬ͬڲǰЩү˵
һƬ
̾˿
ȻҪ갡һⷪɹˣ֮оȻûһõģȫһҷ
ԭʷǰļ棬ԫ򣬶˻·ϣ尢ڹ㶫սϣðսϾҲǻʣɮߣɹţȻҪһɹ֧壬治ò˵һַ̰
ôɹˡ
}
˵
ʮ̷Ͻϥǰ
ʱѾȥʢȻͬõټ·;ңԶֻʮĹҲܳɮߵٶȣʱû⻹ŵĶӳ̷ᣬʣ»й̸pС׵XʱҲźڲǰ
ɮ}ͽˣ
̷ֶɮ˵
ſ
ʹ彭ɽˣԶڰ
Ɐߵ쳤̾һ
һ鴤ԵľһţôĿ˫
ˣôأ
Ȼ
ȷеϣһЩܵѹǳѻƬСҲʲôֵֵģ˾˰ɣҲҪȻץסҲ٣ȻôԺ͹ĶӺˡ
ʣӢˡ
ڸ׸˵
˾˰ɣô̸ô̸ˣ
ν˵
Ӣһɳ̸дǴά˹һͷǳǫˣά䣬̫άֻ֮ܽǰǧһһԿˣʱӢ۹һĲҲͼǧӢһʱʣ൱ǧӢҲǽٶֻƽ
ȷֲܿˡ
᲻׼ò
Ͼп۵ĵʱѾϳ׿˶ó׵ҪԴйĲ˵׺ϿȨĵ֣ҲζӢó׶ʧ
ӡȺóǺ˿ƵģӢǰ뵺޻޵ȹΪЩطĺ϶ƣûйĲҶ˿û˶ǵϣҲйѻƬǳ޲Ӣ۹ڶƨӡȽӢҲشʧͲǧӢôˡ
ӢҲûּۻ۵ĳ롣
ӢΨһܹв޷Ǿֹͣϼʳڡ
塣
ŴɣǺϽЩҪũҵĸ£ټϺΪϵռʳѾʼʵԸƬҪĵָǳ׽⡣
ϼǵʳӰ첻
˵ֲֻǴϼף飬ޣһڴ׵ģδü޵ʳŲںأӢеǵûã෴ϵԽãӢɵʧԽ᲻żάǲһô̸оһ̸ֱţżĲҪ̸ʮĻӢ˻֪жƲأ
̸֮оͽڸˣһǲٵģϿֳҲô⻹ϵִ
ҲǿϿ鲿֡
һ˶ӢսӢģʱеɳ֣һյ
¼»߸ոոϳǣѾʡʡᣬʡҲ׺죬ֳټϵɳ֣뵺ϵغߡ̴ӹ𺽿ֱϣȻɺб᭸ۣ᭸˳ź¾ϸϣһ·ֱ⣬вվ֮ľ붼һǧǧףȼúʱҪú̿ϵͳͽ֮佫γɿٵĺӡ
һ´̴ܵ⡣
Ҳܼơ
Ȼɾġ
ʹƿϰ뵺ǼֳУ̨壬ȫڴսһµĹΧڡ
¼ǺͰĴǱ
Ȼ޽ˣ
ʿŵͼ
ֻǰĴǣĿǰڱչĹңǰ档
ʵϴŵжѾʼˣ󽢶ӵʮѲѾʻȥΪĴţϾҪӪͱȰ߽µִӽ嵽Ȼźڳϲת̫ƽůҲ֮Ҫĺߡκ߾ܾ볬ֱߣȴʡȼϵģԱһ·ŵĻ߾ɽɽһҪĲվһ֮ľݵ㡣
ȥţҪ´ҳ´Ҳɣôþӳ
⻹¹
ԺǰĴֻͿԻöߣ߱ϰ˹Խ𣬻¾ɽɽҲ;תģ̫ƽůһ֧ȥģȻֱ־ɽɽ
֮
˵ĺڴˣάʽͿװǱ׼ĺɫȫڴı׼
ⳡڴ᲻ѣСȫֵһᣬѾ΢ѧ⣬Ȼ΢ﻹеѶȣҸϴĳЩ΢ļһȻϼ䷱ֳΪһЩ컹Ǻܼ򵥵ģ뿴־ȥһ˺ˡ
ȥŵĻò˶͸ñˡ
ҡ
ʵʱ˳⣬ϣޣִկξڵЩСѾָĳ
ЩյûС
ҪʶҪ
֮ǰЩʵ϶Ƿ̺ѧңʲϲ棬Ҳݣۣпĳ·Ȼ˸ˣ֮γɣԶڷ̹ǽɵġ
յǾͿ϶ˡ
뵺ӡȺЩһͲܱΪ
ʵҲûȤϹ˫ֻӣóģ뵺ϽеսǸյ޹أЩյûȤܱˣ޵ļյʧҲûЩյһֱɱɱȥеùյֻֻ
֮ӹȨĻָĿǰԽϼ̩
ΪУʾܾ䷢ϵȻ˼ҲûȤϵ˫ͬ޹ٷ֮ó׷١


637 Ĵ
Ӣ̸дϾ¿ʼˮʱ򣬱ڼɻʦ
ʥٶϲӭʦ
ʦϲ
ʥһݰ˻̸ʢҲûá
ּԸﳭû׼ҡ
ȻʱˣôôŰɣʥžôûˣ׼ҵķûûƲûūͽţʥΪ˱Լ˵ֱϵϵͳͳͶ졭
˵ʱѾкܶȥˡ
Ҫڸͭ󿪷Ͷȥͭ͵ڿʯ
Դɽȶ
ҽżϣ䶨ݣݼ̹齵ӭĵطԱҲãҲʿˡ
յһ׵ʱ򣬴ĿѾ³̨ӰСӱ˵ᶫϼǭϸһС֣һһõƹսĽٶԼӿ죬׾ܴ͹ոյǻ̷ɽ̫ɽս֣ټֱϣϻжͻйʡĴȫУ˿򳬹ڣʵҲռ˴ʣµҲĴͺ˿ڴʡټӰֱ˿Ҳһڶ㡣
¸ʻһٶ
˫ҪսƵϺ͹ݵĳɽ룬ս߶ָƽվȽŸ
ͻͬΡ
˰һǮϽԱʡرƶֱϺʡʵȡڼ򲹺±Ϊط٣һЩǰظɴԭĵطٶ·ʿжԼţΪ෺ʿеǣѾ쵽֪ض繷̨ߵĵزˣʵϵ⼸̶ܴ϶֧š
ᶼ򵽡
ԭʷʱλǧһǧۡ
ھᶽܱ֮ͬ繷
һܴпǶƷԱطԽԽСôٸȱԾƹˤ󲹹ֲʣٶǰ߸ʡԼʣ͢޷ǾǷּ
һЩְҲǲʡεط١
Ҳ˵͢ôˣɴǻԭʳϾ͢ͿĴĲ˰Щׯں͹Ӧɮ߾׽⣬ǻǮЩ߰ĹԱ˵ʱĺҪĿǴͷԬڱǨ;оΣɾ¾ι֪쿪⣬£ݣĵפعµѾݵȷϵĶš
ˣ̷ҲָͻԱǵġ
ǲǲͶᡣ
ֻ᲻ʿôйҵϵȵʿֻˣ˹вƣһںΪͻûвȫʱǻһһ죬һѹǻܼ۴ҳ
ֻܺǺˡ
̷ʵʿ̫ɽĴ
ʵҲܲˣΪңԶҵ·ѣʢʵѾʢƲ£ȺӶͳȻѾͬˣΪλʢõ½ݻţׯϹ̷ҲܸṩκİôЩҲûҪ̫ˣǵ֮ǰıأͽʢȽʢҲÿΪ˵̷ֻ̣ǻʵۣʵ˫Ѿ
ˣ˹˸ˣ
ڱɽҲûмϽǺͽһתģС
̷ѵõĻᡣ
ոձΪϯ󳼵ɮߣ˵ڲȻڵìܡ
˵й¸ЩүǱڶЩүǻôܸһⷪɹ˶ƴȨɮǵйµģžȨټϹ̫󡭡
ʵ̫ʱûʺֻйҲ̷ĸľ
ǲüϡ
ӵйӣӵоȨйֵ֧ɮߣʱȷЩүֿܹģȴЩүǲıʵϵ󣬳ҲǰӿŸҲڡȻɮҲ˲ϹЩˣȷƵҳֱɽսʮЩɹүǵ֧£ŷѩѪֶκɨɽµһʱظֻʣ¿ʲһعӲдˡ
ҲͬʱĸֲΧԶǣ罫زɮȡ
ɮ߲òֹͣʲĽȻʦԮ硣
ѪϴϴЧû˲ӦߣظȻڿʲ˴ϢᣬȴѾû򶫽ɮߵĬĮɹŸʼɽһǨƣ𽥿ʼϴĿյΪϵҲظء
ɮߵԲϳµʱ֮ΧΧԶǵĸӹȣҲûʱİͶʲϣƳʱյϳױ˿ơ
ɮߵҲջЩưս֮Ȼ˸ˡ
ȻƱܡ
꿵ٶװȻÿΧȡʤȣֱ˾ϲˡ
ҲǺܴ󰡣
Ͼܲıսڣϵ˵
˵ʶΪǸе⡣
Ȼս꣬ڽսϾһδκѪսɮߺЩѾɳѾܹǹ棬żҲƾ͵γصǣͻȻһȺͶͶ붼ĵˣϲĲԭսϣ֧ԭϷսϱһδĦİܾȻչֳǵʵ
ٶܹͶʵѾѹˡ
ϾʵҲޡ
ǶԻԶǵĽҲǼǧˣ⻹мǧѾܹͶˣǰԶʱҲٶ˿ڣҾԶҪǧװ˹ˡ
ܺãͿɳʸıԴ̬ˡ
ȵкʸ
̷ɳʺʸûУǺΪʲôҪɴǰ²Ǹã̷ѾֳԼļֵɳʵѣôһΪɳʵĵˣѵļֵ֡ɳʵĺѣҲάǵĺѣάǽԼϵһһ̷ᣬָ֧ԮȻЩ߰䵱ǣƴӡȻսЩ߰ϱӽսĽȰЩһﶼԺʾͿһõһɸɾˡ
Ժ̷ļֵ
£ӵִ¹
ǰܲıŮոĵģͻȻת˵
ǾͿʼɣ
ʵȻ˵
һӺǧ¹
𣡡
ԶսнָڣԶͳƣ溣ǲᶽТеĵ籨˵
𣡡
ԵĽ绰
һҸոά޵սнβԼ̵ļȻŭ𣬽Ųڻڼװ϶ʮĴڵŭ𼱴𣬰ڿĻ棬ڵХŷ򰶱̨жںİͶʮѲ󽢣Ҳͬʼ˶Ժ̨ĺ
´Ļ¹ͺ̸ѡ
´Ļܾ
ҸǾܾ¹
ǵȷͬ⡣
˵ǵҵķǣҪȫȡ֣ҵǲ֪֮ǿ󣬱ϾֲԶԵҿԷĿƣҲûܺǿ󽢶ںϿ⣬ԼķǾԲУ´ֻ¹ҲУȫǶ˸衣ڵ´ҵǲںҪҲ޷ܵģ˭ԼҴűɱ˵ĵ̲פ˵ľأ
֮´Ļϴʾܾ˴ʹҪ
ȻǾֻܶˡ
Ķ֣ú޳ɾ͸а
űըų̂аЩҲʿԭʷ޴ٵĸ֣ТЩε˵
ʱ¹ԶԭʷӢսʱ
ʱô˵꽨裬ڹУҺҲд̨ٽӽˮ׼ĴڣԲŸӢһʧʱиƨų̂أʱ򵺽һأȻΪѧӰ죬ǱȽȽģǰҲһǵڵ򲻵սЩӻܶʿҲһȺϷġ
Ϸ㹻ˣڲ֪ǵĿǷ⣡
һĹν˵
ڴʱϱ¹εɫϣҴսʻΪ׵ҴսѲ󽢺棬սнȻһӵ׳۵š


638 
˾̾ǿ󰡣
ײŶսнļװϣǰ䣬ͳʹΤ˹ؾԶ̾
Ǿǿˡ
ⳡ¹ĴϷҲΪǶݵġ
Ϊһܹͳ޶ʽ޽·ĴԼ̩ͳɳѺʹţίиոմְĹ䵱ʹΪ֣أɳһ֧Ӵķӣ֧֮һĺս߸Щ˵֮һ
Ȼֻս
˵ʱǺܱҵģЩֻһҲıϦǺһȻӢ˻հ׹̼һ֮Ĳ׼ʮҴսнĽƻܿЩĵʱǾȥȻսн˰زˣӵͷˣϾάһ֧ʵһ֧Ӹ۵޼ҾҲܿ۲ͷֻҪʱŴæάһٿһڽɵģ߶ܺţʤţʥλһ֮ǵıǺʱҲˡ
ҾʮڵĸײһֱĴڡ
ԭʷҲ
սнһʮڵţԭʷϵҲˣǿģӵһʮڵıϦǺűͷû˵תΪڴ
̾ͬĴʣкܶ˼еģоסˮΪģҩֿģҲûȫþͷģ֮ǰûˮڵĴڰ߷áǿһаʮڵĸֺţʮڵĻʢٺţغţºʲŵսнҲŦԼţάǺӾû۹°¶ŵȽûˡ
ԸײžĿǰ֮һ
һǿġ
ͬеһǸӴܷţԶð令Ű˵ĲҪսͬҪĳŻĿǰԶзʻװ涼ǡ
ʵĴܹҲʮҡ
ʱڰԾսĸ
ȻǵЩǿƣϺһΣӦøһ֧ĺһ֧ҪŲ̫ܺƽӡ
˾ȵ¶׼˵
ʵսŴһ·жսΪսװú̿ǰڰذۿڶڻ㹻ú̿Ȼڰսûͼ£ڵƽٶȻе˻¡ڻ¡ú̿źڳֱӱ¹ιⳡսʹ˿֧ڻ¹ǿ󽢶ȣɾСǣϲܲɵ֧أ
ܲɵĵһ֧ӡ
ղķ˹ǸŰ޺̫ƽأ
Τ˹Ц
£ǲιǵĵ½ս
һٺ
ǰ
ȵ¶׼˵
ʱ԰̨ĺѾںߵĲ༸Űڳױݻ٣ʵϾǵ̨ڵɷ棬ЩϰӿʼǰʻͻӿڡЩ׼½ʿڼʶڻ֮ײк󣬺ǵط˵ֿ½˻سɽϵ¹ǣһӵʿһ̣½սһõĵ½Ҳʼ
һε½սľһá
ĦҪóһõĺ½սȫǿˡ
ڸײźܷЩʹųԱˮĿУ½սһõʿ򰶱ߣܿһӪ½ѸٿͷЩ͵Ⱥ䴬ǰʼжһŴں͵ҩʣЩѾǰʿѸɼᣬȻʼԶĳɽǵִɽ󣬰ߵһսڿڻ׳۵Ļٴ䣬һööʮڵХŻƿ¹ըһſֲ桭
СǱ뺣ʵҲһǧס
ըĻ˲¹ǡ
Ȼոնڵؾǲڻסģ˵װڻҩҲǸսһڼϺһǵЧ󣬿¹Ҳ̫Сˡνĳ޷ǾǸҵĴլӣҪǶһϵϣйһСسǶǴļܵסּڻ˲ӣؾͺηسͻˣһͷϴͿŶͷĽ죬һȺϴ׵ʿټϼͼʿᣬжʮһ߾ٸźŷȻ󡭡
ȻǾľȻˡ
һõǧŻ벽ǹأ
ЩӢµʿȫ˾һ״
Ǹͬǹ
жӵʬƵ¹ǣһڳɽĦķǾ˴ĦķҲУ⻹谮Ķӵҽ̣Ҫ󳼵磬ȫһս¹һӵʱ򲢲¹Ħֻ¹һǣʵ޵ϽһǵҵأΪ¹ǵٶ̫죬Щӵзصĸ߼ʿûϵأ
֮¹Ǿˡ
ʹ£ûȤһȥأ
⽻˾ϵϸײţֳֿЦݶΤ˹˵
ͬԻһԼ

ΪʲôأΪѣڹĺʿǣǳԸʹʿսͬôڳͷЩڲ𾴹ʵ۱µļһԴΪ׸ʵ۱µ
Τ˹üЦ˵
ǹͬս
ͬҲź̸ʱҲԸŷһ˵ŵǸҪʲôֻҪøײһȥڣȻˮ֯һ½սӺһ½СսҲҪս˵׼ʤȻ˫̸ʱͿԲμˣֲ˼ȴԽ˻̣ͨôҲһǧ˿ڵĹң½ǸŴһһ˵ҲǺ˷ܵġ
˵ǴĻƽ
Ǿˣ
Ц˵
£̫˰ɣ
ڴʱϾ½һС¥ڣ⽻ɻʡ
ʱѾָΪԷɹ԰ϰտ棬Ϊʹûнɣס칬ʱסڴޣҲûԺ޷ǾǼʮŮ̴ӣҲò̫ĵطһԴС¥ܽˡЩŮ̴ҲһֱźǾ͸ԱһְģʮСʱ൹ֵʱؼҶУҲûʵĽʵǼ䣬ŮɫѾܵˡ
ƳʱڷڣʱվѾûôˡ
ϾҲˡ
ŮʲôģѾҪʧȥȤˣĿǰѾܹԼڷڣԱԼΪƣͶصĳЩޣ֮ʱ۶Ů궼û̫Ȥ
ȻҪҪĻ޷Ǿǻȥѡ
ǲŮɫġ
Ҳɫ
ûʲôˣ
ʵȻ˵
ȻҲͲöˡ
Ȼֻ֪ΪʾԼһ˻̫׼һѣˣδҪˣӢŷңһȥ񣬰ԭʷ۴Ľɫ·ǻһϡҲֱڻԭ򣬰ЩСҲǣʹŵЩС϶ȨˣϾǵġ
Щڴϵģ˵ȵЩһͲһˡ
ԡ
ȴԼǿЩС԰
ЩŷֳҪЩĿ귢йԼľǾͿֳعӵģЩΪѾȷϴǩڴ򲻹ӵ¿϶ЩڴģͿ϶ķˣΪǿ϶ҵЩ̣ͬΪҲпѹեЩطվЩطøҡ
ʱڻûʲôȤЩط֣ôŷֳݲһҲûʲô
Ҫ޷ǾЩط˿ڼ٣Լûճֵ£Щŷֳ߳Ҳһ˿ڵļûģ˴ţұǩĳЩɥȨԼǸЩŷֳߣһֻˣʿ·һԴͬ͡ҲԴ˸ֳߣⶫĿǰѾԱˣ񱥲һٵʨһſҰţʬԣԼСܿʳ⣬Դ˸ΧЩǻȥ๷ǣѾԺͱ˷ʳˣѾеԳˣʣµЩǿһˡ
ЩС˵ôıӻҲܼ򵥡
ʾͿˡ
ʵȻʵˣʶЩ˵ģʲôʸõʵıӻأֳ񱻰ǻãȫҲʵ¡


639 ΰ
ڡ
ӴĽӺƺƵʻ뽭塣
ȽѲ󽢣ǵȲˮϾսнˮǺֲܿģԺõҲѾףĸײųˮǳףսóȻһƬɳٻĺǺܲǵġ
Щսнȫʱ档
˵ڣҪǴԺʼģҲǺضӸᵼ˿ʼ޽ʱûκηֶΣܹĴڶų̂Ҳͺ塣´ҲûϵĺαˮʦҪںֵطûбҪأмѲ˰СһѲ󽢾ˣԺƺƵߣ´ֻеǲ׼½ϴս
Ͼֻܳˣ
ҲԭʷϺֱ½δԭ
˿Ҳʹ
촬ˣֽѾ˺üңǵִսűʲ࣬ΪʹųԱ뿴ܲܿһѧϰ㶫
˵սɵĴ̼ҲǺܴġ
ᶼࡣ
һ¹ۣڴӿƽأڶ⳥Ѱһǧأ⳥Ѱһ壬غĸԣ¹أ֪棬ݣ̨Ϊͨ̿ڰ̴ۣϸ̺Žóף˰ϸ¹ݣڷ뽻´áʱЩˣʹ»ʲôҪ𣿡
ԶŵָӲ˵
ǷӦüϴȨ
Τ˹̽˵
Ȩе̫˰ɣҪ֪ǲϲǵڽ̣ǰΪ˽йһڽսϴͽ˵˫Ϊ˺üˡ
˵
ǲͽ
Τ˹ظϽ˵
֪½̣վҲͬһģЩͽ췴Ʒ´ͳΣ´ҶԴһֱܾ裬Ҫ̺أ˵޷ǼСۿڣӶڵУнںҪǴ̾Ͷҡˣǿ԰ҪҪܾĻǿԳûҪЩ
˵
˵ȫȷ
Τ˹üЦ˵
Ǯȴ̵黹һȥɣ
Ǿˣ
Ц˵
Τ˹ͬЦ֣˵ֽһȻͬʱĵЦҲʱͻȻı
Ѳ󽢹
ԶŽָܽ˵
һ˸Ͻߵļװ壬ԶһҷТԶҷ̷ŴҰУһӦںϺ˺ܾõ˫Φ¾ɣҲһ𣬺ڸȥصѲ󽢱һѸںΦһеɫ졣
ˣ˾װ̴
ȵ¶׼Զ˵
ˣϲˣѲ󽢣ǣҷͻ
Тԥ˵
ȵ¶Τ˹ͬʱ¶ϲı顣
ʱ˾ɳҪֳ˾ųƶĶӡȹ˾ӵбγʮһԱ̫ƽиۿڿȨΧ˹ӺͿӣִôҲоݵ㣬ǶֹǵӰڿҳͺ罨ݵҲǣʱ̫ƽľݵǿӵı˵ް͸˹ˣûľֻмפЩ١˾ӪҵëƤǺˮ̡֮࣬Ҫ۵й˵ҹ˾ŷ޿ֳ֮ܣΪũūǶԹԱҲūһӵ˹ӵƤëͲҵȨȴԼЩֳ߹ûū
ֳߴңԶĶܵ˹ӹֻܴŵȥʱص£Ҳͺʲôؾˡ
ӦǴʧԭ֮һ
Ϊ޷ΪɳʴĲƸԶ˾޵ĿصԼǿڣҳǵصĿ꣬ǰǰԿҳ϶˽йᣬԭʷϼά˹ʼһֳ񣬲ڿҳཨֳ㣬ֱһʽЩط̲
˾ҲƤëڱ̫ƽҪ֣⵱Ȼʱ򿰳֧֮һĲ
ɲҪС㡣
úͻûʱŷҪֶΣҵҪԴ֮һȫٷ֮ʮĲӴ̫ƽ󣬵ǵĲ̫ƽҪǶ˾ΧĶĿ˺ͰϿ˫֮ҵľѾʼ̫ƽȴûоݵ㣬֮ԶԴӣԭ֮һҲܹһ֧ߣҪ֪Τ˹رǲҵֵ֧ĻԸ񵳣ҲҵҪ֧ߡ
Զ˵ĲѺ̬Ⱦͺ˾ϲˡ
ǲϲˣЩһռǴأȻΪūɵģҲǵأ뱱˵ıӶһٵɽԶǵģкܴһҲǵǴڶռţԺͳͳҪ
ϿԶѾѲ󽢷߿˵
˵ȫȷ
Τ˹ͬ߿˵Щ̰ˣѾ̲˼ŷǴ½㣬޶ŹǵĲڱǵȺ
ý
Ϻذһ˵ǴѣĲҲǵѣҪȤĻЩ򵼣ǵı󽢶ӽ֮ûսˣ֯һַ֧ӣһԶѲѾҪۣЩѲɲԺеϿֻǲϤ߶ѣǵĲ򵼣Ȼȥذжݵȫ٣ⱱ̫ƽĲҵȫǣǵ˶ûȤ̫Σգֲȱȫȶ⡣
˵ʱڶûУȫˮóìȻӻСͧ͵һƴ˵ǿǾ㣬һβ;ȫûǮǺ˶Ȥġ
οܿҪúˡ
˵Τ˹ض첻ˡ
Ҹ˵סֱ֮˷ָ
ȻҲ֪ϲڱģ˿˸оˣ⣬ǴǮ޷Ǿǿ֮Ϊ̫ƽذݵͿˣ˫ϵûõֵزõȴĿ⿴ϣȴߵĸ
Ƕǲ֪
ȤؿԶ𻹻ͼܵĶս˵
ҵùսѲΧŹѾеǻĴ翪ŨȥΪ׳ۡ
Τ˹ãȻһ¡
Ȼûи
Ŷϵ۰ΰʣ


640 ڴ
Ѳ󽢻ԭʷµĿ˹̹š
˫ΦǴӶĿ˺ߵİ𺽡
ĽӸξ˾ܾоϿҳһˮϣԭʷִеҲֻͬһּһ񡭡
ʽӣ
Ȼһ¡
ǵģ˵ɳɳһλ͢Ľһ֧Ѳ󽢺һ䴬ɵĽӣǰѾʥ˵ñ𺽣Ԥƽڰ󵽴ݡҴϲҳ䵱򵼵ģǽʵ۱²ݽɳʵĹ飬ı˫ѺùϵȻ֧ӽϵִͬȤĻǿԺ͹һͬ޺ɹŵˣֻҪʱѰ¶ԱֵǾͿˣǻǷɽлˣԺҲֻҪӹ
Τ˹˵
ԱһһϢĶˣǼӸξʵǴѺöͼӻһͬжҲò
Ȼû뵽˼Ҳ׾һڵ˵ĻᶼûУЩҰļһѴˣͰˮӹһ٣ȴ˷²еķҲˣ˶ŵԽ˿λڴĿ⿴ϣͬʱŬһֿЦݡ
Ѻȥ
ػ˵
ӸξãȻؿԼʿһöﲻǸ뺰š
˵Ѻʹߣ
ǷӢת
Ͷ֮ûѺãǻȥսӪֱǵĻʵΪ֧
Ӣ˵
Ӹξڼбˡ
תͷúԼ˵ʱ·ȻЩӦøһʽͨ뺣Ҫǹ黹ڴԶս̫ƽϵĶݵ㶼ǴĹĿ̴꣬ҲֹͨƵĺֱͨӷǵפʹתСʹ¡
תΤ˹Ӣ˵ʹ£Ӧǰټˡ
ǳЧ͡
Τ˹˵
Աȵ¶˵׼ǵӦȥһ˶Ŀ˺ˣȥҼԸΪǵѴ·Ĳǵ󲶾ʧ֧
ȵ¶׼ЦžȻϵСͧʻܷš
Ӻʾյ˵籨
ϻǺʶģǵȷˣǴҪ˵Ҫ˭͵˭ͬ˭֮ǰҲҪ֪ͨǣͰ˼跢óŰյ籨˼һͨ뺣ͨתˡǰʱ䣬ڳԭıǷݻҲݻҲǲϾʷ⣬ǽūɵģԸǸʱ䣬Զ֣Ǳڰ곷ȻЩطƽûгôʽս״̬
˵
ͿˣֱӸɴһЩһͨ뺣һ;Բٸ̷ˣ෴ôô֡
Ͼ̷м䣬͸Ҫͨʱ۶ɹŻɶȻڴĿ£Ͷû½ؽΪϵҲڱ½½ҲֻںҲȻǴֻҪЩط£ԶսҲûʵˡ
˫š
һ̫ƽذĶֳ㣬Ȼܹһʧʧ΢Ųǧɫأ
˵˾Щֳÿʱս߶ˡ
û̷ᣬһ͵ֱӶɹűɨԶɽֱľ˹ˣǶܹܵģûǴ·ʱܺԶΪϵ˫ܹͶһǧܺһǧս¾ǣıͶҲǿģȻӵϻľ˹ˣҪȴҶձľ˹ԶһЩȻڲ˳ºľӺǻԭоҲȫһѶȼġ
˵û̷ϣ޷ԶԿ
˹Ӻڰ̩
ӵϻ½·ϵڲϴ˳һֱ嵽ȥҪԶͽսֻҪ̷ɽͿض˹˳£һӽĿǰ֮ĹֱöٶһӻΪУһоô򵥣ֻҪõ½˹Ӿͻһݹϱĵ¶͵ʧȥ֮Ĺ
һûбѡ
˿̵һѲѾｭ
ʱĽԭʷϺߵ̨ûޣ̨ҲǱ̼ģΨһֻܷнϵڣ˵ĺȫ㱼ѲҲˮǧ֣ˮ׵ݺսЩٶֳˮ׵Сܹ޶ȽӽǳֱӽĴӿڡʱĺҲأǵβװĴǿɽڵ򵽽ǣҲִʹʿɮסլΪرһ˵ȫ֮¡
ǲأ
ТؿԶ
ʱЩڴĵڽһƬңЩϰھֵɢӣЩʿڴæһСߵСľ䣬һˮľϣǿ޺ŵŮס
սнսѲ󽢶޷̡
ԵĲı˵
ǸҪ
Тػ˵
Ǻ¹һģȻձձʹȴ˻ɵģʱĽִʹָֻǽͺķΧЩסҵϣҲǷԲʮĴУϱ˵Ĵڣڵ䵽һжûʲôʵЧ
ݻ𵯵Ļ
ƽһΡ
Ҳգ׼ȷ˵Ƕʮﱻճɽһʮأھ˵ΪΪһزСŮ·Խٻ٣ղСУ죬ջ֮ĳУ˳ʮˡ
䣬ˣʲôĴ׼裬ȴһ˵
Тܿ
ʱѾۿһǧڵʮѲϣܼʮĴڣ޶ȰڿڣͬҲѸװĿķҩͬ׼˽Ǳ裬ҲִʹǡΪĿԵʣʮŴȫ׼ǣǽظλãݳصظҲջ٣ΪҲûؽֻһ̨һЩͨΪǸУԾɿһƸߵ㡣
𣬾һ֣ˣ´컹鷳
Т˵


641 ʵ
Ǳıը棬˲ݻ˵´һл롣
סڱ谡
һöڵסҲʮԶأǱըһӾͰľֽǽײƬλ´ĻĽԼ̴ӷԺ󣬿汬ըĻ⣬һӣž˾
̸С
ؽ
̸оԶսнչҲʱңԶķ裬ոյﲢǰݷôפʹԱΪԼԶʵ̵Ķʹ͢Ŀɿڴؿɷ⽻תͨ뺡
ƣǶԶ˹۹ƣ
÷
ⲻƣأ
һű裬Ѻõĳ⣬ŶδģԶǧ׼Զﵽ
Ͱһ⡣
˿̵ֱеŭˣ
λԭʷ϶פʹҲǶѻı֮һ˿̸оԼǸСԴӶĴ⽻ٺͷ⽻пԵĳŪЦݲμᣬȻ󲻵֮һ˶ѪײðĿⶢŶפʹţߴŵȻЦݿ
£ǻΪ˸ۣ
͢ҧ˵
ҲԸѽӿǷǳڷ²ǵ֣
Ųޱĵ÷˵
ߣ
͢һȻؿһۣתԼԱ뿪ˡ
ʹ£ǵĺȷû򶫷ͶҪС½ֹͣɽţת֧ˣԾɻһЩ鷳ԶҲвˣڱӶһдݵ㣬ǵľȫΪ޺ɹŵṩ֧Ԯ
ıӰ⽻ٶԳ˵
ʱ򻹲ѡ
෴Ϊ˹⣬ŷγӢͬˣͬڰ˹¶ںͨԴͶսܹɳʵĿôڰ˹ԶѹᡣܹͬĽ룬̷ܹɹֵʹйⳡս״̬ôҲסŵĽŲĿǰλҲ̰ģûھѾʼԹ֣Ҫ˹ڵĵˣǿ϶ҪԷйȻ׵ӢˣҲζŷԶȾָˡ
Ǻ⿴ʼսǸ⿴˸һѵ
ǿսʤκεˣ
ŵȻ˵
ǵҲǣ
⽻Ц˵
Ϣܿŷ޴Ӣڸ̾Ϳʱŷ޵һİûʼأŷ޵ľǻҪŷܱȣ෴ǶϲȻѹͷܹ˰ͷǽԴϲ˴εһǻǶĶԴӢβҰ֮ŷ޸ѾǱڶһǿߣǿ߻ûԼģ˺Ȼûžܵĵǳһоͱˡ
Ȼŷ޳˺ʹ⽻ϵķ΢ƣ޲ںΪǰ޵İ˹յΪϣɳܹıӺݺݳ򶫷Ǹħ
ӢҲˡ
ȻҶֻ˵ʵжϿɲô
Ӣ̸дϾǩ֡
µӢϾԼѸȷӢ⳥һԪͷӢս黹ӢľӢתúϿֳغͰȺתõִյȨ黹ǰлõɽءһԪ֧һ֧ǧһ򣬶ʣ·ʮ֧Ϣģ⻹вԼϵģҲڶӡȹ˾ծȨõȷϣЩɶӡȹ˾֮Ӣȫ˴սָƽ
Ӣʹ⽻ϵ
֮Դ˸ᣬԷĴ󵨵ȥԸˡ
׼ˡ
ӢϾԼǩͬʱԼǩ𣬵´Ļ˸¹⣬ҲȫӦ¹Ϊ¹Ͳڵ´Ļ´ĻҲΪṩκΰԼάֶռ죬´ǲܵġ
֮ⳡսҲѸٽ
սϣҲָ˴ģݣٴݺͺһһãƴݿɨԺΪĵͻ⵽ĵֿ΢΢ԬڹµͶΪʼǧսϣ˵ٷ֮ʮ֮Իǰٷ֮ʮҪǻһЩͶҲûкýģ˭ʲôˣ˵ЩҲǺܱߵģɱǣҲɱǣмôǺϣֱͬҲΪ
һʮĽǰ۵
ʱ䣬̫ɽԶΪսģҲֻʣ±ĸ㣬һĸĵ㡣
ɮˡ
װظġ
һĻжɳʹλʹ¸̷ͳǣһǻεϢʹսˡʵҲڶʹߵﳤͬһ죬פʹ۹Զսս齻⽻٣ߵ棬ֽսת˶פʹ۹˹۹ʽս״̬
Ϣ̷Щþһ
ǵȻ֪ǿ
˵ͶҲ˵ˣ֮ɲưʼѹͷǵ֮ؿʼһֱɽϱɲ˾㲻εԶȻ̲ͣһһֱ֪֣ǰظϱӦ硣
ȻͻȻ˾
ֿתһı仯̷Щȫ±ơ
ǶʹǣɳʱԸΪʵ۱ṩһҪİǲٰ̹ѵӣΪṩǲֶЭսЩҪκλرҪһΪͣȻǮҪǮģսҲҪṩΪ˫꣬ɹʹǩһͬԼҲ뱱ͱӶһĶҲ°
̵ġ
һɳʱ¿Ա֤᲼Լ涨˫߽磬սʤ˴̷»صĻʹҲ³ص᲼Լ涨ı߽⡣
ҪʱҲս
֮ȫ꣬ȫ˽΢İǻһģɳʱ˽˵ССҪ󡭡
̷ϴ
λʵ۱Ӧԡϵ۵ĹԣΪһͽһһʮּǰȻɳʱԸĽ̸жͽߵԼĽӡ
Щ󳼾ˡ
Ȼֻ˽Ҫ
һ㲢Ӱͬˡ


642 
ʵ۰
е˾ˣ
˵̷᲻˼һʮɣһʮİͷӵɵҲ㶪ˣʯ詻ǿˡ
ϡ
Ҫ֧һǰ죬ɹЩǺ߶ǷͽϿɵһҪԭҲǷͽԭү񻹸أͻȻҪ᲻ЩɹǵķأĹ󳼣ʵϵĴܺϽɹү
졭
첻ùܡ
Щ˴󳼡
˴ҲùܣҪĻҲһ߰ݿ׷һ߰ģǵôˡ
ǵҲֻЩɹүɮ̬ȡ
ںܿĹƾΪ̷йǣڶʹﳤºͷȥȰ˵ͶвɽΪعдţ¾ҲͶ뵽ɽߣҲ̱أֱܶɶ˱ӹأ֮ķֽ߳ƽɽ̫ɽйĽϣ볤ֱ߾Ѿ
̷ѾûбѡܻöԮֻܿǶмӣҲǵȥ˵ı
Ȼ͸ɴЩɣ
г³ţʵ۰¾ޡ}ڳйڣһʹĶʦϴʽΪͽ϶ɳһΪ̸ʺɽѰ¶ܽΪĸͬʱ۹Ͷ˹۹ǩͬԼ˹۹۹ṩڣһʽľԮ԰۹侳ڵҲָйͳΡ
ȻԮҪʱ䡣
ǲսṩ֧ԮЩҪʱģһ֪Լ˸ɶӣҲԺأ
˵õˡ
ʿÿԽǧϵˡ
ʵٽǰ̷ǲῴԼְֵľӵġ
˫Ϣݾ͵ûʱ䣬ǿûߵ磬ʱߵ籨ҲŸոտʼأϢҪͨվװ˹ͣĶͬҪԿһ·͵Ī˹ƣξǺͬһͻǵܶɺߵˣȻٸϵС
ǲġ
ýӽһʱС
˵ǹϵͳЧҲȴǿ١
⻹أɮѾԸݣĿǰûз̷ϴǸʽѣοҲ֪ﲻ˴壬ܰ壬ոպ͸˽սս
Ǵľݡ
ȷ˶ͬ˺İ¾ϸɽǰߣһʱܵȴ˵Ԯ
ƶ
ȻеֻͨһԺڵעֻźȫǹڶԴΪڲɽСԶܽЩɽ·Ҳ޷ʻܶطջΨһЧˮˣ벻ϷɽһɽϪ֧ͨ䣬غиۿڿɹܹ֧սֻлƺӣȻϿ裬ƺԾǹҪͨߵʺػƺˮ˻ź½·ƲսҪ㡣
˵ֻҪͲܴС
ɽɽ֮ɽ·䣬Ҳ޶ĻƣЩɱ¾¾ɮ߼صְֵԮûʲôѹ
һʱıǡ
Ȼȴ֪ԼܿҪˡ

ߵʣ
ͺߵʽ¡
ˣѾõ⣬ʵʵȥɣ
˰˵
лʲɱ֮
˵֮СΪʧؿģĵĽǺܿ죬ʱѾһԱΪ۴ѪսȴֻܻˡȻǿȥԱֳҲѷȥЩ棬ײ㹫ԱһˣϾһܶһѲҲķ⽮įת뿪ʱһԱģߵǰ
겮СֶȥӶλһ̡
ԱЦ˵
һ£¶һ˿Ц˵ǽʱɺã
Ҹ²С
նʮͷһ˵
İͬ꣬ԭ̲٣ʱı䣬Ĵ٣ʲô٣ĿǰϢϾҲ֪ΣͷȴܴںϷʿ˹ԱҲ֪Ϊʲôߣ˵ǰѾһƬ˿ô˵ҲӪҲҪһ¡
һͬεЦһ£תƻ⣬ͬ˵ļһһµľ
´ư
վڼװϵˣԱ߸п
ԱһϵںС֣ڿĺͷĳðŹ˶ǰɫʿǹԲʱԿһŹ̶ڼװĴڣдصսЩϵ˱Щ˳µγĺϵĴչʲôвɿܡ
һ˱ϣģǣ΢Цŵͷ⣬ͬ˵ͷ
ǵʮһͳַ裬ԱĲıҲܵ谡
Աߵµ˵
̷ˣ
̾һ˵
Ŷźȴ˻һһ£кĴ׸ϣûĴʳоͳķĹˡ
˵
Ȼ´ˡ
ʲûôСأʲô˼ֱǸã
ȻȫڹעһȫǱʤˣַҪֱģ̷ûкһͬˣûȤĿѾɣǵȻټõ̾СҪͶսģս϶ܷŵУִս϶ҪɴƽοϹкĴϵ󣬹п϶ʳ㣬ټ϶ĶģָҪּɶҰϾƬܲʳޣ̷Ͱɫڡ
֮ǰĴҲΪ˱гּġ
Թвܵս
ʣµĸණҲУƬϺҲ١
һǧٶ˿ڵġ
ʱǰģຣͲ½ġ
ʵĿ֮ư̷ϳУһֱϵ¤ҵɽȻϣ¤Ǿ͸ˣ̷˽ӼãͬҲֻܼˣһֱ˵ɽһԱͽܶԮﻹɹˡ
ƬսͱȽϺˡ
ƽҲ۵ġ
ںһٺɹŸµĶһ£ɾͷǳˡ


643 һϹͷ

ܱãȻؿǰ
ǰĺϣһûзĺɫ󴬻һǹ޵ĵͺߴȻǰӻ֮ǰЩߴͬҴϿʵģðŹŨ̵ľ޴̴ѣڴβһﵭԼɼ
ͷЩ½Ŀͬ𾪵ؿҹִ
ȻдϵĹˡ
ڽɫ׵İ£Ǹ˸ֶվڴͷװϣ·һɫϵĿɨӰߣס˳˫ȫڽУ·ŴĿĹâʮĸɫŮǹҴĶһֵĶţʿλϽ׼ϣһַһֱһһƤϻӡ
ܱ˫ȶ
ɫҲʼٲʻͷ
ܱµøˡ
ȻãȻĿУɫͣڶľ䣬ǹһ̤ͷŽɫ׵˫ľͷǰŲ޶Ĺֳء
ÿһܱĶ¼Ӿ硣
ȺѾԷֿеӭѻȸؿǻսĵĽŲ
ܱ³˴ӣϵ亹ͣð
ԽԽĽɫӰͻȻһ
Ȼ񱻳ȥͷһһ̱ڵأҲͬʱߵǰɫװ˫ͣ˾ӲһԶλãһܱԼýضһӷͻȻˤڵһصع򵹣Դݺݿǽɫ˫ǰ
ӭʣ
ϿĳѪһ߲ͣؿͷһ߸ߺ
ںһҪܱĺ⸴Ҳʽĵ·Ŀǰ֪ΨһһҪǰһֱ˰Ҳǰ֮ǰκرĳС
ԺеķֻΪ˱Ĵϵߡ
غϣΨһսҲֻǶȡжߣǲջϽԺڵ˵ջˣƽԭ½·䶼֧Ų̫ԶջرļǣȫɱһⲻʱһɽԽ߰£Ҳܹʮ￪ڣǲôɵϵĿǱסУһǰأڶ˰ߣغ󣬼꽭²ֵںߣ׷ϵ˵㹻ȫϾֻͨľ
вͻ
СǱָˣ
һˮǳխ߲ˣú̿ľ޴;ҲûطԲȼϣʵһֱĩϵСҲŸյϺӿڣǣʴһ̨ͻϴͬĲͣȻЩںľȫˡ
ˣ
ܱһ˵
˿ʸոʻĺϣһҺɫƤһǧͻСÿںƽشٶȴҲͺ˿첽߲ࡣΪҴĺ棬һ֧ʮҼʮּСľɵӳЩ緫ľȫװʿʣں൱˳µٶϡ
ôҲְҵ˵ܱ˺ζʲô
㣬ЩϤκģ
ոսæӳ֪ܳߵݵʣͻȻ˵
ܱѸٶЦݡ
ʣʦĴЩ󣬿ˮҲ˵㣬ǹ˰ʯȪؿȥġ
ĵ
֪һԱϽ͡
˰˭˵Ҫ˰ˣ
Ц˵
Ȼǵ˰ġ
˰
үģϷڴˣ˰Ǿͭǽһ㣬˾ǲҲɲȥ
ʹʮ󵶵ĺᶽظ˵
ǰ˳
Ϊ֣˻ڴӱӵ·ϣڽʱ򱻱ҵʱ˳̳֣ľλΪղפУʵеľ񣬱ҪߡͶΪ¾޼ʱͷʹģ̾ת˰׼ӭУͬԭפĺᶽ¾һãһغϾ˰׼
ǰǿ϶ҵġ
ûôɵ
¾һǧ˵¾ãһ˵ӪܵܵʹӦɽΧ͸ɱһǺΨһİ취˵֮ĺߣ޶ϵơҩ㲹ͨ޷սʤֵֵס˵ʱǶô꣬Ѿܳɺϸ񽫾ˣ֪ԼͶֵĲ࣬Ҳ֪Ǹȥսʤ֡
һ¡
֮˰õս
ӺתѵĹؼϺӿڿʼ˰ǽǧѵɽӵеļѺǳˮԴֻƣټϿˮںˮλıΪ޶ս
ʮһ
һֻ֧ʣʮ֮һսǿսʤġ
ϽͿϽˣ
˳һׯϵع˵
Ϣ촫׺ͶǰΪ御һɳʹجġ
ɴ˿ɼĻŴġ
׺ǿɳʹ˳޵úܣһҪĲֲڡ
֪ҪֵĺϽʱһǺһץԼİʮ󵶣Լʮͣһͷţ˳ΧЩԱһƬкãܿѾΪʷһ
ⶫȷʿ
Ż׵ĺӣһŵĴ󵶣Щ㷲ĽҲ˼Ѫڵ˼
ȻںŪԼʱһٴ˽
ү
һ˿˵
úÿѽ
˳һ˿˵
ãСǣ׼ӭС
һϹͷĴ󵶴Ŵ˵
ЩֵĽ˲һɢ
û뿪Ǳŵľپͺүûߣ´ˣ̽Ǳˡ
ϣ
˳ˡ
ãҪ
е
үˣ˵ͨڣϵˮ·Ҳ͵򰲣ǬӺӻ䭺Ӷ߲˴󴬣ЩСӣ򰲱ʣٶЩɽ·ջŶѣȥ¿ȫ˿¿ЩɽѣǷѵǵǧȥ𣿹ǵıӳϮǣȥռؿڶסΪظѣ
ŵ˵
үġ
ǾСزһ䡣

˳ͺȫɵˡ
죬̷
˳ͱһŲĺС


644 ·
ġ
仰ˣ
˵ˣ峯û˲֪ζʲôˡ
ζǻζڵĹζһǰսζһ֮䵽ԼͷϣζһչҪǽЧġΪֹΨһ赲סļ¼ʮƵܣûô˳ǹط뺷ԶǾЩʶ壬͢ҪôһβṥǣЩϰȵðйˡ
Ϊ˹ׯάսϰѱٱһڳ¡
ǻҲǺһɤӵ¶ˡ
ɮҲûʱɽǰ߸ϻʵҲûбҪϻˣĿǰмͷԵү֮һ˳κ˶̤̫ɽζʲô
Ϊ˴ֻƴˡ
һð¾ٶ˰װֱ
Ѿָˡ
ʵ֪󣬴ӺǰӻĺѾ˲ήˣϼһﻹûȴΪѸз粻𣬵ȻззûҪģʱӪǸ˳Ҳãºʱ򱳺ͱأ֮ǲһеشһ¾ãٶȵǴֱȫûҲס̷ӣ¶סТҪĵȡʱ䣬Ȼ̫߳ɽкüڣӦûϲѡĿȵ⣬䶼Т
ȵ·߸һЩ
ȻЩѾҪҪס۳Ӧǰᶼס
һеǰᡣ

Ҳˣ
ʮһıԭʷϵ谣ǰɽзӵЦ
Щ¾սĥģҲ˶־ЩӢ̹ѵģս黹Ͷ˵ȥİ̥ǵĸı䣬ϾȥŵĴүʱͶ·ܣ²ΪΪԼͼˣҲٺǰһˡ
˳ܴرܿ䭺ӿڣĻǹԤأҲ
ѡ˷ɽ
Ĵͣ䭺ӿڵͷȻﻻЩСľЩС䭺תǬӺӱϣ򰲽ˮ·ת½·ТҲִˮȻҲпȥˣȻɷת򱱱߲תȵϣΣǬӺӾϺһС
ɢɢ𿿵̫ѰľڻԼ嵽ӱ߾Ǿ˴壡
˳һš
ЩųصҩԽʮɽֶİ¾ԼƣͬɽܣǵӰ֣ǰһľųߵĺӰЩͻȻϮʿѸٵǰں̲ܼӵϴľҲڿ񱼵Уа±ӵĺХе£ΪܵľټǺ޶εɢ棬վ
ʣû˹ͬ鵹£˳һ֧ϴ̵ĺֱ˹ǰ񱼡
Ŀƴ̡
ǹûǹġ
ֱҲûһʿǹμӢ̹ٽ̵嵽ʮڿ𣬴һǹʲôҪܣȥô̵ͱսɨѾǲʮɾȻӴ̵ͻ¡
ˣˣ
ѾԿʿˡ
ͻͻ
ǹˣ
䭺ӵһߣ֪ʲôʱͦǹɽϣͷް档
ڳ˳ͻȻһ¡
壬Ҫͣ
ʶطסԱɺš
ȷǹҲûãʿɢڽһɽ֣»ǹ滹һЩʿϸ׼ĲǹʹǻǸڶߣ⻰ͬʱһʿ֣û˿ԥؾǹŶ۶ˣӵûлĿ꣬ͬû˿ԥͦŴ̵ǰȻתۼͱ֧ǹ˵ϣȻʿӿҿ۶ǹʿһҲʼϵ¡
ʿҲ˿
ͬϴ̵Ĳǹǰ˫ܿпⲫƴУɽϵĻǹڲ϶ź
ڣڳȥˣ
˳һ˿ɬЦ
ȷǵĲߣȻΪһŬ꣬һҲЩˣڻˡ
̾һͷ
ȻǰӿѪˡ
Ҳڴʱɽ·ϣһƥɫ¬ᣬҲؿԼǰӿѪҲͬʱһűεǦＷȻ˿˲ʧĨѪ·ϵƿҲʧ
ˣ
ְӵݸԵʮһó
ܳС
ǰˮӿų䭺ӣͻãûͺĲһжŰ壬߳ããȺɽҲøʮ£ʱ̷ԴˣƻľͻϮһǧȫǽǵ䲽ǹŻǹɽڼڡ
㹻ˡ
ʱñǹڣʮӦׯڳſһССĹسϳ
ָһ
һó羴ĿкХ£ȻЩǵĹسǾһʧС
˵غ
ʵ
ʣ˵ӹأ䭺ǬӺӻǰͭأͭʮ򰲣ԭƻǬӺӼϵТТϴɽת򶫱Խ̫ɽڡТʮТԼһٶʮӹͬҲһٶʮǴӴ˵ǰİʮɳɽʮɽ֮ʮȫǷɽԽ룬ɽ·վҲһУжദپвͻ׹䣬˵鷳һɽ·
˵
óҲչ˾õͼЩ֡
ذ
ʵ
ͭأأТɽΪТɳǣͭΪΪν𽻽磬϶İ̾ڴ²ս˿ڣ²ڴ˽رֻЩӪرҲո˰άһ̵İȫ˶ѣʵԼҲˣӪ֮ҲõЩʱƲ˸ҵֿġ
˵
ǻȽϵ͡
ϾղŻһǹ
ɴ˿ɼ⻰˵̫ϾҲ֪;ЩԱرûׯڣĳЩӪҲʵģһҲвٴࡣ
ʻһԼС϶
˵ǲС϶ģˡ
ʹˣеˣϾҲǼǰˣΨһǵõľͶǿ·һ֫Ȼ񻷽ǷҲˣȻŮǽĵҲˣȻȻкܶ׸ˡ
Īس̾һ
ȫǰڿ
ǰһ˵


645 
ս
еˣ
ոոϵַ費޸пؿź̲һ߾Ѫܵʬ塣
˳ˡ
ʵҲӮƴ̵Ҳƴʿƴ̼ʼ꾭ۣƳ峯һƵģӢѧĳƴ̼ģο˫ʿҲȫһΪѷǰ¾ߵҲܳԱڶӣôʱ򶼿ʼӪʿȣ
˳ǧ¾Ȼóǧʬʿ
ʮһʡ
ѾǰڶʱȡõսˣǰǼʮϰٱһҲǻڹ㶫սʱ򾭳ٱһһֱĿǰΪֹⳡսģʼҲûġսսҲⳡںսЩ˾ȡõģЩС𴨵⺷ɽ񣬰Ǻ˰˱һһս֮Ҳйˣ˺սʱܵúͱһ죬ܹǧ˾ĥˣ˵ܻĴʱʣ²һˡ
ʣµĶɽˣ
谿ŷ·޾ããȺɽ˵
û׷
ĴɽζʲôҲûʱ׷ǵٶ׷ʣմǰļƻʮǱõﳤ
ͳƣ²ᶽͶ
ַһ˵
ַعͷ
Զǰ˵зԴĺᶽĵЦݾһС죬Ա߻һȺæ˱ӵĽ죬ҲһС죬ϥ
ַȻ¶õЦݡ

˵
߼ֱǾϲؿԼȭãȻһ£̴ܳı黹˸¹Ķžͱַסˡ
Ļᵽˣ
ַ˫ַס˵
ҪӪܵɽİ˳
ģϷڴˣǾͭǽһ㣬²ǲҲɳɽ֣Ϸʹðʮ󵶣Ϊʾҡ
˵
İʮûͿһˡ
ȻַҲûָǰʮ󵶣ʮһĸһڱһãΪֻƣʵϾúһټӾúһڱãڰ½
ֻΪ˸ЩӪǰ;ֹѱѡ
˵ӽɽҲû˽Ƕɽպ϶Ҫ˵ģЩӪǱɽ񣬲ϤζҲ˰Ķ
ֱ֮ӽˣս񶼶ϼһѿַٶµǴŲºһʣǬӺ׷ǵʡϣΪ˳ҳЩֻܹˮ·ʱɸϵӹأΪٶ̫Уһʱ񱼰ʮﵽͭȻڵ絽򰲡
ʱפһɽԶһСɽּѣСӾһȿڻȻʡ
ǰûɽˡ
ʣǰǴڡ
򵼱ϹϾ˵
߳룬ʱǿоİʮȻɽ·ǿоʵϹⷭԽ̫ɽһʮǾһ룬һʮ׹䣬Ȼֻ˵Ķʩչԭֱˤľˡ
;δֿġ
֪;Тڣйذȫӭ
ߣ޴ǽ
ǰһָ˵
ɽ·ӵ̱һƬ

ʱĳѾˡ
Ȼ˳ܴڸ漱̷ᣬ˵ɮȥݺʱֳȫ䣬ҪǶһҪܣҲȷܣǿɲΪԼЩżūҲڱܷΧʵϴ峯ܱ͢סȫǸЦļүոﲻǸ·ԱɴߣѾʼͻϮܱ͵вһСʱѾʼԵľϢ
Ȼ󡭡
Ȼͺܼˡ
Щʲô
ţŵİ¾ܴʤŭ
ǰ·𱻺ˮƹѰ㣬鼷ɫɫ˵·ͷϴŵñӣŵ¿һЩĽӣȻҲƤɫǼɳķвϳųŴؾ
ǳڡ
쿪ţҪǣ
ܰǵڵ
쿪ţн񡣡

Ȼֻҵӵ
Щҥԣ˭˵˴ˣɽɮھ͸ͭǽһѵɹǼϸɢҥԣ
ʤܺ
ǹĴ¾ȥڸʲô
һ
͢Ƚͣ
ʤݺݵغ
ĴŰ¾سϳǣȻûգΪϴεڱϰյܵĶУնѾʵ۵Ľڲ٣һָҪȥڵģȻ˭ڳοʳڻʳǻ˵ԭפǣĴֱǰߣճʳƳԲһ£һΧûԵĿ϶ҪȻǻϽ·ѣֲգûԵĻʳֻҪǱΧڳͿ϶ûʲôΣա
վЩ˹Ҳʼ
˵ЩʿҲܹˡ
һʼǻǻӭģʱȥѾ˹Щׯڣһ͢ӴľӣˮһĶƽʯƽһʯĶԭǵ˿ڶôοּ˼ʮׯںһӴĳ͢⻹мɹԺ˵жҪЩҪԷҪ˵ʱѾʼж˵ģҿǰڽ˷˻ЩʳĴʳ
ҲˣһٶԭӦýʳҲûˣһ϶ĴʱĴʳҲˡ
лҰġ
Ȼͻ񵱳ĩʱһܷġ
ЩʿҲ
һҲҪģȻҪɱˣҰܷҲҪȫġ
ȨȻǴһЩ
ģûеͣȥ򿪳ţ˵ģ˳ĸ漱ǰ͵ˣѾϣźüߴģڼǧأ
һ
ȺȻٴӿ
ʤؿ۶
ǹһ£żһɱˣɱϰˣ
䣡
Ⱥʧˡ
ǰİ¾һӱû
ͬʱڵһطðỤ̃ûЩѵϰշӦͿһȺŵĳڳ˾Ϳ
ѪծѪ
ɱǹʵۣ

ǿȵĺóĴҡ


646 ̤
Щߵĳ֣ڵ򳹵ױ
Ȼǵࡣ
⵱Գڽйһ׵ϴûвҲϳǣȻǵķúܶ໹סׯǣϾҲԼĻʹ治סһȺɱԼģǸֻһٶ˵ʿģԭһϴǱд̷ᣬԴΪȥϰ˱ᵼ⡭
ϲӿ
ǽѪծѪѪѪ
˵Ǹд̷Ǿ׼ȥǵǱʯĻ԰˼ҸûŻȥȻƨ£ܸǵ˱УǾųһɣ
Ǿɱ˳
ǵĿɱ³ԭٱ򳹵ױһűѵϰӲ忪󣬳ڹɱϰգЩɱϰգٱҪϰյڵ֮ҥԣһӳУټϿʼӵĻ棬Ụֵ̃ϰղһеس忪򿪸ŷӵӡⳤѾ˵ׯҲʼܣȻԱҲܣʱûٵҲˣг𱨳ԹԹҲˣһЩĸɴ˸ãʼɱЩ󳼡
̤ǵĴϷݡ
˵ⲻǾǣϰûô
ΪϰնЩʿԱѾΣ̷½Щ߳ȥڸʵȨŻȫׯڡ
ҪЩҲûơ
ͼ¹ٶׯڣ˿ȵùһǮЩ׼ӭʦģЩɱΪĿĵģҪĿЩܶ඼ǺӻƴӵļһЩöͨϣͨҲ̵ġЩǣ̾ĿǰΪֹҵˣȱսЩ⺷󺺣ԼŵĲǣ޵ֿ׷ױԼĴϣ޲Ѫϴ
ҵɱ¾ܿӵй
ֱڵеĳǻֻУйԭפǵĽҲִʡפΪׯҲڻŲ·һȺԼ³Ŵˡ
ׯҪӡ
פǵıǽԭǵıǽΨһ򱱵ľһԶŻפǵǽ⡣
ݵ·ߣǳǽߵ³ţȻתͷ򱱳Զţǰһȴ滹˵ţЩѾڳɱ۵ĸûȥ̷أһǣͬһЩûŵʹƵģ˵٣˵뺷ЩЩǻǿؼůأ֮һ֧˵ʲôʵĴЩߵĺ£һ̤ųſѵׯʬפǣʣ¾Ǽ˾Ϳ˾ɱɱʹ˵ֱӵ
Ϊ¾ǰ߻ڸТҲû׳ˣһЩȫûеֿеֿʤ
Ҳˡ
ܱΪϱϣҰúܣϱǴĳú
ǰܱʵص¾һöɢǶׯʱҲûʲôˣڿ񱼶涼ɱҳһ࣬ĳزסģżܻ·һǾû·ˡ˵ĻϣˣǶ԰¾޼ҲͻʣˣЩɽ֪︻İȫİ¾ֻٶ϶ѣܺýģ¾޼ôеǱõġ
֮ԽЩ¾ϵͳͷѵܵԽɴࡣ
ʼ·
̷йȫجһʵˣҲǳӦĸãȻؿҳһĻʹЩŮɢӣЩԽԽ٣̫һԹۡ
̫಻ׯڡ
ǲµЩ̫࣬ʱ͵˹ƱȻǲɢԵأ
ϣ߰ɣ
غ
ɮ𣿡
̷˵
ܵȵɮʱ򻹲һ֪ϢأűǶɹͷˣȳǹμű裬ɮɱӮٻӮֱӳжԶӶԶˣ

ʱйĺŴһҵײЩһŵĹŮǾֵؼš
Ȼһײ
̷ỹпŵĻֵ̫źŷǱһŨƮһֱ֧˹ȫܹһ֣Բֱǰֱӿ̷̫ȻǰҪϱߵš
ţ򶫷ǽȥЩˣ
ȫɱڵ˵
̷Ҳ˲˵ֱǽʱһȻһƬӻҵĺɱȻűײˣȫҲɫйģҲСЩһʱҲͶʮ̷ĸӺ;ܿ͵˶ǽտʼӾͿǽðһͷͷǶĿı־
죬ʵ
˼ظߺһ
ȫԥؿ۶
˲ҽŴǽͷʧ
ȴûðͷˣȫ˾ǹСضǽͷǿкܶڱ˵ȴûðͷ
һӡ
ȫǹʾȥ
ʱͻȻһܵĿںţû׹һѰ㣬ǶǽȻשʯײͶʮ
Ǻܵù
ǹʹײЩߣΪŵ̫ѾȥҴǵǸͻ룬˵ڤڤָ֮ոյõһСͰҩܵ׼ըǽȻ󳭽̷ֱסͬ·﷭ǽȥ̷ײϣղǽͷȷҩͰλõģȫڵʱ˼ϻҩͰأȻͰҩ̷Ụݵһˣ˳ҳ⡣
ĸӺ;ԶûţըȻˤڵء
ȻЩ߷ӵ롣
ɱ⹷ʵۣ

һƬܵغУǳŰ䵶̷ᣬ̷ŵøվˣһſŲ֪ĸҲǹľʹڵĿȻʹ̫ڳһϡ
Ⱥ˸ҷݣ
Ȼŭ
ǳϿǲʮͷŵİݣһ֣Щ߻һӵϣļа̫ϵһˣ̷ʱҲ˲Ϲĸˣ߶µǳǰŲϺš
һӾ𵶡
ɱң
̷ᱧͷš
ǳͻȻѵˡ
ˣ⹷ʵ۵
Ժº
߹ذ̷ǳͳһѷСһӸ̷ǰ·
ʵۣҲǧеζյ£ֵǸ㱨ˣ
쳤Хһ
С̷ؿڡ
飡
һǹ졣
ǳϵȻһΣһȻعͷǵըĻڴȻվ־ٶǹĶʹʮǹ׼Ķʿһǵǹ˻桭
ڴʱոӳŵĹ·ߣмĵ·ϣ׵ĴŰɫ߹ԵĿҰ־ǹӿǰһЩ϶ǹųЩӵׯǿѾм䣬͵
Ǻˣ
ϣ·һӭݵһƷԱ
ȻñѾûˣϵĹٷڣɺײȺпźĿʮҲǰ׷ԲԣһãȻįǻĲС
αʦԺʷ͢塣
߸˵
ڹʱһ죿
½ʱܶ
ʶʴ
͢˵
ˣˣ͸ĹµĻɣһʿ£ȥĴ죬޲ĴپսԼŰɣ
˵
ԭʷʱĴܶƵģΪݵĲҰܱˣԭΪʧ򽭶½죬͵͢һӵĵãڳʷǰĴܶΪ˶ҼͱˣԲû̫Ȩһ͢Ĵʿ֮һмˡĴľȨڳɶУһ¾;ݽһ¾פԱϿݵĽԴǲϵȻڴ߽һ赲
֧ʵǴӲפټϴС𴨵˾ϵĳɽ뵹Ҳʱ赲ס
ͶͲһˡ
ĴʿϾЩһкڲݵİ¾ΪعݵĽԴϱЩʹӦĴʿֻҪͶᣬôЩ˾ֻˡ
ּ
͢帩˵
Ǿͽˣ
˵̧ͷǰȻһָ˵ߣǣ


647 ϷүСȷ
볤ǵʱ򣬰һ޴ıըμĸűһͰҩըϣμӱ̷Ȼį뱯ڶʹӵĻ¿ʼ֮·
˷衣
ͬһ죬ɮæԮ
ճؾ͵õṥ˳Ϣ״ȥ漴פز¾ݣڽַʮһһõﳤʼԽɽɮշزҶɹƺӱɽûйɽƾǿľɽЩǵĽ̺͵ϴһգȻ֧ܼưڵӴţϴʳͽƱϳŹͬΪϴٵӪΪ̫ɽ߱ѪɱƽԭȻԺѽ̸峹һˣЩ̼ͷӶٳҡ
һŴһ·ϴٵɮߣҲûֹڴͬڰѴȫһ硣
Ǹˡ
ЩطѾסˣȻ͸ɴЩʿΪ御һɡ
ͬʱĴܶڵ͢Ȱ˵£ڳɶϿǰߵӪںᶽ˵£Ϊ˱סԼļҲʾͻϮ˳ɶݶ¾ڲϾ⵽Ӫл¾òϿǺʹҳѲԴһټͬܵвòɽֵһȺŹΰܶˣڳϵУһ㱻ĥ߸ɴʧɽҰˡ
ʱ̷Ѿӵݡ
֪ϢɮػƺӸϵ̷ϣ϶ԴĹɹ˱ŴʵۼӣֹڵϻڵϻټɹŸԴʵΪͬһ֧ҲǵĻӭеһεֻĮɹźĮɹŵһ֣ĮɹŵһѡͶ
Ǳϳһйپ
Ǻͼ˶ǿǨƵϾǵɴפܣЩԺÿ˰һΪǵѡ
ȻǶ͵ÿˡ
ֻ
ĮɹŵһЩѡͶЩսѾľǵ׳꣬Ϊگµ첼˸û׳ˣЩŮ˴СڲԭϼѶյĳЩԼŶޡɮɽѾֱ棬ҪôͶҪô壬ǿɲΪЩŮ˴Сܵ޵еЩɹǱؽǵˣһ˸дһ׵صϱȻϾȦˡ
һûвμӵģɮߵϼҿƶ߸ڣʢĹ
ʵͬݡ
ڶͶɹŸӵ£ʢݿƶֻʣϻ̷Ĵ󳼣ɱ̷֮Ҳֻʣµˡ
Ѿֱ
Ҳܸṩκ֧ԮʵϹ˵ЩصİͶϧǵʹɽֱӱ͵ǹˣҲͱѡˣڴ˺һֱΪƴսͬɽرԼݵ½ټϳʾڼҪĸսȻǵõԶİվסĻǹڣڵ걱Ӷɹ۽ʱˣʬ嶼ûҵʣ¼˶ɭ֣ͨ˹ɭֶһֻعͨ˹ɭ֡
硭
ֶꡣ
ʵڹͬһϻͱˣɮΪһѪĻǹɸˣ̷ᱻְֵ˾߲ҵĪ˹ơ
ɱġ
Ϊսˡ
ӢߵΧ£дڶߵĲʴܾͶƣ֪޷ǺǵһҶձʱ򣬲òѡΪ·̫ͬǰĴҲѸͬ˺̸˫һͣսڵϻǩԼԶ˹ΪָƽʱҲѾ˺ƺϣߺƽﺣ
ΪԼƷ̷ᱻְ͸ᡣ
̷ڰ·˵
ҲûмƽС£̷ʬɵϻפԼˣһĻǺս϶ʮȫװǰװǹ䲽ǹٵֿھڣͳͳƷļ۸۸˲ͨﺣ䵽սĶС
հսϣµӢ䲽ǹֱӴɸӣֳִǰװǹĻɫǣû˹вµӢⳡճ־õΧսӢܶһڿս˷̡
ҲûΪʤߡ
Ͼ˹вԭĵֻ̣ɽΧѣṩ֧ҲսǰƻĶ԰Ͷ֣ͬΪԶ֧֣ӡϵĲƣʹӢҲٺȥҲѡͣսҿʼ̸
ں̸ڼ䣬ӡȱӢ壬ԱΪɣɳ½սһ׽Ļǿе½ӶפӡȵӢĬĬԼĵϽ˰ȫ
ӡȵв£ӢѸһͣսЭ顣
ٹźͻʼҰغΪ׵Ӣӿӡȣʽ׽ЩľƻսнûҽսϾǸľͷոսķ˹ڵǣҲ޷Щֵ˵ĴڽսֻĬڼӶİȫڡ
ȻǸİȫˡ
ʵİȫܿͱ鲼ӡȶӡȵĿ¶ˣӢȴֻܿٿƣͬ˽ҲӡУղŮУӢʼӡȵ
ⳡܶꡣ
ݱӡȸ֮Ĵս
ͨ϶īսȡԭīļǼԭӢеĶոԵȵأȻڴʼֳ޳裬ʱҲѾ赲ͷޡҲõһЭ飬ǴɽԶţȻӢֳأʵڴ˺ܳʱ˫ѺãһߴӶ·һЩӡڰΪý鲻ϹУⳡͬҲȥ
гʮꡣ
һꡣ
ֳؽɽһСũһ׳ٸſʽﳵķϣȻǰĵ·
ʮͣüĿȻܿʱмɫµķɳʴѾȥգȻЩ긾ŮһˮͰҲŮʱȣǰֱϵļԿɼֻƸϼ룬׳ʮָϴִĹǼԿԿʾ˫Ҳǳ
ȻһλٸЩ졣
һλʮٸ
˿ǰ·ϣһ۳Ҷǰһľ٣ϴʽɫͷҿԣԲǹǹһƥɫ·Ϸɳۡ
ؿýӰ
֪˭
Ǹһ֧פӪ˵ֳܶ³ЬֶӣھУɼ㻹õʽӼأԴפ̾ͳΧЩŮζ󣬵ȻҲּįٸζ󣬲ͬǣֻǴζѡ
̲ס̾˿
Ϊڴʱ۶һС·ϣһⷢ缦ѵһƾɵ
С̻ų˹ȥ
ˡ
ܿʮģɢźĳ˾ʹЦվǰȻòִӻͳһСڴ
Եˣ
ٸ۾˲ˣһץе
ŻƽĹâҰУĲװ˴СһɫɳץһѣЩŲƸСɳӰ£ƽĹâ˸һ̸ղŵİӰѾʧֻЩӡ
ٵԪأǿūˣǲԼˣǻ·ˡ
š
Աʵư͵ͬ¶ҸЦݣȻ󲻶ϱȻ˼˵ԼȥԸֵ࣬СϪеǻƽԵСȻⶫʲôĸĿָȾҲͬĵЦš
ߣؼңúһ£
ٸ˵
Ǵԭʷƿһ۹ʮϷү˿ΪֵԪɳе˴δйҸ
Լư˻صԼƶСľݣȻķʽοͺʱ򣬸ոմҰ·Ƕͣ˽ɽǵʥǰΪ׵Ӫɴæ߽ʥһϵعߵʯĵϣǰ滹Űֳܶ԰ټƵľԱͬߵڵأǰһ̨ʽﴫ
ʱ¸


648 ǵõҵҲòҵ
ʵ뿪ЩͻȻںܶ鶼ûãǴٻ̫ӣȻæ˸λʽѻλԺܶԭƻҪԤȽ鶼ûüΪĺԺ𡭡
ðɣʵϳˡ
ôҵҵģ
ǰǸʶֹԱ
ʱʱƽһź̨Ĵϣ˫Ⱥ˫Դ̶ţ˰ڳһ߳ܵĴ֣ŴһηηУһɱ״̬СٻϲֹӺ͵ߣγﶼһ͸ֹץסŮһ͸ܵĲԿ״˵Χš
ʿסԼıƢ
ҪͷĸһĶھ۽ȻʵǼأ̨ʼȺ״϶һ׼ʱť
ڰ״ӵ棬жʿŰǽϾͲ֪ˡ
ֵܼ
ܶˣҲԸܶˣ沢ͻȻò仯һЩܻᱩ¶˿Щ鶼ͬò˵һòãԵҵѣٲҵĳЩְҵѡѵץʱܻһЩ޷Ԥϵ⣬ԲһδδǵҺһץʱһλ˯һһֱǰ͵ûκηӦ
ֹԱÿ˯˵Ŀ⿴˵
ʵġ
ع̫ͻȻΪ˶ԼĳֻЩʱ䰲ź£ϾʱǣרлҲܰ£ټϴλҲҪʱ䣬Щ󳼴ӸפظϵϾҲҪʱģز׼۵ʱСٻѾΧʮ֧ǹƼ񵯶أ
Ȼֻװܹҵˡ
ϧֱѺһC17ҲûҵĻᣬȵϷɻ͸ûˣԱ߻а˼սأܻСٻεҲסԱ̩վӥʨսĺڰǿǶʮߺףÿʮ˷ģôһ·װװĵܼû뵽ԼȻַʽֻصƬϡ
֮֮ɣ
Ҳѵİɣ
ᾪ㤵˵
ȻǣֻҺ֪ʱһʲô״̬ȫһֲһƾǳȥȴûκ򵥵ķӦ
ǹԱ˵
𣿡
Ц˵
ÿݶҪȥõġ
ǹԱʼ˵
ô˵ʱҵһƽ棬Ϊһ۹ʵݺ£е޲Ϊ˰ҵļ̳ˣûüѸٸϻأ𣿡
˵
˷ܣܸɹʲô𣿡
ǹԱе˷ܵ˵
˵ָһ֧ӴĽŦԼں³ǣ𣿡
˵
͸˷ˣ˵һֱһôܹЩһˣ֤ȯ𣿡
ǹԱ˷ܵش˵
ˣ
Ħأ
ˣһŮԴ


ȻͬʱЦ
̸ú죬ϣҲ죬ӦòһЩɣұøʵǱըٵĸغţҺĸױˣñ˽˱⺣ڶ飬ṩһӪ½սԱΪṩ΢ıܶЩĹȥҲѼܼ󶼻µģصĳӦöȤǵĹɣУҲҪϴһǱˮˣŴһĺ˷Ӧѣ˺ܴŰסӵȼϰɣ
ȻǹԱѸٻһ߰˵
ΪͿԵõ𣿾ǵõҵҲòҵģ
Դǵ˵
ֻҪˣҪģ
ǹԱЦ˵
ͬʱ״߽ΪһкȻ̰Ŀ⿴ŴϵᣬлһѷŹԱͷĶЩֵĴӵºԥǰ
㣬Ҫʲôſҡ
ȻʵļȻ
ǰ״ıݣ̵첲һȺŸָѸ׼Ӧžһ˺ѷεĲҽУǲҽҲ˲ȻֹȻһţһͦͬһûɱ¹һԾĿע££ԴԱһᣬǳʽĿ̬ˡ
ǹԱͰ״ȫɵˡ
ʲô
ǰһק˵Ͼš

˵ˣǾǵõҵҲòҵģ
ۡ
ִԽˣ
ֹץסСٻʵûܵκ˺С΢ͻɣӦЭᴩԽϵͳ΢ͻɣƽϵͳǰƬҲ޷ǵõһֻ΢²ܿĻˡֻҪʧĲֲٷ֮ʮִܹ񣬶ĿǰļˮƽƽϵͳʵǷʵĿо׶˵ƻΪһεֵܼҪԽһġ
ηĸְ赲ס
ϵȷ˵õȴòġ
һ˿ۣȻ󡭡
˷ָ
˵
ʵͷһľװԼʹϣ߸߾ڰգѪ䣬һﻹȥһֵܿӣʲôͽܰһٶĴ׸ߣʵʱʹƲᳬʮ
ᴩԽһ׶
һڷеСׯǽĲݷȼգǵѪе棬ʮͬľװŰׯŮ˵ļк͸ֿ޺ҵţװһѾ˵ŮˣԵӺ滹˩Ů
óһҲջķᡣ
ĿǰĽڲ٣Ȼֱ̫д˵˷ָΪԼһ׶
˵˿̵ĲгҲޡ
ĿֺȻ˱
һĲˬСһָ
Īؿ
ãȻؿ˿ԼָָϵȻû
⣬⣬һι
Щε˵
ͻȻһͼֱ˦ȥԥ˫ֱסˣǷĲ˦Ȼֱӻվû˦ȥ˦һ̣඼ᱧŲȻ£Ǿ޴˿һԽԭ赲סᣬûӦһֻѪСް㣬һӻ䵽ߣ˫סһĲӡ
εһĻһݡ
˼Ҳû
ҪҰ
ᱯߵ쳤Х
ԻһСšͻϲˡ
ǰŵð
ŵߵӽǣһԼѾӤͻȻһֹ飬ָָԼǸЦǺԼӳȥȻżӵľ޴˿Ų£ִʵѪ࣬צıְһӱסԼְͷֽУΪһֺͷԵʱ޲ζĵ
ɿˣһץסק
ʱ򱯾緢ˡ
ɿץʱĲƾԶ䣬ΪĹ⶯ڱק׳ͬʱһšɺ򣬶Ǵǰһǰ˦ĲǰУ¶Ķ̽һʺ⒁ĶĴɱƵǷֱӽ䲱ǰͱ˸Դ
⵹ùô֧ϡ
Ȼ鴤һûκηӦ
ŲһʣµǵƤ̱ԭеε峹ûΣȻͬһڵϣžΣıʬһԼźŮεļСվһɣؿⱯһʵ
ˣһжˣ
úҵš
Ϊ۶ϣ˵⻰ʱ廹Ƕۣϵ͡
ˣһгʧ˺ɱԭûˣĸоҲܹ죬ͺһһ
Ҳû˵Ǹˡ
Ȼ䳤Хһ
ЩæµеתͷһȻؿѪɫһ࣬һ򿪽ǶԴ۳߰վȴ˫㷢߶СȻ͵
ҲʱͻȻ䵹ˡ


649 ԪӤܾ
ԪӤ
ƯηЩæµİ״ӣȤ˵
Ȼ߿
Ϊʱһε壬˱Ľ˸һҪĳ壬۳һȫ壬ҲҪʲôʱѾ⴩ʱգʲôʱʲôʱҲԴռ䣬Ϊ˿̵һ˵ȥҲԹٹȥֻҪһͿԵˣ͸ӵٲʿһԴ˿϶ȤΪڵӾûУҲΣȥҲûʲôãĿǰһһвСٻתڸղǸʱտҲΪǾ塭
塣
û۾֮١
һŴżʹܵĵѣȻ˵ԼԪӤҪԪӤһܾѣĳɳҪʱ䡣
ҸûֻЩΪѾۣҲͲ˵ںϣղҲǴԽǾ壬һǾѣǲһ߽ʬһ±һ⣬ҲһԱ㷢顣Ȼݵ屾ҲͲ˶øı䣬ܣҲգۻָͨΨһûʹҲ
ġ
׼ȷ˵Ǹʬѡ
ĵȻҲʹˣ±ͷʵҲˣͨԺϵͳݣֱӿƣҲͬʽκ˵壬ֻĿǰֻ̫ˣ״̬ʬܿĵأȫĿܡ
˵Ļе鷳
Ŀԣģ⵽˼
Ȼǰ˱ҪǿȵռҲôףȵռʱտǴΣǴʵѾˣѾ壬ɺںʱȫһѶȼ𣬳ܹǿɢԷͬʱٶ롣
ûˡ
ǸڸãΪǱûۺ۳֮һ״̬ڹڽѾʵıת䣬ֻһܾҲѾʵ壬Ҫʲôˣղǲ֪һ㣬֪ĻȫǾȻ˽һˡʱҲҪһԪӤܾڵ鷳뿪ǾҲʧȥ˶ĸ֪ܷĿҲÿ⣬뿪ҲͺٻȥˣΪ֮Դ뿪ҲûĶˣԼҲģ⡭
ЩҰ
úҵغСٻš
ܽһ£ҿٻصղǸʱգ֮ǰҴԽʱա
˵
ǵģҿԸ֪пռ϶׼ȷ꣬ԸȥһͿȥһҪҵİֻҪԼɹȥУһ壬ӿռ϶Ķˡ
Сٻ˵
ʲôϿƷ
˵
ǵģǻᴩһϣΪո뿪²ͬҲȻã϶ᱻһȥֻƵǿſռ϶Ҳܹ֪ұȥʱԾҪҵܹǰǱص꣬ʱҲзء
ڱֹΧСٻش
ȻͬҲûʲô취
Ǹʬ
˵
ǵģ㲻ֻǸ㹱һ壬Ϊ۳ʵҲϸָǿûʲôˣΪʱԻµġ
Сٻ˵
ôأ
ͻȻָŴǾ˵
ʱʮ״ӼһСȡ
óҲǺż
Ŀǰ״̬Ҳûʲô𣬷кϾǾ˸ǿģԾûСٻչҲôס
ı壬㵱Ȼܹںϣǿʲôزһ㶼ı䣬Խǲܣͬܣӿռ϶˺ǿҲûáٵҲûʲôӰˣٻµģµľֻǽʬǿиһˣʬɢԭʲôҲ֪۽ʬǿиˣҲǿˣ㹻ǿǿԼԼһ߷ģĿǰȻּ𻹺ңԶ
Сٻ˵
˼ܼ򵥣廹Ǻõġ
ǾͷŰɣ
ῴ˿Щ״ӣȻһο˵ҿЩɾİʹӦûúչġ
ô׼ȥĶ
Сٻ˵
ȥĶȻǸˣжϢݣҿǸʲôӡ
аЦ˵
һƬ쵵Ĺ⣬㣬ߣĻѻ磬ûоûзû״һƬǿĹŰΧЩ쵵ĹУ𲻶ڶİߵ㡣
Ǿǿռ϶
Сٻ
Щأ
ʵ

Сٻش
Ŀǰ֪ģҲֻ磬֪Ĳʵ磬岻ǿĸ֪ԽԽϸ΢ôͿԸЩʵ磬ģһۿһж⣬ҲһֻҪĸ֪㹻ǿܹҲܸ֪

¶һᴥһ㡭
ȻһʵңһԴʹõ˿ŰĽʬ̳ǰ˼άתʯǿɭӴ󣬺ܿ񱩵ذǼСĸȥƮȻ뿪
ʵһҵ̨ĵĿؿű۸ĵĻ档
͸һݾϲȻ˳顣
ҪȥĶ
ĶȤζСٻʵ
Ȼǻظղʱռˣʲô˼Ȳɱ˷Żֲ˵ҲܲɱϾҧһҲܰ˱佩ʬǸղʱյķȽʺңʲôʱµĿٽһС
˵
ȻȤ࣬СٻҲ޻˵ŽղŴԽʱ֮꣬ǰԽʱ귢͸˳ָлʵ档ʱѾ˶ȣԱڶؿǧŵõֲˣȻ漣ٴγ֣ǵĹ̬ʱ·ǳ⣬ȻԼͽˣǻᾫĺǻȴԼٴιġ
иûУ
ʵ
ʲô
Сٻʡ
ûʲôǰȥԼҵӡ
˵
ͬʱһͻȻ֣û˿ԥس˹ȥһ̴ɽһҽԺĲۣ񸴻ľһţһƿϵİײЩʿһСŮļУżצһƤͷצӲš
ҪȥŦԼҪȥŦԼ
һ˻Ƥ߶š
үүţ
СŮһ򣬾ϲ˵ϣϲˮ޺ţȻЩҽʿҲһ󼦷ɹͷʼǵĻУƣﲻظҪȥŦԼ
ܿ⸱پͳ˵ص̨Żϡ
ϵ飬ϵ飡
ŮԱܵؼš
̴ɽŰٷԽսϱѫ»ʷ˹ϵڱҽһӺһ˵ɱԽϸŮʱһ˴ִҪ£ڶ糿ͱһܵؽ̻˽˷ɻŦԼʵٴհŮԸʷ˹ڿŮһ̰ȥٴη̴ɽʱܵĽڣǧԷϵʻӭǹͬΪλ𾴵˻صϵ۵Ļף
·ǣ·ǣ
ʫĺϳصڻ
ʱǰĻżɹ١
ڻһһó¥һ̰п񱼵ȺУһųӵѪܼһһǹľ죬ܺھֵƴ۶ӵҲϴѪܵļһϣųӵûκθоתۼͰǾ˵ڵءȻܶཀྵʬӰһؿҧžĲӣǾ鴤ţѪȪӿǹҧѪͷŶ׼ͷһдȻűһͷµͬʱղűҧľһԾ˲ְ˵ʼظղǾһĻǺԿһ߾߱ͷʬ¡
ȻپЧͦߡ
棬棬ŦԼʬϮ¼ʮΪ񻯣ѽ벢٣ŦԼʱرա
ŮԱʧɫؼš


650 䵿
ٽʬ¼硣
Ȼ٣˵ŲĶأΪһ˳˵ص״̬ôҲʧȥ˶֪˵޷ָĿˣܹʵǱģոܽ뵽Ŀ壬ʵѡ񡭡
˵ͺˡ
ڱŦԼݹûǹɱųǵһֳȻ֮һߣ˲ֶһͬʱʬ¼ĻʱŦԼϿѾƼϾݹӶ൱ǿǵˣʱF16սĵˣһСʬǷʲôģŦԼݹѲߵ·ӥȥ䣬ûǹȻûһ亹׶һҽԺĲˣżצһ˫ʹǣȻΪһʬҲؿζİãûҧЩˮĻʿ㣬ϵʱ򣬻һùİҽҲɽʬͷ
亹ڻû
ȻϷɵСһڰһδβðһδò񾭣Ļŵһ̬дȻſѧ֤ʵ⽩ʬᴫȾǡ
˭Ű
ʱϢôֻƵô㣬ÿһϮǶֱֳǶѾȫһֱˣ⼸ȫƵվһȫָ׬أʮڼƵ˱ֻԵڶţҧ˵ĶܷϲҧŮСϲҧᶼˣרһ˵ʲôûдȾԡ
ƭҲеڲٰ
ǲô˵Ϲ
ǵϹѽ
ⲻǵ˸ǵ̰
֮רǱˣ
һ˻ŷıҥˡ
ûǣʵԼҲţϾЩʬǰ̵ĳ滹ûκٳɷֵġ
֮綼һƬֻţĩ۷ڣӵڽīǳŦԼȱʬ¼ĳо̶ͬȳɧңʢٶҳһ࣬ܶط˸޹صĽˮϮ¼ĳֲ֯Դ˸Ͷ˽ʬȫͣĺ࣬ûбʬ¼ݷ׷ױվأЩʬ¼δܲĳ׷Էװ֯Ѳ߶ӣԴ͹̳·ϾܾκԽʬͬͨԼ԰һЩطΪ˱ǹսȺбһνʬϮҡ
ٱ
ôĵعرӱ߽磬ī޲ҡ
Ͼǽ
˵ԭѲϷؽֹīԽǽȴī羯ϴʾܾͼīˣҪ̶֪̼ʱ䣬ʬѾʼڵ¿˹ˣͲһīˣ˭֪ǲ콩ʬϮīȻ֪ܸ˵ʵľǻеģʱ˭αˡЩī綾ɶչֳǵİ֮飬֯Լ˽װԲīĲ㣬˵ôˣҲǿ԰ģò˵Щۼǽһߵīһŭ䲻˵ˣγһܺõķ
˵ҲѰ
⽩ʬ̫֪ͣԭ֪;ȫһðٶȿþˣȫԾʽģŦԼʼһ·ͣŵһδӷѳֱ˻ʢ١޲ߣѧ޲ߣ鲻֪ƣ˵ԤΨһ֪ЧӦԴʩǱͷûҧҲˣȻЩֵЩʬǵһųһûγʬɼܲסֵٶ̫찡
öҪˡ
˵ˡ
ϾΣͣѧеģǿöͣѧֽͲˣԽΪʲôʬҧ˻ѡζ˵¶Ҳϵϵͳģ϶ȶԲһϵͳ֣һʱħ˶ֱ֣аֶκƷϷģɭɭ
̶̼֮ʱ䣬ԭ͡
ܽʬɵ΢΢ȴҲشǾϵģȻǾõȷش³ǶˣǱ˵羭öشĴȴǾϵġ
ʥĸʥĸһǰ̵Ŭ£ѾȷԼһĹȣȷԼΰþΰһȷΣʱԼҲ϶Ӱһǻ᳨ػЭսʤһеˣʲô֣СɧţΣ޷սʤ񡭡
Ȼ
Ȼʬԭα¶ˡ
ЩԷװվԼе·ڣһ棬ͬһ߻׼ʱʲô嶼ûˣһӷ߾ʱ϶һ޷ֺϵѺۡ
Ȼûʲôϵ
ʮ죬ǧ֮湻˵ʤתתˡ
ۿ֮黣У֮ãϧƽҵ³
ʬɽѪип˵
ʬɽѪǧʬѻȼŵķУļ˾ʬʬѰõģôʬҲҲʲôʬҲڣ·ûУŮҲû·ݹιСӼӪЩ̫ˡЩҵЩ·ģ϶κʽƵС޾Ⱥɽһĺǿһ۾ȷλá
Ƕݡ
ʱѬɹŴĵطϱߡ
ʱҲȷϡ
κʱﲻսҲ򲻵ôʣ¾ֻǶ˵ʱˣһʬɽѪʱ
ʱΪʧ޶̮ĳǽ⣬һս˻ͻȻ̧ͷȥʮڳЩкܴһаѪͳͷǻɫҷɫҲԵĻư׻ѪǴӳǽ̮ȱӿ룬̤űʬ񱼣ЩҴʬû˶ǣҲûȤЩûļһ˷Ǳһվ￴ǵܿ챻ע⵽
Ϊ׽ժ¹ԥһ
ûж㡣
Ǽ׼ȷǰԴؿżϵ֡
Ľݡ
Цһ
ǽҲһ£ٴһȻûǶǣ岻ǸʬɴҲνһĻȴ˶ЩȫóתۼѾϲһ֧֧ʱҲǽǰ߰γͷ䣬ỹ㶼û㣬⵶ԼԴͬʱԼǰγ֧һֵļִ̧ͱ˽ȥ
ɱ˶Ѿ޷ּûƾҲѹһͽ׼ȷش̽ԡ
⽫ĿһԵ
ҲͬʱȴȵˣϵĽֱոǰժһ£ĲѪ
Щһҡ
Ǹ׷ʲô
ԼĽ»żأôͻȻɱԼͬˣãȻؿѾתͷһֹЦݾⶫʴ߶սͬʱһĨŴѪɽֱŷӦʼֵȻûսһߵֵһʱֵ̿غţͼǽϧǽѾǽˡ
ɱʣһʱЩڿʼܣе𹭴Լ°γ̧֧һһġ
һɱһ׷ų˳ǡ
ֱʱЩҲȻֻƴǰܣͬʱ󺰣ϣʧķĽǰܺ׷һֱϺܿ쵽Ӧִɳӣһ˺ˮС𹭣ЩȻؿϱߣϱߵĵƽһƬɫڷⲻսһ۾Ϳʲôˣٶȷ˫ص˲䣬Ĳ̾͸ܵˡ
սĴս
һ˿ܾϲ
̧ͷǰů»ʵĺˮȻһһקƥսͳһӣս˻һǰͬʱҲժǱϻһºص˵ͷȻȽ⣬֮ǰǾ̫߾ȫͽı׼ˡ
ѾԼʲôˡ
ɳӹųƛ}ˮݻ˵ϲ}ˮʱκκ΢ƫһЩƬǧսĵطسߵ̨Ľʱ}ˮ̨һжָһս
䵿ˣ
Ὼܵغſǰս


651 
Ͱ꣬ǰʮ꣬ʮ꣬Ƚκ꣬ǰػʼ꣬ǰԪԪ꣬袽Ԫꡭ
ʱҡ
̨
Ҫģ
פһ߸ϣǰսп
ľս
ʷ鼮صģĽʱĸμѹװͭǽڰ㲻мڹɳͬһɫͶϱ任״Բ޴İΧȦУԵκһȫؼɫսͽ£ϳ۳ҳͼһȱڣһԼӴһֶꪣ޵У޷赲ֻƾӲӲؼѹ
ͽ
սϵ䵿翴˵Լ
ϧվûҰ
̾Ϣһ
䵿ʵѾˡ
ȷ޵еͽϧĶһܵսĲս񣬼𲻰սʷϵ죬ܷĴڡ
ὫĿתһߣһϣоһȫеĽפսϷֲϻӶģָսЩΧͣ½䵿ǰļܺϽΪĽʱ¼һеĽ㡣һް̣Ӷμʱ߾ٵʯƾͽ䵿ϷӴĶͽȫ岢̫õʱ˽¡
ҿ磬ΣգʵϺѾŵ˻ƺϣǰûֵܵģʱΨһóֵģϧܵĽݴ򲻹
ͷ֮սĽݴĽݵʺ
֮л̫ɽ°ɣ
˵߶ս
ȻȥȽɣİΧȦأֲǰ񻯿ٻǣⵥǹƥôܼȥ
ֱĽ㡡
ܿ͵£һӭǰΪ׵Ľؿһۣû߶սĽ㡱ȥǽɻؿһ䣬ʱĵؿһۼǰǽ¶ŭɫǰһӻʿȴǶʿЦ˸ͣΪԶûãȻ˵˾ʲôٴЦЦҲ֪Է⣬֮ûס˹ȥ
Ȼ岢㡣
ĽݼҵĹ֮սĽݿںأĽݼܴĻ϶ˣȻҲһԱ
Ľ㡡
ս񲢲֪Σڽӽûһᣬһ΢곤һЩҪؿһۣҲûô⡣
ǰ
ͻȻһֻץס
ЦתͷһȥʮὫ죬ͬ¶Цݣһ˵Щʲôʱ治ᣬƳʱԾѾˣߵЦȴ˲ˣȻһ򢣬¶ı飬ԼٶȰγ˲ָŭһ
Ȼ㷢ˣ
Լ°Щε˵
˿ڶָܲǽʬȻֹסѪɫҲôԶһЩִٿһûʲô쳣˽뻹ǾϹˡὫкʿǰἱæ߶սǽԥػӵ䣬ܿһȭؿڣһԵͬʱһժȻ߶սֱĽ㡡
ĽֻĮȻؿһۡ
ĽǽγԱһӣԵʿǰὫҲժ¹ļͬʱͻȻǹһԽصʿǺһʿײ䲢˵ϡ
صʿҲû
廹ûҵѾ£ûЩʿ׹ʲôڵϵʿͻȻԼγǰתͬķʽĽ
ĽûһʿԥضڵϣһղǸһͻȻվֱһѰγתͷֱĽ㡣һƬУĽǽӵʱĽڹ˲ָսǽ쵲סᣬʮʿͬоһͬƶҲʱḽʿȻײǽ죬ںߵĵ̽Լؿڵͬʱַɳ׼ȷûһʿ塣
ʿĽ㡡
Щʿţٶƿǵͳ˧ǱʿȴͻȻתͷеԥش̽Ľࡣ
ĽãȻ˵˾䡣
ú
᲻ͷ˵
ʲôħ
ĽЩѵʵ
飬±ɱ޹յ飡
ЦһȻת
Ľ㡿ӿѪһץס·Ȼ󻺻£Щʿͽȫɵ˰㿴һĻĽǰγһնǴָȨоͬʱһѶԶĻѡ
ס
ǽ쾪ּš
ûʲôãһ˵ỹ˴һ˵˻ϣͷЦЦ뿪壬Ȼһսʿϡ
ʱѾʼҡ
˼ս仹ΪĻսսΧ㣬Ҳֻһսʵ˫ܱңнǧȽκֻаǧȽҪĿҲսȻдȽκָΧȽκڷָȫڸߴоͬҲȫĽ㡵ָӣָţоʧЩȫָӵĽһƬңǲ֪﷢ʲôҲ֪μָԼʿ
ȫָЭΧµˡ
ǧӴ֮ͣԼϣΧȦＸƽǧףЩָӵĽԼѾĶ
Ǳָӡ
ָͻȻʧʱǵĻǱȻġ
Ľˣ
ڻдš
õƳʱһĽݼҵĺ;һǷͲˣʱʿǶģʵǰ಻˵һʱȨ׼ȷ˵ĽʱΪɶϣʿΪĻ壬̨֮սĽ˧Ƿҵķģ⻹и߼ҵĸ߿߼Ǳ뻶γһӵϡ
ȻĺʿףǵĻڼӾ硣
ܰоϮоĽˣ
ߺš
Ҿն
Զһŭ
¶ЦݣȵˣȻֳһʿϣŻѪߺܰĽˣ
һϴðȻҾĵݣɲҪСսҥģоٽоʿԭվĽ㡶ˣû˹ɢҲԼҥټᵽߺȣĽˣоϮоɱͳ˧µϢĿЩоֻ˵ǿĵطЩʿͽûκηֱһЩ־ᶨĿʼܡ

ֻĽʱľ
ͬɸɣвμʱʱ࣬ȱģʱǵģӻĴ۹ʵҲĽݼҳƳʮǰ߾ǶĽݼһˣǰ˵ǶһҲɶˡμңļҶǶμҿѪֱڶμҵĶ軹ݲǺϻЩ߰ļһʤʱȻȿֺ󣬳·ҲȿֺģһӱܴһȺһȺܴһƬ˵սϣһӾñˡ
޼ôġ
սϣоƶпΪϢݲս߱οоֱûˡ
ģʤͻȻ
ؿűɽ
ʱһ֧ì̴壬Ű˰գڰתͷ䵿¶һЦݣȻһ£Ȼе㳬ⷶΧŽʬ˦һԣȴûע⵽ԼԶһսĲͻȻְγԴϲŵļһƥսǰ
£ʤ׷
һƳκһܵض䵿
û
οؿ˵
²ļ䲻
˵
Ǿͼɱ²
䵿
ɱ²ƴӻ»ݣտ࣬ǧԻߡ£²ȱƥ򲹡жĸֻΪΪֳֵָʮţɱ֡ұӺΪ²ţ׳ʿоƣǧ;ͷ
ֿʼˡ
ò˵ʱ˿̻ǺӦģΪƬϳֵΨһһȨ׸ɺܷȽκʿ䵿źԽԽĺУᲢǰɱһͽһɱ˶ʮƵ֣һǰ


652 
ɽ
£
Ṫ
ɱʹ죬ƽղ˱£յ޹Ŀ࿴
ȽЦ˵
Ϊѣ
˵
ҲûһԵʳ£ȻûӣȽŵĲ£ϾȽһĿ϶ŵġ
Ϊ˴ݣ
Ƚɾƾ˵
Щμⳡ칦ĽϽ׷׾ƾ
ǵ׷ֻ˼һ£ܹʣǧܻѾ漣׷ɱ˼ҼһοĽݿ첿ɽ֮ǰڵСϲϲʮɽҲǶݳǾĽݿĴӪɱǼһӦĽݿɳǰ߿սģȽɱļƻɽҲˣΪĽ㡵ͷԷȷǺҰս
ȻҲǲѡ
ȳɽûԵġ
ʱ򱱷ѾɱˣǰӱϲƬطȽκǰ࣬ԵʯДʯҦ٣μҼս⻹Сľһȣ˵ɱûׯڣҲ֪˭ġ
ҲͲжʳ
Ƚ֮ǰϾһġ
Σسɽһƹ£Ϯĺͳǡ
Ǵ졣
ϰղֶܸһ
ʱʵز㣬Ϊ֮ǰ֮ս⵽ʱǰ࣬˵ʯңǼҦΧŹʮȫûȻǴȽκӵʵĴԲŽŰǧĽƴһĽ㡱ļĽݰԻڶ½ڣĽͬһ֧˵ܱܿ⣬ǵľҲ˼ҵ֮һûʳһͱ󷽵һ
Ҳû֧Ԯ
Ϊɱк˵ĹУЩ˶һңΪУҲû˻ġ
ͬǶ
ʵԶĽͷллвʩĽͷҲִĿأĴӪǣҲģֱ߾ʮǧסȻɱֻ𣬱Ҫʱ򻹻ΪлһŴⶫУޱѣҪŹһ٣סĳֻѡһսҲԸʵ䵿һɼεͷǷȱġ
ȻҲûָܹ䵱ʵϾӮ̨֮ս䵿ҲȻûϷ
ĵ̫ˡ
˵˶ĵˣͬҲǣ۴ӱѹĽʱѾ˵`xҲĳһҦ壬ҦٸողʷΪߵĶͳ˧ǼˣɽһĶʱͶڣзչ޼صˣʱ޼Ĳ޽ճƵۣЩ˵ȫĵˣԶеĴͷʱذʲʦ˵֮仹ǰأɴ˿ɼɱô˺ޡ
ֻһ·
·ѡһỹǺȻҲûбѡˡ
£
ͻȻվ˵
£
˵Ƚɿ˵
£ҵڴΪ֣׷ѪսƵУ֮ڴ˴֮´ͽ̣
žƾ˵
󵨣
Աһİȵ
޷òʹ죡
ȽɵǺܿĵ˵
ʱʵҲȶˣе񲣬ʵͷ˶е񲣬һձҰһŶ߳ãɱ¾ճֵʱĻܱͷԣʯŰɱԼ׶ӵĻЩĿıŰֶΣʱȫڷǵġ
£룡
߳˵
Ƚҡҡλε߳ߵǰѾڳļƣЩҲ˾ǵĹУȽͬںü˫۴ϡ
ͻȻۡ
»صΪĽӴ̸֪һƬܵܵĹţȽ̺Ҫĺܼ򵥣ɢȻȵռȡȽɵ壬ԼȽɣһʼƻģҪһ˵壬˻Ǿͽû˭䵿ʺˣҲȽɸʺĽɫӢۣʱӢ۲УȽɳֵûбˣΣιˮƽز㣬һ֮սıֿԿȻǾͻԼɣ
Ȼȡһ߻˵岢ôס
Ƚɵ
΢ȴʮ㣬ѾΪһ̲ȫԸȻ޷ķߡ
ʲôð취𣿡
ЩСٻ
ûУûݹ飬˵ںϵģ룬ͼ޷ɢ
СٻԴ˲֧֡
Ū䵿ǿ϶еġ
Ҫһ壬ҪһûĽʬο⽩ʬҲʬʬḯöĻðɲԺ䵿ȻǾͻһַʽ
Ȼ޷ɢɣ
һᣬǱΪ׶״˲ͣգ۱һųԶ˵Ĵ죬һڽȽɵ£Ȼ˵ȽѹȻڷȻֿ˰˱ǹڲϱѹȴΪһ㱻ѹԽԽСձһѹȥĹ㡣ͬʱҲɹȡȽɵ壬ȻȽɵȻڣΪǿʵϱһ䡣
ʱԭѾԵ䵿ۡ
ô£
Χ졣
£ûʼͲ֪ΪλԹȥ
һ쾪ϲ˵
أ
ῴԼԭ塣
ˣ
Щһһ̽һıϢȻ˵
ˣ³ǣȥǣʹȥͷߴʩ˵Ը״˳˾ңǱʮʯ׵ǡ
˵
¡
ЩȻ˵
ض˵ˣҵȱΪˣ˾ԭԭ²УǲԱѣѵͷ˳Ҳοʳѵ𣿡
˵
ʵԭʷóˡ
Ƚ±ܱĽΧǣûʳڱģҲͳ˱Ȼʱ˲ʲô£˵ձ󣬳սңȫǰ׹¶Ұǧ޼˭ûﵽֻܳˡΪֶʱΧǣ͸켢ģȽΧΧһٶ죬ԼûʳòʿڳôڵʯДͬҲǿ֧š
һ˵ʱ


653 ܲԻǲ԰ɣ
Ҳû취ʳ⡣
ϾʱҲûСٻҵ֧֣߻ֵܼﱻֹΧأ
ֻˡ
ⶫӦûܹüǮģϾǴԭʷⶫǱʩƭȥȽɱ󣬽ɸ̫ȽǣͶȡ֧ԮʩɰʮʿȥȻΣʱƭ·ˣŻصУȽɴӮ̨֮սԴ򶫽Ͷ׵̣ʹչӱĿܡ
ЩӦܻʮʯʳˡ
ʮʯʳԶ˵㲻ʲôͶʣȻҪѾϺͽϣȴӵ壬
һˮ֧š
Ը⣬ڼڽʳ䵽ǡ
Ȼĸء
Ϊʱ֪Ѿûʳˡ
ͷĴʩʹˣȻǶԴȤȻʵлʩͷǵڻָԭȤߣΪʿڽӹúܿûȤǮָԭһָԭ˾Ȩ¾ͺˣʥʱϴֹƱл֮ɴʩ֧¾ˮͻƺӵͷһġ
Ҫ֪ʱ򶫽ľڻأֻһϹ˳ǵҦ壬ɽǺ϶ǶģɽǶ裬Ǻϵľ³ͬϵľ
ðɣʱҡ
ҲܱģֻҪʳ˭ʳҾͰ˭
һ߰һ߶Դʩ˵
˵ⶫǵڶεõ˵赵̵Ĵںĩ꣬Է٣Ӵ˾䲻ΣûⶫΨһйƳǵڶΡ
ʱͭȸ̨ϣʱǴ»ܿȥĻԻͣǳöЩһЩ˲ٴзƥΪ˱˵ϰȥЩԹŮֻɱЩ˻ƥιԼϰգĽݿĽ̫֮أûеǣҲܴΧЩѹεʳ
Ҳࡣ
ΪԱ߻һģҲռݴ`xҦ壬ǼˣǵЩСǣԭʷʱҦʹǶߵĴȶǡ
ỹһ
ⶼС£ΪֶѷЩ˵ĿǰеǣǶҪֻҪʳסûʳʲô״
㲻ʮڰѵһʳ͵ǣôҾȥĽݿͶ͸Ľݿ˳һҵľΪǰ̲һֱٻӣҸոɱĽ㡣Ľݿ֪ǣỶӭҵͶȻҪʳ֮˭ܸʳ⼸ʮˣô˭ģ
˵
Ƚ㳯ͬ͢⣬ʳϷҲ֮ãʮŪʳġ
ʩ˵
԰ľҰ
һ˵
ҵĲ³ʲô
ʩȻ˵
ǾԼˣ˵ȥҦܿͻոչ˳͢Ӧòʳģ϶һͲҶġ
Це˵
Ƚ򲻿ɵġ
ʩϽ˵
ҾͰ͸Ľݿ
һЦ˵

ʩɵһҲû뵽ȽκȻ޳ܣⴿô̼֣⻹ûеڲˣȻ֪Լǰλ绻оˣһϵĻһ˼˰ǰͲ֪ڲΪ֡Ųأھ֪ﻹгʮ˿ҪҾ棬ʿһǧ۳ЩµӣʣµʳŹ¸£Ѯµûʳˡ
ǧʯʮ͵ǧʯ
ʩҧ˵
ҲУ㶨ɣһµ֮ǰͲô
˒
Ƚģɱɵ˲ǧˮ·һ͵ֻȽĪ͢
ʩ˵
˵æˣʱҲܽţɴػƺӵҰתҲˮȻȥұɽۣɺߵٴ·ұµװʳôͷһٶ½·˵ǣһʱܽţ۵һ·ΨһҵѾ죬жϷˮ·ͨˮͨҰǶλ޷ͨ
ʱûͷ֮ս»ûڻ¡
£αأ
ȽκͷŴ󽫶ŴʩӰᡣ
ǳʲôѵǣ
ָԱһСŮ˵
ǺԹʯȫŮʵ̨ЩСڳԭʷϵȷǳǵģСŮضһ¡
û˵
Ժ˻ܲԾͲ԰ɣ
̾˿˵
Щĳ佫һƬĬȻ
ʱ򣬳ǽϵͻȻ죬̧ͷԶӿ¶صı飬ȻˣɽȻ߰˰ʵʲûз֮ǰ֮սʹҲ̨һֻһЩǽͷ˭Ͷ˭Сǣ£ЩСΨһľͶ
ʱʵϲִͷеĹңǻŷͲࡣ
ˣ
¶ϲı顣
ҳս
Щһ˵
£ðհ
ͷŴ󳼽ס˵
ӭͷʹȫǾ͸ûϷ
ƿ˵
һ𵽣޷ǰѣĽݿʮΧǣֻڳڣôũҵҲˣָϸʳͶҲҪʳֻдѣһǻҪʳ漣ˡ
û
ֻǲһ𵽴ʱơ
ǧܿ켯ᣬ³ţʱ֧ǰҲ⣬ֱϰߵһܼٶװм죬ʣɶһԱ·ֱָӣЩȫǶĹԺѪս׵ģԭʷ̨֮սİǧǧսЩȫЩԭսġ
Ķࡣ
Ӧһ֧ðģҲΪϢͨǰģʮ򼶱Ĵƽˮ֮ս޼ȷǰʮ򣬵ǰ濪ʱϵԶĲųأ
ֵʮţɱ֣նȷΪ˶սֻΪ޶Ůڶ󣬴˵·ɱֵϾ²ףɱ̤²ɱɱҶɵǬ

һ߶
𣬱Լ԰˵ǧ׷ǵͳ˧ʼһǰĳ档


654 ս
ɱ
Ὼܵغš
ǿ񿥵˻һżٿ񱼵ĻƳ籩ŭϬţ㾶ֱײײ˲䣬ķûʺ˫һǲдѪĲӣ׹˲·ϺõϷһһ֧̹ͬʱĲкɨ̽һϮߵʺ
񱼵Ӳƥսм伷ڶʬסԼϵľֵص¡
ͬʱװǽ
پװ͸ǵͳ˧һĳ̰̽ͣ˲һƬЩװ϶׵ʿμͳ˧ĻʲôҪͣսҲϣǰͬ鵹ˣôֱ̤ȥסΣζ뱣סΡ
˿Ǿġ
̵ļˣɣϴСٻȻ󾭹սɵģͣѸٴĶݣŴزָɱ
׼ȷĴɱ
ÿһδ̳һ
߶೤ķдƿӲʺ⣬ûʺͬʱضϾ׵һӱϣбеκη˲ͬСٻϴͼƿԤУΪṩȫλԤõȶֵ̳Ѿ֪Ԥȶܡ
һɱ
쵽·Ϻ˵Ķܡ
ټȫؼףͬһ̨ɱ¾Ļ㣬ǰ䴩
䴩
پװƽǵƴ߶ǵսһ̲ͣǰ̴˵壬ײ˵ս赲ǵһ̤࣬˿̵սϣǾѹһеħ
ؿʼܿ
޷һȺĵˣһɱ׺ȫجһĹõѡ񲢲ǶܣǼӺͣǶܾʹʧܣΪܾζŻңζ͵ɢ´Žڵȴȴͱ忪սˣӴʳ۹ʥսʿɹٵ쾫ͲĽݼҵܱȵʱ۷
װ
ͨɱ
סֻܳʧܵĽ֡
Ȼû˿ҵȴһ߹ŴͽŽǰĿҰ塭
ⲻˣǹ
Զ֧ͳ˧Ľǲ
ʵ̰ð
ΪĽ֮ټ̨ĴܣĽܽʵǵ˧ĽҲһȱĽ죬Ľܴ֮ӦĽݰԣҲǺĽݴϧĽݿĵ˾ܵܣòܲö࣬ȴĵĽΪȽɵͻϮɽһֱƽ޷ٶȵĽ֧ʵѾѿһսܣôûԮȫûġ
סɢ
˵ժ¹׼ᣬԥһ
һתͷ
Ǽɹ̧ͷ¶һ˿ЦͻȻ֣һѴһʿʬж׼ĽŵȻͷ˲䴩͸ǰһ壬͸ؾĲ˶һͷϡ
սһ¡
ûӵѾһƬѪײĽγͬʱһоһնĽĲӣѪȪ˲䣬һմ̴ͷ­žٵ˰ա
ɱ
һ߻Ӷźţһ߶ź
߶ս
϶ƽսĽ࿪ʼ٣ǰѾˣ;ʧǣΪĽɱױлŵڻҵܣûûһѱɳӣǺκԽԽ죬ʿ͵ŭ𣬿񱼵ս̤Ľ࣬Ƭĺײĺʱʣ¾Ǵݿˡ
Ľͷ­פ
ϣսľߵס
һսЧԡ
ѾƽĽֹͣǰ
Ȼԭʷǰǰºսʱ򣬰ȪˮʿǮˮȵļһﺦˣĽݼҿ˵˲űǰĽݰĽ嫺ĽݿĽ㡣ٺĽݴĽݵ£һţˣϧĽǣֻΪвĽݿλãʷҲӹšĽǧʧ룬ӻȥȽɻ˵Ϊսһ˵һ˾ɱٶͽѹҲǾ޴ģ⻹ǵһΣ̨֮սºͳƱһնɱҲ٣һͽ˾ġ
οĽҲ֪Χ֮⣬ҲûбֶζԸǡ
ⲻЩСǡ
ǴӲκʱʼһٶͣĺӱһҪ̵ĳǽʵ̨ĺӵϣһжǿܹģΧǵĻ͵ĳ
Ľûװ
ʵĽǹ߲ڲеľսʱ˶ŵģǾ޹յǺܶĽݿѾʼˣʱģȻҲ飬Ϊ˵пǵFʱμӰ֮ңǷ²ˮİǧŮ˵Ľݿˮ̳ЩҵŮˡ
˵Ҳһԡ
ϾȻʱɵģһF׼Ů˻ؼǣǶμҸɵģĽݼûμ֮ս
֮ΪĿֻţټ̨ʧܣȻҪĵѾ㹻࣬ʱĽݰѾƽڣӱѾȫĽݼУʣֻһǣڴ`xǽҦ壬ȻĽݿҲ̫ðաϾĽ㡵̫Ľݼҵ켸һ룬û˭ĽݿԼܵܶˣʱһЩĽפƽһͬʱǸȴûиǽ
ᣬͷӴʩĵһ˻ǡ
ǧʯࡣ
ҲǱġ
ǵİտϣͬҲЩŮʤʳģѸٽ˸ĸȫԱľ»֯ʳƣڲ߰Աĸĸ
򽨿ɳʹš
ȽǴһױдģԵǧţԵ鷨ƷĽ˳ټϺü˽ţ⻹ٶûõľɹԱһͷ˴ƺƵ£ȥ˾ҵҳϣԼңлңҵȸѺã˳㻹һ鱦̽ܲһЩʳ
ȱ鱦
ʯ˶ѹȫأ


655 ߵĽ
ƶ
ΪʱѾʼ˱ʥϴûеס˾ҽľġ
ʵͬҲǾ
²ݴʶʵ
˾ֻһʽϵĹЩŲ϶ɵıңÿһ൱һлЩǣԼӵģ˾ҲƽĽ˾ܼʵ۲ΪǿΪҶһҵʵۡ
Ȼ˾Ҹɰɣ
Ͼ˳һЩ
ͳƽһΣ
ռݾݵҪһƽص֮Ѿв˻һ˵ҵ棬ʱֳ˾űһʤȷ˾ҵȨԴ軸µҰġʱٴսҲǱûᣬεĳ¿Ϊͳ˧¿лϵлк򣴨ϵıɽ۷ֱ·ǰߴ߱⸴ɶˮϴͨƺӣϸոչ˳Ҧͼӱ
ôͺˡ
ΪֻҪסĽݼңںϾֻҪԸЩС
ĽݼңԻͷӦƣôƵıһԻ͵ʤ⸴壬һܹ⸴ǣʹöָԭʱĵĽ򡭡
϶ɹġ
ǴʿлͬҲǴʿ˹ͬصĲɷ棬̣΢һ㣬򣴨ϣԸȢץȥų׵ĲҲֻ䵱һط٣ԭʷĽݼһĽ첿µĽ춼ܴ
Ψһǻ¡
ЩֻͲ˵ġ
˾ΨһֻǸ鷳Ҫʱϳݡ
ȻҲƳɹġ
ֻ˾ңȻ󾡿ܶЩʳѣ˾ûøУʵΪȥǧգպҲ˾ң֮ȫ˾ҵĹǷԭΪȨӶɱϰգڱĸֻΪԼѪŶ˼Ԧѡ統ǧŮ˳ˮǵȷǶμʱɵģμʱܴ֮Ƿ²ǧŮˣΪ˾Խ˾ӱȨ˾Խĵܵ˾˵ڻУξFF¶μʱΪ¹ǣʱųû°ӰǧŮˡ
ȻˮʱFԴһ׼ЯŮˣʱֲ׼ʱȥЩʱʿһŭ֮ȥˮ
ūԨͬˡ
˾ӱĹӶ˾ӱΪڣټūԭֻԨټ˾ӱͰˣȻԨ˳̰ɣԸΪ֮ǧģһ˾ңףǿҾԭ嵴½űԼ˶ǻã˾Լļ壬Ҫ˵ġ
֮ǰȵðƬشɨɾϾ˾ڲˡ
ȺŶŪЩʳάֹ꣬Ȼµũҵˮѵ̷չٽ̨ҪúúҪҶʱԼľװһˮİ׻㹻ѹһеˣһսʿ㹻ɨˣ֮ǰսԿսߣɹЩ۷Ĳܴ󣬾ǸԶҪĻɺŶȲϣЩʿˮƽⲻʲôĶ֡
ǰȳŹ
ֻҪܳŹ꣬ͿԻΪߣ޵оŽһ׵㣬ЩƬѵˣͳͳĳͷ
Ȼ
ĺûá
ȻĽڹƽֹͣǰոչĻҲǵԱߵƽԭ̲˶ĽݰԣҲԭʷˮ֮սؽĺĽݴĽݺͶμҺϻǡܴʩв£æ˵`xҦҦͲȥأǼ˼ûȤںӱʱƴҦǼ˶ɹƺӣ֧Ԯлһȥˡ
ĽݰԵĵĽָĴͬɱƽΧǡ
ᱻΧˡ
Ҫˮǰ
ͭȸ̨ϣȤؿԶ
ĺӣһǵųھ棬ǲԶӣȻҪĺӶסúˮǣûдڵʱ﹥һеð취ǺķѵʱҪһЩֻҪѵ̰Ӹ²ӵֻΪıˮʹԳǽǻҲʤˣǽˮݵģܲپôɹԬҵ֮սˮ͡
ǱĺӣҲʺսġ
ĽݼҲںʱ䣬˾ǣȫԻʱȻԵõһ̰ӡ
ٳȥһ󣡡
򿺷ܵ˵
ΪѾ˳ĳƺԶȡԺ󶫽ʲôδ²ٽУֱӸĳƺ͵ڳڶʮȫˡ
ǵıܶ𣿡

Ǻ²߳ɣǾͺѳסˣҴʱѾ£ٲ֣ǻû㹻ʳɹ죬ο²Χǵʳ͵ͷҲ˲
˵
ԭһѹԱһ͢õҲͽɺͼŽ죬ȫһ˷ʳķٻǴʯʱ쵽ڵԽȥͽ飬ЩûõȫʹҳԵģ˾ҿ϶᲻ǷģʡһڳԵҲðϾʣһ㸨֮ټ϶Ҫ󽫣ھӺϱΪһãʵܹʣ°ǧʿǧǧԼֱϽͽŶˣɸϰվ»ԻΪλʮ
ûŵֱӷһСŮ
ʯĹһأ
ҶǾѡľʱŮģūʮŮٸʵ̨Ȼ붼ڻˣʣµԾкüЩȫģָӣһ˾һûĹ¶ģֱסʹ棬֮ẰĿںǲһ˶
赣ģҹǾƵУ
ᵭȻ˵
룡
һεεСŮ˵
˵ᵱȻܰѼŮȫˣԼôҲٸϸѡģϾѾָˣ廹Ƚɵأ֮ǰЩƣʵЩŮһźͺüأ
ߣһȥ˵Ͷɹ
վ˵
˵Ͷɹⶫɲʲô߿Ƽ޷öӣȻƤţȼó͵ƣ߸ɴţЩܽôҲһʹģһС򶼸㲻ʵϾĳ佫ߵͭȸ԰һյʱĶѾˡ
ܷɣ
ŵ˵
ȻܷɣܷɣҽƵоͿˣ
ῴ𽥹˵


656 ǵʱ
Ȼ˵С
ǰĵﻹװöը
ڻҩС
ǻʯʱѾ㷺ҩģͬҲ䵱ݻϣǶҵȻޣ㹻ʮҩˣʵͬȡģһһʮҩѱҾᴿ
Ȼװöը
ǵġ
˵̫鷳ޣһʮҩը㾡ǺȣҲϰٽˣҲȥһؾֱˤˡ
ĩʱһޱҲС
ʱû޻
ը˿һ͸ҩ˿ҩһȻٹţƤǿȣ˿޶սɰ֮ͲˣڻҩޣټɰӾ͸ˡҪʵըôҩըһǾ漣ˣҪֻǱըľ죬ҪֱըĹЧֱ˵ҪըӪҩըˣҹըһ֧֪лҩڵľӻǺϣⱬըյʱ򡭡
滳ҵͰ
лλƵĵը˵˵
˵ʱҲǺܺᰡ
ǰҪʳֱӴʮֵΪʮʯ׾ȻǵǰҪϮӪ־ǣȴֻſһСҩⶫҲ͸һȻڵ࣬ǰżٽؾ޸񻯣ڶһ飬ھֻ
һ˵Ĺ£
̾˿ȥ
˳еѾӪϿգΪϵפĽǱĺӣϱ߻иأȻضѾûˣҲһƬʪʺϵĹǶҪģǵ̨ʵϾǼְĵ¥ĽڳӪĽݰԵڳǶȻûԶѾϮŵͷʩĵΪǻƺܺףΧȫͶʵΧЩǽͷݸùܣʧҲͶġ
ʱʲôҳ϶ǹʺ˵ԭֻһǾøַʽȥʵ۶ܶźԼţˡ
˻Ҫʲôڲٰ
ö񹷰
ˡ
ȽɵڣһվЩعӲдĺǣѪָǵϣýǵҫٹūۣٱ΢Ұ˼̤ȻʧˣѪȴʣµףǲƣǲһô͵ѧƬˡԺ޼ỹĽݼһԺذϼңĬĬѭأȻбֱͬذϺɴǵĹȥնǿƸΪա
Ƚɵ塣
ǺǻҪ
ʱߵһҲʲôˣʲôʱʯ԰Լ׶Ӿⰸϵһ°͵ȥ˫ٿӣȻճɻ̤ȻѰԼ˰ȫʬķʱһ»ҳΪ߼졭
ˣ
ɻˣ
ʱķִܹ󣬿͵ʯ˵Ƥ˴տϡ
ִ˵ƶһӵʱִ˿һҪɱԼȻԼӣ·ȴƿȻϵһʬ𣿿Ѿñ̬ˣȴͳһкɽӴ۹ôһ۹𣿵һʱɽҰеһɱ˵ʳôֻһɷӱɶǣΪһʳ˵ʱ
ִûʸ䵿
ִûлʱ
ִڷĲǰｻʱ򣬿ǰһͷ𣿵бѾû˵ߵʱ΢õġ
޸пһŵĻҩͬʱƮٶȣ򣬷ӪķλȵСٻ￪ʼ㣬˲ͶǶȺҡڷȣ֮
ȻǸ˼ѡ
ȫĻͶеģ
ķ·͹滮õģֻҪ򲻱ϾͲ̫
ͳƻȻȼ˻ҩţȼյĻǣһ˿аЦݸ߾ⶫԥؒȥȼջǵĻҩֱ£ȻſڵϿţ˿ʵҲͰףΪ͹˻ʵڻ䣬תۼͿ˵ϱըĻҫ
Ӫڡ
ڿʲô
һڻ⣬һߵϴ̨赲Ὣɻʡ
ʲô
ĽݿСĵܵܣԭʷϲκ֮սĽݼҲвɽĽݵ£ָͷҹУ㻺Ʈ˵
ԵĴ󽫸Ҳɵˡ
治׵Ⱥ貵ıϣÿ˵ǳŹϢϢƮͬʱһԼĻɳԼٶ׹䡣պĽݵ²ûп⣬ͬʱͷںȾƵЩǣȻһԼĺХĽݵµһתͷͿԶҹУһſֲȻըûӦ춯صıըЮ͵˺ݺײϣֵŴ죬ļȴûǾУȻսײϰ󵹷ɡͬɵĻиգ񣬴ʮ̨˲䱻ƽߵЩһȫס
ȻĽݵ¶ͬʱҽ档
죬ˣȻ𣡡
Ľݵ˻ԼԴʹԼѹ³һѪ˻ߵغš
¸סĻл谡
⻰ʱǻѾʼڳ˵ЩţƤƳɹ紵͸͸Ϊо滹вٻװΣ϶˿߲ƥΪǼţĽݵܹѹĽƴڵͼӳҲǱյòҽ̵ţƤ赲סǵ·Ǳƾһա
ˣ
Ľݵ·һš
ȻʱӪһƬҡ
ֲֿıըȫʱķ룬лһĶƮЩֵʿųȫɵһա
ʱ򣬵ڶҩˡ
죬ˣ
Ľݵ壬Ҳ֧ͳ˧Ľ˺ȼյһߺһƴͼϳ񣬵ʱڶըݺײĶĤĽϵĻ棬ŵ˳þһζ


657 ȻԮ
ȻĽݵ°ѶյĽϳʱĴӪѾˡ
öըȫͶ¡
δ֪ĿֲŻʿǣŷһ񣬴Ų߰㴫ȾĿֻŽӪ±ըֹܿͣҲûͣסΪڵһըǵĴžѾ򿪣ԴӿֱײĴӪͺХĺɱͷƮĹжһըη壬бըܵʿսȫɥʧǣǵֻʣӣһ̲ͣӣֲĵط
Ȼһǧʿһʿһʿʿˮ֮սʱǰضʮΪһԱһ
ˡ
ʱǸˣһƬҵӪ
Ȼһ쳹ӪᣬްһԾԥسһͼָĽ죬߾ٵӭսȻһ˴һڵϡ
Ƚɣ˭һս
񻯰߾š
ΧٱȫĬĬصͷȻϽԶһ㣬Ѿûȫ޷սʤĵˣսһɱЩþɳʿǺһսĺοκӿ˭й˵ЩĽݼǿɶˣμңļң㣬ڻʿҲûȤΪĽݼѪսף޷ǸЩǮŮ˻ؼҹӶѣʲôǵļһǧ֮أ
һ˶Ϸ
ģܴĶûУ
Ƶ˵
ʱپװײӪתۼ̤ʿʬ嵽ǰӹһµϵȻŽǰһָ
ɱ
ĺݿɱ¾ʼ
ⳡɱ¾һֱǧǧըӪ׷ɱʮΪĽݰԳûǰѸٷأһ˰˧Ľʮ󽫣˴ʳƥ󣬽һǵʳΣʵʱʳѾܹŵµףܱ֤ڼ䲻ˡ
ȷƻǺЧġ
Ľݵº͸ղ£סӱץֻ˺üʱ䣬ⳡըӪǧ࣬Աʧǳأʿ䵽ȵףЩʿû˽ΪʿĽݰָǿϧûйǣǧ࣬ԭͲָӾӵĽݿŽԭǽ油ͳ˧ְ
ʱɽ޼ԳӣͬʱԭȽɵľҲʼв󷽡
ĵ³ڡ
Ҳִĺӱֱвĺ󷽴Ӫɽ
ʵϲ磬ҰܣúӱЩǽͷǶЩϾĽݿһμ㳲ΧǣôصĿƱȻЩСڶ࣬鲼ӱϲ³ԭʷ֮սĽݿһСĹǣһֱĽݿĽ㡲Ż˺ܶʱ佫ЩһһһкҰ֮սĽ㡺ҪսۣʸͻȻǰ໹úܳʱ䣬˵ЩһϲȽɣһϲһͳ
ĽݿǣǾûˣ෴ĽݿǣȽϮǲܹң
Ϯ
ȻЩСǷ׷׾ܾĽݿ֪ĽݿûӲǵģһʳӦȻɶ;Ĵ󷽣ޣûˮˣÿǾ޴ģĽݿû㹻ӦôʿǰսԭʷĽʵֻһˣϾʱûȽɡ
ǰˡ
һ˴
Ǻ̶ܴϵЩСΪṩʳЩСǷ׷ΥʱǵʳӦͿʼˣյĽǱûɽˮ߷ԲϷˣͷʵϾսƴʵ˭ܳԱ
Ľݿû
ӱܹвֻȽɣһβܸɵȽԺ͸ûˣսĽݿǣȻָӴһηǿɽûʲô⣬ĽݰûǣĽݿҲһǰ̣ǵĳǽ²ϳǿһ죬ڳǽֶǧʬ⣬ҲûκջˣκɵС˵ľָӲܣʱûܱȣǾǺЩ˵еľűҲҪʤһ
˵Ǹ֣ʱĶʲôû
ʮɨʱȣּսСӵϷ
ţ
һ֡
һԲʿӶݺƶżصʯͷ䣬ܸ˵ĳƤʯȻǻʹһʯ޵ԴХŴͭȸ̨ϷɳݺڰУһٶؾʯŴһƬѪɽ
ţ
һλֺ
Զһ̨ѻڽһöСʯôһָӽͷϣߵԴ˲俪
ţ
ٴλ֡
һ֧ìľ޼ȻһƬĿע£ɳԶһĽݿУĽݿ˵µʱùһĽݿĽݵȰ˵ȻˣǽؾһƬЩǿʿãȻ޴롣
ڶûУҪ档
ĵ˵
˴ˮȻһ˵СǣӸ˵гζ
ʿ̧һľ˹·ʱֻŻȼţЩʿٶ̧ǽߣʿȥЩʿ֪ʲôһŶŵؿţһֱŵԼԣһ̡
䣡
ĿŶըȻը
ܰħַˣ
Ȼųһš
䣡
ȫˣ
κʤĻ
ϾսӢ飬¾Ϳ̿飡м侴׻ƵڣģһȺȻҲ½棡
ϷŲ豭˵
쿴ϱߣ
ͻȻе
Ų豭ȻתͷƸߵ̾ͿϱߵĵƽϣһɫˮǰͬʱŲ̤ĳһƬƣԭڳǣԽѸȴȻڳⱳųǽ󣬳ǶĽݴҲϵ
ȻԮǣİ
Ȼ˵
ϣһ̣
²豭վ˵


658 κ
ĽݿǵΧΪԮ
ۡ
ʩֱ˾ʵлУʱлҦһлҲ޷Ҫʳֱ˵ͷܹµ֮ǰＯʮʯʳ˵ͷֻбɽۣԴʩֻܽݹתۡ
ӭ֮ɷͬһ㡣
ⶫλͳԣûĸʵ۲Ϊ֮صģ˾Ŀǰľӭش廸µֶΣ°ն֪˾ҵͳǲɵġ
Ϊ۲Ｏ㹻ʳһͱϣ˵ʳԣϾʱ˵Χƾ֮ǰʤЩ˿ȫûıҪȽ֮ǰ·ҲǸоλκıֹڹ죬Ҫ֪ɴûԶֹѺã֮սʱʱɣصǼļΧŹʱûͷôհĽŪͷˣΪ˷ֹƭʳ۱С£Ͼʩͷǵס
ҲŻĽݿ
ȻɹˣͬʩڣܼһǧǺĽݿܸɴѡ˳ˡ
Ǳŵġ
ĽݿѾףǣ˫ս£һܵܣ̨֮ͬս˳һǧĽݼжٱǮƴȥܹ֮ƴյ޷ǼԼľӣټʮӹʿѣٶܴ򼸸°ȷĴУĴֲһᣬѱǮ޽ȥذʲ߾ڻݵĶ裬е޽ȫܿģذʲѾʦȽˣȽɻĽݿ׼˼;뽵ġ
ôĽݿҲһۣ¡
ý˻ᣬԽΪڳϻÿЩ
ǽΧ

Цһʻţ˵
Ͼˡ
֧ῴսӦòܴıͲܴıһ۾ܿʵӦ㱱ǰΪĺľһӵ֮ˣ۴ʱԱɽݾͳϽľҲһļսȻҲˣʵϽǱУͷ֮սһʼҲһ·޵УĽȫû·
ϧΪڲ»ǲòˣձĽݴĽݵٶƴ˸ʱ;вҰء
ֱǰسû١
ʿսͲǰڴĽݼôǱĽݕĽƵǨ·òѱǲ¼ɵĵĽݴųǧԶܰѵ˱ƵҪ˵ʿܴǳˡ
ĺװΪţͣˣȻȻ󡭡
Ȼһ档
ûᷴӦһŰײҲҵӳ̽Ǹ߸ߵĶڵûۣʷ۵׶ѳˣ˵ҲǼ߲ɣһŹ㳡軯ױԾĿ֣࣬ɫѤĿô£
ȽΥˣ
һļɤǰ
ǰɣ
ѵؼһ˿Ц˵
ɳ󣡡
չȵϣ˵һ䣬ȻѸţһ̣Ȼһڻζţ滹СŮٶ÷ȥϵĳлӵĽΣ
ȻţԻʻ
ʮȽգһˮ۽¡
ɵģ֪ʿģʿȥģҾȻΪῴһˣɵã
š
Ȼλɽĵǳˣϲۣϲӣϴң˵ϸ֮⣬λүźααܻеģΪʮһǵĽسðνķɳӭӵİǰ¶ˣѾѵˡ⣬ܸɴסͭȸ̨ϣĳ磬ٸ㼸տ˳ϯһʫһѧоһ鷨˵鷨ʥ϶УҲ鷨Ҽóǵؽλ壬Ͼιʦ
ʫ͸ֵһᣬҲ˵ҲĲɷҲǺ֣Ϊָһġ
̸̸ѧҲͱˡ
˵ʿʲôĺöԸˡ
ҪЩǲкã
һָʿһϸݷŵǰһߺʵ
ãԺͿԷ
ץһ˵
Ȼ˻֣ʾ⽯ɴȥںߺʿ뿪ὫЩֱõһҶ磬װһӣ˫ְ棬ͿȻӿͷ·ǹ޲ڴһܿ䶼֣Ҳ֪˶ãһĿЦһӰֵħһ״ζһʱĽɶоëȻ
һħȷˡ
˵ȻʿǾٲҩˣǷʯɢɱǵõġ
ȻЩĺöԭضйʱҲûʱȥŪʱȥŪռǵչũҵأһԭֲԭ֮һɾйҲӱѾӦö꣬ڷֳҩֶԺ֪ôˡ˵ֶͿԽԺʳӦ⣬ֶЧɲʯɢܱȣЩʯɢʿǿ϶ᰮģֻҪôΪΨһĹӦ̣ͿҪʳˡ
Щʿеʳ
ضЩʿУͬʳҲУֻҪⶫʿмпĶʮȫû⡣
Ⱦʹʼ
˵ⲻǺǣǾǣʯɢ˵ģԭʷһζʵ˾اǳʯɢģԲˣûʯɢôţ˵ʱʿЩʯɢôؿζĶҳԣɴ˿ɼǶѾį䵽ʲôزˣΪǳɣ˵ԽԽʴˣҺ̻ʲûʧȥʵʲǿˣǰֱӽӴ˵ֱӽӴһ˼ΪûĻ״̬ҲĿġ
ֻл壬Ȼ󽫲Ƶϣ۾ȷĿְٰϲС
ȻⲻҪ
ҪֹС
δЦе߳䣬ɺЩʿǾηĿͣ¿Ȼ˵ȥϸһЩ«Ҹ׼Ů͵䣬һ϶Ҫġ


659 
ȽҲ
ڶϣˬ̾ͰΪ֪ˡ
ҹоΣ
Це˵
ͬʱŮʳֱǰȻֻͼͳһԾ۷⡣
Ƚܱ꣬ʵ֮ǰӱ²Ȼ֮ȴܺգ֮繫ߣٲܶ÷֮ʫ֮鷨֮ѧʶ繫֮۷
ʿ޼˵
ˣ
ЦŰ˰˵
ɲǺһƥѣһɲԭʹҽūɲ־¾֮ǰԺߣԽҸͶ·ٺԾģرԴʥ˹֮·ͨɹ鳯ˡ
˵ŰһóȻ˫־˵
¹߳
Ȼʲô˵λɽЩ⣬û뵽׾ŵԣҪ֪ʮʯʳͷ½˵Щʳûܳʱ꣬ΪȫͲύû뵽һûȵһʳֱӰˣԿƺˡ
һׯϵǰӹ
Ƚµܿʳ
Ц˵
ʧ֮򣡡
ȻʧЦ˵
Ȼˡ
Ͳ۵־ܱȵϽ䶾ĸǽλĺö˫ŵĻһѾϹȫչһԼϡ
ãȽΣֺθʧţ
۲޸ж˵
ʽ˶ڽİ֯£һٶͷʮʯ˻ǣЩʳʵ̯࣬ǵĶʮͷÿҲͼʮִһ¾ܳ꣬ȴѾ㹻֧ŵ＾ջˡϾͷʵϰпͺ㣬˺ۺﲶɽҰԣҰ֮ҲܹʳáΪ˱Լ꣬ȻҪΪĳԼЯĶȫ͸ᣬȻһͬʱʩҲͷͷƽԼʩפʯţҲͨƺӵˮڣʵϾ൱˺ӽӻƺӵ˿ڡ
쾵ۿ˺֮ǰκӵѾ˽ǧ꣬սʱ˹ͨƺ뻴ӵĺ蹵˺άֻͨϱսѣ쾵ֻ迣ͨ
˴ʩʯţһq
˷ϧˣ
ͭȸ̨ͱ۸п
˵лС
лб
λлҵΪƱ·ԭϵͳǰͶǰ޽ɳۣܵҲ޼ĵؾȹأ˫սӱˮлбܣǨӱȵڹС֮սϳױԱֱƺˮĹԭԺӵΪеľ¾ݵ֮⣬Ƭ˵ĺ֮ȫçֱκذϺǨ·ȴƵ˻ߣӽĩֱ峯һͳ֮ĳ֮ؾ㣬ڳƺ֮ƬĵƯơ
һ²ܲܣı죬ǵЩ²½棡
˵
˵Ҧ塣
лǺҦ˾˵˽ܺãҪҦ峤ñȽ˧ʿǾϲ˧磬ҪαǾ͸ˣҪһЩ͸ʧܹҦʹȡˣҦһλǺܾģǼżһţлкĿǶȡһݵء
ϧǻʧˡ
ѧ鷨лûӵлĲܡ
ֺβ£
̽ʵ
Ѿֵ۽ˣ۱ҪСöࡣ
ʱô죿ĽݿʮѹΪͷΪһֻΪ͢סǣֻҪǲʧʱȾָϣںս»ǽɣ
˵
۾ûʲô˵ˡ
ʵϾǿԺûҰĵģȻ˳͢ۺһԺǸ͢ǲԺӱȤģܹջǾͺˣʣ޷ǾǸپ赲סĽʱȻ͢רľԺϣ϶ܿƵµǺӱȫǳܹ˳Ѿ֮ϲԺϲҰǷ鷳ԺûȤǾˡ
Ƚ֣
ǰֹ
ֵܣöȻȡףҲ࣬ڴȥˮ·ͨȴһЩȥԺÿһΣ
˵
ʣ¾ûҪ˵ˡ
ҶʿȻܺһּۻۣⶫǶ˸裬ȻֵܵȻҪֻԺҪʳʱҲ˷УҪ۲ϷʳǾ˸飬˸ȻҲͲˣҶݵˣղĬС
۴һСֵطˣ֮սʧܺл˻ػϣҦҲǺһ²ȺȻ˧ؾعУȥ¤ʰصص޼޼ҵĵλĽĽݼҵĵλϾרŸֵġĽݿ򳷻ؼǣĽǿسɽĽݴĻպĽݵʾ磬Ź³ڣնҲû취ɴ˿ɼͷһô˵飬Ϊ˳³СܸɴͶΧ
ҲҪʳ
ʵڽʱҪ£һȫץũҵׯ˳ά޻űĺָϰոѷʣԶӺͲӶˡ
ʱҰ޵԰
˵ΧԿϻ֮ģðɾҲøϰղӪ
·
һͷǵĵ·Ա䣬ŻôʽƥȱĿǰǧƥ۳ǧսǧƥţȽ٣Щƥӵ磬ܵ˵ڻָ١
µʱһεǣŽʹ
Ķû
չȽΪӱһСй٣Ȼڽݣ򱻷Ϊƽģƽݴʷʹֽڣӱ£ӶУξܷ֮ϴʱݡǻƺԱȫڻƺԱҲûκξκε̣ӱļټӶƽȫͳϽԼԼҲǮҲԮ˭ԽӾ㣬֮˰ԽҲ㣬ǶĵطԱ
ʵϾһѡ
ô򵥡
˾ҵõӵõԼĴκ䶫Ķӱ¡
Ժཡ
Ƚˡ


