==========================================================================================
վС˵Уȫ-Уȫ-У޴TXTС˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
==========================================================================================
ݼ顿
ʦ󿪴ĴܳһҴ˼˷
£׷ɡʫ续ȴڲ֪ͻ䡣
ãǲģٴνǰȥδӣ



һ 


һ 
ҹ˹Ӹۿڡ
һ׼ִͣڰߣ˴ߴٵ
ͷϣһԼʮĶӣһɫķ£վڸۿڣϴ΢Цͬ˵ʲô
Ѿڣҹºܵ͡İڸۿ̽յƵĹâ£仯״
ͳڶ֣ժ˱Ūģ۾˲ϣЦŶǰͬ˵Զллˣ
Զǰʮͷˣһп
ıԹ˾˾ĵһ߻ųƹֵĳ߻֡ССҵ߻𲽣ʮʱʱ䣬йһС湫˾ҵ߻Ϊ綥߻˾ĵһˡ
ǰ˾нһڵĳ룬4A˾˹ӴԺʼһĲ߻ġ
˾ڱһҶ4A߻˾漰ҵҵũҵ˾Ĳ߻ӢݶԷݼǮĲͬԷƶһʮδչ
ǣ˽˾ȴһ˽˲ı˾Ϊıߣ򵥵ĹҾ¹滮ķչ֣ǲ߻һֲս
ǻݹṩĺݣݼͳܽһսʤҪءҸЩҪأ߻ӦĶԲߣ޶ȵһʧңĽ͡ʱֲ߻εľжξֲս
ӵʵʩĹ룬õ˳ֵ֡
һǰͻȻӵ·ĵӡȻû˵˭ӵʮ߻ĶӣǴӵӴľ͸߶ķãָĿꡣ
Լ
Ҳ߻ʵʩǣȴܽԼʵ
ҲǶڿӵԥ˵Ļɡڽһÿγţܸо˸١
һǰڰ칫ӱCIAعߣؽλڰ˹ӵһҺļ֮С
ǣй¶һܣΣҰȫ
ڼɹ󣬶Ѱźõһİ£׾ٵ߳˼ҹɫ˸ۿڣ׼ҹ
Ϊһְҵ߻ҪŲߡԼסʲô߻ҵ˳Ϊֵĳƺţ˵
һݹȫֲܻʤ֮ǰµκһöӣΪĽ׼
ڲ߻ıÿһ裬ΪյĽ
˹Ǹ䣬Ƕһǰµġڿ˵ıʱ򣬾Ѿƺ񻯡ȻҲԼյĽ˸˾ŲʮǺһ֣ڱCIAǰͰźⲽ
ҹɫĺХͣڸۿڵľŲһ
ءֵٴվڼװϵˮֶԶӻ֣ʾϽϴ
ˣҪˣЦЦͷһ۰˹ӵļؾɫͬļתӡ
һ·ߺãͬվͷϣԽнԶĶӰ֡
ټˣɣټᣡվڴβؿԽԽԶͷһֱվͷϵǸˣ૵
ټˣ֣һ·˳磡ɿԶȥִ̾һתŲԶһȺȥ
һʮ۴ӵһ˹˹뿪ͷʻ˳ҹĻ֮С
ǰ˹ϴ󣬰˹ӵȨˡĺڵ̸ʮǰԼյʱﻹһССڰͷӵһʮķչ滮
ʮȥˣҲһͷܶŹС죬ĺڵ̸ԼǴһĲ߻˽ڣøӷ
»Ǳ仯޳
ӿԽԽԶ߾̧ͷʵҹգһڱ̹ǵĿת˴֮С

̫ƽ֮ʱǷ򼾷硣ԣִĲ졣Ȼһ·δͣʮʱ䣬ʻ˹йĺ
վڴͷǰããĴ󺣡ɫЩƮƺʲô
ʮǰԼҲǳִһ·ĺճ緢ʻʮԼȴһƣص
ǰ죬ԼǷ¶һ˿Цݡ
˵Ǽٵģ˭ѺرصļоȻԼƶܵļƻ¹Լ¡ЭԼ͵͵뿪ʱ򣬶ӻǸоԼ
ҵǣԼļƻŵޱȣִеҲǾȷ˼¡Լ֮ǰõʱڵ㣬һ㶼ûг©
賿һη֮ǰԤ·ߣƹ賿һʮֵ˼⡣
ɰŵˣҲ㣬պõЭ£һ·оյ뿪˼̽յΧ
֮ǰͰźõһ·񱼣ͣظϵͷ賿롣
ͬԼ֮ǰ߻ķһһжô覣һжô˳
ḧӣůɹϡſϣԶεɫĴ󺣡ĺһһˡ
ҲڴʱƽͻȻһ֧Φˡ
ţһɫӴ壬ĸˮ档ڴͷչ⺣ĶӣˮһŤͷһͫ׽
ǣǾȻһҺǱͧ
ɫӴ׿棬¶ȫòȻһҺǱͧ
ҺǱͧĸҵģΪʲôﵽǸʲô
¾¹滮ĶӵȻ֪Ǳֻͧڷʱ򣬲Żḡˮ档ôͻȻδ֪ĺǱͧҪʲô
˼Ƭ̣ͷһ¶εĿЦ֪ʲôʱִѾˡԶĺϣͼλԱʻſͧһĿ񱼡
һö׻ǵСͧ޴ıըĺ˸ߴＸʮסըƬСͧͬըƬˣһ˺ס
ЩƵͷЦԸԼһˣõôǺǱͧġ
ڸոգյһĪ뷢Ķšŵݺֻܼ̣ȼֻ֣֣ҪӦҺǱͧ˽ݡˣ
αأһεĿЦ
ڸոգ룬صڣٴ²߻ְҵˡĹĶǣıƣѾˡֻصĵطƽдɽ
ǣΪʲôԼ˳ôأ
ӿڼװϣþõؿźƽϹŵһֻգϵɢȥȡ֮һļᶨƬ֮һ˷ͼ
ͬ򵥣ֻ֣㣡
ӴĺǱͧĵײͻȻðһݡǱͧ΢΢һ࣬Ŷι棬˹
װϣûпٽһǸȻɫ۾չ˫ۣĺһϳʪĿ
ɣð
䡭
һ޴ıըУеСͧķѣһž޴Ļڿշ𡭡
һֱעСͧƬ׳뺣׺󣬺ǱͧŻ³ʧ˺ϡ
һֻ뺣ףĻϼӢĻ֣Ĺףһʽˡ


ڶ ɩ
ƺԼǴеһҶۣܿƵھκ﷭š
һߴʮ׵ͷȻǼᶨ̲סһͷ亹
ڴԺ״̬˹ȴԼѾĺˮ
壬ˣһڶƫͷһֻۣһ鲼ȹŮӣһڴ룬ؿԼĵϣһҩ˹˵ðݡŨҩζ䡣
Դһ飬ʲô˼άûСһȻ鲼ȹȴھ绪ŮӣջĿ⣬ʼܡ
һװϵӣţȻЩƾɣȻ˹ŵϢϾɵİǽϵֻд߹Ϸŵĺװ
⵽ĶǵӰֳŮ˭ԱôҲ
ѵҵþˣĶ
ԴģǱ󴸻һʲô벻ȴʲôһ
һٴϮȻŬ۾Լ˯ȥʧˡ

ʮҹԺ̧ͷĵؿŹϵ¡֮ջĿ⣬෢Ĳӣ̾һ
תͷһ߿ȥڵķȻţƵĴֽϣӰһŮӽεӰ
ѾԼ
ǽҲǺϾԼڵֽ㣬ŵĹǰź󣬹޳ƽʱ飬ǰ̣͵ӡ
Ҳŵ֮ң汲ǳܶԱǸףҲһССع١Ϊһ׮ܵǣҵǣŮûбǣ
ڣļֻһλɩѵһ̣ǸҩŮӡ࣬Լꡣɩɩǰ޵Уû͸繲֣֮ಡĸܵ¼Ӱ죬þһغˡ
Ϊ棬˼еڽػӱߣһСԺӣʹ˺ɩɩס
ʱ䣬ĲѾʣࡣЩȫɩɩάּơ
֮ǰһԼԼǸ׻ŵʱ򣬸ָΪġԷǽ֯츮ĸ˵Ůٻ
ֻǰһǧɣλոƺҲ˻ڻ֮⡣ڣڱո̲סˡ
ʮǰո˸˺ܶǮƣҪύԼλӣѪ֮£û˹ȥ
ѹѾ˷ˡ
ǰ㾡֮Ϊ¡ֻ󣬻ø³ֻƽƽûзûйĶǣһͨͨˡ

ͷһСԺ᷿æµɩӡ̧ͷһϵ£̾Ҳ̫˵ɣ
ʮǰɩɩ˸һݲ£ĸ˷ϣС˵ʲôӰȡ֮е壬С˵ƷΩжߣӡ
ȻŭҲû˵ʲôֻú룬
һԼôĸԸĳŮԼ
¶һ˿ЦΪǰ˵뷨еЦ
񣬻Լ⻹𣿵Ȼȥˡң˷£ƺ벻ƣԼǰĹ˵ҲǺۡ
ҪǣڵļҾҪԴ
ԣԻָһЩɩɩ˵Լ뷨
̬Ⱥ֮ǰһһٰʮȵĴתֻǿһ㣬Ŷһ㻹ǿеһĨЦ⡣
ӦǺܸ˵İɣ
ҪȥˣԺȴһ¡Ǿǣ⡣
˺ܾûףʷôֵ顣
ڵһܵĳ俪ʵۣǺеһŮ졣
ֻʷ﷢˱仯
ڣûǰʷļһλϼ塣
λһŮʣȴǺʷһССЦһ֮ˣΪĸ󣬾Ͱ֮Ϊ̫ӡһѪȵѹ֮󣬴޷֮ǰϼҲ
ʷһ·ƵķӰ죬Ҳ˲ű
һһĻλУѾǴܵʮλʵˡģͲ̫˽ˡҲ֪Ϊ˼άûлָΪ˾һŲӣЩ͢²ĵԵʡ
᷿֨Ѿһƿӳſڡ
һ·ϸҧ·ϵͷ󣬿һۣ廹ǽݰɡ˷纮
Ԫ궬ŮվСſڣƵĵƹϣ䷲Ůһ


 СС˷
ɩҵĹ˷
үĸۡһյĴ󻧵ĸլ˵λյĴ٣ǳ͢ĶƷԱڼҡ
ĳ͢ҵķչԣҲԼĲҵֻǽ
ҵҪҵǲׯϵ˿񱾾ķչ˵ĳ͢ѾǽһĲˡ
ҵģչȻҪиԱǣɩӣ˸ıݲ¡
ڶһ磬ɩ˾ĳԹ緹㻳ﴧм˵Ľţţȥ᷿ſڣྲؿ߳Զźתص
ʱ̫ո¶ʱ磬ֱߵҲûпšʯ̾͵·ϣЩʪ·żܹһؿݻƵҰݣҲ˰ɫĺ˪
ѾǶ糿ʱػƮһ㵭һͣںӱߡ΢紵ͷСżҹ޵ĿˣӴ͵͵ܣû˺һͷ·Ȼ´ȥ
˵ڱͻ˴̣սЩԽ⽭֮أȴǿġ
㴩ź£ų˿Щӷסͷϴźñӣ˫ֲͲһһ糾͡һ·Űȥ
˵ص㣬ȴĴŻûءӶˣúģſǰɨŵϵҶ
Ƭ֮ǽǰҶɨһѣ󣬲ɨ׼ȥ
λֵܣǰȥһŶ䣬һ߿ڵ
һҶתͷ´һǰͨͨʵʲô¶
ͷӻͳŽţֵܽ󸮵ķܹܣл
ţҶ˽źһ仰ת˽ȥ
һ󣬱ٴƿһֺģƲСӵ˳
´һͷ㣬
֣ܽг֣Ȼ˽ԼҲûиеʲôŤġϾ˷£Ȼ־޶Ǯơ˼ȵһҲӦõġ
ͷֵǣǷܹܰɣ
ӵͷһǳϡһӣɣ˵գת˸С
㿴һţЦҡҡͷҪҹˣ
ź˳ųȣʮӺ󣬷ܹܺŵԺԺɫ̴ļҶһ˱Щ䡣
ָܹһ䷿ӵķ䣬סˣ˵ʱ򣬲ȥķ䴮ţ˷˵Ҫһ㣬¹ʱ䣬ţ߳ԺӣҪʶмҶ䣬Ҷ׽ס𣿡
ŷܹһĲЩЦǵ˵ͷ
һԺӣͿ˷ľ幤ֱߵģҲԼԺĹ䣬ӦǳļˡֱߵģӦǸ˲ġǼӣӦҸסĵط
İţ˹ЧʣҲĳЩ˷ʣƭҵǮ
ĹǮһʮģǮÿһᣬСԷ㡣ˣķԿססʵʣʵıʡĹأܹܴһԿϽһܽŰֲһһε߳Ժӡ
˵ԿףԼķȥ
ţһĸоʱȫʱǶķޱȡֻһӣһӣϰڷűīֽ⡣ϻһС¯򿪿һۣһѻҽ
㽫̽ȥԣһ¶ȶûС
䰡㳯ĹһɨСݣ뿴ûпȡůĶ
顭
Ҳʱű졣
ţҶվſڡһﱧһ˱һһľ̿
๫ܹҸЩľ̿Ҷֶúģһ߶Žţһߵ
㼱æÿţ΢ЦŵллλСˣλС
˽ݣ˱£ȻС¯ϺŹˡ
С¯һͷ˺¡¡ȼյľ̿ɢ¶ȣܿ콫ĺɢһСů紺ˡ
㽫Ƶ¯Աߣֻ쵽档һ߿һ߼ˡ
īкãһ˱򿪰ڷϣµķһϴ΢ЦëʣˮĿʼд
ǰʱڹҪҪĴϡоͰֹŵϣԣǻдģңдò
¯žžţӻ¯ķ϶ֳĻ⣬Сյõġ
Եĺддˣʱ֣㻹ǰ߰˱˲ȫдϡ
ԭд׼ġ͸ŷ쿴һۣ˷ķ䣬Ǵͷ
˲ԼһЩɵȵĳȥڱҫα˼Ǻأ
£ٴηһЩ˱ְҵԵϰߺ۹⣬һΣǴЩϸػ㼯˱пһЩߡ
Ǻ̿һֽϰԵĿʼҲгϵ⣬Ȼ󣬽Щֳƣƣвĸ֡ȻָĸԼϣóһЩԲߡȵһ׵ӦԷȫдʱ򣬷Ҳ졣
ţԭͷĻơ
ӹˣл󡣹ţصǰ
ſԼոռĵ֮£дķҡͷЦ
еĵۣǡ
漴ֽһţӽ˻¯
£ڷҵһȻڻ¯ߣζĶ
ȵĹâ𽥰¹ҲԺ
ؼҵ·ϣϦбߵͩϡػϲ죬紵ɫˮһɢ
ͣںӱߵĻϣѾĻ֦չ¥ŮǣѾվڴͷҡ־ʼˡ
ػӱϦգһϼʷĻС


 ҹ̸
ҹĻ٣Ĵ⣬
ڶԺĵƻҲǵ㣬ͬϹһ
ԺУһӢĹϣһ裬һں󣬶ǰķܹܹܵܣ˵Ǹһ˷
ֺķܹæվɫǵģү
ϥ¹һŮүǽĲӣһʫд÷ǳƯүǺ綼һΪһŵڵүүȴϲ飬ѧ֮Ķÿһ˴£͵Ķ١ҵȻ˵ϲ飬ȴھ̷츳ܼ÷ܹǣү˷۹⣬ʵ
ʱǰģĶӣҵ
ҵܹܵĴ𸴺ͷϵһ飬ҳºʵƷΣ
ܹϸϸ˵˽㣬ǸţҲŵڳԸľګΪ˷ҲҺʵǺǣ
ܹƺ뵽˽ʱ򣬶Է˫ֲͲӣɵЦ˳
ҵͷǱã塣ǵ˿ҵԽԽѾ˲˵ע⡣ңҲ˿ʼˡ˷һְ࣬ѡһҪ֮ǧ򲻿ɳ
ܹɫǡ
ҵЦŵͷҴӺݴһЩʳЩȥСԡ
ܹܺǺһЦֵллүүһ·ϢΪãūˣ
ү󣬷ܹŲӣ߳˷䡣
ҵŵƹ⣬һţϵݣͷ۵̫Ѩ

ҹĻ£졣
ûִĵƹ⣬ǿԵøΪ財ɫҹգոϴɫ̺һǳǶʯ˸ǳӰػͺϵƻ˸ĻһƬ˼䡣
ҹƺˡ
һ紵еһ΢䡣Ĺػϵķ£æ˽ۣżȥ
Ժſڣ֪ʲôʱһУĵҡΡƵĵƹ£Ͼɵľţĸְ֣ꡣ
ůůģ֣ץסϵá
ɩӣһˣ
ҹʡ
ڴһľ֨Ѿ򿪣¶ӵò
¹ЩǺǣִ˴䣬ǺЦ˵
࿴һۣÿţ˵һЩݰɣ
ཫ˨Ϻ󡣶һǰһ󣬽ӡ
ÿůĸоӭ綹ɢŻƵĹâССĻ¯̿յ
ªϣڷ˫꣬һ̲ˡʢİ׷
ӣֱߵǰʰҸһȣ
ɣɩЪţߣӣ׼ǰæ
ȴ飬˵ԶҳЩ黹Ǹ˼ɣСйˣЩ顣
ЦЦֱߵߣһ߳һ߿ĻЦŵҲӦñ塣ѳ˷ƽˣԺҲɾˡһƣҲơһҲνˣ
˵꣬ȴûһŲһ΢Ц˵ɩɩô˵
ͷһ̣㿴ڿϵ࣬ͷĬȻ͵͵̧־˲۽ǡ
ƺЩأѵԼ˵ˣ
ɩɩ㣬ˣ㼱æлƣվʵ
Цһ£̧ӣϵˮȻĿǹūȥĳ֮·𣿡
ˣʱһ㶡漴ͻȻЦ
һΪɩɩ۸أԭ°ԼֻǿЦû뵽ɩӾȻˡ
ɫԽԽ䣬㼱æסЦ͵ɩɩˣҲǸ˼ֻǴȷˣɩɩҪģ˵ˣҵѧʶԼ֪ʹһҲֻǸš԰֮עǸԵ˵ˣֲܵԡã
⻰һҲ𻰣ֻɫźתЩ
Էļ϶ɩɩ˵˽顣
λɩɩԸƺЩĮ׼ȷ˵ӦǶԼЩĮ
˵ʲôǵŶһһĮĵӣȻͷԷ԰ڵЩɥһȭ޻һ
üʹԼһ۵ӡɣɩǲǶԼЩ
ѵԼǰˣǲʲô飿ҪȻɩӲӦѽ
ȻԼӣǷȻܾҪϴ뷨ϴ󣬶һ仰ƮȻȥ
ҹЩϢɣ

͸ֽķ϶㿴Ŷ᷿ӳճǵίӰﰲ
Ԫ궬ҹĹһ죬ȥˡ


 Ľ
֪㵽ѾˣǷʵӡ
ʱ򣬼Ҷһ˱Ȼһѡε˱ϴζһЩϴֻ֣ȴ˾Ŀʼˡ
Ƕı˱Ҳֻһʱ䣬Ͱ˱ȫϡ
Ȼʣµʱ飬֣
ЩĹ߲㣬㿴һͰǱƾɵӵһߣȻЯĲͳ˼¯УһԿ
һζ˷ȻƮ˷䣬Ժ
ģƴϹŷţͶļꤣŵζ󣬸ǶĻş̌ͷһζ󣬰һ䣬ȱ£Ȼּͷ
ԺеǼķܹζǰָϷ˱˵⡣
Ķһ귽ʮŮӣʱŮǰֻ˳۵֣ĲŪǰ̡żŷֵܹܽ©ü΢һ£Ȼҡҡͷ÷ܹܸĹˡ
Ůӣ˵ǧ𣬽ĲŮ֥Ů޲űǵµʱ֥ȴԵΪĲ黭ͨԼ˵϶ѡѧ֮˵ǫ˵ʹʹõģλСˡ˷˵Сѧ֮ޱ¶̾ɫ
žһ֥˶Щ͵΢üͷչЦЦǶһˣе⼸˷Ҫĥģ
ܹΪȻĵͷոͿһ飬ͷޱȡкüӴ˱ǵ߰ģһǾġ
ܹùһ˱һۺɫ΢䣬ȵһ˱
С㿴ܹ΢üͷΪһء񾲵ЦЦô˵Ҳһˣ岻طˣ
ܹҡҡͷ˱ݹȥǵģ˵˱ǣ˵ķδŰȴһĿȻ
Сһ£æӹ˱һԽ󷭣еĹԽ
һ˱Ȼȡ˺˶ͬļ˷ʽ˱ϻһķ򣬷һСÿСһĿȻдŸһԼһĸıעŸеǮϼĿļҳУֶǰ漸ʮҳеĺϼһͳơһҳССȷдˣһһвенʹԼӯࡣ
СǷһⱾ˱˺ü󣬲һϲʵ⣬ĸ˷ģ
ܹһ£æСԵȣҽа˱ʱ֪
ܹܴվһҡߵſڣվſںһҶ֣һ£
һһںݵļҶڷܹܵ˽
С󣬼æūżС㣡СʲôԸ
֥΢΢ͷǱ˱ݸܹܣʵúÿ˱Ǹ˷ģ
æӷܹӹ˱һۺ󣬽˱ܹܺҲû룬ֱ˵شСĻūżǵ˱ĺŷģ
ĺŷûǴܹһ£漴һ˼ʵ
òĺŷǸһﻹûأ˵ǰǸӣô˱£
ͷ϶˵طܹܵĻ϶ĺŷġʱūżǵú˱ǺһΨĺŷֻбһʱ»ֹǲĺŷŪˣ
ܹܸӵɫдžϲʹ㵣˱¿һ飬еϲɫŨˡȵܹܺ󣬲ŷӦ
ڰ֣ӶȡһӸ󣺡ˣûʲô¶ˣȳȥɡסúøɣ
æӣ˵˵һлС㣬лܹܺһ·С뿪˷䡣
֥ŷܹϱ仯˵ɫɻ壬ĺŷ˷Ǻˣ֮ǰǲ˷
˵ţִ֥ӷܹӹ˱һ飬˱̾һǸ̾緽˵ģȼַδδŰȴһĿȻˣǸ˲Ű
ܹܺǺЦһԼĹ˵һ飬Ц˵Ĺۣ϶˵ǸӣǰŹѧϱ޳ԸľګƽʱҲ˹ͨƺЩߣΪƶǾԲϳġ
ܹ˱˵󣬶豭һڵң˷Ĳ£ɩأ
֥ⷬ󣬲ûЦţ׼ȷ˱һд𣿶ң˵֡˱ϷݵСôһӣ
УЩӵĿ˾׼ģȻһֶûгԼϰ˶ѧ֮˸ӷĿһ㡣һֻ徭Ķˣô˾ͨѧ֮
֥תͷЦһ£壬¹£ң


 лƽ
¯еĻ죬ɵ¯ڱյͨ졣Ϊ˲Լ·㽫ӰÿһЩ
ϰڷƾɵ飬һӣһѧӼдģҲţ¡
˵ԼҲ˵ϣԼжûôؿһ飬̺塣
ǰʱְҵޡеֻǵ󣬶ΪıԺ͹Ʒ񡣶̺壬ȴԼ֮Ժ
ٴɢī鱾оһ֣׵
Ҳֻ谵Сһյѵ͵ƵĹâ̺ǧǻ۵Ҿ䣬ܸ̺аɡ
Ŷȣһſĺţһëʣҵ伮ϱע˱š
ëʣٴζһصͷ䣬Լڻ谵СŻ𣬳ź΢ĹߣǰŶװ
Ŵа
һͷβıעһȻַͷһߣȷŷëʡ̧ͷһ۴⣬ŷɫ
ʱ⴫¹ʰһ¶󣬴űעõ飬ƿ˳ȥ
УŴ򿪡һĿǣʹ򣬴ӷ߳
Ȼ࣬ǽе˶ϲɫϾҪǮӦõġ
ЩŷŴӷԾվԺվһӡ
һδԼķܹܣһǰϰڷһҵСӡܹϴշһѺЦݣЩǮӽÿһ˷
ȻˣǮӵʱ򣬷ܹܻǻ˵һЩлл֮Ļ磬ĳĳˣм֮ġ
ڶм䣬ŷܹվ﷢ʣЩЦ·һ˲صǰԼոսһС˾ÿһǧǮʵǸ
ǰһ˷ӹǮ󣬶ԷܹܺһͨлŹҵǮЦ߳Ժӡ
ӹӷܹǮӣЦŶ˵һл׼ת뿪ʱ򡣷ܹͻȻڽסԼ

£Ѿߵſڵ㣬תŷܹܡ
ŷܹ͹ЦԼµʲôԼ
ܹҼС㣡ܹЦе˵
ܹ˵仰ں˷ǣԼͬĽĿͶᡣţ˵ļʺͷŭ
ðɣ㱾ƴǣ뵽ԼĿǰҪôһݹάּͥӦ
ܲһֱǸԼһɩԼɡ
㽫Ǯװ󣬱һطŷܹܽǮһ˷
Ȼ̩ȻĳЩ˷ǼʵĿ⡣
ȵַϺѾĺʱˡϦµϼ⣬ȾһƬɫ
ֺķܹŲϼģһһߵӣߵǰ
̬ȺǺͰĶɣ
Ժӣ̻ȣһ·ŶԺȥ·ϾһЩˮ԰֮ģΪʱǶٻлһжԵЩį
·һЩѾ߼ҶЩͶʮŮǣܹܺ󶼷׷׶񡣶ܹҲһֺǺǵİڰ֣Ǵȵӡ
һ·ͬУܹҲһ·ڹ۲㡣
ڽҲһȨһĿˣһжٵıֳսսʾ˵𾴡
ǰλ㣬һ·һֱĸ顣ϴ΢Ц·һһ԰еĽͷΧ˿ûб¶㾪Ⱥ𾪡
ܹһһ߿ʵ֪ʦλ壿
˵ʺ̬ɲһͨеġȻǾ˴ˣһƵֹˮ
ЦЦҡͷûǸҸѧϰһЩʱաʦ
ЩҲǰ˵ļõһЩϢڶҲӦ֡
ŶԭˡǰǷڱ˷ܹЦеʵȴĺܡ
ҡҡͷ
ܹһ£ΪڷЩãӲʵ˵ı£ǴӺζģ
ЦЦ˫ֲͲУ˱Լĥģ
ܹܣ
ܹͣסߣ۾ɵôؿԼЦЦͳִ˴꣬һڰлƽݣЩ˵ѧ֮ͼ˵ķӣҲǴпģ
лƽݣܹϸϸƷζһ䣬ȻͷӴ˵ЩȴҲԼܽ𣿡
һ£һ²뵽ѾʷĲ·ԭȼеʷ֪ʶ϶ԲϺš
ܹһ͵ı飬ЩȻĴ˸սţ˵ģʲô𣿣
ܹҡҡͷЦŵӸ˸ĳĳո룬仰дѧ֮УƻкܶѧӳŻƽȥúöģҴܱȻһЩѧ֮ʿʱ򣬹ҲˣǺǣ
Цõҡҡͷŷܹ߽˽ǰĶԺ


 ѧƪ
˶ԺһŵСԺͣ
С棬ǽȥɣָܹŽյķţ
ͷŷܹһ̨ס
ܹ·ź󣬷ڴһɣ壡
ƿţһɵĻζˮ˻ѧζ
ﲼõĺܽɫļҾߺװĺζǽϹһǾּӦŮ顣
̴ľɵϣһɴŮӣһװüͷšͷܹܽŮӷ֮תͷԷܹЦЦ壡Ȼ󣬾Ȼ΢Цһ¡
㵹û˼Ҷ΢ЦǱǸŮ֮סĿ⡣
ոŮĶȻԼոõ˱
ЦҡҡͷȻ˱顣
ӣӣߴ˷ܹܵȻѣӦһܹܣʲô
ܹһŵĺؿһļһһ˵Сոء
ŷӦջĿ⣬ɴŮӿԼüͷ΢壬ţƺЩˬ
ŶСǰɣãӦһҲ벻ʲôֱӹ˹ȭͷλŮһá
һԼȳߵķܹܶʱһؿߵ㣬ŭֱһﲻʶô
ģǶأôڶ֪ҲҾȻڹػشòðɡģ滳˵ݵǼ١
ѧ񷨾ǧķչǴɡǶˣⷽΪ磬ƽ棬ҪҾ໥ʺáǳҪڹңҪʱ򣬻Ҫ¹ӿŮӣ˫ĻһҪֳľڣҪȻᱻΪͽӵģҲӿĴºš
һþµġ
ܹܰϧŻմС㣬ȥæ͵͵ʾ㣬ע
Էܹİʾ΢΢м֮⣬ҲЩЦԼϾһŴˣңҪһֱȥȫңѧŹŴǰ㽿ʵܲˡңԺʱջأԼûҪ¶αװֻҪķϲģΧ˻ϰߵġ
ԷܹЦ£㽫ĿͶλŰɫɴĴС㡣
λС㵹ûܹǰʧɫֻüͷ΢΢һº󣬱չ۽ģƺЦ
ɣСָԱߵһӣ˵
л·ĺڣһƨ̤̤ʵʵ档ܹЩнӣ̤ʵ˰ƨɡ㿴ŷܹ൱ڰˣСȵġ
ˣϲ裡С㳯һһ󣬽ĿͶ㡣
Ǳ״˱Ȥʵӣ֮ǰɷ˷
⡣
εЦЦҡͷǵһΣ
ּ˷ʽӺѧģ֮ǰķܹһĻش󣬴С㻹ΪڷԼЩӲʵ
豭һ󣬿ŴСţò衣Ŷ˵˷ʽɣŶԼ˱ĥģ
˵һѵľһΣǼ죬Ƥûգһ£׳ⷬ׼˵˵ǡ
С㵭ŶһĿͶһԵķܹܡ
ܹεЦŵͷСŽŽɵǰŵĽ͡
ϢҲײСҲͷ漴ѻ˱ϡ
С˱˼Ǿɫһ߿еּЩ׼֣һߵͷ޵Ӻ֣
ʱ鷨Ѿǰټľˣϵ鷨ҲЩǵ鷨ƷʱһܸߵļǮдһֺΪ١ңԺ٣һֶֺǱӵеġ
ţʥϣѡιԱһܴı׼ǹԱǵ֡ƯģȻһУǨЩддŤĵģĸϽĶȥ٣ϼ鷨˵
˱ϣõС鷨վҴءһƽȵĸо˱ȥɾһϸССĿ
С۽ǴЦ⣬һߵͷһ޵ֺãҲá
һ佱Щ˼
һڲ裬εЦЦǺǣãˣ
ðһ䣬ӣɲԽּ˷˺þãС̲ס˵Լﻰ
˵ãؿ㣬ܾԼ
˵˾ܵļ˷Ӧ˼ӵĲ֮ءԼͻȻƺЩǿѡ
ԼǺܺ棬Ҳѧ
СǺ½ǣ㡣
㽫ˮһ̧Ӳ˲ǣ΢ЦŵʵҲûôˡðɣ
С˺ѾܾңҲõһЩ򵥵Ĺʽûʲô˵ġ
˵ıֶǧǧ򡣼ˣֻǱȽһˡ


ڰ 
ҹĻ٣ǳ졣
һտɫ˿ػӣڽ롣ǳɢ佭Уɢŵǹ⡣һֱߣϵǺӽһ
ϣȻ費ϡʵĵ棬һȵӣ§Ž欵Ůӣ˻У˵´档
ҹ࣬Щ䡣ںӱߣžʵػӣкͬлþһĻϷӣԼһڻеĸо
𲻾ǰСļӣЩЦ
ǻᣬԼ˵ԸԼļ˷ʽС㾹Ȼ͵İڿ˼ƣҪѧϰ
ܹҲЦŶͷʾԼҪ黳
֮˱ڴСķڿӣֽ̿׼˱īֽ⡣ڷܹܺСһѧ£㿪ʼִѧŴڿεĵһá
ò̾Сѧ츳ܶ๫ʽ˵һСڻͨˣһѧ˾һ
ȻֽԼеھһԵС㣬ȵԷĥĲʱ򣬲һ
һ裬ĿͶ⣬ŷʱ㵱Ҫǡ
СóһİǼᶨҪ£˵Ľ
Ҳûƴǣͷˡ
һеأ֮⸱ʲôáȻԼҲءǣô̶̵һ·Ҳ۵
һ·ͣϢһ˦һ˦ĸ첲аԼûá
һ仰治Ǻǰݸ첲ȵǣ
һĨʧһҧгݵĽһӣϣżϱõʹУһǳһŵĳżȥ

ԺĴСĹ뷿ҡҷ
뿪֥һֱǰһֽ̣µĿھϵϰš
ò˵֥ѧ֣ǼʱͽߵھڻͨʱѾʼѧھĿˡ
žڹ뷿лš
˱һҳҳıһһ˱͵һҳ
ָ֥ᵯĽĿ󡣰˱ϣһ˵ЦݣȻ˲٣Ŀھȷʵ֮ЩֵĹʽ
֥ƿԼһ裬һںͻȻ뵽һ飬ĲŮ¶һ˿ƻЦݣ˼ھǿټʽһѧ߶ڼʱڽһԭһܼ˱ꡣӣôЩ˱أ
֥ϸ۵ָĦŲ豭˿˿УһžϣĨƻЦݣԵúǿɡ

ػӣ㱳ųصӣֱҵƻʱ򣬲Żص˼ſڡ
Ҳ֮ǰǵĸΪ˵ҲЩ鷸Ƶģ˲黹ǺٵġҪȻһ·ָᱻٴء
̧ͷȥƾɵĲѾľŶյªĵȻ߹ңƵĵƹͬҹеĵһȻ΢ȴԶϨ
ѷϣɫĶֻʣ˼Ƭֽ߲Ƭ΢紵ϵֽƬζ
ÿοƾɵţͷϹŵյϾɵĵ͸еرİ
һַĵ׵İûûзգеֻܰ
ɩ֪Լ׬һӣӦûܸ˵İɡ
ЦЦľ¹ڼϵĴӡץϵ۶صһ졣
ʱԺڱ㴫һ𣿡
ңɩӣվſڻӦ
ľ֨Ѿһ򿪣һ鲼׵˳
壬زŻ˽ףһɫ󣬿ʵ
Ƶĵƹ£㷢Щҵ࣬ȥĳζָһ¶߱紵ҵ㷢ͬһ㣬ĳ
续һҹɫ£վһλǰֻвܼĹŵˡܰһĻ㲻Щ
ûĻش̧ͷһۣſȴԼϣƺЩƮ
ɫһ䣬еĨ֮ɫҲʧ
üͷһ仰ת˽ȥ
캮廹ǿЩЪϢɣ
ع㣬ЩЦҡҡͷŴӣ߽Ժš
ҹĺ紵һƬƬĸɿݵҶľͷϣյƵĵƮ΢ĵƹҡҷȴʼ
ԪҹɫȻôİ


ھ 嶷
ȱһӵӡڵڶһڷʼ˶ļƻ
Գźǹϵͣƻ
ϻصĽȻɩɩԼǣˮϡһӤȭͷͷޱȵơ
Զ˷Ķ
һϾշתжԸ˹ȥֱ𴲡Գźžͷۻ
ΪԼˣ左һ๾Ľ󣬲ſЦõԼ쵽죬ûкúóԹһٷ
ӦǶġ
̫âմءӲӵĳӳϡȻ¶ȲǺܸߣȴҲоôˡ
ĴҲʱ𣬲һŵ˵㡣
ʵͷЩΡԽӵһߣڷת
ʱſڴɩӵ
壬ѾˣӦˡҹһ񣬾ɩѿѵΣҡͷЦѡ
ͳһϳ壬ţ˳ȥ
ȻɫѾ𣬵ǷȻЩ谵һůӴСͶһĹƯڿеĻҳܿ
ɩǰ˶
󣬵˵Էɣ
漴С裬Ѿõķ˳
Ȼϡһͷϡ峺Ķܿ׵İ̺ۣһţòֻ߰˿š
üͷ׼ѯһ¼ǲû˻ôءȴɩɩѾ˱ԼǸСһŵĴ룬ſСڣС촵غ
ʲôһ˵Ҳٵģ
ţ룬ĺĽһˮɵ
˰ɣɩӽǸͷ˹˵һ䣬Ȼͷࡣ
㿴ˣԼ˵Ҳ߰˿ɩӵǸֱһˮʲôûС
鵽㻹ôܳԵ¡
̾һº󣬽Ǹͷ˹ȥֱÿӼ˶Է
԰ɣҲ˵仰ֱӶ룬װࡣ
ʵʱ˿ʲôûˡ
һ£̧ͷһװģ㣬Ǿ֮ɫо˸ŹâȷҪĿʱָϽͷ
ȴûгԡǷ룬˵ǰʱżǵɩɩ˵żǲׯӪĲǺܺáң첻ȥˣǣӦǸڰɣ
֮ǰȻƶԼôôһÿҲ׬ǮڡڣΨһϵˡ
˵ǿŮ̲סίᡣ
Щʵĳ˳ӣֲ̧۽ǵˮѾûǮЩ죬ھĽӼã
̾һӵĿ⿴彿ȴļΪǿŮӡҡͷΪʲô˵
˵ҲûãĲ²Ÿո𲽡ڵĹûйǮģˮҡͷЦһº쵽Ǯ˵⣬Ҳûʲôõģ
һ飬ЩʹŮӣ̾һ
ȵȣȥȡЩվĿУ߽ҡ
һͱһ˳۵һϣչȻʮ
ҾֻʣңԺѴһҪǵø˵㽫ƵǰЦ˵
ƺǰ֮ǰĶУֲ֮ǰҲ̫¡ͨˡ׻˵֪ǣԲ̸ʲô»أ
βŻĿҲܿ侲
Щĵؿǰʾ޿ɫǵʵ壬ЩӣǴģ
㿴ɩɫ֪ܲˡЦҡҡͷָŲеӵЩӣĹ¸ҵĹǮ
Ǯȥ죬ôĹǮһѽƿɫЩѿһʵܵģǲʲô飬ŵЩӵġ
һ£Ȼ֪ɩӦԼˡ
ҡҡͷ˵ţûҽ̸Сһµ֮ЩǮǣѧѰɣǮ
һ£ӻͳһСӣһٶöͭ嵹ϣǣҵĹǮˣһһʮģ
µ֮ԴŲš񷨵ĽȻ֮ǰûийٽӴҲ֪һЩԼ壬ʵǸӣĶʲôѧ֮
Ǻǣô˵ҲǸţҲЩͷˡȻԴʱޱҲѧһЩ֮һѧģ°ͣɷнµ˵Żѻˣ̧ͷһۣɩĪǲţ
ҡҡͷڽҲǲţֻЩͻȻѧƵķӣȻǺõġ£Ҳһˣ
ͷãվ£ȥϽװɣ
˵ҲˣͷҲصľֱ˳Ƭ֮һεŴ˳ȣɩӣ׵ôߣ


ʮ 峿
峿ůڽ峿ʧҵ顣
ϿżǲׯͨΪǣȷ˵
ʱ䣬˷ƾĹȻܴ˱Ͽܶණ˵ͨ˿ⷴȫܹ뵽˿ƥгĸ֡ƬгУһҵ˿չķǳ죬ɩҵĲׯҵ
ңڽС֮ʱ򣬷ܹƺ˵һЩ˿гϵ顣
ڼ䣬ܹ˵ұĿɽƺһֱǽңҲҪôһЩʵгΪԼơǺ˫һļϡ
ʱ˵ֺ󣬷ܹܺʹС϶ŨصɫüչӡһԵ㣬һ²ؼ߸߹ӣ۾ȨʲôûԹԵغȲ̡
һԣװʲô㣬ȴһ
Ͼǳ͢ԱңҲ¼ҵ˶ң׵ǼոƺôһദˣҸ㲻ûԼԽȥġ
˵͢ѹҵǣǧ˵λĵ£׸ı˵ģȻԽʿײ㡣ңΪ˳͢ͳεȶƾȻŮġ
ȻǧټƵĴϽߣӦòΪܹƾմ˵ĳ͢ıԼĵλӦ룬ͨմߣðȫĳɳռ͸Ϊг
ոƺҵĴƺֻԼһԸˡ
ʵ鿴ȥЩ鷳ʵʽѣֻϸڽ϶ˡԼûϵҲȥܡ
òڸԼϹϵˣôأ
ԼµûĻܹոߣ϶ǻ˴Ǯġɩʲôϵأ
ͷЦЦЩ벻ͨɩӣǿ񾲵ı飬ա
أоƽ޾ٰš鵽ˣȻн֮
ʱ˵ɣ
ҡҡͷӵıƳ˦ȥ󣬿Ųӣӭų󲽳ǰȥ
ĿĳУʯĽϸɸɾչѣ֮УԵĸ¥ͬξһ㣬֡Ӱһ񾲣һȴ㡣ӭų⣬ڽ续Ľֵ֮С

£Լżλѣ档
ΪĴӣĴС󣬶ܵõĽգ徭ǴСضĶңڹٻ¼ͥȻҲܵϲΧӰ졣Ϊ˱̸·šңһ׺ôʡڽܴ󣬺λƽĲӡ
·ϣ˵λҴӣǲмӼûʲôӣмǮ֮⣬һǴԸֱɣȴ뼷ʿӽײ㡣ÿ촩һ˲ܴĳһȣӹš
ǼҸĶɫ
˵ͷãǸĿˡ
żǵ̣Ǹڷ֯Աߣר־طһۺɫȹŮӡ
ϸ۵ָÿһεĴߣô
رᷲһ㰡
ѽ֣Եְ벻̨Զľͷզզߺȣʱߣװʶ
أźŵȷͬ찡ߵļͬѣǸսгĵźź󣬶ʱ۾ֱһ㵵ؿβѵһ˿һ뻯εգȴŪɳ׾ñ߷ĺ޲Ͷػӡ
һ·Сܹһһ˰˪ʯ·ϣһܵǰʱһڴ˺ü£Ȼ˾㵵ĿУˮͰֵĸ첲һѽ§˻С
žžžŶԷĺ󱳣Цţ֣Եְ
ػӱ߲лݡ˵кܶǮ˶ϲз磬żȥһݣĶ˴һ
ǰλˮͰһıѵǴеϲзļһ
ͷð亹׷˺һͬʱԣͨͶȥ˺ͬ鵫ǺܱĿ⡣
찡Ӱɣ
ܾ


ʮһ 
̫ˣҲůһЩϵҲʼϣССҲų˳ЦŭУڳеĽӭһ糿
Ȼβ£ǲ¶ĽŮˮǾòǾķ绪䷲Ůһ
̧ͷУͶ߲ʹâ̫غ⳿صãУڴ顣
þûйָоˣ
Ķ
ǰŵӣЩ롣
Ǵδ֮˺ܶࡣ
֮ǰԸųȴִֹܼеľÿֻ飬һùݵȻŬȴף壬ǲйġ
ҲԼô롣ǣǼеȷ̫ˡԼһ˿ţĺۡ
ǰЩʱգոǰҪ˻顣֮£ʱû赹ȥ죬ѹ
ʱܵģ᲻ᡭ
ڵ֮࣬ҲһЩѣӽѡ
ȥĺܵģ᲻ĸǸΪƿķĶһ
ǣϣλһ㡣
Լ󣬻ĽȴԼ붼벻ġ
ѹ徹Ȼú֮ǰˣԸ񣬾̸¶İࡣҲ׺ࡣ֮ǰ㣬һʯͷһڤ粻飬Լȴָٰ𡣲˵ԼظԼ˷ǣѹ壬ǰȫһˡÿ˵һ΢Цӣ·ʲô붼ϡ˵Ҳǰôͨ飬ǺĬżҲ˵ԼδͨСЦ붺ԼЦЦ
ȻԼǰɩӦе̬ǣЩЦĺܺЦÿЦԼȥ·ʱ򣬶ΪЦָ̫ء
Ѻ󣬿Լһۣ൱ʱȻһĿ⣬ԼǸûζĸϼһϣԵϡңѺԼһ¶ƣȻȸ׵ĻҪ
ٴѹҲʧˣ൱ʱɵһεʱԼǲۻųֵĻþ
֮ϵĽ֮ǰܾ˵˷£ȻÿյȥϹȻŸ
Ҳ˶һڼҵů
΢紵˿˿ĺ⡣˽ϵ·ŰϸСֹ˿
𣿡
ǰͣ½ŲͷԼһۡ
ͷҡҡٴ̧ͷʱѾָɫĿڣҡͷ䣡
ǸúɵĿ⣬Լܳʱ䣬ԼŬһҲ
תǼĲӣ⣬ǰ
󣬰ͦ岻˸£ʵЩġ
ոǿϸĿ⣬̲ס¶һĨÿЦݡЦݺ˽ܣ˭Ҳûп
Уһǰһšߵһεſڵʱͣ
̧ͷһεǽӲӵƺ̧ű㳯Žȥ
壬Σߣʵ
תԼһۡЩεЦЦǿ
һΣ͸ռҴС𣿡ȻȻ뵽ǰʱ˻飬ͷʵ
ЦҡͷûǲҪ˻ҸﻹҪǮأοǺܹģ
̧ͷڵһǰ¶Цݣ壬ô˵˼ռҴС㣬ǧ֮㣬㻹˵κܹġ㣬Ҳ̫̫֮ᱡˣ
ǲһЦһζ㲻Щ
ɩЦʱȱÿˣ
㵭ȻһЦǲõЦǺЦ˵
˭֪˻һɫϱǧ꺮
ֻŮһ뿴εĻͽȥɡűǣ
תĻЩŭ˵˵ǣ֮Щ̫ᱡң̫ûˡ
ȻһɫԼҲתȴڵȴż顣
ĽԼ˵ĻϸԼǸ
ǵ˺ܳʱ䣬Ҳûеȵ͵͵ͷƳһۣһʧд
֪ʲôʱѾ߽˵̡
ʱһ֧ΣһָΣһϴ΢Цҡͷϰ˵ʲô
żתָָԼȻϰһˮɽ˵⻰
һֱǸ˲ЦݡȻ󣬼ҡͷ
գϰɥıУӶȡһЩӣΣϴŵ֮ɫŴδС˳
Ҳ¶Щ½Щ䡣һ·ϣҲûб¶Цݣһֱ䵭ıɽѩ
ںͷʲô캦ˣ
ڴʱ׵бĽ¥һλãڴڵĳ¥ɨһۡ
ͻȻһĨɫԼ֮С

ͻȻ


ʮ Ǭ
ɩʪ·ţǰżͣ½Ų·ߣһЩС̷ۣȴҡҡͷû¡
ں棬ؿһУüͷȻչ
˵ﻰ̫ϰżᱡҲܿԷûᱡ˼˵ЩֻԸ¡
ͻȻǰͣ½ŲͷԼһ£æĿתһԡ
ףʱȻģָ·ߵһС꣬һĲ⡣תͷ˵ġԷԵĽͷתһԣֻ֮࣬ñ
Ǻ֣˵һ䣬ñ̲סˣһЦԷֿæʰɫػһ䣺ʲôֵģٹʮ´ѽˣģ
ڣһ¡
˵ʵԴ磬ԼһֱԺġȻҲ˹롣Ǹоһ㡣ͻȻǰƮŮӣĽǡһжһһ⡣
ػƺԶɢıһ̲תȴδչ¶ݡü룬һ죬ԼͻȻ
ȻһеһУɢ
һ΢ķ紵˿˿ڣ˼еĽȻѹ
С̷Ľ羫Ĺʻһĸ¥ֵҲָò
ˣֲô䣡
һԺһ˿ɢ
ΰ
ʲôأ֪䣬ѾߵߡתͷϴһĨɫ΢΢һ˿ů⡣
ûˡҸո룬ʱÿ졣תۼ䣬һֹȥˣ㵭ЦЦǰתۼԼȻΪˡǰһУǲһΡڣԼ
ţҲðǰЩʱ򣬺Ͻ֣ҪǺ«ڣǣѾǼˣȻһЦ紺հٻš
ЦЦôЩĻ
˵ôһ䣬ϴһ˿΢ЦʲôеɫЩƮ
ǰͬأͷ˵
Цһ£ҪɳǺǣ
оƺЩأЦԼһû¶¡ģ˵ЩʲôƸеģǼҵԹһ
֪ˣãЩȥҲúõع꣡У֮󡣶ǨӵӱߵСݣһֱġûʲô֣֮ľûסƾɽһ
˵Ͱ죬˵һ󣬶˱㳯Сȥ
˵һԷվСɵգǽϹŵĴ
٣ôֻü΢壬
һԵϰ壬չЦ˵֪ǰЩһλӹС꣬µ⼸춼Щˣȴûкõ
ԵϰЦЦʵǣΪʲôأ
ϰͷҲЦ˵ҲǲʱǸ˵˰ҲûС϶ҹǶԲɣ
ʱһԵ˹һֻīһϰҲǸ˰㽫ȴ˸ϰǷ˸Сư
ϰűλӣɲô˵С϶⸱˶ԳġܶԳ칫СĶС϶Ͱˣ
˻棿Цеؿŵϰ壬ͷʵ
һĭһŶϰ尺ظһ
Ȼ°룬Ȼ̧ͷֿһǸͷȻǺðɣ
㣬ܶԳϰЩɵۡ
һԵҲЩؿ㡣֪дòҪ˵ǶʫֲŻûеġڣһƵƺѳء
֮࣬ҲЩڴ
ԿЦЦӦòɣӦÿԵġϰɷīһã
ϰЩԺŶһӹ̨ȡ׼õıī
ëʣմմϺõī󡣺ȳƵǰǾǰվ
Щѹ֣ŵĹ˿Ͷס˺ĿֱֱĶǸһҲϡУڰյıʶϡ
ڣ˿ҪסʱϴŵȻ΢Цָëʣ˱ʶˡ
Ʈݵ鷨ʵһƾƷּűʶ˵ߣǰ
˶̾һֺ֡ȿǳںֽϵǵѾͣЪˡ
ֻǾؿǸؿǸѾëʵĿ˾Ⱥ𺳡
٣Ǭţһԣ˳ƮݵıʶˣԵȱ
ֽĶĬһӵؿһԣһĿʼСѡѶ㣬΢΢̾Ϣһ
һֺꡣҼ⾳´ѽڶδΡңĲɻ⾳Ǿѡ´ѽڵգ¶ţǸһ㡣
ЩģҲЩ¡
ԼȥƺƺǸ
ҲĿԿԳɹǣڣһж
̧ͷĿЦƶ˵Щʲôȴ֪οڡ
ʱſͻȻһʵĹ༱æʰ顣̧ͷȥֻһŰɫĹӣһȣЦؿǽϵĶֳ޵öԣ⾳


ʮ ռҳ
գǺͼλͬԾƺȲ裬ķ绨ѩ¡ȴڲ䣬ǸԼЩʱջǣƵӰ
ǰżǵ̵ʱ򣬱λŮӡʱŮڷ֯ǰר־֯ǾͶķʣĽ
ЩϧǣŮӷٲȻǳɻģȴǸûЩķ¡λС˵޶ཿԼܽ뷿СһԺ̸ʱҲЩ̸ʡ
ֻǣʱóȻǰʣȻͻˡʱ˼ȥȴ֪ǰڨ
ʱżǲׯƺǿλռҴү˼޵ѯһ䡣ǲʶһλСӡ
һ󣬲òƲĵĵͷ
ܿռҴү˼֮㼫ΪĵĶռҴ˵λɫ˵顣
ԭСӾȻҵСŮ࣬ǰ޸Ǹ֮ûʱգɷϧһɫŮȴ˹ѡЩλŮӱһֱСӣסػӱһСԺ
˵ѸǰǷǶ࣬ôһŮӣﻹһСӡǣλŮƺķǳãδʲôõ顣
㣬ŲɵġΪСӣԼ֪ģǸлԼӡ˵ǰʱ䣬ײȥ˻顣֮󣬾Ȼһŭ֮»˹ȥ
ûɣ
ЩʱգҲԼ顣ЧǺܺõġǣߴŷǵûимһŭһء
˵£ЩԹ
һ⡣
˵ȫżǲׯάƣű˵ΣһŮӣӦû˼ɡ
ʱԼҪ󣬻Ӧûܶġ
ֻǣû뵽ǣżϰ˵ⷬв֮ĻྐྵȻû˵ͱ̬ԼҲӦġ
Ӵ˺󣬱ûȥżǲׯ
֪ºԽϲСˡѱгɾ͸С
ʧܣ̫⡣ΪһƣǾĿǰڰͽḸ׵ҡ
ֻҪҼһŮӣǲΥ׵˼ġ
뷨õĳԼ˼λ档û뵽ȻżԼǣ˺öʱյСӡ
ոջŲ˳۵ȷôĿɰ
ǺǱ˺ѣ¥ֱڵ黭
һţĿ̾ͱλüͷƺ˼ŮӣǾסˡ
Ҫ˵ЩʲôŲͻˣ㽫ƵǸϡ
ȵĻ̾һöԣ⾳
һ̣ѾëʡתͷһӺɫԵЩΡ
ְҵϰߺ͹ʶ˫Ļ۽𾦡
һţ֪ʲô
ʱӾȻıԼд΢΢һЦ߹˳ˮ۵ĽתƵһԡ
ԭչӣ
ëʣƲͷһṫӣЦʵ֪չӣмѾ䣿
߹ȥһ£ͣ½ŲתͷһۣվһԣЦеؿԼӣЩŭ
ӣ
ʶģֻǣȻ㵱ǸֵСӡ
û뵽ӣǲ顣ʱ򣬻Լĺ¡
ǣȴУСԼô˵ҲǽĲ֮һһԲЦ󷽣
ɫ˱䣬۾һۡ
ԭΪ¶ɫǣû뵽ӾȻȻһ΢ЦֱֱؿԼ
ʱˣҲϳҷ׷׾ۼڴؿ
ʱǸѼϼܣҲˡ
Цһ뵽һѣкѵġ
ǰȥһǸɫȴˡ
ǣһ俴ͨϸϸƷζȴǺ⾳Ѷϡϸ֮£мĴ֮Уӭ
ڿǾȫĵ㾦֮ʡ⣬ǬһϲӯŵĹ֮˵һʱĸ̾ôȴﾳһߵľСʹ⸱һ֮Ĵ
Լ˵ǶԳõģܶԳҲǲܵġ
ëʣ֮վǰëʵָЩˣȴ±ʶˡ


ʮ 
⣬ббĴӴſս黭ǵӰһбӰӡǽϵֻеϺɫ̴ľ̨ԡУӨӨĹâ
ˮһֵľ󡣶黭ȴǾţ㣬˵ĿⶼۼվǽϹŵǸǰϣ׼ȷ˵ıʶˡ
黭ĿǣһЩˣżҲһЩʫĲӡڵ£ȺбһλǽвԶ
ԶʱվһŻǰĿⲢûڷƵĻϡǺһվڶǰɫĪ⣬Ѿʼˮ
ʶģҲʶȻҲвѧԸţ˵ĲЩЩŰ衣ǳٻ֮ңС˷дΪ˾ԵЩ
ƽķ䴫ţʱһЩ绨ѩµ顣˵ոҵĹӣǸϣõĳλĻ֮֮顣
ĲѧԶȴû˵ٵġ
ȻԶָĲЩ绨ѩµʫʣǣĲѧι֮ѧ
õļҾȴ֪ΪΪÿֻ¥֮ϣʵڿϧˡ
ʱԶǽ֮ɫ޽˺ˮЩЦ
ʵԼӽԺҲһֱڴĦǸԳźǣƼ򵥣ȴԵĹܷ⾳ģʵ̫ˡ˼ȥûʲôѾ䣬Զֻա
ȵǣԼոշһ̡һŲһɳĽšȻȵĿУǸںϰ忪ЦһȻëʣǰȥ
ȻԶѧӻǺЦǲмĿλֻ˼Ƭ̣˱ʶˡ
ӺݵĿ飬
ǸԾȻֽϺԶϸϸƷ󣬲̾
׻˵޵һԶλ׾ٵĶԳ󣬵һӦȻǰʶһġ
Ҳ׼ǰһ̣˽
Ȼ󣬾ͷһĻ
ǼΪѿı飬ԶֵһԿ֡
Ҳʱﻢ£ܴԭԼڳġ
ϾƽʱŰ裬һӽһӡʱԼǰ϶Щġ
ʵԶ²һ㡣ʱ²̨һԭϾƽʱЩҹǿԶЩѧӵġ
ǣڣȴԶǰһסˣµ̨
ΣֿйԶǰȥЦеؿͷ󺹵дһ˿ֻ
ɫЩӲĻعͷЦӣѵмѾأ
ԶҲĸģһǾͷģϡҪȻԼҲԶߵ֮Զˡ
ϣԶҡҡӣͻȻžһס󡣺ǺһЦĳ֣ûУ
˵꣬ҲһȻ֮ɫеŲӣ߳˵̡
βŻعﰵԶһα
ȵԶӰʧУջĿ⣬ԼõƺЩʲôɨһֵۣ˼ĿмؿԼĿ⣬ˡŻȻżԼǸʲôˡ
׼λյС׽ɾһµġû뵽ȻǸӸ˾֡
ڣλյСҲ֪ȥˡ
ЩѧӹĿ⣬ЩмܲסһװһһӣëʡѧӱĵĿŽýĲ߳˵
Ϊ㵼µڳŵʱһСģſڵ̨׸һ¡Ĳ֮£һӣͳǰӲʯ˹ȥ
ͨһ֫չͽʵʯ·һܽӴ
ϰ壬Щעѧǣ洫һˤٿ޼ſڵϵƤ鴤һ¡
ж۰
ˤñ׵ŵ棬ѵϱĥƵ˿ٿˤ֧ȣǸ˰
æŷͷڵѧǵĴСУ뿪
תһֽǣͣ¼ҴҵĽŲǽϣ
С
ᴥһգ۰۵ᶼ˳
ʱͻȻߴһӵ֣ˣ
أ
Ƥһתͷһζըˡ
һֻ͹ļȣһ߳ԣһ߲ؿԼ
㣬ոȥĶˣûƵʵһ죬һۣæסŭ
ңҸոеһֻȡһתۣͲˣ
һ޹ı飬С۾գգؿɫЩί
ŭĳһһȳһյķǽ˳ȥ


ʮ ͽ
⣬ٴۡȴů࣬ϣ˸оЩ˯
紵ɢЩ⡣Ҳֻ˽ԵĳӵĻ˯ˡ
ؼҵ·ϣ࿴ߣϿһףһһЩ߲֮ʳġʱʱͣǷ㣬ʵЩЦ
˺ЦǿųŵҲĲ
׵һֱûи˵һ·ֻĬĬţҲûǰȥʡ
ֻǾƺ֪ʲô
ֻԼףûиǸй˽顣㣬Լǳġǣǣ᲻ᡣ
Ѿ֮ǰǸˣ϶ʲôԲһֱԼ˵ġ
ԸȻǲмȥЩġǽ죬ȴ֪ôˡģԼʲô˵顣
ڣǾԼӦ˵ЩʲôġڶԷŲţǣǾͿˣɡ
壬Ϊʲô˵ǰһ㲢ǰšһǰػֵıԼֵĻ˵
˸ĹǷŤͷŹ򶨵࣬Ŷһе˯
еˣԼ⼸ʱ˯ƺѾݵϰߣʱĳֱů̫ɹţѻ˯ˡʱģһŴһͷ
ģ֪Ļ϶ᾪĿɿڴġ
ԸͨЩദҲ˽ġ˵ʲôĻ֮ģǲܵġңϾᣬҺᡣҲӦþôعһкõĹޣǲġ
˵ͷԵĻಢû¶Цݡֻǵͷ̧ϸ۵СָṴ𱻷紵ҵ㷢Ƭ̧֮ͷؿ㣺ĪΪɲİɣ
ɬ۾ҵ֧һͦĻ󣬶ʱһ㣬˵ʲô
ɫЩ̫ÿΪΪ֮Լѿһ壬ǹŪ
ãȻС
֮űЦͣ˽ŲĿֱֱؿ۾ࡣ
ϵĿʱȳȸԳܡ
Ŀĺϣ۽ǵѪ˿ܿһ
һţæƲͷӡ
̾һĳ˵㣡ֿ֮֮Ͽңɼһߡ
Щ̫˵ǡ㾹Ȼƣļϡ
ҲʶĶĿöԷоԼĺϡò֮ǰ㾭Ķԣȫϰߵġ
˵ĶǣŮ֮ϵľٶ̫ᱡˡ֮أȺ˹Ůӵɴ˵ֱһЩʾͺͺǿһ
ȻְϺһֱɫȻ࣬ͻȻ˪תͷֳ̧ϾһĶ⡣
һǶ⣬ٶȼ죬ʯ֮䣬㾹ȻûκεķӦ
ֻԼһĨ׹ͻȻȻȻԼͺİһܽӴ
žһĶԶ
ػӱߣһȺˮȺһãڵɢ
ϣ߲Ľ⡣һȺɫСⲨĺϷɹ
ŷҲôһǱ̨ʡ
ϻģЩľľģӦǶԷʹСȻһƣȴһ㶼
ʵоԷǵµʱԼµ
ڣĳһ¡
ȻԼŲߵģ
ССҵһ
ٱŹһ٣ǾͲٵˡ
㲻ɫջƣȻǳϣɫ˪һ䣬ӲƵĲŵ࣬ҿ϶ˣɩҲ˰ɣ
˵꣬ҲǾ㵲ɫ㿸ص״ţ⣬еǰȥ
ţˣ
һߣһš
ϵı˪Ѿˣȡ֮ΡЩ̣ҲһĨۺ졣
ʵ⼸գԼƺǳΪѾϰˡ
ֻǣԼոշңͻȻǷľٶһƬհ֮£Լʶָ̧һơ
֮ʵԼͺˡϾԷ׵ظԼʵĺϣᱡ˼ңңıĺ޹
ڣڿôأ
ֹؿǰ·ƹ壬ҧ촽ȹڣС׷˹ȥ


ʮ 
˺Ҳ
ԭҲΪֻһ̹һʱ˹ǮұǷ
ֻǣڽգһ˵֥ȻǼСݡ
С¯㣬ͷ¯յ߰˳ķʱﲻЩЦֺ
ȻԼ²һЩ˱˵ʲôԼһ˶һ꣬ô깤
һȻһֹģȻڿ
Ǻаʱ֥վſڣŸ첲˸ŽƻЦ⣬Цӯӯؿ㡣
ϱײ㣬һ㶼ȡֻתͷſڵ֥΢ЦʵܳˣСҪҪ㣿Ŷзܹܣ
ǣ˱С
ʱ֣谵Ϧɢ⡣Ӵսӳ˵ϣ񾲵ĸо
ΧŻ¯һ߳ſһĿĵš
ĵݣʽʵͺ칫һʲôҴˣˣƱǵ˵ȵȡֻǣʱûйƱҲھһ˵ϵģҲЩĲƥ˿⣬б߳͢ͻʵĦ
㱣һܺõߵ̬ȣһ߳Ժһ߿٩٩̸нζ֥żͷͬһ¡ܹȴǶС¯ԣű첻עʱ򣬷ɿĸɵ࿾һ㣬ܹĺ̲ס鴤¡
⣬ĺ磬εôϵֽ졣ůСպůǢ
ܹܻ㵣һС˿û𱸵˼һŷ
һ̸УҲС֤ʵԼĲ²⡣
ƥ˿⣬ʵҪ¢ϡڵһһŷңһλҡУҪľӪڲƥ˿ϣڹģϣΪסŷЩأǵúܹ㷺裬ҩȣȻ˿ҲһԣҪ˵˭Ǯǵŷˡ
رġ˭֪ܵĿʵһŮʣ졣λҵļǵʥϵ壬үԶֻǾݴλүϲҲȨơڵõ˵ʥϵ˶⽭ϣһңү
˳һ䣬ǰڴܺͻʵս½šΪ˻İȫʱĻʵۣǨ⸮ƶ
˿ͷдҵȨͨ졣Ȼλүÿɽˮ䣬ȴû˸СļǣǴܵɣΪٶ꣬£ҲС
ΨһһҿȨƵŷңҲһΪǵΪʥٹŷҵŷࡣ
ԣڽҶǵ
ЩʣǾ֮ǰĬĬŵͻȻڶ̶̵У沢˺ܶСׯһԾΪǵĵĴ̡֮ȴܿóҵĺ̨ĸȴʵ̫һɵġ
˵ңܹܲмһЦߣһ
֮Ըڼʮ꣬Ϊ뵱ϹϡϹ壬̫ӵˡ
ԣһ˵̫һйص飬ܹǻԵһĲм
һͷƤ㣬ܹ仰ֻ̧ͷЦſһۣȻͷ
ΣֶԼǰѾܹˡÿıƣƣ̫ˡңһԼȥĲԷսִаºִк㿴ޱȵľѾƣ˼㡣
ЩԼǲˡ
ҵıЩƺȤһ͵͵۲֥԰
˵˷һְ࣬ʱһҪСĽӴˣЩ˱Ͼܿóôһſµļˣʲô©ĻҽܵشĴ
񣬿Էܹ˵Щһ㶼ġ֥ŵǿʯͷڷ
֥ɫʹ˸ɫʾܹⷽܲ̽ˡͳ־˲ָЦӯӯؿ㣬ʵӿɷԸƹ񣿡
һ£̧ͷЦӯӯ֥һЦԸ⣡
֥˺һŷӦǣΪΣѵӿ𣿡
ҡҡͷӲǣǺЦ˵Сˣǿҡֻǲȥ˷˶ѡοҾһ˷ͦõģ
֥Ŷһһ˿ź
һԵķܹȴһûǰʵӣģ˷һְܿ԰ɣ
룬̧ͷö֥εĿ⣬ջǵͷðɣ
ԿͷЭ˷Ǯû˵ֻ֥ߵʱϴŽƻЦݣ˵һ䣺ܲùʧģ
صҵʱϡԹɩζˮ㽫Լ׼ȥĴɩ˵һ£ֻ꣬ŶһȻͷԷֻ΢΢ǣЦ
ţӦǺܸ˵İɡ
Թ˱ظݡ
㿴һ飬˯ˡ˯УԼķɳɳĵ
ֻǷ˸󣬼˯С¯¯ڣ̿յ
ҹů


ʮ 
ɳɳһϣǴϾ׽ɣҶһĵ
ڶһ磬ͱĵ¶ˡ
С¯̿ѾϨ𣬴¬ǣ̽̽С¯ûһ¶ȡ
ӦϨ˺ܾá
ֲ˯ôأʱú̿ûб㷺Ӧã˼õĻľҲЩľ̿ľ̿յÿ죬¶ǳһϵġ
֪ɽú̿ûгûпԼҪҪȥСúȻһЩССúϰ壿
Ƭ֮ЦԼһǡҡҡͷЩ뷨˦ȥ
ʱúҲģҪʵֹģԼǾҪȥЩھ豸ʹˣתˣˡȻҪЩ豸ԼҪȥ𽺵Ĺҵ
ΪС¯¶ȳڶ죬ԼҪȥЩ߰飬ⲻǵ
ҡͷЦЦ˴֣Ĺ˿ڰӣС¯ڵĻҽɾȻںľ̼С׼ȥŪһЩľ̿Ͻ
ƿţһˬĿӭ
磬ѾһƬɫ硣ĽǣһĻѩһɫƤµһԺǿãȻżƬɿҶӵɵѩһֻɫСվ֦ͷϣߴߴɣѩ׷¡
ʱѩʵѾͣˡżз紵Щڷϣ֦ϣǽϵѩڵϣɳɳ
ѩˣվſڣװع磬૵
ʱ᷿֨ѽһ򿪡һźɫŮӣ綬ӭŵ÷һ޵վſڡ
ؿɫ磬޽ǵ㷢趯Ůϴ񾲵΢Цָϵһ˿㷢𣬳
壬ŮȻһЦһ
Ԫ¶ʮ糿ѩ佭ǣһŮŮӣվƾɵķǰüЦϻ磬ź綶ЩӢɷˬ
ѩζžˡ
ĺͯǣ͵͵شӼЩȺľһ𣬻ҫ˭ı
һͯ׳ŵӣȼһ߽ŵʱеĺӶ״ɢȥԶԶģŶ䣬ԶԶؿ֧ð̵Ķ߽š
Ȼڶ߽ŷգһеĺӶǸȼ߽ŵĺӣһ⣬һСӢۡ
վԺſڣؿػӱˣĺǡÿģǺԼҲȥһЩ
Ͼϰ׾ӣ𣬱ڡ
û˱ڣǸζ
壬ˣʲôȥվſڣΧһӵΧȹ
㶶˶ϵѩͷɩЦ˵ȥЩţ
񣿡࿴Ѿ˳ȥ㣬Цõҡҡͷ
ôˣһŷűڡ
Щſں
Ŷ֪Ժ⣬

ϣѾвٵҹ˻ɫĵſڵŸָĴҲһϲվſڣϲЦտĶĿ˵ʲô
ʱ첲¼ֻһıվһҳµſڡ
ǼѾϴ˵ɫȹЦЦ˽ȥ
Ӵλ͹٣ʲô·ϰӭӹĶЦʵ
ڵһȦȻָǽϵһɫĻ߳ȹǼ·ҿ
Ӵ͹Ǻ۹⡣⻨˿ȹСõġǸɣϰһüȡ³ȹһʵ
ֻЦЦûн͡
飬ԽͣԽҡϰЦݣʵʹ⣬Լαضѿء
֪˴ģϰ彲ȹȡͻȻ뵽⡣
°룬ȻȻԼüͷţôߡˣΧ̫ˣ
ƺðɣϰĽȹڿһȻڹ̨ϡɿشߣֳ
Ƭ֮ϰ߰εСؽȹչƣⲻ
ͷϰհǮ
ϰЦЦǽСĵһλˣˣӡ
ƹʣԺλɲǮŶ
ϰ˵ӵĻſͻȻһϤ
ҡͷЦЦתͷλɴŮӣЦŴ˸кС㣬ã



ʮ 
糿ѩ֥ڼ¡ųʫ续ѩнǡŷܹܺҶӸгػӱһ󣬱Ƶ˳еһׯڡû뵽·㡣
ƹλҵ˷ԼˡԺ󣬷ҪĶɲǮģСЦŶһִٵĵϰ˵һתͷ㣬΢΢һ£ӣ㿴ɺã
֥ǽ绨ЦŵĽɰСЩЦá
ðɣЩΪѵͷͷ
ǰǽ㶼һŵˡֻҪӦ˵飬ͲᷴڡСⷬȻܹԼǷҵ飬ýԼܹһֱҡ
ӲҪ黳ʵϰߡÿ˷ֻҪͿҵĲׯȺôԹһ˵ģ֥ƻЦ˵ȻתͷһЩķܹܵ壬İɣ
ܹܻعСԼʹɫæӦһСԲŶԣԣС˵ûģ
ȻɣɶʱĹˣզ֪󣿵ܹܱϾдô꣬ʶҲϳɾˡ
С˿ĨЦݣڽǰ϶̸ʱ򣬴С˵ĻҲ˹
Сһֱ
ǰϵʱԺ󣬴СԼ˵ӡ
Ȼڸȷû˼󣬴СܸˡǣǱӣƺʲôĵ̬ȣСҲЩͷۡңСӶ̬ȣеܲ룬ԼһڣԷ϶мĸлԼʢǣӵķӦȴôСһȻԼ˸ԲʱǣСĽʵǲġ룬ӲԼӵ飬ǲġ
Ӵˣ˵ӵҲദǣʶķܹܣȴԼʮ˾Ͳһܹסġ
ӣ˵ĵһоһʫǲԭϷˡֲֻͲһſڶŽһߵԼҲϵϡ
󣬷ܹȴ֣ڵĸ¥̨ͤ䣬ͥɢСǵɫ·ǹԼƣĵȻԺʣܹܼʮδ
ڵӣ·ػӱɢһϴŵ΢Цſڸ߹ҵʥմ͵ңֻǵؿһۡ°˵һֲ󣬱޷Ӧ
żԼ˵ЩȻʱЩ񡣵ºȴʮȤֵþ׽
Ͷּ䣬ż¶ĿͳȻһеƣĿ⣬ֻܹһ˵ϼǸˣȴǡ
ܹҡҡͷӵ˼˦ȥ󣬿ŴСϴЦݣﲻЩЦ
ʵǲ̫ͬЩССݵġΪԷͲںЩЩϲһֱȥԷпܻС
ԼСӣҪάġԣܹܴʱҲֻܿСЩԼûʲôãһöûеСϷ
ż͵͵Ĵһ¶Ȼһ΢ЦӣԷĨһеЦ⣬ܹܿЦҡͷﰵȻˡ
˵֥Щ˵ЩˣС˼ͼԼҲףȴΪѡϾһڲֵ˵ƾָ׾١
ңڽʵҲʼһЩ㡣ķչԼ뿴ƣôʱԼҪıһЩʲôͱ塣йؼһӡ
ȻԼҲ˷ĹҲͦõġԼԤԶᷢǣһֱȥʵҲġ
ϴŵ΢Ц֥ݹô˵ǹ
ڵ̸һ󣬼ɫл˵ţݱ֥ͷܹܣ߳Ҳׯ
ʱ̫Ѿ˵ƽߣɫѾĳѩһҫ۵ĽɫâԶػϣĽⲨţڵĺϣһһȴ΢΢΢ˮƮɢϵĻɹһ֡
㱳ڻؼҵ·ϣļҶϿһѵĴСֺǺǵĸ㣬ȥ


ʮ 
ǰţļҶš
ԶԶȥļҵүϽһ
ɵػӱߣǵȻʣɴֵػӣΪһ塣
̫ѾȫˣػϵǲɢȥƮ·ǽŮϵıɴһ紵΢΢ȴϵ¶ػݡ
˳ػӱߵʯ·Ƶš
ʱػӱߵСԺԶԶ
죬ƺ˿ˡɫ̴Ľηſڣź̴˵ЦʱʱĿһԺڡ
ɫĽӰڷſڣӵĲһ֡
ԭɩӵˣЦЦӿŲ˹ȥһСŸȥ
ѯ˽η֪ȻԼˡҵжûҴ󷿷ˡҲɩӡ
òƺܶûˣ굹ϡ棡
һŮ˴ɤŵĺŲѺõʺ򴫳㲻üͷ
߰ɣǽȥһ˱һǰһĽ˼ҡ
ÿȴɩڴϣɫ˪һ㣬۾һǰһԲĸˣᴵ۵ָʲô
һĵŮѵǾɩӣҵĴ󷽷ˣ
˵ӰǺοأҪǸӣƼң˼չӶã˹ģмһǽĴ֮һôͲأӲĲУλӷˣŶҴ󷿿ʼʹ鶯֮ߡ
ɩɩ˵ˣ޼漦޹湷Ȼ޵ңҵˡĵµķ໹֪ġļ飬ɩӻǲˡ̧ۣĮؿһɩӣĮĻһ䡣
ӣҪʶúô˵Ƽң˼ոһﶼ磬ΪǸĶعأӦ޸չӣٻʲôˣҴȻûзߣͼ֣һĵȰ
վɫĻοҴ󷿷˵֣˵һ䣺ɩӲ˵ˣѾɩӻǻȥɣ
඼ԼҴ󷿷ɫ˱䣬ڿϣƳһ࣬Ц˵ҿǸӣв֮ɣʲôĵ£ߣҲһ޵ˣ
΢΢һתͷѾ˪ϸָָɩӣƵĳҳȥ
תͷͿվſڵ㣬üͷڿϵɩӣȻЦŶԼͷ
ίͷ̧Ӳ΢ʪۿȻ̧ͷչһЦ
ǳĽëϣմȾľӨ飬ʹ
ţȥһЩ㿴¹ĶͶȫˣ㽫ŵıǰ˻ΣЦ˵
ʼգŵ㶼ûۿһڿϵҴ󷿷ˡ
ڿϵҴ󸾣ӾȻԼֵһһġƤЦⲻЦԼĴȣصӴⲻʲôʱĵˣ
øѹһ仰˵뿴
ԭԼɩӵϣ˵ʲôǣø˼ƺִƣҲֻȰ½˵
㿴࣬ԷһĨŭƺǼΪŭŮ˵䳰ȷڲԡõȴ֪ô
õϢЦЦҲ֪˸ô
תͷһۿŮˡ
Į񣬿Ƭ֮㿪ڻ˵ȥ
ԭŮˣڿĲĿ⣬֮ǰŰ边ȻʧӰ١η֮ɫΨΨŵŵ㣬㣬˵ʲô
þϵĶģ뻯ľֶΣҲĥηλơΪ߻δģսĶ߻ˣ¶ƣԻη壬Ҫ³ͷ
Ŵжıʿһ֮䣬ʮϰͷءͳԸʣȫһܹͨܵ˵ġ
ȻֵĮ񣬿ɫò԰׵ŮˣῪڣȥɣ
ԻЩͬҲʾԼȥ
Ҵɴһ㣬ҴææشӿЬӣŶȥٳŵʱ򣬻żһ£ͨһˤӲĵϡ
ˣˣſڵĽηǣԼҷɫɷ׵ܳˤڵأæȥ
Լҷ۵ϣľ֮ɫ󾪣æʵ
أظҴŽٺĻ֣̿߶µ˵⼸ֺ󣬱ӷǼҶţֵڵϡ


ڶʮ Ϧ
ǿԵºСԺʱָ
ÿգȻǳȥй䣬ÿλһջӡ飬·ǵһһ
ʵѹͶԽǵӡģΪʧ֢״ҲΪǰÿڼżȥһҲ鲻ȤԵʡ
ʶԺԽǵӡô
żǲׯɩûٳȥҹڼŮ졣˵ǻܵһ̶ȣȥЩӻ
ɩ뷨ûͬҲûзԡԺŮ߶ȶȻʱһϽͷ¶档ʵҲ֪ɩӲЩ飬Ӧûĵİɡ
ÿڼŴȥ仨ڽˣһЩʱգҲ
ÿϣ᷿ϵӰŮӰӣһһߵӰʵ˵ġֻ᷿żһЦ㵹Ǻܲ졣
ÿ廨ģô
Զ֪ڿר־廨ʱЦʵˣɩһһʱǱ࣬ĺܺЦأ
ɩӼ޽ң춼һ˻ʺҾµڶӡû˸
ɩӵҲȨ֮ˣ˵֪ġ˵ĵλȷǺܸߵġԣηɩӼҵȨƣ֮Ҳֻá
û뵽ŲһɩӣȻŵ
ֵǣʲôҲûֻǿһۣ˵һȥɩӱԹԵĹ˳ȥ
ĺÿأ
һŻһ񡣲䣬ȴͷָϸ۵ָ϶ʱһʺѪ飬΢壬ؽָͷӣ˱š
ĺأͣеŮ죬תͷŴǸԺĶѩ˵壬š
ףʱùĺܿ졣֪䣬ʱѹػӱߵ˼ңζʮĵϲıҲܼ
ǴʮҲǴͳĳϦҹ
һ磬𴲡һ壬澭һɨţԺͻѩɨһ顣
ȵ̫¶Իתˡصϴֺ׼üֽдЩ
ʱҲˡһڵ⽣߽Ūһźֽž룬ƺü
뽫ֽü𣿡ཫ⽷ϣ߹ȥʵ
תͷɩЦЦţüд
ȳԷЩɣȻһЦӣ¶˪ѩİ󣬽ֽ˹ȥ
¯յ¶ůġŮϵķ㣬СڿϵŮӣ¶˵ߡЩȡæһתϵϡ
糿ģǻʱ򡣼һĵĳ㲻֪Щʧ̬׼ȷ˵Щʧ̬
㼱æǰ𣬹ǸλϣȻŶȣתעʼƷȺ⽡
Ӵķ϶˽ڿһƬƬ߲ĹӰŮҧ촽ϴһĨ˵ķۺɫ۽ϲ
˵Ů˵кģȻܹоո˵񡣶ңԼԼƺҲǸÿĲλ
ǣ˰
ô
ߣ֮䣬һСĽֽȳһ顣
ѽԼõ߰ĺֽȻ֣С죬һ
ôˣڻ¯ߣĺ㣬ɩͻȻһΪС˵Լæ꣬߹üͷʵôˣǲ˵Լˣ
ϴ֮ɫָǰֽ߰飬˼˵ûûֻǣֻ㿴Щֽд𣿡
ˣһΪԼأȻܡЦ˵Ͷ˿һƬƬֽƬǻǲɵĳ鴤£˵Ѷȴ˵㣬ã
ϣһƬƬĸ״ֽƬԲģзģģͼεġţôһԶѼӣ
ɩһ֮ɫ㻹ǿЦݣûٿȡЦֻ°͵ͷãã
Ǻȥīֽ⣬չæһĥëʣʼдָС
Щ״Сֽϣд죬Ǭϲӯ֮ġȻЩϣдһĸ֡
һкëʣЩСصͷȻ˵Щʲôطϵ֮ɫԻЩ
Ȼ²üдҲճõĽˡ
ɩһǰһŶš
վǰߣżͷһ䣬ŮӱȻһЦָŶЦʲôȻæƶŶ
ԪϦ糿·Ƕջ¯ϵһһ


ڶʮһ 
Ϧҹҵƻ
ػӱߣҹ졣ɢȥػӵһչ¶ǾòźͨͨĵĻػӵ׺ĸӽġ˼Ժ̻һѤ̻Ⱦ˲ɫ
Ӱػ̻е̻ӳɻԡһɫһ塣
ҵСԺִҲ
ֳһ㣬ɷȤķűڡһ£ԶԶģŶ䣬̻
ÿһ񻨷գųһ޵ɫʡ̧ͷϲõؿҹе
ҹ찡
ŹڣԹӡŸչҹ΢ЦŶ˵һá
ȴЦõǣ촽ŵһЦȻĴȡһûȻ죬ѹǮܺˣ
˵գһЦתص˷
㿴ֻװһöͭǮĺɵԭء
ɩӸոǿɰĹЦЦõĽͭǮպáת̧ͷѤŵҹգһ¶ϵĵЦݡ
ãࡣãܣ
žı쳹ҹֱڶ𣬲ͣ
һǴŰĺʱڡ
ĿǰֻʣһˣҲûʲôڽȻȥꡣԣ࣬һͬǰңҳȥˡ
һ·ϣ಻ô˵˿ûаϲãüŵ˺ͽš
ɩ¶ɫȻʱͦСŲЩԥǰ࣬΢ЦʵΪɩӵ鷳գ
ųһĨЦݣתͷһۣ̾һǰǰǼ£ڼ棬Щεģ
̧ͷͷϹŵŽɫҶһ˺ܴƵģ߰ɣǽȥ
㵭ЦЦؿһƺɵׯ԰˽ȥ
˱ʱֵ϶ٻ㡣Ȼһ׺˼úɫ˿˻䣬˸ɿݵ֦ϣȴûʲôÿġ
ŸŸʵһֺ׵
ǮԣǮһҲԡ
ǣ˾˵ҺǮĻ˱˿2B֮⣬ĺ֮βţһ
С㣬ӾΣ·ƹʵ
ܱ£Ǻǣĵ飬ͻȻ𣬵Ҳûʧֻ̬ӣЦӦһ䡣
ǣΪװ԰ɫӿǻ˲˼ģƹͦصӣ·һжһ
Цŵͷֱܲʣ
һԵǺŪͷһЦ
ڹܼҵⰲ£߹ţ˿Сĺ԰Ļ
СԵƬ̣ȥͨһȻڳƶС㣬ƹ˿ûʲôص˼
һ䣬˦ӣ˻
񵭵ҲûзŭӡֻżһĨЦȴ˾øӺ䡣
ɫЩȻͷŽż⣬аָȻİŪ½
Ƭ֮ƹӻվ̨ϣˣߺһСɣү棡
壬ǣǽȥɣתͷЦЦǸ⡣
ϾƹĮֺ˭̬ܿȣԲǴ֮ԼҪĻҲⷬۡ
ʼɵЦЦ
̨ףŻȥ
ߣһҵС㣬ʲôסھƹʱλƹԳһ䡣
ŲһͣЩѵŲƿ˽ȥ
ȴͣ˽Ųվλƹǰؿһۡ
㣬㿴ʲô
Ҳǲ¶ϣλƹɫ˱䣬˺һͰ͵ʵȻȻͣ˭ܿɫǻ򶨡
㵭һЦƹཱུһѣļЦ˵ģüˣ
ȻڶԷĿУ˦ӣŲ֪Сеı˽ȥ
ů紺µɺ¯Уðһɫ̣ԣŨ̴ζĿǺܶ࣬˶졣еȺľһ𣬲֪˵ЩʲôҲеĽͷӶָָָĳˣɫҲǸ졣ЦģҲбĵġָǸˣڶɫʱһһģЩŭĿӡ
ϣȴҵļ֯츮ĸˣأչ塣


ڶʮ 
˵ĵҲûķ졣ֻǻعͷһۣȻȾ졣ȺУԵЩԶ󣬶㹰˹ȭòصͷ΢Ц
ЩؿԶһۣòԼ֮ǰûнģ˵ǽˡ
ܵõ˵ǺõģӺ͵ĻУԵ
ͷ΢ЦŴֻ󣬱ǰȥ
Ůף㸣綫ٱɣǰȥɻĿУeeһ񣬱鹧ĶǰҼʺá
չŮǰ꣬Ϊ˸ĸıضϻοĲѡ㲻ͣҲӦͼףλҼȴ˿û˼
ֻǵƳһ֮࣬ŶһŶѾͷ
ˣǴӦˡ
ļαЩ̫⡣λŮӵĴ磬ٲȻޡ˵ҵŮſĸĸҵĽӴӦǺ¡صġ˫ϵãҲӦֻŶһ
̼֣񷨶֪ģЩҸ߼ѧӡǳģǴʱЩѧҲ׷׶λҼ¶˱֮ɫ
ȺѧУԶȴһСڵƣһɷȤؿվòЩĵ㡣ƺ뿴ôķӦ
ֻʧǣΪҵļӦλŮӳͷʱȴվһԣû¶һɩܵ䣬΢Ц·Ϸһ㡣
Ǹ塣żһ֣ǰ㾫ʵĶӣҲֻһʱ֡ˣϾǸ˰
ʵ֮ǰԶû֡
ֻڽЩʱգ˵һλˣȻԸʶȥʲô˷ֶ飬ػһƬȡеĶˣڰжѧӣʾű֮ɫ
Զڲ䣬֡
ֻǣ֣ܱ˳˵زȴЩȡ
ȵ˵ߺȵģȻҺոҵˡ
ǰ֪ռҺлԼԶȻ
ԭġ
ǰЩʱգ黭꣬һμԷĵļһǣĵһо紫Եǰ㣬һɵɵӡ
Ǵ޺ЦݣԵõǺơдµĶȴԼĿ࿴ݡ
ôոأ
ǣһԶȴЩʧ
ҼںһӦʺԺ󡣱㻻һЦתϵո˼ҳ
죬ոңǸӡҫ˵ҡ
Ҽڵ֪մҪϢ󡣱㲼Ǯ뽭Ĳӣ͡ҪӪһŵڵķΧθһҵԼҲй⡣
ͬϲ廨ȴЩɷȮͭζʮ㡣
ģǰЩʱŮӣոЩά̫ҲҼ̫΢࣬ĿƵضǰɫŮӣźӶߵĳĵ
״ӢǴŮӣŸ˵Ůӣ֪һϲæվȭش
ոִһɫѾ΢࣬üźҡҡͷ̾ϧǸˡҵǿԣ
л״ˣпϲԼǱͷġû뵽׼ȷѻᡣ
ŮӲӣҲˡѧӣɶЩӡ˵ѧƷȴôء䴫ţ£ϲġŹ˽գԼķ¹£ᴫ齭ǡǵصŮӻܾܾԼ
ңҼڡԸ׵ĵλҪҼ޶һἫٳɵġ
ոתͷЦеؿҼźЦ˵֪־Σ
Ҽһ£漴һĿϲæͷӦ˿СŮҵң
ݺݵһƨҼתͷһĶѾͷлˣ
ڳѧǣ߷ߵĶҼոʾŲޡȴû˸ҳͷϾոţѧҲֻʾԼĲ
˳ԾǣŮӣûеȴһĺ˪
Ǽı飬¸ҵ̧ͷ׶ţ״ˣŮ
һԼȳټĻѻȸ𾪵ؿŮӣһŵҼ
һ仰಻֪˶ľģʱ˵仰ѾǱҪҶϾϵ˼
һŮ˵̫ˣ
һ仰Ҳ˵ĿԼת
Ҽɫһ䣬ɫ÷סžһһӣӣ㵨Υҵ
ǣǾȻ֮ɫ¸ҵĺԼ׶šУĨᶨɫʱ־Ƕôļᶨ
ʱ˶ĿͶĸ΢ЦﵭȻ֮ɫϣûҼ
мαǵĿϣȴǡϵո
ȻǵȻɫȻ΢΢Цݣ˶оյĲͬ


ڶʮ Χκ
˶ע㣬ȴķӦʱ
ȴͻȻĳһ䳹ͷβĻ˶ε
Ŷ˸ո˵ҪС޸𣿡Ǹմ˯һϴ΢ЦոҲˣϾ׺þˣ
ͷԵĻļαǶסˡԭ˪ɫ¿ࡣ㼫׼ĻʱˣһЦ˳תؿһ¶㣬˿˿ġʱ˵ЦϻžӨ飬ɷ
ڼαϯеԶؿ㡢дޣһΧκԡʣ֮
ոȴͻȻɫ࣬һĨ⣬ЦЦĶ㣬һһ㣬֪˵ʲô𣿡
һͷոЦҡҡͷûС˵һˣ
ˣոɫ࣬۾㣬ͻȻһӣһ
ЦЦ̴ľӿǺܹģ˿ҪǮġûһƷԹۣҲð
ģһӣҲȢӡҲҸӿԼ״˱ɫ࣬ʱ̲סվָЦų
òƣǰʱԼͱӰһڣлᱨˡȷǳ֮ˬ
ԹԵˬţȴûע⵽ոɫӵѿ
һõ飬ҪⱻųȥõķǷڣϢȥǣȻ˳ŶԷĻߣ治֪Щȥˡ
ոɫѿ֮žһӵ죡
һһתͷö˸ɱ˵Ŀ⡣
ԭ뻹˵һԼĴ㣬׼εĳӵģһæͷɤ۶ĻҲ˻ȥ
ոϾΪٶ꣬ķҲ١ݵʧ̬Ѹʰ顣¶һĨЦһۺתͷ۾Ҽ֣ᣬôʲô˶밡
ոձŮ˸һҼ˿Ҳܡǰ˼ʱ˹
Ҽ۾һһִֵָָ㣬ĸ۵ģ˷ŽģЩҸϳȥ
СҼתͼؿŵü࣬һ³仰
ҼĻصڻУõ˶ɫؿ
Ůϵ׾ٵĶϾ̼֮ҰȻ֮ЩǵȴٴηȻÿһ֡
ʧǣֻǵЦЦߵߣ߰ɣɩӣ
ɩתһ̣˲ϵµˮ̾һʲôû˵
飬ʵҲûԤϵҲһѣû뵽ôء
ʵĽȻЩźϸϸʵҲ֮С
ǸȨϵϰ˵طԱ졣ոĵطԱȨĺܣ˵һҲΪֻǣƽʱ˵ķȻѣǲģ뽭˿гûгʲôķ粨Ҳһ֯츮ɡ֮ǰûиӴҲû뵽顣
Ȼˣܵβ
ȻβеƣòҲġ룬˫Ѿڰ˺ƤԺ£Ҳηηŵġ
ңԼⷽҲûʲôʧ㹻ˣ
߰ɣǻؼҰɣȻǵȻ֮ɫûΪܵʲôŭʲôġ·飬᲻Ȥһ
̧ӣ˲ᡣ̧ͷȻһЦ޶ˡͷһ
ɩˣתſȥʲôƵģת˻ȥ
˲ĿУߵҼߵԱߣԼʱŵ˻ȥЦеؿҼһϧؿŻеҰܹأ
ȻڼαȻĿУ˹Ľãתҡ˵ĽŲ죬ܼᶨ
ʵᵽزѾûнȥıҪˡԭЩѧǣЩеģԸȥˡ
ԶվȭոҼ΢΢һˣЩ˽ҪҪȥˡǣ
ԶǽʿȻĿǰ޹ְеġ֮ĲȻȻҲЩʶҲظӡ
΢΢һֱ˦ӣ˳ȥ
һߣѧӸ˼ˡ׷վ϶˸һ׷ϯ
ֵϯƬ̱Ĳϯ
ſտյĴϵĲиˣҼɫǳѿոҲɫࡣ
һãҼٿסĲף


ڶʮ ̤
ʱ侲·ķһģůůġʱѾ¡봺ڵʱҷѾȥˡ
ƽҵһ˵һЩ㲻ε飬Ȼί˵һЩһ¸֮Ļ⣬
ռңҲһΡȻϴǸ׵Ĺܼң˵ĻҲ̸˵ӦΪ֣ҪռСҸȵȡܽһ仰ѾϽѻóȻùӳԵġ
£ʵûʲôԥġϾҲûһֱҪ˻δޣԣҲʲô飬ƺǸ鷳
ԣλոܼʱһֱһԲ㣬ȴվеĽ͵ſڣȻ˵Щӻ͵ոģմԼȫҶҪģԼ϶ᵢռСҸġ
ĽռҹܼҸ˵ȥ
ռҹܼŽӣСֺ뿪վƾɵſڣһЦ֨Ѿľţص
ѾʼˣһУͿķչˡ
ȻĿǰáҲб޻֮á൱˸ذֻҪȥұల£һվɡ
˰಻סԼõģȥ볢һ¡ֻʼźĶ˵Ը
Ϊ󣬱ȷͦ˵ġ
ԸԷȥɣ
Ĳ磬ͷܹ˸٣뿪صҺϴһһЩһֱŵ˳Ի˵̤࣬ʵҲǴɢɢġ
ϾŮ֮ΪصʱһŮ˵ֵǿµġ
ůʣԭȵ洦ɼĻѩʱѾˡ΢紵ػӣ淺һƣϵĻ΢΢ζӰѾ˵ɫҡҷšͬŮ֦Ѿγ̵ѿŷ紵ɳɳİڶš
⽭ĵضΣɩż˵һ仰Ǣܰ˿˸ովһۡ
ڽر磬ѩոڣ㼱͵ĲŶյĽź⽭֮ء
ʱѩں¶˵ɫݡȺػӱߵɫĲݵϣԻ̤࣬ʵǵ۾ȴһֱͣںӱߵĻȥ˵ҲǼ˵Ƽ֮СǣڼҶŮͬ£ڻŮǣߴߴָĳһ˵ЦšЩСǣ͵͵һЩεĲǣȻָϽʰĿ⣬װһĴҹֻǣ΢΢գȷµһһޡ
˳ػӱߣƺҲˡ۽ĨֵǳҲɢȥ
壬лл㣡ְ̧Ūһ֧֦࣬תͷ۽ǺЦת޶˵ЦŶ
ཫ֦˸ƤĿЦһСŮһɣתǰ˾ۼķȥ
ҡͷЦЦȥ
ǰԶͷطǾӳƺʲôȤ鷢һ
ܹȥȴվ档ƺ뿴ʲô鷢ȴְŮ֮ǰȥ
Щ۹׿ĲǣһλС˹ʱ۾ع󣬺ǱȻÿȥһۡ
ȴʼյüǣЩεĲǵӶżЩ˵һЩᱡüһ˿֮ɫ
߹㣬ɩͬһСŮһ㣬վ뿴ȴֲǰӣʵǺЦ
ǿɰֿɾӣȴҲĺá
ôȥ㿴ǾнӣЦȤ
һ£̧ͷһۡȻȻֵͷ
ɩӽôô찡΢΢Щɡ
׼ʵʱͻȻߵĲķһк
û⾳߰ϴž֮ɫžžֹƣ׷׽кá
ԭ
׼ȥֵģȴߵǺ֮ɫ
ŮӸո뿴ȴֲǰĿɰӣЦЦٴ֣סӣߣҲȥȥ
Ȼϴ֤ԼĳԤϾƵζܡйһΰᾭ㣬Ȼٷڶδ
ΣֻӣЦŶ˵һ䡣ԷպĵͷӦȻԼĽŲȺۼ֮
ֻǣӣû뵽ЩǵĻʵ̫˼˵üͷȻֱƿչռ˵ļһǡ
ΧЩòȻĲǣʵǿɶЩµץס󣬵˵壬ҪǻǱˣ
ЦЦ̧Ůӵļһοȴ˲ǰԼһơֻЦЦȻ󲻶ɫĿһջѾҪӴ֣û¶ģ
ȥһԭһŹͷ׵ˣػӱ߻˵ǰһŴĻܣϣһػӻͼУűػӴ֮ǱеĻȴҪʻһ
Ʒͬһ㡣
Ըкؿһλˣĸоȡ
ǰԼɽˮѾǧֽ꣬ҲѾơֻӡ£¼Щǧʷ
죬ԼһΣۼһ֮ĵֻǲ֪ݣλ˼ңҲƺûֵ˼
ֻǾ׵üëһƺЩ¡
㽫ĿٴͶīûиɺԵĻϣĵīתһ̲ػӷͼ
ϸ֮£㻹ǲһЩ顣
ǴӻеıǵŨīزʵ÷ȷϼֻ֮ǣƺ֮ˣжػӵķ󣬲ε̾ڱī֮䣬һĨɫ
㽫Ŀջؿͷüë׵ˣЩҵͷػϴУҷ衣
ֻűʣעԼԥãȴûʡ
תͷһΧ۵ǣЦŽëʷߵĶ֮С


ڶʮ ˭̾
˽մī֭Ļʣ֮СȻվֿʵػӣźдϴ֮׵ĺƮ裬ɫȻ
Χѧǣؿ˼ҡ֪Ϊλͣ±ʶˡ
֮˲תǰЩ۵С۵ѧǣǺЦ˵λѧӣ䣿
˻һֻѧǣе̧ͷƣеĵͷСݡȫװû
ҲΪ⣬ֻǺЦЦƺԤһ
λдϷĴʾ䣬ôϷ򽫹ΣһЩװûĲǣ۾ˢһ£
Щѧǣͻı컹Щġ
Ҳ˲ʶλˣ֪ݡǿһۣ֪ǷƷ
ܻ˴ģضǵҡӹضǴ֮
ܰؼУضΪҴ֮
뵽㣬Щǣз׷¶ԾԾԵı顣мѧӣѾӣ˹ȥ
Сżһף㵱ש֮ˣ׳׳󣬹Ȼ˵׳ҲһνӡǵЩëʵʱڹȽŶ֣ǱʾʵǺ˵Ŀġ
ԽԽ׳ˣǰ¶һԼĲѧΧ۵ѧǣҲ׷ǰԼļ
ôӵǰѧУվ£Цź࿪Ц㣬Եøۡ
һɵŸ첲°ֽͣϣɷĴϵͷ
ǹŴ㾾һˣдһֺ֡
һ͵ؿֽĴԵȴָȺӣЦ壬ôȥ
ЦҡͷдʫʵİɫֽʫҲ̫ᰡǲǰˣ
ЦЦָϵһ˿ҧ촽壬ǹǫİɣ
ָͷЦ£ȴûзϡ
ʵûҪȥЩһ˵ںԳ֮Ϊֵǡʱǧżûʲô뷨˵ֻҪ͹ֵḶܹ́ŨĿѾ㹻ˡ
ңɴػšԣһλĽŮӡ
磬ӣŮػӱ̣ѾһޱȵĻ
ȻԼѾڻ֮УôαȥѰ
ۿһЩѧµʫʣʧҡҡͷ
ʦЩʫʣ۵ģдһҳȻڲϵıԼЩѧҫͬʱߵͯӣùһд˴ֽʵ
ӹ˼ûУֻǵһۺ󣬱ʧҡͷһЩ֮ʣϧĲɣ
Щô죬𣿡ֽͯȴߵĻش
˿һۣҡҡͷô˵Ҳ֮ɣǺǣ
ϻοЦţǸʮͯӣȴƲƲ죬һмؿЩȻĴҲŲҪأ
˹ЦһתЩȻڻӺѧǣҡҡͷ
ͻȻתͷȴ֣ڲԶ£һƾɳѧӣȴ˿ûǰֵ˼˵ЩѧǻӺƺǰָ˼
Ǻǣԭܱǣջģ˿£趯㣬źӵЦ˵
ȥͯЦ˵һ㳯Ǳ˹ȥ
˿ǸܹͯȥͦţָǸ⻰ѧȴһֱһ΢ЦЦǺǵؿͯӡȻ󣬱㿴ֺ֣ǺǵͯӵࡢͯӶʱŭšǸŮӣվһԣǸСˣ͵Ц
Ժ󣬾Ϳƺͯ˵ЩʲôŭͯӺܿ㱻˹ȥ£˵ʲôﻹժһ֦ڵддġ
ȻͯӹһѡȻתǸŮȥˡ
ô𣿡˿Ӹ߸˵ıŻЦǺǵźʵ
ҡҡͷ˵һ״ʣүү㿴
Ŷ
ԸвŶһӹСеǸСֽ󣬿һۣҲƲĿˡ
ػﻰбˮӳױŮ֪ޣƻȡ˭̾
ƴСֽϣСŵ鷨ŤŤдż֡м¶ǹĸ飬ȴžʵػһȻϢȴ㹻ػ
˭֮̾ʲôһСֽСתͷʵػӣ̾һ


ڶʮ ʷҳ
紵ӱߵڶ֦ˮ棬ɳɳ
С壬Ǹʲô֣ʵ
Сͯӣͷе֣˵棡
Ŷǲµʲô۾¶ŵЦ⣬ʵȫʲô
ãСͦذ׵Ļش̫üˣԼһͼסˡ
֮󣬶ʱЦСԴС尡
Сһ£漴ֵͷŻζƺԾ
鳼С߬ȭͷĺ˵ģ
˭ҼСˣʱԶһˬʵЦЦȻԲɣʮ㡣
ŭСתϲؽеүү
߹ˣǸµϺŨüۣŻ󣬹ˡߣӢǿ׳ʿ粽ıŴˡ
ԶտеĺģźӣЦŶλŻ˵
ΪԶĽߣˬصһۣ㲻Ҳһ𣿡
ӦʶӦˡԣһ˿ƺǳĽ̸˼Ӧ໥ĴȤˡ
Ǣ
µ˰ӣȻְڷźú󡣶ѾߵΣһ֣
ʱ£ѾůѾǴѿůļˡϽԱ߼˻¯˻ƾơůů¶Ⱥ˵ľζļڣһķζ
ԶִУһӺЦʵɽոռС˵ʲôҴʲô𣿡
Ϊɽֵߣһöӣ˵ݹĻƾƣһڵҲûʲôֻǽ£ӱ߻һţЩѧЩʫʵġȴûʲôջ񣡡
ԶһӣɻؿɽߣЦ˵Ŷ⼸ٵѧӣȻһûУ
ɽǺָѧʿܵŹ֮ȻѧʶԨҪ˭µһӵģǰλɽˡʶ˼ʶ֮ߣԶԶ߳ˡ
ɽԪͷڵ꣬ҲǱ˵̸۵һ¡ѧӣɽΪ̿๥ҲϣԼгһսҫ档
ɽ볯Թ˵ѧʶܵ˵ʱʵ۵غʶһ֮ڣְڵν֪һְϣɽʾǿ
䣬ò㷢˾޴ı仯ҵ𣬸˰㣬ٲȻ˰ǵ԰
ֻǣϧǡ˵ĳɼҲ˳һЩ˵ļʡ굣κָѧʿһְڼ䣬Īľһڵı¼С
ʵȻʶǵ֮ģܹġɽ壬ǵʱһʥּΡ
ҿеʱүƴʥϲһ
ºɽԳ֮Ļ䡣뿪˶˽ǣڴ˵أѾжʮˡ
ʮɽʼնԼԩ鹢ڻȻ续Ľػϣȴʼն޷ͻ
ǰҲᵽ˽ǵү˵һ仰еԭ
̫ߵ̫ˣʱүļĳ˵
ǰԼȷǸ̫ߵ̫ˣĶ첻ֱ˴ˡ
ʵ´ʥּһ̣ǱʧɽԼΪʲô
һ¶ܽȴһ¶ˡ
ɽв֮ģȴȻʵһĲ²ʹΡ
黢
ɽǣڳģʼ˵ػ£дɽ
Ȼɽڼңÿй䡣ȴ˸СѧʶȻµһ
ôѧӣȴûһ۵ģԶЩġ
ԶһӣɻؿɽߣЦ˵Ŷ⼸ٵѧӣȻһûУ
ɽҡҡͷȴͻȻ˸ոСĸĴ΢΢һЦºӡһ
ɽӻͳĸСֽݸԶ
Զоѣӹһۡ׼µʱһۡ
֮ϸϸƷζһ
ôʰ
ԶСֽ״ͷȻ̾
ȻɽĿУԶһĽСֽۺãװԼĿڴ

֦
·ߵݴУżһֻʳĻݺӯԾšʱߴߴķУʱֵͷǲݴеʳ
ģһ΢ĽŲݺɡ
壡ͷ
תͷǽ޵ĲЦʵʲô¶
̧ͷ΢ЦĿ⣬Ȼֵͷҧ촽壬ҪĲ´˰ɣ
Ϊʲôһ£漴Цʵ
һ飬μӿƾٵĻ϶ܸеģ
һ棬ȻʧЦҡҡͷЦʵΪոһ״𣿡
üͷһ£漴һЦﳤȥ
ЩŭĶţվںֵĺһ尡



ڶʮ 
ȥμӿƾٿԣȻȻǸЦ
ȻĶ˵ҲǺ֮°˵ǿǿǡڵڶ糿𴲺ͽ˸ɸɾȻȥϰˡվſڣݺݵض˶Сš
£ݳݺɡЩػӱߣҲ
ںµģһЩѧŮǻںӱдȺһЩʫʡżһ׺õĴڶѧӼʵĿ⣬мĿвĵĺȲʡ
ЩŮѾµĴСǣͦСŲĳһߵѾǣ͵͵ָĳһӣԼС˵ƷкͲѧЩСǣϴһĨߺ죬һѾǵ˽һ͵͵ؿǸ½ƮɵĲӡ
Ǻǣˣ
һһ̻м飬һӣػϡůϮ˵ػ⣬ǡǡĲŮЦŶԼ˵
ڵػУǵɫĳĶеĲȻʣ΢⻨ŽصĴ
վſڸӭ͵ŰƵæܹӹĶǹʵӣĿ簡
һ£̧ͷһλεͷкɡ
⣬ƺ˰ɡ
ȣƽʱȷЩˡţġ
һֱӳԺŷڵĵطȥ
ԼҲ˷ˣȻҲԼİ칫ңһвߵƷ
˷ǿ׼˵ĿУ㿴ЦЦȻڳһı飬ЦԼǸλǵСݡ
ʰɣԽʣԽɪ
㱳Ŷ˷䣬һ˦۵һϡ
УС˵־˷ǿǽյķţвϲĴֽݺݵıһ󣬷ȥˡ
īֽ̿˶ǰ˱˵ëϵī֭ʼЩ˷Ǵ˱
ʮ౾㻨˴ʵʱ䣬޸еĴֱʱ֣ǽеĴ޸ϡ
˦˦͵վϴ֡һ߲֣һ߷ЩԼĵ˱̫ѨĶͰ
װϹ˿ׯݣЦЦ˱վ˸˵ĳɾͣոǳ˲ٵ
ЩʱżӸһЩгĻϢЩϢר͸¶Լġ
ܹǲ˵ЩʱϴĨЦݣεؼװɵ㶡
ǰûáǣڣЩϢӦЩõġ
֮Ѹ͵ٶȺʵʵȫԼӪе仰˵Ķʢ棬ʵǵľӪûжĹϵ
еԭȻո֧֡ǰʱոİвȡΪ˹µרӪ̡ңոİ£Ҷεȡ̵䷽ȻԵͼ۳г̲ЩСĲ̡ķʽʵʱԭʼۡոݣĻˮУˮ
ӷܹõ֤Цҡҡͷȴûзʲô۵㡣
ڵҾһֻ̳Ĺһ㣬Ŷ֣̤Ž˿гĹƺ޿ƥУûܹ赲ġ
ȻǺõġǣȴһȱ㣬ǾʱŵĹ
ֶƺǺ˵ˣʵҲǧɵΪ׼
ֶҲƽʱĴڡһ㴥ĵߣôɴ˶ķɣκֿܹ˵ġ٣Լû
ҲԼԼ۳һĵߡԼܹõһʱĳɹǣɻʱȷûܵסǧ۶ɵľ޴ġ
ţԼֻҪˣͲȥȥͼǧûһֿܹסķɡӣܻʵۣҲֻܹԹԵڹʾʼϡ
ҡһһ޼ɵʾԼǵЦļ⡣ȴ֪ԼһΣյԨ
ĺӣ
Ұ죬Ǳ˵ҡҡͷë˱ϻһֻСڹ꣬Ȼڹͷϻ˸Ȧ
꣡
еĵ۵㣬ƯС֧Сڹ棬д⼸֡
꣬ǸˡͷŹȦˡ󣬹ȦˣҲڹ궼ɵġ


ڶʮ 
˵£ݳݺɣչáڵ¶ȻЩġ
ǸСĻ¯Ȼûгȥ¯еĻյ졣ǸСӵķ϶͸һȦȦɫĹâǽϡ
֪䣬Ѿʱ֡Ʈ˵ζڹ껭һڻع
ζ
ſеķ˵ŲѾʱˡ
ʱɩӸԼ׼緹ľС㽫˷¯ϣ׼һȵʱ򣬷ıˡ
һԭǼҶ˿̣һľ̡ڷһ׷СˣһζƢ
С͹ģӣЦŶЩ˵
ЦЦý
˵ģӣСáˣҶûС˭͹ģһ߰ŷˣһ߶˵š
һԣ¯һЩľ̿ϴϴ֣ºЦ˵ǺǣллСɣ
ǺһЦպӣ˵һú󣬱Ҫ˳䡣
һ㣬ͻȻʲô¿ӣס೤ʱˣ
Сʮͽ꣬Ҳ߸ͷˣ
ŶʱܳˡҲˣ⣬˵š
֪Щ׺⣬ȴعصûѯʣֻЦŵͷǰˣ
ͷǰˡʱ˵Ҳϣ˵ʵҲһգ۵ʱ䣡
˿ӣոΪԼݺõ裬һںָһԵӵǶվţ˵
н˺һЩִҡͷСĲܣʲô˵ɣСվžУ
㿴лֵ̿ı飬Ҳǿ豭شһڣһڲ裬ʵ㵱ʱûԼԺǰ̣ŶҲ˵֮ǰûԼԺʲôӵģ
վǺЦţԳ˵˵СǻҲ룬гһգĹ֮ģǺǣö׬ЩǮãֻǣֻȥˣСҲˡĸ˵֪㳣֡Сģ룬ҲɣһڷԣͲˡڹ֮ģС˻ǲȥã
ĻŲ豭űḡĲҶһֱǵ΢Ц֮תĿ⿴΢ЦʵǺǣ˵һ죬浱Ĺ£ô죿
ͻȻһʣЩԭغһӣ۾Ǵؿ㣬գգġ
¯죬¯ڵĻҡҷͶǽϡϣݺõĲˮɢŵ㣬һƵӲ豭ڶ𣬽ʧڿС
ôЦеؿǴԭأһ㷴ӦûС
ι㻰أЦһ䣬֮Ȼ΢ЦŶ
ҡҡͷһӲŻ֮Цҡͷ˵ЦˣС֪Լı£ܵϹµġӾͲҪСĿˣ
վƺЩɥǣ㻹ǴЩϲʧıУЩĶߡ
ˣҰĵġ˵ҰģʵҲǡϽģ׷ĶĶÿ˵Сеصƽʱױ¶еʱʱ¶⣬±˲֪׷һ
ǣʱ׳־ȴµıסĵȴƽӹĥȥǵǣҲĥȥǵϣģǲϣҲȥ롢Ҳϰƽӹϰû
ʵˣʱҲгһܹһ档ÿСƺţСšȻȢţ֮ġȥˣȻǸͨҶȻÿǮӵǮ룬֪ʱӽéС
ͻȻ˵¡Ǹ˶ϣȼһС硣
ǿʧ񣬿Ŷ޷ȵĴڳŰ׷㣬ĿЦ
ӣͱСĿЦˣͷЦ˵
мſӣһۣЦ˵ҿûи㿪ЦҼͥƣǴ֮ࡣӦǸ˽ף˵ĺӾҪˣǺǣ
ʲô֮һ㶼סЦҡͷʧ̾һǴС磬ǵéһһˡ
£˵˵Ҳ޷һ㵱˹£ΣƺŹǷ˿ӡɫҲЩ࣬ĿƵض
ǣ˵Цˡԭ뷴һµģ̧ͷպöǵĮȴ˲òŷ
Ҳǲɢϣ̿֡
æͷ˵һǣ
Ż˵ţгһգ˵ĻܳΪʵĻСģСһȢţȻӣ
ⷬЦõҡҡͷȻЦ˵Щ
εЦЦͷϵʱҲ뵽Щĸ뱧ӺöˣΪӵģȴһֱûĸ׵Ը˵ǶԲĸ״˵֮
˵ʱһ߶Ų豭Ʒһؿɫ仯˵ĸ׵ʱ֮ɫЦЦһڲ裬Цŵͷ
û£СľȸˣûʣŸϽȥϾոĨĺˡĵףЩµġ
ңй涨ҶǲԺ˷ߵ̫ġԼôʱ䣬㲻ûᱻ˸ġ
ͷţȻȥɣ
æͷӦһǣ˳ȥ
ٳŵʱ򣬷Ѿվ㣬ͻȻס

ͦ½Ųʵӣб£
Ų豭΢ЦŶ˵ֻ׼ˡ㣬Ҫסඣ
ͷĻش𣺡Сļˣллӵ㣡
ţЩš벻ͨΪʲôԼ룬벻ͨԼ˵Ƿ
Ҳ𣬲⡣Ǵӱܵĸоƺĸо˵ⷬʵġ
ǣⷬ˼أ
һһҡͷ벻ͨ벻ͨ



ڶʮ 
˵Ǿ仰ʵҲûжĺ塣
һ˼⣬˵һ̽Ҳԡ̽ʲôֻԼ֪
Ľдķ㡣ػӱԣ֪ʲôʱ򳤳СݣȻϸÿĻɫСʰ쵵ĺСҰϷȥ
һ紵ݺҡҷĺչĳһڿдԽԽߡ
վػӱߣǰ峺׵ĺˮкߵĻЩʿʫ̸裬ҲȤ
磬£ͷܹ˵һ󣬱ȥػӱ߿ȥ
ȻԼҾػӲԶԴѹûϸϸؿīʹǧػӡ
ůůģϣػϣ졣紵ĺ棬ŵĽ⡣
ӱߵŮǳǳЦ˵ΪⴺŨŨػһĨϵɫʡ
ЩĲǣȺĸŮǺ棬ҡӣżһЩůů֮ʫ裬ǰŮǳЦСżͷһۣЩ˾װĿбӣҡһ
ԼԶĺӰߵĻϣվһŰɫȹŮӡȻɴãǲ㵭ıɴӦһɵա
վ貨һϵ΢紵ǽ׵ĳȹ趯Ҫһ
ŮȻʼΪڣȴһɾǧ֮ıվڴͷǱеѩһȻǱʣȴ˲ǰҲΪʲôܶ˶ע⵽Ůӣȴûһ˸ǰ
ʣǺİѩ˵ػɫһĨİɫ
ӱߵĲǣż͵͵ŮһۣȻĸͬŮЩСǣǸŮӵĿ⣬ȴЩмȻҲмʡ
һɫ㣬ȴһ˵ӶûУԵЩˡʱһ׮ϣ°ͣһֱǸŮӡ
ǸŮƺо˶תͷһۡɴϵһĨõɫ
ǺһЦǸŮ֡ȻŮתȥڨڨĽڰеջ
£ǰһƽĵأһ֦ǰɫ˵ػ⣬
ȵļʣڵػǰУػӰ֦࣬һҴͣ¡
һɵŮӣվڴͷüͷ΢壬ƺʲô¡
Ҳ֪ڵԶɳɣΪĵį

ӱߵһ̨ͤУɽүٴΰ˲ߣһ߿ǰ˵ػ⣬һƷүļƷë⡣
̨ͤһǣСϣһ֦Ūǰһֻж
жͷϵĴǶ˶ͻȻһ֨֨ĽһԱߵĲݴСÿĵС壬ܡ²֦ҪݴȥѰҡ
Ѱһջûҵ֮ززжʧ̧ͷͷĺ
ʱСͻȻһˡ
ʶ
Ǹһڵϣһ֦ддģﻹһĨ΢ЦСǰһˣһͨ󣬼æ̨ܵͤУɽӣָźӰߵµүү㿴Ǹ鳼
ŶɽЦЦ˳СָķȥȻϴǸף
˭ԶҲв豭һ䡣תͷ˳ɽĿȥֻӰǸѾվϵĳƺ׼뿪ˡ
ϴǸд˭̾û뵽ˣǺǣɽŻ׵ĺӣЦ˵ǸȤˣ
ԶƺҪߣйһĺӣ˵˼仰󣬱ȥˡ
ô˵ҵʶһˡԶЦ˵ɽԼһ裬Ц˵ѵһȤˣйİɣ

ͷϵİŮӣػһĨɫʡ
Ůתͷü΢ؿǸһֱԼһۺϴź˪ת߽˴С
ŮȥӰЩ͵͵û۵ĲǷ׷׶̾ϢԼǸһֱɫԵأ˼ٻ˲һٻء
㵱Ȼ֪ԶĲ뷨ʱѾ˷羰Ҳ׼뿪ˡ
֦ӵ֣վ׼뿪
λʱһĺӣ˹Ķ㱧ȭ
ͣ½ŲһۣںɣǸŮӵıڰɣԼոһֱ˼ҿ᲻һŭ֮£һָ֣Լһء
룬ĺӣȻǹӣް⣬һ
̨¶Цʵ
ҡҡͷָ̧ŲԶ̨ͤЦŶ˵С¶ҼҴ빫ӹȥһ𣡡
˳źָķȥ̨ͤλˣһСԼ
ǸСƺڶԼȭͷأ
Ǻǣԭǣ
ЦЦͷ


ʮ ͷ
ȥλŻߣȡһëӡ˱ΧʯԱߣƷŵ衣
˵㶺СȤ£СؼԺεȵȡúЦתͷСԴСĹĹĵС壬ٴš
λ߿СǿɰӣЦ
Ȳļ϶Ҳ֪˵ݡλŻģλУܵүԶǱһֱЦеİ׷ͷȴǶǰ˴ܿƾԪ漣״Ԫɣ˳Ϊ·źƣɽ
λ߲ûп¶Լݣ̸ֻУǶԱ˴˵ĳƺв³ġ
Ȼ֪ͷȴûбֵεľȣȻЦźλ˵һЩȤ¡
ȺԸ񣬵λ˹Ŀ࿴
λһۣŶԷǶһĺ档
һѧǣˣ֪˶˵ݺ󣬱ȻᵹһȻ󹧾λָһɫ֣֮̿үҲˡ
ǰȴһ㾪ȵı鶼ûСȻЦŸԼ˵һЩػ֮¡
λ˾֮࣬Ҳļ֮顣
㵹ҲûҪʲôһߺȲ裬һߵ˵Լ顣
һլ˷ɽźӣЩϧ˵Щϧˣ
үҲǵͷ˵СӣҲЩŻԼǰ̣ȷǿϧˣ
Цҡҡͷػζűв裬ЦŵʵҲûʲôˣгкȣ˷»ģ
˵ƺǶԶ˵ĵλʲôģͲںҪǷЩ񷨵ǰȻὫһ٣˵ʲô˵Ըʶ֮Ļ
ͷǾģҲȤ¡ӣʵҲ㲻ʲô
үЦСӣǿÿ
ʼ򣬺һڲ裬ҰΣʥ˵֪ǡﶼҲˣһЩͷԵĶⲻǸԼȥ𣿡
˵ȤλͷźӣЦ
Ц˵ʥ˵Ļǽ˵ġǽװӵģ˼ƶԼװʲôӸ֮ģǿɾαˣ
ɽͷźӵС˵ʥ֮ԵУʵǽ˵볣ʶϧǡ¶˶ţëȴʥ֮еģȴ޼
үɽǸӵ̾ϢٿͷϵĿЦ豭һڣЦʵɽ˵䣬Ȼ
ͷ˵֮£ܼʱĽעͶ˲豭豭ƮڲˮϵһŲҶĲֺ
ɽҡҡͷЦ˵Ǻǣȥˣ˵Ҳգ˵ҲգȲ裬Ȳ裡
ɽ豭Զһ£㽫в裬һ
үɽվػӣɫȻ̾ϢһеôˣɽǷŲ°
ձЩֵֹģյͷվɫЩͷȴǿͷЩϧ֮ɫ
СҲȥץܵжվڲݴүүЩ֪롣
̨ͤءֻз紵ǵ
֮ߣ񡣴֮Զͷ濴㻹һǹҳأǺǣ鳼ǸеԲλడվߵɽߣЦŶͷ׵˵
ȻתͷһֱŭĶԼСкǰɣС壡
Скȭͷܿ϶صͷûǸ鳼۸ҵļ鳼
һЦʲôνı飬Скˡ
ֻǣע⵽ǡػӵɽʱȴѾݺˡǻ׵ĺңһ˫ӯ૵˵֮ߣ֮Զ񣡾֮ߣ
үվһԣͬ߶˵οͷĻӵؿڶС㣬еϧ
ǿϧˣ

ҹĻ٣ķǿſŵһɫҹĻУԡʵػϣǹͶµĵâԶҹӣһ塣
һŰɫȹŮӣѾߵ£߳˴ա
ҹᣬϵİȹ趯ǳ£ŰȹŮӣ¹һϴһĨĳ
С㣬ǻǽȥɡҹˣ
ŮЦЦѩš˵µģС£ϰ߰ɣ
ѾΪѵŤ˰죬ջŶһȥһյŰŮ˴ͷ
Ůڰһ󣬰Ůʲôԥ˼תͷŰǸŵĵطȥ
Ƶĵƹ£׮Աߵıƽϣһ֦⹴ճĻ
ף˭ģĿãѾŵվŵȼʹػ⣬˵ߴߴ˵
ףⲻС𣿡ѾͻȻ˻УǸվڴͷģȹƮɵŮӡתͷ۾С㣬ȵʵ
ŮϣһĨ΢Ц壬֣ϸָظŵǸ򵥵軭ɵؿŻеԼŭȴһĨЦ⡣


ʮһ 
ȱʷǴδأѾ߶Сߣ°ͣ۾Сǣ૵Ҫ˸Ҳôһͺˣ
ȹŮЦЦָѾߵĶͷϵһ£ЦŴȤС³ˣ˼ˣǺǣ
ѾС˵ģ쿹С㰡
ȹŮ˪ѩ֣Ѿߵͷ࣬˵İɣһСҸ˼ҵģ
Ѿ죬ҡͷֻСӰȥģС²ˣС¾Сˣ
˵С㣬ռҵĴүĲأѾ˽ʱֵʱռҴүڻΪԼС㵯һһǧĺСǵһһߴߴ˵չӼֺãֳĿΣвŻ
Ѿ߶ɰİָͷռҹӵĺô˵ţȴСƺѹûԼ˵ѾҡҡСĸ첲С㰡
ȹŮЦЦЦѾߵҿǿչߵǸС˰ɣ
Ѿ߶ʱ˸ͷ֧֧İ첻˵
ȹŮӿѾǰ㽿ߵһ˿ӵɫ̾һС°ˣ˵ѧеġҲϿΡֻǣֻǴƷвѣԵˣ
ΪΪʲôѾߺãͷϴŵЦС㣬ʵ
ȹŮҡҡͷû˵ʲôַϥվ̧ͷŵյ£̾һ
ҹգͬһֻׯһ㣬ҹɫĺеĳΡԣɵػӣһ㱡ɫɴ
Ůվɫĳȹ¹£ɢŵө⡣գһĨ⡣
յ£֮ɫƮ䣬СѾճȭͷźҹգб˪磬һһ૵
չ֮ӣǣ

صҵʱҲѾǰʱˡ
ϦµĲţůůϼźů
߽Ժ䣬ӭһԺµѳ󿪻ˡ̺Ľ޻ɫССԺ䣬ŨŨĴ⡣
߹ʯ̾͵С·ƿ˷š
ϵһ黨ΧȹΧڹǰæŶ룬ȻһЦ
㽫ϵĳ£һԡȻڹǰʼæջ𣺡깤磬ȥתһȦҹɫͻˣ
Ͻɣֶջ˵˲֪Цõѵ
ЦЦȻûСʣʼջˣ˵һɲˣҿɾǧһˣɩҲñһɣ
ǣǣ޴վڹǰСΧȹϲţ֪ô˵
ˮˣҿһۣæѵ
ˮˣҲԶҳĻӵһԣȥá
ʱһЩӻˡ
ЩĿ⣬ǳǳһЦдЩ֣أ
еԹŭ֮ɫæԴЦԣˣ
ǰЩʱգ໹Լ˵ءȻ˵ԷƺԼ˵ģ˵ЩʱĨϣ֮ɫӦϣԼ˵Щʲôġ
·ϻӣһһ̧ͷһ񣡡
ƺ鲻ӣһЦ˵ĺˣ
Цŵͷ˵ƺðɣ
ƺԼǰ׼˵Ķȴһֱûͳȥ죬ǡǸûᡣ
ƻ綹΢΢ĵţĹҲһһ󰵡˵ӰӣӰЩƾɵǽϣܰ
ӱ𣬳˵Ϻϴ֣˳ȥ
ɵɫУʱת˻Ȼտա
ƹ£࿴һֿտյ㣬Щʧ䡣
ԷʱͷССڵҧŽӣһ仰Ҳ˵͵Ƶĵƹ⣬ӳϣĨʧ֮ɫԵø
ڶ棬ͷһԲĳԶЦ֮£ͳһ
һŻƵĵƹ⣬ǰҡ˼¡
壬ˣЩԷףǣﲻ̧࣬ͷü΢壬˵ʱȴͻȻֻΡ
ʱβıʯ׹ڻƵĵƹУҷҷԣҫ۵Ĺâ
ɩӣ֣ϴŵ΢Ц˫Щʪ۾˵
ҲһֱԷĹΪ˱̫ƻա΢룬ںɩ֡
ɫʯĵ׹ĻζƵƹ⣬ںɫʯ£ĿĹâһ̣ǰǸҡεĵ׹ůůġ
ļأ
ţֻƺأ


ʮ δļ
ԹǵĿ⣬׼ߣ첲µϴ㣬Ӳ˷ǰŮǱŵ¶˵Ц⡣
尡һеĳƺһϴˢ꣬һ˵
ţʲô¶ŻƵĵƹ⣬顣˵飬ЦŴ
ֻ棬أͣеĻƣƫͷ㣬죬¶ɰĹЦ
Ȼ
ǰֵʱµֻأתͷһϴ룬һ˵
ܹĲ²⣬þ׼һ㣬ЩΡ
ʵġһ׼һ¡
ȴûд͡ʱ˵Ҫ͸ļҵСذɣ
˲ζæסҿû˵Ҽǵ˵İɣ
һЦգ۾һۣЦ˵͵˵İɣ
ʲôеǣⱾ˵ãǸˡ
ûﻺ͵Ц˵ûͳȥ岻ǱǸСܾ˰ɣ
Ȼ
ãƻˣ
ǺһЦϵӻһչҡ¡һȴ㽫ƻϨ𡣼æӵס硣
ˣ˵Ҳһӡü¥ߵĲŻǸŮӲһģᷢ£Ȼ˵һԼúü١
౻仰ˣһЦ޶ˡ
ЦЦԺȴ˽·һˡʰϵЦݣ죬ǲ˹ˣ
ɫĵͷһܼҹ˵һЩǣҲЩ̸ġ֪ģ
Ц£ϵĲµƻֻ˻ΣϵĻϨӵ΢Ц˵·ϼҵӦۼˣ
һȹӣһۣ壬㣬ǲҲЩ˵
ڹʱǼ£˵֮£˾֪ػذľĵط
׻˵²Ŷǧȱֵʱҳ̵ǲ෹̽ӡңԶﴫһС£˶ĩˡ
ڹʱǼ¡Զﴫγɵ״һŮ˵ʵѾˡ
ԭЩҹϵϺõĽַھӣ⼸տ񣬶Щ졣ҲԶԶģ´еŮӣԼʲô
⣬ȻһȻˮֻƽ˳ŵʱ䣬ʱ򣬶ڼŮ졣
ȻǰƺԶǸʲô¶ĵӡǣü㻹ǴǷ۾￴κġ
ǰʱ׼ѯʵġ룬ǵ˵ɡ
գڽٴҵ͸ܼҵǷɫҲʹ
ƽĲϣһžӨ黬䡣ҡͷЦЦ̯˵ǰʱ䣬ɩӵİڻء˵㻹Щĵأ
Ц£ϵۡƺǰӣΪԼ˦һɸɾİơ΢΢£дһ˿ɬҲֻܹˣã
ԷĽڴ򿪣ҲһƻһЩҵĲŪϵṆ̀žӶţЩҲ֮
ɩӣ׼ô죿˵Ŀǰ
㲦Ūӣ΢Цؿ࣬ʵ
ϴһĨȻüҡҡͷҲ֪
̫ѨĶͷЦ˵ǺǣʵЩ̫ͳĬƬ̣㽫еӶͻȻһžһתͷĿƵض࣬ɫȻɣһ衣һ죬˥ˣءɩӻ᲻
˵仰ָصƶӶؿŵͷ࣬ȴĻش
ɫ˱䣬֪Щʲô
Ҳû˵ֻǾؿȴĴ𰸡
жأ̧ͷдһЩ֮ɫʵ
壡㵭ػһ䣬ͬʱָᵯһӶ̯ȥص⾲ķԵø
Ľ΢΢һ̧ͷǰڰŪ̵ģɫ㣬һĨİ֮ɫһ˿ɫ
綹ķ紵Ŵֽ졣żз紵һҵҡҷ


ʮ Ц
ҹɫž綹
߻谵ķмƽؿŶɫȻڰŪǸƾɵ̵㡣
žһ΢ϸ΢྾½ǵ̲סһ¡
һԭ͵Ʒ
壬Ϊʲô裿ҧҧ촽̧ͷдŲ֮ɫʵ
ͣеĻƣ˵ƻİǿ̬֮Ļתͷһ˲䣬ȴҵĨĿ⣬ڲ΢
ЦԼһ䣬ǡɩӵðҹԼȻôʱ˵θڵĻ⡣ƻգǣˡ
ͷƵһԣѾ˵裬һڣ˵ʵҲûʲôˡ£ˡǣɩ㵱ǸЦˣ
಻ɫҲɢȥĵЦЦͷ˵ȻЦǱ㲻˵ҲաֻǣϣòᷢϾס壬㣬˵ǰɣ
ֳ໨ɵĲ豭ŵü࣬ҡͷЦЦȻһͷвˮһߺȲ裬һ֧֧Ļش𣺡ǰɣ
õԲȴĴ𸴡ظһһЦŵ㣬˵壬ղǹŻذɣ
谵ķ΢ĵƻ𾲾ȼšǰЦݲã¹ӡǸ߸ķϣεĵ׹

ҹɫżһĲӵУִдŵʶͣתͷѾ˵ҹȻֽĿͶϵдּİֽϡ
Ƶ͵Ѿյ˾ͷĵобڵյϣĻһġ޵̴綹ĵƻƮʧڿС
ǰеıڰֽдһйԼżͣ±ʶˣü˼Ȼ΢Цܱʼ顣
бڵյϵĵоһسĻҽƻһҵҡҷﱾͻ谵ĹâԵİ
ͣд±ʡϵһǩооθһЩ󣬷Ĺâٴ
洫İĴͣеĻơëʷī֭Ѿʣ޼Ķ֮к˦˦Щ͵
ǺһдּİֽɫƽĽһҳ棬ŷվһȷĲ߻ѹʵȻЩֽ˴µĹС
ϣòŰɣؽͷϺ󣬶˵
һкŻصǰһͷպڵǩؽоһ
ҡҷĵƻ˲Ϩ𣬷һƬڡ
ؼһ˿Ϩҹ˽ǡ

峿Žǣʯ·Ȼʪġ
·ԵĴմȾŻû¶飬ҫ¾Ө͸貶Ŀ
ںӱŮЦУһߴŹǷһԺ۾ȥ
ſڣȻǰõЦݡ
ůҲ˻ŽصĻ԰дˮÿĽڳȥżرʢʻһƬ꣬þһĽ㣬ɢ
վڳˮߣһС󣬱㽫ʳӽ˳С֣Ժȥ
λ̨ʱһӹ߽湫ӣ˹󣬱ЦⱧȭк
ţתʮɣعͷһӡЦűȭһȻָĹţλЦЩ͵Ĺ˵һת뿪ˡ
Ŷлл̨ȻؿȥɫЩԺĵһлȻͷҴҵĴŶ
˳ָķתʮɺ󣬹һ̧ͷǰéʱȻ
ôéˣ
é֨ѽһ򿪣ſӺС߳
ߵĸˣȴͻȻվéſڵĹӣŵõͰСĵӸˡҴҵÿӣÿ·ͰʵӣҲҪϰ
ӿһһصͷд⣡
󣬱㳯éȥ
ģҸû޵ġ
ĶӣһߣһĶԼ˵

ͭɺ¯Ʈ̴ζڷ
ǰպñʣһ˲ϡվ˸
Ȼߵԣȡһ飬ҹͻȻ˸ոڻ԰Ǹ¹ӡҡҡͷЦ˳
Ȼ֮ǰûм㻹һ۾ܶ϶ոյǸӣӦþĶˡ
ңڶԷ⣬ʵҲܲ¸˾ųɡ
֮԰֧Ϊֻһͨͨ˷ģǲġ


ʮ ػʫ
£ӭ˵һꡣ
һϣⶼδҶϵɳɳ紺Ͼ׽ɣҶһ㣬滺
峿ʱѾͣˡŵһ̣µĿŵŵĲľӭԺУʯӶ·ԵıĻ䣬ϴžӨ¶ˮ𣬸ԵĽġ
᷿ԱߵĳѾ˴̡ڵķվڹߣ緹
ϴ㣬ƿżһĻ󣬱ֱӳųȥ
磡
æŵ࣬ſվŵ壬ǳǳһЦ
磡ЦЦߵߣ׼°æϻӣ
廹ǳȥɣϾҪأཫ㵲󣬵˵
㻹վԭأתͷһŭյĶ㡣
һ仰Ҳû˵ȴоԼǷʲôһгھΡ
ðɣԷִţֻõͷӦʹ˳˳
ΰںúҲ緹˳ɩ˱ΧԱߣĳ͡
˵˰ɣԷļ϶Сڴϡһ䡣
㵹Ǳ仰ʵЩͷԣһֶ룬һſӣʵ˵ʲô
ͷ˵ٹգǽһһȵػʫˣ岻֪
̧ͷ㣬ǲ֮ɫ
ػʫ᣿£ϸϸ룬û˵
Ŷˡ嶼ǶЩ鲻ĵģ˵Щ˶Ǹӹأʲôͷ͵Ц
ǺЦЦû˵ʲô
˵ޣ㻹Щݡǰ˱ܲȥμ飬ֵûͷġǱгôڣرػʫᡣ
һ϶װظţں
С͵ЦѡЩεĿһŶǣػʫᣬɩȥĻһȥɣ
Ȼ˵ѾޣҲǸʮ˾ŮȻ飬Щ㽵ġ
㵹ҲˣǰЩʱգɽԶʱλͷҲ˵ػʫᣬҵʱһȥֻǵʱΪ˴Լ˼棬ʱˡ
ɩٴ˵£룬ʹʹĴӦ
£ȥҲͦá
Թʰһ¶㳯ػӱ߶ȥ
һۺɫȹվſڣһֱĿԶţתص
ػӣ¡ԵĽϣ΢΢ķ磬ŴϢӭ΢΢ĻǾϴһ
߹̨ͤʱ㿴棬ʫ˴󷢵ͷһƣһ߶峺ػӣҡͷԵʫ衣
㿴ͷǷɧޱȵӡЦҡҡͷػߵʨӶ·ǰȥ
׻ûأ
ιСӣ
ˣ꣬۸㲻ûܸߡԼҪҪȴģĶڻһЩȻЩȥȻС׬һʡ
Щ߰ʱ򣬴Զ̨ͤͷڴСеߺԼ
ͣ½Ųתȥֻ̨ͤǸŻͷŭĿԼ׺ƮƵӡ
ңָűӣЦʵ
ߺǲˬķ˸ۣǳⲻϻΧ𣿿Щ
Цҡҡͷ״ת̨ͤȥ
СӣҲʸãôֱͦͦ߹ȥˡֱĿ𳤣ֱдɤŴþˣһϯ죬СͤԱϢȸһȺ
ԱƷƵɽЦеؿ㣬Ȼӣɷµĵͷҿմģҿ洺ģ֪ȥǼҵСˣǰɣСѣ
ԶԶԣûСӣֱǣǣʲôɽСǾ仰ô˵ţԶЦһ󣬼üŪ۵Ķɽ
ɽͷ˼Ƭ̣Ż׵ĺ룬󵽣ɫѣ
ԣɫѣԶ֣µĵͷͬ
ͷһм
һƾƣƷһںЦͷⲻƾ𣿡
Ʊ£㽫е״Ц˵ԭȥЩ׵ģû뵽λոտУλһеʫԡ´Ŷλˣûйġͷ˵ǰ
˵ȤͷʱЦ
ԶЦ֮󣬱ֽϴκ˵Ǹĺӽ˹ԸһǺӱӹ״һʿȥȥˡ
һƣһ˵ЩȤ£ȻҲ˹Щʱյػʫᡣ
ػʫҴܿȶʫĶʢᣬʱ϶ȥɽƣ¾ƺЦеؿ˵
ǰСȻѧôЩŵġȥҲ޷үЦŽоļЦ
ЦЦͷӦǻȥģ
ŶǰЩʱղ˵£¹ȥ𣿡үԸвʵ
ͷȻžƱЦſһ۶ϵ֮ǰЩ飬ˣ


ʮ Խ˼
ůػӱ֯ƽĺӱ£ڴ˵Ůǣ·һɽˮУ鶯ıīһ㡣
¹ػϵҲɢˡòݵػӣٴչ¶ΡʪĿӭˬ
ĻУϵСͤӣĻУ֡ż̨ͤдˬʵЦܿͱˡ
ͤӵУ˵ЩȤ£ҲɡԵС¯ϣžƣŨľڿ͵ĻΪһ壬֮
һ꣬ǽ˽֮ɽ֣վ̨ͤߣԶµŵػӣдοЦ˵
ǰǳ֡͢һ֣ܶⲻ˶ⳡǽ˽ϵĺ顣ǡʱүһߺžƣһЦ˵
ɽͷ߹º󣬸Լһƣ̾治֪͢ʲôʱܽս¡Ѿ˶꣬飬ܿࡣҴܾٸҲᱻͿյģ
үɫҲЩȻζžƱҡɫľҺЦ˵Ƕʱڽ˵ġݶϢ˵Ҵ׼ٴηͻʵġһΣӦûὫͻʸϵĮģǺǣ
˵⻰ү֪ʲôԼһߺȾƣһҡͷЦЦ
ɽغһϴһ˿֮ɫǣĻϷ˲ʮꡣÿζ˵ǽأ
үɽϵķ߷֮ɫЦҡҡͷ
ɽְסƱдŻ֮ɫתͷűգź֮ɫ̾Ϣ佫ûС
ɽԣүֱֹɽ˵ȥĿĶôˣѵû𣿡
ɽЦҡͷ̾᲻ףǣֻǣֻǾÿϧϧһԱ
һԣ΢Цλ˼˵ЩЦ۾ã֮ɫʲôӡ
ڵ佫飬ǰ˵һЩ֪ʱڣʽܵĺˡǴܽҫ۵ĽšʮǰȴΪıһۡȫҳն塣
ɽҲΪǼӱģͬǣţȴ׹Ȫˡ
̫꣬λľѡ˲Ƽֵʥ衣ں̫ᴢĹ͢սУջһС
ӱµЩſͣҲһ⡣УһȴΪ޹ǵ䡣
ʵѹûʲôϵ˫ֻʶѣر佫˲¼ɣ֮Ψһһ棬ȴ̫ӿ
ıһ·󣬵䱻ʵ۴ӱ߹ٻءȻ㱻ͶΣȫն
ӴĵҼҳ״Ӵʧĺˣһû⡣
Ȼ󣬵ı֤ʵһԩԩĵ䣬»ָû˴ʥ佫ֺţʵҲＺگһжѳΪ¡䣬߹ءܶͻʵս£Ҳӵͱˣ񴦴ľ档
˵Щүɽ̾
ǿϧˣɽͷһоƣŨصľκź
Թˣ˼ͷҹȪ֪Ļ֪ǺζҶԲҹүҲһ꣬Ұ׵ĺӣ衣
ͤ˵İ֮УΧĿƺҲڴ˿һ΢紵Է·Ҳ⡣ΪʮǰλڵĿ
¯ĻȻţ¯žڵĵһƵľ㣬ӽɫľҺƮ𣬱紵ɢڿС
չֵܣү˵ЩʲôأͤӲԶʿЩؿͤλ
ոջ˵ЦʱôȴһİˡԡǸôǸɫһЦеշһı顣
һʿ߿ĺʵ
վĸڣû˿ı飬ſ죬Ħһ㡣
ʿڨڨЦ£ȻֻصԼλϣĿɨܡ
ĺӣر۾ڱȭͷյýġ
ҽ촽ᶯ˶˵
ձЩƣͷϽǵı֮ɫ·ǰ续ػ⣬벻ǵ۾һ㡣
Ʊһڣָ棬һͷҡͷЦ˵Ҳǵġʫ续ǸˣȥԶȥˣͷΪʲôǰأ
һԼȳͷŭĿԡ
ûûΣɽĻ׺Ӷڶָۣ
ûүͬиõŭ㣬ɽʮ⡣
ʼһ޹
ڷк󣬱ֲˡ֮󣬶λͷԼͬؿ˶Էһۡ
ţֿһۡ

ڽз֮£֮һԣѵЦ
紵ںеĴɳɳ죬ĺϱ΢΢ζ֦һƢĻ㴵Сͤ⵭ĳڻů


ʮ һһ
үЦûû֮ĻȻЦŶ˵̬治͸еģ
ûһձɽͷ֮ĸ򣡡ɽЦǺǵصͷʵܺ棬ǰЩʱ׶̶̵Ĵʼ˺Ȥ
дǰӦĺôʵģǿеӣң⼸յĽӴһһˣӦвѧġ
ɽڲѧʶɲֻǻд״ʶѡ˵ĲѧʵǰŴΪ֮
Ȼʱ˵񣬲ºϸϸ룬ǿĻУȴÿÿЩζ˻ζ
ǽգһ䣬üɽ˴ͷͬ
಻֮£¶ͻô˱Ȼܶе÷羰ǣǰȴȻʡ
ͷ£ʵЦҲɣƱһڣЦ˵Ǻǣɡһ֮£ʮа˾š¶Է£ǻĺۣ
С˵꣬ȴʮСӿÿأǺǣүƱЦŶɽ˵
һ£̧ӣо
±ӣЦҡͷԶˣ׻˵úãɽˮ·һ塣ʵҲЩ鿴ûתʧͣ½ŲͣЪһƷһ裬֮ǣҲµĳ·أ
˵⻰λ˵ͷ˼˼ԼոյǷȴҡͷЦЦ
ǰ˿粨Ƕ֮ҲԼȰοԵЩ԰ס
ɽԶͷ˼Ƭ̡ɽ̧ͷţɽˮ·һ壿⣬Ǻδ׻Ϸôû
žƵ㣬ɽ仰һ£Цʵû
ɽҡҡͷһԵүԶ׻
үźӣЦҡҡͷϷҲδ׻ǺǣϷǺ棬µ׻ζǺ֣֮
ɽɷµźӣ㣬бЦ˵ûȴǴӺδ׻
㿴ͷ䣬Լһʱ˵ʫ䡣ǹؿһۣȻҡͷ֧֧ҼǴˡҲˣ
װͿԶûصһۣҡͷЦСӣǲʵϣ
ɽźӣЦеؿ㣬ʵ֪żòо䣬ǳʫأ
¾Ʊ̯֣һϵ˵Ǻǣżòо䣡
үɽһۣЦҡͷ
үЦһ䣺СӣǺǣ
ɽȴȻûʹ˷Ź㣬ͷ¾ƱЦеؿ㣬Ц˵£мѾĻ¶һ֡ҲͷʶһΣ
үϼһȻƶ˵һɽȴЦһƬ
һ̯֣ϴſЦϼһ
㻹ûܵеùλ˵Ŀ⣬йĿ¼ϴһĨЦðɣ
ԭܾġλ⻨׵ˣζеĿ⣬ǻ׵ͷػӵ΢ɢҷ衣µۼ΢΢һᣬ̷˵ԸֻõͷӦ
Уү۾ЩԾʵ
ţаɣ԰ɣԥһ£ջǵͷƤˡ
漴үˣùīֽ⣬չͤʯϡͷһһңվߣ㣬ֿϵϺֽΡ
ɰͷӣ
ЦЦֳëʣĥǫ̃һ¡
ڣ΢΢˼Ƭ̡ıʶˣȵ˰ѩֽϡ
֣
ߵɽ֣Ƭźӵͷ޵֣
үͬеĵͷֲԵСȷʵĿ
ЦЦʶȵֽߡ
ͤţ
£ֺɽүһۣɫΪ˼æĿͶߵıʶ£𽥳ֵһ֡
ǧŽɽӢ٣ı
һ䣬ŶʷĳأĻһԣɽ߱ʶˣ˳
ƽĿ⵭ȻеıʶˣԵζһ㣬һۺּ
鿸̨ܱ紵ȥ
бѰİ˵ūס
뵱꣬绢
״𽥳֣λ˵ĿҲЩˡүվϴһĨ֮ɫֽϱּŴдŵĶµĻ䡣Ŀ⣬ԵЩˡ
ʵУ˼ЩƮһУƺ״ʣٴγǰ
绢
ǺǣǸսͻʵӣȴǴӡ
үꡣ
ѳɣȻֻж̶̵ļ䣬Ʒζȴ˲̾
ʱʶͣؿֽ֡ЦЦëٴմȾī֭
ıʶˣֽϣдʣס
ԪݲݣǾ㣬Ӯòֻʱˡ
һʮһ̼꣬ǣ·
ɿף£һƬѻġ
ּʱүӥһѱҡɣϣŶļ䡣
ӨỨۿ˸촽ϵ⼸֡
ߣɽ̧ͷʧɫ̾һ֣үļϰ˰ʲôҲû˵
ͷһۣλ뷢԰׵ߣ΢̾ƹȴΪЩ£Ӹߴ䣬ӽϣڼңȴȻᵱ¡ֻǣ֪ܷǵǡ
̾Ϣһбʶֽϻ˻
ƾ˭ʣӣܷ񣿡үĿʵؿһ֣Цţӣܷܷ񡣺Ǻǣƾ˭ʰ


ʮ Ե
ֱʱ򣬲ʤүűЩǲ˻ȥ
ʱб̫ңػϲ졣ůůĴ紵˵Ļʹķ㡣
紵ͤӣȼ̴ľͭϣƵ̱紵ɢ
ɽվͤ½衣ԶȥүĽӣϴһĨο֮ɫתͷʯǰȻƷЦ˵ܶûмԶôˣ
״ʣдԶˡǺǣɽ󣬸Լһ裬һڣЦеؿ㡣
ЦЦжŲ豭һۣҡͷЦ˵ҲϹɵģǺǣģ
ɽȴûЦŲ豭һȻ㣬ɫЩ֣£Ȼ˲ѧΪβΪءձΪһгһչٰҲֿܵġαԷǰ̣һһ˷أ
ҡűеĲˮͷ˲㡣̧ͷ֣صɫЦҡҡͷ
ĪľôһֱȥɽЩʹϧʵ
ɽϧ֮⣬ү˷һְϢĨȥҲ׾١
ֻǣǰһɲĵӣǼȿϧʹޡ
ѾĲ豭ԼԼشϣǺһЦеıһЦ˵õػǰͷɲҪⰡ
豭ȻһЦһڡ
Ϊ٣ǣԼûҲԸȥ롣
飬ԼĲٴδˡ
ػů紵ͤС¯졣׺ɽǵȻ֮ɫеļᶨ΢΢̾Ϣһû˵ʲôֻǽв

תһʯССԺԶԶˡ
ϣŵյҡΡվſڵ࣬ȻһЦ
糿У¶ŵһ㣬˳ҲͷһĨ˼ɢ
߹֣մȾ¶ˮ䡣գʵȥĶˣճһ¶ˮ
ŵŮϴĵķ㣬ﾹȻЩ΢Ľš
ɣЦЦֺҵĴųϵĲ֦㡣
æҵӣһЦֵһ߸ĴϵʪһЦ˵ķǰ¶ˮȫȥˡ󻹲ϴأ
ΣЦ£Ҳǿ
ĳһۣȴſڸɾʯ·ĳޡҹ¹꣬ƽĿҲࡣԣĳޣԵø
п
㿴гޣЦʵ󣬼һ磬°ͣ޵ǹģ
һЦһۣЦ˵壬ȤƽûʲôˣĹأ
û㵹Щˣָųʵǣ
תؿһ㣬дһ˿еĳ׵𣿡
У
ȴ˽ԶǸ´Լ׵顣
ͷеʳ˰ɡ
Ժӣ˳ѻɽ״Цõҡҡͷ
Ȼ
ԣɵؿ㣬Ϊ⡣жǮԼġ׼Ƕ٣Ҳ֪ġ
ǰѻɽʳǵζġ
壬סϴһĨɫʵ
ҡͷЦЦףŰɡҸʱˣԷˣ˵ţתȥ
ЩԸվŭôأ尡

ʱ౾ͷһԲĳŷд֮£ֻø˵յ顣
˵˽ӰĹˣ˫̸ǰǲŵġ
׵ϰԵǸʿʿϵǱ־ԵĻţһЩ
ʶүģˣؿ㣬ʵ
ϡĺţﺬ˵ţǴοʱ򣬱Ӳһ״ãͱͷˡţʶ˰ɣ
˵Ȥ˵ʲôáһЦֵ˵ǵģ˶Ͳʸүֹˡ壬ܱүŴΪ֪ЩƵأ
һЦݣҲܸˡ
꣬һ̯֣һ˵ӣҡͷҰƷãû취
ҹɫԺǻƵĵƹ⣬ҹĻеǳһ㣬ɵЦ̸ﴫصǢҹɫС


ʮ о
Ԫ꣬¶ʮӰƺԶȥ̵죬ҡˣ
ҲҪˣϵСǣѾʼߺˡڽϣŵŴ׺ͺζ
ĿǰĽȴЩ졣עȴڶϣǽ׼˼ʼػʫϡ
ػʫᣬǴһ̳ʢ£˽ӵĿͲ룬ÿ궼ٰһΣ뱱Ķʫһһңңԡ
ϲӶǴ֮ĵŲӣǣһζԱĴζǱȽϲӶЩɣͽǣЩԼҹµĹģҲΪʲôʫῴػʫԭ
ȻˣڽϲӵЩһﶼһЩɳԺ˵Ĵˡ˻ŰվɳĮ⣬ʲô֪
˫Ĳӻã˭˭˳ۡԼһߵʫϣһЩԷʫʳ֣ȻڶͬѧǷΪ䡣
ЩС㣬֥ġ
ػʫľӣػʫΪҫ۵ʱֵ̡ѡΣŻڵĲǣϹټصسĻϣһչɡ
ʱ򣬲ܿŪīʫԣػϵ˵ݡ
ʱ֥ͷܹԺǷһ˱ȻЦӯӯĽ˱£˵ػʫᡣ
СҲȥİɣɫ磬֥˵ػʫᡣ
֥ЦŵͷȻˣػʫأ
һʣ㵹Щ졣û뵽ʱѾˡ˵ҵʶ治Сء
üɫ֥˵ٰʫỨ˶ľȵȣȻ˵һЩӼ˵Ļ˵ػʫʱ鶯ŮһĨʧ䣬̾Ǵȥ粻ڣǿϧأ
֥ʧӣССŵЦһ䣺ҪҪһȥС椣뻹ˡ
˻һ㲻ñԷɵͽӡȥ㡣صǻᱻһ٣ҽҩѶ⸶
ӽҲȥİɣ̧֥ͷЦʵ
ƷŲ㣬𣬷²豭ЦŵͷţɩһȥǺǣ
ӿнȥƱݣ֥豭һ䣬סˡ
֥仰бƳһ㡣ţȻֿһۡ
ҪƱŶƱݣؿһ֥Ȼ󿴿ܹܡ
һֱշһЦǺһԵķܹܣͷǵģʫᶼҪƱġѵӲ֪
룬ǿЦҡҡͷû˵
Ҫɩʧˣ֥ЦſһۣЦ˵
Ʊ㵹ҲûҪ̫ϡʱԶɽԼ˵ػʫᣬͷʵӦøҪţûʲôġ
Ʊ֮Ҳ˵ȴ֥ЦݣôеţǹǺܹһֻƻСһ鶯۾Сƻ
ǿԼĺɵɫ֥ڱסЦ˳Ʊܶ˶ȥģһȥģû뵽ӽԼءˣҲӵĺˣƱ͸ˣ
ƱϺ֥úĿ⣬Ŷ㡣
ܼ̳˴ƿŵŮ֮Ҳ֮ࡣʶ֥˵ЩŮ֮ʱҲ˵Ŀ
֪һɩģǸŮӣԼ֮ǰҲ
һλɫŮӣϷ·ĴŽˮƮɵȹǣǵŵʣϾò貨һ㣬֥඼ЩȻĶ
ңһʱ䣬ҲҵǸƺɩŮ԰ԣ˳һ䡣
Ȼܷţɩ֮Ȼǽɡʱ֥˵ЦʵЩͻˡ
֥˼ӱŮӣ˻˵ʶԼʧԡЩڣԼӦ˵Цġοʱ˵
ֻǣŮӵ֣Ȼû˵Ǹ֮Ļ
ֻ֥ⷬЦЦ
豭һڣĿȻȻûȥϵƱ
ܹСǼ˵¶ʱЩ֪λεյʱȴǷ˲豭һ۴ɫЦŶ˵һ䣺ŶɫˡǺǣұиˣǣ
˵գ΢ЦضṰ˹ֺת߳˷š
ߵʱ㻹û˴ԼΨһļҵԼ̡


ʮ 
ҹĻ٣һ¹ңɢɫԡػϣͣںӱߵĻŵƽʣʢװŮǣվڴͷݺݺ˵ЦšżָźӰ߹ǣ˽ȻһȺŮǣЦЩƤܱǣģͷӿŲ˹ȥ
·ԵҲЩϡϣɢŻƵĹâ΢紵ҡڣͶڵϵӰӣҡҷ֦ζ
£ƵĵƹУಢʯ̾͵·ϣżͣ½Ųָźӱҹеػӣ˵ЩػʫȤ¡ȻˣЩ鶼˵ġ
㿴˵ЩӼ˵Ȥµʱüɫӣһȵӡ
Ƿ·ص˵ӵͷ͵Ц
廹˵ػʫСӹҼҵϷأƳһۣȤ
ػӵ紵޽ǵ㷢΢΢Щɢҡָ㷢תͷƵӣɰĹЦš
ϵĵڶƵĵƹϣֳһĨĹԡ
ɫ£ӡ
һʱЩ񣬾˴
ڿʲôأ
רעĿһֱͣԼϣЩŭдŵĲãͷʵ
羰ع㣬ҲôΡֻǾջĿ⣬תͷһɫػ⣬һ˵ôһ䡣
ϸһĨۺɫ¸ҵ̧ͷһۣСӡ
ػҹɫ㣬ͨ۽ǵ⣬ǱŭдһĨɬӣ̲סЦЦ
ЩӣƺҲϰֵ˵ϰߡҲ֪ЩͦᱡĻûǸ˼ģǿЦѡ
ĵҲͦϲָоġõķΧ˺ɡ
ԣ˵羰ĻֻǺһۡ
ߵͷʱҲѧǣȺֵҹСǷ棬ҡͣڽֱߣҡͷԣü˼ģ²ŵա
ÿ˵һЩյ׵ʱЩΧ۵ˣᱬһҵЩ΢Цģܹ֣˵ϼ䣬֮ĻʾԼӷȡ
Ȼ󣬵ȴɢȥЩżæӻͳһЩǮԭصЩжǮ
Ե࣬ȤЦŶԣ²ĳķۿ˵壬Ϊβǰȥһµգ
㵹ǫͷЩµհ̫ᰡ
ⷬ󣬵ͷŶһŹڽֱߵĻƣһĨ֮ɫ
³һûʲôģǺǣͷ׼뿪ʱȴ㵭Ц
ĿԼ˵պеǵʧ֮ɫкЦҡҡͷЦ˵仰
һ󵭵ϲ̧ͷպö˫Ц۾
˼࣬Щ̡ͷʵǹİɣůůζ
˱ȺŽֱһƴȥ
Ǽģ촩һܵŵĵɫ߳ȹԵסΣͤͤƵĹâϣһ
ʺòȻ˺ܶ˵Ŀ⣬ȻоЩɧѧǡ
ôȵţȻǿ򶨡ǣǷۺϣֳߺ֮ɫȴʵܽŵġ
ƺЩڽˣȻһȻ΢Ц塣룬ǲǸովԤϵԲŲء
λС㣬С
ߵЩǣЩ಻סġбһһɫģԼʮ˳žһȺ£ȻϣĶʩһ
С
λɫ˺ѵڼ𣿿ûęֻ́ñˣλ׼ڽһԼʱ㲻ɫĽ൲ȻЦе˵һɷ羰Ļ
λӴڵεΪŭˡ
ֵȷڼ˵˶ӣƺ̫ý㿴ӣһҺΪɫ˵
Χ۵ǣһĵؿλ²ӡ룬Ȼ¹ޡȻ뵱˶ˣ͵С⣬Ǹ˹İࡣ
ȺеЩŮǣһߺıһˣȻƮƮĴżѾ뿪
ߣСʲôÿģ
ﻹһɫأ
ΧӵĿУɼӣʵǹҲסĶӡ


ʮ 
ڴ˼䣬ֻǾվԼ֡ͷ޴ֳһĨķۺɫŵ֣ЩĲóӦЩŵġ
ֱһŵĻڨŪԺĵ̧֡ͷۺЦƳһۡȻɵĳǰȥ
͵ЦӣӦǺܸ˵ġ
΢΢һЦȥ
ȥԺ֪ΪʲôССĻ̯ӣôѧӵΧۡԭȫΪյԵʡ
գС̯ϵЩǳײ¡ĵգȴЩѶȵġңЩҲһЩɻƺ;ջȫʷˡһͷֺǺǵһСϿǰԽԽˡ
ÿ˹˼죬ȻдԼ²յסͷϴһĨЦݣȻܾҡͷ
дּֽ壬Щѧ˼룬ȴٰ㲻ӣͷӵĵˡ
Ʈɵĺӣ̧ͷһΧѧǣһϷŽϲӾٹ˫ô˻ᣬ鿴һһǼ治ͷҡͷһϧӡ
ǣԭǱġվȺ￴ֵ㣬ⷬһ֡
ͷôĴ㣬ҲǷǱӡƾЩգΧܵĽϲӣҹҲǳˡ
ΧЩӵӣͲµòˡ
ȻΧЩѧǣͷ˵Ŀŵƣ׷ŭĿӡ
ͷȴȻһƺѹûΧǷŭĿ⣬ȻյıŻơ
ߣҪɽԶͷţ
ոĴӣҲĹرȥ
УӶѣĲѧ
˵ˣҪڴˡ˲񣿡
ȺУЩӣͿʼͷ̬ȷ˲źš˵ЩˣҲġһһλйӴ
ģǣ
Ⱥ̸ĺ󣬱˷°ͣǸֶһмǺһЦ
֪ģĴӡҲ֥Ĵ硣ڽвСĲΪҲ͵ԶΪʿ
˽˵ڽȥ˶˵˵һᣬ˵пȥһ
ԶԼҲй֮ԵģҲûʲôˡ
Σλӣ˲µóǺǣܲ³κһգĻƣѡͷƵؿһΧͷҺӵĽϲһۣȻһ̾ϢûˡϧϷ컹׼յأټĽȻһûУ
Щйѧǣ߷ߵĵͷΧ۵ѧǣȴ˲ע£͵͵ˡ
۲ΪʵǶǸ˰
ȺɢȥҲʧˡڴ߳չ㣬󣬲ЩʧЦҡҡͷ׼ȥ
壡һֱվһյǰü࣬תͷ䲻һ䡣
£³ˣعתͷʵ
аϺ˵ģûصһۣƺȡЦԼء
ֶȥҮ⾰Ǹʲôհ֪յ𣿡ƺϲյۺɫĻƣվϸ۵ָĸŻƣתͷҧ촽ʵ
һգʵҲ̫ѣȡҪǰ
°ͣһºЦ˵ǸգյӦǸְɣ
۾һϸϸ룬ϲ֮ɫתͷڵϣһŵؿͷʵǲµÿɶԣ
͵͵ض˵յ׺Ŷŵͷɫ΢΢һ䡣Щɵؿ㣬Щŵɫ
յ׿Ǹ֣ǺЦ˻
ﲻˬͷǾòҲЩͨ졣崺ЦݣǵСžᴵɢ
ͷڨڨЦЦͷֵŮ˵Ķԣյ׵ȷǸ֣
ʹͳԼ߼۽ĻƣδЩͷתתЦ˵ŮޣڲһܲµóϷͶλһԧƣΣͷָһԹԵһյƯԧ˵
һᰡһ˵߳˷ۺɫֻǣȴЩ⣬ȴֲ֪˵
תͷһۣţһ
ǣȴһԣЦеؿͷһ͵˼ûС
ΣλӣͷֽĿ⣬ͶϣƻЦʵ
ȻЦеؿԼ𻰡ͷ⼤ѲɣոǸյǹɶԵģ
ΧЩѧǣ־ۼ˹Ѿ³һգ׷׽кáȻҲˣƲ죬ţ˭δС䣬ܲµóԼûвµóĵգ϶ɵ֮Ļ
ʱȺͻȻһϤ
ӴⲻС𣿰Сӣٲһ£
ԣתͷվȺһɫģһֻӿԼ
Ƭ̣»ָǵȻɫ
ֻǣͶ˵ڶյ
ЦŻһܣҲã


ʮһ 
ЦЦߵǰЩ֮ɫͷ
Ȼû˵һ֣˫۾͸¶źͰգȴд󶨡
϶ܲµóġ
һȺɿ˵ѾΣ
һ·ĳܴľһ㡣ӣߵߣЩ֣ĸ첲̧ͷ㡣˫鶯۾Σůůġ
ЦЦȻתͷ󣬿ŹˣСϰ壬һЦ˵˼ңµڶҲԡ˵ˣһյ׼ȻˡôƿɾҵˡҲ³ڶСҿҪȡڶյˣǣΪȻ񣿡
ͷƻЦһͣЩؿǰЦ滢ȻȻֵ߽Ӳ΢Цʱȴˡ
Լԭ´ڶԺԼܰѵһյջû뵽ɵЦŵСӣ˼Ȼ˴ӱͿԼ˼һһԼʱﻢ¡
ʱĴȺ˳ǿһۣ˫Щ۾̰һֻһһЦתͷЦƳһۣȻǸͷ˵İɡ˲Ǹţôܲ³ڶأ
⽫ŵݹڣĿıΡ
һţҲҳգЦ󷽡
ͷԭͷɫĪ⣬һûʧӡڿ߳󶨡
ʱֿڱȻƺ۾һб㲻ٳɡٺһЦ̧ͷЦ˵ɣ
۾Ƴһһ׼ſֵģҡͷЦЦǰȥѡһߵĻơ
Ŷɣָյƣϴ޺Цݣתͷͷ˵
ͷһϲȴûб¶
еѵһԴȥ걻һŮӲ³󣬱ܲµóգţǲ֪η·ͷ
ȷҪͷĶһۺЦе
ˡͦÿģͷ䡣
ͷٺһЦֽеչڶѧӷ׷Χ£һˣ˳ӳлԶ𣬴һ֣
ûգΣӿɲµó֧֣ͷˬǰ㣬ЦǺǵĵ
ԣЦЦյס·ѵĵգǰ꺢ͯϷһǸ֣
ͷЦЦ˺Сɴ۾ŵؿš
Χ۵ȺУһŶ̴ʿĺӣĽҿ¶յסΧȥĵƹһȻǸ֡
㣡ͷָµָ㣬Ͱͣ㣬ôܣ
ΧѧǣʱҲһؿ㡣
վߵ࣬͵͵һЦ
Ȼأ
ʼ΢ЦŶϰҲ³˰ɣǺǣ˼ڶյƱҵˣ
˵⻰֣ȥյĽơ
ţ
ʱɫΪѿ˳һֹסס㡣
ŶչĪ뷴ڲɣ
ɫƳһۣб۾ʵ
ߣ˽֯츮ӣܷڡֻǣȻܲ³ڶβ¼ҵȿ۽簡ĺٺЦŶ˵ȻתͷΧ۵ѧߺһλͬҾöԲ԰
û
ǰǿ۽簡
Χ۵Ⱥܺõı˿ֲ¶ıԡĵһȺ֪ʷ
ΰ㣬ţıŸ첲Цʵ
ȻЦݣؿһۺȻļЦ˵ûȤ
˵գתԣЦٹһᣬӱߵĽĿҪʼˣˣһһأ
ĴԭأȻؿеȥ㣬ϼ鴤ɫ֮
չӰС˵ĻǮ㿴ȵͷ۰Ͱ͵ؿģָеʵ
ﲻˬӶͳ˼ǮӣڵϺһ˦ӣһ뿪ԭء
ϰ忴ŵǼͭӣʱɵۡ
ʮĻƣȻȻֻ⼸Ǯ

ԶȺһϣүɽԶԶؿȺ﷢һС
˱ԵӣϲȻʧЦźӣһۺ󣬿Цҡͷ
СӣǺǣ


ʮ 
ҹᣬɢŮӶƵ㷢
֣¶˪ѩСָͷһ˿ҵ㷢תͷһЩĬЩ
δعôǣǽ˵ЩսĽĿһǳĿ⣬Щѹ֡
һ̧ͷ֣ӡ
Ŷ㣬оקԼŻعƲͷԣСŮһۣԼӵࡣ
΢΢һЦʵɩк£
࿴һۣͷдһ˿ʵ壬ղЩʲôأ
ЦЦתͷŵƻԻ͵ػӣ½Ϊһɫľɫ΢Ц˵밡һһѺӵĹ£
һѺӺһǲ֮ɫҧ촽㡣
ɢĵʣͷЦŽ͵

¿Իˡ
ոջΪΪոĵ飬ջءԭԭȻⲻŵ顣
Լոջأ
ǣոǺ˵أ˵⻰ƭԼذɣ
ؿ㣬ıпһЩߡʧǣʱѾúܾƽʱһûκβеֻǵȻֲĵȻ
尡΢΢üͷ㣬
ǣûʲôչ˫ۣһȻ³תͷЦŶ
ǾϣȻһĨɫǺһЦǳԲǴģϰԵ˸첲ȥŮӵļ򣬱һԼĺܴࡣ
Ůڷеİɵ㿪͵Ц˰ɣ
ǿЦЦݣתƻɫʱǰЩʱգϰǰơ
һջ֣һ׼˵ЩʲôһԼҪΣȴһı
صһһö̻ӺеһҴðֱҹա
һһѤ̻ҹաͬһŵ꼻һ㣬Ȼݣȴ㹻Ѥ
ţ㿴̻šһʱ䣬ҹУ·˻԰һ㣬ٻޡʽ̻ڿУһ˲䡣
ÿأվߣ̧ͷҹŵѤ̻૵
ҹ찡㿴ҹŵ̻Цŵͷ
ػʫҪʼˣȺУͻȻ˺һ㿴ߣѧοǣ׷׳ͷȥ
ԼﻹƱʱҲʲôŮ֣֮ס΢С֣Ц˵һƱءҲȥɣ
һ죬һȴû
˱ŷӵȺͷȥ
ǣ֣ߵĲ죬ȴȡ
ǰЩֵŮǣһȺ⼷ѧǣûʧɫпӡ΢ů߿һЩ
㵹ǸʲôӶ֮Ĺأչֵģһƿѧӱ˷ͼ󣬶װһӣҡȥȻҲЩȽšģװͰ͵ؿ㡣ȴǵһЦתͷĿؿЩƺЩƢѧӡֱԷĨ֮ɫ΢΢һЦתͷǰС
˳ΪֵĲ߻һˣī䣬ͳɰ͡͵ʺϣȷʵЩ׹ֽѵѧǣġ
ȻһǣȷЩƵģΪողµյʱĽ¡
ǣĵУƺпܳŲɿصķչ
ǰЩʱգ׼˵ԼҪԸҺռҵģǼ󱻵ЦңҲ˵ʵиġ
ԣԭһ΢ѵĴ㣬㱻֮һˡ
ǣڽգȴ˫յ۾Ĳɿءո˵ɢĵʣʵһε̽
ЧƺǺܺá
ְҵϰߣǲϲھеġοֻԼˡȻգԼܹƾ֡۰Ͱ͵ؿűƣָоչǲõġңĸоҲеơ
ٰǣֻ֣ñʵġ
һ˷ܵӣＸֹջû˵е뷨
ˣˡػʫᣬǸĵӣ顣ȵ˵ɡ


ʮ 
۵ĿУƾе˹ٴ
˴㲻ˡ˶ӣҲһЩˣ˵ҵˣиոѾġ
ЩԷܹǲõġ
ϣڷһЩ֮ʳȻѵġҪ˵ػʫûǹεģֻҪһƱô˴ȥеĻЩķɻƱ
ϳ磬ʱҲЩˣЩ˴󣬵һ±һŰһԵĵֱȥ
һ໨ɵĵӣ˸ʽĵģĴھ׽šߣ࿴ΧЩˣͶĲĿ⡣ɧĺģͷ̧̧
壬Ҳ̫
üζ뿪һעģǲͬ˵ӣҡͷЦȴҲˡ
ҪҪ㣿һ߳ţһߺ
˵ģЦõؿһۡѵ壬㣬ܲЩأҲҲ
Ǻǣ̫ѿˣǰɣ㵹һ㶼⣬ʳЦ˵
Ҳ֪һһۡǷֵ̬ҭš
ٴܴ󣬴濴ǹģ˿ڵӰ̩̹˺ţ߶Ҳ棬ʱ촬յȷǼշǷ
ƻͨĴ˲¶ٺˣҲԵӵ˶ԻõɫУһ߹ۿ̨ϸ輧ıݣһߵȴʫʽʼ
̨ϣ輧һ˵Ƕĳдô󣬱̨Ȼ輧ǳɵȹǺ˿УŮŮһ㣬
Ȼ˵˺ľ裬ǰĵˣǱһζġ
Ⱥվһԣһߺͼƺ̸ͬЦһ߳￴
ƹ֮еĿ⣬ѸоˡƳһĺ󣬱ûעˡ
ͶŸ輧ڳųʫ˳Ӱдһʫʱһ˴Ӷ¥󣬱ֱ˹
ӣԶҲǰڲµյʱ򣬰Լһѵչ
ŶչְչɣָһԵӣЦŶչ
չонЦЦҡҡͷָŶ¥ϵżСǸүֵ̫ģȥģ
㳯¥һۣԶɽҲԼǺһЦͷ˾в豭
ǺǣһȥջĿ⣬ЦŶչ
ʱ̨ϵĸ輧ָᵯݡ̵һʱȫ
Ÿ輧ŶԻµ˸һǲĸڴ
ǧŽɽӢ٣ı鿸̨ܱ紵ȥ
һ£ЦҲһЩɣչһۡ
ǣǣ
һɻչЦ˵ӿܻ֪ǰչд״ʺүϲÿչڼУŹӵĴ˼ܳʱ䡣үһЩˣ״ү˵˺õĴӦ˴ġڼʵ̫ϧˣ
˵䣬չ̧ͷĿľ֮ɫ
չ鲻࣬ʫһĶҲ̫ƽЩ¥ĶŮ鳤ʵǲ̫ϲġ״ȴǸ⡣չȻӺˬֿ񡣵Ȼܴ״Уܵ׷κͿԻ͵׳־
ԶɳԶסڷĽǡƺһѾԼԶȥˡ״ʺһʱ˵ڱԭͻɱľ
ү޲ڵĴʣȻǰдġ
Ǻòѧչϵһ䡣
չĻЦҡҡͷתͷ˶¥ɫƵŸ輧ԶһۣЩЦá
ͷ
ãԶͷ»зִġûԼͱȥ
ЦЦһ裬תͷƳһۣŸһۣ㽫ĿͶ̨ϡ
ĿǰǺġ
һݺȶĹڰһܰСңԼɡ
Ͼ֮࣬顣ɵ࣬ͷ壬ƽС
ϣһֱȥԣϣжĲ

һĨٴδﴫ
㵭Ƴһۺֹˮľһ˿ı仯·Ǳķ紵һֹˮһľһ㺮ı
Ҫػ
ߵ˴ʱֶһĳӣ
վһ𣬿ĺܽһ˽żԼ￴ƺǾһı֮󣬱ͬʱ˹


ʮ ̾Ϣ
壡ĺһͬ߹Щؿ㣬ŵؿ㣬ǵǡ
û¶Ų豭һߴŲĲҶؿǶһۺתͷ൭һЦ˵
ǡ࿴һѾ߹ĺϵɫЩЦ
ô
ҡͷЦЦƳһ۴һƻЦݵģɵ۾΢Ц˵ģһң
Ȼǵһ䡰ģһڡȴ·ĹЧһܿƽ
ǰһء࿴ɫȻ壬͵͵һЦȹ
ԼѾϰûжһòųһʱ仹ЩӦء
ԭ껰׼뿪չеĸо˹˵ĵ⡣Ƭ̣һǰһۺ󣬾
Ӻүϵʲô£Լǿ԰æүӦòġ
չ̧ͷĮƳһ߹ṫӣһվ档
ԭֱμʫᣬȻûһġӣֻǻԼӣĲѧûеġʱ϶ᶪ˵ġ
Ĵ㣬ı˹ڰ;УȴվߵǸʿ
ǸʿʶġҲڽеλˣʶʿչү
ЦźǸʿ̸Щ岻
ݴţλչǱֵĵһ֡Ͷ֮󣬱׷үһֱ졣չǱ񣬾֪һմѪ
ѵӺүʶҿ̸֮ı飬ƺˡ
뵽ԼóȻڿĺʱùġڹٻҵģҲԽٳ˽ġȻλүܵʵ۲¼ɣãȥƺǸɢүϾǻסձĵĻ֪ġ
СѻᣬôƺЩϧˡԥʱÿߵ
ǣȻΣգԼֻҪһ׵ľͿˡͷõѡ
Լпܵõ˵һã֮
ı˵ǰ䡣
Ŀ佱һ󣬹ȻƮƮȻı߹
Ѿͷָ࣬ɴ۾ǳһֳң񣿡
ߵü΢壬һĨ֮ɫվü΢΢һֳ
ֱǿ׳죬ĺһ
ʱֵͣһ
ͻȻʲôǵɴ۾ǳչӣ
΢΢һ̧ͷίؿҧ촽˵һ仰
ʲôЩչ񣿡ǰһ׼קࡣ
ʱһִֻб˳ȵץס
һ£ڿȻӺ󡣶ʱ۴ţţ㣬ң֪˭𣿡
㵭ЦЦƳһۣ˿涺Լ֪Լ˭ң
ʹһƣ˻ȥ
㣬ҡġ̵ֶָָ˵һ
üְ̧ڰڣĻһ㶼֪˭˭ûϵҪǡ
ָ˸Ứ࣬۾ĲŮӣҵˡ
˵գҲǳմɫתļ򡣲ûϡջ֣׼˵ЩҪ֮Ļʱȴ̧ͷԼȻŮһĨССıɫԼƻһЦ
ոջ涵۾Ҳ⡣ͺոίɫûйһ
ÿЦŵ͵⡣
Ůӡ
Цҡҡͷ
׼̧ͷ̨輧ʱȴվšȻǽɫͶ߶µģȴ˵һ֡
̧ͷһۣȻһʹ˸ɫ
ţȻתת۾ֱ°͡
Ȼվǰԭزֻ÷Լѣֱӿڵǣӻ¶ûµĻǾˡ²ˣ
ʱһֱ󣬹۲˳
ؿһۺһȺ£Ȼ´һϴǼɳЩ٩ʵǺǣ֣벻㣿
ЦЦƳһۡ
ʧ֮ɫĿ˺ܳʱ䣬Ȼһʧĳ̾һ


ʮ ̾Ϣ
ķ̾ϢǳɲĵŮǵһһԵڱ嶺ˡ
ǵġ
ȴܵ˾޴һ׾ϴŷŭĳ죬ϼ鴤һЦʵΪ̾Ϣ
뿴ˣҡͷϣ۾һ̾ϧػʫµϧϧ
һһ̾ϢľǱסβ͵èһڱˡǰһеָ㣬׾ӣͨ죬ڵʵģ⻰ʲô˼
ۣ΢Цſһۡʼһֵ̯ûʲô˼ֻ˵˵㲻ϲҿ˵ģ
㣡ŭЦƵģҲм֮ߣб¡ʫϼߣΪΪԼʲôˡҸ㣬㻹Զأ
Ļһ˵ѾǺܴˡȲ˵ս飬˵ǰǸǳϮΪѾ˸ˡ˵ںǳ
ڸһУ˶ˮһŵٺƷʵĵⷬ¶޵裬̶ǺصġڲԭͻʵĻǷǾˡ
չĶڵȴĻشչȻһƽյȭͷȴǺܷŭġȻ΢ЦЩйڻɣ׿ĴǲдáԼϣյļһѪ岽ˡ
ȴվһԣŸ첲֡ոһ٩󣬱һӻ޴йʱ㱻һ衣ˬ֮
ӴŭֵĻԼȭͷûء
ϼ˺⣬ЦŶ㡣
ΨɫΪԸ񣬲ֱ̫ӶĻȭ΢Ц͵Ц
϶ﻵˮأ
ٿƲԼʱȴԼоһ˿˵һ裬϶ġ
һȴһ㷴ӦûСϵЦʼնڣʲôûһ̫ˣ
ʱֻתͷһαʧ͸
ΣעĵĿ⣬κһʱ䶼ֱվʱűǰδеʧҡͷ̾Ϣһ
һֱעʧ̬չ࣬̾ϢһЦ˳תؿһʹ㣬ΪЦͣš
չȻ
ĿɿڴĿ㣬Ȼֿɫɰת죬ɺתϵġ
ʵǸ㲻ôչӵӣͺʮ˴һ
ıһεʧĿɨĲ㵱Ѫ
ǿסѣΣҪеŭѹȥһһ˷ʵ̲ס
ܲ˹۹⣬ĿݵĶ㣬Цߣƣ
˵գžһ˦һӣת뿪
Ǹӣٴηһ̾Ϣ
ŭģǰһѣΣһͨһصˤ˵ϡ
žһӢӲĴһܽӴ֮ȻѴ˵Ŀⶼ˹
ۿֱͦͦڵذϣ۽ǻ̲ס˳顣
˻ö۰һؿǱģޣƤʵһͻˣ
ĿȻչֻҲ̲סЦ˳ˣոΪʲôŭԭ
ԭиа
˹ȻǹյġһĶԷѪ
գʵ̫ˣ
չסЦĴָ޵ӸУ
̾һҡҡͷȥǱӣЦǿలµģ²ߣҲʵ֮٣չЦˣ
չЦҡҡͷӵȷǸУչ֮ǰ˵ս֮ǰû칫ӿչĳ۽磬չ
Ĳ豭һڡЦЦû˵ʲô
˿
˿Ʈɵ̨ϣλ޵輧ת衣ʱһٻ޵ʤʱֿ·ַɵˡ
˻ǾΣŴѧǵĿ⡣
Ҳ΢ЦؿЩ輧ǵıݣָĿ棬ɫƽ
һˣȫҵ
ܺÿأдЦ⣬תͷһЦ˵
ȷͷЦͬ
ŮӲ赸أͻЦ֮⣬ŽƻЦݣЦʵ
ЦЦתͷࡢֱԷͷЦ˵ŮӲҲɩǣǺǣƶѣ
ͨĴУԵ̧ͷûصһۡΪɬԵøӽĵӣȷεĵһ㣬ɫ㡣


ʮ 
ЩʱգҲϰżĿ
żڳһЩ񷨵ĻһЩ˲м顣
ȻȴǺůġ
ָоɣҲ⡣
ƽʱ򣬷ϣͽʳ˯Ĺ֮ԺϺ˵һЩȤ£ʵݺĹ£ྲţеɫŹµ仯š
һӵڣʱ겻ˡ
żԷʱͷ̻ʣȴ˽Щ顣Щڴȴֲ˵ӡ
ϸϸľ׽ţż̧ͷ㣬Էƺһ뷨ûСȻֵͷԷ
˹Щʱգ룬ö춼ûأ
ȻһСھ׽ŷ˵һ䣺彲һ°ɣ
ڽԷµʱ򣬿ؿԼȴŹµڵķչӣķӦΡ
סԼĺġ
Ȼǰ֪ʱڵϿĿŵĽɫЦҲǲеģƺЩϷĳɷ档䣬ԷԼϵɩɩ
ԼһһԪһΣʮһεĹ¡϶ѴԼϵģȻü첻Լ˵
𲻾ǰָһ㣬һƣڨڨЦЦ㽫ɫСЦͷ˸С
żԷúÿȻһǽεɬʵĵġ
ϾЦܽܵġ
תɰĵԼһۡǺһЦ̬Ҳ֮ƽ
赸󣬱һɫĸŲ̊ӡǺһһգһʽһЩŮǵıҲˡ
ֻǣмνƺ˵㣬и˴һЩġ£㵰۵ϰԵķë
ƺǰԷʱ򣬻̶еһӡȻ̫ҪҲǲɻȡġ
ЦҡͷԵתͷЦʵ壬ôҡͷأѵС벻ķۣ԰Сõأ˵䣬͵͵һЦƺǰЩ죬£ڼҳԷʱ򣬸ǸС
ЦЦתͷÿ͵͵Ц
ЩΡ
ѵԼǰЩʱգʵ֮֮£ǶΡзޱߡ˵ʡ
˵£Щͷۡ
ԭΪɩɩȥˣԼԺ֦ϵѻôһСΡ
û뵽ճһᣬͿվſڣЦԼ
㵱ʱһȣһȻһ߽ԼȻźЦ̫ˣ
û뵽ôãˣ顣
ջĿ⣬һȻĿת̨ǸƯŮӣڼ򵥵ĸ
תҲòݴǣ߽۵ɡΪûи򵽴˵飬ԣڳЩԵЩˡ
ŮӳΧѧǣ㱬һҵĽкǣһȺ˺Щһ
Ȼ󣬾̨µСڱ˭ʹŮӶٺ컨֮顣
Щ£ʵһЩ˼ʱȵ㣬Ҳûʲô㡣
չҲͷƺͲƽòŸĶ˵һ䣺ӣүڵأȥɣ
תͷ¥һִۣʱ¥Ѿ˺ܶࡣүɽڶ¥ϵһǰžƱһ˵Цһߺžơ
㳯Լү¾ƱŻۣûȵĺһʲôѵҪϷȥ㲻ɣ
үһ𣬵˺ܶ˵Ŀ⡣
ҶǺؿ㣬ǺżȻ˿һ
벻룬ȥˡ
пЦһͷ
תͷЦŶɩӣȥɣ
ЦЦһ
ʵЩŵġƽӴˣЩƽͷաȻ˵ҲЩнΪԣģүϾϲһ̨׵ġ
ǰҲɢүĴġҲ˵ѡ
˼ұϾǻףһȻʵӡ
Žŵ飬㣬һ·˶¥
Ȼ𾪵ؿ徹Ȼôҡڵ˹ȥȻүЦЦ
˵䣬ƺ˵ˡͷɤŵǲСĻ
һȻŵؿүλүŭ֮£֮鷢
𾪵ǣλүһı鶼ûС
үֻǹЦһȻЦ˵ȺһҲӷ
λ̸ӣڷĵˡ
һЦһ


ʮ Ȱ
үҲ֪㲻ϲƣԣһ衣˱Բƣ˽顣
һԣšҲԣż˵ЩȤ顣ֻǵһЦȻɫָܿ
ȻŮͬϯġ˵ܺŮȨʢһʱǧγɵķջƶʱصȨ塣
һ£ƺȲ裬ŮֻվһԶ˲ˮң¶档ŮͬϯǾԲܵġ
ȴûԶɽˣҲ׵ûʲôʶǿ£һͬʱֻЩЦЦȴû˵Щʲô
˼ҶϳɾȻֵĶգۡȴ֪˵Щʲô˵ЩʲôңʵҲóɩˣʵװ׵ġ
ֱԼĴȤͷҲʿɶֹĽһߡ
ʫᵹвװɽһڲ裬ѧӣתͷЦү
үͷ˵궫һЩѧӣרսϲӵġǺǣ
˵үٺһЦɽɽǴܵһӣǽϵһӵͷܲ
ɽȴһɣҡͷЦ˵ǣһӵͷҪҲգ
֪ʲôɽЦҡҡͷ
Ƭ̺ĿתϣЦ˵ǣ⽭ϵһӵͷƺͱ˶ȥ˰ɣ
̧ͷؿһԼһĪӡɽҲ⣬֪СװͿתͷԶԶĪ˵Ǻǣ
ԶŻ׵ĺЦŵͷ֪ߣɽҲǺǣ
ʱеˮѾˣеĲˮҲЩԶ»һ²裬󣬶豭һڣҰЦſһ۵ʵո˵ʫЩףԭȻǶѧӹ֡λ֪Ϊʲôڽ𣿡
ɽװģĺһڲ裬һӣŶѵԭ򣿡
ԶΪϵصͷǵǣ궫ͻȻʵܴһԭǳ׽ͤŵĴģǺǣ
˵գɽԶͬʱ㣬һֻӡ
ͷƷ㣬ߵһ£ȻһԺ̧ͷͷɫؿԼЦֵ̯ɲҵ£
ЩЦá
ʱΪ˰οԶͷһ״ʣȴû뵽ķš
ͬʱҲ²ţͷǲÿеû¶ɣſ֣
һүһĳ͢ԱôУ˵ڰ
״ʵ÷绨ѩµػʫЩǡҲǸЩϲһΣ֪ǰ绨ѩ£ʵʿΪսţɽϴȤɫɫȻ
ԶͷЩϾĵͷǰػʫᣬ˵Щ绨ѩ¡ȻǷȻȱЩǺӸеơ꣬ǺǣһЩĴˡ
ԽԽζЦõؿԽԽͷЦҡͷֻһ״ʶѣλûҪ̧ôߣڻϿɣ
үɽԺ󣬷ǵûһۺ󣬹Ц
ɽһƵ㣬Ц˵ԭСҲżһΪûʲô¶żأ
ķۣҡҡͷż¶ȥˡλôأ
Ŷʲôķ飬˵ͷ˸ˣүһûûεӣЦŴȤ
ǰЩʱ仰Ȥүû뵽ͷôͻѧˡ
ε̾һϵĲ豭ռȻһ߽豭һİڿһ˵ʲôβ׽ײ谡żҿɲǣг͢ٺ»šһ׬Ǯأ
Ҫ˵ͷЩ飬Ǿȡ˵Ȼ˲ѧΪβȥĳһְٰģΪЩ˼Ҳĵ鷳ءԶ˵أɽһۣȻûзȰʿĴ㡣ʱɻᣬȻΪ٣ΪЩġ
֮ǰɽ˵Ϊ٣ԿԳΪһġֻԷɢӣô˵á
գǡڴٴ⡣
˵գɽŲ豭һ裬һ߿ķӦ
һԣԶҲǵͷǣҴܹԱٺ»ǺźġֻҪΪ٣ǸҲΪЩνײ跳ˣ
ˣֻЦЦȻͬǰǸĮĵӡ
Զ׼ٴοȰ˵ʱֻһͻȻĿһתͶ¥µ̨ףŮҼģ
ְ׷ѿˣ
Զ̾һɽһۺͬʱҡͷ̾


ʮ ɢ
̨ܣźɴĵŴҡΡɫĵƹ⣬ӺɴճȾ·һϲɫʡ
һĺɫɴ̨Ϸ̨С
żз紵̨һĺɴ衣͸ɴԼɼ㻨̨
һŰɴȹɴŮӣһӺ棬ǰϰڷһѹ١
˫ְϹݣɫ񾲵Ȼһ㣬ƻõĳ̨С
ûǰЩϷ̨ƱҲų̂סĲչ¶Цݡǵüӯ̴ľϣãɵ۾Żеá
ҹɫУ꾲ŵ꼻һ㡣ȴְ
˵Ŀ⣬ڴʱסˡ
ס۾գһµؿҡĺɴ棬һѩסڴţ΢紵ɴһŮݡ
⣬ҹɫػϱ紵ĲˣĴŴ壬һĻ
˰˴Уÿ˵Ķ
ͻȻžµĴõĵȴڣһ죬ͻȻдشÿ˵Ķ
Լɼ̨ϣǸŮ˰׾ָḧҡϸָᲦŪһҡ
¯ϣƣƮɢڴ˵ѬŮ̧ͷǵǰᣣһ̨µ̬
ڿˣ
Ů̧ͷһ̣סѧǣﲻԼͬطһ̾Ǻ۾
һ˫۾ɣֵͬػһ㡣˿һۣУ۾
Ůɵûһ˿ĲͷᲦһҡ
һͳ𽥼Ӽ̨µǣҲ֮
ʱ滺ʱ١滺ʱ泩ɽʤ֮Уǳٵʱȴᣬѹ˴
봬յķ磬Ҳһ紵̨ܵ˿ʱҡڣʱҵĶ
ҡĳУŮĿȻ侲ˮֻǵͷȫעĽǰĹ֮С
ϸ۵ָɿģҡŵӣΪһ塣
ǹɢɽͨ񣬱۾ҡͷһᣬЦŵͷ޵Ǻüգ
үҲǱ۾ָĿ棬һӡ
һԵɽЦ˵Ҳͬصͷܰѹɢ˶ǵģŮǺľΪΣ
תͷЦѯʣԵ
ͷЦ˵ȷǺüգó뻯ҲΪԶ˵ܰ׹ɢ˶ǵģŮҲǺľǺǣ
֮ǰҲɢġǰʱڵְ£Ƕͬġ
ҲǶЩ㣬ȴЩζ
ζȴһΪĲ֣ҲΪֻǣǸʱһжǸġȺᣬǵصģ˶ø
ǰ㵭ζ࣬վ۷㣬Ҳûл͵ġ
Ҳ͵˴ɢңŮˮƽȷ¯࣬侲ˮɫ׿ȻʣǽЩӵĹɢӵ˼¡
ֻǣȴŮӵУһЩͬĶ
һֱУ¶һ˿ա˸Уȴֲ̫
Ӧһֺްɣ
һɫʣȴͬ覵ļϣŵһ˺ۡȻѾ̣ȴԵôĿ
ںʲô
ɫȻϣĿ⴩ѹѹȺ̨Ʈɵ˿̨ǸͬһʢһŮӡ
ǵȻ׿ŵʣǲ⡣
ֻǣеЩƺûиоɽԶûзӦֻ㣬е˸ոһ˿Ĳ
תͷϣ۾ɽԶȻǰͶӣЩˣѵһˣ
漴ЦҡҡͷЦһԼ¶
ҲֻŮһʱжѣԼٸʵףǺЩʲô¶첻ˣֻ˼ҵۼˡ
漴룬ɵ״ǧŵ
̨ϵλŮӣڲɨһ̨¡˶Լ࣬һЦ¶ܳӡȻǰĵȻ
ŮջĿʱ򣬶¥һƺѹûԼ٣εϹע
ǣһ֪Ϊӣ
ŮǸЩмûκԥջĿ⡣Ȼ󡭡
ȻŮͻȻЩʱգǸػӱߣһֱԼǸͽӡǸȼʹճȴߴĻ
Ů½ĿͶ¥ǸǸһܳʱջĿ⡣üһЦ


ʮ 
һգȥ
ȻУζŸոȥ
֮󣬺Ŵ˹ơڴصţеڶ󣬴Ƭ
Ȼ̨ڣȴѷٲƮɵ˿ϣƺȻ
еѧǷ׷׽кùƣѾøոǸŮһ׵ĺԽԽ࣬δʫľٰ췽ֻ˳Բ
ҵܹܣӡ
ڶѧǣҪҳӵʱ򣬷ܹĴ̨ƽϢһºȻŴ̨¿ҪѧǣλλѧǡػʫᣬλѧӿɲҪʧͳ
ʲôͳŮӺϡˣҵʶһҲͳǰɣλͬ
û£ҵȵĿꡣͳأ
ȥɣӣǸŮӳҵȼһ档ýҵͷ˼֮鰡

ѧǣƺԷܹһסû˵꣬ĻһʱȺУЩǣƺѾ಻סȺĳź̨ȥ
Щʧأܹܼæ̨쿪˫ۣסЩ֮¹ǡ
ܹܲϵĺˮģɤӺλλǲ
ѧѹͲĻļǰġԽԽ࣬ۿҶɵǽҪסˡ
ʱһͷ׵ͷ̤¥ݣӶ¥
죡һĳֵѹȥ
ڶѧǱһͻȻĳһЩջĻͷһ׼ʱȴ˶¥¥վŵλӣͷӻ׵
ʱ˵ߵĻȥ
һȺЩӵĵͷĻصԼλá
ɽ
ɽȻ
ѧǵͷм˽
̧ͷ¥λӶǳ羴
Ӷ¥ģǸոջһֱүһɽʱ纮˪ĿⲻƵĶȺͬں֮ڵѧӡ
ԻӣԣλǶʥģѵ㶼֪ô飬˹ˣɽĿɨ¥£ЩͷһѧӣĺֱͽЩƤк𣿡
ɽЩʧЩѧӣ̾һתŶ¥ȥ
ո¥ϣںүһġȺɲĵѧӣȻΪһ¥Ůӣͽʥͽ̻֮Ժ󣬶ʱŭ˺һĻ
һȺˣȻһȻҲЩ޵ġɽ⣬ǵ黭ңǽʫĲСЩѧӽܷɱȨ
ʶȻЩѧвҲ̫
ڰܹһͷϵĺСܵ¥£̧ߵɽȭллŴ˵ĳ
ɽͣ½Ųתͷֺķܹܡڸֳ˵ЦݣúðʫᣬҪ˵ͷ
ǣС˼ˣܹܹĿɽ¥
ܹһֱɽ̨ջĿ⡣ת׼ȥʱ۽ͻȻһˡ
ףǲôģ
ǰգΪһЩԭܾ֥ƱԭܹΪ޷ġû뵽ˣ˶¥
ңӲǡڶ̸ʢģȻɾڽǵģдսү
ӣʲôʱүʶģ
ܹ쳣ǲŵɫںүһȤɽ㣬һƬհס

ϣոտǰ¶Ǻǣɽ˵ƱһЦŴȤ
ɽûصһۣЦСӣ֪ͷӴȤһ㶼ˣ
ǺһЦͷЩӶˡ漴ƺԸϺһЦеؿֵүһ¾ƱЦŶɽǺǣãҾһǾɽˣɽ˱
ɽĵһۣȻƱͷһ˸úЦСӣһⶼûСⱭƣ仰ϷҲˣȽ˵
ɽˣƽʱҲһɢӡǴ˶ѧǷǳϽģϿҲΪ
ո¥µЩѧ˵ǼɽǰЩʱ򣬽Ϊһѧһ״ʣôһʣͱɽͷһ١
գЩѧӣ˵ͺֱ֣ɽŭɶ


ʮ ʱӢ
һССķ粨ƽϢ粨µӰ죬ڳЩķȴǸͬġ
ҵķܹһҡͷΪСǰЩӵĿڲԣӵķУеϧ
Щѧӣ졣еȻ˼ոǸŮӣеĽɽڴ̳Ȼĵλ
һʱ䴬յĴζӣвͬ
ٹʱյʫҪʼˡ
ԲӰͷĽڣЦǺǵĴ˸к󣬾ʹ¥һʵЦݣͷӵ۵ģȴеΪΡգͷεķȥˡ
б߳ӵ֡СӣҲһԿֵġ
ǰ¥󣬱һλŵɫݿݵͨ˵ͨ˶¥
λ˺һȻֱݼλˣ˵ⷬʱȻǵͷġ
Ͼŵģɽλ֮ү
ŶԭݰɽתͷһصͷָһԵӵ
һֵ̿ӣæ˺һȭѧң
ɽЦЦȴתͷүһۡ
˭֪Ŀүûصɽһۣʲô£ι¡ŤŤģˣ
ԶЦǱȴλү˵ǲұ¶Ц⡣
ƱԭĴս񣬾еһ˧ϲ֪մȾ˶ٵѪ˫һԿһۣ
ԶɽæܳһȻ󹧹߹ȥ˰ƨϡ
ݣ֪Ϊʲô𣿡ɽؿݣʵ
ԶƬ̣ڵѧѧܲµһЩ
ɽЦЦصͷ֪ͺáϵػʫᣬСӲ٣ǸпõĻƿҲֻпˣҪЩΪЩѧһ˿ˣ֪𣿡
ԶæѧģУ
ɽͷһֵˣȥɣú׼׼
ǣѧˣԶй󣬻˳˰䡣˷ţԶǿݵΪڼ˺֮ɫ
ɽһֱԼżȻƽҲ֪ɽסڽȴһֱԵüɽȻ˽Լ
ԶһЩԲͬıѧӣȭͷİɣɽѧһʧģ

үЩЦõĶɽɽʲôʱҲôˣһС㡣ϹκʲôǺǡ
ɽЦһƱӡһںЦҡͷɲġ̳ٲȻһ̶ˮһЩµԪע룬̶ˮȻȥѧӿǳ˰һõˣҴô죿
Ǻǣԭ⣡үЩЦõҡͷɽϽѧ̬ȣڿôһУƺҲ
үͻȻʲôָЩѧӵЩˣרİɣ
ɽžƱЦЦүͷǺһЦԶ㣬Ҿ֪ס㣡
ѽүЦҡҡͷ
ɽһƺ󣬽Ʊ£ЦҡͷǺǣСԸְæĻʵԲô鷳ģֻС̫˵ջ𣡡
үЦЦ豭һڡ
¥£ǸŮĴҹ㿴һۺջĿ⣬Ц˵׻˵ʱӢۡδᷢЩʲô˭Ҳ֪ССֻϾССĽǡгһգ߳Ļţǧ硣Ӧǻıģ
ɽȴǿЦҡҡͷ̾һջעĿ⣬תͷүֻǣǺǣԶɢӣСӻ߳𣿡
үĿЩƺʲôתͷɽһЦǿɲһ
ո¥µǷүǿġ
ң֮ǰҲ˴飬֪СһЩ鷳ӦǴ鷳
үԭ׼˰Щµġ룬û
鷳ү뿴һ֮СӣδЩ顣
Ҳóûıµж

¥£ŮǵıҲĽ׶Ρ赸׷׵̨ࡣ
̨棬ЩɽѵһѧǣһЩ˸еӡվ̨£ŽĿȻ۾ȻЩŮȴûʲôĶ
һλŮӵ̨׸Ϻһһȵػʫ׶Σˣ


ʮһ 
ڶţһʫ̶ԡ
Щһüͷţ˲ϵֽϻӺīȴú䤱ץȴ޵ī
һŵдʫʵֽ̨ϣĽӹˡԺһЩģǱһ΢Цصͷź˵һ䣺ãȻ㽻Ե̴Щ̴ӽЩѡɿĿĴ϶¥ɽүϡ
ЩͨģЩһҲѰӡЩѧǿ޵ĿֽȻȻЦһ˵Щúö֮Ļ
һʫʣѩƮ̨ӡѡ϶¥ģȴ޼
еĴĲȻȴȡڱЩ޲ĸоʫʣȴһЩġĲȫޣͨ
Щ˷ЦЩȻǱõ̬ȡòĽӹȻǿŻµΥĵĶǰ۰ͰͿԼѧӣЦŵͷȻ۾һףֽʫʶһԡ
һæľ
վһ㿴ǰϤĳ̾ԼǰμӿԵӰ
¼׵Ĳ豭һԵظˮ
ŮӽºЦŶ˵Ϊβȥһ
һڣҡͷЦЦ
Ϊβ˵ŮǳǳһЦ۾ȴĻش
΢΢һЦʼ̾ҪμӵĻǾûЩʲô¶ˣ
࿴һӣһ¡漴ӦһЦ˳һۣЦ˵崵ţ
ϲдı飬Цһá
һֱ˰ʱĽѡ
ɽԤϵǰ㣬ʮѧӽռλλȫЩѧռݡ
һѧӣҡҡȣмƳһۣЩһƵĽѩǣЦһУΪμػʫᣬһ֡û뵽һЩ廨ͷ
һͬǰĶӣŴϵƲӣƤЦⲻЦĵͷͬǰһȺݰߣ˹¥ȻƣЩʲôû뵽ػʫᾹȻһȺ˲μӡػʫҲûٰȥıҪˣ
һѧϰ׷ŭĿӡ
ĲӣȴȻһЦûЩѧһۣ˦ӣŶ¥ȥ
̫ˣֱд
ȿڳԣ̬֮ţֱûʥ֮ѧֱ̫ɶˣ
ߣҪҵȽУݵţ

뿪Щѧǣŭس˼ҵĽźʴʡ֮ŭɫ֮壬ٲȻǾǴ̳Ĵ
㿴Щѧ۸ֵ͵ӣɵҡͷЦЦ
ǰһõ
Щѧƽﲻ֪ùʱȴ˼ҵŵûСֻе뿪һȺ˲Ź֮ԡ֪ģΪ¥ȫ񹫵ء
ֻΪ֣޲Ĵ㡣ڣҲĲˡ
Щѧ§׼ؼˡ
ʱѾǿ쵽ʱҹǰŮǵЦˣҲϡ衣棬ֻ紵ʱ򣬲Ĵϵ
Ҳ֪˼Ρżһ΢紵գҡҷƵĵƹ⣬
ҹˣǻȥɣ
˸Ƿ෢۾תͷЦŶߵ˵
תͷһ룬Цһտǽ̳ʢľۻᣬôӣ
ЦЦ豭һɢ˯⣬ȴֲ豭еˡ
ɺķ²豭Цҡͷûʲô˼ЩѧǳֵӣǼЩСһ֪ҾͲˣ
һЦȥһ²һ߸豭ˮһЦ˵ⷬЩѧһ粨
Ȳ裬һӺЦ˵Ǹ죬˵ЩЩˣҶǣ
컬ֵ࣡İһۣһƬ˵ķɡ
ȵ྾ȹڣվһ۶¥Ц˵ȻˣǾͻؼҰɣ
ոȴͣЩϧصֻʫ󣬶л̨աǿأ
ով㣬仰󣬿ЦõҡҡͷȻ̾һ
ȻˣôҪȵȣ㿴࣬һѯʵĿ
岻ôҪأתͷؿ㣬ʵ
תͷһ۶¥Ȼתͷվǰһɫȹӣӵ࣬һ˵ţȻл̨ǿҲ޷
˵գﷺ˶˼Ұ죬ҡͷԵǲ
̧ͷһЦգգ۾
˼˵ϸֳһĨߺ֮ɫ
ͷۺ졣ϸ΢˵ŶȻ뿴ɣ˵仰󣬵ͷĿ⡣ЦЦͷ͵ģ¶˫Ц۾
紵գ޴һƷ˿Щҡ
ָĹ˿䣬¶Ĩķۺ֮ɫ
ʱүĻչ۴żȺѰһ
Ȼ󿴵ɩһԣһߺȲ裬һ˵Цչ˫һ񣬶ʱһ
߹ЦŶ㱧ȭӣүȥ
תͷ¶εĿЦ
͵͵Ƴһۣͷ͵Ц
չ˶¥վȺ棬￴үӻ֣ûнȥǴ˸λ
ʲôԸģ֪չĳһɣչҲ֪ү֮ĹϵʱֻǺү˸кҲ⡣ֻЦѯ㡣
룬Ȼչ˵Щˣչ֪гʳģ
չû뵽ӣȻҪһ£漴кһµȥЩľˮ
ˣлˣ㱧ȭչЦ˵
ӿˣչۼæ
չ۵뿪һԱߣһŴĵһ߿ǰ棬ЩҡͷԵѧǣɽǰŵʫԡ
ɽͷȴǷһһʼնüͷɫЩÿ
ԣϸĵظˮ
²ߵĿԣͷ͵Ц
ֶԴ󣬲ҲѾ
ŮϾˮ󡣲ǽž⣬ԱŮǵУչ¶ǵĳ˵ĲŻ
ֻҪɽ׳һĿܿвǽ
һʱ䣬ｻ䣬Ĳɷ
ЩУ㵹ЩȵؿľȻҲС
ʱһɫĵ˵ʲô㵸ģ졣
Ǹһɫݰ׾һƣһߺ̸Цƺദĺ졣
ջĿ⣬ȴǷʲôȻֿһվһġ
վˣ