660 ɱ
һʱĽݿŸֻȷ
ҹϷֺӱ
ԳɽĻƺӱбΪʼκβ³ڵ磬ұذʲв֣Ľɶĸ߾ͷҲĽݿֻܲȡƹ̵̡
ͬûȤ
ΧԼٶȻջƣΧǽͷһ򾡣ȻѸٲʮ
ЩǽͷҲҷһͼģͶʯһ˵кܸɴͶˣѸ䵽ʮͷϰպܵģ˭ܸṩ˭ܸṩûԵĶǰǾȼãǵʥȻ׼ԴԴϴϷ֮͸ˣϰҪʵܳϷȥ¹ӲдҲУοỹǸණ
¶ġ
Ǻε𺳵ʴȰ
µͬʮ»ȫԱЧƶȣ۽и춼ˣЩὫѸ䵽úĸãʮʱٵԤۣʮĺۡ
Ůˡ
ŮҲһۣÿҪڽѵõŮ
ҪСŮ۹˹۹ľսУΪֲĲ࣬˾ǰŮ˺Сӣ׳˸̣Ů˺СͷѹսƷԱɱˣȫԱһŮȫϵƴս۹ӮǺͲ˹˵ľսĿԺʱ˴Ů˸ͷʱ˻ûūһ֮ǰУξݴʷ㱻İΧǲŲʮŮŽ꣬ȵԮΧʱ˵ŮҲһսġ
ӵõᣬ÷ֱפҲ̨ƽҲǼϱߣҲݷء
м䱣ﻺ
ϱһפͷפǣںӱϲγһƺӵİȫһ̫ɽûеˣϿԶӱʣ»кڵȿһϱˡԭʷ³ŲӹȥͶǰಢΪ̫פҰǣҲȻһе˿ڣʱǻçʱܶԭ֮ضѾлжνصǰؽȺعк󣬱˵ˣǶ԰һ
οͷפ㹻ߵȱˡ
˰ȫʣ¾ͼˡ
ũҵͲ˵ˡ
ʽũߣѷʣˮ裬ĸȵȣܹ뵽Ĵٽũҵȫϣ֯ϰں൱ϣЩʿʬӽ˶ѷŽʡ
Ҳˡ
ʩͬҲ˵
Ϊĵɳ·ȫ޽ʵڰ͵ǰߡ
ʣǹҵ衣
ȻƷλ͵ÿҶʱһ֯ŮѡѡõĿʯȻ˵ǣ˵ͭȸ԰԰ռ֮һǣøᵱ
֯ľ̿
ȻʵҲú̿úҪһһȻǸɴľ̿ɣһ޶ȱ֤ͭȸ԰еľ͵վУͭȸ԰ĻΧģľٿֵء
ʯľ̿ʣ¾Ǽұ¯ˡ
žˡ
˾ǹַˣĴİĲİӣټˮеͼףĲһˮһǴװġ
ףİ۹
µɱȫĴư롣
͸˵ˡ
װ䵽ǧˣԭЩȫװѡõսǣͬսϰףһҲǱƳİˡЩͨҲ򵥣ֱ׾УϹìᵶҲǺǿģʵΪսȱһãĿһüãγƽ͹ϣԽ׼㺣ȥ߾ΪĽݼҺм䣬͸߾ȫԳΪѡ
Ĵ㽨Уʱܿ쵽˵ڶ죬ʱ򶫽ıʧܡ
ǰڵˡ
פٴ֮ǰҦϵţƸɴǿ԰ҦǨ̨Ҳһ͵͵˴ɱҦ壬Ȼ˫ƴʿվǸɲҦ壬ҦòҰܣ񼸺ʧ
Ʊʧܡ
Ψһԭʷϲͬģ˳ټͬ˳Ķ裬ʵʱ򶫽ʽҲո˴ʧء
˵࣬ı죬ں²Ͳ飬ǵĺƭǷĸҳƱնĺ²Ǻõĺ²
žƱ˵
ȻҦ㹻ݡ
ڻ֮ҦýণлʾǰֹҦ˳ɱҦȻûȤһ򶫽ΪԼ⣬һ򱱷չĿǰռһǽӡʵһ򱯴ߣûҦ߮ٵĺҲûܵҦɵպͽթһӾˣǼŴӺӱ˵ϣִӻ˵ϡԭʷռռڻ¹ʧܲУֱǰػܲսܵҦಿͶǰأˮ֮ս޼ᷴŪ޼ᣬһֱʮŲԼ˵ɹòҪҪġ
ɴ˿ɼʱ˲ų㡣
ҦɾǸǿ֮һ޳ɣҦԼͦġ
ֺβǲ֮Ըβ
˵
ʱĵˡ
Ʊܵ˾Һͽ˻£һڳﻮʾУͬµݴʷ˾ѫһͬسһ³ɹô壬ԼУһ˥Ҫ˳ȥҼ⣿
Ҧ嶼Ըأ
ͻȻͱΪǻһģ෴ʼ뻸ûʲôϵ
Ҧ壬ôͿԴӱв£ռĻڱҪʱֱµĴӪݣ˾ڻǰͦˡʵҲͻ¾ѣҵѾγϷ˺Ƥ˺ƤҪ˵ģЩҲѪûǱҪ»´λҲһңһĻҪǾԾĹˡôҪһǹ˵һڻңһϧڻңɹѹ˻£ɹ
ɹĻȥˣ
Ǿ֮ԣ
˵
Ը
۾ϲ˵
翴Ᵽ񾹸ҹȻѣΪ֮ݵó͢ûʳ
˵
һһ
ʱʵѾʣĺˣ˻ϱȽɸˣʯҵһʯڱܺͼѣץֱڽնʾڣ˿϶лŵģһ˵ѾڡūҲ൱ˣʱūľֻʣҲǲ׼ȷ˵û˳ΪūǳĿǰԾԭľʱصǼ
ҦǼ˵죬ҦҲһ
ȻҪҦ˿ڡ
Ҫľ˿ڣȻҦǼţʵϾǺˣһиʱżɣϰնͶġ
뿪`xʱ򻧣ʱʧһ֣򻧻еģ̲ܽôٿԻóʮ˿ڣ˵ǼˣܹҲ¡ʵǼģҲģҦϰǼʱѾڸ֮ʱ¶ˣҦ߮ٴ¤ҵǼصһεʼվշתڸ
ûҪնɱ
ҦҦұǵ̲
ڸҵǹʹûȤȥ˵ģҦĲں󣬴˵Ľݿָ飬ȻͿԻһ䣬û·Ĵ󵨵ؽС
ܻΪʲôֻҪֵ𾴵ġ
֮۵˵£ڱֳԽҵҳϣΪ⽮ְ𣬳ַڱѳ͢ƽ£ݴʷҦ塣һ£ͷɺӽϣͷĴʳȻӼǰĿֱָҦĺ󷽻ɽɣҲǰɳǣͬʱƲ֮ٴϣɽ۴ݣ·Χɽɣ
ĽݿͲùˡ
û³أ
ֻΪڧʱ³ڵؽԳưóҲĲò˵ͷһ˵飬һСС³ڳǾȻں㿨Ľݿ꣬ʱѾԼûмˡ


661 ʽս
ɽɣ
֮УǼҦϱΪѣѹԱθıԾĹ
ԾᲝߺ
ûʾҦͻ֮ҾУҦҦɽɣǣҦʾռ飬Ҫṩʳһɽɣ³ûõģŴĴˮʩ֮һٴһȵĹΪ򻧰ṩʳһϿҦϰӵûеȳһһ·ɱӶɴˣǴһũҵߵﶼȽ
ʾϣӶϵۻϺҦľӱϣҦɽɣΧ׼Դһٻ۵
ȻͱҰսˡ
Ҧ壬ڶһˣαضʿ䣬ҾһսΣ¸ҲϺܣҿǻȮӻ
ҫ
پװķ
ھװȫ׵ΪֹһĸԾѾΪ»װĿ꣬Ͼô׿׶ѣܹò̫ˮеЩˮʹһò˼¡Ź˵սһ¾켸ǧףʱĿѾʼת봢ԱҪʱԤʱܴװĿ
һʹһӪ⻹ӪÿӪˡ
ڲû
ϾҪֻĽݿ
޶ȰڱأֹĽݿû͵ϮɽɣȻ˵̫ԶҲ߰οһδǸ㸱ҵǧѾ˾ӣΪʯ䴬޷ӻƺֱӽӵģ߼ˮҰתˮתӣǵöһܴȦӡ
ûҪô鷳
۵ĽЭ㹻
ߵʵͬܿ죬ҪᵲסݵĶ˳ԭˮߵСûбѡҲֻܾͽѡͶͬԭʷʱҪģռһڣҲֱͶԭǰˮһҲڣֻҪ費췴Ϯôϣۣ˵ӱݾǰȫģҲֵܵҪԭ
Ķơ
ͬҲۿԴһμӶҦսԭԭʷľӦ̩ɽȿս
Ҧ壬ҳս
ӲһŮ˵·ڰջš
һƬЦ
ҦһƬĬȻһģص˧һƥ߽ӽһǺѪϵĺ߳ȻҦһƬ
ģã
᲻޼ʵؿſʵݡ
Ҧ߰˳磬ʱĳңⲻߣʷصģͬʷ۽䣬ڱ۳ϥͺԵˣһ׼𣬳ÿģص˧磬һſվǰƫʵ϶Ӷȳͷӡ
Ƚɣʯϴʯϣкڴᣡ
ҦЦ˵
úжΪ²צū޷нѣԭǧѺ˵Ѫɰһʱ֮ΪѪ𣬽ɱҪɨһ֮Ǭ
˵
һָҦ塣
һս⸾֮
ǼŮװȵ
һƬ֮ҦһὫͻȻǰ˵ʲôҦһѽƿԼժȻ߶ümֱȡᣬὫüˣܿ˻ͣȴȺʱѾʼ˺Ҧĵ
˶
ʵЩι״
ŰʮصĴսɱ޵еͽʹսҲܲ˴״İٽܲ˼͵ſ£ڼٽ֮࣬úһͷϬţšι״˵ûУһ̣Ƕ;Ҫì֡佫ҲᵥҪꪣǷ컭ꪣ̶õģǳìԱ߼Ӹ֦ʱɾκװķչꪵĺ֦ûʲôˣǶؼףƼ׵ÿͻ̣ȥ֦ì˵óΪһֱᴩװʱ
κϱơ
ŷʿʱ
װɰսŷͷӴľǹһսҲࡣ
ĹУƥ񱼵սϣҦ˫ָϼ٣ĵָÿ볬ʮ׵ٶ룬Ǹת۵˸ǰȻײ˼ٽĳԵͷһͣٺ󣬽ſʼ˵ڶֳ桭
ʱͻȻһ졣
Сٻıֱſϣͬʱһ֧ͷӹʱ񱼵սҲҦǰֱ̣ϵҲһܿͬʱб࣬˽˲һץסҦǧڰյҦҦһüm˻һȻһ׵ȴϣûӦһѴͷץסķ٣л׵һҦӢ׹ϰѪǰȻ䡭
սһƬž
Ὣ춼ɵһһĻһͬʱ׵ٴһѪҦԴУʬ¡
ҦѷȻͶ
ҦԴڿս˻к
ɱɱֳ𣡡
ὫͻȻ۶ͬʱ
ǼʼǰͬʱľװҲ߶ǵս
ЦſὫ죬Ȼ߶Ҧüm߲Ըػζͼ˦䣬ıӾͳ䣬ƥ񿥵ս·𷢷ֱժͬҦĹϼ׼Ὣ죬ĿӵϴҾСٻ˲׼Хɳҵ𶯻ûֹͣĵڶ֧ͬ׼ǹ㣬Բһ֧ٶ͵ʮɵʱһȫ
Ŀꡭ
ĿһãȻؿԼϣʮ֧˴⬡
Ȼų档
ǰǼȴڲԷֿһ޵ͽսϴʿѹǾ޴ģԻԼͳ˧ͷ­޵ͽ˲ģ̤ӿľװЩϿ׷̫â϶սϵجΡ
ûܵסװĺ
ͬҲûܵס֧ǰ޵еͽ
Ǽķֿмǻļһеһ齸ʯǰΪϵļ̫û¡
۳ҵת۵ǰ׵˲䣬һĺ⻮˿ѪȪֱգһͷ׹ڳƥümں㼤ĳɵͷСܼл׵һͷ𣬾İС
ҵΪ񣡡
һŵغ
ЩǼԥţһ򵹣Ҳ׷򵹣ⳡսˡ
ʵЩҲѾ˹ˣмܶһ͸ҦˣңԶϰҲ¤ʱӵµļ翪ʼʮǧһֱ˵Ѿ˹ˣֻҪɱǣܹһ֮أǲ⻻ˣ֮ǰǴӺӱ˵ģԭʷΪǲԸϷرҦŴһˣǻȥǵȻԸͶ
ڶǱߡ
ҰͲЩʡĵļһϽŪأ
ЩһڻϾ͸һֱӱٳˣҿɲԼаݵƻ
ʵһ䣬õ˰׳ڵĶʮ񣬵ҦҵˣҦ߮ٵֵֶͳͳΪ׷۸˾δǾͲˡҦˣҦҲնˣλԭʷ޼ĺع͵ϮȻɴ⬲ͷǸҦͶż˱֮һֱĨȥЩͶǼ˵ȻٵΪһˣǽʮǵһƾͲټǵˡ
ռʱ±һūʣ¾ֻռݱʱ͹еصˡ
߰ǰغͳء
ǰ߾ͺӴˣĽݣݵĶ裬ذϣĽݼɢģҵͺʵϾذϣͬݱɲͬȺ⻹ĽݼǨ¹Ȼ룬ԴĽݿүүĴĽ¹Ȼ룬ֵַĽ¹ȻԼǨһֱӵƳűެˡ
嵥
ླྀп


662 
϶ʮһʱߵͷʱ˾ŸĽҲˡ
һ¡
˾ŲǶʵۡ
ʱĻʵʵ˾ʮ꣬˾˾˾СӣҲ棬СʵףΪ˾ĿǰĳȻȻҲʮꡣ˾ʵûʲôҰģϲѧҪȻôϲʿأϲѧڻͱ˵вֻǿмܣС¸·쭵ĽڣҲûӳħצԭʷϱӲ˻ʵ۱䵱ܣȻ˻¾Ϳޣ޵û¶ͦΡ
ܵ˵Ǹ˼ȡҷϡ
ȻҷϵʱĽŵ˼ޣϹ˳ĶĻһƽ˻ƺߡ
ò˵Ҳͦ
ĽҲûʲôмֵûӣǿٽǹˣĵǣǾֻܽκˣȻλ˾вõ룬ֻһӼУĹƽ䣬ʱ򶫽մҲǿҲǡ
ֻж衣
μʱ빫
Լռݹ̳Ϊĵȵء
˾ʣµĽ޷ǾǰԭҦƽݴʷͷҲᡣ
ཱུǸּ˲ݡ
ԭǼƽݼӶУξϽ̫ɽԶĺӱȻټɶƽݴʷϽϵƽƽҲݾͲ˵ˣԳ˸ݻеʵ壬ʣȫģټһҲɽһġ
ʱͷĽݿ
ԭϵƽ֮սʹĽݿͶɽЩССҲͶǰ࣬ԴʱǰǰԸ߱Ϊ磬Ҳǻݺʯ֮䣬ȸعطָ࣬ϵҲǳμΧǰ࣬ȹԶƺȫ鶫ǶںӱΨһһͻǰغͶķֽ룬սҪҲ鶫
˵黸¡
¤ҹǰأ¤ǰϵͻָ˶żҵϵ
żǽ
Ƕ֮
ȻһϵλԾԽʹȨʹý۵ĽţҲ˵żҲڽǼû˵ǶѾŵʮˡ
ʣ»оǴذʲ
ذϫүү󵽰ͷ֮ʢ֡
ͺϱߵĺָ
Ǵʱй
ճ˶Щۺͳͳ޼ɨˣ޼ỹ¶ȡĴۿҪһ¥ˣȻȴڼɾͰҵһ̱֮űˮһսˣĴ޳
ǰص۹ֱ
Ľݴ࣬Ҧɽأذϫؽ±ԭ޼صʾأΪѾزУɴľںȽ޼С˶һĽݳࡣ
սԼİ飬޼š
ΪʲôҪң
ȻĽݳظһػ
ūū࣬ȡΪ
һŮİ޾ȻҲпƨƨúܿࡣ
ǰصĽ壬ٴһƬս𣬹¤ôƨطͳ˺üҡ

ĺݾȪģڶʱ򱻾ѷ˵ھ짣ᲢںͶκһϵǱκ֮һԺգ壬ʵسһϵ˺û˸أһ֧˵伣ˣֱκĩĳ֣ſʼмȱʧģе䴨Ǹźذģߣ֮ԳΪΪǺذϵ¼ŵ죬ĳ޹ء
Ǻԭ
ͬʱ¤ҲҵǺ˶μңū˾Ҵ۶ı󸴹Ĳͺڹµټ¹Ȼ룬ټ쵽¤ҵĺأʱأ֮һƬսֱذϼһһɨɾκһͳϱʱڡ
ʮ
ʮʵһûʱСʱûйҸʱһһأһ뱤һûзɣûûҳϡ

ĿǰҲһ
˾ŸļӹٽֻһЦѣһδصĶʮ񱻰ڼͺڣҲͽһȻµפͷĲפҰǣҴЩѡ׳һúãһõɣȫפǡ
ŸƵķϵԼؽ衣
ũˮʩ·裬ҵģʼڸǿʼ˽ѧУһǸשߣˮ࣬׼ǰשʱľݷҲ޿̣ôҲðȰש˵޺˲ܲٵİ׹ˮʹûƺˮ·ĺֱǣҲԭʷ쾵۵쾵۵˺ӱΣʵҲڱ˵Ļϸģ˵ԡ
Ĵ˺϶ԺΪġ
Ĵ˺ӱǲܲٵİ׹˺ϵΪġ
ֻǰԭеģϱսһٵ˺ϵ޸ѡ
Ȼ󵽵ڶ꣬Ҳ괺ʱ򣬶ʮѾȫɳĹָչũҵһͷֱͨҰǵĹ·Ҳʼ˽衣
ʱ򣬻µĴӽ̱ϣʼرеԶ
ĻһʧܵģΪ޷ΪĽṩʳļƻڹгＯϧǰؼҰˣɴ˿ɼ²½սȷǿ˹¾ԶܱƵõ˼Ұ
ᡭ
ҲҪһսˡ
Ľݿڹ³ڣвӵǡ
ץͶˡ
ˣǿ϶õģһ²УԸ񷴸޳ͶĴ̫࣬Ի͸˾ŰɣԼУĲ¿϶Цˣ³ڹ³ǣĽݿ꣬ҲǾˣԭʷĽ㡹ҰǣûǿΧɼЩһս
ȻⶼС¶ѡ
ҪԵĴĽݿ϶ҪĽ
ӦԴʩǡ


վڶϺš
ԭʮݱģʹΪ棬ʬ׹֣ٲһ˳𲻹죬ҵϵ۴ҵ֮ūκ֮ȻʱĽݿ˼ڹ£Դ췣֮־Ծԭ˳ﲻϵ֮飬µκ֮ӵ˧ݡ
￺ܵغš




͢۶źĿںţǰĹ㳡ϣıм䲽
Ͳ˵ˡ
زҲһɫ
˵ͰףʽϸȻ򵥵˵ǰ׺ۼ׵Ļ壬ϰǰۣСȺ˫ȫǰףɣȶǴҶۼףϻ辱Ҳִ»ӵģͷǸʽ׵ֺ泤ĴñӣֶУǻģҪʱҪİͲǳìס
ʵⲻ㳤ĳìʮףҪʹá
ìز
жĶƣֻϣһս൱ھ
Ǻ滹вֵ֣Ҫ𱣻ì֣ϾìֵĲ޷սٺ֣ͷñӵ۹ָһֲֹٵĲ㣬ǰز赲סˣ湭ֲͣѵ׼ͺͰزһר䡣һ޷ͻƳìͬʱҲܲ˹ֵĳҡˣô͸ѹķǳˡ
İ֡
ȫؼֳİıδǻõ˳ζ
Ĳá
ÿһǧˣĸӪһӪ
ÿһӪһϣԵִս񣬵ԭһòһսԪҪдģս۵ʱ򣬽ͬʹüɷһãõĿޡͬʱҲǵģúֻǱϣһʱ֮ľսҪǧװԵսʱԻ÷ʽҲǴ÷ֱӪ
սϣپװѾ㹻γͻˡ
ǧװеˡ
ʱıҲˡ
ʵһװӪͰ˸ӪܼǧҲ˵ıһһǧˣ⻹һʱٵԤø䣬м
ⲻǽɽġ
ᱱĿ겻ĽݿĽݴ
ǴĿĻ
ܵغš


663 ո
Ļ
һƣ
һԭҦƥümϣԶ״
Ԥʿ
ųزһܼܾ޴ͶʯԲľƳɰƤһ֣ڼ͵ϻתһǺǰǵǽ֮ľ룬ڷĻƽԭϣһͷͷĬʷǰޡǵĺһʯЩʮĻƺͷʻЩʯǧ̫֮ɽǱʯɳͣСߺ˵ƺӣȻϴһ·˳Ļ
˵ɽƽԭ̡
ǰʹֽڣݴʷĽݰԵĴӪ
ոΪѵʱ׹۶ݣĽݿĽݴһĻǣͬפεĽݹݴʷͺ̫ؼּᣬܼƽͬǰĶϷߣߵĶߵᣬȻᱱĵһĿꡣ
·
ᱱݴ½·Ǻðյģǵö˲ܰʳ˹ȥܹͲʮ˿ڣ֧ŵǵǧ½·ߣο;طվûУԷԼţÿ켸ʮٶȵһ£Яʳ·Ͼ͵óԵ֮һˮ˾Ͳһˣĺˮϵֱӱӻ߻ƺӳȻź߱ϴڶɽҪ˵򣬴򱱾׶ˣһԳױܿϮš·߶ԿмĽݴıһǸɵԭʷϵĺĲκǰ
ͣ
Ȼེ
ʮ̨Ͷʯͣ¡
žǽʱһѸٿʼ͸ߵͽǶȣͬʱԾ΢ܿЩɣһʿٽʯ뵯ۡ
һμϡ
ԱߵԤóͬʱҲԭҦ岿¤Һǿ¬һͷ̿ǰһߵͶʯܸ˼ˣվһȻ䣬ǰƶ̱£һ˵Ȼ£ܸͬʱƤסʯŵǰٻܿ˦ܸ˵ﶥʱʯХɳöֲʯĻǽЩʿȻĿУת۷Խϰɾ룬͵ڳǽϣĳǽٽػһƬûκγשĺȻһ飬ſڼϵʿ׹
ıʿһƬ
ͣ
⻶˵
оԮˡ
ʱһŵʿ
ｻˣĽݴǵǱʮʯhֻҪõоӰǵĺУ۵оǶҪûкȱ֮ǰҲҪȱһûноǾֱӽ
Զ¬˵
ǰǾΣ൱Ͻְʹ沽ڶóԤ۵һóʮԤ۹ͬڸʮһԤ۵ǶԼĹԼֻԤ۵ʱŴӸָġʮܣֱĶıʹ͸õĵפ鶼ĲıԤһҲıĿǰϻ϶ξξʿֱӦ൱ھ˾ʹóӪڳӳͻﳤʮ޾ΣٺְΣʽͬһתҲͱʵھˡ
ľϵѾȫ滯
ãƵУ
Ӧͬʱһ
ľװʼתһȫؼףϿľսʿһ־ŴСɰһ߶ͬȫؼ׵սǵͳ˧ķǰһкӻһĲˣǵЩ׵ͬǰڿտĴƽԭϯ
ǰϵͬǰ
ܿ
֧ǴģĽݹټͺͼּᲿµĲ˶СǺݱģмּỹǰԭʷϳҳԭʯĵжȽɱʱӻؼݣͶǰ̩࣬ɽ۷²󲻿Ͷɱ
Ǻˡ
֣Եļ

Цһ˵
Ƶоڽգ
һָԥش߶սֱĲͣľװͬǰγǣΪֱǰìĶǽͬҲû˫սܼ򵥣žװ󣬳忪ɨսԽ󲽱һ岻Ͳұ赲סôӲ˫սĹؼܷ忪
Ȼ֪ɵľ
װĺٽӽ
սսղͶƣǰǸٽӽľ޴ɫӣȴײΪڻҽߣǵĲɱ⡣
ˣԽԽˡ
϶棬ս׵ľװ·ޣһ֧֧ƽǰԣ̤صĲֵ˿޷赲ǣ̵ײϵЩͽ͵о״ƲɵԽԽѹ£ڻǿʼתܣ涽սӵĴ¡
һƬҵĺǳͲҽУһ꽫ϣŹȵ׼ᣬļǰƶܿƵҰԥɿңƿɹĲ˲䵽ǰ
ҲͬʱͻȻ͵һһ̵Ķзɳ
ȻǼ档
žͱһ׺͸ְ嵯
Ҳʱð̵ĶǽϿգڻҩıը쳹սըĻУʿѪɽʵֻը˼ˣȴøЩʿֵؼŵͷ롣
һ̡
üm̤ըʬȻײܵС
һ̾װӿ
һ̴ӱᴩĵ㿪ʼԣˮˢɳ̰㣬ЩʿϿ񱼶ӡ
Ȼװӿ
޴ɫǰϽܵʿײ̤£ҪǵֻҪǵͳ˧ܼͲǰ
ѹǰ
Ȼڵͷܡ
޷ٵȥˣӿǰȰܾ֣Ȼͬǰ
ɱ
Ѿ䴩
ͬʱԶ꽫ļһͬȻ󵯿һƬҵһȵ׼֧ۣȴɱϵķЩҵصĴ׼
һսͷ״ͷֱûͷ­
ģ䣬ûˣ
ŭغ
һһָԶɱЩ²նɱ

ڴʱһ֧ͬװȴһͭǽǰײѪɽ
Ļ¡
ͣ£
ԭʷϵĺʵĽݴغš
ȻҪǷһöʯµһ̣֪ĻѾ壬Ǿ޴ʯò˶þҿĳǽҪͱǷԮĵᣬĻȫɱپװΪǰ棬Ĳ𷴻
Ȼľװûг忪ֵķߡ
ֵĲ
һĶơ
ƺһȫؼ׵Ĳһͭǽڰ㣬赲סľװں߷׷ױͣͶ̵ֻͬʱͭǽں棬ͣɳ䴩һֽһɴ͸װϵؼףָɴز棬ľ룬ǿרЩ鳤ì赲סľװһɴ⬡
ڱЩͬʧء
׼ȷ˵ûв
ΪòµǷһ޴λסмͶʯԤ۲ãһһҪزײ־Ͷƣ۹ţǹĲߡ
쳷ɣκοɵУ
Ľݴһ찧
Ľݴԥ
ͻȻХĻʶתͷĻǽϳһĿĵĻںȻڳ
ˣ̳³ڣ
Ľݴԥ˵
ٴѾûˣ־Ͷʯĺ£ĳǽ޷֧ţĻĻǳǽǽʧȥãسǻʲô壿
ĻӶڽ̿ʼȴĽݴ޺⿴ŶƬķ⣬Ȼһսڲ»򱱶ȥĹĳìУȫؼ˫ֽվ˫гʿ߳ĽݴһЩıδǣûע⵽ԼĲһ֧ɫĳ͸սеս̶ֱ


664 
Ҫܣ
Ὼܵؼš
ľװڳһת򣬴ӲײɢսȻ׷ɱ񽻸ſ񱼵Ľ˵Ľݴ
ümٶ̫ˡ
ƥսٶԶЩ֮ǰٶȱֶΣΪ׷̫ˣʱѾͺһβСľ룬γǹƥĽݴľ档
ĽݴҲӭս
ΪĽݴĲҲѾˡ
ǳ˵ͬʱİֵķͬʼǽƽİ˵ʱ򣬺һͬĻǵĲֺͻϮĺӣĽݴĳ˱ܡĻȫʱӣЩʿ׷ͶսѾսֻܵڱ͵ĺһɢɳʱԭݴʷͺ󵹸꣬Ϯɱ˺һ򲻺͵Ľݹ
ԭʷϾһ꣬ͺΪԹϮɱĽݹȻͶ衣
һøɴࡣ
죡
Ľݴƴ޴ս
ֻвĴȫһɢɳͺָĻ£ⶼɱʱѾܳսľĽݴǴͷ亹𽥱˦ᡣ
Ȼϣ
ʤϣ
ΪʱƥümͻȻ˸ʧǰ㣬һǰ򵹣ڹ͵ϵ⧲ֱӱ˦˳ȥȻݺݵˤڵϡ
Ľݴʶشסս
ЩŵؿԼֵ⣬ܿѵڵϾһ
Ӵ࣡
ҧ
Ȼٶȵתͷ
ҲȫĽݲһ˵ĵʧǰ㣬Ҳͬǣʱ֮ľᲿ¾װ֮޼ǳɱܾõǼؿںǰɱȥܽɵᣬôĿǰδŤתǿԶȡǳ׿ƺԱǵЩ꽨һУЩʱʿһԭܣĽݴͷֱᡣ
ģǱӦ
ῴһĻһؿ˿Ա߱ŵümû뵽ԭʷϿҦƥսȻΰˡ
Ĳ·ǰ
ǰĵͬ񱼶
һ
һȻվִϰγᵶժһսҲһ׹һ̵ĴͷʱѾղٽˣǺܷôһֺᵶһվȫٽӽ䣬һӿĵˡ
񱼵սĽݴš
Լһ϶ƽᣬĽݼĵˣһ߶սԽԽ·ֻʣѾԿĿǵĳʱһȫͻ̡
ͻȻһת
ǱǼӹ
ȻһĺХһӰݺͷϣѪɽսһţ̤Ȼ򵹣ڹƶºֱϵĽݴһղŵһһһ⻮ƿıȻĽݴ͸оԼƺ࣬һ˿ãȻصڵϣͬʱһϤ°ѪԶ
û׹ʲôװɫӿ¡
ʶһ̣Ȼǰġ
Ļ֮սˡ
һƵĶʮһſĽݴսᣬ˳úᵶеĺʵնΪΣźǣĽݴʬŸϵľװ̤ĨûջĵŻʵͷ
ҦҲǻʵۡ
ȻǺҦ׷ģϾҲһŻʵͷ
Ҳոˣ
վĽݴõʬԣħŴӵĽп
ץʱ²δã
ǰʵ
ڿӣˣУڿд֣κ顣
˵
к⣿
ãȻʵ
ûʲô⣬ϲ
˵
ԭʷʮ󣬺̫ĽݱĽ룬ĽݵʰԶذϫԭذϫɢҥĽݴĽݱĽ붼ڻȥλڳ;ڲκ鱻ذϫ׷ϲͻϮ²Ұܣذϫɱ²ѾòĽݴ߶ʮذϫֲֻԶӣκڲͬһƬţȻĽݴκʱȴΪɽҰʬǵĴ̼߷֮Ѫҳˣذϫȫ׷ɱ඼ɽ

κ
κΪĽݼ̹ĵ֡
ʱղذϫɱ²ǧƺ󳼵ĲκˣȻɴ͸һҲһԲˣ
ⴿĶȤζ
Ƚ
ͺߵ
ԸڳϦȫʱпܱԸ򣬽ܷɣܹȻ޷ɱᣬȴʱ̫¿Լã
ᵭ˵
ȽҵȲѣһ㣬󲻹ǲΪ֮ʳܹϰ˭Ըɱɱȥ
ͺЦ˵
Ǿʹļȥǰɣ
˵
ԸЩСܼ򵥣ЩرʵҰĲģĺ޳ģֱץͶ˾ŰǣҲһ½Щ󳼵ġЩģǾ͸ǰݵƾǣһʵĹְȻձǵʮҲ㱭ͱȨˡ鷳ЩľңҪˣӷϣҲǷҲͶУڲԶǣһҲھԮĻУͺһˣЩ˾ͱȽ鷳һЩˡ
вּҡ
εľǼּᣬһսˡ
ּҵ˻ڡ
⻹Ӵϣ֮һļҲռԭʷϴʱ־Ͷ˴ൽκĴ޳ѣʱ¸أԭʷĽݬ|ʱų˵ġҽỹҪԲϣҲǻγϣвϣĽݼҪѣϺ͸ɶķ֧Ľݼұۼϴ̨֮սʵϾĽ㡺ͷһָӵġ
ЩҺöԸ
Ͼսϻ߽սɴҾе鷳ҪΪзðˡ
ϧͶѸٵġ
ң
̾˿
ֻӡˢˡ
֮Ҫʵԭܼ򵥣ĻУ߸˵մĲ飬ⲻӡˢ鼮ĵʱʱļȫһһֳ˵ǳ󡣳Щң˸ѿǲűǵıΪǱյ֪ʶǵ֪ʶִǸЦʱҲǴȽԵġ
ӡˢԽ⡣
ӡˢ鼮ǲڻ֪ʶڻ鼮֪ʶϡЩҲʧȥ˼ֵ
Ѿˡ
ʽѧУѾʼп죬ʱѾܶˣΪģΧĹƽκڿƽͶ𿤵ҲǺܹسǼҲüʮټһųĵ̣ôʱҪӿƽԭһѣʵϾЩҲ϶УôƵضϰˣ˿ڼҲһ򣬲ò˵ʱúܱ硣
Ϊ˿ϡ٣һͻˣϰնǶӣЩس뱤еǣͽһסȻڳֵؾС
ѧͺܼˡ
ĿǰѾÿسһСѧ
ʦҲܼ򵥣Щ¶ǣʱͭȸ̨Խнĵ¿Ƽ񻰹ọ̈̄ЩɼõľͿԷųȥʦСνʱͯ׷ڽ̲Ҳд鼮ͭȸ԰ӡˢӡˢֱӾľ֣Ǧī鷳Щľ־ͼ򵥶ˣѧľ߻ûô߶ˣϾֹֽĲޣԻɳ̻ԼľͷƬأ
֮ĽҵѾڴģչʣֻҪʱѡ
ݻҵ
˵
౨ɽ쳣
һʹæ˵
Ľݿ治ǰôڻҰ֪յһս𴹴Ϣ󣬻ܲס
Ц
ĽݿĿĽݴʵϾʱһܱߵ飬ϺвڼǰײͷѪģ˵Ľݿǹһ³ھʹ꣬һĻ½ƣôĽݿͿʾ֮սʱһһݣȻĽݿȴ֪Ľǰ޼ǣĽݴһս
ΪĽжϴĽݿʧȥһ߻ᣬʲôˡ
սĿѾʵ֡


665 ھж
Ļֱ
һüͺػƺӶĿ꿤
¬һüӲͶӶĿ겳
Ҳʱƺӹŵ뺣ڲݶʱƺӽӽִƺӣҪ΢һЩִƺʵ֮һļˮƺˮ³ϸŲƽ򶫣ӵ൱峯˺ӱʵ쾵۾迣˲ܲٵİ׹ȻͨӣΪǸһϵȻӵĺˮγ
ʱȻû
Ϊ޸˰׹Ĳκ˺ϵͳʵʻƺϵĴֻˮ漾ܹͬӺĺӡ
Ӿͷǲ
ֱ֧𶫽ɨߵͬʱȴ򱱺ӣȻֱŶĿͬһˮߣҲǲܲµģΪ壬ִܲ˵ӡǼĴʵϲϵ¿ɱҪǿˣ˺ܶණ˺ϵ̶ܴµĻΪƽԭһִ˼ȥ˽˺ӣ˺ӿ˵ȫûʷ
ƽ²
ܲڻʱߡ
ҲɶʯĻ
λİһ˺ֱͨ}ˮҲɳӣ}ˮڶɴ൱ִӵ뺣ڣͬʱִȪͨˮҲǼ˺ӡĺ֮Ӳܱ˰κ͛}ˮ֮˾ܲ˸ݵ³ټϰ׹ʹϻʳͨƺһֱ䵽Ȫ߻һͨ˺Ա
ܲƾˮ·һٶʯᵱȻҲԡ
ıսԡ
ŶҲִʱĳֿͬҲһؼĵ㡣
Ӿĺӻ
Ҳִߵºӣˮȫͨûʯǹʱɽ鱩һ·嵽ľϡ
ٴŶͿˮ˾ӱϹ³ڳǣ³ڳǵҪԾ³³Ҳʹͨ³ʹĺӿԽ³}ˮһֱͨ൱ִȪȪؾ壬ôټȪ൱ڼ˺ӵıˮ򱱷ˮ߾ȫͨȻٶЩɴȥһǣʵҲȷϾˮҲиǰأõѡ񣬽͵ĺͻϮҲˣҲǳ˵Ľݿڰ׶Ľݼҵϸʢ
ŶĽȻʲôⷢ
ʵǱѪС
ŶԭֻĻӵǵҰʱЩۿһĽݴնΪεԥش򿪳ɽ
ڳɽ³ڵ
ʱոյõṥĻնĽݴϢȷϢ٣ĻŶṥĻڶʹǿоǰǸǰŸϵɽ³ڵôķӦٶȣɽĽǿжǼأʱ򹥳ôģĽݴ˵ʱǰһϣôתĻԼն
ĽǿҪȷ
ҪϢжϡ
ȻϢŶṥˣԴԴӿɽʱ֪ȫ˼ϢȻģ
ɵˡ
ȻĽݿҲɵˡ
Ľݿȷ²⣬ҪĽݴڻĽ͵ʱһǾù˵ʱٸһȻȴû뵽ʱƤѾǵǸ³ç嶯Ƚɣһϻ϶ѹǧ
Ȼɵˡ
˵ԼܴĴ󽫺һ֧ŵĸ
Ȼʲôû
ʱʲôˡ
¶ʧȥĵ̣
ͲܣĽĽһѶȼ𣬺ԺӵΪУһ˳ЩʳĴֻ˳ɵĿκЩ뱳ųײмﵽĿʿսͲһ𣬸ο˼ҷأŴһ³ڳǣôЩ³ڻԶĳǳأɨһΪ޷ǾЩСôȥ
ڳɽ򷴻
ֻڳɽ
ɽ͹ƽظཨ裬ѾγɱȺΪģΧĸس뱤ǻŶ󣬸ǴӲв˳ɽκǳ˴תֱ³ڡ
ʵĽݿҪоαס³ڡ
һ³ٶ
ɾֱɽˡ
ʱĽݿŷһĿܵܣᵽĻװͶʯĿյٽ͹ƽ˵ܰƻ㲻ܵԮҲܱܵնȻԼʧȥڶΨһǣ
޷ǣᣬֻܺ쵰ˡ
ûаˡ
Ȼж裬ǱֵܣĽݿͶɲǺֵܣμҺĽݼ٣ĽݼҺͶμͷҲģ˫ͷĽݼҵǲŶμʬǣǱȾףģοԱ߻ۿš߻ƽƲݵľƽȷĽݿƳ޳ܵĻ쵰ƳĽݿƳҲ޼ҳƳ򶫽Ƴָּһһ췽ҹ̷
ʣ»ǰء
Ѿˡ
ʣ»ذʲ
ңŪҪ;뽵ġ
ʱһ¼ʱһѣṥŶȻͱȴǱϵĲӱ³ڵʱ򣬻±ܰ¹ԭǰؼҰص޷ɽ·ټϳص˾ѫ²ֵߪȫ޼ۻܣľĻֻܳء
ĳ·غͺȹء
ԥ¾פȻ󷵻ǣҴֱҰǻӭ
ʵǿŻ¡
˵»;أ
Ŀǰ˾ҪԮ׼ȷ˵ۣڻ³֮ǰѾԱ޹˷ǮΪɱ˾ųƣϾƵҦɵ˾ҲֻҪ󣬻˵ʱ¶ѾŴפˡ
в
Ȼ˽֣ŶԮ˾źͻ֮ƽûдơ
һҲ˻µжȻܹУʵûսϱأҪ·ʱ˳㱱Ϲһ»ƺӣˣɴűɶţפһ֧ԺٳȥĽݿʱ򣬾͵СˣĽڲٵȻױͱһμҵıرʣԸİʯҪ˵²ᱳͱӣǾԲŵġ
׼롭
̳ХѾɵ۾ʹŽ˷£ֻǡʲô
ᱳ֣վڻݵǰǰƵĹų˵
ʱִλá
κϱɳʵڰǶλҪ΢ƫ쵽ɽǰϽĴ·ϱӣ߽ɽֻʱѾɷ棬ֻһȦǽ˸пķҵֻзѣĻԻ͹ۡͳͳֻʣ²ԫϱҰ뾣бƽԤԾʵ
ݵۼλͬһָ꣬ʹǰͭ˵
ھж
һܷʱʿ־ǰһǰƵǸп
תͷࡣ
ǵľװ
ƽΪ
󽫾˾Ӻ£ͬ˾ݴʷ커УξٺؿµȻ˵
ΪΪɶֽߣȻҪʱ԰ٷϣ۲ѵҲΪˣ˵½棬ȷҲʰһˣϽؽţЩʿ䳣פڴˣһ޸԰꣬ҲǱ̾۰ޣΪΣ
˵ȡ
ʱûףһҲϷ档
¶˾вȽ
µȻ˵
Ķ˾ݣ˾ϽʵĵҲ˾ݣһƽҲٷڣӶЩҲ˾ݵϽỹиӱ£ԵȻҶװͿУ쵽̹ˡ
ɾͲԽ޴ˣ
Ц˵
ʵʾģȻƵطʣһѷͱذ׹ˣԭʷȽµСܳͶռܳˣ֮Ҧ屻ˣûˣҪʲôֻû¼ʶһԼ˳߻£ڱ޺أҪ飬Сҵ̤źŹ㣡
ȻˣʹһΣ
˵
Ƚ֮ƣµǺһ
ЦЦ˵
Ǿ룡
˵
Ѿˡ


666 ֱ
һʯɢꡭ
Ҳˡ
֮ɷ൱ųĻǱ£ľ˽ЧĬ¿פǲܳǧˣ᲻ƺţϽһͷĿǰ޽ţδ϶ҲҪǵģǲϳǵġ
㹻ˡ
ʲô뷨кڣʱߵ
Ժϡ
ûʲôȤ
ʵ϶Զĵ̶ʲôȤͬԶ͢ûȤº˾֮ЩŲأֻҪסЩһ֤ЩһڱҾˡǰеߣĿϷЩһĽݿذϼң޼ңǸ߾˵ϷЩͿ֬Ĩ۵ҩʿǸܴ֡
źΪͶ֮Ļɣ
Ҳû
ұϵĹϵȻľˣǿһóʱ򶫽ʵϻԽϵġ
Ҳǻµġ
ʱ򶫽ɿϿǰعϣǲʽݱַرϲ뽵ҲǴʱµĶּ˽㣬ǿԿܸܲ㵽ռǵҪЩȥһ죬ͳҲ϶æġʱռǿҲûռǵֶͬҰѱĽʱγռǵа˰أôʱ䣬ֵӾûе˵ŪûԳϾȥ죬ҲжЩġ
֮Ϊɣ
ҲõһЩô
ԴйʵôˣĸҵڰΧľ󣬶ѾʼںúˣĿ֮Ŀãۻǻ¶ȤǾװװ͸ۡ
ɲҪС
ͬҲװġ
һϿγûԼˡ
һʲôûУһֱϳʼάһĦڭͽ
ͻµĹŷǣһʱûм򱱽
촬
ȻҲ˲٣ҪһĻԾԶԶģ̨֮սΪͻȻõ˵㲦ǶٿȽལ˵ܣʫ黭˫ʥ˽ŽҶݽ弫ΪƳ磬Ծᵶٲͷ͸вһͰǵоն˼ԴϷ޵ˮøյˮὨñݣץҩᣬֲŮӶӶ촬͸ڻ¡
˵ʲôɣ
Ѱڵĳ񴬣޽С
ֻͼֽϡ
ϾƺӣӣĺҲ߸һܶλˣǧϣ˰ϣ֮Ķˣʵ϶ܽţʱ˺ӱʱûôˮբ˺ӵˮλ˵ȫȻϴҲͷˮߡὨĶ˺ЩСɫǰ߾ǲֱӻȻ϶ҪϷģʵСԭʷСһֱ䵽ݡнŴ廮ЩͶЩСˣɲҪС壬˺ӾˮǳҪⶫػͨݵ˱˳ҪǶ⣬ЩС͸ݡ
ڻس̲ҪЩС壬һӵ㣬̫ɽеľͷҸСӷУǺͷȵص촬һһС壬Ҫܻس̵⡣
İҲװʯʳһ͸½·ʮˡ
⻹ٶơ
ȻɳҲС
Ͼü˽ӻǻƺӣˮ漾ҲǿԺдബֻģںʳ˵С̲Ȼɹ䣬Ҳ˵ۻƺӻ˺ӱʵҲܺ󴬣˵󴬾ɳڲ𽥸ĳ˺ʽǳ
Ϊ֮ǰһֱڱϣĲϴ㣬Ĵ˵ȫ촬
ʱܿ쵽˵ڶ괺졣
ڼĽݿ޷ӦʵҲûӦĽǿ̽Խһڰ㱻һöٽʯϣöڵԾţµľҳľʯͷһѹȻž˳ɽ
ĽݿɳͼϮš
ȻҲˡ
ȫԱ
Ů˶ʽĸƬǵ䡣
ΪټϾʮϰޱı󣬵ͨ˹չŮƬ󼸺Ҽһر
Ҳ
ΪԽԽߣؼ׶ֵǮ
רøƬƽԲӪ־ͺһ̺ҲԶԶһٶ׾͸һ׵׼߼ƽ͵ľ׼ȣʮɾ֪ʲôս塣˵ľָƬҲɴ͸ļףϮŵȻܶؼܶɴûпףȫǱˡ
ЩڸУξµԤۺͺ۵ϳǽÿһСسÿһ뱤Ϯŵ֪ʲôʸ¡
ȻԮκˡ
Ҫ֪ʱӵãԭе㲻ԱĻ֮սԱˣò˵ܴôǸʱ˳ǧƥսһǧˣӵаǧǧ⼴ʱҲһ֧ǿЩ뱤ƣǺ
ﻹк
ִ˿º뵽ʱ̨һƬƬд½ĺһֱĩųʧʱɹ󵽴һֱӵƽ磬͹ƽȺ֧һһŶ֮󣬾򶫵·ҲһܲĶӛ}ˮӣһӺūǶȻϰϮֻӲκȺȻκԮϵʹŹ˫ʱڴ½Сģսûһռˣ϶۽Ǳӡ
ֵ˳ģʱŽĲϣƽԭкˮ䴬ؼʯκȥĵط
Ȼ󡭡
˵򣡡
վӿڣһֲһָǰĻç˵
ȷ
ֻǛ}ˮζˮˮĽڣӻȻ뺣ںӣʵǴӺϹģĴ𺽽ӣȻǻϴ󴬣ӵҲִһ뺣򱱺а뺣ӿڣϹȪӡ
Ŀĺܼ򵥡
޶ȴﵽͻȻԣĺƽ²ˮϵôѱܿ飬ͱԼ׿ƵֻҪñܹǾȫԴﵽͻȻˡĿǱݻ࿤߼أĿǰһڱǵϽǣҪŴ򹷣ͻϮ࿤Ľݿĵ·Ľݼҵȫɽͳɽ͹ƽȺǹӺūһϵкӵЩӵ滹Ƶļǣ࿤ͨĽݿ븲ΧȦôֻ
ߵƽذʲ᲻ǹȥ
ǹƨ¡
ߣǰȥݳǣ
ָӷٵ˵
ʮ׳ں洵ĶϷƶ£Ͻˮͬõʿһںϸǵͳ˧ӿڡ
СʱǵȪݡ
ĽݿȪӭ˰ߡ
ޱ
ؾûУҲΧӺūºͳͳûݳҲһУĽݿܶıʮ֮ǰʱѹȫ֮Ҳ˶ʮͷȻͬȽɺսҺȫǲҰܣ˾ͺüôǿĲʱĽݿܹҲʮͷıȫѹڳɽ³һߣ⻹ɽһ֣ΪҲǾذʲоصգһʿ㹻ݳˡ
Ȼû뵽˸ʴʽĲ½Źˮֱˡ
Ȫݼǰ
һǰﰲΡ
ͬЩһֲǵһͶˣ֮ǰȽɵĵ̣³ڵȽɵݴʷ
Ȼ֮ǰҲǺԵġ
Ľݿºݵֵסӱ³ڵģĽݿΪ˿ƵطԭǵطǿЩطپõΣǵûеֿҲȻֿˣ˵ҲǾѪеᣬһֱݳǰ⣬ȻǰŶϷļǵĺˮڵڶʱ͵ִºػ˵ͨݣʱݳǻʮ
ʱɽڵĽݿո֪½


667 ҵ֮ս
ݳǡ
ʲô
ݵϽĽݿĽݾȻؿκǰƳһľܡ
ȻһȻ
ǻʧڳŶڡ
ûӦ͸о͵һһ춯صľ˲䴫ЩʿʶؼУľŨ̺ͻͬʱһתۼʧĳУȻһͬľ죬һξڶ˻̡
ˣ
һ󾪿ֵؼС
ܰκʹˣ
Ȼྪֵļ
ţسǳأµĴ͵
Ľݾٵš
ȻһܼĺХʮ֧ľ޼µĳǽϣȻ̼£һڳ¥ϣһҴݶʧ˳¥ڣʱ򣬶κʼ˳棬ǰһȫؼ׾һƥͬȫؼ׵ĺɫս񱼶ǰ
䡭
ĽݾĺȻ
һ죬ǳ¥שľɢ䣬ʿһƬҽУһשĽݾԴɹһͷ亹ſڼϣȻһɫӰҰӰһͷǺӣûĺˮУתۼִһˮֱӳǽȻץסһ֧Ĵ޼ȫؼȴԳתۼڳǽ¶ͷ
ʱĽݾҲӦű˿Ѿû˵ԣȻץԼĻ׵һһնǿűԴ
Ȼһֻץסĵ
ĽݾȻ鵶
һɫӰ鵶һԾϣûվһֻճɵȭͷ͵ǰĽݾæȴվһȭš
ĲҽѪ䡣
Ȼǵڶȭȭ
ȭ¡
ĲҽԽԽС
ʱκʿǺץЩľ޼ϳǽ˷µţѾǺӱߵκӿĳšǽһӵԴ⣬ԽӶһĽݾվڱըĳ¥ԿųںӿĲ¡
ɱڰ²ˣ˵߼̣

һŲ·һ£תͷһͱɫԽϰ׵ͬؿڡ
ݾˡ
ںŵʵѻڣ̲紲ͶͶʯļߣȴǰûеͶͺûеľȣñͶʮ￪µֵɺ׼֮׾ɴŶȻʮ￪ţһöټһöٲټӣʮöܲ᲻ɣҪȥʮöʮ￪ĻŶ¶ˣשûеĺγ
ΪʲôǴڣ
ڷ䲻Ҫҩ
ǶһĵĻҩװģĿǰǵ㴢²ú俪һǽҪҵˡ
ʵ֤ѻھ㹻ˡ
ݵκźͳﵹĺһѪϴУ˵ģ²նɱĽݲʱܺ÷ֱ棬Ϊʵӽ˻Ѫ²ʱĽݲͨóƺǰ²ڱǰֻ߰ͨľͲ֪ˣʱһʺͿˣԼû˵һ壬ʲô߰ĶС
ԿɫɷֱĽݲ
ݹĽݿʵϲŸոңĺĽݼûʲôҳϣЩΪ˹ӦսĽݿԼҲѹεÿ಻ԣϾûιҲûϷŪʳ߿ϰճԱֻùѹάʮ
ĵڱ
ʱ۾Ƕǿຮ֮ʳ͸ﲻһҪȻĽݿôæǨɽأ
ѹεĽǷۡ
ԭоĽߣͬĺ˾ӹݺЩϰǽͷݵһǶĽݼ޵ϰգԥؼ˵겢Уһ԰²ѪϴͲɱˣȻͬѪϴʹӡ
ʱĽݿûȷ½ϢǼ١
ȷѾǵڶˡ
Ȼɵˡ
Ȼζʲô
ζѾնϣһƬӴӣʱпܷҵʵϾ
ʱ

ں
֮ϵѾһնϣ¶ݣôȴĺ
ϷûдѾұ֤ĵļȫǴһµʱȲ̱ϵͬһ죬κٷ˴³ڵκͬѻһսĽݿŹƵ³ڣȻӲֱвɽϵκڳɽǧװĳһսݻĽǿ
ǧװ
Ƿ·ޱ޼ʵĸŴصĲʱµʿҲ֪ǲӮսˡ
Ľǿسɽ
³ڽκҲɽĽݵͬɽ
ǶڵȣĽݿݵĽĽݿܶݣôǵΣĽݿ᲻ݣôǾ͵취ı·ˣʣΨһѡֻԽ̫УɽҲΨһѡǱ뱣סͨȻЩݵ޹ˣݽĽݿȵÿΪǰĽ߸פ磬leiˮҲϰӪʼɺӵ׼ֹʽ
ѡ񡭡
ѡӭս
̫ð˰ɣ
򵼼ոձΪ࿤̫ص¬ãԶŶѹѹС˵
Ҳҡ
¬ϡ
¬ֲ
үү¬־Ͷ;бץסɱƽ¬ȳɹͶƥɱתͶĩʯ̲ĩתͶʯȽɵ࣬Ƚɱ󣬱ѵؿ͵ʯДɱ¬ú¬ȵӹһ٣ǵ˹ɴ˿ɼʱҲͦ硣
ԭʷϻһ˷֣ȻͶǰȥͶˡ
ĬĬš
Ӻܳ
ӾǳɾԣǸʦ췴¬ѭ
ðգ
Ų豭ŶһźϣŶЦһ˵һսðգһսܹ
¬øϽ˵
ڴʱȿʼɺӣʱѴڣĵĺˮγ˹ĺӵһɳ޷ָˮһȫɳĵûõģսͲʵϺˮûսΨһѡǼ踡šزͻƱκķ߲ȹ̵ĶɿڣȻܼţֻҪװɺӣⲽֻͶҲֻݡ
Ҳûб·ִ¬һΨһǿɵġ
ǵԺܶĺҪɹЩѴڵĺֻѡٽɽΣǸ粽С
ݳѡַԭ
Ľݿѡ
ֻԲǿԲͻƿڡ
ؼ׾ŶƵزſһľϣļĺˮмǰǶĺӰߣһκʿžƬ۹еصȴʱ뻹̫Զǵ۹Ҳ޷䵽ЩԵʿһ̲ͣźͬЩѻҲװʯͣŶɺӵʱľȻѪɽűˮߡ
ĹȻһȴΪƲӰǵǰܿƬľԽӵߡ
˲豭
ǰһָȻˢô򿪡
Ա̻Ӷġ
һʿȼеĻţ֧ŻֱգȻըһźɫ쳹սıըͬʱȴκʿЩ͵ȴʿ׷ΪеĸƬ۹װžͨ׵׼׼Ŀꡣ
ʱѾʼϥĺˮпǰ
¬ѯʵĿ⿴ᡣ
ЩκʿѯʵĿ⿴ǵľ١
ᵭȻػȡ
еʿʼ£׼κ
ͻȻһָ
һλӶġ
ڶöա
Щٵĺֿ۶ܼХɳ˲Уʱǰʿκʿ಻ʮɣǿͱưֽ䴩ϵĶףǵĶƶ䴩ȻƼ׼ûǵֱӴ͸Ϊ̫ʼߣ˵ǰգۼȥʬںˮУѪȾˮΡ
ȴûͣ¡
Ǻ٣ܿȫκװǰȥǶǾѡʿѹЩֵġ
ȻʱȫˣûʿӦһȫؼ׵ıδ󺺣˫һֲĽһɳ˫нǰһȺް㿴ײԼ


668 Ľݿ֮
ɱ
ĺȻ
һİıδ󺺼ͬʱǰһл⻪ҫǧİбն䣬һƬѪơ
ס
ơ
ʿеĺᵶ
һж޷赲Ǿǧذֶİնĵ϶ƣףʿ֫壬ǵİֱ£һ˲䣬۶ϵ֫µͷ­·İֵĽ¶ѻһʬǽȻѪİ¾İ
Ƕزš
ɱ
쳹յĺٴ
İǰ
ǧİǽ
ⷴڵϣǵĵڶն仮ƿ
Ȼˡ
лŵʿֵؼŵͷˮǺڳ̲ĺͬ嵹ȻһųľʱҲѾˣΪİѾҡǧ֧۹ѸپŰĿ۶ĸƬͷţÿһ׵ٶȷɳ˲ײЩʿĺ󱳣Ƽ׼ֱӴ͸͸ǵ壬ʬһγƬ£Ȼǰİһǰ
һսƵ
¬øп˵
˵ǵİ֮ЩսĽ
ֲ¡
ǽƽİǸоǵĺ⣬ЩؾŶƣȻһ𱻿ϵʿǰһҽУͶǶôǵѡ
Ƶǿɾͺܲˣ
ҡӵȻ˵
ȻҲûʲôˣĿֻ赲ĽݿֻҪĽݿӾУϱɽɽĸһȻ߱ȥƽذʲ𲢡
޷Ǿöѡ
߽˸úã⻹а˸Ԥãʱ򴺸ѾСոɣЩԤó׬졣ʵԴȫ˵ޱԣϾۿͷĽǷ²ĲǶʵʵڵģĲ˵͹ЩҲǲƵ룬ⶫͨǱߵϷʿ岿УΪˮ˵ĳͨϱ֮úܡ
ཱུ֮Ͻȫһ˷ܵ顣
͸ܵĸһ
Ҳ˵ǽʮȫ߽´ӱҲĽݿߵģοĽݿ߻дʱпܵļһЩǿʱѾ׼ͱĽݼҵˣֻҪһʵĻѡ
øһźŰ
ҡӵῴŶ԰
Ľݿ
Զ¬ͻȻ
һѶԶžҰҵĿꡣ
׻ᦣԼˣ
Цһ
ڶ԰һ߸ϣȻһʵ߾Ȩİ׻ᦣڰ׻һǣһȫĿĽɫףΧɫ̣ޱؿź棬ЩֵسˮľӣȻܼ䵹ʿ
ǵѪȾ˺ˮһƬƬϡͿĺɫʬƯΡ
Ľݿ
ȥʽƵۡ
ʵڹǰһֱǽɶԳݣʱ빫ԳĶżңԭʷϹǺŶԶʹ˵ԼΪйΪй֮ΪһȻûǣΪĹ˳ͷμƽݣʵϱ£ԲŸɴԼƵۡȻôΪѪսףϾҴԶͲõǺˣ˵׶ڽ˵ҲǺܷʿֻԱĽݿ˳۶ѡ
˳Ҳǡ
һûɵΪһ֮ǰƹ۵ľ˾ġ
Ľݿȥǵ棬°ҦвǸӦʳʵΪĽݿսȻĽݿԽϣ˲ϵǺϵĵ̣Ҽеǧ֮ǵκȡ
Ȼ
ڶƹ
ҡ˵
Աߵľһ֣ʿʮڻǰܿ᲻Զͣ£Ȼʼ̶ʵҲо޴Ķ
ⶫȻҲڣ˵Ƕһ¡
һװƻһͲĵɣЩʯīˮķ̼̿ۻȻټֹȡ̣ұĵɸ֡Զ鵯ɺͻƶڵͬҲڱڼ⻬Ĩ͵ڹṩָһΧڿɵǶȣǶȷʯԴ򵽿ֲɣصԶɴɣڿ׼ȷһƥսСĿꡣ
Ҫ
¬С˵
ʱѾſһϣһڱųصڵͬСװڿڣԱͬƵһƵףղڱһȼյĵ˵ȴʱ׼ƽˮͰڿڣöڵһ棬Ȼһʽľš
ſ
ĿӵͼϴСٻ룬ǶȣȵݵķɣʹڿĽݿ
ܵڶں桭
Ľݿ޲
ʵϴʱףľߵֻܿԼĲܣڲϱκɱκİҲһƬԼߣλոճƵ۲һĴʵۣЩӵĬĬżʿѪȾˮ
ʧˡ
Ӷ޷ͻƣܹݡ
ǰبϺˮǺǲѹĽʮǧ̫ɽұǺܲһֱӵ󺣵ӺūǼȦһ޴ڣﻹ׼ĺˡ
£ƽܾ
Ľ߸ǰ˵
Ǿ
ĽݿЦ˵
ƽȻƽҲԣҪƽΪһϮ̫ԭȡһЩ׼Ȼ򲻿ݣǿ϶ɽͳɽ³ԴУ˵ʳԣ³ҲûãΪ˵ԮиƨԮ˵Ǳߺٴһ֧ӣܴҲǸκͲ˶ѡ
ɽ
˵
ʱĽ߸ͻȻһĽݿ̧ͷʮ̼£̼Լɼ˸ûӦߴһХһӰȻҰлǰߴɽһ޴ԲŲĻǺһӵ˲䵽ǰ
ʶһ
ȻۿԲǰɹ
Ȼ
һһƬ죬оԼ·ͬʱ·İ㣬ײӿ塣
ͬʱ
ʲôַµĿꣿ
Щһ𱻱ըɵལȻ䷢һԲһƬ±ƵľС


669 Ƚɣģʽѿǩ
ͺˣ
᲻˵˵
ʵ֮ǰҲֹƵֻʱûҲܣֳʱ伫̣ҲܵȵȥڲһڵʱԳߡ
ոտʼиоأ
Ӹտʼأ
ĽݿһƾĽݼҵŴڲ϶ҪԽӵģĽݼһֱͳ
ĽݰʱͿʼˡ
ĽݰĽݺĽʣĽֵУ̶ܴĽݼҷչĽŲںܳʱﱻʯѹƣ˵ĽݿĽݴֵܵĹĶǣĽݼҿ̹ĵĲκʵҲĽݱĽֵеĽĽݴвŻĳĽҲǱԼܵܺȻΪ͵Ľ𵶼ƣĽȻаݼʽɫʱĽݿͻȻһԹ¶ĸûĽѹһзߵĶڸĽݕĽûˣĽݿЩֵǿ϶ҪԽӵġ
ĽݼҵķֱѾֻʱ⣬Ҳ˻ص߱·ӡ
Ὣһͳӱ
ȻЮսʤ֮ԴԽ̫С
ƽͶûбѡ
ֻ㡣
޷ƵһǿȨֻ̫ԭΪĵĽƽԭ뱤˵Щ뱤ΪĺǿҲǸԶһ
ʵʱϵСǾѾʹߵϵͶЩһܶ໹ʱ֮ǰҲȽɵ¹Ǳ׼ǽͷݣֻ·˭ǿǾ͸˭죬ȻǺӱǿǵȻҪͶͬǺ˶ҿ˵ʱˮƽߵ¡Ҫ֪ĵĿǰΨһ˵ĵط޼ҵĹлĽݼҵĿϷ˶Ǻֻཱུܳĵϰնʱˮ赽ϵֵȵȫķչѾĿʳʵԸ
ʵϹƾһ㣬ѾܶСˡ
ֻܶѡ
ûʲôҰġ
ֻܻȥɱʳȻпԹȥʳ˭ܸǰȫ˭ܸǻȥǾͻ˭ǵҪʵҲܵ͡
ʱõġ
ԲݺϵһѾ˵ֿɵãȻӵļݵᣬʱԴ̫ԭͺȹɱУһٽ޼Ҳ̲صˡ
廹Ҫںϵ̬ûҪնɱϾ޼ҲǺܿɰ޼ҲûµҪҰսʤһû´ݳˣɼʱ޼ҲǿžλͳӰƤƷλﲢұֳݴȵĻص˶Ỷӭ
˵ɱصɱҲǺܻ֡
еֻҲͿʽƵ۸ˣڻǿԱѺϱٵüͬʱɨݣ֮Ͱ޼·ߡ
ǲѧа
صǼںϣذʱūЩ߰͵ĺͨϴԣЩ켶ıնɱذϫЩɱ⣬Ϊ˶໨ʱ䣬֮Ҫװص޼ĸޡ߾ģģ򶼱ɨһ飬Ҳһɨһ߶Զսò˵޼ᵱ껹ежҪ֧񻻵ˮսϣ˫ʤͲ˵ˣԶɨʮ
Ҫ֪ӳߵʦһʱ䣬ʵֻһꡣ
׼ȷ˵ǰ˸¡
֮໨ʱ䳹ɨ󷽡
ȫͿԶԶˣ̲ᳬʮģ˵޼Ҳʮѡ
Ȼڡ
ֻܷˡ
Ͼ˵ҪģֻǸҵѡ
б̥á
Ƚɣ
κʿʤ԰ΪĽݿըʬ޴棬Ҫȫ˶ֱӱʱཿʼٻı̥
ԭأ
񣡡
ȽɵϹϾػش
ԭ˲ǲ嵥ڣΪǿԼУһʱʱȽɵͬҲȫ壬ǿΪһ壬ǲ뿪壬뿪ܿͻɢЩĳ˵ɺṲ壬ǵС壬ֻܱԹʹԼ塣
ȻÿھηͿ־жɹ
Ͼ˵һӽĴڣⲻʲôֻ֪һޱǿϢĴռԼ壬ȻӹԼ̺һвԼ붼һУڸǰԼĵ˶ըƬ
Ҳ֪˭ˣ
˵
ˣϵԽܣԭǧ׻²ݱǲ½磬ݽ֮Ȳ²ףΣʱѾȥк²Ծݻ֮δѲ豾Գ֣ʴ˹黹֮壬ʹɺҵ²ɨʹ֮عΪ֮
Ϊ֮

ƶ֮ƶȣ֮ɣ֮鼮ϵͲģ죬Υʱȡ֮ʹ֮׹
˵
ֻպΣѡ
ȽС˵
бڣ֮һһڱУպֻϵۣԻպмŷϵۣɨһа̣ϵ۵ʹ񣬶֮
˵
úס
ΪȽɵѾԵڣɲ뿪壬СٻҲһʼ̽⵽ͬҲԽͨѶϵԺȽҲϴСٻ뿪壬ֻҪнСٻҲӵǱߣȻͲҪһˣͬҲʱ˵ȽһʱȡҲȫŻˡ
ġ
ʵ»ԼȽɾͱһ
ֵ䡣
Ƚɵ廹ԭģһսϣСٻͬΪṩϢӳɣǻȥһ޵С
ƼӰ졣
ʱ۸ұũҵ촬ȵȣѾ˲ţʱһĸѾǧ֣Ϊ̿¯ʹãټӵ̼־ͻֶ֣Ѿұˮе˵ֱݷǹС
ҩҵͬ
֮ʱȽκƼˮƽٲִﵽ󺽺ʱŷޡ
ͨСٻʱΪṩ˵ĳһ͵ķʽȫݷǹʹڣĳһͬͽ£ȥѰռǵȥӡȰȵѰ޻βʯúͣ󷫴ȥֳط´½ȵȣ֮ЩǺܼ򵥵ġ
ô׼𣿡
ϵ˵
׼ˡ
Ƚɼ˵
Ƚɣģʽǩգ
˵һ±ƵĻ



670 ǹˣǾ

۾ϲ˵
Ӳ̺ӵĹһѸѩӲĻһһ¶Ӳ壬ͬʱǰѩеŻҲгš
ұ̫һ
ԶһЩĵط۴αȵĽзΡ
߻ѩǵĲ̺ˮ죬ѩпԿһʬںϣǰˮŵդϻźüͬסĸʬɴ˿ɼԭѵܴڡҲŴʱڷ״̬״̬¿⸮ǲЩаհĶߣôҲһгǹܵķУ·ʬҲǰϽӳȥˣʡĸ·ĹүӰϺͼʢա
Ҫ̰
ᱳ֣Ƕɫ¶ȤЦݣϵĹԱʿ˵
εֻԹһˡ

ǽһνǵڶΡ
ǵڶΡ
죬ˣ
һܵĻһȺ˾ڲݴͻȻǺ㣬һӴӸڳѩǰֵʱڹϴװֳָι״Ʒˣӵһļc߹cһװֵͷܽعڴź멣Ŷë΢ЦڽֵȺĻҡ
ͻȻȥ
ȫʬɫؼٴȺһӵ˽ֵϣûǷӦʳȻԾȻͷļcϡ
cһء
ЩηһƬУװĿࡣ
ĿɿڴؿÿԹŮ㣬͵˵ͷȻϣͷҲͬŶëȣʯ㿴Լ϶ᣬȻûӦͿǿֲɫʬ¶һ˿ЦݣԴһԱߵ£ͬʱͷһҲȥ
ɣʦ
һС̽ıϢ˵
Ȼǰֵ۾ˡ
Ͽúðᣡ
ɹᵭȻ˵
ǰ֮ǰǾߣʣµĸϽǰѹɣɷȻϼçһ죬һװӸϽǵڵϵĶëȼϣӹëȣ֮ǰһڳһͰ׵ЦݣѩҡŹĶëȼҡУͬʱʱ򻶺⡣
֮ܰ
ֵܻĬš
ðɣһһꡣ
ҲǴ󻭼ң鷨Ҽǵؽ˵λ٥ߴְλӵĵһ꣬ҲڻʱĽݴλĵһ꣬оԿƻʵ֮ܡ
ȷǻʵ֮ܡ
ʱĽԱۡ
֮δ֮ҽ֮ۺ磿
²Ľ˵
Կƻʵ֮ܵ⸸ȥǵ;Ѿʼʱ
ԭʷһһһ¾սʼΧһһʮʮգ˵³ȱں˵ճһ·ϵ·ʮ˵ϤؾΪ֮ǰ㡵ǲɢֹܱһ룬ûʲôĽָӣڵһ֮սľʦѾĹˣٱˣϿһЩֻдԼΥҹʵҲǵڶ֮սΨһ˵ָӹ١
ʣЩϾˡ
˿ľⳡսһ⡣
ǹˣǾ
ɣ
ɰ㣬һȺӺ˴ӵ£ߵڵǳǵǰʱһԱæżϹϾӭӡ
ˣ
һӶë˵
ʦҪ
ǹԱϣ˵
ÿʱ˺ͣǲģ׾ܻ˽𹷣˾ŹټңƵлȵ֮գɴֻȿ²Σ
һ˵
ʦ룡
ǹԱϽ˵
˼cҡһ¶ëӸӣȻǹԱͬϳǽֱų¥Ķ¥վʮ׸ߴѩеĿҰһ࣬Ƭ·޾İɫУţȺսѩУȻͻϺóÿ춳Щɻ¶ʮϺеʿ˵Ȼֻܴǿ֡
Ů治򲻿ɵе۷ʱڡ
ʮǺɨ
ǾһȺ٪޼ܳı㣬׺ײ紵ݵͼţȻĿսݻһеˡ
֮սʮ
ͬһǧڰΧȦֱǧɾµۣŵӡ

Ǿ޵Уʱɱ¾ʮȵϺһ·ǰʮɨһֱٻƺӣȻڻƺһͨսĻʵʮŵսǴ˵ʷʵŵʺ֪ԺʮػƺӣȻδսʦǹϵ˵䴫ž˵ҪǵʱΪ˷ֹξ͵ϮҹùĸԼ׳ȴû뵽ʮξűˣһںҲɵˡ
ǵʱ
վų¥ϣųޱ޼ʵĽп
ǷӵʱһĴγȫ˵һǵʱˣһ֮սЩĹǵһ²ǸлǵʦǺϻ־๫ǼеټҲǣǽһγ͵ϮսܰٵĹ٣֮͵Ϯʧܾ˵ǳĹٸ͵͵šȻЩǰһһ֮󣬽ǲɢЩǧԮ񣬶ɾȻ̫Ǯˣ
궼ʲôʱˣȻ̫Ǯ
ȻЩڴӸظظҡ
˵ΪЩԹڹЩĹٻٴʥּǾٴʥּ赲סЩȫľӣȻԼȥǵ;Ҳ֪ɻϵıѩһߵūһ߿ŽԼŮʱûеС
ò˵Ǿ֮ЩҵŮ˺ѰգӴ󻭼ҸӺЩǵıȫǡ
ȫǴģ
ȻɵС
Ϊ˴󻭼ҸӺЩĹԱǣΪ˳һٶпܽӽգʱӿ룬ȻҲгߣԾɱӳĶ֮࣬ǰѾﵽʢ˿ڳһʮôʱڿ϶ͻ֣ˮЩʬ֪ж޿
Щǿ϶Ҫȵġ
ǰҲһ򵥹
ϧٻˣ
᲻˵˵
ȷǰʱҪֻһѣϧСٻ˵ܼҲܺʱһżֻǹɨˡװԲܽ⣬йʱװ۷أѾǼޣԼʱҲǸŽѧȻ׷ò֡
οսûƥγ󻭼ʱʵιٸյս1800ƥ
ģûдһ㡣
һǧ˰ƥһǧİƥںӱ·Ӷ·ƥ治֪ǿ߷δ̵ģ⸮··ɴһƥսûУȻǹͳ֣ʵЩԹлп϶һЩƥģѾˡ
װû档
ؼײ
ξؼײعʮﲽ˼ףİҲξսʵͻƣ۹͸˵ˣ㹻ʱ䵱Ȼ԰ɵķʽѵһ֧ӵֿȻܹҲͻһʱ䣬Ҳ˵һС
Ȼ϶ˡ
ҴɱķҲͬܡ
Ȼɰ壬ҲҲȽɼͽɶᡣ
ֻаʮ
ڰʮ
ðɣԭǰʮ֮һһأһأ궼ʮ˵٣һӹû٣ѾΪƭӵ١ѾΪƭӣȻǴΰʮеһԱǴƵͬҲνĴΰʮϵ
ȻʮֻǸ˵
νȷйʮ򣬵βþʱŻʮ򣬵ֽ֣ʵϾ޼ɵسԿ֮󵽵ж˵֪ˣ
ˮƽ
ƺӱһͨսı˵ľǡ
ȻҲָЩĴİˮƽҲڲһһͨսıҾĺɽ׺Ҿѣ԰ʮҲͬӵˡԭܴʦǲɢ׵ҹʵҲֻЩƣϿ˵Ǽ޿ս֮Ҳ޿ս֮ʵۣһֻᳶȵ
ģ⻹汯ˡ



671 
Źںڣɽν֪ν֮Ǻεˣ
ҹ
ԭڳѲӣˣ¶ûʲôøУҲҪһ£ôҲǴ˿̴γ͢ȫϣڣΪʱԺȻ̫ˡʱѾٵòˣϿٲȻһ֧ӣҲǧĳһĲ±ξҳ϶ȻһЩϾ˿ż񣬲ò˵Լһ汯
ܶѣ
ҹȻ˵
ǺΣ
ʵ
ѣپ֮Ϊó˳ֽ𣡡
ҹ˵
Ǻܴ𣿡
ʵ
ɽپƽվãϰս¹Ᵽһ񲻹߹ѡ
ҹ˵
ص˵ͷ
ӽ߹ѣ
Բѵ˵
ЩӾɵЩһ̿ʼ·ȺĳУҹޱؿų⣬λ˵ΨһһĹԱüͷЩȻ̾˿Ȼ֮˸Ѿʼи֡
Цеؿ
ҹһ˿ӲЦȻҲûͽ뿪
ߣ
һ
ʦʦϢŭ
ǹԱЦ˵
ة飬֪ͬԺ︵ţɾ︵˲ţһģֺ֪Ѿˡ
ôҲ
ɶڴʱЩԱһ˽ġ
Ӷѣһʶƽ֮Ȼ֪죬ˣﻹһЩҩʯľ֮̿࣬⻹ҪһЩͭǦȵȣ֪Щδɵã
ʵ
⸮еǣ๫һֽĶѡ
ǹԱ˵
Ǵ¾ͽˣ͵ԽԽãɽҪչΪƵУЩڼܻһЩġҸ֪๫ܷסͿɽܳɣɿɱһʧɣֿɲУҪ֮Ҳ뱸룬๫ɲֻУ
Ц˵
ǹԱЦЦͬʱʶһӡ
ɾͰڼ뿪ʱס£ڵʽԴݴʷͳͱ£ҲǺüǧ˵ĴʵϾǳ˺񡣱Ͼƶһ︵ĺ̨۾ûǶ죬϶ܻڱЩʳŵȻһӦûʱǧĿҲǳӦ֧Ҳװ
Ͳȱ
ʵʳҲȱ
ʱǶ죬պ˵ʳѾǣʳŵ춼û⡣
ȻЩ̺ΪĄ̊́ĺԹֿڻŷѲأʲôٽҲû׼õ幫·˿𣿼Ȼ˰ĹүҶôɣƾʲôҪʱĺԹ׹ǵľǸߣеǣÿҲеǣΪһسϣ˵֧ǮӦЩ׹ǮŮĶУбǿ϶Ҫж٣춼ëԼġ
ֻµƶѡ

һ˵
ʦкηԸ
ǵǰ˵
ȫϣ
˵ϹһֽԼٶȿʼһٻһţǵӳȥȻȺں֮ڻҼϵʱѾϰٷŽйЩһ±ƵĵӣһŽйһ
ȥǽϣһ˹ȥվʮ⣬ֱסۿȻ¼ܿڼɽֵĳ򣡡
˵
ðɣ
ǵӸϽȥˡ
ڶһһٳȥһŵӣܿ£ʱ翪ʼѾʼвģֱӳȥһٶˡ
ȥŴſʼһֱ;һһ»ǵؽܣ˭ڳñӳ飡
˵
Щ˸Ͻűӳȥ
ùһս˫ԼסȻۣһǰļӾͶ߶µȫˣΪ˫֮սڹطı䣬ͬʱм£εĿ̵ڵһʯͷ㣬鸡˫֮䲢𽥱״

ʼӰΧ򵥵˵ΧһΧڿԸ֪ʣ֮ͬǰֻۣܵĳһĿʱʱ̴̿ΧһΧġʶһҲ˵һΧڽ֪磬ͨΧʣĳ˵ΧڣѾΪһΧȻΧĿǰСѾ㹻ܶ飬˵ڡ
Ҳһ߱Ĺ

Ϊ۵ڿ˲䣬ᱻֽΪӣӵԾɲ˵ϾиֽٶȵƣΧٴһЩ;ûˣһӣڵߣһ򳡣̹˴׵ûʲôˡ
ʵķչѾ˳
ǿ
ǿȻںϽ壬ǿ壬ʹҲǿ˿ڿϣӳȵȣԾһˣǿҲˡ
žǹڡ
Ϊǿһ̶Ⱦ޷ȫ壬ͣһӻ˵ܣҪʱ۵ĳһΪֵû롣
Ͳˡ
ڵѾȫһ壬˵Ѿ˸ƷԼڼܣĿǰСܶʵҲ˵ܿͨʵıʣȴЩֻʱ⣬һһƵվһɳձôǿֱͻƣٶȾͲһһ쵽һսϼǧɶԡ
ﵽ磬ôþˡ
ȥ
һļӵݸһ˵ȥһһǩӲĿ̶ȣΪСΪʱ֣ȻǰʼܣһֱתȦܻǩӣټǸԻʱʱ䣬ǣһ˷ʮǮ
ǵӸϽ߶µС߳ȥ
㣬ȥЩѾ۾ģǰŶ׼ȥܣټã
ֽйһ˵
ѡӻ˵


672 ֮
ҪĶž͵
Ϊ϶Ǯе˵һǣﳣڻʱճͲճҪʣҶԳƵ϶ѻɽͭǶеǣӶ֧ĲֿУȥʹҪټҶҲӦҪĶȽŵǦҲһѡ
Ǧ滹п
ǦпһģͷұǦǦпϽ
ͭҲˡ
ԭʷй翪ʼֻͭʱ֮ǰȻһЩҵǸֵģֱʱģĻͭǮҲſʼ졣һϱŷһЩŷ޴ĩͿʼģֻͭȻ֮ԳҪǲ٣ǮŷʵĿĶͭٽͳɱȴҪӵǡ

ȱҪȷһ㡣
ҪУҪȵǳĽգЩ·Ůˣû˵Ҫȴ󻭼ҸӺЩԱǡ
ǵؽʵǳʺǡ
ûǵĵؽѣҲӦø׼һĽ֡
ôΧǶ
ΪڵĻǽΧǣľ⣬һΣôԼҲЩĹҲãҪĵһ¿϶жĥɱ¿񵱳ԸʦһԸ߿ǱĹƵ¶ƣΪЩĹʲôɣңӲǶûȤΧһҲץסȻ򲻹˼ֻѰҰοΪݵСϷôʹǲҴԼԼ˶ѣ
ûнΧǵƣΪûƭӰ
ôҪΧǡ
ΪֻнΧǣڳΪΪԻ˽ͲüˣʳԵ춼㹻ڶڻҪֻһҺơ
ôҪֻһֹƳǵİ취
ܹѹסڹԱСȻͺʲôͻЩԱϲһҡҲûʷҪڳ飬ǿ϶͵ЩԱˡ
ôǰ;飬ΪʲôҪأ
Ҫһ֧ǿѹһвһ֧سǱס£ϰյֺ֧ԼҸӵ£ԴŴĶĳЩԱŵȻ֧Щڻļ̺͸ĳЩ߾޴ĹԱУһ볯͢ƽеĽȨͳϵ
֮ȫС
˭ҷʹС
ϰջ֧ģԼҸӻʱŵģ󲿷ֹԱҲķϾ滹ʮһƳǾȫˣ˵֮ôˡ
Ȼͺðˡ
һ֧ϵС
ѡǿ׳õʿԽϴԣǱԼĿͽȻרϣϺڻҩëɪ1871/84˷״֣ʮһ׿ھ֧Ĳǹ㹻סˡϾξʿкüʮ׳֮꣬ǽϹⴲͲأҪֻǳ䵱ȻԱʿҪǳⶫسǵĻ֧ǹһӵҲͻһνĽˡ
䵱
ͷֳӵлҩлͭǣ㹻ǦͷټϵǦָߵӵԴԴҲ̫࣬÷ֹ򣬲ֻһ⣬ϴԹӦòڳ飬˱ǹҲνڻһ塣
֮㹻
ǵڳڳҰЩԱϳжѾ㹻ٶԭϾͲˡ
ʦһʦˣ
︵˵
϶Ҳˣִӵ񼣿϶ҲѸٱ˵֮ǰɶҲǸҴߵοһչʾǾͲһˡ
δ
˵ɲֻܹеġ
Ҫ֪ǿͬˡ
Ȼ࣬ʵǸģǸ֮һ
ǺɣΪ࣬Ȼɣɣةĸ࣬Ϊ࣬Ŀǰû˵һ곯͢ңĹԱ̫ȱܶ࣬ʵϾͺ࣬ͻεģȹ̣ʱпܱߣܾȫһˡ
Լˣ˵Щ
˵
˿̵ῴȥӰаħͷվڹļ̳һվһߣܹĤݵͽϴŹ΢Ц̧һ߰ԭϻƵĻƶһǹڳɶѵĲлˣȻ︵ЩӲĤӳԼй⻪תⷿƣ̼͵΢ӳȥޱȹ졭
ʥ
ܿһ֧ëɪ1871/84ɡ
ȻΪƿ϶ԭڿɿԺ֮෽һĲ࣬ϾԭøֲܶɷʱҲûУֻǲֵһС¶ѣֲȥ½ս
︵ЩӵĽע֧ĲǹȻǹ˨һ£һͬƵְͣԱͬ׼õԭϣܿſӵͬʽˡӵһһװ뵯֣һֱƽǹɱǹ׼˸ով︵ϴЦݣϹϾؿɣͻȻ¶һЦݣû︵Ӧָ۶˰
飡
һǹ졣
︵ԥؼһֱ˵ϡ
ڻҩĻͷ䣬һʮһԲͷǦźХ˲ײԺڱһĵֱӴ͸ͬʱҲѱһȺ˵Цں֮ŵһƬУҵرͷҴܡ
ͬʱԼٶǹ˨ץӵȻٴο۶һӼ޺һ̲ͣظͬǹڲͣ䣬ӵһŽһŲ̵ͣĵͬ¡ǹµ︵ЩǼп޺̱ӱȽϴļӣ๫һ̱ڵϳ˼Уʲôˣкü˿ӣЩں֮ŵȫſڵϲͣߵݣǰΪĿһʯм׷ɡ
ſӵת۴ꡣ

˵
๫๫Ϊʧ̬
ʱͻȻһͷΪȵؿ︵ʵ
ڵ϶߶µؿ
ͻȻλةʵĿǰΨһִ࣬ƾָȨʹ飬͵һ鴤ֱӻԹȥ


673 ȱƥ
ƽ²率
ʵʽֳö࣬ϲĴ󻭼ԸһܹʮֵĿ֣ƽ²北߸һЩֱӽ率
֮ﵮóĴ󶨡
ǽѡɣÿڷϰڷ̣ܵǳΪ󳼺ϰյϣڣԶԲˡҲ˵ˣڵԭֻ̫֧سǻҪھЭȻǾûʲô˵ˣҹѵԴΪЩʿǧŲ˼׿۹ϳǽ
ǻɹһν
û
ôҲϰ˵ǻˣҲôʮ⣬ǻӦǹûжӵǹûװǹš
Ǻڻҩġ
֮ҹָ£ʹ˽ĵһν
ʵҲҪɡ
Ĺֶλûڵļ޷Ǿݳ峵֮࣬ſʱ۷ķϵʿͬʱװҪʿ㹻㹻ԼϹһѹ֮ǰѾ̫ԭ±˽һ꣬AТ̫ԭȥʮһֱص²űơ
̫ԭܼؽʮ£ϵȻҲܼزʱ䡣
Ȼϡ
ͳЩǣǲ鷢ġ
һɡ
ֻʱʧƣʵɴڡ
ϰҲûǾ
ʵҲֻ˶ʱܣٶϰ˵ǻüڼͺʱһѾǵǧˣЩûиҹϰ˭ԵЩܶ޷ģֻܿٸˮϡÿ·͵Ӽǧ︵Ҳֻװɵ
Ȼ࣬Ҳ赲ЩǷѲƵ顣
ᱻȺŹġ
㡲ΧŹľԶΧŹĹͳǶͺĳЩԱһսǰǱսһսǾѸٱɴѻƬˡ
ʲôӣΧǼͶˣ
᲻˵
ʦȻ˽ͺˣ
˵Ц˵
Ҳ֧ߡ
˽ԭ϶ûУһ˽ҾͲˣټǣôЩʻЩӣ治֪ǰұⶼЩʲôĶ𣿡
ָһҩ˵
掠Ľڡ
Ҳȡ֣εұҵȽѾȽʹú̿̿ұˣǿûгľ̿ұģ
ǣǼֱĿ
ʦ⣬ûбİ취𣿡
︵ͬһӣ⻹һ֧ըŵ北һε˵
ɸΪ֮ûпõĲΣ֧Űɣ취ܴܲøõģ֧䲻ֱܽסˣߣöȿ֮СӣȥϣҵǳƵУ
վ˵
յСͯϽȥ
˴žϲվһ߳ȥܿɿĶһ翸北źɫŰףͷϴҿͦʿǡ
ЩȫѡʺãȷԱϾǧѡ٣ѡĿ϶õģʺöҶʵЩ黬ľʸҲҪȻȫΪʦÿϸѧϰ˵ϴԣʳҲǶٶ⡣ǵļ˶סǵĺӽԽѧУ˵ȫĿͽҲȫһ𣬻Ͼ͸ļūһ
Ȼѵʱж̣ҲѾװӵ֪׼Ŀˡ
ǹ
ʱҪʲôǹ
أǹָ֪˱򣬻ϾͿԱ֤ٷ֮ʮˣ
ǳ˭ķ
ῴжӵ˵
ʦķ
ʿǻش
ӦΪ˭
ʵ
Ϊʦ
ʿǻش
ʦǵĸᳪ𣿡
˵
ᣡ
ʿش
Ǿͳ
˵
ƴӻ
ʿ߳
ص˵ͷ
Ȼ׸ʱҲȫԵģݵȷѾǾ²ñʮҲͬ˵ǧߣƻĲҲǺܷʱεȷȱƥƥó͢ںεأ
ЦЩΡ
ЩûԷ𣿡
ͻȻȵ
Ȼ󳪵Ȼߡ
Աһƥ͵ıĺһѣȻ¶ͬĺɫװƵĶëӸСͯԼԳǰһָ
ǰ
ĺǾĸֵĺɫĵ֣ȻһĻ֣́һãֶ֣֧Ӻһ㲻ĲŻҵƵľ裬ʱëɪǹţܿ͵ͷܶĴϡȻյĻиɴǰڳ㰸ߵݵģЩԹǸǷ׷߳ԼĸۡΪɵ˿֪֧Ӻ̶ܴϾΪʰǶ齨ġ
ϲʱԾ⣬תֱͨŵĴʱ򣬾һ̫඼Źټʥּϵ
ټңڣǾģ
˵
˵ǰ
ʱĽѾʼķţԭʷϽǴŻжߵˮƳǣǶ죬ˮŵĺˮǳҶɼֻҪˮֱӳǡ
ȹǡ
ȻҹʾڳǣʱѾ췦󻭼ҸӸϽϵͶˣ˺ռ£־һϵжֱŰŪƵۣŰѴ󻭼ҺЩԱŮһ°ߣһΪǵαߺŰžͻԼңڵԪvʺʱȥԭĹ٣ŰܿͱԹˣŰԥһġ
Թʵǽλ
Ű԰лʵۼλ֮͵Ͼ£ȻԹǷһţҸˡ
ǽһ½ĽڣֻһԹ˦Լٶȴӹ·ݣӴ˿ʼһֱٰܵọ́ڼشĶųΪ赲ǿƺӣʹƺɱĵȻ³ԥաֱڼɵ佫ʼڻҵսչ¶ͷǣųأȻͨһϵŬʹѪýڶιʼνںʮĲп⣬һֱ⵽Ƭؼֱ֮󲻹򻧡
ȫ˵׹¶Ұǧ޼
һؼĵ㣬סͱס˺һС


674 ʮɨ
š
ˣ
ˣ

ʸµĳǽϣܵغ
Щſڼðż۹Ͷʯ֮ʿ׷ͣϳǽɣǵĻУֺ߰󿰳ƺ׷ͯյǺͰЦݡ
ǣˣ
˵
ͬʱʮ֧ȫײϡ
Ǻ׼
ôĿһ磬һϣɾǸӣЩξʿľУӿײϣȴ˲ʧ̼Ʈɢͷ·ǲǿײǽϵ̣ͬʱΧ·һԼİ׹ת
ǽһƬž
ž񷢷һξʿĻ
ɣ
ɣ
ɣ

غˡ
һװƵĵȻųЩʿ
ȾҶԱɲ
ɭɭغȵ
ЩʿҲãȻˣ͸ʵһƥվµĳǽϣһǰԥһһ̧һС̵˼ǽ̶Ųºȵǲѣɺڵ
ʿȻһ񣬼ӿǰݳײĳǽ
ڣ
ǽȵ
ڣ

ʱȫڼվŴӼ֮ǹڵģаŴǹڵģиɴŶӼǹڵģ֧ëɪǹ׼治ʮӿĵˡЩʿųսļͨǰȱʽ׼׼ԵĿ꣬Χܶξʿ۰ͰͿţܶ඼⹥Ŀеһָ
𣡡
һ
ͬʱ۶
ǽһξյ񻨰һڻҩĻ䣬ٿӵХŷɳ˲ײЩȻĽʿϡ
ʮ׵ľ밡
ʮͺڵ˨ǹһǴӵһĿ꣬˵ûһӵ˷ˣʮһԲͷǦ͸ֽ㴩͸ʿȻײǵ壬ſǻЧӦѪǱɳײǱƬײǺͬ壬Ȼڷ˺ǵĹ١
·ľ°㣬Ѿ˳µУȻȥʮ׿һΡ
Ȼнɵˣ
ȻǽϵξҲɵˣ
ǹ˨ץӵ

ЩͬԼսæҵǹ˨ץͬʱϵӵɱһο۶Իҵǹٴ𣬻̵УƬʬɵ˲һ顣
ʱû


ѾӦǳȵӵ̣Ÿȶ׼Ŀ۶˰
һ̽
ȻƬԿʼ񱻺ˮɳ̰㣬нʿԥصͷ첢Ĺеӵ̤ſ񱼶ӡǵУǽЩǿܵظŻеĶӵԼһٶײм䣬ʬϵ£ղǽ춼嵹תʧĴ¡ӵķΧͬˮˢڰ㣬ԽԽĽʼͷܣ³ǽϵֹͣҲûֹͣӵĽŲ
УЩӵЩ㱵վǰŴӵ׳۳棬ųǽƬѻʬ
ʲô
ͻȻĺ
ȥѹеˣ

ʱͬɵ˵ҹæ򿪳ţųʿ׷Ҫչе˳㿳ͷʱڿеξʿĻжԽη壬˵ǳǸ׷ɱҲǿ׷һģǻӿͬʱЩʼǹŲװӵǵĵǶרռ͵á
ߣȥͨţ
ῴ˿£ȷѾˣһ˵
ȥˡ
֪ŵܺ󣬴ͨŽĽͬˣŵĽҲֹͣϾߵǹźüﶼʹϢЩҲЩ±ƣǱȸ£ţҲûҪһֽˣʧ˴󲿷ֹеںٷڶֽˡ

ǡ
˴Ρ
һ»˵
ټģֻҪڣģһսƬ̾ǧպǾǧҲǶЩӵԭȱӵ޷Ӧ
˵
Ľݴ翴︵
£ȷˣӵĴҩƲʹãֻʦƷɣӵһҩǮ˴һǧ߰ٿӵҩʮǴޣҶ̫಻û辫֮͸ˡݳȼԳĿǰǣҲ첻ʮӵһɱһҲ㣬οͳƣӵ˵ǽ֪Ժ󲻿ʣٵŲܱеһˣʴˡ
︵һ˵ʴʦ֮ҷأɱ򲻽ȻƼ䲻٣һ˳ʣ¾ͼˣһ˽ôȲҲ掠ͬûƣپ٣ʱͿԱɸ
Ϊټʮ
˵һָ
ʮɨ𹷣ģϴݴƽʹҴһͳ£ʹ¾
˵
ǣǾʦģּӷʦΪvʥºΪιʦǮʮţ͹ٴꡣ
ݴΪ˷ܵ˵
Ȼ˿̵ԻҲǺЩ־ġ
ɱǧҪʮǻ׼ɨ£ʲôոƸֵһᣬʲôɴެͳͳҪԼ£ǧһ۶ΰ̫̫ǵ㹦ҵֵͬһᣬԼΪ֮һ뵽Լɾҵ龰Իʱ͸о
ټңʱ·ϼĶ裬ʥʵ£֮
ͻȻ˵
ǧһ۹еԻذһ
ڱ£˾²֪ɷ񣿡
˵
ʦȱˣȻʦд⣬Ǿʦһ£һּ֧ͻԺԺõ㶼ɹʦܣǮӦʦҪҲ㣬鷸ߣʦֱͽ⸮ʹ¡
ԻصʵȻЦ˵
ǳлˣ
ͬЦ˵


675 ֮׿ɳռ
ʥּͼˡ
ڽҲ޷Ͼǻðѹе֮ǰЩ붼ջڳ£û϶޷ǣЩôҲûʮ£㹻ʱĴҵ
İ취ܼ򵥡
ǧȫȥ£ͬʱʳղ飬Щһܶ౾кƤţ³ǰСһģԳ˵ָƣĸүŮ͵Ƕ֪ǶŹʦưҰղ飬ЩԹҲڣղǼ˿ڣЩӶū澣ûūū϶ǹӶȻղǼҵĴ
ʲô
Ҳò飿
һ凉ȥ
˭ʦɹʦԸˡ
ٸֿҲ
˵һγʳƶȡ
һǹʵġ
Ҳ˰յģǵĺ͸ת˽ڵפصģⲿʳӴ󣬽ֵĴ߼¼ﵽ߰ʯƽʱЩʳӺЩԱҵġ
ƽ֡
ǵ۵ģ깺ͼ۳Գͼ۸չ˰ա
֡
ֵģֻвֵУȻ϶ǣʱͱضǣò˵ʳࡣ
֡
ǰ߻
ݲ֡
ĿǰѾϳԭƵģЩ¹˺͹¶ݲ֡
ᴢ֡
սԴ⡣
ЩֿĴܾˣʯ䷨֮ǱǣǴʳͲƥ߷ʱ򣬴ﵽһŵ֣ǧ򣬵ȻǧʯʳǰʳͲƥᲢȱʱѾﲻЩԲ̫ࡣΪγսƻҪǺӱкЩطǮͲ˵ǮȫǴӺϺͽЩطֻкϲս𣬽ûκӰ죬ڽΧǰ侩ʳ͵
ԳĹٿⲻȱ
ǣٿֻʳһ֣һ޷ƵЩŹ󳼼ҵĲֿЩڻ˵ֿ
Ϊһһʮס˿ڵӴУһһּ沢ҵȵĶǣŷѲƵģݣ֮ңҹԸ꼢ģȼĿضˡǶڻ棬ǲʹ٣͹ٸƭٸƽһĵĹԱĻ˵ǿƻ֮ͽϸͨͬᣬʳ֮ЩͬĹԱʹǲ֮ߣ߸ɴ಻廧ϰȴƣҲ˸ƣĵĹԱҲֻȴԲҹܡ
ΪȨġ
ּ沢
ʿ
бͱȨĺŹ塣
Щ˿ʵ۶ôҵģ԰֮ǿ𼸸Υ½ϴţ֪ŹսĻйԱͱѣڡ
ڻɡ
ʲôֿʳѻɽȴʳ㣬Ǿϻܺƭ𣿡
ɭɭ˵
һԥժǹ˨
Ļֲʶضһ£ȻǿջЦ˵˵Цˣθƭֿȷдʳ蹩ټңسǵʮĹӦҲǴЩֿʱΧ˲ֻ͵þϸ㣬ǲˣЩ͹¹׶ܽʡҪʡǳԵҲ̫ˣЩ˵ÿ趼жġ
̸
Ժһ¶ÿģǸҵǮȥһģ׼һһǧģôǮףܲһֻӣ
ѵͷһдʡ
ǲֲ˵
ҲЩҪôÿ˶ףҪôЩ׵Ǯ
һŵһ˵
ǰÿʳı׼ʱӹ˳йٰõ೧¹˹¶мľԺ⻹һЩĸ֮ʱٰƻܡܺŰˮ˴׷ιӱ׼ľԺι˵ģһȻһƬж£ջͽڽϵʼ䴫ˣûάֲȥˣṩǮĻֲ϶Ȼʹűֱˡ
⣬ⲻϹذ
мһ˿ѵЦ˵
Ѵ̵ؿˣŵһſˡ
ǲˣ
ͷɭɭ˵
˵ǰһȻϸܵɳһƻ˽ȥе亹µ
棬һж
߶µ˵
Ŷ
̧ùŵӷǰ˵ҪڶΣڶ˵һֱȥҵģҿͨ˵һţǶǺģҪʱȫһȥͣҿǲġ
˵վȥ
ǵᡣ
ʦ𣬴ˣڸʩ⣬ǾָЩƶեǮǵʩɸɵĺ󣬺ܶԭ׵ƶȥ೧ˣҪǵ˶ϤܶﲻȱĶȥࡣȥ׵ˣЩڻˣ⿨ǵ೧첻ȥһ೧صԭˮ࣬ϰղֻܼŮȥһǧһס
ճһӾʹǰ˵
˵ͷ
֮еģ˵֮ǰΪƣЩ̻˵ǺĺŹǻеƣϾҲ³£˽ЩһﷴԽ޼ɵˡ
Ϊǲ³ˡ
෴ΧǳѹβƸûᣬûˡ
⼸ֱ߱ǣ̶̼һǧԭӦõͼ۳Ĺٲ֣ǵŬȫرգɵȻǽΧҪԱΧõϢѾй̹Ὺʼϸ߼۳۳ƽȻַƵĻ˭
ǵ⡣
Ȼǹġ
ĿʵǶԸЩһַʽӿٲִٶȣһٲִֽžͿԴسţڳڴսʳЩŹ϶ôͿ԰ϳУȻͳ͢ͻٰЩԱϳУԼɴεĶ׿ԻҷôͰԻߵһ߻һϰ֧֣סξ
йԱܳȥҽ
ȫܵġ
һʵͶɹԱѾ鱨ˣ㣬϶йԱȥӭʦɴ򿪳ǽǡ
͸ˡ
ڳһģϴȻͷ
ʦ𣬵ӻ˵ڳǵ
ǵͻȻ˵
ûӾͲ𣿡
Ȼ


676 ûӾͲ
ȻεĹǱԤƵҪС
ȷ
𺳹ȥЩĹ˼ɴǿ־壬ȻѾ׹һ֧Ĳʤϣƻ
ͺܿˡ
ܽȷ˾ϲҲʹͬξڼգۼɱǧôҲգۼɱڵйԱ֮ǰƽƣĹһٶŬĹϿգͻȻһ޴һʱ԰ľ޴޴ǿơ
Ƚ¡
εĹǴѽͷŵˣʵǴκпˣǵͷŵ˴Щƻǹˡ
ǰ佫
ʦǣǷ̰ʦЩǧ彫ʿǲɢܵʦȥɱԽֱսȻΪսһӵʮ˻𱨵ԭʵܼ򵥣˴εʦľпвһٶ꽨пвĹιĹ
Ǻµġ
ڽ
ô
޷ҪǮνβȱҲȱǮ
ʹҾʧƺϣ಻ʧһȹͬʹѻƺԱȫ͸εɿڽϼŵٻһϺͼ
ǣ佫ƾͲһˡ
Ĺ˵جξͽˣǱڽӰ˵һ컹һķӣԹ
جΰ
ȻʵҲίίعˡ
ֳ
˵ǰǹɣʵƭȶģҪ˵ʲôͳˣŪɺŪϰգŪʿǴӹŴͳ·սʱΧīﵥô
ֲɵ
Ͳһˣ
ûĹǹԱǵѣĹǾǹԱĵˣʵܼ򵥡
˵佫ĶǺ£Ͼ϶֣¶ҲѾ˹򣬵ĳ־ȫǿֻˣΪͻȻ޷δˣһȫµĶ֣Ǹ޷ӦĶ֣ǰԸ佫ûˣԵչֳԺҪĵһ£취֧ԼУʷة

ʷةԱ
Ϊ׵ʷ࣬п˵֮ӦټݴڣӦչڽеƣӦֱӹǰ˾Ϊʵ۵ױ֮ɹʦͳ˧ʦӦýҩӵ֮ɹ죬ҲӲʦĸôιʦܺ͹һоղԽȨǻøɵĶǾӣоͻΪҪԱȥ࣬ϾҲǳ͢ľӣðճ͢Ĺأ֮
֮Ҳٷˣ
ʦʵӵƷҲΪʦ롣
︵С˵
ߣ
Ų豭һ
ʦ磬繤Щ£˵ʦæãЩС½ʦרĹЩˣټѾּԹʦؾĹӦ˵ʹ񼢺Ҳǳ͢ʧְ
︵˵
Ǻˡ
ڰʳ˹Ӧӵ췽Լӵˣ˭ֹ죬Ӧ˵ιԱȴԱǿˣѾܿףʦ沈òǿƼ˵״ҲһԱְܹѧҵʱ辰ȷѶȺܸߣʹõӵ򵥵ö࣬޷ǾͭװҩȻըȥǻҩѶȣ죬Ȼʦ˵ĻҩУⲢҪҪǹԼ죬ͭǿȥҲܸ߶ˣҲ첻ʣһǦͷֵһᣬ֮
У
Ų豭˵Ӳſɲãοӻûȥأ
ʦ˵ЦˣʦҴ֮ʯҵȷԹʦΪ̸ιӲţֻǳ͢г͢ƶȣȻ֮͢ȻҲҪ鳯͢ܣʦˣ۵ΪЩЩе֮»Ӧɳ͢͡
һ飬ѧʿĪٱ˵
ǳ͢ľ𣿡
ʿ
ʦʦĵӲǳ͢ľ
ʿһͦ˵
Ѿ᳹ϴԣȻش˵͢ľ𣿵ʲôãΪ˻ΧǶ͢ľǸʲô³
ЦеؿĪٱ
ʦȻǳ͢ıǳ͢ɾͲܷ÷ˡ
ĪٱͬЦеؿ˵
ǶԸİ취ҪǮҪǾ͵óΪȻǻӹܣֻ߽֮еǰ취ֱ֧ӱǿƵģɽôͲǳ͢ı͢ȻᷢǮǧ͵ı·ÿһ˺涼Ǹĸ޶᲻ҺȻɢ
ڽ
ڳأ
εĹԱʱ治˵ͷ⡣
һνΧʦѡ׼ҹϮ͵͵߽ϸȻĿΪ˱ʦͬͣѵûߴӮ˸׺̸
˿ûӾͲҲ辪ˡ
˵ѶԸ
޷ǾҪǮѣ˸οǰɷԭǺŪϰգһѾɹھʿǣɱɱ¼ûҲסص죬ʱȵ˽ԱѩصĽܲ˺ϵȣһҲǶ£һ

һԥسš
ĪٱŵЦݡ
ͻȻһϣĪҽһڴʱɲǹȥˣҪǹȥһܰԴˡ
վϡ
ģΪɲװ֧סǺͰգڳأЩжĥɱ¿ӲţΪ־๫ˣ⹷ȥ
︵ɵһĿУһĪٱһߺ
ʿǹǰ
ĪٱͬʱγǹкݺݵǺϣǵµʱʿڲҽѪĪٱȥǰֱ̧Ⱥ˫泯һףԭʷϻŰĪ״ԪһˤڼӲĵϣԭݺݵǰһΣ︵ʶһ
࣬㻹ʲôҪ˵𣿡
һ˿Цתͷ︵
ûУûУֻʦﻹȱʲôöȡ
︵ԥ˵


677 
Ī״ԪѪ̧µһ̣ʦ¶Ŀ
ɣ
Ǹ˰
Ȼ⻰ܹ˵Ͼ北ݾͿʼ㷺ڹԱͺԹУʵݵԾѾʼˣҲֻ˵˵ԻĪ״ԪĿߺʷȺ鼤ĵжֳĬȲʹҲ۶Դ֮װƣȻҲʶʦ쭵ĻΣˡ
ľȴֹͣˡ
ǲǳ͢ľӡ
Ǹͳ
ҲûưȫǵټһԴ˵˵ģȻǽԣⲢܴбˣûбƵȻҲûãҲһ֧ȻԼðɣ
͵⻰أ
Ϊ
һĸۡǰ԰ټƵļҶӵ£һɫغȵ
һ֣һcλ£׷ͯԽԽ񶡴ɣҡŶëվЦеߵǰȭ˵Խ£ղһɺã
ʦΥˣʦǣ
󻭼ҵĵܵܣԭʷϱץȥڰ·ϵԽԂС˵
ļ裡
Це˵
ļ裿
Ԃľ˵
ԣļ裬˵Ƣ̫ãǰĪ״Ԫ˳еĴǣָʹ˵ңҵãΪѪսͷиĸ޶ȴ໴ʵĲֻ̣ôǳˣ˵ΪԡѪսڸϳЩǮҲӦãԽΪϣƾȻҪԽȴͷˣ
˵
ԂƲһĭϡ
Ȼʦ˵ˣĳҲˣȡһ
ҧһ˿Ц˵
ܼҸϽת
ţһſɲ
Ц˵
ùһ޴˲Ȼ󷭿濪ʼԂƼҲΪصĿλԽļҵͱ壬ЩⷽЧʼߣĿĲƲصöǧԭĵǶܸڳ߲Խһ̫˳ɵ¾ڶʹ涨ЩְȻûһʵȨ٣ȴʵƹ٣λԽ¾ϼҴҵ󡭡
һţԽ£õóѽ
˵
ʦҪ٣
Ԃ˵
һʯף
˵
ûУĳҲͳ࣬˶ף
Ԃ˵
ѵǼ׵겻ǵ¼ҵĲҵѵǱլԺǵµģǵµģǿ϶ˣͽǣȥĴ׶ᵽȥ
˵
󵨣ĳ˭ң
Ԃŭһ
ʲô˼
˵
ʦҪ̫ĳôҲǵ̫ݲñ裬ʦļ裬ĳǮƣҪôߣǻԼҵģĳ̫֮ڻʵ֮ӣ
ԂЦ
Цеؽǰһӡ
ǹ˨
Խ£ҵʿɶѾԲϷˣûЩûõģҴԼȡأ˰һʯͳҴȥֿⶼգ
˵
ֻĳÿʦҲţ
ԂЦһ
ЩҶ׷װγ
Աһ֣һ̽ǹϣӹǹԂȻĿͻȻ۶ǹ˲һӵԂǰһҶĵϣǱͬʱǵһ۶ϣ΢ıӵԂƵԴɹԽ˲䷢˺ѷεļУһƨ˵ϡ
ڴʱͬʱ۶ʮŵͷбָϵǹڷɳ¥Ƭ¡
ȻЩҶһɢ
ǹӸʿҡŶëߵ̱˵Ԃǰ
Խ£Ҵʿ޶лĿңˣ죬Խ°ѽϣ
˵
ʿǰԂơ
һʿһӵٵĽԽǰ

Ϸ̨ϵļ鳼ЦһҡŶëһߴԂԾںճݵĿ߽ԽžӿˣδǧأȻԽһƬɹŮ˵Ŀ޺𣬻Ż˵ǹܿ߳ԂɹǽʯԼĴǰ
ںܿ쿪⸮ܵӰͳҰ
ˣ
Խ±һܡ
ԭʷԹװЩץŮˣȻ͵ӪԱүãڱ;ɱӪԂƵϽǰסԽڰολеͬʱһ֣ǰȻ󡭡
飡
ǹ
ǰжӵûõͺԥؿ۶˰
Ҳǳġ
ڵɽУЩۼŵͷܣܻܿɪɪȥˡ
ˣҪ췴𣿡
ŭڰ
ֻǹѺ췴һ˵
Ŷë߳˵
ң
һŻСŮ޺Ȼץʿק첲סӿһȺŮͼǰȴЩʿвǹǰ
̴㣡
Ԃһɵˡ
ʦΪǿŮ𣿡
ȵ
Ҷˣ޵֮ˣĻԸŮŮ룬ǼŮ棬Ǹ޵ĺòȥһ˵ҲĻԵպ˵޳ɽഺפǿŮ֮˵
˵
̾͵̰ɣҲŸՁǿ
ң
ԭʷϱՁ󹬵̴СŮ޺š
ʦͽܵ丸ĸͬɣ
˵
ʵҲ̫ᣬһ˷쭾ΣˣɲĪ״ԪѸĥͷɲΪԼǰܹסʵʱǶеήˣϾҲû뵽˵ķ˿񱩣Ͳ·ƣĹǶԸصȻеǰ취һӹǾץϹˡ
Խͬ𣿡
ɭɭؿԂ˵
Խǲͬ⣬պһŮΪ˷ŭҿס췣ʱûԽ
˵
Ԃһ£˲˼
ʦ˵ЦˣʦСŮΪͽĸ֣֮
սս˵
㿴ͬˣ
ЦŶ˵
СӣΪʦһ޵ȥɣ
عͷɵ˵̴˵
ȻŶëȵǶcȻˣʿ̴ܵһţսƷһͬĿдˣٺһŲǹŰĵؿԽܣмһ״ǣŻ԰÷¹ͬñĵĿ⿴ϰճݵĿаȻ߹
һؿţĿгĿ־塣


678 ǹٰ
ɾ
˵͢ã͢ҪӣӾͲܱ˿̱ѹһеΪ˱񣬱ټҺ̫ϻʡ
ЩŹԴˣ
͢˵ȻȻҪȡ֮񣬶Щƶ޸ҹͿŸά֣ǿ϶ûÿȡôʣ²ȡ֮ںŹ廹ȡ֮˭
Ҳ
ƻս
ƻսǺ顣
ںǹʦҪˣ
ڳ͢ɡ
͢ɴ
ʦ·Ǵеǻ㳯͢ɷʲô֮¹ʦ˵㣬ڶʦļ裬ļúӶݣҹʦϲͽܣĸ۵СֱߣСİŮҲļߣҲӦǸԣǼŮȥŮǸ֣ҲӦС췣
һʱڹٲŹΣ
Ȼ϶˸ҷ
ˣΣҸƴˣ
ʷŭڰᡣ
ԭʷϱץȥѹѹ㱻ļһͻȻһСԴȥ
Ϊ·̫ͻȻ֮ǰΪ׵ʷǣھ͹ʦˮأЩȱ裬˭Ҳû뵽ЩĹǾȻҲˣһƬ׼ȷϣȴʴɳӰ㣬һƬɫ⻪֣ͷһ̳ת۾ʣһǰٻ
ϺЩͬͳ׼ΧŹʷɵˡ
ǺҲɵˡ
˶ɵˡ
ãȻؿйͺͺĴͬʱΧֵϰպһȫ򵹣ſＤغɣһƬǰһ̽ͻȻס˺ϵĲӡ
ةʵķʽ
Ц˵
ЩѸپǹǹ˨ʮڶǹȫ׼ЩʷЩʷ˲ѣЩʲôСͷСͷ֮׷׹ءһ￰ƴĹսǿʷǣѸڱսսȻԥһˣ¶ԭةεһ֣ոռһשͷ׹ڵأҲǾþɳŻһԴǵı顣
ʦˣҵֻʦɷʦطɣҪڴ˽Χ֮ҶѣʷΪҵ޹أ
Դǵ˵
ԣԣ޹أ

Щʷǻҵغ
ϼѵתͷֱ̧ߵָǣ߶µػ뿪˵ʲôͬʱͻȻһָ˺ʷĲӣȻȴûһѪЩʷǲսսؿ˺ʷӣȻջֽźʷ鴤ŵ£Ϊ׵ûϣʱ仹ˣֻܼ鴤
ة㻹ʲôҪ˵𣿡
ῴ˵
ЩʷĬȻ
ǹٰ
Цһת뿪
ԵĽֵԣԽԽϰߵݡ
Ȼϰնɵĸ͹ԱǲһϾԱͺŹʳȻóǣǧԲôʳǿļʳƹӦԼĲºǼͬʱ֯Щڳȼõ㣬ɹʦӡˢķƱȻЩ쵽ƱƶȼõԷܻǶӦѾȷû˶ˣҲʳЩŹֿĲƥЩϺм尾ƶ·Ϊҽʦÿ컹óһʱЩ˵İˣʩչ֮Щ˼Ȭ
ϰյȻӭ
ԱͺŹ˵ϰʲôϵοɻأ
ο⻹Ǵιʦأ
ʦøˣ
ҹ˵
λͻȻסʦݵĸʹؿŹʦ
ⳡʦĹ춷У;ļҪ춼ʵɴǽˣ죬Իŵĵǰָʹڝͳͳ롣
ʵϴԻһ
Ի˵ôڣֻҪλʦĻλǾͶνˣ᳭Ҿͳ£ֲǻʹٲֵǮᶼõʳǰʥּǹټʴȣֻǸʵʲģЩŹǮԻųأ᳭ȼðȶĶҲֻҪסǾУòֵһᣬԻЩ¸ʲô
ѵϲЩһٶȨӵĹ
ҡ
ʱҲóˡ
һٶţһ¸ɵйĲƸȻΧԼҽɽΣˣǮæȿֺ󷢹ѲƣļһסǾǱסνɽһԻúܣĬ¾
ˣ
ڼc˵
ʦƼһ֪
ҹ˵
µȷøɡ
漴õȥ֪ͨڸļеһֱӵǳȥ˶ߵĳţҲǹȥš
ĽҪǶϽһҲǳţԵռʵϾǲ̺ӻ˵ˮţиһЩѬţдͨҲǶߵӳˮţٱһЩĳţҪΧԭʷϹ·֮󣬽ȹȻǳǴ޹ţıʹųӱɱս̫ƾͶɱͳҦ٣Ӧԣ¿սǣڳǵԻͶ

ỹûţͿһһĸЩ˵
ȻҲûš
̨͹ϰͷţקʿƶ£ͬһƬˮս㻺ǰΧƵĽͬʱ׳۵ĳ棬սĵûͽĺɿ纣ХΣóǽξһԾ֣Ͼⶫࡣ
߹
Ц˵
Աһ֣һʿϽ北ѱǹеּȵ׼߰ţȺſ۶
飡
һǹ졣
ҹɻؿ
ӵһ
͸һǹȻ˵
ҹãȻһЦ
ðɣıݺ塣
ҹĿüһţȺԶûУܿǹǰѩһƶĵ㡣
װƲɵһ¡
һ̲ͣظǹ˨ӵ۰Ķ֧ëɪǹǹڻ治䣬ʱʹӵȻ֧ǹӻʿ˵׼ǰţڿţԺٴ߽ܣ̰ѸеĴȫϻͻҩͣºͷĶţ


679 ƽǴ
˵ⶫȷͷġ
ΨһļֵԼǹ
İ׷ΧʼԿ£ԶɱȴǰЩΪҪţһûеţȫˣҪСڻҩǹⶫʮһ׿ھҲǳİٵģžЩĽľΰеѶȶѵȷеߣûЩţԺƾƹٶѾ޷ùˡ
ڹԱǸ졣
ȻֱӴǧӵЩʿ棬ûǧӵûˣЩ۵ú䤱һòϳĽʹ⣬Щţʬһ˵ػؾӪȥˡ
νͬûʼͽˡ
ǹ
浱羰ɣ
ԭ׼ûͻҩҹҲûҪ˷Щˡ
⵹Ǹҹ
֪Զɱ˾λʱΨһỹּ־ˣһ󲢵õ㣬ȻԻΪλֱָʽפѬͨͳţְǳ䵱ѻ֡ȻǵǹǷѣʮһҲ㹻ˣȻɱĽֻҪн̵ľ͸һǹЩѻȫڼʮ׸ߵĳ¥ϣұǷԱһԿ׼ڸԶġ
ǻˣ
ѻֲץ˾ܵġ
һܼ㵯ʱȫ˵ΰѧˣ᲻ΪԼЩʿڼܽˮƽ
Զˡ
ԶȷĿ꣬ҽдϵĲ࣬ȻԱϾͿԱ֤ڶоɱһӶӵģĿҲܴиģֻҪӵϾУ׾߻ǺܹãЩʿǾӸ׼
ӵɳȥֱߡ
ҹ͡
ļ࣬һߣĿ꣬ʵӵɳҲģֻǾ΢ԶͺأǹֱָӵĿǰ棬͹һǹбָĿϷ
Ҫ㵯
Ҫ׼ȷ֪ĿԶ
ǲָʿⱾ졣
˵߻ʾͼ
ǻԲ
ҹΪ㤵˵
ƣͬԲĳȣҪ½ߺǰǵģֻһŵڣãҪͬҲľ糧һĳɹʣþţͬɹʸߣԲ˷ӵֻ޶һڣһڣľֻҪʿϰٷС
˵
ҹľ㤡
Ȼѧʿǩ˵һҪɱ˾ȻöԲҲδ̫ˣ˵ȫιҲûģΪȤԭϪ̸֪ΪͷĪٱᶮ
˵Īٱ״Ԫڵġ
ʦ쿴
ʱԭһԿһ±ƵĽͳҦ٣ͻȻվָų⺰
ҹͬʱתͷ
Զһӽ

һԶʿ
̱Զλ̶ȡ
սϸ߶ȡ
˵
Ҧ̴
룡
ٴη
Աһרѵʿ̼ܿó롭
һʮɣ
˵
ѻһʮɣ׼ǰо
˵
ǰļʮʿ̽ߵһʮɣȫ׼Ŀ۶ǹȻȻ˶סԶ
һ
һָ˵

˵
ͬʱԶĽǰƥսȻ䵹£ϵֱӱ£Ϊ·̫ͻȻûüܣһӾʹϳ̤ṳ̂žͲ֪ˣһõĻһսӵµսԽ
𣡡
˵
Щʿһο۶
ǹһӺǸøոԽµսĽͻȻ׹䣬ЩһƬҷ׷׵ͷһûд׵ƺڻӶʲô̫ԶҽŵǹȻҲ׹¡ԶĹ۲Աͷ˵ʲôöϹʦĿ⣬Ҳͷ¹۲죬ҹΪ̫ԶԼֻս¶ѣϸڵĶͿ
ЩʿϿ۶
ȻǹãϾⶫһ£ƽΪʡӵѵҲޣʮ֧ǹԾɴﵽһɱЧÿһĽһĵ£ܿЩͲǰȫͷܡ
Щʬ˱ˡ
ǽһƬ
⻶Цúܹ졣
ܣ˵᲻̸
ͻȻ˵
̸
ҹЦȻض飬ʱһδ£Ǿٸض飬£ٸһ鷴ԭƳɷ棬ı𣬳͢ݽǮòʮ粡Ȼ˵Ľ´ݿ㾨ԭʦ໹ûͿ̸ԣزܸκκôʹ򵽵ףֵ֪Ĵۣκɹİƽʼ̴Ԩ֮ˣǷԼŵ־ͷ­νƽȶŮͷ­ɣ
ɲһ룡
˵
ȷҹͷѣЩǾͲһˡ
׻̨սȻҹͷѵĹԱҲǲ˵ǾҲװϾǻΪ˺̸ɸ鱨⡣˵ϥһϺͼİݣ¾ʱģҲȫֵõģһδϥһΣɵİƽΪʲôһٻνİƽأ
ԭʷǵȷҲˡ
ǻ˺Լ
̴Ԩ֮˵ǰɹ´Σ֮ǰ־ȫûɹȥܾпʧܣȷƽҲ
βٵƣҲٵΣ˫ȫ׿Ը˵ʵʵ뷨ʵ̬˭Ҳɲ˭ʵ
˺ԼǰͬξսĲܽĿս˳۱ǣӱǺξزǶѻɽ͹ͷ­νͬƽĻǱʧֹܱͣսʱԼսˡ
Ǻƽǰᡣ
ڡ
ڽǰһͨʮξŮ治򲻿ɵеĽƽ
ǲЦ
ܣǸղŰп̸Ľʹߴˣ
Це˵

ҹɵˡ


680 ̸ʧ
ǰҵĵɱ
ŶȣĵµһרŸŵĶϣв豭Ȼ˵һ𹷶ѣɱֺ֮η
ѽʹ̸ˣ׼ȷ˵ǰ̵Ȼ̱ĽˣʣЩӻȥ֮ںҲճҲ벻ֻһΪ˷ֹٱһĹԱǰ˵ãҵõ֮ŸһȻڵ֣ԻʵϾ˦ԼԼƨɡ
𣿡
𹷡
ʹŭ
ҾҺΣ
˵
Ҵ۱
˵
˰ɣ
ͻȻĻ
ҡ
һ١
һ˳ʲôŮ棿һūװʲôӣһɼװʲôȻΪɹ壬֮ʱݲѳ壬൱ʯŮѪսףȴУŮ棬䵱߹ȻҴγʲôʹߣ֮Ϊƽ֮࿰ղɱֻǲ˱ֶ֮ѣ
Ų˵
촽ţݺݵؿһۣȻٴûзȵļһ
£սͣ
Ի˵
ս磬磿
˵
սʦʹΪū򾡸ӱ֮ز֮ǧţӴԺιƳÿɾɹʮƥ
˵
С
ָ˵Դ׼ڴʵۣ
һЦ
ߣ
ҹЦ
ʬҰ˹˰ɣô¾˵Ŵ˴󻰣ʦⲻʮѣ뻹Ǿ֮Ǵʦ֮ȷаķƼӱ֮ݣů֮ͬϹаΧʱӿ¶ˡοйʦ֮񻤣һģǾͭǽڣȾаҺΣ
˵
ȻǴţˡ
ӱ֮ȷϣֻһѡ
ȻݣֵȫѾ򵽻̶ɵðΣ̤ɺӵݴߴ٣Ծö⿴͸类ΧȻ󰴱

ûˡ
ܹҰӶӱʹګ֪ʸȫܾɱϾ˷ֱפڴӺҲʮǧأ⻹вݣһ𹹳ǷȦЩ˵η绢ŲýֱͨЩ˶ڸΧҲûʲôȤ
ϾΧ֮Ի϶Ҫˡ
ҪԻڽоͲһˣǶбнԹһǾͶǴ֮鷳ǰ;
ǰһ¾룬ǻϾ͸һ
ʱ޷ǾЩǺӱܹܣԻȥЩʵɵģ˵Ǳ˧ʵģ򵽻ƺӲ̶װĲѵܽʮ
Ͼ͸ˡ
ЩԸ˵ķǾͲˡ
ʣҲǹе׵㣬һĵʱû֮ǰǷľͲ˵ˣ˵ǻҲѹΪѾأϴαʦ֮ľһճĴʵǴ̫ԭ̣Ȼϴϵأݳ쾮عƺںɺӱһ֧ӽ¹ƽǣƹеξضź
ʵϾͬʱҲڽ
ǺԮģǱԼϼҡ
ԾͺİʦһҲֻ˵˵ĿǰţһǶûӰ£һǻȴ߱ʵ

ЦǻƺӰı˵򣬾ǧΣ
ҹҲˡ
ȷûشʵϻƺӱߵĳ費ֻʣǴžӶȥˣȻľӲսְ𣬵ʱսں֮һ·ƱѪУ֪ܹ壬ȫǶӣȻ֣ݺȫͶؽӣʹһֱ˵սȷûᣬ˵ʲôǱ˴ġ
ǻбɵأ
Ų豭˵
Щήҵ˲侫һ
ԣйʦʤʦȷ˺࿹ɱǧʿնҽʹʬ֣
︵˵
ʱҲʦôˡ
ߣ
Цһ
ͻȻ𣬻ûӦ͵ǰһȲȫϣĲҽлûǶͳϣ±״̬У絶նŰһѣͻȻ˻ڶ齣Լһ²衣
֪Ķ
Ų豭Ц
һ̴һƬУ˵Ŀⶼ۽ϣʶãȻԼ¶һȻ󲻶ţȻһ˺ѷεļС
ҵıӣҵĶ䣡
ðɣıӺͶѾûˣ
һССĽѵȥ벻ճҴûˣбǱˣķƼȡ˵ĹΧⱾʮֱҴξΪūʱöΪūɵã
ɭɭ˵
ĵһκƽŬˣù춥ŹԴ
ѧŮͷġ
֮ôŹԴ뿪εҲû̫ʧϾеˣĲ˵һƳͺѴӦȥֵܣܵҲν˫ƽȵģƳͲһˡһԭԵ⣬ϴҲֻǿͷŵֶϵȻƽȵĹңƳͱɽˣοһǧҲʵ̫ݣʱйɣҲգʱҪ֮ûбݵΣգϾŸΧһأ
ҲŬһ²УһԮøϵأ
ԿΪԪ˧ʥּѾͳױţȻе㸴ӣϾЩĳ佫ţҲʼհ
һ㻹ǿ϶ġ
׸·ʹʥּҲȥΪ·ʹͳϽк¤ڵ~ӡߓ졢طӵ·ξȻ󶫳Ԯ˵ǴϣˣȻģҲϣ
ο
ֻҪܹص죬ӦȵĽ϶ˡ
ðɣεʱѾȫԷˣǰѴεĴȫˡ


681 Ͳ
Ľſʼ
Ц𣿡
˵
һֽķͶʯͶʯͨͶʯҲһܸȻһקģȲͶʯĿǰĿԽٽʯͶʮಽҪʮקӡԭʷϽҪǿʯͷմԭ͵ȼȼյΪ˴ݻٽͶʯҹıڶѲʹ֯ǺЩʿû󿴼ͱΪ̤Ǻʱǧ
˵Цˡ
Ǽ׵
˵
ԵȽһƬЦ
ڴʱǽʮһſͶʯ棬ʮԲʿͬʱƶʮöӴ󻭼ҵҲǴĻʯЩɽľʯХŷɹͷʯڽĽУ˲ѹһƬѪɡ
һöһͶʯ
ȻǼͶʯһӾͱ֧ľ
ͬʱԶΪλֿǹ棬ЩͶʯԵĽʿϵ£ܽžнʿϣȻûʲôãڵ־ʯɳĽͺʹһЩ⡣
ⶫ塣
Ͷʯ֮Ƕ쳵
ʵҲǸƶӣװݣţƤľɵķʿƳӽǽϳ壬һΪ˵סӵڶ쳵ϼ˺üףȻʮܶ쳵ڵײǡԸķҲܼ򵥣ǽȻӼ˵оˣӵҪ˷ѣξеƵʺڻҩⶫӼ࣬ӵװһ˵һ߶쳵ͳͳɵ
ٽǳ峵
˵С
ٽһѳ
Ҳһľڵ̣һľţƤ屣СݣԭҪ飬ѻ۸˵Ľһٲ֣Ƶ̷ѻ
ǹ
ǵķḻΪ֮̾
ȻĻҩ㹻ͷϰһҩľڻǺ׼һСӽЩҲ˽ˣ
Ž¥
Ҳڳһ̨
һʼûܣҹЩԽԽûڲٵļһȻԵõĿǧþ޶ΧǽȻͣӱϰҰѸ̨ѵʮףЩʹӾһ۵þ͸һǿʼѼͶʯϰҰȥξʿϷһעװ깤һ̣ʮڵЩʿץıŭ쳹ա
Ȼֿʼڵص
տʼʧˡ
طĵˮλԲǼƽԭмһˮǣͳ嶬춼˵ĻӣҲڵصͨģڳˮĽܸɴطˡ
֮ڽһͣһʱĹǷھĿȻŬһر飬ͽȻڳǧʬ壬سǵξսǲͶʯڵļ𣬾˵֮ҩΪʽװһĹԱ˸ƿӣͼһʱϧƿ̫Լըһ
Ϊ˲ѪĵظͭȽϱЩ
ȻԱͳɹˡ
ɹؽξʱ
׼ȷ˵掠ʱȻΪԵʣķûȡκսΪʱһƥͱžˣǸĶһ
ʦﵹɶԸ
ԭʷƺһʾͻΧһսļһ˼˵
Щ
˵
ԣлʦͽ̣һٽصĴͭ北ս»ͻȻмʮϰٸⶫڵо嵽ǰʱһͻȻը죬϶ңһҳûôˡ
˵
˵㻹иܵܣ
˵
ܹѷگ
Ͻ˵
ðɣʵĽ֮һĵӵһ񣬶ܽ¿һͽҹǿĺӡ
ʵʱԭʷЩ춼Ѿǳ纫Ҿںӱ֮ǰݵؽٱɣʱҲѾͶſ֮ǰʦеĲ£ʦս첿񳷵̨ʱӦѾǰͶԾ£Ŀǰ£dʱѾԭ·ĸܹܣĸ߼죬蟡

ĶӣǶƵĹӸ磬ͬǻʵ̴ӣְДҲǻʹ渺̺Žĸ˾ԱǸ߼̴ӣȻ϶ʱҲڳǽϸŵǰָʹڝ顣
Ҳܴ
ҲγҪĽ졣
˵ʱξһǶѾɳֻǻûõչ¶ͷǵĻᣬεľҲûı䵽ܹǷӲܵĵز
˵ĹסǵûɿʱһоȨȻĹУڴȫϣеǰ֪׸죬λǰةΪ豱߽ص֮޳ǣ˳޵õִ赲̹ˡ
ͷ̹һߡ
Ȼ˲һ˼߳ǵķϲʮ
ųơ
ʵʮ
˧û룬⻹һʵڱƵû취˲ų
ǰǸʦ
˴ʦɮͯʦŽ򣬺淶һĹٵĽǣͳ˧ŲʹԤ۵⻭̫ҿ
Ȼرһ
ֱݣбݣݣԾö׷һ·ٰܵǴܵˣǲ޿κεؿʼ佫ɰȻξսļһֱ˳۱ǣӱսʼ׷Ž򡣵ҲʱĹֺ£ѾҪ½ˣЩ佫ǿȴձΪ˱佫ǿѸϥƳҲҪսҪԷ书ʾҲԥذŪ
Ūû˷ˣ
ξжոԭġ
ȻĹѾոԭûȤҲûˣҪոԭζսüֻţҲҪʱ̵Ĺ͵ĳ⣬ϾҲ֪Լסɡ
սʹ佫
Ҳֻȥˡ
ڷ蟻뻹ЩһĽ죬ЩûɺЩ˵вĹ٣ûոԭȴԷЩ̥ĹǿԷĴ󵨵ŪɽұȨô»صǵǸ佫繷⳪жʱֱһٶɹŴӿ£Ҳֻȥɽˡ
˵ʵȫԼġ


682 ٲ
ķάһ¡
ȻǾϢˡ
ϾĽ壬ǵƲ̣ЩȻڵƶٶȸûʲôƶʿǸǹЩץɹʹӾĹˡ
ûĹҲ
ǽ󣬻ڣĥ̵ͶʯǽһͶʯԽľɱĽһͿʼܲϵǶ±ʬǽ۹۹ػسʿͶµʽпֲ˵УһʱǽͶѻǧ߽ʬؾ΢ڵʧΪ㣬ԭʷϳڵȷ˴ʯһνͶʯƲ̣ڰպЩϳɳسʿʬʿԽԽǡ
ȻʦͽҲԽԽࡣ
ʱѾ͵ʱһʼǧټŪӵˡ
ǵ̵ġ
ӵ
ǿǱ𣬶ѾϰһỹԴһ͵ӵʿһֲƬ˵һλþʱɵѾӱ˵ģҶȡļ˼άȻùʿһβ˵飬һĴǿһμ䡣
ڤУ񷣵˰Сʱͬʱڻм尾ˡ
ʵͱͷ
ܷʿ˲˵ˣҲ޷һ˿Υʦ¼ΪȻΪִ£еӺͼӵڲɣŶӣǧǵļˣ⻹еĿǰΪֹѾΪļӣʥʦ¼ǵľ飬ľ滭ͽУͬרŹҲѾڳ֣Ľ̳ҲפЩڸͬʱҲ䴫ʦ¼ͬʱҲΪͽṩְڲìܣ˵һƽڳ͢ϵѾȻγɡ
õĳϵһϡ
ӴϵˣϵԼľӣԼԼĲԼִԼĽ;ãߵȻǹʦЩˣĲ˵һӡˢҵҵ˺ܶͽڲĽ򵥣ʦѧЩӺͼӵĶŮԽЩѧѽ
һжǳ͢Ǯ
ҲǻǮ
ڲǾļˣеǺŹ壬㳭Ҿ͹ˡ
ʱרһļӸǿļ
ͨǴһרŸݵ֮ЩΡΡͷ̫̫ǰźɫʮֵļԱ£ʥּľ渴ӡµЩŹſڡһ㶼һҲžֱײиǹŻǲЩļ裬ЩǼңľԲȥɧţרĹٺһ
ʵʵʳƥĻãѪʹ򷢹ȥˡ
ЩƵľͺܱˣͨǧƵļӺӵңߵͺѱ֤ʲô޶ˣڷͬ磬ȻǵļҶסǻأ
ٸҹܡ
һڹǡ
˭ҹܵڶļˡ
Ի
ʵʦǵСҰģǿöףȻҪ˵ʦıλǾò̫ܣҳٵĿԻǺܴʵѾڻҳٸùٲˣҳٵͬʱȴ͹ټұѺãξܾ˽̫ϻʵ롣¹͹ʦһ޵ˣɳ̫ݷùʦ٣ʦֱӾܾһҲûȥ̫ϻʣ̫ϻʺܲǾȥټҡڹټͬ°ѻŮˣ˵ŮԵҪ״ӣ϶ԻŮʲô뷨ϾŮ꣬ôԾԴ˺͹ټȷһϵ񻹸ټ׹ɵ
Իʹ
ʦֲѫ󣬼ȻټҲֵÿ֡
˵Ǻϲ֡
ǿЩĹټҴűײȻǵĿ޺пŸֲĳЩǸоޱ졣
ǾѰˡ
ûˣ
ԹƶȿƣƶȺ͹ǰʺǿԽӣɾһϹۣҲԽ⣬ڹʦǱߣҲԽȨȨҲǣϾȨÿʦ֤ץȥūʣΨһֻʥˡ
ɹʦëɪǹ
±ǧվëɪǹһˡ
Ƿŵʲôʱ׼ġ
ֻڲ϶ԹʦУ޿κεţѰǷĻᡣ
ʵڴ˿Ҳǰӿ
Ĺٺ佫Ĺٺ͹ʦĹٺ͹ټңټҸӡ
ɲҪΪԻӶ
ԻľƶҺأ
Ȼ󻭼Ҳʲôö󻭼ϴνٳǰѻλ˦ԻģȻԼ·򽭣˵λʵϱ˼öӵڻңԻӭսڽʵۣʵͷѾȷӻݱģֻû뵽ٺʦסôʮ̫ϻʺͶʮĻʵۡ
ͺˣ
Ҫ֪ʹ󻭼ҵٻʮѹ
ԭʷǵıѩּŻأ
ôͬ긻ǿĸӻʵ۸ôأ
ԻλѴ󻭼Щϻȫɱˣͯᣬ̾һûʣ£ûɱҲ൱ɱˣȻϰ˵ĸһﶼ๼ڴ󻭼˵ԾڼֹԻλʲô뷨ͬԼӵڻңôԻ϶ҲûʲôӸ飬Դ󻭼ڵһν˺ص˱ƣӸɴֱӾûҺȣԻƣⲻûпܣλ޸ӣԻһ󻭼ҿ϶λ͢ҲҶ˵ʲôǸӣɱǼ¡
ӴԺԸӹϵͺˡ
Ի˵󳼲ɿ
ǻȨǻʵۣĴ󳼣ҲʲôӦϾӺһԹű⣬λֻҪ˵Թ̫ӣԹ϶ͦ
෴ʦɿ
ڹʦŮԺ͸ɿˡ
ԻͬˣҳٸùٲԻǶǲֵһС£ȫ£ԸסǣסλЩҪģΪһ㣬ԻЩԱĵЩѫһ˻ߣŴΪص
ͷϡ


683 Ҽбľ
ʱܿ쵽¡
ԭʷϽһ¾չҲ˵Ѿ˽µʱ䣬ʱԾɻû£ȥʮһ£ҲѾʼתůԭΧڼвϺѾȥΪṩƥЩŹҲŵƤӶļԳ⣬֮ͻû˶ˣ˵ʱѰǶʱѾȥ
ʵϽҲٹǡ
ϾǸΨһľǳΧΧԽǵʮסһ鷳
ʳ㡣
ǵȷʳ㡣
ǵʳܴӱˣֻܾͽȥ˵ԶĽƫʦƹݣӵʳԾɺάʮҸػ϶ճԱЩطٺ͵Ƕھȹټҿ϶ȱȤɽҪʳǻֳܱһսȻҲһЩͶˣЩһ˶Ҳûжʳ
֮ʱĽԽԽѡ
ǺӵʯڿɲһҪ֪γʯǼʮʳ˳һҲǺѹ
Ǻƽۻġ
ԽĴȲĿǰܹƵģ޷ǾǺһֶѣǾѹѹζô㣿οƬռҲǺξȮЩسУڱԽԽأʵЩҪˣȻϰյıֱξǿöսǱΧû٣Χǵȴٲˡ
⻹ߡ
ů֮߾͸Ƶˡ
ûʲô߿Եʮ׳ƥӵһҪ˵ûߴһҶЩ绢Ůʿ
Ӧ˵ʱóˡ
ǲİǲľسˣûдջ鱦һ˹򣬻˵ڲҲǺأճ벻ܲʧܵĺϴٻƳһݿͷŵԻܽʵ۽в̫ԭɽӼӣѣȻûֵ˲ãǿ˵ԼӮˡ
һͷŵûС
ʹһɱһ˶ӣȫˡ
ճ˴˿Ҳܾᡣ
򣬴򣬻ȥ̫˶һ鷳ȥط
Ҳûĵط
Ѿǹ¡
׼ȷ˵ǽգܹξսӣ͸˽ʱֱԽ͵˵ԥأնɱظɣԭ֪ݣͶ˴ְǸ߻ºԱγЩⳡսкܶҲûԵǵڣµܹԶҲѾ淶ĴأȻԭһܵԶȴ˱һ֧Ľ
ԽѾû̫ô
Ϊûʳ
ûй˵´ٽпڵķͺӱξйξӵȲΧΪһֵܴĳðղֵá
ʣ»Ϲ¡
Χ֮ǰһԣϾհҪԸڣھͺΣˣΪԹĴѾ˼ݣһξҶһսģϾɣңЩ˶֧ξ档¶ʱ䲻֧ξӱĽʱξפһΧճ˵Ҳ֪бΣգʱҲѾλ򿪵½ľӣֻǱ̫ٲҽ¶ѡ
ֵĳɳҲǺܿ졣
֮Ҳ
ĴξͬҲڷ
Ǹʲô
ֻĵͼ˵
ӵΪβֱܼȥ׼ȥϾ𣿡
û˵
ѾˣȻԾͻš
ʵûŰΧһܳʮĳҲûΧҪפϽǣѲ߮ΧǱǱ붼Ӱ죬޷ǾҹӷȥȻڰߣԶǽˣֻҪûнүԵٶ˵ϢûϾ
Թ˵ƴԼ̫ˣҷܣʱȥ´ߴϷԮ
ȴһٴӹ±ϡ
Ȼʹˡ
εʱӵʵϾǽܴ򣬺ӱ֮ĽٴΣϸɴûҪЩѾΪΨһ;ǸۣľҲֻǸͷԹʹ˵˾Ǻ½Ȼ⻰ָˡ
ʦ˵ЦˣҲΪȫǡ
ǩԺ²ܸ˵
ȫӵ򾫱ӸֱηǰΪ𣿡
˵
⻰ͺˡ
ʦԣʦټ뿵ֵ֮𣿡
ةʺȵ
ĪҪѪˣҪΪԼ˵ĻϷʮߧִ꣬޷ǾǶԹټҶ۴εһǻѪĳ޶ŮΪȻʲô˵ʲôѵĿǰƲƵ̨֮Χټұڣǿͳ⣬ɨӱ֮ڰ㲻ǰӽΧ£ǰͱʦƽֱ¹£ѵ˷ѽ𣿻߷ܸһõĽͣ
ײеߣӺ

ʱˡ
Ȼ粻ᡣ
ȻΪʲô뷨֮ȥĿܸηУһõĽͣʵԹܵ漣ĿǰľҲȷ̨֮Χ
꣬񣬲ҲТɿƽ
Ļȫð
Ϊ׵ǰͷǣӺһбΧ̨ǣʮżǧΧԼĸ֣Ȼô˰꣬˵ײŪʽ̫ٱŪȻǺü̳нɽͬԹȫҲпӽΧ͸绹һֵȫ⣬ȻΨһ̳˵˳¼λĿǰû뷨˵ȴǳĶĻȻֱ˵㵫ȴʵʵڵģҵʱж㹻ˡ
ʦˣֵܱزˣ
Իޱ˵
Ըˣ
װģ̾˿
ıݻǺܳɹģԾǺ»б뷨ԻѾˣ㹻ˡ
£ȥһ¡
︵˵
ټңԸΪټһˣʱ£ȥΪģΪټãηвǰԴ֮оʥּȨһս֮ͳͦʱҲŶԹټЩ
˵
ɣʦΣϵ뿪
˵
Ȼ󼸺ĳԡ
Ȥתͷһ˿ЦݿЩһȻЩĳб뷨˵ӦðͲʱҲɿҲ˵϶¡
Ϊʲôأ


684 ʦսȺ
ͷԵȻѸĹǵǵС˼
Ҫడ
ΪԻݺξԹۣûʰϾЩĹҲ֪Լս϶ɲëɪǹϺʷӵĳҲھ㤡ԹǰξͳõĴ֣Թ϶Ұĵģһ¶ò£Ŀǰ־ҪûеС뷨ǲŹأ˫кĻԹҲкʵҪ֪ԹµľӿɶǺӱ񣬱ſЩˣ˵ǧû⡣