ʮ 
ʱػʫҲչ߷ʱ
ʱػʫѧҲˡǶԪһֱĻ嫻빫ӡѧӣΨԶߵ
ԶʱҲֹۡǰдһ״ʣȴɽһпɣſΧóһֱ˳ΪһӵԶЩ²̨
˵ɽһԼԭԼʫǰɽУѹء
ڣɽ׳˽һĿУȡһòޡ
ĿȻƷŵúɣҲ򵥡ЩѧȴȻٴУüͷϸϸ˼š
Ͼ˭ɽǿƼ򵥵Ŀˡһϵʱ䣬ɽЦе׳һһ򵥵Ŀһ򵥵Ŀ£ѧӱ̭ģҲ˸Ѫͷ
Ĵ˶ס˺Ŀڳӵϡټ¥ϣƺһ
ڣߵĻ嫣˼˰κ󡣷еľƱ̴ٻһ̴Ӱںķıëʣ΢˼һ£㿪ʼ±ˡ
ʺߵҲһõ΢ЦҲʼд
ڶ棬үµԶһͬʼʡ
λѧͣʡ
ҵдáɽүĿ
λѧӱȭĶλϵԶɽ
ȻʫˣʫʴЩѧӰͷպãȻ󽻸Ŀ١ɿٽƷڷλǰϡ
ɽͷһֶŲ豭һһֽһۺ΢Цŵͷ
Ǻܲһ״ʣ
ڣڳʱĵȴɽֳһдƮּֽ¶һ˿ЦݣԵү
үӹһۺ󣬵ͷһ׿ɿĿƷˣ٣ɣ
ŷ׷̧ͷ۰Ͱ͵ؿɽڲ²ţɽ˵ǲԼס
ٹ˵һǣȻүӹһۺЦŶѧӵǰдһָʫһٴ˳ʤ˼ңɽԻѻɢšػˮƽƽ䳱
ȿɽ²豭λѧӵʫԾ飬дŷ硣ǲһʫ
˵գתͷԶԶҿʫӦػʫˣ
ԶҡͷЦЦһЩźɽ̾Ҳֻˣ
λλ˵ʫʵĻ嫣ƷΪ˽Ѻ¶˵Цݡ
æվɽлɽ
ɽؿһۣͷƹӣвɽѧĵĵ
ɽεԶЦҡҡͷ
ȻɽǰϣԶϣɽȻǽϽѧ̬ȡûΪԼƫԣΥж
ǣѧصɽĻһĻشתλѧʱıһת䡣
һЦȭѧӵĳڶ̫ѧʹѧϰػʫᣬȴʫͷлλͬѧĳã
ߣС˵־
˲ޣһ䡣
ʱ̨µĶ˶ͷԵø徲ԣһͻأȴԵøĴ̶
ĵЦݶʱһ˲Щ
Цһչȣ۾ɨһۣѧӵŶ֪λӣԱпɷվǺǣڰ˵˻ɲǾ֮簡
˵գһЦݣ۾ɨ·ĵͷѧӡ
죬ѧȫûʱòһݽѩӣʵƷ̡
ˣң
ʱȺ߳һͷʮ㣬Լʮˣòͷһۻ嫺󣬰üͷ
Ⱥ㣬ڿ߳˺󣬲ЩʧЦ
Ȼ
ոɽ˵ͷͼһмƲ죬ƺԻ嫻ͷʮֵĲмû뵽ỹðˡ
Ŷ֪λ˭ո˵ǷǶԱӶȡͷһ裬ЦŶ˵
ҲӣȻȹ飬ȴԲ֮ڼ˰ִ˻嫵ĻЦŶԻ嫵ҿƹӽʫȻȴ뽭ͷԶˣ
ҵһ¼ҵˡʲôʸԻʷĹƷͷ㣿ʱߵ˳ָ˴
ˣǽĶӣҲ֥Ķ硣µߣҵҲǽػʫϰ塣
ҵΪʫ̣ǲӦ÷ⷬ۵ġһ˵ƺЩòʧ
ǰЩʱգܹܵҲ˵һЩ顣
кҪһǣɴ˱չ٣ƺΪλƹӵĸףʷ䰲ݡ
ڳ˼棬ۺ졣һֱԿ˵ҵʱҲЩʧˡ
мƳһģȻֱѡӡ
֮󣬱۵ĳɫŻ嫵ƹӼȻǵʷ˵ĳӣȻ֮ͨˡЩʱգһΪͤŵĴƹҲ˵˰ɣ
ҵЦſ˱Щ˸Ļ嫺תͷ཭ѩӵλѧ˵˵ƹӵ׽ʲôŵʫ⽭ͤűΣ
ҵ˵Ǻ཭ѧҲǷ׷׵ͷ
Ⱥͬȷǲ˲٣
ʲô࣬˼״ʱ嫵ʫֱһ繷ʺ
ʺ磡
ȺʱóӣгԽԽ󡣶̨ϣ嫵ɫҲԽԽѿ
ڣܲĹεɲͻȻеĲžһ˧ڵϡ
Ŵѳ׷ɵƬܻĶҵڿ˵״ʺáð״ʵ߳һĳ޶䡣
һ仰˵ѧٴαư͡
ӵĳ棬ֱƽ
Цؿһ۽ѩӣȻҡ£Ц˵ֻ£Ҳǹ֮ͽǮĴͷˣ
ҵȴ޻֮ɫһصӡ
Ÿ첲ЦŶԻ嫵ǣµʱλ֣߳ƹӿɨˣ
һЦͷҵŶͰλûĳ۽簡
ûֳԣȻӡ
ҵЦһ漴ͻȻתȺȥڳ˵Ŀ⣬ҵĲֱҵߵλһǰɫĶһ಼ɺȻһֿĶǸ˵Ż
˶ʱɵۡһۣǲ֮ɫ
˭
ҵУǳϿ֮ȴͷۡЦõؿǰѼϼܵҵΡ
̧ͷöλϣԼüŪЦŵүɽźӣĵĹЦ
ϲ
Цá
ͷûԼΪԼݣû뵽ǽ֪
ֲøոͷһɮ붨ӣǰǵġԭͺϼƺãԼء


ʮ ת
ԣҵҲһĿЦ
ȭǲ鷳ӵģҲû취¡ңǣүŴйġӿɲҪǺ£
㲢ûйԼ˼ҵһ£û˵ǰЩʱգ֥ڲԣ˵һЩ˵ĻҵӲҪ⡣֥֥Сֱڿ졣Ҳûб˼֥ǽӵǸģǣһŮӣȻЩŲµģͥڵġǺǣԣҲֻӵǸˣ빫Ӳǰӣ
ԷѾǸҲûҪŲšοûа¶ϡ֮԰˸ɫֻΪñ֪ԼϲĻ
²豭ҵһĳ¿ңЦ˵Ҳûʲô£ˣ
ʵҲһ仰£˵Ҳûʲôˡ
˵죬ȴըѡ
ѧǿҵǸһͷˮ
Ǹһ˭
֪δģ
ǰû˵ôһģ
ˣ´ѽڵʱոӵǸһ𣿡
Ŷ̨ôһ˵ҵǼôˡֵǲ֪죬ոһ仰ǺòѪʹ죡
ȺѧǣҲϵġЩˣڴڼ䣬ǰȥġЩѧȻὫ̼֮ң͵Ǯµ˲š
ȺóҷҲʼߵ
ϾǽϣϰߣЩѧҲӦƫԵġ
ߣĲٺãҲһŶ
ʱǰ嫴һӵͻȻһСԭСһͻһˮ
嫲мƳһ㣬ҡȣƤЦⲻЦߺԵģϲؿһۻ嫡
֮ǰı嫴кϣڽܹԼһѣúһ㡣ԵĻ̧ԼݣԼһȵѧʶȡӶӮġ
Ůǰƾǰš
ԼһΪӣٻ֮ңнĴ֮ơòΣٷ硣۲ѧڣ֮ǽʿڡǸûɲĵѽ
ڶԻ˵仰󣬱һֱȴŻ嫵ķ
ֻû뵽ǣ嫾Ȼѡʱȡ㷢
ǣ̫ˣ
ĹЦһվߡţЦĳƹ˵Сӣ㲻һšػʫҲģ֪ܵػʫᣬų֣Ц󷽣ҿ㻹ĶĻĶȥɡöۣҽͷ
ڿǰϲ־һı飬ʱҲ˼
ûΪԷĳŭһ˿ı鶼ûС
ʱȻϣŲ豭һںһЦݵ̧ͷĵ˵չǽĴ֮ף
ЦͷԵķʺһ¡󣬱һİԴžһ£Ȼǣ
ȻŶһͷ󣬷²豭Цʵ֪չӶǸûУ
㣡ЦݶʱϣĿ⼫ΪŭĶ㣬沿鴤һ¡ɫ粻Ī⡣
ʱԵĻȴվ˳ҡӣһı飬һԶԶֻͶȡ֮ĲѧǼܴģ
ƹ˵ûСӣҺͻƹӱһʫ𣿡һƮ
˫ƽˮ۾һĨ
Ų豭ɢ˸ˮϵһƬҶ͸ڵŽıģƽ΢΢Щ仯
²ĵߣΡ
ԼѾΣռҺԱվŵǸ
ûϲƣ裬㵱ȻҲϲΪһ۷ĲԴʦƱˣûܹƵ
ʱһܰСңһˡΪӴԺ󣬱һֻĵĹŴȴ
ú˱ܣȴǻ˶Էĵôߡ
粻ֹ
̾Ϣһ˲豭Ŷģһ̼ЦĻ嫣ϴһĨεĿЦ
ˣȻôϲ塣ǣҾһ⣡
ֻǣǣϣ㲻Ҫڣ
ôҰˣʱûеȵĻشԽĵ⡣ЦһŵĶָֻš
˵״ؽдãⲩȡأƹӣ˵أЦţȻתͷߵĻ嫵
㣡ʱȴЩ̲סˡϸֳһ㱡ŭģ׼߳ȥһ
ʱһֻȴס
ůҲ
ͷһ㿴һ΢ЦؿԼ
壬̫񡭡
΢Цҡҡͷɣ
˵ţ㽫
²豭վͷĴһϵĳ塣һԼ·̧ͷؿŻ嫣ͷҲãǾƹӴͽ̰ɣ
ȻְĿתˮҷɵϡƳһۣ΢Цŵ㣬Ǻǣ
ͣƬ̺ʧؿһۣȻҡҡͷһ̾Ϣ
ĵŭĲٴιȥָͣ㣬Ͱ͵˵㡣㡭㣡
ɫѾúأ۾һ㣬ȻͻȻתͷĿĶġ
£
֣㣡
£
ٴηȸոո䡣
ֱһηĵͷĬ󡣻嫲ʰĿ⣬ϡ
ɲִ
֮ǰҵ˵״Ȼһ뿪ʱġ״ʺǳ𾪡
Ҳ룬ƽԷ绨ѩµĽ̳Ȼ˺ŷĴ֡뿪ʱʵЩġ
ϣԼҪ״ʵߡ
Ȼڼɲʵ֪ѧʶ״ʵߡĲһ㡣
ο뿪ʱ˵˵ǣ׺󳼣ƺʥҲ״ʣңʥܸӵ鷿Ŵܵͼ̾ƺԼ˵ţս񣬻ְǺã
ʥǴܻʵе书ΪɫĻʵۡ˻ʵ۷ۣһʵƳĴߣһܱȵ˵ģ
ڸղţڿǸţ˼󣬺ǹһ̬ͻȻվԼս
һĻ󣬻嫵ʱһ
֪Լߵˡ
ˣǣ״ߡ
ȻĻţ
һڿĿʱѾûиոյӺеģֻʣĽ䱸һ˿̿֡


ʮ ɴ׷
Ƕˣɽ˵
ү㣬ɫȻͷǺǣõĻϷҲֻ˵ǿˣңϷ۹ȻǺ׼ģǺǣ
ŶԶ˼ѵ֮£飿ɽүе˼ϵЦҲɢȥüͷʵ
үͷ豭һںЩ䣬ЩʱգҲ˴һ¡֪ոЩ졭
ɽţүĽɫҲԽԽѿ
ߣչСˣΪҴܵĹ̫ˣɵúãү˵չȻ飬ȴһ󡣶ʱŭžһӣһչ塣Ȼ⡣
ǺǣչˣҲ֪խҲһͶСˡȻЩȴѳ򣡡үźӣһ΢ЦƷ
ɽͷȻʵǺأ
չ屻֮ͥ°һȻĻǺޡ֮˰дЩɩ䲻ҥԡүЦһ£Ƕչıӡ
ң£εȴÿζôһ£ˣүһڲ裬²豭Цŵ׼һµġº롣Ҳûг֡ϾҵļΪҪеġһŮӶչ˲ãǺǣҲ˵Ϸ򿴴ˣ
ү²豭ҡȣųȻһȻЦݵ㣬ЩЦ˵ɽ֮Ϸʶ˵۹⻹еģǺǣ
ɽΪȻĵͷȴһ¡
Զ˴㣬Ʋֻ֤۹ɡɽЦеĶԶʵ
ͷʱ򣬿ͻɳĮ֮ǡƻĺġһ£ǳ˼
ۺͷǰЩʱգԼʱһ٣ٶȰΪٵĻ
ͷƺǴűֵ˼Թ۵ġ
źӣǺЦŵүһ£תͷͬϼ޻ɽһۺͷЦ֪ߣɽҲ

УѾڿ˳ء
Ȼû뿪Լλãֻǻ嫴̨ߵǰ཭ѩӣΧŶˣγһȦӡ
ˣĿԴؿųжˣϣܹһʷֳʵ
»룬λͬѧɷ֪ǱԼ֣Ȼȭ
òǱǰһǣȻû¿һԡԷȻԼ֣ҲֻЦŵͷˣǺǣ㣬
嫻ͷָһȻ̨ϵģЦŶոգ˵״ǳġ֪Ǽ٣
˵仰ʱһĨײĽƻ
㵭ؿһۣ϶裬һڣЦŶԻ嫵Թ֪
Ȼ˷ǾͲҪʲôá嫣˵ʵȷǶʲôȤġ
ҹĹﻹŷҲȥԷԣȻûʲôˡ
ɫһЦŵֺôĿ
ҲǶСĲӣǳһҫۡʱȴһŸˣȻЩġ
ȴҡҡͷϱȻƽˮЦŶ󲻴Թ֪
ЦҲҡˡ۾ǻĳӵĸˣ
Ǻǣð㿴ŶԷΪŭɫЦŵͷ
ֳ֮Ŀɽү£˹
ݣܼ򵥣ûй
˸һףʫʽԿɣòޣһֶӮ
Цſһ̨ϣЦпֵͷЦ϶
λ׼ãͿʼɣ󣬿һˣ˺һһԸдİ˵һ
֮󣬶˸ظλ
ü˼űʶ˳ٳ䲻ȥ̧ͷһ۶Է·ÿ¶ϣںǸŮ㣬һš
Ͼͤ״ʵķ̫ˣصЩ
ʱһûӡȻŭȷǾŲ
ѵ״ʵߣ
Խţ˼άԽѡ·ʲôһʲô벻
ʱѾǺ䤱ͷűʵ֣ڲˡ
һߣȴԵá
ǸŮ˵Цһ󣬱㿴ǸŮӣĿʼΪĥ㣬һ߶裬һҡҷĺ򣬵˼ƺ֯˼·
Ȼڶݵĵȴв豭Ůӹëʡ
˶ٺ󣬱һ΢Цڰ׾ֽϣ˱ʶˡ
ˢˢ
дúܿ죬ʶ߼䣬ȵСֽϡ
ԣ߹Զֽ͸ֽ֣һȻɪҪʫ𣿡
ǲ֮ɫһЩɡ
ʫ֮峯ʱڿʼʢʵۺ̫ƽʱڴﵽ۷塣ڼӿӰ֮ĴңҲǳһҫ̳̫ƽʱʮ꣬˰Ի͵ʫ裬ʼ·һµ壬ɵķͶʽı﷽ʽΪ̳ǾǴʡ
⼸ʮǴﵽ˶塣ĴܣȻԴȡʿһ׺õĴȻܸߴǰ̡
ԣĻѬ¡ܶѧӱ㲻׷ʫ裬ʼڴ¹ˡ
ʶԶڿдһʫ󣬱ǲ⡣
дĵһʫʺеһ˿ĺǣ˲ʧӰ١ȡ֮ģ𺳡
ɪ޶ʮңһһ˼ꡣԶ俪ͷӡٴѻȸĴУԵø
ǽɪĿͷ䡣һֿƮ̾ʽ˲ʫǴŶԹȥ˵ĳС
̾һĿ⣬̾ɫ
ƾ䣬òϣҪǿöࡣ
ׯԺ۴жž顣
ƮݻĴ壬ı¶Ի龳һ̣ԶѾ׳׽ɪС
֪ʱΧѧҲ׷׾˹Ѿû˽ǣҲû˼ʡֻǾؿŲ֮ߵıʶˣб׶һĴ塣
׺ᣬů̡
⾳ݻ龰ĸ飬ɬļ䡣Χ۵ѧǣЩʻУܵ龰вͬͬǣǣȷǱ״ˡ
ɴ׷䣬ֻǵʱȻëʺԶҲһ䡣
ɴ׷䣬ֻǵʱȻǺǣԶһ飬ȻϸϸƷζ״ʡ
գȻеļ֣ϵʫ衣
˺һĶϹһ񣺡ָ߲ţĳ
֪ʲôʱɽүҲ
ɽ߽Ⱥ󣬼͵ĶԶ
ԶæʫϣȻȻһ֮Ŀ⣬㡣
ɽϸϸƷζ֮Ǿϲ֮ɫؿ㣬Ȼֵͷһʫգ̾һΪʫһ̫ƽ󣬱ûˡ룬ȴ˼׽ɪҲǸ귱ٶʢʫһһľˣ


ʮ ı֮ʼ
סɪʫĴǧ仪⾳ʵĸоҽֵ˵ɪʫʫڣΪҫ۵һ顣
ʶɽΪʫһŵļ߳ʫҲǲΪġ
ڳѧţϱ졣ееǴһɻǣʫƮ⾳״ӺζԢ
ֳֽɽȻƷζ״ʣ·ƷζһζδļƷһ㡣
ЩɥĿЦҡҡͷֽСĽԵĿ٣ҪСıܺɽתͷЦſһۣȻһ㣬ڳ˶ĿĶ
ֻɽƷٺ˺һ˫ҾȻһ񣺡ʫһ䣬Ҳʤˣ
οЦֻվɽ˫Ҿ
ϣ㣬ǣǺαأЦŶ˵
Ӯ˻嫱ɣȴɽͷ˴
ɽȴִҡҡͷȻǼֱ֮пؿƴǣܵϷһ񡣱Ϊ֮ǰʢԻ͵Ĵʫ裬ɪһʫֲϷźǺǣܵģ
ЦõؿԼɽһЦźӺǺһЦȻǽɽв˳һʤ˰
ѧ𾪵ؿ㣬羪κһ㷭š
ɽʲôݣڳÿһѧӶ֪ǴܵһӣԪĿƾ漣µ
Ȼȴһ̹Ȼĳţǿöࡣ⣬ֱ̫˲˼ˡ
̨ϣžƱɷү̨ǸĿѧӣŻ׵ĺӺǺЦš
Ǻǣܶѧα֡ػʫĽ㣬עһźǺճˣүͷһоƣЦ˵
ߵԽԽ࣬ҲоЩͷˡ
Ⱥ֮ǰڶϵĻѾȻȥ̾һǺǣȻ֪֣αȥ˵ء
ʱػʫĻı̻ҹųһĻ䡣
ӱ£лУͷ߿Ѥõ̻ȫĵĸһһȵĽʢա
УʫѾ
Ȼɽүû˭ǽѡǣڳȴĺܡ
㣬Ǻǣܴ֮ǰεĵ͵˽ҹȻΪ̳Ϊֵ
ǴʱҲǣǶžƱĻѡɼ֮ǰʶĲǣһ𣬿
ɽүһ裬֮䵹Ƿǳڡ
ȻˣʼʱЦүһͷ֮ĻսүǺöԸġ
ͷƤһٺٵıóѵЦݣһ취ûС
˵Ļ⣬ʵҲΧ׽ɪ̸ġ
үžƱ°ָָ㣬ȻЦǺǵĶɽҹɽǵһӵͷҪŶǺǣ
ɽȵЩˣͷʱģܿɰ
˸ãɱؿһۣľϷĸԸߣԶöò˰
ү˿Ϊ⣬ͷЦ
ıϡ裬Ҳߵʣ޼үɽ˸ǣ׼ȥˡ
߳պƺǵȵһʱġ
ʱһ࣬δй
ؿһ㣬ȻһЦؿ߷绪࣬Ц㣬ȻеѧȻǸţһСҵҪôոҶ
ָߵĶŭĿӵ࣬ΪȻЦ˵ŮˣҪˣ
˵գһ˦ӣӷ׵˴ͷ
Ǻǣðǡ¾ĿԴչӵĸˣվͷ֣ȥӰЦŻһ䡣
ҹ紵½¹£ػӲ졣΢΢Ĵͷϣ֣ȻվӰ񣬸

Ԫ꣬³ٹգǶѽˡСУ洦ɼŶֳӵСǡ
ʱػʫѾȥһЩʱ򡣲ʫϵЩ飬ȴȻ˽ֵǸ֪дµ׽ɪǰδеٶȣ˽ǡ
ڣͷϣ˵ǣдɪ飬е˵ǸдɪʱһǻǸп˲Ǹ塣е˵ǣԭǳĳĳ󳼵˽֮ģܰ鴫ʲô̶ȡ˭Ҳ֪
¥УڽɪʫĴǴ˷״̬ȥ͵ǣǹŵģвѧģһ㶼׽ɪ֮󣬵ȴ¥󣬱ҡȣһõӣ˴һԼ˽ɪΪһ˼
ЩҲ̫ע⣬ȴһ¸Щķ
ػʫľ״̬㲻̫á
ǰ糿ʱˡ糿ŵʱ򣬲εڵءʱҺԺ㲥١ȥ뻳С
ר̸ҽڿಡֻ֣ĲȻ󣬱뿪ˡ
⣬һҩһߴţŴϲ֪˻˯ŵࡣ
Щɢҵķ˿㲵գ΢΢һ̾
Щ죬ַھӶɩĴԸӵڱ˵ɿ£㷢һγҵĶ¼ȻĪʧӰ٣Ե˵ȴܴ
ȻʱһϿǣɩ֮ȻǾԵĽɡץס㣬Щ֪֮ˣơ
˵ЩɿˣеĺܺЦ
ֿɱ˵ĵزЩ˻ǣǣ֪
Ļ֣ɿӣͣͣȻĿ⣬¯еĻ硣
ߣҩƮɢ
ǣɣ
ڻش˵ԼһϵȻЦԽԽʢ

£ǽϵ÷꼾ˡ
Щ죬һֱ졣ӳһģһֱꡣȻżת磬ձܿٴαƸǡ
꣬ϵ˾˺ܶࡣϸ˿ߣеڲػӱߵʯС·ϣһվγɵСˮһССˮ
еػҲסʲݡӱߣһžĴһδϣҶϣɳɳ
죬ϵʯ·ϡ
һҩСߣļҶ粽ľɡΪڵΡ
˼ͣ˽Ųǰڣˮպ¡
ʵػӣúתͷԱĶ߶µЦ˵𣿡
ЦЦҡͷ䣡
΢Цҡҡͼ̲ػӣһתͷĿƵض㡭ǵǰЩʱգҸ˵Ǿ仰𣿡


ڶ 𻨷


ʮ 
˶󣬽Ĳƥ˿гһ£ǾǹڴܾӾװбꡣ
ܳ͢װϮƳķȻϸ΢Щ䶯ϸȥȻƳʱķ˿δ䡣
ܳ͢ڣרƾװĲš·ԭϻ湩Ӧ
ܾӳǧΪʢһǳ͢򵥣˵˾ǲǮôһȻ˴ܾӪ˿ƥ̼ңз̼ҲС
Թһʢ˿񡣶ҷ·ĹڴʱҲطġʶб궼ǻ佭
ǰЩ꣬˸ϣΪڶ࣬ӰԵʡбϣ϶ʮþȡЩͬ
Ϊչ٣ҲСس͢ЧϣǺܴ󡣼֮׷Ʋϵб꣬ʤ㲻
ңѸңڳ֮˵İ¡ͷֱȼ̻ѹһͷӡ˵ѾʼбһĿˡ
ԣĴܾƷб꣬ؽһ
Щȴû̫ˡ˵ǣʮĲںˡ
˵࣬Щ㲣ͷԲ㡣
żԺһᣬɫԵúƣ
Щ죬û˹ܵ㣬ͰʲôԶҳϰӵһԡÿն³һЩС˸Ʒ
Ϊ󲡳ԣķʳ϶嵭Ϊ
ϣꡣʮεδȻûͣ˼һʪķ磬洵ҡҷƻ¶ȴǺ䡣
Ϊྡָڴ¯ӡ
壡ĳԷʱһɫһ
ţôˣ꣬ŶɫЩһ䣺ǲ岻̫
Цһ£ҡҡͷûУֻЩȣ
ŶҰѻСһЩվŻ¯ĸѹϺתֻص˷ԡ
ķɣЦЦ˵
һʱûзӦЩؿϴŵ΢Цࡣ
ȻһЦͷһСڳŷһߵ˵Ķࡣã治֪ԼܸЩʲôˣ
㿴Ŷһ࣬Цõҡҡͷ
ǸŮӣȻЩǺܼǿġĳһĳģĺѸı䡣
ԣ֪һ㣬ҲֻܵͷӦˡ
֮󣬶˱㲻˵Щءģֻδڷϵɳɳ
ʵǶﶼףԷлԼֻǣȴ֪οڡ
ƵĶţһֱ˳ʰ
Ѿյ˾ͷĹ߸ӵĻ谵վ׼ԼϢ
ȥɣҲվ߹ȥ׼
ȴЦҡҡͷ̧ͷһۣдһ˿֣ûأ
Цջ֣ǺЦ˵ǵ˵
仰Щ壬֮黰
ƺѾϰȤҲûֻ΢죬һۣ²
˵գ̧׼뿪
Ҳ׼ϴϢˡ
ߵſڵʱͣ˽Ųȴûлͷ
㣬һ˵ң֮ǰ뷨Ǵġ壬Ҫʲôȥɡ֧ģ
ȻЩͷԣ˶仰˼׵ġ
ͷʰ㣬仰ͣеĻơŮЩıӰϴŵЦݣͷã
ˣǶˣ
ڶ峿ʱٴϤ
壬ˣԺˡ
߳ʱѾ궼ںˡʱվӶ棬Цӯӯؿ㡣
Ǻǣöˣ꣬Ц˵
ЦſһۡȻͷЩʱգķţˣ
ǺһЦ˵ʲôȤһࡣ
Ҳᣬһۺָŷ˵ЩԷѾЩʱûȥˡٲȥͲ±˿

Ȼ꣬һֱǻɫżһƬƬ߲İɫúͻᱻٴθǡˮţǰһƬż΢紵Щڷµͭ壬һεδˮһƬ
һֽɡ߳СԺ
ɵϸУŹʯ·ȥ
Ѿ˺üˣϵĻˮҲһ㣬ǰСĲ͹ʯǰšˣǳȻǱʪ˱Ե
ߵʱ½ʪһƬ
εЦҡҡͷҲȥ̧߽
ЩҶԼƺЩ֡üζЩҶǣȺľһָԼָָ˽Լȥּæɢװʲô¶ûзһ
УżܹЩվ±ļҶǣ˵ţûСŶǸдɪĲӣû뵽Ȼǰôûأ
Ȼˣ˵Щһ붼һЩеġЩŮǣǱֳһ⾰ǳϵĵȺһ𡣺ʱ򣬾һСŮװûˣȻһļ
ֽɡղסһҡεӣЩŮЦţͬһ㡣һЦȻʧС
㼱æסֽɡȻͷˮʪ˵Ьӣ̾ϢһȺʧеŮǣεҡͷЦ
ߵԺǿһˡ
Ժ˷ǵСӷŽգˮӷϵǰʯϣСˮЩϾɵľŵ£ʪһƬ
ԺûˣС·ԵĹˮУȻ֦ûйӣǱ̿ˡ
ʯӶ·ߵ£ͳԿƿ˽ȥ
ͬʱڶԺ£һˮﱧһʵʵľӡɫּΪ˷̨ܵף˷ܹܵķš
أһֻŰһֿסϵͭš
ǵķôţˮӷϵ䣬γһˮߣϵ£žš
糱ˮȣһĭȴŷܹܵĻӦ
һᣬﴫ˷ܹԺ˭ģ
ɤӣӦСģܹܴˣ
֨Ѿһ򿪣ܹһףվſڡ˸ǷɫЩήҲӣȫװǸ󣬷ܹ¶˲ͷɫѾЩͷˣӦĹءĿŵ񣬺ǺǣӺܴ󰡣
̹ȻҲû¶ʧӡЦŶԷܹܵС˵һλݣдùڽ˿ƥģǸгСҲò̫ǲãǺǣĨһϵˮһЦ¶˽׵ݡ
ܹܵǲؿһȻֵͷǸ䱦İ
ǾܾģеĿ⣬ջûľܾҵҵʮļҶ
ȻǾ°ɣܹܽ°Цŵͷ


ʮ 
Щ죬ܹΪ˾Ʒбһ£æĽŲմأ˶һȦ
˵ĸȴЧ΢
ԭܶࡣҪһǣո֧µҡ
˵㣬ܹܱһӵĻ
ΪǰЩʱգȻҵǰֻҲƽ
˵ʲô
˵̫Ѿʼˡȡҵܣֻǵһ£ǵڶֱһ겻ҲŻֵġ
Щ죬ӣСÿնæͣ׷ѵģϣүЩܹһѡһ򶼲ļµĴӣھæΪ
Щ˵ҵ󡣶ǿЦҡҡͷ̾Ϣ
ܹǰһ߰ţҵĽЩֽƿ
۵һİһСŪڵء򿪣ľӹ˳
ܹ̾һȥ񡣲쵽һ㣬ȴ̽š
ջؿһԼȻ˵Ĵܹ̾ϥǣѵĶ£ľȡ˻
°Ϻ󣬷ܹЩĴӡ
ҿӣһװƤҳϣŤŤдż֣ǡ滹һܣһС֣˿гжԡ
Ǻǣֻнģܹܿ⼸ѧ鷨Сдµ֣Цõҡҡͷ
зңǿװʲôȤ飬ԼĵġԣȻ䱦Ķ̫ġ
װķ棬һҳдµṹϽĽ˿г˲üΪء
һҳֻвһٸ֡
Ҫһ仰ʮ֣ǣȴޱȵĿ̻˿ҵг֡
ӽ˿ҵĸ֣̼ҵ˿гռʺ͸ҵƷԼܾװбܽᣬЩгУóۣ˵ڵĵλٵΣһٶ֣ۣϽޱȡ
ڿгķ󣬷ܹѾɫȻһһţ´еһϢ
˽ʱһҳĽг󣬷ܹҲƲסԼϲ顣߶µ֣Ȿװ£ȻӹҳһϺõ˿񣬽װڻ
վִſһɡŶһͷˮ
һ·ϣܹɫأְŻǱǧǡžžĲŻˮ󲽳ŴСķȥ
һ·ϣҶǿƽʱֺǺǵķܹܣȴһءæƤЦı飬ͣĶԷܹʺá
ܹȴûпһͷһ·ɱ
ӷ׵壬ʱȴޱȵӯ
żܹߵЩ涫ϵСҲһǳһŵĲŵ档żһС߽ˮһ˶ޱȵˮ
ԼſڣССԺſڣ׵ľ룬ܹܽ˲Ϣʱ䡣ٶ֮죬ЩվһԿļҶǣ
߽֥ԺӺȻԺʻŮʺá
ܹܴһӣæʵСڣ
ʱմˮǱЩŮ͵Цͷأ֥СͶ˵أ
ǱãܹܴЦһ£㼱Ҵҵĳ֥ȥ
ˣ֮ǰıһܹ˷дżְŲڻǣһֻš
ˮֽɡķ϶©ڷܹܵϣγһˮߡܹԽֽɡӵĨһϵˮڴĵȴŷ֥Ļ
ɣȻֻǶ̶̵һ˲䣬վſڵķܹȴоǹһڣ֮ʱ֥Щƣӷﴫ˳
ܹһϲæ̧˦˦ЬˮȻžžĲŵ棬Ŷ롣
죬Щ谵ſڴͭʵ¯̴ɢζǰʢľ̿ĻյϣյȲ裬ð˿˿
֥ҵԶ
˵ɫ̫ÿƣдΡ
ܹܽҵǿЦ£ͷŶܹˡЩ°ɣ
ܹСܵҵǰĳɨһۣȷ˺󣬲һصشӻͳǱȺװ
ʲôҵЩָϱʵʵĶһĪӡ
ܹܺٺһЦһ˷ܣѹҵ֥ϲӣС㡣оˣ

ǣԺ֥СԺ㲻Եơ
Ժ¿꾰ŮѾǣСķ˾ϲĳüıһǣ
ѾǲĶһۣ˽ӽôˣ
Ȼﲻ⡣ѾǻǺܸ˵ġ
Щ죬鲻áǵĴ̶øĻ̵̻ġ죬ǺˡһãҵҲùöࡣ
ѾϲЦտ紩һ㣬ԺϷ׷š

ԺȻǰġ
£洫ˮ㣬Ҳĸ
ԱߵһС裬ʱľ̿ѾҪȼˡ
ǰżëʡ֣֡Ȼ󣬶豭Ʒһ裬Ȼдš
˱ʵˡڣֻ¡һ¹ڽ󣬽гֵۣи̻δݺԤ⡣
ǣҲȥ
ţĴӦû֪ôġ
ҵ֥۹ŻִеĺܺãԼҲûҪȥָֻˡ
ңҲͷ¶档ϾĿǰǺġ
ڸ˵ǵһҪǾǲܰԼͱȥ
ʱƽǻɢϢȴ֣̿æͷӦģԻᱣܵġ
дһֺëʣһҳֽһЦ¡㽫ֽ飬ӽ˻
ŻȼŵֽŻΪҽﵭԺ飬ǺǣԺ˵ɡ
磬ȻûͣСЩ
㽫Ϩϴֽ֡ɡƿţ׼ؼҡ
ʱԺѾһЩˣһЩ͸˷ǡ
ʪ䣬̫֮ͨʱ䳤ˣȻơԣһ£˷Ƕʱġ
ڿſڵ󣬱һ㶡漴һȺˣıȭ񣺡˷
̬Ⱥǰࡣ
㵹ǲ̫ⷽ飬ɡϵˮ΢Цŵͷ˵һ䣬⡣Ȼֽɡ߳Ժӡ
˷ǸӵĿУɫӰΪһ塣
ǲడһ˷ʧкҡͷ̾һתƿŻص˷



ʮ һέɽ
ĻУֺȥϡڴһλʵױʵġ֮ҡô쳱ʪԵøӵĿ
ʱѾС˺ܶࡣ
ëëϸϢŽϴأĽǣɵУչʾǧŶζУҼһǷŽڡż֨ѾһŰ壬ϵ·ֽɡ㲽ããУܿʧӰ
·ԵСҰЩˮԵø¿ˡ̵Ҷϣ۵ĻϣһſžӨ͸¶ˮ׺棬ɳһ΢紵ϸͬããһ㣬ӵȻšҶϵ¶飬£˲ݵϵĻˮС
ˮˢĸɸɾʯ·ϣֽɡëëϸС
ǰŨŨһƬããУֵԵ¥̣ԡСʯķ϶ˮˮһСϪĳǰµػȥ
ĳѾˮʪ˺ܶ࣬ȴûзһȻе˪ϸС
ػϣϸںϽһˮˮγһ㱡紵ˮͬϺõİɫ˿һ㣬ź棬Ʈ
ɡźӱߵС·ĳżȥߵһضεʱ˹ͣ˽ŲתͷеػϿһۡ
طϴοǸŮӵĵطǰﻭһ衣죬֮ͣҲһϰߣһİʾ
һ淢һЩ
ţһǷǳȤ顣
ˮֵĺϣˮһͷ϶һңһƺصµģ֪лŮļһȻ͡ôվںϡŵëëϸ꣬ӰڵţˮƮ֡
㻹ΪԼۣ۾ٴοһۡ
ûǸ˵ȷվںϵġ˾ôվˮϣ֪ʲôʱʼģҲ֪ʲôʱŽʵػϣоЩã貨һ
⣬ʲôһέɽ貨΢ħվںӱ£ĿɿڴؿǸվںϣˣ𺳲ѡ
ΪˣΨһһĿɿڴ顣
ǰʱֻڿŵӰֻ档ʱҲֻЦЦﵹЩмġ
ϾӰЩϿշȥľͷʵ̫ˡ
һˣôܷɵ
ֻǣǰһĻȴΪ𺳡
һˣϻź£ȻôƮƮվˮϡһȻĸˮһ
⣬ţԿ
ԽԽȤҵ֮ǰǸ׮Ȼ̵˵㶫ô
һֳɡһ°ͣ²ؿǰɾһ澰
ϵµˮֽɡϷɳɳϵˮƮʪϵĳȴһֱϴǰӰı飬ֺǺǵؿźеһĻ
ڵЦݣȷеɵ
˾϶ΪɵЦ
ˮˡϵˮһˣӱһˣվʵػӱߡ
֪Ŀ̫ȣǺʲô춯
ˮҵʱƺתͷڵĵطһۡ
ףȻ
οǿˡ
ǸṦĸ֣ȻǰǸŮӡ
û뵽˻Ǹ֣
дΪͬʱǸŮȴü΢塣Щ䣬ߡ
΢΢סȭͷתɫƺڽźܼҵĶ
һһһʱȴǸһֱ￴ԼȻվԼ֡
ŮӽȻչУĨɱҲ֮ɢ
һİ˷ԼܣﻹǺġֻǡ
ŮһһĨ˫˿С֮Ůӽ㣬θ߸Ծ𡣼Ծ˶ĺӰʧС
㵱Ȼ֪Լոյһ֣㱻˸ɵ
ʱȴһźվֻˮƣȴӰĺ档̾һ׼תȥ
߳һʱԼϷҴͻȻһž֦۶ϵ
㷴ӦѸ٣æֽɡԼڵʵʵġ
ͨһһ߿׹صֽɡϡֽɡҳһáɡ汻˺ѣһƲɡҲ˺üǶϽӣȥҵġ
Ȼⲻҵġҵǣ㵲ס߿׹ȴûеסЩ۶ϵ֦ϵˮ
ֽɡһƣ֦ͻˮһԵȫϣʱ˸͸
ʱЦõؿԼǱһʱ侹ȻЩ֪롣
ң⣡
գε̾һֽзϵֽɡӵЩ֦Ҷժšһʪ·׼̧뿪ʱȴ˸ոյĶ
ͷոյĶıʱЩЦá
⣬ȻһֻѼӣŶһֻ죿
ؿʪĲݴֻѾҵ졣Ȼ̧ͷɵգһĲ⡣
ѽԼûԹأ
ԼϱĲ״ͷһЦŽֻ
ϵͲ֦Ҷժ죬һײ֪СһĴϵĲ֦Ҷһ߳żȥ
ǣ治⿴˴˵еṦԡ
һ紵ˮʪ˵㣬˸¡󣬺ܸ˵Цųżȥ
ͬһʱ䣬һ
ƾɵĳѾưܲӿյĴڴ𴵵ҡҡҷҷ
ŮѾѵϵ£¶Ǹ
ʱߣһ߿ŻһߺڶһͷϴѤε긾˵ʲô
ڴˣһʶϸ˷ΣӦ置һķ񡣶ңӦ置ʦķΡҫ£ϵԵøƯ
ֻϸ˵ɫɲķʶĿЩ衣
ƺ˵ʲôȤ飬Ůһ֦һŻѣһЦ¡
ŮӴʱı飬ȻͬϴŽĵЦݣůĻϣˡ
ʦȴüͷ΢塣ż̧ͷŮӣһĨɫ
Ӧɱģϸʰߵľһ̧ͷŮһۣĮ˵
ŮҡҡͷѣǺǣµģ˵ţȴ˸ոǸվԼֵӡȤ͵Ц
ϸ˿һЩŮӣ̾һ㲻Ȱ˵ͷת⣬ϸʵľɫЩƮ
ʮˣϸ૵


ʮ Ա
ƿ֨֨ѽѽţ볯ﺰһһˡ
ûڣĳſڡʱΧһ黨Χȹ¶˽׵Сۡ
ſڵȻһЦ
߽൭ŵʣһ·ϵƣʱʧӰ١
ѽôˣ࿴һǱӣüͷʵ
ͷһմˮĳЦҡͷǻˣ󣬱㽫ļź˵һ顣
ϣ˵ԼһŮվڽһʱȴһЦһۣЦŵǵģ˼ҵĹȻǲ֮ءǰ͵˼ҿ϶Ϊ͵ѧء˵أ˼ô˵ҲһŮӣǰ͵϶ģ
˵Ҳǣ룬ҲԼոЩʧ
һ˵Цţһ߰ɨϵˮζУЩ
Ϊ֮ǰѾƵ飬㼱æӹĵӡһ߲һЦ˵Լɣ
ƺҲ˳Ϧʱ˵ĳͷһϸֳһĨߺ֮ɫ
е֣һʱ䳤
һֱ˳Էʱ򣬲ƾżЦ˲Цεա
Ȼˣ⡣
ζĶȻҪúõƷ㵹ǲ˼ȣߣӣֱ־һ򣬴ھ׽š
ȴĳÿĶࡣ
ȻСڳţϸϸ׽͵ƵĹâ£ŮǶһ㱡ӫ⡣ŵʣԾȻ֡
ͣæؿǰһĻƽů
ò˵ɫɲ仰е
ûͷûԵðôһ䣬Ҳ֪գ˵ŮӺÿĳԷӡ
Ŀ⣬ȴûһһۻֱӷ¿ˡһֱͷСڳš
ֻǣ谵ĵƹ£ȴŮӶ޴Ĩķۺɫ

ҹɫΨϸɳɳ͵ƵĵͷȼšһƮʧ˿С
ʱ᷿ĵƹϨˡ
㿴᷿ĵƻԺ󣬲ʰϵ鱾͵ơ
ڴϣ۾źӡոĨߺ֮ɫһЦ
ȷǺܿĵġ
ڶ죬Ȼվȥ
㷢ָЩԡѾ߼ҶǶһսսӣɫηĿܣû˺󣬵ͷҴ뿪
ʲô¶ˣ
㿴ѾкȴǱ˷ֵӣúЦ
ʡ˲鷳
ҡͷЦЦ̧ű㳯Ժȥ
̧ţһż˵Թ޷ŭĺ
д޳ܣ
΢תķһۣ˺󣬶ʱЩЦá
ʱӣҲҵִӹ˳
һ·ߣһ·ͷ˻Ƶĺ仰
д޳ܣ
֮ߣ֮ŭͬ飬޲ߵߣһͭ壬ȥͷӡ
֮ǰػʫᣬҲǸλʶˡ
֮ǰܹͨż͸¶Ϣʫ˵ģλӻЩ˽⡣
ؿҺֶΡ̶꣬ȻϲŭɫԸһ£ֱȽϳɹˣǲӦԵ¶ġ
ѵǣǣеú˳
Ǻݼ
ͻȻ뵽Լٴοһۣһ·һ·ӣͷ޵
Ǻ˲¼پ䣬ʱҵɤѾɳˡȻһıߣ䷳ĺ仰
ңΪ̫Ͷ롣߹ÿһطԺѾ߼ҶţһԼݼ
ֱЩѾŵûʧɫӲһ뿪
صӼæסšܵǰžһд޳֮Ļ
ʮҵͣ
ž˵ı飬Цˡ
صͷһ衣°ͣͷӦã˰ɣ
ߵǰ˩ס󡣲߽鷿ϸĵĴӳȡһװ
ŤŤĴ֣ǣ
Ӧǵһʱˣҵ顣ϴһĨЦǣﰵ

Ȼӣڻؼҵ·ϣԶߵչ
ʱչһҴҵš
еϸŵչæͣĨϵˮЦŶӣҵˣǺǣ
Цһչ¶
չˬʵЦŵү빫ӹȥһ𣡹ӣ㿴
֪һЩ鷳ʱ¶ܾʶдһʡ˵⻰ʱչĿдΣ㡣
ûʲô¶߰ɣЦŵͷĴӦ
ǰЩ췢Ǵιҵ飬ĪĻ֮ΣӦԶֱʡ˵Լûȥл˼ءڣýᣬлһԶͷ˵ͷڼ˺ü˶Լһֱţ￪ʼżˣ
뵽үżʱǴӵ۵ӣúЦ
лӣչһЦæ򿪳ţ˽ȥ
չ㳯ȥ
һ·ϣ˹ǷṦ֮⡣ʲô澭֮ѧؼûУǶҵ֮Ļ
ǰ⣬չ֪˵ʲô񽣣澭Ժˡ
µȷṦѧġң˵Ϊ˸֮ˡ繫˵ǰ㣬һέɽġֻǣǺǣֻǹ˵Щ񽣣µǴδ˵չͷЩεĶ
չһΣЦ˵չؽ⣬£ǡҲֻһʱ棬ˣ
ʵչܲһέɽ
òǰʱ˵һչĸ֣书֮ߣȻʵ۷ΪһƷèƺš
룬үߵչҲɡ
ⷬչǹͭɫúں졣ٺһЦεţ¹˵ǸزأǺǣ
չǶ֮Щ棬һ߸ϳһʵӴЩ£ѧգ
ҡҡͷЦ˵ûаֻʱػӱߣһ֣棬ʶдһʵġǺǣ
⣬չɫͻȻЩأ룬ʵĿһŮӣ
ǰչҲʵ
չҡҡͷһôʺصĶӣԺǲҪȥˣ
չĽζԼĸоչƺлѵЦЦڳڣչչ֣л˵޷


ʮ 
չ󣬲ųӿ֪ܲоһŮĴԣ˵Ůÿ죬ͻںǼŮˣˣ̶̵ǼػӱѾ˲ʮߵĸʬˣ»ɣģǸŮ
չ˵Ů飬ֻǺǺһЦ⡣ڳֿŻЦʵչҲŮһ˵
չһ£漴ЦǺǣ˵ЦˡھЧˡŮһ˵ȻǲŵġµãŮпܣǹռǸṦŮӣ
ô˵ЩŵġԼ޷֪飬ڹһࡣǸŮ޷ʶľ翵Ļг֣˵ǹһĶҲǲֵġ
ֻȴкʲôطΡһ߿Żյľ̿תͷչǣжǸŮӺ͸ʬйģ
չϸϸ󣬲ſڵĲǷ˸ʬ󣬾ֳ飬ʬһ˿ڶûСҾú֣Ȼû˿ûˣЩôģ˵ˮʮ˶ˮƺЩ̫ŵġԣұһ¡һŷ֣ԭЩʬ­Ǳģң­ֻһ΢ɲСסȻͲǲ֪ȴΪǱ书߾֮˷İɱģ
˼ĵͷ
ͻȻѾ¶ǵ졣
콫ûؼҺҲûзʲôԵ˿ڡֻڰë󣬲ſԴϣһССĺ㡣
ڿϣƺչ˵Ǳʲôᴩġ
ѵǷ룿
÷ɱ˵ģӡֻһ书߾ģܰɣ
°ͣ磬пɣ
չһ˿ĵӣƺʲô¶һ£Цҡͷ
ӣǣǣ
ʱġ˿ûԣһ㶼µɫ䡣㣬ȴʲô¶ûһȻһȻЦݡ
˵ЩǸŮεΣգñ֮֮Ļƿ󣬿ϴһĨɫ͸
ߣջû˵
ֻһȲЩʲôġ
Щչûж˵ǾȥЩˣǶλλȨصڽµߡ
ڣЩ˱һĳӦλ˵ĳѰɡ
һ·šɵϸУ߹ʯ·ŽУȥ
ǽĵضΣλڷϣڶĩʱڣʯͷǵĲӪڵءΪʱʿǶźɫƷԡ¡ΪסΪлȺŴסլ
񣬾Ѿȥ꣬˽ǧȻǻԻͲꡣ񣬴ɢĴٹǣסġ
ڵʱ򣬱ͣΪ̫խҲΪ·治ߡǣĸҸլϵҡ
Ӵĳ佫ǵסЩΪɽ𢣬˺ͣҲʵ۵ľء
ʶÿÿ¾ǻȻһЩ֮ĶסڵͷǡЩʹ͸ǣ͢ûǵĹ͡
ԣеĴٹ˵ĸۡϣ϶һЩʵ۴ҡʱʵ۵ױʣźʮ·ںƵá
ĹΣǹ涨Ҳһɫ
С꣬Ӹ߿մ¡ЩݲƽĵϣһЩССˮĥʯС·ϣһ㵭
С·ԣǧϵĽԡɵϸС
լԺſԣ֪վ˶õʯʨӣȻ¶ֻ汻ˮˢĺۼȴڽţĻԻ͡
㵥ֳɡϸɵСżͣ½ŲȥЩǰ̺۵լʯ̡ؿһ󣬱̧ǰˡ
ߣչһֱš
ؿǰµһĻ
ͥɢһ㣬ЩĻСɡϽǼɫĳɵϸ꣬һ
չ΢΢һЦٲȥ
һǰһ󣬾С
ߵһլԺưܵĸۡſڵʱ̧ͷؿʷۼĸۡĿԶ
˵ۡǶĸլǺǣȴŷҵסˣչһЦ˵
ŷң֮ǰ֪ġңڽһط㶦еһԲҩΪҲǴܾӾҩƷع̡
֮ŷܹ˵ĵز˵Ϊͷšԭܼ򵥣ŷҵŷʥŷࡣ
нţ̸֮ʱ¶Щĳ֮ɫˣȻǿŷҵģЩʿӡ˵ŷҵʱǻһ˿м
ߣȹϵĵλʲôõģվһ¼ҵ̻ˡȵٹɫ˥ŷһã
չ˵ŷҵһЩ飬ֻЦŵͷ׼뿪ʱŷҵĴ֨Ѿһˡ
һԼʵʵСŮһɡ͵͵شŷ̽ͷ
ƺȥȴ±˷һ
СŮǹ۲һȷ˺󣬲ŵĴ
תͷ׼̨׵ʱȴԼǰ֪ʲôʱˡ
ʱһЦؿԼ
СŮһ£еɡ˶ûзӦվԭأǸһ΢ЦкǸĴ󺺡
̧ͷвϵϸ꣬ȻֿȻǱԼסСŮһЦָŵڵϵɡô꣬㲻±ʪ
ŮŷӦᰡһЩҵĵͷȹӣСţȥȡ䵽̨µɡֻǻΪ̫ˣ̨׵ʱ򣬻һŲȿˤ
ЦЦǰɡֽɡݹȥŮͷ
ŮЩµĵͷҿ㡣ֻǲ֣ҧ촽㷲ĽӹɡȻתһ·Сƿţ˽ȥ
ڵϺţǲظһ㣬΢з֨֨ѽѽ
㿴ŰڵĴֵ԰ַ⣬ЦЦɡϵˮתͷչ߰ɣ
ߵľͷʱ򣬴ǰɵϸֺ꣬Ѿˡ
չſվڵľʿ󣬱㣬һ߽


ʮһ ı
һҲǵһүĸۡ
ĸкǣĴţֺȥ¶߽󣬲ŷ֣ʵӵĺܡ
ȻҲк԰԰ּɽ֮ĶڲȴȻ֮ǰ֮ǰǰݻ
˸ۡһʯ̳ɵС·С·ԣïܵ֡ʱϸԡ£ЩεӣǸ¡
͸ï֣ܵԼɼһСͤӣʵУɾңһЩ۵ˮⲼֵĹ滮ӦүϷĵط
һ·ϣͬչÿÿ߹һսǵʱ򣬶һڡȻдϸ΢ܿʧˡ
תͷɻؿԼ
չЦŽ͵ǺǣǸһүױƽʱﱣүİȫģ
ͷ»ͷһ߹֣ﵹǶЩʿǵ书̾
˳۵С·߹ï֣ܵүĸۡǰˡ
ʱݵţԼү˽̸˵
һ˵ЩȻʧЦ
û뵽ɽҲڡ
չ֪үŴ˻ǰĹϵͬһ㣬ԣҲûͨ顣ֻǶ㱧ȭһǺ󣬱תʧС
ЦЦ̧ųȥˡ
еľ̿յů紺
̴ľɵļҾߣ͵ҽɫĳУԳĹϣʵĲԵúǸš
Զɽǰһ裬һ˵ʲôòǵĻЩأ˽һüչӡ
⴫ĽŲ˲Ž̸
⿴һۣ㿴ϸʵһŵɫһֽɡ̤ɵϸ꣬е˹
ǺǣˣϷþأԶ󣬱վЦŶ˵
ЩݰɣʪصĺܣɽҲվźӣЦǺǵĶ
ӭݣԶ󣬱һ衣
˾Ųˮոͷ̸ݡ
µģȥܲ˰ɽŲ豭ŵ꣬̾һüǵ֮ɫ
Ҳֻܷذİգ޵̰ˣԶšŻ׵üͷ󣬳˵һڣ밡
ɽȴҡҡͷ˲豭̾͢ս˰أѾ಻ԡټۣҪ䰡
ԶҲ֪ЩģֻǣϾڵ֮ңĵλҲĳЩϣվλøߣĸȫ棬һС˺ͱס֮һѡĻҲֻѡˣ
̾һɫд֮ɫҲûа취顢̷ڣǽǧｫΪһƬ󡣵ʱ򣬽֡ȫرȻǶҰʱɲֻһص䣡
һԣŲ豭Ʒ衣ͷ̸Ŀƽżɫȴָֻܿƽǲ֪Щʲô
ɽԶⷬϴһĨɬ̾һûзԶĻ
ʵҲԶ޿ɺǡֻǣȡ֮䣬ȷԸᡣ
һǽϵգһǴܵ𢰲ȡһһˣһɽ
ΪܵĹԱǸһ棬Ծϡ
˵˱˳Ĭ
ϣȲԵЩѹ֡
Զϣ۾׵üͷšͬ⽭һ㣬ء
һֻ֣ϡ棬һŽšŷĽοԿóƺǴӶʹġ
ŷǵѡװĬͷĴŲƯˮϵƬҶ
ƬҶϴŲ豭תţ㵹Լδһʱ䣬ҲĲֺ
ĴȻҲӰ쵽˼ͷ
ԶۣǰûεһۡȻ洵ҶʱƵĶͷϣֳһĺߡ
ȣкõ⣿
үˣһʵĻͱָظıߡԼڣû׼Сͷһ졣
ʵҲΪ¡
ÿÿ˵ЩƿŲĻºȴࡣʶүɽ⽫Ŀ
СӻĺܣԼ˵ǲ
㿴ͷεӣһЦв豭ºͷʵոҲЩ飬ȻԶˣҾ˵˵ɣ
ʹĴ𸴣ԶɽЩ졣
òһƽﲻİǹȥĿŻ֮˵һЩ⵹ϡ档
ԶɽؿԼ㵭һЦ̾һЩεҡҡͷǣλǾҽͬ
ͷͬʱͷ
ϵЦݣϴεĿЦĿ棬̯֣ЦŵΪҲǽϵİ֮һ
ոԶ˵һ£ȷ޿ɺǵġֻǣ糤ԣϰѾصĸ˰ѹôʱ۵ĻȻἤ䡣ʱ϶ңȻҲᱻС㵭һЦתͷԶɽЦŵȻ¹ԼңҲĮˣ
ԶɽϴǸ⣬㵹ЦЦڰֶˣոҲһЩע⣬Ӧǿõģλ
ϴ
ͷһ࣬ʱһۺ󣬷׷״ӶԷ￴˾ϲ֮뱧ȭ
ˣȻƽһƵӣƺʲô¶ĵӣԶɽֻ֪Ҫضоʳֵġ
΢΢ͷܴȡһɫ̡Ϻֻɵĵһ˫ֽӲԶ̧ͷ˿ʵѮǴڿʼҪ³֮޺õ̷ҪյĻҪ٣
ʮ򣡡ɽԱȻ֪ġʱͦ𣬺޳ɵ˵˳
Ǻãʮİգұ׳ĻпڲƴḶ́˵ûɣеļͣһ£̧ͷ۾Լ˵ͷЦһ䡣
ͷһۺĬȻͷһʼˡžľСԵøࣺĻ൱ϣ˱԰ɣžĴ̣ɿصӣ̧ͷһɽ
ôôࣿԶüͷһ㣬תͷɽ
ûģЩ׳ÿҵǱĻһСȻܵӰ죡˵ˣʵǱ֡ʵҪԶԶ֣ɽЦŵͷҲΪʲôԸⷢŵԭ
ãȲ˵ܵӰһʮˣ͵˵ʮ׳ʮ׳ȥ̷Ҫݳĵ̷ȻҪڴڳذܻؼҵġǵũȻķϡǾͰÿĶÿĶٽճ㡣ʮ׳̯ǾҪһʮǧʳҴܱʮ궼ʳǺǣھӣǿǶʮãͣеƣ̧ͷɫѾʮָӵλˣЦ˵
󣬼λ˶һ𾪡ҡͷЦЦƿ豭һںЦ˵Ȼˣֻһˣ˵Щ⡣Ҳֻλףǿ۵Ļܵʧж󣡡
λϽǿЦҡͷ̾ϢӡЦЦɤӺָĿǺǣȻλֵԡھ˵˵޵̰ӵ飡


ʮ 
ϸɣ΢ּƮ·Ƭƶһ㡣
ҶҶϵˮ飬Ҳˢˢ¡ڲݴһ졣
ŷ洫žһʵ΢
ů紺̴Ϣŷ䣬ǰĻȼյľ̿
Ų豭ҡţϴһĨ΢ЦȻǲҲֻܴӱ취ˣ
֪к뷨ɽһؿ㣬еʵ
ЦЦ豭ķº󣬿λˣȻЦ˵ϵһȺѵ׳λ˺βȥһǣ
Ŷд£ɽؿԶүҲһԻתͷ˵
ЦЦϣҡҡ֧ӣ˵ؾʮʮ˲ѵ׳𣿡
ʮӣǡôܣɽһ𾪵ؿ㣬ֱ̫ˡϸϸе֮ɫȥȡ֮ģȴľϲԣ֮ɽһѹүȴ֮
˵ܵⳬʮĻǱ˵ǽ̰ˣǰ̰ӶһҲָտɴ
ⱹӣϷǺðɽ˵ֱⷬտڲԣеغȲ㣬ϧ֮̾
֮̾ࡣȴ뵽һ£ʱüͷ
ܾԳϵͳֻԻЧҡ仰˵˭Ż˭ܵܵľӡǻʵۣҳӡ
꣬ʵ۶أʵΪ˽̫ƽġֻǵ˺涨Ҳ֮һ
ȻĺôܹٶҲΪ˾޴Σ
ɽ˵⻰ǲͬ⣬һ¡һΪĸֻֻֻ϶Ϊһʱ򣬲ܵӡ
ˣһȻڻʵһ˭˭Ҳ֪Ȼûлܵӡ
ԱߣһֱɫϾүⷬϵıЩ仯ˡѾ˵Ĳ豭üͷȻǿеģֻǣЩʿȥףȥ͹᲻ἤʿĲ
үǴ̵ġԾԸĸ顣뵽Щ뺷жǣһˮ̶ȴһ
ңЩӡܶûϹսõİɵëʱͻȻȥ̰ӣ᲻ȺһﲻӶ䡣үǵǡ
үĻ㵭ЦЦӻ¯ȡðĲ˻һ²λˣ˵ǺǣǧñһʱֻɱвսġʥԻΪ󡣴ܵĽɽ֪ǧҪƵĴĴ񣬲Ҵͦ²ʵĻҴֺǱܵĽɽ𢡣ֻбðǵİӣǾ˵ҳڡ
˵ͣ¡̧ͷؿһۣڳ˼еүֿһЦԼĴָɽҡͷЦЦ豭һں󣬼˵ңפϵıʿǣǱˣǵ޶ĸڽϡˮһ϶ᵣǵġ룬ػƽһϣû˱ǸҳϵˣֻҪнץסһ㣬ھӪһЩػϰգԼ޶Сĵ¼룬ʿǷǵΌܣӦǻԸģ
ȻˣǲųһЩĵˣʱ򣬴иƻ顣˴ڣ룬ԶϴӾľӦ֪ôԸȺܻ͵˰ɣ˵һ׵ĵӹҴ壬˸顣򱳡ӦʩĶ
˵Щ󣬱㲻ˡһߺŲ裬һĵŪ̡ż̧ͷ˼үһЦĿͶ̲ϸС
һƬտյļžڴүǧصķɵ
ʱү˫ѾûϾеֻοЦݣͶǳȶȡ
ԶŤĿⶢţоĲ²豭һԼԶЦŵȣͷϲзĻ⽭Увݡ£Ǻǣʵûؿζ
ϲŵԶȻ˵ôĵĻҭĲ㵱Ѫ
ҭ۾һһģòײŻûص㣬ЦСӣϲзأ
һԣɽⷬҲһ㶡󣬱Ц
˵Զ㲻ȥԣɽϵվһߣ׽ĶĺӷԶЦ
ʱЩЦҲ˴šңһȷݴڡңݵģһЩʿӡ
飬ǺôڸڴʱȻǱīǴһ顣
̷⣬ЦУӭж⣬ҲǷеǡ֮ҲǢ
ɽĵĻһºԶȴЦЦ޵֮ɫ·ǳһ㡣ĳȣȻɽ۾
Զ˿ΪӶģʱˡ
û뵽Զͷƽʱɽ¶ˮġû뵽ﾹȻǸչ֮ˡ
֪ʱȥɫ𽥰˲žǰʱˡ
ʱµôȻѾ˱㲻Ϊʱǡү׼˼磬ɽһȼ
ֻҪ°ɣԺƴֵ飬ԿհǺǣ˴οΪҴܽȼü֮ùڵǧҲٹϯ䣬΢ɽЦŶү
үͷͷоתͷ㣬ʵûгΪٵĴ㣿
ȻĿǣͷоһ֪װġ
ѾǵѯˡǰΣԶɽֻϧĲɣڽһۺͷĸо˵ȷι֮ŵġˣžˣٴ˳
žƱЦؿִͷĿУЦ̾ϢһŽƱ£̯֣Զʼһ̹Ȼϡ
Ȼû˵ʲôȴ㹻̬ˡ
ǼĿ⣬жԶԼ¶̹ȻϡԶɽʧ࿴һۣЦҡͷ
⣬ˮ𽥴ԭȵڵĻżһףź磬ʧ
Ϊ˵ԵʣɫԵøΪҹſڵĵѾˮʪϨһƬڡ
һڵҹεδ߹ʯ·ػӱߣǻȻŵƹСԺȥ


ʮ ̵ļ
ҹɫڣɵϸ΢Ǳ⾲Ľ֮ҹ
ػϣǸƾɵСԺſڣյƵĵĹâһ΢紵ҡҷ
ããҹɫУյѾЩƾɵĵȴããеĵһ㣬żȴԶϨ
ѹʯ·ϢҹУԵø
ȹʪʯ塣ССĽֵϣһ
һۡԼҴϹŵյŻƵĹâһ
ʱµĺܴ󣬷Ҳˡ
һСУھӼҵĵƻϨ𣬾ȡ˻ȥΨԼſڣȻ
չͣɣЩھΣԼĵĿģԡȴ˼УһλڵԼããڵҹһŮӣı꣬кХҹ磬֪жൣġ
ůĳ·¶˲ʧȥһ㣬ʵȥˡ
ӣϾ͵ˣչЦŻһ䡣
ͣɣɫЩȻȻǸȴ˲òͬϡ
õģչϵЦݣ˫һŤתͷͣ·ԡ
ûȳͣȣʹ򿪳ţ
ʱµһưһĴ꣬ʱů͵ĳʪ
ӣ㣬ˣչѾɡ׼ġջͷȴӳ˳ʱϵ·Ѿʪ͸ǰڳεδĵˮ
Ĩһϵˮ΢ЦŽӹչеɡл
ڸչɡǰƵĵƹ⣬СĲŽ͹ʯ壬Ժſȥ
ʱѾҹʱеİѽ룬ֵػӣʱһƬžŴֻɳɳµı꣬ڵϽһ߸ߵˮ
Ȼ˵Ƕɡȫ·ȻǱ˸͸
ߵſڵʱԺŵ֨Ѿһˡ
һźɫŮӣһɡһյĴľ߳˶ǰˮʪ㷢Ȼ̧ͷͷϵĵĵȻ㹻ЦЦ
ɫѾЩ¾ˣʱֱˮʪһ롣Сɾµ廨ЬҲϵĻˮŪʪˡŮСĶխխͷ£ժµоθһЩż⣬¹ȥ
Ʈ裬ʪɫ㷢ϣԼɼһſžӨˮ飬ʥһ
Ůվڵ£̧ͷĵȻһЦϱƵĹâһӨӨĹâҹɫУ
վе㣬ɡؿһĻŮϱʪ·ȥϵˮ¶΢Ц
һᣬ̾һ̧ͷգգ۾΢ҹ磬еʪ
֪ҹһĻԶԺԶȥˡ
ŮӰѵ¹ҺúһЦ˽ϵ磬׼תȥ
תһ̣ȴͻȻǰڵУһɡĺӰ
ŮһɫЩ԰סһǿ򶨡忿ľţɵСƵĴš
ȴӰûзɿسڻǰšߵƵĵƹеʱɡ¶һŴŵ΢Ц
ɩӣһˣ
һȻǺģոһǵЦݣŮһЦܿЦݣŭĵһۣ尡
ŮӹⱾŵȴԸ˵ЦݡȻȴоޱȵů

صǸȡһɾ·ϡ˵ԺְЩʪ·ˡ
ٻʱѾһðĽ
ϽȺˣɱ˷纮һֱߴѽ󣬴˹ǣʢϰڷ꣬һʵôصô
Ц˵µģŵʱϵˡȥһᣡû뵽֪䣬ɫôˣ
ڰڷ֣΢ɲĲһ¡ЩٻĽڷźԺ󣬱ͷĿЩؿ꣬Թˣ
Ƶĵƹ£ŮӵЩȻдŵʧ䡣
͵΢ĹâŮЩȻɫҡͷЦЦûаͷŵĺܣһ׶١㿴ǳԷ𣿡
⻰Ҳܹ˵˵Цү֪ˣ϶Ĵӵ۵ġָСӳԸɾˣһĨͲˣ̰Ϸţֱд
ʱ˵Щֻǲ뿴ļǿŮʧ䡣֮ǰңڵԼǷ̫ˡ
ԭǴ˼ҵС㣬ȴΪһʧܵ޵ҡҼҵ䣬ȴȻǲ벻һֱŴҡΪ⣬ַ
УǿһЦȴ֪жѹȻĻǰЩʱգͲᲡġ
ҲΪĲ¶˾Ŀʼ
һ˵үεĿСʱһЦһۣͷЦ˼үô˵ء滵
ŮȻһЦʧ֮ɢ
һ߳Ŵֲ赭һ˵ķȤ¡
˵㣬ȵ顣Ȼ֮£ʫʡ˵̸״ʵʱЦ⡣
ͷԷ壬һЦϴűķۺɫ涼˵תأ
ˣ̧ͷһ䡣Ůȴᡣ
дЦ⣬һۣ㽫Ͷҡҷ͵ϡ
·ϸૣ壬вѧأ
ҡη¿ӣ̹״ӿ
壬ǰǹװİɣ㣬ǴˮĿ⣬һ졣

壬кδ㣿Ҫȥμӿƿɣ
ҡ
尡
ҡ
һϣСԺŮǿǶм䣬ŮЦӵİ̾⣬ˮһʧҹɫС
Ԫ꣬ʮҹػϵСԺĻƵĵƹĻУ½롣
峿ʱȻţȴͣˡ
𴲵ʱ򣬿˴ͷɸɾƽƽһЦ·
ʰһԺӣˮȥ󡣱·߳Ժšһ·֣һ㣬ŨŨĳУػӱȥ
ػȻǱţûת磬֮˺üꡣػϵǵûм٣ӵŨˡ
̵ڿлƮУԼ䡣һŻ·Сӣվ¡˫ֲͲɫĶڵʲôһ
Ȼ䣬ŨŨУ߳һӰ
ӴеĽŲСȷԼҪȵɡ
۾һæһԼ·Ķ˱ȭӣˣС˵ϰˣ


ʮ ΣϷ
һͬ·ֵǮ˺ܶࡣЦŵͷһЦ˵Ŷˣ
Цҡͷ㱧ȭʵСˡǹӳְæСҲнĳɾͣӶС˵Ĵ£Сģ˵ţܼҪ¹ͷ
㵭һЦİֹ
վںӱߣ̲ػӣɫƽ֪Щʲô
ԣһݵӣǰ鵭ŵȴ𾪲ѡ
ǰЩӸԼ˵ռһʱЩɣΪʲôƫƫѡ졣
һ磬Ũɣ治ˣѡԭ֪ģĪɲɣĪодԵ·
ҪȻждأ
Ž˼һ󣬱תͷԼһۣЦʵڶѾʼ׼˰ɣ
֪ʵǣǵ顣Ժ󣬼æȭشعӵĻѾ׼ˣЩѾʼųˣ
ͷЦҵǸִеĺ֣
һɫԥƬ̺󣬲ſʵӣСһ²⣡
˵գ͵͵ؿһ㣬ֶԷûв֮ɫһ
Ŷ˵㵭һЦһۣЦŻش
ɻüͷΪΣҪѡб֮󣬲öӷб굱գҴǲǸ𣿡
΢΢һЦĿƽؿǰûֱӻش⣬ǿһۣʵ˵һɽʱʲôʱˤˤң
֪⻰˼Ȼϸ󣬲ŹĻشС˾ɽʱˤң
ǺһЦҡҡͷ
ţӱҡҷۼ֦ϵˮ绬䡣ںϣһСˮ
̧֣ϵˮɨȥתͷһۣɽʱɽ˾߶ȼУʧ֣ȻпܻץסݡǺǣڸոɽȫƣ֮£϶иһֻҪһԴһķ磬ٲ֮ءʱˤҵʱ򣡡
һȻ˵Щȴе˺䡣
ǵĮɫ˵Щһ󷢺
ôǾЩˣתͷһۣʵ
С˲ңŵһ£Ƚһڵءҿ۾ͷսսػش
ЦЦɫȻȻ̾һЦҡͷǲģֻǣǣ粻ֹҲûа취飡
紵֦ҡҷ̵Ҷˢˢϵ䵽ϵˮΣһˮ˵ˮǸö
ӣС˾ڮٹ֮ġЩСҲ֪ġСΪ޲סǣС¶С˹ƻֱɱǵġӺɷֻҪԵԼıɣôĬУ˺ܴһ㣬صĹϣ˵ⷬѵĻˡ
תͷŹڵϣһ֣صЦҡҡͷˣϽôࡣһǵ顣أæ
ڨЦŰ֣Ӻαô¶Ըһɡ֣Сʵǵ𰡣
Ц£ӻͳһšȥƺЩͷˣŷЩƣ
㽫ŷ⽻󣬵ҽ͵֯츮һҪԽչ壬Ŷ֯츮ĸţ˳ڸˣˣʲô˵ˡźӦû׵ģ
֣صĽӹţͷӷģСһ͵ո
ͷ̧ͷһֱ˵󿴿ϵŨ񣬽˽󣬶ˣˡȥɣ
ȭͷת뿪
ȵ뿪վڽ棬ʪķ紵Լĳ½ڷк졣˫ƽ۾ӵˡ
ºһȻ
㵭ȻһЦתС
뿪󣬰ããУͻȻ߳һŰɫȹŰɴŮӡ
гһϻվһ˿ѪɺѪӽϵŢĵϣγһСˮ̶
ŮӾվԭأŸոǸȥķɵ۾ɫЩ
Ӧûпİɣ
Ůһ˵Լһ
˵˺ü䣬ŮӲŶԼ˵ţ϶ûп
ɵ۾һĨЦ⣬ǣԭΪֻǸửû뵽ֶΡջСˣ
ŮЦһһʧС
ͬһʱ䣬ͨ·ϡտʼʱ򣬻ɫƽеšֻǣֱ࣬ʵڽŵҪ
һ·ɺͣ½ŲסϸһĶȷ˸ٺ¶˵΢Ц
󡭡ͻȻ俪ʼ˲Ŀ񱼡
ɱɱ˷չǸΣյŮֲӡ̫Σˣ
ǰЩ죬Լ͵͵˼ҵĻòŮԼΪ󣬺ܲ˵ġ
֪ŮĻ᲻׷ϸԼһ١
Уųɽһ㣬ƹٶȼ졣󣬱ʧӰ

˷Ǽ󣬶ЦŶ
ͷϵĺЦŶǵͷ߽Լķ䡣
ݹһƽ
ǰԼոǸǱӵӣЩȻʧЦ
ֻǣոռģ۷նסǸŮӣһ˪к޸Ļӽһ˵Դֻ棬ǰֻڵϼһǴˡۿȷʵЩĵġ
Һ㲻ûеŻѾˡ
ڣһֶŲ裬һţǸŮӦǷԼˡǣΪʲôûɱء
ţ󵭵һЦŮӣչ˵һɱ޹Ůħͷ
ңող⿴һۣԶ֦۶ϣһƬǽ壬ӦǾһҵĴ򶷵ġǺǣǸŮն׵ļһƺҲһ㰡
Ӧ˽˳ɱһİɣ°ͣģķš
ΣԼһƽ㹻ˡ
ЦЦ豭һڣܸˡ
ʮ֣Ҷ˵ǶڳʳΪɰϯȥһۡ
Ժ󣬲û¶ôϲı顣ֻ΢΢ҡҡͷ΢Цҵ롣üҶתҵһ˵Լл⡣ֻǣ¶鲻֮Ļ֣ܽûգ
ҶȻؿ㣬ףΪǰλүܾĻᡣֻǣ˼Ҷ˵ˣҲֻܴӦ


ʮ ʾ
ܾҵ룬Ȼλͷ˾ҲǶƷкλɡ
ֻΪϲ˻ˮˡȻԼѾվ˻ˮߣţԼӦܹġ
ƽػӣǰֻܳڹϻеŮƻõȻˣܿɰͷ
һУĿǰȫ
ڵӣҲϣʲôı䡣ԣҵȻ룬Ҳֻܡ
˷ȻǰҪöࡣȻˣҲǰæࡣ
ЩĹҲǸЩ˷õ˱һߣȻ󿴿ʲôûС֥͵͵ĽԼ̸ļ㷽ʽڸЩʷ˱Լ١ңʮ˱Ű͸ʽУȻܹԼ˵Ӱӵġ
Ȼˣż㷽ʽĸ£˷˵ٶҲ֮ӣǰֹһ˱ܿó
ˣȻǰ˱ȫϡһ飬ȷ󣬲ǩԼ֡
ϾźӴļԴʱСģļֺϢʱ򣬵ĿǰΪֹûʲôܹġ
˵ÿҪװæĽŲմصӣǴеĵۡ
ʱȻ˸͹緹ͷģǸСѾߡ
һӵȹӣΪЩ꣬ϻ˲ٵˮ˫Сɵ廨ЬϣӡԵˮա
ΪţѾߵġķֻܿһСˣһ˶ӡ
ЦŶŮһл󣬱Ů˵ģɬתȥ
ڷһ飬־û˼һ֮鿴ȴʧķ֣ϰŵȫһĽ̿顣
УչһŴֽ
кĥ󣬱վԱߣ˸˺ܾõ
ǰʱԵʱͼƬǱزٵĲ֮֡ǰʱ㻹ԼԺ󣬱㽻רŵƽԱȥ
ŹԽԽæ󣬲Ʋˣƽʱʱ䶼ռˡٴʣȷǸе˺ܶࡣ
Σ㻭ӡ
Уɽˮȸѻһ֡񲻹Ҫ֮˼վտҪӵϰԺ͸ʱϸ㹻˽⡣ǰ֪ЩУ񻭵õģҲôһˡУ֣ǵʲõĻһˡ
Ļ̿յɫļҾߣɢ̴ľζһӵɫվǰ΢ЦëʣɫȻֽš
ֱУ̿Ĺâͣ˱ʡ
ëʸڶУ°ͣϸϸؿһԼĴ
ϾйרҵѧϰʷԻǲġԡеɽʯǴŲٵϣīʹҲСһڽڸߵӵʱȴüͷ
ףôĸƵأ
üͷ̸ڵӣôǳӡεЦЦ⻭һţӽ˿ҪϨĻС
֮Щľ̿
ǰ˼ôܻ
ͬʱҲǷװеԼŷ⣬֯츮ϡ
Ӵˣ֯츮չ塣
չȻ֪ŷװʲôʱȴûдֻǽŷϺ󣬿û˵ģ
ӡСӿɲġһ˻ʱ˵㵱û˹ȥȻԴü죬û
ôôˬľͰѶ͹ˣ
ЦǺǵĸչһҡͷûֻСֽŽûбʲôˣ
չȻɹģŷ⿴һۡ
ûȷʮǰǸŷ⡣򿪿һۣԼĴɼ
ȻЩ֣춫λүĲͷ飬ʱԼ֣չһˡ
ˣ䰲˵˳ɹˡ
չź΢ЦŵͷӣǺЦŶһ仰㣬ͦˣ
æϴӣɫСأ
չǺһЦɫЩصеʶʱΪܣȻòϷҲڱ̫ǺǣֻҪԵĵǸٱһĻ
벻ʲôıչΪСʾ
ϾЩҵ飬֪ġңܶ黹Ĭ£ĲŸ˷ġ
ʱԵŵǸһʱǾ仰Ӱ죬Ծһǰĳӣһ
չ˽ͳȥԼڿŲһֶŲһڣϴ΢ЦţļҪñЩ֪ɽֹ
չΪٶ꣬Ȼһס
ֻҪŵǸӴԺո̧ͷһʧȥϣǱʲôǡֻҪһεͷչȻа취Զ̧ͷ
ʱһССţʲôԼ
ƾǸʥϲ¼ɢүǸʥĹӣԼĿɽ䰲ˡˣǵ̫ĸףδĹɡ
չźӣǺһЦţڲãԼҪϲ·ˡ
𴺽ʱǸɫŮӣѿǲ֮չ嶼ȻĶ
ȴ˵֯츮һ±ǻͷһۣϵĽȻ˸ۣǺϸֳһĨЦ
ſŵļҶע⣬мĶ֯츮ĴһڿˮȻﳤȥ
ֲùʲôҲôԭ͹Ƶٻôˡ
ѽ
һߣֱֱʸߡ

ҹĻȻ٣˸ҹաҹ紵Ͳ˻ҡҷСԺһƬž
Ƶĵƹҡţ
һСڳԷһ߲ؿŶʱʱҡͷЦ㡣
ǲ⣬ôˣôôˡ
տʲôȤ飿ڣఴ಻סеĺ棬һ
Ŷûûʲô¶ҡҡͷȻǴЦġ
ƭˣȴǲţȻû˵㲻ˡֻȴǸĺһ㣬ƲֵĵͷԷ
һ£θڵġû뵽Ȼһ
ŶԷƲֵӣֻͶ
ˣˣҸ˵ˣ꣬Цű㽫˵һ顣
ֻǣòЦôЦ
ֻǵŶһȻͼԷˡ
Ц
һ£ϸϸ룬ЦȷǲôЦġ
û˵Լô⣬ϾյĽʲô˵Ǻܿġ
ֻ˵Լѻͻ˻ȥ¶ôԼչ˼
Ҳѹ಻˵ӣԼ˰ɣ


ʮ 
µķ磬棬ĹʵζҲ˲˵ơ
÷꼾Ѿȥڲ
΢ůմأһµˮմδйտеĻˮҲʼȥˮ·ߵСݣŢеʯ·ųȵ⣬εЩΡ
ڲ¥УһŲ¥е˵鲢ï˵Źڱ顣һŲˮŶԶ˵з顣
ԶػӱġʱԶһһ󣬱ʢ㵽ʳΪһۡ
ʵ˵λһûʲôġֻЩеѾλһӱȽϣ˵˭ʤ˭֮ġ
ҶĴҲΡ
죬ػӱλһӣΣҪԾơӣ·ʶ˼ʮһ
㵹ǺܺλΪʲôһҪԼԷ·ϵʱòһЩ֥ҡͷЦԭ
ҲԶշҪűǺϤ㣬һȾƵԭ٣ôãҡҲԼĲ²׼ȷ
˾¥Զȿʼһ󴮽ķ֮£Ȼһת˳˵Ļ⣬Ƶ˱ͻʡ
ȻͻʵĻ˵˲ʱ¶ǵԶ㿪ʼò֥顣
ȻҴˡϲ֥ĻȥҳǶͷš˵ţǿǽкĺ˵ְҵʮأֳɾͺµĳԹŮţǧߡ
Ų裬ЦŵͷʱҲˣԭλһӣԭֻǵ˼
е˼˵ȥػʫʱ򣬼С㡣ʱСһ
ͬǽѧӣ֮ǰҲǼġԣҲ˵ϻġ
ʱں˵ЩʫʱһȹװòŮӣɽľһ㣬С˳˺еĽֵУŮѾ֣˵ȶʱȻʧɫ
Զ·һӱ˺ڰסΨһĨŵĲɫĳС
֮󣬼Ůӽ磬֪ԭڣȻɵŮӡʱΪ֥֮עԲϡԣǣڼ˲ӴԺԶһֱ˼֥гһգ֥ꡣ
ȥˣȻ˳˺ÿڳеԶȴҲûм֥һ档
ǰҲǧ߸Լһġ룬óȻδͻ˼ˡǣ־Ӳ̫ã㿪ʼķ
һꡣ
ػʫ֪ʫϴʵ㣬ȻеĲˡˣͷ
ػӱԼ˷˼ʹԶӲ㣬⽭ߵʳΪɡ
ȵǾƣȻңƹѲԶȻԳ⡣εϣֳһĨĺΡ
ЩŲòһȴһ˶ӡԷеľʵ֪֣С𣿡
ƤŶ飬ûʲôȤġ
Ȼ˼һ߼ͣһһƬģȻҲñ¶̫ԡ
豭ԶһۣԷһڴ룬ջǵͷ֮ǰǼһģȴɴݵģ
˵ԶɫһʱЩӡ˵ֻǴɴ֥ɫʱһɡ
ã֥ݣ˿
Զɫ仯Ȼûжùע⡣
ԶɫҡͷЦ˵ϧĲѧңǰ仨Ⱥãǣ
֮󣬱һЩĵķܺ졣Ϊ˵ȻöԷоܡǣһֱ˵Щ֥˵ԼԺð࣬½֮ʣһӭȢ֥ȵȵĻ
㣬ֻǶŲ豭Ŵһ⣬Ʒķ㡣ż¶̾ı飬Ȼѯһ䣬Զ˳ݵĵõһ˿㡣
ʱ䣬ôȥˣ

磬ʤԶڽĵ롣
ԶһˣĽС
⣬ѾôĴۣ¶ȴࡣµʯ·Щ̽šһڽֱ˸̯һ裬һĵĵȴĹȥ
Ϲϴ̨ͤ¥£Сǣҳ̵˵һЩҳҶ̵顣ģǽ޽̵顣
꣬ϰǶܸˣڷĵĶɹ꼾
ʱ򣬽ˮǵʱ򣬶ܿı۵İǣڱУũǰ̰ӡ
Ȼ˵֪᲻̣ܸоĻ̵̻ġңסڽΧЩȥ۵УȻǵݡ
ÿ꣬ʧ뽭ˮУʬǶҲԣ꽭̺󣬱ĵطǻɥ²ϣǶһƬ֮С
굹ǲһǰЩʱ´ʱ򣬽İǣǷǳһĻ
ƽЩı磬Ȼڽˮ֮ȺӵĿũ˵̰ӡǧĽرʿǴ˼Ѫһ໽ϳ塣
Σǰ붼ġ
ң̰ӺЩʿȻǻһһصеʱ޷
ЩͼЩŢľʿЩʳЩʿǵõʲôһ㣬޷
⻹ǰǰľү
Ȼɻ󲻽⣬ȴܸˡ
ºȻЩ̻֯һЩӪůĻƽԼǼһµİǣȻԼЩүǶֵüЦġ
еİθǵЩƽΪľǣҲȻעԼһһСˣĽǣѾټЩȺҫ̻¶ľǰöˡ
㻹˵ЩСǸɿһѺ֡һٽʯͷһ˾ͱˣһŶĴ󺺣ĭɴ۾ߵ˴Լļš
˵رľʿǣ޷أǲģ󺺵ĻȻ˱˵עһƲֺӱȥʵ
󺺵ͷĨϵĺ飬ĵͷûλǰʿҼ޷أ
˵ֻ¿޷𣿶һˣ˼ô޷أȺжʱ˷˻ɵ
˽ֵĴ󺺷˸۵Ҷʲôˣ𰡡ٺ٣λʱģЩɵӼﴩһõ·˵͸޺˷ӣô߲ߣ
ǣȺбм˷ϡϡ̾˵ԼҲҪȥһԡ
ڲԶ㡣ЩĿ⵭ɨһۣЩΡ
֮ǰҲ뵽ġֻûԤϵôӡ
豭һڲ裬ƳһǸ˳Ϊֵ׳Цǣǰʿǵı˿ɲռİ
Ѿ٣׼˻ȥˡ
һŮӵӺأ
عͷ֥ЦȻ


ʮ ԹŮ
֥ڽżǣ̸ĵص㣬·߲̯ٴλصʳΪɡ
Ŵż֥һ߶Ų裬һ˵ƥгĶ̬żһ˵ͨո˾Աߣ˵û
һãȻؿԼǺһЦҡͷ֥ŶһЦ˵Ҳѹ֣飬֥ͤҲǸող˵أ
˵ЩʵҲǸԼѹϾǵڷƮҡе˵̫ش˼Ʋ߳ɹôڽ˿гһҶ޶֡ʧܣһռ䶼ᱻᡣ
Ȼִҵ֥ȻǸе˾޴ѹ
˼Ʋߵʼٸߣȴֲܣյй䡣
ӴбŮӵһ㵭ĹâŮڴڣ°ͣĽֵ񾲡
Ůһ裬һ߸Լ˵Щ顣żɫصܿ˵һЩƺǻܵϢ
磬ʵо˲˿׵طƾطľװӦһְһ롣
֥֮˵ⷬеɫٲȻǰ㵱ĸ֮ˡ㼱æһܳӣȻ˵һЩӪȴǳ˸жĿջ
ǲ򶨵ӣ֥һЦȻɫصĶ㣬ǧҪ¸˵ȥ
ʼգһԵķܹܣӣһصڿ㡣С˵ĳЩܵʱ򣬷ӱһ裬һ͵͵Ĺ۲ı顣
Щʲô㲻Ҳܲ³
˼ܣǿγԵĲ졣һ˫תС۾ʱĶ˼ڣ϶ڲ²⣬Ǳǵʲôϵ
ϾܹܡҶ飬һָġˣжı£ʲôһ
˵ģݵ飬Ȼûзȴǲŵġ
ֻһĸˡңܹܵĵ飬Ҳ֪ĸ׵˶һЩʵͽׯ˼ҡܳʲô¸֮ġ
ȥܽӴˣпܵģǰһǺЦݵˡ
ֻǣйǡǰˣ۴Сô̽һЦǺǣܺıŴС˵С˵һЩȡһܵʱ㻹Լ·һϴӡȻüͷǴһ
ǵˮ©ܹĪϵԴʱı飬ֻܸ̾Էݼ֮߳
⼸첻ĥд޳ܵĻǰ˱ֱֱ̫ˡ
ȻȥԺ󣬻ø߶ӣ˵޳ܵʱ򣬱黹¶С
ȵСһ֥ڵ裬һںתͷӿ֪һɽʱʲôˤصģ
òԼǰʱ˵⣬֥ٴ˵ıһ㶣Цá
ӻװ
²豭ȭ֥Ը꣡
ǣǰͬ龰ˡȴ֥
ŮһȻ˵ⷬԭԼ˵ĻʱȻ𾴡
ȭŮӵС
֥һЦһۣĪڴȤ˵ˣһԣҲֻǽһöѡ
⣬Ů绨ϣĹâ
ֲ̾ܰԶԵġ֥ȷʱ
ڿʲô֥޼ɵĴԼȻ°һЦһߵͷܲԡɫЩ䣬²豭һ
㱳粻
ЦǺǵָ֥񻨻ľ磬һ̾ĵ
֥

ʳΪɳʱѾǻƻʱˡ
ػȾһɫĹâ΢紵淺һͣںӱߵĻױݵŮǣĴӴ߳Ժ۾ǲһĨѩףʿǣפۿ
Ϧ£ӱߵһ㵭Ľɫ֦Ů˳㷢һ㣬ϵ֦ԵĺϣһȦȦˮơ
£Լƻ
беůС·ϡһ֥ʱŭʱЦȻĻ棬һЦ
֥˵˿֮ʱȻ˵ŹһҪܣǧ⴫֮Ļȴġ
Ϊ˵⻰ǰӣһȺļҶŴ󣬱˸ڵķ䡣
˺İʱ䣬ڵķȴǾĵģһ춼ûС
ǣӦ͵ɣ
֥һ˵ⷬҲֻܸ̾Ůӵȷ˼ӱ
ҲڴʱССһԼݼϾ˭ĽԼУɷµģܱסЦͲˡԼһ綼׶԰Сʦεӣ֥еһϸһ⣬ʵܿɹ֡
Щ£֪ȴϴǸͣ
˿̣ȴһŮĻᡣŮߣͷǳЦȴڽҡͷԡ
ʱʱһ˶޷շ֮Ĵʾ䣬յů紵ǸŮΪɬʹϣǼȸ߸ӻӡҲ̾ɲŮòŶá
ͽӣŮȻǷˣվڲԶ͵㣬ü𣬴۾㣬һ䡣
͵͵ǣֵҲǶŭĿӣһͬӡ
ѵң
㲻ؿǸͦŴظѧӸŮӣȻֿǸѧ͵͵ӣɻ
ٴοһۣȷǸŮӵȷԼ
ǺһЦȭ˼Ǽ
Ȼתȥ
һԶŮȻĶš
ûǸŮӣЩź
Ȼ˵չȰ˵Լ˵ǸŮεΣգҪ֮󼪡еĺģʹפͣ
֪ǸŮܲշУǽƼݡ
ȿȣƺеѶȡЩƫˣ
ȻϣۿһŰȹŮӣּ䣬貨ķл档
ǣòǺϤľͷ
֪䣬Ѿʱ֡
߽ʣһɫͣɫУѾǳ˸
ϵѾ˺ܶ࣬ΪĴһҵԭЩϸ뽭ңʵʩߡ
·˼ѲߵʿǣΪԵʣҲΪǴγıߵԵʣʿǵ̬Ⱥ˺ܶࡣ
Ǹ˵˼䣬Ͻؼ֮Ļǰˡ
߽СӣСԺӱˡ
ſڣȻ˵紵ƵĹâܰȻ


ʮ ˮ
ϵĳԷʱıЩŹ֡
տʼʱͷһԲĳ׼˵Щʲôʱ
໺ط̧꣬ͷֵֹؿһۡ
񣬾ϲʲôΥƷһЩ
տȥǼҵĹˣ
ֵֹؿ͵ؿһ䡣
仰Цõҡҡͷûа
ȴƲƲ죬һۣȻͷԷ
գʵЩܲˡ
꣬һЦ뿪˵Լյŵʱ
ŮȴͷŶϺ֬ζأ
ԭ£ҡͷЦЦǰѽ˵һ¡˵գ룬Ц˵ҵĴС㣬ҵ˾ţǣҵǸ˼
һʱ벻ʵĴʶݣҲֻúǣһ䡣
Ůӷ꣬ؿһۺ̾Ҳǳɼҵʱˣ
˵ѾʮˣʱӦóɼҵꡣΪ֮ǰһֽԼһֱȴոС޹ڣҲˣҲϴСˣҲȻǵһ㡣
Ͻ죬ϴǵ֬ζŮ뵽ȥѰȥˡ
˵⻰Ůӱ㲻ϱҲʲôֻã̫ˡ
һʱ䣬㵹ǴͷۡϾǰйǰơʱմҲΪ
֮£㿪ʼתƻ⡣תʲô⣬һΪѡ
˵ǣⲻǸԼҲʹ˵ҴС㿴Լȿȣҳ飡һǺ˵ɩô˺ɫĶǶޡ⻰˵һ룬ŮӾܰԼԴϣ
˼ȥͷһʱ벻ʲôõӡ
Ƶ͵ƹâ£͵͵ƳһۣԷץһĪչӡ
͵͵һ죬ջûסһЦ˳
Ǹ㿪ЦأȻһЦٻŰġ
һ£漴ҡͷЦЦֵ̯ҴС㣡
ظһ˵ˡ
ŮתؿԼżͷһ·жǧصһ㣬ɡ
󣬱㿴ŮȻ֮ɫȻһԼʵ壬ǵŮ𣿡
㣺

ҹɫžԹŮӱһĨ͵Ц뿪˴˼ӡ
ڴǰҡͷΪ߻ʦȻô׵ıˣ
Ƿˮת
˵£ΪżЩ죬Ȼû˵ʵһֱŵġ
Ҳ֪ʱӣǲ·ϵġ٣ڡ
̽ΣԷһΣҲֻաгһ˿ϧҲһ˿ڴ
Ĳѧð࣬пܵġ˵£Щ
ı桭
֪ǼŮ˸޸أ
ǿ˸㾲żвٲȻһļĺù⾰ƹѾϨ
ڴϣԼոյΣɵпЦ
׼˯ʱȴͻȻӵĺˮˣ
ǣӼȵĽֵ֡
ˮˣ
㵹ˣͨңڡҹգٲȻǴֵ
Ҫյļ䷿ӲУ
Լ˱ûأ
ͻȻϵЩ˱΢в׼Ͻȥûп˱Ļᡣ
ҲЬӣ·׼ŵʱ򡣲ˣ̸֥ʱŮ̸䣬ż¶Ц⡣
ǣԭ
ƽ΢΢˸֮°ͣ¶΢Цݼǣ
ƺͷԵĿһϴŵ΢Цڼ˯
ڶ죬ˮϢʱ˽ǡ
Ƿ׷ţǳЩϧ͵ǣȴţǳ𵽵յ˶ǮҪЩǮԼжá
ĲҲˣִ߽Ѱ˹ݻȻ˶˵ʧ£ȻҪ֮ӵġ
Ͼ˵ڣڽһӰǺܴġ
һ··˵ŸָĲ²⣬һ·һеĳȥ
ҶһſڣϵĻҡҲ۵ˮǳʧеۡ
ûһޱȷߺ޺ŭĺдֱ޳ܡ޳֮
ݼн
ͣ½Ųķȥ
ֻҵվڶԺĹųһİǻŭĺţǳĵԣ޳ܣ
ˣȴһĵȻ֮ɫ·ҵĻǶһ㣬ѹû
ǺǣӻǴˡڹ󸮵ⳡ𣬸еʮֵͬ顣Ͼ˭֣Ҳù˵Ҳ⣡Ǻǣ
˻ͣһ£ɫ͵ıֱֱעŭɶҵһֵڮɲǾΪ֪ⳡǸ֮˲ʧ£ϵûС޼ɵķ̰ߣҲֻڹٸϼˡǣ
Ķҵȭ˦ȥٳŵʱ򣬴ͣ½ŲҵЦӣǺǣܳΪ֮һҲ˭ģߣȵԼķߣ
仰󣬱ﳤȥ
ҵһˣվԭû
վԺĹųбǽϣɷȤؿһĻ°ͣͷ΢Ц
ڿҵǰ飬ﵹЩǡ˱ıݣ᲻Ϸ̫޷԰Σ
ҵıȴĵǣЩġ
ҵһֱע֮ʧȻǺӡһССĶȴı㿴ˡ
ҵתŶԺȥһ̣ȭͷȻǰһȭͷ
ܲĿ֣
㵭һЦʼȻת߽Ժ

෽֤˵
˴δ𣬵ȷΪҶʧ¡
һȻǵ󡣶һƬŭڵľ
еļҶԣ󣬵û赹ڵأȻûѹڣѾҳһࡣ
ʱȴеػӱߵĽСͤУλ̸Ц
֪ʥϿǷۺкηӦɽЦеؿһүתͷЦŶ
㵭һЦ豭ͷһۡȻһص϶˵˴ţι֮ܣὫλڴˣҴҵ
ɽһ㶣ȷӦ󣬹ЦһЦһЦСӣ˴治ĻҲ˵Ǳ͸ոСⷬͱͶˣ
ܳȺ֪ţң̸͢۹£ҲֹΪ͢˾棬´󻧽ԣмĲĳ֡
ɽЦ֮ȴƽ²豭ָָһֱװүЦŵǰЩʱյ׽ͤţټϴʱԣʥϣµһս񰡣
֪˵ԶͷһֱţӣЩˬʱװɻӣʵŶҴܻ˭ôû
ȻϷˣСӹªţʵڿɶ񣡡үڱﲻס


ʮ 
ʱжˣ˵ϤģҲүɽôˡ
Ҳ֪ôأÿμʱǻһЩţЩнʧȥʲôƵġԣÿ̸㶼һݳ߶ȡ̸ĵʱδЩŲ
ǶԷֽŮʣЩΪ̡մȾ¶Ļһ㣬ޡżһ磬ʱﶼᵣġⷳ˵ķ磬ᴵ
ɽԶ죬ǴΪͬͷ˵ģƽ֪ٴˡɾڽϣǷѱůķ紵ȥµģȴ뱲ӵĳ
ң˶ӸλĿʶȻǳܱȡԣʱоģһѺͲ
ˣһ꣬׵գƵĽСͤһϺһͨ٩ż˴ȡЦһȻ뱬һˬЦ
·ݵĽ̲ࡣӺķ磬½ƮȻҲô̫ȡ
ɽһ׽ЦݣԶȥεͣһõƵĹ¡һԣһţһ߹¶Щɵɫżһ仰ôĳ˿ȥ񰡣
ÿһһԣԼķṦΰԶȻ򶨣һҲϧĸ˵ӡһֱĻüëǱͷʵܳ鴤
ȻˣЩЦ
ڴսţҲġȻʵǻ󣬸Ⱥҡ᧿Σϱ̱ء
ʱΪ˻ӵԶʿ䣬ıӪʿӳĴһ·ҡ
͵Ļʵۣ̫ӣϱһҵͷĿΧ˽һɱ͢ӿ顣
ͻ¡ԶٴΣܽʿͻʸϵɽԱ
Ժ󣬴ܵһҲ֮¡
ڴӽ̳дͳĴԽԽʢȻн֮£ԶΪҴȣشܽɽʹͣޱȵ١ʵҲǶľµͷ
»ʵǻΪмɵԶ͸¶Զ뾩طص˼֮ʱԶΪԼİ֮ܲԩţĻ䡣
Զ뿪˾ǣⷱƽĽϣӴһʮꡣ
ɽ˵ԼսȻɫ⡣ü֮ȻԵЩį
ŶûԶЩƸаɽûдȥοһԶǿ˵ģٺһЦ٩
ףǰҲ൱ϣʱŲ豭Ŀ⣬һЦǺǵԶ
ƨϷǰԹˣѲĵ٩Զۡ
ദ˴֮䣬˽ɽ֪Զˣ̾Ϣˡֻ֪ҪԼ٩ͷ϶쭡
ʱԶĿԲɵӣƺͽո˿ӽػһۣ豭һ£Цһ
Զһһһաҡͷ̾Ϣһһ˵ӵ˳˵գһȻ鴫
˵꣬ͷÿĿ⣬ɽȻһʹӣ̾Ϣһ
ȣ˵䰡па۸ŶɽźӺǺһЦһƳָԱߵЦ˵
µʱڴϣаİʱɽԶ۵СۣһȻﲻԼͬ̾ԭУŶоȻ룡
񣬼үʹУɽǰЩʱյ飬˵ⷬһԣͷȲ㡣
ԶЦ˸̹Ц˵˵УǺ֮
ԶЦݣɽҡͷЦ
Ҳ֪ĸùˣԶƷ
漴ƺԤıƵأ˳ؽ⣬תƵϡ
һֱе㣬Ʋѡ
ɽԶ̸Ļ⣬ʵҲǹոЩ顣Ȼͷƽﲻʣʵһעš
ڴʱ⣬Ȼ˵ʲôдһʡ
չˣխҪرע⣡ɽĿϾĶ㣬˵
Ų豭Цſɽһۣ΢΢ͷǺǣ֪ģ֮ǰҲ˵˵һЩ飡ҲǺǣҲ̫أ
ӿʼ¶ġǵĳ֡УȻᴩϢķΪĿ꣬չ˵ԸȻǷλġ
ʱѾףҲʲôķˡɽѣȻǸмġ
컯£ĿŵƷصĵطԱһΪԼɽܹ˵ⷬѾøˡ
ԶһȻӣҲĸк档
Էûа·ϡҲټˣֻƬ֮󣬷²豭ЦŶ˵һ䣺ҵĽ飬¶ʱң
Цŵͷȭһл
ʱ֣ɫҴҵչԶ˵һйǰԶ󣬵ĵͷȻźĶɽȭ󣬴ż˼Ҵҵȥ
˵չԵͣȴڲ䣬չдʥּּ֮Ĵ
ɽһۣĿнһƬ
Զ뿪չȴȥǶɽȭһú󣬱ӻͳһö壬㡣
ү˵ӿõţչЦŽԶĻת󣬱㱧ȭ˵һȻʿ뿪ˡ
ɽһǸƵ壬źЦǺǵĶԶǴֱʰǺǣԸˣ
һö壬屳ŽرҲ֪öķһЦС
ֵǮİɣЦ˵
ɽȻ

ůڣϲ磬ĴŰߡСͤӵĶϹŵķ壬Ķ֮
ϡڶ֦䣬㿴˺иЩϤĻ
ͷǸŮӣӭһ㣬˳Ⱦ΢紵ǵŵİȹ
ǣɣû뵽ˣ
ʱýԶŮӣ㵱ȻᵣģԼ˻ʻϾ⼸ʮ׿ĺ棬ŮӵṦٺãҲܷɹɣ
վͷŮӣǲʲôת߿һۡ
ЦЦվŮӻӻ֣ӡ
ŮȻǰ˪ֻתͷؿһۣתȥˡ
ȻЦǺǵĿУŮӽװ壬ΣƮƮëһ㣬ں㼸£ˮһ㣬˶ĺӱߣʧ
۷ɹȥһĵЦݣʱϡеĲ豭ͣһ
֮󣬱Ǹ߳һϸˡ˺Ůһǳ߿һۡͬǣ˿ʱϳңƺںרĵؿš
㵹ǷɣϾλϸ˲ʶԷûԼġ
ţһЦַºĿϸ˻Ŵʧڲĺϡ֮󣬱һֱͤӵУˮīɽˮһ㣬īĽϷ⡣


ʮ ֻ
˰£Ҳ絽磬˿˿⣬׵ߡҡڵ֦䣬˹ζ
Ǹĵط͵ĽϷڽǵĽﾭһïܵĹʱˬƮ㡣ڽϣֻҪ۾ܸо۵ζ
СﶼڴţոСĳޡȱ˼СĳޣһˡңλռС޵ĻǾǴٵĹӡ
ǰոſڱŵƽʣϲϣһƬϲգ߹ҵĵҲǺͨͨġ紵
ոˣ϶ŵЦݡڽϣоһȡϾγɹ˶ܿóչʽˡλλȨصĴչز֮ͻɻڴ
һ죬ػӱߣСԺҲλˡ꺮ůģһ֮ɫչ
˱ģλһĵ⣬ôҫġ
ǺǣձСô֮ʱһҪ͹ŶİɣҸ֪ҾãǷǮˣչվſڣҡȣƤЦⲻЦĶ
Ȼ΢չȻڽȲͶ䣬һֺķɧ֮©
ٺЦͷǣǣ
ԭ븽ͼĻ˪㺮ЩεЦһ㲻ˡ
ǰﻹǱȰ޸չӴģòղԣҲֻ÷ˡ
ȻǺòЦݣеĴͷЦЦǺǣʱ䣬һȥ
Ȼﶼ룬ȻҪõ̬ȡϾַھǣԱ߿ء
俴ȺһװŮӣһƽĳĿʼĺתתȥüĿ䣬Ĳеֻǵľס
ȵĺ뿪󣬿ֵĽַھҲ֮ɢȥ
ŵʱԵ࿴һƽ㣬ֹкŵŭƺǿѹʲô
ˣתͷЦ˵
۸ˣ̧ͷ㣬Сȭͷյýģǧ˪һ㡣
һ£΢΢һЦ˨ϺЦתߵ
尡ţһŭ䲻ӡ
ͣ½ŲתͷһЦؿ类ߵĺһ㣬ŭίࡣЦЦ漴ֵ̯֪
㻹౾˵㻹˼ɵЦûַھӶһӵؿ
㻹Ц౳ת
ЦЦߵˮ㣬޷ȵˮϣȺ¡
౳תԼӡЦҡҡͷȣЦʵΪҶЦ
ȻȻԼҲ֪롣ʱŮһӡվߵŮߣŮӵӡ
ңฺһ㣬˦֡
ε̯֣ЦЦ󵭵ǣ΢Цò
ⷬ͵͵һЦȻأ
͵͵תͷƳһۡɫؿԺ棬ǿŹƮĴˮƽ
磬ϵĳ½
Ƭ̺ջĿ⣬΢Цؿ͵͵ĴԼࡣŮӷ·ܾСһ㣬Ͻתͷ
кЦҲҴԷСϷһЦתȥ
ıˣɲռռģת㣬뵽ոǿʱ̰ҡͷЦЦ̧߽˼С
ԷʱڶͷֻǾĳԷһԲżῴ棬ͬһԲ㡣Ȼͷǲ˵
Ƿ꣬ȺһŮӣ忴ûУȻƽǺƽ˵ЩȤµͬ
ţˣͣһ£ͷȻ
֪˭𣿡ĿдŸӵɫһȻ㣬ʵ
ͷЦ£ﺬصܲµĵ
ŶŮӵŶһ˿Ϊӣ㲻˵Щʲôˡ
紵Ҷɳɳ죬ԺǿŹƮ䡣ƬƬĻ꣬ƮԺУҵɢڵϡ
Ȼվȥ
·ϵʱԼо˸Լ
ǣ߹֣СһƧ֮ͻȻؽһŵĹսǴ
ʱ㿴ŮװŮӳӿڡ߽Сһȴûз֮ǰǸӰͣԭأ˵ʲô
ոջأôһӾͲˣżҶװСѾߣյȥԴϵıӣƺͻȻԼӣͷϻ಼Сñ㼱æ֣Ǻ֣
һԣŮӣľСӣһӺ󣬱ҡҡͷ̾һǼɣüǻ߰ɣ
СѾߵͷŶһŮ׼ȥ
ʱ֮ǰٵǸͻȻһŵĹսǴ˳
ѽСѾ߱ͻȻĳļһһæǸСǰüţָ㣬㣬㣬˭
ȿ˵òСѾ߶ʱжظչһЦŶԭ㰡Сܳʱ䡭
üú˵Ůӣü΢壬ǳѾһ
̧ͷ۾ЩǸΡŶ΢ЦŮ΢΢һ񣬵˵ٻٻ
һμԼδޡֻǣεʱòҲûʲôĻ
ͷȭ㣬
ӣӣջᵽᵽ𣿡ٻٻҧ촽̧ͷдΣ
ЩεͷЦŵ¶ǣҲҲֻ﹧ףС»ϲˣ
ӴԿģٻٻ̧ͷ¸ҵĶ㡣ֱֱؿʵ
󣬵ͷ
˵ģԼЩα˵ġȷЩġ
Լ֮ǰδŮйӴ컹ǵһμ˵˫ֿ᲻ñ˴ˣȻ滰ԷϾԼδޣԼ˫ĬĬѭʮꡣϵʱһѣܾЩʲô
һʱ䣬Ǽ٣㶼ЩŪˡ
̧֮ͷεЦЦٻٻʱľѳۡ滰ٻĺҪ𣿡
ٻٻȻһЦȻͷЦһ£̾Ϣǰľѳۣ⻰ȻǶˣ
΢ʯ·ϣҶŵ棬OO@@Ĳ
գŮؿһ⵭УѾתȥ
ԭص㣬ɫƽؿŮȥ΢΢̾ϢһŽֵһȥ
һ󣬶ҡƺǴӴ˲κν
ֻǣȥŶ̴ʿ
һ˿ſյӿڣתͷԿĺӵչ磬ǸСӣȥƺǶ˼
ɫŹ֣ʱʱתţһ֪Ǹ֮ˡ
չϸϸ˼һװģķţʵûǸŮӶ㵽û˼
ǣү˵Ҫǰӽ𣿡üͷ
ʲôЩ˵ĬĬģչ벻⣬ȻЩջ
ԼƲСӣתתʲôһʱ۾һչߵһ֮ëȻ
һһƺչһ㶣ŹֵؿһһһݵĴָ޵Сӣа
ٺ٣չ̵úáҪȻֵ뵽Ŷаٺ٣ٺһЦάչ
˶һۺЦɫ֮䣬ıζΪŨء


ʮһ ٻٻ
⣬ӹдڵһƬƬİ߲ůŮϣɢһ˿㷢
Ůӱ£Ʈϵ㷢ŽͷϺͯΧϹСߴߴˣһЦϸ۵ָȥ㷢ϵһƬ꣬¶׿ŵķ顣
С㣬㿴ǳӣѾ߻ﱧһֽЦܹŮߣһ߿ӣһЦضŮӵ
ŮӵһЦӹѾ߰õӣҧһڣӯӯһЦأ
С㣬ոǸǴү˵ǸӰأѾߴʱȥװɰС飬һ߾׽ӣһʵ
ŮһЦȴû˵Щʲô̧ͷͷϣҶĹΡ۾ůϡ
С㰡Ѿ߷ӣŮӵĸ첲ίĽе
˵ǸӣѾˡңū澻˵Ǹƽ黨ǲݵģܲأѾ߾ͣСգ۵˵
ţ֪ѽŮӵͷѾգգ۾ƤһЦ
С㣬㡭ѾסˣǲʶؿԼС㣬૵
ٻٻѾͷϵСӣЦŶ˵İɣüڵ֮ǰһȢŵģ
ǣǣС㣬أѾ涵ҡͷü᲻С㣡
ٻٻҡҡͷתͷŽͷķôһûȥأ治֪ʲôӵģ
ŮӵЦݺǵ૵ĻУζ
Ȼڹٻ֮ңȴδܹ˵İĸǸ׵ĵңλͲߡһŮ󣬸Ȼû˵ʲôеʧ֮ɫȴεıġ
ҲΪĵ΢Ժ¿ӳڣһֱǱǣߡڣǰ֪Ҳûи߹
СʱԼ档ȵ˻üͻüһ档Լĸǣû
Ȼ󣬵ԴһЩĸ˵һδ
ǣʮٻٻ㿪ʼԼδʲôӵģԼ޹ȥ᲻˸Լһ档
Ȼ󣬾ĸҲ뿪ԼټԺֻʣԼͻü
ȥʱ򣬴ŵĸͻȻСԺֻǵؿһԼȻԼǸԼȡˡĻԼҪԶ޶޸һǴٵĹӡ
ʱٻٻȻһƬãҲֲ壬޸δͼ޸ٹк𣬷Լʶǡ
̬һֱǰЩʱգʽĻԼ޵ĳһ㾪ţҲһ˲ľšЩ¼ԵĻʶǸˣ˵ƷԲáһ޹ȥ᲻ĸһ¿һȻ
ǣǿŲһ˿ĳ嶯ֳ嶯һֱ˽糿ߴȥȡһ˿ϣ
һ磬ͻüŮװһ߳ոš뿴׳ΪӣΪ󡣬˽˵Ľһӣʲôӡ
ػӱߣǸԼδ
һϮůЦݣƽ
ԼСʱһģһأ
һ̣ĻšͬһֻСӰ㣬ȴ˵ԼǷ
ֻǣϣõģʵȴǺܲпᡣʼգֻһ΢ЦͼĴ磬˵ʲô
䣬˿ûԼ֡
Ȼǲĵġǣ·ϵ֡
ʵҲ֪ԼΪԣֻϣܹ˴Լ߳ǸΨһһݡ
ʯ·ϣŴ۵Ĺâٻٻͻüһ̯ߣصȴĳ֡
ڣˡ
ϣĸů⣬һľС
һ̸еҲ֮ʧ̧ͷһЦݣȻůֻǷ΢ůֻò
֣
յ⴩£ϡȻһЦ𻨷ҷ
ǣɣ
ɫϣŮӵٴλָˮһƽһЦԼ˵
ֶĲ¥չͬ飬ڴڣϳŶֵ棬һεĲӵĹӣͷ⣬Цݡ
չŶŅ̀ͷȻ΢ЦĹӡˣû뵽ռС㣬Ƕ˼ء
ˣ˵һȻӻˮؼʱ򣬻ء
չϴʲôʱ֣ڶĺߣӣĦȭƵʵ
ʲôְСӱתۼ䣬չԺͻΪӰʱÿ׳յ񣬿Լ¡
ְǸأɵˡ
չһۣȻҪˣ֡ǽҪﶯ֣ǲǸү鷳𣿡
һĻȻǫʵչϴ˼ǣ
չٺһЦϣҲյҺʵʱȫһļթ
ָԺҸ㽲еĵ
ǣ˱ٴμһ˽˵ʲôչüŪ۵ĶԺ۾һĳݡ

磬Ȼȥ
⼸ءѾ߼Ҷ·Сģ¾Щų
УŽСѾǣ͵͵ؿԼһۣȻּҴҵ뿪ﵹЩЦ֪е˼£գΪء
Щ죬˿طʧԵ飬ڽȦУ÷зطʧԵһƬӡΪص㻳ɶȴһ޹صӣȻߵڽϣԼھεĸ߳ƾİ߰Ӽ˶ܿóң˭͵طȱ¶
Ȼ˱һ⣬Щ˻Щ͵ġϾҲʲôӣ˭ġ
ҾҰצӻʵġ
ңʱŪŹؼطɾζŹĽǮȻһЩҲֵˡ
̼ۺģʵģӵģֵģ֮
ﶼףбһ£粻ĻҪˡ
ŸҥԸְ汾ƮоɢȦһʱ䣬ܲٲȻɽ¥ͷ
ͨĽȴЩ£ġϾ˵ңɼġҲ̸𣬲ȴһȻ̬Ҵܡ
˭бɹ˭һͳг˿ļ۸ȻôĸߡԼҲ𣬹ǻأ
˵ԽԽãϻƴ龰֡ĻɾӴˡ
ϾڿˣڳƷʳ֮⣬иȤǸã


ʮ ϼ
£ƮҰվػӱߣѾɼϹıϦУȺС
ҲǹϹʱڣϸֹϹĿʱ֣г·ϵʱ򣬱ŴϣһһλƵĳżȥ
ƿţһɫ⻨ȹŮӣͷϹһ黨վԺӵĲʰѾ߲ˡ
ר־زժŹʵϴЦݡʱʱ̧ӣͷϸ΢ĺˮչһЦ
ббϦ£ӡ
ſڴϸĽŲֱתͷųſڣŴϵ㣬ȻһЦ
ЦΧȹϲ׾С֣վĺأ
ǺһЦеʲô
ڼǰϲԭˣڣˮȻݳƷġڵĹͲͣ˵ҲǲǮģϲڻ¡
һҫһЦĵһۣЦŵĪڿУϣǰԹأ
ٺһЦҡͷҲҲǸĪӣȻ
ѶĲϣϾѽ
أǵ˵ɲͨϣһ˰µĹǮġֻĴϣ
Ժ΢죬һۣ컬࣬²
֮ɩ˱ԺӡԲٵߣӣͷʮİꡣ˫һ鳬ŵϣݸ໣Щ𣡡
ӹ鳬ŵϰ꣬пһЩġǼ͵ӣЦЦſС죬ҧһڣأ
ٺһЦԼһϣ׼ԵʱȴŮӵմһŹӡʱЩʹµ֣ȥԷĨǿŹӡ
ָոڴԷյʱȴŮдźɫ˫־ϱǰһҾͰϿϵӡ
㼱æ֣Ȼ۾ЩʲôƵģһĪӡ۵ʱѾһһ
ŮӵɫȻƴӣҡͷЦЦָԼŮӵףʲôʱһ־
ŮӴĴ۾գգģȻĨһ£ĸо
һźĹӣŮգʱúͨͨͷպΡ
һֻըëСèɬСŮЦʵ̲סͷЦ
尡Ů̧ͷ

Ϧ£ϼء
԰ЩƵ߲Ҷϣڵϼ⡣
СԺǰƽϡǰϼ⣬ЦﴫСԺ磬Ʈ˺ԶԶ
ⶫˮּǲܳԵ̫ġ
㵱Ȼ֪ЩΪʱ̫ġһСģԵһš
ȵֵʱȴѾľѳۡһƬǽ壬װ׵ĹƤԵĵǡ
ǣ㾲ҹ㿴СƹһƵʺܸߣһ϶㷿֨֨ѽѽĲϱ򿪹ϡ
˲𰡣
Ѿé㣬Ļص䣬һͷڴϡʹ޵ԺҲˡ
ҹɫɺ᷿ܰ㵭
Ůڴϣķ䲻ϴ򿪱ϣȻڴ򿪣ֱϡڱһЦã˭ôأ
˽ܵЦݣŵ꼻һ㣬Ҳ˼ϲܼʶķɡ
ֻǣŮЩġ岻ĳԻ˰ɣ
üŮӶ·ɫЩؿŴ⣬ŵƹĶ᷿ǵǵɫ
ƹһŮǰ಻סеǡ·һݡ㴩Ьӣ׼ȥʡ
׼Żӵʱȴķ۵һϡűֵѽѽҵǸ߾ү˲𰡣
һ£׹ڷ˵ЩԼĺȻеЦһ㣬һеĻӵͷ
ոǾŹֵĿǾúЦŮһЦ֣
µգ˪ԡҹ㾲
ڶ糿ñ˺ܶࡣɫոշף˳
ϴ󣬳ţߣӣһͷ˲԰ӡ
ǰʱҲũĺӣũġԣЩղ˵ĻƣҲɡ
ȴЩȻһֱ㶼ڶ߷һ֮ʺǰʱ򣬻ǲ˺ܶࡣ
ڽ԰߲˲ժѾ۵ᱳȳˡ
ݽϵϴɾ糿һУ߳ԺӵĴš
ʱ᷿ķȻա紵ŮӵĴ̨ӭŵĻϣһ¶ڳ貶Ŀ

ڵ٣бһҲ߽ˡ
Ȼ˿׵طʧԣȻҪ׼ġ
׻˵ɶ˧Ҳƥ򲻿ɶ־Ҳ죬ʹ˼Ķҵ˰仰˸еÿһˡ
һطʧԲҪеطǸ˿ʲô˵ģ
ҵ˵
Ȼ˴ηľֱǰǣⷬڼҶѾߵĶȴһζ
Ǳطʧһ´̫ˣʧķˡ
УҲֻ֪ҵⷬǱ⡣ΪѣЩʱյĹ۲죬ȷһ¡
ǾУȷڼڵġ
һ仰ҵΪͬ
ƾͼƣöԷ֪УǲԵĳԡ
ڼʲôֻҪľ㹻󣬱˵һڼˣǽ˶ˣû
ǣһ㹻ĲԲ֡
ʱҵڻɣʲôˣ˿Ұܵ˼޵
ֻǣ̽ȥ̽һ
ѵĲ
ż·Ժʱ򣬳ķգҡҡͷЦ뿪ֻǣԺǸȴ֮ȥ
㵱Ȼ֪ӵֻ̽ǣȻǲԲеġ
һ͵͵ﵽԼſڣ͵һȻʧȥЦЦ̾һҵְҵع츳
죬˱չֽϰԼĻɡ
ǰЩʱգһƵĻʹ˼ʹúһ򣬻һԼĻ
Ȼˣľġغֻĵʱ䣬һЦˡ


ʮ 
ʮ£һ죬лɵһƬ
ƺӰ첻ǵĽ顣СУŽյա
ŶֳװŸոմõ±ǸڳԱߣһһ±߱߳ԡ
ǵ˼ƺԶⲻˡеĺﻹ±ȴüȥ·ߺÿˡ
Ȼǲ˳Ӧźӵ뷨ТӵСǵĵƤĲ̵ˣǸĸǿ±һİơ
ǣϣһ
СŵĽͯǵˣͿ·߲¥˵ǣû۳ֵա
糿˽֡
ɩˣôڽϡֵĳŸָż˵һЩûЦЦֲЦ
ȻżЦǵ˷ɣ·˷׷פ͵
ǣԽԽ࣬Ҳܲǳ㣬ֹŹֵһҧȥӣ׼忪Ⱥ
ûע⣬ûסӣǵһδ˶Է֡
ţ̰ϸƣ΢ĸоһ˲䣬㶼ܸоõԷΪŶֺ
ʱԲɿʹʱһС
װʲô֪ӣŮӵС֡ƿǰһɧģҡȣһЦĲӣһﳤȥ
ȵߵһٵĵطҪѣȴȻֻͷһҿ
ſ·±Ůѹдŭ̧ͷ㣬ʱǾɫϣӣһĺתɣﲻһ
ŶǺǣ治ɫٺһЦɿ֡
ոżˣȲѣǺǣһϵؿŮӣЦ˵
ŮӺݺݵصһۡȻͷҧ촽תǰš
ϴһĨЦ⣬ǰŮٻӰȻƺЦúܿġ
ôıóѵӡ
°ͣЦЦ̧ţȥ
ʱеɢȥ̫ɵƲ㣬յһ⣬˴ϡ
Ͻ֣׼Щ±Ϲġ
ǰʱϲ±ʱԣʱ򣬶ȥһЩƽӰ˵ˡ
ǰ±ȷǲŵϦҹһֱǺգ
ʱ±Ѿǳ˵ˣԽһ±Ϊÿ궼дʽ±ѽʱʹΪƷ
ʽ±ôеģڽһΪ±ִɿڣʽ±ʽ±صɴࡢ֡Ͷ壬ʿڡ
ϲԣ˶ζֵ
߽һҵĿʽ±صͷ
첲һվһԣָ°ͣ߼ϸʽ±ȻڻͷЦеĺϰּۻ۵㣬ġ
ͷϴСñϰ壬ǿһľɳȻٿһЦӯӯǸŮȻΪһԶ»СޡһǼҾ̫õСޡ
ϰ߻ӣ֮̾ؾþڴˣȻԼһֶΡǼʶˣʲôɽɽʵǰţƤһĿֶΡհ˳Ĵ˹
󣬵ɶԼ͵ļǮԼʮĹ±ϰȻ
ſյļӣٿÿͰ͵һӣϰˡ

һ·ϣԵͷš
ֻǣ΢΢ȴ˵ʱ͵Ц
ͣЦʵЦʲôѽһ·ˣ
̧ͷһЦ㡣첲װ±ӣһЦȥ̵ĻһṆ̀
ЦҡҡͷȻ̧ӵһ޹صҲԹҰ㿴Ǹϰ壬ǰҵԩͷ׵ġҲϵ⣬׸԰ɣ
ȻͿЦͷȻִܹĶһۣ԰˵һǸأ
Ϊһ±

ϸԼǰ²߻ǰܳʱҵ߻ġòǸʱԼǸ۲۵ļ̡
Ҳû취¡ְҵԣԼְҵ
˼ҿͻѼǮ˹˾߻ܲܰ˼ҹ˾ȷɴƻɡ
ǺУӣΥͨͨԴðγֽϡ
Ժ󣬾޴ҵԣʼгеĿͻǣȴһ֪Ȼ˸߲ҵĻǮȥЩ۸Ʒ
ԼֻǸˡЩϰ׬ǮҲûиԼֵ㡣̵ͷԼʵǳܲ𰡡
һƵӣһЦתӯĿУǰȥ紵Ůӵɫ黨ȹһ㣬鶯
һ·Цﲻϣһ·ߣһ·ིŲһĺ϶Ĺ¡
㽲϶뿪Է¹ʱɫģ㣬ȴƺѾڵĽ֡
Ȼأͣ˽Ųʵ
Ȼ󣬺ûȻˣͷЦ˵
û˼ɫһ˵һǰС
ðɣðɡڣԲӡòµĽ֣Ĳ̫á
ǰĬȻ࣬ЦЦȻӿŲȥ
Ǻһƾ֣ǧŵ飬һõĽ֡
ǧ󣬺ת۵һǶ£սʤۡһˣڼžҹɫ£ɱڣȿȣҲǡĳȣԾתڼžҹɫ£̤߲ƣ̤¹¥У¶ĳ϶ӡһЦǧ˼һ̣Ϊůů꣡
ݵʱʾ֭ôһĹ¡
˵һתͷһԾŹµ࣬־ġճɾˣ
дůůЦݣ͵͵㣬һЦ
ʵ֪Ǹµ˺϶ֿʱ򣬾ѾˡһĹ£ӦԼġ
ĺܺأ
ŮǳǳһЦƣǰȥ
ɹȥˣ
֪㣬ͷϵĺһЦҡҡͷ
⣬տɫҹУк¡ˬ磬źӱߵĴԷƵɳɳ
ϣ紵ĺˮһơҫ£ԡ


ʮ ңԶɽ
ϣҹڳ׷硣
˿һҹգտһ¸߹ҵգԡǣҵƻ𣬳Цںһһ֮ҹ
£Թ±ɩ˱¹⣬Ž϶ȥ
ϣ֯Ħࡣ϶ЦݣȺǳ˫ԵĽֵУ
ÿٸ︽һϷ̨ӣͬ֡
ڳϷ߳ʱһԱ̨İ˵ЩҾѽڿЩ
վȺ棬Ÿ̨ЩŽϷǣıݡҲΧһƳޡ
ܺÿأתͷЦӯӯĶ
ɫ£ŮȻһЦǵգʱҹյȻʧɫ
ϷҪʱ򣬱ֵ˵طԱ̨
ȽģȻǽĸ
һμĸ١ԼĪʮ꣬üĿġֺ壬վߵ̨ϵʱһҡ
Զɽ˵ֺˣкȫֽΣʿǷڽʮ꣬ľһֱܺôδй֮֡ȴΪ֮ȫڳΪġȴ֮һֱװͿԻʵŴεİʾװơһֱ⽭
ʵҲЩ룬ȥˡϾһ볯ȥĶǣȻЩСá
Ϊһ֮Ȼ֪
λĸĸ٣Ȼǵһμкøеġ
ԼүǸýر⡣ʵյִУǿλֺĽ⽮ϾȻүиͷʵ˵ûʲôʵȨġڽһĶֵϣλӣʵͷŴС
ңչ˵ǰЩʱգǴγҵ顣ѹȥģӸ
Ȼүӣô˵Ȼ㡣Ȼ֪ԷĳΣ㻹Ǽ顣
ֺĸ˺齣̨ǴһȻɤӡİǣȻҲܰλĸ١
齣̨Ƿ׷ֻкЦ⣬˽ʮĺù١
齣ϰ󣬴üĿһЦһѹѹİǣ˵һ䣺ٺ٣ʥ˵İٵľ棬ѽڡҳԺúȺããǺǣ
Ȼ˵仰ֻλֺĺ齣ΣֺǺǵĶͷİǱȭȻôȥˡ
İû뵽˵ĽȻộѾһʱ׼ء
ڶݵƽİǶʱЦЦиǶλ˵İӵѧŸӣ뱧ȭ˰
Ȼ󣬱ǽǴССĹԱ̨Ϊ˺齣ǰһʣСȻҲ˼ƪۡ
ЩԱȥ󣬶ѧŸ˵ĿǣǸлһʵʥȻתλϵĸ˱ȭ˵һ䣬л˵Ļ
ȺԱУ֯츮ĹԱչ塣
ղչƺ˺ܶ࣬Ҳ㲡ʱ١
֮ǰȣչ˴ķҲò졣
˵ǰռСޣ׶ųһһ·ϣ죬ϲ
֧׶ڸ߳յؽ󣬾ͱһɽ˽˵
ﱻ٣ٻٻ䲻
ӦǱǸɽץȥѹկ˰ɡ
ºչ嵱˹ȥ
ⳡ񣬿ɲǼ򵥵Ůޣǹϵ;չϾ׼ǵȨƵ䰲ˡ
ǣɽôһ֣ʲôûˡ
㽫ŮȳѾ޼ˡˣԲһɽĶϱ
ȻϱǸ޹صҡ
ΪһԱȻҪֻġ
չǷԼеĹϵͼͨѲߣöԷȥȺɽŮǷƽչʵǲĵġ
ֻǿɶǣѲǮڽӵԼԮź󣬾Ȼ治ɫԼ͹ȥĲȻ治ɫĽԼԮӵһԡ
ֻһ䣺ȥ磬Ҳа취ͽܼҴ򷢻ˡ
Զһֽš
չ嵱Ȼ֪ǮıǰĻţһүϴ˺͡
үڹǰǮ˺Ѳһְ˳ɲġ
Ϊ̫һɣڽߣչ嵱Ȼ֪Щֻû뵽˾ȻĿŵ˹ᡣʵ̫ɶˡ
ǰ;ֶǮƵչ壬Ǯ˵˵ķ֮ܺ£ٴѪ˹ȥ
ѪΣ˺֪չʱȻܳڰǰһҺܺãõĲ˵ӡ־֮ᶨ˹Ŀ࿴
ٻٻɽһ£ȴǲŵġ
Ϊ֮ǰԶ˵Ǯĵ˵εǿεǿ
һˣɽ֡ⲻøʥϰԼĽ
ֻǣȻɽңһ߻֣һʱҲе֮
գٻٻԼʳǾ䣺Ӵ˻ģ
ЩھΡ
һŮ˵˵Ƿ֪˶ľĲԼӦðһѵġ
̾һ̨ޱչ壬š
ЩʲôԵ࣬ȻڿϷעȴֺܳʱ䶼ͣߵϡ
ʱ΢΢̾Ϣüһ˿Ρɻ֮£㾾ӣʵ
̨ϵչջĿ⣬תͷպöǴһĨ֮ɫʱ۾ŨŨĹ֮⣬һů΢ЦŵǺǣֻһЩˣһЩ£о˺˵Ĳզô󣿡
һؿԼ֮⡣һ䣬˺һСƷĿ
תĿʱǰŮӣɫһ㶡ӦһЦһֵۣ֣
±һ˴оۡ
Ůµ΢ЦһĨĳҹУɢ
곪Ϸ󣬾ۼһİǲûлؼңǳػӰ߶ȥˡ
ʱ²ʿıҪ飬һַϰߡȻûʿۻʱŨŨζǻϲӰںϵһ¡޹غѧֻǵϲ
·ϵʱ㻨ǮҲ֪ǹģǴɡһֻź࣬һֻ϶
ǣһ·ϣ΢죬ͷŵպߵĳǰš
ں㣬ͷյ£һƵֻǣżͷһ̣ȴϴһĨЦ
ǹģ


ʮ ٳ
紵֦ɳɳ죬֦棬һȦȦԲ¸߹ҹգԡӰػӲԵĺϣŨŨҹɫУؾΪһ塣
ӱߣ֯Ÿֹ˵ĵϻ¹ãҲ϶
ྲӱС·ϣ΢Ц˵һЩŹֵȤ£ԣͷš
ڽڷչʱżͣķӦʱǻ̧ͷ΢Ц壬һЦ⣬һ㣬׺ݵĵ㡣Ȼͷ΢ʵȻأ
ĻشŮͣ½Ųվԭءд㡣
ɫ¹ŮӾϣ˺ײһλõĸо˫Ž۾峺ޱȡ
ڿȻһЦеӡŮһ£ȻƲͷһҺӡ
֮ͶԹԵĽĽ֣׸ࡣ

ػӱߣ˰Ϸ̨ͬ֡ٸػӱߵ¥ⲻ֮ҹںӱ̨߰ӣеİǣһ̨ʵĻ
ң֮ҹػĻ˶̨աôһǿԼһ¥ҲٸùϵԺ󱻹ٸ鷳
ػӱǸ޴̨ӣ㲻̾ͬ֡޲ĶԴеİաʲôʧ㸾Ů֮ĳƺš
ٸһٴ룬ܹƽҾƶİҲ͵ŵıݡҪƽϻһȦ͵ûϲٵǮ
ʱڽߴһ߸ߵ̨ԼЯСϣͿԿú
¹࣬ҹɫˡ
һ˱Ƚٵĵط
ǰڿӰϰߡ뿪ҵʱһЩӣ֮Ķʱ󷽷ʯͷϣһŹӣһɷȤؿ̨ڳŮӡ
ǰЩŲϾ֮ͥ³Զʵ̫ˡİٰգһСľ
ǣɩ˱һ˵Źӡ㻹Ǵ󷽷ģǵͷ΢ӡ
ԶʱһֻһֻҪ˾һʱ佫ʳպãлҵʰ飬һӡ
ԣƤ񡣿˶ָָ㣬Ŀбӵؿ̨ϵıݡһӣûѱ˵˽ϡ
һԵЩģ͵͵ӣעȴڴγһתͷĹӵݹصŶأ
˸æתͷװʶӡ

ʱ̨ϱݵǣһŮӣ˵ͷǿĻŮӣһۺɫĳȹŨױĮ̃衣
ŮӲĶǱһĺȲȲУŸָ
ǳޣӡ̾һŮӡ
Ϻ󣬱һŮӱ̨˿Уһתĸ
Ƶǡ
ӵ֣Ȼ֮ǰסɪֻЩͬˡ
ҡͷ̾䣬һֿȺȻǺܸߣʮ㣬Եø
٣Сӵǻܣ˶Ǻ«һ㵹߿ɣ
תͷһֻһװԶչ˹еĿĿԶͷȤЦ
Ҳգշ¡ȻСôóԵģϷЩίһ𿴰ɣԶԲѵ˵ţһƨлû˵ʹĴӣץһӣζس
Ȼؿͷ˵ĺƤӼ£ҲֻҡͷЦ
һվչүע⣬͵͵һЦȻ㱧ȭЦŴ˸к
󣬱һ£Ӻˬͷ
λɣԶתͷЦǺǵĶߣɫЩŵ
ү༱æվɫЩŵĶү
үҡͷЦЦһֵ£꽻ﲻôԶˣ
Ȼүô˵ﻹЩŵġ
ϾǰλǴܵĴسĻȻλ˼ɫͰЦ棬ͶƣȷЩľġ
ӣҡͷЦЦȻߣ˵ЩʲôЦ̧ͷдЦ⣬һۡ
һԣ͵͵үȥһ˿ϼ޻Цݡ
ôϣ˶ӰģѽڣûͷﵹЩɡ
ԶЦЦźӵͷǰЩżз纮⼸һֱڼأ
żз纮
תͷһԶ
ƭ˭أòͷǳϧԼ壬ôͻȻżз纮ء⵹̫żȻˡ
Զԭ붼ȦӵģһʱЦؿԼЦҡҡͷСӣʵ̫ˡ
Ȼɨһۣûпɵ󡣱ѹˣ˵ҪɽɽˣˣҲ֪͵ľ¿ƢŲߣŵˣ
ΪȻĵͷȻƺ˵Ӧϱ߸ϵĹٶ̫С˰ɣϾ඼ûġ
ԶһЦݣʱϡȻؿţע̨ϱݵ㣬ѹ͵еĲ죺ô֪
⻹ò
ɽˣд󱧸ƽ̸ʱܿó
ҡͷЦЦµã
Զһ£Ц
˵ģɽôģԶѹĻ˵һ̾ɽþӽϣ躹޼ʮˡǺʱôΪһССĸһƬï֣
ΪȻĵͷԶⷬۺǿ϶
Ȼ˵һݲɨɨ¡
仰ǶЩ۸ֵ֮˵ģɽӵдŵˡҪȥɨǳɶһӣǾ˷˲š
Ϊοɽƴǣ̨ϵĽĿʮ־ʣʱԶ԰󣬺̸ɽ顣
תͷЦеؿԶȻԷٺЦЦҡͷЦ˵ԶչΪྐྵӵİɣ
ҴĿģԶһ㶼졣ʱ󷽷ĵͷ̹ȻϵȷǶɽһ£˵ǡȴ˵ϡԣĿϾɽһУպܴ󰡡
ԶɫȻӣҲ˼ڿЦ
תͷĿԶؿ̨ϵһһ󣬲ſڵʣòģҲһΧò


ʮ 
ŶΪ˵Զʮֲ죬ⷬ˵֮ǰҲֻΪԲ
ǣʵпܽɽƴ֮ϾѾ˼ʮˣںٶꡣڻʵ۵ʼҵϿɱһҪöࡣ
ܼ򵥣һңٲȻǻԭͷ֮ԳһǵعԱ޼ɣµҲȱĹԱʹԽԽأʵкʵѡԲϡϾǺǣϵһƱɵĻʵܲˬϣĳˣ
ЦǺǵķеȻһŹӣңôѹƣԻʵ۵ֶΣӦ֪̬ı仯ϣӦòһʱȣдˣȻϵⷬƴǣûʵЩȻǻòģ
Զüͷһ߿ǵȻЦݣһܵķʱصͷ
ԶѾһȻ֮ɫźӣƬ̧̣ͷʵΪʵۻεòɽְ
ЦЦ˵ȻڴһĿܣӦ֪ݣңǾȨյ֪ݣϾĴ񣬵ȷҪһλһҪֶεĹԱ֣ɽѵѡ
˵գתͷЦŽĹӣɫЩүһЩȻǺһЦĿת̨

˵ԶչȷΪ˴¡
񣬵õĴ𰸺ͷһ̵Ĵżȥ
չȻߵģүġϾ˶ӡ̾С
һһòɵŮӣй䡣һʲô飬չڴӦûκ⡣
ֱү뿪ɫŷŻࡣ
ʱĿȴЩͬ
ƽ֪вѧġǽյһţʶĲѧԭȻ֮
ΪսүķƲ⣬޲ڡ
Ӧȥμӡ
ƾٵ飡ʱͻȻתͷ׶ĶŮӵۡ
ԭȻһֱ̨ȴһ˿۹ĿֵֹؿԼֹԶӣͲµ뷨
˵ʵ㱻಻Ŀƾٵ飬ЩĻŻŵġ
ϾƷΩжߵⷬ˼ûġֻǣǲ밡
ʱƺƾٵ飬ϽȷˡǸͷڸС
࿴ǶݺݵĿ⣬һЦ
Ȼ岻˵ɣЦӯӯؿһۺ˵
㣺

һȺ˹
ԶԭƯȺţƺʲôˡȿ󣬱Ϊ֥ҲڸǼæһӣ
߹ȴ֥ڡһ˿ʧ֮ɫڨЦŶ㱧ȭǺǣҲڰǺǣ
΢Цŵͷȭֺã
˲ڴˣԶȻҲû˴ȥ˼Ĳɵĺ˵һ仰뿪ˡ
ԶߺһۺɫٻӰҰС
֥ǺͷܹһģԭЩգպǹŹ֡ҵһÿ춼һӣʱ䳤ˣǻЩƣġ
ǡѽڣ͵͵ĺʹżһˡ
㿴ųԼߣ߹֥Զϧ
֪أûԶǻ֥һģǰߣ˼Һžͳˡ
Ǻǣ׵Ĳ
Զ֪Ļ֪Ǹʲô
Ǻأ֥Ȼɴ۾ƺЦء
㿴ЦЦ۾Ц˵СҲܺѽ
֥Ŀ΢ؿ㡣֣Էһ΢ЦؿԼˡ
΢΢һЦԲԶ
֥̾һҡͷҪˣһжѳɶ֣鲻Σ
ЦЦû˵ʲô
죬ڵĹٸֵͬӣҲǹھƷһµľա
ֻǣ±ϾֻȦеĴ£ͨȻǲ̫עġǶԣߵֿɱǱߺÿĶࡣ
ѹչڽǷ󣬱ʧӦȥˡ
ҵҲġȻ֮ǰ˵־ܶȻսܵĻԺ·ӻߡ
ңսܵĻ˻ɣ
ӣο£̨֥ϵıݣһӺʵ
Ŀһʱиж
˵⻰ʱеɫӣ˵ʱʳⷬʵдġ
Ƭ̣°ͣ˵ţΪӽһɹһܾɹģ
֥תͷдЦ⣬㣬ЦʵӴ˻ģ
صͷһϵص֮ԣ
֥ʧ֮ɫһֱվڷܹȴ϶ʱͨ죬Ц
֥֣ıͺܼһֱţֻǣԷֻǵƳһۺ󣬾ͽĿͶ̨֮ϡ
ǵһƳУľζ÷ǳ
뵽ʱ˵Ļһеļѹ£ͷԹԵվ˷ܹߣһԲ
һ󣬱ļҶһССı߹˷ܹܵС
ܹܽӹһۺ󣬱üҶȥˡ
֮Цߵ֥ߣеıϣЦŵС㣬̨ϴһӣʲôӣ
֥Цҡҡͷ̾һǣ£ʲôӣȻǽӹ˱ӣȴԼ㣬ǵݵǰ
ӣʲô𣿡
һ£Цѡ
ǰЩʱգɽ˵ȱʽʱĳݡԼʱʵĵĵۣǱɽ˵顣
û뵽Ȼ˺ȭĶ
ǡ
Ų˵ܹܻΪ֪ԵɡЦŽ͵ǺǣÿĹ˸дҵһ¶Ļᡣ
ܹܽӽ󣬿Цҡͷֻǣ¶ǰĺܰ
ǣһСҪһǧӣܹЦҡͷ˵ƺ֪ݴ˵Ρ
ҲǺ⡣ϾЩǮ̷ǣҲǺĻհһˣЦһ͵͵ΪԼб⡣
⵹Ҳǣֻǣ¼ʮˣͷμˣǣܹҡͷЦƬ̣ƺҲһʵĴʻݡһӣԽǾ֮ȸ棬ְʵ¡
󣬻Цŵͷ̨󷽺ͱĺ鸮˴Ĵָ޵˿Ǹа
ͷЦЦӹ豾˼ҳҲЩȻζҡҡͷְѸ豾ת
㿴ҡͷ̾ϢķܹܣǸӸǺǣû뵽˵ֶλаץסһ㣬ʨӴ󿪿ڡֻϣ̻ǣڰԼˡ
Ҳֻһ˵Ĳҵ¡
ԣཫ豾һ󣬱㽫豾㡣֮ƳһԵ֥ЦЦ˵壬дһװɣ
ţ
һ˵Ŀⶼϡ
Ȼһ£ŮǱЦݵӣͷ۵ͷһοЦ
ʵո֥ԼǷϻ¶ʧıʱü¶Щõɫ
֪вѧˣңΪһˣﻹƫ̻ġ
λҴС㣬¶ǰı飬Щˡ
ʱһСϿǽһʵ֥ʾ
֥Ҳʡ͵ĵƣǸŮӵı飬ܲʲô˼
֥˵˼ǵࡣ
˵Ļ֥»֥ձǱ̽ģһԴǣ˼
֥ЦЦ࣬һ˿ƵζȻתͷЦضӣҵȱĿԴˣ
εͷһŵ
תͷһ࣬ԵȴȻ
ֻϵЦ⣬ʵʲôס
ڴ˼ңЩĶ֮ҲǶĿȾʱ֥һƻЦݣ֪ܲԷ˼
ȴţвѧءһô˷ȥʵǿϧˡ
ԤУ֪ǳнһ㣬һɳġ֮£ҴСռһЩˡ
ռã
壬ϾԼҲҵϱ
뵽ͷǳǳһЦ


ʮ һ֦
ʱ㻹ûúõһ׸衣
Ȼ˵ʱСҲ˺Ķ͵֣ͻȻʧȥĻܾЩ
ǡᣬ͵ǻһ¹ȥɡ
λڴĿ⣬룬ͷðɣ
У֥Ȼ
ԭΪƴǵģû뵽Ӧôˬ졣
ЦŵͷһӣŮӵĿǳģӦǺܺģ
˵䣬ܹܱ˱īֽ⣬˹
ӹëʣԻһǰ׸ĸʺɺȻʱףд˳
ëͻصܹ˫ֽֽīЦŵˣ
һֱעдʵ֥һԥƬ̣Ȼվҧ촽ɫЩŵĽӹֽš
һĴʾ󣬶ֳһĨķۺɫ
ϸؿÿһ֣һ顣̧֮ͷһۺ󣬵ͷֽϵСʾֱ׶Щʾ䵹Ǿ֮ӣǺòѧ
ңҲ֥ȻһЦֽŵݸ˷ܹܡ
ֻǣû뵽Ůҵ˼ȻҲͨ͸Ǻǣ֥Цӯӯؿ㣬ȻƺǺؿһԵࡣ
ոдʱһֱš
ʱС״Լһ˿ŭ
ԷһƣȻҲд㡣ϴһĨ΢Цһ֥СĪ˵Լ
仰һڣվͱЩͬˡƣٲȻ˵˼
ȻŮȻЦݵؿŶԷôڶţһ
⣬⳪ĳ
ȻؿˣʵǸ㲻ףǵһμ棬ôˡ˽ԩԶ޳ġ⣬ʲô
룬ʵǸ㲻ףΪʲôܣҲֻͷ۵ҡͷ̾Ϣ
֥׼ʱ㵱ϣĪܡ
ȿȣ裬衣ܹܣ鷳ȥɣԷܹʹ˸ɫܹܻһЦ͵͵ض˴ĴָȻһĨţЦݣתȥ
ߣ
ŮĿⲻƵĶŶԷֺͬʱͷתһԣһ

ȣɩӣ㿴εգǿһ׼ȶͻƿڡ
ߣ
һͷתһԣȥһͰ͵ı顣

ڨڨһЦȻתͷȥ֥˵С㣬⡭
ߣ
ͬģ֥ҲǺһתȥ
ҡ
߶˵㣬ȻؿŮӣʮֵĲ⡣󿴿ֿ޵ӣԼȴֲ֪⵽Ϊʲô
ʵû취ˡҡҡͷ̾Ϣһʥ˵Ķ԰ΨŮСҲ
һŮͬʱЦ˳
Ȼ󣬱ǣͬʱתͷȻĿһۺͬʱһٴת
ʧܵ㣬һĿЦ
վһԵ͵͵ЦԼһ˿ȤζݺݵصһۺѧŮӣͷ˦һߡ
ߣ

Ī֮ʣ̨ͻȻһϤ֮
ĺ«˿ŵϽķ飬ҹ磬Ʈ¹յҹ֮Сͬһʱ̣ӵĳأʱ
̨µǣס˺̨ϴ
ˣζ
صͷؿ˱ϣ۾Ϥĸ
һգࡣ
ֻԹԳ˵
ʻŭʣ԰ƮҲį
ʱᣬ˭ɬյˣһ䡣
һһ֧裬ࡣ
ȹˮüĿﲨи涡
ޱģѷᣬֻԸӴ˾ڣͬһš
ǰʱ򣬺ϲһӡ
ǵһĵӾĲ«˿дŨŨĴķ飬˲С
ʲô裿
ûǺ
˴󵨣ֱ˼˹ģ˹İ
£ĲŰ
УбҲȥдһװվ˵ۣЩòḯѧӣ˱ͱˣƨ㱾¶ûУ
֮е˵һ飿
ƨ㱾¶ûУƨ㱾¶ûСƨ㱾¶ûС
ңӲϧĸ˵֣˵԰ɣ

ĸУĹڵķӦҲвͬ˽У𽥳ֳ̬ͬȡ
еϲе˱ӣеǱſֵ̬һ¶
òƣϲ˻ռġ
һӵ󣬳ٴλָƽϾȻЩ죬ȴ
ң̨ϵĻеһ̳ʧ
̨ϣȻǸŰȹŮӣɴ̨롣ׯڹǰһߵ٣һЦݳš
ԱߣһεСѾߣӣź«˿
ǣչ
չﰡ
ڿŮӺȺб˾
Щܿ㱻ΧȺŭĿӵĿѹȥ˶̧ͷؿ̨ǸɵŮӡ
紵ȹǣɫ½Ʈ衣ĸ̨ϣٵŮӣ·Ůһ
ȹǣ̨µǶ̲סģһ̣᲻ôߡ
Ǻ֥ܺʱҲ˺ĪĽᣬʱؿ̨ǸŮӣһĸ΢Ц˵
ͷתͷϣ۾壬ϸֳһĨЦݡ
գŮվĶ̨µĹ󣬱ȥ
ȴȻصҹСػ˻ںһ
ϵ磬ɢһ˿ȻĸС
УһƬ
֮󣬲Ұ̾Ǻǲ֪ӽʲô֣
û˻ش⡣ȻڻζϽǳ֮ɫ

С㣬׸ǰǸд𣿡ػӱߵһУѾ߻ﱧŹ٣ϴź«˿ظڰŮӵСģ˷ܵʵ
ţŮ΢ЦŻش
֪ΪΣǻ뵽죬ǸԼֵǰ
ǡɵ
ѧǿɲģƽʱѧǣŹʵģմȾһ˿
ȴ˵Ĳģô£һɡֺǺǵؿԼ
С㰡䣬ȴûѾߵĺʱعѾСҵģίؿԼ
ţʲô¶ŮЦʵ
ǸˣѾָ߽ŰȺһͣסŹȵϸˣЩµĶ԰Ůӵ
Ů˳ѾߵĿȥֻʦ̣ȻվȺ￴Լ
Ȼȥɣ¶һˣŮ΢ЦŶѾ˵һ󣬱תźӱȥʱǾѾǺı˪



ʮ 
ҹ
ɫ䣬㾲ĽֵϣûһˡżļȮԵø·ԣһСӵľͷһưܵéźĵƹ⡣
źɫҹµˣվưܵéɫ¹ưܵĴսɱ塣
ˣĻŷʳΪ֡͵ϸˣûвϯϣͳ˵š
̧ͷĿؿڶ棬źɫҹµŮӡǵɱıɱ㰢ֵİ֮һ
վŮڿرߣüûһ˿ı顣һţһеİײˮһı
ָż棬ı
̣ıôƽûһ˿Ĳ
ȵϸ˵žĽ棬뽣֮С̧ͷһǰϸˣ˵֪
ϸ˶ŮӣеĹȣصĻŵ棬۵
֪ŮȻ㵭ĮĿ·ʲô鶼зһ˿
ϸ˾ؿŮӣһӺ󣬲ջĿ⡣֪Ӻʱʼʼ׽͸յˡ
ʱһĵȻ⣬ϸȴ
ˣڳɽ㣡Сĵ㣡˵ⷬתסŹȣһȳһյ߳éݡ
Ŀʧɫ¹кŮˢһԼòһЦ漴һ뽣֮С
֪أŮɴ߳˷䡣

ҹʱ֣һ¸߹ҹաʳΪɵſڣĵ΢
洫ĳֵ
ǴܾװӦ̵бᣬе̼ҶƼڴˡңһЩװķʿ
ϣ񲿵ķӢҲ˽˴ΣΪ͢Ĵбһµġ
Ͼбһ£¹شܾӵݣϵܳ͢⡣Դ£ҲΪĹע
񲿣Ϊ͢ǽƵרְţȻ˴ηһǴʵ۶ԽһѲӣΪбһ¡
Щˣ֪˴ǰΪܹ˳бɹ
ʱ˿̣ʳΪɴеգٲȻǻҩζŨء
ҺԣٲȻĲݵ̬ơ
㣬ǳԣ޳ܣҵڿ׾ٵó˲˿׵󣬵ŭվָҼı
ҼƳһۣЦŵӣעԴǡΣϷҲֻʢ£ָĻߣҲģ
㡭ûɫؿҼȴ˵
޳ܣϵһµݼڽ쾡µչ˳Ȼ࣬ȴŵҪԼһС¶ڣй¶
ססһҪסҵڿܺߣһҪ׵˵Բ¶һ˿
ҵɫ࣬ҼٲȻһеӡȴһֱĬԴ䡣
һֱոһ񲿹Աʱ²豭ؿҵ²豭Цŵҵ֪˵ʲô𣿡
ҵһĲŵؿŷ
ˣ˰˭˲֪˿ľܡʣ˾ܵطôУⲻ͵ʲôҵûڷдŰ󣬿ŷ
ǣӴԣѵ˵ƫ̻ɣź⣬ķҵɫѿοطʧһ£жᡣⷬѵǻɳ͢𣿡
ҵɫһæڵأҵĽ͵С˲ң
ҵ̧ͷ˷Աߵչһۺֵͷ˺ܴһ㣬һ˹䣬Сţ˾ԲӼ˵¡˿˵׼أ
ҵչǰ㣬Źڵϵҵ۾Цŵ⻰ָ𣿡
չ壬ܴɫЩɭʱΪвԵᡣ
֪αС˶ԣҵ̧ͷҧЦŻӦ
ҲǸµϾΪƶ֮ˣǳɲ˴µģҸڡչһСС֯츮ĸҲκβԼ
οûеǳأ
ҵЩģ͵͵һ۹ϯš
չһ壬Ƿ߲ɵġ
еһ仰˵һ壬УΪҪһ
ȻҲ⣬е仰ΪʲôôҪǸΪʲôҪԼ˵仰ʱϷ̫Ҳû룬ֱ˵ˣһҧгݵ˵
˵仰ʱһɡ·жǧصһ㣬ɡ
Ȼ͵͵ؿһڳ˵ı顣ǶһĲŵؿԼҵд󶨡
ȻԤǰ㡣仰ķǹصġ
ҵ֪͢٣õչҪˮһ㣬ؿŹűӣԼҵ豭һڣЦʵ
Ϊⲻ⣬ȶŮʧǮơչ屾ʮֵĲˬʱҵйߡ
չһ񣬱мҶǰȥ׽ҵ
ڴʱһֱԹ۵ŷҵļŷݿһλƵվ˳
ԣ˵Ŀⶼ˹ȥЩ׼ǰ׽ҵոҶǣͣ֡
ŷѾǻ֮ˣһͷԲԵİ׷ȥɣĺܡֻǣ˫۾ȴͷ֮
ǰŲӿ֪ŷݴʱҪʲô
Ǹ࣬ȴҲûָʲôϾ󸾵ͷ̫ˣ˵ڳ̻Ƿǡ
ŷݿһվЦűȭԷһáҲһĵЦŻ
Ȼŷ̬ȹĶչ屧ȭմˣһԣ
ŷˣ˵޷չ弱æش
ŷЦЦлմˣ
֮ŷݲֱһȻڵϵҵ΢΢ҡҡͷ̾ϢһЦҵҶС˵Ǹ
ϣҵһǲ
ŷһ£漴һĿЦŵȴֳһĨ͵ζ
ҵСӣǶǰǰĲ䰡ŷο޵
̧ţҵƨһ¡Ȼתͷǫ̃̄ϣɫչСӣˣոҼ˵ǰ㣬СӣǡŶʮ壬ȷʢ˵һͨסǳ͢سϣܲҪ⡣СӾǸͷ࣬αظһСС¶һʶ˵ǰɣ
ŷϴ΢Цչ壬Է֪Щʲôŷ۾ȴźӵЦ˵ǺǣңĺѣϣմܿıϣһƽˣΣ
չɫһ£۾ȻһȻ΢Цͷɫ粻
û뵽һֱԶеŷݣȻΪҳͷ
Ϊʲô
Ѳѣ
˱˼Ϊǡչ֪ԼķʶȻﲻˬǣҲҸǰŷ˺
Ϊٶ꣬չ嵱Ȼ֪ʲôǣʲô˲ǡ
λŷݣǲˡ
̧ͷʱѾһѡ
ǺһЦȭŷݵŷ̫ˡ
˵һ仰ѾǱ¶ʹյ˼һֱڵϵҵҲ֪ʿɶֹ
ŷĺǳ£鲻ԸıŷҵļҶǣͳʳΪɡ
ҵһȺҶȥչһЦдŲмζߣ۵Բ
ͬʱһȺҶͳȥҵѾû˸ոյǰŭӣòضŷЩҶл
ȻתͷŴλϣںͷ̸Цչ壬Ǽ֮ɫ
ҵ˵
ɫҹɫˡ
ǵҵ̧ͷһԲ£һ
ǣڿжˣ


ʮ 
λˣС˽¥磬λ͹Ⱑ䶨Ҽϲɫæܵչͷǰ
ܹн֮棬бһٶȫλ˵ӦҪȻ˵Ƕˣ⽭ɲ̺վסŶǲܵġ
Һŷңѵǳصģ
뵽ҼɫĹ
չһۺͬʱͷ΢Ц
¥ǽ¥ݣƽЩػϵĻһ붼¥ĲҵңһĻŮǣʮа˾Ŷǳ¥
ڶʱ򣬱¥жţȥһµġ
Ҽʮ룬Ȼ֮
ʹˣǱ鷳ˣź룬ЦǺǵصͷ
մˣ˵أ
չ弱æվԷȭ¹ȻΨհ
չ˵Ĺصͷ
վ߹չߵʱ򣬵մˣ뾩֮ʱñٴһ仰
չ￩һ£̧ͷŷһЦ⣬һʲôҪ
ϣϡ˵ʲôչ̧ӣͷĺ飬촽ѵʵ
ƺչϻ̳Ͽֵӣе⡣
һ棬һĶչ϶ռײðһ£ǳջ𣡡
չ仰󣬲ŵùڵء
룬ˡԼ
¹٣¹չʹ飬ʱҲ˲ʲôˣæץס˷֣ץס˾һ㣬ؿŷ
մˣǱ˵㡣飬ôܳأ̾һһɸֵĿ⣬չ塣
¹֪ˣ¹֪ˡչ̧ӣ۽ǣʹ
Цһ£֣չļϣ˵뾩֮ʱˣƺԴ£Ҳû̫⡣ңбٴ仰㣡
չʱһݣ֮״ɫʵкָʾ¹ϴ
źӣͷЦմ˲ˣ˵ˡҽΪ·ǣ¸ˣҶáŮ鳤һ£ֻ֦ĩڡң˻˵մΪأǺǣ
ǺЦŵ˴˷˼մҲ֪˰ɣ
ԣչд󶨡ԭΪİԴ£ڻû뵽˾Ȼ˻ǲеҰ
չмĻش˵֪֮ǰ
ϴ΢ЦչԼǰĵӡ
ȴЩмġ
չˣ֮ǰһֱϹ˳ˡǴڶߣΪ̫ɡһСվӣ²ҡʶһֱڹ״̬
ǣ꿪֮ʡʵ۽赿ʵĻʺʱ̫֮ǰĹң̫ӵϡ
˵ʲô
˵̫Ӳûʧ裬ȻǴܵĴδĻʵۡ
Ϊ̫İˣȨƣҲˮǴߡʶпĴǣ׷򰲴ʾãչҲС
׻˵úãףѩ̿ѡ
Щǣ˵λˣ׸ơ̫ʧʱ򣬶ǱܶԶ֮˵Сˣǣ
ȻϴźƵ΢Цȴλ֯츮ĸ֮
ǺǣúáմдģҲҴ֮ϴαЦݣЦչĸ߷ڡ
󣬷ͽλֱ̻󣬳ŽӣҼĴ£ųе¥ȥ
һ·ϣ𣬼Ҷ·죬һ
·ϣǷ׷׻رܡǵͷⳤĶ飬жɻ
˭ôų˼Һ˶û
УһӣеȨ͵ɪ
ڵ·ԣ˽Уһͷңһ̴ˣ̧ͷǰȺؿǰǸӡǱǸһ֮ɫĹԱһۡ
ջĿ⣬ѹͶңתʧҹɫС
ĶУҼһȺ˵һڽԱߣʱʱĴͳЩЩǡЦǣڷǰԼ䡣
֮ǰһֱչӦš˵ռܲʶ˵Ľ㿪ʼѰµĿɽ
ĽչҼһЦӡ
ߣ׸֮
ڽչ壬ɫ۾ÿӣйֺĹܼҡ˵˼󣬱ȥ
ܼһЦŵͷ󣬱㳯ǰ˵ĽӶȥ
ˣҼҴˣС˸һ飡ܼڷ˵ĽԱߣͣ͵͵Ķ˵
һ˽󣬽Ȼûбֻǣ֮ķ˳
ôÿ
ܼҺٺһЦһ˿Ľâ°̾ɫ㣬˫
ǺǣǱٵҪʶһմ˶ҡҷŮӣǺΰܼңȥҼйЩ˵ƮƮĴһ˿֮⡣
ոܼӦںҼȥ
ʵȻҼһֱڸ죬ȴһֱţߵ
ոĹܼңһıӣЦŶԽķ˵ʲôȻңŮӣò֮Ĵʻ㡣
źǸӣĽչɫҼһ
ţչ˴ʲôʱֻոĹܼңЦǺǵ˹
ȭЦŶҼҼ˽ȥأ
ҼؿһۺǸѾ˲ĽӣȻعͷոܼұȭЦŵС͹ȥ
˵ţƥεδߵ˷˵ĽԱߡ
ˣң
ÿ¶˷ЦЦ
ҼһֱԷͷԼӺ󣬲ЦǺǵʵ˵һŮ⽭Уˣ
Ҽɫ˶̹ȻϵǺǣˣС˵ȷһŮֻǣǰѾޣڣѾΪӡ
޲ҪҲֻλŮӣģǺǣֿɲҪƫŶǺһЦźӣҼ
ҼЩΪѣǺԸλˡһ˵ӰӣȴһֱеǳĲ
ǸμѵʱһѺõ΢ЦƵͶ䣬ǻӳⷽٵʣһֱӡҼԻȥһ㣬
ǰʱ䣬ոĶ֪ġ
˴ģƲȴ˿ûз㶯ˣȻÿеȥɢȻؼң˵ʱҲЦŴк
һ㶼Ե
ңչƣǣڣ˽֯츮ǿŮĶ֮⣬ôûӴš
⣬ʵ̫ˡ


ڰʮ ɱ
¹עӰ߲
ıôµҼڲ̧ͷĹ˵һ̣ͻȻһȺ۵⣬סˡ
۵УϡԼһͷŶңźɫ̴װˣѹñܣ
Ͷƽ˫۾ɱ֡
Ҽһ۾ɵϴ󣬴ؿǸѾסıѾʵĴ̿ͣԴһƬհס
д̿ͣ
뺰ȴ֣ŲＱҪȴճ˵һҲˡ
ȺǸ̿ͣڰγһ̣ͻȻ˶
һҲ˲ʲôˡˢһ㣬ͬ˵زõӥһĳͷһ˹ȥ
źĽ棬ֱָеķ

ĿУ΢΢Ľ⣬ĳԼԴ̹
ҼξҵĲţ˶̱ڵء
˲Ľ⣬ڴ̵Լŵһ̣ں˳
ոպͻȻоһȵҺ壬Լϡ
ķˣһƺߡű㴫ͨһﵹص
д̿ͣ
̿ͣǰѵѪıҼŵûɢʧĺ˳
ֵʱҳһ࣬ΧΧ۵Ⱥʧļţͬĺˮһ㣬æֳ
ֵϣͬͷĲӬһ㣬ӵţš涫äĿšһʱ䣬ϵĿ޺СĿѰҺӵĽһƬֵԣЩСǣҲ˲ʰ̯Ӿܡĵضڽϣһͱӿ̤һֽǩ
̿ȻǸ֣һֺˡ
ݵջرһҪȺгȥŻҵľ棬ֳ
ʱһȺźɫ׵ľʿͻȻӽֵĸ˳ͬ޷첻ĺˮһ˲Ͱֳ˸ʵʵ
ԽԽľӳֵ֣һǡ
ܣǹֵǰں龮ȻÿһһűΧĴ̿ͣѹ˹
̿ˮȻֳֺıĶȺɱڵľʿ
ʱ̱ڵصҼһϡ
ʲôģ
ҼһմȾĶʱһ
ΪﾹȻѪ
ˣҼһĳ嵽Աߣ־Ҫÿ쵽һ룬ȴסˡ
ΪȻؿ򿪡ȻķһЦ⣬һߴӽ˳
ǰʪһƬɫҺ壬ڵ¡
ı飬ȴһȥǱе
Ҽ㣬ܺãͷһۣ۾ɵϴҼЦŵ
ȻոյӺЦΪ롣ٻؾһ˵ģ
Ҹ̫죬ҼһʱЩ㵡
ؿţһ¶ûеķϼ⽩һ
ֱԱߵĳлˣҼŷӦæͷ絷⣺л֮˵Ĵ£С
һԣͬǱŵɫҰ׵չ壬˵Ļ΢ɫƵؿһҼ
ˣɣʱעϡǣǰ̿͡
ˣ㡭ˣҼһɫָŷؿڵһƬѪ֮ɫʵ
ЦЦֽ⿪ӣ¶һɫס
ǣҼ۾һ˵Ӳˡ
ǺǣǱ뾩ʱʹ͸ٵģԭ뵽ıͼ죡һȻˣǵҫһڿ̿͵ʱѾɱ塣
ɱһӣָЩʿץˡ
ˣҪץģĻ֮ˣҼ룬ʵ
һЦĵǣĻ֮ˣҼ㻹̫ˣ
ҼڨڨһЦֵʾ
һЦűЦŵĻ֮Ǻǣ˵˭˭𣿡
Ҽһ£ŷյĿ⣬ʱëȻ亹˳ż͵͵Ĳ˲ϵĺǿЦŹάˣӢ
ӵĳǹͬʱ£׼˴̿ͬ͡ʱĹ֣Ҳҡ֨֨ѽѽĹëȻͷƤ顣
ġ
һ𶯺뷢
ļʸֵͬĻȳһ㣬ǵصĳǸ̿ͣ˹ȥ
ΧڵеĴ̿ͣ˹һı֮
ಡ
ʸХ̿һ߶ܣһŽһЩʸڵءУ̿͵һ㣬׽еǱ࣬޼᲻ݡ
䣬ȥļʸʮа˾űڵء
ǣȻмö֧ķأһļͷϡ
̿һ٣ٵشбסڵϣĿȻĶŷ
ߣ
һһ´ɱ
ʱ̿ͻȻͬһɫһ㣬ֱֱĳرķ
ಡ
ʸӭ̿ͻȻһͣǱڵأκŵ棬ôֱֱĻ˹ȥ
ڳһ̣еıһӡ
Ѫš
Ľ棬ޱȵп˾ʿǵĿסһҽУоʿǲҽŵء
еĴ̿ͣͬȺͻһ㣬ͼеıֵľָѪɺӡ
Ŵ̿ͣԾ˵ٶȣԼƽ
ɫ䣬һྫıºˣһ˻ߵĺУɱɱ
ʱźɫҹµĴ̿ͣͻȻ߸Ծ𣬰һ󣬷Ľ棬ֱӳŷ̹
ǧһ֮ʣԣͷβûгֵӣͻȻһ˷ǰ
ͬʱıˢһ˷ӵ̿ͱˡ
֮󣬶ֱӼսš
˵ļ룬ս˲ı䡣
Ѿ˵Ĵ̿ͣٲȻֳмܲӡٵشһסͷϲðѪ˿ڣһŽĺԽԽľʿš
֧̿Χľʿһϲһһӿȥ
ǳȥһ̣̿ͻȻ𣬷ĳź˦һƹľӣˡȻ˾㵵ĿУ̿;ȻͻȻ˳ȥ
Դʱ򣬴̿ٴתŲŰΧȦһڣȥ
ܼİΧȦڱ˺ѿһСڡ
̿ץסᣬһΧȦڿԾʧҹɫС
һ˸ķ̿ܺ󣬱ŭµļҶ
ȻҲЩʿڸ˵ֵʱ򣬾ͿЩʿͻȻתͷĶԼ
һæŭ׼ԼļҶ
ѣ
ѹеŭ󣬴һӣ´
ʱһ˹Ƴһ۷ĵԲס˴ˣҵүĵǲǰץ̿͡飬ҵûˡҵȲˣǣ
һӣžʿǣս
⣬ˣƾǼҪѲ𣿡ѪļҶʵ
ոձǸӵķɫѿû
ʱҶʶɫԼ޴йŭҵйڡ
ЦſҶЦŵðȥҰɣ
˵꣬һ˦ӣ뿪˵ء
ҶԭأָָԼıӡ

ڣҹʱֽ
ݱ֥ͷܹܺ󣬱һͬżȥ
һ·ϣԵԸһ䣬һЦתܺأ
Цŵͷ֮ǰһСͦͼˣ
չͷգһŵӡ
һ͵Ц
һ·ɩ˵̸ҲȤֻǣݣʵǲ˼˵ֻŬıЦһǹӣ̧ͷǸ
ҪռСʱҲڵĻ᲻ܰչ͵͵ؿһۣǰ࣬뵽


ڰʮһ 
˳ػӣһֱȥ
·ϵҲԽԽ٣ֻʣˡ
ҹ죬ˡ
ϣӰһԲ¡ϣɫ¹⡣紵ԡ紵ҡڵ֦ɳɳˮŰߵʯ̣һ˻
վںӱߣˮ̧ͷɫҹУ
һɫضź浭£Ĺʱһ
ȥʱԼǷƽ磬̸Žķȴһλðʱûʶˣվǧػӱߣҹա
ͷµ㣬Щ̾޳һ
Ե࣬ؿе֮ɫüζȥʵġֻԥƬ̣ջûпڡ
£ĹʱĬ䣬иֳһĨ״ɫؿվںӱߵ㡣
׺չͬһһ㣬ԡɫ£ɫȻޱȡ
չʱЩţΪڸոŵһ˿ζ
ƾŶľģ֪˵Ѫҡ֪˵˸ովڸǣȴ޷ж˵׼ȷλá
չ˼ţƬ̺ǰȥӣҹˡؼҰɣ
үʱԷԸһҪİȫвɴ⡣ʱڰĴˣѱ棬չҲǺܽŵġ
Ӧûʲôġ
ΪƾԷĹչҲԼ˵Ĳ࣬һǰ㡣ԷͻȻֹչʵûеܵסġ
ǣˣչǾϽ뿪˵ء
˱㳯żȥ뿪ӱߺչһոյ˿ŨصѪζѾʧ
ǸӦ·
չظӣҡͷЦЦȤչֵɫɲǵӱֵһֵķȰ
չЩεͷЦ˵˵ЦˣֻǸոʵЩ
˵ס˵ˡϾѾȥˣʱ˺֮⣬ˡ
˵Ҳ
ͷһۣѾƿԺ˽ȥתЦſչһۣ˵չ˵ոǹѪζɣ
ٺ١չЦһ£ӦͻȻסˡ
ӣ㣬ոҲŵѪζչѹüͣȴеľȡ
ͷ˵Щִҽѧ֪ʶһչġԷһȤٲȻ߱˹жӵ硣˵ߵĻ漴һ򣺡ǰΪѪԾŵˣողεػǺ
չһ£ҡͷЦӣǡǺǣ
ⷬչȻǲŵġӾ꣬ȻѪǺֱ顣˲ɫҰףӲˣѪ
ǰλɫȻû¶һôѪ
ΪүչҲ֪ЩǲʵġʶֻЦЦҲûѯеԭ
֮󣬶ſһչȥˡ
ΪѾҹʱ֣ҼһѾϢˡ
˵һỰصԼķ䡣͸᷿ĵƹϨŴ͵ơ
Ҳ֪˶ã˯е㣬һϸѡ
סһ£ȻһЭĽŲۣһ˭ʱȴͻȻϵԺȻԼſڡ
û㴩·𴲣֨Ѿһƿ

룬ŵ˴ӵϼԼЬӣ־ЬӵǽЬӷ£СץȻ󣬶ź׼СëһͻȻϮ
ıźŽŲٽ
ڶԷӽŰһ̣ͻȻź˳
СʣһУ
ţ־ô˿С֣˶ǱѨһӲվԭء
ΪһλεĴ󽣣ָԼ棬Լؿڲһס
ΪȽСԣս¹ҲǺܶࡣʱȻһƬڰġźĽֻԼһӰ
ǣȴ˵ò
ȻŵҪȴֳܱ
Ϊ΢΢˵ԷǸ߶ȵĽţһŵʱͻʧءһԼʲôѺõʲôѺõĶţԷĴ̹
㼱ת˼Ƭ̺һãѵǻ
ؿ϶˵һһǻ
Ȼһתȥ
صѹסĽವһϴѵ·˱
Ӧòᴳɣ
ٺ٣ΪԼû·Ȼװٵļһﳤʲô㻹ȷǸŮġ
Ϊǵ㣬Ӧûӵеġ
ڱЦŶԼ˵
ںڰŽĴ̿ͣȻվԭء
һû뵽ԼȻܵǸļСڶû뵽ԷȻַʽȹΣ֡
˼䣬۵һϡ
ž洫OO@@·վſڵĴ̿ͣԥ˺ܾãջйķ˽ǿʹżϵ˿ڣ˵һǽǴĶ
ϵ˿ںܶ࣬Ҳϵ֧ûбȫǰԼ۶˽𣬴ʱͷǶڹͷʹ֮
̿ҧ˫ְѹ˿ڣֹŲѪ
ʧѪ̫࣬ҲΪľ޴󡣴ʱһƣϮͷźɫҹµĴ̿ͣһֱԼҪ˯ţ˯Ժ󣬾ԶѲˡ
˶Լ˵ţȴȻԵֿԽԽƵƣ롣
Ҫ˯ȥʱźƹ
̿Ͷʱ˹ŵץһԵıǺҹɫԵʨһ㣬ؿš
ʱ֨ѽһƿҲһ϶
Ȼ󣬾ͿһССľ̳Ӵŷ˳ţɾĲ½½Ĺ˳
󣬻۵һӳһѼ
̿ͣûȥЩȻȫ䱸ؿǵ϶
Ȼһ߱ӳŷڱϡ
ʧѪ̫࣬ģŷ챻ϵһ̣洫һӵЩӦõţˣģҺƾͲˣ
̿ȻûлػֱڵƹϨûһ˿󣬲ǿȥЩڵϵĶ
ƣ
ŷǸ󣬴̿ЦȴûЦ
ɴȻϣˮһУĨɱҲɢȥ
ҧۡü˿ڴ·۾ָ˿֮УžʹֻʸһҧץסʸһΡ
һʸӲĳ˳
ʱжȥе㣬̱ǽϡ
żϲӿѪļϵһСƿ
򿪺һ£һɺܹҩζ˳


ڰʮ ִ
ûҩʧѪ̫Ĵ̿ͣʱҲ˲
ҧͷ·֣ƿĻưɫҩ۵ȥ
ϵǣֹҩЧȻĺáҩ۵ڼϣͼѪֹ˿ڣȻôֹסˡ
ɣڴ̿ͣһЩҩۣڱŵʱ򡣷ﴫǸе
ΪʲôҪң̿˻ǽĦһ㣬Щ
̾һ֮󣬲ųΪҩԼоġһֱҸţȴûԸ⡣ãˣҩ׹òã
Ļشô̿Ͳιȥ
ȴʧѪ࣬
ǿץԵıվɱ˼ȴ֣Լ徹Ȼһ˿ûˡ
ʱŲһ˿־塣
еıΪ۵һ˵ϡ
ʵСˣ㣬Ūʲôҩ㣬ʲô
ϾǸŮӣһûʱһ˼ļһЩˡ
Щһһ˿ٺ٣ʵǽ˳ƣﲮ⣡ƽİã͵񣬲ɻժٺ٣ǲǸе˯ѽ¸£
㡭Сˣ
̿ﶼˣû뵽ӳѣȻ뻢ڡ
ǿ򶨣ȴСˣңǲóѵģ
һżҲʱǽǸ
þȫǰԴ
ֻǣģ˰죬ȴַһ㶯ûС
ǣȻҷɾ衣һֻ˵ԱһĿ⣬Ƚڵķš
ڣһӺ󣬷ﴫֻûǸС˷Цһƣ
ǣЦЦˣҹˣ˯ˣ
ʱ㴫һĺǸˣѾ˯ˡ
̿Ȼ
һֱŷţǸˣͻȻĳģƣϮͷ˯˹ȥ
Ľһأڴϣһֱװ˯ŵ㣬ЦЦת˸
ȴЩ۵һʹǰٺһЦոտ϶һҲǱˣ
ҹɫУɫ¹Ӵ
ɫ˯µؿλϣһѪĿ

ڶ죬ƿţȥ¥ա
ϸɸɾʲôۼû¡ֻǿУŵҩζ֤ҹ飬һΡ
׼߳䣬ȴ֣ڹӵ棬ѹһССĲ
ӣһۡ棬дżּлл
ЦЦ߬߽֮մ
Ȼ߳䣬ԺתһȦȷûºۼ󣬲ŷĵȥϰࡣ
һ·ϣֵϵǣһ˷̸ܵյ顣˵ػӱߵεľʣҲ˵ЩŮӣεĺã׵ȵȡ̸۵ģȴڳеǴδɱ
˵Ҿʧܺвʣ˴ɱ񲿹Աأ
Ŷд£ƽûҾȻֶΣ
ҿοĴͷˣ˼ҷʲôˣΣҿҪùˣ
ߣҿ϶߼޻밡ǰǳ͢١õ壬ôΪһ£أ
Ͳ֪˰ɣ˵ҾʧܣҪΪǸշĺҹᣬʹʧᡣ¸˭ϣʲӣӣ
꣬˹ˣ
һ·Ĺڴɱ飬϶汾
Щ˵ĿУҼѾǸˮıˡ
·߲̯˵һ󣬱ҡͷЦЦ뿪ˡ
еķҪˣ
ǰٰɣⱾҲûʲôǣڼ䣬ĺѧӳĹԱʱգȻʿŵ¡ٲȻЩʿжд̡
ֻǣ꣬ʿȨ̫ڰĸףڳֻ졣ȻʴƺĿǣŹκѧӡǣ̫ӵĵǻʿҵĴȨѹʮʿ壬̲סˡ
ǳֵĵһ£ǴѹĿǰ͢Уִ˰ڽɽĺŹѾȥԼңЩ׳Ķ
ңȻֻǽһ̻ͨȴ˳ȥңǱ־ţʿ彫ִ¡
ȵ̫ӵǻԺ󣬽ʿȨƵһηԾ
ƺ̫ˣ
Ϊľ֮Ȼǻʵ̫ۡӣҲǸѡ
ȻǴǣǺǣ
ţҡͷЦЦ
ڿߵʱ򣬽ͻȻһ͵͵
ӣӣ
ͣ½ŲŤͷһʱˡ
ԭվڽˣ
һҲ֪˶೤ʱ䣬һ˪ʱȥ߶µģӡ
ʲô磿°ͣϽһ˪ʥˣЦǺǵʵ
磬ӣЦŵӣͱС˿ˣ
￴һۣû˺󡣲Ŵӽӣˣ
ЦſһۣȵʵŶʲô°
Ĩһϵĺ˵ӣ㲻֪ҹǸ¥ʱͻȻһ̿͹㵱նװⱾ¡һ磬˺մ˴һļҶʦˡڣѾץˡ˵ǣҪնأҳһˣ
ҵץüͷ
ƺеذ
ҪǺðˡ
ڵȵᣬһ˿Ҳ֮Ʈɢж˳ѹϵصһЦ˳
ӣ˵찡ڣС㶼켱ˣץģˡ
յϼҶܹܣͳôһ¡һܣòײеǰ̣Ҳ϶ˡ
ңһֱҵĹС㶼ЩҶͦõġڣѣȻҲǽġ
ԼˣЦ
سһתͷŽֵЩҴҶĲǣţЩʲôͷϷġû뵽ᾹȻôˣǣʲôʲô
ǣ
ɵۡ
תͷ΢΢һЦɣظ֥һº󣬽ǰдʵ۵ǷţȥɡǣµѾˣҲ˽ʱˣ
ʵǣǹӡС꣬δкŰ
ǺһЦص㲻֪ϽȥɡͰҸո˵Ļ߷ܹܡ֪ôģ
ɵؿһͷһĳȥ
ȥվϡٵĽֵϣԶԶؿӵլԺ΢΢̾Ϣһ
һΪͻң̹һΪʥ衣ֻǣΪֱ̫̫ԵΡɻʵۣϳ̫ӣ²̨Ļʵۣűؼҡ
ȥʱ򣬲ûдĵķɥϾʱǴ֮ǳ͢ƣܷء
ֻŮУôı˽һСֻһʯ򵥵ļ¼ϡ
ţһҲ˱أЩ̾
ң԰ȥϢΪֹӦûдʵ۵Ķ
ǣʱʵ˵긨ϻλĹɾôȻ֪ʲôӡ
ңŮ
ǣչΣˣ
󣬲ЩЦҡҡͷ̧ųȥ


ڰʮ ͤŵ
Ƕʧ˻ǵ֥
ʱ㲣ȴȻǿ򶨡ϴ۵ЦݣŬЦݣԹļҶǣЦŵͷ
ֻǣû˵ʱͣ½Ų̧ӣϾӨ顣
ʱѵЦŶ˵һӣ㣬ˣ
΢Цŵͷ
ʱɫҴҵķܹܣһ·Ժ˳֥۾һæȥ˵һЩ
ŷܹܵĲϵͷ˵ʲô֥ɫڳһ˿仯ǰĹ¿ɫأٵʧУų˵ɡ
ϵ˿ʹ㲳ʧȡ֮ģµļ㡣
ŷܹ˵һ仰֥ĵͷתԺС
棬ܹ˫С۾ɫؿվԺſڣһ΢ЦؿԼ㡣
ԷԼ΢΢һЦȭܹܼæУλҾصȻֱȻصض㹪һ
ȻλܹܴˣһֱžϹʮȵ̬˺߽ԺС
ֺķܹܣʧԼߺջĿ⣬ȴһЦ
ʵֻ֪һʱֻǣû뵽ܹܾȻ˼ܣȻôͲµԼ
ңոյӦѾǶ϶Լڱĳ֡
һʼʶܹܣôˣʵһһϣͲ̫һ̼֮ҵĹܼҡ׷ɣҲӦġ
ƽż¶ľֹܹרѵġֻǣ֪ΪʲôҪЩ
ǣտܹڶ֥˵ЩĶ뵽ˣʲôطܹ˼ܣң˵ֹΪλжȵˡ
ǣ˶ǸطĶ
û뵽ӣȻǸԵףӦ˵ع
û뵽ݼɾأһ޼Цҡҡͷ̾ϢһתԺС

ڽļȻǰһ˳ӡǣϸĵȴ֣СƺѾˡʼҵ⣬ңľңڷܹܵ˵Ĺ£ļҶѾǣҲʼӱлָ˹
ڻָƽǰò
Ȼԭÿճ˵⡣Ͼ֮࣬ڽеСƹݣʹűԶɽ졣
ǰЩʱգ͢ɽ飬˶ۡǰΥʥּڼɽǸСԺӡ
ͬǰ²һ룬ʵ۷ɽΪ֪ݣһ񡣶ңŷһЩڷ͵Ļ֮УҲһЩѵ֮ʵ۶ɽˣƵҲЩˬ
㿴ƺҲֻǾ䣬һֺĬЦˡ
գɽҪ뿪Զˡգһͱľϯ
ɽҪʳΪģ룬һȥݣǮңɽΪٶ꣬Ҳһ޶ٵǮơԣһ£Ǿ⽭Сƹݣܷʢϯ
˵ɽ֪ţҲڿ۳Զϣ򵥵ʢŻףмƬСӣЦɽ
ɽȴǳûз̧ͷһͷ׵ԶƱԶЩ޵ĿУеľƱһ£Ȼͷһ
Զһ£Ц䣬ȴҲû˵ڡɫЩ̾һϵϴ޾ΣЦҡҡͷƱһ
һԣ㿴ͷģЩֳܲ˸еա
ѹֹʱһӡҲ
Ĵ·;ңԶУ֮·Ϸ˻ϡһ𣬻治֪ʲôʱܼ档
䣬ͷͶСˡ
ңԶɫΪ֮⣬ǶԼһʧˡ
ЦſһۣЦŶһȻԶ˵ͷֺαءˣ컹Զϱãǣ˵ʵһֱעŽƬطοߵսһֱ˳үĴս񣬻ʵӶ治֪ͷʲôĵġֻʱˣ
ɽɫؿһ㣬΢΢ͷ
תͷͷ˼仰ԶԶ˵ţڲԺ󣬾ʥּˣͷʱɱ˵̫Ц󷽰
ȻԶŬӣͷ۽ǣӦܸ˵ġ
УϷǰ޳ǸˣԶ̧ͷɽһۺҲ̲סϲЦ
֪ǵ֮꣬ȡϽ׼ͬ̽ȡһĴսʲôûһʥּкδСֵģǲǣƱһںЦŴȤͷ
˵öԡԶʲôûǸʲôʲô˲ģɽŴЦ
ֻǣȴûôʵĵӡʱΪʥּΪߵĻæĿںŪ˹ȥ
ԶҲ˵ĴȤĹЦ
֪ǻƻʱ֡
ϼҰȾһƬɫµĽǣһϼ£ǧϡ
ٵϣɫҴңϼǳǣǡ
վھƹ⣬ϼؿϷǺϦþò
˵ǰЩʱգдһ׺ܺӣɽתͷЦſ紵ͷɫͷƮ衣紵ú졣
û˵һ׽һ֦СЩʱգҸϵѾǣᳪ׸衣ԶͬЦǺǵ˵
תͷһȻ΢Ц֪գһ
תͷͷĿеؿԼ˼Ƭ̣˵ͷһף
Уɽ²ʵ
ǵȻô˵ҲǱĽһӣһӣкѵġԲѵ˵š
չþƼҰӣںñīֽһȺ˱Χǰžվǰëʣһƽ㣬
Ϧϣӳճһ㱡ĺɫӫ⡣
⽭⣬ŵԱߡĺɫµԭҰ棬ܰ
ָͣˣ˼Ƭ̣ëʡ
Աߣɽźӣ
ͤ⣬ŵߣݱ졣
ʡУϦɽɽ
֮ģ֮ǣ֪䡣
һǾƾ໶κ
һºɽ̾һڰڷëʵ㣬ȭһ
˽ֽպú󣬱ȭԶλһ磬ĳҪȥݸˡһ𣬲֪ʱ˵ĺãΪ·ŮմǼǺѣǰŮ鳤գĳڴ˶¾ģȥݣһΪҴܿһʢ̫ƽλѣ֮ĳݰϯӭλǰμĳ칦磡


ڰʮ 
ȻڱտͷģʵĽЩ˸еġ
ϾɽѾǻ֮꣬һì֮ûеõܺõĴìڼѹ£ľ档
ɽһȥνصԶ
ͷʱĺ׳ţͷ˵֮ǹҲʹˡ
Ŀɽĳӣʧ˳µĹŵСŵߣͤУԶͬʱ̾һ
ҡͷϣӿǷɻڴˡ֪гһȥأͷ᲻ţƤĲˣ
ԶΪȻĵͷϷ򿴣ɽһ϶װʶǣ
˵⻰󣬶˶һۣͷЦ
ֻЦ֮˵ʵҲΪ˳嵭ŨŨ
Ч̫ԡԶڴЦȻ͵͵Ĩ۽ǵˮ㣬ͤӣԴŵȷһ¡
ʱͨ˵Ĳ㡣ȥĴΣҪߺü¡
ʱзɻǸöð
ţ㶼Լ뷨Щ̫ס
ҪɻĻȵýұļȻ󻹵ø磬ͣȵȣ߰һѡ
Щ⣬൱ڸһֱӿԽһιҵֱӸοƼĲС
뵽Ǿۼǻ۲ܵιҵܹϵķԴ췽ҹ̷
ţӦûǲġϾԼѧʱֹοȫУһ
˻ƽ죬羰ҲһˮԼҲڿն𣬲֪Ҫɷء
ţţЩЦ˳

ļȻÿȥϰࡣԺ󣬱ڴԺ֦ʱʱڵϻһӣȻĨ»
ǲؿ壬Ժ﷢ĹȥһۣƺһһĶȹڣߣʵ⣬ʲô
°ͣ˷Ķ
ʲôһգ۾㣬ɻ
ЦЦվ˸ӣЦŽ͵ϣȻҸһĵط˾ವһ·ˣ
ѧЩȸ𣿡˰죬һЩЦʵ
ţ࣬һԼĳ򣡡ͬصͷȻ֦ڵϻһ򵥵ģ
࿴ŵϻŵŹֵĶֿ˷ܵӣһЦһۣĴ쿪
㣺

ɱһЩʱպ󣬽İǱпʼһ·߲̯Уڴµ̸ۣҲ𽥱¸ȡ
ڽϣܹһЩŮǣ߳ӡҹ󻧵Сǲҹ컯£ôͥڵĳġڽϳģһЩֱСϰ
ȻһƽеĳЩطȴܲһɽ¥ѹָС
ȻܹоõٵѹȻÿ糿ϰ࣬ÿհʱ°ؼҡ
ÿգܺͷܹϡֺԵףƺΪʣȻ֪һЩǵĻȴһֱû
ֻڼʱǻһȻ㱧ȭһ޵Ǻüı
ҲֻЦЦȲϣҲϡȻԷʲô֪ԼҲûбҪװʲô֪
ֻǣżᶺһ˵ܹҲǺݼ
ô˵ܹҲ̹Ȼ󷽷ĳԼĴݡ˵ԼݵʱǻһΡ
ӷܹܵĿ֪ƺó衣ңЩڰҵȨƶٲȻһơܹССع֪һЩ飬һȴҲûͨ޷ϴʥ
Ȼ˫֪Էݣ˵Ҳǳƽˡ
ң˫ĬıŶԶԷΣ˭ҲûаѶԷͱȥ
ȻǶԶԷݵ飬ȤѹûЩ顣ܹܣȴǡЩ㣬֪˶ԷǵĻ߻ˣǶһִĵ׵ĺ¡
Ϊȫִ̲ǵġУҵĳͷֶΣǼΪİԵÿο뵽䵽ʵҵĽ֣ܹǻ᲻һ亹
ֲã˼ҳ˵˵ĳڵġ
ˣҲãҵù˭ãҪһһֱ۸˼ҡⲻϵòͷ
ÿοǸһò΢Цÿ˶Ǳӡܹ̲ܶס̾ɫ䣬ܽŪڹ֮䣬ĸְ
ÿοܹǸɫȻӣǻúܺЦ
Լô
һ£Ϊ棬ǾǸ̿͵顣
ԴϣССϷǸŮ̿ͺǴ̿ͣڽʧһҲûгֹ
ȻûмǴ̿͵ݣȴãǸ̿ͣӦþ̨ϳĽյĹ
Ϊ˶Ůӣң
ţòҲһ
ϣ̿ͱԼϷ󣬷ŭ֮£Լһʱ䷢ĽԽԼƶ׼ȷ
̿ûٳ֣ȻЩźȴûǰ˺ܶࡣ
ϾһԷţ˵ҪѵһԼԼһûа취ֵ
Щ߰飬صļҵʱǵµİԺԡϦ£Ц˲ţһ㡣
Ԫİ£ôƽĹȥˡ
ɨҶ
ػŨŨϵĻȥ֣ƺɾƯһ㡣
ɨеǣ
Ҳһһ
·ϵãԺ󣬲˺ؿһ㣬Ȼüͷ
ߵǰϸĵϵһͷиͷأ
ǣĵͷſС죬˿ͷҧϡȻ¿һ󣬲Цˡ
ǣһ磬㴩·ȥ
·ϣһֱȺֺ󣬲߹ӣʱ򣬴СѾ˽ˣ˵ǴھҴ˿ɿˣܹʹڵģ
˺ҲֻЦЦ
Щ˵ԼҲûҪࡣ֥зܹһԵ㡣£Ӧܹ˳ִС
ֻǣִкǵܷˣֻܿλʵۣξˡ
УػϣվɵĺӰߣһתͷңűš


ڰʮ 
µĶٲȻˬʱڡ
ÿ峿ΡΡĹųǳǽ϶һ˪࣬ʿǴźصĿ棬ҲһƬ
ֵϣػصǣҲ⡣ϾǾǡȻ½˺ܶ࣬Ȼٲ
ϣػصССţյ⣬سţſˡһ࣬ƿģ˳ģ˷׷פۿ
Ǻ«ڣǺ«ĳһصķ羰ź«Сǣִ߽ߺš
ĽֵϣһԶүⷱĽֵСС߬һǺ«Ե𣬴ʱ󴮵ģ㳳Ҫ
үүҪǸģָͯǺ«ģĵ
һгˣЦǺǵĵͷ򣬶򣡡
ǣһֱŵǰˡͯŴ󴮵Ǻ«һ߳һʵүү㲻ôҪǮ
Żͷһ£漴Ц簮ͯԴӣָǸߺȵСͯС䣬˭˵ѽ
СͣǺ«ĶţүүͰүүô˵ѽ˵Ǿ֮𣬴ܵһλ
仰ϵЦһЩͷ˼һЦʵô˵
СͷصǰҾ˵ģ
˼źӣ΢ЦŵͷɫǿġСȴȻĵʵүүӣܶġΪʲôҪǮأ
⣬λ֮𣬴ӣһʱ治֪ôش˰죬Ǽ˵ΪءĹأ²̫ƽǮ쾭塣
С䣬ͷ۾գգġ˼ҹһЦͷһѵС䣬ڻС㳤ˣ֪жôҪ
֪ѽؾؼķһҴĸǧγɵԼ׵ɷ˭ǲģ˭ҪǸƻأ˭ͻᱻʲôģСҡͷԵ˵һڱһ
ȴûз֣үүⷬĿ˲üΪء
С䣬㣬ô֪Щģʵźӣʵ
Сصٺ٣Щĸ鳼үүүү˵ģ͵ģ
鳼
ʵɻƬ̺ȻʧЦ
˸Լôֵģ϶С˼š
СһԣҡͷԵıţ鳼˵ʵܾ塣˵ڴܣ淶е׼ʲôġУʷɣᷨ򣬾ùɡЩСҲٺ٣үүҲأ
ʵС˵Щ飬˫żҲǲͷ
һЩҪʱȴûתͷһȴС̵ĳǺ«
ʵȻʧЦվСֵߣС䣬үүȥЩöţ˳үүǸ鳼Ĺ£òã
ðүүҪٸһǺ«СԵһɽ髺һĨ첻ˣھһǺ«
ҲǸ鳼ģʵۿЦõʵ
ǰ鳼˵еȼ۽Сǵͷ
û⣡ʵۺʹĴӦ
ȼ۽ֵ̫ˣ
ʵǵĺôһǸˡ
ոС˵ھǹΪĽͤţǳԴ˵ֱʡһк׷Ȼ⾳ԶġɪҲƷڼϴ˶Թ˽⣬ʵͻȻһֱԼƮƮȥļ鳼ŨȤ
˵ܺɽߵ㣬ʲô

ʮֵĸӡ
飬Ҳ˵ˡ
Żȥܣȴûȥͽӵ˼š
һŷƵżõһױš
֥УĿǰ򵥵˵һ顣ȻһҪ취ǰżʵСң֣µĶŽҪһмǣҪż͵ʵ
ͬżģиǰиõһ塣壬ǻʺʹ͸ĸġ
˳빬
żպúд󶨡
Ȼ֪Ǻļıǣȴд˼Ʋߵ˳֮ԼҲֻ
⻷۵ļƲߣٲȻǽƵ˼㡣ңУԷ˳ֵķչءרŲһ壬ңϣһκ˶޷ܾջ󡣵ŶԷԹԵһ֪䣬ɢȥȴŶԷģϿĽ֣νһ
ǣ˼
ǰе̵棬֣ΪһС
ҿڰȻĻûܵס
£˭ӵù⽫ƵļƲߣ
֪䣬ͷһϸܵĺ顣һҳ󣬰ϵĶǱǣ֮һ档
ԿⱾǱճɻҽŷϥվ˸󣬽ǰǷţصĴ
Ȼְؿڣ֥ͤܣǷİɡΪһţʹ
ʱɪڵСԺǿͩϣҶѾ⡣紵ϵҶವĳŽѻȥ

ϡ
ķ֣ӷޱȵİʱϣŲ豭һߴŲˮһǰһ۵ļһˮҷɵ˵ţδͷĺŹԱ
ˣǧѷĻᰡȻѾһССֻ̻ҪЩ˾ͲֻҪץסᣬңЩ϶Ԫˡǣһں֮ڡû˸ҳ˵ĵģ
һĪ΢Ц񲿵ĹԱˮҷɵ˵ЩȴǷǳĽ
ˣڵĵλֻҪվ˵һ仰϶군ʱ򣬻ʿ£񲿹Ա˵˷ܴ˵վ۴е
²豭ǺһЦȻǲ۲شȻϷϸϸɣǺǣʷˣɫѾˣ㿴
Ĳ豭Ѿ˺ܳʱ䣬ʱˡԷȴȻһãѹûߵ˼
ʱҲЩͷۣԽĲ˳ˣ񲿵ֵء˲ͿͶ֪治֪񲿲£ô㵽ֵġ
ֱУԴͿ͵˼˲ŻȻڨЦһ£űȭ¹پͲ³ԷˣҪˣ

ȵ뿪󣬰ķ˸ۣЦĴ˭ˣԼˡ
ˣҪͷǸͳȥ󣬹ܼ߹ʵ
һڣһЦǺǣܼңΪĸ𣿡
ܼԼ˵ЦЦصӵܣнյĵλֻΪһɣǣ²Ļ֧ߣֻǱһˡΪԸɾܴӵܵ棬ȴ֪ĿŵĴµ


ڰʮ ͻ
ҹһƬ
ĵ·ԣƻͨЩ¥ݵſڣݺݺ࣬һƬֵľ
Ϊٹձѽڣɧǣ⼸մ඼ۼھĴ¥ʫдʡ
߹Щطʱ򣬾ԿŽ峤Ĳǣ쬵磬ҡȣǶſڵ𱹰֣һϰԽÿȻЦУһȻŵͷȻС޹룬ǱӱȥҲɣ
Ϊѧӣ֮ǰȻҲĳ֮͡Ϊϸ̣еǮҲ㡣Ȼܵ¥ŮӵӰ
߹¥ʱȴûнȥֻ̧ͷһ۴¥ǸӳһӰӵķ䡣ŷЦڼ䲻ʻһʹ̾һ󣬵ͷǰȥ
ΣҪʹ
ȻԷҲִ֪硣Ǽ򵥵żУȫܹóĿǰж⡣
һеתϡ
뵽֣˰ڻеǷšнö壬󲽣ԶĻʹȥ
紵·ߵҶ

ҹʹ鷿
ƻͨ鷿ӽɫĳУ鷿׺Ľ̻Ի̨͡ϣҡҷ̴ľǰͷĻʵۣǰɫƽķǰۡ
ʱ̨ϵѾյ˾ͷۿŵƻҡҷ𿴻С̫࣬æǰһµ
Ѿ˱Ĺۣʵ۷һ۵ʱЩĴ˸Ƿ
һԣܹܼæǰʵۻһյ²衣
ʵһɫԾһЩ
ϣλưܹЦǺǵĶḷ̌ʵľϣʮӣϿ̵öǺ󹬼֡
ʵ˵ЩʲôʱȴͻȻǷӱߵۡϸϸɨһֺüͷʱ
ߴ˵Ҵܵľʿڻ¾װ󣬶һֲֹô¾װôʵüֿһüͷøУ˿ףһ֧ʸסһ˿·װļҵ̻ģ
ƺȴڻʵ۵ķŭתͷɫĶܹ֪ܵͣ𣿡
ū澿¾װѽǱ߹Щʿ⣬϶ñǮأܹǰȥĸʵ۴ɫ˼£ЦǺǵĻش
ʵͻȻͣסеĶתͷͣĿӥһһض
£ū֪ˣū澲Ӧ۳ģŵȽһͨһڵأĵ
ɣʵ۵Ƴһۺ󣬰˵
æлɫŻָŬĳŵմ
ʱһܹܴ˴δװľٴʿҴҵ˽
¡ʿֻǼ򵥵һ仰Żʵ۹
˵һڣһԵܹ۾һУʱò
ˣδҿ˶Աµ̬ȣٲȻڹзǷĵλŴ۾ܹͻȻǰЩʱգ̫ӵ˵°нҹݺ̽
ʵͷվתŸڷȥľʿ
߹ܹܼæȭ񣬵ٲȻ鲻ϵӡƳһۣһδȴ˻
ʵ۱ºʿ߽˷ܹоǲǹȥģǿſڵ٣ٲȻһĪӡջѹסĵ׵뷨˼˸Цĵ˳鷿
Уʵ۶ǰؿ٣ʲô¶
Ժ󣬼æش£΢£ոڳõһ˵ţ
˵ţٱӻͳԭǷţؽ˻ʵ۵
ʵ۽ӹŷ⿴һۺޱڸһĨЦݣǺһЦͷϼһ֣ǣڽôǲǶԹ˻Թԣ
ʵһЦţһ˺ŷ⣬ʵ
˵ɣڳϣԼĿˮҷɵʵͷǿɰ
ԺȴɫЩ󣬱ȭ£ոյõ߱
ţ˵ʵ˶٣̧ͷҹݺӳػһ䡣
һش£յõ߱˵ѾǰͲˣ
Ŷʵ۵ͷһ̣ɫͻȻüΪ㵣ͻȻתͷɫ԰׵ؿ٣Щʵ㣬˵ʲô
ͨһڵϣԴŵ棬һһĻش£ǧ궬죬Ѿˣڽһһ·أһľƣ
ʵ۵ɫͻȻüΪѿŷ֣ʼˡ˫۾ᣬ˼ɫӶ䡣
ɣ˵ϻλӣȻˣʵɫΪʲô˲֪Ϊʲô߹ˣ
ʵɫԣټæȰ££
ʵеŷⲻ֪ʲôʱѾڵϣѭ˵䣬ʧǵӡ
Ƭ̺󣬻ʵ۵ɱǿѹסеŭεķ֣۾Цͣ
ˣ͸£
ʵžһӣŭĶԾ
ٸһȭ׼ӦʱȴͻȻһĺ˰ܹԾ
ʱ⴫£ܹܸո԰ͶԾˣ
ʵһЦ۾ž٣ﺮɱ֣չӥ˲飡˵Ҫ˭ôӣ˵۾
ʵ۳Ϊչӥľ٣æһȭǣ΢ֻǣ£
ʲôһ˵ʵЩؿϣͷչӥԼᡣ۾
£ݽҹݺ棬˵˿ʼ˵ˣڣ˵ĶӣҵѾͶ˽η˵նչӥȭһֲĽ̽Ϣ˵˳
ʵһЦǳǣЩ˻Ǽ͡˻ûأͿʼŸ컻ˣչӥ鵽˭𣿡
չӥͷ鵽ˣзǰǰ˵ĻţĿǰ񲿵ĹԱ
ֺ󣬻ʵ۵ɫ΢΢һ䣬ıЩء۾˼һ󣬻ֵּ鷿
ǣչӥӦһ󣬹Ȼ˳ҡ
ǣʵ۾һЦ֮ɫ

ʱ֣鷿Ȼǵƻ̫ͨ๬Ůǣǵͷɫء̷ʵ۶꣬ϣܸо鷿յѹ֡
֪ǸҪԴˣ
̫࣬Ůǣ˵뷨
鷿ڣʵЩƣĿϣ۾ĿһֱǷš
£ٰİһֱôһ
ʱѾڵʱˣʱٲȻǵ˼ޣѣͷĶĺˢˢ¡
λѾǿ֮ĩʵ۲ֱϣƳһۣϵ飬֪𣿡
֪һЩ׻ʵʲô͵͵̧ͷһۻʵۣȻģ˫۾ٲȻǶһеɫ͵͵ĨһѺæش
㸮ϵ˰ɣʵ΢΢ǰ㣬ȴ˰޴ѹȸС
ǣǵģˣɫʱɷףæĳϵ
Ӹʵ۵˵
ǣǣӵȷͷŵ棬һصͷ
ǱãȥּٴչնףǧңɣЩͷ͵ɵˡǣϣͷ治ҪԹ޹ˣʵۿʪ󣬿Цҡͷ
ʵĴ󣬰͵һ̧ͷ־Ŀ⿴ŻʵۣԴһƬհס
Ҫּ𣿡ʵ۾ǰ㣬ЦŶ
ңϾȥּŵöʱˮʪ͸ȴ˫ľضˡֻһ߿ͷһųȥ


ڰʮ Ԥ
ɪҹɫ塣
ʧǵھĽֵϣĿȥһƬڰ
Ҷ˥ܡʱҹһ㣬ҡ
ڸոգ쵽ʹʱȴһȺӭײȻ󣬱㷢ԼϵǷŲˡʱʧ˻һͷңȴȻûҵ
ŶˣҲҪ군ˡ군ˣԼҲ군ˡ
ңҹĽֵţ֪䣬ǰԶһƬľɫ
Ŷԭǵӱˡ
ɫմźӵȥǰĲһתĺȥӵεĵس
˺ӵ̣ɱ۾˫һźһԾ
β׼ӵʱͻȻ䣬װǧ֮һ㣬Ӳı˻
ۣȴֻһӰǰɹűһжûӰ
ŶѵԩڻƺĹ»ҰɵɵһЦˣȻô¶Ҿǰѣ
ɺǺһЦٴγźӵȥһȴͻȻ²Զһϣһײ
ᦣɴĳҶ価Ŀȥɫժ²һۡ
һۣɵ͵һһ۾ͻȻų˶˵Ĺʡ
һ˸֣ǳ̣ŭ¶
ɲ˫֣ŲؿⲼϵ˸֣֪䣬档

ڵʱ࣬ŽЩ̤Ǹߵǣǰһ˳ϽɽҲɧͣʫԵʱƷζһһֱеĽա
ʱڿһܴĽգǼˡ
ڸеǸߵķףֳơǸ߽ڡؾŽڡǡջڵ˵ھ³šžšгǡþáг֮⣬Գڴռоϻ塢ҲйͳĴա
ǸϣǼ档
һæҲѾʮˡ
ϢʱྭϽɽЩ飬Ȥ㣬Ʋѡ
룬ֲǹģ˭֪Ǹء
ǱǣڵʱɩǰϽɽ档ϽɽɫˣϮɽ˲ӵɼһЩĴҲС
ļ󣬱ԼһˣѰơ˵ҪĻ֮ģ˭֪֮ⲻھơ˵Ŀ̱̬ȣпǺεĺɫ׵ı˴˵ʱе뷨
㵱ʱֻǵؿһۺɫͬϧ̾һ
ε̾ϴβһϴνΪ˾ԷΣΪļ彫Ĵе
һǰԼ˵֥Ѿȥ˾ǡƶϣҵ飬ҲӦ˶ˡŲ֮󣬾Ϣ
Ϣķã˹һѪȷġ
ʱ򣬻ռңҵĽֶܲҡ
ԼԭҲġ
ֻǣ̿ˡɻ
ұలµģֻǣΪһҪأ
ǰƣֻǵؿ΢΢ҡͷ̾Ϣһ󣬱뿪
ģȴһࡣ
ǰŵǶԶŮıӰҧأԹ֮ɫ
ʱȻı飬ϴʫǰ㱯ݵҪӣ͵Цȴ˵滵
˵⻰ǵͷ͵Ц
ʱǻ̯˫֣һεı顣
Цø

죬ȥӵ⡣·˶ʧȥ֧һʧǵġǣֻн˸в֪˿Щ飬һжǴ
ѾǰǰС˳£Ѿָԭӡ
֥ϣҲǹŵ΢Цÿնڸߴһһ¼ҶѾǡżڳԸһ֦Сʮֵö
ʱյ˴Ļţŵͬ򵥣һͰ˸֣ŭ¶
ź֥ǿŵ
Ҫ
֥վں԰԰ɪﾰһƬɿݵĻ꣬૵
ôʱˣأεˣԺԼֿϢ͵ˡ
ܹû¶һվ֥󣬱Ŀ
ܹʵҲɣǷǧصһѾʮˣ˻ŵʱÿִ߽աˣ˵УҴ顣
ʮԼݣѾԼҵһԱ
ұƣѣ˭żżżȴûһİ취
Һãϵ¸ңõС
Ī˲ɣ
ⱾƾǣܹǸԽľ
壬ǵüĿû֥תЦʵ
รûУײβһûУںĬԼܹͷһλСǰ˻ѣһ۲գĲġ
ܹܵĻش֥Щź̾һź֥Ǻúлл˼ҵģ
ܹܺǺЦһŹͺͺ°ͣģķһ󣬵ҿ˲Ը¶棬ʵ鷳С㣬ҿǻǲҪ˰ɣһλˡ鷳ˣ
֥ԺȴüչһЦ˵Ĺ˵ģҰɡ֥ܾͤãǺԶƺأ
ܹȻ
СǺôӱ˼
ɫЩֵֹתͷ᷿ڵķһۡĬӰӣһСµˣɱϷ򰡣ɲϷ£ӷ𣡷ӣ
ȻܹԴģʱԶȲ졣
Ϸ뼸λѣ׼ǰȥһˣȤһȥֵСͤԶһƷŲ裬һЦʵ
ЩʲôȥҲţȥתתҲ
鶼ѾˡԼڴҲûҪңҪǣңһͿأԼǰ˵ģøľء
Щ飬ۿȻǲõġѾû飬ôף˵Ǿ˵ġ磬ȥһȦԺѾǴѶ
ǺǣϷļҾ죬ϷЩѵļҾ죬ٺ٣ˣϷһѣһŮպʮˣǾò֪Сڻδ䣬ٺ٣ǸѵĻᰡԶΪϲĸ㼷üŪۣһЦݡ