Ǹسǵȷá
뿪˳ǽڻ֮սûõģ֧һװǧ߰ٿӵ֮͵װװʱֱֻӽûοϣȫ԰սսʱ掠̺壬ôӵͻᱻ۹ɴ⬵ġ
ôãѾһ㡣
ξԸΪ
ԸۣͬϾЩʿҲڳ˵á
Ǿֻ뿵Ϊˡ
ǲȥԹʥּԹȨȻ󻻳ôЩĹپûˣǿ϶ģûĶ췴޷Ǿܲٶ׿ҳôܸ⶯Ĺ˵ֻҪᣬԸˣ·λɴһһǶνǻǱ赲סᡣ
ȻǺˣ
Ͳˡ
ټңһټң
Ҫ
ʦ뽲
ԻЦ˵
ڿԽԽУ˵һʮ޶ŮĹͷӣ޵ɾ˵Ѿٽģ˼ٻ֮ģ˵˭ܱ˸ֵأиͯᵱĵĴ֣ȫùʦͯᰡ
˵Ȼܵܡ
ǻݷ¹أ
һԹ֮ΧȻ̫֮λ꣬ԹǾԻɱʹƵġ
һ㼸
ʱԻҲܾᣬȻƣԹ֮ΧҲʲô£ĳ佫Σ汻ܸܵ˱ƣĳ佫ҲǸһֺţȻ֮ܵһҲǺģֻйʦֻйʦĸ
ټңðһ䣬Ҵ䵽˵ز
˵

Իе±Ƶؿ
˵Ҵӵ֮أ֮񣬲Ƹ£Ϊһڲǧ˿ڵɹ˿ڵģϣެЩСܺУ
һ֮˼൱һ
ôΪʲô
ܼ򵥡
һ񲻰
Խ£޴δһΪߣһҺߣݽ֣ݽں̫ԭ̣ʮʱڿʤ¡¸ݣ쾮أ˻ݺɹƺӣʮ칥ǰǧﰡȫɽһAҲﰡ
񲻰
Ȼɰ
Ҵβּ沢һʮˣѾǸİƶ׶֮أϯ
ϰձƵû·
ԣ֮صĽˣؿ֪ʹռкֵȥΪкԸΪսǽȷб̰ѵȽ
ڶսġ
ʮһͨ
ʮνʮװһͳ˧Լ˶˵ϱʢδɵĽȻһͨսʮͱˡ
ߣ
սġ
Ȼ͢ԱΪֺս֮У
⳪ΪжΪԡѪɳΪĳ佫ū澣ӾΪսʤз˳ᢣս佫ʿųôսģʤΪĳ裬˴Ͷ˵ǸأȻǺսġ
ʦټ̶ֵ֮֮ͣǺξģ
һŭĻ
ɳ¹ͥŭڰ㿴
ЩѹĳǾͱѰһըˣĳʶǰһ׷ָıŭ⣬мɴ˰壬ǼԾҪǰΧŹˣԻЩ㱣ĿؿŹʦ
ʦȴվһߣһŲĶ齣Ȼָǡ
ôʹˣɱеӾͷ
ڵغȵ
һ侲ˡ
Ⱥܿ϶УкʷأǹȥȺΪ֪˫սûбʲ࣬Ȼ˶ȻӮ˲һһͺʷһһϲӾͲˡ
£ʦ㣣ͼ죬ϳͣ
¹ͥ˵
ԣԽԽˣ
ϳʹ
£ݱˣ

ȻȺ鼤ˡ
˵Ǵĳǵķιˣ⻰ʵԣĳԼ⻰˵εڻû˭Ұֻڳ˵Щ佫µּõ佫û˸Ұӽҿҹ˵ǾǶĹٽײսƣơ
⻹˵ã
Ҫ찡
ôҪЮټ𣿡
ЩĹٺԻмһȵǹټҵ£Ĺٵ£ݲǷΪϷ֪˼ǵȻںģҲںܴܲ񲻰ǺθɣǼҲʳ㹻ҪҪϷĲҵһ£սôǻӣЩͶĻ𣿵ǿԲںټҿԲں˹ټҾҪض쾵۵ģսĽƳǹټҪº͸ģϷͰС˼ֱͱϷʮûûŮϷΪơϷûʲôǡϷվΪټΪһ˴
˵һ뷢ŭţһİüë׺޷𣬾ɢİ׷趯龰ҲɷǾˡ
ЩĹѲǰ
Ҫˣ
Իı˵
޽Щͷۣɢ˰ɣ䣬ȥ˵ǿ֮ĩĴһȻΧȥΪӱ·ʹ汱ܹܣĿǰӱ֮Ȼȥ£ǾԿΪϾؼ涫ܹܣӱԪ˧ɥʦְԶΪ֪ϸܹܡΪɽ϶ʹ֪ݣԭܹ䲿ͳ˧ټϵܹټɽ֮С
˵
Ȼվˡ
¶˵Цݡ


685 ֧Ҫڻ
ĿĴﵽˡ
ܵķܹܡ
һܹܣܹפܹפϾӦ츮ܹפϸҲǴ£ټϵܹפݣܹܸͳΪ
ܹ֪Ұ
ǰ벻£ҰӱʹګԱܵвսһͬҲܾʱϸԹʣ±һЩվصĵط٣⻹дɵҵԹû֮ǰͳ˧ЩԹǺӱԪ˧ͳԹӶҰͷګ˻ӱ񣬰Щȫ˳ͳ죬γһɿƺԹԹǰ֮Χˡ
ܹ֪ϸ塣
ںܺǶӣԼҵء
γڹ塣
ǰųնˡ
ðЧȣԭĸְұֱǿöָزԶԥԼֵܻһսģԵõеĲ֧ԮҪһ־ҲԹ޹ء
ϵܹܾҹ
ʱѾȻҪһµģٱᵽͽȥӹӵٵǲ⣬ͬԻҲ١
ٲġ
ͳ˧ɽ֮Ϊĺ󱸣ԹǾ˳ֱȿƽϺݶԹĺ·ͬԻⲻòߣҲڹʦֱȻȥĴȥ϶ˣض㡣
֮ԻѾʼˡ
˵Ѿʼܵˡ
Ҳˡ
ϲܸͼĳǳȥ߷ͷҲϱߵĵţܸŷԻױʥּ裬źˮոսⶳһС˳ֱ£ߺĵڶ糿ϹʦսȺĻ͵С
εıҵܷ
ûİʱҲСɣ̾ҥ컹ʥּƵò̾ԳҥЩһ֯ҹ淶˻ӡˢʽŰ漼ʽֽӳԺѾıֽ׶ѾϾٰһΣٰûԭһ飬ͬΪûеõٸȨԾСʽ⸮ڶУ⸮ֹıֽͨ
Ȼ塣
⸮ֲȥ²ЩСԴͷץЩ˽´Сģ⡭
ͬ塣
֮ǰЩСͿ⸮֮ĹϵûһСǺϷģ˿䷺ģ֮ǰ⸮ڵȻˣ⸮Ĳۺܶ඼͵͵ݹʦأ
ܲ
ȻͨЩСպ֪ܿ˹ʦΪڳֱЩĹ٣ͬҲʼԴĿǰĸԴۣǴεؼ沢˵ûصģЩĵ軧˵ͻǳЩƽıʧũ񣬶ޱУٹĴһƳƣĴһƾʢƵǿٶԱһΣؼ沢ͳףųϰĿе硣
ȷš
ϰտܶﲻǺ׽ܣ׸ŵƤͺðˡ
ƳȷǾơ
ָǾ÷λʵ⣬оֱӸһĿķأϮϵо㲻ܷѫģͬҲϮأ֮ȫУƿﲻ˽Ȼȥֲֳ԰Ժ˵ڴΰĵֻо
⻹֮Ĳࡣ
͸Щʿ佫Ĺȷ¹ΣĹѹѹ˵һ½ʦνǱĹûҪ֪ﻹһģҲ
Щʵسǵĺġ
ǶдǸϾʦ¼Ŀõˣʦеս޲߿ǴⱻĹϹָӿģʮϽ׷Բսɳ˵ھоɲѿ˵û˺ģǰ˵ͱˣôϾͺγɱЧˣһʱ֣ЩĹһľ
ʱһƾûС
Χǣϰձʦ˲ǵģ÷ǿɾֻŲӰ
鲻ܸɣ
˵
ʱһӪڣֻһʿϷ߱ϵľ˰̾һʧΧһͼȫóݵĿ⿴ţھеͽ
ϾĿá
ʱǹ룬׹ǣȻЩڹʦֶ̧̧ѣ˲ܶ֫Σ޷Ǿȥʲô˵˱˶ֵһᡣЩƷسиֿѧ˵֪ʶ֮ЩЩ˵ǳûбĿɽͣҹĲУȫдĹʦͽʦöھӪ
Ҳܡ
ȻЩԹʦһϲʦԸĹ٣һڻܰĶϲġ
ȻӻҪģ
Ѿг֮һ˹ʦͽߣָ߼춼ݵ£˵ڶԹʦޱϣ͹ʦ־룬ȻҲпǸϼ޻ĵע
Ҳǹʦͽ
ȴ͹ʦ־롣
ȻҲпǸԻ̽ӹʦ
⻹Ҧ١
ԭʷһµıսбͻ죬ʱҲö֮ڲϹӵǣҦŵˣԭʷϽڼ۷ػСģνְΪޣҦűܱ֮û˿ɽйʦĴȵȻҪ̱ͽ߼ġ
Ͼ⻼δڲңϷǣҪǻ˽Ȼ˽Ժٸˣ
˵
ʦȰ𣿡
һС˵
ڣǷģϷмƻȻ˽ϷǻһǬЩϽ˶õӦеĳͷЩȫȻϷֱǻһҴλһĺģެЩڲķȫ𣬻ָʢʱµĻͻʱϷͿԷĵطɽȥϵ۸ˣ
˵
׷ʦ
ЩͼǼ˵
ǵǰһӵǻζţǹʦĻǴüĿЦݡ
Ҳ֧ڻˡ


686 ԾõϮ֮·
ˣˣ
һŴ۵ʱϾӦ츮ĸڣܸѾſԹǰ޵øһ
ܿ𣡡
ԹЩȻظϽ
Χһĳ佫Ҳһ±ƣҪ֪γڻʵǰҲùģοܸһǩԺ¾Ȼд˴ֱǿÿݣ˵ҪϹȥ£ԹûκʵȨԺʵȨǶЦźġ
؏֣º
Ա߻ǱƼæʵ
ѽ˵кλܱȵϽΧǣ
һ˵
Ȼһĳ佫ӿǰѯʡ
˵ԹҲ˲żüãϻЩĳſ˿̶ۼΧǰֱܹܺʾڹҲرܱ³ѾȫԹƣҪؾӸϵ׼Ҳ
ԭӱʹګԭܹҰԭʷϰܹڽʱ۵첿Ҳһξͺ˵ˣÿԻ͵ĴԪ˧ȵǳصģһ·ξͬܣĿǰʲôط˵ﵹǱȽϱգΪǴ˴˳£ʹֱӱڶܽסˣزסҲЩ鷳ˡ
Σ֣ƻʥ޺գŭԹΣڵϦ
ܸһ
˵һϴαļӹ˺ԼҵһƬǽ壬ȷҲǱɶϾ

ԹϽŲĲһ£СŮ־
ܲ˲ᣬ鲢ïһǹƭõƼλ˵УЩĳ佫һƬοʱ򻭷һת̾ԭα¶ݱˣЩ˭ûҪ̫ˡ֮ǴһﵳҳٽӰպвкʷͱֻˣһԱΪҹﱩУһȻӸŮԽµŮֱ°ߣԽǹټҺͿ尡
ԽŮǹټҺͿð
оô߹֣˵ϴ棬ټҲ֪ΪΣ˵Ǳƣ֮ǶȫݣȻŸոĻŮ
Ů갡
޶ϷŹ
֮ǰȻټ뿵ֵ֮飬˵ʲôΪ꣬ڹټһϻûƻ
̫̫ڲּ沢ƣ˵䵽زȫ̰ʿ£һö˶˷ʢ˵գֱڮٽ̫ϻʣԻ˵ԼϵȴεģȫȻûѽ̫ϻʷ˴ͯͯŮÿմһЩа˵úö˶һڴìܣͱܴʷˣϾÿ佫һԹ佫ҲԹƻ鷳ˡ
⣬Ǻã
Թɵˡ

˼ǣ
ǱС˵
ȻǶԲܸӦôԤڣϾûȻļҲļӹ˹Ⲣʲô¡
ٷ֮ΧҴǬ
ܸ˵
С΢οɵǽȵЩʱո·֮˵
Թԥؾܾˡ
Щĳ佫׷׵ͷ
Щһֲɵôƨ£ȥ֮ΧҪƴģܼưξȥʮǲǳ𣿸οǾǱģԽη壬ſģҲΪʱȥʲôý˵ֳͶɣɡ
ʱǸ͵òٵ͵Сأ
Ϊ֮ƺ̸Ϊϲߣ
źӷ˵
ɽҪǾƺԱټǧѣҴαƳ
ܸ˵
̸Ȼּۻۣ
ź˵
ҪƺԱֲҪǧǻҪƳǻƻʲϴβҲҪǧ󻹲ǽʮİֲǲ̸˴Χĸ²£ѾٹתůҲ򣬹ʴǿ϶Ҳг֮ģȱ޷Ǿһɡϴθ˺Ӽɽ̫ԭδٸ涨Ѿռˣǿ϶Ҳ޷ٶأΪ˫ͣսǽϵֹͣнȻ˫ȷһߡȰս̸ͣ
˵
ȥ涨Ķ
һ˵
ͳƣȨ֮ƣԺȻҪصģ
˵
ʯ詵ʮδزȨ֮ƣ
ͳơ
ʵǺ˵
ͳƣ֮ǽ֮˳೼֮ʤýίȫ
Ǳɫһ˵
ұˡ
λ̸֮ӳ飬Ȳˣ˵ԽԽ࣬ȥسǽצ̸ܳкãҴǰɱ˽ʹָ̣ȥǼ裬²׼˲᳷ʴ˿֮Χ˽Ȼٿʼ̸ڽѵУĳﵹǵһ˵֮ɱܽ
ܸ˵
Ȳôˡ
ʱѾ֮һľͽϼǻسǾգ
ǵļƻܼ򵥡
Թϣܽٱ˽Ȼƾ̸ҪʱͷƻѵԹսʤ
ȷ̫ˡ
ǣǻҵ˰취
뿴
ܸһͼֽ̯Թǰ
ǿ˵еķ̵޷北掠ȷ̫޷죬Ȼ龫˼һ֮ͭƣڲʵԻҩ͵裬֮ʱʿ֮ȼŽ殺䲻勵Զʮڿ䲻ŷ䡣
ͼֽ˵
率
Զϵ۷ûΪṩĵһȫǴιԱǻ۵ĲҲ˵ƳģϾǹһֱͷۣ掠ԭӣεĹҲǴĹ٣Ǻܶ඼߱һѧ֪ʶҲǺܱӿѧ˵ɲĹ٣һǰʹһġ
Ȼв£Ǹԭ˻ǹ
׷䡣
掠ˡ
ƣΪε̫ըţǸ掠ļһͭƺ󣬹Щһ˼оŪĹԱǣ̾ʹҲͭˡ
ⶫܽ
ſյͼֽȻ˵
Ž֧ɱǧܳŵڼȫ֧率
ܸЦ˵


687 崫
ܵźȻûиȾԹĳ佫ǡ
Ͼⶫ಻ѡ
Թݵûô̫ڽ⣬Ѿ뿪ӱˣôӱԪ˧һְҲûʲôˣȥͽȥɣվְλҪҲգһһʥּشǱˡϾأܹܣʵϻ˾·ʹҲɽԥһȨְλ·Ҳ򵥣ϴͻһкǧˣɴ˿ɼԹʱû̫Ұģ֮Ӵǡ
ŵá
಻ѣһ£ⶫֲʲô߿Ƽ޷ͭȻӹһڱڶѡ
³ھй
һ梁ܿƳɣȻװϻҩ顭
ʮƼеˡ
ʮڻвСɱģӦ˵һǿǹʱľͻ⣬Ѽƥսŵò㾪ˣɴ˿ɼܸ˵дһ𿪻𣬿ʹսܾһ˵ǳˣܸڴĴûʵ֣ԹĻ˵北ʵǺ£ֻܸڹ¼ɧڴܹԹʲôʱɹ˵ˡ
ʱȴڵĵһ֧Ԯ
١
֮ʿ
˳Ҳ֣ųǽϣԶп
Ѿ΢һ˿ԷͽⶳһشˮĽؼ䣬ǧԡѪսԭٶͻ඼԰ʪڻͨȻֱӽ˳ŵģϧΪƥĲ๦һ񣬱Ľס˻սС
Χǽĸĵһ֧
ǵˡ
ϱƵĽӿֻҪ֧ôȴֻ֧и𣬴˿̳ǽξĬĬؿš
Ǻˣ
־Զ˵
˵֧Ϊ׽죬˰ǹ׺ڽвϳɱ첿ͼɱ·ȻԴԴϸϵĽȴʼӰУĲҲһԽԽĽܣȫһ˳ųɱ׺ǵһξϿ
ξ
֧ɫԲǹپ
Тң
ԵҦٽӹԶžе
ɣˣϴνΧɢҲļǧתС־๫սͲ֪ȥˣ
漴͵
Ǿͱ֮Ѫˡ
˵
˵һƬУֱӴӳǽȥ
ʦ
ҦſڼϾš
ᵱȻˤص˲סʱգΪ˳ӵЧŽ¼ĵˮڣḺֶϰμɣóǽھ֮ϽһƬĤݡ
ҵع³ǣ֮ʿ˸ˣҵҲӭ֮
˵
죬ţҳ
Ҧٺ
֣йʦһӣ
ԱһĹһץס
Ҧؿһ̧ۣŰһߵһԼĳìͷһŵĲ³³ǽʼʱֵҲԴŲµľϵʵ϶˵һϵͳ¤ҲǼϵͳ˵Щ˶׳ɣҲʮ蟻ûʮѪδܹͣճǧ
ͯıݸξΨһôǻһս
ɹҲ١
ЩҼĽ£ֱӲμӹݵĽ첿£ʵһױһǧѸټ֣ţҲᣬڹְߵҦٴ½ų˳ȥ
ǰĽͣס
ʦ
Ҧٱȭ˵
׼
˵ŽӹһϵԼͱժһ֧ǹȻ־ǹ˵
߶ս
̸߶սŴ·ǰǱҦٿʼ׼
ǰֱ֣ͨݵĴ··ϱǻʼ԰Էԭѵˮͬ԰Ľأ԰мгһԼҲͰͨ·УǴӽԷĺˮһŷɼܣɺ¾ͱ赲ͨǰʱѾֳؾѸٷֳһ֧ɱ˹
ᵱȻͽսոջѣ˵ϸ񶷣ܸӵζˤ
иõ;
ܿǵǵš
ȫǸոðһ˿ĻĲݣԶһЩֱǽغԷĸǽд¥ľ֡
ÿ·ںӵ
˵
սѸںӰԵȻǹ׼˶ӿĽһǹȻĻУٿӵɳ˲ڽУȻǰһʣȫ¡ЩµŮʿûǾܶԵ۹ߵĵӰһ߶սǰҷ׷׾ǿ׼ϧգۼڶӵ͵ˣȻЩֵһƬ
ʱмӿξϺţҦһȣųìֱ
ҪǶ֡
̤Ϻŵһ̣ӵٴʱǰĽѾʧ룬ںˮҲ岻Щſںӵ̵⳶֪޷սĽڿʼܡҲˣЩĸĥɵظ̣ӵĽʿа䣬ܿ챻Щڵסɺʿٴγ֡
ͣ
˵
ֹͣȻѸװӵ
ɱ
ʱҦȴһٳìŭ𣬽һͷײΧɵĽУξĺȫٿ񱼵ͽǾ񳤴̰㲻ǰ̴ź֮룬ͬ㷢ܵغԼ·ɱţͬҦٵ֮롣
ǾȻˣ
ɸʮҦٺ
Զвӭ֮
Ҧ˵һì̳˲䴩͸һţʱԶһͻȻĹ
Сģ
ɴһ
һԴ϶ȻѪԽ䣬ʬȻĿе£ͬʱԱһìֱ£ɴһһץסì˽ͬʱԴͬѪԽ䣬Ȼ̧ͷξ󷽵ĺϣһѩӰ˫ֶһֵĶڼͷͷǺŵĶˣӰƣлҫ
ǣǺˣ
ò˵
ͬʱǰһͷ
ǹʦɣ
ҦٴһɵĽϰγìһڽʽ˵


688 ʦճװ
Զ̾ɱټҦξɱɢ赲ɵĽ
Ҳˡ
Ҧٺû˿ԥ첿³ţͬʱŶӵжӣǹϱͼĽǰȻѾӽһǹܼγĽԾɲСɱˡ
ҪСڻҩëɪ
ⶫʮһ׿ھٳİٵģ˰ڴ˺ɣڴ͸ͬѹϾʱĿ޷ЩƬֲĸƣõͼҲѡ
Ҳ޷赲
Ͼ֧ǹյҲһǧ߰ٿӵľʮ֮һоͺܺˣȻװӵʱ㹻ƽˣٶʧӿǧ˵ֵһᡣ
ӻһ½ٶȡ
ǵĲʹҦٺɵȫͨҵţгìһָĲ̷ԣҦٵȳڳξȹţʱҲûϻҦĽһȭŴξţںӵϲ׷ĽΪʲߣ֧ǹ޶ӻ˽ٶȡ
Ծ޷赲ǡ
ʱѾȫӿĺƬƽʱķ羰
ҿҲЩ԰֡
޴Ļʼ԰֣ɽ̨ͤ¥󣬾ǽ㻤סξ࣬ʵ԰ҲȷиǽҪξԽȫ׼ǵ棬ɲ͹ŵξҲժ¹Դ
ܿξȫţɳìһָĲ¿ʼţìԽĽ
Ѫľ鲢û
װӵ֧赲ס˽ĽͻȻѻʬӮ㹻ʱ䣬Ĳͬ˳ͨ˺ţڴʱѪ黹Ƿˡ
ûӵˣ
׼ʱЩ׷׾е
ͨҲʹֵܹӵҲʮĿţȻ󲻹Ļڳǽʱ죬ﵱȻ죬һǧӵҲû˲䣬ͬҲζ޷ʱξɲ¶ѾţͬҲԹ׷赲ǣûֻܻЩˡ
Ѹ⻰˼
ӭУ
ìһ
ЩѸͣסͷ
ʦٻسǣĩ͵
ϱȭ˵꣬Ŵţʱ׷ĽͬҲѾʼ̤Ϻš
̾˿
ԭʷɢҲļΪЩĹٵӶշתԹ¾ݴӽԪ£һֱص˽£ԽȰֱ˵ΪιҪԮսжһȻͻΧȴΪ԰գѡͶƺɱ֮ͬʿ
вǹӸһʿְγ˽ӳᵶ
ǣ
ͻȻǰ˵
ʦ
Ȼ
Ϸ𣿡
˵
ͬʱһ֧ͶǹϣȻɵľлһ̳䣬ûͶͶǹĽӾѣǰѩӰͳǰȰһԼӹһǽʿͷ­ȪյѪй䡣ҲѾ˺ϣ֧ìͬʱǰȻΪ̳˲䣬ᵶҷֱ£׼ȷж߼䶯һֲ˿ڡڽʿĲҽУͥŲγѪ䣬һӳںߴһǰᵶͬʱǰ̽ؿһж伹ŰγͬʱԱȻһǽʬ׹¡
ɶɵˡ
ôľȻؿȰ㼷ϵĽУȻһйͬʱͷ·赸ŵɱ¾ţתۼϾûŵĽˡ
İûմѪ
ǣϷΪϺ󣡡
˵ᵭȻ˵
˵ʮ֧ϻΪֺ̳ᵶ׼ȷػһĶԼٶȲѪǰӹǽֵؼţӵͼס˿ڣǿѪɴָ䣬ѪӰӱ
Ȼû赲סЩ׺Ůʿ
Ϊ޷ţǷ׷ڶ԰սŸųţ类ƵϿȵҰȺײᣬᵶһҫĺ⣬⺮⻮УʿѪӿֵȪ
˿ȫǾ
ɵ޷֧񻯣˵ٽǼʮİӲ˼¡
ȻǾ潣Ͱɣ
Ƶļӳᵶлǻ趯Ŷڿвϴ̳ЩɥʬӵĽʿ˿ڣ߸ǵľǵѪѹлѪ䣬ھ־еȴת۵ʬ߼ɵʬǰ϶ѻĽˮȻǵѪȾȾԷһ岨Ⱦ󻭼Һ˱ŵķ羰
һźŶǸƮȻɵӰסߵĤݵĳ嶯һӳìԼµЩһѸٳԶ˳ţŵһ̣ǽͻȻ𾪽Уæعͷȴڿ
ʬѹˡ
źˮһƬƣǰӰȽȽ𡭡
ɺ˰ĵһƬܣȻ˱壬ŵǽ϶չ˲һţȴżҹε֣ھ˽ֵϿ񻶰ӭӺ󣬾ԻԼ鲢ҷ´ʹ͡Ϊǰ˾ݺݹ۲ʹ䲿¾ΪͳƣΪ̫ԭ֮սʱָʱٲָӣԱʷةòԻֱӸָԭТңϵȻ
֮ɻ˵Т̵õԻء
˵»ַʽҳ
һб¡
˵ȻҪˡ
Ϊ¾ǷԹǰ˾ֱָӡ
ʱؾϵͳһǰ˾ǰܼһ㣬ǰ˾ָʹڝΪͳ˧ʵǰҦڼͳƸָӣ׼ȷ˵ԻĽһıڷʹָӵģپҹȻմεĹЩԺָӣʵϾѾʹҹָӣʹҲź˹ʦλү
Ȼףİǲ֪ТңʵһѻϢ


689 ҳ
⣬Ǻã
ԻͰ͵ذ̾š
ȫûˣ˵ʣܵˡ
ûˡ
ܺ󣬳Ϊת죬ȻһƬսдǧͻ뵽ϣ񻹲֪λ⣬вȫ½½أɸԻһ֮ǰ֪ĻǷǺųƶʮʵʮĴʵʱһʦһʹսɳ·˧¾׼磬ԡ
Ǿ͹˴ʱŪϡ
ĵҪ͸綼أ
˧뱣ʵ
ȻҲ֮飬Ͼǵһζˣڶο϶Ҫˣеģ˵Ѿƽٻƺˣ͵ճ߿Ȼ̩ɽѹֱ¾ף˧վҪϼҵġ
ӱҲûˡ
ƺӱȷѡ
ǡ
󻹵ܽƵ˰
һǰ֪ݣκЩѾȫ볯͢ƱվصĵطǿοӱѾȫˣطԱǿˣͶĺ飬͸սʱλһԲ߱·ˮƽ̯ܰѸʰȻ󻹵֮ΧڳɽƵξԹߺʵȫһȺں֮ڣ˵˰ճ͢ȥı׼ȫǵƴգɿþһȺں֮ڣԭи涨ĳ´㣬´Ҳ֮ǰԹԴԪ˧ݵߡ
㻹γĺӱطԱҲδġ
˵ų䡣
ʱԭʷϰǻƺӵĶų֪ݣ˿ʵ󾡹ʹ󣬵ڹٳߣ֮ǰ֪ѾߵĹְӱʱĹٲ䣬һûɶõĴƷʱҪӱҲȷе̫ˡ
֮Ψһֻܱ֤ġ
ָܹ֮ΧǸʵġ
߾͸ˡ
ʵǴڷʱ˸ߵʯҲɽǰߵĹؿԭʷλϵȵнĽڽȻһͶĺںԶһﲿȥԶǡԶõµְܹλָѡ˲־Ŵһ֧һǧ˵ڳսİ١֮ǰԶѾõģξѾ˴ȥԹ˳µٶȣټǹǰסԻƻеĺ·ϣã
һõԹ½ȹԶ⼸еĴν
ͺܿˡ
ʵĿǰ
ԭʷϣ֮սڼӱЩִƾȨķԱǱ־ͺܹ죬ǶԾûʲôȤԹȴٶܵԾߡ½ҲãʲôС˼Ҳãǵı־ӽΧԼĻʵۺ̫ϻʣȻٶӵ»ʣǲô󻭼ҸӵιĲƸЩߣЩŮȡ죬ȻԱûؼңԸǹӲдĻᣬ治ö֪ˡ
ƾųǻƺӵĹǵĽڲ治ܸ߹
Ҳǲûʵ۵ڻҵġ
ʦ
ԻεĿ⿴ᡣ
ټǣϷأûʲôѵʮʮ׳ѻɽļʮ֮ǰ޷ǾȱѵѣϷ¸ټһ֧֮ʦ
Ȼ˵
ʦ˼ǣ
ҹɻʵ
ܼ򵥣Ŀǰ֮ԼʮȻÿٷãÿٷӪӪսһӪԳǹΪһӪɳǹƱΪһӪǵǶ̱Ӫȫؼס۹ΪһӪ丫ǹںս󷴻һӪμⲫսսͺ󷽱뱣֤ɣȻ׼䣬ÿһΪһÿһΪһ󡣽ϳѵʹ󲻶ɽº󿪳оսТҸ𽫳ȫΪһͬϳѵ
˵
Ȼأ˵ˣξͷ۵ľ۹սǾ͸ɴΪİĿǰξʿˮƽˣЩ۹ֶʿǹǺܺʣһ˫ⲫ۹پû˼ˣƳ־ͼְİֵģǿŸǹⲫ
ǹ׳ǹԶ̱ΪҪĵߡ
׳ǹǱġ
ɹһ·ϵд⻹оǲì󣬲ֵЧ˵;ͬ飬ǳì
ŷ޳ìΪûоľ¡
˵ڻɶ೤ľͳìأҪʿܰⶫ֧˵һƬб֧ʮ׳ìȥֻ̫һĲųΪҪΪ̾ǵӾøСǹǾʹˡͬҲҪɹĳì۹ֺʿǹһҰƤ岽䣬ҰƤزսսܳ湭ڼóìͱľ
ġ
ҲŽδټˡ
ȻⲻҪġ
ʵξĿǰѵϵֻҪҲһܿסξȱ־ʱսϱ˵ʮﲽ˼׵ЩͷһȺũųìֻҪһסǰ־ԸսȻǻһŰ졣
ʱƴ־
ƴ
ƴѪս׵׺
԰Ǵ㾡еŮʿȥӭսʮɾȻȻӮˣ˵ʮ϶дˮ֣ͬôʮеģ֮սɾʮڽҲǲκģôҲǧ˿ڵĴ
Ȼ󰢹ǴһսɾͰҵ
ѵξҪľǼɻǴﵽҾļ㹻ȥˡ
ȻҲ㹻Ի֪սʤܵˣһҪģԻ˵˿̽ѾвǸտ˵Ŀǰγһĵܵܲ£ЩǾ˾µͨ꣬񣬲ҲТɵƽ仰ԴתֵܿؿԹȻҲֵܿؿŪλϿûʲô飬˵Ҳûʲô飬ŵĶӺСŵĶʲô顣
οں滢񰡣
ûŪܵںĥأȻйʦܻܵм͵ʮء
һжʦ
Իҧ˵
ټңйƾедӲߣϳලе졣
˵
͹ʦˣ
Իͷ
Уͷڻңʱʱƿһ׾üͷƶȡ
˵
׼
ϳܻ֣
׼



690 
ҹ˵ĿУĶȨ
ӹˡ
ԭıȫңҹ˧˾ȫϲǰͳһ³Ӫ˾ָӣӪ˾ԻϽԭ˧˾ָʹڝΪָʹıڷʹ죬ıڶѲʹΪָʹ˸ָӡɲı𣬱οԪѫ֮һ͢ĺˣԭʷݺڳͼͻϮ蟵ĸԭʷ壬ֵһǶҲǸ˾ĸ߼̴ӣ֮һȺԻε׳Ӷı
ͳ˧ûʲôãԻһоգ˳ԭЩ߼ܿյġ
ҹС
ĳ϶ְԸӵ࣬ѿ⸮ˣҲԭĿ⸮ܲ˳ۡ
ƻʥ˵ܼ򵥡
⸮پͻ컻ʱһ궼ܻüԾ˳Ҳжĥɱ¿һֱڿҿԹҹ߻ĹٶˣһͬһıһھУϾҪķ֮һҹ¡
Ȼ
ÿһָʹһָʹһõͳƣָʹֱǰҦ٣Ҿ蟣оҹٷܣԭʷϳսĵ˧˾ͳƸʦģԴɽͷϵҹϵڝϵҦǾϵˡ෶Χ֮ڣ֧Ŀǰɱǧ߰˱Ƶܱ䵱ĽרſƳ򣬸׼ȷ˵ѹЩĹٵķ
ƾӺܼ򵥡
ʵʱѾƾˡ
ʮĿǰһͽȻѵϴһ¾ͻȫˣʵΪԼѵġ
ˡ
ȻһҪԱ飬ļӵǼǰһ֮Ϣˡ
˵ҶѾˣ
ҪһֻܴԼźСǣһȥƱ೧ˣ˵һҲǺײеģЩԱ˭¾ҵ೵ʱҲɣ֮Խӹ˹ʮŵֱפڸʼ츫ǹì֮ʽԳ͢бھ߱ϸƿأĲòգԴܲ㡣
Ժܿա
ʵҲ˵ǼܿգϾǻƹܴȫнǹء
ﲻ㡣
ûҲûӪ˾˵Ӫ˾ԺӪ˾ûУҪȻôõǰ˾죬¯ֱӸӪ˾Ӫ˾ƿԺͱֱϵ־ȻܹԺܣԺͱǿȥµʩԸĸλ˧ǷʩԸӱλԡѪսĽʿʩ
㷢
Ӫ˾¡
ǻǱܿˣЩ˭ǵİ
ġ
ԱǸҹܣӪ˾ʿ;ȫɣһҪǮǻĹԱҲš
̲а
Ҫָļˡ
ԱǿļӵЩʮ־еȷ֧ĶȫѾ˷ָĳ̶ȣԱҹǵݱʳǮƱЩŹһ԰޶ϾȱЩ߼۶ļɽҲң˵̫ϻʵͶʯʯôЩӵѵ˼ͼɽ
ֻܼš
ϾǻϣȻܸûһʹȴˣ˵ڴ北ֻҪֿ˵ǧ֧ͻ
Ȼȿ˺ǻɣ
˵ԻѾɻˡ
Ҳʱ򣬽ĵʹߵˡ
ʦ㿴Σ
Թϲɫض˵
ʹ߿϶Ǻ̸ճ벻óŲȥˣʱѾǴ죬︴մػش˵ȻЩϰ¶ʮϺսʿǣҲ̸̫ܵĶȻҲ˸ֲЩԽԽĽ˵ּµִҲǼ߷ҼһԸðģοûκߵġһ˸ðǧƵͬŵ£ЩӪּӪҰݰȷ벻ѾԴ
οԹѾʵв
ԹξڲӣӸ»۵ξﲻȻûнֻʱ⣬ǲʼڹţһ뵽γϷйǧ˿ڣҲǺĵġ
治ˣĳ轵
һƽ⣬پǸ涨ϵݻƽЩطȫѾռ죬黹ӱռԺ˫ߺƽദȻԻԱξֹֿͣʱԻ֪вٱڱγطٺ;İΪμصкЩԻֹֿ߽ͣлپԻóƺʵΪʱĽʵȴ󻭼仹ǰǴĵܵܡ
ȻԻЩԴӦ
ҲҪּۻһ¡
Ծ̫ߣֻҪʵڽѾû٣ϴΪǳѾѹιһΣһѹҲѹβһƽǮͭǮǻңֻżʹͣڼҵʣͭǮȻǲҪġ
ټҡ
ῴ˿ǽʹߣȻЩȻͷԻ˵ټңӪ˾ɸոտʼ齨
Ի붮ˡ
˵Ҳɵӣһ͸ġ
ܳ
˭
Ȼ˵е죬ʵĿǰĳǽ赲ܵܵĳǽΧͿԸȡʱڳѵӪ˾һʱ򳷾ôԹʮ̵ѾʼҲģʱܵӦϣںƿش壬Ժذ߿඾ƣӪ˾ûѵ϶ֵסйʦԱӳȥҲˡ
λܵƱȨĸطԱģ
λŸһ갡
еطԱľɳ֮û֮أýˣýΧճ볷˶ӲţٵüΧµʱ䡣ȻʱѵӪ˾ֻҪʮѵֻǳˣȫõκвܵգҲһѡ
һۣͬʱĿ׼˽ʹߡ


691 ˹
ǽӪ
Ȥ
Ȥ˵
ͬʱЦһǰһɫĴͣǾ;񲻵һζһû˶ӵԴĺߺߣԴ˶Ϊʾ飬ͬʱһ۲ʹˮ
ǵʹI
ֻȥʱʹ߻ʱһ飬ԱһӣȺ첲⻹жӺͷҲװľʹ߾ɣΪζʹŤȻŤþ͵ĻζӾң˿ڵĲĦûͷĿڷֵĲҽУǸ˵Ķ񶾣Ի޵
⹷ʵѰ·
վЦ˵
Ѱ·
ճЦһԶǽϡ
Ȼⲻ˲ϽĳҲַʽԴʹߣΨһƣǼ򣬿ʵ벻Իɡ
ֲǵһκԻ򽻵
˵ǾǸ
Ի˹Ա˼ֵ𾴣˵̫ԭ赲Ÿ£ƺȻѪսʮǹɱǸAٵþɳıʯʣ¼˵ȫЩǳˣЩǰıƣЩĪνʫʣûκα£ŵŮֻʬ͡
˵ķƣ
ãȻ
ǹʵ˵ģ
IһȥһԱ
Ԫ˧ιʵû˵ʲôǸʦ˵ҲŪģǹʦ˵ǲٳ֮ǰŵһУҪǰռذʮݶ¸øǣ⳥ǵʧһǹʦʹɱȥȫɱ⡣
Ասս˵
ΧһƬЦճɵһЦȻǿʵȤ
Ƕնˣʹǻʲô
ճָ˵
ǼԱŵøϽ󣬵žͱߣǶǾɹĳŮ˵ЩҡβĹѣʵ⼸ʹȫǾɹģ۱̻컹IȫǡճЩūİԶĳǽʱγļ̳ϣԲν״̳γһտƸߵ㣬ĴӪǾǼǰרիйҳϱһǽҲһȫ룬벻ĴӪڳǶ
ȥУ·ʵϴȻIһװ̳ǸʵҲȥ
˵
·ʵγʹߡ
һ֮սγʵ۵ȥ̫ԭA͸̫ԭֻAûص˾£ΪγɱԮ̫ԭ·ʵϺһʹ߱ѺڴݣȻγʵ۸ʾǾһķʽظˡ
һ֣һٽ뿪ڴʱ̳˵Ԫ˧ҸԪ˧ˡ
ճתͷ̳¡
̳һ꽫ʿ£ŹȻϼ̳Ϊʵڲ̫أȻò߼ͣϢ׳ȴһϢˡһĻճ̲ס̾˿Ȼ벻Ŀǰ״ǰԼһһҼ̫ɽ£ྺɱӮԼͽ񼸺Ѿ˷ˡĲھӪԽԽ࣬ÿ춼дȥһһٶ࣬ʮǸһ·µŮ澫Щµսʿûսȴ˼£ⲻò˵һֱͬҲڽսԭ
еŲȥˡ
ôˣ
˿벻˵
벻̧ͷ
ͻȻһͬʱһֹճʶ̧ͷͿʮŨ̼ٶ
ʲô
ճȻ
ĿЩ¡
뿪
ʶغ
̧ͬͷ벻ãȻһ£ͬʱһںĶײھһ⣬ϵײϣ벻ŵµ˲䣬ⶫһըĻ棬˲Ӱʧճȴһͷ­ŴɳûӦʮų͵Ķ£ĻŲͣըľӪ桭
׹
ǽϣʮľͷӵᣬԱһĹ˵
ǻ
Ҫ֣ĻԼܸͼ죬ǷӡȿЩйʽĽģξоʹװƵ񻨶šֻһŵĶѣѾ㹻ǻҩ첻˼ѣΪ޾ҩãĻҩٵÿըˣָ˽ȫʵģŻ˿ԡ
ûʲô׼ͷʦûȣ
ǹǫѷ˵
벻ĵȻͶ
ǶûоȿԣȥɵĶȫƾƷӪ־޴Ŀû⣬벻
ʵǴ̳
벻ֻΪ̫ù
ùʦ죬ֱȶʱǾˡ
Ȼһˣ
ῴŽӪ˵
֪Լѽͳ˧֮һըˣʱճָ¼벻أǰǴ׶ӣô˿ǵúúüֻǿռǲ˳۶ѣôҲǼĵطýӪô£İѽܣΪǾǲҰˣûйʧܵĽԽԽܷˣǻΪһԵıǡ
ճܲǡ
óҲͷȥȻһʵĽڣڲУؽɽȨҪ֪ͻЩǿɶġ
Ȩȹ̣ԭ˵һĵŮڲҲѾʼѧṴĶǻˡ
һѪȡ
ճάԼĲ
ֻҪȥһֱϵ죬ҲͱˣʵںԹԹеֶΣʮΪ׼ģֻҪϵ죬ѴڵĻƺӾͻ᳹ϽȻǼһϣڸɿڣԶźˮˮǻˮںϣȻʮɱͽоսһٽʮȫںϡ
ʣ±ɨˡ
һеǰǻƺˮλ뱩ǵԺϱĵز
ҲǵѴڡ
ʮҲ޿κεģ
Ȼȴ֪ͽӪʱӪϱߣӹҲضĵ·ϣԭԻȥͺӱǸýȴݱھǰةɹ٣ȻͬһĻ
ʲô㣡
һٺܲͷһѺȵ


692 
̸
ճȤ˵ԹֲǻʵۣȨҺ̸𣿡
Ԫ˧ȷûС
ٱϥЦ˵
ˣ𣿡
ճһŭȵ
Ա߽ѵһΣһЦ״
ʶһǿסſµĳ嶯ȻЦ˵Ԫ˧ϢŭȷûȨ̸ȴȰ̸νԭѣֻǺһЩСʧͣսͿ̿Ҳûָƽˣ±˹ƻһʱһ㣬ԲǨ˫ʼղ̸ֵܺףֻҪܹȰ˵¿϶ģ˫ͿԺ̸𣿡
Թˣҷǣ
ճЦЦ˵
Ԫ˧ؾѱ˹ƻǿвⰡ
˵
Σ
ճЦ˵
֮Ԫ˧ʱԫȴȻȰ˵»תͬʱΪ׸Ԫ˧Ȱ˳׽ˣôչ̸Ԫ˧޷Ƕһκ̸ĳŵԿԱ֤̫ԭ³ƹʵ۲ʦԶԽʮһ͹ʿӴ統һƽദ
˵
ֱǱͱһ
ճЦ˵
Ԫ˧˵Цˣ
˵
ĿֻԹѣԹôǲҪ˽Ȼãͨ⽻;ҲνֻҪԹǾУȻԹȻҪѡȫķʽˣѵ滹ҽʮ
ԹҪǵͲһ·ܵˡ
˵ЦҲղ˵ЦҲգһʦڣЩɲѵƽǧٸƺԱأôǲſԳĻ˧룬ҲҪطģ˵һͺܲĴҲӦúǸסǵģҪָֹͣƽôͱƺԱƽȫãԺνԻƺΪ硣
ճ˵
˵ְѼȥˡ
Ͼ֮ǰ̸һԹȻǿ϶Ҫ۵ģĿľǸƺԱֻҪƺԱֶûϢһͿֱºϹˡ
һֱôġ
͹һƵԼҸȻϢϢһΣ͸¬ǰվһһزͣʳԼұҲͷв࣬һ߾͸ȻԱϢϢٴٸ˵ĺ˭ϲʾ͵ǲˣ˾ձظջȥã˵ιʵĽЩɰĶˡ
Ԫ˧⡭
һ˵
ʲôңû˵ʸ컻ȥǵʱǲʸ˵
ճ˵
˻ȥת濵Ժ̸ݣĽǣ
˵
û⣡
ճЦøˡ
뽻·Ǯ
˵
Ԫ˧ʾ£
˵
ɣֵĻƽҲУ
ճ˵
ԣֻҪʱＯ
˵
ѣȥ򽭵ȵѹһ¾ˣ¾͵£ϷظûսеǽԹҲҪһЩʱ׼Ҳ÷ճʳԣһξһͻȻɱϮ񲻱磬˵ЩҲ׼ãЩѾһǧֿ֧˵һָĴ北ʵϾ北ûЩϹۣǽҲ˵ʮþȡ
Ԫ˧ɺӹΤǣ
ͻȻ˵
Թĳ𣿡
ճվȵ
ʱʵʵԽԽǿճѾҪóܴһֵ
Ԫ˧ϢŭǱܹܼӱʹǿƵģȥȰ˵ʱձ
ٸϽ˵
Ǿ͹ˣ
ճŻЦ˵
ٸϽˡ
ѯʵĿ⿴ճ˼ó
뷨Ϣˣ
ճЦ˵
ԼһٹЩһ򾡣ǹʵҲ˹
ЦŲ벿֡
ȻͬʱЦ
ô
Ȼ
ʱѾǵڶˣźˮⶳˮλǣҪָͨǱԽߵʿ˴ǴӻƺӶģԶЩ˵ʹ߶ַʽϾҹһСں˳µĻѱѲ֣㷢Ҳֵʦȥ
ģ϶С
һſľԳĽϸǣȻһ͵£ԹѾ׼һճ·
ֲǺġ
ҲԹȻҽֻҪ֮Χ˻Ǯʲôð취𣿷Ƕ֧ԹĴһץ͵Ӫ˫ͿԺ̸ҾⳡѵĹսԺճҲûٽʱ󻭼Թ֧¸λƸԻԴǵذȻˣǸӻճʵҲǽԴϲġ
ճŸζһﻹб뷨Ҫׯ̻
ϧǻ
ԹҲǻ
ôһͷһֻСè䰡
ʦδã
һС˵
ʱĵǶѾ˵ɳЩԭкǾĻڽϴԣټǷḻĵײ飬ϤѾܺõذ˽Ľɫ
Щš
빲ҾȫĿͽʵ϶ͷɱӴڽϵĴ֣һЩȽͻģѾɽڸ߲㣬ʵϾȥҲѾ๻ˡϾڹͽѾͻưһϰնѾӵǣжʦ¼ǵÿһ䣬˵˲ηҲģ˵һҲǧУдйʷġ
δã
Цһ˵ʲôͿˣ˲ҲˣԹʵʵҲԹĶԸù
ڵȷҪʲô
ԹĴʱԻʲôģԻŵģҲҪһеԹٳ˵ʱԻݣӪ˾ûѵֵһᣬԸԹľҪǰǽͷĻҪʮԸ
Ҳá
ͿԻ˳شܵˣһռݴ˳˽̸˵ͨѹŪǴףЩͬıѹǸųնġ
ȻͿɱͷˡ


693 
º
죡
Ͼ˾ǰӽɲϴߴĲ£һɫĿҰϿǰ
ǰ޹Լɼ
һԹڹͬӣϾԭγľӱѾȫɢҲ»ָ򵥵İ취࣬ԹԭʷӪ˾һαȶҲûƵۣԾϾ˾ͬǰΪͳƵǰ˴ΪǰǷѾó롣
ԹǮ·鵱Ȼܹʵϳ춼֪
ڵ
ùأ벻ڻըڼʳѷټϻԹ·вòʱ³룬ϣΪǰ϶ǰ棬ͬΪǰеһ֧һǰ½ȻҪǰԤ顣
óˣΪʹȽǱϵϢ
¶
ɴ˿ɼƻǺġ
Ȼ
磬
Եͬһ
žͿ԰ڴĽ϶źܶȻڳ˵ġ
ɱ
ɺԥժ³ì
ͬһͬժ³ìڿγΪе̤ͣųļڵ̲ݾֱײЩȫǸɴӺӱһ·ľ񣬼ԽҲû˿η塣
ǵĶͬѸ
ЩȻûаЩξϵİû£ƾϵѸչɵ
Կ񱼵֧תײһ
гì˲䴩͸һ壬ƥս˲䣬γìһ˦̵Уְǳìͬʱﵺݺһͷ׵ıʮǽҲҽһ˶ػҵ׹£һ̰γìɵǰ̣ҿһìͬʱ̽ؿڡ
ʱѾͣɴìΣͬժһﵣ˫һӺڵؿڣ޴úһѪֱ˳
˵Ϊ£
ǾϲؾԶ˵
֧ЩŹ֣Ϊȥأ
Աߵ˵
Ǵʱսҹɵĳˣ˵úͻȻûв쳣һͷûˣڻڰƿʱ֧Լǧ˵ĽͻȻ۷˵ؽ԰ȡ
ŵķ⵱Ȼܴ
ôɵ¾ǧһЩѵĳɹǽǾʹ˳ƸȦǸţһ֧뿪̾ʹӲֻû뵽ǻû֧ͻȻϵξȶˣұֻ˾ޣĽתۼɱùʦɵþ̾
Ǹʲôɱȥ˵
˵
˵ժһÿŵĳìжƽͬʱԺӵͬͬĳìӽɵǧ֧ìһܼĳì֡
¾
Ҳǲʽĳì
Щ̫ˣŵȥЩսȫϸսԲװϾºŪƥһߵģѾһֵ̿Ϊ˳˵߶ȵսŵɨʱľװһһƥָξװͲʵ
ֻ
ôѵҲξﵽʡ
˼ǲġ
˼ǴƳġ
ȻǾɻìܼͣǽγ棬Щһֱսѵ֧ʵսѵϾ֮ǰѵʱ̣ԾֻԴֳָˣ
ǰ
ųìһ
һ߶սЩһͬǰҲϵؼӿٶȣȴʼձһֱ̫ߣεͬ棬ǧƥս̤Щֻаʽ׵ŽɳĳìͬһǳĲ˰ײ
ͬʼӭս
æͷĽЩҵӿǰ
ңٶȣͣ
еһ
Щ̫ʼٶԱͣܵһսʹս޴ǽЩңĲϺУǴﵽԤڵĿģһۿײϽȻһĽȻֱ弸ȲìߵǽǼʶط׷׵ͷͼƹǽȻ湥ϧʱѾˣһƬҵͷʱֲǽ׳ìֱײ֧
һһɱ
ìĳƾԣЩгì̫̣ټϡĽڽǽײ¼ûл֮ͬײıƿҵص£ֻмֱǽĽӹһ١
γ档
ŵڶεǽײϡ
ɱ
żǰ
ǰЩɵͷĽӣӢµٻʱξмͬЩΪٵĽҲѸٱǽ׷ϲ
ǵսʵϸãȻξսᡣ
֧һֻһ׺ʦֹؼͻͷʵҪΪս䣬ŵӢһˮĴº͸ͲñԳɹһӢս⻹һǹġ
ǽ治ףֻҪͲɢǾͰȫġ
Ȼɢͱˡ
԰µڶԸϣʱ򻹵ôķ֮ף᲻߱˼Щսķ֮ףʿ񱼾ѾܺˣȻֻܸӢѧϰ㱼һƬס棬ֻҪսȥܾȡ
װٶȡ
ȫеĽٻͷʱ򣬼һѸٵӿǽǰ
εǽӿǰϯտԭҰǰɢӣɲĽѸɢԾͼǽĲȴѸʱְͲ·׷ȡԼĹųЩͼĽ赲ǣľ޴ת֧ת۱ײ
ʲô֣
ֱӳ嵽ɸǰᣬս˻УֹסԼսͬʱʵ
ɿλ׷ԲԵϽһ羴˵ĩɣϾ˾ǰӶӽ֪Ͻմ
ң
˵
λǴιʦ̫ʦݴʷͳپԺ£໧£vʥº
Աֳֳ̱ͷΡ

һ±ơ


694 ؼBOSS
£Զ˽֮Σѣ书Īɣ۹Խ֮ʱв׼ʿ֮ʿ֮ģ
´ʡ
ͻȻˣԹʮͻȻ̾ԻҲԼһţֻйʦһ鳼ڹƻ󣬺ôҲǸʵۣôܾһ鳼ĴԴҪľҺĹ٣ԻŶһģôӶЩ̾͸Ի˸⣬˴ּԹʱפȻԹЩԱͽ볯ݣʱֱӽȨٸĽӹٽͬʱǲʹߴǮȥο£ֻ߽֮Ͳ˵ˡ
֮жĥɱ¿ˡ
ʱѾ˵˳䣬ʮפγһӦĸ֣סӴϷǵͨһٴ£ͿԺͳؾлˡ
ġ
Ҳǿеġ
ϾûˣһȫӿٱΧɾ鷳ˡ
Ҫ֪Ԯ
ҪЩҲڳǾһˡ
Щʿе㲻ʹͽһ˷ʮǮҲûԹˣЩ֪֮ʮͻȻӿ·ã˽ٸ칦˳ģʲôġڻʹ칦ƵʱֻȽһˣⲻʲô£Щʿǲµģһʮ᲻оͶʮᣬǮǹԹȥԹõʵ޷Ҳ͵õǮѲɻֱӷݾ
ǲɡ
ǻƨֲǲ֪Թ¾ӵ⣬ȫǴշӵģľиƨģȫ˭ĺô͸˭ɻҪĻЩ컹ʿԻǮֿԹ±Ȧ
ȦԹٸǾͺˣһȺ۾ܾŪ
ԱóԹվӣЩʿʲô֪ԹֱӴžӽǣֻҪʮʣ¾ͺðˣֶο԰սȼ˵䣬˵ڷ֣ͳؾ֮ȺܣǶƲһֱָʹ䡣
ҥ£
һֱԹָӵʿΪϰԼġ
һĨڣܶͳԶͨʱͻȻֻңǲ֮ǰһֱָǵԹĻ˭ģ
ھһңսۿ޷ƾ˾͸̫ϻʵǳˣ̫ϻһǳʹ־ˣһмƻǰᣬôǲſԲʣµģ˵˿۰Ͱ;֧أô¾ˣһ˵ԻҪôɣǵȻ̾ըˣžͿʼ׷׷ѡ
£֮ԲԶǧԡѪսΪ£о֮֮ѵƵڹ𣿡
¹ͥԴǵ˵
£½ԣ˿ն
˵
£ˣʿģνʿģѵ½֮ݣѵ¸ΪƵڣ

ȺԻޱ顣
Աڝǰһ˵λ´˾ҲΪȫڳ䣬˲һʱ·̣֮ʱͻȻô죿гŴ򿪣ʮҲܳʱ䣬֮ʱͻȻɱξܵУǽҳڸǴȥӣȫ֮Īڴͳлһٶƣ˽Ϊʿ칦
Ƶͳ䲻̶ɣںˮʱ޷˶ѣɷƣ֮
ɣԭʷϸѹνвϰղʹ˼ɱТϿ´ʡ
ԣÿǣ
ִˣܷگ
ĸ鳼ƻʥϣϷƴˣ

Իޱ顣
ͬʱЩĳڵǰڝϽָסڻУԻͻȻһվȵʲô֮о֮ͽŹ𣿼ֱɺͳﻹûˣλʵۻǣѵ޵ʥּã֮⳯϶˵СвԾǶȵľżڝ飬ȥʦɹʦǽʲôΪ֮ʲôǳǣ
£ηǱ֮Σ̫̫֮ΣΪ׸ԿΪΣԳ񣬳ԸȻڵ̫̫̻֮塣
˵
ԣԸɡ

ԻһվȻʱŷ֣ЩǵĶǹʺȻЩһܴܵǵĿ꣬궼ġ˵ⶼĴ󳼣ʱȻûһĵģȫȲƽӣȺǳĺģȲҪһЩһһȫɱ
Ϊ޲ɱ𣿡
ҧȵ
ɱԻ̫̫֮ڵ£ʷԻΪһֻ֮ǲ֪Ԧ֮ʱڣ
Тϰͦ˵
޾ͳȫ㣬
Իһ
ԭʷϴżͼɱǣȴĹ赲סĽǰ
ټң
ʱͻȻһУڳǽϼԭʷϳƺͶԾ̫ƾŵܽȻһ˵Իǰ
٣ټңˣ̫̫ϻҪǣ


Իһɵˡ
ˣ
޹ų¥ϣῴųڻĳӣһյţϼһڳˣģȻһ̵ֱڣ⵽׽ϵֱһɱ󻭼ҵıҲдֻԻվ˵㰡
٥ĳӡ
ν̫ϻҪȥŶӣѾüûİľŶˣȻȥǰܼ궼벻ԼӣⲢǵĸ֮飬һ˵Ŷˣ̾ȲҪȥТһסԽң֮ҲһӴĶ飬Щ˶̫ϻʴ£ȥοлЩ½ʿԼģȻǰڽһƬɹ֪صĺͳƸʦѾæ޹ţ֪صĻƾѾ亹ʹ
˵ЩҪԹ
Ի޵̫ϻʸλ̱乥Ǵ

ǾȥȻ֮ʿԸЩ֪ʲôĵطԱ֧˭͸˵ˣЩ˶ҵֿҪʱǽҲǲԣʮڱأʱͲǽνϹճһֵسϷʳ٥ԹЦӭ°ǵľԼҸӰνɽ֧ǾͿԴݿɨԭˡ
صĴBOSS
п


695 Т
󻭼ҲĻĺ֣Ȼ¹ҲǴǰĶӲŹ飬ʵЩĳңڲȥоʵѾΪһţֻűȽض̶ѣǲҪˡ
ǵĻˡ
󻭼ҵĻˡ
ʵϴ󻭼ҿɲӹ
һ黭ȫУºй黭ʷϹ黭ҲжѷɫûһŴϻ۵ͷԡ
ûط
Բܲ
ûӹλóЩĤݵĻдȫ˵ɵ鷨Ҫ֪ݽҲΪԼ塣ΪһͷԺҲǺϸģһʼնȨԸٴֱͯӣԲ̾ʦ͢ҾУ߾Щצ֮Ȼϰա
ϰչƨ£
һ⽨۹ߣϰղȺҪʱͳ⣬ҪѪʱͺѪȺҪϰչô
Ҫһ⽨ΪϰıҸ
Ҳ̫ˡ
һ⽨˵ȫŬֻǱ֤ԼȨ˵֤ȺᱻȥԼҲֳѪ֤ЩҪҰģĹԼҲԳЩЩѪܵĻҲҪԼȺԱһЩϾȺúãܵԽԽ඼ǸӲƸ֮ҲʧֻԵĻҲûʲôˣֻҪ
̫С
Ͼ̫Ҳ鷳վвġ
ƽüҲǺΣա
ָһ˵еʲôʥǾȫԺǺˡ
ûʥҲʥͳ߶һӣҪԱͳȱͳѪġ
վǲԲݵġ
ֻǵĸ˰ÿ̫ܲһ׷󿪽򾡽Գ׷ʷ̣е׷ŮƾƳ֣еϲдӽʫʸ踳еϲɱȡֻ߰Ƥ衣ϲʲôǵΪһ⽨վҪϰϰѪģǲϰյҸϰյȨ
΢һҲֻΪ˹Ȩ
٥ͬˡ
Ҷ壬ֻΪṩҪĶ黭ŮƵȨԼεĹԱΪƸѹΰգһк򲻺Ҫ
Ҫ֤ӡ
ʲôĻܲġ
˶ѡ
ǽͻȻʵԼȥ˵һֱϾĻǺܶ࣬Զ˺λĵزһԲ
ϧùһʱȻһо͵Ȼ޴ˡ
Ȼ̫ϻʣ̫ϻվǻʵۣȨѾ٣Ѿ޷άȥˣɽʳվֻһ´乬ڼįеȴȥԹߣȻ׳꣬ϰ˴Ȩյ޷ܣ˵ʮ꣬ٻûʮأ
ѵһֱȵؿӾ£
Ȼġ
֮ԴλӣΪֱսԲӴͣ׼ȷ˵ӵ
һ˵Իǿ
Ըͬǻʵ֮ܣԻڵһ֮սбҲ⣬еԵˣһҸ˦ڲܲһ¡
̶ܴǱĹٿˡ
ϥĹٺʦʧĹٹݺʦսʹΨһսԻɥʧͬҲĹںϹָӡԻȷҲΣһոռλ£ұƽӹ֮ͻȻѴΰһɨҲǲܵġڶδܳɺοԴܴ򻹵ÿŲµʮأǿʮղսĥʦ˶ηģԻֻһͨʮĽ
ٻܡ
ڽʱðʸʯڳǽϹʿ
ȴֻ޳ܵ·
Լ׶ӵ޳·
һжȥˣȻԻڽ¹ǣ˭֪Ѿûˡ
ճһʬ
ȫǲġ
ŸոտʼѾûٽǽҪͷ۵κسȥںӱѾͶס̶ɣԶͬ壬ԼֵܵΪ죬ۼϽսʱпвš
֮ڳŹⳡΣ
ȻΣôζѾĵ»ʵۣľ˴˲ϻʵۣȨǾµͺкϷˡ

Իһ
æǰһ
ЩҼֵİշ׷񣬲ߵݵĳǿ϶ûУܹҾͲˣʵϻһ񶼲Բֿ֣ҿʵȫ۴ĹأҲҾиʲôʱҲһֺܹĳƺ»ʵۺ̫ϻҲǿֱӺġ
ɣ˼ɣ֮ѣ
󻭼Ů˫ַסҾԻȰ˵
Ÿ磬ˣҪǰҿţ˷գּپŸٻأϲʹգ£
Ի˵
˵ⶼϷ
ɶˣǽȻȻЩľ𣬴ȥʮ·̶ѣ֪ͨɣıǰοҴȥҲֻǼɣ䲿ʿǧԡѪս֮ܽΧ壬ǰȥοͣЩǸʿ׼ͣΪ鳼ɱΣʹҲǲʱڱӣʿ²ŵԻ˽סΪ֮IһҲҵˣ
٥˵
̫ϻʣǺβʿһͬأ
ͷͻȻһ
ðɣʵڿȥǸָТĶıˣȻǾ͸ɴһѣ˵һּ尾
ԻȻ̧ͷŵؿ
٥̧ͬͷ
ʦʦڿϼˣ
ЦЦ˵
£ǳʧˣЩҹǽϣΨֽ𹷾˱£ʴδܼʱȥ¹ݼ£ˡ
˵
޷ʦҲ͹£ղŹʦ˵ʲô
٥˵
˵ǾͰǽеˣŶ鰡Ͷأ
Це˵


696 ޵ĺҰ
Իһ±Ƶؿᡣ
ͬ٥ЩҲһ±Ƶؿˡ
Ҫ
ѵ㲻֪ʮŪѵ㲻֪һǵһ¾ǰзʬѵûУѵЩǻùٲÿ춼ʹ뱯жɹ׾ȻǸϵɵӣⲻѧʱٳͦİʱôˣѵ¿
ֵЦݻӳǽһʹ󻭼ұŶӣȻôһƬĿߵǰ
ϳ̫ϻʣ
һ۰׺ӣ˵
ʦ񣬹ʦˣΪҴζմȾ쳾ɱҲȷˣ˿̽ˣʦҲЪϢһ°޵ˣ޻Щ޵ϵҪ̹ʦһ¹ϥ̸Σ
٥˵
ԱԻʶضһ¡
Ȼֱడ˵Ҫɾǹʦʦǿʲôˡ
ⲻûпܡ
Ǻڳ޵ɵ׷󣬶ΪĿǰΨһһʾ񼣵ģʦ϶ҪΪе·ϵƣôֻҪʦԸ󵹸꣬ͳһҲ̺һ֮ǰУȻţЩĳҾ㲻⣬ֻҪΧԺʦû˻ǵĻҲűģҲ˵ʦ·û·ͳˣ
Ի亹˲ðˡ
ͻȻһº͵Цǰ
̫ϻʣӦټңҪΪټѵʮֱɨŮ浴ƽʹҴһͳ£ȻˣɳӦټҵ黹ûأʳ԰Ի̫ϻȻ¹Թټҵĳŵȥ¹δ
ԻȻתͷЦŶ٥˵
ͬʱһǰ
̫ϻʣ룡
˵
֣̫ϻҪȥģʦѵҪ赲
ԱһҺȵ
Ҹո˵ˣ뿵ǣȻ̫ϻʺ͹ټڳͣôȵ죬滹нţ̫ϻʳ;·ϳ⣿Ϊ˳þյصĵͳƣ̰ȰᵽһߣȴʱɹټתдҲ˾壬ϷȴʿлˣŲټҰɣ
˵
ó޵Ŀ⿴һۡ
Ȼʦһ֣ЩʿһӵϣЩĿУǴյЩǮѸٰߣȴֻĬĬˡ
޾źˣ
٥˵
£úȰ
Ͽҵ˵
ʦʮԳǽΪңο޻ȹʦʮ꣬ʦܵˣ᲻ܣ
٥˵
˰֮塣
˵
ѵ޾Ͳˣ
٥Ȼ˵
£Ͳǣ
ῴ˿һϿҵ˵
ͬʱ٥ɫȻһһΣĿ¶һ˿㵣ͬʱʶָ̧˵ʲôϧȴͻȻһ£һƤһһӵԱһŮϡ
죬̫ϻˣ̫ϻʻع
һƬᵭȻ˵
ģǱʹñ
ͬʱ
ȻҲ٥ΪʲôҪǽϣĽϤԻȴ٥ϤϾλһ꣬ЩشĽ͵ط٣ܶ඼Ǽǰ͵ΣЩ˶Իʵ۵ӡܶ˹ƶһԻΪ̫һ㶼ҪʹǱ־ģͬҲҪ̫ӱ־룬̫ӽύ󳼿ʲô¡һ٥ʱһ̾ͻЧĹڸԻѣܶʿΪǻʵۡ
ԻΪǡ
Ľʿڽʱ򿴵Ķ٥γɻʵӡҲȻٷͣнʿΪ𣬵߿ԻʱȻҲ͸ˡ
Ȼֻˡ
׼ȷ˵ѡ
ԹʦĿǰڿоһܵĸԪؿܶණ̼лﵱȻҲڻ£ԸĻһͣȥһǡͬͨܶȲѹγһɶķ˵͸ˣܹƷеĶ޷ǾǸѣʮǧٱٵɲǷ
ȻѶȸһЩ
ĿǰʦŬС
˵Уͨƶ߻ըȻûʲôȣγɽڵĸɱ˻û⡭
˵ʦҲǵҲվ
˿һĻȴЩҺΪ̫ϻĳȫɵˣǵľɱ̫ϻʣ̫ϻε˳ϷҲûˣûôݣȻ̫ϻεù죬Ͽ˵ʦʹȻ£ǵǿڵ£ĿǰôɾѰ·ˡǿǺеҪǸվŭָˣ˶Ѿͽ֪
죬̫ϻͻع
ԻЦź
ʦһ֣ȫװʿӿϣְ˽ŵؽ̫ϻҺ͹ԱĿУһקץסŽͷʻ¹Ǿ۰Ͱ͵ؿǵԶȥǵĿվǴһ֣Ͼ
ûʲôϾˡ
ʶضһ£Լͬ۰ͰͶԻ
ټң
ٶΡΡ˵
Ի¶һ˿ΪЦݡ
ټТ£Ȼ̫ϻʳԣ
ͻȻ˵
Իɻؿ
ټңٿ塣
˵
ԣ£ٿ͡

ЩҺĳǾץסݰ㣬ǶôĹ죬׷ǰߴԻߴжĳŵԻûǣضᣬҲʲôԽԽĹԱҼߴ١ԻĿ⿪ʼЩɨҲ¶Цݣ˵û뵽Ȼô˰ͲȥбĶԹǻᷢʲôһĶϾǾҲʧȥʲôǾȡ
ǶѾܸˡ
壬г֮һسһѸɵйѫ
޵ĺҰ
쳤̾
ٿ
ЩҺʹ޶õ˵
ʦʦɱݣ
ԻûǣֱӶ˵
ټҷģһжϳһжϳգټҵ뿵ϳ⣬ϳټҳŵģҲͬʳԵġ
˵
ãҾŹʦּٿ۹ͣ
Իҧ˵


697 ѵܹ
ǵûʲô⡣
ʵʱԹѾһξ˴ǶԴֹĽȥҪ֪ǵӳٶȿʱܵΪϮӽߣԻʥּ͵󣬽ʱԾþһӵµ޹š
Ÿ磡
Իߺ
£
Թذݵ
ĳ佫Ƿ׷ݵһξ쳾æͣסҵؼݣȻһϤſңб游ʱѪƺ¥ʦУ縵Ȼ¶ڣɴ˿ɼĻȷǿȻܴһڽεһ·ܵҲˡ
ɼ̫ͣЩ˵еġ
ĳûˡ
ʱԹԸЩĳᴩʱѾϵ÷ϣʱԹԵҪĳҲſԶЩ˿Щ˶أʷةʣſʷԶǿ⸮ʿܣʲô߹٣ķߣſҧݵһ蹷
֮ʿͣ
Իڳͷһ˵
һ̫ǰʥּʼ٣ʱɲģſ¶١
Щ֮ǰݶߡ
ߵķΪԭ֮ǰѾ׾ݺ򣬲ԭĸ߼ͷѾΣйΡʵ֮кʵȨľǵǰָʹְλ󻭼ҳǴĸٴʵĸٴˮȫһֻһ٥ĵĽͳ˧ѣʿݶûеڴγ͢黹˵㡣
ֻǰѽƹߣñõĽ޿á
ʱѾˡ
ڝĿǰݵľĽɫ
ûʲôõ⣬һʵʵڵ~·ܹܣξ߼죬֮ǰʦоԮ̫ԭʱѾһ渺Ӧſ֮ǰֻһ书ѫٵм죬ҺֻѫλԵڴǰѫλʮ߽ףѫλʮףְλſ֮ǰںӱʱѾԻΪʹʵȨ٣ʦУУЩ˾͸ˡ
ͳͳӸ߹١
͵õѣ֪ԹЩԻȻʱġ
丱ָʹ
ġ
~·ܹܾͺˣԻŴ󽫣Ժ϶ڳٸ~·ܹҵĿϮְλһŶҲԭĿͷٱžڶʹҲԭҲ׾ָʹ˵̳֮ǰйְ
ͿԱ
غ
ԹЦЩӲ
ſ׾ݺ򣬼ӿͷڶʹʵȨټɽ϶·ܹܣͿȥݸΣȻٵ̡
ҷ׾ݺͬӿͷڶʹʵȨٺӱ·ܹܣĲʱԱȥָӡ

һ¹ְЩΪлԹЦҲԽԽӲͷͨɴ۶ڳͷһֵ΢ЦֵĿⲻʱڿн㣬ȻǵĿ͸ˣѵܹԱһпѡ
Ϸ
š
Իһеȷð
ԹҲֻۿ޿κΣϾûĴ죬½֪뷨Դ˿ֻۿԻ¼ӹٽȻġ
ϾܸЩ˵Ҳˡ
ԻȴҪǳеŵķվֱӸ裬ôЩջѡ˭Ͳ˵ˣȻĳ֧ĳǰûʲôðֻҪӿסˣ͢Ƿģֻڹʱž߱սǾûϷˣȻԻɴݻԹ롣
֮ţ
ԻվһƤȣųһһӴ
һƬڡ
ͬʱʦָʿ̧һ߳ţǽЩһԡ
Щ
̫̫֮飬ʿ֮£ԻǿܣʹԱȫδܾߵо⸴ӱȻڽʿɱб֮йʦ֮֮ɨӱֱ֮ڲԶӣΪʿ۹ͣù⸴ӱ֮ʱΪڽʿé֮๲
Ի
ͬʱĸʦѸٽһﵹڳǰڳڵĴϣһͭǮĳӻԴԴ϶
꣡
һߵڵظߺ
ЩԭվŵĽҲ׷׹ԻߵݣȻǺʿܿȫڵأʣԹЩĳͻأվԻĿһһɨܿԹϣԹ̻һׯϱ飬ԥعߵףȻЩĳҲֻԥŹ򵹡
Ÿƽֵܺд˴񣬴ּӷ⿵̫࣬Ӻʳ򻧣ʵʳǧ
Ի˵
Ȼܵˡ
Ȼܵ䣬ȨҲǱһλ˳ʵûʲôõ̫˵ʦ̫ʦأͬͲص˵ʦݴʷأεʷȫ칤ʵģʵûκȨط֪ݣʲôıǴҵģԽԂƻ涨أʳʲôľ͸ֵһˣһ޷ǶʮǮѣʵʳʵʳǧźˣʵϾÿ¸ܵһٶʮṤʡ
Ϯ
ʵγΪֹҲû
γҿɲ
˵ԭʷ绹أ
֮ԹˣԹԭϾأܹЩʵȨְλ϶ҪͬʱȡûҪ﹫һּͿԡ
Թһ
һ˿ʿ˿ԣЩ˸߲Ŷȥ͵ĲʿЩͬ־δϣĽ죬į뱯ջѡлЩĹٺͳǽЩҹԱͬį뱯ǵµͷȻǵļƻʧˣԹѾʧȥս˵һԻһŴӳǽȥԻԵǶӺǹʵȴǵĻֻǻ롣
ⳡ۹͵ĴϷĻˣȻԹ»½ЩļӹٽһͭǮӳڰȻֱӾڳǰʿţЩͬҲˡ
Ҫ١
ʿҪǮ
֮ʿҪ⸴ӱ
ЩԻͳͳǣԹֻгɹܸǵģԻֱӸǣȻǻʲôɲλλʵЧң
췴
ǽϻʮأ
ðΣȥЩҪѾ͵еĶ
ǻûôɵ
ʦĩݼʦʦܴʿ⸴ӱֱ𣿡
˷ܵᡣ
ʱԻѾܻܵعˣ󻭼ҸոѾּҪһףԻԹһֵǶҪȥ¹һžۣ˵٥ֲֻӣĿǰжʮӶأһҲǺģСĶӽ껹ûԻŮҲǸŮͽܣ˵ԭʷϵĺֶŮأһ˹׵ļ統Ȼʣµɹʦˡ
ɣҲյ˹ʦǰ
ΪλнڲٵĽ죬޲ԱոӱڴǶʦӡΣֻҪܹոϣôֵЩ׽οѾʦɨ¡
͸úҵ˸Ȥˡ
λ뿴
Цһָ
ڵУϣһõξѵ
ǧսͬһ޴ķڷһ߾սϵĽ죬Թĺź͸ɫĵָ²ϵƶţʿֳָʽſ뻮һĲʿ߰ĿںţͬĽ಻ƶͬʱŸսЩֻڲǰĿһĳսǰǹͷ̣һ˷·֦һĹк󹳣޲ʾǿɱ
Ӫ˾ǰһá
˵
ĲʮȫڳڵĸѵԼҹѵУλͬʽѵԼʿôعۿǵԤѵ£ڻʣ£ºһǣϴ֧ӱɨô֪λȤһֱͬܽأ
Цʵ
ĩԸ׷ʦ
ɺԥ˵
ῴźҡ
ĳӱ·ܹܣӱ˷֮£
˵
ǾϷλ׳־ͺ²⣬Ц̸ūѪ
˵
ã׳־ͺ²⣬Ц̸ūѪΪʦ仰ĳԸΪʦǰ
Һԥ˵
˾һͬЦ
Ȼȴ֪ܿҪЦˡ


698 Ӱ
¹
ɺβƣ
٥ȰؿԻ
֪ʦΪƶΪˣʽƣ
Ի˵
ºιˣ˲һѣʮδʲôôһӱˣĪʲôħɣΪɣ佫üȮ޹ݱǺ񻹱Ȧ£Ҳ֪̣ʲôˣ
Խ޺޵˵
Ȼ⻰еˡ
Խ˵̴ԼϻؼҰɣ
ԻЦЦ˵
ȻǱʩö˶һµĺӣȴܣ
Ԃҧгݵ˵
Ů治ϻ̴ڹʦöʳڣ˵һ滨ѹģǹʦ棬һŮĳŵסЩʱѾݣÿֵعûûôܿϻؼҡ
ҲգħҲգѵǹʦסģɱĽѵǼ٣ʦʯhں˵ѵǼ٣ʦڳβʹ߶ҩѵǼ٣޹ʦ´ʱҺλ常͵ܻܵеѾΪķ²˰ɣ
Ի˵
ºι̻ˣ
ٶ˵
Ϊ֮ȻһнΪɽ𢡣
ԻЦ˵޵סͶܵĳȺӣԽ쾮һ·߶߶ս߶٣޵ĽסƺӰʮһͨʮʮͷϹƺӣҲײ޻ָ˭ָλɷ񾡾Ҳļס̫̫µĽɽϴνΧԻ֮ʱֻͳһٶӰɣôô޿߱ʦһǧƽǧϴ㲻˵ҲƵǹʦǴӺζ

ٶԶԡ
ҲָЩĳ佫ҲָЩʿҲָͬΪ̫֮ǣôҳ˹ʦָ˭˭Ϊұס̫̫µｭɽ
Իһŭȵ
ĪҪŭ˱˵һµģʦĻҲܾš
٥Ц˵
ò
ԻͬЦ˵
ɣҸIġ
٥˵
ԻЦ
ιˣΪ൱ТIľƣҲǺεѵԵʲô𣿡
ܵԗɫ
˸β֮
ԻЦ˵
Σ
ԗֶ˹ƱȴЩͻȻһһӵӣǾƱҲ棬ԻķӦ죬û¾ץס˾ƱͬʱԹҲͬץס˾Ʊһоȫϡ
ûúˣ
Իҧ˻Ƶ˵
˵û˿ԥתŤͷߣ߳ͻȻתͬʱжһֵĶһָŵԗ
ԗͬҲһСͷ
ôŸͷؽԻһ˿ЦǶϣСͷ׹䣬ΪǸҿʹãǹʦ͸ԻģܺһֻСɿЯ۶˵Դʯͷܴ顭
˸磬㲻ΪֻЩɣ
ſ¶ֵԻ˵
⴩ԽĻⳡѪܵļƽϲС
ļ磿
Ŷ٥˵
Ȼһ׼ûУʵŽĴһأΪļպ¹Щһ棬Ͼֵ绹ױž͹ˣֻ¼ŮһܹҲʮˡЩȷԻƵ£һΪѾʤһ˻û˺·ƣз˵Ǵǹġ
ȥỹûʱѾҺľˣʱôܻôɵһμټ硣
Ҳ±
Ȼû뵽Ǹ߹Ľڲ٣ƽܳҵĵȻĺø׼˶ƣһͬҲ׼˸ͷԹҰģֵܶҰģ˿˶¶ĿǹԗںߵĲпԼЩԭ׼һӵϵֵܡ
˵޹ذɣ
޼Ц˵
׵һˣοൽ˵زأΪȷ֪վĵܵܣȻһ֮ˣֵĻӦٸһ·ΪԺ¹ˣ㻹ľͰҲΪʵڼֵС
٥˵
ǲϺҵľƣҵľûбģҵ׹⣬ӺοˣھȪ֮ġ
˵˵
˵ǸƺȻظԼһԻʾһ£ȻԥһںȽһԻҲˣãȻؿᣬȾƵĶͻȻǰһûӦһݺϣһǹأʶſڸҪҽжһֻһ˹һס죬ҰгԹǺݣ߾һСͷݺݵ¡
ɱӣ
³Ķƺȵ
ԻһƿѹסԗһţͬʱȴһѱԹӺץסݺԱһ˦ˤһξ˸ͷ
ģһ
ʮһݶͨɫģԼҹĻᣬһûڵؿǰյŴ˵
ҡҷ⣬ӳճһĺӰǸ߾ٸͷĿģܹѪյ䡣
վһ
ǵõ֪ͨžԵģһʼû̫ڵģϾ棬Ի֧ǹҲסˣμӼ޷٥ܵܣԻЩܵǣǲ٣ڳļԹʮӡȫǷǵսԻһǹȫˡ
Լս
Ⱥ˵滹һ״Ԫأ۩Կ͵͵μӿƾٿĵһŵظǵһ٥Űѵڶɵһ
һȺиƨս
ȻȴԹһ
Թܴ
ܴһ佫ʷܿһʯĹʷдģӦûȤԹϾŵɹ˿ԹҲʲôֵ𾴵ģǸγٷĴһʯҲû˼ôҲʯ𲽲㴵Ѿֵˮƽߵı׼һʯ
Իû⡣
ּ˹ƹټҳйΪ֮ȻټվΪ̫ףڴ˹Ҷ֮޲òٳԿΪԪ˧ʳɱӪ˾سǳزöҸĹ߼ִ̣Բųն
ʱ򣬵٥žһƬΰ֮
ûٵȻȥ
ĿǶ


699 һһİ蹫
ûʲô⡣
Ҳ˵ȫ⡣
٥Ӻ󣬽ԹȥּĽǵĹԻĹҪһҪȥԻպ٥ŻԹе¹ڱսսĴ󲿷ֲѡ˵꣬ʮʦͽȻԡѪսȴ죬ֻѡͻΧ
ճ¹
ֺһԹʿսܿ츽һЩͽͼս¹ļĹٺͬżҶս
¹Ǿɶ
٥ûʵǰĸۡʵǣʵۺ¹޽ӻʳǵļеԴӻʳֱӽԾǴӳǽͻһΧǴٹ˸ۡЩٹ˶ν֮ǣһ˵̫ϻʸλپѾսǿ϶ҪȵģЩ˼ôҲܴոʮ׳ҶȱҲһ֧ȴһ붼ǴżҶʱԽԽĹʦͽͬԷǰڵĻսĻҺܿѾóס
Ȼ٥žͨеʹʩʱĺѾûˡ
ɱʦ
һٶͽɲӦ
㸴λƨãͱɹʦ˵㣬ЩͽǲŲʲôʵأγĻʵϰĿоûôʥ෴ʾ񼣵ĹʦĿǿɡȻʦʱڣЩŵӻڣͻΧӵ£ԻмпǱ٥Թɱ٥λѾּɱʦЩŵ֪̾ͨ˸̳Ȼ̳֪ͨʦ֡
ʦѾ鲼С
еĽְϵͽʦãÿһܵ֯ϵͳ
ֻҪЩֳȥһɤͽȫˡ
ʣ¾ͺܼˡ
ģȵðΪӪ±Ͼʲôѡ񶼵ùʦ󣬽Ÿİշ׷ӿԸֶڵĽֵǸȫЩͽռݣΪ֪ʲôҲû;ӳͻֵú޷ͨС
ʵϾͬѾˡ
ԹɳֱפڵӪ´ԭز½б˵ӹܻʹ

ɲôð
Ƚӵ˵ȷܳԼӵĿȴһģڽһ㼸ɣǺҶԼµĿȲǧҲֻңôи飬֧սǿļŰ
ڶõǺҡ
ͬ
õƣΪԹ·Ϊڽֵֻѡ߳ǽϣڳǽϱʦӪ˾סߵͷͽȴ赲סЩͲʿ˫ڳǽת뽩֡
ĸõҦ١
ԥָʹģ·ϻТҵ֧Ӫ˾ȸ˸ոսʳǵ縵ռȸţҰ٥ҪҦٶ˻ؾӪҲʱ¹ӳȸţ֪ԻȷǱԹɱɣԥԻһģʦͽҲŽƵӵﲢǣ˫սȸǰչ
ŻǱԨִҦٽ
Ҧòݻǡ
ȸһӳսܵ˵ĽսǺܼңʵҦǹǵԨǳϵͳȻԨǱʥּѹŲòǲʿȱѪսȤ
̫ӣҲûװ
ʵʱ죬Ӫ˾ҵϢ߰㣬ʴӣܶ໹Իŵĺˬ̼У˵۹͵ģѾ۹ˣôͻȻһӴˣӪ˾϶ǽͷݵ˼һҪĴһҪּӣһԱ߿֣²ʿȻȥʦҲ֪ڼʮ⣬һȫսͻϮ鷳ˡ
һȥ¹ǰѾˣûԷӪ˾Ҫö
ҦΥġ
ڳĻս
ɱɱЩ
ϸУ̲Ա鮿ܵػ豦š
ǧƵʿ׼ȷ˵ǲ̫ѧʦӶˣ˵˵Ҳǲ٣ͬǾֻˣڴʦͲ˵ˣʦǿɲôѺá
Ǿսӡ
Щѹ˰ĹһҲˡ
ǵĿܼ򵥡
׿¾ɱҲνǱȻ٥Ȼλʣ޷һʥּ֮أֻĴܵӷ
ھӹ
Ӻ֮ûвɵ͵ìܣѡһûʲôֵģܿ٥ĵλȶôӻԥѡǣһͬǱȻģԻѾˣԻǵһ٥ҲԸǡ
ǲ˭ҡ
ֻԼҡ
ȻĹٺǾǿʱҲ޸֮ģʱҲῳˡ
鮣ʱ򼸺ĳңѾ֯ԵĶ飬ȻǶĽֵ½Щͬװʦͽչսȸŷ˫Ҳɱҹս
˽ʿȺθҽս
ŭڡ
˿̵վһƬɳʯиּҾ߶ѳɵĽϣǰһƬǹ֣ӵǵ׹Ĺʦͽǹɷߡ
ЩͽȻؿ
Ȼһ۵ǺмϣҲǽʿϰлеϾĹǽʿѾ꣬⳪ÿһֶϰ˵мɫʣնЩ֮Ǹǳ˾ηȻ
ֺ
һͽͻȻߺһǹֱ鮡
һҵػӽ䡣
ǷĽһӾնǹģȻⲢûʲôãͽһбǹǰ˿˿޷赲ȫͻ̵ǹһӾؿڣͬʱǹͬʱǰǹײ鮶ʿ
ʿ
ͽγǹĵ˵
ʿ˲ˣ
˿ĭ˵
ĭ鮵ϣԭڳ鴤ðѪȻۡ


700 ͷ̨
ǻʧˡ
дʦ˵İԽԽ౻ĹʦͽǻǺܿ
ʵҲûϣ
ȫسǺ
ڼģҲǸʦõǼǵʽͽͶһһʮʮܹ׳꣬£͹ʦĽְϵҲȺڵķǳ򵥣ʱϽͷμսͽѾʮ
ܴնװ
ǰʮ㡣
ǿЩͨͽܸںǶԿƾǵĻ˵仰ܺɢͽЩôܸҺЩ·߸ϵĴүǶ֣ˣһȺȥϾͼ𣬿⸮ˮҵÿ޵ƨһ£Ϊ˸ƴһ£ǿиһҲͶˡ
Ȼһɵˡ
ñûá
⳪ûá
·ȻҲЩˣ⣬˹ôͲأǹȥͦʵ˸ǹʲôҩѵǲ֪Ƕŵ
ʥ͵ӣ
Ƿǲ쾭
Ⱥ
񣿡
Цһ˵
˿Ѿ£ǰʮĹ٣ߵʷſŭɥĲͱƻͽ
ǲǸҷǾǱ׸ľ񣬲裬Чܱ룬ǾǶԻǴֻҪǵǾͱǵɣǵĸٳɣ
˵
ޣȻˣ
ſ˵
˿ףҲʲôˡ
ޣԹۼɣΪǶ飬дʫʸ踳͸߹ˣѵ㱾¾Ǹ߸ˣܱɱǻǻֹҵũҵ߲ʿǿǻֻһЩʳôĶȻȴΪǾͿԸ߸ˣǴǰҲӰټеһӶѡΪǾǻ۾ͳȨЩͨҲһˣҲ˼жˣǺһûʲôߵ͹ҲǸҲǸУǽʿͱǸǷǶԴ𣿡
˵
ѵ췴Ͷˣ
ſЦ
췴ʺ£̫ӵ£
˵
һٸһʮҵ߳ͬʱ߳ĻһСŮǵĳЩĹһƬȻſҲһ¸Ͻ
Իźӡ
Ļʺʮ壬ԭʷϱ⼸ɽԡȴͶɱˣԻĶȣԭʷϱǣʲôʱͲö֪СŮͽܣҲʱĺֶŮͲ˵ˡԹźӣ檵ȻţʵиѾӣԭʷһڱѺǵ·ϣҲǶӣڽ־Ͳ˵ˡ
ûĻңʱѸٰ˳Դ˿ʹŴ塣
û̫ϻʼλġ
Ի̫ӼλǴ塣
λ񡣡
һ˵λңټȷѱ̫ϻΪɱټңʦð빬ĸӾȳΪټֻ·ǹʦıǿıʦΪԳ塣
ʥˣʥε֪
ſ˵
ˣ˹ʦ˵
˵
ʦ˵ʥ˾ܱʦΪ棿ʦƭʥأ
ſЦ˵
Ŀ⿴ᡣ
ţŲţ
ЦеؿſЩĹ٣мͻȻ˵ţţҵΪ泼ƻ󣬲֪ȵ֮ʵ飬ԹʦΪĪɣԸ̫Ӽλ׷ʦ棡
Ȼſ⣬ЩĹȫˡ
㿴Ƕˣ
ЦŶſ˵
ſĬȻ
ЩĻ́ͷĵЦ۰ͰͿᡣ
̫Ӽλ
˵
ЩĹٺԥصͷ
棿
˵
ЩĹٸϽٴεͷ
ǲ䣬ˣͳͳϳȥնʾڣǵ»ʳǽ򿪻ʳΪټұ𣬴򿪻ʳǷ̫ӼλУѲص浳ͳͳնʾڣϷҪһѪϴЩ߱ıĹѪȾӣ
ݺݵ˵
ЩһӵϣЩĹٵļаˣʱԭפسǽ˽
֮ǰǱġ
ʦˣ
Щ˵
̫¾
ȵ
ſȣȻһ£ԥһ£Ȼ̹˵Ӫ˾Ҿָʹ蟼̫󣬼ټҡ
ƽ
˵ȵΪ泼Թ̫ϻʼϣɱĸˣʦðҵȳλΪȵ۱𣬴ټһ֮ʱȵ۵ʱԣȹ֮
׷ټң
蟸Ͻ˵
ʦֻǽ
Ȼ˵
̫󣬴ʱ̫ټҵǳǣͳϸʹ֪ȵ֮ټ
˵
ǽϾӪ˾ʿ⻹м֧ͼͨǽƵȻµ˫δսϾЩҲ򣬰춼ûдȤмԹŵĽߴҲûáխĳǽʿӵһʬɽѪЩոǮʿûôɵأӪ˾ؾ˼ҶûǳԱ˳ŵģﴫʥּҲû˵ҪǺӪ˾ľӿս˼Ӫ˾ľֻ˵֪˵ȻҶһɣ
ĸ½ųš
蟲޿ؿЩĹ١
Щʦͽϵһ̨ԸոĻǰľŵԲףһ޴ա£һſ߹Ȩηͷ­ڻ׹䱻ҲֻЩŹʦ´ЩԽԽװͽչģѲЩ֮ǰܵûӽʳǵĹͳͳϳַʽͷ
ʦ˵ˡ
ҪǵѪȾӡ
ȴޱȿ֡
Ͼ֮ì͸ٹֻ̣佫һֱѹҵģһˡ
蟣ڣ
ڶͷ̨Ҫ̵ſߺ

Цȹ˵
ͬʱǹֵɿ޴աȻ䣬Ѫſͷ­̹ڵأһԱһߵ蟽£ҲһţȻ߼׷ȡЩУǺܿ͵˳ǽžǳǽӪ˾ʿͬʱƥսǣᣬȺʼЩ߹еӭӵʿֱ򶫳ǽȥ
ʱȸȼգȻڳǵѾˡ
ĵҲˡ
ıϣɵĺɫˮӿտԭҰǼӭһ⻼еĴս


701 Ѷ
һкܿ쵽š
;ϵӪ˾ĸӺѡߵ¾»뵱ǽͷݵʱҲֻ
Ҳû
Իǿ϶ģ̫ӼλҲûģ٥ּѾУ̫ϻʸλҲǲϹصģԻǲ٥ԹϻɱģЩΪ󳼵Ľ˵ʱӵ̫Ӽλȷѡ٥λ̫Ӽλǻڲ飬Ƕûʸ룬ٳ£ǵְֻһǾǵ
޹ء
ڰôǵְֻһĵ˴٥˭ӮǶûġ
ʵϴڳڝ죬ҹӣϵͳĺҵˣ޲ڲ亹ҽǾͲùүλ飬ʵʵغǣǵıְλ˭ǵ˵ǽϵսǵİȫ壬Ľ
ţ
Ҵһ
ǰڼʿͬʱӣһӵȼţŷ׷̽
Ȼ
Ǻӱ˿׵ŵӸոιӵĽԱڿƿ籩ӵһƬҽУȻⶫسһöǴ޼׵Ŀ꣬գۼϰٽڳ·
ͬʱȻһ졣
ںҲԶһڵĶȻ棬ڻһڴʯۿɼٶȷɳڳϼлһߴӰ£һӵߴʿĽϣǵùսһѪɽſ°ֱ˦һԣûһ֧ľ޼Ͱ˵ϡ
ⶼ׼ԸϷİɣ
Ȥ˵
ȷд⣡
Һʵ˵
ִһʿùһ֧Ѿȼŵ北ŵͷ׼Լںҵľ勵ڻȻ䣬һΧһ⻪֣ǻ̾ײһǽڰԷɢ
ת̺ͻš
ҵһֱӹ¡
Ϊһŵ鸡ߡ
ŻΪ̳
е˼
ӸѾɵ˵ʿȻ߹ȥʣº˿ĭ
ⶫ̫͡
ǳٱǿޣΪԲε裬ƼʹƼ׼صͲͻķսʵʸõǾӡǶԲϤ˵漸ǧ֧淢ĳ棬㹻ǵսֻ룬ָɱ˵˾еΪˣӳǹܼӴھͻǹĻӦûһɱġ
ȻԺҪչȫûҪЩĶֱϴںݷǹͿˡ
ȴպϰɣ
ڴʱЩҲڸϵЩǹʵʿԥذѺҲЩָϵһԣ߻ЩؿǣתۼͶԼޱϤĺǣѸٻվ˻˻ſţӸǹڡ
ûǿĽʿѾʼܡ
˵ǶͬϤˣЩɴܵǺһͷˮǱȻ䡣
˴ͽλˣ
ῴһ鿪ʼѻĽʬԸӭҹ˵
ʦȵǿɱ
ҹһһʵ
Źأ
ЦЦ˵
ҹĬȻˡ
ڝ飬ͬſ˶ĬȻˡ
Щһξޱȷḻʵ϶ǳĻ϶ãԻǱֵֺı˵϶٥Թ䵱Ҫ֣Ȼ٥λ̫֮λΪԹı꣬Լ˵Ѫλ
οˣ
쳤̾һ˵
ңΪλֵк֣ϷλûбҪ󣬾סԻȵȻˣȵ۵Ĺ¶Ѹڣε˷ڣϷȵ֪ȫ¶ѸϷ˼ĸûʲôȤΪοȵ֮飬ҲҪĶӵõĶ
Ц˵
ͬʱĸӴӳ
Ϊ߳ǽ̫Σգڽ뽻ս֮ĸӾһʹ£ͨڵ·ϵϰЩʱ䣬ֱڲŵҹ˸Ͻӭʽݼµ̫ͻʵۣɶԳǽξĿƣڵֵһᡣ
˫Ѿ˰꣬ҪǱʹˡ
Ҫڡ
̫󣬹ټңˣ
һЦ˵
š
־ڳǵϣȸţţֻʱȸѾȼյĻ棬Ϊ縵
Ҫԭ֪ŵ¸档
縵֧ξԭϵһĽ˵ŵ¸Ҳ̨ſһȫƣЩξ¸ԹΪԹţ縵һıԹסԭʷϸƵԹλļһȻԹ£ſһϹۣȸŵļҦٺΪͷۣɴȥһѻ
һöһöȸų¥ըĻڻ縵Ҳڳű˻档
µսš
縵вͳ˵ڳǵԨڳɵ£˿̾ӱΪĲ÷ߣҦٺټϴʦͽɵӣϰ⼸ͷ򱱽

Ҧٺȵ
սξҲǾ۹ؼײͶƺ档
Ҳʹز
ؼףܼεĳì־ɳìڶڻ»ǰ۹м䣬ȻƵסԾһЩӪ˾ʿǰ۹ͬؾҲʱ˵¡
ǿʼ̤ʱ򣬶ǽìֺһͻȻ䡣
ҦٵȻһ
Щ׵Ӫ˾ʿͬһƬУԹʦȴûеͷߣǷ׷ʶصͷԼϡ
ûʲô
ǿŲ˼еĺۼ
ɱţˣ
һʿһ

ԵӪ
׷˵Ӫ˾ʿǼǰ֪ûú˻ضǽͬʱϰӪ˾Уһܼܸոռܺõʯ׷ŶʯײڱبĶǽϣʮĿֲѶǽ֧顣
ûʲôıʿǺԥصͷܡ
ʱ˭׾ư
Ѷ̫󣬹ټңϳ빬
˵
͹ʦˣ
˵
Ȼʱ򣬶ֱͨʹϣһȫؼ׵ӿֱ̤ײոͨŵӪĿһӹΪ֧Ͽ˲һʡ


702 ǵĩ
ס
ոͨŵʿУӪ˾һõһӪӪοԪѫ֮ԭʷϱұĺͨ
ӿļХ
ϰʯͬХöʮʯһײװУ̴һƬѪɽȴ޷赲ֲ֧ĺſӿǰٻҲΪֻ֧м˵Ĳṩ֧ԮϰЩȴŵĲ۹ֲܼԽӺЩӭͷײϾװ׷׵
ס
ͨһκ
ͬʱͨһֱӾһ֧ǹǰ
һ̾װ͵ǰ
ǰĳìֺ͵ͬʱļУЩװ׷״סս޴ĹԾЩȫ׵սײֵĳìì۶Щս岻ϱ͸˺ܶײ˶ǽϣײЩһƬңֱײͽײȻ̤£վûײܼ͵ķߣžͱЩìͺ渫ǹķд
ȻǸľװ
Щȫؼ׵ͷϽìϴ̳Щûӵĳịֻ̀гìĳȴЩΪΡ
Ǻѹߡ
ǵĳìҲͶֵ֮ߵĳìǵĹΧ֮ǡ
һ֧ì¡
鳤ìĴȴܿ¡
ǻؼס
Ȼʱ򣬳ìֺĺͨ͸ǹͬʱǰŭУǹ͵شӰ䣬ɿǵؼ׿ǵ֫壬ͬڳìм䣬ЩײзӦĵŶ̱ս׺ǵս䡣
׵סս
˵ǵۼףٶŷ޲ſʼʹõİҲסתۼװǾͱѪɣûбҲػսҶϹͷˣҲսкŸϵĲ֣սߺǾЩĲɣľϼ鷢ЩָĵطмȫȻɱʵϲսǴĿֻԶԶս
һ뵽ùָԼ˭ܱ򶨣
ʼ󳷡
죬ϰ
һոոϵĹٽشߴԨ
ߺ縵ûж
˲µЩûжȫӰۿЩӪսʼҲû»ҪĻЩӪѹϰǿԵġ
๫Ǻ˵ı
Ԩ˵
Ĺһ¡
ǹЩʲô
Щغȵ
ǹҩʦ˰ɣĩۻûϹ
縵Ц
ĳԺӱǧʵĳкȻΪ֮սģȻΪγУĳ֮磬Ϊ̫ӷĳԣԼҼ£Ϊ߾ְضѣȻкΪ뾩Ȼ̫֮λֺԺӱǧ֮񣬺ʮսĽʿ￵Ϊ֮
Ԩ˵
һ֡
е
Ԩ˵
˵еĵڵϡ
縵ͬԼȻǸԲʿȫӵӰ£¿׵ȴ԰ЩڹӵӪãĹɵһһĻ˿ЩװѾܲţЩν֮ʿͬҲɢ
˺ˣ
ῴ˵
ԵӹԶؿһ£ܿҵѾͬŵĿꡣ
ŰڽӪ𣿡
λֻжʮ̫ɻ˵
Թ׼ܳ㰡
Ц
Ű϶ճͻصģǽѣҲԹѣǳʺмˣԹȻܳǮճ·ȻҲٳǮһӴԱһеǾɵĺսƽҲޣЩ˻ξĳ֧ӱ壬ԹҲͻŽ֧ӶδΪԻ׼˵Ը٥ġ
˵ԾҲǴˣȻ᲻Ҳ׼һʵʱùȥ
ξ϶á
ֹӶõѡ
̴Ƶţûжµ͸׷
˵
Ųˡ
ҹţСЩͻϮڸţǳǱ̳ö½׼ԲЩš
һ˵
ǵͬ뿪
̫󣬹ټң룡
Ὣһ˸Ķĸ˵
ȻһЦǰ
Ī
ʱʹڣ٥޿κεؿԼǰЩӴܵҺĳǣߴ˿ѾȫˣмڴæĹۣȻץЩ̫Ů·ʷةѾɻװһСڸϺӣ˿һŮ·û˺ӵĻةٷ絹ҲмɫǱ·СŮ±ؿأ
ȫˣڵϿź״񲡭
ȻҲмּǡ
Խ򶨡
̴ģ
֮˿̴Ƕν̬ٳʵ֮ǰģҪȻҲһ̫ϻʸλϢ̾ʹųݣǿԻһʧȥ̣ȻԹס٥ԻӪ˾ͬƾסЩƻ񣬻Ͼһˡ
˵˭ʵۻһھӺЩͨϰ˵٥Իʲô
ˡ
ԼҵĲ˵ġ
Ҹһ𷴿Ǿ췴ҪģǴ治ģѲǻϻλǻ⵽¹֮ġ
Ȼһû뵽ЩԻЩȻ򣬽ԭƻмְͼ⣬˼ƻļսһòͻΧȥȫǻսû뵽ٶô죬δ֪ôţûǸȥסĸӣȽǸŪˡ
һ߾鷳ˡ
̫Ӽλ̾ˣԭǿ˵ңھͱүλˡ
Ҵ廹
Թû̫ϻʼλģ˭֪̫ϻʾϵģʵ̫Ӽλε̫ͷã̫ϻʳλʲôǻʵۻŪģҶǴˣ鲻˵ҲЩɴǿͺ˲ݡ
ȻⲻҪ
ֻҪܹӮʲô˵
˭Ҳû뵽ǾȻ򲻹ϰգһȺȥݽϰվɴݻǵƻɣˮͰ㣬˲ͰǵӰžʵϮֻɥȮǱѰ֮·
ʲô컹ûأ
٥ͻȻȵ
һС̫˼·ãȻ̧ͷС̫һŰ߿زֻʶӣͬʱԹͻȻ˴ӿ


703 һʵ
Ǻοأ
ῴǰĿʬп
󻭼ˡ
״ңǱһͱϣʱѪɣɫȥ͸ʬһײҲҵġ
һûʣ¡
ԽԂƣ︵ʮҺʹ󳼣ЩŮ̫඼ûʣȫ߰صѪУΪûڲ϶һԭӦľ󳼺ҶûˣЩ˲˵϶ˣԹǰӶһˣĿĵؿ϶ǳͶճȻ죬ķ
Թ
Ȼɱ̫ϻʣɱʵ̫̫ӵԹͿڽɽµǻ
ڽ
ȻҪֶӡ
˵֮ǰһ֮սԻǳŵΪȻ֮ǰνֻһСìܶѣڴγνҳ˵ö֮ΪԻ٥ֳȻҪͬҲֶӵԹҳӡȻΪٶĸлԹ϶ҪѺӱΪϣ˳ŵŮζȡ֮ǵǮŮ𣬻ʾΪǽ˷ˣǵ㶫ǵŮʲôԺƳѣÿЩǮҲͲֵһˣ
ⶼ˳µġ
ճ֮ǰ˰˼ûõľͳͳԵõˡ
ʲô
Թɱģ
˭˵ģ
ʦ˵ġ
һµʲôȨ
һһĸзȨ϶ǹʦɱģʵǹʦɱģ̫ϻҲǹʦɱģǹʦɱҲǹʦɱģ̫̫Ǳǵģڶ𣬲Ӫ˾Щͳͳˣͳͳϧġ
Σ
ķ干
ķǿ϶Ӧġ
һ͵սʱˣ˫йͬĵ˲սˣȻҲͲطˣڶνķ޷ǾЩطٺʿͨϰеõҲʲôλģֻҪԹѹʦİ߰Ӽһ㲥ţЩѾĶһףķԥվԹһߣȻ٥˭ɱľȫҪˣѾǴλλ⣬ԭԵˣЩطԱʿ𲻵֧Թ½˿Ҳð
˵
ִ治ĶҺʲôѵʿǲȥһּ沢ʥȥһƵģȫû٥ԹɱģҲҧ˾ǹʦɱģȻķ干
֮ӡ
ῴ٥Ŀʬ˲ɺԲò˵ԾҲĺ¸ɴúܰ
ɱɱģ
ʵԹĿǰõѡ񣬷Ͷ
ǲµġ
ץס٥Ҳɱ̫ϻʣһɣҹҲôɣԺ٥Ȧ඾Ҳʱ࣬ٵù꿴ȶˣ٥ֶ챻ˣȻĳʱйϡԹľνˣһһı߱һıֵɱԲ磬Բ̫Ӽλ游ɱҲ쾭壬ɱүүǲТˡʱԹ٥׸Ҳûãóеģ䵽³͢ԱУҲֻһҹץסҲɱ
ɱԸ٥
ɱ԰٥ժԼɸүλֶ۵飬ɵһҰļ췴һûʸϻʵ۱ɥĲУֻ˵٥Զ̫ԻԵ̫ܵãԲԹõɳ֮
˵ҵӾͺöˡ
Թֻбˮһսѡƴƻһֻ·һ
ʦ
ʮٸ̫սս˵
˵ʶӣȻǰʬأѪʵĳ滹ֲ̫̫ûʶⳡ汳ôıʵῴʲôܴˣڹŹˣеȵζǺɱĻʺʵԻΪ̫ʱֱȢģҲ÷ΪǴ󻭼ֶӵŮԻǱãѾԻʮ꣬ʺΪڹΪ˶ûʸ
ģڣ
˵
̫ʶ߿˿
Թܲˡ
š
·ģֻҪ̷Ǻʹνɽˣ
ԭҩʦ
ҩʦ쿴ǰڻƿĳţһߴ߶սһ߰οԲеԹӦ취ӳڹֻ򲻵ѵ£Ͼʱʮк
ѡǰԹλ
ԹλɹȻжǵĳŵʧصĽҲͲҪٴˡ
˵Ҳˡ
ĽսټӲʧˣѾﵽ߷֮һܹͨԹλõҪȻǿö࣬οʱξǻ࣬Ҳճ֪ͨڶԭ취ξɱһ֣ԺſԱ֤Թʳԡ
Ӧ˵ճĿĲִﵽˡ
ȷˣϧһߵѹ
֧ͲòϳԹҪӪֻҪӪڳǣͿԼóڵսʱ˵ľϲŹҩʦξ꽻죬ԭΪսҲǴݿģϾս̫ξһҲŹҩʦפĴνǸЦȻȴû뵽һεĶȫ̥ǣȻӲһ൱׺תۼ֮һòѡˣȻԨ縵Ͷʧȥϣ
ȻֻܸBƻˡ
Bƻǿ̷Ҳţ򿪳ŷĽسǵξѪսڴʱԳŵĽѾξ˶ǣ̷һ϶ġ
ʱǺͻȻһҡ
켱æתͷͿһ֧ӿڳǽ񱼶ЩЩÿŵĳìѾ̤ڿĵ·ϲϼ٣Ĳæ׼ӭʹĹŷҲѾ׷û˿ԥش߶ս
ߣ
źһ
һ˾ŵŶԹͬȫǰתۼͳڳǵıţȻҲͬʱ˾ȻסǵսȻĿ⿴ǰŻǺһ̷ֱͨŵĴ֣ǴĿǡ


704 ΰӥ׹
ɽ˺
ھű̷ֱͨŵĳȫˡ
ĿЩź۵Ľ̳ǡ
һӵһƤͲؽֺԻͭŵӣϴһκ̵ܶʵϾǼţһıһֿڼͷͬ棬ɫŻɫ֣⻹вͬĶ򻨻ͼÿһϵͼһ
Ӷ졣
һһ֧ӣɫĴƣΪ˷㲻ʶֵͽͼʲôͼȫԼˡ
вϴӸڣԺӿ׳ֳ꣬ǹӵɴǳͷҽӵĴľйľ֮࿸Ŵ󴸺͸ͷģ˶ЩļСһЩɼе£Щ׳·ɢҵĸֵƳľ壬˸ɴ̧μҾߡЩҵضѷڽֵγһ˵ֱ˱ϰȻһЩСȺлֵıܣڽֵϱ֯ͬİ
ڽֵЩС¥ϣҲ̽ͷ
оȻڶŮˣһ˵Цһóһʯͷѷֱߡ
ڴ˿תͷ
˶ڶŴӾԹˡ
ûһ¡
Թʱ͸ŹҩʦҲɱͽ˿̲֪ΪʲôȻһУͷ·ԼһֻȺϵСʹ˻ԴɢֹĸоĬĬ߶ǲһȺϰնѣһ϶ͻɢӵģȻֳ֮︡ǰɱӵĻ棬ڻ
ɱ
һ
һһ߶ս˾ţԹҲƵ·ˣͬŸìǰǺٶӿ
ɱ

Щ۵Ľ̳Ϊףڽֵϵ׳Զɶ飬ǹײͷ
ŵȻһսս˻һԾһӵ˵·ĽϣȻһѻʵأȫǿյģս㼸˲У̤ϵľϻһѪܵ˿ڣս˲û˳ơͬʱǹҲ׺һƾ˲ҿǰǹȻͬʱȺһȺ׳ͻȻԵĵ̳Ͷʯ˦һȭͷʯХһۡ
ҽһ̾Ϲˡ
ûѹͷǰͻȻһˣŰذ׾ҪԴңȴû뵽Ҹ첲Ȼһػ̾׹䡣
Ŵһ
ͷŴбȵذ׷һߵĺС
ͬʱΪۿ޷չ˵Ҳ࣬͵ػһϣҽһѪ̧ͷһǹǰײϵǹһöʺȻΪͬ׵赲û̽Ǿ޴ԾԴȻ
Ǳĵػ
ͣص£ҰгһõĴ󴸣һǴ󴸱Ұȫ
µͬʱӸӿһû˾ǰһЩϤˮԵֱ뻤Ǻӣɶ೤ǹͱЩݵľЩͶʯͶʯں治ϽһȭͷĴʯ˦ЩһҽϣǾװһ˵þɳܹˣʵϳŵĲŲһʮڷ·޾ӿú
ǿһͬʱмʮ֧ǹӵӣͷǵϣܴƨãûܲסȺأ
οǻǻ
οԵĿɲȺܹݣȫسǺǱм鷶Χڣ׳²ǹʦͽģҲȳȻӵţ˵Ҳ񻶰ȺŹǡ
Ǽٱһս
ЩùǱݱͣǹסڸͷӣľ֮ΧŹһ»߸ɴ౻Ȼӥ׹ĵùʿһȭĿȫǣ¿űսƷҫȫ˵һսһ񻶣ϰհŮ˶Ŀ񻶣ȺܵһҹǼԺ棬ͱͷ¥ʮ֦չŮʯͷˡ
˵ĺܱ硣
мһܵǣôпףǿǾ׶ûС
Ȼں棬Ͷʯӳʯͷͷϣû˿ǣµȭͷʯһƬҽУΪŲͬǻЩϲĿ꣬ʯңЩӻǺͱǹҲչǣһʱǵĲҽвͬҲϴ׹䣬ǾһȺ߹ȺӰذţϤСǵ
Ȼƶͬ
һŮװڵһֹоͱһöʯţյϵҽŵ£ûѹһǹͱϣһһЩֲǹûȥȴȸסˡةһӾϸקȥˮͱ׳סˣűϵߣ֪Ϊʲô˼񱩵ŹȻôһѪرˡ
ԹΪǰ棬ʵ챻ȺŹʱҲ֧ǹͬʱͱϣȻпױվܲײҲ׹£׳һӵϡ
ϳˡ
ϾҲˡ
еĵײϳĻʻͦߵģЩ׳һͷշһȭȰһ裬ž·һɣֹϳǼǽͿ϶ߵģס˻̰ģǾڻаԹֱ̧𣬾ٵҲô̧ˡ
ùŰ
Ǻֱܴ¾Ȼһ«έԣΪ±¶
˵Ҳܶࡣ
٥࣬ԻλҲ࣬ǳɱͦģ֪ϰվⲻ˱ȺŹɴſ«έﲻ¶ͷȻһӿˡٸ˴ϲȹȥȻܿͳŲסˣȴѾûˣôŵĲ̤ԽԽڱײȽ࣬ڳѲüűз֡
ЩǽҲǷˣʵ϶Ǳ׽ķǺܶ࣬ϾǸ׽ǡ
֮Ҳΰ֮ˡ
ɱںĽ첿µﾰŵʱߵսҲѾһЩû湻Ž²ڳνֵģѾʼսЩݣⳡôνʵ۵䳹׽ڽ͸»ʵǻˡ
ˡ


705 ϷͲ
ڳڻսĻͬʱĽҲʧܣûеȵԹɹҲûеȵӦϵճûܺѾ赲ǡ
ǧྫ
ΪǰĸӼȫ£北北北ڣͶʯڻ˵Уָǿһ鲻ͣЩΪǿɻǺӣò³ؿ׵ĸԱЩѡŮϱǿսʿڲʺǵսϺԭʷǰҲһ꣬߰˰ɱһϵŢĻǺǵѪȾΪӵǵȾȳһɵļˮ
ճòİ
Ҫ֪ھƵôˣԹʧˣǴӮʳԣڽУս
ʲôҲ֪
ʵĳǽ赲ס֪Ψһ֪ľǻŨ̶Ϩ˿ȶ˭ʤ˭ò֪һͣ£ѾĵУѷļ尾УȴڵȷϢ˵ȴԽԽĩա

˹ɨذ
ҹһƬҵĽֵ̾Ϣš
ǰӿ˳
Ů׵ĽкУԱѺżĹ߹ЩϤ״˿Ѿ˵ĿȫǣбȫǾ֣һϵĹٷѾǵˣɴñһţñֻʣһ߰ǹתš
Ǻθɣ
ͬе˵һһ¾λȻ³Щһﵨ湹ͬȻ͵׼ųն
͢ɱʿ򣿡
ҹ˵
⵹ʵ
γĹٷҲûбɱģǵ˺Ĺٳ׿ƳԺѾγһǱ򣬾ĹٷʲôҪ뷽跨̣ҲֻšʵɱĹٶѾĹϵͳᱧŷԣ;άһĹʹɾǲܿ͢ɱĹٵɴĹǾֱӸ߻ʵ۴ûɱĹٵĹء
ڡ
ҹǼܴڻʹǰĶͷ̨̾һ
Ǿʹڿʼ
Цһ˵
˵ʱʦͷžԼΪӪ˾˧Ӷһͬϵͳսǿһ֧顣
ǾлȨ
Ǽ˵̥߽ʹ߽
ʱʸĹԱʣ޼¼ּټЩҲɿſյʮСʵȾϣʮ̫ұҲţĸһһͬٳ
˵γһĻܳ
γ̫ٳҲŹٴͳģˣˣ´󻭼Ҳ̫ȥģЩ̫ɵû۸ϻǶس֮ٶȴ󻭼ǿö࣬µҲŮĴͳŮġҹ춼һĻûʲôرоȻǣ߽ͬʱʦһȺһϰյҲ߽ֻǴţǴӺ߳ģԲǣԱҲһȻ
ʦ˺ˣ
ˮʵ
ѵüѵĹ٣ԭʷɱý˵ɹ֮ʮϳΩһˡ
䣬١
̫˵ңΪգʹ´ʹ볯͢ʴʦòϯ顣
ðɣǹʦ۶ӡ
ʵѾ˵ǿƣЩڱصӪ˾ЩʱٴټӣѾ˾ԿȨΪƣȴ޷ʹԼȨǶƽպ;ӵ²㣬ܲκξߣͨⲻĿģҪȨþߵĲȨôȵðĴ͵ϣԱ´壬һѡĴ볯ã½ϯҲʹͻƿڡ
һ
̫ⲻưɣ
ҹ˵
ĿǰĹϵͳҲˮΪˣ֮ǰ飬֮ǰѾΪ֪⸮ʹӹһٵĹٸ߼ĻkȻɵԻȽĵǰ㡾ȻҲû䣬ʱҲٵ˳ϡ
֮£⳯ϵĹܹʮˣ佫һѡ
Ҳûֹ
˵
ҹϽˡ
СûҪ̫˵ԼʹΪĹȡȨ˵ָȥٲ۸ˣЩ佫ǿɶĦȭأղѾˣȥ佫ĸô˵
ǳʵϴһӹɵģСϵ
Щϡ
˵ƺеģûһϵģЩˣһֺվ˴ǵĺ棬͸һȺƵģ￴ĳ佫̫ټҿᡣ
ݺܼ򵥡
͢ĸĸ
׼ȷ˵ǹƸĸʱûؽΣ߸ɴ̵ԭ͢ԱʮһȥЩƶȿ϶ûά֣ʱպһҲøĸĸѾ̫ȨʦˣʦҲѾó˸ĸķǶ׷ǷŰ죬׷ҲζδĴȨ࣬ЩĸĹְ䶼ȡ
ȣڸơ
վ̫ԣһĸ˵ڸ׸һˣϷͲˣθˣҹ죬ҹ飬k飬ʣֱΪ㡣ˮ̲˾ӣϷԼ档
Щĳǻ࿴˿ȻȽ⣬Ͼⶼǵˡ
Ժ
˵±Ԫ˧Ԫ˧ͳ±һоȨԹԪ˧ӵĵѵսԹԪ˧ԹټԼԪ˧ϷԸԪ˧񣬴Ԫ˧ܲıܺڲװѵֱսװѵĲһڸ󡭡
Ǳʲô
kȻ
ԤۣԼһЩ£ԺһȡιڵطԤۣҲ׳ĶԤۣ͸һϾѵʿԤ١
˵
ļ
k˵
һð˵͢ļһץ׳
˵
k˵ˣĳҲû˵һ˴Ȩʱ˭Ҳû·ԣȻҲֻñˣ˵ڸǻռţֻʱ٣Ժٺ϶ҪڸλõģǾռˡ
Щ佫ͬ졣
ǵְλͶˣӪ˾ɹָʹǵģԪ˧ĲҲǾģⶼʵȨְοԺصʹĲڸϴθζǾϵͳڸռϯĹҲϯĿǰֻ֣ʦʵϸ׽
λû
˵
һҡͷ
ôһӦᡣ
˵


706 
᣿
ĳ佫һ±ơ
ԣʿụ̃ᣬλҲһƽ湹֮Һ̶ܴգߵ£Ϊȵ۰ʹðսԹȵۣʴ湹ΪȺ鼤سǺѩһҹʹ湹ΪԮ಻ͽЦ֮νӣ
Це˵
Щĳ佫Ժ̸ֳ⣬˳ӿ˲ûŹǵĳȻͻȻһֺ󱳷ĸо
Ǹ֮
˳ûأ
밡
ؿǵı顣
ǱҪòʹ䲻ϲ·ǿһΪĳЩҰļãҪģƽü߸ھƳʧصĽ±ҲзأòǰᣬȾ´ﲻʹ֮ʹ֪֮鲻ˡ
ֲɵӡ
ûǰ;ģһҪ˵ġ
ȻǰӣΰҲģϾҪ˽⡣
ǵĹƸĸ
ð֪նԴ˵Ŀʲô֮Ҫи´ϴһ壬һģҴ֮гʢ˵ʲôʱƳ֮͸ˣʱɾͻ֮ӣҲ湹һ³ɣ
ʹ´ϴأ
ʾ
Źģ
ЩҪþͲˡ
ʴҪһЧİ취ҲᣬʱټʿũĴͬᣬԺ͢ߣյͨйȴ˽Ժ󣬻ȫ죬صʿũ̶ѡʹټҺͳ͢԰յİ֮Ŀֱ䣬ʹҲֱ
˵
ʵϾȸ顣
㹻
ϾԪʮͣʱ̫׳ŵһ黹ǿԵģγͲǷ⽨ʱŷֵȼɭϣûн̻ᣬҲûϵĹ壬εѫһʮĹʣϾһļΣ˵һÿҲǮȨûʲôη塣
Թټûô߸ϣ
Զʱһ˿ĸõŹģԶûȤֻøһǮ
ǴλȨĵλ
۴ûһʮ塣
γ׼ȷ˵ֻײ㣬һǹһ
ײֲǾԵģǿģԱɹ٣ҲԱ񣬿ƾƶȻ˱ӣʱѾõˣٸ˵ײһ
ŷ޿õȼɭϡ
֮ȻҲʿụ̃Ҳڸߵͣȴģ
ϵλͣʵϴҵ٣ЩӹأǲûпƾٵƣһЩ˽ϿЯ˳⣬ٸƶ˰ʱ˲μӣڴεĺó֮͸˵ˡ
⼸˵λߵĳ
ʿϵȷλߣнʿҲǸǲûʲôȨһŴ¾ҲֻⶡۣҪ׼Ͽ󻹵ȥٿһΣŴǶûģһǺȫһȼϴγŶľУֻǾѧʿɲΪͷΡ
ʿⶡǮ
ʲôЦ
ڳ͢ţ
أ
γʿʿűʵ𣬺ȫǵλ̧̫Թ߳һëγʿӻûôŭԹҲܳһЩ˲ţϾʱǻҹûأǻҹһһһһ꣬廹ûѧưԵʱʱ̶ܴϻŲдʫ˵ĺŷ磬ҲȷʵǣòǣЩĹٲֶΪԼȨյĹĳ޼ɵΪס֣ϧһһĻС
Ϊ͸ͨ籨ġ
Ա֮ûôȼ
ʱƶҲûеġ
ƶɹ˸ġ
Ȼֱȥ
ò˵۾̫󣬲ϾҲֻǸʶֵũ񣬲ָھɹ˵ĴݲУϴ󣬻½γԭչĹ켣
ʮʱ䰡
㹻ݻٺܶණˡ
εĽֻһֻϵְҵǼǣٸĻϵȷиֻֻΪ˱ڹ㳯͢ҪʱѣȻ̯ʽǿƸãȴǵһȵġ
ʵϹ￼ʿҲû⡣
ԶʱѾ˹أ֮гߣطҲԾټеʿ׶ܿʵʲпûô򵥣Ͼ˿žټȨһЩǲǷɵ⣬ڷϹҲвμӿƾٵȨģһʿû
ʵγУũù
Ϊּ沢˵軧ڣЩ軧ײģҪʿ˵ѹեҪ˵̰ôǹҵٿԴת˿ѹ
ǿԽı
ȻǽҲûʲôӡ
ϾѿʱҲʲôö
վǰƬߣʮָմ࣬۾Ӵá
˵ô󰡣
˵ľԲִũ񹤡
ڱΣ۹֮ȼ춼Ѿǳģ˵ڣūûˣȻձӶƲûȫȷѾǹӶū٣ūҲȨģ˲ɱǵĲƲȨԼģйŮ˱֯ӡԹӶû˹ܣⲢСǷģⲢǴε⣬κγּŪݽĵײʲô£Ϊο
Ѿӽƽˡ
ȫѿҪѿҪܷѿֻһ£ڵһǰϰȴƱͳܵǵȦԾҪһڣһô̼Ľڡ
˵
Ŀǰһô
˵
ЩͷӶĴ̿
Ȼ湹ıǰƽģҲǰץסģôҲӦɰãվǹټҵ壬Ҳɱȵ۵Ļֻ湹һˣȵֵ֮ж˲룬ıȵۣζǱҪɱģټϲմȾԼ˵Ѫο˶ˡ湹⣬浳Ϊı׸ڶ࣬ЩҲǱɱģɱԲȵ֮飬̫̫ƴʿ򣬵ȷɱĳʴ˹ټҲմĳѪǵȷɱɳ͢ɱɰ֡ѡһЩϤɷİɷͥ湹䵳̣ͿԱټմԼ˺ĳѪˡ
˵
ЩЩ浳ȫɱ
kһ㤵˵
Ȼȫɱ߱ı棬ɱֱݣɱԸοȵ֮飬ɱʹ̫ϻʰϢ߱ʮⰡΰĳݳ
˵Ͷݺݵ˵
ˣΪȺ֮һŶۣҴεĳĹģһЩ߱пǵģȷɱԸο̫ϻʺȵۣʴ˷ɱɣЩıĳЩͬıңҲɱǼƭ佫Ԩ˿⣬Ͼ湹ٴ̫ϻּ⣬ֻǾ˳֮ѣ֪湹ĿҲ̽еǾھЧɣ
˵
Щ佫һƬ̣Щĳһ
ǵȷû
ΪЩץĳѣѲıһ߱ıһ߱ǰѾйһѵĹŮ֤ʵˣԹЩһд󳼱̫ϻһͶԽ︵ס̫ϻҲߣǲָʹɱ̫ϻʵ˵ġ
֮߱ζѲġ
֮߱Ҳ봦
˾Ͳǣ˰ɣ
ҹ˵
ţɱˣҲţݣ浳еһǴͳͳݣ
˵
׼ͺܺˡ
ɱ֮Ω֮и֮֮
ˮ˵
˰
ڝЦЦ˵
ˮ̱ˡ
ӵĻѶѶҲ߹Щ浳ôҪɱ˭˭͵մЩ˵ѪǳгһĳЩĳһ׵ģ˭մЩ˵ѪҪñ׼ԺݺսϱڼڵطϱɱЩǺпܣҲпܳΪĿ꣬ˮҪĻ˵ĶﷸСЩ˵Ϊپпܱɿͷ߲ҲڴΡ
ⲻ죬ʷѪӵġ
˭ҵ
˭Щ˵оǩ־͵ȫڷ׼ⲻһǼÿһ涼һ̸ڵĸӹϵϵÿһƲ硣
Ȼ
ҲͣҲֻˣ
̲飬˾׵ֶӣԭʷϱǵ˾һɫ˵


707 
Ȼˣʣ¾ͺðˡ
ѡΣʲôƶȣַĶȵЩͳͳʦ𡭡
Ҳ
Ϊ˷ʦ̫ɴּùʦסʹȻס󹬣ԱеԭĹʹȫ칫ʱЩְȫʡˣճĵطеǡֱסԭ¾УԳΪڸ֮θʡºʡΪ칫ʹԪ˧ĲԼĹã˵ˣԪ˧ĲҲöã׸ӻʹÿ糿ټڸԱᣬ̫ͻʵ϶Ҫϯ
ȻǲϯҲν
ʵ϶ʮĴ̫ʮ¶СʵۣҲȤҲһԿţһйʦҸ嵨Ĵκ׸أ
ʱȸãڷǳʱзǳ֮£û浳ļΣ浳λȿţϾûô֣һøҳЩλãĲ˵٣ԶЩԴĹģðһݵְλǰ࣬ҹǸ׼ģԼĹҲǸԶ׼
οһЩλҲٻָ
ǸԱĺûᡣ
γѾൽ˷ָĳ̶ˣԲԱǱģýȿճְλʱٸɴȡ
ԱԼ
ĸ˾֮׸ˣ׸̫¾УǴҳ϶ᵳӪ˽ģڴԪ˧ĲǴԪ˧£ȫԪ˧ȻԪ˧£֮ЩС¶ѡ˵ʦҲǧ꣬Щ鿰УοCPUٶȿƷǰʡԺĹһ˽ð칫ǰһָһ֧ʣԱҪŶˮϾУ˲Ȼˣڼ仹췢һʩʲôģⳡλθЩĿ࣬Żʵ۹̫ŴС졣
ȻǶֵһᡣ
Чһʱ³͢ת״̬޷ǾһǶѣڣ³͢ûܱĵطжҪ
ͬһʱҲˡ
ȫԼѡ١
ĽΪѡѡʿũ̸ѡһܹʮһѡΪͽ϶ѡˣͽѾʱ˿ڵİٷ֮ʮ϶һȫͽҲʿ˴ͽǲֵһˣʱѾٿˣ᳡̫ʵֿĻڸ׸棬ֳ
Щ߹ġ
һҪʵѡͥΪٷ֮ʮͽѡɾɵķͥҲָȻЩͽٸֵġ
ʱͥѾԿʼˡ
ͥڴ¡
ʼĴʦǣΪʮ˾浳ʱ鵱УΪ˱ڶǽйе̫ѧˣ̫ѧҲд浳̫ѧʱرգĿǰЩҵ²㣬ҲǲμǴսЩСǣȺ
ЩЩ췴ҵĺ˱նףǲôģδǵõȵǴԺ˵
֮ռ
Ȼ԰Թڵ浳ǽййȫϰιۣĴżල
ںͳ͢ûκ˲룬ϾЩ⣬һ廹ʮҽ֧永һɱôҲ˷飬滹кüȫвӵģͬЩ˵Ҳ඼ͬŹʾɣҪ֪浳ıһٰʮˣ⻹ıͬȴеôĴӷ
ô˲ԣһպΪβӪȾͺܲ˵ˣϰɷͥɱǾͿѸɾ
ûӪȰ
Ǳǲ𰡣
ﶼǹνôǣ
֮ˡ
¡
ͷ̨
ͷ̨

ϰտܵغš
мһľƸ̨ϣǰ⸮ͷϴֽĸñӣдշ֣η츮ͷսսܺХǰһӺ棬۵ķΣмʵǹʦһŵӵ󷨹žľ̨һΣٶͬ
λΪУ̫ʵͳʮ֮ııΣ𢼰Ϊı֮ıѣıͶެΪı֮ʮ֮ﷸڲ⣬λк
󷨹һľľ˵
ͷ̨
ͷ̨

Щͬ
˵ǿ⸮մ⸮һô˼飡
츮
ͻȻһгϯһʿ˴վֱ۸ߺӯϧԱͬĴһӾȥһ⣬ʿ˴̲ҽ
ʮʥˣĳ̫ϻȻʴġ
һһȶһš
ʿ˴ǰӪʿŸֱӰǰסϯһңҲ赲
̣
Ĳҽߺ
̣
󷨹ٴһľľ˵
ͷ̨
ͷ̨

ϰյĺ졣
ִУ
󷨹һľľ˵
ʮƵϰͬʱѾ̨̱ϵܣһֱϵͼĶͷ̨ǰȻԴȥĸӿס˾ʣǿԴһߣƴϧһ̨üǧصĻûκôͬʱһִ٣ʵϾľ٣Ѿȫʹְִо
ʮ֮ﷸκһֶǱ̵ģοıʵıͼͶıѣӱնס
о
ȫԴʱȷͳ
˵γǷ̣ͳ涨̾նͽʣ٣նγǹٷʽ̣ԴͳûЩʯ䷨пʼʹãģϾŴо˵˾ǻʵۺ͹Աǵ£ͳֻǵĲοʵ˭ҷԣٲǷ̷γдɣдɻɹ˸ɵġ
ȻҪоǾͿ϶ܳٺն֮࣬ɹѡľնͽʡ
оܿꡣ
ͷ̨һƬž۰ͰͿ̹١
̣
̹ٴһ
ͬʱַſƶͷ̨Ϸ޴աȻ»䣬໬˲նǰ⸮ͷ­Ϊ赲סѪĳ濴ֻͷĿ
ȺһƬƷĻ


708 Ȱ
˱¹ʿˣɱ֮ԣα֮
ҹ̾Ϣ
˿̨ѾǰʷةةһĿȫǵͷѪ๸ĹŮװʹع̨ϱ׳ŻأҲ൱
˱裬֮һѵǾȡ
Ц
ҹ˿Щһİգ̲ס̾˿ȻԴԺٸڰеҲ͵Ȼ޴ˣϰնܰȻնףԺʲô췴ɱһ£ų͢ɷһ¡⿪һܻͷɱ֮ٲ֮ڹٸǲ֮ڰգպ϶ϰϰַʽԺվͻӣٸ뼤ģҲֻܡ
ȻȷԱùټҺմЩ˵ѪɸĴҲʵЩˣ˵ǲǵòʧҲΪ˵Ѿǳܿ͢ƵˣȫڹʦУʦû췴Ѿˡ
ʦ׼ýΧǶã
űһͷ̨Щᡣ
ʵѾʼ׼ˡ
ҲѾˡ
ԭǶ·̫ɽµģ벻涨·ɱΪξջӿ뻬ݵɣʥ˵ɽţ뱱Դɣɹؼǻһ̶Ϊļɿڡ
ĿǰѾɶԺӱϣ̶ܼɡ
Ĳ²ЩսĵξЩԽ˵̹֮ĺӱɣЩ˵ս֮ǰѾκͽΧսһʤҪǻһϻƺӣʱĻƺѾǶʱŪСӾܶɹȻûѴڣʱĻƺҲѾϡ
ȱֻĽҪսξ½£ʱڰȫɹƺӼܡ
ܽڲȫѹȥ
·ߡ
ʣ¾ֻߺˡ
ҲΨһѡģ֣ݣˮضڣϽͨŶɻƺӣ򱱵Դ򶫣Ȼ򱱹쾮س̫ɽٴϵ̫ԭճ·ߣҪȥҲ·ߡ
;֣ݣݵȵȫ֮ǰͶ
ںһ֮ǰҲ첿»˷ĶʮͬҲںɿԶϽսοҪĺţ·ϰȫģΨһвԶҲڹһ
Ҷû赲ʮĳˡ
ǰĶʮʮβ׷ȻԶƴ½һ£ôճʮҪ߲ˣ⻹Щ֮ǰͶǵ߳в꣬ϵȵز£ʵ̫ɽƵĺӱ·иʹһн׼⸴ϵ
˲иӱȽϳ
ܡ
ξҲڻָʵ
ܺʹǮʰо֣ΪճΧںӶнûٽϴ򵽻ƺӾ޷ǰԹУ¤ңеȵضǰȫģǮ㹻ʱ¼һ֧һǼͷȤӣϾϢϵͳļѾɴεʯ֮Ѿʥ¡
Щ˶ڶ
֮ճĳ˲ס
ԽԽס
ʱæϵٶװξȻ±ûʲôսҲȷȷʵʵӶԶɲв

һ¡
Ȼ˿Ǳաڼٻ䣬ͷ˲׹䡣
ȰڣɱЩ浳˵
ݺݵ˵
óźûٶȰЩһ̣кܶ鷳֡
ڽöԸ
ʵĿǰоսĶĿǰѡһǷںϣԻƺӶסȻںϽдžսΣҲУǽɢܣϾǲֹƽԭսΧôܱ֤ǺģǰܻܿƻǱϵĻΪ֮ƣϾǵĽǰдγǳס
ȷһ룬ƺӣӣˮɵϰջеˡ
иʧСС
˵ѽŹȻǽ̫ɽǽ̫ɽԺ쾮ضסͻᱻڻһϱǻƺӣ½·޷ͨеϿ쾮ضסǲĶһһɽͨ
ǶԸð취
Ϊ̫࣬ȫɽǲܵģԾо״̬㣬쾮صƽʮɽ·ܶסһ
㹻ˡ
ÿԴﵽָЧ
ȷŽӺɺӣȻĶʮ˴
ȱ
Թʮǳ˴ģЩĿǰȫڳӰߣԭڻвٴֻЩ㹻ضʮ;ˣһٶˮ·ȫԭæˮ·㵽ҲŶӹţǹŵʱҲ㹻Ӵˡ
ȻʮڱϵƺӵʮսϣӶƱȽս
սͺˡ
̫ɽϿƺγһڴĴӴơ
Ϳ԰սĸᵽͣϾͰݺʹΪսϾսͺΪսɵĸһ𣬶ʱﾭ˳սҲûˡ
Ҫȥס쾮ء
صⲻѣϾҲƣɣң֮ȫأγǰ棬û·ɳģб·ƻҲͲˣΨһѡǴӻ߰굽괨쾮أڽĿ£ԡ
Ҳֻɹʦˡ
˵ʦҲѾܾûһֽˡ
ȷȫ߽ƻƻʵʩ֮ǰȰڰѸɱĶɱˣΧ˵ɱ˺͵Ժܶӣٶͬô޼ɵɱĳʱ˳ҹҲЩ˲ңǾҹеӿҹʿͱϴԣͲҹġ
оӳҲǲġ
־ʦеġ
ֻûоӳ֪ҲȥЩѡ
٣ԶЩ˴ŽʮЩӵǽͷϹۣᣬҪһˣϾҲٸһڲս
ȰԹ˿ʰ


709 ֮۹ս
ڰյĿ񻶣ڵڶʱﵽ߳
ԹĹʼ
Թ
۩Կ
λʵ״Ԫ̫裬õ¾ڶʹ꣬ʵеԩֻǳϯǳԻ͵ȴûж֣ϾҲûԹսʵ²ˣҲһ쵱ңǻ񻭵öֱ׷ŸͷϳҲȷΪˣѹǱЮģҪСһѪʲôûˣǡ
ⶼɡ
ۿԼ׵ȻһܣôǷ˶һЩлͬڴ󳼣ʮ֮зľͱȽ϶ˡ
ı
ıѡ
档
Ƿ
гϯԻǳ͵ĺиԹӵģλ״Ԫ轣ԗͳͳѺ̨Ͻй󣬲٥ĶӻһѣһһʮӻţСȲꡣ
˵ܰȫɱҲȷùʦź
Ҳֻˡ
ʵȫɱ̫һ£ϹʦհЩδģвμ絫ûвģЩͳͳĳɷϳپϾһλɱԼ黹̫ˡ
Сʵۻᱻǧָġ
չʦһ˿źԹڰյĻбѺͷ̨ȻաһδնǸ߸ϵͷ­һģʱһĸЧУԼƷϹԱٶʮˣͳͳıı֮Ѻ϶ͷ̨˵γ͢Ϊ֮һա
Ǳնǵͳͳš
ݡ
ʱϵϾһݣ⻹в£ܹһҪݣٻȻָصĺ񣬶ٶԱļԹԼ̫󿪶浳ҵŮԼ⿪֮ǵԼЩͳͳݣЩΪϵʮ֮һ˿ڻû⡣
Ҫ֪Щ˼嶼Ǯ
Ǳſ϶ܺЩͨϰձһĲ˵ŮС檿϶Ҫŵġ
ƶȺܺá
ʦԺҪᳫԺεﷸŵľд̷Ͱϵӣ̨嵺ӣʱ̨廹ڴΰͼⲻ⣬ֻҪȥ˾ˡ
Щ
֮»дӷвӣЩͬţȫźϵǰշɱ׼ͬš
ɱÿ˵ͷʱ򣬳ĽȻˣԤƵһճѡߺʵҲûѡ񣬾Ĵ֣ʱڱƺ׷ͬʱɱϰͬβ׷ҺͽСģսն׽ǧǽγҰսһչɣֻǾʲģ׷ճҲǺģȻֳս˾̾˵ܹǧҪĻʮͷһûˡ
β׷Щͷȥѡ
ҲȫҲǺںЩ١
֣ݡ
ҲһС鷳Զ֪ǳԶͳ͵ֵΪ͹ϽȻܣȴճоһ˿ΣգڶĴ̳ˮضӵӿʮԶûٳӤǹأûпڵ·ϣ󽧺Ӷ㹻סճҲǹͬͣһ
ͬһϣԭԺڵĴԪ˧ıһƬڵƻͨԭӪ˾ԭϾ˾ӱ˾иͳͳ롣
ӱʹ汱ܹͱعҲˡ
ԭӱ·̣ԻʱԲԷԭѡų䣬ȻԭʷشȫѳĹΪأԭ̿ɲСְͿ⸮ƽͬƷģҲʵȨ١Ϊʡöųٸ⣬ųʱȻڵ֪ݣ˵ʦҲǻƺӵļһʦ½ǻƺӣΪʱѴڣǻƺҲв˵ʱͻƺ֮һӣҪǡ
Ӿֱͨƺӵġ
溦´εĹһںͻ֮Ǹӷˮͳ½ȻһеȷЧˮҲ½һƬ
ҲΧʬҰġ
ʦֱɶ칤
̾
ʱмĴڣһƵľ޴һͬ޴ɳ̣ݣԻƺӺ̫ɽΪҪǼܵķԲİսȫ棬ȫֱ۷ʽչ֡ʵγ޸ĵģγͱĩһû̫򶫲֣ųǻƺӺԭӻݱںӿ뺣Ļƺӣֱȥˣûκθıġ
£Ҳһͼ걸뾫ʿѵأڱ㣬붮Чյһȥȡʤ
˵
ȻǷϻˡ
һ˵
ĳڣ
ǰһ˵
ְʹְҲĿǰӱͳ˧ӱ·ľȫָӡ
㲿ȫ廯
˵
ȫ廯
Ȼ
һСȷе̫ˣɲұ֤ӱξս赲ʮƴͻΧȻǾ;һЩú֤ߡ
ǵģҪ򵽻ݣֻҪס廯ˣתλ죬ŽȥǻӱϿûٳԵģһûԵǻˣӱǲƣΪʳǾ廯ҪһȥҪѪսһ׼ϷӣǲսģҲҪһ²ס廯ڹҲͲҪ̫ˡ
˵
ʦģҲ
û˵
ʦȷûøУϵĻǳñɱÿյжĺѹʾɰ
ʦֱ̫бˡ
ȻҲͲ˵ˣǺӱӵܱǶ²ס߽ͻΧȥǿ϶ҪѺӱɱʬɽѪΪ˱Լļ԰ˣǱƴһСû⣬˵սֱʵҲʮӽƺܹǵ룬ǻʮͬʱأ
һ֧ʼЩǷ׷ǰܿͷȥ

й
һ¸Ͻǰ
㶽սָӣɱ⣡
ݺݵ˵
Ͻ

һ졣
ڿʼܲıӹܣ
˵
ʦҪ
Ȼ
Ҫȥճ
һ˿Ц˵


710 ɵ
ָȨͽˡ
ȻǸܽҲǸḻܽսϳɹһβǱ죬γɹҾӳ汾ˣһӱ˵۲룬ܴûʲôʤ̣йݴֳԼ¼ǡ
÷ḻ
οıĸ
Щ׳ɲıϴ˼ѪѺͲıˣϴ׳־ͺ²Ц̸ūѪֱ׷£Щ壬ڵĲıǣȫǽӣּУҲңүү˾·ܹܣԭʷϸƽ֮սǰսġЩӽҵ˼׳ɣҲϵͳȻʱ̵ҲԱʲôѧУҵǿö࣬ȽϽǻڱҪʱֹͷԷȣҲһֻˡ
ڳ⡭
ûʲôɳ
ʮһֱ߿Ƚʮսϣڿǰƽƻܳʲô⣿
Ǵƽԭս
˵սϾһһŶӣʮ˻Ųʮأʮ޷ǽһƽѣ¾ǲƽֻҪ֤ͻΧУΨһҪעǱ̰ðϻƺ̫У޴ߣߺŷأϰɵԶξο滹ʮѾʵսԶסװľŵսȷſԶˡ⻹ԭʷϳνɽһңſ£蟵ȵЩȫ棬ۺң£ȫսϴžսܹġ
˵ỹûɡ
ԭʷϽ֮ĸƽ֮ս蟾ѾԵھֲս䴩أͣóյͲҰܣϹһۣأòѪսͻΧˡ
ǻǷĵġ
ڳڴʼǴӻʻʻƺӵʱ򣬹ʦ˳ֱ֣ݣ֧ĽȻˣɲ˷ѣһƥһ·񱼣һ͵֣ݣתԽʱͶɹƺӣȻûͣǰһƬУƣص䱱һƬʱѾʮ
Ƕɹƺӵͬʱһ֧Ҳ̤ŵﱱĺسǡ
ǰ浽䡣
ˮսɹͼǵĳˣûܳɹ
ڶ̫ʱѾԴԴ϶ɹƺӣʱǵǰѾߺӣȴǧǰͬξߺӱһս˳֧ʵξΪʱѾҹҲûټǰͬʱճ;ɹƺӣĺ뽧ϳǣĽ򺺾ȴͻضϣӶɺ˹壬ڳ˵ûɱȥӦǣҹɹƺӲһԼܺڵ顭
ն˺š
Ȼܼʮڻƺӱγһ壬ԴȻɽ´һֱҲִһٶľ޴
ڶ糿Ϊͷɴ̱ϡ
ͬʱ뿪塣
ͬʱ򣬻ƺϰһ򺺾ξͶ
ͬҲʱӪ˾ǰڱ½ȫĸǰһںΪԤڿտƽ̹ĴƽԭϽǰؽҲͬʱ廯ҲִĲź½Ȼ蟲ϲ½ͬǰƺͬų䴬һҵһ֧֧ξͣжɿڵ½̤ϻƺӱ̤Ǽƻоսս
ճʶΣա
ԭһֳĽ̸ıоʽȫ򶫼ߺݺƽΪξΪȫϾߵ쾮ǿŵģξ޷ǾȴʱˣϰһһβͣҲΪһˡ
Ҳû
ͬȡơ
ĺأʵ¦ңأ·ջŮˮ֧ԾװΪĵʮķߣס򱱽̫ɽͨ
ͬʱԴԴϽ̫ɽЩƽԭϼ޵еľڳɽ±һԽԽϸߣɽϪ¾ڼǰ쾮졣ɽξһϵȻһ廯ϵƺ֮ƽԭߺγţʮƽԭ϶š
ճһ
ξûеһս
Ҳ
ûξƺ壬ûܹռƵξ֧ڷսеȷɺܴʧʵĳǽ͸Ұȫǲξ޷赲ĳ棬ξϰϲǽƽĳìȷΪԼ˵ģûʲôɵġ
ɳرϴȻģδĳһٴһѩ˳ܣǸ˵ͷ­ԼװƷ
Ȼȴ֪ڳɽֱʺ
һɵ
̲ݼ䣬ӶͳһɵЦеصݸɡ
ʦĩŵס
ɲ˰ͷϵĺ˵
ͬʱӶͳһ̸ǲϰߵζŽ¡
ٺ
п˵
ֵǣɵˣ
ӶԺʿǺ
ûκοףһһѴ̵ݷǹͷϴŷñξ̷һ󻶺ǰһһɵȻȲطŽ¡Ƕѡɽʼѣɽּ䳤󣬻̸ʳҲ˰ȣÿһٷӵ׶ûУǿټɽְ棬Ծɿ˵ƣڻйʦṩɵ˵ɵǺöһ¶˯ˣҲ̾оòɾǺð
Ҳˣʦܷɽˮأ
˼ɾ
ʦŻɵڴԵĸп
ͬʱֱһôϻϱĲȻ£ڽʮ״£ᱳ̤ɣ˫žһ룬̧ŵʱһ㼣֣ǰߣһͬ㼣̳ɴЩʿЩ㼣Сظ¡
ľ׼䣬һСʡ
Դͷ쾮
ǹغ


711 ֮Ȫ
쾮ء
㣬ʲôˣ
Ͱٿɼѵ˵
ʱڰУѷĺᵶ͸ĸأѪ˳Ѫۻ£ĹسϣٽʬҵضѻţЩ͹ĶìξʿмѰţʬϵĿ׺û͸˳һ
ļ١
ʬǱһ
ңҺܸӣ
Цһ˵
СƶȻһ˫ٿɲҽ׹䣬Ȼ鴤µĿ˫
ʦѼˣ
һݵ˵
쾮صܹİٽһʣȫ˹ʦ£ͲٽƣʿֱӾһԱ߳Ժȱ߿һʫһɱ¾ݣһ۰׷Ĺʦ·赸ڹسϲϻӶ˫ᵶȻܽѪŲӵ¡ûκοԳƵսĻ棬ȫȫһɱ¾İٽڽȫڹʦ¡һÿɣǿŽʿͽ͵ǵŹʦȴʦ·˵ǿŽʿѪ䲻ڹʦȴ޷մȾİۡ
һֻĤݣϵĤݡ
Ŀף
ָٿɵʬ˵
ɸϽйһٿʵۼףΪɹһٶĻۣĿ׶൱ĸ߼˵ͰĽ죬ͨŮʿһؼףٿĲ࣬׿׵Ҳܺʡ
Ȼ
ᵭȻһЦ˫֡
һЩξʿȫŹ򵹣Ϊ˫۴Ӳǰ󣬴ϵ»£ֱ£ͷͷȷı䣬ԭĺڳɫ˺΢ЩɫҲˣԭֻǸͷͲӺͷȻ沿ҲڵסڱǶڵסϸ͸ֻ˫۴һ״Ĵڡ
˫ۻڲ¡
ĶϵۼױİףҶͬ⻬Եӵɫ
ȫ񼣵һĻɶˡ
ôһվɵһ˫Լ໺ƶȻһʽۼױһȫףһǱ濾ģʵϱҲ̼ˡȻΪƣҲסӵʲô䴩׿Ѿȫܣ۹Ҳð죬ıӲȺܸߣ۹ļͷӲԶﲻˮƽпڻе˲Ȼֱӵ
㹻ˡ
ûһͭʥʿѾʦнڲˡ
ȥ״ϹŶӣ
˵
ʿһȫЩոսɻĽףʱϱԶɽּ䣬գʮҲͬʱҰС
ˡ
㣡
խ᫵ɽ·ϣһشߴţȻʱٽɽּѾû֮ǰȣܷ·ͣЪĲз·һŻʧܸܵ߳УǱӵķŭһɽ·оƣ˿̱ٱıԵ
쾮ؿ쵽ˡ
ռƻ쾮ϢһȻ̼ǰУǰɻʮɽ·Ȼ߳Ƭɽ롣
һվݡ
Сݲҡ
еؾ֮ǰʱɸɴ첻սʧܶأ϶ݺϵôЩǽͷݻ᲻ᱳԻȡ⻹˵
飡
ͻȻһϤԼ
ʲô
һ¡
飡


˵һһֲĻ˲両ǰʵĳǽ䡭
˵北
ʶؾһ
죡
һս±᫵ɽ·ϼǰµʿͬ߶ս񱼣ܳһΪǰļ;ֵܻǰһ񶼹˲Уɫ԰׵˵ռ쾮أ
죬ȥԪ˧׼
ɺԥغ
ǣ
һսս˵
Ȼ鵶䣬һͷ׹䣬ŵѪĵŲºΣ쾮زһ֮ǣվڴһϴ֮ܣ׼ǿǰ쾮أЩͷսֵܣǿŮʿҲ޵еģɱҴ̤سǡ
ò˵ʱĽʿǾԶˣžһƬȵĺУȻ׷ɽ׼쾮ء
Ҳûá
طųӻʲôӣִɽ¶Ҳǳеõ̽Ѱܴ֮Ȼ񹤵ģʱ̽Ѱĺȥʦִӷ羰ԱߵİˮΡֵطʮ󱸣ҲֻѡپһؼףŴæƵӣں漸ٹڻӲ쾮ء
쾮صĹسϣ֧¿ƺֱ˹ҲѸ若Ӽǹڡ
ڳͷ۷羰
Ѻᵶվ쾮ֵϷȻؿǰխɽ·ӿĺĳϷУһһڳĽʿһ̮ˡ
װ
ɺ
һ׵һ֧ӵѸ北ͳֽӵʼװ
죬尡ǲ北
ɷظߺš
˵൱Ϥˣ掠ôĺԭŵòǰĽʿǺſǰȻҲԼлᣬ掠ȷǲԵģɲ量ûôˡ
ҪеϣŻǰɶ˻𣡡
ʦп
һûǺõԶûƣӵ̫첻ʺϳսûӵǿʼξʽݷǹɽǵһ֧Ŷǹаξָӹ٣ɽ׺ҾѵĹŴͷżɻʺŶǹˣľ°ѽסҽ
˿Ŀʵ֣ոձ֧ݷǹһϰ˵Ľɺխɽ·̤ʬǰ
Ǿ쾮ػʮԶʱ֧Ѹٴ˻棬ȻӿĽȻ̮
װ
ɺ
ͻȻһ֧ײϡ
һѸһֵȻؿǼǰʽϾȻͶһİ׵㡣
ٶ裬Ѹ若򿪻һתͷ׼˶ʮɽеһ֣еڶ֧˲䣬Ҳ۶˰ǽӦ¡
ڴʱܼļ겻¡
Ȼֲξʿϵ
Ǻһ׷׼ͬʱǰʮʿ˹ǰȻҲͬʱͷĹʦ˫ſһԾ紵ۺͰ׷룬еȥƮƮɣ˹ǰӿĽǰ
һѺᵶ⣬һѪ䡭


712 һ򵱹Ī
ѪսĻ
ȻǽѪ
һ򵱹أĪ
վ쾮ǰῺܵغš
ѺᵶȫĺâڼҪûĽм䷭ɣֱ̣ն赸任ƣͣش̴ʿ壬ǵʺǵͷ­ǵʬԼ²ѻɿֲʬɽ
ǰ̲ǰ
Ȼխɽ·ǣǲòӲħĵˣЩʮʿӿȵļɽ·ײǰſϵƽֲĵû࣬ǵĵȴϻ̳ǵļȴʴǵһɢ˵һƬǡ
ȻҲǵ֧顣
ǵͷ­׹䣬ǵ֫ϣǵѪܱѪͣʬͣ¡
ʬ̫ˡ
һ㲻ͣضѻš
òһɱһ̤ʬߣһӣµĽʬѾͱ쾮صĹسһˣЩƺµĽʿɲӿǰʬǽͼسһ㵹֮ϷʵϺܶҵĹսУҲżʿʬϳǽϧβһǽžͱĺᵶ
θơ
ʵϾȺɽ֮һխͨµִҲֻӵĿȣ⻹˸ٹ·£ʱǧչҲһʮ˵档
ʮ˰
˰ǰʦѾֵΧŹˡ
ǧǼֱǶԹʦ˸裬ս˵ְ񼶱ģǻԭȽ۵ǰýȥ
ȷƹȥ
سǲֺϹ׵ģǿһϣҲһȺɽѵɽϣȷԴƹҪźܶɽԽʿҲʱĽʿ˵۷壬ǲսͬǿˮսڻ£Ͼǲǲԭ񣬶ɻϵԲɽҲǽһֱ޵еԭ
˵ǿһֱ׷ɱԹٰġ
ֻϣʵĽ
ǹسϻٶ֧ݷǹأȫ׾õͿľʿأһйʷпŽǰָӹأĽʿʱӣֻĲݼϵĶɽƣųصһɺЩʿеĴŰпǵʬ䣬һֱʮĹףʦýʬ쾮ǰĵ·һҲýʿʬɽ
Ľһͣͷǲξӵľǲκϣġ
ξʿһһٷӵأ
󻹶İٽȫأ
طӿʯͷܴüɽӿʯͷǴɱ
һ򵱹Ī
ɵѪӵķ壬ͽȻɵͷỹûƣһ̲ͣɱһֱɱ޹ƶûʲô⣬Ȼ޷ùɵɿ񱩵İ߲ʲôĻǲֵһᡣ
ɱ¾һֱҹĻЩ޷ٽͣ¡
Ҳ˵ûˡ
ѽ
غš
ɲ˰ᣬʹؿ£Ѿߵ赲ס˺쾮صʬɽɽǧӢµŮϱʬѻɣ쾮ǰɴʼɽһֱǰʮɣôţµѪ˳ɽʣһѪûմϵˣôŵظ߾ʬɽߴѺᵶħ
ȥԪ˧׼ɣ
ƽһ˵
ѾˣֻͽȻ˷ʿ
ʵҲ㶪ˣϾҲԡѪսĽο²أչҲǴⲫǳǿַʽܴ򿪣ϴιʱͨ裬ֻΪؾսӣ䱾ԣѹ̫ĸ治ǿŵġ
سǵȷҲȫһ֮ء
طʮҲûʲôð
ÿˡ
ͷһ£ʮĴȫͱڳɽˣ򣬶پһʺţǰʵԿһЩɽءⴿɽɽһ·ûһСأصհӼʮĽ͵ɽ޷ж
ʱճȴᡣ
ʱոյӳǡ
Ĵﲢеķʽӵĳѵɽ·ϽϼһͣСǰֻͨʮɳϺ͸ͨԺ࣬˵ǵСǱ
һǼֱµɽơ
һǼֱϵɽ塣
ǰͬﲢеķʽͬվǽµɽ·쾮ѣһֱѳʮΪֱ̫ںӻ֪ǰ汻£ڼǰŵĸܼһЩ
ͬҲжһЩ
ƽԭ϶һЦʮ˲ûκ¶ԷħҲûá
亹ˡ
Ϊʱп˵һ
ýһȻɴأأ˵һأճԶԶأʱأһ򻧣֮ǰ벻£벻䲿һָӣʵָӹ^ĸأ^ĸµо򻧣Щ^ĸ¦ңŮͳͳճ֮¡
˿ʮӮʤеˣ˵ս޲ʤճøоһɳǵĺ⣬һӾĿģͬҲߺӶѾӵʮξǸʲôġ
ҪΧ߰
ʲô
ṩ֧Ԯ
Ѵɽ·ϼ쾮ȥɳϢʿһʱŴɽ·ϼ·̲ʮﰡ˵ֲûˣѾǡ
ΪһսϽҲ쾮һհѶжߣͬҲԼʮƬսζʲôöˣʮ͵ɱսʳɱս͵óˡǲˣһҲû˿ɳԣԭƽʱƬط˿ڼҲͲźı࣬ⶼɱˣϰȫܹˣûܵҲɽҲû˿ɳԣ˵϶ʮǾ͵ɱ൱ʳˡ
죬ǵʳﻹúͲӬġ
ΨһѡͻΧ
ͻξڶߵķ߽ĺӱأȻζǵĳ֮·սٱȱǿ
ǵϽ򶫵ĽͿʼˡ


713 ǵ
ڶ峿
ҼΪĳ۸𣿡
ҦЦ
ͻΧǴǰʼʱһͻķߣΪıңֿڽֱĴ·ϣԭ󾯽Ľأ֮ǰý׼ǧװΪģ֮ʱͻϮ廯
ɹˡ
˳忪͡
Ȼ
ֻһСһ߶һ򲽱ͣڷߺĵߣ֮ǰ˫ŵһ
ͻһߵĽأײ˵ڶߡ
أľװȷ͡
ַس忪ĵڶߣȻǰе
Ϊ˱ﱻͻƣͬҲΪ˱˵ӱɸƻ̰ĶսӣҲȥ
һԺӱΪξƴֵǹ䣬أľװ˵ջûͻĵߣŶĿֻţʬǧĽò˻Ҳûн
ŶǱ߷ϣĽʼҦ١
ǾǼʶһ£
ҦЦ
ˣʱǧ޸Ҳ˵û˵Ĵ\
ָЦļһƽʱְλ΢߳أһ㡣
ΪҦͬľ\ǰ滻ؼײ
ȫ׾ųضƣܼεĽںͬĹڻӿǰȴ۹вϵ£Ϊ˴ͻƿڣûеµĽǰ񱼣۹񰢽սеķزһбľ׮֡ײξĳìϴһìֳֶ̱ĲǰȻǺ۹ǹ۹֣ȻǾŹսߺ׼Ĺ֡
ʱĽս͵Ӱǲͬ
֧ȫؼ׵Ĳһɾгì͵ػ̣ìм䵶ӵǰڲᳬһ׵ľ룬еĸҡ
Ѫս
ͷѪԽȫľ뿳ֵͷ­ȭͷ΢ֶסֲӵľҶ֫壬˦Լϡ
սзټ
ֻǱõġ
ּġ
ԡѪĲɱʬսϲ϶ѻսʿշҪҪ־Ҫս˵˫ֶڽ£Ͼ˭¿ĭҵľ⣬ù׼Լ۾
ξʿһ˿׺Ľ
˫ɱš
ͬʱһЩزڰγ
ǽĿ
زԡѪɱסξͬʱһ̫ĹͨŽزæ󳷣˲׷ξʿٶͣһ̽ľװӿҲͬʱξһ֧֧װǰײìһĻž֣ܾս˻һƬңȻΪؼױЩװֻˣĺΪһǹͷ£Щì赲סԥӵǰзսȣһƥƥսŵϵͬһսͿԴϡ
ûоʹȴ
Ҳûȴˣʱ쾮رϢѾȫܴһ·ǽ
ɲֻŮ档
ʵʮŮʿһ룬ʣȫǺǳ˵ֻЩʿͬξѣҪ˵Ļνϣǰһ߽ɫѾƽܾãһԼ֮ì޷ƣɹҲǴγлõʮݡ
ʯ͸ǵġ
ֵġ
˺󾡹ɽսʮ꣬ɹûγɱ߽άڵٱĽߣȻ̴Ԩ֮άһٶĺƽദ
γͱɹӡ
Ů˿£ԸһùйĳޣʧˣҲԲʲôģǻԥŮ˵ѪͬйޣԴ˿ճһͻƿڣµĺϣάڲŽᡣ
ڴ\ҦٽͬʱƬսԶջŮĽҲξ͹
ĶǺҡ
ûȫء
սҦٲͬӪ˾ѵģһɽʿĵʲߣԸߣʦϴԵ־ǿһµĸǿѵսϺãҲȫһֱתսӱľʿʸߣԺ־Ҧٲûľһֿ
ķԽΪġ
Ĳ赲סͬʱһ֧Լǧ˵ͻȻɱֱջŮ
ߴʱ󣬵ȴǰʵϾľбľ֣üڲû㹻Ŀǰ޷Ͷսġ
ڿξɱʦеĽͽԥӭͷײϡ
ξǰʮĽ죬ＸУ֧ƽĳìֱ֧ͣìͬʱ͸ìȻͬʱʺϻսһһﵡʵξϲʹõõ㹻ĶñﵴȻʱĴҲйǶ䣬׶ǹΪֻЩЧƼףмĽȴһܶصġ
еϡ
Ҳжͷ
˻ͷްӶ׺ؽһ£ͬ³ŮͽҲ޷赲ˣ赲סǾ赲סǺӿԵջŮƿĲױһ֧ǰ
֣
Ц˵
ʤ
ǽһﵡ
ջŮһתͷ
ͬʱмϺХջŮϣջŮ֮Ҳҵûһ£ʤ£ջŮƵòòˣһ켱æմǰٴκХ£ͷڴһʵһСӲľưⶤͷһĶͷ
ɣ
ξȻһ˦ʬϳͬʱЦ˵
ջŮŭһ䣬ʤ̵ųɵ£һ˺ջŮͷף˺һѪܵĿӡ
ջŮҽźˡ
ױ˶ξ׶ǹæǰסʤͳɣջŮתͷߣͻȻʶһ̧ͷһĶȻȻĴԣĻ棬ξмǸ֮ǰͻȻʧĽ졭
Ԫ
߾Ź΢Ц˵
ϧջŮѾˡ


714 ս
ջŮСɻԪһͬʱ̫ɽƺ֮ʮսϣԭ𾯽Ľ˽
^ĸ
½أ󣬴\Ҧ٣յ͹ʦ޷ͻξߡ
̫ˡ
£֮ǰĲºԾ廯Ϊгطߣÿһǰ涼ǾΪõ˺Էİ֧֣ھһǵΪΪҪһõأͬҲ֪սɴڳһ˵סԽ˵ҪĴ·
ϱߵҦٺ͸ʦڳģʵһΪλĴ
ձǾս
ÿһγߣΪСʵֱ壬һĸз֮붼պó۹ЧƼ̣ˣȴܱһ߷ľͻ͵ӲᱻлƾٶȳлҲһᱻķסʵϻ䵱ԤӡЩɲСʵÿһǧˣͺبһҿʱƶķкý
ʵϾǿķİġ
ֻԶ̹ɴڱɴڣԭݷǹɵı۹ҪһսģƻɫǴ̵ⲫĽɫʿһؼ׵ĳǹֺ֡
Ҳȫķ
ξսҲˣϸ޾ս˽ͬʹ;ꪣҲܼͼӳս۹Ϊġ
ս;ͬ顣
ŷͷʹβ˼ףŷ޸ξ۹ŷսꪺξĴս֮;ͬ飬Ϳܲһ;һģ۷޷ǾؼףȻؼףֻŷսزҪö࣬ŷս۷ʱѾ˻ҩʱ
᲻ǽ΢ǰһ㣬ͬʱϵͳƶȻЩǸ˾Ļۣһͨõսʿһҡ
㹻
ǿʿܼͣһϵķγһƬӣ壬ȻɵսñװȥЩڻһġ
^ĸ·޷ͻơ
·ջŮʿ䣬ͬûͻƺߵϣ
ʵǱξ
Ϊﲻкң⻹ſ
ջŮſʿǣǿʦоɲǾǱջŮܣһҲǴñںҵϱߣʵߺΪߺѾѴڣǵĺˮ赲סûſѡߺҰǰӲвߺб£Ľʵѹߺӱսһѹ
Ҳǹ¾ǰ
ĺ滹ʵΪսԤӵ
ʱսϱ֡
мķָߺӣߺӱҦ٣ʦңſΪսԤӣʱԸԮʵѹΪѾԿ϶岻
ɴ˷
˵Ǵθ佫ϵͳϴС
ߺϱߵĽʵϾ˵¦ҡ
֮ǰ򶫾ξʱҲѾ蟣ҹĶٷܣӪ˾סͬʱϰɵҲѾ˴ɺӣͱս֮лݸӡ
ǿš
ѾսĺģǱ赲ξͨ򱱰
ſǰƽһµͷͻὫгʣΨһĶɺͨߺξ뻳ݻнʮʱβոݣܿݴӲֱӱϣôߵĶɺͨҲжϣɹ¾ڽʮξΧ¸
׾Σյ^ĸӭսſ
ճʱѾǰ쾮ضսϾЧƾְ취
ߺӱ
ЮХŭΰӿǧ쳾Ʊա
ס
ſǰߺš
Ȼ֮ܳȫˮ֣ԸɻΪģ˿ŰԭԨ縵ָܼоʦУҾ縵ĵܵ񴣬ʵǴ縵
ͺˡ
аǧǧľ񣬶ϼ±ӵָܱӣ֪߬һˮģһͽ
ҹ档
ſܿһתͷУǰװӿĿֱҾ
ն
縵Ŀغš
ΪǰûоΪ֮ǰԹŵĽ죬Ĳ掠װҲģڽװĺʮʱǰǧ֧棬ɽ㳡Ǻ˵ýս׷ֹܼĵдŹԼǰȻײξĳìͶơ
縵һ
һǰ
һʿͬʱȼ掠ţ˲䣬Ϊ̫絽һϣûȺߴӾ֮ѹ縵Ϳͷ­
ʿʿĴЧǿ
ȻڴְǸСǧ˿һֱģԭʷԾøò˵ЩĹضţͷ­ͬʱ諒ڻ£ξַӵϣսǶ֮ͳĽװսһ
֪ǰ;δͿһս縵Ҳƴ
ţֿԪսݣ棬ҿΪοļһԼȴѳļһŻǱһƬҵѪս׺ؿɱϿһһЩֶսⶫӣǺЩ۹ֺ͹м֧北ȫڲ
ߵѪȻսʼ
ͬʱһ֧ںҲڳſ
Ȼ󡭡
Ӵ𣡡
ظߺš
Ȼ忪ξߵξͳʦУס˽ĵһڶ΢Щҵʱ򣬾Ȼһˣָӹٵʿܡ
һĻúĿࡣ
Ŀǰеĺ˴ŵؿһĻսϽսʱȻͻƿڣ˿һϵڱĸоԥȫǰս
ʱſҲɵˡ
Ҫֿ
ߵغš


715 ͽǵʱ
ȻʱſµѾˣҾͬʱ^ĸָӵĽѾʼоͻߵĺֱĲоҲܡ
ͨǱȻġ
Ȼһȴˡ
Ϊĺ滹һ֧š
ͬʱǧҾԥӿǰֱӶסܵʦС
ҹ棬ɱң
ʦоֵؿӭͷײ¡
ӣɱ⣡
Цһԥػӵն䡣
ʦо׶ǹ񵲡
˵ս̫˲䵲ʦе׶ǹŴʦеؿڣĵһû壬һ´һһºݺһͬʱʦеĸǻߴʵ׹䣬ŵѪ׺ݵؿЩʦеױ
ͷ
һ
ЩʦеױĬĬͷ
ͬʱ´߶սĺ̤ʦеʬֱ򺫳ԭֱſĺæͷӭսͬʱºĲǰſĲߡ
ǧܿͽײһ
Ŀֱͬȡ
һʵϾǼ򻯰İҲ˵Ǻ˵е佫ֵȫŽǰģֻΪֻͨΪɴǵҾЩͬʱĺġ񺫼ҾԪͷŴ󽫣ͷͽһȴͷŴ󽫼ͽʤȫģûʱûʤ̣ĽȫȨתͶſ£Ȼ̳ſľȻԱſȨżҾϴ
ұȨ󣬽Ԫ˺Ҿϴ
Щȫ˿ͬʱҾЩģ۳ϵЩʷϵģҪֵ˵ɸӺˣϸ֮սʤдġ
ʱʮࡣ
ʱոʮꡣ
ֵ۷״̬
ǿֲڽвϷɣ˵顣
˵ⶫܰնϵģĵһǰխΪ͵Եͷؽᣬʹܲ˳֣ҪͣξսûʹսģͽרǼؿն׺ѹʿȫȫĵı߷ɱƵǧټʦвתصξһӽû
Ϊ֮ǰʤսʵѿξû۷ɹͱðˡ
ܿ캫Χ
^ĸѾûжıˣʵϱͶֻˣʮ򣬵ϰ⣬򱻶̫еϣʱճûسǾسʱҲͶսѵɽ·󳷿ɲԭתô򵥣ǻúܣٽ^ĸѻⲿֽԮ
Ҫ˶Խʮξ
ûжıˡ
ڴʱһķߺ󣬴Ǻӱ˾
µ
ʱﲻҪǽͬĺӱط¼廯Χ³ͭǽڣһߣľڳˮĺʱʿߣͷһЩΪ˱ס԰ݱĺӱԴԴϸϰս˵⼸˵νս˭һճűȫߣô˵ٵĽ£ոʧ̫ԭҲѹ
ǽսԻ
ճԭפͬ벻ԭפݣǴʮȫԻսĽǱȫߵĻڽû齨һ֧ͬȹģĽš
ȫǾʹս
ټˡ
Ҳûټ̳дˡ
˿սЩطԱǺǿͨϰգڱ̫ƽǰ裬ȻԴԴϸŬߵɳոѼǰԮ
Ҫ֧òϵɴԮſȻսʵϾ͸ŶʮߺӱսʵҲʮ൱ڴִɽϵߺֱߣ˵ˣǲܿ㶼ܻ֧Ԯ
̷ſ·
ֱ֧ӼΧս
Ҳǵù
ĲʵܹǧȫɹˣֻԽȽģʵͺΪĲȻƾ˵ܴ򣬷ҲԺ˳ΪأͷͽЩŮˣ˿̾ûܲסȺǣοͬͽȻ
Ȼˡ
²͵ġ
͵ĲŸոյ
ͽ
ڿɱȻؿԶ
֧ӱ˾һὫ죬ͻȻӶײ˽Уһ֧׶ǹԼĿٶǰͻ֮ϱ£ֻһȻ˦ҲϾˡ
׶ǹԲġ
ĺһˡ
ϾľǹӲޣһ֧׶ǹ
ͬͽɱĿؿͻˣڽǰͻ롣
ͬĿĻк
ֱԼ˲ѹ
һҲƲ磬ǺڽأͷŴ̴֣һӭϣὫӲ׶ǹһԴͬʱХ£Ὣ׶ǹɨǹ˲享òɿһ׶ǹֱǰң׶ǹͬʱԱһױһҹ׶ǹ˳ƺɨǹײȻǴͷˣǹͷɨױǰֱӿšô˻ٴһ䣬ȴǽһܿڱܿͬʱһ˦һֱһ촸ľ͵Укұۡ
Ŀ
ֻΪԭ򣬻ӶҪһɣȻأȴﵶҪõöࡣ
첲ϵۼ׻˿û赲ĹǼĴͷһҴҽĸ첲ĹͷȻҽһ׹䣬Ὣ쵥һĳȻֱӱսͬʱǺ촸ҲγûȺأǺ촸һ䡣
һδͷ˲ƿͷҽԴ
Ų˰
Ѿ˲Զ̾Ϣ
ʱЩױҲѾɵˣὫºͷֱûĺ촸һ˿ЦôȻǣźԼ֧
ĳϾ˾ͳ£գ
¸Ž
ӱ˾ӽ˼
Ὣ˵
ããӢ۳갡
¸п


716 ʤ
ɱĲûмֵֿ̫á
ϾǲŮ档
ǧĲвѡͶȻѺߣΪʦŮͶһ⣬ʣͺֻҪͶͶɱǱѺսߺ󷽵ȴá
ǵͶ^ĸĶ
Ѿûбºͷ޵^ĸֻս߷ſ縵ĽҲͬʱʼԭĽҲò󳷣ʵϾǽȫűߵҦٺ͸ʦҲʼ˷ܼƳʮͬʱǰѹΪƬߺ̫ɽгսһµǣǵĺѹܿʹʮһ塭
ʮ
Ǻب˽ʮ
һСĲԻ֧ԮľƽԭϣЩʿ߰ʿ鿿£еĸڹлּᶨزǰĻΧϼѹ
߳岻ǡ
ȻʱѾ뿪ıӦս࣬ǱʤʿԭԽηѾȻ޴棬ڵǺԼսϵƣҪĺܼ򵥣ǰͣߡȻǾͻʤ˶սͻԺҲͲнµɱӣǵļ԰ͻָƽΪʵۣΪκˣֻΪԼļ԰ˣЩһδ֣Ѿ֪ܵĺԴ˿ޱȼᶨޱǿһ֧ͣżᶨǿ־޷ͻǵķߡ
ԲƲĳƾ߻ԵĲ
ξûв
Ƿĵߺӡ
ұйããȺɽ
^ĸչȴֻѡӲȻȥĳì֧۹սǹлҩдڡ
⻹ξЩͽ
Ҧٺ͸ʦû⣬һΪģʱսǲڻⲫģȻ˧ŵľǡʱһ۴Ӻӱ֮ǰɹսĺңϵͳſԭģͳͳһǧģЩ£ˣԪԭʷ֧νɽͽǴ£ڲѹͬʱǰͻҽ
Ҧ͵

ǹʦ档
ǴιƵģһȶģûκξȿԣҲҪȣЩξкХɳڽըĹû;Żҡ
ը벻һ
^ĸĴһƶͭǽǰϺˣһδγһδͭǽǰʬѻ
Ȼξø࣬ξడ
Ϊأǣ󣬺ȫû^ĸ֮Ŀǰʣµֻвξıξȫƴģһ㱻ѹ˵ˮƴû赲סξԽˮȻ˶ϰ˵Ҫͨ
Ҳϰʼ򱱳ˡ
ʵҡ
Ӫ˾ʣ񣬻Զ弰ֵܲξܼƾξΧŹ
Ȼ־һ蟣ȴӪ˾ʣ»а־Ĵ壬ȷ蟴Ӯ˳֮սİ־屻ȨΪԹŵ蟿սӹĲ£Ȼ֧Ӻָ蟲˳һ漣ʤ
ڵֵǿһ壬ԼԭʷһֱΪһѪսֵս˵Ķһոʵ޷ȥ첿ϳһ
һӵܱ
Ǳ԰սġ
ͱһһſ򱱺ƣ˼ʼ޷Ӫ˾Щ󣬷ʹԼʧأԭͱ^ĸߺ󣬴ʱ^ĸѾ˻ݵĸţ֪ϰѾûкý򱱳ˣĿߺΣﲻˮǳǴ·һš
Ȼһ
ŲһǧҪĿĵصʱԶƽԭϣһ֧ѾȻ˳ì
ˣ
ɳһ˵
ɱ
ìԭʷϣԼѪս꣬Ȼжȡʹ߶ɱĶ֣ŷŭ
ǧͬʱ߶ս
ǵҲ࣬ã׶٣Ҳ߰٣ҶҲͬҵĲЩ˵ǰ棬ûеĽ죬Ҳһ̾е
ɱʱˣ
һ˴һһοʼ˿񱼣ʿӿǰ
ͣ
һǧͬһ֧ܳĶ飬һЩڴһսأǰֻǧǧæߺ
֧Ȼ׶٣װսٶȺܿ죬߻ûǾ͵ˣµľװҲûЩپװӭͷײȥȻ߷Χȴ׷׼١
һƬìְ
ԭһֱһս˿̵һǽĽʶؾܿⶫķâ
˵ʱͲóìˡ
ʵʱͨõĳ׶ǹ׶ǹʵ̣ܶǹ˺ܴ֣׷չͳɱ֮٣׶ǹƼףζ̴ֵǹ˲׶ϿԳʹãƳȷߣ㹻Ƽ㹻ǿһǹŴ㸴ϲϸ˵Ĳ¶ϣѾʿڻҵĹǣȻûȤЩְ
˵һ֧öǮ
һ׶ǹͷľ˲żǮ
ˡ
ִǹ׶ǹΪ
˿һƬĳìԳٶӭͷײЩþɳĽòҲ֪ĽܼǽĶθ޷㿪ٶȳìײ㴩͸ԼҲǾԵģսͻϺûԭĽװԥԭתͼٱܿâ
Ȼһεǽ棬˲ײһŵĽһƬϯĳӿײ
ںЩ
Щ·û˵ʿ˵ģܵӿϣеǹͷɴһңлǽҲʬȻսЩһ׷ɡ
ʱѾײ
һֳгìѾ۶һһڣʣ»в֮ȿľ˵ɣɿųľ˽ͼ赲ĽײߵûǸľ˵һ볤
ͬʱľҲڱϡ
ֽⶫһͬʱժ¹ʦϣ׶ǹֱԼͬʱսĳ˲䵽ǰȻߵ׶ǹ̴ؼ״̽ĸɵǸľϵĴⶤͷ׼ȷҽͷ
߼ҽжûü͵¡


717 ն
ΧȦķڣȻϰһȻ翹ǵĽѾעˡ
ͺѾʼͶ
˵ꡣ
Ů·ӡ
һϻƺӣһǹߺӣ̫ס棬Ψһ·ҲֻɽȻ챣ܹڶǰ߳ããȺɽ߳ɽԺ󻹵ϵһϣǳ޵İգǺңԶ飬Ͼǻ߳ɽĿԱ΢΢
Ҳֻ
ϾսͶǽֶǲģݻһð취ɱֵ߳ˣһЩ˶ɹܶˡ
֮ϰЩѾԴǵﻮˡ
ʣǱġ
^ĸѾơ
ֻ·һǴķߣǸܵģ㲻ľĵҲѾûˣΪûкһӴ򳬹ʮʱ͸һ顭
ڹ
ںܿĹ
һɿĹ
廯һֱڵߺӣҲֻһ
ȻֻǼƻϾһ󹤳̣Ҫһʱɣǿ϶Ȳһġ
һ·Ǵ쾮ء
쾮ء
ýˣ
ʤѩţһزԭͺܸɾĺᵶ͸׼иһʱ߾һ¶ʬɽϣʬɽ쾮صĹǰɴʼɽ·˵ɽһֱ쵽£˼ʮɳ·ΪɽֶӸһء
ɱ¾졣
ǧʬѻ£ǵѪȾɽϪһֱɽ¡
ʦǷ׷
ɱϹϾʵ
ѾˣϾǸûκϣʵճѾʹͻҲ˵ģֻҪÿ·ͬΪʦճͽȫΪʦ͸һΪأȻÿʹ
ҿóճĵġ
ϾʦҲֵǹģ˵ʱѾΪˡ
ʦܾˡ
Ϊʦܾˣճ޿κַһνȻΪʦʬҲճ׾ˣž󳷣ʱ̫енѾǰɳˣ³ɽ^ĸϲ׼һǿڳ忪ξӳ졣
ĩƣ̫еϵĽɽȻҲ֪˳£һսܹɱĽҲᳬһ˵ģͶģɽʧǼޣճ֮ȻǽʮҾ۳ӱʵҰսĲʮѣʮҪƴͻΧĻδܹסĩΪȫĻɴǰ׷ɽ·֮Ͻ޷Ҳ޷ȻӵѺľǹǰãܹɽ·ſҲʮ˶ѣɽҲչˡйʦֺξǣ
ɼ˵
ŵס𣿡
˵
ĩʦٴɵ
˵
أ
Щʿ
ʿûʧǵİ߹ǽΨһܹǵĶСǵĵȫʯǵģƾ˶ڼެʿǰ룬κЩݷǹľ
ǧʬֻʮˣѾʦĿǰپʮʿ
Ƕ۵ýƣ
ʦٴɵ
Щʿҧҧ
ҴκжѾҪˣúϢɵҲܶԣ已̥Զɥģɱ˵ͽϷˣ
˵һԾ㣬ڱɽƶǰƮȥתۼڵϡ
ʦֽ¼ˡ
ʵܼ򵥣Χ´γʽЧϣΪƷΧԽĿǰģֻγһоЧȻ󱻷紵̾໬衣ԺƷΧ㹻󣬸ĿγɸǿƾϾͿˣٴûֳܹоٺƶҲɰڴڡ
ʱûʲôϣ
ûпɹ´תΪҲ޷תΪһˣʵϱͿԣһǹٷУĶأѵɵȥ嶼ûп֪Χʮףȥʲô

ҲĳԪԼһ塭
Ŀǰֻǻ롣
֮ĿǰԿǴڷУȻѾ㹻ˣʦûô뷨Ͼ֪ҲûʲôֵģѵԼһŮһڻϿ̫
ɺЩʿĤУʦôƮȻȥֱѾԶ˵Ľ
ǲٳɵˣǲ֪ɵʲôʦǺΣɺЩʿ·սʱĸǿ˶ʵѾ˼ޣ֮ǰͿɵţɵֻǴ̼Ǿѣܽĸɣټɵս˵ʲôʱˣɲЩʿô滹иصĶ
ɱ顭
ʦˡ
һֳխѵʮɽ·ϣϾһֹСһſڣͷʼͣǰоУ˵ĺܶԣĹʦһҲһͷײ˽ĺ󱳡
ܰħˣ
ĽУȻһƬֵؼС
ɺʿǾֵؿɽ·ϣǸһ˫جΰӰǿ̹ĵļһ˿ϴɱڵЦһͷͻҲڿǣᵶĵڵϻŴ̶·ԵĺС
˿ͬڣпĽʿڲţͻȻ伸һӹȻߵ·ϣﻹϵذš
һħǸǰ
Ȼ亮ҫŽͷϷ𡭡
䣡
һӽըѡ
ͶȻҲУ
Ůɱ⣬뺺߼̣
ŵѪ˫š
ȻЩֵؼţǰӵţ˸ɴֱԵɽ֣ʧڲľ䣬߹ɽһԼĲҽУҲмͻȻ佫еǹЩŮʿȻЩŮʿǵĻսҲʼŮʿɽ֣Ȼǰֱ߽ããȺɽûƥûгԵģҲ֪ܲ߳ȥұȥˣܻܲŴϵҲδ֪վȼɽ·ϵǿ
ûܣЦϣħԼµı
ǰ⻮


718 һվ
ɱ¾룬ͷҧһֹ㽫Ӻǰһڽڲͣҧ顣
ûеֿ
սǿΧŹסᣬΧƨ쾮ϳһǿòǧ⣬ҲһĵطʣҲȫоѾˡĻܹۼͨҲͼʮˣ͹ʦǿ񱩵ٶת۾ɱ⣬ȻžǺģǺ滹ܾʮˣȻֱתɱ⡭
ʵ״̬
ΪֻɱŮ棬ͺͿԲЩͺԥصˡ
׼ȷ˵ǰɱҪֻǲǰߣһɱŮ棬һߺԴߣȻǰͷ׷ɱŮʿһսֵسɽ֡Ϊʱɺٲ»ɶ쾮أҲܵȥ»ЩӽɽֵĽҲͳʧɽ֣ЩմŮѪͺƹˤɴ׷ʦˡ
ȻǵļڱʱҲ˲ôˡ
˵Ҳʲô¡
ս˸ξһȥˣȫûʮݵĽΪ֮һգôξ϶ҪǵļʮһصЩ˵ξһ𣬾͹ЩŻȥһֱˡ
Щһﶼɵ
ʦĴȣɸǵϴǸûʲôҪĵġ
һ·ǰɱձ࣬ټɱȻټձ̤࣬ɽ·϶ѻʬһֱߵ䣬ճ֯һ֧ֿûᶯ֣Щͺû֧
ճѡɱ
ϱнб
ᵽʱֱѾһһֱȾɽĽУЩڲɹߺӵɣɶ̫ɽˡ
Ⱥǡ
ˣƵ̫ɽ˵˾һܲ˽ݱȻ԰ɽҪϵɽǿ˵ʺϵɽԭʷֵܵܽƣԼ̫ɽ֣ʵڱҪһ壬Щ˼ֵʱܳԭһ͵ȵ˱ɣҲӭӵ׼ٻǿյһŴһ˳˴ػƺ˳ӵϷ
ʱõʮپԱߺͽսϢ̴֧ɽúͲϡ
ȻǾͺϱһ
֮󣬰ΧƽξܱʵѾӽ˶ʮ⻹󷽸¶ʮӱ׳ϰΧŹĸΪͺ꣬սӽβҲʼڻݶɺӼΧȫͶΧҲֻʱ⣬ϰȫǾʮΧսĲѹΧȦ˵ԽԽճս^ĸϣճɱı^ĸѾûκϣˡ
ǵµͺҲʼԺ֮Ѿܡ
ֻʣһѡ
ڵϣưΧȦڵĽɱǵսȻΪʳܼԼŮ澫Ϊ㣬򱱽ããȺɽ
ʣ໹һǧͺξͶʦյĽСܣƥսƺƵ߹ǵʱⳡ˫ͶܹʮνսξȫʤգսնǧʦԼն׵ĽǧɵǹնװǧʵкܴһǵЩɱģ㵽ξͷϡڻƺϰͶܹ²˵ͶаʦԼͶ򣬲ԾɻΪӽɽǵĽͺ˵ˣȻʱ쵫ɽҲû㹻˵ʳ
ǴҲ
Ȼ^ĸ˶⣬ļ±治˼졣
ǿսС
ǷɽԽ룬ǻľ俪·ǻԻçеͱڣȻƵɽֱ߾벻ǰĳɽ뾣ľг㲹ûʮҲǱ߳ģ˵Щʳ÷ޣ컹Сıɽߣǻϵ·֮
·Զ⣡
ʦؿɽСˤĽʬе
ȻǼõġ
ճɱɱնףն˺ԪŮɱ¦ңټ֮ǰը벻ʱڱ־Եȥһ룬Ȼ˽أ⻹Щźģ^ĸ\ͳյҲȻĿǰ˵ӳ죬ϾȥƽǱ̫ԭǶȹ˵
ˣ
ῴǰ塣
廹ܿӢġ
ĩʦ
˱ϹϾ˵
ĲʱΪţǶָʹĵϷȥٶ̴ĲΪ򵼣ȻϵˣǾ㲿ٷܣ쾮ضػݣĲӽдǧЩҪƼӰҪ֮ǰսЩҲҪһͬʡĲΪػ̱϶ȡ¡¸ȻҪڷ̫ԭڸؼҰͨҲյڣһһͷ󶼲Ҫ
˵
蟣ٷܣ壬Цˡ
Ҫ
Ǿ߳ȺɽҲ֮һϣʣµĽƣꤣһûĲԼҰĸأ컹ûʵׯڣǻüš
ǹǾ͹ء
Щûʱ䶺ģҲһƣҲйеֻҪܱ֤Ƕӣûزסĳǳء
߾β׷ɱ
ЩʿɱŮʿ֮ģǧ㹻ˡ
ȥ߲¡¸Ҳϵ͵ȫû⻹ڽ߳ɽ£Ŀʵ߲Ⱥɽ
ɽȷŮҲȷ壬ҪΧģӿɽ֣ǵðѷԲҰ޶ϵǰ棬пǵģɢֱɢΧԲﷶΧҲԣҲͲټ
һ֧˵Ĵûв´һٶȺɽ
ǧ˶
˺ид˵
ðɣзȨ

ῴǰʣµЩǡ
ʣ»Ӫ˾ſͺҵȲʵҲӪ˾۳źȲǵѾӽ֮һ϶ǲԶͬˣʵϻʣԼ壬ʮ壬ȴּ򽵾ʣµܱǶʮ㣬ôЩ˵ǡ
ֱݣ
˵


719 ʦҪģ
ֱ飬ûҪʦԴˡ
һС¶ѡ
Ȼһ·´£ԶݣʵϾǸȳһɨ;ûκפأ;ӱطڶγĵط١
ȻǿҲĹ١
ûҲû赲ֻͶȽȥ˸զզҪǽȥ·ǿ϶ҲźүģξȥˣҲһΪμصкģһ㲻˵Ҷףξıٵԭɹ֮ǰǲеֿġԭɹڣЩҲһʳģпܱսһĹҲݳˣѾͶʯξ˵鷳ͷݻ˵ԭɽûש
˵Ƕûȫأ
ǽסͶʯİٽʯ
ڽľԮ
ǸȫԺԵ
ôصʧͿ˽Ļս̫ԭǴͬĽԹ˲ϾΨһľԮֻǶģⳡҰ֮󣬶ҲѰ
˿϶췴
˵Үɴʯڿɶسǡ
ԭʷϽھ֮Ժͷ˵Ĵģ췴ĺûǿ϶ǲġ
˿Ҳ췴
㺺˲췴Ҳɾӳ˴ɺȥɶ뵺ա
⻹ɹˡ
ɲҪΪɹ˷ǵõľʱŸ鷳ʵǾѾ鷳ˣľֻղһͳѣ֮ǰѾľʵɹʱҲֻʱɺƽɹԳʱһԻ㰲ȣɹγսǿ׳£ɹŸչĺûᣬھ֮ԺѾɧŽ
췴Ϊʵܲ˽׳Ȼǵں汻ɹ˽ӡ
Խĵ˺ܶࡣ

ҪԸʵϸƳȥꡣ
֮ǰֵܵģ԰ǴĸԾӡ
ƳҲǱһ֮ս벻ŴսƷظŵãƳƳ֮ĺìܱݵû
ɹʱΪ˿ƸѼ̽޽˸ţִݵȵ޽ԱΪĵĶǳأЩǳټѼ̽Ź볯ʰ뵺ֱۣʱûƱݣ֮˫ʼվһĹû˺ƤҪǽҰܾ񼸺ɥϢ˿¾Ͳôʵˡ
֮鷳أ
ξһոݺ̫ԭΪĿ꣬ôδػƵ㾡ȫֿϾγõݣǴ˰ܹһ¼ڹǵӡ
ͺ췴ɹŸϮţ̣ҮɴʯǲŶصв
Үɴʯ
ʱɹŲԭϡ
ɶسǾִɹвҲԭǣĻԥػӭʯĻΣˣγֻݶǸʵв°ܹضҲνϾɽص֮㹻ϡ
һļƻҲǴݲո̫ԭָŹأӹأɽߡ
ʣµԺ˵
ĵ˲ǽ
ĵڱ
֮ǰһǵĳ͢Ѿͷ̨ɱͷҪλ֪ÿͷڸαдܷأƱдȥһѾдݷǾ͵ŸȺ֮ɣ
Щ˲Ҫˡ
Ѿˡ
λնģ
ῴЩһӰȻڳһЦ˵
ĩ˰ݼʦ
˼æǰ
úãȻӢۣԸϷӰ
ʵ
˵Ǹϲأ
ξƲеһͽͷٰҲΪӾˣʱƲŲʮأ˵ĿǰҲͽ֣ԭʷҪЩĹǧټƳȣЩ˵ֱġ
Ӱݼʦ𣡡
ܳϽд
˳ʵ֣ɺɣҦ֮ǰصģѾ֤ͨˣھϹ۵ֻԥض֣ǶѾ˵ӹˣټɺˣʦžԱ󽫡
Ϳѵ¾
ѵĻǹ
ɺҦѵɺѵԺҪԸһ֧ȫָĶʹĶģЩ϶ܷģֻܱ֤Щ˱ǴǲԥģҪȥʿſսǿ¾Ͳôʹˣ˵վʿǱߵģ󣬵ЩͿ϶֧ء
˵˱һҪĴ
ͬۡ
ʵ֮ǰѾɱԱʾˣеǰЩԱҲȷοѾ˿ˣҲֻ˵˵ѣԺҪĴƣҪƣ٣ҹЩ˿϶ɵġ
ңſЩͬҲֵ֧ġ
ҲǴ
Ҹɴ±
ָЩ˸ȻЩΪйҲǲҵģϾ֪ĿֲҪأôͱѵһ֧ȫľӣԸũͥҲǣҦȻҦһҵģ磬ϴѾ˿ͽǲб˼ģɵȷҲ¤ʲô
ˣ˸Ӷѣ
ִ̧Ȼ˵
ǱҲ໮˵ӶȥѪ˿ѾȫʧѪ֮඼øɸɾϸȾʲôĵȹʦҩϾУ޷ЩùȻŪùأʵϲҩҲУǹʦһȫеоʡ
СŮͿˡ
лʦ֮
ɽŴӵ𣬹д񼤶غ
ԱЩֵҲ׷׹򵹡
ȻѾǹʦһʾֻ׹ǵ񼣣ʵ֮ס̶ܴϾΪЩʿֻҪûֻҪǶ֫壬ʦֶֻ̧̧ѣʱ˻ȥйʦڸˣʿǲŷܲ
ֻҪС
˿ȥ
±ƵƤ˵ڸȾأʵϽڽڼһ˲˽ǲμΧǵܹʮսһ˽򣬻֮ʣ²̫ʮȻߵʣȫˡ
սϵĽ
ҪںӶӱвأԮǼźһһϣʲô»вܴģ̫ԭأںӱϵһʵЩձα
˵ĽʿأϷһκðɣ
˵
ȻЩһƬĤݡ


720 ʦ
ȻֱݵļƻȷжҪʱ䡣
Ҫʳñ롣
ξûʲô⣬ҲеǣҲûʲô⣬ԴӽϵǾӪһٶߣƺӵ䴬ԽԴԴֱ䵽򡣶Ҳִͬ˺ӣ߸һЩʵϹᴩӱвټϿԱ֤·ͷ·ˮػƺֱݣ·Ӽ丮۰ԶΪ󷽣·ش·Ȼ͹ž
˵ʯҸ
ȫŻѲɰְա£Լƨɰǿ
⻹òмۣĪҪȣγӲ˹˰ʪأսһبӱˮǣʹƽԭһսϣò˵顭
ʵ۲Ǻ顣
˼ɳӡ
ò˵ɳŶİ갡
蟸̫еݵͬʱҲѸٱϣΪӱ·ʹְ𻹰ոӱ·е̣ҲõͶĽúðǣһóġЩսǺǿǺԭ֮ǰȱԱսͲ룬Ͼ滹жʮ׳߻иʹһ·ǰɨЩαѹʵϹһ·ҲǱѪУЩαܶ໹ְεĹԱ
֪ɽܻڹء
ԭʷƺܵȥּͶϷگһֱֵʱų
Ҳڵֿ
ԭʷϽԻŷ˱ϴּӱŷݺڳ¿ϾΪμأðѺûˡ
װѲΡ
ӱˡ
쿭Ĵɹ޸ĺţȻϺƺƵһչ˳һԶŰǧ͵ԼֵݾԮС
ʵʱл̸ϾԮֻռƽһξƺأôȥȻһǵǴ̣ǵģЩͷֲû˵δȤأϣĿ̫ԭƽһҪٶ·лģξݺȫֱС
һ·Ľʣˡ
һ·з
ž̫͹ټһٹ١
ðɣеš
ʱĻʲôٹѽɱþͻôˣսڼ仹Щ˵ڵˣ֪ʸ֪ݶų䣬֪ƽȨ֮ΧһȦ֪֪ݣתʹ֮ͳͳϵȻ׷
Ҫͷ
ճΪһѽԴʯˣȥ󻭼ҺԻǻùܳʱᣬʵڱȵ⸴ݺûѹү͵̫ˣⶼ׷ıر򣬾һЩ˱ĽҲ̫նˣԭʷϵľ֮ԾݽȻʦٴĹټŵжĥɱ¿ˡ
ڸ󲻺ƣ
ῴŶųЦЦ˵
ڸ˷ǳʱʱУвѳȻҪع졣
ų˵
ڸ׸أ
Ц˵
ʦˣȻմ񣬵ɽΪʦһɹʹʦ޵
ų˵
ϳȥնˣ
˵
Աǰ
Щȫ±ƣʲôȨҲôԵɣ˵仰ɱˣ㣬Ƕ׿Ӧٺҹͬʱǰֱӵڶųǰ滹סЩһβʹЩܺͰذԱһţڶųֱͬӾʹ̵ס
ʦʦǺ⣿
ҹæ
ڴʱĹǲŷӦһӾըˣ׷ӿǰҪų䣬žͱЩǹƿ
ྲ
һ
ЩϤḺ́졣
ЩϤļﳳȻһԥǹ˨տ۶ǳϽһƬྲ
һ֡
ԱߵӵϺһֽ
Ǿвʿ״ֽսǰظ棬вʿѾսпظ涼Ƕų䣬ų֪ϣɱЩԸΪŮצԶ׷ε涼ŹͯɱܹɱǧڣЩѵһ𣿡
ɭɭ˵
Ůϸ
ų侪ֵؼš
ǧȫǼϸ
˵
ɴɱһǧ©һ
ų亰
ͯҲɱ
ʵ

ųˡ
ʹӦ˾Ѷ
һ˵
˾ԭ䶼˶ͷ̨ةԹѺأϷܣϷڴ̡
˵
轻̲ˡ
˵
Ѿˣ̲ˣµоն
˵
ʦɱų䲻ɣ
˵
ǵģ
̹ϵ˵
ʦɱų䣬ĳǹ٣
˵
ҲãϵܹܱʱʱôϪϵΪվãϢЩʱա
˵
ų䲻һ飬ʦ˽Թɱ֮ԷڣʦһԱ䳯͢ɷó͢ںεأ
֪ʸ߶˵
ʹΪʦ಻δһ˵ܾɱѵΪ֪֮ͲҪȥˣؼҺú÷ʡһ£ѧѧ֮ʿݲΪѲԶ൱ɡ
ɫһ˵
һɵˡ
ٲҹʹɫҹһصıǲڣ޺޵س̾һժԼĹñݸԱһ޾ˣȻؿǰĹñһժ첲ҲϳȥˣŵĶųɵˣʿԥЩ󳼣һԮЩֻܱ԰Īıˡ
˭Լأ
˭ʲôãƫȥɽأڶųİУǰ첲Ҳ˳ȥֻĿĵǻʹŵĶͷ̨
ᵭȻؿһĻ
˵ƣҪһϵеʩֶΣȱЩĵطԱ˸ˣȻͿٴɱ䣬Ѿϴòˣ⻹ûСӱӶΧûʲô⣬ͨⳡݶ֪Աϰպ͵ҲɵģϷĲУҪ̼Ϸʿ췴Ȼײеûǣһ£֮ɱǧҲͲ˸ҷԾˡ
漮ˣǽˡ
ǶϷʿ
ķʽ߻ȥò˶׿ݾʵˡ
ȴٰѾһףʽƾƶһףôϷʿԥģʣ¾ЮƽŰЩһˡ


721 ִս
ȻǣڶЩĹǵķͿʼˡ
š
ȻõŹģ
վڳ¥ϣȤؿǰߵĵŹ˵
ʱֱĴǰǧƵʿӾۼ治ģкܴһǴΧ֧ԮģϾЩҷԹʦʿӾ̫ѧȦءڴµķͥҹԼյѶоΪĿ̫Ƶùʮ²֮꣬ǰЩʱѾʼװϵˣƾһ֮ϵҲڸƼ
ΧЩʿӵǺǿģŽĸԭڵʥҲʼΧӣȻ󡭡
Ȼ˫ìܾͼӾˡ
ȻʥԵΪģЩ˼룬ȴֱЩʿιӵģΪʥ̵ϴʵ̫£Ѿߥ޵طԱа̽ˣЩʿٳӣڹʦոһɱ˽ǧĿֲѹ£Ҳ֪
ų֪ˡ
֪ݵͷǻʡ
ЩΪȺʿӣٺְǻߵĸʿӣͳʦչʾֶΣ˵ǸǹʹˣȻڲģټϳصʿӣôһӿõŹΪٺԩųԩûõģųȷڲɱ񣬶Щܶ໹ԭֻǰȥɽȻģҲдųԼϸɱˣҲȷ涼ɱʷҲһࡣ
ʦûԩ
Ȼǲ˵ཱུ٣ϾΪ˷ֹ˸Ӧ
ֶβп˵㡣
Ĺ˵пԭ
ֲȥɱЩʿɱЩйϵģ޷ǾɱЩݽһƶ񣬾˸Ҳ޷Գͷһ£ĵطȥ֮㹻ˣǼǧδ̫ڿˣ
ôҲǸʿ
γһٶ겻ͲųĶ֮ţΪһСɱˣ
Ҳøԩġ
ЩʿӵĽٺˣ֮ǰͷ̨նЩЩŵģҲǲԩģϾǣ永Ūʵ۵永ǣͶѹݣЩԩҲЩˣЩ˰䷨ˮƽаɱ¾ͣЩ˺ԩǾβȷˡ
๫ǧԴĹʹӣع³ǵ²ִιСʷ֮ҽ̫ټңΪԩ
Źǰһߺ
ԣҵ̫ټΪԩ
ǰʿߺ
õŹûãŹԺûˣŹԺְصǳʱΪԼǮϾӣ԰ѵŹԺʱˣеŹԺȦ̫ѧȺأ
Ҳûá
ȻЩʿҲûó̫ټǾԴΧߣȻƣȻǵĺԽԽΧ߾ۼܣΪ֣ŹıϣһǳʺȺۼܿѾ˵ɽ˺ЩʿҲָܵ㽭ɽζȻݾͿʼζʼָժ͢һЩߣ˳㿪ʼԹʦвõۣȻǻԴ¶ʦĿڰղ۾
ʦǷϿ
һ˵
ϣҪҪ֮ûΥɣ
˵
֮ɲϰУﳬٷ֮ʮͽҲ˵˿Χ۵аٷ֮ʮͽЩ˶ĳݿǺܿȣЩʿӸҷϺ͵ĳЩĳʥࡣ
һʼЩΧֻǺǱһ£Ȼ˫ͬѼʿӵʥ֮ǵĹʦ¼ȫԲͨ
һӱ
һӱ
һӱ˻Ź
תۼŹǰһƬսЩʿǺΧʦͽŤһȻʿתۼҲͱɽ˺ûϾϴھԵƣսϣҲЩսĹʦͽǶ֣ϺܿͳǱӴܵӰЩһһñףñбײײ޺ţ׷űĹʦͽƴܣֶӭĹʦͽžһȭߣЩͽЩӣзִ磬ɷѪˣײ£ƱӾָͷͷ˵
⵹Ҳһ羰
ǰĴսЦ˵
ʦǺιʣ
ڴʱһ
̫󣡡
ȻһƬ
һСܵͬĵؿִսĳ档
̫󣬲Щ˽ܱڹȥֹ
ЦŶ̫˵
ܱӾ
ְ൱侯ԺҪƹģֱڸ·̣⸮൱񾯣ҹͬǵΰ³Ľ𣬽ڝָӣΪһĸפǣһפڳǣĽϵͳǱͳ˧Ĵι
⣬ⲻЩôѽ
̫ȵ˵
̫ܴ𣿡
ſϿЦе˵
˵ʲôһ޷Ǿʶֶѣڹȥʶֵȷ˲𣬱ϾҪǮһܶǮģϡƳǰҪֳģ˭볭ܳúôܵõҲóԼ˻ߺѲУҲǼ۸߰һЩӶƽձ˵ѧǼһǸʲôӵġأ汨ֽǮһţ
ĵӡ
ʦ𣬵СһǮ
ǵ˵
ж֣
ʵ
˵ܶ඼лģһżеġ
ǵ˵
㿴һǮͿһѧϰٸֵĻᣬõж٣༸ǧֻҪ˽̶ҿѧһ˾ͿһǮıֽȻѧдٸֽ֡ȥûֽҪдϣдڲϣȻֽֽĳɱȻܸߣأһǮͿһӡٸ֣һӡͼֽ
ʹĳɱѾһͨҲܳеĳ̶ȣôֻҪ㹻Ľʦǿ˶ʶ֡
ôǺ
ںκǵȷһǻǲһҴΪķչʶֵĳɱѾ֮ĲúܽˣӡˢʶֵĳɱѾҪ͵˶ܳܵĵز˶ʶֵĻǻʲôһ
˵
ٸ̫һ˼
̫Ҫһ㣬ϰֻҪʳͲ췴ǲҪ̫ණЩ˲һǵ˼뻹ͣǸ߸ϵʱΪʵʿ£סʵۣΪԼ滻һʵۣΪҪǣǵ֪
Цһ˵Щ񣬶ҲǲЩķ߹󡣡


722 ֮
Ტĸӡ
Ϊĸ˵ΨһˣԻôǵȻ˵ǱԹɱ˵ǱЩֵ岮һɱģҲ׵٥ıЩǰסԹøӻȻĹϵͳվһΪǹƺȲʡ
ԻԴòˣ
Ҫ̫Ϥ壬ϲ̲Լɷ
Ƕô̰
ÿÿܻ
ȻԻһ϶˵ǱȻġ
ҪǹʦֵĻõĽҲǱƣҲѡڣ˵пʧеģ˵ǹʦǣҹʦΪǱ˳𡣵ҲͬĹϵͳϵͳȫվ˶棬ûйʦĻĸӻǱ˰ϵ⣬ǺûйʦǵĺЩѾǳΪ˵ҺĹϵͳԥϵȻŪ
ʵʲô
٥һѶأ
ʮһɱ¾ܹʣ»нʮŶأǳҲûμӣԲûܵκγʹɻǾλģô౸õ˭ںЩĳ޷ٴһĳǻΪ˹ƣ佫Ҳʲô佫ǹĵֻԼ棬Ĺٸ㹻ôǻԹۡ
һǾѾԹˡ
Ҧٺûκ˲ս
Ĺٺǵˣ佫ǽͷݣ˵ǹ¶ĸ˹ʦûκ
ָͬϡ
ұһѷĸֶ̫ŮұС˼ң̫մޣļҵģΪƿԼμң빬һɣʱҶԹ󣬵٥λ֮ͨңʹĹٶݵĿƣκʵȨ޷ǾЩҲġ
һ
ϳɹѳֳΪиߣ󶥼ҵ֧ţǸŮ߼ѫŮǲܱŮڲܻʺŮŮǼѫţθϱȡ
֪ҲûĲܡ
˵ţֻһͨͨСŮˡ
ʦ˭
˵ʦרȨ£ʦרȨλı֤ʦרȨζȨ˵ģЩĳҪǻʵʿ£ʦԱ֤ģ˵ʦһģ²ǺܴС̫Ҳ֪ʦǵ
˶ס
ο
ʦټһЩѧϰϵĲ̫ףʦȥָһ¡
С̫߿˿˵
˵Ҳʣʮĵ޵䣬Ȼһնȴڻò
вˣ
Цеؿһ˵
ʦͽ̡
̫¶һ˿ε˵
ǾͣǾ߰ɣ
ᱳ˵
ȻǾôһתˣΪ̫ߵ̫Уڹʦײһ£ҿʦס˵Ƕˣʦʮˣ̫ҲԳˣһҲӦõġ
ϣЩʿǻЩʦͽǰڵȭأϹάܱӣ⸮ۣųǽϵĽڽŲ˵Χۡ
ҿûܻ֡
ȵһ¥ٺҹͬʱ̾һһ˿ɬٵĿ˱Ȼηܻ䶼ΧŹʿӣĲţ°ôأӲǵģҲûȻҲʿȻûʲôõģΧפʮոմýȫûľأ
ȫǹʦš
˵Ҳ䰡
ôʦлŴ壬̫ͻʵأЮƣǸұǾ췴ˣٻҹôɣеģǵĿֻǻָȥָĹϵͳһٶŬһУûҪɱġ
ȥǶԸЩļһͨǹĶϰգȻЩʿӴͷʿƤͨԸãܵĻ׼ᡭ
ϳ·ϡ
ȻһӵϳŹ
Χ֮ǻַʽŹϵͳأ
أ
û氡
ϰնʦģǵġ
˵Ѿ޿ɾҩˣ
ٴγ̾һҲûҹٶ˵ʲôֱת¥뿪ҹһΡ
˵ĵλΡ
Ĺ죬Ķȴǹʦ£ͳһĶָʹܲβıĹָΪǳȴǹʦͽѾڲϹȻӵˣҪȻӶûָӣϲӵǾûʸμӹʦͽڲۻᣬһ쿪ԼȴûʸμָӸƨȻûӵǣܲıЩ޲ԹʦΪż񣬿˵żǽϡ
Ҳ˵治ˣ
Ҳֻܳ̾һȻˡ
ⳡŹĽ
û
ʲô˵ֳĿ⸮ۼ飬Ȼ˴ģŹȴû˲У˫޷ǾЩֵһϣһȭһŵСͻ˺Ƶ·˫йѾ޷˵ˣЩʿǿЩЩΧ۰ҲˣмѾ˱׼кüͷմɷǵҪһЩ
ͷҪͽһġ

̫󿪶ˣ
Ǵ񣬲һʱѣû˴зϣ͵ûˡ
֮֮ЩʿǵĴǰװˡ
Ȼط֣ԼϵĹ⻷Ѿô߹еĽֵջĶ𾴵Ŀ⣬̣۷仹ЩǶǣڵǱ׵߹ֵʱֻгЦǵٶûеõǵֻ̣ջһƬЦɵӵ䣬ЩǲлָԽ򣬷ǰڵϱ򣬶Ҳٲ̫󶼲ܡ
ȻǲΪǳ⡣
ǲдģǲдôֻᣬֻЩа˵ƻ󼸾ǣģôˣԭʥӯĴΪʲôӣ
ǹʦ
ԣˣ
һУƻȵ۵ʩȺԹڹٲ̫ϻʺͿ࣬ȴձʱλԭǸõĴΣʲôɱ̫ϻʺȵۣ϶ģҲģ̫͹ټҴʱ϶ҲѾǣǵ󼸾ǣʲôɲ
Ѿ޿ɾҩˣ
ûʥû֮ûֻ֮ʣһͱƵسǿܡ
Ѿ׶ˡ
һڰĳС
˭أ


723 ʦŹ˴˲
ȻЩʿǾǣʦעҪڵʩ·һߵˡ
ֳ۶ˣ
ʦʱЩװɣ
˵
ףﲻˣ
˵
˵Աǰһīδɵʥּϸ£ʥּϼʵһ޶īУִĿģ³۶ӣ͸ʱƵһԴιղ顣۹ȫֵȼͬʱղϵĵ軧ֲ׵ˮʩ⻹еרԱͬʱʽĵͼƷԸ·ɽдׯ·֮лͼȫ״εͼ
Ȼûʲô
ͺ鷳ˣĴƵ£˭֪͸þˡ
©ѵⲻǱְ֮£ĪȻضǹټҵģǹټԼжѵʲôˣϷ֪Բִ̾ֶ֮ΥΪԽԽ࣬ѵ黹Щͽң⣿
˵
²޴⡣
㡸Ͻ˵
ֻĿǰǱѰ֮ʱɥǿδʧδ湹ΪȺɾ壬ʵڲٶ°Ȼطң˱ƾͲˡ
˵
ңն֮Ϸ˭Ϊң
Цһ˵
֮ǻľУûϷѡӷָ·ÿ֧һãϷҪ˸Ϊҡ̫ȱŻĸйٸڼū澽ͷΪ񣬴͹ı˿ԽԺһԼΪǷ˫ݡ
˵
㡵һ
˵ʱٻ˼һʿ˭򼸸檣ʯ˾ַЩһ׼ǳģּǺܹ㡣
Ȼⲻ¡
ʵҲ֪鲻ִܽû飬ʱ͸ˣܷɱȻ޴ı䣬Ⱦūײ㲻ˣΪūƶȻ˾šūƶȳ׽ζ˶ˣūһҪշɳʹɱūһҪЩʿڼİĸŮȫȥǿ飬ԿܴͲˣͬȢȻԣͲˡ
ҲȢ
󸾸СΡ
ʵⲢ֣ΪγѾй󸾼ͷͽһ룬Ȼ϶ǮȷʵѾ
ֻȷ
У̸ͳͳû٣Ҫʲôҵͽ͹ⷸͬü̡
˵
˭뺣
Ȼ
ʦٹ˽ҲûȤΪʦǳͷǳ͢ҪԴû˼Ŵûȫؤһͽʩᣬû˷Ŵû⣬˭ȥʲӴʦǶ˭һŶ߳߰ٹ
ǴģҪ̸ʲôǮǮģŷѵΪЩȥˣ
Դǵ˵
ðɣװɣ˭֪С˼챻ռˣЩʦһŭԣֻѡ
а롣
ҲûȤٹܣЩûٺҲһʲƵ롣
Уǹڵ͵⡣
˵
һ顣
ʦʲô⣿
ð˵
ʵ˵ͱٸˣŹ˴ѵ
֪͵ܳǺܶյù㶨¸߰ĵ⣬ʹЩͣ͸˵мŮģ³͢ɶҲΪƫ̻ͶܼݣֱǻǶʥģѵûе𣿡
˵
ʦǺõġ
ε˵
ʵǵ軧ҵģβңǰǻҹ۵궿ˣ˾ȵ;ǴΪΥ˸ٳȻ۴󶼷չֵطҹȨлǺһЩ۴ԪũūҲ΢ǿ㣬ŰڵʱձµͷʱʵũĵҲȱθã۴ĲֵҹȨ͵õܺõò˵ϰ˰ûκν¸ıҲı䡣
ⲻУԽԺһͬȣⲻ׼ɣ˵иյ˳ɵģҪѵ͵׼ͼ٣еⳬ֮
˵


֮ͨ£ĪѵͲǴιټҵģ
˵
һ£ǱˣʦĴʩҲ̫̼Ͼհ˳ɵĺ٣ǵǺܺõأʵңҲѵͶǵı׼ǰѵͶǿܸɻĵزܸɻһʧġձ󣬵ɵľͺϡˣοЩ͸عԱһжԲߣһãʵЩпɲء
Ȼֻ֪ǹʦ£͵ġ
ֱ¾Ǳʿ췴
ܴﵽϷĴȵϰնУЩطԱ߾ͽˣȻǾͻʿ֧ˣЩϰղ֪ЩģЩʿǹʦȻҲˣϾʿջȨȻҲ͸ŵֿˣȸЩССݣܱ֤Щʿʱᱻ̼췴ܱ֤ЩԱűӴȥ
ϾЩ޹ʹ
ЩطԱᱻ̼̫أǻЩȥȻϰվͻ֪ʦĺá
Ȼʵûõ١
ʦϾΪˡ
кӡĵӣЩٸһ˳ɢһ¾ƵۣȰȺڻãһȻʿ췴֮ҲǹȥһˣûϰոǣǾ췴ƨã֮һ˿ǵأʣ¾ǲӰĹҵߺԸũ滹ͬӰӰССĴм
Ǿ췴ƶˣ
Щ
ĸƶȣоλĳʵ⣡
˵
ʦڳɷ
˵
ڳɷͲܸһʮǮʮǮʲôʵʳһٻŲ룬ԽЩΪԡѪսĽǣֱӸĳɷأһٻһĶ
˵
ʦЩ̫ͬ⣿
С˵
Ȼˣ̫ͬĻϷôûּ̫ϷôΥ˳֮
˵ָһʥּ
̫ȷͬ⣬̿£һ߼һͬģڻûأò˵ʦĴ̫ͣȫ׷ͯյ󲻷̫ܵصĴݲУȻŹʦϼ̹ټң˵ټҵѧҵǵ󲻵ã̫ΪҲǲİ
⻹Уּ̫еۼȫָ֮ţ͹Ҫʲôۼأ
˵ֳһݿհʥּȻܱʼ


724 Ĵ
ڹʦһ׸칫棬ĿٶȷһݷʿץּͬʱƺԱξҲһĿٶոʧء
ݴݵĵݹ⸴
֮Բǵ죬ҪΪ̫еϵʬ̫࣬쾮ǰʬɽķ̫ʱ䣬Ϊǰ˺廨һʱ·ݳǸûнڽȫûϢݺ󣬳ڽ֪ݺԥطɱ˲༸ȻŲӭ쾮ء
Ȼе
ݷʹݽӹݷ֪ûǰ֪¡
ǰ͵ϼϵҲʱ¡¸Σؾɱ˽֪ӭûͣʤҲءͬһ죬һСģսӽжˮͨݣƽĵ·Ӳвϣٷפһγ˶ϲɽĵһߡǿϸذȫٽУҰܳԵĶҰҲԤΧһ飬һӶ£֮ȫǣֵſζҰ
ʤһ֧˫һСģĽս
ȻǶʤ
ҲζŽѾ֪ߵȫûҿʼӦԴʩӦһ֧屾ǵʤΪֹҲûǰǷֱֹ⸴ݡ
νָԪڶǰĽߡ
⸴ݵͬһκӶ·ʹϵͬʱԭױٵĺӶ·ϵ¡¸ؽʹٹܾʹʮ蟳˴ķԱ֮ǰȻû佫ΪʹҲʦְһȫƶȻԺθ·ʹʹܾתʹܲƣ̹˾һѲȨѲӸʹ˾͵طȨͬʱͳ˧ڸ硭
ʵǸ
̫࣬ǹʦԼָģҲţ൱ڽҲǿҵģΪ²һ֧ǧ˼Ļǹһ䱸ߵ̨
Ȼߵ̨Ҳǹʦġ
Ͼ̫߶ˡ
ǺӶ·ġ
ӱ·ֱӺϲΪӱ·ΪʹʹΪܾһ
֮ԲƽݣȫѾȨҪ˾²Ȼ˵ͻĸаطǼǿģԭʷϵζڼЩ߰Ⱥ֮ͳͳĹһЩԭڽֱҲûйҡ֮Ｘ漣һЩƣճĽסĲܲò˵˾̾ʱӱһƬңţëһţ˺ѽס
ٳԳ»Ҳʵġ
ɲܿԡ
С
黹ҪֱҲͻΪͳƣݷųȥЩطԱ¶Ц

ͳˣʦǻ±𣿸οºľͶĽ˵ЩȫǹʦͽȫĿͽפ׼ЩÿھӪ״򲻶ңݹʦ˵ҲϰߣʦЩ˻ԥһ
ȷ
蟵ȲѸٹ⸴ϵصʱͬˮ½ںӱǰ˴ػƺӶµξڻݴս󣬾һ·ƯˮԭݵһαźϺƺƵ·޾䴬̾ճĴսˣξʼ½̽Χˡڶһ֧ˮ˵ǿоɽΧɽĽͬΧ󳷣Ѿ˰ѲԶĳܿӭΥԮȻȻطԮľȻһȺˡ
ڽĶӱһ֧Ԯϵ
ɽΧӱڽµҲֻʣ涨һҲȫ涨ͿھڣüصģٲҪģһϵڱ赲ԮԲΧ涨ǣͬʱнӱЩȺһͬ뵽涨Χⳡ˵ӱ·һսƻôЩӣϾȰѹеȻ涨ڵĽʵֻмǧˣʣȫǷֵαսҲǸ׵ģڽ
ʤֻʱ⣬ͶʯЩҲͱղˡ
սµһ
ϣ֪ճȫûԺԥƽξոʤϢٶƽأֱӳ̫ԭԻΪǰأϱأҲعغȪؼмȸʯսͨΪϹؽУڳһضʤϹٵܴٵ涨ķȦȻ᲻̫ԭϾѾǴӱζȡһ鸻ˣһû̫ԭôξ϶Ҫȫ򱱣ȻʮݶΣˡ
ϣսͬʱ͵˵һ·⸴ȥ·ͷǰһֱ⸴ƽ
ⳡ󹦾ɵ֡
ЩͷǷӦʱѾƽˣҺͽСģսͽȻݣȻֿŽͷˡ
ž͵õְλ˧Ԯ¤ңطӣԴ·һʹʹȻ󷴻֮ǰռأ߲һ¹ԭͨеĵ·ֻڹԭסˣʵĻںӶ·һС顣
˵̵ȷС
Эⷽ滹мֱµġ
ҪľȥЭ·ֲûܴģ˵أϼҾط·ͨԶһ˵ֻҪߵǴ̣ҲĲҰܡοﻹˣµdֵܣʵһ˾㹻ĹŪļһѾΪ־֮Դ·ܹܣǴʥּȥģԭܹϯΪʱȻҲμӶְ
˵·еܴģҪһܽܵͳ˧Э
ͺʺɫ
ӱӶ¤սĲȷʣ¾Ƕݻ˵ɽ·ĽˣⳡսòŹʦˣʦҪĻڲĸǸصũҵղ飬ɽ·Ľµɽ·ʹȫȨμӹϴθ֮ս֮ǰҲһֱںӱפأʺְλġ
ſ
ְλˣ~·øʹʹۿ󣬵ſĹָʹǸʯʯ·̫ԭ
Ҫſ̫ͣ۹ȥְǼһ


725 
֪²μ̫ټң
תʹμ̫ټҡ

ʮµĴһһ߸ߺ
ʱصҪԱԴԴϸȻûзگʵǷȥǸظңǶеԻǵҪ·ּ⣬Ƚɻ󣬱Ͼǿı棬̫ϻʻʵ˫˫ǹʦɱٹ٣֮ôҵϢʵ㯣ʴһ˹
˵ǵġ
ȻڽΧڼһûУһȫˣҲ
Ҳġ
ˣƽ
Խˮ۵̫󻺻˵
СʵͬΣ
ͬѧʮһʵѾǸ꣬ٹͿȢӣͺ˵ˣ統һֱ˶ʮϴǿƵĻҪ̫ڻʵȢ֮ʱͽȨҲݵġ
ϾǾˡ
̫󣬲֪Ϊʦ
ºֱӵʵ
ңԴһϵԻֵܱҲСʵ۵ĲһѾ൱ԶˣƵĽʿ֪ҲǳݣεĳݺҪΪһ߲̺ӣӱһƽеߣһʶز̺˵
˵εԶûôУܶ˶ҪԼıģ統ѹӵģиɻ쵱ֵģս
ϷΪ̫ʦѵټһ˽𣿡
ᵭȻ˵
˵Ҫʵ۰
֮ǰûʦȥ²ģ֮һƬԻҲûϣԭʷƴæ︵Ϊ̫ٸл˼Ϊ̫ӱ͸̫ӣԾӻ̫ͻΧ︵ֳı̫ӳĺŪʱ䣬ܿЩûڲٵĴ󳼾Ͱ̫Ӻͻʺһ͸ˡ˵һ㣬ЩǹǶǽȥģǴιԱȥģΪ½ү⣬ܻԲɹΰǴƯƯġ
˵ڲҲ˾̾
ʦΪ׸ôϾټѧҵɵ󲻵ãרչˣ̫Ϊټѡ͵רŽ̵ټѧҵ
˵
ԣټѧҵ󲻵ã
ʦΪ̫ʦҲ׸ΪʦԽ̵ټңǾ͵ѡһ׸߼˹ټѧҵˡ

ЩǷ׷˵
ȻǴͨˣʦһְڱصã޷ᷢѾմ壬̫ƴӣǿǳţ֮ǰٵҲŬȡ̫͸аһڹʦǾֻ˶Сʵֻ֣ҪСʵ۵ĽȨȻԹʦ˼룬ͨЩȨĹ£͹ʦֱγɶ̸꣬Сʵһʮ͹ĶеطһҪ
Сʵۿ϶Ը
ʱֻҪ̫ȨϵʦҲһʥּ֣ʦҷͳ泼췴ˣʱˡ
ЩǶ棡
̫˿ᡣ
λѾѡˣ
Це˵
ѧʶǰӼɿΡ
˵
ƣҼǵùӼ浳а浳
Աһ˵
ĵӸϽ浳ֱӸӼһҳһʱǰǻҹ̫ʦȻͷˣҲûʲôֵģҿҲͦӡܺãȻ浳޷ǾЩ̫ѧǣûϽֲ֣ڹʦߵСɫЩ䷨Уͦϰ𾴵ͷź
ƿ϶У˵Ѿͷţ湹Ϊ֮ʱ̫ѧ֮нˣΪƽ̳ô浳ɼ˵ˮƽ̹ܽټң
˵
ʦʦԷ̫ѧЦЩĽ׼̫󣬳ؽ£Դ浳֮Щӷ湹Ϊҷ๼ĳҹΪ浳ߣοЩ̫ѧԶ˲ԤΪִԷԷ£ѵһѧ峵Ľʿһũöֱ¹ɥ
߷ߵ˵
˵仹˼£ԱòᣬԭʷʱӦòˣû뵽Ȼš
˵ǵȷòᣬԭʱ򻹶ٱϣٻܻȥһɵˣһհȻ̫ѧˣǱɱͷ˵γûɱһĳˣһɱüһ֮ˣ¾佫ʱҲûɱĳɱ˺죬˵Щ˾浳ôܳ͢һ붼룿οôĳ佫ȴûУ
ɱĳɱͷս佫ȻʲôûУ縵Ϊսйְָˣ
㲻Ҫôźòã
ǰ˾ĳһϴ
ǶǴˣѾˣЩĹҲɱˣپҲû壬ΨһĲȾǾܶľЩӷʧ̫ҡ
Ȼ
ʹǷϷ𣿡
ɭɭ˵
ʦ¹˹ټ֮ʦȻƷиߵͣ޷Ǹ˾ְѣʦдȻҪԣѵʦݲ켺ˣ֪Ǵγöǹʦ˽ڣ¹Ҳǹʦū澡
˵
֪Щӷ湹Ϊ֮ʱ֯ڳģЩ̫ѧҲȷűУһЩ²һЩɢץ񾭹սϳģ˵֤֤ȫ˵жֻԸټұһɱҺĳ֮ѣЩ˵ȷȷ䡣
С̫ͻȻ˵
¶һ˿⣬ЩԱҲһ䡣
Ȼ԰
ǵʵβ̾ȻΪվִ̨̫Ҳһˣ֮ǿһˣҲûгĸ󳼵˵ز鰡
ǳˣ
һ˵
̫Ϊټѡʦһأ
˵
ʦɣкѡѡһûкѡɹʦţ
̫˵
˵ҪٸСʵҸʦָѧҵɰѹʦҹ˿е̫һŮɥʧǵĽ׶ΣŲںЩǵĲأ
˵Ҳֻϲʦ
޾Ҫʦ̣
СʵͻȻ˵
ЩһƬȻ
Щ徭֮Ǹ˶о﷦ζ壬ĵ̣żߣطĹʦȣһʵֻСѧỶӭ˭⻹˵˵СʵʲôſԶǰһɽѾ̵ܽˡ
ڿŹʦװһ̨أ
ﻹиħأ
ʱСʵ۱ݵûأٻǰ͹ʦ㹻룬Ѿڹʦƨɺˡ


726 ʦҹ
Ųĸأ
ʱͬǰĳŪ̵ҲѾٰС·ֱˣһֻܿϷഺ꣬ͻȻӵ֮һ˲ʹݣʱһ缢ƿʰѧϰִ֪ʶѾۿȥ徭
˵ǻģ
Сʵ۵ĽǺܾĵġ
Ͼ趼ԼһŴϴˣұԽԽ⣬ˮǿűɣģܵһο壬¾ͳ̫Ƿݿ֣ҲþĽ̵һ¡
ճʲôӡ
ʵô⣬ôҲָɽͷϵˣѵʲôв෴ĻҲȼʵۣԺλλʵҲǺܱ֤˵ʵûȤˣǧˣĻʲô̫Ȥ
Ҳ׼ʱʲô
Ͼ岻ģֻǽһ¶ѡ
˵־ʵϷ˼䡣
ԽĿֻΪԽֻǸԼĵ·ЩȤʱֲǲܻȥ֮ǰȥôʬϴεľʱȥ޷һ߻˵ѣִֻûɣѣҪ˵ĻȨʲôĶ˵Ѿ縡ˡ
ʲôȨûܹ
Ƴʱ򳤶̵ŷް͵ӣӱȦϼȦϵĻ޲Ĥݡ
Ƹ
һжġ

Ů
صɹؽ׵ŮҲ޷ǾǻȥҰʳ
ѾȨ͸л˽ǧ꣡
ôѵЩ׷Ķ̫Ȥ
ڻܸһ˷ܵѾ࣬ٵʵѾУܹ⣬ҲԼҽɽڽ̵ȣһڸһ̴ӡ
Ѿȵͬѧˡ
Ҳǡ
ҹЩ˵ҲѡΪȵ飬ͬһڹѧϰ
⵱ȻҲá
ʵȲǵһ˽Ľǰ֮ǰ¸ǸѧУƽڣѧŮȫѧУֱӰռ˴󻭼ҵʼ԰ͻķϣЩ㻨ʯŪʯȫسڼ䱻˵ʯʣ޷һƬǽѣñѧУϾȥΣڵʱɼ곤Լ飬µһЩöʲôġ
ѧУ׼һֱȥ
ȥ󹬵ȣһֱҹȻʱ̫ʦ̫;ͲҪˣϾһͣΪ˴ζͷ׷컹ôҴ̫ˡ
̫󿪶ڹס°ɣ
˵޹סĵطкܳһξأ
ʱס߸ңסȺסߣסԭ»һڹһϣм仹һ·ľ룬Թʦ̫ʱסĸ͸һ˼
ȻҹʦȻ˼ҹѸžһˡ
Ǹʵû֪
һʦ֮ǰɫѾʼŤ⣬ҹ˭ҲȥȸЩŮ̫Ŷ˯֮ڿտĹͿˣỹǽںʹӶ˸㣬߽еٴҲû¡
Ůϰߡ
֮λʹѾ˵ƾΪΪˡ
ʵϲֻ
һԲһҹﾭȥȻһѹѸţȻԻû̫ɣһʺ󣬻һͦŴӵǿ϶²ȥֵģ󻭼µһѿɾˡЩŮʮ߰ĶУ֣ʺҲʮ꣬˵Ҫʲô͵ʲô͵ģһįúܣͲиοǣ㻻ӢǲŲܱģ˾ͲܷŹֻ֪Щ
ԹʦڹҲȷǲ͵úܡ
һһҪϺüӣźü֮أ
ȻķͬʱЩĹǳ׾
޼ƿʩˣûоӳòϰ֧֣޷ȡ̫ͻʵۣǻʲô취ܸԸأ
ûκΰ취
˺ֱ࣬ûκΰ취ֻЮͨһݷʥּٵһٶʱŬһУٵЩȨ佫ϰ˼룬Ȼǿҵһǵĺʱһ߽⣬̶̰ʱξѾĿȫˡ
ĹٵָȨûˡ
ȡ֮ûһĹٵͳ˧
ĹٵĵطָȨҲûˡ
ʹƹܾӣ佫εʹսָӹ٣ЩεӣҪطԱģҵطԱǣϵĻЩʵǼѲֱʦȻѲЩԸݹʦժñˡ
Ҫ̡ͨ
ζ佫սʱԳԼĵط٣ֻҪͨѲСС
Ĺٻʷ̨Ҫء
ȻҲ˵ȫ
Ϊ֮ǰʷ̨浳ģǰʷةı֮һʷ̨ĶԺԺʷʱɹʦھĹʣʵڲ࣬Թʦĵһʷ沢ֻĹ١ѼԭемٸΪʷһӵطһûйӳɶ·˺ͬƽʿĶģ˵ǰ̸Ľ껹ûʮأ
ŵǻƼһƽ˵ǳַӰյļලãǰһǰ̺˷һﷷҲö֮شԭֻнʿܴʷñ
ֱڡ
ԺϴҶʷȻʷԼѡ
ʱʩֻһӣԺ¿ƾٲ
һοϢ
ȻĹǲ֪ʦĿƾٺǵĿƾٲһֻڻ̫̼ǶѣЩĹ֪ʧȥЩֻһʼԺҪʧȥĲǴͷЩҲѾ޿ˣǱ׼ȥƵĻôǾñѡˣǾԲһ㣬ǵĵߡ
ǹƵĸĸǿһ
ϾпɲأжԲߣ͢û˵ܹܵطϣЩطԱʿ𣬶㹻ֶκȻĸĸһֽġ
ֲûôɹ
ƲһǴӸԴĸı䣬ûа취Ը
ҲԲԼرߣʲôʽ
Ծµ˷ظפصͬʱϷصĹԱһɰҲʼӿһڲĴȵɢ


727 Լ
Ӧ˵ỹЩطԱһǿõ©
µԤƶȡ
ԭεĸĸȫʮѾûκս˻۵ֱӽɢҪõģЩֿ֮ĸĳƸΪۣΪ±ƣЩطԱԸݸҪӶ
ʵڴԱĸ֣ԼԼȥɣ
ʵԤƶȡ
׳ûвмۺְҵֻҪ䷶ΧͳͳԤۣȻ˿Ĳͬÿݶһ߼Ԥãȫչıƣɱйͳ˧˽ѵԤÿýһľѵѵڼ䷢ùܷμӵĽԺӾʹЩ٣ƹȥѡ͡طԱҪ¿룬Ԥ۽н˷ˣǿվֵȻʱЩԤҲɵطͬʽսһս͵ùսʹơ
Ԥƶȡ
ƶȴطԱֿ˱
ǵȷȾָӡ
ǿѵԤȻϻһ֧ӣҪʱ͢ѽһһһ·Ҳһɶľһһڻ£Ҫ֪ɶʮʮأ
ˡ
۴ͳ˿ڴӲŮˡ
ҲС
Ҳ˵ɶʮˡ
ʮȡһһˣ
ʣ¾ѵˣ
ס
ЩطʿģĸĸԤ۵ķʱɸԼ𣬵ܼ˰Ҫ̯ɵİ裬ֻ򻧼ϵȻҲǸũ͵̯ɣȻҲԸũͿͻҲǵũڰ̯ɷΧԶЩϲ˵ʣ¾ͼˣ޷͵Ǯ͸õĿõö㣬ǳԱǺúѵЩû¸ϴϴԣ
ֻҪǵսôʲôҪµģ
һǾͷſָɣбԼҪġ
ðɣ⻹ԼҪġ
һøϷЩʿǶֵĺҲֵǵĻԣٶȰԤϵ
˵еˡ
󻭼ҳԪͳȫǧʮˣǧ׳СӺѹҪԤǧƵĺ󱸱ԴʮȡһɵҲʱ򾭹ѵ֧ŵľӣ²ݷǹһһǹҲе˰ʲôɹͳͳÿվ˵ȫŮ׼û˵ʹԭ۶ΧǸ˵ѹԵģ
Ȼȫʢʱɹ˿Ҳʹεʮ֮һ
ֻϧ̯һȺӺͰΪεĹ٣ձ˭һ£¤С䣬˷ܵٹڳ̶ȵķϲ
ȻзЩĹҲûʲôá
Ҫ֪˿Զʢơ
ԶʢƵ˿ڣ˵ʢʱһķȻԼĵ̶صǿһŵƳڶʹ׵İ϶ܴǣͬһƳڶʹеȹģģܱƵôλǮƽ
ȫⰡ
ȻͶһ׵ĸ죬һ˿еϢֱʵȻѹΧеˣɨ¡
ԤֻǵһȺЩԱ·ȥǰҪɸصԤۻƽЩһԺֱӽգξļ䣬ͷ˵ӿĺɶ׵ɨ
ļƻ
ЩϷĹԱǲ֪ЩѾ¶һоֱǣΪؼƻʵ
ǱԻᣬɾ裬ǵͼֻܸѵȡ㹻ʱ䣬ЩһּûпܣǹƸĸɵĸı䣬ԤƶȵУʵϵļⶼϣ͢͵ط̥άűĺг
Ȼȴľս
ڴʱҲڹ涨
ʮ̨ͶʯֱӺ涨ǽȻ͵ȴĳӿ룬Щ͵ȴһ̵α̵꣬涨ڵǧȫûһҲûܹܳȥ
˺ӱ·ȫ⸴
ͬһ죬ҵȸʼ½ִǰߣѾԪָӵıҲĹ߾縵ıĹڰ˾Ԩھžܼ·۰Զݣÿãǧƹ⻹һӪһǧȫؼ׵ľװ
Ѿȱ
ϾսУĿǰѾװǧװȫ˽ɽĸ
⣬Ҧٺ͸ʦ˴ϳݡ
ҲʱͻϮݵ·ߡ
ʱƺֱӺӳ䴬ֱִλãºˮĺȻܺд󴬣С䴬֤ٶ·䲹û⣬ҦϽǰĿֱִǸȫ˵֡
ӡ
ͬʱ涨֮սɽ߱Ϲǰֱɽ
·ͷ
ʮ۱ݣ
Ҳʱȴһ֮С鷳
괨
ǳʲô߳ģ
ǽؽһڶͳԭʷɲԲȣȻؿ¹¿Ұӿĺɫˮ˵
ǻݴսĵڶʮ졣
ʧ̫ɽʮڳˣȴһ˶û뵽ĵطݵıߣûгھֱߺᴩɽݣȴҪֱ߾볬ããȺɽ괨
ҡ
ûжð
ԣɽгԵģҲܻǱֽơ
ĸ˵
ȷĽȻû֮ڣеģǾһȺ˷Ұ㣬һʱĳӿײСǣֽܹҲζ;гʳҲֻܷɢɽһɢͲټ
ɽйô˳Եİ
ǡ
Լˣ
ԲȺĸּͬʱе
ðɣǲ¶ˣ
ɱ򿪳ǳؼȮ
ĿҰϣأһȻʿķǡ
нںš
Ǵ˿̾һȺ˸ո˺ҧͬҰǰ񣬶Ҳȷո˺ҧͬ飬ɽǿʳԼͬİ׹ǡ
ǿ߳Ⱥɽ
ǳԼˡ
ǿʳЩϺе˵ûгԵʱԼ˺^ĸͽأ˶ɵӣǱ˭ɽֵĺͶ·ֻɽ֮û㹻Եģǲ˻ܳʲô
ǿʳ⻹вɢ֮󣬻һ߳ɽ֣ûн϶رݣֶЩͬȻͻϮСǡ


728 ˵ĽŲ߱
Ȼ
ῴսЩȻ˵
ȷЩϡ
ɽֺܿЯЩͳ꣬Ҳ˵ʣµĶˣϾʢģٳԾ͵ɱˡ
Ȼ^ĸԥɱЩ˻ʿʳͬʱֹЩʿĳԣ޶ȱ֤ԼӵĽƣưͰıƣһȻıΪλɱԼͬ鲢ڲʳǾһ·һ·ͣɱԼ˳ԣȻв޷ܵѡܶɽ֣֪ҪؼΨһ취ĽĬĬǰ
;Ե˳ǧԼͬ
ò˵ݡ
Ե˺ݶԼͬҲͬݡ
Щ¶ʮϺﳤǸɴ䣬˿ûʲôµǣҪǵʱЩԥҪԼֵʱҲü
Ҫ֪ҲͰһڲͨ飬һı˾һסһСһ𳤴ھӣҪѪտʱҲԥЩΪԸΪ˵ʳѡ͵͵ɢɽֺ汲һҰ˵ģɽ֮ģո^ĸ\أͳյ͵߳ɽֵģܹǧˣҪʼձŽơΪ֪ݿ϶رأҳǳؼԽѾ䲻κһ̵^ĸѡͨɽֱԵƹǣͻϮ׹ȡ괨
ֻҪ괨ǾܻñĲսȻͿԻָս
괨ҲǸ·ڡ
ǿ괨ѡ߰ȥӱ߼򱱹ǰȥ̫ԭ֮ʣ¾δȥˣǵս϶ȫûģϾϵһյĻξҲʮۼһӴţɢڸصξ˹ģ޷ǹΧߡ
һǻŵġ
ʵǰĿꡣ
Ϊϵһݵ¡¸ͳͳҰɽնǿϽУһ֧֧Ѳ߶ӣԽɽԵоûб֣ǼϢص괨
Ȼ
Ǻûɹ
ԲҰɣ
˵
^ĸʧˡ
Ϊ˳ڻдҰۼİգʱ괨ʮգܴһֶɽ񣬶ԽƳΪʳĿ־壬üȫ˳ǽȻ㣬޷ǾǲӶѣЩʯͷשľͷĸܴˣվڳǽϾø´ҲһܴˣֻҪƴʲôСøϻܴϹأ
Բס괨
ͲǧԭӪ˾ľʿټ괨سŮףһֱص˵ڶ磬Ȼݺϵ
^ĸ޿κεֹͣӭս
ǰξǵһܽҲ˵ƴȫԡѪսΪǶƣǣȱЧ˵£ջûеֵסЩԭһ
ʣٴɽ֡
յͱڴ
ǵģټһû
˵
֮Ҳ˲ݺʱ򣬸һָʹְλμسǵ괨׳ÿǮŮ˺ᣬСһᣬսŮԾиĸ˫Ĺ¶˷ˣԺ̵ڶǰݡ
˵
вȱǮ
ֽһûʼ֮ǰѾˣΪڰĹɱͷͬʱҳҲǺ죬Դιӯ
Ժǿ϶Ҫֽһġ
ǰ㹻ĽΪ׼𣬶ͭþڻڣγĽֺ٣ԽỹΪҵͷۣʵڲֻûһ߹ʦûңⶼõȽϷ
ʦǵɱ
˵
ϻܿԼ߳ȺɽΪβͬԼ߳ʱӱȫѾݣɱӱҲһѪɺӡ蟷׷סھͿˣһɽ·ϱ˷ǣð״̬^ĸȻӽôǾˣ
Ц˵
֧ѾûǻܿԼ߳ҲһǱɱĵڶߵò˼죬ɵһܹȥ^ĸɽ·괨ߵҲʱ䣬ôʱ㹻߸׼ǳƽԭЩսǿҲǸɵͲˣߵȻûԱҲѾӵһؼúãʵδҪǹġ
ؼ
ؼԱȷؼҪܶࡣ
δξҪͱ֤˵ѹˣҪеΣչģҪսһǹͻˡҪһǷ»вļųҲǺΣգıУؼĳìǽǸģ㹻ԸЩŵ⻹оǶԲ׷ɱδҪĹԺĵ˶䱸ǹҲ㹻ֶ䣬ͬ㹻ǶԸĸ񶷡
¶ԸװҲһս
ȥռȻѧѲЩװ׻ܵסӵ
ξľװ
Ǹŵ̶ʹðɣ
ʦɽ·籨
һıͻȻ߽档

ž޴ɳ̣УʮıоսֵĹʦһϵ˵
ɽ·ʹоɣϣҾã׶ݣǰɣɺϰҦ壬Σtǰɽ£ɽ֮Ӥǹأ˳ս
ǲı
䵹
Цһ˵
㹻ı϶ѡӭսɾɽ˵ྩصǵ߱ӭսʸྩڸǰǴͷ侲ģ϶ҰӭսɢظأܹұٷɢֻǱξơõѡྩȻȴΪԮȻ֮սһӦϷطһٻξ׷дɱ׷γڡ
ǵѡ
ʱֻҪ߲ͶôҪܳʱܹƣԽ֮ǿԭʷΧҲһأ
ʱ졣
ֻҪڸܹྩʱ붬ˣýʵļڣôʱҲ㹻򼯽ˣʱʮӿ£ùѾٵξ˲䱻û˵ȱļƻȻ
ܹס
ʱǺѣҪܳʱΧڵξѾʱˡ
վסڰ
ʦԱߵĲ豭п˵


729 ں
ྩ򸮳ǡ
Ī
ӭŵĳ¥ϣྩڸ˵Ц˵
Ī
ʮĪûȻôĪȫûˣ
ʮ򰡣
ʮ
ξȫûˣ
Īʲô
ʮİս񣬶Ұ˽ͳ˧ͼ͵Ľ죬ȻһȺȥͨһ˾ܸϵһǧ˱ͷܵķȫˣ˵ʮˣʮͷгġʵĻս·ʯ󺣰ʧ˻ƺˣȻ͵õ鱨֧ΪɨµӴȫûˣڻݷʬŨգͿ׶ѳɽսûǣճͽͷ­̫ǰҡ
Ī
Ȼžξȫ߷
ȻӱӶ̫ԭΧռȫֶʧ
Ȼξྩ
ô죿
ͷڹ꣬ӵˣûǸŮͳ˧ַʽԵˣֻвʿ滹ʱпܱͱһͺˣŮɶһʿֻвһڴŮʿֻǧ
ĵж٣
ʮ
ͳ
ǧĵģǧȽĵʿʱпܵʹӣʲôȥǧװڵĶʮҰս
ֻͷڹꡣ
ͷڹ궼ô
Сı𱻳±һӡ
֪˾Σ
һŵЦ˵
Ԫ˧ĩ֪ˣһȺѣʮҲǶʮһǿôӣʵʾһȺ򣬸Ͽ׻򣬱䲻ǵģĩֲû˵ϵ´Լһʵ۵մӽʿȫһȺľж˶ֵһᡣ
Ǹ꽫˵
ǻҩʦ
ǹҩʦ
ԭѾΪסںľģڸϾͶһ֮ս·Ľ֪γϸôӣ¾ǧȥһӴ۹Ķǡγʵжϴٳɽ£ȻôһӴγĻƤ˵ʱγº޲ܰƤǣųҩʦƺڸ˿Ψһѡ
ڳڵˡ
ǸҪ̫⣬ྩҪĹ٣Щվӵ˶̫ԭսҮþϣĸ֣еȫв˲ڸĵġ
Ĵΰܵã
ڸ˵
Ԫ˧ʱδ֪٣ʮȫûŵĶδܻĵ˴ԶǧȻɢҥҲ޷ֱ棬δܹģҪ˵ʹȫûĩǲŵġ
ʹʮ۱û
˵ڳУΪսҵϢĴݣʱӱӶڴ̣;Ⲣ֣Ԫ˧˶ʮŴ̫ԭس;ǳزϹ˳ܴһ£һδܳҲǿܣڰ·ҽض˵·ʹϢҲȫܡ
֮ĩʹȫû̫߳ܵסĽѾ˷˼ˡ
ҩʦ˵
ǹȤս
ڸЦʵ
ǸԪ˧ĩΪطΪϲߣྩǾɽ꾭Ӫ˵ͭǽڰ㣬ԹͷѪǺǳ⽻սѣǰڳǽˣǱȻ٣ʱϾһɨЩ󱲣֪Ҵ֮
ҩʦһ˵
ɵѽ
ճǲȫû˵ޱ޼ʵξãܻǲǷ˼أ
ҲЦѣ
ڸЦ

ҩʦҲһЦݣ̥ļһһЦ
䣡
һƵըס
ʶ̧ͷ졣
ͬʱһƿֲĺХͷӹԴХһתĳ¥һȻ飬שľ䣬¥ƺݺݵضһ£ȻǵϲȻ䣬ЩûüʿһƬҽС
ڸ͹ҩʦž㵵ıеתͷ
ξǰһ
һǺһըס
һǲԶļȻ仯Ϊ飬שм䣬һӰٻײһϣȻͿһһѪص嵹һ̣ǺӰڳǽϴŷɽĺ鵯һײһʿǰʿͬһѪѪǶɳǽŻһҳһʧ˷
ڸ͹ҩʦ
ͬʱĿתѪܵʬ壬ǽϸʿҲֵͬؿЩ⡣

һʿȻ˺ѷεļС
ڸһѣԥذγ嵽ǰŻӵն䣬Ѫͷ׹䣬ȻŵѪĵʬµıɨԣЩѾʶܵʿͣ£߶µؿŮ潫ҲѸٰγ

ڸɭɭغȵ
ʲôûзʦ𣿡
źȵ
ͬʱµĳǽȴȻһųǽϺһƬžޱȴ̶ȻͿվڳǽߵĹҩʦԱһʶطס˼⣬̧ͷЩ㯵ĿһǿֲĺХȻǼ˲飬һɫӰӴŹҩʦϵѪͼӹȻҩʦ̵¡
Ĳҽ𡭡
ǳǽؾˣǳξͬŵȫ򵹣һǰߵݡ
װľϵľ޴ͭӣ˵ͬʱɽѰľ죬ȻѾϤ梁掠ʿǣ֪ʵǸŵĻ略ѣҲۿɴЩʿװһҩСϴ棬ȻҲ掠ķһûȼɡ
ⶫ̫ˡ
̫ˣ
ɽѵľ죬һɶԶĿֲ棬Ǹżһ·ʹ߳¥ȫǳİ
мõģܿǳǽдڳķɽк䣬ҲԿǼʧģȫǻٳֱͲǷ˵ķȻҲȷɸǵģʦ𣿻˵ЩԭӪ˾ʿǿɶǹʦͽ˿ͬĤݹʦһϵĤŴڡ
ʮڡ
Ȼֻʮڣֺǽ㹻ˡ
ڣ
еһָ
ЩǷ׷׽ϵĻףһŴٴ˻档


730 ɢˣ鲻ô
ڸƻеļྩ½άһ졭
ξĴڲûǽ
ʮʵĵ俪ǽҪʱ䣬Ǵ̫͵ͣ½£ֶͻѵģҲܰٷУܹŴҪڰʱǱߵʺ俪ǽǺܲʵġϾⲻᵱ޵д󽫾ʮڵЧͼٽڵЧ˵֮ҲǺģҪɽһһ˵שڵܲܺ俪˵أ
˵۴ɽǴ˼ǧ
һʱڵԾڳǽ˴ĿγһĿĵ˺ۣҪ俪ֻʱ⡣
Ȼòô鷳ˡ
ϳĺ˷
ԭҩʦеһʣЩȫƵ˭ྩѾزסʮټô͵ǿ˵ûκϣˣ˵֮ǰճȫûŽɣѾûٻˡ
ⶫȻܴճȫû
Ҳ˵ûˣŮҲܶʱٴһ֧ˣ
ȻŮѳ᣿
ǺŮ˸ܺ
οﻹдЩͶĽǱԼ˾Ȼξݻ͵ڸȻûУҲֻǻû϶ѣһξóΧڸҪǵвǵ˲Źأ
Ȼ˵ȻΪǿ
Ϊһʿ򺺾ʿɧңܿɧҾͱ췴ڸǵŮʿѹס棬Щں˺ǿҲ󣬳ھƾѾ޿ˡһƬڸԼļ˶ûϹܣЩŮͶʿţæ̴ҲܡΪξʱûγɳ׵İΧܳʮĳǽҲŰΧȻ;⵽ξĺʧСԾɳɹ˳ȥξ׷ûȥƣֱһͷ˾ӹء
ڶʱ򣬺ҵȸѾжˡ
νղǸ⡣
һĲҰΪ̫սָû⣬ǰ߽ս͹ҩʦ·ƿͻϮྩҳɹ˳ڲƾƣΪʿټ϶˽ϴյ˰оسǺ󲻵ԭѾֵྩһ㱻ȫû
ֻĳӳ
ȻǸ߹ྩԴεĸˡ
˼ҲӴΪʦ෴Ƕɹ֮Ծӡ
ǲִ᷸ġ
ɲڱָӹ٣һִӳµɽ·ʹӵεѲЩ溫ҵĶǲ͡
Ȼξ޷
ȻЩŮ˵ļҾһˡ
ɲЩݷǹִԱ£ྩξȫʱľģΪЩǶصĽҲһնѡ
һ̴˳ȫͶ
ҲһһʼûͶѴȥһֺ󣬳ں˺ǿɱŮԱͶʮʱ䣬ȫ£ܹϾֻʣƽӪݣҲûжٽҲǺǵͶǱȻʱѾ˵ɽ·⸴
ͬʱ^ĸĽҲµģóԼķʽ߳
ֻܹвһˡ
ʣЩǱԾɢˡ
ⲻһҰǰӿɽ֣Ȼ󺿽ų˰صϼأյı赽ŷ˷ܵļС
гԵģ
Ѿĥöˣȱε^ĸʱеٶۣҲ˶ܸɾΪʲô³ԣЩԵĻɢž͸׽ԲһһСһСǽ죬ݶеŹھģֻʳ࣬ɴ໹ιӣ֮ѾʧȥǵĽʿǿһڱСţұһѰЩǿĶ
ǷһԵ׾ӵʱѾˣɵѾŰΧ
ӿĲ
ʱ^ĸǻָɣһֱĴ\ǲܹǧİʿڱڵΧıһ֮󣬳ξ˾棬ȫûڱɽ¡
^ĸξĳì
\˺ء
ڽأ֪ȥ
û֮ǰڽ괨ʱˣǵɽˣȻҲпǱЩɢĽʿϵĸɽˣֵزˣǸ򻧺ͰǴӵҲûʲôˣЩ˵ʿŲʲô̫أǻɰǴҲ̻
ճʮ׵ȫûʣ´ŻһɢڷԲ̫ɽУܻʲôʱͿԼ컯ˡ
ѾҪ⡣
ںӱӶ·¡¸ЩݵĵطԱʿ˵ЩȻһС鷳ǿ϶ͱˣȻ᲻ʱɽϴ٣ʣ֮һҲǼǧˣʱվܹۼ鷳ģһطٺʿٶȽʦԤƶȹ᳹ȥսϽĿЩطԤ÷׷׽ׯʼ뱤
͢
Щ޹ˡ
^ĸһŵĸҲڿԶ̫ԭˡ
Ӷ·ݡ
ҲһξԮ̫ԭʱҦĽ·ߣʱΪҦٵĹϵҦѾӹŵٻأҦƽĴɽռˣȻϲʿͳȫˡ
ӱ·һꡣ
ԭʦеĽ·ߣ縵УҺ·ֹ¡
˾··
ʹۿ¾򶫾ʯɽݣӺжϱؼʯһ߽̫ԭϵƸʹſ򿪽ҪսȡӶͺӱ·ξֱ̫ԭҽΧ׼ǣ̫ԭô˵оԮ˳̫ԭôٶ򱱼ݲҶŹأµͨ
·̫ԭϣоս
Ҳ˵
ϣҲҴ˵ĲºڸһʵŮ棬ֻڸǺѡ
ʱڽҲ߼ҮãһﵱڶʧȻΪǰ棬¦ͻϮֻۣ߲ӵȴ¦׷ȻѺϾɱȺʬ̤࣬ҮúҲһ췴˸淢òȻɱ
˵һ֣ϣûе̫ԭ⻹ͺ˵ˡ
ֻҮá
Ϊڴ̫ͬԭһͬûŮʿͬһ˿ھΨһܹõľԴָ̫ܲԭΧЩȥ껹ڴεĺ˰հɣ


731 
Ʋһϣڵ֪ྩξº̾ͷ̫ԭͬ
̫ԭѾû塣
ȡྩξȫԳɺĺ·߸ɴӹǵͬĵط̫ԭȥŵ֣һǾѪսȡξΧ̫ԭҲ֪ĺ˻سǺġ
úܸɴࡣ
̫ԭŹȫȫصɾڡ
ˣߵһͺԾɱۿʯ岿ʤɱԺⲿֽɴѡͶ涨縵ȵ̫ԭ˹⸴̫ԭͷڲͬʱȡݣȻܹغһ֧µСɽ߲ûײǰʦͣһξնһǧʬӡʦʤ׷һٶȡҪܹأ˴βɾȫôԴʼһٶݣʹԭȨı»صʱܵʧܹǰ
һҪ
Ȼӱսû
һһöؾӹԼɺ·ϵĸذ׼ӭսܵ¡
ȡֻǵһ
ܽķҪ
ûнķˣ
ϣ˵˷ʱҮðҹͻϮȻûʷϸţϣŭڣԾɲòҲҮû׷첿µɱشͬŮԱͳͳˣڼƾԳƴȻʹٶ̫ܵԭϵϴγ͢
ҪγƷ
ȻҪ
Ȼ˴εĴ
ڸϣϺ󣬻һԭ뼯һ֧·̷ͷһ㾡ȫƴյòȥʰҮá
ȻʱĴͳѾǹȥЩԲˡ
ºҲܹأŽһķһٹǨݣҲػʵɽأǰȻһֱ򱱱ƽݣɺһͺȫոյ׼ͬĽòسǳصʱ򣬺ֺԥسܹأܻǿܹȴһαܡҲԼѾɹƱƣȻԺʲôÿɫˣξˮĵ㴬ӺƺƵҫ֮ǵѡɳʹ̸
̸ʲô̸
Ц
֮վҪȡģʲôʱ򲻺˵ܹҪģǩԼкãԺٱָһαȥ߽ʹߣν֮սݣռͶһֱȥʲôʱǣÿʲôʱȤˣ
˵
Ҳãǿȷٺ̸Ժ˻
ҹ˵
˵ʱιԱҲǺЩģϾȥոձ˼ҴͣڽһͰ˼ҴͣתҲЩͦ󣬲̸ܾǳҰ¹ʶʱˣҲǩԼٸһλ
Һ͹׼꿪ٶǨݣܹǵطգѷƽǨݣȻǨһƵĹسǣ콨һԺͨĳǣ
˵
ܹزɽء
Ȼͬʵܹڸ
ȻҲǽɽء
Ҫûõģõķأ潨һɽҲûʲôãǷϵһܲҲ޳ǰɣ˵ʦݺôʱգûɹ飬ʵϾַʽ򣬺̸϶̸ԼҲ϶ǩҲûȤٴˣԺҪǷֽߡᶮģǴܵҲǸˣͷԲ٣簢ǴͲ󻭼ңҪһ׬˸ͷʡ
ҲǸ߹ЩԱʿҲսĿƽǨݣһӱյķߡ
Ҳˡ
ʵʳ͢ڲþյҲͦߣϾǶ޴־ˣ񲻵ס˹ʵ׷һٶ룬ôȫѾ˵ˣǰһеͲãοǰҪǮβԽԽš
Ϳˣ̶Ȼͣ»ϽԴϲ
ʦͬ紦籨
ͻȻ߽˵
ЩıѾеıˣͺżбͻ
ԭʷϽ󣬲ͼͻΧһռ׼ʱȻǽ˿ڵӴģŵʼվû³ǽ˵˿ڳŮŮ׼Ҳɲǲ£һسǺǻᱻġϧڵĹԱǶ֣ǺﶯֲɹŭǣǣȻưƭȥҵүҿںϵļһ
ѫԪѫ֮͢
ӹ籨Цˡ
λҪˣ
Ц˵
Үɴʯˡ
ǽȶҮ֣ݵ籨Ǵͬ紦ǿĿǰγƷɳ٣Щʵ϶ְ鱨٣ͳͳеֶ̨ʱڣһûбΣա
˵ڻǹɶױ졣
ʱϷܶطٶѾŰԤ۵ţʼ梁ˣ˵˿ʼ죬ΪܹδԿʦЩһҲƴȫôοƼűըʽչ˼
ʦǵĳɳο
̨ⶫζ첻˵ġ
ôǳ
ҹ̽ʵ
ȻҪôҲѾҴγƷôҴξͲܼȣڶۿˣǵʿϺοбнǳؼ̣صû⣬ɱˣ
˵
ðɣҹ붮ˡ
һﲻ׼Ү
ȻҲܣڲ飬ҮöԴεڸһжҮɴʯãҲһͽƽҮɴʯҮøʺϴΣΪֻǰͷϻɹʵͷΣҲ˵ҪָɹģЩ򶫶ؽƵľأôÿ֡
ҮɼҺռҴʲôǴ̵
Ȼǿ־ͺˡ
УۿôȥĵطջأſǰѶʧȫأ
˵
Ͻȥ첻κξָӹٷͬߵĺۿıֵȷҪ֪ʱط·ʹѾľ׸ϳȥˡõʦ涼ûżǧεԴ·ܹܵˣԭʷϿʯdUշȣһٶʧݵĻ¾Ұսл
ߵͼվǶסǹġ
οǧƵ北Ƕƣڵһ˵ȫÿֲݡ
ⶫȻ˵˰
֮ڳΪһȽȽĽǣҵĹҲڽۼҦּЩڸǣǼĳɹԭϵͳһƬϾ˭֪ǸʲôɫҶƾѵǣʱ·ľͷǶ˼Ѫ㣬ҪɱĽѵЩҳûٵļһ

Ժ˵
ʦʱѾûȤˡ
Ҫ÷ڶϡ
ø㾭ýˡ
Ҵεĵһƻ
óһļ˵
һԾ࣬ʽ̿¯ұʹʽˮķʽ¯ұʹʽˮʹʹĸߵǧ
˵
Щǵһ
ʦ಻һʮʮǲ̫ˣ
С˵
࣬һ겻һʲô޷ǾǶཨ¯ڿʯú̿ѣͲȱЩιǾͲòˣϷһ׹ģʽ
˵
ȷһ׹ģʽùܶΣ˺ܶ¼ʮųֵġ
ڶ֯ҵԾһľѴֱֲϣӱӶһΪս˿ɽ·Ϊսݱʮ꣬涨̫ԭȵ¾ʮҾſգڴأЩΪֲľޣϷʽ֯ɴ޲ÿá
˵
ʱľ޾޻ڸ㶫ֲ˺ԼĶͰ޲ȻǵȻҪ䴫˵ⶫ鲼ǿ޻Զ鲼˴ްͿԱ֤ɶսˣҪȻιԱⶫ²ϲ֮أҪСߣź˿򱱵ʵչƳ֮ǿʢҲڳһס˼ǧˣѾܵԭװˡ
ߴġ
˵ƤȻãָϰ˴ϰ
Щļ¼Ĵ󳼣ǣҵĸϷʽμ


732 һһĽ̸
һֿƿ񱩷ʽϷųľýƻˡ
γ͢ȫɵˡ
˵εû䵽ⸯĳ̶ȣǻҹ֮ǰ֮ұҲͣǷԹʦΪʦʲôʵϹʦֱڳײһ滹Ųߣ۾ϻξϱֶ˾̾ζԼٶȴսƻлָ
ÿ˵֮ˣ
ǷԹʦΪʦǵĺ棬򵥵˵Ǻ͹ʦ֮ìܲǶԴƨ⡣
ǲ֪εؼ沢ǵ˷ԭ
Ǹ˶֪
İƶ׶֮أ
һֻҪϹܿ
ôǲ֪ǽռֶ
ǵȻ֪
ʲôܱЧ
ۿˮʩڼ⣬޷ռ˿֮һĿͻ˵軧ıҴΪּ沢ƶȣע˵ͽΪͲ㣬ע˵ҪһЩ˵ĽʳزĶô࣬һЩ˵õĶҪһЩ˵õ٣ΨһõԱֶξһ
õ͸
õջÿһʳԼģٽٸһЩ˰
Ļô죿
ŵάַ绨ѩ£άָ㽭ɽάʫʸ踳˵ǻ˵ʿô죿ǿ˭ѵҲǻôڻ԰ͤﵯ٣ŻӽǧŵʫʣǲܽƶȣΪƶȴĿǰһжȻ޴棬ƶȶĹ˵һȫֻشҩҩҩǰǵȻûô˽ȼԼˣ
Ǳ뷴ԡ
ﻹ׵ġ
ʦˣʦֻΪϰ£Ҫ˷ˡ
ʦҪģǺѡ֤ƶȲ䣬ʦҪѧԿطһŰǶԹ¶ĸ߿ƾֻ漣˵͸˳Ӧ˵Ȱ飬Ҳ
ûô
ѡĶ棬ԼɹС
ôûˡ
ȻʱǷǵ͹λͻȻðĹʦһлⲻǵľƣΪĵϵũҵҵټҲ˵ҵˣкóףнйҽϵнͨ裬ˮʩдý֣һϵƵӴĿѣϵ滹ÿ˶ԼλãЩʿʵҲԼλãдƶһ˺ܳʱܶϵǾһתԼλá
ϵ̫Ӵˡ
Ӵ󵽾ҹЩڸԱŶһϢУһϢС
Ҫ
ʵǼͿ׶
ǷԼ̣ȫ
Ǻˡ
ϾһֱΪԼŴǻ۵۷壬һȻһԼĸɽ
Ϊ˽ɻ󣬹ʦƻֱӡˢ飬ͷԭĵŹԺȥ˶Ҳش𣬳漰Ķᱣ⣬ƶͳͳشÿ컹ʱų¥ԽӴʮߡ
ڽӴ
ų¥һ˵ķϷԲһڶǵ
ò˵һкܴ̼
ʦͬ籨Үɴʯʾͬ˿ӭҮñұɱ
˵
ų¥ϵĹʦ΢΢һͷȻѻͲѹѹŶ˵ص磬紦ջҮɴʯΪֵ֮ҮΪη޹ɱһͣĽͲĻôӶʮȥ̸
ҮøɲҮɴʯǺģһɹ·һ񲻿ȥڳУʼո߾ɹĵӢۡ
˻ѡ˭
ҮɴʯҲ׼һŲԱ߽вͬġ
֪ԼѪеġ
˾پ׼ԺôҪҿɾȥˣ෴ĻǾѡ
Үɴʯ֪ôġ
ת뿪ͬʱһһӻһΡΡͷʱǰϣƵϰԴǵĿУͷߵǰǰһҾ
֣
˵
ʦ룡
ǻҹ̫ʦǰӼƣĴ˶ĴʱΡΡ˵
ͷһ¡
кָ̣
һһ˵
ö࣬һѾʮˡ
ϹŴ۰ͰͿһĻ
Źʦʥտϼ֪Ƿʵ
ʱ˵
ʵ˺ΏԺΪʥϵ۴۴־̻˼䣬ΪʥˣΏԸҳʥˣοʥϵ־ͲǷˣǷ˾ܷ⣿ȷʥˣַǴѫڹ޹ֺΏԳƹȻʥǵȻҲûʸӵмΪ볯͢޹ϵ
˵
׷Ӵҽ̻ʥͣ
˵
ҽ̻ӰټںεأԷιԻ֮ԵΪȻҴԵΪ̣ҽ̻֮˵Դҳʥټ֮ǽԿɳʥ
˵
ԺǰټҶ
ӷʵ
ƶȣ԰֮Һθɣ˵д¾ңӰټĸд£Ϊҿƾ٣ҵ伮Ϊƾ֮Ŀʹ𣬵峯ԾΪ¤ҽΪ޸ɣƳԾˣ̸ϼ֮ʱǿ׳Ϊ˼θɣ߲佫֮䣬ЦԹӲдѡ
ҴĲʹҸˡ
Ȼأ
ϷڽʿѪսܽ»ڴ٩٩̸ϷϲǿĻҲҵӣǲң
תͷԱЩٺʿ
ҵֻŹʦ
һҡͷش
㿴ԺǶҴεǶֶʲô
˵
ʱĬȻ
Ϸ򲢷ǶʲôɼϾҲȡ֮Ϊ˰θԼѹƱ˾Ͳˣټ˾ְŶԣңңī֮ѵҸѵǾûпȡ֮ˣϷ򲻷ңϷ򷴶ԶϷҪţָذټ˼뾺Ҷռ˼룬һ̶ˮ
˵
ܽˣ
ʱ̾ϢŸ˵
ȻվӵĲ²ΡΡˡ
һ
ῴıӰ˵


733 컨׹
һλ
һλǹͷ
һ۵Ĺͷ
ȻʦҲɳǵĴ֮ǰѾʽתΪĵ軧֣¶Ĺ׼߲ĳɰ룬̶ĳ֮չٸȻ󹫿֮չٸȻ󱾽𲿷ֹ黹ϾǮʵǹͷģ˭׸ⶫŴĶֻǸߣĽĻѱ𻹸Ѿܹ˼ˡ
Ѿʼģչ
Ҳһ̶ϵװֿûס率
Ҳǰ߷أΪո齨һ¾䱸Ҫݷǹ֧ľѵȫԸũʿɣ˵ս˵㣬ɽѾ㹻
ȻⲻǶԴʦʲô⡣
ȫǺ⣬ΪôʦǰУ˵ɲմȾ쳾ǵŽ˶⣬ļҸûĳ˳ǧǻôУԹʦŲòôԺʦǵʳð죬͢ܣжŶȥٸУ˳޷ǾѣվԺı׼Щ¹˵϶Ҳʦֲ޷ѣοŮǵľ׾㹻ʲôǮҲ㹻ˡ
ж뺣ûǿ϶еġ
ڶ뺵ķ϶ɳ͢˵㣬֮ˣ
˵ʦΪ˴ʦǵҲģ
´ʦǵĴ϶Ҫսġ
ţô£
˵
Ǽƾ͸ɳʸոձץοһ
򽭽ɽֿڼʦĴǰôлʵ۴ͺŷʦۡ
Ϲͷǫ˵
λлʵۣ
ʵ
Ŀǰʵ۵·أ
γ¶ı׼ҲԤ޽꣬ſʼޣγ궼̫߸µ㹻깤ԭʷϴ󻭼ҸӶǣһǶŵȻ꽨ɣͷϻɽʹأ
̫ϻʡ
˵
ȻǴлʵ۴ͺߣʱǱУ쳾֮Ϊ
ʵ
ڹʦ
ټ淨ͬ˶֮һԲڣǫ̬˵
ʱûԲԹӵġ
˵
˵
ʦϵ۴ݣϹŴ˵Ķ࣬Ůߣ̹ſߣʼգʼ޴ߣôʦ˵ݺڣ
ʵ
Ȼֱˡ
ۻۣڴݻһ
Цһ¡
ļ֮ʪȵĿһ
ƻͬʱҲ˲ɶԽԽŨһɫ״ƶƻһԲŰڿǰȴȻʧѾһˮ
ЦЦ
ȻͿˮ㣬Զ𻺻۳Σûȿڿݰ˲ʧȴһ΢ɫ棬һ֣ɫС鸡ָǰˣôȼţһֻһţָǰͬ¡𣬺ܿһϸϸľ쵽ǻϣ̱ȼš
ˣ
װƵᵭȻ˵
ʦһ
ðɣûһȻʾ񼣡
ˬվȻٴתͬΡΡһӲˡ
ûиɻͲҪȡ裿
Цǲܴ컨׹ҲϷһ컨׹ݲϷһΣ
ʦȻͷ
ʱѾվȻͿΧһ߲ʵĻƾճ֣һƬԼĹ⻪л׹䣬׹ϳ֣غƾʧһĻÿʦĿ࣬Ȼ֪ʵֻһıһۿϸмΧܶʼѭţװƴﵽ߳
Χ˶Ĥݡ
һĻǰϣЩϰҲڳϻ̳Ͽֵߵݡ
ʦһįˡ
Ĺӿʼͽˡ
ȻϵĶһǵĳֻˣƤӲϸɻ£ָɻʵǰľտѧͿڲٺҲûãòɻվûзȨģǰƹֲɵӣһʵʵڵһֻ˵
ǻ˭
ܰĻƤ£ĶûҪ̸ˡ
̸Ҳûκ塣
˫ͲһϵͲܱ۵һ޷Ǿǿϰո˭ȥѹƵҲΪǸ˵ϾЩԹڵҲֻˣƤӵ£ڹʦˣƤֱӾϸɻþΪˣҲҳһʾ񼣵Ĵʦȥʦ֪Լ֪ĴʦһҲûУҶǱƤӹġ
ȡˡ
һ
ͨ˵
һ
ūΪ׾ԩ
һӺݵŵ浭Ȼ˵
ǣ
ʵ
ǰֱظ֪ϡ
˵
װʿһᣡ
˵
յϹձְû뵽ŮôˣϧԴЩʮϻǺġ
Ϊ֪£һ񣬽Ӵлʵ֮گδһһ˵Ϊң˵ҲǲְܾϷְкβ𣿡
˵
ޱ
˵
ЩѵǱЩѵǱ֪¼ܾҪ֮İʱļҲ㹻ݵش󷽣ƺӣˮϣָ赣ĽϮšݱȥˮؼˮ˴ϲ¿ΪϷδһһ䣿֮ģԹݶѵݱȹݻԶ޵޵ΪԼҽΣ޵վпǶӣ֪Ϸɲãο˴γְ߷һˣ·ʮˣװʿֺιʶϷ򣿡
˵
˵Ϲܹ
֪ʱоٸ䣬һвĽѸѹ²ŷ֪ͷǽˣһԼܵģĵطԱȻáרþ·ҪᵣԼԺϷʿսʱ⣬ԲûʱΪڣѸٳ·ط١
ȻЩԼεġ
󵶹ʤʱѾ
ĬȻ
װʿҲΪɣ
ЦЦ˵
ūҾŹʦ֮һѣ
˵վȻһЦȻôתˡ
ȻϷˣ
ʦںȻ


734 ״Ԫ
ȻŲվΪ˼һԼأ
ҿɲͨ˼ҡ
װʿļ֯һŹϵĻҲǺӴǵһĴŮǺˣĸң״Ԫ巵ŮͬȢŻǽԽȺ޸ŷޡȻ˵ǵĵһˣҲյŮ˻һֵܣʱ֪һģһֵܵŮǹɷǰλŮһü޸ǰ֣У֣٥ʺ֣ϵĴ֡
˵Ҳ̸ڰ
ǻնµĵ
ǱͬҲǺӴǰ֮֮ͦͦҪ˵ֻҪ֪ʷϸµһ仰С
̾ۡ
һ̾ȨĴ󳼡
˵γչڣȨһѾأͨ׺γһ̸ڵĹϵȻѳһλ¢ų͢ΣԴβɱĹٳһֱ׳ǱҲΪάĹϵ̶ܴҲΪҶݹϵ֮ͦǶͷݺ̶ܴϾ֮ͦĵ֮ͦȴԼĶȢŮ֮ͦСӻҲǴӵϹӣ֮һĳʦ⻹һͬӵϹڳȷҪҲˡȷͲ̾ͬһֵܣԲ̾ȨԭʧƵˡȥʹ
Щʲô״Ԫ
١
ϵͳġ
˵ʲôٲ֪Ϥ˴ķ񣬱ʼõϰ֮ණ׾ٵؾܴһѲϤҳϤģһĺϲһıʼ
ëֿ˵ġ
ҲҪʲôƶ
˼ǼƶɲǺϰյĺҤ
ЩǵĳʦһûϽʿֵҹʱţ֮ܵͦҽԼһƤݸҲһƾ߸ɴ˵ϵС٣֮Ǻ̶ܴϹظһ£ʿôͨ˼ң˵үүɵʹεʹǶôʵȱͲ˵ˡ
յıɽҡ
ߴľ·ʿţռݻ˵ϣϼݻ˵ǡ
̶ܴϾɽʿҺϹһһֱž·ţΪʲôǱˡ
˭
βŮ޲űǵ¡
Ůʱǣ˵ŮҶãܱһö࣬ʦ߿ɲȱŮˡ
λŮӡ
̴ĵΪûԹһͶԱɱڴûΪμǣΪΪ̫ϻʾҳܵ׷̴ͬ㿤ʦʦʹˣֱźԾТģʦÿסʹʵҲһġ
ʦӡһͿƾĿǰεһŮݽύˡ
ʵҲȷôɵġ
ڵڶ죬λѾ̴㿤ЦȻһˣ̫ͣ˵̫Ҳ˿ȻϹǾԲ뵽ʦġ
Ȼʦʱûֵĳ嶯
ŮʲôĲǺܺθڡ
ͬڵڶ죬ͬ紦ٴηص籨
£
˵
ҮɴʯΪֵܣȵֳǰһʹ֮඼ˣǵĺֵܣʦΪιʦôҲ൱ɹĹʦҮǵɱ۵ԪףҲֵܣɱҮòΪǹֵܱͬʮȫΣݾͲ˵ˣҲڶȡĴͬҲΣЧ辣ݵӽݾԻָɹռݵغͰѴͬһ黹Ρ
Ȼôһ˵
浽ʱ黹ɵأ
ʽǱȽģҪľҮɴʯŮսȥɹεĹϵҪ
Ҫġ
ȻҮɴʯɵҮõˣҳ˵ö֮ǰλʵ۱Үƭ֪Ǻ۵ףԲŷһ֪ҲҪɹϸ籨ģҮɴʯɱҲӦãʣ¾Үɴʯɹʵʹ߹ǩԼȷ˫ĹϵԼʮݹ
Ϊ˱ʾʦ紦תҮɴʯŵ˫ĹϵȷԺЩ֮ǰͶεʿȫ͸
˾ˡ
ҮɴʯҲҪƥ
ûƥĻţҲС
ҮɴʯźܴһֵɹŲԭ֮ǰĴӪɶسǾиͬԼ˿ͬƵвԭҲΪвȱţȴȱٵģͬҲǼ˿ڣЩͶʿøͻȥЩ˵ļҶһҲԸԼļ磬Щ˻ȫͽȻҮɴʯΪƨѴιʦҲɹʦǾЩ˻ȥѹʦĽɢɣ
˵׹ʦûжС
ͺѾں˽ˣӳƿʼ̾ûͣ£ƳһʵϾ٣ҷʱܺںŻ®
֮սúѽǷֱ
ʮγġ
Զս
ɹûγ˫֮ǰսΧƱɹɹƳģɹֻǾԼɹûںӱһγԶһٶȡɹʮݣղ˫֮ʮսȻսǩ̴Ԩ֮ˡ
ȻɹһֱԼ
ĳ±ĴݹǾʹˣ̴Ԩ֮ǰ˫ս״̬˭ûɶ˵ģ̴Ԩ֮˺˫ֺƽʷ϶ر߾ެϢţҰ֮ˣʶɸꡣ
ҮɺʱɹԼǿиˡ
ҮɺǼ˴󻭼ҵĵǻд鷨ˮƽҲ൱ߣƽҲϲʫֻ󻭼ŵŷϿԸйһγѲʿɽ磬üɹˣʱ侳ֶŵһҡ
˴ûΡ
γսУԮܾȻɹսҲйŹʾľٶҪ˵ֵͼǾͿˡ
û뵽
ĿͨʹںϽˣЩʿĵһţԺҪʱȥְҮɴʯҹ֪Үɴʯļ̳һŪڲһңֵܾͿԳԼĺֵƽϢҡ
Ȼʣ¾Ͳö˵ˣ޷ǾƽƽƽԼˡ
Ҫս
Үɴʯͬʱ֮ͬսҲͬʽĻۿ·ȫոռأȫɱľڣ·˺ΧΤݡĴæɳʹγƳȡξؾڣʱҲˣԭǸΪ֪γ˲϶ԸǣѾƳˣγ֣ܽҮɴʯָǺͽ֮ϵѡ
ҲˬشӦǡ
ǰÿǵǲǮƾûˣԺҪˣǻ⳥һִεʧĻʹΤݣѾ֮ˣξΧͶʯ»ĵԮ
ԭ̫ԭҮɴʯξҲԳ
ǿĸ
ֻһȻȥԮܵܣǶ˵ҲǺܳѹƵľѵҾ˻ݴսĥģʵǧ˵ڳì󣬸ǹ۹Ͳ岽ǰ²Ƚøá
ûôɵ
Ťһ֮ջǴӦ
лﲢƳɹ
⳥ξѰʮ
γս
ʱνսʵҲͣս״̬ҮɴʯýͷöϣҮɴʯĽӿУòʥ͹黯ܣԧױҮɴʯ׷ϣ˫ڴ˴սһֻһεұ˽Ȼѩ赲Үɴʯļ׷ɱʵϽѾһϣرݣҲ¡ֹξûٱҮɴʯϻﳭǣԱرǣ԰ǴڸΪ·Ԫ˧ꡣ
ȡ
ǸͬҲֻܷأڸͬΪϰಪҵбҲ·Ԫ˧ݣ˵ĸýһɨգΣʱֻϼһǳˣϾʱúΣգһСľ֮ˡ
ȵˡ
治ǹʦģʱѾûȤҹһĳһоģǻ٥оһڵţǸԻоűڡ
ԪںһΪʱ򣬴γ׵ػָ˺ƽ


735 װʿָ
ν֮ƽûάֶá
Ԫµʱɽ·ʹҲܹڽǨݣûмǰݣǨΪһȺɽ󺣵ӳǽ
Ŀľͺȷˡ
ԭݽµбҲֹͣǰ
ȻֻҪһյķߣôбҲϾбҲʱҲûҮɴʯᣬʱҮɴʯѾʽǩԼ˫ȷֵܹϵԼʮݹΪй˴ʣҴǰͶʿټԭӵеѾܹʮԽƴľӾߣбҲܹҵı
ʮ
ʦҦ٣ԪԨĸ⻹ԭһӱΪָʹһָʹǴܲıսС
ЩѾƶı࣬üһã⻹һְ͹ãÿܱǧȻͶսֻĸҲʮбҲ˻ʡʡɡصĻǻܴպϣҰսĻûϷûҵξ͵ֶΣҰսǾǶһѻʤͲҽˣϵĻǾ͵ûرˡ
ɽؿ
ڴʱʦֿʼװˣ

ʦҲմͭ
Ц˵
ʱվһոսɵשˮĲС¥ǰЦеվڴǰĴǶĸĴ֡
С
ʦ˽С
ȴлʵȨĴξΨһֽҷȨ
ƵĹʦûҡ
ƵĽλ
򵥵˵ǴҿǮȻ֧ƱÿϢʱ֧ƱȡǮȻʱͭǮǻңĿ϶ͭǮǣʦﻹбѡǾǽƱԲҪ֧ƱǽƱƱƶծȯϢߣڰٷ֮ʮͭǮʮƱԶһʮƽЩƽѡһҲѡ񻻳ʮĽƱȻٹͿԶһʮĵƽ𣬵ʱ㻹ټƱٹͿԶһʮߵƽ
ʮͷˣ
ƱƱˣ֮±ˣȻǿŹҲһǿ
һ˵
ȻҲֱӴƽ
ͬҲжӦƱ
Ҳ֪׹󣬼ʮҪҪӱӶЩսƻĵطžȼãǵľԺҲһѹ¹˺޿СиصѧУҲó͢ǮϷ㷨𣿡
̾Ϣš
Ȼʹˡ
βȻ˵ʮֿԣҲԶû׽ĵز
һԱ͡
óȫûˣԺûˣһʣЩʷȫʦ̫ʦݴʷͷóЩ»һ˵ⶫȫǼ棬ұƾǵģŲЩԱְһҲ᲻ɻҪδ̫ˣ
֮ԿײеķʽѴγԲ֮һ
Ƿɽջ
ЩͷĲƲȫѹһգһ֧רڸ飬ԸعͷİѾչˣЩǮƺ̶ĳ֮Ǯƣͳͳ˻˵γ͢ûǮ
Լ㶫
ӱŪ챦ʯʲôģ붼ԼĽְϵ
ǳˡ
ߺܶҲϴ䣬Щ˵ȻҪûһ򾡣ЩһǷŴģò˵̫˵Ĵ泤´Ҳʱŷһ鲼̫ˣǵļǹʦһֵܿ顣
ǺȱǮ
Ҳ˵Ǻܿԣ
ѵͷָĸ֮Ŀǰֻʮ򣬾ʽһʮ൱УϷڴެ߾פаϷϣ⻹һ֧ڽʹʽսĺҪԳΪϱغʹĿǰְҪǷģϱ߻ռĄ̊́ġ
ӻġ
Ԥ۲ڳ͢Χ֮ڣǵطģͨȻ˰
ľֻѾ޴
ӱӶԼոոɽ·սݱȫÿ͢ȼãиѾʼԹļҲӰ˲룬֮ڲòܿԣҲάֲȥھͰиһڶڻͭڣֶԽԽãһ;
װʿǮÿϷҪӿأ
᲻˵
Ǯԣū䲻ʲô󸻴󣬵ôеױֻūҺܺ棬ʦūҵĻƽɣоū֪ʦҲ磬ӦһƽҲûаɣ
Ц˵
󼸸һ롣
ʵʦŮлǺܻӭģһǺ׷ͯոһƽ׽ûӣһŮΪ֮ĶһӾŮǰʦˣ˵ıʯˣȹʦѻױƷʽȾ϶þΪ֮ˡ
ЩŮˣʱǰѾͷܶ˶۰Ͱ͵ؿŹʦȴش
˵ƽ˰
ʱλƽࡣ
ϴαһ֮͸ˣʱһƽܻһǮһҲܻһǧǮ֮ǰΧʱǵһƽǮһһǧ߰ǮԺ϶ˣΪƽʱݳƷ۸϶ǣʱͷݳƷǻƽʱͭǮһƱ󲻵ܹðٷ֮ʮĻƽϢһԵõǵĺô˵һõĺ£ʽ׵ĺڵʱʦܲóƽòƽô죿
ƽ𣿡
ῴŷ̴Ц˵װʿָ𣿡
ָ
ֻգȫɵˡ
ʱһʽʻĿͣ˹ʦǰװһѴСͬ״ʯͷȥʯʯͷûʲô
װʿ׼أ
վԣ˵
ͬʱַЩʯͷϣȻ󻺻ƶţֱ۵ƶЩʯʴ𽥻ɢɳɳһĽϸ΢ĽɰһɫǣһƶĽɰƶл룬ɫԽԽܿͱͬҺĽˮһֱƶʯͷȻƵ鸡·ΪһСˣһСС
װʿЦɣ
Це˵
ɵһСˡ
ΧЩҲɵһСˡ
ͬдǰǧΧͬɵ˰㿴СˣģԣƽĹâĿѣһĸɫĴͬĿѣ
㹻ˣ
ʦƽ𣿹ʦܵʯɽ𣬻ƽ˵ʯͷ죬Ȼĵʱòƽ𣿼ֱЦҪƽ̧̧־ǽɽһȻ˴ʲôɵĵģɣʮܷؽѶͭǮóƱֻҪʦ£оͲᵹ£ôʲôܱⶫܴң̻õĵգŴõղҲգ˭ȷʮز⣿
ʮʦ
ðɣʵǸҳϲ顣
жһƱƱģ϶ǶԹʦĵģΪЩͲùʦȥģڵȻսһأ
Щ˲ƱͽƱ
ֻЩԹʦĵλʮȫս׼˲ŻһͶʣͬʱҲһͶ״˽ƱƱǰȫϵڹʦϣΪʦ̨п϶군ʱǵĲƸҲ군ʦͦмͦǾܵõҪĻƽûʲôˡ
ڵʮھţ˸һͭǮС
ͭǮͻƱ
ͨϰҲһͭǮһΪƱһңͨϰպһǮԴһƱǵ
ȻҲдͭǮġ
ϾһǧǮԺܶͥ˵ҲǸСĿھϰʵ¹壬ܻ³һǧǮѾƶײ㣬ܶʦĿͽɴüʮͭǮϣȻ֧ƱܵĿԺһҪ֪ϢǷڼﲻûϢ÷
Ȼжã
ǹʦģʦôƭԼ
⻹оӵʿ
Щʿܶʵҵаҵֹ췴ϰߣΪֶΣӿ˿۾Ϊ⣬Ѿĸʿ쵽㹻ľãЩмҵĲ˵ЩûмҵĸҪһĵĴǮɳǵѡ
ŹʦʯɽֽͨǿڿഫεĽʽʱ
ȻֽʱҲʼˡ
ܼ򵥡
͢Ĳֶ֧˽ƱƱѡȻҲ֧Ʊ
˵ĳԱʣͬĻȫƱ߽Ʊ֧ûĸԱǼͭǮ׵ģǶԹʦĹĻǸԸҪƱƱϾⶫֵӷҲֱЩʿóȥҲϽףΪϰջϲڹٸĲɹֻҪǶԹʦĵͬҲҪ
ֽҾͨ
ĽƱƱǰͨı׼ơ
пҵͬʱԳ͢巨˽ͭĶһ׼һƽһǮһһǧǮһ߶һ㣬Ӧ˵ʲܷʵʣŷϰһʮйһԶңȷΧʱƽһȽӽʮͺڵһʮ壬Ϊƽ״·ǻңȻʹð֧ѾϡֶݳƷͭ͢ǮֻлʵʹʱŵһɹΪɹҪľһԷʽʽ涨˱ʡ
ܡ
һʲУоûתˣ۽ûС
ðɣûС
еĽⶼţʲôǳʯͷԼģѻƽȥģʲôôߺһɽװǵϷҲ˵Ŀװǡ
ǿ϶еġ
ʱѾʼֱûƽͰƱˡ
⳯͢Ľ
γ͢ȫضдӪ࣬һڼʮȥ͵ɹˣȫˣЩֱӽеĽȻΪ͢ýƱֽҵĽʵϽƱ϶鿪鿪иʲôҪĿľԴ˽⣬⻹оǺóףʹʳó׶ǽҲǷĻңЩ߼ݳƷӱ֮࣬Щطȡ
ĺ˹˾Ѿ齨ڽ̴ȥֱٶȿƵ񴬡
Щ̴Ϊ
Ҫǡ
ʯɽ𰡣
Ҹ֮࣬ȥһ˾ͰѻƽŪˣʱ䣬ȥɵֶ㹻ˣʵڲ˴ȥĸһˡ
ֵز
ֻҪϷʿŵķȻһÿֵسĲ㣬ȻȥңĳңμңϳңôҿɳĻҪĽ