ڰʮ γ
ʱά£
ĴżֺеƺƵĳźʡȥЩԻ˵γڻţһԴһһǿķӿܿķͷ
⴬ϣүյĻţҲнԱһЩƽԶõˡУ㾪ȵķ֣ǸֺĽӡˣȻҲС
һΪĵңȻؼʱ̣ӣ͵͵ĳȥˣȥˡһɣѾź˽顣
ʱڣһԱûϼĵǲ뿪ϽصġӣȻĿŵΥ͢ĽӿɲһĴ
Զ͵͵ĸеԭ
˵ȫЩڽڣʮֵҫۡң֮֮͢ڷһϵеĶʵƺٴ˵뾩ͷ
Ŵ£ӳҹߡ
Ϊзңÿնʳϡ̶̵ʮ˶һȦΪѵү˲ϧԼ塣͵͵ĸЩʱգԼҪȥһǲȤһͬǰ
ȫŴ£۷Ź⡣ٺЦһˬĴӦ
ٺ٣ʲô˵ġ෣ֲͷһˣʲô
һٲȻһ¿ˮ̵ӣڿһ磬Сһ͵͵ĴӸֱͷȥ
ͣȻʧЦ
˵ǵ֮Ϊ֮ĵλмһˣ棬һˡ
ЩΧ˵ӵ飬Ҳ˴Ϊʲôɢ¡
ԭȫھٰ̲ɡһʱͷ֮ܵС
Ϊҹ˵İӣۡŭĻʵ۴ΣԴҡҺãԶ£ʵ۲ƹ
Ȼ󣬵ҹ˵İˮʯȫ˾Сèһ˵ҲڶΪˡ
ǣһɧ⣬ǱǸɽ壬Ҫʵ۷̫ӡ²̨Ļʵۣŭ֮һ˦֣ɽһ⡣
ɽҪһЩɽֱǰ⵳һȦְŶǰְ񡣳Ϊһ񡢶ڽһãƷ֥١
˵ǻʵҲ̾ڡ̶̵ʱ䣬˽ְ
ǣλһһƼΪ޴δ£һֱûеõΡȫҲ⽭ʮꡣ
˵ͷ˼ܾȵĺȫ뵽⣬½һ̯¶Ĵ󴬣ǰȥˡ
Щ죬ϵ˻϶
ҪΪ٣ϴԶױҲʮˡÿڴͷװ壬ճһ磬ЩߵĻʱҲǹ⡣
ЩȫҲԶ֪
ǰЩʱգıɽȥ޴̣̼Ǯע⣬ԭǳ֮֡
üοһԼһĵЦݣ㶼ǾûԶ
ڣЩվˮļҲ˻У󴬲
һΣˮԿɽΡΡƣƶﾭԳ
ˮŴ󴬵Ĵڣˮǰ΢ķ磬ӭ洵
һɫվڴͷһĸߵؿľɫһ͵͵˵Цʲô
Ů΢죬ֲӡͣ£ԹԵؿࡣֱĶԷü棬Źȵ˵˵뵽ȥˣ
ŮӺ̧ͷĹĵĶһ˵ӣʹҡͷ̾ϢĲţ°
Ůŭĵ㣬ԷԲġ󣬱תŴȥ
ȥãˣһ羰ɣ
ߵʱ໹һ̧ۣСţһ¡
ȻǺӡ
˵̣ԶĺѵŮ˵ŮӣΨֱ֮
Ůúһ仰ݣǾǺӶʨȻ˸ȥΪ⾳֣˺㻹ǲòԶֵı¡
Ů߰˳ߣΧ߳ߡڴϣ󴬶ڲңŮС󣬲ϲŮ죬ƫա
ʮһ׵Ĺ
ÿ£չˣȥд輼ա
һ޴ŮӣԼѹȸǺεȵľ޴󡣼չҲ¡ÿﴫĺɫɷףæܶ
ÿμŮӣŴ룬˵ЦһǴɫġ˶Ϣ㱬һЦ
ߵʱԶһЦĶԼ˵ŮεǣͷԭΪ
˵ŮܾӵĻ˵ǡһ𣬹ټ̵ĳǽ
νһŮأĪа
ȻŮԺˬԸҲˬ죬ҲûʲôĻ
һԽõѣл㲻ҵߣҵӦǺϲġ
պ󣬴󴬽˺
н˶գϵҲЩˡ
Զ֮䣬¶Ӫһ
˰󣬴չԼļҾ죬ӴЩʿǣҲʼЩɢ߳ʯҡ
ǣ֣СذӴϽΪ嶸ͣ´ʱ򣬽ͻȻ̨װһ£岻Ƶĳǰ¡
Ůӻʧɫӣվ΢΢һЦ˫֣סϸ˫һ㽫˻С
գʱͨ죬ʧ㻳һѹŭŵſ
ѿĻŮɫĳܿһֲۣû˿ԻָһЩ飬תͷֵصһۣȹڣ̹ȥ
㿴ŮٻӰ°ͣٺһЦ
ҹʱ֣ϡ
Ρɽبľһ㣬ܿܿ
ߵĿϣʿǳһУһܴۻġ
ȵһϦʧʣһŵ𣬱⽭ԶԶȥǵ𣬺ϵķӳɻԣ׳ۡ
ԶȫһΧһ߷żڻϵҰζһ̸Ц˵һЩЦ顣
һӣζ˿Сʿпָˡ
˽ζسȫɫʳƷҲǲֺ
ˣӣһûллǰЩʱգҵĴæأԷڼ䣬ȫĨһϵ壬ЦǺǵĶ


ڰʮ 
̧ͷֺļһԷǾ֮⣬ЩЦҡͷǣˡҲ˸ע⣬ԭΪǸɧأڿЧСɶǴ˵ʯɽı찡²޴ϵ˵ǰɣ
Ų豭Цſһۺȫɫƽ֮
ȫû뵽ôش𣬲Ƭ̣ҡͷЦӣǣټ
㵭һЦ΢ЦſŹɸֱĺȫֽһ֦ӽЦŵ˲Ҳһ𣿡
ȫһ£ͻȻһЦķⶼںĲţó￴ǣĿһѣΡ
һԣͷȾƵԶͬӱ޴־һһϣ̾һ
ȫЦϵǸֳЩĲɣһ֦һŻһ߿ЦŵϷԸΪ͢ңֻǣǣˣϷ츣һգˣ
źȫµӣҲ֪Ӧʱ򣬱ؽε顣
ԶƵʱ˵ģʱ򣬺ȫѾѺ̳׼ˡʱʵգͻȻܲµת۽϶̳ϲҶ׷ɣɪȫ̧ͷʵؿǰޱأѽһ̾࣬˵ʱͻȻƮѩ
ǰĪԩѩȫڶͷ̨ϣʹҡԴ糵һתš
żնһ£ʥּ١
ʥֻּлʵױµļ֣ӣˬ
նٽͰͣǿЦ仰󣬺ȫһʱסˣ⣬ʲôһ׼ʷء
ԴסˣϾǺ¶ʷҲһʱơ
ǣǸĵ󣬺ȫʥּŵϣһ˿ЦҡڵĻص˼С
º෽֪̽ʵ۵ʥּԭүٴġǸӡүµ̵ܲá
Ϊˣүʵ𷣣ڽǴһ졣ʱԶȨָߡʵȻŭҲ̫ԡ
ºүΪҹһȨһӴ仧ʮءȫҲ˽ǡ
ҹһүȻ䡣ȫǱʵá˵˵λͬҲͬ
Ȼˣǻʵ۵Զͺȫ֮ϵ󣬲ȴϳɾ᲻㣿
һúȫ˰黢ĵǣЩһЩ飬ԼʵԶһ㡣
ңʮΪöλүġϣȫү֮䣬Ȼġ˼棬Ҳһ㣬üԡ
ϴεļôɱĴ̿ͣȴ⼸ʮһϵ֡ʵҲһ棬ȻʮδȻĬʮ㡣
ȻϺʲôû˵㻹ܿóеζ
Ҳǳڻ̫ӵλõĿǣҲΪܳĴУֻǳ¾λ˵СŶȫǣϼһ￴Ҫسˡ
ֻǣˣͬԶݵɽҪǸᴢһλأ
ܵȼţͨľķžҹ紵ɢĻƮ
ĻС㾲ר־żתͷԶͺȫһµӣ
С䣿
ͻȻ뵽ǰЩʱգǸһֱĴܻ
ǣСһѡ
ܣߣϴŵȻЦݣԵøƽҹ紵ĳ
ֻǣһԲװȴ˿˲ԶŮӵС
ӰܲܲҪһյӰ̹ȻѹɤţһȻ˵ĲĿ
ǿߵ࣬üЦ⣬ϸ۵С֣ؿŲԶȼյԣ½㡣УǾϣǵЦݣ䷲һ
Ŵԣ൹ҲûжôľšЩѾϰ̹ĳִ񾭡
ǳǳһЦָṴ޴紵ɢ㷢תͷЦӯӯؿ̡
̹࿴һãȻ̣һЦȴǴźܽƻЦ⡣
ɶͭĴ۾գգġ
ǲǿҼˣȻһЦǰ㣬ЦŨŨؿ̡
Ŵ˰죬ͻȻ䣬һɤŵЦѽ㻵ˣ˼ô˼أ۹
ࣺ
չˣ
ҹϰϰ㡣
ߵǵĻѣӰڽУҹеķǽһһɫӱߣһɫҹ俪ŵ滨һΡ
֮ԵĸƵĲɽԳʱ¶ϯλЩˡ
Ⱥľһ𣬲ϵľٱϡŹֵģǻĸһ𣬵Ǳһζ
ЩʿǣΧʱйΪĵ衣ؿ׮ϣؿǰ߰ʿݵĳ˾ɱ֮ĵ裬Ϊ𺳡
ʿӰýеľ˸ֿصĴʾ䣬ҹɫһݲɣͳء
һԣԶͺȫϳٱ㵭һЦеĲ豭ͷЦЦ
豭һڣ׼µʱ򣬲һɵ㴫ǰ
еĲյ˿Сüͷ⵭㣬ȴԼŹġ
ɵ̧ͷɨһۣȴһʿñѹõ͵͵ʿһʢžյľӣվԶǰơ
ֻǣʿƵĶȴЩ졣һֻƣһֻ֣ȴǲľ¡
ʿĵǲ
°ͣν欵ʿɷµĵͷ̾
ٴοһڿԷڵƵʱ¶İ󣬻пԽԽζ
ͻȻˣˣˡζǰЩʱյʱǸĪԼҵĴ̿ϵζ
û뵽һﵨӵǲСȻĹٴϡңò⶯ͼذķ緶ҪдԶ
ͻȻǸʿľ̵֣ͻȻһһȻ֡
۾һУֽеĲ豭һŴ̿˹ȥ
žһյ˴̿ͽµʯϣƳһۡ
ͻıʣڳ˶סˡ۲ؿ㣬ȴţСĪǷˣүԴ
ԶߵʿǣյĮĶ㡣
ΨչüͷɫĪ⡣ϸĻܷ֣չʱھҵĲţƺǽ֮ı֡
ɫָǸĴ̿ͣȵ̿ͣץס
䣬չһˢһʣֱֱǸðʿֱնȥ

չʹ̿͵ĵ˲ײһĽײĽ
һס̿͵ĹչĻѾѪܡΪ˵ոǿ𾪣𾪵ؿһʿæ嵲סүɫˮĶŴ̿ͣߵֵܵͺһ󣬺ϻ
һ䣬ʮʿгʣתۼͽ̿ͰΧС

չһʱͻȻǰ塣
ͬʱʮʿԾչγһβƵĸΧȦȦɱڣкֱָ̿Ҫ
̿ɫ΢裬ĿƵض⼱СİΧȦͬʱж̽ǰƴ
ɱ
ڰΧȦСһ̶ȵʱչһʮѸֵγһɫŴ̿ȫȥ

ΧȦУ̿͵Ӱһ㣬Ư׽ڶʱڣԲ˼ٶȣԼкͻȻһԾϸ߿ա

չƺѾϵ˴˵ֶΣΧȦɢһɲǣܺһ
ಡ
ɫļꡣ˺ҹգХ
ȴڿеĴ̿ͣж̽һĽתۼͽļ֧ڵء
չ׼ٴ֯ΧȦʱȴڿеĴ̿ͣ㣬Ȼһֱ֧ɳ˰ΧȦ
غ󣬴̿弱ٶȻһֱվΧһĿֵȥˡ


ھʮ 
ʱ֣ѾֳһĨǰס
紵ľҡҷɳɳҶ¶鷴ĳ⣬Ө͸ˡ
ٽɽϣɫҡҷݻƵҶ䣬紵ԶΪѾ＾ڣɽ㣬ԵЩ֮ɫ
źɫװͷϲŷİգһжװ磬±ߵľʯϣŵӡ
糿ķЩ󣬴ϵ½󣬺죬衣ĿݻƵĲҶҶϣڷϣỬ䣬Ȼءȴû֪һô±ߵʯϣشŵӡ
ĵУЩ˸УصڲãĴɽУɽ¹ĽˮһƬ
УһҵСתУŶԼ˵ŨŨ˼顣ƮУ΢յУ˳Ȼ¡
ױҵĴʮǰΪҹԱѹףױԼҵļλϣǰȥݸˡ
˭ҲûϵһߣҲûл
º󣬱ıĸ׺ͼλϣ̳նסȻףƴȣȴʱݸѪѹ˲أ׺͸λҲûѣԪˡ
֪ױ˺ĸѪ֮£˵ʱǸӵԼԼô¿ĶɹʮĹ
ʮҹүĲϷֻҲһɢɳ񣬳˰ͺ磬ĸͷ죬ҹү
ǣԼһֱ𾴵ʦˣͷ˺ҵӥȮ
Ѿˣ
ձ۾գ΢ĳ紵ա
飬΢΢̾Ϣһ
źءԼһͳɹˣ
͹ǸӣúӶ¡
Ǹӣ޸֮ӣձޱȡôһȴԼĴ£Լվ޷
תͷڲݴȻڻеԼĺ¶ɱеı£Уɫɫ
䣬տڲݴƺۿԼһֺۣܿˡ
תͷһۣת±Ľˮˣ
һһûأ
һ£תͷһȴȻڲݴ˵һЩԼĻ

ջĳ̽Цһ
ˣˣոջڲݴһµĵϵĲҶڨЦŶ˵
ɽһҹʪĿϵĳģ紵㲻˸ս
̧ȥǰĳУ׷ɵĿҶһźɫҹ£ͷƮĿӣɽ֮ϣ΢¶ĳ⣬ϣӫ⡣
紵ķƮ裬еĵӣ紵ţһ
֣ͣ̽ҶһУˣԼԺֹ︡ε硣
ȡλӣ֪Ǻǣ֪µкιɰΣ̫䣬ʪģҼλŮװĹӵһֱŽٲȻһɱ¶ĸоѹ֮£㻹Ǿڻһεա
˵ڣЩˡ
Լ˼ҵĺ¶ڱ˽ٳֵҪԼһѵ⣬ʲôԭ
ⲻеĵۣԼҳ
Ѿ˵ˡԼҪһװˣܳϡ
⣬Ҳú޹̯˫֣һãȻؿλ湫ӡ
˵ˣƻޱȣһȻˣǺǣѵ𣿡תһؿװɵ㣬Цŵ
ԷѾγ˶̽Ҳ֪װȥ㲻Ļλ̿ʹ
Цһ̧ͷλӣЦŵðɣ¼ǵáֻǣʮֲ⡣ΪҪɱԶأ
ǰЩʱգҲԶչ˵ǰ£ػذЩʬ壬ǰڽߡ
ɴƶϣŮӣӦǺͰ˽˵ĳԹԶûжϵѽοԶ൱ĲԸ
׻˵˵ĵˣǵѡô˵ŮӶӦðĿ׼Զѽ
˶ǺöˢһĶ
ЩεĿһЦ˵ȣ⻰ɾһӴһˡϡ
ҲǸöĶ
ʱЩƺʲô顣˵䣬ѾվֳűҪ߹ˡ
һ䣬ҲҷֻǿЦ˵빫Ӵδʶ⻰Ӻ˵ѽ
һЦӻͳһƿӸ㡣
ⶫʶɣЦЦؿ㣬ָΪ̫ʹŽԵЩס
Σܲʶء
ƿҩԼǰЩʱ򣬸˼˵ģҡʱ˼ˣϷ˼һΡ
û뵽Ȼһˡ
֪˭Ҳͺðˡ
ŴƿϸϸĶһһ̧ͷʱѾһõЦݡ
ǺһЦƿװ΢ЦŶ԰յǺǣԭѽ
ⷬǳյԤϡ
ԭΪĻԱԼҴʧɫȻͨһڵϣͷģԼһС
ǣôء
һ䣬ŶԭѽȴԼã֪ܾõһУŵľϲ;ñطĸп
֪䣬ϵɱˡ
շеĽһЦݵתͷȥ뿴ķЦݡֻǺһʱɷĺܰ
ƲƲ죬ͷһӺ󣬿Զһƽʯͷİ˰յĶ棬ϵˮ˸۵Ҳܹѽ˭͵͵ҼһΪأ
أպһڴһ仰
ںȴζƺЩԡתͷݺݵصһۡ
㿴ⷬҲúЦҲͬʱһԷڲɱڵˡ
˺ˣ
ЦЦ̧ͷʵ
תͷһĻŵЦݿԼﲻһջңȴ޷ἸҲֻһ
ѹôأЦŵ٩

û̽ϵյĵҲԽԽ
Ϊ޴йҲΪǰ˵ĸоĺϡ
ΪʲôҪɱԶʱ򣬰һɾ֮ɫϵĿʱڷеǣ˵Լԭ
²һ޶մɱԶԭϴԶɱΧ˼ҡ˼ҷͷ鷳ˡ


ھʮһ 
λӣʵµãȥɱԶЩĩˣһЦŶ԰˵ⷬ
ΪԶ룬Ŀǰľƣ仰˵Ҳǲʧƫġоݵģʶ˵⻰ʱ򣬵ҲԵ
תͷЦЦĶЦҵˣǸүأ
ЦҡҡͷϥվŰȥ
۾΢УһֻڲݴеԱһƴһֻʶ˽
ðĹӣһĲƣЩεЦЦͣ˽Ų
Ǻǣ繫ԣµȴүϵǳ¸ոյǷȴΪáģһ̹ϵЦݣ̯˫ֵӣĺϡ
㣿ǻɣмЦЦ㣬Ϊ룿ҷ׷ǹʵģ룿
Ŵԣ㲻˸ۣһ
Ҳ֪׷ǹʵѽﻹ°طǵġ
Цһתͷڿʵô޻˵ˣ
ҡҡͷҲֻǲܹӣŲţ¸ոǷȷǷθ֮ԣ
ȻǲŵӣҲֻεĿһӴɱү޷ΪǰЩʱգڽбرˡΪүǺͰһģ˵ûɣ
ߣպһȴûз
ǺǣʵĿˡĳ͢֪үͰͷΪʮǰҹ˵İӽӣȻŭĿӡңٺΪ̫һ£˽ԹٲȻǲݵӡӣɱүǰǸˣǰڣ𵶵ڲݵϣʼģķľơ
׻˵úã˵ĵˣԼѡ㹫޷үͬˣͬ顣ү԰ǣãǲСġ˵ûɣһߴŰյı飬һߺǺЦ˵
ĵͷͻȻת۾㣬ʵô֪ҵĿǰ

㱻һ仰ʱʵЩ
ǽ۵ɱ޲óԼһӡ
ȻԶʧ
ĿǰǼϣòɹˣԶͷɱ֮ԼҲƽƽĻؼҡ
ϸϸ˼һǾߵĻֵõġ
ЦЦӼȻ֪ºүϵǳЩϢҲ֪ġңѵүȻ֪Щ飬Ϊʲôһֱβأ
üͷţƺ˼ԼĻ
ﰵһ
ʵڹڽķṦΰүʵĬģɫģ˵仰
ʱ̫ѾմءȺɽ֮ϣǶһɫĳ⡣ʯϵİգɫϣһƱ紵ҵ㷢ҡš
ƺЩˣֻСŲЩģߴӣЩɰ
ǸеĻһԵĹӰ
ڶ㣬Űǽٻ΢΢һ̾
ôʱ䣬Ȼ֪ԷǸŮӣȴһֱûнҴݡ
ãŮӣһװʯϣӵԼԡ
ЩԼСʱһ̨ǡ
һ޵ķȣй֮޲գǻͶķš
ҪŮ󡭡
ȿȣʲôأ
ʱԼôЩ߰顣
һѹ㣬ﲻЦԼ
תͷ۾˵еϴɱΧһ£ô˵
λСӣĹĵЦŵҲܹѽ밡˼ұϾǽرĹԱ˼ҵϴɱ͢٣һ¶ʵ۲׷ΰҪںӱɽɵǸұ֤ǵ˵͵Цأ
⻰һ̧ͷһǰᵭȻǲɫĳЦݣ·ûһ㡣
ǰЩʱգУǸҶ˵Ƿ΢΢һ
ˣ˼ܣңǿԼĻǡ
뵽յͷϣֳһĨëȻЦݡȴǺ˽ܣԼûз
̧ͷת㣬ǳǳһЦаٻ޵ķ飬ɷˡ
ǣôɱѩأ
ʵˮУ
յ۾·Ŵߵ汾죬˲С
ЩãȻЦЦǺһЦʵ飬˵򵥲򵥣˵ѵҲǺѣȥɱĻɹĿ΢΢ģǡ
Ŷʲôɫһϲ鼱еʵ
һĵЦͻȻȻֹ׺ݵĶŰգƵĵҵС檣Ҿ͸㣡
ڸոգҲоԼͻȻòˡáոշеһ¶ˮϣ˿˿ĶʱԼ˹֪ԭԼѧĸˣȻߡ
ƺ˵Ǽٵġ
ѹƻŮˣһеԼĻһᣬð仰
˵ڣͺˡ
ΪˣոջЦӯӯðӣͨ죬վͳԼ˹
һתܡ
ź󲻵״һų˼ʮᲱǺŲ·㣬һͷײϡ
ǰһڣʲô֪ˡ

ǡ
֯츮ڣѹ֡
ֽһĴ졣ͭ¯Ϩֻʣһӵ塣
չɫɷ׵̫ʦϣŲ豭֣šԵϣһСƿ
ɫմؿﱻˮʪţ૵ôô
ţɶġǰױţɰ˵ĸġ
ҹ˵ĸͻȻ˸ϡչ˵Լ˶ϰɣļҾ죬˻õģ
˵⻰ǸһҹµʿӻͳһСƿķչǰ֮չ屧ȭһȻȥ
⻰չ׻ɫɷס
ôţԭһ˳ľ棬ôͻȻ伱תֱ¡ԭѾƵôһҹ֮ɻڴ
ԼȴΪ˽
һϣչԼ鷿һȥ۾Ѫ˿ؿŰױţһֱ߶ţôô
ϣֻȼʡ
ԻŭʢѲɵȼҾ찲ΣʿԱ壬˶ϰɡļҾ죬Ѱ֣ȫ֮Ŀȥݱ
֪䣬չѾ档
ճɵɵЦţȻȥϵǸƿ

ﴫһص󣬷֨Ѿһ򿪡
ҹǸʿٴһγſڡĮĶһڵϣѪжչ߹ȥǷżͭ¯ٻٺת뿪ӡ


ھʮ ĩ·
ʮµϻһƬľӣȴһ
㣬ؼһƬã񱩵ĺŰùͺͺĵ棬¶˰߲ƽʯӶĿȥرڿеĻɳȾһƬơԶȺɽɳУԼɼ
һ󺮷ɳϯķɳУɱڵưܵĹذңңɼ
ɱڣԹűǱҪأҲԭһߡǣʮͻŰܾ޷ֻֿձسɱڹá
ֻǣͻ˶һļɳطһȤûСʱҲһظˡǣԭյ½ǨҲһ鲻ë֮ءͻ˶ˡ
һɹɽܵĵطɱڶһ޶ķ羰
ıʹԭƶĵطԵøӵҰߣһ··Եʬ壬
ɬ촽̧ͷ۾һǰĵĹذһ̾һ
ˣݲߵĸ·ů紺ļĽһ·ҵѲ֮ǰӵϴһƤӣһĺģӻ˵һ
ɱڣҲ˵ӳ˰ħצ
ʮģڷ
һ·ϾĶǵľ·ϵļˣԶڽδ֪ĸףﱻһɼıš
ͨһڵأ档
㲻죡
ľȭͷݺݵڱĵϣҧгݵĵ
ʮǰڽ¥СƵģһŻģɫĹӡ
ʱҲĸʢĪԼ棬Щ׼кżҶ˸ϳ¥ʱȴһЦӻͳһöƣϣݵķϣһָĿ
ڹٻ֮ңĵȻʶӣҡԼںƵˣϵǳ
ѵǰ˵ĸ֮ˣ
ʱȻɻ󣬵ǰҲҷֻǣѯʶԷ
Էǰƺ󹧵ģĮ۾һĨЦ⡣
Ľߵ˶ϳ󣬴˲ŶŲ豭˵մӣ֪Ϊʲô㣿
ãȻҡҡͷȭͽ̣
ǰĵ۾һһ㸸׺ͷݺ˺˵飬Ѿ֪ŭѾʥּҪµ˶ն㸸ױϾͰоɡ̼ռұšʶǰ뿪ΪռһѪ
˵գЦЦؿһЦ֮ɫģҲ⡣ֻһֽǺǣ֪չӲţȰӣڻؼһ֪Ŷ½ǰһֱط㣡ʱ򣡡
˵仰һˣıȭȥˡ
ƭ˵ģȻô׵˵ĻһԵֻи׺Լ֪һµĻԼôΡ
Ǿ仰ؼһ֪ǶĳΪ
ǰЩʱյʱһݵ鷿̾һ󣬲ŵ֪ԭԼһֱֵ֧˴⡣
ھװһ¾ɹ󣬱㿪ʼģ˿ס̶̵ʮ죬ϰټĲ˿״ӽפ
ԭ׺Ҽӣ˵úϲ£죬ڴ¥ף˺Щ졣
ǣԺ󡣰ھе˴Ϣ˵ǲ˿׸ܵļ֧жξ٣ΪĲ˿ףɥͻ˵ļ֧¡
ңˣľװص⡣
ʿڴЩ¾װڼ󣬶һֲֹȫ춹ӣ͡ŹһפΪ͢ǣһŭ֮£Ȼ˱顣
֪Ϣ󣬸һҹ֮ͷջ겻İ̾ȫ˶ĵҪڣһƬ
һšҼһҹ֮÷񲣬ڵѾ߼ҶǣӵӣɢɢǸӣŵһȦ
ӣЩ죬ƺϢʹʱ
Ĳ䣬ͻȻеۿѣһҡǣһʱ䣬ȾƵʲôûˡ
ҵĶ˼ӣ¥żжȥ
͵͵ĸϵ֯츮ʱȴ𾪵ķ֣֪ʲôʱԭĸſڣһӾȻſȸ
ŵļҶӰ紵ҶɨءУֻмɫɵڸ֡
Щ˵ɫװ磬⼸ʱİ˵ʹ
һ亹¡ﱻ־ţؿűڸĸס
ʱһ߹μɵˣͻȻġ˵ͬ˵һ仰󣬱ͻȻԼ
뺰ȴоɤﱻʲôסһܣ˫Ǧһһܶ
Ǳٱʱ򣬴¥ǸͻȻ֣һѽ
շת˦˺ٵǶˡ
ڽһԺٺģ˶ã̷򡭡
һȺҵľԺ޿Ĩᡣ
һȺ˱˵ʹҹɫ뿪˽
ԭΪ뿪˽ؽ磬ӳˡ
ǣ˭뵽ԭʹǴΣյء
˵ȷǰ˵ʹҪԼģڵġ
ڳ˴ȶɽʱλʹһĺƣɫһӣӴӿʮֵʿ㳯Լʹɱ֡
ùạܼ̃ҡʮգۼ䣬㵹Ѫ֮Уһѡ
ģҲǻ֮У˽УˮʧȥӰŻ
ˮ嵽˰ߣѲģһ·ҵĳܣŶ˰ĲѲǧ࣬ӵ캮ض
񣬼ңңɼɱڹذĲ̱ڵϣؿš
ؼ䣬һƬɫɳʯ档ĲҶϣ絶һۡ
Ӧûôɣ
ĨϵˮһƬ谵أųϵĿŭҵЦ
ǿ壬վһȳһյģǰȥ
߽һɽʱͻȻϷһ졣
̧ͷһ㱻ľŵûɢ
絶һ㶸͵ɽϣһ鷿һľʯǧ֮ڶ¡ʯɽϷɿĹ䣬ʯɳһʱ䣬ɽ
Ǳһ·ڶ㿪ľʯ
ûһ㿴߸ߵɽϣ֪ʲôʱ򣬳һȺòɱڵɽ
ӣ
ﱯ̾һһ˲䱻ȥͨһڵϣ˹ȥ


ھʮ ڻ
ʮ£
ҹɫ塣⣬ſȸɫڹʯϣĹâ
ϣңѾ˻ҳڵҹɫУԵø䡣
棬һڵСУʮĺˣ¹ıһֻǣгʵȴ˸Ŷ˵ĺ⡣
ͻȻǰĴţ֨Ѿһ򿪡һɫӰӣŷɿسСܹ
èжΪݵģСӺ󣬰ϵĺڲԲСͷĺ˵ˣ˾ڣжʱչ
ڵСͷ˵沿飬ֻһһļžһĮɱֵǣֽŸɾ㡣ȫɱȮ֪𣿡
ǣʮ˵ش
жͷ˳´ڲסͷ˳ȥ
ʮֳĺˣɿĴܳӣܣ˹ȥ

ҹڣһƬž
ͿһµļҶѾǣžҹɫУĽ롣
صأ鷿ƻҲϨˡ
һУǺԡº޽䱸ͬ׵ĸһ㣬ȴĽ١

鷿ĵ£տУƹİﲼõļΪ򵥣ƽĵذ壬ͺͺǽڣǽ͹Ƕһ̨̨ϣ͵ƾȼţһ
Ҽ̫ʦϣ󱳿ӣɢӡ
ǰֺԵЩţվȴŰӣϵĲŶͷϵ亹ż̧ͷ͵͵һЦݵĸףһëȻĺ䡣
֪ʹɱ֣ȴ˶¡
ԼҲǸողűһδ˴ԼѡȻһԲĴԼˣԼδ֪ĵط
ߣʮźµʿһվĮ·ǻŵһǵϣһɫ˿Щֱصı־
תƳȥ˰ɣһֱϼµҼ۾һʵĮȻҲһЩС
Ҽⷬһ䡣
ԭڸԼˣǣôۡĵģԶЩǮ
վһԣͷģЦŵ
û뵽ԭģȴӡ
ػӱߣǸСԺ˯ãﲻ֪ʲôζ
ǵģҷģѾȫתƵ˰ȫ֮վڸǰĺʻ󣬱ȭ
ţͺãҼŴ˻ޱϣڸֳһĨЦݡһִŲ̵ЦݣЦݡ
ֱӣʯðĲյһں²豭̧ͷɨһǰˡ
ֻǣڿһֱͷվȺԼרʿʱĿͣһ¡
ͣ٣Ҳһ˲䡣֮ɨӹ˺ҼջĿ⣬ٴοϣ۾ǳһ˿Ц
˲¹ͷĳ͢٣ΪԪһʲôˣһӣһֺֻͷҹõʱãõʱӵ
ԪһҡҡͷȻǶˡҲչǸǣûôף
ͣƬ̺Ԫһϸֳһ˿Цҡͷ̾ϢʮˣԪһδôҵȷСˣˣʵ
ŸǰҵĻЩ⣬ʣø׺µ˵˭˭ԼұƵزı飬˵ߵĻ˻ȥ
ңǸҪҪֱȻһ£ɱʵ
Ԫһȴ΢΢ҡͷЦŵáǰȫˣͷżȥҵҲģ
ǣң˱ȭӦһ㲻ˡ
Ԫһۣһ˺׼վȴ뵽һ£üͷҵûУ
֪˭ǰشңС˴̽Ϣ˵ʮǰͺС㣬һ뿪˽Ǻүһźȥˣ

֪ϢԪһһ£۾𺮹䣬鴤һ£ȭͷҧгݵصǣǺưȻŲߣ̫ˣܵϷ򶼲ϡҵɱֻˣϷŷġܽԪһƵزģ⼸ʮˣͷһ
ҷģСѾǰȥˣˣŻصģ˿Ԫһһۺ󣬵˵
ţòܺãԪһ͵ĵͷ˫ַӷվϴһĨЦˣҲˣҪȻЩ˵ȵøöįأ
̧̨ףһԪһĽŲܵȥ
ٽܵʱԪһͻȻͣ˽ŲתͷĿüΪȳͷں
ԪһȰĶ֣ůůĵ
ףкʱһ̧ͷǿһ˿Цݻش
ǼҵĶ磬׽ƴҲҪȫסܵϰ˸ˣһ·ܣһҲҪͣףΪ׷Ͻɽͤϣ֪𣿡ԪһԴĳĵУžϢһʱͷԡ
ף㣡ŸǴȰĿ⣬ᶼ
Լոջڻɸ׵Ʒ
һԣԪһ仰󣬲ںµӣȻһ̧ͷ𾪵ؿԪһһ䡣
ǵûĻԪһ˵ĵطǷͤͤطʮɽ·
ңͤɽ£֮ܿûУ⻰
𣬼æͷ
ף᲻㰡޿Ĩᣬ鱯С
ˣʱ򣬾͸ó˵ӡģһڷͤģԪһصļĳ˵
߰ɣԪһĿļת뿪ˡ
ĨĨᣬ⣬ȥ
ںĿԪһһҹĥɵķĩı󡭡
ҹɫ⼸ԶһƫƧСԺĹܼңһվԺɫؿܣӲػصŲ
Ѿȴʱһֱϰµġ
ͻȻﴫһľ򿪵֨Ѿܼһϲæ򷿼䡣һۣһĹײģ֨Ѿһ򿪡
ţ㿴һ˴˳űǼȻǴӣһȺ˴ӹײ
ɹˡС˶쵣ˣ
ܼĨһ亹ڨЦŵ
ŶѾˣԪһĴϵĳ̧ͷһۣ󲻶п޺ĸլƽʵ
ǣǡܼҽͰ͵ĻشЩҿԪһֻǵͷش
ǱãǱԽ֣ԽȫԪһһЦ˵һԼص顣
ǣңھߡܼӦЦһո̧ͷ˵仰ȴɫһһ֮ͨһǰ
ıһ֧˵š
Ԫһһ£ͻȻ󺰣ɱȥ
֧ڵƿնƬ̣䴩࣬ڵϡ
ܣԪһؼʱ̣ͻȻһŵôԭصغһ
ؿû˵һ仰ͱĺһ𣬳˷š
ţ˽ײҵĺѪ罦һУþɱ¾
ΪҵĶӣΪңӦõΣԽԽԶɱڷԪһޱ
һԣһվһδ
ˣҲˣɱԽԽƮʱԪһվƿţصѪ뿪˷䡣


ھʮ Ƕ
ҹʱֵĽɫ䣬İ
ƽֵĽֵʱҲ롣
Ψ·ߵһСƹŵƣϰ岻ϢǣǣСǲĴү
ƹϰ壬˯ſڹ̨ϣͰ͵ؿһֱȾƺȵҹ󺺣пԡ
ֻﻭȦȦçպͷ
չϴү˻үֿһӡĴ󺺣˵仰͸оϻۣæЦŵ
ǵǣҪȻΪսǰѽչҲѪģı޺۴Ŀġ룬һڣȻѵ̾
ٱӣҲԼáչ̾һЦҡҡͷүҪǲң棬ˡ
ǵǰҪǣүɾ͡Ҳµĵͷ
мԴñЦ̾Ϣ
ֻǲ֪ӣôˣ˸Ƹ裬ӿǰһԺ
չɫҲһȻ
ǸŮ书ߣԼΪ侲һ֪Ǹɱ֡ϣɱѪġ䵽ԤⰡ
ӵĵӵǣԼʵ
Ǹ̿ͿҪץסʱȻ˼ز
ֻǣһ˵زʲôģ
չתͷźǷؼȥԣһθ㵱³
˵չϴ˵ӻ᲻ݣѾĶأ̾˵˰أ̧ͷͻȻչϴɫԵĿ⣬ʱɫɷףڲԵ
ô𣿡չǿŶģ૵
չۣ㣬Ѿ㣬롣ҪǸҶҾ͸㷭㣬ŲţҲˣͻȻӵϱ˺һȫ䱸ľչ
չƲƲ죬һмתͷȥ

ڶԼʱ򣬾ƹͻȻһ
ɱ
ɱĺʱ쳹ʡ
ɱصڴСԭŵļҵƻͻȻϨ
ϣƥǸ۵ĶôӣҲӡӽ첻ˬ𣿡չյһߵӣץֵŭĳŷȥ
ͬһԱߵӶ߷ˡץϵĸֵ͸չߡ
ʣ¾ƹϰ壬ɵ۵ؿ˵Ȼѡ
տĽֵϣŷ˳ٶȡԲ壬һһɿڽϹš
һ߹һߺž
һȺ˴Ŵֳ׷ɱš
ģͷܣܵô졣ۣүүˣһĵͣ½Ųˣϥǡǰҹ񱼳۵ӣ
ϻˣ׷󣬸Ϲͬ飬һƨϣݺݵ
ɣһ䣬ٴŲص˫ȣǰ׷ȥ
Ӻ˫һ㣬תšһ·񱼣ֻкķ
ǣԼոĺܸжŸǴȰı飬Ŀ⣬Լʱ游׷ġ
ֻǣֻû뵽ʵԼĽȻ෴ĽȴǾ˵ͬ
һܣһŸոԪһαĴȰȿ־壬һֿ̹ĵʹ䣬ס˫ۡ
ֵսǣͻȻǰ·ϣֵ׳С
ˣ
Ȼƹƹⰵʱȴŷ˼µһ۱㿴׳ϵķΡ
һϲҲܶԷﲻԼѾӣͳ˳˹ȥ
׳ʿ޺ţˮ۵ķ磬ɢڿС
ףһͷɵĺܵ͵ȸߵĺ۾ļе
ƨһܴ򣡡չҲĶȥģ°ͷš
չϴ㻹ΪҺȶˣǸͻȻͷЦһոսⷢӣӣȫװġ
Ҳѹ֣˭ǵϰ壬棬˼һȦȦءң֮ǰĺˡ
ӣڱ׷ɱĲһ˵
ţչͬվԭأֺǺǵĿ֣һ㶯ֵ˼ûС
չϴǣﲻﰡЩˣ˵ʵҲչ˽һЩ飬֪ӲǸöڿͷʵҲˬġ
չͷ룬ɫЩɲ
ٴص󣬴ϵӵã۾һֱǺġȻͣչȴ´ʱȻ¡
ʱչ˵ͨһữΪĵġ
⻰Լţ˵ȥ˵ˡ
صŭүһŭ֮£ԼһֵһٱӡǼʮү״Ķŭ
ֵǵҲûԹ˭£ٱӣҲһЩ
֮ү˵ӵΨһģǱӵļˡ˵⻰үȥˡ
ӵļˣ
չԴ߳˷䡣
ڣ׷ɱչԥ֮£ٴ뵽ү˵Ǿ仰
ӣӵ׼˸ӦҲ˰ɣ
ôչϴҪҪﰡһԣԼʵ
ȻҪͷһлǵġүҲһģһϰɣٺһЦˢһǰ
ɣ󣬺ߺһ۹ֽţγȥ

ͬʱڡ
ˮŰߣ˻ѩ㼤
£⣬⾲ҹɫеȺɽһӨӨĹâ
ߵϣʯϣһؿŽ£˻ĳˮһҹϰϰĳ
ҹʪأϷЩϵĳѾЩʪˡҹ紵еЩ䡣
ԣȻɫĶװһԣŵӡ
ƮĵҹɫУӵתˡصɽӹȣɾһ㣬Ϊ֮һᡣ
εĳĬתͷϴϵЦݣɫİա
׹Ůר־شŵӣǺЦŴк
µӣĿתͷ㡣
ǰ׹ӣŮĿⲻƣ㼱æĿڣЦ׽
ŮƳһۺתͷȥؿԶҹɫУԡ¹µȺɽɫԶ

˵һۣҲʲôˣѾºüˣҲϰˡҲԼһ٣Ҳһ¡
ЩƵأһΪ졣һʵһ£
ŮȻĿǰԼҲ⣬ȨĬˡ
Ǻ㿪ʼʵǸ置ĹƶôֻҪһ˹Ƶ˾Ѫ
仰󣬰ŵӵС֣΢ɲĲһ¡һ˵ӣȻץԵı
һ¡æЦŰֵ͵ûʡӼɣ
ЩеĵۣҲоһ置Ĺƶ
ǣԼˡ
죬һͷײϺԹȥ󣬱㿴ؿڴһĺʱ֡
ԼûôͻȻðô
һڲԶİգ֪ԭλŮԼԵʱ򣬸ԼʳĹơ
ʱպЦţԼ˵һҪĻȻĻͻᱻƳԵŶ
˭֪˵º󣬷ӦԤϣǵûдʧɫһ²ģ置ƶ顣
֣ⷬ˴İգٲȻһȭͷ޻ĸо
ôô
ӣԴﵽЩʲô
죬ԭȻģױֹĲʸ㷳ˡǣ絽ڣһֱǱһǧ֮
ιҹ˯ߡΪֻ˯ţԭҲ˯ţɽʪ䣬ֱ£˽·ʼ׽ˡ


ھʮ ǧѩ
̽˶ΣȻǲ
Ҳȥˡ
ŮԽԽӣƤȥѱԷᷢĹŹԼ
һӺһֱԶİգվ
ͷһۣڲԶӣԴһһ͵ģڴ˯㣬ԷǺ̬һЦüķ飬ɽ֮ϵĽ޵գȻʧɫ
վץߵĳߵߣҧ촽ԥһº̧һ¡
Ҫѹ㣬ҴűЩԺʵ
ҹǾʹˣմʱʰϵЦݣƳһۣ˵
ǣŶ˵Цˡȥ¾ͼ̫ˣ˸£ЦŻش
յȻһЦһѾѹ̧СţĲݵأɽµСȥ
󡣶˱žҹɫУɫ¹⣬ʧͨɽеС·ϡ
ҹɫ䣬ɽ·᫣ɽ·ߡü㶼һŲȿգ¡ǰŮӷ·ûһֻԹԵš㣬ҲֻЦԼá
ɽѾʱ֡
ѾֳһĨǰףɫɽͣ˯ѵĲһ㣬ɢźŵİ紵ɽּľϡ졣ʱȸɽּ𣬼󣬷Զ
֪ʱɽҲһ㱡ɫɽּ䣬ɴһıšżܿһֻԳɽּ䵴֦һܿʧӰ
ɽ£һСΪ򡣾˵ԭֻϡļңԭסԭɽԻΪ˵ʱڳ֮սĵطʶſͶൽɽǱ㿪ʼЩѧӵ⣬˿ջƹݣ𽥣ﾭ̵ԽԽ࣬ҲһССĴ䣬չڵһСӡ
ϣͷƹݣջһӦȫСƺһ¥Ϊ峿ǶδѣҲǰҹݵķ
һ󣬶˱·һ͵̯
ϰƺҲո𴲣Ƿϡһߣһʺ۾ʶλҪԵʲô
⻰ǳʵģϾһѧӵĳȻᱻΪңһװֱֳİգǺܲҵرϰ嵱ĸࡣ
òضԵϰ屨΢ЦǵﶼʲôʱȴûǮȷе˵ǮˡҹմԼʮ⣬һ·ɱڣϵǮ֪ǿطˡ
ǣ֮£ת԰յǮ𣿡
תͷü΢ؿһ㣬촽˶֪˵Щʲôִӻͳ˼ͭ壬㵱ॵķϡ
ϰɣͭǮŵϰЦǺǵĶϰ
ϰ뿪תͷһİգЦȻ˰
ͷԶԿǰĳ峿΢Ĺâĳһһ㣬ǰɽضϡ
һߵȴ⽣һ߿ǷźĹˮ֮̾ۻͬʱҲɵˣǰʱԼѧʱ򣬸ͬѧһڵʱ⡣
ʱͧһ߳ʳһ߿ŹĽˮһʱɧ˴󷢣壬ѧ߹һʫ衣
ʱգٳڣǻ
̾Ϣһϴ΢Цг˵ͧϣԼʦһū
󽭶ȥԾǧŷߣ˵ǣɳڡ
ϴ΢ЦдŶɬʱû䣬š
һԣƺĴʾ䣬Ϊ֮𺳡
Ȼֻж̶̵䣬ƪչĴۻƣȴܵ˼ĳתͷų΢ЦݣŵʣԽĶ
ʯգİǧѩɽ续һʱٺܡĨЦѾʧƺ˽飬ﵹǶЩˡ
ԣտɫĿԶŽСֲЩɵУ档
ң빫誵꣬СǳˣӢ豭һڣϴŵ΢Цš
һ֮þȫĵһĿǰڽ̸Ц䣬ֻҷ𡣡䣬ǰǧǰǸ꽫һоյĳʣ·ǰ
ǰǽ褶㼫ΪϲһӢţ۲Ŵԡһҫ۵һ㣬۵ǧĻֻǣϧǣӢšǻ飬ȴֻܺȪ¡
һԣտɫš̸Ц䡣ǿ²ҷ𡱵Ĵʾ䣬ȴˣǰЩʱգֵػӱߡƵּ̧䣬֯츮ͷ˵СǰЩ죬ųϴӶϢ˵ǽɫҪˡ
һƵģǰԼǰϴųţ֮ɫģ
̸Ц䣬ǿ²ҷ𣡡վؿǸƵȴĬ䡣
һֱ¥Ĵ׻˵ʶ㣬˵ƷϣȲЩңڽţֵܵԼģˡ
ر֮ʵĴĬŴʾ䣬̧ͷؿһۣ𺳵Ǻôʡþ֮ݣҲΪ
ж
ǿ͸
̾һһǸϸϸƷŲĵͷ
ԼһץץһȨıңڣԼһ£°빦ˣ
뵽ͷİգ͵͵һЦһĪĸˣԽŨ
У豭ŹˮٱǺ͹Ѱݱһū䡣
ʹΣӦЦҡŲ豭ЦЦΣһ׻¡ʾ£̾һͷһ
ʾĻþõİ
һֱտڲԵİգ̧ͷǰĽˮǺôʰǺѧʣ
׼ǫʱȥĵϰ壬һľЦǺǵС˳ľϣðĴ⽶ѳһСɽ
״ü̧ͷһȴĵϰ壬Щ
ϰ̧ͷ˫ؿԼЦһܿʧܹһֶḷ̌һȥľϵĻ磬ЦŴڨӣڿʲô
ոռĿ裬֪˾ࡣ
ʱԷʻ΢΢һЦûֱӻشӣгһ磬תͷЦЦؿϰϰ壬⽲ôģ
ϰһϵЦ˲任ɱ⡣
ľ̵һľ̻һɢ׷ɵľмУһ⳯ؿڣĴ˹ȥ



ھʮ 
ȻƼ䣬ȻûдʧɫԵø򶨡
ϰɱ֣彩Ӳһ̣Ѿ˫סǰء
˫ͬʱɱḷ̌ȡ̽ʱҲʹΪֹƷǰͬʱȥԵİգһˡ
һ֣ȴ˸ա
Щջ𣬰ղʶôʱˣʲô
ڴʱˣλðĹӣǸյĳֻ֡ǰһŮӣż£һܡ
һ˸գЩ
æ֮Уתͷһۣȴ֣ղ֪ʱѾ嵽Լǰң½졣۾һƬˮڿУ˸ԡһͷȴѾĴӡ
ӾǶɱֵһ洩Ժ󣬺Ľɱִ˸͸
һɹɵѪӵĴڴ͵罦š
λȷ˵ɱ֣Ķ̽û̧ﹾཹཱུðѪĭӣŰյȻ־֮ɫҡҡλΣȴ˵ء
ɫƽƳһۣһˢһĴɱֵг˳
һڰеӣڵϣ˲ѳһľͬʱǸɱһѪͨһȥ
ж̽һڵϣȻ·Եһð˸ݣȻͳС
׼ȥ֤㿴һĻķ˸ۡ
תͷԽ뽣еİգһ߰ɣҪһᱻ˿鷳ܶģ
תͷƳһۣͷ
ǰͷһص⽣ƲƲ죬ЩźĵǸʵˣʮǮȻʮĵ⽡
ǿϧˣûء
ų΢¶С˼˲ͷһС˳Žζȥ
һӣ󣬻ôҿ֮󣬽ҴߺֻһҴһĴųŽȥ
һֱĸİգСĽּΪרҵķﵹǸΪ档
ǰǸʲôģ׷ı£ԼҪǿ
˵ʵڵģնû뵽ոҪġ
ЦΪһʱһЩ֪ʶʶһĲ죬Զ׷鵽Լˡ
Ȼϴ֮ǰεĸҪһЩǮ·˻³󣬲˴ġ
ͷ˲紵ˮļһǧ
½ȿأӡǻһɫİգȻδװ磬˫۾ǰ𪿡εգôǰﴬǣﲻЩͷ
ҪǺڣͳ
żһƳܿЩаĿ⣬ü΢壬ЩաתͷȴֻոջվߵʱҲԶԶģһúǹĿ⣬ԼӣԼǵߵһ
ʲôһĶ
ȣǰ˻Σһصӣ
ӣʲôӣЩ⣬ôĶ㣬Ľ͡
ֻ̫Σٷ硣żһƳ֪жҲ˲Ķʵ֮ãվԶһЩñ˲ᣬֻʲôйϵĿǰɫ֣µ˵뷨
㡭Դ˼룬ǰһΡԷٲȻ̣֪Լһһ˵ⷬ׵Ļһʱﶼڻɡ
ոǸƵ̸Ц䣬ǿ²ҷǲǰ
һѹͷŭƳһۣ۾Ե㣬л㣡
ǼҡҡͷһߴҶȥӡȻֶ㿪Ž¹Ľˮ˵ɣأ
֮޲óȥһŽ
δ˶ӣԼ뿿¶ֻѹŭתͷƳһۣ
ͣһܵæͣ󣬿ŮϸֳһĨʤЦݣ̾һЦҡҡͷ
ȭͷǵǧŲľԡ
ߵŮߺ㿴һۣ΢Цʵʲô¶
ʵӸոɱǸɱֺһֱڣһֱֹģ˵ʵҲܲµ⡣
ɱǳģʵڲϰߣҡӣ㽫Ⱥ£ԶǰĽˮƵɽͣƺ˵
ƫͷһĿǰİգ΢Цŵͷһ֪
ƺģΪʲôտһϵӣԸк棬ʵ
Цҡҡͷȴû˵
ô˵ˣտüʵ
𣿡תͷЦſ
һ£ȻһЦ⵹Ҳǣ
˱㲢վ⴬ͷɽ磬½˵Щ󣬱һĬ
һӣ˵ҲϲǷ飡
㿴һۣ΢ЦŵȴĺĻ
ԣתͷؿ㣬ʵҪҰæ𣿡
תͷһԼƲͷȥӣֻǵ͵ǽˡңҲ㣡Ƿ
㻹ǷҰɣ㷭˸ۣЦŵһǽһǿһǵȨ㳯ҰĴ󳼣˲һѽ⣬ԷȽҪö࣡
֪ɱ˭ģղ׷ĵ٩Ǻؿʵ
ͷЦЦ֪˭
չ壬˿Բ˵ԼĿǰչʵòġȻխҲն񡣲ȻǸĽɫȱ֮һֱûаϣ֪˲ʲôѶԸĽɫ
ҪȻƾڽƥгϵӦñλˡʮˣһֱʹ⽭ƴĵطԭġҲĻʵۣҲ˴˵ȱ㡣
ʣµһˣҼԪһˡ
ǰʱıԲ߻ʮ꣬ŪȨμ⣬˾ǵġ
ЩΨͼһжǮֻҪ㹻󣬼ûǲ顣ߴսоʲô飬϶ǿܷġ
ΣԼʱˣ˾յ
Ԫһеһ
̰͵ҵܣΪڽ˿г޼ɡ󣬾ҽìͷ׼˵һʱ䵨֮
˵ո֧֣ҲǸڣǸӡûչĻ֧֣ԪһԸߵһġ
ֻǣٺݶҲֻһĿˡ
Ľ⡣˽ϵ·ţ⼸ˡ
һǰ˽šڣӣʥּҲ쵽ˡǰʱԶ˵𶫾飬Ҳ˻ʵ۹Ŀǰ̬ȡ
ʱԶͺȫһĸ̾˵űʴȣ֮ĻȻ󣬶޵£ʴһ
ֻǣȴװģĿޣЩЦ
ʵۻǼǵɵӵ֮ʵ۵ŭ㿴Ȼǵһαˡ
һ£׵ʿײ㣬Լļᶨ̬ȡǾǴκ˵ҿܣֻ·һ
ҵǣԪһܱģҲ޹ıһײ֮СΪܵһ޵λԪһؽһǵı


ھʮ 
Լأⳡܳ͢εУԼʲô
½ˮţɽ͵䣬۵ۣڲ֪䣬Դһɽ壬һƬˮС
ԼǣԼӦûİɡ
ǰȻʵĽ棬㵭һЦҡȣĿƽԶ
ոѾڽӡ֮³ʵĻһԭ򣬶ǹԼʧߡ
ǰ·ƫƫѡ·
УԼֻеһ·ϣһԾܾնȻն沼һһ塣
ҵǣһѡ·Ҷȥˡ
ңź࣬ҲԽԽࡣչΪײ㶷ľ棬ʵҲûԤϵġ
֮ǰָֻоﵱʱǱ²ؼ߸߹ԭ򣬲ûнС
룬黹ķչһ
ʵĲҵѽ
羰续ڽϣһǰһ㣬ĵ⣬ͷ湫ӣӳյһ㡣
ҡҡȣϴ޹Цݣһ£Ȼһ飬տ϶ĶԼ˵Ĳҵ¡
һԣƳһԣȻ΢ЦﲻԴЩ衣
֮ǰǷǰЩʱգĳǴϢһеһУڰŴ˵ԤϽš
ˣպݶ
ԼɵСĵ㣬ˣ
ؽ£һ·ϼͣ
պ󣬴󴬵˽ͷ
ӼװŽĵ棬Ҳƽ
ǣǸ˵ĵط
羰ˣң˲űһӣҲįء
˰ͷϵһС̯һЩˡ֮󣬰ȻҪػġ
꣬һۣЦʵͲȥ鷳
յؿһۣһЦ㣬ʵҾǲᷢģ˵أӣ
ôţһΪŴδɱݺŽеġǰͻԶϵǳϣȴԼµʳĹơ
ǺԼءȼ֮ץסˣԺڽǣ˭ԼտƵӣմմϲ
ԷͷŬЦ⡣㲻ƣƲͷŰյô𣿡
յͷתȻһЦ⡣ͼ˫۾Ƕǵ
Ǻǣ㻹ЦʱÿŲ豭һںĿƵضŰգ΢Цſ޵
մЦɫʱһ䣬ɫؿһۺһ仰ת뿪
Ļǵÿ³ȥң
ŮȻȥӰһ£Цõҡͷ
ǺǣӣǸ˧椰
Һõǣߵʱ򣬻ʡȻĻ㻹˵׼ء
վ׼ߣȴͻȻһҪ顣
ˣû˵ĸأ
㿴ĽֵȴյٻӰʱˡ

صҵʱǰʱ֣е߹ֽǣ쵽ҵʱȴԶԶؿԺŽա
ԺſڵǸ֪ʲôʱժˡ
ףأ
һͻȻ뵽һ£亹ʪ͸˼
ǵģԼǧ㣬㲻ȥڵ;ɱһ£û뵽ǣɱԼ˽ٳ֣ɩȴص˽
ˮ쳣һȷѪꡣԱΣԼȥ棬Ϊ˱ܿⳡ粨
ǣ˭룬顣
Ԫһĳض˶ĻԹޡУԼ׵塣
۾ţһʱЩʧһһ顣ع㣬߹ȥϵһƬ
һˣ
ɫʱɭɲȭͷ˲ս
ӻͳ֮ǰԶ͸Լö壬תᶨĳŽȥ
Ȼˣͱĺ
ǣǲֻᱳıߵģ
ֻǣոֵ߳սǴһϤ׳С
չ
Ϧ£ϼ졣һϼչվǰԶŴ죬ɵЦſ㡣
һֻһ̳ơ
ĺУչôȻؿ㣬ŵôģһҲ
ӣչԶ˶ѵķһ
ʵչǧʯһ㣬ɲǼ
ˣԼոЩżˣżĶЩͿˡ
ԼڼңԶͷҲһԼչ˺ġʱչž⣬ԼԺͷӦڴ˵Ӧڴ׼ץ˵ġ
ԶͷĻҲǲյصġʱӦˡ
һʱͷ
ЦԼһ䣬侲̧ͷŵôģһȻչЦűȭǺǣչղ㲻ʶˣ
չ۵һĶɫҽУһһ㣬һ嵽Լǰ
ǺһЦ쿪˫ۣ׼ľְͷŸӵһµġ
ȴû뵽չĵһ£ȴͨһ˵ϡ
ӣʧְùվ𷣣չͷڵϣдʵ
㱻ǰһĻŪЩزһ󣬿Цҡҡͷִչ׳ĸ첲̾ϢչֵܣĳԿЩɣ
չȻţεָ̯֣չһȺˣѵ¿չ۵Цɣ
չŴԣ͵͵ĻͷƳһۡ
ֻʮ׵ĵطԭȵģʱȴһˡϸϸһУȻʮа˾ŶǸԼصֵܡ
ʱһһЦؿԼǸˣһȺˣָԼ°ͣƷͷӡ޲ȥϲš
ģʲôƤǲչĿһţƾ˵ĺ
һΧ۵ʮˣһʱʧԭӵĵطһӱÿտյֻһ߷𣬹¶ڵشת
һ£ĴָЦ޵չǺƣ
չεЦһòײվЦŶСǣƽʱ߻ˣ
̧ͷһ糾͵ӣƺԶصġȥԷչͻȻ뵽һҪ֮룬æָ˸ڡ
һ󣬱ոȺصСƥɫƥǣ쳣ĳɱ
ȵƥͣ£չһ֣һ㣬еصһʱˣˡү⼸һֱ£ӺһҪùǰӿЩɡүһǳ˵ģ
㱻󺺵ļӣŪЩЦáȻǽӹ֡
ֻʱ򣬻ͷָŽյԺţʵչ֪ɩȥˣ
չŶһ׽ɫ㼷üŪһȻɫǽ֮ɫ˿֮ģһɫ࣬Ŷɩӣɴ˵ĸأһֱСɩ졣ӴɷģүǲϰٽرҹݵܱѲߣмʮźһӾгֵܱɩӡɩӾ԰ȫչظĵİ죬һ֮ɫ


ھʮ 򵥵
֥ĵúܿģ
ʲôĵģ
ﲻЩ⣬üͷ룬ȴȻ֮䣬ûʲôĵһĶ
òʱŮ֮仹Щء
ôԼ죬ˣ
ôţһԵչȴץ
ӣ۳ɡүȵúܼչ۰Ͱ͵ؿŷ㣬еʵ
ع󣬼չ˼ЦЦĶͷո뵽һЩ飬ˡʵǱǸ߰ɣȥ
ӡɫĿɫһ㣬۶ȥ
ȵԶĲŲű򿪡
ƽЩұ֮ھǣԶȥӰӣĽʵɫ
Сô֦治֪ʲô㡣
һ·ϣչҲ˵һ£콭һЩ顣
ռһҹ̨ȴصıźȻɫȻƽﻹЩȵġ
ԹζпġвǷǰ
ӻ䣬Ȼ֪ʥּûҵȫӪڲ
λˣǣǲС
ҹλ˵ռҵˣҲпˡ
΢΢˶֣˼䣬ȴ뵽˺ܾǰһֱԼٻٻ
ɫչ˵Щ飬żɫ˸ȴһֱɫ΢Цһ̩ɽǰɫӡ
չ˵䣬żһı顣ˣ治ɫһƵӣӺóȵ̬
ӣձ̿ͽٳֺյģչԥ˺ܳʱ䣬ûסʳеɻ
һ£Ц˵ʵҲûʲôˡҸһ⣬ǣͷˣ
ô򵥣չգ۾Ȼʵ
ЦЦͷô򵥣Ǻǣݣ
б¿˻һ㣬ǰɱȥ
չͷһͷţǶˣȻ۹ࡣɱ⣬ٺ٣ôûأǹ򵥵ģݣ
ЦЦӣһ׷ȥ

С
ҡҷҶ׷סּ䣬СϪȸġ峺СϪּСͤӡ峺ϪˮӰͤ˳Ļ棬ܰ
㡢Զͺȫһʯǰ̸Ц䣬ȷǼΪǢ
׼δ£ҪҪϷ㡭ԶžƱһں̧˸¿Ķһ˿ɱϴЦ
ո̸䣬ǶԼվ
ǺѣȻҲûʲôġЦŸ˵һ£ľȴҪͷܣԲҪ¡󣬻رԶһۡ
ͷȻǺõģƽʱҲǹŵĳġȴӵԼΪ١ԷڻʼңȻΪԼҽɽ㡣
ͷĹȴеΪΡ
ϴΣ˵Ǹ顣ϼһһɫظ֤˵ȥôţû죬Ӿ֪ˡ
Ĵ̫̿ͣΣա鷳ȫɫȻĵͷͬţһֻȴͣŻӡ
ڹϵĹƶɷġϷҲʶһЩ置ķʦƶڻµģȫĻƤ̧ͷЦŶ
˵⻰˱ĿƵؿ㣬ȴĻش
ȴԹԵغŲ裬ᴵ˴ˮϵһ˿Ҷһں̧ͷϼһԼЦ
λÿǲеĲСôؿң²豭̯˫֣εЦȶŶ
Ŵԣͷʱۡ
Сӣʶģкĵ¿ηΣԶûصһۣЦ˵
ȫ˼䣬Ҳֻǵͷͬûү˵û
һ˱㲻ἰ¡
ӣƺǲ̿ôġȻǺѣ㵽ֹ˶˼ӱ֮ˣеĻ㲻˵ﶼף㲻ڴ˵̫顣ԶͺȫһۣЦҡҡͷҲ׷ˡ
һվǹ࣬ЩӡǰﾰҲˡʵܲͷ֪ȴⵢʱĿ⣬αȭȥˡ
ȥ˷񣿡ԶΪϲվɤӣЦߺȡ
ԶʵǴɷ羰ĻһŲȿգˤڵءûתͷ˵һ䣬ϼһ˼ȴȿվͤԶԲ԰׷ƮϵЦݵʱҲֻʣΡ
Цҡҡͷͤж˱ȭһת뿪ˡ
һߣһԶոͤУ׷ƮΪϲĻЦҡҡͷ
ͷǿɰ
ͤУ¯죬¯žƶо硣ĺ磬Сͤܣ졣żһƬݻƵҶӣҡҡλεͤеʯϣҡμ£㲻ٶˡ
ͤܣźɫеʿɨܣľͤλ͢Ԫϡ
ڽٳһƬչɱбղķڣԱΣ˿֪ζ𣿡ԶָϵƬҶƱһں΢Цſźȫʵ
ȫΪ֪ЩµġүһȻһ֪ΡǵվϵķΣȭԶ¹ٲ֪үʾ£
ȥ󣬶˱ָ𱰸ٳϾǰλĴսĻ׹УԶ˼ĵڿģҲǡ
Զ˵ܹԼƽƽѣɽ㹻ˡٶˣǱ㲻ˡʼȻҪάȻʵ۶Ϊ¼ɡҲΣܲΪʵ۲¼ɣԼûʼϲˡ
ȫȴԶ֮ѼĹϵΪľȺ档
ԶʰϵЦݣ豭˺ȫһۣ˿֪ģռҵ̨һ˭ٿص𣿡
ȫү˵£ҲһؿһܣﰵܲɭϡԷŻǵ䣬ֱʣ
Զһۣȴҡҡͷֻ֪һδ֪ûչһҹţȷǰġֻǣ֪ӿʼıĲ֣ٵľǱŭڽͻ˭ĻٿһУ
˵ʵȫû뵽£Ļٿءңүⷬ飬ӦǺүʶȫ룬ȴ뵽˭ֻñȭ¹ٲ֪үʾ
ԶؿһָۣһԵӵ˵֮䣬ģ
ڨЦҡͷ¹ٲң
£ôīô֣վⶼסˡϷԶĿһţû
̧ͷһȻүʱԼµһƬСֵϣֳһĨεЦݣֻۣһƨ
ȻˣȴȻЩίġ
Ͳܶ𣡾Ǹոնһ
ȫ͵͵̧ͷԹؿһԶ


ھʮ ͵
ɪҶ׷ס
ʱеϼѾʧ˴룬ʣֻһɫıԵҹĻʼŽء
ɫУĺɫԲԡ
ɨİҶɳɳ졣
ͤУ¯ͨ졣ӷ϶УӳĻ⣬ͤյİ߲
Զ˻˲ˮͺȫһ裬һ˵Ʊ仯Ǹƶһеˡ
ˣһ֮ٳܵĹٳΪ֮𶯡ˣȴһֱĻֱգ𽥸ˮ档ǣǧﰡ
ԶŲյһ裬Ҳ˶롣ˣƽɢ磬ϵе󣬵治֪˵Ǻá
һƵʲôĵһȷʵĻܣҵȨıšͬݣصһ˵ϵʱ򣬼Զȥ뱲ӣҲͷһμ
ǰЩʱգ˱ƵþȻԼ£ʹɱ֣ԶȻͷƤ顣

ȫһԣšүʱЦΣʱϵոǸȥʱүıӰ
ˣ˵˭
ӣ𾪣ϼѹѵĺȫɴ۾ɤ﷢һ
Զһۣ΢Цŵͷ
˻
Ȼ
ȫ뵽ոջԼһ˵ЦǸеͷƤ顣
ɫ˸ȭͷɿһ̧ͷʱԶֺǺǵĶ
ȫ˫֣ЩľЦҡͷû뵽Ȼ
룬⽭Ĺٳޱ䣬ոһЦεӣͬǰٰζ
үһۣȫǵͷҰǣ
Զ̾һ̧ͷɫǼǳͷǰǣҲǰ֪ġҪչڶڹأ
ЦҡͷյһڣЩˡһԣȫæǰŲһյ
ԶһںüͷЦ˵ǰЩʱգһֱ档ٳһ̶ˮôͻȻôıʣǡͷŷ֣ںߣ̲ˮңûԳ֣ǽһССҶ֣֮㽫⽭ٳļɹţ
ǣչ屻ɱšѵһֲ߻ģȫɴ۾һĲš
Զһۣͷ
ȫһĴͣҲȤϾûķεӣ𾪵ֵزģټ
Զһڲ裬±ӺϵƮһƬҶӣָתƬ̺Ц˵Ҳչ嵹ù˭ãҪ⻰˵Ȥ˭벻һ޸֮ȻзΪƸΪı¡˵ǣҲֻܹչԪһùˣ
ȫڴѹӣȻǾ̫ͻȻ̫ţһֱִֻԼ
ԶҲȥǶŲյЦ˵Сӣƽ￴ɽ¶ˮġŪȨıһ飬֮û뵽ϷҲп۵ʱ򡣱ҲΪŻιǴ´ģڹٳȴЩġû뵽СӣŪȨһף
ȫЦŵͷȴȻ𾪵ġ
Ǹÿƺȥϰ࣬ȻǸԶԼˣ⽭ٳ񾭵ġ
ɻ֮£ʳԭ
ԶЦЦָ棬㻹ǵãǰЩʱգ͢ƷӦб𣿡
ȫ֪бкιϵǵͷ¹֪бϣԪһóԭеĲ˿סȻڷչ֧£ͷ
ԶЦЦͣƬ̣֮ͻȻ˵˵һʼ˿׾ͲڡĶӣһֱϷô
ȫ۾Դʺš
Դתķɿ죬ǰһڴԶĻУ׽һ˿ۼ
˵ʲôбһʼ˵ǣ֮ǰѾʼ˲֣бһ£еһ塣
ƾⲽ壬ϲ˿ףչԪһױС
ȫ͵͵Ĳ˲ͷϵĺˮµʵү˵˿ױǸӣһ壿
Զӿɽ̵Ŀ⣬źȫź΢Цͷ
ǣӣǺֶΰƾڵĲ˿ףһԨ֮Уȫɬ촽Ц˵ϸϸһеľϣԽľ֮ԽԽͷ޵Ӷĵİգνǵ¯ĵز֣ۣһߴһǾ̽䣬ͷزˣү˵Ķ԰˿ǵѪùߵˣ
ԶͷԵľ¯һЩ󣬷ľֵЩ£˵ɽ跶̺Ѱһ¡£ƵƵĵز֮ʣ
Ŷд£
ȻΪƾһƷð֮£ûֶ԰ʹһȻµ֣ǷŲĹؼԶӣһ˵
֮Զ㽫㣬趫磬ʵ۷һ£˺ȫ
ȫԺ󣬲ͷȴ뵽һ£ʱ亹¡
̧ͷһܺѹǣ¶һ𡭡
˵һ룬ȴԶɫĶȻҡҡͷ
ȫȻ򣬵ͷٲἰ¡
ȴȻΪĵһ亹
Сӣʵģʵ۶ƣ
ҹɫӹ֣ĿҶ졣¯¯յž¯ϣ죬ðİڣʧ˿С
Զɫתͷ⣬ҹɫ
һƬ

Զȥˡ
Ӻ˽ٳ֣ڣԼʧ˺Щ죬ɩɩĵˡȻؼұƽģȴ뱻չŵ
ͷһ죬Ҳ⡣
ֻǣȫԶǰȴЩŲӡ
ת룬Ҳûʲô˵ġԶ֮䣬ϾݵࡣʱȫԼһͷͷȥĳƺԶе㲻̫ʡ
ЦԼеģЩ飬ۡ
ͻȻһˬķ磬ϤɵĸоһۣǰػɡҹɫȻ
ϣȷͣڰߡʱЩѧˣϣٷҡȣڴϼ飬Ŵϼע⡣ȴԷЦٻĴӴվڴͷĶ֡ЩѧǣϺüǰõʫʣȻ˵һ䣬Ȼ±ȥһ
Ԫ꣬ʮ³ػϣɡ


һ 
ǻƷʢ
⣬ŵƽʣһҪӡ
˿ŵļҶһ䣬֪Сɩӣʱ򣬱ѳţȥԼҡ
Ѱ˲ȴûʧ䡣
֥࣬ʱڼУȲһԼȥء
ЦŶſڵļҶ˵л󣬱ȥˡ
ŵļҶӦǸġ
ϾǰЩʱգʣһƬԡȻ֥£ȶģЩǡЩʱգЩҶѾǣƼ£ԼĻ뿪
ԩѩڽ֮Сװһ£ŵļҶһ顣
ǣӣ鲻
㣬ҡͷЦЦ
ԶȥŵļҶջĿ⣬ƲƲ죬˭û
̧ߣȴһСǰˡ̧ͷһԭǶӲ֪ʲôʱվԼǰ
ҵƺܼ۾ɵôģżҶͶ߶£ȴû˵һ仰
ӣС˺ʱҶæЦ
ҵͻȻ֣һѾסҶؿڣͰ͵ص㣬ո˵˭
㰡Ǹ๫˵㣡ҶӵĶһæָȥķ򣬽Ͱ͵Ļش
㣬ӣҵʧķſ֣żҶָķȥȴֻҹɫ˸ڵĽֵϣĶʲô
ӣ㣬˭ѽҶвЦȴȻһҪ޵ӡ
ģӵľˣľˡûУشšȥȥܹﱨ˵ȥɨéҵûصһֵۣתص˴
ңҶɥָԼıӣί

ôʯС··߹һƵѹ
ͨеСӣɰ
̧ȥһƬܰ
ҹɫУǸƾɵĲϣĵҡҷͶµǸӰӣſڵʯϣҡҡȥ
紵֨Ѿ졣
һ̧ųſȥ
ոȴ֣Ժ֨Ѿһ򿪡
һŵɫȹӵľɫŮӣϴۣһ߿һЦţԼƵĵƹ⣬ϣֳһĨӨӨĸ⡣ҹɫ¹һ㡣
࣬һˣкܶ໰˵ߣȴ˵ڡ
գůһЦ̯֣ЦŶŮ˵
Ůһֲ̧ϵˮ
ͺãͺã㣬ȻһЦٻš
Ƶĵƹ£ŮӾϣ۾Ө͸֮

ţȴ֣лһˡ
߽Ůӿһۣͷվȹڣ΢΢һӣ
ŮӣƬ̡
ֲԶѾͷеߵǬɫ
΢ĵƹУ֥һɫĳȹͷϣŽ飬ƹҡҷУԵ޶ˡ
ǵһαİӿò֥Щߡ۵ϣһĨߺ졣ͷ̧
Ŷ㰡ЦЦ֥Ծɬѣһ˿Źֵͷ°ͣǺЦŵ٩СٺᣬϡͰ
ͦôһ˵֥ӽˡԭֻǵߺ֮ɫʱúġЩ֪ǺãͰ͵Ļشңǣġֻǣֻû뵽
һԣѲˮ࣬һЦ֥ɬЦ˵˭ү˵ҼˣһҪģ
㣬㣡֥һ̧ͷЦӯӯߵò޳
֥ĿҪ˵ӣҲٵЦˡк֥֮󣬶Ůһܽ˺ܾõĲ跹
跹֥׼ȥġֻǣȴκץֲšҲֻøɩһ𹲽ˡ
Է䣬֥һͷһĳŷ
㿴һۣЩЦȻ̧ͷֿһۣţȻŲˡ
ǸоǹĿ⣬֥ߵͷ̧ĳʳͷ͵͵ġ
ʵǲ˼ڿˡǺЦ˵С㣬ûˣ
֥ᰡһæ꣬ͷһ㡣
һԣûİһۣ£Сһ¡
֣һĿתķ飬ò㣬һҡҷ
֥ãҸϣӹ֥룬ֳһ롣
ǺһЦԹԵسŷ
ż̧ͷһԼǰλɫŮӣƻ£Ůմһ㣬ռǧ
ֲù˳˵ɫɲأ
ƺǸоĿ⣬֥ǵͷ̧ͷԣЦؿ壬£̧ţûһ¡
ŤͷЦͷԷ࣬Ц̾Ϣ
Ǹ׳Ů˰
ֻ׻˵úãС˱ʮ겻Ӵǳһ㵱ͱΪһӣٺһЦµĻ̌׼һ¡
ҪʱȴͻȻ˿ӣȻֶŴ룬ЦЦĶԼ

һ£ԷǸңҾ㳢ϵζ
Ȼ׳־ζԷʱ¶ɱ硣㻹Ǿݱܷâ踺ء
п̾һΨСŮҲһĶ룬ĳʳ
棬֥һֱǺܽŵġ
ϾʱİŮǲͬϯģ˵һİǰԷǣŮǡ
Դﲻһң뵽Щ
֥ߺ죬ԼôЩ˵Ķǵġ
ȵʱѾҹɫˡɫҹУ˸紵ԺĹҡҷҶ֦ϵƮڿС
ɫˣңҸûȥˣ֥վһ۴⣬ֹ˵
ʱ˼ġ˴ϼҶʱҹɫ紵ңصŹ˵ġ
֥ＱŻؼңȴЩҡ̧ͷһ㣬ԷȻĴһûϵı飬Щա
֮̽£ԷȻһ²ؼ߸߹ӣ֥Щίʱ졣
ˣҪˣ֥Ҳĸ֮ˣԷԼһ˿
ߣ㲻ңǺãԼؼң
׼̧ߵʱȴ㣬ķ룬վһһԵĳһЦ˵߰ɣ㣡
Ҳ֥һɣȴȻ¶еӡ
ֻǣ˵ڣȴڵҹɫǾﲻһۣͷһ
ȡ·㴩ϣִӼһཫͳԺţؿǣʧ֮С
Щңҵؼң
ףվԺſڣſɵؿʧҹĻĶˣ촽˶˵
紵ķ˿һ㷢Ʈ裬Ǿϡƻá
Ƶĵƹ£ŮǽӰ·⺮ҹ紵һŵĻһҡҷš
Ԫ꣬ʮ³ҹžſڣƹ£ŮĿԶҧҪ촽̾ϢһתصԺ


һһ Ϸ
ҹɫ£ػ˿һ㣬ʣ紵淺ҹյǳӰںϣ׺ĹâŲζš
ϣҶƮ䣬ںУ·ԡ紵ʯС·ϵҶԶɳɳͬҹĵ
ӱߣͣĻ֡վڴͷĹҲ£ЦĶĲҡЩ͵ȣƤȴЩѧǣ
гŵ֥㾲ֵػӱߣ˴ӳ󣬱һֱĬš
֥һ·ԣͷšż̧ͷǰŵ·㣬Ȼֵͷ
ڣ̧ͷһοʱ򡣶ԷȴͻȻͣתһ΢ЦؿԼ
ұж㾾˾·Լ󱳿һۣЦʵ
ûûУЦǺǵӣ֥Щʧ룬æֵ
ŶǾͺãĵŶһתǰˡ
֥һЦɵȥ
һĶԻҲ˼Щǣһ·֮һЩİһЩ硣
ǰЩʱԶǣӶС㡭߹һͣںӱߵĻŻĵƹ⣬Ե֥
Ҹûʲô֥һЦضĻ
Ǻǣ֪㵹û뵽֥ôһ£Цŵͷ
֪㻹˵֥ûصһۣ˵
ֻǣӴ˲Ǻǣ˵⻰ȴʱԶڲ¥Ƿ󣬾úЦ
ӣԿģ֥ͣ˽ŲĿƵض㣬¸ҵĺš
տʼʱ򣬻һؼᶨı顣ζԷִ̫ңԼո˵ĻǴȤ㡣ҲֻЦЦپˡ
¶˰֥࣬ǳǳһЦܸ˵ĳǰȥ
ǣŮӣ
ЦЦȥ
ػһ֥ƺЩˡֻҹ䣬ңֻһȹӡһ·ΪţͷϳЩˮʱͣһ˸ս
ЦһһҲֻϵĳݵ֥ǰ
ϰɣ
ңңҪ֥ģæ־ܾȴû˵껰ͼһᶨ߹ָˡ
㣬㣬㲻ܡ֥һ߽ϳһ߽Ͱ͵˵
㿴ŮǾȵӣҡͷЦЦŮӣ΢Цŵ˵ϰɣ
ߣҲůȴǴ޷ܾ֥ұĵķĶʱ
Ŷ֥Сֽؾڼϵĳͷһ䡣
𣿡ŮڰЦһ䡣
ˣ֥ͷһ΢
ǣ߰ɣЦ˵
֥Ŷһɵĸ󣬳żȥ
ӱߵĻϣҡ־ŮǣߣǸΪŮ·ﲻ֪ôأЩɬ
һʱ䣬ϵЦҲͣŮǾؿŰůһĻЩ˲֪Ǵ飬˳Ѿõ£֮£͵͵ޚֲ̧˲۽ǡ
ںʱ򣬸һ·Ͷ˵޸ÿཱུӴ߳ҡСӣŰǶԿŮҧһеļȣݺݵķйе뷨
һȳʱͷգŮͷĵˣһɶůů飬Ҳһ뺷Ļҹ磬Ʈǹػϡ
ϣ»ָ֡Ůǣͷĳ֮һԡݺݺЦţĿˡ
ֻżƳһۣǶԶнԶŮȻǲЩź̾ϢһٰζֻѹͷǿװЦգɿ˽Լ뻳С
С·ϣػԽԽԶ
û˻ϵƹҹɫҲڡ
ŵšһ֥͵͵Цţ͵͵ؿһۣԵӣԷһ򶨵ΪǹװˣţЦˡ
ͣһƵؿ֥ôЦ𣿡
֥һЦٻһޡЦţһƵ㣬ЦĸˣǸǸϸˣ˵Ҫ޸أ
֥˵ⷬķ˸ۡ
ΣҾ֪Ѿͷ϶仰أ
ȻδȢſһŶ֥ӾͽŮӿʣǸǷ󣬱㳹׷ſˡʱһЦһߴȤ
˵գſɰָͷһһţһһţ˼ϸҪǮǮ˵һЩʱ϶Ǹεεˡӣ
̧ͷؿ㣬ͷӣҪúÿǵģ
㣺
֥ͷߣЦҡͷһЦĵĳǰȥ
ߣ㻹Ҳҵ٩˼ң
ոңǾ䣬С㣬Ѿûˣôóһ仰֥ߵ޵ݡʱҵ˱Ļᣬֲôء
׻˵úãг𲻱Ǿӣ
֥Լ̣ôģһ˿ͷ̧ŸȥһһصţǸ˻ˡԸޣҲǿɲһܳ԰ǹ㣬˵ӢδޣҹոҲ˵ˣøСǲǿ£ǣ¿ǺεŶ
˵Ŀģȴص͹Цĳ̶ȡòƣŮ֮ϵЦѾǵ٩˵Ϸľ硣
Ȼ֥ⷬ󣬶ʱɫһ䡣ͣ½Ųתͷϴһ˿ŭ㣺㣬޳ܣ
˵ţС֣Ѿ˳ʶľҪִ̧ˡ
㵹֪Ⱦ֥һıŭ֪ݵ˺㵽һߡȻվԶԶģЦߺȵӶڲְ˿Ƿģ
֥ǼȺЦֺһһСʯͷӹȥңҲǹӣСŮӣ
ҹɫʯͷûӵ£͵վЦţ֥ŭĶ˶Сţһ̧żҴҵ뿪ˡ
һ£ҡͷЦЦ̧Ÿȥ
ΣԼֲöԷΣǾòҪöԷΡöԷεð취ǾԼҪΡ
ոǾЦڿ֥ʱɫʱʵ֪Щͷˡ˵ǣ͹ԼǾЦɱ
ֻǣԼһεǸԷضΡװʲô֪ӣҲͻᳯʲôûеķչ
ʱ߹һ·֥ѾƽЦſԼһ䣬ȻǺ׼ģ
ǣ֥ʱ򣬵ɰģ
һߣһ߽ŵƹ⣬ԵͷŮӣǺЦ
ʱ߹һլԺˡ
ͣ½ŲЦŶ֥ˣ͵ˡЩߣͻȥˣ
һ·֥ͣ½Ųһһ㣬ҲСĵ㣡
ѾŻȥ·ߵ㣬һߣһ߰֡ҹϰϰϵҡڡ
ӣ֥ԥ£Ǻ˳
ʲô¶ͣתͷ΢Цؿ֥
֥һȹڣ㹪һ񣺡СŮӣлĴ
棬΢ĵƹ⣬֥Ȼǿ˶Էɫ˶١󣬱㿴ԷһõЦţ֣
˵գת뿪ˣ
֥վլԺ£ɫЩȻؿʧҹɫС
Щɣ
ûʲôӦ
Ƶĵƹӳճһ㱡ůɫļϣĳ


һٶ ֤
֨Ѿһ򿪣վǰʧؿԶ֥ͻһ
æͷһȴ֣ˣǶʱʱ
ûصҵһۣСؿڣһµӣûֵ簡ˣ
ϣҵȴһĵЦζؿһԼӺŽŵ㣬Զ
ĦŹͺͺ°ͣﻹɻζҰţףǸӣ˭ģ
һĵЦݣ֥ʱߵͨ졣֪ܲ˼ݣǵʲõĵһһĵЦ֪ܲǹȤԼ
ֻǣ֥йʱһ׽ĶԼգЦţпѱ硣
֮£Ǻͬƻһ㡣
ף·ϵѽҵߺӵĲȥüͷϵĳ°͵ͷƷͷգƵ𣿡
֥ʵܲ˶׽Ūң˵û̧ҵһºһܽ˸
ҵǸ¸µĻЦ쳹ֵ
ҹɫġ
ҹʱ֣·û߹
ҵվڸլſڹЦһӺͣЪ
̧ͷǰڵСӣĬúֳ̧˵Ŀӱȭ֮ҵûն飬ҵˣ㣬
߶֣ȭſӣһĿ
ؼҵ·ϣϰϰ
㲻˸£ˣԼ·֥ء
Ÿ첲˸սӿŲżжȥ
ո֥ǷȻտʼʱЩ졣תһ룬ҲֻǿЦųˡ
ϾԷѾ֪Լڱٿţ˵ǷġеʵǰʱԼҲûȥıҪˡ
ڣ֥֪ġǺǣﵹܹµһЩģ
ܹܲ˵ҵֲ֪Ҳֻˡ
ֻǣ֮ǰĹ۲죬Դ˵Ը˽ġˣ˵Щ壬ȴȻоС̬Ŵ¼һЩġ
ʱ֮Խ֣֮ΪԸҰݸӵĺʣһǿҡҰģҪҳϡ
㵱ȻҲ֪ҰάϵҳϣʵҲֻʱġһʱʱ䣬Ҳ㹻ˡ
񣬴Ѷ˫ʱֵҲˡ
ԣȻ˵Ǿˣ
ԼҲûҪȥ׷Ͼ飬ѾˡڱҲûʲôĹϵңҲţ£ĿǰȻڲ֪
ҵ˼ǲὫ´ġ
뵽˺ҡͷЦЦ
еĵӳճ΢ƹ⣬ǰ㼸׵ķΧĥù⻬ʯС·΢Ĺâ·ԣѵҶӵľĴ£
߹֣С̧ȥǸһֱŵĲţңңˡ
ӿ˼ſںץϵ£࣬һˣ
ʱﴫһϸĽŲԺ֨Ѿһ򿪣գ
ȻһЦ
һƬҶ΢΢ЦЦֽƬҶժ£Ȼְϵ·һĴϵ壬һǳǳЦŵ죬˷纮ôأ
ŮϵŵŮϸĵİԼ·ͷһů˵࣬ҡ
ӺǸҹ˱һɱɢľУͻȻġ죬̿ɽ紵ȵ㣬ȴޱȵǸһֱŮӡ
ʱʶˣԼǶôں
ŻؼҺ󣬵һ£ŮӱϲȴǱԶͷһšȻصңȴּлһ֮͡
ҹɫǳصУԺſǸͷϣĵʱܰ
ŮϸĵΪԼ·㣬ͷǿžΥģڻ˹
ʱ˿̣˵Щĺ㡣ߣȴͻȻֲ֪οǺˡ
гԼĹͷһɵĽסˡͷָĿ½󣬲˵㣬˵ʲô
ҡң롭
ݺԽʮ꣬ȴͻȻ֣ԼһЩǰȻнŵ˵ʱ
׼˵ʲôʱȴһֱͷ࣬һЦ̧ͷ
һЦĿһ㣬Ӻݻ޹⶯ˡ
üЦݣ˵壬㵽˵ʲô壬Сģ
ͷů΢΢̧𡣲ж˾ģҧгݵ˵ʱȴͻȻŮӵľ
Էľ֮ɫٸвͷһɾ֮ɫȻ
壬Сġ
Ůӷײ㣬쿪˫ۣ
ȥʱ򣬶һѵţԵŮӣһһصȥ
ͷһֻŮӵؿڣһ֧˲û硣ѪŴ͵˲ͽŮӵؿڣȾһƬѪ졣
ͷ𣬿Ůص£ԺͻȻһƬհס
ʶ˫ۣһʱ佫Ů뻳С
ʱɱ졣ڰڵһʱ˳ǸϵĴ̿ͣ˳ʿǵ֣ոǿգۼ䣬ʮ˵Ĵ̿ͣͱڵء
壬ССģŮ㻳ѵЦ˵һ˿Ѫ˪ѩϣľĴĿ
ŮӵŮȻ΢Цգǵ˿Ѫ촽ţ˵㣬㲻Ҫ˵Ҫ˵û¶ģ㲻Ҫ˵
ӣ»ʿѾʣµ̿ͣΧ롣СӣʿֳֵָɫĮɱڡǱΧ̿ͣȴɫ֣̿űɲؿܱƽľʿ
һֻİסؿڵ˿ڣתͷĮȻؿʿһֻۣ˵һ仰ȥдҪ죡
壬ȥҴʿɫͷҲһæͷһº
عͷһΧĴ̿ͣ۾ץģ
ӣЩ˶ǽϵĺˣģ¹òǵġʿȭͷ˵
˵ˣץģޱ˵һ㲻ٿʿˡ
תͷİסؿڵ˲֣ʱ˿ڴѪѾȾ졣
⣬ǣʿǺһı飬ͷһ𣬱ȭ
򵥵Ľ㱧࣬첽߽˼СһţžͱһʿŲӣ˽
ӣĿ־֮ɫǱʿֱ߿ǣӴġ
ǷƽʱҲķʽԡʱҲ˲ĸˡתͷޱؿŴָŴѾ˻Եκ
Ϊ๫Ůǡǽеҽʱŵƹ⿴һ˵֪࣬㱧ȭ
̧һڣĻĶκܳš⣬ǣɣ
һ𣬲ڿɫΨΨŵŵӦһɿĴСľ䡣ȡ鿴ơ
ͷ˺飬żһſ˿ڴֻ֡
ƿƵ˲䣬򿴵ؿڵ˿ڵʱжʱһɡ
ãоȣ
һԵ㣬ɫһɣͷҲжǧľʯһ㣬ʱ
һɣǰͻȻѣΡ
ǣոյȷ̫ʱͻȻʱãһӵûˡ
ôţڵ
Ұֻ֧вһָͷľ룬һ·ҲͲˣҲµ˵ţֲ̧˲ͷϵĺ飬תͷЦŶ
ǱãǱãһѵƿŲͷߣ
ոЩļˣҪ⣡ʱüĿڴһСӣȻһЩҩۣ㹰
Ǻǣӿˡҽߵְ𡣻߼鼤ҲģЦЦ֮תͷӿɷ֣֧ȡϺߣ֧³鶯˿ڣ
ͷƶ壬˴ͷࡣְס˿ڣһֻס˼֧׼εʱȴüͷʴμ֧۵ģ
һ£Źֵؿ㣬ɲѡⲻϻв۵ġ
ȵȵȣȴǲĳԾɿվܵǰ򿪹ȡǰԼĵʱóҩ
ƿӣһŨҵҩζʱ˿С
⣬ǣŵζ󣬶ʱһǲŵĿ⣬ָ֣СƿͰ͵ʵ
ҩЧϸĵĽҩۣ˿ڴ֮󣬺ƿֽҩƿһԣػӦ
ҩӡһֱû뿪ҩƿʱתͷһֹӡ
㽫ְ˿ڴһֻץס֧תͷ˴һۣЦŵҪ±һЩָ°μɣ
Ҵ˼죬ٺڨЦһ㿪ʼָμ
Ҫ죬ҪɣŴıǼ⣬Ҳ˽ŵĺΡһż֧֣ȵһΡ
֧һ˳
һԣ׼õĴ򡣷ɿؽƿеҩۣ˿ڴ
˿ڴѪԲ˼ٶᡣȻż㣬
ͷϵŮӣ˯һ㡣ĺؿڿʼʧȥ˻һ㣬̱ϣڵش
ʱű졣洫ʿӣ̿Ѿץס
ϵ㣬һ˵ĮȻȥ񷿣Ϲȥ
תͷŴƿ᲻÷ֵӡ΢΢һЦվߵǰȡ߰ƿҩݵ˴
лл֮㹰֣
вˣˣҽΡ˵⻰ɾǿˡ˵ˣǺǣӻ͸ôõĽҩ¸мأҽһŵöʱ˼æֵ
ЦЦִӹȡ˼öԴ񣬲ɾ⡣Цɣ
ϣ׺ͷȴҡҡͷɫĵЩҩѾмˣЩư֮ӻŰɡδӻЩǮΪ˶Щ̲Ʒˣ
˵ⷬ󣬲ô֣ͷǼҡͷ֮㱧ȭһ󣬱㱳ҩ䣬ȥˡ
һ£ЦҡҡͷϺתͷŴͷϣ˯ࡣ
ƹƣϣһֻǲ԰׵ɫȴ˲ͷһ
΢Цߵͷһ¡֣ĸţ㷢ﵭԼҲǶŮӵұ֤Բһ˺Ϊ֤


һ ֤
֨Ѿһ򿪣վǰʧؿԶ֥ͻһ
æͷһȴ֣ˣǶʱʱ
ûصҵһۣСؿڣһµӣûֵ簡ˣ
ϣҵȴһĵЦζؿһԼӺŽŵ㣬Զ
ĦŹͺͺ°ͣﻹɻζҰţףǸӣ˭ģ
һĵЦݣ֥ʱߵͨ졣֪ܲ˼ݣǵʲõĵһһĵЦ֪ܲǹȤԼ
ֻǣ֥йʱһ׽ĶԼգЦţпѱ硣
֮£Ǻͬƻһ㡣
ף·ϵѽҵߺӵĲȥüͷϵĳ°͵ͷƷͷգƵ𣿡
֥ʵܲ˶׽Ūң˵û̧ҵһºһܽ˸
ҵǸ¸µĻЦ쳹ֵ
ҹɫġ
ҹʱ֣·û߹
ҵվڸլſڹЦһӺͣЪ
̧ͷǰڵСӣĬúֳ̧˵Ŀӱȭ֮ҵûն飬ҵˣ㣬
߶֣ȭſӣһĿ
ؼҵ·ϣϰϰ
㲻˸£ˣԼ·֥ء
Ÿ첲˸սӿŲżжȥ
ո֥ǷȻտʼʱЩ졣תһ룬ҲֻǿЦųˡ
ϾԷѾ֪Լڱٿţ˵ǷġеʵǰʱԼҲûȥıҪˡ
ڣ֥֪ġǺǣﵹܹµһЩģ
ܹܲ˵ҵֲ֪Ҳֻˡ
֮ǰĹ۲죬Դ˵Ը˽ġˣ˵Щ壬ȴȻоС̬Ŵ¼һЩġ
ʱ֮Խ֣֮ΪԸҰݸӵĺʣһǿҡҰģҪҳϡ
㵱ȻҲ֪ҰάϵҳϣʵҲֻʱġһʱʱ䣬Ҳ㹻ˡ
񣬴Ѷ˫ʱֵҲˡ
ԣȻ˵Ǿˣ
ԼҲûҪȥ׷Ͼ飬ѾˡڱҲûʲôĹϵңҲţ£ĿǰȻڲ֪
ҵ˼ǲὫ´ġ
뵽˺ҡͷЦЦ
еĵӳճ΢ƹ⣬ǰ㼸׵ķΧĥù⻬ʯС·΢Ĺâ·ԣѵҶӵľĴ£
߹֣С̧ȥǸһֱŵĲţңңˡ
ӿ˼ſںץϵ£ɩɩһˣ
ʱﴫһϸĽŲԺ֨Ѿһ򿪣գ
ȻһЦƵĵƹӳǾϣһƷ˿ƮĶǰһζ
ȻһЦɨһۺȴһƬҶԥƬֽ̣ƬҶժ£Ȼְϵ·һĴϵ壬һǳǳЦŵ죬˷纮ôأ
ŮϵŵŮϸĵİԼ·ͷһů˵࣬ҡ
ӺǸҹ˱һɱɢľУͻȻġ죬̿ɽ紵ȵ㣬ȴޱȵǸһֱŮӡ
ʱʶˣԼǶôں
ŻؼҺ󣬵һ£ŮӱϲȴǱԶͷһšȻصңȴּлһ֮͡
ҹɫǳصУԺſǸͷϣĵʱܰ
ŮϸĵΪԼ·㣬ͷǿžΥģڻ˹
ʱ˿̣˵Щĺ㡣ߣȴͻȻֲ֪οǺˡ
гԼĹͷһɵĽסˡͷָĿ½󣬲˵㣬˵ʲô
ҡң롭
ݺԽʮ꣬ȴͻȻ֣ԼһЩǰȻнŵ˵ʱ
׼˵ʲôʱȴһֱͷ࣬һЦ̧ͷ
һЦĿһ㣬Ӻݻ޹⶯ˡ
üЦݣ˵壬㵽˵ʲô壬Сģ
ͷů΢΢̧𡣲ж˾ģҧгݵ˵ʱȴͻȻŮӵľ
Էľ֮ɫٸвͷһɾ֮ɫȻ
壬Сġ
Ůӷײ㣬쿪˫ۣ
ȥʱ򣬶һѵţԵŮӣһһصȥ
ͷһֻŮӵؿڣһ֧˲û硣ѪŴ͵˲ͽŮӵؿڣȾһƬѪ졣
ͷ𣬿Ůص¡ͻıʣԺͻȻһƬհס
ʶ˫ۣһʱ佫Ů뻳С
ʱɱ졣ڰڵһʱ˳ǸڰĴ̿ͣ˳ʿǵ֣ոǿգۼ䣬ʮ˵Ĵ̿ͣͱڵء
壬ССģŮ㻳ѵЦ˵һ˿Ѫ˪ѩϣľĴĿ
ŮӵŮȻ΢Цգǵ˿Ѫ촽ţ˵㣬㲻Ҫ˵Ҫ˵û¶ģ㲻Ҫ˵
ӣ»ʿѾʣµ̿ͣΧ롣СӣʿֳֵָɫĮɱڡǱΧ̿ͣȴɫ֣̿űɲؿܱƽľʿ
һֻİסؿڵ˿ڣתͷĮȻؿʿһֻۣ˵һ仰ȥдҪ죡
壬ȥҴʿɫͷҲһæͷһº
عͷһΧĴ̿ͣ۾ץģ
ӣЩ˶ǽϵĺˣģ¹òǵġʿȭͷ˵
˵ˣץģޱ˵һ㲻ٿʿˡ
תͷİסؿڵ˲֣ʱ˿ڴѪѾȾ졣
⣬ǣʿǺһı飬ͷһ𣬱ȭ
򵥵Ľ㱧࣬첽߽˼СһţžͱһʿŲӣ˽
ӣĿ־֮ɫǱʿֱ߿ǣӴġ
ǷƽʱҲķʽԡʱҲ˲ĸˡתͷޱؿŴָŴѾ˻Եκ
Ϊ๫Ůǡǽеҽʱŵƹ⿴һ˵֪࣬㱧ȭ
̧һڣĻĶӹһ˿Цݵκܳš⣬ǣɣ
һ𣬲ڿɫΨΨŵŵӦһɿĴСľ䡣ȡ鿴ơ
ͷ˺飬żһſ˿ڴֻ֡
ƿƵ˲䣬򿴵ؿڵ˿ڵʱжʱһɡ
ãоȣ
һԵ㣬ɫһɣͷҲжǧľʯһ㣬ʱ
һɣǰͻȻѣΡ
ǣոյȷ̫ʱͻȻʱãһӵûˡ
ôţڵ
Ұֻ֧вһָͷľ룬һ·ҲͲˣҲµ˵ţֲ̧˲ͷϵĺ飬תͷЦŶ
ǱãǱãһѵƿŲͷߣ
ոЩļˣҪ⣡ʱüĿڴһСӣȻһЩҩۣ㹰
Ǻǣӿˡҽߵְ𡣻߼鼤ҲģЦЦ֮תͷӿɷ֣֧ȡϺߣ֧³鶯˿ڣ
ͷƶ壬˴ͷࡣְס˿ڣһֻס˼֧׼εʱȴüͷʴμ֧۵ģ
һ£Źֵؿ㣬ɲѡⲻϻв۵ġ
ȵȵȣȴǲĳԾɿվܵǰ򿪹ȡǰԼĵʱóҩ
ƿӣһŨҵҩζʱ˿С
⣬ǣŵζ󣬶ʱһǲŵĿ⣬ָ֣СƿͰ͵ʵ
ҩЧϸĵĽҩۣ˿ڴ֮󣬺ƿֽҩƿһԣػӦ
ҩӡһֱû뿪ҩƿʱתͷһֹӡ
㽫ְ˿ڴһֻץס֧תͷ˴һۣЦŵҪ±һЩָ°μɣ
Ҵ˼죬ٺڨЦһ㿪ʼָμ
Ҫ죬ҪɣŴıǼ⣬Ҳ˽ŵĺΡһż֧֣ȵһΡ
֧һ˳
һԣ׼õĴ򡣷ɿؽƿеҩۣ˿ڴ
˿ڴѪԲ˼ٶᡣȻż㣬
ͷϵŮӣ˯һ㡣ĺؿڿʼʧȥ˻һ㣬̱ϣڵش
ʱű졣洫ʿӣ̿Ѿץס
ϵ㣬һ˵ĮȻȥ񷿣Ϲȥ
תͷŴƿ᲻÷ֵӡ΢΢һЦվߵǰȡ߰ƿҩݵ˴
лл֮㹰֣
вˣˣҽΡ˵⻰ɾǿˡ˵ˣǺǣӻ͸ôõĽҩ¸мأҽһŵöʱ˼æֵ
ЦЦִӹȡ˼öԴ񣬲ɾ⡣Цɣ
ϣ׺ͷȴҡҡͷɫĵЩҩѾмˣЩư֮ӻŰɡδӻЩǮΪ˶Щ̲Ʒˣ
˵ⷬ󣬲ô֣ͷǼҡͷ֮㱧ȭһ󣬱㱳ҩ䣬ȥˡ
һ£ЦҡҡͷϺתͷŴͷϣ˯ࡣ
ƹƣϣһֻǲ԰׵ɫȴ˲ͷһ
΢Цߵͷһ¡֣ĸţ㷢ﵭԼҲǶŮӵұ֤Բһ˺֤


һ 
లúãȻ󴫻ľʿӶһŮ㴲ԺŻϣմȾѪĳһĳ˷š
ƿţȴһװչ֪ʱԺСǴϰٵľʿЩǹʿǣɷأվԺɳɪķΧ
ʱչֳűӣ񱩵ĳǸͷľʿһ߳һý۾ֵĵģӡôɵģӾż꣬᲻ˣݣ᲻͸ȥ
֨Ѿһ򿪣չתͷ󣬼ɫƽĴӷ߳æȭӣ¸
ڰ֣ûϵ
ǣӡǰСرȷµʧְӲҪǡչȫͻȻϥأƤޣͷӣҪͷͳͷ°ɣ
΢ЦҡҡͷչչֵǺαء飬˭ҲԤϲЩʿҹµļˣм˵أ
չȻھβѵӣЦ֣ļ£ˣǹȥǸ̿Ͱɣ
չ촽˶û˵һ仰
ǺǣˡЦ˵һ̧ųŲȥ
չȭͷǰǵıӰһлл
ſڣѪʿšչʿ̧ұؿ
ͷЦСþʿƿ˷š
ƻİӲľѷһԵЩҲѡ
ڲУѪĺ´̿ͣķϣصĴŴǵϣ˺ܲѪ
ǵǰֳֵָʿĮȻĶǡ
ӣչ磡̿ͣһʣ봭ˣƿչһصʿԶ˵
ɫĮޱȵĶŴ̿ͣͷǶʿӦһһǰȥָڴ̿ϵ˿ڵһ¡
Ȼŵƹ⣬һɺѪ֮󣬵һЦڴ̿ϽѪɾ󡣿һݺݵضԼɱ֣ȻʵԪһİɣ
ɱֵɫһǲŵĿ⿴һȴ֮ô֪ġѵɽڹ
ǣɱŲӣӲ
Էոɫľ죬֪Լµûʱ˵仰ȴЦЦ
ʿһ¡ŵƹ⣬һӲŲӵɱ֣֮󣬽ӹʿݹĲˮһں󣬿ʵĿǺˣ
֪ǣˣθɣģáĸС㵲Сͳӵļ¹ˣ̿һЦĶ㣬ĹЦ
ڶԷⷬ˻ߵźȴûһһȻЦ⣬ǰıݡ
һԵľʿͿˬȥ⡣Щç־ȥȻɱֿѪ
̿³ѪˮȻţ񶾵Ķ㣬ֵ
ֻɱһһ͵ĶߡΪˣȴϣĺȲ衣
ֱյУˮ㽫豭ݵһԵľʿ̧ͷ̿һۣЦŵһЩǺƸˡ㣡
ָһɱ֣ͣƬ̵ǺӶ˰ɣ
̿ͣסɫؿԼ΢Цϵ壬صλΪ˼Спڷԣ
˵⻰ʱ㲻̧ͷĶˡ
һ⻰ʱɫһͷȭͷ˲սһϣͿ־ı顣
һˣƿڴ
üͷָ̧֣ǸƿڴԼɱ֣Եľʿɱ
ʿͷһȥǸɱֵĲӾһ
һѪŽ
һźôͷ­๾Ĺ档ǻѪĸͷɱֵĲȪһ㣬˲С
һˣǸȿڵĺƸˡǿͬ׵ض󣬶ʱɫһ䡣
ʵ֪Լɵһڱֻǣ֮ǰɱʱ򣬲뵽Ҳ뵽ǣոƺԼļˣȴʱǶôĿɹ
Լˣеô죿
Ǹˣ᲻ȥ͵ӣ
նɱһ˺㲢ûżĳѯʡǵͷתԵչƸжˣ
չҲЩԺ֪⻰ʲô˼λүһ֮ɫҲҳɣǱȭشعӵĻݳ͢ǰĹ㡣ƸһأգرʿҲ򣡡
ͷָ֣Ŀӷ֣۾ۿһֱעԼǸɱһۣȻתͷչ֪һ˵Ա䣬òôڻƸԶ֮ڿҵļˣ
չ֪λүҪʲôˣ
ԭӣҪԶԷļְ
У˻ǡľ
ĮĲһ˿ĻչʱëȻѵһڿˮ̧ͷĮȻʱһƬ
ͷӷģʮ֮ڣԿҵ
Ժһϣ۾չֵȥɣȥƸˣȻ󡭡
˵˶١֮ͻȻ۾۾һ˿ŨصɱĶŴ̿ͣһӣ´˴һţ
ⷬ̿Ͷʱ弱ţǿ־Ķ㡣㣬ǵĮĶ
գ̿ɫǷϵĵͷ˲䱻ɡɫҰף촽˶ĵ˵˵ӷŹµļҡ
Щͷİڰֱ֣ӳԴĻˣ
㣬ҶӼˣңҲŹģѹ뱣֤ɱֶʱ۽֣ɫֲĶ
ɱߣ˺ɱ֮Ƴһۣ˵
֮΢΢ֱһЩޱؿɱ֣ļǻȫһ֮䣡ǣȻļ˱ٴĻԼȥ
㿿ӣһЦüëЦŵңҲӲͷ
˵ɱѾߣʱûκ̵ֶΣûл֮
ͷ۾ϣ˵ɣأ
ɱ̾һʼ˵еš
µûԱҵǰģ
ɱֽЩһӺ󣬰ִĻֱӿʵԪһڲδʲôˣ˭ϵ
ɱֿһۺ󣬵˵Ա⣬ڽֻǣĿǰϽɽС


һ 
ӲѾǶʱ֡Ȼ룬ȴܺá
ǻطһ࣬ĺѾȳơ԰׵Ҳֳһ˿ۺ֮ɫһжָס
һУǷġ
ոգŻˡʱŮ𽥵ػָź
ڸոգŮӵԼǰԼļ֧ͬʱȫһƬհףʱãԼҪʧȥˡ
ΣݻһֱϣŸֳǷƵЦݡ
ֲ̧˲۽ǵʪЦԼԽԾˡΪˣﻹĴ
㴲ŮһЩǮ㴲Ůӹĵͷŵһչ˺ࡣǧлһӷ˳
⣬չȫոֵǹվſһӡЩʿı飬ٲȻһ
ʵҪ
ԲһʱвԼͼ˻ϡ
˵һõķǴϣǴӾϣȴ仰ǳ
ֻһ˳׵ʧϣǼôڣҲ޼ˡʱһȻӣȥѰµĴˡ
Ѱµӵʱаգֲɽһǧ
ңչ˽⣬Ҳ֪̽󣬿϶᷵ԸǸϽɽеԪһ
Ȼ˵ֻһţȨӡչȴôΪΪƽϣһүĵرơ
ƾ壬ȫȫȨǧر
ӷϴһĨ΢ЦչҲϾոıʵ̫ˡ
ɱڵҲֻʮǰҹ˱ʱүϼ޸ܹ֮˴ɱʵš
¶Цݡ
չҲǰȭӣ׼ô죬Ƕģ
ͷ׼չͼξٽһʱսǰʱԺ⣬ͻȻԶǳɤŵŭ
ģ˭ҶӵŮӰƤԺŴ򿪣汦ŵսѥԶɱڵĳſڡ
ԶǰʿȫװлѺҡҷӡ
ŮؿһۣЦáͷĪβɣŮ
ţԶѾ߽ԺûصչһۡչæͷӡԶҲεҡҡͷתͷŮû¶ɣ

ЦõؿһͷЦ˵ͷŮĪ˵λ
ԶĿһţ׵üë׶Ķƨ˵λɩӣ࣬ϷĸŮ
¶ô֪
ͷ鲻٣ﻳߣתͷһԵչ
չЦЦȭ֪ǰЩʱգӱ̿ͽٳֺүڻؽ·ϣү常ǺǣүڻŶĳ
ⷬͺʱЦáתͷһԶﰵϺ꣬ռұˡ
ģȴҲԸȥ롣Ͼľѳۣ˵ʲôҲûˡңԶһУȻ˵Щ⣬ĿǰȻǸ⽭Ƶңһȫıɡ
ͷһ˵ضգ۾ҲԹֻǿЦŵͷ
ô˵ɩ࣬ھǸˣ°ͣԴȴ뵽ǰʱ򣬿Щ幬Ϸĸǡ
ʲôõģ˳ĿɱСǿˣϹ˵ʲôԶؿһۣûĳ

ʱͷߣ˼Ц¡㻹Ϊ峯ء
ˣŮôˣԶ𼱻ǵָŷʵ
΢ЦŵˣַһЩҩѾ˯ˣ
ǾͺãǾͺðողϷհԶһƨ̨ϣ̧Ĩһ亹µĵ
ˣ˭ɵ𣿡Զ̧ͷɱʵ
ͷԪһǣҲ
ԶԺߵ̧ʹһ£Ƿߺ֮ɫģ
׼죿ԶһתͷͬɫƵ㣬ʵ
㿴һۣͷЦЦ̧֣һڵҹգӲ죡

λ᷿ڵƻͨ㣬ԶչˣΧһǰ棬ڷһŽͼ
չվǰָڵͼϻţʱͷԶ˵ŽϽɽĵΡ
Ϻչ˵棬Ŷ˽
Ȼǰδ˵дľԶǾãСӴ̾ǰѺ֣Ӿʮ꣬Ȼһ۽𾦣ţԼǲῴ˵ġ
ɽٴµʱ¹ΪءˣǾ̸ֹ͸¶һɴҵķ緶ϣҲǾᡣ
ڿһֲչϽɽĵΣʱһЩΪؼʻүиǴ󶨡
ԵͼĶ۹⣬ֻоЩıʿŻеġ
ԶԼҲٽ࣬ڵͼһɽ괦һµǸ̿͵ĹʣԪһߵһǧЩ˶յĽʿңפɽ㿴ɽһŽׯһͨųɹ˿ء
ԶźΪȻĵͷĹԽԽʢǷһ䱦һ㣬µؿ㣬ڵͼָ㽭ɽԽԽϲ
ĻǻܴܵʧȡֱΧĻ¶Էһ㣬ǵİΧȦҲ᲻ơָɽһӺ󣬵˵
תƵսϣԶҲ󣬶ǿʼĲСſڵͼϣһķһ˼Ļ
˵ĶԣǿԷռŵƣǻԿġǣǲȡǿĻðΧսܣĪ룬ɽ𻢣ϽɽԼ߳
ЦŵͷĴָ佱ԶǴս񰡣һеģ
Զȴ飬һЦٳ˵˵һĲáϷ֪㻰û˵أ
½ĿͶ˵ͼüͷţ˼ŶԷͻΧķԶŵͼһ󣬿ѯʵ˵ǻ᲻ᳯׯӴܣ
ҡͷ̫ܣ˵ׯǵʽԵҡ֮һֱ͵ҼҹϵСڼʮǰҹһҵҲһŭ֮£ǹٻؼҡЩׯϷչ׳ٲȻǽһϴ󡣳͢ΪھΣҲǴǣһֱׯķչһֻ۱һֻۡңΪҹһʱԱ侮ʯ񶼶ԷׯԱΪӡ˵ǿׯݲߣһɶᱻɱ԰ɣ
һչؿһۣＫΪ𾪣λӣЩϢǴģȻԼҪ֪ϸǺ֡
תͷԼչͷȭԼǣ
Ǳˣõ֤΢ЦŵͷȻһ·ôʣµģǳˮ·ˣ
ָɽһˣĿ⵭ָĿ˿ĵͼϱעһСͷˣ
ǣԶչʵ
ΰһЦȭͷ˵ͼϣ졣


һ æ
ҹɫԣ⺮Х
ſ֦Ҷն𡣴ڴ̨ϣɶȳһ⣬پʿյԴɫؿŷһӰ
¯յ¯ӵķ϶䣬Լɼȼյ̿𡣹žɵ̴ľԱߣԶǰ㣬ϸԼеսµĲ
ëպīˮֽϽĿص㻭󡣷ëʣָһͷλõȦӣ°͵ˣ
һԣԶͷź̧ͷЦŶȻСӶⳡսѾģǱָӰɣ
̧ͷһۣЦеؿԼҲûƴǣͷӦ
ϾϵԼҰȫ㿪ʼԲٵ鷳
˾һչԸݺ˲衣
ӹյһں²豭̧ͷվԵչչۣ
һֱ֣ȻƽʱЦȫ¡
չɫһ֪λҪ´սˡֱǰһվǰָأͷڣ
һپʿǰһִɽ񡣼סˣ֧飬ÿѣǰһǰʱ֡Ҫﵽһ𣿡ָŵͼϽɽԪһǸɽͷµɽ̧꣬ͷչ
ǣӷģչһչҪ׼ʱϽŶһ򣡡չ۳Ӧ
ͷЦЦ֮豭һں󣬵ָŵͼĿĵغ󣬵Ϩѣ̬ơȶԷͷʱҪ󣬵֡ȵԷԤѸǰϣտڡҺүǻһ࣬·ʱԻΪܹźţӵźź֧ϱһȫ
ǣչסֻǣӣչǱȭӦһЩֹ˵
ʲô˵ɣЦЦϣص
չ۾ãǵһʱǲǿԴһ£չɱЦŵ
㿴ɱڵĶܰ˼
ǰҹʱЩ̿ͣµƤ£дԼɹΪչĶ
͸һˣһžͱһ꺢ӭһ͡˰
Цҡҡͷչʧʧ㣬һʱĴܣʲôֻҪԲ񣬾ǳɹˡαؾһʱأ
豭˴յƬҶ̧ͷָŷԴľʿЦ˵οʿǵҪЩͽֵǮĶ࣬һʮҶɵġˣȥнɣ
˵ʿչȻѣһ㣬ͷʰչ۴ʿлӡүģչ겻ͷ
Զ㱧ȭչ˳ȥ
´ս󡣶ҲҪǰͷвˡ
ٳŵʱߵԶȴͣ˽Ųתͷ㣬Ŀֵֹġ
㱻ͷĿ⣬ƵЩëæ˺һһؿԶͷʲô
ԶȴǺٺһЦչָŵƹĶ᷿ѹ˵СӣǲϲҸŮ
Ůһ£Զһӣʱ˹
ؿͷһۣЦһͷȳܲġϹ˵ʲôأ
Զϳɾܿ˼ٺһЦΪϲ֣ؿͱһ£üŪ۵ĵˣͱװˡһ֪㣿С˼ȴһ㶼Сֱӵıƣ
ʱͷߣ̯֣ε˵ô𣿡
Զ˸ֹۣգֱǿ£
㼫ΪԶҲûŹȻǴߣ˽ˣΪҲ֪ҸŮˣᷢôĻԲٵִд˴εսƽʱСӻľһôͻȻĳˣңϷոջͦչ˵ˣСΪ˱ǸʿȻ˼ҼвĲֶΣɲķ񰡣
㿴һۣȻһֱԶ۶ֱͷǴ⣬ҪҲεҡҡͷҲˡ
Զ̾һ첲ϡĶˣϷ˵ϷŮ֮ǵ蹵ҲûˡܲץסģͿСӵֶˡŶˣϷδ˼¸£
Զһֱ£ǰ仹ЩжȵϼһǾ仰󣬶ʱԭͷ¶ҲǶ
˵⻰ԶζضЦЦļģ㱳֣ĺСﳤȥ
ɫŹֵؿϼһЦȴЦգε̾һԶǴҡڵӰ̾ЦϺ꣡
ҹɫžǳ˸ڵĽֵϣȫеľʿٵĳųн
ſڣŵĽǣҲѵõ˺ȫָʾӹ򿪳ţ֧ӳǡ
˳źغڳĽرǧٺϱһչһپʿսҹɫϽɽһȥ
һҲپʿ뿪˴󲿶ӣŷȥ
ԶǴʣµǧʿһ·оͷȥ
һ·ϣҹɫȫеľʿǣŵϵĳɿǰšԶϣС
ѾʮµشҲһ캮ضľȻϣ紵ʱҲǶһ¡
սǣŰεδĿǰš·ʿǣֳֵǹǰľ٣ͷš
˭ôҸүΪͷһγھУȻЩʿǲʶңΪܾӵλ£ЩʿǣԴһֱܵĵִ˵ҲǴһ˿мζ
һʿ̧ͷһǰǸϵͷһܣһߵش˭֪Ҳ֪ǲǸٵĹӣһݾûȥٷƣС֪Ǹ˰
˭˵أΧľʿҲӦͷͬ
ģ죡ڶܱߵξ٣ȺСӣһæͣǸͷľʿϾһӡ׶Ķ
ģܸүһģܳ˻⣬˭٣ǿˡ
㲻ҪӰ
ξûصһۣȵ룬ܸүһģ˵
ϣȻҲЩʿ
ԴˣȴûһһֱɫƽĺԵԶ˵Žűϵ顣
Զüͷһ壬ҪסսȥѵһǼʿǺһЦסҡͷʿֱˬ˵ȥɣ


һ ʿ
ꥣ䣬ҹɫҴнľʿϣİĺ⡣ǰʿĽŲŴأƵ
ӽг󣬾Ѿн˽һʱʱ뱼ܵľʿǣ¶ƣ̬ųǹһߴŴһ߽Ŵǰţµ𷣡
ϵԶԼ㣬ƲƲ졣
ȻǶˣαոջ˵ʿֱˬȥɡһתۣ͸Ⱥʿһγĸǿо
ǹյģ
⼸ʮ·ʿǶͷ·һ˵лĶûˡ
ۼʿǽŲأΪ̡Զȥ˵һ£ˡ׼ڣͼסֶ֣ԵĴ֡
ʦ󣬱ȭ
ȥȫסսŰԴ
ǣȭ񣬵תͷźӱ۶ȥ
ȫϢȫϢ
һ·񱼣һ·ƣľʿǴսתۼʧˡ
Ϣǧʿ֮һ㣬ĵȥȺľһ𣬻ŴȣץʱϢš
תͷһȺۻ˵ľʿǣһЦ
һԣԶ߹ȡˮ˹˵Ĺһ󣬴ļߵСӣǹģ
㿴һۣεҡͷЦЦ
ô˵ˣԶЩ죬ոƺҪЩʿ
ӹˮңšӣһں󣬹Ű֣תָпʿԶ˵ʿ˱ԭϣͻжʣ
Զһ£εɫʱһþõĶӣգ̾һ˺һ㱧ȭܽˣ
ȨѾãոڽʮ˵ģ˵̵ĸˡ
ЩʿӣҲ֪ܾʮ֮˾ŶģҲΪˡ
ֻͻȻ˵ͻ֮£ʱһ亹תͷЩڵϵʿǣǽпʱһŭ
Ⱥʿǣþɳ֪Ⱥʿ˲ԭͳһƬʬˡ
ΪߣԸ⿴飬ʿ˲ء
ģԶӮ´սţľǸҴƴѪ󣬲öֵµľʿǳ
񣬿ѪɳսʿԶ޻
Զɫ࣬ƤޣҪȥЩʿһѽסˣЦ𼤶һˡôĻ
Ӿǿп죡Զɫ࣬Ƥ޵ָ֨֨죬ͷжѻ
ҵи취ЦŶ˵
Ŷ˵ԶҷŹЩʿתͷ㣬еʵ
ЦЦ߹ȥͷ˵һ
ֻԶ°ͣڶ˽еɫȴԽԽ
ԶһЦĴָ̾ȻǶˣգ
ɫһ緢Զ촽˶Ϊķ˸ۡ
ãû˵
еĳԱԶҲԽĸֽйڴ԰ķӣظһ󣬱ôȥˡ
һᣬһѿݲһŻһžЩոջ۵ʿǣǱע˼ѪһƵվﻹ˵ġ
ģӪǰӣ̫ˣǷģȳһЩܵĿһЩʲô˵ģ
ǣǰӣƽͿǲˬˣҳүݣ
Уб˼Ұ˭˵
˵ʲô
Ҿô˵ôˡб׷˼Ұû£ᣬһүǣһˡҲ
ݣΪ׷ǣ
Ǿ׷ඣ
׷׷˭˭
ۼʿȺ鼤ܣ˲䱻ȼԶתͷ͵ؿ㣬Ĵָ
ʱһֻӥų򣬴
ָ˸ں󡣾ͼֻӥڿѡţ
ʦӪţ
ӥȲȡ󣬵ݵ
ͷŻѵĹâչ¿һۺɫ
ûлرЩעʿǣǿһۺ󣬽żתԶ
չ۱ӪѵһŵʲôʱܵԤ򣬺ǡһ˵ǲҪĺȣͷһεЦţԶ˵
Զӹżһۺ󣬶ʱתͷĿؿ㡣
ϣ˵Щ
ԶΪԼˣͷ˿һۣչû˵ĺĻһ㶼մ߰չ˵ӪһʱܵһŵԤλáоʦүҪģչ۱֤
̧ͷתһȴ͵͵ضԼʹɫʱ˹
ڣոһĪеĻĿľΪ˼ʿǵĶ־ڣתԶʿŨصĴϢ
ǣűķŭвľͷ
׹ԶҲһĿЦż󣬿Цŵչۣˣ
ݼ
㿴һԶһкЦſ佱һ䡣
תʰϵЦݣԴȫϣ
ͬǼѣǱոǷϵݣеĻؿһۣȭǣʦ
սӣݺݵĳһƨɡս˻һʸһ
ʦȫϣ
ʦȫϣ
Ĵɤţ˲ڿҰϿգ˶Ĥ졣
ԣѱ˻ʿǣתۼϣľԶǰ
ոջǱӵʿǣʱ࣬ɱڡЦЦתͷԶһۣɫԶ
ɤӣߣȴ㹻д͸
ЩɫͨʿǣЦЦʿǣոյţӦö˰ɡǺǣҲܹӪֵǸ߰Ǳǵоٶȣȴ졣ҲǡǺǣֻҪճʱֵͷˡ˵ʲôأ˵ǰɣ
ʿû˵ֻǴŵĴԽԽˡһֻֻƴҰһ㣬վǰ˵ľʦ
ȴһû¶һ֣ھǰ˼ȦȻͣ½ŲЩʿҡҡͷ̾һʧ顣
ʿȭͷսˣ׹ض
޶õЦЦתͷЩʿǣǿǲ
ʿȻûлػȴǸʧؿһۣƲ쵭ǣһӲ˵
ǲ
ⷬ󣬾Ӵˡѹѹľһһ˻ߵĺ˳
ԣǲ

תۼ䣬ӷˡַŭһƬ
ǧʿѪһ̣ڱȼȺ鼤£졣
ЦЦȻǵȻ֮ı顣Щʿã֮󣬲ֳѹѹ
ȵƽſǣҡͷ΢Цŵ˵ģ
˵ⷬͣƬ̡
֮һϵЦݣתͷĿĶЩʿĹһǳʱԤص㣬𣿡
Уʿǰͦأ
üҡͷ
ɫɢؿһȺʿһۺٴʵشң𣿴㣡
ʿǾǹǹҹͷųǵĺ⡣
У
һŭ죡



һ ת
ҹɫɫУȺ˸£ҰҹɫУտߵعҹĻ£һ֧ɫľӣһһ㣬ԭҰǰȺɽȥ
ǣʿǶ־ܸ߰Զϣͷһͷ·ľʿǣЦŶ
ͷЦЦԭһЩѪԺӣֻȱЩѡһŻǣԵȼǵѪԣ
ԶΪȻĵͷ˳ֳ鶯֣һǰķ
ԼǣҴжǶصĺӡûһ˰Զ緢֣Ц˵
֪ո˭˵Ӿǿ˰ġ
ؿһۣ׷ƮͷЦҡҡͷ
һ·ǰԭҰСӣȺɽ֮С
ڣ볽ʱаʱʱĴƺƵؿԤص㡣
Ҳδй˳оһ·ϣȻǿ򶨣ᱳˡ
˵صԶҲЩԲ㼱æôȥ
ȴܾˡ
΢Цҡҡͷл˶ԷĺȻǼţҧϷ
̤ʵغһƨһʯϡӹԶݹˮң͹һˮʱƣһɨ⡣
ôаɣԶߣźӣЦʵ
ǣãЦЦˮһ
ʱפɽġʱΪɫ磬УȻǷ˸տɫҹգһƥϺõĺɫһ㣬Ƕ䱦Ӻݡ
ҹУѾһҫ۵飬âĵƽϣѾʼסվɽ֮ϣԶϡɼԶڳУǹϵĽǡ
ɽһǽİԭҰһԣǹĳվˮŭˮֱɽۣ˸о˿˿ġ
ɽϣľݰܡһưܵĿҶ絽ҡ
ȻЩ䣬ΪΣ㻹´Ͻʿǵȡů
·ϣ˶־ľʿǣʱʿ߰׶ΣһԹԶûУؼɵִ
ǺöɰɨһۣЩˮʪʿΪȡůȺľһ𣬽ŶԷȡů΢΢𺳣̾һ̾
ǣҲ˭ıһԣԶͷ仰ʱٺЦţ˵
ֻؿһۣЦҡҡͷ
ֻǲ֪ʿܱ೤ʱ䣡үϾǾг֪ļҲһʱЧþһֱȥǰѵõʿ߰ľЩ̾˵
㱧ˮҺһں˲ǵˮգЦ˵ʵر֮ԣƣľ棬һԭΪ̫ˡԶ뱱֪ҲᱻɱСʶʱһɢ̬ҲΪˣ
֪кƣԶ⻰תͷ°Ȼؿ㣬ڴ
մɱһ·һӡң죬С˵Ļ飬䵽ʵ͵ɢӱвͬ
ӿʼĶսƵԤУսĹ滮ٵо;Уʿ־һ·ԶΪԼ˻þ
޸֮ѵ֮ǰĴδӴ£ЩֶΣǴӺζģңǰ鱨һʼڣսֵжϣΪ׼˿޲
ɫؿܳ΢¶Ⱥɽ羰ϴƽЦݡ²ⲻԶҲҡͷЦЦ
£֪֮ˣ
ʵҲһķˡ£͵лˣЦЦӵϼһ֦ЬһƬյغ滮һϵе衣
ƽϰҪγɳһ١Ȼˣʼʱ֮ܲһٱɣУҪ󷨣ҪǿսǱУɱȵȫҪŽȥãǽʿǷֳɣвʱսʯͷϣһڵϻţһתͷԣŵԶ
Ȼˣеһ֡пܵĻӵսǿھһľ֡Ҫ࣬Ҫ󾫡ǹꪣǱаɱһͨ˵ûһʿȫʿһٵľ֣Ļγһ֧ӵǿսȫܾӣսһЧпܣرγһķΪһҲЩɢľʿǣ
Զ̧ͷǹʵؿ㣬Ц˵·ϣ˵ģǸִӵ˼ɣôһ˵Ϸڴѵôһֱӣǿսϵһͷͻ
ͷͬûȻִҪߣִеȴǳսִеģЩغսֵѶȼߣȴӰĸѶһɣսֶᷢ츲صı仯Ȼˣִܽӵʿǣһǧһĺ֡ҲΪʲôҪִӣչ˵ԭˣϡΪǺǣ
㽫һ˵Զʱһݵĳ򣬴ԶȭԶ㱨үʦɽ¶Ϸ򣬳һǧٶȼ죬Ԥ̣ΧǰʾǷԭƻкΧ
Զһۣ˽ЦЦ
㾲Ļ㱨󣬵ͷѯʵչϢô

һ£û뵽λһ·ȴּɿԵľʦͻȻʵ⡣
һ·ϣֵǶСʦΪĲˬģụ̂һˡ
·ϣŴһ·ʿǡʼС˲һĿ
Եоָ̬ƣսֵжϾ׼֮ԭһز©һ·ҲôģңԲ˴´ˡ۹⣬ѡ
ʱʦͻȻʳôһ䲻ŵĻһʱӦЩˡ
ʦЦſԼһɡͷڨڨһЦȭʱ򣬼չһأܺأ
ʵʦӴˣ֪ʦʵǸˡʿῪЦң·ϣʦ˵ˣĻɵƯĻȥԺ󣬸Ҽ졣Ȼ˵ʱʦʱЩˡҲֵЩˡ
ڣҶþʦͦõġԣһ·ϼٿ࣬Ҳû˵ʦлˡ
ҲˣЦŻشţչӪֵǵ
չϢĲˣЦŵͷԻչۣԭƻ䡣һǧ˽ΧǱƻβպϴ󲿶ӣΧˣ
ǣȭӦһתȥ
һԣԶ֮´źӣЦ˵ͻȻоµһò°
תͷؿԼԶźӣЦµͲöӣ
ʵӿʼʱԶЩ˵Ĳ֣ǷЩסϾԷǵһֲء
һ·ϴϢĲֺԤУȻǻۣ˿ԶŶé®ļһĿ࿴
ؿһۣûص


һٰ ǰϦ
Ǳɽʵͽϵ͵࣬ߡǣɽľȴǡô㹻·γɳѹ
ѵõʿǣǱڿݲСź΢ĳ⣬עɽµĶ紵ݶ¶һһ㣬ƴ
һӹȥһ֧Ķ飬ԶĳƺƵĳɽп˳֣ʿǶʱסǱĸͬ͡ʱҲסеĵǹ
һΪȫƵǰҵһֱǴܾڰĵ䷶פĽرȻطһÿճȥ˷ˣе顣Ӷʮǰǳ嶾֮º󣬱ս·ʶľӣʱɢսҲ½Ҳġ
Щé®ʿǣͷһβսʱɽ·һǧ˲ӣȻеš
ţһξתͷ߻ⶼЩӲʿǣѹЦʵ
ţʿӲЦЦϼ˵
ξټʿ˵ڽͣܿжšֻǣȴûж˵ʲôĻְļϣͷ
ʿһ£ȻǻͷϷȥ
ֻһɫľʦʱϷԶһʯϣϴŵȻЦݣү˵ŻǾͶȣٲȻǾþɳѪͻľıʿ
ξټʿؿžʦѹɫǹŹֵĶʿ˵֪𣬾ʦҲǵһս
ʿշһУξٷɿ֣ס͡
գѾʲôξûصһۣɨһۺ󣬷ֵȻȫעĶ棬ûעξһû̧֣ʿһ¡
ǣˣʦǵһս𣿿Ų񰡣ʿһĲţתͷһǸƵɻʵ
ôǣչϴ˵ģ⻹м٣ξЦһǳʿʶǳӡ
˵⻰ξִʿļѹ˼Ҿʦһˣţһģŵǣ治
˵ţξһӵؿʿƲƲ죬ɫУƺʿеʮֵĶˡ
˭˭˭˵ҽˣʿǱסβ͵èһʱһֻһµ
ˣʦ˵ģŲ˵ģСֵĻһ࿳ԴҲӳξٰڰ֣ȻǲʿĻ
ƺðɣʿٺһЦ˿ԥת˲ʧȡ֮ģ˸ľĵˣЦһһĭĦȭƵĶξ˵
ʱ˿̣ЩǱͬǣҲڴʱŷǿҵȻһʲôû˵ɫȴԽԽ
ֵǵĶ־ֵξصͷʿļȻ͵͵ޚתͷĴָվһԵĴپ˾١
ЦЦξٱȭתϷڵķȥˡ

ͬʱص㣬Χ
ɽУ紵ľɳɳ졣Ĳ֦ҶɽзڱĺˮУ˳¡
ӲݴɽʯѸϵչ壬˶һʯ棬ҳһèѾſаʱˡ
ʱչ͵͵ǰһۡ
ֻǰԶ·ϣĶ顣ͬһɫĶһ㣬Ӷǧ˵Ķ飬Ѿ˺ܳʱ䡣ǣһֱûꡣ
΢ĳ⣬չĿһǧǾ겻ɫǱӰ
չһЦֳ䳤̽ȥ
֧Ķ飬ͷǰһ̣ȫ˷ΧȻܿɫŵɨܣڣѶô裬Ҳһķˡ
չѵ촽ڵϸֳһ˿Ц
ãããˣ
ԣͷٺЦŵʦĺưһû©
ͻȻչЦȻתͷչװͰ͵ĶԼæڨڨһЦȭȻչ磬ĹҲǺܴģ
չЦ˳ͷһСǰ;ؿ塣Ȼһһ˵ȻҺӪֵǺۣܿҲܴһ·ˮûкȡһֱ׷ӣ쵽ǣҲҪ̫ǡ˰ЩģĽʺǲõģ
壺
չٺЦЦϵӡٴ̧ͷһɫʱ
壬壡
ڣһ£ȻûչոǷҪԿعչͳϰԵıȭشһ
ȫȦʦš˵չѾʼԤʼβʱԷ𹥻չְļ󣬶һӪ֣èǱʯ֡
һٶӪȻһ·ĳ;棬ʱ˿ƣ̬һȺײеȺһ룬ͷǣýĳŶɽ¶ȥ
ò׻ع壬˵һ䣬ݣѾһ˹ȴ֣չѴһӪֵǣ˳ȥ
ûİһתԵĳȥʦš
ȵȥһ֣پʿڰ֣èŵ߳ضΡ

ɽžһֻûУɽȣһļž
̧ͷԵɽ壬ֻɫɽ壬ͷһ㣬࣬Ȼȴɽн֧飬ѹ
һǧ˲Žµʯѵǰš
˳ʱӵǣʱѾƦȲĴŲһʱʱͬˤ
ǣȴûȥ
ΪҶͷ·µӣȺļһץסųˡ
ɽУֻгƵĴϢн°ʯĹüΪơ
Ԫһ֧Уʱһҹδߡɫ㲣ǣ˫۾ȴȻǼΪ
ҹǶͻȻԼ̬֮ƵؾӳֺԪһһֱ֮һ㣬ֻӴܡһ·񱼣ӹ
Ȼһǧѵص̴ӣǣԪһȴһֿͷûС
Ϊҹʱ򣬴̽ﴫ鱨ȺҹĨϼͷľӣһǧңǼоٶ֧ӣпܾǽرУսǿӪ
һǧһǧԽç
Ԫһʵûκεİաֻãʶܡ
ʵڸտʼʱҲׯ·
Σȥʹûܵׯٲͱׯڷųɱңׯٸ̤ׯΧɱۡ
֮£Ԫһֻѡߵ·
һ·ƣԪһסƥӹ̴ӵݹˮңһڱȪˮ̧ͷһ̣ͻȻǰǲĳ
ңڵˣ
ԪһһϲַˮǰɽȾͷĳ촽ţͰ͵˵
ǿһۺԪһȻѡ
ԾԲԾΰأ
ԭԤãٴνӦΰأôӰ
дأ
ɲԪһβ֮£һꤴˤһӲˤʯĺӴϡ
Ա⣡Ե̴ӴʧɫæȥԪһ
أԪһǴ͵ؿǰޱȣȴһĽ棬һƬհס
ʱһļʸɽϿ
཭ˣ󣬴һ׷̧ͷ
ֻѾ׵Уһ֧һ㣬ͷա
Ƭ̺ԭɽһɽϣͻȻľʿӰ콵һ㣬أȻĳ
һʱ䣬ɱ𣬻졭


һپ 
ҹǣС
棬һķֵϣַǷֱߵĲݣ¥Сֵ¥ſڣѧϣǻױҡеŪഺķˣЩ·ǣˮ۰Ͱ͵ؿŹ¶Ľ׵ƤȻɿˮҡͷԵ˵һЩ˷绯뿪ˡ
棬ǲмĶЩˣһڣݺݺһ٣ȻϲЦտŽǵļŪЦա
ڽȴһ
ռΪĽʱȴһƬѹɱ
ҹɫžǰƽŵƽʣ·ϣȴһ˶ûС洦ɼȫװľʿǣոֵѲߡż߹ʿɫĶЩˣ̧סĵ
ǣʱ亹򣬵ͷװʲôûλӣȻͷȥ
ڽĴ⣬ϰĽرӵլӣΧʵʵˮйͨճìɱڵضŽŵĴš
ڣС
ȻʣҺǣĸλˣȴһࡣǸŭԵؿŶλϣ̵СƵĺȫ
ЩˣǽУкڰΰͷ졣ƽǶռһ˲ʱΧɱڵľʿֻһȺϵ⣬ңһܷʵ⡣
ڸոգͻȻӵ˸˵룬˵Ǻ˽ڸ磬ΪǷϰ׵ǡ
˲ҲΪƽѰᣬѾƣ˵ϼ仰ҲɢˡǣҲû໥ϵһԵ˽С
ǣȵԺȴ֣ԭȫһ
ǼҶһȺ֮ʦеȻǱһȺɷľʿǣһƽ˴žǱ׳˴С
ӻǣŽָźȫı⵽ʲô˼ȴִӵɱڡЩˣʶɫĵͷ˵ϻ
Ĵƹȫһ˶ԣǰСơЩһ󣬺ȫֵϸֳһĨЦݣٱվŶλˣǺǣٵǺܾˣЩϯɣ
ţŮǽʢķ˶
˺ǺһЦƱɨЩɫǣǺһЦǺǣλԱⲻҪţҽǷһΪӵ顣˵Ǳ²û뵽Ǭ֮£һȶƽĽУȻд˽ͨ壬ͼҴˮ֮С֮£ٱүһ´˷иֵǰһǸлλԱٵ֧֣ҲΪ˰λϴɡ
ȫʵЦţλ̶ʱɵۡ
ģ޳ܵģûô޳ܵġ
ʲôʲôֵΪǶϹӲɡʱֵǣѵǹɣ
Ӿ˵ôơ
ǣ͵͵ĳ濴һֻۡڴܣЩֳֵָʿǣһĶǡ
ңܶ˵֣Ѿס˵ƺֻȫһ£Ҫɱˡ
˭˼ȭͷӲء£òͷɣסСҪ
ȫⷬ󣬶ʱһܳӣ׷׾ƱæЦ˿ˣǺǣǽѣҵȵҰ
ǣǣ˵ɾǿҵˡȻҵмǮҲ˰æǣҵȱϾǴµİգǺǣΪǽѣС֮
Ⱥ˵źûǴҲȻ˵Ǹ˷ǡԴǼ䣬вζԶ
̵ΰϴ󣬿һˡ
˵ĵϸȫȻ֪֮ǰǶĳλԱļܹܣǰ˹εڸ˵֧£ϴĺ֮ڣȵһԾΪ̵ĴңߴϢǽΰĵϴ
˶ԼģһҪرע
ʱžƱƤЦⲻЦؿŷཱུĺȫٺһЦûȻ澭й˸ҵȣ˵ǲҪ£˭۸㣬ȫʬ˾Բ۸ǵģﶼףǰλ
û
ǣ

һڣǷ׷׸͵˶Ǳſֵı飬ĺȫ׸ô졣
ǡ˼ҿͷ˭Ҷ֪ĸλ̲ţȫӣȥ˼ҿϴ
̹֮ңЩ˻򰵵Ķ볯͢еĳЩŹȻĻ쳯֪͢ΰﷷ˽ΣȴŽֹ
˶֪ΰкܴһֵߣǳеЩ١
ǺǣԼԼĲ·ɵӲŻɡ
ĻʵۣҲ֪д永СңЩܹΰĴ󳼣ҴĴ
ȶɽ̵ĿǣʵҲŽֹΰ֮ʣҲֻһֻ۱һֻˡ
Ͼΰʱ򣬻ܷӵá
ÿսЩΰҲһЩԳ͢ʾõĶ磬гϷ˽Ρǣֱӽ޴˽ξ׸͢
Ŀȳ͢յĹҪࡣ
ˣεĽ֪ϣʶЩǣҲһֻ۱һֻۣȥˡ
ǣЩԽԽ֤ݱ̱ϰ壬пܾǵ̫ӣδĻʵۡ
ʶȫ֮ǰʮ꣬ЩŷǷǣ˵ġ
ǣ鳯ŲɿصķչҴ忪ʼĿŵĶԸӵܣңʴ֮ٴڴݡ
ʵۣҲһֱδһԡƺλλܶܡ
ǣʼѰԼĴˡ
ȻΪںһԱһֱƫӽʳµĺȫҲˮ˼£ⳡʴ֮С
վԶһߵġ
үǵٻʵ۷̫ӵм
Ǻǣү֧˭̨˭δı£ǲҪҪǣֻҪⳡʤԼСǱסˡ
Ȼ֮ǰʱ򣬺ȫҲԥҪҪⳡɲĻս֮СԵ뱻С
ǣŸţֶνգ伫ЩУ̫һϵʹΪᡣ
ģǸʹǿ׳ӣȫҶ
ţʲôǸ㱻̫
ǣ̫һϵŵĵڶ졣ȫУԼ޷ⳡҡ֮£һͷԶӴˣ佭ˡ
֪̫ӵˡԼѾǹŲ´ЬˣԼĻав֮⣬һЦӡȫ˶һȻ
ȫǺЦЦûвǶžƱ̵СһںҰ죬Ȼӣһ⣬һţ˵˵ɣٱΪܹĸλû˻ȱ°˵顣ֻǣʵб߰λҴܵĶ֮ţţλУȻ˸ֱǵȱ£Ǳ
˵䣬ȫһʹҡͷ̾Ϣ֮ʹ׵Ҳˡ
ӣָĻʱ۾һɲĺƱЦеؿźȫ˴˻⣿ѵ˵ҵͨѹ
ȫһ£ͷЦȻֻӣŵ־˲͡־Цеؿſ°ֺͣǺǵĵǰ˵ľ㣬ϴѵû𣿡
һԼȳýԾ
һ£漴৵һվָڶĺȫȵȫʲô˼
ƴһĵѡϣ̵𶯣ͣеľˮõǡ
ȫһЦݣɫĿûʲô˼ɵ㣡
ȫٺһЦͻȻϵЦݣĶŴʧɫĿʿͨѹ£
˺һѰͻΧ·ȴʧķ֣н䣬ȫװľʿסˡ
ʱЩģոֵһĳԼƽ
Ȼûзֿһ˿ľݣвźȫպģ˵û㡣պղҪٽҶӣŲȫ군
ȫɫһָܿƽžƱһںЦŵŰȻţϴĻܲšǣĸλ֤ͨѹ԰ɣλԱ⣿
ȫЦŶˡָ棬ʵ
ˣ˵ĶԣҵΪ֤ۼΣڵϦ˵ɶʱͱ˿Դ̣Ʋ׷ת棬Ͷ˺ȫһߡ
ȫصͷϵİֺŶҵĿΣϴˣղҲΪ㱨ģǺǣĵȥɣ
ȫٺһЦ͵¡
һ̣뷢


һʮ ս
ߣɽ
΢¶նĳϼһ㣬ҹɫڡɫĹâմء
ãȺɽһɫ£չâҫ£Գأϡ
ɽѾɢվɽͷϳɽȼһж򣬾С
ɽһųһֳǧ˵Ķ飬ٽΧȻǼѹ졣ǽϸʯӶһȻĸ
ʦȫΧˣŴһ·ϥ£ȭ
ʯϣ㡣Ժƽɨһ·ɽȣͷźţܹʼ

ȭӦվ̨ס棬һֱվߣԴĹֵͷ
λ֣±ϵǿһסһְμϹҡһϻ¡
ĿŲ񷣬ָš
ĵһ𶯡
ֻȼųȻļ֧ವ߿ա
صһڼ֧ߵʱ̻Ȼš
ɱ
ͬһʱ̣ɽʿǣԾصص㣬еĵֱָ񷣬ɱڵŭ
ǰʿǣһ׼õʯͷɽ¡
¡¡Ⱥɽڲ
ľʯɽϴǧ֮ɿس·䡣̳ʯӶɳһʱգ졣
ɽ£סԪһͷյľʯһʱԴһƬհףûüӦܶˣͱµľʯУһ⽴
Ѫɽϱۺɡ̶̵ļɽͳ˼ĺǣ˵صڵϣȶСӣգۼ䱻ȾһѪӡ
Ӱ
һʱ䣬ɽµĿ޺һƬ
ɽµһֳ˲䱻ضϡǧ˵Ķ飬ҳһࡣǱԴ캰صӴܡ
ûȵܵɽ£ͱӭܼɱһʸĴ⬡
ռƵĹǣϵķżʸɳļʸһƿһ㣬Ⱥȥ
Ȼս˳֮վߴһֱս㣬ȴûż´ò
ֻǵؿһУЩɽϳȥĺˣɽϵĹֲɱɫƽ
ʦҪҪò棿һԣЩ಻סݱսĦȭƶս
һԣһֱһԵԶԽĻ󣬲ûгԴϡɷȤؿţһ·ָӵ㣬Ӧ
ΪߣһҪץʱ˺ͣȱһɡңսϵʽѵжϣԲΪһʱ𣬶սȻܱһʱʤͷԡ
ϾһָսԶڴؿηӦ
괫ĻֻǵһЦתͷЦʵˣЩֵǽҵҲȥԣ
ʦʶ˼ٺЦЦεͷͷٺ٣ʦٺ٣
˵Σ֪ܲ˼սսսһ鶼пܷ
Ŀǰ˵ԷȻǱϾһǧ˵Ķ顣ֻҪǻعضĲֻӴܡңԪһͽĸԣ־ܵˡ
ĺϷں档
㿴˴һۣЦҡͷİɣǽļ֧㹻ġĵصŰɣǲżżǣ
ָ棬ϵɽУӴܵȺЦŶԴ
˵⻰תͷԣźӣһ͵ԶΣԶô
ЦԶ⻰ûصһۣ˸ۺ󵽣СӣĪϷ̣Լʲô˵ˣ
Զһŭӣһ£漴ͷЦ
һ·ϱͷһһ׼һһСӵĿǣռ˱ˡջصϢˡͷԱССˬһ¡
Сӱ⣬ٺ٣ˡϷĸɹŮٺ٣ԺСҪκ뷨ûϷͬ⣬СӾ͸żȥɡԶϳɾתתʱһ°ͣһƻЦݣٺЦš
ЦݶʱһЦõؿͷϼһƤ׼Ծӣһƺġ
Ƭ̺ջûܿùԷĥĳƤεҡͷЦЦﰵ̰һϼ޻
ɽ£ʬҰѪɺӡ
̧ȥĿǱͷܵĺˣеϣ֮ŷѪͱصĲֵϱۡ
޴ʯͷ棬ѹĺˣѪһء
صѪһѪӣСϪУתۼ䣬峺ϪˮȾһƬѪ졣
Ԫһɽڵİ͹ɫɷ׵ؿǰһУ˷ڣ겻
ôᣬôԪһɫ㱵߶ţ
Ա⣬ô찡һԣţͬɫ䣬ǰ˲ϵֵǣغŵ
ԣԡô죿Ԫһɬ촽ɫɲؿǰ˼һĲ״ͷϵ亹
ͬǣǣλԱһӣǴʧԭȣڳʱ򣬴˻Щ벻ĵս֮ϣȻķ
ʧؿһۺ󣬼ĿתһֱԪһߣǸźɫͷ׵Ŀ󺺡
֮ǰһֱϽɽУȴԪһġңڽĶУ׳˶ʿ¡Щ˱뺷ս鼰ḻ˸һһ·ģ˺ԵЩͬǣ˵죬ȴûԼ˵һ仰
ң˵ĿǹŹ֣ݺὭֻܶ꣬áֿԭĻǣġ
һ·ϣԱԴ˱ϹϾӡҲ֪˵λ͡ȻλͣҲӦеġ
濴һۣվһԾ겻Ԫһ̾һ󣬱ȭƤͷźڲĿʿλˣ
ʿԵͬ壬ָЩʯͷʸͬ飬ǲмζ
˸˵ʿתͷۿ˸Ұ޵ĻǵĹâǰͷȭԪһ棬һмǺˣһʯͷͱҵŴҡ㿴ЩͷܵļһֱǲԭϣȺ׷ŵһ
ɫ˽̧ͷɳζ˵ļһһۣΪ𾪡
ЩˣȻǲԭġѵǡ
һƬңȴ֪ô졣
ЩˣԼµЩֵܣɾǱڣͨѹˡ
ģԪһȻֵȱ¡
ﰵԪһǣʵûǰ󺺵Ļֻ˴󺺶Щֵǵĳǿһ˿ЦݣͷЦЦ
ȵˣ󺺲ŽľңһھƺĶǸûǵʿڵһʱ䣬ɽµİݴ⻹ʣ
ǲмƳһۣһ
ԶԣֵǸϽɽ¾ۼԷʯͷͼְ䲻ģһ£ڷӳ˹һץסԵֵܣſڶԷߣ
ߵֺˣæͷ̽ӣЩͷӬһ㣬ҴֵǴΣģӻɽΣĿ
ĺЩӴܵĺ˶ʱعվƬ̣һ·󣬼æͷɽ³
ڳɽ±ӵʱȻвٺˣļʸСҺһڵϡǵȻڿУҡţʾͬȥԮ
ֻǣովһͬ飬ôķݣȥ
ֻǾ겻ɽڣ۰Ͱ͵ؿЩڵϣҺŵͬ飬䴩ڵϡ
ƺҵĺ̫һŨѪζ紵һֱɫɵԪһͻȻ˸սǻع
ô˶ˣعԪһɫޱȵؿЩ˵ĺˣתͷԵʵ
١ʣµģܶ˶ˣаˡıǴģ浹ûע⵽Ԫһ״һʹĻһ̲סŭһȭʯͷϣҧгݵ
˵⻰ͻȻתͷһؿţɫԪһԱ⣬㣡
ԪһƳһۺ󣬵ͷһ֮Ԫһ̧ͷϷһۣɽķɫĵͷ˼ŶԲߡ
Ա⣬Ǹô죿ԣţеʵ
ʻûеõشתȥֻԪһĵͷ˼ʲô飬ֻϼ鴤ѡɫΪ¡
֮Ԫһ̧ͷ۾˿ɽϵĶ̬
ɽһĨɫԪһ΢岻ƵĲ
Ȼ
Ȼ˵òԪһȴ϶˾Ǹĳ
û뵽ϷӢһȻңΡ
Ԫһһ㣬ɽͷϣǸվ£ĴЦ
Ա⣬취ôȥöԷ棬Ǿͱˣӽʵ
ԪһЦŶɽͷǸӣϸֳһĨ̵ЦݣЦŵᣬȥɽȥɱǸͬʱоĻطҵʣƱŰڴ档ֻҪɽϳֵܣɱǸԷƱضңʱ򣬾ҵӳʱˣ׿㿴أ
ԪһΪĺ׿ȴҡҡͷĿǡǡ෴ǸһҪɱģȴǺ˵Ļ˵ǽƾͼƣ
˵Ԫһһ£ɫʱüΪϲʵ
ûɱٷ򳤣ٲԭʿԷĴӪˣ԰ڴؾ𹥡ʱ˫£ƵԷİΧȦˣһ𣡡
׿˵Լű󣬵תͷԪһգգۣɫԶ˵Ŷ˶׵ĵ
˧
ԪһȻ֪׿Ĵ㡣޷룬ֺΪۣΪǹӪ׼
ңЩçǣԪһȻϡˣ˻ʡ˷Ǯ
еĵԪһɫȻıȭԺ׿ģԪһΨհĵǲ


һʮһ ͻ
׿תͷһ۱ϹϾԪһЦһ
תͷȥк䵶ָŶɽϵǸµԵͻʿضǸûС
ضͷ׿۾ٺЦŵǸˣǴܾĴ٣زԭ׸󺹣ǾܻúܶŮˣܶƥˣ
ض˵촽˸׺ݵĹâͣصͷ
ʿǣΪ˸Ϊ˲ԭҫɱ׿ͦӣе䵶Զɽµͻʿǣһɱڵĺ
໣ͻʿһȺͷǵĺһ㣬׷װγָգĺš
Ⱥһ㣬׺ݵͻˣͷŭɱ졣ɽµĺǣ䵶ҫ۵ĺ⣬ıѩһǻ䡣
󣬺׿ֳ䵶ָŶɽϴܾӴӪԵʿضһˣԷ
ǣٷ򳤴ˣض䵶ְؿڣͷ
һˣԷ׿תͷһͻʿ´
ǣٷ򳤴ˣжʿȭͷ
Ҫ䵶һ˺˵ķߡΪԷӪɨϰ𣿡׿ɨǰʿִĺš
ǣҵףͬʱȭӦ
ˣȥɣᱣǵģ׿һӣö˸ȥǻͷʿһָŶɽϵĴܾӪʿǣҳ棡
໣
ź£ֳ䵶ͻʿźڣ໽ţź׿ҵص㡣ǽŲűѪȾʪĵ棬һȺнȺһ룬ٶȼĳŶɽϣڵķȥ

ʯϣŪһСɵǣĿ⣬ȴһֱɽµս֡
ڿȺԭͷӬһĴӴܵĺǣͻȻǵõʲôһ׷׻سɽ棬䲻ĵطרĺ㣬ͣһ£תͷԵԶԪһ߻˵ģ
Զźӣ۾΢еؿ·ͷӦݣȼʱû뵽ﱩͽﻹ
˵ⷬͻȻʽ˳ϵı仯
ֻԭһ𣬶ŹĺˣͻȻ·һ·ųߣڴȥһ·ȻǳԼ߶
տʼʱԶﻹЩЦԷԴżˡȻ˵ƣϳ档
ȵȺ֮ڵֳ䵶ĺˣȻ·Ƿٶȼĳ˵һߣգۼ͵ڶߵʿսһ
ңһ棬ͼɰʿɵĵڶߣֳ֧ӡ
Щ˲ֺͨˣԶɫЩվָǰЩ֮źڲʿ˵
һԣҲվ۾·ŵսڿЩɺڲʿЩ䵶ʱԺͻȻֳһۡ
һתͷɫԶָЩɺڲʿԶԷûУ
Զһ£תͷ㣬֪к⡣
ȴ۾ǰָ̧ЩڲʿԶ㿴ǲһʶĸо
ԶתͷȥĿ⳯·ȥ
ֻ·ڶߣʱѾߵĽرʱѾʼɽˡǵ󣬺ڲʿ׷ᡣ
ʱߵĹ֣Ѿվ
ЩڲʿǣǸ߾ٵ䵶ҫ£ĿУԶͻȻˣԼЩ䵶
ңǵǼǼΪϤ
ʮǰڱԭϣμӹ󣬶ң
ʱټֵԶһ۾˳
ңЩʿǣĵɱͳĺ޸Ŀ⡣ԶһԺﲻֳʮǰԼɱĵˡ
ͻˣԶɫЩǷϵ̧̾ͷЩµͻʿȴһķ
ʵû뵽ı߷˵ȻٵͻʿܾǧȻᵽｭһ
û뵽ǣܾھȻԪһģڱڣѹҵ˴ڡ˽ͨУݴܰˮ֮СңҲ֪Ԫһ˭뵽亹ʪ͸˼ԶһǰԽԽͻʿܵĴܾˣͻȻԼˡ
ԶЦҡҡͷһǷϵĿϣɫһƬ
ЩˣѵҪֱأǣΪʲôôѵǲ֪ƼˣѵܱԼ
ƣ֮ѣ
Щʫĳ͢٣ѵĲ֪Щ
֪Щͻôģ
ԶԺһƬңЩãȻ߶ЩĿɣ
ѵܳ͢ôˣʿĶʢҪһս᣿
Զɫɬ·Ѿ˽ɽ䣬ʧıҾ󡣲䣬Ѿˡ
ʱһֻůƣԼļϡԶЩãȻ̧ͷһֻۡǰǸһֱǱʱȴɫϴĨòůЦݣԼ
Զ˵Щͻ˺󣬱һֱûԷġ֮£תͷȴƽ𵶣Ӳ֮Ĵս񣬴ʱȴͻȻʮһɫǷϵһãȻ̾ѡ
ԶͻȻģﾪһ£üͷ
棬ֳ·ͻʿĹƺ·ʲô
˼һΪΪȻ׹ʵҲΪ˴ܵ𢰲յİӡ
ʱ͵ؼ콵һ㣬ȫĽһأ϶ʧ䣬Ǳ
ãΪ֮ܶһ࣬˲̮
뵽Щεҡҡͷ
Թ⻼һ֡һֵܵһӰ롣һңƼʱֵܣһͬķ
˵ܹԵĶžڻǼǲܵġںǸưĹȻǴž޴Σġ
⣬ƺᣬʷ޷͵⡣
׻˵ˮڡʷÿһμң⻼ʱһƾž޴Ѫ̬ȣвؽԴֶΣ⻼֮Ρ
ʷУÿǿʢĳд˲šǿˣˣܣͬҲˡ
Ŀǰս֣ɫƽ
֪ƾ˵޷̮Զġ
Ŀǰ£µĴսٴιģȡⳡѾתΪսʤ
ңǣҪʤƯ
תͷԶļ΢ЦŶϷںͷ
ذ¶Էļ򣬿Էָһ˿ɣ΢΢һЦתͷԾ겻ĴҽչоӪ£
һϵеȥŪѧʱűʵĶתؿ·ͻˣһЦǣ
̧ͷŲϳͻʿҰ죬Ǹ⣡
ӹݲݺɡ
Ĳ֦ҶСĳɫ΢΢ЦݡͶ䣬Ƶᡣ
ǣ˫۾ȴѾǳɱˡ


һʮ Ѷ
ŴеĲζо׼ȷĴﵽսÿսλɽ׼Χӱչı·ߣɽͻʿȥ
ͬʱյҲѾʼ˶ɽŰڴȥӷ˹
ɽͷյɽ˷Ķ飬źţͬһ㣬˲佫ɽﱧͷܵĵоСһҺУսԼٶβ
ɽӴܵķͽɽµľϣڴӱ׷ȥ
ΪƣΪ꣬ǺֶΣǵж˫ͻ˺׿ȻǶԴܾӵͳ˧֮תͷһۣɽЩڵϣͶַͽתͷϷԶǸһ˵
Ҳһ˲䣬Ͼ˫ڲݵľ档׿øǣθɵԷ¶ԷԴֵӳȥ
ոգ룬ʤĳΧȦصԭսַԵı仯ԼļıʶơʤѾңɼΨһǣλȥ
ʿǣ尡׿ҧһ⣬ŬԼţһ䵶һߺһ߳

ɽϣ׼ȷжսֵı仯ʱӲá
Զվǰɫƽؿսָӵš
Ǹոջǻǲ񣬴ʱѾʼ˿Ƿϵı飬Ҳսֵı仯ʧ
ĿдϲɫǰһƽĶԴ˵ʲô㣬źӵͷȻǿ򶨣ʵǷˡ
˵׼ȷ۹⣬սֵľȷգԹӪ뻯ĵȡżʮĵԶǵһμ
ңϵȻ΢Цǲ񡣷·һ飬ǾС
Ǹ
Զһ΢Ц㣬˰죬ȴҲһʵĴʻ㡣̾˿һʰ޵
㣬ʱȴȫעĶս֡
۾·ͻʿָ֣ҷͻʿתͷվԵױǶ˸ʮ֣Ҵͻˣ
ԶױߣõһֵܡˣԶսʱΪ׼ͬòԭϵ֣ƺΪܱΪء
Զ뿪ӣԶױ
ʱ󣬶ͷʮ֣оķȥ
ʦңأоĲξ٣ԥ˺ð죬Źһ䡣
սʼڣʦһֱù֣ΪĲȴһԣ˸ոɽϵֵܳ⣬оĲһֱδù
Ŷֵܣ׾ٵɨŶԷĲб׾ٵ׬ȡξٶʱЩסЦǰս
㿴һΪţӺ˵ξ٣ЦһǸ𱣻оӪͬش󡣷İɣһǱֵĻᣡ
ǣʦξһ£ǰ˵ʲôȴԶһȸ»ȥˡ
ս֮ϣнֹΥ𣿡ԶûĺƢͷǰȥսʱջ𣬵һۣû
ͷĳһٺԶתͷսǰųɢеĹ֣ϵķżʸǺѹѹģͬȳһļ꣬ص·ѹȥ
һĻŶĵԶȻǱŵļʸƿͷƤ顣
ԭȻã
ڳǰִļ֧ԶѾ㹻ȴüͷҪٶһЩԼò˵ģ
һ·ϣӾǺڲľһļϣƥıϣһ
ʱ򣬲Ǿʿξ٣ʾмϾȻǲ䡣СӣѵȺֻںļһǣⳡ̣
Զһսһ浹ʽڳǰΪһֱҪֶʸԭ
ԭҪù֣䵱˴ν˷˵
ңĿǰľƣǼΪɹģ
ʵ˽ǣǰǸʱܼԶ̻ռȱʱҲ֮ңȱʱĵսʤľأѾǲǿ
ǰľ²߻УΪƫԶ̻˵˻Բᡣ
ңǸʱһսʤĻԻʵȡڣ˫ĶԱȡɶ໨ϰڵԪҲȥһǧʿȥѺս˵һԳƵսҷ̫ĻᱻǿѹýͷöпܱɢʶǰμǣΪԼλãǼƫִߡУԶǵ
ʱ׳ָӡɵϰߣȻǰս˼룬ָǰⳡս
ҺãԶ̻ȱʱйáõǣԷûй֡
ǣүԶһɤӺ󣬶ʱƻ𡣱ȭ˸Ǻ󣬱˻صԭλ
ԶתͷһѾָԶЦЦʵã
Զ֪е˼˸ۣһϷһֱͺܺã
һ£ЦŵǺããҲãҺá
ôеĳӵĹˣ
˵˳㣬øո˵ⷬǶ죬ϸ룬ԭǰһ̲ƷĹʡ
ǣˣǰˡ
Ѫζ紵̾ϢһЦŵ
ʱѾˣѾ칭֣ͻʿѹơ
Ƕ˴ȥĹִ֣Ķ书ܣڴʱԸ·һɽ·ϵͻ˵ʱ򣬷ӳ˾˵áһºϰ֧ļʸͬȳһĳڳͻʿȥ
һ˵ĹҶ󣬼ٳͻʿŲʱһ͡ûȵ̧ͷһʲôһƿ
ͷͻʿضһͷԵڵءԼûʸ䴩ȴ󲻶ϴʿǵƺͲҽʿмµĲҺ
ضһͷһʱ۽֣ʹ֮ոջǰʮ˵ľӣ󣬾Ȼֻʣ˲ʮˡ
ﱯ֮£Ҳ˴ʱľ档䵶ʿźһͻȻúһǰһڣʲô֪ˡ
ļʸǵصѹ˹ȥһ󣬸ͻʿȫû
գۼ䣬սһηޱ䡣ͻ˱󣬸оͻˣͳһֻ¾ʧȥϵǣɽ·ϵĻӡ
𽥼٣ͷĺ׿ﱯ̧ͷʱȴ֣վѾʮˡ
ãȻؿŵɽ·ϵͻʿһ㱡䵶Ҳղס۵һ˵ϡ
վڲԶ㣬ѾȥͻˣЦЦֶԴҽ˺棬Χǣ
һֱƵ⻰֮һʱ鶼Ϊ֮һ񣬼æǰȥȭʦģ֤񣡡
һѾ˵һߵĹǣĻ󣬲˸ۣﰵѾ湻޳ܵġһ˰Χʮˣƨƨߵ˵ʲô겻Ҫ꣬ľȥ°ɣǶеˣ
ˣǸˣٴǰסָŽʣ²ʮ˵ͻǸģһֱڼ꺺ˣؿһۺ󣬵ץģ


һʮ 粨ƽ
һٶֳֵָǹĲ䣬Ĵ£˲ȥǽĻ˺۵ͻʿΧ
ìΧɱڵĴܾʿЩͻʿű䵶Ǿ֮ɫ䵶Ȼգ˿ûзͶ˼
һĻ󣬲Щ
˷˻Ǽӷʱ򣬲ӷж׺һΧУ϶Ͷ
Щͻʿôû˿˼ͷˣһݵӡ
ģ˹ˣ
촽֣Եͬۻ˻ӣ۾ĸΪ׵ͻʾ٣ٺһЦϣ
һ£ΧĴʿìŭһűΧͻ˴˹ȥ
ţͶ򣡡˫ӵһ̣ĸͻʿͻȻ˵ŵԭͰ͵Ķ

һΪǸӲͷءû뵽ȻǸJǹͷпã
֣ߵʿͣ½ŲĸֵָǸֵͻ˵
ţţ⣬ͷţλүҪͷµ׿֣һʱ䣬䵶ӵͷĽеͻԥһ£ջǷе
ץŷĸֵһӣ½ʮͻ˰ʮͻ־ܺͷ緢ĹЦ
ģͻ˰û뵽гһգҲץסͻˡ
һĴЦߵͻ˵УǸڵϣͷԱСͷ
ٺ٣ϼһ˵㰡һˣȱ°˵¶治ӶˣŴ˵ظ´һûʲôŵ㣬ƲƲ죬һмص߰ɣǾʦʻ
˵ţڣҪоӪ׼̧ţȴ룬СļһȴͻȻͦˣؿһۺִ֣
Լߣ
ԪһҲĸ֮ˣ̱һͷ˵衣ȻԼһͿأİݲԼмؿһһ̧ųϷȥ
ѽȣӲŲӡľҪ֣Ҫһ͡
ɣɽϣ㿴һĻҡҡͷµ˵һ
ߣãʦĻڨڨջ֣Ԫһһ֣֮ۡȻĳɽȥ
磬ոչȻͰһ˴ʮˣϣ̫ˣһ·ţ·ԣЩżĹ֣Цĵ٩
һ£һص档ջû˼ͷȥˡ
ȵԪһֽŲõƺȫ·Ѿɽʯ֦ޱȣʱԪһմҲưܲɽ紵ķװ졣֧˵ϣѪѾֳ̣һİ̺ۡȥޱȡ
ȥ괺ڵʱ򣬵ʱԪһλʳӡڶԱڣһǵӡһۣҡͷ̾һ
ָǰһƽɽʯվǰһֱԼԪһ˵
Ԫһؿһۣͷ
ˮ𣿡Եչ۵ͷʾˮңԪһ͹ȥ
Ԫһȴҡҡͷܾĺ⡣
紵ɽּĿľҰްĺУЩëȻУŨصѪ׷ɵĲҶڶ˵ϣ΢΢
Ԫһ֣һƬҶժ¡ͷ̾һ̧ͷ棬ͲʮҡͷЦŵǣϷû뵽û뵽ȻϷ㵽һУȴ㲻㣡
㵭ؿһۣҡͷǰҵǰԼûôҰģûȥֺùԱĳ룬һжᷢҲҵĹϵʲôơҲߵز
Ԫһȴ̧ͷɫ˱䣬ЦһߣϷϣȷһšǣΪΪܣҪɱҪңǣαϷ򣿡
Ŵԣ㵹ҲûֻǵؿһۣЦЦ
ҲǣڳɰѶ˵ǰҲˡ
㲻ɲһԵչ̵סǰһһѾסԪһؿڣ۾϶Ӹ˵ǸĲʶ̧٣
ԪһĿ־壬Խסչۣڰ֣ʾ˺
㿴ŹڵϣźϴŴԪһ΢΢̾Ϣһ
תͷȥųϼȾȺɽɽ֮ϣѾɼ̾һĸףҲҵ׼ҡԭǿ㲻ģ
˵ĻͣƬ̣תͷȻ֮ɿһ˿ϲŨŨĻԪһҡͷ̾Ϣֻǣľѳۣϧˣ
ǰ֮棬ʱˣˣĻ̿ˡɻ
㿴ŵͷɫ˸ԪһЩε̾һҲǸ鷳
ˣֻҪһ˿ĻᣬԶԪһڰջˡ㻰еɶԪһոյ侲գۼʧ֪Լڴ˵һ֮䡣ֻҪ˵ͷԼһԻȥңпܶɽ
ǳϧԪһ̧ͷҡͷ̾Ϣ㣬һţ岻Ĺȥ
תۼ䣬Ԫһʧʹޣ£ץĽţһ߿ޣһĨᣬңңҵһж㡣ˣĸ׵ĹѣҲǨ԰һ·ʲôӦ㣡
ԪһµĿţ̧ͷƺüͷ˼ʲô㡣ӹһ˿ϲǣȴұ¶
룬˫֣ĳԼϳӣҴˣҲˣҲӦ࣬Ӧ˴ɱ㣬ҡ
Ԫһαıݣüͷʧȥġ
ԷݼҲ뻯ǣոնԷʱĨϲ֮ɫȴڵı¶˼
ԷһֱӲȥҲ
Ϊֻбű֮ģʧȥϣˣŻặηЩˣҲһλᣬĻ
ܿϧԪһˡ
̾һվ˹ԼµԪһһۣƿĿ⣬ҡͷ̾ϢȻǣȻĻܸˡǡ
ĻͣƬ̣תͷӸµĶԪһҡͷ̾ǣ۾ȴң˵ѡǣҪ֪˵ѵʱÿһε˸һıݣʵ̫׾ˣ
ĻԪһ׻ʱԭءɫҰ׵ؿţӸ£һؿԼ㣬˵ʲôȴ˿ڡ
ҡҡͷ̧ųԪһ˫֣˼󣬶Ÿֵչɱ
չͷֵ󲽳Ԫһȥ
Ѫɡ
Ԫһ۾ɵôģѪֹĺðѪݡཹཱུ˼һᣬͨһʯ¡ʯϵѪεδĹ£Уʧ
ҲǽһۣԪһҵ˸׷ıҾء
ɽ紵ĿҶ֦ڸ壬еϵѪ


һʮ 
սȫһֱսԶɫЩ£Զããɽ
֪ʱ΢΢Ŀ⣬ɫȴ֪οڡ
Ҳûа취ˡ鵽زԪһǻȥˡͻˣ͢ĲʹͻʿȫûӵԭͻһĲ˵һֱ׷ɱڵİˡ
ҲǸõĹˡ
Ź͢һ׷ղսˣ֣֮֮
ԣΣԪһˣ
ԶһۣѾʿõԪһʬ΢΢̾Ϣһ̧ͷɽʯϣųϼĿǰȺɽɫȴˮƽԥ֮£ջûпڡ
ʵǲ֪Ȱ˵
ҡҡͷйչۺԶһչۣҪ㡣֮ʿȥ˴εսˡ
ǧرΧһǧˡңлͻʵľ񲿶ӡ󣬾ȻûöԷһ²ʮͻʿԼһģҲǸʮ˵
ʿսĳͳƽԶ˵ĵͷԴ˴εսǳ⣬˵Ƿǳľϲ
սУйġ
ȻһսԼһռߵǣˣԷǾþɳͻˡ
ԶźӣһߵͷһЦ˵ǳĲѽתͷ׼ϷȥȴͻȻ֣ոջɽʯϷ㣬ʱȴ֪ȥԭأֻһƽĴʯĹâʯϣɫĹâ
ʦأԶȻؿһǿû˵ɽʯ󣬶Եʵ
үĻʦոմչɽˣȭͷͷĻش
ɽˣ
Զһ£ȥʯյ£ҡͷЦСӣ

ڻȥ·ϣգϣůġããԭҰѾһƬæľ󡣰ɿĸŵ롣ż̧ͷϣ̫ͷϵĺΣϴοЦݣͷա
ҰУУŵ㡣żһ紵˿˿ζ֮
ͨĹٵϣеƵšżĴƥÿƥ񿥵ĺҪ̰ũׯڡʱϣůů⣬Եչ⿪һЩЦ
һԵչȻؿλ·ʲô붼ĵӣＫΪĲ⡣
ո·ϣչۺĶ˵ˣպ󣬳͢ղҲ䣬Ҫˡ
ΪүȻ֪аĵλ񣬴СģϵĳˡңǺȨƣֲõһƥ
ڵ֪˰ղ󣬾үüͷ֣ת˺üȦɣǣλӣȴôⷬ顣
ȣӣү£ҪλղˣҪСĵģˣǣ˷ǲõģϰߣչȻЩŲµġǰе㣬ԥƬ̣ǰȭ
תͷһȻչۣ΢Цŵͷǣ֪
ǣ㣡õӦչЩЦõؿȭλղ͢䰡
תͷЦеؿչۣһԲֱĶԷʱЦҡҡͷתͷǰԽԽĽǣ֪䣬ΣǣϾǵĻʵۣ
ЦЦתͷűԼ仰ŵЩ㶵չۣЦЦ󣬻еıӣôһ¿ȥ̰ũׯڵƥֱѺ󣬲ŵصȻǻʵۣǱ㲻̫ˣݣ
˵ⷬתͷһۣɫЩ׵չۣЦЦеıӣһսԶԡڳµĽǷɳ۶ȥ
˵ˣǻʵۣΣ
ķ紵۵սϣ½Ʈ衣ɫдźͳȣ
Ұ䣬ɫĵһӭź磬΢΢һЦǰ
չ˺ðŻع̧ӣ˲ͷϾ亹ӣǷ治Ļ𺳲ѡ
֮࣬չϸϸһõʹ֮
ĨͷϾĺ飬͵͵ЦЦҰ޵ӣǣǡ
뱧ȭһģ̇ͷȴ֣˺óһξ롣
ǰֻʣһҰ䣬ͣеĻƣִǰũ
ӣȵңݣգͷԻչһӽ͵ũׯڵƥ˻ݺݵһ󣬾ӣݳһ£һ·׷ȥ

һ·ͣ㣬ʱ򣬶ڻص˽ǡ
ǣ˳źһ·ŵģǰǽͷӶ˵ţĴ¡
˵ûΰ󵱼ұүˣֱߵĲ̯һɫļһһ̵ĺŲ裬һ߶ΧԵļ˵
˵ˣµĺЩˣնˣû뵽ƽЦǺǵӣɱȻһ㶼һһ˵
ǣ˵ͣҵܲµġ˵οΪ۽һ°ΰǰһƽаŮ޶͸ˣɫˣŰֺһµӣͷ޵

Ļǣʯ·ϵ㣬ЦЦ
ԵչۣȴһȻ
ֲûΰأԭͰźˣ
һúסΰǰͽԼ棬ȴǷſֽŵĽ˷ˡ
ƲߣǾˣ
չ￴һֲۣûעԼ˺͵͵ضĴָЦ޵ӸУչ
㿴΢΢ЦЦû˵ʲô
ȴЩε̾һãǷһ顣
һ·ػӱߣСԺȥȵӿڵʱչ۶㱧ȭһ󣬱һ۵С
ȻԪһɱǣķΧȴӵĽšʱԶһٶһҪİȫԲɳ˿
ʶչ۵˵ص󣬱ֵǻϣ˰ȫΡ
㱧ȭչ۵л󣬱תǣǸŵĲŶȥ
ķɨʯ·ϣһȾɸɾġ⣬ڵϣ˸ҫ۵ĹâԺſڵ̨ϣȻѾɨøɸɾµɱĺۼʱȻǴĿġ
ʱ磬ھǶڼ緹ûˣտյģžֻƥ߹ʱ򣬲ʯ·ϣĴصտյС
ߵſں㽫˩һԵĹϣǰȥ̧ţһɩɩһˡ
ֿ̧ҪŵʱȴˣʱӦԴء
ӹһ˿ɬЦҡҡͷ֣ȥƶǼ۵Ĳš
ֿ촥ʱ򣬲ȴһ̣֨Ѿһ򿪡
̧ͷȥֻһɫȹ֥վſڣдľϲһ˿ȻؿԼ
ʱ¶˽׵䣬һ黨Χȹ
һ£̧֣˲գǰ糾͵ЩȵЦˡ
ӣˣ
⣬ɬϣУǷۺɫĳȹһ̣֥˵޶ˡ


һʮ ֮
£Ц⣬ֱ֥ĶԷ΢죬ͷſڵˣ
ң˵㣬ˣ֥ͷָȹǣ˵
ЦЦǰһϵ֣׼ŶԷһлл
ȴ룬ո֣ͼ֥һֻܾһٵ˺̧ͷ˸ĪɫͰ͵˵ңңѽˣﻹġ
˵գ֥һһۣ·ֶԷʱһȻ󣬱ĿУ֥תȥȹӣͬһֻһ㣬ųɱȥˡ


ЩͷòںܾǰҵϾʱ˵ԼӣϲŮ죬⿣˾⣬ʲôȤô̶̵ʱڣȻѧ
תˣ
ššţһؿ֥ȥٻӰţ̧ųżжȥ
ţŵһŨҩ㡣
¯յĺγĶԱȡϣոõĲˮð˿˿
ϣڴͷϣŨŨϲ⣬Լ
壬ǲ԰׵ϣֳȻЦݡһ˲õޱȵ
ˣЩڲæǰȥϸĹ۲ɫƽˮʱȻЩ
ֱֱĶţ౾һۣĿȴǱһ˿ͣͷһ
ǵȥˣճһĳ̧ͷŷ糾͵㣬һ˵ţҪ̧֣ɨɨǳĳ
أǼϣ˺Ŀӣü΢壬૵
ǣȥһϷ㲢ϾվⵧһϵĻҳЦ˵
ʲôϷأôһŪģдź͹УЦʵ
⣬ô˵
Ȼһ£ɿ󡣿࣬ЦŵץǿŶǹٱץ˵ϷһϣǵŬ£սʤа񣡡
һͬûİһۣЦֵ֣
Էڲ£Ҳһ۶ںޱ࣬۾ŶԷؿڡ
㣬㿴ʲôأ۾ɰ׵
ԷƽǰĶۡԼ࣬ͣеʵ𣿡
ջ׺ݵĿ⣬ͷҡҡͷѾ˺ܶ࣬ڲˣ
˵⻰ʱ򣬾ϴŵĺΣҲǲƽġȻʣҲ˵Լ֧ʸ˭γ˭ӴԼļ֪ġ
̧ͷһϴŹɫ㣬ȴ̲סһҡ
Һã񲻼ǵأ
˰οһԼǷеĻң̧ͷȻһЦ㣬дŨŨľϲͺ棬ʵҩǺأǴӺδѧҩ֮һֱδ˵ѧҽѽ
ЦЦĵգһһصСʱһΣεһ仯һؤɣҹ㣬һѧҽţǣ
û˵꣬һЦתͷЦӯӯԼһۣƲ˵ѣ
ǺһЦεͷǣʶˣ
ʵ㻹治֪ô˵
ƿҩںĻӦǽһŵҩԼڵǸңҲ߶˵ĿгɹԼΪǸлĿй滮ҽӴصҩ
һ֣֮ҩöɵҩƷң˵кܴһֿгɹĸлԼŪġôŪģ㲻Ҳ֪
㹻ĽǰûܵסǶѻɽջˣĹͬˣЧĿѧҡ
ҲΪҩԴЧǸΪͷȵĻܡ
߲գŶǱЧ뷨˲ע£ǿһ۵ҩɷּ
û뵽ǰûõҵʱȴ˾޴áҪЩҩ㻹治󣬽ջʲôӵġ
񣬿ɫڼ̵ʱڻָһͬʱʵ̫Լȼ֮ˡ
ɩˣⴲͷ£̸һЩɵĻ⡣
ڶԷˣ̫ãǵѡһЩǳЦһ˵ţ콿Ц
һʱ䣬ůķȴǢ֮
δȻЩƣԣȻǲ̫öԷ֧̫õġ˵䣬Ѿ˯ȥվŵǰĸԷҴñǡȻС˳䣬Ϸź󣬳ųȥ
˳պÿΧΧȹվ̨æµ֥ʱĶǳǸӣٲȻǳո߳ļͥ
ûԷذɣ°ɣϾͺã֥ͷһۣЦ˵
ллˣ͡ƹæµ֥ϵĸл
æ֥΢ɲĽһ£ĶͣƬ̺תͷɫЩ̫õؿһۣǿһ˿Цݵӿˣˮ֮У֥ͤЩ飬Ӧõģ
֥˵ЩʱĨȻ֮ɫȴǿ
ӶԷһԼʱǹŹֵɫִٵı֪ܲ˼
ֻǣʱδңƲʵû˼ȥЩ¡
̾Ϣһն֥˵һЩȴ̧ͷʱ򣬼ؿðĹ֥͵͵̧֣˲ա
ϣᣬȻ¡
һɼζֳſ죬ȴԼʵ˵ڡ
̾ϢһΨпЦԹܵı˶
֥ӢδޣǰԼԺ䡣Ȼ˵ཻã֪ˣ֪ôһ¶ң˼䣬ķԷٲ˵ġ
һҹ㣬ٻ֮С㣬ðű˷Էָ𣬲²⣬ԼȷҪܴ
ʱȵȴĻί֮£᲻˳
̧֣͵͵ĲϵᡣЦһԼӣֻǸлԼİæɡģǣ
Щ˵˼ȴûз֣վߵߡ
ȵֵʱȴĿؿԼ˫۾·е鶼ܿһΡ
֥գһͷһϴʳģһʲôСģ紵۾
ȻԷĽƲţȴûЦؿһۣ֥ҡҡͷߵ̨ߣӣϴõʳķ˲˰塣Ų˵רעš
ʵ֪ģһʳģϴ΢Ц
֥һĻҲͣǣȴȻû̧ͷֻǺЩأＱţŵץ߲ˣĺ󻰡
ֻǣɩδңĽԽԽšǣ˼֪ġֻǣ£ĳһǣ۵Ŀɲǡ˵ˣǿ˴ڣֺο࡭ĻƣתͷĿƵؿ֥ϵ˵
֥΢תͷһۣȻͷϴ߲ˡ
һϴõ߲ˣŵǰΧȹ˲֣ͷӷ㣬֪֣֮
̧ͷؿ㡣սϣֳůůӫ⡣˫峺۾˸Ứ


һʮ Ȩ
⣬ůůϣǰ̨ϣϴΣԺǽ⣬ǿѵĹ
ָŵĿݲݣѱ飬ڽ¡ֻʣһض̶̵ĲݹȻָ䡣
һ󺮷紵ɳ
̨ϣ㣬һ˸¡
ǣһһɡˣվɢϳ˵
ոڳ֥¶㱾һؾӵģ˵Լεɣεӵһһƶȡ
֥壬ؿԼĻ㻹ϰԵ֣סı
Ȼ鲻Խ鲻Խĵͷڱ۾ë֥ǹĶͷϣһ¡
۵Ƥ̵գˣһõĻ档
ֻǲǣҲ̨̫ǳֻǲ̡̫ͼȥ֥΢΢촽ʱ̨ͻȻһžѵţյ˾ͷĲ۵һ
ϵĲݱţʱ
ůڵգҲĲ𣬽˿ʣЭĻ̌ͷһۣԷһĻҳո鲻ԽһĻ
֥ʱߵͨ죬һͷֻܾСһɿܳ˳
´ԭص㣬ȴζӣ֪Ǻá
׷ȥٴαһȣе̫åˣ
վſڣһһ߻֣죬֥ͤϲ㣡
ȿȣôžôأ
߰ţȴ֣һֱվſڣȥ֥
֥վڳ⣬һֻСһֱ͵͵תͷŷһۡȴ֣ǸӣȻһãȻվԭ֥Էǵû׷һĪӣʱһŭŭʧؿһۺյĶСţתȥˡ
ֱع׼ӲͷƤȥϵ˵һЩʱȴ֣Ժȥ¥աΨк紵ԺӵС·ϣƮĿݲҶ
ţȴ̨֣ϵʯש£ѹһŲ־־ڷкƮ衣棬ּ֡
ȡ־һۺ󣬶ʱȻ
ֻ־ϣ̿д֣ţ
ʲô˼ҵȴף˰ɡ
ôмУŵĺŨŨɱ
ѾͷвҰ
㿴Ʈ־һĿЦá
ůտУһͷµ⣬£ڵͶµ߲
ԺѾήʻȻǹ֦ͷ紵ѸɿݵĻ꣬ɢ䡣
תͷŶ᷿һۣǹȻδࡣžԼոյʵЩ³çˡ
һɩסһ¡Ϧദ䣬Է˱˴еһ֡
ÿЦ죬ȻԵá䣬ŮٻŵЦݣǸԺ
˵Լûһ뷨ǴǺ
֮ǰﻹΪŮɵţԶΪŮҲ֮
㣬׼ΪʱȴȱʣʵЩա
ȣǾãڷ֮⣬ôһ˿ϲأ
־뻳Уغúϴѣָյı̧žŶ᷿ȥ
ҩˣһ˿ڷأ
ùصоҲճˡ
һĻˣôԴѴѧӵһԵĻѧѡ޿γ¼

⣬˺ϡ
ղĹٴӭչƺƵĳŽȥ˷Źٴһǰ
żȻǻ˵һ仰²һôĹٴϣʲô档ȿЩɱڵǧţ󣬼æͷźӣҧǰš
溮Ũصʪ紵𣬸ӱߵĵ̰ӣһװ׵˪ǱţŰĽŲűʯһǰš
ٴڣȴһС¯յ¯ϣһˮյùཹ졣
Աߵϣµͭ˿˿̣Ѭ
࣬͢䣬ϣۼ¡ưϣָ档
ǰһŻˣһĶŽһЩ顣
ô˵Ķˣۣɨһݵˣʵ
ǵģˣ˵ͷ΢΢˸գǱȭ
ô˵ȴ׹У֪ȥ򣿡ǰ㣬ĶˣϸЦݵ
һͨһڵϣͷ絷һ㣺ˣĪְĵкСųѰϰȴûзӰС´֣ͣһʱͿ
۾ؿŹǰϿͷ˸һһͻȻʧȡ֮ŨŨİЦݡ
׼֣ĵ˵һЩ֮֮еĻʱ򡣴յͻȻһɫҴңϱı˽
ϵĺ£Ȼǽرľʿ
ʿǿ˹ڵϣϿͷһۡһºǰڰĶ˵һЩ
ֻĻɫԽѿң嶼ڼĲˡ
ǿѹסĻ㱨󡣰ɫ֮˸ţ˼һ󣬶ɱЩͻˣøɾ㣡
Ӧһ󣬱ȭ԰΢΢һ񣬱˳ȥ
ȵ뿪󣬰ŽĿͶԼǰһƺŴ˵ˡ
ѸٻһЦݣͰЦţ֣˲
ฮˣϷҲĹһʱʧ㲻ʲôд˷ϸĵԷĴһϥϵĳ
ˣˣС򲻸Ұ˱ⷬжĸм飬æ˺һ˵䣬Ҫ¡
ǧ򲻿ˣһİֹ֣ס¹
󣬰ԽѾðˮһ²衣ˮ󣬰ָϵĲ豭ЦŶס˵˵Щ²ϷҲ֪ǾľˡЩ£Ҳȫ㡣ϷûӷءⱭ͵ϷΪµĽӷϯˣ
˵ţԽ豭ݵɫЩ֪ļȻԼһ裬豭ԼЦЦһںЦеؿż
ԼҴˣ˵İԼ˿ԥ˲豭ȻĶ԰Ϲϵɽ»𺣣ֻҪһ仰Сǣ
˵գŲ豭ͷҲܲˮ̣һڣյ˸С
ǣڲˮƬ̣ͻȻе˸УһʹĽʹ
ж
һǣһжˣ
ǰѾѪɫŴ죬֧֧û˵һ仰ǰһڣʲô֪ˡ
żǰ󣬰һЦݣʱȥ
һڲˮֶŲյؿŵϣѪļϸһ˿пЦݣ°ϻ׵ɽһЦʬϷϵɽ»𺣡ǣϷֻ
˰
²豭Թٴ
ˣ󣬸ûпǾ˿״ҵʬ壬ֱӱȭ԰
ָŵϵʬ壬ϳȥˣ
ǣһ䣬нͬ顣ʬ壬˴ա
ȵﳹװ󣬰ɫüΪһȭϣɱҧгݵصԶȫȻǱΪ飡
һȭϵĲ豭£յеĲˮҲõǡ
ջȭͷ־˲ƺվŴĵչ⡣΢УﰵУǸǺηʥ
Ϊʿֻ֪֣ǸΧԪһʱǸһֱǰ߾ʦĽɫ
ңĸʿȻǾȵؿˣһĳ֮ɫ
ǣǸص˰


һʮ 
¶һ˪ˡ
ڽһǵšһ겹͸͸粹˪˵ңʱҲӳʱ
ΪҪ붬ҵТϱϽһЩӣ˽г϶ƽ
㣬ҲããɹеһԱ
Ǽʲôϣδ̫ãθƢѪֹѪЧڣѵĽƷ
ʱ򣬸ιʱ򣬿Ůӵͷ˵εĺóԣʱǻһЩġ
룬ŮӾǲ˵ԼҪӣЩЦ
˵˰죬ȴĴ𻰡֮£̧ͷһȴ㣬һŹֵЦݣԼա
һ£СŮһ㡣
ȴǱɰӣʵǱﲻסЦ˳
尡ίؿ죬ϸ૵
ǣڽһ磬ɫոӣȥ˽ϡ
һӵǳӣһߣһ߲ĳš˷׷ײĿ˷绯°ܻ
ȴһ˵ӣôԾզôԡ
ǣ˪֮յ糿ػӱߣһ첲һӣһ߹ͣһŰƤӣԵĵǲֺ
ǣ㿴ǸǣǺǣǺÿɰϣϴĹǣǸЦŶԵŮָ˵
ŶԵŮǣ׷վָǸЦšһʱݺݺ࣬Ц
ѽǲǽһӣ㣬𣿡ǵУвμӹǴػʫģϸһۺ󣬵ϳǸԵȻػʫϣܱӵ
ѽ
һ佭ӣػӵһʯһ㣬ʱǧˡ
Ůǳ˷ܼһվڴͷϣҡ־һţһ߶԰߹š
ӣӣ
ϣŮԼ֡
תͷһۣǰԶǴϣ̵Ĺǣʱͷ亹ˢˢ¡
ҿΧûˡҪȻôԼ֣Χ˻ΪԼ¥ĳء
͵͵Ĩͷϵ亹תͷЦŶЩŮҡҡ֣Ǵ˸к󡣱ӿŲ뿪ػӡ
òףЩŮǵߣͨԼҵĽֵϡһ䣬ûݵ㴭һòĿιӣȴԼǰ
գ
һЦؿվǰԶһЦЦӵģιӣ̾
ӣƺǶͷʱ䡣
Լʱȴæˣˣ
񣬱˼Ҷ·ϣʵЩΡ
ȻǶվ·ϣİ׹ЦЦ̧ӣԿιӵճ¯ǳӣҪҪ㣿
һ£һϵЦݣֿУǺɫǳӡԥһº󣬵ͷð
յ߹ȥ֣һӣϸĵİƤӽ
׽ţ㡣
յͷ˵ζܲأ
⣬ǿϣĹâĽë£ɵ۾ǻ˵һ鶯˸
紵׹ӵĳǷ棬ٷ磡

·ߵС̯ո𴲵ϰ壬ŹǷһʳͣȻԺ۾ǰʵλӣҪʲô
⽣
˲ԼͬĿ˵˵ڣȴֶԷȻԼ˵һ
Цһһۺ󣬶ǹŹֵЦݡ
ţˣڳڵʱǷ˰ɡ
ʱϰڵͷһۣһȴֻв⽡̾ǽҵ˵ķһССӵϰ壬֪յ֮
һԣؿһߴһߺ
һᣬȻֵһᣬֵ˺ܳһᡣȴ֣һǹģɺǲ¿ӡ
ôʱˣȻ˿δ
ʵǵȵòͷˣֱͳͭǮϣϰϰ壬ˣ
һûأӣȻؿŰա
һ磬ͱˣտɲٵȣվûصһۣתȥ
εʼ򣬶һɵƨˡ
ʣվԭأһȻĵϰ壬ľȻؿǸƮȻȥ
գһ׼һȣһأ
ϰһʰӡ
ûУȻǸػӱߵСͤΧϣǰĺ棬ڵʵ
ʲôѽװͿʵ
ͻȻתͷĿⲻƵĶ
ˣһԴȻ˵
ûأŶһ仰۰Ͱ͵ȴŵİιȥ
㡭վָ㣬׺ݵĶ㣬ȶ֧ıˡ
ԷƺЩżҪߵӡ̧ͷҡͷЦŵǣЦˣ
ߣŭĵһۣеӣתص˱㣬
ǵĳ͢ϡȨ붯ܶ˵ģվŽ棬˵
˵վҪˣʱȻлɱպһȻǶĻЩ
ȴҡҡͷЦ
ôˣѵ˵𣿡Ȼؿ㣬Էҡͷ΢Цʵ
ЦЦתͷĿƵؿʵϴε飬ѵ˲ɣ
ȴתͷȥȥ۾һϴϴΣϴΪұ˳ûе֣
ȴüͷͻȻʵѵξûˣ
ˢһվָ㣬ʲô˼
ҡҡͷûֱӻشͤӵˣŽǱܱ֤еˣǶĹ
ңտ⣬ǣߣȴԼı粵ȴ˵Ĳ԰
֮ǰҲ޷ʦ󣬺ǡ
תͷ˼еİգȻοθĿǻʼ־еľǧţңšαǧţƺ٣ɱĳɹʣ΢΢
˵ô죿תͷ㣬ʵ
ϴķ磬Ե㷢Ŀӯӯؿ㣬ϰԵָ㷢ʵ
ŮԻĶ͵͵ЦЦ
ǣʵ֮ǰҸӾ˵Ҫ붯ҶûĴܣð֮صģֻеĻʵۣ㿴һۺĿǰ˵仰Լչһе˶á䵽ʱ뱻㡣
ȻȨ㳯ҰϼּΪӴ󡣵ǣνȨ㳯ҰȻ¸֣֮ŻʵѶңֲ𣬾ǻʵۺȷ̬ȡǣֻҪʵȻ֮صġ
ʵֻҪһڣȻƵķŴ󣬽ϼƵܵĶ档пѱ磬Ϊܵˡʱ򣬻ʵ۾㲻ɱҲĲģ㲦һӣӽһ߳ԣһ߿ͷ˼ԼİգЦ˵
ʱҪģҲΪʵṩڣ㿴һ۰պ֣վץӣ˵


һʮ 
˰࣬˵Ұһ£ǼҲûõġ
ԷϾȨ㳯ҰȨĴ󻧣밲ϢһĻ˹ϵС˵갲ϢңʵۻƾŰƽҡǴ¼Ϊðס˻ʵһֱ԰ҴķͣѾһҶٲȻ֮
ʶʵȻ԰ҷǳɵǣȴҲֻһֱ÷ȶҡһֱƫİҲһֱܳ͢һĬ
ʮǰͻٴδٽܣɳʹ߷ҡǣҶͻȴΥգҺʹܺϱһ˳֮Χ
¼󣬰ȷ·̬ȣǺҵ򣬶ңҲǺĳӡ
̬ȣǺ֮Ҳû˵ЧҴֻܳ͢˵Լᱳڡ
ʵȴȻǷǳ˵ġΪڴʱܾǺȨĴЧҺңȻҲǼӵЧ˴ܡ
ǣʵ۵һԶ԰׳Դܳ͢سĵλʹҹġңҲҪԭ˿Ͳƥ˫һļϡ
ǣǰһֱԶ볯͢İĸ׾һڶΪҵļܺͰҵĹϵٴα˷롣
һ棬Ȼðڴܳ͢ʾãʵҲһʣ֤ͻʺʹ֮ռ䡣
һ棬ݿɿ鱨Ұȴںͻ˽Ӵ
ܻʵۼɵʵŴζ԰ڴڵΪһֻ۱һֻۡ꣬ſͷôϲƷ壬ʵҲֻǱһû˺ġεʿ֮УʵȻΪŭǶ԰ȴһ档ֻôһ°
Щ飬ΧԪһʱԶԼ˵ġ
ʱԶ˵Щʱϴǡƺڴܵδе
ⷱҲüͷ
ʱҲ˼ЩġԶԲߵʱȴ˵һ䣺õͻ˵֤ʺ󣬾ͲҪЩͻ˿̫ˣ
˵⻰㲻ˡ
Զ֮󣬵˰졣仰ʲô˼
ò״ͻˣƺλܸߡ⻰ƺҪ˶Է
ϸϸ˼һȻѡ
ˣ˴ڳ͢ҷҺͻ˵ĹϵпðҹǽͻһǣŻ󿪣᧿Σˡ
ƺѾµˣڵ֪¶󣬿϶Щͻɱڡʶÿһ·ӣ˳ɱЩͻˡì̫²ɿص̬Ƴ֡
Ȼˣǻֱ˳ˮ飬ͻ˰ˣﻹҪǲʹ֤أ
Զ˼ã⡣㣬С꣬ȴһ̵ˡ
Űգҧгݵ˵ţҪɱ
ЦӵӴİңһ˾ܰ⵹ģɱ˰ΣҼȻԸѰӣǾ˵˼ҸûӷϡɱһиıȰΪĺ˳֡
Ѿ࣬˵һѵĵ󣬰侲ɫƣĶ˵ô죿
㿴ŶԷЦҡͷô죿£
Էŭ֮£ȥ
ǼȺЦΡ
ãвңһ޸֮ѽ˼
ΣԷȭͷʰԼȺˮסοҲڲ֮󣬶ԷǸԼһսͬˣԴɿ˼һ׺֮Ҳֻãļƻ
ǣⶬϰϰĳػӱߣһĻ
ɪͤУͤʯǰһϴŵȻ΢ЦİŪϵĶʱָϵӣ˵һ䣬Ȼ̧ͷԷı顣ԷŮԻʮͷЦЦŪӣ˵š
ż߹ͤüң֮ƺ˼ΪݵĹϵ·˱һӵһڿˮһ˵̾ϢǬȻݡڰ
ͤλȴ˿ûв˴˼ľ룬ʲôסʯǰ㣬˼άܵķüͷܰ죬Ȼŵͷһʾ˵
ͳһſŵӣʯϣӴÿһļƻÿһš
һ߰Ūӣһ˵ʵ֮ԣҶңΪҵܸߡϵս֡԰ɣ
㽫һŲ̫ӼƤӽһ߾׽ţ̧ͷһſŵӵİһۣͷ󣬺ʵ
ŮӵͷĬˡڶʵ֮ԲҶһԭΪĿǰ£ʵֻңѡǣԭֻһ壬ңȰҶԳ͢ҪƵĶࡣ룬ʵ۵뷨Ӧûıģ
Ūϵӣ̧ͷЦǺǵؿŰգ˵սԻ壬Ȼϣʱ򣬲Ϊ˴ܵȶΪ˻ʼҵĵλ룬ʵ۶԰ҵ̬ȣӦûתģ
ش˰׹ӵĶǰһ㷢ֽ̧ƺɫ㷢𣬲һƬ˵ķ顣
˫ɵ۾ɫϸ˼Ļ
֮е˼첲֧ϣ°ͣϸ૵˼˵ʵۻ֧밲ҶԿңһʱ򣬻ҵĶ԰ɣ
˵뷨˵ȴûش
̧ͷһʱ
ԭͤȥ¥ա
ǸȻԼ񣬲֪ʲôʱѾˡ
һֱϵˡʯϣֻӣ紵΢΢ζ
վɨһۣܳ˻۵֮⣬һӰûС
ŭ߬ȭͷüζ׷ȥҵһ١תһ룬Ǹǰ֪жôӡջƲƲ죬ߣܵÿ죡
ǸƽƵŻ硣ںԼһʱһоСлӡ
òƣ˴ʶһٷңٷԼǮأÿγԷʱǰڣһڶ棬ĲĵԼǮ˵ӡ
սϣȻֳһĨЦݡ
Ȥ̲סһЦѩһ㡣
ϵӣƤҧһ¡˿˿ģ㡣
һϸϸľ׽ӣһߺţξˣٴ㣬ȻǸÿɣ
Ҳ֪ŮӴʱЩʲôǣ˵⻰ʱɵ˫Уϲӣȴ̲סͷˡ



һʮ 
ڶһ磬ϱˡ
׼ȥϰ㣬һţͱڰ𱣻ǣȰ˻ȥ
ӣү˵ˡãǲҪǸ棡֪λӺүཻǳҲֱӰӲȥֻЦ˵
ղˣ˻е˼һۣյĽϣתͷʵ
ͷȭعӵĻֵǴϢ˵ղѾ˽⡣ڣдСԱȥӭȥˣ
ŶˣҲֻŶһ̫ķӦһۺ󣬱תȥˡ
˷䣬Ů࣬ȥ㣬ʵôˣ첻ȥ𣿡
ЦҡҡͷԼһˮˮһ͵Ц˵˸ϣȥˣ
ʲôﰡӹ룬һں󣬸оˮ¶ȸպáһСں󣬽£ʵ
˵Ǹղ̣شˮһں̵ֱһ߹һ
㱻ˮһ£Цõؿһۣһеôˣôһû˸
ЦЦºתͷһеؿԼ࣬΢΢һЦ
㣬㿴ʲôأһţ΢죬̧ͷŭĶ㣺ٿͰڳ
ǺһЦ°ͣٺЦŵڳҲÿ
㣬㡭ߵģͷ˵šƬ֮ŮͻȻ뵽ʲôɫʱЩˡ
̧ͷһۺתͷȥŴӲӵ⣬Ǿȥ֥ͤðɣ˼Ҳ𣿡
㣺

ԺŮС
֥ǰð̵¯ŴϲЦ
ҵȴһεһԣͷŲˮż̧ͷԼ˼ӣ˵ʲôȴֻҡͷ̾ϢһȻּŲ豭̵ĺš
éҵ̲סˡ
²豭һεؿãЦŵðǶ˵㣬ĿЩ̫ˣ
Ȼûий̫ܵĽӴΪˣŲɵģİɣһģ磬ĺ˼ҵĶˣԸˣմţ˼ҽʵЩѽȫ˶ûа취ǰҵһΣ۵һӣһȻĶã
ȥ֥ҲûпȻһֻŴһֻȴָָ̧ſڣ૵
ŶҵʱԹԵӦһվ˳ȥ
ȵȥ֥Ŵ¯ջĿ⣬ŭ죬һ۴ĵ⣬ŭֲ治ûţ
ϲӣš
⣬͵˵ҵⷬһ˵ı飬ҡͷ̾Ϣһ̾ϢУȴЩϲ
ܽסˣӣٺ٣Ǹ߰
ҵ͵͵һЦŵ¥ݡ
ճõ¥ӭ
ѾĹܼˡУҲһ֮£֮ˡһǰܹȻȥʱͷ͵ˮɵĽ˷ܹܵĵλĹܼҡѾǰƼݣһСñļҶȨʮĴܼˡ
Ȼٺҵ֪ڱٳֺһЩ飬ǣڸӣȻ
ңڻ󣬹Լǰʹ𷣡˵ԲԲӡҵֻǵؿһۣӻ֣ȥˡ
֮ûдΪ׼뷨ֻҪһۣͣҲʲôˡ
ۼӺ֮ǰչ˵ģĪҵˡ
һ˺һɣԼ÷򡣵ʱ÷ͣ˭ҵĶ֣
ǣڼã˼ˣСƢҵЩżˡ
ֻǣð¶֮ƽءҵҲڴʱۻ롣
еǺúǰӲΣǽ֮£ʱͣҡǺ
ҵһϵĳһ˰οԼ
ţһҵͣ½ŲżôŶܹܣ¶
ĶӺ󣬼æͦ½ŲĶҵϹһ󣬲̧ͷ˿еĶҵӣղˣ
ҵüͷʵ
ǵģӣǰˣ̧ӣͷϵĺ飬ͷش
ÿɣǣҵ۾һ˿Ц
չηɱˣԪһ˽ͨйɱˡˣˡˣ
ǹɵģ
ҵŸ첲һЦﰵ

ǹɵģͬԶһڴչı󣬷еĲ豭Цŵ
ǰ²һ룬Щͻ˾Ի¡ҹѺڽرӪʮ˸ͻһҹ֮䣬ȫжһ⡣
Ȼ֪Щͻ˱ɡԶû뵽ĶȻô죡
ȵЩ˶ˣŵˡ
ǺֶΰԶָ棬һЦ
쳣ֻл¯зź졣
ѬڷԶϣ۾΢գָ棬֪Щʲô
⼸գ˵ʲô𣿡һᣬԶͣסеĶ۾̧ͷչ
ǣʲôû˵ҲʹȴЦ˵үдǻۡС£ֱŷɳԶѿչЦ£ȭԶ
ŷɳԶѿԶһ£룬ȴ˵˵üͷչν⣿
չһ˼ԶסЦȭ˵ŷɳԶѿСһ
Զһ£漴Ц
Цţ豭һںҡͷЦСӣͷ
չҲ΢ЦصͷȻǾЩӦöү˵ġϵЦݣ˵
ʲô˵չۣжʮˣʲôʱҲøһĬĬˣԶθڣ°䣬ȴչ۱տڲˡʱûصһֵۣĵ
ǺǣүҪֻµĲ²⣡ԶӣȴůչҲ֪λϴ˵Ƣʱ򣬲Żᷢ쭡˲ϣүһһ仰˵˵Էɫˡ
л˵ƨţԶչһۣûûˣ͸ӹ
չЦЦԶȭȻ֮ǰҲ˵˵飬ʱˣҲûʲô顣Ϊظһ顣ǣˣȻһνı顣˵˵
˵ʲôԶĿƵضչʵ
ǣ˵֪䣬Ȩ㳯Ұسҵˡ˵˵չ۵ͣƬ̣תͷɨһֲۣ˺󣬲ų˵ȻȨ㳯ҰȴȻǳӡܵҵ£ܵĻʵۣ䲻հģ
չĻԶȴǱϣ۾ɫĪ⡣ۣ֮˲ϬĿоؿŴĵչ⣬˵ĺð£Ȼҵ¡ȨƼΣӱϾӡܵӣģ
չվһԣü˳Ŀ·ûԶһ㡣


 粻


һٶʮ 
ȻչȻԱֱϾǸԶˣһ£ĿȾ֮£ȻҲ֪
ʶʵЩûжү˵ġ
ǲ˵Ҳǲ˵ֻǣЩүԼ
⣬Ϊ֮
Զ֣ߵſڣƿţչĵ԰У
Ƭде֣ʱѾҶءΨһֱͦӣںС
ԶźӣͻĶԵչ۵ϼµľջлûУ
չһ£֪ү˻⡣ɵؿһԶǱȭشûأ⼸ŵļڣϼﻨ磬֯
ԶźӣͷЦЦ̧֣ᳶ˳ϳ壬Եչ۵ȻˣǱձϼһΣҲȥһѵõľɫ
ǣү˸ոѾ˰˵ҪԵţݷģչ۴ӻӡŽֵİЦŶԶ
ԶֻǵƳһۣȻջĿ⡣
ûգɣԶ̧ŲżлĳǸСͤȥ֣Ķôһ仰
չվſڣƮɵҶУүֱͦӰ̧ǰһǰƣݵȻȴϸֳ˺ܸ˵Цݡ
ְ֣һԣ̧ű㳯ͤȥ
үոնǸְмһ˵ı顣չȴ˵꣬үսʱүƺԾм̬ȡ
ٺ٣ƺǸµĴսֻˣ

⣬չ
ǵĴСԱٷվ⺮УԶĹٵϣ
紵ЩѾڷվ˺ܳʱĹԱǣ˸¡
оųͿҶЩԱϡͷûʱЩԱǾѾˡʱʱȥˡЩ˵ϣѲĳйٷҲ˳ȥһӻҪġ
ˣ⣬ղʲôʱһϽ֪أ̧ӣһ飬űӣʵ
ô֪ȫҲùǺΣԼǽҲҪ¹ǰһ̬
ʱһѯʣһֱŷ⣬úϮĺȫЩɡ쬵ģ˸սͷûĶ˵һ䡣
˵ˣܱܲùٷ鰡һϣѾӲͰһƬ˺þõĺȫջûסûĳһ
¹ã¹ãٺ٣˵֪أ̧Ӳ˲ͣڨЦŻش
ףǿղˣںȫ˵ʱһԱͻȻָ֣ǰٵϣ
ڹԱæż⣬ǰȥ
ȻںĺУƺƵղ飬չģǵ
ģĿɣȫ̧ӣ˲飬ﰵ̰
һԣ֪ˣ˾ȻҲˣ˸ۡ
λͬţúðԼһ£׼ӭղˣȫ֣һ㳾ɨȥعͷһĹԱǣһ䡣
ǣڶԱӣžžĴϵĳ
һʱ䣬ʮŵĹԱĴĳϣ̳ɳһ㡣