736 ͽʦ
ʦС
ʵҳϲǳɹ
ַʽ׵زԼĻ̾ж
Ⱑ
վһòͬɫʶͬĵͼǰҡҷУ̴㿤µıǰ΢Ц
Ͳ˵ˡ
ʵϾ···Ļ̣ͬʱںϸӱ˳ĵؿķжյ˴һƱͭǮնһͬʱɵũҵղõݶԱȣһٷ֮ʮϵĵѡϾͷųˣҲͷһǿչУǲȡķʽֻʱʵǮ֧ͬծȨֽңȻЩֽҿҶһϢʵǮ
ʵϾǹծ
ô֪Կ£ѡҲͲˡ
Ͼַʽأ¸ծȯֻҪʦվܱʵǮԿĻ˾ʲôûˣЩطʿ֪ʦײУûеֿģοԽʦͽҲԽ࣬Щʿ뷴Ҳ˸ǵ¡
ֻҪ㹻
ܿʹžʣʲô˻ҪЩ˽ƱĵԼͻ
ǾԲġ
ǹϵǵĲƸ
ӱ·ɽ·Ӷ·ҲͬĺɫʶҲ˵·ҲĻ̡
Ⲣ֡
·ȫսƻ˿սս󲿷ָ߹ʿ⵽㳭ңҲֱչУԹıѾܴ󣬶ҴİնǿʦľֲŰ죬ЩҲĳĹκӰ죬෴ʦǿĸȺڻټʿŽܵսսֳشʣµѾ֪֮ûٶԿʦҲûҪ˸Ҹ飬˵ڶͱŭİϳˡ
ɫĻо·
˵һ·Ĺ˳Щˡ

ֵ
̴㿤üЦعȻֱſϣĵؿʦȴʾ£ߵȴʦ˵λСѾȫ٣ʦ˫޴¿ţΪʦʱϴʲôģðٲƮƮɡ
ȥգ˵Ĳȱһɣɣ
˵
㹻ϵطٿ϶У㹻˵ѧҲеģǵСų˵㡣
̴㿤غһ
Ȼɨ˵ػصϼСüˡ
ȻûȤСƢ
˾·⣬ʣ¾ûкɫˣоǳɫͻɫгɫָ˳ʿٷ֮ʮڰٷ֮ʮҳɫҲǳɫطȱ߾·˾·У·У·Уɶ·ǳ·ǳĸݵؾط·ǹʦѣǾرҲõĲ
һ㹻
ЩɽرУȻƾڵ
˭ʱûо
ʣµľȫһƬɫˣ϶·϶··ϱ···϶·ȫǻɫɴ˿ɼԹʦ󣬿۳ΪԶʵʱûͳֱͿɫĸ㣬ʣ̾ᡣ
Ҫһϱս
⼸·滴ϣϣȫ˿ڳܣۺ˿ڼĿǰ˿һ롣
һƽҲݻϵĿڣҲǳڳʹﵽʮ򣬶⸮ϵĿҲǲͬʮ򣬵ⲻ˵ģ˵㽭Щ·ľƽ̫ࡣһͱкܴ𣬱һ·һʮڵĸݾѾܲʣ¶ʮΪĵĺϸҲŽʮ򣬵ʮϵĸݱȱȽǣݶʮݶʮ̨ʮ
ʱݱ˿ڶడ
һ˿ܶĸûܲµ
ǡ
γܼʮڡ
ʮˡ
⸮ʮƽʮʮ򣬾˾׸ʮͳɶǿֲʮ򣬵ǰʮأǾŸأء
Ƹ˿ȫ㼯֮ء
ͬҲʿǿĵط
ǺìܲصȨкó׿ȨΪѾʼ齨ӪĽڹ˾̴ֻڽû֣һ̴Ӵﵽһģ϶Ҫ˿񣬲Ҷ֮ĳרӪȨ˵ʱ涫ӡȹ˾Ҫ֣֮ʼάֺ֧Ӵ󴬶ӣȻֱӰй涫ӡȹ˾ںƲƵĵزأ
˿񣬲Ҷĳڱɹ¢ϣԴΪʼֳأ˵ƹֱȥŷޡ
ЩЩ
ʵ֮ڶԶأЩһֱϮźó׵ռǺܶʵǿʹããɱԽǻ̧־͸ɣһ϶Ҫڶͱһ֯淶ǣӡȹ˾õİ취
һҲЩغʿ޷ܵġ
ǻôƣ
ٸ֮ĸɵй֪ó׵󣬶γв˾˰ȻҲû͵ôĵزó׵˵ԾͲֵһˣԾӵĴʳЩغʿУûءغͺóصıݣüԭʷεʿǻȱһ˵ӵΪ¾ģϾҪ췴͵ҪһʵۣʱĴʿƻûôȽͷܸ͹
ȻǾ͸һɣ
棬ƺмѾ˰ɣ
ʵ
ĸݷҲʮˣʣ԰»ʮǿ߹Сĺ꣡
̴û˵
ӡ󣡡
˵
Ϻͻ⡣
ݷḣһĸװɣ
ʵ
ʦҪҪӰḣҲŪӰǻûѡأ̫ݷ˵üˣ䣬ǼֵܽÿûɽҲûʲô£ǿɺܹʦ¡
ͽöеջſ˵
⣬ð
š
ʦ𣬵һҲźʦ֋ֵһµӵͣҲǺģɶǴ˰
ͽ˵
ʲô˼
תʵ
ͽʲô˼ѵʦ𻹲𣿡
ͽܱЦúܹ졣
ԽԽûˣʦúúýѵһ£
˵Ȼǰһˡ


737 ƽݱ
ݷֲӹ˹ʦ
ȻͶ˹ʦ
˳¹ḣԶ฻ܵܳ¹ԻһֳͬԿʵǱʦŪĳޣ̴㿤£һͬݵڹʦǰΪʦĵӡ
ǵһĻŮ
ڴ֮ǰ󻭼ЩŮǣԹʦĸʵǻĵģʦ̫ĻҲǴ
ѾлˣϾ̫󿴹ʦͲԡ
ֱŮһ۾ܿԹŮ֮⡣
Ͼɱֵ̫࣬ԹʣǼʹŪˣԺ޹Կô㶼ﲻ˶ͷ̨һмҲûӹ֣ټϲԱһѴⲹʵĹְ˵Щʷ֮࣬ҲӰҵ룬ҼţǴ󻭼ֱϵģ㲻ԿҲǳֹ̬ȵģֻڵһѡ
̴
ϾǱʦ°ߵġ
ֲüͲһˣͶȫǱѣ̫׼£û޵ḣ󳤹ȥʦС
ͺ˲ˣ
˭֪ȥʦ˫޵ģ
ȻԼϯĵزˣ
ֲַͨʽȴʵʵڻ˹ʦԿԭûյзһ񲿸һʹɹɲҪСְλʱɹȡôνʵĳڣʽ֮ࡣ
ֲĳʹ϶кݺһʡ
ҮɴʯϷռӣԼŰɣ
еֲ˵
ʦʽ׺͸óף
ֲС˵
㿴Ű죬ΪʦԭҪģתҮɴʯϷһѿĵ̷ϰʳǵİ취ͿԲˣ
˵
ʦʾ£
ֲ˵ǡ
һпͬȥڶΪʦɴ̫ԭͬԼɽʥĵ·Է˫óף·ҲóһޣΪʦ￪蹤Ȼ˰ģΪʦͽｨΪʦãεͽһӦЩôΪʦǮݽߣʳȱͬǾˡ
˵
ھÿɹ
ҮɴʯеǺö۴ͬ򱱵Ĳԭȫ˿ʯѵ·޺ȥڿˡ
ȫڴξڡ
ͬʱɹ˵󹤣ӣʹǷũҵַҵο԰ʳǣڿɽɿҺӣ˭ѩ˪أ
ͨС
ھҲȫһ壬һɷսôɹñϰյʳԣҲôȿˣʱ˭ѡսҮɴʯ»ɣӵǮأͬЩŷʦϰҲɣյĽǲսʤͨһֺƽķʽҪһԵսɶɹ̲򵥵˵ƽݱ䡣
Үɴʯ᲻Ϲ
ġ
ûбѡ
Үɴʯ˵ûбѡֻҪξŹأĸҵ͸ξ᲻Źֻʦ顣
ֻźùʦ
οͬҲѾ벻Ρ
ĺ޷󣬶ھ޷ԸڵصĲ䣬ʳĲ䣬޷Լľӣʱ·ֻʮ򻧣սƻ֮Ʋᳬʮ򻧣൱ڴһСĸĿǰȴҪάʮʮܴһʵҲеôľӡ
֮ǰԼɹʳάȨһܺͽγɶš
ûдεʳŲס
ӴβɹʳҪʽ֮ǰڴͬѹε֧ҪάֳڵʳɹͲˣ֮
ǡǡܸġ
ʵҮɴʯҲȷûԥºֲԴʹݵͬžͨͬ紦ص籨ҮɴʯܹʦֲͨеľӪΧ󣬻˽ҪֻûʲôɵѺģΨһóֵֻú̿ⲻ⣬йʦĵʯɽֶأֻ֮ҪӦ˹ʦҪʣ޷Ǿǹʦ˵ɹȥҿѣڵһʽеɹеļˣ
֮ˣ
ҮɴʯҲͶұȻʦ˿Ҳûбʾ
ʦҪ
ϲŮ
ͼ
Ȼʦ߾ֶСŮӣҶҮɴʯҪ󳼵ŮŮҮʱûãʵҮɴʯŮûأҮеãҮҮɴʯʱףΪþ͸ˣҮɴʯһһ꣬ʱһһأҮܳͲˣ
ַʽɹӼʥŮʲôģ⼸ŮӺúõһ£ȻȫԴɹɹΪڽ
֮ɹˡ
ΧҪصԸĹһġ
Ĳһ
ıǴΪһǾ͸˵п϶ҪĿҸҲӦвɽصķϵ깤Ѿûʲôвӱʮ˵ѾЩ࣬ȫԳսĲӦʮġ
Ҳô¡
оǹʦĿʲôġ
Ȼȥǻսġ
Ƥӹմ֯
ƽԭ缶޷ǰ׳գȻĵˮԴɲȱȫԸ֯ҵġ
ܹô˿ڣҲò˶ޣⶫֻΡ
ҵĿǰ׬Ǯ
Ȼȥ޻ЩսСȥɴ֯ҵʱӢ֯Ůһڹҵ¯첡ҲᷴԣΪʦԴ׬ǮĵЩŶԱʱңֻҪ׬Ǯû˻ܾ㹻󣬲ùʦƶҲԼȥ
ȻͳǮڸָݳƷĳЩĶ
Ȼĵ֮ˡ
ǸսŮ˶ˣǿ˿ںһ˿ڵĴξͣһͬʱǿ߰һСִĹлָĿ
ֻһС㡣
Щǣɷ֯ʮСʱĹҵūһȺеΪһʬ⡭
Ѫġ
ҵ׬ǮʲôãûǿľûҲҪҧ˵Ĳ־ο׾ٵؾͰŪ̲㴿ľùģҲѸٱӴľʵû
˵ʦеɱ˲Ѫμ


738 ʦ
£ݡ
ŵػע
վɽϻƺ̾Ϣ
йʦֻ㣬۶ǬʴǻעȺУͳͳСֻҪйʦȻ߽⣡
Աĵ
ǾҿϷֶΣ
Ц
Ȼĳ佫һƬĵЦ
ʱεũҵղɣΪƫԶ㣬·Щ˾ݣټϳɶ··Щиݾũҵղ鶼Ѿɡⳡʱղ飬ʹγ͢һʵȫе˿ڣʳҵɭֵݣһȫΧϸͼ
ũҵղɣȫΧɵ·ĽҲɡ
ΪԭҪ·ȫͨı׼ޣһЩԭľţҲʯţǿ֮俰ƴεֵһŹ̵ɽţɴڹʦ£ʱȫ˼š
ʽ·һš
ֽŶգֽǹʦ죬ܣ죬ʵӢ˽һܻ𳵵ģʦΪ˱ջöΪ˼ľƵģȿԹؿɱ֤ŶռʮǧͬС
Ѿ㹻ˡ
ٸߵĳظû壬Ϲھˡ
·ԹʦģҲòϹʦһΰĹ̡
Ȼ췴췴
ʦΰ󹤳̶ˣѵΪ漼ɷԭ
˵ʦҪľ췴ǾũҵղɵͬʱʦҲʽǩ˸ڴѾõľѾʮСʵۣǻھϸ
ݺܼ򵥡
أȫչУ˵չʵУ֮ǰЩ˭ֻҪǾأǾͳͳչУڹȻ˵ȡȯʥּǩͬһصмۣǿչΪȻлϵũǰǿͻŮСҲͳͳƿ
ûȷı׼
شׯڲԼ֡
ũҵղͬʱ廮ҲɣԺϰԼѡ峤ȻЩϰԼѡĴ峤Լ֯ץΣֵҲһɣʵƻйƻһ꣬ũҵղ飬㽨ӷֵأǰʮɴεľơ
⽵Ϊһɡ
˰һȡֻ︳һ
ʱѾ˹εƤľ硣
Ĵΰ涫ӡȹ˾Ѿʼ󣬾һֳض
˰ɵ
СϵĺԴԴ
⻹̨Ľ󣬵ݵĽһ޵Ľ󣬶ԶļƻѾճ̣ĿȻɵһʯȻƽʲôľԴԴˣ˵ɵ߼¼ÿΪṩʮֻƽʯɽǺųʮȫ֮һͨֺͽץ˵ūͿˡ
˭εƤѽ
ȯʵծȯɶһʵǮһһϢҲʮںʮʮȯѡҪһ֣ԽϢԽߣʮȯʵɡ
ȻЩûʲôá
Щ͵ȴһϷʿ˵ֻҪǵؾѾ췴ˡ
ʵϴʱѾˡ
㣬·еطܾگ϶·ʹú̫ʦҹΪӵǰǱӽģΪۣ·ʹ׷Ӧ֪֪ѸټᾳԤ۱ϡͬǱµΪԪ˧úƣΪཨ͢ûֱĵǷֱػҪأԼεĽͶݣڳһ׼ݵļƣҲпǵȴ֮ʿܹӦ
ɴ˿ɼ췴
·Ĵ·Ϲۡ
ûйӦģ
·Ľܱ·ĵطԱǲǰֻǱפЩطĹĸѹƣвҹӦѣڵûйפĽ·ͬΪҪެפŴ
ɽʹ캣ӾɽЧһ㽭Ԥ۾
֪Ӧ
һʱͱһȺϰճãȻֱϳҹˡ
֪ͬҲӦûȹͱһȺۼֱˡ
ƵĻв١
ԶӶ·еطԱʿԤıȻűطջֱ£Բеɽ·ʿȥ˵࣬ѺŵٶȰؽ֮·⣬ǳֵתۼ䱻ؾԼĿǰģĿĿԻӣɽʱָ
Ѿ·¡
·Ҧٲһš
˺Ӷ½ɲȫĹ±һ
·蟲ڶš
ز̺¹ٴȻٴֱ
·ɲš
ͬҲغ£Ŀ꽭ͶݣָӵĹ±ڶͬҲȫݷǹڣȫȫﵽսʱˮƽһ齨ľҽ֮׵ľҵΪ֤ҩ̨ǿ󶼿ˡ
սҪġ
ʵһװѲΣŸ¾ҪǽСǾʹЦˣսʦȫǶ˸衣
ЩʿҲûܹսʤ
ЩһﲻԱѣѲǻ뿿ԤսʤʦƵİȫǳԤ۱籾ƾշǿԣһʱϵþ˾Ϳ̸ˡ˵ĳ󽫵һֱϧҪȫоλ纫֮ǹһ˼ӵĶֲٷֵҸŹʦͶʴ˭ԱŵΪǵðΣգ˵ǹ죬ǳ͢ЩŹʦĹԱûӦǡ
޷Ǿƾ軴ӳǵյһ̶Աݽ϶ѡ
С󰡣
˵ϻƺһԾ
ɽּ䣬ͽĤݣĤаƮƮĹʦĻƺӡ
»ɫУСɽҲ˵СبˮֳĹɣĹɿխһǳͬխһɼȫſݣһҲˮļһˮ治Ϸ޴ʯСλͬСˮһںӵУΪٵĺˮײ޴ʯȻײɳ˻ȥ׳ۡ
ºеĴ϶ܲ׳ۡ
Ǹֻܵпֲ
֮ͨڼУǳ̲밵ǽӿˮ£ֱײ·ʯˮľҡ


׼ȷ˵ֻңСͳϿֵˮָš
ʵţŵԭǰ뵺ƳʱΪ֮ܿգӲŵ俪һˮϧȴûеùƺӵɳˮȷˮƽͨУȻɳҲѸٳܿͱ̲չԭĻƺϣɿţÿ˷¾ڿջϼŲŲһ̴ͨŹأвʧĻ͵ġ
˿ҪŹء
ȺɽϣʮĿУʦƮȻ£мĹŵϣȻߵٽˮ̧ͷŹЦݿ˿ͷĹڣſʼ³ͷ·²ǼӲĻң࡭
࣬ɳ
ˮˢĻң·ֽΪ΢ȻļĺˮߣʮȻĿ³ֱǵҰȫʧû֪ʱˮ£ͬʽˮǰѸٷֽŵĻɽ壬ˮֽɳһֱӺߵǰˮ¹ᴩŵ
ƺˮӿ롣
Ȼˮ΢Цתһߡ
ڻҵɽڲʴŵĻͿˡ
ɽȻ䡣
ڻƺɽּ䣬ʮţΪдɽһ񼣶ĤݣǵĤУѾȥһصĹɽȻһ£ľ콦׳۵˻ʱ¶ˮѾԭ֮ˣȻܿ䣬Ĵ䡭
ʧˮ档
θһŵ籨һ౨ݣأ浳ģҾУ浳úƵݡ
һԱͬۿһ񼣵ҹ˵
vΣʦ̣
ҹûǹһߵһòߺš
йԱһߵһͬߺš
ʱʦӰͻȻȽȽ𡭡


739 
γʱû̫á
ȶʮʱͺܸɴذѴȨСͽܣԾԹʦݾסĳɵѧУﵱУ
ȻҪǼѸš
סʮ꣬ڼɹ˽Ϊ֮ǰͶˣ˭ع˭ɹֻõ꼰󶨶ȫΣɷֱɹŲԭšγҮɴʯȴɹŸܣһв˴ͬҮɴʯòȣȻξʮغɨԭɹŸֻӣڹʦļ£ɹפԷֹ䷵ء
ιΧɹ
ĴΣԸΪţѸռɵʯɽȻʼ˹ʦץ˵ūΰҵ
ʮϡ
ʮξ·в£Զϣϵȴʮ˷Ϊء
˶ʮΪӵɹ˰ݻҴ򶫽Ĺݺȣ˲òȣξɹţȻǰΪάξĳפʦǰģڹʦȰ˵ǨĹʹεĽһֱŵɽϱ
ɹ˼ӲǵĿ
˶ʮҮɴʯʡ
Үмλ
Үз̫ĸΪҮɴʯԭ䣬ڽڼ䱻ճƵۺĸȨɹңʦòɹʦݱϵĸ֮ڹʦɹƽϢŮٳҮγұηʦɹڼٳɺϲȢ̳ŮΪʺ󣬶÷ϣԺʺˣҲʺĹΪлַʽ̲ξɹ
һ̲ڹ
ڴ֮ǰѾչģֳɹʦ齨޹˾ҲѾһ֧Զǰޣȥؾݹʦ˵ʹ´Ӵ޼˵֡
ммϻⶫ
ĳ۾С
򱻷ΪлһŮŮݼ޸ʦСŮҮ࣬ʵҲҮʦټϹʦЩŮǣһͬλĴ϶ȹ
һһŮĹʦʮʱһٶʮĹʦƵҵָŮн˻ңȻ¶İͽǰòԡ
ա
˵ԼԼɢڿ
ʱңԶĺвԭϣ򻪾ƵͶ·ľ棬ɹŵʿǣ̤ŷ޵̡
ִ
ŦԼϹܲ
ŮʿǣǣΪڹĴλһСС⡭
ƤİСʱǰɹһ¡
Ǿʲôʸָֻţ
˵
̨µĸһƬ±ƣ׷׽ͷӶͬʱɻĿ⿴λפϹȻľٶΪͻ˵μôֳ˵мȻԱ¶飬һѯʣѾоĴ޶ãʴʡ
ǵȷըˣûʹûѧըǾͺըǣһϴ·˵ǵĶôϴ·۾ǵĶȻǴǣǣǵĵڼ£ǵѪ֤ǶȨǣˣȴֻǵĺըúĿˮǵĿ־塭
˵
Ȼ
Բλݽ˽Ѹ뿪᳡⣡
һԱͻȻ̨˵
ȥң
ԥسˮƿҹȥ
ݽ
ֱҪͣ

ĵĴǷ׷׺ȵ
ǹԱԥǰͼᣬϧȴ˦
һƬкУᱣ⽻һӦǰԱͬʱ˵ǵȷˣֵʸը˭ը˭ǿըǣҲըǣǵĵԷκһλļ磬ѧ죬λɳҲѧ죬ϣһ㣬ѾǴǰǸӴĵ۹Ѿû˺ǲеʸ񡣡
Ȼֹͣ
ôˣͣѵûн𣿡
Դǵŭ⡣
̨һֵĺЦ
ʱѾʮԱӿ̨ϣͼѷĴݽϯ̨ԶΪһȺֻĴڲͣ룬᳡һƬҡ
ǣȻعЩԱȻʼ޷ǵĴŪߣϵͳĹرգҲ˿ûӰ᳡Ƭ᳡ʷЦͬ᳡ЩļҲͬ˼Ѫ㿺ܣһСŮ˹ԱƾһֱĸǰڹԱľаѻͲƵߡ
Ϲ£ѵⶫߺǵ𣿱ǻϣ
һһ˵
ͬʱһԲĹԱͻȻߵ󣬺ԥذסһ٣ôߣһץסŮǰ·űĶ˼ҳĶ¶¶ĶŮ˿ûܣܵذѻͲߣŮԱܸɴرק˾һԱ°ţΧ߳ǹھ۽ܵعšãͬͼǰЩԱȻܰߣֻǽס๤Ա;æӸԮ
ҸǣڹףǶǵĹձأѧС
ż
һعͻȻƣݺݵؿϣȻȻһҽУһѪ᳡˲һƬžعɵһԼ֣ŮһѪ
ͬʱΡΡعͷ
һԭץŮǰ֣߶µָع
㣬㣬úݡ
û˵꣬ͻȻٴһѪԴһᣬдͷˡ
ɱˣ
ŮߵļȻ
ڲǺˣ
ʱڻζǶԿͼᣬѾһµʱۣͷǴֲڵķźԲ̫ϯͲݵӣЩп˵
˵ȷͷһΡ
ͷһδڴϵġ
֮ǰԽ˰˴ΣеһϵģڶǿͷģģĴ֮ŰģսģǱǹģߴǱɱģڰ˴ǶģǴԽǻ֮ã
⻹ǵһδȻǺϡ
οؿڣȻһ̡

һȻǧҲ˾ֵؼС


740 زʺթʬ
һޱϤİĶ
ⲻãԲãһΣֻؼһ㣡ãģΪʲôѵͲһ𣿡
һ״ε߶š
ͬʱͷؿǰ˿¸߸ߵĹȻƿԼ죬漱ɽƣɽۻһȻɫصĳЩ״Ĳɣ
һŮˡ
һһӵġ
˵ںӱߣвʪЬĴԽģֻҪƵܰⶫ϶ûԱ֣˾ŴβŴŮѾ漣ˣոһȻĿǰĿŷӦֻһֱܶѣϾҲǵһΰʵϺܿѹѾʲô˵飬һ߽ʬҪģʲôĶѾ⡭
飡
ǰһ졣
ǷűײһȹŮȳһӺĿԡ
Ůһ¡
Դ
ʺթʬˣ
һȻһ˺ѷεļУŵͷܣͺһûײһ⧲̱ײԵ滹ͬȹСﻹ߽ʱѾվ۶ϵĽʬһԴԷϱֹЦݣһСһºԥεһͬܡ
ʺթʬ
ܱ߼š
ʺ󣿡
ؿ·
·˿ģ滹оĴ壬ϧЩ¾ɣһٿܵͬǻʺסķӣλʺѾ乬ˣ·Ǻκʽʱ϶ᳬģκʱ乬ĻʺһѣһҲжݣĸʺ󣬼ȻѾ˼ҵ꣬ǾҪ˼Ҹ
£ˣ
һܵؼС
Ȼһ˦ӾҪߣͬʱһȺǿ׳Ļ¹ٳ˽Ϊ֮һָ죬ѻʺס˱£
Щ¹һӵϡ
Ȼһط˻ȥ
Ϊ׵Ļ¹ɵһǵĻʺ
ǵĻʺŽʬϷһ˫һ̧ǳ˦ƽط𣬴ŷĳɳͬưײЩ¹ϣ߾ͬ񱼵սײ㵹ɻһҽŻҵһ
ŵһֱ̱˵ϡ
ڻʺûȤǾֱǰ߹
һִʿͳΪ׾ǰһ֣Ȼʿӿǰʺ»һ˦ӣѾ󵽸Χһڵƶγ͵ղһײЩʿ޴纣Хŭΰ㣬˲Щʿײõɻȥ
ʺ³С鲽شм߹

ǲмغһ
Ǿŵ߶µվȻ񷢷һ˫־ٵݺͷն䣬ϧǵû͹ʧˣãȻؿеĵʱǰӰһе̧ͷͿյĻʺ³һվ˶ķϡ
˿֪ԼѾ߹ᣬ·սϽ֮۵Ҷ³һôȻվݶһƬϹչǰ
ʶ
п
ͨϿĲݶԱȣӦʹ
Сٻ˵
ʹ׵ۣ
Ȼ
ʱ֮ʶΪȽҦʱ۴ﻳţֻʱʹͱɷˣһķ˪ѩսƻ֮󣬱ֻĸֺԫϱڡ
ʹֻһʺ
١
׵ǸةĽҶĻʺ󣬲ܽСǰΣȻҲд˵Ǳة඾Ȼ˵ȷĿǰûʲôרŵĶҩ˵ةɱҪ¶ǾͺܶˣʱһŵŮ˹ڱֵطĻҪ¶
ߣȥҹµȥ
˵
Ȼһ̨㣬ΧĿѹͻȻͷţ޴˲ײݶȴҲƶһӵʮݶ
ϤʹֱֵЭӴ
ʱʹѾףʺթʬĿֲţټͻȻڰյĳ֣ЩŮ¹һƬУִꪵʿڴæ÷ϵ޿κΣЩʹûȻͼеꪵͶǹȻⶫͶУֻۿЭӴ
ʵʹС
ǸܶѣиطȦţϹȥˣ
ı־ԽΪһƪľǲ޵ģʱʳǲŲܳңʹһլӣڵıұں󹬵ЭӴѣµʱЩ׷ʿŸոյ⣬䵽ͬʱһ䷿Ҳˣһʮ괩űȥͦ߳Ȼһ㵵ؿ
ʺˣ
ʵ
һװŮ߳ͬһ㵵ؿ
ûѹͻȻһУϷˡ
£Ⱦ
˵ϱݵظߺ
ͬʱִꪵʿ˽Ϊ׵Ľһ֣Щʿ̳˻ʺ£ЭʶرסԼĭӣǹװŮͬǰһסǣȻЩʿȵӣΪ
ЩʿϽͣ
ܹÿʺΪ壬թʬĩ˺£
ǽǰ˵
˵ʺ²£Ⱥθ
Ů¸ҵغǶš
£
ʱǽͻȻһ
ŮʶػͷͿЭڵ£һæתȥסȴΪ̫СקûأŵЭͻȻۣһİ̲סηĿ⣬ôഺɨһֱ§ϣڼһ§·ԽΪԲĵת㣬һֹķʽվ
ܾˣ
ɹЦеض˵
˵ѾûõķʬýƵһߡ
檣л£
ŮС˵
㣬ȥκлҪ˵
תͷǽ˵
£κǡ
ǽ˵
ǾͿһ㣬ѵҸǣУѻʺʬ̧ߣʺ󲻹Ըδˣʴʱͻ䣬ԼһѣѾȻȪôôɣҲûʲôˣΪһˡ
˵
ǽ컹ԥš
ȥ
᲻غȵ
ǽϽ뿪
ˣҽһЩϷҲһ𣬰ԣûأ㿴ҶͿˡ
§ŮЦе˵
򰡣ֻǲ֪ǲܻǲܽڣǲܻ


741 ôȥ
κҿɵˣ
˵
ԱߵĲܽСŮϽԼϵȻ¹²Ů˱ᣬСظԼơ
һܡ
ʵ˶Ůδͷֲܹܲٺޣ޾ֻ򣬸ûжʮŮɹѡʵһòܻҲΪˣʵ̫СȻѾŮˣȴǵļšڲܽڽúѾϷޣѾʵ۱³һˣòںǵĳԭս㵫ϾҲ׳꣬Խϻǿܵ͡
⼸졭
⼸һֱڻʹǽأ
һṳ̂ʹ
ʵҲ
ЭĻʹȻªҪ˵ɻмģôҲ˼ʮĻʵˣǽʮ꣬λѾλʮˡ
ʵһԭʷϵʮһʵۣȻӹñ㣬Ҫ˵λʱ䣬ŵںۺʹħʦò˵Ҳһֳɾ͡˲ܲ˲اǲ겡Ȳا꣬Ȼ׼ᣬʵŵʱҲǿǡɽ֮һĹңҪκƳЩκһͣȵĻʼʱЭ֮ҲȻҲû䣬˾Ҿһͳ£ɽȻڣֱ֮ұ
˵اѪˡ
ź׵Է⺺ʱ򣬺׵۾ھ߾ԼķأҳһҽΪЩ쵰߶ŬȷǸûʵۣϵĻʵ۶㣬ٱЩνӢۺܸʱϰҪʲô׹¶Ұǧ޼ʱһΪԼҰĶͣսļһȻܳӢۡ
δЩ̫Цˣ
Ҫ֪Ӣó͵սɹʹԼ˿ǧҲһǧ
ʷǰ˰
ǵҺлд˿ڵļūֿ϶ƫͣй˼϶ᳬһǧ򣬶˿½Ҳǧ߷ʱﵽǧ
Ȼھһ̶ȵĻָ󻧼ϻа˰
ӢǵĹ͡
ҶϲʱС˵ʷʷһ̣κξսʱûǺʷʱĩĩǱɱʱ걻Լͬɱɱ˿٣ӢϺ˵ѪҰƤ١
С˵ϲĽɫԣǧȥʷ
ʷѪͰ׹ǡ
ǽй˿ʮһ
ǳ֮ĺ˳ΪЩνӢǽµİ׹ǣ˵ȷϲ߾ܵشЩӢۺܣ˵ǰйɱʱˣ
Ҫһַʽ
׼ʱʲôƽˣϰյѪɣûҪټѪٶܲҲ޷ǾǼսսĽϰռѪɺӣܿסҲ޷Ȩҵġ
ǿ϶ϰոǵȨƷȻٸȫսŮı硣
ʱûɱĽɫ
ةȷ⵱ةô˱Ļսʹ˿ڿʼָñϰչ˺ƽӡȷͦģԲѵشԼ壬ôûǲȨһľͽǼҼŵҪҲòһģսҪĻԼȥһС
ȵЩӢۺǶֹͣսֹͣԼѪϾ껹һΪսĴģ߷ġ
ǻһѴսأ
ʱԾھݣԭʷŵᣬȻȨˮ־ݣžǲܲ³ͲܲٵĺдսŻȨϮȡɱ߶ٶ½ѷܣٽŰ׵۳йһδαҺˮսܾһȱٳȴϿ岻ò
ÿһδսĺＸΣ綨ɽ֮ģͬսĻккʬҰ

˫սƬ֮ѪɺӣսܲٻвգΪάսŮ˸ĵزӵսŮӵˣ򵥵ĻͥƣճΪҰĵƷ
ͣս
£֪ϳΪ£
ܲɻʵ
ʱѾӾˣκ켽ǷӸЭɽҲ൱һСңȻö࣬ɽһ򻧣ʮµľݻӱļϽκκʮԼܺӱةϵ
ס
߻вٵȨΪģʵҲôɹ첻СıŪĲܲٸɴᵽǡ
ة࿪оةฮЭﲻǸһЩõʥּ£¼ſȻЩһĴȦˣ˲ʱǣЭҲ
Ҳ첻Сıڹһͷ
˵˿űأ
ûʲôةˣ
Це˵
СŮͬʱ¶οЦݣȻԼ˺Լ֮Ǹˡ
£ϳδܶ£
ܲЦ˵
ãǾ㹻
Ůͷ˵һ£뻹øة˵һҪȻ̫ˡ
ʾ£
ܲٺؿ˵
Ȼʵ۱µĸıҲͦģôЭҲгɳʵʲôԸȻһ˿̻ʵ۱Բ͹ȥȳģû䣬˵û䣬ǹЦݣĪ˵ϰߣп޼ɵ·񣬿˵ȫ˸ˡ
ǰЭǰȫΨΨŵŵèĸһߺžһŮ
˲
ԼİŮСˡ
ⲻ
ֲЭϷʲô
⾿ô£
ʲôһԼһ˶ʮĿܣͻȻ䷢̥ǵĸı䣿
Ȼ֪ǰЭֻһӣо绻ˣһһǧ֣ɱ˱Ļ࣬ͳεĽе绹Ҫ󣬻˵ǰ治޷һͳμ˿ڵСˡ
˿Цеؿ
֪ΪʲôܲپȻûһֿ־Уһͷ޶һ
ôȥ
һϿҵ˵


742 ֮
ôȥ
ܲٱһ±ƣ˰ӲһʵԼȻ·ȥ
ԾҪˣ
£´ңУ³ȱһǱƽ֮ʱϳЩ泼һһƽʹҴ󺺽ɽһͳʱѲķʹ֮ǣʱҹ磬;˻ϳ֮࣬
ԥ˵
ⶼǺ֮ʲôѽ
˵
ѵ֮ԥȨѵ֮²³ѵ̫֮أκǺҺޣοҲǼģԻҺ˵Ҳң֮ˣκʲôɣȥ￴ʲôҲͱˣ
˵
£˱ΪʵΪ
ܲ˵
֮ΪΪƽ˵µУ֮ģһϳڣ
˵
ʱѾˡ
ʵ۵Ŀĺԣ뻻ѣǾԲҪȥԼƨȻ﷢ʥּԼȥɶԼȥǲȥЮϷ˭棬ῪĵٸЭһʹЭݴּºٹȻȨ϶گ³϶ҲΪʦǰЩһҺŻ̲߶Լӱ䣬ԼһжҲͶȻ󹶻챻˹һƲҲš
⣬䶾Ҳ
ԲܴӦʹУô϶ѾͬȻҪٽһγ׵ϴ
κҪ𣿡
ͬһЦ
ûȲܲ˵һ׳ףַŴʿ˽ȻúܲƵĿ⿴׳һεĶ
£񣡡
ܲٺȵ
׳żʿѸ¡
£ϳҲΪºã¾ڹУ֪ΣգҪѲķҲϳ׼׵֮⹬зƣϳΪѡЩ輿ʦϳСŮѼǣҲˣϳΪѡЩ֮ŮʵС
ɫض˵
ͬʱǰȻһһѾǰûӦΪȨ֮һ彣ͱ
ý
Ž͵

Ĳֵܾؼһ
һ׳żʿһӿ룬ͺýֺһ̧͵˲ײϣ׳ĵûȫγײȻɳȥͺļʿײһš
ܵļٴ
㲻Ǳ¡
ԼŮвܲ򶨵˵
˵ǾͲ𣿡
ᵯŽ˵
ȻǽָĶȻһڣôһڽڵصţת۱ɾͬʱ˿׳ʵû̫ˣﴭ˼ڴܲشһٴγ˹ò˵ʱʮսЩ佫ĺԶЩγܱȣϧûʲôãһ£гһԿӵٶȷɳ˲ϣһһֱڵء
ס𣿡
˵
㲻Ǳ£
ܲһ˵
˼ܼ򵥣㲻ǻʵǾ뿪뿪Ҿ˵˶ǻʵۣûʵ۵Ÿ顣
𣿡
Ц˵
ܲĬȻˡ
ȷûãȨںҪֻһʵ۵Ŀӣоǲǻʵ۸Ҫ߿϶žԱߵʵȥˣȥˣʣµ治ҪˣȨ˵ҪľͶˡοʵ۵ĿӻģЩһҲ֤ģȨߵļǮЩҲԥػ죬µĽǶᵹ뷴С
˵Ŀǰ£ðģ治һܵȥĺ
Ϊ
ܲޱʵ
ͬʱֹסǰʿ
ɱɱˣȻͲɱʣ¾̸ˡ
ǴӣѲķ֮گ͸ֹɸ긴ƽ԰κΪةԵȫ赲֮κӦѡһ֧̻ޣΪʾκӦر߽磬Ѳķڼ䲻˱ꡣ
˵
ðɣļƻ
Ȱ˵ֹͣս
ȻȰ˵ķʽͲ˵һˣȰ˵Ȱ˵ĳЩҲȰûȰŶǿԵģЩС£ҪĻܵȨ½ЩһȫɱҲνĿǰʵͲҪˣһ˻ʱǰ˶ɱҲǿ־ˣܶҲǾ֮֮ͣҪȨĲӡ
ҪʱҲͷ
֮ҪͣսָƽȻᣬ齨ʲôġ
Ȳ˵̲ٴ
ΪԭʷһϯߣʵЩ߾ʼղϣս֮ȻߣοǳʮĴģսЩ˷ߴٳ˺Ӳ۵ĵʱپţҪٶͣսȻپ㹻ҩƷù֮࣬Ȱѷߺҽϵɹⳡߡ
ϰտʼϢ
ֻҪϰ»صƽ㻹ҰļսҲ˸ˣĸԽڲìܣһЩ̲ļһɴŪ
ЩԺģͣսҪġ
Ҫ֪͸òܲ³ˡ
ȻдսĻɱڼʱͰ³Ѿչʮ򻧵ĺи֮أѸٱ˰׹Ǳص
ʮ򻧰
ʱıʮ˿ڣͬʱı׼Ѿŷһǿˡ
Ȼ깤ûˡ
𣿡
ܲȻʧЦ˵
Ҳ֮ͦʵڲ̵֪ʱǵս׹¶Ұǧ޼ӹʮǻսݣǧ˿ڵĴ󺺳ʣ²ǧһ֮˳ΪλҪٴȥأŹ˴˲𣿲ҪϰռͿ̿ˣ޷ǾΪȨЩѵǵսǴӣЮҲȨҲ³ҲնǺȰ˵Ƕһط֮ᣬٹͬһ͢ӣûȤʲôȨһʵѵͦ𣿡
˵
ǻӦ
ܲЦ˵
ǲӦǾ͡
Цеһ֣Աһͭ޵ԴԶ£Ȼ󻺻УⶫٵܲǰһͷȻ仯ΪһƬϸͭмɵ̳㸡ڰգһͭмһ׹䡣
ǲӦȥˣ
ڲܲپĿ˵


743 ʺ
ܲٻӦ
ģĶӾδˣ
ܲûдλ˼һףƻλҲûŵʱЭߵһߣȨǾȰȻȨûģܲٵĻشҲȷᣬΪӡ
ʵһ˼ҲδС
اĴλͺִܲ٣ǲܲڲҵĶŲاַʽȷλ
ܲٵΨǾ٣ƣǺΥģ²ܲٵΨǾپٵҲңվ˺λĻᣬԹ﷽ʽ赲סҶЩصļ沢ұѹƣһҾлˡʱѾֱˣȻاҼȫЭȡԴλ֧֣յҼŷ˾ҳɹλλӢŵʱֱƾƵĵ
֮е˼ҲգڲǯҲգһȨһλߣҪĹº֮ܺĹκ֮Ĺ
ᷴԵġ
˵Ҳ֪Ժ塣
סᣬ߾ͿߣȻЮĿܣȻҲȨЮĿܣͬҵȨȨȻҲһ˼ѵǻʲôҳҶһ·ɫһǺģܸʵ۵ȨȨͬҲġ
ôĿʲôȥĽǻһ
Ϊ
ȥʲô
ǾкϷˣ
һȨһȻ϶˵Ϊ˸ңֻ˵˵ҪǷݣȻ»عһͳһȥ֮һȥʵۻһȥܳ͢Լ
ɵѽ
ŶһʵϾȥСܣ
ǵȻôɵ
ôǽζԴᣬֽζԴأͺֵڴˣܲûʲô̫ʧȫ԰ڳ̬һ֧ӰȥѲķͬʱĿںţȨܾμ֮ᣬôǵʵͱ¶˶֪ǿҴһἤŭŪɾˡ
Ȩͬ⡭
Ǿͻ£
Ǵة࣬ɣκоҼţȨ棬ҼŵһӦ
ֻҪܲٲ׼λôͿ϶ܾǣĶӾͲһˣاͬ𣿲ûͬǵӲλǻ᲻𣿾ǲ룬ѵǲΪһͬ뿪ԶλĿܣҲǲܲټʶֶεģôǻӦأͬЩŲܼҴλȻ֮ŻӦأܼҷ˴λĿǵǰ;ҲˣѵԸʼܹʮκ
ǵȻᣡ
ôǻôأ
ϷŸոտʼ
һһ򣬿Ųܲ뿪ıӰ˵
ȷϷŸոտʼ

ɽةاμ£
糾͵Ĳا
ܺͲܽĵǣһС֣ǵòܻһܹˣֻһԻûֵ䣬ԭҪһ򣬱˵ЩƸȻٽӵʹֱҲʧ񣬱ϾĹѾˣѾɡ
Ȼܲʾˡ
ͬҲŲܲͬ뿪ֻ
ƽ
˵վߵاǰ
ȻһϵضԭʷϴλļһҲηؿĿгѺã˾һţͻȻǰһاԼΧ
εʼ˷اѹ˲·ͱ˽ģا¶ı飬ȻתͷܣϧΧڣѾΥ־اһܶһͬʱǿѹ޷ϵıȴ޷ı䣬ֻĿԼʹͿ־壬嶼ڼѹһؿﰼݡ
ʵʱ߹ѾˣȻʲô
þܻһԼֳ쳣ŲܽںͲҲˡ
¿
Сˢ׵һһ˵¼š
ܻ޴롣
̽˽޸˲اˣһˤ£ʱŷѾѹƺܾõĲҽĲҽͽӹܻʹة೤ʷͬʱҲǲٰܲЭأ̴Ŵʿ˽ﾪɲؿǡ
ҿһҲһԣԺǰţ
ԲŵĲا˵
ߺԱŻˣϾղֲָ̫ˮһˮߺôȴҽжܷϢоͬʱԸоԼܵԼĹͷڶѣܵԼƶʹظܵҽжܷһֻͻҧסĸ
˿ҿᡣ
ֱСãȻصԼĶ£ѺȻֻʺϹ͵زܻŵԼϣ¿Ż亹͸Ĳا
κ׼𣿡
ʵ
ازվ𡭡
ҵĻ𣿡
ɫһȵ
اһֹˣſſ־ز˵ر£Ҹδ׼׵һ׼׵ΪУҸԱѲķʺԻʺػʹ
׼ˣ
û˿ԥ˵
اȫȻؿ
˲ܻΪ󣬹˲ܲܽΪǣʺλǰѲķκ޲ҲޣУȥţ˵һֵʯͷһʲôطа۱Ҳûлʸ޲Ҫ
ЦЦؿ˵
С
ֳȥ
˵
С򡭡
󺺻ʺһ±ơ
ԭʷǲܽΪʺ󣬵᲻ð罺СŮ£˵·ҲаС˵ʵڻĳûأܿܳԵͣǾڻʹˣȥѲҹƵøʱ䣬ÿˡ
СʺãȻشԼȻߵǰ
اȴҽˡ
£緷ǳҽӣ
ߵڵسϻ̳Ͽֵ˵
ĵģ治ҽⶫȻô˵ɲȷǷģһֻ̽ȻһٱԼһ¿ɾͱˣɲپһθղֲֿĸܣֱڻ亹ðأ
ⶫҲȷ˳˽ӵģ¹ȥǸЭͳҲһǲҽӵġ
鷳ǾͷǶɣ
Ļʺ˵


744 ѵǸٲܲ٣
اˡ
صǵԥվһߣϾֱʵֲ̫ˣûԿֻѡ˳ӡ
οỹǵҪ
ȻاҲûҽǿȴãҲʺȻС˵㵫͸Ǳ׼ˣʵ۳Ѳңʺ󱣹أû̫֮飬ûлԱ߿š
ЭĶӶûˡ
˵ĺӻûͱŪˡ
ʺձ
ϲܲٻǺֱӵģ˿Լκ
ԭʷϲܽڽûЭüһΪ̫ӣ̫Эǰ棬ЭɽľλӼ̳еģѾǶʮˣûжӵġЭ֮󣬽žͱλʺ̶̫̫˿ʮˣϵĵĸű𣬷ʺ󣬶ҶѾ֮ܲҲ
ѲķʺʹϵˣʵδĻʺȻҲ͹ȥЭһΩ֮Ǵӡ
Э
ЭٻЩڹĶһֱûϣ˵Ҳһֱܲͷ۵ģЩһֲɱõЩ˶ֲʦûʵʵвҲܱߺͿԽˣʺǿ϶˸ҹĶԼ׵ģԶڲܲ˵õĽ
˵ǿֵʯͷ
ҪֻǲܲԼսҪ˵ҲҪһԾɹöˣȻɴֱóͲܲٴɻţǸӶףԼʱûȤıʲô֮ǰǸӻΪΪġ
Ϳˣ
ŷʥּܻΪʺ
֮ͬگ
ԭѾûⷢȴܲٶתȥų͢˵һƬȻ
ʵֱʱ򣬾ĺܶ󳼶֪ʹﵽ׷ʲôضƻʵ۱ܻʺթʬţ岻ʽֹĴûȤЩǳЩļƻûκΰƻͲ֮ܲĻţþһ˵ڻʹãЩ󳼽
ʥּ˵úͻȻ
Ҳˡ
ȲܹΪʺǱȻһҪǲܲٵŮ
ֻ֮گ˵㡣
ʥּ壬˭ҲӣһΨһ֤ǲܲٿܶʱڲ˭ˣҲһп̬ȻԲگΪĸùġ
˵ʥּһЩȻǵʥּȫ˵ǵһˡ
Ѳȫ
Ҫʲôةʧķ
ѵʮʶĶһٲܲ٣ѵЮȨ飬ضʮĴֻͻʵ۴˲ĳĸ飿
ģôˣ
ô˵زʵ
һʵ۱»һó͢ӵһص·ߡ
£ܻһ·𣿡
ܲüͷ˵
Ѿ׼ҪĶһ֧ǧ˵ӣʮӱ׼ţȫ׵̣ټһŮͻ¹٣ʮеĳ͢ԱҲǱزٵġߵٸ֮ͣһģָԭʷܲٷʧܱɱģһָ֧ӹ٣Ȼԭ͸ЭأЭҲûˡǺܳļһǲܲĸҲż䣬Ӳܲʱ͸ţ֮ʵȰ˵ĽСɲǱǾ仰ŪģʵϲܲٵȷŹģʱѾǲֹܲ˲ܲ١
ܲٿ϶Ҫĸᣬĸûбظʵġ
ûɸ𣿡
᲻˵
ˣ
ܲЦ
أ
˵
ٿΪˣ񻹲ж
ܲ˵
֪ԼһŷӵңǿƬƶٶȶѾӽ٣ⶫһŻǹӵ󣬴ϵȷ˵òᣬʱǱҽˮƽŪҲпܡ
ŪҸһ£
˵
ȻܲҲö˵Ϊ·;Ծˣֱȥ̧ˡ
ȻǼ֮ǰ⡣
Ѳķ·£ДӳС˹µӱӱӻһĴµ¿¿Ϊٳ߹ĻӡʱԻ»ֱٴȻתˮϷʣϷʾʱܲߵı߾һҪˮںϷʩˮҲϷʺˮ·Ȼֱתʩˮʩˮ³ֱ볤Ϊʲôʱκ⽻սʼΧںϷ⼸ԭ
ʱûд˺ӹͨ볤һΣھǧѾûʹãֱ쾵ޡ
ʱ·
һ·ߡ
Ǻˮ
ǰߵĺӻִԣϪӳҪһɽڲܽƽԭֱ³ɽھκսĹؼڣھζˮĶֱϷʡ򿪺ϷʾͿֱٴٴͿֱκĺһ·ǣӻӿԽԽƺӣˮϺκ޽İ׹Ⱥӱ˺ϵܹһֱ쵽ݳ¡
ˮ·볤Ǹͬˡ
ڡ
ںڡ
κսؼ㡣
ܲϣ·ͺܷˣϾô˷ɽԽ鷳ģұ;飬ûˣǲܲٵĺҾ;Ӫϰն֧ߣԭʷϹʱ򣬾ӳֱȥһȺȻɽֻرһˡ
·顣
ϧᶨ·Ǵ½·ȻźȥУٴӹ߳²ֵȥ³ȥسȥȨȨڷء
ͺ鷳ˡ
;½·ҵ·գź²ֵЩطĶˡ
ܲٿĵ˵
Ҫʲô𣿡
˵
˵ϰһȻ󰴳εĿ
ܲؿ˿˵ʵ۱ǲµˣһİտʵӰģģЩһĹҴﳤݰ˵ո¹вŲ갡ǰűϳ¤Ͷ³Ȼȥһ谰
ʵʱû³ɶ
һ³ɶģʱŸոմأߵҲͲˣʵϰļƻǰǵġ


745 ﳤ
Ѳҵ·⣬ڲܲٸŵҲܲ⡣
޵
мؿǰһ
Ȼţ
ʱţԾɸոտʼûЩҩʿǰĸʱ򣬶ӵб׼ģҲһܴ򷢣һϲܲĻǺܷϱ׼ǻ飬ΪΣǶƥ滹д죬ҲֻһƥŵĸǸλǳģйԱЩŮ¹ԭǲУҲЩţ߲Ҳػкܶطأ˵йԱȥΪ·ûгԵĶˡ
ЩԲʺγó̡
ﳤ
ҪйۼͼӲһ޴ԲԲĳȽӽǧǧףĳԲЩܹܣοҪź²ֵɽ·Щɽ·˵ƥһƥųܲ߶˵
ǽ
˵ɽȥ
֮⣿
һСʡ
еĴܹܣЩȫ
ֽ
˵
ظϽ˳ֽʡ
һ¿ʼдԼҪĲϣܺýһС͵ĽУϵɼУ御ʹϽ֮͵ĲϣȻҲܴŪϽʵѺϽҲԣ𽺶һ£Щú̿͹ˣʱϸοǶϩ㹻֤ɽԽ룬ұʲôĸ̼򡭡
ʲô飿
ؿԱСǵء
µ鷨
شųݿ
ʱʵ飬ҲʼУֱӸѧĿ黹Ǻܴ̼
͸ˣ
һдֵĲݸ˵
ڴʱĿꡭ
ң
һ˿Ц⣬ǰ̧׳
Ѿˡ
ܲĿǰͷͽ׵öӣΪѪ֢ȾڷգԱ߼ó޶ηĿ⿴ᣬ˵Щһɱ佫пûʲôʵȨΪֻԼˣҪʱóìʵһҲԥġ
ɼô֡
£Ϊӵ֮Զʸ֮ײڹͷϣȻûܴϹͷȴһԲ˺Ƥ⡣
̫ҽһ˵
˺ͶһҲԭʷϹ͵ķܣһеӦ˵˻ܵǾҳˣ֮ǰкôǳｫھְλǽڵʱܲٵģоȨԮгˮУξּ½ǧڻǾжֵʵһȺٸ̫ҽ֮ȻʹڶǴΪȨǶ׿һ·ʱʺжɱ˻ʺѪµļһЭиƨĿԡ
޷ǾһʧƾĴˡ
ҪɹˣЭù
֮Ȼ
˵
ͬʱ͸ЩҩˮŰ㣬ھһߴζţζ۾泯ﲻͣ߶š
ʲôû֪ˡ
ͬʱһƬԼĹ⻪Уҵϵʼ𣬶ԭţȵӿʼۿɼٶٸõɫ䵭ܿͱɫȻȭͷ˿ͬۿɼٶ˿ҲڲܿȫʧˣƤɫڽۣûκε쳣
Ͳܲٵ˶ɵˡ
ʥ˽ˣ
ͻȻһȻһ˵£żĲߵڵأΧͬһĻʿǣҵļţȫͬʶع򵹡
˵һĻ̫ˣ
ǻ׹ǣǾԵɻʥˣ
ܵ
ǵĹߵףĲܲٸӣмжŴޱȵΣᱳվЦЦؿŲܲ٣ܲҲڿ˾ĬĬضţҲ֪˶ãܲڳ̾һȻǰһ򵹣һ֣صߵڵأاʣǼЩ޿κεظһҲˡ
Ǹոңڵһ±ơ
ĵĳҲգεҲգ֮ܲٸӽûٸκ飬ѸΪҪ׼ͬκõҲ뻤ݵУͲܲϵ±ƵĴǣҲϿʼʵۣ˭һʧ顣ʵ۱²κˣڽѲҹУ˳Ѳ;أЩ뾭ĿرҪ޾ڵ·׼ûʵסйһҪʳ֮࣬ҪѡһյĴԤʵټ
ȻҲҪ׼СŮ
ڵĻʵ۱ⷽҪеڿ̣˵ҪŮ飬ֻС¶ѣͷҺ˭ʮСŮ޷ǾȼʵۣɾϲʹıȽ
һζ
֮ʱֹܿȥ˴¡
ʮ³ˡ
ţһ·ʱյĽɫֽʽʻϵƿʮһ΢ЦؿеĴ󳼡
ʵҲû
Ŀǰ͢󳼷ϵͳһǺһκ߲µģǰ߾ǰ裬ةôûκȨǶ˵˲㣬ûܲǾǺÿģм˼һ¾УЩκǲеģҲͲܲٸӼ˿ǻĵģСУ󺺻ʵ۱Щįؿ漸Сè
ϳͱ£
ܲݱ
óةҲظ
κ޵ĺϢɣ
΢ЦûȤȥԼ˱ݾ飬˵֮ù󳼣Ź˲Ȼ§ŲؿںƤ࿿ϣĳŶڣһɫͬͣʻЩŻʵĺɫµ£ʼﳤ
ǵһվǡ
һûʲôȤģǲܲٵϸݵأϰնֻҼʮ꽨ϰ
һϲֵܲóƵ
ںϲһȻ鵽ȴǽʹӦĺð취Ҳ赲Һŵؼ沢ֻʱٵض࣬дĵؿɹ֣ǻܡ
ҺŲϲܲ١
ΨǾٶǲϲģԵاʱͱɾƷˣҲԴҼģʹا˳λ
Ȼ˾Ҽһġ
Ȼ˾Ҿʹˡ
ΪЩù˹¶Ѹȡµļһһδģʹй䵽Ʒ޺Ʒʿıʱһʿҩ˵ĻһڿϲݣɣԴ˱ȴ羥Ұٳ
ϰա
ϰʲô


746 ĺıϲ

׼ȷ˵ʱ
ĺݼ£
ǰ΢˵
ʱܲٸո¹УŵĴĺԨڹأĺԺ䵱Ԯһ췴ģı̳ԮʵĺѾ˺ܶĺڼܲսҲȻźΪκŵĺΪеĺԮͬҲ縺ѹںӶȵصҪ֪ǰ̵˻һܲٵķ
ܲٵͳκľӱΪĵĺϲǺ־Ӫչӱмһӡ
Щⶼѡ
ЩƵطҺųϲܲٵĵλֺܴЩ˵棬ĻҲǲ췴ģֲû췴˵ЩƵطģǱȦĹͼ췴ʱ򣬶ܹԱǧūһֲһȽظϳһٸһ̫ҽʵô˾Һũ̫ԭ֮ʲôʵͲ˵ˡ
˵һöͯ͹򰡣
˵ݳ¼
Щж˽װʹ˵ũūҺţܲٿɴûĹ˫֮ĹϵҲЩֻûлѣлĻЩͱҲԥģҪŽѹҪţȻҲҪҪλãĺԨĺضһһΪܲƿƬĵأЩҺţάſȶ
㲻ӭ𣿡
ߵĺǰЦ˵
ĺԲò
Ȼû⣬Ŀûо⣬һ˿ԼıӣȻеԶĺڲܲټڲĴλɣֻϴ˾ֻܷӡȻҲϰˣϾָǶһʲô𾴿ԣĺпܲûʲô壬ֻЭˣҲûʲô֤֤ԼⲻҪʵᡭ
ʵȡ֡
ҸⷢȻѡ
£ҡ
ĺЩ˵
ңҲ˵㲻ӭޣֻǰӣԲųһµģĺ˭˴Ҷ޲
޳ȡ֡
£ɫϽǰɣ
ظϽǰ˵
ǣһССĸҸޣк̤ǣʷתĺ̹¸ߵлţ
ݺݵ˵
£±ûⱾ°ɣ
ĺɫ࣬ԥػش
Աˢһס
ͬʱǱȴŷȻĺϣȻûʹЭӵȻĺƤӶƬԭͦûˡĺҲһ¸ˣһŭڰȭҪᣬȭͷȴ·а˹ü޷۾ƶ
ͬʱȴ˳ֳ𳵷еһγĺϡ
һıĺ˺ˡ
һƬȻ
ĺźԥǰͼӪȣһ£͵ײЩȫɳȥŵ÷׷ֹͬʱҲܾסǣʱĺһŤţҧţƴƶȭͷᣬȴȻֹ
Ȼĵڶ¡
ѪɽĺϵĹͷԼɼ
£¿
һԾֵغ

Ц˵
Ǻðɣ
Ȼ˵̧֣ĺǱõİѪѸתۼָֻõ״̬һĻز˰亹ĺҲԸоԼϵ쳣ʵҲܿװһȦľӣʵ۱¾ͿԺڳܶȤϷ˿̳ĳЩĺǰѪģۿɼٶȻָģһĻʶزš
£ĺҲһʱͿ
Ц˵
ȻͻȻ¶һ˿ЦݣһǱһκݺݳ䣬ǳĺǰϡ
ĺ̷һ˺ѷΰĲҽС
Ǳ۵ġ
һսʮϽᱻʹǶĿ־壬ñסˣ˿˶ȴͬƴȫҲȻŲԼĽŲۿƤ޵ĳ䣬ϴľʹһαܿӴѪɹԼǰ
ȴֻسܡ
Ķ
嶼סܹҽУܹĿĿ־֮ʲô
ȻһλɹЦݣĺһαõϷһλָãЦƤ޵γ䡭
һԶˡ
ҵҲŵü
ĺЩͬŵû
ЩսʿܵĴ̼ݣĺҪľӿԼһʱڵߣЩ¿ɿۿǵĽƤ޳ãȻʵ۱ֹ̧֮ˣǻʵٴһӳãȻκȻٳãһظţظнǵõȻ޴棬ܿǾͷ׷׹ܣǳϻ̳Ͽֵߵڵʵ۱µˡ
Ȼûͣ¡
һִ˲ƣϷһ޸ĺİȻһãͬһظĺĿɾɾֱηηɰ󣬵ҲûãỹǲֲͣϷֱĺһ߾ʬ⡭
ʱλǸϵˡ
¿
ܽڽñסȿ޺

ѱһЦ
ͬʱĺϵĽ˲һ̱ڵϣվûУֻﲻͣزţظϽһ֣ĺսսǰǵĽʵĺѾûˣľãȫ֧Լĥˣ˿̸һ
ݣ£йЪϢ
һĹ˿ĭǰһսսض˵
ǰ·Ҳţ
ĺ˵
ոֹͣĺ߼ǱܷӦһ¡
ῴ˿

Ȼʵ۱̾˿˵
ĺ߶µǰῴ˿һ۾ȻǸĹ˵ļ𣿡
ر£У
Ĺ˵
һôҲǸ󽫣ȱһ۾ʲôӣ㲻Ҫ޽ѵǻ£޽ѵҲΪãҲ;޶ˣҲǰҵȻ˵Ϸʳٻû˵ģҲй޾ʹһֻ۾ɣ
ĺ׻׻̻塣
ĺһֹˡ
ЧԱº
ſڵһѱһ˵


747 
ϳ£
΢ɹľɻʹһڣһ׷ԲԵ֣ص
ƽ
Աһ˵
˾ܲ˾ĿǰǺةܲپټңȻةκ˾ҲǺݴʷ˾ܲة˾ʡȫǰ裬ةͬҲǰ裬ڲһҸϼϾУϼҾǻƺӶ԰ʵۼȻܲ
ʵϲֻ
˿̻ʵ۱ǰһ
֣
˾ûֱ£תһŵ
ܣ
ǰ̫ξЦ
ũһվΪЭϳũĿǰ죬ͳ㼲ڼҵ룬֪ѲһվԼϢ̲͵ǰӭӣ޴ʱûܲŪ
һ΢Щ˾

˾ЦŻ
ⲻ½ɽʿѣ˾ܲʦ˵ʿɲ˭ܵģȱѧʣûѧǾǭס
ˣٶ񣡡
Щͷ˵٣λ֮ϳΪһ£޴ǰϵԽ̻ˣѧԽѧӣֻѲķ꣬ʴɽִ£ԺѲ;֮Ľʹ˴
ϳּ⣡
˾ͬʱ˵
£ɷϳһۣ
˵
һ˵˻ʵ۱±ĺĴ棬ڴ֮ǰںܶҲ˵ҺԼĿϢͨúܣҪȻҲܱӺũͷǺҳЭңһʱûֿģٰܲЭӵ֪ҲûʲôýԲųƲؼҵģԼŻȥչʾϢ󣬻̾ƻ뷢ӵʲôġ
˾Ҳˡ
˿ӾȻ飬ǵȻҪһΪˡ
飿Ǿɣ
˵
˵ֵװƵʱˡ
ѧУʵԤ񵱳ڴȽʱһͻȻָò뿪ǰӲ£ѡһ͸ģѳȽϺʣЩʵȨĶңκı׼ӦǺ塣
ʵʱʿˡ

κ׼ҲǺš
и˾Уξǿة̫أڵطţЩκʿ廹ЩǸ̫ģˮֺܴĿةԲܴôԺաʱûʿ뺮ŵĻ֣ȻʵѾγɣƷƵĵȷĳ˵ƷƾԶʿ뺮ŵķָȡЩѾʵʿĶҵ֧֣Ȼӡ
ʣʿ˾²٣ӵ¹ˡ
ǲͨ˼ҡ
Ҳﲻʿı׼
ǶǺ壬˵ſɲ˵ƶڽ۷Щʿ˵ȼȽϵһЩңƷƻͻΪذһ˵ȼȼԽԽڵȼһеı׼ȼ˾ݵıǩŷ޵Ĺƽμ
Խ׼Գʿа
󶼵ֵز
ﶼܺصĶӱɲͬĵȼ
ȫɼʼ¢Ȩı˵һȼͷֻñĳ˵ϱӲϵĻңǵȼ֮תŬֱƾƵŸһȼһµĵ·
ѾǸ˾²ٵʿ
ʦ֣ͬĵӡ
߳͵ȺЩϽƳɵĻͬͬʱһ㣬ڻ¹ٲµϸԵԱҺĺѾȺ򡣺Բٵֲ񾭵ϵͳĽӲϿԵԼ۾ʹãҪҩСٻᴫҩĹɣȻִָһɽʱĺ۸
һнųȻֱɽ£ܿ͵һصǰ
£ǣ
˾ɻʵ
޵
Ц˵
Ļͬʱڿնһӵǰİա
˱ŵͬʱУȻһǵļоͣˣΪôǰһµʯڻΪɳ׹䣬תۼһһ˶һ˶ڱڷ·һƽʯ֣һ̤ʯվ棬ȻʯԶ죬ӲĻһΪɳٲ㲻䣬ʯһֱڡ
ǰ羵һƽʯּ̰֡
˼Źڵء
ǾĤĤǰ񼣣ȻĺȫߵڵأžηĲͬĤʵϵ顣
д顣
ڵϴһϵؿ̳һ֣̳ţ̵ͷУһͬسֶΣôְȻţȻһһ׿׸ߵʯԶ̳Ҫݡ
ܿʯھͿ
ȻԱŲŲ
ʯԶ죬ҵɽԶΪɳ£ܿһͬʯɣµһҳҲʼ̳
һҳҳ̡
ܿ͵̵ұڵһߣȻ̨Զɣܿµ·״Ȼµһҳ֣Ѹٿʼ̡
Щֶ󣬵ʴҲ÷ʴǧ꣬ʯǼ̵ĻңʯһϷʯڱΣӭŷʴԺ϶ҪǽΪʵҲܷʴֻҪΪƻôʣҲֻевڵϣʷصֻʱйһС𣬹Ǳĵطģһǧ˰ڲõ⡣
㹻ˡ
һ񼣵ͼݣĽ壬ϵ˼ָ֮ԵϵͿȥǧĻۣһʱʵγɵģȫ֮˵ÿһ仰ƽ֮ԡ
Ժȫš
ˣȻ壬ֱԸ㳭ԸӡӡȻٶȴ
ʱ˼أȻѧ˵ѧĽɣΪ˱±Ƶĵز˵⣬ٱ֮࣬Ӱټҵѧ˵Ҳûоͬ˼봫Ҳӵġ仹Իʵݣƣ񼣷ʽƳģ϶ܿ챻ʣµľʱˣٸƻеѧУڵĻ׽֮ϵģϸĶܿ˼ϵĸͿˡ
ʵ۲Ҫ
ڲЩѡһʵ۶νֲںҪǶҵĸɡ


748 ǱΪ
֮ʣµͲˡ
ǺѵĹ
ʿұǰһСǣδĴѧڴ˴Ⲣ̫ѧʱ̫ѧҲûˣֱاλ֮ؽ̫ѧᲢ׼ﵱ̫ѧȻ͸ɴдѧ
ʽҲܡ
ʵ۱ûǮԼǮҲةҪأ
ԡ
ֻҲةࡣ
ʱǮʲôûôҪʱ㹤һԱأܵ򲻹ж˾Ƶļūأ⻹ʳҲҪʵ۱²ģ˭һʵ۱»С£һвةأةȨʵ۱ҪǮ˭
ְ
˵޷ǾһС뱤ѣֲǽʲôҪܳСǣһȦΧӷֹҰ޵ţٸǼͨͨé㹻һҲ̫ѧԤǧ˾СڽʱҲҪҵұԼѧϰĲ־Ϊ˷ѧϰһ׿ϻǽÿ֮䶼̨׿߶ѧԼȥĶθȤͳĶλо
ʦʵҪԺʶֵСɣʶֵľȫԼо
ʵҲѧ
Ժѧڻʵ۱Ѳ·ϿȻ͵ģЩ˿϶ʶ֣ԺѺЩѧЩ˽ɣЩѵġڼЩĽĶ˿ɲѣȻұڿ飬Ҳڴѧס޳ԷǵԼǮ߸ѧҲǽˡ
ڸϸݣ͵õȻʵ۱»Ժˡ
ﳤߵɽɣʣ¾ָЩȽ֪ʶˡ
£ˡϳ޶ۡ
С˵
ºιʼ泼Աֶ֮Σ˼練ƣʱ񳯸٣к˸Ҳӣ
ص˵
ʱѾ뿪ʻڹϵźϣ𽺳ֺ͵ɼ𣬻ϵͳʱյĽʽӯʻͬʽӵĳЩȻִ޷ᲢۣʱѾ˾̾ˡҪΪɽ·ߣϾҲǴܿʼǧƣȳ˹߳²ֺͽ·ƾûôˣǽܲ߶˵ĽΪ˱һδģʱ򽣸ԶƲ̹;
ȹ˵κɣ
ЦЦ˵
˵ͷ
ѵǺ
˵
ɻؿƲŻʵ۱档
վǳһղվǳһжͣͬһҲջأȹҴʱ練ƣҺʱ練ƣҳȹɱ䲿ʮͽ֮ͬҳȹɱȨ֮ܽɢӽȨ볯
˵
»ᣬȨȻᣬϵϳҲұ֤Ƕϵţϵһ壬Ȼ󲿷ֻηվǻڤ粻֮Ȼ˳棬Դ֮˱վܿ
ʵʵ˵
ôپ񣿡
˵
ĬȻˡ
Ҳ֪óȻܲ٣ôܲٲ¿϶췴ģһ㲻òҲףͬҲ֪ЭܲջȨЩһľҲ֮Դ˸֮Ķѣ϶Ϊ˸ݣЭܲ٣ҲһɼݵġҲ˵ܲٲܱ֤Ӵ̫ƽ෴һսңЩῴűܲٵľɲ췴볯͢ս˭˭ӮǶŪֻصһƬս״̬
һͲҪˣ
̾Ϣ
ϵվǺֻҪ췴ıȻ޵ةܹ࣬һͳ£ҲΪһͳ£һͳºв죬ѵһȡοʱڱѹҵ֮׳ɹԴ֮ϵԱ֮ȨĺҲһҲգվҪһϵġܽ볯ǾͿ˵֮ң̫ƽˣһ볯صøλͿԷϵ֮Ȩ以ƺ⣬ϵҲΪˣЭʱͿˣ
˵
ϳδܿȫ
˵
Ѿͼˡ
˵˻ʵ۱µĿľҪѪķʽһͳ£ԻʵѲķ˵ȻٵЩԶԿܲٵģѲˣǹڲٰܲѳֳȺʵ۵ľͶǳˣЮͬҲǳЩݵžûˣǾЩƭƭµģЩǻô岿£
ң
ʵˣɣ
Ȼܲǿʵڱ־в
Դ˫£ʹЩ̸֮С
̸еʱ򱱷ҼźӲܲпٳȨܲ԰ѳֳģǸةͳоȨһ볯ͿԻָƣָƺʱʱܲپͲΪˡܲٲϷȨĻôԲлѹܣֻҪʵּɾǿּһӵлʵܼҲȡ
Ӧ˵һļƻ
ڱҼ˵ûκʧ
صɵƶȾζ¶ȨܲĿǰֻǺȨӱĳźۿ佫УĹңкӶңӱҵȵȶ޷Ȩġ
صɵǾͿ»صȨˡ
ʵϺͻʵ۳ͬˣܲȻʵȻǿΪЩȻΪе룬֮͢ңͬˣͬ˵Ϳѹܲ٣Ͼͷлʵþߣܲٸ⣬ôʵһʥּͿջȨܲٲͬ˾ͿԼսȻֱһѲܲ
Ŀǰһ⡣
ͬô죿
˵
棬Ǻͻʵ۶ǰһ½ȨģʵɰʵۣܲٺǺһе˷ѽ⣬ĿǰǲܲѾһˣ˲ô죿Ͼ֮ǷݣȻ볯ȡ߹٣վһʵʲôԼãȫʵۺңȻпܣȨûпܣҶԽͽЩһݶ϶ôңڣʲôɽȨֻǽȨأ
ǻҪˣ
Ц˵
ϳ߾ȫ£
ǻ˵
·һӻصʱص붭׿Ƕµ׳ҡ
˿̻ʵ۱ҲЦúܿġ
˵ϲ޳ƭ˵ĹˣҲ·ص˵ǱΪĺʱ


749 ƽ
ҼԾĹ֮ó̼ܿũҵϳӼһרǰӭʥݵļҺŵĴ
̫ԭҵ
Ƹ̫ʦʵֶӣ˾ܲĸ硭
̫ԭ汯硣
ǻһңһһǺԺյġ
ٱ義ΤҵΤˡ
ǸոձŪݴʷΤĵүһǰһݴʷҲ¢ˣһǰһǰӼݵģΪһվǾס׶żҵĶҲ˺ũҲĴ󽫶ԤүүǺӶ̫أӶʵ۱ƷģϾӶũڿͬеĻйϵ̫عͬӶϣ֮ҲǾˡ
ȻΤ˺뿪ũﳤ
סΤ˼ˡ
ĺԨѾ˲ֹʵ۱»ϲסǰ̫͵ļУ˵ҲϳˣһؼҶżңʱԤûгˡʱڼҶأϻ̳Ͽֵӭʥݡ
ûȤˡ
ʵ۱ڳס˼죬ڴǿ°
Ҳȷǿ°
ʵǳڴ;ĸ˵꣬̾еȥȥסźʵ۵Τ˵ΤͥȻţȥ丸ĸǵĺӱʵۿҪȥ顣ͬⲻͬľô£ʵҲвͬģʵ۵ѧǶôҫѡеСĸ˵м㣬ΪַʽȫѡûгƣʿũҪĶܡ
˵ʵ۱»ʹ·˸Сؤѧ
Щ
ǵĹͽ븺ˣʵϲֻǳߵ;Ѿٶ࣬ЩϼӵļǺţԷð档
鲻ûܡ
˭ζʲôѡȻҲвӣ뻹ͨϰգЩûбѡģȨƶΪļһͨ͵ˣ·ϰĸѧֱμԼ˵ǻʵ۱ѡģѵǱ߻һʵ۱µԸɴϼӸ޷ļǺţ͵һǺž١
㹻ˣ
Ȼ뿪
ʱǿ϶޷ͨģֻ߳²ֵһ·һٶѧȻ󵽴²֣ڳ²һѾӭˡ
Բμ£
³ϯıʿݵǰ
·ɣ
Ա߻¹ٴ򿪳ţڿ˿˵
²ֵ
³ӭϾǻʵۣ³ǺǷ֮ᣬ֮ڻǱ뱣֤˵³ĴҲ᲻ܣʵСͲ֮ܲĸԷһ¾ŪǵҲʲô֮ᷴ
ȡý
ôҲһȻȲҲ̫ܲࡣ
ɽ·;ʵ϶³Ȼ;˼Ӽݵ㣬ŸʵȺΪʵ۱ṩһûǺûʵ۱⣬һ·ǰУػʱֹʵصʱſʼ˼ص˼Ⱥ˶࣬Ѿʼص˵ĵ̣صӾӣص˸࣬ǰ˹صͰص챻ĺԨܣȻ˿ûܣܲͶȻԭ
߾ʱ¤ϵĳҡ
һҲ޼漮䶼ص
гɺҲԴǰص
֮һģԭ¤ϸضصӾӣˮһʼһֱ¤ȫص˲뺺˳ǳػӣսǺеЩص˲ҰĿռ䣬߳ɽƽԭڵʱһȫص˵ĵ̣չ궼ܴв
ʵ³ƽԶĺأΧɽϱߵİ˿ʡ
ڹʵͣȻǰӳأҲǻأ·ͲˣʣʵϾ֮˹أڼ꽭ľͷջͨζͨеġ
ҳٶȻ
³ںӳ׼˴Ĵֻһһװż꽭ʼƯⳡƯյִأʱֻǸСɿڶѣԭʷ϶ʮڴ˳ǣǰʣµ·ξǿͨĳˣȻǵһվأҲصĲٴɹˮǰƽء
ƽذֻôţ
վڹǰ˵
ǺصĴţƽض߾Ƕƽԭƽһ³ˣΪֻҪоʣµĵֿͺˡ
ͬҲֻһسǡ
һķϵƽ⣬߸̺ӵϻ³ǣţķߣк쵴ɽһֶɽҪӵⲻһǧ׷Χڣ˱Ϲеĳ²ֵϴɶĽţ۱ϱҪǺפص񣬶ҽ߻ҪȾɽĥҪЩջߵļѣȻЩ񱳿вĶ֣û屶ͲҪ⣬ǿľڵսܲʣ֮һ˵
Եκ򲻹Ҳ򲻳ȥ
ʵһֱκҲû⡣
ֻǻһ·߶ѡ
ӻߵȵĴǴӺضߴģ˰ߵƽûߺжǴɽֱӲĴأƽֱҲûбκƣӻĴźشӶɱʱķѾûˣǱԼġ
˿ĹŽգسҲûˣһƬžûӭǵʥݡ
Ҳһ¡
ǲһɣ
ЦЦ˵
˵Цˣ˴ӣŸ˺ҳжԱ²֮ģǹϻ֪µļ٣ȥţڴЪϢ
Ц˵
ˣԼȥ
˵
ȻȻĿУʵ۱ǰߵبǰĺߣ˿ûͣٵ̤ºˮһеΣΪǵĻʵ۱¾̤ˮ棬̤ܹͬܵɳ̲һ΢һΣµˮȴǿ³
ʵ۱¾һֱ߹˺ߵ˹ǰ
ԾأѯʵĿ⿴ء
Цеһ̯֡
ȻͿǰĻʵ۱˫ǰƣһǳžͻɳӶѳɰȻ̮䣬һѷ·ʴĳмѻ£ǰĳڣжӵʿȴ˿̵ҲһƬĿ࣬ãȻؿʧĳţͻȻֵĶʮᡭ


750 񻰰
û𣿡
ᱳһϵغȵ
ǰĹسڣǧȫеľʿгһ޴ķһֶ֧֧ɫƮǰ䱸żӵУһԱ󽫿
ľ
ûͳͳ£
ٴκȵ
Ϊˣ
Ǵһѹ÷Ժȵ
ⴿװɵˣͷ϶ʮأĻҲܲʶȻЩһ׼øģȹϳŹװ֪Ȼǰţͷʿһ£֪ط˭˵㣬ͻȻ򿪳ţǧΪӭʵΪʾλͻȻĻʵ۱ºЩݵκʶһºҲǾǿġ
ڶԻʵ۱²
ǶǴûʵۣҲ˱طĻ˵ǻʵˣѵЩƽϣ
֪߲
֮ӵġ
ƻǲϧʵ۱´·ơ
ߣһȺ֪Ķ
Цһ
˫ƽ죬ӵٻʲôһ泯ڳһŮ׵ͬʱһľ׶ͣشӽǶľмһǰУڶƬĿע£Լǰƽ׵Ŀռþ͸ŵһ֧һ߳ľ׶гһµķ׶ָ˶棬Ȼ󡭡
ľ׶ͬ˰Եָ
ȥ
ͻȻһ
Ȼ˫ǰһƣһľ׶ԿٶȻɳǷ״ɳ˲ͬ籩ЩС
Ȼľ׶
ȻЩס
ÿϰ׵ٶȻЩľ׵ǰһƬ衣
ǽ׵С
ڱöľ׶ͬʱײϵ˲ҽһŴϵɳȥڷɳͬʱһѪԵȫˣЩž޴ľ׶׷ǰײ飬ȻײǿѪ׷תۼǰʮɷΧھһʣˣȫڵϰš
˴ӣ£ͳͳ£
ȵ
ͬʱ˫ٴƽ졣
ǰͬʱһʯ׶ӽµʯ·ǰԽԽ࣬鸡ǰһȺƴСް㣬ȴŷǰʿǵɱȻͲľ׶ܱˣʵϾղЩľ׶ҲкܶഩҶķ϶Щ壬һЩӲʯ׶У޷͸ףٶҲײϹͷײࡣ
Щʿֵ
ȻǺԥˢˢ򵹡
æߵ׹ݡ
Цһ˫мһϡ
ͬʱǰЩʯ׶ʼۣҲϵںһ𣬺ܿͱһŵʯ׶ͬһöǰȻͬ˰ΧƶһֱƶҼ㵹
ȥ
ʵ۱ûһָ
ٽʯ׶ָĶȻſµĺХһײĳ¥שʯĳ¥ֲĴ£˲Ȼ䣬ʯ׶ųĹ켣ɳֱԶɽ֣ܿԶɽðһ籬ը̵ĳ
ЩʿһŸڵزӡ
ǽ춼һѪһ߳ϻ̳Ͽֵع򵹣սսߵףʱΪ¥̮˵ŵԻǺϵĵѾ£ĳŶڣԭڳҺصͬһӿ롣
ʣ¾ûʲô˵ˡ
˵ľȻ³Ѿ֮ᣬչʾһȻּۻ۵ĳ롭
ûʲôֵġ
³ͶǿԻ㹻ŴµҲҪְôҲǳʮ򻧣ӵӵһչʾһôܻþܶ棿Щеصĺǿǲ˵Ūһص̫ʲôܿ԰ɣȡǰᣬȵòܲһ˼ǣǣԱҫһ¡
ϧȴܲҵײᡣ
Ȼʵ۱װΪΣǰװͨ²бϣڽŻʵ۱¾ʩչͲκˣҪȻǱɵģҲͬصسٶ֣ܵ籨棬Ȼٶܻźʵ۱£յᵽ֣ʱ³Ѿųʮȫӭ˳ǰ
˵ǵʿ
嶷׽̾ʦ̣С˵ﷺ˵һ̡
ǺɽʦһڣǵһʦŵӣɽһһͶܲٺĶʢԸ٣ǰ̲Žġʦ³ŵǵʦʢǵΣΪʱ̵ķͬҲһԵΪĵĸͳߣ˿һɣһǴӵɣߵݻʲôѡ
ƽ
˵
ε³ΪûӦԻŹƣ˾ô鸡һ𾪵ؿԼԶĵ棬ȻϽ쿪վסŵػζַĸо
ӵöգ޺ӣ
³Ҿ˵
֮ĶȻ䱾ɲʧΪָֻЩ;еһͶԴ˽̻ͽڣڹȥЩͲҪٴˣһΪЩа֮ͲҪٸˣûܻɣ߼ʥߣΪϵ۽̻ߣȻɽ磡;Ƿ˶ҩ
˵
˵һ̳ȻĻۣתۼһҳֽģȻ˲ɿհױдּ̳һҳֽͬ޷ǿĸ٣һŲϵɲ鱾ĺȡ
³ɴ˫ۣٶһιߵڵء
ͽȫߵס
ӺһߺľͳС
ͬǧۣĿǰΪֹǸϵΪڽϵѾǳƣƳʱպڻ˶˼ɵĳЩʥ̼˾ǵ֮ڽϵڿƼķչаȻͦϾڽϵǻƽпռۣʵĿѧûκγͻ
ǵ½򣬿ѧҲ޷֤ɽͲڰ
о˻򣬿ѧҲ޷֤಻ǻ־ϵİ
ִʶأ
ó׾飬˵ڻ˰ǧǵѪԺлֵ©õֲǾͬΪ֮ģʯ̾ͿȱˣȻ³ǸģǾͻд̰ɣ
͸ˣ
Ὣٵͷ˵
³˫ֽӹô߾ͷȻӵĲվתЩͽ
ͣͣ
Ų̬Ŀ˻ߵظߺš
ͽϵĤš


751 ǧ
³ɽ
ԺĹְţǸḺģֻ𽫸·֮Ļ᳡ͬʱԻʵݱ֤Щ˰ȫɣһҪֻͨǻˤΪҵģЩһſȥɣȷԺٻйʣµľܣǸЩԼ̸ȺϳΪ֮ᡣ
ȻʵǴල
˳ڱҪʱƫܣһͬһ²ة࣬͸޹ˡ
̸еĽʲôԺҲ׼ٿս»ȥվʵۣҲ׼ٻս
˭ٴҡ
վزҡ
վԾΪǰ£ڵȨܴ󣬾ھȨڹԱļȨսЩȫܣ¿ƹҪ˺˲飬ͬҲةܹܣǲةǺϷġǵʵ۵ģֻҪǻǺΪʵ۾ͿֱӸּ侳ڵ̫أְⰲŴ󳼽֣ǸҾܾǿּңʱʵ۱¾ͿԸةּةฺ֣ʵ۱»ʹȨ
˵˾ǰǵƳĽڶʹ
ֻҪͣսУݾͷݣֲûݡ
Щϰջûйڻʵ۱£ƾֶΣʮϰնΪȻĸȨֻҪһУЩ˾뷴ûϰ֧Ҳκ˻ʵڲԳȥһͿˡ
ܲٵةҲԼȥ
ةֵÿ϶ģòا̳жԣاҲպϡ
ʵ۱ǲҲֻһʥּǸҷͬû֧ߣҪĻֱȥǰǾ
֮߾ǲܶ䡣
Ķʲôì̸ܿκ˶䣬̸֮£ԺҲ׼ٸʲôûлʵ۵ּǸҽĵ̾ı
ͬܲҲ档
ûȨһǷǷģʵ۱һѵ
Щ˶ֵ֧ġ
̸ײ볯Ͳ֮ܲìܣʵ۱²֧κһܲة࣬ԥͷǶǻʵ۱µĴ󳼣ʵ۱µȻƫ̻κһɲܲҪԴ˴Դ˴ܲ٣Ǿˣҵľͱϳˣʵ۱ȥ߲ܲǻսҸȥЩϳ壬ȥϻ񣬲ܲ򱱻ڻ֮࣬Ϊʵ۱¿ˣʵ۱»άǵġ
֮·
̸УûЭ齨̸׾ά״ζ׼ս˭ս˭û˭˭ľҲû˭˭˭ս˭Ǵ
޴йǾʹսȥ
Դ³ȫܡ
Գְ͢ûȤҪֻһʵľλȻЩֵܶӻвҪԱʵְλ߾λ
˵Ķӿɺܶࡣ
ЩҪܲٿ϶ģʵԭʷЩʢٴ̣Щȫϸ߹Թ󣬹ľкüһŮ޸˲ܲٵĶӲߵĶӾǲκĩ˻ʵ۲ۼҲǽĳǲ³ŮͲ֪ˡ
һ֮ᣬôܲٿ϶ȫ£Ͼܲ£壬ֻ£ԶԸǲܲõѡ
Ҫõ㡣
һӸޣ
˵
;²ޱԸʹ̷£
³С˵
ǾˣԱĺ棬дɵѽѧ޸һʮ޻ԼһѡһЩǺеһһʮ˵
˵
һĿһǧˡ
ܲ٣ǰѾѡ٣ʣµĻȥԺټѡ³һʮԺ󱱷Ĺ￵ٷʮȻܲ٣ʵҲǶһϷֺʿҲʮȻȨԾҲһʵĵ̲СټϰԽȫ˵ġ
ĿǰʵЩ
Ƶģֱҵģǽ˶ԣľͶˣϱ߻ϻ³İǵĵ̷أݵصǼ±һūһڻȻʱڻѾܲٴܣǵȻڣ￵߻и߾ȻгʷȴֻԵؿƣһͺܶˡ
ֻЩûʸμ֮ѡ
ʣµȨ
һС
ϾʱûݣϿ꣬ϣ൱ڰϼ֮һҾݵĺϿУܲȻΪڵսܣ̷Ҽ˱ˣʵֻܿƵһ
ЩЩʾʶƵԼѡЩҺ;ĽƽĴٳ
һ㲻Ҫںƶ
ЩһѧϰڲͬĽ׼ҲһγһСţοϴԡ
ЩҺ;һҵ϶ᱻΪ٣ǵȻҪһ֣ôЩƽͬѧõѡ񣬶ֱӰƽӲٳʲôð취ϾỹƶȽиĸ֮ɹҲȻҪѭ򽥽ʱɱ̫ˣЩҲĳʱ˿̫٣ܲѪ;ܲѪɣַʽĺżţȻ£סЩСңڶڲ͸ֻ߽⣬ײ𽥻ϡ
ͿԿƾˡ
Ȼǿ˹ġ
ƹԱԵĿƾͬҲѾǧƣвϸʱͬѾһ׿ȱƶȣֱþС˵ǧпɲֻװƵĳǧ۵ι飬ģͳιЩ۹һǧĴ󳼵ģʱĻʵ۱ǿĿɲֻ
ͷҲ޵еġ
£һŮͻݣ²ʮˣԸڱ̷ҡ
³˵
ȻҲ˵˻ʵ۱µƷζ
ţǾްɣ
˵ͷ˵
ȻһŮͿرֻûǲԾʹæ˽
£Ӽݣʱѵأ
˵
گѾͳüˣʵʱѾ죬ʵ۱뿪ҲѾĸˡ
ߺˣ
ʵ
߻ơ
˵
ƣǾҴȥӭһ°ɣ
ص˵ͷ


752 ս
ԥݺιʶἾ֮أ
һʷ
ǹң編ϣȻλҲ游۵ݴʷȴǹѧ֮һ֮ŵڲͣʱҵĵһҪرǾѧң谵˴ӹжս˿ڣĴ⻹ϴҲǣЩѹطǿеĺ
ȻҲЩˡ
ʱѾ׽谲УĹְ͢ϹҲ󽫾ԥȨϱľ谸ϱĴ˾Ϸ͢ûϹĳƺԥݡڻʲôľû˼ˣʤֹһٶʮأһٶʮӷչʮˣм仹֮սҾҲǼʮ֮һ࣬˵˵ˡ
ֻԥҲǲϵģ͢ľݴʷǸȺ
ݣ£
С˵
Ŷ갡
ЦЦ˵
ɵöһ£֪Ϊʲôܸо󣬵һߵ³ƺûĸоȻ֪һʪصרŴ
ˣˣҲ̫׷Ͼ޵ּ͵ǰ޿ԸЩԻʥּ͵Ҳµ½ɣֻǲҪ·֮飬޻ջŵλǳ¶սﻤɣ
ῴŷԵ˧˵
ĩƲμ£
˧˵
ûг͢Ĺְ͹˲һŵ˶ڵܲٻʱù͵Ĺְݣ˽뵱ʱ͢ٵĹŲһ£ûгְ͢Щǲ͢ϵġ
²Ϊְ
ʵ
ر£ĩΪ
ƻش
Ǿʵɣʥּһϣ
˵
߸Ͻͻ˵ǣòܲﱸȻдʥּʺ£͵ɶԻҪһʱ䣬ɲҪСζƺȨһˣ
ָߡ
á
ȼǴ󽫾󽫾ｫǰҽʣ¾ȫӺŽˣ֮ҲӺţ˵˾ǻʵҪսһ佫һԼϲȻȥ̡¶ڳΪıҲһӺŽֻǵطҪפȻʼնţڶĩֿʼ֮࣬İƽ֮Ҳںĩ֣䱾һӺŽֻΪʼפ
ʣ¾ǴӺŽˡ
ЩӺŽͬǻʵҪʱӸţǰĺŲҪҪǺǸȻӡЩ޸ߵ֣֮ҲûлϵƷ׸ûˣʱûƷһ˵Ȩֱڵĳְ͢潫̫أһӺŽڳｫϱġ
˻ϱԷ٣Ȼ͢ǹԼϡ
Ʒʵˡ
ƴʱȨһȼн󽫾ԶڴӺŽҲʵӺŽ򽫾
ͬҲڹ
ֻƫƫӺŽӺŽҲǽƫԽֻǽƴʱõʻϾͺսʱ֮Լ·нȻֱͷеĹΪнһͬȫͬ
ƸϽл
ֻһЦ
ҪǷᵣڲѣƾȫõˡ
˼ٿΪ֪ɷ֮һս޵ùͽɣһͤΪʣλʤ߷
¶Ŀ
սҰ
Ȼ֪ƿ϶ῸŴǹҲ϶Ŵ󵶣ȻսٺϣҲֵڴˡ
һߵվ¶һ˿ܵı鿴ƣʱʵѾֻǵ͵ȵĹںϲкһֱاƵ۲űΪͤͤкˣͷ
£Ը䣬Խ
˵
Խǿĳˣ
Һǲ˵
ң£֮˲ֻ֪ҶսϲɱգѧҰŹЦҽִɱǾˣҽΪݶ˭˭ã
˵
ֺηҵȻѧҰŹִϾ˸ĳҲѵȴң
˵
£Щװɣ
æ˵
ͬʱ򹢼ʾ⣬֪ǲܲٵˣɣȻȴЦſ֣³ȫһԿ֣˿û˶϶һľ
ûв׵ģ޾ҪĽ
˵
ǳּˣ
˵
ȻҲе㰴Ͳסˡ
ȻǾֻܴˣ˾ʹӵŻʵ۱³ȥȻһУϣͬʱҴŵһǧκƴŵڴ˸˰ϯ֮׷̨ϣƺҷֱʿ׼ս
µһƿ϶Ǵǹ
ǹʵγͨ׶ǹ
˿еǳì
ȻҲǴ󵶡
еʱͨõꪣǷ컭ꪣǳìԱ߼һ֦˳˵һ䣬ݲսͽǲܲٵӳ֮ǰΤİࡣʷе佫սǿģӦɶЩΪǾװòܲٵݴʷǿͻ̣޼᲻ݣںܶʱնݵĽɫõҲꪣڴ˵ȴûʲô̫ս
ƺҿսʮԶ
޹ģ
˵
ǰ̨սͬʱ졣
һƺͬʱ߶սԳսĳתۼ棬г̶ֱԷ˵ȥУҶûȥƵȻҲȥìꪽս񱼵ٶ̶ֱԷ亹ֱðҲǴһ̵ģڴ˲伸ͬʱܿȻ˲佻
£Σ˰ɣ
ǸԵͷķΡΡ˵
޷Σкοɿ޻翴輧أ
һν˵
Ͳһ˰ѸԴǰͱҲܾȻ
Ŀ⿴ˡ
Щļһͬûһ˸ȫڽζؿƺҵľʱѾʼ˵ڶֶԳ壬ìͳֱꪷڸǰսĿÿʮ׵ٶȻζ̶ֱԷ


753 
ڼе˲䣬ƿµսͻȻת򣬼ͬʱеĳìһᣬغݺݳҡ
ҵ
ǳìꪸϡ
һƿ
һԼӹͬʱǱƿĳìҲӹ
ֺԥ̽һץסìˣתضᣬƥսԳٶȼ죬˭Ҳûֵ»סͬʱ׹䡣ɵ˲䣬ͺԥìεصҪһ㣬ӿìûüվ룬ͱٵһײǰȻǰֵĻ׵ն䡣
ҷӦҲ졣
˫ֳֳȻһơ
ƵĻ׵˲նꪸˣȴҲƵƫһԡ
ҷֻʣһ׳ľ˵Ķꪺɨ֦ͬа㶤£ȻѸٱܿǰԾϻһ̶Ħƽźһһֱûվһִ׵һִꪣһ׶໺߶ӶԷѰҹĻᡭ
£ǷԽˣ
ͷ亹˵
ʵϾܿһ϶Գ壬ȻûôײеĲս񶷡
Ͼ϶Գ̫ˡ
־ûпɲأͱͱ֣ÿ뼸ʮ׵ٶݲκԥκԥĺͬìꪵĹҲнˣⶫеĽУ´еĲҪǿֲĹᴩҲȥĲս񶷾ײˣ˭֪ʹűʵ𣬶϶ף㰤һҲȴ̷ֳʤ˵ʱͣˣٴͿ϶ҪѪˣʵʱϾһˡ
񱼵ս׹䣬ûˤѾտˡ
Ÿտʼأ
ᵭȻ˵
ڴʱҴһжͻȻƲܿҽŰεǰ׵˲ײһ಻һߵľͬʱһȻƿ
ŸԺһ
Ȼֺԥͬʱǰ
л׵бնҲǰߵĻ׵ԼٶȲϴӸǶն䣬ܼĽײУҳȵһһ
ƹԻʱл׵ȴһ⿪ʼ˹
˾ԼٶڲϹתмսţ׵ײǸԵĺùսϢȻƾУռţռţ˵ĸ񶷾ȫޱȷḻǼʮսĥηԼĳҲι֣յĽ˭Ҳκβ˭
Ŀľ۽УǾһɱް㣬̤ĳкţȶ͵ĲײһȻаֵײѸٷֿ
ʱš
£뾹ƾУЩϡ
Ц˵
ƾУûƾУսҪֳʤģղ൫ҲվĲ죬սʱƴǹսϻƾУ֮սضʤʤȵµվԹߣĲ࣬ͬʱ˭Ƚƣ˭ġ
˵
ͻȻԱؾһ
ͷæĿתؾĶˣȻˣĻѾƣԿѾ£Ȼոհһֻ׵סˡ
ܼ𣿡
˵
£ܼ
ҷЩܵ˵
Ǿͼ
˵
ʱѾһη˹Ȼ˵ȴóû֮ǰô
һ㣬ʵҴö࣬Ȼʷûм˵䣬޹߰ʮսǳģգƱСȷǶ꣬ʱûʮζܻʮҪĻˡ챾Ӽ빫һһһ꣬Ҵ˼ܲٵĲһ꣬˵ģƾеƴһѾӽʮԲʮͷҸǿ
ܿ¾ͬһ
Ȼϵ赲סУظͿɲܹסͽ
˵ǵקţġ
°һƣԽŲġ
Ȼỹûͣ
ðĿ⿴
˶޶ԣеؿţûеõֹͣƺҼռƵҴһ־ٵԾͬʱն䣬ͬŭƶͬʱֱǰվһ֣ҵĻ׵ݺݿͷףȻ󿳽壬ҲͬʱƵĻ׵ĸȻͷеѾ޷̴ףǽٽµĶɺ׵˲̴塣
һվ
ȻȻһ
ɵһתͷĿŻʵ۱µķ̧ȻôͷʮĻʵ۱£ʵҲյ˦ŲƮȻ˲䵽˾ϣֻͬʱֱƺҵļͷһ׵ԶϷɳһԼʹ⻪ת
ʵϸ鵽ۼ޷Ķм
ʵ۱ӾЧġ
⻪˷·𱻶ס㱣ֻ˵Ķһϵ˿ȴۿɼٶʧ˿ʧѪ·׵ͬʱʧʶԼ۾ʱԭ˵Ѿˡ
ãȻؿ˿ԣֳ³⣬Ĺͺȫһ߲ӡ
һ̻ʵ۱´
Тֱôˣ
һװƵĵȻʵ
ʱҲȻؿԼͷڶЦãȻؿᣬȻֿǣͻȻѣΰҡһ£Ȼ̼ԹѪе㲻㡣
հ
ѾǰסƵָп
ãȻؿϡ
ٿǣ
ʵ
ˣл׹֮ҾˣҲپȻʴĳսʹ죬ЩŲ˵ĳЩʡ
Ц
Ƶȷŵÿ
Ͼ˵Ǳ䣬սɱƺٹҪҪǱϻҲֱһҲǹ⣬Ҳսʮ꣬Ȼ֪װƵĹʽ˾ܾ˵ġ
ɣƽ֣
˵
˶ͤκǸһ÷أ
˵
ͤѣʲôˣ޷Ǽٻأһͤʮһͤͤһ֮ͤأȻҲпܼͤԭʷϲاҷǸ߰ٻһҲ͸һİٻʱĺɲǴγһʮǮʳأطĸ˰͹ˣֻɳܶ͢ѣҪǡ
Ϯġ
ҲǼϮ
ǵֻҪλԶЩ


754 װƲҪͣ
ɽȥ
ῴߵǰƶ˵
ƺͷ汻ˡ
Ͼǻʵۣ֧ʵĿʲôںģԴݣȻչʾ񼶵ֻҪǷӿ϶ᱻģǻʶֵĤݣοߺһοЩ˹پ
һʽĹλ
̫صõ˻ʵ۱µȷϣ佫ľְûеõȷϡ
£ɽ޷ͨ
ƱϹϾ˵
֪ɽǱƽ֮࣬ƽʵǺɽ赲·γɹذɽ֮ûƽĹȵؿͨУֻɽӴ԰ͨϱԾɼ䶸޷ֱУɽջػת۶ϣջҲһɽ·ʯȻжСĽ׹ɽ£СǿͨȻ棬Ҳ޷ͨЩյջɽ·
Ų
Ƿֻдһ谭
ʵ
ر£ֻɽȹرջͬգͬͨ
˵
ˮ·Ƿͨ
ʵ
ˮ·ļɹ䣬ʱˮλҲˣҼ˳Ҳ϶޷ɽ½·ˮ·£һ򼾽ѹд·ͨɶȶˮ·ɽ֮ҶϿǳ̲ۻػȻ۶գǱС
˵
ʱ꽭ҲǹԪ»˵Ǵ⺺˵̡
ʵǰ˾۾
ִһֱ춼ǰ˺ͺӾӣԭֻһͿ谷ָͿٺɼ֣𽥾Ӫ𴨶ʱ³İ̫ضǰ˺zˡ
Ȼ԰ûʲô顣
Ҳ߼꽭ġ
޷а취ȥ
˵
ȻƺͷҲûʲô˵ˣǾ³ʮ뿪֣ܿ嶡أʱ·Ѿܲˣֻڷ·޾ɽﲻȥʱҪһջγ²ֵѾ̹;ˣ᲻òԶְЩȫխǿͨЩľͷջҲҿЩ϶ϽΪҪĶһͨ
վܹȥ
һ˺ü֮󣬲ڿ
Ͽ
ῴǰп
ˮڼ꽭Ͽȵʯ£Ավɽϣһխľͷջ·һͬȥ˾ϲΪѳխͨ
ĸ֣ԺͽϿɣ
˵
ȳӭĻϽ¡
Żʵ۱µϿջǰȡ
ʱѾԱڴ˵ȺĵˣչѲңطԱǱõԼϽ߾ӭݵģȹǰжӭӣֹԱߵӭӼ٣ͬҲԴ˷ʽӵҳϡ
󽫾ӭ£
ſڵϺ
¿𣡡
ط˵
£ЪϢ
˵
ʱʮ꣬ȷҺ񣬴üĿһů⣬෴ܲٵ͹ϣò˵ҲǸʱҪȻͳûܻӭأ
£Щǣ
ῴЩ䡣
϶ûʱʮͷЩûôġ
֪ܿЩ˵ݣãӺͣ佫ȵĻʣ´󽫾ֻһˣʱŷڹ԰ͿھݣҹƺһɶֻܳܵҲڣӵʵ³ʵһֱôһӵֵҲȷñΣԼ˶ļһﻹָʲôǾͳˣںһֱӵͲܲٲ죬иصǼˡ
᷺ܵΡ
Щû̫ʾҲֻһЦѣ󻤼ݵҸ˸кǿջЦػӦһ£ȻЩؿ̽ͷŮͽܣһоͽȹء
Ȼʵ۱¾չˡ
ðɣô˵ġ
һӻŸߣʵ۱½ȹغ󣬾ֱӰԼסķŹˣûиκԳĻᣬչ͸Ľǻʵ۱Ҫһ£ԱԼﵽ״̬ԤŽĳӹ˽ɽ⡣
һһƬ±ơ
ڸʲô
ѵС±ȺҪ
˵Ȼȷȥȥİοȥ̫ˣ⽣ɽֲǲֻеӴѣҲǲܽģȹȥȻ̧ɽװǣĻҪʲô
˵ʲô
ʵ۱²ţҲֻţںܿʥּͱʵ۱յŮӣҲ³ŮͳʥּҲ±ƣȻʥּҲֻһͷˮհ졣ȾͿʼȫܶԱ׳Ƴⵣ֮һ𵽽ɽȥǵķǮǮԼ֮ټΧϰգȵؾлݵʿҲѰҹ߹ȥȴţڽɽߣɽϱҲҪ׼֡
ʵ۱±չڵ糿˷ţȻһԲֱɽ
Źء
£ǣ
±Ƶᡣ
ʱջʵ۱µҪһж׼׵׳ʿڽɽǰȺվɽп߳Ļʵ۱£ʵ۱ֱߵɽǰͷͷ۶ϵջ
ɶͣһ򵱹أĪ
ʵ۱ʫ˴󷢡
ʫе㳶Ϊʱûйسǡ
޵ģջѾڣǽţʺֻؿ޲ҽ˹سǶѡ
˵طȷգ쾮أȹأ֮⽣Źǰȫ˵ˣسǾİǳǽһӵĶɽ壬ľͷƳɣȫɽϵջżɽƣΪ˼С¶ȶһСĵط˵߶Ҫö࣬ĵǰһб棬˧Ӻ湥ȱʱϵĹذѾȥ˹⻷ʱûǰ߾ģǴÿ򲻿Ǹû
ʲôʿһܹŹأ
˵Ļջϻе߸ɴջһѻˣǽͱɴĵɽ˶ˣ
ǡ
ΪҪ˷أѵֱӴɽͨ𣿡
ͻȻЦתͷ˵
ȻȻĿУֱǰұڣûѹײұڵ˲䣬ұȻ仯ɳ䣬·ƺӾ̰ĻɫУʵ۱µӰȻʧˡ
ʶؼת
ǻɫ͵ԣɽɳͬû


755 Ĵƻ
죬ұ£
ɳһֵؼš
Ȼ
Ҳˡ
Щĳ佫±ƵؿǰɽңЩĩɳӶѻѾȫ˻ʵ۱ʧλã̲һɳӶסзڣ治ʱɳӴȻڲ𶯣ԽԽ΢
ڣ
ֺ
Щ±ƵǷӵϣľϣתۼͰǿɳѣ˶һǰһ޴ĹζڣԵʯͷȫӲʯӢңһߺҲֳһԼһɸߵĶѨֻѨȫϸ糾ɳӸˣڳĺСһֿԿڱڹ⻬羵ӣͬѾʯӢҵƽ̹棬߳ߣһۡ
ʵʵ۱Ǹһ
˵ȫСһ׮
ҪֻԼƻķΧڲֽͣҲ㣬ΪɽԻöʯӢڣСٻΪƳֻҪ߶ǰС
ܼ򵥵ġ
Ҫ˵ȶܹǿˡ
ֻĿǰƷΧƣ޷ͬСѣʩٶ˵ѾǶܹĪģɽڲȻֱǰʱ֮ǰͼʶĦʯ̵ҵȷӦûǾͿʼߴЩɳӡҲѹͬ񷢷һߴЩǰһƬпľſľͰǣͬϰƴϸɳӣȻչǰȻǸӷš
񼣣
񼣣
ʲô嶡ɽˣ
ʯջͨ񼣰
˶ˣٶ̫ϾˣһҲ޷Ǿô಻ϻ˿ʼձЧʣƾƳͿӰǧɳӣͬҲһ󹤳̣һСʱһǧһɽϣŶƾĿʱ򣬺Ǳ߲˼ʮס
ʲô춯֣
ᱳֳȵ
ЩΡΡؿǵĻʵ۱£ͻȻ䲻Լͬһ˵ϣޱϵߵڵأȻٶӵڣⳡ·һ˷ھ£м죬ȫʯӢҹɹ⻬羵졣
ǳһ⣬Ǳṩһǧ׳ز١
ʯڵķҲС
δ֮ͨǰĻʹõƻͺΣˣΪ޷ͨԿ϶Ѭ˵ģȻʵ۱ֻϸ߿Ƽ
Ȼϵʯơ
ĿǰϵƶðȻƣҪҲֻʱʹһ£ⶫӾЧȻ䤱ȥѼͭǮЩͭǮͭǶʯӢڲװϵݣװһ̨ŵҡԺﷴפǾ͸ҪʱҡУȻҲҡʵƥҡԺݻ˵ʵ۱ʱԺ
ȻЩᷢԼȻһƷ
˵һ⻬һŵʯӢڵʱǼֱ˾Ϊɾ
ȹͨ͸ɾˡ
ͨɽ
ǰȻ˵ȫ̹;ٽ嶡أϿЩѾûˣĳ˻ºƺƵ£ܿ߳ɽʼشȻ󵽴һվ

ȹ𣿡

ر£ѽӵȹš
ϹϾ˵
ѡ񣿡
ʵ
Ϊ֮֮һеּ֮ȻҪ֮ᣬȻֻּϵ²Ϊ壬䱾ַȱϢ䣬ȨΪ˸ʵݽ䱾˻ǽǿ֮ģΪ֮ѳɹԱʱ³ȹ֮Ȼϵ²֮³Ժ֮϶ɵʮ񣬱ͳ˧Գɢأмɹж
֮һ˿ɶ
壬ȻΪϵãָɶ˳棬Ȼϵ¿ӡ
ԭһսɶ
ȨΨд󽭣Ȼضƾʱһ翹£¿ɶҿɸˣαطҪ֮᣿ϵȨȨ볯
С˵
ûбѡģδʱֻҳ
Ͼûеֿʱ
Ȼҳʵİɣ
㻹û޵˼ΪҸˣѵʱ⽭ɽǴ󺺽ɽ޲ӣȻ˺֮˵ϵȨҲգרҲգɶΪ£վ֮£޵ȻЩ͢ϵ£ȻҪиһ࣬ôιۣ֮Ϊϵ¿ɷι֮ţɷְ֮
˵
ϵȷΪܳ
˵
ѵ໹гϵµģ
ʵ
ûУ
ܸɴػش
Ҫƾ˵Ҳ֪ܲٵĲǵһģԼʵҲһЩ˼ЩģٿԼЩģԵĲࡣ
Ȼ޺ιϵ¶
˵
ǡ
Ȼǲˡ
޷Ǿϵ´ȨһжͣһԿ֮һԶ֮ı޾֮ô㻹ʲôĵģҲȨѵ޲һּȨıΪҳӣôϵµѡ񣿡
˵
޶ۣ¼£
Ͻ˵
ʵݵۻѾˣݵǰǲܲרȨȺʵۣʵ۱һѲķѾǰ᲻ˣȻӻӣôǺͲ֮ܲҼ֮ҲѾڡǺҲûãΪµϰջǲµʿѾǵںˣʣ¾ǵطˣ˵ƽ⣬֮ȷǽ;
ǡ
Ҳ;
ܲٻֳԼȨȨ֮᲻٣֮ҲûɹһתۼٴοսڶδǿѹեЩСųɹһ֮ҿûôһףҶҪС
ͺˡ
̸ǿ϶ûõģˮ⣬˵սȺǰ˫˱ȡůûκѡҪǲֱܲӷȨһ˵컨׹Ҳһᱻȥһ֮᱾ǿʵӲһôָܳɹͼˣڻ᳡ϻյӾѾ漣ʵڼʶ˻ʵ۱ֶǰ¶һ϶ʱܲٻٵְǶ˵ġ
ȫϣã
޵ǻһ뷨ԽҲ֪Ȩ
˵
ʾ£
Ͻ˵
ǵ̸ҲûʲôãϾ̸ܶģһ˵޷⣬ñһ֧᳡ǧΪޣͽǧһʲôʵ̸ǾͱȫʵսҪˣֻҪԴ޶ܾȻأ¿֫Ҳܽϣʴ˾Ҳû
˵
Ҳԣ
Ȼ
Ȼͦõġ
佫û˼ʵ佫ֲ佫Ҳƺˡ
Ѿ㾫ˡ
ʵſಫڵڶֶԳܳôôǹˮ϶Գŷʿ䣬Ͼһֳ̣غ̱񶷵٣ؾ͵ȥˣҲö̱ٸһ£佫ԾڿִЧ˵ȫûʲôԿԣȱЩһĴ򶷸ʵġ
սԾ;ʶˡ
ͽ쾫ŵҰս
òܲٵĻİ׶³ȥƽ޵ɾʱ³ĸӹzŞCԼǲz˾Ͳ˵ˡٻؽȨĽⷳսһսֻϧܾӪʲôûˣҪȻʡ
Ȼ佫û˼ģսҪǾŪŶս
ǧ㹻ˡ
ŴսܹЧָӵʿû٣Щʮ򼶱Ĵս˵˾Ϊսͳ˧ֻǸսԲ𣬸첿¸սԼսЧָӵҲǧӻսλǧԽԽ٣Ժ˼ӪͳΪˣҾʮ˰ʮĽҲǧ˼𣬺Ұʮǧ˼ҰƤҲţ¼Ϊλ֮ȫӪ羫װ֮ʵʵģ߼ս޷Ǿ϶ѡ
ǧȫ㹻ˡ
Ȼѡһս
С
ͬʱҲ֮Ļ᳡
ϾǣֻһʱģλҲʺϸϾ֮У³߹гȹعȥȨˮ·ܲپͲ˵ˣʿҲԳˮ·ϣ￵Ͳùˡ
Ȼѡһطս̸£⣬Ǿ͸ɴԱԵҲҲգ֮ս
ͿԱ⽩ˡ


756 ɷɺ
ļƻ
ʵ˭̸к壬ΪЩû̸Ҫ볯ôͱָơ
ʲôҪ
ة̫࣬ξʷҲã˾ͽ˾˾Ҳգָֹܾĸ֣ܲٵة϶ûȨʣȻֹܾ䣬˹ͬƹܳ˵ǵĵߡݴʷˣݴʷȨˣݸ̫Ҳָ֮Ҳˣܲ⹫̫̫ܲأӦҲڱͬȼĿ̫ء
һҪ
ҵľӱ뱣ڷ֮νʱܲҲݿģϽϽ֮ģȻŵΣҲȷƣ뱣֤ҺȲܲ
ôЩܲٻӦ
һִָͺѴӦ
öȨٹٵļȨϻֻҪҸʷУûоȨ۾£ɵ¾ܸĶӺŻأܲҲһӴţֻҪ̨ܲЩ˵ǰ;ҲûϷˣһֱ׷ĺŸǴӴϣĺҵ佫ͬҲ𽥱żӣ
ǿ϶ôɵġ
ļƻƺﵫȴЧġ
ṩ˽;
һ˹۱ٲ˵ݣ˭̸кУˮиƨãֻʱ򶼲ݣһα򣬵Ȼʵ۱л׹ǵı£Ҳûʲôˣ
Ҫư
ͲҪԲܲٱӴ˿ڻˣ˫ʵ˵˾˿ڲ࣬˿Ҳϲϲܲ٣ǲܲٶʼձ־ƣֻɽΪϷԭ򡣵޶Ͳõһ㣬ǿԼȫװѵһ֧ţȻ󿪹ȥͲܲٱ䣬ʿװˮƽʵ˿ȲܲٲждʮսĥľͬҲдѪսͽ
һǺͲܲûвడ
ȻԴʾ
ܹʤôͿʹܲηȻҪ档

һ̾޻˵ˡ
ʱʵҲûб˼ˣľ޶ΪԼȡ棬ڶڷֲܲȨһϣȨͱҼʵ۶ѣⳡ֮᱾ϾǿӲ֮ᡣԹؼѡڲܲǱߣܲǱɻʵ۱ţܲڻʵ۱ѹĽôǵȻڵõ㹻ô½ݡ
Ǳмš
ֻҪʵ۱±֤ǵȥɣ̸֮ף˻ֻҪź˻ʵ۱¾Ͳôܲ٣෴֮ᣬôǾͱ泼òܲٶ֣ʵ۱Ȼͷǡ
֮ͺֵڴˡ
˻£ŹƽԭϵĴ·һվվǰʮһ³ĿĵسɶڳɶڼڴѾõҲֻԭԴŷҲӭݡԭʷʱӦAˣΪܾûйУټϰһ³Χ԰ֹУȻ³İ̫أzŞCĿ¡ŷɵ󻹲ȻƲ˧絫Ҳʲôç򣬷ܷʱȲı׼ʲôҰǲմߵģҲǸߴ׳˶˵㡣
Կٿһս
Цеߥŷսҡ
ر£ٿˣԵ㣡
ŷɿ˵
˵˻һϲһЦȻȽϷ϶ԷĿζ˵ûֹ֮ս޹бģʼնǲܲٵӳಲսҲǱģչ浫ûҪָҾͲԶˡ
ŷɿĴ󽫡
Ҳֻͽ
ȻǾͶˣϾʱ޹۶λһսʤҲһͤ
˵
λǿɣ
ŽĿתһԵ
ѧμ£
˵
˧ö࣬ȻҪǸᣬһȺʮϼһһչʮĺۣſʣ̳Сɣźûöëȣ˵ʱûжëȣʵ϶ëʱʿı䣬ֳϻʿͷеܲòˣϾⲻʿǴһȾơ
ص˵ͷ
Ȼ뼸Ժ˵ɣ
ŷ뼸ΪŷɱĴ󳼣Ȼֻһܵ͵ɽҲʽȻľʦڳ͢ǲġ˵ĿǰʱǸƽܸ˵仰֪Ѿ࿴˵ǴӣҪʱѾСˣСġ
ְλȻʵҲǺܸߡ
ʦ
ҲӺŽ
ĿǰһӺŽӷӺͷͳͳƵͷΣһְλ󽫾ͱȽʵȨˣ󽫾ǿԿĻģͬҲԼΪĻƸ൱졣
ⲻǹְ
ԼƸġ
볯͢ûκιϵġ
Ȩû𣿡
ῴ˿ʣµ˵
ر£ҵǧмѣȻõѲҵϢһʱҲˡ
˵
ʵԶûô򵥣ǺȨѾս״̬ǰѾȡɳ͹ֻʣºջأ³ͬҲԭʷϵĵˡ˽̣ȨӵѲҲҪֹͣսʥּȫˣǱ߲ܲΪû³԰ҪϷʣȨߺɺͲͻȻ£ҲûټϾܾҪָæ
ԭʷ³ɶԮݵҲΪҪϽӼû£ǰǹ³š
ʵѾĨȥ˺ܶ顣
ܲûһ³û뵽ȻAŷɻܣҲûˮ磬ûлȨòܲٻûӺзȥϷʣȻɴսң򣬰ȨһʵˣЩԭʷ϶һ귢ԭʷ˵ǵ춨ֵһ꣬ЩսȫΪʧ
ҲûеõȨɳʹ߽ӼݵϢ
˵Ҳпԭ
Ͼҵ̫Զ˵³Ϊ޷Ǿ༸´ӳɶҲǧҵ·ͨܿò˼죬ȨǴӽ̵Ҳǧ·̣һˮ·ϣҪϿҲϼ£ӽҵ̵Ļ߽ǧѾֲܿˣǱ߲˵ɶӼݶǵȴҲȫ˵ùȥ
ߣ
һ


757 ɹ
ɶǧء
ڸƣ
Щɻ˵
ԣƶȱʱʱѲʱˣԹةһְе̫̫ξ¼´ةְʷ˾֮ʵȨʷة̫ξְȨͬһδα仯ѳְʴ˱ĸ١
˵
ûסڳɶڡ
ʱɶִǺٳǣʵǶУһǽǣڶٳéݡ
úŸۡ߷
ҲľͷģסשľݵĵԹ󣬵Ȼ϶ø׼õģʵԭԼס˳Ϊйþ谸ʮ꽨軹ǲģȴƵˣŻʵ۱ͽɳӣԼСԱ߽һˮ
ķӡ
ȻôҲñͷס
ȫͯɹ˳ɶİǣӸظݵİջﲻǶҪʵ۱£ֻɹΧⶫݾУǺ񣬾Щˣz˶ߵݵġ
Ͼⶫ̫ˣһƬͷ׵ĴŵִҲǺģοѲʯʱҪ֪й緢ֵĲǶԽǰѳñϣָֻ׸ǴСĳ̶ȡΪʵ۱µƷζйþ͸ʿ԰һ˵ĳʿǱΪģ壬Щ˻ʵ۱شȾȾ֯ĹŮйѤĿϷڼ䣬ټʪһЩȫɹƣ˵Щɽ񣬾ЩĹԱɹǰ
Ͼ͸ˡ
ΪУʵ۱ºܸɴ˵硣
ɹĵƹӳ£ɹ⻪ʣҹյıޱ貣ڳɶǽϿйѾǰоҪ֣ȻǿϾõĲ͸
˵ʵ۱¸λǻ³׵ŮǸŮͽһйϷĸо
ͲΪ˵ˡ
ʱйѾһǳΪ
񼣣ͽһĦʯһ˵ʵ۱һ·ҲǲϣЩ񼣴г̵ͬʱҲڴ·ɢ񻰣ȻջĳݡǺ˵ģʱ򽣸;ص˹ȥĤݣ³ʼ˻䶼ص˺Ͱ˴̣ԭǿڽ£Щˣǰ˺z˶񼣾͸˵ˡ
Щᶼû顣
zʵһңعİ͹֮󣬰͹Ǽշص˾Ͳ˵ˣʱҲûǣʱȻҲһ̬ͬȡ
޵ƾڸơ
Ļ⡣
ԹƽиĸĸϤģڸϤģƶǧ꣬˵İϷָƣҲƳϾ֮ĺľǳ͢ƸĸĿǰةľ棬ǾԲܽܵġ
ڸƵķƳȻǸ׳
Ͼ֮Ҫһĸ﷽Ȼݽּۻּۣۻ۲ɹĻԱ硣
ة񣬸ֹƾ䣬ѡةټة޾ȨȨͳ˧ް޵ļ̳Լͳ˧ͳ˧ֹܾս輰ְ⣬ֿͳͳ˧ڸ趼Ժٰٹ٣¸Ѷڸ̲˾طݿʣʷԱݿضƱֱͳ˧ʹϽƽҼ
˵
࿴һۡ
ƶȿִȨة࣬ʵϽ˲ܲٵװȨͳ˧ʵǹʵۣȻ䳹׷ֿĳ޷־£佫ȴƾڸλöĳ¡
ة໹û취
ΪǵȨةࡣ
Ҳȷة޶ȵȨϾټܲٿ϶ҵˣЩҲͺðˣȨ˾Ȩ϶ңϵͳĳԵԺʹ£ȻŲܲٵˣʱĸ̼ٽʶ˳Żһ²ܲ٣ܲȨҲû
Ӧ˵õƶˣ
ǿͳ˧԰Ѹʹ𲽻ԼˣȻܲٵڸطݿعԱȴҿƣܲҲжԸǵֶΣΪƶȲȨڲܲеģͳ˧˰Ǯ֮ڸҪҲ̫֣˫зִ硣
ȻȨڻʵˣϾʵղþߡ
һ⡣
ԱӺζ
͹ȥһТ
ʵ۱ʱͲ˵ˣƾƶҴ̼̫ǻǹͷĿƾ٣ĿǰǺͬ˵ģʱǸƾҲûãΪʶֵ̫ˣʶҲԾѧΪɲŪһ£ȻЩ鷳һΣȱ̸㹻ϵͳĶ˵ҪһЩʱ䣬ҶҲûҪ
ϾһĳŰţһһֵأ
ҪȨɡ
۹죬ҪʰЩһ򵥣޷Ǿһֽگѣ굳֮ôײУЩǲҲʵʵͲŵЩһﻹе飡
˵ʱһûǿϱһĵز
ִľȨ
ʵϸһȨ¾ŶǺɴƽҲң˳ǮûȨͬ㲻ңմߣһةһˮ̫صһøв࣬Щ佫֮ȫƽһңȻɲپݺݵıңĶԾһȨ
ܲ뺮ŵˡ
俤佫Ǻţ⻹дսɵҲǺƽ񣬵ĳϵͳӱҼΪģԼڼżΪŵģܲٶǾѹƵҲֺЩʵҲֻҪץסѱɱɱ
ɱɱþͺܸɴࡣ
ȨͲһˡ
ȨȫһҼţˣ½죬ĴҲǿΣͬҲӣľǽʹϮģ컸һҲڣ½ѷǧ½ϮںȨ࣬ȴΪޱɱļһһܻͷڶŶȫŷ
Ȩڣұ֤Щһ᲻ԲֶζԸ
Ȼá
Ļʵ۱¾Ϳɱˣ


758 ֮
鴫
ɶǵУϣžƱȤ˵
˿ŷұ䡣
Ҳ˵
ûнսֱӽвս񶷣ѡͬǻ׵ֻ˶ָһ⡣
ʵʱಢǺܶ࣬Ѿ˳սһݵսǻ׵⹳вʹãֱֶʹã˳սŻ˳ì˵ˣ¤ǳìģǲʹꪣǷһģʲô֮ĻϿ
˵սϵɵġ
ʱûͼס
ͬʱҲͲҪЩרƼ׵ĶǵȫʣսϸĻ׵㹻ھþɳ佫˵ǲѡһʮشսǲȥɱжɱսҪǷӦٶȣԾսҲϲõìǳõģսеķӦٶԶìͬһʮش󵶾ҿʱЩóìĵ˶üˡ
û׵϶ָ첲ֺαȥһأ
ѵ߲
᲻ῴŷɺս֮񿳵ģǵʺϸ񶷵ϣֻСƻ˹⣬ֶɷɹСƺãǱƸʵΪ˼ϵĸ׶ûƤס
ⶫҪǷ˵ġ
ȻԱлʵ۱¿Ի׹ǣвҪ˿϶ܴŴŲСıһӾͣȥһʵֹѪԱһѪ̫ӰսͲˣҪ֪ʵ۱ΪⳡóĲͷǺջģŷӮ˷ͤӮͤ˿˵ѾȫԸȻ
ٿҪˣ
ԱͬսЦ
ҵȷ򲻹ŷɣȻʵϸᣬŷǰԻЩ
ǹ֮°
ͬп
޹ֺϱʱͽϰԹȣƲ͵ŷɣսϼԴһηƣϴһʲô˼ɣֻҪԴеȫſˣһ־ѹҴһղ̫࣬ȴȫѹƣŷǴƿµĻ׵ֻܺмܡ
ȵĻŷɵȷϲȽɣҵȴѾѳŵסĹˡ
ʮѪսĥġ
ҵվֻѹЩˣ˵ĵȼȫͬ
γЩǣҲܺŷɱȣʣȫͲ˵ģͽġ
ʱ
УϵڵˣŷɵĻ׵һػѾ־йⱻɣˤ˵ϣûŷɵĻ׵ѾؿڲסĵҺܸɴȻŷյͬʱվһЦת̨ϵᡣ
ˣ
Ὣһİ嵽ŷǰ˵
ôն
ŷɾ̾
ʱĳȴˮƽİԾǵĳȼˡ
Ȼʵ۱µٽն⡣
𣿡
˵
ŷŰγİ˫סƿֲȻһ£ͬʱԱߵŴ򿪣һͷ̫ضŞC׸ʵ۱µϻŴ˳ŷɺԥת˫־İһն䣬ŵз⻮䣬˻ϻһ׹䣬ֳֻ׹䣬мһϵͷɽѪڳС
һƬ
ãԺҪ죬޸֮
˵
ʲôԺ˵
Ͼʱòô߶˵ĶĵȫѹԵģҺͬǿԭʲôȫŹԻϲڷ󣬵Ժ󿪽ĽǱģЩ²ر뿤ػҲͬ໧սҲǱģվޣĳɱʵ̫ߣôƲͺܻˡ
ƲȻİ
߶ɽزǱϲ֮Ļ׵ġ
ô͸ǳްɣ
İʹ÷Ȼŷ齨İӣԺģƹ㿪ȥ²ⶫټ۹֮ǿ󣬻ϾѹΧеˡɱ˵ΧûеˣЩʱҪ߾ЩһҲÿȻЩһﶼں˰£ɹԱǿػȻ͢˰ǿ϶ɡ
Ҫȥˡ
Ǽˡ
ϷЩʺĵط
֮Ժеǿɿʵûÿ˻ȥʱ򺺳һʷˣԵĴڣôԺÿһģƳ򣬲ҴפΨһѡֻдܽͬ
⻹оװ
ʱľװﲻֱ׼սȴı׼ˣԻҪʿս׽һƣƵƾװˮƽˣȻٸƳ㹻ˡ㹻ɨȥ˪˹Щ۹ʱҲסĺʵʱҲձɽϢ򲻹ء
ҪЩʱҲ͸ϻҩˡ
ƻ۷ĺֻΧЩ²ģϾ̵ʮ꣬ȵӪΪأƵöʮ꼶ġ
ʱܻ
ʱһǻ϶˳սˣһǼɻʿʱȻͿϻǹŶǹˡ
ȻҪŷЩǿŲǹϻʵ۱ǿİȻžװɨսİȥеˣǷϻʵ۱ģЩ˳֮ǰǲúҩʱģŶǹ繷һѵʿһǹǷŵ
ǲҪƻǵˡ
۷ллĻɣ
£ĽӼʹߵˣ
ͻȻչ˵
ȨɺӼݣ
˵
ӺԪ̾ǧˮսʮأԶˮǳٜѾ޷йʴ˲ټǰפȺʥݡ
˵
һٜѾ͵סǽӼ𣿡
Ц
Ȼеȡ֣ٜϣٜѾʹˮλѾͣеȷûзоͼŵˮƫ뺽ǳӺɵҲ㲻Ϊ˽ӼټǧҲȷЩˡѾǾݵ磬ǰݶ㸴ҲǷڣмһϿӺ˵Ҳʧ񣬱ϾʱȨֻǻ̫أڽҵҲǿԵģݴʷõӭӻʵֲۣǾݴʷ
Աߵ˶û˵
Ǿ̰ɣ޵Ҫȥ̫أ
˵


759 ޴ָ
ڳɶǴẽ¡
ʱݺټϹ㺺Ϊһ֣ʵϾǶ߷һι츮֮ĺģϵˮʩƬˮˣ֪ʱũũҵˮƽƬʵֻвһƽǧ׵أڶĶʢʱҲٶ˿ڣָϵ˿ڲū澺
ⶼöࡣ
Ҳġ
ݴʷһ䲻񿤣˿ȴĿһִ˿϶޷ĵط

ϱɽһһ山˿һٰʮ
ò˵ִĶ̫࣬纺ĽֺҲǺʮڣͬʱڹݵİ˱
ѲҲչʾ񼣻˵;װƵģһ̨¼Ĳֻϴʺʱũҵˮ輼Ǹַϵüʱķϻ㣬κϱʱ̷ֵʣԪĶѷʣ࣬ʱڵĹǻպ֮ͳͳڣʯҸԵļҲˣȻʱȥ࡭
ʵҲ
ôҲֻЩũǿСˡ
֡
û취ˡ
ΨһҲ취Ū޻Ҫʱ䣬ϾôӡȰЩطŪʱóײУȫ˿֮·ҪǽͺԶĻӦÿԼӿһ£촬˳⿪ֳء
·Ұɽȥķ
ⶼԺ顣
ܰǽξ
Ĵξʱֻһ˳µʱ˳ľξͿʼɣµһ󹫾Ҳֱ֣ʱͺˣſʼ֣ҪľǽģͬʱȻȻΡ׶ĴΧóε⣬ǶڿΧɽǳЧ޷ƴţʵĿľΪĴļξִ˵ʱϵɽʳεĿǶô񣬿ξܿǵ
Ȼⶫ϶ǹӪ
ȫҵǹӪǻʵ۱¸ĵȻҲǻʵ۱µĲҵֻѡ
⻹ǲҵ
ĴǿԴָģѰǵ췽ͲùӪˣǸЩŵĲԴ˵ʱʵʵûȤƾãҪǽϰպܶĻҪʳ֮඼׬Ǯ׬ǮҳݣڸЩˡ
еȻúˡ
úұһȫŸ䣬Ȼǻʵ۱µĲҵұҲǹӪȻǹӪȻҲǻʵ۱µġ
⻹ͭ󣬳ɶԱɽУγʱʼɵģʱôҲȥɣɳʵۣʵּԼǮȻǮϽһ֡Խ𣬽ɳγʼҪĻƽأôԽȥǼǿϵĿƣʱϾڼͬݣֻƸӹطϺǿƺɽ
ľӺ]ϻ͸߶Щˡ
Ӻ]ǺˣݿҲһطǿ
ϻ췴ʵʿ³֮ͶȨȻΪϤɿϻϻȥɿ߶ЩԽQģγϷĴ췴
ȻҪһ̫ˡ
ҪлƽͲһˡ
ẽ£һ·ϲͣе˿ָͬʱ谭̲ʯԶҲǽɶˮȶˣڽʮһ³ͿĿνҲ죬Ȼųһ·˳ܿ쵽㸴
š
£Ƿ˽ǹ
ͣսϣСʻʵ۱£ʱ򳤽ˮλûǣԶɽٜѴխĽ档
Ҫ
˵
˵֮ͷ
Щϰռߵݣͣһսϻݵˮ͹Ա޶ã˵Ѿ߲ˣʵ۱̫࣬ڵط˵𺳣һ·϶֪ٻˣѾƣͣȻĻʵ۱·ое㳤ż䱳ָһУȻ׼ȷٜϡ
һµľʯʴ㲻ϻΪϸɳ
ʯͷ
ҪΪ꽭ˮˢϴСһûˮаصľ޴޻ҲҪԸϿЩСһȥĿǰƷΧ˵һȫֽ⻹ֳҲ㹻ˣٜѵɳתۼ޴޻ȥһ롣
ŴˮʧĻʵ۱ȻǱˮ㣬ˮȻʣһϡ
ܿһҲʧˡ
赲ֻصٜѾʧˮ״һ⻬ʯ̨ŵĽȻʣ﷢һţȻֻǷֽһ鲢ʯ˵ʾʧˡ
յϵظ·
æ򵹣ϻʵ۱µװơ
Ż¡
ߣǰ
ʵ۱һ˵
Ȼ󴬶ӺƺƵͨš
Сʱ֧ӾͻȻɽյҰУɽһƬɹЩսҲͬһƬɹûǾﳤȥȹӺɵ˴ӳڳʱÿӵβҰԶȥ
һɵۡ
ѹٶȵǴں׷ϣʱ׷Ѿûʲôˡ
ٜǰû谭ˡ
ٶ˳µĴ˵ûʲô谭һֱٽʱй̲ʵ۱ڽ˼֮ЩСĽʯҲȫֱͨһȽ׿ȳʮ׵ͨһ·׷ϵɵ˺ò׿ʵ۱´ӵʱ֧ѾٴǰΪˮͨͨȫı䣬ɵĴ캽ǰϰ˳½һͷײǳ̲
ȻͲ֪ˡ
Ĵ˳ֱ¹鵽һ̲ǿˮˮλ½ʯˮ谭սд󴬱һȴȿ˶ٵĺһһSκҺײΪʯӵиߵͲƽγԵˮλ䡭
Ȼϻʵ۱ͳͳֵһᡣ
ỹ˼ء
ȻʯĺӵӲһרŵͨͬʱ⼸õˮˮ̲ͨͨ;ӭϼһŹ̲ͬǾ޴ʯϽģطײһѣͷԾʯӲײȥײһ̱ˮԶԶ벢ȫͨʯĺΪͨĴֻ޴ʯд֡

һϻʵ۶
ʵ۱һеЩĤУֱʯΧЩСĽʯһʧڽˮС
ߣȥƳķɣ
صϵ˵
ȻĴֱ̲ͨꡣ


760 ¥½
Ŀڡ
紨ޣŰȴ³Ǹ
װʫ˵Ȼʱûкʱ򺺽ʵˮǽкˮģⲻ⣬ȻָֻһԼɼĻķС˵
ǻ޵ȴ³ǡ
ּ
ַĴޱػش
£³Ӿսˣ
˵
ǹ
ᵽｭ֣꣬ˮͻʵ۱£ҵ˾ͲҪʲôˮսˣʱڴﲻҳ񻹶ԳӰµһǧʿͬսľЩҪлʵ۱µҩʱ˵ò֮һˡ
ԹҪߡ
ģ϶˵Ǻŷɲ࣬Ŀ۽׳Ҷʱ۵ĿʲֻһЩҰһЩŷɲʱǱǫ͡ʲôĿ϶Уͷ˶ޱԼӵģԳ̫ļƯĺӣ»ʵ۱Ҳ縳ףû±һ·ٲȻ
Ƴپߣ
ῴɳ۳ˮկʻһս޶ð˵
ر£ңڳɳΪ٣ҽݳ֪ڳɳ飬ǰҲʶֻǳɳΪԾݡ
˵
Ȼڹڻ
ԭѾ³УֻӵͬӵȨ³ЭֹͣսɷĽسɳȻϻϹӺӼݡ³򳷾ؽģʱûǣǺȨģȨһĽĿɳۣҲִĵĽڣʵܲһҲиĿڰ½˫һţʱ
Ҳòʾؽ꣬ʵƵľݲֻʣʵˮ磬ֻûʽȷ
Դ˹Ȼ̫⡣
ڴʱ³ĴѾɶԽĺϣһҴСսܲںƵ赲סǰ·
³಻֪ڴϡ
ʱɺ͹Ӻ˹ƻûϿأΪ˸̲ˮԭϤЩȫ±ƣ֪˸У֪óȻʻ뷴ΣգϾῪٵͨûָĻҪڼ׿ҵһʮ׿ͨɲס
ϿʵǹĿոձĹݺġ
ڽֻͣһžͼˡ
ɾ½·Ҳ
½·ͬҲ߹Ŀƻ˰·ϰǵʹֱӿι㣬ûлʵ۱Ҳôɵģ³߸֪ˮٶµͼ
׼ս
תͷ˵
˳µĴУҴ󴬿ʼ£һĸƴֳָˮԴҴΪǰڳˮƶ£һײǰܲսʱսҲͬԴһС͵ŽսѸǰˮӭĽӣͬʱһƴӶʾͣ£۹ᶼûһҴսֱײȥźƺƵĽӾͽû
ˮսٴη档
޶á
ȻҲ³һ١
ûбݵĻˣΪ֧ۿײϵʱʵ۱ڿնѾھݿһεĹԾЩȻؿš
ȻۿŻʵ۱鸡ǰϿգûͶͬ±Ƶ³ѹͿʵ۱µһץһһˮ𣬽űһ޴ˮڻʵ۱УһѸ
һĻöЩսϵɵˡ
һĿؿһͷʮļһһ۴ӹսϷ䵽ˮ治ߴ鸡ţһץˮ״ĺˮ͹𣬱һֱԼߵľ޴ˮ򣬶Ҿôת۵ʮɸߴ
˸ޣ
еһ
Ŵ𺳽档
һˮȻǰһӣ޴ıڵХ˲ںеһսϡ
ⶫֱ߰
ǼٽصľԽӽٷɳ
ⶫ˿޵д󽫾ȻǻһӲսҲǰשĳǽ޷ǾľͷӣǱд׼װ壬һֲײľķɽһӾͱûˣӭŴ׶µĽˮӿ룬ŵڶˮʱսѾʼ³
սˮֵزǵսֿ
ŵڶˮ¡
Ȼڶս˵һҵĺ󳾡
ЩսķӦٶҲܿ죬ŽǴķԸһЩʣսҵԷֿóм亽Źսм䴩ȴ˸ߴŸ޴ıϵظ
ʱǶѾˣǻҵعڼװߵš
ߣ
һ
ѱӵȻ·ɻԼӼų˳£³ٶȷذϣɳʹӱҵ档
İӼͳÿٶ˳µսĸٶȸͺ˵ˣƵȫҹ̵ģ볤ƽУҲϲڳ·½·ɽ
ԵĴӵɣҲǾŽʱ³ɳʹҲͬոյʹɺڵʱ򣬳ϵһγȻ˳¡
ȫ˵һ
;Ҳûʲô谭Ȩǽĵ³࣬дפǰռ®ԴԺϷʵɵˣ˶ڣһ֧½
ĴӺƵ±ߺ
ߺҪˡ
ǶⳤߵҪڵ㣬ϰ߮ںͱȫбݣǱ֮أפڵǽգĴӺʹͬʱ˫·ͬٶҲ࣬һһҹİһһҹҲİ٣ʹ̵һЩұƹһЩ󻹵߲ɽ·֧ҲҪԳۣ߱ͺѷֳ˭˭
ոսӵʹأĴӾѾˡ
ΪߺڽӵϢˮߺԻûصأĴӾѾȥˡ
ֻں׷ϡ
ʱѾ֧׷ˡ
գ³࣬ùɣ֧ӼݵĴ³档
֧׷ϵĴӼ˳£ȻţҲǲʯصģפȫս³һϲʯԱߵĳϧûؼ˵أͱʵ۱һȻͲļսһɢ
ˮλزʯȫؿ֧ӺƵʻ
ǰѾûʲô赲ˡ
ͻȻرһƬɹеĽҵ