ղӻǰУ˵ԱߣǧţĿΧΧǧʿܡ
ǰ˵Ķ飬Ŵźɫ졣ҵĺУչ졣ϣһ֣ȻĿ
үСԱѾǰӭˣһŻ˿ͷǰǹɳһ꣬Ϊǰǧϰء󿴵ɳֵĽԱȻʧЦߵԱߣ԰˵
ǿŽͭ¯ơĳڣѬ
ڻ¯ߣֿŻܼҵջ̧֣ͷһֱڶ棬һʷ³֪һۣŹٸϵ壬ЦŶ³ʷ³ˣˣ
ţ֪ˣ³ʷ̲Ļһ䣬·ѹûѰһ
³ʷ̬ⷬȣû
ڳУֻҪ΢е㳣ʶˣ³ʷһʶ
ˣһ蹷˭ҧ˭ӣܻʵ۶ײüΡ
ԵʱκΪ־ֱܵκ˵ȴǿ
κȻֱԸɣȴ൱ͷԡƫκһǣʵȴǼΪЧҵ̫ڻʵۡʶκȻζײ̫ڻʵۣǣ֪κƷ̫ڻʵۣȻ
³ʷȴǲͬ˺Դȱȱǻۣʲô˵˼һʵһҹҼӣ˶ҪڵڶĳУɵԻʵ۲Ҫˡ˵ǹŴŻ޶ȡ
ʵۣȻ³ʷΪ񣬺޲ýٴĴܳ͢Ҫһ蹷֡
ʶʵȻ
Ȼ˶ãƽʱôһЩصĹԱǷǳõġ
ȲöԷ̫УֲЩԱ̫и
Щ³ƿڴĹԱغϺҲ֪˵ӣҲһʶˡ
˴Σʵǲ³ʷͰһ𵽽ϡ蹷רżලնɱһµģ˳ôһ½ĹԱǸļˣ۵ĺӡ
ڻʵ۵Ĵ㣬ȷһ㡣
ʵۿ϶֪³ʷԼĶ֣Ȼִˡеĵס˵Ǽල޲ߡʵ̽Լ
һȥ㰲ΥĿּأҪԹԵִ
ڰ˵һ޹ءɱ֤ĿǰҺʹ֮΢ƽ⣬ô㶼
Ȼ³ʷơǣȴƢġ
磬죬һ˸ı·ߣ˼ǰ˷սĵطⲻСĶ³ʷ˵Զ˽ԵȫԶǱΪ顣
³ʷ֪º󣬲Ȼŭ
ʱһûٲ棬ƿڴԶܻʼͷҳ͢ɷӣʣ̰һңԣ˽Ҫ˺ÿ
ǣӳߵһ·ϣ³ʷһ࣬ȭͷյýģѹżŭһ
̧ͷһۣǻŭ³ʷһЦ
ǣʱ򣬷蹷õѽ
ͣ£֨֨ѽѽͣÿǰĶ飬ÿԡ¶ǰ£һȺĽԱ
ӭղˣȫ̧ߵİ󣬼æȭλղ
̧ͷһۣͻȻ֣滹һ˴һƾɵĹۣɫ࣬׵һ
ʱϴһõĹۣŭĶԼ
ףǸʷȫϸһ۴ϵĹٷǿϳͼɵþӽϼʮ꣬˵Զ֮Щ˽⣬Ͼȫ档˵ǰðʷһְ³Ρ
ȫ֪³ʷҲղȣ˦ӣߵȫǰָźȫıӣĺӶڷĳ
ȫͷŰĻػȴ룬ǸʷԼǰĪָԼ¡
ŽǰָͷȫһãȻ
ɵñ˭


һٶʮһ ˻޻
⣬ϼɽ¡
΢΢ĳĺ磬ɽҰддߣʣһƬݻơ紵ɽ䣬Ҷ׷ɡͨϼµɽ·ϣԵҶһ˿ɫ¡̧ȥֻխɽ·ֱϡ·Է׷ɵҶɽ·
棬ģɳɳ֮
ʱɫ磬ʱߣ̫ҲǸո˯ѡƽϣƲеİͷȴĽ⡣ҹĻеĽһӲӵĳϼ
Ϊǳ֮ɫ磬ȻЩ͵ġɽ·ϵҶ·ԵĿݲϣǽһë׵İ˪
ɽ·֯ˣȺĳɽţǹŰһϲЦտ˵Žյ;ջᣬһĴ߹ߣεСϱǡ
Щſڣ٬ǣվ·ԣɫԵĶÿһŮӡ
Щ·Ůǣ׷װЩ˹İ̫࣬˷绯żһλ绨ŮӣˣǰŤתͷ¶ĻһЦȴЩѧǣɫʱɲɫɣ
һ·ϣ˷⣬š໺ɽ·ϣǰλɱ绨ڷꡣ
ԣϴǼ黨ɫȹؼľһ㡣Ǽѩ޵磬ĺУŮӵӺݾɫе覡Ҷ׷ɵɽ·ϣù˷׷ײĿ
һ·岢û㵣ĵκβʡʱһ㣬ӯŽŲŵҶɽ·ϡ
յĵڼٺתš
ǰǸлҩʱǸĿѧңŷǷ˵һҩЧ˵ֻҪǻһһžܰñԵ
񣬿ԣѾת࣬ڷ
ǣԭǸǴ¥ľԱĹѪͷĿѧңû˵Ѱ
ɽʱ㻹Ӳ̫ãǺǳֿ֣Цſ࣬ǣŶԷС֣һɽԷֻǶݺݵصһۺɵӣ̧Сţ̨ȥˡ
һ·ϣȻ˷׷פĿȻǫǫӾӶࡣżҲ˵һ䣬һʻ֮ĻȴûЩվ·ߣרſŮѧǰ㣬޼ɵ
Һã绨ǰɱķһ·׺ںˣҲƽȹؿڡ
þһӺǰλ绨ŮͻȻͣ½Ų׺ݵĶ㣬Ÿմӱǿָͷ㣺СǲҪռұˣ
㣺
ò׶λ绨Լ޲ɻ֮⡣ȴλ绨мƳһۣһû۹⣡
ȻλΧ˳ߵŮӣŤˮͰȶ˵Ҷ׷ɵɽ·ϡ

绨ȥһ͵͵Ĩ¶ͷϵĺ顣
ɫ֤֮Լһ̧ͷǰ绨ȵˣԷתͷǰӣȻµġ
תͷȴ֣Եͷ͵Ц
ЦʲôѽЩεͷЦŮӵ
תЦţȴǿһӿûʲôѽ
˵գŮЦٻؿһۣƣϷȥ
棬㿴ǰӯٻӰҡͷЦЦȥ
ϼΪϳɲλڽϼɽϣĹɲʷϣϼλս𡣵γ͢ᣬǮ޽ңλʵÿ½ϣһµģһЩʫʡ磬ƵĩʵۣΡ
ʶϼһ̶ϣԳǽϵĻʼԺīÿÿмѾ£Ҳ̳ĿĽ㡣ңϼΪڵʥأ·ڵͽУλ˫ʶ
ңϼڣн԰ӡʶÿһ֯־
ɽţŵ˿УĻ㡣ŨŨĻ㣬Ժеǣ֮
ЩʿӲǣҲӭĺ磬ҡȣҡͷԵʫһסգ׷ƽкá
Щ̬Ĳǣ˷ܵɫֳɫЦֶΧ۵ǣ׷ױȭǫһ
࿴һĻ󣬵һЦתͷ˫°Ȼؿ㣬壬ҪҪһѽ
ҰЦõָԼɻؿࡣ
°ȻؿԼҡͷЦЦתͷȥһЩҡͷԵĲһۺҡͷ˰ɣҪʫˣô찡
һ£ڿһӣдźЦɫһۣƲţ

㿴ŮǱתȥԼӣЦŵ
˵һͻȻסĿֿؿǰ԰ջӽ޵࣬Ц
ʲô㣬㣡̧ͷ˵˰䣬ȴĻŵ񣬶ʱһңͷֵ㲻˵
ǣһףȻûջĿ⣬ǿŵͷŮϸֳķۺ֮ɫ΢Ц˵
ңҲˣһңƵĶŶ䣬Ҫ̧ˡ
̧žҪߣȴԵ͵͵ĻͷһۣȴȻվԭأۺ΢ЦԼ
ȻûзӦ
Īһ˿䣬ǰЩˡͷǿһ˿Цݡ
ֻΣԼôƣ˵ᣬ
תȥŬ忴Լᣬ̧֣Ĩϵۡ
ֻǣֻǶ̶̵һ˲䣬һֻȵƣסЩС֡һʱһ顣
壬ʱЩӲĺЩҲ̧ͷֻվԼǰϵ΢ЦĿ峺ĶܿԼӰӡ
㣬ſңֻţ͵͵ţȴζԷԼôѣѲˡ
ſ࿴һܣѾЩ˳￴˹һٴ˳
ϣոջһ΢Ц壬ʱͻȻתͷȥЩˣ΢΢һЦ޳ܵЦʵÿ𣿡
ֵǣʱһתͷȥװԼ޹صӡţ㿴Щˣָ˵ţף仨ĵȻ˱ͷһ̧ȥˡ
ҲУ
˵ָ¹ΪָΪģͷһΰ
Ȼ˲żüð
㵹ǱЩѧǵӦССһ¡ЩȥѧǣǸ̾
ܣǴӡں˵һȺ۰Ͱ͵ΧۣǶԶ͵ˡ
ſʹҡŸ첲һҡһż֮£̧Сţ׼ȥ㡣
ѽ㣬֮£һŲȵϣʱ۵ýһǣ˼ҵ֣ҲſˣżȥʹĽֺͷ
ãŮӼǱӣԥһ£ǲĺۡǰջûйȥƵصһۣЦ˵
һεĿЦһЦת뿪
ʧܵ㣬̾һſƣµվǰƵŮӣЦЦ˵ռңսб
Ƶʫ䣬ŵȻ⾳˲չǰŲͣ£վԭءֻŮ˫̧֣ŵסȹǡǱٻӰЩ΢ĲЩˡ
㾲ؿǰԡڳУӵĽɫŮӣŶԷɫȹгȹֵĽˣһڵǻƫգ˻޻
ǰգǰ
Ҳֻд˾ԡڽɫϼ֪
ʫЩŵؿǰŮӣ֣֪䣬ѾǺˡ
·ǹ˺ܳʱ䣬ֱ㶼Щ￪ʼʱȴǰɫ⻨ȹӵľɫŮӣת
峿ɫУŮдžˮ㡣̧֣֮ĨϵᣬȻһЦ


һٶʮ ˸
ջ԰Уٻӭţ硣
ҫ£Σ򽿻ۣеľջԺӣװѤͷס
΢ĳ紵԰ɫľջͬһ㣬΢΢۵Ļ𣬷԰ϿգƮȻ¡ϣӢͷףദ
ȻܣϲЦտˣԶȴôҲò
֮ɫ԰ſڵҧгݣ޲ȥʳ⣬
޳֮ͽ
ݺݵسŵһڿˮҧǸվԶںһŮӵЦ
һǰ˻ĵ˵ţ֥ͤСֻûʲô
ǣĶ֥ͤС֮˽飬ԽԽҡ
ǰЩɡȥһ̽˼ػӱߣһ̯Ϣ
һ죬ʮˮģ˵ʱ䴫ŵһ֮⣬ǹСѾǸ۵ˡ
ЩɢǣĳؿڣһţСķ£ʱŭɶԶİ
ȻˣΪѲڣң֮£ҲͻΧ·ߡ󺺣Χڲ̯һ
һȳһյĻصҺţʱ˿̣Ҳ֥ͤС㣬ںǸ¹ޣڰ﷭Ƹꡣ
зŭԶǰһڣ˹ȥ
ºԽĺ㡣
⼸죬üζţȥСԺȥһ㣬ȻݺݵֻǣѵԶûߵſڣͱɱڵʿ˻ȥ
ȻˣһΣǳɹĽͨСԺСӡʱҹɫڣܼžΨҹУķҷҷԡСӾͷҹɫµĹ׺ݵҹһ㣬˿Щ־塣
ʱԶһյɫǰš
ӽСԺŵʱͻȻ䣬һѱĵУסĺġ
ԶʱŵȽһʧȺҺ壬˳ſ
ſͣȴ֣ԼͷǱǱĵиһһ仰˵
ΪԼغյʱȴо󾢴һʹȻǰһڡ
󣬷ԼٴλصǰǸһٵС̯
ң֮ǰһಲ󺺣Ÿ첲߸ߵվǰӸµĶĺ⣬һһģ
ǣϣһ󺺣һ֡󺺣һӵϡ
ǣһʱ䣬ɣȭͷɽһɫ
ϰ壬üͷһԣһ߿űΧ룬òҺѵԶһߴ̣Щ𻵵Ĳ
ȵǣ˸Ұȥ
ϰŷ²յ̵ߵԶǰЦǺǵĵݹһţĲ嵥

ʱĥѵԶϼɲ㡣
ν˼ۺ죬Զ۾Ķ㣬ȭͷգݶҧÿ֨졣
ԣ߹ǣĥ󣬲׷ײĿ
һɫվԭأȭͷţͷ¶۾ѪĶǰ
ǶʱȻŶأ
ǣұЦΧ׷ѯԶΪֹ
ΧԽԽ࣬𽥱赲Զ̧ͷٴοʱȴ֣ǸŮѾˡ
н֮£Ҳ˲ñ־ǫǫȡװͰ͵ĳΧ۵Ⱥһ䣺
һ𣬳¶ˡ
ԭЦİǣܲѺõʺ󣬶ʱɫ
˵ȺУЩ˱㲻̫ˬ죬š
Ӿô˵ˣҪΣԶͷϣҲ˭ˣתݺݵػһ䡣
תͷſԼģȻһŶ̴ĺ󺺡Զ·ǰյһ˿־塣
ΣΧ˺ܶ࣬Ҳֵܱ̫
Ի䲻
Լһʥģ컯֮£Ǭ֮УһŻס
ǣԶһ¸ҵ̧ͷĿ׺ݵĶĸŶ̴ĺ󺺡
󺺺ûжӵģ˭֪
ҶԼ죬󺺲Цݣʱ𡣺սȭͷ˹
㣬ʲôң˴ܽʿ㣬ѵ±ɱͷ𣿡Զɫָ߹Ĵ󺺣Եв
ǴܽʿӾ״Ԫˣ󺺣ȭͷյÿ֨֨죬ЦһһѾסԶڣžһȭ
صһԶ沿ʱѪɽ
ԶҽһһŽ׵ĴХವһ뻨Уʧ
ǣϣ󺺴һӣΧ۵İǣһӵϣȭŲá
ʱȭٴɡ
ͷڵϵԶ뵽ˣԼô졣ԭԭΣͷԼǸ˰
Զʩȭ󣬺ֹΧȺȺŹ˶ȭͷһѾס׵ԶݺݵصģԺӷ㣡еǲģ
һѽԶˤڵϺ󣬺˸ŤŤӣת򻨾޵Ļ԰棬һװĿ˴Ĵָ
ԷЦЦصͷ

ٻУǷ⣬⣬԰ӭŵľջһĽɫ
صĻϣӨε¶ˮڻУѹýĻšҫ£һſ¶飬Իõ߲ʹâ
紵ͷ׵Ļ꣬衣
׷ɵĻУɾĻУǵɫĳ԰Ľ޻䣬ںһ𣬻Ȼһ塣
һϮտɫȹľɫŮӣǣ̧Ͷ䣬˵ķ顣
ʱλɫŮӣһüǺЦİߡ
һͷ׷ĻУһ˵Ц˵һЩ顣
Ӽˣǰ˵֮ǰֻΪЩѧ±Ķӡ룬һȻȻĶ
ӺͿȻһԶ
԰һǣڹսǴſڻ԰ǽϣԴǽϵСףĿ͸ǰ׷ɵĻ꣬ǰͷеĲӼˣ̾
磬㿴ʲôأҵҲ£ߣһȺողΧŹԶǣһȤؿһҰ죬һʵ
ʲôʲôÿģˣϽȥѲȥǽĨǵĿˮһĶ۰ͰͿԼ׵
Ƿ˸ۣţ׷תȥ
Ƿ׷׻صԵĵط󣬺ٺһЦż⣬С׿һۣӺͿѾһͤջĿ⣬ص˽յĹŴ
󣬽յĹϣһľӣľצдż֣
԰ԭڲ죬ʢ԰ӣôһ˶ûС
ĻͷɨӵʱȴͻȻˣǽСԴ
΢˼һôһ¶
Ц֮࣬ȴΪǷԶһ飬еͷۡ
壡Щ£ϴЩ˸е
ջĿ⣬תͷɫЩ˸еĵͷεĿЦ
ͻȻĪһ˿
ţǿ֮ɫһϵؿ࣬΢Цʵʲô¶
̧֣ĨᡣתͷȻһЦ
壬ܼ޸ģ
Ц˵ǣȴ¡
УϣᣬӨ˸


һٶʮ 
ɪ򻨵㣡
԰罿ŵĻ䣬·ڳ＾һȻĶգԼ＾һƬء
Ż꣬գЩʹ
߻صǾ仰һʱ仹ΪԼ˻
һ˼ؿ࣬㣬ո˵ʲô
޵ϣ档Цſ㣬ҡͷ壬ǲܼ޸ģ
ҡͷһ̣ؿһſ飬˳ջ䡣ͤӵĵϣƬ
Ϊʲһ׼һʱͻȻһţͿ԰ӵĹűƿ
ͷ󺹵壬˹ŴܼߵСͤ󣬼Ĵ
ʲô£ʧ֮£ҲӲࡣɫƳһ壬ʵ
ӣղɽˣ屻Ǳɫһæȭǲǻرһ£
رܣرʲôѽ֣ϵĻ굧䣬վĴϵĶ˪һЦʵ
ǵģүǰ£Ҫ±ùӵģ弱æȰ֮ǰү׿ڶղڽʱգһҪͰ档ȻĻҪԼÿ
Ҳ֪ү˵ʲôܹ´үɫûѯʣֻǱȭش
ʱòƸλղ˵¶ż֮£ĸˡ
֪ԶԸġǸҲǸˣ˾ҪңһֱҵҵıԼࡣ
ԼӦøлǣʱȴЩҡ
λȨ㳯ҰİʱＫΪȷгһգԼضʹңǷǳѺõ
Ȼ֮ǰͰ˵ҪԸġǣʱ˵Щʱ򣬻ԷܵľӶࡣϾ˫ûбʵԵĳͻңԴ˵Ը֪֮٣һʱҲ۶ϡ
ǣڣףȴͻȻЩˡ
ѵϼЩǣ˵Թ
䣬üͷ˼š
ƺˣҵԭ򣬺ΪΪһֱĬĬࡣ
ֻǿʲô֪İȻһʱ䣬Īĳŭķйڡ
ͷٴ̧ͷʱѾһƬٴλָƽǲЦݣ΢Цޱȵκء
һݵ壬ЦŵİɣʶҵġǣҹȥкҲᱻ˵ʲô֮ͽģİɣֻһۣһ۶ˣ
һۣЩȻľګʵ
һۣЦЦͷ
ҲӵЦݸ̫Σȴ˿ûԥͷӦðɣ
Ӧ΢΢һЦתͷЩܡؿһۣĿǰࡣ
ǿһ˿Цݣһǣᣬ԰ľջҪˣ
ûлشֻϸһĨ˸еЦݣĻ
ǳȥɣЦЦһǰ֡Ŀϵؿ΢Цȴһʹ
ʵؿ㣬ԥһ£֣סЩơ
壬㣡ԭů¶ʧһ̧ͷȴͻȻɫƺ̫ÿһ˿Ȼеʵ
£ЦЦ
ֵܣǰ·ɣЦЦ˵
ǣ忴ӵЦݣƺЩɡԥһ£㹰ֻش
޵У
һĨЦ۾һ˿ɫһŵĻ꣬ǣ֣ſڶȥ
һԣǣֵ࣬µı飬ϰ¡֪ΪǣԼô죿
ԼֻһѸǰ̵ˣһðġ
֪ȡһѸ̧ͷ
ңԼϾɩӡɩ֮䣬ʲô˽飬ǿɾǲ֮ᱻġ
ЩʱԼ֪꣬ġ
ʵ˵ÿοﶼǳĸˡڶԼ˵һЩЦʱȻװӣǣȴ˿˿ġ
֪ԼʵϲġǣĲа
ǣÿҹڴϵʱ뵽֮еĹϵĲࡣ
뵽гһգð󣬱˵ҷﻢµľ棬ﶼ̲סһ¡
˼尾ţȹպ¶˾ģӲĳ˵ǰĻ
ǣ񿴵壬صӡȴһĽʹ
ǵģ϶Լˣ
䣬ٴȻ¡еĲУһſžӨ͸У⽿۵Ļʪ͸ʪ˵ƬƬĻꡣ
ǰ壬͵͵Ļͷһˣǲ⡣
ôˣ
ոջһӣޱȣʡôһתۣͱģ
ǺŶ
ֲЩ˵ǣ˵ЩӼ˵Ĺµʱ̨µЩСϱСǣ޳ˡ
Щ˵˵󣬶ճɾġ
ѵͷһۣˣʱˡ
Ŷԭ˵ǽʲôٵĶġ
ֻҪ٣ٺ٣ӺͿһճɾģ˵˵
˻԰оŮ΢̾Ϣһſֻ֡ǻͷ΢΢һЦ߰ɣȥλһͳǧصİˣ
Ȼ˵ȤŮȻûЦ
̧֣Ĩϵۣͷһ
ǰɽŴѾУϼУ;յİǷ׷ż⣬ɽһղ˵ķɡ
ǰ·㻺ţԣͷһԲĸš
üζͣ½ŲΪʲô
Ϊ˷ӣӣ
ǴܵɣòŮӣû뷨ңԸҲǰݽŮ
Ϊʲô
ԽԽתͷԽԽղ飬ԽԽ˳ۡ
ǰһЦǺǵĶŽձȭֵİʱˡ
һŭ𣬴ֱš
ģղôܳô
۴°͵İＫΪķ̰ĶղֱṈ̀
Ϊˣͷһζһˣ˵
ڰɽźеֺؿΧΧղĽӣмһЦղռ񣡡
ǣһߺΧɽſڵĽշ׷¹񣬴ӭ񣬼ղˣ
һƬݵȺУһֱվϴŸЦݵ㣬Ŀ
壡ԣʧɫæ㣬
΢΢һЦΪĿдյĲؿѾ￴İ
⣬ǰ


һٶʮ 
ȥ궬죬ܡ˵ʷʱȻһ
޹ʣûʲôֵǣҵģȻ˵ǵõһ¿ʼĻᡣϾһӡϰǰֿƼǿϰ˺ͬϺͷԷ籩һжѾʧȥУֻʣƽġ
ʵĺܼ򵥡
ȥıʲôҲԼûǸ˼ȥıʲôֻ룬ôƽƽĹһлᣬҵһ֪ĵˣԼһ
ֻǣǰһֱߣ˵һ仰һ
սսϣ˲Ϣ䣬ʲô鶼пܷƽһķ粨ķӿ
Уʱһ¶㣬ⲻϮķ粨УֵԼϧֵȥػ˺¡
ǣһķ粨ֻΪ𷴻ΪʲôֻΪһ龻
ǣ˽죬ȴЩЦõķ֣ԭԼػƬһֱԼԶ
ҲͲԼġ
һжΪޣ֮ǰĵҲ˻
ڻ԰УĿкˮؿԶ˵Ǿ仰Ǻܱġ
Ĺ¶ٴνΧ
һжƺѾ˸ơ
ǣҲԼĲҪ١
ĺ紵ԺеҶɨǼգ˫УһˣȴһֱĬĬĲ׽ˡ
ڵѪŰںУϼɽһͦ壬ɫᡣ΢΢ţ֪䣬ˮȻ¡
壬һ񣬰ǰĳ͢Ȩǻ
ô죬ô죬Ҫղ壬ģ
ʱҲ˲ʲôˣվӣʵУǰ֮ɫ
壡£е塣
óȫҪվŵ壬һ¡
ǣ壬ȻǲΪ
һţţΪԼľܾŻģһȻԣԲðʧġ
תͷһְۣƺѾһЦݣתͷ
һţ˫ʹĸ첲ͬʱһͷͻȻһ˲䣬·һе鶼ӭжˡҧ촽һ·˺ܴľһ¸ҵ̧ͷᶨؿ㣬һһ䣺壬˶һһȥģ
̧֣ϵۣɫЩȻһЦҡͷ䣬ˮٴι䡣
壬ĻҪɵ¡࣬࣡ЦЦ̧ͷӣϴһĨĺΣ૵࣬޸ģ
ں㣬ɫһЩѵתͷǲŵؿԵĵü૵ࡣ
Ůӵգһһ㽿޵ĺΣʱΪԼˡ
㣬㣬˵ʲô㾪ȵؿ࣬ѵʵ
ָĹһƱ紵ҵ㷢̧ͷһЦɬĵͷ࣬Ҳ޸ģ
Ҹ̫죬һʱ䣬㱻Ҹҵκġ
ȻǴ˼ʮԵģӵų޷ͷԣһʱ仹ˡ
尡͵͵ؿһۣѾ￴˹һæ֣Ҫһ¹
ϣȴ΢΢һЦ˳֣Ѿϥǵ࣬
ҵˣǲ䣡£ûֵ¹ڲУԺҲУѾ˰Ҳǿһۣתͷ˵
󵨿ղ¹򣿡ͬϵһ㣬ΪʢǣֻǿԼһۣûзʲôԵǸɽĹܼңȴڵ˹
С˵
㿴һ۰ﵭһЦ
ոգǾ仰Īġ
ǰԼ㣬ǻʷʱյˡֵԼϧˣֵԼȥΪ֮ӪһƬˡ
㿴һ߹ҪԼڵˣüͷ΢΢һ塣оԵ΢΢תͷŮӵȻһЦʾҪġ
ܼңҪץסڵʱһԵϥص壬ȴ৵һվ̧֣ܼϾһơ
žһܼݣ˲䱻š
ҵĹܼѽһҺѪֹͣ˵ϡ
ȴ˿̧ţܼҵϲһ¡ʱܼ۾һ浹ڵϣ˹ȥ
ģû岻мĳŵϵĹܼһڣһı֮ɫ
ʵλղûٺ𾴡꣬үȻʽȨʱΪձȨչȽѾ˸үıĴˡ
ֻǣүΪ˹ȫ֣εͷͬ⣬׹ˣȰ޹֮£Ҳֻܸүһ˽
չȹѫ׿սĸ֮ˡܸ¹ǸʵӣһӡۼİȻһ˹ӵ鷳
ﵱʱһʵǱﲻסһ˹ȥ
ٺ٣үչϴ¹˭
ο廹֪ǿ鱻ү䱦ƣӵϡ
ǿ֤˵ǰˣһүˣҲ¡
һŽǸܼߵĻȥ󣬰ɫʱޱȡһɫװǧţһ˰ΧС
ѽȣɳͷСӳɾˡҶӰѵһ۾ϳǧţǸͷ죬ԭԼɳС
ɳлǺгСӵΪɱˣûܵԭͻƽɳдһȺɮӵɱڣȻͨһ󣬾ͳһٵˣԼĵչϴһүĴ
ʮûˣû뵽ɱ˷ȻǧţһСͷˡ
ٺУһĹۡǲˬ´һ̾һ
λɱڵǧţǰ뺷ļһȻһҪͷɳͷʱȻתͷͷ죬ǧţʿǶʱ
ˣѾЦ˳
ɳͷǧţͷ죬˵ģæУڨڨһЦȭң
鷢չزԭɱڵ̬Ѿˡ
˶ףǴˡ
ղں濴ţǧţҲѰ졣ϼһ˿Цݣ۰Ͱ͵ؿɳͷ죬
ʲôءʥأɱڵģɺͳ㣬һúö飬˴ʲôܣղĶһƾɹٸģԼʮͷ˳˰װͰ͵ĶЩǧţ˵һ󣬻Ӳ񫡣תͷųμ㣬һɤӡ
ȻؿƺʵĹԱ֪Ǵðġ
ϸϸؿһۣϵĹٷ۾΢С
ʷ
ѵԶһֱ˵ģܳ͢˭Ҳǲķ蹷³ʷ
˵ԴǣϿЩģ˭ҧ˭ӡ
ǣȴãˣǲ򵥰


һٶʮ 
Ȼ³ʷһˮҷɵָԼ
ǣ˭ڰԼĿǰ
Ƽˮ꣬ΪʲôҪԼ
ţϵڱǰδı³ʷȻӣԼΧЩɻ
ΧŵĽգ³ʷֶʧôǴˡ
½ǿ壬պúʱеǣЦŶλ³ʷȭ˽ѵĶԣѧȷ
Ҳʲôö³ʷһۣҧһ
֪Ϊʲôᱻ˳蹷ˡ
һЦ㣬Ҳֻﰵ˵šȻЦŵͷһѧӣ³ʷ
λӣʱ˹´һ󣬵һЦʵ㣬
ڸոգϳ㡣ԭԵ¹ｫ塣Ҫ֪չۣˣΪ󻢽֮Զս˺պս
ڵĳ͢УЩˣ֪ˡԣԶ˱Ȩ󣬱Զµ壬ΪǧţɽǣʵһֱΪģ壬ԭչ۵һéʯͷֳӲ
֮£ֻͬ⣬˸Զһ˽
ʮȥˡǣԶһ𣬶Ըͻ˵İȻǼǵġ
ʱƽ۸ڶ壬ȻᱣһȥƽﲻЩȻ
ڽ֮ǰ֪̽ģǸϢһ۾жϳˣЩݵ̽Ǹǽľʦ
ң⼸գͨ෽̽ҲԼԼãƺԼһ°¶ǧ˿ƵĹϵ
Ϊ¼УȻ˵˵ʧܡУңȥչ壬ľⳡС
ȻҳɹĻԼ֧µոǣ¼Ҳһվʿͻĵһߡ
ԺΣ˭Ҳ벻ҲɻڴҲҲŵһ֮ء
ǣµСһ޹أֺûʲôϵˣȴеõ˺ܴĺô
ңֶμߣٳ̳ĻУȴǰٻйƬҶմ
ĳ˵ѣûз֣УȻһ˴ڡ
Ȼϳ˴ˣ뵽ĵһ£
ԼĲ²ôǰžγ֮ŵġ˲ţܷŹ
ЦǰϸֳһĨǺͰı飬Ц㣬ӣ㣬
㵭ؿһۣͷĬϡ
֪ӣκְ֪Ȼɢһ⿪ѯʡԴǼ䣬Ź֮⣬ΧЩеĹԱǴΪ졣
òƣǻû˶һδıˣġ
ı飬ǿңڰ˼Ҳ˽ġ
ЦЦһϵ̯֣ʼ˵Цˣ޹ְֻһѣ
ˣϸֳһĨϧɫ㣬̾ϢһԹӵĲʵǿϧˣ
㿴һۣ֪δġЦЦҡͷҲǿϧֻǣӱϲ飬˵ǳΪˡοҲͦõġÿЩӪҺڡżϾʱ䣬壬ȺȲ衣Ҳ
ϸϸؿһۺ󣬻΢΢˶١ȴһϧҡͷӴԲӡҴܣҪвŻˡΪθԸƫһ磬Ϊ͢أοҲ˵һЩ飬չȻ˹Ա蹫ӡΪβ룬Ǻιʣ
ЦЦϵģЦЦؿһ۰üͷҡͷ໣ЩµδҲ򲻳˲лֱ˵ϴ
ԭźӣһۣĪЦ˵
Ը꣡㿴һۣЦʵ
һǹûйְȻûйְǱûȨƣûȨƣЩΧ۵İһ㣬ֻǸЩǵĹԱѹҪְ⽭ǣ˭蹫ӡʱ򣬱˵ǹˣǱٶŹģЦеؿ㣬ص׳򣬵ȴķӦ
Ժֻ΢΢һЦϲްǰ㣬ʲôϲӡɫǺ֮ǰһƽˮ
Цŵͷֻһأ
ǹߴˣϼɽߣ绨Ľǰ̣ǳǱߣָһ۾һۣЩصǾԨˣ
˵գϵЦѾʰɫ˸ؿ㣬ȴĻش
һƵĵȴһֱɫȻ㣬ȴ̧ͷЦſǰɫв֮İЦЦ󣬹һӣ԰ߴһܣ

һ£û뵽ͻȻ˵ⷬĻ
ԷɫЩ㵣ҡͷЦЦ԰»ɣ
ܵͣ㹻ðϸϸ˵գ㵭һЦһƬɫؿŰ
⻰󣬵һ£漴˹Է˼Ѿװ׵ľܾ롣ңɫƺԼոǷв¡ü䣬¶һ˿
ɫʱɱ֡
ˣɭȻɱѾ۾
Ͼ⳯͢л켣꣬Ȼǳܹġ
۾㣬֮һգۼʧǴȻиոջعһݵľȺ󣬶ʱЦ
ӿǸ˰
ЦЦᵯָĻ굧ȥ΢ЦؿŰЦŶ˲Ҳ𣿡
˶ţƺЦݡֻǣģҲֻԼ֪
һֱߵ࣬ոһֱΪһ亹ʱɫɣһ
˼ӱȻóͰ˼ܳҪΪıְʱ֣ԼﾹȻûһϲ⣬ĵġ
֪ǺõʱȴһȻЦЦľܾ˰
ʱŮӻڵģһһŭǽںǾ䣬һɵĻŮӲ͵͵һЦ̧ͷĵĿһۣһȻЦݵ壬ϲĺܡ
滵
Ȼ֪ЩʱգæһЩƿƿ޹޵Ķ⣬ȥǸŹֵĳ
ûɹأ
Ȼ۵ϣֳһĨ޵ЦݡΧ͵͵ŮӵǣЦݣʱĻɢ
һԣ³ʷȴǳûг·˯һ۾ɫľȻֻż̧ͷۿһ۶ǶµˣһĨһ
ϼУջޣŹӽһ֮ӲҵȼʶһҲøϼһβӼѻЦһźӣ㣬˸֮ɫ
˵ĻҪȨѹˡĿ֮£Ϸ㻹
ǾǿղǿǴҲǻˡһĲһ㣬ԼĻҲǳصġ
ͷһۣһʹһɫ
õϢݿµʿ˳Ʋϸϸİֺ˸Ƶɫϲһ˿Цݡ
˵;ʢᣬӲ¶һ֣Ҳϼɲһμѻ²ţһףשˣʿ˸ֺ󣬿һЦ
һʿ߳һЦתͷһۣЦЦĶԼİȻƳһۺ󣬱ջĿ⡣
ڰ˼Ȼ֪ġ޷ǾҪϼ;ջϣԼѿ
ˡΪǣԼǰʱҲϲջġھջʫʣȷʵǵò١
λ̨ǣûһ˿ģǰ䣬΢΢һЦʵ
˴Ԫ꣬յ̽Ǯ࣡ʿۺӣȻ
ǮǮ࣡֡Ȱ
㿴ȻԵõǮ࣬һȻﵹһ޴Ǻ֡
һȻǱԼͷסһǮĵ⡣
ŰֺһЦƳһۣЦŵµ꣬μӿƾ٣һ١
ȻЩȻģǰˮҷɵĴԼµǮ࣬һ̾
ǺȰȣ˶ôȣ
գЩĵͷű֣ԼǰȥһǮࡣ
޵˲Ű
һԣ忴ǸϴԼƿµļһƲƲ죬ﲻмص治Ҫ


һٶʮ Ķ
˵԰УвʫѧǷ׷׶ۼ˹ϼвɮڶ֡
׷׾ۼѧǣĶģȻǸΪ˵͵֮Ӳ㣬ǺˡǷ׷׶̽ŲӳȺ뿴λ߲֮ʿλ͵Ľһӳ֡
ˣ֮ǰڽδйĲǣػʫϣƾһ׽ɪճһˡڵǿֵʫϣ¶Ὥһͷ
ңԺ󣬽ѧǣҲ֪ˡǰЩʱգһֱīĽͤһʣȻҲǳԴֱʡ
ȻԺ󣬲δ˵йѾ䡣ǣƾһʫһʣԣӽ̳
ѧţ˭ӣλ㣬ٴοʡղĶѧǣȻ
ˣĲٺãڽٸߣҲһš˼ղˣȨ㳯ҰһССţʫܲӣ
ѧٿı飬Щֹ㵭ȻɫǱȵѽ
ʱ΢Цؿţ֣ͷһֱĹǮ࣬ĵŴ֮Կ֮ۡ
ˣǮ࣬ûгЩɣȲͷģǿҪİһԣһֱֲͲĿ³ʷ
ûû˵Կš³ʷܲˣۣûóԵĳһ
ǣˣ˵ԼѧУ̽ķṦΰʱȴ뱻³ʷĴϡǮ༱æĶ³ʷȭһ
֮תšź룬һӵؿ㣬ռȻ;ʢᣬǱջΪ⣬Σ
λ˵Σ΢ЦؿǮ໹ΪûףһЦתΧΧ۵ѧʵ
ðҲ۽£ѧǵ͵ǹﲻӲصĿֵļһλ磬Լʱ׷׹ƽкá
ΣӣõΧȺֺ֧ǮתͷŸ첲ЦеĶ
㿴ΧЩԴĽѧһۣתͷǰưǮ࣬ͷѽڱ֮ǰһ²Ǯָ̣
΢ЦŶԼȭ֣ǮһмؿһۣﰵȻǸ֮ǰЩʫʣָǹλдء
Ǯ࿴һۣת֣㣬һʲô֪ģ㾡ʣ
ԷưӣҲ⡣ЦЦָܵĽѧǣڵȻʵűѧӴֻǣ²֪Ǯıѧҽ̳οģ
˵꣬㵭ЦЦתǮ࣬Ļش
ߣЩ绨ѩ֮ʣ޲֮⣬֮ˣǮɨһܣ˦ӣǲмؿЩ
һʱܽѧǣǮŭĿӡ
Ǯƺ⡣Ȼǰףǿ׳ӡ
ǣ󣬰ȴɫ΢䡣
۾΢УһȻ΢Ц㣬ﲻһ
Ǻû˼ƾһ仰ŤתǬԼһˣ⽭ն
˻һɫȻȻһǺֶΰ
ǮȴʲôûзһȻǸ߰Դ·ΨҶӡ
һԣ³ʷ΢΢ҡͷЦŵ㣬ٿһǮ࣬ɫ
ڿƺƳԼһۣæٴα۾˴ľӡ
㽫Ŀ³ʷջ΢ЦſǮһۣȭǣǮִԵһӴһ˵Ŷɲã
ΧѧǣǮǾ֮޲Ŀͨ죬޲ޱȵļһȺŹһӡ֪ѾվԼһߡ
԰۵֧֣㲻ٵģλ߳ŭ
΢΢ЦЦǮ࣬ȭȻˣ±ѧӣǮֽˡǮ֣룡
㻺֣΢΢һЦǮ
Ǯ˿ǫĺһɨһ˺󣬱֣ͷԵõ˸ոżһףȻǺ⡣λҲûмȼġʱóøλʶһʲôʫʣ
ǮưһЦ֣һߣһ߻еƽݲ㡣·̵ó
ʫԻɫ֡˸̾ջĸ߽Ȼҽʫ˵ʿ֮СʫҲĲȻһ׼ˡ
ļһȻƬ̼䣬гȺʫΧ۵Ľţ׷ɫһ䡣Ȼмڴ˵ƷʫȷѵõļѧǣʱΪһѺ
Ǯ࣬Ȼϼһʫʵı飬֣ǱǶôĽšʫ󣬿ΧѧǣδƷʫ˿ţʱϲ档
ٺһЦؿһۣŸ첲ӵĶŵΣӣмѾ䣬ܱȵʫ
㿴ǮӣﲻЦ
Ȼ཭ѧڴĿУȴɫĴϵĳ̧ͷЦŶǮʫǮֲһף

ſЦǮ࣬ԷȻͻðôһ仰
ͻȻһ仰Լһֲ
ǮһĽӲȻؿ㣬ըһҳһࡣ
̵ģġ
ʫǵʦгģԼ֮ġʱƷһдʫζѵõļѾ䣬ļ
űѧΪһӵ㣬֮£ֱóѹ׵ƣҪԷһ
ôأ
ԷͻȻĳһ仰׽̴÷顣
ѽȻ֣ŶǶ˲Żһףҵ£ΧѧӵǮһʱ佹亹ֱð
ץ֮޵īļѾ䣿
Ǯ񣬲֪Ǻõʱİȴ˳ЦЦɨһѧӣɫƵӣʱΧѧӵĳѹȥ
ѧǶʱǱס˲ӵѼһ֧һͷ
ջĿ⣬ǰ۾㣬źӵƻˡٸոں棬ҲǮ̽ĶǻغơʱǮ̽ѾһףӦˣˡĶ벻𣿡
ȴʼֵ̯˴ԲӣոǮҲ˵ʫġ˵Ծ˵ﻹбõʫʣȻĶǱ㲻ӦʫʵȡʤӦƷΪʤؼǮһ׸õĴʣ±㵱ҲǲԵģǺǣǮ֣԰ɣ
һ仰ֱƹ˰ŶڰǮ
ң㣬Ǯģû˵һ
ҲǼΪŭǮûӡģĻ̽أһûСǰ˵ʫʣǱµͷƵġ޵ī֮ͽ
У˵ǾϻʲôûӰ˼ҽˣô죿
ͱ˵Ļϼⲻ鴤һ¡ͷݺݵصǮһۣԷһͷӳŲ˵ε̾Ϣһ
תͷһ΢Ц㣬һˣֻҪʫõʫǱӮˣΣ
˵⻰󣬰㣬һЦгصİա
㿴˰һۣȻ֪δġ
΢˼һ£̧ͷЦſһ۰ͷȻǮִӦȻҲǮץԴϲʣͷȻǶʫǱҪһСܲᣬԼаɣ
ɫһ۾һĨɱһ
ʵģ˵ġ
ôʫʣֻҪ˵ʫãڳˣ˭˵֡
񣬱һĻİ֮£˼ܣΪѲ
һЦǲ֪˭յĲУ
˵⻰ŵġֻҪڣ˭ҵյĲС
ò©һˣһòˣ컹治١
䣬ͼһֱվں³ʷȴۣ΢΢һЦźӵȻǱˣ
һתͷؿʱ޿̶ڷķ蹷ＫΪ⣬ôˡ蹷ôһֱԼԣ
ѵʶˡյʱ򣬱ԼƵˡ
ڰʱȺ棬һʵ
УӦÿ˰ɣˣȺÿ¶һ֧ʮ˵Ķ飬צԶʮʿĴӵ֮£˹
¹ټүԶ֣ͷһ𣬶ʱˡ
ֲ˰գԭ׼϶ǺԶԼˡүţѹ᲻Լء
תͷһۣһЦĸԶ˵㡣۾΢УתȭԶ
ɣԶֻƳһۺ̧̧֣ЦŸ˵һЩ顣
лүֱһԶͷɫ
ȻˣȻǶʫлǲġԶװģ˼һҲεķŰۣźӺǺһЦҪܾ˭ʤ˭˵԰ɣ
үʥæȭ
Զؿ˰һۺתͷȺ￪ʼ
ȼȺһȺ˴һ𣬴ĵǸкԶһЦлߵߣЦŵʦУΣ
ЦЦ˫ֺʮź󣬵ͷү룬ƶɮӦˣ


һٶʮ ǩ
ȻжѾˣӱɣˣǲˡңǮʫкܴţţţ̶̵ʱǾԲʲôõļġ
ʱ΢΢һЦһ˿Ϸɫ
͵͵ضԣһıóѺٺЦԶԹԷ˿ΪȻεط˸ۡ
˵ûصԶһۺתͷ˰һۣ΢΢һЦͷðɣ
һشȴð
񣬺Ŀ׵ıˣԷȷмѾصġңԷɫٲȻаʤǮġ
΢΢һ𣬵ϱȻδ䡣ֻЦЦ۾㶮ǱپڴӵĴˣ
ΧΧ۵ѧǣӦս׷׳߼ȥһʱȺѾ˿ʼкˡ
㿴һܵѧǣЦЦһͷԭ˼ͣ
Ųͣ£ΧѧҲס˺ڴؿ㡣
֪Ҫʼʫˡ
ͣ½Ųתͷȥ߲Զ԰ӭŵľջἡɢ⣬ﷺϼ֪ȴҩٲݴʱʼ𻨡
£ΧȻһƬžΧ۵ѧǿϲؿ㣬֮£ȴԼ
԰ϼΨл󣬰ĵʫʣУһʱ侹޷԰Ρ
֮󣬵һڵģȻ³ʷ
ؿһ߲ʫ㣬źӣһȻĵͷʫȫƪδգȴӽաмĲȻ廪ǲɶõļ
ʩԼǡλʫȷôһʫˡձȶλˣ˫ֺʮЦŶͷڳ޵
ˣΣ󷢻ģȻԶȵһ£СӣȻ߲ʫ֮࣬ϲ
λжһ϶ʤԶǵ֮
ЦһźӣǰɫΪѿİµ
һ̧ͷɫؿ㣬գǵͷȭӸ߲ţ
ǣ˹ˡǮҲһʱż벻ģЦЦ԰ȭһ󣬶԰˵
ûôһ˵̽ͻȻżһһֱڰǮ࣬ͻȻ˳ŵ
ͻȻתͷɫѿĵǮһۡһ仰Ǯķϻ˻ȥ
ǣ¹ٻҪ㲻ھˡүĪ֣ңѾʧȥٴȥ˼ؿһۣһЦתͷȭԶһһ˦ӣתɽȥ
ȰȥջĿ⡣תͷεؿԶЦһ
ˣСӱˡûϷŮ쵣𣿡ԶûصһָۣԵզզĵ
һֱδ࣬Զ仰󣬶ʱһߺ
ǰֵգͷһ񶶡
׼ѯһ£ոǾеĻʱԶȴǴɷ羰ģ༷üŪһεĿЦߺաϼһΪϲĹЦһɫ֮
ôϷ˼ɣԶ͵͵ָŵü࣬˵

ԶճΣΪ˶徲ġȴϼɲУ˰һ͵ôȤһĻ
ǰСҭĹǺԶȤЦ
ھ԰һԶ˼Ҷ޼ӣ㲻Ըȥ˰۵顣ûһ壬ɫɫĶ͵ЦһЦǣȥˡ
Զȥ㲻һЦ˵ͷ
תͷԣս绨࣬һһվǰĿƵؿźͷŮӣЦһʵ࣬ո˵ģ𣿡
ͷһЦٴ̧ͷʱȴϴһĨƻЦݡؿһһۣüһһʧӣָšŶͷ૵ո˵ʲôˣأ
㣡ʱ
ŮӿȻı飬Ц绨ĽЦһ̧ȥĺһ㣬ž԰Ļȥ
˼Ůͣ½ŲתͷһЦ죬૵أ
ң
Ѫ
Ҫߵ㣬ȴŮӴʱеζ
ǰŮǽ绨Цݣϲı飬૵ϸٲȻ¼
ֻǿϧǣʱڱ߱Եȴδо
ľ԰УŮһ㣬貨⽿޵ĻС棬ȴһĹŹֱ飬
֪䣬˴˾԰ȴǵϼµĴ۱
ղϼɲ;ջᣬһһȵᡣĴ۱ǰŮĦŶӣϵعڴǰ¯ǰ㾴
ЩѧŮǣȻһֻֻǩϲЦտǳüؿǩϵ
壬ȥ֧ǩ𣡡˴ǰĿأ࿴һ֧ǰ棬ǸϵֺУЩѧŮǱϵعںǰǩཿЦϣһ˿ԥָؾס½֮ɫȴ¶
֮תɫתؿ㣬ȻһЦ૵
ǩ㵹һ£ͷȥֲȥӣЦҡҡͷͷðұȥʦһ֧ǩ
˶٣һصͷһ䣺Ե
ԣͷĸˡ
ЦЦס֣ǩȥԣ΢һǺĬĶ
Ŷӣǰ泤Ķ飬˺һ󣬲ŵ˸ǰ
ֺдһ˿ģׯϣһõɮӡۣһǰԲӼˣ˫ֺʮһź󣬿ʩԵǰ̣
ǰ̣û㿪ڣԵȴͻȻڣĿһ˿ᶨ֮ɫֺе
еͷЦЦ˫ֱԵͲҡһһǩವһͲ˳һǰʯϡ
ЦЦǩɨǩϵһۺ󣬵Ǳһ¡
ԣ״תؿǩϵǩϵּɫһ
ǩԻԭַֻ֣תǬǳƼϾأ


һٶʮ ϼ
أ࿴ǩϣзּ̧ͷһ壬
ʦִȡǩ͵ֺеǰɫĵ
ĿֺУۣӹǩһۺĿȻһϸϸؿһǩϵֵϸֳ˳Ծɫ
̧ͷǰԲӼˡ
ǰһɫ⻨ȹŮӣǾ˵ľݺ󣬼˶Ȼ̲סҡҷæŮջĿ⣬˫ֺʮһźŻָЩƽĿͶŮԱߣǸƵɨһۺ󣬺µתͷתͷһ̣ȴǷʲôһͻȻתͷؿǰòʵһ˿֮ɫﲻһԻ
ǺְдջĿ󣬵ͷüͷ
ȴǶֱֱؿźУ΢΢һЦʲô
̧ͷһۣϳԾɫҡͷЦЦµ˫ֺʮǺǣƶɮˡ
κԽˣһԵԽż
ϾǩϵĪ⣬νͶܽ͵ͨǺǻȫǩ˵һ
˿̣һľ㵣˺ȴǿЦ
º˵ʲôõĻһȹھҪ¹
ǰλŮһŮӣҪԼ¹򣬺жʱɫ䣬æվ˺һ˫ֺʮһŵʩȴˣܲĴ񣡡
һĽ֮ɫҲˣ˫ǩ͵ǰȵЩ㵵ĽӹǩЦŵǩв⣬Ҳⲻãʩ£
ǩΪѵؿźСżĿʵǣǴʦû˵ǩǺǻأ
ҡҡͷתͷһۣЦŶŮʩĪҪҲ²ˣֻܸ㣬ǩǩģˡв˵ˣǩǽⲻ˵ġ
һЦҡҡͷͰ˵
תͷһԼʱһ
ЦЦָָཱུһɫƽ㣬
һ˵ǿԣ
壡תͷһ΢ЦĶźе壬ǲ⡣
δ˵ǩԼǩѽ⣬
һԣ㿴ǰֺУﵹЩԷı顣
տʼʱ򣬼ǰ㻹ΪʵڹŪ顣ڸոնԼʱ˫С۾һĨĹâ΢΢Щ㵡
ˣʲôˣ
۹⣬ǰʱһλڻ
ʱԼǸȣ˲¼ɣٵʱһλѣλڴ˰ĲȥһûΪǰ̡
ʱȻǲŵġǸʱĳԽ磬һǸҵԪ׶мӡ˵һУû˻ɡ̧֮䣬ܷһս˵ǴﵽȨһ۷塣
ǵ˵ʲô֮顣ΪԼű˵ˡ
Ȼֲִѵļ֣һȥǸϵԺ֮С
ڼλڻȦĻ𡣲ʱȴǴࡣһ㣬֪ʲôʱͻϨ
ʱȨ㣬ȻŻĻȥԺһЩȽϼ̵Ļ̼λ뿴λɮˣԼǰеġ
ǣεƣλȴһֱ΢˫һ仰˵
޼ƿʩ֮£豭һںЦſ˻һۣЦʵпΪ£˵𣿡
ȴҡͷЦЦۣһ˫ǵ۾Ｐʱʢ㣬ȻǱɫİûлع
һ֣εĿ⡣·һеɮ˵۾һ㡣
㷢㶣΢΢һЦ˫ֺʮȰؿ㣬ƶɮˣʩˡ
۾ͫ΢ǲ˼ɫӵɮˡƬ̺󣬲ſʵʦ˵ˣԼã
۾ϣ΢΢һЦʩ£㲻£ʩҲἥƶɮƶɮ˵Ŀɶԣ
㱾뷴ģȴ峺ˮǰȴջҡͷЦһõıˡ
ؿһۺкһϸֳһ˿ЦЩЦҡҡͷźеǣʦ˵ûҵȷЩˡȴ֪ҺµĶӺζӦӦԣʦΪҽ¸м
㲻ѱ΢ЦصͷúջĿ⣬۾˫ֺʮһȻĶ˵ǰδδ֪ʼעѭϢ֪ڤڤ֮Уע
֣һЦŽȻ󣬻ؿһۣ˫ֺʮʩǰ̱أ
˵󣬻΢΢һ۾
ޱȲɣ˵⻰㱾ϸϸѯһµġ豭ƷһȴλǰĻȴ˵ǷѾԲˡ
ڻԣ¹һʱоķһ㣬쳹ͨ
ཱུĺٴμƺܿ͸ĵĿ⣬ﲻЩ𾪡
ֺгţڸ첲£׼ȥǿڣס
Ŀ峺ؿźУЦŶԺйֵʦǿʲô
ͣ½Ųתŷг΢΢ƮһƽҡͷЦЦΪʲôžأǺǣƶɮȥˣ
΢΢ͷ˵ʦ㡣ͻȻ뵽һ£æʵ֪ʦʦλɮ
ЦЦ˵ʱȴԼʲôǣͷһİָͷ˺ܳʱ󣬲̧ͷٺһЦĨһѶͷϵĺ飬һʦ˵ʦʦʦлܺУ
ܣ֣㲻Щݡ
ܣԼȻǷʦû÷̴²̳жɽţΪڵ棬棬ʷشӰķ̸ɮ֮һġ᱾̨һδгǳԴ˿С
û뵽òֺУȻǴƸɮܵĵմӡ
ǣ˲òడ
ɽſȥĺУǵıӰЦЦǣеĻʳǲ治Ǹǵã
ԣ㻰󣬲Цصһֵۣв˵Сķү㣡
ԣŮֵɽſֺеջĿ⣬תĿϣһؿࡣ
౻峺Ŀ⣬һҡ
ˣո·ϵʱһֱ׷Ǿ仰㲻顣ʱĿ⣬ٲȻǾ˼һţ䣬ϸֳһĨŨŨߺ֮ɫ
һֻұС¹һ㣬һʱͷָȹǡЩ٣ϸ壬壬㣬㿴ʲôأ
㣬㣬ո˵Ǿ仰Щŵסȭͷ۾˿˿κ͵ȴǰͷߺľɫŮӣȴŶԷĻش
ңңҡŮ¹ײ֪˵Щʲô
Ů͵͵̧ͷһۣܵǣڿվǰȵ壬һʱżıҪ
Ҫ˵Ů˸ỨһʱҲˡæڰ֣ڨЦȰ
Ů̧ͷ˸ỨȻ̲סһ죬һЦ˳
尡ŮһЦС죬ֵ
紵Ůɫȹǣ衣оỨУ˸Ŷ˵ʡ

ʱϼ졣һǣҲƣ塣˳ɽ·ɽȥ
ǿУ̸Ž԰ʢľջЩ˷ܵ˵Լһδľջ϶Ʒ֮顣ȻԵ·ˣһĶԴĴָ޵Ȼˣ̨µһˣ
Ȼ󣬱ЩˣһȻĵʵ²ȱȱٵֻǷ֡㼫ĻȻ·һ̾
ڽյĽѧӵĿУ˵ȴǾջǽ;ջϳֵӽաһӣ㣬ڸºٴγ֡ڽ;ʢϣһĲ⾳ѵӽһʫѹǮ̽յ;ʢᣬһμѻ
Ҷ׷ɵɽ·ϣȺѧǣһߣһߵͷӽƷţ˵ţǺãĲȻ⾳ѡһ׼
ЩѧǶӽ˸ߵۣվɽͷСͤе㣬ȴЩЦЦ
ԣһֻյ࣬վͤΧĿԶؿԶɽϼתͷȻһЦϼϣȹһʵϼ⡣
Ϧ£ӣ
壬滰𣿡
ȻʣЩŲ£һ·ϣòšÿ㻰Լ͸¶˼ŮǻЦŶһֵİۣһЦǰȥ
ʢϦ£ǴҴȥ
续ѤϼǾ
һתͷϴ˵΢Ц㡣


һٶʮ 
࣬ϲģŮӶһЦתȥϼš
㿴ŮǾϣ֪ϼɫΪߵĺΡһҪǰ˵
࣬ϺΡ˵仰󣬲Щȣ̧֣ĸһԼЩ̵ա
һЦ˵ϲģ
˶Լ˵仰˵˺üκŮһգ۾ɽĺա
ϼУŮӵϣһɵЦݣ
ֻǣŮӵϣᣬȴߵһ㣬Ȼ¡ϼУŮϵۣĹâ
̧֣֮ȥϵˮתͷдһ˿ɬ΢΢ͷ˵ңҲԸ޸壡
ңһϲ˵ž֣׼ǰȥסŮӵ˫Ͻȹǵ֡
ǣ壬֪𣿡Ů̧ͷʱȴ档
ȻһЦ΢΢ҡͷ䣬ˮ˳Ź䡣ſ飬һ㣬ϦУӨ
֪ǸѸң໹ϵɩӣһˣ˻ôһ߿ţһЦšŵɽУǽ΢΢·ʱҪȥһ㡣
ˣǣ˭ܴˡɫȻЦЦƽϣǰδеţĿؿǰϦµȺɽЦŵ
ȴҡҡͷȻ˵ŵ֪֪Ҳ֪ǲ˵ĿġǣںһŮӣÿձ˴ż˵ǲ֪ܵĵֻ࣬һ֮
ɫһ䣬Ҳ˲æǰһץסС֣дޱȵĹУ࣡
ֵ࣬ϸֳһĨΡͷ壬Ļ
̧ͷߵϣɬУһ˿֮ɫʵ壬Ŀ𣿡
ҡŮŨŨ꣬һʱĲ֪ô˵ˡ
֪һģŮţͬʱĻＷ˼ߺ֮ɫϣһ˿Цݡ
̧΢΢֣ĸŮӵı΢΢뻳СͷŮӣһĿƵؿڵһ˱ģ
Ȼƽǿźǣñ¶š
ϵʣûеԡ
Ǿϣһ˿ЦݣţӦһţ֪أ壬ɷӦ
˵˵ˣٸҶӦ뻳Уһʱ͡һѪֱţ˵
УҡҡͷЦֻǣһҪ쵽У
΢΢ֱ壬ɬĴ㻳һۣһЦϸ۵ָ˵һҪΪ°ҵǧ֮ڰǣ
ǻҸʱĳ
ҵ
ɫһ壬Цֵ̯Ѷȴ˵ɣ
࿴ӣȴ˵ˣдί㡣
ðɣðɣͰ꣡㱻ŮĿ⿴ţһֱӵͷˬӦ
һ׬ЩǮиõӦò̫ѵ¶
ˬӦŮӲΪЦ̧Ĩ۽ǵ飬дĳΪ֮ԵɫŨؿһۺ󣬲ָ૵ڶǣ
Ůһ̧ͷĿᶨؿ㣬ҪΪһˣһ֮£֮ϡ֮˿ģ
һĿƵؿŮǼᶨĿ⣬ȴǸ֮
ǵģҲֻˣŮӲܰЩķĵļ޸ԼҲֻԼز˱ʵ
оŮ޷˵ĸж֮£صصͷŮӵңҴӦ㣡
˵ЦЦ̧Ĩϵ顣˵ָŨŨؿ㣬һЦţһᣬŵֻΪ檣Ϊޣ
˵仰󣬷·ʧȥеһڷһҡΡۺϣҵĲ԰ס
ɫ䣬ҪԼҡҡͷᣬܾİæ
˺һʵؿ㣬ŵ壬Ӧ𣿡
УŮӵɫȹĻУŮ䷲һ㣬ˮ
ŮʵۣʹţȴԼȻԶԣ
ǵԼĹѸݣԼ鷳
ʲôر꣡
ɽСͤ紵ӣ㿴ǰӵ࣬ܣԶԡ

ҹĻ٣ǹ졣
ʵػӱߣ֡
նڴͷгһ̵֧ѣشӡ
ʱȻһװַǷػϣһɫٲȻŮӵǶ
üΣ߹ڿ˻¥Ůǣ۶Ĵ飬⾲ʵػһ㣬ˮ
ȴʲôûпһȻǶڴͷشŵӡ
ӣǰЩʱգڳڵɽϣǸں߳ġǸ˵һ׽Сĵ
ʱúô죬Ѿӣ¯ˡ
ĵУϵ绨ƽˮŶΣ쾡¡˲ɵУˮһ㡣
ڴһ󣬰ӣ׼ȥһ࣬ڵ˵ʲôҪ顣
ЦЦȥȴͻȻĻУĳۡ
üͣ½Ųһɫһ㣬ӯĳŴװһĸ¥ȥ
С̽ͷǰĵطһۡ
Ȼڼž˵ҹɫУɫӰվ͵͵˵ʲô
ϸһ󣬰Ѿ˵Ĵ˼
ǸһϺ˿ҶװˣԿ׳˵ɱǸˣĸɾ㡣
˵⻰󣬶˽ؿһܣȻ󣬱ǸҶӻͳһ飬ǸȻ˫Լһʱ󣬱ˡ
ЩϢڰİüͷ
뵽ǰգǸ̸ʱǸһﾹȻ͵͵ԼһͤǷ˷һ龰һŭ
ˣˡȻˣԼ˵ˣ
׼̧ȥȴ뵽һ顣
ˣ˭Լأ
ңգǸӺʲôҪ飬˼ֲǹġ
ԼڲܵĻ᲻еأ
˼ȥŭĺһ¿˸¥ǽϣ͵͵İγ塣߹׳СбӰ¡´Ҫٸӷǰ㡭ߣ
ҹУէ֣ϸϸ׳ɲǼ׷룡


һʮ 峿Ů
峿ĵһ⣬ء
ʵػϣ̵ں绺Ʈ£ʵĺˮһ㵭Ľɫơ
ӰߣһҵĻͣϣɢΦϣżз紵һ
Ȼں˯Уδѹ
ػӱߣƫƧСԺԡ⳿СԺٻѾлͦϺĻ֦ϣһ㱡İ˪⳿ҫ£˪ڻһſžӨε¶ˮ߲ʵĹâ
ڴֽϵʱţͬһʱ̴򿪡
ϵĳ̧ͷ᷿һ᷿ۡո˯ѵ࣬Ҳڳ߿
ʱȻǼɫ⻨ȹУȹǻƮӡ
дһ˿ʱ΢΢һЦ䣬ķ飬˲Ϊ֮ԡ
壬簡һЦЦӯӯؿ㣬
磡ЦЦ
峿΢Уһ˿յ䡣΢ĳУŮϣһ˿ת
Ԫ꣬յ峿ŮվſڣָṴ˶ǰƺɫ㷢಼ȻһЦ
һжôá

ػӱߣϲ졣΢紵̣羰续
ѾǿҪʮһˣѾˡ·ϣ紵ʱϻǸо紵ľľĸо
㣬ʱȴ·ûио峿϶һ㡣Ȼеӱߣȥ
Ķϣë׵ůػӱ߳УԵø硣
ǣϿֵĶЩ档
һ·ߣ·ˣָԼ˽˵ţǸЦȻƤӿ˶ϣŶ
Ȼˣ˵Щģ϶һЩ𵽺ӱϴ·СϱǡЩ𵽺ӱߣСϱǣһӵؿ㣬׷ʧͳֱ˹İࡣ
Щ飬˫ͨĶ䣬վ£ɪɪ΢΢һЦҡҡͷҲЩ˿ķǵԴǣųصĹâȥ
ڽʱȴһԼʮ꣬һСŮһʮ꣬òϵͬ´˳
СŮͷС鲽ŵšԣȴһ࣬װͰ͵ؿСŮϵָ·ķʽ
վſڣ°ͣЦؿһĻаǹŴŮӵҪ󣬾ôߡ
׼̧ţԺȥʱǸר־ѧ·СŮȴͣ˽Ų۾ؿ㣬۵СϣֳһĨܿɰĵĺΡ
ף㣬ôСŮ˵ߣͬһ㡣
ſʶԼ
ͣ½ŲͷһɫȹӵСŮָԼ㣬ʶң
СŮһЦЩɬĵͷͷһǴ죬㻹Ҽɡأ
СŮһ˵Ǵκչһȥʱ·ŷңǸŷתСŮ
ʱСŮûôСɡôһתۣǵûг󣬻Сˡ
СһȻ̧ͷĴ۾ԼҲ˼˵ѽҰˡ
ȻЦţ󣬹ȵӣָСŮŶǸŷҵСѾߣ
ʱŮһѾߵķװһ͵͵ĳţȻΪŷҵĵλӦòܸߡ
ʱּСŮԱһһľȻϸ˺ǳţӿ϶˶ԷӦŷҵѾߡ
˵ԼѾߡСŮȻƬ̺Сһһ˿Цݣ֣صĵͷѽҾǸСѾߣ㻹ǵţ
ͷ˵ȻǵԼСŮһЦۺСϸֳɰСѡ
ȻոǹϳɣһʮСŮվʱ򣬼ЦǺǵĴӿڴͳһӡСŮЩԥؿһۣ۾ȴϲ֮ɫ
ӣԳԵģƤɫʣݵСŮǰЦŶ
СŮһЦС֣һʣҧһڣͷĺܺóأ
֣༸ʶùʱԵǸϸˣȴһõصһۣңϣֳ˺صĽ䱸֮ɫ
۹⣡
㿴ϸ˵Ŀ⣬ЩЦá
ĿеɫôãԼһƭСĻأ
ϸؿһۺСŮߵһԣСŮ˵ʲôң˵ʱ򣬻ʱʱתһ䱸ָԼСŮ˵һЩҪİ˵ǸǸ֮Ļ
ҡͷЦЦҲȥʲô鷳վ׼뿪ˡ
߼ȴǸСŮһ˦ϸ˵֣ȹڣС˹
˼۵СϣֳһĨ޺֮ɫ۾ؿ㣬ڣЦˣЦݡ
ůůĿУСŮͷȹȡһɫ壬ɫԥһºǹݵǰֵ̯͸ˣ
ңȻؿӳɫϾܵóֵƵ壬ЦõЦʵ
ѽģСŮĻش
Сã֪壬԰ѰǵӶģЦЦûнӹ壬ǶӣĶСŮ
ǣǣҲܰ׳ѽοϴλأСŮЩִؿ㣬۵С֣Ȼչš
˵ˮ֮ӿȪ౨ϴΰң͸ˣȻЦſԼȴϽ壬СŮ죬˵һֱ֣֣Ӳ㡣
С㣬⣬Ůܲף㣬ôأԼС㣬Ȼ컯֮£ץһӵ֣ϸ˶ʱŵɫˣ첽߹һѽСŮһԣһĳ
ûаûܲףֻǸһˡ˵ˣǼҵܶأСŮһЦһĻ˲ƿԡ
ˣҪˣСŮٴָ֣̯ͷһ˻ȥ֮һЦڰ֣һֻһ㣬ɵŴȥ
ˣҽŷأߵſڵʱСŮתؿʵ
ǣҽ㣬ЦЦվպúЦŶɰСŮ
ԭǸһӰСŮ˷ܵؿ

СŮķۺɫӰʧҫ۵ĳУתԺȥ
ǸСŮ˼ƺЩ̫ɫЩǵġ
ӣǷ˵ӣǣʱ򣬵˷׵ˣŻеĸɴ
ͷţһ·ϵҲûʲôˡ
ֻǣڽԺʱȴһܹܷװվԼǸӵſڣŲһţһﻹ߶ţӴҵӴôûءٲҪˣ


һʮһ ֳ
˭Ҫˣܹܣ
վԺĹŴżͬȹϵһ뵽ҴЦſʵ
æתͷǺϣֳŨŨľϲ
æ̨ۣϣ
ΪǰĶ̴͵شۣЩҲΪ̨̫׵ʱһСģȵ˳۵ǰڡ
һ˿ĳۣһӱѿ
ĵǰ˼ס壬ûˤ
ոǷҪˤӣæ֣ȥס󣬲ջ֣Цʵո˵Ҫˣ⵽ô¶
̧ӣ˲ͷϵĺΡֽǶϽǰڣ˺֣뾾סĸ첲ȴеðʧڨڨЦЦջֺżؿӴҵӣˡС˶ʱˣ
⵽ôһ¶üʵ
ǣǴС㣬С¶ˣĵǣｹĶˡһ߶ţһ߶Ͱ͵˵
֥
ɫ΢䣬͵һ˿ĸоâ˸ţͻȻ뵽ʲôһһץסĸ첲תͳŶԺȥ
ô¶һ߷ɿţﵣǵ㣬Ʋͷʵ
СˣСҲ֪һ磬ӾͼܵС˷ҪСȥҹ˵СͻȻһֲֹ糿һ̵ⶼһˣۿͲˣӣ˵ôѽ
ԣΪż϶ĻǰԼҳ֥ǰףжԷ˵Ƿʱ˸Ứġ
Щ̾Ϣһһ˿пΡҲ֪Ϊе𣬻ΪǸΡ
ǧҪ¶ǧ򰡣
߶ţ̧ͷӽ֥뷿ڵĶԺȥ
˶Ժ㾶ֱ֥¥ȥ
¥ڵĹţֻͷ󺹵ҵ֥¥£Ųʱ̧ͷһۣõ¥ҵһżĴȭͷ̾ϢһûͷûԵתš
ߣѾߣվһԣ޿Ĩᡣ
һĻʱһæǰץסҵĸ첲ʵ֥ͤôˣ
㣬ôҵ͵תͷŭĶ㣬ǳ
֥ͤôˣҵŭ㣬ҲֻܽܡĿֱҵʵ˵ص㣬֥ͤôˣ
ҵŭĶ㣬һ˦֣Ĳ˲ʪ۽ǣһᣬһߵôˣôˣ㻹˼ʣ
ҵĴ㣬գһֱأһֱûӰãǼɫıȹӣôվĺһֱšһֱţ糿ȵ䡣ôȰȥ˵㲻ôһֱȥֱΪֹء
˵ҵһ˿ǻ˲ϵˮǷŭĶ㣬һֱҹ㶼ûг֡ʱģǿס赹⡣һ磬Ϳʼգ˵˵ĺ֡أ㣬Ե𣿡
ҵ籩ѵ⣬΢΢̾ϢһۿһƬʣͷ۾һ
̧ͷĿƵضҵʵôˣ
ҵ̧ӣˮſǻôո˵ãǡ
˵ȴɫһ䣬һѶҵĸ첲̧ţͳ֥¥ϳȥˡ
ɿ¥ݣ¥⣬ƿţ˽ȥ
¥µҵȴһתոձʹ̧֣ϵˮ۵һϵķšٺһЦתͷѾЦݡ
ҵٺһЦ緢̧֣ΧĿɿڴѾ߼Ҷǣ´
ӣ⣡޿ѾǣͻȻ飬ʱһ
ǻΪҵʧķַˡһȺ˼æȥȵıȣԴİԴĽҵڵء
¡һȺ˰ڵصĶӣ֫ϵĳ鴤šһæִ·ߣһƽʱѵĹӣһضһءҡŹӣһȺæҵѾ߼Ҷǣһ
ҵͣҧԾѾǣԺ󣬷ɿһԸסֽŵļҶǣܹɱڵĳһһɫ󣬺ٵһҵİ˵ϡ
ѽУһСӥչᣬ߸Ծڿն£ֱӴܵҵǰ۾΢УͫһĹӣ׼ȷҵһ
ҵ۾һɣĭӹཹཱུ³Ȼ۾һ˹ȥ
ŷĵһüҶǣɿ˶ӡ
תһݵѾ߼Ҷǣһ֣һѵ˵ûˣҪôȣ
ܹܸѾ߼ҶóϷĶ
ڵϣҧľҵʱȻ°ĭӡϸ۲Ļܷ֣ĭƺȻ糿Եķ
Ȼһ˿ǵҵѰ汲ʺһ顣
ģǸľϣȻȻһ۵ʺ
˵
̵ģʺڻˣ˳ҵµĿˮ˶
ӣҵιȥˡ
ңǱĵιȥġ

һ·С¥㣬ｹ֮£Ҳ˲
ȥԺֱӾ˫֣ؽƿ
һ֨ѽһƿ
Ϊõе󣬱ƿŰ壬ǽַżĻŲ·㣬¥ȥ
ֵסŰ̧ţ߽¥

¥ɨһۣȴκӰӰӶûС
ﲻЩƣͻȻоոյ飬òеΰ
û֥ˣЩ̤ʵġ
¥˽Ų󣬲ûпκ˵Ӱӡǣ̧ţ֥Ĺ뷿ȥ
ÿ׼ڽһʱ
ǰֵһĻȴʱɴ۾
ֻϮ˵Ůӹ뷿õĸ¡ٴ̴ľϣڷһŹ٣һЩױ֬;ӡ֮⣬ԱߣһЩŮ
ǽϣһЩҵ黭ᣬ뷿͸¶˱ǵŮӷҷ⣬ŵڵĻϢˡ
ⲻҪġ
Ҫǣڹ뷿ĵϣ롣ȻȻһ˶ðľͰ
ľͰƯˮϡʵˮУϲһŮӣľͰߣ˫һػˮš
ˮУŮӣˮһ㣬˿ĳڼϡˮ˳źɫ㷢εδ¡ǹļ¡


һʮ 
ľͰԡ֥һˮϴԼĳһʵˮЩˣԸЩˮɣ
˵꣬ŮǳǳһЦר־ţʪĳ
һ£ͻȻ˾ĵķһŨصĺ
֥Ķ΢΢һͣתͷһ
վſڣ֥ĶһĺɫҲžһľͰ
ɴ۾Ǿ㵵ؿǰĲ֮͡Сɵͣŵ΢΢
ǣߴ·ˣվſڵ㣬Ů۾ʱɵôģһ㵵ı顣ɤӴз񣬱ȿڡ
ϴƽ΢Цؿһ˿ҵŮӣЦЦ
ŶˮЩǰɡȥЩˮĿ峺ؿţǰȻŮӣЦЦ󣬷ӣ׼ȥ
㣬˰εŮӣڻع϶ʱߵúΣæˮͰŵĽе˿˿ĲŮӵͷ壬ľͰš
̧ͷſҪ㣬һæ
Ƕ棬óȻȻֳȥ˼ʲô֪ˣ
ԼӢδޣȴһӣԼ塣
أô찡
ˮͰ֥һʱһ顣ԽԽɬԽԽ¡ľͰ΢΢һરવ
ǿװ򶨵㣬Ҫ߳Ůӹ뷿ʱȴŮӵĺŮΪȽţɬ£ʱɫһ壬ǻһ˿Ц
𣬸ոҵɶӡҡҡͷЦŶԷпӵġ
Σﻢ¡ҲֻÿЦһ£ٴ˽ȥ
㣬㣬˭ģңȥ
㣬Ȼٴ˽ով׼·֥ŵüһæصˮ
Ҳôһ˲䣬ǿˡ
ովԡŮӣ޳񡣾ˮŮӣ续Ĩߺ죬˵ˡ
һĺɫ㷢ڼϣʪġŮü续ĨΪźµľʧ룬
۵ľմȾſſˮ飬ҫ£߲ʵĹâ۵˫磬ǰǡ
ͻȻٴδŮߣϴſЦӣ壬ľͰѹŭ

ո̧Ž㣬Ůⷴ޳ĻЩ
⣬ҳȥأǽ
ֱֱؿԼŮӸɬѡľͰ壬΢΢šֻСèһſľͰرϣң㵽ţֲ㣬Ͽȥ
Ŷ
˵
Ȼ°ͣŮӺǺһЦȻŮȻĿУ°ͣ۾ֱֱؿһĽ°͵ͷҰ죬˵һЩ֥ŭѵᱡջĿ⣬תȥˡ
֪ˣӦĵĽ壬ǹĲҪ£ϧ̾Ϣ
ľͰܾС¹һ֥ᱡޱȵĻնʱߺѪкỨ󣬺޺޵Ĵˮ档
ͽӣ
ŮһᣬһšŸո⣬ᱡŮ̧Ĩᣬɫί䣬ŭ֪䣬һЦ˳
ͽӣŮϸֳһĨ绨ЦݣľͰ૵УɫЩƮȴǲ֪뵽ʲô
뷿⣬ڰԣС¯տˮ衣Լһšתͷżһ΢΢ζȴЦ⡣
ŮӸOO@@ĴЩ档
òջ²豭վʼ´ŮӵĹ뷿ǽϣЩŵ黭
һҵĻУɽˮĻ棬Զ⾳㲻аޡ
Ϊ
ЩֵƵĻܿóʵжǿ
ΪЩҵĻУȻЩͬġҵˣġ
ǽϵЩƷһǼֵмеĶ
Щɲһ㸻򵽵ѽ
ЩУ㻹ȥݵɽĴ
ƪ󡣻ϣһŮվһ԰УһȻĻꡣϴһ˿ǳΪƬĻ̾Ϣһ㡣
ԱߣɽױСźƣԪ˷꣬׿
׿ң֥ĸ׵ѽңԪ˷꣬ҲѾ˶ʮꡣ⻭ϵŮӣӦ֥ֱӦþġ
㿴һӺͻȻ뵽ʲôȻʧЦ
ǣû뵽ƽﲻɽ¶ˮͷȻôһηʷء
ֲãƽ̸ʱ̸һ£ɵʱͷһȻˬӡ
ԭôһأ
°ͣǺЦӡ
ǼĸĻ񣡡󣬴Ů
תˮܽһ㾪޾׵֥ҧź촽תĹʡǼᶨҲĴʱҡҷ
ʲôոջûŮӺһۣͷһ΢š
ǺǣһӶЦЦ߹ǰȥ첲˫סŮ۵ļ˵
׼ʱ򣬵ͷŮӣͻȻ֣ץסȻſС죬ݺݵҧһ¡
˻
ҧ
һʹǵĸоʱ㵹һ
׼ջֵʱȴͷ֥ſεδ
ôˣιҧѽ㿴ӡЦ˵
Ů̧ͷʵؿ۵ϣֳһĨߺ졣һЦ죬һίؿ㡣
Ƭ̺Ůӵͷһĳţһָ֣Ÿ첲ϵӡ
һֱڵ㡣糿ϣһֱţǣǣȴһֱû֪ҵʱŮһ˵ţһҡͷӨỨſһ䣬ڵϣƬ
ʵʵҶ֪㿴Ứ֥ǸеŮӵίһ˫ְסŮӵļؿ֥̾һԲ𣡡
̧֥ͷǸεĿ⣬һůƲǰ΢΢ģĻ
һҡͷһᣬǰ૵֥ͤĸԸ
̧ͷŮʵУůůĿ⣬ͼᶨɫ
ͷĿůɫŻ¸ҵĺԼӵŮӣ̾ϢһͷŮ΢ĺ촽Ӵȥ
Ůӽŵı۾ĽëΪţϲšëϣǾӨỨâ˸



һʮ ֥ͤ
ڶ˵촽Ҫһһ̡¥ţ֨Ѿһƿ
һʮ꣬ȸߵСѾߣʢˮľ裬С˽
ѾһߣһߵͷŽµ·˵˵С㣬ˮˣ
ŸˣͻȻĲ֮ͣһ
ոջڻٯٯ֥ŵͬһֻСһ㻳˳ͷһϵ·һ͵͵̧ͷֵ߲ĵһۡȻдһ˿ŭ֣üĴ飬ȴҲڲסġ
ײƺ£ҲЩεġȽ֥򶨶ˡʱŲæʰϵĳԱߣ豭һڣ̧ͷɴ۾ŵѾЦЦָһԵĵӡŶˣǱڵϰɣ
ŶѾãȻ֪ĵͷЩʧĽľϡΪ̫ţӵʱ̫ʹľˮĽˮѾһ
Ѿ߻æ̧ӣæҵĲϵˮ顣Ȼͷĳȥˡ
ףСѾߣǺŶ
Ѿ˵̬һԵ㲻СĳһתͷվһԵ֥һֶۣԷȻҲͬǾȲѡ
㳯Լ֥ʱѪ죬ŨŨİһۡŨŨķ飬Ӳɵһ֡
תͷ¥ſڿȥֻǸѾһߣһϲűˮŪʪֻ֡ǽŲ˺ܶࡣ
ȵѾ߳ţҪһʱȴվſڵѾߣͻȻɤӣ¥¾ʧĺ˰еͽӴ˴С¥ˣ
žֺʱ쳹˶Ժţ¥´ҶѾǸϹ
еͽӣǶ
ģǸҪˣҵҰСүƤ

¥ԽԽȺڣ̧֣εͷתͷվһԣ͵Ц֥̯֣ǿЦ
ã֥Цһۣ˭ôðʧĽأ
ǰһɢȹŮӣǽߵ̾һεЦЦ
ȻΪǱӸһѣǣԼô޲
ۼ¥µΧ۵ȺڣԽԽ֮ӷŭпһͳֱ͵ٸ
֥Ҳ˷Լ£ı˿ԼԡȥԼڿľͻˡ
뵽֥һƵ㣬һЦȻ죬Цţ̧Сţ¥ſȥ
ţ㿴¥¾ۼһȺѹѹļҶѾߣЩ˴඼ֳŹɱڵӡ·¥ϵˣŲ֮һ
м󵨵ļҶѾ̽ţ׼¥
ŵ֥һȻĶΧ۵ȺڣǶɢȥɣ¥ֻһûʲôͽӣ
ǣС㣬ո˵һͽӴ¥ģͷǸҶԼСƽĳֺһĨͷϵ亹ĵЦѯʵ
ʵҶҲܽŵġһС¥ǸǸɱ˲գ۵ָ֣Ǹô졣
Լһײ˼ҵĺ£᲻ŭ˼ң˵ء
뵽ܹܵĳ·λҶȻǹȥ̽һ
ģСģģΪһʮӵǮָһҲֵˡ
뵽ҶţһӣĶԴС
վ¥ϵ֥תͷĿдһ˿֮⣬˴һۣЦŵͷɼΣȥܹ˵СһϵȼҶȥɣ
˵ֽ֥ⷬĿתˣһЦڰֵ֮£⴫ǣɢȥɣ
˵֥һЦ·ûʲô¶һ㣬תص
ǰеغŲ裬ǵȻɫ·Ϊ鵣ġ
֥ȥص˷²豭վߵǰĿֱֱĶֱŮߺͷĴָЦŴȤСŮкܰ
֥¸ҵ̧ͷдί֮ɫС죬ֵ㻹
Ů㽿ߵЦЦ֣סŮǰһ뻳СŮӣǰӽŮС졣

УտʼŮӣھһõŬ󣬱壬źĸ첲Ĵı
ر۾Ľë΢΢ţ㴽

ůӴսĵذϣӳճĿĹӰС¯յ¯¯ڣ졣һԵ¯УһƵɫѬ㣬ɢŵζůķС
ܣȱǵ֣һлǲ飬ּپϢΪŨء
ڷܵ棬İڷ棬ȥʮֵϲ
̴ľϣڷյȲ衣㣬֥ҵˣ߶ܡ
ܰĳ棬һжôƽͻһԵҵȴɷ˷羰
һʱǰһֱŲ豭ڣһءʪģ֪ˣΪҵլǽˮء
ڲ¼ʮΣɫȴȻ׵ҵɻ
ôˣʲôˣ
תͷһۣڶ棬Ȼһ˿ߺָָ֥Եҵѯ֮ɫ
˭ϣ֥ڿĶֻǵͷһЦȻǷֵİһۣͽĿתһԡ
Ůһ㾧Ө۵Ĳϣֳķۺ֮ɫ豭һڣЦһҡҡͷǵȻЦݡ
ʱһʱԼŮ뻳Уһԭ鵽Ũ׼һʱȴ룬ŨŨŮӣоԼֺͻȻһӾѹΪĽƿ
ͷԶԶģдžţͰ͵Ķ͡
ֻǣŮƺ̫ţң»˵̫أġһ˵Ͱ͵Ĳɾӡ
ȻǴŮŵĵУܽƿԼԭ
֥˹ٻ֮ӢδޣֹСһƻŮʵңں֥ͷߵѪ죬͵ȵҹſɣſˣ
˵֥ͷȴķӦ
ԼŮӣսսĽ͡һůҡҡͷǰὫ뻳Уǰһ£˵Ǳȶҹɣ
¥´һ磬˵Щ۵黰ůǢ֮
ڴڼ䣬ҲˣŮӣǺʱϲԼġ˻һŮӶʱ˸
ͷ˵ͲһôջؿĻ૵˵ţĿ¡
ԭĵڶ죬֥ǸΪĿ˱ϣʼע㡣˺ȻĵĽԼΪ֮Լ
ʱ֥˾ϲȻ֮⣬Ӷ
Ҫ֪ʱʦͽûеĳ̶ֳȵʱʦҲ״ڵӼܵġ
׷ǹʵģȻҪ֮Լ
ȣ֥Ҳ͵͵ɹǲһЩ뷨
ϾЩ֥꣬ɵòڽҲ˾֪ЩӣʿǣѰµ壬ǰԼ档
Щˣ֥ȻΪУҲܱ¶̫ԡֻǶЩ˲䲻Ļشһҵˡ
㣬Ȼ˷ĶȻỳġ
˺һ£ȴ׸ı˶Ŀ
ػʫǰҹ֮пһЦȴʱȻδŭüĮ֮⣬ȴԼǷķ֮¶š
ĮȻؿ֥һۣ˦ӣûжһ仰ôﳤȥˡ
ʱĺϦУǸϼʧ֥һﾹȻĪһ˿ί
ǰǸСзܹһ޾Ժҹʱ֣£ĵΪ֮УҪ龰һĻĻĸǰ
֪䣬֥ѾȻ¡
ڵڶػʫϣӣһҹƾһ׽ɪʱ֥Ȼһ̾ţԵֻʹ˰ˡ
ϾƾŶԷǲġ
ֻǣ֪ǣػʫϡĶ磬ҵĹ¡ҵȻʫᵱŽСԱѧӵ棬Ǹ
ȥﱾ׷֮㣬ҡͷЦЦҵǣȻǻص
ҹ֥һνӽ㡣
ҹȺ֥˻ԶȻ̸ЦҲڼʶڰʵ
ңҹ׻һ֦ӣڲ֪䣬Ȼš
ʱ֥Լ֪Ϊʲôҽ㣬ȥĪԴס
ǿǰضԴҽ㣬ʵǼʵġ
֮󣬾׼ٴνӽʱȴ뵽ǵ顣
类ץһƬ
ʱƽƺ«ȴһƲߡ
һţһʮ꣬δùţڶ̶̵ļŤתǬñٱңת˲仯Ϊġ
º֪ˣԭ¼ǸٿһеˣȻƽԺǸһ΢Цӡ
ĺأ
ĳյ磬ŮӶߵػӱߣСԺǽյԺţỨ˸ҧ촽б¶˾ġ

бĺĻϼ졣
Ժһϼ¡յĺ紵ϵֽź졣
Ȼůʡ
֥ҵ΢΢ǰ㣬Ŀһضǲֽߵëʡ
֥͵͵תͷһۣɫȻ֮ʵ㣬΢죬¶ԷԼ㼱æͷ¹ײ
ոյʱ򣬶ŻĨǵѯ㣬ʶԷδ顣
ԭЩֶðʧ£̬ȣ㡣
ǡѯʺֻЦЦ˼Ƭ̣ͷӦ
Щ뷨λ̧ͷ΢΢һЦҵ
ҵͬû뵽㾹Ȼ˵ʹ죬һ󣬼æٻˣ±īֽ⣬ȻҲ˽ԼصǸ˹
ԼԸһ裬һЦؿ㣬ȴŶԷơ
Цҡҡͷһں󣬵ͷһò衣ҵٺɵЦ˵Լȥ㽭ժġ
±īֽɫһתɫȻ̧ͷëʣȻؿҵӣ׷ȷרƶġִг̶ȣӦûʲôġң룬ЧӦǲģִеλĻʮǵڶңͦ𣿡


һʮ ƽ
ǣֻǣиִëʣ̧ͷĿдЦ⣬ҵ˵
÷򣬰Ӿܿڣҵֱӱĳ÷֡˵ͣͱһԵãһŲס˴ĴָҵɫʱɫæĿڡ
ЦЦͷëֽһ̧֣֮ͷؿһҵһָЦŵҪҰٷ֮һĸɹɣӿԸ⣡
ʲôٷ֮һҵʱɵۡ
ٷ֮һҵ˼һָȻؿ㣬ʵ
ǣǰٷ֮һӿӶࣿëʣЦʵ
ǵģôŰٷ֮һһ׼ָأҵһΣͷЦ˵
ԭҵ׼Լĸɹɣɣġ⵹ҵ󷽣ǳ˵ıԣϰԵ뽫㣬ҵսϡ˵ʲô󣬵Ȼˡ
û뵽ǣֻԵҪһ㣬ٷ֮һڼҴҵ˵Ǿţһëˡ
ҵԭִһģϾ˵ٷ֮һıʵ̫ˡ뿪ڵʱȴԵӣɬĵͷ͵͵ضԼ˸ۡ
ޣˣˡڣ̸ʲôǮ̸Ǯ˸飬ǲ˷˵ʱ򣬶ֵ㲻ˡңԼٷ֣Ҳͬġ
ΰûأѧ첲⳯ˡ
ҵһЦؿԼӣȴ͵͵ϲ
ǣٷ֮һӣЦЦëʣƫͷضҵ
Ѿ˾ҵǼᶨ̬ȣҲֻܿЦһͷðɣ÷˼ɣ
һԣ֥ʱգߺա
Ԫ꣬գϼڽأǶڣһ׮ľչƻʹչ

ڶ죬ղˣڽŸΧ۵ǧգ´˽
ʱ̣̳նס
Ⱥ۲չۣԴĲѹñܣת뿪Ⱥһ·ȥ
Զλϣһĳչ۵Ļ㱨
ˣǰ˵ˣЩԱְȨɱ¾̻ϳͣչ۱ȭԶ㱨
ţ֪ˣȥɣԶɫⷬ󣬳˵һ䣬ֱչȥˡ
λοⷬȵչߺԶתͷԵͺȫ
ȫ²豭Цҡҡͷ⻰Ծ˵
ο˵Сܲ㣬ǹغĴ°ԶתͷһԱ۾ϣֶŲˮ֮㣬ˬʵ
ЦЦֱ±ӣһԺһۣЦҡҡͷתĿ⣬ԶԶ֪밲һͬǰǸʷʲôˣ
³ʷԶһ£ģɵĻشǸʷ³ͻȻһССεʷר˾ٹְ֮죬δţδǺǣ
ԶʲôźЦЦˣǣô˵ءһһ蹷Ȼ˵Ǹʷ򣬲зЩˣᱻץסѱأÿٹٳһЩСëڳϴԷΥҼ͵飬ǲ֪ģ
˵ԶתͷźӣЦʵĪ³ʷǣư
Ų豭ϸϸԶԴ³ʷһϢ˵ˣһ֮ڽΪʷʱâһ
Զ˵СëʱɫĲΪ⣬ЦЦŲ豭ů֣ûз
ֻǣУȴӾ³ʷǳ蹷
ʣһֻҧ˵ķ蹷ᱻĻʵۿأңεʷְλϡˣڵĻʵۣԶϻλˡˣ޵ķʸ
ֻǣʲôأ
һڲ裬ϣ۾ϸŴ˵ݡ
вͨģԶɫı۾Ȼ˼³ʷ·ЦЦŲˮһںҡͷˣǣǲ𰡡󣬼û͵ɣһף
һԣȫҲɫȻ룬ͷͬǰˣʵǲ𡣶ңһã˵ǣưδЩ̫ǣǿˣı£ɲһʷǣƵ˵ģ
˵գȫԶһۺתͷȻϣĿ˼㣬Цҡҡͷ
֮۾ǰλйԱȴԼĻشҡͷЦЦյϺ󣬵³ʷ
˵ڣͼλˣ׼ȰԼҪһ·ߵڡ㼱æסЦ˵³ʷҷһ߲˵ǽ˵˵£δ
ˮѾʣ࣬յĲҶҲݵʧȥɫԶнˣ²һں󣬲˵ҪͷһЩְȨĹԱԾָȫˣˣǸر˰
ˣǺһЦתͷһƵĺӣЦŵǺˣǺΣˣ
Ϊټʮ꣬ȫûв볯֮ʶڳҲûʲô˵ѡҲڽЩ꣬źԶһ
ǣԶþӽڳеӰҲ½˵Ҫȫһ鷳¡
㻰дŴȤζȫķӦǳϡ
Ӷˮһںɫ˵ϷΪټʮˣҲǼȻϷܳзأȻǱСϷǲ֮꣬ҲûʲôµġǣȥϹͷһ⣬Σ
Ժ󣬶ʱɫȻ
֪ȫӣαȫΪԼ¡ӵȻܲˣ٣ûʲô¡
ֻġ˵Ĺϵ˵л֮ĻǵöԷˣ˵Щ϶
ʶ㲢ûпȰοͷֻǵͷҡͷ΢Цһ£Ų豭һںɨһǰˣָűڣʵλжԲߣ
ȫҡҡͷЦŵһᣬûʲôԲߣ
һԣԶЦһĿк˸Ų豭ԺɪĶվ۾΢УģӣεȨ㳯ҰܣȻҵ¡ϷȻǴܵү붯㣬ҪϷı𲻴Ӧ
ԶⷬøĻȫɫ΢䣬תͷһȻү𺳲ѡ
ǵһΣүȷı¶ˣȨΧĻ˵ʲô˵ˣүǽԼˡ
ھУеĽǶֻ֪жԼˣүŻ᲻İæ
ȫվؿԶ̧ӣ˲ۣͨһŵү
龰ôӰ
㿴ǰһĻЩεĿЦ
²豭һ˵⣬ŶǸεյꡣ̯֣һЦ˵λ黹ûǸزأܱܲô鰡˿Ϊʲôأ
һ׵ĻůڵգʱɢֻºȫͨԶķĺӡ
˹İ࣡
ͷ㣬ݵĳĬ󣬲Լͬôһ䡣
ͷǲ˸С㿿ϣͷοĵĹЦ
㻹Ц˼һĳüСҲðοһûûΣԶ豭һڣˮ˵
ǿסЦ̯֣ȻһЦ⣺ûʣ֪費Ҫæ
ϷʣͲ˵
Զûķһ䣬䣬㻰е˼
Ųյתͷǲŵؿ㣬ʵа취
ԣȫҲǵɴС۾ڴؿ㡣
ɫЦЦƽĿ⣬Ͷ˶һۡ΢΢ͣƬ̺ͷ΢ЦŵУ
ƽλ˼ңæӣ
ͷ֣ϵƿλȻĿУӻͳһֳ
ƴӴ˳Ŀ⵭ȻֳַĵһҳָСλ˵˵

⣬ҫۡůůģͬһž޴ǳɫһ㣬չ£С
ƬϪˮѾһ㱡ı衣£ûжסϪˮȻšű㣬ȻܿʲֹϪˮڱϣůůĹâ
紵֣ϵҶƮ㡣
ƮҶɹĴ̨ϡչ̧ţҶɨһԡ֮һµվſڣɨܣϷ˽ӽ
¯ܡϣյ
ԶͺȫԱߣϸһɫ̸Ӧ֮ߡ
ƵƵͷĿУ;֮ɫ
ĶԲߣ·Ϊ֣
гëʣһŽ׵ֽϣһֱߡдϣд֡
£Ϊ⣿ȫԥһ£ջʳеɻ
ǣʵҲ˵ҪģڽĲ֡ҲҪʵ飡ЦЦĵΪ͵
˼ǣ¿ʼǰҪʼչˣһԣԶֽϣϳֵۡźӣһߵͷһʵ
ǣûңȣҪǳĴǣͼĿˣ֪»
ëʣֽϻһȦֽǰĿУЦ˵
ֻҪλʱĿɾͲҵ˼ǽǣǽϰǵԸ⣬⣡һֳӣ̧еëʣԵλˣһЦ۵زʱκ˶۵ԸˣǵĻʵۣҲˡκˣѲ˵ģ
ǵʱ򣡡Զ𺳣һתͷǿһۣϵͷĺȫȻǵĿ⣬ǵʱԸԸ⣬밴ǰںõףߣ˵Ŀɶԣ
ЦЦĴָ޵үȻգ
ԶһЦݣʱһǰ۾˵ϹɵΪ֮˸ۣӶƬ̣ЦȥģСӣͻϷģ
ʲôʱʼأôŲᱻһԣȫ°̧ͣͷŲ֮ɫʵ
Ǻǣ翪ʼΪá˽ջȥ󣬱ɿʼˡβȺЩ飬Ӧñɣ̧ͷźȫǱӵؿӣЦЦĶ˵
Ϊôãɹݺ飬ûһҲаʮˡңǸϺ꣡
ôܣĻȫæƲĿ⣬һͷһ˵ϷǸӣ
Զ
㣺


һʮ ֮
ʱ򣬿͢ķ˱˹Ѻˮȥأ
ʱһ߶С룬һ߸̸Žڽϵļһ¡
Ƶ£̧꣬ͷ㣬˵ţȻϽǲ¾Ρķ绪
أ˰飬һ˿֮ɫͷ˵š
ŻƵĵƹ⣬Ůľ֮ɫ꣬סЩС֣ˣ
ס֣Ľ΢΢һ΢죬ͷһȴδһֻ֡ǽߵĵͷůůƣԼ¶ȡ
һ͢٣˵ͷͱԴĺܿء壬˵ΪʲôأҹЩ䣬˫֣սһЩ̧ͷʵ
Цŵô˵أٵүǣǰ;Ǻǻȡ㡣һǸˣһҪѧǽͷݵԸֻߣܱ֤Լǰ;ͨ˵ΪٰµΡ
ҡͷЦЦ̧ͷƵ£ȤؿԼȴԼ˵һԷ룬ʼ
һԱΪ룬ڰȻǺù١أԱΪ˰ǶһУǵϼǣԱٺãҲյĲգ֮һӹ٣һ㣬ͷҲһ㡣ǣΨϼأңϼŹǰ;ġĹԱһǣȻٻģǡʵ˵˵ȥһվӵˣ͵ƵĹâЩ΢Եһǩ͵ƣתͷ£ŮòգЦ˵
ⷶأһӹأһùأüʵ
ЦŵȻһӹˣȴվ˶ӣ
վӣһĲ⣬òǰʱ䣬˵𣬷վŵģǳȨĹԱ
Ȼ˰ôվأ
·ǿŮӵɻЦΪ͵ںܶĹԱΪֻɣһ䰲һɣһĴΤʤһɣʵǣһʵһɣ
һɣྪȵסС죬ǲŵʵ
ͷּӣŮӵһ⣬ָ⣬ʾȳԡ
Ůһ£ؽСУͷľ׽š
һ̲ˣһ߳ԣҰһɣҲױ˺ӵһɣǵĻʵۣʵһɣҲΣյġһɵˣʱпܱݽ棬ΪεƷ黢˵ľ
һ߳⣬һܵĽųη飬ż̧ͷ͵͵һۣ壬͵͵һЦͷ
ЦʲôѽŮӵСȻ۾࣬ͷ͵Ц㲻Цʵ
ûʲôѽŮ̧ͷ㣬գգ۾ϡֻǣǱסЦ⣬ȴôЩɡ
Ů͵͵ЦţȴܸˡΪ彫϶˲ռ˱װﴦǷǳµǵģǱǰһĻˣ뵽ԺΪٺ󣬻᲻¡
ǣԳзһ£͸һԭ׼أ
΢Ĺâ£Ůӵͷš
尡
ר־ŵƹ£续ľµ㣬䲻Լʱع
ҵӦһæʰϵĳ֮ɫһؿŶ΢Ůӣ£
Ůתŵɬֵصһۣͷ˵ǰЩʱգ˵ѰһӪ飬ˣ
ǰЩʱգ˵һЩӪ׬ЩǮõ顣Ϊʱ鷱࣬Ҳ͵ˡ
գٴἰ£ЦЦ㿪ʵЩʲôѽ
ְǳƽʱĻǲõĵġΧھӣҵҪ˺ܶࡣ
ÿƲֵӣֻԼ󣬲ϲЦտģʵҲЩա
ûŮӦôŲŲ뷨ʲô뷨Ļǲܾġ
ʱЩ˵Щ£ЦЦ׼Щʲôѽ
壬ͬҳȥıЩӪ̧ͷϲʵ
ǣֻҪϲСЦЦͷӦ
ͷӦһЦ˵˵ԭ뽫ǰЩʱգЩóȥģֻǣ̫þӪԣȥģ
Ůһ̧ͷؿ㣬һЦӪ㲻ᵣˣ
ģǰɣŮ̧ͷžɵ°ͣЦٻؿ㣬ڴ
ƹ£ŮӵЦݣ˼¡ǻƵĵƹ⣬Өϼһ㣬ϣ
ŮεɫһЦͷð
Ժ󣬶ʱһͷһЦҾ֪һģ
Թ㿪ʼΪŮӼҵ˿ľӪıߡ
΢УŮӾŶ壬ݺأΪδĵ̣Զ滮
ż̧ͷһۣһߺŲˮһɫ塣ʱǺ
ȣڵضεѡϣһҪ̫Ҫ֪Ȼ˵ע⣬äĿȥǸֵĻЩڼΪſ͵Ĵٹµ׵ĻԺľӪõӰ죡ԣǵ̵ѡַӦ÷Ϲ֯Ⱥ̬ȣ
ëʣչϵŰֽϣдд
տӿڣǼػӵĵá˴һ£˵ǿԳģԿһЩ̧ͷ˷ܵĸ˵
ˣתͷĿд֮ɫëʶ˶̫Ѩȵ˵ѵǴ˵еϬҲǸضѽ
֣һЦһֵۣ֣
ĻοЦһȡյһڣһëʣֽдţ죬ҲתһЩ˿꣬ܵ˵أǵ֯ˮƽһϡң֯ݳƷͨ˼òġԣ֯Ķø֯һеȺ·ӡҪߵģЩ̹Աǵ·ӡ
߸·ӣǾͲ̫̫ܶ͡͵ĻЩ˾öһ㣬ϵΡֽ϶һдһһ֡
һ᲻Щ̫ˣ࿴Ǹֺ󣬱һ̧ͷǵʵ
ҡҡͷ΢Ц˵ģöǲӹģЩſ͵ֻҪΪõĶǱ޼֮һ˵Сһˣ
ǵ֯壬ҪһЩȽϰԭϣ˵˿֮ģðҲӽȥ֯壬ҪģƳҪģʽгĻȿԱ֤֯гǮȶǵĶָ߼ۺ󣬶Ҳ̫ۣëʣдůŮӵ۾˵
оůůĹУ΢ͷһ
ǣ̽ʲôأͷָĽȹǣʵ
ƣģëʣʫ
תͷԣ΢ľɫŮӣ΢΢Ƭ̵̣֣У֮İɣ


һʮ 羰续
֮֯ĿҵòҪѡ⼸졣
˵һϵеʱڵӪԺβһ仰
໹Щ⣬Ϊʲô⼸Ͳܿҵ
ɶǣЦҡͷ
ò׵ȵڶϴ·ʱַھ˵һ緢һ£Ϊʲôѡ쿪ҵ
糿ʱŷӣӣػӱȥ
һ·ϣַھǣЦͷһЩҳ£Ǣ֮
֮ǰһϵ飬Ҳýַھǣ֪ǸСӣǸǵңǾܿһЩ͵ʿܡھÿλؼҵʱ򣬶ᱻЩ˶죬ϰµġ
֮ܶЩƽ￴Сӵھǣﻹһ¡
ǸӣǷˣ
ǣַǱ¶СӲչʾԼϣСӣǰΪԼҵĶ˵һ仰æΡ
ţеĽַǣһ·ϲЦտӵһֻѻȺһ㣬ߴߴ˵ͣ
˼ܽһ仰ǣܲ壬Ҷǰ̡
ЩѿĮ࣬ӦȻֻ΢΢ǳЦţһ㽫Щ˻ȥ
գЩ˵ĻȴЩͬǹղ˵顣뵽ҹЦݣ˼ӱʱͻȻ򣬱
ιϽǣ˵ûһ֣ŨüũѹһԵĶһȺ˵ղҪȥˣ˵Ҫ͢ȥοǰأ
ǰҹ˻ʱ򣬾͸˵¡ң˵ˣղѾ׼ʳƥϾҪأһũش
ǲѽǵطи֣ʵĶ졣۽ЩؤǴģղʲôôȥʺĵطһһ·ũ˸ۣг˶˵ıӡ
⻰һڣ⵽Ǹ˵ķ
ƲƲ죬ݵĸһۣЦŵ֪ʲôҼ๫˵ˣղҴܳ͢԰ǵĹİ֮顣ղϵգ˵ĵʽܰ
๫ûϣ֪ƨĸˣŸ첲ЦŻش
ѽȣø㾹Ҽ๫ֵĸˣһ˦֣첲ϿŵӶڵϣߣӣҪǰȥץŵ
ѽѽⲻҪļˣݵĸˣȻҲǺġʱ·˫ֲ䣬һԴӡ
ü׼Ȱ⡣һԵɩмĻͷһ۵øЦһתĸ첲ӣҪǣߣ
ҡҡͷǽַǲõģ
˵գǳǳĶɩһЦתѾһĸȥ
ƾ鲼ǰŮǽıӰ̾һ
Сӣ̫ˣ

յ糿΢ķӭ洵쬵ģ˾Ϊ֮һС·ߵػϣƮУһҵĻ֡ϣ΢΢ӱߵ֦ɢںˮСһĲơ
ʱգͮͮͷȾһƬơƽ¶İ̫ϼ⡣һ㣬ɫգһ˿ҹĻɢ
ɫĳϼУźĳ⡣֣еػӱߣĳȥ
һ·ϣӱϴµĸŮǣǻЦⶬյ糿һ羰
ͣںӱߵĻϵ¥ŮǣĶڼװϣĺˮԼļ
żǻᳯźӱ߿ںӱߵǸƵЩŮǣЦӯӯվ֡
ЩŮ˵ÿ糿վ峿ĹâУ߹ҲһΪõ顣
ǸڿǰֵʱҲͣ½ŲЦŶǵͷʱҲῪ˵һ䣺簡
ÿʱһȺǻЦһƬȻվһţһϥ񣬵һ磡
Ȼ˫ЦЦ߸·
߹Ȼǰ㾰󡣼ЩŮӣվڴͷ˼š
Ǹӣг֣һȺŮǣæϵ·ȻվһţЦŶϥݺݺĵ磡
ںӱߣԴţնԺȫԶ˵Ǽ£ô㡣ϴһȺŮǣЦתͷ
ıϣһȺŮǣЦŶԼͣ½ŲЦűȭǺã
ȥѽװϣһŮӣһȺƳĻͷһȺĽǣתͷһЦεεʵ
Ŷȥϰ࣬ǣҺڣһ£ЦŻش
ӣü޸㣬ԸԸⰡŮһȺŻȹӵŮǣЦŵϷ
һȺ˵٩˻ѵĹʱ˸ͷĶһȺõǣˡ˵ֻ˵һ
Լ˽ߣĽǶʱЦ
תۼ䣬һȺŮӣֳһƬЦĻһ㣬ö
㱧Ÿ첲ӭ洵Ķ΢ķ磬΢΢ЦţǰȤһĻ
Ǻð
һȺŮЦţת봬գЦЦתȥ
ڿߵʱͷѾ
ůʯ̳ɵĽ棬ֵϣҲСǣѾڿС̯ʮ·ߵľƹݣҲʳζ
ǣɷ١
ǰĽò·ԣǵ̸֮㱳ֵϣƽˮ
һ··Ĳ̯㴦߶ľǣղ˼ȥǸʵĵطȥ̽οǡ
ңżˣڲ̯һϵı飬㵹ǱСһ¡
ǣӵİСﰡ
һϣǵİǣ֪䲢ڵ顣
ңǱң׼ԶеǣҲͬ˵Ļһߣһ΢΢ͷЦţﰵٶȣʮգش֪˰ɡ
ǣʱ򣬰ȥҲȥ
ôĵطǣƹʣµʱˡ
ǿһ۶ԺǸšﵹԥһ£ҪҪȥԺȥ֥к
ͻȻ뵽һ֥û𴲣Լ͵͵Ǳ˼¥һһȺѾǿ龰ջǴ뷨
ЦЦ̧ųԺȥ
Ժ̧ͷȴŷɫȹ֥ͤͤվǿѿή£ЦӯӯԼ
ŮӶȻһЦŵ滨һ㣬


һʮ Ԥ
Ȼ˵ĹϵѾ
Ȼ㲻͹ݣԺ˷һְˡ
Ȼ̯֣Ц˵Լν֥ȴǲݷ˵߳Ժ
ţȻЩ˷ǿ
漣
һ˷һĻ󣬷еëʣźӣҡͷԵģ˵һĻ
⣬á
ԺһСͤ֥Ϊһ裬ֵݵŶ
Ҵ磬Ļ𣿡֥ؿ㣬ʵ
Ůⷬһ裬󣬵ͷĻֱܸУ
յʱ򣬸˵δչ滮顣е飬Χȡչġ
ٰ֥ΣȻǾЩ̫ȵġ
ŮȻһǵӣЦЦеĲ豭ů֮áЦ˵Ӽǰʵ۶չһµĴʢľģѾǱ¶šǴĴʵһ£⣬ǻ䵽ϵġӾһº󣬻ʵ۶ǵķһϾܿó
ЦЦһڲˮ󣬿֥ϲĻ⼸գӦǵõһЩ˵İ˰ɣ
֪֥ȵؿ㣬ʵ
˵⻰֥ȴЩؿһۣæǰ͵Ҳ˵ң㣡
Ů˵ľţЦЦĸŮӵգĿƵؿҡͷ֮䣬ģ
ŮӺͷһ
£бӣԣ૵
˹ϵոȷٯٯʱ˵ļ䣬ֻص糿Ů¥顣
ڼ䣬ЦˣΪʲô糿ϴ顣
ʣ֥ʱߵصͷһĻɬͷ̧
㻹˵Ҫ㴳֪糿ϴ飡֥ɬ̧֣ôһţֵ
ǣ⣬⡣˵ϵ磬ϵɰ糿ϴ裬ôῴķ羰أЦһһ޳ܵı顣
֥ŭ֮£̧֣ҧһ¡Ȼ˦֣شţĵ㣬㲻˵
ͤ磬С¯ܡ
ϷһŨŨ֮
֥ǵвôǺ˵Ǽ¡
糿͸һӹģϴԡ֮ңҺ֮£ԡ˭֪˭֪ȴ˽֥˵£󣬻̧ͷĵİһۡ
ŷǸСѾͷԺʱֳǸСŮǿɰʵ
ǰŷҵĶС㡣ԴŷҵĴС˹ñŷ飡֥ϣ˵š
ŷȴСʱΪһ˺˷죬ӼΪáŷΪ˶͸ģ֥һ˿Ȼ֮ɫ˸е̾Ϣ
죿仰㲻üͷ
죬ҲǺ˵ķס
ֲںòʱƵĻҲ˵ҽҩȱĹŴˡȻʱҽΪʢǣڷƣȻһĪչ
ǸСŮǲ̬԰׵ɫҡҡͷ΢΢һ̾
ȴһ顣Ǿŷʱ򣬷ѧһЩΪϿǡǣ幬̬Ϊơ
£֥ЦҡҡͷҲŷ֮£ǹĴŮæ̫ҽܲκõĲǰЩʱգ˵ɹػýءⲻרɻһϹŮѵõأ
֥Щ˸е˵Щ㵹ü
ԣλŷҵĴŮںûʵ۳谮ٲȻǰٰ谮һĺˡ֥ôһ˵ȴãƺ̫Ű
һʵǰĺˣȨƼôһԼݽһôСû˹йء
λɹƺڹĴ̫ð
Ƭ̣ЩЦԼһǣϹЩʲôҡͷЦЦ㽫֮Ժˡ
У˵׼һ֯顣
˵𣬵֥ȴֵļΪȤ
ȵ˵֥ԥһҧ촽㣬ֹ˵ңܸܲ㣬һȥӪ֯ꣿ㣬ģҲҪǮģ
ŻŮӲӣЦҡҡͷһ£˵˵ʲôأȥȻܾʲôǮǮģ
ߴϮ֥ʱһоֵģʱߺСԴʹĶײţһ̧ͷ
ȥǾȥɣ˹һ̣Ҳÿͦõģ֣Ůӵ񱳣Ħţ˵
֥ͬ˵̧ͷϲʵ
Ȼͬˣֲʲô£Цŵͷ֥ļͷӦ
ǿãӴԺұ㣬֮ĵϰˣ֥һЦϲɫ˵

ʱҵһ͡
ϯ䣬ҵȥźһϲĶ֥˵ŽõϢ
ӣ÷򣬸һϢҵգ۾˵
Ŷ˵¿ӣЦſǰҵʵ
Ҹյţ˵ѾֱӵһƷĹԱˣҵٺٵ˵£Ȼ˵ı顣
ʧǣһһ򶨡Լӣֻ̧ͷŶһͷԷˡ
㣬Ϊɶһµı飬ڿԼ˷ܵĿһȴαһ𾪵ı飬ɴ۾һ
ҵ÷ı飬Ϊķ˸ۡ
ôûӦҵʧؿ÷ãʵ
ͣеĻƣ̧ͷЦʵʲôӦ
ԷԷҵûĻһ䣬ͷƵĳķʳ
ŷʳʱҵ͵͵ؿһۣһƽ÷ȻΪոյ鲻ˬȴ÷Ǿ׼жϣΪ
ⶼܲµõǾˣ
һĪ緻䴫Եǰ㣬Ǹɣ
ţһǵģҵͣƬ̣һٺһЦͷԷ

ʮĩĶٲȻһƬ
ĽֵϣǶ˺¡紵Щ˼æס䣬Ҵǰ
⺮Ķ죬Щƽֻ˷˺Ĳǣ⺮Ĵ׷׻˺¡
ⶬֱߵСƹȴ⼫á·ǣἷСƹһƣůůӡ
·ԵһСƹ緢ƵƵٱкһͬǰĽͬѧǡ
ϯ䣬཭ѧӣ׷׾ٱףԾţͣ
һԵԱߣʿӵܣȺӵӣ׷ײмıӷۡ


һʮ 
УϷӣһصһۣڝһһڣƲƲ죬м˵
֣αظһȺ־СأͬһˣƱĹӾһ£ЦȰοתͷһۣӵˣЦҡҡͷ˵ı֮ɫȴǺεġ
˵Ȼһԣ˵ע⡣
ⷬԳζĻʱɫһڣ˵žҪվͬĽѧӣŭæְסļȰ֣αظһʶأǺȾƣ
һѵ֣ͬɫףָͬȳһ꣬ѵάҽѧӵδ
ⷬһڣڶЩЦѡͬѧǣЩü
ˣȻЩΪȴЩ̱ƽڽѧӵȦҲ̫á
ҴЩͬһȺѧʱ·ϴڶӰжЩЩͬеĽѧǣЩﲻ̫
ڵ˶׿ͬеѧǡŴСǰȥݷЩϸĹԱʱΪʿ֮ѾֶߡЩųĹԱʱ򵱳ͷԣ˵˵ĺǰݷúЩԱǣҲֻɳܼңòԵĽӴһ¡ңڽӴԺ󣬹ܼǲûнĺֻ˵ϳ͹Աܻߣԣӽûȥɡ
һʮԱĸլ󣬾˼ҵ涼û
ǻĻصˣݣЩͬеĽѧסһЩѧţѾĲʣ¼ǮĴһЩɹѹء
ոձһС٣㷭ˡָʹָ⵱ĺѡ
ⷬ˵ʱߵͬЩġ
Ǹѧӣ⻰ЩȻؿһۣϸֳһĨǿЦݣҡҡͷſ֡
Լͬ飬ЦЦʾҪһʶ
ѾվߣӵͬǣǵûбԼĻŭ𡣷ǵͷԾƣʱЩ֪ˡ
ǣøոǷͬŭ𣬽ѵһ⼸֪ߵغĶѧӣҲһԼڽѧȦе
ֻǣֻǣԼѽ
۾˸ţ͵͵ŤͷȥһǼԼĶѧӡԷɫƣ˼ջǺһ
УǸûӵ˰չӣǸСӵĲԼӣЦһмĳ

ΧֵʳǣһĻ󣬶ʱЦ
㣡žһӣվɨһΧЦȺתͷָŴˣû£㲻Ҫ̫
۸СչվĿⲻƵĶЦһв֮ⲻԶ
ңңҿǳ͢ƷԱ·ϣζԷ˸󣬶ͬƺҲûаæ˼ҵȻЩӣǰԷġ
Щĵġתֱ£Լ׼Աݣѹˡ

ϣչԺһ£ͻȻͷЦһЦһ߲мָһƨĹ٣ҲҳŪЦˣ
ͬλҲһЦ˵ĻǺݶǿһɫȻͷָţû뵽ӽ¾ȻƷС١ǻ֮
չһЦһߵͷȵĶɫɫι˵λˣóӡҵ£ӳô󣬻ûƷӡʲôأ
Ŵԣʱ
ҲǸոյõ񲿵֪ͨ˵ǱյΪƷԱ֪Ϣһϲżƽʱﻹ˵ϻͬ飬ƣףһ
ǣǹӡûأ
ڣ⼸ѧӣͻȻҪĹӡʱ׼ѹ˵Ƶǽǡ
۾ŭܣض⼸ˡݵ壬š
գû׵ǿѹ˻м֮һʶӣһٲмȼʶ˵ţ
ƽϢԷ롣
ϷĶ壬Ǹչӣȴֳһ˿ЦؿЦһҿǸðƻСӣ㵨ӲСȻӽ£ð䳯͢Աߺߡ
ɫһЦͷкһţðƻ£
һⴳһȺСñļҶ
ʱɫ䡣
ͬʱǼԭһĽѧӣҲʱԶԶءǼ˶չӱȭһЦʾԼͲʶ
ʳǣʱҲͣ˵Ц׷תͷＴĺϷ
ҶԼҹӵ󣬺ٵһߣӣѰų·ȥ
ǣǣôӣɫ䣬һ˺һɫָųȺ˳
ʱͻȻһϸ
ڴˣ
˵һŴڹ̫͢εĹһľ˽

ʹڣ鷿
ͷĻʵۣǰ۾΢΢𣬿ǰǸ̫ԭ˰Ӽͻۣ׵üͷ塣
ؿһ󣬽ӵһԣϣ۾̾һָĿӣͻʣǣͻʰ
̫ԭؽ˵һǰͻٴűߣͬһŹսǰܺͻ򰲿׶µԼٴαͻ˵ơ
ͬؽսͻͬа˲ء̫ԭؽ֮£ֻͬǨ
ңͻ˵ƺϮŲ̫һڹռ´ͬ󣬴ľһ·£һֱŹ£ͣס˹ơңһУһֱδȥҪԴܷһδģĽ
̫ԭؽʮ𼱣֧͢Ԯ̫ԭ
۷һԣʵЩͷ۵ͷ
⼸գͻʹڶ¥С֮ǰҪܻʵۡǣʱʵΪʿһ¸ķѣҵʱͻʹ̡̫ʵŭ֮£㽫ϳ˻ʹ
û뵽ͻ˵ĶȻô죡
ϸϸ˼һ󣬻ʵ۾ٴתͷƳһۣһЦǺôθڣ
ʵ΢۾ɫ˸ƺڿʲô
֮ɫʱЩȻ

ʵۿϣ̾һ뵽
⻰Ҳһ˲䣬ʵ۵ԺȴֳԶڽɢ˼ʮİ˵ܡ
ѵҪ


һʮ 
ʱ䰡
ʵ۱۾ϣϵϣһ˿ʹͲɫ
֮۾
⣡ʵ۳ӣϣŲˮĴܹܵ
£ʱһֳַ̫࣬С߽ͨһڵأͷŵ棬Ļش
ּ糿ټͻʹʵ۰뿪۾һ˿ʹ֮ɫЩǷϵĶԺ
⹧Ŀһͷ˳ȥ
ںȥ鷿ĺ֨ѾһƿһԼʮĺͯ̽Դ߿˿ͷԵӣΪɰ
ϵĻʵۣƳһۡԼɰĻǱŵϲŸֳһ˿Цݡ
ССһģʵ۹װûȻǿϼ¡
ſڵС䣬ʻүүûзԼ󡣺ٺһЦŵ˽
ŵ߽鷿Сߵʵǰϸؿһۣ˯ŵĻүү˶һСһȻĶԻʵһ
үүһ㷴ӦûУСʱ֧ӣϳɵı֡ǰĿյϣһȦ
һкСߵ鷿￿ǽ档
һӣվȥ˰죬ŽǱ
˲Сϵĸ֣˵ЦЦӺ󣬱׼ȥˡ
Ҫ߳鷿ʱСֻͷһۣ˯úĻүүƲƲ죬Ȼ󷵻ߵʵǰŽż⣬ȡ¹һԵۣСĸʵϡ
һкСŻϲϲ׼뿪ˡ
С䣡
СҪŵʱһֱµĻʵۣۡĿůؿţԼΪϲĻ
ѽүүˣСһŤͷڱ۾գһգؿŻʵۡ
ʵɫ΢΢һ£ָܿƽЦǺǵĵͷˣ
ǰСһӣʵúЦǰ㣬ЦǺǵĶС乴֣С䣡
ŶСһɥӣͷԸ˹
ʲô鰡ʵۺӣָСԴЦʵ
С䲻ԸĽ˳
ʵ۵ͷһ󣬶ʱüͷ
ϣдĸ֣ӱ
ӱȻƪȰ⵱ȨٶɸġͨƪУģһЩñ̵ļıЩı𣬻ǲ̡ԲСͣӦѧġ
ʵüԭСġոСһǸһůҿСһ¸ԸϴӣʵҲ˼
ȡСӱ˼ҳ̧ͷͻʵС䣬ôⱾģ
С̧ͷүүûʱһǸ鳼˵ѽ˵ӱһ顣սдʣңҲǼΪõģ
鳼
ʵֺɫʱһ䡣
ոջΪǻʹǼСġԭº󣬸ǼһЩѵġȴ룬СģȻǽǸص
һҪ
СĽ˵Ļȴŭ𣬶ʱɢ
Сͷϴ鳼˵Сҵ伮ڻ֮ͨǰǲԿӱģС棬뿴ü鳼̾ѵӱʲô飡
ʵⷬ󣬵һ¡
룬ȴһʱ޷⣬СǸ鳼˵ȶҵ伮⡣
ҡҡͷɻɢ˫֣ͷϴС䱧ͻʵǸ鳼Ϊʲô˵ѽ
СһºҲһĲ˵ҪѧˣȻȥ£
үү⻰ʲô˼ѽС˼⣬ջ̧ͷǸ֪ļ鳼Ļүү
ʵС˵Ǿ˺µĻ󣬶ʱһ¡
ĿЩƮؿ鷿ϵůů⣬Ǹп
ǣˣ£һеİ
ͷ۾εС䣬ʵҡͷЦЦҵ伮󣬱֪仰˼ˣ
ԣСƲƲ죬ʧĵôô˵ѽ
ʵһ£漴ͷЦ

ҹ¹䡣
ʹڣž
żз紵ǽܵľҡΡϵͶӰһƬҡ
ΰĹ£һӶӵǧţʯ壬һһ˵Ĺ㳡߹
һڣ岽һڡʹڣܣͰһ㡣
鷿⣬ԺǧţͬʿݵվһƬٲȻһĪӡ
鷿ĵƹ⣬յһƬͨ
鷿һĻʵۣϴſЦµɻ㱨顣
ɵĴӣȻžƹڶ˵ݵĸӵܴܵ󣬻ʵһȻ

ʵۿЦҡҡͷϣ̾ľɵҲ
ǰЩʱգ¶ʵΪ˸һȷźţյɵĴӣΪƷԱ
ȻʵҲ֪ɵƷԡڸֿǣȻǶųѹôһΡ
û뵽ɾȻôʶ̧٣ûʽ֣㿪ʼ衣
ҪĽҲУȥ¥Ǹͻʹһ٣ҲСе㵨û뵽ȻôĲɵȥӵܴܡһ˴ˡ

ʵҡҡͷЦŵ
£¡
£ҲһεЦЦ̧ͷŻʵʵ
ʵۿϣ˼Ƭ̺ۿǰЩִٵɣϲǺð̫ԭһڴ̡Ȼô£Ǳȥ̫ԭɣߣͻܱȼӵҪöԸɣ
ɵۡ
Ƭ̺׼ȥɣͻȻ뵽һ⡣ͣ½ŲȭԻʵ£ǲСǸƷ٣ձҲǴƷ
һ챻߰飬ýͷöĻʵۣĬĬûûˣʱЩͷˡ
֧ӣûĻشС¶ңƷ㲻Ʒ

ɶʱɵۡ
⣬Ҳ̫˰ɡ
ɽŴһ޹ְľˣƷתۼ䣬ͻȻ弶
⣬⣬بδа
뵽̫ԭǱߣǵ⽣ӰģΣ֮
ɲĨһ¶ͷϵ亹λʷ죬ҲӰ
£ʥ
һĶԻʵ۾ϹһתϴżЦһһ߳鷿
ȸźţֲóķӦ̫ңһסʿ͡
һʯ񣬱¸
߳鷿ɣ̧ͷŻʹϿյ£һĿ󣬺ٺһЦ㳯ȥˡ


һʮ 
ʥּҹ͵˽ݡ
ɫģҪǱñ׵ġָżĽͬѧˮҷɵŶԷʧƷеĶС
ѧţѻ𡣱Ⱥ֮һٵġζԷйεˣһȺֻ
ǣֱǶ˽
һ˦ӣʧؿһȺˣתſȥ
ߵſڵʱ򣬸պǸԼ͹ӡ̫ࡣ
Ӵ룡׵һĵЦݣλͬʱ˳һʮ͵͵Է
ǡλΪ̰Ƶĺȴû
ԷֻǹŹֵƳһۡȻнɫʥּּ
һ£̫ʥּ󣬶ʱһϲæͨһ£Ļشּ
ˣʵگԻϽƷҴѧӿģοϽΪƷһº󣬸ɽ̫ԭմˣ̫һȻĶʥּҡͷԵŻʵ
̫һ߽ʥּպãһߵӣּлɣ
˵꣬ȴûش̫಻ͷһۣ˷ܵĻ£ﲻɡСǲԴв
ǿ̫ԭﰥȥ˶붼ᶪġ
ǣСôֳˡ
ʵ̫಻֪ǡԼ弶Ϣ󣬶ʱﱻ޴ҸšڣĻû
ӣϿּлѽ̫ȵЩͷˣߴٵ
ּл꣡ʱͶأһ
սսվ̫ӹʥּǻŴ֮һʥּպá
˷ϰִȡһöʮĽ𶧣֮ǰһ̫ȥ
һһЦŵ񣬺Ҫ
ư֮ȴǼɷһһ˺һæ֣ǺǣӱǮԸŰɣʱ䣬ʲôͳԵʲôС˿ɻǮ
ò׾ܾ󣬺Ƕһ㣬ضȭһ󣬱תȥˡ

лģ
ųĽҹĻУɫҴҵĺɻ
཭ѧţɫ졣Ŀȴ֮ͬɫ
ĵùӣ

ڶգ峿նϼɡ
ʹŹٷٹ٣ųĶ飬Żʹȥ
ˣզô֣һ飬ͷ׵ƷԱһŨصĺϿһͷ
˭֪أ׼Ǹù˱£Ҫͷ˰ɣͷͷ֣һȻӻش
Уʲôѽ˵ǱҪ飬ټͻʹҪȻϼһ
һԣһԼʮĴӶƷĴԱӵؿһۻ軨ͷߺߵ
˵ˣ⻰˵ĿɲѽզզͲˣͷԱĳ󣬶ʱš
Էֻÿ׳յ񣬿һۺ󣬱㱳֣ĳŻʹȥ
ͷŹȣʱ䲻ıһѣҡҡλ֮£ˤڵء
ͷĵվȺŤͷھĸ۵ӣ󡭡£
仰ͷٿǰ˺󣬸ϽͷѰʧ״
ԣվƤӣͷСֵļһΪ׵ǸһãȻؿͷ
ͻˣ
ͷǰͻʴ󺺣ʱŵֱð亹æͷոǾ仰˵ӡ
%%%ͻ˵һܵͻЦǺǵͷļȻ󣬱㱳֣ҡڵĳŻʹȥ

ͷɵۣ
֮󣬱紵Ļعͷһ߱ӵؿǰͻˣ˸۵֮ԭԭѽүˣ
ͷؿڣһµӡ

ʱٹٽ鿪ʼ
۵Ļʵۣ𵶵ϣɨһİٹٺ󣬳ڵλ˶˵˰ɣһǰͻٴ£Ѫϴ˴ͬͻ˱塣
˻һٹٶʱȻ
ЩԱȺļһ𣬳Ŵ¡ʱҡͷԣʱض̾
νǾ֮
źΰĴתۼ˲г
ʵ۲üһõĳѹȥ
Ŀɨٹ٣λ䣬жԲߣ
һԼȳٹ̱񣬵ͷ
ʵʧҡҡͷڰٹɨһۺ󣬿һԴ͵ļһڵӰ䣬˵
Ӵһսս˳
͵͵ɨһܣԱǶһֻӣﲻ
жԲߣʵ۵ؿʵ
Ӵ˿һƣһΪսͻһѵ
ʵ۱ȻǵĮֻۿһƽＫΪϲ¥ĹԱʵΪս
ǣӴɫһϲæͷͻ˱壬ҴӦǣҪʱȻҪһѵȻ˾ͻΪҴǺ۸ģ
ʵЦЦɫůһЩǰ㣬ʵǰΪս

Ӵ˶ʱɵۡ
Ķ֪սո˵սֻһʱʲôԲߡ
¼ȻˣǾͲܲ˵Ķ˵ء
Ӵ˵ͷ˼תȴ˼䷨֮䣬ȴͻȻһԣǸ򸸱ѫΪӪɽĹˡ
ʱһ̧ͷȭԻʵ۵ãս˱Ȼģ
ϻĴ𰸣ʵɫһ鴤һ¡۾΢Уǿŭ𣬿һ޲õԴ
һЦʵ۱㽫ĿתȺ²ѵĹϡ
䣬ƣ
ʵһЦƵʵ
һ͵͵Ĳ˲ͷϵ亹ݺݵصһۣѾ˻صȺһֻĶԼЦŵӴˣﰵʺһԷʮ˴ڡ
Ϊ̸
Σʵš˱˰죬ͻȻԼһƣ˵ضԻʵ۵
ŶΪ̸ʵɫԽ䣬ȭͷѾ
ȡΪ̸ѡӴˣ˷ʴĶһһģ˵ơ
㣡һԵӴ˶ʱɫ䣬ָŹ˳
ˣʵŭγ
ɨһֱתͷһԵǧţɽˣްֻݺͷȥˣ
ɽȭش𣬶Ŵܵǧţһ֡ĸʿĹ˺Ӵ˼˳ȥ

ԽԽԶʧӰ١
ʵŭ
£
ʱһ͵ͷ˳
ͷ̧ͷԻʵ۵ΪӦýԶڽүٻˣ


һʮһ 
ԣʵΪɲһ
Ƴ˴һְ̧ۣ˰ڣ£
£ͷ˵žҪ¹ɡ
°ɣʵ۳һڰֶ
˵꣬ʵֱӶԵĴܹܺͻʹ
ϸһһͻʹܱ£
̫ܹ࣬ܵһĴȥ
룬Ǹͷ̧ͷһĿı£ʹϧ֮ɫҡҡͷ̾һ߻ص˶С
ʱεͻʴ󺺣˴ſڡ
ɨһԵǧţ󣬱ҡڵ˽
ߵںΪ׵ͻʹָأԻʵһ󣬱ͳƤ׼Ϣ
󵨣˱£¹򣿡ʵԵĺ⣬ɫףָɫưͻʹ
ͻʹͷǿ׳죬һ˵#%&%#@#

ʲô˼
˻ɬͻٹɵۡ
ͻʹȴɨһЩܹԱϸֳһ˿мЦݡһתòԭ˵ǳֻԭ󺺺ͳ졣ǴܵĻʵۣǲµģ
㣬ָưͻʹ
ʵȴҡҡͷʾöԡ
ܻʵ飬ͻʹȴһ˿֮ɫ
ؿһ۴ܻʵۺջĿ⣬ʼƤϵ
ʹͻʴ󺹣ܻʵҪ󡣵һÿͻṩƥ˿ʮ֧ءУɽʳڶͻѾ꣬ҪһŮˣ
ʵɫ΢䣬ͻʹĿɱһջǱ۾֪ҪʲôŮˣ
ɹͻʹϸֳһ˿ЦŻʵۣһһ˵
һԼȳȻ
ϵĻʵۣ۾΢գ·һԼûκιϵһֻǣƵϣȴڳ鶯
һԵĺȴɫɷףŵؿŴվڱǸֺͻʹڻʵԵǧţɽȴ̧ͷ۾ͻˣɱ

ʮµ׵Ľ΢䡣
ػϣˬķ磬źӰ֦ҡҷҶӣ価ʱ紵Ψиɿݵ֦ڶӱߵʯ·ϣⶬյĺ紵˳Ⱦ峿⣬ʯϣĹâ
ΪںϵıҲࡣֻһģɴһڽϣƮ
ӱߣһӵ档
һɨøɸɾ棬Ѿͥһػӵӣ糿⣬ػϣĹâССĵ棬׺ʡ
ԵϣһոµĶӯӯϲдȥġ
ԻƵݴ䣻Իһ㡣
⸱ûֱ˵ʲôƣϲ֮˼üĴʻ㣬ճػذķ⡣̵Ŀ˵˼Ͱãıϡ
ŵϷһϵ֮ģɷ裬ζʮ㡣֮ĵ½ǣдżپС֡
ԻԶף֮Ŀҵ󼪡
ſڣɨļΪɾһվ˫ŮӣտɫĳȹͷϹһСɨ㣬ϸϸɨѾǳྻĵ档
ŮӵϣЦݣżͣеĻơ̧ͷԼ̣ǳǳһЦǲľɫ飬õæŰӵ㣬һ
尡ԡ峿µŮӣŽɫĳϼһ㡣ͣĻƣֱŷֱֱԼ㣬ֵĵ
΢΢ĺΣ΢΢С졣õ˷羰㣬岻ɵһ֡۵һ䣬׼ȷĽϡ
ѽ
ʱһۣҽһҵŽ档
ãŮ͵ЦһۡתȥһƬ顣
ڵϣŵ㣬Ů͵ЦȥæĻơЦһ£վµ֣ȥȥˡ
ǰЩʱգȫĲ֪ղҪȥ磬͢ȥοա
ʱ򣬰ʺȫǲĹŵڶգڽַЩˣۼ˽⣬ղʴȡ
պڽϿյƣʱɢ
̳İֻܱǮǰȵء뿪ǣѾˡ
Ȼţղ˹İյ飬Ȼǽζ˵šǰЩʱǵصѾǵࡣ
㣬Ҳʱ򣬰ǰЩʱһֱ֮ĵ֯꣬
æһӺ󣬱ֵһԣһױϹæˡ
һ·Сܹ壬ӺɩӾȻԶֺһǸţ㱧ȭĪ֣գ¶˼˯ͷˣֵǣæˣ
˵䣬ͷױǺһɤӺԼݷ˵ߣӣӹ˹̨ٵһһѽصĹ̨ڼϣĳŵȥ
Щױǰӵİӣİͽѻſڵļҵ˽ȥ
һкٺһЦŸ㿪ʼ
һԣŲʹ˹һˮЦŽݵǰ
磬ò裡
ںг壬ԸԼ裬ʱһæҵĽӹˮæллˣ
һ죬׼˵һµġ
ӹˣŲ룬ͷױֵǣлˣ
лˣ׳վһţŲ룬һϹĴ
һˣʱ˸
ϴźΣĿǽ֮ɫæ֣⣺ǣ
˵˵ţȴԽԽ͡Լ˼ˡ
תͷһԵ壬ֵɫ
һµģȴʵǿɶ
˵ɬȴͷһЦ
ԵʱɬѵüĿֵصһ̧ۡСţûһ¡ת˷
䣡һ촿¶ġ
㱻ຬһźٺһЦкԵױǣһ䡣
˷Ժ͵͵Ĵһܡѹ˵ԶĻӣοʻ⼸ղѾˡүô죿
תͷ΢ЦؿһۡԷЩεЦЦҲٵ٩
°󣬵˵ôˣǻлƴ壬ߴҼǵãɽطʮѽ
ԣȻ
⣬Ҳ̫˰ɡطȻ࣬Ҳ١һĵطҲʮ⣬ôطղ˸ߵʲôʱء
ղǿݵС壬ǵطɽ·Զ·Σ岻͵͵Ĩһ亹
Ǹа
Ҫôȥղʲô¶Ҳøˡ


һʮ 
ӣүС˸үǹˣ̾һЦŶ
ҹүڿǷӥӶźǲȻŭӣ岻Щܡ
ܶˣûүһ˹鷿̸
ȻûпǷţƾֱãϵݣӦǺͱйϵ
Ժ󣬵ͷ
һ£ʲô¶һЦӣ֪Ȥûʡ
ǣԶǸͷôӦġûʲô¶
ҡҡͷ㽫ɻ֮Ժ󡣶˱㿪ʼ˵⣬ҵ֮ġ
ѽ˴£ţһ
תȥһױƤҵĻƣ𣿡
ױٺһЦԼţƤЦصңͷİɡҰ£ġѾҺˣ
أɨһۣȴûзӰɫһڣ۹װͰ͵ĶƤ
ƤٺһЦָͷһĺڡ
䣬ͼٻӰӣͬһ㣬֮ԵһԺǽ
ˣһʿװȵڵϺ񵭵ؿһ壬˵һ䣺²ѩ˪
ѩ˪ôǣոǿŮӣʱɵۡ
ŮӣǵүʱһԽáʱүСĿˡ¡ͻ˶Ѿߡ
ǼҲСüΪĹա̺󣬼еĵ۵Ĵ󺺣һʱ𣬱㿪ʼԶա
˭ϣŮӾϰ䷽棬󼰵̶̵֡䣬ϬĽһ֣˸Ͳ˼Ҷ֣չϴ󶼵һ亹
ã̶֮ڱ˸֡չ۵﷢˵һ˼Ժ޲ȥĻȻ󣬾ͿĽͷ󺺱Զã׷ıͷܵĳ
ӴԺչ۵Ӱÿμ˪Ľú󣬶ǵͷװʲôûģҴҶ
˭Լ˼ҵʱȰ˵үҪּĽ˼աǺǸˣͷ˼ҵ棬˵Ů޲ȥ
ܰ
ٴμԶãʱһ¡æһЦԶõͷĵЦЦ
֮ȻתͷĿ׺ݵؿƤָŮӣѹҧгݵصģ
ƤҲһεӣЦҡͷҰ̣С붯ģ
ǣ˵⻰ʱһŮӣ͵͵˺һ·ǰŮɽͻһΨֱ֮
үģвѩŮӣƳһۺתͷĮ˵
仰ʱȻ
ү֮˹ϵáң˻үŮŮҪˣ常ܵñʾʲôѽ
û뵽үȻ˴󷽡ڣССĵơ
ֻǣǵĹϵѽͷֹҪӺ˳ˡӦýүʲôأ
ָͷһԼ֪ƺԴȻһ顣ɥҡҡͷջǷ⡣
վһԵ㣬ʱȴЩЦá
ոյʱŮӳֺ󣬱Ѿ֪ˣŮӣӦþ֮ĵĻˡ
ԭһҵӣӭһԱġ
ֻǣεǡԱֻɨһۺ󣬱㽫ˡ
ЩƵͷЩĵͷһԼװ
ӦѽԼģҹԸԼƵĳɸɾģǸ·ѽ
ڿˣڿŮӺһֲ̿ӣҲһЩ
Ůӣɫ۸ڶǼֵĴ󺺣ˡ˵Լˡ
֮ռΪεʱӵ˳
ǾϣȻһ˿ɬĺΡдϲɫһۡȻһЦͷ˹
ǣߵߺſǰòΪŮӡĿǲɫӣʵ
׼ڽŮӵʱȴոջŮӣͻȻһϵ֮ɫߵǰǳǳһЦϥ
౻ŮӵĶһɫдŲɻֽץӣɻʵǣ
ǣ֮ĵĻƣǣҲ»ˣ㿴һŮӣתͷ΢ЦŶ
ǣһҪǮأԥһ£̧ͷʵдһ˿Ըɰ
ɻ㲻ΪŮӿɰ˼ж
ЦЦҡͷԶŶҲ常ˣҪǮġ˵ˣ㻨ٶǮҲֵѽ
ЦЦ֣ͷһʹӣݺݵص˵ҿɲǰɫǲӣһѽ
һ£һ˿ϲɬһۣ૵ƶ죡
̧СţĽһСɵĽӡҲӣ͵͵һЦǰȥ֣ѩ÷
λĪҪˣԺǱһˣһˣ㲻˶ˣϣůƢЦݣеĶԲѩõ
ū澲ңѩþһ£æϥ
Ůɫ൹ǲ֪ôˡ
תͷϴŽ֮ɫĿдŲ֪ӣ΢΢С죬尡
ЦЦһǰλŮضˡǱ֮ĵĻˡȻǻƣǱ㲻Ҫп֮ˡҪȻѿߵģ
ѽԺǾԽˣ֣ŮļЦŵ
⣡ѩϸֳΪ֮ɫһۺ󣬲֪ΰ졣
ѲɣλҪΥ𣿡֣ӣɫЩĮȻһۣĵʵ
ǣ
ֳոǸɢӣȻͬɫŮӣʱһæͷӦ
ͷĲѩã͵͵ƳһۣĶԼһæͷ
ֲãүƽཻء
ĺأ
ʱ򣬲ѩҲӸ֪ҵ̶ҵݡֻǣΪǾͲүƽཻ
ǣ϶ʲôʵֶΣү֦ġ
ţȻԴûʲôɫЩĵġ
ʱͻȻһĸոյƽ͡˫һ˿﷢ĮȻ֮ɫŮӣʱʲôһæͷӦ
ѩ͵͵Ļعͷ͵͵ԼƵ壬һ˿Ϊɲĸм֮ɫ΢΢ס


һʮ ϲ
Ů˵ĸ齨ĺܿ죬ǰܶһͷ
ʱиĲѩã˵ԼȤ¡
ŮӣϲЦտ߽ǰԥһ£ЦãСʱĮʶԵЩӲҪ黳
㵭ЦЦֵǣ֪û¶ģ
̧ͷɫɣһ
Ǽ㷢ŭʱʱ򣬲ֵǣŭʱ򣬶㷲ңҹ˷սУѪɺӵĳʱǲŵָӵȣƽˮɫӡ
ǧ˵治ɫˣʲôǶ֪
ոտŲѩõĵѵʱɫͻȻת䣬ﲻһ²ѩλү
ҺãԷƺû׷˼
͵͵̧ӣ˲ĺ飬Цŵͷ
ʱ̫Ѿ˵ƽߡգѾһƬĿ̫âһ˿ҹɫɢ
ػϣԡ紵֦ںϻһˮƣâ
ӱߵ·ԣҸѾ˴š·ϣҲ
Ⱥѧǣһ˵ʲôһ߳߹
תͷԵ㣬ĴָЦ޵ӹȻư
㵭һЦشǣһСϷˣ
֮ǰ˿ҵں˰æڽǴСɢ֮ĿҵϢ
ңǵ֮ĵȺ塣㻹˼״廪֯ʫ䣬ӡɾĴѧӵļɢɢ
ֶΣǼΪ档ڿȻЩǣ׷׳ôõʫʣΪһ֯棬˹ġӣǻĺ棬糿ģⵥϣ˵ļΪµ֯꣬Ǹʲôڡ
ЩŸ˼ǣۼ󡣵һ۱㿴ˣǸ
Ƶݴ䣻һ㡣һѧҡͷԵؿϵĶһһ°ƷǺ⾳Զ
ͬеѧǣҲͬǵͷ޵ַݡһˮԶܾΪһ壬Ļ档Ǻַ
ַΪһ壬ֲԵӵߣȻǺñ¡֪ǺдģһѧŰֺʳеɻ
ףǲǽһ𣿡˲²Ǻдʱһۼѧӣϳվһԣһʿ˵㣬ʱ˷ܵ˵
˵أڽ˭ءԭдģͬеѧǣҲ˷ܵصͷ
֮ǰϼ¶ʫʱһӽգλİۣΪѧ档ЩʱգѧǣҲʱ˼ٴγ֣дһ⾳ĲɾѵĶ׷̾
ںĵ㣬Щѧǵͷ̾һ󣬷׷׽˵ڡ΢΢һЦȻǰƽ
׼æʱȺͻȻһͷ֣ڵſڵѧǿҰһ׷ɫ䣬æͷܡ
Ⱥ̻¶Ƥһȣһ߳ԣһզզ˹
Ϊ׵Ǹ󺺣һѽǰܵһѧƵһԣ۾ݺݵصģû
ѧŵɫףĵߺ󡣴󺺹ЦͦŶƤ˹
˵Сӿ꣬ҵףأĨһͣһЦݡ
󣬼Ƥ׷壬ߺţ߹
ͣ½ŲĿ⵭ؿ⼸Ƥϴһ˿ƽ͵Цݡ
⣬ҵһ죬飬ĸϰ嶼᲻ʹġ
֮ԣûзŭΪȺѾŴ߹ȥױ
ιСӽгôүҡվڵſڣͣš
Ļû˵꣬Ϳʿǰ
㣬˭ѽ󺺳ױۣզզĺ
һױĮȻؿһ̧֣ۡŴ󺺵Ͼһơ
žһѪҽһһˣͨһˤڵء
ǣĻǲ֪֪үǡ£ڵϵƤ̧һǵѪ˿ȴһšͷһ£ȻķԼĴȻɳȥüԶʱŭ
վڵһߺţһ߾ͳ
Ҳ߳һʱԭء
ǿ־ؿŵԼĵ⣬һһڿˮһʱ⻮Ƥ
һ˿ɺѪӺȺġ
ƤеɤӳһۣʱɫòҰסһȺҺ壬ĴӿȽһƤͨһ
ױǲûоʹջظֵױֳŸֵǼڵϣѵƤĺ󾱴
ڵֻҪһ¡Ͼ䣬⼸ƤԴҡ
壬ǵȴӵ
ɫؿһۣ⼸ŵôСʧƤ΢΢һЦҡҡͷ˰ɣ
ؿһۣǼڵϣ²ѵƤ󡣰ڰ֣תŵڶȥˡ
忴˹ڵϵƤһۺ󣬶»֣Ƕ
ױˢһֵʣٵһӦ⼸̱Ƥӱߣ̧ţǵƨɾһš
ͨ
ˮ󣬱Ż˵Ƥűĺˮѡ
۵ҽţҵ˴ˮŰȥ
⼸ոջһŰƤʱǱΧڰߵѧǣʱһЦ
ںã͸ľµؿڣŻָһ˿Ѫɫ
µĶոգĺأ
Ů˾ŵӣЦҡҡͷһȲ͵Ȼ˫ֽŮЩС֣΢΢һЦů˵ģһң
Ů΢죬ͷůһ

º󣬵Ҳ𽥻ָ˸ոա
˵ѧǣԵµĲãǾ֯壬׷׵ͷޡ
ڲѩ˪£Ѿв˿ʼ׼һЩ֯ˡ
׼ǺһѧָŹǽϣΪһԶ֯壬ʲѩ
ѩ΢΢һЦתָŹǽϵ׼ĻشСΪλѧ׼ġ׼һԶġ밮֮䣬࣬ɰأ겻䡣λѧǣһףһ͸Լˣģ
ѧ׼Ȼú󣬶ʱ۾һ
һӻͳһƱһ˵ʹˣұһװɡ
ϣѩûȥƱϴǸ⣬ҡͷЦЦӴɡ׼ÿֻһףѾλˣ


һʮ ս
ʱȻ崫Զǹˡ
֮ĽֵϣʱһѧǷ׷ױȭԶ񡣶һɫԶֻǰڰ֣֮ġ
ѧǣү߽֮ĵĺú󣬲
ںƽˬʵүΪͬʱҲļĺ
ү֮ĲҲѰ
ү֮ĺſױվ֮ſڵࡣһӣȥʲôѧǵ⡣
С
Զһεı飬ϣŲ豭ԹԵغš
棬ſ׼ȥ΢΢ͷȻתͷԶһЦʵб䣿
Զؿһۣͷţ
ͻʵģŲ豭һں̧ۣſϣѹŻԶ΢Цҡҡͷ͵ʵ
֪Զʱĸӣһע㣬ʵ
ǣµãָָԼԴ΢΢һЦش
õ𰸣ԶûƽǴӵ۵Ц㲻ʵصֻǿЦҡҡͷһڲˮԶЩȻĿϣ΢΢̾Ƕ˵Ųţ֪¡ǣԭϷΪֻǶ˵Դޡ룬еģ
ɬЦЦ²豭忿ϣҡӣ̾ոյõϢͻ˴ģͬǰ͢ͻʶµ֮ˣǳױһŷֽ
ҡҡͷЦǣԭϷΪܴʮȶȴ룬ȻֻǶ̶̵꣡
㿴һ˸У΢΢ҡͷһߵˮһʵ𣿡
Զ̾һʹ֮ɫҡҡͷЦ˵ͬؾͬаգһ֮ڰ
֣ҲЩԾ
˿ȱһ˿ǸСĿֲãԶʹء
Ų豭üͷָĦŲ豭ıԵĿԶؿű˵֪꣬ͻȻűߣҲû˵ĴɱѽΣôôأ
Զ̾һӻͳӵǷţϣָżݳеϢ˵ͻӳ꣬Ҫܾͽ깱ˣŻѹȴܾͷ
㲢ûȥǱżֻǵɨһۣջĿ⡣ͷһڲ裬΢΢ҡͷô
ԶۣͷŷãȻҡҡͷҲ֪ǰҸͻ˴򽻵ʱȻ׺Ҳ˵Ű衣ֻ꣬ڲԭֵʱͻ˲Ż£ҲֻűӶʳѡûйԵأ˵ˣε飬ܶ궼ûֹˣ
ȴⷬһ˿Σü²豭ʵǾ˵Ҳֹ
ԶͷĿһ˿ʹ֮ɫҡͷǵġ̫ʵλʱͻٽԭʮľһ·£ֱƳȻͻˣҴҲԪˡң̫֮ʵ۲Ǩģ
Զ˵굱º˼ĵͷĿ˼Ƭ̺ͻȻʵԶ㵱֪ͻΪͻȻ£
ԶתͷЩؿ㣬֪⻰׺⡣
Сﾫʱһ֪ǿʲô
ˣԶһǷϣ󣬳꣬Ϊһף֪еԵɡ˺ҳһЩһżȻĻᣬ˸˵Ǵͻ£ΪͻµڵǻҪԵʣ
𰸺˿ɻʱһɨ⡣תͷĿؿԶ΢΢һЦ豭һڣǱˣϲĻͻµԭ򣬸̫ʵ۵ǴΣӦһģ
㣬˵ͻˣԶʱһɫ䡣ӣɫ伫Ϊ𾪣еʵ
룬ͷӦ֮⣬Ҳ벻ͻΪͻȻѹģҡ
΢΢ͣƬ̣һֵġȴԥòöԶ˵
ʲôԶĿһʵ
΢΢תͷһ֮ɫԶЩԥġ
ʶԶͷȻÿʱһֺǺǵӣԵõɡʵȴܸоõԹĵǣԶɽҪĶࡣ
ǴһЩԶƺѾԼʮĵȴʧȥġʲô붼ʣڿʼֲ¾Ȼ󣬲İɽٵ£ȫ
һеһУλĴս񣬳͢İүԼĻ֣ڵĻʵۣʧȥġ
Լʱһ˵ͻ˵սͼʹٵ᧿Σľء
ҲԶһŭ֮£յġ
Ϊķͻ£϶вԭ¾λԭġңλ¾ƺԶԶ˵ǸҪбĶࡣ
Ϊһ˵Ǽ֤
ңáͻһ·£´ͬƽŹءƺֻһսϵ̽
ܻʵǱͻ̽ܵսԲֵĻ
δͬ¼һʼ
ʱͻ˴ٽĿǰܵսԵλƺԵֿͻ˵ʱͻ̤Ƴǣԭرؽսȼʧ
Ҳѵġ
ͷĿؿűðɫ΢ɫȴȻƽ
㵹˵ѽʲôѽǼϷˣ
ԵԶǽĴߴٵ
ӱջĿ⣬۾󣬲ûֱӻشԶ⣬תʵʵôµģ
ԶЩ̾һҡͷЦЦϴŲм֮ɫ֣ǣǳס˼ͻҪĻȻǣȻʹʹĴӦˡ
Ŷϸֳһ˿֮ɫ
Ժ˼תһ΢΢һЦ
תͷԶǺһЦ
ԶһϻӣǺЦŶԶǣҪˣ
ԶȻһãȻӣ豭һڣЦŶԶ˼ҵ˼ʮĻᣬҪˣ

ʹ鷿С
ʵϣһ֧ëʣĿдŸ֮ɫϣԼױдµż
һԣСӣר־ī
֮󣬻ʵ۽ëʸϣԽżŷСԥƬ̺ʣŷд˼֡
˵


һʮ ԭ
ǣ˵ܰ
˼ʮˣΪȵͷ
ʵҡҡͷżÿڣٴοһŷԼױµǼеԼ֡ϳ鴤һºǱߵĺߣҪԲô˵ģ
߹صŰ˵һ½ϣ㼫ΪĲˬ
߹ٺ»ҪǰһԴﵽʲôأǸӣ
֣żϡ
ԽԽҲȥżˡ֧ӣתͷһֱС䣬СͰЦ˵С䰡үү˵òð
ϣСȴҡҡͷͽţ˻ʵһۣһԲ

ô˵ѽʵЩƵؿС䣬Цʵ
СȴǺһС죬ͷŤһԡ
ʵۺһ£һЦʵΪүүְأ
СԣĴ۾ʱˮۿҪᡣ
תͷứί֮ɫүүǸͷ˵ľͲԣΪʲôС仹Ҫأ
ʵɫϵЦݣؿС䣬ʦصҳĸ֮һССͣǵأһ󳼵ĺӣȥʦӡ÷
С俴ʵһı䣬ίˡСһƲ۵һ˳һ߿ţһ߸״˵ľͲȻԣСΪʲôܷѵԵҲҪ𣿡
ʵһӣҲáŶ˵ʲôˣ
ʵ뵽ֻǿӱСû£Сȴͼ󳼵ӣһĳЦӵľ
ǣˬĻʵۣԼİﾹȻӡǱĹȥСƨһ¡
С۴ţĨˡ
ñ뿴СùĻʵ۸Ʋѡ
治֪СΪʲôײء
ʱСરવµʵҲЩͷۡ㻺¿
СţһĨᣬһ˵ʱͷС伸˽ͻʵ顣Сʣͻô۸ǣΪʲôǣͷȴ˵
˵ʲôˣʵüʵ
˵󣬺սǴܣͻʡ˴ķȣͻһ챻жģ⣬ǾƨСԶһ࣬ȻԶӰƨ˵ĴʶԶĿͷʱСίҲû룬˵˳
ʵŲˮţȻС仰Ǻöʱ˳ǿЦӲǰףԺô˵
СĨһᣬͷŶһ
ʵҡͷЦЦСô˵ģ
С̧ͷͦصתյĻС䵱ʱ˵˵ĲԡҴȻ֮ǶԴѲõġͻȲ̻ܽĹңҴܶԸǣֻõǹ˵󣬺սǣ滹һ䡣Ǿ䰲սΣҴܴʵȻۡۺԶͻʣ˫սҲʱ򣬻һЩ̡֮ҴƾۺĹһܻͻʵġ˫ڽ֣ͻҲĲʤģһǴܣ
СˮҷɵĽԼĻԭ˳
˵СԼķԡͻȻ뵽Լ©һҪĻæٴӣͦصĵΪǿƽԣǱʱ׼ս
ΪƽԱʱ׼ս
ɻС۵仰峿һ㣬쳹˻ʵ۵Ժ
Ų豭ȴǷ
Ϊƽʱ׼ս
ʵʧ߶仰ɫ𺳲ѡ
ǰֻʱ׼սܱһ֮СпܱҴܰհҵ
ôĻʵۣһֱڿҿҵ׷͹̩񰲡ҲΪˣС
սƽһԶֵܣ
ⷬඥһ㣬ûʵʱ
ʵ۵۾ʱɫڣתͷСĿУǾϲ֮ɫ
С䣬ⷬǴӺδģʵۼ֣סС۵ļʵ
Ǽ鳼˵ѽСúеСĵͷٺһЦЩ˼ӡ
鳼
ʵһ£õĹС鳼Ϣ
㣬

ʮµ⣬Ĳࡣ
紵ſݲݣɳɳ졣ããĲԭϣƲںĴ£粨һ
紵ݵͣԳԶһ
Ƥӵͻſֳ䵶ӪѲšӪ룬Ǹ˶ĽԵøҫۡ
Ǻأͻʵͥڡ
ͻʵڵӪڡӪ⣬ӭչ졣
ܣǧĿͻʿɫɨܡ
ڣů紺
ܵľϵĻһܣյͨ
ʮͻүۼӪ֮У޼ɵĹЦ
ڣܵĺһȺԭϵ൰Ӷ簡һ飡һ̻¶飬ϴŻ˿ͻүһھƣЦţһԼʮ꣬ɫµ˵
˵Ķԣ˾һȺ򡣱ͷϳŽǣпá˶ԸԼ⣬ǵĺֻбҧϺķݶԲԭЦͬ
ԶԶԣУٹʮ죬ڵҪˡ˵ɹǴܻʵ谮һأϲڰĨëϵľˮ޼ɵĹЦ˵
ŽȣµүЦЦԵľ룬ЦŶΣͻ˷ջ񣬶λүûھλүһ룡
վָأĶԴڵΪԭ֮Чҵȵң
˵գˣ룬ͷһƣһ
ˮ̧ӣǵľˮ˸ú󣬸˵˵ʮ깱ԺҲԭҲˣⶼǴڵĹͰ
ȴңңͷ˫Žȣһ̧ͷ޵ⶼĶͣȱܣҸһʱ䣬֮֮ʱ
ڣ룿ɫһǾϲȻɫλϵĴڣͰ͵ʵ
˫ֳŽȣͷЦŵԭϵǣԶֹͣ׷ʮ깱Ҵڿɿ㶫ܵĻɽ޾ŮƸȥȡ
Цһ£ĿƵضЦŵȵʣͿԴӲˣʱ򣬹̫ԭ񣬾ͽȥˣ


һʮ 
˽ؽ磬㲻ôˡ
ȻȻк紵ڶ˵ʲô
ʱŴƷٷվڹٴװϣſ˫ۣɧģӭļķ硣
ٹˣ
Ժ뵽Լص󣬽ٹٵͷӭԼʢʱһЩˡ
ЩѧǣȻҡȣҵĹ¥ְҵʱһͷˬš
⣬ǲ࣡
ԣʦүļ飬ϸϸš
˵ӺСᵽӶԼҵİæʱԱĸм֮ʺȴüͷֹ̧ʦү
ϴһ˿м֮ɫЦߣһţж¡ܶȹΣһССܰ˵ģǱҶԴܵĹףչҵġҪȻƾһССţǣܰʲô£
һԵʦүЦŵͷպú뿪ʵǶ˵ģҪŸл㣬¶ô죿
ЦһмŸлƾһţҲֵñٵŸлˣҵ˷һ˶ˡ
ǣ¶ǣʦү̽ʵ
ҡҡͷŹͺͺ°ͣϸֳһ˿ЦݣԵñٲڣɣ˽һˣȥʮӣıһͺˣʮӣһ˵ˣ
ǣСͲȥ죡ʦүЦЦת㳯Ŵնȥˡ
ȵȣʦүҪ߽յʱͻȻڽס
˻ʲôҪԸģʦүת߹ȭϹ
˵Ķò⣿ɫƵĶʦүʵ
С˴̽Ϣȷôһ¶ġС㿴
ῴˣɫһֳ۾ʦүЦ϶Ĳ֪ܣã
Ǻǣ˵Ŀ϶Ǽ˼Ȩƣʸ֦ʦүЦЦ˳
Ŷ¶ʦүЦЦ
°ͣʦүȥģʶĻԶһ㣬ȻĻߺߣ
Сףƺðɣʦү۾һæش
ȥɣƯ㣡ҵӻ֣ʦүȥˡ
תͷŷ羰续˺ҵͻȻʫ˴󷢡ƳһۣÿӱߣһũһȺ׶ϵˮ
ҵ΢΢Ƭ̣һȣؿҡ£ҡͷԵӱһȺ죬ӣ׽ؼҽǶ
ʫ䣬صھʵ˺ϡ˺źӰˮԶ
ӱߣλŰ׶ˮϺʫȻؿŴͷλٷԱһºһĵһڿˮޣ

ػӱߣСԺ
᷿ķ΢΢⴩ŵķ϶սڵһƬĹߡ
һɼΪ̱ǵҩζζеҩζζͬΪŨңζΪ졣
кˣŵζĻʱͻᾪùء
һſ֣һ͸Сƿר־ض⣬ŴƿҺ塣
ҡһСƿԳҺ壬ڴƿһҩˮ΢΢һЦƿ
ߵһԣȥ۾صǸСϸؿһִСӣɻİ۽ǸֳһĨЦ⡣
ʮֻֻһΪʱע⣬ûǵضģǻġ
ùأǳɹˣ
Сƿ̧ӣ˲ͷϵĺ˵
ǰЩʱգ֥˵ŷҵĶСзĲЩ
Ϊ죬ںֳΪסֲһ뼸ǴȾԵġ
ʱ֥һϧҲûѶԷӦŷ־룬⴫ȾϾӣ֥ŷϵáԼóȻ˵仰϶ò֪ȻŮﲻġ
û죬֥ͳ˿Ե֢״ңǰʱˡ
ʱĴһۺ󣬵ͱϳˣǷ֢״
Ҳϴθ࿴˿ڵǸҽڿ֥ͤĲһźĶҵҡҡͷ
죬ڲ֢֮ز֢λ֢Ȼû뷨ġ
ҵʱһæץŴ֣ԷȾá
ȻΪ֥еϧǣֲǿˡ
ҽ߸ĸģ룬ҵָһ·
Ǿػӱߣһ˼иεֲֻǣǸƺһ붯
ҵһļ֮ɫջ˵ǸڵأҽҵȥǸֻҪǸӦ֥һ
ҵ˵ǸסַΪһţҲûʲôֻæļ˵ַ
ҴҵظǸطŻ
Ŵ򿪺󣬳ǰˣȴʱҵԭء
ˣȻԼ÷㣬
ʲôʱ˽ҽﶼ޲ѵҽˣ
ʱҵҲ˲ʲôˣһض˵õĲ顣Ȼ󼱵ᣬѯô졣
ϢɫҲһ䡣ʱùصоѾٴĽ׶ΣѾǿҪ󹦸ˡɫ̧ͷҵа취
ҵŴԣ񾭶ʱһɣʱ̱ڵء

Ѿȥˡ
ùصٴ鰴Ͱؽšգһˡ
İʱһͷϵ亹ǲùҩҺСƿĳš
⣬󣬶ʱһϲ׼ѯʣȴֱִ̧ķʡ
תͷеĶһ䣺ȥĴ򣬸Щǰ
ǣСȥɫһϲ֪ܲˡ
æӦһ󣬱㼱ҴҵĳȥĴİٲóȥ
ţչۣǣһƥ
ӣһ¿¿
ƥ˻һӣĳȥ
һ·ϣչǰ濪·սۣ˷׷׶ܡľҲֻںžƵֳйִ
ʱλˣҲû˼ȥЩ
ֻϣµսܵٿһЩϵ


һʮ һ
ž֮
˶סڴϣֱһֱ֥ͷ㣬ż֮ɫ
һԣ֥ߣϸĵظ֥ʪëתͷ㣬ǽ֮ɫ
壡
ƫͷ΢΢һЦĨĨ֥Ķͷоȥһ̧Ӳ˲ͷϵĺ飬Цŵû¶ˣ
ԣʱǾϲ֮ɫæĿ⣬Ͷڴϣϵǲ̬ĺɫʼˣҺҲÿʼƽ֥֥Ķͷתͷ˵˵ѽˣ
һֱվڷŲѵҵ仰󣬼æǰȥĵƣƣ
һѽվһԵĴƿ֥ĴǰõĺѾƽ֣õĶͷԵĸоǸո˵ĸѾˡ
ҵվڴͷ˰죬ͻȻȴǶӣ
ƽҲ²ҵڵϿ޸ͣҲ֪ǺµԵʡ
Цҡҡͷҵļģû¶ˣע伸Σܿͺˣ
ǰӵҵ̧Ӳ˲ᣬվЩ˼ЦЦҡҡͷϵ˦ȥµĵոգոˣ
һԣΣҵڴͷߣŲѾȶãȻһµӣתͷĿǸмɫ㣬Ц˵ҿ㰡
ȴ΢΢ҡҡͷʲôҲû˵
תͷؿ˯е֥Цһ
ԣдŹ֮ɫֹؿ塣ͷԥƬ̣ҧ촽ůůС֣סǿơ
壡еؿ㣬ֻж˲õİο
תͷ˿֮ɫ΢ЦҡҡͷͬʱŮӵ֡
֥֮¥У۲һʱҡԷԼˣһ
ϵͲͽɵļעʰãӵվ
ģ֥ͤѾû¶ˡյʱһԹٸҩġӹѾߵݹֽ˲ϵĺһһеؿõҵ
ǱãǱðҵΪոչȽţʱЩϣĵ
׼ȥҵͻȻ뵽һ¡æվżĿڵǣ
㿴ҵģҲΪŨŨжְ˰ļЦŵһһֱģİɣ
ҵڨڨһЦЩεͷ˼ĶǣǾͺáڣҾͷˣ
һƣ˶Щˡ
һҵﹾһһ󼢶жʱϮͷ
εЦЦվţεЦŶĵӣλûгԷذɣ
ԷЦʼҵæԸȥ׼
תͷһСƿϸĴЦ£м˵ĴҲһ³Էɣ
ңҡĴһ£ԭܾġȴţô㿪ڣѯҩ顣
ԥƬ̣˰죬ǵͷӦ
Ѿչ˲Ѿȶ֥࣬ҵĴһ¥ǰ
Ѿǳ֮ȻȻտϴҲǼΪĴۡϰϰĺ磬˸ܵ˶ĺ䡣
Щ˸ովһΣεĴ£һ亹ʱһţһ˸
תͷһȹ࣬첲ȡů˫ȭһһůϵĳļϡ
ѽ壬оһůתͷȴ徹ȻϵĳԼϡʱһæҪ¼ϵĳ
Űɣ㾲ؿֱԷ΢죬ͷһ΢΢һЦ֣ųŮá
ͷϴһ˿˵ߺ졣ƲͷһĿɿڴҵͷչĴ򣬲ߺ
ɣŮ̧ͷȻһЦ˵
ܵʱҲһԣԹҵ
ջĿ⣬΢΢ҡͷȻǼţ˳
尡
̧ͷдһ˿֣С΢΢ƺ³ç
һģĿƵؿİħ΢΢һЦ
Ȼʱ˵ĻЩƫģЩ⣬ҵ˲̫ǣȴȻ˵˳Ϊܽı仯Ҳ˭֣˭¡ǰһֱԼŮӣȻǲһġ
ﻰûʲôģҲҪʲô
һ͵͵ؿһվһԣɫЩεҵſڣ˵һĪҪˡǿ۾ǼᶨƵɫ˿ǶʱɢӰһů̧ͷؿ㣬в֪ںʱӯһ㱡ˮ
尡촽һ
ʵڿһ綼֥ͤߣĽ͹֮ɫʱЩĸоġ
üΣЩеĸվ߳ǸƵķ䡣ǣһֱ֥ͤߣ벻ӣջǽ˿֮Ժ󡣾Ĵ壬غŲص֥ͤá
֪ԼʱԣδЩ˵ȥ
Ƕ֥ͤɫʱǹе͵͵תͷȥҧҧ촽̧գһȻһЦ
壬ľͺã
˶Լ˵
ȵ֥ͤòںתһ˿į͹¿࣬߳¥
棬յ޵ϣֻǸһֲ̫ůĸоӭ洵һ󺮷磬Щ䡣˳ӣЩȻı˸첲
ȴ룬ͷ˼ǧʱԵ壬ȴϵĳĸԼ˼ϡ
һģ
ָһ仰ʱǵĹ¿࣬յ΢磬ʧӰ١
尡
۾ӳŵԼӰӡǾϣһ˿ɬĺΣĳȡ
ͷ֣Ĩϵ顣̧ͷǧؿǰɫᶨ塣촽૵
յ΢紵Ůͷտɫȹǣ衣
ɫУŮ䷲һ㣬ǧ顣



һʮ 
һԣҵǰһĻϴſЦﲻ֪Ǻζ
ҵλ᧿Σ
벻һȻֶΡ
һһɷˡ
֪Լʲôʱ׼÷һ޸޾Ľ޵ľɫ˫ء
յУҵתȥֿʵ죬ҡͷ̾Ϣһȴ֪뵽ʲôطȥˡ

¯ܣů紺
ϣʳУĿ
ΧܣƵƵٱ
ԭʱŮǲͬϯġǣ⣬кϵһ㣬Ȼ˵Щʲô
ϯ䣬Ĵ˰죬ǹĿУͨĶѯҩˮ
ȣӣϺһ⣬֪òʣĴεЦţžƱ뾴һƣĿǿؿ㡣
һԣҵĴ仰ʱķ˸ۡ
ķϻ䣬㶼֪òʣǾͱ¡
ң̶꣬ʶҵĴɫȻ֪ҪʲôοʵģԼʵġ
תͷһĴ򣬶豭ŶԷ˾٣ͷһڡ²豭󣬿һۣСõҩˮǺ
ĴͷεЦ¡ͷϵٺ٣ӹȻ㣡
ƳһۣĿһ˿Ȼ֮ɫҡͷЦЦҩˮҲżȻã֪еĳɷ֡ǣĪҪ֣
ΪǺǣǣϷͻˡĴϴһ˿֮ɫæֵ
Ĳ˵ùԺдáʱһжıеʱй¶ܵġ
ĴǸ޹ؽҪˣǣְҵľԣȻǻؾ
Ϊ˰ԼǼ׵עܱǵ飬Щ̵ġ
ӻͳһƿװùصСƿϣ΢΢һЦĴҩˮҲûммƿҪСõġԣֻһƿˣ
ⷬĴһɨϵʧʱŷɫϲؿƿùء
ƿҩˮˣ
СƿĴЦŶ˵
һԣҵ㽫ҩˮ͸Ĵ򣬶ʱЩżˡ
ԼõĲûкãһҩô졣
ɫ䣬תͷ۰Ͱ͵ؿ㡣
ڿתͷ΢΢ҡҡͷʱ˹
ٺ٣÷ԭҲʵϵ˰
õڴҩˮĴһ̶ͣ£ҵ˸Ǹ󣬱㱧Сƿȥˡ
ƭأԣС죬һ㣬Ц˵
֪Щһֱоҩˮ顣ʲôżȻãȻǲŵġķкܶҩˮأ
תͷŵͷСھ׽ŷ˵࣬һġԷǵͷ͵ЦӣЦҡҡͷ̾һ

ùأʵڷֲҵĲ߻УҪһ
ս²ϣʿĶࡣܽùƹ㵽ܾУܾʿ
һ֧ܹ˫
ĴѾ뿪µĶԼˡ
ҵ㿪ѯҩˮһ¡
һ裬һں̧ͷһЦҵͷҩˮ׼ģ
ҵʱϲ
²豭ҵһЦ΢΢ͣһºЦ˵и
Լһûء
Ҳʱʼˣ
÷򾡹ܿ˵һ£ʱǰЩʱ㿪Ҫǰٷ֮һĸɹɡǺһЦ˴Ҳ˵Ҫ󣬱ˬʵظ׼Ӧ
׼˵ʲô㾡ܿڵʱȴ÷˴εı飬ϴǽȻͬġ
ʱһ˿֮С
ΣѾ˵˿ڡʱԷѣԼҲôӦ
Ҹ䷽Ǹƹ㡣أ߷ֳɡߣΣӣ㵭һЦԼ
زپҵ˵ҵʱ򣬴µҵ߻ˡ
ҵһЦݣʱϡ
̰
źš

ҵһԣüͷ壬ƺ˼Լ׬Ǯ顣
תͷдһ˿֣һ㣬ҧ촽˵Ͳ֥ͤ鷳ѽ
Ų豭תͷŮеЦ⡣һ˿˼ǵѽ
˵һתͷĿֱֱؿࡣֱԷ΢죬ͷ̾Ҹѽ
Ů̧ͷһۡʣʲôϵ
յߣרעİָһһšһѹ̾ѽøϽأ
ŮӶʱգɬѵ

ҹ㾲
ŵķ磬ʱҲͣЪ
ҹз˸ںɫ˿ϵĿſһ㣬Ŀ
ĶԺУ֥¥Уƻ
ԶԶȥ·һյɫеĵһ㣬񰲶ĸо
ڴߣŴŵ֥ԷĶͷоԷĸ£ɣһ
أ֥Ķͷ̧ͷϲؿ
ţͷתͷЩա΢΢һ΢΢ЦţȥЪŰɣҿžУ
ҡҡͷŵš
ܵͣò̫
ֻǿƵĵƹУϸӨӨůŮӣ΢ĵͷһůЦЦʵ˭
һ£̧ͷĵһۡ
ЦЦգǳǳһЦ֥ͤѽ
ȿȡ
仰ͷһһɫӡ
ﰵûû
綹ٻӰŮӿǰεЦһЦķ顣

ڶ峿⴩ķ϶¥ĵϣͶһůůĹâϣ֥ǳĽë΢΢˶գ۾
ڴߣ˯˵㡣ǻָһ˿εϣֳһ˿ů˵Цݡ
أ
һ֥˹
Щɿʣ뻽ԵԷ˯ӡ֥ջǳʹ壬ѵĿǽڣ
֣ȥ̽Ѿ˵Ĳˮȴֹš
Ŭ֮£ƣȴǲˤϡ
һĪίϮͷ䣬Сһ⣬ſˮ
̵ģԽԽʵģһůůڶ֥΢΢һתͷؿš
У˫Ȼ˵



һʮ 
ֱǣʵҲִʿ
ɷϸ˵Ϊ񣿡
һʴ鷿дվڵʿǣɫһ
ʮһ£ӭ붬ĵһѩһƬҰУϸɳһѩ¡
ѩһֱ˽綼ûͣϣѾǽĻѩеѩڵĻѩϣɳɳϾ׽ɣҶһ㡣
һƬװعѩֵĽֵϣɵġѩУǽҴй
ҲһƬɫ硣ϵӣѩһ㾧Өɫ
ӿڣżϵǰϣ򶶶ϵѩƥӭѩǰ
ż򿪣¶һŻϲǵɫ죬пѩ֣סһѩڻһˮ顣̾Ϣһϳ
εδĲŵ棬ʧС
ȥǴܻԶլԺ
ʱſڵʿǣ࣬ż̧ĴһϵĻѩɫȻ
̨µʯʨӣҲһĻѩʱֻ˰ɫ£Сһ
ţԡѩеС·ȥ֮ͨĵĵطԶ鷿
һƬģǺܴ֣ȴ̺Ϊ󷨡û˴·߲ȥġңЩսľʿҲʱ׼Żɱ֮С
ʱЩʿǣȻظλһܡĵĽӽĻʵҲһЩ顣
˵˵ӵǲǸڽкܶ˶˵·ôܾãһת㿴Ǹɻ̣ıɶģѩչ۸ڻѩУһɫαװһ߶⣬һ߹ŰԵ
סһ鷿ﴫΪȻĵͷҾǣǣҪ˵ǸҲǸǸ˵ģ
ǵǣչ͵͵ͳƺһҾƣֵű˵ĺ˵ţ˵ѩӪھƹĻҴʿʲô
ӹչ۵ľƺཹཱུĹһڣٺЦŵͷǵǣľˣֱ콫ٺ٣ңҲð
һ㽵ЦЦȴ֪ʲôҪҲ̫ˣ
̾һָͨһһİţһָ߰һţ壬ɶţ
ʣԣչһʮЦٲӣûĻѵ
ԣҪӲһʮšңջҪ߳һġ⣬á˵ٷУҲðٷʮС⣬ʲôأǱǿо֮ġ̬ǣҪʲôģͣʹӲԹԣ⻹ܰ쵽𣿡һָͷһҰ
УǸе£չ۰һۣЦЦǻУͻ˴̣ǴβܵȽŷң˵طսܵҲٰ
չϴһɫһ԰Է˸ۣ룬ͻȻڵأ
չ۵Цݶʱһתͷݺݵصһۣڵĵ
ڰһ֣֮£ٺһЦת䣬鷿Ӻү̸ˡ
鷿У¯вţů紺
ſڣһյ¯Уڷ
鷿룬Զӵࡣ
еŲ裬˵ǰЩʱգżս֮
һֶֻ豭һڣһֻëʣдֵֽ˼֣ν񣬾ǰɱԷ߼죬ǱйɱзĻʵۡоƻ·˵ĺڱϵȵȡ࣬սֶ𵽹ؼõ񣬱ˣ
˼ޣƾһ֧СӣǺɰԶüͷֳֽѾ˵Ĳյ̧ͷһ㣬ȻֽϵǼгϸϸ˼һ󣬿ʵ
Ų豭ЦЦֳëǼֱҪصĵط˸ȦЦŵҪģֱʱҪߡǣʿڴκһǵ֮ı
ʿǺʱеĵģԶ֪ܾӵս뵽İ̵ʱ򣬲Цҡҡͷ̾
΢΢һЦҡҡͷľʿɲڰУھСһٸʿ棬гһѾˣ
ôСļʣԶȻʵ
󣬽£ŲˮһڵţǺСֱߵ·ӱǾ·ߡȱģԭŵһǧʿһġԶϾڼ㽫ԷЩҲΪһ֧
ʱ򣬻ʵʹǡ
ʹԶҲʶǵһԶսһԱһ˵Ϊײĳλ󳼵ĹӣͶΡ
һһ´ӽΪ˻ʵ۵ʹ
УʵʾõζԶ
Ҷˣ㻹˼
һĳԼǰʱԶʲôҲû˵ֻ˫ۣһ˻С
ԣϵеչ۵ˣҲӯ
ȵԶӵϺչһ˸һȭ˹Цһ۾ȴӢᡣ
ǴŻʵ۵Ƿױš
Ҿ˵žȻǻʵԽġҵʱʵ۵ɫǺεġ
ԶЩ񣬽ӹż󣬿ıף뵽ͷĻ֣ддŮӵţġԶϵɫΪȤ
˵Լ
ڣ˭˭ͷϴ
ڴʱֵľ£ҲòҪˣ
Զŷ⣬Ȼʣ׼дһŵʱȴһ¡ëʣתҡʱһƾɲ
˰̾һ
㽫״ȥ֪ˣ
ǵܷ꣬ҵʱ򡣵ĴӣĻʵۣ͸Զġ
⣬Ƕ֮Ĭ
Ҳֵļ֤
ԶⱣʮóҪ߻ʵۡںʱһֵܡֵ֮䣬ôġ
ȥԶȻǿ򶨡ϣȴΪ̫˷ܶʧˡ
һûۣ˵ڶ죬㼱͵Ľ˹
һЩ²֮¡
Ժкδ㣿ѲҪ⽭һӣֱڼԶٴʳ⡣Ų豭͸յðŶ棬ĿȴΪĬһ̧ͷĿƵؿʵ


һʮ ѩ
ѩ䣬żз紵ѩڴֽϣɳɳ¯ܣůůġһԣԶŲ豭ȴû¡͸Ŷ㣬ȴĻش
˾Ĭһҡͷ΢΢һЦ豭һڡؿӣ۾ɢɢ˵Ժ飬Ժ˵ɣ
һ仰ݶ˽ļƻԺʲôʣǱ˵Ժ飬Ժ˵ɡ
ԶһϧҡҡͷҲûȰ˵ʲô
ཻѾãڶԷԺԸһЩ˽⡣
ǰƽȻһǫ͵ӡԶȴ֪־ᶨһܼ
ȥһµĻһȥһúƯȥĻǿҲûá
Ѽ䣬ֻϧԶҲϧŻûڽƬط
Ȼѣ㲻̫ǿ˶ԷԸ
ңǣıºͲʱƫ⽭Ҳʱġ
ȻǾ仰ʱӢۡ
·ܼУȻȴܹӲȦӵġ
ԶձҪ֮ϵĻٴι˧ǰͻսǷֱڼң˵ǰ̶һĲԤ⡣
˵䣬Щ˸С
ֻǣ˶ˮմ˼ˡ
⺮˵ĶƵƵٱ΢Ц˵ԺһЩ滮
ȥ˶ǻ磬֪ԶڶãǷ̫ٵԵʣ˵ʱǻоЩ䡣
豭ŶɫЩԶһںЦʵ
дһʣҲΪδŮ֡ԶһܵĻӣҲڴ
Ц˳
ԶﱻǵŵЩ˸УʱЩ겻ᡣͻȻ㷢ʣûз֮£¶ĵͷ̾Уȴڶ
˵أͻȻعԶһЦõı飬תͷݺݵض㣬ĿڣûУ
ôƱ硣ǲϵϣĨʶ˼κŭȴβ˵ġ
Ų豭΢΢ЦſţŵԶһȲ󣬵ͷŶǺǣȻ
ȻƨԶתۼ߳ŭͨµ
ϷǰˣԶתͷؿ㣬·Ҫ֤Լһ
ζԷԽˣԽǼš
Զ߳ŭӣҲٴֻ̼ǿЦһתͷĵͷţ
Сһα棬Զ֪СЩʲôֻǣԶʧ
ҲС̫ƻͻԼһֲ
Զͨĺ˰죬ջû˵һӲ
ûصһۣתͷŴķѩ΢΢һ̾
ôˣú

Ľֵϣѩ׷䣬ʯ·Ѿѩڸǡ¼ϡĽӡ˶ã㱻ķѩڸǡ
·ϣ˺
żһˣȴǽŶ£˽ֱߵСƹ
·ϣ·СƹżĻȭȰƵɫкɡ
ŽɵĻѩ˫ֲͲǰš
ķѩУһɫΪһ塣
ֵһ·һͨԼСԺһͨǶ
վʮ·ڣЩԥˡ
֪Ǹңߡ
У϶ڵȴԼȥ˵ʱѾϰſɿʳŮվ⣬žӨİѩΡ
ոպõ֥ԼҲӦùȥġ
գŮӸѵʱץԼӣ˰졣
ʱΪԼĲˣȴɱƽɢֻŤתǬǰӹŹ˻
֥鶯֮£ɬ̧ͷһ£ͷĽߡ
˵ľɫ˫飬ӦĽֻ֮ǣͷ۰
ŮԼǰȻǺԴֻǣżļ϶ǻֳһЩЩĵ⡣
ȻȷǼΪǿġ
֥ٻ֮ңְּǡƽңҲŮǿһĽɫ
һ˰
վ·ڣԥ˰죬ɽһѩȴȻЩԥġ
ԥ䣬ǰɵػϣȴһ˪
죬ӵǺУ
̧ͷȥ֮佭ߵСͤһ棬İ¹ӣʱתͷֳһСѣԼңңٱһЦԼ
㿴ˣϴһطЦݡ̧֣ȭ׹ӣþò

ͤܣƥ˿šȻ˶ٺȥȻͤůࡣ
ͤС¯ϣСеľˮð˿˿ľ˿׷ɵͤһʫ黭⡣
׹ϸʢõСӣһ¾ƣ˵ǰһ
֪Ӳƣ٣ûȹơ
ʱԶƱȴöԷӦòܾġ
Ȼֻ΢΢һЦͷӹ˾ѡ
Ʒһ±оƣһů㽫ĺɢ˴롣
ӻƣ׹дȤ֮ɫʵ䣬ȻǴž֮ġ
ᣬǲϲ㽫ѷºЦŵ
ǽΪΡЦһƳһۣתͷȥʵ
׹ԾƣϲҲúȰǺһЦ첲ȥϲһЩѩЦ˵
׹תͷһۣƲα
˪һɫһ˿ů⡣
ո·ż׹ӵʱﻹЩ㷲ġ
ϴ˼һѣĪǹġ
ڿĿԺ񲻴󣬶ԷӦǰġ
οЩյ飬ɣԳĬƬ̣շ¾ѣתͷ㣬ʵ
㿴һۣԷȻһ⣬Ҳ֪׹һ㲻ⴧ⣬˵֪顣
Ȼ֪ˣǱ㲻ˡ
ֻǣԷ֪ġȴЩ棺֪ģ
й¶׹תͷЦЦؿһۣԭѵĻԭ㡣
΢΢һ㶣һЦİ׹ӣЦҡҡͷ
֪Ƭ֮󣬰׹ٴβĺġ
룡žѣ׼ơ׹дһʣЦЦӲĻش
ջﲻһְдһ˿ŭոΪηʣ
¾ѣҰ죬ŮʼһЦѽ
գ
ݺݵصһۺյתͷȥȥ˵ӡ
һЩûеõشİ׹ӣǾȥӡ
Ѿڻ·ˣһصǣ׼ô죿նƱһں󣬿ʵ
žƱ룬һЦǣŪ飡
Ŷ˼ǣؽվȵؿ㣬ʵ
ᣡ΢΢ҡͷžѣҡţ˵һУҲһɽ𻢡һУñΪ¶šʵ̫ˣЦЦָϵһѩȥͷоˮ¸СվߵͤӱߣʵʹѾ˽һԶҲҪ氲Ҫڽ̫ңڽʱѾˣʱ䣬Ҳˣ
ǵطɽˮģ·Ϊ㡣һ͵ģҪܵģʵס
ţЦ˳
Цʲôշ¾ѣߵߣһۺʵ
ûʲôѽһָػϣǵѩУһҶϣЦ˵˵˼ҽܵ㣿
տŽϵҶۣ΢΢ҡͷûлشĻ
˵еǣһоеıǰķ羰Ѿ㹻ˡ
תͷһԣɵ۾ɫƮİ׹ӡתͷȥŽǴһĻ΢΢һЦ˵ǧɽɾ𡣹̣ѩ
һĸһ¶
ԣɫ΢ϸϸƷζӣԾ䡣
żͷһ׹ȻȻһƪ˪ȴ𺳡
һǺòŻ
ȶʮ֣ȴճĻ棺Ⱥɽһжѱѩǡǿտȵ磬﷢ȻֻǻеԶнѩĽУһҶ̣ϣһ£ͷңֳֵͣȻŨܡžУصıѩ磬ССһ֦Ȼľ磿
ѩǺǣⴹˣǰ
ǧͶ䣬ܻΪġ
ǺֶΣþ磡
ӭĺУ׹͵͵ƳһԵӣתͷȥŨŨĽ档͵͵һЦգɱѩϡ



һʮһ ŷ
Զǰأ
ͱɽʮͤ⣬ȴҪһλѡ
ѩǰһֱ񳿶ûͣ£ЩԽԽĸоԭȻϸɳһѩȴѾĿĶëѩˡ
ͨ򱱷ĹٵϣѩڸһУͬһ̳ɵĴһ㣬ͨԶ
ٵϣ㴩ź£ЦŶǰԶȭأԶ첲һӵıЦŵ
ֿ󣬶뱧ȭͷԶתȥҡڵĳϰľʿȥ
չǣһƥɫԶսԼתȥ߽ƥǨֵ֮ҡҡ첲кڶֵ׼뿪
׺ڼʿսеޣߺһƥս˻һתͷ
ˣ׼ȥԶȴͻȻͣžͷתЦŶ
Ϸһϲûأ׷ĴѩУһװԶŰЦ˵
ϲʲôϲվԭأ΢Цʵ
ϲľϲԶ֣ӣÿµսҪżüŪ۵Ķ˵
㻹ҪʣͷЦһһתͷ˫һУսǰ㣬߸Ծ˻һ㣬˳ȥ
֪ĻѰϷɣʱҰѾԻϷԸϲģϷڶĵԶӣƥЦȳ˳ȥ
ɫʿתͷҰһ㺿һɤӣʦټ
˵䣬Ⱥڼ׾ʿǣսͬԶŴѩ׷ɵıٵϼ۶ȥˡ
ԽԽԶʱѾӰˡ
ããĴѩУԶԽԽԶӣ֮ջĿ⣬̾Ϣһڣ
תһɫ࣬Է̺ɵˮ֣סԷЩС֣ǣȥɣ
һֲ̧˲ϵۣͷǣ֣ųȥ
İѩУһƬװع
ãУǵĽǣϡ
ͨеĹٵϣɩǣ֣׷ɵĴѩС
Ԫʮһ£Զּ
սȼ
߽УɩڳſڵһСƹ緹ųżȥ
ιǰӣţȴ˵Լ֡
ͣ½ŲͷһֻããĴѩУԶԶһʱϳĳԼ֡
㣬֪λγƺͣ½ŲԴ˹֣Цŵͷ
˵صͷתͷԳ˵ˣǰ
ڵ֮󣬸æӣЩż߳˳ᡣ
߳ģһõˡ˷ˣҲʮꡣֻǣʱ˵ü䣬ȴһ˿ͽǡ
ڿѩе󣬼æȹӣųĵӣ˳
ߵߺ΢΢ȹڣ΢΢һ񣺡ŷϼӣ
λδıˣȻһʱԼ񣬼æڰЦŵλˣ¿ܲ񣡡
ȴǼᶨ̧֮ͷǼᶨصܵ𣡡
ԣؿ㣬ףʲôʱʶ޵ĸˡǣվһԵ࣬ЦЦؿ㣬ĵĽѵǹ㷺أ
ŮԺдĻǵûһ˿ů⡣
תͷЦӭֱԷͷ°ͣŮӶϵԴˣ
ûУͷҺӣִ˵
ǺһЦҲżŽ͡ʱĽɱʲô˵ջҪöࡣ
Ƭ̣°ͣͷеģ
һ仰˵ͷʱ߳˴̧ͷɬ֮⣬һۡ
Է˿Ϊ⣬һһֺǺǵӡдϧɫ尡
һ˿޵ʱĻŭš
׼̧צȥļʱһֱվǰˣȴǺһӣ
ȿȣ̫Ͷˣûǰˡ
һͷһϵ֮ɫڵͷʱѾһǫЦݡ
ԣȴûĺƤ
ոգҲ߻˵ġʱһİ˿Լģʱ߲ѣһͷ
ȻˣŮӽߵʱ򣬻û̧СĽϣӡһСӡ
ϼ鴤һ£֪϶ֲԼĽˡ
ǺһЦĸˡ
˻˲˻ôˣôԼôأ
ԺͻȻðôͷһʱְǰ˸ˡ
·ӣһȲ֮£ֻٴγѡ
ӣŷϼӣٴϥ
Ŷ㣬ŷҵˣŷӦεЦЦشŮӵ
ŷ̫磡˿㣬Է·ܿ˵˼һ㣬ϴһĨΣͷͷϵŶԭŷˣ΢΢ͷȭһ񡣵֪º£
Ժһ˿ݵɫɫԥһȻҧ
ˣΪΣ򲻿ɰļ֮£Ҫȥ˲
Ե࿴ʧֺЦֺĵһۣ߹ȥֽŷ˲
򲻿ˣȻһЦŷϵ
һŮȻ޾˫ŷվϸ࣬Ц޵
˵ЦˣɬЦЦЩ˼˵
мذɣ࿴Ľ֮ɫʵ
Ժ󣬵ͷתϥ񣺡檣빫ӾСŮһ
СŮ
֮󣬲üͷ뵽˷˵ķգȻ
̧ͷ˵Ůǽŷɣ
֣ԺﲻֳǸԼʮСŮ
ӼСŮһ˿ϲɫʶСŮĻ˵λӣпܻسȵġ
ǣ֮ǰһ棡ҲϣͷЦŻش
ԼŮʱ˿֮ɫʱŷϵĲ顣
СˣȻЩˣȻ
СŮַˣڣأڣǻԲˣȻ棬ڵϣһıˡ
ʵؿ㣬ͷ󣬹ӳȣ
ã
Ժ˿ûгɣͷӦ


һʮ Ů
ҡҡλεĿǰţڵΧŻ¯Ĭ
˻ǵһκİͬһһ·Ƿ۵һֱǳǳĺɫ
Χڻ¯ߣϵŷѯŷĲ顣
һ˽Ҳ֪еһЩ顣
ԭŷ˷죬Ϊһص˺
ǣŷֻꡣΪĸңλ΢ԣС󣬶ŷҵҸġ
ȻĸչȻչԼĺһϸġңΪŷĸ˳ÿΣȻֵŷĳ谮
ŷҴ󸾼֮£㽫˵ʱŷϡ
һ죬ŷҴ󸾽޿Ҫŷ⣬һ졣ϣŷͷ˸ա
ȻձĴ򱣻ܣҲ˷Ĳ
߰Уһ죬ѩ죬ķͻᷢνʷǰĴѩʮ춼ģŷķԽԽˡ
ϣСŮղˣҹʱ֣Ѿǻ˵˺һֱչĴ򣬶޲ߡ
ĴȻһƿùأǣڵֱ֮ʵʱù˻֮ҩҩʱһ֮ұҪԵһϵеĶ󣬷ɶԲʹá
ǣĴȴ֪˵Ƥʲô飬ʶȻгùأȴ֪ʹá
ż֮£ֻҪζŷ˵顣
Ժŷĸ㼱ѰλĴ˵ģӵܹҩ
Σڳʱȴûִ˵ӰĻ֮ȴػӱ
ӣСŮСŮᣬǵǵؿ
û¶ģ̧ͷһۣ΢΢һЦο
ڸ׼ٴʵʱ֨һͣ
ÿˣǵˣ
ӳͣĳŸȥ
磬һ߽ǧŵĵطʱȴΪżҲûȥעΧľۡǸǰ·Ĺܼңһ·Ÿŷķȥ
˷⣬ͷĴ֣ȥ
ֵĴɫһϲæܹͷϵĺеصӰˣ
ôתۼ任һı飬ĴȡרĿ֣һϺ󣬳ʵ
ֹ۰ոյʱŷСѾǲʡˣңֽѾʼˣǼֲ˶೤ʱˣԵĸ̫ܵĴ̼Ĵѹ
ôôأ
￩һ£Ҳٳɣæȥ
׼̧ŽŵʱһֺŮȴͻȻǰ۵ָµҰӣ֪ʲôط𣬾Ҵ
һĴæͣŷˣҽСܷþȣͿ˵ֶˣ
ʲôҽҽģһëͷСӣװʲô⣿ֵŮϺⶶţĭӽһ
ؿһȹڼæܹĸ磬ЦŵҼǻƻŮһҰռ˱ˣ
۾˲ת䣬۾Ŵˣһﲻ
һԵĴȴǼͷ󺹣æ͵Ӵŷ˰Ĵ£Ϸƭ㣿
ҲУֵŮ˶ſڣͦأٲȻһһ򵱹أĪӡ
㣬СˣϹĸ棬˵žҪ¡
У
Ůӵؿ˸һۣų仰ȴ뱳ͻȻһɾ޴ţ˾㵵ĿУȴ֮Ůˣȴһֱߵķһ㣬˳
ֵ̹Ųߵƣһıġ
ţջؽţŸ첲Цŵ
㿴λһγڵ̣Ȼŷʱһ¡뵽ŷҵĹϵҲʱȻ
ŷǽͷ֮һҪӪıҩ˿񣬾ʵ۰һңҪǣŷҵĴС㣬ɹ
̨ŶĸףNŷҴС·ӣŴһƷĽղʹ
ƽҵĹϵǳŷȻҲ̵ĳ֮
˿ҲżȻˡ
˿̣ջؽţݺݵضſڵϲҺŷҴһ̧ۣͷһˬ֮ı飬۹Ц֣ˣ
ЦЦȭ֣
ͷ۹Цһ߹һѾסĸ첲ֵصֵܣþòΪֶ
Χ۵Ⱥһɵ
Цҡҡͷָŷŷǣȿ˰ɣ
һЦͷΪˣ
˷ϣĨĨϣѾЩ΢ŷĶͷһ¡
оԷͷϵĸѾ˱ʱ￩һ¡
֣ƤһۣСŮԭ۾ѾЩҰٸв
˵ʮأ˵ʲôʱͻա
ʱҲ˲òܲùءΨģֱעˡ
ǣùصķռע֮ǰתͷѾϹɫ̫õŷʵܾܲȵûȫŮ컯ˣ𣿡
ŷ۾һȭҩɣ
ͷ׵עĴŮӵֱ۴סŷСۺ󣬽յĽͷŷֱϸϸѪС
עֱҩҺעȥų˽롣
ܷһԣתͷ̧ӣ˲ϵĺһѯʵŷˣŰɣ
һʱȥˣŷȻûѡˣѾһңм˶Ѿ˳
ʲôޣŷӶţתͷǼң׺ݵĺ
ү棬ʵ
ţŷһۣĿתůһЩ
ſڣǸߵڵصķŮˣǲΡΡ˽ǿһۣһ㷴ӦûеŷС۾һ˿ݶɫִָָӹҽıҼСҡ
ȥŷ۾һ˿⣬ɫĶ֮ĵ
үңŮ£ЩŵָԼң
ˣҰȥŷƺᣬֱһ֣ŮκεĽͻᣬ˼Ůˣ˳ȥ
˷ŭ˶ˡ
ˣˣɫԣƺǵõʲôŷҼΪϢңϢҪþˡ
һļž˵ͷ˵
ֻѩһ󼱴ٵĺ
磡
һļžУһŮͯ˵Ķߡ
˵͵һѵŤͷŴϿȥ
ֻ֪ʲôʱŷѾ۾ʱСŮڲϣ԰׵Сϣһ˿ɰЦݡ
۾ؿŴͷ㣬һЦ

СŮŷҵ˶һ˷׷ױȭʾмֻǵЦŻ
òȺˣոڿŷҴԼʱûһ˳ֹ󸾵Ķԡ˶վԹۣһ²ؼ߸߹ӡҡмĹӣϾȻŲ̵Цݣ·ڴϵһ޵һǵá
û뵽֮ңȻ˵Į
ҡҡͷ΢΢һ̾
磬ʲôʱҴӳ԰ϵŷС֣ӣ۾֮ɫʵ
תͷСŮɰӣЦЦָСӣˣұȥӣ
ðһΪСŮһЦѵָ۾㡣
ͷָСŮѾЩůָ
࿴СŮ԰׵ϣֳ˿Цݣﲻһᣬ͵͵̧Ӳ˲۾
㣬㳤Ŀÿŷһϯɫ࣬Ц˵
ЦЦǰȥָСŮЦ˵Сã㳤ˣȽ㶼ÿ
СŮȴ죬볤ÿÿã
΢΢ȻЦЦѯʵΪʲôѽ
ÿͻᱻʹģҽģŷ۾һ˿ί֮ɫ˵ţ
ȺУŷ⻰󣬲ϵ϶ʱֳһ˿ں֮ɫͷ̾һпЦ˼ʮĹȻһʮĺͯûа
ոN˴ϢŷڵѪ
Ů׶Բѽ
ҪǵײǸһ֮ʵĻʹ㲻˶ˣ


һʮ 
ϣNԵŰݷá
ŷӭӵʱ򣬿ɫҴңɫϾN˵ʱЩ
ȵ˽鷿N˳Ƭ̣˵ղŵõϢ
ǰ죬ͻʹڻʹȻԻʵͻӿɹҲŷҵĴŮŷࡣһǧƥսΪҪʵתɹΪ˴ܽɽ𢣬ȻǴӦ
Ϣ񱻳͢ϸ޴ӵ֪ԣҲûʲôķˡNҲǴԼͬڲõ˵Ϣ
Ϣ㼱Ҵҵŷŷ˵Ϣ
꣬ŷҶо֮ܲ
ڵ֪ϢŷȻǻ򶨣ǲѵ壬ȴ˶ĳ
֣סӣѵĿЩ͵ؿ棬һԲգۼʱ䣬ŷȴʮһɫǷϣҡ
Щŷȡ˵ʢȻԼӵڵŬǣΪĴŮ
Ϊŷİæŷ׾ٵõ˴ʡͨ뺣иԱƾЩأŷ˿ҩϵ⣬ԽԽ
ţγΪܵһ̼ҵʱȴ⵽һجġ
ʥĴŮȴͻȻʵͻˡ⣬ô
ŷԺһƬհףʧϣ૵
ûŮڻʹڵıӻŷٲȻһ⡣ΧЩĸԱǴˡ
ֻ£ò˶ãŷҾͻᱻ˹Ϸֵ
뵽ԼһҵģڲõĽΪ˵µĲҵŷҡ
ԼǿŮѺ캮ضĲԭ̣
ŷһʱݺᣬԵŴ󷿽ŷ빬еľڲѡ
ƷǷŷȴٲȻһӡʹ顣NˣҲ
ȴ֪ȰλԼд˼ҡ
ֻǱȭŷһһ򲻵ѵʱ򣬿ȥ֮Nҹɫ뿪ˡ
ŷһҹûкۡڶ죬΢һЩ˼ȻǼ˳ȥǿ򶨵߳䣬͵Ⱥ岮ֵǣ˸кȻһʲô붼ûзӣ֣СŮķ߹
ʮλѣ˵ĳĳĳ˵ļ˵顣ǿȻͬƽһļҡҡ̾ԭҥԡ֮󲻶ʱЩԭ̽岮ţȥˡ
ǰŷȴɫ΢䣬һ˿֮ɫ
΢΢ͣ½ŲͷһۣЩ߱ĵˣɫЩЩȥıӰһЦ
ϷֻٵƬҵҲģ

СŮĲ飬첽ߵŷķÿͷķȻ˼ֹСŮһĻŷʱͷֱ˰ͷ˳ȥȥ
ǣ֯츮ΣϷǿˣõҪ군һ군
ʱŷѾǿ쵽˷ĵز
ϵСŮ̳ķȴһ˽һ㣬͵Ϩ
ԼѾҸٰСŮٲ֮ء
ϷһҪȹνѣΪģΪҲһҪ˹ȥġ
Ǹӣר־ΪŮβþ˵ŷȴżͬ꣬ڲ⣬ŷཱུӡ
ü뿪ѯʣȴ˼
һʱɫƽǣȴƽˡ׼ôʱһһӲϴĶ䡣
ŲϣСŮǲ԰׵ɫŷһʱݺᡣ
Ժŷ˵Ƿȴŷһʱ˴Ůıľѹŷں

ŷ
ŷֶŲ豭ƵƵ㾴衣
һлȣŷվһݣˮĶ㹪
ЦЦվֶŷ˼Ҳˣһʤ߼˵ˣ֮ǰСҲ棬ҲӦõģ
ŷȴǹִҡҡͷȻǽꡣȻ˫ֶŲյӹȥ
ðɣⱭˮҺˣ㿴һ£˼־ᶨЦЦӹ˲豭ͷеĲˮһ
ŷӹ豭ϸֳһ˿ɵЦ⡣תȥֵһٴζ˵ǰڶ
ȴҡҡͷֹ̧Ļ
㿴һ˿֮ɫŷ΢΢һЦָһԵӵŷлֱ˵ɣãôȥǲõģ
Ҵ˼ŷεЦЦŷ²豭
һ²빫ָԽ򣡡ŷԥһ˵ϡ
˵ĻһʱѪ˼ˡ
ˣŷšңϢǰ֯츮չ֮ҵȫӵһΪȻ˶еĶԹŷҲ֪ġ
ʱżȻ֪µĲٿߵʱŷǱˡ
û뵽һƽﱻ˿ӣȻ˵󡣽ͨһССļҶ֣ٳ̳
УϽĲ֣۵룬˺޷صɵ֮С󣬾ݺ̺ʮŷͨ󣬶ͷƤ顣
ͬʱҲңбϣԼ԰ҵһѡȻˮʯҹİæЩԵöࡣǣϾӮꡣҪǣûеǸԽԽ֮С
Ǽƽ֮һԾΪһ̡ŷҲüζλһֱĻ󣬲߻¼Ľһӣ㣬ֻǣҲõĽڣҲÿڡŷΪŮβҿȥ֮ƺϵŷ̽˵еĻ
ȻûиԷйĽӴŷֻ֪ҪԸŷһܶȹѹصġ
һͽ̣ŷƬ̧̣ͷڴؿ㡣
תͷһۣ豭һߴűеҶӣһĵͷ˵
ŷһ£漴һϲæֵл
ͷ󣬶ˮһڡŷ֯һԴǣ㿪˵һ£֪ûУ
ŷ̧ͷһֶۣԷȻǰɢӣûΪԼķʶòͬҡͷЦЦȴ޵һӡ˵Ĳ˿尡
ŷ̾һ˵ĴŮŷɹ֪ɣ



һʮ 
ʮʱ򣬱ѳûòϲʱֵдѡŮ֮ʱϷһʱɱΣ㡭˵ŷҡͷЦһǻں֮ɫ
һԵ㣬ȴⷬ΢΢üתͷһ۵ͷ̾ŷ
վһϵĳһ˿֮ɫŷŷʴȣǣĳǣ
ŷʱɫ΢䣬æվ˵ӣΪΣ
תͷһۣЦŵΪѽΪŷŷĸףе㡣˶ѣҪ£㲻ڴ˶ˣ
ŷ˿Ȼһеɫʱһ˿֮ĸоɫ˱䣬̾һɫЦųϵǣǣȷЩαˣ
̾һ̧ͷĿϵؿ㣬ͷǵģ뾩ȷ˽ĵġֻǣֻǣ¹Ʋ𣬱㡭
ɫ䣬Ծվԭأؿ
Ϊ˸ŷԳЦЦԼ޲磡
̧ӣ˲ϻˮҡͷЦţں޵ĵңԲҲĸף
վǰ㣬ɫ΢ؿݺŷ֮ǰڣ
ŶͷȡһԵ־ƵͷǰĿ˿ӡ
ŷ౻Զͻʣŷҵ㱻ȥһ롣ŷΪŷҵδǣԷᣬתͷؿһۣʵ
ŷҵδǣЩŷҵŷһδ𣿡ŷЦ˵ϣ̾һһӣΨŮ񣬴ŮԶͻʣǰδŮ¶һһۣ£ĸŮȺǻ֮£Իȥ
˼ǣ
ŷ˵Ľͺ󣬵Щ졣
ڻʱ򣬸ĸŮһƬҵһǣŷתͷĿǼᶨɫ
ֻǣȻǼȨˣ壬Լ֪ǻ˼ˣŷҡͷЦЦɫȴƽ֮ʣ·˵һԼصһ
豭һڣתͷ΢ڵķţָһȥȻֱʱĸŮǰ
׼ô죿豭һڣתͷŷ
ŷ󣬷·˺ܴľһ㣬²豭תͷĿؿ㣺࣬ŷҵδļ
ԣŷһ豭ԣ빫ӴΪ
Ų豭ؿĿⲻ䡣
ΪһӦ㣿ЦЦһڲˮؿ
Ȼŷ˵ˡǣź㻹Ĳ̫Ȥ٣ڲȤ
Ŀǰŷٵľȣ֪ġһŷԶͻʵ鴫ȥŷұʧȥ̣ʱŷҵ⣬֪ҪٴߵĶǡʱŷҵӣҲζţҪŷҿЩͬУ͢Աѹ
ǹɲôóԵģ
ᣡŷ񣬵ͷ
Ŷ㵹ЩȻƲͷǰŷ²豭ЦʵΪΣ
ŷЦЦΪԺ飬ҪŷҵĽ֧֣
ĿƵؿ㣬ɫϿЩ仯
Ϊչһ£밲¹ڡңϼУ˫ȻֻǶʫ˭ܿɱ
ӣֲһԴеˡԤȲ֣չһ򾡵ֶξܿ
밲¶Թ˼ѿʼˡ
֣ǲȱٵĶŷҼʮµĸɵйĲƸԻκ˶ġ
ǣڿֻǵһЦûԤϵľ㵣֮̿ɫ·ֻһЦһı顣ʧ̾һȻǿ˼
ѵҲ´ˣ
ŷһЩԼոյĺҲ²⡣
Ҫ֪ǰⱳ񣬶ǿˣ˲²˼
ԼⷬҲ²⣬᲻
תͷԵŲ裬һҡҡӣˮϵһγȥŷʱһ⡣ｹ֮£Ҳ˲ʲôˡæȭӣʧˣĪҪ顭
˵ڣӷ˲յתͷ΢Цſ
ҡҡͷЦŵǣ¶Ҳԡ
ŷתͷЩȻӡЦЦ˵ҵȷһЩġȻҲҪһЩİæûŷҵο˼׹ȴЩ̫ˡһǣǽӲסģ
㻰Ҳȷظŷû㣬Ҫ飬һܰɡŷҵ㶫˼ҵѹͲʲôοڵŷҿһֵĶ㻹أ˵ȥˡ
ң㻹ĸڵϵǣԼĻֻˮһˡ
㴵꣬ҲڹŻŷʵ鱾ˡһĶ֧֣ûʲô⡣
飬¿ԷΪһҪȸõطĹϵӻƷڵõһЩ˵ֺ֧Ƿ壬̫ԭ̫ԭĳǷɣȿӮõصľΣΪʵʡһǮҲжĲۡڵڶɺұ˳Ľ̫ԭ̫ԭĿǰĵԵƣʼԼֲ̫ԭҵĿˡ
Ȼ˿̫ԭĿǰٳ£᧿ΣܲӡӵԵϷ̫ԭǶܹһϡʵǾԲ̫ԭġ
ңԶѾأͷĵһսеġսĿģΪ˽̫ԭ֮ġ
ֻҪ̫ԭΣ⿪Щҵ۹ˣٴƼ̫ԭսơʱ򣬹ҵ֧֣ãҲǸطվȽŸʱԳʵ⣬ռĽ
ȻЩٴͶ뵽żƻУ˵ѭò˶ʮ꣬ҾܳΪڶҡ
οĿǰΪֹʵ֧ҵġ
ԣڣŷⷬ̽㲢ûбֵĶôľϲ˵ֻǸĶˡ
ŷҲע롣󣬵һЩ
Ͼ̫ԭǷݣһƴĹ̡̫ԭЩ̵ĲϾǳЩ
ʶ˼µ󣬻Ǿӹŷ׹
˵ģҪŷǸСܡŶСŮΪμڣҲȨǸ̸ʣˡ
㲻ţŷ˵
תͷڨڨЦţЩεŷ΢΢ЦЦŷȤĻҲǲСи
ȶˣں
΢΢һЦﵭ˵



һʮ ζ
ŷ˼šЦЦյвˮ󣬱վ߳˷䡣
һţһ̹
̹һ£զզʣ֮ĵ顣
׼ȷ˵֮Ǽ۸񼫸ߵ׼
ǰѪڣ㲻һ¡
ιСӣأ

ǰֻζžӨ貣ƳȳȵĴ̾ٶĽӣǵҪһʱ䵹ûԷ˵ʲô
ң㣡˫ֲ㣬ͭ۾㣬ˮ罦
ǣ̹кָ̣ЦЦ̧Ӳ˲ϵĭӣȻһƢӡ
һԣɫ͵͵͵Ц
㣬׼ܲܣܸܲһףÿȥ򲻵̹ͭɫϣֳһĨɬ̧֣ѪڿЦŵ
̧ͷô̹Ǵִָ죬ǲ϶ı塣
ϼ鴤һ£͵͵˺һֵȻ̹ҪȻУ
˵⻰㵹ǸоԹﻰе˼ЦЦѵһڿˮ͵͵ߵߣѹλ֣ô°
ǳǳһЦؿ˹ζʱЩ겻ᡣ
˵Ǹֺ
϶ʱֳһ˿֮̾ɫ
ǣӹȻƷλ
ֻǣô֪ġǺְ
תͷץ첲ĵɬţҽòȻ˼ҵ˼˵˵̹ƽһɧ
ɫһóϷĵͷȻǲ򻢱ŶɲŮò

֮ĿҵãΪ֮ǰƺͿҵ֮ʣ֮ͱµ֯壬̶̵ļڽ룬ٲȻ˽ߵȺıȥ
ŵĿǣѩæòֺյʱ䣬֮ĵĴ󣬱ﵽǧľ޶֡
ȻˣУҲв˵֮Ļϰĵġһƽطӱ򵽵֯壬ȴҪһϰ壬ֱǺˡ
ڴѣ㰵ڻ˵ĲѩãɵĽЩ˵˻ȥ
ҲȥϵЩƷɫ˿ҪǣЩƷױʶƣʱǶĿԼ
⻰ǲ٣ϵЩƷǴϿǴϣ޷֮ĵᲢۡ
տɲǸǵģңУ㻹ԼǵõЩ֯巽ӡȾһԵĸࡣ
ھ޸ĺ֮Ƴ֯壬۴ϻƷϣ˲ֹһΡ
ңЩƳĲƷһºëʣڼ۸ϣֱд˶ۡ
ʱ࣬ǲѩãһ𾪡
ӣ⣬ǲ̫ˣѩȵʵ
ǣǮ˵һͶʵҲһֵĸǣǲںЩġңЩҲ뿴˶֯塣ԣǶԽۣԽˡڹ̨ǰĴ̣ŽյӯǷɿָ͸Чʵļ㷽һԵ˪Ľ
ΪΣѩƽһЩֻżǷɿļ㷽˪һУһ˿֮ɫ
ݵıֻĵ֡žЩ˰ɣžĵӣĽһӲëʣ˱дһٵİ֡
֮Ľߵ·ӣǺƻ۲ԡ߸߶ˣߵΣ׬ǮȻǮ˵Ǯ׬
ӣǶĿ͸ѩһ˱̧ͷԼңЦЦ
ѩЦЦ˱һԵ˪̧ͷλ书ǿŮ
ѩתͷؿԼЦЦָյʵЦǺܺÿģ
ѩԺɫٴת䡣˱ź˽ȥ
΢΢ЦЦվȥ

ڶʱָ˺֥ܶ㼱ҴҵظϹˡǰģ֥ѡϵ˿񣬺ʮõĹԱ
֮ĵ⣬ͣʮ˻
㿴ŲѩãչЩҶǣ°˻һ˿񱻰˺С
תͷ֥ʼ򣬿ЦõĵҲ̫˰ɣ
죬֥һɫȹ޺ɫС֥Եý޶ˡվһŮ·⽭ΨһΧɫĶ쾰ɫԵð޹ˡ
֥Ц£ǵĸ첲չһЦǵȻˣҲ֮ĵĶϰ塭Ȼ֮ĵӣ԰ɣ㣡
Ѿͷ˵ϰȤ֥ϸֳһĨߺ֮ɫˬ֮£ЦһһԵ࣬΢죬ûصһۡ
ļһͶ뵽֮ĵľӪȥˡ
ֺӪеӪһԵĶǰǳ̼֮ң˶ҵѬյ࣬˵Щһʱ򣬶һ֪ӡ
ҹɫ綹
æµһĻǣҲķ˼аЪˡԺӵһǣѩõķڹһ󣬵ƻҲϨ
֮ĵУƵҡҷżлᴫһžʱǲ϶һ𣬱һ
õĵϣڷһŹӵӡϷһ̣һ裬Աߣһߴ̣ҵԤ㣬һĵΪིŷݡ
ʱ֥ȥˡȻ㣬֪˫ϾǷޡʱһӢδ޵ŮӣһİӼУҪġ
֥ȥⰲĵУֻʣɩˡ
УŮǵĴ˲֮
ȣ˵Źһ¡豭һڣԵëʣֽϽܵĹ滮Уһν棬ǹ֮˼ĿҲø֪֮ĵĴڣͨʱӰ죬ʶ˽⣬֮ĵĻĻͨǵڿഫ֮߳Զĵطչ
ëʣ׼˵ʱȴһ裬͵ֱߡ
ŻƵ£ŮǳǳЦݣĲһ
ԷոյĶֻϰԵĶǣҪ֪ϰɣȴŶԷŨŨĹкꡣ
±ʣ΢΢⣬д΢ЦŮӡ
壬ʲôŮӸоů΢죬ͷ૵


һʮ 
̧ͷһۣԷ˫ŨŨůǾɫ˫ϸֳһĨۺ֮ɫͷʵ
ҡҷ΢⣬㿴ŮǾ⼸յĲͣ㲵ա
̵֣ͣ£ѹϡ̧ͷ࣬ʵ㣬ϲ𣿡
̧ͷһۣԷĵǣﲻһů㷢Цŵտʼʱ򣬵ȷЩæġţЩ֪롣
Ůţһ㣬ġ
֮ܰɫȻæЩǰڼöءÿս˵ǮҲԼǸõأ
ϲͺã֮ĵĹģɡ㿴Ů㲵ɫвЩֽƵһԣŮӵ
ҪȻ˻ۻģЦЦ豭²裬͵Ůǰ
ŮͷӹůůĲ豭һڣǳǳһЦһ

΢¶һ糿
Щ죬ѩѾʼڻػϵıҲܽˣڼˮ
ż⣬ЩȴõĿǣ˽̸֮Ľգóٵ֯塣
ţĲѩá
硱Ů΢΢һ񣬺òض
֮ѾЩʱˣŮҲϰƵҲϰ͡ȻտʼʱѩЩκ˶ôͣ·ûһ㶫ҵӡҲϰ⡣
졣ȻЩ˾뵡ȴǺأ
Ǻǣ磡΢΢ȭԶŮЦЦ֮󣬱ƿţػӱ߶ȥ
ţ׼ȥСͤͰ׹Ӽ档ȴ룬ܳûȴһˣӵһͷĳ
˼ңǺ飬Ҳôˡ
ǣȫ
ЦЦתȥ
룬ͷԻסԼ
ǰ㣬ͷУһЩ֮⣬·ԼǷܶǮһ
̹ͣȻһЦȭ㣬֪ǣ
Ϻ߹󣬱֣ǿ׿һ㣬һûлش𣬶תȥʮŴС̴Ӱڰ֣µù
䣬ʮӣŶܵǰһԵĽȫ˵ϡ
Щķ϶У㿴һЩ˿ϸ֮Ǹصİżʮ
ǰһѶüλǿ׳ɣָŵϵĶʵǣ
תͷ´һ㡣ԷϴŵģȻһ۵ĳЩĵƳһۣҡҡͷȻͦţָŵЩѻɽĶߺߵҼүĶ
ү㿴òȡ˵ߣҡͷЦЦҲ⡣Ͼ˶ȥˣѰա
Ҽү̵Ҵӡͷɤӣͦص˵֡
֣ЩȻ
ǣû뵽һٵͦġ²һ鲼£˴Ʒĸ
ֻǣ۸ڶмԼ˵ߣٿԶͷЩġ
Էʲô˼ȼãʹ͡ǣܲǸлɡ
ʳЩԵɣͷ֣һߵǰͷע۾ĭɵĵҼү˵ˣЩĹǮӽԺ㲻ȥˡУҼС˽֦ҶһõǲҪˡ
˵⻰˺һվȺŸ첲¶ż̴м䡣ЦȻǱǲˣ
ͷ˵⻰ؿһۡȻֿһۣЩͦؼĿ¶׹̴ӡ
ǺһЦȭ˵ˣ
ȻЦ˿û˼ͷЩȻô¶ôԼĲһ
ãȻĵͷ˵˵ˣ
ǱãͷЦһ£תͨػӱߵС·ŽСͤȥ
һܣһ߰Цš
ǡͷɰľͱ˵ǹʹһؽӡ
ţ⽭ȦУӵŷ֮ҴӣҲɰģ
ͷʮ׳һ͵ؿţеСŵתͷ

ͷһۣڵϣˮյĶһĪչ
ԶԾ
òЩǸ
ģǼֵһĺöء
ͷӣ͵͵شһȡһö󼸸ɵע⣬װԼĿڴ

뽭ͤԶʱ򣬱ĻѩУǸСͤһĨɫӰӣĿ
Ų΢ͣͤˣתͷԼЦűȭֵ׹ӣ
ͤˣԶǸЦǺǵĶԼ֣ȻĴߺԼ֡˪һϣһĨ΢Цﰵʧͳ
ؿһɵ۾һ˿Ц⡣Ц⣬յһܿˡ
Ȼվ˵ضԼ֡׹ӵһƳתŽűػ棬

ᣡ
ӣҲֻЩΡ
ŶԷǳǰںзɣããĻѩУĨ£ⶬʢѩһ㣬߹š
ﰵһ÷ɺ󣬱˹ȥ
ٵˣ׹ӱƽУϲŭ֡
ҲϰĮֱ£С¯ȡ²ԼһƷһȲЦŵ·һȤˣ˼仰ʱ
˵ţ㻹͵͵ؿһ۰׹ӣƺûȤ˵Ǻˡ
һԹԵĿʼ糿š
һߺȲ裬һ˵šոյǷȤ˵׹׹ӱȻǿź棬ȻȻһƬƽɵ˫Уżһ˿ɣŵġ
ôӵɵõ˵ˮһڣЩˣµһЦʵ
ģ׹Ӻһм˵
˵һ󣬱תҴӣʱѾǴƷĹԱС飬㾹Ȼģ
ЦЦ²豭̾һİôģ
㻹ôƽͣôȥȥ׹Ӿ£˳ֽոյϵǱ²˹һںʵ
ǿԷһŮɻ䶼ˣԼĲ豭Ʒķ̰һ
ߣ׹ĵһۣûн㣬еĶŲ裬ϸϸƷš飬ٲȻһҾˣô졣
ζԷ书ǿȭͷ̫ԼȻǰʱһЩ㲥٣Ҳ˼Ҷ֡
̾Ϣһµİȡһӣϲˮ󣬺һڣȥۣǣ¾һûǸΡӵ裬Ī
ڰ׹ӵӿһءܶԷǽһԱǸ̴󻧣ǳ͢ղûһķۡôˣһ竹ӣȻ⣿
ţȴһв裬һε̾˰ԶҪһȥۡΪԷ۰һĵΣȻḻĶ徭㣡
׹һ£һı飬ȤһЦ˳



һʮ 
׼ô죿Էһ꣬׹ŸոǷȤۣһЦʵ
£ڴ
ǷܵĻ
׹ˣЩŭϵ˿ЦҲʧˣתһӡ
Щء
ڨڨЦ£һһİ׹ӣһƤڨʵҲð졣ڶ˵ҪĶʵǣҲǸСһСˣһǣȻϲЦտģʱ򣬵˺ܶǣڴƭ͵ˣ
׹ⷬ󣬲Щ졣
תͷ´㣬ͷȻһĵҡͷ
ôˣͷԼ·డ׹ɶ˼
ļ̣׹һӵ˵
ʱͷߣ̯֣޹֮ɫι˵׹ӣ鷳еǷǹۺòáڣ˵ĿҰǵοһ£ң̫˼˰ɣ
׹úܹĿ⣬һ޹㣬ѩһϣֳ˵Цݡ
ΪԷķ֣˵һЩĻʱȴԷͻȻɫһʹӣӵĶԼӣ̣ã
ãҵģ
ƵͷԷڵ⣬Щˬ
˼תתĴӶͳһǿ飬Ȼڰ׹ǰ˻ΣȻվֱӣŸ첲ЦŵοһǾ͸㣡
䣬ͼ׹ɫͻȻת䡣
ɻƬ̣ͻȻ뵽ԼոշǺۣͯȴȥջ˼ҡⲻǣⲻ˵˼ɶ
Ȼ׹󡣰׹һվͷҲصĳȥ
վԭأЦõҡҡͷ
׼תȥȴͻȻ뵽쵽Ŀġ
æͣ½ŲվͤԽԽԶİ׹ӵ׹ӣҩ
ȥ㣡׹ͷҲأƲһ仰ȥˡ
ң
㣺
Զʧ
̾ҡҡͷת֮ȥ
һߣһԼոǷۣȻ뵽׹ڿǿʱͨ
䣬Ц˳
䱾ˣκαװ
ЩȤ飬·Ͱѹƶҩ֮Ժˡ
˼ȴ˾Լ½ǡ
תͷȴһɰСһסԼ·
̫䣬С顣ָ۰Ͱ͵ؿԼ
˭ҵСôû˹أҲ߶ˡ
￴һۣûп˺ʧҡҡͷСţЦʵСһأ
Сָûлشǿһ󣬽ֻ͵ǰ̯ƣһŽ׵Сҩ裬š
ⲻǽҩ㿴ҩ󣬵ͱϳ
վǰһۣԼ䣬ӱһĨӰ֣ܿʧˡ
ǣԭأ
һůӣҪСȡöҩ衣
ϣסҩʱСȴ͵ջ֡
ǿ콻Сһܽƻԭո飬ָȫװġ
ǳ鴤һ£ѵЦЦӻͳǿǡ
Сһһǿ죬ʱüЦһѽҩȻǿһ̵ˡ
Ǹĺӣ
㽫ҩغãվѾĲ֪ȥСкԵ̾
תŸոհӰĵطֺһллˣ׹ӣ
£㿴ǺӱߵУһĨӰ˴աЦЦһ֮һ¶õĳżȥ
ػӱߣͷ
£ˮڵıβŴڣһĴ졣
׹վؿԶȥ͵Ӱӣããѩ֮С
㣡һ۵˼˻
׹תͷԺָСкЦЦ
㣬СкչƣǿǿȻ
һһ룡նӣǵСкаһָǿῪСкһ롣
𣡡СһܵҰ޵
ЦЦؽֽչǰǷ
ţĺţ
ǿ飬˵

գ΢źϮŽ
ҸԺ⣬ȴһƬϲľ
꣬ٹˡ
һ磬ڵļҶѾǣʰĸɸɾһȾ
ſڣ˹ʱõĵѾ߼Ҷţȫ·
վſڣźϷʣ飬ЦݵŽͷȴŴ˵еĳ͢ټʢ֡
һʱȥˡ

ʱȥˡ
վ⣬ЩļҶǣ̧Ӳ˲飬ѵջĿ⣬Ťһ½ӲĲӡ
̧Լò׽ϳ鴤ЦݻȥЩҶǣŵ˽ǻѽ
·ϳʲô°ɡ˵⣬һЩңǧҪȺǧˣһҶӣɹĵ
ž
һףҶͷϡ
һƷֱӰҶСñ˵ϡ
˭ġܼң
Ե޹ʵ͵ϮҶʱŭߣӣתͷ뱨𡣲룬֪ʲôʱܼѾԼ
˵ʲôأĵˣѵҵ飬Ҳ۵ģ
Ҷæͷıʾͬһ꣬Ӣ䣬겻š
ϼⶶһ£һǺƤĳ
úõţôӵӿЦͻĶԶλҶ˵һ󣬱㱳ֳȥ
Ҳǵģûأôļӡ˼ӣʹûڹףһһߵֹ
⣬Ҷ
ڶߵƽϵͷɢɢʱڣһɫ׵ļҶС
ֵܣϾͱɳȥȴӵġ
ǿһϣɱˡ
ſҶλֵܣ̾
󣬴ӣˣɫ԰׵ļҶͣ½Ų˫ֲ˵
ɶſҶӶ䣬ŵʵ
󣬹ӻأˣңҿӵĴˣλֵܱĹǺ˵ˡϵϲɫȴŨ֮һ˷ܵıȻţĭӵҷɡ
ſҶ͵͵ؿһλǹĲңһĨĽ֮ɫţСӲ֪õ˶ٺôء
˶һۺ󣬽ԴӶԷ﷢ź
Ҳˡӻ󣬿϶Ըе˴ӽ͵ġ
뵽պ󣬹ĲԴҶʱ
һͦţͻȻ˻ߵĶſںӻ
һŭ𣬼ɹ


һʮ Ӽݵ
ҴӣĲӣٹ
Ϣ·Ͷˮеľʯһ㣬ڽĴС˲㲨ˡ̶̵ʱ㷭ŶԾŵ飬ϮѧȦ
ŵڣٻ֮ҵ˰ǳɲ֮оɵһЩУǶŲ豭ϢƤ󣬱һȺӵܵǰǺһЦ֮̾⡣
ģˣܳΪûˣ
˶Ų裬ţ˵
ЩйһЩڵѧȦȴһֵĿǡ
ģ˵һӾϡСӿ϶˼ӵŲôһλƾͲٵģ
һѧĶžƱһں˵ͬѧǣͷǵ̨֮
ĴţȻҲ֮С
ĻҲֻЦЦ̾ǡⶼܹϹ
⼸ձ֮УЩɬѧҧгݵɧ⡣
û취ʧҵˣȻһЩơȻĿǰ֮ĵӪҵǮһЩǺõġ
ǣ⼸գ֮ĵʲôԱƶȣƽ𿨣俨ȯָĴֶβЩֶΣܽһ֣ǾǡǮ
Ա֮һѵһǧɻûԱƶȡ֮ĵĻԱһ֯ƷܾŻݡ
ƽ𿨣ǺƬƳɣʵʵĻƽɵġĵ֮ģƽԱַ
ƽ𿨣͵ġ˵Ҫõƽ𿨣ҪһѴﵽǧ
俨ǱǸһĻԱƶˡ֣֪뵽õ俨һ׵顣
ԱƶƳһƬϵǣڷڵУ̰ԱȴԽԽǡ
ڽĸУʮ˰ƽ𿨡һ⸻̣һһټһ׼ʶڶͨĿУӲѩĽӹǽ俨ﳤȥ
Ÿǵ½Ž֮ĵĲƷȼҲš֮ǰ˿Ƕ飬֮ĵĲƷͼֵҲš
ʶȻ֮ĵϰ޳ܣҲû˵֮ĵĶﲻá
һļǮһĻ
ѩ˵ЩʱͣĴ̧ͷһĲѩЦ˵
ǣǣЩƶѧǸô죿˪Ƚǰ죬һƶѧڵת˺ôһӣǸ߼۵׼̾һźȥ뵽˪һЩܡ
СŮ˵£΢΢һ¡еıʣ̧ͷ΢Цؿ˪˪ЩĵͷǺһЦǵǸ߼ۻЩˡΪ֮ΪƷ˵Щƶѧǣǣǲȥúö飬ȴ֣ǲҵ򣬱Ҫȥúö飬ΪһĴ󻧡ʱҲǣ˵Щпᣬʵʵ
˪Щ죬Цҡҡͷ̫ѨĵĽ͵οЩȻ֮ս𣬲Ҳ˽˵ۺ졣ԷûһЩСΪ֮ĵĻ۸߰ûжǹֱӵвһǽۣƳͼ۵֯壬Ǳ뽭֯Ȧӵ̼Ϊˡʱȫ֯ϰ壬ͻὫٲ֮ء𣿡
ȻȻƽ͡һ۵ĳĽۣȴ˲ѩһ
˪Ժ󣬶ʱµĶ˶̧ͷЦؿԼƺûΪԼոյĶײ
ЩεЦЦϥлָ㣡
豭һںЦеĴһһЩòƷѵĲӣ˪㻹ǿ͵͵һģǡеǷɧѧӣŮ
˻һ˪ʱ˸һͷ˵ˡ
һԵĲѩȴ㻰е˼
һæǰ顣
ѩǰһϥҧҧ촽ӣūһ棬ū澱֤СҲˣ
ȻĮȴһ˿ǵĲ
Щ죬һֱһòѧӣڵǻӴ˵ͱУѩܿϲõġ
ңӣѩҲ֪ƺҲϲӡ
ԷЩÿ֮ģ͵͵һЩÿδʱҲϲ͵͵
ǰЩʱλӣΪε˵һ׼ȴɬʱѾ࣬ÿⷬ󣬱һҧӹóһһȵ׼
ڶգ⹫ٴ֮ģ׼еһ֣á
Ȼǽ軨׷֮٣ߺգѩҲ֪ﻶϲĺܡ
ϣӲ֪ô֪ġ
Ӵʱ˵仰ѩʱһ˵ţˡ
ѩǰʱһ
æǰȥס˲ѩĸ첲
ѩǰϣֳһĨۺ֮ɫ
ЦԼͻˡ
ʱҲֻװʲô֪һ˵һЩصĻöԷΡ
վڲѩ棬Ȼ˪εĿЦŵһˣαأ᲻Ǽ׼ģֻǸӣˣԺǱ֪ˣ
˪ԣˮȻ¡
һԵĲѩȴ㻰еһ˼
ǣǸӣİɣ
뵽ѩ۾ʱ峺۾һĨѩĺ⡣

⼸գһƬϲաѾ߼Ҷţţһϲ
ף졣ݹ棬ȫ»һԻ
У
Ųˮһĵؿ߳ȥЩѡһһЩСˣ
棬ҵЦҡҡͷ磬Ҳô˵еǸɽԶףƶʣˣҲֲǡ
˵ʱ£ǺһЦҵܣòҲǳڳ°Ϊȥ⼸꣬˲ۣ
ҵЦŵ磬Īңҵֲǲ֪Ķȥأ
Ȼǲŵӣҵ²豭̯֣ЦŵǱ˵ģֻܵã
Ŷҵʵ˭
Ǽҵľˣӣҵ˵ֵʱȻ˵дĸм֮顣
ߣһ鲼°ˣкͣ⻰ɫȴһ䡣ؿϣŲ豭һڣһмЦݡ



һʮ ͬ
磬㣬㲻˵ģ
Լϴ˳ľˣҵɫ̱Щ̫Ȼ
׻˵縸ҵҲȻġǣϾĿǰȨ֮ˣжͶ˼ǲȱġ
˵ϣӣǣ񿴵磬ǵû˼ҵ˼һĳʱЩüͷ˵
ܣһСС˷ûпϵķܸɵʲôˮ𣬾ƾǣʵ̫ЦˣŲ豭ٺЦһĿɫ׽
ǣ磬˵ĲŻһܺ˵ģοҲǿģôᡭҵüͷĵȰ˵ԼҴ硣
ˣܣΪַؽֵȻҪúþ۾ۡ飬ȷһߣȹЩʱ˵ҵɫѿﻹЩġϾڹȥļҵ⼸ӣܸϴ
ǺЦţҵһ裬͵ҵǰ
ҵ˵ҡͷЦЦ̾磬ԺĪҪ˵ˡȻĻᱻմǼģ
ٺٸЦ˼ҵӦ˼˵˵
ߣһѡҲߺߣǲ֪ô
ǣǣǸЦǱ¿ԼƾǱıƵƼƲߣҲȵң
۾һڲ裬뵽
ҵ⺬ĻӦ̧ͷȻһмı顣ڣȴֲ֪˵
ε̾һֻϣǧҪʲôΪλСү
ջ󣬴ĵһ£Ƕ˽ù¥̤һ
Ҳ˵˴羹Ȼȥӣﵱʱ쿪ŭ֮£緭
ЩԼȥ¥ʱ򣬼ÿϴ棬֮
͵͵ظţ˵׵ġ
ǿЩ绨ǮʦٲȻصܲ͸硣˵ˣһֻӬɲȥ
ҵ̧ͷһǰɫ˸֪ЩʲôĴ磬ֹﻹε̾һʲôû˵

Ϧա
ѩػϣԡϼɽϵб»ͣػȾûһƬ
ӱЩûüڵĻѩ͵ҫ£ҫ۵ĹâԶԶȥǰɫϣһɫëһ󣬵š
ȻǰϦҲ֮ĵſڣȴȻͥС
֮֯ƷԶص˷ӵµ׵ļ죬ÿ춼˷æľ
µײæΪ֮ķż١
ЩǣϲЦտĴ֮򵽴Ļƥ뿪󡣽ȫЦǺǵĶžѣ⾭̵ֶΣĪ
ʱһװĺȫ֮ġ
֮ǰԶߵʱ򣬱㶣ȫúӦСӡүĻȻáˣʱĳЩ˵
׻˵ľַش֮
ĳЩ˿ٲȻǳжд̣޲ó֮졣
ΪˣԶŴζȫһҪôˡ
ң˽ǳүûжҲŵġ
ÿգЩŵĿУһɣǺȫˡ
ЩȫһֱڰŰµߡæ͵УѰ˵ˡ
СС֮ս𣬺ȫһ裬̾˵
ЦЦתͷЩǣ˵ıİϷˣú˼Цˣ
⻰˵Ŀɲʵϰ½𵰵ĸ㺦ɣȫӵؿһۣ˵
̾һһߵŲˮһҰ̾û취ˣȻˡֻǣֲģҲûáֻССĵЩӣ׬Щˣ
ˣ˵ȤӹЦһʴĶһ񶶡ЦһͻȻ㻰е˼һֻЦŵŶ㱻˼סˣ
ӼüŪۣһֻӡЦõҡҡͷЦˣұҲ̲ðôôֻʵǣǡ
ȫٺһЦԼˮ󣬶һڣɲô˵Ȼ㱻ͦҵġϷҲƽ࣡
ǡǣҡҡͷЦ̾һź֮ɫԱ
ŶѵҲһѣؿλֺĽĸ٣ϵЦݺǹ졣
һѾȫûвı飬̾һҡͷ
ǺһЦ豭ǳһڣЦѯʵŶʲôĵ£˵¿Ŀģ
Ӧĺȫһ̽ܵı飬ĹЦݣʱͷߡ
ѵĺȫӶ˶ѧƽʱĿͷĳôһ֡
ӵȷǱһѣʱΪˬЦŶ豭ȴһֱûˮԽ豭£ͷЦ
յķŰۣ뵽СòҲܲҵرǸһ¡ͬĸоʱϮ
˶һۣһĿЦ
ϴ֮ǰϷҲġǣǲ̫ġֻǣϾǹְһǳ͢շĴƷԱٵýϷӦǾЩ֮ġֻǣǺǣ˭룬Ϸȥݷáȴǳ˸Ÿò׽˸Է䣬ϴȴϷ޴־˵˵Ϸһ̰٣ʵģģӣȫ˵ЩʱһĿЦ˵棬գһӽеĲʱһŭһڽˮ󣬶ݺݵ
ȫԽ˵ԽֱһƷĹԱְϷ򡣵˽ǵŰݷãϷһ⡣д
ӣͨ죬ʴĶһһġЦã豭һڵǺǣкαأ
ϷһСʵǡȫ˵ţ˵һȴԼһ䣬ҵġ
˵뵽գǱǿ׳죬мһ˵ӡЦֺ豭ǺЦ˳
̧ͷҲ˼ЦţȫС۾תתǰʵӣҲǱ˳һ飿˵
תͷһЦĺӣΪķۡ
ӣűһù
һ飬϶ûʲô¶Լ˵˾ԻֻĴЦһȻָԼЦ˵һ䣬Ҳ˰
ҡͷЦЦû˵
תͷȫһź̾Ц
ȵһ²豭Ŀ˺ȫϣһֻֿ棬ʵϵˣΪҫսɣ


һʮ 
ϵˣΪҫսɣ
²豭΢Цؿźӣʵ
ƨսȫķ˸ۣ˵
˭Լ˵飬սҫģȫ˵
ȻЦеؿԼ˫۾·һ鶼Ӳһ
ȫЦжʱһ˿֮Сˣ˵һµĽɫ
ԼһţͿʼģδ˵һ˿صĻǣô֪Լǰԭġ
²豭󣬺ȫϵЦ֮ɫȡ֮ģȴһݡ
ߵſڣŽĹϺ߻صǰ֣µĴȡһţϡָѹţģ
Ŷݣ΢΢üϸƬ̣תͷźȫȻϣ
ţŴˣȫͷͬʱϵֽƵǰ
ȡżŷ⣬ȡеֽչһȻһĨůЦݡ
Сѡſͷĵһ䣬پıʣӳ˵ļԸ
һǰࡣ֪Сѿɺã֪ԶɺãǷԶ
˫ֽϣؿš
üͷ΢΢塣
ϣ˶ԼԶʺ⣬ɽ֪ܽᡣ
ɽε͸¶ˣ췴ԭΪشܹԱİѹңжҴС
ɽõҪȺܺȺ֮ľġ
ȻϣɽôƽȻܴм䣬оɽŵľ޴ķ߿Ҫžľġ
ֽ㻺ؽŷУϣ۾Ĭ
ɽоӽʮأ±ãȻޱġ
ֻǣƺֶЩ̫ˣ
㿿ϣԵģɽ׼ѾҴ壬ͳͳﲻһɺ⡣
Ϊɽ̫ǣ뵽ԹЩ˳֮Ϊ³
ʷϼ¼Щ˻ֶκ˽ײϡжҲᱻû
ȻʷϽЩԱ֮ΪǣҲΪҵʵݣ˹Կͷ
ʵ˵ЩΪ˽ϲǼ縺ʥּǿնҼ͵ĹԱʹɱ֡ЩڶԴϣȴʮֺͰġ
Щĵһ㣬֮ʱȻѪɺӡǣ˵úã񾡹أ롣
ԼְᱻǴѹҴķ˶ɵΪȶɽ𢣬
ǾѪ飬ʵ˵ˣҲᱣ֮
԰ʷйصĿûк³
سֶһ֮ء
뵽˺ֶΣķ粨ﲻΪ
㿴źɫ΢䡣һԵĺȫüһָֽӣš
豭һ裬ŷƵ˺ȫǰ˿ɣ
ɫˮȫҲ֪ƺ˵һЩʲô顣һЦݣݷŷ⣬һۡ
˻ɽ˵ģ׼һʮǿҵ󣬺ȫʱһ
ϣɽʮңʮа˾ǺԭһҴйصġеģԭҴڴһķ֧ЩҴ壬ʮа˾ŶڳΪٵġ
ɽĽʮҴǿҪŭܰĳ
Ŵˣ뵽ʱһ棬ŴٵϾȫһ˿ѿЦݣûһĸЦ˵
ˣﻹǱɽ˵𺳵Ĳᡣ
תͷؿԼȫЦһϵЦݣЦ̾һҡҡͷֻǣƺЩ̫ˣ
Ų豭ΡΡһڲüͷֻǣһԹűԲ֮ءԱٷ˹ᣬٱ񷴵鳣зȻҲΣЧȴ⣡ɱһЩΥҼ͵ĹԱεĹԱ·ӣһȻģ
²豭д֮ɫҡͷ̾ϢԣŴҲģ
㿿ϣ۾һҡµӣһ߶Ų豭Ų㣬¡
ֻǣ̫ˣ۾̾һݳִ˵״̬ǳĳЩԱҲĹϵݣǣһȫ
в豭һů֣һߵ˸ɴһҴɨ֪˶ٳ
һԣȫ˼ܵķŹͺͺ°ͣϴɫͬĵͷ
̾һֱӣָӷ֣ɫĵһЩ뷴˹Ըϣ˭Ҳס
Ľۺ󣬺ȫΪȻĵͷ
Ϊٶ꣬Ȼܿóʱеϵ
ȻǾôµĺƺǲǰϾġϾɽǵõ˱µֵ֧ġ
뵽ȫѹ΢΢ǰ㣬ѹӦûᡭ
ȻȫǼ飬ΣԴǣЩȻܸܵʵ۶ĿݵġҪȻŴˣּѱʮˡ
ʶȻǶԻʵŸж֮ġ
Ŵ˽пܻٲȫﾪ֮£ֻܰϣ˻ʵϡ
ƽؿŴ⣬۾󣬵Цҡͷ
ѵ»ᡭȫɫ΢䣬ﲻŵɫʵ
Ų豭۾΢УЦЦʱʵֻ˳ˮۣ
ȫһɫһ䣬ǾɲɫͷɫһʱЩƮ૵ѵĻ
УȻڴ𣬵ǧҴγɵʵҲһһϦܸı˵ģʶϴγǼº󣬻ʵҲֻǴһ޹صĹԱûʲô̫Ϊʵǿµľơ¶̫󣬼ŭӴʹɽȣ
̾һЦҡҡͷɽ丰ӵĿƣεЦЦ̾һεͷǸһ

ֽһۣǿЩĶߡ
ɽнĻҲϣϼһҲ˵ˣ׼ûء
ȻûٵΪֹʲô鶼ûз
Ʋţɽле˼˼Ƭ̺󣬷·ץסеһЩؼ
յƷһŨһЦţһҰ˵ǣò˵˵ǰ㣬Ϭ
ڶ棬֮ɫĺȫר־ķȴͻȻĳôһ仰
ʱ̧ͷǴ͵ɫȻؿ㡣ŵĴģŴů⣬˸ӫ⣡
ôѵûо豭һںתͷһ͵ĺȫŲ豭Цʵ


һʮһ 赶ɱ
оʲôЩãȻ
ЦЦץֽǰ˻ΣЦõҡҡͷϺƭˣ

ɵۣ
æץֽһۺͷȻһã֮ɫ
豭ƷŲ裬ЦŵҲͬΪٶ꣬ѵֲ֪صͷ𣿡
Ȼǣֻǣֻ˵ģƭǣǺⰡӷֽûѽ
ǺЦЦǴӵĻЦҡҡͷˣѵû֣ɿ˰죬ȴû˵ʮ񼫵Ҵ壬Ȼң⣬ĺ󰡣
˵ǻڶɽƷе˽⣬ҲǿѨ硣
ɽˣߣΪԸ֮ǰ̸ģ̸µʱͷԵüΪļңͷĳȻԼһ׵Ϊٺι֮ңԼܽ飬ŲɵġңԱ˻Ĺ۵㣬൱ķŭ
˵㣬ţ˵ģǾҪӻ
ң̸µʱͷʱҲΪ˵ϣȴһӵӣȵȥԺ󣬽Ļͷ棬Ȼڶ޳ܵĽ۰Զۡ
ͷ˵ĺգԶֻǸʰ·硣
óϷĴָ޵ɽȻ߼
Զ׽֮ɫɽͷ죬治ɫĵȻ
Զ
񣬿ɽţϸϸ˼һǿеЩߡ
ɽݵȷͷ֮飬Ǿ̾ݶ꣬ʵ̸ӵҴ壬ݵӰ졣ǲûɵġ
ɽǻۣѿЩҺʹܹԱм䣬ǧ˿ƵĹϵһЩҴ壬Ȼǣһȫĺ
ͷ϶˼Ѿã䷨ʶдţֻǣɽڲ˼Ҫӻʶһ״ĵͬ飬ĸԸظ֧С
ɽˣȻƽĵʱԵЩ˵ߣŲΣȻĻĺù١
һ𲻵ЧţͷԺ󣬺пֱӶЩʹɱֵġ
ʱǿٲˣ
ЩεҡͷЦ
ͷ
һԣȫⷬͬĵͷͬʱҲɽʱĴв
֮Ѿã֪ݶԴɽּǰȥˣȻǲת¿϶Թġ
ﰥ㲻ãӰ;
֪кߣԼ˼ãҲǲ䷨֮£ȫĿͶһԣŲ豭ĿԶƺ˼ŶԲߵϡ
и취һȲ裬΢΢һ£תͷԺȫ
Ը꣡ȫȭϴӡ
ЦЦ忼ϣ΢΢ͷＸ£˵غ֪ɹԶͻʵ˰ɣ
ȫ֪ͻȻµ׺⣬ԷȻǸ򶨵ɫ֪϶Բߵġ
ͷЦŵ£ϷҲ֪һЩǣ
ҡͷ̾ϢһɫЩΡ
㿴һۣ˱飬Ҳ֪ġ
ЦЦ豭ŴͷЦѵĺӣЦʵѵǻʵ۵Ļ֮ƣ
ȫ̾һЦŵȻܿóģֻǣܰ
ϣһĸɫܹ̾²¼ɣԶˣ
΢΢ҡͷЦµʼ֮£ǣ˵Ҳգ
ȫЦŵͷתͷոգ˵ɹԶͻʣ֮йӽ󣡡
󣬵ڻʵ۴Ӧͻ˵ҪʮͻŹسص˲ԭҲ̫ԭ֮
ȫſȻһãؿԼ
΢΢ЦЦ˵̫ԭ⿪ʵ۱ȻԶʱ̫ԭסһߵģΪ̫ԭĳǷ̺Ϊṩڲ֮󣬻ʵ۱Ȼģ˿ڣǰ̫ԭرߵġǣУҴٲ˵ģ
ȫ·ץסһ˿ϢüͷɫָϵǷŵǣ֮кιѽӣͱĳθˣ°ͣһյЦݣｹ֮£Цŵ
ЦЦץŷ⣬ںǰ˶΢΢һЦ˵ȻʵҪҴ̫ԭôңܸ˺󣿡
ŷָ°ͣһ̾˵ʵ۴һЩЩҴ壬أҴܵҴ壬϶Ϊǡȿֺıǰ̫ԭģ
˵ȫѾ֪λյδˡ
赶ɱ˰ңǽıѵ
΢Цı飬ЩҴٵĲ״ȫеһɺֱš
գʵ̫ˡ
̧֮䣬ͽʮң˿ڣʵǣ̫ˣ
͵͵̧֣Ĩͷϵ亹ȫٺٸЦһǰǽȴ𺳲ѣ
ݾ̫ԭֹǧ֮ң;֮£ûߵɽЩҴϹˡ̫ԭǱضԪˡŪһЩѱȵ졣οʱפ̫ԭԶҲǳصġ

ȫ̧ͷһۣ΢ЦƷŲ㣬޵
ַƷζƲߣϸ֮£Խ赶ɱ˼Ʋߣʵԡ
ֱ֮ʰ赶һǽӡ
ֻҪŴ˽֮£ʱ£ϸЩҴĶСȻٽƲϡأ¾ûоܾɡ
ܽЩȺ֮ѪеĲᰲʵܲϲ
ңҴ壬֪Ǹ壬ҲֻĸԸ߽ȥ
֮࣬ȫȴдˣ˼ܣԼᶨڶԷԵ´Ƶ͸
ͻˣ̫ԭݣʵۣɽɹƺص飬ȴһһߵĴγһĲ֡
˵󣬿ǲԳƲ֮
ȫ赶ɱ֮ƣ羪κһ㷭š
ϸϸţȻͺԣǣɣڹһ¡ԣվǶʵġ
գ²豭վһͰ͵ݣ㱧ȭ֣ԣඥܺĳһݣ
д˴ҲһΣվ˫ִסӵĸ첲ҡҡͷֹ
ǣĪˣҡͷ̾һҡͷЦŵ˼Ʋߣʵ֮١ϾҶ뿴ɽس³


һʮ ջ
⣬ս鷿ů
鷿УԻ谵һŵܣ谵鷿УԵĻζ
鷿ǰϴŵ΢Цëʣմմī֭룬ӱֽϡ
ϣһһꡣÿÿԶ֮ʱɽע˼Ѫһ״̬¶ĸȤ
ƪȰƻϺһ䣬һһЩƽ⡣
֮΢΢˼Ƭ̣գͺȫ鶨ļƲߣĳ֮ϡ
ӳڵϣĹââϣصĳķΧһжôİ
ʸͣżͣ±ʶˣ˼һȻдá
ʱڲ֪ȥ֪ںʱѾʧҹĻ٣鷿ĺɫˡ
дõͣеëʣëʸһԣ˶ɬţŴһ˿һصͷ
֨ѾһŴ򿪣տɫȹŮӣ͵˽
ҹˣôƵƣ
ƵĵƹУŮдһ˿֮ɫվڴڵֵ
ŷɫĶͷЦ˵æһ磬ûע⣡
壬æʲôأŮ߽͵ƷϣϿ㡣ϴžЦݣ˿泩֮
ߵǰŮӶ˶ոдõţЦŵ˳˸ɧ⣡
ԣֵֻصһۣƺ֡
֪գǰġң˽ŵʱɫ֪ƺЩ鷳
ΪŮңȻ֪Щ飬ǲӦѯʵġ
ʶʱǰⴥֿɼšֻǶ΢΢һЦע֮⣬ûȥѯŵݡ
죬ֽ֮һǧأǾ׬أ͵͵ش˱ȡϺ󣬹򶨵ӣ
֮ĵӪҵȻʣƾžţҲܲ¸ࡣԣ˵һ̨׵ﵹҲôľȡ
̧ͷŮһӣƺڵԼĿ佱ЦЦȵӣ˱һۣȻ°ͣϵͷ޵ñ£ѩùȻѽ
ſ佱࣬Բһ㶣Щֱ壬ȻһӣѩȻбµģ壬ѵͿЩ𣿡
Ůϴһ˿ŭӣȤⶺһ֯гǷǮ˲ٰ
ⲻϻһ֮ʢ
װĵͷǲ佱ԼŮʱһ˿ί֮⣬Ȼǿ򶨣תͷдŭ֮ɫЦЦؿ㣬ʵأ
һȻӣһԴһںĪӣͷˣ֥ͤҲǳ˲ģ
㡭
˵˵ȥǲԼί֮£жʱӳ⡣ίؿ㣬С죬˵һરવ

ŴȤĳ֣ŮͻȻˣʱͷߡ
ˣ
㣬ѵྐྵ˵Ĳ𣡡ŮӺģỨؿ㣬ʵ
һɵӣؿԼġ
˵˵ţŮӾǷϣ
ˣŻˡ
ӣŲߣƶԷļ
ңȥ֥ͤȥɣŮŤ壬ȻǷϣţĵӡ
Ůӿ޵ı滨֮ࡣ
ǿЦģȴϳ
ＱתҡͷЦЦִŮӵļϡȥŮӵĶߣ˵ʵҸոյĻ˵һ롣Ҫһ˻û˵أ
˵仰󣬹ȻŮӵĿͣƬ̡ȻǱ㣬תͷ
ֻǣ΢΢ĶƺԸոǵΪЩɬ
ЦЦһ֣סŮӵĸ첲
оĽ΢΢һܽŵӣʵҲǽ֮
Ϊǰһأ
һȻ׳ŵӣֵסŮӵĽĸ첲ؽӰעŮ˫ʵۣĿдů֮ɫҪˣȻ㣬ҵϰ
ŮӺ͵һͣЩɬĵͷϸһĨΣʱ࣬΢΢һЦû㣬Ҳû֮ģ˵ˣ
Ůӵͷ͵͵ĨϵۣЦЦ˵ƣģۺʱεأʼΨһģ
Ů̧ͷĽëϴſſžӨ飬ϴߺ֮ɫؿ㣬ʵΨһ֥ͤأ

⻰ʱеͷ
תȥɫٲɫ󣬺ǺһЦתƻǣɫ
ϣŮӲЦЦؿĿƵӣյ̣βѡ
ɫŮߵ㷢ǰϸؿ㲻϶۾ƻЦʵ
ζ
Ůӽǰգ΢΢ӣǾ֮
ô˵ѽŮӷ·ץסСӣǽƻɫѵ
дʵ̫ˣ
ʱһ˿ŭ𣬵תͷĿдųȵĹâƵؿࡣ
ͻȻתͷĿƵؿԼʱһţŷԼڵж಻Źۡ
ʱǲˣԼǲơϣҲ㲻ȥ޿ɱ֮£ֻԼ֪ʲôʱѾǰˡ˫֣ţǰ㣬˵ֻһָľ롣
˵ƺҵѽһ˵űţҪ˺
ٺ٣ˣ
ѡ
ɿ˫ۣһס˶Էһʱ岻ȵŮӣһѹϡ
㣬ſŮӽ߲ѣͷֵ
ողǻôڱӷΪˣҪ˺󣿺ٺ٣ôףʤƵĺٺһЦͬʱ˫΢΢˵ĸˡ
ŮӰ͹µ壬ǹ̵£･һ˿ȵĻ档
Ҳô
ֵ߲࣬ɫʱ
æĴţö˳
壬еģʹţȴζԷĴԼôѲ
࣡ڳһֻ֣ĸŮǾ˫գȵĺУŨŨ꣬
Ů΢΢һ̧ͷʵؿ㡣
ĿȵؿŻеŮӣĳŮǺ촽˹ȥ
ڶ˵촽Ҫһʱ򣬷ͻȻһ죬ȻѩõĽʲôˣ



һʮ ͵Ϯ
⣬ѩĳո£洫һֵʵţѩŭﲻ֮ͣӣ
Ժ⽣ӰɱϡͬʱȴѾ˴̨׼ƴˡ
ڿѾϴڣ׼ƴӰ󡣵ϣһѱס࣬͵ȥͬʱһַֻɿһӣϵĵƻ
ʱһƬڡ
ڴһӰԵø
𷿼¹⣬㿴ſԼϵЩסģѹߵҪ£
ɲ࣬ԼѹµֳһĨߺ֮ɫŸ첲
Ҫ˵ͬʱ첲΢΢һνԼǰŮӰ͹µĽǰǷ͹ǴʱΣ֮Բͷһ
㣡ᰡһʱͨ죬̧ͷд֮ɫŭؿ㡣
꣡ˣֳܱܵӡüëָָڴѾĺӰָ촽㣬һʾŮӲҪ
ŤͷײŴڵĴˣʱŵѩףսսſϣҲҳˡ
ŮӱģʾҪġ֮ڳһֻ֣̽˴סһӴһͣȻͳһһ߳ľӡ
壬ǣ࿴ɫľϻӣʵ
һЦľϻӵĸĶʱྪȵסС졣
ľϻУȻһѾɵ
󣬻ϴϽɽΧҼʱԶ͸ġսԶһ޸֮۸㽫⾫ɵ͸㡣
ڻصҺָݺǹۣ¸װһģҲɼɵĿʱжĻװáڽһ̣˴ѵӣǧһɡ¶ķڣҲϸϸܡ
˸װһѾȫӡɣһʱԶ
Сؽܣ֮ȡĿУĽ֮װһ
ϾͱײƵĴൣǵץ½Ǿֵؿ㣬壡
ģ㿴΢΢һЦ
ţȻţƽɫֵƽ·ǰܵˣֻҪڣԼͻƽġ
οһ½źµһס״ں΢ȻִľϻȡѹһŵϵĻظǣžһ糤ѹ˽ȥ
һкؽѹϵ֮һֻס۶أһָסǰ۾΢΢׼ײĴˡ
ء
۾΢Уָһ۰һ֧ǰܿУХֱֱôײĴͽȥ
һ糤˺ƴֽ׾ٵ˶ԷС
ۡ
һѪ÷һ㣬˴ֽϡ
صһֱǸײļһһҽжûзôֱͦͦˤȥ
һЧ΢΢̾Ȼ⾭Լװòƺ
ţϵĶ˿䵽Ǹ˺ɿƶ׼һ׼ȥܵĴˣֱӿ۶˰
һ˺Ƥ⣬ֱ塣
ֻչͨһˤȥ۵Ĳҽϡ
Сģй֣⣬ǰﴳĴˣڿͬ鱻ɱ󣬶ʱɫ䣬ֵؽе
磬Ȧˣô죡Щͽƺܾţ˵Щˡ
ǹţҽ˹һ󣬴˵Ĵͷϴ󣬼Ʋ׼ˡ
ߣΪ֮ʲôط߾ߣ
⣬ѩ˪
ٴžдŲѩõĽţǼҽС
ŴѪɫȻЩסӣŲѡ
ǣǼһͿˣҪײŮӵļ۾ȴԾ棬һЦ
ʵոտϴʱﻹǺܵĵġһһԴģһ£ǴͿˡҺãƺϰƴһûⴰпǳ⿪ŵġ
壬ǣһͷ㿴ѹ󣬲ʵ
ŶţǾҸװ䣬ЩȻǵԲңûߣ׼ͷҲЩҺãȻǱȽ׼ģ԰ƵģŪҡͷԵ˵һЩʲôߣ֮Ĵġ
̧ͷɻؿ㣬ˮ۾գգģһ񶶡
Ƭ̣ͻȻ۵ıܵĽŲƬ֮󣬾ԼԺű۵һײһϰԺ
˵ҡĸֵŭš
ţЩΧ˵ĲѷɵĴͽǣ밧ĵҵͶ
ĸֵͨͨĹ÷Դһ
ļ΢ЦؿŮھŶԵò԰׵û¶ˣ
ţϸֳһĨЦݣؿһۣһ
׼ȥ㣬ŮȻڴߣϴµı顣΢΢һȥŮӲע⣬ڽе࣡
壬㣬ӦһתͷͿ͵ش˹
ʱŵõɴ۾ʧ֪ôˡ
ţ͸еԼ촽סˡ
ɴ۾ͨĴ޴롣
һ˲䣬һĺ촽Ȼ͵ŮӣǺһЦƽĵոմˣڲϣ
˵⻰ʲôƵģæŮӰڰ֡Ȼһתһವһ˳ȥ
ţһӴӺֱкԴ
ҵźϰԵһ㡣㿴ӺХ۵һǽϣֽһƬ

ź㣬ѳһľӣһգ̧ĨһѶͷϵ亹µŵĳŷȥ
ؿſյſڣžϣŭ֮ɫ
ٵشƺòᡣظţдž⡣
ոʱǱӣ־Ȥ
֮£Ůϵɫ仯Ǳŵϣŭ֮ɫɢһЦ˳


һʮ 
ţ㿴Щҹµĺ´ͽȫ˫ֱͷڵϡߣϰٵʿĶǡֻҪ춯ǰѼڲϵĸֵͻ
ͷĲվһԣŸ첲¶Щ˱ƹĴӷ󣬼æǰȭӱɣ
㺬Цͷ챧ȭ¶κ죬ǽĲ졣֮ǰ׽ˣ˹ӣˡ
ǰЦŷĸ첲ҡͷֵܲô»ûлľ֮أ
βͷЩ˼ͷЦЦ²ҵҵ
˵ţβͷͷԼ۰ڰ֡Щǣ㱧һЩ˹
򿪰һۣ澹Ȼϰټ׼ңлƽƵͼֽ
뿴ЩǴЩ˵ѳģκһ˿ϲ֮ɫЩεЦ˵
㿴ЩܲסЩ˵ʱȴ˰βڣеǶðǣһԵ

ʱЩЦˡ
Щ˵ķӦҲġЩһȵ֯Ʒ˿һƷУҹɫۣ·ĿĽƱһ㣬ⱦ
Щ֯Ʒÿۼ۶ڰʮϡ߰˸ĶҲһǧˡңмеġ
ЩڿЩ֯Ʒʱϲ֮ɫЦЦָŵϵЩԶβͷֵҲæһˣЩ鷳βͷָλֵˣ
βͷһ֯ƷջĿ⣬һЦݵ㣬æ־ܾʹѽЩɶǹӵĲһԴҲĶѽ
βͷӽһְ꣬Ȼһ۽𾦡ϵЩ֯Ʒ㽫жЩ˿ߣģʮ˵Ʒˡ
ңͺ˹ϵܣԼ˽ӵĶú֪ˣҪС
ԣڿ׼ЩԼ˺󣬶βһæܾ
㿴ﲶǣջĿ⣬ȻЦŶԼҡͷҲʵЦ
ЩˣȻŵΪϽԱѹգԣЩ˵ɲЩԱӯ
Щ˶ƶ֮ңҾ಻ãȱܲġ˵ˣܽЩһؼ͸ԼǣŶԼϱ֪ϱж࿪ء
Ҫ֪֮ĵ׼ڽǷ֮ǮĹӸǣ඼ҧгݵĳѪԼϲŮһı⡣
ȴûǮؼҺҲֻܶͻݵϱůԼ䣬˵һЩԺ˵֮Ļ
ЩԼµĹţһᣬЦЦһѾסβ죬ЦŵֵÿͿ๦ߣЩ㵱ĳ⡣βĪھܾˣ
˵⻰Ҳǿǵࡣ׻˵عٲֹܡ﹫ʱڴСġʲôͻ¼ܿסģҲֻǡһǧһ顣Ҳֵˣ
βһΪѵӣϵ֯壬ֿǰӣͷٿһſˮֵܣջһҧ´ֵǣлˣ
ʲôأǣлӣβͷϾ·Ĺţ뵽ԴǸԼȥģûһ찲ӣһ˿Ǹ֮⡣
ֵ۾ֱֱӣβͷЦһֱһȺ˶˹ȥ
лӣ
ŷӦæȭϹ
λؼԺ󣬺úϱ´ɣ﹫ţĽ壬ϲԽӡҲÿģЦŸǿ˸Ц

ƨɣϱ߶ⶫɲһˣûȥϱ֤եɰ
ȥģϱҲÿǰ߶ţСӽⱦûȥϱɲեһ죬һ¶²˵أֵǣǲǰ
ǣ
СؽװԺ󣬻ЦſЦ
ŹſЦ֮˶βͷָЩڵϣΪŷЦԼϵĵһĶţŵɫɷ׵Ĵͽǡüʵֵܣʳʲô
βոմӲѩӹһΪĽšʱ㷢ʣæʰϵЦݣȭʳˣЩǳǶǮҵˣԹӵطġЩһҲطıƺĴ⣡
ǶǮң
ֺȴ΢΢üͷ
ǮңҲЩģƺǳĳλԱɼҡԼһǾˮˮģΪ˱ͬзԾ⽫֮ĵĽ嶨һΪߵļλϡ
ֻǣ˻⣬кİ
ǡû뵽ǮҾȻҰצ쵽Լڴ
վ˪ȴǮֵʱɫʱɷס΢΢һΣʱ̱ȥˡ
һԣѩæסãǻ֮ɫ
ãôˣѩż˵Ѿ˿ǻ
׼βͷϸϸѯµݵ㣬ѩһ󣬼æתͷ
˪Ѫɫڲѩԭ۾һƬǡ־߶ţƭңȻƭҡ
ã㲻ҪŻѽ־壬˵źң̬֮Ĳѩʧʹţʹҡõ壬ҪĻǽлһ
㿴˪ʱһв
ˬ־ӣٲȻʧķ跢֢״
ֲһʼܶסȻĻһʧȥʱһͻˣ
㼱æ߹ȥ̱ڵϣʹĲѩ
ƭңƭҡ˪ңûһ˿һ̶ˮһ㣬־૵
ӣȾ˪ɣūˣѩľסĳڵϣİ
Ҿӹ˪ؿһ۲ѩ
˵º˪֮кιϵ
תͷǸͷĴͽƺ￴׼ȷ˵ǿԼ˪ǿЦ̾һ
ˣҲ͵Ϊֹɣ
֣˪Ƥһۣԭ鶯˫о֮ɫ΢΢һ
ڳһֻ֣һҧ˪ѩ׵ϾһĶ⡣
žһĶʱ쳹СԺ
һ£ˬסˣΧЩϲ̿ŽǶƤһʶסԼ
˻ľö۰
һ㿴˪ǽ׵ϣָ֮ӡҲ΢΢ǸΡ
ʱҲݲ̫ࡣ
һѰסؿԼ˪ƽ˪۾ע֮촽з·Ŵߵħһ㣬˪Ķϣûƭ㣬ֻһΣˣһжģ
˵⻰󣬸о򻹲˵㣬תתٺһЦǣС椣һεʱټɣ
ǰ˪⻰΢΢۾Ȼ¡
һɱģΪ󹦸ɵʱ򣬻˪͵۾ɱ˪һ㣬˵
΢΢ĻվĿƽؿ㡣

˪һŮϲһ㺹顣
ģˣ


һʮ 
˪űɫ֮
Ϊ̫ŽָһëȻĿ֨
֮ǻָĿתϣȻǱޱȡ
ΪСΪոһҪ쭵ʱ˪鹧Ķϥһ񣺡ū˪лʩ֮
ŵģڷ˪ǹɫæֵ˵˵һˣαؿ
˪Цһ£ٴζһһתͳȥ
ҹģʲôȥ㼱æǰһסȥ·ɫЩãü
ȥɱ˪˵

Цһ£˪˪Ůֵ̯˵㣬ǵĲ춼˼Կ
תȥָָЩɫεģķĲ죬ڿɱڵ˪ʱͷߡ
ôྯ죬Ŷǲ棬㺰ɱģ̫˼ӡ¾Һӵĳ
˭ңҾɱ˭˪˫ỨӣĨϵۣ˵
Цҡҡͷվˬǰʼã㻹ȸɵҰɣ
ӣ˪˫ؿ㡣
̾һǰִˬϣĿ峺ؿǰȻ˫յŮӣѹֻж˲õĻ˪Ǯҹһܽڽ𣿡
˪ӿʹӡ̾һ֣׼ȥϵۣ쵽һ㣬ͻȻվڷſڣŸ첲Цࡣﰵһգڨڨջ֣һ˪¹ȥһ£㻹֣Ҿ㣡ң㲻֣ҲŹģ
˵⻰˪ļģջ֣վſڣһֱԼ߹ȥ
˪ɫվ档
ǰԼɱǸ쵰֮ıضܵۡ
ţŽּɿս
ʱһֻů֣Ĩϵۡѩҡҡͷϵȥߵǰӵ뻳Уãأ
ǰǺ͵ģҵ˪̲סί࣬Ž۵һ˳
Ҹģ˪ڷеĳޣһͬʱҲ
ǰЩʱȻ֪Ǹ˪ʾõӣǮҵĹӡңһʼ;ô˽ӽ˪Ļ졣ʱ˪۵УҲÿڡ
һ֮£˽յĶ
ѵĻᱻ˪һۣǷ̰һ٣ٻи׼Ҳֵղ㾫ѵľˡ
˪ӵǸ˰ԣ࿴һۣ޵ı滨ʹȥˬãתͷĿ壬ƻһЦ˵
ǰе̾һ˵䣬;⻰ԡתͷպÿЦЦĶԼĿ⣬յĽһ㣬յ֮
壬Ǹϧ֮ˣ´һ㣬Ÿ첲Цŵ
㿴ŮɰСﲻеЦǣһϲòƣŮЩʱգԽԽϲԴˣ
㿴һĿд׶֮ɫ࣬ЦЦȻ鶯űӣһ£תͷѯʵطʲôʱһ´
ŮȻЦеؿԼѹͲתƻ⣬һˣʲôеı顣
ǺһЦȻ׵ôζ
ԺϵЦ΢΢һ㳯ԼüŪ۵ӡ˸ոԼ͵Ϯһ£һ죬ֵ߲ĵһۣһתܻ˷
ЦոջЩƵ飬ʱһɨա
ӣЩˣС˱㽫Ѻؽˣβͷ߹ָЩ廨Ĵˣȭ
лˣЦЦȭ
ӿԺõŶĳĵطܿڣĳֵܾ޶β챧ȭ˵
˵󣬶βһӣŹѺЩˣȥˡ
ĿŶβȥ㽫ĿͶԺ룬ǶԶ޵ı滨һĽϡ
ﾭ̫࣬˪Ѿ˯ȥĽëϣ飬ɫ£ŵӫ⡣
ūū澣лӴʱ򣬲ѩڸ˵ʱһӣǵһοԳū澡Ҳǹˡ
ֻǣƺһʱϰūݡ˵ڵʱȻЩѿġ
ҲϰĳƺҡҡͷЦŵԺȻǽҹŶӡأͽѩūʶǣҪã
ѩһ£ãʵǣūѩڹǰôԳư
տ׼˵ūֵʱȴĶԼѩ͵͵Ц£ӲǰѺǸָ˻ȥȻʼ벻ǰôԳƣǱ㿪ѯʵ
ⲻͦõ𣬾ͽвѩ¡أͽ˪߰ԽСѩѩҲСأ˪Ǻǣõ֣ҪԳūأǺһЦĶڣͼһƽȵĳƺ
ţѩ֪ˣոڽгԼĹѩ΢΢죬ͷ˵תͷŻɫ԰ףëϹãѩɫһ̾һ
ѩһȻ֮ɫǰһº͵˵ϿûȥɡһЩ̼˯һõģ
˵⻰̧ͷһҹи߹ҵ£˸Ƿ󣬶ԲѩȥЩ˯ɣ
ڰ֣Ҫȥ
ѩҧҧ촽վסѾҪߵſڵ㡣
ţͣ½ŲתͷŲѩ¶
ѩһ̧ͷĿᶨؿ㣬дŲѵţ𣿡
˵գﺬˮע㡣תͷһۿھ˯áǺתͷ㣬ȴĴ𰸡
ҹɫ£¹ѩɫһһȾİٺϻһ紵Ȼ
ĵȴУѩĿ⣬Ҳڼ尾š
϶֪ģǣ׻ôͷã
Ǿı飬ѩЩԼոյĳ嶯ˡ
̶̵ļӣ·ǧһѰ
ڣڲѩҪʱվڶ棬¹˶
ǺһЦʼȻ󿪿ڵ룡
˵꣬ڲѩӵĿУô֣߽˷
ѩעǽյķţգһǷţһ񣺡ѩлӣ


һʮ ˲޵
˪űɫ֮
Ϊ̫ŽָһëȻĿ֨
֮ǻָĿתϣȻǱޱȡ
ΪСΪոһҪ쭵ʱ˪鹧Ķϥһ񣺡ū˪лʩ֮
ŵģڷ˪ǹɫæֵ˵˵һˣαؿ
˪Цһ£ٴζһһתͳȥ
ҹģʲôȥ㼱æǰһסȥ·ɫЩãü
ȥɱ˪˵

Цһ£˪˪Ůֵ̯˵㣬ǵĲ춼˼Կ
תȥָָЩɫεģķĲ죬ڿɱڵ˪ʱͷߡ
ôྯ죬Ŷǲ棬㺰ɱģ̫˼ӡ¾Һӵĳ
˭ңҾɱ˭˪˫ỨӣĨϵۣ˵
Цҡҡͷվˬǰʼã㻹ȸɵҰɣ
ӣ˪˫ؿ㡣
̾һǰִˬϣĿ峺ؿǰȻ˫յŮӣѹֻж˲õĻ˪Ǯҹһܽڽ𣿡
˪ӿʹӡ̾һ֣׼ȥϵۣ쵽һ㣬ͻȻվڷſڣŸ첲Цࡣﰵһգڨڨջ֣һ˪¹ȥһ£㻹֣Ҿ㣡ң㲻֣ҲŹģ
˵⻰˪ļģջ֣վſڣһֱԼ߹ȥ
˪ɫվ档
ǰԼɱǸ쵰֮ıضܵۡ
ţŽּɿս
ʱһֻů֣Ĩϵۡѩҡҡͷϵȥߵǰӵ뻳Уãأ
ǰǺ͵ģҵ˪̲סί࣬Ž۵һ˳
Ҹģ˪ڷеĳޣһͬʱҲ
ǰЩʱȻ֪Ǹ˪ʾõӣǮҵĹӡңһʼ;ô˽ӽ˪Ļ졣ʱ˪۵УҲÿڡ
һ֮£˽յĶ
ѵĻᱻ˪һۣǷ̰һ٣ٻи׼Ҳֵղ㾫ѵľˡ
˪ӵǸ˰ԣ࿴һۣ޵ı滨ʹȥˬãתͷĿ壬ƻһЦ˵
ǰе̾һ˵䣬;⻰ԡתͷպÿЦЦĶԼĿ⣬յĽһ㣬յ֮
壬Ǹϧ֮ˣ´һ㣬Ÿ첲Цŵ
㿴ŮɰСﲻеЦǣһϲòƣŮЩʱգԽԽϲԴˣ
㿴һĿд׶֮ɫ࣬ЦЦȻ鶯űӣһ£תͷѯʵطʲôʱһ´
ŮȻЦеؿԼѹͲתƻ⣬һˣʲôеı顣
ǺһЦȻ׵ôζ
ԺϵЦ΢΢һ㳯ԼüŪ۵ӡ˸ոԼ͵Ϯһ£һ죬ֵ߲ĵһۣһתܻ˷
ЦոջЩƵ飬ʱһɨա
ӣЩˣС˱㽫Ѻؽˣβͷ߹ָЩ廨Ĵˣȭ
лˣЦЦȭ
ӿԺõŶĳĵطܿڣĳֵܾ޶β챧ȭ˵
˵󣬶βһӣŹѺЩˣȥˡ
ĿŶβȥ㽫ĿͶԺ룬ǶԶ޵ı滨һĽϡ
ﾭ̫࣬˪Ѿ˯ȥĽëϣ飬ɫ£ŵӫ⡣
ūū澣лӴʱ򣬲ѩڸ˵ʱһӣǵһοԳū澡Ҳǹˡ
ֻǣƺһʱϰūݡ˵ڵʱȻЩѿġ
ҲϰĳƺҡҡͷЦŵԺȻǽҹŶӡأͽѩūʶǣҪã
ѩһ£ãʵǣūѩڹǰôԳư
տ׼˵ūֵʱȴĶԼѩ͵͵Ц£ӲǰѺǸָ˻ȥȻʼ벻ǰôԳƣǱ㿪ѯʵ
ⲻͦõ𣬾ͽвѩ¡أͽ˪߰ԽСѩѩҲСأ˪Ǻǣõ֣ҪԳūأǺһЦĶڣͼһƽȵĳƺ
ţѩ֪ˣոڽгԼĹѩ΢΢죬ͷ˵תͷŻɫ԰ףëϹãѩɫһ̾һ
ѩһȻ֮ɫǰһº͵˵ϿûȥɡһЩ̼˯һõģ
˵⻰̧ͷһҹи߹ҵ£˸Ƿ󣬶ԲѩȥЩ˯ɣ
ڰ֣Ҫȥ
ѩҧҧ촽վסѾҪߵſڵ㡣
ţͣ½ŲתͷŲѩ¶
ѩһ̧ͷĿᶨؿ㣬дŲѵţ𣿡
˵գﺬˮע㡣תͷһۿھ˯áǺתͷ㣬ȴĴ𰸡
ҹɫ£¹ѩɫһһȾİٺϻһ紵Ȼ
ĵȴУѩĿ⣬Ҳڼ尾š
϶֪ģǣ׻ôͷã
Ǿı飬ѩЩԼոյĳ嶯ˡ
̶̵ļӣ·ǧһѰ
ڣڲѩҪʱվڶ棬¹˶
ǺһЦʼȻ󿪿ڵ룡
˵꣬ڲѩӵĿУô֣߽˷
ѩעǽյķţգһǷţһ񣺡ѩлӣ


һʮ 
ѩһʹӣϵı飬νǾ֮
գЦһ£ҡҡͷ̾Ϣ
ŮˣǣǺ߼
ѩƺҲԼЩˣϸֳһĨߺ죬͵͵ؿһۣһ޿κεı飬Լӣٴ¸ҵ̧ͷǶݺݵĿ⣬վȺΧΧ۰Ǵˮ̵
תͷվȺ֣ǿ׳ٿ̨£Ⱥ鶦еӣȺѾЩļһǣƺӣ׼ȥɼܵʱ
ԥһ£˹ȥ
ţΣϾԼĴ˸硣
ԼؿȺŹ⣬Ҳø֥ѽ
̧׼ȥͻȻоһֻůСסԼ
תͷǵǵ࣬Լǽ׵裬Լֲſ
尡
ģû¶ģ
֣΢Ц£תȺȥ
ߵߺźܺƵ΢ЦЩ첱Ӵֵǣһȭλλɷĳһԣ
ڵȺոǸһֱվſڣ̬չ߹Ǻ˵⻰
ȺҲ侲ȻҲмļһɤ¡ⰲȺУЩԵõǸۡ
˼󣬷Χ˲ûиһ壬Ƿ׷תͷÿ񾭲Ŀ⿴ǡ
ЩһߵļһʱɤסһһոջۻޱȵĺʱѼСٺڨЦһͷ㲻ˡ
ΧȺתͷվȺͺ˵Ż
ʶġ
㣬ǱѧӳΪһӡң֮ĵˣȻҲ˵Ż磬֮ˣǽǶĴ
˵Ķ۲죬ϵǳңβͷСƹݺȾƵʱ򣬹Ȼ˭ȥ֮¶ǸȥǸүȥ
˵ɶ˵βͷ֮϶źɶĹϵ㲻ã˻֮õġ
ʱȺѾЩˣǰεСɾ°ҰţôСôܵ˶βͷǹţһġ
ȻȰ˵ΧȺڵ㣬Ȼ֪Ⱥô롣֪ĻƵʱܰ͸βͷĶջ
λλʵǳǶҵĴӣ㿴ΧЩȺڣﵹЩ棬֪Ϊʲô顣ȺǰҲһǣ⵵ڣȭЦŸΧЩսһݡ
ҴӣѽǰЩ죬з贫Ǹģ˹ʺ˵ļһ˼ĳٰ͢
ڶݵļžȺʱһţ㿴ЩΧ۵İǣɫһ䣬æͷסǵӣѰƱ
Щ˳վΧûעĵڣѾ͵͵뿪ֳ
ˣλףν֪˵أȻҲҸλ鷳Χİǣɫֳµɫ΢΢һЦûȰǾɢȥ
תͷȻǿ׳죬ɪѵЦЦȭѯʵ԰ɣˣ
һмɨһЩǣƲƲȻǺεݣں֮һʶ
΢΢һЦȭ˹Ȼլʺ񣡡
תͷԼЩӲЩͷ۵ͷЦ̾һȻ̧ͷΧЩǣ͵͵һǳȴ΢΢һЦЩİǣȭȻ˲׷λķ֮٣Ǹλףʹɢȥɣɺã
Χ۵Ⱥڣ⻰Ϲ̾һ˲С˹һͻȻתĿٶȣգۼʧӰ١
տĵϣΨһƬɿݵҶڶšϵ΢紵ƬҶŵ棬ԽƮԽԶ˺ˮУžʵػӣƮԶ
ӺջĿ⣬תͷ͵ؿܣЩô뿪ȭЦʵλֱǽһӣ˰ɣ
ıȭһ񣬺һһӲҵ⽭ʫϳҵģûмˣ
ˣŵͷ㣬ϼⲻһ¡һѹסĵŻ֮СȻǿһȵı飬ȭӴжţһȻ棡
תͷܻ˵Եá°ϵɽЦŵ˵˵
ǳ˷΢΢ЦЦһȭĽӲѧѾãպò׼ӣ빫Сһ֪ӿɷ
һ£ͷһݵӡ뵽Լ糿ûùڻЩˡ
ǣһһ˵ȻˣǱپָָ㣡
㼱æһܳӣȭ΢΢һָǰ룡
ţ
һ㱳֣ķ˳ȥ
㿴ǰĴҡŵЦҡҡͷĨһѶͷϵĶĳĺתͷȥŮ̯֣һεЦݣʼ
Ǳվſڵ࣬͵ЦתŨŨЦ⣬̲ĴˮУһʢһ㣬ˡ

ʳΪɵżУƿܿԶڱһػӡ
ʱˬˡ
ҴӣվⴰǰԶ˵Ľ⣬ɧ˴󷢵ʫԡ
ʵҪҡͷԵʫԡÿÿһСƣҡͷԵ˵һʱԵ㣬ȴһѧʶǳӣźҡҡͷ˵ԼᡣȻ󣬱㱧ȭһ˵ӲŻ磬ѧ峵֮ơ
ʱǹһЦ緢ѱĹ
žУͷоƺĴ˸áȻ´󷢵ģָԶػӱߣǸ¸µĽŵһȺҰѼӡתͷɱؿ㣬žص̨м
˳ҡҡλεָȺѼӺ΢΢ҡҡͷ̾Ϣѧʶǳδм
ӵżһףɽҡͷԵĵ
ǣϴתͷﺬЦ⣬ȭ
ţʫ˴󷢵ˬĴӦҪ󣬿һɤӺ󣬶žУҡͷԵеһȺ죬ӣ׽ҽǶؼţ
ͷЦͷһ֣ľˮһ


һʮ Ĺ
ĺȸˣһ̧֣˲ͷϵ亹󣬴ӻͳһźܴһĶȻתߵǰȡһ֧մīëʣݵǰһЦŶĽӲѧѾã빫ӸǩԹġѧϰ
ͷϵҲû룬ȡëʣֽϣˢˢˢӺдԼĴ
úţëһ˦֣Եõ˵
Żϣޱȣظһ뻳͵͵һ֣
Ү󹦸ɣ
¥ֺһˮһſϺ˯Ժ֪ͨſڵЩʦҶǣǽȥ
ӣСˣС˲֪֮ĵϰ壬С˸ҶУȻʶġոڵɱ֮ĵʱ򣬼ӼΪ𾴵㣬Ȼ֮ĵϰ壬ʱڵҪʱԼҹ࣬ɶ֪ˣЩҶ볯Ǹ
ǺǣµģЦŰڰ֣߹ȥһҶļ򣬼ҶȻһµӣ΢΢ҡͷһЦȤСֵܣո¼£Ҳһ֪ԭǴˮһ˸һ˴ˣǺǣ
ҶǼ˿û׷˼ȻһĺʱһһȺ˵ͷɧģЦʺС˸м
΢΢һЦһҶļ򣬺ˣϽӻȥϢɣ
˵գӻͳһЩɢӣϺ󣬱¥ˡ
һȺҶţοЦӿڼϣ¥ȥ

ȥ·ϣеĺСػӱߣš
ӣӣӱߵĻϣЩչĹǣվڴͷҡ־ݺݺĶš
ͣ½ŲתͷЦŶЩ糾Ůӣ֣΢ЦŻػǺã
ĻЩͷŮǣһЦųһӣȻ־ǰĶźӱߵϥһشӺã
˵⻰ŮǶʱЦֳһšţޱȵӡ
ӣǼѿǵþأһɫȹŮӣһ߱ţһ߶ԺӱһЦݵ־
ӱҡͷЦЦȹŮӣһÿ·һȺŮӣһŷɫȹŮ˳
ӣããȹŮӿӱ΢ЦؿԼӵľæȹڣ΢΢һ񣬽Ͱ͵˵
ðѹ㱧ȭһЦŶŮ
ӣټѵŮӣƺΪɬһ󣬱ȥˡ
ȵȣͻȻԼǰЩ죬ĵʱ򣬳һ׸裬˳ԼѺ󣬱Խ׸͸ˡ
ӣУʲộָ̧ͷ۾ɬʵ
Ŷһ׸ţѧԺ𣿡ӻͳһֽֽϣһ֮дµĸʶﶶ˶дŸʵֽ΢Цѯʵ
һ˿ϲҧҧ촽̧ͷǿѹеļʵ
֮ǰһסһ֦ӰĿǣĸԶ׸ս㣬Ҳ͸ػӡڣֻҪһ׸裬ս㡣ս֣Ҳתĸ
λһӣҪ͸Լһ׸裬βϲ
ǣһĸ衣ţҾͦģ΢΢ЦŵͷȻɨһۣȻһʯͷдŸʵֽţѹ˵ϣѱȭʱˣ±ĸʱˣ
ֱӺѱȭ΢΢һЦתȥˡ
ȵ뿪󣬴ͷϵЩŮǣߴŴ򽫻ͣڰߡȻһԵĳѹ׮ϵֽ
ã쿴ȺŮֽţһֽϵĴʶϲǼı飬һЦ㽫ֽѵ
չֽſһۣ˲ͱֽŵ̺ŨŨĸʣתסˡ
ãдʲôѽһȺŮŽż⣬һļżһȺ˼ߣݺݺĴߴٵ
һƽһеӣĳ˳
ϣϵķ㡣
һ⣬ڵ
سֻһ
ˣ޵úþ
þһһ㹩ֻͣסתĿ⡣
ް뱻ܰ£Ĺ롭
ѵңҲػˮŰߵĴ졣صһϣߵã඼ˡ
Щ糾ŮӣǸûһεسİֻǣΪұ䣬ΪзˡԼԹ޻ڵĸͷջΨտյļįңңڵĵȴ
ܺأߣŮ͵͵ᣬ˼ЩƮ૵
ԵȺŮӣű˲ע⣬͵͵Ĩһ۽ǵˮӣһЦʵ⣬׸裬ʲô֣
ѿһֽǼСֶ߶Ĺ
ȺŮĸֺ󣬲䣬˫
תͷŶһۣ֮ЩʹջĿ⣬Ц̾һǳ͢ĴˣѰѵĵ˰ɣ

ﴧŻ飬飬ĺʱбµػһߣ滺
ǰϦ£ػӣƽɫУһ˿Цݡ
ǰػϣһҶۣⲨػϣ΢΢εšϣһɫȹŮӣ貨һ㣬վڴͷ
ϦУϼŮӣôϼΪһ塣
Ǻܰܰ
㿴һέɽŮӣ̾һ̾
Ȼ羰续ϦãȻǲ׼ȥġ
ΪŮӣʶңǷǳʶ
Ůװİ׹ӣһߵĻˮհ
ϵ̾һŰûз֮ǰ׼뿪ˡ
ո̧ţǺϴϤ
ÿ𣿡
վվڴͷɫƽؿ
Ϸ紵ŮӰɫĳȹ衣޽ǵ㷢ҵھ˫šŮӹָؽǵһ˿㷢ɵ۾յĽˮһ㣬ƽԶ
ؿ㣬ʵ
˷ֻ֣ͣ½ŲתͷŰ׹ӣȭЦŵǺǣ׹ӣ
˰վǰƳһ㣬תϦ£ϼȾ˵ĺ棬֮˵Ҫˣ


һʮ 봨
Ҫˣϼĺ棬˵š
紵ȹŮϼʢİ׾һ㣬ţ߹Զ
׹˵ҪߣﾹȻЩʧ䡣
ؿǰĿŽˮİգЩӵ̾һȭˣǣˡ
Щհף֪˵Щʲô֮̾һؿŮӣȭ׹ӣһ·أ
˺󣬵һЦתͷؿ㡣
Ҳȥ
ЩѹֵգŪЩЦ㣬׹תͷؿԼţ᲻ٱ֮ʣԼһӵ
Щȴϣ׹ӾȻͻȻĳôһ
ЩȻؿŰ׹ӣĲš
Ҳȥ׹ؿ㣬һһظ
£ͦˡ
Ҳȥ㵱ʾԣ͵͵˺һԴҡţһ顣
տһЦתȥȥǾʵĺˮˡ
㲻˵Ҿ͵Ĭˣ
˶Լ˵ţһƺ续ɫеİ׹ӡ͵͵ת׼ȥˡ
㲻ϵʳĹ𣿡׹ӱʵ
Сˣһйתݺݵصһۣ
Ժ󣬰תһɥ㵭һЦЦ˵Ůӣ
ΨŮСҲ㿴ƺܵİգûĻһ䡣
˵öԣĶţ
̾һһεؿŰ׹ӣ̯֣Цŵչڽй޷һͬǰݰ
ϣ⻰󣬰ֻüЦ˵㲻Ǳҽ𣿻ʲô
ⶼ֪ؿֹ
Ů˿ΪȻǹִҪԼһ˽û˽ôǰƱЩ£Ȼץһ˿ϣڽˣҲвҵкҪң߲ˣ
ȴƲƲ죬ָϻ۵°ͣܺɵ˵ǰɡҸոȥңƺŶСŮӸ˵ҪСŮҡӱ˵Ҫȥȥñˣ
㡭վȻȥԼʱŭ
ӵŵߵյŮӣֺЦ
㣬㳤ôƯȻи˵Ҫҡ¶˭ϣ˭
⣬ֱǵ߲
Ȼߣڡɣ㣬ⲻƻ˼ҵļͥ
ܻӣ˿Ϊ⡣ȻһЦһ̶İõһ㣬ȻҷޣĴ̶ʵ˿ɺޡ
Ȼͬˣӣ汾ؼҰɣǳǳһЦƳһۺ󣬱תͷ
ֻǣʱڱŭ״̬㣬ûз֣յϣֳһĨķۺ֮ɫ
Ҳȥ˦һ仰תͳżдȥ
㣡󣬰ձ˹Уŵʹϧͷ·㣬һᡣ
ԥһ£ͣ˽ŲתͷϦ£Ůɵ˫Уӯӯ⡣
ŮӾؿͷһ̧ͷѾһƬĮĿ㣬ôֱֱؿǰһĮȻ֮Ů۾תȥ߰ɣ
վŻϼĿ˰׹ۡ
һʹε̾һЦҡҡͷԼŲߣŵˡǣǷ

ҹɫľˮơ
תȥҹɫµĽѾԶȥģڴ֮ϵĹŶѾҹĻеһƬǺˡ
ػӣϡ£˻ĴŴϣߵĵҹɫµӰϡ߲һ
ͷһС¯յĻŻ¯ϵСʰ쵵ľ࣬ɢ˵ζ
һɫȹŮӣ¯ߣһ꣬ĽŹɫĢһŮǱħһӻͳָĵζƷȵһЩʱľɢζӵŨˡ
֪ЩɫĢо綾Ļһԣһ㣬Ͳȥˡ
̽ͷһ۹ȺӢۻľ綾ʢ磬ɫ̡
һ󣬹ľ࣬ζ˴ͷŮ߽գȡꡣҨһ󣬷ǰ
԰ɣ

ʲô
㿴۵һڼװϵĴ룬ţò뻹ȱһ飬ڻζء
Ҳǹһ䲻ƶƵӣһŸ첲ˣƢ
ԲԣԾͶţտӣҲԹԵĶһǣſС죬ŵĳ
ƶƣҲÿʱ򰡣
ˣвŮοҪҲóԱˣ
ŮӺܵƷʳʳָ󶯡ʵǶĻţʱҲ˲ʲô˵Ʒˡһ󣬱룬һеĶ˸׶졣
׼ݸ׹ٳһʱȴ룬СƷžİ׹ӣüͷȻСﺬŵǿھ˳
죬صþûˣǷŽҩˣ
һԣ촽֭㣬⻰󣬶ʱ׻ԭءţղס۵һ˼װϡڼװϹһȦ󣬾һֱ˴ϱߣȻͨһ˽ˮ
ɫҰףָָЫŮӡ
ﱯӣ

ļ㿴ڴͷһСϱӡվһԵİ׹ӣǻ͵͵תͷ͵͵һЦ
أ׹߹̧Сţ㣬Цʵ
գԼǷŽҩˣϣȻûһ˿ķ˹˵Ľһ綾˸һɶ
û˵һﵹصĵžİתͷڵϣ°ĭ㣬ʱһ
æӻȡ置׹ƵĽҩһȻҩ¶Ǻ󡣲ſǺϣʼָ
ڶ죬ѹ󣬵գһֱ
Լģ·Ϊ飬ĺ
ԼĻҲŶ
ڴͷҲЩǸΡգǷŮҵ֣˹Ǹ
׹ԥãǹǸתͷһεؿЦİգ̾չǲҪҲſİ
һƵӣ̿һЦһۺ㲢һ
תͷؿһۣЦŵ˭ôļأ


һʮ 
ڽ˽ĵؽ󣬶˱˴ֻΪǰ
ǰʱ¡
ʱбɽϵϦůůϼڹϵӳյׯء
ǣǺкøеġԭΪֻΪǳںС˵еļߵ
վڹٵϣֵç߹ǻţ֪л᲻о磬˵ĳƴֿĴ󺺣Ҳǹɫضװء
ֻǣ΢΢ЩϧǣûȺУֹ龫ֵضҲûзɵĹеģֻǳ¥ϣߺŹŵʱؾǡ
Щʧ̾һǣ㳯жȥ󣬰ռջһϲɫգۼ˴ͷɥӣЩ֡
ǣǰȥԥһº󣬿һ䣺㣬ôˣ
ЦЦųнֵԣθˣ̾ԭΪһ˵ģǣǲ̫ܣ
׹⻰󣬵Ƭ̡ؿһǣתͷѯǣ
㿴Ŀ峺İ׹ӣǺһЦͷȻҡҡͷ
㵽ûУĶЩɻ󡣰׹üͷʵ
ѽЦŵͷͣƬ̧̣ͷʱɫЩͻ֮ɫһЦֻǣ
ǰʱǧǡֻǣʱڱһǰЩ̨ͤ¥ľ¥Сƹͳͳɸ¥ã治ƽĽ棬ˮ๫·ȻǶװȹôһ
ңʱҲǳбҵΪС˵⾸Ѫഺĵطʲôġ֮ŷ֣ûо磬ҲûضûжаеֻڴСĴԱĦгڽϺХķɳ
ѾΪ˵ڼʶֻ֮еĹųСŽЩɢˣǽСǰĳˮĿ
ǣ
һߣһߵͷЦ
ԣ׹ǾĻʱԭһġתͷȴȻһį˸Уﲻһ˿ӵ
ͷǺſɬЦݡ׹ԥһ£ǿߣʵ㣬û¶ɣ
ҡҡͷһЦ̧ͷҹĻ١Ѿǵ㣬Ҳˡתͷ԰׹ӵҼҿջס°ɣ
ţ׹Ӧһ
һ˿ʺɫϼҹУѾӶϡǳҲʼҫӨӨǹ⡣
ֵһȴ֣еĿջѾԱˡ
һ󣬿ֱһͬƵĿջȻǿŵġһæ߽
Сз𣿡΢΢һЦСȭʵ
Ӵλ͹٣Ŀ湻ɵġСһϷλҪһƾûˣСӭǰȥͷĶ˵
һ䣿Ͱ׹ӼͬʱʵġͬǣǴһ˿ŹֵЦݵģԵİ׹΢΢üͷ
һ䣡Сһָͷܿ϶˵
תͷŵͷüëһİ׹ӣЦѯʵֻһ䷿ˣ׹ӣĻͬӣŶͬסһΣ
׹ɫЩԥ̧ͷĿдΪ֮ɫŵССѵûķˣ
СΪѵֵ̯͹٣Сƭ㲻ɣľֻһˡҪʵڲĻǱߡ
Сתȥָźŵ˺ţһ񷿣ǿס˵ģ
׹ʱһϲæתͷеĿڵҪȥ񷿡
˵ڣȴ֣Ѳ֪ˡ
׹һۣûзӰתͷЩѯʵСոߵǸأ
ͷɢӵСǰλ֮ĹӳѯʡʱһŻŵĽָ¥ϵŶ˵λӰոСȡԿףѾ¥ˣ
׹Ӳһ㶡̧ͷŶ¥Ͽȥֻ¥ϵУǸɶļһһԿףһߣһߺ˦Կ״һϷ˹ȥ
޳ܣ׹ֺЦݺݵصһۣ㼱Ĳ¥׷˹ȥ
͹٣ǲ񷿣ҪҪˣСںš
Լסɣ¥ݵİ׹ӣͷҲأûĻһ䡣
ƿţȴˣѾ˴ϣĺߺš׹߹ȥվǰָɶ˵
ǺһЦץͷԴ¡ôţЦеؿŰգܺ޳ܵʵΪʲôȣ
⣬ҵģ׹ָŴ˵
ϣ⻰󣬸ǿɶֻǺҵķһӱӣȻͨһڴϣĳһûְ
㣬㵽׹ӺѾĽϣƺҪԵ·ˡ
Ҷʵ۵һһһ󣬻ùԹԵĸ˼ڵطⴲʱԼġ
ããã׹ЦĴӻһŹֵС߹ޣȻ򿪸ӣҪϵ
㲻ǰɣеǰ취˵ţ׹ӾҪ߹УһëȻɳɳ֮Ҫϵ
ȵȣոջһƤѾǾȣһ˿ƣ֮ɫһȻһصеɶţԣ׹ɣ
ʲôɶǺ±Ķ棬װôһӡսС߹޵ĸӸϣܵ˴ϡȻŸ첲ϴ޵ЦݣϣȲ㡣
һֱڴţչһԼͬ⣬Сһ
Լˡ
ｫһ󣬱λƵı֣˷䡣
һЦݣʱɢȥЩŭС죬ĽͷӵһԣСˣ
û˸̣ԼҲû˼ǺĶһһ棬ſġҪռΪУҲĵġ
ոһڴϣһƤӣһҶĿ״˺ЦЩůůĸоġ
Ϊ֪ġ˶ã϶ѴøԼġϾһ·˵żĿЦǴⴲ̿ʼġ
ʱԼʤ顣ȴһԣ˿ûʧܵɨӣֻǵЦţŲյ
ң²յԼҡҡͷһµӣ˵һ䣬ΨСŮҲ֮Ļ
Ȼܿɶ񣬲ܰأ


һʮһ Ц
ģΨ̨ϵҡҷš
նڴϣ˼Ʈؿҡҷ
˰ɣ
̧ͷŽյķţ˵Ȼһ·ϣЦ˲٣ǴδΣһԲ˳ȥ
һ·ӲҧһԵĸԼǡ·ʱ򣬰տһķ糾ͣҲ֪ƣǣСϣɶˣȻŶãʹԼķ
ʱԼϽһǶ
뵽˵һĻϸֳһĨΡתͷŽյķţһ˿ġ
˭Ǳȵģ
Ƶأڴϣñ
һ󣬰Щɥһԡ磬Ŷң߳˷䡣
ߣٸƭĻ죬ȥ˯ȥ
˷󣬰վǰ͸ϵɴ¥µĴɨһۡ
¥£װĿǣȺľһ⼸յȤ¡һٶγɵˣó÷зġ
СǶŸָĲȣţڿм䡣
ɨһۺһǰ㡣
ԱߣһȺۣĵʿ㣬ôͻأĵĶһʿʲô顣
ꡭ
²ӣ¥Ϲ۲İգȤ̿£һЦ˳
֣
պЦصһۣ¥ݣȥ
ʱ֪һԼʮϵʿš
ǴɽģԵʿȭĵʵ
ţƶǴɽģʿӣͷһĪɫ
ŶһȻʵ֪ʶ壿
û취ɣ뵽ɽɣ뵽ɽɣͲܲ塣ǣε㣬֮£ٴοѯʵ
ʿһ£һĴԣҡͷϣ֮١Ե壬ƶǲʶģ
ЩʧŶһ뵽һ⣬æڵǸɽڵƽ̣ǲ׺
Դûʳһʿʱһ˿衣
һʲôģѲǸƭӣҪô׽
͵͵ŲӣԶһЩע㣬ҡͷţ֣ǹԵ
֣ü
ѵӣûŵʿĿⲻƵĶ㣬һ
λڽʿ߼˵æͷǺǣɽ֣ĸԵݴأµȻ
ţ֣ƽѧռʮΪΪƽݴ꣬ݰպ񰮡֪ү֣ƽмӡӳƽ̣ʿɫʱ˺ܶࡣһ󣬾Ϳʼ㴵Լƽε
Ŷ͹ϴ֣֣ƽ̾Ȼ칦ʿ˵֣ƽ̻͹ϴֺʱȻ𾴣Ͼ㵵ı飬Ƶء
ȻҵмٲɣʿһΪĵ⡣
˰֣ƽ̲ǵõˣһһ˵
ȴЩƭƺĿǰҾ֣һ˿ϵֻǣ뷨ҲǻɡΪֹȴûжһЩۡ
ݣƶǿΪһģʿЦ˵
ǣ±лĴˣ㵭һЦȭһкһʿȻת׼ȥˡ
һתÿվڲԶһЦؿԼİա
ǣôˣ߹ȥЦʵ
ܳپͲܳ𣿡շֵİһۣ˵
ЦЦתȥ͵͵ؿһЩʿȻתѹѯʵ㣬֪ɽ֣ƽ𣿡
յͷһ˿羴֮ɫȻʶ֣ƽ̺ҵĹϵǳҵϱأôҲʶ֣ƽ̣
⽨ŵĴƭӣʱһ
һƺһƭô򵥰
ǣǣǣǣ̵ǸСձ
㻰أվþõȲش̧ͷͷ˼ʲô֮£
ŶȻȸˣȻ֪Ǻǣ᲻֪أŴǺҾֵĹϵѯʣҵӦһ
ˣһЦʿ
Ϲ˵ʲôأҿɸ㡣ݣһ˵˼֣ƽ̣ҪȻɱ֮ģ֪𣿡˵˼֣ƽ̻նʱŵɫסһѽһԣű˲ע⣬
Ǻǣôءֲ֪ص𣿡ЦЦ԰յ
֪ͺãֵصһۡ
΢΢һЦתͷһӺԺȵĵʿһЦ
ǣɽϵĵӲᰡ
ìܣҴңڣðһа֯
ɽְʱˡ񣬶ء
ûûεЦЦһҡͷһ̾
ڵŵСϲ˵ʱ֮£Ȼ˹а̺ͷ⽨ţǸ֣ƽ̺ܿǸƭӵ飬ǲܸĵģĵΪʲôǸջԱ顣
ԭС˵еִᣬС
Щװǣǣ㶼Ϊ˲μεִġ
ոոǵʿһҲװģĽԼ˵˴˵еָ֣ҸԼһţ쾻ɳ
ոոǰʿ˵ԼͷʱЩʿ׷Ȼ𾴡æվԼһ
Ϊ˵ʱȴ˹˼һֹ˵ʲô쾻ɳû֮Ļ
Ʋѡ
֮£ֻҪ¶һ֣ˣһССħ
ܼ򵥣ŵľǸж
ħ򵥹򵥣ȴǼΪ١
֮ǰڽʱ㾭СħݡŮӣȡ
Ҳ˴к֡շתŲ䣬ϯһСʿһһ㶵ġ
ʿĽѯʣнʲô󣬿һУǼҴѧʮ黨ָ
黨ָֺ΢΢Щ졣ؿһ֮ɫ㣬ͷһЦ͵ʲô黨ָΪЩСʿһúƭ𣿡
ʶƼҲΡϾǰŮӣĸ֡˼ǰˣУֱǰ۸ˡ
ͷϵѷȻ󽫲ͭӶڴУ԰Ĵָ޵׹ӣ


һʮ ߴ
ѧʮһգһһϦɵģ֣̇ϲ廨ƿһƬꡣزָƬ·һǰ۵ָ⻷š
ңʱҪһ˲䱬յһЦĶͣƬ̣Ȼǽ׵һָֻƬۺĻ꣬ͻȻವһŶ¥ϣһĽӽԼļһ˹ȥ
ֻ׹Ļ֮꣬ʱһɾ磬ڿӹһɫĲӰϢģ˵Ȳ˹ȥ
תͷ벶׽ǻĹ켣ȴηֻ֣Ƕ¥ǸСͨһͻȻڵϵӡȻˣǱȣҵĽ
ȻͿЩڳԺȵǣ̧ͷŶ¥ǸȣȥļһһãȻ
ЩؿŶ¥ǸѪС֮ջĿ⣬ŰĴָ޵ù黨ָ
ϵĹά׹ȴһЦ̧ͷչƣǰ˻Ρ
׹ָźϸ룬εЦЦ롣ӵɱַģӡ˶ܾȺˣˣΪӵȹ󶼱αС
ǰλ׹ӣǻʵŮӡʶԷȻǸ֣һһĸ֡
΢΢ЦţŮǰָ䣬ϸķ롣յһڵǺò裡
׼˵ûİգȴصӣĳôһ䲻ɵĻ
ϵЦݣЩӲתͷЩ˵Ƴһۡкһ󣬱ͷԹԵغ˲ˮ
þõȴŵĿ佱ûеЩʧġңյĺŲ裬Ҳ֪ôأʧȴԽԽŨءͷȲİգȴĪĲһ˿ί
һ·ûأ̧ͷ㣬ɫЩȻ
Ǹнʲô֣ݵʱȴǰ˶ߡ
̧ͷһЦؿԼһתͷȥߵ֪
һ裬²豭Ȼһϵ·һһ˵Ȼ㲻֪ұ⹦֣
棬Ʋͷȥİգ⼫ΪԴĻȤһЦ˳
ҲЦʲô򶼲֪͸֣תͷȻȻǴ΢΢˪ģ۽Ц⣬ȴβסġ
ȻüͷƺҪ֡ûصһֵۣˣˣнз룡
˵⻰Цؿ
ϣֺȴһҡͷֲ
ͻȻһתͷõĶ԰յȻľֱַ࣬һ㡣£Ҫ룬Σ
տӣ͵͵һЦϴŹŹֵЦ⣬㡣ЦͷðҪ룡
Ǻ꣬ǧŵŮƣһα㵽˿Уͷˡ
˵䣬С㽫˵ķʳڸˮļ϶Сε˵ˣո¥Ǹ˲Ѫֹĵùԭһߴļһ
⻰¾ǵСŵġ˵Ͱ׹ˡ
λ͹ЦЦı飬ܵ˵ƹĵСˬӡظٷƹˣ
ǣ⻰һڣſڹ̨ϣ͵ƹ񣬲һ£ˮһԵĹ
̵ƹͷһĹһĴ
үģͣСװʲôˬƹһߴһ߶ݺݵصվλ˺ҴŵĵС
Էʱ򣬰֪ΪʲôǷ˸֡
ƮĲʳֵУôǰһյȲ裬ĸ̿һ½룬񻰾档
񻰾УǧеİߣΪǧֻǰǸͯĸмɽѰ׵ʱ򣬾ŵİգ˵һ䣬Ǹְ־Ůӡ˵ͯתΪһɵĳļһʱ򡣰һЦ٩ڳ˼Ұķɴס
˵ǿв룬ɹöÿղðʱ򡣰Ǿϣһ㺮˪ŭĽĲյӲķϣһ˵ʵǿɶ֮ķ߿
ЩɽĵʿһЩ⣬⻹һЩɮڡͻȻðһɶĻڶɮ˶ʱɫá
ЩεؿŰգԷһתͷȥװǾ仰˵һ
ʱɵۣתͷźǷŭĿѾתԼϡ֮£æЩɮǣȭ
òװɮķ߿󣬰͵͵һЦյһڣһĵӣָŲ豭ŶȻءǲˮɽ󣬷ܡһˣ
ŮĵϣȻĺڴһѵ㣬ﲻˬ֮£ˣ
ߣŮһ£һߡתͷȥ
Է˭Ҳ˭һ߳ԣһ߿һۣϾİաԷԼʱŮӱ꣬תȥ
Ц֮£ֻͶŮȻǱԼתͷЦؿŮӣһʼˡ
󣬰걻ѹ˻ɽ£һɽ硣޶裬һںҡͷϧ˵
̾һãԼ񽲵ĴˣȣѹڻɽµģʥĸӣӦǱƣ
û˼ֺ󣬰۾΢΢죬Ʋ첻м˵
һû˵أʲôúţһۣûĳ
һڣЩ̫ӲˡŮ̧ͷɫƵĶԼ㼱æڰ֣ڨЦŵǺǣЩǣˣ
ŮӵһۣСɵȭͷɿ㽲¡
һ²˵ʮ󣬰Ķӣʿ֡ǧ࣬ݷʦѧһĺñ졣̤߲ƣ̤ͥȡ˿񸫡һ裬ܲ峿ɵٻɽ֮ۡʹͨеĿ񸫣ɽһΪɲǼ䣬ɽѡ𺳡ɽȻѿһ߲ʹâǹ̳УֱϡɢյƣһʵĲʺ磡ʺϣӿԼĶӣѾ˵ɷ򣬲ϵۣȻһЦ



һʮ ãȻ
ҡҷ谵롣ܰ㵭
ҹˣ˸ǷվŮ˵һ䡣
ȥĶڴϣ¶˯İգ֮£۾һıӣ׼ȥһʵ
ǣС˵ˣȥպһϡţ˯ɡˣŲãعͷ԰Ц£̧˳ȥ
㣡տ߳ȥһ˿ԥ֮ɫ뿪ڣɬһһ޵ʱȴѾرˡ
ſյķҡҷĺŮȻһȴЩһ˿ʧ䡣
ؿĺ򣬿㱵𣬲Щˡ

ڶ죬սڵϣͶһƬ۵Ĺߵʱ
Ժ˹˸ŷǵĲľζЦ̾һƵԨļңҲɡҪȻŨŨ԰ζǴء
˵ȥСպһϵĻǺ˼ҵС˯ڴġԼȻûһ𼷡
ҿԼȼ֮ڼҹŵĺж֮ǰСԤѷŲĲ񷿡
˵˯Щ֮⣬оõġ
౻紵ЩһվĴϵĲмһ˶һ߳ſȥ
һƣ۵һŰֱӲ൹
˲һѷĩŰ壬Цݣʱϡ
ĳһۣԺû˵Ӱ㼱æǰڣһ̵˳ȥ
ŪôһţֱǶ
һܣһݺݵš
ջĶ¥ϣ΢΢Ĵ棬վվ͸ķ϶ĿԺ﷢һС
֪ںʱɵУѾӯˮ
ɨһۺ󣬲ֻӴܡЦȴеˮȴ˲
㡭ؿ¥ǸѾܵſڵ̧֣زϵۡС죬˵ʲôȴ֣ʲô˵
㾹ƭң
ղˮ˵䣬ǲĳ

ģ˱ϣˣȥȻִᣬôܲȥۿһ
ִľٰص㣬һڵСĵۡۻɽۣʫ֡
ΪݣֻӴܵȻûгԷڣ̫һɹʱЩΡһ󣬿·СԵģꤵ㣬ŹȥЩ
ҪҪתͷѯԵİ׹ӡϻ˵һ룬Ϳ׹ɫһĮؿһۣתŽֶһС̯ȥˡ
ĮɫȻһ仰˵ӡ

ϵЦݣЩӲ
Ű׹ǾȻıӰĸоЩԱ
ǣôˣ
վԭأûиȥֻǾؿŰ׹ӣЩΣҲЩ
첻֪ôˣ糿棬Ϊֹһӣ·Լ޲ó֮ĳһ㡣
ü㶼Ŵ򿪻ϻӣһεյġȴϣÿζһӡ
ΣѾˡ
ԵˮҲЩջһ·ϿŮ˪ı飬ʵǸ㲻Ůﵽʲô
ţˣȥֻǣ̧ͷȴŮûгԷһֱڷЩŲ¡
Ī﷢ʲôˣŻôģǣӦİɣ
˰οԼһӲŲʵʵĽ˵ԼգεҡͷЦһ˹ȥˡ
ôˣǼ﷢ʲôˣͳͭӶҪ⽺תеؿŰգůʵ
׹תͷɫǺ˪ĮȻؿһۣ㽫ͷƲ˹ȥ
ЩᣬҲЩջƽһµˣҲһϲȥο˵ˡ˴ΣŰǰݣԵɣԼЩúЦ
ѵǱػӱߣŮӵжˡ
ЩҡͷЦһˣ
̧ͷŮǱɫľƣ
ôˣϵЦɢȥЩɢĿϣͷŰ׹ӵ
׹תͷˮĶԼǱɫ˵ľ
ܣ׹ƳһۺĮĻش
һͨһǿԼȥ˫۾ɫ϶ĺһ㣺һ·ûе﹫ӵĵطΪĮ
㲻ǹ̫ûʧΪ½ӽ㣬вɸ˵Ŀģʲôû˯ã֮䣬Ȼرáϰ׹ѣĿԽı
Լ׹ڿڣȴӲĺܡˮŭܵĶ㣬ķʵ
ǣ׹ӣ˵ºǺЦˮһںӲĻشұƼˮ꣬ĸƼһ㣬ûиϵ׹ӿĳ˳ۣʱȥĳҲƤˡҪŰ׹಻ɣ
Ƽˮꣿ޸Ƽ׹ɫʱüΪѿֱֱĶ㣬һһʵﻰɣ
ѵ׹Ӳô𣿡Ļش
ôģΣ׹ӵͬı䣬ﺮ֮
⻰ЩЦ̾һЦԼһ
ֶ¼ͭӶСʺվŰ׹ЦŵʹˣҲûҪͬȥˣĳҲٰŹӵˡ׹ӡ
ͣƬ̣һ󣬶Ű׹һȭ׹ӣأĳǣ
ؿһ۰պһĿЦҡҡͷȻת߽˽ϵȺС
󣬴ϵİһˮȻ¡
ϤЦѾΨжߣǲ԰׵Ⱥеͬһһ㣬ĻĿڵ˺ۡ
̧ͷãã˺УѰѾ֪յ㣬ʱҳһ顣
ңҸո˵ʲôأô
϶ˣ
ǰһʹ֮ɫɫʱɷס
͵վȱ˳УҪҵǸǸ˵һԲġ
ǣãã˺УǵɫӰмһ˻һ㣬Ѿʧˡ
Ҵҵˣվôվڽͷɫ԰׵ؿǰһУˮʪۿһſ˳ջ飬ſžӨһ㣬ڵϣ÷顭

վããĽͷԴϢȺ
һʱ䣬Ȼ֪Լδȥˡ
߰飬һķơ
ǣٵ


һʮ 
ϰϰֽǴһƬĿҶҶŵ棬ɳɳĹšͣ£Ҷͣڿݲƽĵϣ˲ȳ˷ĩ
紵Щ΢䣬վ·Ե㣬ãȻһ󣬳ĺһЦҡҡͷ̾ϢһԼܡ
硣ϵǮͲࡣϸոЩһʱ֮£һԵȫϣС͸˵ϰ塣
ʱꤵ㣬ҪҪƤȥϰҪתһ룬ƻȥԺ󣬲ǮҪ㲻ñ˵թƭȺŹһ١
ȥǾӲС￴һۣôڶʱ׬ЩǮʱһţӦ˹
Ŷ칫ӣɰգǸɽĵʿ߹󣬱ȭ
ʿԻһɽ֣ƽ̵ϯӡεִᣬʶ
ŶǺǣãһЦЦźһȭ
һڴˣЩȣʵ칫Ϊһڴˣͬأ
ɫһ£̾һź˵£뿪ˣ
Ȼˣ칫ӲҵͬУǰȥִᣬ磿һ㱧ȭһЦȴһ˿Īɫɫǳֿ
һҲϰ䣬ȻеġȻܿóΪԳ쾻ɳѹһ޸֮ͲṦ
֮ͬУΪ֮ǰڽԼʱ˵һ䣬Լǹٻ֮ҵĹӡȻʱ˵⻰ʱװĺ⣬·ǲ˵ġң˵㻹ʵıһԼй¶Ļ̿£һΪ档ݺһĻе˼ʦ֣ƽһչĴ㡣
еعԱЭ֣ƽ̵ͽڶʱھͻ鲼һʶʱһˣһ£ʾõ˼
ðǾ鷳ˣɫԥһ£ȻӦ
Ȼ֪һΪʲôңϵУҲࡣźһαЦݣﵭһЦǣֲӣ
ǣ˱ܵĳֵһȻ볯ųɽ۶ȥˡ
·ϣɽΪЩɣȻܵͬ˵Ĺעһ·Щǣ׷׶ȺʿʾáԼһСģŭ˼ңʮʿȺŹһ
Ǻǣܵͬ˵ľأɽǴɡ㿴·Ϸ׷׶Ժһʿ΢΢һЦתͷæŻĺһ˵
ȻɽԴ֣ƽִ֮λ㿪̳ҽͽվ죬ĺһЦЦתͷ㣬¶һ˿֪֪Цݣ칫ӣһ̣йԱΪҵ·ҽ̵̵ˣȻٻ
תͷϴȻɫһһ󣬶˽֪ЦЦ
ιţӣʱһܲѺõ˹
˵ͣµĺһ仰ɫʱһһתͷ뿴ĸòͷļһô̡
Ѻõʺﲻһ֡룬λôôӡ
ţһһתǸһЦǺǵ˺󣬲ЩȻ
ԭȺʿˣȻǼǰϼǸԼ鵽ǩֺܵС
ʱУһòɮۣҲġվ˫ֺʮźһһŵʿƶɮһˮȣ
һȺʿһڣҪһ£屬Ц
ӣ
ԭǸ
ڵʿЦǰϺģָԾһЦеĺУִڶ
УȴȻǰ·ʲôûһ˫ֺʮźһȷе˵ǵźһߵش
סȺ˺۾һֱϡʱΧʿϣȴǺܴȵЦţһţӷΣʩ
ȻԣźЦЦˮң߹ȥ˺е
ֺˮҺȴûмźȡǿһȺŸ첲ЦĵʿջĿ󣬿ǰӣѹʩΪθЩһ𣿡
ǰλֺĸɮĪЦݡ㵭һЦעź۾ʼ򣬵ʦΪΣͬΪΣ
ֺһ£˫۾·ܹһһҡͷЦЦ̾һԼЩˡǰˣɲ⼸ʿܶԸ˵ġ
šˮҵĸӣһں󣬱߽ˮҽ㡣ӹˮҵʱ򣬺ɫƳһۺһˣȻѹΪŵӣȻҪն޹֮ˣԻ̤ٲ֮أ
Ȼ֪пеָ˭ֻǣȵǣоȻôһնƺЩ̫Դˡ
ʺкΰԵķΪûԪӤڵʱȴȺʿѾű˹
΢΢һЦȴ̸ĺʱ
źеݹˮңͻȻ䷭һѽˮƵǰָָһãȻĺУŭУºˮȣ㾹ȻôߣǮ
ûŭĶţŴãȻֺ֪У󣬿ԷһĪӣŭһ˦ӣƳһۣˣȻ̰ģ±㽫صˮ͸㣬ӣȨǴҪˣ
˵գŭ˦ӣתȥ󲽳Ⱥʿ˹ȥ
һãȻֺУɵվ
칫ӣˣһվĺУֿɫ㣬ʵ
ߣûʲôû뵽ΪŵӣȻ̰ģתͷӵؿһǺУЦŻش
ٺ٣ԭ칫ǺеŵӣһЩα֮ͽƽǹƣʵĶЩ˵飡һʧʱ䣬ɫԽĵ
һ̾һźһȭͷмЦЦ
跳գвţ̾Ϊͳɡֲǿǣһһתչ˵
ɫԥƬ̣̾һϴεЦݣȭԺһźĵ²ֻ̣ǼҸ¼ΪϿŽһ£ǻؼҺ󣬵õҸͬⷽɣ
ææ̵ĴţԶ칫ӿšܹʲôʱƶԻỶӭģ˵Ҫİܼ̣һＫΪĸˡЦһ첲ļŽ˵Цš
Ǳֺ΢Ƴһ۸ոˮҵʱǸ˳ĲŲϵļ֣΢΢һЦ˫ֺʮş̌ͷעԶȥӵıӰĿдŸм֮ɫĻ񣬶ŷƸֶΣƶɮҶˣٷŶӷգ


һʮ ̽
˹ɽ⣬㿴⴫˵еִĳغ󣬲ЩЦá
ɽ۵ɽſڣپʿۣյĶǰȺҵҵ񡣶ɽſڣм뺷̲ܵŽ۵ʿ
ʲôһѾסһץڴӲĶ۾ȵ
󣬴ˣǣС˵ĲﰡսľıţһߴӿڴｫӲ˳ίǰĹ
ԭĿڴֻǲһöʮȴ뱻˳
һѴӣݺݵصִ֪ĹӲﶼ볡Уʲô
ۿˮҷɵĶһӸ˺һ˵顣ߺһź
󣬴ˣǿʮĵµ
Ķôϻ㱣ܣյѰ̧ţһŽŸ첲׺ݵŵ
ڣĵתͷȥһߣһ
ݣѾĶӲȻӾ㣡۳ظֵһĶźֵ
ִ᣿
㿴Źɽ⣬Ⱥشܰʩǹؾع볡ʿЩȻ
⣬ִôӵģ̫˰ɣ
㱧Ÿ첲°ͣųӵȴ볡ʿϵɫȴǿЦá
ԺִǿɲһľۻᣬƼˡ͡ȶڼ䣬ݺᣬ췭ظ񹦾һࡣӢΪϧһս
ʢȻɽ˺ݣӰ
ĶʲôִᣬǼѡһ
ϷصľʿǣڿЩؾصĴӹõľľʿڲҲԵɡ
ȻЩϣҲ֮У
أκικγκִƳ١ôһƻȶΣҰȫ䱩ڵġ
ˣԺҲǳԺ󣬸ˣ
ܼ̳˴ƿŵι룬ִĴڣЩ˵ѾǸ⿪ˡҪǷ峯ڽ£һͱ͢Ͼɱˡ
ܻģμִ־ѾǺܲĸˣ
Ҳ⣬Ϊʲôڹɽ⣬ôฺάľʿۡ
ǣⳤĵŽվŶǽԺĶ顣㵹ǰʱÿ꿪ѧ֮ʣŶӽվĴˡ
ڶеһᣬֵɽȺʿƱˡ
ǿʮ˵ŶӺ󣬲üͷΪ׵Ǹ뺷ۣɫõָźһʦʦǣͷص涨вŶӣóʮˣǳˣ
ű뺷Ǻһһ£ͷЩ߷ȻʦֵһۺתͷæЦŵλˣɵģ
˵ţ͵͵شȡһö𶧣ű˲ע⣬
۽ӹ𶧺һ£ԼĪжʮ֮ࡣٺЦЦĴָ˺һһʿЩ
һһֲ̧˲ͷϵĺڨЦŵǴˣڿԽȥ𣿡
ۺٺһЦȻͻȻҡͷܸɴľܾУֻܽȥʮ
һ
ݵĳĬ󣬺һͻȻŭŵ㣬Ǯƶ
ʮӰǿԼһ·ϣòʡġôòĺ󺺺ˣһ۵ֱ顣
󺺱ӵؿһ۵ĵʿŸ첲ЦһĻش㺰ʲôвǶʮѽӱܰܲýǮ޵ӿý̫ˣ
һؿԼĵӡɫĵһۣͷİֵ£ڲʧĻӾ͵Ȩˣ
˵գ󺺱۾Ƶһָһأ
ۺȴǰ۵ʿѲȻһ£ɵתͷŹڿһۣŷ֣һµʿƨɣżˣŹڴԺ񱼶ȥ
Щ˿񱼾Ĺ̳󺺶ʱһĴָ߶µ޵Ṧ
תͷһȥ
һסüһȥ
ͣ½Ųһǰ⺺ӣǺһЦȭλ׳ʿͣ
һ£ԣؿ㣬ͷǺǡ˵
󺺰Ӳ˵Ȼ۹ܺãҲܻ˵ְڣǲȥ
һ¹ӣֵǰְһ㡣
⹫ģ֮࣬ҲЩͷۡԷݵӣٲȻһβĹ⡣ŶԲߵʱȴڲ֮һ塣һְ˴󺺵ĸ첲
λ׳ʿһ׳ʿһָָۣһԵƧЦŶԴ󺺵
ţȻˣǱ˱㿴Ǻ󺺹°ͣһ˿̰֮ɫЦеصͷӦ
ǣ˱ںӵĿУߵһԡ
̰٣
ƨ
Ⱥڶ
ҲЩ˵ĻһĲڰٴΡÿμƽϣǸԼȥ
ߵƧ󣬴󺺲ͷĴߴٵЩóñٿǺ
ЦЦһչƣһεƳ˴󺺵ĿС
󣬴һȣȥá֣ҪʱȴͻȻϵצپ֡
ʱ׻һ£Ǵһ㣬˻̧ͷͷ亹ؿǰЦеһʱ䣬
СˣСˣˣִᵱ۹Ȼצĺֵʱʱˡԭǰ˵ЦеȻǸϻģȻǻ˰
ȽһǰڣҪ
ȴǼæ֣סЦҡҡͷ׳ʿضǹ˽졣ܱ˷ֲģд˴񲻶֪˱ӵˣ
Ŵʹ˸ɫһЦƵء
󺺻Ȼ򣬼æȭС˸˴˵Ĵ£
ЦЦڰ֣ʾ󺺲Ҫ⡣ȻָָſڵڿԽȥ˰ɣ
󺺼æͷһĹֵ¹ʹˣ

˹ɽۺŲָǣһ·ߵִ᳡
᳡ڹɽ۵ԺСԺ룬һ˽ε̨̨ܣɵӭչ
̨ܣΧŸɵĴֻǣǴʱıͶȴĿУ̩ɽǰɫĸһ㶼ϡ
ʱЩָ֣ȫǴ˼Ѫһ̨ĺš


һʮ 
̨£Ⱥڣźڶǧָʮĺ˶졣Щվڵϣһߺţһ߻̨ϵ˸Ͻƴ
̨̨֮ȴǳֳһȻͬĹ⾰һļž
̨ϣһֳ࣬ľ鳵Ĺͷ׳š۾΢΢𣬿վڶ棬ǸһòĮȴˡ
Уһ߳ľʱ´ᴥŵ档ƺ䣬ŵ棬ǿ֨֨ô󺺵ƤһĶš
λصİͣǽִӿֳһƥĺִῪʼڣλүһսϰĸ֡һܡ
ڸոգɽţӺһҲһߵķȥһء
ڣݿܵĿ󺺣ǽһսߡŶͣһʤ㶼ûС
λͣһĮվɫż̧ͷŶ棬ǲſˮ׳Ȼɫ̧еĽĸŽ
ɫٲȻ˿ûѶ״ţĴ󺺷ǼĴӣƺ˼ŵ޻ǣŵһ
Щ紵ԺܵҡҷݻƵҶ׷׷šУҶ£;վ½׷ɣˮ
˧簡
վȺ棬һϣؿ̨ʤȯյİͣ°ͣͷ޵
ԼĿУֵ
ҷ紵īķ˿ӲʵϷİ΢΢¶һһеΨҶİ
ʣƣ˵еĽŴѩҲ˰ɣ
Щʱ̨ϵǸͷ亹Ĵ󺺣ͻȻ֮һڷ˹
ֻ󺺣ǰ˫һߺţһ˵Ĳ̨̤һ޼᲻ݵ̹һ㣬Ǹİͳ˹ȥ
ͣƣɤӣȺ޵١̨¹սĸɳǣĺ󣬲˸£æ̧ס˶䣬±޴ĺһ
̶̵ļϢʱڣѾ嵽˰͵ǰѽһ˫۸߸𣬷ľľ鳣ǰ͵ͷȥ
˫ľ磬̨Ϲε÷ɳʯ̨ϵҶӶ˫һص·ǧ֮һ㡣ëȻ̨¹սˣŷɫ䡣
ڴʱֻǰͣͻȻһһ㣬һĿϾӵĲӰôգ֮䣬㿪µ˫²Ĳһת˼Ʈ˴󺺵ı
Ȼ̨ĿɿڴĿУֻͣĵ̧ţŴ󺺷˶βһ˹ȥ
ȥһţǵߵ󺺵ʱֻ״ţĴ󺺣ѽһҽСٶصأôֱֱķڿлһߣ̨µĲϯ˹ȥ
䡭
ں棬ЩɵǾĿУֻЩѾϰʮͷ̫̫ǣȻܵıӻ죬һգӵһӰûУԭֻ߰ӵӡ
ǷڿеĴ󺺣˵ӵӣɫʱɷףгޱȵĻںޣʹûûε϶Ҳýסӡ
һص˵ϡŵ棬Ͷءһ̳¶Сɽһ׳˶塣ֽų鴤£Ҳˡ
ܵΧ۵ɵǣ̳£¶˴󺺷֫һľͷԴƤ˻ö۰
ЩΧ۵ĲУˤ˲ңⲻ鴤һ£µһĭ
ûһпĴ󺺣ɫЩҰףתͷѯԵͬ顣
֪ƻҲֻʣ°˰ɣͬҭһĭµľ˵
ȥ
ãðɣ
һ󣬱С˹ȥӣſڵһĴ󺺡еʵô
𶯣ſڵϣĴ󺺣ͻȻթʬһְ̧˰ڣ˵

бһͻȻĳһ֮£æˣĵĲˤ
ģû͸ϿĲУûĳȥһšȻת̨ϵİͱȭֵϲ״ʤ
̨ϰ͵ضͷĵЦݣʱһٺٸЦһתͷŭĿЩԼӣ׷׵ͷͣһµ˭
һԼȳΧ۵˷׷תȥ
һߣһ߻ͷӵؿͷֵĲͣ
ģϻٻ˼Ұ׹ӮˣаǮĹϵզʲôء
ͷŶָʱɫɷסָָЩ˸ӣ²ѡ
̨ߣʣµļУ˶ս⡣һһᣬȻһŻҲ۵İ׺ͷԽڶ
һ̧ͷ̨ϣǸϸԼĴϲ׹ӣִͷ
ǰ¹ӱȭͷȻһӣһ䣺ţ
䣬һСͯһʢľ
״ǱִĽ𡣻£ϵʿվ̨ϣŰ´ЦЦȻڱ͵͵֣Сͯʾȥ
ոλ׹չ¶ʵǺֶΣľѡʱλɫȻĮİ״ϵʿȻλ췽ȻȥᣬԣҲֻһСʿȥˮǳˡ
Ѳƶٺ٣
Сͯޱίؿһۣյϼһﰵһ䣬үġȥõүȥȱ¡
Ȼϵʿ˼ҼԼ˲ֹһСʿ̾һв֮£Ҳ̧ųȥ
ȵȣС̨ͯף̨ȥʱ
ֻλ״̧ͷؿһ̨µϵʿֹ֣Сͯļ̨
ף״кָ̣ϵʿɫһ䣬͵͵˺һ˫ֵǰһص̬ﰵ䱸ţʵ
¹ӿͷ㻨ӣһЦҡҡͷȴĿת̨£Ǹһֱǽߵ£Ÿ첲°ֺͣǺǵؿֵϡ
ǻ𣿡¹һЦĿ΢ָ㣬Į˵
ϵʿʱһɫͣǷǧصһ㣬壬ʱ˳Ű¹ָķתȥһʱȻ
ףĻһλ
ǿûҶӵ£ǸһֱֺǺǿֵ̨ϵָ֣ͻȻָԼʱһ㶡
תҿ˿
û˰
תͷĿ⣬̨Ͽȥ
ֻǰ¹ӵȷָԼġ
˵˭
Ƶֹٴһۣû˰
ٴתͷǫ̈ϣĿԼİ´ʱһ
˵Ұɣ
ϼһ˿ѿЦݣָԼǲŵɫͰ͵ʵλ˵°ɣ
¹ӼſˮһµӡһЦһĨصЦݡ
ͷĮȻ㣡
㣺
˰κ㼱æ֣Դҡǲ˹һڨЦŶλ书߳ľֵˣǽֵġ²书ģ
ϣ´·˶һЦЦ̧ӣĴһϵ΢̧ͷͷ㣬Цŵִᣬˣ˵㣬书ǣ⻰ҲֻȥƭСˣ
ɫ΢䣬˶ǰϻĸ֣ЦЦɻʵλӲϳ֣ĪΪĳҪĻĳʹѧһ£Բùʧģ
˵գ׹Ӻһ̧ƺЩҵ
ЩȻĿУֻ¹ӣ֣һ
һһ֡
£ⷴ۵Ĺą̂µˣ޲̧ڵ
͸ָ죬Ƿź󣬶ʱ亹¡
ʱǰ¹ӣﾹȻһ˲
¹ӣȻ˱̨µУʱɫһ䡣
ף״ձִĹأǲ㣬Ǻǣ㣡һͷ˳ָͷΡΡָŰ¹ӣˮҷɵµ
Ҳ˵˰仰Ϳλ¹ͻȻתͷɭȻؿԼͷߵĻʱ˻ȥһһʱ仯Уɫһ漴һĵЦݣæȭ԰¹Ц˵
ȻתͷɫĪ㣬һµӣһδȻˣǣ˳Թĳ⣡λӣ
ͷؿһۣһϧҡͷ̾ϢԸذɣ
˵⻰ͷתȥУһֵλִҹɽ۾УͬƶӡƶѾںԺ׼裬λǰζΣ
ɽԸҵԸҲ빰һƨɣǹɽһ̵ܵӰ١
ټԺֻʣ̨ϵİ¹ӣ̨£ǵͷɫĪ㡣
֮Цҡҡͷ̧ͷֱֳ̨Լİ¹ӡ
λ̨²ţ̨˿ƣΪ޸֮֮ǰ˵кָ̣˵޷̨֪ЦЦĿƵض¹ӣʵ


һʮ 
õĳĬԺΨз紵ҷ
̨̨¶˽עŶԷһԲ
գ̨λ¹ӣڿ̨̹ϵЦݣ˫˫ۺ΢΢¶һĨЦݡ
ֽеĽС㣬ƮƮĺëһ㣬ڿлһɫӰƮƮǰ
¹̧ͷ´һ󣬵Цţ㣬ܲ
εЦЦҡͷǣԼ˵
˼ܣһСһȻ鴫¹ӵһЦĿƵؿ㻺
㣬ʶң΢΢죬̧ͷ¹ӣʵ
¹ҡҡͷ˵ʶֻ˵Ĵ
㵭ȻһЦˣ
¹Ӷڰ֣߹ǰƽǰע鲻ĳġĳ㣬һ£
ͷ̹Ȼؿȭ׹˵
׹ӣǣνһ˵ڡﲻ֪䣬ЩɬҡҡͷԺžջȥ̧ͷصȴ׹ӵ⡣
׹ĿһĨɫЩ䣬ע˵հףаã
֪Щؿһۣ΢΢Цŵͷ
置׼ҵˣţ֪ΪΣ׹ɫЩѿˡ
һƺ뵽ʲô̧ͷŽԼİ׹ӣ󣬵ͷţ
ãڣ㵣ĵ鷢ˡλָ֣Ȼǰյĸ硣
գ
ƽˮ˴˵㣬ʱҲһֿڡ
ĶȥˣɫһѾסؿڣ۾һ⣬ʵ
գվ龰һʹ
ҡҡͷ̾һң֪ǻؼ˰ɣ
㲻֪㣬Ȼ֪ôһ£ŭЦɫĿ¡㣬ϸֳµЦݡ
ҡЦҡҡͷȻ̾治֪
㣬ûûεĵǡ˵ҡһƬĶ㣬㣬Ȼ˶ùЦţһѽ㾾ǰȭͷյýģ֨֨š
ͻȻתͷЩؿһۣǰİãĬƬ̺󡣿Цŵ£ǡˡ֣õĻһ仰ա˵˵
̧ͷ۾һ֮תͷĿƽ֮ɫŰõ˵Σĳһ˶ڼУܲǾΪ㡣ĳǸ
ΪһɣҲЩʪ˵Щ˵Щ졣
Σʱ㣬û
ЩİãҲЩһһ˦ӣƳһۣ㣡ĳǣ
⹰֣תȥ
վס󣬰ˢһγļϡ΢΢Ľĺֻһ֡
ʱ˿̣ﾹȻ뵽һӰŶΡ
ǣĺ񰡣ֻǣֽĶԷȴˣ
תͷؿһۺתͷĿǰȻʵ
Ҫ˵Լȥ˵СӴûи˴ϰߣˢһջıӰ˵
У׼תȥʱȴ뵽һ£ͣ½Ų󣬴ӿڴһСƿӸ㡣
ӹСƿһʱһ
ĻںĽˮһϮ
⣬ƿȻʳĹƵĽҩ
ǵڽʱ򣬰ջⶫԼҫء
ʱһɰЦݣСƿԼǰһ£Ȼּǿɰֿɺ޵Цݣġ
ٴοСƿͻȻãԼʲô
ңĶпԼΪһ֡
һȣͻȻ̧ͷŰãʵ
ô֪÷˸ۣӵؿ㣬Ц
ⶫǴģʳĹƵСƿʵ
ԼģôˣñŸ첲Ц
ŶǺǣĳû뵽׹ӾȻв֬۵ϰߣԸѽؿһۣЦų

öʱɵۣ
һ£ǿӾϲͿĨ֬ˮۣˣ
ǺһЦĿ⣬ϸؿһǰЩŹֵİá
ͷţǰ˲鿴һ󣬲ûвԷк״Щʧ̾һ
վ
ԭ㻹ΪǰòӢĹֵİãǰǸСݼٰġǿǹĺᣬƽ̹ؿںﲻһɳʧ
Ȼϵ֬ζһģһǡ
ǡǣվǰհ
㣬㿴ʲôֱֱ¿һ飬ſϾȻֳһ˿Σæ˺һʵ
ŰһĽ䱸ҲǿЦá
ҲǣԼһ˿ʲô
ҡҡͷϧһ̧ͷһ䱸İãһֵתã¶ȥѰ
㣬ҡøʲôòȭͷЩŵؿ㣬ȴĻش
ЦЦ˵»ᡭ
ͣƬ̣һĿǼᶨ֮ɫ԰˵»ȢΪޣ
˵仰㿴һۣԭصİãЦŶһתȥ
紵ԺҶ׷ɡ
һϮİãվķաҷ紵ɢīĺڷһ㷢ҵķǰ
ôվԭأ΢΢ţؿԽԽԶӰӣ֪䣬Ѿ˫ˡ

ţոﻹЩʧ㣬ʱȴá
ǣС椣Ȼˣӣ
Ҳúʰ㣡
ոհòй¶ĳЩϢá
֮УǱˣ
Ҿֳ֣ɽϵԽӳء㲻ãúһ³
ңɽ˽⡣֪һͷ
Ƿţһα¶ĵ˼ȻȴóɽдǷŵʱǶôľᡣ
ңԽǴˣԽ߼ˡΣɽĴ֮µĻ£ĻЩҴǿʹɱֵġ
ʱңа̺Уݣˣ
ǣңΪҪ¡
С椡
ƽԼǰԶǸλһĹװǷƵ߲ϼһʣͣ½ŲҡͷЦЦ̧Ŵ󲽳ɽŶȥ
һȴԼһǮûаûǮ˵ȥˣûͶˣ
Ѱ˼׬Ǯķȴһֿĺתͷÿ׼չۡ
һһ̧ų˹ȥ



һʮ 
ʮһµĴˬẽɽƣɽּɴأΡ
ŨŨɽţżһ紵Ʈɽɴһ㣬衣
棬ẽˮȥĽˮĴɽʯľ˵أɽˮˮۣ֮Ľˮһ͵ľһ㣬ڸɽ֮䣬ǧ֮ȥԶǳ۶ȥ
ļĽУһҶһƬҶһ㣬ĽˮУ˳Žˮǰš
ϣһŶ̴СӣȵվϣˮյݣɫŵĴŽˮȵĿ񷤵ǰƮȥ
ò׹һα˳ΪŹصϿȣӳǰģһƬĽ档ȻʵĽԣȺɽ
ССƽĽϣǰš
С̧ӣ˲ͷϾ亹µһݰϣתͷȵеǸﲻ̾ǺԡոôΣյľأ˿ɫȻͨˡ
Ѿ˳ɶĵؽˣСӣָǰǸССĶɿڣ̧ĨϵˮΣһЦ
ͷЦЦվСӣȭͷǺǣлֵˣ
ǧ˵ûлæأаСϵİڰ֣󷽵Ļش
һԻ汲ԴΪƽǻȥݸ˻һЩ沼áʱʱ򣬻ỻһЩΣûȥ׼ױ汲ˣһֱҲȥ
⼸ȴΪү˺ܶ˰ȻԼĴԣȴԽԽΪ˸ү˰мҵϰϴΪɽһС֮£ɽϹˤȣеĸǸˡ
Щÿÿ̾Ϣ絶ʣԼûд£޷ü˹øáңΪ˲áöðΣգȥժһЩҩûԼȥʳ
ңһ֪ôˡƤĺˣļǮԽԽ͡ǰʱһźƤܻһףڣȴܻһˡ
ΣȥݣǺϰ壬Ȼ˵Ƥó֣ð׻Լ˺ܴŴ򵽵Ű׺Ƥ
ȻգҲûа취կܶ˶ʳ¹ءųֵʱһȴס
ڽŵʱ򣬾Ϳˡʱ֣ڵšӣƺһõġ
ȻʱҲҪĻ𺺼˶˵̬ȣǾòҪȥʡ
ϴկİһ˴·ȴǺ˵ĸһȡǰˣӸ˰һǮȻܣһǮȴһ궼ġ
ʱկֵǣҪǶ֡ſڵϣᣬ־ôһһģһصͭǮ
ǣصկӼº󣬰ȴΪ˿ڻŧûǮβҲˡһǮһ
ԣ󿴵һɾĳֳĲǸͨ˵Ȼʣԥˡ
ʱϰߵļܲͷӡһҪʹ׺Ƥ֡ʱȴЦе˹ȥһסԼ
Ӱӹ׺Ƥ󣬺Լϲ֮ɫĦһȻֱӿӣҪ׺Ƥ
ʱֱɵˡ
ӰǿǮ
Լæһ꣬ôǮ
º͵ЦݣʱţΪֻڶ档ڿӿڴͳӺ󣬰󵱼ɵۡ
⣬˾ȻỨԼĶ
ʱϰȴͻȻ˹һѽ׺Ƥȥݺݵвǲ¶ġ
ңٻһƣҪ
ʱɵˣսսվﺦ֮
ǣȴȻǰ㵭Цݣ·ǰ߰˸ľˣƵءôؿǸϰ壬ȻڵϰҪʱЦЦĴӿڴȡһ壬Ȼϰǰ˻Ρ
ţڰǲĿУϰͻȻɫ䣬šȻ󣬱㿴ǵϰȽһҪ
ȴ΢΢ҡҡͷֹĶ
ֻǰϰ˵˼仰ȻͿƽʱɷϰ壬ͻȻһĵЦݣæĵͷȻתص̨Աߣȡ˺ܶӣ͸
ϰԼߣһǸε˵ǰǹѹͼ۸ġң֤ӴԺֻҪԼһԼһļ۸ȻڰȻĿУϰûóʮӣ͸Լ˵ǰ˿ԼǮһԼ
󣬵ϰ廨ӣ׺ƤȻ͸һЦӹ˰׺Ƥ
˵꣬󻳴ʮӣǴʲôϡ䱦һＤ֮
ʮӣկǣͻùĶˡ
ǣҪٲͱ͵ȥˣʱߵЦЦԼ
Ｄ֮£˸ոİæԼôǮ񣬿Լм֮£Ҫ¹ͷ
΢΢ҡͷǰһ˰ȻܺƵԼļ򣬺ͺĶԼ˵ұΪһˣǻ񣬲ģ
صصͷ̧Ӳ˲΢ʪۿѧźҵϰףȭһϹס
㣬СӣȻѹⲻ鴤һ󡣲СӣԼʱӣҲ֪ͷһΡҲ⣬ֻЦҡҡͷ
һ·ϣ˱һЩĴ顣տʼʱ򣬰ţֻǺٺЦŵͷǡ˵ƣģҲеľнʼ˵һЩе顣
ڵ֪Ҫȥɶʱ򣬵ͱʾԼ׼ؼңðѶ͵ɶ
Ժ󣬶԰һлðһľнæЦ˵вˡ
ǣŰ񷤣ẽ֮ˮƵȺɽУһ·Сһʱ䣬ڰʱ֣ڿǿƾɵĽ籮
ɽͷúܿ죬ʱҹĻãȺɽˮҲЩļڽˮʱ򣬰Ӳǳݣͣ˽ߡ
˰󣬰񷤰׮ϣȻȡ´ݻ沼ڰߺĺһ
ϵĺˮ˵ĵǼ棬Ҫǣôö֪жأ
վһԵ㣬ЦЦ΢ЦŶ˵һжģ
ԣתͷӲǲϥأһ
ǣǺαأվŵϥǰİ̯֣һĿЦ
󣬰վЩ뱳¨УִŵҪ㣬һҪȥկ͡
￴һۣɫڿܣ۴ǹĽˮͲãȺɽҲʹӦ
ɽ·תʮڷһɽͷǿȺɽ֮Уһ峺СӣۡСӱߣҶصĵ¥ɢɢ
Ǿǵկӣկ˫ű¨̧̧ڳһָֻկ˵ض˵


һʮ 
һõطɽһ̣ɽСӣãҹɫУԵλ룬ͷ΢Цһ䡣
ɫûȫ˼ӽŲɽ
һ·㵹ǷһЩ顣
·ԣܶĻµʿ񡣶ССʽ棬ڷһЩƷȼմ
֪ô¶𣿡ͣ½Ųһ˸ߵĻµʿüͷת԰
֪󿴵ŽɫеҲǲЦ
̾һһЦ˵ЩǳɶһǵĽɡ˵ֻҪŷͻкӡܶҲͿʼǵˣ
ǵü֮ǰʱǸкһĵʿʱǵĶԼ˵ǵĴӡңʦ𣬾Ǹ֣Ŀֲͷӣǵˡ
ƧĵطȻôüͷĸˡ
û뵽ǵȻô
ɽͷѵûв
˴С񣬿һЦǣ֣ƽ̣ÿձôȥģҲ١
ǣˣǺա
ãԽԽЦݣôαﰵһתͷŰ𣿡
˵ʲôͷʵ
ǵ𣿡ָһЦؿŰ󣬿ʵ
Ȼô󵨣ָԼŲšʱһæ֣ǰְסɨһۣû˺һ
в˰ñ˿񣬿ɾд鷳ˣŵɫҰףµĵ
ЦҡҡͷתͷƳһǱɽ紵úתͷµİ󣬵ʵ
ͷȻּæҡͷ
ЦҡҡͷߵǰִǾտĵһ㵭һЦϵĳתͷžŵɫ׵İ󣬿ʵǣ󰡣㵽أأ
ˣ˿񣬰ǲµģһʯͷûµģܺЦЦͷһεĶ˵
ҡͷЦЦǰȥ˼ȴͣתͷվԭصİ󣬵һЦ󰡣鶼£¼ˣ
ʱһ㶣ʲôȴֲôͨ͸˫УʯɫãȻĵͷ
ˣɫﻹǺġһЦתŰڰ֣Բʪ̨ףɽȥ
ȵң󣬰Ȼѣæı¨̧̧׷˹ȥ
ɽ紵ּХ绢Хɽ֣кҡҷšּ䣬Х˲ЩëȻ
ҹĻУȴͥɢһ㣬ƵȺɽУǰšǽظߡ磬ֳŲ񵶣ĿƵضŨïɽ֡飬ٲȻǳְıڡ
ɽ£կѾ˵ƻҹɫУ׹䷲ǳһ㣬ԣϵǺӳɻԣһƬ
ҹɫԣʱɽ·Ũʪ˵ɽ·ΪСȼ˻ѣߣеĻ·
ŨŨУѣǲãУ˸Źâĵһ㣬ҹɫУָǰĵ·
Ҳ֪˶ãɽ·Ŀͣ½Ųӹݹˮңεӣ׼һڵʱȴ̧ͷʱȻ֣ǰУƺһɫӰ֡
ĴһǹʢĵطϺĹƬ٣ڿӰԺһʱ̸ֳģȻȥٵŮ
ֵӰӣһͷƤЩˡ
˭ͣ½Ųǿ򶨣Ӱʵ
ûϢûлӦžɽ·ϣΨҹХ
һٰ˵ʱеӰͻȻ˶ţں¡
΢΢ЩȻӰ˿־Ҳ֮ȥҲ׳˺ܶࡣ
׼ٴοѯʵʱȴһ
Ǹ𣿡
ǹǸŮ󶨣Ŀ⳯ǰȥ
߾Żѣһ䱸İһǿŲڵã
磡УһŴֲ·Ůӣ˳
΢Ļ⣬Ŀ߿ĿУӨӨ⡣
ã㡭һæ˹ȥ
ܹȥĶȴ۾
һܹȥ󣬾Ȼɫľ֣ҪԼá
˭ôģɫص޿Ůд𱸵ġ֣ȴôҲ䲻ȥ
磬ôŻ쵣ˣŮҲ̲סеίģ۵һ˳ֻСһ㣬˰Ļ
Ǿ֣һذõļ򣬻дŽǣ𱸵Ժǧˣ֪𣿡
Ůͷڰǰͷ˵ȥüˣһŶûСﶼһˣ
ֲ̧˲ͻȻʲôæ±ı¨ױƵأҿĴֲóһŮã㿴ʲô
ѽŮһС죬ǲŵϲ
أ㿴ʳǲ󽫱¨ڵϣϵĽĶó˵ض˵
磬ǣЩĶģ˵Ứ̧ͷϲʵ
óѯʣԼոһʱ֮£Ѷˡ
æվתָõЩǶǵģ

̧ͷǰȥ
ֻ΢ĻУǰɽ·ϣһ಼΢ЦؿԼ
˲ۿеˮòһ䣬ŭĶ㣬ҧгݵصˣ
⻰Цݶʱһ
Ϊˣ⽿εεŮȻӻóһСӡ
С˵㣬ڿСӺ󣬵һʱһӰУǸҰҺ޵ˡ
ȻǸˣˣŶָŶ̵ѣվ´㣬ǲƵĵ
׼Ĵţȷ˵ζ
Ҫ
ˣ棿
ŮĶԼѾӵݵ˴ߣҪ졣ͷһ𣬶ʱͷƤһ顣


һٰʮ 
ʱһ˰İŷӦವһ嵽ǰһѽĶ̵
ԴָŶĳûڷ
磬Ǹˣָ㣬ŵ
կӵĶɫһһ˵
磬ǡ仹Ҫ粵תͷݺݵض㡣һµӣԼСĸΣԼּæΣһԼ֣αЦЦ
޺޵ؿһۣתͷŴ磬ǲŭ֮ɫ
ã֪Щô𣿡һߵСɽһĲǰóһΣڰ滻˶УЩ֪ô𣿡
ɻӣһѽ뱳¨Уֱָ㣬м˵ЩǶ͸ǵģ
ˣתͷǶԼʾãǶԼЦŵӵؿһۺתͷŸ磬ʵôܣһ
һԣ˵֣һ
ˣתƶ࣬ɼܿϲ
ȻСŮȻǱӵģҲǵˡ
ԼҲǺ
ͷһϵװţȻ·˵㣬Ьϲ˵㡣Ǯɲ١ǸƤ͸ԼĶ֮ǰĸϢڵĴҲٵƱˡ
ԼССҲǸ˰ôͳˡ
ԼֹţǰѾã˵Щ˵һִկôĺöһĨ֮ɫ
תͷȻǻɵĿ⣬һ㣬ЦУСѾͷƬӣҡҡͷƲॸ
ŴԣһƵЦݶʱһСŮ棬ɵİԼһۡǳ鴤һӲǽķ̰ѹȥ
СѾͷǹ龫֣תתȥĴӣЦЦԽСŮɰ
СѾͷȻԼĲΣҪȰĶࡣ
һˮ˵һ󣬰֮ɫǻࡣһŰĻһתͷ
ǿ˸˵ĻɲΪô磬ûһԭ
갢Ļ󣬶ǰΧתһȦȻͦǰСԴ㣬󣬿ʵ㣿
ЦЦ΢΢ͷ
ǳ͢Ĵ٣ʳ⻰ʱȻװƽνӡǣȻ۾￴һĨ֮ɫ
ЦЦҡͷǣ
СŮŶһɫһ󣬿ڵʶٵˣһǵ֪ݴˣ
˵⻰ܺЦؿŶкηӦ
۾ǣ⻰󣬾Ȼһ㷴ӦûС̧ͷöǲĿ⡣
С΢΢˺죬һۣȻתߵߣѹһ䡣
վ˶Ļʣ֪ʲô٣̫ү𣬻У֪˭ʲô֮⡣
ȻأҲûЩٰ˵˭С˭ˡõѯʣǿ˰죬Ҳû˵һ
ͷˮã㲻һȭ޻ϵĸоЦЦɽһ
ǣͷ֪ҲôһƷ֪ݣҲǷ⽮ˣȻûУʧܣ
СһЩ߹һۣƲƲ죬м˵һʲô٣
ģô
ЩȻСһıӲм֮ɫͷˮ
㲻˵֪ݰ֧ⲻǻСŮúܵλĸ㽲Źٳ֮ǰɫ㶼Ϊɽ˴Ļơ
СŮŵӣ˿ЦΣ
ǣԭ֪ݾȻôͣ
ˣҲǱƭˣôҡ͵կϢһϣһϽȥɣݿɲǺ˵Ļ磬ΣյģĵȰһ䣬ת󣬱ıĳǰկȥˡ
㿴Ů紩һӰһ£֮£ͻȻԼĺܸЦոԼһӣȴȻţ̿£ǺЦ˳
߰ɣһǸؿԼʼ򣬱֣ɽȥ
կӣ㿴ǰһȺŻѵףվڴſڡǺС˵ıһ׺ͷĸ첲ָԼֹĶͷ˵ʲô
ͷüͷŰĻż̧ͷȻȴҡҡͷ
ֱ佫˹ȥѱ¨Ķȫ˳׺ͷǿͷ
ͷһǰһָأ΢΢һ񣺡ԶĿˣӭկ
ЦЦ˼ҿˣҹţ£
ͷؿһۺ󣬵ͷڰ֣ʾóһ·
Ȼͷվһԣָű·ˣ룡
˼룡΢΢һЦֶˣӦ
կֱӽ뵽λ룬ùȥһ¥С˺󣬵ؿ㣬׼ڣȴְͷվ㱳󣬲ȥ
Ҳȥͷûص˰һۣƺЩ̫֪أȻһİկ֮С
ǣͷ죡̧ͷͷֹ
ȥͷһֱӻӻ֣ȥˡ
ȿ鲻Ը߳ȥ󣬴ͷ˷ţǰરવĳˮ̡
ż̧ͷǰˡȻһӣζƷʳͷﵹЩ졣
Ҫ֪Щʳ˿һЩ綾֮ﰡ
ʲô򼣬Ыӣ棬ӦоС
ڿЩ󣬽һ£ȻʼƷˡ
֪ǰʱ置ңҲ֪ҵزЩ˿Ϊֲʳ
Ȼѿζܲ
ǣô𵶵ͷʼһԵĽζġ
ڶ棬ˮ̵Ĵͷ죬ԭһֱͲסȿڵġһˣȻһѯʵķӦûУȻǺĳš
ȣԼҪڲȿڣЩͿ챻ˣ
ͷƤ˶Ƿˮ̴㣬һڵңкδ㣿
ͷͲסˣͣĻƣֺ󣬿ͷһۣЦЦˣ


һٰʮһ ֮
Ѿͷ˵Ҫ֪ݴˣͷ๾ĳ̴³һŨŨ̺۾㡣
ţǣ裬׼ȵʱ򣬼ͷͻȻʣҲԵþš豭촽ǰһͷ
֪˸֪ݴˣʲôϵͷ˿Ͳˮ̴Ӻ̧ͷΣѯʵ
㴵ˮƯƬҶӣһ²㣬Ұ̾һ󣬶ͷЦЦ˵ѣ
ѣ
ͷʱһ㶣ǿı飬١
ѣЦЦͷȷϵ
ͷŶһȻǲŵġͻȻڶǰЩʱգ֪˸կӷҪһȥɶ֪ݸһЩ⣬Ȼֵȥ֪ݴ˵ģǣһͬУΣ
ͷ˵⻰ʱ򣬽ƻЦЦ
Ǹðƻô⻰ӦæܾġķӦȴͷԤϡԺ󣬲ȵŶһȻ΢΢һЦȭǸã»²·أ
£ֵͷˡ
Ȼɵı飬١ѵ֪ݴ˵ĺѲɣ
ͷ´һۣСģҲǶʮͷˣôܸ֪ݴ˳Ϊء
ЩԽ˲һﰡС˵ĺпġ
뵽ͷ̬ԵѺ
󣬶˵̸˺ܶࡣ̸۵ݣȴ϶ڳƤ˼ڵͷ꣬Ȼ֪еĻ˵ʶ̸˺ܳʱ䣬ʱΧݵòˣҵĴͳϰתȦȦ
˼ǹؾᣬ㣬˴ˣ̾ʲô˶Сְҵ˵ǷܣҲ˺ϣеĸо
¥ů紺еľ̿ȼţžı
²豭֣ڻů֣һ߰ŻѣһɷȤѯʵŶ֪֪ݴҪ˼ʲôأ
ͷһۣźӣЦЦʱ򣬿˾֪ˣϺ˵
ͷӣȴЦЦ
ò£Ҳ֪ɽҪҵͷ˵һЩڵ÷չ顣
ǰЩʱգɽŵʱ̸ҴʱȻҲĴһľ÷չ⡣
еһǹͲҶģֲĽ飬⣬оǹ⡣ʱ˼һ󣬱˺УìܴԽϺõƶȣǾΡ
ȻˣĿǰỷʵƶǲ̫ܵġһзˣ˫ԼĻпܷҷѵľ档
ǣ֪ݸĻϯλУɽϵЩ֮⣬ҪһЩĳϡĻһźţǾǹٸûнࡣҲżãһһɡ
񣬿ͷؿƿӣĶܲ²
ֻǣ˼˷ܵɫԥƬ̣󣬻Ǿ첻̸˼ֺǼɡ
ǣӦǸϲյһ裬ŵͷ˵һ䡣
ͷɫ΢תͷЩȻؿԼ󣬽豭£ĿǶһеһЦһһܴľϲ

ϣڰϢġ˰ңſе
ˤȵĸףһʵͽϺΪӪ岻㡣ڴһͷһ¡
һֹ˵ЩʲôͷʱмģӴŹȣһȳһյߵǰҪ¡
ҡͷǰֹס˼ҵ񡣳Էڼ䣬Ű׺˼׾ƣ˼仰
˼һе˼ðԼһȥһġεĿ⣬ԭӦġֻǣ㿴ǹڸǰ޵ˮʱȴЩԥˡ
һԣȴյĶԼԷĺݾƺҧòˣĹͷһ
Ѿͷֵˣ
ãȻС
ҹϣǽڣûĴؿ棬ҹɫ
տɫҹУûһ˿Ʋʣķ貵ʯһǶ˿һҹĻСǹ⣬գ۾
ҹ£ƵȺɽ͵䣬ɽ໭УŨīó⾳һ㡣Ĳɽһߡɽ֮䣬žҹɫʵķΧ
ҹ紵˿˿⡣ڴǰ澰ɫ㣬ԺһƬһԣҲˣֻɫȴЩšżתͷԵĶɫ֪Щʲô
󣡡
תͷŵͷİЦЦڵ
ڳɢϯʱ˼ҽ˳ȥƺǸ˵ʲô顣Լʱ󣬶˲ŷʱ̬ȴһһٰʮȵĴת䡣ӿʼңڿȥ棬һҵǺؿŰף֪ͷ˵ЩʲôȻðôʹĴӦ
˼˵ʲôҲȥֻڿãžڸ̸̸ġ
ţң̧ͷ㣬ٺЦЦ
֪ϻ𣿡㵭һЦؿŰʵ
ͷ֪ǰЩʱɽһֻʱȫկӵһߺȣŰϻˣ̫ˣ
Ĩһ亹Ȼȥ꣬Ȼһµģ
ϻ𣿡㵭һЦѯʵ
ѽ֪⻰ʲô˼ȻǶʣǱȻ⡣ȻǵͷܹĻش
ЦЦ̨ǰĲ豭׼һڵʱȴֲˮѱҡҡͷвˮͻȻ洫һֵĶ
׼ʱһݵļžȴ˼֨֨
һ£ȴҡͷЦЦǣ˵ѧèѧеģѧеģͷһΡ
ò£Ҳ֪͵ģ϶ǶѾͷ
ǣȻǱŰɡ

㿴һտҲĲ룬˸ս
װʲô֪ӣġʱѾù˲㻻һյ²衣
ӹյһڣתͷžվԼǰİЦЦָŴʾ¡
ЩнЦЦô
Ų豭һߴŲˮһʵ֪ϻΪʲôô𣿡
룬ΪϻзצӣмݣͷţȲ
һŰ˵ϻ֮һɫĵͷֱͣſʵ𣿡
ͷһ飬ֳЩԼ벻ˡֻúٺһЦε˵ûˣ
²豭վ֣ڵһȦתͷŰո˵ЩӣǣϹӶСǣΪʲôȲϻأ
һ㶣̧ͷ֮ɫ·ʲô˵
ЦЦߵǰְ˰ļ΢΢ЦţΪϻһ֮ģ
⣬ĨϵĲˮһժͷϵĲҶһ߷ŭ㡣Ǿ䣬ϻһ֮ĵĻϵĶȴͣ



һٰʮ ɶ
կɶȻ˵ֻвʮ··ȫɽ·ӣơⲻʮ·Ҳһʱ䡣
ΪںϵɶͷһͽǽôҸϽʰ׼һͬǰȥɶģկһЩˣͶ֮һ
Ͼɽɽ˵ȥɶ磬˵һҲûмΡеļΣҲǸ󱲶ﵱ̸ʵġ
ʱ΢¶ɫɽּ࣬紵ҡΣһȺȺȸ¶ĳϼɽ·ԵҶϣ¶龧Ө˸
ҹ˪ɽ·ϣʱ̫һգ˪ڻɽ·Щʪ
կһƬϲ
ĳˣǴǸ֪ݴ˵һԵ㣬ＫΪĺЦ
òɽͷľˡ
Ⱥţеӣջסû˵
ǺȥҽԺһĻܸоûס㲻ôԹ֮£ֱӰҽңε̫ƽȥ
һԣǸһкżáСѾͷָǺĸŮΡվ°ͣһЦһš
ʲôٿڳָ˰İ䣬Ǹоעֱתͷ׺ݵĶɵۣһֻ쭵Сèһ
ЦݼæתͷȥװʲôûĿЦһƵĶ°͡ȻתȥָСæ
һ̬ǰΨΨŵŵӣͬʼȥկڨ죬ЦŰԷҡ
վһԣڸկ˵㣬תͷ⿴һĻЦЦ
߳˵һ
Ϻ󣬴ҳɫݱ˼еĸĸƥʪɽ·߳կӡ
һ·ϣǳ˺ܶǵ񡣶ÿÿ·һʱ򣬶вŮŮӶȡһЩʳİڷǰȻͷһһĻüͷ塣
Ҫ֪ԼġڣЩŮŮǶʼŷⲻ׵ǵһ˵Ϊʵ̫̫ѣϣһСǴһǵһѾǳ
΢΢еǣȴϵعݣǶһԣֹĸ˵ʲô
㳯߿ؿһۣȻתȥȥ˵ʲô·һ
һԣͷ쿴կŮŮǣͷ档һ϶һۣ˽һǺΡ
Ϣ󣬶ٴ̡
ɶԹű츮֮ˣ˽ܵ顣صĴĻȻĴ˵ϴܶެǣƵսϵҪԣ͢ԳɶΪӡ޽ǷĳɶĳǽٲȻǹ
ʱ֣ڵִ˳ɶ⡣ʱϼ졣ϼ̽ɶأȾһƬϼ⡣
ϼУ׳ĳ¥гſڽˣϢĳկŮŮǣʱ˷ܵؽ
㣬ֵģʲôӣͷͷһЩǣתͷǳ¥ͬһ˷ܡ
ϴεɶСʱ״ġһμʮȥˣٴεɶֻгֹεĳ¥¼ͨ졣
һԣ㿴ɫոһĽѵկŮŮǣȤЦҡҡͷ
ųŻûйرգͷϽǽǡ
ҪߵſڵʱĹٵϣʮƥɵӣ̤ŵ棬¡¡ĳųſڳ˹
ÿÿΪ׵һǼҶװʿƤޣϵĳŶˡһ߻űӣһɷĺš
Щ˳ֵʱ򣬲³ϵһʱ䣬ѺǸϽ·ܣú¶ˡæŮ˵·ԣŵһ䱸ؿЩͷʿǺ£Ƿŭ
ЩĶԣȥ󣬻կЩ붼һǳ˲ͷ죬˽ͷһزģȻҲǳʲô
վȺ㣬ȴ΢΢üͷ
ոպؿУһͷĹӸ磬ڿȺİʱһ¡
ƺͻȻ۾΢У˼һ¡һڰ֣һͬеСӣͳе壬Ͻǰ֪ݸö彻֪ݴˡ
һ·ϣկͳǶмӣԣСǣҲ֪ƺݲһ㡣
ʱɫ֣أСҲû룬æӦӹ͵͵س￴һֲۣûԼ㼱æϱ͵͵Ⱥˡ
ӳſڣΪû¶ʱȴͻȻһѼӽе
ͣ£ͣ£ȥдЩվڽֱ߶ܵǣ׷ɫ䡣æͷϽƬط
³Ҳɫ΢䣬æк˴Ҵ뿪
Ⱥӵ׼뿪ʱȺڵȴͻȻȥ
ǻеıӣս¡¡ĳ˹˲ͽʮΧ˵С
ǣʲô³۾΢УɫؿȺ°ͣЦƤʵ
Щɧţ㿴ЩƤǶ˶ÿһ·һһµĹӸ磬ǰɫЩ̬İףһ֢״ӸȺװѰһȦڿİʱ۾һ֣ıӣָŰ£
㣬ʲôһѽõ󣬳񵶣ָӸ磬߶µʵ
ʲôӸһ£ͻȻЦָɫİתͷߵļҶЦǰϣһЦһߵҸʲôȻҪʲô
ӸЦһ̧ţһЦĵļҶһţȥҪʲô
Ҷ⹫Ӹ磬һЦȻתͷɫµǼҹӿСˣʶĿЩ˹ǹ
һͷɫһ䣬СŭĶЩˡмѾͲס˲񵶡
ѽȣˣᣡӸ翴ЩУ˾Ȼγ˵ʱмĹЦ
˫ȼлһ˺һ󡣶ЩЦһļҶҰǸСץ¶Ӷšϣ
˭ңСţŭĶЩĶͽ
ϣӸһӣֱˡ
Ҷˢһ˱ƽկСǣǴ粽ˣǰһ
ֵϣʱ⽣Ӱš


һٰʮ ֪
ʱǰһʱ
ɶУܰ
ϣ̴ζɢƽ͵ζ
ӵķװκܼ򵥡ǽϹŵļܵ鼮ڸҵ룬һҶÿдĸ֣ѵúͿ
òɽǴصĳϣѾ˺üּ
δɽ࣬Ҳ˺ܶࡣԭǻ׵ͷԲˡЩ壬ݵĲΡ˿ȥΪǡ
ȴڽʱ˺ܶࡣ˫ԭŲε۾ʱȴǾ
ּװãСط뻳кɽ豭һڡ̧ͷʱ򣬲⿴ͷϣдѵúͿĸֵҶЦЦͷǺǣá
Ҷϵ֣ǵӽߵʱǸ͸ġ
ʱڿĸֺɽϼⶶ˶̧ͷö̹ϵĿ⡣ƺ޷̵٩˼ɽſ˰죬ĸЩˬġ
ɽΪҶκ˶ġΪˣҲˣ˵ʱעⷽʽ
˵ڣŻ磬ʹƫӽֱǼ˷ѡʶÿʱֱӵѯ㣬ûгΪٵĴ㡣
ÿΣǺܹŹֵؿһۣȻһ裬ǺһЦһתʮǧ⡣
˿ĵı飬ɽŭ䲻׺Ӷ˶ߺߵСӣ˽
ԶƢ𱩵ͷܶʱ򣬶ɽֱۡ
Ȼ˵Ľ飬Ȼ˴дмǺޡԶҲ˽ԸȻᵱ档ÿͷ˵һЩι֮ˣȴΪŭһԿСֹĸԶ˵һЩɵĻԶҲǼΪϣһĵȻ졣
˵ÿڸѵɽתͷȻطһ飬һЦݣֹ˵ʲôʱⷬɽĲε
Ķ㣬𱸵ľ
ȻĿͶԶϣүЦߣӣɫƵӡɽϼⶶ˶ȻٴνĿ׼㣬һһ˵ɵҲ
㿴תͷһԶյһڣҡͷ̾ϢӲ
ʹ棡Զͷ͡
ɽĶͬĶˣɫһһסͷһ˦ӣ㣬ӲǱΪ飡
ڽʱʱ붼˶ȹġֻǣ˵ЦУҲίĶɽˣԸԸ顣
׻˵ˮ㣬޵УŶ䲻㡣㻰е˼ǸֹۡίɽҪĸԼëˡ
ͷҶѹûȥ̫Ժ״ҲֻҡͷЦ
ɽɶεʱ㽫ĸ͸
ɽⶶ˶Ҫ̧ܡҡҡͷض˵֣ԼƷ
Ѿȥˡɽÿÿĸ֣ид
ѵúͿƺЩ˼ȡ˼Ǵһȴջɳ²֮ߡ
ȻѵúͿ˵Ѿ֪һСȴȻװͿһʲô֪ӡ
˽ȴһֱı顣
ϵǰּһ
ڶԴҺǿϣϣɽȻһ޿κΣӡǣʵǵõ˸׳нߡ
񣬱ּѵʥּϣ̬ıʾ֧ɽ
ȻʥּϵĻҪίࡣʵǿһɽĲܣ˼Եı¶һźţǾɽúøɣҺܿ㣡
Ȼ󣬻ʵִǨҺǿǰ̫ԭرߵļƲУһȷʾҪӣȫƹ㡣ĿֱָЩΣطΰӰгȶĺǿҡ
ͨƪɽЩ⡣ƺܶˣ¶ûжһӱ¶еһˡ񣬱¶Լ¶кͰһ棬ɽжʹ顣
Ʒ裬һ仰ʱȴ
ʥּ󣬻ʵ̾һȴ˵㡣
ʥּϣɷдһ֣ţãο
ʱɽʵС֣Ǵ˰졣ٴοµȴһָо
Уƣֻһ֮䣡
֮ǰԼϣдǲԡɽ̧ͷҶϵĸ֣ƺЩʲôõĵͷ
ѵúͿǣ
СӣǺԡ²ŲæĮģȴǳء
ӣŶϷЩ̫ˣ
ɶһˣɽҲѧ˳ɶˣ˵ӡ
ֻǣ֪СӣôˣѲɻÿߣһСɾɣ
ȥòԸ񣬹Ʋˣ
ڽǵ˾ۻʱǰ޾ġҶɽ̾һ˼ЩƮˡ
ˣ䣬ſڣ۹
£ɽҶջĿתͷۣʵ
һˣˣЦЦε˵
ˣɽü󣬶Ų豭һڣձǱҳԼʱգʱʲô
Ѳ׻ȵǣõĺô
ɣɽЩͷİڰ֣۵ԴЩ˽ˣɽûʲôɫġ
ˣСҲ˵ˡǣСӾǲۿЦŵ
ֹǲСӼֱһԼô˵СӾȥҪֵţͷ࣬㴳
ŶˣͻȻһ£æӻͳһöɫ壬˫ֳָ֪ݴˣС˽彻ˣ
壿
ɽˣʱðһɻ
ѲɣҪ¸٣
һʱ䣬ɽɫüΪѿתͷϵ֮ɫգۼʧӰ١
⣬Զ͸ô֣
ѵѵС˳ɶˣ
뵽ܷ飬ɽһ˿ϲ֮ɫ첽ߵǰץ壬ϸطһۺȷɡһѾס۵ĸ첲ɫ֮죬죬ȥСӣ
˵⻰ļ϶ɽҴҵľҪȥ˫Źٸһ׷һߺˣٷĹٷ
ҵϹٷɽ²ͣһ·Ҵҵߵ⡣һ۾ͿˣǸ£첱ӴֵСӡ
ˣ֪ݴ˴ǺݺݵصһǾǿˣȻתͷĵϥأɽ
ոջӴ֣ǿ֮СӣͻȻĹٺ󣬲ŵĶȽһͨһ
ɽЩǰڰ֣ȻֱŹǰСӴ˹ȥ壬еؿСӣʵ壬Ǵģ


һٰʮ ټ
ſڣΧ۵ԽԽࡣ
ȺУӲϳʮ˱ƽȥ
ʮѾǱű޿ɱˡ
Ų񵶣ŭĶƽƤŲ񵶵֣Ϊ̫ԵЩס
ȺȻǰƽɫϴŵ΢ЦؿŻƵأڱİЦЦţƺô˼ˡ
˽ŵʱȻֻ¡ǱƽɷƤǣ·ûпһ
Χ۵ȺһĽͷҵİˣĶȺǸһɶЦݵֽŽɿս
̧ͷ£˫ɵ۾ӯӯ΢΢š
һֱһ΢ЦԲԶǸƯСŮɫУοů֮ɫǿε϶ʱһ˪
ҧ촽ôؿȺķƵȥɺãȴ֣ôҲ
㣬ǲѾˣ
˾ؿ˫˳ϣȻ¡
ҡҡͷЦǣӦԼˣ
ȻһЦֲ̧ϵۣؿһۣȺУһƽЦݵʹȻ˫յϣֳһĨɫ˫Цݣһתȥ
һһĨ⣬ָ䣬ƥϣķ湫˹ȥ
ͷĹӣϣһЦǴźÿ·ԼӵСŮǱƵأǼвѡ
ץס
⹫ָ̧֣ǸСˣҪԼҶʩͻȻƨϴһʹ
Ӹҽһæȥֵ˲䣬оġսսĽջһʱŵôסˡ
֪ʲôʱѾɺѪˡ
ңѪˣӸŵɫҰף۴С
һҽУʱЩҶǵע˹ҶͷһԼҹһĲҰףϵѪ۴С
ˣƨѪˣһҶɫ䣬ŻŵĴš
ʲôϽȥ﹫ӲƨɰͷļҶ˲ãʱŭ̧һº󣬵תͷȳ˹ȥ
ӣӣҶС˰ţҶܹȥ󣬼æŵĹ˵˵䣬ҶæֳŹӸ磬Ѫֹƨϰ˹ȥ
ⲻãһ¶ˣ
ԭƨϵĸ룬һأûȫȥڱŻŵļҶһһʱ롣
Ӹ۵һҽУ۾ףһͷԵˤ
ͨһڵϣһԴƤһڵϱ˼£Ȼһˡ
ӣҶ˻ߵĲҽһŵڹӸǰһĨϵᣬһ߿ҡš
Сˣҡһ󣬸ջԹȥĹӸ磬Ƭ̡ԺۣãȻؿһۣǰҶȻתͷȥȺǸ͵͵ЦԼСŮԷһĽ˿ڿˮΰѵ˵š
ŶԶԣӷģСһСץҶһ£ȵӵĻ󣬵һӵڻĹӣվظı֤
ͨһӵĹӸ磬ٴθӲĵܽӴոѣֻ˵һ仰ĹӸ磬һײǰһڣٴ۾ף°ĭ˹ȥ
ҶȴûпԼҹӵĲ״ʱתͷһЦĶȺѩ׵Ķһӣµϣץס
˭ңһֱվڶǰĲͷ죬̲סˡЩƽƤŭһˢһ񵶡ϣĺ⣬˲ŭ۾
ͷڱ̬Щ̲סСʱ˼Ѫһɫģ໽ţҪȥЩƤɱ
䣬ȴһ㺦µӶûСʱվСǸһĹӣˤûͷģʱЦǰġ
ͷҲǹңϸָָڵѻȥĹӸ磬һĵˣӲӽ¼һСʯͷǸӸԴ˦˹ȥ
Сʯͷ׼ȷڹӸĶƤϣıĹȥ󣬰ʱ˵
䣬ӵúã޾ɫߵĽҲ׷׽кá
Щһ䣬䵹Щ˼ϴһĨߺ֮ɫ죬ĵĸЩǴˡ
ѾͷעⳡϣȻʱԴĲͷ죬ͷߡ
Щֲֳ񵶵СӣƽﰵĹǵϸС󣬲ͷһ֣񵶶֡
죡ͷ޿֮£ͷһЩ֪ߵغѾͷһۣûѵ
ѾͷǼͷԼʱһ·һȺܾСһͷ˵ˡ
ף䣬㿴Ǹӣᱻɵ˰ɣһŮӣͷɨһۺÿˣվһԣдžϲãȻ֮ɫɫĪӡԷǾϲɨܣʲôƵءһ֣͵͵԰˵
ԣ̧ͷ˳Žָķȥ
ȻԡǸļһɫմ־ϲɫɵؿܡ
СĺˣƲƲ죬һмص
Ȼô˵ǰڲ⿴ﾹ˸ỨʱȴĪЩɬ
˭أؿǸԶ˸ɫɨܵģ૵
ܵޱȣǣվȺе㣬ȴ·һ԰Ŀռһ㣬ʲôˡ۴ֻİǸɫ
ޱȵѰŸոĨɫӰһš
ոգڸոգǸӸҽе˲䣬ƽؿһе㣬ڲ䣬ͻȻȺУһĨɫӰӡ
ڿȥıӰһĵȻ΢Цʱסˡؿǰǲŵɫؿһת˲ʧİɫӰ촽΢ǰ˲ģ
ӷֿĨɫӰγУ֮ȥ
ʱۿĨɫӰԶȥͷ𣬽֮£Ҳ˲ƿǰȺȥ
գ
㳯ٻӰʧķ˻ߵĺһУޱȵľŨŨ˼
嵽Χһָĵ⣬֮ɫ۾ŵǰļҶ
ҶڿȻֱץסĵ⣬Ѫסˡ
Ȼޱȣ̺ž޴ŭ󣬼Ҷ׻ŵûһ¡æͷǺ۾ӡԹԵÿ·
գ
Ⱥ㿴ſտĽֵжʱʧôվԭأؿǰһ˵Ľֵһ
ԶһƧĽֵսǴ˶ڹսǴǴŨŨĺֿЦʱŮװȹǷ貨һ㣬ɫ˫
ԣһ׺ӵҳϣŮӿ޵ˣ̾һ
͵͵̽ӣһǸɵվԭصƲƲ졣мصУϷΪʲôſأ˰죬ԭǸϣ


һٰʮ ˮ
һʵİգʱߺ
̧󣬲ϵ̧ۣͷʱö˳ЦеؿͷЦЦɫʱðվϻġ
ϴһĨߺ죬ɵǰȥͷĺӣĵֵ尡
סӵͷæġǺƵЦݣȴԽԽʢ
úã⻹ûôأͿʼˣ۸ˣͷ۵ؿԼ˺þõĺӣ̧ͷĶ԰յ
պԼӣʾһ¼̬ȣȴɬĵͷ׺ӵİ壬źӣǺһЦ
׺ӰͻȻͣסЦݣźӣ̽ӣǸȻվԭأʧüͷȴͻȻ˸ոǸļҶʱһɱ
ȻǾ˵ģ׺Ӱ壬һɱЩľ
üͷﰵ޵һ˰
վİգͻȻЩĻ󣬷Ĳһ۾İ壬˵ʲôõĻ
̧ͷüͷ壬ʲô鷳һ֮£ŵһ壬㣬ʲôأ
˼ţ˼ʲô˵ʱȴߴ˰׺ͷ̧ͷÿŮһֶŮǽŵؿԼ
ͷʱ׽ŪȤ˼źӣӲһʹӣݺݵصϣǺøȻᱻֶŮϣߣ
һԼȳĵȴŽİգʱߵͨ졣
ţһѾסͷİ׺ӡǣһֻɽһһҡֱʣһֵĺߵ尡
ͷ۵ץŰյ֣СħŮŭ֮£ԼòôĺӾԴŰո첲ĻӶζšĵӴӴֶŮְ

Ȼվڽͷʧǵӣ۵ǣԵİ׺ͷǺȰֹסȥĴ㡣
Цδͷˣ۸ȥ̫ûˡСӻðͰ͵סʱ򣬺ٺ٣
׺Ӱ壬ָɽ͵͵̽ӣǸЦ⣬ô˾յĺܡ
ȻЩȻǴӦ
һ·ϣһֱڸ㣬ӿͷڣеһУȻҲ鷢֮ǰһСӣ˳ȥӦȥȱȥˡ
ңǺܴľȱ
ԭǣڴС̽͢һǽ̵Ľͽǡ
صկ󣬰վ˵ˣկв˹ǽ̵
ԭҲһֻ۱һֻ۵ġǣʱ˵һ㿪ʼǽ̵ġ
ʱﱾͷڿЩԻڵĵ˺ֱǸϳҡ
ڶһ磬ǵһϴʳկ˵Ҫ׸δҵͷˡ
ԷЦţȻ˸ɽȥ󣬱㽫ӭկС
ȵʱֻ˵ǵկͽÿկӶٵʳ
˵ʵկǵȷǺܼѵġ˵˵ʳĿ󣬾ЩĳǶˡ
ֻǣȴȻ޶ԡ˵һ仰ǾûԵ޹ʵİޡеһУαװԺ󣬶һڰĿġ
ЩǵݹĿɫԾɱϢ΢Цȴûб̬ǣ졣
ǣŻԽԽ룬ԽľǵȻ˵һЩĻаħ
ǿЩʶˣһ°ȻԼ˵ʱ̸ĳ͢ʱǵ˾Ȼ˿ɻ䣬ֱӿָĳ͢ıҳӡ
ʹʹźҹԱ̰ᣬƵݰһ·ûСң˻޵ıʾˣе֮ˣ°ΪΡгһգ£ǵȻ°հҵ
˵⻰ʱ˶˻е˼
ǵ֮ȻҰ
ֻǣ˸ոһۣƺĵõ˲ٳϵͬϼͨ죬ֿǵ֮١ǰ׺Ӱһ۵һۣ⼸ϵʱͰǵˡ
ȵЩĵҳȶ󣬰òضǵĵ˱ʾһлһЦ޵ĸǵˣҶǵǧҵȤ
ǵԺЦݶʱһ۾΢УɵŮӣһЦ԰˵ǵͽ鲼£Ҳ̲ˡ
һ䣬ϣҲҪк˫ϵĻ󣬱ӻӣʿ뿪ˡ
ЩȥǼոձ׺ӰԵĳǣ׷ָյǵԺҵѡ
ֻǵһЦƳһۣ⼸˺󣬱ڰ֣Ǹ˳ȥ
Ȼ겻կǣկе飬֪ģһ֪ķǳ
͸ոǸͷָԼĳϣò⼸ǵߵķǳңݿɿϢǵһֱڿôˣΪҵĴͷ졣
ӸոǸһֱϵĶʹɫѹǣڿ˹Ȼɾ
תͷȥƳһۣһЦҲûֱӺͰ׺ͷ˳ȥ
մСӣ֮һֱƯȻ˹϶Ը񡣶ңʦ֮Ȼ֪ôЩȶء
ڶգǸͷµĳϣҲûгֹ
µĳϣҲԱڣҽأ
£ȻļΪΡǣȴ㲻ǵߡ
ڵ֪ԼˣŮӴǵ֣ƽ̼Ϊŭ
ǣҲ֪ܸߡʮͽȥϮյĻǵɲ¡ݾߡ
ǣЩλ֣ƽ̣һЩ֮ͽ⣬רžɱЩ䵥ˡͼֲΧҷңɽոǿ֮ˣٰռϣͼɱЩǵҵ·
ǣڵ֪ǵı󣬱ڵһʱ˵
磬ҪǣȺɳկЩҪְĳǣÿγţȻկʿ顣
ǵǣҧ⬣۰Ͱ͵ؿЩǳɣȴ޴¿ڡ
һΣϮɹˡǣϮĽȴ֣ƽ̴Ϊջ
ΪЩķǣһϮȻװͨŮӵİա
֪ļʮˣһûң˵̷ǰЩļһûԥһ£ͰԼˡ


һٰʮºǿ
񣬰׺Ӱһկɶһ·ϣ˶εĽɱֻǣƾŰǸ߾գЩɱˣȫû
Ҳ֪·ЩˣҲֻһЩССϺĸ֣ûг֡ǣڵȴһᣬһһٳɹĻᡣ
뵽ԼȥпܸǸɶļһɱ֮ȻΪԷȻǻǿסԼǿ˼Ӳĳȥˡ

ſڣ̬ڽһš
µļҶǣЦųѾ޿ɱܣ޿ɶ˱ƽȥ
ͷֳŲ񵶣ŭĶЩ޷ļһȵ컯֮£ǵǿŮǣǣûˣ
ͷļҶЦһ촽Цŵɶǳ¼Ҿ϶ʶĻС椽гҲʡĴүǶ֣
㣬̫ͷĺֱһƽŲ񵶣۾𣬶ס˶Էĺ
Ӿ۸ˣܡҶͷЦһ˵źݻҪǰȥץǸС椣ָոȴͻȻһ͡
ſڣͨڳǵĵ·ϣһ̤ĽŲɱ֮˹
־ôţ̧ͷǰȥɫ΢䡣
ųһӹٲǸٲΧмģ֪ݴȨ
ҶǣȺӳĹٲ󣬶ɫ䡣ɫֵ̿ģվǲ֪ɫ
ֻȺٲڳͽȺҶΧ
Ϊ׵һĲͷˢһֵָȺɫҰףļҶǣŭһµ
ңǿǳ¼ҵģǣ˶ԴǣͷļҶɫ䣬Ȼǿ򶨣ŵϷ£ɫĶⲶͷ
ϻ¼ƨ֪ݸģͷͲϻֱӾ𵶣ͳǼҶԴȥ
ֱֱֵͷҶɫҰףŵõӡĵҲղס۵һڵϡ̬ȣ֮ǰǿӲȣʱһһٰʮȵĴת䡣ֻͨһڵϣͷ߶µţҪͷСͶ򣡡
㲻ţͷΪӵĵһۣǰȥһŽϵĸֵߵһԡȻûһţŵһڿˮмģԭǸ
һŽͷļҶߵڵغ󣬲ͷŸֵתЩļҶ֮ڣµˣı۴ɱۣ
µʮŵǣָЩҶǣŭ
һͷؿЩҶһۣһָƵĿʼ

Щƻǵĸֵ£ЩƽаŮļҶǣͻæĸֵڵϣͷġ
ҵͶ
Щ˻еͶһӵϣЩһߵڵءΧŹһȻŽƷ
򰡣򰡣˻İ䣬ЩոջڵļҶǣʱ˴ĲҺѣʱ˷ܵ
򰡣ǣŰӣǣҲź
ͷȻһǿǰ⼱תһĻȻЩԻġʱ̬ƽӲʣЩŮȴ֪ߵغҺһǳĴˣǸô졣
ԽԽ˿ʼ£ͷûתͷһ죡
ЩСһǣƵصͷٳˡ³ɫԻתͷ
תͷڲԶͣȥʱȴͻȻһ֮顣
ֻһֱԼɶĺɣ֪ʲôʱѾǱ۹뵽ԱߡңΧЩǣı飬³ͻȻãǸ֮ǰ˵Ǽ£ġ
ȿãȻһεЦЦ󡣾Ȼֱ̧ţΪǸһšⳡ棬³϶ʱˡ
⣬ֱ죡
Щ˵Լ֪ݸ˺󣬲³ϵһʱ֪ˣǸŵĿ϶֪ݴˡʱӣȻ˵Ϊȥ˼֪ݴ˵
ڸʲôòͷˣ
ڲͷˣΪϧ֪̾ߵغ񣬿ӢŵʱȴΪȻ鷢ˡ
һһͷͷЦţֱӱ
ݵĶ󵨵ۣһաŵһȺˣæȥȥͷ
ͷȴоյأһƿǰۡȻվԭأż˷ܵЦݣؿǸӡ
˾ôվڽϣЦſŶԷá
ȵ·˻ΪжϱڣŶ֮õʱȴˣЦһȻǰȥ첲ס˶Է
һĻϹҲ֪Ȼû˵ѡ
û˵ѣ
Ȼ֪ݴ˵ĺѰ
ͷ˿΢Цͷ֪ݴˣվ̸ЦζԱ
ΪԼ˽ύĻϧҲһ˿ҡ
ԼûаѴ˸ϳկҲԼһ·ϣӣġ
ȻûöԷֵøжĵطҲûе
㣬СӣɶҲ˵һ֪ϷȥȥˡΪ̫ˣɽԵЩ״ΣЦ㣬ȴβסϲá
ǣ֮ǰҲûƵԼɶЩͻȻˣЦҡҡͷɽϲģ΢Ц˵
ҪǰգвԼû
֪յİգ΢΢һʹЦ̾Ϣһ
ôˣ¶ɽĿĨεЦݣüͷѯʵ
Ȼϲ˵ǴҶ֪Զ֮Ľ顣ʲôѰ£ɽǾԲԹ۵ġ
ǣû£ֻһЩ飡Цҡҡͷش飬ǰ°ƽ˵
Сįɬɫɽ֪ܲ鷳ǡʲô飬Сӷأ
СӵɽŲɵģҾͷλ̾ѡ񿴵Сüͷ壬ƺʲôѽ֮µӺɽ˸ո˿֮⣬ȴǺ档
׼ʵʱȴ̧ͷѾǻָɫƺոĨ֮ɫûгֹһ
ɽ֪ݵҲզذЦЦָȺ۰ΧţͶļҶǣ٩ɽ
ɽǺһЦûİһۣЦһСӣ֪ҡ
Ȼתͷһ˿ͬЩ֮ɫЩ¼ҵļҶǣЦЦߣƶˣ
һԣȴͷеһ˼ЦʵŶˣ


һٰʮ ɽ
ŶЦЦͷһۣźӣЦš
һȵӣ󣬻Ȼһˣ
źӣЦŵɽԺ󲻽һ㶣Ŀ⣬ͬһ֪
ЦЦȻһػشµã
ȻһеɫɽЦҡҡͷεĶԼ˵ţ֪СӴһУңǨرߵ⣬ģԼװģǣЩ۸ˡ
ؿһۣȻǰƵЦһ䣬Сӡ
ɽһδ཭ǧ֮ңĳɶĽͷ棬ҲǺܸ˵ġ㿪ЦӣȻ˳ޱȡ
Ͼڽͷ˶ӵġ̸۵Ļǹغܵ͢顣ʶɽ㣬һԸֱӻ֪ݸ
ǳ⣬³ϿǸ֪ݴ˵֪ݴȥһĿЦ̾Լۻ軨ˡ
ҡͷ̾ʱȴһֵɫʿ׳˹ɨ˲µһۣȻֱŲ˹
ɣλǰ󣿡ʿĿ棬оһ֪ĸ֡ңʿ߹ЩǷ׷׶ʾɫͷ֪ݲ
뵽󣬲³æʿ񣬵˺áȻתȥȺͷԵİ˹
ǰ󣿡ʿŰ΢΢ϴһĨЦʵ
ǣǰǣæ񣬹Ļش
ɣʿǽ׳˫ۺ΢΢ͷ˵һ󣬱תȥˡ
Ҳȥı߹סļεĵ
֣ȥ֪ݸŸʲôͷ˺ݺݵصһۣû˵
ŶɫһͷӦһ
Ǻǣɲ˵ˣҲԸһȥʿͣ½Ųתͷ˰һۣȻЦŶԲͷ˵
ʿĻ󣬰ʱһϲĹŰĸ첲ЦؿŲͷˣ˷ϲ֮ɫ뵽ȥ֪ݸָֽˡ
֪үļңԼûȥأ
ͷεЦЦȻȴͻȻ뵽һ⡣ǰȥرȭԺ˵ѯʵλˣ֪ӸҴˣǺιϵ
ȻһЩǲͷôףͲʮ㣬ô֪ݴ˳Ϊѵġ
ԥһ£ͲסĵĿǰдһʡ
ϣ˻һڣǺʿɫʱһ䡣ĶŲ£ɫҲ
ֱŵöͷϸ΢ĺ飬ԾĿʼʿջƣŵҲɿˡЦЦ֪ݴ˵ѣ
ͷһľȴ͵ģ΢΢һЦһһãȻİͰڰ֣תȥˡ
ֻ´ԭصĲ£ؿȥĺʿ

ȥ֪ݸ·ϣڶУǵߣȫװĺʿЩ˵·Щǲ̫һţô˵أȥ͡
磬㿴ǵ·Ŷһߣһ͵͵ĴЩˣ֮±ѹԸ˵
ҲǳţȥݵˣҲЩʶġʱЩƽǣʱֻվڶΧΧȫЩڸ𱣻ȻҲףЩ˵ҪЩǸߵöࡣ
ʱ͵͵ֹţ˼ϵ·ƷͷģһæתͷѵⰢҪ˵
ɰСͷ˸㲻ˡ
ȽһǰǸʿСֵĻȴЦЦתͷЦǺǵĶ԰СǧţڵطСϵ·Ȼǲһˣ
ʿ˿Ҳˡ˷ܵС˵ģʿǧţǷţ𣿡
ǧţ
ԣЩͬǣͷԱ񣬲Ц
ƽнŵռǿڳڷһССӣϣһЩ㣬ȥθڡ
㿿ڳϣжŲ豭һƷ裬һɽ²ĽţԺš
ȻˣУͷҲһԼĹǵɫһõİߵĺͯһ㡣
ɽоӽʮأбòʩչ񱻻ʵã˶Իʵ۵ĸм֮֮⣬ģһչ֣һžĹ
һУɽ˶ߣˮȰũɣг͢ĸϢʹݣòϵõ˳ĸı䡣
ңͷΰϣҲһУǿԡ淶ҡ̶̵һʱ䣬ĸ˲һǧ࣬˳ɶΰΪת
ҲΪˣɽ˲ٵҴ塣ңݴѾЩҴ壬ʼᣬ׼Ըɽˣ
ǣн赶ɱ֮Ƶʹ˫Ľֵ̬ƣͻȻתֱ£ɽǱߵȥɽһⳡսȨ
񣬳͢ʥּһ£ЩԸɽҴ壬Ѿϵ⣬ֻ׸ķݶˡ
ˣɽҲҴ⡣
ЩҴ壬þӳɶڳɶ̸ڣΪӡһţЩ˱ؽա
ǹԹԵĽܳ͢ǰɽرߣĿǰɽǰͷȴ¡
˵ЩʱɽҲǴǡ
ЩҲöԸɽŲ裬üͷ̾һ
ţǲöԸ㿴ɽһۣͷһüͷӡ͵͵ЦЦһڲͬ̾һǵ˵
õĻҪӵģɽ̧ͷһ㣬СӣȻûûεĴһƬҶĲֺЩҧгݵ˵
ò׽ƬҶȥеһڲ裬Ұ죬Ȼǰ²ؼ߸߹ӣûûε˵ǣֹǴӣҪ췴ɣ
ɽԺɫ΢䡣ǺһЦϧɫɽ̾ʱ򣬰ɽ֣ɾͲˣ
˵գ㻹Ұ죬һϧӣҡͷ̾Ϣˣˣ
ɽ⻰ֱۣʱҡͷϧӣԼѾӵģɽЦСӣѵؿϷ۲ɣ
̧ͷöЦебһ
Сӣ֪ԼҪʲô˰ɡԼҪӻϽס
һɽͲסеĽǣ̾һЦŵͷðɣðɣϷȷЩǭ¿ˡ
ô˵ã⾢ǺһЦ豭һں󣬵Ц˵


һٰʮ 
صϺɽֱ鷿Щǧţκ˶鷿벽
ɫ鷿УѬů紺ϦӴսͶڵһƬ߲Ĺߡս鷿ɫĹУɼ΢Сĳš紵йɵƮš
ŵǽϣǸѵúͿҶҶ·֮࣬ǰڽʱɽԶʱ˵һ
ΪԣΪ֮
Ǻһλʫе䡣˵Ϊ֮ˣƷи߽࣬ΪΪĺԶ־
ɽ鷿֮У֮á
̧ͷվһԵɽ̧ͷǶ΢ЦŽ͵˵ʱ򣬱
΢΢һЦͷĿջ󣬿ǰͷɽݱ֮ڽʱ˺ܶ࣬΢΢һ̾
ԣ֮
ǣɽ֮ˣʵд
󣬻ˣһ衣
Ų㣬˱ϵ飬˵δһ¡
ɶһأԹűֵܵķĹԱӰ졣ö֮Ҳγ˽ᵳӪ˽ľ棡ɽŲ豭һںüͷңɶԶ붫ɽ߻ʵԶԣΥҼ֮£ŽֹЩҴطԱᣬѹյ飬ԽԽءȥʱңǺаŮôȻΣڳɶϣǣ̫ࡣʶҲСĽ̫̼Щˣ
һƷ裬һ߾ɽųɶ
ڳɶֳһǾɽһĨ⣬Ц˵ңݵϢɶҴ壬ʮа˾Ŷǵϵвˣǵеĳϡÿ궼͸ǵʵӣƶǵɢ
Ժ㵹ûԵ̫Ծһ·ϣǵٲȻǷĳֵӡһ룬ҲܲµǵĿ϶ҴйصġϾκ֯ƹ㣬ҪӴĲֵ֧ġǵôѸ͵ͷ϶дֵ֧ġ
üɽһۣͷš
԰ڴҴϣһҪ֮һСģͻݾߡˮһգɽ²豭üͷ̾һЦŵϷãҲûһȫ֮ߡ
תͷžŵ㣬ЦЦȭ֪ߣ
ЦЦ²豭룬Ȼתͷɽεӡ΢΢ЦЦƬ̣Ż˵Щ뷨
Ŷɽɫһϲæ㱧ȭֵϿϷϴ
ͷӣЦҡҡͷֵֻһЩ뷨ˣȨǲοˣ
վߵ¯ߣտˮȡ˵Ĳ豭Ų豭˵ոǷ뵽һЩ
һڲˮ󣬷±ӣָ档һƬƽ֮ɫнɽո˵Ƿ֯һ˿ҳеĹؼ֮󣬲ſڻ˵ô˵ǵĿǰвˣ
ɽ󣬵ͷţ˵öԡЩҴ֮ţԭ򣬳뵱عԱǲɲĹϵ⣬ǵˣ
ǵڲʵΪӴ󡣼֮ǰ֪ݣ֣ƽ̣Ҫ˼֣οǵ˵ЩṩҴٲȻǵұۣ룬һЩҴ壬Ȼǵı
ɽһ˵ı
ɽ˵ⷬȻſڿӡʷϣ֮ıҵģɽʦүˡ
ǺǣҪǵôҴ忪ʼͷЦЦ˳ֽӹ磬ƽ˵
ֻҪЩҴ壬ǱڷǵұۣʱֻҪǳѸݣзӦĻᣬһٽЩ˴򾡡Ǳڳɹһ롣ºֻҪٸݸأǵصǵаħͬʱЩĻ죬ͼɿҵĴˣɱۡմ˵иһ꣬ǵһ£ϿԶˣָͻȻһͣתͷɽ˵
ƽıٲȻǹҵ󣬺ͺĴʩƽ˵ֶܺΣɽﶼһ
ɽӣ΢΢һЦһ²һڣ˵Ȼˣⶼܵ˵ңҲǺ󻰡ĿǰҪǣδЩҴ壡
ոԣɶٳͱҴǵ͸ˡңЩۣвǵͽָָ̧⣬ѹɽ
⡭ɽɫһ䣬뷴ġȴͻȻ뵽ˣԼǰǴϮͻȻʲôƵģʱһɫüΪѿ
ǡɽһžһӣҧгݵ˵ǣ
΢΢ҡͷЦЦǣʵҲǵ飡ҲǱɱεģ
ߣˣɽһȴûзĬĻ
ɽƽż˵ǣ԰ҪҵĻôЩǣָˣ
֮ƣΨе⣬ûܵǵӰĴܾ봨ЩҴʵʩץʵһЧһڲ裬תͷĿƵؿɽһЦ˵ͬʱǵĴжҲҪչңҪѸײڶ֮ơ޷Ӧ
˵εӣȻþ֪ĽɶأϼӦɣ˵ϵķѾγʣµģɽҲ֪ôˡԣ㻰˵Ҳͣ
ɽͷ󣬵Ѿұ֮Ȩһʵ۽һҡƾȣҿԵǧľӡ˵ЩνɶǺǣǷϰյķװͿˣɽЦЦźӣ˵˵
ֻǣڶҵʱ򣬲ôǵ϶֪ϢġһݾߣƵǵգݺɽüɫ˵
ЦЦ豭һں󣬻˵԰ǵ±ᲢáץЩҴʱ΢һ㣬˵аŮˣΥ˰ˡ֮ڶϣһ͸¶ı֡ңץסԺ󣬲Ҫռ࣬ҪúÿǡĻԸǵһٵıΪٸֻǲǵĶУ˼ʱǵȻǰ֪ݸ顣˼ңôα϶ЩСϺײмһˡȵ߰죬ɱһЩ޹صˣǵĹؼֵ
Զ˶٣һڲ裬촽󣬾ӣѾסɽеıһ£΢΢Цŵʱһ磬شǵ
ⷬܵۺͼƲߣɽ֮
̧ͷһۡȻǰƵЦ̸Ƶ㣬ȴǷþ޷ƽ
֮վһ·һϵЦţ㱧ȭԣඥϷ㰡


һٰʮ Щһ׷Ů
ѾɽãһԽͷȻǰ಻סҴҵؽǧţ˽Ը˶ظг
˸ո˰죬ʱѾҹĻʱˡңɢԡϣһƬɫ⣬źµǧţȻһſڣĿɨܡ
鷿У綹
鷿ϣżСˣһþơ˱ԣƵƵٱ
ǺǣոЩæĻͷˡɽЦţϴһ˿Ǹ⣬ѣⱭƣ͵ϷΪӷˣ
鷿УΨһһ٣ԡϣʳֻǼؼ򵥵Сˡ֪ɽ㡣Ҳ֪ͷܰڳСˣѾˡ
񿴵ɽһǸĶžѣԼЦŵͷѸһͷһ
ˣδĶˣȻȻĵ˵ڽ㣬ɽԶ˾һʱ⡣
ôʱˣ˷ɽһСƺ󣬿㣬ʵ
У׼ȵʱȴͻȻɽдһʡǰЩʱգ˼ҽ͵飬ȻЩεġ
һͷǣǰЩʱʧҵˣ
ʧҵɽǵһĴʶؿ㣬ʵν⣿
ЦЦһھˮʼһ޹ģ̾˽ˣ
Ϣɽϵɫһ㶣ͷһֻĹЦ
˵Ż£֪֪һù˷Цһܲò鰡˽ͣҲЩΡ֮ǰҲע⡣ʱɽһЦǰģȻЩˬûЦŵ
ɽЦ˺һӺźӣȻǰֻģ
´㣬ǵһμһ˺һӣͷźӣǺЦŵû뵽СҲôһ찡ϷǺܺ棬ı£ôôң
˵£ʵҲͦġ
ԼȻ˵żҲǾҵҵҺҲû
ôͺͺıͣʵ˵Ҳûӵġ˭Լùأ
λ֡˿Цһ취ûС
ʱɽ㣬ӡûصһۣЦҡҡͷǣһˣ
ŶȻɽʱȤ¾ѣǰ㣬ʵ
ʳ⻰ʱɽɫЩŹֵģЩֻġ
㿴ͷһۣһЦͷʲôѽ
Ҳѹ֣ƾھƷбһеıԣԼ׼ȷԤСɽͲʮ㣬ǼΪġȻв˵ǣڳɶѽʱɽȻǵһʱ뵽㡣
Ȼ˵֡ǣСӶֶ˵ӡԣɫЩεġ
ôմ˿ˣӦòһ̲ˡ˵ûС
ǺǣϷֻǺ棬ˣɽۺӣٺЦŵ
ɫǲŵġ
˵ǺηʥСӶԱ񣿡ɽһȴȻеЦ⡣
ǣҴӣЦҡҡͷε̯˫֣Ц˵
ֺɽϵЦݣҲסʱţЦ
ˣȻ֪ġңĲѧҲ˽ġȻ˵ˣţô㲻ŵѧȿȣҲǲŵġ
֮ԣܳΪ֮ǰĽһӣȫܹܵĹ͡ȻҲ˵ֵ֧Ľ
㾹Ȼڰһָ֣һűһĺӣһ͡
ͷ飬ɽܲ֡
СӣҲн찡
ͷǲЦţķ˸ۣϼ鴤һȴһ䷴Ļ˵
ôţʼЩˬġ
֥뷿ŵǸŮժͼﵱ⡣
һתͷĿͬǲؿɽôŹֵؿţһ
Сӣʲôѽ˫۾ëëġɽ¾ѣɫĺߵ
ǺһЦջĿ⡣У촽һڣһµӣ˵ǣʱ򣬼һһɫŮţ⻭ǳһλɽ˵ֱʣ
˵⻰תͷƳһɫܲȻɽǺһЦþĿʵϣҲɽѽ
Ҵʱķ£ɽʱͨ졣̧ͷûص㣬µ½ɽ˶ȥˣϷиƨĹϵ
˵⻰ʱͷǵ㣬ǿ򶨡
˵Ҳǹġ꣬һ׷ǸŮӡͬǣһ׷ݵӡɽʱҲǵĲӣΪԸĲȻԣţ˵ֱһЩе
ÿնҡȣżӡߵŮ¥£ҡͷԵʫһȻ󣬺ȥ
һΣ£һĽ˴ʱ䣬֪ŮҪȥ̤Ϣɽһʹűīֽ⣬ǰĿĵصȺˡ
ڵ˺ܳʱ󣬼ꤵɽڿǸǣƵŮӣһУ
Ůü䣬һ˿ǳ֮ɫƺʲôһôţһֱߵɽǰȻֱӽҡͷʫԵɽӡǰС
ɧ˵ɽһĻ󣬶ʱȻ
ðعԴ󣬶ʱһ˳Ů󣬶һӡȻæܹȥӣźʵλС㣬㶪ˣ
Ů⻰󣬲תǰվһλʱŵῡܺȴǺһ¡
һߵѾߣȡӡ
׼뿪ʱŮһοɽһۣڷűīֽ⣬һЩʱŮȻľͰɽ˻
ŮӱҪһ
ܾŮӵòɽȻ֮á
ǣǸ£ƺӱߵŮժͼɴ˶
񣬼ʮȥˡͼɣȴѾ㡣ɽ˵µʱ򣬲ɵһ̾
Ϸ֪Ů֮üͷ壬ɫԭΪϸȴ޷ĸסɽһСƣЦ˵Ǹϻ쵰룬ƾżеĽͨһЩŮӵϸԳԩѩŮӣҲΪ˱ô޸ͷ
ɽ˵⻰ʱǽһްʹӣ㻹Щģͷ᲻һŭ֮£˼ɵأ


һپʮ ʱ
ֻǿϧϸ꣬ȻѾԪȻһȨƣֻ۰Ͱ͵ؿİ֮ˣ˵СɽһźЦҡͷ˵
ЦЦɽһĶ껳һСƺ󣬿ʵأ
ɽϣ֪ʲôϸֳһĨЦ⣺Ϸ״Ԫ󣬵ʱѾɵϷȥ͡ϷһμѾ޵ŮӣεʱѾ˷ǡ
ˣһ£ŹֵЦʵ
ˣɽ̾һЦ˵
ɽһ̾ڹС̾УҲЩѹ֡綹ȼţžϸ΢žҹУԵø
ɽʱʱ⣬ȻһƽЦЦҲЩݵġ
Ͼ˭ƻõͣκ˶йǰõ¡
꣬㻹һʮ괿кʱ򣬾ϵһŮ
Ůѧϰɼܺã˳ҲƯǣţǰա
ȿȣʲôأ
Դֳ︡˰˪ѩɽһʥգʱ˹΢΢⣬ʱһɨա̧ͷһۣȻڶ̾ɽͷȻ꣬׷ŮʱУﲻһ
ǣҺãûб֣
㽫ѵľˮߵ¯ԣȡ²˲ˮһڡ̧ͷɽһۣЦЦǴɷ羰˵һ䣺ûһΪ㵱ʱȸˣԴ󷢣Ůôˣ
ɽ

ͷҹĻϼ˰졣ΰĳɶһɫĹâ
֨֨ѽѽĴ򿪣·ˣСǣĴŸԵ߽˳ɶС
ԭЩŵĽֵϣȺСĽ˯һϵĳɶɵУӭһ糿
ĵ֪ݸ⣬ǧţѾ·ĽֵЩһɫװʿǣվϸ̲Ź·ˡСǣæͷҴҵ߹
ŨŨУһЩҷεͷǣɫҴҵشӸϹ֪ݸøϹ
³۾ģһһû˯
Щһ岽һڵĺʿ³ûšһ·ϣҳһֱǵͷǰ·ʿ߹հһһźһԺС
Ժ䣬ȴֺܶˡկӵͷ죬ǣƼڴˡʱЩ˶Χһ״ͷ׵ߣĶ˵ʲô
һᣬŷ֣Щկӵͷ̸ݣһġ
޷Ǿǣ֪ݴ˽кͼı
һȺ˱ͷֹĲ²ţ컨׹пգ˵
ͷ죬߽ԺӺЩ˱վЦŸ´˸к󣬱ͷֹĲ²⡣
³ЦЦЩ˵ͷ󡣱㾶ֱλߣҶͷȥ
ӵϵĵλңҲҵȨеءʶ½ͷһ£ȥҶͷȥʺá
ҶϣµָأҶİ׺ͷ
°׺ͷЦһ֣ڲµļ£Ĵָ޵ǺЩò
һ£ȴΪõҶϵĿ޶ЩմմϲҶһǫڱӣ²Ҿӹ
ҶͷȴҡҡͷڱȻеġĹҲСʥö˵ˣҪ볤ϻأ
һ󼤶̧ͷ˷֮ɫŵʵϻ᣿
ϻȨ߲㣬綼ž޴Ӱ֯ϻĳԱȫѡġʥöᡣܽ볤ϻᣬÿ˵һϵ
ʳ仰ͻȻ˸ոҶ˵ʥ֡һ𣬲ŵؿҶͷˣ㵵ʵʥûˣ
ҶϵͷͷмޱȣҪϸڡ׼ڵʱſڵǸʿ̧ͷһ۳ͷÿţָڣЩͷʱλɣ

鷿УϣһȲ裬һƷ裬һ߿ţԼǰŲɽ
ʱɽһֳѧõĺͯһ㣬ϸıݵݡǲǵĻֳһۣԼûӴǴһȻš
ǣô¡ذɣͷƵЩΡ²豭ЦŶɽ
ǣӦõģӦõģɽתͷڨڨһЦȻĿУš
ֳϣݺľ飬дµһķУҪĻڣҳϻפ֪ݸƽһЩ漰˵ߵʱЩҲԣԼĹ۵ͼ⡣
һȿһλһЩ漰ϣʵʩһЩ
ʱ̸µʱ󣬱Ż谵ſϣҹϳ׷
󣬶ԷеһЩϸһЩ޸ġʹ׹ķʺ塣
ڸո깤ʱＱ͵ɽһѳֳķеĲ裬ϲĵͷ
ڵǧﰡ
ɽһߣһ߿īûиɵķҰ죬ĵ׵̾
æµһϵ㣬ɫЩƣ롣һڲ裬񡣿ɽǣٺõķҲִеλȻĻٺãҲһŰֽ
ɽ䱦һ㣬ֳ뻳СĵؿġоؿǳĶһ
󣬶ѾЩĲˮͷ˹˵ĺһںЦŵģϷԻὫⷽ䵽ʵģ
ЦЦ̧ͷغɽͷ¶ĳ΢΢ﲻһЦ
ǣͷǿɰ
ɽͳеߣٴηһ󣬶Ų豭һںתͷؿ㣺дһߣʷֻǣȻд˲ŻѵĲΪ͢Ч
ⷬɽ֪˵˶ٴΡÿʱɽȻǴĪġ
ɫ΢΢һ㶣תͷɽɽһӣ΢΢һЦ΢΢ҡͷ
յһںϴƽ΢Ц˵飬ǲġд⣬ĳмֻǣǣ
ȻǵһЦüļᶨɫȴǿȻġ
ɽ׼Ȱʱȴ΢΢һЦָɽеߡƺǿЦУȴԿڵļᶨ߶óˡϲҪ󶼲Ӧɣ
˵ɽ˵ʲô
̧ͷȻǰ㵭Ȼ㡣ؿһۣЦ̾ǿϧˣ
ЦЦҡͷҲ̫ϧ˵óⷽҲЩ˽ĵģ
²豭󣬶ЦЦԥһ£ЩΪѵ˵æ
ŶɽΪ죬æʵʲôæ˵޷
ҸˣϴһĨɬЦݣ̾˵һŮӣ


һپʮһ ط
峿⣬սУԻ谵ĴͶһĹſɺ״¯̬͹ӵš̴¯ðսĹУ仯״
ܾšΨǷŵҳϣͷż̧ͷ͵͵ؿһۣλϵ֪ݴˣȴһƬãȻ
Ҳġ
ϾҶүѹ࣬²壬ʳġ񣬿ףȻôˬ
Ȼ˵үǸġ
ôѻһڡЩǣЩүǣ϶֮Աǵġ
һλϵɽŷ²豭ͷЩɫͷˣ΢΢һЦڵλλͷǰߴһµģ
£Щͷǣ֪ݴ˵󣬷׷׷вյ״
ɽЩǼʵĹ֮ɫҲ⡣Ͼ纺ìѾáҪ⣬ҲһϦ֮
豭һں󣬿ЩˣЦŵ壬Ĵͷžصã
ˣү˵ⲻ۲ĻһƤЦⲻЦı顣ǿһԼͬıȭ⸽һ佱ү棬
ϵɫǲмġ
ɽҲΪ⣬ЦЦ豭һں󣬵ƳһЩˣ˵ȻǴͷǱҲϣ嵱УһõĴͷáҪɿ˷ԹٸԳ͢ɶģ
ɽ²豭̧ۣɨһЩ˺󣬼Լ⻰ʱɫһӡɽЦЦָ棬üͷƺǺܲӣЦܲã
ˣ⻰ʲô˼ҶˢһվдŻֺ̿ͲĿɽüͷʵ
ɽ̧ͷһۣ΢΢һЦڰֹ֣ķʡ
ɽЦЦǺͰؿЩǣͻȻЦ˵ȻˣλҪġȥıһ£͢Ѿ˶ۡλǼ޹أ
һֱһԵ㣬׼Ųʱȴɽͷƭզӡһ֣Цҡҡͷ
ǣӺܲǸںʱεأֳϣõϣ
ֻǣڲ䣬豭ʱȴͻȻţ׺ͷǸһֱͷӰ
Ŀ⽿ӰƺڼԼ΢΢ȴǶôĽš
ʶӰʱһ𡣷²豭ôƵض
ƣ
㶢ĸͷ͵ĸ͵ӰŲŵʱ°Ҷڵͷˣ֪ݴһ˵ǲһ
͵͵ޚ̧ӣ˲ͷϾ亹ظ
лҶһĭ֪ݴ˱ȭ֣ϵЦǺÿһЩ֪ҵǰкָʾ
ɽһµҳϣǵ̬һԵı仯ȻѺࡣ
ЦЦתȥԸߵĺʿϲˮһںҰ죬Ž⣺ǣλǰһ汾˵ĻϣλشǧҪʲô˵顣
˵ɽһ٣ؿЩ˵ķӦ
ǵͷƺʲôʱɽЦЦ˵ڶȻΪյһ£
λҲ֪ʥϱگݹԱȰũɣϣˮңࡣۺ͸˰ɽЩͷ컹ʱ׳һöذը
һȳԾ
ˣ˵ĿģҶҲװȥˣվεؿɽʵ
ȻϷԡټĵӣҲҼٴʥּɽЦЦλӵŷǷλİ׺ͷͷг˵
õ֪ݴ˿϶ĻҶ϶ʱͨ죬תͷȥỨؿǸһֲһֱͷ꣬ţ˵žҪ¡
ʥ
˵䣬ҶͻȻ̧ͷ֮ɫĵһۡ
Ҷжʱѣ͵͵תͷȥһۣ֪ݴԣ֪ݴ˵ʲôȻ
ͷæĿڣһʥ㣬㣬ϿȥϢǣ
תͷȥ͵͵ؿһۡǸƺʲôѾվ˹
ͷ˵꣬һЦؿ֮꣬ɫˣ̫ˡԼ˵һ֣ʲô֪ˡ
ڸոգ׺ͷ˵ʥֵʱ֮㣬ʱ׻͵һͻȻתͷһĨ֮ɫؿŰ׺ͷߵǸꡣ
ǣĽŲЩأϤٻӰһǿѹסĵļѵ˹ȥ
ؿͷԼӵꡣдһ˿ʵ㣬ʥ
ԼߵǰʱĿ⴩һ̴꣬忪ʼĲͷԽԽ١ǰ˫С֣ؾס½ǡ
꣬¶ϤĶﻹ᲻ס
ף׹ӡһϲ緭һ㣬ƽǰһҪȥץ֡
λˡȻ󵨡ȻôǰȥʥáҶϵ˳ǰ
Ϊ֪ʵݣҲ֪ôƺֻǴӽͿһֱ֪ݴߣң˵ĹϵȻͬʥԣͬһҶ󣬻ǾƺΪˡ
ҶһӲӲͷƤݼΪص˵λˣϴ˰ɡλ£ʥհף
ûпǰİ׺ͷһֻǾؿţվԼǰֿɼİ׹ӡ
һ𣬰׹ӣ㣬㻹𣿡һȵؿǰ꣬ʵ
ϤװӵİգҲ̲ס̧ͷɵУỨؿǰϤӡ䣬Ⱦ˫ˡ
׹ӣ
ŮϤݣҲе˼һǰȥϵؿŰ׹ӣѯʵ׹ӣϲܾúܾúܾˣɷ֣ǣһ£
У˿˿ֻʹ
̧ͷɵУỨ˸ҧ촽ȶϵĿ⡣ر۾ͷȻ¡
֣ŮǰסŮӣǾ½ǵ֡
ڱסֵһ̣ŮҲ̲סʱеıࡣʱǾȻĿ⡣ŮӺ޺޵ľСȭͷǰӿţ㣬úݵģ
Բ𣡡㻺֣סŮӵһ뻳УޱȵǸ⣬ŮӶ˵
ԣŮ΢΢ţؿػ֮СĬȻֻҡͷ
սĳСһᣬ˳Ȼ䡣߲ʵĹâ