761 ײеĻʵ۱
вǳв
˵ʵҪȨڳϣεûʸε˵
ذӡ
ζվսƣƾݾͿϾµ۴Ҳھפ͢ڻǰʼηηΪơ˾֮γ裬սľӿҪ¼ʱֱϾϾΪĵȨ˵˽ϾƬƽԭûٴˣܲٵĳ֮⣬¥ݲǳ̬ϾսսʵЩսԽڵ֧ˮ˽ڵϡ
ݣݣٴϷʡ
ÿһֺ涼Ѫսÿһֺ涼ǰʬǡ
ϾµѪս޼
Ȼգ
һƬгӭȨп
ȷȨˡ
뻹ûʽʼͱ֧ͻȻǰĽӴˣһ˳ǰûоݵĸݽΣʲôʱĴ׾ٵֱҵԵڵĻݴ½ʱͽҵԼԱҲֻܳӭʥݡ
潫̫Ȩӭʥݣ
ȨŲ¹񺰵
װϵû˵ֻϵظǣηĿЩһһɨǧʵ۵һ״̬ûɢ֮ʵΧҲ֮ⶼԼ֣˾CG͸ŲʵУ·ɢӫ⡣
Ȼô𣬲ǰ뿪װ塣
һĻŵȨЩܳΧ۵İպʿʶؿʼ򵹡
ͷʮᣬƣתڽɽ续ıޱ𺳣˿˶ʵĽ٣ӣƬĿУỺƮȨǰ
̫ƽ
һֺ翵˵
Ȩ̧ͷ˫ɻڰеĽţǽ±紵òͣζͷľ壬ȻЩľٽ£ѾԵòظȻȨ֪Щѧԭ֪ǻʵ۱µĽ涼ڲȻͿ˫ɫЬӻ˵սս׶
һ۵ظ
񣡡
ȵ
û˵Ҳƽ˲͵ǰ
Ȼؿû׹;ֵطԼʼˣһֱ˺ͻʵ۱ͬ߶ȣڼһߵľ뿴Żʵ۱ϵݣͬʱ˫˫Ȳſһ鸡ڰգƴȴһҲܶſ˵ȴԼ춼ѾŲ
Ȩͬ㵵ؿһĻһ˶ʶļС
Ϊһؽˡ
ûκε˫ۺ˫ҲûκϢԶ뿪壬ĸ޹ϵź䣬ȻھϿڰ⣬ֻʣ¹ͺͺ嶥һԴ͸һ˹š
ȴûѪ
֫ĶϿڿԿѪ͹ͷЩѪ͹ͷȴһѪҲûжѪܶɼҲûѪûѪȻҲͲ໹ڼԹѪͷޱѣۿԼ֫䣬ۿԼ˹ۿԼĹͷѪԼչʾ
ȻûѪ֫µľʹɻС
Խ壬ȴûнϵͳ֫նϵľʹӿĴԣùļһ۵ŤţȥмȻȴܷκβҽУŲͷܶʺƺһ֧ǯסȻûսȴ赲סʺκζôغԼ֫һš
ڳߣȨоҲȫؿš
£ϻ¿
ѹȨϽ˵
£Ҳǵ²һֶͬ׿ģϱ¾ɳϻ´뷢ͻ֫塣
ֻ˵
Ȼ֪ʵ۱Ϸ
ߣ
ʵ۱һ
ͬʱȻ֫壬ܵһּس˻ȥ·𣬾ͺղһĻûȻһתһˤڵϣſűţŷѹõĲҽУҽаȨЩһ亹ֱð
̫ˣ
һ
˵ʵ۱Ȿ£ôܲȦʮģ
ƽɣ
ɭɭ˵
Աǲ
ҥԳκȨΣ֮𢣬ʲ͢Ѳˣʹ֪֮κ֮ةּ߽֮࣬⣬ǰ֮ӣԽԺּ֮˱߼Ϊı档²ֶ׿𢣬ıϽйıΪȷϻӰգ֮У
˵
Ȩ˸Ͻٴ°ݡ
ͺˣȻʵ۱ײ˵㣬ϻǺʥģͽȨݣϾֱֻһ潫̫أݾμ֮ҲڵˡͲһˣһݾȨһʱȨʿҺ;ݵļ⣬ԾȫݵķΧڣĹְ͸ϽľȨʵϳƬͳΡ
ɲǰԷĹ٣ǻʵ۷ģǾ߱ϷԵġ
ֺʿҿڣ
ῴȨЩ˵
Ȩһ£ųһ˿һۣ߸Ͻǰߵ˵Զֺ߿ֺ̫أͤʿʿQߵ¡
Ϊ۽֮ѡǧ䱱ϣ֮һϯϣβ֮и֮Уȱٱʹ֮֮ΪߵֲΪߣ
˵
ʱûнˡ
֮ܲǰΪ˼ǿϽԭʮݻָΪݣݺͲȫ㼽ˣԽҲͬʱȡʿǶֺ߿Ȼʱ˵ʲôʲô˵ܲٵľݱҲϣҾݶûУһҲ
ּ
ʿQսս˵
˵ĺ¶˵Ҳ⣬ʱĽݴʷȨĲȻ˵ĻϾʿҿĿҿƽݰٷ֮ʮ˿ڣϼһ˿ڽֺأҪȻôֺ̫ؾϴأʱϺȿƧֺķ֮أȨͳֻԣʵֱӷμ֮Ծɺ˾ϲҲǰԴֱ˺ȨһȼȻǵøȨһҪҲȨһȨ쭱˿ɹžǼҡ
ȨԴͬν
ݺһģʿƼֻ֮ܵѣǼǿ֮ĻȨ


762 ﲻ翪Ұ
֪ݣ
һϵȨ
ر£ݳ֪ڻǧ֮ϣ˪ѩľҰˣ֮ڡ
Ȩ˵
˵أ
˵
£Ԥ׼
ȨȻ
޶׼ˣǺͼûǧ֮ңǴӻغµḷ́Ӷұֱвİѣʽ촬ͼⲻǽǷ˵ˮ·ǼǧҲɺУ޼ǵǶұþǵҪ촬֮ذɣ̺Զǰ߿ڴָʾԶָϷ߿ɹԶйͷƷɴʳ
һڳ˵
£֪к
С˵
һͲԣʵ۱̫ˣûҪĶôôݣ˵϶Ϊ˿󺺳ھͲȱأ֮˿ڣʣµĻĵصǣ֮ԹעֻΪˣǵǵ߻ˡʵǻܲĿǰӵľͷƴǼ˺صˣǾƴץɽԽ˵˾ǾʮսҺҶ˿ڵҪԲʲôˣֻҪܸӵͳͳŪĳʵء
ƽлƽ𣡡
ᵭȻ˵
Ѿָ֪ٺö֮ͭģҲ˱˵ģôǺ֮еҲУЩũҵϵļ˵ɹ֮Ҳǣн֮ͭҲеģͭͲ˵ˣϼͭұȫУһʽ֮ͭƽҲҪУݵĻƽΪ׼
˵
Ȩ࿴˿ϽüЦл
ϵڱ
֮أµʱʿ䰡ͱ볤פʱо鷳ˣ
˵
˼㲻취
пǣһֲᣬǵʱֻҪ⼲߾ҳˣʵ߲ˮֻҪˮеˮУʳﶼҲȥˣ
˵
Ȩ˸Ͻл
Ϳˣĺʵֵÿ϶ǲȥ̨壬һϹɶºͶǸóףʵܺͽֺγȶϵʹǿ϶Ǹóˡ⻹ǻҪԶˮƽÿ̨֣˵ǿ̨Եƽ𲢲ҪҪнʽӣˮ֣ЩҪġ
ĲƸ
£ű´ʽе֮
³̽ʡ
ǸողŸϵģҲˣսַڣͬҲسɳ³ʱǺҲټˣһڽҵפأ
Ҳǣ
ῶ˵
İ۹ʵϺ󲻱۹٣ʱ˵ǿĹڳĺиİնҲһУȨİ㣬߾һģ⵹ǿ԰ѴǣʱʵҲд󣬲γ۷״̬Ĵ󻹲㡣֮ܲǱ߿϶װˣǱİӣȨ߾ˣԺܲٵľװİ½ؿΪȨҲΪ
˵ʱΧЩԭʼ״̬Сĸֵܵס۹䣿
˵ʱأ
˵ûʱǱЩʱǱǸʵʶûĻҲùһٶŽȥ
˵ĵ˻۹
Ż׵͹еˣ
ͬ
ûиʱ뵺Ǻĵ̣鹫￵뵺ϲִӲЩԭʼˣִɽǸ߾ĵ̣￵հ˼ǸС趼ǸˣȻЩָ˼һһΣǻĴ߾һ鱻֣򱱵ĵǷȹʱȲĵˣڴ󺺳ǰͳͳЩ
ݻ̨Ͳ˵Ͼأʵ֮ǰϿĹɱ췴
һǷϡ
ǵһйʷصĶǹңԭʷȨ˳ʹִ̱կҪö࣬ԽϲҲҵģ̩һûͳһĹңҲЩ߰С䣬ʱļҲƹѷ֮ġ
ʵ
ʵҲ֪Ͼһʷ̫٣֪ľǷһϴ
֮֮࣬һ֧֣͹ģĽӣϾͿԺɨǣһֱɨӡȣʱӡ֣ӡȸһƬսӡǸ˪۹ĵ̣ҹ˪۹ʱʢڡٶʮڴﲻڽҩʱǰĿĽȥǽһֳȷͨӡȵĺóߣϾʱҲûʲôҪ
Ͳô˿Ҫôطʲô
һûعϣռǵûеʱ߼¼ǧ˿ڵĹңĿǰͲŲǧ˿ڣʱҪĲ̣ǸϽƴӡ
ԽҪǽҽϵ
ߵԤŵѵ׶Ӫ֮ࡣ
ĶҪֻҪҵ˿ͻһڣʱŶж֡
ЩѶˡ
޻ҪһЩ鰡
һׯϵվ˵
ȥƳУٿ˶
˵
Ȩһ±ƵĸϽˣܿЩ˾;룬һͬ±ƵؿǵĻʵ۱£ʱǵĻʵ۱ڲϽƳɵѾˣһ͸ɫԱ߻һͬڵȴ⡣
ʵ۱²ûǣǼͷ﹤
ܿ꣬ȻſʼıЩβЩļһĿУһɫɣҲ˵ʵϾƬܳĳһǰ󶼿ڵԲͲƬ泤óɣԲͲ϶г֡
˼ˣȸԷأ¼κ֮Ϊȡֿ֣޼ˣֻ£ڼȽط⽮˱޹ˡҽһǴȥԳ¼һݣҽзֹ֮һˮԤ֮ҲУگپˣ֮Ǵ͸ģԺѲݿ۸֮½Ϊָӡ
ʵ۱¿ԼƷ˵
£⺣֮Ǻδ
ȨС˵
⺣֮ޣڶ⣬ףعϵ֣һʹ޼ˣ޻֮Ϊ֣޴ȥܷһȡ
˵
ǸʱңȻ޷ִŪҲȲʮʱȥ̫ƽߣǾ͸ɴһ˰ɣ
ɹȥˣ


763 ̫ƽƨ
ҵ
һֹĺ½СоĿⶼȻת䵱йãͬʱĳӿѸûĸۡ
ɫ⻪֡
˷˾ֵļвʶɢӡ
Ϊڳһֻڻ𣬿ɵɫ˫ǰ˴ż๣ɫצӣֲͣĺУ쳾ܿݶƬ÷µ涼ܸܵ΢Ĳ
ֻĶſڣͷ·Ҫ˶һ㡣
ֲĳȫǵǲϼкŸеȻš
ͣ£𾪻ţǱµ
ǹôųһļһܳţһ侲ǻʵ۱µйλأôܻйǿ϶ޣԭҵƽһЩ󵨵ͣŷִ￴ҲǺֲܿͬʱǵһԱҲԴ˳һòƶܴ϶¼ﳾžһȺոմɳĮķ籩գһͷľͻȻ䰺ͷĿٶȳתۼͱһɫӰʧڱա
죬ȥ
һֻɳĮշغС
ҪɽΪȡʹ޼֣
һֻպС
Ȼھһըѣ޼⼸˵ռ룬ƽջǹԱɽϵˣ޲⵱ξ˵ﵮ˶޲һ磬ڽҲ޲һ֯ǵ񻰡
ʢҲԲ
¹ԱҲһ
껹һ̫·ĸ㲻ԵĶ·أһʱﲻ˵ʱʢٵҲ꾰˳ԱƸЦ룬ʱǼ򵥵ͷռ롣
Ȼոչʾ񼣵Ļʵۡ
ɽ
֡
ЩͻȻôˣ
ʯͷھӵܿ쵽˳ػϡ
ʱɫľһγ֣Ǻ½ҰԽԽ󣬺ܿѾѹͷˣȻ͵𣬷·һɫбһȦżͬʱ½߶ȣٽʱѾǳˣִ΢˼ʮ׺ѸͣסȻǴԶſ̤壬ԭĻʵ۱´ֵЦ߳͸ܶʷƬһֳ֡
ȫˡ
ʵϾһƨʽɻ
ȷƨ
ѹһСķΧͷţȻ󲻶ѹͷţͻ˺ʽһֻҪзɻֵһᡣҪ֮棬̨ǴʸģзڣתҪκ棬ֻҪһṩĳԼϾһ̲ͣҲԼ
гͼˣֱӴڵƽȻֱīС
ʱֱӿδǺ£ײ󽻻ȥĿɲֻ컨۴ʧʧһʵ۵Ķûиù֮ǰĥŷ޼͵Ķɺ鷳οЩͬ鷳С֮ࡣ
ȥȡͲһˡ
޶ڶҲûʲô壬ҪʵӣǾֱȡӺˣ˼ǵķʱǵʷ߳˿ѹʱ˵һûеط˵ʱ
ĵһվס
ʱīһˣ˳һǵɱ˼룬ǵҪûҪѰҵ⣬ŪЩӻУ˳ѿɿŪд½޺īԭģ˶ѾûʳãҲ˵ҵӣҪ鷳Щû֤ݱ˳ֻܿԭʼɭһҰݣͶЩ鷳ˣʮҪ
⻹еعϡ
عϵԭҲī磬ͬҲͬŪ
ڶվӦ𽺡
ĺö𽺺𽺹ҵ͵ڸ½ŲϳԺװ𽺳ֵͿһֱˣҲҵģϾⲻǳԵģ˵ߣԵҲ˵Ǿ͵ȥȴŬһӦûҵ
ȻվȻ
ԭ޵ĸԭɽأҲ鷳ģΪںܴ죬ʵⶫһֱĩƹ㿪ҪƷֲͬ˾Ǳˣŷ޵ϴȱݣհһΣȻҲַѡЩģʮͺִһƷ֣Ʒֲʹɨ磬йģʼֲҲǺƷ֡ǴģȫҰҲǾ˹ѱĲҶƷҲȽС
ȻЩҲһ
ϾҲܴǧ׻ȥ
ֻܴʮӣԻȥ󻹵Լũ񣬸Щ׵ֱã֮ûô򵥣˵ûȥӾͿˡ۶ٹֵõģⶫ̫һԭʷǻԭϿյıȫֵһᣬ۶ƾⶫũͬưɽأֶͬҲ
ҪҲóСӰ
ʱѾСˡ
ֻû߷塣
ʷδģСڣһںĩһĩ̯ĩǴεĸ߷壬ĩһεĸ߷ҲʼռĲϣҪܳסﲢƹ㿪һ˵ضɹСӵĸ߷塣
޽ɽѰʹΪ֣֮ȥ£ȸҵ˵޹ȹʢ
˵
Ƚʥͣ
ȨһϽߵ˵
ֻ˻֣߻ƨȻʵʵĻµƶ»תǰ֮ڽҵϿһȦڵʮߵһɳ죬ܿһ׵ƽ㣬漴תֱޡ
˵Ʒɻɲҳϡ
ֻܱٷУʵٶԾɱ񺽿ͻҪöࡣ
йûκ⡣
ʱûķһ񶼺ѿ޷ǾһֱǰɶѣǰӿϱѹȻٴβƶչʮףһֵСɻɶƽȵǰУŸСʱѾ޴½Сٻṩĵȷ¼ǰ뵺½߶ȵȻֱΣ
ʱ˴ڿѧ˵ǰŵʱڣΣҪǰࡣ


764 ʥӴ󽻻
ࡣ
ʵʽˣʯͼڣ˾һׯϵؾ˫֣סһʯƵذףǰļ̨ڼ̨һ׳ͬƽţһؿԼǰذס
ȻذͻȻͣסˡ
Ǽ˾ãȻ̧ͷǰµӰ

һ۵΢Ц
ʱ͸ⱳϵĸʵһлһƳɵĶȨȣȨϻһƽ۵Ļƽâ벣ķ⽻ӳȥޱ貣ȴһŵĽ
ʵùСɭš
˼ҵЩƬбضһӲװĸϲצӣȻ϶ᶯʱҲḯã˽֮ͬҲǺ貣ְһǸͷϣٰͷһ¼ЩʣЩë֮֮࣬СɭűһĽƼͷСס˰ͷ״˦βͣʲôҲѾ㹻ˣֵ˽ϵļ˾Ҳ˽񻶵ˣ˶Ŀɿڴؿôͣǰ
ùң
ƳʱԺͰ˵
Ǽ˾Ȼһ
Ѻʯذһӣ̵غһȻſڵϷţȻ˫Բֻͨһ³ƺʵСǰЩСǰ֮Զδػͨο˵Ļԡ
ðɣǻһԣ
ῴΪε˵
ʱЩͬĤݡ
˵Ǻģ˱ĳݾͿƲ̬һҲڽϿ׳ˡ
ûйЩŵˣָָ̨λŵģ˼һǲҪ𣬿Щʻ㻹ͨǼ˾˼ϲſ˫˸Ķ
ص˵ͷȨһ㣬ǼһƮ
Ǽ˾ΧĤݸϡ
ǱļһҲһ˷ܵļܿͱһ׶ദеȨȻٴһ㣬һһʬѪķѣοЦݵո˹׹䡣
ȻʲôҩˮѾܲʹ
Ǽ˾㻶š
ͬ㻶š
Ǽ˾Ȼ˵û˹Ϻԥһ£ذٳž͸ױһ׸ᣬЦʾ͸Ǽ˾ϲؼţⶫʾһ£ž˵Ľʬһͷ档
һΧЩǹ˻˹ʣ²֡
ڽͬĿ񻶿ʼ
Ҳ
ȨȲ޸пؿΣĳ˷ЩƷȻԸֲƬյķʽǵͬʱʳǵ壬ڽܣԳɹɢš
ȻһѪ׳һԡ
һĵЦݡ
룬ʱѾˣΪóֺ֮ǻͨģʱҲЩֵڿ黮ܿ켸ֳڿУΪɶͷ˸Ǽ˾¶ϲر飬պѪͬд˼֣ص˵ͷǼ˾ԥתŻ͵ЩһһںãȻٺܿطЩǷ׷׷ͣٶȳ½ͷж
ٽͺܼˡ
Ǽ˾һεĴź£˵Ĥз½һܻļcȻ̧һʼЩĤݡ
˳Ķ͡
ʵҪǸݡ
˵°һ¿ǵĶɾǵݽҰ촽⣬ʲôݣʵ۱֪ǵۣʵϻʵ۱µĿζѾˣһԴǱŰ˵ĹһǶ⡣
ʵ۱ҲҪ׵ġ
ΪЩݵʱǰѾʼɹΪ޹ƷǸ˾˵ǵʳˮ߲ҩƷҪһݣö࣬ȫ
еġ
һ©¡
⹤ѣҪȷʵѰ죬ҪǾȫֵһˣЩݺ͵ȴݵĹ壬ȫԸλҪ󣬺ܿףɿɣع֮࿴ճʳõľһݷݰǰ
ؼš
ָǼ˾дһӡ
Ǽ˾ףȥЩӡ
عʵҲӵģȻٻũֵعϣӵģһܿþ͸Ȼһ
һ黹׿ʳＰӵĶԵõĶͣǰչ˺ҵľǵѡŮˣ˵ɲҪǼ˾ЩһҪԼԼŮŮ͵ϣܹõ¶
ȻҲֻΪѵһˡ
Ƕ֡
γʱϲ
ȻÿõֵŮˣ뿪ʱ򶼻õһΪǺļ̳УȻǰֵĺᵶɳȥЩʯģǻõ֮Ҳѧұ
Ǹֵ㹻ٰѻ׵㹻չˡ
ҪǶˡ
˸ѼӣӣҲ°ײ󽻻ˡ
˵˶Դ֮ͣһӶŮٸϱ͵סĹΪЩ죬ܶҵŮʵҪͬһЩƶūŮ͹ֺ̱ϤĺǻŴȥš˶ŮԵ۶õŤתδӶʱҲ׼ӶŮȻǰŮߡ
Щ˵Ͷ˹ĽӰǵĻŴ仹ἰأ
δƬص˵Ҳһ־ϲˡ
ͬʱҲ
ף޻عϣɿɣȻ˰ҶϣտֱӾڹҵǰⶫһ˾Ȼ֣µذĳֲҶ׸ȻҲ¡ʱѾʼǰΪѼණˣ齵ٵϢҲѾΧǰʱڰĵٿʹߣҲǼһ档
ʵҲǴŮֵġ
ֺֻ°˵ȻǼЩֻΪ˸Ҫ˵ĵطӷͿˣ˵Ұͷǻеġ


765 ̫̫
ǻ޶ȡ
ȷݣʱȫЩ˵еĻγγҵ֮࣬˵Ĺҹҹϸ裬ûչԳȥѡŮĸֱڼcŶӸŻعУ˸ǶԴ֮ͣչǰ˰ǱȻѾѡŮ͵ȺУܹʥӡ
¡
ѾǧնԼĹҪ
ȻЩŮѡһ˵̣ϰٽӣϵĤеʱս뿪࣬ǰһվ
һվǰ
ڰûеõ̫õĶʱİʵԶ󣬿ִЩԭʼ֪ˡ
Ϊʳʵ̫ڷḻҪֵûУǺҰ״̬һһС䣬ϾƬ̫ģҪʲôֿɵãൽҸľóһ˵ʳˮûǵ̶ȣзĳֵĶ޺ߣƬ濰ڽе԰
ȻͨеѰҵҪ
ҵ˲ܣлȷǷֻԭĹִֹ̼㷺ֲĻȷƷ֣⻹ܿϹϣʵϲܾͺִϹ϶ԵȡִЩ«Ϲ֮ʵǺ«ֲһܴĿƣУҲУйϷԭͬҲУִЩЩ˹ȻݻĽԻʵ۱ȻصԶ
֮ǰѾõȣڹ߲ˮҲһѡ
·īʱˡ
ҪСЩϲҲǰЩȻۣȴ޶Ƚ˶ʳҪʮ첻Է˾ͶˣʮϹȴάһ̶ȵĻ׷ϹҲһ֧ӵġЩصҪܵͣ޷ֵɽϼϹӣҲһջԺЩṩʳԲϼܿʮܿڽھܹӦһ߲ͥҪһּ磬ЩǽǵͷͶṩʳصߵ޶ȡ
ԼС輧ѷϿղͨϴСٻͼֲȻȷĿ꣬ȥ㵽Ȼɡ
һ¡
һЩľӶһˣʵϲʳˮãܶṩľĵľҲǺöһЩҰҲͬǺö֮һʱΪõֲͳͳ㵽Ȼߡ
֮תһվ͢
ִȾǰ͢һȻӽֶҲǺҪģЩƷȻԼС
ʱ͢ȰҪģĹԾ̫ԶյѾǳңԶĶʿѾʯɢ︧ʫʱǻʯ׷ҰޣһĪĸпżֵЩͣԭʼ״̬ĤУʻķɻڹɫϡ
ǻС
ǾǼȥɣ
ͬһʱƬ֮صȻתһվһվ̶ȾͱȽϸˡ
ĵĿ
е˼ˣ
վУ深æĳȤ˵
ǵɿơ
ƬຣĺϰɢСݣǧ׵ĸԭѾѳССũڰسԲݣһҲС·ĺۼƬųǰľ۾м䣬йģĽڽ裬̺Ȼտʼر־̫Żûֽ֡ͨǼƣЩһзҲûȤԼΪ壬һһ̲ͣ裬ܹ˼漣
̶Ѿˡ

ûһˣ
˵Ȩһ٣ŽȥܿЩæµ޽ļһͷȻһƬɹʯͷľʿˣ˾ȵǼƹļһоȻͭ
˶ûеġ
غЦһһڣ˵ǴһȻͷţžɳʯʮʿһӱƷɣͬʱܻȻƾճ֣ɫͬ׶԰̲̫һ״ڣٿлѧӦġ
򵥵˵
򵥵˵úȼա
һ̼̼
ȰѶ̼һ̼Ȼȥǻ֣ˮֽͬװУ֮һӾһȦ͵Ļ棬ڲ䡣ΪʱϦ£ҲǺͿȥǿţһͭļһ¶֣ԥغסЩʿŶ߶µſڵĤݣȻ˶̬ͬĤΧ
̫ģЩ˾ӡڣӡӡΪӡֻʱ򰲵˹ԭһѡ
Ǿ͸Բͨˡ
ֶ֮ͨ޼֣࣬ͭûУǰӡͭӡӵ۹ͭȴû֣Խ£չǷ켫ȻᶼܽһάֵĶָ߶ǿ϶ġ
Ȼ
Щҳ֮Ϊӡ˵ļһǳϻ̳Ͽֵſڵϣ߹֮ĲݶȼȻһøˡ
ͣһʯǰ
ϵĻ滺ȥȻһֿ̬߾˫ͬʱȨȣһǰǶʯʼɳɳɳ۳һĵεʯڣ⻬羵Ӱ㷴Ѫ
Щӡ˷һĤš
ûͣ¡
ҲƲȻʯͷֽ⣬ͬʽһʹʯӳеȣһ׸߶װľ޴ʯɣĵ涼˼̵ɳԳ
ָָһʯͷȻָָʯԱߵĵ档
Щӡ˷ӵϣԸַʽʯ϶ѻָῪʼڶͬʯĽ죬ܿҲɣʯ֮һװľ룬ȻٴָһЩʯϣӡ˵ãȻָָʯϷЩӡ˺ԥؿʼ˵ڶæµǽʯͷᵽʯϷҲ·ֽⲢȻ춥ǣҹĻٵʱ깤ԭʷ̫ŵλãһͲĴŴ
߽š
ϵĻٴڶ
ɫĻҫУʯһ趯ƣȥʱҪɳڿն
Щӡ˷Ĥš


766 ޳Ļƽʥʿ
ڵɿƺڰһ޶ȣȻֶɹµʱ䣬ڼΪڶ̻޼ס
ûұ
Ȼ⸽Ҳûʲô
ƾ޼׵ķͼֵٰƷҲԶԸΧеˣʱǵҪʯͷƳɣֱͭͭӡӵ۹ſʼͭٵÿ˸Ūѵȫ˵ǵЩͬʯͷݼͷĹζ˵޼׵ģȻǵĵЩľͷӶҲ϶סֵģϮʿ㹻κνߣǾǳȥû⡣
㹻Եˣ
ͬҲǳĻر˵ˣѾʳֲȻִûȣѾǱûܳʱѱġ
ͬкܳƷ֡
һ˵ľϲǿʱѾʼӦýҩҽ֮Ϊ֮ŷͨǵõֶԸűЧҩһȻЧҩȻйأĿǰԲȡ
˵ỹŪֻգϧ̫鷳ǸСŮòأ
Ͼķɻޡ
׼طѼӣȻһ˵ȻҪóһЩֻֿܷɰСȻǸСŮ˻úźһֱģѾӵٶ̣ǷعڣǺᴩ½򶫷ɵ˷ޡ
޾ûٶˡ
ʱҲͻпȺֵ֡
ǰ߾ͲҪˣʱŷ޻ڰѲҶݳƷһ֪ҲӰ⣬Ȳǰǣ˷ֵģ۹ͼѾӽأԺóչ϶ԱһǷⶫʵ޺ҰݾͲˡ
ߵش
ǧҪСֲ۵Ķعҵ;㣬һ㹻ˣʳüֵΣҪֳǮҲԣδ϶ҪⶫֵŴһֳϵģͽЩֳص
Ųԭڷ޸㵽أͺûʲôʡ
ԺûȤ
Ȼʵ۱±һվ
һվ

ʱ۹ѾյĻԻͣȻɺǿ󣬵ֹڶľ۹ʵʹİò޳ն塣ҸոǵĻʵۿǩİOŬ˹۹˺ͬȨԭֻƽ뵺Լƽ뵺ܼţ۹о񳨿ţͬŵָȨҲǳţ۹ʵ۵ĻλҲǳš
һĽͿԶнͣǾ۴ȡ˺ͺ֮һƣ캺ͨ飬˿Խ쵱ͳ˧˿Ե켮٣˿Եפʢ
۴嵽ûôɰ
۹ôѵû
Ȼ֪ζʲôҲ֪ܿͻʡЩߵĺʼȻ۹Ļλֻ֪Լ˱Դ⣬ԺŲҪû㹻ʿˡͬҲõЩŵʿԡӣ޷ǵһԡѪսˣΪʡЩµ׳Լ֧ΪעѪҺȴûһ֧˵ľŻı
ûЩ
ҩһȲԶǡ
Ȼ󡭡
޳
˶ڷţȻվգΪڶ޳ĵϿգһڻ¡
ң˹
ùϣš
˿̵ֱˣԴϿһͿŵͷϴͬͿŵףƽģȥӲӣлһͬŵĳìĹǰǧһûƽʥʿķɡ
±Ƶؿ
ǵȻܶ඼ϣҲ֪˹˭ֻ˸ֽ˹ұǵػ
ͣڰա
ʱڶ޳Բģĸ߶վ̨ƽ̨ܿȫǻеˣһȺԭսеĽǶʿҲֹͣսһЩϵѾĤݡôһʥµֳì鸡գϵĿ⻷ܺܿĿһƨϡ
վ̨̫Щ͵ūۿģ̨
ǵǵĸҵĶӴԻ͵ĳУЩϵǽԴչǶĳ羴ɽпʲôǶ䣬ǿɳܵĶ䣬˺УҫҫЩεУǰ˵أɣ˵ͽɣӵαߣǸƻԭǣǣĹȴܵǲУ
ỻš
ͬʱƮǰƨǰ
߾ֵתܣȴѾ޷ƶűס˿̨Ȼһֱص᳡Ͽա
ɣˣ
š
һķѣһƬдѪ׹䡣
㣡
Ʈϲ㿴̨һԪԺԱǰ
ңˣΪʲôЩ˵ͽҵĳУΪʲôЩӵһ߻ҵУҫأǵȥˣңѵǾԴѵǾǵػ𣿡
ڲһ߾룬ͷźˮ
Աֵǰ
ңˣ
ƯŶݺݵغе
ԱһҪܡ
һͬƯȻԵļУһֱǣƮ̨ͬҲϵ˶޳ϿգȻŻҵĿ̨㣬ЩԲ˵ļҡһ˵ģоʮּܵ棬Ҫ֪ԾˣиʵȥǿŮ˸ı
õʲôǾֶѵǱαҲеһԱ
ˮ
ԱʱѾŵñܻش⡣
Աһƶ̷ӦԥһǵùļһϣǸͽŴԿ̨׹䣬ˤʯͷϽżȥܿˤһѪ
ϵˣõ
˵
ͬʱһӣһשɳ׼ȷ˽£ΪĿǡôשֻǵһ¾ͣסǸŵؿⶫΧͬŵؿⶫ
䣡
һȺˡ


767 ŵҲ
ʱ۹Ѿлˡ
Ȼˡ
۹ϣϵΪֻЩһ֣ϣս˹ͱս˹ǵػĴǶֵܾĶӣ˵н˹أսʼǰִٶ˹ʥìڿ֮Ҳͬ˹
Űʥð䰢˹װơ
۹ĶҲӿУߴԵľ
Ѿһʮꡣ
ȻɲǺϷģֱűΪϷһ۹ڽɣҰ¶һֹʮʽǷǷΪ۹Ĺ̳ȡԭϵ
һĹ̡
ڼͽǵĴȫȡڵ۹ʵۣǵģǱʾģȺǵģ»ȵȶԼпֶνдģЩɲֹǵķչ׳󣬱Ͼһ̵սͨҪ̡
óʱͽܶ໹չֳǵЩʱʥͽǣԱֽԽԱܻӭ
ȫײƶ
һūƾѾ㹻Ƚԣŷ͵ȷǺڰģΪһͰʱǵ۹ʱιĽѪΪֵʱʲôԣǽٻԻҲڸǲ۹ֻһū۷ʵԵкΪںӴ۹һеķ٣Ҳ޷۹ķ١һʱٶ񻶣Ȼ˰ӵʡطٶְܵķ٣Ҳ۹޹ء
ǵȷԾ̾ڶ޳ĺΰ׳ۣϾֲʱҪΪ˵Ŀ򵥣ʱ۹˵޳ĳС
ʵǿŶ
ǵѪκκôĶ
һͶ
߽֮߹֮һ͵Ļη٣ϺͼǴε۹˷ũ췴һǵĻԻͱͬ۹ļȡ
ѡ
۹ĻʵٶʱҲûֻѡȻ۹ŵȥ۹Ѿķѣ۹Ѿɶûֻʣ¶۹ȴɴһꡣʵϴȵĵ۹ΣѾ˴һͳ۹սᣬȻʿ̹ƾٴηֱ֮ܶʰɽӾΪõͽ֧֣
ĺΪס۹һŬ۹ͳˣĻܽһֱһǧ
͵ȷãʱȻǱȻѡ
Ȼ޹ء
ʵ۱¾װƣ˳۹ң϶ŷ͵ĺڰǰԶĹҫƬϵأ֮ǰһδҪϰ϶Ϊҫϰġ
ȻδͬʱҲڡ
ֻܵϰ
ôΪʲôԼɱһأѵϴˣⲻܣϴõ۹ǰֱ࣬ǿոջΪ»Ҫ֪ʱͽѾ鲼ݿŷ־ʱңԶĲе߶Уͽǵһδʱ򣬲еʡȻλ̣һ·Ѷ
˵ͽ鲼۹
չһԴΪĿĵϴҪǲǲŹأҪ֪۹Ļʵۺ͵طԱʱҲʰǣʿɶֹġ
Ҫƶһϴ

ƮĻʯǰſԼ˫ۣȻţƥǵ񣬿ǵͽڵģǱ˵ĳУĳУĳУǸջضľˣһᣬ񵱳ࡣ
Χ˿޺Ĥݡ
ӦøĻᡣ
ƾճֵһӰͬƾյسˣɫۣоͿŵȨȣɢʥŵһ΢ЦŻܡ
ŵȵĵǳ
Ȼ·ֻһӰһΧЩҲܿ϶ģȻ˲֪¼˵ģѾʵ˲һŴ¼졣Ȼɫ΢ģͺͱ䣬һ翶ֻɢʥŵȾվԣһչְƥķɣ˹ʲôĿ϶ˣа˹ŵȾ㹻
᣿ǸǵĻṻˣǵıһбһӴĵ۹أǻرǵʲô˺УǱߣɥûǵаα׷ǲҪľˣҪֻһ췣棡
š
ΰİ˹һɣԸΪԼ
һԪԺԱΡΡ˵
ЩԪԺԱоӽҴǷ׷װ󣬻˵˹˼ǸһĻʱҲҪƽϢķŭҪʲôҪ쵽

ϵغȵ
ΰİ˹ǡ
Ա˵ȥˣ˵Щ룬֮϶ûãҪ˵׻ƽҲǺʵϵֵλ˶ףЩǺŪ˵ģ϶Щ
Ŀ⿴ŵȡ
Ȼϣŵܹʾʲôð˹ƽϢŭŵǵġ
˹Ӧøһʱ䣬ϾҲϵ̷ֻ̫û;ӦԼԼĹҽһԴǵҪĮЩ˵ʴ
ŵ˵
ԣԸ⣬Щˣ
Աԥ˵
۹ͳأ
ʵ
Ԫڶͽս
Ա˵
ʱʵԪƣһǵ۹ͳߣʵʵһԪԺʱϵġ
Ҳȫǡ
Ͼ塣
Ҫһʥսһʥսô°ճɻҽҲҪϴǣҸʮʱ䣬ʮһʱûı䣬ȻɳЩ˵ͽĹԣôҽУҽǿʲôŭߣһ𣬺ˮХҽʹһ̲ͣؽҽʹɵڶ࣡
ݺݵغ


768 ͬ

ǣˣ
һʽĲͥԺڣŮߺ
ǰ¥ϣһʿŮ߾ֵؿ޺ţӦǵֻܳ޵ĺһͻȻץסʿȻԱߵŮһס֣ͬʱһʿеĶ̽̽ĺ󱳣ҽһǰ˵ǿ޺Ůӵһ
ߵŮˣ
һΧ۵ͻȻһ
ȥסŮˣȻ⼸۾һԥسȥһӲ˺ȺۼֱӰŮ˰˵ϣӱһͬʱʿγ̽һѪ֣Ŀ˫ۣԼİһ
ЩΧ߻ŷӵϣ̤ʬļУſʼĲƲ
ԪԺѾͽƲķɱǵջǵ˳

顣
߼ˡ
ǶΪūǵĲƲǵǵŮͳͳܵ۹ɱЩ˴߽ΪߵӽǶΪЩǶʿѵƷЩ޵ÿ͡
Ҳǡ
۹κĴڣһִͽūʡЩصľ˶԰ƥΪ֮ǰͳͳ˴áȻս˹ŵȣҲĻϣ֣иΪİƥֶĻȥϾսʱԳư˹˹ȻҲû⣬ʱһ㲻ҳ©ϾԪԺԱҲһ࣬ս˼ǵԲűһҹ֮ġ
ǵСġ
ЩҲǺϷģ۹ôԸҲǵһΣֻǰЩģޣҾʱ򶼲ȡ̬ȣһξ͸ɴ׵ġ
ȻǾʼ˿񻶡
Щ˺ڵʿǣܵسһϸͽסլȻϳǻع鴿ͬĵ𣬼ǵŮˣϴǵĲĿ񻶺ʧأʵŷƵļһڴʧأǻҾӣֵϵȼյˣŮ˵ĿһЩϴٲıͽǴϯȫǣһЩͽ˶⵽ϴ٣ʵڵѾʧء
ԪԺ׼档
ҲӰ첻ǣԼĸۡȫúܣ˵Ļ˾ռߣ巢Ԫ׶ıɱɵԼȻѡµģɴѻλ۸ߵĳУּĻҲֵһᡣ

Ⱥ̾Ϣš
һ̶źɫߵˮԣžͷ·ڰ㣬ˮˮӿתۼûլԺ
Сʱ󣬰˹Ǹ۵һ̴ײڡ
°ɱЩϵϵĸṴ̊ϴͯѪЩħūͳεȻ޶ԣϵ۵ͽͻȺࡣҪǣҲǣңǣͽǣʿˣѸжͶһʥսһΪսսۻֻۣ֣ԽŻţѪѪ
Ƥׯϵ˵
ǰϰͽţǸǿȻȳ˳Ůˣ۾ȼŸĻ档
ǽ̵ǿ𣿡
һͽ˵
ħĿݾǶ¡
ׯϵ˵
ԣǲȥˣһδȺǣǵĿûлǵĿݣֻһδθӲпȺһٶˣɱˣŮˣǵĲƲǵͽǶ֣Ǳ뷴
һš
û
һͽ˵
ͬڣǵֻҪΪκζǵֻһľ
˵
˵Աһ;Ĵľӣ߾״͸ޱʿһ
˵ʲôĿϤĹƻĸֺϷȻֻ˴ȺͽЩһֲǵһθɣȻն֮Ҳôûֳ̫ӡʱͽֵʵ̫ͣԶԶȲϵ˽ͷö˹ʹ˹һλĻͺˣҪĲһϴһ۹Ѫڽսܹ۹÷ֱ
ⲻǲܡ
ʱ۹פе򣬰֮ǰҲŪܵܲŴȨΪ˻ѪϴɽۣԭʷͱԼʿɱȻǸūӳݰOŬ˹ƾΪ۹ԪסͬʱƾһΪԪףȻսʤֱɱȻս۹볤͵ڲսҲ͵۹ʷϵΣھսмڽأôҪ۹ֱ˵ѹ
ҪĶͽȻʽ۹սͷѵĴĻ
ʿˣ
ʱ򣬼װϾˮͻȻܽ
һƬҡ
Ҫη壬Ҫųͬڣ
ׯϵ߶š
˵ǴľֱװȥǸҪİγһСذ׸棬žǱǿŮҲվñĵĿ⿴ˣ漴ָں棬
Ǵԥһ̽ͷݣС̽ӣԿͷʮʿӿȻǱ˸ܣܿ˾ݣúЩʿײһȻ°͵ϵһĻ֣Ϳλֵһ־ʮּܣһֻŴľ֮һһЩʿм֮Χ·һ㵭ӫ֣ȥޱׯʥࡣ
񼣣ˣ
Ǵš
û˿ԥתܻشգкˮƳľͰľͰʮ֧̽¶
ˣ񼣣񼣳ˣ
γһ̽غš
ȻЩˮַ׷װγ̽˴գǺʣЩͽɻظһĿؿͷϣʱԼɼʥڱЩʿǵȻ֪ǰֻǧ㲻ʹó𼸸ʿҲһֻܹһʥӳֵֵܣһָ߾ʮּжʥһֻŴľͥŲǰϴһʿһһŮѾʿĽԭֵļūҲĬĬо˺Ⱥ
ͬڣ
Ǵܵغš
ͬڣ
װͽܵغš
ӿسͷ


769 ѳ߰
ʥĹǣħǵǰūǣɵʱ̵ˣϵļɣˣ
Ὼܵغš
ɣ
Щͽͬš
ȻЩūĬĬ߹ǵĶ飬˵˹Ǹūɺܶ࣬Ҷǿ׳Ǻܶ౾ǴӶץͽȻҲûʲôϵǿľɣ»һӦܿĶ׳һЩͼܵȥƵˮֶ룬̴ˮŴǲּҵģûһȻǴٶӵǻǰ뵺Ϳˡ
ЩˮҲġ
Ĵ͡
ʱͷϵפװҲϵ˫սչӵսǾָƱ̬ͳ˧ں֮ɻЩͺսļһ
ʱڼǦҺ·ϵˣҪȻҲᷢOŬ˹
ûõʿ
˵Ľͳ˧˰
ʤĴ̼ں֮ǵʿǣĴɱ
˹Ǹ۾޷Ǽʮһпõĵ·֧еĴƺƵǰԪԺԱǷӦʱѾҿʼϴЩլۡȻǵĹģٴαǣΪЩԭϴͽԷƵıͽǼˣ˵ϴЩûǮͽһЩׯ԰Ȼһʡ
ðɣָǵĽڲ١
Ծڻ뼶ģʱֲûǽʵǽֲ߶ȳʮһ׵ĳǽ赲סĴ
ȻԪԺҲ鷢ġ
Ǽֱ̫Цˣ۹ĿǰĶǾȻ⵽һȺūͼĽǼֱǶ˸裬οЩ쵰ϴٵҲǵĲƲԪ˭ڳûиʲôģЩȻҲǱ뱣ӻѹԪԺѸ֯ڵһſǣѾȫ񻶵
սɣ
š
ѳ߽Ҹûмûʹ࣬ƬʯĻ԰̺۵ĺԶʣˮԶڴֿɼ֮ϵŮ̷ǡ
һսһ߼С
ûʹóܹ͵Ϯʱһ£ʣֻƾЭޱȷḻľսЩŵʿҲᡣ
ʱŵſڶս޷ǾЩжѣʵϰµҲģǴм̳еĶ觺ӾţҪڰͶɡ۹ͳ߶ʡĵ۹ʱĸͳûһֻԪԺԱɴ˿ɼжϵʲôزˡ
űҲЩСǦҺģƽʱѹū췴ͦѾοġ
Χ
Ǳ֮
Щ׷ŶһĻˣͽʲôӵսֱӱǣټԽԽūͽ룬ǾȻ֧ȻǸϻ
Ȼǻʧˡ
Ϊڵڶ죬פڸŸϵټϳѸװʿԪԺƴ𳬹սһξ޵УԷ·ˮӿĵˣվûҳһΰѳߣȥǱʯ԰̺۵ĺȥˡ
ûҵʬ塣
ܺܶ˿αʿûģսɨսʱȴûҵʬ壬֮һȻһʧƿһҵʱս֮󣬲׷Ǿ˹ʹ˹һɽǵҴ˺󲻶
Ȼᡣ
ֽа
ΰѳָ߰ͽǣΪǵɶս
Ȼǲû赲۹Ĵҵ
˵ϴɲɢ
ҺܿӵСϸǰ뵺սľУΪԪ׿ѹ˵Ĳᶨ̬ȣɱƾٱūĽͳ˧Ŭ˹ΪԪףȻǩԼǵռսԳȥѹ˵ķ
ǾȴΪɥʧ۹ΪɣڿĶ±䣬ƾŷ̫İ٤·˹ΪԪס
۹սʼ
Ȼһΰ٤·˹սܡ
ΪԪԺʱȫǰ˹ŵȵͽǵһŷ޵Ԫ׻ἤŭ˹οԪԺѾ˺üԪ׵ά³ûʲôøУڿʱά³ʱѹƣ΢Ŭ˹ɸ׿ƣŬ˹ū׻ūǵķԪԺѡϣҵľΪŬ˹ṩ֧Ԯհ٤·˹սܲ˻شʿڴʿõЩͽǣҪ̫ͽ֧֣Դ˻š
ڴʿԳ۹Ԫףܾ˽ϴ
Ҳ˲Ϲˡ
ΪʾЧ˷ѲϣǸݰ˹˽гϴһܶʵֳصĵ۹ϣЩòǺΣ
Ҫֳ֪۹ͳֳأֳصĹ˳߲ȡϾͬӵкܴʵԲòĬǵڽ̴ڣ簣ЩŰϵߡȻ۹ͳڼϣϵѾɵϵ壬Ϊ۹ûǿԽԴȻڣֱΪ۹Ḷ́ڽб׻ٵһʮˣʱ򰣼ɿš
ٱ̡̫
ǿ´ʳûܲһ˵ٹ̡
пϵߡ
ʱе߻и¬дŷϵģЩͳͳڽΧ˹Ĵ治ǲż˵Щ۹ı߽粻е֮࣬ǹƽ뵺ϵķʹ˷
˵Ǽ˹ŵȣطĿû෴ѳ߽޵кܶ˶˵ˡ
ȻЩ޹ˡ
ѳߺͱͨˣڸɹ˰Ĳˣˣܲڴԭŷ޵߲ˮӣŷɻرɳĮҵԼķɻӣȻ򶫼̡·ڰɹһЩӣҶ֮ӣ˳һЩΪ˴ŭİм䣬һǵ飬򶫼Уں־һٴʾһ񼣣վһ·ɵ˹˪۹
ûҪٸ㣬ΪɺȻǻͰϢս


770 Ҳ
ʱĹ˪۹κλ
ûܼҽ
ԭʷõʮ󣬶˵ʱǲʹȥȻ󱻲ΪκйٷһֱԴƺ˪ǱǴϵһ˪뺺ʧܣ߶೬һ֮⣬ͺʼձѺãϾҪ˿֮·óףҶŵǣٶʲôȤǶɿǨ˰ɳߣԺеڿƳóߡ
ڹ˪۹᲻׼ٶˡ
һұͺѺá
۹ҲѾûʲôвˡ
ӡطһ۶ôǿ壬ӡȺ͵Ƭϣһȥ֮ǰ˻֮ĪԶˣڰʸĥͺצ˪Ҳǣٷ֮ʮƥǿ壬ʱͬҲѾήȥ
еĸӹȫѣɺʧ
߾ȫͼضԺɺͻģĿȨ
ȻʱĹ˪ԾɺһֱķʥػϳǣȷһʵҲѾ˿˵ıԵΪͬҪԽɺԭʷʮ˪۹ɺĽʧȥ˼һأʣӡȺӶ֣һҲܿѳڲһѸֱŶһжڲһʱɵġ
ԶԹ˪ڡ
෴Ҫֹ˪Ȼĺŵǰͬ˹ɺսԶɺٶȡ
ò˵ɺ񿪹һ
ԭǵİݻ̼˾ڲʮʱλų֮Ŀʵ۰ϣĶɳնԼԭͳߣҼ˪۹˵һ֮Ĵ۹֮Ȼɹ²۹ʵۣʹһڸնʱ̤ʯжɹ
̤ʯ
ÿοնҪʱ򣬱۹ʵۣȻӦóԪøϽȥſԼĺ󱳡
԰ʱ㣬Ժͷŵ˾նɲɺͣøһѶȣԽÿغóߣΪ˪ͬҲҪΪϢṩ֧ԮܹɺսȥȻûǵغ硣
ȻЩСһҲһð취ְ취ܲûǾҪá
Ȼʲôڲ١
иƨڲ١
ֲûɹڱʱ޴½ͱСٷ֮ʮ˿ڣĻ˪Щɲġ
ͨûãЩұ߲ϣϵͳͶøˮӡһǿˣʲôȫֵһᣬʱ˸ͨΧĲҪö࣬һ޽ƷĵʱһЩɱģ˵һϣôͺѿƷΧԺҪͬó׵ģۺó׻½ص˿֮·˿֮·ҪأһСԼڿɾ鷳ˡ
ЩԴԴ̶Ӱ£˹ԭĺܿ촫еģȻͬܿ촫ɽϱһֱ˿֮·ԽŹء
οôóף
ҪгȻԼĹѧֳ񣬺óףÿƵ»ȫǺЩ˭̤㣬˭ȥĵطֳɱҪͷţȷ̫࣬һûбҪֻǧ˿ڶǶʮڣûΧ峡ĵزսֳֶȫսԴٽóף˵˪۹ʲôġ
Щطʱ϶Ҫûˣȫ԰ЩԼ޺ǡ
Ϳˡ
Ǻɺսɣ
ʮĻսͣѪǵѪŵòҲôʦˡ
¥ɳ
ߺְɳߡ
ͷ
վڷĺΰǰпһǿʢ۹û䡣
Ƿġ
¥ɳǧ޲׳ӳĵȴ۹û䣬й̵Դͷһйɮ˺ͺз̾飬УйķǸķչͬҲǰʯߵȷԴͷ֮أ˵йڵķһж
Ȼ͸һɣ
˵ΧŨصڸһƬ㵵Ŀȫ塣
һƬ
˲ʧٴȫһ󣬾ӡʽ㱦ׯϵʩӡͬʱԴһȦ߲֣ôϾ̱УȻŮ׼عĤڵأмɴ༤ػ˹ȥǵĤУȽȽܿ͵˰УһͰ׵״ʪĿеˮε¡
ЩĤһƬؼ
ͷţϣԼϡ
λ̴Խת֮ʮ֮аħ˼֮˻󶫷֮
ڰ˵
ϵͳ͵ȺУЩĤݵͽһƬȻһƹԱСʵʣ֪аħǺ򶫷˭
аħ˻֮ħΪ֮
˵
ʱҲãɺҲʵǰݻ̣鲻Ҫ˵̫ףУͺϵȻͿԽ˹ĶٺϺߣϾʱ򵽹˪ֻ˿֮·ͺԽǧɽˮ׶ԭµó·̫ˡ
ҴԶɹΪʵȻҪմãȻͿּͨ˪ʾˡ
Ϊβаħ
һܲµͽʵ
˶
һׯϵػش
˵֮һοʼܿĤдǵҰʧˣڹ˪ӦԾͲˣʵ۱·ɵѩɽȡԼķɻЩӣȻ򶫼Сڹ˪ɹʲôľͲҪˣʵôйﶼֻûƹ㿪ûΪʳ֮ҲУĻʹﻹһõ͡
ͬʣҲûʲôȥĵطˡ
ʱͶӡȺǲ״̬ûʲôֵֵġ
ҲҪʲôԵȵȥԺ󣬽ڲȻ¥һȫƣ½ֱߵ׽Ȼɱ⣬ｨسҲϾ·;Ҫö࣬һЩнҵս
ȫġ
ʱ϶ذξѾߵ׽ˡ
ʣµֻǽҪȻںӴȻ˳ߵ׽ƯֻҪȵ⣬ʣֻǲͣǰЩ˵Ĳ϶赲ǵġ


771 ʴ
ڽʮһ궬Ļװ֮ãȻ󡭡
Ȼʼ˹װơ
ƨᴩӡȴδ½ԺԽɽ嵽ߵ׽򱱽Ӱοʼ͸߶ڵҲ򶫱Уһվ̫ƨź£Ӽһµطǿܹϵ죬ڶͬʽɵݿӼһ°Ӻ]ںǿȴûбΪ񿤣б嶫ɵˠڹɽɵ˰Ŀн䣬Ȼ̫һ𣬷ɵȥչһʵķɣż򶫱н˾ݴʷϽ꿤
ʱѾ˽Լߺڵơ
ƺο
ҶܹԣûټսҲܲҲЩְʽڻʹʺҲһԼ˵;֮ᡣ
Ϳˡ
ͬû·ȥɳ͹ս뽻ݴʷϽǵ࿤ҲݣȻֺ֣ÿһվһӼһµطǿͲ죬һֱｻֺʿƺͽݹϻ̳ϿֵؽӼݣ˳㱻ʵ۱ѵһ٣Ҫûȥֵңһûʵ۱·ǳ⡣
ʿƸϽŵ϶֡
Ļʵ۱½ŸһӣֶûرҲֻ֣һֲء
𽺡
ЩͬҲڱֲ̨忪ֲ԰ҲԴΪɱȨȥ̨彨ҪͲˣȻ̨Ҳ𽺣ϵ϶֣ûԽϱһЩϾϵƬֵҲͦѣ̨ϸǵγȼޣЩҲִģЩҰһȥþͱˣԽϾͲһˡ

ʱϿʵҲûȫݣȻʿƵУִԽ֮һĹΣͬʱʿƼǿϵķ
˵˵Ҹʲô£ֻͼʿûȤ˲ƻðΣȥʰˣ޷ǾһСأҾռˣҲӶٸ˰Ҳʲô˻ֱضû˳ڵ¬Ҳʿƿƣԭʷֱĩ˲Ÿţļ߸ֵö֡
Ͳһˡ
ҪһʱпѲҵй͸һˡ
ʿƱýء
йϱһȺҷӣȵһԽɽ־ʥݵĻ͢ĴǿǻԥسְοỹֵδҪʵ˵ģʿҵδͰⶫˡ
ʿųͨ¡
Ȼ졣
ʱϰնĳƺ϶ˣɼӻʵ۵ȻˣĽ;ӻѲϿϿθĺ߿һƬɳ̲Ȼּｨйνͽˣʵ۱¸߽ǵĵһú󣬿ԲúȻשͷʽ췽ԴúκεطнɹԽγɱ˵Խغ˵кܶʵȻִѿׯ׳۳֪ˡ
֮ͽʿˡ
ȻйһƬֲ԰ר𽺣Ѿǵйˣڴ˵ؿ̫ڱϡ
Ȼҥԡ
ʵʹϵĴ󳼡
˼һشſδΪţǿδΪǣҲδա
ʵȻֲⶫйֵϵǰչأγʮ߶Աǽʮϲ˵ֲʮȣ׼ȷ˵ʮ壬Խ˴ģҲûʲôĵģȸһСֲ԰Ȼֳؽȥģ԰
Ѹٰ£ʿǧйרѡʿӵܸʵֲ
Ȼ뿪ֺ
һվǸݣڵֶұأʱĿ̶Ȼ罻أڻҼһٵĹԱܣפؾڶұ֮ءʵǻϲξһʣǸݺֽкٻߺٵԴ֪ʱ򸣽Ŀ̶ȣ˵ͽֺȣǸϿȶһأϿڻĸأ
ʣµĹɽ֡
Ǹ˵ʲô˿϶һЩڹٸͳƷΧ
Ŀ¹϶֮󣬲һΪĶȨģ촬Ҵȥ̨壬Ȩºһʿפͬʱһ˴ﱾǶ촬أԵᵽʱһѾñľãٶּȫװʽӲȻ൫Ծǧʿ
㹻ˡ
Ǵ𺽡
ŵøϽȥȨʱ϶Ȩǧɽ룬İӼҲʮ죬Ҳֻڻʵ۱µµǴǧʿʼɺϿָӣº߲촬ôῪҲνһ·֮ЩǾѡĴʻʽͬʱ޸϶ֵˣʱ̨缾ڻûǰĶʺ϶УȻһ·ղϵ˺Ͽɲﵭˮӿڡ
ʣ¾Ƕ˵ˡ
С²ֵһᣬȨµľȻȲϲңҲʯʱİԭʼ˶ѾģοһɣЩ˻ҲͱˣȻʲôģЩ˸ɴҲ͹ĤˡҪĵʵߣ˵ǲֵһģķֲ߰ٷ֮ʮʣ¾ȾԶĸֿɽûŵ˳ڵˮӿ㣬ͬʱҪǱǱ鷳ľͷդʽǱǲֵһġ
οǻԶ֡
ʮ꿪ʱһСǱѾڵˮӿڡ
ȻٶȰЩȴ£ιµ˽ż飬ԾûлЩҪϵƫʵʺִĿԣִƷ֣ǴĸԭƷֿ϶С
׺͵عȴҪ
ֶȻԵγȵӦԼǿµȥҲǺѹģ޻֮ҲǺһγȱ仯޻ԶͬҲǿֵƽԭġʣЩˮ߲Ҫ¶ȸһģҲôؼǵչʺϵĻ˻̫أ˵̫ҪˣݲðֱӴڵԼսĵط


772 ԰Сȷ
̨
κҵһʱⳣɽѾκ
ЦŶԲܲ˵
˵˲˿Ƭ¿ѳĻĵϣɽ̫սսشһȺʵ۱һԶֿˮˮֱһ̨Сȼúֻٴˮó鵽һˮȻͨˮѹƬũĹܵڣٱΧֵ
ũҵء
ֵ̨ȴˮϵȫ޻ʳ߲ˮľÿִϵͳ
леȫֹ졣
ｨһй׼ס˵˾øֽǼС¥ⲻʲô󹤳̣ԼգԱ߾̫ɽȱʯͷžúҲõȼϣϱ߻ṩʩԾͽȡĽʵ߲ˮмҪ۴Ȼϴڸӵȴס֮ĿǰȻʼˣĽŸտʼδһѹ̣˹ҵϵĽ裬·ϵģ˵ú̿ҲҪ·ģȴһ£Ƭطģɽʮ˲ܲٵأǲܲٵκطΧڡ
˵Цˡ
ܲЦ˵֮ĪֻǱ֮Է̫˳ˣκ֮ſڱ£ⳣɽڱºˡ
ʹã޷κ֮ؾκˣջ֮
˵
͸Ͻ°ɣ㶼ѵһܸڳ
ܲٸ̵
£˳ڱ£
Ͻ˵
Ȼ޾ͲˣҲܰҪģ޴˴Զ·ڶػ͵һ󣬾Դ˴κ׳ɽΣκܹ˿ɴ˽޶˲ұ֤ÿƽɱ˿͹κ֮ƽ볯͢޹أ
˵
ܲٵʮر
ʮ̫ˣӶڣκԣɽɽ¹ƽƽԭֱ꣬Ӧٷڵ˳ǵĻƺӱڱһڴסһ飬ȻƺԱ򼽶ʣºӱеطЩͳͳǲܲٷء˵ص֮һôĵȫԼԱԼ˰ԼԼľӣǲеģ̣ȨҲ̣ǱһκſջأòܲϽ
ַʽ߲ܲǿһ潻߽ƸΪ
ڲܲѡ񡭡
ǸͲˣѵˣ߲ܲ㣬ܲٲҲûʲôһҲûɻˣŰԼ˵ݲܸ㣬ôܲҲΪԼѱɾˣҲйģاûʲôŴˣҸˣںֲʲô£⣬οһյĹ
Ǹܲٸᡣ
ǲܼһĻᣬǲԸݺǾǵùˡ
ϳл¶ͣ
ܲһ˵
ȻҲ⣬黹ǵúúÿһ£Ҳһˣһ壬ҲһӴ漯ţ漯źܶ˶κĹ٣ҲͲܱЩ٣ôЩδ뽻ҲõԺ󿴿ҪǿԺ᲻жĥɱ¿˵ʱ˵㡣
ڳɽǽȥˡ
Ȼֻռ˺Сһ飬Ҫ͵ýһܲٻеġ
ɽ鳯͢
£֣ⶫʹ޼
ܲһ鷢ѿ˵
ܡ
Це˵

ܲ±Ƶؿ
κ֪ҴΪʼն֮ؿƵøѣǱЩ²ܴ𣿡
˵
ǣֻʳ˵֮أϳڻҲ㾡ȫ˺ӣʹԭ֮Щ²ȷ£վû˿ڣҺȥʮ²ȫһսģֻǺѣ캮ض˶Ҳƽһǿɸ֣۸߾ǷʵǰũԣҲö
ܲ˵
ԽԽգֵˮ϶Ķǧ
Ц˵
ܲĿɿڴؿ
ɶʵߣΪӪǰʮɼк²
ܲٽһص˵
ϲȽϸһЩأɢһЩ˷ЩԭʲôģϿЩطĻ¢ҲǳʺϲطߵģЩɽӣԽ`ЩɽǼֱⶫеطĶǧ
˵
ԴصǼūȱʹ໧Ϊ䲿ơ
ܲ˵

˵
ͽ̡
̡ܲ
ֻڶ֣ȻūصǼȱ
ץ˰˵
кκô
ܲɻʡ
ǺöõѳƵʵϽ֮䣬Ȼˣ֮ûκβ𣬸úĶͬɴǧ⻹ĺôôǲ֣Ҫ֣Ŀǰ󺺳һ֪ô֣ة޵˼
˵
ϳˡ
ܲٺԥصͷ˵
̫ˣȸһƬʾȻЩصǼūι֪ĺôԿػΪʹ͸ֲǻȥϣڶ϶ǻԼֲǾ͵žʱǸʲôǾ͵øʲôǷɢһҼҲ鲹䵽أҲýܣû³ʳҲܲԷ
ͷʳߣĶǧûס
ʱһǶʮˡ
ͬǲȫֻǲֲףһպڶ϶ֲȫĻ㲻ֻҪήһ룬ôȴǵҲֻдģġʱЩڸصǼūѾũѾǵҪʳԴ岿ūȫִɽڣٷڣһܻһּļΣա
ʱ͢ͿԻʳԼˡ
Щ˷Ҳûʱ򺺾սʦ֮ͽʰǨūһϴڻʱѾ֤ѹԵľơ
˵ܲѵ֪ǨΣ
Ȼֻ֪̫Ҫ˿ˣЩ˾ӱϾǺ£ܰЩѾũļһײɢˣȫΧһطּȥʳţôò˼ǾͳںˣǷ̶ֵҲˣЩ²Ҳͳʧˡ
ʱɱ岻һҪõ
Ц˵
ˣϳܼ
ܲЦ˵
˿֪֮С


773 
ﵹƸ
ܲһع˵
κ˵ʹҴ˿ڳκǷţ
Ц˵
£֮ǰǧ¼ū澺ȫ֮Ҳǧڰ˿ʮ
ܲپ㤵˵
˵ʹ޼֮ֻǶѣⶫ֮ֻܱ֤ˣĺôҲܼ򵥣һǲߣߵ붼޷˹õˮʳɹҲأʱȥǱЩɽҰؼҲղ١ⲻӣڵһѣȻ嵽ܻûֵĻڱѾϼ֦ҲֲܳɽΪ̫ɽ̩ɽһȺɽԽ֮صĳɽ룬ͳͳԳúܺã˵дҴԭ˵ɽȫסˣٸ֮࣬˵ɽܱ˿ڷʢ֮ء
ôκܾ
Ǿ仰ⶫ˿϶УҪǰ˵ūǾ͹ҪһȺĽǻǾƹЩʳɡ
ԺƵǿ
˵ȴƹ㿪֮κ÷ֹԹƣ⻹Ҳƣ˶ƹ㿪ֻ֮׼Դ˶ˮƣϽʳơ
˵
عʢҪá
ȵعպ͸յߴʱУֲ٣Ҳƹ㷶ΧÿƹǵҪڲúȡ
ƨ¡
˵úҲʱЩνǿ
˲ܲɱöʱûѹĶһʱʲôʱõˮõ꾰ҲʮۺϾŰٶڣûƤҲĿǰʳĶļޡＫ٣ĶN֮֮عһͳ¾ǿЩĶ֧֮ţͬһͳҲǿӱһЩͬĶ֮Ķֻ֮һ
Ķ֮ʮ
˵ܲеͷΣοỹ˵רֵɽصģЩڸ˸ֵ֣δջӣҪֻҪˣ󺺳ĸؼʮ޲ɸ֮ء
Ҫ֪ʱɽûˡ
һֱ۵ӣɳڵ꿤ǰƽԭƽԭɽǰ´֮ǰʮһʮڣʮضʮڣɽԵΪĵݿʮʮһڣ㽭͸ĻʮڣջһƽԭĴӱʮ߳һʮڣĶʮ֮һʱɽƽԭĲࡣ
ɽҰô˿治ǻ밡
ǰǱٴ̣
һ˵
սսʳ½սͬҲģߣս˿ڵӱʮսǾһˣ˿޷԰ʱ֣ҪƬЧֶǰԭľɱñǵ٣ǻɱЩĹһ϶ӡ
ǧǰͻ֮һǿʢĹһкüֱھʣһˣȫˡ
Űˡ
ǵ߽µū͡
ӡȻˡ
ǵռǵȻ˷ΪĵȣԭƬϵľ͵ȵļȻٵǵһУٸǱһµ񻰣Ƕ˸Ǳ񻰣ΪԼļ
ǲǺܿ£
ƭȻǧǾѾΪԼļԼӦøЩߵĺūԼͲܷǣǲЩëȻǵս޹˭Ҳκβ˭ⳡս˵ôʮ꣬һֱǵĵôŻ֮˿ڲϼ٣֮Ȼԭ͸ʱūѾסӶˣڻͬסˣôٹʮǲǸסˣʱٱ˿ƣ
Ȼǻ᲻ȵռ
ǻ᲻ٵǵ鼮յǵʷȻҲһ񻰸ǵĺǼǵū
˵
ϣϳʧˣ
ܲһͷ亹˵
岿ūֵģūһֱסӶҲɵģڻȻ˵ȫΣڻ֮ҲȷЩһﶼӺӱԭڻֻģȻʵ۱¶ԴЩˡ
ǰľ͹ȥˣȻѾվҪ˻Ҳᣬ³ǿһ¶Ĵ̾УڶԸصϸɵûǲģǲҪΪƽ֮¶гɼƽⲻڽ̣սԷʳȻֵܹƻֺΪο飬ıɰҵ̻ͬĵұʹȣʹȵð취Ǹһڽ̡޻ȥ³ģǶ֮ٲ䲿ɢ壬ūڻ֮£صǼ֮ɢ֮ӱ³ȵأʮһģһͬޣʮ˭ǵԼʲô
˵
֮ǣϳܼ
ܲԵ˵
ȻϣǱȲʾḻȻҲ֪Ҫ̻ЩģҲȷеɼū˶̳ʿˣЩϲ㣬ȱĽ̻ȱЩϵͳģȫԵĽֶ̻ΣûдӾϵĿֶΣԵûʲôá
ȻҪû취ڰշȥ
ɲҪСķ㣬ⶫκν̻á
֮ǰ֮ѡ뾳ַʽŻɽ񣬶ŵЩϻ֮࣬ſ亹ֱð
£֮νУ
ܲٽ˵
ʵᣬѾ֮ˣڽԺ
᳡
μӵңټ³͹￵ʿƣ͢˾ܹ߼ң֣ǰҸǧ޲һ룬ԵľҲɸԼ𡣵ȻⶼףҲԴӾݱϵȻ½·䵽ȨһߣҲڱϣϱϵʿҲߣľˮһֱ
ǹ￵ûˮˡ
һȱľĺˮƽӦòͣҶԵȵصĿһֱʮǰҪ纣ķɵأɶĺˮƽܲˣҲ˵ͬôʿɶ嵽ӿڣȻתܲٵıˮֱΨһ鷳ľ³Ҳͬغµתƺһֱ꣬Ȼת½·䣬ȻʵϸҪô鷳ŽУ˾ЩҶеʳԲЩǱѵġ
κɣϵκ
ڳȫȨĸ̬˵
£ϳϹͷɳŲסص
ܲЦ˵
ǾӰæκ֮ˣҺηֱ˴ˣ
ͬ˵


774 Ĳܲ
˼ة࣬һ˿įһЩߣмһִϵͳˮ绨š
Ȼεҡҡͷ
λһ۵ʮ˵͸ϽֱͨǰĴ·ĺɫ·ӳʻ涨ʱĻˣȻʵ۱ȻִȨѾ۹ͳߣǸƲµũǣֻǸϹܼҶѣƬʱǰϹԱͰյĿⶼˣǲߵߵݵͬǸˣЩ˵Ŀпһ˿Զ

´Ѿı䣬˭֪κѾܵʵۡ
⽭ɽǺҵġ
ôĿǰĴˣȻ⣬ҲģҲȫȻʥжĥɱ¿Ҳվһ֮صȨ
Ժ˭֪أ
ʱȻıҲú־ˣ³ɽķϹԱǴһεľأûȥһʵ۸״ѾǺˡ
ȻҪʵ۷
ܲپһ˿į뿪ɽǣȥڵϹܼңΪεĻ쵰Ľɽڳɽǲɾն£Ȼɽĺ󹬼˹ȥȻйûɣ涨سһǿѾԼׯ԰׸ׯ԰ũūһΪرõʽֲȨȻ˼ҲںЩС£˼ҪֻǱϻʵ۴ȡ
˵Ǻܶġ
Ǿ仰˭֪Ժôأ˭֪ʵ۱ǲ躹޵֮Ȼһأ
ȻЩ˵С˼ûʲôȤˣ֮δʳ̶ȵʺ£ȻŰڵĺ󹬼԰ʫڲܲιͲȥʣһЩԱ㱨ˣ涨һҽԺ˵ʱԭʷ̨ԺӲ࣬ԭʷϱ̨ЭǴŲܽڼ˳㵱ҽꡣ
þɵݺ̨ȥѲֲ԰ȥʹһ½ʦȥپҽƷߡ
ߵȷҽʥ֮
ͿͨܽڸļҽͷֲᣬѾʼڸؽƵҽԺ
ȻҪȨ
پΪղмȨֻҪ漰ҽƷߵģԵӣֱӴĵطԱԲֱ͢ӵùٸֿǮȨȵʹߣҲ֣Ͼ˺û𣬶ڶڻӼĵĺǿҲȨն࣬»һ֧ӣ˵ԸǿȻоӣҵǶ䵱֣۲ܲȨĵ϶ҹĸǿׯ԰ЩҲβ
û顣
һ£˭ĹҪԣپǾյʣû˭¸鷳
ʱʱָ͸û˸ˡ
پĹӡ
ÿһسѰַҽԺʵϾҸطǿԸַʽóׯ԰߷ٻ߹в֮ٶȽ⣬ȻȫжҽļеҽԺɳָ壬мεĲ˾ʹҽԺȾƣʵβ˵ȦһЩûϷľƫƧطȦʵ۱»ȥͨȾĸҩЩǺһǧ˰ľۣĻۣϾڸʵʱҲҪģ˵ʱмǺκѵģҩĺһط룬Ҳһù䣬ǰõģϾЩȾ벻
ȻнЩҽ
δЩ˽ڷΪһƶȳڴڣʱһҲ൱ִһͨ˿ڣ⻹ƽԭ˿ڳЩƫԶɽִһĴ಻˶٣һмʮϵͳѵҽ㹻ˡ
ǹҽԺ
ҽҩѵġ
ͬʱپɳӵзʵҪЩǿЩǿҲϣߣپԼһҾǺܺõӣΪǿٶ֮أ
ЩǿҲ
ʵʱߺܼ򵥣˭Ҳ׼ˮǲ׼Ⱥˮ׼ʳǲ׼ʱеƬЩƶū֮಻׼סЩһ룬ϷķصҲ˺ҪǻңѪ棬ϸ׳֮࣬ЩѪȷø㣬Щ϶ʳർµģˮûϾͷһ롣
ʵʱϵͳޱǿ
ⲻǺЩرõҩƷԽޱ˥ϵͳҰ״̬ģ൱ڲݮͰսʿĲ࣬һûκҵֱִӴԽʱҲʱͨһƲ͵÷ϵ
ϴϸܻܲʱˡ
治˵Ϊ϶ɲʱĲϸ
˵ִ˶磬ִЩִ˭֪ǧǰĲϸǸʲôӣϸǲͣģһǿ𣿿ῴ׳мһˣҲҵĽ
ַʽΨһٶȱȽһЩһʱپĶŸոճɳʵһͰѳɳʮصҽƷϵصȷóɳʱһ롣ǻʵ۱ҽеĽͽŵѵ÷ֱµԭ֮һһԭʧĻҴȾӲסͥײеѪ˵ˮƣͬʼõһ̶ȿƣֶǶݴȾһڶºϴ裬Ǩƽ̲̲ⶫ˵޿ײ룬ֻܾԶ֮һ󹤳̣βÿʵ۱´ҩƷ
ͪ
ڻʵ۱ʱеǡ
ʵϻʵ۱δҲеʱ䣬ûԼңвܲٸȻԭʷϲܲˣʵ۱¿϶ټԼƶʮ㹻ɵʮˡܲһ͸ûˣιӹɣ̹ڱز⣬ԺҲûȨָӾӣʱʮ꣬ӲٰܲҲʮ࣬ôʵ۱µʮһӾ͵ʮˣЩһ˲ͳɳˡ
ʮʱ㹻ʵ۱ˡ
ʱʱûµĴԽĿ꣬ҲûִƵˡ
ø˺úýһ˫ķ磬ĢŻһҲ˵ҲǱԼ尡


775 ˮϴ
ɳ档
һ
һʿ
˿̵Ļʵ۱һŶΣپȨĳɳ̫ػƸʿһǴиӱܽͬһͬڻʵ۽¡
̫;һ
ǰ
ǼĿͰ˵
˸ϽŲǰһԼɼĹ⻪߱Ѫռ壬ǳ·ĴѪܺۼȻˣǸҲʼˣѾĵѪǿ¼ˮˮˮԴԴϴſӿΪͷĶѵա
쳡ܰһƬĤݡ
һӺѪɨһգȻʣһ·Ŀն
εĹͲˡ
ʵ۱ʱţϸھûҪˣ˶߶µſʹػĤݣƸǺؽˣ֪Լ滹һŶӵģϽĸͷ뿪źֱתһߣһ̨ϣ³ĶʢŻͲ壬Ҳ˵顣һϵع̺õɳϣ۾ʱѾˣһʾһǴ̣Ӵ뿪ľͶͽˣ˵ûܿס˵ʱִҲǿջһȺͽġ
˵ˮƺذ
һ߸һѪ没˳һ˵
ʣ˵Թˡ
پϹϾ˵
йѪ﷢ֵģڳɳһĹԹڶУ嶼˾͸˵ƽʵҪĻڶУֻس̶ȵĲͬѡŶͥΧǧ缲ֱźЧס˵ܲٳսܺпܾǱģϾЩʿסپҶȾˣողűʵ۱ɾ
˵֮ͣվõģݲˮʱ
˵
⵹ʵصԶ֣ĳҩǺܼ򵥵С¡
£ȫ֮ݡ
ƸһԸϽ˵
ʱԶͻȻһһȺԲǺ˵ļһ֪γΧʿͻƸǼæεǰܿߵѯ˼Ȼַء
£β
Ƹ˵
ǾǹɣҲҴ֮һͬʡ
˵
£˱ɽģ׺թѽϣ볯͢ս⼸ɧŰ֮٣αΪβǸã
ƸС˵
ȻأԹҾɳȻѾ齵˳͢ǾͱҪһͬʣҲϣôȥͲ췴ˣԸҪԹΪǲȱٽ̻̻ܽʹ֪Ȼ뺺죬ִĴ֮ͲҪԹľ֮ˡ
˵
Ƕõ͸ᰡ
ֵģʱھ췴ȻûʲôңҲûͣ˵˾ǹȺɽǷܵһ̶Ⱦ͵óԲϷȻͳźӱһЩɽֹԵˣ˫϶ͣȾ͵ýð취ڽƣҪǴ̣֪ʵǺˣճǶдõģЩȫ⺷ɽóľϷɽսԹپʹǵڻҿϷУЩȴɽ
Щطʺϵľǡ
ʵɣʵǺˣǷǳãβֱʲôģôʵҪǴǵȻ岻ݴǣο̻ǮŮٴ;ǵȻϲġ
ȻͲͣɣ
˵ᵱЩģǶȡһһʤǻǮƺŮˣǲϼӹٽȻǵѪڲ֪ɣǵ׳궼ΪǮƶɾʱʣЩ¶ĸ޷ǾʧӴ˿ڻ棬ɱʱòҪõסƽջ󣬵˭ıأЩӢۿԣϧǾֻǷӣοǾ㲻Ը⣬ѵǵ̵ס𣿾ЩľѵǿնֲɵӣȻ׷ᣬԼͣ
Ϊʲôأ
ܼ򵥣ﱰ΢ݽ񣬵پͻƽ䵽ǵС
᲻ЩڲܳЩعǣ˵Ƕһ·ɫ
ӵնƣǧЩмߵУڳһʥ˵ĴȱͬʼΪǵĲβȻЩͬϱʢĽ̨ǰЩһ͵ϴȻǿһʱЩãȻֻҪعͷȻΪβʣٻعͷʱĿѾޱȼᶨջ˵һĿͽ
ʵ֮ǰѾѻʵ۱Ϊˡ
Ҳ
Щ˶ǿᵱԼͷɹģ֪гһɻʵֻۣǲȷԼΪǷܹõʵ۱ͬԴѣȻʵʴȳǵԤڡ
޶ԣ뺺ϵＰ࣬־Ϲͳ˼䣬׻ƶۼȽУȻȺ׻϶սʵ磬׻ƶ磬˾ԹͬΪϵ۹䡣ʶ뺺ֵܺյطִв֮췴ӣ˫дʴһʹԽԺ󲻵¶ˣִ߲֮֮ޣ췴ޱس֮
ԴɳĦ˵
һV֮ͤսġ
Ȼ壬ʵϸڪV֮ͤսǰͲˡ
˵⻰ʱ򣬻˸ҾȻͻȻߴӰǰһұߵͷ˫Ǳ˫ֳֽῴŸ͡
϶ˡ
Ŀ϶׻ˡ
һĻŵòɳĦ£ǻƸǺپΧǺͳͳߵݣ˵ڵˣµֻڵӰҲڣǵߵٴȻתۼ仯ʧˡ
ڶ¡
޴ȥɽٵֿʹݾɽ÷ģֻ̫輸ֿɴʱȻٲ˶һݡΪ֮񣬵໧ΪأΪɽƶ࣬︳⣬ķսʿΪ֮񣬵ܳ͢ԺսйͬݾΪΪڶһͬʣ൱뺺񲻷ֱ˴ˣ޲ƫ̻Ҳƫ̻ͬҲس͢ɣбһ⽭ɽϾ޵Ľɽ
˵
һʵġ
ɳĦſڵսս˵


776 䲻ޣ޲
ɵ״̬еһ죬Ȼμ֮Ƿ׷׵
ȵǹ￵
ɶʵʿǸˣԭʷϵı־֪Ԭֵͷĸɴ࣬Բܲٹ˳ˬ죬ǺնȨʹߵľȻ֤ͷԺϸһϱǿˣҪǿżʵ룬±ܲ˶ҲܲٴȻŸ߾ͬʱʳشԼĵһֱŵƽ
˵ǿ϶ھȻһС۸˵ز
˰
Ƕǹ￵İ
ɶ壬Խ֮٣߶ӣ˵̣ǾͲٹǰ޻ּɺԶΪƽݣƽԸԸƾһ˸ޣȻ޵Ҫְȥ͸߾ͳͳ߾һ򻧺һǹһǧ
Լ˵
ʱѾջ񣬲ЩԭʼĲ϶ִЩв࣬ˮʳ㣬ҲִЩܲĸͷĻûŮȭͷĶǧǱָǧûʲôġʵĻǲʺϣõֲӦǳ˷һȥⶫԽϲԽͣǭǽԭƣͬγȵƽԭͻûҪˣ»ҲϾֵ㵱ˣɺ±һǲĿ࣬߼¼ִ߲Ʒֶˡ
Ȼⶫܴˮ֣۳ˮ֮󵥴ĿǰʵĶ֮֮ǿޣϾɹɺʳûˣ˿ӾǺ𺳣οĿǰⶫֵǲͺ޶ũĿƷΧ
ֵ˵Ľ쵽
˵ǾʮȵĶܹݵġ
£ȻԸΪ¿
￵ϹϾ˵
ֻɶƶ˿ϡ٣ܼ֮򣬶ڸ߾Գַ֮ʹηѣӣ֮ɢɽ伸޵·ͨ޼ȴʱɶɽ֣ͱѹ֮Ҳѡ
˵
˵Ҳʵ
ʵûжٱܲ׷ɱԬֵʱӶǣʱܳľһ򲽱ʱ򲻹ʮ꣬˿ӻӶ٣жʮھͶˣʵһ㹻ռƾͲˡֻ֮ŵϣΪȫЩԭʼˣЩһɢڳʰ뵺ϲɽ䣬ȻûʲôʵĳжûУֻһЩ֮࣬ҪʰҲ鷳ҵòʧԴ벻Ｗѹ壬һǾɽ۵ðҲץý߾ȫάֽӵʹӦһСܳܡ
˵ģǸ߾Ҳֻܱ֤ȥ˼һٹ䶼ǣһǿд·ºҲֻܽһ˻
ѵ̲߾
ⳬ
赣ģԺҵľӿ϶࣬ʴ˾Ҳֻɶ֮ƽҪֻǾеȶѣǹҵ˳䵱򵼴
˵
Ȼûù￵Լ߾δͳ˧ĹҪģõƽʹ϶Ǽңڳ͢;ӼְƽһЩ̫
￵Щʧ䡣
Ȼʵ۱¾ǸԺ͢϶ɶפȻ֪ǲɱ⣬Լĵ̴Ӵ˹鳯͢Ǻϲ͢ԾɻЩʧ䣬Ҳ׼ʵμ֮ᣬ׼￴ʵ۱»Щ˼ĶոսɵйϵͳˮӲһ·ǻڽеĸ֮͸ûзĵ
޴ĸ¯˵һξܲ
¯
һǧְ
ǧְ
ᵱȻٸʲô¯֮ģڻʵ۱°ݻǸδ̫ۣҪϾ͵ĸҵ
˿ڽľһСƽ¯Сִı׼΢Ͷ㣬˵˾һԵСȻʵ۱µģϾһС¯һСƽ¯ɵȻԸ⽨ģάָ¯ĳⶫһͲͣһͣ˷Ѿȫ˵޴ˣԱ뿼ԭϵĹӦ˵һһٶƽ¯Ҳʲô£ĻɽϰնȥɿúС¯ǿάֹӦҲðɽŶ޹·ԱӸĹ»ɽʯ
ȻЩҲûɡ
ʵϸոտʼ޽ΪѵˣֻṩָһЩ϶޷ģһЩܽĻЩ˸
Ԥܽɡ
ʱʯĿɺϵҲˡ
⻹ú̿䣬˵ú̿ǵôӾˣһٶأһٶĹ·һɽ·Ҳͬһ󹤳̡
ǿܹ
ѵ㹻ĹˣͿԵȫˣô󺺳ɽҵʱδỹҪѵ޽·ֻе֮ҪƬֻؼְҵأɢֵͬʱɢҵԼ뿪ʱ򣬹ƴ󺺳ҲܹԽһǧ߰һʮͣľĿֲ̬ˡ
δûʱʲô֮ĶץةԼ
սҲûղġ
ھͲȱһѶѡ
Aֽ֮͹һ߾࣬ʱŷ֮ȥصǼȨǰ㺣ȻѾսս촫棬Ǿ͵⿪սϰɣ˵Կ֮ķǾ㣬ŷʲô̤أ
ʲô
ῴŹ￵˵䲻ޣ಻䣬ֻ֮ҪޣԺҲ֮κҾ޼䣬ֺοǺأ
£ˣ
￵ϹϾ˵
ȷʵ۱¶ܺκгֺοǺֱӵĻ˵ʵ۱ܲٶû֮ǰֺοôǹûеʵۣһѣɲܲȴȦʵ۶ʮʺɱġȻְԼŮ⳥˻ʵۣΪһ϶ǻ㴿Ȩʵ۾ȻڻȨĵضþǾгҪ֪ʵھȥǰѲܲٿˣܲЩǹҲû˸ҶˣȻܼòܲٵةһǾԭˡ
ܲٶԭ£ֺοǹ·ˡ
Ҳ׼Ů
˵￵ŮǺܺҵģǲ֪ʵĿζΡ


777 ΪʣΪ
ʵ۵Ĺ￵Ĵһ𣬴ǧɶǡ
ǧ
Щȫǵ趼ǵģʵҲȫǺˣ滹ָ߾࣬ɶͲһ˵ĺҪЩ˵СݵĺǿЩ߽ǿӵи߾߷Ѫͳĺܶ࣬￵趼ʵϾڸ߾ͬ˰£˺߾ڼĲ¡
ȻЩֵһᡣ
ǵڶһǹ￵ɶ̫صĲ¡
ʱֲֻǹ￵ˣܲٲ»һڻأ»һǼأ֮ǰΪƴͷʲô⣬Բŵ춨֮ҵĻЩʷ⣬ֻɻʵ۱ˣ֮ǲܲȡģЩһܶ඼ڵأһϴǴģսˣҲһЩϴʲôģĿǰЩһѾסϵһ
ֻʱǺūһ
ǵϴ취Դǵĳ֣ǿǨƵĳطȥʱûʸʵҲᷴȻɸŷΪɸɵŵǰݻ̣³Ĵ̻ɺ˿϶ˡ
岢û⡣
Щûڽ̿ԣ³صдأ
￵ߺž³
³ûдӣܵӵ»ƽźżҵľֱȥߺˮǰбϣ³򵥶ȥȻǱʵ۱¡
ͬǸˡ
ʵѾ߲֮ܲԼʹְȻļרŸ𴫵ʱѾں˴ߣЩ˽ֶǴŷͷǰݴ̣ҪһϵͳĽְϵʵż֮ͻ˳̳ܵھӣмһЩ͢͵طְͨ⣬żҵĺԱȫתڽϵȥΪʽȫڽ硣ʵϻְֻղѣ˵ǸˣԼĶλȻȨŸة࣬ҲҪԼĶĿƿһУżҾʵĶĿһ㲻˵Ǿ͵Զ
ȻżҾͳ˻ʵŵģҲͿʱˡ
ȵ͢Ĺٸá
Ĳý
ϾΪʵڽ壬͢ǲһǮġ
԰뻹Ƿչȥ嶷׵ľ
ҪΪȥ嶷Ϊƣʵ³һ以ʵ֯ȷҪͽҪ嶷ף嶷ǹֿ⣬ϽͽҪҲҪóʳȼõġһϿ³ʵǸˣȾĶãֻΪϵܺʷٴʷһˣںĩȷǸ࣬˵ʵݵҰĶûУֻﾡԼܱһѡ
嶷׾Ͳˡ
˵
Ϊ޴ǮȻͽĹ׷һĲȡ֮ȥһЩģ㸺ȻǮԺҪټҪ
˵
ȻòͽǮ
˵ǮƶԻʵ۱˵ֵһᣬѾԼĺ󹬴ܼңƷ챦ʯӱϽΣڸ߼ȾȾƵ˿ȵ֮һ֮ﶼܣп˵Ҳܰ͸ܲ͢ٴɹҲҪǮϾͬҲҪǮӶϰԺҲǰͣȻǮ϶ߵҲǲǮͬҲҪ˸ɻ
滹޻޻ӿɲޣԷ֯޲Ҳǿ϶Ҫʼġ
ʵϵһ޻Ϳժˡ
Щ޻ʱҵļƷ֣ỹ׼ԽԻøƷ֣ͬӢ۹ҵ޷ĻеҲһʹģʵ׼һչģ޻ֲ
ﱾִ
ȥ֧޷ġ
δ޷Ϊ㹤ҵھúϱǺúأԱɽеԭˮ࣬ӱͨĺβ֮ܲǰɵ˺ϵʵϻ԰³ڳ·;͸ˮͨйһֱ򱱹ںӺҲܵɽ£򽨸۳ĶȥؾĴ·̫ԭˮ½ͨ˴˵ڽģΪԽɱ
һĹҵɡ
Ȼ󺺳ĹҵҲͿʼˣʱӵһҵĻҪǮ⡣
֮δĻʵ۱ҲǻԴģҪһºĻͨͬҲܺý޷ǾֽһЩǮԼ֮Ͷ뵽̡ʵϾǴƣϾͬʱҲҪЩ¶Ժ֮ƻѧУҲñˣ׼Ϊ͢ǽӹصڽϵϾòܲٺ֮ĸ㣬ǿ϶ǻ׶ĻǰԸɴСѶԸ̣ȻǰԼĿɳúһš
ԶЩʼ塣
Ӳĺ͸ѺͲıһҲЩŤзϵҪõöࡣ
ѺͲıǵƲ
˵ѺͲıҪǱһ˵Ǳһ¹ҲǺɨģǵ䲻ڷ񣬶ûʵҷڷӵĵȥڷӵĶ֣Ѻͱк˵ĸԭ
Ĵ󺺳϶ˣ෴ҪȱԵ⣬Ͼδ󺺳϶ܺãǿ϶Щƶ֮ȱȤֳȱˣһҪȥӶԭ϶ҪгôǳȥأΨڽ̿ȣΨǾ𲼻ĺ̻ģ̤㰲ļ԰
˵Ψһİ취
Ͼֳ񲻿κֳ۹ģʽ
ֳǼ̫ȥѰ·ֳΪǳֳûʲôɸɵģӢ۹ֳΪ׶صƶһֳ࣬ΪҶֳ񣬿Ǵ󺺳İиƨֳĶܲΪ˳ȥŮ˰ɣ
Ҳֻڽһƿɴˣ
Ȼִ۹⿴ãʱȴͨõģΪȥͽΪȥˣʱԺһǧЧſںţһǧʮ־ҲǸߺŶʥصĿںţԴԴ̤ŷ̤϶ءҲֻδĺʿߺŲĺĿںԴԴ̤Լļ԰̤ọ́ȥʵϽЩֵأǵĴȥһиڲġ
Ȼڴȫֳ
ΪʣΪǰɣ


778 гʢ
ʦ
ȹӭ£
ӱʮĺХ㺰ʶһƵıϻ¡
ʵ᲻վŷɵġ
ֲ˵ʲô⶯Ըŷſŷôԣ׼ȻӦվŷɣ޷һ߷һ߽ŲƣϾķнµ䣬ƺð죬б״ͺˣᱻɢġŪһŷɾ͸бƸˣҲõı˿浭⣬˵ѾգʲôǰѾԼĺ󹬼ǴˣʱŹ䶼ѾվŹۡ
ڱϵʣڰϵ⣬ͬʱһͿͨ
о׷׹ߵݡ
ǲμ֮ӣΧǿֵİգ֮ʽĻӣʵ۱µȻҪǰ
ⳡ֮μӡ
˵ĳƤ϶ʱˣϾ̸еģôͱúúýһּۻۣΪ޶ȡ棬ִʼ̸Կ¹ǰ̸ǿˡ̸ϻˮǶʱģҪ齨һȻݵڸƷõ˸ԭϵͬ⣬ݵÿһҲóƤһϾϵǸ˵δοоִ£ʵϻ˲þԺս˿϶ҪĿǰôӣĿǰ˿άʮĹ㹻þǱġ
Щһ̸
ҶμҼģһıԶǵģÿһصĶ÷˵۴ͷǴܲٳĳźͼڼȫƲ簡˭öֵ˵ġ
ûһƤϯĻʽ˳һ¾ӣ»ȥǱء
پѾϿҽԺ裬Ǵӳɳ򱱣Ϊʱ俪ʼ붬϶أʱ˿ܶߵӱȿϿҽԺȥԸӱⳣɽͽҽԺӱģ޶ȿƱ飬ԭʷϾʱ䱱ģߣȻΪĵѾʱûзսˣ黹ǵþСΪ
Ȼ˳һıʲôġ
ҵľӿɶأ
һǧ˿ӱĺ̲ϣм䲽Ϊ˷ָʹòͬɫķװģܲٵľӺɫɫȨɫ³ɫʿɫ￵ɫɫ鿴Ҳ׳ۣ͸ĳ±ƵĹƬһ
ߵ˴һ𻺻£ڼ̨ӸߵĶ̨ϡ
ˮʯݵ̨ӡ
ʵĽٲٽһƬɳʯˣǿȻЩңһ̨ߵݵʹһæסԴ˵ʽƾǲһֱ֮
ȵ
ƽ
ϵ˵
ǧߵϵͳԶԶܲٵ˻ֱ̿ɫʹ˾Ͻס䡣
һӵǼȫˡ
ֳ޲֣һЩڼ˹ȥȻʱѾǻʮ֮꣬ǰһֱ֮Ժڳǰ綼κȨκһֱ֮ܲԩʹȺҳ⣬ű񹦴ڿѰķƽϢ͵Ű̫ƽʢˡ
ǰ
ǰͺԵˣǴ˵ʵǻǰ¾ѾˣûдվȲ˰ա
֮֮³ô֮ǰʮݷ͵ģ˵ǻʱŰ꣬ûϵ۴أ˭֪һСûʲôõģ㱻ܲٽӵʱҲŲʮ壬˺ʱ¾ȥˣɨµξͽκˡκǺҳЩڿҿΪս±鳼ҲԹ޻ڣ˵Ҳģܹп־أڶ췴һ׿൳ѵȻ췴ˣڷʺǣǡ
˭˵ʺκģ
ʺǲģһжҥʲôκʺȫǲεҥԣΪЩҥʹκ֮췴ʱʵؼʱ̱չأԲŵ˷췴κɱı緢ʱչɵʱһѾ޷ء
֮Ǹ⡣
һź⡣
Ҳֻ׷һ·꣬Ȼڷҽ֧ѡ̸̳оλ˾ͿԽԴϲˣҲûϲ
Ȩ
ǵȻҲҳֻǾ̫Զ֪ŶκᣬΪκλԲŸݲȻκΪĸݲԲ˱ַͲ˳֮սı磬Ȼ˲ˣҲֻһѣѾּԳ֮սĸʿиһΪϹϵ֡
˵ʽֶ˵գϹϾԴգĶҪֲȫûҪԼˡ
ĺ󹬼Եʹ
Ͼֵջܳԣ¼Ҳһ˿˰װӣùʺΪڳɽûţֻǺͻȻԼиʺ󣬲Ըعϣܹ֮ѹ³˳ҲޣһϹϹջľ͸һˡ
֮֮սĽʿһҵõűϹӡ
֮ǰôҹˡ
ҲձҲգǺ͹ԱЭ£ַʽΪ󺺳֮ǰʮ˾仰ͬϰҲղҲգٷʷͰͳһĿھʷˣʲôû˵֮³˵ģʺĹǲܲɢ֮սǲҺϻɢ
ҲŲҲš
ҼǹȥǾԼҲʹˡ
ȻҲûôɵ
ǰôȥˣⳡʮĻս˭ûһڷڵĶԳƵϽңͨϰҲҺҲգǶѾˣһ˳۶˭˵ǻӭġʵĳֵȷ죬˭ֵ֪ΣǲЭⶼ˵ʲôأɣܸܽǴ̫ƽʢЩ㹻ˡ
ġ
Ų𣿹ôʲô
£ǷԿʼˣ
ܲٿͷ̨ΣСʵ
ʼɣҴʦɾӣõóԸ
˵
ܲԱĺʾһ£ߵһ޴սǰԳ鳣þȫʼսģͬʱһֻӶ˴ĿʼĴ죬ԶӰĺɫ﷽һʼǰ


779 һͳʱ
ʱı
ƳʱյʵʱЩ͢ʦǸģ˵װ޵̬һʼе֣͸ĳһͳ˻ĺһv֮޵ˡ
ȻҲʺϺ
֮ӹ׳һӶӿưս֮ʱʿ߹ı̨ʽ֮Ļ
ʵⳡһֱڶ괺죬ڼΪ˽һЩʵ̸⣬˰ŷAκսڰ˳սһֱԲܲٳδսAžͱʾȻ
ܲ˷
ÿһսǰǰʿʽͷͻİûбʹãֹһϣʿҲʽףսϾǹᴩˣͷʱȥȻհ˳Ĵսֻ˲һˣ˵AȫʵϳAЩзִ粻鷳
˳սʵǲܲٺȨֻлһǺ϶Բܲٺ͹￵ϵġ
ʿƵĽݾûϳ
³ĺоһͲܲٵĵʧܣƽӵսֵĿ࿴սϵһ֧Ȼûżεϡ
Ȼܴͼˡ
ʣʵǳԲܲٴ峡սӮֻܲӮȻŷϵĳϾ߱ѹȫͬҲΪһȡණ෴Ȩ͸Ҫ潻ˡ
̸֮ķʽ·ڴɸЭ飬ͬ齨ԲܲΪةڸʮĲκϯϯɶͽݸһϯżΪҪڽ̣ûڸκϯλ
ھλһˡ
齨ͳ˧ͳ˧ʵΪʵĴƹͳ˧Ȩ󲿣񳼣κһҪܲıһְΪսûסκľװսܣ˲ܲС
ܲıյ˾ܲ
ȡϯλԼֱˣѡȻ󽻸ʴְλԵĲܲ٣ȻжõȴûԼţ෴͸һҲǺʱ¹ϵ˾Ķ˾ܲܲٺʱ˾Ҵʣ˾ұϾҲǱϵͳģȻ˶£ҲͲÿˬذΨһ˾ܲΪԼܲı¸оӵĲ͵˾˳ġ
ûڳ͢ԱУΪΪõڸ顣
ȨûҪְ͢λ

˾ϵͳĶԺʹȫ⳼ڸ̲Ҳǡ
ط¶иĸܹ輽Ĳԥ콻ӺƽʮݣӺݾԭ˾УξϽĹټԭϽĺУƽݾԭݵɶˣ˼ĿɶҲ˵߾࣬¦־ڣͳͳƽϽ
ʷΪͳϽ
Ǿְ
µʮ˾ƽݣʿƽݣȨݣھаܸվ򲻹ŷɣµľһϣȨͨͲܲٵ潻õϾк˿ȨܲҪȨˣʣ¸ֲ̫˵ȫȨˡ
⻹õݡ
ʣȫܲ١
ȻҵľͨͲþձʮ˸аĺĸʣʮҲȥõıƣҲĸټһõϣʱȱսʮ⣬ῪʼģֲʽݣԺӡ
ʮ˸ָʹκĺУɶͽݸһ
иؾʹ
ʵȫΪʹ
ȰԻ˵Ҳأܹ˾Ÿ
ɺӾʹ
פƽ˿ΪפأϽһֱ쵽ˮҲɺεľ׺ӣϽޣǾԵˮҲУ򶫰֮أʵϾפһ
ʹ
פϹȣδҪһǣϽɣҪɽԶɺӾʹϽ磬һһ
˷ʹ
פԭɽԱһֱǾɽҲ㾭ԣһǺʹʹҪʱʮӶɨʱȻù˵Ҫֻûƹ㿪ɨҲûãֵĮϲԭϣû̸ʲôƵġ
¤Ҿʹ
פǿ¤Һ֮ذȫ侭ԣ
򶼻
פ¥һΨһһزҲǳľ֧򶼻ǰʾƬصͳȨͬʱҪչʻҪ֣֧֮δˡ
Ͼʹ
פɶǭɽȫ򸧣һʵûʲô򸧵ıҪˣصǼѾʵĻʵϾΪߵ׽׼ѡ
Ͼʹ
פֺһϰ뵺
ʹ
פԱҪǶ˵ȥʯɽɵɽڱغݵ㣬ձ磬ȻغδӺ뱱ȵСռϽһʵʻϽӺͺ½սӣʱܶԴ˷ֵ̫塣
ʹ
פ۴أϣĿǰҪ̨壬Ժ׼ֳأϽڶ
ۺһָʹʹȫȨµģ෴ȨԼϽҰսڵطַɽ֮࣬ǸͳͳɸԤ۸𣬸ξԤۣũѵټ˸ɽʲôģҰսûˣҲûҰսָȨԤҲõͳ˧ֻܳڱ
̫صķʱˡ
Ŀǰ̫سͳͳλԺչ⡣
⻹з˷ľλõϣ͢ҲûʲôʧȨΪʳ򻧣ͬ񹫣ʳҲ򻧣ܲϱ⣬Ȼ֣ҲΪѵؽܣȻκسκȫϽΪرǸĶӱΪ̫ӣֲõȼĲܲٶȫاյΪ˾Уξ
ھսʮ󣬴󺺳ӭһͳ
ּ
ͬʱɽйĸֿʼһ˵̫ƽʢĻ


780 ˼Ҷ˵Ǵ
ִ
ݱСּ乫·ϣһԸװĹƤ˲Ŀʻš
˵˲ĿΪбһȻһ޴ըģͣʵ̫ˣڴββòڳϣ滹ͷı־һǿ϶ϤסȻⶫûж϶ᳬһֵģҲǸְ庸Ŀտģͣһ㿴־֪ˣ·ʻľҲûȤܡ
˵Ĺ·ϱĵι״˾ռߣο⻹ǸװֻһŵģͶѡ
˵ģ͡
ѵĲɣ
ˣǣʲô
һ׳ֿһĳЦų溰
һˡ
ģӦǺˣһ߿һ߿˿·ʿй׺ŵԸŮȻ³ֵ˵򣬺³Ĵ򣬸ҿҪ͵ָһʽס
׳֪֣˷ܵشڣ̼ٳ嵽ǰ棬׵ĳֱ𱣳ڹҺͺ棬׾ͳķһŹ򣬽ǰһ·ת·ͷȻܲ¥ǰ׳ֻͷһۣڵ΢ЦʾȻ³£Щ׳ֵȻںеõ۵Ǿûأ׵ĳֻŹǰֱܲڴļվ
ܿǵĿĵء
Щ׳ִſѸתһԣмĹֱǰھĸͤǰͣ¡
ҪǾֳ
ӳ
ԤԼ𣿡
ޱؿ¥ͷŵ˵ı־
ûУһҵġ
˵
Բûл֤߳ͨôͲܽ룬뿪Ҫ谭Ľͨ
ޱ˵
֤ͨѵҺŵĶ
Ӿȵ˵
벻Ҫȡ֣ﲻͷĵطĴ򵽰׹ǰķ˿˵࣬治ʺﵷңǻȥһ԰һµĵط
˵
Ȼһöȥ׹ѵǶˣ
ӿŵؾš
ЩʿһƬ
򿪳߳ߵǾߣȾʾһԼûȻǰӣͬؿ赲ס⼸ǰö򣬻ûȿأϵһСȻ̶ĵε
ǾãȻһ¡
ЦеָǽŲݡ
Ǿһŵ˵ϣһһ̾񰴵һڹѸȻ䵹ˣٶȰγǹ򿪱ն׼ӡ
㻹ȥ׹𣿡
Це˵
Դ
ǾŶԽš
ǷԴҪ˵ٱ飬Ǵ򣬴˼Ҷ˵Ǵ򣬺³ĴģѵֵʣѵҪҰǲһ㣿
ץһš
ͬʱжһңһĶһֳ˶±ˣЩʿҲɵ˰㿴ңȻɲؿųǴź³ͷȻߵЦݴ˿̷·˰͸һ˿졣
⵱ȻǴ
ǹСܳܵģʵҲ࣬ⶫȷǱְ庸Ŀӡ
Ȼһﰡ
һöʮֵĴĢ
ĵȻʡ
ںĩʱղûаٴʮ꣬ʵϽʮʱͲò뿪ΪСٻϵϣ֮ǰСٻģѾʼǿв壬ֻ΢ͻ϶ɣƽϵͳĻЩ΢ͻ뿪ͻԻ٣˲ܵõʲôҲҽһٻ塣
Ͼⶫ̫߶ˣһо˻Ƽֱӽһ¾磬о
ǵȷ޷Сٻϵͳ໨Щʱ䣬һ겻꣬ʮʮ궼νѾʧ裬Ҳȫ̫ˣĿСٻ
СٻϵжҪôǳɹˣҪôǰСٻתƵ֮ĳֶжСٻ֮ϵǺһ֣һȷ˵ĴžǵϵǰֻǰǹһͨļϾĿ겢СٻץߣǸ֪СٻδƼ
⾪ϲ
ǹ˼ľϲ
ûʲôˣ˵ҲжǿҲǸСּBOSSԶСٻδƼһ
ҪǿƼµģ˵Щÿ£ȻҲĹͣĸһǿ渣ǿʹһΣöشǰΣõƨֱӾǸֱڶһЩ঵飬Ϊĸ׷룬Ͷ߹أзгԣǮ˶סڳС
ϾҪΣ϶סڳù
֮һƬҵ
Сٻ˵͸شΪ£ǿıȫöˣǰСٻǼҵǽȫǦģСٻ֮ϵ϶Ҳͱжˡ

ںǱѾûʲôˡ
ʱɽά˰ĺѾǣɺ۹֧Ԯǵ壬ΪĺѾָʻȫĺ½սӽɨҽ󺺽ƽкʵǸʱպΨһܳƵ϶ֵֻʣԽﺣĺҲѾʼغںŷ޽ݿɨŷЩ˹塣
߱˵ң˶ûദйŴʷϵ׻֮ǰȽ˳ǧģĺǰȫһȺԵҰޡ
۹İΧȦѾγɡ
һ֧ԶѾӺʻŷޣδǽǰ뵺½ɶ۹ȫΧһͳֻʱ⡣
뿪ĶӣҲǲܲٵλλʮ»ʵۺ͵Ƚһõ֧Ԯ֧ԮѾͳһҵɵ޼ɶĽݼҲвذϫүүշżңȽǰҪԱŵϵȥڿˡ
Ƚɲ˫ϵҲϿʱǱߵľѾ֪ˡ
»ʵԼӵҲʲô⡣
ǰʱա
뿪ʱմԽĵطȥô޷ֱյӵźˣͨСٻתվСٻϢ洢ҲԶԶĿǰϾ嶼ûУСٻһޱȾ޴Ӳ̣ĿǰϢҲһЩ
һûжĥɱ¿ʱ


781 ţѾ˵Χˣ
Ǵ˼˵ٴǴ򣡡
ŭš
飡
Ӧһǹ졣
һǹӵ˲ײȦȻˮı㼱ڣûܴ壬һоͬʱͣؿ۶һööźӵϴȦұֽ⣬ϸĽС
ǾŴӵǹãȻ
ǵȻ֪ʲô
֪ľԼ߿˼ʮǹһ˵Ʒϵ·ˣŸңһö˵Щȫ±ˡ޷ǾЩ֪ϻʲôߣĴڸǱܵģרŸԸĻҲ˶֪ο㶼ľӵǷ׷׻ϵϻ࿴˿ٴοӵûʲôͬģӵڴǰͱֽ⡣
Щɵˡ
һſǹ˻ϻ
ûò
ܲ˵һ䡣
ڰ黮ЩӵγһСգۼ±ԭӣָ̬ǰȻƵĵЩĿзת
ľһ°ҵϵı飬ȻԥԼǹ׹䣬оȫ֡
һƬǹص᰺ȻǰЩѾĿӵһȺСǰͬʱֱָЩʱ̬Щ׳Ѿʯ״̬Ѳһͳֻ˷ܵļʼ¼ʷԵʱ̡ʱԶܲѾףعֳָӵһЩ˳ĸɴܲﵽվ޷Ǿǲֱ߾ѣʵϾعܲ
ţ
ùĻͲͨվĴȺѾ˵Χˣ翹ûг·ģͷʣܵϳͣ
Ȼһ޴ĵͷײķȦⶫٶ̫죬ûȷֽɾʹؿڣȻʣֻ֮һ˲شѪӺ󱳽ȻҲͬʱǰĵʧ·Щ׳ַſ󱳵Ѫɺɫ˻ص壬գۼڴĿʧͬ·
治ò
᲻˵һ䡣
ͬʱǰʮöӵͻȻ£Ȼںϳһ޴ӵǰһָӵԳٷɳϮӵĵ׼ȷײԶľѻԴ
ߵԴһը
ڴʱٶֹԱѾϵһĻԥֹͣ
Ȼ֪ġ
ʮӺ˸ϵˡ

԰ټƵǹڱУֹԱ̽ʵ
㿴˵ˣǵõҵҲòҵģ˵ûҵʰɣҿɲȥһȻǾ岢ǱҪģվҼʮкĸ飬ҪǱƻǾ̫źˡ
ڳ˵
Ǿ嵱ȻʵڵÿѼ൱һнˮѵסѵҽƣʮѵ΢źѵԴ˻⣿
ǹԱΪԹ˵
ɣʤһУ
һׯϵ˵
ôأ
ǹԱ˵
ȻǰңҵĳҲң
˵
ÿ𣿡
ǹԱЦЦ˵
ڴʱܴӰ³˹վɵֱͷǰ棬ֻʽװ˻ǹͻ䳲
ܲʲô̶Ѩĵط˵˾һ鱨ģûʲôҲְԱǾҪӵ֧ԮҲͨУԶʱǲܿսģܰڴսפʮǧ⡣
ȻѾ㹻Ըˡ
˿㹻ˣϾѻǹס˿ս壬һӵָܻôֻͦǹĳأԺôָһöߺ׻˿̲Щܲ¥ϻʮֿ֧ھľѻǹ׼ֻҪ쳣ٶ˵˲ͻᱻɱ
Ӧ֪Щûõġ
ῴ˿ͷȻһϿҵ˵
ΣȻòҪģΪʲôһǵأȻǲ֪ҪʲôҪʲôǶܸȨǮƣŮˣԸǳΪѣǾҲԸԸǳΪѣŵ֮ĳͻ
ǹԱ˵
ǾԲܰСٻ黹ģǾ嵹νʵĿѧǾо͸ˣȷͨǿö࣬ݶ˵ﵽֵļޡҲ˶ѣ廹ˣûʲôһĸı䣬оѾ洢Ļ¡飬һǲ̸Сٻû̸ǿܹɵвޣȷѲҪʱỻ˵壬壬Ҳ޷ٻҲܸ˺
ǸغŲҰԪס
ɾըһҺĸ
һҺĸֲʲô£οҲϴĻˡ
Σ¼Ԫס
һҲнʬ˲ֵģܹˣôȻҲܶģȻûж⹫߲㶼ѾȷԪףʵڲд˹ֻҪڲֻֿžνˣϲթʬ棬˵ֲΣ
ȷ鷳
Ҳȷܹ鷳
вҲ˶ѣвʹһпδıʱǵĿѧҶСٻоҲȡһЩչЩչ˾ϲģʱܹھȫֵδȣĵҲֵһᣬŪһΣ˿ڣ˵һڻδȫֵá
ǻǲҰ
п
İ
ȻĴ˵
ô׼ʲô𣿡
ǹԱЦ˵
ŲⶫأṩҲ˵ڣĿһŪԲϣȻƸһٵŻ˶ѣһ
Ϊʲôأ
յ˵
˵֮ӳקһ޵Ľ򣬾Ǧ˶ԱһԱ׼̬Զ˺ֹԱȻͷⶫԼͷɹŵڵĳƺХӹһʧޱεɫ


782 ħ
ʢٹҴá
ʥʥӼʥ֮
տׯϵĹ£̨ʦУǧͽͷĬΪǵ˻̤ĽݶУ͸ʻ沣ӳڻڽ̻滭ϣ˳Ⱦĵذϸֲʻ湲ͬһƬԶ볾Ļþ
Ȼ󡭡
Ȼǲʻ沣һĹâҫ
ʦȻ̧ͷ
ĹâУǴϤͼͻȻŤûӦŤͼ˲壬ƬУһѵľ죬ײõвЮźХŭΰĿӳдӿ롣һ̾ռʢƸߵĺΰݺݵضһ£ȻЩͽļУ鲣籩еıк£̨һƬң˶ھֵؼԼϯλӵųš
ʦûж
ħħ
վŶĴ
Ǵ棬εɫձϣһɫħȽȽ𣬶Ǻɫл֣·ЯԵħ棬ħϷֵͬĺɫܲɢ·Ҫյɫ
ĢƣĢƣ
ͬʱһƸߵĹɽϣڳϯĳʽͳҲڿĿĵħȻʧǵš
ЩԱԱڣȫþ㵵Ŀ⿴ԶŲ˺ȽȽĢƣͬʢ٣ʢٸױǵĲֵ˴˿̶ͬı鿴һĻǧ˫Ŀע£Ģ·ɢĳ𶯲ǰݻƬصĺƽ밲
֮һƬĩհĻҡ
ǿ˰ɣ
ᱳӭֹԱãȻµ˵
һѵľ졣
˴ųǽһײ˺ߵϣײһ߰ײڵأͬЩԴعҲһѿе̩ܰ㱻Ʒȴǰһ״ֿƹȻһԶ£ǰɢ
ʵ
ֻǿʾõģᳬʮ֣ĿǰСٻԼֲ̳Ҫ˲죬Ҫ汬һԺô棿ԲⶫֻǸ΢͵ģұըҲ׼ȷ˵һҹ԰һùĹȷĹ˲û֮⣬ը뾶һǧ׷ΧֻܲܲڱԵ뱬ը㳬ףʮֵҲ鲣ѽЩǿը
׼ȷ˵ⶫӳȥ˸ѣܱը˺ҲܲҲֻˣ¥ᱻ˱ըҲǴù
Ȼһ¡
Χɿأը䲻̫󣬲ΧӰ죬Ͼľ뱬ըҲһǧأ㵱ıըҲڣļᳬ٣ֲʲôֵģ˵Ĵ޴ޡϵĳ紵Ķͺ˵ˣԸԣʱЩʢƮأⶫȻҲԲԸӴģԽлֱ̱öϽңԱҲڵǵְ𣬶״̬ܻóܳʱ䣬ڱը㸽ƬɭǾ͵üڱˡ
ȻҪĵġ
ûȤЩ
ôǷҪҰһҲأ
ĹԱ˵
ʱͷдһ޴ıըֱײһ˻ţ⼸Ҳһҡҡλεײ棬ȻݻЩֱĵ豸
𣡡
ǹԱȴһĻһſ۶
ȻԴը
һһֱĲкУڻ￴ǹԱعһӵϣĴ񣬵ȻⱾļƻУܲİݷֻƻĿʼ֪ԼƣôʹأͿˣһ΢ģչʾһĴɱͿԸչʽ̸ˡ
뿪ֳܲڣһĵùؿڰγȻߵһŵĹԱԣ˲ɶȻ˻С
ûע⵽Щ
˿ܲһƬĩհĿֻţȻըֻвʹⶰ¥ǽ忪ݶ²Ʒɣ˰ڲЩµģǷԥܲ˶ܡ
ЩܵŮԱнܵ˵²֣ݱ˵ĳƺѸ˽˴ʱݣ̴ɫعһ뼸ʮװ׳ͬһϴʻµЩعѸϴϷӵһͷعʻװ׳ֱĻ
ڻⶫһһȻȵһȦȷûʲôʱװãȻתֱӷɣݵһɳĮء
ᵱȻûиȥ
ڻͻһݣʱǸֹԱΨһܾǽҽԺҽԺϷСŮûȤļݼ԰ĳ䳾Ѿʼڻʢٸױ͸ǱϲŰϷڵϰҲܣϾ˭Ҳұ֤᲻ת򡣶·ѾʼⶫĻʢ˶Ѿһߵĸ߹ԹǶѾװ׳ʼУʣҲ룬ûгֻڵµžľԮ
ⲻǴ£װ׳۲׵˹˶ִ񣬴Ӹؿ˹Ȼ䵱䳵С
ʵϽһıݣһܼܲͣڻʢΧûC17C130C5ԴԴϽһս͹ʿʻ½뻪ʢ٣ӱ鲼ȫǵһתƳ䳾ӰֺפĶعڲԮټһЩװͿһ˰ʢٸױڣըΧ뾶ʮǧһٶ˿ڵĽɢ¼һ٣ߵͶˣϾһЩܵĶٶմ㳾
ܵ˵Ծɲֵһᡣ
Σʱأ
Ʋʧȫƾ޴ˣϾʢٶճˣԺôÿʱ併ǿȣҾ㽵ϴɾķ䳾ʣµƷҲӣͳŰ칫϶Ҫˣ˵Щ϶ܵ˥ģ˵ȫմȾϣûմȾҲˡ
ЩȫǮ
ȻֻǿʼΪ˵֮Ѿǰưչ¶


783 
ߣ
·ѲƤؿֻ
ʱںبвʮŸٹ·˹Σ׸Ƥʮǧ״Լľĵضɹճһ졣
ǻʢٺ˱ʮ졣
׹
ʱûа׹ˡ
ѾתƵѳǣͳʱλڷѳǽһ˽ׯ԰ְķׯ԰ĲƺȫΧͣרǷϮʢ٣֮ǰΣ¼غźĸըһĻϲΪ˺ܿһ壬Զȡκ壬˵壬ΪĿĿǰвȷӦΪڵңǷΪԺĴ׼˵
ͳϣ񱣳侲Žͬˡ
ͬʱ
ϾпΪĴ׼˵вϸӦŽһģͬػǵļ԰򲻽˵ģҲ˵ģ۹壬ӦЭУǲʱ侮ʯ
ͳͲҪھˡ
սΣ
ٱĳҪˣ
Ƕøˣ
ѵǾͲ̧ܸ֣
Ҫսںǵĵ̸ǵ⣬ѵǵǾͲΪһǵðǣ㲻ǣҲܳû侮ʯ

ƤЦ˵
Ӧ˵ѡýͣǲȱܣΪÿЩϾڵ˵زȻһ㷴ûУúܶˣ
ʢٶը˰
ϴ˵ǹƥ׶
˻㣬Ͼ˵Ǳ˻ħĸЦһ˭֪ǳģͺ˵ˣҪһγǣĿǰҲˣһö֮Ҫṩֿ鲻ܹϰе˹ͬս
֮ӡ
Ȼ˵ͬҲܸЦ
ƤΪġ
̫ԶڻʢٵıûʲôоҲǿ˹ģǵŦԼɼ֥Ӹ磬ôܵϡҪɶûɶĿ˹ѵϲףϲת󶹣˵˵Ҳǿֶѡ
ʱ·һͣµ˾ǿע⡣
ȥ
˵
һ̣Ӵѩ̿˹ȥȻͣոµĿԣʻģݳһᣬڴ򿪳߳;˾пɲ
ôˣ
Ƥڳʵ
٣ܰæ𣿡
˾˵
ʲô
Ƥʵ
һ
˾ŹЦ˵
ߵԣץסһ֣Ȼ泯Ƥ͵ðһǳĸְȻ£Ƥغ־㵵Ŀ¶һ޴ըըڳͷı־һʶͷ⻹һжĸЩĸһͺ߸㡣
򣬱ըǧ֣
˾ŹЦݺǿĵ˵
ƤԴ˵һ
֣ſ£
ԼٶȰγǹ׼ȵ
Լعս𣿡
Це˵
Ƥغԥؿ۶ӵ˲ʧǰͬʱƤصҲγɢǹܼĵȻͬʧǰӭǾֵĿоֱǰһƤеǹֵ˲仯Ϊɳ䡣
ǲſ
ϵǵϼϵݳ£ҵĿĵŦԼŴװú嵹ڿ˹ô뿰˹ҲͲˣʣµҲٶ˵ݳ֪ǿһ£ҵĿĵŦԼУöģúʷöһǻʢٱըǸСߣͬҲڻʢٱִߵöδըģĴ򣬱ըǧֵĴ򣡡
ͷſڳΪ˵
ת߻ԼĿ߽ȥ۰ؿŶʮ߶صǰ
Ƥز˰亹
ͬ˰亹ȻѯʵĿ⿴ͿƤعرϵͷ侲óԼֻȻ͵ڳϣԽ飬ûѾͶֻͬ飬һƬһӣһ·Ŀ˲Ƥص˵ͷʾͷ
³
Ƥ˵
ңǲӦñ𣿡
˵
Ȼأڿ˹Ƕ˹˼ϵۣ֪ǧֵըɱ˰뾶Ƥ˲һǧ⿰˹˲ƽըһֱݻٵУΧһһܹɱ˸ǻԶǧɵ۾ϹȻδʱΪ䲡ʹȥ˹δڱͼϵĿհסǲأﵽݱ߾һٶǧףһСʱͲҪͷˣ˴㣬һﰲȫͨôŴ򣬿˹ҲܵӰˡ
Ƥصȼһ֧̳˵
ɣǵְ𣡡
˵
ְǵְѲ߱·˹εİȫ
Ƥ˵
ˣҪ֪ǿ˹˶ŦԼˣǿ˹ˣȻˣңݳͬϣǱģ³УǵͨѶıݻˣ޷ϼ棬ǵĳëֻòȥƤһƤֳġ
ƿ˵
˵ֽĳë⡣
ᵱȻ֪ЩʻͰĹǿͬĴʮŹ·ϼǰܿ쾭ǰƤûκʵ׸С˹ĳȦڶźݱ߽Ŀ˹ǣʮŹ·Ƥ·ϵٹ·ѲܣеõҲܸٹ·ϵ飬Ĵ򡭡
ǵעС
ͨƤļע⡣
ֱ˹ӣĥĥƤˣűһϵͬŽӵԼϣȻϼƤصͷԶܹ뵽飬ϼȻҲ벻ͬĥĥǵȡ֤ĥ˰Сʱݳ»㱨ͬݳͬȡ֤ȷѾͨ˹ǵĿ˹ݲֽݲֺ󣬲ٶȱͳͬʱݳ״̬عȫԱ˹ݿվӵĺӥֱ׷ͬʱפĵڶʮĻʦ֧Ԯ
ʱʮŹ·ᴩݡ


784 ı
վء
УA10Ѿﰽ뿴ֳصĻ棡
ııڰ»УڵͷһļУ̧ͷǰ޴Ļʾֳ棬ӵĸٹ·ϣڴ£һؿƽȵǰʻţĸְڵס·Ļ棬Ӹ߿ո޷öֲ
л棡
ı˵
Ż϶һֱصģӲͼкȻǿŴͷͺ³ͷĴ
ǵ𣿡
»УЦ
Ȼ־ңԶĻ䣬̫ԶˣԶΪⱲӲٱӼйˣ˿ȴһγΪʣʶȻǸ˵ߵļһڲŰ࣬ԽԽ׳֣·صԼѧʱصö˵ɵֵʱصƬɫѹƵʱ
һ
ըţ
ָſǰһС˵
ڵҰȻɴСգۼɫУһһСϪΪƬ
̼ٺܿͣ˶ǰŴ³̧ͷһֱָ·ߣȻһĻ֣ĽŲԭɳͻĲݵĵ˲ɻ㣬ҲһֱϪˮС
УǷ񿪻𣡡
ǲıžʵ
»УҡҡͷҲᱻᣬվؾʮǧװ
A10߱ݻٳͷ
ͻȻ˵
ǧҪô׵
Ų䡣
׵һƫ򵽴ϾȫˣǵڵŸҩȻִըҩûôʮ״׵Ҳӵ
һ̳
Ȼڵȴڳըһöڴĳᶥըð»Уʶһ¡
װ˷壡
ı˵
»УĬȻ
ʱѾ·һָؿܿʻСϪص·ǰЩʵϸеľĬĬͣں棬ǿûߵؿˮȣؿԹȥǿ϶ȥġ
ǰȫǰըϣ
»У˵
У赲ס;һֱӣСϪҲδ赲
ı˵
ҪֻӻٶȣСʱᴩݺͶʮСʱᴩȫͬģζԸ
»Уĵ˵һУʸ𣿡
ȷûʸ
ˣӦרңöȷǸħ˵װҲѽըϵĴŽסȻȸ̸пҪʲô˵϶ĿģģҪͣ¡
ѷǵڴĻϣͳϿҵ˵
Ȼﶼɵӡ
ͳ£Ȼô̸һΪηҪأΪΪ˱ǵĳ⣬Ӧ赲ǰӦΪſͨһͲˣϾ鲻ܳκηա
һԱ˵
ЩԱһƬ͡
ȫϺ꣬Ȼ˵̸лһΣСĵط˿ڵݺǧ˿ڵŦԼݣտũͶĹǸʺͲ˵ˣһũҵݶԾûʵӰ죬һŦԼݾˡԭ˹õѡݸӿտ˹̫ƻյð˦ǣҲܵԩͷҲ˦һҲŴͳݣνǶô
ⶫ˭£
ҪһըݾȫӵͼĨȥˣ˿ȫһҡ
αߡ
˹ԱûкʵĵΡ
ͳ˵
ΪǵɽʺסոǶǰ棬ħкǿĳںпٵ·ըϵĴţҲһ赲ǰοԻ·ߣѵǻȫըϣǱĲƲûбҪըٺķѾ޽Ƕ˰˼ΪǵɽͲһˣֻҪںʵĵطǰըɽ乫·ͿԳ׵رס
˹Ա˵
ǱһǧֵĴ򣬺˷ĳ᲻ӢһƬĩա
ƨ¡
ôԶ϶˲ˡ
˹ԱħѳӵĴϣȻǰȫըأһԳס
ͳ˵
ͳ£˵ˣǱ˰˸޽ʱķѾʣǾԲը
֧ʷá
⣬ⲻһݵкĸ飬ǾԲûбҪը٣ղѾ˵ˣ⣬Ȼ͸ûбҪըˣǵԭȻͨҲľ
˹ԱΪֲʧΪṩһڵĲ
ⲻǽǮֲġ
˹ԱҪըأ
ͳ£ȨԼĲƲбҪĻݹӽţݿйӵF15սֹκַǵͼ
һֱû˵ݳͻȻ˵
᳡һƬž
ˣǶˣ
ͳص˵
ǵģˣ
ݳ˵
ͳ£˰ɣȷǷһȻǣ˵Ҳղ˵ҲգѾûȤˣҲݣ鷳ǵģǻͨġͼδͬ£ٵĲƲôǻģһȻˡ
˹Աһ˵
˹Ա𣿡
ͳ˵
ܷΪΥˣ
˹Ա˵
ͳĬˡ
Ա˵ûδͬ⣬ڽкըΥܵģΪһƹҸݶȨ鲻ûΪ˺ѧ⣬ӾСʯǺ͹ӽйװţȻʤȴҪʱȨԿ
սˡ
˹ԱҪһ̨ĿǰƼһϵĻģǷǵоѾؼ׶ΣδӦùȫ֣ϾɢΪġ
ͳÿ˵
ǸõȽء
ȻأǱǹ
ݳЦ
ȷͬĻò˼ͻᱻŭǹʱֱ̨Ѿʼתֳ棬Ĵ϶ѾϰϽ֣Ǯû˵һںܶ𣿷ָж٣᲻֣ǼӢĶũף


785 ս
ʮŹ·ϡ
ģûˣ
˵ŭ߳Ȼűٵ̥ͲԶͣĺӥֱ
˿һѻſڳĲڣһ֧ھѻǹ׼ĳ֣ΧʮͬĺӥCH53ЩֱϷֱ½߿˹ӱ־ֻΧŶѣϾֱڿ˹ҲûȫǧֵӰЩ½־ĺӥ϶оѻԴ
ݿǾ
վB2ըҪأը˹B2Ǵɵģϱ߻ɵ±½أʥ·˹ݿվӡ߾ݳвͳҪF15սص̣פݿվӵF15⻹ᱳƤĿ˹ݿվӣڰ뾶ٹﷶΧܹB2ըʱ
Ȼûʲôá
һܴٲڽвǰ
ڶܴǿŴ
񰮵»УǵģֶǺܺ񣬶Ҷֲͨģͨǹ֧϶ûָģ·ĲǹҲûϷʮ״׵Сⶫôըҩ𱬣һʮ״׵ȥ˭Ҳұ֤ˣʵ϶ܴ׵ĵоΪٶ̫죬ڻĿǰ¶ȾѾüٶˣĦӾǵϽĻԼˡͬƼ׵Ҳһ½ɶǧȣЩըҩǺѹȻ˵ٷ֮٣ֻ֮һҲܱ
һըĲ˵ΧЩǾֱġ
˭Ҳðհ
ֻþѻǹȴ̥ͣ˵ЩĲȥܣͳιĶǣ˵ְ޹ʹĹţܱͣãҲνⶫҲȨõġ
Ǵ̥ѡ
ϧ
һǱϵ̥̥ԶԭҹѻȻĿжһ򣬾Ůһ͵ǰһ˦ȻǹӵĸХɳ˲ײǼֱķգȻǼܺӥһͷ˵棬Ϊ˷ͣ߶ֻʮףԳҵⲢûˡ
ʱһͬĺХһöǰӥϷĻڳͷǰһըǳӰǰĿȫǡ
ĺӥæת
˦һмܺӥββҵֱ䣬ǵùĺӥתͬ棬Ϊĸ߶Ҫߵö˲ͬһãֱŵù˲Ϲ׷ٶԶɷǣҲö㵽һ⣬ĻȺѱ֤
ȻǾͲҪˣȿ˵
ҲûȤǡ
»صԼĳͷĿȫǵǰΪ°һը˲»ҲֻǾͷߣʮ׿ھޣǶװױġⶼʮֵĹ޼ؿܹһöʮ߶ֵĴ㹻Ķ֧иװͷз壬ҪλҲУԾܳͷĿȫǣʵϲû̧̧־ԭ
һطسʱļF15սХӹա
С
ˣҪʲô
վĶսӵĸ˹Уߵȵ
һܴݿվӱ־F15ǰӹԾ̬ͬʱA10״澯죬ѾͬʱF15ǿӲĲָӵA10жӣF15ڳ˾̬
ִݳµǱֹͣݹƲַǽȡжֹǻ䡣
ߵ洫Լѵ
Ҳִ
˹˵
ǵģݵա
ѻش
ա
˹˵
ǵģǹݵأ
ѻش
ʱԶһF15ĻͷһҷⵯĻһüƵһ·ŵA10Ҳ༱ӹA10ŵüæתܡ
óˣ
ߵ︥˵
·Ŀ˳ͨϵĴţһվϵĴţǰͲݵ鷳ˣըŵݶʮŹ·ᴩϰݡ˵ʧĻʣõѡϦ֮ǰжϹ·Ȼǵĳɽ룬취㱬ըﰢɽĳɽΪڱҲܼɱˣŵӡڰɺͶ⼸ǾԲԩͷġ
ݿɱݸǿơ
һ֥ӸͲǺǵġ
һĻĸ˹ԥţʱߵﴫ˰»УĳȻͳַˣѾЩͨ˵ˣûнһǰõѡǳصȴ
ˣӮˣ
˹´
A10ȫת򣬷ʵϽߵĻء
ļF15ϵļܣĿ뿪ͬʱЩ½ֱҲ룬ֹͣĹǰ֮ͬľ롭
F15ϸУһ
ּӣԸҶǷӣ
˵
ͬʱ״ͻȻһ㡣
ʶؽĿתӣһA10Ӱ̳Ұ
Ҫʲô
һ˿ֺȵ
Ǳˣ˱ӣŦԼģ
ߵ˸˹Уֵͬغ
ģ
Уһ䣬ԥΪͨԤȣͬʱ򿪼ȫֱ˹ȥ
侲ˣֻΪԼˣ
˹
ϻҲΪ˱Լˣ
˵
ײ׶F15ֱǰںF15ͬ򿪼һȺʳӥһײǼA10ʱվһƬңֺϴǱǹָӵģʱ˵ʲôҲûˣݿվӵķԱǱԼˣǲܸ߲㹴Ķǣֻ֪һöʱпܱըǧֵ˵Լļ硣
ʮ뼸գ۾͵
״A10Уԥذ·䰴ť
öβߵݿվӵս½ųβֱվA10
رߵA10ϣŦԼվԱҲһ̰ͶťΪ˱䲻̫ۿöβ߼ž룬ڼԼ˲䣬һĻϼдŵĴöٰʯ·ըĹ㣬ٶȰԼ˳ȥ
һöβͬʱA10
ҲͬʱӵĴըա


786 ˺ѵ
ըϴǵסġ
ֲֻһţʱһ·Ż򵥣ͬҲûд·οԵ·һа˲ԶһϣȻĿԽӻصʮŹ·ǰ
һݹӱ³ͨǰ
ҿˣ
ʥ·˹УһŮ߼š
ֱǰݹӵĺУĹǿƽʻȲϲβƵˣͬݿվӵս߰ȫԪݰٷʣͳöûҲͲԼеӭȺˡ
ʵеͨѾɢ
Χ˽ҳ·˸ɴ˴Ⱥ·ģʥ·˹ͨӡڰɲ˹ʮŹ·ߣгľڲֻʳӡ
Ĳ˵ܳٹ
㱬ըҲڱڰʲôѾҪˡ
֮ܶԶܶԶ˵֥ӸЩԶ뱬ըǷΧĳУҲѾϾҪըĻ䳾϶ҲḲ֥Ӹ磬ⶫܵ뾶ٹⶼ˵ϱգǷ䳾ⶫ޷ȷḲǵڶԵʩԴɵľʧ
ĸ˲ˡ
͸ûħצĵط¼Ҳܵһ̶ȵĲ˵ĵʩ̱Ҳ֮һʹˡ
˱ǿſǧⶼӰ졣
ģӭӹ𣿡
ŮؿȺӵ˹̹Ƕ˼ϣ˿һӴŵݹӱ־ľѾĿţʮŵݿվӵF16սҲѾ֡ǿ϶˵ģոŵͬ棬ֹվ½ձսɻɣֹԱӣǲδ£ŵݵĹʩǿôǵF16սһҲ
Ѿͷˡ
֧Ĵĳ˵ӭģӭνߣҸǣȻһЩ˳֤ʷԵʱ̣ȫû˵˵ļһһöǧֵ˵
ԸǷ﾿Щʲô
Ů߰̾
ˣǺ𣿡
Ѿϴŵһֻ֣Ѻ÷һǰԴŵݹԱǸߺȻȽԶԶ԰Щӭ˵ķ˿һƬܵؼУмŮ״ڻظǺ˹龰
бŵĵһǰһ׼εľޱؿıݣȻͻݹָӹپ
ֹͣǰ
ݵĽߡ
һ߻һǰʻţܿʻееһȻ̹˺Ͳ׵սȻΪһ֧װF22νЩǲֵһģкХF16ս͸˵˵ݿվӼųĴվʵҪʵ˵վ֮⣬ʣǲǵòС
ܿʻţȻͷӭŮ˸ǣǵļмǰ
ŵû⡣
ǲһǧٶ˿ڵĴݣǲ󾭼ĵ֥Ӹ磬ŦԼΣ¼ðͼϵĵλԽԽҪ
ỨСʱᴩŵݣȻŵݹͳһվӡڰݵĹԱǡݱ߽ӹߣǰᴩӡڰɲ˹ڵıݣӡڰݿվӵСǣͬҲǵF16սߣֹ
ֹǹҿվĳ͵Ϯ
˵ʱ챻ЩҳǳˣݻսΪȻʮһΪϷͬʱΪһΪΥܣĺ˵ܺ˵ӰǼûɶ˵ģ¿˹ͼǸɶ壿Щûй֧ݵҲƫ̻ȻЩһҲ뵽ݴ˾ٴĺôԺʲôȫΪ
ֻ֧жıݡ
Ҳʡ°ҲѾȨˡ
ŦԼݿ˵ͬ蹷Щ쵰ͬʱܴΪʱӦòȡǿӲʩɴȥЩһеСʯǾɵġŦԼݿվвҪƿжǲǵF16սըֱȥըŵвҪǸǾͿսˣ˭˭սѵǾûˣǸԽŲսɵŦԼȥ
ǹٷ⼸սҲ԰ɽΪ磬ȫ˺ѳ֣֮ϵսǰҡ
ѹ
ĳ
չҪԼ֯װȥصģʵ˸ж䲻ȱؼĽ߾ǰɽ赲סᣬñըҲڶŦԼ˺ĳɽ޶赲ҲǷ䳾վҪǿͨ֯ĶװӿǣϦݹѾɶԱȷܾϦǡ
ǵĺڶغɽһƥȱǵ߽ѳǽٹס߽ѳǾǰȫġ
ݡ
Ǻұ侲
ʱȷȫģ¼׿˹ݣݳԱǣغҲҪǵĽ̵ͬʱȴ¸ҵͬսľ䷢ѫ£Ȼǵ˷еˡ

ֳĬ
˵ҲûֳĬΪһƹҵʵڸǰƣ¿˹Ѷǻţοһֲþݱսʱ̡
ɲΣ
ʵϼѾǱȻ
ǰǺͱϦɽװﲻǿ϶ǲԽɽġ
˵ʱŷԼĶǶôգʱֳֻܱĬͬʱŭĸݣ˳㰲ͬŭڣȻٲ˸Щ侮ʯļһﶷ˵ʱ侮ʯǾɵˣʲô·ܳ˿ĵģһƲΨ²ҵشĻϲ
ȻЩҪ
˵ҪӦػǡ
أ


787 ս֮
һƬɹУĹǿǰȻڶݱ߽ɽӡ
ʵѾǵڶ졣
翪ʼһֱݣܹʻһǧҲûͣ£֮ǰݵһЩʱ䣬·ζǳͨ裬ݺͬҲ㳩ͨ裬ݹСĵػܿ쵽ײʱѾϦݱ߽硭
׼ȷ˵Ǳ߽硣
򱱻һСβͣòʮŹ·ĶϦ֮䡣
޷ǰˡ
ôĹ
Ѳĳ̵쵼㣬ָʹŭһݹӾ١
ǰӵĴѾըϣһţβԶһ·ҲѾըϣӵ׿赲סȥ·Ҳ϶ûԼ·֮ǰʵںӵ׽һӲȻЩԵؿЩϪֱˮͨĺҲһΪģҪݹӵսЩA10СӶȥοǿȺĶӡ
Բǵʧְ
Ǿٵͷ˵
û·ˣ
ʵ
ݿѲߵĽϦݹӣЩװԱըһٹڶ
Ǿ˵
Զǿ϶ըɣ
°˵
϶ģǵĽӣһ·޷ƹӣǴת򱱣һٹﴦ򶫽˱Ϧݣǻ᲻ըϵ赲ǰǾͺѱ֤ˣ˵ѾڶƥȱɢȻѾ˳׼
Ǿ˵
ǻƨͷظײ
ܲ˵
һҪ侲ǻ취ȥڶϼһӦĸŲʲô£תǸأ;ûӣЩʮ׿ϪȻǸ򶫳ɽͿֱӱŦԼˡ
ٶȶŵͼָ·
;ûдӣ
ʵ
ûУûУ
ĵ˵
ľйƨ£ֻҪһ͹ӾУֱǸǰȷûдЩɽϪ϶赲סһȻɽɽɽɽɽȫһ𣬸˵ֻ꣬ҪûдӾ赲סһǸأٳڶ˵ҲûӰˣٹɽᱣģڵҲ޶ȱ䳾˺
񡭡
ǻΪĬΪģǲһ˿ڣһǧ
ǻʲôϽжGOGOGO
Ằ
ķܲųֱˣٶһֱ߰ǵֱͿõͿװȻṩ֧ԮЩųҲͿװ̹˾ı־ͿԣǿҪЩ鷳
ǾٶŻͲ˵
˵Ŷ԰԰СǻıϦݹѾԴװҲͬڰɳأܿһͦͦǹ񵯷Ȼǲ˳ŵģⳡս޷⣬ݹӲǣڱݰôɶν³ҲΥܡУˣǲͻߣԱװͲһˣºͨһЩװԱȻͲ֮еǹ֧һЩϰշҪһ͹ȥҲ
㲻ͷϡ
УȥЩ·ǲܴˣ
Ͼ̾Ϣ
ϷҲȫװ
УѲ߱һܰ׹ֱڹ
ͨѶ˵
ǸǵģǸǵġ
У˵
׹ֱ϶ǹ̸еģ̸п¶ʱ䲻ҽһʵԪԺڲ˵Щƿ̨˵ȽһĻԾᣬڱֻ룬ԪԺһֱûϡô£ڶ˵̸֮޹أǵĿֻһԲڶݣ̸Ҳڶ̸
ԣǸøʲôøʲô
ܿһܴŰ׹־VH60ֱͷȻڵʿ½䡣
ͳµİȫһ·߳ɻУ˻ӣΧЩæװĹԱЩѾʼڰ߼ĻǹͻڣżԱֱᣬ˳ǰ״ָ̬״ֵߣһóš
ʲôɰ𣿡
صʵһϵ˵
£ͳҰȫǰ̸С
ȫ΢Ц˵
뻻Ů
ϵ˵
£ǵ̸𣿡
ȫε˵
ȻˣľҪ鲻ʱĸǣð취һŮҲϣǵľɣ
˵
ðɣǻҪ󣬲ϣʱ
ȫε˵
УǵͳҪڶݣ
һسУ
Уɫһӱˡ
ԲУ
ԥ˵
㿴Ҳǲ
˵
Уͳװͳ˧ݷ
ȫУ˵
ǸͳûеõȨǰȨԶݹӷʩҵõǱͳݣûиֹͣ£ұִҵ񡣡
У˵
Լͬ𣿡
ȫŭȵ
ݹӲͬ𣬵ЩǷװᣬݹֻš
У˵
ӵĺݡ
ȫ˵
Уڿ߽磬ݹӣ侳ж乫ʩȡʩ𻵵Ľ⳥ݹӶʱ޷ԱԲߵء
УԵͨѶͻȻ˵