һپʮ Ȩ
ܾĺܾ
˶Ŀɿڴؿˣӵһ໥˵Щ黰
ǣˣȻˡ
ӵһҪѶԷԼһࡣĸλ޲亹򣬼Ƥһء
λϵɽҲһĶ񺮡ڿ˵׹ֺʲôһĶҲ׽֮ɫ
Щ˵УΨҶ֪顣
ʱʥþȻô컯֮£һɱһǸᰡ
֪֪ǣ˵ϾֻǴ˵ʻţ飬ķʱκ˶ⲻ̾
ΣʥӣٲȻѾ̫԰εģˡҶ֮̾£Ҳֻܰ⺺޸ǳˡ
ô˿ţӰ죬ȿȣʵǲð
ô˹񺮵ĿУҶӲӭͷƤЩʵʵĿ⣬ǰȥֵ̧ߣһ
ȿȣʥãôأҶкǾᣬţͨ˵
˼Сۡ¶ʵǲص
㻳ǳȵеİգҶ壬֮󣬻Ȼѡ
͵͵̧ͷһۡ
ȻЩĿֱֱĶԼ
񣬺ܹŶ
ôǰȡǰԸҲеɬһϽͷĻ߳˵ĺɫ
Ƥ࣬תͷһЩĿ͵ͷǡȭЩ˺ǺһЦ̹Ȼ˵ǣ׹ϧ鲻Խ˼øλЦˡ
Уô޳ܵĻʱߵøˡֻǣＱ£Ȼǲ̧ͷ
ｿƣֻ͵͵С֣ݺݵһѣͷ
ʱһ΢ЦģЩͷ˵һЩ߰顣ⱻʱʹЦһ顣
ô¶
Եͷǣ۵С۵ؿŶԷȻֿмһ𣬼޵ˣȻ
֪ݴ˲˵ҵôͻȻȵŻˣ
ǣЩͷУҲ˼ͨ͸֮ˡ
ͷ˾еһ
ڴԺУҶϵʱ򡣿Ǹ˵ʱЩɡ
òƣҶ϶Ǹ̬Ⱥǹ
ڸղţΪҶϣ˵ʥ֡
ڽҶǹɫµͲòĲ񻰵ݡ
û뵽ʥþȻҲˣ
¼ؿ꣬ţҪվ
ովͿҶϣûصһۣȻҡҡͷʾҪ˵
Ҷɫ¶ʱѡ
ˣˡʥôʱ֮ңڳĺܶͷǻûϳһԼóȻ˵ڡôǰʥǺѿ
ͷͨ󣬼æҶͷȻȺ󣬼ͷһö񺮵Ŀ⣬ųеĶˣԼݼ
ʵǹŹ֣Ҷϣʵ֮£ֻٴοڡ
ʥð֪ݴأǲǴɣͷ˵зִ磬˵ɣȲʥΣҲͷ˾˹ϵ졣
һ̧ͷЦصһۡȻźĻ
תͷȥһεҶϣ΢졣ͷָĶҶ˵ǣ±ȥסһУɳˣ
˵⻰󣬰͵͵̧ͷһۡԷЦؿԼＱ£ָϽͷȥָָ㡣ҧһ촽ɬ˵
ʲô
ʲôң
һЦʱϣȻؿתܳȥİգֺֺЦ
С椣ǻǺԼ֮ǰľ顣
֪ͷҲˬң
ţòҶĳϣӸոսԺ󣬾ĿǲƵĶԼԼҵһ
ʱٴתͷͷһıóѵļЦݣ°ͿԼ
ɣҶ°ͣٺһЦǰͷһƵģ㡣ɫǽһⰡ
ͷɫﻹףͷ϶ǲ⡣
ͷԾǰյˣԼ֮ⷬУҲ൱ëŮţɲɣͷ̬Ƿǳؼء

΢΢һЦ˼ұȭ΢΢һ񣬵ͷ˼ңã
ͷۺӣܵصͷ۲Ļһ䣺ţкã
Ȼ󣬾ͼǰһĸոǻֺõЦݡһݺݵı飬ѹߣҧгݵ˵ɣС⣬Ϸھ͸㣬ŶûУ
˵գͷͷб۾㣬ɫٲȻһƤģ
Ҷ⻰ȴһĿЦáͷǽƻӣȤ㲻Ц˳
㣬⺺ɣѲΪϷںƭ㲻ɣҸ㡭
ͷѾĻҪһ㡣ȴûϵˣѹûĻһ¶ʱ⺺ɷǵģЦԼͷʱ쭣ĭӣҧгݵв㡣
پ仰ܽᣬһ仰óۣǾǣСӣĶĻĶȥɣ
һʹ̼ͷˬϴ΢Ц㣬һСӡ
ȴȻǰ飬ϵ΢Цûȥ
ͷı飬Цҡҡͷǰһѹ˼Ҷߵ˵ȿȣ˼ңĳһ£
Ҷ䣬ӡһЦ˵˵䲻̫ǫĻգ̸۵¸һ£벻ɣǣĳĻܹõģ
˵ͣЦſһۣɫ͵ҶϡЦҶϵļȻϸĵظϵƽȻЦſһۣ룬˼ӦòյĸЦɣ
һдӲǺҶϣ弱ȴһ仰˵
Ȼ˵⡣ǣҶƾ⼸գʥϢټϽգλãеһУ˵ľԡ
鳼ȻأҪЮϷʵǿɶ
޹ޣҶҲϡһαЦݵסԼ㡣
̧ͷһŭ֮ɫ㣬ҧгݵʵСģ
ȴһ޹̯֣ʼ򣬵ˣֻǿЦոո¿Цһ벻棬Ӧ֪ģ
Ҷؿ㣬һε̾һ
ˣˣ˼СŨģԼֺõ顣
̧ͷݺݵ˵ߣСӺݡ£ϷӦˣ
˵գҶ˦ӣҪλȥ
ϣһͱסˡ
㻹ʲôҶһۣûʵ
ЦЦӿڴͳһŻԼָָԼҶϵտƾΪ֤
ͷԼ⻰һ㶣ЦЦһͳһӡ࣬ϵؿҶϣΪ׼ӡࡣ˸ӡͿˣ
Ҷϣ

Ҷһʹϧı飬ǻԼϰӡȴζӡ
ʥðԲ㰡
Ȼô˵ǣôһԲ˼ûСһ˿ϲء
ҶջָݺݵĵһۣдвСӣҾ㡣ҶԲʥãСӳĽ
ЦЦװ˵İɣ֪
õ˶Էı֤Ҷתͷλȥ
ͷתͷȥʱϲɫȴôס
ţСӣȻǸɡ˼ܡңλֲ
ʥøҲ
ٺ٣ʥðȥԺСӣøл㰢ңɾԸ
ʱֵ磬Ѿ˺ܶࡣ
һ⣬Ӵսͷ֣һЦ֮СϵЦݣԵù졣
ҳţȻؿŴϣ

ù󣬾лʱĻ
ɽǶ豭µҳϾ𱭣һºſڼ˵ˣҳϽ»顣
£ҳϵҲеġ
磬ж٣ô٣α֤»ҳϵķȨٸ᲻ǵ⣬
Щ飬˵Ҳ˵һЩԲߡʶЩʱɽȻһصӣŲҵĻشЩҳϵ⡣
ˣϺһ⣬֪òýһֱŵҶϣڿ϶õĴ𰸺üͷ󣬿ʵ
Ҷϣ˵޷ɽЦЦƣʾҶϿʡ
Ҷվɽһüͷڵ˵һЩʱҳϲͬ⣬˫ϣָô죿
ɽǧ㣬Ҳû뵽ͷͻȻʳô⣬Щˡ
ɽü˼ҶһЦҡͷɽǣ˽˵ҳ»飬Īֻӡͷ׼ǿѹɣ
£ɽüͷ壬˼ŶԲߡ
£Ҳð죡ʱԵ㣬ȴͻȻˡ
²豭תͷɽȭһϵĳ赭д˵»˫۲µ˫֪ݴжϡҳȻô֪һĹԱǲǱʵۣɻʵ۾ϣ
֪Ӧʱⷬǽȼü֮ɽжʱһۺӣͷԣ
֪ݴ׿ĻҶĿ𾪵ؿﾪ֮
Ȼģⳡ̸У


һپʮ ʦ
ٳϣ졣ǴɣϤˣҲ
ʶͻȻм廰ҶǼΪ𾪵ġ
ڿ֪ݴƺûӣһͬĵͷ
Ҷɻ
ɽУһʼ㽲Щڹ߻ܵ飬ԭġһ˽ǳٲȻǵ޻˵ĵزǰ̸Ѿˡȶˣں
ʵڽʱݾѾˡ
ȣŴΪԶıߡңļƲߣȫ䵽ʵȡ˽Чʵÿʾ̾һ佱׼֮ˣι֮š
򣬹ڰһϡ·ȻϣûʲôƺʲôĵӡǣԶ˵Ǽ¹󣬴뽭ŷңѾʼҽӴ
УҪ˵ûڣ˭Ҳŵġ
⣬ڳ䶯ϣ׼ȷԤ⡣Ҳ֮ԣ˵˵ѾĳЩ˵۾
ȻԼ֪ǣڼĶܡ
ǣѾ˶֡㣬Ҳ㲻ȥˡٺ٣
һڷϳ̫ӵ飬ڶԽԽ㡣ңƺִԸͱݵ̬ȡң⴫УϢԽԽӣԽԽʵе飬ѹġ˵̫ӻ޵⳼顣
˵ʲôƺ⣬Ļ˵ۡңãڰƶ
ȵ۴ﵽһ̶ȵʱ򣬱¿׾ٵĽۣϳ̫ӣĶ
ңݿɿϢĳλ˵СӱȻСٲȻ˻ʼӵܵϡ⣬λӱУѡһλŸߵŵĻΪʴ
Ȼ⴫ԳãΪ˱̫һϵ˹ǽʵ۵û˵Ļ
ǣν޷粻ˡ
ҡ󣬱·ǵûɲ¼С䣬ǼΪĿءǰһµʱ򣬱糯ϣö֮ĴС䣬Լߡ
һĻֻҪǰ׳գ˭֪ʵ˵Ƿģңµ˼ѾǲԶˡ
·ϳ̫ӵľģˡ
ڲõĽСȻᱻΪ̫ӣ¡
ǺǣСȻ͵ˣɢ֮ǣΪδĵʦӲ
οС
ɽ͵͵֣Ƿּ
ּգӥӶġּϣʵۺεĶ׼֮˵Ŀ佱ҿˣɿã˹֮š
ּУʵۻ͵͵͹һơңɽҪţ͵͵ذ͸㡣
ϣдĸ֣٣ֻһ֣̫
̫Ϊӻʦƣʵ۵˼ѾǺȷˡԸԸ⣬ѾСʦԺ󣬳䶯ôȻСΪСϵУΪǿĴڡ
ʵ֮ԶɽҪţΪ㵽ĿǰΪֹȻŵݣûпȡˡû˾˵ݣǾ޷Ϊ͢Ա
ңʵƺ㼫Ϊ˽⡣ȻûȤٵ飬֪һ
ó֪͢¾Ȼ˹һţְ̫֮һ粨
ڴˣ²͵͵ôһС
Ǻǣгһգʵ۵СΪ̫ӵʱ򣬹ƻʵѾΪСƽ˵·С䱳Կƴ֡ʱеһжѾľѳۣ˭Ҳûˡ
ֻǣƺ˽̶ȣԼҪ
˵СӾȻڲ䣬ѾԸҵСˣ
ǣǺֶΣ
̿ķΪ
뵽˴ɽ֮̾࣬ҲЩź
ʮǰԼӣĻƣֲͷˣ
ϧϧ
ʱ
ɽһ̾תͷԣƷŲ㣬ǽһԹ
ۡ
Ų㣬ͻȻɽͷ˹ĵĿ⣬һ˳ˢһվ˺һĿⲻƵĶɽϼһʲô
СӱŸ첲һԴӡɽʱͷߣ
вʶô
һֱ˰ϼУߵ˾ͷ
֪ݴ˺Ҹկӵͷ飬֪ݸ»ᣬ»ṭʮϯλУ͢ٷˣռϯϯ干ϯ˫̬ƣȻ൱
󣬲֪Ǹӻˮˣ˸⣬һϯ
Ŀǰ»̬൱£һƱνǹؼеĹؼ
֪ºοЦﰵˣеĵ⡣ֻܽˡ
˭Լеģȥأ
νܣӦ
ôԼ£
ڻʱԱڹǵһϣ˹㷺ĹʶһΪǵΣȶյа̣֮կͷ죬ٻȥԺʱ״ֻ̬ҪӵٸϹٸ֮ƣһٲǵ
ͷɽϣϼյƲ㣬εգһɫɫʱ
رһ֪ݸ֨֨ѽѽĴˡ
ſڣһǣæվƨϵְӡĿЩ׵һȥ
ô¶ô鰡һŰֺתתתͷѯԵͬ顣
֪˵úͬƲƲ죬Щˣм˵
ֺǿЦЦϸ󣬾ȥʡ
ɡ˵ʲôˣָ֪ݸڣ͵͵ͳһһ׺ͷѹѯʵ
ͷ۾ʱһĳ֣ӹԺѹ۵ߣ֪ݴʵǿɶ񣬾ȻҪ˰ɶ
˵գͷתͷݺݵسŵһڿˮȻһ˦ӣҡڵˡ
󣬰ֺۣһĨ⡣￴˿Լͬ⣬ˡͻȻסѽһҽС
˸磬ôˣͬæܹסֺۣĵʵ
ѽӴֺŶӣһĽۣǣڶ
찡ͬ￴˿ֲûʳĵطĵʵ
ֵܣҪҶţȥʳֺ͵͵ؿһͬ飬Ȼʹ̵ӣҽŶͬ˵
ǣðɣȥأͬ󣬵Ӧ
лֵˣȾƣֱֺͬļһĳŽͷȥ
ôڣվſڣָǸȥۣЦЦתԲźɽ
ߣɽź˳
ȥʲôȻ֪
ҪڸոЩҳϣϷȫĻԼû뵽֪ݸУȻ͸̶ֳȡ
׼ʲôʱ֣Ĵϵ壬תͷɽ
ɽ΢΢ҡҡͷתϴĵЦݣĿؿ㡣
ֱԷһƣɽźӣ΢΢һЦգ۵
һ£Ц
ͷǻῪʲôЦһ㣬ȴɽǵɪĴӻͳһ鴿ƣһּ
ɽû˵ʲôֱһԼķΣȻ󹧾ľ˫֣Щ¹٣֪ɽ̫ˣ
˵⻰ɽͷصȴּ
˺þãȴֶԷһ㶯ûС
̧ͷһۣ㵱ε
ֻһ֪ʲôʱѾߵſˡ
Сӣһߣһ߻Ŷ䣬úֵѽˣ̫ˣ
ɵڵصɽԽԽԶһȻ
ݣ


һپʮ ҹɺ
ҹĻ£ɶûɢȥƺŨһЩ
ϡɼɫҹУ˸ķǡĽŲ·İɽ˴⣬ҹɫžĽϣţ㾹Ȼڽֱߵһǽ£һȻǿСݡСݾôǿͦҹ΢ķУ̵ĲҶü˶㣬ǰһ
ӣҪҪժԣӶԵؿСݣﲻ֮£ΪϲҰءǰʵ
Ҷϵһ¶ˮ΢¶飬վҡҡͷ
תڰļģ˵Ͳǲˣ
˵⻰ζضЦЦ֣еĳǰȥ
ǲݣʲôѽ
ЩãȻͷֹ
̧ͷѾԶžѣæ׷˹ȥ
ͶˣôĿĵžĽֵţҹУֻ¶װߵ£һֻׯһ⵭ƺš
㾲ҹɶҹɫ˵ˡ
վڽͷſտžĻֵ̌ͷ£һڳв̾
ֵԣ˼ҹŵĵУ΢΢ҡҷš
ǻƵĵƹ⣬һĽ䡣
վá
ôؿһĲſϣŵĵ΢΢һ̾
뿪ôʱˣ࣬㻹
ǰֳ䷲һŮӣŵһա㣬ŷ֣ԼȻ˵˼
ˮһ㣬貶ķġ
̾һþõעʵУҡҷĵǳһ̾
תͷ԰󵭵ЦЦ߰ɣ
Ӧһ׼̧ǰʱͻȻĿǲſڣһӰһ
һˣȻһ˲䣬ͱϳǺӰǸˡ
һæһסĸ첲ȻΪ³ֱס㣬ôᱧ㣬ವһ˽ֵԱߵ֮С
󣬾㣬ԺҲˣѾǵˡȻ֪ĻԼܵ˺ǣȣĶʵǶ˰
ԼһˣôǱһűƨƨߵܴܵ㣬֮ûһ䡣
ٺ٣ٺ٣󺩺ЦЦͷεӡ
ҡҡͷ飬Ҳ֪⻰ǰ˵һһɶˡ
⵹ҲְܹҪЩǵһߵɱʮǰǼ£
ʮǰᣬ֪ݸ׼洦Ȼ˳һ°סţոֽ߳ǡУһƿ
Ȼɽ˳ΪǽˣʵʵģһȻǰʱһЩ̫ȭ֮ȭҲǻȭȶˡ
ʱĵһƺǹҶһæȾͳǰܼȺȥ
ɱˣȻǴк֡˵ȾѵĻᣬǲܷŹġ
ո̧ţ͸оһʹһżǿĴ͸ԣֱ䴩壬ؿڴð˼ͷ
һȵҺ壬ֱֱӿ²֮£ͨһԵ˵ϡһ۵һ³һѪ
ģѵҪˣ
ſڵϣǣԵĸоڿٵţԼ쳣䡣ǰѾʼģϡɼǰǾʧȺܵӡ
ĵһٴǴ
΢΢һ̾ȴͻȻƽǰֳò࣬˫ľɫաЦҡҡͷһ˿Ǹͻӿͷ
ǹͬʱͻȻٴνٵĹ
ͬʱѪڵŭģﹷյģ
ǣҵͻ֮ģ
ͷȴƤ̫ô۾һ˿ʧǰһڣȻʲô֪ˡ
ޱߵĺڰԼ·īҹУƯھκеһҹһ㣬յĲľˡ
ѣΣ£
һɼΪܵĸоؿڡͻȻ۾Դһƫ۵һ˳
ʵУƺкüӰſԼǰؿԼ
ߣɽƺǺңԶУ֮ŭȫǽϣɱǣٴ
Ȼ󣬷·˵˵ʲôһˤӵ
ţɽޱȵƲͷ뿹𣿡
ʲô£Ϸţ
һ仰
ٴתѵʱȴɽͷڴߵӣӴ
ղͷͷѾû˺ɫԵɫԵøС
㷭תʱ򣬷Щϸ΢˯ŵɽͷתѵһ̣·֪һ۾
Ǿϲ㵣֮ɫǾô㡣촽֮£Ȼһ仰˵ڡ
΢¶ս䡣ͷôĹͷԡϵ⣬Щ͵ϣʵĹâ
ͷؿ㣬Ȼ̧֡˲۽ǣ΢ЦĿУͷͻȻͷЦ
һĴЦ΢ʪۿůůУ˵Ĺâ
ѵЦЦ΢΢ҡͷЦ˵ͷʲôʱˣ
ɽ֣סӵķ֣Ҫվȴȷ飬ȻǲɵĴ˰ӡ
֮ͷͻȻͣס˽ŲỨ˸֮ȼš
ɽô㣬ŶԷ԰׵ϣֳƽʱǰƽˮЦݡǻŭ𣬶ʱΪޡ
̾һЦſ㣬ҡͷ֪ˣ
ǴʶɽƽʱԷǫܵĲӣһ˵໰
ݵУҲ֪գԼʸᴩؿں󣬻ǹſˡУڿԼһϧҡҡͷܼĶɽ˵ĸ֣죡
⻰ɽһҹ֮䣬뷢԰ס㷿ŴϣʧһƬհס
ţɽ˫ƽĿµ𽥱ɱ档ҹʱ֣ɽ㷿⣬ټ˳ɶر´˷ţȫѲ
ɽڷ⣬ޱȵͳ´ʱ򡣷һֱԵİ󡣿޿ţһֱüȻ㡣
ȥؿڵʱͻȻһŹֵĶóһȻһƿҩ
ˣƽʱȻ˵Щ񡣵ǣˣӵִšҲΪִţžһ
ƿҩһϲæҩƿ½ؿڴ·˺ǿҩƿһԵĽǽɫҩѾͷ÷ؿ֮С
ȻڰˮڴĿУ漣Ҳôˡ
ֻѾѪģؿڣȻȻʼ˼ٵϡ
˿ڷɿţӿѪգۼ̶̵ֹͣļϢʱ䣬ԭɲ˿ڣѾϵֻʣһ÷״ķۺС㡣
һĻ󣬰ͻȻЩֲˡ
⼸֪ݴˣƺΪˣҪôֱӾ֡
񣬿һĻ󣬰ʱоˡ
ŴϣɫѾָһЩѪɫӣǼϲ
ԴʶԼʳˣҲˡóȥԺҲܴһÿ·ˡ
뵽Щ󣬰Ҳطſˡ
һܼ򵥣ҲЧĻ˵Լôõ֡ҵӸһɣ
˵ţٴʼƿʣ޼ҩҺһԵȫǷۺɫСϡ

ٴѵʱѾ糿
ӷɽǷŭޱȵУҲ֪ˣ̿ӦǱץסˡ
Ϊ̫Ҳ󣬱ٴ˻ԡ
ٴѹ
ɽͷѾ뷢԰סдŵỨϵĹ֮顣㲻ˣǰĸס
ǰˣǿԼȥɽͷתͷȴһһۣͷᣣʵ
ţǸ϶ɽͷʹ֮ĹЦŻش
лˣ΢΢һЦ̧֣ȭ֣˵
ɽЦЦ򶨵ӣ󣬵ͷãлҽˣ
ڶ죬ڴӰ֪ɽΪջ˴ǣԭףȻΪһˡ
̿ǰɣңһˡڰǸ̿͡ڵһʱ䣬ͱİ뷢ͨ­ҵ
µˣڵͱɽӳɶ˳
һˣȻǰӣųưҾеͷͽ£
ʱƲͷץסʱ˾Ȼ֮ӭ¥һȺ¥Ů˻졣Ʋͷ˴һֱӴӱ£һѵƲͷ˲
ȻƲͷ˶ڣȴ쳣¡
ƲͷˣȻڴ˵Ĺ£ˡǣ׼ߵʱȴĳɶرŰΧס
žӺĵǹϾȻһ˿ɫûС
Цһӻͳ˰ҵơ
ƣƲͷʱ侲Ժתֱ£˽˾͵ظɱ뷨ֻЩʿǣѺ˻ȥ֪ݴ˷
ȴûϵ֪ݴﾹȻҪĵλ
ɽʱɽŭ𵱼ͷĽһ٣ȻһӣĶ˵֣ˣ
һɽǳ밲һѣվ˰ҵĶϡ
Ϣ΢΢һ̾е˵лˣɽ
ڴϵļ˼ţԸҵĲͼƲ֮⣬ģǶԶڽĻ
ԼѾҿһˡҲ֪ԶڽŮӣڹΡûԼ
Լ
ٺ㣬жŮӵ˼վ
һŵĹЧȻûɡڵʱڴ˵㣬ȫˡ
˵غ΢΢ҡͷܾ˰Ĳ
ߵſڣƿ˷š
֨ѾһľŻ򿪡峿⣬ϣůůģĺů
ȥ󣬼©֮㣬ȫɽץסӰһЩˣһûӹն׵ˡ
ɶھ˼Ѫҹٴλָƽ
ҹɫãŰ֪߳ݸ
ٵ㣬žĽͷؿŽֵԣȤľɫеƣڵԽѡ
ǣȻеģ
ƽеĹ⾰·ֻڳܵʱǶյػӱߣй
ֻǣȿȣΣʵ̫³
⺺ӣ죬ٲȻǾ֮һһз紵ݶֱӼ㣬һ̵ܸûӰ
תͷͷһЦݵİҲεĿЦ
𣿡ҹɫУڰ㣬ָǳʼŵĴˣתͷ΢΢һЦѯʰ
ţĻһ䣬˵䣬ӱ⼸գ㻭ͼֽװɵ̥Ӳ
ң۾΢С
ƽº󣬰ָ΢΢һ
ವһҹĻеĺʸŵɫ¹⣬ҫ۵Ĺâ
ʸҹлһ˸ĺ⣬ɺҹ



һپʮ
ļʸһ˺ѿĵһͶеʯӶһ㣬ããҹɫУȻ
ΨǺļͷµһĨǵĺ⣬ɲԺС
ʸ󣬲ûڴеĵ
ˣ
㲻üͷתͷһۡ
Էƽ˼һ£ͻȻʲôƵġȻؿŰ޵ǣְ
ǰʱɽ˵Լ̵գΪһ䣬žԼһ
һ֧׼ȷĻˣ֧ļʸڰս׼ȷǸո̽ͷĴ̿͵۾
շŭ֮£չֳľ֪ݸУЩƽ۸ڶǧţ۲ѡ
ֻǣΰ˶ֱңֻҪ㲻ǾԲЩ˵ġ
ǧţȻ۲Źִ֮İҲֻ̾
񣬼֮ɫȻ̧֣ӱļУٴȡһֱҺָһŤ󣬰۾΢УʸָķͻȻһתֱӽʸ׼ԺԱߵһƾɵľŴ
ŰָɿŵĹҷһǴڹϵļʸವһٴμ
ٺ٣Щ˼ͷתͷԵЦ˵
ȻС˵ɣ⻰ȴǼΪ𾪡
Ӧ֪ڰģˡǣļȴһǰһ
˵ʲô˵ĵһ֣Ȼӵţ֧ͬʱܹͬһʱ̣Ŀꡣ
ﰥ񰡣
תͷǸոʶһ㣬Ǻ֮ɫԣȻЦŵİ
ñ£ǺһЦ԰˴Ĵָͷ޵
Щ˼ͷٺһЦ
ڶ˵ʱ򣬺֧ת֮ļľǰͷǿת͸ֱӽľŴ˸Сס
ವһʸĴľš
ţľźﵹصͬһʱ
DoubleҰ죬ǺһЦ̾
ڰһֱڰĶˣҪ˯ŵʱ򡣲Ժһֵļ
󣬷źŰɣ㿴ĵƶ֪ĶѾﵽ㹻ЩԤıѾõˣա
վԶҹĻµǧ򻧣һ΢ĿתͷЦŶ԰˵
һٴδļУȡһ֧֮ǰ֧ͬļβϣһСףڵӵĿ׶һ
ᡣǴܾУõһִѶֶΡ
ʮĲ֣죬Ҳʱˡ
㿴ԣ칭£ͷֱָҹյİһа
סͷҹաһºָһɡ
֨
һҹաᷢһںһŷ֮ƣ˺С
֨֨һšŨܵٴڸҹ
ǣŨŨСѵȴźŵľӣ΢ˢһվֳŵǹӳɶĸܵң֮
ֵ˸ǡ
ЩɫˮľʿǣЩڼǧţĴ£ֳɶ顣ŨڸǣŸԵĿǰ
ҹɫУЩʿǣԵظĹʹһֳŴĸֵ޼ɵո
ҹɫ£ɶȻ
ȻĳЩطżмƺǲҽе𡣵ǣŨܵƯЩܿʧӰ١
ҹЩƴأѪծ۵ĺǿǣעһѪҹ
˽ҹʱơǵĹ£Ҳעᱻɶ
¹壬ҹ䣬ưƮվҵɫ£֣ؿһǰֵǼҴйľʿǺ󣬱㽫ĿͶڵУװߵ¡
ƺЩˣճҲϡķĳ綶΢΢졣
ҵĺڷǼĮӡҷĺڷУ˫ƽˮ񣬾Ȼ˵η
󹧾վһԣü˳ۣһԲ
ż̧ͷӵɫ
ķУǧŲһ㣬վţ˿ЩƾɵĳƮ졣
ǰһĻͷİЦЦ
Ƭ̺˹ǰʱڿԼʱ˵һ֡
˧
߲ԶǴĵ΢û£㱻ҹ紵ɢڷС
߰ɣҲӦòˣ
ҹʪЩأȻǶաһϣ»Щġ
һӾʿľ΢΢һЦתͷ԰˵
ֽ˽ͷӦһ뿪ֳ
ҹɫɱ֮ҹУԵøᡣ
һ˵ĽֵϣΨͰƮСʪմʪǵ½󡣵ǣȴʲôûвôʯ·š
ӣһ·ϣƺǺɻӣһֱʲôҪߵ֪ݴԼĵطʱ򣬰̲סеɻһߣһߴɫԥƬ̺󣬿ʵӣ
ţʲô£֣ƹ˿һߴ֣һתͷ˰һۣЦŻش
˧ʲô˼ԭ⼸գȻֹϡҲǾúܣ˧ҲϿڡǣǲ֪˧ʲô˼
ѵǾд˧˼
һߣһ͵͵Ĵɫͷʵ
شˣͣͦСŲ°ͣϴһ˿Ц⣬Űʵ
ãðɫһϲæأظ죬˵Ļش
ӸԼЦˣ
ǣ⼸õϢˡ
⼸ȻȻǴƽ΢Цǣ˭ܿóЦУŶôصɱ
վԶԶģǣȻܹоǿȥУ̲Ŷôɱ
УЩսǧţƽӹϵõ֪ݴˣ̸ڲֵ󣬶ʶȤĶԶԶġ
죬ӣǿЦˡ
ٺ٣ã󺩺ЦЦ˵Ļش
ͷ°ͣ΢΢˼󡣿ŰȻһЦİļ򣬺ĸ͵˧
΢΢һ٣Ȼذļ򣬳˵˧˼
˵գҲȥܰȻĿ⣬һЦˬǰ΢â֮ȥ
󣺡



һپʮ ʮ
СƹݣӵһȤ֣һ
֣һ˵ƹݵľˮƮ㣬ҡƹݳˣǺȶ٣һҡӡȻҲ˵ƹ·ˣ󶼲⵹ȥƷһơ
ֻǣҹСƹݵʳͣȴôƷƵȤ
ǵУ˿־壬ûˡ
λҪͣ⽣վƣ۳ɶһز񣬳˱ƷԭƣҲǸλд˿ڸˣɽ֣ÿӼһˣ׽һ󣬶Сƣ̵Ʒһں̧ͷȴЩƽڳɶҫĺǿǣԼǰǶľˮΪƶ̫ϵǡ
ɽüϵЦݣɢȥ¾ƱɨһЩˡ΢΢һЦǵѵǧŪĽմϸλθڣţ
һƹﱾʣʱ̹ǵĺ档
ĸλǿҼǣ˸¡æĴ룬ͷʣ²Ҿƣһ
״ɽϲ¶һ˿ЦݡźӣͷЦЦ
ҹıõģ֮աΪ˸õ£ɽ֪ݵݣ롱Щǿҵļǣһ
ڳЩҺǿɽõ˻ʵ׼ģҪǰ̫ԭرߵҡ
仰˵ЩˣɽҪˡ
̾ɶаŮǿȡᣬ֪öٰռɢǷµѪծǾ͵ظɱҲΪ
к֮£һ֮·ҲԱʰ֮ġ
ȿȣ֪ݴ˵ʵ¡
գһ˵˵޳֮ĻʱɽȻЩհĹ̡
ȿȣʵ̫޳ˣ
˼ȥرߣһʹءݵ̫ԭǧġ·ϣЩ˾˹ˡ
ƣܻŵ̫ԭģʮ֮һˡ
ɱ˵ķӣʵ֮
ȻգǺǣȷǺЧġ
ⲻСһӵˣһˣͬȥ̫ԭˡ
ʣµЩ׼翹׵ˣǺǡɽȻ֪ƾʲôҸٸԿ
˵ĺãҵĵ̣ҵġ֪ɽǰ
һ㣬Ѿ㹻ˣ
Щǿļǣǿеŭض֪ݴ˵ʱСƹݵ֨ѽһƿ
һŹ׳𵶵˽
⺺ӣ뺷Ŀ磬ٲȻɽͻơǣжʱһݣһúӡ
׳˽ɨһĸλ󣬷һ쳣ƿŲվһԡ
ÿſںһȥЩȴϴźͺЦݣ˽
Ǻǣˣ𾪵ĿУ֪ݴ˾Ȼӭ
ˣ˭ֵ֪ݴӭӣ
ǣ¶֮ɫ˽ѯʵ
ЩУ¼ҵļڿ߽ƹݵɫʱ䡣͵һǲŵɫؿţ﷭һĲƽ

¼Ҽ֮ɫȭ֪ݴ˵Цﲻһɳǵĺ⡣
ӶǰΪصʿǲʧֵġǹ
¼ҼԽԽҹ֪ݴ˴ɵԼǰ̸رһ£¼ҼԽãԼƺĳ֮С
ңʱ
̧ͷһۣЩѾһҹȻͷʮĵС
¼ҼͻȻʲô
̫ˣԼӦȥˣ
¼Ҽһݣ͵͵ŲӣЩ˫ȡתͷһſڣſֻǸ¼Ҽһ˳Сȡ
λλǱٵѣ㣬ڳ¼ҼʱɽѾվĸλԣݷǷ
Ӻãλæ֣֪֪ģЦڵ
Щ˼ʵЦݣ˿Ҳ⡣ֻ΢΢ЦЦЩ˱ȭͷʾ¡ڿȺĳ¼Ҽʱƺǲͣһ£Ȼ΢΢һЦһ󣬱˴кˡ
ƺǺĶȴó¼Ҽһݡ
֮ϯʽʼ
ɽЩСһЩĿֽ࣬ýĵСʼľΪϲˡ
ƹѲ˹ζĸλǵûΪվ¶ǣſһЩʱƣСƹձӽЩƽļǣЩѾʼ̧ӣ͵͵ȥͷ΢΢ĺΡ
Сƹһͷףõʦڹ̨ԱߡԷŸãеӡΪҵ˼ңȴЩ̫λ
Щ̫Ȼƺܻһż̧ͷ͵͵һЩˣȻּæͷȥ١
ڵӣǸɽˮŵǧ۶ɵĹϣ֮Ӹ̵֮޼䣬ƺţƺղ̫
Щ񲻰Ҽǣ֪ôһûȥ
¾ѣһ£Щǿ򶨵ĺǿҵļһۺ΢΢һЦҡҡͷ
˲ĿУͼ󣬱õС˱īֽ⡣ȵСЩչϺӹëʣòضԵСЦЦͷֳëʣ΢΢ƵֽϿʼӺī
̶̵ļϢʱͣеëʡ
Щϧ̾ǣǲȫˣ
Ұ죬ϧ˵ҪиMP5IPADǱˣ
ȻЩЦĳɷ֡ļȴһЦҶĿͶֽϣ뿴һźֽϣдǺ
ǣǸӣ·֪һ˫ֽţ˴ֽϵīתͷЦŶЩаθ˲ӣ͵͵ļ΢΢һЦ㽫дֽϣݸԵĵС

ӣ
Ƕʱͷߣ
СĶֽߵ˹̨ߣ֮ʦǰ󣬵ʦ˵ЩʲôȻոջ㷲ʦͻȻһľϲ֮ɫǾ˸ڴѯ֮ɫСתȭһȻתʦͷ
ʦȷ󣬵վʰһͰ͵·󣬹ĶϹһ
ȻʦٷһԡȡԵú󣬵˵Һ˫ְס档

˸ӵڴ֮ɫУһžȻ
·Ǵս֮ǰӵĻһȻһžľƹġ
žԽԽ٣ЩҳǵɫҲԽԽ
֪ݴ˺ƽĿСԭЩϰ£֪ξˣأУҧҧվߵǸð˷ǰʼǼˡ
һĻϣȻǰƽ·ûпǰЩӻԾǼǵļһһŲ豭һ档ЩɢĿϣͷ۾΢΢šƺ֮һ
żͷۣһȻĳ¼ҼԼԵļ˺󣬵һЦ豭Ʒһ裬ԭ֭ԭζ
ӽʲôԣɽۺӣϴһ˿֮ɫԵʵ
Ժ۵һЦĿдһ˿Ϸ֮ɫһɫ԰׵ĳ¼Ҽһۺ΢΢ҡͷתͷɽʮ

ƹȻѹ֡
˰ɣɽһԵɳ©󣬼ɳ©еɳѾʣࡣ󣬱Ե˵
ţˣ΢΢ͷһ
ɽ룬һ˿֮ɫЦŶ˵
¶˵ʵͦȱµģʣ㼷üŪ۵ĶɽЦЦ˵һĻȥĻ
ɣɽģҡҡͷǫʲôһ֪ģΪͷƷء
һ²豭󣬿ɽһۣҡͷұٴ˼ңҪָӣ
ɽ
˵ʲôأ
֪ݴóƤļǣл̻̲⣬ɻͷˮؿˣʵǸ㲻˵˵Щʲô
ȺУ˳¼Һͼλɱļ⣬û֪˵˵ʲô
ٴһѹ˰
ɽ޳ܵбһȻŷвյתͷɨһЩɫļǺ󣬽Ŀͣڳ¼ҼϺɽһЦ
ҹһļž


һپʮ İ
ҹɫŨ˸ںڰеһĨڵʱʱֵ֡УһˡڼžҹΨе̣
ҹʱ֣Ѿͣˡ¥⣬ϵľ죬ʪŨصˮʪϡ
£ʮź£ɫǧţǣĵҹʪأǵüëϣѾ˰ɫı˪ȴͬһ㣬վһ¶δ
ǵСƹݵŽرšżƾɵڴܿʧƽ
Ȼҹʱ֣ƹȴȻǵƻͨ
ԱߵҺǿǣƨǳ˶һǵͷҳλϣ֪ݴһ˵µ
ǵıѾˮʪ͸ʪĳճϣȻ֮ȴûһ˸
Ȼλǣк֮¡ʰλɶͷʶ²žλһνĻᡣ£డɽ豭һں̧ͷһͷˮĺǿǣͷһж˵
֪ݴ˵ʰĸλǣ׷׶Ƥһ
ģĻ޳ܵ
ЩҲֻʹʹ졣ڣΪޣΪ⡣ʱðͷǲ
ɽЩ˵ͷ׷׵ͷǡϣ¶һ˿Цݡ²յۺӡ
λʶ壬Ļ˰ɽеĵͷ̾һЩһȻĺǿǣҰ̾
ˣ
ھݵĶ·ڲŷӦǼæվĶ֪ݴ˹ʰҵȣ
ϼ鴤һЩϴѿЦݣӲ˵һĲĻѻҵȲʤм
ɽһȻ̧ѹѹʾ˵
йĵСһ²ԼһڡȻ̧ͷǻ˵
֪ݴ˵Щ䣬λʱһݡ
֪ڵһϺϷˣ
ҳɶҲЩɥ죬ͼд̳͢ٵĶͽɽŲ豭ĵɨһɫ˺󣬽Ŀͣ˳¼ҼϺһЦ¼Ҽ˵ǰɣ
ڼǸúúõĳʱ򣬳¼Ҽʲôˡ
ʱ֪ݴԵָɣѯԼʵǾָԼ
ѾزαڼʵӦԣ
¼ҼѾе֪ݴЦЦĶԼǺһЦ΢΢ҡҡͷ豭һں󣬺ɵĻش˵ǣǺǣˣҵС֪أ
ı飬ٲȻг˿Լӡ
Ϊٶ꣬ɽǵһμʱ򣬻ôӲ
ѵк֣ɽ۾ų¼ҼһۺаԴ
תͷһۣžƱؿǳ¼Ҽ㡣ԷȻɫ磬˿ûɻӡ
ɽתͷԼҰ죬²豭дŵЦ⣬ͷ
״ɽеǶʱ
һɽжԼǲģ
ʱѾǼϲò
ɽ⣬ѡ
ɽתͷڣĵİŪšƳ˳¼ҼһԺ󣬹˵Ŷǳ֣˵ԴЩˣô죿
ɽ¼Ҽȴ
ɫͻȻɵɽﲻһ¡תͷ۾˸źɵɫɽǸＫƽ
ѵкֲɣ
̬ƣѾ˺£ҲֻӲͷƤȥˡ
¼ҼһᣬͻȻվһ߷ǰӡһϵƺʱһأˤƬ
¼Ҽ̧ţֽǰһͬʱץסСһ͹һһһѳ߳Ķ̽ʱա
ͬʱ¼ҼߵǼһֱĺǿţҲڵһʱ䣬˸Եı
ǲԼͬľһվһţضŶ֪ݴˣɽ
¼ҼֳŶָ̽ѾվһؿԼɽͷЦһŵģôš¹˭֣һأ
ֵܣҪ˳Ϊܵһǧţʲôµģ¼ҼЩŶǧţϴһ˿Цĳ
ɽƺѾĳ¼Ҽ۾ʲôҲû˵ֻ̧֣ǰһڣɱ
ԣʮǧţʳһ㣬ͬʱֵų¼Ҽ˹ȥ
ǣ˫ײһʱɽ𾪵鷢ˡ
ֻʮǧţȻһ棬ͱɱңǲӱϡǲŵĿ⣬ԼðѪĺһȥ
ɱңûôף¼ҼһŽǰǧţ߷ɺһ߻Žɱˣһ߹Цš
ɶ廢Щɢǣڽűĳ¼Ҽˣ˵Уŵ֪ڰ̾
¼ҼĸֵܣϹĴ󺷷ˣǿɱԽҡÿ˶մѪĴˡ
ո߳ңֶμΪ̣ǱǿģԲڡʶٸ֯ץ˼ΣҲûץסǡżһΣǣӲӲ˲صģǹٸһ
ǣٺŰĽ롣ˣ밲ҵ˴ʲôЭһһҹ֮䣬ͻȻӺˣ˵صĺǿ
ʮУЩڰʵıӻ£޼ɣص
ŵģɣ¼ҼһǧţͻȻĳǰֱָɽ
סɽɫ䣬Ȼϣֻǵעһ۱ʿĳ¼ҼضԵʿ˵
ǣɱɽԽԽǧţļ룬˫̬ƿʼ뽩ֽ׶Ρ¼Ҽ£нǲѡʱϵԽãԽһ̣˵ڳطִнĳɶرͻϹʱ򣬼¼ҼţҲ֪ӲӵĹ
ĸǧţǣƴɱĺǿ¼ҼĺһǧţűˡȻͻȻתͷϵɽȥ
ɽĶЩˣڱ֣΢΢š
ΣɽʼǸĳ֪ݣȻҲᴦһЩˣ̵ܹˡǣѪɱ棬ͷһΡ˵ţǼٵġ
ǣΪһ֪ݣٽţҲܱ¶ȻԺηڣ
תͷһԣȻϸϸƷ㣬ɽʱȻ
ǣСӣ
ʱ¼ҼĽǧţڵغͻȻ˽ԭָɽĽ棬ھɽʮ׵ʱͻȻһתֱӳɽԵȥ
ɣ¼ҼһЦϴıóѵЦݣݺݵسȥ
Сɽɫ䣬æѡո˵ֵʱͻȻ䡣
ֻһֱվߵİͻȻһ佣֣һ顣糤ˢһʡ
ɲǼҫ˻ƵСƹݣԲ״ɫâ˲佫¼Ҽˣ
ɽǴ֮ɫŰе𺳲ѣ
ǽϣ˻
ȻŹɫâ


һپʮ ݺ
Ž֣һ飬ˢһʡһ
ϴŹɫâ𺳡
һĻڳ˶ˣ
⡭
ڸλԼڶǧţ𾪵ĿУֳֻֽһߣڿлһɫĲӰ
Ӱ֮һʱ
ۡ
Ѿ߸Ծ𣬾Ӹµĳȥĳ¼ҼȻǱһֱӱˡ
ڿУһѪ壬ǶߵķһŤĳŵˤȥ
ͨһ¼Ҽص˧ڵϡոɫһ۵һ³һѪ
̧֣һѾֻʣһصĽ¼Ҽ𾪡
ͬʯһۣǰӣ羪κһķ
㣬˭
ոϵɫĹâʵһ㣬ɨĳ¼ҼѪǿһʹزŴŰʵ
󣡡
ĻشǼ࣬üԸ³ֺһŽų¼Ҽ˹ȥ
Լ׳¼Ҽһγ˾ֵɫ
ˣ
ǵģݺὭʮ¼ҼδԼ࿹ĵ֡û뵽ġ
û뵽ǣԼϵĵһ֣ȻԼ޷ֿġ
ǵɫĹâٲȻ˼£ֵܳ״û뵽׳ȻǸز©ľ֣
ֲãʼնһƽı顣
ǣԭԾȻ˸˱
¼Ҽ𾪣γǣ
ԭΪ书£Ӧþǰĸˡû뵽󣬾Ȼô
ɫĹâǺƬеĽ
ţȻȽС˵㣡
òľͷֻУŴѩϳֹ
ţȻȥԺ󣬸ȻһɫأԺҪŰ
̫ŴΣǻŹأ
˼ʱ򡣰Ѿ˵󿪴ϣϬޱȡ
֮ԭޱȵĳɶ廢Ѿ˵˿ڣ˵һ£ȫںңһССĴڣ
ǴӿѪڳˣ֪ոǻһУֱӾһʯ񣬽˵Ѫܸˣ
ʣµĳ¼Ҽһ첲ĺǿվһǾ㵵ؿǰİ
еĳŵ档ϣѪաճѪ˳Žεδ¡ڵϣγһС̲Ѫ
ЩԭΧǧţţѾվһԡǳȵĽ֮ɫƽֻٺɵЦİǼĳ嶯
λϴǰһǧţҲĺ棬ǰѹһ
ãԼͣ½ŲŤͷһ󣬺ѹѹǧţЦһתͷȥǿֿȥ
񣡡¼ҼԵǸϱۺǿȻǧţ֮áܵĪһһ˫˫Ž˹
΢УͻȻһ˼ĽǶȣԭתһСȦȻ󣬾ͼͬһ㣬㿪Լ岻ֵĸֽ
ͬʱ͵³е󿪴ϣɨȥ
һɫâĽ棬ֱ˵ĸ
ٺˡͬʱ˸󣬽˽֮С
һѵļžǸԭأһĺǿѵĵͷһԼĸ
ԼĸѾпѪӿ촽˶һ仰û˵ô۾һգͨһ˵ϣ
϶
ֵܱնɱ󣬳¼ҼҲƲסеı롣۵һһѪɫʱͬһ
ؿڴɼǵ˿ڣѪٴȪӿ
ڼٵţ¼ҼǰѾʼѣ֮У
źƣԵ¼ҼҲ̲סеľ塣תͷɫĶɽ
Ŷͷ㻹ʲô˵ģɽ΢ЦЦһüʵ
֪ʲôҪ𣿡¼Ҽ˻ߵĺţָһԵ㣬ŭ𣬶ɽ
ɽĮȻĶ֮²豭ͷػشٵȻ֪
ɱңҲ᲻úģ¼ҼһţŻŵ˵һҲߣʱ˼άѾʼңȻʼвɽˡ
ɱɽϻǵˡ˵ЩѾΪʱνϲò
¼Ҽ
ţɽѹͲԼв¼Ҽʱɫͬһ㡣ͻȻֹ֣ס߹İ
תͷһԣ㡣
ӣɷǰĳһԣ¼Ҽ֪ԼձɣʱֵѾظһƬ
ֻǣе룬Ȼڡ֮ǰȻеĻ
Ժ㾲ؿһۣ˼Ƭ̺󣬷²豭ͷҲã
Ӱվϵĳ󣬱̧׼ǳ¼Ҽ߹ȥ
ɣԣɽæס㣬һᶨҡͷ
Цʱ¼ҼѾޣѾǱɡαظһϻһвʣٳ֡ɾˡ
ͣ½ŲһɽתͷһۣվƺѾʼҡҡ׹ĳ¼Ҽһ˿Σǿ֮ɫ󣬻Ǿȥ
İɣû¶ģаأ΢΢ЦЦļ򣬱̧˹ȥ
ɽޱյ˦˦ӣһ˹ȥ
Ŵˣѵһᶼ𣿡ʱĳ¼ҼѾ;ƿݡʧѪ̫Ѿ޷վϥڵϣһֻֽؿڵһɼǵ˿ڣЦŶɽ
ɽһۣתͷ㣬ѯ˼
΢΢ͷɽͣ½Ų
˵߹ȥ΢΢𳤰ڣעų¼Ҽ۾ڵ
¼Ҽʹҡҡͷ뽫ԽԽҵѣΣɢֻǣԽҡͷ췭ظѣΣԽԽء
ѾԿԼ壬ĵľҪˤ
״æ֣ס
лл¼ҼѾʼѪѵ̧֣ҵĨһѺ󣬺˵
ǰǱò̫ݡ¼Ҽһþһ˿ɳƵ˵һ仰
϶Ϊ̡ǣֻƬУ㻹ǵõһΪ֮𶯵Ϣ
Ȼ
㿴˵껰浹µĳ¼Ҽ뵽ոԼߣ˵Ǿ仰в֪Ǻζ
۾롣ȻǾ£ʵ̫˼
Цҡҡͷ


һپʮ ֽ
ҹʱŨŨꡣ
ϣ˿һ㣬¡εδĽ̨ϣһСˮ֪ݸĸլ֪ûɹˡ̨ϣ洦ɼˮɵСӡʱһˮСˮ˸ö
ĵȻţ΢΢ҡҷϾɵĴӵӰӣӳֽɵĴֽϣ΢΢ҡš
ԶԶȥҹĻУעУдŵδµˮڵϼһˮ
ˮУϾɵŴƵĵƹ⣬ǵӳڴϣ΢΢ҡεӰ
궬ɶҹȻɵŨīزʵˮīһ㣬ţ
ů紺
Ļ¯յӻ¯ķ϶Уܿȼյ̿𡣻ǺɫҲһ˿֮ɫ
ɫǻģɫǻڣڵ¶ȣҪȻĸڻ¯ߣŻ֮£ɽѧĳʶ
Ǻǣ˵¯ࡣԭôɽЦЦźӵͷ
Сƹݻɽס
Ϊ꣬û׼ʲôߡߵ֪ݸʱѾˡ
·һǻһ
֪¼Ҽǰ˵ʲô𣿡ɽǸֹһ֣¯ϵĲˮԼһŲеЦʵ
ţɽЩڨڨӣ˲˼Щεġ
֪ҹ˯ߡˣЩĵ飬ҲɽǺĿ⣬
밡˵ɽٺһЦ΢죬ЦŴ
֪㲻ʣô֪֪һĵؿɽҡͷ̾Ϣ
ɽ
ԴЩͣ˵ѽ
ҡͷϧĿ⣬·Ϊʧӣһʱת
Ų豭һڴЩĲˮҰһòתͷһãȻɽһȻע㣬֪ɣ
ɽȻĿ룬֮⡣̾һʧҡҡͷǲ֪԰ɣ
ɽãȻĵͷ֣ԼĶʲô춼ˡֻǰŲſ͡
ţ֪ˣһ֣ǣͷǱƽȥˣ

賿ʱ򣬸ڵķͻȻһЦõŭϷȻƽȥˣ


ڵȻ΢΢ĺƮ⣬ǵεδС
ڶ죬һҹ꣬ͣˡ
峿ʱ֣գ⡣Ũƣ˺ѸɫĳϼīƣȾһɫıߡ
ȥǺƣһ˶ޱȵĻɫ˿̺һ㣬Ӻݻ
ʱ˷硣ԺĻˮ˵УһƬҶˮУҡš
ϵĻˮѾ˺ܶࡣʯ·ϣϴУŴ۵Ĺâ
ӣʲôأԺһˮرߣŪһŰֽ۵󣬽۳һССֽ
СؽֽˮϣָһơֽСˮӵƮȥ
ӣ촬һ߶߶İһ糿һͶߣǵġ
ǣᣡЦЦҡҡͷ˵
ˣȥߣվ˸£ˬĿ֣ǰھϡ
ͣǺܡܱ£
Źⷬװ͵͵һЦҲѧӣ½Ǳ
ֻǣ󴩵ǾĶ̴򡣱ûô鷳һװ磬Ƕء
Ȼ󣬶˾ô˳ȥ
˸ţһĸߣ粽롣ҹɶոշ¡һ˳û٣ǿɲá
ȣȻڻ磬ûмˡǣùӵĻ˵ǲһ򣬾һ
һŽһ߽㡣˾ôģڽֵǵĳУһء
ӺҲ֪ȥĶСһȦ󣬾Ȼֻصԭء
̧ţ˦˦ЬϵˮɨһֻۣûˡﵹǺ֣ɶˣôôϣǿҪɢ󣬰תͷžվߣɫƽǰĹӣһʵӣȥĶ
㾲ؿȻеĽֵɴһ㣬ڽֵϵ
ôؿһһͷ԰ˣԷȥ
ãæͷԼϲԷˣ
ֺ󣬶ٴλصԭء
ЩεͷȻûһ˵Ĵ֣Цȿȣû뵽֣Ȼһ͵ĶûУ
һľɥͰ͵ĸߣͷ
ӡظʱ򣬰̲סĻһߴ㣬һ߿ڵӣذɣ
ͣ½Ųתͷؿ˰һۣô֪
󣬵˵֪ݴ˵죬ˣ㶼όǡǣ˵һӵãˡһżģ
֪ݴ˻˵ǣʲôšŶԣһţ˷ܵ˵֪ݴ˵ŮˣŮˣ
ڵĻϼⲻһ¡
ͷȻҷ̰ң
ʲôʱɫˣţУҲûôذɡ
ʲôˣҲżŮ˶ˣҲż
Ҳ̫˰ɣ
޺޵ıһɽתͷ׼һ°󣬲Ҫ˵Ļʱȴ͵͵ָ̧֣Լ󡣺ϣȻֳһĨЦ
ɻ£˳Űָķתһۡ
Ǳ˺ü¶΢Ц
ĳУʯĽֵϣƯŵıⱡ˿ɴһ㣬žɵĽֵһ¡
Ǳ⣬յʵСһŰȹľɫŮӣվǾϴűŭؿ㡣
紵ǽ׵ȹӣȹ衣
ǣ׹ӣϴůůЦݣŮӣֱȭЦʵ
ŮǺ˪Сȭͷš
ڿǰȻǴǴ󲡳һĨ԰֮ɫ󣬰ȹŮŭУ˸Ứ
첽ߵǰȻǶԼȭһϵ΢ЦŮǼί
ؾصʺУŮ̲סе̧࣬ӣĨϵ̧֣ۡϣһĶ⡣
žһʱ˽ֵС
ǽֵһ࣬òײų̯Сⷬ󣬲˸£æǣ˻ȥ
ΪʲôңȻһĺ˪ֻǣڲ֪ʱǾϣѾˡ


ڶ 
ΪʲôңձŭĶ㣬ٴοʵ
Ǽգһֱȴ㣬ϰ壬ȥԼ
ǣ죬ȻûϢ
Ǽգոճ˰۵İգ·ǵ촹СŮһ㣬ÿվڰȴǸˣճ䡣ÿյȵģȴĵ˸С
˼պǿųȵģ룬ǸյĻǲƭԼ
ǣΪʲôأ
Щҵ飬ħһÿսɫ㲵ģ
յʱ򣬾ЦŶԼ˵һжһεʱ򡣳Ĭ˼Ҷ壬˰塣
Ĳ֮£ֻý֮ǰϢ˰ա
ǰˣ⼸գɶȫǽϣκֻ˵ɶΧɶرΧ˸ˮйͨ
Ҷһ»󣬶ڰǰ˵
ޱİգҶ⻰󣬶ʱˡתͷȥǲŵɫŵץҶϡʣһǲġǣǿʲôһȻһ仰˵
ʥãҶϼʥͻȻⷬʱһæ
ңȥѰɫüΪתͷǾȻ֮ɫ˵˼ֺץߵĳ޷˵˰塣
գƵİϣɡ
һ·ɽ³ȥİգϵ۱紵ˣ¡
ʵؿǰ̧֣ݺݵĳһµĿųɽ³ȥ
ޱȵʹԼʹԼ˽ʹԼˣСӵë
ոҶ壬˵̵Ϣʱʹϧ֮ɫգ絶ʡ
ԼʱߣͲᱻɱˣ
ʹϧͬʱֻҡ
£ԼԼûȥ
˸ӵ˼ͣ㣬һ·񱼡ϵʱڵ˳ɶ⡣
ǣҶ˵⣬ǧرֳֵǹ̲Žǵˡ
ɱգٲȻǳɶд·ˡ
ѵѾ
տЩɫϾľʿǣҳһ顣
ҹʱͻȻ䣬սڿջؿֹĺʱͻȻ¥⣬һĽŲңŲУƺдŵǹײĵ
һݣæץ𽣣ߵߣ͸϶һۡ
ֻջ⣬ԭһ˵Ľֵϣ֪ʱѾȫȫװľӰΧˡ
һĻ󣬰ĵ˻صЩӵͼʱͻȻ¥´һŵ
ţǷޱȵĳУп޺ĵģҲл𲢵ĵǹ
ȵӵ£һʮ¥𣺡λػţǷ֪ݴ֮ǰ׽ģߣ
ʿϿ׵ĻУŷ쿴һеİգЩʿѺżƵ˳ȥ
ôˣȾ뿪󣬿ջˣµ˽
Ҫ¶ˣһֵİɣۺӣе˵
Ŷʴʦɷ֪һæ״Ĺѯʵ
ƶһŵ֪װģ룬ĶۺӿһӦ˵˹ٸˣ
ˣ
¥ԻһĻ㲵ϣҲ¶һ˿Цݡ
ת׼ȥʱȴǸԭصİɣͻȻϵ޳ܵЦݡȡ֮ģȴĽ֮ɫ
ЩˣȫǵϵˡѵٸҪԸǵˣ
룬ϵɫԽԽֵ̿˻ǺһݵֶΣ
˵ţǵȻǱԼ뵽Ķŵû
սս̧ţ׼ŵʱȴһӭĺײһ
ݣû۰ֺһڣֱӾͽҵĽӵһԡһѾʿɷĶĵʿⶼڶ
㣬ʲôʿһͰ͵ʵ
ӷ𣬺ɶɣ볬㣡ЦһʿǰһԼɳȭͷ
ԼĵʿǾ֮ɫͻȻЦһϵȡ֮ģʰ֮ɫ
и㿪ЦˣѲҪţкòĽʿ£Ȼĵĸʿϵ·
ĵʿļ󣬺б֣ҡڵ˽
ǰһĻղģҲġ
ؿһǺк󣬰ձת׼ݡ
Ůʩ
תʱ¥µĺУȴº͵ţס
մʱһ̶ˮһ㣬ͲתͷĮȻؿһǺУ󣬱ת
ӷ𣬼ࡣи֮ˣµģŮʩصǣкǺЦһ˫ֺʮ԰˵
ԣս΢΢һתͷǸӵɫ¥£ǸֺĺС
Ǻǣҽһ£кܷɧһ£õɮۣȻ͵˦˦ԼĹͷһƶɮ
˲ӣǾϣֳһĨЦݡ˵зնʱʱĹǸɶϺС
ţǸϺУҲз
¥£ֺĺУ۾΢УϵɫҲ

ҡҷ΢΢
ſϣӵʣһĿԣǳǶûԹһ
Ȼ͡ϵʳƣȻһδմ
ʦʶҡ㣡ｹ֮£˵Ҽ๫ϲЩ̣ͷɬһЦʵ
ţʶӣǣܰҷ£Ǹжðһ߳ţһš
ⷬŵĻ󣬰յɫȴѿ
ûش𣬷̧ͷǰŮʩһƵĶԼʱһʳһȥ
Ҳѹ˼ŮʩԼ˼ҵӣ˵к๫๫ҵаɡⲻҳ
ƶɮЦˡҪӣ˺֪Ҳ᲻óΪɮ˵⻰ʱæһ
һյɫԺÿЩ
ʦո˵£սŵؿŷУ½ǵָΪ̫ԵЩס
ǰϵжĲ֡Ůʩѵ𣿡жһڸɵ죬Ц˵


ڶһ Ũ
ڳ󣬱㶶˶ϵĻҳȻȻȥˡ

վؿ΢΢ҡҷĺƺʲôϵɫϲǾգӨӨĹâ˿ʵԡ
ţǴ΢ЦϣȻǸֳί֮ɫ
һ£ˮܿƵ˳ʵǿƲסѹĵǣϿ
Ժһֱص̣ϢϢֱˡ
һõͷţĺ£糱ӿ·һ˲䱻һķϣ޵ļʡ

ûˣ
֣ȥϵۡ쵽һ룬ȴ뵽ո߾Ц˵ȴһֱôڿС
ҡҡͷӨ֮䡣ǰһסЩ֣ؽԼϡ
Ϊʲôңһҡͷˮ䣬ʵ
̾һӵ뻳Сظı˵һֶԺԸģǱɶڰԼ˿ڣҲԼˣϣ𣿡
տҡͷȭͷݺݵôؿڣʡ
ˣ㿴Ҳǻúúõ𣿡˫ַļЦŶ˵
ճţ̧ͷʵؿ㡣ҧ촽ǵ֮ɫʵ㣬𣿡
ǺһЦͷãȻ֮ɫЦʵʲôѽ
֣ĸšһ֧㴩ضһغ
û㣡ȥϵۣҲִֵɫȡ֮ģȴĵǺڴ
õȲش𣬰һᣬȻ¡
̧ͷ뿴ı顣̧ͷʱȴǴ΢ЦȻǽߣ
һĨ֮ɫָĿסĸ첲Ļǣȴ֣ƽ޸֮ʱȻô
㣬㡭ǿţ˵ֺһѽ뻳УסС졣
ʵĸо
ĿĻУŵ۾ë΢΢š
Ҳ֪˶ã΢յ۾ŻһЦ㣬ɬĵһۣ㣬ôô
ǺһЦһͷؿŻеǽ֮ɫŮӡ˵һ䣬Ǹ˵ĻʱͻȻоƺ˺ܶĺ
̧ͷΧɨһۣʱˣˣʱҲ䤱
ԣ֪ʲôʱѾۼһȺΧ۵Ⱥڡȫһ飬סȻؿų컯֮£˷绯ǣӼŮ
ѽնʱߺԴһͣĻҲ̧ͷ
ڶݵ󣬺ܿ˹ЦŶΧЩ˵ͷǺĹֵǣҶڰ
Χգ
ãݵĳĬȺһ׳ЦţʼΪ
ֵܣģŶȺЩи𱣻ǧţ壬ǵ̬Ҳ֮Ťת˹˱ӼʺޣڴʱҲֻͣкùơ
ڵһʱ䣬ͿȺЩļһɻô˵ʱȴתͷʱ򣬿վڲԶԼĴָЦŵɽ

ȻǸСƹݣΧӱߣ졣
¥֣¥ڵżȴǢ滺
һ£ɽװͿһΪϲӣ͵͵ض㼷üŪ۵
ûصһۣЦͷΪϲ
һָɽ԰յλε˧磬ʮǰܵĵһӣ֪ݾȨķ⽮źƣɽ
λǡ˵ţҪɽһ°ա
ʲô˵ģλһǵˣɽӣЦ˵
Ժ΢΢һ죬ûг
ǰȻǰ˪ĸоһš
˵Цɽһ䣬ȻЦЦɽҵʥã
ɽһЦʱϡ
תͷѯ֮ɫؿһۣԷ΢΢Цŵͷ
ɽŻȻɫҲࡣЦЦ԰΢΢ֵʥôδܼ
Ŵ˿ˣǳǳһЦƽĻش
֪ɽһ֮ɫ˰һۺ󣬿һʵ֪ʥֵܵģ
㣺
ǰ壬ɽΪϲĻʱȻⲻͷߡ
˼ңǳɶǸЦ֪֮ݴˣ
ɽıóѣ¸»Цô޷ǰˣ˽֪ݴϵ
ֻǣ֪ǡɽҲֻǰŻֵ⡣ɽеˣĿȷԼˡ
仰˵ɽ˵ĵЦȤҲΪϵǳʵ֮ʶ˵Ҳ޾
ղڳ֪պϵҲôġ
ڳĶԼˣϷʲô˵ʲôˣЦ󣬻תƵϡ
ڣǵĵһѾʵˡȻ˵֮ǰıЩ롣ǣӰԺ顣Ϊնɱ˳¼ҼϷķøʵˡ
ڸոյʱ򣬾´Ϣ˵ǵѾˡ
գѾҵҶ˵ˣϣʥǵһϣϷһѣɽȭ΢΢һЦ԰˵
˿ˣǵаħҲ亦˲ǣ岻ݴǵΣնһȻɽ۰Ͱ͵ĿУЦЦɫĸһ
Ҷ˵ǵտʼ̵ʱ򣬵ȷ͹һЩʳҵġǵͽԽԽ࣬ԽԽһյƣʼ䱾ѹեͽʼøֽ壬ƻǾײ
ͲãټǵһаѹեǵԽԽˡ
˵ƶǵû
뵽̾һ̧ͷɽʵ֪࣬˿ߣҰܸһϺӣ
ɽƺ֪ʥûдһʡյĻǺһЦۺӣָһֱŵ㣬԰յЩ⣬ʥÿĹٽױҴ󣡡
ɽֱӽ⣬׸㡣С仰ԼڣֵԼˡ
㣬а취תƵϣһĸոŮǿ˵ӡдϲɫҧҧ촽ʵ
ŰǾϲӣ˲豭ͷ


ڶٶ 
ֶҪʱ֤¼ġЧʵй֪һֶŲ豭һëʣֽ̿ϣһдŹɫ÷չķȻһתͷԵİ˵
ȻˣһʩǰҪεݺ֤ĻпܽĽͣ
һڲָⷽУǰ벿ֻ˶īдµ֤֮Ц˵
ԴߵķвͨģЦЦָָ̧ԼԴɽ˵
ѾżУ˺ܳʱ䡣෽ĿǺۺϺں۵Ļϣƶ̼ط÷չĲԡ
ķܵ˵ܼ򵥡úĳλеĻԴйӦһЩвŸɣˣⲿַȸ
ȻЩ˸󣬱ȻҪͶάǵĲƸĻȻٽһõ𲽡ʱÿ˶йҵҲЩٲƶʵˡ
ǣһԵɽĽ⡣׷˺ܶüĻ᲻ԽԽԽԽľ档ʱ򣬿Էڣ
ԺЦЦëʷ¡ԵİգһЦϬһ²衣
豭һں󣬵˵ɽĵеġǣֻң¾ʥԽⰡ
ɽȻüͷ˼ҲżֻЦЦ
ָ̧֣ԼԴЦ˵һ䣺ǣʹȻ̰ˣ
ɽЦŵͷĬԼ˵ëʣֽϻһͼȻбԼ˳ɵ
һʱڣµĲƸֵǹ̶ġڽ׼Ĵڣзƶȵȱݣ˳ɵĲƸֵעҪӵСǣҲ˵Ķۣ
ëʽѰ˳ɵȦд˼ֺЦŶɽ˵
Ĵ˵ֹ˳ɵĲƸʼҺͻʼҵĸӹšȻˣҲ˵ЩҲЩƸģƩˡǣɽ֣ûСһ죬ʵֱӿҪһ˾ȫҲʣкΰ취
㿴רעĶֽϵǸ״ͼ˼ŵɽЦЦ󣬶豭һ󣬵˵룬˳ػʵ֮⣬ǣȻˣǸ˻òͷˣ
˵ЩʵҲ֤һǾܵķΧڣʼҶԴеԴӵžԵĿȨܾƵҲ˵ʵеĲƸǻʼһ˵ģǺǣڱģ
ɽĻ̧ͷǰ̸Цָ㽭ɽ̸۵ЩʱǾᣬƵӣǼΪƽġȻЩԻʼҵ̬ȣƺôءǣ𺳣Щϣ̵ļ͹㲩Ұ
ɽ˸ƶǶɫҲת˲סʱһԵĽؼʱգĲŻ׵ġ
Ĵܣʵ۽裬ѾʢˡϵģڰĲƸɹ㣡Ų豭һҰ죬΢΢Ц˵
˼˵ӱɡɢ䣬ȥӪɲƸɽüͷѵĸ˼άָű״ͼϵһҶԲʵ
ǣ״̬ȷҲ롣Ц£ҡҡͷڻʼ˵ֻнвƸǵУܱ֤ͳεȶӻʼȡɡ˵ʵۻӦ𣿡
˼ǣɽãȻˡ
ܼ򵥰еȻŻʼûзӦΪǿƽЦЦ˵Ļȴɽһ亹
԰ʼǣҲֻСóɽɨһۣѹ
ǣȻˣʵҲϾҵ¡㽫ٴҲ˼һʼҵĴĳٺãҲֻǸӰˣ豭ǺһЦɽϵĽ֮ɫԻһЩ˵ҲõģϾǽҲΪ˴ܵİգǺǣ˵ľһЩҲΪ˳͢ǡԵʵ۵۹⣬Ӧܿģ
ǣôأԣһЩŵйתؿ㣬ʵ
ԴǼԵ˵֡
˽һãȻЩεĶͷа˵ˣ˵һѵĶҲѹ˵Դת
豭һڣɤӺ󣬼˵νԴأҲе£࿪ͨһЩԴڵ˵Դķܶ࣬˵˰
˵˰ֺɽͰɫ׷һ䡣
㣬ôңίС죬Թ֮ɫע㣬дĲֵ
ҲְշӦô͢ĸ˰Ѿܶ࣬ضβãƶ񤣬Ϊ࣬ټ˰ǲ˿
ɽЦҡҡͷϷҲġǣʵв˵ģϾ͢ūսҴܰΪֹ֧ҲѾظټ˰ǻ䰡
˭ϰ˰ˣ
Ų裬ɽһͨ߿࣬ʱ˳ЦõؿһۣûЦ
ǣ˼ǣɽʱãȻӡУ˰ܸ˭
⸳˰ԴͲӦȫѹڰϣЦЦ˵ĻʱԵİһ
Ǻǣһ仰˭Ǯ͸˭˰˵ܾڵЩٹˣǿţЩˣԶϰǵ߶ˣǺһЦŲ豭ڵƺѾЩ׵ɽЦЦëֽϵǼϻ˸Ȧ⸳˰ԴЩ취ˣ
ǣԺĿɽһЩŵȻǲ˵ġȻøЩ˰ȷһ÷ӣǣûĿֱܲȥɡңЩҲƲ簡ǽѵͻԹԵؽ˰
Ŀͼ򵥶ˣЦЦëʷ̨Ϻ󣬵˵ʲô˰Ӫҵ˰ӡ˰ֵ˰˰˰
ܵ˲¶ʮĿɽһð亹
ͻȻʲôëʣһĿţĻŲ˰ʱڵƶһͬǣƶֻһֶΡź˰һȡ
ۡ
սսĶ豭һڲ裬ѹеĲʱȻ˵Ų˰֣ɽʱ̲סĲˮ˳
˰
ǣȱµķӣҲֻСӣó
ɽʧ̬οЦ
ʲôһû˵˰ȼ˰·˰أ


ڶ ɽҹ
㵣ĵģִ⡣ɷģ㿴ĵǣ΢΢ҡͷָű״ͼУռĻʼҡ̧ͷɽЦ˵ھԵѹ£κηˣϣ
ңտʼʱ򣬿϶ǲܴģƹġոԼǻ˵ЩأЦЦһеķӣڴܾѡһط˵ɶԵʽ˰Ļʲô֣ҲǿԿƵģ
ɽԣϸϸ˼һ̧ͷһ΢Ц㣬̾һվ㹰ﳣ˵ŵϦⷬϷʲôУһϯʤʮ飡
ͷûУͷԼ֮£Ҳֻվ
Ϲǫǫһŵ໥һ߹֣ûЦɽ
һԣҲվһεĿЦ͵͵͵Цȴ˿˿ġתؿ㣬֪ݴ˶ﱻůůҸˡ
ǣɽЦЦȻǼŽꡣ
ɽִţҲΡ
ͷʲôá̫ˣһ¶ģ˵ǾͷţˣǺͻ𳵶
Ϸͻȥ౾ȥɽæľҪƿȥ
ι˵ͷ⻰˵һ㳹ױӼɽˡϣ̯˫֣εĶɽЦ˵
Уɽһ㶣Ȼʵ
Ϊأεط˸ۣĻش
ٺ٣ϷļˣɽڨڨһЦȻƨƨߵܻ˵
裬ûصһۺż˵ո˵˰ʵҲֻ֦ĩˡңĳ͢£⸳˰ҲֻЩˡչطãٽط룬ðƶ¸
ֳһԵĵͼָָĴһ˵ô˵˽ܵ飬ĲƸֻûʶˣ
⣬ɷԣɽüͷһʱ仹벻кӲԴ
Ʃ˵塣ɫʳմ̣ʤԿɻΪëʣֽдʮĿЦŶɽ˵
ֻҪٸܹЩĿϣΪЧصݰգⷽĹȻڽЩ˼ϣʵֹģӪҵƹһӵط룬ҲǿеģＱת뵽ĶһԵ˳ҲɽܲеĺЩӪרʡ
˵Ŀڸֱȥ˲衣ԣɽæϡ
˵ϡٸһԴڲϸһ֧֣úõЩطǿҰҵ·ʱЩİǣһЩ롣棬ȻҲԸˣ
壬Ϊ֪õġҵЩǣֻҪգܽһĹǣеһʵйģӪϾͿ¢ݣǴܵҵ
˵׬Ǯ
Ǻǣû˵¢ҵ׬Ǯģ
ɽΪ֪ݣȻҲ֪ڴܵҲ֪õģǡǡλʥƹܵ硣
Сӣ˵ô࣬ԭǴⰡɽźӣķȻ⻰󣬲һ£ò׷ӦЦõҡҡͷЦŴȤ
ȻЦ֮ոյһ˵·Ƿ˵壬ȡеһˣģȻҲ°
ɽĴȤҲ⡣΢΢һЦɽ˵ǰЩʱգڽһСꡣ·ȻҲǲȱģʱ˼Ҫǿǣ
ɽ

⣬սڵϣһƬĹߡϾɵľʵذ壬ůůĹâ⣬΢紵ϣŵķ壬Ĵ졣
Ʈ֮
żУëʣһ߸ɽŻһֽддеëʣɵֽš򵥵ļʹգȴһɫŮӵòĻ˳
ԣտ⻭ϵŮӺ󣬵һʱ뵽ڽʱ򣬿ǸߣտɫȹŮӡ
ʱϴŵЦݣﲻһ˿ŨŨĴ⣡
ߣ㾹Ȼˣ
Щŭ֣һѡ
ʹ֮£ʱһתͷŰ̺ŭЦҡҡͷ󣬱㿿ȥ˵һ仰
⻰˵󣬰һ㶣ȵ׹ʱ߳˵ĺɫ
㣬޳ܣȺЦȺ
ͷعЦ߲Եİգһųȥˡ
˵ĿģЦһſʧĨɫٻӰ治ɫĺһ䡣
д˾ɫĺ֪ĽܳȥڶɽǺһЦźӣһߵͷһҰ̾
Ժ󣬿һۣͷüŪ۵ĶԼգۡЩؿһۣﰵһϲ
軭Ůӣ΢΢ЦЦʱԼǰЦòͻȻһ֣ʮصĳ嶯
Ų豭һڣתͷȥһ棬ɶĶ΢΢̾Ѿʮһ·ˡһ£Ϳˣ
ȥʱƾɵСԺУľһȻ߷̻ʱǸСŮһ㣬ǸǺµĶŶ䣬뿴ֲҿӣﱻůůհΧš
ȥǰһҪȥ
΢磬дŶյĺ
˼е㣬ѹ󡣶豭һڣ˵
뽭ˣɽոһֱڶŻϵŮӣǻܲ˼
ΪСӣǸû˿ˡû뵽СӻǸְ
ǰͷ΢΢Ц˵
뿪ѾжʱˣҲ֪ǱôˣЦЦ̾˵
ǰλɽźӣϴЩ˸Уת룬¸»Ц˵
ͷתͷûЦһ䡣
֪ͷ˵Ϊɢеĵ
΢棬Щĳʪ֮վ֣ߵߡôվڴǰ¥£ŵĳɶ
֣ƻõ¥̨ͤ˼翼䣬ǰգȴԽԽ
һ̲ĳɶأʹδڣɽҹءεȴɽҹʱ
ԣɽɬ
תͷһۣǺڷ½̾һ꣬Ϸķɺ˼˼Ҳ޸ͷˣ

ɽб̾һϵɫǽһᣡ


ڶ ﲻˡ
ʱǧţ
˵мˣȥ֪ݸҪɽ˵Ҫ̣
ǣסˣɽһЦߵ
ʱ򣬳¼⣬ɽֿǵĵ˺һЩǵϵǳҺǿ
֮ǰ˵ģЩ֮ĽڡʲôǷˣˣȾ˵ȵȣܣָĽڶС
뿪СƹݡڴǧţĻ£ص֪ݸ
쵽֪ݸʱ򣬾Ѿ֪ͨݸ·ϣ˴ŵ۵ĵˣǳǧϰٵͽ
ǵȻܹƻôˣΧ֪ݸɽɫ䡣
ˡҵǡɽĽͣ£ֳַɷ֮òĵʿΪƵ˵
ʲôɽһÿӣɫĶ⼸֮ĵʿĳ
ҵˡ֪ݴ˺ǼΪŭӡʿʱһЩãȻԺ˵š
췴𣿡ɽָǰѹѹһȺͽǣ䣬ŨŨɱʵ
ˡҵ򲻸ҰʿǼ֪ݴ˶æ˵
ɽƳһۺһӣȥ󣬵ͳķԸĽη򣺡ظ
֪ݴ˵Ľ֨֨ѽѽĴͽǼʿ
֮һǴͷĵʿɽĽӣ۾󣬶Եļ£ڰֵͽɢȥɣ
ǣʦ֣ʦ˵Եʦܣ⻰æȰ
û֪ݴ˵ɫ˰壬Ҫӡӣһû𡣿ͷԵʦܻ죬ͷĵʿʱŭûĳһ
ǣһǶ⣬Сʿü˳۵Ĵһ䡣̧ͷʱ˿Թ֮ɫýﶼЩë
ôӣɽЦ˵Ǹĵʿʶĸ˵ģȷ
ǵƽ̵ϯӣһţǸִϣһ߷ɵĵʿ
ߣҧˣɽɫȻǲÿƳһ鷳ĵʿһۺЦ˵
ǣ˵ĵˣǵѡɽ֣ԺҪǵ˱زٰҡҡͷڳϣЦŶ˵
˵ɽһתͷʵ
ڲ߽⣬ԶǿЧҪõö࣡㿿ųᣬ۾˵ǣ޼Ҳδɰ
ɽ⻰۾΢΢ϸһ¡Ȼ˹̧ԼţЦ˵ҪѣϷ˻ᰡ
һɽӣйһʿȻ˵˼ʲôȥ˽ӴǸСʿױڲ֮ļôʡ
˵ɽӻ֣Ǹȥˡ
ۺӣɽǺһЦڳϣĿ㣬ĴָǸа
ҪǵȵðǵλΪǷ֯аħпܴǵĻ
δƻĵĻȻ˵˵УҲ˵ܴġǣǵˣ˵ԽǵıòʵⲿƻԿԴﵽ°빦Ч
֨֨ѽѽĻصڣ˽Ӻɽһʱͻص˹ٷȻڴðƣһе̬Щĵʿ̸С
ǴŰնڸڵķϹۡ
ȾΧ֪ݸΪɽĶһʵ
ˣҵǵĵӣţǷʦ֮ϣһ棬տѺЩͽͷţ˵Χ֪ݸ⣬ⲻҵ°ͽԷɵģƻģһæֻشֻ˵⡣뷢Χ֪ݸһ£ȴӲǲϳϡ
ɽ۾һۣӲͷƤǲɿڡϸϸ˼Ƭ̺ۺӣһʱ˺һĻ˼
ʱδ˺ֱӽΥҵĴñӣǵͷϡڣ˴˶̽Է̬ȣԣ˭̵˭ʤߡ
ЩˣƻɶȶȾȿȣȾΥţΥõأɽ˵ЩʱԼﶼЩЦ
治֪뵽Щ߰ġ
УȾʲô˼ɽΪֹȻһͷˮ
ĺһɽгЩʱͬһãȻ
Ⱦɶ
ۣѵЩһǣһпŮˣ
һ˼һ󣬶ʱͷ亹ݺݵĳһЩһǳ²࣡
ˣ⣬ⲻܰǵؽ̹棬ԲŮ°һɫһ䣬æֱ
Ȼ鷢ˣڵģһҪڡȻĻǵӼŮӵ鴫ȥ̵ɾͻˣ

Ůӣ
ʲôʱ˵ǼŮˣ
ոջһĺһͻȻ˼ҵɫɽʱɶͷԵã
ʿĪǵʧķ裿ʼˣ
ڴõƫУǸֵһ¡ͻȻǺһ뷨ʱЦõҡҡͷ
˲Ű
ӣһǼ첱Ӵֵĺһ°̾
ɽ˵ʲôҪҪУ
񣬿ʿȻԼԼһɽڶݵͻȻ
ץľڰһ£һѵڻɱ߲ɣ
һһǴ󾪡
̧ӣ˲ͷϵ亹æƶƶңֻǣֻǴˣ⡭
ˣҲǲ˽ʵ飬㲻׷ˡȥɣʦúù̵ܽӣȻĻٷپɽӻ֣Щǣһ˸ϳȥ
ǣˣǼġһһˣһ߽ʵ
ߣЩӦãɽعͷĻһ䡣˦ӣƫ֮С
棬һɽŭȥＫΪĲʡ
ǣζԷλȨأԼݵ΢벻˼ҵķۡһ̾һаҪʦԳ
ģ˵ǻ̵Ĵˣ
һĳһЩڼεĵӣعͷûصһۣЩһãȻʦǡ
վŸʲôӶ˰ȥ˳һ٣һһ˦󲽳ȺΧȥ
ûԭţӲʲôö
ŮӣߣһĶ
Χ۵ȺԶǿµġǵָָ㣬һ֮ɫؿ߹ĺһˣ˵Ļúһˣ


ڶ λ
ڵĶһƬװعҹɫ£ϵĻʳһĻѩһһԣǻʳϵĻѩµĹâ
棬ı磬дѩŴصѩڴֽϣɳɳǴҧɣҶһ
鷿ڣʵϣһɰʣŸػ۶ۣһǰ³ʷܱ
ɹѾǹȥһˡԼǩľ˻⡣ͻ˾ɽԱ˴µ֮ΣҲ֮ɢűƵĻ⣬ʵڿڳӦԳ͢ڲԽԽص⡣
˵ĿǰΪֵĻʴ⡣
Żʵϸµһδ󲡣ڰĻʴ֮ڸˮ档
ԼƲڼ䡣̫ݣڰҵָʹ£ų켺λλĻӣڴѹ֮£ҲЭ£Ե̫չ̶̵һ£ǣͷ˲εĴģеɰǧ
ûʵовģ𶫾ıӪƺҲСҹݺĻرǰڶʷ̨ԱŲҰǱӪĽ
£΢߷õ飬Ű֤ݣָ̫ӵ£³ʷվǰ⼸յϢ˵̫ӵʱԥһ£˼Ƭ̣ҧȭԻʵ˵
мɰգʵͣеĻƣ̧ͷһ³ʷɫȻȻֻǣ۵֣ȴ΢΢š
ʮɣ³ʷԥһ£Ǿʵʵ˵
ʵ۵͵һۻһл䣬˵ϡ
㣬ҿ϶ʵɫд𾪣ʹ֮ɫ̧ͷһ³ʷʵ
ǵģ£³ʷȻǸ̬ȻֻǣıȴѾ亹ʪˡ
³ʷٴ¼ΪҼΪҳϡΪˣʵ۲ŻҹݺͷĿһְԣ˵Ļϣġ
ңЩ죬µ˵顣Ӫĺܶཫ٣ѾЧ̫ӵ¡£¡˵³ʷ̧ͷһ΢΢µı£룬ǾĬ
ʲôʵＫΪ
ǰЩʱգ̫ӾһϵеѪѹѾļִѹ֮ûնɱǼֵܣȫΪԼ
̫һϵһҶ󡣶ңõ˱Ӫ֧֣ǡԼ̫ʵ̫ҵĴѹ̫ӵ޴ñ꣬пգ䣡
ǰСϵĴɱжǶԻʵ۵һ̽
һĳĬһֱɫĻʵۡ΢΢̾һϵۼϡ
СүˣʵЩؿϣ۾ѯʵǲϵУ˿˿ʹϧ֮ɫ
գ̫ҽѾˣСү޴󰭣գѾҹݺֲܣ̲˵ȣСү԰ȫ³ʷСү飬ǸֳһĨЦݡ
˵ҲϲСүţȻ˵Сү۸Լ˵ѾԼİĺӣεòʣ¼ˡǣ³ʷÿμСүﶼǺܿĵġ
ǱãʵϢ󣬲ϵǸֳһĨЦݡ
Сү̵飬̫ӸɵİɣʵۺӣƽĿ£˫УһĨӵ֮ɫ³ʷʵ
ǣ³ʷͷɫԥһ£ȭشǼԵĵ
³ʷشϺ󣬻ʵһʹϵı飬
ּɣеɻõȷϣʵ̫ӵһ˿̣Ҳ֮ʧˡɫ·һ˲䣬˺ܶࡣؿϣƵϣһĨ֮ɫ˵
ǰ³ʷ仰жʱһݡ
̫ԭڶʹԶӵʥּ󣬼ʾ뾩󣡡ʵϣ۾΢΢һһţУɱ
֪ɽ֮£ʮµǰִﾩʦȫ̸αһְһ´ʵ۵ԽԽᡣ
ǰ³ʷعڵϣһдű´һ͵͵̧֣Ŷͷϵ亹
ϣһ³ʷľ֮
ЩˣȫǻԶһϵȴСү֧ߡ
ǰЩʱնԵģҪСү飬İ
ȵ³ʷսսķȥһֱʯһûκαĻʵۣ۾˫κθ۾Ǳ˪֮ɫ
޶ֵģʵ۶ϣѾĲˮſ촽һںؿϣ૵
鷿ڣž
ʵͬһһ㣬һ
ͻȻ䣬һ󺮷紵һŴĺ磬дűѩֱֱĴ˽ϵĻʵۣ⺮һʱع
˸ս˫ϱŻָһ˿ɡ
ͷϣҵۣﾹһĿŵĸо
ÿհʵ۾һۿһ˵鷿ɫЩ
ˣʵ۷ӷ֣վȡһԵۣϣԵѾ˯˵Ļ¹ٵ
⣬ڱĵϣѾ˯˵Ĺ鷿Уʵ۵󣬶ʱѹæվһۣ󿪵ķʱһš
ǰڣĳ鷿Уڵϣͷĵ£ū澣ū澸
ˣɣʵ۰ڰ֣ʾԼ
ū澣л²ɱ֮æ˸ͷµվ
£ûùأҪҪ鷿
ˣּڼ֣ȥ֣Էʵ۰ڰ֣ü󣬶Թ˵
ǣ

֣òС䣬Ѿ˺ܶࡣȻȻһ˿ΪֹٲȻһСˡ
ʱһףǰ΢Ĺâʲôֻǣëãȴһֱû±ʶˡ
ֽĶϣдż֣ȨȨ֮ۡ
⼸֣뿪ʱΪµڶ࿼еһ
Ŀ⣬СѾش˺ܶˡǣɥǣÿԼԼдĶ͵ʱ򣬵õĻشһ䲻۲ġңϣһȦ
⣬СѾ˺ܳʱ䣬Ȼ벻ͨģ˵±ˡ
֪㵽дһʲôĴ𰸡
ҹž⺮Х
紵Ŵص΢΢磬ϣǰ𣬴һҡҷ
С䣬·ʲôôü˼š
һҪһ㣡
˵ĳɼûֵ֮ķСĺһһëʣīˮմմʼ⣬˼Ƭ̺ʹëʡ



ڶ 
ǽӽصʱˣǵĽֵϣ洦ɼ棬ŵĻĵҡεĺֵϣڵĻѩӳɻԣɷǺÿΪѾҹˡϽֵϺĸظϢȥˡʱŵƽʵĽֵϣȴԵЩտȡ
һ·֣ͬĽϣһѹ·ϵĻѩ֨֨ѽѽǰȥ
Уʵ΢һ֪Щʲô
³ʷ֮󣬻ʵ۲۾ڶ³ʷ
˵֣⺢ôʵ֣ųеĻе˿֣ʵ
˵ʼ֮£ֵ֮ӵ飬³ʷٹֱԸɣʱҲݡ
˵˵ʲô˵ģʵûصһۺЦ˵
³Ӷ˵飬ټ
ʵ۵ЦЦʼ֮£Ҳ֮£Ϊ͢ʷලٹٵ飬ְʲô˵ģ
³ʷԺ͵͵ؿһۻʵ۵ı顣ڵɫѾȸոպ˺ܶ࣬³ʷųƬ̣С˵үţܺã
³ʷϻʵ۲ЩȻ
³ʷһıսսӣʵҲ΢΢ҡͷЦ
Ҳǣһۻӣһϵ顣Ҳѹ³ӣսսˡ
֣⼸ʲôʵ۶СϵȲ裬һں󣬿ʵ
Сүÿն鷿ŲŲġ˵Сүҵ³ʷִҹݺЩȻ֪һ
ҵʵЩ̫ҵʡüؿ³ʷ
ţǵģǰҲСү˵˵ǵСү뿪ʱǽӣСүʮ⣡³ʷЦЦȭԻʵ˵
ЩҲǼģе̵ǡкü⣬ҲʵҲǲҪǲ֪ô±ʡ
Ŷʮ⣿ʵԸоȣ³ʷʵǺĿðпĿ
³ʷͷæȡǷӡľӣ˫ֳʵ˻ʵǰ
ʵ۽ӹӣϴһĨЦݣչ˾ӣһĿʱϵЦݣʱʧˡ
һĿֻж̶̵һ仰дţοʷʤߵĹѫ¡仰ģĿ⣬òޣޡ
ǣʷʤߵĹѫ¡
Ǻôĵӣ
ʵ۾΢УžϵĿǸֳһĨӵЦ⡣
¿ʵ۵üͷȴԽԽϵɫԽԽˡ
ڶĿȨȨ֮ŵȱ㡣ͬޣòޣĿ⡣
󣬻ʵ۲֪뵽ԼСʱ򣬸ʿУԼ龰
ţЩؽ̿ϣ΢üͷϵɰʣĿ£Ҫʡ
£ǣ³ʷű⶯ЩɶͷԣＫΪ⡣Ҫʲôѵٺ٣ҲߣҪһԣ
ŶǺǡ³ʷ󣬻ʵѹڨڨЦЦɰʷ˶ֽϣۺӣЦһתͷûص³ʷһۡ
¿ĵĿֱһȨ뼯Ȩ󡣻ʵȻֳžӣü˼š
֮žӣպ̾һ̶̵ʮ仰ȴһСĿʡֱָ
ʵۺӣžӣЦЦͷڵ֣иʦ
ݣɶ
ҹɫࡣ
ҡҷһ̨ǰϴһĨЦݣר־дż顣
֪䣬һϮ
㲻˸硣
˭ôˣڵң
һҡͷЦЦ̧֣ǩ͵ƵоθһЩдżˡ

ػϡ
һ¸߹ҹգԡ
¹ػϣҹ紵΢΢ĺϣԵ⡣
ߣҹУҡš
Ǵ֮£һλտɫȹľɫŮӣôվڽߡþõվҧ촽ŲĽ棬ɫࡣ
΢ҹ紵˿㷢šһ㷢ڴ۵ϣ
尡Ůӽҧ촽ֺҲ̲סе࣬ˮȻ¡
󣬲ѩһװֳűվŽ߶ࡣ
ȥȥѩһסеıϣűŭ𣬳˵
ţסΪһ٣һԣ˪æͷ޺޵˵
Ҳˣѩݣҧгݵ˵
ӣãǸ꾫죡ˣ
⼸գ˺֮ܶĵҥԣǹ֮Ϊʵġ˵֮ģȡĵλ֮ĵŮϰ壬ƺٸŲɸ˵ĳ¡
ǰ֯꣬ȻҪ֮İ˵ǣ֮ƻ̳򣬵Ȼˣǻ֮һ飬˵׼طңһľӪȨ̻̻֮ͬļڽȥ
ǰ˵˼˭Ҳܿó۲֮ĵս⣬ռΪС
£Ȼڸ˵ǿѹ£ѹȥ
ǣҲΪ£˱ݺ˵ǹ̹ᣬѹաʵһŭ֮£һʥּ˽ǰְˡ
һߣЩ֯ϰ壬޼ɵεв࣬˵ͬǵĽ飬Ͱ֮ĸϳ
һŭ֮£¸㵽θүǣεĸүȴĹ״š
ңκĸүû˵乫දֶŵġҪţǸͱŭĲѩøˡ
ˣκϣǲ֪˭һơ
߳ŭκʱҪѹηźġֻǣ´ʱһԵĶβͷȴ˵ʲô
κԺŷеľľĵĻӻ֣ϳ˴á
߳˴ú󣬲ѩЩ𾪵ؿţǰ棬С࣬ǽһ𺳡
ʣκһƣĽ
ʱ֮УסĲѩøûֻ̧֣ߡΨһûģˡ
ǰ㣬һߣһţȹϲСֵӡ
ѩãȻ
ºȻκûٲУǣȴЩΧ֮ĵǣӶݡһ֮ĵĴӼѡ


ڶ ̽
⼸죬ЩǣӶŵƦϵɧ֮ġſһЩ֮һЩ֮Ķ
˼ԽԽαƷŮӱ飬ýͷöᡣ
ۿսͬõĲѩʱסˡ
찡㣡˪ǵǵʵ
ð죬ȥѩ˵
ɫ£ѩ۾΢΢һЦ֮

ݳɶ
컹ûŨ£ʪ·ϣһߵĵɫҴҵĵʿʿǲǵ֣ȥĦһؿڣʲôҪĶһߵ֪ݸſںʿһŵǧţߺ߹˵һЩʲôǧţһãȻؿ񾭲תͷһͬ飬ͬҲһĲ֪ƣ˸Ƿʵɵ˭
˭֪ͬûĻش
ιˣģл˵ҧĽֵģǧţЩˣȻ˵ո߳ûмġʱʿ֮Ҳʱͷޱȡ
û̧֣ϴ˵Ļǧţͷʵ
ģҪ֪ݴҪǱȥѾˡ
ʿһ£Щ㵵ؿ뺷ʿԷһĲͷһѾסˡʿһһڿˮ󡣴ӻͳһŷ⣬ʿ˵ǵ񷨳ϣطҽ֮ǰ֪ݴˡ֪ݴ˵ɽһ𣡡
УЩλת֪ݴˣڽŷż󣬵ʿִȡһСңƺʲôصĶһʿСţݵǧţ
ô˵͵ˣǧţһѳŷͲңӵؿ˴һۺһ䣺ţȻת߽˸
һᣬǧţȥ
֪ݴ˵֪ˣ
ǧţŸ첲Ļһ䡣
Ҳлش
ʿվؿǧţһĴ͡
ˣʿϼ鴤ţǲ֮ɫ
ǲǵŴԷǧţһɣɷĺ
ʿ˸飬ƲƲ죬һţһвʵתȥˡ
ڣɽ̫ʦţеĴŶȣţһԵ˵벻ǾȻһˣô
һȻ˵ǣ֮ǰ˵Ĺǵ顣Ǵ㣬ùڼǼǿҵļǵģȻôԻὫǵһ򾡡û뵽ǣǵȻһҪǰɽ
ѵʶ˼Ʋߣ
ɽţüͷ˼ãҲ벻֣ͨһˣǰȥɽкͼı
ǣԷ̽ǣ㿿ϣָ棬һһ˵
̽˼˵ûʶǵļƲߣɽ۾һǰ㣬ѯʵ
ʶƵĿԺСϾ£ֻɽ֪ɽйܣҲᣬԼ˵ˡųЩغãԷһսԵ̽
˼˵ȥɽһ߸һ²裬һߵѯʵ
ȥǣңӹˮһڣɽһۣҡͷЦ˵
Уɽ۵һӲķϣֱӾܾ顣ʲôЦ˭֪ǵмΪգ㲻þһκ硣⣬ǰգ
ҵĹְߣǺһЦҲżŲ裬ɽ˵
ûã֪ݣһĶֵϡ˵㣡ɽκνͻᡣ
ɽ֣εЦЦ²豭ĳĶ˵ѵ˫̽˴ˡ˭¶˭·磬һͿءҲݳΪһƬսɣңǶԴܵİ֣
ףɽɫ˶̧ͷȴϵĿ⡣һֵ֪Ҳȥȥ
㿪ʲôЦ㵭ЦЦҡͷ֪ݣݾȨԷ˾㡣һȥɽǾ뻢ڣԷֻҪɵ㣬ʲô鷳ˣ
ѵǣɽһûؿһ۵
ȻǣЦЦش֪ҵݵģҲ㡣ѵҲɣ
ɽɫ˵ЦЦһں󣬵˵˵ֻһĻšңҹһȥĻ׸ԷһִǾĻţǿп޵ġ
Ų裬˴Ц˵أ֣˼Ӧò³çΪҵġ
ϸϸķɽҲ֪˵ĶԡǣʵǶĲȻֻԼ֪ǣ̫ˣҲ̫ˡ
֣ʦһδĵʦ񣬱½ȵ۴͸Ѿȥĵʦƣ㡣ԿڻʵеλҲװ׵ظԼ㣬Ѿδĵʦˡ
ҪǣɽΪѡ
ɽ̾һ̧ͷȻһƽȻ㣬ļΪᡣҡҡͷ̾˭ȥģΨȥð
ǣУΨȥʣЦЦɫƽ֮ʵ˵·˵һԼ޹صһ⡣
ɽͷɫĪ⡣²豭վߵԣ˵ɽ£ҶҪ뿪ɶˡΪһΪһıȡһƽĻҲóɶİа̺еĵаɣ
ʱɽӵ˶ķӥ顣ּ뾩һʱ䣬ڳɶӣҲʮˡҲ˵ʮɽ뽫ǵˣܷĵ뿪
ǡɽ̧ͷؿ㣬ŶԷеıֵ֮ɫεĵͷ̾һ
İɣû¶ģЦЦ󣬶豭һںָſڵİ󣬵ɽ˵˵ˣأ
ɽ̧ͷһվſڣͨİ߹ȥȭ԰һ
죬Ľ£һɫĳһֻɢҵͷҲ˿ȥ˧ʮ㡣
󣬴ˣǸʲôһҵȥɽ
һҪϷٴΰлˣɽĿƵضŰ̾һȻһ񵽵ס
ˣ˵Ļģ˭ҶҼҹӣƤɫһš׺ݵ˵
˵⻰ʱ򣬰ɱ磬ٲȻǴ˵еɱһ䡣
豭һڵʱͻȻ˵Ķ԰סʱ̲סһ˳
Уλһûءȥɽһˣݰ𡣱øһͷߣûصǶˣЦ˵
⣬
վؿһϣɵУ˸
һƽĿУ͸¶ļᶨһʹ̧ͷһȴеĲ
ҹʱǻƵ£ԼʲôʱҵܹϺӵʱͷ󣬵һЦ˵֣ܿ죡
ǼֵĻ֮
ˮ˳Ȼ£䣡
Ԫ꣬ʮ³һɶϿգӿ
ɽ¥


ڶٰ Ŵѩ
糿΢¶ĳأɢڳɶϿյҹɫûɢȥĳתƯ⾲Ľֵϡ
ɶȻ˯ʪĽֵԣĶǵĵ§⵭У֣Ͻһ㡣
Ǳʪĵϣ˿ſžӨˮ顣ˮŷܵļǻ£һ˶Ө¶顣
¶飬ڳչУ˸߲ʵĹâ紵ƮǷܼϵ¶飬·𲻿ظһ㣬δһ¡
µʯ·ϣƥεδж˷ļžŨɢȥּϵһ𣬺ܿڸ˶˵١
صĳƣ֨֨ѽѽƿ˶¥ϵľʿ˹ֺ󣬱ɱ˳ɶɽڵķȥˡ
糿Щ䣬ϣһ󣬸ˡ
һ·ϣǰš
󣡡
ǣӣ
˸֣

Ŵѩô
ѩô
òѩѪ

ţ֣
ǰԺͽŴѩˣ
Ǻǣã
̫ɢȥ˺ܶ࣬ƥͨɽ·ϣķ紵ҰĲľ㡣ϣһ·ţһ·ġ
ů⣬͸˵߲ʹâ
̸Уһǳ
Ӽ˵ӰҲʧչҫ֮¡ʪ·ϣֻӡǡ

ʱ֣ɽ¡
¿ǣŰϣ˫һᣬͣ
ǰһ㣬ͨеɽ̨ס㲻ͷ޵ɽȻ鴫
ϧǣôһ˼ɾȴһȺռš
밢׼̧ţ̨ףϷȥʱͻȻһصּ䣬Сʿס˶˵ȥ·
ͬһʱ̣зİͻȻ䱩ڳ嵽ǰͬʱһνʡ
ĺ⣬ʱСʿ԰׾ֵ
ţ㿴СʿֵĿ󣬵ֹ˰Ķ
ˢһǳСʿӿȥĽ󣬷΢΢һ䣬Сʿñӷ˹ȥ
һСʿñӶʱءͷϵķ٣ҵĴ
ǣȻǸСã
ڿðСʿƵ㷢󣬲ЩȻ
ԣȴŮĽ棬ֱָСõؿڣ׺ݵʵ߾Ůޣɣ
ģҪǸոչѣŮ޿Դˣ
ҡңСһľ֣ɷİ󣬼æ˶ܡһˣһֵ߰ңҲǹģ
ЦЦ֣ıתͷСѩ׵СãһЦʵʲôְʲôأ
ɫºͣ˵ֺСŻָһ˿֮ɫҵذѾصñӣҸͷϺ󡣺Ĵ۾´㡣
ӰɣСóԾˣһ֡
ʶңЦЦݵСãȻƽ
ǰĸֺʶ㣬ҵģСæ֣Ȼתָ߳һУ˵
֮תͷ˳СָķȥֻïܵɽУһཱུĺУһƤЦɫ㡣
ӣþò˫ֺʮźЦŶ˵
Ǻǣ㰡ԭǷתȥð˱תͷźбȭЦŵ
ӣƶɮѾ˲ˮƲ͹⣡ɫ̹ϵָ֣ЦŶ
ǾͶлˣЦЦ̧ţû˿ԥ㳯ȥ
ӣĪ룬Сթ粽ĸߣƳһǺкѹ˵
û㿪ڣͼǺѾŭˡ
˫ֺʮϵһ̧ͷһĸոյĴȱоøָָཱུŰ󣬵ɴ۾զզ˵ƨ˳ˡôȥıƺ֮£
˸ֱۣӺеķŭĻشһ䣺ǿ˵ɽٳɮҲǺģ
˵һԣŲƶɮ㣡һŵĻҩͰһʮĸ
˵ҲƲ磬·ϣ˵ŴѩĹº󣬲Ϊ£ͳŴѩ·ӷչ˹ȥ
ʱлвԼ󵱼ŭߣӣ׼ɵʱͻȻ뵽Ŵѩʲôӡ
Դ΢󣬰æԼıŭ󡣵Ƴ˺һۺֱӽĽȡ
һںǰ˶дŲɣ֮⣬˵⽣ȡǳ֮ǧɣ֣硣Ի˫
У
ľȻؿŰ󣬺һãȻ
˵ʲôѽ
Сǰ㣬󰢹⼫Ϊģ󣬶ʱһ֡
ţ񣬼񰡣
СãŵϺҶһƬ֣һСϪĿտ֮
Ϫˮ峺ף
һªéݣٺӶΧɵդéΧУγһ򵥵Ժ䡣
һüë׵ϵʿվéǰһĵιΧߵһȺС
ʦв²ϵʿݵʱԵСĽһ̧ű˹ȥ
Ŷƶˣ뵽𣿡ϵʿ簮СõԴӣЦʵ
ˣǣСúϵʿӣתϸСָָ㣬˵
ϵʿת̧ͷڿǸһ̡׵ĳü£˫ǵ۾ȴһ˿ӵĿ⡣
ǣĿ⣬ƺ
΢ͷɷϵʿһĨ֮ɫ
Σʱһֱںķ˹ϵʿĿƵؿһ⣬㰺ͦصʵ
ǺǣջĿ⣬ǺеؿԼһ£źӺǺһЦ
㵹˵仰ɫͻȻ˱䣬仯Ҳݼšڳˣ֮⣬û˿
Ǻǣ
ǺǣӣЦЦ˫ֺʮһţüͷʹ
ɳĿ棬Ȼǹ󲻿԰źӣתͷٴνĿͶϣ˴һ󣬵ͷ˵
˲ţСԺӣһ˵ԼԵɡ
ƶӣɽƽ̣һźӵһЦҽܵ
ǰƽ̣˴λˣһԣ̧ͷؿӡЦЦƺЩˡ


ڶʮ ˵
ϪˮߵĿյأɽеһƽ̹֮ءɽƣ˵һԵĺȥĿˣСԺɽΡΡƵɽϣȸʱʱв֪ȸչɹһӰӡ
Ժ⣬ˮ峺ϪˮɽɽСԺԶȥѾɢȥ˺ܶ࣬εУá峺ϪˮŲõ⣬Ĺâ
紵ɽ˵㡣һˬ
һɽˮ㣬ʫ续˷⣬СԺеգȴΧľɫԵø롣
ԺӣΧһȻȻؾǵ
˵ģʵҲֻһ˵ıݡһԣϼ仰ӵĻ룬ɮ붨һ㣬һֻǣüͷƺ΢΢š֪뵽ʲô
㣬ʼնŵ΢Цϸǵ֮¡裬ǰĳǵ֣һµӡһں΢΢Цŵͷ
𽥱ЩŹ֣ΧƺҲЩˡԺӣɽȣһļž
˹Źֵ֮£Ϊǵӣƺûʶһ㡣
ǵʵɽûһϵȫ֣һƾġ֣һʵҲǵӡǴģǺǣƶ֪Ҳ̫
⣬ɢҲشů⡣ԺҲ䡣㼸ΧƾɵľǰһƷë⣬һ˵Źǵ顣
˵ǵΪصʱ򣬲ü̾һ
֣꣬һֻɽһ¶˭룬ʮ뿪ɽԺ󡣾Ȼ򣡡ӶŲ豭Ц˵˵֣һ˵Ըʱ룬ǻһź뻺˵ˣԸЩľګƽԹҲ˵ÿճջ⣬ʣˣ
Ŷ˵˵Ϊʲô뿪ɽ𣿡
һڲˮ̧ͷһۣɫ糣ʵ
ǣʱΪǵӣȻЩǵӵİۣԸִֹʲôҲ˵ΪܲЩǵİۣ뿪ˣЦЦش
˵֣һǸȳӣͻȻʣӳ˲Сһ
̧ͷһ㡣ִŲĲĩƽı飬ƺֻġ
ǣǣɽʱ򡣲ˤɽ£˵ģӶ豭һںЦŻش
Դ˲ģֳŲ豭ǰλɷǵӣʵ
ʱҲΪһЩƹܴµĵӡ֣һһЩӣЦЦҡͷ΢΢˵֣һ̫խѱĴ裬˸ؤǮ˵ҲܣǺǣű״ӣ
һԣбĿɮ붨һһδֻǣеķ飬ȴÿηʵʱ򣬶ͣһ¡
ǰɣ˵Ļش̧ͷһۣЦЦͷŪӦһĲյƽ˵֪֣һΪǵŹ£Ϊ˵ġڶ֣һ˺󣬲ûȥ̽ϳɽ
΢΢ҡ豭̧ͷƳɫȻһۣЦЦͻȻͣסеİ棬ʵ֪£֪ǲ֪
һɺԣһһ˦ӣŭ˵򲻿ҥԣ϶˶ɽҵҵ
ŭ˵ʱһֱվԺİ˽ûȥˣֻǾֱߵߣѹ˵Щʲô
ţ֪ˣԺ΢΢ͷشһ䡣תͷŭı顣̾һӰ۰Ҷƭˣ
ʱһԵķڿˡ
ңֻɽ΢΢۾ؿһӣͻ˵תתе飬ЦЦ󣬵˵ɽɽǵң
һӵƤʱһתͷؿŷУĮȻʵ⻰ʲô˼
ӣӣЦһϴһ˿˸У̾˵
ƶ֪˵ʲôɫ΢䣬Ȼǿ򶨣ŭŷ˵
㻺ط²豭󣬳ϥվֱӣ̧ͷһЦЦʵƶͽȥˣ
ЦЦɫʱȻ
ԭȻ
۾΢У㣬㣬ȴȻһĵӣһۺ󣬱ͷȥԼĳˡ
ǣ˳ƽһӣӵŹĪⱾµ㣬Ȼͬһ㣡ϷĲ¾֣ȻᱻһʶơźӣԳЦЦȴͻȻøոȫһϴһ˿ϧ֮ɫͷֻǿϧʶƣҲˣ
˰һЦţתͷ⺰
һűײĸߴ׺ĵʿֳű˽
ӶˣһЦһӣָɱ
£ȴߵĵʿжɫתͷ׼ѵһ⼸ʿʱȴͻȻ֣˵òȻԼδġ
㣬˭ɫ䣬æˣָʵ
ٺ٣ǧţΪ׵һʿ̧ͷһЦͳЯƣЦŵ
Ȼ²ûʲôĪı£ҲƵ˵ģڶ㣬̧ͷɫӣ˵
־ܰɣѾΧסǧţʹ˸ɫĮȻĶ˵
룡ƾǼҲ־ܣΣӹЦһһץ¹ǽϵıˢһǧţš
ϣһǧţһΧԵǧţţ볯ӵԴϿ˹ȥ

˳ԾǣӣȻ̧֣еıסǧţƴһ
ҧһǧţӲı˺ֱӻӽ˹
վԵİ󣬼˳Źӳ۾ʱŽƣա
ӷ𣬿ƶɮƣڰ׼˾͵ظɱʱһֱһķУͻȻƨµİʣһӵĺ˹ȥ
һӺ׵İʣ˲һľмľмĴɢõǡ
к׵ӣ߶ûһͨһһͷڵϣȽų鴤£һˡ
ڳˣȻؿҶķмо壬𾪡
ʦһƣŵϽõǵľƬǳ鴤һ֣ĴָԷ˵


ڶʮ Ķ
ţǧţǣָָһԵ֣㣬ЩԭܵĴ̿ͣȫ͵ظɱ
ûлģüͷһǧţʵ
ˡҵȲץڣֻǣʵ̫ƻˡÿﶼŶҩûֵǽ£Щ˾ͷԾˣǧţֶ㣬Ц˵
ôݣɫ΢䣬ʵ
ǺǣǣҲǵһμȳ棡ǧţ̧Ĩ˰Ѷͷϵ亹Ц˵ʮ棬Ӧһġǣ˭
ոգǰץЩǱɱֵʱЩɱڱǰȻ˿ϧֱӷԾĳ棬ǼѪȵǧţͷƤ顣
ѯڼ䣬︺һʿŻŵ˳
ӣӣʿżͷ󺹣ָŷͰ͵˵ЩҰ׵ı飬ƺǿʲô˼鱻ŵá
ôˣ㿴ʵ
ǣˣʿͰ͵˵ţǲš
ʲôͷǧţʱһŭָ£ȵôģôˣ
С˵°Сһֱأǣôˡʿί˵
ʼûѹתͷŷ죬һڵϵĵʬ壬󣬿ʵ
ûһֱǻأʿæǰش
⣬ô¶ǧţһĲ֮ɫؿŶԷ
ǣûʲôֵġӦǷԶҩոյʱҩԷˣЩյͷЦ˵
ǵѲ
ˣǵϵһ£ͶЩʹɱ֣飬˿ԼѰ
ʱķ˷ͳо
תͷȥֻУһƽվǵ˵ʬԣ˫ֺʮϵо
ӣǺиأָоķѯʵ
ڳ꣡̾һشŷϵı飬Ƕѡ
ԾǼðģɥȪˡո·ϣһֱԼ߶ţĽ顣񣬿ŵʬ壬пܾɱȻô̷ִе˹Ŀ࿴
УҿֱӽɽιǵˣƲƲ죬м˵
Ժ΢΢ЦЦû˵ʲô
ʵоصԺڳ˶񰲾
Χŵϵʬ壬һߣһžġȵ󣬷Ķʬһ֣ǵ˵˫۱ϡһ汣ӣ
ȵ귨º㼸׼̧֣߳ɽȥʱͻȻһȺźµĵʿǣֳŷ˳
ӣɫһ䣬ְסǰѹһ䡣
ǣĪҪġЩˣǣǾȱ۾΢УǰǸԼĺһһĨЦݣζض԰˵
ȱ
ǲһ
ڰãȻĿУֻǺµǣٳ嵽ԺʱͻȻͣΪ׵ĺһǰֶ˵ҵ٣ˡ
Ǻǣһþò㿴ӼתĺһЦЦ󣬴Ӱ˳Ժһȭ
ף㰡㲻ǡйһ֮Ե칫Ӻ󣬺һסˡ
¾֪ݴ˵ʹߣЦЦʼ򣬿һϵĻش
ǹٸʹߣһɴ۾㣬һĲš
ҲѹɣʱֳӣһɵɵĹټҹӸ硣⹫Ӹһת˹ٸĴôò̫װ
ٰЦЦԺһ˵󣬺¶Էţ㽫뻳У˰ͳʱɽ͸Լơ
ںһǰ˻κЦЦ͵һָƣص֪ݴ͸µ
һһɵĽӹƣ˰ȷʹݡ
ǵӣһǵӭ֪ݴʹһƻæÿ·ڶǵһֱָľС·˵ʹ룡
źһͷ˿ǫãִﳤȥ
ʦ֣˭һǵӣǰ㣬ѹѯʵ
ǺǣһټҹӸ磬ѣһŹͺͺ°ͣıӰһЦش
ǣǸˡʿѹָ̧һߵʬ壬ѯʵ
죡һתͷĵȵ
ǣǳǵӣһ£󿴵һһ֮ɫæش
Ƿ𣿺һǰĲӿֳһŨⰵ

ɽ·ʪ̨׶͡ɽ紵Ŷյĺ⣬Щ䤱ˣ˸ս
ͣ½ŲԴһתͷȻ̧ŵʬ塣󣬱㿪ߵĺһǸǣ
ޣǵͽӡһתͷһʬһĵһڿˮм˵
ˣһͻȻʲôЦЦ󣬶ûл칫ӰǽŻ
Ժһ֣Цǫ֮Ͷˣؿ
Ǻǣղ칫ӹȻ˸߾һ˶ʮˣ·簡һƤЦⲻЦʵ
ʮˣȣתͷźһɻֻһˣûʮ˰Եʮˣ˭
ͻȻһ䣬һʱһ¡תתЦһֵƶǴˣ˼
˵أôʮˡЦЦȻǰŵӵ˵ʮˣҲǱүĶ֣
칫ӸˣƵһ˹ȥһ͵͵̧ĨһѶͷϾ亹ַ
˵˵㱧ȭһ󣬹Цһؿһһ̧ţ̨Ϸɽȥ
ߺߣȻǸһıӰһЦ˵
ǺǣǸ¿ǰ㣬ԼʺһʱǺһһĻңЦЦ˵
̨ף˺ܾúһǽɽĴš
̧ͷһǧ֮ãµɽźڿЩźɫ۵ĵʿ΢΢̾һϧϧˣôһʤһȺаռݡ
칫ӣҽ̽ڴϯӭʹأһǰɫЩмؿһָۣɽڵĴ˵


ڶʮһ ν
ǹУƽԶӹУͬ
һ·ڵУܶʿǶæŶŶػصıš
ЩʿǣŻ¯ڸнԸк棬ͣ½Ųһۡ
պ󣬱ǵƽ̵磬ӣ׼ǴףأԣѹָЩرߵĵʿ˵
պ
ɨһۺаһʱ䡣
գȷЩִ١Ҳˣ
Ƭ̣ŷ΢΢һЦͷǰĺһ̨ס
ʹ뷨ʦ˵ڵȺ򣡡ڽŵʱŵСʿһסȥ·һ֮ɫĶ˵
һȳɫʱһ䡣
һǰȥ׼Сʿ
ָȥͱ
ӣʵǿɺޣһɫĸСʿĶ˵
΢΢ЦЦŰҡҡͷʾҪ嶯
תǿ׳СʿתͷȥٿһԱŸ첲վһԵĺһǺһЦǣ
λΪβǽȥòضСʿ˸ֱ֮Сʿ
Сʿһǰ룬Ȼ͵͵ؿһһԺһɫʦһ͵ؿԼСʿʱ
Ž˵ˣ˵ȲڣСʿ˵⻰Ӳתӱóһľ壬ſڡ
ŶȻصͷľŤŤּ°ԭ
֪˰ɣСʿŸ첲Цŵ
ͷЦЦתŰԼǧţ´һ󣬿ʵǣ˵𣿡
һ£ڿϷ֮ɫʱʱ˹
ǣ̧ͦͷش
ǣǾͺãЦ£תһȻСʿ̯֣ʼ㿴û˵ȣ
˵⻰󣬻ûСʿӦԵİֱһ˹ȥһƣ֨Ѿһ˿
ǲܡһȺ룬ŵСʿŻع˵žҪȥںǧţ
ȥģǧţûôõƢھǣЩһƷƷĴٽǣø档񣬱˾ȻΪ˵ȣ⻹ǿٵͷһ⡣ͱһɻ𣬴ʱС㻹֡ʱŭֱţСʿС˹ȥ
ѽСʿһߵˣ۵һײľϡ
˰ˣһСʿͬ鱻򣬶ʱˣһ߳ȥһߴغš
һЩһֱڴĵʿ󣬼ӵĻƣżһͳ˹̶̵ļڴſھ;ۼ˽ϰٸʿ
ôˣʦܣһʿܹСʿеʵ
ǴʦˣСʿµĿȺ˵ĶУԴ֮У
ģʲôҰˣҴǵˣ޷ˣ
ʦֵǣǲϣǣ
ԣǣִô
ʦܵĿߺǵĵӶʱըѡǺһգۼͽΧסˡ
ߵǧţţЩ˾Χٲһˢһ㻤˵УɫݵעЩʿֻһ£ǾҪɱˡ
ӣԲҲû뵽ոºڽŵǧţЩΧȻ£ȴĹӡתͷǸ˵
ԺҪӣ㵭ؿһۺ󣬳˵ȶӣ֣
ǣ֪ˣǧţһ䣬ȭ˵
ЦЦͷϴǧţͣƬ̺󣬵˵ȻˣӦöĳһ㡣һţǣ治ǧţ߳ġ
˵գ㻹תͷ´ǧţһۣЦһ䣺ģ糿ûԷ
ǧţ
˰죬¹û뵽ӾȻô˵
ʱӹؿԼǧţʱգæȭ˵£֪Ժôˣ
һţЦҡҡͷ˵ӣǣʵǲð
ȴЦЦʵʦѵΪոӦøǸСʿ
𣿡תͷŷЦʵ
ȣǲ̫ãһ£ͷ󣬿Цҡҡͷ̾˵
ЦЦִڷļϣдϷ֮⣺ǰõĻǴʦƾͲѧˣ

ʱΧ˵ĵʿԽԽࡣȺＸʿɿЩΧĵʿǣԽԽ˵žҪˡ
ӣ󻺻ؿߣѾס˽۾һЩʿתͷǵؿ㡣
תͷȴȻǰƽˮɫ
һ㿴ЩΧĵʿһۺתȥĴһۡ΢΢һЦ
壡ʱ
ĴͻȻһԴżϸɤ
öԿ񣬶£
ܼ񣬾Ǹֵʱ֨֨Ļȥ˾ëȻ
ͷôѼƵģ
Եǧţǣ󣬶ʱɫ΢΢һ䡣һۺĵͷ
ӣ˿ǡǧţתߣѹ׼˵
Ǹ¹٣תͷЦſǧţһۣ˵
֪ǧţɴ۾һԾѵӡ
ǣǧţգգ۾ЦЦ󣬱ת̧ſż˽ȥ
ӣ
ǧţһͷӣǸʲô
˴ǰһ󣬴ҲӦ˴Ĺߡ
У˿޵̺ſ̵ֱ档
ԣߴٳߵĵЩ̬ͷЦǵͷŭ״һȺһ㣬һˡ
ߣȼյĻĹâȥһּΪѹֹĸо
գͣ½Ųһ񡣿ǧţһսսӣ¾һЦЦ͵Ŀ˵
⽨ķĿľΪӪȻաýˣһֶ𾴺Ϳ־塣
ǹĻ⣬صͼڡǽ˴ˣ᲻֪ܵյӰ죬Щǧţı֪ˡ
˵һȴл֮ӡ
ɮǸɮ˾Ǹˡͽ˵ǾңҲ㹻źΪȥΪ
ǵƽ̣Լݡ
ǣȷЩ̲ˣ
˺Ȥִǵʮ꣬һμ˰յģ
ЩǧţٺͷЦŵʱ򣬴ͻȻȼ˼ѡܵĻУӳճһΪݻ
λϣһŽɫۣţЩζϵʿϣͷЦ


ڶʮ 
˹һյյĵҲ͵ƣһƬģϵǺһ㡣Ŵżķ磬ǧյ͵ҡҷţһһģϵǳһ
͵𣬴Ҳǵ͵ĵ̽񷶥ķĴԲطĲãǬ幬ơ
ɫӣŮ磬ɺ״¯һеĲãԵýĶߣӪһʥׯϵ¡
̧ͷһǷվţЦЦؿԼĵʿǡ㲻Цҡҡͷ̾Ϣֻǿϧ˲˵㡣
֪֣˵飿ϣһɫۣĵ˵
Ȼδ˵Լݣ㻹ǵһۿʹʺ;ֹϣ֪ǵƽ̣֣һ
ѵ£֣һһЦʵ
ǣҡҡͷȴǲЦ˳
ηЦ֣һüͷʵɫƺܲƣţ൱Ĳơ
֪ݴ˵ʹĿŵ֪ݣŵ֪ݡȴǰգ˿˼˫еЭ顣ǵ߲㡣˵Щĸ߲ǣ⼸գԾ˿ͷ
ߣŴ˴˾٣Ǻ⣿ѵҪ˺Ƥǵʾɣ
ֲ֣һԽӵ
΢΢ҡͷЦЦ󣬿ɫƵ֣һʼֵ̯Īǣڵ飿
֣һһͣ۾㣬֪к⡣
ͷһЦȻǣؼϵĴڣһܴģ
ǾˣЦЦ̯֣һ޹ؿ֣һȻ飬¸ոյһգôأ
֣һʱһ
ǰ˵⣬ȴ䶼˿ӡ۾úͻȻһЦӴԣǣȤ
ҲǷ֮˰
˾ؿŶԷãͬʱ¶Цݡ
룡֣һźӣЦеؿ㣬ָԵӣ˵
룡㱧ȭȻô˵Ǿֹȴһ㶼𵶵߹ȥǰڣôȵ
УǴŹٸȻԼ̫⣬ٸϻҪġ
Ȼôֱֱ˿ûǫ֮Щվ֣һĵǣʱ¶ɫ
֣һȴ΢΢ҡҡͷֹǵ˵
ӲǱ˰ɣ֣һʿ΢΢ǰ㣬Ӹµؿ㣬ʵ
ţ۵ģİ˵⻰֣һʻһ䡣
ۣ
Ǹʲôط
δ˵
˵֣Ƿ׷¶֮ɫȺľһ˽ѯŶԷ
ǣ֪Եۣ֣һҲû˵ܾڻһ۵ĵط
˵ۣ֮£˵ģʱ֣һ˶һɵӣƺܺ档ŶһЦŽ͵ϿһСط㽭ٴ󺣡
Ŷԭ֮ذһ֮źӣ̵Ц˵
ֲãôأǵ˳Է̣˷׷׿ڰǻ
һʱ䣬ȻһƬӵĲгΪ֣һȴǸϣĿ񣬼ȲǻҲֹֻżۣһ㣬
ЩʿǳԷֻ̣ЦҡҡͷϵĲˮһں󣬷²豭ɨһۣĵ˵λ췴𣿡
˻һʱѻȸ
Щոջߴߴ˵ûĵʿʱƻ
Ŀ𾪵ؿɫǾ֣𾪡
㣬˵Щʲô˭Ҫ췴ˣݵļžһͻȻڳ˵
ѵ𣿡Ƴһۺ󣬱ƿĿ⡣ר־ظԼһ裬һ߻Ųӣ˵˷ҴϿЩִ֧ܽİǣ֮ĶǣϲⰡ
㣬㣡һñҹǵʿʱɫһ䣬ָָ㣬ȴ˵һ
ûȥӣȻ˵Իҡͷ̾ϢһҰ죬һϧ˵Ǻǣû뵽ƽƽΪּǵȻ˿ܿܿ˺İ
̧ͷǰ첱Ӵĵʿ̾˿̾Ϣ˵ЩǵͽǣԿ
㣬ңҡⷬǵʿɫʱüΪѿǾ֮ɫָ㣬緢ȴԼ޷ӻ
ˣʱһֱһԵ֣һͻȻڴǵʿĻ
֣һĶǵʿһֱۣԷһĵͷȥ֣һתͷĶǸ˸ﰡ
ͣеĻƣһڲˮ󣬵ЦŵˡڸߣҲ߲λ
ָָǸͷ˵ĵʿһ˵Ϊǵĸ߲㣬Ȼͽ˱ӲмǣǸ˰߸ϵˣ
ָĻ֣һɫĪ⡣ĿУ֮ɫֶɢȥ
֮ԵĲˮһں󣬿һۣڵӽմ֪Ϊ˸ҽִ϶İɣ
ԣȴ̿Ц˳
̧ͷ֣һɫѿʼ򣬺ʵ⻰ĳʵɡĪ˲ɣգǵģ
֣һ£ͻȻЦЦеĲ붼˲סˮĽ
ͷǲǷˣ󣬰Ȼһûûεӣǵ˷ƲƲ죬˵
û𣿸Ѽһǧţش
ţ˵̫࣬ģȻΪеķš
ڰǧţ˵ʱ֣һѾ˰һӡ
ӣ澹һ鱦
ʱƵĴҡҷĵƹһգԵⱦǷ
֣һڰ֣ЩʿǣӰᵽǰ󣬾Щ˳ȥˡ
Ǻ⣿㿴һһӵĽ鱦һ£ᱦļֵһ֮ϡЦ£ʵ
ǣǸ֪ݴ˵֣ĳϣ֪ݴһ棬ЩͽǡϾôǵٸĹϵܵزװ֣һĿƵض㣬شɫͼӶԷıУһ˿̰Ľ֮ɫ
ֻǣܿϧڿһӵ鱦ʱ򣬾Ȼһ㷴ӦûС·𣬰ǰģһֵǵıһʯͷ
Ҳѹ֣ǰʱн鱦ߺüңΨһȵǣȥʿУüĽש
һƱȥƺЩۡǰĶѷɫ١
οⶫǣҲôõģ


ڶʮ ޼
Ǻǣ֪ץЩˣȫΪŻᱻģ֣ѵ֪ӣһۣһЦʵ
֣һ۾㣬ӵ˼ǣ֣ĳˣ
㿴ɫ֣һҡͷЦЦ˼µҲֻһšֵģ
˵գתͷһֱӡ
ͻȻЩ֣һĵʿǣԵľܾ֮Ժ󣬶ʱɫһݣĿ¶׹㡣
ߣǧţŴǰ˳һηĶŶЩʿһĨмЦ
ģ죬ҲСܣ㲻У
ǧţǾѡγĴ֣ܺ
˫ĺ𽥱ĿҲ֮ǰƽ˻ҩζ

ͻȻһֱ֣һͷЦ
ӿԿǺȤ֣һһЦǽصճ״ơֻǣڳ˿֣ƽ̵Цжôѿ
ҲǷǵ˰㵭һЦ֮ǰǾ仰ְ˳
˵Ц䣬˸Զ˰ڰ֣˻ȥ
ֻǣЩ˱ϾǵйƽҲˣ֣ĳϣ֪ݴǰԼ䣬һθĹµĻᣡ֣ƽ̶豭˾ٺͻ˵
ǣԵǲԡֻǣ֪Щڹ鰸ʱ򣬺ǣЩͷŷһЩͻ֪ݴ˾ʹ˷˵ĻԷڰһڲ󣬿Ц˵
ȻĻȻǲϷ˵˼֣һǴɶ
⻰ǴⰡ
ǲţǲ÷š˵ȱһ˵ĽڣһܹڵĽڡ
֣һƽе˼۾ʱһ¡ǿѹסϵϲ֮ɫһڵ֪Ŵ˶ڴοģ
üƺڻʲôһ󣬲ſ˵µ˵Ŵ˺˵Ҳǵֻǣƾ輸СʿŽ棬ͷ˵Ļ͢ڡ
˵ͻȻͣɫЩֵ̿ҡҡͷæ֣һƽ˵Щ˵ģ棬棡
¶˾ŵɫ֣һȻҲһЩɣǹй¶ͼġϾոյһ棬Ҳַһˡ
Ǹһֱû˵ǧţͻȻĿ¶֮ɫĶһ˿֮ɫʱһɨա
ǣԭ֮ʧϾǾ٣ᰡ
Ҳˣ
ԭ֪ݲϷˣΪȥ̫͡
ȻԭǱߺðˣ
ʱȻЩŵӣ֣һЦЦ֮ɫЦŵӣ⻰ɲ˵
Ȼ˵˭ܿó֣һֱӰѶ˵Ļڵ̨ϡĿģڲִ㱻˸ɵ֮ն񣬿ɼһߡ
ԣʱ亹
ƨǳ˶һôȥˡ
ɫֵ̿ӣٲȻŵ
һܲеľ塣̧֣˲ͷϵ亹󣬶֣һҵĹֵգ£Щʣȥˣǣ
ֺ̧ͷһ֣ƽ̡
׼ȷ˵ǿ֣ƽǸһֱͷ˲ˮСʿһۺæ׼ȥˡ
ȻˣǱҲͲˣ֣ƽЦЦȻԵСʿ֣ȡһöɢɫʵĵҩСʿ͵ǰźӵⵤҩҽ̳ɣԸּЧӲԣػЧģ
мĵͷӹҩŤͷǧţɱڵضԼʱ˸顣һҲֱͣ߳˴š
һ뿪ǰǸ㶥һ仰ûеĵʿǰѹ
ǣΪ֪ݣǸû뵽Ҳϲӵӹ٣֣һмЦЦźӵȻҪӣǱ͸ӡպ󣬱֮աԵ֪ݸ飡
ɰ֮Էգʿʱһľ֣æȰ˵
Ҫȥ֣һһЦʿ۾΢УЦŵ
ʿʱɵۡ
ݵʿʱһĸոյĵ֮ɫ˵ϵͽ̽ضЩͽǣǩɡС
֣һԴ˵ǰϹԵЩͷֱӻִķк۾ŴˣЦŵԬ壬СΪ֪ʲô˼
Ķ˴һۺ֣һ˦ӣԳŴƫҶȥˡ
Ԭɫһ󡣶ȥ֣һﺮһ
߳߶ʱ뿪ǻ谵Ĵ˵Ҳࡣ
ĵҩ˵󣬵һЦֱһ˦֣ǵҩӽһԵĳС
ӣǵҩҩɳæȥ񡣲û֣ͼǵҩͨһ˳УһСˮ㲻Ӱ
ǦģԶ˻˵ģЦЦ֣һߣһߵ˵
ԣʱͷ󺹡
һͻȻʲô
תͷ󣬸ոǸһֱݺݵضԼǧţʱԷ㷲ӡҡͷЦЦǰȥļЦ޵ֵܣݼ
ӣٺ٣ǧţͷٺڨЦŻش
ոգڵģ᲻ṫ˽û뵽Ӿ⡣
Ҫ֪ǧţԼһž˵ǹˣЩͬǣҸԼӡ
һˣҪǱԼôʱ䣬ͱŵ̱֫ˡ
ʱ治ɫȻ˵ЦӡǧţǾ˵ӣĲһ˰
߳ɽź󣬱Ϸȫ⡣ɽʱ򣬹첽ܵӡȻǧţһʳԼЮ֣֮С
󣬰ɿ׷˹ȥ
ȵһȺȫ֮УʧӰһֱں棬βʿһۺ󣬵ͷתصɽ

ȻǿɽƽأϪˮ
˵ˮ˵ģ滺
Ϸ꣬Ҷ˾ְǧţǣվܣѲšУȴͰһŵ
ֻ˵Ŀĺϡ˵ʱʱʱŤͷһСϪߣһһһŮ
㣬ôƨɣϪˮߣԻµۣŮװİգ˵
̫Σˣ֣һº𱸵
ң㣡΢죬Ļɬĵ
ЦЦŮӼģİɣǰˣɲģ
ΪʲôЦٻ⣬תؿ㣬ʵ
ˬݣһоһȲʤȯĳȣðĽѡ
ǣâ̫¶ҡ躹ޣЦЦĿǰΡΡɽ˵


ڶʮ 
˵ǵɲ򣬰Щ⡣
ǵ鼰ʡݡͽڶ࣬ӴѾǳˡôȴȻǲмġƺûаǵһ
˰ɻ󲻽֮ɫЦЦĴ磬ĿǰΡɽɽï֣ܵһɽеĿһЦǲΪǵѾǳˣ
׵ͷʵȷġ
΢΢ҡҡͷǰ֣һϴǼɫĵۣȫյõĴ
֣һ˼Բֻһ۾΢УЦ˵
˵ǡ᣿վȵסС죬ǲŵؿ㣬ѹʵ
ӦģǵͷԶ£룬ĿӦڶ
˵⻰ʱʵҲЩɻġ
ȻϿȷǵҰġǶڣ֣һģ˵ǣδʲô֧ҰĵġЩȻûп͸ġ
ǣƾЩͽǣǲʵ˼ӱŮӣ뵽еĹؼסҲԼʣĻ֣һ᲻Щ̫дˣ
ͷü󣬿ЦҡҡͷЩҲɻĵط
ѵ
һ˿ɻ֮ɫԺͻȻֳһӰ
ѵ֣һˣ
뵽¿Ч㶼Լ뵽Ķһ亹
ǣĻ£ɾ鷳ˣ
ԣķı仯дһ˿ɫĸ첲ʵ㣬ôˣ
ҡҡͷԺķɢתͷŮϴһ˿ɫӣЦЦֽǰ紵ҵ㷢
ǣûʲôˣЦЦҡͷ˵
ȻѾ֮ǣϾĲ²⡣
ûоԵ֤ݵʱ˵ģǶ˭
һ˵ڣĺԼľġ
Լһ仰пܻôһѪ֮СʱʧҰ
һУ㲻ġ
һ̧ͷһǸ߹ɫյģĿͷһɽ紵Щģ侲
ɣ
⣬ůůɽСΡɽبŶľһɽľҡҷһһ˷ľҡУһɴɽľ΢磬
ʵϪˮ紵ƬƬ˸ŵĲ⡣
ϪˮߣɫƽؿˮϣľӨĹâĳ졣
Ҷ׷УֽմȾĲҶժ£֮ǰϪˮСƬҶϪˮ˳£ʧ
־ɣ֣ᵧ˵ϵĲҶվԶ˵Ƿ⣬˵

ȥ·Ȼԭ·ˡ
Ϊ˱ⱻǵ߿ȥ˵زԶһ㡣ȵڶգƵصɶ
·ȻϤ˵صǧţǴ·
˵صĺۼϺѾҹĻʱ֡ˣããҹɫ뿪ããɽ
λڳɽڵĵضΣɽˮɵһƽءʱɽȫɽϪˮˮȡǵϪˮ˵ǱʥˮַͽˡʧȥΨһˮԴɽԽˡ
¹⣬ɽʮ໧ɵĴ䡣ǰǧţţЩСֵ˵ǣҲдӣ
ЩǧţǴӶĴģƽԭصĸķ񿴵ʮĴ䣬Щš
ôˣôͲܽдˣԵİЩ̫˵˵òƣǵկҲ󡣶ңҲӺö١ʱļһҳԼʱЩ̫ˡ
Ҳ̫ǧţڨڨһЦͷ˵Ц
ɽĴң㿴ǴܲûжٵأҲùö֮ţȥıˡҲԤ֮Уأպų͢ߵ´ܻġгһգһ˳纣СҲδ֪ƶĴ䣬΢΢Ц˵
һǧţæͷֶ˵˵öԣٺ٣Ҿ˼
Ӿǹӣͬء˵ĻǱ˼ҵ˼⻰ɹ˵˼ĵĻ
ԣȴûȥǧţĻǾոյǷδ㽣֮ɫ
˵Ļ˵𣿡ץĸ첲ڴ֮ɫʵ
ҹͣŮӶǰƵĺڷһɢҵĺڷϡʵɫ£ŮþĶǡ
ЦЦָŮӶǰɢҵ㷢£Ķԡ̵֣ͦĽϣһ¡йһ˿֮ҶţΨ㲻ţô򣡡
ᣡ΢죬Сȭͷǰһ¡ת顣
ԣеɴ۾ר־ؿС£˵ĴȤעӵĿ⣬ǽһ档
ʦӰӱ͵ˬ֮£һѣһѵ
Ȼѣһźһȱ˵лŮкηģ˵ɫǿտռɫƶɮֻǿգǣȫɫ
󣺡
ǧţ
пһЩĿɿڴӺ󣬲мƲƲˣ˵գһ˦ڣȥ
˰壡ǧţŻعȴַѾúԶһۺ뱬һ׼Ĵ
ɽ·Σգǰ·ȥʵģΪҹ·һ˿Σա
˵ѣŻѵܻ⣬Žխƽɽ·ĳɽȥ
˴䣬ȴָҸǷŽգվڴڣվ˺ܳʱ䣬Ȼһ˶ûС
ǲһȺˣ˼ŻˣŮӵģԶôտǽշŵĸҸ󣬵һʱ뵽ĲǴǷʲôȴԼ⡣
ǣѵӳôͽҹɫ壬ǹһҹ紵˸еЩ䡣ΪŮһЩůţ֣˻У°ͣɻʵ
񣡡ɬĶĻ̧ͷ޵ؿһۣشĵıͽ
һר׹ĵıͽǺһЦ첲Ůӽס˵
Χǣո߾֮ˣȻҲȻ˵ܵͣǣǻ˸һֲ
ƶɮȥţ
ʵܲԶµۣеһ˳˶ϵļƤ̧žȥ


ڶʮ Ե
˼ңƶɮͻվһ˼棬ĵŷš
վں棬ŷ˫ֺʮĵŷţ뵽һӾ硣ͬ龰ͬɮˡֻǲͬǣһǴӱ̨ɽֺУһȴǶǰȡĽӡ
ǣǾƶɮ棬ϡӶƶȻߵǧţţһֻӣһֿɮˣһֻĻˡ
㿴ŷУЦ԰һ䣺Цʲôأ
ǣ뵽һ£
ЦЦ󣬱ߵߣ˵˼仰Ȼķļ˺һԡ
ʦ˵ʲôˣտŷȻĿ⣬͵ЦǺ֮ɫ
ţ֪ˣתͷգգ۾һ׽֮ɫ
ûİһۣ֣
䣬һһĸոȡ֮ģׯصĸɮ
ʩƶɮǴǰݳġ·أʩܹ㿪֮ţͽǣϢһ˵գУϹϾǽյľ˸һš
һ˵ȴδŴ򿪡
вЩȻĻͷһۡ
ȴ΢΢һЦ°ָͣţʾٰꡣ
Ȼʱ֨Ѿһ򿪡һŲ¾εŮӣ˷ǰ
ӷ𣡡ͷȴŷŴ򿪡һ̧ͷȴȻһŮվԼǰʱһ
Ůӣ¾Σ񻣬òȻ㲻ƯҲǶׯˡǰƤơ
ŮҲͷһΣôİˣЩɬ¡򿪷ţ̽ӣǰͷ󺹵ĺУСʵ˭ʲô
Ůɫ֣̿²ѵӡվߵİգЦЦǰȥסŮӵ֣˵㣬ǹ·ĿˣϢһϣ
߹˵ŮӵıźһЩǶ԰ЦŵͷȻֿһЩˡȵʵǣô߹ģûǣ
Ů˵ɽǣյҲġϾշǷ˵ˣһֻͻʰڻ¡
Ժ󣬰ЦЦŮӵ֣ʵ㣬˵ǣ
Ůӵͷ֪뵽ʲôһ˿֮ɫսս˵ôһֱǳ֡Ѿкܶ˱ҧˣ
ٸû˹𣿡Ů˺£֣еʵ
УйǣֻǰѸھӵһͻȥˣŮӵͷС˵
ǣǲ֪ǹȻʧЦǰЦõʵ
ٲٲ˵Ǿǣһİ߹ŮӼæͷɬĶڰ󣬵˵
ҡݣãŵҲһֿڡ
ǣҲ̫˰ɣ
ܰѹǵģ£Ҳһ˰ɣ
㣬㲻Ҫ¡ڣǲģռŮ˺£תͷûصһۣƺðʧĴ
οЦʼһ޹֮ɫ
òװŮӾֵģŸŮ߽ưܲķ
ţ￴һۣⷿһƾɵľһ̨ǽûзˢǽϣҲǿݲƽĵ档
ϣڷżڵĴ롣ֻˮκ档
ӷ˷󣬷мͽıڵĲ״üͷг޾ıһš
ЩոճǧţԺ󣬶һԲվڵϣüͷʵļͥﲻ֪Ǻζ
㣬һֱһ˾ס̧֣˲еˮŮӵ֣ʵ
ţȥɽʱ򣬱ҧˣ˵ЩµʱŮӵɫЩˡڴϣ̾һд޾ı֮⡣
Ժ̾һС쵽䣬ȡЩġȴ֣ԼȻûǻ·ʱǵһӵˡ
ԥ䣬ͻȻһԲĶȻδջǸоˣƺһ𶧡
㣬ЩǮ°ɣս𶧣ŮЦ˵
⣬ôУԵģԼһӣŮһæͻȥһ֣߰һ˺˵
ҷȱʩ㻹°ɡλʩɲȱǮһţָٺһЦתŮ˵
ǣǡɮ˵öԣҼҹӲȱǮǣ󶼿ˡ˵Ļȴ÷һͷԵ
УﻹأæԼȡһЩɢӣȻתͷɷĶЩǧţ
ֱЩǧţȻæϵͳǮ󣬰صͷʮɢӣһ𽻵Ůӵ
°ɣŮȻһԥ֮ɫһֱվ˵㡣΢΢ЦЦ˵
ллλˣŮӣţͻȻվȹڣҪ¡
󣬷Ϳ󣬽죬ɫе㲻ͷӿŮӵʱ򣬾һĳմ״ոջ͵͵Ĳ˲ˮ
ʱȻ
ǣСӣ˼ˣ
ǰŮӾҪ¹лЦЦ˳ˮۣð˳ۡ
ڣɲɡͿˣ
ԣһϲؿһۺСҲʲôʡ͵ĵơֱӴǰȥһץסŮӵС֣ĽŮӲ
ŮŶŮʩҪ񣡡ؼʱ̣ԴЩ·ȻѧŷĿǣŮ˵ôһĳƺ
ץס֣Ůڶݵľʧɫ󣬺ָܿƽӣЩ̿һЦ˳
󣬼ŮЦˡҲǺٺٵɵЦͷһı顣
ʻţ࣡
ĵ
ٺϣ
üȥ˲͵ȼ˼飬Щ޲ֵǧţţʱԼĻѾɵ򣬲Ľʺ޵ıӰ
ԵǧᰡЦЦѧɽƽĶ۲ڵĺӣЦ˵
㻹˵ҵԧףûİһۣЦõ˵ɽԸӣҼΪһ׸һİץס֣ҪġŮҲû취ŴӦģ
ЩεЦЦʵ
ΪأհһۣǾķ飬㲻Щʧ
㿴Ƕ䣡ЦЦָŰǷ˵


ڶʮ 
Ǹ΢ĵͷӵĽӹ˰
תͷϴźůЦݣ԰̯֣ʼ
һЦתһۡ
Цٻɫ㲻С
Ƶ£¹ӣ

ڶգԭ׼ظˣ
ҪǰһϵʱǸ˵ǳֵ󣬰󵱼ظһһң
ţȷǺ˵һ仰
ǣ峿һ磬ڶǧţǣŴǣĳŻǳֵĵطȥˡ
ǲһֱǻ峿Уһߣһ߸һ˵⻰
˵ЦˣЩ꣬ǶƤˡֻǸͷЦҡͷ˵
Ϊи˼ҵĵҲࡣͦǻ飬֣Ц
ǻ
ǻҲЩųֵģǰûеģϺ˵ǻҲ̾һ׳ȥẽˡֻʣЩ档ҪȻƾ⼸ֻǣͲȺɽһ̲ˡ
ԺͷԶȺɽƮƺ뵽ʲôƵġ΢΢ЦЦתͷʵ˵ǵ𣿡
ŵ˼ң˵ǵҡҡͷһ˿֮ɫЦ˵ǺǣȻǰЩʱЩ˻ǴӣȰأ
Ŷˣ˵ǵʱһ˿м֮ɫ㵹Щ΢΢ȡ
ǣοǵģЦЦһ䡣
һȺԻ֮ͽѣͦ½ŲеĹӲڵϿ˶˶˵
һ㾪ȣЩǰͷǧţŶͣ½Ųתͷ˼ҡ
Ҫ֪ǵڴһ鼰䡣˵вͻᱻǵĶĿȥʱˣȻ˵ǵΪľȡ
Ϸүͻʵʱӻ֪Ƕ񣬾Ȼ޳ܵ˵ܵİʲôƨ֣ƽ̵ĸ˵µʱ򣬸߲ѣ׵ĺӣɢƮ裬ơ
һɺԣ˼󣬺ݺݵسŵһڿˮһ߷Ȼӡ
ǣֲһ·˼̸²ԭǵԶսй֮
˵Լ飬ͬеǧţţʱͣ½Ųһۺ󣬵ͷ˼ҵָ
ȥˣСǣҪǺǣ˼һ£ȴЦŰڰ֣Ц˵
ɽķ紵˼ҵİ׷Ʈ衣ʵչ£˼͵ȴԵô΢
û뵽Ȼ˴ڣԣտһЦݵĸǧţ˵˼ң̾Ϣһ૵˭Ҳ벻˼ҾȻĹ£
ϱֻǵ㣡㾲ؿ˼ңѾӡвɵһ˿ϧ֮⣬һ󣬻˵
ԣָǧţ仰ɫȻ
ɽֺХ
ȵ˻ǳûĵط󣬰Բ壬Ȼ˱ԶŻǵĳ֡
ǲ֪ʲôԣտǵɫ·ϵʱ˼ǵ飬󣬱㿪ʵ
ţĿǰ΢΢ͷ΢΢Ц˵벻ǵǣȻ⣡
һ£ڿǿЦõӣƺڶǻĳ󣬻Ȼ
˵ǻǵ˵æסС죬ǲŵɫ
ǣŰɣתͷŰģЦЦҲǿЦõƺЩĵ
ӦĽˣЩãȻĵͷЦЦת£ϴһĨ֮ɫ̾ǣ⸽ĵطԱҲˣ
ɫЩ𾪵ؿ㣬ŶԷһƲص飬󣬵ó˾˵Ľۡһ㣬ƽ
һǻطԱǵĹᡣ
ܵ˼ƽδ
Щεı飬оȲѡ
ھ֮࣬ǶЩᣬѹյĵطԱ޲ѡ
ˣΪͷˣȻǲȱġңƯɱ¾ĮҲյƶ࣬ﱾһֱġٵ飬ȻͷƤ£ʱŭѡ
ǵ鼰񣬷չѸͣûйԱı˭ŵģƽĿǰƵɽ֡΢΢ҡͷϴһĨƽ֮ɫȴǴ˵֮ɫǣѾ£Ȼ׼ץǵġҺã㹻ĴװҲûģ
ԡ㵭ЦЦתͷŭİգ˶ٺʼ򣬵һЦƽעŰգԣˣ
Щ̰٣ﲻκεͬ顣
ֻΪЩƶİգΪλϱĲ
ʷĿռ䣬ѾһˡȻʱǻԼ˵ԼʱĹˣǸ͡
ǣʱơߣԽԽԼصˡ
࣬գ֥ͤǸԶڶͷɽЩˣЩ飬Լ޷ӱܵ
ԼʶʶĲУҲʱУȻܵ߻Ӱ졣
񣬿ԼϵţԵѡ
Ѿֲ壬ԼǰǸĿһеĲ߻ʦǴܳһ
ҡ
ǰ׷׷ɵ˼ң뵽Ĵ䣬Щ²İǡת룬Щʣ̰١΢΢ҡͷЦЦﵭԼ˵׻˵úãҪġǼȻеӸǵߣҪ¶ͷ׼
ץסˣץסˣ˼䣬ǰͻȻǧţţϲź
ӣץסˣץסˣЦţɿĴ˳һܣһ߶ֵ
ץסˣվϱȻƽٴʵǣ
ţֻǣͷһ̣ͻȻ뵽ʲôƵģ֧֧ؿһԵİա
һˣ˵ɣЦЦǣס׼뿪İգ԰˵
ɫ΢죬ֵİһۡȴûԹԵ
أϰԵؿһܣֲûпɵ˺ѹ˵ʿ
Σ˵ϢЦˡ
תͷؿŰգģһСѧԿֵСӡ


ڶʮ ǹ
ô죿ƺ˸Ȥ׼̧ȥһ£ȭʵ
ǿŰɣ㿴ŰЦЦǣŰյ֣תȥˡ
Ű죿
ͷһĲ⡣Ӹոתʱζ΢Ц󣬰Ȼ
תͷѾǧţһʿźٺЦһ󲽳˹ȥ
Ϊʲôˣһߣһɻʵ
ʲôѽЦʵ˭ָʹΪʲôҪЩ飿
ʵյͷ
Ҫģ΢΢ҡҡͷ
ȷʵҪˣץסǣֻҪһ֤ݣ˵ӦǶԼһ֤ɻѾõ֤Щʲʶνˡ
ֻȷһԼĲ²⣬ѾȷˣЩˣʲҲνˣȻЩ⣬ЦЦĵظ͵ңΪЩ˻˵ʵ𣿡
˵ʵŹ֣
Ҳ֪ǵͽǵķ񡣴ʱȻҲ֪ҲʲʲôԻ쵶նء
ǵı飬Щġ
ǲͲµˣչӣŭ֮ɫ
İҲֻһ¡û뵽Ĳˣ¶˱飬һæֱ⣬˵
ϣոջİգͻȻһЦϵЦݣµĽһһ
ƣߵߣͳ־ϵĺ顣
૵ֻ˵˵ŵģ
㣺
ˣոջ˵Ҫġû뵽Ӧô䵽ԼϡԼһֱƱˣȱôͱˣ
Ű˸Ľ֮ɫ̾Ϣһ̾Ů˼ӱݼ֮õͬʱҲֻˣ

ڶգ峿УһϵİһˣڿУΰĳɶ
ǾǳɶǣŮӵָ֣ԶֵĹųǣЦŶŮ˵
սǻصֱӴϴ峤˵¡
ϴ峤ǵĳȻЩ񣬵ЦŴӦŽһö˸Ͻͬˡ
ȴҡҡͷ
˵һУֻһΣôܲݲ¡
ңԼˣ
ŮӿԶĳǽммҲв
Ͼôǵһ߳ɽġãȻδ֪ǰ̣Ůġ
İĳǽ֮£˰֡
Ǿͳɶ㣬˰Ůӵ⡣ٺһЦǣ԰յ֣ѧŰĿǣָǰĳɶ˵
ȥ΢죬ûѵ֡һۣЦ˵

һˣ˸ſڣ㣬һۣǰĸլſڣɽվһЦǺǵӣԼ֡
УɽЦտĶԼ֣ȻȣԼ˹
ǿɵĳ׵뷢衣
ͷ
㿴ųԼﱼܹɽЦҡҡͷ̾һҲ֪Ǻζ
˳ɽѾǰ
ˣǧţǣɽ
ɽЦŰڰ֣վȻԼֱߵǰ
Сǻˣ´һۣȻͬǰƽ΢ЦɽһЦۺӣĸ첲Ц˵
΢΢һЦͷ٩һɽȴͻȻоͷ˵Ļƺб˼룬ɽˣ
ɽźЦȻ仰һ£峺Ŀ⣬ɽοЦͷʲô㰡
ɽۺӣ̧ͷһɫȻ򶨺󣬲ŻڵˣСŮ
ѩһ£ɽ
ɽһ㶣Ȼؿǰ㣬о֮
ǣˣⶼܲµõɽȵؿ㣬ŵʵ
΢΢ЦЦʶڽУһ˴ӽݵģ˲ѩҲûˣ
˪ҲԣѩȴЩ̫ԡԵˣȻм顣ǣȴίΡȻ˵Щȴʵ
¶΢΢ȻƽˮƺЩֹɽ
ʲô˰ɣ
ɽЩȻɫǺܽŵġ߬ȭͷֺ
ţɽǵͷڿ΢΢ƤһڿԼͷƺԶᷢ仯ȴͻȻǱǰһ
Ŷʲô°ȻȻǴЦ⣬ǣЦص֮ȴɽһ
Ҳ¡ȻУûֵزأɫԽѿɽæ֣Ͷ
ǡ£ĵ飬ҲǼˡģƺҲǽλɫŮˡ
ߣȥ˵ʱȻڸ⡣Ȼ̫Ѿ»Щͣ˵䣬İ˸䡣ɽɵĴ˸ս󣬱߽˸
󣬰տǶȻı仯ȻЩġǣҲ֪ʱˣӵʱ̧ͷһɫ̾һţһʲôŮӣ˹ء
ţǰֳˣǰػӱߣԶԶؿǸһտɫȹŮӡ
һ峿ոո𡣻ʵػϣǳǳưУŮںӱߣϴˢԣڷһʢ
չ⣬ںϣ΢΢Ĳ⡣
ˮὦУŮһǳǳ΢Цŵһһ㣬˲ż̧֣ϵˮȻһЦ
ɫϣ䷲һ㡣Ȼ¾ΣǾͶķ绪ٲȻǼŮӵһЦһķ飬ػ鶯ˮһ㣬
ŮӣӦóڷģ
ʱտһɫȹŮӣ˵

·ϵʱɽҪĸ˵һ£顣
Ҳһ
ݵʱ㿴һװĲѩڷⲽһߣһﻹ޺޵˵ţٲҡԶˣ
˭վſڣǰޣһ߷ȻĲѩЦЦʵ
òĲѩȻǰޡһװʱȥǴ˵еһ㣬ٷ磬Ӣɷˬ
Ϥѩ͵һ𡣼ѵתͷſڣվŵһ״ί
㣬㡭
˵˵ţѩȾ˫΢΢ţᣬ˳Ȼ£
գ֮ùŹ


ڶʮ ȴ
˭
߹ȥļ˵һ䰲οĻʱ
ѩͻȻˣվſڵǸƮƮľɫŮӡ
ʱһ䣬ָŰգɫܲƵĶʵ

ЩԾѩ˴ķӦͷһۣһЦݵİգһʱ䲻Щͷ
ǣţء
û˵꣬Ϳѩʱ۾ָָ㣬һŭĳ㣬޳ܣ
㣺
ӣһȻؿŲѩȻԼ͡
ѽݺȫû
˼ţİȴһ
֪ܶ࣬ң֪ǰŮӣСĻƣûʲôϵ
ʱһССŮ𱰣ȻָıӣԼĶҡһݵſ
ߣʲôˣҲָǰһǰŲѩ
ʲôˣѩʱĿƿЦŶ԰յ
ʲôˣûҪɣһЦؿһ۲ѩһЦߵһ˿㷢Ц˵
ѩһͣڿǵЦݣﲻЩߡҧгݵĺݺ˵꾫
˵ʲôնʱɫһ䣬üĶŲѩʡ
ڰ˵һֱΪػӱߣǸŮӣЩ黳ǾԼ֪Щ˺ĸо
ڱŮһ꾫ʱȼŭ𣬵Ҫ
λţҳȥߣۼŮţлҩζԽԽŨ֮£ֻӲͷƤ
ʱԵ⣬ڻϽͣпܽòʰΨһİ취ǳȥܱܷͷԼ٣Ҳˡ
ʵ鱾𣬴ʱ㾹Ȼôҡڵ˳ȥŮһʱ䶼ЩȻЩ֪תͷһۡ
ȻһתͷȥȥԷӡ
ֵǺñ°ţһֱźֵɽٺһЦĴָüŪ۵ĶЦ˵
ͷôֻģ
ؿһϲۣȴǿЦһһʱԡ

ҹɫ¡
֪ݸԺе̨ͤ¥ԡɫ¹£ɾһ㡣
ҹ紵һˮ˸졣
ĵСͤУѩɫЩȻؿɫĺ档
ʱʱĽСʯӶӽǺĵһķɢȥʧӰ٣ƽĺУĸֳһϤס
޳ܣѩҧгݵĺ޺һ䣬ƵؽеСʯӶȫӽˮ
ͨһʯӶˮᵴǺУֵģҲ֮ʧ
û㣬ʲô󣬴һЦ
ѩ͵һͷһȴһӳ㣬ӹϻϴŵ΢ЦͻĸԼ˵ѩĿ΢ĶƵĵ㣬ʲô
ЦЦָָ£ʼ˵ҹ˯ߡΪֻ˯ţߣſԭѩҲ˯Ű
˯Ź£ѩһתͷȥȥĻŵЦݣȻӲĻش
ȻȻ䣬ȴǻһЩ
ڲѩĿǣȻǲģߵСͤСǺ΢΢ζµӰ
ѩͷȴãҲûĻӦ̧ͷȴźķһᣬ΢΢̾һ
㾲ؿź£Ůĵ̾Ϣﲻӹһ˿Ȼ
ҹᣬСͤһ󳤾õĳĬ
˳Ĭһźĵ㣬Ŀڵ𣿡
Ȼʵǽѩȴ֪⽭ָ˭
ĨƺЩŨˡ
ЩĶԼЦЦ΢΢ҡͷ˿Ȼ֮ȥ
̫ãѩͷ°ͣؿǺĵ΢΢ζ£Щ˸е˵
ս㲵ɫѩԽĺǰˡ
ԺСģѩŭûûΣġǣתͷʱĹ֮⡣Щ̣ͷ˵
֮ĵӺѹ˵Щʱ򣬲ѩ⼸֮ܵİۣίᡣ
εĸǵֹΪŰ۸ǣЩˡ˵յᣬѩǶߵһȻ¡
Щˡǰڣ̨ͤķϣǺĵ£˵Щ˵ֶˣ
תͷŲѩĿ⣬Ȼƽ΢΢ɫȴȻǷŭġ
㡭ͻȻ£ѩһ£ŹɫＤʵ
ǣˣЦЦŲѩ˵
ɫ壬һҹ紵֦ϲһƬҶƮȻ¡
ذɣһ紵΢䡣˽ϵĳתͷǾŮӣԥһ£˵
ţȻǻش𣬵Ȼδ˼ȻƮûһ㡣
ˣЦһ£ЩεؿŮӣ˵
ţ
ŮǴɫ̾һ
ҹ䣬ȥģͷ۵ͷ˹ȥ˵
֪ѩ̧ͷ㡣
Ů۾˸Ứ̾һȴתͷ
ѩǸŮЦ˵һϻ
Ҳ飬ֻǵǻƵ£ŮεӰֻӲĳ˵
ӣŮ΢΢ʡ
һ£׼תͷʱȴоһ̵壬ӱסԼ
ӣѩģŮӽϣš˵˵ţ˫鶯۾ȴ¡
ӣѩģŮ̧ͷż⣬ɬһģֲ̇˲ϵˮǰ´ǣȴԶߵĹӡС죬һ߿ޣһЦ

ڶ죬硣
䣬治ƽĵϣůůһƬ߲
Ѭ
ϣյ裬Ӳյڶ
Ҫˣɽ豭һڣǰЦʵ
ͷЦ˵ǰôˣҲûȥˣ
顭ɽ΢΢ͷЦЦķ²豭ȡһӣϡ
ӣǵǧţơ
ɽΪټΪȨı˽֮¡ȴóơǣһУĸˡ
òŵģ㿴һƣЦҡҡͷԭ˻ȥ
أͷѰһȻͳһöӣɽǰ˻Ρ
ҫ۵У棬ر


ڶʮ 
ɫƣҡšӲʵҫ£΢΢˸ԻõĹâ
ǣҵˣͳ˵Զ͸ƣɽһ£ȻȴҡͷЦ˵
ƣȻ˵һ͢䷢ԶķǣԶþӽôʱ䣬ԽرӰ졣رѳΪԶĸ˾ӡ
ԣĺнֹ棬رȻǲûɵģ
ԣóƣ֪õɽҲġ
ͣսǴŴ϶սĹֱֱڵϣϣһббĹߡ
Ѭ𣬵ɫԻ谵ķþòɢ
ЩʱգϷҪ뿪ɶǰˣɽźӣϴһĨЦݣ˵
ͷתȭɽЦ˵ûϲأ
ôоӽ֪ݣΪһ⽮ڣֱ붫ȨξֳίŶȨ㳯Ұس˼Ҳϱˣ豭һںЦŴȤɽ
СӣɽЦҡҡͷЦһ䡣ȻϵЦݽ𣬶豭һںתͷĿƵؿ˵ȥ𣿡
仰˼ұ˺ܳʱ˰ɣɽ仰㵹Ҳ̫ȡֻһȲתͷɽЦʵ
ǺǣȷһʱˣҴ˼ɽҲ̹ȻЦŵͷһڲ裬㣬˵ǰڽʱϣƽܾϷ룬ҲпԭѾ֣үʦңпδĵʦԸԸ⣬ѾȦһУɲܾܾܾ˵ģ
ΣϷ˵Ŀɶԣɽ裬ȴûкȡֻһϼ޻Цݣ㣬ȴĻش
㿴ɽһۺ󣬱ǵһ۵ģҲòϣͷ˵ʵ׼ȷ
Ķ豭һڲ裬΢΢ЦЦ˵ǣ飬˵ɣ
˵ʵδ㻹ûʲôƻʵ˵ոպáԼǸţй˹٣Ҳڵ¹򡣶ңԼﻹһյõû೤ʱƣҲбˣҲ±۸ϣԶɽҲкӣδĻʵۡݱڴκһ䣬ǲ
Ҳ֪ݣȻ㹻ˡ֪ζп㣬ҲףһжǸơ
Ͼڴܵĸϵ߸˿ԱһһŲп׹ٲ֮ءһ飬ܳ͢ڸڶʱڷ仯ǣԼЩĶ˲䲻ڡ
ԼȻٰӱܣĿǰ˵ɽԣԼѾܵζС
һпЩεģ˵ڴܵİգûӵùεɡ֣ܵһ̶ľ֡ܿܿС
ͬǣеׯңֻǶͽͽֻܱĽԼˣӮܹƵġľеׯңȴȲʤȯǲŶľֵĽչǿ󣬻ǿСһеһУǽϡˣ˵Ҫģٿһ̣ȻӮĻһ̵Ӯ޹ء
Ҳ˻˶ҲΪ̫УңܹΪĶͽѹ̫ĶעңǶע䲻ģ
ǶЩһĶͽ˵α֣η£Ҳ֮֡
뵽еĲп㲻Щͷ۵̾һ
תͷȴ֣ɽϣȻһϼ޻ЦݡûİһۣЦϺ꣡
ѲЩ飬ǰѾһε㣬ȻƣֻǣΣȴӲҲֻܽһУǰһֻ͵Цɽϡ
͹ԹԵĽܰɣɽΪټʮ꣬ȻҲ֪һ̶ľֵĵ񣬿һںľܾȴεҡͷЦ֪ܲѾеĵ
ֻǣСһӣɽȴǴһ
ΪΪˡ
Сӣ󼫸ߣ˼ܡ
ȻѾʼ̫һϵǣ⵹̫һϵڳ͢еЩȴñ¾ĵġ
ϾѸߡңдϢ˵µĲƺֹۡ뺮Ա˵Ǹ顣
һݱ׵С䣬ƽȵִƳһСһϵΪ֮ĵĵط
һϵԶбԸֱ̫ˬֶ̫ЩڰĵжʹɱֵĻɱܳĶǵطҡ
ɽԸͬˡֱ̫ȻϣѡǶڳ˵ǲࡣ
˵ӡ
Ӳҵ޴־ӡɽεҡҡͷ̾һ
ǰ㣬ȴǲͬ
ˣ˼ܣҲȱңڽʱҺռҵһϵв˶еĹĶǣǵİк֡
һСС䷽ٲ֮ءң˴ܳ͢һʿֵı䶯
Ӵļƻ׼ȷжϡ˵ʵɲⰡ
ܳǾСƽ״̬ƽϣһöص롣
ң룬ߡ
ɽ⣬źӣһߴ㣬һٺ͵Ц
ңЩʱյϢ
ңѾʼǨ̫ԭңԻ̵ͷս̫ԭġ
ڻ̵ͷ£õ˵ظǾӵĴ̶̵֧֡һʱ䣬ѸײڶֶΣ̫ԭһĲ̡·ٲȻǽأһ̻̫ԭҲΪͻʵ˱ҵеķòΪ֮һ¡
̫ԭһصľø֣ҲȻ˱仯ԭЩһֱˣҲı˵˹ͻ˶ʼӴҡԭǰһҶľ棬۲ķչ
ȻĹУƺҲܵвǣٶȣ̫ˡðʱ򣬾͸ûӦֱҿʼռҵԴʶвĴڡڴ֮ҶΰѰƣĿŵвǣоֵ֧ңڰҵЩָƣͲ
üΣɳ˽ҵ̶ӣȴһȥȥѰңȴҾ·ԣЩ˽ʬ塣
ҵѸͷչ𽥿ʼ֮ǰҵĵɢҵսԵλƺҲòôҪˡմ˷չȥһ𽥱һߡ
һеĲ֣˭ܿóҵġǣ˭ĻһУ
ʱɽҲЩԱһԴɻô벻ס˭԰Ҳµ֡
£
ɽԲӴֵˣҲǰٰ²⡣ڿǵ˾ٵʱǵһʱ뵽Ļʵۡ
Ǻ˼һȴ־òǱµֱʡ
ȻһֱңͻʶԳ͢ŵвǣֵĲַӦòǱµֱʡ
ϾЩ̫˼ˣ
ңٲȻһƥǡڳ˱ʵ̫ðˡ
һҺͰ֣ô죿
һҶ󣬳ľ棬һ񰲼һͻߵ̫ô죿
Ľ֣ڴܣǲõġ
ԱµĽǾԲɵġ࣬¾Ȼһ£ȥ
ǣʵȴ෴·ǵûֹҵ𣬷ȴȻðգҼ֧֡
˵ʲô̾޴֣Ӧһ˲µġңڴˣ¼ΪŵģֻܽһС
ô˭
ǰЩʱգɽͻȻӵҹݺҹǿ飬ڴܳ͢УԶĵʦƵʱõʣʱӭж⡣
ǣԭ
ɽźӣǰһɫĿϣƷǸп
磬
㾲Ų裬ȴûкȣֻھ˼š
Լ̾޴Ķľ֣Ѿǲɱˡ
ֻǣ̶ľУԼô죬ܽʧ͡
仰ԼľУӦðʲôĽɫ
ԼҪׯأͽˣ
еѡ
Ǿӵˣ
۶ľʤӵˣûʲôʧӮˣǸŷֺ졣ˣҲûʲôϵӵˣһǧزľֵˣľûǧĶľ֣ǲжľֵġ
˵ͷ鵽ҲǶľ˫顣
뵽ѾЩˡ裬һڣ¶һĨĵЦݡ


ڶٶʮ 쳾
ӣᱻ죬ӷ⴫˽ˣ
ţڻ谵ķŹӵϵһж˺ܾãѾĲˮϺѾͨԼǰ̵ϴһĨɵЦݣֵ̧ϳ壬վſȥ
ƿţϦ£ϼ졣ϵ֪ݸãԡɫϼУԵø¡ɫƬϦУ˸˵Ĺʡ
ϿŽŰİĵصȴšЦЦӣǸˣ
ЦŵͷЩŵӡЦʵ£
ٺһЦͷȻҡͷ
Ǻǣýšʵһģ㵭ЦЦİļ򣬱̧ȥ
űϦȾʯС·ţһ·ߵ˸ſڡ
ѵɽˣ߹󣬷׷׶㱧ȭ
ǺһЦ֡Щ˲죬ǷŭӵĿСȴǴȺֱӳվȺк飬Լİ˹ȥ
Բ𣡡ռ߹ĬĬĵͷ૵
񣬳͢ҵʵʩҵʵȨˣһҪȫ̲УѲġԭҲܲҵǰһЩ
ֻǣյǡʼգֻһ顣ûвһ俴û˵
ʱ򣬰ʵЩʧġżȻ䣬ɽʱ˵Ļ֪ΪûаԼȡȨ
ʱֵ߹㷿䣬׼ȥѰʱ򡣷ȴƽìܵĸԴʵǽȨϡ仰˵ΪȨĴڣìܵĲƽϢ׻˵úãѶʱ̫ȨôôôʱٸԸȨô͢ƺڣܺҵİô죿ңǳܹ͢ѹۣȨҪĻ˵Ҳһ£
һ£ǴӺ˵
İգⷬü˼
Ҫ֪Ļҳһ죬ΪȨĴڣɥʧԭԼļܶıԡʱһ͢ջȨʱңһϰ˽ʳȴûκֶε竹һֻʧʷĳУɽְµİչΪһңĪűʷ˰ƽĻУǣö⣬İգһԭԼģ

㣬ģǰɣĨ˵ϵ̧ۣͷ㣬ڴ֮ɫʵ
ǣ˵أס˰΢΢С֣кЦݣЦ˵
ңҵ㣡㵱ô˵ס֣˵ϣֳһĨߺ֮ɫһͷ˵
ҵ㣡
˵֣Ĳһ¡
첲뻳У΢΢Ľ¡͸¶żᶨ֮⣬Լǰİյһģ
˵ţȴڲ䣬վſڣһжװűӢˬĲѩ
Щ㲵ɫ㲻ҹɫɵĺߣѩԼ˵ֵ龰
ѩڷԼɫЩȻĵͷתȥЩε̾һȴ֪Ǻζ
Ȼ䣬һۡ
ʹ֮£һ
ͷö˰ŭĿ⡣
ʱﾹŮӣָ⣬תһſڵĲѩŭĺһҧ˵
˾Ϳĺܽϰ±ȥ֮Ļż⣬յ˵¡
Ǵķҷһ֡ջĿ⣬תͷŰǽߵĺ촽ٺһЦͬʱŮ뻳УͷŮӵĺ촽
նʱһɬеȴֻס˫첲Ȼ˵ôѲˡ
ǵϢΪ֮ԡǳȵǣ뵽֮󣬾Ҫ뿪һᣬ΢΢ıȡˡ
۾ȣȻ˿ȥǰְֻǣòΧ̫ࡣҲס
ţò֪ݴˣҲźӣһȤȻӣٺЦŹš
֮£ץͷ뷨ֱǰסɴ۾ֺǺǿǰȵķ
ǵǵӰ졣Ҫڽ̽ʿ룬ңǵ¸ص˴ڡ֮ǰѸɽ˵ġ
УȻȥһɵҵĻӡǣɽ˶֪֣ڴܷ̽磬ӵżߵĵλңͨĴĿУҲͬӵżߵ
Ҫ˳棬ǵа̵ıʣǲѡңݣҲΪǵ¡񣬵ҵ˵µʱ򣬷ͷӦʾ岻ݴǡ
ӷ˷֣æջĿ⣬˫ֺʮɫȻһţɮ״
Уӵؿһۣߺ˵
ǣеĺУ۾ڿ˵ĿȻǳȤֻǣȴκεа֮⡣˵һתͷŶԼŭĿӵİЦ˵
ʦﰡһԣɽ֮ͷʾͬ
õֵ֧ķ޿֡ͷȻתͷŵԼǰİһݵҡͷʩ֪νݷ󾭣һҪȥԺУȥЩܵķҪ֪ķģĺ쳾֮С쳾֮УܹĻ£ˮ֮еˣǾǷ𡣱磬Ӵˣ
˵п˰һۣɫЩȻٺһЦһȻǷǺҼ˷ȻҪúÿֺϵ֮İ
Ȼ˵һѴ󣬷תͷһͬһȻɽգգ۾һѯʵ˾ƶɮǷ
͵͵ôһѵңͷҽ壬ϵ˽ܡ
ôһ˵Լ͵͵ۿ˼Сȣƺ֮ǲǲԣ
ԣУȻǸ˲Ű
Լ͵ⲻ֮µɽźӳһ룬ͷʦ֮ԣ
ȻظһɽƤѯʵǣǼ
ʩȻдǻ֮ˣ͵͵ضɽ˴ĴָϬĶԼЦЦһ
ȻҪһź¶Ǹ޳֮ͽɽͷٺһЦתͷۿ
УתͷûصɽһۣȻתͷĳһ侪˵ĻҷŮʩȵʱǲҲҪ



ڶٶʮһ ٻؽ
ǵȻҷΪº쳾ŮӿնɵĻȻҲҿݵ㵺󣬷ɫ任֮죬Ӱΰȼ硣ӿʼĲ֪룬ڵһ壬ݼ֮̾
ʲôҿģ˾޴ľһ˫ֺʮһȻĵˣ飬Ϊ˵ʲôķ𷨣ʵҲֻڳˣ֪˵ĻжôĲ
Ŵԣɽǰ󣬶亹룬еҲ߯ˡұţѵ·
ĿɿڴؿŷУϾֵɫǱһòᡣ
Ŀ⿴ԼǸɵı飬˫ֺʮһţƶɮţÿо£Ϊ޷𣬶ǰݷ𣡡
㣬˴˻󣬵̫ȡȻ˵Ҳ΢в졣һ̹ȻٽϺƽΪֹҲ֪˵ⷬҲǿѨ硣
һĨ֮ɫֺķעһ󣬲Цŵͷǣʦ߲ţĳ
ɽҲ֪Ҫ˵ʲôˣֺͦĿ佱΢΢ӡɽЦЦһϵ·źбȭ֣һʦˣĳ
ͷһζ¶ֵϣ֮ɫ̧ͷ˷׷׶ԼȭǺЦһ˫ֺʮһӷ𣡡

Ԫ꣬ʮ³ϼձ˰졣̧ȥֻǵɫɽϣϼͬȼյĻһ㣬ţȼţϼ⡣
ϵĳɶΡΡĳǽϼУԵ¡ǽϣչ紵ĺ졣
紵ϵϵĳ졣
ǵԶ˵ģһϲ𣿡ɽ˽ϵĳۺӣһĪӣգգ۾Ц˵
ʲôϲ㵱ȻǵãԶ뿪ʱ򣬶Լ˵Ƿֻǣʱͷһ֪֪Ҳļɽٴαݳⷬ飬㲻
֪ɽٺЦţ㣬θʵ
˵㲻ͷߡ
֪ĻȥɣǺǣɽۺӣٺЦ˵

εط˸ۡ
ɽӣʣҲ˵ģЦһͷ
Ҳ֪ԼԺ϶ȥģֻǳˡ
ЦЦͷðǵʱǶ
ãʱϷүָϯΪӷ磡ɽһ£ΪԼء΢ЦͷӣʱЦһ˵˵
̽ѡСǿ϶ɴӦɽȻ˲ѡ
ͷɽЦ˵ʱ¿ɾڴԶ˵ĵǺξϲˣ
ɽЦһ˵Ȼʧģͷİɣ
㶶˶֣ס궯ѵĿתŽǰɽˣ΢΢ЦЦȭһ񣺡λˣ
ǣɽˣͷȭ˵
󣬲ѩ㾾תͷޣճһս˻
һƥϼУεδĳԶȥǵ̳þò䡣
ϼպϣһϹĴ㣬һֳС
뿪ɶ˳ҹɫһ·СҹɫžʱѾ߳˳ɶؽ磬ݸ
ݸϢһϣڶգٴ̡
ʮͣظ·ٴ̤˽ĵؽ硣
˽ѾʮѮ
Žͷŵƽʣϲӣżٹʮ죬Ҫˡ
ӣǽ𣿡ͷһվڳſ£˸ĽȻЩء
ȥرפأһڣĿͷܾ۵ĳſջתͷ԰Ͳѩ˵һ
Ȼžۣǣһ·ϣѩ˵ôʱ֮ѡУĿǰ֮ĵĴ
ͽǲõģĵǣٷ˹ᡣңӲѩ˵θڴԴ֮ϵ̬ȵʱ㻹ǴҵһЩ˿
²ѩ˵ô򵥡
һĹΪ֮Ȼ֪ңԴؿ϶֪ԼԶ˵Ĺϵһ˵ϰߣıЩĹԱֹ
ǣȴǵûӵķˡ
ˣȺˣǣȤ
Ȼ֪Լ޹ְǸӡ
Цҡҡͷתͷֱͨرפصķȥˡ
ǰΪ²߻߻飬ʮа˾ŶսʶڶԴ̬ϣʵƫӲġ֮ǰ֮ûвӲķӣһΪְҵϰߵԼڶҲûбҪ
ǣڵ̫һԷõֶΣѾӰƣĿŵˡ
⣬ǲԭµģ
ϣ޲ſµսĬȻӡ･Ҳࡣ
ԣİ󣬼ӵɫԽԽ䣬аΪЩƵˣʼĬ
ѩǵһΣ¶ĮɫЩ˵Ļȴҿˡ
һ·񱼣ʱ֣ڵ˽رӪ
ŵʿǣԶˣʱһ䣬еǹǰ١
ֹʿһǳդſڵЩǣ׷վ𹭼׼ԽԽˡ
˵ǵʦŵʿڿǰǸ˵ò󣬶ʱһǳĻҲ˾Ⱥϲ
ǾʦʦˣЩʿǶϴεΧսӡ󲻿νʱоݵָžӵǡ
񣬿˾ȻǾʦʿǣʱըһ˵ض֡
ʦã
㿴ȺԭƦ̥ٲȻǾ񲿶ӵĽرҲĵġ
ʱԶڵʱ֮ʱ˵һЩǿ֮˵ݣ֮顣
񣬿òȻһµĽرﲻ̾Զߵʱ򣬶ԽرµĹС
ʦǶóʱˣӪĴſһȻ󺺡۹شЦţ˹ˣǵ꣬һʿʮͻʿһ£ӪξٴȤΪս
Ŷ֪ҪЦһһ߷һ߿ΪԼǣ
СĶ֪أү˵ģͷٺһЦε˵


ڶٶʮ ʷ
ү
˵Զǰ顣ﲻһůЦʵ
ȭͷǣү¹˵£رʱӹӵǲ
ˣٺЦһͷңֵҲԸ⣡
ϴΧңȴΧ˳ͻʱرЩǣҲΪܵ˳͢ļν
ţȻǸξ٣Ѿǽˣ
žʦɣٷƣɵӲŲԸأ
ǣͷ
Ļ㲻֮ǰԶڷͤ˵ЦʱաʱͷȻƽһֵӣ·ֿܴʲôģӡ񿴵ԴԼ̬ȣЦЦԭͷʵ˼Ǻϸġ
˵͢ںδʱͻȻһĮ
˻˸ۣЦһ͵͵ָ󣬵˵³蹷
ʵʱѾµ˭
ʱΪ£
ڿһ֮ɫȻֳƴΪ蹷ﻹǱˡ
˼ô˵ҲһʷƷĹԱСӳ˼Դҷ̰Ϲ٣
ЩʱȴһһùٷͷףһŽʬʷԱ˦ӣ˳
³ʷھӪҲɮġ϶Ǽһʿ˼һ١񣬼߳ЩʿǷ׷׵תͷװʶˡ
³ʷҲΪ⣬ô걻˱ӣѾľAƬȻľˡüʿıӣܽľġ
һ·ϣͦص߹³ʷǵһۣȻͷһͨһʹݵ䣬˵ĲȻ⾳Զ
ٿϴһһãȻ˯ӣ֪Сʲôûǵģûûȥ
һĽѵȻ˵һѣʵһ˼Ҫǿ˼ν裬ŽڻʵΧܽĸ֣Ҿ
һ³ʷתͷؿһۣǰϱϻһ֮ӡ
ϹʮȣĶ񣺡¹٣̫ˣ
ҹݺ֮ףʵ۵ĶĿȻ֪ݡҲ֪ݣĿǰǼùġ
ǣȻôʿ棬ֱһϹɲһعʰ
ѵ
³ʷɫԱ뵽ڳɶʱɽԼ˵ľǷһ£Ȼ
ǵλѾ˾Ǿ档ң³ʷ⡣
ȥӦҪԽٳˡ
ǡλεĽ
֮ǰνԶһϵ˵ʱ򣬾;ЩԾϸϸ֪ʵ۰ô˽νһְġ
εĽ̫һϵˡң̫ԣΪҪĻš񣬻ʵԽһְ붫൱ڶϵ̫ӵһ첲
ǣǺַܲ
³ʷô˵棬ֱΪ̫һڽԼݡ飬ҲҪԼ֡ǿͷ
㿴վԼǰϹ³ʷȴһοЦ
뾩ǵλδı棬ȴѾйˡΣܹΡһʤһϴΣλ֪УԼ˾УǴܵĹٳƲν
ΣֶҲΪ֪Ǹ֣ȴֻܸԸ֣Щϸַ
Ȼǲˬǣǰ³ʷ㲻òϣʵеȷʤһ
Ȼ֪Ǹ֣Լϣеġ
ʵʵ˵Լ׼ǽ֡˳͢˳ңӵƽȡ
³ʷһӣͷԼ
ͷֻ񣬵˵һ³ˣã
³ʷ̧ͷһϸϸؿǰ
ΪµĶĿѽԼߡʱŰһǼලڽⷢӣΪϾȻӴЩ޷죬ڱȻǸιܳǾԲðȥġ
ԶʧƣҲǻ׹ݡʼϲīʵۼٲ¼ԶҲ˲Ⱦָ
׻˵úãֵǽ
οʵ뻴Ĺϵûôĵز
ңҲǸƲ磬ǸҩͰȻôԣƢ˺ܶࡣǣһǰԶ̫ԭڶʹ󣬶Դͻ˵̬Ⱦܿͷ֮ǰԣȫǺŪԼء
ϣһ
ڶǹ۲ˡ
ӽ뽭ؽ磬³ʷҹݺ鱨Դ˴˸˽⡣
뱨ԵƺΪĶǣ໥һ顣һֱĹϵΪǢңҵͱˣһֱáͼʾöԷ֡
ǣԸΥģȻΪЩȴƺΪϲȷе˵Ƕ
Ǻ֮£ֻó֣һֱǾ֮١һ壬Ϣ䣬չٳСܹٳǣˡңȴһֱڰͨһҶֲ֮һС
ֶΣ񼣣
˿ȻҪ⹴Ķǵ飬˭Ķ֡
³ʷ֪ǲ¼Ļ֮˺ҲЩɵġǻɴ˵ǻɴвɸ˵Ŀġ
ӽС䣬ֺûҪûĿģ治̫ţ
ڵִｭǰһ³ʷõҹݺĻ㱨˵ΪһŮӣ¶ģһʹɱ֡
ңǼΪס
ǺǡǸְ
֪º³ʷǺһЦеǶʱɢ
ΪΪһŭΪյϢ
ͨ£³ʷʶ˵Ը
ٺϼеżǼᶨ³ʷжϣ
ңͨ¡³ʷģλүһ
ǼԺ֣ԽԽĳڱµĿСֱǷҴǰ̫ԭرߵ͵״֮ı£¶˾ģǿ֮߸ʮĵʦƣ͸仹ʮ
Щƣ˼ȥǾñ´˾٣֮ʡ
ϸ
ƣβԸҲֻܺСһ𡣵ʱʵ۽óʱƣ̾һпд˼˻Сĵǻӣ
³ʷΪӣԱ˵ľߣȻЩɣֻ°¡
ڼպ󣬳ɶҹݺϢһǵľ޴磬Ȼ̿Ϣ³ʷڶ֮Ϻη֮࣬Ҳò˵ܵıͺĲŻ
񣬿һƵӣ³ʷ˿ԽйоصĶ˵Ŀġ
¹뾩֮ǰ׿ڶ¹һ仰ӪУֻ³ʷˡ³ʷ͵͵һܣǰ㣬ѹ˵
棬Դ˰֣һɷٲȻбаĹܡ
ӪʵһҵĶӪ̿𣬺ҡҷ
㾲³ʷ˵žλĿ͡
Ȼ֪Ҫ˵ʲô㻹ǵû˵ЦЦһʵŶ˵ʲô
ĳƺǣ³ʷûһϾĻ֣ү£ǱȻʱǰĵλδĵʦڴܵȨƽܼԼαڴʱԱλүء
³ʷ޴ƽǴ˭ҧ˭ķ蹷״ҲΪҪġҹݺͳְλԲһ֫ͷԼ򵥵ˡ
˵³ʷѹ̧˵ǣһȫһȫ
ô΢΢˸ܿͻָЦЦ豭³ʷʵ
˵֤Ǭ³ʷһĿƵض㣬˵
û֤ô죿Ȼ𰸾ǰǣ֪ǣһȫĺ㣬ѯʵ
û֤³ʷĿһĨ֮ɫʱȻһڻɣǲͽء
ﻳɵͷһ³ʷͱ飬òιȥ
ֻ˵仰һĨıóѵЦݣͷŶһȻصͷ
Ȼ󣬾Ϳ֣䣬ͼÿһ˽
³ʷʱӪ⣬ߵǸòŮӵ
߽ﻹһīδɵֽ³ʷͻȻʲôɫһ࣬·šˮһ
ѩʷ˵ĸпɼˣ豭һں󣬿ɫɥ³ʷһۺתͷЦŶԲѩ
ѩǿЦģѯʣһתͷŹߣԹ֮ɫ³ʷͷţѩˣ
̫ˣ㣬㡭³ʷ΢Ц޲óԼһ֪ͣǰǸǽĴڡǶԼСϹ˵ʲô֤ݺ
¿ɺãѪѹԱҵҪͷϣˣ
³ʷҡͷ̾һڲõӡ̧ͷһ΢ЦĺŲ裬ʱʱصͷһò衣
³ʷˣ



ڶٶʮ ر
³ʷ̾ڲøոպʱȴ΢΢һЦƮȻȥ
彭ٳ£ڻʱ򣬾Ѿʼˡ񣬵õִ֧֣͢аաⱳڹѡҲˡȻˬȻԵá
ţӦ󣬱ȥ䳡ȥʿǵĲǰԶ뿪ʱ򣬱㽫µǱڼǿѵ飬ҶһҪڼϰ
ȻģҪÿ
һ仰ĨŶͷϵ亹ѧʱүĿ˵ġ
սսﲻһ֡
룬ԶͷξСﰡѾ뿪ôʱˣƾһ仰Ͱŵòᡣ
ǵǴΧҵʱԶԽرսΪ֮£ҪͷЩ١˵ѪԺԶȻա
ҪȻԵʱͷϵԶƢ˺ܵġ
񣬿ɫ㲻ȻʧЦ
ðɣĳͼʶʶ󽫾֮ˣЦЦһۺ󣬵ͷӦ
ʦ룡˵صͷæǰ·
ϴΧͻʱ鷢󣬽رıҲһЩǣҲԶڵ˽󣬽رĹģ֮ǰǧֱ࣬չһˡ
Ϊرͳ˧һʵĳｫ
һ·Щ࣬滮һľˣ·һֻص˺ӪĴ
ЩõM4ǱЯʽ̵Ļ
ţĽŲͣ
ǰųһеСӣ񲻽Щ㱡
ʦԽԽԽԽһ紵ʧ㣬ŷӦ
תͷǲɫЦЦؿһ۾ӪУ뻮һʿǺתͷ⼸µĹС
ж뻮һ㿴Щʿǣͷ޵
ʦ䳡ǰǹȥ佱ͬЦɴܵһƤҲЩٺЦһָ̧֣ǰϴɱ䳡˵
ȴҡҡͷ˵һ߶ȫЩʿǵϣܿرľò䳡㲻ȥˣ
ʦȥˣЩʧŶһ
һ£Ҫ˵ţңҪȥ죡㿴һʧЦЦ󣬵˵
ʦкָʾһ񣡡ͦˣ˵
ֲ֪ӵɣ㿴Щǣ󣬵˵
Ժ󣬲һ㶡ϱϲ֮ɫ档
֮ǰүߵʱ߹Լֲӵ顣ֻǣʱүҲֻһ˵ңԼرֲӽ裬飬ʦ
ڵȴôʱ󣬾ʦֲӵ顣ܲϲ
ֲӣ־͹ġ
㿴Լæͷ֪֪֮ǰү͸ү˵ֲӽ裬ɾʦ˵㡣ңү˵ˣʱҪǵֲһأ
ŶԸк棬תͷȼŶ־һĨЦ⣬ʵүô˵
һĨЦ⣬ﲻ˸ͻ
ֻǣѾ˵ˣջȥҲˡٺһЦ͵͵ؿϵı飬һĭͷѵЦŵţүүô˵ģ
ʦ
Ȼͷ°ͣתͷ´һۡһۣǰһԶһء
ʦͰ͵ʵһĨ⡣һ˿Цݣʵ
үǰԼ˵ǷζĻ
ʱүóǱ֮ʱֱӸ˵һɾ֮顣ԭվʦĴ㣬֮ҪϵķӣǿҪϺü
˵ʱչϴ˶ȴ¶⣬˵ˡ
ֻǣʦԶĽ飬ЩʿܲˣŴӦǿȽ͵ġ
񣬿Լͷð
ģʦҪԭȵķӣԼɣ
ǣģٲȻû׵ӡҡͷЦЦְ̧˰ڣضǣ
ɫԻһ·Ƿصһ㵭һЦ˵ȻүǸǿɲܶ˽رӣ
һһߣһߵͷ˼š
˼ͻȻͣ½Ųתͷɣ㴫ȥ˵Ҫ齨ִӡͰһ㣡
˵齨ֲӵ뷨ȴѾǶͷðˡ
һﰥֱ̭̫ˣ͵͵ĨһѶͷϵ亹ǿѹסеȥ
ִϰĿĿܹΪ󲿷֡һܣڶǸ񶷼ܣˣ˵Ǳױȵȣȣһֵܣÿ糿幫ǿоʮǿоҹһߣһϲ˵š
£ϱ飬Ķšˮˡ
ЩԺ飡һӵɫȻʧЦҡͷЦЦ

ˣʦ˵֮ҪִУһ
ڿʦеɫ󣬶ʱһݣæʦ뽲±֤񣡡
ͷתͷĳһۺ󣬵˵ڣһ飬Ҫȥ죡ִסĲӣѹߵ˵Ҫڣǲһǧʿͨϰյݽ뽭ǡ˳ԺЩʿͷжһЩ˽мءյ󣬶Щ˽дң̲ܱ˲ţڽǵʱ򣬲ܱ֡𣿡
Ժ󣬹ֳףӷģ
³ʷһģļһ£˵ȥ׼ɣ
ȥתվڲԶİ֡
ӣܹ󣬹ֶ
ЦЦתͷԶԡµĽǣһ˵ǻؼң
ôʱˣٴο̲죬ˮػӣԼǣƵٻӰ
ŮһЦһķ飬ĸˡ
ʱ㣬ＤһԼСкһ㣬ʵϰ£ѡ


ڶٶʮ һ
ʱϦ죬ϼޣϦеĸƣֳͬɴһ״ϦĹâƣȾһɫҫ۵ıԵӨӨԡ
ûзػӣȻǰƽͬӯˮһǽơżȸӯķɹƽ羵ĺϣһմһȦȦȥ
ϵĺϣԣϦ΢ϣ˸һƬƬɫĹʡӱߣϡ֦ɫϦУһɫɴǺ޵Ľһ㡣
ӱߣʯ·һȾů˵Ĺâ·ԣǵԼɼģ¥죬ɢԡϦ֮¡˵һʯĻ
ȻǰİǽŮӣϸһԶһ֣ĵϧ⾲ػӱߣƽһֱզզİ󣬶һԲ
ǣʯ̾͵·ϣš
ԣػˮУżлϹǵЦһеһУôϤ
ӰػӱߣͣڰߵĻϣ˹Ц
ӣðһŮгЩڻŮǣҲ˳
Цţվڴͷż⣬۵С֣źӱ
ȿӱǣ߹󣬹ǶʱըƵأ׷ϲЦտıĶ֣ӺãӣȥĶˣǺģ
ޣô󵨵ĻҲ˵
Σܱһ˷˰ɣ
ޡ㣬ŷأ
ѽ㣬Ҳˣ
תۼ䣬ϵŮǣЦֳһšƺͣ½Ųǰʺõһԡ
ջѾ˵֣Ÿ첲ŻϣһȺºһ㣬ͷѤŮǡݺݺЦﲻһ⡣
ÿɣ㱳֣΢ЦЩŮǣתͷԵĺٺɵЦİʵ
ÿͷЦһ
㵭һЦ÷
һԣѩԣƲƲ졣
ЩϵŮǣЦ˺һ󣬲ͣתͷӱǾվ͵͵һЦָָԽֶ¶İļ
ʰһϵݺЩŮǣһЦϬվһšȻ˫ְС䣬΢΢ϥӯӯһ
Ӻã
ŮǵĻУЦǣһеʺ
ǣǺãЦЦȭ֣ǴͷϣȺӵŮǣЦһ
ĻŮЦٻ⣬Цһ󣬶һۣͷתһ񣺡򸣣
ǺһЦȭЩΪԭ糾Ůǣᱧȭһ
׼ǣǰеʱȴЩŮһˡ
ͣ½ŲЩŮһ󣬻ûзǵٻӰ
ûмСŮɬӣȴʲôһЩʧġ
ǣҲǣػȻܹ鲻ǳ֮ءѾҵˣиŮ֯ˣ
ӿòɣϵŮǣʶ㡢Һܶ˶֪ǰд׸衣Ǽº󣬽һӣд飬ػϵĽǣΪһ̸ء
񣬿ƺʲôˡȺһŮӿѯʵ
ǣǰˣͷЦʵ
ûаһǰˣŮֱڿġѯʣ˵˳
˵·˵һصһ·ЩŮӶѵǲһ
ˣ
΢΢һĵ⣬ʱʧ
ô᣿
СŮһɬӣ졣ôἸ²ˣ
̧ͷǻϣȻЦֵŮǣǰһȻ
л㱼䣬·ֿˣǸɰŮӣվȺͷ˵ӡ
ӣӣԵĲѩķеţǰ֣סĸ첲˻Ρ
ѩһɫѡŻعǰ̲ʵػӣʶĻŮǡЦһ
û¶תͷѩеɫЦЦļ˵
ѩһ΢죬ͷ
ͷǸոֱڿŮǣʵѣôģ
ӣ֪Ů̾һЦ˵Ϊһ׸裬óػϵĻҲ˶ģ
ó˻⽭ǵĴСԱٹǣҪ׽ȴЩ˶ǲ䲻ȵģһǲǵģŮ̾һĵ˵һǰεĸΣٸȥǵٵĳСȥԺ󣬲ŷ֣ͲǳСǸǸ쵰һĹúȾơãӡ
̫ң֮£һͷײ֪ݸУŮ˵գ̾һ̧֣Ĩһ۽ϵ̧ۡͷȻһЦ
ˣӣûŵʱ˵Ҫ͸һءŮͻȻʲôæߴԵŮӽȥȡ
ʱŮȥһ羫µС
ᣬ߹ȥŮȡң߻ݵУӣ
ӹССңؿһһ֯ɵС︴֮
ϣżžӨ˸顣ʱϦ£âŮӣʱһ
ӣпճǰǶϲأϦУϵŮǣϥһ󣬱Цתȥˡ
ΨǸվڴͷŮӣ˸ỨؿźӱߣǾҵ
ôվţ֪䣬Ѿ
ӵؿУŮӣȹڣ˴ͷʹĿͷ
Ůӣվ̧֣Ĩϵۣתص˴
ӣӶҷɫƽˮҲЩܡ㿪һ䡣
ǻؼңһСС뻳Сתͷڰļģ㷭
˶һݣ
¿˻̤ʯ壬㣬۶
ѩתͷѾѾ˵Ļ̾Ϣһ׷ȥˡ
ǰƥȥսӸոƽЩµı顣뵽ˣڳɶʱ򣬹̺Ҳı顣
̵Ǽ·ʮ󣬳ɶһӭһѪҹɶĳ¼һҹ֮䣬˼ʧ¼ҸѪɺӣ
ٺ٣Ǹ鷳ˣ°ͣɫ


ڶٶʮ 
˷磬ҡҷ
ɳɳǷ紵Ҷ졣ǹϣ֦ഥ
бߵգͮͮϼ⽭һУСԵػӣǶںӱߣƵĳȹŮӡ
ʯĽֵӰ
ԴϴγϺڻԽеĿǷв˵˭֮Ҫǵ
Ժ֮ĵԽԽĿҲԽԽ٣󣬾һ˶ûˡ
ſȸͥԹŴˡ
ÿգϲ飬֮ĵʯϣؿǰǲ죬ʵػӡȴţǳԶţȴ֪ʱˡ
һ΢紵ź΢ʪŮӶǰļ˿
˿¶ŮǾɫ˫ľա
ֻǣ²ȴࡣ
죬Ůȵ˰ʱһʱ𣬱˪ḷ̌塣
壬ǰɩˣľġ壬򵥣淨ӱ˫޹غԣ漰ֻغ۽硣
յʱʱǻʲŮӲ²ԷĿġȻһͨԷӪȫԼӡȻŮӺա
ʱŮǻԼȨţǶԷܵӪҧ촽ɰü˼šʵ̫ƻ·µһʣ
ʱŮӾͻ̧ͷһ尡
һȳϣŮӱ͵͵ĽѾƵԼӪӣ͵ȥš
ȻعŮһյĶŶԷĹĵָŶԷյĵ̣Ȼֵףƻ
۾ͷһʱ
ԭԼӣ֪ʲôʱһ롣
ԻΨŮСҲʱǻһЦؿŮӣһʹӣ̾˵
ߣŮһС죬ͷתһԡ
ֻǣһǣȴ¶һĨСƻЦݡ
ǣӦǺܵɣ

㣬ˣ˪εס˶ͷĶ
ŶŻعץϵӣҪߡ
㣬ҵģ˪ε˵
㣬ǲǸˣ˪еӣĶ˵
˵Ǹˣ˪һѻ
дʵ̫дˡ
ôһɫĴˣȻȥ˻졣ңü²ˡ˵ĻѧǳǶһնǷǸˡ
޳ܵЦݣ˪
СѾͷƬӣ֪ʲô˼࣬һ졣һڣ˵˭ˣ
˼ˣ룡˪ֱڿ죬ֹĵ˵ǰüϲ֪ܲ˼
ѽ㣬СѾͷʱգɬ֮£ֱȥץ˪⡣
㣬ҲˣҲˣ˪ЦţԼ壬æġ
Ů˴һȻ䣬һһСĽһգͨһ˺С
Ůŷ֣͵Լء
ֹͣ˴֣˪Ů̾Ϣӣﾾۡȥ󣬿ŮǾգʵ㣬ȻϲΪʲô޸أ
˪һЦָǰҵ˿̾Ϣһ
㲻ģЦЦ˵
һ֮£֮ϡ
δǰ̽ޱȻԻ͡
Լ
šɫģ˸Žɫâػӣ˫Ľë紵΢΢ᣬ˳ǾգȻ¡

ȻҵʯС·С·ԣڹŵĻǣǰе˺¶һݲ֮ɫ
бͷˡԼŵˮϡϡľбˮ䣬ĵǡ
ڷ˵ƹǣſڷŭûĹȥǵĺϳһ¡
ʲôأƹء
ƹģ㿴ǲ๫𣿡ԴָźӱС·еȵ˵
˵ʲôأʲôӣϿţƹȻʶ㣬ֻǣı仯㼫ΪѾε˵֮ͽǲ֮ǻǮġңҪץġ
Ȼʱû֤ݡ
ǣЩ㹻Żһϰˡ
񣬿⴫˵еͨԼҵſڣƹĶ㻹࣬ĸҳȥкء
ǵ·ԣžرյĵţ㲻ȻʧЦ
ӣЩ̫ɶ񣬰ȥѵǣջ𣬷ȡҪȥ
˰ɣ΢΢ҡͷֹס˰
ʹȻˣ΢΢һЦƥǰ
ģǡţתԼȥ
ûͻȻһ졣
һתͷһͼѾرϵĵţ˲һľƬ
ѽﰥöĳް˼ҴţҪٸץġ
󲻽Ĩһ亹תͷϣֶĲѩһĭ
ҲͣתͷͷŲѩ
ǣԺΧ֮ĵʱҲв룡ôţѩЩ죬ͷ֧֧˵š
Ŷ㵭ػһתͷǰ
ȻŶˣǴҲû˰ɣһ仰еʯ壬εδǰˡ
ԭϻЩн֮ɫ¹ֵĲѩ˵⻰󣬲һЦָĨһѣգۼ䣬ĿŹŹֵĵ״Ķϸָ䡣
󿴵ٷˣֵĿ꣬ʱɫһ䡣
ϽͷѧֺеĿǣˣӷ𣬻ûã
֪ġңͷһʶġ֪ݸʱ֮£øǧţһЩҩȻһȺˣͷǶġ
һڵĳô
ʱ˿ԲĹĵСӣһĲ⡣
׷ѯʣⶫкá
ʱѾҹʱ֣һ칫ĵɽѾ˯ˡ㿴һۣǸո˵Ƶɽ鷿֮£ٺһЦʲôܶûж͸¶
ֻǣǽһ߰˿ŵ꣬ͳһװһʯУȻ˺Ժһյϡ
ţκԺһ£ԶԶİ͵һе
¡һ죬Ļ⣬дźں̣
Ԫ꣬աһըڳɶĳȻǳ


ڶٶʮ ƻ裬ˣ
¡¡ƻ󣬴˵ˣɥ
ϣԺֻҡͷЦЦ
ڲ߻һµʱһҪܵԤƺĴ㡣ھ²߻ҵҲԤˡԤȡõĺôҲӦԤ㵽Լʧ
ǡƻʧܺĽ
ֻţǰģäĿ磬ͷչ·һ
ңԼԩ޳ҵֲءǿģԼȴװģ˾ˮˮƽ߹·ģͷ΢ЦһԵΣ˻⣬кġ
ݲѩԣǰʱ䣬Ǵͷ֮µģҾͷˡңθѯʵʱ۾˵Ϲ˵˵֮ĿӺգܻҵ
ǣϱ£ӹ֮
ΪĽۺ֮ĵĺ⣬Ͳ幫۾˵Ϲض졣
Ǹ
תͷǹڵϣʹĺ캰صĵңҡҡͷ
֪ˣαصأ

ĻĽֵСĺɫİһ糾ˣſεδ߹ʪʯ壬ƹǹϵĴǾΥСӣڳǰ
Ϧ£ϼ졣ľСһˡΨʯ̾͵С·Ϧ͡
ż΢ɨϸʯ̾Ͷɵ··ϵһĨɿݵĲҶߣ
СӵľͷƾɵľţڷУ֨֨ѽѽľ࣬ȥ´ѽʱдĶȻ档ֻǣЩƾɡ΢紵ֽţĶš
ͷϣߣյƾɵĵ΢Уҡҷ
Ȼ䣬һҷҡҷĵȴһҵҡΡ
ء
ײ˼󣬹ҹ
۵һ˵ϡһĳ̨¹
ϣؿǵ㣬˷æҪܹȥǵ
ڴʱľ֨Ѿһ򿪡
ڿĲУ¶⻨տɫȹŮӣ˫ա
УЩĽ
ѽŮӼǵһæȹ̨ףҪȥǵ
ò׷ȥŮӶӣļǹ·Բݴĵǵϵļǩϧ֮ɫ
˽˼ΣҲûнӺáŮӲ̾һǵվҪȥ
ӣܾ
˵ĺõ
վӵŮӣ׼תͻȻһ
Ϥĺ
ǽһҲ
ŵϸС֣һǩƼһ޺Ѫ
֪䣬Ů˫УѾ
࣡
γˣŮӣǲѵ壬˳գµ⡣ϦУӨ貵飬·ſŵԼͷһвѡ
˶һȴ˫ǹǦһ֮
վϦУϼһ使ʢһŮӡ촽ɬſ죬˻࣬ңһˣ
ϤŮһѵתͷӿڣǣվһЦٻš
ЦЦţȴ̧֣סԼС죬оӨ˸¡
ˣЦЦվһõЦݣŮ˵
ŮȻЦֻˮȴǶߵһ䣬ֹסˡ
ЦǺǵؿŮӣ쿪˫ۣŮ˸ӵĶ
ŮһЦỨ˸
ȻǰЦݣǿţػ˻˫ۡ
ůЦݣҲ̲ס̧֣죬һᣬһ̧Сţ˹
Ůһ㣬ӰЦһǰ˫ۣһѽŮ뻳С
һЦһ߱ŮӣԭתȦ
ɬĽĻУԼϦУŷеľ˼
ڣͣŮӵļ򣬿ˮŮӡ֣ϵۣ࣬һˣ
Ůᣬϵĵͷ
֪أ֪ģŮЦţ˵֪һģ
һ䣬һģ˶ٵ˼ҲŮôʱļ
ŮеһŮӵ۵ļ򣬽뻳УŮӵķ㡣
һжģ㻳Ůӽ壬͵͵Ĩһ۽ǵʪдŶŮӵͣжЩŵļᶨŮӵļ򣬵˵
ʱϦͣɢգ𽥱䣬տ
һȻ𡣹ڹ֦ͷ͵͵ؿţ£ǽӵһˡ
ͷԼƻ
ǰǲӼ˵طꡣ͵͵Ĩһ۽ǣٺЦǴ˰ֲùһֱأ
һԣѩԺ󣬺һûصһۡ
תͷɫ£Ķˡﲻ֪Ǻζ̾Ϣһ˫Уһ˿Թ֮ɫ
ĵͽӣߣ

ҹƻɺ
УĬˮ
鷿Уƻ
κǰһֽϸؿ̶̵ļ仰
֣֮ϡ
ѵ⣿
κѵֱֽ̨У֮մ
УΪȼնСֽκɫ仯͵
ǰν֯츮չ壬Īңռ˼һû˿Ӱ
ڹٳôãڶĻŶꡣȻ֪еĵ
ңڵע⣬ġ
֮ԣ⣬Ϊ˧Ĵ㡣Ͼʱ̫һϵΪĲֻɱչ壬ܸ̫ȡʱ䡣
չȻɱˡңȫҲˣƺƽˡ
ǣȴܾãһž޴ڰȻչ
ֱңôƾֱܹεΣˣֱŲɵġ
ָоٴΰΧԼңδйأ·ҪԼϢһ
ƾ˼ǣȴȻҲһ˿ߡ
죬ӵԶ߱
һֱ̫ԭرߣͻ˵ĻǰͻȻ˶⡣ڽ˶󣬶ʱھͿ֡
ӪٱѺΣУ󳼣ΪᵳӪ˽ץһʱ䣬ণΣ
֮ǰһֽʥְּĺӣȴͻȻҡһ䣬˱ɣξᶽһҹ֮ı仯öЩͻȻѻȸ
񣬶Ʊ仯Խӵ
´˷зЩﾢˣ֪̫ӵġ
ʾ뾩֣үһϵѸռ˳͢ĸҪְԭΪ̫ӣͻȻܿա
Ȼ»û״棬ɵı̫ӣѾˣ
ΪĻţκΪ̫ӳıߡ躹ޣҪâ̫¶
ǲ
Ⱑ
κҡҡͷϣ̾һ