ȫɵˡ
Ǿȫûʲôˡ
У˵
ȻΪڶһһѵܵǲȡͷսⳡȦͶغȦ֮սѡ۴սѡ˾ǰɶɶǲˣʱǮУŴ򲻹ڶݱǱϦݱǶøŵù
Լұˡ
˾ͱ˰ɣǻôţǸҵ˭ѽ˾ƨֻһ˸ЩǮһӭӺ˷£


788 ݼս
ڰȫ뿪ͬʱ豸Ӻ˵
ʼж
Уᳵ⺰
ԼָԱչʾ⣬ϾڵźһһҪë˳ʹʹ뿪˵ڶݶһӶԶǳѹĲ˵ɢɵͣʧƲءŴӸײһв͹ݿ˵ʽвͺęֿ́ǰ˵жԱ߻ӧ磹ѵŮźš
˵ԭŮߵģϾܼˣֱ̨ܾ߱
ŮʵҲŮ
ܵ˵ϻǺġ
ڴʱһոųʻʮŹ·ʻһոÿˮ̲ͨĹ·ͷʮֱ׹·࣬һɳķߺ棬ǧƻ׵ĹʿſԼԴȻǶͬǹԶ񵯷Ҳ׼ߵķߺ󣬾ȻҲֳڵʿһööڵڿʱ֣ûиصˣ˫ܿƣھǹûãϾʮߺӵǷܵסġ
УصؿŶ԰
ųǰ˿һƬĳţֻЩֱ
ųܿ쵽Ӱ
ˮ˲䣬԰ķϻһһö񵯴ǰˮ棬汬ըһˮ
ǰ
Уᶨ˵
ų̳ˮ
ͬʱ˸һööųǰըһöų汬ըĻһʿŸ첲æ󳷡
ڣ
Уһ˵
ԶȻǷ׷ɿ֣ڵĻ䣬˲𣬶ûЩڵ£ĻǹȻԶ񵯷һöӹųϣűըʿ£ͬȻڵҲڶ԰ը
սʽ죬˫ʼٶ׿治ûǹ񵯷ȻڣͲ֮䣬ըڶ
ͻɣ
У˵
ԶһƬʱٵĻʮõıECAWֱ֮Ѹɣȫװʿֱ½ȻʱݹӾǲҲУΪԺϷɡϾӾһսһԺٺͱϦݹӲսأ
滻»֪Ҳ˵Щ
˵ףǹòսȫװƽּսҲ㹻ˣЩ𰮺ȾӲȻݶֹԶҸֽǾܽС£ҪҵӵŲܰһսĻņֱ̀ͬǳӣ˵ͻӣѶݵֱմգһʦѹ
Էûжֱ
ʵϱϦͬҲѹӻף־ҶУϾݿսվе֣ݵװͲֵһˣ˵궼˳׹أ·¼ǧȻڻҲǣȻǿ϶ж֮࣬Щֱйе㻵ˣһͬսȼԱá
֧ܿͻӾڶ԰䲢ͷ
˫ΧŻչսʿֱ˻أΪܿƵûʹھǹ֮ҲûսڣȻҲûھڣŷ±˺٣˵ԽԽࡣͬʱֱԽԽʿ˵԰УֽһӪǹӣװҲ֣Ͼ϶Ҳһġ
ȻϦݵͬҲһģǵԮҲڳֽͨ߸ݵ־ԸߣЩһսޣ˭֪ŦԼ϶ûе¿˹ս
սģ
ʱ򣬶˫սͳһ򣬶ҷֳ˼ͬսжݵĿս԰бϦݵĳ˴̲Ȼݵװ𷴻ỹǺܲ
Ϊʲôôڣѵû𣿡
ŸȨŭ⡣
Уؿһۡ
ǿ϶ܶõģĿǰս˼ЩСھǹ˵򲻴£ֻҪߴԴͶֵһᣬҽԺ˶οϵЩ־ԸжԶǹģЩڷµвСʵϵĿǰΪֹⳡ˴ս˻ʮھͲһˣҪһһڵȥ
Ǿսˣ
һûУ
᲻˵һȻص
Уû
ص鲻ˬŮȫ˳ȥȻӳϳһݣһ˿յЦݴһöһڵʮ๫صĴһУǰԶһڣȻǰһƣ˲ɳ
Уʶػͷ
ǰѾʧŹһࡣ
Уɻתͷ
ٷеڵźХ£˶ϣһſֲȻըΪ֮ǰһֱûжڣ˫ͶЩܼ汬ըĻ棬ʮıϦ˱ը÷ǡ
Ǹʲô
Уߵ԰ָӹܻ
ǵȻϤ
ʵһֱڱͨͱϦҲڱ̸ֻͨ£ѣϾݷҪͳȥϦݷӡ
Ǹɵģ
ͬУ
ǲǴըҩը

ⲻûпܣΪըſ϶ЯըҩСıսϺƽȻشһȻȻյļöһȻڵ̱ըһƬ衣ʱУҲеˣյǵٴȥڵֲͬڴſ˿սϲûע⡣ȻҲƿվôԣУѻһﵷǶ˭ըҩըˣԷһȻڳߺ͹ˡ
˹Ҿͱˣ
غȵ
һûע⵽쳣Ȼ䣬ϵڶöһڵըʮ˱ըɣǻش˹ŭɶĺM777
M777
Уͬŭɶغ
Źѣ³Ů֣Ȼʱⷢˣһ֧Ӵĺӥӳ֣ϵЦʧһ˵ؿЩӥҰб󣬺ܿʹ½ı־ͷ
ЩսͬȻգս
һƬȻĿеһֱ䣬ȫװʿӵ


789 Ƕһ֪
аıƲˡ
ݼ֮սȥʹҷֱģԴӵķĵʮɽʦսսǿи˫Ȼֱе˫ҲûнзΪǵĿĶõ㡣
İ߳ˡ
ͶݵŬ
˵£᲻ķ̸ͬеصвһٵС׸ײֱ߾ٶ๫ƥȱҲٶ๫붫غƽԭ˿ڳͬٹ˵ԸܹƽȻ϶ȫǧֵ˵ըĲڲһٹ׸˹٣¾Ϳ϶ҷˣ֮ҲûбĸʵĵطˡϵĻϲݿ϶ˣⱱвһҪ֧һΪԭǿһ㲻ܲĻҲҪܵһ̶Ȳġ
˵ͳźЩүҲˡ
Ҳûİ취
ѾչֵزˣԭɳĮԭȻѡ񣬿ɲûɹʵϴ󣬾ѾֻʣһΣѡˣϽҪȻõĽ취ʱͳѾҡˣԪԺЩһûгмܶ᲻̨ڼҪάڹϡ
ϾǺܶ˵ĺ̨ʵôںŴ
޲׼ȷûйģЩbenֺγйģ
οӰֻǼݶѣһ̨ȽһĻܹо͸ˣôʵȫ߿ƼڵĲ»ڹѹԵƣ֮Ǳһöʮʲôˣ
Ǿҵֲڶݡ
ǵľҵһأ
ʧȣ¢ϵļƲҪġ
֮ͳҲõȡ
Ҳ˵İ
Ļе⵱ȻǰŪһʧĵطΨһѡƽϲһٶ˿ڣɢٶȿʣ¼ûʲôҪľãȥЩúرգ˵ҲӰ˵ķֲ˵ڴڡ
ЩٽŲɾˡ
֮ɽͿǷŭĿУǵļ԰ͱڶΪܵĺ˱
Ȼݹ»·ţϦݹͬϾ·ǰɵʮɽʦල޺øŵʱ򣬺Ҳͬලڶ򶫵Ĺ·ҽʯѻһγӵ·ϣ赲򶫱£ʮɽʦһӪӹ񣬰趨·ʻ١
ᵱȻν
򼶱ĺ˵ֻδըǰը˾ûʲô˼ˣû׼ҪĻĲʧԻһϵӦ˵սģսҲԻֵġ
ϴˣʣµΪλ϶Ҫֵġ
ȷûʲôڲ١
ȷѾݽĵز
ҲϲһսҵӰԼңҪĴսҷ˵˿ƲסӳĢȻһСһ˴սǻңƨ
;Ծ鷳ϡ
ȻǵɽͿ󹤲ûˣʱɽԸַʽϵ·ɽﳯ͸ߵӢλԱһʮɽʦҲһԴȻѾϵһ㣬ǵȷǮЩԱǣ⺷ƵɽͿ󹤿ɲô
һӪĹǿ߱ߺЩλԱսӦЩ·ըĸϰòԼұĸٹ·ϣڰִΣյѲˡ󹤺ɽվסǣ˵ʿ̫ˣæɢԵڶʱǻǵ˴еĿĵءʱСٵľҲѾɢһգĹǿֱӱһܱӪʱһʽҲĻ˸רѡ̸дһŮ⽻ٳܱӪ
ãԽҸµ̸С
Ů⽻ٺֱˬ˵
ֵҵҪ󣡡
˵
ллôǿԿʼ𣿡
˵
ôοʼأ
ҡ£ɹůĵŲ裬ǰǵķȻЦ˵
ǿԹ黹ı壬ҲԽĳϣҪ뿪Ӧ֪壬ǲǿܰǣҲ˻ãǿԹ黹뿪
Ůһ˵
ûʸҪʲô
ֱӵ˵
ôأ
˵
ԣҲܣɵģϲҲϲȥĵط
˵
Ӧ֪ź˵вǡ
˵
ЦЦ˹ָͷЦŰǰ
һ£ҸһСܡ
˵
Цһ¡
˵ֻҪҵһͣź˵ͻᱬըƭǵģûװװã㿴ǲǺ⣿
Ц˵
ôҿǿ𣿡
˿Ա߾ʿЦ
ѣ޷Ǿٻһ壬˵ȥھưһõˣ̵ʱ֣ò˶طŵöɳըΪʷǶ趨ʱģҪǲȥ޸ĵĻһ׼ʱ𱬵ġ
ν˵
Ĵȷûװװá
˵ȻԻ壬ɲұ֤Լ᲻ǧֵĺ˱𣬱Ҳһ˱˲ǷǳǿһӰɢɾͱˡɵһֶΣյ飬Ҳ²Сı˸Ūˣöɳը϶ǼٵģҲܼ򵥣޷Ǿȥٴöѡ
΢Ц
Һܺ棬λôϵģǵˣûκβֿʧԡ
˵
ıҡ
˵
ժԼİٴ
ûнӣǱԼзм䣬ָǱ˲ֽţ̾һסС죬ָȫʧɿһƬԼɵ˰㿴һĻȻ˵ָһʧˣֱֱӲڡ
΢ԭˣ
Це˵
ңǼֵҰнˮ
ѵؼЦ˵
ЦЦŰǰһ죬з·һ𣬽һ֣ɫԽԽӺǿٴ³С
Ƕһ֪ǶԿһ񣬶һˣ
ǱԶصϣȻȻ˵


790 
񣿡
еʧ
ȻλҲ㾭ĸ߼⽻٣˿̵Ѿеˣ˵װֶҲ¯࣬Ŵܲˣִ˵ĸ˲Ҳһܲˡ
˲ƺݡ
ȻôΪʲôȥ
˵

š
δ
Ц
ǲȴȥĤһΪǿѧģȴְһõΪ֮˼оԸĳ̶ȣȴģǲԼܿЦ𣿲ҵȷֻһ̳ͨ·ߵøԶˣйŴͨĳΪɡӵгԽ˵棬ʱյĽ߶ѾûãϵĹͬûãҲκη˵ԼǿһЩ΢ϡ
˵
˵֡
һ䵱ߵŮ̸˰գֵؿŽ뿪ĵ棬ȴһҲܶ
ͬؿ
һһſĶȻŮ˲ķѣļʶվ𾪿ֵؿһĻȻҲһ̣һץŮ˲ָԭûκ쳣ĺۼղֻǸþ˫صͬʱһĸɳա
ٴλָ
ȻһǸǮҴСҷ
˵壡
ĵЦ
СŮ򣬼һ˵£ȻСִҽѧǰֵһᣬַʽԾɿ𺳡
ܱҽ˾η
һĻֹ֣Сؿǰһ£ȻҲղһĳЩСǿ˲䱻һȫƤϴҲǰȫ·ȻƤʲôͳͳȥһЩҪëͳͳγˮݹأ⽻ҲžӷŵؼС
ЩʿһƬĿ
ѹϽһ»ص·ԼĻױУȻļ
ԲЩʧ̬ˣ
ɫ΢˵
ҪĿǰȻ޷𸴣Ϊ̸дұͳº͹ѽһûκγɹϣĿģôһЩʵã½һЩŵѡ
ɫ˵
˼Ӧһ£ӺÿԺҪ뿪˭ôţҶǴˣղУҲܶҵʲô飬ܰԼĶǡ
˵ϡ
ᵭȻ˵
һβ֪ôش
ö˵ûװã
ԥһʵ
˵ͷ
ôҿȡһ£ܷܲſԼߵƣұ˵һ㣬ͳѾͬҪĸҲ֪߲ͳ⻹һЩҲ޷ܵ˲Ը⣬һͬˣһЩҲǿΪһ㣬ǣĶĲԴΪûֻŻǣȻڼǰչһ񼣣ںܿͻġ
һʣǻΪģżһ
ȻҸ߲Ժöը
Ӧðǲ˲ͬĵطɼ֥Ӹ磬ŦԼЩаɣҼǵɳըĵһڶְɣըը϶ᵼʥ˹ϲƶôһ˿ڶڱըͺХغ׻㹻ʹԺˣۺ뻹ǹЩһԲԺӰ
˵
ǵı㣬ҲģºǾ͵øҪĶöըͻᱬը
˵
Ҫʲô룬˵Ƿϣ

ðɣϢ
˵
æ뿪ˣͲˣжɹҲ˻ʲôģСԱ߾һˮ⣬ֱӿŹǿںһСס£źɽɫȴʱһABCļڻ׼٣Ҷרá
Ȼ϶Ůˣ
רԼĺ˵ûװװãҲַʽ񳤳һ̻̲յııһ̨û˺뷨ֻҪԼĶºܹ黹ЩôųŪһװõһΡ
ȻֳǼߴһöװҩĺ˵˼ֺˮչʾһԼӺˮз뮵
⻭ͺˡ
Ҳ׽ǶĴԴ󣬴ǰȷһ㯣п˵ûжʧôҲܴӹ˽ԼҲ㹻ԭϣⲻˣñ뮲У֮֮ܶ㲻أˣȻһ˫ģ˵һ˵㵽ＸȦһŴԭϾˣҸ˿ˣʣ޷Ǿִ˵У˼̨ĻĲ˵ǾǾ֮ͣ˵һ˱˶̶ȵıȫںƢˡ
ƢõͿʼĢˡ
ȻһǸֻš
黹ЩĻȴģ첻ϵغ˵Ϯ˵˵ֵһᣬֻҪԭϴٶУⵯԭϺˮеǣѼ˿ϷǰأǶⵯǸҩҪ̫࣬һ־͹ըˣ壬ڵ޷ҲٻһߣȻһöų
˭Ҳұ֤һöװװװð
ο㲻Ҳˡ
Խ壡
Ѿӻվսݱ߽ս˽ǧһƬңũҵȫͣͣʧҲ̶ãҪǸô桭
ǸݸϽˡ
¿˹ֱ֤һƲϵȻĸϲκɽѾΪУϦݺͶϼսݣҪЩըٵʼţԺǺͱϦݶϾϵ
ǵļѾǶĿںš
Ͳһΰ
´Ҫһöٴӵ¿˹̱ϣ¿˹֤ɹΪṩһбȻҲᳯκĿ
ＸƽĽ


791 ʦ
ġ
ʵִ˵մݻԪԺļ֣ϾŲĻͻûû˵ȥԪԺںǱһŴըʮˣҲܲĿɳըпܸɳըըǻҳױϵġ
һڶֵ
ⶫѾõһö˵ˡ
շģĵʻ
ڼݱһָʹʥ˹ϲȻϯغĵХûб˵ըٵĳҲƽغȦһҹ֮ʧҲǵӰĩպƽĳʵڻʯ԰һöͬҲշɽ緢ȻԲһǧڱأķ֮ɽҸǡʱҹҲûдˣʣµĲʵԲᳬīģԺյֽɽ
ǲеġ
ԪԺû赽̶ֳȡ
ԪԺŬ
ϣһ
С˵
ҡϱĿδš
ϣܹΧѡһϲĵطȻΪأ֪йŴһλ˵ģԺҪʲôṩҪǮʹãôԸһͨеģܹ͸֧˻öն֧ҪŮˣôᰲģʱȺٻ֮ʲôҪᶼ㡣ڲʹõ£ǵĿѧҶĳһЩѧоȻȻɵģȥĶʲô档
˵
ǰʦˡ
˵ԪԺʵҲû٣Ǯֵһᣬ޷ǾɻַʽƱӡģԼˮǹˮûᾡܻǻһǧҲҽӣԼͲ˰ųƱء
Ůֵһᡣ
Щ߼ŮʱȺٻġ
ֵͬһᡣ
˽УǰǼٲأ޷ҲǮѣ˵Ҫأĵؽһƽ·˹Ҫı٣
СٻоĻһ
οܹĺôֻЩڿصģչֳƵһѸּĴǴܿȡȻҲָܿɵĳʮľ֢ͬҲܹƵļ˵ǳϣֻҪͨİܹһ죬ЩҲԸ⸶ܶණģ˵Ѿûʲôֵ׷ġ
Ҳ̬Ѹתԭ
Ժ˵ɣ
ɶ˵
ÿСٻô˵ҪоȻܴӦҪûǾͲӦǣԺԽڼСٻҲŵģ˵һйˣҲǺܻۡ˳㻹Ըһ㴫ʲôģżӰһ֣ĳЩҪǸɣɾͺ˿ˡҶʱҲû׼ȥĵطȻȵˣǵźһе˵
ıͳ׼ȥĶأ
ʵ
Ԥ֮С
ҲԪԺܹܵģԭûָӦֻ׳һӣ֪ԪԺ⣬˵ԸĵòȡմʩͶãݣϲʲô͸ʲôȻϲǾúļźöӣĲȥңϲʲôĶ˵ŮûѾӦ޷԰ʱҪͺܼˡ
ʲô𣿡
ῴЦе˵
мλѣǳϣܹͣǶйĹڽ̷ǳȤͳҲΪ֮ǰһЩǸ
Ц˵
ô㲻ȥ𣿡
˵
ȻӭҵļҿûЩǵĺ˼ֻǰ׹һֵһСԱнʮأһӶֻڷѳⷿסԭڻʢһĸŲȴ޷ס
Թ˵
ôԸҵĲ𣿡
˵
Ҫβأ
Ц˵
õǰδеĿֿɲԣ
ǰ̽̽ͷ˵
Ȼԣ
΢һͷ¶СĹ˵
ô߰ɣ
վ˵
ڣ
һ¡
ȻڣķɻڻһȥѳǣҿɲٿˣĶ͸ˣͳӦ÷ǳ⻨һǧ°ɣʣµģҶǵıҹ԰ǳϲ͸ңҪｨһ֮֮У԰ңڲһƧСԱ㶬ȥɹɹ̫
˵
˵ģ
ϲ˵
Ȼģ
Це˵
ѾյСٻϢˡ
ǰСٻرɽ׺Ҳͷ˵ϵʱѾƳɽǰװĿǰȣʮܹķǽ㹥ķǽвϵͳҲʮʮ֮꣬ǰȡõνչֻΪ˱ȡֶζģʵɺ壬ֻһԱʩѡ
ϾҲüƬˣǿƬòԻٵġ
Ȼͼˡ
ʮʱأԼˡ
԰ӱ߾Ͽȣɭ֣ȫǳ˸ɹǧƽҲ㹻ݣҸֻʩҲеģﶼһٶҹ԰ˡȻڲٸСԽԱɹżձȺļ˶ҲƯһĸ壬򵥺ֶΪأ
˵ʵҲʲôͶʡ
ҹ԰ǹУ׹Ҳö⻨ǮǰÿЩο͹ȥҰӪ޷ɿŵıɲŵģһƱ룬ڲСֵһᣬкü˻ĵأ΢һ¾Ϳˣ˵ҲǮģЩ򵥣޷ǾӲѡ
ͶʻоСٻĻᣬǾֵˡ
УĻǲǵҪһܼң
һͻȻ˵
ȻݲЩ¡
Ц˵
ôԸⲻԸ⻻һݹҿԸһн
˵
ŵʿĿбӡ
ҿԿһ£
˵
ÿˣˣ
վڳǰûнȥ˵§εضļЩʿľ˲䵽һٶ׸ߵգԶǼܹȥ


792 Ұǧ
Ůʿǣǣ
ѳһׯ԰ĲƺϣͳЦݵ˵ԳֿǸ⻶ӭԶĹһλˣһλߣ
ȻǰһƬ
ʽĺ˶ͷ𺳵ĿУһѩӰֻ£Щŵľ̤˷ɳʯĲƺϣϵĿ⻷ܣЩӲݸһƬǱʿǡ
𾴵ˣӭĵ
Դ϶һƬݲҶӵͳ˵
ֻ΢ס
ͳºεֵֻĶʽʻǰͣ£û˵ʲôͻȻ䵹£ֳı
ͬʱһĳһβͬڻ£ת۱һ̨ףȻһȫĻӰȻ߳ǰٲʿһζʾһ׺İֳŮ̾ͷ˼УЩбһԲλȻһ¡
ƽ˫ۡ
һ̾ﾭֵĻһһ͸ļҶǻϷɳԶϣתۼٲʿ˸

ĴһרŵĻֿţһεģƬ£ͷ΢̧չ¶
ͬʱһͿƻõһڲƺϣڷɳ˰Ưƣһӵתͷ˸һһ˲ͣǰȻνĻѸһۻҵıΣһ׸ߵľ޴վԣͬʱ˸սPOSSþĿ⿴ǰ͸˾ŵĴƷһ
ģͶѣСٻûбνյս
ƺ˲ʯ
ȷδ
״˵
ĳδƼˮƽƽ棬һʱմΪϲͰߡ
˵
ôƽ棿
ͳ¾ȵ˵
ᵭȻͷ
ЩǾȵؽͷӶ
ͳ£ƺӦ⣬ΪԶǲҸطǻ׼𣿡
һ
ԣԣ룡
ͳ
ǵĿشᵽңһ׽·ϾҲһֱףִ·ῴŮ˶ˡ˵Ѿǿܹǿļޣò޲ȱƤõЩŮ˶ʣǧʣٴʱвμӻӭŮĿȫֱˡϵѪʵ̫࣬ԩƵʥׯϣټ֮ǰһĻŮ޲оеˮ
͹ĲǶ˵ϲľɽУҹ԰һ㣬ǽ͸⻹ڼձȺΪһСڶȼ٣ʲôҪľǽȫչѺã
ͳһֽ˵
ûнֽȴһ̧ȻͳԶա
Щ۾ˡ
Ȼڴһ̵ЩһһϢĿתؿţȻͿͳԴͻȻͬʱſڣһɫǵӿܵٻֱ۳һɲģͻȻһɫĿϼתԼϰϲϣڲ𽥱
Ӻͣˡ
ǸɫҲһĺ
ͳµ建ء
˵塣
ĵ˵һ䡣
ȻǸɢĺһףⶫֱһŵĿվƱӻ±״̬ͳгֽӸ̷ŵԼĹİװľƱѸ뿪Ȼҵطɷˡ
Ȼ˰ͳ¶֪һһһͶˡ
Ѿǡ
Ƚһͨȫ͸ϴСٻȻСٻĵ¼Ժǣͳ¿뵽һжͬʱСٻء
ֻǵһ
Сٻĵٶȱ֤ͬʱģȻɸѡĵݣʵϾ൱һֻ̨յ͵ݣԺ塣Ȼͬһ㣬ûСٻĿǰֻͬʱĿźţСٻһҪǿ̫࣬Ϊһ̨еԵܺ͡ȻֻǼӶǿƣ˵ҲѾ㹻ҪߣҲҪͨСٻתĳĿһһĻֱӴ͸Ŀꡣ
Ϳˡ
ȻǰʦǾҪݵһЩһֱӳͳ´еһĻ
顣
Ҳ˵˵ڰݵľһҰ˽ɫҪǾԼļطΧҲ˵ܶñ
˵壬鲼Űĳӣǳªı죬Ȼȴ縯Ľʬÿʱÿ޲ڼӾĸУЦǻΪ㣬ᳬʮ꣬㣬һֵĳѾڽ嵱԰㣬Ůʿ֪ʲôһųªıĴɳֻĹѨˣҿһ壬ѾõͳºλŮʿ¾ӶһɰĶͯﵽǸֳӣǸǹڵ
Щм䣬һŻţȻҲŻϾ˵Ķá
Щȫɫ
ǾֵЩʶؿԼϣ·Ѿȫİӡ
˵壬ǵ磬ֲҸܲĴڣѾٵλŮʿΪʲôֶǾԼٲ԰ȥһ̫ϣŹ⻬׾ȻҲǼٵģȻҲ˸ֶģϻﲻǼٵģ
˵һ轺ǰһСǾٵգϵ·˲䣬ȻּϲϷɳͬʱЩĻױƷѸٰ룬תۼ˳СѼ
ʹؿһĻ
ҲͬʱֳЩŮ˷˷ļУΪСǵڼٱ仯Ǳȡ轺Ĳλ紵ԭЩױƷڸסȱҲ˲ʧƤĹ⻬ҲۿɼٶӣһӺȫָԭòȻͬʹٰ㣬Ŀѣ޹⻺¡
ͺöˣ
˵
ƺʲô


793 
ֱȱ
ͳ¿ŽչԼСǸ̾
ʱͬҲܵԼĸı䣬˵ٺõıҲּһʼձң⵱ˣͻȻһж¸ʱ˶·һƮȻĸо
֮УȻһʱкã޵֮վǲܳãʱ򲻹һɹƤң
᲻м
Щˣôܹȡ
ͳЦ˵
𾴵ˣ˵ǾһЩ鼮Ҳѧϰ޵
ԱһͷϹϾ˵
ŶǵѵãԺʱָһ¡
Ȥ˵
ʵⲢѣȻ޵ʲôĹڿţʵĻһЩصƶĶټһЩҩʳЩܹͬﵽٵЧ˽⣬˵ѾԽʱϾʱļܶණԾңɼһСٻδƼоԼͨõģԶԶԽʱĿѧҡ
һЧԵα֮ѡ
ڹȥѾɹܶΣΪʣʦʲôҪͽܵģҲͽܸɨһα֮ز٣޷ǾٰЩóѡ׶ǿ϶ܵģɶ׷ȥ޶ȱĽһҲǾģЩͽձͨˣЩʼռֵĹٺɣȷص߼¼һͽܻһʮ꣬һδ֤ʵ˵һʮģѾͻĿǰൽޡ
ȻСٻ˵ԵʱջһʮҲеġ
ȷһ㣬ٵ˶˼뵥סһЩѵü˵Сɽ塣
ЩǻûϷ
ı̫Ҳġ
Ǹͬı̫ͷ˵һߣȻ˵Լϲ޵϶ǳַʽϵѾɹԺҪԸȻѧ־˶컹б׷
ǧڰԵǳ
ȻֻСΧġ
ֳ߶ûС
ϾʵǺԸ̫ҡˣɵڽϵĳʵ̫
ϸ˵ǵ̵ˣͽȻûУʵٵÿԾΪģһЩݱŷĴӪӱأҪŷ޵ĳﶼ޷
ôĳ־ͺˣ
һ˰
һ˵Ψһһӵнġ
ڽ̵׾ĳݡ
ˡ
ȴֲӦǵġ
ôĳͻ˼Ļң۵ı
ЩֻĻңʵʱѾʼˣڶרòźѾøصĽüɹһЩصͽѾǶħҪޡҲкܶȴΪµݣ˵һֱĳֺȻǳǵı׼˫ϵļսҲңǵһЩڽͽϵսڽӰԭΪ˵ΣĶս
һԽߵɻԽӾֻңþǰһСȦ
Ȧ
Ȧ˶ûʲô𾴣Ȼǿܱͽһ˰٣Ҳһ˫֮Ρ
ڽɵġ
ϣ
˵
ʱѾڼӳĿ˴γǺСٻԼ棬ǰһھֵ࣬ų͸ͳһҹĻµĽֵԲʱգǵĿĵصȻȥƵ꿪ˡ
ֱȥҶ򵥰
Ѿɰ׹⽻ʽתְ˽ȻĹԱɳרŽӴ˵˽ȫȨ𶫷ڵʳסУдͳӵרھֵıڣһһӰ͵ΪǵרЩķö򵥡˽صĽԼǮϯԽһÿϣרÿ͸֧н˵ֱ
Ϊлϯõ˶˵ľӴ˳װŶಡƲĻٻʮѹ
õĿǰû
Ͼÿ飬ľûôۣͳϯǸСŮǺܹĸЩǡ
Ŷӡ
ǰǡ
ǣ
ؿһˡ
ûвμ磬ͳ´Ϊת뺯ͳ˽˹ϵܺá
˵
ǾȴʼϾҲҵͬˣ˶ͬǺиģҲӦø׼ɣ
ῴǸͷ˵
ͬʱһĸŮ˷ζŵģΪһԪΪлʿп֧Ʊͬʱᵽ˼֣ͬЩҲϣܹõĽӼȻЩҲΪ׼㹻ġ
˵
ȥ￪һҴƻԺǵǮתһյҲתȥкͯǽȫѵ˽ѧУҽԺЩһﶼṩòЩУԺҵĳѲܵ֡
˵
縺ˮΣȻЩǮ
ף
ܸɴ˵
ЩŮˣⶼЩʲôû
ؽǷҷ
ôճΰţ
ʵ
ҿŷᣬýߵҵأºҽǼʶһʲôðźֱ豸ҽһ󹤳̣Ҫȫֱڴ쿪ʼЩһ£һÿ쾻һģȻҲȰҵĳ׼á
˵
ôһأ
΢ЦŰһݺǵݸ˵
ѵǾͲûˣ

ʼ磬ܸɴҲ˺ˣʱݿʼ˱仯ܿͱһˣɻĿкһͣӳͣȺ߳ȥͬʱСٻѸǰͣԶ򿪳ţֱ˽ȥȻŹرգСٻҲѸٱһ⡭
˶άܳ
ߣȥҸõģۿɿڵģ㷿ĴӦ˰ɣ
¶һ˿аЦ˵
һӦÿԣ
¶һĵЦ˵
Ǿûˣ
Це˵
Сٻģķ˳ȥתһ·ںתۼ˽ֵϵĳУǰƻԻ͵Ĳҹſ˻


794 ʥ
º
԰εɫһҰɫͧʻ򰶱ߣһعվڼװ˵ؿǰʵĲʺ壬ߵܿѩɫֱա
ͳ¡
عͷͳ
Ҿǻǽֱɣ
ǳϿҵ˵
˵⻰ʱһܴCNN־AW109ɹܿŴӰʦ㣬սںӥĲŴŻǹһʱл԰ټƸƷƵֱļӵѰɹǵĿĵһⶼǲʺ壬˵ʺԱһʯɽ塣ͬʵɽ嶥ȫɳҹһ޴Ľֻģѩˮʴ̵ĵױ߳ȳף˿ԶԿһѩӰƯڷ嶥Ͽա
Щֱھһǧͣš
ûͣƺ
ʵһɹֱƽضûУҲûͨĵ·ЩѶļֱֻܳͣգǵӰͷ׼׼ɽ壬ŷ嶥ϿǸˡ
ȻǼߡ
ʵϻһѺͳһĿˣΪʮŵƶ˾ͬҲʹҵĶŴһԪĳѶ赲ǵ֮ͣŶӵѾꡣ˿̶Ҫչʾ񼣣ȻҪģЩͬҲֱֻܳȻͨȥһЩ絽Ѿۼ˲ʺϳǿɽ磬˵ҲΪЩŵļһˡ
㲻ڶĹϴ˵˶ߵĿ顣
ͳׯ˵
Ǳͽȥ
һ˵ġ
عǰߵɭһڹȥûڻǰļˮʴ̳ĸɺӴ̲סĸоӴͨɽΨһ֮ٵŶ͵ɽ߳
Ȼε̾Ϣһ
ʱǺһˮϷɻ䣬ſ򰶱ߣɻĲŴ򿪣һͳһ׼ͽϵļһЦų֡
ᵱȻ֪ͳڰѴΪʥ֮ã˿̵ڷ嶥Ͽգܷ⣬ǲʺǲʺ壬ǰµɽƣɭǲʮﳤϿȺͬӵıɭ֣ұͬӵıɭ֣һСϪɭѶ벨ΪγٲɭֵŨɫѩİɫɽˮǴɫڱʴ̵ȺɽУͬһ
ȻزֻЩ
ʵҹ԰ѾȻת£԰ʮһ꣬ҲǧһƽƬݼѩɽ䣬⻹ʮССĺϪٲɭ֣ɽһСȵı
Щȫˡ
ҹ԰Ժ˽ˣδɽͳͳŪ˰ģŲ˰
Ȼֻϡ
ôһ԰ǲȦģҲû׼ôʵѾԺѿţοͶԼǰֻҪˡƱȫˣȥҲżʮԪҼþʹãﾭЩԴȻŮǱңܵЩҰӪڴȥĳŮһˡ
˵Ѿ˺ܶˣ˵ÿ춼ڿƻ޶֮жɹǶԢĴŮٸǰδеĿ֡
ˡ
ԼԼøֶ˶١
ھϲͷȻȥԣϾҲûʲô׷ˣҲЩŮܹŲɣõһο壬Խи֧ţû˿ҲֻʣŮˡ̫Ҳû˼ڶ˼ĶԽԽ᲻ȤȨƸʲôĶѾ׷ﻮҲͻиµĴԽֵȥڴµĿǰΪ˱ҲֻðԼ
ޣиƨİ顣
ֻΪԼŪ˵ĸζѣЩʳ֪ζŮٸڴźĿأ֪һͳǵǵȥģϴҲûʲôֵˡ
Ȼǰ׹⽻ٸȰ˵ЩŭǹŰŵģԼ̯һʵ
˵Ҳᡣ
ϾһҪԸüʧȥǵŮˣ¶⽻˵Ҳһ޵
װƵʱ̵ˣ
ЩֱĳǹڣͻȻ䳤Хһ
ЩֱĻڣдҪŻļǣ̾͵ɴ۾ЩӰʦǽŵؾ۽ȻͿλ͵øȥһɽ忪ʼٷСķУɽĽ״嶥ֱʮ״ʼʯͬɰִĥѸɳ䣬ȻԭбɽɴֱұڣŷһȦ֮󣬴Ӿ嶥ʮ״ʼһ׸߹⻬羵Ĵֱұڻɽ塣
ЩǷһţǰ·񼣵һĻ
ͬʱȫ綼ڿš
ȫЩĻ˶ڼţֱֳ񼣣۶۸ַɫˣͨЩֻӻ˼һĻ
ȻұϷʼ˵ڶȦУһȦɺڶұɣȵһ΢бһЩЩֽɳֱӻ䲢׹һұڣ˳Ŷ͵ɽƼ䣬һֱɽԻͣ¡ֿʼ˵ȦƷУͬЩбĹ⻬ұɣЩֽɳ»䣬ȻȦȦȦһ̲ͣһ̲ͣػɽУհɽĶһαһױ߳ףֱ߶ʮ׵׶壬·ŴĿĹâ
˿ʮڶ
Ȼʮ˫ĿУһͷײ޴׶棬ұڻָã׷档
˶±ˡ
û֪ʲô׶⻬羵ұ赲ߣڻǣ޴ͳ£ͨԿǴ¥ͼ״ǵͼУڽڲһ㲻ƶţɨĽʾڲʯṹڰƶı䡣
ʯɳӣ⻹дҳҲ
һеľٽ͡
ʲô˼
ͳȻʵ
һɽ壬ʯɳӣҪĲֲΪɽıҳңǿ޷ﵽҪɾ㹻ˣЩǲڲСγɵĿն
Ǿٽ͵
ѵ𣿡
Ȼ
һ׺Ĳ𣿡
ǾٿЦ˵
ͳ£ǱϰȻܿӴһĻΣյġ
˵
Σգ
ͳãȻ
ɳ©𣿡
Ǿ˵


795 ħĳѨ
ͳ֪ܿʲôɳ©
ĿУȻ忪ұڷɳҼ
ͬʱұµĶɫɳͬˮйľ˰ӿһƬлͬˮйĻͬ׳׹䣬ɽ·ˮʴ̵ĸɺӴϽɳˣȻΪ͵ɽƣ²û;ʯľ
վûܹʽĲ
Ͼ̫Զ
Щɳڱӿǧ֮һɽԻͣסʱѾɽ̳һɳ·ɺӴɭ˴ľ
ֻǿʼ
ٴײұڡ
ʵҪΪûиõɳӵİ취ȷýʯֽɳΪǷΧޣܰЩɳͬʱϿϿΪڽļˮͬʱɳӣڽƵ񹤡Ϊװ϶˵̨ѡַڷյɽڲֽ⣬ͬʱԼСռɽڲγɿնȻʯвֳɷΪұڿնγ㹻ĸѹЩɳѹȥ
Ȼ޷ɾװ˵Ѿ
ܿһγ
Ȼڶѹɳ©γɣͬΪ͵ɽŸղ̳ɳ·ʣҲͬһ֮ͣ¡
ȥ
Ȼγ
һεɳ©к֮ûٽȥΪѾˣôĹչ¶ݵʱˣ߰ڰлܣǹڵľ۽ô˿ͨ紫أʱڽѾƽʮڣ˵о߱ĹҰնڼ֤һ
ˣĤݰɣ
Ȼߺһ
һοʼ˻ɽķУֻһǴ濪ʼģķУ׶⻬羵ʯ㲻Ϸֽ⣬ڲʺĲһζ¶ʼڶȦеʱ򣬶ŵ¥Ҳչ¶ݣɵȦʱһԻ͵Ĳʺ粣ĹʼĿĹâ
ʮϢӵؿţôһȦȦϷţ񼣰Ĺұڵɳ׹ڱ̿պɭֵɫС
һʡ
Ҳ֪˶ãĹȻ»صߴ
һʮ׸ߵĹ
һȫɲʺɫƳɵĺΰ
һͬɲʺɫƳɵģ̨׺͵ĸ̨ϣ񶫷еɹֱ̿գ⺣ǧ׵ĸɽۣ֮ĹâĹâ
һ˶ڷηĲ
Ǽ֤ĵ
⻹û
ֱӵͷһľ棬Ȼֱæһֱǧ״·֪ΪʲôǹŴɳͬʱӿɢǲ뿪ĻЩɳ϶ǵֱˣɳºӻԻˡ
⻹û׽
Ӱֳ˲ʺıԵڱǰ߹Եıѩ˲ڻӿĺˮк£ѻںӴɳӴǼǰֱӿ벨ڻıΪϴһʱ򣬰ŲѪⳡ񼣵չʾʽĻϼֱΡɹ޲ξ
ɵ۳ױˡ
ڽ̴˿̶Ȼʧɫ
Ǵ컨׹ȴվòɻҲΌģЩ𺳵ǣʻᶯҡỳǵһѾʼĤݣȻЩͿʼˡ
ı
Ͼǿάϵģǻδȥ
˵ӻأ
ǳսϡ
ɵϵҲǾɵ漯ţµ󣬱Ȼоɵάߣ˫֮ìҲȻȻսҲͲɱˣбڱһ£ܶҶ˶սУҲǱȻģԽᶨĹԽױս
ڿԤδһϯĳͻսȻᷢ
һ
Ҫʲôվûսɢδû˼Ͼ˵ϲľǱĹҷսȻǾͿԴȱٱľãһսȻк˵սЩûк˵ĹսսȻû˭ܾģǰԽԽЩڽ̹ͻԼǲҵģеҲȫֵá
ƽ̫ˡ
ȻϴҶߺȰƽʲôģʵ϶ͲһɿصĴսأֻҪ³ɻƽУҪԳʿڻҲν
սǸö
Ȼ᲻
ûȤЩһﵽжıأһսҲ飬ΪһմѪĴħŲСأ
˵ɹ˻װأ
οл裬·޵ɹͣƺУĲϵ޸ͷɹܻЩݣ磬ЩûʱȻҲҪԶ֣һܼԱߵأ˼Ϸ˼䡭
޾Ϳˣ
ʣµľͽˣ
ٵɹ̨ϵԱ˵
ЩѾ֧˹ףź˵ô죿ڰΪʮԪЩǮѾｨĴƻ𣬶ͬѾͬǵĻｨ˽ƶͯҽԺ˽ĴƶͯѧУЩѧУȻӪҲǵĽϵδҪʽΪҲΰܲ򵥰ɣ
Թ˵
Ȼǳ
˵ÿ춼ֵ۷壬εļһҪƲȻԼȥޡ
ʸ𣿡
᲻м˵
ҸǣԺÿ꾻һٸҪĸϽҲ֤ʲôʱʱ䣬һʣµǵžУʲôʱʱȻǹ
˵
ôĳһ𣿡
Сʵ
ǵȻҵȻҪҵĳһ𡣡
˵
ȻúСٻһһԼڴϲ͵ʱͻȻĿô죿Ͼ廹߱ԽҪ״̬״ֻ̬СٻܴŷҪСٻ˭壿
СٻϽֹͣ⡣
ͳˣ
ɽͳ˵
ʱЩıҲѾӲʺȻʹͳϣһɹԤ̨ϣܿ͵ɹǰĹ㳡ϣĵЦͷ
λӭ٣
Це˵


796 
ȻǰƤ
ؿԼϡ
ʥ˵ñһëù⻬͵ĶƤϣյĿźţȻǸʽŮŭֱӳԼܴﵽٶӣһͷСٻĻںǰڳͬʱĵʮδԽ
Ȼ󴩵һϡ
ȻⲢҪŮ˶ֺοǰˡ
Ȼʱ
ʱĿζеذ
ɢĽֵΪ㤵ؿǰ߹һȺˣЩһһʿһжһ߲ͣñӳԼԱһʻţļ̌һڸõʬڶͬõʬϣȻߵǰؿһ۾ͼһڸõʬʬӦʱȽϴ͵ĳнֵ洦ɼ

ˡҰɣ


ȻǶŰҲԱ߹еţһȺʬ㣬ǵıӲϳǱϣЩѾԼѪ죡
ץסаĶ
ȻһС
ͬʱһֻҰèżĲҽгҰһʿбӳ䣬ֻùҰèվûӹȥһӱôӰ׹䣬ҽŻһſڴʿ䣬ֱӿסȻ

ԱһС򿺷ܵؼš
ɱħצ
ȻŰЩܿ˶ͬţǼƷ·ǲһֻϴһϴӦúܿɰСè䣬һֻаСޡ
ЩѾǣ̾Ϣһֻ̧֣СèԶӲԶĿڴɳȻɵУͬʱϴƣָӢëèıĿһͷ߶µغߺţߣ˼èȻ̧ͷŶЩȻļһ
޴࣡
ޱ˵
Ǻʱŷޣ
о״ͬʱŰ߸˾ЩӴСħŰӿ壬Ȼǿ˲ҷ𣬽̧ŽʬĶħ㣬ǰЩˣͬʱһǶͷĶñһԺɫҲſϵĺۣһſСè¶һ˿аЦݡ

ʿȻ˺ѷεļС
ֵ˲һƬС

ˣ
ȥ̣

ҵļɢӡ
ʿͦ¸ңһγнֱӿûȴᣬһķѡ
ҲͬʱȴһȤ顣
һʿķѵ˲ΪѾǷΧһ̾ͱסܾƴȴʼ޷Ȼһ꣬Զȡļ䣬̵ʼ֣ߵĵֿȻǿȻ²ɢʮҪķҲѡ
Ȥ
ܿͷŬ
Ҳûзſ꣬ǼԼߣҲʲô££
ȻֵٽͻƵĹؿڣܹ⣬²գסɢȻһʱ䣬ôʵҲ÷ԾҪٿԽۣҪԽۣϾÿȥûҲԼ֣ҪĻǧֿɵá
ǲͻơ
һԼǧ򱶵رǣ̲סȻ
ڴʱʿ˼ʿ
ʮͣǵӢӦӢĳУǺǻںͷ˼սʱĽʮ־ʱʿѾ飬˿ʿѾ˴ףԾɴ׵ʱЩͷڰխĽֵϴ߶սǵǹײǺһ¥˲ٳ֡
Ȥؿǣתۼ֧ǹͬʱĸǷΧ
һЩǹǰ˿ʼ̳ţЩֵʿסǵսҲײľȻǵĿ׿ʼڣͬǺսѪһ𲻶ϻΪ̳
ͬսİ׹Գ̬ɢ¡
ǵͬ
΢ķˣ
Цһ
Ƕʵǰ˫ȶһǵļһϳԼλãΪ֮ǰڵס׶ȻֻֿǲֽºԲεʥãûĸغӣ׶أ͵׶أŰ׶ء
Ȼ丩ȥ
һɫӵļһʮʿ´æһ£۵ļһ߶µؾһʮּܡ

Ȼ˰С
һꣿ
еιǰ·غȵ
ҮռԪһǧʮ꣡
ǵùļһﾪֵؼš
ллԻȥˣ
ỻһЦ˵
Ȼ֡
һ꣬Ȼ˺ֲıڡ
һİ굽һ꣬ʱЩۿСＸݻŷޣǱں˵ҵֳطɹˣͶʯӽУȻе̴Ӻںкﵺ˶ǵħצ¡Ȼ·ûˮ̴ֵּǰǴƽ뵺ʼŷ˿̹ĵọ́ƽ뵺һֱӵŷȻڽʺµĶû⣬Ƭ˳֮һ˿ڡ
ǧ˾ˡ
δʼ̾ƬصϿգմߵܴﵽǧҵ˹Ħ˹ںʣˣڼ׶ػ˵ӢϲһֱÿһֺľﶼõصչˣȻеһΣǾںķжɹֱ꣬һѡ
һ׶ش
𼸺׶ճɰ׵غҲЯ󣬲ò˵ൽҪһʯٲܴﵽϴЧ͵״ȷĿ
Ȼʲôϵ
Ƭؼһ˵ڰʱôͲҪǴԼᣬӵڰںڰгٺˡ
ȥ
ΪһڴڰʱѣϧûеõĹֻǵ΢һЩƬʱȴһγ˺ڰԨҪȥȥĹ˳ԼδԽ֮еɸɡ
һꡣ
Ԫ谺ͳµ۶սˣ
̴˴һ׸߿׹ĲҽУCOSŶħ׶Ͽռӹ򶫷ȥ


797 ʹҲ
ԽӢϿŽٵ˰裬Ȼ⻼еķһݿѡ
ǵȷ⻼
˵ʱԼӢ²ʵϷͳǸＯĶӲƲҲûȤðӢأҲûΪ˰鶼ˣȴ췴İԼĶǣֶˣºӢǩĺԼԼȻ׶أȻ˳µؼλΪһŤתսֵĲ
ҪӢںŰʧ̫ˡ
ϾӢҲûˡ
˿ԶԶӢںı࣬ҲǶԷһ֮һһǧ֮һȫͬͬԭֻм˿ڵӢ֮һһǧ˿ڵķ֮һôʵӰҲȫͬġ
͵Ľ׶ιȥָʵӢڲһα򷨹һȷľŮˣȻʥŮʲôĲȤ԰ΪٵʱʥŮͿͽŰļޡһӲϴ𾴵£ϵ۹䶯ʭڰͷ񻶣Ĵ࣬ԱʥͽģԲҪΪӰ²룬һִʱӲǾӣ
COSһħٵڰļУЦӹѪı˳㶶Ĳ
ӢҲôɵġ
޳ܻ쵰Ϊ˳֮һ˿ڵŷ޻أָƬ½˸ܹĲ˵̿ңһ֮࣬Ȼħһ¶Сһ߼򶫷޵ǾûʲôȤˣάҲͬںŨУʱһǧˣȻиǶЩСӾͿԣʱŷŮʵ᲻ȤҲͲȥԸˡ
ܿ͵˾ʿ̹
ʿ̹
£˹˵ʹߵˣ
ʹһСضԶ۹ʵԼ˵
֪ˣ
߿ŴȻ˵
۹ĻԻѾΪңԶĹ£۹ȻƮھʿ̹ͷӥջ˫ͷģͱݷ۷׳۳ǽµģֻһߴ塣ͬ˿ڶĺΰУҲֻʣʮ˿ڣʵĳǽ£ʵһƬ԰ҰõָһСׯԻ͵ĹҲʧ޵Σ
ʿ̹׾Ϊ˶סĹ
۹ĩѾԶ
ǵجһĵѾ̤ǵļ԰
˹˹ݰﰲ
ʵ϶۹ʵ۱ܹͳεأĿǰҲֻʣջԻ͵ĳУһ۹ʵۣһԵкΪںǿ۹ʵۣⶥʹڴͷʱֻʣС׼ȷ˵ִֻŷ޲ֵһ֣ҪĻһ̨嵺󣬶ҾػģػûпأȻǶóŦϧۿҲģ˹ｨ磬Ȼ˾ʿ̹óȨ
λĻʵ۱е֮һûˡ
ʧȥ˰ﰲԺʣµĵ̿ϵȲˣǵ˫ʵĲ࣬ȫŵĵΣҲֻоʿ̹ĳǽˡ
ϾҪ˱ٳ¡
˹֮ǰѾռϱߵļ뵺ռ찢ﰲʿ̹۹ͨ½ϵױжˣҰ˹۹ʵһĴٳ¡
ֻ˳Ƴɹһ·
ԭʷˣֻһȻ󲻹˾ʿ̹׵ķ͵͵ﵽȥ̻ϥϣȡٸԵ֧֣ϧŰŷԹ˲ϾΪǷ˹˵ծ̫࣬Ȼ˹˿ѺűأȻʵʵؼ˹۹յӹҵúһ⣬һӴλ󣬻һΪֹ
쵽ֵز˾Ȼڶò˵ǵԶҲ档
ˡҵɣ
վڴڿųǽϵĬĬţҪתȥͽͶ
Ȼһ
һɫӰͻȻҰɫۣɫչһͷ𷢣ֳһ޴ģǳìĺɫʮּܣʥĹâҫ۵εɫգڲϵĿ⸩һֻ΢ϡ
ʹʹˣ
Լؼš
ͲCOSˣᶶСˣϾռͥѾˣͦһǣǼͰ˹սȥʱʿ̹仹в꣬׼ȷ˵Ǿʮ꣬۴ϻǸϣᶼҪһѰռͥˣȻǺͰ˹˵սȥ
Ҳû·̡
ʵϻ۹Ĳǰ˹˶ǻͽʹ۹һ겻Ǵػʮ־ɵģϴپʿ̹ʮ־ڶУĵջȻ۹ͳ׷ˡʹ۹䵽ʣһ׶ҪЩСΧֵǣԼҪ뷭̵Ļ˹ҲãҲգ޵Ҳգ۹ЩͳͳӦ
ڻٵ۹Ȱ˹˸ԡ
۹ˣ
˹ֳϵ˹˵һӦ
Դǡ
ˣ
СʱΰʥǴñǰٵʹϵظߺš
һƬĤݡ
۶۹ʵۻǾʿ̹ףͳͳϵعڵͷͬ򵹵ͽ˶żĬĬʹʥѵ
ΪƬʥأ
һָ˹˵
㵵վһ䣬һʹߣҪԼͶǳƳɹģû뵽ȴʹ٣ǾͺˣԭʵҲ׼һݣͬҲǵʹ֮䱾͹ϵңҮջǵ֪أһǾ֪ԼԲܹˡ
˻ƨ
˹˻࿴˿ܶ˲ѺõĿУٶͼ뿪
ȻʱᱳǶҫŹâһȣһʮƬë˲Щ˹ϣŻǵǵѪɳǰ˼̵ǽϡ
ˣ
ձĵ˵
Լ;ʿ̹ʶĨ˰亹
ʹǼݲ˵ĴڣҺǻûӦͶ
ˣǵһǵӥգǵĺŽǣսҫҽǶǵأЩ˴
߾ʮּܺš
ȻһƬܵĺС


798 װƾߵĸо
Һӿʿ̹ʹ·ﰲ
š
֧֮ټװƽڣһ˵ĴߵٹİﰲʵǸճʿ̹ʮ˰˹˵Ĵһһġ
Ҳûˡ
ʱİ˹۹ʲôĴʵֻСϸǰ뵺ǰŸո˰ռͥ˵ɫ˹Ҹովһڲսܿڶ߻ľ۹ȳľѾ췴ܿͻ̨Ȼľ۹̤֮·²˹ʵ۵ţȻһһ֮ȫŷ޿Ѱﰲ϶ڣȻΪ۹׶Ϊȫ۶ĵ˶ôǿڿԽСϸǰ뵺󣬻ϾͲٿԽ˹³˹Ͽŷ޵Ļͽ
ûЩ
һβ׼ȡʿֻ̹ΪûҪɱҲ̫ߣΧȫˣʣһʿ̹İΧо㲻
Ҳֻˡ
Żһ£ԼƳɹʵԭʷԼóڻңеֵҵǶóŦдӶ˿֮·Ļ߱סĺںذװȻ̴ͨ䵽ŷޡȷǿ޴ķ⣬ȴ˹˵ĽĿǰںϻǲʱĺϰߵĺɲģʱпܰͺ󷽵ϵжϡ
Ȼû뵽ԼȻˡ
ʹ
һЦ˵
ƺƵʥսͣ£Ȼһ޴ʮּΪʮּܺ˫ӥ죬Ӧ˵Լһʵ֧ĺǽǧؼԼǧֺʮ֣ǧؼײ⼸Ǿʿ̹ľ㳲ˡ
ԼܹҲͲһӡ
滹вǮط͵ĹӶǮȻ˹˽ģʱмѾս
ʣǧǴӵͽˡ
ⲻҪģҪʮּܺ˫ӥһ͵һŲ֪Ķıһ˫İΣһǴŽɫ׵ԼһǴŰ۵ľʿ̹ס
ʹ
İ˹ʿ
Ȼеη塣
ϾҲա
ʾһ£ԱһȺǰſʼЩ̹򵹣Щͬ򵹣ǲĶİռͥ˻ûΪͬҲƵ顣ʿ̹ǰһʦΪսʿʥˮЩռͥʿҲͬ˵֧żԹݵĳҲ׳ۡ
鷳

ʱֻȻʿ̹ЩãȻҲûϾΪʹҲýģЩȨҲ
վ˫˲չ
ЩʿһƬĤǵĤỺȻһץԱɳʵһɳϹ𣬲ڹڻתۼһֱһ׵ľ޴ǲ򣬾ֵ̧Ķ
׼
һԿӵԼЩ˵
ûЩ˻شʹ޴Ĳ˲ǵҰʧսȫȻ̧ͷգȻһԼĹ㻮䣬ԽԽԽԽ졣Щʿ˲׷վգǹԽԽ죬ԽԽһǰ㻮䣬ºԼڣȫ׳۵ľ˿֪ʲô
Ϊ˶̾
׸߿Уڵ˫£ٶȿﵽٵȻȫ׳Ȼ˲𣬾Ű˹ͷӹ˲䣬ǿž޴ĲԽı٣׼ȷ˰˹һͻʯһ̷ĲͱʯѵľУԵĳ״ɢ۴СԿӵٶ˷ܰ˹˱ײõɳȥͬʱЩҲش͸Ǻ͸ͬ塣
㻹һٶ׵һûȷӦͱһöǮҴʯϣʯ˲ԴѪԽ͸׷ɳ
ӿɳû
ɱΪҫ
һǱɫì״ʮּܴһ
ԼȻѡ
ɱΪҫ
γһǰһָ
ʣ¾Ǵݿ࣬Ҳ˵ˮˣ
ûȰռͥ˵ȥѵİ˹˾ͺԥؿʼӣȻһöʵϴ˵ĶҲǧˣⳬȻȴ˲߽ǵ־Ƶİ˹˲̤ţһƴֲĵطǸû»һͷȻǾռͥ˵׷ϼ̤£߱ӿİռͥڵأЩӵͽ׷ɱ
ⳡ׷ɱһֱﰲͣ£ʱԼȻѾʮ
Ȼƽ
ҲȷһЩľЩС¸
Ͼǻͽĵ̣һռ찢ﰲûüǣһЩСҲֻǽ˹˳У˵ʱķ⽨ǽڲҲĩĵǿЩһϥҲǺˬģЩ˵øϽˮʹԼҳϡ
˵Ļᡣ
ǿͶˣŪҪµġ
ῶشǵȻһ˰ﰲĳǽʣµͲҪˣԼʮӿ룬ڰ˹˵ƴͻΧ۹طʹĴ¶Ծʿ̹ҪĳС
ȻͽĤط
ʣµͲˡ
ʹֻɴ£ʣβС»ҪʹԶֵĻҪЩͽкã
ʵԼ鷳ԶûнȻذﰲۼ뵺ͬԭӣʱȻڰ˹ռ£Ϊ˫ʵľ޴ԼڲЩһĹĶǣûԾûзЩط
ҲûǮ
˵ȷһ֧ʵľӣЩӵûǮǹӶﰲʤջոܹ˹ＸʵڵĽʹôˣʹҲǷծ˵ǽ̻ǷծҲûҪǸҲĻ˹˾ʹˣ˵Ļʹɾ˹磬ȷĵ۹һ˷ܼҩЧһȻӣ⻹һߴ塣

ƨ£
͵ġ
Ҫ·أѵҪԼ𣿱ˣֲԼ衣


799 ˮ
ˮ˻ԾӢۣǷǳɰתͷգɽڣϦ졭
һ߳
꽭ĳ϶ȥǰĽŲɫڽˮ˲ɣͥŲǰȻ˲ϽˮǰˮǧиĶͺӰϣһƵȴϤĳǽţһͬϤĳ¥߾ϵĵ·ͷɣظŹˮ
һٶˣӰ
п˵
˺ɸԺĵ뵽ǡ
ѬţҲǺĳš
ųȻһٶǰʱӣֻһٶսͷ֮ӲˣȻɹͳƬصİʮʱûиκмֵĸı䣬˿ڶĵʱࡣΪɹǺϸģǾһϯ˼ŷ½Ϊͳڶǳ׵ʧߣҰѪȵɱ¾ڼƵİ׹ǣҲһ͡
ȻڶǵͳζѾʼƷ
ǰС
еͳѾɹˡ
ɷϵּ֮½ѡ˼֮ڣںѡ֮У뽫·
̤ϰߵ˵
˵ΧһƬơ
Щ𺳵ĿУһͷΰľٶ߶µؿȻһֱӹ򵹲ſ£ЩҲӦһæعߵݣһ̧֣̱һֲɿܵվ
·
ɫ˵
ԺСȥ³ӭӣ
Ǿսս˵
תһƥϵĵ·ֱš
ְ
ỷܸп˵
ǸոճƵ۵ḷ́ٻԲ£ʲĴɨԪɱٻԺƵ۷ţϾϵΪǸĴϵԪϡ
ʵС
ҪĴ˿̫٣ǵԪսսھʮԪһδɱԭζʢʱӵһǧ˿ڵĴֻʣʮˣԪͳεİʮＸûʲôԭ츮֮ɶήһԵСǣĴĺĵ죬ǰһʱսңʱ¼ӺļʮҲû١
Ԫ֮ڶͳĴ˿ڲʮ򻧣¼Щ֮ģĴҲᳬһ򣬶Ѿ˶ʮ귱ϢĹҲûô̡
ʵǽԱѡ
Ǹˡ
Ĵ緽Т֮ҲǹмԼḶ̌ˣһС䲻̾ɡںͣҹźûʲôֿͶ޶ȱϰյˡ
ᵱȻҪѡ
ҲҪ䡣
ʵһβ׼κξҪϵʹӾѡһϾʵʲôĶѾû
˵ʱĺѡ˿ɲ١
ռĴռԪռ̫Ƭ֮أʿռټӽ̫ԶһLκԪ谽Ѷݸռڵ㽭ϲغռݳΪĵĹж˼ռݰڵ¤ҡ
վڷԪһߵԪ谣£䡣
ԪŵʿϺͳѶ
Ԫ˼
ԪԪ谹ְʿṩֻǷ䡣
Ԫڲͬͬݡ
ʵԪѾ߽ˡ
Ԫ˳ƵĹҲʹһһΪ˺ӵ˶ϾĲϣǰһļĶʮ򣬺ҿʿϸһʳŻ⼢ġ֮ǰͷ˺͹ӲɱɽȻɱͬ϶ƣȻǱ𣬵ȴ״ݻԪڱͳΡ
˵ɹˡ
һȺ췴ũԼĵ˰ǧ䴩
ǻʲôԳ壿
ͷԽ̫ɽأȻִӽɱһѱ£ۻ̫ɽȥƴͬٴӴͬɱ϶ɹ϶ּһֱֱ֮񿪹ҰʧҲǹ¾̫ԶʱҲ˵ȫʧܣΪಿ⣬ʱʱðвһ϶
ɹﶼóˣЩطԱͺǿҲϹӡ
ʱһǾԲˣ
˼ǰɱ죬ȻϷ䲿£Ԫ˳ʶûʡ
ˣԪ˳ۺӰʶڶǰ߲ܳŻλ߸ɻ̫ӵңңڣ¿϶ҪڶġǰߺľˣľֿɽͬһľӣռݹеˡʶˣƺӱɽһӣҺͿ¤ҵ˼ˣҲڲսݣǸû˼¶ԸԪ谵ˡ
ȻԪ谵ͬҲǻսݣҲûй򱱷
ò˵Ⱑ
Ԫ˵ʱǵӦʰ췴ģľľԹºнĴ䣬ĴԪ谺ͳ´սԺ¶µǶɹӹԪ谵ĺϷʣٲȻЮʿ˺£սǵε̬ơ
ǾͲ
ľڱϻԷ̡
Ҵþ͸һ
ϷȺ˵ֻҪȻԪ˺ӱϣغϣʿϹȡɽ뵺նֱ󶼵ľ档
Ҳ
Ԫ谺ͳ¾ƴ
ʿϷȥԪ˳ʳ˵ΪƭԪƵĺݣҲǺֵܹģϾҲǷԪҵģ²ǺϵͳҲǽɶģҪ֪ʵУԪ˳۾ͿЩʳųŹ֮ǰļġ
ѶͬԪҳԾӣȥͱµĵӣ˵һ㣬ȻֵֿܣֻǸɺϣʵûκιϵģһԪҳгɾ͸УÿӸǧԪ˳ۿ纣
ڼ䵹ɵ¡
ԭʷĴʤʾ¶ȡԪϵɽԭɹڻҵĶμҾȻɹˣʤ¾·;ңԶ̷òֱֳӢ¶ȡò˵ҵʱܶ鶼ͷȥǣܶ˵߶Ѿˡ
һжΪʷ
ˣˣ
ֵš
ԶѬڣһȥҲʮ꣬۵ıδŰڴ͹Աӵ¼ٳµĵ·۶ͨɵĺ


800 Ҫ
ݼʦ
Ŀ࿴ƴֺϹϾ˵
ˣ
ᵭȻ˵
²ӰգаϵйڻĹ걸ѡ֮ɵһţ֮ٲȫ٣
ͳһƿ˵
Ͻͷ˫ֽӹ
漴˸Ķ
һ£Ȼ󵹳һźںҩ裬漴̧ͷһۣһԱģһ£ĹٵҲЩӣֻ΢һ٣źԥذҩ£һ¶˾ϲı飬񲻸ŰһԼ˫ۣ
лʦ͵
һ˿˵
Ȼ֪ɵǿ˵ҩѣΪѾǷΧʮ̵Ļ˲ԭʷʮ粡˿Щ˲һɨĸоˡ
ϵͣ
˵
Ͻ򵹣ǻʱѧߵл졣
£
ʵ
Щԥؿ˿ԡ
ʱĳԲʺش⣬ϾΧѾۼ
ش𡣡
˵
һȻеȻ˵ʦ䲻һѣũΪҵ²ŰҺˣʹնҰΪ·𷴿ʮѪսˣа֮أȻ󲻹һʹհԴȻ˾ӳ·
ȻǸˡ
ûжµʱôͲҪǿͷǵ˿ڸܺԪ谣£ʿЩ˿⣬İ϶и̽ӣ˵Լô̳Ϊʸ֮ģ෴ɴؾԼҰģ̾ͻΪ£ĶȻȡý˭ԼʧΪڡ
ǵѵã
Ц˵
óһƣȻһУֺȻɼ
֮ˣڻüһʸ񣬴Ϊϵѡ֮ˣȥۺƳʱз֮ģɽԶ꣬ڴһ䣬ǷԸӴᣬʽУ
˵
ʦ
һʵ
ᣬȻΪ飡
˵
ǽĬȻˡ
Ȼһ
ǵ˱˵ֻҪұϳ󣬺ϵԪˡ
ʦҵƳʦɱΪǮϷ񡣡
һԱС˵
ɲǶģʵƳȻ󱻸ɵĶǣԽǮıߣԭʷͶȻûбԪŪҲҸӵ˳ʡҲ֪Ϊһ㿪ĴɱڳΪ𾴣һֱִǱҾͷϢ˼ڣϱ߹Ƶһʮ˵Ӵ壬ܻݼڡ
һҺöˡ
ɱ
˵
ʲôɱģ¾ԪȴҲν
Ҳûɱ˵ϰߡ
ֲ۴˼ʮ໹ǳٵģ˵ͶģûͶأֻǱǱӻϼֵضѣҪ۴׾ǾϲԿʱȻڰѾƻɣжɹһȺ֪ݵͷһɹǽԪֻϲЩһӵҸѣԭӦΪʡǮǱģϾЩҲһѾλһܸٶ̣ȫ˷ʳԪ˵ܵģһ˰ˣӸҵүźš
ڳʿǵõ˷صġ
µĶҲԪӸҡ
˵ʥּҪúöԴЩˡ
ҺôҺõİ취¾Ҳ壬ò˵ҲǺвŵġ
Ȼῴ䡣
䲻Ƿ֮룡
仺˵
˵ͷͬʱ˲仯ΪĩƮɢ
ӵؿƬɢ̳վǳһ
뱾𣿡
˵
ʦ룡
˵
ϰյĻн죬˵ѡϰڴģҽΣϰǲսݱˣĴѾû˿ڣҪ仹£ôǿ϶ڻսʱ򻹲֪أ
ԭĴĻԺģ˿޲Ϊǵһѡ
⻶ɵΣܿǾ͵Ĺʹ
ĻʹԭصãûУԭҴլһĴҲûУٹ¾һĴˣȫȫһ̨ģ
㵹ǽڼ󡣡
ῴǰСʹЦ
ʦƶũéﳤģԿʲ˿йӶЩ֮ϡ٣ո˰ףٽʲôʹֵն˰Ǻ²һҪƵðնӣⲿĸ˶²Ƶ췴ģ½ǿֵԼѵ²ѧ
˵
Ȼ⻰еݳɷ֡
ʵϺĲ¶ѾĴĴԪĵʱĴķ֮һڶЩԱũūҲ˵ΣϾʱѾʮ꣬Ҳֹ顣
и˳һ𣿡
ͷԺľ˵
Ȼ󼸸̼
ߵʦӵȶԸ˳ġ
һ˵
ǰһӣ½ƽ׵·ʯѸٱΣתۼһɳ̵ĵͼб˸˳ǺЩξľȷλá
𣿡
˵
ǣЩ¾
Ǹ˵ĿָűʱʮξעǴһ˿˵
ȻҲ
˵
죬ػ
Եԥغ
Ĵʲô׬Ǯ£Ĵֱ껹ҵ׬ǮĴսִȵȣҪξΨһһγμӾս人ĿҲΪôۣµִԹξҲÿṩϰΣ֧еľá
Ȼ͸㹻ξˡ
Թһ峯ΪֹгֵЩССξȫǱǿɣûʲôѣʱѾ׿Ͳ׵ľѹŬһ˵ǰџأ޷ǾʱѣʮأЩξʯͶԺʯ͹ˣЩ;ձ鶼ûĴЩξǧ׼ǶʮͺˣڱϦǺͰͿĸϵһ;Ŷʮأ


801 Ϊ˰
һ£ҪǴ
ʵǰ̡
ǸٻԵģٻ԰̾ģͬ䲿ʮ˶ͽ˵Ҳôѣʰǵ˼룬˵ȫǲֵһС¡
Ǹ϶ġ
һʱͰЩ˵ԶͿɽϽһɹϵûˣʵûϵĽϵǴ־죬ǲҪʲôģϵдҪݵʱһλͿˣ²λֻҪҲԡϰոݾһˣǿ϶ģҲǿ϶ܸԼġ
ɹɺ뿪ԽϿֱ

ûˣ
еῴ·սЩο˵
Ѿһꡣ
һԪ֮䱬۶սʵսս
Ͼһɽݶ
µλöԪ谹вԪ谵̵ĸǳʱ´ң˿ڵĵطҪйԪ谿Ƶĵ˿ܣռ֮ƵĳµȻǡһʼ˫Ǳ߾ĥȻǻнѣپԪ谺Ƴ¹Ӧ죬ƴ֮پԪ谷νվݱⳡս
˵һ£ֱڷԪϵͳ
ٻϵͳ
ԪǺɽͯϵͳ
ȻϵͳǺȫͬǰϷ̣Ǳֻ̣Ǳ޻ƺӵԲ֣ȻԪЩ롣ҵսԷҲȫͬٻϵͳսԷʼϷһֱڽϣɽͯϵͳĿʼǴرԲ֯˿׳ҵıºɽͯˣͨҲһսԭԪֻϵͳıԵ
⻹һҪ±˵
ǰ̣
ǰ̣
ǰ̣
ǸͲʲôĳ±̡
ǰݵĲ𣬶Ƿ̵գͬʱݵ̵Žǣ˵ǺĦʲôϵĻĦֽ̲ˣֶСϰնĿǸûϵΪǵĽ˲Ħ˼˵̣ôҲ˵Ƿ̣Ҳ˵ǵ̡
Ͼ˵Žڡ
ʵǸӵĵײϰն̫ƽʢĻ룬ͳһ˱࣬ҪΪඨȷĶǾǰ̣ǲǷ𣬲ǵȻҲʲô̡
ûʲô̽
ûайŴܳһȫԵ֯ڽ̣Ķûиο͵͵ģһСط֣߳һӴĸȫ֯Ǿͳˣ浱ʵ۵Ϲ
ʲô̳
ͬҲʲô˹̳
˹Ħڲ˹ɺʱܴģ̵ọ̵̀ݻ̶ӲдĦƨӿɫһжͱߵʷĳＸˣϤĳºһЩɫһ򵥵ӰӰ˭ûҪ˵ˡ
ʱϵͳѾʵʵȨɡ
ٻϵͳ
ɱٻԣһ㵼ֵ
Ԫ˺ɽͯϵͳ
ȻʱͨͺֶΧڰҲٴźһ֧涼ͨͺֶڰʿΧѾٸ𡣳¾ǳԪ谱ϾͨĻŴٽϲԱΪԪ谺ܶԲɽͯȨǱͲһ·ˣǺϺӱκһľǴر˵Ԫ谴ϵͳϷţǶԴرûȤͨͺֶʱ򣬺ܶȰԪ谲Ҫڳ»±ϣԪ˵ǼȻžͲǸ
ǳˡ
ϲ¶ס˳£ôԪ谺ܿΪðվԮⳡȺ¹ʧߡ
ʵϺֶ޼ֵ
ЮļֵûС
ͨͺֶֻܹбĺԪ谵ϷԳһϵǰѾڱʧȫûһ֧ɽƵȥ걻涼ͨͺֶ˴˿̰ǵ⣬ҲûκοˡȺ֮ҲֻʣԪһʹŵģȫ޹صģûκμֵԪΪһûκμֵЩ鷳ˣð˵ȫ̽ΣգѾǶԵŵˡ
ںֶ֮
û֤˵ɵģҪֶֻҪȾУȾŪô̻
ԼˮҲܡ
ȻҲųŸɵģϾֶӦ죬ǻһЩΣվԪ谵ľܻһЩ֪ļһͼġƳЩˣҲųƿԪһ˰ˣȺҶԺֶҲûʲô飬Ԫ谵ı֣˵ϣôʵ̫̣پȾܽΪʲôôأ
ԪҪôͱŪ˰ٻˣںֶ֮ûʲôɻɵġ
ͬҲǺԪ谷Ҫʿϵԭ
ʿԼòص
ȻǺϵͳȴǺͺսģźʧܣԪ᳭Ӫպ˺ʵʵҵͨΪļ̳Ԫ谵ȻҪΪͨʿϵĽҵġ
ǳûͨϣͨɽô涼ĺһ֧϶þȣȻ󱱷ƽõŤתȫ԰ѺֶӹȥԺֶԪ谷ʩʱԪ谷ˣϧʿȴΪĿǳΪ̲ͶԪһͱĵӣ˺ҵıʧܣ˵Ľִȡ
ĳ̶ֳ˵Ԫɨ˳Ƶ۵·ϰ
ʱֶӦûû
ȻµĴûж½ϲҲʹԪ谻ûͨһĹϵΪԪȥͨͺֶ²ſȫϲֻû뵽֣ôǿȻӲµʱ䣬ȻԪ谽˱ڳ£½Χһ۶һ۶ϣ۶ɽһսԪ谳ɾͰҵ
ȻҲûȤ鷳ϾǲԪ谾޷ѣɽĺѾôҲ֮ǰʱĻɣ
̿ʼ½
Ҳʱ򣬽Ƽսһ׳۵ƿʼ˳¡


802 ֲ˹
󽭶ȥǧӢѪˣӢۺѪϡ
п˵
ȷˡ
ȻϵսʷӼǧ꣬ΪϵʷȴԶûôã޼ûκȻٹذҲֻûнǶ¡ı衣˺ϳѾ˵֣κƽҲ˵֣ϾκʱƤǹ¤ŷϴ󣬶ҹƽ󲻵ûǰǨ˴رȥˡ󽫾壬˵˾ϳū췴˰ʱβϯϵģʹ޼ɵʵЩŹūŷýš
Ȼ˵е㶪ˣϳʿȷѾõ񹲷ߵĵزˡ
󽫾ħ⡣
˺Ƴ£ǾսҮɵ¹һα˵Ӷṳ̂㣬һԼȥˣ׼ȷһֱֿʼŵһͼȾָϡ
ӽֵʱѾȥʮˡ
ʮһδΪֵҪսľΣƬɽռ죬֮ҲȴⳤȼϾȻ弸ķߣ˵һѪˮ
ֻһΡ
һεȻ㣬ԡ
ձ
תͷ΢Ц˵
ʱֶվһһƶǱ¥װϣڳڵ΢˳£԰ټԴʿ׵ĳһȺӵдæϼװ塣
γƺ
һĳ˵
ձ
ûǼų˵
ˣ
һεȵ
һס
¾Ǹνɣ
ЦЦ˵
۾Ѿɻµģʴ˺øһƺˣϵǲ½ѡ˼֮֮²ʹ溺֮ع⣬йڻĹᡣϵּԽԺȺ۲ɱּٳϿΪУ뺺ձ󱱷ɽϵڣʹΪ˼֮
˵
ҲǶȻеѶȣѾǼСˣ˵һöųֵƣҲԶڰգֻԼأ
Ҫǲأ
Ц
˵ҪɵˣʮѾ̣ռƣ˳ʱܵڣȻת۶ϽúܱܿϲѾӦȥԮԪ谸أο㷵ؼȻسԮҲҪʱ䣬ֻҪʮ֮ѸϲԪ谾ҲûˣϲΪ򶫳ǮϻϾˡ
ʱΪǰһһ仰ͣ£öôԲУ
ôˣܿսôˡ
ðɣһӦɡ
˵Ҳǲ֪﷢飬û浱£ͷԳȻƾСϷҡײƭ˶ˣײСʲôƭûһȻɣôͲƭˣϾƭӿ϶ɡ
ɼҲС
һɾܻסġ
Ҿֻñͣˡ
ᵭȻ˵
ĿԴ
Ц
΢һףȻ𣬾ֱν档
һ꽫Ա߾ʹ˸ɫߵЩʿѸ׼ߴͬʱ׼ᣬߵӶǰʮ¥дҲ׼ᣬһЩ̴ֵ֮ͭ඼׼
ʱѾձ顣
ЩȻͣڳ׶Σ϶Щ掠壬̴־ȼڼڣͭУҪ˵ǻҲȫԣ¹ϲ޿κΣ̶ܴϾΪϲͷڶ࣬˺ɽսʧܣҲΪԪ谵ˮͬڶ࣬Ԫ谵Ŀ
ǰ󺣹˾Ѿʼʹûںǡ
ȻЩѾвˣʵܿ͵˴Ȼһֱɵ½Ľϡ
Ȼͣ׸߶ȡ
Ȼؿ˿ƺƵ˳µ¥ƷΧڵĿʼΪתٶȲͣӿ죬ƷΧĿҲתԭ΢ĽϿٶԽԽת۾ʹﵽ쫷缶𡣾ͬʱ³ˮԽԽǿĿֲ𽥿ʼˮ㣬ʮһˮɲȻ󱻴ˮɢԭε׳۵ˮΧҲγ״ڽɢ
ܼ򵥡
ԭһ
ֻȻٴΧĿڲĿתٶԽ죬緶ΧҲԽԼƶˣʵʱڲٶҲÿٶףԸĻһ켶ĳʼղͣ޴ݱɸıĶ
ڴݻ֧ӲǾ֮͡
ǰ߹ˣûκһ¥ܵסĴݲС
Ȼô
Щʮ귴ԪսĥİսľͽЩһѿȴ۶սǱΪйʱģˮս˵Ԫ㾡ȫľսУŶҲֱܵһնԪ谣Ȼջڳ͵Ϯ˱ܣԾԿƾޡ
˶ǱƸ
ǻˮ
ֻǸһѡ
µ˴ѹʱ޴ˮѾͬ׳۵ش档
ҲѾ
ǰļ¥εľư㣬һб̬ǿĿƶƶһײһЩ־ֵƴת浫ȴɺô
죬ת򿿰
һ΢곤һЩĽ죬ûеͺԥغ
¥ʿֵܶԽԽǿķУܹﵽٶ䷫ת棬ײнƴƶǵ¥ѾγεĳϿ򰶱ߣΪƶ¥ײһ𣬻Ҵӽǰ󲻶ӣԽԽ¥ײת򿿰Ҫ˳£ԽԽ޴ˮҽǿķһȺڱȵķɳ
죬ӿٶȣȫ
ǽźš
ɣɣ
ǸĳɵһŲǸ׳۵ˮ
мɫ԰׵һԲ۾ðűߵĻץסǰˣǹްҵ·ϵľ޴ˮ
ҲѾˡ
ŽˮϱȻɢˮѾﵽʮֱֻ߶Ȳ߶ѣͬҲǲУתĽˮһɫǽڰΧᡣȻµѾǳԾɱԽԽǿķεþһζĳߣ¥ҵĸǳڰߣһЩĵײնʼˮЩʿһɫزŻĩ١
ˮ˦Ľˮγ˱ꡣ
ߴȴȻһƬգűϺ¡
£ǻǴӦɣ
쿴ÿ˵
磬Ҳİ
¿Ц
Ľݴ磬ŵĽ죬ﳣĴŶߡ
ҲԶɵĳˡ
ԭʷŶӳѡԪͶŶ߲ԸԪ谳ƳӴɽҰס
ֵߣ˳ΪԪĩһͽ
ʱѾȶţȴڳһֱǧ׵ľ޴ǵֱʮ׵ˮӿֲǾˮѾʼ˵˳ʱ룬ųƽˮľ޴ͬҲ˳ʱ룬Ȼ׳۵ĳ˳ĽˮΧγһƬֲľˡνеǮһģΪˮƵÿʼӣ󣬵ҲӰ첻ˣԾиİձɽϳϻ̳Ͽֵߵݣߵܹ顣
£ȴأѵǻذ˺žĲɣʱ飬º˸ҿ⣿
ĳ˵
ֲ֮˹
Ǵؼпһ䡣
ĬȻˡ
ȷһѡϾʮʵģȫʸ顣
ڴʱԶʧȥ֧ŵĸȻ䣬ڽˮмˣԭĽˮ˳»䣬½Ա㵹һ£һƬзֹͣԶĽӰ֣̤ŹȥĽˮǰһƬ߲ơ
׼ӭʹ
ڽսľһζУޱ˵


803 ͳͳ
ϰ񾩣ʮ¥ǡ˸Ҷᷢڳ
ɽ
ʱӦý³ɽ
³ɽۣ֮ᱳԼոսİ񹬣źƵЩм˵˽֪Լķ֮ԶѲϲȻһףǸЦ
ʦγ
ʤСʵ
ǳߵǸĳͬʱҲǳ䴫˵еİɺҰƣβʥʭĸɣݣȻûʲôֻڳͶŶһԸԪ谣ȻԵʿ˼ѡڳ²ĽɫΪҪıʿŶߺű½ֵܣͬ˵ŵĸ顣˻ϾͿ˵ǳ²ĵˣڵλµֵܣֵһͶûһͶְҲ̫ʦة̫࣬ξְʤΪʦŶͳ˧Ҫսűݸߡ
ˣ
ᵭȻһЦ
ͬʱ嵹½Աһʿ¶ͬЦݡ
㿴Ϳˣ
ʿ˵
һվ
ʿµ±Ƶؿǡ
㿴Ϳˣ岻ɣģ˵궼磬ܳͷֻأдɰ飬ˣնǰСܹΨϵ۴֮Щ־ԶˣŮʥִߣΪϵ۹һС

һС
ǽ֮Ϊ򡣡
˵һ֣һԶɲȻǰת
һ֡
¼̫ϵǼҪ֣ͬȻԵĹУ̫ϵͲˣ̫ϵڱϾҲͻһˣȰʵĴŴ򿪡
Ǿ
ָŵϵĹ˵
̫ǽľˮǣⱾʲô˵һɳĮֻɳĮһɳӣϵ۴棬ϵȻϵˣҲǶһ޶ࡣԲҪΪɻ̫Ԥǵ飬Ҫֻάϵ۵ĹҲгֻǹܣ˵ԼԼֻУλԼ顣
Ȼ
ͬ䣬˪ѩЩҲûƹܡ
黹ûôС
ڵ궼ҪôȤһССϵ飬Щڰϵ۴֮ʱƶĹת
Ϊ磡
˵һǰһȻʧ
ˮ۳Ϊƣ
˵һƬССɡ
Ȼͱˣ
˵ͬʱδֱľ
㿴ǹͬÿһϣҲȻһΪ쵼ߣҲϵ۵Ĺ򣬶ϣ֮ϵն쵼ߣϧʵ̫ˣǾȻͳˣǵ˿ڣǻۣӢ±ӦȴһȺò˵úʧУΥˡ棬ǿǽ֮޴սѡǻָˣٸһЩҪİȻǵǻôϵ۽ѡȻɡ
˵
ʦ߷Ǳôʦɱ񣿡
ʤС˵
Ҫġ
λʵ۵ĳ˻Ƚ϶ࡣ
ãɱٻ߱ϴģԪ˺ֶٻתһЩɱٻǼ򵥴ֱֱһԿǣͺܹˡֶֻǸ裬ֻΪǺɽͯԲűƾٳһϵʼնͨ˵㣬Բ˶Ժֶ̫飬㱻ŪҲֵһᣬΪ𣬿ΪĺڱˡٻԲһ䣬溺֧޵תսԶչΪԸãºݶϰղ޷ֻ׼ʿפֹ񣬶Ҵ򿪹ٸֿȼðգϰաľΪˣΪǹ糲Ϊ࣬ҰԳࡱ
ٻԵȷ²ܲС
˾̣ιҲǿʵǱʤӨŵģӨ˵㣬ֱĿƣٺ¿ƣܿ˵ǿϺ˰㣬ܲǵײ𾴰
ɱ̺ġ
Ȩѳ־ûںٻԱͲô£𾴵ϴһԴú˺ˣ̾ͺϾϵѵºͶͶԪ谣ǰ߳Ϊ쳣Ķ󽫣ΪԪսɽ
ʱȺ֮УµľͳºԪ谡
ʿϻԡ
ʿվЩЩȫûϷôһԪ谳Ϊʤ߻ζԴ£˫Ѿ˺ܶ꣬Ǵǰ̫ƽ֮սɱԪѷһҼԪŽ֮һĻƣԪŵֵ֮һ䣬ѵЩ˹ĶһԪҸŪô죿ֿԷǳ󰡣
ֻҪǽʵҾͲ鷢ǻǾòܰģôͰΪʦˣ˭ҶǾΪС
˵
Ӱݼʦ𣡡
ʤԥعߵס
ɣһһЩ֮ɱ٣ɵÿԵʵܹ²ΪϵɨˣôȻܳɣҲһԳԽֻһλɰࡣ
˵
ӵʦ
ʤϹϾ˵
ʦ̫ʦˣ
Ž˵
¼ȻᣬȻҪ¡һЩҲǸԼƵĺûᣬЩΪٻ֮¿ҲѡģǾǸɣЭǾͶǿԪѫûֱӰӵ͵ԭٻԾסʹ
ٻԵĹꡣ
˼ڴԪһѹԪȻҲ˵ʵҲΣ˵һԣΪͬʱֶǸȨҲǽεģٻԲܽͬġʤӨˣһӣһһдһоǵķ񣬳¸ĺҲǾŽ֮ǰŽԪ谹ƹֲò˵
͵ԼѸ̳ټز£׼׵ʽӭʹϵ۴ᡣ
̫ǳƶ
ҲмؽгƵġ
ԭʷϳҳƶҲ˵ߣ֮ټڼأŶ߻ܵܳӻͲĺߣϴˣ˵Ҳͽ˵һԪ谣ȻֻǴ˵ѣΪϴʼոųսģս϶Ҳ̫
ǰ
׳˶ĺ̫˵
ãȻһ¡
죬̫ӣʦ
ʤ˵
Ӱݼʦ𣡡
ƶҲɵӣǰһ˵
һ֣嵶嵶Զɳ˲Ťһ黨ۻ±Ϊһ̵֧ݷǹȻһӲǰ
ȡЩҩ
˵
ƶһ켱æֱɽ£ڽߵսϿһͰҩһ̧֣ʮֽӵɣͬʮŸĵҲɣһֽڳƶעĿѸװȻ׼ʮһȻ֪ʿԥؿ۶˰ǹĻʿҽһ¡
̧
˵
ǵùʿ̧
ƶĲҽУ̰ǿ׺·ǸѪܵ˿ڣŷ־ĺ󱳶˿ڣǿŸƵ費͸Ҵ͸ǰףȻ֪Ķȥˡ
Ȼ̧ͷᡣ
ݷǹӸ
ȥ㸸װõȫټһѵ֮Ҳǣ⾡ڵͭǵĻڻ̫ˣĴǽģֻŻЩСġҽĴڣԺǽĴڣұƼúٽʽұ֮ĻԸپ٣ʱֻҪڹӦܹ֤һֱ򵽴ȥ
һ߸Ǹʿһ˵
ⶼһˣ뿨˹ս۷Ŵս᳤սʱҲͻоʮأȻҪһλؽľӴʱֱŶǹеʱһұƼԪһɽʿһǰ¯¯ͳͳȻʣµľͿԼˣ㹻Խһ֧ʽ½ͱĿǰһʽ½Ϊǰ棬ȻԸʮĲ𱣻ߣ㹻ֱˣʣµĹǸֵһᣬ˵дڣûдڵʱﲻҲ˴


804 
ҲȷǸۣȻѡǾ÷ǳס
ʵ۶ˡ
ᱻƶϹϾؽӹʱѾʽگȥۺ¸ĳƺϾֻǻʵۺѡˣûȹ󶼵ƻʵ۾Ƕϵ۲νˣʮĳ̫һľŔ飬Ҳĳ˾£Ժ캺ڽ߹ӭʹ
Ȼһϳ·ʮʿʱļ̳
Ǽˡ
βҪЩ֣ϵ۵ʹߣ֣֮ʮߵдϵʽ˳
ڱ
ȻڵĵԾͺܴˡ
ҲûǿҪ󣬶ҽڣݷǹʹҩЩҪһʱ䣬üʱ䣬ҲһƬˣõڼԪܻ
ʵϸոմڶ
Ԫ˳۵ϵɳոձ̫ӱƵ̫ͬܿӱԪ˳ַľȻľ󶼣̫ӲòͶȻԪ˳ۺľַŪߣ̫ϵʤֺ˼ʵȨչս
˵Ԫڲǲͣɱ
ͬʱҲʽֹͣͬԪ֮ս߲ټĵ̣Ҳǲ˫ԺΪսԭĿԶݵģԪ֮սǴݿʼԴӦ±ܺͱԪһ·׷űһֱŽˣŶƴѪսһ˵ˣŶΪոŽʧܣԲг㾡ȫϲ˳ֱȡӦ졭
Ӧ֮仹Ű̫ƽҲǵͿϴαܵĽѵ̫̣ȥ
ͬҲŵṥ䡣
Ϊ磬ֱʵȥ޺ãϾǶֵܣȻɱٻԵȷԣѾϵնĺѡˣôùȥȥɣҪ֪Ѿõʹָ㣬ʼ츽Ҳͬʹָ²ǣЩԺҪģȻָԪ谻ʿϸǡ
ҩЩġ
ڼҲǲ̣ϷչʱĿûϣʵֻ
ϱ߰ݻԪ
ȻֻǴԪţ֮ǰ˳¾ܣ漴ԪΪ򻧿źϲһֱĲֵʱֻϲһˡݻһͬԪΪŵС棬ɽܶطԪǶԪطԱߵطǿԪͳθ¸һ췴ĸ·սվԱ
йݵңϵͶμЩƵҲǼһ˵޴ĻʱԱˣǶûг˶ڵⳡ´ҵսȻѡĳɹͶˬذȰ٢ļһ￳ȻԪͶȻԶݸݱ󣬺񻹱Ԫ谽Ϊ
ȻΪ񰸱ͳͳ˾һˣ
±ý¾塣
ôͨϳó·߲УԪ谿Σ㽭ȵضɽγɶóͨ£ϴͨͨΨһѡ񣬱ϾҲȫָ䣬Ҳ޶ʵԱһʧܵȡ档
ʹȷ˵Щӣʹû˵ӹ
޷Ǿһ仰
ʹźˣΪʵۣʵҲҲѵҲΥϵּⰡҪʱһÿ꽻ЩƷֻ֮Ҫźʹʹȡǿƴʩʣô涼ǿԵģѵмʮ֣ǧգ˭κεɣ
ǵˣ
ῴɽһոտԼЦ
ʦⶼǵǵ⡣
ʤϹϾ˵
˵ǰݱҲԣϾǸģ˲ƵԺͲأԼڼСľУ轨˴󹤳̣ͣ˰ɣǴʱҪʣµҸˣ
˵
ּ
ʤϽ˵
ʦˡ
⣬ʦİûʲô̷ģЩʿһЩͯͯŮȥ̷֪ʦΣ
ʤ˵
ͯͯŮЩʲôЩʹŮУ
˵
ף
ʤ˵
ȻԴһƷλͼˣȻҲȺ裬޷ǾѡЩʮҵŮȥźѣͷ׳ö࣬޲ȥϹﻹеģٲȥ£ϴôҲøʹոŮǿǿɹ׼ʹȻҪŮ˵⡭
ôˣ
滹ҹʮŮأ
ʱһߵʤԵ˵˼䣬ʤ¶һ˿ϲϽǰһ˵ʦ䵱ɽ޵
᣿
Ȼ
˴ǰ֮壬Ǿʱˣ꣬ü֮
ʤ˵
Ǿɣ
˵
ᰡ϶ҪһģȻ֮ʲôľͱˣôҲС˵Ķ֣ΪС˵ɳģڴλָɮͰ˼Ͷԭα¶ܹһССľϲ
ԸԳˣ
ô£
ӺһΪݵϵʿߵǰʱ̵ɴ۾ͬʱгСٻš
쳣
ڴԽʮһΣ˽ǧԺʮƽһٶ֮һηһԽ˵ģܳԽԾǧΨһһֱе߸ˡ
ǸҵݿûкͣҪһʱм㣡
Сٻش
ȻҲе±ơ
ɱ̬𾴵ȴʤɻؿᡣ
ͻȻһȭ
Ἰܰ㣬˫ԱһͬʱȻɻؿᣬ΢ͷһͬһȭỹǺ͸ղһͬĶܿŵĵȭ͵ˣỹûܹᣬ˾ʼ˽֡ȻûκǿֻǽһЩϴͨǿڴǿޱȷḻľͷӦٶȣǿܵȭȫ泬Խ˵ʣ˶ʱھȻƽ֡
ٶ̫죬ʤۻңĿɿڴ
תۼսǽ
ֱӱѹסųȭĶһվֻʣĿܱе𾪡
𣿡
һߵͼһСٻ
һֿҲһԽߣҲĳƽȻΪĳЩԭͬʱͬںϸߵ壬ֿ΢΢վڿܡһߵģʱһͬȻںϲ壬һֵĿԸߣٱǰһҪһЩγˣĩɹڸؽ˴ģɱĳһʱʮ˵гһ漣ɺϣҲǸܵģִʮʱǧ˿ڿµýӽڣгһҲǿܵġ
Сٻش
Ұİ
п
ȷһҰĶһǲдƷ쳣Ӧò̫ˡ
Ͼﲻ
ﲻҲһ壬Ȼȫ泬Խˣʱ򶼴ﲻͬʱ˳һ˿ڣȻ˿ڲûϣȻٶԾɱȳ˿죬ҲǿһЩ
ȻҰںںϹлֻںһֶѡ
˶֡
Ȼֻһ屶ҲѾĿǰ֣ʵ߻ǸӢ˵꣬ζ޷ɣǸӢҲ㵹ù궼޷õѣÿһʱᶼܸܵ־־塣
Ȼ޷֣Ҳ޷ҵԭˡ
Էſ
һŵú˼һֱ˵⣬Ȼһ屶϶޷оԵ꣬ӦԾܵظоΧȽϰȫȻһֻӰսսؿᣬͷϵ亹ð˳
޵ʢɽ֣񣬶гɣΪ²һģ
ȵ
ʦƶǳˡ
С˵
ˣΪ̣ιǺۣ˷ǸĸТΪĽ̻֮ӱΪ¾ΪңĸΪТҲТοɳˣȻһҲǧ֮ҪΪ޵߾Ϳ⣬໹в֮ȣһᵽڤȥǷڵġ
Ц
ӣӽʦ̻塣
ᶥһͷ亹˵
ȥɣΪ֮
˰˵


805 ùߣΨ
ŻһᣬоΪ졭
˵ŵȷ⡣
ȻǲԳƹԪܲ˵ȷûвԪںΪƷԪѪսʮʱʵΪ䵱ɽϣɽ»ϾͿսˡǰ֧һԪѪսϺҪ䵱ɽؾض֧սսֱȫûȻ䵱ɽϼ͡
ͺܲӦˡ
ŻһҲĳͷ
ԺѡǾûʲôϵˣһ屶ΣǰȻϣ´һҲϡ
˶˵ֻһ͡
ڳ´ʱ΢һЩһֱ˳ģڼѸٰ½ұʵټ˳Ƽú̿˶ʮһּ¯ּ¯ʵõ¯յ¯Ľӽƽ¯Ķ̼ˣټˮķʹͣͬˮļŻһ̨ͬˮķС¯
Ͳ쵯Ƭˡ
ᴿԼҩ䷽յĸĽ״ҩ
Ȼڡ
ұֲֻͬҪͭ󣬸һұҲҪ̫߶ˣ峯ʱͭĸ¯Уұͭкܴ¶쿪ɣ޷ǾǹͿȻɳͽұ￿ɽ㹻ľ̿ʣµҲ򵥣һͿʼɣʱ޷Ǹǰѡ
Щ㹻ʮˡ
ټˮżӹеһλսˮƽѹֻҪдں㹻ĵҩͶʯʲôҲͿߵʷˣȻ󱱷ĴͿˮ˱ֱ꣬½·϶ȡ⡣
ʣ¾˺ֱˡ
ЩҵϵģʣµȻũҵϵҲز٣پҽģͥѪǱزٵġ
֡
ûǿȥɣ
ϾײҲͻаٶˣԺ˭ǳɹߣȥޣ⹤ѣ޷ǽһͷȻӻ¡źڳƯУȥټƯޱµһֱƯޣЩСؿһɹֱӸǵĻ㹻ȥ
һֱġ
ȻԪɳʹӭӡ
ǴˣȻٶӭʹ
ʱѾ˱ȻĴһûоͨʿϲսȴĺֶȻԪ谽ڳݡԭʷģҺֶڳݴ˼ֱ꣬Ԫ谺ʿϾսǰ
ӵֶԪ谵Ĵᣬԭռ®ȴȥǵûжסĽֻ÷ոյֵİᣬȻ˻®ݡԭʷԪҪͳ¾սʱûй˵ϹᶼһΪû۶սԽųĴͰΧ®ݣȻ֪ûʲôϷǶͶʿϡ
Ԫ谳»
ʱΪֹѾĸˣںͳͣսԺĵ̱ӣɽӽ磬ϵ÷룬ݺ̫ߡ
ԭƺݵġ
֮ǰͶĽӢ罫Ҳʧȥ˽𻪣ݺͺݣһʧ˲ҪĴ󽫺󺣺ͻʮĽ֮һĹٳɣЩѽͶʿϡ
ʿҲʧԭʱӦÿֵĻһ
ʱʿʣΪĵ̫ԶһֱݵսһҲģĵ̱˵Ԫ谱ȣ䶼ȲˡȻ˿ںûȣʿйһݾ˿ڣʵԪ谶ȡĻҲûˣʱ򽭱˿ڶ༯̩һݶֻʣʮ˻ֻʣ߼ңмˣ
һ
Ƶϣῴֵľп
ʦӡ
ԱߵЦ˵
ԪʹģֻһˣдˮΪңټԪ谵Ķֻ꣬ԣϾʱŰ꣬óƶʹôԪҲֻĶˣҲòԴˡ
Ԫֵܽȫˡ
͸ĸһһҲϲڸĸ綼ֿŶӻģˣҲǶиҲˣ˺Ԫ׷ɱʱϹʱҲѾˡֵܽкõĶҲ˺ܶ꣬ܺãΪ΢еԵģԶνӼܵܣһӾңò˵ԪԪĩȺ֮гҵģǿ㡣
ʿǷ˽εġ
ְҵڵͷѪٲӡ
¼Ҿãһ飬ҵСҾ̫˵ֵܾȫţܵͶԪȻ󶼱
Ҳũ
ܹõƾһ֧СӣôԲǼ򵥵ƶũҲȽģ¾㲻СҲǸԸũһӦǵ軧ԪҪǿˣ߿ǻøҷţġ
ò˵尡
ľ˵ΣϾֶʶָøãھɹ˵ͳκܶණѾϴʮʱ㹻Ǻܶණˣл϶УǱЩס֡
Ͳ֪ǰʲôӡ
ʶԺ󿴵鼮Щģ
ҪиͼԱĻǵȻῸסǵȾֻһϹһһĨڵƶũһƬ˰ʮĺڰУҪɨƽȺ۹⸴ɽӻҪңҲֿ˵ţ˸ǲġ²ܿһ󶼲ܿĳЩĵļһյúܾʹϰչøˣ˭Ұٰ̰ƤʵݣȷɱһΪ̳вҲÿЩЩʲô
ѵЩǽݲ
ѵЩѾʼ޵ȡ᣿
Ωӹʲô
ǺΩӹΪӴϵˤ˽ɱݳģӷ˽ɱ޹ߣ໹㽾ݲ
˵Ԫɱɱɱһͨգ
ϿûϰյѪ
񰸣ΩӹƳʶǸ߲ȨᣬЩϰպθɣΩӹȫ๼еԩʵ֤Ԫôһ㲻ֻɱķΧ̫СûðԼвĵ۵ҲɱˡƾĵǷ񻹻ţǾԻȨƳ˵ᱻŪȻĳһ;ˣϵûиɽԪٶһðӵܻһҪܵģӮ˽ɽҵģĵӮ⽭ɽ˵˭ҵˡ
ƳȷҲеԩ
˺֪굽׷ʲôοܵܵȷΩӹôҲûôɾˡ
˵һսԭ
Ԫ˵ȻҪ޶ΪԼвôͲܷŹκǱڵвЩ˶Ǻһģʲô𾴣Ͼ֪֪ףŵȻܹѹסˣƾԸѹסһұһӴĹ¤ŷԿطŴʿƾ̰գôƾʲôЩЧļ̳ˣѵָЩ˶ûһҰģ
ǲܵġ
ٰ̰Ƥʵݡ
յİ취ЩͳͳԼǰ档
ϰûⰡ
Ƥʵѹ̰٣ǨƸظӦ컹񣬡գũ֮ߣ֮лһߡʹȫɱ򣬵ǴֿѪֶαƳǧʯ֮ǰ͵©˰Ĺ
к߽Ƽҡ
û˶˺
Ԫ谵Ķ
ϰոдʷʷ鲻дģдʷ˲ϰջõĺôֻʵǶôбɱôĹĳʹ¹ٲ˰Ƥʵ塣ǲЩʷĲõʲôܵԪ谴ĺôȴûЩ¼ʷϵֻһɱıȴû˽һɱôΪʲôȴûһҷġ
ԭܼ򵥣ǵķһϰյ֧֡
תԪ谣ֶ֮ںѡ֮УȻ丸׾Ϊȣдڻģˣľλˣ͵Ժҵĵˡ
˵
һת档
˵
͵ʹԪ谺ͺֶľϵԪͷ϶Ķϵ۵ּ⣬ԪҲΥϵ۲ںֶģⲻΥȻԪ谾ͿԳװʹʹԼˡ
Уҿɲ·ˮϢ
ЦЦ˵
ʦģ鶨еġ
εЦһ˵


806 
Ӧ죬ʤء
νʡƽ£Ԫ谹ӭʹ
Ԫ谹ߵ׺
ȻúֶĹְӦѾ֪ĻЩ飬ҲϷҪһµģȻ͸ɴһ°ɣ
գ飬ΪϵնΪ˳Դ֮
ῴ˵
˵Ԫ谵Ȼܺ۴ɻεĹˣʵǱãϾ̫ĻҲԼŮ޸ʱֲʲô˲һмٶѡٵù˿˳۲УȻҲϹ׹ŮôҲǾ֮Ů黭Ĵҹ㣬ܼ޸ԪʶֵѾ¼ޣҪٳòҲ̶ãǹǳЦ
ԪΪҷ⳼ұ
ԪС˵
֮꣬
˵
˵Ƴ֣ڰУҷ·ҪǶһԽԽԪֽܱװƵ߲пŸ̼
⹫˳Ӧ
ԱƳһĿͬʱ
⹫˳Ӧ
Ȼ󳼷׷̸һƬҵȰΧʿҲȰžΧգһʱʤǰȰ֮纣Хᱳ֣ڰ鸡ɫּŹâǰԪԥһ£ŵͷ߾˫֡
Ԫּ
˵
Ȼ˲һƴơ
ʽɡ
ʣ¾ǼˣѾ׼˼̳ԪµӣϾ۴žŔݼ죬ʽɴݵת䡣
ε۵Ļλڡ
ͳʱʵҲԺֶΪۣϾⶫиͳУͨʱֶ˸γҺԳƴΣ˳ҲԼһҺݣҲ㹻Ԫ߳ȥֶλھкֶֶֻɹɱԲŻѳպģȻݷȴᣬͬγͨؽΡ
γ񵽴Ϊֹˡ
ǿγԴλʵݸʹΪӣȴµ֮ȻʽƽȨΪ
Ҳ㴫
ɹʲô£
ԺѡӹҲγɽһ߾ԕmͶһһؽΣмʮΪڣš
ԕmûɽ
½սֱͨŲڷһٵģΪ˱²׷ɱ˸Ĵϻʵ۷װΪͶģԕm½򱣻̨嵺ϣֻһֱûҵ²Ļᡣʹ˵ģȻҲͲˣʹԕmԕmõһһ꣬žǺֶ˵ֶţڰԪ谣£˶ʹεԺµҲЩѡ
ͬҲΪʲôֱڲų֡
ԭγû
ΪγԲѡ飬Ϊֶ˼ǲ֣ϾҲϵ۴֣ϵ۲ƫ̻ĸ֮ϵն֮ʲôûзݵġ
²Ϊ
˵²սǲӦùܣǷ˵ģ²ԶỪĽɽְάͱùˣԲ½ָָ֮ȵû֮һѾΣҵҪѡ֮ˡҲΪʲôûйʹ֣ΪǶǻڲ飬˭˭Ӯ֮ûвʱҲиأս峯Ҳǻ֮
һв
Ϊʲô֮ǰݵļʮûʹȴΡ
ʱ䰡
ѵʱǷһ
Ƿǵв˲䣬ϵּ֮Ȼҳ½ѡٴ֮ظȥ½磬мǵһ̵ģܶݵ˼ܾǰˡ
֮ˡ
㹻һЩˡ
ʵϾ㲻Ҳνýͣû˸һһɵĻ˵ЩͱҲû⡣
֮ڶ캫ֶͱӵӦ죬ȻнӹԕmʽʹΪʦʼѧ
ʱͽѾһѡ
ĶµĶӳƶͳԪҲܶµ옾ҲΪʦʵӣҲ엞̫Сʱ򶼻û׶԰أʱ򻹳أ
ʦҲԺ
Щټʤ֮࣬ڹʽͽܾʮѧϰľֵ¼ֵܣгƶʵѾǳˣС옾ͬ꣬ŵȻǳͳƶֶλλʵ۾ͳϴˡ
ӦȻҲҪɹ
ֱӾͽϽɽ̨λϣͬҲǺģʯʯΪʾ̼ƣ޷Ǿɽڿʯ޳ȻɷשЩ񹤰˵Լ̨ϣ۳ɷݡʣŴཻ֮ЩľǸˣȻˢɫʸᣬҲǲɫһ񹬾ɣ⿴׵ĺɫϣһɫƽ򵥵Ĺͼ
ڰǰһ̨̨һ޴ĵǡ
ȫ
ʦɫʲô
Ԫ谺ؿԶһֱŷ޵Ĺɫʵ
δ֪֮أ
Ц˵
Ϊδ֪֮أ
Ƴɻʵ
ֻǿ֪Ĳְ֪磬ǿδ֪ģȻҿ϶֪ʲôЩطڸǣҪԼȥ̽ΨһԸǵǣЩڸǵĵطвĺöпʹ޼ׯڣкܶط鲼ƽҲԸֵЩڸǵ˿֪Сǵȥ̽̽Ҿ͸ǽ
˵
ֱӸһĵǣЩδ֪ĶģЩطһ£㹻Щץˣǵ֪Щطʲô֮󣬶󣬰ͶǱǣŷЩط㹻ˣȻȥ̽磬̽ϾͲ䵽
²֮֮ࣿ
ȵؿŵϴԪĵ̣Ƭһֱ쵽ȦȥҲǼ׳ۣ֮ȴǵĵ̾ͺܲˣǻɹϵǺͶŷЩɹ˵ȥȷѹ㣬ϱҲȻǣһֻſĴְץмǼĵ̡
ǿиɶѣ
ƳЦ
ȷǿиɣެȴο˾ԺԵǭ޷ԱѣɫĿңʵʾȨѶѶԱѣĵЩɱ˵ɫĿˣ⡣滹棬ֻ²ļͬͬݣ֮ϣľ˼룬ֻϹۿ󶼶ȡ赲ֻһˣƵĶǺ񣬹ʴֻỶӭֻҪʿϺͳѶ˲ʳבľʳ˵вжΨһҪĵֻבľѡ
˵
仹ýʦɱʿϷſ˺ӣ
˵
Ԫ谵ֹۣҪ˺ӲС
ȷѾ˻ϣҪĵʿУȥֹǼսôˮ߾ֻʣ³ǺӣϱʱȷҪߣѾ޷֧һ֧ʮ˼ı޷ٽƺӡ
ʱ˺ӹͨˮϵ⣬ʣ̶ѾͻƺӶϿ
Ҫ϶ضǻƷν֮ųƺʹԶɻƷɹŹξӽʹƺڳɣһ뻴ӵڵȻԪ谿ԽƺӣɺֶʹƺӶк뻴Ȼؾڻصݵĵ·ϣٶƺӾȻΪӶˮĴˣͬʱĺˮɳƬƷ
ȻƬϵļ԰ʣһ˿ڡ
˿ڲ㽭ʮ֮һ
ˮ·ߣ½·ͬҲߣ½·û㹻ˣԪ谴Ϸˣ򵥵İ취ʿϷſ˺ͨ
Ȼ
ǲžģ
Ԫ˵
ʿϷſ˺Ҳߡ
Щ˰ˣȻڰ·ϸմУҶϺ꣬־Ԫ谻еġ
ҵǿԽһС
Ц˵
ʦʾ¡
Ƴ˵
ˡ
˵


807 ԪĿ
ˣ
ԪЩȻ˵
²ܹ󶼣ΪβܺӦ
˵
Ԫ˷ÿ˴ϣ߼¼һǧҴÿٶʯʵҲ䣬۳ѶʿȻߺ·Ԫ谿򽭣ʿҲͬ벻˺ӡĿ̩ͨ͸ʵ˺ԪУ֮ǰνʧܣĴӶǴָ̫̣ڲֱӱϣذǵĺ򶫱ڳȻֱɽ뵺תӿڣǽڳΪˮ󣬷Եʱֻ¾ܵﺣӿڣ򲻶ԵʱҲһ¶ѡ
⻹ǵĴɳ¡
Ժ·ǿеġ
ҲǱġ
ʿϲܸԪ谵ıṩȻǿſ˺ӣһ֧³ϵˮ˾ͿΪɽ⣬ﱾ͵˱أȻǵ˸ɵľ͸ûʲôϵˡ
Ԫ֪
ѵͬŪ֧ˮڰ·ʿϣ
Ȼ϶ôʵʿϿԱ˺ӣʵֻ򽭺͹ڣƵĻԣ߻˿ڵĻиƨֵʿϾҪ˺޷Ǿ̩ͨݵ֮俪һߣһȫˮӵݺᣬЩСһͨУѽϵʱܿ䵽ʺܼ򵥡
Ԫ谲ѡȥʿȻԼĲӸ
Ψһѡ
ʱԪ谵ĿѾ˽һ𺽵Ľһ˳³ʮʮϣһ֧ģӴ佢ӽУҲһٰ֧ˮ˵СӸءʿϵˮ㳲ĻͻȻʹĳͷʣ»о˫⺣һ㵹ȫпܵģϾʿϵĺʵҲһ֧⺣Ԫ谵ĺҲǿܵģ޷Ǿ˵Լܣ
ڴġ
Ԫ谺ʿϱںϴֵĽǶһ֧ϵĺյʤ߽ӵ֧
ôʣ¾촬ˡ
ܺý
˵
ҿԽǽһЩרںϵʽսٶȿ죬󣬶Ҿ߱ǿսǿЩսϣڵһռһۣͬʱڵѼһЩ˲ذǳˮǺӺеƽ׺ȷ䵽򡣡
˵
ֻ촬Ҫ
˵
ǾԼˣǿҷĺѡ
˵
ȷѡʣʵϾͻʿϣ÷æԪ谵ˣʵʱ·ԱǱȻģڳ¾͵õԭȻӦڸʣΪ³ŵһԼ˻ʵ۾ͷΪλ̫ϣɶΪء
ôԪ谺ͷҲԱŵġ
ȵ½𻪺ʹݡ
ȻҪ·ͣսʱʿϻԪ̫ξԪ谿Գ¶أҲ󺣺͹ٳɱ
ᾡϵԺߵġ
Ҳʹͨ˵Ԫĵ·֮ǰѾǽͷݣԪ谽û̫Ұģ֮ǰȰӺ·Ὥ£Ȼʵʵػشһһûô־ֻҪԪ谸㹻ŵԪ谻ֳŵô϶ᵹԪ谣ԪҪһУʱļ촬ʿõĺģͬʱḻĺҲ˵Ǻ
֮ͿԪ谵ĳˡ
µóǮС
Ͼʿ֮Ҳźϵߵĵ̿Ѿˡ
Ԫ谵´
ȻբˣԺڳ齭ԺóףԵͬҲܺڲذǳˮѴܹ뺣ֱ򣬼˵󣬸ҪʹʽӲҲҪרѵˮ֡
ⶫװ϶ʮŴںʱǾǺ޵ս׺ϿԶС
ʣµȻо
һԪ谵ȳãͭú̿ͭɽһأǹֵͨͨһᣬһгͨĶóףֻҪͷϻôǾͿԲӿά˼꣬ӱʱ̴ͲϴǡʯԴͬ䣬ѾĴЩȫָ쵽͵ǲ㣬еļʯҲԽԪ谻ǳ¶źͬڼԼǶ᲻޵䱩ġ
ˡ
ҪľЩڱһ湲ͬ£չģóףȻγһϵĹͬ塣
ûָѡָݣ뵽ģȻҲܹ뵽ͳһԭʷԪӲͳһȻͳһ޶ȼҲóɹĻʵ۱ƹͷеĽɫ³ɹôʮԪ谻ͬԪ谳ɹôʿЩʵ»Ļʵ۵λԪǵĵɺѣԱɹֻ̤ͳһĵһȻ鷳Ҫ
ʤߵ鷳
ҪĵģҪľǲ̫ˣϾʱûˡ
ʮϺȫһǧ򣬶ִשұʾ˼飬ΪȺӵ̫࣬Ҳֻ൱ڱγԪ껧ͳƵһ롣ʱ൱ڱΣģԼɹ˿ܵܺͣԳ㣬ʱ˿ڹҲ͵ʱ֮һ类ɹɱһ֮ΡҲ˵ӳԪٶƬʧȥ֮˿ڣԭ֮ر棬һǧ˿ڵĴʣ򻧣ĽһǾӵһٶ˿ڵʱͬΧʮ˸ؼܹʮ˿ڡ
սǰġ
ʵʱﻹûл˶˵Ͼ֮ǰͨʱҪսΪζǹ
ʵԪϱߵǶԺϲȤǺ̶ܴǰԭصһսԻ˭Ƚˮ˵⣬ΪںϲܳＯʳӦӣ˵䲻ľǳ˶ûóԡ
ͬҲûʲô˿ڣԽʳ⣬ҺӱּģȻΣ·ʮؼʮڣҲսǰģʵϵھ˼֮Ҳʣһ룬ɹ˵ͳζƬ˵ȫѣ±ûս𣬽Ҳһ˿ͣ͡Ψһһȴ˿ͣ͵ĳӵӴͼԪҲȽ˿΢һ㣬Լͳһǧ򻧣ֻôǱȺƻ࣬ȴҺҲһıαҺƫһαȣΪǵĴ˿ھȻʱ׼ȷ˵ǺߵһԶࡣ
Ԫʷش·ʮ˿ʮ򻧣ж·˿ڶʮ򻧡
˿ڵĳڽϡ
һ㽭ڶݣݣˣݣݣݣ̨ݣݣҲϾݣҲϲݣݣûһһֲһִŵĵط
ݡ
۶ߣִ۶ˣ཭ΧȦʱܹݣǼİִ֪ʲôŽһСϵ˿ͳʡ˿ڳȫķ֮һ˵ںϵĿʡʡˣûںϣȫɱʣ޼˿ڣԱ˿ڼҲͺͽһʡ࣬ǺˣôϷӴ˿ںϣʲôɽ鶴Ƕǳɽй񣬵ǽϣԪǿǨϷ򽭱

㽭
Ĵ
ɽ
̫ԭ·ʮ˿ڣҲƽ·鶴ڶʮ˿Ҳʮ򣬼һأ˿ȥĵط
Դͷǽ㽭
ԪǿֶνЩǿϳԭǵûٸɹǵķû٣ȻǵԱİõزΪ꣬ԼЩΪսķϵأóԱ˿ڿʼָӽ˿Ǩǰھûϡ
Ȼ»ָǶƬصľԿȨ
ͬҲҲǴ̵Ը⣬Щطµ˿̫ȫδ˵ӣ˭֮սӻԺ˿ڻָٶȡ֣ũҵҽЩ˵׽ģ˿ûһ͵ģ㹻ĻʵֱǣʱһԺǶһ塣Ķ˵ҪʽϵͳһҲͳһȻһȫΧгҽϵǶŴĹͬ棬һʽϵͳһͳһ
ʣֻҪһֽگѡ
Ҳ
ǿ


808 
Ԫ߽һ£ͳѸ½𻪺ʹݵͬʱȷԼѡʿϺԥغԪߡ
ҲͶ
֮ͶԪһΪƭȡʱԪµĺݣǵͨԪ谵ʱͱӣϾȺ֮оλ⣬ԪҪ±ȴ˺ӣѵһΧʣԪڶѱְһɢһιƸʳҲһģͶԪͲҪ˶ס
϶ҲҰĵģӵʱ˿ڡ
ȷ˿ġ
ͳεݣݣ˺ͺݣȫ˿ڹݺͼȫ򼶱ģҼûսƻġ
ȻҲ̡
ûдģսпսݱɹȡûٷսʣµǺݣͶԪôʶľ֮ìܣǰϮɱʵ˵ҲҪֵߡ˶δ赲ŵĽŲԼĶͷ˾ˣʵⳡսԪԲΪк֮ܶ࣬ǰѽְ¸ʳһɢԺԪҲûԸϷˡ
ʿɱߺѸٿƺݣԪ˳Ҫʳ̫ξĹְȻѴʶľճ׿պйռκؼ˿ھͳ򣬼ˣݣֳݣɽߵ·̩ͨݣ֮ظʣ˵ĿǰͳŲһǧ˿ڡ
ҪСһһ˿ڲԪ谲ֻܴ̫١
ߡ
ԭиܴĵܵʿ£߱Ԫ谷²ʳʿҲˣȻͳ˱ԲЩռպ˼õĳкЩҲˡ
һԪ谻гµĲԣԪʼҲûԼĶ֡
ʿϲΪ
֪ԼҲѡ֮УеһԥͣԭҪ󶼵ʮʯʳȻĴʶľջľһֱƨԱĴľ汣֮ЩԭʡҪɹŹԱͳͳˣȻһͷܵʿŴźϵӦӭʹȥ
֮νͣ
ɹĴϿŹݵʿš

ʿſ˿Աߵĳ»
ͬŵĴ岻Ųæ˵ʦԽΪαԪλ̫ξְѣȨαԪ̨֮֮α̨ةʶľǰڽѣԽʱȻ򣬹ʶľ齵εл
ʿѾĳԽ
ԭʷǳֻʱԪѾôҲͲҲʱĵĿ൱ǮHԽԸɴĳԽˣǸȶѡ

ῴ˿ֶ
δã
ʵ
Ӧùܷ˵£ֶ˵ֶͽܣΪʦγͷ
ʦ𣬼ȻͽͲ׷ˣֻ߼踧ԽվЩ˾Խϰɣ
ֶ˵
ּ
ʿźԥ˵
Ȼ˵ֻҪǮܽⶼ⣬֮ǰǱԪ谴ܣÿƽٽأӳܹҲûˣһò˶Ǯ֮ǰͣʮʯװˣڲˣ޷ǾǿĳɸЩ˶ѡ
Ǿˣ
˵ͷ˵
ʿ֮ǰͶԪɱͨҹԪ̫ξʽԽΪ˲е
ȻǴʿŻ½뽭˺ӵݣ԰ƾΧУֶʽʿΪԽּ񣬲ᡣҲһ飬Ϊܾˣĺѡվǳ£Ԫ谣ʿˣЩûʸ϶Ҳȥһ飬δĻʵҲмͿ˭ܹȴ󶼡ȻǴ󶼣׽ɱαҲԪ˳ۣߣûץ֮ǰԾɲɣ֮ᷢˣʣ¾Щ˸ȥˡ
ʿи鷳
ľء
ʦûбĵط𣿡
ûʵԽڣʿС˵
ˮƽͺܸˣĵԶˣѾþݣȱ˵Ǽţǳ¸ٻ޵ĻʹԶ
Ϊβݣ
ʵ
ʦ֪ȻڵӵϽûˣ֮ǰ֥²ֱַɱñһճǣ½Щ𽥻ָ֮ǰӹͶΪشս֮أϰû˸һȥֱҲһˣҪؿͱ񣬱Ͼұˣһñݣ֮ǰͶ²ʴûս£һľĽսȻ½׵Ҳȫ
ʿ˵
˵ĵȷʵ
֮ǰǣ˵ɱ˹ǣ½Щеָһһûʵˣ˭ȥͶ֮ǰͶʿϣͶԪٺͶԪ谣һԪµʷġ
ʱʵԻָ˿ٵÿ
˿ڵָǺԪ谵ľͣԺ󣬰ľǿǨݣԺݲſʼ˿ڷʢʱʿҪݵĸҵ⻹פԱءϾ򱱾Ȼʱ˲Ϲϱߣֻæںľս֮ǰʿϱϾҲԪǱ߻ָʳأԺͲˣһľô϶ȹݵġ
Ǿˣ
ν˵
ѡݾΪֲû
ʦʵҲŪúһѡ
ʿ˵
ǲˣһܳʮǾ֣ܱ֤һĲ
˵
ʿϺԥҡҡͷ
Ŀˣϧˣţͷɽúָ̫ΧȻвú㣬٣ʯҲǿǱɽѼƷʲãʹұǱûȣҲͬұ¯ҲѴﵽĲ
ƾʲôսʤ
˵
Ժսȫڵ̱ȵľ˭ĸ࣬һܲʮҾ˵ԼҲѧŽͬұ¯׾ܱ֤һʮʿǻҪȫʽףרŹǵĴڣһöڵضʮװľӣôҪֻ֮һʮ֮һĸǰܵˣ
˵
ʿһˡ
⸽ûд󣬸ûдĸͬҲûдúֻݲУȴΪԸ㵽֪֪Լ£ǻλ֮

ӣ̾ȥ֯񣡡
ʿ˵
ȷҪµģһжҪΪԭ񣬲ǨưǧˣǨʲôοһͬǿԿѣפ򵥣һ֧ݱǰأ˳ºԪ谵ơ
ݽɶһء
ȥæɣ
˵
ҪĽ
ʵϲֻʿϣʱҶ񣬻˵챱ǰء
ǳһݷǹʹ֮ѾʼϽսô˵ŵóͶˣͬҲҪһǰأϾҲܽߴĿӦȡźȻʼ½·ｨһ޴ͬʱԾͿѣһʱʴȻΪ½·
ԪҲ׼
Ŀ纣ԶƻĴǣϾûôɹͬʼ԰Ϊתľͬʱһ迣صˮ·׼Ҫһֱͨ´̺ˮߣȻΪõı㡣
ҶѾʼж
ԭʱڴսУδóѪսĳ׻ָƽгк嶼ʼתͽ赱Уս򻴺ԱƶʮƵĳˮźӡ
ʱı׼ַµľȴأľҪ⵽ܾͬʱľɳ뾩ף˼ף겻òͶľ֮սҡ


809 ɹʱĻ
Ԫ
ߵʦ
һĿӹߵǰͬǴߵ׵ľ
ٺ𣡡
ᵭȻ̧˵
߲վȻžηͷǿ̨¶ݵķ䣬ʿҲɴѾû˵ʸԺʿһֹͣ򱱷˲ɱƵЩɹŹԱȻʽι齵ѡҵҲʵ̫СձΪٺ
˶Դ˺⡣
ûµҰģȻĿ˿ʵҪü
̨һʮԪʮ򣬵ԪʮΪԪĻԶ̨ݣߵĻͿԪʵʿ϶ȹٷضöࡣԪĸͳֶܲʣǶԵطͳȫǣЩ˿϶ǧټ˰ڣϾһ˾һ˰ٷصļҲѾﵽ򡣶ҼûоʲôսҲ䵱ʱϮһ£аԺûսˣĵط϶ҲϲģԴʱҪ˵ʮ׳ǾǺѹ
ûʲôҳ϶ȡ
˵˾صĵǿڵġ
ɹ޷֤ǵİȫôǾ뺣ˡ
ĺʮǨĴİͽЩ˵ҳ϶ȿɲǷܱȵģԭʷһԪʮĹʮߵ棬żƫʦͰӪʮɨƽȴͣңѵЩ󽫳
Ҳһ㡣
һ⣬ʿϻԪ谣Ѿ˱ֻ֤ҪǵϻλһԽ
ŵ˾ᣬǱȫȫźš
οʦʽĺȷĺͼ֪Լǰжô磬ͷɹΣ̹ɹεķʹγװһ㶫غβǶҳɱֱ½Ҫ֪ĩųֵķټ֮ƵͶʸСİɹ㶫ҵһʮ͡ƽ̲ɹͲˣǸʵܸӣɹַ̹㹻ƽ̲ɹʵǽŷչġ
ũҵҽ֮͸˵ˡ
֮ʦʥ㣬Ϊ㶫մ˿һָı䣬ҲһϰĤš
顣
Ľӣ
ῴǰеһս˵
ǷĽӡ
ʱϵսûгװѽֻ٣һֱöѣսϼãѾʼӵʱǿĺȻҲӵʱǿ촬ε촬ػУӵеĸսǧƣһμڵȫȥҲ൱׳ۣķ𮽭ӿͷ
ʦһˮСսİʮҡ
ϹϾ˵
˭ͳ죿
ʡ
ֶܹΪͳ졣
˵
ͬʱǰؿ˿ǡ
Ҫ
½ԪˣԸΪЩ˽󷽣ҪϣֱѶͺ棬Ȼ齭ɶԹƽٶɶϷͳһȴĽٽ£תȦӺӹݷغ˳ңԪ˵ıʱҲͲͳһˡ
ĵһվǸݡ
ʦѶ˿̵úܡ

ѶȷẠ̊́һȫԪҳԾӣ±Ԫ谻׽ҲͶȻظߺƼҪɱɱҲ֪ļγһ⡣

۵ѣ
ᵭȻ˵
ѶĿ꣬ĿһЩˣЩ˲ɱģҾս󷽹ֶѸٵǴӴĽӻ
ͬʱǧԱĺһսʽĻ
ԪԺ
Ԫʱڶ
ͻȻϣԼٶȹʼԭڹѾռ븹ܵУϾĺ󷽣Ԫ˳ǲʹ˵£Ѹٺľͣս˳Ϊȡȫ뿪Ȼʾ²ľ
ѵæɣ
Ԫ˳ϣľܾǰӣһͬ˳˵ľȴԼҪºзȥ䣬Ȼ˳һɨƽϣǲġ
ȻԪ˳Ҳ޿κΣȥĶȥĶɣ
ľǱڹб۸ȻҲɣһʵϾΪ˺˼Ϸĵ̣ôתͷ˵±ƨ£ֲܽУԾ˼ҲҪľһͬĴܾѣҺģ֮ǰҲǿŵֿҵģһҲûȤϾҪľ̾ͻķ衣
ֻܴǻŭ𣬻пˣвɱ
¾
ɹŵʿǣɱǵ汲һɱЩūţ
ĺսǰϣŶһ۳ǰűûЩʿĳìϼʿͬЩȻȻԻеɹҲܵغУʱǵ˺вȴû顣
ɱ
ӵһָǰ
ǰǧ̤ϯڵĿҰͬӿĺɫˮˮڵĺӣǰ򲽱ǰĳìһƬֲ֡
Ȼǰ
ڸո̤϶ɹͬʱһööʵĵźХм䣬ÿһöڵһƬɽѪͲ֫ϱۣеսϵ¡Ⲣûܹ赲ɹϾ̫٣Щ񱼵ǰͬʱϾǵĹܿǾͶŶڵ뵽ڡȻʱЩ籩ɹУеƬԵȻûͣ¡
תۼǾͽӽ̡
ʼ𹭼׼ǵһ䡣
ǲûȥһӭ
󷽸ϵһ㶣̾¶ɻĿ⣬ĻڵȻΪ棬Щ֮׺ݵȷЩ⣬ʵ˫ѾսϻôˣǵսҲӦⶫ赲סǵǿ䣬ȻԳ䲻Ϲֱͣͳֻңʱ͸һˡ
ɺȻͺˡ
ȻͬʱǰЩĳìֱУ˲·ƬìûЩ̤һبǰĺһ䣬һƬãȻؼ٣ڱصʬѲǰ
壡
ʶؼһ
ԱߵĹƴûսġ
ûʲôãЩȫ˵ɺٶȷ׷׵ͷ
ϾҲˡ
ɱ
ԥһӵ
Щȴ̴߶ǵսʱ溺ìиղܼĻٴȻܼȼȴ˳ϵ䣬ڻҵͷͣص¡һֱǰ壬ʱ϶ײϺϧǵųԼһȺɵ׵ĸ򣬻ҵսЩɹֵؼţڵĺХǹһƬƬͣص£ѻһƬͷѪʬ
Ǵվӳĵ
ײ˽ȥ
ʵĵڻٻɨ̤ʬӿʱ򣬶Ļٴ䣬ص˿ûΪЩɹṩǾһǰһƬƬص¡ͬûܣӭĻǰܿͿʼشתۼǻײ˳ì֣ȻһƬì۶Ϻսı𡣱סɹ﷢һõ湥ǶĺʿܼԼĳìսսսߺݷǹÿֵٶȼ
ǴʱɣҪκ׼ÿһӵһɹ¡
ȻɹҲˡ
ЩֲֿŻǾֵػҵͷҲһӵ׵ػ£ڻб̤һѶ⡭
ɹ
ͺ󷽵СɽϣŶ߱ĵ˵ˣ
СɽĿҰϣǧĺʼǰʽؼ׵ĺʿǣ׷׶ǵĳìǵͳ˧¿ʼǵĳ档
ʱһֱؿ˺вҲʼ˳ˡ
·ǵľȻԼսϣԼѾĲ£ɹʱĻһոʱ


810 ֪ķ
û赲ס±ĽŲҰܲ˺ƥս
һֱǳµ
ɲӵлҾԪ谣һֱڽսˮǿ̰壬ʵҲ赲ĽŲĿǰԪͷ˺ϣĲвӻعУȻֱӱϳϵغӱ
ľȻҲ½С
ֲɵӡ
ʱˮ϶ȡԭƵ̫ԭʵԼ̫ɽĿƣͬҲ˼޿κΣЩ֮ǰģڵȻҲģ˼룬ˣвѸڳĴַϣһļҹϷֹйֿͬľ
̫֮ɽˡ
ԴŭȴҲ޿κΡ
ʧ̫Ѿûеľɽ
ҾͬʱʿϺԪҲʼʿϴݣ䱻ΪԽͳ˧ʮѸɶݵĿƲɽȻûҲֻʱ⡣԰ᱱϵͳҲʼӱĿֱָ⣬ټŶߵı⣬Խ֧ͷʮȫǰսϱһһĴںݷǹŹ⸴ĵͻܰĳӿǰݿѹκεֿɨѾƬٶ
ûеӭս
ֻƬϯӱ֮ǰ޶ȻָʵȻĴ󶼡
㹻ʱ䡣
Ͼ·ͬܵʵƣ۳´ɵ·Ա½·䣬Ԫ迣ǺӵӲֱֿ̺ˮߣʿؿ࣬ЩҪһʱ䣬㹻ʱ׼
ʵҲûʲô׼
ϾʱԪڲҲһɢɳľӱͱӾ漣ˣºͬ˵˼ҲڹϹۣľȫˣûκ֧Ԯȫ˵ǹ¾սһǿԪҳˡ
ˡ
ǲŲԪǲǻḲأЩһͶ˼룬ұͲɹˣϷı̬ҲȻԴԪУϾѹң϶մ˺ѪǲͶͿûͶһ·ؼҵũһ뷴ͬ¿ͶӦ˵ǶԪи飬ɾи飬ҪҲȻδ̫ˡ
һð
˵ڹʵʵ˵ܻþһЩҪȥĻǻϾɱˡ
ӱԭˣ
Цǰ췴³ľһ϶أ
ͬҲְ
¸꣬ιʧ̫룿ԹңԵΪ֮
λֱ׳˵ʱԪ˳ѵָԭЩͬǱ˵ûҪĻµһҲǰߵһߣȻһΪ֮ʱԪ˳ȻͳһһǧƽӴ۹ʵּڴ󶼳ﶼһãΨһܱҲֻһ
ȻЩûȤˣԼҪ
ݡ
ˣ
᲻ؿǰϵĳС
ϴǷ˱ǴΣİٶĸݳǺǰٻеݳʵǺ޽ǰγǣǱصģֻγ΢ڳǱɽһССͻҪû𣬶ɽɽɽɽĲΡ
ǰڳɽڡ
Ϊɳţ²ֶڲԽݳǽ٣ǰЩɫĿնɵģطǴĺں׺俪
С˵
ؾǳѶʱʵƽҲɼصԪ谵Ļԣһ֧ɼأ׼ȷ˵ʱ򸣽ǳѶģֻǸеһʱݵԪʡƽֻҲոնء
ɫĿѾжء
ִ˺֪ʱĸһ̻ˡ
ڸͬʱɫĿͬңΪ˵򸣽ĽԪڹطǿ֯װͬʱҲԼ֯װսȪݵɫĿѸ齨ͰﶡΪ򻧵˼ɾ֧װܿҰҪѸǵ£ϾǲŹκĻᣬѾǶˣʱԪڶҲӵøɹŵطԱ֮ϵĶɫĿװѸڸӵشɱĵˣֱǣȻԭĵװʼ԰ݱĴս
ҲǸԪĩ˿ڼٵҪԭ
ⳡսҼ˸Ҫ֪ԭǽڽ㽭ĵʡ
ⳡ˼֮ҳʮꡣ
ڼռݣȥ걻װֵ֧ϸֻ߳¶أڼΧ˳˳ˣﶡռȪݺ󱻲أɱʱأѼ֧ռȪݣֱЩһűѶһһƽ
ҲҪԭ
ֻ͸ով˳˵ΧսĸؾȻûںӭսֻظݳǵȴѶľԮ
ƽ˳ò˼졣
Ȼ
Ҫô鷳
ᱳֵȻ˵
ȥڳûҵ׼
˵ôɳš
ͷȻʦôҲֻӣǺôỺɳţųǽϵĴ˾޼ȻЩ޼˲ʧǰͥŲţֶ࿴һۣԥָӲȫ򵹣ڽʽȿǵɡ
ǽϵֻҲɵˣ
ЩɹŽһ±Ƶʱ򣬵ڶִЩ޼ƾʧǰ
𣡡
ֻҧ˵
ʮС档
Щ̴ֵͭͬԴʵĵ̶ֻܶһҩ̺ܽԶȲϴ׼ȷҲúܣʵսֵˣʮСڵڵΧɽȴûһΧ뾶ڣʱ׼ˣһöڵϵĶûУȫǰƾʧ
ֻʶ۾
ȷƾʧ
ʯ󺣰ʧֻҪ˾ʧ
ãȻˡ
һĻóǽ˶ëȻ
ܿͽ빭̡
ţ
һɹŽ
ЩԴĹͬʱɿңưײᣬȻȫ˲ƾʧʱֻǿ쳣Щʧʱǰ·һƬ¡
ȥ뿪ԪµĴʦǹõģǻлǺӺͳǽ
˵
ȻʱʶǰһſŵؿߵǺӵĺϣźɳ̲һͥŲˣһĵҲڿͬʱԵĻٴ棬ľ뵹׼ȷˣȻЩһڵҲƾʧǰֻ԰СһãȻؿţô󣬹ͽ͵ع߹Ǻӣһֱߵ˳ǽ¡
һɹʿ㱧һʯͷݺ¡
ȻǴʯͷҲʧˡ
ͬʱһɿĳǽʼཬбһ̨ףһֱ쵽˽£ȻͥŲĵȻ̨̤ǽ¸ҵʿųìܴ̣ȻǵĳìʧڣһùʿΪ첲̫ұ۶ʧˣĲҽаֻڣ˶ľȻؿһֱôߵվǽϣȻһֱߵֻǰ
֪ķˣ
ῴĵ̾Ϣš
ֻȶš
ֻ̧𣬾ͬʱֻԭİʽ䵶Զַɳм䣬Ȼ󵶱Զ䣬ͻȺܴĵĹһܿһ£ұ֮ǰӹ⻬ҫ۵⡣
ֻãȻؿš
ͻȻ¶һЦݡ
ͬʱǱԲ䵶һ޷ֱٶȵֻһߣһѪ¶ֻſҪ˵ʲôȻһιͷ­ȴӲϵ䣬ѪȪֱաͬʱǰǱȻյԲ䵶ѸٻһȦΧɹŹԱʿͷ­ֻһ˲׹䡣
ʬµУǰ
ǰԲ䵶ת
ȻתĹԱʿͷ׹䣬һǽһƬĩհĻңйԱؾڷһţƴӵ̤ͼֲĵˣ˲˸ʵĳǽֱȥǺͥŲǱԲ䵶ͣתΧոһſͷ­ѪʬǰĽŲһ̲ͣص¡


811 Ȫ
Ѷ˳µ︣ݵʱһѾȫɱ⡭
Ǳһɱ⡣
һͻΧʱ򣬱Щĵװлɵģ߿ɽٵһ̾ͺԥˣ֮һȫϴɾµĳЩȻѶͱһܼѵѡˣҪԪҳأҪͰԼ縸ڵĵѪսأ
Ĳˡ
ڵ֪Ѿ˵ʹ¸ݣɱ˳ڵһˣĵ˻ָԼصͳȨ󣬳Ѷµļ󽫺ԥؿһ˾٣Ȼǵͳ˧͵ǰЩһϹϾߵɽ¡ǵõ⣬һ½죬ּһӳѶʿı·ƽصĳ²Ͷⱱɼأֹͣ
ڳѶ
ɫĿ˵ˮ
ĵؿǰӿĽӡ
Ȫ⺣
Ա߳ѶһԲ
ʵϳѶɾܾͶȻֵֶͳͳѾʦͶҼȪݵУԲеļһȴɺǴԪˣǴԪĹҲ֪ǳӷ裬ҲûɱԾΪô̾ߵ档
Ըɱ㡣
ԸɱƾǵֵҲʲô
ԸΪʦǰһɨЩ²
ӳںǰ
Ȼһԭµľٷ׷ǰѶɱֳĬЩһıݣҲûʲôرı֣ʵ֮ݴԪĹңһǱЩȥɵˣǱûк֮ǣ¼⣬ʣ°ĶȫͶȫûܵκγͷȻҳʷˡ
Ϊʷ
߹ҹ۱ɾ²ֹͣǰ䷫ê
ᵭȻ˵
̴
ͬʱڿնһƬߵоֱǰܿЩɫĿ˵ĽǰʵɫĿ̴ɵ֧һƬңһսЩư˹ɫĿ˾ֵؿںϴ˻ͣš
ˣ
Цһ
˫ſ泯״
һ̾Ǵһܿתǰ󽢶˵ļУһ޴ˮתۼɣƵı´ſֲİֱգͬʱں˺ͿµУֺͳǴβͬ޴ˮŻһеǰĽŲɫĿ˽ƶ
ЩɫĿ˶ɵˣ
ǲſڼװϣֲߵ󡭡
˭ͺ˵ˡ
ǵ壬һƬУˮΧĿײ֧ӣ쫷ĿֲƶЩľں治ƶײҺܿͿʼ˺ЩƷЩľ壬ѼװϵɫĿֱӾաڿΧЩѹɫĿ˼ʻǵսƴ룬ϧʱʲôˣ޴ˮֱײǵĽӣ׵һս߰˲䱻񱩵˺飬Ȼ˴Ƭա
ͬɫˮǰݿݻеɫĿս
ս˶Ĥš
ѶʯĿɿڴؿһĻˮ԰ټƵսŰһɫĿʿս񱩵쫷˺飬Ȼգֱ׵Χͷͣ¡
ʮӺˮȻ䡣
ͬʱڱ˺սкУһ߲Ӱ˲ǰ
ᵭȻؿ
Ѷ˫ϥһԥع¡
ʶʦ
ߵ׼װսս˵
ɣ㻤һҲйȻЩվЩɾҩģ֮ʱ֣Ȫݵĺ²֮ʹıڲĺ²ɨɾǶЩɫĿҪ񾡣˱Ҵ˵Ѱ꣬ϲ
˵
ּ
Ѷԥ˵
Ԫе飬ɫĿ˿гݳޣԭʷϾɫĿ˵ĻңȪɫĿ˵ҲɵģȪݺͻƳ־¼ԪȪݺӳںرгţڳڶɫĿ˽˳ϴȪɫĿ˼ɨɾʣһЩɹŸ߲нɫĿ߲㣬Ѽ֮ģȪݶЩһͬ㡣
ʵϸĵ˺Ͷ֮ĳͲһˣһֻǳһ׽
ʱ˵иڱǳûɳѶЩǿҲŹɫĿ˵ĻᣬʱɫĿҲ֮ǰ֮ǰǵʵʵ൱ǿסɫĿʮܹװ򻧡ѾĻսУɫĿشϾЩװվռľƣǺ̫֣ԪҲҰģձԪ͵װϻǣѾֻʣȪһݵ㡣
ֻҪأɺѼңʣɢڸصɫĿ˸ǲˣͷɵּ⣬ԭһĺǿҲһˡ
һҪ
ϾʱĿû
ĵװ˻ĳʵǿ֮ǰ˻ʵɱټȪɫĿս˼ɾĳ׸ԭʷ˻ʧܣ͵װһл˻˼ɾŻصȪݵֻĸˣȻĴɹȪݡ
ʣ¾ǴҿЩɫĿţϷǼܵĲƸˡ
Ƕô
ѶʱŷԼ֮ǰǶô޴ҪԼӸɵйĲƸˣ˵ȫЩʲôҳ˼ģͷһúʰһЩ
ʦЩɫĿδã
һ˵
ʱ򽢶ѾʻŰƬ棬Ĳ˼䵽սкɫĿ˵ĸʬȻҲģ߰ʲô˶У˹ãʳкūҲвٻѪͶˡЩ۶ɫĿ˺ܶʵѾڴϰ꣬ЩһƳѾʼȾƬأֻǰʵɹ˵ͳһӳ˽ЩߵĶˣԭƬصȴ͵ȵġǲǼȻⳡȫʮս˵ǻƾ͸طһɹ
Ȼվûס
ɱһ
˵
һ֣װЩݷǹ͹ˮ̿ʼźսȫڿɨͬʱлŵɫĿɱӴĽȪƺƵʻȻں½
סأɸûҳӭսֱӹرȪݳ׼ء
Ȼ
ͱѼҸԴȻͳ⡣
Ͷ
Ȥؿʹ˵
𾴵ˣأɿ֪ҿʦʴȪսɱԸ׻ƽǧ걻ȴ֮
Ѽʹ߱ϹϾ˵
Աߴ򿪸ǵĺأɵԴϻĿ˫ۡ
ѼֲɵΪԮǴʱиƨԮȪ˼ɾݵ㣬ⳡʮĻսʵʧܸգȪطѾױĵ˵ĵװƣЩ˵ȻԮǣҲ˵ȪݵĽ޷ʲôʱɾǿû־䱻ڳڵ翳أͶһ·
Ǹֲǵһˣ
޷ǾЩǮѣǾͲȱǮƣ˭Ȫݣٲ㺣óףϾϤߣͨӡذۿڶн̣ǻó׾ݵ㣬ǺѰѻ۵߸
üֵ
κһֻҪƾ躣ó׷ƣô벻ǡ
һǻǺŵġ
ˣ
һԵĳѶ˵
Цǰһԥذγ
ҪʲôǸɱңǾɱںˣ
ʹ߼š
ͳأɵԴֻ̽ѣһҲֻѼҵĿܶѣȻʵѼҵŮŮʲôĲǱƷһҲֻһˣͶǾֻˣϾڻд˿Ըʡ
ȸǵƷɣ
Ѷ˵
˵䣬ʹߵͷ׹䡣
ص˵ͷ
ڿն˲䵽ȪݳϿգЩɫĿʿֵĿпתٴοʼѸټӿ쵽屶٣ǿЩùɫĿʿӳǽֱ˺֧飬Ѫ·ɫĿƴӴܡһͻȻһָ屶ٵȻı˷򣬴űɰʯľͷڣлǺĺˮ缤ײڼ̵ĳǽϣȻͬɳļһӽǽ忪һ޴ĻڣĳǽѺӵɫĿʿ˲
ɱɱɫĿղ⵶
ĳѶŵܵغš
߶սڣͬʱ˷źű忪Ļڿʼ˳桭


812 ֮
ȪݵĴԭʷһرճţȻн˳ϴ
ֻϴøɾ
ѼҾòʲôˣֱһС
ȻС¾ȫҪˣɸʧݣϴԭʷϵĸˣҲǳѶĶӸ𣬶ͬҲط¼ңʱ˻ּڵĸװѾʼѶͶΪɼǰͷֹͣĳ²ͬҲʼֱһˣĳ׹⸴ò˶á
¡
Ȼûﻢţ齭Գӭĺ档
ֻǺ档
ͷޡ
ǰʵոմӺߵжȡݣǷɽ췴ģֻܿԪְڰܸɽԭʷ˭Ҳκβ˶ԷνݣҸżʮ⡣ʱһʵҲСսݣֻսңԭʵֻǴڶݸһԱȥٱҵװ췴ȴݵɹŹԱˣ֪̤Ϲ㶫̡
Ҳѵ
ʱڵĻսѾӽβݸֻʣ»иɣɽޣ²´ҲѾԸԽ÷룬ʼ㶫šٻˣԭʷ۶սʱڸϹۿµ֣ʧܣű˸ݣͶְܲ·ȥͶʿϣ֮սҪʿָӣʿϱܺԪɱ
˺ܴ򣬺ų޵С
֮㽭Ҫ꣬ʱӦǺܲҵײ̨
ݡ
ûȤǵ£ԴԺ󲻵ս˷֮ţ֮ؿѡ֮ع㶫ɽݹܣɽ˿Ա棬йԺ󸻹ɱ֮
˵
˺ԥشӦˡ
һɽһݶݸɽɽҲû㶫ͬĻ֧¿ǣַʽΪɵԺ󸻹Ȼûˡ
˵ʱɾǲþߡ
ǽ˹㶫ڶȻʣ»дƬطȻԪطڿƣ⽻УЩطʵҲͱɵǿƣҪֻѣʣµЩǿѾعصͱˣϳµһ֧ݾͿˣ֮ٺϱ½
ҪĿʵǵǭأغЩֵһᣬֻҪܹĵطܼ򵥣ЩɽеļһѶԸġ
һǺˡ
˵
ʱعԪĹʡƽҲᣬԪĩҳΪԪعʮ꣬ƾԼҲкܺõֱԪ谷²ҲͶձԪɱ
̵ܷɹˡ
ǵˡ
أϡ
ò˵ʱҲⱲոһ˺ǴԪǴԪĹϻһΪɹϵĶμң߻һΪɹ˾ˣ˵⻹ҿɹͳʱ̣ҪǺ۴һͳ꣬ǲǸһѿźڵļһ᲻뿪ˣ
ҲҲǿѡ
Ͼõޡ
㶫·ܿͻΧȻϴɺ俪УҲԸͶͷһϾҲһܳأȻɫĿȴǷϵͳɫĿңԪʷҵģҶԺȥҲãԸΪɹ˶ͳȫ
֮ûʲô̫Ѷȣгͨˮ˵ĵطûκѶȿԣ콭潭ֹ֧ɨ
ϾЩ鷳ˡ
䲿´ʤǰʹ򵽹ѾװݷǹҲǲòˣΪľӦϡ
Ĵֻ½·˱̣ڳɽշתǧܵʱɳˮ˵ȷû⣬ֻǶ˳˵ļĽɳǷǳѵģֻѡ½·䡣߾ͲǼʮ˿ܳеƳҶʮگΪĴӴ˿ܣ˵Ƴһɶ˿ھͳĹ˿ڣԪ谺ųʮϣһģһԼ

׳˶һʮʤɾ͹ڹӦϵҲֵֻܷķ
ͬ⡣
ΪĴԹ½·仹Զѡ
ʦ԰ϳأ
С˵
ϣĻ͵ˡ
˵
ȷõѡ
·ƳʱùӺͷҲǸϱߵԪˮ㣬ٴӲͷǰ½·ʱٶҲһ£Ҷ·ǳͨˮ·ӹüٽķ֮·̣ǰȽϡ
ʱϿɲƳʱѸ֥İϽڶʹϽ
¼ҵİϹ
ʦʦ֮Ϻθҿܣ
˵
˼ȥװƣչʾһ֮ǳ¼ҲɵӣҪôҪô壬ڲҲͦң¼ҰͲͦǣʱǳ䵱ڲͿϽˣ
ǵҲǣ
˵ͷ˵
һĿȷʼŸعݣ³ݺϹݣɳһ֧Ķ·£ʦݣҼֱҺΧһ·ˮ˿ֱ֣ȻϵҲ㹻ˣܸɴظ˶ʮڡ
ʮİڡ
ⶫǽͺܼˡ
˲Ϊ·û䣬ˮ˵ĵطνˣֻҪܰʮŶʮİũ˵֣Ǳ˵ҲᣬǰһѻʱϺزס֣Ҳ÷ɽұҵｨһµĸأϾ۴ӰϽǿ󣬶ٲһص֧֡
Ľ
ĻҪ֣ҲȷԪҳֲȫԪҳʵϻûȺĹ㶫죬ݵؾʹʹ쿳һȻͶˣ᲻Ϊ˶ԾĽ⣬ɨлʲôսԭʷҵĽ˵ݡ
ڹݴһ£ҪǼලݸضһ˵ָɽұ
뿪ʱ򣬾ݶͶˣڼûκսȫ˵ϭȻҲûʲôȤٹˣڱĶôں俪ȫݳȻֱͬһ죬µǴŷĽӺƺƵ¡ݺϿʱ˳һԪϵԪ˧޸ͳǬͶʵʱЩ񼣵𽥴ټغͶֻҪһ˵ĶѾѡ͵ˡ
һж٣
޷ǾǹݳЩ̺ɢӸصĹԱѾϵľӣֻҪûк˵װ֧֣˵һȺũóͷοЩװǵһֵġ
һ塭
ЩûУʵ϶Щ˾֮Ǽά״ôЩ˿϶ҲԪˣֻҪЩ˲£ϾǺƽա
ڽǰỹһҪ

ʦʲô𣿡
Сʵ
ǰʿɭعľɽ·ĸֱڳµʯɫӡ˰̰㣬һƬɫʯǵĹб
ı
пһȻǰԱһƤԶ档
ЩʿϽÿΧɻؿǵ顣
žͿǵߵƬɫʯϣһȫϻ̳Ͽֵع򵹣ĤݵЩʯƤԶΪɫ·ɫ㻷岻תתвг׳ȻǻɫԽԽ𽥱һƬɫ
һˣ
ɫɵ
Ͻ߹ȥȻһƬɫ塣
ͱƳ
һƬ̾
ΪѾһɫĿס
ʱĿʽȫͬⶫǼҶģǴСС⻬羵ӵɫƬӣָͬƬסͷҲͬǹ⻬羵һ֡
ȫ׶ǰס
˫ֻдϰ벿ֺɲȻСȺͽ⻹ͬƬֻϰ׿֮󷽹һݵˣҲһɳľ޽һ֧Сŵĳì㣬¿ż侪ˣƬҫۣȥ·˶ڷ⡣
Щʿɵˡ
죬ǵƤжǰʦÿ˴һ׿׺ͱ
Щʿ𺳵ĿУ˷ܳǺ


813 ʦ
廯
ַϵļڲǺܺá
ʱѾǶˮλ½ý޷ֱڡ
ȻļҲˡ
˵Խϵĸ׺Ϸ뺣ڣοкȻԺɳƣĺںӿγۿڣ֮ԳΪҪۿھΪˣʱ򺣷СòֵһᣬȻʹõȴ޷Ϊṩ㹻ʳ
ҪһС
ѡĿӦ϶ҲƳʱĳݣĽӶǺ
ôҲֻ廯ˡ
ΪϹ֪ǣСǿ֮
廯ξǰһߵغš
󼸸ͬ߿һűŭĿ״СϣЩʿսսſڼϿξƬ׳۵ĸսʿ
ǧȫװ׵սʿһСİ˫ֽǧʿУû콫·෴ǧʿһɫݷǹȴˣڰ˿Щ֧ì׶ûеĿ϶Ǹǧ˾ҲϢģ֪Ұս϶ûϷ廯ؾʱҲֻðЩɳԴ֮ˣ
ᵭȻǰ
ԭķһˣժī˿ա
˵Ϊ֮ݰɣ
Ȼͷ˵
ɻص˵ͷ
㺿ë
ᱬһ̧Ű߳ʮȥ
ڣ
ɻ˵
ݷǹǰʮʮִȻ˻棬ڵش廯ǽϣһשûеĹϺǽȻ䡭
ҾͲˣżûⰮôͱˣ
˵
ʮŴڳľƬʵѾ뻪İأǽڵ²̮ųǽؾǾֵļһʮɿȱڲӺڴ˿Ĺϳоͳ˻
ɱȥ
ǰһ֡
Ӵ˾ǰŸĥ翸˫־޽ҫ۵ĹâϯƬǧﶼڻĵء
廯¡
ǧʿ廯ڸʳСЩݺύĺӵ䲹Ĵʼ򱱽ڣʱ;ֻǵֿʵϸûˣ޷ǾһЩӵĵطԱһֱ϶²ĵֿ
ʵϰʱҲܲù
ǵĻʵǳԣڡ
һҲʱ̫ϻʳʱϵ㲻ߺģ⣬ԲĿں֣ռܵצȥѣұߵİΣʹСűսԽȡ˼·ء
ԣһӵõš
ȻԽʷϴ䱸ıʵռߴ²ʧضҿʼ֣ڲͬҲǲũ췴ԭʷڼռðڲȨĻṥϴһգһսаѳڸˣ˺󰢴ڶʮιֱһ˲ڰͷجΡ
ʱҲˡ
ҽǾҪһֲجˡ
Щˡ
ΪϹʷò˶þͻ
ʦоԮˡ
϶ⷽ˵
Ǿǿʲô򿪳ǽֱӽǣ
Ȼ˵
˵ڿն𣬺ܿͿ˺ϺƺƵĴӣȻʱＯ㹻ľӣ֧ʮȻûʲô󴬣ƾҲóһЩս˶԰˵ޱȱս
û˿ԥؼܿ˺Ʋ㡣
ϡ
׼ǰ
ԭʷϵĳڣʱİͷŨص˵
˾˵Ķӣԭʷϴ۶³Գ˴ĺӻ輾ӣź淢˿ź˳µӳ̿򰶱ߡЩųԣһܹоӣǧ֮³ںһûбľˣǵȫڻݣɴ󽫶ƽռ˶ţ⻹ڱ
˵սǷȴʦǵٶ֣
輾ӿͷ˵
˵һδī£Ÿ㿪ʼ׹ں档
˵ĻЩʦãȻͣǾͳŴ͹֮ͣʲôִǴڣ̼׼ûڲõĻǵɾʤ
˵
֮ǰһֱرֱɹ˵ЩܣԭʷϾ̫ϻڶʮ֧⻼İϣʵҲлڣԭʷϾǱûڸġ
죬׼
輾̺
ͬ£ͻȻһʶһ̧ͷȻǰӰһͷһùǶݺһ°ҵǰһڣһԵһԴָָֻ˲䣬ȴֺԥضһ¡
ΪͬʱһͷıХ£سǵʯͷжһٵԴͬʱߵԴҲѪ䡭
һı顣
ͳȫɵˣ˶ܣվĿؿһССĥ̴ıīձ£ҵúӺڰ㣬ҵð߲ľɽͬҲҵЩڵǰʿѪɽͷ·һꡣ
Щʿܶ׶ûУһȭͷܰˣʱµıͷһıĶһƬѪɽֲıмſ񱼶ӣڿտĺ̲ͽ͵ѰұȻűҵС
˵ǣǳľӦóΪɱıҵ֧顣
죬
ѹżһ
ͬʱһ޴ıԣȻûдԾɴϣ˲Ѫ죬ҽסԼȻһ̣յҰУһɫĻӰƵıϸ֡

ʶؾš
輾ӺЩҴʿͬҲˣƵıϣһɫŭĿ״ֻп׾Ѿ㹻ˣеʿǹ˲ܣҲûطӣǷ׷׹ƴ󣬰Ҳ̵ع£޺еˡǵֹͣˣȴûɢһһռٻ䣬һϵӰǰӰһɫĻӰơ
ˣʶ񣿡
ᱳִλӰһϵغȵ
˺ЩʿƴͷȻûԼðģںܿǾˣΪʱһξ϶˹Ϊ׵ķһֱ嵽ǰ˵ʦҾѾǣ
˵ͷ
輾
ʦɹ֪ʦ٣ðСͽ;ӭʦϹʦ
ԥ˵
ǰһ
˵
ϥǰ
˸ֶųͻȻԼѾˣԱ߷ǶԵӵĿף̿Լϱ˵˿ڣѪѾʧмظϽٴοͷȻӹƵݹս϶ǳȥ
ʮӺ϶ؾֹֿͣ
Ի֮񣬱ϴʱΪƵأʱⰲ뱱죬˺侭Ȼ˷ڵѣɴ˴˧ʦϣȲʳӭ˱赲Ǻεѵ𣿡
϶ǵĹȵ
ʦϢŭ˽ԡ
˵
Ļû˵ͱ輾Ӵϡ
ʦϢŭ˽ҵּ֪ѡ
輾ӱϹϾ˵
ιˣ
ȵ
ʦСֻǷּɾΪʦС֪
輾˵
ʦǳ²һ򽻺ãǰҲ²ƳҲδ²ͬʴ˲赲Ҵҳ޵սԲݱĴ𣬴˻ӹǺ²һ㡣
Ա߷Ͻԡ
𣿡
ʳ
С˲Ծ֮ұɾΪС֮ܣС಻׵֮񡣡
ʱѾ輾ӵ⣬ǳԣڵĸ磬ʵֵ֮ģȻܳڵ̫ϻʺһӣȴԾСĳԣڣȻûе뷨˿һ̵ͷһʹ˵
ߣҵҪǺ˸
Ц
ͿˣҪȻʾҲ˵Ĵλʵ۶԰ϾľȨѳԣŪȻѹǮϵ䣬˵˿ڿɱö࣬ոʱ˿أٶʵǺˡ


814 ƽ

ỺգϵĿ⸩·
·ĳнֵϣϾڵߵӭɽ١
Ĺ̺ܼ򵥡
ȻΪҪûгһС輾ӾͿԽȻʣ¾϶ؾԮϻ߾ٷţͷƺƵɱξ²ֽӹ϶ʣһǧҲ輾ӽǵʱԣڻֿȻûоӵ׳껹ǲȱٶؽļ׳ǳǷȻξһƴյʿʹӳǽһɢˣ֮ڹԱ̴˳ţžٹܳӭʦڵùĳԣڡ
ηɱˣ
ʲôĽ
˵ԹҶ֦ˣԼҵĻǱ˹ҵĲҪ֮ѾˣҪ߱ɱܵܵ
ӹӭʦ
Աߵڻʳǰ
Ϲӭʹ
ֳֻƺ
ǰӭɵģԷӭӻʵʹߵģֻ߶ͬһ˶ѣ˿̵ԾȸİϹТʱ̳ġڴ֮ǰȻͳͷһԺյͷΣʵֻγһطԱڶʹ¼ӵ˽ֺҲȻǸڶʹТΪ˺ͽȡϲշΪϹʹ밲֮Ĺϵ˸ĸı䣬ɵطٱ˳ϵķ
ҲǰϹĿˡ
ڴ֮ǰθһԱΣǶγһط٣ʮһѡ
ТڵİϹţʵĸı䣬һʱҲû׼ı䣬ʵ䣬£Ԫ谣ʿ˴ʱҲƵݣǶǷǵϽǷڴλʵ۱µͳڴλʵۣ˵ͽֶ˿̵ֱͳֻлָγʹƺ䣬ѶЩ˵Ͻڴλʵֱ
Ȼֻϡ
͢ûУһ˾Ļʵ۱»ڰѧء
ȻҲͲһˡ
ǻʵ۲⣬ͬʵҲȨջأ˭ʵۣ̳дλʵֱЩ̣ЩڱȡأҲǵķΧǵķֻԭĿǴµҲͬʵ̳С
ȻѡĻʵ۽öԷѹơ
Ͼһʵϻ޼ԪȻǿҲδǿ̫࣬ʿҪƴҲһĵ̺˿ں󣬿϶ҹʵϵѹһдһɳ
Ȼʣµľֻһˡ
ǰϣҲֶδǴηһᵫȴ飬ôµĻʵּʱֻҪּЩ˾ûоܾɡܾǿּʵȨɱ׽ǸԿǿǸҿȻʦͻֱ֣ӷɵʳǰѰϹȥɻؾ̡˻ҷô˭ǵ˭ͱʦȥͷƿһ͹ˣַʽͬԱⰲϵ˿ʧط˵׻ǺˣȻִʲôˣþǺˡ
ʱֺ˿ڱȹڵϺأ
ƳҲǺһ롣
ƳϽ򻧣ȵʱٵٵޣ໧ݵĻڱô˿ڵʮЩ԰ȵĻﷱİٶ꣬һüĩӵϱѵģôʱöˣϷЩ򼸺˵ȫǺˡ
Ҫľǰ̲
Ϊ֮أΪ֮һ಻֮ɴ½磬ѡ֮ػģط⽮Դ֮ͳ˧辭֮²һо轻ɶȣСĽ󡣡
е˵
ּ
Ͻ˵
ص˵ͷŽȻλո³¯İϹǫǰһֱִĻʳǡ
ʮ򱣳ߵݵľ񣬶Щ˵ǰ棬ǧ˾Գǽȫ˫־޽һηĸǽڣЩֳݷǹʿҲѾ˳ǽЩ˲սģ˾ֻǸװƵģԱ´ݷǹʹʱȳϾĻǻǹ϶Ļûôһ֧õġΨһȱҲȣһɹɲܣǶʮǺԺսҲν
ϿǸԭõʲôȴ⡣
ɶ԰ϵ
ȻҲûô򵥡
ֻ˺ʱϱִ߽ϵ˳ϣƬϻҪʱ䣬Ͼ̫ͻȻЩ֪ĵطԱ뷨˵ڲͦҵġ
ºԭڻҲ˳İϴ󽫶ƽˡ
Ȼ׼ַ߱ıĳ
ϧĴӸճݣں˻輾½֧ӵķߵҴսȫװʯµִĴСڣ˵˾Ǹҩҵ޷ֹܣʯµֳƷλʯᵱȻҪشڡĴӰ׵ڵݷǹȫʯµִģҲǻҩޣÿڴ˼Ҷʲô͵ģʮ𣬾ģŻѾ㹻ˡ
ǧŸֿھڵ˺档
һ֮ƽ½ͺԥǵͳ˧Ȼ󲻹ŭڵ͸輾ӣҲذ۵ļһ￳ˣͬƽһͬ£ŷĽںɨռغһֱµռǹ^ǡ
ҲִĹʡ
Ȼ輾ӺһݵؽҪˣ˵½Ȼٺ͵һһѻˣϧߵķӦٶȱҪöࡣ
ߺԥͶˡ
ռҲǵεһǺʹιϵѺõļ֮һϾó׵ҪתվϮŴεĺץϲԳռˣȻôεĿڴʦţһΪɨռͬѪ²ǰִ˵Ȼ֪øʲôɹ˿ǺͰǣռʡɳˮʦ纣Զǡ
ʦҲΪǱˡ
˰ѹƷϣͬʱռǹĲ˺ͳƵķԭҲдεĲ⣬ֻȷһ¶ѣȻظ֤ͳദʦɨƽ²֮ǰǲͳսʦȵģڷҪṩʳΪ֧ԮһͬӦ
ҲӦ
İٶսĹأȻЩս϶ܺͷ緫սнһװﲻЩսװʮžŰҲǺѹսǧڣôĳȶ
Ǵ
ռطֲȱס
ɶռǵҲþռǺͰϵս˫ͣսԱ߳Ϊʦʣɲô򵥣ˮ˵ǲֵһᣬϾͲȱƽϺִֻ˽һң˵²֮ʵֻһǧ˵ľ裬ʮ԰ϵںˮҲԱ֤
ɴӲͷ򱱵½·ǾҪˡ
ɽ·
輾ȴһܺõĽ취

ôˡ
·Ȼɽ·ֻ˵ɽ·Щɽ·ǲһģѾǧ꣬ȫʹˣûҲͲżд󰡣ֻУռҲУдսҲдĴȫЩѱĴˣǲרϣ;ҰŽ๻ˡ
öˣͷɵԶӾܸϽ
ȻǾûˡ
ָ´ͷ߶ЩԸϾǴҲ󣬲ջûҿܣֻҪ˵вΪɣҪЩСںݷǹⶫҲ˰һЩ
ĿǰҲܷݷǹҲԼһЩСͭڣǱͻԼ졣
һ괺ʱһ׼
ͷҪɳǰԭڰϾڣϵı߽ǺӿϽ֣ڲͷʱ滨䣬ϵأʵϾִϷӰߵһν滨νԪԪ··һӿҲкӶ䬽Ҳ˵Դ䬽ˮ˺ӿڣתСͷȻڲͷʼ½·ԣʱʡٰ··ͨƵĽͨϵ򱱴ӰҲǿԶϣ̽תȥˮֱͨؾˡ
һ£ǴһǧƺƵʼ˶ϵǧԶ


815 ϵĸ
ء
Ϳˣ
߶һڴضһ˵
ģξҲϣֱǲΣʤлҲܶ𣿡
Ůι˵
ȥոպֵʤȻʵʤϳȻӵɽϹأΪԪܹܵĶιμҵװǶɽεϤ߲ͨϮͬʱøعԭĵִҰϾƿʼѾûйԭˣһʵԭǺˣҲͶԺȨûʲôиˡ
ʤڵһＯ㹻ʳ󷽱ͼѵǧʱʱղòѡ˳ˣȻǽһ׷ʤĺֳأʤȫϣΪս֮ҲԼŮ޸
ԭʷܿ챻
Ͼμ󣬶˵Ҳʲô£Ϊһ㣬ԭʷʱ򣬶μûپȻɱڶͬˣμһͶϳ׽ǵʷ
Ȼǻ
˿ǲһͷսΪĵѾ˶ξǰİΧ
Χǧ
ǧξǰ棬Ϊ̰ðͺʮ룬ȻɽƷĶιΧ˵ֻΪĺߺһ㡣
ҪȻιôأ
ο⻹ǧǲǧɹһһͷսʤϬƽοʹ˼߼۹ģ山һʵۣҪԭʷӢڴʱоλϵû
ʿǣ
ιǰһе
ǰЩ׷״߶ǵսЩȻͬףһǼӺףټǵĺƤӵһýɻݷǹԹġ˿һͷĴϵɽƲŻǰһŹìȥɽկָƣȻֻɽկ棬ϾЩͷС̫ˡЩսɹǲûзξһСɽϣսܵ赲ͻΧľͺĲ
ι־ؿľʤɱǻǰͬξ߼ľ롣
ǣƽͬʼ
ȺɽСɽͷȴ·˰һƬţֻܹһӵİǽЩξæķߣߺ壬Ϊĸ߶ൽؿڣֻЩԭľʯҶѻ
˵ս󣬾赲ס
һȺ
ĵ˵
ͬʱǵǽȻʮҫûӦ洫еװ죬ǰսУʮͷսŷʹıȻһһص£ͬʱŻȺըȻûըĴȴ˸µĽЩͱÿֻŲսڱըĻһƬҵصͷƾЩūŬûһͷǰսܿǰ
ǺĲ
죬סǣ
ι̷˾ֵؼС
ͬʱǵǽϵڶֻҫװһըļŻ㣬߶ս󷢷һʼ񱼣ײɢĲУһȺҰ㿪ʼ˲˵ιѾ˲ϹˣãȻؿͷͷǴ̶ĺХԴХתһת˸ѹˡͬҲãȻͷһ»һѪͬʱЩʿһѪըһɫԲŷɽȻЩײѪɽ

ιֵؼš
ξЩ𹥵ĲҲ벻ʮɾ룬ĻǵǽҫܼɽĲ̳Ƭ£ʬ˲Ͷѻ
һ̺ĲЩսһžּз׷׵ͷҲɵͷͬʱ氫ǽϵڶֻ⿪ʼЩͼܵĲҲǰһƬ£ȻǺЩ˲ˡ𹥵ĲԹ׷ѼӰײ̤Ųһеɽӣͬ˿ҲѾڱ󲻶߲ըĻУЩս󷢷һڲп񱼼̤ţһ·ѪɽЩԶڵ򲻶ڻͼǰ赲С
µɹʿҲץϹˣڵвϵ£ܿҲʼܡ
ɽĴϷݡ
ûһˣʵǶûܿǵǽ
ιؿһĻ
Ȼȴֻ֪جεĿʼΪʱͷһӰڿʼ壬ҸٶԽԽ죬ž޴תۼǰײĿ׶ľʱӰѾҰȻؿգǽɫӰȻ䵽ǰȻſֲľ켱ײܵɹһ̾翪ĵذ㣬ɹгһĹ֣湵ֵǰԵɹ֧ѪŲǰȥ
屶ٵĻͷ״ӹʲô
Ǻ
ҲῪĶԸر͵°취Լٵ屶٣Ȼ󳬵ͿĿͷɹȥ޴ͿֲѹΪһҪ屶٣¾һľɹҲشԶֵһġ
Ҫֽ塣
ͬոĶħھ治׸߶ȣӵɹйᴩһֱֲײѪģѹƷ˺ģǾ޴ģ·ɢǵͬ翪ĹԣѪš
תزת򣬽ʣѾɵɹУһײм䣬ȻתۼᴩڵϿת
Ȼײȥ

ιŵѾĤһſ˵ϡ
ЩӵĲͬڵϡ
ǶҼܣЩսڻҵܣڴϼ̤Ҳ˶ĬĬزſڵذƬƽԭϣĬĬȴĲþ
ʮιᴩͣˡ
һɫȫ׵Ȼգһ̰ݺύ֯ǧɹսʬʬ飬þòɢѪͬ˵Ļ档ֻдŰٶѾ˵ҴãȻվѪǵĿͣʬ⣬ʵҲȷʬ⣬ΪѾɵӣ屶ɵľƻɲԴͬҲԵˡ
֮ڣ
ڰϵغȵ
ι
ιսսǰȻ߶µ˵
Բðɣһ֮ٷǶУϵϵǨڵأһڣ
ȵ
αҦ·ܹܸߵ飡
һϥмСغ
ݴʹʹɨ徳²ƽ²Ͷϵϵ山ϣӦ죬в֮
˵
޷Ƕθң߼Ƿģԭʷĩʱ򣬸߼Ҳһֱ׷ֱ飬ʵ쵫ǳڽ壬ǰλӴԼȻҵУڳͶ߼ҴμңγʱİϷʱ߼μǿ߼ѸȶطҰѶμҵϵǨ߼ʵֻڵس͢ڣȰЩ˾山ЩʵȻµĻʵѡͿϸˡ
ڷ֧Զפϣ֧ʵ㽭͹㶫شշɣټϰϳ¼ңγһóߣʹ½ϻȶֳͨĳͨߵ׽չΪغĺó·
ʵʱʡ죬ݼο˾Ѿִ飬˰ο˾̩ˣ֮ͬһһֱξЩطʧȥĿöغںó׵£ͨϵ֧֣½ʵֶϰ뵺ĳ׿ƣĽһֱƽ׺ϿԴ䣬ɽǴδ½ŽظԭڵأȻںܶʱģڷҫµϵȥɣ
ֻҪ·ͨóҲûдڵıҪˡ
ͣ
ٲ޾ϲ˵
ԲãԲֻ֮֮أԶ֣Ǿڻ֮ɣ
ײеسιȵ
ι߶µسͷȻԼĵΧμҽʿûһ˸Ҷģȫʵʵعﱣߵ׵̬ǰѶμҵϵǨѣЩȻնΣμҵϵûϵҲˣιҲκӰ졣
ιؿ˿ܣջǰѵ˲ϡ
ι
˵
žڲϺݺһ


816 Ŀ󶼵
ϾѸƽ
ڴĶμҲûټֿȻιǸ߼ңǴյֿƨθһһ඼ͳǼˣڴʵľǸ߼ңԪʱҲǸ߼ҴǵֿμͶ˳䵱ɹ˵צڰѶμҵϵǨҲϰ޹أնԶμûʲô飬Ҳ岻ϣɹʱ򻹺ͶμҺϻѹշǸߴֳֻƿ졣
ͬ˾Ҳûз
ûзıҪ޷ǹȥôԺôѲǻɹĹ
֮ʽΰͼȻɴε·ԭ·Ϊԭɹ˺ɫĿͳͳɺ油ԭϮټΡµʹһʵвξפʹھ̭ǿ󣬽ͶĸձˣͬҲ鷽ƣֱפظأפάˡʹΪûдγ͢ԵطԱ˰Ҳʱ𣬵˰ӦϽɲֽĹԱ˰Ҳ潻ֶһֹӦפһ·
ϾҪ·쵽山ξڸ˾ĵ·ȫԱ֤ܹͨ
һǳҪ
ǴӲͷ˱山·ڽɣֻҪ·ɣôطҲͲٳκˣ˭ݶ߱ˣӡóͨƻҲʹɣʣµľߵ׽˳ˡ
ϴ£ڼѸס˾žʹʣ˾ǧ˱Ϲݡ
ͬͶ
ҲûѡǱ䣬°סϹǾͱɱΧˣογҲ˵ԭһڱξͶˣ̳λҵ֮ӳʹݣͲ巢ֶǱκ֮ǾͰԼĶǨ̸˲ң˺ҶǨһϵ׼ȷ˵ɵĺһٲ˵γȷֺܺãǺڰ֮սĴĸսУҶ̶ܴ֧εߡ
ȻǵȻҲҪõλʵ۱µŴ
בּ⿤
Ĺ·ʹ
ԭֻڹִĴ㣬ʡָͳϽֱӰѴ൱ִݳĲִճɹ·ȫͳϽ·ǧвפعǧǧʵϾ˾ߵװѾɣΪв£׻Ŀ׺Ҳͳͳ£ڹӽɢϾطҲûбҪ̫ӡ
⻹о·
ͬҲһѾε·ǼܣΪģֱֻͨ죬һǴ˲ʩ봨Ҳǵȥ̵
׼ͨ
ʱҲû͢ҶҲУҲʵۺٹ٣ЩĲùܣЩûŸʲôֲܸϰռ˰ԭҪԼľɹźɫĿ˼ʱֶ˵ơ
ô·ˡ
ƹ󣬰иոµĹʱ·Ƶ»ʵѡЩطĵ·Ҳ޵òˡ
ҲվûͶ
°ʱصĹҲʮİں俪ǰոսɣȫʯͷɵҪվûסڵ󲻿ͶȻ󱻸սĺˣҲѸн˹صЩ˾ǡ
ݵֱӷɻӦİ񹬡
ʱȫλ
¶ȡԽɽݣľأ˫άŶţȻƴ޴ͨĵ·ս϶ȡƥѾһ֧൱ǿӣ·ɺɱ֤ıӱɺӶȡһԻڶδٽ
ԭʷ˳̨Ŷչʵʵ൱սʱˮƽıҰսл˰ɹʮĽ
Ѿķ
һɹ嵽ĲϣȴȻڴڣ񵯣ݷǹʹ̵ɵķǰ޶ˣĳ֣սɹܸξ߰Ľ̵ѵǽγ棬ɻЩų޵еĹŵʽɹΪŴսξĿǹǰͬЦ
£
Ǽ̣׷ʮͣ£Ȼֱſϸһ
֮սʧȥҰսڲΪӪǰͬңıֻܴ½·һǰսҲȷŶսвҰսڱؼɵľţǰһվվǰűЩʮűϲӡǰߴһפһأҽĵˣɶߵıΪԳìݷǹʹڵҰսл̫գؾȫûˣҪֻߵԪߵԪڿ֡
һͬ󶼵ľ롣
Ȼһǧ
Ԫͬȡ¹ͨĺˮϵŬʧܣΪǰԣҪ˺ֻµĵڣߵǻӭڣֻҪѻƺˮĺˮϵǳ¾ͿԳ˴ֱ˳ȥˡ͵ôɣֻ˿̫٣һǧ˿ڵԪһٵ򣬺߿ַʽǿԴϷʮȻһ·ӻڵ
ûô˿ڡ
˿٣ǺĺľǶͥذЩƽԭһһֱѪţ˿ʼձȽһҲǵƴԪԭ򣬽˿ڿֲĶ̰壬нƾ˿ѹҲѹж֡
Ԫ谾ûȤˡ
ʿҲԱӶΣڻƺϰǸӣúˮȥֱ˺ӣĻʦԪֹͣǰȻȫ촬׼˵纣ԶѾΨһѡ
ʿڴݲѸؿ࣬ȻݷǹҲѾʼ˱ȻԪ谵·£ͷľһɲֹۡΪµȷԣ߻Ŷս񣬶Ψһƾǿ˺ӣɹҪľǲó½˺ӣߵĿԾ壬ֻҪŶߵĴȡ壬ôͿǰ˺ӡ
ҲûʲôϷˡ
ĵһݷǹʹ̾ͿʼݱϣԪȥĻᣬѸٶȡƽ
صĺҲ˴ͶĽԣȻݷǹ治죬ںͻǹǻģϵľƣȻѾ򲻹ŶߵĺһʺĵΣƽԭ͸һĳǳصͶƽˣҲʣ¼ҪģλսҲǳ㡣
ĿǰıսѾе˴壬㣬أͬʱλֺߣصŶߵġ
Ŷߺֱ𹥴Ͷ
֧Ԯ
ʵҶαװԪԷߣһҲǲɱ⣬鳬Ԫ顣
ʿϾϡ
Ϊںݷǹ㣬ȱѴ򿪶ΪʼģҪֻʱ䣬ֻҪϳһ꣬ôĲȥˣʱ㹻Ĺ򿪶˵˺ʱ͵͵ԪĬҲҪ赲ŶߵĴ򿪴塣
˵Ǻʱˣʿϵİϣܴ൱ңڵõԪ˳ڱƴȫһϸԮȻ㡣
Ҳƴȫˡ
Ԫ˳ۺϣˣһսʧܣôֱ·ˣѻܵоӶͶսԭԭɽ뵺ϵģЩͳͳսֻҪһսʧЩطҲû壬ɽľڵõԪ˳۵һЩ֤Ҳǿǿɳ־ӳ̫ɽϮ¡
Ľǿ֣ǼϹۡ
Щһɳ㡣
һҪعУҪºз˳³µĺ·Ǻôȴûһ̤ģʤڴϳſʼ¤ˡ
֮˿Ѷ
ƺӣȫΣεĺԽԪںӱսⷪȫ촬׼纣Զ󶼣͸··ڲ裬ԪϿƺԱʵڱԪľһ˶ڿֻṩ֧ԮµĽ壬εս
нĽǴ


817 Ԫ˹ָ

ʱĴɲִųǣ޵ģĵʱںˮµαǣҲִͬСܱȵġ
ܳʮ
ͬʱڵĶǣܳҲʮ
Ȼ˿̵Ѿ׳ۣĩѾ˥ܣдǽ¶һ٣ɹͳεһٶûκλָϾ·˿ʱķ֮һҪһ˾޴ĳС
ȫսݻ١
ʧ޵ĺǽ˹״һδνбںȱڣЩȱ洦ɼõʬɹźɫĿʿģҲҲĺиʳţʱʳʬϵĸ⣬·ʱСβ͵ĿɹȻڱըԭĳٴһǹͬڶ
ñǹɱǽؾɢ
Ȼ򲻿һĳУ
˵
ʦܣ
Ŷ߲˵
ʵϲܣòʱ䣬һ֧൱սʱһţԶǧһ·֮޵УɹƵ¶Һ潻սĳɳٶѾܾˡ
ĶҲȷסеĽ

ڶʮɹźɫĿʿù͵ì͵Ĺϻں掠Ļǹ޴ĳأܺÿһζôں俪ǽȻ󲽱ֱӳȥȴÿһζؾ屶ϵʼ޷ΪǷĵڳǣò˵ЩɹźɫĿһѻʱİ캹գٻɽںͻǹҪϵĹ
ȻҲǰ콡ЩӲ
ʱɹűܿӲġ
ʵϾǰڳ⣬ǽڵΪս֮ǰڳĸֺиֽΪڳǵϣøӵĻʮݷǹȹʹһǹľݷǹ֣ߵԶݷǹܱȣͬǹϵĴ̵Ҳȳìǿڹݺĳڴ粽УС⵽˵͵ϮֽͷܺõЩʿ٣û㹻Ĵڣ㺺ͨڹݺᣬѻǱƽڳǽҲһ޷ߡ
ݷǹֲǳǹ
ȱвȷĹŵ䲽γѹֻҪʶҹŵҲһ赲ǰߡ
˫Ĳ໹û޽ĵز
ڳǶڻ㹻֧ʳ͸ʣΪ̫Զ¿Ҳ򲻵Ͼ̫ʮܳķǣÿһʮʮ￪򲻵⡣ǱľľأЩɫĿʿѾû·ɹűٿ˻ɫĿʿںӱƬɫĿ˵ɹ˻࣬ӱ涨һɫĿ˵ǣۺԽɹ˻ԷŹɫĿ˶նɱģҲξϵͳоһԭ
ôɫĿ˻ô죿
ƴȫӮͱס˺ӱӮһ
ʳ
ɻʡ
ܷѽ⣬Ͼӱ֮ǰȱԭʷҪһʿ͵ģһλûͳͱͣˡ
⡣
Ŷ˵
ʵܼ򵥣ؾһľ⣬ûüܵϰնǳˣЩ˵ֻ࣬ǹģ󣬵˿ڲ֮࣬ǽս֮ǰﶼս˿ѾƳʱһκݾܶԿ͢һٶ˿ֲ֣ʵ϶սǰ·ΧŸؼҲʮڡ
ԪľʵǸǽɫĿ档
սˡ
һսҪˣôӱҲͻûϷˣӱɫĿ˿϶ҪնɱȻǻԼɱأѲǶʲôУò˵ǶԵ˺ݣԼͬݡ
Ȼȴ򿪴ؾһˡ
˵
ּʦģֻǾ費ѣһ˳˼ҲԹʳҩȫǴӶշתǧҲŸոհѴ·޵Ϊ˱Ϻ󷽵Ҳ̫ܵϣ;õɹϮţֻܱ֤ǰ߽һǳĽͣͣܵҩѾʼһԺͲҪӶˣҲͬʼ쵯ҩǹڣЩ֮ɱ֤˵Ľʱ۵о翹ûˡ
Ŷ˵
Ĺؼʵǵ˹ĩˡ
ǹǰ˽һǧǵĺ߳ǧ;ȻڴͳﶼԭأʵϾǽӽۺϣӱȫǱսƻģʮƽ˿һ򣬶Ҷɽﲻҳĵطṩ裬жȫôӶݿʼþȼЩԲϷļ񣬾˵ģ˵ĻʳӦϡ
ô
´ܼ򵥣ѺĶʮ¾Ҳһսƽʵ϶ʮ߲͵öˡ
쾵½·붼ǽأﱱȷһٳɹĴǴӶ˺ӱϵģԪ谼֮ںΪṩϣôݳ޵˺ӵʿϰͲȫûأŶĿǰ̶ܴϾΧ䲻ʱ˰ɹű͵ϮɵģȻ鲻ܸʦ˵ϾҲû˰ɹű͵Ϯ䣬黥ĬУʿϿ϶Ҳû˸״
ͬҲʡ
ҾǸܣʹҲֶ֮һ˫סԷΪҪĿģֻҪʿϵıܴﵽԽȹԪߣ󷽾蹩ӦˣŶ߾ȴ򿪷ߣ˭ȡ˭ǳɹھƴۺʵˡ
ܺãⳡĥһȫǶѧЧһҵġ
ʿϻ֪ҵҪ
»֪սоͽͿԡ
ԪҲ֪ʱ½ŸҪʱ˰Զսĵһ֧ҲѾ̣ĿǵԱΪмվ
ʦмʦ
ŶС˵
˵ɣ
˵
ʧܣЩֲԸΪ֪ʦָܷԽ򣿡
Ŷ˵
ʵǺ³ʧܣҸһҲûɹʱʿϺԪ谸ô죿ʱϮĴҲ٣֮ǰͳһֻ̣ⶼûΪˣԪ谲ȷ޷½ͨԷ
ҲǶгˡ
ûѲɻùɽ֣Ӵũ
²ѣǲԸڱΪôȥĵطˣǵıﻹܴٻ֮ؿ϶иһģʵ۲һͬʵҲ̺һǿԵֻ֮Ҫʵ۳ƳͿԣֲֻл֮ء
˵
ӭˡ
ʧܣôѰһõأҲܸԪ谻ʿϵ󳼣ҲԸٺ»Ĺ˷ЩŹҲԸԪ谻ʿϴ򹤡
ôͳȥֳˡ
߸ṩֻṩڣǳȻǵԼıչֶԵߵķϵ˫óԱ඼׼ֹ°յԷղϲʵ˿ȥЩЩİ뵽Ҳ㣬Ծһ۹ӢӢ
Ϳˡ
ѳЩֱӵĴȥʿϻԪӵ޴½ȥԸҲ԰Ƶжȥļƻлĵ۹ĽӦйΪı𱱱ϵﺣһߣȻ򶫿ľС
Ӧø
Щʧӵмǿ²ȫǣֻҪмǧϱԸǣںбϵ£ҲŶ֧ţгĺڹŷޣʱжǺŷ޶ûʲô赲гڵǡĻʵҲԻȻƳķЩ˻ͨӶòƸȻͬóףϾǾԼҵϵҲҪʱ䣬ԹĶ̻γɻ¡
Ǵµ̺󣬱϶ϰտʼģϾֻҪǮ׬ͬͬĻͬôȥʲô
ʼֳʱ
ȻЩƺеԴأжĴǵĿԴЩֻΪҵչıϣܷΪҵƷм̣ΪݾЩֱ۹֧ţϻǸϣǶ۹ϵһԱΪĵֳϵͽˡ


818 ù
ƺ
ˮ޷ʱΰƣ
ڼװϣ߾پƱе
ǰεɫĺ΢вˣʮɳսڶƶ£ỺغУȻɲҡΣڸովǧԶ˵ѾϷƽ˾ԶӵľͷѾԼԿһɫǵĿĵء
կ
ڵˣ
Ծһߣظ˵
ν⻹ˮСڴϳ󣬳ˮôأ
޳˵
ǳһɸߵΰ
Ҹһۡ
˵Ԫ½ͨʵϸԪأԭʷϼΪԪ谴齭ϵˮھǧԶͻƺһɸ߾˴ݲкҲѾһȦȥ˰һ˵ģȷڴϳ󣬿ڳĴϳǳһɸߵľ˰
һ߸߶ˡ
øһ£жʿܹսǰԪߵطٲϹ齵ǿٲ˴սġ
˵
һݣվ׼ȥ´
൱أĴȷǴӷӶĴʻװصʿȫǺһںˮɽһѵ˼£δµһͿ˵ЩͨʿˡںϺʮжֱͶսͲ˵ˣαҲûʿܹʮʽ񴬣½սҲǧʿȻЩʿǰʽѵѵģŶһȫװݷǹʹڵвֻҪһ벻Ͷսô빥ǻӭսԮҲǺġ
о
վͬʱͷΦϾԶĹ۲Աе
վ
ٶȳոԶܳȻһ׼򣬺ܿķֳҰȥϰ֮ࡣ
ûˮʦ𣿡
Ҿе
֮ǰ飬һԪˮʦͷԪܵȫսɽذ뵺˻ҪʲôˮʦȻ϶һЩطսģô󣬺Ȼ֮ǰ鱨ĺŻǶġ
׼սһݶӣ
Һԥذγ
ͷźűźţʮҷвźеսڣʿ壬һŴڡ
ЩʵϺ񴬲ͬ׼ȷ˵Ѽƨɣ赵ĴټʽӲȫٶִ󴬣Ȼûжڼװ壬ȴϲװǽװʮŴڣֻǾŰСڣΪػĸʮ˰ڡȻѾ㹻кˣϾʱܹĵҲ北ҩʵԾΪҲз緫սнľ壬Ҫڣʮ˰ڴʱսԴû⡣
ܿԭݶӵʮսΪһУʱѾɼЩн
ⲻˮʦ
Զ˵
Զ֧ӺңҺĲһʵʻ򰶱ߵģҲԪˮʦͬϿԿϰӿڡ
ܣ
̲µʲô
йȥһɣ϶ԵУ
˵
Ҳûʽսֻ̣ܰʦı
̱﷢콢תУս棬ʮսϳİŴڿʼװ׼ЩݷǹĲͬſǽ׼нҲͬǣԭѾ嵽һٶҴСսת׼ӭսⱳͻĶ֣һ׼ӭսʿͣͬڵİգһͬͻ֧ӡ
¶ˣЩսʵܡ
һ
ʵϴĩܾ꣬ѾʼϮغǸǵݱϾʱλǺԪܸǣЩǿˮģʺϵĿꡣʵĲԪĩսϾĺǵĿ꿪ʼӱչʱ㽭غʼټʱ㽭غǺţȥ귽ͱһȺܣԪɽ뵺󣬵ؾͳܵѡĿ꣬ϾѾ˷
Ǽһν
ֻ̫ˡ
ǻûͱҵıײˣЩ֧ܲӣϾӵмıƣȻЩս󣬵ǽ΢ĺϸЩȫոµľ޽Ҳ˵Ŀ꣬һҺϣйصĺת򣬾ڱ˺ӿǰ
ҲɺС
ΪĽٶʵ֮ܽվһƶĳǽ㣬һӺܵǰ
׼
ҿԽԽĵ˵
ʮսǧ½սӵʿǧˮȫԴ˶ڿŵо
ܿܽǰڡ
ҡ
û
ܽӼǰǵҪսҵսǸߣǰͬȫģһҴͽĴ£ӭŷ粻룬¥к𹭼󣬿ܵغ׼ײǵսǰɶгǡ
һؿǡ
ܿһɡ
ڣ
Ȼ˵ġ
һ̴µ콢ʼսϻȻ䣬춯ص˺棬ӸµĳİŴ׼ŶʮĽڵڵĺХ棬תۼܴϡ¾ŰڶЩľսҲ˿赲ӽٵʵĵľķɽһҽװ屻ϻľڵŴ²Ľм䡣ʮҴܴͬʱҴ׿ʼѸ³ȻǱʮ˰ڵֱӴ˴ס
бսٶװӺЩŰȿʼ˵ڶȻЩʮ˰ڼ
Ŀ껹Щ󽢡
һ󣬶ʮĽѾһͣ£ʵѾˣǵĴڼ³
Ȼǵڻ
һڻ󣬶ʮܴȫͣ£ȫȥ˲Ҳ̶ãϵܶʼЩС͵ܴΪת򣬻ת뾶ȴתпҵĽӣܿͽʮڣһЩٶȽϿʮͽƽУһЩȽϺµܼǰֱ׼
̺ܺô
˵
ڴڷ׷׼Щܴͬʱװʿеݷǹ̿۶˰ܼӵ˲Щʬдںݷǹȫٶһ̲ͣšһܴƬɽгûЩãȻʧܼӵбɺĸʬǾ׵ĸ㱻ԽĻ¾šʮսͬһ᲻ɴݵĳǽϣڻ̵Уӵڵ赲ڰҵľϣҺηٶڳ嵽Ǹǰܴתۼͱӵһ˲ˡ
ܺرˡ
ͷ׷񾡣
һԼոϵĿһ˵
ⶫԺûˣ
Щ˵
ȻԺĺսѾмװϵƴɱˣЩ񴬾׵غɨоʦЩװװϰżʮڵսнһһĵнǣʲôܿǣ
һԼȾ˳ĹٷϹñȻ˵

ͬ˹ٷñʵ
ԪĴɽ·ʹȻ¹⸴ĵ̶ЩУԾȨʱĵطԱʹһģµĻʵѡ³ӹܵطǰʿϱֻռɽ·ֻɽ·ʹɽ·ԼԪ谹⸴ΪرԪ谷ſ˺ڣʹʿϿֱ˺ӱϡ
ȻʿҲŵڳθԪ谣˫ϻº֡
Ԫ谿纣ԶǾͿԼıˡ
ҶǸƾ¡
ʵ۳»ʿ϶纣ԶѶȣҪôףͶò㾡ȫ˺ˣԪ纣ԶĽɾڲԶǵԶ뻹ûӳڵӿԶأӸ𺽵ĽӲ纣ԶѾʧܸգοԪ谵ÿ纣ԶǧԪĶòֵһᣬԪ谿纣ԶҪԵʱ̵Ҫɹľӣû˭Ϊɹģ⵱Ĵѡ
ڳŶ߻֮󣬳ºʿϾѾĬԪ谳ˡ
ԣѵʱ㻹°˵ֿ𣿡
˵
ðɣȷûеֿˡ
ڸսֿɨϲܵʱҵ콢ʻկĺͷϣطԱʿѾڳӭԪ谵ľʽ̤ϻƺԱأʼ󶼵̡


819 źͼҵĳ
ҹ⸴󣬲ûмǰ
ǵΪֹ
ǧӸɲʲôݷǹҲǿƵݶѣǰȵضʵֻһǰ棬ｨһѣܶ⡣ͳΪͳ˧ܱ֧ڽʱȻٴ￪ʼڶο纣Զ½Ҳ
ҵΪ׼㹻ƽ״
սǽ˺ӵġ
Ȼ֮ǿǽ뺣ӣʵһľʱﶼˣذط޷ֱۺӿڻɺӿڣȫɳٻǳ̲ЩˮǳҲﵽһҲѴܹųˮԽӿȻһСΣڿߵӦһ¿ԣǾ͹ðˡԱ뻻ƽ׵ɳҲǱڵתԭ򣬵ȻҲʿϾٰµĺƯ󣬳רŸģЩʿѻʲôսԡ
ӵ̾νˡ
˳ĻҲĺ̡
һƽɳЩʽս˳Ҳһ캽̡
ҲãڵľϽҲգ֮ұȫԸ⣬Щѣʵһغϴ洬̴ʹãΪ걱ĺأһͬҲһ촬²˲ٺЩҲƽס
֮Լٶɲ׼
ڼϷϵıҲԴԴϵϷƽɳҲʼϣЩϷƽɳ˱̫ңϾԪЩʳʼάһʧʣӰٷ֮ٷ֮ʮйҪ˱ĻЩ̫ðˣʳǿԵġ
Ԫ谾ʼ׼ĳ̡
ºʿ̾
ȻЩ
ְȻ̵ƴƴͨջٲҪ㣬ڼԪ谵ĽӴͻϮռ캣ô֮ǰеƾһӵˡȻǲһǵҪֻҪӿһȻ½·󶼽ҲŲ㹥Ѿ㲻̫ԶȴԪٴվͬһϣߵλûҪǰһЩ
ǿ϶еģ˵ǿɶɵӡ
ټ˵Ԫ谡
ǰߵŶߺֹͣ˻º֣ȻŸԵĿ귢͹ȡʱڴǰͨ

ƣƣ
űӺš
һӨͽܣʸİ̡
һ췴ģǰһֱݺϷʣ֮սĵ̱ԪȥͶ˹ϵʿϡ
˿ǰʿŰž޴ĻڣŢһǰʱ۵һͷԵȻűߣԱߵȴ油ѸٻϣǰʮͷţͬڱзǰקŴڣŴҲȻÿӲһ׵ٶڻǰ
ʵ̫ˡ
ЩڵڿһСֱȥ
޴ڹܻͭӣѹڼϣѹЩͬĳУں翪һ֣Ķ졭
ʮڵ
񷢷һš
ҿʲôǽܵסʮڵ
ź
ӵ˺ӺǣҪŶһҲֻܴʮũڣʵŶҰսиϲЯʮ˵̫أҰսѾ˺ĺģֻԼʱŻᶯʮڣ˵ûˮûй·£ʮڶڻҲǾ޴ơ
һ
Ϊ˺֧ţں䣬ͬҲ͸ںڶλֱӽ׷󵽼ޣȻ˰ʮ﹥Ǿڣʵ൱ʮ˰ũڡ
һѻηİ
ڰķ˹ڷǰ⼸ŷ޽ڵļޣǻǶ̹ܵĿ¡ڣǳܵļũڣⶫʮ͵ŷ޹ҲֻǰװҪĺҪϵģǾȻǽҲȷϷˣžڳһǧ˵ŬڱƵλϣĿտƽԭϣһֻܳаС
һǺǽ
ɾĶǣгڽؾѾ赲Ǵ֮ãʧǧѾװ֧ݷǹʹڣҲһСǰһδ۽ԭʵܼ򵥣ΪСӵһȦ˷ָĻǺӡ
׼ȷ˵ǻǺ
ǽڶмġ
ųǵΧǳһĹ棬սǰԪױһµҲ˺ӺӵУʹ˺һƲĵ㡣

ȻСȥ˵
ʮڣҲڳһʵĵгשĽʮ׺ˮҲôսŻʻȻ󿿽ǽֻɲݷǹǰųǽͶʯСͻںǿе½ϸ̤Ϻ͸Գǽˡ
ĻƵ˺ݡ
Ȼ˾ġ
𣡡
ŵܵغš
ǰžԱߣѸٽƽף澪춯صڿʮ׳棬žڼͬʱͺˣȻڳסǰд̶ĺХȻԶĿתضԶһҰеĶǽϷ·һŰ㣬һŮǽһӱ顣ҲŮǽʿͬǽµĳǽĳשһ𣬶ڳǽϺȻһ״Ĳڡ
ȻһöڵڳǽĶֱ
ͬʱڲԶשķɽƬĳש䣬һ޴ԲߣԲгǽĺͬ䣬ֱӱһĿĵĵӡ
䣬Ҫľ
˵
Ȼʮ˰վǵ޵д󽫾ҲԴݻκ赲ĳǽŴڼеһĺԼٶȴݻŶĳǽСʱ󣬽ʮɿľ޴ھѾ֡ڴʱѾں߼ϰŸֿھڣҲʼȱڲϺ赲ؾԻڵĶͬʱճٽڴĽʮ˰Ŀֿ꣬Իڵͬʱɱ¾ЩͼӶסڵɹű
һٶŸֿھڿͬʱͼ˾ʼ˳棬ܿڴڻµǰ
ڻתǽ
ȫףһ޽˾̤ųǽкת۳ڣͼɹűǷ˽˫չⲫ˾ȫ׿ɲͨܺΪͻԱǼʿϲܴġЩ൱ŷոʱڵ־˫꽣ʿ˵İӵؼ׾޽ƾȫ׷Ӳ˵ͬʱϻӶгһװ볤ĸ˫־޽ؿɱǰɹűߵ׺˿赲ֳؾ޽ǵ䵶ͳìҲ޷˵׹屣µ˾ЩɹźɫĿɵʿҲƴȫȴ޷赲˾ǰ
źݷǹ
˾ǽں棬ӿݷǹǹУԭͱ˾Ƶò˵ԪһƬƬ£Ȼ˾̤ǵʬǰͻƿڡ
Ȼݷǹָ
ȻһݷǹԴԴͨ棬ͬԴԴӿ붫ѪȲпսʼԪĽѾעûԮܹؾҾ֮ǰսҲֻʣ²򣬶ڶʮԽ泬ݷǹڶϵǧ˺ϣʿװ±͸ʻԴԴϸϵ
˵ʱһҵĽ죬ûһʮսĥ˶ֻ̫ͻȻԲӦת䣬ֻҪһʱ䣬һƲ磬û汾µˣѾʮѪս̭ˡ
Ժ̾ƴ˭ڴˣ
ǰȻڳĴڶ˵
ֹͣɣ
˵
һҲ˰
Ų
һڵȻˣڵʮһúķѴҩÿһں涼Ǵú󹤳ӣԶǹ˺һҺ̴Ӵϵ
ԺҲŵƴˣûпɽûйûӣûк󱸵ıԴ͹ȥһŰѵɱķƥܺҲˣһջῪǹũҲܰһͽɷŵԺ̾ƴ˭˶๤蹩Ӧöˣ
Щֹͣŵʿ˵
ʱĵЩµļһﶼʧУϾŸʱĳ׽㻻ϰǹǰҲһͨʿûʲô𣬶ЩҲͳͳˣԴ˿ں͹ҵϵľ˾ԵͳȨϾûЩ֧ŽʲôҲˡ
Ǹãʵʵ̫ƽˣ
˵


820 ֮ĵ
Ѫս죬֪Ѿ·һԪҲȷս
һûʣ¡
ͶģҲɱ۵Խ͵شˣ֮ʱһɫĿʿǹ£гױ⸴ͬԽǰ˺ͨҲ򿪣ʮСʱһڱʮڵĴӣͳ⡭
Ŷ߻û´
ȻȷҲǿ˶ԴǵĽŶп϶ʮ﹥ڣҪԵɹžǶΪƣܹõıȴ֮һҲ֡ͬҲʿһǣʵʱѾӽڳɹˣʿʲôҲˣͬܵʿŰЩܵĲƸóټЩ֧ʿ𣬼Ǯ
ڡ
ҩ
ʿߵãȻҲȷǲʮһ˳俪ǣΪܹٶȽսʿϻΪ˿ֲʮڣһööĿѪϴС
ֳɹ塣
Ŷ߻û´
ͻϴѶˣȡⳡʤŶȥһҫĸţ˴˺ֱ˺һ·֮еطԱȫȡ«ڶݣ̽ʮԽǰ浽ﺣʮڵĺ˲߽˳ھĶ־ϳűʿ򿪣ԽԴԴϳ򣬵ʱҪˣȻǰ
ڶ磬
˧ǰǰ뿪죬ǰҲ뿪
˵
죬ʱӦ絽ˣ
ɻ˵
ȷʱѾתϷ磬̵˳磬Щƽ״ٶʱҲ㹻ǴˣӦñǻҪ磬Ϊûˣ
ˣˣ
˵
ȷûбҪٹЩѾһţĻҪٹˣ򿪺ִܵ󶼣ʱôŬҲȥⳡʤ߿϶ǣ֮ʿϣǶǿԪѫҲҲŶҲգЩպսͳͳʧߣͳͳƾʵѹǡ
ֻҪС²ܡ
Զ˵
ԶɹӿבľҲܹһ֧ӡ
׼ȷ˵Ԯ
󶼳ѾûӣԪܵĶͶ뵽أǻɫĿ˺ͬ飬בľЩ˶ղĿǰԪһɫĿˡЩʵǴӱԭټģԭʷϱԪҪ֧֮һɹͳ˧ҲˣבľɹҲսܣΨһѡҲֻܣͬȥͶľɳϮŶߣȻ󱻽δܺҲܸɴسȥȻһǼȣлһ֧ѱԪבľ·
ĵҲ
Ͼǹ˴󶼣ҪĻץסɱԪʵֻۣץסבľ顣
Ǿ׷ɱӵĶ׷Ķ
˵
ڴʱɹԪѾʼ棬ЩɶͱԭɹʿԱڵصǿţڿȳ棬ԽӿŴصĲ纣ХŭΣҪԽѹ˺ӡ
Խɰ˸Ŀķƽԭϼһſ˺Ӻӵϣ⻹һвɵķߡ
ͬվںӵϵ˾ɹĳ档
ԵʮȻŭĻһöö޴ĿľȼյĻֱգֻһ׹䣬һɹĺһըҲͬʱЩͬںӵϵʮҰսڿʵĵХӹĲɹСıըʵĵײУոտʼɹ̾һƬѪɣЩԲǰЩ˵ĺԽڻͣȻǰǺͲͼľ롣
Ȼ󲽱ǰҰսڿ
мʮİڿ
ŸֿھڵĿɹǲ϶ԽԽ֧ʬ
ŵȻڳ棬ǱǴ󶼡
ռƬصı־
ʧȥҲζǳʧȥƬռݰĸأȻ󱻸ϻغƶĲԭϻصƶУԭһеߣһȺڷѩѾܹǲٻصӣǱѡ
ڵվûסǡ
ǰڳڻء
Щڰɱ˵ĺΪȶġ
Ƭ̵ֵɹû˿ηǵĳìӲײ˹ȥȻڲɵľ룬Ƕ̵ֱ˱ĻɽݷǹĻУǰɹ紵㲨ߵ¡͵ܼ;Ľ޿ɽԽӵû˷ѵģսʬſ񱼵Ĺԣȫص˴̵ĵǰŵãȻվȻ̵̽ǵ塣
ǺͬҵתԽսʬȻ󲽱еĺ棬һööð̵񵯷ɳըĻٴβ¾ײ˲
ײϵǴ̵
ųìʹ̵̵ֻʱѸװԽڴ̵ֵĺٴο۶
ȻЩҲˡ
Ĳ棬潻սʼʱɹϰߵѸٲ֮Ŀ϶Ȼ߲ļлзǰǵĿͺӵϵĴڣЩڳϵڵڶڶϣǾӸ¿׵عκĿꡣ
ԽӵЩͬ˲أɻкܴһֳء
ȻӭսǵĻǹ
ɱ
ѵĶӹ£źŴ߶սǰӵķ߾档
ͬʱǰһƬ⡣
ЩӢµѪɽе£ɺһǰһ֧֧ìΪѾûˣ٣񱼵սٺõĹҲ䲻Ŀ꣬ԶʱΪ׷׼ȷͣ¡ŷǰǹʱֹÿǹɹĹ϶ȿǹȷڶǧĻǹǰۼٻͣ¶ɱûΨһİ취Ӣ̬ȫײǰٶΨһġ
Ϊٶ׶Ҫ
ҲӦµս
ͬսãȻʧ֮ҲвδùɱԶ䲻ǹ׼ٶҲɱǶӵǰͬ壬Ψһѡٶȳ壬ȥóì䵶ֻҪòװڶӵǾʤߡ
ʱĲУһʵѾ忪
Ⲣ֡
ķ޶ȵֵĹڻǹûеǰǲʱģ˵ԽֻսʱڵˮƽսʱʼնսϵҪЩɹҲ˿СõЩؼǳ忪һķ
Ȼûá
Ϊӵдڼͬʱת˳忪Ȼ󳬹Ŵڵ˲ѺʬҰ˵ɹΧװĲɱЩ͵ϴ̵ĲǹǰǴ¡
ûвҲûõġ
ڵһӵĹºű޴սͬسӵ̣ʱϲһĻ֣ӵԽװΪ¿ʼ׷ܣһʶؿЦȻųì˺ӵ̡
Ȼһסս
ǰ˺Ӿʣƽ÷·ӵ̷ָ磬˺ӵĺųһܼĳêԵһϣһ¶΢Ц
ս˻һ˲䣬һ䣬һ̹˴ھ޴ײµȥûӵһԭܵԽʿҰͬʱҰĻһ֧ǰĴ̵
ڴʱҲ׷׳Ϻӵ̣Ȼڿ籩ɢ֧顣
Ѱ·
Զĵ˵
˺ӵĺӵ̲ߣ˺Ӻһֳſһǣÿһ϶õڣЩӽշתǧ·ˮ˺ɶеǣû㹻Ͳˣ۵ڲԽ޴͵һʱЩԭͼϺӵ̵ɹѾȵͷźӵ̶ӣϧǲܵģΪǻںӵ̺ͿķһĻлУЩɹǾԽԽ٣ܿһĵⳡսҲĻˡ
ɹֻвǧսûӻش󶼣ɹ϶ӡ
ȥԽ̫ɽˡ
ǰĿ󶼣
һ¾˵


821 ƴ
¬š
ѦǧȻظԵһʯʨӣ±ֵĺˮʡ
ˮ仨ȥҲ
˵̾Ϣš
⻭е㲻԰
ѦGɹǿŵĺ汲Ŵ󺹺ŷ½ɨңǿӲؼ䵶е˶ǰȻȴһʫ˰ڳʪ糿ӽ˵Ĵʾ䣬İƤҲʿԵ
ȻҪĹ
ʵѦҲѾڰӵܻĵ·ǰ˵ʱ򣬾ǺҺҲѾָ֧ţ⽨׾µɹʿ뿪ƶɹŸԭȻ̬󣬶ɱ򸯻Ƕߵٺ»õأʱһԪ߷֮һЩûмǵݻĶ־
˵ʱѦʵϾһȺź󺹳ԺֵļѣǶѾܶܶûϹսˣҲǣǨɹʵ࣬ڲ캱ľ
ʵ˵ɹˡ
ˣɹ˵ɲʲôɹүֻһɹƽҺЩ췴û𣬶Լʮ߰ǹչģֻǱԪĶѣѾԪͷžԪڲʵҲǱӵġ
Ϊ̫͡
ľ˳ۣΪľƹ壬˺ɸն˵ŦUĺ
ЩߵȵѦʿǣ֮ԻûгױӲİӵܣҲǴԪŸոճһѣҪĻʱǾԲǬ¡İǿпܸϾǬ¡İҲ˳һ³ӣʱڵصɹҲֻܿɫĿˣӶϼҵزѪˡ
Ѧ
ֻǸ˵ѡ
磬Ԯ
ܵһС˵
ѾǺս֮ڶ峿ɹĲҰܣŽԽͻٳ¡
󺹲û·
˵󺹵õľ౨˵ԮѾ£һʮأľ˼˶ѡΪԪңԴ󺹾ش󶼣ȴ֧ǿԮ˵ļҲѾ齨ԮȻˣ˭֪˫Ǹʲôϵ
Ȼ
˭֪أܣĶܣ
˵˵
ܵȻͷ
ȷܣĶܣѾס˰꣬Ǵڱ˵ź£ǹ˽ʳѵǻȥֵıѩ˵ҲǼȲҲǻַֻſڶѡ

̾һ
ʱһ䡣
ʲô
ܵͬʱе
ս̤Ƕܵ˵Ĳֵһ֣ͷѦʿǷ׷ǰһŹìӵսսؿǰƬһƬʵİӰԽԽǽ´صĲҲԽԽ
Ȼһƥս
һ£ûп׵ӿһ¡
ܣ
ȻС
ͬʱӴ˲γ˵ͬԴԴϳķԣڿȫγϸĵתۼ¬ŵ棬̤ʯӿںѦʿͬʱΪ־ͷһŶԣȻĺӿ˲ײɢѦʿУϸĵһ⻮ŷɽѪոѦʿ֫ͷ­
ǺУĺԴԴϷ·޾ӿͷͬͣؼš
Ҳ֪˶ãһƥսͻȻͣסˣȻսͣס
ôиӣ
һӿ˵
Աһ̰γԥ˵ǰһѱסȣȻ˵СԸΪ·ֻҪɱңԸΪпţѦǧǽЩ˲ỳң
Ѧ
ŶЩ˵
ֲɵӣȻ˴򿪶ڴȥԪ谺ʿƾ㹻սǴתսǧһ·ϻʮˡսϽɻģ;ЩɹɫĿսɵģ˵;׵ģӵнʮƥսҲһѣŶڶ俪սûʱ򣬾Ϳʼ׼ѧˡ
ؼƥǧͷգԶ̱Ϯʽֱ˴󶼡
;ûеˡ
ľľӳɽӱɹźɫĿȫеȵأבľʣµش󶼵һߣӺ򱱾涨ϸûɹźɫĿֻк˺ͰŮڵĵװʵԪ㺺ˣЩֻҪŵǽ㣬ǻԥصȻϴЩɹźɫĿ档
Ŷ߾ôɵġ
ÿ쳬һʮٶȿǰ;պ˵װȻǸṩʳصطϴϵˣ䵱򵼣ĴǰʳﲻȱǶ뾡ƹһֱ嵽˴󶼡
Ϊܶװʵϻû͵꣬Լû˱בľ棬ЩǵϢ߶ʱҲȷţ˵בľҲûȤϾĴˣŶ߶¬ˣבľ޲
˧辪ȣѦŶѣѷ汲֮£˸ҶܻǮ
ŶһЦ
ʷ֣ʷ֣Ұ
˵
㣡
ʷ˵
ȻĹˣǾ·пţ֮һ֮಻û
Ŷ˵
˧룡
վһǫ˵
ȻͼˣŴʱûɢѾ¬ŵĺǰ棬Ŷ£涨ʷһ򵼴£Ѧǧǰ£Ѹٵ󶼳⣬ǰţؾȻ᲻ʶΪҲЩǲԼˣԺɵش˳š
ɱ׽飡
ǰĳţŶ߰γһ
Ȼеĺӿǰǽ̷ֲԣϧȥӿ˲̤Щͼǰ赲Ԫڰֱʹʮﳤ
󶼵ѸٷȻʼһ񻶰ɱ¾
ûʲôܹ赲ˡ
ȫŲʿȫʮսĥģװݷǹǹڻҩ񵯣ǵϻŲ⿪ľںڣҰսڶװ档ųìڴ󶼳ײǰиڵֵǵͳͳ̤£ǹ쳹Ƭͳμأ񵯱ըĻ峿ҫֵسŵϵǲϱìڵأЩѦʿƵĴڻǹгƬ£ǵѪϴƬؼ
Ŷǰܿ͵˻ʳ⡣
š
죬װ
Ŷ߿ܵغ
ǿֿΪʱ̫磬ʳǵĴűûĴ󣬻ʳǵѸڳǽɲȻùͻ
ĺһӸǰ̱ǣڱǰѸٽһҰսڣʵϾͭڣٽڹܺڼܶԲȻˣܿڿȭͷȥСھװȻѸװҩ׼˻档׵ľ룬ӽٵڵ˲ɹľĳ̶һʮڶڵɳⷢӦк˨Ȼζһ£ûд򿪡
ڴʱһʮɽҲװȻѸٿȻ̹ڲǸ׾ʮ㡣
ǳٴȻһΡ
ȻҰսڿ
Ȼڿ
ڵڰ˷ڵе˲䣬صĳһſ
𣡡
Ŷ˵
Ѿųе̿۶ǽɹʿ׷׵£ڲװͬʱ̧ڿڵҰսںڼͬʱǰ߽һ÷飬ȴһöͿڵŻβײ˳¥
壡
ͷıըУŶеһָȲǰٴοʼǺʹڻ£ѸٳǺײ˻ʳǣȻϳǽŵоıͬӿ룬ڱŴڳһš
ûؾ
Ŷߺһҩըʹš
Ȼ󺺾ӿʹ
Ȼ
ûУ
Ŷŵؾš
בľûڻʹģǻľ
˧ǶƭˣҹѾ⣬ʲôش󶼵ȴԮʲôľ˼Ѿ£ЩͳͳǼٵģƭ˵ģƭƭʿϵ˲׷Ȼ󺹺ðȫģǶƭˣͰź˻ȻԼˡ
ǻߵ˵
ŶȻվ
׷׷žĵˣ
ŭ


822 ҽ
խɽ·ϣבľһλĴúɽ
Ĵúɽ
ȻѾûʲôϵˣһֻɥȮŵ汲ԭ·˻ȥʱҲȥһٶʮ꣬ӵֻغٴαԭͣɲòصƶ񤺮ɺ⣬ǵĻԻ;һţȻһжΪȥ
Ȼ
󺹣ȥͬ϶
һʵ
ȥһȥͬľлһ֧ɽʹͬټϺһʵǿʱԱ֤ǵİȫǣľɲʲôԪҳȥǶǸܵģһבľһ·ȥ϶϶ûжپӣ֮ǰ¹ΣѾƲʵʱЩвڻϾ϶׷ǶǳŲ˼ģ϶üǰӺֻɶ޷Ǿǹȥѡ
̫أ
בľ˵
̫Ӻʺѵӹء
ǽ˵
ߣܵõ죬֪ͨǣȥ󶼣ȥͬʹ˷ֿɣһˣԭɶ֮֮
בľ˵
Ԫزӻ֮ҪܴΣپѾûˣҪĻμȥʺǸˣԸŮ빬ģȥ󶼱Ҫʱɶﻹжʮˣݿ£סټЩһỶӭ˵߰壬ٿԳŵñȽϾһЩʵڲл뱱ܣ֮׷ɱôԶԼѾˣȥľܾ͵ܰɣٶʱڻܱ֤ȫ
ǽ̽ǰּ
ҲʱüͷȻһ塣
󺹣ߣоˣ
ŲԶɽֺͻȻĳ˵
בľҲˣﲻǾ·ߣǸҲǣֻ׷ǵĵоѸٴ߶սһİɣб׾ɽ·ǰոܳԶǰͻȻˣһƬз׷ͣ£߰㱻ͣ
ȥӹؿ
ǽһʿ˵
ӹء
֧ͣԭܼ򵥣ӹصĹŽգȵ̫Ӱʶһŭɫؿվڹǰǰһŵʿ֪Ϊʲôֱеı飬һɫ·̽ͷ˿ûоؿ˿ɡµ̫ӣһ̽ͷʺ
̫ӵµţ
ǰŭ
̫ӣʵ۱Ӧ죬ʱ̫ӻûأ˴̫ӣи֣ѵҲʸ̫ˣ
˱ĵ˵
ʶסŭʵǺˣǺأ
˵𣿡
һͷ
ңҽңҾ˾˽Ԫ谡
Це˵
䣬ӹصĹسȻµʿͬʱݷǹǹڴӶԵɽУͬɫʿӲðǹȫӸ׼˼мİʶ¡
ˣ
ʶԥؼһ
һƬң˷һͷʺ˲ϵͷֱܳһƥȻʱǹڼͬʱ˻棬籩ӵмɹ˲Ƭ£Ľм⣬λʺҲ˲ͱɸӡȻٶ׳һɽ·ϣתۼʣ˰ʶһˣľȻվһƬѻʬУó޵Ŀ⿴ңҵȻؾһ֧ʽǹ
Ȼǹ
ʶ˵ԭʷϵıԪȻһΣȻǰӿѪ׹ʬ
Ϊβץģ
һʵ
ΪץסǾץסǲ鷳ĿʼȻʦֲںǻôΪλҪô£
ǹȻһص˵
ȷץסǲ꣬ץסֻ鷳Ŀʼ
Ŀǰֻǰ棬ɳǰ纣Զǵ½ڣ޷֤Խǰ棬һǵʱԽѾռôǾʲôˣǺֱܴӱƽ½Ȼͬ˵ļڵսɵģܹƴһǧ˰Ŷ߱ϮһҲֱӱϮ󶼣ڷ͵õԽﺣϢܹһǧ˰˲ܽ󶼡
ͳɴעһܿ󶼣ӷֱͻϮռûжؾľӹأȻבľ
Ǿڶġ
ѾӮҪôʧܾԶһѣבľǰӶԽû׷ھӹؽ׵ס㣬֮ǾֻܳʧܣȻǶӮˣבľǰӣȻһͷǵĿڴ
ֻǳɹһ롣
ûеõבľǻģֱӴᣬ²ɱבľӣôһǧ˰赲ԽᣬǵĺʱƽҲ伸ΧŹ֮ǰϵԮʦû˵²בľɱ߷²ģȻɴˣȰŪʦȻɿ϶֪בľ˭ɱģԽðƭʦΣհͳͳɱʬǾ׬ˣ˾Ǵġ
죬ǰһı
˵
ӹϺɽеһǧӿѸʬɽ·ǰķʽϽӵɽ·ϵɹ󳼼׾ĹٱУ߸ûκηɽŵĺͬһǰ󱻶¾ߣȫɲ׸ο߱ѹơҴЩʿһ̨ѹ·㻺ƲɵǰǰݷǹĻһ̲ͣ¸ӭսģܵĻ߹ĵģͳͳܼӵе£ṳ̋ڽ£Ȼ󱻲ϴ̵
ɱһ
ҿܵغš
ӹױϵĶǹ׼ǰһɹ۶ںߵµͬʱѴӵĶǹӸױһױ̰һ֧װõĶǹϣ֧ɱ¾ľŲǰܿͿבľɡǣɡѾ
ʵʱعɹ˳˺ƴͻΧѾƥȻɽܡ
ϾΨһѡ
ҲܲˣʿǹһͳͳɱбӵԪ󳼣Щ徫Ӣ˱صʬ
Զ
˵
ױ̵Զ
ҾԶɽܿҰоͳһȺŮ˵ӰһȺɹʿǣЩŮ˲û뿪ǼɽӴܣмһʿŵӣϴŻӣͷһӲӵñӣһƬɫޱĿ
Ƕ׷
ҷԶ˷ܵ˵
ģܶôŮˣܲ
˵
ʱɽ˵Ѿˡ
ΪԽ
Ͽڡ
Ŷߣɲ²Ѫսȴû͵Ϯӣ治
Ц˵
˿ԭڸבľعɱϿڵİ˰󣬺ͻΧɹˣܼ򵥣ǵսһ˨Ͼͳ׶˳ڣȻſһݷǹɱͻΧɹˣͬ׵ĸǵǹһƬƬ¡
鷳ˡ
Ϊ׷ĺˡ
һ϶֣ҲڴǰܹŶߣڻƺӱӽһվûסŶߵγ棬Ҳʮ׵һֲ̣ò⣬ǿĶ֡
˴˱˴ˣ㲻Ҳһס²Ȼܵժӣ˭Ҳ˵˭ľÿǵģΪܵסǣ
ŶЦ
ѾǻУģǻذɣ
˵
ÿ𣿡
ŶЦһγ˵
ʱͻȻһңһƬӶӿܿһٴæϵȻ˵˧ԽˣѾ
ӭս
Ŷ˵
ԽҲûãֻҪܹɵȻñڹعבľǾʤߣ¶õǺߵʬֻҪѳȫɱ⣬ȻûճɻңôǾ͸ûבľǺ׷ϲɱģûκιϵڳȥĶˣǸƨ£ѵǻԪˣ
ĳͬһصض˳ì
ȻǷǴ򲻿ˣĻûκϣһҪˡ
ͷҽնבľӣ
ڴʱ洫ܵĺžһƬ
Ŷɫһ䡣
ɱ
ԥشһ
ؼȫìʼǰ


823 췣
Ϊ
ʱһϵغǳ⴫һϴӰл¡
ĺͣˡ
˫ȫæڵأŶҲ̾һεȻϹϾߵڵӭʦĵǵߵУ£ͬʱʹͷæңҲבľӵͷϡ
ʦԪ˧בľα̫Ӱʶ׼
˵
ãºеǻ֮Ȼ²̾أ񾡣ȿɼǰɨʹҸȼںԽƾԸ߹ȽƣԸ߸ҡ
˵
ʵ翴üˡ
ģʿʵʿĴȻʵôʿһǱȻԪʿ֮֮ԴģǨǿΪ˻ٵһʿĿȨµûⷽ⣬ݸȨˮƽޣ¼е㲻˺ɱٻԾ֪ˣʵ۵Ļ򱩾
Ԫⷽǿˡ
Ƕ϶۵㣬ʿϲô˵ҲͶԪпɱٻҲ߱ʧ֣Ԫȴû۵㣬ȻֺڣԱʱˣͻᷢ滹׵һԭʷϿ˵Ū˺ֶһҲˡ
ڶ
תŶߡ
ޱع
ȥߺºһصӦ죬ȥңһǵ顣
˵
ּ
Ŷ˵
֮Ԫ谳Ϊ֮ȻԽͺŴҲֻ޿κεּȻί˾ǣںսлԪȴ˹ӡ
Ҳֻܳʵˡ
ڶĵڶ͵ﲢ󶼡
Ȼ󺺾ԽڲѣЩĽҵģ׷Ͷ£ȻѸٱձͳɽʹͬԸΪԪЧŶߵתͷ¡ҲԿ󶼻ʹЩұЩһһգʿЩͬ;ЩǿҴϴ٣ЩһҲʲôö
ҲùܣͬҲҹܡ
ʵûģѾҿʦѹˡ
ڱЩͶĵǿʱҲֻϵùˣûҲѾո㡣
ոŶͻϮ󶼵һϹ飬սҲȫˣ򱱷Ҳһ£˵׶Щеͼٺʿ˵ǲں˭ʵۣ˭ʵ۶ÿǼ̡ͳһӻྫոձɹвԴԴϺ˵ӵʮһ൱սʱˮƽľš
ʵ൱ֲ˵ɨˣİ궼û֧ܹ֮⡣
һ֧Ľ֪
ʵϽҲȷˣųӹѸµȵأڷֳһ϶ͬʱֱ˴ͬ첽ɺԽ̫ɽȻֱ̫ͬԭʼǺɨ̡
ǵĵ˸ܣֻþ빶Ӳдѡ
ľǱŶߴùɽĽ˼ѾͨڽӴ׼Ͷ
ȻЩСġ
ڷӦ֮ǰһСҪʵҲҪֻǽװƶѡ

ӹӭʦ
Ҵ첿ߵڵء
ʱǵλǺԶȺɽȺɽмһ·ᴩɽڣһ֧ڵ˴ɽڡ
ǸˣǱǿ
ô£
һϵָ֧˵
ҵĻѾµʱܼȫ˺ףЩܵĽڽս߿ȫǴ׸Щغ˿ʹȫƽȻѺ˿ϡٵɽ½ֵأЩ߸ͳͳ뺣ףͶҲɴУɧűһɨ⡣
ȻʼغʾȨ
ѾʽγƷҲ˵ǽµ֮ѡǻʽɹ
Ϊ̫Զûȥ
ʵʱϱϱʷֱڼҰ;ǰʵ˵ܹŲһٹȻϱԶ档صǸӵݵϵҲֳɷֱӵʣЩӣһڻĵķΧЩǵǣʱûҪȥǡ
ǱҪµġ
Ԫ谵ȷҸǶԴ˳飬Ͼǻʱһ﷪ȥݣҲǺӵġ
Ȼ
ʦܾƳ
˵
ܾƳ˵
˵
ԭʷǺˬģԭʷҲǶ󣬶ڼɹ˶γͻʺĶבľɱ˼ľ
塣
ԪĸѾ귢׷
Һ͹岻귢׷ɹŷװͷ϶ɹű裬һɹ˵ɹŻʵǺɹ˹ϵһУבľǸˣҲɹŹԪڼĳɹ˵㣬Ԫڸפ൱ձͳγʵĳڣȻһ顣
֮ǰͷ˵ĺ䴩ԪУ˴ɶһֱ䴩
ᵽǰһŸմӺжؿ
ò˵ִ֧ʷϴӲἰı͡
Ӣۡ
ϧûǣǴһ漣˺ĳûʲôսܹǵԶᲢۣɽʱһͬﳤڵ˸һ漣䴩ִͼ˵Ǵɽϣӱɽɣʣۿʹ˺ɽӱضηתۣ·߼Թս˿Ҳߣͷ˳ڲ캱ľĹ±ܱսû֪ǲͶɱ
ҲͬʹɹѾˡ
ȻϳƳ
ʦ˵ԴǸӹͲˣĳһɮ˸ɮڮʦΪʴܾƳ
С˵
ʵ˵ʦĲֻиˣǶУϾһѱʦΪ˵ģǲܲʦģЩ˶ֻڰ˵䣬Ͼʦ񼣶ʦĿͽӴҹȻڮʦСıȺŹ
˲һ
ߣ֪η
Ц
ʱҲˣڵȷѳӸͷ߻ѳָ꣬ڼ˴Թǿĸĸʹϰոߺʥ˳ӣûסǿǵѹԴ˸ĸͬҲٵ˸һɱңɹϸϳʴ֮
ʦϢŭӵնˡ
ҸϽ˵
ȣ˱ϵۣԵ췣֮
˵
Ĳϴ˻غϣԺʮҲҪٵ˵أ֪Ժʮڽκξˡ
˵
ּ
Ҳ˰亹ϽԼµǴ
ĸʿ֪ʲôΪԼľЩһأҲѹᣬʵϾʹһӪ½սӣܹڱҲǧ˶ѣЩ½ս׶ûУ޷һһ֧ǹų˾룬Ҳȴӵĸǿ٣߰ǧڣһľأЩϾҲ
ӵĸû
ǧȫɹŻͷ϶Сӵĸǰ
⻹֪η

˿ڷƲʦŽǰһӡ
ųˮ뺺һսϣŴȻ棬ȻԶʵĵȻٿСҲȭͷԽӽײУɴһƬѪɣԭĳ˲ˡ

һߵСͧһ˵
ڽڿĴϷУһǧ½սԱݳغϣʻ˺ڣǵ⺣ʱѾʱˣʱϦĺɫ٣ԽԽϲֺеؿߡ
˧ʲô
ױָſգò˵
ڲ״ϼУһ̫ĿĹâҾһʶסԼ۾âת˲ţȻձһƬҰĻ죬˶ţ׳۵󣬽ƬҲˣȻ·ڿնħ㣬һĢ״ƴӿȽȽֱ̲񷡭
춯صľںɨ
췣췣
š


824 ǹϷɣ
ܸɴظһĢѿֱӴӵĨȥͬʱĨȥĻдҺ͢ϵͳ
һƬȾ
˵ʮ겻ܽŵ㣬ļﵽɱҲûʲô㹻Ⱦص췣ɫʣδܳʱｫصʱѸ֮ŭĿֲ˸ڮʦħģΧȰɱǡҲͱˣͳ͢ټ϶һʧطǻ̾Ⱥ۷𣿵ʱԪѹѹǸ΢һҲһ鲢ˡ
µĹŻǴ
£ŲĽ֮⣬ϵ
˵
ʱѾصӦ񹬣Ԫ谣Ȼ˵ĳºʿϣͷ䣬ѶЩ룬⻹һˣһǰͶȻ̷糾͸μ»ʵǻ˼롣
ȻһѹҵģΪλʵ۵һǱ⿤θʹְλԪ谻ȥϾ¤ҽٲϤģҲĿǰûͶͿ˶ͷ⡣вͲˣʵвʱѾ±ľҲ̫ԭǱŶɾ֮ģĸӭսӴţǶɹ˵±ٻɽܹӲд̫ԭǾǴˡ
Ҳֱ𹥿˴ͬ϶սҲɱؾȫû
˻һһɨ⡣
׳ȫսȫûΪū˶ڱѺɽŮ˾ֻùˣʵϺܶ඼սʿؼˣŶһŮ˻ؼңҲǰѶƥնߵҪԭ򣬾ΪڴѹεĽƱŮˡ
ĿǰʣµҲͻжɹŸԭЩطû£еͿȻûͶҲֻĴûѡ
֮´Ѷ
ʣҪľǴˡ
һԽģϿݻһ£ԪԺԼȥľڵνʱѾȨΪĵڶ
һֶ
λʵλ󽫱Թ¸Ϊأƺ׵һƳ
ķԭԪɶ·ΪأֻܾҪ˳ɶ·ĺݣȻΪһˣ֪ɶ·ΪվǻԪʳѰġ
һݾͿˡ
Ҳĸأãʲ㹻ҺЩԸΪˡ
ĹѾ
ԽͲһˣºʿǲܸԪ谵ģҲңΪԪû˵ʵҲԪ谲ģǺԪ谶г𣬶ʵǿӰֻҪôԪ谾˯ȡ
Ǳ뿪
һ޴죬޴ĿǰѾ⸴Ļ֮أϡ٣ҶЩδҰˣżʮʳ˵ǵĻǹǹȥʿ׽ɨȻϾطΪɺĮԭһֻܷ䶫غͶϽǣĴĹԾ˸֡ⲻҪģҪϱ鲼ֿƽ𣬰˵ȡ֮֮½࣬úͬˣ䶫ϺһСĵůʪ󿰱Ƚ㡣ؿΪһ塣˭ȥ
ָŵϸոսİĴ˵
ʦ֪Զ
ʿ˵
·
˵
ȻЩȫͷ
̫ȿûиõİɣ
ʦΪβأ²˵ʱһֱ򵽼֮أؽΪˣŷ뾰̲ͬԭ֮Ұ׳˴ʵɱζܣֻľζŲòͣռ֮Ϊղ캹˵ټ򶫷ʢԭ
˼С˵
ŷްͣȷ˵˿ǧ򵫷Сѣƺڳǹ
˵
ǰһ
ǣƬߺУ֮ǰʮǧ򣬴Žӽȫ˿ڵһ룬ҵһղ캹Զȫܹʣʮˣôǻȥ𣿡
Це˵
˺ԥҡͷ
ʦǴʳ֮أ
˼벻ĵʡ
Ȼ֪ıȽ϶һЩ
ԣԺϣ˹ԭֵٵ޺ޣһΪһݣ˵һ㣬̨һۣʵǿڶ˶ŷʳ̣ǽǿֿѶȽϸߣɺȻ󵫶ɳĮһöⶫδǰ;ҹЩŷ޵߽Դŷޡ
˵
ʦôԶβ
˵
ܼ򵥣ˣ촬ͺʿڰʿ½һĵƽԭˮԴط֣ǧﶼ̳֮ռȻϢһʳ˾ܹʵ˵ģȥ̻񣬶ڲϽ̻ܽıնݳ
˵
˵֮𣡡
һׯϵ˵
ǵˣ˵װĴ̫֮翣û˿ڣʳʲôǻ֪ģǿüŵģΪ̤ѶǸֵһᣬȥվȽŸȻһŬʦ˵˲ˣһʱ㹻ȥΪ֮ģںʱ䡣
ȷȥ
ʵ
ȷ
˵
ǺðɣԪ谣㸺촬
Ԫ˵
ּΪϵ̻򣬵ӱضȫϣּнʿڴ֮Ʋһűʱȥͺʱ贬ֻɴ𣬴䵽ʳԪһŮհ꣬ԸֳӴ˳ãԺֲܻشļ
Ԫ谼˵
ڴ򷢳ȥһЩڴʳѰ
µȻһЦٱʾ֮
ȻһԪ谰ٰͳƶĶӳ˷ޡ
ޡ
ŵǶ˵
ɣʦûнһЩģ
ʿ˵
ȻҲûȤò˵Щ˾ȱؾ񣬵ȻҲȷ̫ԶмƬɫ㹻ηĴǶûôԶأ
ģҲˣ
˵
ò𣿡
ʿʵ
ϲȥã
˵
ʦʵиȵ֪֮˿ڶȫҲֻһС鸻İƽԭõӼƽȹǶǵ飬Ѿʮ̫ˡ
ʿ˵
ףȥϼոմӵյμպһ죬һЩȫһƬˮ磬ֵޱˣΨһȱݾ̫࣬ͬŷʳ̻Ҳвýͽ߼ͳΣǲܾκߣ˼ĿΪҸĽݣȻǾκοѣһЩϾǵ̫ġһԽһֿЧ˿ڣֲ̫󷴿ķ
㵽Ժ󻹿ѧ²İ취ǵΪգǵĽ˱ͷμĵȣĸȼ֮ɭϣ˵ͨ飬͵ȵ͸ߵȵĽӴʸûС
Ժٵ㡣
֮һģ޿޵ȻΪĺȤĻͿøʹެȺɽΪ磬ƶطóס
˵

ʿʵ
һ򲽱㹻ˣǵҪսӵܲˮ̶ȳպܴܵƣǵҲ࣬սȽ϶࣬ǸڴǰȫֵһᣬĿ࣬ú٣ֻʺũҵ
˵
Ǵ¾°æˡ
ʿЦŶԪ˵
ּˣ̸ֵܻʲôææּڴ֮ҵһűĸݵľ𹤳Щͳͳֵģپ١
ԪüЦ˵
ȥһ
ʦӵȥ￴
ָŰĴ˵
ԣҸȫ׺ͼ֮ǰ˵־սԸָ
˵
ǵӵ޿ء
Ѷ˵
Ҳ̺·ǺԪվһ·ģǻʱû£ǵҲܲգȰ·̺ãҪʱԶԶܿ
ԣҺɣǶȱģȻ´ȥһʱҲһ˵úܣǰԪ谶Ӧþڻ֮ءԪϱȡ֮ϣצۣ޵ȵؽԸģɽеȵأǷҰ򱱵뱱Ϻǲܸ֡
˵


825 ܷ
ôǹϷˡ
ʿȥϼ꣬˳ĺԱǴδ½Ԫ谺ܿرʾެϣﶼǣֻҪ
ʿϷ˳
ԭλǼƻõģһԪ谵ǻͰʿϸķȻڻϸأڳȻҪڵأǾ͸ķ⵽Ǵδ½ˣϲɽϣɽԶ൱ԭʷӢӡȵĵȫ
ֻҪƷôԶֵܵһҡ
ԼĶԤʿϵһŮδ̫ŪûΪδʺҲֵˣò˵ҲǺܽƻģʿЩ˳ȥֻܣǰƱȻɹʣļӶЩƸҪС
ĺ˵ȻҪŴ
ǺĺͬҲŲжǣ԰ķϳкͺں൱ڰʣ뵺Сϸǰ뵺ЩȫǺġ
ȻԼȥ¡
ڴĹٷЩطֱΪٽһЩĳѾǺֻҪֳУںԺȤĵطԼˣʵ۱Ҳܵġ
ӣɽﺣ߼ɽںŷޣͳͳΪ̻֮ء
Ҳ֮ء
Ĵ㶼֣˭µĵ̹˭
ȷķѶͷԭֻǿԪҲһԽѶͷౣ֤ڴĲƲԽķŲ˰ĴǣĴǼ¼ǵȫԽģȻޣԪ谿ͼ֪طܸһңôĵҪǷչʹǾСֻǵõ˲ֱʵ׼ȷ˵ɽĪάɳĮԱΧԾǴҶзݣҲ˵īϻôĲִҶֻɽ
ʵҪǼǡ
ȻֻԪ谵С˼ʵܲˣֻҪ¸ʣ޷ǴƶѣɲСѶЩɽǨֻҪԽɽȺ˭ҲסǧҰƽջ󰡣
Ҳ̲סˡ
ҲһطԼԪŪ
ҶǴˣ
ȻʷҲңǮ̺Ȼܱ֤೤ģһڱ˵ҲûżǮͷڹĺá
ܲ
ȥֳذں⾭ӪһƬأȻѲ˶ҲǸԼһ·Ժ챻ˣοҲһǳȥֳּûҪʲôѾзǴȻǷȻҲȨ޵ֳ񣬶ĵȻҲģڱָӣֳ̣ȫԡ
ʵϺֶҲ롣
ҲС⡣
οΪʦӣ۽Ԫ谸Ҳ֪ܶ˲֪ģʯ֮ģĸʽǺģͬҲֳȥΪι̡
ЩһİͬԼ֯ģټԪ谼֯ġ
Ԫ谶ҲǷ
ҴķƶҲı䡣
ͳһԪ谣չ˸ЩԲΪҵе̫ռѹƵķϵͳ·ʹķ£ԭԪƵķƶȱƷˡµķȻзô͢ͲһǮηˣԪ谵ĶҲˣⷪȻôǵҲԼͬɳ͢ʵϾƶơԭʷϷһӾһ룬µƶһӷһݼҲһȻôķؾǹ̶ֻ֧ܴķϷֵ̣ƶġ
Ԫе㲻Ҳûá
ϾͳһͳһֻǴҸʦӣǻЩ˼Ҽݻ߹Ķϰ£ǰЩϵͳľӻ䡣
ֻҪʦ棬ھŶ߾ͻϮӦ죬ڵӦûʲôؾٳµĻԪûУͬʿҲܰʮӦ⣬Ѷ䣬ϹЩطľǣͬԲԪ谵ˡ
Ԫ谱ظص
ԼΪûҪѷԭʷһ͢ļ棬ǴҾͿ϶Ӧˣɵӣһһٺ»ٺ»³ԱǮɶǵǽ˰
ɵѽ
⼸ͼأΣΪ׼ĶӾԲܳǣǶǺƽƽģĶʲôʸ񳬹ǣȻǿҲͲ쳯͢ٺ»͢Ĺ١
ʲôп
ǵΪһ㶼Ϊһˣƾʲôô͢㷢ʣ֮Ԫ谵ķƶȫı䣬ЩԺֻԼԼԽȷֳػԴԴϵĲƸԪ谵Ķǿ϶ҲҪһȥֳطơǶֳ˻ԴԴϵĲƸ󣬳͢Ȼ̵ܻסȻ͢ĴҲ𺽣ʵϵЩһΪֳ棬֣纣͢ӵǶҸɡ
Ȼֳش
ڱ̸Цܶ໹Ϊأ
֮ǼϷֳء
˵޸ˣ޶ǹϷˣǺūȻ϶ūʱҲܼūҶǰ˴ūֺôͳ϶Ҫ̳Сó׷ٺͳֳ񳱣Ϊūó׿ȨһսںϸսнԺ䣬˭Ҳûռʲôˣֻڴʵ۱º̸
ıĲǷƶȡ
ʵ֮󣬸ҪȤԸַʽΧλ¾ЩҲãЩԱҲãԪԼµĲˣΧΪȤϾ˭һȫµĴһͳĵ۹۹ʽǰҪľȷƶȣƻȨƶȣûĸϲһϵľûĸطϲǿƵĳ͢ҪȨطҪ棬ҪȨҪƾ٣ũҪ˶Ҫģһеǰᶼǻʵ۲̫רС
øԪͷ
ͷǸƶȣұһܸıƶȡ
һԼΣ
˵
Լ
һСãȻ
Щμӵǻģ棬٣ﬣӰĳԽԼʹǣոѹͶͿˣ֮ǰǼһȼģȻȡԼ档
ԣһԼһڱɼ֤¹ͬȷģԪ谼ﶼأͬȫҲصԼԺƶȣзɶѭԼԼΥʾΪΥ⡣Ԫ谼ΥԼôҲζΥ⣬ǵҲʧȥʱĻ֮񶼿Ʒؽµĵ۹ԼһȻǿʲôҪģͬԪ谼һͬ飬ͬ⣬ôҽͬдԼȵǻϹͬԼģպ¾λҲԼķɼλ
˵
ʵܡ
һͬҲǱģʮˣϽǾʹˣڿƾƵľƶϽһͨյܷȷ
ʿʵʱ
Ԫǵ軧ǵײСʿ˽ηӣԸũǺ¸ոͶ˼ҲСصʷģѶҲԸũϵľͷҲͺһûһԭĿʶЩ˼ӰСҳҵսµģḺݸ죬ϸڣƶһɫܷȻȷӶʹֱӽʱ
ʵԾͳߡ
ȨڣݶĵܷҷԵĻЩҰļ̾ͻŭգҲȥЩӭӢϲȥӭ˵һ
¼ҲżҲÿɶ֮ĺѡˣûջأʧȥǵȻʸ֣ӵ׼ģϰ޷ͳΣȻȥӭȻӦ϶ҽɽĳһʿЩ˵ĺںⷢչ㹻ʵǵвҵĺЩŽ°գЩ˾ԼҲ޿κΡ
淢ս
Ǿսˡ
׻ҲҸűűڽ̵ĻͳԼصʸûУ˵ˣ


826 ´۹
ȻʦģǵȻ˶֧֡
Ԫ谡
֧Ҳ֧֣ûзԵʸ񣬸οⶫҲûʲôٿ԰ľȨͨȷ˵ǰ˵Ȩֻ˵ԻʦµԼͿ԰ѾȨһµɡ
ĺкô
ʦܿóԼҪ졣
ȿƪȷһ㻪֮ƽȡ
֮޸ߵ͹֮֡
壬䣬ŮͳͳƽȣȻ֮ķΧȽɸ۾ֻҪ뻪֮ķΧôƽȡ׼Ի֮Ϊū澣µѾҲֻܹӶⲻ㲽ôγѾ̳ԴεȻҲҪ̳һ㣬ūƶȱֵŶֻ˵ǻָơʵҲͬƽȵģʵ֮ǻʵۣõϵ۵ȨûʲôͬһҲʲôйǽֺ
һԪںܶ˶Щᡣ
ϾǶūͳȺ
ȻҲ޿κΣϾʦģ˭ҲҲͬ⣬Ԫ谸ҲͬջأλŶߵĴ˳µӦˡ
οʱ췣ĺѾ
ʧ˵ˣȫĨȥǽĨƽԭλñһӣڴΧüȫһƬɫ̿ΧȫǷ棬ɽֶճ˻ҽʯͷճһ꣬ƬµĵطأȫԸֲҲ̶õķʽˣҽƬ鿴˻ȥԺҲܿȾֲȫʹȥ
ⳡ췣ɱ˶ʮˣʱĳͬǵĹһʧ
жʮ˵ʬͻҽǰ֮˭Υʦ־
˵ʲôʲôɣ
ƽдԼ
Ȼֻǻ֮ƽȣЩڣūȻڣʵԺūƻܷ٣ֻҪǻ֮УʱץЩһˣǿ϶㻪֮񣬶ǿԾūۡԺ󲻹Լȥץ϶㻪֮ЩҲ϶㣬ĩĿ϶㣬ЩӽѲһ㣬ʱŹȥ꣬Щ˻ûȫˣǵݺױ
ͬƽҲûʿũ̵ĵȼְҵԲͬûиߵ͹
Ͳƽˡ
еȨȻҲв
˵١
С
֮ƽ죬껹ȫµĶ仰ҲԼĻ
ƶȡ
ġ
ЩһҪ󣬱Ѵδƶд룬ǵ÷ֹԪԺ飬ƶȿ϶ʡˣֱڸƾУƳںͱΣʵѾڸƵĳΣúڸʲôֻԪ谵ǿҪû࣬ǻʵֱӹܸ
Ҫõ㡣
Կ£ĻԺٰ׸ָĺһڿ졣
оơ
ƶȿ϶еġ
ƶʵԶƳĸƼԤƵ°ƶȾˣȻƵ־սµ⣬Դƶȣڳ͢佫ѹƻлѵҪһǰûʲôͬжΪʵսûȤʱЩС£ʱڻҪֻǹҵʵӶսνܹٶȶԱҪŶǹеڻҪʲôѵ֧ǹжװ㹻ʱٽ̽ƴ̵ս־⣬öӶ̼
Ȼڽ̡
ʵΪ֮ʵҲڽĺ̻ϵ۵ĹҫкڰĽ䡣
㹻ˡ
Ѳǵⷽã
ȻͨԤƶԴԴڻҾͿԸߺſںţڶӶĻƽŮ˹â£ȥϯˡ
Щ¸˼롭
Ǹ赲סɺûǿöǿǵ˼ǵĽڲһκǿǰתʵĩҾѾʱĴǰˣѧΪЩǾǱ־
ǵȷ˵Լҡ
ǣֻΪڷչһӦʱ˼ѣǡѧǣϾѧŲɸı䣬ѧһŵϵͳ˭·չǷչĽѧʵϲûϵѧƣ˴Ǿѧ˭˵ǲѧȥƵͱ죬ǿ϶û˸Ƶģ˭ƵǾ͸ԼҲˡǲϷչȥ϶һȫΪʱѧ˵Ѿչޣˣ˭֪ٹЩһ᲻ᷢչĻĩȺͣ
ȻǺܻܿ˵Լҡ
۴һӰЩԽԽѾļһˣжıḶ̌Ȼ°ѧάҵĴ࣬ǶҵȾһ˵۴幦ûԸǶ۴ǰ֮Уڵִһ鲻ͣΪл꣬صǸʥ͵ʱ
Ӳһ㡣
Ŵ㹻˷ʱǻԥ½ʥ֮ԣԭʷϰұūһұɰǻҹѪ׷ӻῳ˵Ķ
ǾԵġ
Ͼû˻ȥ
֮ݿƻʱԼҲ˵ܷһµʱ䣬İѸɣҸûԪ谵ĵǻ俪ʼʦ£ڼļ̳ϣԪ谽ϵ۲⣬Ӵ˳Ϊϵ֮ҴȺϵݹͬԼʦԶ֣̳һ޴ʯȻԼݿʯϲǶϻƽ
۹ʽ
۹ֱ𱱱ϵȺɽϲɽķӣģɽӼﺣ
Ƿ
۹ֱڵЩҲǷЩΪڷȷⷪⷪȷΪ֮ڷ㣬Ҳ˵֣ⷪڷͿԥһ֮󣬰ֻΪķڹôƬء
Ϲϳ·ʹʹ
ʱľҲһԪʵۣԪʵۣǻŶɹŸԭ±¤ңԱԾڼȻɨƽֻʱ⣬ľʱѾǸʵӵ˸࣬ʱӵ׼ɹʵԳһңѾɶ뵺½⻹ڸ½ʱķѣЩطԱ췣ǿʵǰȿֺͶµĸʹԪҲ׼ʲôֱ¾С
ĽѲʾȨ
ҪΪͿ׼
ս¶Ԫ˵ȫֵһᣬʱͳͳ˧ĴѾʮ򣬶ʮսˮƽȫݿ࣬ΨһֻǺڣΪȷԪ򱱷񣬿˵ֻҪڹӦϣĴƽκθڵֿġ
Ԫ˵Ҫľǰѳºʿߡ
ߵǰǱ㹻ս
Ȼе·
غõ촬ȫԶ󴬣ԭʷһֻҪĴͲˮƽˣҪһ֧˹ģĴͬսʣ͵֮⣬ǱĴ󴬣ҲٶˮѲ
һȫ
콢ͬʱҲʼͨ
ӹ𺽵ʿԣʿ̫Զˣĺ·ɴʿŷ޴󺽺ʱĺ֮֮һҲ£Ա޶롣̾õѡ񣬴ͨߵ׽ˮһݵ㣬Ա½·ߵ׽£ȻǴʼǵԶС
Ȱʿ͵ϼ
˵ֵһᣬ̻û㽭Զأ
ʱҵĽӾɣ½·ͨߵ׽ĺ߻ʿϵĴȥȻҵĽǵϼҰɵ½ͬʱʿϽԼĺϼΪ϶ȡغۿڱ£ｨݵ㣬ҲʿϵģԤɡ
ߵĽҲˡ
ȻµĴǴȴϼ籱˹أ˹ؽݵ㣬ٴ벨˹ǰְֱʿ
̲̣ܶԤƳµ½ʿʵ;̫࣬ԪûϺڣĴ½·õģĻԪȵøɵ̨ȳľȻҵȷϣҲʮԺ飬Գֻߺ·ˡ


827 й־
ꡣ
￨
ȻѾٽˣԴǰһ½ôںϼ˵սռոնʮϼյǺѾһ֡
ա
˵Ҳгˡ
ʱԭ˽Ѿϱգҷʽнһܳʮ³ǣͬҲǣסģڳǹ˾סҲ񡣵ڳǽͬڵͰʵϽ൱ǽǣһֱģӵоŸǵⱤⱤǳĹƬصĳ¼ˣĤо;ס
ЩյӡȽ̳ϽͣЩԶʵɲЩǶĵʿţϵ൱졣
ǻȻ
ͬҲͷ˷ͷ
Ȼ˼ǸգΪյǷƨ
ЩǵĽͣЩԶɲʵǴǵģԭƬصͻʵǶħ޺צͳƬʪŵķŭʵϺͳЩͬһͬƵʪŵ飬һλ춫ɲǴӶħͳ½ȳԲϼԺյҪг׵þ½󣬴ǾеЩħצһ
ˡ
ڳѾʼӵʹӾˡ
ЩǾԭʷǸӢսһųźӺͲǰЩħצոյõϢǰõĳʹӾΧ¶ϣ͵£Ȼʱ򻹲֣ʹ޳˳
úܺã
ῴܳϻ̳ϿĤݵİضʿ˵
ϴ߲ʹ⻪֤ЩųϵĻѻͬҲóΪ
ʵõİ취
ʿܹ˵ĺ½ǻģҲң˵¹ϼյҲǧ˿ڼģַͽ⣬£ӡȽ̵ĸգԭʷӢ£һȻһͳЩգͨһϴʹЩҲմ⣬ĽǽԴϲˡ
ЩյЩΪһ
ԭʷӡͷʱǿɶǿźŲӢߣɱвδսڼǲӢ״ʽǮ˸ɴԼľܵŷΪӢս̶ֳȣҲһˣʿ޷ǰԭʷӢ˵Ľɫ
øá
ϾӢ˲ϴһìܣ֧ԼϴЩħצȻѺߵزƸָԼ񡭡
ȻڹС
ǵĵ͵վҲŷֵȣʿ϶Ĺ޷ǼңϻһǨе棬ҲʮˣƬԭĶħצж٣У˵ĲƸЩһ룬ٻøʣһأʣһһ룬ҲȻʣ²ٹ˵أȫ˵ǽԴϲˣȻÿ켸ԴԴϵĸʬͲֵһˣ˵Ӿӵġ
ʦֻǲ
ʿ˵
ʦϴ裬ҽһ֮һ˼γˣٹʣȫһ󳼸Ϊû깤ÿڸɽ޵
˳ˡ
ϾŮࡣ
ϼһﲻݵЩŮͳͳŪһū澣Ů˶Ź类ϴϼյŮĺЩΪĶ׵ģǿǲȱŮɫڵЩǵգտһ԰Ϊ𣬲ҪһᵽǺˮЩǣպ͵յֵȫһ
ϼһ󹬼Ѿǧˣ
ʾ
ˣʵʿϵѡģĺܷδ½ƬΪͳΪԪҪһķΪӡȵóģҿԴӱ˹أ˵ֻҪʹеĹϵ˹ؾԶ飬һﱱϵֱ丹أƳʱ
Ԫ谱÷ֳ
ڹͣڰЩڣлĵĹͬĤ·һվ
ûôˡ
ʿ
ˣ
Ŷ־ԶЦ˵
Ǵʱڰʿ£ѾͳεˣɹϵѾʳʱ̣ܶܿͱȳľȻŲ벨˹Ķڴʿֻжʱžסڰ͸һֻһңֳɺüݣ˾۾ڣǳƳڰЩ³ǵģ³˿ǵȵأڲ˹Ͱǿ
ټȳľƵϲͲ˹˹۹ƵСϸǰ뵺жƾʹˡ
ǿȳӡ
Ȼڿ϶ˡ
Ϲأ
ŶԵĳƶ˵
λӺԥȻժĳìʱȫڰУǸģʦ͸ѺϽףﰢؼѸ
ǺĿǰ
ս˹Ūģʿ˹˵ѾܲףȻܻѼǧƥսŶֻãҲûָЩƶ̴첿³򲽱ɵľ޴㻡ߺ󷽣޴ߵĻǴھأһʮڰѰĿʿȫŨڱΣըľ첻ϴںͱ׷׺ϣһʵսͣԱжһ䵯ҩ͹ͷʳ
ȴ󣡡
ŶߵȻؿӿ˵
˧ǷĿꣿ
һ˵
أûаǵĴһȫˣǾ׷͵ǹЩΧܼļбһս֮ʣ¾ȥյ̡
Ŷ˵
һʵҲܹߴ
ǰ͸ͬҲǺ˵ֻϯŷޣǺжͬܵһ̶ȵӰ죬ֻһɺȣϸ˵ûŷôˣ߸˾θºֱ䣬жƫƫأһûŷֻ֣֮صļϯ
ܿҲ͹ȥˡ
ⳡжֹڰ͸Ծɸһصʿģ͸Щ޲شֱѾȥʮ˻ûָ
ټϱһķѣԺΪĿ꣬ĵ˲̫࣬ҪĵλսԱսоյȻۼߣɢ㵽ΧɳĮʱĽѾʼ˳棬һƥƥ񱼵İϣЩɹźͰ˹ӵӿǰûԹвη壬ǿЩûмеᲽǸͲ˵ġǶЩһ֮һԪĺϱǣȻؿЩҲͲ˵ġ
Ǳϣʮȷŭ𣬽ڣʵĵĴǰ
ܿǿʼ١
Щȫǵǹǳ󣬶̵ĴҪײǲǸġ
Ȼǲ֪ɱ
һвеݷǹͬʱ˻档
Ȼȥ
ͷɲϴ̤ͬΪֻźܿǾͻҵؿʼ˻ɢһЩͣͼ𹭼Ԥڵ𹥻Ǹ˲װᣬʮЩ˵սϱǾһӵȻһγƬص¡
ʱףսѾûˡ
˫̫
̷ȻԷֿóǱߵĳſʼȻʮںڵĳϺһֱŵʮɾ䣬ǧ˲䵹֮һʣûһĻᣬǾĺײ˲ǰĴ̵
ȻҲʱ񵯴ըͻս˲
ĳһƬҡ
ͻȻֶսȫ»ˣԼٿźڻҩ񵯵ıըǱܵصͷڹԵƶԵߺͺײһֻв༸ײ˴̵֣תۼͱɸӡͬʱûܳĲڶʼӵУƴƿսǷ׷׵£תۼǧʣµľͲһˣЩʵĵе֪иϽ󳷡
ɱ
ƶһ
ؼ̴߶ս
ʱһӰ¡


828 滵ŷ
ڿʼӵͬеᡣ
ǵķӦȴȻ
ͿǷ׷ͣ£ڲϺХڵӵУһֵ̿Ȼڵܴ߲ʹ⻪ļһĤݣȻΪǰᵱǵ顣Ҳ˵ʱǣǰ˰ǵЩǣһĻҲֻΪǵ飬ܵսϣ齵Ϊߵ뷨˲ռǵĴԡ
ʱĤݡ
޶չǵϣȻ
Ȼʼ˸塣
ЩãȻؿһ⣬ſֲĺХ˲ײм䣬һ̱ɳһɳЩŵǷˡ
ɳѪɫӵһӴ̴Ȼǵڿնֱ̱̿գһȻٴγͬķʽһιᴩһǾּŷǵսһеɢӡ
ɱ
ƶԥسࡣ
ǰױȫɢؼŴСĳìͬҽһѴǦײǰǰ¡
ȫ߳Ĳ
ϴ̵ǹĺ糱ˮӿǰЩŲ·򺺾е˲䱻ûקսǽžͱ̵̳ɸӡԶȻɱ¾ֻʱĳϴΧһǿֲ赲ЩӣȦһƬ׷׺Ϊ󱳵ĲڣȻںΧ¸
ܿͳͶģͶĽҲ̵
ŽɻսӣԽԽĺҲ˵䵶ЩϱǱܶ඼ؼֻûòΪвʹãڵõս̱Űʽ䵶ϿɱЩܵˡ
ⳡսһСʱһس׷׺ӵĺˮȻŶЩߵֱû
ʵҲߡ
ɹߣֲ˹ɺģ˹˲ģҶûֻһ󵽵⣬ȻͲҪ˵ʲô˭˭ˣ϶ûʸ˵ǱˣϾҲŲһ꣬ʱ˺ɸʱأ
Ӱݼʦ𣡡
ƶ˵
ʽͽܣʵҲǺܿãºӵϣа»Ӻ̫ԸϵǱδǵΪ硣
˵ǾΣǧȥѳģ
һظװơ
ͬʱʾƶЩ⻰ǾԼˣҪ֪ϢǺܴ󣬱ǧǰʱһŷЩݣǿһµġ
ʦڵо뽵
Ŷ˵
ʿؾͶǾɵˣǿڳǽϹۿս˵и֪ħģǹ⺺ԼҲЩԮʵ˵ڳѾǧʮ￪п˵ʬ֣ٲͶ͸бˡ
дã
˵
úøɣطȷɨһˣ
˵
˵һڿն
ĳƶ˸Ͻٹ¹ʦȻʼϴʿһΪʦʽӵĳƶһƣԵȴʿĿɲʲôý
ͲЩˣΪ½ѾɣڲϷ˼飬֮ûʲôϵˣþͳְæûȤֱһԿҲһҪרΪ˭ṩʱҲҪİ
ʵϳҪĲԪ谡
Ҫͬȱ
ȻʯͿ϶еǣҺܺÿ羮ͬ꾮ú͵ļδڸʲôġ
ѷҪúԴɱΪʿǴʿģһúԴǺܶ࣬ҪͲʵĳɽ棬ƽԭ֮ǰ¿϶ûȥšúʱڲܵõֻܼĸӦͬҲԪ谱Ѻùϵ¶ʮָܹⷽԸ㡣
ҩԸ
ܺãǰ濪ͬʱѹβƸȻ˵ɹʣԽӡϺĺ߽ǰδеط٣ȻΪά߳Ҳʿϱ޶ȵѺãΪ߱ʿṩҾͱߴ֮ͬҲΪǼܲϽС
ʮͻῴһ鲼ߵֳأԭʷӢɵ
еܿɵΡ
˾ʿ̹
ʱռͥ˴ûΪ֮ǰİöƣȻ˹˵вʹټ˻ʵ۱µⲢûʲôãЩǸøݻݣռͥʵ۱½ܹӲдȥѡ
Ȼ޹ˡ
ŷȻں͸ߵӰ£뿪ʱһ·СڰƬĴ½԰ɹĽ£ǻķϵĳкͻعȻĴׯͬǵİ׹븯ʬҴ߹ӲдػšΪܶߵĴͳȫƬͬ˺оأĶħ붫ʹ٣ǵ˼ȫңʴӣᶨߺͶҡ֮ԽԽԶ
ħͽˡ
ȫһ־ϲˣҲǺģϾħֻһν٣ʵϾͽΣԶﴫڿ֮ЩħѾٴιŷأʮΣֶħݾûʲôֵˡ
ΪŷħЩͽԾɵһжУԴ˱Ƕ
ÿ춼ϴҼһè
Ͼħ˵Ϊèųֵġ
èʥޡ
ǻ۰
ؿǰһĻ
Ӧ޵ĳСأΪ˿ڱȽ϶ŽģȻǰ˻۵һĻ
ǰһԭӦǽõĽǰͽĤݣԭʮּܵ˹ʮּǰһۣͷϴè״ͷԶһ顣԰ټƵĸɫè䣬ȻкüֻȺȺè֮䣬ǵǰȴźüѪܵˣ͸ٵķһŵιЩ
ڽô࣬һһֻϵӢè񣬾͸ֻʯʨһ
ȻŷѾ滵ˡ
͸ߵŰټ϶ħٵϢòŷ˵ʼѰħİǵĿѣⲻ֣ȻѾǣǾֻȥĶͷˡ
ЩħͽԻ˺ô
ϾǶϴ衣
ǻ߾ܵè
ָı䣬ǰͽеֿοǻһȥĿ־壬תѰԭҽǲҩһвȥȻʥˮѰЩܶ౾ɻϧվʥˮѪñӳԼðЩͬҲǿǶߵĵֿ
ͬһЩԭûеĶҲ֣Ѫūƣٱ繫Ľ
˽ǵ𣿡
һŷħĴׯϿգȻؿһ¶Ĺԡأ۹ʱһԡʮŮԸȫڿ񻶣Ů֮ģ֮ͬҲкüԣԡرϻиɳ̲ϾִӪһɹͷõ⡣
˳ɱϵĺܶϸ
ȻΪҲչⷽ档
ȻڲٱЧԡ
ΪָӷϿѧĸı䣬ЩŷħΪľۼĴׯԱЩĸǵǻöڵʵΪǵĳ֣ЩͽѾɵĶϰչǷ켫ϴѾ⣬ϻ̼ܵС
Ȼ˫̵Ļŷ޵¡
ϧŷħŷĶɱԷΪ׷
类ħͽץͽᱻèͽץĶħͽֻڽ̲Ȼڻ̼ȼˡ
ֵ˷
ͬ˶ħͽǷӢҲͬˣΪʱսҶڽͷöضԸǣʵЩ˲ΪҪǿַʽǵЩħͽľ۾зչ
ʱŷҲŴС
ŷ޾ǰʮսĻʱһʮ궼δܹϾϵ鷳ʮսĸٶⶼͶħ֮ˣһϷ⽨֮飬һʮꡣ
ȻǾɣ


829 ƺһȥ
ỷһվǰĴǡ
޲ȥˡ
ʱѶֶʵģǰ޿ٺߵĵһ֧Ӹո𺽡
ݷӡ
Ҳʦǿˡ
ϾǺͱ˲һ˲Ҫһûκκͣ£Զ˵ºʿЩ˵ǿ纣ʵϾźԾģǷԶĴǣҲǴһ·ȥԶĺҲǴռǵ޵ǧʣ޷Ǵצۣצ뵺ӵ뵺ģӴŰĴǺ˹ϿϡȻŲľ׵ĺһӿھͣɳСͧ½ˮ˳ɱСҲ͸ɴһɱˣǰͰĴǵĺ⣬Ŵ󱤽׳һ·ֱī
κ̺ɣ̫ĲҪĴغʲôṩ
޺߲ͬ
³ѶĺкڳİæҲУȫߺڳߣôǾͲģںڳһ֧ϣڳǴֱޣһǧﺽûκβأκһ졣
Ǳÿ١
˹ݷԭʷϾҪڿ̫ƽĴͣõѡٶȣٵĴԱټϺڳߣڲʱں̫ƽҵڽڵһΰսڼ䣬һ¶ʱ󲢽к뵽Ե貨ıǺսУĺ̺ʹ̵ĺڳ̲࣬˵ٶȶִˣûкڳֿƿҵİ
ַѡ
ֻҪܹʣµ޷Ǿź£ѶĿǾɽɽȥԽģѾȥĶԽˣкһҲԷչũҵһ߿һߴԣ˳Իƽ㹻ãӡڰˡ
н֮
ʦܶӡڰˣСȫֵһᡣ
Ŀī硣
ȻֻʵҶ׼һζ԰ؿ˵Զ˺еͶջĿĵضԺ飬Ͼʦˣؿ˻ʹʯҪĽǻƽķ⵱ȻҪ֣һʦøԪ谾鷳ˡʱһ˼أ˵ҪԼ֮ʦ˵Ǹ۵ԴҵӦĳϣȻҲⷢչҪĿϣûңԶ޷С
ֶĿǱʯȥģδҪսԴûкϳɰʱʯҪԴ
Ȼ۷Ҳʯ
۷ƵʯԪһֱͨ·ǰֻ˵һ䣬һԽʯսǹҵ˭Ҳ벻ֶҪȥĴӣһǴڷķڴڵأһҪʵ۳Ƴⷪɶáݻ壬ֻҪǰʯ󣬰ιأȻٰЩʯаԪ谵ˣֻҪŷʣµľǳԺ־ܸٻ
Щͳͳаʯ͹˾Ȼ˵ƴŸİүһ
ġ
ỹȥӡ׺͵عȻ޳׸Ԫ谣ֻҪ£ƾһ㹻ϰĿгΪʥˣɴӣΪϰմֵʥͣ⻷Ժ᲻ˣԪ谵ҲҶԼ
˵ؿԴ
վ൱ִ¿ĺߣǰ׵ɫп
ߵݵëˡ
ǺǹʵԽ½սԱĺڣѲͣǷɳֳصԶʱڴǰذ޵ܷܵ롣ǸĵܷܵõԪ谵ΣԪµʹ֮ǰ־Ƿҹָͬӡߺϵ½פЩ˳˾·£ߵ׽˳ֱ£ڹ˰Ҳ֮ǣʹΰѸڸȫ
ԷʵϷ֧
һֳ֧صĴ֮ⷪԽΪոܷĴڱ
ʵֻǡ
µ˵ļ嶼ˡ
µһܵܺҲڴΪǲأʿϼҲڱΪǿ⹴ᣬܹͨЩ˿ƱĲƲڱдƸǹȻǵġʵǵľҲԼĹԪ谵Ĺ˲Ϲܱˣ⹩ӦıҵѾܳˣ˵ǿ˼ԪҲûŰ
ַʽȷǺͳ͢Ĺͨ
ЩǵȷʵϾͳ䵱ʹɫ
˵⻰ʱʮʿͻȻֵشǰһƬܳ
ޣйޣ
һܱ߽غš
ʦʲôޣ˵ǵһμ𣿡
Եķŭ
⻰˵ҲɵˣΪʱ򣬴ЩʿһӳһȺҲһɸߵȻ׼ȷ˵ǾȻ֮ǰҲǼŵģ˿ЩţͷȴľɵۣЩȻԿսٶȿ񱼶Ǿ޴צڵ̤ɽ
Щëŵһɢ
ǹ׼
˰亹
Щ½սԱѾǹһŸոϰĴڶ׼Щ޼ľ
迪𣡡
ᵭȻ˵
ڰһ͵˲ǰŷĲľͳײȥһֻյʮĿ̾ͱʱټĿײϣһӱ޴ƷڵأĿײϣײһĿ㣬ЩȻҵײһţëķɽжѳһɽ
Щë˺ԥٴοʼ˶Ĥݡ
ȥתԽ˵ؾ޵ˣ
Է˵
ּ
Ͻ˵
ȻСˣԽҲȱطʦǵҫʦָһǾĲƸ֮ǰʦոָһ󣬹˵ʹԽǨƶ˳òʦ˵ˣֻƬСģԽھ⻹Ｘʮġ
ҪԽƽ
οʦ˵ڱߵ½ɺһ޴
Щʦָأ
Ȼʦԭһʿ䵱ˣȴܾˣҲԺûκ˶ôޣһŰĴǺ¼ǵĵͼȻʦץһֻոĿֱӵϣЩЩ޵һֻԴ칻¥ڵľޱɫ
ֻܸϽȫˡ
˵ͬʱſë˵Ĵӵ£ȻεķУ;ëĳݣһֱε˸һĸɽϣȻֱӷɽҶʵصɽи죬հһʮ׸ߣܶоһұڵֱԲԲԼһɹ
ȻطС
ǺŪ˶ѡ
Ϳˣ
ɹɺؿԼƷһȻΪϸܷ䣬ȻصԼı塣
Ժеطô
˸޽ģȫƻõӰңҲ˵˵
ҪΪܹ뿪뿪ֻҪʹϵͳЩȥţǾͲ˹ȥġڵϵë˸ĿǷΧԽӵĵЩʳ˵İҰ˵ȫĽ٣Ҳ뿪ЩҰ˻ǼҰˡȻٹʮϰ󣬾˵ҲֻµִҲѽɹ
ںһǧ׵ĶɽһΧ⻬羵ֱһ׸ʮ׵Բ壬ִ˵Ҳһ޵Ĺ̰
˵滹һɹˡ
ɹɲ
׼ȷ˵ûοճġ
ĶõִͻȻǰܹ뵽ҲֻϹ֮ණοЩ³ĺǣֻȷɵĴڣֻѾص磬ֻɹͺЩڵɹһ
Ȼ˳ʥ֮صġ
µĿꡣ
ͬ£Сٻ͸һϲ
ô죿һųȥһأ
Ȼ˵
ȻֲòǱĴ£ٴ۵ʱһչǰͷһ̶ĺХûӦһöһ㼶ڵը߸ոո˲䱻ըƬ


830 棬ħ
һʬۣǰս׷ɵĳҲͬʱŽǷΧȻڻǹһ㿪ʼ͸ںϡ
ʶؾһ
Ȼһַʵĸı䡣
ںϱˡ
ȻںٶȻЩȫٵһʱ䣬ѾֵһᣬҪһֵͬģ߻ܳʱԸһֵģϴǸ꣬ʱűƷɣЩҪȥƣԼع󺣵ΰԶ
ζʲô
ζҪһδεȴԽĿˣζǿٶȽǿڼʮڱ׾٣ֻҪ㹻꣬һΪ񣬻˵ıǰֻʣһ֮ңҪֻǡ
ֻɱ¾
̷˿ܵسХ
ڴʱһöڵһ̧һڵ˰ԶԱһУľٺͼʿɵ˰㿴һĻԭڵڵˮһڿоšתͷ¶һаЦݣǰһƣһ͵öڵȻתͷɻȥ˲һȺڻǹͲڻ½ĵоСըĻʮоըķѣһͬڳһͦǹתҷߵ˵Ӵʮûɢ˲䱻룬Ȼлڡ
ٶڻӿ졣
ⲻ֣Ÿ룬ʱǿǿͬʱҲɵٶǿٶǿǿٶҲǿ
ָоܺá
һƬֵļУĿתǹ֣ǹڴͷ亹ƴҷⵯĻ߲ײȻ󱻽ĵͷӡַ㲻ӡͦǹһľٴߴУ԰ټƵĵоֹͣػǹͲǹȫ׼ƴĸֿھӵȴϱסȻԽԽǽڡ
һööͷһǽڡ
ȻʮһŲڵڿڡ
һöڵҲͷǽС
˿۶ĵоһؾȫɵˣĿɿڴؿᡣ
ȥ
һ˵
еͷڵǻǹǹӵȫٵɻȥһ̶оһƬѪɽžľٱöɵʮڵײϣ񱻴еϰԴɽѪ⡣Ȼǵɵڵ׼ȷײҪڿڣײһöŵڵϣը̽Ųںͺڱֱ˺飬ըһװŵڵըĻ
ѾײԼʬУϽһ뵽ԼУȻǿٶȼ
ħ㲻ϴеоС
ЩԽԽ¿ɸɵؾĤݵĿУøֶָɱ¾ŽĵоǵʬƬصͬʱǵꡣ
Ȼĵоˡ
ǧĵоһţƴøűɻԼӵڵɱ߽Χֱӱ˺飬ħǺܿͲЩٵĺпʼܡȻܿԽԽʬ£ҲʼܣǶڱǵĴڣһеţֻԶǵΪ֪ڼϵطڵ
Щڵûˡ
ؾ²ܻϣǸУȳսȻʿϴ̵ĲǹսЩŲ·ԼĵоչɱҺܿͰɾɱ¾׷ӵĵо
ûȤǡ
ʱڲͣɱ¾ţͬʱͣ뵽ԼУΪĲٶȲ죬ҲٴһĵʮһδԽ֮ǰѾʮһ꣬ʮ൱ɵʮ
ɵٶҲǿ
˿̵ȵسָоܵزɱ¾ȡһ꣬ʱڲУȡ˵ǧѾе㲻ظˣϾñ֤Щ겻ɢ
ʱͣˡ
ԶУһȺʿþηĿ⿴ĿԼɨ̳ϻ̳Ͽֵعߵڵء
һס
Ѿķ˵ˣҪֻǸ꣬ǾûЩҲɱѾǿˣ޹أڿնƬսȻɵ˸һɽ֮ϡڽİʱɽţǧº궼գ˿ϵûʲô̥ǵĸı䣬ĸǷΧȴһӴﵽһһףһܵġ
飡
š
һֻȻ
Ҳּ򵥵ߵȼȻȻҪꡣ
ٴηɵգȻ򶫷ɵһۿڡ
ʱƼھ棬ݻķսХͶ¾޴ըһ¥̮ڷ˫ʿչɱ֮ǰУӰĳսǾʬͺհ۶ЩսڽĸǷΧ˲䣬ͬķԱһΪƬЩԱҲ˲䱻ɡ
ǧ౶ɣѾûκƣͬһ˲ɡ
ջǰøĿ⸩·
ȻԽԽĵоսܣͼûǹʱսҲǴھǹҪ׼ȷĿõһǧڣΧĽķѡܿûзɻٸҿֻΧԶԶؿȻӵԸٶȵɻǴðŨ׹䣬Щоսܿʧȥ˽׷׷غϣǵĸͿĻӹУӹео۶߷սһ֫⣬ǵ겻ͣرɣҲڲͣرš
ǧ
ǧ
ǧ

ոţϵĵоһ룬ȴһɹ˲֫⵹£ÿ־Ŀ⿴Ȼȴûκܹɱ¾˵Ľһ
Щеľˡ
ǹڵĤĽ١
ЩսϵĵоûŹʵĿϲһսϾǼǧˣܿѾͻ򱶣ʱҪʲôˣֻҪоصȴȻϼеĵоǿ·ֽΪ׸ꡣ
һСʱ󣬽еʮоһɨ⣬ֻʣЩյƯս
ʮ
һӱǵʮ򱶣˿̵ǷΧѾʮ
⻹
Ͳ
Ҫ꣬ǧڵ꣬ĿǷǳ󺣣ǿҲһ㣬ĿǰķǴڣʵֵģٶȶﲻܹ̫ϵļȥ
Դ塣
Դﵽ١
ûɳ̫ϵܸʲô
԰ƾĤѸٷУܿ͵ʮĺϣﻹһ֧ӴĽӣĸսнһҾ޽תǺȻõǰϢ׼ﳷ롣ܿӰͱ֣ЩֻӻصսûգսԺĸΪܼӣȻֿھĻڰڿڣЩսнڵڿڶ޶𣬽ȿٶ׵ڵٺХ
ɺ塣
ڷɳڿں󣬾С׳Ǧ㣬ŸЦһֱ׹ڲ⣬Ȼʱ±ը׳۵ˮ
ȻлڵĿ䣬Ӷʮ׿ھĻڣٶ׿ھսнڣǧŸֿھٵĴܹﵽټ޷񿪻ڿȫ׼⣬ڰеᣬȻڵڷɳڿڵ˲ָЦһߣ׹ڲĺ棬ǵﲻǼʮٽķҩƶ׷ɳܵѹ
ֺܿعֹͣˣȻЩٱ׷ܵװߵˡǵ
һǻΪɽѪ⡣
ЩĸϣԱٶȳԼķɻǵҲˣͬΪɽѪ⣬ЩսЩûܳҲһ⣬ͳͳε˺飬Щ뺣ˮҲһӵļ򺣾ٱͣر˺ȻĲƷ
ĿĮɨ棬ԶһһĵսһãȻڿ
Ȼᵽǰ
һѲ˱˷ɽѪ⡭


831 Ʒһţ£
΢ϣ
ڷڵ֯УĮȻƯգ޴ĳ˶ڷرܣȻڱлһѪսЩ߹ܵˡ
ֻǹ
һħ
гһ⣬ǱֽѪУŽֵӿǰ¥Ʈ˿ܼɢҾһֻ޴ģеĹ㣬ڳʮĿϲǰǿֲѪɫһлŵĳˡ֮ǰѾݹң϶˿ʼһֱ쵽ҵǣʮȿʼչʮĳ˱˱յ飬̶̼ʱɱ¾Ѿ˰˰
⻹
ܿվ۹ʹϿգʹĤݵĻʵۣʵĴ󳼣һ飬ֻܹˡ
֮طǶ죬Сʾͽ䣬ٷ𣡡
ᵭȻ˵
ϵ쳹ء
ȻĤУӰȻһǣڽʮӺѾԽµﺣ󵽴˴˰һңһпʼڸղǸһȻĿУʼķոһӺ˱رչ˵⣬ûһˡ
Ȼҵո
ոܿƣϾոǻڸղǸո˰˰ˣҵ˿ǵ㣬ֻҪոǧͿԣٹʮǵ˿ֿԻָĿǰ֣ոһΡ
ġ
ֶȻӶġ
ʱգǼû׵ʱգ׼ԼʮȥոһΣ˱رչ˵ԼˣЩŮ˾ͻᾺȥͬ壬Ͼұĵʱпܱո׼ʮһΣսʱնΪԵס
˵˿Ҫġ
Ȼ˰ʱ䣬ӴĹһοֲУ뿪ʱǧ˵꣬ʱǷΧѾٹˣǲſԽһƬ½˿ڳܣոǳףƬ½ϵļܹ˳ǧ˵ꡣһվһƬɳĮĸɺأոһЩΪֵطʲôļֵһ׵ոԵꡣٽžһƬ˿ڼڶˣΪ˿Ӧúܸߣܸɴոһ˵ģ뿪ʱ򣬳Ǹرչ˵Ĺ⣬еطҲո˽ʮ֮һ˿ڣոһ롣
Ȼʱա
ѾʱգӭһθײеĻ
ڴԽǼȻΪĳ֣ǼΪվǴں֣ܶЩһ⵽ĳ״ݲУȥһļ̳ǣȹ̡
ճʮڵ˵Ľ
ò˵ħʵû
Ʒ
Խһʱյῴǰһ۷Ź˵
ľȻؿ
ĵһƷҲһƷԺͿ洩ѰЩ˵Ȼһ壬мȻϵŮѾ㲻θڣҪˣȻ²ȥ֣һ˶ǶϵǺϵЩؿζأһոɱ˼˵˵ҲֻһЩĻҵˡ
û꣡
Сٻ˵
ϻǸƤңǸҪʲô갡
˵
һһֺǴܾһΪӰ죬ĸţȻ̥Ӥ룬ֻӵУ¡˿϶ûУҲ϶ûС
˵޷ǾһԼԺõƤҶҪʲôꡣ
ȻƤҶ㡣
ֻһƷԼģȻһȱȳƣӢһбͼϵͳﵽ༫ޣҪμӰ˻һѼ¼ûʲô⣬ֲĸּϸϵͳֻ֤˼֮տ
ֳϵͳƵġ
ȻҲûȱݣϾƷֳϵͳȷǹãɹеͣͨԼͽ˵ǸһǿĹߣȻǾ͹ֺˡ
Ȼ
̧֡
ƷһŴؿ
ˣǱ˵ˣҲһοȻһʱǲЩɣҲЩ֣һ
ոʮĴħͷ˵
˵ҲԼĵһƷмģǱŪһ꣬Ȼɣ
ܿСٻͰһ괫͵УʱСٻϼңѾõһµ𾴣Ͼ˭Ҳǲһִ˵ļһ⻹Ǹ֪Ѿɨʮʱգոʮ£ʵʱǴҲըˣϾǵըõĸǷΧǷΧڣܹʽӦٸȥ
֮ǰҲ㹻סйˡ
֪ҲٴˣִҲңҪȥˣСٻ޷ǾǾͽһİ괫Ǹһ𳵻ģһ󿨳Դ˵ñֱӰ괫˹
ס꣬ȻĲƷһţֱӷշȺɽ֮⣬ܿҹĻһϤĳоͳ¡
Һܺ棬ΪʲôʱնӣΪʲôҴʮʱճʱȺûʲô𣬶ʷѾģֻҽԺ󣬲Żҵĸıһ·ҲԽȥǲʱնճһһظţΪʲôûиıĻߴܿյʱֻ߸ɴһϵϵǿƻϵĩ֮ģѵҵעҪ֮һ壿ΪʲôѵΪиƯŮ
᲻طɧ
Ǳǡ
ʮʮҹıǡ
ʱջǺһδԽʱһԳɵĴʱոս뱱ǣҲ˵ȵһδԽʱ˲ʮСʱ糿ϵģһĳһ͡
һнпܡ
Сٻش
Ȼһнпܣôʮζʷϵһûκ޸ĵʷϵҲǿܡ
ϵϵҵķֻҪ̼ͺѳ֣ǿѧĲѧֻһһѧѧлģϵڵϳ֣ǱҲȻǿѧʱԴ޷⣬ֻΪǵĿƼˮƽﲻƽͱ֮䱾ϾǸƣڵϴԽƽ滹ǵĸƣҲ˵ǵĸƣֻܹҲֻ̼ҪԽһܿյʱջ߿ƻĩʱգֻһ򵥵ĸ⣬ȫпܵġķչпһЩӰı䣬һĴԽҲܴڣϾѾˣãϵģΪϻǸʵһЩϾͬĸʸһЩ
Сٻ˵
ðɣһǼҵ̽ɣ
˵˳ڵһϣһߵеĽʬ壬˿ʬ壬ٿ˿еĲƷһţȻƷһӢùֵѸٱϵ·ҲԶ˲Ʒһϣǽ廯̳ʧڿƷһλã漴еƽ˲Ʒһš
е㲻̫⡣
ǲ̫ˣһʱûҵĴԽǼֱͲ˰ӿʱֶ֧ôѣһ΢꣬иһ壬ҲǿŲ˰˵ЩƻĵˣǿЩСﶼŰ˰
ῴܵ߸˾˵
ˣٶɣ
׼óҵĹ㣬ԼǺ̫ƽȡһΣȻԼȥ۵ģǷḻױȵսɼݣͬ䵽УٰںϽǸУһе˳ְԼŮǷ֮ģ׭̽꣬Щ֮ط
ߣȥǳ󺣣
Ǻ˵
һ߽õȻֽ⣬򷵻ִȻԹٳ˹档
뿪ͬʱӵĽһڳ漴ڵϵĲƷһš
УУ
Ǽæȥº
ƷһŻۡ
ȫ꣩
=======================================================================================
վС˵ȫ--У-УԵ޴TXTС˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
=======================================================================================