ڶٶʮ 
ҡҷ
κɫҡҷ⣬ͬ
̫ˣ
Լأ
κϣɫ粻
ˣ⣬ͳ
£κ΢΢˸תͷſӰʵ
ˣͳĬƬ̣˵
Ŵԣκʱһɫͻ䣬дһ˿ʲôʱ£
ʱ֣ʹ
ڳɶǲǿˣκĲдһ˿겻ɵʵ
ͳĬƬ̣ᶨػشģˡµˣԿ֮ĵϰᣡ
ǣһ˻𣿡κƤ˶Ҫȴ֪ʲô飬֪ʲôʱ
еĻһ֮ĵĲѩһǸ׳ƺ书ߣԥƬ̣֪˵˵
ǣѣƺǸģκЦһм˵
ĳƾٳƷΩжߵĴܳӵŶĵλһǲġ
УûȥĵطκЩһ豭һں󣬵˵

ݵĳĬǼͼ̶ĻشһûУ
ȥɣκһüͻȥˡ
͵ӰȥκŴſջĿ⡣
ɣκתͷ鷿ܺƺ˵һ
ϸ΢ĽŲܺ󣬴
һϴһɫɴ£ͷңӲߵˣܺ˳
˽ŲȣĿᶨЩͣһ״̬Ӵ˵ľֹӦһĸ֡
˹ǱŹֵĵȴЩۡ
һƵȴֲƵıпָࡣֳһ΢΢ĻߣӵӦǼΪʺġ
ľ£߳κվһ񣬹ĶԴ
̫ˣκΪµľһдŲм
ǵģκЦЦ˶ٺ󣬼˵̫Ҳǰ˵һöӰˡ޹ؽҪ
Ҫǣ̫ˣҲˣʱֻҪÿؿڣͻʱܻӱܱؽΪһҾ֡µĶ孹ҲӭµķչܵĽϣǺǣľӦ֪ĸ̶ȰɣκźӣһЦһߴľɫ
ˣ֪ǴܻʵѾ˻⣬Щ滴սĽǣҲһͻƺùľһκɫǲм
ǣֻ֪һδ֪κЦһľΪƾһĴܣ
ߣľһ׹κƺոЦΪ
Ī֣κЦһæֶľ
ʵոҲ˵ˣֻ̫ǰ˰ڱϣʵעһöӡĺ֣ȴӿϣκĬһȻأȴɽ
˼ǣľһЩʵ
û̫һ군ȻʱһſɽšʣĴܣ˭ܵסͻ£κźӣһЦɫȴЩ
κˣˣǿǻʼӵܣ˵ĻҲͻ£ǵģľһϱȻǰ
Ǻǣ˭㿵ģκ۾һУЦ˵
κһЦȥľߵһ
ľʱȻ
㣬˵Ŀģľʵ
κʵĻǣǿ¼һˡңʵĻ⿴ȥޱȵĴܽɽѾҡҡ׹ˡ
ʱǶ孵۹µϴ½ưԴܵʱˡ
ȻֵԴ飬Ȼ˵κЦһɫ粻˵
תͷľǼɫκ۾΢У󣬶˵֣үȻлݣȻǱˮнүȴаҺͻˡү£ǱȻǣү԰ˣȻᱶʹ͡ʹ͵ĳ̶ȻǰæԽʹ͵ԽˣǺǣľ֪Ӧôɣ
ľЦһӴϵ
ֻҪ׼ϣҶ孴ʱ½Դܷľ¸´Ц֮
˵˵κǺһЦָ棬˵ǣһȫһȫܶ
ľӦ˵ͷ
ˣľκͻȻʲôɫһ䣬תͷľκĳæ
κˣԺͬţα˿أľЦһ˵
ͬţ
ľĻκ˼ܣƤ
ⶫ季θڲС
ʱ˫ѽ׶ΡȻСС˲ˬκȻұ¶
װûһͷЦЦȻ󣬿ڵκĳŶʿո߳йĪ֮
ľͷκЦЦ󣬹ֵκĳľɱˣ
˭ľһһĲΪȻ
㣬κ֣΢΢һͣ˵

ů紺
ǰڶ档
°ͣؿϵ֣üëһ
˺ܾãȴ֪һ
̧ͷŲˮһţһЦؿԼ
಻ЩԹС죬㣺尡
ðɣðɣ
һɱĽʱɥʧȨ
ŲˮͻȻ۾һֱָϵһߣСֵ˵ã·ˣ
˳ָĵطȥȻһ۵·ֱͨӪ
һЦɵӣ֮£˳һ
ɣ˸ŵ֮ɫС֣ǰ˻ΣЦŵ
һıʹ۵Ĵȡһɫӡ
ӣڳɶʱһġǲ˵ƽţҪǣܱӰ˵ƽ
ǣŻƵĵƹ⣬дһ˿֮ɫеӣصͼƣ̧ͷʵ
ЦЦָ˵
ȻӿڴͳһöͬӣԼϡ
ٺһЦֽ
Ůӵǰ˻Ρ
Ů΢죬ɬĵͷ
֮£Ц
尡ˮؿ㣬ǻƵ£Ůǽ˫ݣ˵޲ɷ


ڶٶʮ ǧ˼
ʤ壬տʼʱ򣬺þûжֵ㣬һʱɱöԷ仨ˮƬײ
Էӻڰ·ʱӾѾ㳲ȫȫռ˶ԷӪ
һ˵ã
׻˵úãƣйǽݡ
Ȼ˵ãԷȴϸʤһ
һʱҡҷѡ
ȻعʱȴϣѾǽɽɽӱɫˡ
ΨŮСҲҡҡͷȻ̾Ϣһں޵ӡ
ߣŮһһۣȻǴЦݡϵӣռĵ̡
ƺ˷磬ŴǴֽ
ҡҷ
֥ͤãһţ࿴ֹĲɵӣ֪ʲô
һվߵǹǰӹȡһţȻߵߣֽƲƲ죬˵
Դˣ˳ƣסС֣ŮѬЦʵ
ͷŮһѿ֡ĵһۣȻȥ
ƣҡҷ
̨µӰǻС
Ĵŷ⡣
չֽŮǾıʼǰ
ɻϲ¥¥ǰ̡ȥʱۣͷƮ
ӦѾɣɫǳá־д绨¡֥ͤʣ
һм䣬˶˵˼͵ǡɽһŮŨŨ˼֮飬УίֺıŮӶԶɵ֮顣
ǣû뵽
֥Ůǿ˵ԸҲдĴʾ䡣
еţúЦ˵һȻ䣬ƺǴһ˿٩ɫǸ⣬Ρ
˵ʵôʱ䡣뵽ˣࡣ
񣬿֥УŨŨ˼֮飬ͻȻúǿǷŮӡ
ǣ񣬼뱧ŮӣһԲҲû˻ᡣ
һǰ͢´ｭΪһ̵ңӳ͢ǰ̫ԭ
Ȼ֥ǾıʼǰѾԶǧˡ
Ȼ̾һֽһȻۺãŷ֮С
վƿڵյ£̾Ϣһ
ʱ˾Ҳֻܽǧ˼ˣ
塣
µգ˼䣬ԡ棬һƬɫ
ãȥɣѾٽأ̫ԭΪ䡣
Хſ֦Ǻһŭѩɨ̫ԭһĻ
ǽϣݶȫǺһѩ
ʱµա
£ĵطӳյĸӾӨ͸
ѩɨͥһããѩ
һۺɫȹŮӣѩ׵磬վſڡɫЩؿǵյ£þš
֪䣬Ȼ£ǽµĻѩУɾӨ͸ı顣
ڷŻ¯ҵĲɵؿӸش鱨գûסֽ鱨ϡһ·˳
ſڣվڷУѩصĺ÷һӣҲܡ
·ϣ̾һ˵ҹˣǻȥɣ
磬Ҹô죿֥Ҳ̲סˮǶߵһ¡תҵĻУӿ
ӵ̫ԭһֱæŸ˼ҡȻεģԼþܾ練ִ˲ƣ
ʱ򣬴ͻȻһ֮ǰų
ɫҪóޡ
޵Ķ󣬾ǽү
ҪܰɣҵҲǳüչͻȻ۾һõļ˷ܵ˵ؽȥ㡣϶а취
ô죿֥Щ⶯ͻȻ뵽Լ׵ĻԼؽٲ֮أʼٸߵĶ磬пܱүǺޣǡ
ߣҵҪܰô죡ҵһĿؿҹУ£ж¶š
˵úãһӱ
תͷһֻۡ߳һ뺷ģ
ŮҵոȢŵĽᷢӣ̹
ɩӣ֥ĨһϵۣԹ΢΢
߹֥ϵۡĪ£ɩأ
İοһ֥תͷŸ첲ƽЩСԼҷЦſ佱˵úáΪ׹ݣѵǿŮ鲻ɣ˵ңạ̊́б³ңҲǰūϥǽɣ
Դ̫ԭү̫ԭ֪󣬱㿪ʼҵһСԭȣˣҵȴܿ
ҵڸտʼʱ򣬻ү㷴Ŀǣ󣬲֪Ϊʲôҵʼñ
ĶȨҲûз
öҵһսսıӡΪӵ̣ô˰ֹһ˵á
ΣŮ졣ݲͬȻ𣬶Ҳֻҡͷ
ֻܻȥָҵıӣС˰Jǹͷ
ҵȴһС΢ӣͷӵı缲ꡣ
񣬿Լˣһأ̹ʱ˷
¯ܣů
ˣ֪Ϊǰʱ䣬ΪһֱС΢Խ𣿡غţ˾һҵѹ˵
С££̹ûİһۣƲ
Լҷ˵ҵӷ
˵ҵô¹˭¹ؽڲ٣ҵŭ
ҵŭ̹ʱһЦС״ȴƣҵؿ࣬ϸ˵ū֪ˣ
ߣҵĺһָң̹һúñ֣Ϊúõĳ㣡
ޣɫƦӣԹʱߺ죬ҵؿڵ֣һЩһġȴ룬һƣֱӰҵ˸ԴС
ɩӣ磡һԣ֥Ӣδ޵ĹŮɩɩ˵˵뷿֮Ȥͨ죬˵
̸£ҵȦſǱһϵĳѹǰʱ䣬֮ԸҲԽΪ
ڶŮĶ˽һȴŮɫͻȻ䡣
ôˣ֥ò԰ףʧ૵
ø̫̹ʱŭ죬һֱӽĵùѣϵĲˮҲõǡ
ǺǣҲãҲáѷȷǼҵЦһ̾磬˺ͿҪ·ϴ


ڶٶʮ 뽭
˵ô죿ԹڱŭҲ侲
ѾҪƿأôҵҵ˵Ĵ᧿Σ
ңһƿϡ֥ͤҲؽ
̹̾Ϣһɫ
ʲôһ뿪ҡ̫ԭˣҵһ豭һںһν˵
ǣôУ汲Ļҵ˵žͷŵģ֥ʣеĵ
ðҵ̾һõļ͵˵ڽʱ÷˵һ仰νԣ
ˮһںҵƵ˵ʱ÷˵һɹҵԴҲսĲƸǣˣֻҪ˻ڣӱ̣һжеģ
Ȼתԭҵʵǲ֪ΪʶΪһЩֱӸĿڳΪӱˡ
԰ҵĲƸԺӣҲЩѻɽĻĲƸңҵָָãȻֵָԼ
ͻȻԼϱԼЦҵæһ䣺Ŷɩӣ
ǣ뿪ȥĶ֥Щ⶯εʵ
ǽĵ̣ңŽͱˣһֱûжЩ̫Ϻ϶˽Ļɡ϶ϼ̲飬뿪ɽѱȵ졣ҵ̾һüͷ˵
˼һҵҲЩͷۡ
ȥĶأ

̫ԭӪ
ò¶ĺһУ̽Ļصһԣš
ǰʱ򣬱㱻ɵأǱ̫ԭִһܵ񡣶ݣֻ֪
ү㣡
ʱһġү˵ⱱصʱһ̾ȴһԣš
ү˵üָǴܵͼɽλãԶ˵Щʲô
Ļүɫһ䣬Ǿ벻֮ɫ㡣
ȷүʵ
ǣȷҲǲ²⣡ЦЦҡͷ˵ЦЦȴϵЦݣָǵͼϵɽλã˵һɽֱʣܾˡ䰡󣬲ò
Ļү֮ǵͼáͻȻתͷһµĺ˵ȥ׼һ£һ磬ǰ̫ԭ
ǣڽʱĺүһ仰ѩصıأ˼Ĺ
òףȵүٸԭְ̫ԭص¼죬ѵӵĶ̴
ңүּ˴̫ԭڶʹָ̫ԭװ
ǰͻ˵ƣѾҾˣڣʱûж̽˵
ţӣͷ˵
һ£̽ԥһ£˵
޹ص飡̽Щ˼ڣǹڽģ
л˵ƨţԶµĽǣͳͳ̳Զ𱬵ƢûصһۣЦһ䡣
⼸˵Ҫˣ̧̽ͷһλɫһƽż˵СҵС㣬֥
ЦǺǵĸ壬Žû檣ûĺֺ֥󣬶ʱסˡ
۾ɵôģתͷ̽ЩŵĿٿٶ䣺˭˭˭
ǣҵĴС㣬֥̽Ͱ͵˵ɰոպ򽫾һνı飬ôֺ󣬷Ӧô
ݣõ̽϶ش𸴺󣬺һۣ뱬һֿڡ
ɩӣ

ҹɫΨдеƻͨ
˼һֹ˵ʲôɫ֮֮ʵǧŵһˡ
밡ң˼źһЦ˵ӦԽ檵ĶԲߣһĴָ޵
Сһźӣ˵
ǾٴΰɽһΣٺһЦյ˵
ƨʲôɽûİһۣڣͻսǸ۵ɽҵ
ң˼ǣãȻʵ
ȻǰͻˣٺһЦĸ¸»Ц
ԣʱһæ޵úúãͻ˱ڹ¸£а
ٺ٣̫ȱˣٺЦһת۶һ仰úֱۡ
ٺ٣˵УģԼСӣһ塣Ȼһ㽳ݵıȭչϴģ
ŶչϴȻˣŶţˣʱȻݵ˵
ƶ˱һֹšһϣڶһ磬һȫ̵׼ƻѾȳ¯ˡ
һҹͶĳɹ˶һͷһĸ¸»Ц

ڶ죬糿Ȼͬһϴϣ׼ȥԺ塣
ƿŵʱüſڣѩΧһΧڳ
ӷľĲѩЦЦϥ΢΢һ
Ӻã
ͷЦŵǣҲã
˼˶׼ȥƿԺŶȥ
׼ţȴǻͷֿһֲۣѩľ裬վڳſڿԼء
Сѩ
Цһ
ţӣعĲѩһңҵӦһ
ϣЦЦָԼԲѩգգۡ
ѩˬһ۾գգʶ̧һ¡
ͷһȴǺڻҡ
ѽѩһֻܾС¹һæתˡ
⣬ڳһĹ
ѩվľǰϸϴϵĺڻҡ
ľеˮԻõ⡣Ůգӳյ˶ˡ
Сѩأ

ţѵ
ӣȭһ
ţ߰ɣ洦תתЦЦǰ糿Уػȥ
Ʈػϣɴһ㣬ϣԼɼ񣬻СۣƮȻӱߣ졣
֦棬һ
˺ӱߣ˱ôһֱš
ߵӿڵʱͣ½Ųǰ˿󣬲Цҡͷ
ǡѾ̫ԭˣ
ӣȥĶͣ½Ųǰʵ
㳤һеķ֮ȥתͷǰǷųʯ·һȥ
峿⣬ϣЩӰȴԵøļᶨ
Ԫ꣬ʮʮֵĽһвŸոտʼ



ڶʮ ʱ
ϡĳУ΢¶
ϵʯ·һҹʪ⳿УڵĹâ
Ϊ峿Ǹſڣʶˡ
СñļҶɨ㣬һߴŹǷһɨŵϵĿ֦Ҷ
ʱһҶ̧ųĵطִ
ģУӰ˳
һһˡ
˲ǰУ˵Ц
Ǹˣ
ܳżߵĵλңһ磬ٲȻйˡ򣬾Ȼ˲ǰУȻ˵鹧Ϊȴ
ҶƲƲ죬ͷɨء
λС磡
߽ȭҶ˵
ʲô£Ҷ̧ͷſ˵ò
˳һŨüۣ硣̫Ѩ߸˫Ųȡй˵һú
һ󣬼Ҷ̽ͷǺ棬վŸõȥ
ţϤӣ
Ҷɨһۺתͷ˵
ͻȻ˭
๫Ҷ˼ؿţһȻͰ͵˵
ŶСʶң΢΢ȻСñļҶʵ
ʶʶҶæͷЦ˵ǰڵʱСӣ
ǣԭˣͷȭҶСð
ȻһĺҶʱ½žĸ̸
ӣǿҪСĵ㣡Ҷѹ˵
ŶЦʵС˻
Ҷ͵͵ɨһܣȻ˵С˵κĲǸˣ˵Ļ
лСѣĳм΢΢ЦЦȭҶ˵
ֹأҶæ˵˺ܶŹֵˣ˵ǸԸģ
ֵˣ
󣬿żҶʵʲôˣ˵𣿡
˵ţ԰ʹ˸ɫ⣬ǰͳһö͵͵͸Ҷ
ҶӹüЦ
һĻţЩ˵ĻңҲߣ
Ҷ̧ԼͷǰȻһ£󣬿϶صͷţôߣ
˵Ļ
΢΢Щɻ
˵һŵļҶһЩ۽翪ǿʶĻˡһǻȻ˵̫Ҳ֪˼Щ˵ĻҶһ䶼
Щˣ
ѲɣǲǴܵˣ
ѵͻ˲ɣ
ԣͻһ˸󣬸ԺܸߣҼΪǿ׳СոձȻߣԲͻӦеġ
ǣ˭

΢΢ϸ˼һȴȻ⡣
ʱõĴѾ򿪡ۣһ·һߴŹǷ˳
ӣС˻ȥˣ۳󣬸˵ļҶʱ˸飬һ㿸ɨ㣬ܻȥˡ
ӣǼҶԣ󵹾ЩˣǷɣˣһԣѹ˵
ɣ֣΢΢ЩȻ
ϸ֮ʱȻ
˵ձŶˣ
󲻸ȷϲӦǣ󣬱ȭ˵
ǣձˣ
Щͷ
òƣӴԺ󣬲ĸձ˵ӰҡһЩɽյӰ
վԭأǽҷҷĸҶЩȻʧЦ
˵ΪаٳݺĻҲ˵ùȥϾζĲпᣬҶ֪Ҳ⡣
ǣΪζʤ壬١
ǾǸˣ
κιңκʱκ˶顣
㿴ǿյĸãЦһɫҲø
ݽ˰۱ܿʹȥˡ
ʱһĹܼң˳
ˡ
㿴ܼҺʱһ۾𣬿ԲĹĵĹܼңĻ֮ɫŨˣ
ʵ̫ˣ
ȿܼŶӣ߸ߵżʱѾȷ˭
ܼң߳ſڵʱ򣬿վ㣬Ҳһ㶡
󣬿ЦЦɫ̧ܼϵĶʱ˹
ϳˣ
ϳϳɣҲ¶ڣ
ܼͣ½ŲվſڣϬĶգգ۾Էָܿɫܼſһһֺ̬ȣĿ˵ɨһۺ󣺡ǸҪݷøү
ǣݼ
ôտıݣаһǰȥ΢΢ֵ㣬ݷøˣܼͨ
Ŷ㰡ܼװģӦһؿһۣȻ˦ӵɣ
˸ۣɽɫ̨ͤ¥䣬һˮķ羰ԾȻ֡
ߵһ˵ĵطǹܼҲͣ½Ų￴һۺתȭְ̫ˣ
ǣܹܣþò㱧Ÿ첲ݵӣǺЦŵ
ǣ֪ᱻϳܹй̾һȻ̧֣ϵĶ¶һݺ󣬱´ˡ
ӣǣǺܹЦЦĴָ޵װ¶ûأ֪ôģ
΢΢ЦЦҡͷܹܸ߿ĳˣʵĳҲûߵֻǣ־Եķ⣬ſģ
˵ţָָܹܷʴĶǺЦ˵
Ϊܹܿ㣬գգ۾һĲšͷţʹ¿һۣȴѹͿֺͷ
ѹ֡£ԼӣҲǶһˣ
ԼԲĶӣʹѹѹȴ֣޼¡󣬷ֻܹ÷εĿЦǧ㣬û뵽¶
˿ɷﱰְһæܹʱŹ˶ӣȭ˵
ģ˭Ҳ֪ҲûĿ֮ɫﻹ֪ܲ˵ʲô
Ϊһع¾Ǳϳһϳ֮أҪǣ縺ְҲᱻй¶
ˣְлˣܹܸмĶ˵
ˣһҪСЩˣܹͻȻһ˵
⻰ոѾǼҶˡǼҶ˵µʱҲǲ²⣬ƾʵݡڣܹܵĵλӦ÷顣
κѾ˹ϵ׼ҴܽϡңκѾö孽ľ֣Ҫùأܹѹ˵
Ϣܾȡ
Ϊ鱾Ϊ֮ǰǼҶ²֮׼ȷ
ƾţ˼ˣҥ˶Լһа۵ģ˿
ǣȺڵ۾Ȼѩģ
°ͣЦ˵


ڶʮһ 
ܹܴ·ƹһţ㵽Ժ֮С
ߺ⸮еĸֱһЩ԰ࡣԺҲ½һЩ¥ǣǷܹܣŶӦýܹܴ·˵ͻп·
߹һںϵĹţ㵽˸˵ĺ԰ˡ
ţӳģһƬԺ䡣
ķԺ䣬ʯ壬ȥĸɾԺܣһЩľľļ϶ڷһЩӡ浶ǹꪣṺ棬ӦоС
ķԺУ룬Żĺɫ̺̯ϣɴŮӣ衣
ʱѾǺʮ¡Ȼ籱Ժʱ䳤ˣȻеһĺ⡣
ɴ΢¶Ůǣúģ㲻ͣ½Ųü
ģ٣ԣһۣϣƷŲ裬ˮ赸ĸˣݺݵһڿˮ˵
ˣƶկǣΪһٷҪþáʱ̰٣ݻʱһ
ʱܹѾ˽ȥǸү˵һ䡣Ȼָָſڵˡ
԰գͿԼʮ꣬ѾһƵĸ̧ͷһۺ󣬾վ˹
Ӵݹٺᣬ԰κһߣһ߹Цߵǰ󣬹ֶ˵
ֻǣȻСǣ˫żֵĹâȴôˣαĹ֡
Ǻǣκ˿ˣ㱧ȭһ΢΢ЦЦָԺ䣬ʼ򣬶κ⸮ҪǺĻסҲֻéˣ
˵ᣬһǫ֮⡣û뵽˽棬ץסССһ䡣
˵˽һӣĶȤһӹȻǸˣκϼⶶ˶ʵĶ㱧ȭ˵
κÿ·ָԺ䣬ЦŶ
κ룡㱧ȭһЦǫ飬֣㾶ֱ˽ȥ
ߣһ
κΪҪǫһû뵽Ȼ˵ĸ߰ûԼһۣô˽ȥ
ٺ٣ֻǣΪԺӣôý
κǰıӰϸֳһĨЦתͷԶһ̽ӵͷȻ˦ӣ˽ȥ
ǵ̺˹ֱȭǫһȺ
κٹˣһ²裬ֶһЩⶬΪĹ
ӣ룡κ豭ЦЦ
룡ЦЦ豭κһۡ
һЦһģ
κƣºһԵʦǣʼࡣ
ֻǣ
£ҡͷЦЦ
ϣϵķ㡭
ȻװĹֻǣȴ˵Сһ˲᳦ϡ
ǡ
̧ͷķȥ
Ů赸УһϮ㲵ٻӰС
ŮӾôãָᵯãɫ࣬䣬˫
ŮӣǵãվԵǸɫȹŮӡ
ʱοŮӵʱȻüǴһĨɫǸʱȴȻ̬ӯ
Ѿջƻɿ㲡һ磬ܽһ㡣
뿪£갡
ǰݴŮӡﲻ֪Ǻζ豭һں̾Ϣһ
ӾΣκһڣȻһ档һ߾׽ţһ°ȻؿЩŮӣתͷ
ˣٽ޵Ļ䣬ҲҪл괺գʢѼڡΪأɫ䣬΢΢ЦЦתͷκ
ЩŮǣѾ˺ܳʱ䡣
Ѿ㺹ܣˡ
ңֺ䡣ʱʱз紵ЩŵɴŮǣɪɪʻһЩȥˡ
⻰κһ¡
ӦȻƬ̣ŹЦƻڵ벻Ҳϧ֮ˣ
ˣκЦЦ󣬿һЩŮǡڰֵˣǱȥɣ
лˣлӣŮɴ⣬æԶ
õȺŮӣЩ͵ؿ㡣죬ɤȴǿʲôһ˵
ȺɢΨ
紵ɫȹһĨɫһ֦ͷҡҷ·ʱпܵ
ȥܹܿ¶֮ɫæȥһȹŮӡ
ͬʱʹɫϽȥɣȻĻ϶һҪ鷳ˡ
Ծܹܴ˵ȹŮžѹæãһȹڣҪȥ
ƺ̫⺮дáһͻȻý·ǰڡ
ʱ岻ĵȥ
۵һеãŽɵĽ¡
̵һõңžž۶ϡãʧȥһԭתš
ˣҾűͣκƺҪҲ磬Ůӻ赹ڵأù
ʱץеĲҪŮӵȥ
ץסû̧֣͸о˰סԼơ
κתͷͷһۣȻԼƣһֻİš
̧ͷһȻ㡣
κɫ仯˼£ʵӣǺ⣿
㲢ûɿֻ֣΢΢һЦһĨЦ⣬ǰɫƵκ
ؿգ꣡绨񣬴ˣִݻ֮£ƽȴ㹻䣬ȰοŨŨľ֮⡣
κȻ㻰е˼ңЦЦɫκƤһ۾
ˣѵ֪Ѿ뻢ڣ
Ȼ˷
ǣΪһ¥Ůӣ˺Ƥ֪
һӣ˳ֵ㣬ȴͽ
ֻһ̰ɫӰˣ
ˣˣʱһ硣
Ҳûʱˣ
κãﰵһ£ľ˵ʱ䡣Ų֣ɿˡ
ʱ֣Ҳ˿
˶һۺͻȻЦ
ؿգꡣκظһ黰Ȼź˵Ӹ߲ţ
ǣ̧ˣЦеؿκ֣ȻŮӣڰ֣£ȥɣ
ɨԺܣǸɿݵ֦һصżϲҶ紵£ٵĴԺǽš
ɼıϣǹ紵÷һУ£ǹ˸


ڶʮ 
ڼ飬һԵķܹܣʵҲǺܵĵġ
֪κѾɱġ
ǣȴ֪㵽кӦ֮ߡ
ԺѾɱڡǹӣȴ޶һȻԹԵغŲ衣żκ˵һ仰ȻǢ
Էܹܶ˽⣬Ӧı󶯵ˡԲֹգûаյ顣Ǵһӣ⸮֮С
ѵ׼
ܹܿһһۣǺɡ

ʶһЩܵĸˣôɣҲڸ͡ӣ벻һۣκһڲ裬̧ۣؿ㣬Цʵ
ԸԸҲЦЦ֣һӣתκЦЦ
κԣͷЦЦ
תǿһ˵ǽڣơ
žžž
£ͼ£ͷңźɴˣԺǽⷭ˽࣬ý֮
Ų豭֣΢΢һͣһ̶ۣ΢΢һЦ
ȻЩ˸ͷǺܸߣҵ䣬ȫʿ
ü²豭Щ˵һ䡣
ۡ
κ⻰󣬲Ĳˮ˳
㿴κһۣһͣ·Ѿеõһ㣬ͷŶһ
ǣκȻԴ˼Ϊӣ˵֣Ȼǲüͷ
ǷʿȴһЩĸˡһĸ˰κһ˵һ߿㣬뿴Щʱα֡
˵⻰ʱκʵǺܵġˣľµľ֡ڶ孹Ҳλ磬ַǷ
ܹˣܣɼ孹Դ˴жӡ
ֻǣʧǣⷬܺɫȻǰƽлЩ֮ɫ
һڣ̧ͷһˣ²յ΢΢ЦЦĶѣ
ˣκɫʱһ
һԵˡǵı֮Ժ˶ʱɫһ䡣תͬ鷭һ䡣
ʵ룬˿κǳԾɫıġԲ²һ£֪ǿǡ
ˣһۺһʱɱ硣ԽԽơңѾסĵֻκһ£ͽǰʬΡ
˸£һʿ㣬к˸Цŵһ
ǡ
ʿԼֻЦЦһںɫעһۡ
ʱһԵκͻȻЦһһĺʿһۣȻתͷһۡԷʿĿ⣬ЦЦκ˼Ƭ̣ȻźӣָԵİӵӣո߾գɹǸҲڸСȻˣβö˱һҲҼʶʶΪΣ
תͷɫ˸κ΢΢һЦ
Ƭ̺üͷһ޷ֻǣǹۣǡ
㲢İʧֻ֣ǣɱĻСҪһΪĿռ䣬ԷԱ֤˳ƽ
Ȼ˫ʿҲ֪񶷵Σաκһӣһνӡ
˿˵һ֪ģΪҪ³ء
˵κҲԼЩԽ޴ҡϾƴĲԼǱˡ
źЦЦתͷǰĹʿһǸ£أȻʣУѯʵȴԷ̬ĳɷ־Ӷࡣ
սǴ󡭡ʿҫǶŰٺЦһкЦ˵
Ϊ̫й¶ݡκǲʹɫӣǲ;Ŀڡ
ˣõǵĴ𸴺κʱһɡصͷЦЦźӣתͷ㣬۾ѯʵӣ㿴أ
΢΢һЦĿǹ˻豭˴ƮĲҶһں󣬵˵󣡡
ǵģӣ԰ǰһȭ
²豭ƳһǹǺ󣬿ϣ۾˵棡
٣һס˳ȥ
ģͿСɣˬˡҪǹûзԼ׼ˣ
ԺӻǽŶ費ʶװʲôβǰ
ңӣ۵˵ʲôԼһ䶼ûд
ԽԽˬ˼ҵĳ඼ȥˡ
Ҳ̫ˡ
Ǳ棬дСڵ㡣
ʲôѲǱʺ
һ߳ǰߣһˡ
ȵǰĿİȻǸСˡ
ʿҲ̧ͷͦأŰ
Ӵϵǿĸߴİ߽ԼﲻҲЩġ
Σʱµǲܶġ
̧ͷЦŶŰ󣬳˵һ
ңã֪ǡǽʿ˺һŰ˵
ϣ˵ڣͱͷİִ̧ˡ
ûҪָһˣؿһۣǿƺףǷθ
ǣһϰɣƺ׼ԼмƳһۺָ̧֣ˣ˵
˸£
ܵ˾޴һɫŭ
ˢһʿ΢΢Ľ棬ָŰ۴УˣСҴʿ죬ҹҪһս
һ䣬˫־ٵͻȻһϴĵ棬ֱָСĹʿڿУͻȻһĻߡ·һߣŰĲ˹ȥ
ʿ˾տĵκһŲ豭֣Ҳͣ˿С
ã
κһ䡣
תͷƳһ
ǡ
ȻǰеŲˮƺûбǰŵĸ·յҪʿʵĶࡣ
ߣǿ򶨰ˣ
κûпɫӣ˼Ƭ̣һЦ˾ϡ
κһȥαı顣תͷĿͶս
ڿȻûаѽİʱʱһ
ǣһȻû˵
Էûаν
еĹǣڵһûЧʱʱһ
ǰݣһƯԼİԽԽҡ
֪죬Լߵˣ
һңȻҲ
ùµĹǵĺڱü٣еĵҲʼ¡
ͻȻԷƺЩ̫ƽ⣬ڳȥ
һ˫յ߸Ծ𣬳Űĵͷȥ
ˣ


ڶʮ һǬ
˸ĵ棬˺ƿһ
˵ģڲ
ಡ
һεĺ⣬һԲĹ켣׼ȷ˰ͷϡ

һ̣ŵʯͷ
еĵ棬׾ٵĽԷء๥ôʱĹǣĻŭţЦ
¡
ЦͻȻ֣飬񲻶Ծ
⵶ȥģƺ̫ˣȻһ˿ĸоûС·ǣһ
ŵԭء
ģǰӰӣģ
󣬾ʧˡ
һȻǱĶֻǣĻڼĲţͷ亹ˢˢ
ˣ
ƾŶľ֪Ǹߴʿ
գһļž
ĵȴУǱǰĶ˿
ͷ亹Ѿס۾Ҳ亹ʪ͸
۾ɬޱȣǣȴֲ̧á
£ԼֻҪЩ˾ͻĳԼնס
ֻǡ
ǣƺ̫߹Լļֵˡ
Ҳ̫͹۹ˡ
ȻֻмϢʱ䣬ǶԹȴ·Ϊ
һ΢紵ŶյıϮȫ
ʪ͸Ĺǣ˸ս
˵һϣ˰
Ŵԣһ¡ѵתͷǾվŽͷİ
һͣ
΢УŰóϷ̾
ȣò˵
ʱķɣȷǺ˵ġ
Ϊ뵽㣬ǰŴѩĹ¡
ţòƣǸŴѩĽᣡ
һս㣬˷ͷǰһԺΪԼĲǽãϽ֮۵ľսֳء
һԵκıʺɫһ䡣תͷԵ㣬۾΢Уڼ亮
κˣ豭һеĲˮȻ׼һ²衣
ָǲԣߵĲˮҲ㲻ЩʧҡҡͷƷͷ
κˣ˵ĸˣתͷɫκЦһʵ
ǣƺǺܸ߰һ˫أڼ˼ֻκһЩ
ʵ˳ֵʱµһЩʲôֱκйǵˣȻ˵䣬ƺ˼ǣɫѯʺ֮⣬ȴ¶ˣЩ˵Ĺϵ
Ȼ͹ϵôɾˡ
Ǵ֣ܵǰŴܺĶšһŶǡ
뵽΢΢һ
ǡ
ǺôĻ
ɫչƽ
յУѾĲˮһں󣬵Ƴһκвɵ̾Ϣһ
ҲǴܹԱҲܵ
أ
񣬳Ȼȹ̣ʵѾΣȻûиˮ档ңԶﴫϢ֮ǰ³ʷĲ²⡣㾭ϸϸ˼һҲã̫ӦòǴ˴ι͢Ϸǡ
ǣӦɽ
Ǹ˳ΪܵһĽ
ȻȷĳǽĹϵǣ㻹϶˴ˣؽӰδơ
ΪǴӵԵ˵Ϊϵĵ͵磬Լڳ͢еˣԼ˵ķأ̫Ҫˣ
һ䶯ô̵ıţ˲䶴
ʱ
ͻ£ܱȻһƬС
ڣЩĶˣڽһ
ǣкϷˣ
󣬲֪䣬Ѿ棬С
Ϊ黹ûҲΪҪĵˣֲ
ʶ׺ȻЩǡչǲЩԹ˥ΪʹĶһ̾ʹ顣
ȻҪǱˡ
ԼҪģҲֻǱˮڡ
пܵĻȵһȻƵȨԼһ鷢Ҳ̫
ǰ̾ʹŮ״ȻǲҪģҲûҪ
ԼֻҪһĻŵְ𣬽뵽Ķ͸ʹλ
ڣ
ǣϾļң
֪󣬱˭żġ
ЩǿŵģҲ
Ŀ֮ҲƽٴλָǷƵɫ
תͷɫ仯κ΢΢ЦЦϣȻԵû˻̫ʦΡȻЦЦ˵ºóҪĻҪһܹסĴ
ң
˶٣ۣκһۺɫʽࡣ
ǣı졣
ؿһκ󣬿Ȼǵͷɫ仯ƺ˼ʲô˵ѾԾڴˡѡ񣬾ͿλʿΪص̫ĻԼôˡ
㵭ؿһۺϣ˻Σ˵ˣΪ֮ɣ
ƺЩͷԵĻκȴһκˡ
֪Ѿʲô
ǣӦԼ뷨Ĳ֣˿ˡ
뵽κ岻һһɺֱϺԡĿ⣬Ҳ
ˡ
ѽ
ȻˣΪʲôôװ׵ظԼ
ѵԼɱ
κѾ˽⸮⣬Χʵʵ˵ˣһֱӬɲȥ
ֻԼһ£ڸĸ֣ͽ㳲˸ɱڴ˵ء
Ӽ书ٸߣҲѵ˵Ĺ
ţɱȴԽԽŨҡ
Ҳ
֣Ҳ˲յ
ʱһֱۣĵĻͻȻͣ
ۣκһۣдһ˿һ˿ʹġ
һۣȴκеɱʱˡ
ô򶨣
Īǣ׼
κɫ
ּ£ˣҡκＫΪĲƽ
ˤ
ǲˤ
Ųյ˼ţԥ
ʱˣѾˡ
Űһ䣬һϡ
Ķʿ۵һУŰĸλȥ
ڿ˵Ĺ΢΢һ䡣
Ž֣͵һ顣弱ͣ£͵תӽ
һǳɣ
ৡ
һХ쳹Ժ䡣
һĨտɫĹâʿǰһĻߡ
Ȼ󣬰˺սʡ
Ҳûˣ㾶ֱصߡ
󣬻һëȻ
ԭԭأʿ˲һ顣
䣬һи棬ֳ
ǵ壬һѿͨͨĵڵϡ
Ѫ罦
ŨصѪζǼѪסա

ŶյĺŰ
ԺܣľҰްİš


ڶʮ ֮
ԺŰ
ԺǽЩԭѻѹһĿ֦Ҷ
ͻķµԭϿշš
ϣɢѪĲֵϱۣ洦ɼ
ЩԺϿյĿҶ£ճѪҺСʪû
ѪŨ֮Ż
κɫ԰ףŲյ֣ҵĲš
ûȥǱѪʪ͸˵ĵ棬ҲûȥǱնϵʬ塣
ǾֵؿŰ󣬷·ǰһĮĺӣǴӵĹʹһ
żǺӣתͷƳһۡǱκߡ
Ǻӣ˸ոʱƳһۺһֱվһﲻ
紵ĳ΢΢
ĺڷƮЩҵĺڷɨǲ纮̶һ㣬򶨡
üͷ֣ᵧȥϵһƬҶӡ
Ȼһȴκ֪ˣңĺܳף
ǣķڷ
κãǿЦ̾һ裬бĲˮһ
ԺܣѪɺӵĵ棬Ȼ̾һ

˸ãġ
СŵĽ洦š
ϣǺ«ģģģɼǽֵԵľ¥ſڣҲһŵƽʵӡ
żϷӲתǲУƮܿ챻ֵû
ԶԺҲһֵľȻʱ֣Ļ֦չŮǣȴվſڣݺݺкĿǡ
߹·ĿǣЩŮǽ۵ļݵΣð⡣ȥһȴ룬ֵķˣһʱðǡֹһſˮȥ
ϣ䣬Ħַ࣬Ƿ
ˣϡ
һߣһ߿ԵĹӣͷԶĸãٿһƽ΢СĹӣǾ岻ѡ
˵ʵոǽŵգԼľӣȴǸû¶һκĲƣĴ˼䣬㽫Ũҵɱ֮Ρ
ߣȥţͻȻӵĵ
عŹָķȥ
ȴһεĵ̡
˵꣬㱳֣ڵתһȦһģǶһɫ챦ʯǰͣ
վǸãϹɫʯķĹâ΢΢һЦתͷǵҵңǸҿ
æȥһȥȡһЦŶӣǺϵıʯǴӲ˹ǱߴģҲһݰ
㲻÷ЦЦӵӹһۡȻָǷɫʯɫתͷŵҵô
ƺȤʱһ
Ҫ֪ܳʱˣȻʽ򣬵Գ߶ļ۸񣬶񣬿ʷǷǸһˣڵҪӣˣ
һӵļֵԼںһٿ飬͵ˡ
۸ѾǺܸˣ
ۣұ첻ˡЩؿȴķӦ
ãϣֻüͷȻ󣬱̹ȻһЦһ󣬱Ӷӵ˵ͷ
ǿĴ󺺣ڵõʾֱӴӻͳһƱ
ңƱ
ȵȣ׼뻳еʱſͻȻһö
󣬵תͷſڿȥ
ֻ֪ʲôʱһŻɴӺݻŮӣ˵ſڡһӥ۵Ŀ຺ӣͷ粽롣
ֻǣŮ߽ƺǸоʲô͵̧ͷĿ˰ϡ
ͬҲо˴˵Ϣ
ȻҪݵöࡣ
˶ԼţֻƳһۺ󣬱㽫ĿƵԹӵϡ
Ůӿһۺ󣬱㽫ĿͶǶɫʯϡ
ӿɷ
ŮӾע㣬ʵ˵ܺ񴺷һ㣬˸о֮
Ůӣ񻣬̬ӯ·󷽣ľͶ㣬͸¶һλʿ֮
ңüȻɴ棬Ȼξķ绪
ǣϣ㿴Ůһۺ󣬱ջĿ⣬һѽ뻳кЦҡҡͷ
ÿۣɥʧԭǾͻˣҡҡͷֱӾܾҪ
ܾɹֱӵġ
ڣŮӻΪԼˡ
ӣո˵ϣŮǲ֮ɫ㣬ǲ֮ɫ
ǣ˼˵ģʵǱǸˣ㱧ȭŮЦЦ˵
ԸĻСŮӣԸ屶ļǮŮһĨӣЩ˵
ǣ˼΢΢ҡͷ̬Ⱥܼ
ڶľܾŮҲЩ΢ŭ
ͻȻЦˣһĨɫǰԹԶЦŵСŮִҪӸأ
ȻȻᣬǻеɫȴԽԽء
ԺתͷĿؿŮһۣעһȴҡҡͷЦ˳
㣬ЦʲôŮ΢΢𣬶㣬ʵйģزΪŭһһģ˲һڿˮ
ô󣬻û˸ЦԼءǺôĵӣȡЦԼ
㿴ŮӷŭɫȻǰЦݡһָŮĵš
Ƿģſйٲأ

⻰ŮӲһ£תͷһۣʱһ̡
ԭǵһղԣƺҪܵӣ͵͵Сȥˡ
ŮһͷȻʮٲƵĶŮԼԵĻ
ЩĹٲŮһһ졣Ŀ⣬ԽĲ
㣬ֻЦǺǵؿƺڴһ
֮ŮջĿ⣬ЦЦĶһۣЦ㣬ܺã
ǣСˣǫЦЦȭŮ˵⻰Լ˵
ߣߣѹԼвðôһ仰ŮӲΪ֮ɫ˼ºƳһۺתȥ
ЩٲҲںǸ£֮ǣȴԼݱ¶
һִ֪ӼܳһܵôԶԺͱٳˡ
ţͷһ۵ڸ̸һۺЦһ뿪ˡ
ֻǣȴûпԵӥȴͷ亹ˡ


ڶʮ Ч
ǣϵһӣȤ
Ůӻͷһۣǵתͷ̧Ŷů⡣ǺÿһĨ˵Цݣ˵
ֻǣЦݣȷ˾Щ䣬ëȻ
µӥͷؿһǸ׳һǿ԰²壬תŮ뿪ˡ

ӣǸǸ֣ȵŮ뿪󣬰ߵԡָԶȥǸӰ˵
̧ͷǸһۣͷ
ֻǣȻ˵ڿǸ˵ڿǸŮӡ
Ůǲ򵥰ʣɲʲôͨ˼ġׯľֹ󷽵ʣüϡ
˿ŮӦǳԻʼҵġǿҲӦþǸ
ֻǡ
ʲô
񵭵Ůӣﰵ
ʱĽȻƽɷ١ǣŶ˵ĳ֣Ƕδ֪ı䶯ʵѾǰӿˡ
ۼֻҪлǣΪһҩͰһըȻϡ
ŮӣΪʼ֮ˣǧ֮Ϊƪ⼫Ϊеʱ⽭ǣ
˵Ųɸ˵Ŀģ⽭ˮġôƶϣ棬ӦԤıõġ
ǣͼʲô
˵й䵽ˣ
ʶ֮ģԼ
ǣ˵Сŵġ
ΪΣ
ãԺȻǲ⡣
ֱһ紵Ŵ˼ѹ
ѾٻӰʧĽͷ㲻ЩЦҡҡͷЦԼ
ǣ߻ħˣʲôˣǲƵء
ǡ
αȥŮӵͼԼҲ͵һҲˡ
³һеɻǣ֮⡣תͷȻɫעǽֵԶ
ЦЦʵ֣
ǵģӣͷ˵
ǣжߣ㻹ߣ´һתͷԶȥЦʵ
УЦЦŸ첲Զȥüͷ֮ڣذܣ
һֵʣȻ¶
ԣתͷؿ˰һۣĵͷ
ʵ֮ԣȥ֪ݸȥ̽κеһ̣Եİ
ţһͻֻҪڰڣκ˶ǱɱĿ꣬κȴ밢һ
ԭ򡭡
ǣܹ֣ܵۼģ
뵽ǰڽʱԿܹں԰һȭһʯ龰;úЦ
ȻҶӣ̫ÿһ㶼
ؼңǸͷС͵͵ضͷ󣬴żͬ飬˳кתİļ̨ף֣еĳżжȥ

Уɱ
ľһŭɫվκǰɫƵĶκʵκˣΪβɱǸ㣿
ܴǽаʿѵ⣬ΪһԱκȻɫ̫ÿֻǣδʱԼԷ˺ϵҡԺԼ˵˼ҡʶջ𣬵Ҳұ¶
ҲһˣľŭǰȥضκһһĵǴʿûģ
˫һָ˽ĽӴѾǻش𣬶ֱӵвˡΣԼˡκ˿ոոֵĻ磬Ҳ˲Ϩ
ЩҸľӣתͷȥһ裬һڣסԼڵĻ֣̿Ͱ͵˵ǡ
κո˵һ仰ͱļִ̌ˡ
ľƳһ⽭ʧջĿ⡣һĨЦݣм˵֪ˣκǸаʿҲǸ
һĵؿκһۣľһתȥԭκ˾˵СˡбҪ¿Ǻѡˣ
ľ仰κɫ͵һ䡣
ˢһվæֻ
ʱ̫ӵ군Ѿ˶ӡǣ̫군һԼΪҪĻţȻΪ̫ӵ
ңҲԲΪһ޹صĻŷڴܸزµ֡
ʱԼɾĳ˹¼ҹˡ
ڣΨһֻҪԼܰﶫ½ϵİڽɽô㶫壬Լˡңпܻýʳǰ̡
ڣľԼʧ͸ӣһ˵ҪѡڴܵĴˡκһţæסѾߵſڵľ
κһ֣סľһæĶеĲ豭ȻۣҴҵ
κĳͰľ棬κȷǻˡʱ˿̣ǰλľΨһľݡΣǾԲ׷ֵġ
½ղǸ㣬ΪڱصĲ֣ȻûɣһóȻ㣬Ȼݾߡʱ򣬰˿ľӪľͻһȻҶԼ̬ȣǿп޵ġǣԼܹﶫ½ϣҲ밲Һʱ
ʶʱȻ֪ҶԼӵ̬ȣκȻҪ黢Ƥġ
κ׷æĽԼ˵̧Ӳ˲ͷĺȻڴؿľ
ֻǣľɫ䵭תͷκһۡУǴĻɵġ
κԾʵľɫκǻҲѡһţ֮£Ȼͨһľǰ
һ߿ͷһߵκйлƭκ֮ذ
գһļžΨк紵ңҰһĺХ
κһ߿ͷһʹıġ
ľȻΪݷڵϣǱᶨʯ壬Ŀͷ
һͷѾѪѪϣԵɲ
ڣһֱվκǰɫľɫ˱仯
ͷŹڵϣͷ絷һκɫһһɫʱ˺Ͱ׵Цݡ
ȵĺһȻһʧӣæֹ˿ͷκ
Ȼκĸ첲
κˣʲôѽκѪӣľһʹĵҡͷ̾ϢҴ½صĻ飬Ǵ孵õѣỳ㣡
κɫԻ¶һĨٺľϲ֮ɫľͷЦһ̧κļ򣬳˵İɣʱϵҫκκˣԶǴ孵ĺѣֵܣԺҲģ
κɫ˵žҪ¹лľæ֣סκ
ؿκһۣǰһѹκ߶˵κܰǴ季⻨硣ʿҫҴʱ£ټΪܵ䣡
ԣκһɫſһ֮ɫľһݺĹڵϣʹκл࣡
һԣܹܵü˳ĿԶ˵̸š


ڶʮ 
ˣľһͰ׵ЦݣκȻĵȥϵĻҳ֮󣬿һκľЦЦ˵Ժͬˣα˿أ
κʱµκһѹ֣Ŷһ
κ˺ѣľ˰ľκļ򣬹Ц˵ȻκЧʱ£ҵȾĿԴˣ
ģκ֤ʮ֮أֵܣҪͶ״˵ͶЧһˡ㣬κ˭ʱľ˵ⷬ룬ʱȻ
ԷڱԼʵж̬
ʱκĳһ֮κȭľ
Ȼκ˵Ҫɱ㣬ľʱЦһҧгݵ˵ɱҵĹǣؽʬΣ
ɨԺľš
ղҰ׵ҫ£ǵҫ֮

ʱ֣ػϵѾɢࡣԶԶȥ޵ǺϣƮ̽һⲨĺϣĸš
ǵֵĺϣһֻ񴬣ںϻʻšµ򣬳ݣеĻС
Сƶһˮۡ
УƺԶԶȥֻǴУһɵĴ̡
ƺŵǴʳ˵ζ
ӱվŵĿӣ
׼תؼҵʱȴǻƵĳﻮˡվڴͷݣִŰȿһ󣬼æʵ
ĳ֪ɻסĳΪ£ͣ½Ųתȭش
ȻӣǱ߲ˣ񴬿ݣЦŶ˵һ䡣ȻתȥŴﺰ£ЩιɣӾ棡
£ǴյζȻ󣬾Ϳһòƽȴ쳣ǿ׳ĺӣСĲһŮ˳
ԭЩ죬ιԼƺʶǣǵӣԼιԨԴġ
ڿǸӴ˲Ůӵòʱһ㶡
㣿
һݣɫ㲣嵥ŮӣʱڽüǸȹŮӡҲ֮ǰߵǸŮӡ
ʱѾήĻһһ̬ɫݻơңԭ鶯۾Ѿ
һĻ΢΢һ̾һŮӣһʱ临֮
֪Ůӣ;ƿݣˣ
СŮӣΣȿȣӣϳԼŮӲ԰׵ϣֳһĨ̬κ졣̧֣־ϣһȻ󣬱㽫־
ֻǣ־һĨںɫѪȴʱһ
ԭ㻹Ϊһùأת
ǣǺںɫѪʱס
ڣʲôˡ·ҲȲˣ
ﲻض񣡡̾ϢһǰһסŮӸݵĸ첲ЩнæֵŮһۡ裬ſ֣Ц˵
ӣСŮӣ룬һ£ŮӵͷһһĨϣ֮ɫеؿ
˵ɣһ֮˵ûоܾʱ˿̣ȻЩšǰһ̬;ƿݵŮӣǰǸ޶˵ȹŮӡ
ػӱߣЦŭȹŮӣУһķ羰ǵ羰ɹʱѰһʱ䡣
񣬿羰лﱻһָӵʧš
ŮĿ֮ɫû˿ԥӦ
ӣ㡭ξϲؿ㣬ǲŵɫ
òƣûκεĽ飬ֻǼ档ڷ糾еôμĮ²пᡣǣ˰˵Ѿˡ
ǣ֮ԵȻԥĴӦԼҪһʱ䣬ȻΪڿЦ
˵ɣ㾲ؿ΢΢ͷŮ˵
ӣĿϰΣһĨɫ촽ţ˵䣬ѾǴ˿ǻ
ţ΢΢ЦЦͷӦ
ӣŮӣԣ󿴵ŮͻȻþ΢΢һ̾ǰѹ˵ǻعⷵգ
γ֪ǻعⷵգǣȴ˵Ǳ¶ҲܡΪ֪ŮܹŵڣȫƾһһԼóȻ˵Ůһ̶ֲס
˵ɣҴӦ㣡㾲עŮ˸Ứ۾һһ˵ᣬȴǼΪ϶ġ
СŮӣлӴŮỨ˸Ź
ΣûȥֻƽĽŮӵĴ
ŮΪԼĴӦֻڷܡһ񣬺ǣҲ˳ŵ
ΣԷ࣬ҸɽصҸΪ̰͢дն̡֮Ҳˣ˽˾УŪ¥Ůӣ̧ɿݵ֣˲ϵۣɫĵ˵Լ¡
ֻǣȻҸ˳͢ᣬǣСŮȴ֪ҸǱԩģǱԩģŮӿţһʱ伸ʡ
ӣ𣿡ʵĿţ̧ͷǰ֮ɫʵ
ţĿŮӣͷ˵
лӣڸֳһĨЦݣмĶ˵
γ¥ŮӺȻ֪ʼţμ޸һĸģɫЦţ֪뵽ʲôһĨɬ֮⡣ΣĽֲá뵽ر۾ɬĽëȻ¡
ĺúڣڵûбԼ֮ʹĿţһҡͷ£һεӣˣ
ĸ˵ŮҵЦšģѾһ˿˿Ѫ
紵ǺӱϣһƬɿݵҶӣɪɪ
ûܼңҲûܸһ֡еɫʼɢ˵ʱ˵һ䶼ҪϢܾá
ΣֻϣܽεĹǻңӿһۡһۣɾʱ򣡡˵ⷬһ˿ɣҲʧ۾һգݵ壬͵سȥ
һǰסĺ󱳡ҡҡǸݵ壬ڻ
תѣǣѾãȻ
ؿǰ㣬ΡΡ֡Ŭǰþȫָⴥӡ
ӣΣĺ롭
϶Ļû˵ꡣԽԽ͵Уε֣ͻȻ¡

һ紵ǲ֦ͷĿҶ
ҶеڷţȴػУŲԶ
ҴӦ㣡֣ãȻ˫۰˻ȥͷŻԼɵŮӣɫصصͷһὫĹǻң͵ǰģ


ڶʮ ǧ֮
ĺɫʱ֣ϦѪ
ɽɣֻǴʱȥȴЩĬſԽ⽭ǧ꣬ıϣɢ̣˵ֻһ°ˡ
߰ɣǻؼң
紵ľĻ׷ɫĳϣ˼Ƭҽ̧֣ĵȥЩҽ̧ͷɽϿգѪĲǲУһϹĴ㣬λһ㣬ϦУȻ
һתİļ򣬵һתųȥˡ
󣬰ССĹǻ̳ĲУ𽣣㳯ųжȥˡ
һ·ϣ˶ЩĬ
ǰߣš
ӣ˵ΪʲôţǿŮӣʹˡǰôˬԸ񣬶Щ̾
ͣ½Ųת˰һۡ
ٺ٣ŮӾôˣҲижͷЩЦˡ
⣿ЦЦ˼һȴ֪λشЩεЦЦ⣬˵
˻ţΪ£Ǿʹƹģǿô۾ƺڵȴԼĴ𸴡󣬱ЦһӾ̨ʡ
£𰸣ȻãȻġͷ룬ǲ⡣
ЦЦǰ
°С˵ļ˹ϸõӡϱܹʳǰΪ㽾ӣ׬һƯ·һߣһߵ˵˵ǾΪΪˣ
ΪģΪΪʥ̾ѧΪ̫ƽŲ΢΢ͣ£̧ͷһǰϦԡµĽǣ󣬵˵
Щ£ɴ۾գգģƺǱԼոǷЩɡ
룬ҲﲻЦ
һ˼ѹ£󣬿ŰЦ˵ܵ˵飬Ҫúõػţֻкúûţ¡
˵գ۾һʲôһЦ֣ǰȥˡ
Ϧ£ŵߣббӰһǰһ󡭡
ֱصҵʱŮֹĽߣһϤ壬Žǿеĳ֮Ρ
ôˣôÿγȥŪƵأſڣĹâƵ࿴㣬һӲݻҽһֵۣ˵
ǣ˸ѣ㾲ؿŮǾգЦ˵
ŶεȵĴһĨ˸֮ɫ֪ƺЩ̫ù
ֻǹԹԵŶһûѯϸڡ
ԶɣŮ̧֣һϸĵ㽫ϵĲҶժȥһʵ
ţͷͷŮӽߵգƽ͵ĵζ̾Ϣһ֣ס֫뻳С
뿪ǧ֮⡣ڰףŮǷ㣬һĨɬЦݡ̾Ϣһ˵
УŮӵĽ΢΢һ¡ܸоõġ
嵭˵䣬뿪ǧ֮⣬ڰ׵Ļʱʲô
СڱģǿУ૵ͺã

峿գ⡣
գѤĲƣǽɫ⣬һɫıԵ
⴩Ʋ㣬ڽء
ƿţϰԵĳ᷿
һٻӰһʢڳɵĺɻһ޶ˡ
壡ŮȻһЦŶˬ΢΢һǳǳЦ˵
Ԫ꣬С꣬£ůտɫٻӰ
Թ緹ʱ򣬳šûߵӿڣͼԵİָǰЦ˵ӣǲ𣿡
ԣ˳ŰָŵķȥȻչôǽ£Ĳɵɹ̫
ͣ½Ų°ͣһۣ̬ⷬ
ʱʱ̧ӣ飬ǣǵܳʱˡ
ЦЦ߹ȥһ
ԣһıǰЦ˵ʦǳˣС˵þˣ
м£㿴һĽ֮ɫʵ
ͷȭ³ʷ빫ӵʳΪһۣ˵Ҫ̣

ʳΪɣ
¥Уڶ
СǶӣڸм䣬źţ㱨Ų
¥ϵż䣬ȴЩһ¥ǷֵľγĶԱȡ
˻رЩ죬ڽһЩء˺ܶණˣ³ʷü壬ϸϸ˼ţ˵
ңŮǿҲ˽³ʷִҹݺ鱨棬Ȼǿʲôˣʲôˣһ
ˣô˵ⷬʵҪΪ뷨
Ŷ֪һŲ裬һ߿¥ֵĽ־³ʷѯʣЦЦ²豭ͷһ
³ʷû뵽ôشһʱ俴ĿЩ㵡
Ų裬ЦеؿԼ
³ʷЦҡҡͷ²豭ε˵ҹݺĻرƺڲֻһ£º
ҡ³ʷѹյǰ˵ң鱨ʾһʱİйνӴ
ۺЩǡ³ʷɫܲÿɹ˵
Щʵ۶֪𣿡󣬶豭һڣѯʵ
³ʷһۣͷ΢΢ҡͷ
Ϊʲô߻ʵۣ²豭ŵͷɫЩԥ֮ɫ³ʷʵ
³ʷ룬Цҡͷ̾Ϣһɬ˵һоӣʮǰѾʮȺƸȥʣµģΨ̫Ӻͽǣмү
³ʷ˵Щ˵ǼȥĻӵʱɫǽ
˽Ҳ֪ǼӵȥӦòȻǺпΪ˻ʼҼɻ䣬ġ
ЩûãȻڵȴ³ʷĻ
С֪֮ñϲΪ̫ӵġǣΪʱʺûгΪ³ʷһھƣ˵
³ʷⷬﰵЦЦ
˿лʵ۶Իʺ˼òҥ԰
˵ʺΪʲôܸԤ顣
£Ҳ֪һЩ
񣬺µĵǻǽ˻ʺһңص飬Ҳù
ʶʵΪܣֻܴӦʺĻ
ǻأ룬ʵ
òƵԶߣر˵Ȩ㳯ҰӦܽʵ۵ߵġ
Ǻǣ˵â̫¶ң£ȻߣվǸ佫̨µʿǣȻᷴԡµԻƢһεķ壡


ڶʮ ·
ңǱµֵܣλڻѽ³ʷؿһۣдźʵ
ļʶӦò֪Щɡ
ǣֵôˣ³ʷɫ΢΢һЦվһں󣬵˵
òԭ֪ǸʷУһλʵ۴λڵܵܵ顣
Ȼ˵ǵܵܵļ̳УƺЩ졣ʷȴô˵ġңʷ϶ô˵ˣǺȻԼ°գַļ̳дͳС
ǣǡһ仰ʵģ³ʷ춼ûع
ǣˣ³ʷɴ۾ԼڿƵءҲܲĿ⣬ҡͷЦЦֵ³˻˵ɣ
³ʷЦһ£ջĿ⡣
Ų豭һں˵λʮ꣬Ĺ֮ࡣ񣬱ϥΪĻӣҲֻʣ˽һˡ£ǣ¹±¡
³Ϊʵڻ֪󣬶Ų豭б۾³ʷһۣһǹΪǵӣҡͷЦЦ
£Ӧá֪ɣ³ʷ룬̫ȷҡͷ˵
΢΢ЦЦ豭еĽˮƮ˿Ҷߣһڲ裬̧ͷܹŹֵؿ³ʷ
ˣǣ³ʷһЩţɫɲؿ㡣
ǣ֪³ûУЦؿҡͷ㶼֪飬ʵ᲻֪
ˣ˼ǣ³ʷɫ΢䣬ʵ
³ʷΪСĽ´ӲаԽΪԼС롣ͻȻ˸۾֮۾Ǵ㲻ҪųնġʱЩˡ
뵽ʵ֪ŭ³³ʷԼһͷ亹˳
³ʱ򣬱¶˵ʲô𣿡³ʷŵɫףЦҡҡͷ󣬿ʵ
£³ʷ̧ͷһۣϸϸĻһ뾩ʱĳ
ºû˵ʲô³ʷҡҡͷ˵
³ʷƺ뵽ʲô̧ͷ̫ȷеĶ˵¹˱º˵һ䣬ɽȹ̣Ѫ
ɽȹ̣Ѫ
ԣǼɱ¾㣬ɫ΢䡣
֪ʵۿ϶֪˽Ϊʵ֪Ҫ³ʷ֪ĸȫ档
ѵҪ췴Ҳɣ
ȻԻʵ۵ԣ˵ѪĻ
˵ʵ֮˵һ䣬⻰˭ŵġ
Իʵ۵ĳǸһǰ˵Ļ
㲻ҡͷЦ
յһȲ̾ʼ°
̫ӵĸѾ˶ӣƣǽһֱڴԼܹΪǣ·ͻȻĳһ֣
ңĶƺ֣ĵǻɶ֡
ʮ꣬ӻߡ
˵Ҫˣ
ҡͷ̾ϢһϴһĨЦָ棬ŴĿ⣬Щģˡ

ʳΪɳѾʱ֪֡Ѿ̸һ졣
Ѫİʫ续ȴһ;ͷûС
ʳΪɵţֱӻص˼С
Ҳ֪ӽأȻд·һ·ϣĬػߡ
ҹ٣谵žϣ͵ƹâƻ綹
ǰгëʣдԼԽԼܾƵķ
ţ͸ġ
ڣڽӵ󣬻͸˭ǾͲĵˡҪģһ¶ԷԷѾ֪һУǸá
У㽫ԼܾƵķֽͨͨϡңָϵ飬ȻưӿʵֻǸӡǵзעĻӡ
ɽΣֵĹؼ֮
һɶͻ˱Ȼ£ʱ֮ܽ֡
ŵĩβԼڽ뷨
Ȱڣ
ҪĿģǲһľɽֻɶ࣬һҪɽصľӣԷĻɡɽԺ֧ӣҹݺ£Ѹײڶ֮ƣ½ԼĻšѸٿֻҪ̫ԭڶʹ£ɽϿԶˡ
ڽһأû˱ĺӦһرӦ
ǧˣɲ
дãϵī㽫۵ãװŷС
󣡡վ˸⻽һ
ӣƿſڡֱ̧ȭһ䡣
ҹͳȥ㽫ŷ⽻˰˵
ǣӹţصصͷתʧҹɫС
ţɺഫݵġǲԲԭݣɵøߣɵԶһ֮ڣʹﶫ
ļҲһֻġǵʱԶӲġʱ㣬뵽⳯ķСʱԶȴ˵ˣҪݵҪЩӸ磬ӵһÿ档
ǺԺһλˡ
Ͼݣò͡ƽվԺһ׶ˡ⺣յԺӵʱÿնŵòҳš
󣬻ǣ֣ಱϵë
ӴԺ⺣СְһԺ㶼ˡ
˵ֻͷͲ
ģ˭㣬ιʳġ
ͽ
Ȼ⻰Ҳֹѡ
̽ϸߵ࣬ĸоı仯񣬶㲻ĸӦ
ҶǺǰݺݵָ
ƣһ̣ͱͽ׷ԺҴ
վſڣԶİ󣬶ڵϣϰŷ⡣ȻǺչֱҹգһӥյ׳۾㲻°ͣ̾ʲôʲô񰡡
˽û죬ֻݵĺ࣬ķǳˡ
ÿ죬ȥֻͷ񣬱ڰԺɢɤ﷢Ź๾ǺһңżòĦһ°Сȣһǵӡ

డ
ҡͷ̾Ϣһ˽ϵĳתص

ڶգû𴲣⣬һ
˯е㣬ѺܲˬĴ·ţҪȥǼˣôŵ糿Ȣס
ƿţû߳ȥ
ͿɫϾ˹
ʲô¶ˣ˸Ƿһһߣһֵָʵ
ӣ˵ˣӻͳһݵ˵
ԲƬ̣ӹһۡ
̽ϣ֣Ŀ
ôô죿
㿴ϵ֣ﰵ뵽


ڶʮ ī÷
ӣ˻أǲǽӷƺͰһ֮Ժˣ󲻽ͷߡһѵ
ʲôûصһָָۣԼƷӣЦҵļңǰ칫ĵطǣŮ죬ӴȥʳΪɣ͵
ϣ󣬺ٺһЦת㳯ſȥ
˵ʵҲϲǸġǼһ˭һǿ׳ӣ·ԼǴүء
ģҲ˲ӣ
ڰܵſڣ׼ŸЩ˵ʱľ۵һƿ
һƾɵľŶʱܲס֨֨ѽѽĵ°ͷǹŵĵҲ֪ʲôʱ򣬱ժһԡ
׼ݵ㣬󣬶ʱɫһתͷĶŶˡ
Ǳⶪ·Եĵʱʱޱȡ
ģĽʿЩ˳ԺӺɨһԺֲûʲô֮ÿſڡ
һ³ۣԼʮ꣬۴´ͷ˽˽һ£Ƕ㣬ǳǺôļӣ
Ӧñˣվſڣض۴´ߣа˵
ջĽκһЦؿ㡣
ˣ壬㶼˼ҵŶˣͲҪŻСˣ׼ʱȺ󣬴һεεŮ
ǴգҶµ¶ˮһ㣬峺˲ͬʱҲԺĽջ֮Ρ
ոջһʱһϹϾӣæÿ·ȭӭ˹˵
ȺɢһɴӺݵŮӣһĲ£˽
ԭŮӣ΢΢а
ŮӣգεǸԼ֮ĵŮӡ
û뵽ԼˡŮӣǽŮ᰿
᰿ź˵ϴ޺Цݣƽؿ㡣
˳ƽһӵ㣬˰ɣ᰿ת´һӣ˵
ͷ֣Ů΢΢һ񣬵˵
˴󵨣Ȼ¹򣡡һֱ˺κ㾹ȻǱȭһĨ֮ɫתͷߵĶԿ˵
£᰿ƺκһ㶼ð˵񡣼κָֻŵġɫʱЩãתͷƳһۣĳ
ǡǣκԭĵģǣɫʱûϢ˵˺
κϥº᰿תͷЦӯӯؿһֱվſڣδӭӵ㡣ЦЦӲСŮӣһֱվɣ
ǣ˵Цˣ΢΢ЦЦʼֵֻ̯ǣªСǧ֮ÿ⺮ᣬϰ
ߣˣ
ô˵᰿ֵİһۣǲⲥ޵ķ飬Χļʿ˿ڿˮ
㣬ȴȻĿɫȻؿǰӺݣȴһ˿֮Ůӡ
޷СŮӶʱҲƶӡ⺮ᣬСŮӵסǺõöˣ᰿Լķһ˿ɫЦ˵
Ȼίıˣӭ˼Ůӣƺ׼㣬Ҫȥɡ
ˣǣ룡һҾҪȥɫ㵹ҲûбֳʲôΪѡֻ΢΢ЦЦָԱߵĿ᰿
Ů΢΢һ㽫ǻŭѹ£ӭϾԷ˻ףʵʵĿԼԴŮȻһЩ鷳
ңĿǰΪֹʵ۶Խ̬ȣģɡԼûбҪʱ򣬵
ݣѵ֪˿ҪϢŮѾʰĸɸɾΰڷ룬ˮϡȻԼªȴһŨŨŵڵϢ
ǣŵϣĲȻĴʾ䣬᰿
ʫ䣬Ԫʫˣġī÷
ʫԻϴرīۡҪ˿ɫֻǬ
ʫдʱһµ磬Ͽһдһס
ŮϣĿУرߣӣǰȥĥīӺ
ǣסī÷ʹ˳ϡ
񣬿ī÷㲻ˣдʫʱǶ磬ָ°ͣɰһһŵĽ̬
תͷվһ࣬ҲעӹֻǣһϣƺһĨߺ֮ɫ
ʲôѽ
һ֣ҲԽĴ
üëĶ˸۶
ᱡӣϵĺ֮ɫŨֵİһۺߴĵͷ
ͬһһ㣬޵ࡣٲȻªһ羰Щݵκˣ඼۷ֱ᰿ݣǰôһɵŮӣеԲλࡣ
λǣ᰿´һۣŮӵòֱþݡϼһĨЦݣתͷ㣬ĿһĨɫ
࣬ĳķޣߵԣ첲ס֫ؿ᰿˵
㣬״ǰӡ
⻰ԵĲѩ˪ɫ죬һʱЩ֪롣
ҡЩ˶һ۵ӣ㡣һţҪ͡
˵ڣ͸оϣ΢΢һ
͵͵תͷǵĿ⡣·ֿˣյʱϼУʹĿ⡣
һᣬвЩʪɬؿһۣĵͷһ
Ȼϸţ㻹
Ǿϲؿԣͷߺ֮ɫ࣬ﱻŵҸоš
Ҫǣôڳ뽫Ů뻳Уһ¡
ﰥҳɹˣ
ʱ˿̣ܹоƲŷɸʱļ˷ܡ
ܵô˼飬Ǻø᰿ɫƺ̫ÿЦЦĶ࣬Ц˵˵ʱ˫ȴһĨ֮ɫ
˵Цˣܼ޸ɣ༸ĸȻȴΪļǿ
ʱ˿̣ѾˣЩⲻơѽԹ⿤ؿԼҧҧ촽¸ҵ̧ͷλ׹ݣ֮Ůӡ


ڶʮ 
ŮȻҸ£ֱԡ
ոձѵһκ˳
󵨣ⱰŮӣ˿Ҳ¹򣿡ʱκ͵͵һơ񣬿òɵŮӣٴγԼǰκϲǺޡ
ϲĺޣǴκԣ᰿ѵء֮նѿɼ
òҪٵ
κһ۶еƷʡ
Ȼκ˵ۣδ̧̫ǣϣȴչ߱ıƷʡ
գ񶾣ѣԵĶϰϣõ쾡µչ֡
κ˵ⷬ᰿Ȼһ鶼ûУûոѵκЦЦؿЩ԰׵࣬
ߡ
һļžУߡ
ͬʱվſڵİѾǰһֻѾס˽վԵ˪ãҲɫȻһƴӡ
գʱý
ʲôɫȻ֣൲̧ͷһмĶκЦ˵
󵨣һ޹ְѵ⡣κϣһ࣬һף仯䡣ָڷ㣬ҪΪɱ㣡
ǣԣһЦ˵
˰ƵزϣκѾû·ʱﻢ¡Ψһǽǰ͵¡ɱҲҪԼӡ
˲Ϣת䣬ЩᰴǣˢһʡſڵİȴһµһϡһĨɫâȻ֡
ˣ˫ŵʱⷿߵ᰿ͻȻֹס˶˵
ˣκȥ᰿Ƴκһۣ´ȻתͷĻȴǶ۾˵ġ
һ£ʿǰֱӼκ˳ȥ
ӣΪأ᰿תͷ㣬˿˼κǱҵĺӯӯһЦתؿ㣬ʵ
ǣ壡΢΢ЦЦȭ᰿
ٸ壬Ҳһֱվѽ᰿˸С죬˵κ˵Ǹϧأ
ǣĳʧˣȻְ̧ɥԼĶͷһǸЦݡ΢΢ЦЦÿ·ָѾڷźõӣ᰿
ȫ鲻Ը˪ϲˮ
˪ŲߵǰʱСŮһĵ˵ӣ˪ϲ
ԣһ㶡ˬǹӣҡͷЦЦ
ӰԼĻЦ˪ĶţһеͷЩ֡
ôŮӣѧУ
תͷؿһۣŮͷ͵ЦãȻС
˪֣˪˹ָ
͵͵С˪˫۾ǲ֮ɫƣĻԼ˵ġ
˪ס˺ԥһ£ȻǴ˹ȥ
ʵ㻰ͣһ£Ȼһλϵ᰿ЦЦ˪ǺεĶ˵ʵҲϲ
һϲ˪ģˣ˪С˵ģһ֣ڶһ䡣
˵Ц˪ֺʱ߳˵ĺɫ̧ͷȴӣǹŹֵЦ⣬Լ˪֪ڶԼء
Ӱ˪յĶţͣ뿪ˡ
ԣתûصһۣˬƤܽ㶺ֵģ
ȻǴһ˿ֵģеЦ⣬ȴ
ֱֱؿԼòзļһ죬ĵͷ
ǲµС֣ȴ͵͵Ļһ¡
ŮһСġʱ˵һһ¡
Ĳѿزס۵һϡ
ԼҲ֮£ǽĲˮһ
㡭վһűˮ̵ʹ̵һָ㣬˵
ǣ˼ոձҸײһ㶼ָԼָͷӶֻ˦˦֣ϵĲˮ˦ɾŲĶ˵
㡭ٲȻһҾͽһˣôı顣ûȴ֪˵
һֱվ㱳Ĳѩһ仰ͨ죬һЦ˳
㡭ָ㣬˵ˡǾҲ壬Ȼεļ
ˣʱλϵ᰿ˡЦеؿһ򸾺󣬲תͷվǰûǸ㿪Цģ
Ļһ˦
ӣðǰĪҪ黳º᰿յһں󣬿ǳǳЦ˵
ķϻ֮һ֪ðͲҪˡˣͲҪ˵ʲôðﲻˬ鲻ˬϻҪȥġ
ʶԺֻЦЦתȭ᰿˵Цˣͣĳĸ
᰿ЦЦ΢΢Ƭ̣ͻȻתͷӴʱŹδйְ
ͷЦŵǰһֱ뿼״Ԫţϧܲϣ
˵⻰ʱһϧ֮ɫҡͷ̾ӣ֪ˣΪ˵ء
˪öؿŹӡ
˽һӣʫʣĲȻϵ˴˵ԹӵĲŻӦð
ΨԵ֪࣬顣װģ̾Ϣӡ֮̿£Ц˳
ĶʲôУ˲֪һ֪Դȥ궬ûȥμӿƿ˼ŴˣкһֱȰģǲ
һۣŨŨ꣬һһ㶵ġ
ֻһݵ޹أ᰿ЦЦ˵
ǣԣ棡ЦЦһ֮ԡ
㹧άԼ᰿ֻǵЦЦƽ֮ɫ֪ʵԼ仰󣬸ûȥ
᰿ҲȦˣֱӿżɽ֪ӿΪ٣
ԣҡͷЦЦתͷһϸϸؿſı顣
ǣӽﵽڣ˵Ŀġ
᰿Ǻġ
Ϊ˿ңĿעţ·һ㲻۾һ᰿ﲻЩĪľš
ǣЦЦջĿҡҡͷЦ˵ǿҼҴŵɣ
ô˵ɫһתͷע
£⣬⡭ǱĿ⣬ʱһæվͰ͵Ľ͡


ڶʮһ Ы
˰£ɫĪ䣬ͻȻǰһתָǸһȵ
ؼʱ̣תķɿ졣ᰵɫ˹
ˣҪԼҪһ
˭ҪֻҪоˡ
뵽㣬ʱȻתָǸɫ´
ˣˣС˿ǡץǸʱɫ䡣ʧؿ˹ʿŵõ̱ڵء
죡ɫĶǸʿ
ʿֱӳʣҪϳȥ
޴ˡʿǸڵϣ׼ʱ㣬ü²豭󣬵Ŀֹסǵ̷
֣豭ƵһЩתͷԼ΢΢һЦ˵ˣ
ͷʺţ
ˣʲô˼
ѪʼЦŶһãȻ˵
ԣЩѰ졣תͷһλϵ᰿΢΢ͷźݺݵصһۣ˦˦ӣЩʿ̱˳ȥ
ȥ᰿ЦЦͷ΢΢ǰ㣬дһ˿ӣūһĻػأ
һԼȳµŲˮԺ󣬶ʱһ£Ǻÿ˳
ȴݸһЦʼЦҡͷ˵;зգĳƽվһС֮ˣǺǣ߷յְҵʺ£
˵ʲô;зգ᰿ȤЦ˳
ӣԵ棡᰿͵Ц΢΢Ľµ˶ֱۡ
꾫վ˪ƲƲ죬
ֻǣӿЦƬ̺᰿ϴǳǳЦ⣬;ΪûиˡһϣҲͲˣң˵ضӽԺƽƣһأ
ⷬѾ̽ǳ£ˡ˵ϣָ˭ˣ˶֪
ҡҡͷ˵ϣҲϣ׻˵黢ϻ˵ģ
յһڣ΢΢ҡͷЦţ˵οֻţ߷һ֮˵ʲôһ죬Щ˭ŵģ
תͷ᰿ɫ΢䣬ҲΪ⡣ЦЦĿƽؿ᰿ѯʵѵһ飿
᰿ϵЦ⣬ʱѾɢȥһĨײɫ֮ͻȻԳԵЦ˳һЦĴ⣬޶ˡ
ūҲǲŵģ᰿쿩Цţֵİһۣ죬ָָӣūֻô𣿡
ǡƻŮˣ
᰿Ը˲Ϣ䡣㵭һЦ᰿ԹĿ⣬ﰵ˵
տôãūҶЩˡ᰿˸䣬¶˱ǰƤ
ͷЩǣæĿ⣬һĨص΢Ц
̾ϢһС죬㣬ָ°͡۾գһգģһ仰Ҳ˵
Ů˵ԼǺһЦתͷһĨŹֵЦ⣬Ҳֱֱؿ᰿
ĵȻҪ᰿ĴĶ࣬⿴᰿͸¶һ֮޼ɵ´ǷĽ
ǺЦĿ⣬᰿ϣһֱ¡
Ĳزƽ̹Сǡ
ÿһ֮Ŀⶼ΢΢һ͡
ʵԵĿⶢţ᰿˷ŵÿЩ
ƺ޼ɵĶԼġ᰿һ˿ŭ
ɫ֣ȹӵǰѹѹ
ȻΪţŵң֪᰿ˣ֪ȻŮһ޵ӣͼŮϿ͵ģûһ³
ôˣһֱŮԵģҲǸ
ңݽˣ˽ﴫԣǸ̫ࡣ
ŮĶǺһЦƽ͵ջĿ⡣ͷҡͷЦЦˮһڡ
ǣƤ
ЦЦ裬˴ˮƺЦһڣа˵
᰿ջĿЦЦƺڳԼŭ
ݣͷݣٲȻǸϳԿ죬Ȼһ˶ռ
᰿㣬ɫȴǽĿͶԵϡ
ĿƵؿһۺ᰿һĨЦ⣬˵ŽŮӣܸ衣̳֪࣬տиˣ
һߵ࣬ʱһվ˪ŭ̧ͷǿſ
᰿ûп˪ӣȻָ°ͣૡϴһĨЦ⣬صȴ衣
ʥһԵ⻰󣬶ʱ˳ǹֿ佱᰿һۣȻתͷ֮ɫ࣬Ц˵ڽŮӵˣϷҲѾá͵һŮˣ
ձòᣬһ˶ûռ񣬿ͻȻԴ˷ѡʱסˣվкá
᰿ƺķУȤĻֻǵһЦתͷ㣬
㵭ЦЦʲôŭı֡
豭һںЦЦԥƬ̣׼վˡЦݲ䣬ֻסĸ첲صϡ
תͷ´᰿һۺ󣬵˵˼û
ܾνǸɾ䡣˿˼᰿ӣҪͻأܾĸɴࡣ
ң᰿˵ʱ򣬿ȥֻһ顣Ҳ˲֪ȴһ
ʱп˵͡յŮӣĸ輧ǼûеλѾߡһ˼ңҶܳ衣
ڸոսݵʱͱˣԼķޡǣ᰿Ȼ棬ֱӿ衣
Ƕ裬һв
ܾҵ룬гһգȻ±绨죬ҲΪ˵
ȡᣬһ֮ˣ
ΪȻǶıϾǸЩ˵ڵġǣϲǣȻǸȴ˿ûʱ˵ظ
ǰս߻ģɱ¾Ҳԡ
ЩҹǸһֱŵƹİ칫ԥƬ̣·Ͱʱ򣬶ؽζδļڣĳطǧͷأѪɺӡ
ȻӶѪɺӡǰʵдգ


ڶʮ Ը
бҪزپҵɱ䡣
㵭ؿ᰿һۣոǴŴȤϷɫѾһɨգȡ֮ģƽĿµɫ
Ǿ仰᰿ϵЦݶʱһ΢΢ϴŨŨıһض㡣
£ʱһֱվ᰿ԵǸˡ
ɫǰһƬ̣ѹ˵£иڳ£²Ķ֣
˵仰̧ͷſڰһۣ˺һصԭλͷ
ĻһĨ֮ɫ
תվһǾȲ⡣
壬ǽŷɥĴ߽̿ͣʮ꣬ɥеˣϰˡңδʧ֡
ǰ׳ְѰҽκ˵ĸס˳븸ף¡
壬书ߣҴĸߡԽʢԼδʲôˡ˵ǣηˡ
徹ȻͶûֵ£˵Լ˵Ķ֡磬ɲԸѽ
ɲ⣬壬ȴΡ
ʱΪѾû˵֡ǣε꣬ʱ֪ǿǿ֣һɽһɽߡ
ʱ̽ǰ
ǣεǡ̽ȴֱˡ
ԷƳһۣ㽫ĿͶط
˵ʲô˵ѹû
񣬿ſڣɫİＫΪԷһսġǣ뽭ѾãѾʧȥ˵ѪԶûˡȻûעԼЦ֪δԼѾˡ
ƺŭﵣ֮£ǰȰһ䡣
ֻ֪Ҫ˫ǸſڵǸʿ˲ܽһƬѪ
ڳЩˣΪĽ꣡
תͷͷĬȻ˼ãвʵ̾һ
תͷϱɫת˲ʧȡ֮ģȻǸ˵Цݡ
ӣþŶ᰿ֵİһۣ˵ƺΪոľܾ
´˻ȻǰƽЦݣʼ̯֣һӵ
Լ֪᰿ֵصһۣĵ·Ǹһ飬İһ
ڳˣλĶԻǹŹֵͷ룬ѵǰй·
ɵĴ룬λϣһԹ֮ɫᰵ£뵽
ΣŶعںáĽգҲ֮ʧˡڳˣһ
ǣȻ˵¾飬ĳֻˣ㵭ЦЦȭ᰿΢΢һ̧ͷЦ˵
ˣ᰿תͷȥڰֶһתͷһۺᰵºһ͸˼ҵˣʲôã
ȻģǱҲܵˣ᰿Цݵؿ㣬С°ͣǵ˽һӣĲȻգȻͲˣӣūһʫòã
ԷдʫȻֵĳɷڣʵҲҸ̨¡
յ飬ڣ˫Ѿû̸ȥıҪˣ˫кô
ظңơԺټ棬ƴֶˡ
תͷǳһԼ᰿ЦЦЩε̾һ
ǣ䱾ˣκ˰
̾һ̧ͷŮƺЩ⶯ӣЦЦˬصͷð
Ŀԣ᰿һЦһĨϲɫ
ȻҪĳҲӣЦЦ᰿ǺЦ˵
󣬿˷׷׷׾ۼߡ
ЩˣǼʿ⣬˽˳ʫһȻȤŨңǱѧΪһӣǡɪͤšܵʫʣǳԴ˵ֱʡ
˵¿ʫʣˣ޲ѡ
ֳܹʫЩ᰿һǰĻǣҲĿԴ뿴⽭һӣкα¡
ȻȤĺܶࡣ׼̶ģҲò֮ܵһ
Ȼ˴ԣʫȴǲŵġ
ţһʮˣдʲô⾳Զĺʫʡ϶˴ʣǻǮĳλġ
俤Ը𼱻ǵ¶˹ķı
ֽչϺ󣬱Ÿ첲վһԣһЦݣ°ָͣϵֽɣ
ƲͷվԣȭЦЦЦҡҡͷ
㣬ʲô˼ΪصĻţܲץĿ⣬·ڿһƵأңһܲʱĿƷԼʱһŭĶ
ϧˣؿһۺתͷȥҡҡͷҰ죬һϧ̾һ
㡭ǰһڣεòסΣָָ㣬ȴ˵
ˣ壡ᰲ֪ʱѾü΢壬ֹĻ
ٴα㼤ŭ᰿Ĳܲһ˿ǡ룬ױŭˣôһıʤһĻءشˣǲǸˣ
ǣ᰿ûȻٴ侲Ĺֶ᰿һ̧ͷؿһۣ˺һվһԣü˳Ŀˡ
ЩĿ뿴
׻˵ףѹסƢģǾǱ¡
ǣԼжϣҪһˡ
ƽһ˿֮ɫ´һۣɫɮ붨һ㣬վЦЦ΢΢𣬸ֳһĨصЦݡ
Ӵ˽ţһֱһıӡνì˫ƴţڳЩˣ᰿ƭ˹ȥ
֣ʶĻ϶Ҳƭ˹ȥ
һıӣԼӡ̶ӣȻʧȥз
ţѾ϶ˣǸֵԴĶ֡
ؿһۣվһԣͷңƺһ֮ӵﵭЦЦ
ǣݼ¯࣬˰
Ұ죬̾˴Ϸ츳ջĿ⡣
תͷŽǰ᰿˫סȹǣסһ˫鶯Ĵ۾գգضֽϵëʡɫƺģΪڴƵء
ʱŮӵӣĺܴ
ģǴգ֦ͷεĺĻһҷˡ
Ů̬һʱ䶼ִ
ҡҡͷԺǲʵʵ뷨ɢ΢΢ЦЦĿǰǰֽ󣬵˵ǣʱĳһȤΣ
ëʣͷƺڻǸΡЦ˵Уε̫ԭε˴ůļе̫ԭε̫ԭУһһʢĵطһӢͷףһʢ԰һ鴿࣬ɵŮӣվһ£һȹǷɡֻǣǵü䣬ȴƺһ˿ѽǳǣʲô£
һΣ˼һΣԣ᰿˵ԼξϸֳһĨӵЦݣ鶯˫Уһʱ侹ȻƬ̵ãȻĵ̾һ˵
ʱ˿̣ŮӣƺȥǸұվԼԣĿƽ峺Ǵո߹֦ͷһȾһһ㡣
ֻǡ
ֻǣƺԼЩ춯ʱȴȻع
תͷһЦŹֵĿⶢ㣬ͱ˵ʵѵûεŮӡ
ǰŮӣٴǲαװ΢΢̾Ϣһҡҡͷ󣬲ٴ𻰡һеıʶˣȵֽϡ
پıʶˣֽֽϡī䣬һɷ֣᰿ǰ
ȥմУһӳ졣治֪δȥһЦ磡
ͣ±ʶˣ㽫ëʷ̨ϡֽīδɵֽĿƽؿһתͷĿɫƺЩӵ᰿
ŮɫЩɺ֣ס᰿֣ȻʫСȻؽŮӵֺ£
ʫһףԸأ
ջ֣ؿŮһۺ˺һֱ̧ȭ΢΢ЩŮӣһ


ڶʮ Ӵ·
ǰǱһĿƽؿԼһۺ󣬶ԼϹᰵ˼Щˣһʱ䣬еɫЩˡ
ŶΣԺгֹΡ
ĸŮûл£׵Ҳţгһգһļڣǣ֣Ϧ¡
ʫʣƮݵǳĻ
ǰһĻԺʧѾõ龰ơ
ֻǡ
ʫһףԸأ
Ļȴɫᰣвһʹ
ǣվΣ
пɬ̾Ϣһ̧ͷǰǿʵȴǵƽ֮ɫһĨЦ΢΢̾Ϣһ
ǺòŻԵЩĻǣ˴Σۿ㵱ӺԳƬ̣һ׼ʹ˵
ƺǺ⣬Ҳɣʵʵˡ
Щ飬ǵƺѱȵ졣ͨ룬ˣɡңĳ֣ȻžʵĹ¡
ʵϣԵ˵һдҲϾ֮У˿һЦ
˶ѣ
Ĳɺã⾳ҲáʫɳƵϼһĻţ°ͣһ߻ոտֽϣˮ˿ʫʣԽ룬ԽĶࡣʱһ̾źӳ޵
ʫʥʵǸʱҲһһļ
һɣȴ֪գʹ飬Īˣ
ǣЩ꣬˸ˣ

Ļžһ𣬵˵ԼʫƷ⡣°ͣͷޣȴһȻƺԼ顣
˽˵ţżתͷ뿤ӵһɫɫƽʳȻɵĵͷǾ֮ɫ
һԵſֵڿû˿ԥдǧżζ֮
Լ֪£Ƴ̶ȡȴ֪ڽʱü̸дµʫʵʱ򣬶һϧ̾Ϣ˲Ϊá
ڵ֪˽֯츮ոǼº󣬾Ȼ˷ܵվӣ̾˴š
ƺûаԼֻһ飬
ʱ˰дĽ飬ȴֱӷˡ
ʱһ֣˵ǧ׵һǽֻ˵Чң˵һˣϣá
ӴϣԿóԴ˵ӳ̶ȡ
ºȴһ˿裬Ĵڣе˾޴в
ԼǽϯĻš
ǣԴճԺ󣬽ƺһֱ߶
˼Զ
һĽ˽룬˽Ļš
ǣսԴ˵ӳ̶ȡȻԼΪϯĻš
ʱԼô죿
νһɽݶ
Ժ㿪ʼţν٣Ҳɽ
ֻǿϧǣİŵĳɶɱһ£ȴմˮƯ
ȻĹ
֪º¶˾ģһˡ㣬ǺҲ˳㣬˻ˮ
ñϰˣԸﲻɡ
񣬿ƺѾɹˡ
Ȼɹˡвĵطڣ˵
ʫڴʱڡ
ӽԴжȣңԳȣҲȱ֪ǸµĶ֡
΢΢£дôһ׼˼ݣСﰡ
ңʫƺԶԵĻҪ
ǳճյɫ֪һļΪƯ
תͷһɫ˺һƺ뿤־ӣЩмЦЦ
αӣ
ʫթ
ϾǸŮ֮һ飬¡뵽ǰһѹԿ˵
ԣ᰿ֻǵһЦ
ƺůů¶ȡ
֪еթʲô˼ֻǣǼٵ
ոգʫԼ̧ͷؿԼһ̵񡭡
һΣϣǡȻ
Ȼɫֻһȴʵ
ֻǣöأ
̾ϢһԺոձסֵһ˿ɢ˼Ҳࡣֽתؿһۣʫʡ
治֪δȥһЦ磡᰿һ̧ͷЦٻؿ㣬дȻʽЦݡ
ʫǺ⣿죬ԳһЦϴһĨۺ֮ɫѲūұף
ȻĻȻǳֻǣ֮ǰڶмһʵȴ⻰ĳڣʧӰ١
ЦЦ̧ͷǰС죬Թ֮ɫ᰿΢΢ҡͷЦЦΪǣǱˣ
ҾҪ׿˵ϣ᰿ҧŲţЦؿ㣬һĨ֮ɫһ
С֣֪ʱѾ˺ŵСֲץסȹǡ
ǣʫһףԸأ΢΢ЦЦ᰿ȭ΢΢һ󣬽֮ǰǾ仰ԭ˳
ԣ᰿ɫһ£һգһ˿԰֮ɫȴܿͻָƽ
Ȼ֪ǼٵģԼȴȥڴ
ģȤŶ
ؿǰ̾һ
Ƭ֮᰿ȻһЦС죬Цŵ㿪Ц㻹ˡŵģ
գЩˣ᰿ɫ˸ĵİһۺС֣ӣС˸Ƿūˣ
Ϳ
ȱæͿͣūһû˵أ᰿ŭС죬һۡ
Ȼ᰿ӻͳһ
Ȼ󣬽ĵãС֣ǰ
͸ģ᰿ϴЦ⣬׵Сϣ˿ŵ
ʱһ԰ڵСŮһʵ
ܾٳδ᰿һֱǰִĽĻ
ūҪˡӲˣһк᰿ؿһۣƣֱӳſȥ
±أ㿴ȥᰣȭһ
⣬⣬ˡ˴ӵ£޶˵Ŀﴫ󣬽Ų΢΢˶ٺ󣬱ɵ߳˴š
Ůȥһ
ϣյһڱвͻȻ𣬻ﻹ᰿͵
ͳչһۣ㲻һ£ȴһĨĿЦ
΢΢˿ϣһһޣһ£оּɼһ纣Ӵ·ˣ


ڶʮ ǿ߼
㣬Ӳôˣ֪ʲôʱŮѾ˹
˪Ƚϵһ㣬ͷ˿ϣŮӾıʼһ£תͷŽѩ
ú˵ѩûĻһ䣬ȴǵһۡ
ʱͷߣʱŵ˿װǣӵҲǡһʱ䣬ŮԼ֪ôڽ͡
ܺÿ˿أǣԵ࣬ؿ˿ָ°ͣһ䡣
ǣǺܺðЦһش
Ҳû˿أȻ߽һ㣬˿૵
ҪҳȥһЩһһ͵͵ͷϵĺЦŻش
ϣԺ󣬾Ȼһ㷴ӦûСһĨڴ֮ɫתͷͷ󺹵塣Ȼתͷȥؿ˿һۣͻȻһЦ尡˿͸ɺã
ȻѯʣϵĶȴ˿
û㷴Ӧֱ֣˹
ȻŮӣ㿪ڣֱ˿ŲѩŮȻȥˡ
˿屣ܰɣ
㣺
ǿ
ع㣬ſտҲƬ̣εĿЦҡͷ

⣬
ʱֵ磬ºܺãѾܲǶյĺ䡣
ϣ֯ڶ
ÿ᰿濴һۣǽϣַǷЦЦ૵Ǻ÷
һ󣬲䣬ȴ棬ƺЩɺ
ЦЦ̽ͷһ壡
£ٻŽκĶԻæ˹
壬Ըɴˣ᰿ƮƮһ仰ʱɫɷףͷ亹ˢˢ¡
£ºγ԰ūūŵ˿ڿˮſЦЦɫֵ̿Ľ͡
ˣ壬ģҲ֪Լŵòᣬ᰿ջĿ⡣ԳЦһ󣬵˵Ȼ˽ģʵҲǰ˱Ĵæ֣ҲȻôļᶨ
ūūɫ˲Ϣ䣬̧ӣĲ˲ͷϵ亹촽ţ˵
᰿̧֣ı⣬˫ˮУʱѾɫ۾Գ˼Ƭ̺תͷͷ亹´ˣ壬κ罫㴦⽫ݺ
ԣȻ
̧ͷɫƽ֮ʣȴ᰿ﾪɲ
ոļеʱ᰿һŶԷӡʱһţȻ˿棬Ҫɱ
˻
һ̧ͷ͵͵ؿſƽа
ǺĻ
ڽĻŶ꣬Ȼ֪λֻǣ룬Ȼ˵
ȻԼļеʱ򣬿㣬۵ӡɲΪǿ෴ǿһַʽ̽
壬Ϊ˿ңѲ壬ҲΪǸЫŮӣ᰿һЦǴȤɫԶ
ūң᰿˵ʱһæֱġ
ˣȥɣ᰿ڰ֣Į˵죬ҾҪɽˡϣһصɽʱܴһϲ
·ģ֮ڣūȡͷһЦк䡣

СԺ΢ǽĹ졣
Ժȴ̳һ紵ľҺҷɣǺֱ
ڿе㣬ȴ˲ߣ
ӣ˰ɣ
أˣҲֲԣ
Ϊʲôѽ
һѾ
һ߷żϵĿ⣬һ߳̾̾Ϣ
ϣȼᣬӲӵģͽģȥΪĿɿڡ
ΣڻԣտͰֻ۲ķݣȴûƷ
ˣŮˣǴڷﲻҲˡ
ţȻ˼ɵġ
ΪŮ˿ʱĵһǿ
û뵽࣬˸š
ʱŮкˮؽ˿ڵϣȥ
üʱȥˣŮƺûͷ
֮£ֻó²ߣѾĻ뵽˿һУʳջ֮
ܣԼҲܶ
Ϊ˽ԼԺܳԵҲš
һǿ
΢΢üתͷȴһԵİһ˼ͷٺٶԼɵЦ
һ
ûй򣬲֪ˡѾõĽ񣬸֪ǿ᲻֪͵
µãˣԺӣѬ˰죬ҪҪģÿͰ͵ĸ˿ԡ
ú˼ЦûصһۣתͷץһȻǼһЩ
𣬿ζøŨңԺӶ˵
ӣҲܹҰƵͷһڿˮš
㶼·ˣ£
˭ˣ
оڵģ죬תͷɫŰ
ƺоԼеæѹС˵£Ҳ˵֪𣿡
ޣȻæͷԭӾڣȻģ
һŹֵЦݣ֪ܲʲôҲĸˡ˵ȥ뷿ʲôһ߷תżᣬ󣬶԰ˣһȥ˳Ƕϣһ
ӣ˵᰿ᡭһĨɱɫʵ
ҿɲ֪᲻ᣡҡͷЦЦת˵Σһ߾ȵڼϣһߵ˵ҵĻҿ϶ѡڽ֣ҹζ࣡
ӣԲκ˺㣡󾲾ؿ㣬˵
飡仰󣬲˸սתͷؿ˰һۣЦ֪ģΪǺûء
ٺٺЦţεЦҡҡͷȻӼϣȡһõļ򣬵ݸ󣺡ˣȥɣ
ǣӣ˵£ҲͷһǼҲ˲óˣתֱӴȥ
ȳ԰㿴ļᣬһӣߵſڵİһ䡣
ٺ٣ɲҳԡӻ˳԰ɣ¹Ͻ˷ӰһֱʧӰ
ڿеǾ仰ȴ޵ġ
ͷߵؿǿһ˵ſڣ֮εЦЦЦһ
ǣһ


ڶʮ ҹǰϦ
㣬㲻˵Ҫһ𣿡˪ܲ⣬ոջ˵ҪûȻ¡ͿŮӣ黨Χȹӣ׼³ˡ
һѾѽ΢죬һ䡣
ķǣ˪ƲƲһ
Ȼô˵µĶһ㶼˵䣬ѾϵĶǼ˳
ʱ߽Ĳѩ˪ĶԻһ߽ϴõ㣬ǻ¯ϵɰУһ̾һ˵
Ѿͷһ죬ɬЦһ䡣
ڸ˵գɫЩԥлĶͣ٣ЩĲɵʵ
ţڿأѩŹֵЦЦ˵

ɵؿ˲ѩһۣѩһĹŹЦ⣬Բеӡ
ңȥӵĻƣΧȹϣСֲ˲վŴȥ
ĵƿഩϸϸķ϶
ֻ£һĳǻѱߣһ͵ŻһϸĵŻϵĿ⡣
ר־̬մȾ̳ǺܺЦŶ
վڴǰؿһ߿⣬һ߳ĪС壬֮̿£һЦ˳
ֻǣЦЦţȴ̧֣죬УᣬȻ¡

˪㣬пЦӣ̾Ϣһ
תͷȴؿɰĲ㡣ĿģɫЩ㲣
˪գգ۾תͷŴܵСٿɫĽ㣬ȻȴЩãȻ

ϲԡ
ԺһŻһ߷ſ۴ļһĸߵĳŸ衣
ϵļѾȫ졣Ϩ̿˫һļһߺСһƨƨߵĳŮڵ᷿ȥ
֨Ѿһƿš
һζʱϮ
̧ͷСϣذŵ꣬ðζ
һ£ԣһֱδӵŮǿһۺڨڨЦ£߽ȥ£տһС
³Ӧòġץһǩ͵˵ͷ۾΢΢ŵǰ΢΢һЦ˵԰ɣ
Ůԣ̧ͷؿ㡣
˫鶯ĵӰԼӰӣ΢΢ζ

һٷ˺ܳʱ䡣
ŮֱֱĿ⣬׼ϴɵ
Ůǣ̳꣬ȥ
Ĵ£ͳһǩ
Сѩһס׼ȥĲѩ
ӣ㻹ʲô¡Էڼ䣬ѩһ仰û˵ֻͷ
Ȼ̫֪ԹʲôܴɫУ³һġ
㽫ǩ˻ΣЩĲѩոûԱɣһ

Ϧ£бȾһƬѪ֮ɫ
Եػϣ΢ƽ羵Ľ棬һ΢΢Ĳˡӱߣڣɳɳ졣
΢ĳ΢΢ζ
ؿǲԵĽ棬һֱδϴķ磬Ǻڷ𣬴ʱԵЩҡ
ԣˮվ
Ƕź˰ɣ֮תͷŰ
ӷģھ԰ȫͷһ䡣
ԣ㲻ûİһۡ
ʲôʲôзǣ
Լж໨Ƶأ
ʱѾǿҪҹĻ٣һҲ׷ˡ
֮Խƭߣʵ֮١
˶ԼõһİǰöԷԼһ档
Ȼһýɱ¾֮ҹ
㲻࿴ԼѪһ棬ʶ˸ڣƭߡ
ʱ˵ǵԤص㣬Ҳһ
ǣѾλ˰ɣ㳯ǰһۺ󣬵ʵ
ӷģǼһ˵ˣӳȥһͰͷ͸ңҵҹٺЦһܲ˵
ʱ˿̣룬ǲԼһǼһѿһΡ
ǣһԺҲЦЦ
ڶ¶󣬵԰
ӣ룿۾һЦʵѵҪԼȫͷ
ʲôأûصһۣЦһ󣬵˵˸Щ©֮㣬ӡ
ǣףӦһ󣬱ͳһСӣĴһ
õϢ֮ǰڽرʱ˵˵ġʱҲ֮ǰһӰƺ˾ַѶ
룬ͦȤӦҲã˵ˡ
ԭ㻹ΪЩȥӣΪˡǣЩǣȻ˶ᴵӡ
һ£֪һԭһЩֺеıƦӡ
ÿ˹¥԰ʳ⣬֮£ҲȻЩ¥Ůӣѧһֺ
ǴӣһΪʦǲҪѵһ١ʼʱ˶˵Լᡣ
һȣĽͺʿǣ˹
ǣһʱ䣬աټĽرӪÿ˿ϣù·ǣΪ졣
һŸϢȻ
ȻˣֶͨΣ㲢ûھӪдǽѩӪʼʵС
ϾֶͨΣʱûг֡ңֲӵжкܴİһй©ȥǺ
ѩӪʿıңܵĵ顣ףҳ϶Ⱥܸߡ
ԣǣһ߲ӵͨѶսҲܼ˵ͨѶֶεȱݺͲ㡣
ƺЧܲ
䣬Զһ
ӣǸ˵ǲҵɧ⣡ϸϸֵ˵
ǣҪżҡͷЦЦ󣬶԰ųߵ㡣סǼ©֮㣬˵ǵҹˣֱӸĵéˣ
ϣԣٺһЦڲϵСӣ֨֨Ĵ˳
֮󣬶Ļٴδ
˵ʦġˣֱӿԴ㵱ߣ󣬱Ц˵
һ
ԣҲЩ̿ЦҡҡͷЦ
òƼǰԶصӡ
û뵽Ǽµʱ䣬ԶͷһٺһﾹȻɳô죡
ǣǸѪԺӰ
𼸸ǰΧͻ˵ʱѪ۾ɫ΢а޵
ţһСڿ𣬻ˮ棬˽ǰ
ӣš˳ˣԺߵߣ˷ܵ˵


ڶʮ Ӿ
ʵ˵ر׼ԸĶˣȻضⲿԮġǣҪҲӦעģЩѾ˽ĸĶ孾ʿǡ
Щڽĸ䣬װɸˣΪԱϡ
һڰˣһ£Щ˱ʱصĴӸ֣ʼΣԼߡ
ΧǵĻѶȼ󣬶Ҽˡʶˣ͵ļƲߡ
ԼΪնȴãȺϹ벼µУһ򾡡
¾㱸ֻǷˡ
Ϧڣˮʡ
ĺͷ紵ҡҷǲԵĺ棬һ
ϣƺԶɢȥһɴںϡ
һСС񴬣ϦµػϣỮšһܳĲơ
Ǵϣ޵ĸУšббϦõϼ⽭ϵϦС
ϼֵĽߣƮ䣬ĳ
ؿǲʵĺ棬źϣ֮һ̾һһƣһϼһϮϵΣ
תͷңͷѾ£ϼУһеľڹ鳲
Уһĵʱ
ӣ߻㱨˳ˣĵѹ˵
֮ԣЩرܱϳˣҪ鹦³ʷ
Ϊܵһͷӣ³ʷִи¼ϣű޿ɱ츳
ӽӵҹݺڶ˳ڽǵ㿪ʼҹݺЩ֮ˡһڽǵĶˣЩСͷĿ϶ҹݺĸٷΧ
ңҪѾ˻ӡˢɲᣬɷ˸λ֮С
ʶЩһ¶ͷ㱻˳
Ժ󣬵ĵͷ
߰ɣؼˣһתͷд򶨵΢Ц԰˵
ǣӣȭӦһ
ϼУҹĻػӡԽԽķУǶһǰһ󣬲ĳȵĳżжȥ
ڵСԺؽΪҹڡ
ȴǸûа·һһ·ߣһ·̸Ц
ֱصСԺ
ǰİ󣬲̨ףľǰ
һƿŵһ̡һһЦݣʱ档
ɫ͵ؿԺеľŵôģû˵һ仰
ָͣͷָǰͰ͵ģһ֣һֵġ
ôˣ棬𾪵ɫüɻ֮£ǰȥ
һѽƿûصһۣȻ󣬳Ժһʱסˡ
ԺУ࣬ѩ˪ŮͤͤվԺСϣһĨܰЦݣһ;㵵㡣
ӣǷ˰һƿһͷԵòסΣȻ󼱳ܵߣզզ˵š
ϣҲһ𾪡ȻתͷӵķǣպתͷЦЦصԼһۡ·ְ󣬻ͬһƭǡ
ԭզզİ󣬱һ۵ɵãæͷҲԽԽͣԼˡ
һĶͷĽͷų亹ȥ
ˣͷ亹һ͵ı飬һЦѯţôູ
㣬紺ůů΢
ǰվŮӣв֪ǸЦǸÿޡ
ò׻ͬ󣬽ʾ֭һ޴ĻԣŮƭߡ˭룬ԭΪԼɹˣմմϲ㣬صңȻһʱͿˣԭѾתƵȫصŮȻôǰ
ܾɣŮǳǳһЦİһۺ󣬿ʵ
ҡͷЦ̧ͷŮǽӵգЦЦ˫ۣ뻳С˵ܸж
УŮɬĵͷУ˫ۣ
Ժƭң
ˣ

СԺһʱ̲ԺһС
󣬲ѩ˪񣬶ðƨ˻һһ¶ͣЪһĶš
żͷһĨϼУǽӵһˡίƲƲ죬Թ
ΪʲôҰ
˰̾һһ˵һʱ˸顣
Ŷˣ񷿻ûأʱһĿ׳ȻţæŲ񷿶ȥ
żӣǺ׷һ
񷿣λСԺǽ¡
ǿù£һСӣƽѷŲĵط
ƨ˻һವһܵ񷿱ߣ֣һơ
һ񷿵ıƿ
ߣһŻ谵Ĳһۣʱһ

Ǿһ𣬹ԹԵĵͷֹʲô˺󣬰ŵôģִֵָָȺһˣȵ˵ǣô¶
ˣССĲһ˶ʮˡϸһۣȻȫǽرľʿǣҡǱӼѩӪ
񣬿һ˵ٲȻ˷²
ֵܣſһһĶ½Һ˵
紥һ㣬˸飬ѵתͷſڵİɫ֮ᶼˡ
ֵܣôңҿడ֮УͻȻͷ
һޣǺ
ͬǣ˸սæתͷȥһһһװʶϼ
ȣ˰
ſڵİ󣬿Ȼ󺺣Ȼһһθһʱ䣬뽫ߵѹӵͷˡ
ѾٿޡŲӳ㣡ǵûֹͣ޵ˡһﾹȻһƨڵϣ̧ӣۿٲȻϸתӡ
һŻµĸоϮòƾĹѹƤţв
ʦںδ̧ͷʵؿŰʵ
棡ҧгݵ˵ĿŹ֮ӶڲѾ͵͵ס˽
ܲˣܲˣ
ݣ˵ͻȻ䣬ɫת۾ͻָǰ
һվϵĳһµ밢˳ȥ
ӻΪǻûأ

߻صǷãȻС

ǰһµĻ䣬еԭ
ԭŮڸоĲѰԺ󣬱͵͵ĻصСԺʱСԺУ÷ȥλ˺о
ûʦŵʱ򣬾ͱλˣһָ䵽˲С
ίѱĿߺҲ̾Ůİ
ʮѩӪĽʿǶ˼ĵͷԼӵӣε̫ѦתͷԣЦŮ
ãһĵ֮ɫ˿ûлڸĵ˼
εջĿ⣬̾һ
ǣӾ䰡


ڶʮ ©
ҹ綹
谵ĵƻŴ΢ҡҷ
뵽ҹСԺ㲻סˡǷҪĶѾתƳȥˡ
ķΨһӣӣϣյҡҷ͵ơ
ΪоصĽգЩţһﲻֻǣ΢΢С֣ȴʾģжš
ЦЦ߹ȥǰ¡֣ŮӲСġ
أŮӵ֣˵
Ůԣ̧ͷƽɫչһЦͷ
ţ
壡ŮӵЩĲ̧ͷǰ壬ֹ
ţͷص
ǲǣŮ̧ͷɫؿ㡣
ôˣЦЦ̧֣סŮӵգЦʵ
ŮӵϣֳһĨߵĺɫͷɬѡ
һ̣Ůȴ͵̧ͷ㣺ϲѩã
ţ⧲㣬ʶĵͷȻع󣬿ŮЦЦ񣬶ʱһ亹
ûе¶ɴ۾ʸڷϡ
ɫٲȻʥ˽
ϣŮԺǽȴͻȻſ
վԼǰͦأ壬һЦ˵ֻʣʲôأ

ɵۣͷ͵Ц࣬Ȼѡ
𾪵ӣֱӽͷתһԣûпһ
ϣðĲˮһںϴһĨƻЦݣЦЦؿһۺٴνˮĿ⣬Ͷ˴ҹеϡµϣǳǳһЦ
СѩոջԱɣأ
ŮüƺŬѧĳ˵һĳֳ
Сѩ˵Ǿ仰һЦתͷͷ󺹵㣬üָż°ͣһɻ󲻽ӣ૵СѩһŮӵְɣ壬˵أ
̧ͷдЦ⣬վЩ֪룬ӻתŵ壬͵Ц
尡
ŮС΢΢ǹŹֵɫ㣬૵

תķɿ죬ŮЦЦɫͻȻһ̧ţһɥҲˣһûвȥ
˵ŮӿĽЦУƽһΣĶӡ

ӣôˣһ
ҹɫ£߹ҹյ£ԣԺһסζңƮƣ֮УҹĽһĨʫ黭⡣
ΨһǣԺЩǽ£·źʿǣеĸֵ紵ʫ续ҹɫһ˿
˫ֲͲڷſڵ̨ϣһ߳Ĵһߵȴźš
ͻȻķ֨ѾһƿһӰǱӳæվͷ󺹵ӣգգۣһʵ
û¶ͣһһϵĳָܿƽǲɫתͷһ֮ɫİ΢΢ЦЦƽĻһ䡣
Ŷһ͵͵ĻͷһŵĴɷµ޵
ٺ٣ܰѹųӣ˹Ȼͬ˰
ԺתһȦһЩһҹУһĵƮĴ˻
ӣţǲտڣ׼תȥ²תȭѯʵ
ոգҹУһֱ϶ƮŵǲжĸڴѶϢ
ʱ㻹ģƵĹͨ᲻˵Ļɡҹ٣ЩߵĿʼӪҵ˿ڽҹաֵ˿˿΢΢ЦЦЦԼͷ
Ȼ˿ϣҲģӵͨѶֶ¥˿֮Ҳ塣
رõƵĶ̵ѣҲڿڵһ֣Լ磬ƽ˿Ȼͬ
˵ͨѶЩʿõġ
رеЩͨѶԱǰһЩ켣¥ƹݵıƦ˿һҪͨĶ࣬Ƿ
ֵ¥ҲֱܷʲôӴ
ҪǸںƽЩˣɶҰ
ƺˣͷ󺹵ĶԼ㱨ͨѶԱѡιĽȵʱһ𾪵˵ı顣
㲻ȻʧЦ
һѯʣ󣬵ͷտڣ
ԣץϵĶ̵ѣ׾ٵĴһο̶ѻ
ƺҲоԼˮƽβߡĵȡ£εĶЦЦͷٺ٣öûˣе
ԣ󲻽˸ۡаһ޳ܵ˾ͷ
ָѹǸȫļһ˵ǴˣǸһȣҲ졣
ʱȻԲѵ˵Լþò衣
֮
˸ۣа̰
ߣźŷʱǾ촦ЩˣȻԮߣ΢΢˼Ƭ̺תͷ
ʦ˵룬ü
ǰ˱ţˮ·ߡһͻΧˮ·ץǾˣͷ󣬵˵ŵѹܴ³ʷס
УҾ֪蹷סģҧԼ˵ͦһ׵ģƲƲ죬һм˵
ǣ԰ָʹ˸ɫʾעһܡϴŵ΢Ц˵
Խ㣬֪ٿ޴ڡԺнˣȻЩ˶ѡף˭Ҳҿ϶ûҹݺĴڡ
˷̰Ϲ٣һǴ֮ͥ£˵ǣ»
ŶʦһЦЦӣŲԼʧڣæסԼ͡
ѻɺһĵ
߻㱨УΧȦģٶˡڣѾȫΧѾտϣϸ˵ض˵
ٶ˰Ǵһ
žʦǺãһжô̼
мѣǰ·𿴵ˣԼء
Ժüͷȴ
ˣ
ôôࣿ
ò³ʷ鱨̫ϰ
ʦ߻㱨ư˰ٶණѾȫΧѯǷտڣ۾ˣˮ˳
ȵȣ
ͻȻתͷ´
ö߽ӷŴ㣬ͻΧͷǳȥ

׼Ӵ𸴵󣬶ʱȻ
Ϊʲô
Ӷߵ鱨˵Ѿͻһǧ
һǧ׼ڴκһǴһ
ٷƵᣬʹߣЩɵˡ
˽𣿡תͷĿƵؿʵǵսж˽⣿


ڶʮ ʯͷ
ͻȻðôĶˣвЩɻˡ
ʱΪЩɱԼġǣŶ˵ٵʱѾʼɣԷͼ
һǧˣɱԼǣòԼûôӰɣ
ǰʱ򣬶ԷҲһö͸ɵԼھȻ˶
˵һǧȫΪ˸ɵԼǱ˵Ǹɵ㣬Ǵɱһʵ۶ˡ
ˣʵۣ
ԺͻȻĳʡ
һͻȻץסʲô
ϸ˼ʱһžԺӣͻȻһ󼱴ٵϡ
һ죬Ժʿһ㣬ˢһվɱؿſڣƴ
ˣˣҰ⣬һϤ˽
ɫȻδ䣬ؿһľźİڰ֣ЩʿȻʿȥš
Ǿʿս˵СĽĳſڶȥ
Щڰľʿǣѳʣֻһ£ɽͻһ֮˺Ƭ
Ҳǰһվԡֱֵ䣬Ķܹ֤İνʡ
ϴڳɶѾһաʱΪھΣΣùˡ
ʿߵſں󣬶˴˸ơ
һһ֣סţһͬڵһʱ䣬Ͱγǰȥ
Ҫܹܣһվſڣͷ󺹵ķܹŵûɢæ֣һ²״ġ
⣬һûȥأ
ֵʿ㾪ʧӣһĴ͡
ֻзܹһˣŶͷʿͷЦ˵ҪţԼˣ
õĽͺǸʿջ˸ֵȻ󣬶˽ܹ󣬱ٴΰŹˡ
ˣܹһķ⣬һ·СܽŴ϶˵ţȫǶˣҿ͵κһƣ˵û˽
ǣܹܷˣӴϢţӡЦЦæʿȡˮңݵ˷ܹǰ
ӽӹˮңͷཹཱུĹһ̧ӣǵˮգһ󣬴ˣˣ
ͷŷܹºЦ˵ܹЩ˵
ܹܵͷƽһº̧ͷˣְˡǽϣôĶˡһǷκ˵⣬ɱģڶǣǡ
ʲôü̧ͷܹһĹŹ֮ɫ΢΢ЦЦܹܵ˵޷
Ϊһʯͷܹܿһͷ˵
񣬶һǧˣôƣΪѰһʯͷڣ꺢ͯҲŰ
ǹģ
ܹԼﶼۣ
̧ͷ͵͵Ĵǰŵ̫һۣ˲ȡЦ֮ɫһصı飬ż˵ңݱְЩôڽϸس֣ܴԭ򣬾ѰʯͷģҲǣ
ǣǣĳ֮ˣԺЦЦҡͷ˵ԳһȻʧЦ
ܹܼɫֻҡͷЦεӡһ˵ңݱְ˴Ϣ˵ǿʯͷпܾڹ
ŶŴԣ㵹Ǵоȣȴʼ벻Լʲôʱʯͷڤ˼죬ûʲô𰸡̧ͷĿƵؿŷܹܣ֪ҵʲôʯͷ
˵һ֮ĵʯܹ󣬳˵
֮ģ
Ŵԣ鲻һ˸Ƭ̺ͻȻתͷ᷿ȥ
ѵǿ֮ģ
˼
߷ܹܵͻȻ
ǣɫָܿתͷܹ˫С۾Ǻ֮ɫЦŵͷ
ǣ֪֮Ƿڹܹƺ֮ļΪȤϵ׷š
Ƴһۣ㿴˷ܹ˸㵭ЦЦɫɡһ̣ȴͻȻתͷĶ
̫ɫܹʱһ֪ԼƺЩԽˡ
æվֶ񣺡ˣְçײˣ
ǣܹܲض񣡡㵭ЦЦվְס˷ܹܵơȻ¡ԷɫȻЩֲ̿ļЦ˵֮ģĳСţӦڽɣŶӦ˵ڽµã᰿
գĳһ鱦֮ⷢġֻǣʱֻΪÿ¡Σ᰿·ɱǸ߼۱ʯȥ㵭˵ţϴһĨεĿЦ̾һɬ
᰿ܹܶʱ죬գ۾ʵǣκ˵᰿֮ڴѽ
ǣ𣿡ֵ˵תͷŷܹܣ΢Цʵ
ˣְףܹãȻҡҡͷ
ܹһĲ⣬㲢ûֱӻشһƺ޹صĻ⣺շܹո˵ģ֮ģǶԶžصãĳ˵Ŀɶԣ
˵ܹǿ϶Ĳ²⣬ȻŽ͵κ˵֮ģ˵ǵ̫ڻʵ۴趫孹ġӴԺǶ孱ԴΪ֮¾ǻֻд˳۴ܵĴһ
ˣԺ󣬵ͷ룬˵Ȼ֮ôҪôһǧĶʿ˵֮ĶҲ˵ͨ޷ǵõĳλӵ֮Ȼ˳ǻ
ܹϸţ˵ôմ˷ڵĶ季ӦǼΪȶġķѵ״̬
վ˸ЦŶԷܹܵӵõ֮ģ˳ǻȻͳһ孡ʱǱһǿʢĶ孵۹ǣҪ֪һǿʢھӣԴ˵ɲһ¶οھӻŲҰģ
ˣ˼˵ܹ۾һɫ𾪵ʵ
Ժǽǻ̫ӵǻǶ䣬ǴܵĻʵۣҲǻ񣡡̧ͷĿƽɨһڵҹתͷŷܹܵǣ룬еκһˣֻҪ£öͳһֻмȥܵĶֺܱƽ״̬
˵ѾĽԼ˳תͷܹһĳ˼΢΢ЦЦְļ򣬳ôܹܣΪ֮᰿ǶԶ孼ΪҪĴ֮𣿡
Ȼᣡ֮ĻˣǱڣ壡ܹɫأ˵
ǣúӣ
ܹ˳ıԼ빵⣬ӣȥԷ
Ҫ֪úҪģ
˵᰿ƺҲ¶˷֣µһЩҪ鷳Žìͷתĳϣָ̫ѨεЦЦȻУǣе𣡡
˵һѵĻìͷϣҲ֮١
̵֮ġ
ȻҲĺ̵
ϸ룬ˡ
ⶫǸʱը㲻ԼᱻǣС
κõ֮ģһ
˵õɹͳһʼıȡ
ǰҵõʯ˳붫˵Э飬õ˵֧֡Σ𢽭ɽ
ȥʯǷڻʵΪʡ
ֻǣϧôʯˡԼǻ˺üأ
Ұ죬һ۵ӣ̾
ʱһﳤĵ쳹ء
ˣŽɺΧеĶˣһǧˣһԣ鱨۾һæ߹ȭ
ֵǶѰɣǳԺ󣬵ͷɨһۺ󣬿ЩǽǱߣϢŵľʿǣתͷ
ǣӦһתȥ׼Ŷȥ´ʱͻȻһ£תͷһؿžʦ
ʲôѽЩ϶飬ٲ߾ˣûصһۣתͷȥ᷿ȥˡ
⣬ʲôѽźףһãȻ
˴ҹΪ˵ȴⳡսġ˽ǰˣȴʦ˵
Ҳ˵ս죬ԺЩֵܻ¼ڵ˵ȫǶˣԼĶ
һǧ˵ĶʿԼ߽аʿһϣûʤʿԡ
㲻ЩʿװҲСԺΪԼ֮
ʶڴ֮ǰѾ·
·ʵܼ򵥣ڼǰڲ﷢ֵһصǵصֻвʮܳȴ㹻գΧȦˡ
ʵ˵صҲǵ㣬õԵʡ
СԺڼǰһͷߵļҡͷߣƽΪ¹ٸץصʮľ룬ȴǴСԺĲֱͨػӱߣֻһδ֡ҲΪɨ񷿵ʱ򣬲ŷֵġ
ѱնĽͷߣҲǳԼľˡ
ҡͷЦЦа˵
̧ͷѻȸļžҹɫ֪ЩѾƽ˹
ʱ򣬵ںӱЩӦˣѾˡ
ڵҹһۺֱӽŮڵ᷿
˷ŮһԲպܰҲء
Ůϵı飬һƽˮٲȻһӡ
ߣʱ˿̣ʱһСӣŮǰ飬ԭ٩һģǿǵԽԽϾľơֻѹеĶ硣ֱӶŮ˵
һۣѩ˪ͷԵĻһ㶡Ĵ۾գգģܵܿɰ
⻰ȴһЦҧ촽ؿһۣվ
ǹİɣתؿ㣬ͷЦЦȻ̧ͷдһĨ֮ɫ૵
Ӱڣ㶼һ˵ı飬еǲѡ񣬿ɵɫӱһʱ䣬뵽ڹŻǡ
Ȼʱ˵ˣҲƭԶȥĻ
ǣ˽⣬ȴʼΪǻЩķǡ
ڹ˵ƭǣ֪ǲԼվġ
ΪʱڿȥԼͲѩõʱǲõı飬εɫǲԼеΣա
ӣûĻ˪ʱĵ죬ص㣬һŭ
㡭ѩ˸Ứ촽ţȴǰû˵
еأ
Ů󣬶ʱЩͷ
ԣ֮ûиǣԼкܴ֡ԭ򣬵ȷΪŻŻǵġ
Ҫ֪ϵ飬Բ߻֣Ҳûаٷܹ֮ȫ˵Ĵ㡣
ʱµҵУ˶֪һְҵս
Ǿǣսƣ˲Ϣ䡣սϣκ鶼пܷûŲߣһʧ
Ȼв߻ʾ֭ſֵܳĲȷأȻȥЩȥӦ׼ʱ򣬲֪ƻϲϱ仯
κηκβԣ©ûƾģֻǾȥԤδʧͼġȻڳȥʱĲȡ
ý˵Ϊ³ʷϢ뱨صʧ󣬶жϳƫĵ׼飬ɾͲôˡ
ҲҿӵźΪϰߣңҲ鹦㳣ɵõְҵϰߡ
ʲôʱԼھ֮С
ңսʱþһܹԴֶΣȡʤţ;վšţͲš
ôôȫô
ڵ˵нرһ˶Զγ˰ΧȦһǧණ˵ĸѳ˶ӣܵҲ޹ء
ûҪԺһٶĴۣȥչԼӢη
ӣ˾ǲһǧˣʱ򣬷ű졣ͳĴ˽
ţ֪ˣͷһ䡣תͷɫؿԼŮЦЦؿŮһۣ˵߰ɣ

ҹɫ䣬
յ£ѾƲУƮţֻһƬƵİװߡ
أһƬʻ谵
ΨǹſڵյŻ谵Ĺâһ紵ҵҡš
īҹĻУǵǴУĵһ﷫ʻڴϵˣһ
ХܵľɽħһҵҡţһëȻİ
紵ʯ壬·ߵӲݿ֦˵ϣʹ
谵ҹɫУһԶԺˣĴ㼯һĳСԺƽȥ
Уλε䵶䵶Ħŵ棬һɳɳ
谵¹⣬䵶ϣ
ҹɫɺ


ڶʮ ѩ
˵صһƬԵĿۡ
ǰɫ£΢Եػӣ˲һ
ʦӦʿӵصгæȥӭӡ
㱧ȭ⼸ʿͷλֵˣ
Сҵ˺ʿǶʱܳ
Ҳѹ˻֣̿ΪһÿھӪ˵ѵʱ򣬶Żǡ
ͨһĿͷǣѵͿ캰صģҪþʦѵǣʬ޴ˣ
Щʿ˻֣̿ҲЩΡŶͷʱͻȻһզզĽ
ˣĴӵصһڵغʿ

ĹһԺֱӷŵ̰ӣԴһᣬ۵˳
ΪصǷùζһǸ·ä˵صͲ涫ˡ
ǰͷˣ߹հƺˡһ·ϣں棬ཹཱུķĺܶˣһ³
Һãһﶨ㲻
ûڵص³
ȻĻصխĿռ䣬һǹֵֹζţ˶̲ס
۵һȻò̫Ծ
ţܺܰ˻ˮұ紵ɳɳȻһ˵ûС
ĺܰ
תͷҶһֺܹĿ⣬Լ
ôˣ˹Ŀ⿴ţƤҲ̡
ȣθãһ治ɫ˵
Ŷ˶ͷϵɫٲȻǲŵӡ
ķ˸ۡ

һڲ˼ˣ˶Цˡ
ܴǧ˰ΧľУӳ졣Щ˶зһʯͷ񿴵ǰĴ󴬣˶һֽٺĸо
˴ЦһҲǷһˡ
ϴɣϾСԺףͣʱ䳤ˣⱻ˷֡ǵ˵ز˾㻹ֱ´˳
ǣ˽ԱȭӦ
߰ɣ֣ǣס֣΢Ц˵
ţ㵱ôˣǣס֡вЩɬǣȴů
ͷһ
󣬲ѩǰżװȥĶˣһĨʧ֮ɫ
̾Ϣһͷżװȥ
ͻȻһͻȻֵһĨһŵĹע⡣
һĨ⣬ûз֡
ʲô
ѩһѩס
ವһ
һƿͻȻ
ĨҰɫĹâ㣬˺ѿͻȻ
Եİ󣬺֪Ⱦжʱһ䡣
ϵĶȴ˿
ĳһ

һײһĻ𻨣ҹɫ֡
ž
һӳʱضϡ
ǣǰصȴֻǱ任һǶȣȻǳĺȥ
ӣʱѾʩȣɴ۾ؿŹӷȥ
˵˶Σһֱ
Ҳˡ
ڽŸո̤ϼװʱ͸оһɺ
תͷһ̣Ѿ˰󾪿ֵݣаڿеɫӰ
С
Ƿٽӽתͷ
ڶΣ
һĨѿЦݣͻȻĳôһ䡣
һƣ㽫Ƶһԡ
ԼؿڵʱǰһĨɫͻ
վڼװϣ۰Ͱ͵㣬ͻȻоԼǱһʯͷײһ
屻ҵһײʱᵹһࡣ
ͬʱһ˺ƹ絶һʹ
ĨɫӰĵ£Ľ¡
ȵġ
ţãȻֲ̧һ¡
Ż谵ɫһۡ
Ѫ
ͷȻؿԼȫ
Ѫ
÷ţѪȻȫǡ
ôᣬô
ͷԼ£ѵĨɫӰ顣
Сѩ
촽һĵ֡
弱£㵥ϥڵϣ첲ǵѪŮӣ
Сѩ
Ů˿ĿѪεΣ˳ǲ԰׵գ¡ڼװϣһ使޵Ļ
ŻڶϾŮӡ
ޣȴ֣ԼȻ޲
ӣ
ѩۣʵĿУϤӣǰ
Ѫ֣ѵĴ
СѩСѩ˵ţ϶𽥱ãʧɢ
Сѩһֱڵ㣡ŮӲȻһЦǲ԰׵ϣųЦݣ˵
ӯӯĻԶ
ɶҹɶǾˮһ̨ͤ¥ǽȴ¸ҵŮӡ
ȴеĻһ㣬ɪɪ㡣
ôŻŮӣ鶯˫ʧɫʹ
֣Ůӱ֣Լ
ŮЦݣҲ̲סӯ
СѩһֱšŮ˫պϣش¡
һʱ䣬絶ʣ˺ѷεʹ˳
Χɱ죬ʿһǰĿ޺ǳĶ˻𲢣һ߲ΪӪĴȥ
ϣǸ˿һֻŨŨı˺һļž
㣡˪£ڲѩϣ޵ļʡ
ˣһУһһţһǶǶ
һ޴ѰţһߴŰ֡
һţҩأ
վԵİ󣬵ͷĬȻ
Ӵʱ񲣬ѡ
ž
һĶ
ϳʹ֮£̧ס
תͷգ𽥱
࣬ȾСѩʹ絶ʣһѱס࣬һ˳
ѩˣ棬С죬Ķ˳
ˣ
ô᣿
ô
ԣһ
תͷǵذϣǵѪİɫٻӰǳĽëҹţڵѪ
ӣˣ˴͵ɫﲻˡǰ˫ְסļҡš
ͻȻתͷĿµƽ
֮㻺̧֣˫ְ
֪
ǧ꺮һ飬ñǺĿ¶˲½˼㡣
ƽһ̧ӣĲȥۡسһתͷ԰󣡡
۾ǶյĴ̹Ǻɨգﾹƽ֮ʣ۾˵źţ
ӣȻƽɫﾪŲѣǵĵһ
źţöΧץסľ˫ڲţתͷһϸֳһĨпЦҧ԰˵
Ҫ
תͷʱɫ£һĴӽֱš
ˣ˫ԭ峺ˮ۾ʱͻȻһĨѪ֮ɫ


ڶ 
ಡ
żҹա
ųһɫѩ

ҹɫɪ
ʮ⣬Ұԡ
һ֧Ķ飬ϵҹɫ£ҴǰšԶԶһ֧ܿǰͷѾӽԤĿ꣬Ƕ棬ȴһֱൽ˳ɿڡ
ƺƵľӣΣŹ涨·ǰԵһ£֧Ѿˡ
ʿǣŽ˺˪ĵ棬յǰš·µâһ˵ıâ
Ȼҹɫԣǰѱ棬鲢ûеȼѡǲ룬ǾĶ´һ·ֹȼ
һ·ϼžֻʿǳصĴϢͿױĶ
ѹֵҹɫУ֧飬ھ;ھ뽭ǲĵطͣ
ţǸ·٣ŸԵĶ鳯ŸŶȥ
壬ǵǸﰡôôĵģһ۵ʿƺԳϳص£ʱͣһƨڵϣһϱ
ߵͬǣЩġӳڽפǽӵ׼ս
˭սǶսǲֻ֪ǣŴ˳ŵɫ֪ǽԣһΪѿеս
Ķô໰ͷһۣѹѵ
תͷԿװԼûͬһۺ󣬵ѵôı
һסߣܣ֪𣿡ͷ֣Сʿͷϵͷѹ
Ϊʲôѽһ뿳ԴٷأСʿİͦأʾԼؼ
ţͷǱСһˡ
ƨ㣬׼Դͷûصһۺ͵͵ؿһܣת˵㿴ƣ֪һսжѴ򣡸㲻ð⣡
ǵҪ˭򰡣ͷ˳˵СиΪɻ
꣬˵ִӵĹˣͷ׼͸¶ܵģȴһ󼱴ٵͷһֻۣ󼸸Ÿͷһִӣ˹
ǣ
ִӣܺͰ
Ȼһֱ˵ĿڳΪֵܡʿǣһĿЩǡ
˵ˣִӵʿǣҲоԼĳƺЩ顣һʼ
˵ϣǵԤصǽҪԸĵˡִӵͷ죬ͣ٣Ӹ£ĿЩһҹ·ɫЩƣʿһۺͻȻ̧Ƕʿ

һʿǶʱɫ΢䡣
˵һ㶼İ
Ǻڵأ겻һµĽرһ֧飬Ǹӷģרӡ
ַͽǿϽ֡УЩԽԽĶˣǴĿꡣ
ԶˣǶһĪĽš
Щˣ·һսһˣǧΧľӣЩˣȴǷһŵĳš
׻˵úã㶵ģ²Ҫġ
ȻЩ𺣷ӷľʿǣһЩսµĻ֮ʦǣŷһĶˣ˵ʵﻹЩġ
ңЩˣոǿһˣƾеĳĸֵܴƽ֡
ңԶͶ
ʱִӵĻţ˵ҪԸǣ˺Щʿвһ˿⡣
ǣ˵ģִһһһִӵͷͷÿǰһھش󡣿ʿȥͷĳһ巣˾ռߵ顣ھӪУѡһϲģĪ
ھеλܸߡȻ޹ְǣƺδ˶Դ˷ǳ𾴣ʿǺǺ档
񣬼λǰڽʿǽһĿԴӣλе˵ʲô
ǣҽλ̵ִͷ죬ϳһĨѿЦݣЩʿ˵Ҳ˽Ǹ
һʿǷ׷׵ͷϣװԼ¡
ǣ챾ǲ˵ģЦЦ˽²ƥסȻЦЦָǰͷĽڶʹˣЦŵϴ˵㿴һǣһӡ͸˵˵㵱£ôֺֺǰɣ
ʿѾû˸ոյľнЦЦ˵Ȼϴ˵ˣҲֻˣ
һЦЦ˵
ʿǣ΢΢һݡĨмӵɫҲɢס˺ʼλĽ
ҵļҾǽţǿƬָָ̧֣ߡƽ˵ǣҺСʱ򣬼Ҿûˣ
ʮʱʮƯĶ孴ǵĴӡ£һҹ֮䣬ȫɥȻˣҲҵĸףĸףã磬үүǣܶˣݣжʮ˰ɣɫȻ侲˵šǱƽƺٽһԼ޹ص顣
أ󡣱ĸײˮһ٣̧ͷЦһ¹£ʿǻǿλѵ֡
ʱĻСΪ˶˯ˡңƺ뵽ĳЩǰǳҵ飬ЩһֳһĨѿЦ
ĵʹҡŸףۣº㣡
˵ʼ򣬵ͷĬһ
ǣǲǺܴͻȻ䣬̧ͷЩϢЩصʿһ䡣
ʿĬ𽥱ɱ
ͦģԳЦЦ
̾һ˵ϴ˽գһƬĽأΪ˸˱𣬾͸˶ϴٺӪأҳǺӪĵһӪ٣
Ժÿ춼ˣȥǰﹷյĶˣ
첻˰ͷ̾һ
Ӵǰˣʳָ˵㣬ѹ¼˵ʱһ˶ʮǰﶫˣȴһٶ
أˣ˵±ߵʿǣʼˡʳĻȴΧʿŭĿӡ
˵Ķһ룡ЦЦȴһ˸еûܵ
ǱˣƲƲ졣
أ
Ǿ;ǰһˣЦһ䲻˵
ǣأ
ʮˣô򲻹һٸǾֱ˳绮ײȥٺһЦһĨƻп֮ɫЦˡ
һ˲䣬ı飬ڶྲľʿǣһݣҲɵֱͦࡣ
죬˺ܴ󣬶һֻҪǰһĴСǾͱɣ¸һЦ촽ʮһֵܣײǴ󴬣
ǰﹷյģŴ㸲ǾֵˬˣͷЦ
ȥҪôĨǵĲӣЦЦȻͻȻ뵽ʲôתָͷٺЦŵͬ˽˵Ķһںһ˾͸ɵ˶Էʮˣ
ϧǡЩȫҲûˣ̾һЦ˵Ÿֵܣλģֻ
ӣؿŽٺֵܣڴʬ޴棡
ңǸһϰȴˣͷ̧ͷ˲ۿһ֣̾Ĳٵ
ҹɫīŰҰ
ҰһĺСϣ¹⣬ĹâʿǺɫϣһǿĺ⡣
ڣ˵֪ΪʲôһҪǲ𣿡̧ͷỨЩ۵Ц˵
ʿǳĬĿǼɫλʬɽѪ˹ϱ
ʿǵսⱻȼȴЩǣߡ
˵ԼĹȥÿһεĻ䣬˺˿ڡʹľʹڹĿ־塣
䣡
һļžͻȻʿǣʼɢҵıһĺ
𽥻ź
ʿţ߾бУָա
עϣ˺۵ϱлżź䣡
䣡

źͬ˯ãͻȻѹ޵ĺһ㣬ġ
ԽԽ춯أصžĿҰУþòɢ
һǰͷһĶ¹£˻Уͷ͵͵΢ЦЦһ䡣
һξܾԼҪ󣬷Ҫִǳֺõĵط
üζΪʲô
˭֪һǱտڲԡ
֪һΣһȶˣ˵
Ҳֻǰܻ
ʹһ仰Ҳٵˡ

ʱʿǵĻУϲЦһȴΪʿжš
ಡ
ͻȻ䡣
Уһҹļž
͵ػͷ
ֻҹУһ䴿׵ɲǼţ



ڶһ ҹս
һ
һѩ׵ڽҹ֮С
˲ƺڰµĽһ̣硣
ҹźŵıըԶ˵ΧսҲϢĿʼС
ûɱŭҲûѪ罦ĲҡһеһУǽеļΪ
ҵסҹգһĨĹҲʧأһƬֲָ֮С
īҹɫУֻವĹѲµĹӪźŵȼһ̣뷢
һ֧֧ĴڸֵĶˣڵҹĻΪǼʸṩȻΡ
ȳһļʸͻȻ估ǵسǰѹȥ
ӿڣʮˣȻһ㷴ӦûСͱ֮䴩ţͷ­
ء
ĽϵʸҹĻЩ˵ǻ޴ֱӽǶǽϡ
ͷӵĹԹӪΪ׵ģһͻϮּͻȻ֮䣬󻯵ĶԷľ
˸£
һź£ͷҵĶʿִټ䣬鵶һԼüĵתͷһۡ
ԭվߣʮʿȻܼļУȫɥ
ѽһ˫ʿ㳯ľ¥
ɵ¥ϣӪĽ̹٣ǸĶʿȻҳһĨЦתͷԵĹֵ
ǣֵͷӦһ˲ĵĺȻȡ֧ʸװ
۾΢΢׼¥£һ߳壬һ߶ĶʿһͻȻ۶˻ء
ಡ
֧ʸȺ󣬼
ˣǹ֣֧ʸ׼ȷĵжʱһϲغе
ܱѰ֮ĵĶʿҲ˵ˣȥӦһӵĶӳ
ֻʸеһɲǣǶͻȻһ
ˡ
֧ʸˢˢʯķ϶У΢΢ζ
ˣ˺ּһĻ졣תͷ׼˵ʱȴԵˣѾ˹
ɫƽע¥ǸѾҪĶˣһӱļУȡ֧
һ֧ʸϹңû˿ԥ
һ̣ͻȻٴңһ֧ڶʱڣŵһ֧ĺβ׷ȥ
֧һǰһ󣬽
ʿ𵶣һ֧¡ûһڶ
ꡭ
׼ȷţɫ˲䱻ѪȾ죬Ƕ˵ͷϣ΢΢ζš
ҪӣǶͨһڵϺתͷ̧Դһ֮ɫԼʿ˵
ˣѵıɣľͽˣԣӪָӹ٣ӿڵĶʿѾЦһһֱӳ¥ȥˡ
ֵܡ˾ôȥüͷһսǰʱ򣬾ʦĶæǰסλӪ٣ˣҿڵȵȰɣ
ģûôӪٹЦһ̧ļͿıݰɣ
¥ţҹ䡣
תͷһԣһеʿǡ
ǣϣٳͺһֱŵӳ˽ȥ
¥ϣЩӪֵǣôȥＫΪĲ
׼ٻµֵǣΪЩӪֵǣڻʱ򡣾ͻȻһҵĺ
ƿյĺХ
ˣʧɫæŹӪʮˣͳ¥³ȥ
һţͿһѪʿҡҡλεĴ˳
ϵļѾ˺ѣ۵˺ۣ͵ðѪ˿ϣǶһεĹ
ڣǵڵϵʿηںɫʱ䡣
ȥһǰ΢΢еͳŲһۣмΪ
̧֣ʿͣһѹסеĲĶԵĹǴ˸ƣȥ
䣬ͻȻǰһ
ţͿ⣬Ｄ
ģͬǵصķɹһ
쳷۾һУһкŵǣ¥ﳷȥ
۵һֱӱײոճȥĹǣǱıһڸ˻
ĵģţ¥
ոպţŰ巢һ
ಡ
һֱڣȻ͸ľ壬ֱ˽
ĳ֣˫סѾû˶Ƿڣŷ΢߿һۡ
ǷϾȻһƬȻͿĨ˾綾
ŷϵľ綾ͻȻԵʿǣĲҽͷһʱ۽֡ʿڸˡʱӣѾˡ
ģôĳ
ڣɫˮ

ػϣ󴬾ͣڽС˻ĴŴϣһ
ХҵҡΡ
˲ˣڽҡβװϲŵģǿܲסŰһš
㾲վڴϣңǽСԺɱĿƽ
ˮһ󼤵䶯˶۾֣סĽ
վ˵Ǵµˮ涢һۺ΢䡣תߵߣһۣʦɫĮ㷲Ҹ˵ֻö԰˵ֵܣˣ
ţǱùӣһĨЦĵͷ
Լؿһۺ󣬳˵
ãԥһ£ǿѹֲסŭ֣صĵͷ
ڰ֣Щڵϣʸ׼˴ϵʿǣ˺󣬸һء
ˮŴϣĴ
ͻȻĺ棬һը
ըˮУʮˮĶʿͻȻˮ˳
̧һףĹצֶ׼ȷĴס˴ϡ
⼸ʮʿһһšֻǣͬڻһݣŴϾͳ
ɣǰװϣ⼸ʮʿʿų˹סһΡ
һɫ⻡ƾ֡
ֽʶһԣ˫ס΢΢ǰ㣬ǣһǶʿС
һ̣ɵĺСһĨɫĹâҹգ

⣬ҹУŵһ̡
ջĿ⣬תͷԾۼڽ٣˼Ƭ̣ͷжɣ
ҡҷرߣ㷭ɡĳУľӣ˲䳯Žķɢȥ
һ޴ĺɫһС
ǣɱ


ڶ ս
ҹɫţػϣɱϡ
һɫİֳŷȺһɱ˵֮УתŲһƮǲϷɵ˸˵ɫĹ⡣һɫ⻡ڵҹɫУ罦ƵѪȻ֡
ˮڵд󣬽趯ߣȴǽµʬ塣
ɢȥ˸ͻȻ
ߣʮʿȻſɱĶֻǣǵף˿־Ͳš
͡
һɹɵѪǵĲӣȲؿڣð˳ӿʼϸȻγһƬŨصѪ
紵Ѫɢ
ʮſɱĶʿͻȻ䣬ǱˮˢһȻֵϱۣĽѪһضǡ
һĻЩرʿǣ̲סһģмѾ޵˳
װϣѾѪȾ졣ճѪڼװţ˳ľķ϶Ǵȥ
εδѪػУǺˮУһѪۡ
תĶվڼװʣ޼ĶʿЦЦ֣˹
Ϊ׵Ķʿվǰ׳о岻ѡ
η壬ڿħһոİ󣬶⡣
˸£
Ϊ׵ĶʿʿƵĶԼһЦȻԼ˹ָϱɫٲȻǲǷӡ
Űɫĺһ󣬵ȴûոЩʿһܲĳ˫ʿڣĺˡ
󿴵Щ˵ĶˣһЦָ֣Ž棬ǰĿ׷ؿԼİıһվڽϵһѪ
󣬲Ҫˣ˧ˣ
һĻһļž
岻һ
תͷѾָƽȻĨ΢ЦĹӣмԱ
ĵ뺦һ̳׷µ̧ӣ˲ʪϵѪۣЦˡ
΢΢ͷȻŰǼʿ°ͣ˵ץģ
û⣡
һתȥʿٺһЦŽ㳯Ǳƽȥˡ
еڵѪʱһѪߡ
Ϊ׵ĶʿԼƽɫԽӵĻֲ̿
ǱɫϣһĨ˵ɫĹֺʱһ

Σʱ̣ⶫˣͻȻĳһԭ
ЦţšȻ仰Դתɵһ
һղԡ
ʱ߳ŭһ󣬱𽣣ͳ˵ؿֱȥ
ǽͶСΣڵϦʿҲ̲סеĻ֣̿һ˺һ߳ɤӺ
Ͷ
ʲʲô˼
׼߹ȥ˵İȻĴʻ㣬һαסˡ
ӳ˺һ̧ͷЩʿ𵶣ȻͨһڵϣȻ󽫵ķǰĶ󣬰ס
ģͶ˵Ͷ
һ߹ȥ̧ţǰʿߵһԣȻ֣ЩʿǣЩѺ
ӣ㿴⡭ת㣬ָָ󣬿Ц˵
һѵĿƽ֮ĶǸڵϣͷĶʿ󣬵˵
ΪԼˣһãȻ
òײűǷͷͶڰѵǣǲöԷпɳ֮
ƽؿˣƽĿУһĨ̵ЦݡĿӶƿ󣬿ŰҪô죿
ô죿Źӣǽ̵Ŀ⣬󲻽亹ʪ˱
ĮȻɨɫĶʿһۣ˵ǣð찡
ͷֵ˵ϵˮֵ˲䣬ȴͻȻԼĨĿĵѪﲻһʹһ̧ͷɫĶʿ˵һѵԼ˭˭
һΧ¶ȣ·˲½ʮȡ
װϣˣ˾ʦĻ
Լ
˻ⲻǱɱ
ʿ͵͵̧ͷ˾ʦһۣʦٲȻɱֵʿжʱ㷣æͷ
ԭûƭԼ
ʦ⣬˻ǺúݵֶΣ
۵һذף˵ǰ΢΢ذף谵ҹɫУ˸ĺ⡣
ʿ̧ͷĿֱֱؿǰеذסͷϺε£Ժס۾
棬㾲վ׷ɵĺڷɨӣǳƽ˫УĮȻ
һļž紵װ΢΢ذ׹๾عţϣҷҷɨ˵ǻֲ̿۾
һ̣˵ľ

УڳĸĶˣƣչ֮
ΧĽرǼݵ㣬ȴŹ£һʱ䣬˫ڸݵǰ˭Ҳκβ˭
ͣ
Ŵγ棬Ŵʧܡ
ʮ׵СѾʬ塣
ڵУپۼٵĶʿЩʿȻÿ˶ǰ֡رÿһĳ棬ᱻǵصڱ˻
֮£ʿǣԽԽء
һĻָӹĽرĽǣʱͷƤ顣ֹ̧ס׼ٴγʿ
ˣǽصʬ壬һ˵
ٳһΰɣǵѪܾôˣʿǣ´ֹͣ󣬶ʱǰȡĻᡣ
ǰǱصʬ壬кܶ඼ջ̸Цͬ飬ʱȴǱѪĿ
ˣΪȻ˸Ѱȡʤķ
˼ʱ򣬲䣬ɨԵʿӪʿ
ˣˣ
μӹϴΧԼͻǳսĽͻȻˣǴսУʦùӪʿ쿪龰
ңս󣬾ʦǼ򵥵˵ʸ̧ߵĽǶȣ֮Ĺϵ
ݣôˣ
ɥͷаԼһ޴
ˣ̧оתͷʿ
ôԶľ룬ʿǶȥѽŹҵ´üǰ˵
ʿǵȻͶȥǿѽ˵ĹЦļ򣬳˵
ǣȻȻӪֵǣǣӽٲľԺܰ
ԣǹӪͷ˵ûϴθʦΧͻ˽Ժ󣬾ʦ˵ĽǶȺ̵Ĺϵʦʱô˵ţףʲôţ
ߣ۾һ˽ͼ
ûߣЦһ󿴵ʿѾ̧꣬תͷĿⶨؿ飬ͽǹӪˣ


ڶ ʱ
¥ȫܶԱ
ͷڵϣ湭ӪֵǣͷװҩС顣
һʱ䣬¥Ķ㣬ȫǻʸķϻƵɪɪ
ͨһһʿС֮£һϻ䣬һϡ
һϸ΢춯ʱ˵Ķͣ
Ҽͬһʱ䣬תͷɫؿǹĺ顣
ݣ
֪˭һһ̣ͼ˵۵һӵĶɿıͷſڵϡ
һʱ䣬¥ҳһš˶ƨɣͷѰ֮ͻȻըԼըɡ
̶̵ļӣͼԭһˣɲǼӵӰ١
żС̽ͷһۣȴϹһ飬һת󣬹һϵ£ȻͨһԱߵķˮ̳С
һˮȻǺ鹾һˡ

һĻذϣбͷˣһȻ
Ƭ̣Ŵš

һ̣Цʱ쳹˶¥

ȣ׼𣿡ոܵԼ죬ʱҲЩ޴档
ԵǣЦԼһΣһתͷЦûصһۡ
òƣոһЦˡ
ңһЦһָԼ۴ţոƨ̰
ݣ˵
ˣոǲЦǳ鴤һƤ
ˡ
ʵǱﲻס¸´Ц
ЦȴĿⲻƣæһֹסЦţ££ʵЦˣ
˵껰ȴ뵽˸ոԴ£ƨɾø߸ߵӣʵ̲ס˵أͱŶӶָŽЦ
ߺߣܺЦǰɣɫ࣬ȴַáԷЦԽ޼ɵҧгݵصƤЦⲻЦĵЦɣЦɡһᣬѾҪһţӾƨɣӪſڴһ죡
£
ЦȻֹȻؿһЦĽԴʱ˽ȻŴЦʱͣһ峺Ŀˮ˳ǻ¡

ЦսС
׼
վڴǰһ󣬶ѡʮĹֳ˵
סִϣһǿ֨Ѿһ֧ʸȵĴָϣָǰҹС
ͷǺ΢΢ҡš
ţ֣˶ٺͻȻһӣȵ
ġ
ǿ𶯵ͬһ̣ͬʱ
𶯵˶еǻеѪҺʱһ͡
ಡ
һٶ֧ļʸɫһ㣬ڵҹĻС
סصȴĶ
ڡ
һ֧׼ȷڵ
䡭
һ춯ص𣬻֣ضɽҡ
䡭
޴ıըû£飬һ㣬СԺС
޴ıը
ֵĻ⣬˲佫СԺյ硣һգ۵ʱ䣬СԺһƬС

ĻУ˵Ĳҽ
ţ
һ£ʿ֣ڶըٴ
ء
ʸƿУըžȥ
䡭
ըٴ쳹ء

ͩ͵ϽͣȵڶըͷҲأֱӶ´
ʿǳӦһȡͩ͵ļʸٴδ˹ҡ
ţ
ȵ
ɱ
ʿǵͺһĿ׼ǰָ˲ɿı𶯵ĹУһֵļʸٴμ
䡭
ͩͽűըĻ棬˲䱻ȼӣԺ䣬ҵ񷿣һ̣ɲǼһƬС
ƣɲǼ䣬˽ҹա

Уʮ˵ĶˣȫȼŻ棬ĻӶʿ
֣¥ȫŻ۲ҽеĶʿƤգһ£ָ̧ǼȫŻĶˣֱӳԵĹ´ɵǣ
ء
׼õĹ֣ǰһ׼Щ׼Ķʿ˲ɿָ

ϰٵХͬһǵصĳЩȫһΧŵĶʿѹȥ
ۡ
ļʸ˲ɲǼ䣬ͷԸ
ǳʮĶʿʮа˾Ŷһڵϡ
ûеʿǣľŵ¥µĵֳȥ
ɵǣ¥£ָӡʮ©֮㣬ȻԲĳһĨмЦݣ̧֣ǰһӣǰĲǣ´
ѵȵòͷʿǣˢһһ㣬ҡеĸֵЩĶʿȥ
ɱΪ׵ʿǣոտͬǣ̵У۾Ѫ졣ʱЩ˵˳Ҳ̲סһոۿսǰʿĺšֱ˫־𵶣ͳǰǶ˵ͷϿȥ
һֵһĨĻߣֱǶ˵ԴС

ʿĺһ˫ŵһš
صһǶ˵Դʱ͸һ
ʿһе֣ƶ˫ŵһɨ
ãǳĶʿһֱӿвӣԴವһ
ñ󷽵ĽһĻžһ̨ףվĿƵؿǵдɱķʿĿ⼤̾
¥ϣȻڼ䡣ֵĻȳһವĳǰĻȥ
䡭
ǰԺУѳһƬ𺣡һֵºһضɽҡ
ʬɽѪֵ棬ɻǲҹ죡

˸£ԺǴĿĵĻ档
еϣǱսʬ塣
ľһѪۺѬױԺȫŻĴ£һȭǽϣܻغ
£мˣһѪ۵ʿľŵ
ʿǽСԺȴ֣СԺȥοաʿСԺߣҲûҵ֮ġ
ȴΧ¶ĴܾӣΧء
˸£ˣľʿһڵϣһĻ𻨡
κСˣľҧгݵŭţǱߺܻ
£ô죿ʿŭæǰʵ
߶ŵʿǣƴȫ򿪶ţǳľվһ޵һ㣬ǻСԺһҧгݵ˵

⣬ҹɫڣ紵֣һҰްĺС
ʿĬڹٵĺĿƵضǽյĳšеıУѾ˺˪ɵУ淴Ż谵¹⣬˵Ĺâ
⣬ʱʱ̧ͷǰҹĻµĳſһۡûжͷԼı
ͻȻǰĳϣһӰ׹ͨһ˻ǺУһˮ󣬱ʧϢ
űϸ΢죬ʱ̧ͷ㿴һĻ
ԣָָǳ춯ĳţѹѵ
֪ͷ۾ʱĿǰһתͷеǲҪǳ
ǣͷתĴ٣´


ڶ ʫ
ǽǵؾ
΢¹⣬ȻǱϳǼӳ¥ϣʬݡĿ⵭һ󣬶ԵĶ˵
ţͷɫƽ
ɳĶ˵ʬɽѪͿˡʱȻ֪ЩʬǽؾֻЩûбֳķŭ
ϾʮʿܻսʤĻҲֵˡ
ʱѾ򿪣ѹѹʿǣӳſڣЩֻʵĳ˳ԵĹһ£Ӧһǧҡ
ǣһǧˡֲҪԼΧء
ɱҴܾʿﶫ˸̧ͷһۣ½³ǽʬ壬ЩӳӿĴĺʿǣͷһ߲ŸֵһĮ˵
ŭƺѯʶ
ǸչȣЩľ˫ȣƽ˵ЩѷĮȻɨһҹɫУµĳǽЩĵ̾һ˶ִ٣ӦڵǰεĻƽλˮǣ˵
͢УȨ㳯Ұݺñ߽ȣʧЩүսɳʬֵǣһʱ䲻̾ҡͷ
ţȻʫתͷ°ͣǰһǹĶδˡ
òƣô˲Ǹǹѽ
ôˣ԰ǹĿ⣬һתͷɵ۾Щʵ
ʫıܹŹ֣ǼѹסЦ⡣
񣿡쿪˫ۣԭ˸ȦתͷڴӾǰһʿڵû
ˣˣôɧչԼһ֣صĵͷ
һЦͷ佱һ䡣
нʿ˲Ǯɣ´һ£ĴˣͷͻȻʵ
ݣ̶ͣŭ
˶ִ٣ӦڵǰεĻƽλˮɫƣæһһ߸ոմ˵ʫʣͷĿ޵Ĳɣ


ǽһ¶ˣĬãͻȻʵ
ʮˣһֱţǵú˳˵˳
Ϲأʮһͷ̸۶ľһƳһ󣬿ڵûɣ
û⣡ˬصͷתͷŶδ˵ǣҺֵǣȥ׼ˣ
Сĵ㣡ڰ֣ȥˡ
飡
ٴڸסҹգװߵױڸǡؼ䣬һƬڡīҹֲָ
ߣ紵ǺХ֣Ұްĺ
ں߹߹һʿߣ̧ţЩں˯ļһһš
ѵʿ۾ǰϤıӰٺһЦæǰȥ
һ·ţʱѾۼ˰˵Ķ顣
ϹأǴͷ󣬷ſڡϱչ±ඣУӷ㣬˿Դӿɲǵ޶СȺ˾ۼߺ󣬼ҪĲһս̧ͷؿһЩӪ׺󣬶΢΢ЦŵͷȻƿĿ⣬Щɣϱ˵
ϱǹЦ±ȴЩ֪룬ŶԷ
ߵһԼʮߣͷȻļתս
󣬰ʿӣذϺ󣬸ϴ
ǵ󣬽պʿǷ׷վָأĿЩȥ

УֵɱѾʧ
ȡ֮ģȴһļžīĽֵϣŨصѪζֵԣҵţѹرգĺ紵ǹͷϵӣ졣
ϣһˡ⻬ʯ·ϣֻУ·Եһ߾ߴĿĵʬ塣
ݣսΧ˳ڲͽĽر٣ߵһʬǰһۣԼˡ
ЩˣǱڹᴩоǱʿֱӿģ״Ϊҡ
ڶͻΧʱڰΧȦΧĽر˼ҵĲ
Ȼսǰʱ򣬾ʦѣսСǣΪߣٻЩΪȻġ
Ͼһһǧʮþȵ顣˭Ҳ뵽ʲôѲɣһǧĶʿɣ
ǣڽֵһ̡λͻȻ֣Լˡ
ǸԷһСӵ档ͷսʾ͸ߴ߳ɣԷмˡ
֣ͻ֮£սԽԽߡ⽫Щ̴壬۴ţŶʿĺʿǣеͷƤ顣
ʿǴӲξơЩˣǷ˷һĹη塣
һ£ȻҡǶ˵Ķʿʧ˲ʮΪۣӲǳ忪˰ΧŶӴȥ
⽫ΪŭĳЩӱʱ򣬴ٸ
ʦܼ̣׷ս
ʲô˼
ܺ棬תͷ׼ѯʣȴ֣Ǵȥˡ
׷ս
ѵôǰﹷյȥ
ģӻûôѻ
ŭһʯͷϣһĽУǵ˲ѳء
ô죿˷ŭеʿС߹ѯһ
ͷ˼һ˸Ƭ̺Цܣ
תͷǰϻ̳Ͽֵʿȵܸʲô׷׷ȥǰﹷյģΪֵǱ𣡡
һ£پӣֱһ;һ߳Ŷ׷ȥ
һֱ׷붫ŲԶʱ⽫֣ŷصʿǣȻ˲ءһʱ䣬ڸҧ飬Ż𡣺һģҪ
ʿһ·еĵӣʱսŨ໽ţŽŶųȥ
ȵ˶ţȴ֣ǸոջŵĳţʱȻ֨֨ѽѽĹ˻
ţӳȥʹĴųţŴţŭܵĺš
ģǳȥݣ󣬳ʿǣŭ
űҵ죬ҡҡλεġſڣȺ鶦УʿǳŴţٲȻҪͻ
رֵǣٰ꣡ϣʿ̽ӣһۣۼڳſڵϰʿһۺתͷųſںȥ
Ѿǽպ֣İɣһܲ
պ
ˣ˵Ǻģ⽫ʱסˡ
Ȼ˵Ĵ˵ҪڽϵľУѡһ֧еľǷǽպĪˡ
Щˣһ飬㿪ʼϸѵңʱʵս
˵պսȫһһǹƴġ
Щˣ˵Ǻģ⽫ﲻ졣
ǣʲôʱģ



ڶ ĸ
ҹУư
ƺŬĲĹâȴǺƲסΨƲıԵǵɫĹâ֤ʵĴڡ
ЩϯҹУһƬƬ޴ƣƶţĪѹȸС
˳żķ磬صػϣþòɢȥ
ϣĴŴϣһ󻩻졣ѩ׵˻һģǰϯȥ
ҡΣϣӭչ
ʿǣˮգȻ⺮жɪɪȴһЦݡһߵ˵⻰һ߼ϵˮա
ɱ˼
أ

Ŷ
˵ģǼոǱˮ£ЩˮУͼ󴬵Ķʿˮʿ
ǵǰɢɢʮѶ孶̵ЩǴˮеЩʿϽɻġ
ǵ˽תͷһۡ
ʿǼĿⲻƣæ첻ˡ
תͷվڴͷĿƵעźľʦ뿪˵Щʲôȴֲ֪ô˵
𣬴ҹĻػϡ
һ¡ȻǵĴӣһ䡣õͬĴ𸴺ãȻ
ʦҲֻӲͷƤ˹ȥ
ţתͷӦһ£
еֵܣ׷˵˶ţȴһȺʿסˣһĲ֮ɫͷɵؿ˵˵ǽպģ
֪̾һתͷǰͷ˵ģ
һĲ֮ɫžʦʲôʱ֪ͨĶδˣ
ǣܾ֮ǰ͸ߵĶνڶʹˣ㵭ЦЦ˵ֻǣǽϣǣӦϲչж
֪һҹѾȥ
գѾһĨǰסɫҹУһһ
ǣְΪβ֪ͳĴģ۾Ǻ֮ɫ
㵭ЦЦļĿƽؿ˵Ҫ㶼֪ˣôƭκЩأôЩȦУ
ļ΢΢һЦתͷȥȻǵؿǶֵһĨǰס紵ʦϵĳ衣
ʦѵǸ֣Ϣ°ͣĴ㣬졣ǸոΪͻΧϢŭĻ棬ʱһɨ
㣬˵ʲôȻܵͣǱˡתͷЦЦؿʵ
Ŷûְո˵ʦ䣡תתֱӰأԴǵ˵
ǺǣԣֻǵЦЦתͷȥؿǰʵĽˮɫƣ֪Щʲô
ʦƺûһ
ٺ٣ǼһǸݽɫ군ˣ
°ͣһյЦݣ¸»Ц
Цһɨһۣȴֲ֪ʲôʱ򣬴ϾȻһˡ
أ˺ü飬ҲûְӰֹ

⣬ΧսѾβ
һѪս󣬶ľӣɹĽЩͼͻΧӴܵĶʿΧ
ոսһʱĲɱһǧ˵ĶʿѾһٶࡣϣǶʿʬͲֵϱۡ
ĺʿǹǰָ̤űѪʪأһĳǰѹȥ
ǵǰһƬտĵشٵĶʿűΧһԲȻʮԼĴܾӣЩ˾ȻһͶ˶ûУֳʿɫؿŰΧЩӡ
һӲͷϣӸµؿЩ֮ĶˣЦЦԵ
ӰˣԣЦһƲ
ˣƺǵüתͷ첲һѪۣʵ
ƤˣͷһԼҲʵұۣ۲Ļһ䡣
·˿ڣԼ첲ϣҲûиоһ
ˣϴǣΪ˱С˲ܵˣԣһһֱͷʿ̧ͷ¸ҵ˵
תͷʮ꣬һ۵ʿ΢΢ЦЦ
ɱ˼Ŀǰʵ
СˣֻֻɱʿδնЩĵͷСش
ЦЦҵǿ
ʿ̧ͷȻؿŽŵôģ춼β£

ô죿ùϣָ̧֣ǰΧŵʮŶˣǲͶЩ꣬ʵ
ãҡҡͷ
ô죿ʿѪתͷŶʵ
أ̧֣ĹһֺЦ˵
䣬ͿҲĶУһһ׳ֳһմȾѪ˳
˭ˣƺ׼һ˵ôһٶˣüͷа̫
̧֣ԵĹ֣˸ƣ׼ʼ
ãڰ֣ЩѾʿǣջȥ֮°ͣȤؿǸ׳ظһ䣺Ǹ֣ĸ֣
֣
ɵؿһۣ׳еȿϣͻȻֶһĨɫ⻡۾ʱ
ˣǸոǸ
ոΧ˶˵ʱһ׳ޱͣϵĶˣȻһûееùһС
ˣһͷڷ衣ɱڣľٲȻͬɱɱɱ
ֻǣǻᣬǴһ
ĺɸոȴ׳ڳƮɵѪȻ
£Ѫ£
׳߲ϵµĶʿٸͷƤ顣
г޵֣ȻǸ֣
ɱ¾ڼȴȺɱһ˵ɱ
԰˵һ˵սҪκ˰æҲκ˲֡
ڶˣѾǵڶˡ
ΪӵʧְһΣѾˡ
ǣȴʧְΡ
һΣӾûһЦŸЦ˵ʲôΪˣѾΪˡ
ΣѩˣΪ˱ӣȴĴۡ
ȻӻûǣӣȥĲѩ˵ʱʹ񣬰
ڵõ˹ӵָʾȥץסľ󣬰û˿ɣ˳ǡ
ץסľȻڹǰִ
ǰĿǰΨһʹ
ŨصѪζֱͷԡǰһƬѪ֮ɫ
˫ŽˮǶڶ˺ľЦһ
˫ͻȻӶ峯ǰ͵һת˫սһǺɨǧȻӳ
һ̣ɫĹâֳԲ״Ȼ˽Щʿȥ
ꡭ
Ĺâһ׾ٵĴľǰЩʿڵľǰʱȻʧ
ɨеĶʿ͵һ
ͷεѿĸӿѪ̧ͷǰѪĴˣľ㵣ͬʱʧ


ڶ ̸
ɫĹâڽʧ
˶ճѪȥ̧ͷǰһľ
Ȼǵһμˣһ۾ϳˡ
Ϊģֻǰо˱ЩҪ
ҲǱЩ㡣
ֳָֽľؿͶɣ
˸£ľţŰɫĺһ䣬ȴǰ
ǰ׳˲ʮУͽԼߵʿǣնɱ
⣬⻹
Ͷɣüͷɨһۣͷ˵Ҫã
Щĺʿǣ仰󣬲һ¡󣬶һۺ󣬶ʱЦ
˸£ľΪ孵Ļʹܵ˵ĳ۾ɴһ˿֮ɫ۵ĺһŵ㳯Ű
ʿ£ȴʲôûп
ŷ۵ľĮ۾Ǳ֮ɫ
ʧȥֻçײڰʲôǡ
ƮƮת壬ֳʵĿı
һľƺһͨһԵڵء
˷ʱ䣡֣ͷһۣſڵϣһľмƲƲ죬Ц
ô򵥣
Χ۵ĺʿǣһֵŵˣոռΪѲǸʿʱŵôģӵһء
ľߵ˶ߡ
δˣˣˣ˵ù䣬ֱֱȥֽľڽ£ȭԶ˵
ǺǣֵܿˣЦЦֵȻµģȻˣ
лˣĮϣ¶һĨЦݣŶֺ󣬱µľһһһӣȻ
ˣδҪǣȿھƣߵʱ򣬰ͻȻ뵽ˣԼߣƺЩ̫òæ֣תͷԶ˵
ԣæ֣Цŵˣζĳ˽Եˣ͸ϽȥˡҪ֪һ鷳ɣ
Ȼ¾нˣЦЦĺʿǹһ󣬱ųзɱȥ
ͷǣŰ뿪֮£㿪ڵ
Ļ°ͣǼ۶ȥĿһϧ˵
ϧ˸֣ȻԼ¡
תͷͬϧҰ죬һۣûصٴˣӶͷĲ
Ŷ֪ˣͷȻڿŰ󣬲۲Ļһ䡣

գն
ϼһĽ⣬ҹɫǲõĳϼ˽ϡ
Ưڽǵʯ·ϣƮɴһʪʯС·糿УůůĹâ
ػϣˮ
ˮˢŹϵĵ̰ӣҲˢǾֲġ
ӱߣڷɳɳ졣
ż´УҲö
κϣҡ
һҹ֮䣬Ȩ㽭ĵطԱĽ֮Իع
ɱʧܣǧĶˣҲɱԼҲ˿ס
˵һжˡ
棬㾲ƷŲ裬ż̧ͷһκȻֵͷҡŲ豭
ô֪ģκ̾һؿϣɺʵô֪һɱģ
µãˮ̧ͷؿһۣȻͷһڲˮ󣬵˵
µã
õ𰸣κûΪڷ
Ȼһ¡
ɫƽԼúּŲյ
ЦЦ̾˶˵Ųߣǽһţһ㣬Ȼ鴫
ǡ㵭ЦЦ̧ͷǰɫɥκ󣬵ʼն㲻ףΪʲôôִŵĴɱң
Ϊˣκʼ򣬺ʹ˵˳
õ𰸣ƺҲ֮СˣҲûж졣üͼȴǲЦ˳
ǰǰˣκҡͷЦЦ̧ͷѵͲ֪ΪһҪ𣿡
Ŷһڲ裬б۾κЦЦ²豭Ϊʲô
˵㣬Ļ̫â¶̫Σˣκһ˵ţһΪȻĵͷ̧ͷǰɫ䣬һֱڿԼ㣬Цŵǣκĳ׵̫ˣ
һκ̧ͷɫƷŲ㣬ʵκĳҲһ²⣬Ӵͽ̣
˵²豭
˵ľܣĳҰ֣ĵǻƺѾ˱Ȼǣ˭ܿóƾ֣ǲ˳λġǼλҲǸʵֵۣκĿƵؿ㣬ʵΪηҪԣ
ԣŹֵؿһ̶ۣȴҡͷ΢΢ЦЦ
ôѵκĳ˵ˣκʵ
ҡҡͷһڲȻ˵´δκԣҲ˭ԡпܣĳҲֻСС˷ʹ˶ȹһѾˣ
ֻǣϧ粻ֹЩεЦЦ̾Ƕ˵Ѽɩĳĳ֮£ֻѡ񷴻ȴ룬Ǳ֮ˣȻǳ࣬͢Ӿôˣ
˵ţͻȻһ£תͷκǣ˵ĳڳɶ̵飬Ӧκ˵ֱʰɣ
Ŷ֪ģҴʵκǾȡ
Ϊɶ֧ģһģһģ㵭˵ţȴǻĨɫٻӰвһʹ
ûκĳֱʡȴǰ˵⣡κɬ촽ƽı飬̧ͷƵؿֻǴͣˣҴˣ
Ҳˣ㣬Ҳ˵ģĳҰˣһ˵ţһ߰ڰ֣Եʿκ͹һˮ
˵κĳǺܺ档κĳҲ˵ϼµʱ򣬰˺Ҫ㣬֪ΪβϹ˳ˣ
κһѯ֮ɫһڲ裬κһۺ󣬺˵ŶΪ̫ˣ
κɵˡ
̫Ż˼ɩʼһźĶκǣԡ
Ȼδ˵꣬е˼Ѿ֮ˡ
Ϊԭ򣿡κǲŵɫɫŹֵؿ㣬ʵ
Ϊأ̧ͷؿκ
ǣԭ򡭡κЦţϸϸ˼һ󣬵벻ʱɡ
У
ǣ֮ǰûһ棬Ķĳޡ
֮ޣ
Ҳǡ
룬κǿЦҡҡͷ󣬵Ȼܡܱ£Ҳǡ֣


ڶʮ ĩ·
ʱ򣬴᰿κټľ˴ɱһţ͸оӺһʹǱһƹȻǰһʲô֪ˡ
ѹʱѾϡվȴԼһϣá鷿һǣƽ︮լﲻԴǵļҶһ߳Сˣһ̸ɱ
ǸʲôκȻףԼ˰ƱˡǣǰˣϾԼļҶʶ۾һɫĳǼҶѵ뷸Ҳɣ
룬⼸˱Ͼûô档ԼʩĻ˵Щ˻һʱӣԼ
ǣŭĳǼ˺ȴˣȻԼвš
ֻһתͷƳԼһۺ󣬱ٴתͷȥͬ飬˵ոյĻ⡣
һĻκʱ˹
ЩˣǣԤı
ңҲЩƺĽçǼαװݣκһʱ䣬뵽˱У֮ɫҹݺ
һҹȻκ뾡ְ취ҹҹݺԷȻô˵ԷľͷһϣԼһ
ֱڶ峿ɱʧ洫⣬Ǵϸϸķ϶ϣһҹδߵҹݺԴ˸
λֵܡκ尾һҹеľ֣ǵûʧҹݺվ󣬸ӵĻֲ̿
ҹݺֻƳһۣתߵʱɵĴߣ˯ͬ
ˣ
ǣ
˭
˭ˣ
ҹݺͬ˵Ļϵκһɫ֮̿ﺦ¾֮£󲻽亹ʪ͸ˡ
κǻֲ̿ĿУֻһҹݺߵſڣͳذ׶źѯһŵˡ
˫ԴһЩƺǰ֮Ļ󣬱Ҳҹݺذ֨ѾһŴˡ
ſһ̣һ۵⣬ýϵκС
̧֣ס۾۾ŬǴ۵ĹâУϳ˭
ǳ͢ղǱµʹ
֨֨ѽѽıϣⱻ⡣
κ֣ڿ˵ò
̫ˣ۸ڶҹݺȻֳǰδе𾴡Ǵź
㣿
ǰɫƽݵκһʱв졣
㣬ǰЩʱգ͢з紫Ǹصδʦ˵ţκͷ亹˳
˵ǳ͢ղôпܻȥȥ˶㵽˰˵ΧʱһжпܷϾԼ̫ܡЩ˷ҪԼĻǣ˭Ҳá
κţԼյܣǲȵġǣȻȣǵʱҲɲˡ
ǣȴһ˽ԼһУ仰˵Լǰûκεƺͼֵ
Ҳ˵ԼԣǸп޵Ļɫ
䵽˴˵Уκһ֪ԼǱˡ
ǣ񣿡ҹݺͷ˸к󣬱һӣĶ棬ӹʿݹĲƳһۣʵ
㡭κؿһۺһʵʲô
⻰κƺһ£漴ȴЦ
κŭ룬ԼЩЦ
ǰԼıôһıҪڣ˼ûˣͼԶҪΪʲôǸЦ
ɱҵģκ㣬ʵ
ǰһڣ²豭̧֣Ĵϵ̧̳ͷκһۣһ߳һ΢Ц˵㷽ҷǳϣôƣҲֵ˰ɣ
ǣĵĶ裬һڣЦ˵
ǳ͢٣κض㣬ͻȻ˵ôһ䡣
ǣͷ̧ͷעϸֳһĨ֮ɫΣ
㡭ƺԼԼǰٲȻһˡκһĨɫһţ㿪ڱЩǽָʹģ޹أ
УҶ飬еܱǸκһǿѹסеĲ̧ͷһĨϣ֮ɫеؿ
Ȳ㣡ԵЩͷˣüؿκһۣ˵
УһȥҽģԡעɫؿһۺʼԣԷĵȥˣ
ȵȣȤȻûڶ̸ȥȤκתͷ濴һۣͷѾĳһ£ͻȻ̧ͷ㿪ڻ
ȻҪӿɷشκĳ⣬Ҳκĳףκͷ϶ĺΣ˳¡΢΢ţȻŵòᡣ
Ժ¡豭һڣؿκһۣ˼󣬵ͷã
ǣһĻ˵̸
κһֱѯʣʱشΧҹݺŶ̸֮Щ񡣷·˵ĹϵƺǶδĺһĵ̸ţʶС
ֻǣŻ룬ʱơͷ鷿Уһƹڵϵʱ򣬶Ǣ̸ߵ˾ͷ
׼ȥκǾ֣ٴο˵޹أǽͰָʹġκĳôɵģ
ԣûгɣȻվվתͷ΢΢ЦЦ˵ˣϢҲȲ㣡
԰գ̧ͷвˮһ󡣷²豭תȥļģҡҡͷָҵκɱ
һȡһֽĶţŰϵκ˹
㣬㲻ܣ㲻ɱңǳ͢٣㣬㲻ɱңֳˮֽԼȻ׼Լκң״һ㣬˻š
ҵţµӶĶš
㲢ûתͷκĺͣ½ŲЦЦ·
ͷֱһֻ֣סҡκԴֽϡȻһˮκһ硣
ʪֽκϡ
оӵѣκԺһƬ԰ף弱ĲţͻȻ䣬һȳζǿ
٣ǸЦһֳ̧һֽ׼ٴγκȥ
ʱ鷿ͻȻײ
³ʷ
ϣֽŵôСʧκ³ʷɫһ䣬һˣ



ڶʮ Ȱ
ˣɰϣѾʼ鴤κ³ʷæǰȥ㱧ȭ˵
κȻأϾǳ͢١ǰǲܱ⴦ģ㲻Ϊ³ʷɫӽȭϹ
³ˣΪΣתͷ³ʷ۾ޱȡ
Ѻñ¶ᣡ³ʷȭű˾٣˵
³ˣΪκ˶ܱ𣿡ЦһָϣҪκ˵
³ʷ˳͢ĶĿʵ۵ӥȮרŸ̽һ£֪ܲκ밲֮ĹϵЩùܣ
κһƽѺΪԱȻκʱ򣬻ʵҵвȻá
ʱκˣ
ҲУ˲ʵĴһ͢٣㽫ɷںεأ³ʷͨ죬ָ˵̫нΣ﷨ȣʦְ𡣴ʱ㾹Ȼͷƻɷˣ
ɫĿɫԽԽʢ³ʷһţȻǹŲӣӲͷƤѵڿ˵ͨ壡ڣΪ̫֪㣬㡣㲻
ΪҲΪ£³ʷ˵ЩˡϾǰʦƵˣңΪδĵʦѾ嶤顣˼ҵ棬ѵʦӵŷ蹷³ʷﶼڴġ
˵ţɫĿ˸³ʷЩģԽԽͣԼ˵ʲôˡ
κܾôƺǷԼ㣬ʷ֮³ʷ̧ͷ¸ҵĸӡ
ɫ³ʷһﲻ
³ʷҲӲͷƤŲӣǰһ
ʱ䣬ôһһعȥ
žšӴսڵϣͶҫ۵Ĺߡ
ĻҳǹУķšżз紵䣬ǻҳһɢҡ
ʦ㶨ӣȴһֱûš
³ʷʦţõ˾ʦƵųֽһԵȫκϣȻκϽȥ
κ£󣬾Ȼһˡ
ˣˣ³ʷͻȻתͷɷĶԼһܰӣ̯˫֣ʼ磬ָһκ³ʷ˵
ǣǣд³ʷûת嵽κǰһѽƿæҵĿʼκϵֽ
ʦİɣúʵ³ʷĶϹæ˸ۣתͷԾʦ˵
԰գȴʦɫ΢䣬ûеĵͷ̾һ˿֮ɫҲûСʦüͷ΢΢ż̧ͷæŵ³ʷȻͷɫ˸֪Щʲô
ʦôˣ
ͷֹ
øɵκкβԣҲǾԼЩϾѩΪԼĻҪΪ˸ۡκһʵѡ
ǣκʱ³ʷһȴһ
ƣΣ
λߣԶƽˡ
ĿУµĹңһĹҡֻзƣʵƽȡЩͼͨƽʢĹңʥӪʢҲֻٵķ٣һʱ꼻ˡ
Ҫ룬ﵽԶʢΨзһ·ߡ
񣬵ԼλߣŹغԼʱһʱ뵽ģȴеȨκ
³ʷԣһףһס
ǣ֪㲻αӣ
ֻǣΪԼ֪еһ˿ھεʱԺУһĨѩ׵ٻӰŵѪٴθǰ
ӣѩԶ㣡
һŵһĻжΣʧ
ʱѾȥκ³ʷҡ£ȴĸ
ѹ˫ŲӣڵشһᣬͻȻǰһͬӣһǰȥ
ۡеĺ£κͻʳθڣһᣬ˳
ſڵϣ壬ѵ˺üΣֱŵĳζκ̧ͷ
ǰͬһ֮ɫ³ʷ·˾һ䶯壬³ʷĽȥ
³ˣңκ£ʹ޲ѡ
³ʷʵٵļһҲûʲôøСһԴ˳ıӺͲмɫĳźؿκһۣȴû˵ʲô
ΪʷȻҪ͢ȡ
תͷɫٴ³ʷһٴǰˣѵ룿
ĿޱȣɫǵͷԼĿκһﲻ
һﲻǻɱȴԽԽŨ³ʷһţ֪鲻̧ӣ˲ͷϵ亹
һӲͷƤˣˣҡ
ͻȻתͷ³ʷĮ˲˸ս³ʷ𣿡
ͻȻڣ³ʷһ
ӴһƬĿУ֪飬Ҫ군ˡ
ְң³ʷ촽ЦŻشֻǣ˿ɷְһԣ
ĿȻᣬ³ʷлһ¡ʱҲͬͬ⣬㿪˵
ְʮգְκѺ뾩ְͷ֤ǰκȻɡ˾Σκѣ̧ͷڨڨʵ
˵ˣ㵭ƳһۺֱһԵ
ˣҪһУҪκĻǰȻᷴ˻ʱϱȻһȷѪꡣʱŴˣкȫˣܵۡѵǲΪԼǣҲΪɣ³ʷͷ󺹣˵У˽Դ͢٣ıĴҪģлн죬˳嶯
Ҹʱ䣡
³ʷѾ࣬ڳһѵ󡣻ûƽߴһ󵭵ػش
̧ͷָȻߵĶԼ˵
³ʷΪҪѸ˼˵̫أû뵽˾Ȼ
УԼȥʵκҪһûյϢʱɨһҵκһۺתͷ³ʷ˵
Уڲɱǣ⣬ӣɫתͷһԵȣ
ǣһֱӽֵ³ʷûӦʱֱӻֵõݺݵκϡ
һͷѵ

κһҽУ۾һ˹ȥ


ڶʮ ·
˽κߺֻһ߳˽á
κ̸˺ܾãʱѾʱ֡
ѽӴʱϵҲ
¿ŵľƹҶ̸ȫǵĶ¼ȻҲ˽ǻ˼ҲⲻңĶ¼ȫҶĺܲҡ
˵䣬֮ڶ
ڴߵǰҪһ裬ζ¥ǳˮ־󡣶ߣǵи̾ǲⲻҵ˼ңҲгЦǶ˲ġ˵ˣֻˣ
˾һᣬֱСϵëžһǰϣһЦĶҪô˳ԷҪô͸ϽߣվéӲʺ
űȭԵС˵һǸʰǴߵλ뿪ˡ
ߺһ׳˶Ĵ󺺣Ӹ˳
֣ĵСļ
СȥķԻǸ䲻ıһ£һ
תͷǰģǸոλһ̳Ľ
Сһı֮ɫʱĵЦݣӴүҪʲô
ҪԴ׳ӸµؿŵСЦŵ
׳Ŀ⣬ͬһֱġ׳˶ţС˶СһȦ
ү˵ЦˣС˿ĭڨЦŵ
׳ͷ֣һѾסСڣһֱӽ˶
û㿪Ц׳ɨŵСĿ⣬ͬɨһһ
үүʲô׳ţСͻȻŵ׳ϣŨصѪ
ͷһۣȴ׳ϵЬӣȻѪɫ
Сʱһ޿ĵүү
Ҹɣ׳ƣ˵ĻСġ
󣡡ʱǸ¥ȴȥ
վ¥ݵĵطؿ׳ϴһĨЦݡ˿һ΢΢Цһ£߰ɣ
˵㾶ֱȥ
ģԺӷ㣡̧һ˦ֱӽǵСϣֵ뿪ˡ
Сϣһӱ飬ɢһľмͷˮƬĵСӴӴ壬ӷ
С֪ո˭𣿡ȺһŻӦǳд˼ҵĹӣ˹Ÿ첲ڵϣֻЦŵ
ŹӣҪΪС˶ˣҹ컯֮ףֱдС߹ʱʹ飬ͷ
𣬱үҡүҿûô£ǡǺǣүҿûôӣҲûôı¡үЦЦҡͷһת¥һһͻȥ̾һǳ֮ɫڽǲˣոˣ
˭ƽ޷죬ŰŹӣڿʱ򣬶һĻ֮̿ɫɫһ䣬֪Լ˲ǵˡ
㣬Źעȥ̾һ˵ǣʷϣΰĹӸ磬Īˣ
̾һȻЩδŹ°ϵһƺ룬֮ɫʲôʱҲܻ쵽Ǹزż񰡣

ϳˮСǵĽڶ
ֵĽ־ͬһƺյǳɱ¾ѾЩδĹ

ǣʵҲͦõġ
ʱ㻹ģǷ飬Ҳ²⣬Ȼҥ֮˳û룬Ϊ
ڿԼЩˡ
˵³ʷʷúãúãƺΪһıҲС
ȶĿס棬Сﰡ
Ŀĵڽϣ߹СǵߣǻͣżҲһʼ۸
Сܷɻļ۸ȴҡҡͷһźȥˡ
һ·ͣͣżͣ£Ūŵ̯ϵ̧ͷС̷쿳ۣƺǺ¡
ֻǣԶԶ׺ںİ󣬿ǰȴ̧ӣ˲еˮ
湫ӵʱ䣬ȻǣȴԹӺ˽⡣
ǲϲģŻȥǹ鲻õʱ
ǰŵĹӣһɥƷĵͣ󡣰Ҳ̲סеǸΣۿ᲻˳
ڵжЩӣǵҰѶ͵ɽǰסĵطţСԺ󡣱վ뿪ˡ
һ·Ŀĵţ֪䣬ȴػӱߡ
ػӣȻǰƽںϣ紵΢΢Ʈš
߽Сͤ󣬱˸λã˴ɾ
ϣˮ졣ϵķ紵Сͤգ
Ŀƽĺ档
֮εҡͷ
˵󣬳ɣ
һɳɳ죬ͷ˳
ӣҡߵСͤվǰ󣬾ǹ
̾һҡҡͷס˫۵ɣ
ԲӵΣòѩˡ̧ӣϵᣬ˵
˵ѩʹ
޿κλȥ
ҡҡͷЦ
ӡ󿴵ɫ˵Ҫ¡
󣡡һվ󣬱ߵСͤߡĿƽؿǲĺ棬˵
Сͤ⣬ǹʵĺˮʱʢƽ羵ĺϣһҫ۵Թâ
յķ紵΢
ˮĴŰߣСͤʯϣ˻
˭ͤһжƽȴֺѹ֡
ŴǷţһĿ侲Ŀ¡
ǣĳ׼ɱκʱ䣬׼̺۾˵ţȴǴŵ΢ЦǣƲϵҲãװ֪Ҳա֮ԶһЩ
˵Ļ˵ǣ塣෴Ϊ֪֪Լ׼գͷ϶ԼһߵڵģԲ˵
ǻףǳ͢үδǰ;ͷô꣬ڵ˱ʵõĻᣬǳĬ˶ɽ֮ӥһɳ죬һ˵ʱһԽʲôõ飬϶ܵеķ񹥻
˵ǣҲϣͷܹʱѵʶʱֵĴ۸ӡҪ飬ǣöѪһ
ɽͷͬˡ
˼н꣬ò˳ͷᡣΪԼ£ǰ̣ԼĪˡ
֮أذɣ˵Щʲôǵͷȴ֣ܶʵֻˡ
ϣͷҪ嶯
ҡҡͷϣֳһĨЦ


ڶʮ 
ԼңҲд㡣
գ㹻źãԼ·
Ҳãıȥ·Ҳա
أѰһ֮ġ
ʱЩСҺڣʹһңеĶȹҲһ¡
ǣɣ
ˮ졣
˼е㣬һЦתͷİȥɣ
ŶͷŶһתȥˡ
ʱļѩӪʿǴ˸кǱùӣŷȥ
СͤŽеһҶۡ
ٻЦԡ
ɪ飬Цƻȡ
˼̫ã˶ϳңбĿ⣬ڴĻ硣
հףδ
ճ½ɣ
黰ӷ磬ֻѰټȥδı˼

ŴϣȻӵĸ㾲һδ
ӣѩģ
仰һħһϵĻصĶߣþòɢȥ
һĨĶǵѩףǰЦ⡣
һĻĻǰͬһѰһǲġ
紵о˿˿ġ
̧ӣ˲ȴ֣ɫĳϣȴմȾһ˿ˮա
ǣ󣡡
㿴ϵˮЦҡͷ̾ϢһȴȻ
ϵҶСȥҲԽԽԶžٴסһػӡ
ǹСͤϵķ壬ҡΣ졣
ö˼
Ǵȥӿգ̾Ϣһ󣬷ľϥǣվ
ӣӣ
һţƺܲ죬Ҳܸ˵
תͷһۣȴȥŵİȥˡ
ţţšһڴϥǣĴϢš
ˣЦЦʵ
ǰ˿ĭƽϢһº˵ӣţ
ҵţüŰ󲻽ʵʲôţ
Цţᡣ
Цһ󣬺ǿģȻüͷ¡
ԼɣĵЦţ̧Ӳ˲۽ǣȻӻͳһССĲ
ǰçײĽֱȻٺٻЦţתͷգգ۾Ȼǹ֮С
ǣһ
ŰСı⵹ڵأȻæವһ
ҡͷЦЦЦһ
ͷеĲЦЦ
չһ̣ʱסˡ
ϣŮӾıʼɼ
촹δ£Įԭϵգѩ
еĲҵƮšĲʱһƵļͿϲ
ǡ
㿴ŮӾıʼЦһ¡
Ų֣΢΢šͬҡҷʱĻ죬ȴơ

ѵеĿϲ֣۽ǵˮͷЦ

ѩûȫ鹦ڣǰչ۵˵塣
ڲѩŮݣ֮ĵʱ򡣱ѩŵõչ۵ˣæʾá
ң˪£⼸Զİ׷ױʾһҪѪϲ
Уչ۵˾Ͱѵʵ͸үү͸Լһ£͸˲ѩá
Ҳ˵Ժ󣬲ѩ϶һ¡
£ɽѩ֮˿ƶɣͶȼߣڵֵʸϣЧѡƽЩѫ׿Ľǣı֮á
Ϊˣѩ
֪ºȻáҲСͤдȥ˵žҪȥ
Σڱϲȴµ˵һ¡
Ǿǣ˪ѾŲѩ뿪˽˵Ҫȥԭ
ϸϸһ£ԭʱ䣬ŮԼиĴлİæ֪Լļںη
ǾǱĮԭ
ǰЩʱգǽþҪ뿪ǰԭġȴΪԵʣ
û뵽ȴ顣
񣬽֮ѽ⣬ŮҪȥԭѰˡ
ֻǣΪߵôкһ
Դ£Щˬġ
Եİƺǿ˹ӵ˼ԥһµصԭί
ԭܼ򵥣˪ĲңӽôȥЩԲ˳
ʶ˪ء
ҪȢҽ㣬ûⰡ
ҪģǺá£ԭᡣ
ȥǲȥ
һжǵ˼͵͵
ȻֻҪƥߴһͳһӡ
أԼſ
µ˵˪ԭ㲻ͷ
ȿȣӣƺϤ
òеǱңذıˡ
һƵһ⡣
ţȴ䣬Եİ͵͵Ц
ţҲ񣬻Щ˼档
ܺЦһͣ½Ųתͷŵͷİüͷʵ
Цһ̧ͷһؿŹӣࡣ
ʮ֪ڽ¥Ů裬֪ô°ͣüͷ˵
˵ţȴû֣ԵİʱһţȻ
˵⻰Ҳ޵ķʸ
ǰЩʱգһȥãֳһЩ¥Ůǵ赸ݡ
ʱĺܳԣţȻûˮǳ̶Ҳˡ
ӣ㡭һ£ƺǺӣʱһţ
˵ԸţɷҲܶ࣡£˵šתͷɫĶšˮİ󣬺ǺЦЦһڴѯʣ˵Ƕʮ᲻һʱŭ֮£ü㿨ˣ
Һͬ㰡ԼĻ˸¡ٺһЦİļһԼصı飬Ұ죬̾һ㱳֣ﳤȥˡ
ӣ㣬۸ʵˣں棬
٩һȻ˳ࡣü죬Ƶ飬Ҳһɨա
ͷ˰һۣУƺıԼסˣţӦǱǶʮסˡЦһ㿪Цأ
ؼңӭõ⣬õţű󹴹֣㳯żп첽ȥ
ӣȵң󣬰ɫһϲµţһ̧ͷѾԶæһ첽ȥ
ӷˮ棬ˮ졣ˮƺ˵ĵһ㣬ᶯӱߣƮ֦ˮ棬һԶԶ
羵ʯС·ɾĲȾһ棬ҫ۵Ĺâ
ʯ·ϣͶˣһǰһ󣬾š
Ӱ



ڶʮһ ī
û
¾ӵſڣͤͤվſڣһһһ޾ɫЦٻؿǰĻУһ˿ζ
㲻ŮӵĻЩȻ
Ůӷ߷ߵİһۣһЩתȥɫ̾һ˵뿪ǧ֮⣡
⣬Ǹʲô˼
ãȻ
ȿȣӣʱԵİ͵͵Ĵ˹
ոգʰȥĶˡ˵ȥͲѩ˪ˣһĹӣ˵Ǳ飬·Լһĺһ
ţ
ʲôʱȥ
㣬ѾⲻǺ˵
תͷϼ鴤Ƥţǰһļһʹ
˵úãҧгݵ˵
ӹǰְ𣡡һžһȭͷǫ˵
㣺

尡
һί
תͷˮ۾˸ỨԼ΢΢С죬۵ίﲻһš
ôˣǣæ߹ȥ֣סŮӵС֣еʵ
壬ǲǣͷš΢΢ز
⣬⻰Ӻ˵𰡣㷢֣Ӻܲãûһô˵Ļ
ȻҲ롣ֻǣԴףŮӵԸ񣡡̧ͷдһ˿ҧҧ촽˵ϲѩãֻǣֻǣЩ
ǡŮµӣȻ
ҡҡͷ̾һ˫ۣסŮӵ֫뻳СָŮĳ˵ôأ
Ժ󲻻ˣͷǰģǽ۵ĻǶһۡ
ԣ㲻üָֺж
֣һ£һı飬ļ˵˵ʲôأ𣿡
ߴϮ岻һ̧ͷǺӣĲһҡ
尡Ůӵͷҧ촽˵

һ壬Ļʱɢ
ħ
пЦ̾һ˫΢΢Ů뻳У˵Ҫ˼룬ʲô֪
ţŮԣȻһЦתɫ㲻ˡ
紵Щ⡣
ͷһᡣ
̧ͷĵطȥȴһֱԼСԺſڣǾɾɵĵ
紵ǵҡҷ
ְһˣؿǵЩ
ţ̧ȥؿǵǳǳһЦͷһ
ԹȥأŮǳǳһЦ̧ͷǽɫ
㡭֪ΪΣͷŮЦ绨ݣǺһĽͷһһŮӽ뻳С
̫ΣˣŮӵ㷢ǿѹס˵
ϣʲôʱ忴ͻҪգŮ°ĸļϣ˵š
һӶһŮӽرţᶨ˵

סģɽ֮ǰµСԺ
ɽ뿪ǰɶεʱ򣬾ͽǷһԵ͸㡣
פҲ˳
СԺȻ֮ǰסǸҲ֮ˡŵģң׼һңǵ࣬˼Ҷסĵط
СԺҲǱһȤ
ȻԺ䲻󣬵СˮɽһӦȫ
ǶգٻаܣήҲʲô˴ů֮ҲӦһʫ黭ĽϷ
ͷܰ
СԺУתһȦ°ͣа޵
ңΧھǣҲǽУī͡
СԺȻªȴҲһžˡ
ʫһ仰Ǳ̸Цк壬ް׶ˡ
ţ˰׶
ղ֪УԺ󡣻ȥԺƺҲӦԡ
⼸ÿο㣬ͷèһߡסһ
ţڵھӣûʺãͼЩ˷׷׶㱧ȭʺ
Ӻã
ǰٶȷӴǻζ
ӺܳգһˣҰѾ̸Цһ£
ձĳܹٺᣡ
ʺȻһЩţȴǸоһЩ
ÿ糿Щ·ſڣԺԳŶӣվſڣȻܹŹֵؿ㣬ѹʵӣĪǷ²У
ȻҲ֧еģ
գСԺһȤĳǿԽ蹫һģ
һ⻰ʱԳŵ㣬
ǱĴӵĴϵĻתͷƤЦⲻЦؿ¹ޣҧгݵĻһ䣺ǿҪ
˺Ҳϰˡ
ÿʣҲϾЩ˽ͣ幤ѧֻǣ̫ܡңҲûǸ¡
ȻˣԷѭôһ仰ﲻˬ֮£żҲһ䣺кãջ֣ˣĳһǰػӱߣһ⶯չ壬أ¾ͲΣ
ī¥˵Ƿһᱻ˳Цңܶ˶۲ѡ
ڹ컯֮£֮Ǿ˷绯˳Ϊ˹İ࣡
ʶһȻֻЩһľȻӪļһǣʱͷ󺹣æֵһԼɣĳл£ȥˣ
Σ˶֪ˣԭνĽһӣȻ˱ӵһ
ֱ˹İ࣡
ߡȻԼûжٵĽߣ벻мȴ˵ͨ
ʶڴϢԺӵīͣСԺ˱ᣬ·ҴҵĶߡ
ţȻҲһǳǴһڿˮʾԼĲм
ſɱڵʿЩ˶׷һܹӣǺЦţʿͷһʹȥ
Ǵ˵УֱͦҴܶĲǣЩԼͷīͣЩֵ̿ʿһãȻ
ȴ΢΢һЦеţĳһһɡ
ǣ徻ˣ


ڶʮ Ѫ
ǱĻҳѵдŷëʣվ˸⼸ҳֽȻװɲᣬš
ƿţĶá
ż洫ǵıпŵĵĻҩζʶһҪˡ
Ժģֻ档һ⣬Ȼٵø߸ߵģһӡų򣬱ıȥǿ⡣
ӳæվٺЦͷ
ʲôʱģָź࣬ȵʵ
ǰʱ򣬺ȥţ̶̵죬ַɻˡ
عӵĻСջŶһȻæӿڴȡһš
ţ
Ŷ
ȻӰӹⲼչһۡ
ȿϵּ󣬲ҡͷЦ
ţȻԶģ̶дż֡
Զɽ
Ȼֻĸ֣ȴı¶Զɽ̬ȡңܼᶨ
ǣ֪ͷ
㿴ţЩεЦˡ
ţȻЩȴůůġ
ͷ
ָţаһ㽫װ˻С
󣡡պãָ̧⣬һ߰ɣȥرĴӪ
ϣһףıĺ࣬ӶųڿУֱӽһ̵
ţ㳯ųȥ

ʦˣߵӪ⣬ЦţӴӪ˳
һ˴Χ˶˵սңս׿ٷָտɴϲЦտ档
㣬ܲġ
ǣ㶫ЦЦգգ۾ȻȻĿУ΢Цţ˾ӪС
󣬾ʦôЦթϰµģ׺ں棬͵͵סʵ
ӣһ˵ЦĺܼթϣˣͰˡ
쵰ɫĶšˮˣŭĶŰ
ǡͣ½ŲͷԴʵܼթ
ǣʦְ˵һʱ䷽ңæֽ͡
ǣ޷󷽵İڰ֣΢΢һЦתǰȥˡ
̧ӣһ¶ͷϵ亹תͷݺݵضŰ񣬷·ҪѰһ
ûһǰľʦ˵ţһỹиթģ
Ŀɿڴڽࡣ

ӪУš
վžʦǼűֽƬƮƮѵ١һһ̧Ӳͷϵ亹̧ͷǰһƽľʦѵһڿˮ
ϣͰ֮ǰ˵ģÿճʮԽҰܣĿľǿѵ⣬ЩϣһǾϵĸԳţ⣬ÿȰһٸɣùëʣ潫ȦȻϸϸؿһ飬΢Ц˵ٶˣʿǿס
һ
ţĭתͷŵôģǣƺЩӨĿˮ״еëʣͷһۣ飬ѵΪǿȲ
ûӦӦһ
Ȼ΢΢ü˼һ󣬽ֽϣëʣһ±ʣһ˵Ȼ£ǾѵĿǿϣټӡ
ǰعɫ䡣ѵ˿ڿˮίžʦæְ֣޴Ⱑ
ûУëʣתͷһۣЦʵ
˱ְθ֮ԣžһͦأ˵
ðɣһ仰ŵģ
һ̧ӣĨһѶͷϵ亹
ѵȰɣһ˵ţһ߽ҳֽҿһߡȻ϶Ƥף˵ڶš
Ȼ󣬹ھ¼ܷģֽ󣬵ԥһ¡ֽŵ֣Щ󲻶ƽĿ⣬ҲЩƮƺڳʲô
ʦôˡǰѯһ
ǣûʲôˣعϴϵĹУЦҡҡͷ
ƪѵ٣ǰպѵԼӸıתġĿģҲΪڴܾУѵһȫսʿ
սʿսϣһһʮһٵĸ֣ҲǷչսġ
ᵽսԵĸ߶һ֧飬пܹغսֵ
Ȼⲻɵԭ
ɣΪʱȻھѾĩƳķɻӪдʢһʱ׾Լǧţ
ǣЩӵսȻΪҫۡµȻЩһġ
޲սе֮֮е㾪
ҲΪˣֻսϣܽҫ䣬ӵ¡
Ŀǰ߻ֲȴľ񲿶ӣŸԵ
ֲӣսϳǵսڵк󡣰ɱնףȡ鱨ƻԷսʩڵкɱ䣬ҵзġ
ңĲ߻Сֲӣʱ֮ңʱıҲʽȡ
飬Ҳ⼸һֱڿǵ׳ΣмߵĻͻǹֲӵĳΣװӡ
һľӳΣǱȻζţսϣиʬɽѪıȻٴ֡Ǹһңֽ׶εθ֣񣬽Ƶ
һսг֣ǾʷԼʷϵһʵķԾ
սʷʵķԾȴζţս˽ࡣ
Ϊֲӵĳ֣иˣɥսͷȴ֪ԼΪʲô
£Ҳиĸĸ޶˶׵ȴԶ޷ˡ
ǰЩʱգԼɳɶؽʱվſڣҧ촽ŬİŪǵٻӰﲻЩȻ
ԼôһǶԻǴ
ЩȴѾսƪĶסˡ
սƪϣΪ֡
һΪսƪ񶷣ʹãݣУìƣһʲôǹ
ɴ۾Ŭıһ֣ջйķˡ
ʵǲʶ
Ȼ󣬵ڶƪΪоƪо·ѡǱУΣݻױԼϰߡ
ƪսƪҰսϮսսսҪ졣
ƪսƪĺģǱնס㣬ϸ˵ǵзͳ˧ĸֺʲôˡ
ȻˣΪʿܹõִļƪ㻹ں˸͹ٽ׵Ľϸȵȡ
ںĶȻȻڿĻʳãԼδ󣬻ǲһڿˮ


ڶʮ ʿֻǵ
ʦսƪ
ߣʿˮǺܼӡ
ع㣬Ե۾ӣЦ̾һ
ôˡ
ǰʱԼһ߻֮޲ѪɺӣʬҰ
ô˵ľᡣ
Īã绨ѩµĽѰʱͥɢŵҲԼմȾ⣬֮
пЦһҡҡͷ˿Ȼ˦ȥ
ͷһֽۣսƪЦЦ㽻
սƪƪִоٿأվļ򣬵˵Ҫ¿֪࣬ѵսʱѪĿ𣬵ͷܻлرġʿǣģ
ѵսʱѪ
ʦԣһ¡
룬ʦԵġΪԼƽԹʦĻеЩȡ
ǰ˭ҲӢ³ƽ
ǣ׻˵ս˻ء
εļˣȷԼɵŹǡ
ᣬյ㡣
ʹ£Īˡ
ÿԼӳʱԼ̵ĳ﷢ᡣ
֣Ƕϡ䱦һǱļҳֽɫ
̧ͷžʦǵĿ⣬һĽӹǺһѵ٣Ȼ˺һԼĿס˫ϥأصض˸ͷ
ǣ⡭
д˴㲻οЦ֣Ҫǰ
ʦĪҪ̧ܾͷĿ㡣ĵһӲǹִĽꡣ
⣬ǱְЩӣлʦĴ񡣡ĵЦЦڵأ˵ʦܵ𣡡
紵졣
Ӫڣž
ݷڵأδ
ǰվǰϴһĨ΢Цɫž֮ˮһ㣬

Ӫʣվſڶ˶١
߰ɣȥǴ孵۹ĻʼľתͷЦŶ԰˵
ţͷָŶ棬رصһӪʣľǹյľͱʦ룡
һ·߹;Ѳߵʿǣ˺󣬷׷
ǰЩʱգΧһսЩʿǣࡣǿսǿս־ļʶսĲпᡣ
һѪսϴЩʿǵϣЩŰ裬ЩȡңĿ⣬ҲԽԽְҵˡ
ʿǵת䣬ͣ½Ųһе㣬΢΢ЦЦ
¶ģýرѲ񡣺ܴԭ򣬾Ϊ
գطʱ
ЩʿǣȻЩѪգʿҲϸ߰ȴЩɱȡ
ʱĽرǺģЩſںţſڼΪ޵еʿ
Ҫ֪ġ
֮ɲǿպںžġ
ı޲ԡѪսġ
񣬾붫һսЩʿǣѾʶĲ㣬ҡӦҲ֪Ժȥδˡ
񣬿ЩȵʿǣţھǿȵѵЩʿǵĮͻˣҲԲ·硣
ĿѾﵽʿǶѳΡ
ЦЦǷԭȵĵǡ
ǣǰյһս࣡ԣһߣһָЩѲߵʿЦ˵
ǣҲͷЩʿǣ°޵
ͷĵЦ˵ǰս۽ڽκúú󣬻صӪЩϵɱһ
ֻǣ۴ЩҲЩսڽеֵǣ̾һɫϷ
ԣ󿴵һһ¶顣뿪ڵ٩ģͷȴҡҡͷϰ˰ʲôҲû˵
ʿֻǵ㣡ǰͣ½ŲĿһۣЩѲӪʸ࣬ʿǺ󡣱֣صһ
ʿֻǵ㣡
߻žʦƺһ£һ֣Ц˳
ֻǣЦЦţ̲ס
ǰʿǲȥֻǵˡ
ǵѪΪ֮սΪ֮ԡѪĽȣڽػƬأҲЩУƽϲЦտİС
Щڵµʿ⽭أһֱãؼ䣬
ȻᣬȥҸʯЩʿǣ鱮ɣŲ΢΢ͣ£ȴûתͷ󣬵ض
ǣ̧ӣ˲ۿеᣬһȭӦ
ɨϣ
ĳУػӪܣʿǣһδȻָͦյĳì⣬ԣ
Щ
ǾϸҶɳʯĺ磬ɨϣһʹ
ƮɫȻվþò֮Ƶ̾һĿӪʿջͷһЦЦǹѺľӪȥ
󣬰ϡ
ʦعѺľӪʵʿǣ󣬵ָأͷ
ţ΢΢ͷǲ˽ȥ
нãʿ̧ͷԼǱ飬ٲȻܳԴ׵ӡʿǺٺһЦæԽ
ţúøӿ˵ʿüЦĶԼһһ¶ӣ֣Űֲ߽Ӫʡ
ģ󣬰󿴵Ѽһ·ʽмƲƲ죬̰һ䡣
Ӫ߻谵ãγĶԱȡ
棬ʩªһӣȼյĻ裬мȫװʿ
ϣľͷɢı档ɫί٣ףǻһ˿Ѫ˿
ǣӣһʱûٰᡣ
˽صʿָأ
ˣЦЦʿǵһ
ٺ٣࣡ʦȻԼ˺˵ʿܳӣһ£æҡͷ
شĻʿЩɡ
ʦ񽫾˵Ǹɱ˲գۣĺĶħѽ
ţ㽫ĿƵϡ
Щ㿴Լ¾ʦЩʲôæһ̧ͷĶװƵǹ״
СӶ
ǰЩʱҲһЩʿĹΪʲôôԼ
óĴ𰸣ȻˣڱŪǷǡ
ʱΪﷳ꣬һʱû׷񿴵εӣ˺ЦҲûȥţȥ٩٩
ҡͷЦЦ󣬱㽫Ͷ˱ϣ˺۵ľϡ
ˤϡã
ʿľѺ󣬿žֲľ΢΢ЦЦֱúʺһ䡣
˴ľɴ۾
л㱼䣬ΪԼصӣõĹ硣
ǰʵӰҲһͷЦ绨á
⤦ȡáľߴ˵һܴ˸ɫǼ
ԣɫһʱ䵹Ǳöʡ
ǰɫ㱵ľһ£ȴεҡҡͷ
ľʦʼʱߴ˵һĻͷƼ䣬ȴֿľǼ׵һǰ㼤
ȻĶһۣĲ֮ɫԶͬʱ
ʦȻ˵孻
Ȼ֪Լһ䶫孻İ𾪵ֵز
ǰɫ㱣ٲȻǷ˵ľﲻЩɡ
ϸϸһתͷ밢Դһֹ
һʾ˶ϱҲҪô컯գȻ׻̷ֿȻɫȻ״εҡҡͷʵ죬Ǹʲô
ûʲôѽ̧ӣ˲ոտˮҷɣʱ罦Ŀˮҡͷ˹ġ
ϸ룡ؿһۣ˵
ϻûʲôôУԼöֲˣ
üͷϸϸ˼һͻȻһһԴˣǰʱʿͻȻɽҵһֵĻʱҲ֪ܳԲܳԣȥҸԣ
ǣǾҵˣЦŵ
ǰһϧԶãһӦı飬ٺЦ˵
⻨䣬ǽޣͻȻʵ
ʦ֪ʱסˡ
òƣǻ䣬Ҳ˸˲֪⻨޵ģʦô֪
Ѳɣʦ֣
㿴飬֪Լ¶ˡ
ȴǣޱӦǸԶôͻȻڽ
Ҫ֪ޣжġɢζ˳ֻþʮΣա
ֻڽ᲻Ԥʾʲôأ
ɫ΢ü˼š



ڶʮ һ
Ķֵģ𣿡
üͷ̧ͷʵ
Լ²Ļôǲ֪䶾Ե£ж޻һġ
ǱְĲϽɽѰЩӳȥĶ˵ʱżȻҵģʦɫ΢æɫ˵Ǻܶ࣡
ȻأȻ޻ʲôûУ
ţһ߰׹ǣ˺ܳʱˣ뵽ǸϢʿǾֶ˷ܵɫ˵ʱңݱְ»㱨ֳûд򶷵ĺۼǰ׹ƺɱ
ǣӦǸ˷жģ
ȻأǻʲôųɱĿԺϸϸ룬ԺＱת磬ʵ
ûˣϸϸһ£̧ͷԾʦ˵
ͷ֣ӣԭ˼תЩأ
٣һѻˣٺЦţ˵
ԣһ޻ǲܳԵġ
ôʿΨһһ֧ľԣȫ˽
һ
ĻؿһۣЦһҲû
ϾľǻԼǺҪ
֪ģѾȫϡ֪ģԼֻҪΪû˻ỳɡ
ȻԴѾĵҲ
޻о綾мǲҪǿСһȥһŸʾ߽İǣһ޻ټһҪײ󻼣ǵĿм޷޻õҩ룬Ǿֱ˳֮ΪĶ
ǣʦȭӦһ䣬תнһʿһ󣬱ȥˡ
ӣľô죿ԣ߹ȥ֣ǿľһۣǣȷѾ־ˡתͷ
˻Ҵܰգﲻ⣡عͷľǰѩԼǰһĻٴݡ뵽ǲѩԼϣһĨĿĵѪ˿Ĳ״ﲻ΢΢ʹ
ٴĮȻؿ˴һۺ󣬶һ仰ת߳

ӪʣھӪתһܺ
Ű󣬶Žȥ
˳ǣֵĽֵϳˮӵ֮ʡǽֵԣСǵĽڶ
¥꣬ݣѾʼӪҵ
ϴëĵСվſڣкſˡĿǣ̧ͷǵͷϹŵľ죬°ͣҡͷԵ˵һЩСĳʳ˽һƷһδϧ֮ĻȻ󣬱һˣ˾¥С
ʱ磬ͷѾҲôֵۣϵǣҲԽԽࡣ
ֵӵ㲻ǰС˷ǣֵϣš
ΪѾ´ѽ֮ʣ·ԣıġ
񣬴ǹһӦȫڽϣһʵУζ
Щ׼ˣϤε꣬ͣ½Ų΢΢ЦЦתͷ԰һ˨̧ȥ
Ӵ͹룡һδϰȻÿ
˽ϰ˵ܵſڣӭӽȥ
һӣȻٵСϰ۾һæǰк
ǣϰã㱧ȭЦЦ̧ȥ
ӣǺþûˣϰһߣһЦ
һǰ㻹һһƾ֪һδݺϣȴ˷츲صı仯
ŶĪǵúöĳأͣ½ŲתͷЦؿŵϰ塣

ϰʱɫһЦһӣŪСˣ
ȥʱһڿԼ֧Σڣϰ廹ء
񣬿ٴ¶һ޵ļթЦݣϰʱ£һڿˮڨڨЦ
п۵ģȥϰǿһºȻ󣬺ٺЦ˵С˻һҪ߹ӣ
ŶԣЦؿŶͷϸ΢ĵϰ壺ʲô£
ӻǵȥǸɣϰָŵڣ˵
ͷϰЦЦǳ֮ˣǰЩʱգһʱСӲ
Ŷд£Ȼؿŵϰ壬ͷЦЦҲãǷ͵ǰ·ˣ
ӿϰܳĹ֣ǰڣһ̵˽ȥ
˵ָ꣬ǽǷĶ˵뿴ˣ
ͷһת˳ŵָķ򣬰ͷؿǽϣǣһȤ
һ󣬿Ƕ⾳ƺüͷһ¡ƽϣֳһĨصЦݡ
ȥǸǶԷ֮ǣ񣬸ո˵רһң⾳ƶϳ֮ƫƫֻһУ֮Ա
ԻɽնѹӥԵء

ǣǰʮ㰡
㾲ؿ˼Ƭ̺תͷȴЦŶԵҵţѣ
ٺ٣Ǻѣҷ·֪ô˵˵ѵĻ󣬵ҲǺܲ죬ԼɽЦЦ֮˵ӶԲǾ;һ㣡УȥߵǽΣҲҪСˣ
ת΢΢°̧ͷŵҵǣ¶Գأ
˵ӶԳĶ˾͸ˣƺҲܲ˵Ļͷ˵
Щ˸ŲŵɫЦЦؿŵҵ
˵ԵĶȻ֪ʲô
ұôţڨڨЦЦЩ۵˵˵˵ԳСҲ͹鹫ˣ
ţԣ΢΢ЦЦһ
ӣЦЦδ𣬵۾һ
ȥʧȥǽΣпܻ
ûȵҸƬ̣Ϳٴ̧ͷһ΢΢һЦתͷ˵ˣǾͷ͵ȡֽҰɣ
һЦݣʱϡĿɿڴؿǰϴųصЦݵȵİϲ£졣
˸ŽɫĹâ￴һεĽ鱦һڿˮתͷңվδһֱһѽҰص˹̨ǰʲôѽû˵𣬿Щȡֽң
ȵҿսսĶ˹īֽ⡣󼱲͵Ľӹḷ̌ϺΪĥī
ӣʣëʣ͵ǰһĵЦݵ
һЦʱ򣬻תͷֻĶǵգգۣһ군˵ı顣


ڶʮ 긴
ӹëʣӣę̈нʼմմ΢΢һֱǰȥ֮Աߣ˱ʶΡ
ᶶϸıʼ⣬·һ㣬ֽߡ
Ŀ壬ĳֳ
ԣŹӵıʶˣһһֵţ
ܳʯڣսܣֻιأ
ιأ
һֱźڴʶͣ͵ĵңʱɫһ塣
ͷɥ̱ϣɫĶšˮˡ
һı壬ֽһʺջëʣ˺һ¶һ
Σңëʻ㽫ֱתЦſŴͷɥĵҵ
ԣҵͷ̾һ̧ͷЦǺǵؿԼóһССֽ˫ֳ͵ǰ
ӹֽչ滢ιپֺ󣬵ЦЦ㽫ֽװС
ӣ߲ţޱȵһ󣬵Դת̨棬֣ͷȡСĵͷ
Ҳ֣ǼƬֽɫ㱵Ĵӹ̨߳˫־ٹͷ˵ӣЩףأ
˵ţȴ֣ﰲ
̧ͷȻط֣֪ʲôʱѾˡ
ؿſյĵ꣬һʱԴת
أ

ţŲ̧ͣͷչҫůůĹâ˸оõĵǣҲ֮һᡣ
ɷϣǳ֮˵ĲŻȷνǲŸ߰˶ңĺˮʮ㡣
ǣעģĲŻУչ¶ĳ˵İǹؽ
ɽնѹӥԵء
̶һӣѹʣҪأһֳ뻯ֶΣֽϡ
ؽ󣬿ɲһܹӵеġ
ңںǵ˵ƺ֪Լڽʱ򡣶ңƺ֪֪
ǣʲôˣӵؽȣСôͨء
ϸϸ룬˵ݣѾǺ֮
ǣɣ
һԺ˼֮
תͷűһۣɫƽ˫峺۾ɫ
аĻ
лˣ
㾲ĳűһۺ΢΢ЦЦת֣㳯żжȥˡ

·һЩͶ˱ǣ㳯Լſȥ
¼ҵ⣬ø࣬һɨ㣬ſڴɨͥԺ
ʱɨ㣬ϸϸɨͥǰĿ֦ҶֻǣվЩɨ£㽿
ƺŮӽǸ档
վֱƬ̡Ȼҧź촽̧ӣͷϵĺ飬İŪǳصɨߣȥɨѾܸɾĵ档
ɣ΢΢£æܹȥݷ˵ĴŮӹɨ㣬˵
ͻȻ˳еɨ㣬Ůһ̧ͷȴ֣Ȼǲ֪ʱ塣
ֱ֣˲ͷϵĺ飬ǰĿ΢΢ЦЦ˵尡
ǣһȻôãƽ
ŮӼֱתͷƽЦţԼĵͷɬһЦ
΢΢ķУ׵üŮӣǾϣһĨɬЦݡεӣҧţ˫
տɫڷ΢΢趯ţžɵͥԺſڣŮɬһЦӡ

ȥʱ˺ܶණأ
ģ
ɩ˶ǰĳ
Ůڶ棬ͷ꣬ЩĲɵİ˵
ʱ׬ЩǮ˺ܶණһ߳ŷһߺĻش
ǣʱ˺ܶණַھǣĽĿ⣬ţ㰡˵Щǵ⡣ǣգŮӿıĶǾȵסСӣ;úЦ
尡Ů˺죬ƺҲյ龰һ
ǲǵʱңһ̧꣬ͷ࣬ǺЦŵ
ʵĴʣûŮ̧ͷ°ͣգգġ
֣˺ܳʱ䣬ţȻͻȻгһշƣִŻǮƷζˣ󣬸Ůӽ͵
Ů˵ȤһЦͷԷȴش
ǲǰһֱŴ𰸣ȴֻ࣬͵͵ЦЦȴûش
㻹˵Լ̧ͷûİһۡ
գ屳ŶԶľͶԼɵЦȻһߣһ߻֣Ĵ󺰣డЩŰ
ʱַھ޲ĿֵֹؿԼȻֿɵЦŵ塣ɬǺЦ
ٴ£ŮӲͨ죬һۺ󣬵ͷȴ͵Ц
Цţȴ壬Ȼ̾һ
°ͣһɫ˵ҵҲᣬ֮Ŀһ£Ҳൽ˺üʮ˰ɡ󱲶ֻҪ̫ܼңҲӦò๻ˡһ֮£֮ϣǣȻ˵Ѷȴ˵㣬Ҳпܵġף
ͻȻͣסתͷߺյŮӣСֵʵףôˣ
գϼ˵ġ
ʱӦֻҪ쵽£Ӧ޸㡣
˵֮ģҵһ¶࣬׬ֺֹᡣֻҪ󱲶
󱲶
뵽ĸ֣ʱɬѵ
̧ͷÿǵɴ۾СֵؿԼ
ŮӺֹ
ǵɴ۾͸¶ŹŹֵЦ⡣
С죬дŭţǰѾƲסͷЦ
尡

峿
ձϴء
С·ϵİ˪ɫĳϼУ˵Ĺâ
СԺſڣһտɫȹŮӣԡڽɫĳУվ˫һЦһķ飬峿Ȼʧɫ
ŵĳȹ趯
ˣˣһ㣡Ůվ⣬ЦţָվǰŴ壬Ц˵
أ
е̫ˣ
ǿǿҰ
㣡


Ϧİ죬ĺܿ죬Թĺʱ֡
ʱҹĻ˽أµĽǣҵƻ𣬲ڶı쳹ҹա
ҹУ˸̻ţѤʡ
СԺУȼšܵĻ⣬СԺҲŮǾա
ѽУһţŮ̧ͷؿҹе૵
ҹ紵Ů˿ɫĳȹ
塭
һĴ죬ڶ
Ůתͷȥ
ֻȼյĻУǰһɫɫ壬΢΢ЦţԼ
һ֧ԵľɽΡ
࣬ã
ůůЦݣŮ죬ǳǳһЦ绨
Ԫ꣬ĳϦҹ졣


ڶʮ Ľ
ԪڣڱѾȫȥˡ
Ѿʼæ׼þĿǾʮҲ緢׼µ;
Ȼгֳһ˿æգȻͬǰϲ졣ֵϣ䣬ССﲻͯƤĽǵŵıڽֵϣŵЩƽŲŲСϱǣɫɷס
ЩͯǣȴЦţǷ˵ɷĿ£ԶͷȻתۼʧӰ١
⣬ůϣůůġ
ͥɢֵϣһ㣬·ǵĿ⡣
ţ·С̯ϣúɵһ÷סˡ
ͣ½ŲؿǺɵģɢζĺ÷
أ֣봥һ÷쵽һ룬΢΢ЦЦջˡ
ǳǳЦݣŵʣĽȻʧɫ
ϰ壬һ֧ԣŮеϲ΢΢ЦЦ߹ȥԵ˵
Ůתͷ㣬ЦЦ૵ϸܰЦ⡣

ʯ·ϣԻõĹʡ
紵УžƼŨŨľ㣬Ǵػϴʪʪζ
˲ϵĽֵϣɩˣһһ֧ǻһߣһ߳š
Ů΢죬Сǻͷҧ촽ǻϣһСɵӡ
ǳ԰һǹһҭ֭һߺʵ𣿡
أ
Ůһš
壬£
ţȴ֪ںʱߵػӱߡ
紵Ůӵȹٲ˿ڷҡһ㷢ӹߡŮӹָ㷢£ڶߡתͷɫƽĿ̲ػӣһԲ㡣
ǣûԣ˼УعתͷŮ΢΢üͷɵʼ򣬺ǺЦ˵
ŶŮ̧ͷȻؿһۡɫЩɺŶһת׼ȥ
ŮɫЩЦҡҡͷ
ǰһվ˫ۣĻסŮӵ֫°΢΢ʹŮӵļϣŮӵķ㡣
紵㷢ɨգ֮
㽫Ůӵ˫֣ôţò
ʪⴵߣƮ˼Ҳࡣ
㾲§ŻеŮӣǰǲԵػӣǺϣһ㣬Ʋɢ
һ󣬽Ůӵ֫˵˵һ죬Ҫ뿪һȫİĵطô룿
ѾȥܳʱˣǣϢȻûд
Ȼ֮ǰ¼δһİաǣʱһȥǰգҲʼҡ
Ͼǰǹһ
ߣźܶˣҪԼȥչˣȥػ
˹ҲͶˡ
ʱһĹȥԭв㣬ҲʼûʧԼߴһ̽䡣
Ͼ޷һȷʲôжʲô
ңҲûǸҪ
ڼǰѾ׼ãһֹһֻ·Ҳֹһ
һʲô£ʮֵİգԼˣȫˡ
³ʷѾǶʮˡ
죬һˣ
һĿθУ˿գҲĿʧ
Ů֫ĸ첲һЩͷǴһĨǳЦŮӣʵҪһߣ
ܼһ仰ûаػء
˵꣬ȴûŮӵĻͷһۣȴ֣ŮȻǰǳǳЦţؿ̲ĺ棬һﲻ
ι˵أôӰɣЦͷŮӵ
㶼˵ˣ˵ʲôѽŮתͷֵĵ㣬Ц˵
ȻŮδѯʣѾ򶨵ĿУ³ЩݡΪβ˵Ҳ֪ģ϶Լġ
ӣص顭ǻʲôأ
룬Ůӿɰࡣ
ӦǺصɡ

Ȼ뵽ԣȴȵķ֣ԼȻһ־度µĸоûС
͵͵תͷɫƽԶ壬˿˿ġ
ߣã
ĺǿԳջģȻδ˵ʲôüЦ⣬ȴ㲻һ
УҡҡͷɬЦЦ壬ǰ
һĨɬЦݣתؿ⣬Եػӣ૵ȥĶȥĶ
ԣ㿪ĵЦˡ
һƽĿ⣬ҲЩı仯
ָ֣ңԶʣȻ˵߱ɽǵ㼣ȼ
ǣϤһʫ䡣
ȴ˭˵ģ
ںӱһֱĺŷɫ
ϰϰȴ䡣
ֻǣ䣬ȴоеŮӣ峯Żм˼
߰ɣǻؼҰɣ³ŮڼϣŮɬĵͷ΢΢ЦЦ֣ǰ㷢ߣ˵
ţŮӦһתͷؿϤػһۺתûԥǰУżȥ
صҵʱȴְ󽹼ǰҴ
аڳһֱԼ첲µŮӣȴɵһ㣬ĸ첲
ʧȥǵЩź
һ·ϣ̫أˡ
ںĪҡͷ̾
Ůӣתؿ壬˼ӱȻ֪Щʲô
ɥӣŮһۣȴ͵͵Цˡ
󣡡ͣ½Ųſڣ֣ⲽİһ
æתӿȥ
ѽӣǻˣվǰЦǺǵĶԼк
һϲæܹȥ̾
ôˣ㿴СԺڵ飬üŰļѹʵ
ˣɫŹӣָ̧ԺУ˵
ˣȻǻʹеˡ
㣬˶֪
ֻǣʲôϢ
ɫ룬̧ͷŰ
һָһ
һ
ǲƬ̡
˼һ
üͷ°ͣ˵ţкĿģ˭ָʹġ
ôʱ䣬֪䣬ҲΪʽӰš
ֻǣۡ
ʵԹά
ѧƽʱǰ°ͣϣԴȴ룬ȴ֣©ԽࡣңеϢ󶼻쵽һ𣬳һࡣ
֮£ֻ÷̧ͷȴֹЦſԼУЩ֮ɫ
ʲô𣿡ﻳһ˿ڴŰѯʵ
ˡüͷһɫصĵ˵š
תͷڴ֮ɫĹӣһһ˵ǴӶģ
ϵЦʱһ
ѵļһ˿Ц⣬һؿŰ󣬵ͷĴָ޵㣡


ڶʮ 붨
УǷ͵شκ⣬ӿʼ˲ۣĹԱУûʵ۶ʼδġ
۵̬ƣģڲۣ󣬾ȻݱʿĶԴ˶š
֮ǰһߵ̬ơҲŰԼҵĳ棬˹ı仯ʿײ㣬ʼĵְ֧ңһϵʱ·硣
Ҳһֱ̬仯ĻʵۣЩֲ
û뵽һĻţȻǣʿ
ҹݺĻ㱨ϢУѷ
ʿײ֮ǿӲΪϴΣʵ۴ʿһ£ǷĲ¡˴Σκлֲ̿
κȻǸĻţǣȻǹٻ֮ҡңκȻ䣬ʿײż⡣ǣϾʿһԱ
ڣһϵ˼Ҫκ᲻ǰܵ˻ʵ۵⡣
ǲǣʵҪʿֵһźţ
Щ˾֮ʿǣԽԽ϶
գŰҵƲ޷ڱֳĬ밲վһ
ĳ֣ʵҲͷ֮
Ϊʧصľƣٴƽ⡣ʵ˼Ƭ̣һӣֱӽ飬Ϊ͢顣
ЩڼҵϳǣԼѽ׹ĽǣҲµ˳͢Уʮδֹ͢顣
͢ϣһɣǿӲ̬ȼΪɫϾʮּҪڽ͵شκҪʬգοʿ֮顣
֪κһ£ǣࡣ
ҪЩʿײ˵ģκѺĻһжˡ
ΨһĽ֮ǿ쵶ն顣κ͵ظɱһʡ²ġҲЧĳЩֵˡ
ǣ˵ԼĹ۵ǰȴվ˳ָΪʼӵܣӦ֪طȴ֮һԣ֪һٶԻٳǣܻҵ޴֮١
Ը߳ȴʼղЩĳĶ֡
һ˵ţʵڰָɣ˵ԼǸı
ĸܵʱҪ
һԵɽȴʱվ˳
ˣᣬ˭ĹȨյĻ
죬ǣСأ
ɽһ仰ֱֱƤЦⲻЦĶŰЦе˵ţ˺κڽѲκʲôɣ
һýԾ
ǣȻؿλ꣬¼Ϊصĳа̾˺ôĵӡ
Ҳ۰ǲκè塣
˵һ䣬Ǵ֮ңǲòϣԣЧ֮
һʺӿڰԴϣϴɾҲմһɧ
Ҫ֪Щڼҵĳǣڳ͢ϣûʲôסǣԲ²⣬ҥԵı£ͷβЩǵı죬ҲǲѶá
һܰϻǳϡ⹴鳼ᵳӪ˽ñӣǴˡ
Ȼһǰʱɫһ䣬ûָɽ㣬ﱾ٣
˺γԣŴҲǲ²²⣬û²黹ģʱվȺ󣬿ֵĺӣǰӺ󣬺ٺһЦȺ󣬲Ļһ䡣
˵ˣ͹ˣʲôǶ𣿡ƲƲ죬ӵؿһ۰һ˲ӡ
ڿ̲ɣ˻ʵʥּ˵㡣һôһ䣬޳ܵĸ߰ǻһϵģզء㲻
СˣǱΪ飡һ仰ģѪ
תͷɫָŶȺĺӣ
ӵƤǰһ仰Ƶģ
ԣҲֻǺٺһЦȻǸĿؿ˰һۣƲ˵ˣøû뵽˾ȻҲд񹦣¹
ԣҲ̲סеıҡҡסӣε
òסΣĺӷ۴ָָֺģԱԱһȦĺӣ˵
һϵռϷ磬дĻʵۣһ󣬲װģر̬λΪģο
λ˳֣ɺͳʵۻһ֮ʱ硣
Ŀɨһսսĳɫ裬һڣ±Ӻе˵Ȼˣǹĵκϧ
ʵۿڷƺڳŻһϵȥеʿԱǣʱһˡ
ʱĿҪѪİͻȻʹɱﵡ
ɫͻȻޱȡ
صؿţͨһ˵ϡ
Ĺ򵹣ʿء
͢ʱɥһ㡣
£ȾϹᡭһʹĿߣɰ˵ЩµЧ
ôͷ׵ͷڵϣ۴ޡ
ƤĺȫЩݡ
̧ӣӣǰȻ̾ݣҪݼ
ԣ͵͵ŵĹԱ̲ɴˣһۣʱε
ʿһɣʹɱﵣʵڴΪѡ
֪ӿɲڿЦ
ԼһУֻ֧ĻЩһпܣͷײǵԼ㲻ãͻһӵıͷ
ңǿеĻȴǻлڼ䣬в֮⣬Զ
Ҳ˵ɽرκǣҰ˵ʲô
ңЩǽͷݡ
ȻŰĻһҪְɡ
ȻЩΪҵתҪЩ֧š
ЩһһӵĻǣ
ڻʵ۳˼ʱ򣬳͢
е˫
һһֵطԵʱ͢
ƽׯصĳ͢ٴݱΪ̾Ĳг
һĻͷ֮Ļʵۣ˦ȥһ˵ȣ۵Сۣ֪롣
ʱܹĻ˳
ɢɢߵ룬ߣӣҫɳȭͷ
˭ҪۣվñƣԶɨŶոջߴߴֲϵļһǣٺһЦ¶ɭɭ
һ͢ʱѻȸոЩޱȵĳǣʱͷڹꡣ
̧ͷ͵͵ؿһۣĻк޺޵ıӵ
ģӶڲ֡
˵ǣͶ֣ʲôú
У˵ˡ㿴ǰͷԷ֫򵥵ǡ
˭ҳۣǲ
ǰЩһʱͷڹ꣬Զޱȵ⡣תͷɽͺӵգգ۾ȻԼȭͷ
֮⣬Ǳǣôͷȭͷðɣ
ԶŵӣƤ˶Цһ˦ӣһȥˡ
Ȼ͢ϣԶһѹġ
ǣȻûн
ʿײ뻴һɶԿ̬ٲȻơ
Щڶ͢е飬ڽ㣬Ȼ֪ôЩǰλʵʹġ
ôأ裬һں󣬿λɫЩʹˣʵ
˫ִ£ҲԶϾʹڨڨЦЦ̧ӣεЦ
ԣɫ΢
вյðϣʧڿС
棬ҹХ졣
ƻ˸
˼һɫ΢вյתͷλʹ󣬿ʵ»˵ʲôˣ
ʹЦЦһ̧ͷԼʮòӢͷȭԥһ£ζ˵˵κͶѹġɽ
͵͵ؿһۣǰԼĻϴһĨЦݣ˵»˵κ̫ãﲻˣɻ
ԣ˸ȴǶ
յһڣЦЦʹ󣬵ǻأ˵ʲôûУ
ʹȭϹһ̹ϣЦ˵˵κˣ
ԣһƵҲ֮ʧ
վЦŶʹֵĳ֪ˣлʹ˵Ĵˣ
˿ˣʹЦЦȭص

ڶգԭ͵Ľǣһȫ¼
رľ٣ڴάֽΰʱ⵽һȺʿĹ
ҿʱٽر񲿶ӱŵԻȣȻǡ
ڵ뽭ȺʿȻ֣Укܶݲƴ˵ʿ
ݲ֤ЩˣȻԲԭͻʿ
̱ƹȷϣѾĽκ£ϵС
ȴ⵽κǿѻ
һѪս뽭á
ڸУҵ˳˵ͻʿʬ塣
ңڱץУȻһĻš
УκµĹͻһ£ϲ䡣
սʱκԼµڶ˵ȣɱǬ
£ʵŭ޲̾
κˣǳ׵ıʷĳϣ


ڶʮ Ĺ־
ڽϿյɢȥػա
Ȼǽ
ȥ֦ѿ
һ£ϲݳݺɡ
֦鷢ѿǳǳ̡紵֦˵һ㣬ҡҷš
ػˮƽ羵żºϣһȺȺѼӣҲǰ׶죬ϽˮУĴų򣬳ڼ䣬һ侭Ӫˮ
ӱߣŮǣЦľһߣӣ¶ǽСۣһ̸Žķ£һĴʪ·
ЦǳУޱȰķΧ
΢΢ػϣŮתٻصĸɴУɢȥ
£׷ɡ
ͬյİѩһƮƮۼʯ·ϣǳɫĲݴУҲǾʵػϡ
Уµζ֦ѿ֮
ӱߣѿСݣƬӵһһֱ⣬Զ
ãģȸУ׷ɡ
һ̤ļڡ
⣬ŹʵѧӣŮǣǳЦţȺǳ˫ɶԵҰķݵϣ̸ʫʣ̸ŷ绨ѩ¡
ף̫֣㿴Ƭɽ£ãǲȥһΣ
һѧͬгѾ䣬Լȴ޾ԡһʱ䣬Щ겻ڤ˼䣬䣬ͻȻ˲Զɽϣʢ𣬻һƬɽ£ʱ˸߲ҵ˵
ƨ֪ʲôһǰرΪ˼붫սʿĹ԰棬ŵģǧ˵ʬнرپʿһ꣡ȥĶ棬̫ɫ䣬תͷݺݵصһ䣬֪ô
ˣǱˣһǳߣǴﰡһ䣬ҲûзֻؿĹ԰һۣ̾˵
̫һ£Ҳ֪һЩգػУֻɱ쳹һҹ֪顣ΪǸԱˣץء
һ¶ǣ˯֮У´һҹ
Ҫ뿴⣬Ϊֵиȥ̫֣Ĺ԰ջĿ⣬°ͣƬ̺Ц˵
ŶУ̫֣Ͻԣ۾һ͵Ĵߴ١
⼸գģˡһطǴҹ㣬Сǳûĵطͷ֣벻ȥ
ŶȻд˵أ
ǣȥ֪ˣ
Ǿͷ̫֣ǰ·ˣ
ߣ
һȻȥ²ڿе֬ζУҵʫ䣬ȴ紵ɢ
һλųͷ߹Ĳũ̧ͷһۣǱʻƵĹ԰̧֣ۿ̾Ϣɰ
ɨҰ䣬£粨˰۸
ɽϣ԰ĺ컨Ȼš
Žؼ䣬һصĹ
Ĺ£ڷһʵĻɫкɫҲаɫ
Щ£صĹݵĹ԰Щ
˳ŻϿɫʯͷ̶ɵĹ
棬ʿ֡զĹ棬ǽһӣܵ۹ĵʦдµĹ־
þӣ˼ĵǡ
߹ƬŽصĹ԰ʱ
ͣǵĽŲ
ȥĹϵõĳ
صĹ£ʿһ꣡
ǼأӢηǿԣս孡
ԼѪʵ˾˵ҫ
Ҳʵ˽ƽͰ
Ǿڴˡ
þӣ˼ĵǡ
߹ʱͣǵĽŲ
ȥĹϵĳһС
Щڴ˵һꡣ
ǣûн
紵ʻŭšҰĻУĹĸŽأبδ䡣

ʦﲻһ߰
⣬ݱ졣
ٷƵȴûдЦݡеֻǣԹ
ʱվڳſڣԹؿ㣬촽ţ·˼һ
һΪӪйңҷκͻ˹ᣬʵ
ӴƷĽؽֱγΪƷɽ
νһģг͢ĵоһµѩӪ
Ҫȥܷ⣬Ȼ󽫴ǰ̫ԭȴģǳ͢ĸ߹ٺ»ıս
ֻǣˬǣԭŸʦһߵġ
ȴû뵽ʦȴЦҡҡͷһԼδꡣ
û˾ʦ飬һ·жį
Թؿһ㣬ţǰɥӡ
Χˣһһ׾ŵĴ󺺣¶ĶŮ鳤ӣ˸սƤһ
ô˵𣿡Ҳһ飬岻һ˺һһԶԶģЦ˵
Ҫˣһܲ
ڣͷǿ
˵ţؿ˰һۣ˹
˵ӣ˿ĭѵסһٵĳ嶯һǰȥſ˫ۣ밲οһֵĺӡ
Ȱſ˫ۣ׼ӭӵʱ
ȴû뵽һͻȻ΢΢£֣һǺ͵ҡ
һЦ⣬ʱϣɫʱͬɫ
໡
ɫ̣Сܵܣ˵ϣͷ亹
˵ҧгݵصͺ
Ϊˡϴΰ춼˴һеֵҲͣһȺ˾ȥ
ڵˣ۹
ĳУصŵعЦ
죿
˻
ˣ°
УŵĴЦʱĿ
ؿŰ͵͵˺һ
ѵĺڣ
ĭҷɣָǷĳУǾȥĶ飬ͣ
һȴԵķΧЩ졣
תͷֹӣ֪ʲôʱѾվԶԶģؿԼ
һ£ȿ´ԼĿ󣬶ʱȻ
ôãҲ֪ʿǣһֺзġ
ɫٲȻԼˡ
ʱٿĪ磬żİ֣ͷ󺹵ı⣺ӣ㡣˵ѽҲǡݣ˵ˣ
ͨ죬ǿס飬ӲͷƤ߹ȥ֣ڰļϣһΥĵ˵İɣһûдġҲ߶ʮģ
˰ο˰һ󣬿Ŵͣˮδµӡ
ţӦǺܸжӣ
ڰļģȻ󣬼æջ֣͵͵ڱ˲һصһ䣺ֽޣȻһ
󣺡


ڶʮ 
׻˵ģ£ӻ㿪ˡ
ԶԶȥǹŶ£ӵӻǷ۰ɫĺһ㣬ǣС
ķ磬ӭ洵˪û˽ʪȴһЩͺ
Զ֣У绨һ㣬ƬƬ۰ɫĻ꣬Ʈ𣬴΢磬㡣
ּ䣬ѧŮǣڼ䣬罭һʫʲϣȲϡ
ĵĺȲʣǺȵʡ
Щѧǵɫ֪ˡ
еˣİͨ죬еˣǱɫϺ졣
һĶ
ѧӣֵǴ͵ġ
ǣֹʫˣ
ӻŵּ䣬ͻȻŮǵľ
̧ȥֻһȺŷ۰׳ȹŮǣߴߴһƬȹڣɫʶ˵ȸһ㣬һضζȥ
е㣬һȺŮӻհźһ࣬Ŵһǰۼ˹ȥ
ȺУһŰɫѧӣ̧һӻҡͷԵţȻ֧ӻһŮ֣֦֮һƬѩƾڣΪ˿
ֻһεŮӣ̧ͷ쿩һЦʲô𣿡
ֱӣ
Ⱥ͵㣬ŮֱӿʣҲһ㶣°ͣ޵˧
ԣֹЦصһۡС̧СһţֵЦ⡣
һӣ۵ϣҲЩ̡һҡҡǰȣǣС޾һĿˡҳ룬ֻǣ
֪˭ʲô𣿡ŮӵӺֱܴЦؿ⹫ӣĲɵҡеĻ֦ͷ¹ӵ
ǣ׻˵Ϊ·ŮմȻСҵԵ֡ǰЦЦǷɧ̧֣ǰһƺڷ˦ȥȻ󣬵ͷŮ˸۶
Ϊ·Ůմ
ʫ㵱Ȼ֪Ʒ
ֻǣ⣬ǰ£йϵ
гǣʱ׵Ĳᡣ
°͵֣Ҳ㻬䡣
ǣҲȤףŮӣ˵ĴǣҲûȥ׷еﲡֻЦЦе˸ҡָӻһ׽Цݵʲô֪͹к׽
ҡҡָӻǹӲмһЦ֮ӻ֮һԣ֣תԵѾߵС죬ߣ
ȵȣλС㣡Ӽ˼Ҫȥæǰſ˫ۣסŮӵȥ·
СѾߣͦأСǰĿ⣬ǽ׼ˡ
СﲻҪţ¸ոյȷЩͻˣ¹ӹҾһǸֱĶŮʵС㷼
ҵķͲ֪ˡ֪Ǿҵӣ԰ɣŮӵһЦ¹ӵ
С֪ģŮһһʮĵԼļһϲѵŮҲԼĽ߲ɣ
룬Ȼƶָסһҵ㷢ԺһףҡΣһ湫ӣٷ硣
ǡŮӵһЦûлشĻסһŻС죬´һۣЦŵţӼа˷檣֪Ǽ٣
ҥٰڮ٣Ů˵ԼĴţֱʸڷϡҧгݵ˵ţı飬·Ҫҥµ˻һ㡣
ķйһٺͻȻԼԼ𺦣һ󣬶ʱ˸ոٷ磬Ĳ״ֶŮҾСĪŴ˵ȴţС˶µڮ٣
СŮֻ˵˵Ϊ˼ŮӱӸոǷÿЦżͣѲɣҥΪ棿
Ӷʱɵۡ
ǣӣͲŮӵһ̲ˣȺ㿴ֵŮҡͷЦЦԵ˵
㿴ˣ֪һۣҡͷ̾Ϣ̫Զˣ
أǲŮӵһ̲ˣǳǳһЦȻĿǰʵ
ʱΪ֮һͣһʱ仹治֪ôشͷ֪䡣
תͷȴһĨЦ⣬ʶԼˣˡ
һ˵һ̲ˣңȨУ÷¼
˵ʲôȨ¼ģ༴㲻ʵ˼ҲܴǺٺټЦıУµ⻰е˼
㣬ȥߺֵ
һһķ飬԰ӻʱȻ֮ɫ
ΧۼѧŮǣҲԣɫŮӡŮǣԲλ࣬תͷȥװûЩѧǣеѾʼ궯׼ڨˡ
ֱޱȵ첲ס֫
תͷƵĳЩҵѧǣһۡ
ǣȨ鱾УǾİɣ
ѧǣбʻţʱ򡣳УŮӵ̸ҲԽȤ
ͷ󺹵ĸŮ׽Ůӷ·̫ȭһһһʽɫĽˣת
ȿȣĳոżһ䣬ٰ֮£ԼĳԼķɧʾ䣬Ůӵġ
ҿɲģϣŮӸͲУƲƲһȤӡ
ŮҡеĻ֦ɨһۺͻȻȺֹһǳɫȹŮӣ̸Ǹ۾󣬽ƻһЦ
ӼȻģǱ˵Ůתͷ֮ӣЦһ
ӿţ׼һչ۷ʱŮͻȻðһ䡣ϸָ°ͣ૵һʫЩȤζ
ǣСΪӦΣӷĵЦЦתͷһѧǣ˵
ɨӵЩѧǣ׷׵ͷԣԼʲôûʲôû
ŮӽƻһЦͻȻָָȺԵĸȹŮ̸Ц˵תͷЦؿӵһһףʤҾ͸ҵ֣
˭
һ£˳Ůָķȥ
ʱһ
ãǸƤЦԵǸȹŮӡ
찡¾Ȼ˾ɫˣ
ӿ԰ӻȻʧɫŮӣͷѡ
ʱƤЦ·˸ӦһתͷĿɿڴˮδӣЦЦ֣ȹŮ˻С

һ̣ӺԼģƬ


ڶʮ 
λ̨ӣ߹Ķ˸к
ǣãЦЦȻĿѸƿٴεͷයЦ
˵Цһ󣬼վǰȥ̧ͷЦǺǵؿüͷ¶
ΪӣʿӵܵĴܹӡ
һۣǶŻüǳЦȹŮһۣ顣

ǵһŮӵ԰οһЩһ󣬿һ㣬ʫ
дһʣȻΪϵĳ
ѧǵķΣϸ񽲾ģǲҴġ
Ӽһɫ֪ų
һţʲôĻʫǻ֮
һЦĿУǲмӡ
˰ޱȵӣһʱ䣬οЦˡ
ȻոһֱЦǳŮӵĻҲĺ
˵ˣȻӵԼ޹֮ϣҲЩΡ
Լĩ뿪һ·ͣͣɽˮ£ŵⶫû뵽һ죬֮֡
Ǻƣ
ѵŵʱǿˣ
ʱӣһ¶ݣԴӣȤȻҲûȤһʶ
˫۲ϵȥҲǺܲˬġ
ЦЦͶʵӸո˵ʲô
㣬᲻ʫӻܴţӦ˲ٵĴ
ǣ΢΢ЦЦ´һۣҡͷЦЦܸɴĻشᣡ
ۡ
СŵӣȻ˸ɴĻش𣬲
վʲôӶݺݵصһָۣ㣬԰ī;ۼ֮أһĵط
ָָ㣬ˮҷɡƣвϰݵӡ
Ӵ֮ͥ£ָԼáҲͬʱ֣űŭ׼̧ͷؿһۣЦʵǣӻ
Ӳ֪Ŵк⣬ɵؿһۣҡͷᣡ
ǣȻҰ죬һҺͬĿ⣬ҡͷ̾ϢһﻹҪˣ
㡭
һ仰ҭ۾ֱףŰ۵ʱɫ
ǣֻ˵˵ĪҪﵽӱɫϣЦЦһۣɫĻش
ĸӣŴԣҵĲš촽ţȴǰҲ˵ڣŮǵĿУ۾һֱӻ赹ˡ

״ҲЩȻ
Ҳ̫˰ɣ˰ɣ
ͷڵϣһȺ˼ȵӣ㼱æ˺һż޹Ķ˵Ҷˣ﷢µ°
һȺ˵ľ£ȥӣڳһ
ˣ۵ӣһһ󱯺
ʵۣվǰǸֻţʱЦſ㣺㣬ܺã
ǣӹҲһ
ϾԼէûôأôһʵ̫ˡ
ĺܺãƺûԼе˼ϼ鴤һ£Цٴγ
ǣ¶ܺã˵һͿˣ΢΢ЦЦ̧ͷɫӣЦ˵
ꡭ
ŵķΧУǸ˹ϵŮӣɫѪȤЦ˳
֪˭𣿡ǰһƽǰϴЦݣв֮⡣
ǣĺȤǹĿ⣬һӣżЦŵԼ֪ô֪
úúã̵ĻûӣŭЦָתͷָ㣬ӵᶽˣ£
ɽңӹ컯֮£ߵڰףˡǸŮӣʱһǰָɽȵ
С㣬⻰ĳˣʱɽѾû椵ˣֻ룬ɶţ
תͷŮһЦյЦŵҵǴ񣬼ȻҪ£òˣ
֪ŮЦһоȻһ˿ɫЦЦĶɽʵ
С㣬ô֪أɽһЦ֮ɫ
㡭һŮҲЩ͡
һƽľ󡣾ؿɽͻȻųһĨЦݡ
̾һָ㣬ɽ֪˭𣿡
ǣѣɽһЦҧסˡ
úúãɽȻһУִˣǱֱȻûˣŮͻȻ侹ȻЦˣһǺѵӡ
˶Ի䣬һδֻǾؿŮӡ
տʼʱ㻹ΪǸϲմǷǣŪ˵ŮӶѣǣŮһĨɫ֣΢΢һݣ֪ŮӦݲ͡
ֱŮӸոһﲡвһ
ѵ
˵ԼĴοȻõġ
ϾǶӽ£˭ͺġ
ο˵еᶽˣ˭
ţ⣬ͻȻһɤŵĺ˭˭˭Ĺ٣
Ⱥֿ㿴һĴ󺺣ڵ˹
󺺣ⷢ֫ҲǼ򵥵͡
һ·磬ϵһú
˭˭Ĺ٣
߹һѽǰѧɨˡ
ǰЦؿԼʱ򣬶ʱסˡ
ˣ±ġˣˣôˣʿĶЦ£תͷȭ˵
˵һ룬Ϳ񲻶ԣӲ棬ǰһ䡣
û£ͿǴ󺺣ͻȻߵǰصĵͷָأŵӡŶʦˣ
һƺȴڲ䣬¶ݡ
ǣչþòչۣǳĸˡǰչ۵ļģ´һЦ˵²չ¶
ٺ٣˵Цˣչǹͭɫ˺죬˼ͷЦ˵
չЩнεЦЦǰһ£Ц²ŷѧ˲٣֣
ǱְнչЦЦ͵͵ĳ￴һۡȻǰ˵үְô˵ģ
ϣ
㵹ǾȲСؿչ
Լոûʱ䣬Զ֪ˣ
ͷͨٴ󰡣
ү˵Ǹݵλĵطү˵ӳէֲԸ¶ݣױ۸ñְôЩ۵ˣǲģչѹ˵һк㻹ûüӦ£˺һͻȻ䵥ϥأͷְˣ
ǰϥأ׳ɽչۣ΢΢ݡ
ǣ⣡

оѶأ˵ʲôȴ֪οڡ
ǰͷչۣ㳤̾һǰһչ۷ЦŶǰһйӰɣ
ӣչվǰȻδ䣬ĹӡͷЦݺܲá
һԣӿľ٣ȻǸ񡣶ң̸䣬·Ϊӡһ֪ʱҪ
һۣ˵Ŀ⣬ۼϣûпԼһͷҪ͵͵ȥ
ӴӣҪĶȥһƮȻȴŮӵӵǰ
ŮǳЦţϷ֮ɫ˵Ļȴɽͷ󺹡
㣬ٲߣɾˡż˹ȴֱŮӵסȥ·һʱ伱ͷ󺹣ѹвŮӵ
ӴӸող޵еôˣһͷĺŮӸв֮Ļ֦һ㣬쿩Цָͷ󺹵ɽЦǰġ
ԽԼŲѡ
ļ֮£ֱ֣ӽŮƿҪȥ
˭֪һ͸оһֻߴưסˡ
һ壬תͷ
Ǵ󺺵ĺںǰ
󣬴ˣүݣǿһ˿ЦݣεЦ
ոգ㱨Ĺ٣չ۾ӵڣƽǰӸµĸǰСƵٺһЦ¶ɭɭİ
ǣǣ̧ӣ˲ͷϵĺ飬͵͵ؿһۣǴ󺺱ţһڿˮѵЦ˵ңҿˣһΪλ̨
ȥģûɽ˵꣬չֱӲͷĽ˦˳ȥûһţͻȻ̧ȣһƯĲߣֱɽؿڡ

ɽҺһ岻ܿƵķǿлһĻߺͨһ⣬ʮԶһСС
ͨһ
СУˮ䣬ͬµһ˫


ڶʮһ ͷ
ǰŴڳɶȡǵԺһЩ˼ڸĵĽͽӶȫ˷ˡһǰǧţڱµ鷿УȻƻĵ׹֮µ֪º󣬼Ϊŭ㶽үڶǵͽʮѾ׽˲°ˣһ·չ۽﷢飬㽲һ顣
ǣԭˣͷ֣һ·ܹСתͷչ۵ȻأȻʵۼνˣ
ûУ׽ĶһЩССϺĴصúһֱû¶档үҲΪջүƵ˱µļνү˵޹»չ۹Ц˵ţûһϧ֮ɫ
үĸܾܽ͹ˣЦŵͷص
ǰ¶үƴǣҲĸΡ֮£ֻôӦүǰҪչۺЦ˵ţ뵽ʲôЦš
ʲôҪ󣿡סؿչ۵
䣡չ۱סЦɨһۺѹ˵
䣿
ԣ㲻һ㶡
Ժͷ׵ͷܵľ档
š
°ͣͷ޵дⰡ
֮ǰڽʱԶһֱԼ꣬ǻ书ߵһڶεĻʵۣĻˡ
ƽԶչ۵˶һǵүѸߣңޱȣҶү֡
ӦֲСչ۵ֻӲͷƤǰϷһ
ÿΣչ۵˶ᱻүñף졣
˺ԶҲŪ٣ɺĻӻ֣ȥˡ
ôˣԶһȴ޴ʩչرﻵˣ
˵£ǽţˡ
أ˭ʤʤ뵽ͷֱӡ;ȤסЦչ۵
ְֻ֪ǡչЦ˵ֻǣүʱ򣬱׵ģ
ְһүǵûЦ˵¸ңչۿӳ˵û죬䶼֪ˣΪ˻üأ

֣ȻʧЦ
Ц֮ϸϸ룬ȴֲѷ֣Զ˴εࡣ
˾֮µһ
˵书棬ͬǡ˵Ǽ٣ʵ飬Ҫ
ҪǣҪͷΪԼϵ
Ϊ˳ӵģȥάʵ۵Ȼ档
ԶȻŸʵ۱䣬Ȼ󻹴ԼӮˡ
Զ˾ЩţЩ治
ϸϸʵҲԶôһͷš
ҪǣԶͨα䣬Ҳظ˵ı¡
Ӯ㣬λܵҾͲˡ
ĵŰɣϵҰűߣɷġ
ԶʱΪǻλͷѪˣȻȨᵽϼʮ꣬Ҳʮꡣ
ڷеִ
Ŀƣ̾һ֪Ϊͷеϧеˡ
ֻǣڱ䵱ϣү˺ܶƣңǶ棬ǽȥչ̧ӣ˲۽ǣЦ˵үһˣô¹µģԼְ۰
ڶ죬͸үһ֣չ̧ӣ˲۾һ󣬵Ǹϣдǹʾ䣬ӣܷ񣿡
չתͷȭЦЦȻϴһĨοЦݵүǷֺ󣬾Ȼˣ
չ۳̾һ˫УỨ
չ͵͵ĨᣬҲǲ֪Ǻζ
ֵܣӲսĿɳ񣬵֮꣬ǻеԹ
ȻһǼʮ꣬񣬶˷ִعںãҲǺһ
̾һ̧ͷǰĽֵԣӻޡӢͷ׼䣬ϵǣϽһ㣬
ĪҪ̾ˣһȻ˦ȥĿ˿µĿԵչЦŵһȳ˳ȥ

Ǹ㣬˰ɣֵԱߣһ¥Ķ¥ϡһλòӢ䣬ʲߣһ裬ĿƵؿ¥չ۲ǰеתͷԵһ³ʷ
ǵģ³ʷ˵
׵ĺӣ¥߹Ц˵ᣬӦҲǶʮͷɣ
ǵģ˲㣬ʮ꣡³ʷЦһ£ȴѿޱȡ
תͷ³ʷǹײѿЦݣθڵ˵㻹ǱЦˣ
³ʷεĵͷ͵͵ؿһͷĿԹ
˵ˣһֲ߻˽֯츮չԼҵ߶裬һڣ˵ţĿȴһֱû뿪ıӰ
ǵģ£΢෽֤Ǽ£ȷǴΪ³ʷͷĻػ
˵ΪһŮӣôģЦЦȴϷ֮ɫ
ȣʵҲǱΡ֮Ů޸ĸ磬ʱҲԪһΪϵʱ㶦ʢҡϣ޹ȥÿһ£оͷ˱ʡԪһЩˣӲʩļչ֮ӣ³ʷһǼԭԭĵ
ߣ壬֪֮ͽ๼ԣ߶Ų豭һ峺˫УһĨɫ˵
ȥ괺ڸչȥݷáǣԪһҪ޸չ֮ӡŮӣӸң档һԣչԼĹְɿ˫ֵòʰӣҲôˣɫ³ʷǰʵһ²Ͳӣһ˵˫¶Թȥ㣬ɽܾбһ£һҶ֣֮ȦףչԪһСֱҳ
˵ĻŷҲǣ˽ȥ³ʷ͵͵ؿһ۱£ɫ˵ٺ΢밲һͬǰն˵³ʷǵסڲˡ
˵ȥǣࡣô˵ٰ֮
˵ȥʵһڲ裬˵
ǣ³ʷԣֻӲͷƤ˵
˵˽ͼ㣬ȴܾˣ³ʷ뵽գܾɫбЩֱ̿תͷԼ³ʷסЦ˵ɣޡ㣡
أ£ʵ֪һЩҲ̫
Ҳ֪˭⡣ѲӰգЩİǡ£̶֮ڣʹ³ʷЦ˵ڴ£ҲֻҷжļǺޣ沨ȥЩƫԶĴȥİգȿȣְҲŰ죬ǣֱӵ˱ĵְ밲˶һ٣ҪȻڽ
һ˵꣬³ʷղݲߵĳ;棬Ȼ¡̧ӣͷϵĺһ
³ʷεЦţʵ۲һ¡
ȴͻȻЦ
ԹŽ࿡ܰСӣа
ʵźӣЦšĿ⣬֮ɫ


ڶʮ 
ڽֵһ󣬱˶ٹ˾ۼ֮
Ǵܳۼ֮һˣûƷµĹԱ
ʶЩǵļҶˣҲֺǿ׳ӡ
ιҼҸǰҪչչˣһ׳۵ĸլſڣһҶؿſʨϣһһָ
ڣͿһ󺺣һԣתͷҶ۾󺺺󣬶ʱɫһ䣬
㣬ո˵ʲôûչ߹ȥ󡣿ٿٶ䣬ͷҶ
СˣСˡҶɫף߶µ˵š
ȥģչۿûôõƢֱһ֣һǶӡ
žһⰫСļҶֱӱչһǶ⣬˦˵ϡҺһڵϣһĴȣ޺ŵ˰չ۴ˣ
һޱȵĺʱ쳹ֵ
顭
ĺУĴţرգЩվſڣӭ͵ļҶǣವһڣʧӰ١
һĻǼҶʱסˡ
ȻؿǿտյĽֵŵôģ϶ϲ£
㺰չȭͷžţЦųǼҶȥƺҲû˰㣡
㣬㡭ҶʱŵɫҰסһߺˣһָչۣսս˵
ˣչۣ߰ɣѾ㣬չƽȥЦҡҡͷֹ
СӺչ۶ݺݵصǼҶһۣһԺӷ㣬Ȼ
չЦһžȭͷв֮Ա
ǼҶæͷչתȥ
䣡ͷһǾ겻ļҶȻתͷؿչۣ޵
𣿡չ۾һ°ͣϲؿ㡣
ͷ϶޵ǵģ
Ҷô˵չΪȻĵͷĿ϶Լ
󣬸ʿǣɫϡ죬ɤﹾ˹˵ͣ
һֱ䣬δԽؿչһۣܽԵ˵
ʦ㣬㡭չԣؿ㡣ѾỨһԳ˼
ôˣ˿Լŵ㣬չмѡ
߸ĸ֪߾ʦҲչһ˦ͷɧĽǰһ㷢֮Ժ󣬱ȭ
ۣŻ
󣬿ذ

﷭ȴû³
ǲģ緹ûԣûʲôµġ
ǿչǶ˵һֱµĸլŵԺﴫҶָоŽȥ
ߣոս˴ţͿһ󺺣һͭžӲ˦ͷʱʱľԼĺӣһˣһ˵˧ĺ÷꣡
ǿһ·ûסһء
ʵǱﲻס۵һ³һˮ
ſǿǿվãǲŵؿǰǴ󺺣Ȼתͷðͷչۣзڲѡ
⣬ôˣ
²ʿѵ˲ɣ
ǣʢȫ
˧ĺ÷Ĵ󺺣ҧϵĺӡתͷȴſڵһ׼һιʱȴ˽߽չۡ
ףչϴôˣ˵ţ͵͵ĽͭһЦ׼˺
Ѿùչ߹ȥ󣬲ָֻ֣Ŵ󺺲϶ص֣˵
ðɣһԸĽǾӵݸչۡ
ߣչ۽ӹȥʱ򣬻һȻžӣžӿһȻ̾˧ĺýǰ
ۡ
󣬿ٴѾ˿סֱӻ赹ȥˡ
ԣҲɫףѵĭſ򣬾Щˡ
⣬⣬ôˣ
˴ˣҲһȺֿαòᡣ

ɻһֱͷֱԶеɻ󣬲Ž⿪ࡣ
СԺУಲԶˢŴ󵶣뷢԰׵ɫȻĿ磬߲ĺۼеģֻȼյļѪ
ս񣬹Ȼ鴫
վſڣ㾲ؿԺˣŴ󵶵Զ޵
һԶȻͣ£ǳصĴ󵶣۵һסڵϡ
תͷſڵ
ͷһЦؿˣ
ʺҲů
⣬ǹѱӦеطꡣ
Ȼ˶ܼǣȴˣ
ţЦŵͷ
һ·ϿɺãԶӹµݹëϵĺ·Цʵ
ãкůͷЦ˵
ˣ߰ɣԶӵë߹ֱӴļ㳯Ǵȥ
ȥڣŴ˵ã̧ߵʱԶ뵽ʲôعͷһֱ˭˧չۺʹ󺺵
æֹͣסۣɫޱȡү˵ȥڣʱɫһ壬һĲԸ
ȥһȺŮ˾ͰųʲôӣԶһţ
չ۶ͷ״ֻǣԹȴ֮ɢ
ȥԶ˵ͷ״Ҳͷߡһָ׳ֱİ塣
ʱɵۡ
һԣչ۸¸»Цһֻӡ

ǣǣݣ̲סеĺ棬ָͷЦչۣѯԶ
ˣԶЦҡͷ
ôˣ۾һԶɫ֪УȻϷæʵ
ǰʱһ֪ʲôطʹ˳͢ȿȣʹһȺòںڣªޱȵūŮӣԶɫҲЩףһ󣬼˵ʹ˵ǣЩŮӣǹѡŮҪ׸ǻ֣
Ŷƺǲµʲôһں󣬺ʵд£
ū֪ġ
ڴνūʵǺ޵Щˡ
ū̫ʱڣѾ˻ľڣʶʱţҲ档
ţԶͷһ˵ūŮӣޱȡǻֵʱͱùǺǵЩŮǹһƬ⣬ֲܾʡֻ¡һʵ̫صˣԼҪҪƸϷ򣡡
Զ޸ǳ˸ãԺܷθȻ˴Ĵָһ
Ȼδƣʵ۴˾٣ʧһ£кܴĹϵ
ţ̾Զδ֮£Щɥ̾һ䣬Ÿоԡ̧ͷûؿһۣЦƨСֻ
ȻأûڸڿūŮӣ֪ЩŮӦòʶдһʣȻˣ
ոƨԶһڲ裬һۣϷ֮£ֻýЩūŮӣƸɽ
Ų㣬ʱԶһ仰Ǻðò׻Ĵָ޵գ
ϷһƬģԶ޳ܵİһۣȻһ˵ӣ̾һɽɥѾãһֱδڣϷЩ˶ߴū͸ѩ̿
ɽأ㱻ͷòᣬЦʵѵˣ
ɽͷգԶĺһڲ裬Ц˵ͷ˷ŵҹͽˣҲ֪˵ʲôڶ죬־˵ǣҪЩūŮӣϷµĽȥ
ΪûʵţǶһȺܱ̬֮ˣҸչЩһ뵽ôӣԶ豭棬չۣһͬ̾Ϣ
չˣԶһڲ裬Ȼ̾

ԭˣ
㳯⿴ȥչ۳žӣ԰ؿԼϳ̾̾Լ˧ĵչۣɫŹ֮
һǳ̾һҰ̾ϢһȻӢѹ˹ذ
Զ

ΪʲôƸ裬һں󣬿һչۣתͷʵ
ţ۴ǵİӵұһȺ޺椵ĳ;úЦ
գʹʾһŵͼϷǰһۣ֪ǹͻҴܣңԶԶһµ󣬵˵ң˷ǰ˺ٲȻҴܽˣȡôҴܿǼΪǻ֣ὫԼ͸Իٳǣ
ңңԱ˳Զɫ˸ЦңϷ벻˭˴ı£
ֻǣȻϷ֪ȴҲûа취Զüͷһɫ˵ңʵʵ̫ˣ
ԶȻ̾һɫء
Ѭ֮
żз紵䣬̣ܿ챻紵ңʧڿС


ڶʮ ǲ
䣬ɽˬʵĴЦ˽
תͷȥĵ£һͷףҵͷæĳܹ
һܣһ߻ʣأ
үأչָָ棬Ц˵
Ҳ֪ԼүɽĹϵʶ˵ҲǺܾн
ԣɽȥȻ黭ϢŨصĿү˺ǺЦŶȭ
СӣҲϷһɽֱӶԶոĲˮһȥȻûЦ
ǣ·Щ£ˣҲû뵽ӽⶫȻһʱ䣡ͷɫƣæ
Ŷʲô¶ɽԣ˸źɫס㣬ȴĴ𰸡
ܶˣЦЦ˵ɽˮˣйˣ
𰸣˽һ㶣һۺҡͷЦ
ϷүЩʱÿն̸㡣СӵãɽˮУȴͷˣɽֵЦ˵
ɫѣԶΪȻĵͷһԸ˵
˵ĺҲ˰ɣոſڵʱ࿴ƺĿ⣬ԶźЦЦΪϲ˵
δɹͬ־ŬＰᣬεЦ˵
ԭҲСӷ鰡ɽǵ٩һ䣬Ȼһڲ裬ʵδɹͬ־Ŭ˻⾳Ŷ֪Ӻδģ
ɽһѧӣЦҡҡͷ
ǣ˵ÿʳ
ȻɽظҲĺۼʱ˵仰һʱ¡
ǣһΰ˵ģ룬һĨ֮ɫŲ豭ڿͣס˵
Ŷ
ԣɽӺˡ
Ҫ֪СȻ˵ƽﲻɽ¶ˮƵӡС۸ڶ֮ˡ𾴵Լȴû񲻹ա
Զһۺɽʵ֪ˣӺδ

ɽ˷ʣ㵹סˡ
ԭ˵仰Ҳֻڷܹȥû뵽ɽٸʵס
ͷ˺棬ͷεЦ˵ǣô˵ءˣţӦûûгأ

ɽһ£֮ɫ㣬ЦǺ˵ǣ˼Ҷû֪˻˵Ļ
ԣһδСȻ㲻ʵϡһԣԶΪȻı㣬ӵ˵˵ĲˣôһȦʲôΰˣΣԲ˵ɣ
˾仰Ϊʡɽ裬һںԽô˻˷ܷͼǿ˼ҲŶԺ󱳵Ρ˵⻰ˣɼؽ;硣
ɽ̧ͷǰһЦ̾һȴǾ֮ɫ
ͷ˿ԼȻǰǾ仰ӵԼͷϡ
㻹治֪θǽ͡
˵Ʒ˵ƣ˻һµļԪû壬һμ⡣
ǹƣ˻һڣȻᱻ˵ǾȨ֮ϵʵ۾񣬸һ񣬶Ī˵Ʒ˼ҵͳΣǴǻòͷˡ
óȻ˵˵⻰˵䣬Ǻ
ƣܻʵһŭ֮£Ὣȫˣնݳ
ȥǾտڲԡ
ô˵СӲʵϰɣЦҡͷȴδϡԶЦЦָ㣬תͷһԵɽ
ʵϣܲʵϣɽͷЦŻش
ˣ̧ͷһһ͵ͷıԼ˵һ䣬ͷεġͷȴֻʼ̯һεӡ
СͷسԱͷǵˡ
һۣźӣͷЦ

ʱŮǱƿţʳƶ
ϣĿƣӦоСζɢζ˴ߡ
ŮǸϾƺ󣬱㹧վһԡ
Զѣɨһǰˣ˱һΪӷ磬ǺǣҲףط꣡
ãɣɽѣЦ˵
£ȴûȻؿһۣСӣ͵͵ĸһŮ˵ʲô
ǻĴʾ䣬˵˭͹ȥûûС

Сӵ˾ϯϣԼϱԶʱͷߣûЦһ䣺İɣϷԼŮţСӣҴ򣡡
ǣһ·屾ĵҲӦöλЦˣֶһŮȥȻԼŮߺתͷЦŶԶ
ûСӻǸϧ֮˰ɽؿ㣬ŮǹĵӣһĨ֮ɫЦʵ
Ůӵݵλձ鲻ߡң˵ҲӦȻܵĿʵ죬ǣ˳Ծǣ꣬䲼һʥּŮӲøǣʥʵһʥּԭŮȨʼ͵󣬶ʱȴңҲӮ˺īͣλһŮʵ𾴺͡
ңԺʷ¹ȨʱʱŮӵĵλȻͬĳһ޶
˵ӶŮ̫صĻǵΪǺˣңᱻ˱һΪˣǸ޴־֮
òƣ˰ңǵǣСӵܴ
ЦɽǺ档
һԣԶƺǿɽеɻ󣬷¾ѣЦɽ͵ʲôɽ֪ȥ꣬ҽرϽɽȥͻʱǳս𣿡
ȻˣȻϸܡ֪µĳǣޱΪ֮أԶ˵£ɽ۾һ˷ܵصͷ
ɽͷ֮˷ܣҲһʱ嶯Ҫ֪ʥʵڣڣܶͻʵսʤٸࡣǵԶʱرʱҲڵȵ۵ʥּ򲻵֮£ͻ˽սʶһʱʤ󣬴ܱٴ˳Ĭ
˺Զ˱Ȩᵽһ޹ְɢүͻʣǰʵ൱Ķţͻһ
ôˣһֱ踺ءʵ۵ĹΣԶͻʡ˵˱
ǣ£һƽĽһȺɵĽرȻ£ȫһȺǱڲͻʾϢһʱҰܡ
ȻΪ˲̫̼ңĽƳ۴¡ǣ䣬ǵûбѹȥԽԽ
ǣ޲ΪرһƯķսֽкá
ֻǣүͻȻٴ£Ǻ⡣
ɽؿүȻٿһԣһЦϵԶƺ뵽ʲô
ȵָѵıģ
ȻҲԶûȴãɽķʡźЦŵͷȷĲ²⡣
ЦЦζؿһ㣬תͷȥӵͷĺߣεĿԶļϵ֪ǳս򵽵ʲô𣿡
⡭δ˵ɽģҲսĻԻսͻʵ˽ԶͽرĿ佱˵رôֵͻˣս۵ϸڣȴһ֪⣬ԶҲһֱûи˵
ǺǣϷ˵ⳡսΪһŮӡô룿ԶһۣСӣһڣͷֻźȲˮͷӵ⣬¸»Цһɽ˵
˵ڼԶ޳ܵ񣬻һޱȵɽʱȥ˸˾Ųʮ
ڽʱ֪ɩޱȵİ˵СۣҲǸɵŮˡ
Զе˼ĹڣǰͻʿǧȫɽֵսСӣƼʱ򣬶ԸҵֶΡ׼ɽȻǸоͷƤ顣
תͷŵͷȲɽۺӣ޵Ļǣ£ǲˣλΪһŮˣ
˵⻰ɽ־÷̧ͷεĿţͼתһԵɽЦ˵ôһıԴңں˭ǰ˭˭
ͻʽɥһŭΪգԶЦŵͷгһºгʫ䣬ŴʱѾһοЦ㣬һ޵ԭϷŮȻǲﰡ
д˸̾ҲΪͻʿһ¡ңҲΪչת˵һ仰


ڶʮ 
ûˣͷһһ͵ģԽԽ֮£ֻóԴϡ
˼ˣɽ㿴𣿡Զһ㶼Ϊ⣬ָ㣬Ķɽҫ
ţϡ氡ɽźӣͷ´һΪȻĵͷ

֮£˸ۣȴһ
̧ͷŵĹЦҡҡͷ̾ϢԭһЩ뷨ţڶλĵ뷨λһġ񣬿ƺҲ̫
һϧҡͷ̾ϢҰ죬̧ͷЦȻֹɴ۾ԼͷȻ̾ϢһȻûȤǾˣ
У
䣬ͷ಻סҴҵվ̬
ɽ˵㣬һʱ壬黭ңҲͷôô֪ء˽أԶһĸոƤЦӣվָɽ
ҡɽʱɵָۣԼıӣŵʵңôˣ
ôˣԼ֪ô֪ԶɽԼ˵ʲô֪
ȿȣȻոǻԼ¶ˡţȻԼҲΣҾǲզأ
ܵ˱ڹ
ԶؿһֱۣһȻɽʱԴЩת͵͵һϲ
٣ˣ
ƽɽһ۳ࡣңΪƻһκڹѱȵ졣
ץס˻ᡣ
ԶźӣٺһЦǸˬ
ݺݵصɽһۣԶתͷؿ㣬ЦţкߣϽ۲һʶ
һصصͷǰһԶе֮⣬Ըӡ
ȻͷҲǸ
սʱͬ˻Ǳġ
ͷתͷͬıʧؿɽһۣ̾һԶļΪͬ˵ϴ
תͻȻ䣬ԼУɽȻޱȡ
һһӵؿԼɽӦʱŭ
ҿ

Ȼɽ編ƣһѽԱߣߵһ˵ʱ򣬻ʱʱıԶһۡ񣬸Զոյһģһ
ԣɽͷе˼ǣǸϺ꣬ǺвĻ
ֹȻɿڱ˴˼ϵ֣תͷһȻؿһԶͬʱҡҡͷһʧ̾һ

Զ

һЦ˵ҲڹڻȴСλͷ೰ЦһȴһԿϷ㣬
ϾΨһӮң㡣ΪԼƽ⣬ͷ໥̨Է¡
ȻӶֹĶУ֪ȤϢ
ҲǺصϢǣǹͷǰ˽⡣
һԣͨɽ°ͣƷʲôһͷҡͷȻһ
ʲôɽĿ⣬ûʵܲˣ̧ͷŭĿԡ
ţƿĿ⣬кЦŵԭͷ˵ڶǣһλʮǰ޾ˡ
ϼһ۹ⲻ
Ȼ󣬽ĿͶԶ
ͷƤܺ񣬼㶢ԼļʳȻƿĿ⣬Ŵĵ´⣬״
ţȻӺܿᣬҲ
ֶʲôѽ
ˮˡ
ѵλŮӵô
ǣǻ˵˵ڵɣͷͣӡ㿴˶һۣһЦ˵Σ
ţã˶ѣһںͬ˵

ɺ״ͭ¯Ѭ⣬ս鷿УĹשĵϣͶһббĹӰ
Ϣž
Ȼ洺ģůǣ˵ĳ֮µʱո˿õգʱѹ档
һŸĳ֣֮͢ڣӿһʱ䣬ɽ¥ѹָС
ڣʴ֮Ȼ֣ĺճƲǰôˡǣ˶֪Ŷİ
ʵҲ֪ǸֻǣǿģҲԴԼӣҲ޷ʱôҺˡ
ʶȻֲ֣λǶ̫ӣȴֻûаʵڵȴȴ̫;֪Ҫһ·
ڽʵǸӵܡ
ֻһ£ػʵ֪ΪγٳδȻ֤ݲԭظԭǻʵ۶Խ²ȥ֡
ϵĻʵۣһӳĸףʱǸľˡ
ҲװԶ̾һЦ˵
ϴθ±䣬ҲΪԵʣɽԶһ²裬ʵ
ǡԶĬƬ̣ǵͷ
Ϊʲôүôãɽ£Ϊү˷е̾Ϣʵ
Զ裬һںؿɽһۣЦҡҡͷȻ˵ɽǣˣ
²豭Զϣ۾Σ˵Ҳˣ
ڴܳ͢У߳ƣͻľսĴսͷףӢѾºۼ̾Ϣһ
֣סһԣ׼Ȱɽעҡҡͷ
ɽϣ۾һľƣүֹתͷԼҡͷ촽ãȻ̾
ǣǰһζʮȥˣǣȷˣ
㿴λˣһĸ̾У԰ΡյӰ죬УҲЩ˸еġ²豭ؿλˣв֪Ǻζ֮Ȼ̾ϢһԹˣ˼ͷ
ǣԹˣ˼ͷϵԶظĻ̾һ΢΢ŵ۽ǣЩʪ
ǺǣǲϲƵգЦЦţλһۣͷ˵ܣȻ⻼Ҳǰѵõʢ˳ȶֺҲ٣ѵȶĴ֡ʢλҲǹûĴսһȶɽһŷ̫ƽʢ
λЩ˼ЦЦܿɰҲЦݡ˻һ²裬ȻԼ豭ϵð໨ɲյһʷʢĳʤң
Ų豭кЦ⣬λɫЩˣ΢΢һЦң֮ɣ
λ˿ǲ豭ãһۺ󣬿Цҡҡͷ
Ƕյ̧ͷǰűλ̾ϢһľŲ豭ͣڿõ໨ɲյһ

ǣҲ˷ա
λ˲֪УҲࡣ
˵ĳ£Ҳſࡣ
ͻңаȶĻǣбЩֶǡΣķԶһǵ˵
ȻеִϾǴܵĻ壬ȻҪΪԼҽɽǡ
ңԵΣȷǴڵģء
˵Ĵνǲѡвп»Եĺ
ΪģʵҲЩڶǵЩƹ֮һʵͷۣɽؿϣָ棬У˸֮ɫ˵
ߣϷƢԴЩͽɴɱһǧҲŹһԶһɱ֣˵Ļʱڵ¶½ࡣ
һǰЩȻ쵽˻ʳڲԶɱԽԽʢ
ЩͽִԲ򣬲˼ڸĵĻ⵹ҲʧΪһð취ɽʥԻĸ壬ʲôΪڣ̸ʲô塣
ԴĲأ޷ƵĻɱ䡣
֮£ȻЧɽһڲ裬˵
һԣ㿴ɽԶһһͣƲƲ죬ͷͬţð취
Զ
ɽ
ǺһЦһڲ衣²豭󣬿˶ͷߵؿԼЦЦϣЦʵλΪ˿ң
˵أԶûصһۣԹԡ
ɽЦҡҡͷԶһۣͷɽתͷڴ֮ɫؿЦ˵ʵһֱĿģ
ЦеؿԼɽҲ̹ϣЦ˵ȻǸո˵ĻЩǣ㶼ûа취Ļүո뷨ҲʧΪһð취ϾѾߴ˺ܾãǡ
ɽε̾ϢһջЦǺǵĿ⡣豭ȴû£ֻǽİš
ǵʵǶڵģһڲ裬˵
ŶɽһϲؿԶһۣתͷеʵΪô˵
е飬ϸ۲ͻ֣ᷢǶǶڵģǡЦЦֱȻһߵĶ˵ǣ໥֮䣬ǧ˿ƵĹϵ
Ʃǵ˵ɣ룬ɽض֣һ˽ɣ
ţԭɽһۣΪȣɽԹ󣬽ɽ֮齨а̣ɽڳɶ֪ݵʱǵ˺ܴĹȥ飬ǵһУƽ̣֣һɽصĶ
ʶʱɽһ㣬֣һϢ˵˳
ҡҡͷҡеĲյЦҡͷ˵ĲЩ
ǣ˼ǣɽüͷϸϸ룬ȴͽ͵ķ֣ԼȻ׼硣
ѵδ֣һ㾲ؿЦʵ
ɽȻһɻЦŲҲǣļᣬģ
ɽҡҡͷɻ˵δ˵
ĵϣûз֣һļϢңҲûи֣һ棬ʶЩʱֻҡͷˡ
Ҫ𣿡ɽüͷ̧ͷؿ
ǣ֪֣һǴģͷ󣬿϶˵
˼֣һɽɻؿ㡣
ˣţӦǸһЦŵԭί΢Цؿһɽһ֣һ󣬵˵̸䣬ӿǣ֣һŨصԵζ
ˣɽ룬ͻȻ䣬ҵϢ˽𾪵ؿ㣬ѵ˵ǵ밲ҡ
ǱΪ飿ɽɫΪѹɫѿ˵
˵䣬һ衣
ǰЩʱգڴ˶˵κйһ̸һڣκ˵Ļͷ˵ǣ飬󲻹аҵӰӣУɽλȻδ֣Ҳ㲻ɣ
˵תͷɽһɫԶЦЦָ棬һһ˵ɶ뽭ͬһʱңңʱ򣬰׷׹ŲٲȻҪƲϵ֤Լסǣ⼸һ㲻̫𣿡


ڶʮ 󰡰
鷿Уž
ӴսһĹͶڵϣҫ۵İ߲
У΢Сĳ·סһôڿСżз紵ǳһҡʱٴλָƽ
յеĲˮѾǣԶɽȻĲˮ񷢴
ü䣬ǡ
ոһ֮µãγɵĽۣ˽Ǳ𾪵Ĳᡣ
ԭΪǵֻһĴڣû뵽Ȼǣôණ
˵ǵǰֽţôдǽĶˣɽλү밲ĪĹϵ
˴ֱʵĶҪʲô
Զüͷ˼һԽðҴ˷ȴܳ͢Эͬ
ѵ롭
뵽Զ͵һ̧ͷǰɫƽᴵŲյһѹѵıɣ
һԣɽȻҲ뵽Զֱӵ飬ɽ͵һɫؿ㡣
λˣһǳӿԼЦЦĿƽ棬õ´⣬󣬵ıı˭֪ҡ
ЦЦָĿ棬תͷλˣңҲòȥ²ҵʲôûбҪҲûã
ǣ˼Զؿ㣬ʡ
ģǵġֻҪ㵽ʱ򣬰ıҲ̫һڲ裬²豭Ŀˣһһ˵Ŀǰ˵ڷҹǽͬʱҪ촦ǵ
˵һȦٴλصǵϡ
һϵеķԶѾʶǵļ֮
ѵżĴߴԼҲΪ֪ǵ밲ҵĹϵ
ԶĶŲ豭ɫ˸
֮ձԼ˵ǵʱеĽ֮ɫΡԶ̾һǿЦ̾ǰػ֪ˡ
ЦЦвһ˿֮顣
ȷܹΪʥϣڲϵȷʤԼࡣ
أѾ֪˰ǵĹϵңҲ¼ΣԣżĴߴԼϽ˽¡
ҲǣԼǰЩʱգ˵ǿѹǵʱ򡣻ֻüԼһҪ̫
أȫľƣĳ̶ֳϣѾ˿̲ݻĵزҪȻǲͬ⣬Լġ
Զɽһ֮ɫЦЦҡвյ˵
ԣǴȫǴ̬ĻǵǵǰΪҪ񣬶ңش󣡡
Զͷһתͷɫ򶨣ȻǰƵԶעʵ֪кߣ
ЦЦ˵һ仰Զɽͬʱιȥ
ܼ򵥰㵽ǵᣬȻץ˾ˣ
Զ
ɽ
С˵ĵɣõϷõô𣿡ԶûصһۣЦҡͷ
ڶ뿪ڱһʱ鷿ű졣
顭
үյ⣬չ۵˽
̸ˣԼ̸ۣͬͣĿתſڡ
£Զ󣬵ʵ
⣬һؤ˵ж͸ʦչ۵ǽš֪үʦŴ̸飬ʮֻҪԼʱү̸е㲻̫ʶɫ
ؤԶԣתͷؿ㡣
չ۵Ļ󣬲Ц˳չ۵ǣɣ
ǣʦչӦһȥˡ
ؤɽһڲ裬ԴЩתֱʵ˵ڣͼɫƣЦЦæĿڵʶؤˣ
ɽ˵ؤɲǺС˵˵ʵµһİɡʱһЩؤΪ̣γɵС֯ûнʮƣҲ򹷰Ҳûǰǰֻܵ֯һȺؤΪı齨ɢ֯
С˵еؤһ֮ǡЩؤϢһѺ֡ϾǵĳԱ鼰ǸҳҶ̣ͷûʲôӵùǵĶ䡣
ⷽԴôڰЩǵܸܿˮˡ
㿴ɽһۣЦЦɽǽĿУеĶ˲ˮƵشš
㵽ʶʶɽ𼱻ǵʵ
ʶ㹾һʵˮЦ˵
ֱ׳һ仰ɽһҲ֮ȥ
˵⻰⴫չ۹
ʦѴ
ɣվֱӳſȥ
ԶɽĶһֹۣؤʲô˰Ȼһӭ
ţҲԼͬվ
֨ѽһ򿪣к롣ҫ۵⣬յһʱ䣬۾
âɢȥůҫ۵УһĺӣվſڣֺǺǵĳЦš
ӣ
һδ˺ܶࡣϵİɫҲֻؤŴƤ硣
˫ԭҲþ
İ󣬲һշĸ֡һѾýҵʺԼĽһ㡣
âȴһʣȻѪɺӡ
˵ʣȻӰ쵽չ۵ˣǽŵɫ֪ľһˡ
ˣЦŴһ󣬵ͷЦʵ
ţͷٺЦţȻƾɵУͳһ״ֳȻ󹧾˺һװ͵ǰҲʹ
ãݣȴǼ֮ɫİ΢΢һ̾һǸϮͷĵļȻӰӹװ󣬾ؿһۡ
Ȼȴ˺һ˫ҾŰ΢΢һ
ӣǡһæȥ˹ӡ
Ӧõģ΢΢һЦȻǼŶ԰
΢΢һ̾Űǳϻ̳ϿֵӣζȴԱ
󰡣
ǧ㻰ǧǸΣֻһ̾ϢС
ӰǸﰡһǸ֮ɫö޳ˡ̧ӣ˲ͨ۾ʵ
ǣǹǷģЦЦҾϣǰִһ°ţЦ˵
ŰЩί̧ӣᡣЦЦصļȻתͷɫǻɲ֮ɫԶɽЦЦ
еֳο˵ող˵Ȿˣ


ڶʮ 
뿪˺һ·򱱣ǰʱ򣬾;˴ӱĿǵ̸
ݣ඼жйء
ңкܴ󲿷֣ǹڶǵϢ
һ·˺ܶ˹µۺۺϣɽ뿪ɶʱ򣬸ԼǷţ˵ǵԪˣƽ֣һӴ֪ܲա
ЩڼװǺܾãȻѰеߡ
Ըһº󣬱ð´ˡ
񣬿ǱᣬԶɽʱ˹
ʱð´ȥǵȥ͵ȡˡ
ֻǣǺǣôȥģô͵᣿
Ҫ֪͢ҲķӣǣÿζᱻǵʶƣȻЩĽȥ̽ӣǱɱʧ١
ôôȥģ
㣬ôȥģɽɻʱԶֱͲסֱǰʵ
ٺ٣ӽ˰ܳʱ䣡ٺһЦǺӡ˵ȷʵˮ©˵һ䣬û˵һ
ԶԣҡͷЦתͷ㣬ѯ֮ɫԶ
˵С˵ɡ
ǣҲûʲôֻһЩѶֶΣţи٣صķӣЦЦ˵һЩתͷ͵ؿŰЦ˵ʵҪģǿ˵ԣ
˵ôõ᣿ҡҡͷȻָŰ󣬶Զɽ˵㣬Ҳֻа֪ˣ
ŶԶؿŰתͷɽһۺ󣬺ʵСֵõģ
ٺ٣ͷֱˬ˵Ŷǽģ
ԣԶһ¡
˵裿ôõĲѧĽƱѧˡ
ԶЦҡҡͷתͷؿ㡣

ʲô¶
ɶǰģ޹ذ
ƽ޹ʵı˸ڹơ
ˣԶͻȻɫһ䣬ƶԷʱѾʧڿ֮ززˣô죿
ԣǲšԶǻ𼱻ǵӣ㲻ЦЦ󣬵˵İɣЩͱסˣ
ڣЩ֮ѷˣЦЦΪ϶˵
ôܣɽԶͬʱŵؿ㡣
ȿǽаʿӹһʱԶɫʱþ֮
㣬壬˾ǷԶϲʵ
ǣԶҪ˽ԵӰЦЦ͵Զǰдһ˿ǸΣ˵
ȻԼΪ˿סЩԼȨ˽Եӣǿ϶ġ񣬵˾ǣûиԶк˽ԵǷǡ
С˵ʲôأԶǵϻο
ǰǵǸ֮ɫԶûЦһ䡣
ǵģСҲ̫˰ɡôʵץôҲϷ򿴿
ⲻɫͰƽʵǡ
ԶźӣǰЦһпЦõĵʵ̫Ưˣ
һ֣ģ¯డ
ס˰סǵҲԼƣڶ֪أ
˵˽Ե¡
ţǰֲûңԼҲȥˡһˣʲôѽ
û뵽ոǻΪǵ鷢һת۵ʱ䣬Ȼôһ֣ǺǣһԣɽҲΪˣźЦ˵Ŀ⣬Խ
ڽʱ㻹ǸĬĬŵţʱػﻰбʫУɽ϶СӾǳˡ񣬶̶̵һСչֳʵȻ˲ò
̾˼ܣ¹ҵͬʱɽҲЩ⡣
׻˵úãҪѰǧǱġ
ԼããĽ˺УôһƥǲҲӦõһء
ϣɽûص㣬ЦЦʵոСһֱ۰Ͱ͵ؿͷüǲǹģ
һԶҲӳ˹ڵĶ㣬СӲ˵ʵϷ͸û˼
λ⻰Ӻ˵𰡣һ޹ӣ̯֣ε˵ĳ޴Ⱑ
Ȼ˵ĻϡţĺϣԼݼտ޿ޡ
ǣԶɽС޹ʵ̫ˣ˿Ǻܡ
֪Ϊ˵ԶɽһСǹ޹ӣ֪С϶͵Цء
˭Լˣոֻ԰أ
ֱСˣˣ
ǣСӣԶֱˣ˹һҡͷЦһ㣬ϲΡգֻҡͷ̾ϢһУȴĿο
֮ɽЦЦźӣƽؿ㣬̾һ
ηۣƺźܲϲӣɽЦЦҲȥ
ǵ֮ʥּɽΪ֮̾£Ȼд۹֮˰
̾һתͷԶҲԼ˽Ƕһۣ㿴˶Է롣Լͬĵͷת㱧ȭ֣ҾɽԶаգлˣ
״æǰ˷
ǣ֣ȴ̬Ⱦ˵ļӲǲ
֮£̾һЦ˵λαˣ֮Ľ飬ѵһæͷǵ𣿡
仰ڽʱԶ˵
ֻǣ˵ˣȴ˶Է
˾Ȼ±޳
οĳ£ǣʵҲ˽ĵģЦЦһĨ֮ɫ˵
̧ͷԼ˸Ų֮ɫ̾һؿԶɽЦ˵ϾҲܿܿһԱƵó͢Ҫȥ´ɱһǧĻƣ֪ʲôʱҲһǧԩ֮һˣ
̧ͷλҡͷЦˣЦЦżΪԼСҲֻôˣ
ԶЩΣ룬һŭӣ˵ͷǺúİ
Զһ£˸Ц⣬е˿ǸΣʱʧӰ١
˭СӱŲ˵ģҿԣԶЦţָ㣬Цŵ
һˬĴЦո˿Ρ
ˣϢɽڱ£ᣡԶһᣬȻеļسȻҲУһݣ֪ʱӣ㵱ᣬ֮뻳У㱧ȭ󣬱ɽһͬȥˡ
ƣԶȥʶƻԼ˵ء
ŰɣϷõĶ࣡ԶתͷɫĺƮţЦ˵Ϸ㹻ˣǽƣ
㣺


ڶʮ ץ
ţչһݵؿŰ󣬰ɧޱȵıŸ첲ͷߺ˵һЩ޵顣
ÿÿ£չ˼ĳһȻ뱧ȭҵ
һЦһִֵصһ䣺ѧѣ
䣬ȴ鷿УƵ˳󿴵չۺϵĿ佱Լ£ʱһ
ϵʹɫö˱˵ˡ
Ӻǹġ
ʲôӢ䣬Ӣţߴͣ޲ս޲ʤʲô˵ʲô
󼱵ͷ󺹣ؿһۣһһڵЩûʲôҪҼҹӽ̵úã
Ŷԣ߹ȥЦſϴƤӵİ´һ°ͣЦʵҽʲôˣ˵
һԣչۺһ󣬶ʱˣ¸»Цһһͬؿ˰һۣ㹴Ҫȥˡ
ǣǡϿĶšˮˣѾҪȥʱ˵
չۣ£
ƮƮһ仰ȴŵչۣʱ²ȣ˵ڵء
ɥĴͷתѿЦţָԼεЦʦң
ţ΢΢һЦͷ֣˹
Ŷչ̾һ͵͵תȥӴޱȵ֪ʲôʱѾʧˣ̧ȥֻź󣬲ڿеһŨŨĻҳ
һĻչ۶ʱŭģ˵
չ飬ʵЩǰˡ
һʦÿүͨţѯһӪѵӳ̶ȣɼһߡ
үÿڿʦźǻӪչ۵ľսĴͷ˵һ׶εѵ
һǰʦ˵ѾýرǸһھѩӪүǱ䱾ı޲չ۵ˡ
ģִıþʦЦӲǵƤ䳡ϣүһװվڸ̨ϣгƤޣɱڵӣչͶ
ңү˵ʦѩӪѵǿȣԼЩҪöࡣ
ڣʦЦеؿԼչﲻһġ
̧ӣͷϽųĺ֮
ѵʦҪУң
ģҪԼˣǸô찡
չϰ£ӲͷƤߵǰһ˿ѿЦݣȭʦְְû͵ְһֱ
Ƕ㲻ˣƭǸܡ
ʦˣۣǲǰ۸Լ
ﷴչͲӣһԼһܵĴݲкͽһԵȫ˵˳
֮Уɸ춯أ·ѩ
ǰչۣˮҷɵ˵ԼķṦΰ㲻һ¡ոյʱ򣬿չСѧʦʱĽźﻹЩ⡣
չ۵ԭίʱЩЦá
ԭѽ
һԣҲɵ۵ؿ˵չۣȻڿԼҹӣ°ֻͣ뵽ٺ٣ԭԼ¹Ӱ
չûû˵˵ԼЦõҡҡͷ
˭ˣ
չ۶ʱסˡ
ҪУְչԼո˵Ŀڸ龰޲óԼһӣ
ǣЦ˵һ仰չ۶ʱһ
ȥһ£ϵЦݣĿ˼Ƭ̺תͷؿչۣ㼴ȥǷǽΧǵ׼Ӧ׼Էеǽ޹Уöҵֵǣýһ㣬Բˣ˳ûңǲ
۾΢΢Ŀǰɱۣ
ΪЩ֮ͽڳûҡǵĿֻŲжĽʹ
ʦһһļչ̧ͷصıȭӦǣְȥ죡
ȵȣչ۸һľʦٴλסԼ
ʦкηԸչǰһ
ţЩ£ɫһ˿΢Цչۣ°͵£ǹЩսѧϰˣ

չ۶ʱɵۣȻؿǰһЦݵľʦʦող˵ڲУ𣿡
ǣģֻǸ˵˵չһľӣҡͷЦЦҲĴ⣬ԶưĥĹǺҪȻչֵܵĹͷ³Ӱ
ƣԶһܻأΪ˱ҹζ࣬ڽϾͻȡж󣬱֣ԭšȻʲôһͣ½Ųתͷչ۵ȥǷ󣬾ȥӪս֮޵ֵܣϵжǴȷ棡ץ
չ¶ϲɫľҪ̬ڰ֣˵ȱ˵̫磡
ϵжս֮Ҫģǣһ˲Ψʣ𣿡Ŀⶨؿչۣ
ϵжһҲһζǵĿУڳɼûԺǵѵǿȸߵͣȫǽϵıˣ
ʦͷİɣǰһĲˣԲκƫ©þʦְֱӾԸĨˣչصıȭ˾״
ԣҡͷЦ˵ҲòĨôأ
תͷյ°ͣЦſչۣ´һ󣬵ɣ©ǼȫƨɣΧŶһȦסǰŶ
չۣ
žʦЦЦĿ⣬չۼѵһڿˮɫ֮һ󣬼ΪѿĵͷͰ͵˵ãðɣ
ǸΪ鰡չʵ̧ͷ
ģʮ󺺣ƨɣģĿ£һȦȿȣȻ׳ۣǣʵǶ˰
̧Ӳ˲亹չ㷲ȥ
ˣĻٴδ©ƨһȦȻվڳ¥Ťƨɣ޳ܵͽӣţȥɣ
չԣʱһ㶣תͷʦ΢΢Цŵӣ˿ʱʧæ֣佱ʦӢ
ģ˵˦Լ£ٺ٣¿ô죿
չֺţһЦݣС֣յȥϲѶˡ
ӣأ
չȥ󣬰ױƵһļ۾
۾ôˣ񾭲ӣüɫ˺һʵ
ٺ٣ûʲôѽƺ˸ոԼ飬ﲻһٺЦ˵
ˣͻȻһ£æӻͳһŷ⣬ؿ˹һۣͷ˫ŷ⣬ĳ͵ǰǵϳ﷢


ڶʮ ƻ
ӹŷ⣬򿪺һš㶶˶ֽŴ򿪺󣬴Եɨһۺ΢΢һЦ㽫ŷ˻С
£ɶԱ˽𣡡תİļ򣬵
ǣãͷش
ˣһ£ڰߵһ󣬱ðȥˡ
Ȱȥŷ֣ոԶΪ̸㣬㽫Ժ˶˳ȥڣյԺȻֻʣԼ
ȿȣԼͷһεʶ·
ãȻĹˣԺܣȻķ֣Ȼһ˶Ҳ
ţ˺ܴһȦȻһԺСȴΪķ֣Լһȥ֪ôؾ˳С
ԺһԼʮСŶСŮԺԼﱧһɬƻǾĿء
㲻̾СŮĺڡ
ڸոǴ죬ƻƸտСŮǸƻƣ֪ء
СŮһƾɵĲȹŽѾӣԵζȻСŮŵһ£ƻҲصһ˵ϣϹȦմô
СŮɴ۾ǾֵؿſڵȻĿԼһԶϵѾ˵ƻ۾Ŷ۾תСһƲۿҪ޳ˡ
ĪҪޣ״æ߽ԺӵϽƻȻƻһԵľϴɾ󣬿һؽƻһΪ
ݸСŮһ룬ȻԼҧһڣڽѳԵƻȥСŮЦЦ𰡣
СŮüͷĳƻһЦȻС֣ǰƻ˹㣬ԣ
СŮΪӪԵøɬƤ峺Ĵ۾ͷǰƻһᡣ
԰ɣЦЦǰƻصСŮ˵
ңҲҳԣСŮ۰Ͱ͵ؿǰƻȻ̧ͷһĨȻһͷС˵
ΪʲôһЩ
ңСŮ˵˵ţСһƲת飬ߵһરવĵ
ԣʱһݡ֣ס֣ȻǶȥֻǸݵĸ첲ϣ䣬˴Ŀġ
˺ջĿ⣬㿴СŮરવĵ飬һᣬ̾һ֣Ĩϵվ
ɣ
㱳ſڣ˵
ǣȴ¶жô
ٺ٣ʦ£ͼſڵһԴٺٵЦţվСϱһü۵ĶЦŴк
ô¶תͷָԵСŮ
˳ſȥȿǶڵϣરવСŮʱ򣬶ʱȵĽеףС죬ôˣ
СŮʱһϲź壡
С죬ް˵˭۸ˣߴ壡СѾͷરવĵ飬۵æܹȥСѾͷĵʵ
ѽۣСŮЦţܿĵӡ֣ĸ첲ʱСŮʱʹĽһ
СӿһۣȿСŮ첲ϵ˺ۺɫʱüΪѿ
˭ɵģﺮ˸ʵ
СŮƺǵһμô˵ӣһһʱŵò֨
һԣСŮŵûִӹ֣Сһıģתͷˮüʵ˭
裡һɫˮ
תͷ˸˵ɱڵĳţӣӹ
һ䣬ǳţ۵һƿһԼʮĴӷ
ܹ󣬿޺ŹڵϣĽѾӣŵүū澲֪
žһŭֱӻ־һơ
һƣֱӽȵڵأɳȥš
ͬʱ㱧С죬ɫתȥֵסС۾
˫£峺񣬿ֵѪȻ档
ģүúôĸʲôԽ˵Խԭɨһۺֱӳһľҧгݵĳ˹ȥ
С죬ūûϵŹ˹ɫһ䣬ͻȻ䣬ָ㣬
ԣȴЦЦתͷ΢΢ҡͷ
ǣɻ
ȻݾʦĻŭЦôĵӣӣ֪˭
һɫʱ䡣
ɱڵ߹˺ͻȻ䣬һѾõĶһȻţһԵ˹ȥ
ʦСģһ֣ɫһߣһߺţһ߻ӣȥ
صһ
ҽһֱſ˵ϡ
ȴĹЧ̧һţߵϡ
һţǶȣļΪ
ıˡ
Ѫ۵ĵڵϣҽвѡ
ջؽţ΢΢һЦ
ǣһ֣ԼôҲѧһаʽġû뵽쾹Ȼˡ
ģµƬ̺󣬶ʱŭֱӳǹӣһϡ
ŭּ֣ء
ȥѾֻгûнۿǻˡ
㱾ܲ˳õĶѾӣź̾һȴû˵ʲô
˰ϳȥǸӣӵһԣת⺰
ʿֱ⡣
תͷ㻳С죬ǸΡ
С죬ҡֹǻںޡ
壬СһЦһֱڻƻݵǰ۾ġ
ҡСİƻţ˳żգ¡

СӽϼģΪСһﳤĺͶǰĲѩüΪԣĸүǵϲ
ֻǣȺƽоϾչСֻиǳĹ£ϣ룬ǸӾȻôĺ˵ԼĽСи㺦С졣
˵Щǻں֮ɫ
Ӻ޲óĽȭͷıĵţѪһƬ
ǡԣЦЦ΢΢˼һעĽǲˣܲܳĻ֮˵ĽͿıˣ
һ£ǲŵɫ󣬿̵ĳƻС죬룬ʱ۾һʦ˵ǡ
ͷ˵ʮа˾ţ
תͷȥ֣֯ڸ̲һߣûİףУ鸮ûʲôܵƣкܴջ񣡼סҪĵĽУĪҪݾߣ
ǣְ֪ԣȭһתȥˡ
ȥŴſջĿ⣬СһԼ󣬿ƻС죬ЦЦС죬ȥ԰òã
ãСͷ˵˵
СԣЦЦ֣ǣСС֣㳯԰ȥˡ
һ·վɫïϪˮƹţţ㵽ĺ԰С
Ļȵ۴ԶĸլʶԵøĴ׳ۡ
԰˵ģڻʹڵ԰԰Уɽˮʻ̨ͤȫңЩ۵ĲãҲԵøĽһһľУ͹˻ʼҵϡ
Ǻеһɽļɽʯᾣ˲ǰһ
ѯһ´·С죬СһߴߴָǼɽ˷ܵ˵Ŵչ۵ĵʣȵΪ˰ԶʱͻɽĹͣɹй޽ġ
ɽ˽һĹʯͷȫǴӴͬŹȡġңɽͣȫɽƣ޽ġ
ǰⳤɴصļɽͷ΢΢ЦЦа޵ĻʵۣԶޱذ
԰ռ˺ܳʱ䣬ûҵ֮
Ȼһ·ůǰĲڴ˵㣬ȴûж£ȥЩľɫ
֮£·ŮЦ
С죬ˣ˵һ·㱳֣һţһʵ
С챧ƻˮĴתתŬһ飬˵Сʮһˣ
Ŷԣͷ΢΢Цţǻʲô˵Сأǣѧҵ˰ɣ
Сգգ۾ǰòӢϲ۾ǲ֮ɫ
ѧʲôѽ
СǴĴ۾ǲ⣬ʶԼĺ
ţѧ˼أ˽ӣԴҵһʵĽ͡
˵꣬תС죬ЦʵС𣿡
Сҡҡͷûа˵ûã
˵ţСѾͷؿ϶Լ̬ȣؿ㣬С飡
ԣ㲻ͷ
ҿչ۲ڴˣȻĻһҪùˡ
ӣ֣СļϣĶ˵Ϲ˵ôûأ
ǣ磬ʲôأСգգ۾ʵ

仰ǰסˡ
һʱ䣬Ĳ֪λش
鿼ѧȻҺù
ĶĶ˵ûдѧдѧҲŮӽȥ
鿼ʿ״Ԫ
ǣòƸʷҲֹһŮ㱻ʵۿԴ
飬ʫʣ
ǣҪǹЩ粻ء
ʱڣѵŮľ޲űǵ
Դ˺ܶĺôȴ֣ûһܹ˵Լġ
ƭˣСλ磬﷢СһƲţܱӡ

СѾͷӣ㲻һ亹ڨڨЦЦ
һؿС죬粻ƭ㣬úö飬籣֤Ժ϶ã
ţСЩ徭ûãǣǻѧء
ǣ˵ܻһŮ֮Ůź⣬Ů˼أ
뵽㲻Ц˳
ؿС죬ģ϶ã籣֤
ţСţС쿴ļᶨ֮ɫԼҲӸɫܹóûƭ
úӣ˵СŮ㲻һ̧Ӳ˲ͷϵĺа˵Сһֱȴ̻Ѱ

߰ɣȥ԰ǿȥ
ʶ·
ðɣʶСȥòã
ã
Уͨ԰·ϣ֣ƵšԣСŮͬһֻɰĺһıСӶ
õУӰӣһһ̣ǰ߲ʯӶ·ϡ


ڶʮ ٻӰ
ںߵĻݴУŵĽһֻץסȻ͸С졣
С˸߲ҵץźıسŸ裬ҲǺܸ˵ġ
ôˣÿչŸ˹ĶǣȴıĿ
ǰȺɰС죬΢΢ЦЦ˹ȥ
ںϵСţһƬï̵ܱ֣ŵСݣŴ˵ķҷ
۱ּ䣬Ϊ¶ŵľҲ֪ƽ
ƽܶ飬˲ͨˡ
ԭЩΪͷ۵飬ڴʱ˿̣ӭж⡣ǷĴһ㣬ߵģǳµȷ泩ĿС
ңǵͻʣг͢ǣ
ޱȵ˿ߣһ˿˿Ĺᴩڿĵķ֣һУԭ˵
ǰһ֧ӣǰıǰС죬ɵȻվӺ棬Ц绨硣
ЦЦ̧ţɵ
Ȼָ֣ᵯ£СǿɰСӣСһＱæԼıӣȻһԣؿ㡣

΢΢һЦȳǰȥ
һ·ϣС쳪Ų֪Сת࣬ܺ
ЩССǸ˭ѧģţתͷؿС졣
ϴȥˣЩǳģСˣСܿ϶˵ţʾԼû˵ѡ
𣿡ˣС컹ڴؿСһ䡣
ţЦЦͷ
ЩطСԼģС˵˵ţȻ۾㣬ʵû

һ£ϼⲻЩ鴤
״СЦĸˡ
Сһ֪Сسˡ
ᡣСտʼʱصͷʼЩûףȻּæĿڵһ㣡
һһˣЦЦȻתͷСмʣС᲻
ѽСܿġ
ţ⼸дӵģ£ͣеҧɽɣԭСǧĥᾢζϱ硣
˵ڴؿС죬СţܸԼʲôľϲ
ֻСͷ۾һȻ󿪿ڳҧɽɣԭСǧĥᾢ
һ俨סˣС룬ûƲƲ״ʲһף

ԣ㲻һ㶡СƲӣ㲻ͷ
ܰѰĴ˵ɲģС컹ǵһ˰
ȿȣͯ޼ɣͯ޼ɰ
дһС쾾½ǣ
ãǾ˵һٴŪСǱ裬ȴСѾͷΪĶһԣĹĵؿԼ
ЦЦ̧ͷǰУǴĵ⣬ɾһ
紵ɳɳڶ鳩ޱȡ
󣬽Ų΢ͣϴһĨЦݣ˵ĪִҶηХСâЬʤ˭£һƽ
ʹ紵ѣ΢䣬ɽͷбȴӭɪȥҲ޷Ҳ硣
ո£ǰУһĹ
ǰȥֻǰԡµУɵŮӣڼŮͬ£˳
ƵһһɫȹŮӣʱŮЦЦؿԼеĴȤ֮ɫԡ
ЦŴһۣŮӷĽ°ͣ͵ĵͷа޵ţϴû֣Ȼôġǡ
ĿɨŮӸʵز΢΢ͣɷȤĵͷ
ȿŮ΢һĨɫ㲻ɫջĿ⡣Ȼ󣬳һϮɫȹ޾µŮӣһЦؿԼοЦŵһΪȥĶˣң
һһۣ˵Ϲ˵ʲôأأ
ЦЦ߹ȥ֣ڱСץסȻЦ˵޷ˣ
˵ʱļŮӵм䣬ȻܳԴ׵ӣ൲
û취ǰɫȹŮӣȻǵڶμ棬ȴ֪ݡ
԰ʱʹǿУʶݣգȻܹ׾ٵĽ˿ɻʱһɨա
ǣȻ
ɨһŮӣȻϰԵǷظͣȻջĿĿŮӶӡ
ţ˵ܳ͢İһ使޵İٺϡ
񣬿ЦЦĿУһ˿֮ɫǻܲףԭ޷粻˰
Ƶؿλܹ£΢΢һЦ£˵ǰɣ
Щŭ񣬾ؿһۺһ˿֮ɫȻͻȻǵץסĸ첲˪ѩ󴩹ĸ첲һ
ûŮӱĳһ仰ӵ
գǰŪ˼ңŮԹĵһۣеգʱȻ
һԣһֻС͵͵䣬׼ȷץס⣬һš
סʹ֮£һ
ϼһ˿ѿЦݣŰЦ˵ºγ԰
ͬʱ֣׼ȷץס͵ϮС֣Ȼ޳ܵȥ
һ죬ѵȴͽ͵ķ֣ĺܣŬ˦ֻˣüһϣֳһĨ˵ߺ졣
գ˵ʫ𣿡޺޵صһۣԹޱȵֵ
ѿЦЦջĿ⣬ϸָ°ͣظŸո׶¡
ĪִҶηХСâЬʤ˭£һƽ
ʹ紵ѣ΢䣬ɽͷбȴӭɪȥҲ޷Ҳ硣
ϸϸһ󣬰̧ͷЦЦؿ˵ʲô
ȣ״ʣʵ³ģЦЦʹĳԼհᡣ
ŶЦЦǹŹֵЦ⣬תתȥѹסЦ˵㳭˭ģ
һԭΪᾪʧ룬ǣðʼϲǣȻһ㷴ӦûУֻЦǺǵؿԼһۣȻһ̧ͷƺǻʲôȻ˵ǰɽɽиϺڽ£ʲôء
ͻȻ£һЦݺݵصһۣ·֣Թ
ڽʱ£ƭԼüΡڣô󣬾Ȼƭˡ
࿴ЦЦĿ⣬ҲЩ嵣ģСסǿ֡
΢΢ЦЦСֺתͷϣؿǰλЦʵ££Ϻڽʲôأ
ߺߣƤЦⲻЦؿǰ͵ˣѿЦŻش£
ӱ֮ĳǺһЦ˺һȻ֣ŹҾЦ̾



ڶٰʮ ʤ
߶ȥʱС졣
СǸ˵ǣŰ֣ıӣǿĵӡ
ңеؽа㣬㲻ơ
һ·µĹǰ׷ˡ
㣡
תͷߺƺʱ󣬰ϷʵЦ˹
㣬ŮҲϲԡǷ۵С࣬ջʮ촽Ȼɫ԰ף࣬΢΢ЦŵһЦԣǲ㣬޳ܣ
ǰ仰ƣǣȿǰԶЦǺǵͻȻԼ죬˸ǵĶţаȵ촽
ǰʶ㣬Ҳ֮Ķͨ죬Ķ󣬻ƺδ촽ﲻһëȻ
һ£첲Ҳ§סԼ˫硣
ף̫ˣ
˸ºҲͣС֣㼱Ҵҵȥˡ
󣬴ſĴЦ
ҴҵţһȣˤڵءԣŮǾʧɫæȥ
ƵؽŮǰѿȹڣµĴҴȥ
Ҷ߳ɹĺһ첲§Ե࣬ǽŵӣԵŮӲһǵ֮ɫȥİߺߵ
оУŮĽ񱻸ոǰĻŵòᡣӰȵջĿ⣬תͷȴĿ⣬Ǻѽ

е
ÿ𣿡ЦЦĶ㣬ȻŴ͡ŮǳǳһЦϸĵ֣óȻůСְϣ̧ͷʵÿ𣿡
ʲôѽȻ侪ѣһıʾԼޱȣҡͷҲ֪˵ʲô
ǣŮӰһۣȻ̧ͷŰȥıӰ˵ܿȵΣţո͵͵Ŀˮ˵ʲôѽ
˵䣬ŮͻȻתͷǴȤ֮ɫ塣̧ӣϲڵĿˮŮ͵͵һЦ绪԰ĴɫȻ֮ɫ

̧Ӳǵ㣬ǹЦӣʱãȻС
ԣԼˣˣңˢĺܳף
㷴Ӧ󣬲ɫط¸첲ȻһĿһƬǰС·Ա̵Ĵ
ʱз紵ҡҷŮεӣӲʵҶӣڷᶶţɳɳ
⣬ѾǸոôˡ̧ͷϿյҶӣɼ⣬˸㡣ÿ紵ҶƮ΢΢˸⣬Ǳ̵ݵϣһµĻζ
ּ䣬б̲ʻֻĻ䣬ɫʰ쵵ĺżһ³Ȼɵķһ޵Ļϡ
˵㣬Ůӣסˡ
ǰţ͵͵ߵδ
Ȼ䣬һ˫ĸ첲ӺͻȻ价סԼ֫һ˫ģȻĶš
Ȼ˱סȻ֪֣ȴɬ֡ŤţְסҶ˫֣Ҫ
һֻܾСһֵؿܣ˾˿
ΣסԼ֣֫ȴԵ쳣ԼôѶѲˣ֮£ֻҪ֣ɬĵµſ
ţᶨҡҡͷţ̬ʮֵļЦݣȴ˾һĻϲ⡣
ЦҷţҾͷšǸոˣҵˣ
ˣʱǺС۵ġ
ģҡͷ˵
㣬㡭༫ѣȴ˫ԼСֿ֣ʼҶˡʧ֮£༱ߺ졣
ٺһЦǵ֮ɫĵ
һǰ᰿ԼСӣ൱̬ңͷһγƺΪɡʱɣ㶼ԼĶˡŮǳǳһЦסԼĸ첲ŷԼǻ
ﱻһɾ޴ҸţʱȻƽޱȣļȷԸӡ
񣬸ոǰԶͼıȻ֪ԷǸŮģǣھе㣬ǾһŨŨΣУǱԼΧ
֮£ֻóУ޳ȡʤȻȰǽǵĸԺڳԸӱޱȵŮӡ
㽫ŮӵļЦǺǵؿǰͷŮӣٺЦŵ
УŮҡҡͷ̬ܼͬ
ĲУ°ͿŮӣйɫһЦĺա
ǲУŮ¸ҵ̧ͷǹŹֵЦ⡣յЦݣʱһʧɫ㣬ʲô
ٺ٣ʲô¸»ЦһȻһӣ͵سŮ˹ȥһˣһ߻¸»ЦҶʳ
׶Ůһ㣬˳
Ȼ󣬿վԭص壬˸գŮ͵Цǵ֮ɫ
ܣһδЧٽٺЦһֱӰȾͳŮ׷ȥ
ŮӿЦһתܡ
̵Ĳݵϣżżɫ޵Сïּܵ䣬ŮӵӰ貨һ
һһɫ׷ᡣ
ɵŮӣ˵̶е죬һֻ׳־һ
һʱ䣬ּ䣬ЦĵĴ£⣬һɫͼ
׷һŮӶһʳǻʧɫŮӴ˸š
ܣŮӣĴЦš
㣬㣬壡Ůӽ޵ţȴһ壬ʱа
ŮŮһ񲻽һҡҷ²һ͹Ȼ֡Ůӽϡ
һ£˶סˡ
ңȻؿԼ֣ܴɣǺܴɣҶӷġ
Բǹġ
ֻ֣֪ںʱסŮӽۼͦز
һΣﲻʥصĵط
еļ֮飬֪
ţȻʶ
Ůɵôģǰͬ۾塣
˼ӣ紵һƬ۵ĻŮӵϵʱŮӻȻѡ
СʶͻȻ̧Ȼ󣬺ܱ׼һз
ϥǶĳǸİϡ

һЦݣʱ͡εգۼʲɫ
Ŷһȥ
̧ͷŮЩȻվԭأһĨ֮ɫؿסĵطֹ
û¶˻ǿСĳʹѵվһѿЦŮӵ
˵⻰ͿŮǵ֮ɫʧţ˸ոĶٴα˪
͵͵˺һȻ󣬳ŮӲע⣬תȾܡ
һܣһһЦţԼǸɾ֣ĽͦΡ

һΰ
һޣΰʤ
ţΣشЦ
һĺ˪Ȼɢȥ
壬ֻӴܵıӰŮ̲סеĺЦһЦ˳
紵ǰ˿㷢գ¶ŮǾĶǵľɫա
Уһ˿ɬؿż㲻Ӱ壬ָṴǵһ˿㷢ǰ૵尡

ƳϣҹĻ١
У˸һƬ¡
ϵĶҹĻ£䣬ʾ˵۶ϡ
ֵϣ˺·Եľ¥Ҳѽӵ֪ͨʱ˿ȫЪꡣտĴϣֻһӶӣȫװʿ
Уƻͨ
ԺУžҹ紵ˮ淺һơ
żнˮ棬һˮȻžҹУܿʧӰ
鷿У㣬Զɽһֱİ
Ŀ⣬ٲȻвеġ
ŮעӵľˣЩ
һתͷŮ΢΢һЦȻĿһĨ֮ɫ졣
޳ܣһ£պ˪ĳ
ǺһЦ治ɫ
תһԣеһЦ
Ү
һԣɽԶɮ붨һϵȴǶŮ֮СӶ
żܷԶ䶯Ȼüһ£Ȼһֱ͵˵ĶԻ
ɽǿϣһѺĿղ豭ܵĺſ
չ
սա
⣬ʵǣ̫ˣ
ΪĳܵĲܾԶսǰգﲻѻ
ۣĿһۣȻתͷѵһ°ʱȴԼֶŮؿԼ
壡ίؿԶһһģ۾ġ

ԶӵĻʱɢתͷһȻԵõغŲ㣬Ƥ
СӺ
ͣסȲ裬ؿԶ
Զ΢΢°ͣʹ˸ɫʾ˵
Ҫǰɶˣ
ԶԼʹɫǺһЦһмĶԶȭл
˵ƵĶ԰գգۣȻƮȻȥ
ԭصԶһĴ͡
壡徹Ȼʱίĵᡣ
ǡԶֶŮᣬˡ
Ȼתͷ뽫ֶŮǸʱȴſһĨʧļӰӣԶʱͷߡ
ҿԶƬ̣ͻȻƿڴ
̫ˣһϿɽʱŷ¸ɰͰ͵Ĳ룬ûͷûԵ˵һ䡣
Ҳ֪˵˭
Զؿһıӡ

ӣôˣİ󣬿Ӳֻʴӳͷ󺹵ӣɹĳ濴һۣѯʵ
ԣһµ̫̾ˣ
˵󣬸ϽŰֳ
ǸϽ
Ŷ
ҹɫ£˹ǽǣգۼʧӰ١

ʹڣ鷿
ʵ۾ϣĲɵķϵۡ
˼ʵƽһӣͽ鰸ϡ
£һԣ³ʷɫϻ̳Ͽֵǰѯһ
ôˣʵԭⲽȦͣ½ŲתĿƵؿ³ʷ
жѾʼˣ³ʷЦЦæ˵
ĪЩˣʵ۵ͷ󣬶
·ģһʧ³ʷȭӦһ󣬿ڿ϶
Ŷ
ԣʵҲǲؿ³ʷһۡ
һġʲô飬;ݡ⻹ͷһΣĵ˵һʧ
ʵ۵ͷźӣЦЦ֮ɫǺֶΣ
¹ˣ³ʷܳϲЦտ

ʵؿƤô³ʷз̰ѡ
˵
³ʷ⾪ϲӣʵҲ˼ɨ˳ӵ档Цͷ󣬺Ӧһ
ߵ鰸ǰӳȡǻᣬʵ۷˼ҳɫƽ󣬻ʵЦЦתͷ鷿ڵҹɫаһΰʤ


ڶٰʮһ ʱ
ҹɫīž
ǣϽǣһƶ⣬˸ǧľӣԭʽĵطΧʵʵ
ҹ紵ǹʣ֮ͷƤ飬սս
Ϊ׵ϣŲԶ֧ꪱµĺСӣǲûзֻĬĬк֣ӳ̧һӡ
ӺЩ棬˹ȥ
ʲôָ̧֣ӣʵ
ʵľͱʣһͿĨͲʵĺʿûпĻشһ䣬Ȼк˰ӡ
㣬һССʿȻôĵӣ˶˵һʿӣвһаЦųʿ
һξʲô˲𰡣զզʲôأϣǺʿ֮һ㾴η˼ûУٿٶ䣬˵
㡭ˣˮ̧ޣʿʱȴʿشӻͳһ˸Ȼǰ˻Σƺ̫
һһɫ󣬶ʱ￩һȿĻƺ󣬾ȵķ֣ȻУξıʶ
ˣٵͷԼУξԲλ࣬æȭʿ
ˣȥæɣһʿУξûΪֻǰڰȥˡ
ȿУξкʿŪӺ͵͵Ĳ˲ͷϵĺ顣
ЩǲֵģкӣѹָЩꪵĺˣѯе
ˣ˵ǱӪľ񲿶ӣгʮֵĻٲȻһ̽Ϣĺ֡
񲿶ӣĸֺ󣬲ͦԼţţܲξϱӪʦӵģǾ
һ˵ĻȴΡ
Ǹ񣡡˸ſȵ˷ܣЩĬˮĺʿ˵
ս֮ޣ˸˷ܵĹâĶ
ԣвȻ
ЩʿСӣ۾Ҳһ־֮ɫ档

⣬ֻ֮ս֮ޡ
һ֧ھʦУһɵؾӣеÿһˣӣ쵱
ң֧ӣȫɾɣûй涨ķޡ˵ѵ
Ǻ֮ɫв⣬ʲôȺٴүٻȥս֮һССıأ
Щʱ֮ɫ˵õıõĻʳõĴһƽľãʲôʱܽȥأ
ţ˵Щ˵˷ޣ᷵ԭǻֱθӾ٣εģҲǸصĲ죡Ұ죬δ̾ţ˿ûԵѾĿɿڴˮɺˡ

ҹĻ£չ۱֣֮£紵׺΢΢иܵʡ
ţе
ݣһֻӣѪ
ģչۺô׼ȥֻӵʱȴ͵͵ؿˣԵսǣʮֳݵĿ⿴Լһ̧Ҳ
ƣĺ˧
չ΢΢˦˦ͷ뵽
ֲþʦÿζأԭа
һһܲг
ţú˳ЦԼ
չɫãȻٷƣʵ£
һʿܹ֣ЦָжӳĲӣ˵ӳĲϡ
չ۵ЦЦһ֣˵ǣްһֻӰˣ
Ŷʿ͵͵˺һĬˡʿ״Ҳ͵͵˺
ӳʵǲ̶ӳͷʿ֮£ֻٴγ϶ӳˣ˧
˵ˣһֻӣ⣡չ۱֣һЦԾȻ֡
ǰʿ˿ڿˮһĨ֮ɫָչ۵Ĳӵһֻ䰡
չɫ΢䣬͵͵˿ڿˮ󣬺ܿͻָƽЦߣһֻѡ
ǰӳʿٴγѣָŶӳͷǸҡҡλεĵĶսս˵һֻһѰ

չԣɫһ䣬ͷ̧ͷԴϿȥ
ֻԼǰһҡҡ׹ѣ紵һҡΣۿҪԼˡ
Ŀ׶䣬ͷܴ˵ڷܣкüʮԼɹ
չɫʱֽͬݵͻȻһѽ
ͷܡ
͵͵̧ͷһۣȴ֣ԭЩԼСǣ֪ʲôʱѾܵòӰˡ
Ҳݣ˸ҹ£չޱȵı

ʲô
ԶһҽУڵս֮޵жӳǣؿеĳ
չӵĺϸϸһº̧ͷȭжӳ
չôˣǺܱҵӣжӳü˼
ɼ䣬ͻȻһŻǷҡֱҹա
صһ죬ǿŻǣͻȻڿбըһʱš
ǹźţӳǹźţŵǹͭɫյõġ˸żĹâżĶжӳ
ţжӳͬޱȣս֮޵㣬ڴ󣬵ͷͷԳ׼
һתֹͣˣŻѵĹâ󣬼ʮֳŵʿơ
ʮʿźź˫ǵĽѹ˵ϡǵ׼ǰ
ţ
һ£ʮ𶯣
£ͿǼʮö飬һƿյͬһ㣬ǵصĳǰը˹ȥ
ݵĵȴ󣬵һڱ
һ
ضɽҡУ
䣡ս֮޵ʿǣ˸ſȣ˷ܵĿǰ
䡭
ϱըʦضڲǳĻ⣬ɲǼɺҹ
䣡
ıըУʿǵĻ˷һ˸߹һˡ

ʹУ鷿۵Ļʵۣͻľɫһ𣬼Ľеɰ£˲ôۣ󲽵߳鷿
̨µĿյأѾۼ鷿ıס
ʵ۳ţӻЩǲҪģ̇ͷĿ˸ż֮ɫϷǳĻ⣬촽ţ˵⣬ѵ𣿡

ͬһʱ̣
ԶɽؿϷǳĻ⣬ɫУھ
Ա޴ĺըţĿ˸ѡ
һԵİѩףȻִûжס䣬ǵɴ۾ǰҹĻ£ǱְȻ
˷ıըУվһδ
֮󣬰Ŀƺ̾һ
뿪˵Щʲôת
Ļ⣬ƽּᶨӣĿˮƽϵĨЦݣȻ񰲶
ЦЦָһһĻ⣬ڶĢơ˵ӽԺսʼսȱʱ


ڶٰʮ ĺ
Ϊչ۶䣬С֮£˻ѣǡɵźŵϡ
ǣȼմһųβ͵źŵͬһ㣬ա
һ̻š
սۣôˣ
λڿźŵ뷢ʩһſ飬䵽ԤС
ֺըڸֲӣжѸټᲿӣͶսС
̣Ͻ˿ҡ
ЩΧΪո־𾪲ѵϱӪʿǣǰǾĬˮֱǣв̾
̾ǵнֹ̾ǵжѸЧ
ӳһ£ѸжǿĸԶ̾ѻʿǣͬİ£ѸϸƸߵ㣬׼ڻǰ
¥Щһʿݵǰнšһ壬ڻͬһ㣬Ѹٵĳǰӽ
żлѪûȰ֣ͱڻʿ䴩Դ
żдӸӳƺ͡ΣȺֲװ˴ܹзģ
һм
żõģġҲռߵǿ֣һ֧䴩͡
ļֱɱ˻󣬸֧ԮıӪ٣ɱݵֲѸЧж󣬲˿ĭµ˵
ʢ֮ʿһϹֵĽ٣һߵսֺ󣬿ЦŵͷóϷ˵ս֮䰡
սһ˳ڻ棬Ǳ룬ǰɱǱѻ񶷣ŶϡѵϵЩݣڴ˴սеʵʩЩжֱȵķ֣ԭƽÿ캰ŵѵȻ˵ĿЧ
˴˼ϣ޼䣬ϬֵһһƣﵽƽҪ޹ĲЧнֹ
ңԼߣֲ±˷֡
鳤˽źŵʱ˵ֵǣ˾ְԷĲ֮ģһ˫˫ֲ۾
ǣȻһûС
սڳɱҲڼ
¶âս֮ޣڴ˴СţսУչֳ˺˵ս
һĨɫĹչһѽһƵڵءðѪչĮȻƿĿ⣬ͿĨڵذײ˵֮С
ӳһϲɫܹչۻ㱨εս
ɱˣ˲ʮˡԻ͵սܶͷһΡ
ʿ㱨սһЪϢֱǣ׷¶֮ɫ˽е˷ܡ
ǣչȴüͷ΢΢š
ӹ⹫Ŀһۺ󣬱ĲɵĽʿ
ǣһŵʬûչ۹ĵֻռBOSSʱʬ壬ԼͺпƳ㱼
ûз֣һĿ꣬ʿҡҡͷ϶Ļش
ȷչ￩һ£˿ĭѵʵ
ǵģȷʿӳɫأҲҿЦͷӦ
ģˣչʦĳͷһƬ
ӳôôˣܲ⣬ôõսˣӳôôۡ
չ۳̾һִʿļĿǰīҹɫɥ˵죬ӳңҪﾩˣ
ģ㱼Ϊˣ
һ磬ԼʮжӳȻƨɣѾܣӵױо
пǶһ羰߰
չ۳̾һỨ

Զոմǰսźӣͷϵ̾š
ӣԶһЦתֽսݸ㡣
ӹһۣ΢΢һЦ̫˵ӣȻֵݸɽ
ߵ٣ʮ˸˲Ŷʮˣɽȵؿսϵ֣ȵ̧ͷԶ
ţԶеϲɫ˵˵ӣҲ֪֣ӣǻֱӾҪҪˣ
䣬ȴԵ㣬ɫƽƽƺս⡣
ģԶȻؿ㣬΢΢ЦЦﲻһɻָɽսʵѵԻ͵ս벻ķۣ
ǣðɣλϲЦտǸ˵ӡҲǵ£ֻ΢΢һЦͷӦһ䡣
ɫӵùɽԶ۾
ɽǰһеսȻݸһԣЩİ
үһؿ㡣ɽһžİ
Ŷ
ɫЩҵĽӹսһۣʱȵסС죺ѽô
ǣ
ЦЦȴ΢΢һ̾
ʲô˵޷֮䣬Ҫ𣿡ԶĲ⣬ֱ߹Ŀⶨؿ
ǣҿɾ˵ˣ󣬿ԶЦŵ
޷ԶһЦֱˬĵ
ЦЦӰȡսһۺϧĶֽţ˵ʵսǺܻԻͣǣЩò֣
˵ЩʲôأЩʿô֪ʲôѽʧĿ⣬˵
ԶüעŰȵҪԣ
Ŷ˻Ҳˡֻǣ˫Ȼض㣬ĵ˵ʲô
ŭӣֻЦЦ⡣
˫ַսЦЦ̧ͷԶ˵ǺǣȣĿǰս֮޵ʿǵ˵ȡսӦûǲģԶҲ˲
ٷϻ֪˼˵ص㣡Զûصһۣεؿ㣬ȴ°䡣
ЦЦսϣʿؿãȻתͷͻȻԶЩʿӾˣ
ٵҲˣЩʿԶĵģȻ֮ʶԶԴ
ֻǣǣЩкã
갡ԡѪսǴһͨʿɳΪξ٣Ҳǧһˣһʹϧ˵˵沿Բֹһ٣ȴһ˶ʮ˸ʮ˸ѽɶһٵľо񰡣
תͷԶƺʲôͷ̾һ˵սǿȲߣֻһν˷ˡȻԷһЩʿɵǣͻ˱ү˭
ˣԶҲϵϲɫͷ̾һ
̧ͷƵĿ⣬Զһ㹰ֵһ仰ϷϷЩˣ
˼ôʤأʵǱﲻסˣǰָʵ
£ԶɫһŰȵ
ϸϣǲŮӽġԶ֮УһΪǻֵ飬ҲΪıҲмء
ǣû¶ԶЦЦתͷǰİҲû˵Ϸͷ
ֻǵؿһۺ󣬱ƿĿ⡣
ϵжս֮޵ʿǣˣЩˣʤ
˵գҪڷԼֱֹ̧֣סķʣǼ˵Ҫ֪ϵжϸ˵㲻սʵһǿȵ
󣬿ڵս֮޵ʿ䱸˴װ˵װݡңѵǣǶԸһȺꪡʵǲã
̾һתͷŰͻȻʵԷͻأǣսʿɲزˣ
һԼȳ˽ԳĬܵĵһۣûٷ
ƽʱսʱѪ
תͷ˼еԶصڽʱ˵Ǿںš
Զ̧ͷЦЦȻͲȡڽʱ򣬻˼칦ѵ٣ݵԶս֮޵ʿף仰ǣɣ
ԶӹⱡļҳֽŻѵ΢ߣ򿪿һۣȻ۾һɡ̧ͷŵؿ㣺⣬ѩӪѵ٣
ǰЩʱգܷ⣬ȻݻԶʱԶеһٶʿ۾ֱˡ
Ƿ˽һеĿȵϲ
ʱһ䣬ôı
󣬱Цҡͷ̾˵һ䡣
ʦݰ
ѩӪʿһµӣҲӡ
ʱʱԶΪ˵
ǣ񣬿ǸƦӶ²ѵѵ٣Զˡ
⼸ֽԶ̧ͷһ޺ЦݵҲΪѵϵݣ˶ͷϵĺˮ
⡭Զѵ٣˵ʲôȴֲַ֪νﷴ죬̧ͷǢĴָóϷ޵
Сӣݰ


ڶٰʮ 
˵䣬󼱴ҴҵشԺ˽
λ˺󣬰ٺЦŸǵͷ˸кȻȴǾֱߵߡ
ӣ˶ץסˣ
ָԺ棬ѹ˵
ʱȥ̲ˣһĸоƽ̣֣һпǸ˵ðߡ
仰˵ŷΣյĵطȫġ
ʹΣգ˵ȫģλʹɭϣȥ˶Σ֣һпС
İŲ飬ڽʮȫ˰šսԼٶȣѸٽİץ
Щȫ䳡С
һ󣬰Ź㡣
֣һ𣿡ȺΨһ֣һģʶдһʡ
ǵģӣ˷ܵĵͷСӴһŮ˵·ֵʱ򣬻ӣٺ٣һžͽ߷ɣԲѣأ
ԣͷԶĪؿԼǺӡЦЦһ߰ɣλȥˣ
˭ѽʵ
ȥǾ֪ˣصĳŰգգ۾ȻһЦ˳ȥ
󣬰ƲƲ죺Ū飡
ԶɽһļüŪۣ˽ţ˵ʲôܰɣȻ֮Ļ
ǰȲǰ㣬޲ûȥǡ
ϲҵԧס
һ˳䳡ȥ·ϵʱҲԶ˵һ顣
֪˾ԶȻĵͷȭϷ©ˣ
һԣɽЦ޵ӢۣŲߣ꽭Ĺҥȫ鹹
һԣλ˼Ҷα˵Ŀأ档ʲֹһεÿ˵ʱ򣬸ʶһ֮ɫΪй֮֮š
ø˿صˣͷһμʶ˽ȥϢ
ˣҲյʱ԰ż¡
ֻǣʱʵǿɶ񣬾Ȼ޳ܵ˵ԼʫʣԼ൱ơ
ɽ˵ţнƻһЦߴɽеΡ
ɽǲܾһ㵱ķޣ˸׶졣
İЦһ˫ǰȴǾȲѡ
ǽһҶ֣֮˴ʮΪ𺳵Ĺٳ𶯡һȻα
ǣ޷ܵǣαµ򣬽ΪһŮӡ
ţȻŮӵȷûǡǣΪһŮӵԭ򣬶ôĶʵڲǺж
׻˵Ů鳤Ӣ̡
ҲǸӢ۰ˡ
ܱӵؿǰȴġ
ǰ㣬źɽŴͣһĴԼ£һ鴤޲ǰס͡
֪Ļ죬Сүɫ㻹ôֱ׵˵Դ
ٺһЦɧ˦ͷ
һ԰ŹʱĿɿڴãȻС
˧𣿡Ų΢ͣŰЦЦʵ
ãȻͷػ˧
ҾҲǣ


ţ߹ģڴһź󣬱䳡С
ʱҹɫڣ粨΢
ҹķ紵յůЩɪ
ܵĺʿֳֵǹĮĶ䳡Уڵϣͷӵʮˡ
ҹŲ֦꣬еĸֵҷҷĺУͷƤ顣
ޱȵĴʿһŮȹͷǰ֮ʡ
ͷȴɮ붨һ㣬ƾһȻԵΪ
ɫȻĻ
ģұӣ
ջ֮£ֱ̧ȣҪ߹ȥ

ͻȻ˾ʦһʵ
һתۼ䣬ͻһУЦݡתͷʦүٺһЦæܹȥָǸвŮͷ֣һڴˣ
ţˣɨһ֣һ󣬿ո׼ʲô
ӣ޳ܵ˵
ԣؿһȻ֣һȥֻϣѾüӡĴָӵӵˣ
˵ţһԵԶɽû¡
Ϊץ֣һǷѾѪڣǸһȹװˣ֣һԶ಻סֱ˹ȥ
֣һԶӸ£ǰףϻһ˿Ѫͷʵ
ţ֣һЦЦصͷ
ǰ֣һǰһװòӢϽʵ
ԣǣԶ˶òƺܾûôƺԼˡ
үܺ棿֣һЦЦʵ
ǣЩϾ֣ܾû˽йˣԶͷܺͻ
ǣ
֣Զˣ¡
񣬿ԼͷԶЦҡҡͷ絶ϰ
ǣǡ֣һֹһԶߵˣȴֱ첻ˡ
Զ״ֱӰ֣ȥ
ЦЦԶȭһЦҪŰ뿪
֣һڻס
£üʵ
ƾо̸֪漰ܶܡ漰ܵ飬ζ޾鷳ƺʼҵĻйأǣǺܴ鷳
Աһ¡
ʶдһʡ
֣һЦ
ȵԺ˵ȶ뿪֣һſԶүǵõ괨ڵ𣿡
֣Զ۾΢΢һ֣һ˭
ǣүģ²֮ˣ֣һЦЦҡͷԶĻɡ
ǡԶɫȻأ
ǣڵеܹܣֽǱӡȻ󣬾ȥɽ˵ʿȻˣУЩǮԼļϣҡһ䣬ݳ֣һȻ󣬾ͳڵǵƽ̡ı˵Ŀɶԣֱӵ֣һĵϸ˵󣬿һЦ֣һһ䡣
ǣ˶˵йĪ֮ǣĳաӹȻ鴫֣һεЦЦ̧ͷЩ飬Ѿʮ˹ˣ֪ǴӺδ֪ģ
ǣһҪ֪֪ˣǳʶЦЦûֱӻش
ԣ֣һؿ㣬֮Цҡͷ˵ʱɽʱҾӦɱģ
ЦЦ÷


ڶٰʮ 
պܾûнŵĽգһֵ
ߣ˵ЩʲôãԶЦЦ֣һĿУǲм֮ɫ
֣һЦЦ̧ͷԶǰˣķڷǡ
֣һͻȻָһԣǳԶǣǰ
֣һЩЦţ꣺ϣԭһ֣̾ȴ۵һأƻĳһҾ֣
㱾Ǿ֮ˣΪβⳡҾ֣֣һɫЩͻȻ䣬˻ߵĺ
㾲ؿһۣ˵ڽɼҽˣ˭ҲѲ
ԣ֣һһ㶣ϵ֮ɫҲʧȡ֮ģһΡ
ڽɼ֣һЦŵһ䣬ǵ̬ѽ
ӣǷ棬֣ĳΪλ̹ף֣һͻȻһ㣬ȻüҲòƵĲ
ܲµһЩ΢΢ͷ
ˣԶɫһݣ
գʵΡڣأ֣һ˵ѾӲ϶˵ֻʣһңӣܹӦĳĹϣдĳϣ
΢΢Ĭ֣һѾʼɢĿ⣬󣬵ͷ
ã

֣һһֱ浹ȥ
Ҳꡣ
һۣʹĻ
ǣ֮ңȴ֮ң
ҡҡͷ̾һԶҪкԼ뿪
ЦЦסָǶԭصĶʮ˵дأôż߸ﰡ
㣿Զؿ㣬ָЩͷսսļһЩ
ţЦЦԶ
ЦԶҡͷ
Σ°ͣͻȻڵ
˵ôķһ˵ĲԶʱ۷Ź⡣
òƣЩûһöĵġԶΪԼĶг͢ĳƺš
ˣȥЦЦ˵
棿Զ۾һʵ
սСӵĶȫֵƿֱױȣ˾УΪ
ȱˣһû˵Ӯأؿһۣͷߡ
Ϸݺĳʮ꣬δС䶨ˣԶЦţļ򣬿ҧгݵʹӣڨڨջ֣ٺһЦ˵Ӯ
ʹļؿһۡ￴һۣûˣŵ˵ӮˣͰҸæ
ֹԶ˵һԶɫνǾ֮
Цɫ˸ţʱʱĿԣһεЦ
㣬ѵôԶָԺ⣬ȵʵ
ȿȣȷЩ鷳ڨЦŵͷһεӡ
ãϷӦ㣡Զţĵ˵
һԣ
һޣ

ö˶ԼöڳеЩ²ʼ䳡ܡ
ˣһߴߴţһ߼֮ʣʺȺ˵ڡ
Ź̳УܲЩ²ϵı飬νǾ֮
бߵģεģ̾ģŭĿӵģܣܽһ仰үģӺܲˬ
Щ˴ܲʱɽȴԶһļЦ
үΪ˸ˣɽ֮£ǰѯʡ
ԶеĸˣһЦţһ߽ոյĶԼ˵һ顣
ϣ˵ɽȴһŹ顣
㿴Ϸ򣿡ԶЦһȻؿɽ

ɽȻ̾һָǰǱ֣ҡͷүཻʱȻǳСûյ𣿡
˼ǣԶвʵ
ү䶨ˣɽͬؿԶһۣҡͷϧ˵
ӽԺ󣬴ܵһͷҪˡ
Զɫü£󣬺ٺһЦյ˵
ΪΣɽһ£ɻʵ
Ϸǰԧ飿Զɽһۣ޳ܵ˵

ɽȻһԶĴָүߣ
һһ㣡ԶЦźӣɫ֮
״ɽЦҲ˰
ʿɱ裬ʵ̫ˣʱܲķ²УһԼʮͷָͣƿڴڵЩç򣡡
²е䣬Цˡ
תֵϵ壬ָͷԶЦŵ
ˣ

鷿Уƻͨ
ˣѦһõͷۺӣеĲյ侲ؿǰˣɨһۺ󣬺а˵
εķ²Ѿ漰߻ˡԸʹȻһʱ䣬뵽˿С
קͷûа²ԾֺؿɽЦЦһԵԶ
ţԶһѦƤЦⲻЦĶ˵
˱ͷɽǲһֵ𣬺ǣ
ɽЦͷĺܾӡȴԴûʲôӡ󣬵Ǵվʱж̣˼ܣҲ©һ
𣬺ǣ˺ѹѯԶ
Ҳв֪ʱ򣿡ԶٺһЦȤ
˷ʥ΢΢һЦ̹Ȼϡ
ˣʮǰƾͷԶѦڽܵ
ǶıҲһֻܳǡԶЦЦֻǴ˸ã̫ãȻšƫģ
꣬һģ˵Զ֮ɫֶųնһ£
ˮʯ´ΪŭԶ۾̾һ
˵ʲô´Ϊŭ㲻÷ЦЦҲû˵ʲô
ǣ飬Ҳ֪Զؿ㣬ǶһȻ˵ŭǾŭ
ǣ֪ͷ
¶ӵھ֮ǰҪһڹġѦͷһǸѡԶЦ˵
תҲ³ԶһһºԶ˵ǣڵУ·֣˶ǰʹɱ֣ԭǵõĳ˵ָ
ǽ°ɣһڲ裬˵
ǣǣһƣԶֻЦҡҡͷû¶̫ľ֮ɫ
һʱ䳤ˣԶԽķ֣˵ɲ⡣֮飬֪ģԶȻɻ󣬵Ҳֻ̾Լˡ
¾ŭ˰ɣЦЦԶ
ǵģԶͷѦдϧ֮ɫΪ˶֮ڣһŭ֮£䵽أԶؾѦֱ壡
ֻǣǰһգȴͻȻʧԶؿѦЦŵû뵽Ȼ
˵̸ţһԣɽѦѾ̸˺ܾá
Ȼպƽ̸֮۵飬ȴ֮
üΣѦ۾עǸܾã˸ź֮ɫľ塣
λ㣬ɣѦ²յѯ
ǣ±ǣЦŹ֣ò
Ŀ棬󲻿ԡ꿡ܰѦǺЦţ֮ɫԱЦŹά
𣬾ЦŻ
һԣԶӵķ˸ۡ
Уƨոջʶ˼ңϷһ£֪ģ˵˭أ
˹Ȼα
ԶӵĶ˸ۣ
ĹάѦȻܸˡǺЦЦϣȻֳһĨ֮ɫ
ЦЦѦɷȤѯʵӴǰһ˼ҵʷ
ǣǣͷ̹Ȼϡ
˵Ƕʱգÿǵģ糿ϰ࣬ϼż໨ǰ£ˣҲڻĵϷ䣬ǵŮߺ죬ɡ
ÿΪεĹип࣬ȴȻԵáڣÿչĶǣͷö
ЦЦ˵ܲһݲ£
ǣǺܲһݲ£ѦЦŵͷ˿壬˷ݣ¶֮ɫ
һ˷¡ճ䣬ܷƱ仯ѦؿǰźӣЩ˵ǣ˷Ŀǡ
Ҫ͵ЦţĴָ޵ɳƵµһ˷
ǣѦ˹ˣЦЦվһںЦ˵
˳˷֮Уʤǧﳯ⣡
ѦջĿ⣬̾һϿЦŵڹϷڵķڷ
˵˽ԼģĪԼĶ֡
ѦԼ֮̾ʣ㵭ЦЦɫϣѦвЩϧ

˲ǵжݣܳΪѣ
ǡֻǡ
̧ͷŷܣְʿǣĶѦ΢΢һ̾
ϣ΢Ĳˮһ


ڶٰʮ ĵ
ѦҹѺڣ˵ȣǱѺ˳츮ĴΡ
ڶѲߵľӣȻûȥǽһֱڶ糿
ڼҹĻ£һյƣҲϨϵųǣ˸ٴλָƽ
ҹɫˣ衣
⣬һʢӰš߲ӰӣͶڴϣϲ
֦ͷϵУһֻС񣬽ż紵ë΢΢ɰԴٴ˯С
УƵҡҷӰͶӰǴϣܰ
˵ĵأ
Ŷ
尡
ðɣȥ

ҹأ壡
˯ɣ
OO@@Ŀ½
ȥ
Ŷ
֨ѾһŴ򿪡
һǱĴӷӳͷ۵һϵķţһϧ̾Ϣδɹͬ־Ŭ
תͷҹ棬󻨲ݵɫ¹£ţ̧ͷtɫҹеһ£һЦɫȻ
Ԫ꣬ҹɫ£ŵһ£Ƶĵƹ⣬һ档
峿ķ磬µķ壬ġ
Ѥ£֮زز仪ơӨ͸¶ˮǷ۵Ļϣ⡣еҲɵԼëߴߴһչɵķߡ
紵Ʈ£һ仹մ¶ˮĻ꣬ڿҡҡλΣ¡
ʪĵʱһ˫覣˪ѩ֣ס
Ůʤһٰ㽿޵ϣǳǳЦݡָĴǾӨ¶ˮȻһЦ޾
ʱһԵŴ򿪣ŹǷӷ˳
簡ŮȹڣվȻһЦ
磡ԡڳУɵŮӣůůһЦ

ǣ֣š
ԣŮӵüɬգ̧ͷͷεϴգů⣬泩
ĵᣬһ֮һ
ÿ¼䣬ɹٸ죬ģǰ
ʱڣȫص˷׷ĽϵİǰһʱͥУ֯
ŮµĴƿſڸӭӵĺУֵ춼ϲ£һգգ
һ·ߵǰʱ򣬿Ũĵҷģ
һ·ĵ飬Цӯӯ
ྪȵʵ
ûаЦЦ
ƭˣͷ૵
ðɣеء
ŮȻɫοЦ
ԼȷֻǣǻǰʱԼô˵ء
̧ͷǰµİ£дţ԰Ĵɫ˼ãĿ⣬ЩƮ֮ջĿ⣬Цҡͷ˵ﻨ֪٣
Цţдһ˿˸У
ЩĪǲһʱ䣬ЩƸˡ
ЦЦЦԼŮ״
뵽ôԵŮ˵ȴڲ֪䣬еԼָ֣ţŮǰƣĿסԼġ
΢΢ƣůů¶ȣһ
תͷŮߺգΪţ΢΢Ľë㳤һסŮӵ衣
Ȼδк˴˵ȴǴǧ
󣬼ݹˣľۼһ
˸յĹâŰſڵǶŮһĨЦ

˵ģ
ͷж
һͷתȥˡ
Ϊ׵ĶıӰһЦתߡ
ֻǣһȴԼײһǽ
û۰
̧ͷȴǰվһĴ󺺣󺺣ĿкϵһĨЦ־塣
㡭˸˵һ֣ͿǴͻȻ֡
ûȿǴ󺺵ʽԼصƶûǰһڣʲô֪ˡ
ǣնˣ˳ƽ뻳УЦǺǵĶ·˽͵
֣նһУһ·ԹԵؿŰҲ֪뵽ʲô˸º󣬱˺һҴҵ뿪ˡ
ʲôһ𰡣ʲô񣡰ӵĿһۣתͷд̹ӵ˺󣬲ͷߡ
ֻˣʱÿ˻ﶼһˣͬЦݣͬĻ·˽͡
󿴹ٺһЦ˴Ĵָ


ʲôϣʲôĹء
ԺҪ㣬ŮˣĬĬѭĹ
ϴܷʢУǣʵķߡ
Уʢڴ۱ǰ¯УǳϣǿͷŮ
ֳһ㣬֮ϣϵĿͷȻ򣬲¯СתǳЦſһֱȴŵ壬һЦ߰ɣ
ʲôԸˣ㿴ŮǺ˵գʵ
㣡ͷ˵
ٺ٣Ҳ²¿°ͣȻһָֻ֣ӣ°һĨɽĻڵӣһ׼
尡ŮӺСţɬֵ
ŮϲɫһЦ
֣סŮӵ󣬵˵һʲôȴŮֵصһۣͷƻա
ǺøȺѬĴǰľʦ;ʦˣһ̾˵
Ҳøԣ°ͣ̾˵
ŶֵܺγԣתͷŰ
޺椰ް¸»Цţգ۾
㡭Ŵԣʱʲɫ
Цһתͷʱɫͻ䡣
Ǹˣݣ˭ģָǸͼӽĴˣ۽֣һ˵䣬Ѿǰˣ˹ȥ
ݣпһ£ͻɽһ㣬˹ȥ
ոճһͿǸͼӽĴˣ㻹һɾʱͻȻһȥ
࣬һոջӣͬĶסǸԵĴˣ˳ֽԵͬ顣

ȥİ״һ㶡
ǲֵģ̧Ӳ˲ͷ亹ɻؿ
Ҳ֪ϸؿǸˣϳս֮޵ʿͷĻش
ɻ䣬ȴǸ˹ӵӣ￴˹
ڿȺֹİʱ΢ЦŶǵͷȻ͵͵ǰڡ
һĨɫĹâȻ֡

ǽɫƣȵͶβ£תͷ԰Ͱ͵˵


ڶٰʮ ƽ
ȻҪȥеĵ԰Уɫĵ
ȺУЦϣĵĴɫУĵͷףǷĻ꣬ɫգټĵ԰ӵһƬĺ󣬷紵ǳǳ裬ͬɾһ㡣
ּ䣬ѧŮĵʫԣҲǳЦߡʱʱϿʫĴĿŨһ
ӣڻ䣬ָɫĵȴһʻЦǴůĵʱգ⽿εεȴ㲻˸ս
תͷǻУһӺݴ󷽵ķɫȹİżŮ
ֱǻУǣ󣬰ЦЦֱ˹
£ǳǳһЦȹڣ԰һ
Ǻ°ЦƳһվںǣ֣Цӯӯ˵
Ȼ֪ǸŮģǣ֣ץʱƤǲ˶
·иӦһתͷǰӣ͵͵һЦУǵǸ֮ɫ̾һǰˮͷ
⽿εεˣһס˶ûУôôƳһۣɫĶ˵
һԣ⻰󣬶ʱ
ģСүҲ
ǰ֤һԼĴڣǳǳһЦǰأ
һɣеĻŭţһæݡ
٣һɿǲװ
ѵϷ
ţͦոĿգһ״
һۣƲ޸֮ˣ
ǳǳһЦֹסǰ硣תͷЦŶ԰Ҳȫ
üǳЦգصߡɫԥƬ̣ҧ촽󣬹סĸ첲
ŮǼᶨ֮ɫ촽˼£ȴˡ
֪˵ȥҲûʲô˼ȻƺԼ˽⣬ѹӡݸʺ³˵ʱһ޺ЦݣԲϲŭɫ
ߣαӣ
޺޵صһۣȻ󣬿Ź첲ˣһ̾ϧһźðײˣôһͷˣ
ԣļȻתЦڰϴһ䣬ڿΰزʱĿӲͣ˺ܳʱ䡣
ŮȹװΪȻǰĿţ̻¶һƬ׻ظҲγŮӵǰšڴȻܿĲУ΢΢͹ѩס
λǰ֮еŮΪΰġ
Ŀ⣬ȻӲ۾ôĶţﲻһգסȴιģʵڿɹֻۣСȥҲֻǱɽһѡ
㿴ʲôվǸŮˣܱȵùĺȡһδ̫ʢβסҲȥˣ˫ֲ˵زʱ͹Զ
㲻ɫ˿ڿˮȻƿĿ⣬һ˵羰
㣡ô޳ܵĻѻĲѪڿתͷȥĿ⵭Ȼʢ԰ɫתۼ䣬·ûļһһЦߣԸɾĨ첻ˣǺӰ
ÿ𣿡ѹ»л͵ðţЦŵ
תͷֵרעؿŰظ룬ͷпɣ

һʲôԼİ֮һȻ°ͣͷҡͷһ
ΪʲôŶ黭пɣͷ
Ǳģ˭пɣ쿩Цһֱӿˡ
ŮĪǷ˲ɣôҲ˵
ƤҲ⻰ͷ亹
һ̧ͷıóһЦݣһ˿ҵ
ֱд
㶨ؿſЦţزİЦЦһ޳ܵЦŵĿⲻ׼Ҫ
˵ţݺݵصһۣյЦŵ벻ԣ
ĽЦʱȻֹ
ķϣһһ죬ٲȻͷ
ϵĲţǱ޳֮Ļòᡣ
޳ܣ

㱰ɣ



Լôôһ乫
ѵ֪
ʲôʱˣ
һ޺ЦݣҾòӡ
ǿѹԽԽʢŭһǵͣȻֱ೯ǰˡ
ǹߺȴ̧ӣ˲ͷĺ顣
аһգ
˦˦ӣմȾĳǰŮ׷ȥ
ɣ紵ƬƬڷǻϣĻ䣬ǴУĶ˻һ
ĵ⣬ǽ۵Ļϣ¶ߡϷˣĵеŮӣҲƺ˸ոյĲ죬ǣ֣ĵУ紩һ㣬С
ιĵĴֲ׺ݵĶ㡣
ͣ½ŲЦʵ
ʫԣһЩѧҡͷԵʫʣת
ȣ㱧Ÿ첲һ۶ӡ
㿴԰еѧӣһʫİŮӣѵôؿ˺󣿡۾գգͻȻڵ˵
ðɣɺ֣ܳ
ҡ
ͷӣǵԼʫʡ
󣬾עŲɫȹŮӣѻݣ¶ŨȺɽͷ̨֣·꣡
˼㽫һ̾Ůòľ䣬гʫԱ֮ʣǴƬ̡
֮ӵĵһۣأ
䣬΢΢һ̾ǣŰ֣Լ壬ԥƬ̣˵尡
ҲҪʹĳ֣ơ
ĵҲһҲ룬ֱһʫѿڶ
㡭۾죬ٲȻòᣬԼỨ˸ӣˡ
尡ĳһʫҲǲЦݺݵصһۣȻǹ

״ЦҡҡͷŰǺ۾ջĿ󣬾ע·Եһֻĵ
Ҳֹͣ˳ȻǺͷżȥһȻƿĿ⡣
ţ
һ֦¶㣬ɽϳʺ˭ƣױ
ʵûдһ˿ĴȤϷʣֻǵĿǣǳǳǸ⡣
΢΢һ𣬱Ȱ˵ţתͷȿӺ󣬶ʱΪЦ
ĵ£򻨴УϴŷƵЦݣעԼԼתͷǸһЦ΢΢ȻǶԼҾ
̧ͷڰ׷˫˵ʵ

գǷ磬ʧӰ١
еѽ⣬ȻڰȻǡ˵䣬ż͵͵ؿԵһۡδ¶ʲô֮ɫ԰
ĵ԰ֳɺü֣ĵĵ̣ϼɸһ԰
ĵ˽Ⲣ࣬һ԰ӣ԰ɫĵȻЩġ
ףȻɫģ°ͣһĲ֮ɫ
ϼɣƲƲ죬һۣҪ˵Сֵģ涪ˣ
ϼɣ֣ЦЦҲⰲĳԵϼɣǣϼӣ
˵ʲôȻװĵӣǶȴһֱšɫʵ
ǣһ£Ŀŵ԰ϼɣ˵
׼ʲôµʱȴӭһȺ¹ڳĹӸ硣
ųѧӣҡͷԣϵʫԣɧޱȵӡ
У㿴Уϻһ鹷Ƥҩɽӣ
ӴʱҡͷԵʫȻ䣬ǰЩ˺󣬶ʱһ˵һʫҲȻֹˡ
֣ôߣһɫͬ׼һµģǰλɫ˺۾ʱֱˡ
ͻȻ𣬽ռ£ȸˣ˿ڿˮЦţû˷Ӧֱӹȥˡ
ȥɣȥɣ¹۾һֱû뿪Ů壬˵¶ͲϽڰ֣ȥˡ
ٺ٣Ƕ֮ʣٸˣӾͶᣡ
ֻɫòӢĲ˹ҡӡüǳЦ䣬˫ȴһֱû뿪Ǿݡ
С㷼žһӣҾЦеؿ
û˵꣬ͿһԼ˧ǰЦЦĶԼȻӾ㵵ĿУסŮӵ۵ļ
ǺЦЦǱԼһļ򣬴ӣͲ֪ˣµķޣ
λɫŮһ§סƤһһƬٿŮӵüɬӣǱĸΣʱžһꡣ
ˣ񣬱δ㣬Ȼǲĵģָʹָ㣬Цų
Ҳδ˵ֻѵһһЦһ˵
˵˭ǹɫһ䣬ɫָʵ
˭˭ˣƳһۣ㽫ĿƿˡԴ竣һĶûС
󵨣֪ڸ˭˵ǲûʱ༸λӾۼ˹ָһը
ɨһۣһЦǣƺǰ⼸ͬһƵء
⼸λӽǵسĹӣӹʱ¶飬ʱ÷ζըˡ
һ̰ؿһɫ˪ˣЦһֱȥ㡣
ϣһ֣ĳ֣ץסȻһŤֵĹСʱɫ
ӶС˶֣⹫ӲҺһ󣬶µ
һЦŤȻţֱƨϡ
صһǲҺĹӣͨһ˵ϡ
оͻȻӶʱɫһ
ǽڼΪʿѧӣֳ档УҲԼҵļҶ֡񣬿ͬߵڵأȻЦЦĶԼˡ
㣬ʲôոΪ׵Ǹӣɫһ䣬˺һָ㣬ֲ̿ʵ
ͷͬ飬ѰЩ֧֡ȴڻͷķ֣ԼͬѾˡԶԶȥֻǷĻУһ޾ɣ˻ֶ̿ܡ
ģ
һ£תȻŭ
ˮҷɵһתͷֵķ֣ͻȻվԼǰϷ֮ɫĶԸԵȭͷ
ӶڣС˶֣㣬㡭ɫף˿ĭһһ߽Ͱ͵˵
֣סǲѵ壬һĿЦݣģҲᶯ֣
ЦЦĿⶨؿŲӣ룬ʵᳪС𣿡
ᣬᣡ¹æĵͷ
ٺһЦһѾס½Цŵ


ڶٰʮ 

¹ӶʱȻ
û
㵭ЦЦſ½Ȼֺϸĵظóļ΢ЦѯʵôԸ⣿
ǰ󣬾ۼ˴Ŀ຺ӣ¹Ӷͷæֵ
ǣҲᰡ¹ӿĻش
ŶȻЦţǸЦ˵ˣ
ָմ˸ָ
󣬿ֵİһ
ӣȭ
̽ôָһ¹ӣİļ󣬱ת밲߹ȥˡ
󣬰һһĽţҵһʽֳʤ
¹սսɤѼһŰѧš
ʱĸ㴫ĵ԰
Ƿ׷פĿӱĳ͸ʣס
ж·
ҵǼ̣ҵľǺͿ

¹ۺˮͷԸ߸衣֮Уʼ䣬档̧ӣᣬţٴ˻Ƶ֣߳же·
󿴵ԽԽ࣬ŮŮǣһ߿ޣһ߳ŵ¹ָָ㣬˽Ů͵Цһͬ顣
״ٺһЦһѽ¹뻳УһݵıתͷΧȺʸжģ
ȥ㣬󰢹ȴֺ֮Ľͣҡͷ΢΢һЦ̾ô
࿴Ը߸¹ӣ˻Ƶɤ˱ˡ͵ЦһۣЦ˵滵
һ԰Ϸ֮ɫ쿩Ц˼Ҵڨ˼ҳˣСۣ
תͷдһ˿Ľ֮ɫȤؿ࣬ǳЦǻĳһŭΪգ£ǲŮӣĪˣ
㿴Ц绨֦ǰ飬ۻҵĲһЦ°ͣɫɫؿŰ˵С椣ү
ĽЦȻֹؿ㣬ҧгݵʵո˵ʲô
Ǻ˪֮ɫӣͻȻо
ˣκˡ
ΪʼҹУǧ֮˼ҳɲֻǿЦˡ
ɫһԺȵģ˵һΣ
ˣոһ÷ʢߣҴȥţһɥӣһգۣһ߶˵
Ȼ󣬿ֵصһۡ㲻ٵֱ֣תߡߵļ죬תۼ䣬Ѿʮ֮ˡ
ģվסĽָȵ
Ź֣͵͵Ļһ䣬ӿŲϽ뿪Ƿ֮ء
󣬰粻ŻͻȻ䣬ǰǼҴ뿪ΪŲ·ײһӭСϱ
һı˪ʱڣеķŭɢȥ죬Ц˳
же·ĸȻڶ߻صɳƵǸö֪䣬ҲϿڵĸȾĺһ
ȳ󣬲ŷʧ̬
ޣô׸ˣ
ܱŮͷЦæһһۣ˵ĺϿڣ
˵һ䣬֮飬˺ܶࡣţ٣Լôá
̧ͷȴ඼ˣﲻգСţ׼ԵŮȴԶԶһƤף̬ׯӡ
Ӵ£ū澿ҵˣ˼æǷϣ԰
ܹұ£õüʵ
ÿμû¶
ū澸ü˳ĿĶ԰
ʣȵʵҲ
о֮㱩¶٣ȷӦ󣬰æסС죬ʵҲڰ£
Ӵ£ɲϹ˵ѽҲոǰ仰ŵһ亹˵СĸΣеĶ
Ƕأɹ￴ţֻܾСһɫ
¾ͲҪūˣӵūй©Ű
ŵģʵʲʲôһʱҲЩɺڰֺ󣬲ͷʵ㴫ʲô
ѹ԰õϽعȥﴦ֮¡ٹһ£λүҪؾˣ˵󹬾Բܳκƫ
Ȼ˵ɣ֮УȻ֪ĵƫָʲô
󣬰ͷ˵֪ˣͷعУ
һ̣¶˴ܻʼҵ֮һЦһ䣬˲η塣
ּϣŷȥˡ
ȥЩĪί죬ǵģŮ۸ȻӶߣ
ֻһŮ󣬰۾գգŮȥ
ɫŮߵסһŮ֪𣿡
ǣ֪ˣ·ģŮһЦæ
һк󣬰԰ȴӰӡЦŵռˣôõ飬㣬ţҪÿ
һЦ˦ӣƣŰȥ
ع

ȿȣжеģȿȣ·
Ⱥɢȥ¹ȻԸ߸裬ֻǣʱ䳤ˣڸ
䣬׸ĸ֣߳Ҫ𣬲ܳζ
¹һʱ˸ոܵ裬ĳĸУ԰Ρ
ҵǼ̣ҵľǺͿ
һգΧΧ۵ǣ׷׹ƽкá
ã
һף
֮
֮ʣڶ¹ֵӣһʱҲ˷ܳ˽ɫ
ЦţԵȺֵЦλЦˣ
̨δڣһ֮ղܰȺУһѧ°ͣжϡﻩе˵
ԻŵϦգ˶֮Ʒζ˸߽ƷУͬ飬ҡͷԵ˵Ȼ¹ӹֵĳһ񣡡
񳯷֮ոջ˵¶ɽ֪ð˳°ͣ̾
¹Ӹոջֺ˵⼸ϤʱһһЦҲɢȥתͷ⼸ոܵûӰͬ飬ҧгݵģ⼸˵


ڶٰʮ 
һȦȷѾȥŴص԰С
屻ŵӣмȺЦա
Ů˵ֱǰԾǶͼı֮ģЦ廹ϻ̳Ͽֵӣʲô֪
תͷѾָƽǰ㲨ɫ壬Щɡ
岻ǹİɣ
ţ㶨ϡ
ôˣ㿴ŮעԼͷԼϵװûѽ
ûʲô΢΢һЦƿĿ⣬˵
ģְסŮӵļ΢΢ЦſŮӡ
ѽŮӵĴ۾գգģġ
Ů˵ľǿһЦϵ֣ģ˵İɣûе¶
ȥһͷԵĻ˵ˣˣ֪е˼ġ
紵๴ָǰҵ˿£ڶĵǳǳһЦתͷЦؿ㣬Լ˵Ŷ
ǣ˵ģ΢΢һ£סŮӵ֫˵

ĵ԰УŵĻУЩЪŵ̨̨ͤͤߣҲЩɮ˿ĲᣬȻΪ˷ο͡
ͤ£Ҫһ裬һƷ裬һӭ洵ķ硣
УŨŨһˬ
尡²յԶջЦſ
ţЦſ
ĵĴУŮȻһЦɡ
˵Щ֪ڿ𣿡ǳǳһЦָ԰ĵԱߣһԶŮ˵
ǣӦò֪ɣ˳ָĿȥǲӼ˵ЦʲôջĿЦ˵ǣӦǲ֪ġǲ֪ǷˣҲʱһ
ŮЩŵĹˣҡͷЦЦʾˡеĶˮһڣЦ˵Ͽ羰羰¥Ͽң
һ£ҲôǳһڣĿ£޵Ļ˵仰νǵ̬

ô
Ůӳ˼ƵͷϸƷζһ仰Լո˵ʱ򣬻û˼
²Ů˼ʱһĿ࣬òʿ˹
ʹӿ㣬ʿ߹ֱߣЦűȭʵ
ǣ̨ˣ㱧ȭЦŵոǰĳδл̨ĳأ

˵ʿεЦЦӿˣ
ţ̨ո߳ĳЦŹάһ䡣
ʿЩ˼ͷҲֱӿʵĳ
ǣʿͷҼ빫ӹȥһ𣡡
Ȼʿδ˵˭ȴúܡ
˵˴δйֱӵĽȴε棬ر˴˶ڴѾˡ
߰ɣǹȥɣ΢ЦŶ
ȣӣʿҪŮӹȥһΪ֮ɫ֪˵
ֻһڶһ죿
ʿһΪ֮ɫЦЦģ֪ģ
ðɣʿȻ㷲ģǰһߴ·һ߿Ѱ˼Ÿθ˽
壬˭ŵǺ㷲ĸߣѯʵ

ţ㵽ߵĻ˻ȥ
֣Ц˵Ҫţֻһ˼ˣ
ǰ棬Ǵ·ʿƺԼΪ˼ңһ²ȣˤڵء
ǺôĵӰ
죬һ·ĬĬ߹һţ㵽һ˼СԲС
ྪȵķ֣ľɫκһ԰ӵľɫҪÿ
ǡ
ɨһܣֹǣ԰Ϊûأ
ֻ𣿡ɻ䣬ǰһʵ
ԣתͷķȥ
ֻСͷһСͤͤУ˼ʯǰеƷŲ裬塣һڽʱλ³ʷ
˵ģһ³ʷ棬ףͷߡ
һ˵㿴³ʷȻվ
ʲôݣ³ʷȻ˹ɻ󲻽⣬תͷ塣
΢΢һЦɫƽָʾҪ롣
ţԴֻǡֻΪѵؿһˣ֪˵
߷ӣתͷżֻǣֵŮһº󣬶ʱЦ
޷޷ˣ
ӻ֣üֻ˵һԺָǰ֣ЦŶվտӿȤ̸һ֣
ûгʶĽܣҲûʺֻһѰʺ˸оһ˿ľ
ǣ˼ҹˣ㱧ȭЦЦȻͷҲӣ
̨ףȴͤܵʿĿĶ㣬ٲȻǷеӡ
߰ڰ֣ǲˡȻתͷЦָԭ³ʷӵɣ
ҲЦЦ
³ʷ㲻֪ԭѵģߵ۵ӣǽߵĻ˻ȥ
̧֣ͷϵĺ飬аΪǡ
󣬱ϲˮ
裬Цŵͷлȴŵһ£ֽŲȣϡ
ǰߣ˺еЦдһ˿οڰ֣ǳ˲صʿȥˡ
ִУ߿һӺ΢΢һһӡ
ʵ˵ΧµĲãҲֻǸеˮƽԣǰͷˮƽҲôء
壬һʱɱѽѷ֡
һԣΧ֣³ʷ͵͵Ƴһһۣ©ٳ˶Դ˻ȻһЦæװԣȻ״
źӣǰһ֣ԥãȴ֪¡
֡ڰɫ꣬ûʤ
߶ãȻѽѷ֣֮ҡͷЦЦ̧ͷǰŲ裬ͬü֣ƽΣ
ã΢΢ЦЦȴһ
ԷһӣԼ䶨ˡ
ԣԷûСңԷһεӣȻǭ¿ˡ
ƽõĽ
˸飬Ҳɨ˶Էӣͷ߳ŭһʰ
˼Ҽ߳ĳһſŵĽպú㽫ʢΧߣƵһԣЦŶߵ
ĳݺΧ꣬δ֣ƽ֣СӵļյҲ¯డߺܿģźӣһܵı顣
ţְΪȻĵͷɫܼٲȻǸɽˮ֪


ڶٰʮ ϰ
˵ԴǣЦ֮
˽Զ֮ˣҲ֪Լˮƽܵĳ̶ȡֻǣ˼ӸλѾãѾﻢ¡棬ǲ˵ԼˮƽͶҲΨƽֿճ
ֻǣ˼ҿЦõǣǰͬųƤȻҲԼһ㣬Ҫӻ
һ̳壬˾ȻµĽζ˭Ҳ䲻ˣŻ๧άһʹ֡
̳ȥϲյ
棬Ļ㡣Ŀȥ޵ĻǷУ΢΢۵Ļ괥Ҷӣɳɳ
ʵĺڻУ໥׷Ȼ衣
߶Ų豭һڣתͷԾƷŲȻһĸоûУƷ϶ŮӵЦ
棬㿪ʵǣйĪ֮ǣĪǲ֪Ϸݣ
˵ƺЩ⣬΢΢״֮ʡ
ǣȻ֪ˣϣֻЦЦͷػһ䡣
ȻǲǵЦ⣬֪ȴûһ˿֮ɫ
ΪβĿԶϹһĨЦݣ
ЦЦ²豭󣬾ĿԶĵĴ£ƻõĻ˵Ĵɫµĵ԰ķΧ˼Ҳƽľ֡ģҲֻһ˼棬ǣѵ˼ң
˵ֹסˣյؿߣʵ
߶ؿ㣬ƽ֮ɫ˿һۺ΢΢ҡͷźЦŵҲ̫룬ֻǡ
ֻһϰߣǰɣɫЦݣҲһôʣЦ
ԣһϰߣźӵͷĿУһĨ֮̾ɫһ
ʵߵͷƵؿԼ΢΢ЦЦƿĿ⣬󣬻˵ʵϰʱһֺܿµĶ
ŶСֵܺγԣŴԣɫһ΢΢һЦ˵档
ӻ֣վһԵ³ʷһ²裬ȻŲ豭ɨһܺ󣬵˵£ϸ˵˵
ӹյЦŶ³ʷ˵ͷǴл
²豭˼Ƭ̣˵Ůã
Ͼ̸飬ߣǺġ룬΢΢һЦ˳һɵĻ⡣
Ů˵ѵϰйϵԣƬ̣Ȼû뵽̡󣬲һЦɫҲ֮ࡣ
Ůãǣ⡣ʱ˶޲һһղ裬Ц˵תͷ˲ϵͷЦʵҲйָоɣ
ǰид̾һĿĵ˵޲δʱ

ԣ϶ʱһ𾪵ĲĲˮ
ͷ˶Ļ֮ɫдΪ졣
û뵽ʱ򣬾ȻǸ츾ذ
뵽ߵݣ㻹ǵװʲôû
ڸ̾ȻҲʶԼʧԡæһָܿƽֻǣվЩΪġתͷĿⲻƵؿ㣬ƺЩԼٵɬ顣
˵£ϰкιϵ߿һ˵
ǺǣЦŵͷ󣬼˵˵ǻǰ£֮ʱͻȻ˼䣬һˣǣųõķʱ˵Ů֮䣬ʲô̬
³䣬˵߸ոձ׽ȥһΣʱٲȻǾ֮ӣ̸£ؿһۡȻһתֱӽԴ͵³ʷ˳
³ʷһ£ͷ°ͣԼ³ʷɫһݣæǰֵǣ
³ʷ󣬱ȭ繫ӸոԵĻŮ󣬶˼ӦһǣҶԷǶԷԲůǷԼһ㣬˼ŶԷǣûʧ̬ɣ
³ʷ˵⻰ʱĨн֮ɫҲʧȡ֮ģʵ۸ոյıһǶʱĻ䡣
³ʷ˵Ů֮飬ʵǹŹ֮ɫؿ˳Ϊ蹷ļһкɵû뵽˾ȻҲǸְ
ֻǣ֪³蹷ŮӣǲǸԼһѾǼޣ
ʵźӣ´³ʷֹ
³ʷ̾ϢͻȻƺЩŹ֡תͷ°ͣŶרעĹԼ
òƣкܳһʱ䣬ûôĹԼˡ³ʷŻʵǶĿ⣬ůһƬ
³ʷϸֳһĨ֮ɫæ¹֣̿

˵ʲôˣ
̿ʲôѽ
һжµ³ʷʵһʱԴûתһĴͣ
ȿȣһԣ㿴ٲȻƫ˼æһ˺Ķӡ
һڣͺЦ˵ǣ³˸ո˵ģʵһֻûʧǣҶԷ̬
ǣ˵ϰߣкιϵʵЦǺǵؿ㣬Բ˵
ʵЦЦƽؿͤĵ⣬˵ʵһϰߣ
һ֣Է˼ǣңҲǣ˼ԷϰߣеЦɢȥ׵ĵͷһ̾²յʧȥ˶ԷļʧȥǣҵϰߡȻÿģûʧ԰Σ
תͷȥңؿáջĿ⣬Цҡͷ΢΢һ̾
ɽ֥ͤ
ҲǣʵԣЦŵͷ
̧ͷűĿģɫٲȻ˼˵˼ʵ۶ʱȻ
͵͵ؿһۣԵĵüŮӣȻٿ˼ˣʵлǲ̾Сɫ졣
Сƺ˼У԰Ρʵͯ˼ոձһ׽ȥ顣
ʵۿһ˸ŹжӲеĹâѯʵ˵ҴС˽飿
һɺƮ׵úܡͷ׻㵱ʸڷϡ˵һ룬ʶϼһݲ˱ѵ⣬ѱ߳ŭ
һæĿڵ޴£ϧֹ񣡡
Цҳԣɲ˵
ţȻԼżҲڣװƵûг롣ľѳۣ֥Զɽ˼뷢ʲôҲ
οм䣬һ·أ
ͷҥǻ˼Ůף
תͷӵؿϼһһۣﰵԭ϶ԶһаϿ壬ʵһӻˮ
ֵܰңʤ


ڶپʮ ʲô
Ӧһֺõϰ߰ɣһԣ³ʷǡôתƵϡ
Ů֮İ飬ǧī͸̡ңܶ඼ǧţΪѻʶ³ʷ˵
³ʷ°󣬿ǻϰأ
ϰȻǸ߰ˣЦЦ˵Ļȴ³ʷһ亹
ҵүܲί㣬߰ϡ
³ʷ͵͵ؿһۣǺЦŵı£̧͵͵Ĳ˲ͷĺֹ
Ʃ˵һڸλʱ䳤ˣγһֻϲûϰߡĳһգи˵һʵǺƽĻô˲ö֮ͻϣ߰Խܽϰߣ裬Ľһ˵ꡣ
ûп³ʷɫֻǣյ棬˶ûαװԼ׻˵֮ˮأ˶֪ҲӦ׼յ̸϶Ǻܿŵա
ңյ棬ǳıѾˡ˶֪Ժദʱܳʱ䳤ˣ˵ϻ©ԼҲûҪԼ
ýᣬżɽ
ȻðЩգܱԺ»Ҫǿö࣡
ңͷܵϴܻʵۣҲô
Ҳ㾭۲Ŷµľġ
ĳĬͤֻĶ
żз紵ͤܵᣣ衣ͤ˽ǳĬΨɫɣ͵͵Ůӵ֣ʾصġ
ƫУһļž󣬻ʵ۴ջĿ⣬һڣЦ˵һںԣ
ԣΪµľγǸ߰ϣĿһеϰߣʵ΢΢ЦţķԼһϰߣǣò˶ãͻһˣ
ؿһۣʵЦǺǵתͷһԣɫ³ʷһۣЦŵΣ³䣬޵۹ⲻɣ
³ʷЦŵͷά»棬
ʵЦҡҡͷתͷ㣬󣬿ʵȻѾ˵㣬ܵӣԼžϰߣ
⻰Ų裬ЦؿͷƲ˼⻰ɲصءǣ˵ˣǾĻ֣ͼıˣ
ʵˣһ㶡һεЦݣҲЩЦԼĻ̌ĶͷЩС֮ˣ
޼Ȼʦƣ˵ϣ޶ԣ˵Ҳ㲻÷ɣʵЦЦĿƽ͵ؿ˵˵ɣ
Ҫ˵Ų豭Цѯʡ
˵޷ʵ۴ȵһ֣Ц˵
ðɣͷһڲ裬΢΢룬˵ʵ˵Ҳ򵥡ֻҪһƽİˣ
һƽģ˵̬㲻ᱻӰ죡ֻҪ־ᶨܹ侲ķ顣Ȼ󣬴Ӹ֮УóõϢȻ󣬸ӴϢԤ鷢չƣжϣжϣʧƫģⷬȻƽȷøˡ
⼸仰˶ôǣȴ²ôóĵá
룬еǰᣬҪһƽġ
ƽģ˵򵥣ȴʵѵġ
ǰʱΪ¹滮ʱҲѯսµ񣬻Ϳ̿һ뵽ЩͻжԼӰ죬⡣
ֻǣ˺żöˣҲȻƽ
бף˵ԼĲ߻ƶһսºܶɥƣԼһ򡣵Ƿһ£սķأͻῴҲսʮòȴǽȻһ¡
˺ѧһ仰οԼǾʷԼɣ
ʵԣЦ˵С˵ĵɣ޿ѵƽ˰ɣ
ͷʵڴ֮ɫʵ룬αƽأ
һڣ룬˵ǰԶĵط
˴ԣʵ³ʷı졣
³ʷãȻĳķ򿴣ܣȴֻ˻ĺ
ʲôѽǰʲôûа
ʵԣȴɫһݡĿⶨؿһȭܽˣ
ЦЦǲʵۻһյ²裬ȻԶյڻʵǰ໨һ£˵صԶһ仰ͨһСⱭ裬ɣ

ھһϯҲûа׷ѿࡣ
㻳һƣһۺ΢΢һЦ˻С
ʵҲ֪ǿʦƣڴʱȻù⡣ʶһ飬ӡ
ƾŴƣԳͨʹ裬ңƺܻЩ
ö
ԣɫЩֲ̿һ·Ĭֻǣ΢΢壬ȴﶼš
ôˣ֣סŮЩС֣еʵ
壡̧ͷ˸źµɫʵոǸ˼ǡ
ͷ֮ɫЦſ佱Ҽ
ޣԣʱߺ죬ֵ˭ˣ֪˵ʲô
̧ͷȻ΢ЦֺǺǵؿԼС죬Ŀⶨؿ㣬ֵ尡
״ҲٴȤЦЦŮӵ֣˵ˣҪˣ
ǣǱϾǵӰףȻŵòᡣȻǾδ˵
ӣͷȻһ˵Ҳһɾˣ
ҪǣЦŻͷһۣ԰ѾرգתͷЦŶҪǣɵѣ
ȻؿԼ֮ɫҲЩ⡣һܷɧԭת˸ȦȻ̯֣ĿôǲǾɰ¶ɱ磬棬ٷ磬ޱȡ
һԴޣ࿩Ц
ŮӶ˸ոеĲŹĶЦǰ
ôЦ
˵Ŀѽ
Цţ㲻ƣ
Сͷߵ壬Цŵ治

ǳ鴤һһԴ䣺Ůһʶƽģƽģ
Ĭһ󣬾Ȼƨ¶áŮȻЦѣңȻЦչơ
㵱𣬼ֱд˳ЦԼٺڣ
һתͷһĨصЦݣǰƽ¸»ЦŶЦЦ
¶飬ǽϵƤ޶һҲЦˡ
ɫؿ壬૵壬㣬Ҫʲô
ٺ٣һЦһסŮӵ֫һŮϵζڳִ˵ľգ˿ڿˮЦŵ
ʲôҴ»طֽ⣡


ڶپʮһ ˶
Ϧ£͸Ⱦһɫϼ
ĺ棬ϼŮǽޱȵա
գΣдһ˿ɬ̧ͷǰ΢΢Цŵ塣
ô⻵Ůӽţ۶
Ůӵ֫һЦǵޱȡ
㻹ЦŮԹĵһۣתȥȴϱһ§ס
㣬Ҫֵ𽥱롣΢΢պϣĽë΢΢ţŮǲĽҲͣɬ֣ԥǱסļ
ǰ£ˮӱߣ˵ϼ΢ԵˮϣĹâ
ƻõĹУ˾ӵţ
紵ˮӱ߻粨˰ƬƬڿУסۡ

ҹĻƳϡ
ص㣬ûüЪϢͱ˳Զٴγš
ʲô¶ôڽŶһЦԶкɻ
Զ׽֮ɫ㣬źӹһЦȴǲ
׼ٴѯʵʱ򣬽ͻȻͣȻһűͷವһ
ְ
㿴Լǰͷ󺹵ɽͷոѸݵĶ𾪵Ĳᡣ
ûɽȣԶϽߴŽη̡
ɽֱӶϵһ裬Ҳ˭ģ͹˹˵ĺȥȵϢƽɽ̧ĨһѶͷϵĺ飬µ˵
ǣ
㿴ҹͷɻ֮ʡ
Ҫȥôø͵Ƶء
׼ѯһµʱȴͷͬʱתͷһʹؿ㣬ɫ֮Уɫ֮أԼƵء
ǣл˵ǸʲôѽܲͷԹĿ⣬ɫ˺һ£ıŸ첲ʵ
ͷһۺͬʱ̾һ
ҿʲô¶ʵܲˣûЦŵ
ԶؿһۣȻһݵĳ̾ϷΪ㣬ڶҪˣ

ô˵
ԶⷬʹӣӵĲ⡣
˼һŶ˼ҵڸʲôϵ
뿪ڿʱһɽҲ˿ǣؿ㣬·ǻ᳡ڿʬĿһ
ɽջĿ⣬һ̾ϷΪ㣬ʮӢʹ˻һ㲻ϷҲŹģ
գ
⣬Ҫﰡ
ԣжʱһɺֱţһɽԶͻвӾҪŶΡ
ӣһܣҪȥȴϣո͸оԼײһǽ
صһ޴ķְ㵯˻
գ˭
źףû̧ͷ׼ˡ
ڿһϽӵ˺ʱһƢûˡ
ȫүŴˣѽСӣϷڿˣδĺȫȻҹխСٴ档
òĺȫȻ͹棬ϵԴһȦȻʱûٲġ
Ӧ
˽ӵĺȫǶԶȻڿ̱ڶ棬ź׵󣬺ȫʱ۾һèëܹһƨԣ֣
ȻרãһĳõģռҲ㹻󡣵ĸ˼棬ԵЩӵˡ
ңӺӳ󣬸ԵӵޱȡӸ֨֨ķŲظ̧εʮ׳ķƣ
һԵɽȴûз֮£ȫǷ˶βֱӡ
۵һԴײϣʱ˸
ɽȻˣƽʱȻڼӣ񣬼ԼӢòûбãĨһ£ʱŭ
ӣɽߣӣֱӾ˺ȫһѡɽϸ첲ϸȵģ̵þˣȴ˺ȫǾ޴ɽ
ʹһƣ˶Է˿δ⣬㻹ԼŤˡ
һԣԶס۾ɵôģɽԱֵĶϲ£ˡ
Զһ£ͻȻָŶͷɽЦ
ȭͷ˭Լ
ԶǴ佫򲻷һöԷľսʵ
ȭ׳
ɨһȦԼ˭Ҳ۸ɽʱޱơ
ȺȫٺЦţϺȻһͷˮ
ǰ⵱ĽܣһɹŹֵĿ⣬Լ鱯Уɸ춯ء
ȿȣ˶˰ɣλǲǸ˵ʲôˣ̯֣εЦš
û취ӿڱԶţкȫѹţ⣬ɽһԣԼǲѷˡ
֮£ֻѯʸȻ㡣
ɻ˶һۺһ̾Ϣ
డ
簡
ģ
㣺
ͷߣޱȵʱԶȿˡ
ֻͷյһڵʱȴյĲˮѱӺȸɡüһᣬæүϡ£ͻȻ뵽ʲôٴθˡ
ԶȺĲˮһڣһ̾ŲŲ˵գǶĵᣡ
ţǣɽŶͷͷǻ˵һ䡣
ȻˣϱǶİٻˣԶŲյ˵
ǲ֪ٻк֮أүɷһԣȫС۾ؿһۺ󣬱תͷȥװʲôԶ
ٻᣬǾǲѧʿۼһʫԵʢᣡԶ²豭㣬ٺһЦ
ɽͣͷ˵ңг͢죬ٹٶμӣ
ģʢʢǰȫŲ
Ҵܵһ̳ʢ£תͷ㣬˵

һ߰˵ͷζ˵ȺȺЦֺ
ǣʲôϵ㿿ľϣ̯˫֣һεЦ˵
СӣвŻԶãĵ˵
УǲŻ磡һԣɽġ
˸񣡡һؿ㣬ͷ
£׼ڲ廰
ϣûȻڣͱԶٴδϣֶΣأ
ֶιϣɽźӣ˵
խӼͷˮҷɵķе
ţ
ӻƫԶɽʱתͷȻؿ
ӣô˵ʵأ
ȻЩʵ
˭Ůˣ˭ҪùӹŵϸʷҲֻˡ
λĿⲻƣҲоԼʧԣæһĿڵȿȣؿ㣡
š
ͷתͷͷߵ㣬Ц˵ԣȻΪٻҫ۵һǣ
һ˰ɽЦЦڴؿ㡣
ǰĨЦݣ̧ͷĿ⣬ףԸ֮ɫ
˵Ѿʲô
Ȼλû˵Ͻʵ۵棬ﻹǺܿͲ³λⷬ⡣
ǣ˵ʵ۷˶ôʼˣ


ڶپʮ 
˿ǰµӦǻʵԤıõġ
һοУǶƷҲǶԼʶѧʶĿУ⿼Уϣʵ⣬ȻҪΰٻᣬԭȵĻˡ
ڰٻϣһٶȻﾩ֮󣬻ʵʹֶΣ˳ʦݡ
ģۣհ
̶̵ʱʵ۵Ĳ²⵽ҲĨһ亹аһɽһɽߣǿǿ֡
ֻǡ
ٺ٣ֻǣԼأ
ţ͵͵ؿһܣһĵط
ǣǰλˣƺѾġԶһ˽Ƕĳ֮
Ӷµʵʵܲ͸硣
λΪ潵ˣһ١
ǣһ¸»ЦţҫԼһ⣬һ
Ѽϼܣǡ
˵λȲѣֻòȡߣһεЦŶ˱Ц
ٷϻȥˣҲ͵Զһӣĵ
ҲǵһƬİܡɽεؿ㣬ʹ˵Ȼ˲żüãǣʵ˭֪ӹžӶ࣡͢ȱ˰
ɽ̾һɫǱСʹҡͷ̾䣬ɽ͵͵ؿһԶԷüëԼ˴ĴָȻǿ佱ԼпƵĸ
Ҳ˵ȫٴζ˲Ĳ豭Զۣڨڨ¡ȻĳĶҲ˵˾ǿȻ޷Ǳ۾ܰɣ
죬Ϊ˴Ϊһ裬ǿһֺηһı룬֮նĿ

ǡɣ
һ̳ʢᣬҴµĸ߶ȣ˵ʲô
ⶥñӿҲ̫˰ɡ
һһĺӣаֲԶ˵Ҫһ񶾵ģĪ
ԶǷθ֮԰
ؿżüŪ۵ĺӣаòˡ
ǰλ̾ѵˣһЦҲ֪ԼǶ㲻ȥˡ
°ֹͣԼ͵ǲʧܣǡ
ǻʵۻ᲻߳ŭأ
ʵ߳ŭԼָô죿
Ѱ˼ŶԲߵʱһԵ˼ӣһۺ󣬲ҡͷ
˶ѣ˴˼ཻԷһ񣬾ܲµԷʲô񣬿һϲӣԶﻹ᲻֪Сӵ˼
ɽ״Цҡͷ˵ңİٻᣬֻǴ̳ܵʢᣬңĲӲ롣Уͻˣ
ѧĲȻͻӦòǶְɣɽ˵飬Ҳʰɫɫ룬ʵ
ǰȻǣԶźӣһһںЦǣȥԺͱˣ
ŶΪΣüʵ
Զֹɫǲÿ̾һû˵ʲô
һԣɽЦЦӹ磬͵ǣȥĶһӣΪб䣬ӵͻʣ£˰ɣ
ߣ޹ˣԶЦһмƲ
⻰еŭ
Ҫ֪Զһˣ˶ˡ
Ϸ˵ǣԶɫƣڨЦһæֵ
˵ԶһۣȻ
׻˵޵һټĶҲֻһӰɡôһȥˣܻи߹ǵһӵ˳֣΢΢üţ˲õĻӦòƲӵ״̬
ôװɽ䲻ĵһۣȻѹָűǽĵһӣңǣǣµ˼
ǵģ˶߾ܣΪ㱣ݻ˳Ƕģȫͷص˵

˽ͣﲻһ˿
ã˵˵ȥƵ˻ʵ۷ⳡ˶ˡ
ֻǣ˽ףԼѵǴ˵еǱ
ǣεؿǰλɫصĺѣεͷЦŵǱΪ潰
Զ΢Цؿ㣬źЦ˵ʱӢۣ
꣬ڽʱ򣬼ԱʲôϲӡԶǵɽ˵仰ٴ̬뵱ȫһˡ
ǰʵѾǳΪӢֻۡǣԼ֪
ӽķͻˣɶĽǵٵƳ֮ڽǵץ鰸һеһУѾĸ
ֻǣЩ·ʱȻǾĻ󣬲δ֡ģʵ˵ˣǽĻ˿Ļ֮˵ò
ӢۣҪиӢ۵һֱôڵģɺͳ
̧ͷԶ΢ЦؿԼο֮ɫҡͷ
ֻǲ䣬뵽ոǱɫЩġ
Ϊθոλǰıʹ˵ʲôĳǵڣк֮£˳˵㲻ؿˣɻ
˵⣬ǰҡͷ̾Ϣ
֪˽Բ˼˵Ψкȫˡ
̾һ㣬˵ΪٻĳأȿȣǶһ¥Ժ
˵գȫҡҡͷһںӡ
㣺
ݵͻȻ𣬾Ҫ³壺Ҫ³Ŷ½Σ
ʲôЦԼϰ쾢Ÿոһ£ﻹڴŸһء
ۼɹڼԼͻȻȥ¥⣬ԼԻǰ
Ҫ֪ˣԼƲȥԺŮӻ᲻һŭ֮£ǴõļԼأ
뵽µĺʱ亹
ʱɶҲ˲ˣ˾Ҫȥ
ܣӵõү󣬰磬ֱӶ˽ӿڣ쿪˫ۣ㰴λϡ
ϣԶǴ̵ģͽȫһеֱ֣Ӵһӣɽͳȥ
뷢ֱӽѵ㰴ΪϣҲ֡
գſң񰡣ｹ֮£ڲڣʼˡ
ǣ棬ҹɫžΨҵĽĻصɫ¡
̧ӵʮʿҵҡΣһ񺮡
˴˶һۺ󣬽Ǵ˸ս
ֹȻȤһȻڡ
˶һˡ
ǿ
ţ̧ӵʿǣԽöѵ
ǿѹ·ڲѵŻ˼æӿŲԺȥˡ
ɫˣԱءǿʯ·ϣҷҷ紵·Էµķ嶣졣
ʿ̧ŽӴҴǰţתһʮ·ںǰԶŵƽʵԺѾˣ


ڶپʮ ¥
ԺʱһԵΧ
ƻͨУžƲ˵Ĺ깫ǣţӼ߶š
ΧܵĹԱǣƵƵٱףһһȵ̳ʢᡣ
żйԱź룬гһѾ䣬˷׷׹̾ÿʱǹԱǹЦһȻҡͷ˵һ䣬λĳ֮Ļ
ΧǷе˵һ䣬˸߷ڣҵȿģ֮Ļ
УһƬƽС
˿輧ת˹شЦУ롣ŵ̨ȥɿװĸ輧ǣǵӳ£Ӱ
תĸصУþò䡣
˽ԺЩ̺ȾƵĹԱѧǣ׷ȭ
ȻˣĿԶɽкλسں㣬Ǳˡ
żҲע⵽ǸسҲԺһ£ƿĿ⣬תȭԶ׽
үã
Ŵ˺þò

֮ĻʱЩӵʺõĹԱǣӵ㣬ееƽ
ɨһۺ󣬱㷢֣ڴһ࣬ͬǹԱЩȴǰЩ˶ԶʾãһмЦݡżҲתͷһۣȻܿƿĿ⡣ѣͬ˵ЦʲôǵָָһĲмڱӡ
ЩȺ㻹öİ䡣
ƺоĿ⣬ͣԵѧӵ̸תͷȭ΢΢һЦ
ǡ
ЦЦͬǱȭЦ¡
ǴʿײļһǣæеԶǳһ˿Ͼߵļˣһչ˵
Ŷ΢ЦŵͷջĿ⣬תͷЦŴȤԶһΪ˼Ʒأ
Զһ£ЦҡͷȥģϷΰƷ⣿
ΧܵˣõĻȻһչˣ档
мõˣѾѯˡ
λӣ棬ٷ磬֪γƺһźһ˫С۾İӣٺһЦչȭ
£㣬ֱ̧ȭЦŻص
ŶȻӣӴЦһȴãȻ֮ɫȻû֡
˿
㺬ЦֻȻֻ֪òʺֻǣԼĻӦҲƽȣҲöԷԼںŪ
һ·˵ʴ˫Цͷ˵Ҳ塣
ַǷЩʿԱ塣
ղǼ˶Ŀߵա̸Ц䣬˲мڱģ
˱һֲ߻˽¼Ļ֮ˣһλԣһԼʮʳȵȺﱻһԵ㣬΢΢ЦЦתԵѯʰ
ûǴˣ۾룬ؿǷƵȺЦһͷ϶
ǽĴǵİˣһΪյһں󣬳˵
˵עã˵˺
ǣͷĿУԼϲ
˵ܽ£ǽյԲ˵ı
ֻǣ컯Ū˰
չǸϵ˼ңȻǸƣֽѺ󡣵˺ԼԴһȥв˼ҡ
һ»ҲεЦˣмǿϧ
ȷһ˵
ıİȻ˸ߵۣǲ졣תͷһ΢΢һЦдһ˿ţֻǸţ
ǺǣǰһţҡҡͷŲˮһں󣬳̾һ˭룬һţȻ˴ı£
Ųţ֪£ЦЦؿһƮݵĳ룬͵ĵͷˣһܿµĶ֣
ЦЦһڲ裬ϣܿοðôķգǲˣ
Ŵԣ졣תͷȿԼòָָű˴ΣͷμٻᣬѵΪ
кβɣŲ豭Űɫʵ
ôķաüһ̹ϣҡͷƺЩ
ЩЩֵ˰һۺ󣬱ջĿ⣬ЦЦյȴû£ֻǶע㣬΢΢һЦ˵Ǻǣ˽˵ظ࣡ǣȴ֪ظ࣬ʵԣ罫һ㣬Ǹ˵ڡΪһ裬ˣҲҲǽˣ
ȻȻһӣȴǶⷬΪм
ߣظ
ǺڴջĿ⣬̧ͷһвˮϣһ˵

˵յͷΪĻ֮ѽ
Զ˸λº̸Ц䣬ԣһֱǳŸָİšе̸ʫģе̸ʾ䣬ˣȴ̸Ůˡ
ҲпԭϾ¥ǼԺ̸Щ绨ѩ֮£ҲֻǣЩ̸飬̫
ţǾ˵ʵϾǣ⻨׻϶ͷĲӣܳΪĻ֮ҲǲӼˣɾһѻ
ϧˣֵ񣬻δݣ
˭
òΪˣһۣ˻겻ᣬѵǾ·Ӳɣ
ٺ٣㹴˵ģҿǳɾĺģ
֣ڮ˼׵İԺ²յһЦ
ǣԭǺھȻҲˡ
òͿʼڮ٣ǻ
˰
˵Ҳϳ֮
һϮɴ棬Ʈ㣬þôٹˣǷǡŮӣҲǸ
˵ǣҲȻиָ㡣
˵ܹһ׷ˣԣԶЦŶ㼷üŪۣζһСƺ󣬹ЦŴȤ
ͷĴȤֱѡӡ
ϼһǵ͵Ĺ⡣ԽܻԽǸˡ
ץס㣬ǵѡ˳Ĭ
һںЩµĳڿ󷽰ʱ΢΢ЦЦ
׼ƿĿʱȴڰǸˣסĿ⡣
Ǹǣ°ͣתͷԶѯʵ
Զɽ޼ɵĿЦͻȻѯʣһʱЩæҡ
ԶǺҴӦӣڿɽͬ˵ı飬㲻
ˣոһЦӣڴʲôעء
ףĿ⣬һۺԶһĨ֮ɫ°ͣϸϸһȴȻûʲô𰸡
תͷɽɽǸ𣿡
ɽǸã΢΢ҡͷźӣ˵ĸ۽Ҳܺã۵˲ࡣˣȻȴͬһ̸ЦݲͰ
ѵǰҵ֮ţԶ£
ܣɽҡҡͷ͢԰Ҽʮܣ˲ŴڣһûУ
ˣǴĳģԶ׵üͷţϸ˼š
᲻ͻˣһԣһֱĺȫͻȻ̧ͷĳһ仰
񣡡Զûѵһ䣺Ϸͻ˴˶꽻һ۾ϳͻˡ㿴ʿôͻˣ
һۣȴϸϸš
ոɽҲ˵ˣ۽ߣȻƽһƽ׽˵ӣȴǼΪ߰ġһˣм̸֮
ô밲ң̸ݲǿȷġ
ңƺЩά֮ɫȻĵλҪȰ߳ࡣ
ôʲôݣŰɽİ˹̬أ
Уʫʢᣬۼߣҫ
һʿ磬ȻҲΪ˴¶˵˲ŻͣǴк֣ҿгѣȻʤȯˡ
ǣĿһеӣǺھ
ͻȻ뵽ھвһ
ȫͻȻĳǾ俴Ʋŵͻ˺жʱһ
ٿʱ򣬴˵ѾǺ֮ˣ
ʲôأ˼䣬ԵԶļ򣬿ʵ
ع㣬΢΢ЦЦջĿ󣬽߶˺ȫϡ
עţȫһʱЩ֪롣
Сӣƶˣû׼ʲôءԼһҪСģǧ˵
ȫ˿ڿˮڨЦŵΪ˿Ϸ򣿡
㿴ЦЦֶԺȫЦ˵˻棬ĳ

ȫʱãȻ


ڶپʮ ʿ
һ֪ӵԶɽеɫжʱһϲ
֪ɫ϶ǿʲô
Ī㡭ԶĿһؿ밲̸ʿһۺתͷɻд֮ɫ
ǰʿջĿ⣬תͷһԶɽͷ΢΢˼Ƭ̣΢΢ͷ
ǣӦǲµˣҲ֪׼׼Ȼоųɵİգڽϰߣ㻹һ˿ִ硣
ǫ飬Զɽ˵Ȼûõġ
Ƕ˴ôʱദУҲ֪ûʮİգǲ½۵ˣ񣬿еǶɫȻѾǲµǸʿݡ
ʶɽԶһۺתͷ˼ɣ˵޷
ǸʲôˣԶͷһʵͬʱ΢΢֣վһԵ˹
˵ĶҪɽͺȫҪöࡣڻʼҵӽһпΣʼҵԱ󽫶Է׶
λصɫҲٴȤֻǣȴûֱӻش𣬶һڲ΢΢˼Ƭ̣ʵ·ϵʱ˵ȥʱһλԴʿٻͷ
ȷɽ˵ͷǿ϶ѯʣȻ˼Ƭ̣ƺڻȥĲȻʢᣬ뵽Դɨӣһٶ׳٣ȻΪ𺳡һЦҡͷϧȴΪǼ£ӵͻʣ
ߣʲôϧģԶЦһƲûͷث֣ӽһڰˡͨѹ뷨ˣҪȻҲһ¶ֱܵͻʣˮ©İţȻıõˣ
˷ɽһԶͷԱۣһıӣʹһ԰
үһ仰Ǵһ˰ɽʾ飬ʲôЦԼүλĴԼֱӱ¶ˣȻ֪Զһʱ߲˵ôҲˬ첻
һˣʮа˾ŶǺ飬Ҳḁ̃Զ죬ĲȻǰӣߺߵ
ߺһ󣬼ɽһֱ첻Եĺӣһ߷ȻӡԶٺһЦƵӣҫһԼļ⣬תͷɽͺȫôλǲ
һߵɽͺȫһ󣬶ϬĿʼָŴ裬Ʒͷ㡣
ֻǣϸ΢УȴǸȫ޹ء
˲ϧĸ˵
ʲôģͶȭͷˣ
Զɳʮ꣬͵ƤܹġԺֻǷ˸ۣȻװʲôûĸ첲˵壬Ǽ˵
Цŵͷ׼˵ʱȴ˿Ǹոձ첻ԵɽͺȫʱתͷԶݺָ״ȻʧЦЦҡҡͷ
Զѯ֮ɫ󣬿ڵŴˣͻʺ
⻰ʱüͷ΢΢𣬲ؿԶȴǺ֮ɫ
òƣڴܳǧĹУҲǸƷĹԱһЩˮŵĹԱλȨƣɽԶֳĵĲϰ
ţǣԶͷȻ󿴵һĨ֮ɫҲ֪룬ЦЦ󣬿ʵǾǸС٣
ѵܴ󣿡ЦЦŲ裬бɽ

ԶΪ佫һʱ仹治֪θͣЦǺǵӣƬ̣ȻȴҡͷЦ˵ҲǺֻܴǡ
ֻǣͻʵĵλȴǼߣһһֱԶɽͻȻ˵
˵⻰ʱɽƵķԶһۣɫٲȻǣôûб㲻аɣ
ԶǺһתͷȥǿ׳죬ѹͲɽơ
ɽ˵Դͻʵλܸߣ΢΢ȡɫһһڲ裬Цʵͷ⣿
Ǿıɽһ£漴ЦŵͷԼǣǹͷ⣡ͻʵĹߣ붼Դ֣֮
˵ļ϶ɽǰϣԼյһں󣬼˵ͻʲõԼĹƶȣһְֻǣΪ֪ΪʲôͻȻһЩŵְλ
ǣѵԴԼҪģЦЦ˵
ֻǣȴ뵽Լһ֮ԣȴɽʱסˡ
Ŀɿڴؿ㣬Ǿ֮ɫ
ѵ˵ˣŲ裬׼һڵġĿɿڴӣҲȻһ£²յڨЦ˵
ǣɽջĿ⣬ҡҡͷ̧ͷǲŵɫµû

ȴֵ㾪ˡ
Լ˵ѽ
ȷԶԼҪģһԣԶ˾ȣɽǰĲˮһڣǵɽһͷۡԶװûЦ͵ʵ˵Զͻʺͻʿɺֻ⽫ʹ͸ӡٺͻַʱһųӣȴԵޱȣȻǵһ˻ǣͻʿɺֵ֮࣬飬
һнԴԴָ㣬ǰɣ㿴Ѳܵһ˲ˮĹ깫΢΢һЦתͷЦŻػ
ǵģԶЦŵͷҡŲյУɢŵĲˮͻʺԴ˵ı֮ٴνߣֱӵߣ뵽ͻͥУҵŲԭү棬ҪԴʦһְֻǣԴӶأͻʿɺĹʦһְֻҪһ޹صǣ
ˣЦЦȴǶԴʲôӶ֮ʣԸкЦ
뵽˴˾ٵģȻЩ⣬ϸϸ˼Ƭ̣Ҳıԡ豭һںЦ޵ηâ˾вǣһ壡
Զȵؿһۣ㲢֮ɫȻ㣬ĴһۺջĿ⣬΢΢̾һС۹أͷ˵ţʱϷҲǲ⡣Ϊʿ֮мͻЩΪأֻǺϷҲ˵ⷬϷ֪ˣȻǶı
ԣ΢΢ͷֻǣȴţԴԭزġһʿȨƣҪڲԭ̸ףǣֻ£Ȼȡ˲ԭȺ۵κı˵ѹʦһְԼѡ˸Ҳ֮٣


ڶپʮ 
ϸѯԴ飬ÿϸڶŹ̲ϸµĳ̶ȣһΧ۵̲ɺȫΪ֮ա
ֱ̲ЩϼһɷĻְҵĶడ
ﰥСȥְ̲ĻƼ仰Щɷı׶
û뵽СӶѶ飬ȻҲ˵Ϥ˲Ű
ʻһ󣬶˼
ȫſϣסǰͷ˼ƺЩˡʣȴ´˼ǡԥ֮£ֹ
˼ѵȫʵǱﲻסеǣŰʿ󣬴̵ֶָ͵͵ָŰǱǸʿѹѵǸʿǡ
ԣ̧ͷźȫصɫ΢΢˼һɫصͷ
ȫ״ɫʱһݡɫҲͷ˼ţǲҪþץˡ
ϣвصɫĶ֪ܲ뷨ֹ
ԼĲ²ʿǳͨ͢ҪԴˡǣ򵥵ĻץסΪ͢ĸ󻼡
ǡ
Ӧòô򵥵ģ
ȫȷЧץűʱȴԵһȵһ󣬿΢΢ҡͷӣǲ⡣
͵͵˵ʲôأ˴һֹ˵ţɽԶЩơ
ʲôܵ˵͵͵˵Ļﰡ
ԣתͷЦؿ˵Զɽţ˿һȴһ֮Ķ𣬶ˮеĴŲҶЦٴοһۣȴûлش
Сӣ˵ϷŪԼˡԶɽ¸ոյĵжԣͳһսߣŭؿ㡣
λˣһԣȫʿջĿϼһ˿ѿЦݡһۣͷſһǰѹ˽ƶϣʿпܾԴ
Զɽ֮󣬶ʱһ
⣬ܰɣɽ󣬿ʿһۣüͷţ૵Ϊʲô
ǡվһںЦʵϿǾЩ˼
ǣ֪ԼǴͨҪ˷աϳɽͷźӳ˵
ԶΪΣɽתͷѯһԣͬɫصԶ
һ䣬ȴ֣ԶƺûԼĻĿƵؿʿɫ˸ɫҲøΪˡ
ѵˣ
ɽв첻ѣϸʿһۺȻͷˮ
ǼԴģ˴Լʮ꣬ʳȣòҲáǿǰˣȻʷϣͺòϣȴ˿ϡ
ңʱȻͨʱڶⲻ뻢ڳѽ
ôԴأ
ɽ˼ţҡͷǵͷģҲٲʲôˡ裬һںΪɵϲؾʿòҪ֪ϣһ֮ڼ˵ʱڣ仯һ˵ò㣬үͺ˶֪
ţ˵ûϵȷ֮ģֲ飬ѷֵģȫͷӦ֤Ļֻǣ˵𽭺֮£ƺΪӣȫв⾪ȣ󣬿ѯʵε֪ģ
˶ǺؿԼ΢΢ЦЦһ֣һϵĳĪһЦһʣ˵ʵĳҲǽˣ˳һ쾻ɳ£
ɧ˦һͷϵĳתͷȴ˽Ǵ۵С۵ؿԼŵĴģܿǲı塣
ʲôһǿѹסЦݣǲŵ㲻ͷߣʵ

һ䣬ͿԶ˹ŹֵؿһۺȻһۣͻȻЦ
Ϸǵһη֣㾹ȻҲĬɽָƵ㣬ΡΡЦţĲһҡΣĽĲˮʪ˳֪
һ쾻ɳԶ֣Цǰָ㣬˵
λ޿ɾҩӣ跢һջĿ⣬ﻳһ˿ϣźӿȥ
ʱŶӣЦĺȫ㿴סЦС۾תţ㡣
ˣǻۡԻ׼˵мĻʱȴӣͻȻ䱬Цָ㣬ˮҷɵ˵Ϸţֻǣֻǣ˵ʵ̫ˣ

ûصһۣЦſϣְֻ棬ƵءһȻûջĿ⣬Լһ裬Ժ
˼ЦһЦһָ㣬ĵ٩쾻ɳһ
ǵҪˣҿɲ˵ˣ֮£ֻóɱﵡҡŲյһۺʵ
Ϊں˵
ȥǵĵʿǼһǶĳ˳ݵĺܰ
뵽ǵѾԼϸˡԼĽƺţƺҲʯˮס㳤̾һεԼڽеĵλҲֻܳΪ˵ˡ

ϣһ˵Цݣɫؿ㡣

ٵı仯㵱˲Сһ
ûһ˿ϷЦݣȫǸӣɫ֮棬˲һˣ̾ġӰۣȫӰ۰
ʱƻͨĴУԱ֮ոոˡ
ĹԱǣ׷ױȭͬʺáȻЦʢһյʢһЦ̸󣬸ɡ
ЩԱ㾪ȵķ֣һϵȻҪԶߵҪܶࡣ
ǣֲûʵ۴ʿһϵ֮£ء
ԭʿһȨƣȻֵز
ڽɽ
вֶ͢
ЩԱǣڰһ󣬽Ƕʿʺáɫ֮δ
һĻӼᶨĲ²⡣

˼䣬ߴԶ
عڴĿ⡣
ЦЦ°ָͣʿ˼ţʵո˵ԴʫһΪϲã
ǣɽ֪⻰⣬Էı飬Ҳɣֱӵͷֲ˵ϲãʵˡ˶ʫһǣֱǿȣ
ԣͷϣ۾ۣ΢Цſɽˣ˵ͨˣ
Ŷɽؿһۣתͷ˶һۺ󣬶㱧ȭɷԣ
糤ԣʫһǿȵϲãÿѾ䣬ἤѣǣжϳ˵ʵЩƫִģҡеĲյĿк΢Цɫ˴ʿ˵ƫִˣܷ񣬷ˣһЩ֮£ԴԴ˶ʫһѾǿȵϲãðܣٻᣡҲ֮ˣ
˵գһڲ裬ǰ˽˼У˼ԼⷬüȻһ˿ġ
΢΢ЦЦ²յƵ̾һתͷȥĿʿ΢΢һЦָ棬Ŀŵ˵ǳ֮ˣзǳ֮¡ңԷǳ֮֮ȡ⣡
԰գԶ˽ü˼ҲżǼšԼеһԼеƷŲ衣
תͷȥһЦǾֹжȣΪ򶨵ʿ΢΢һ̾һǸӰ
Ȼ˵ǣУȴԼڣȻ˵ɽˡǣȴȻ޷˵Լ
̧ͷ͸в豭Ƕ¥ϣ̸·ŵԴ񽥽
ԴͻʵλߣȨԭı֮ˣƫִ²еĿ⣬ȻЩʧƫˡ
ǳ˲ٻʢ⣬ĿģҪʲô
ǶԴܵһս̽
һϹ
۾΢΢𣬿ڰ棬ֹȵԴ˼Ƭ̣ǰһ
ˣͻʺλڹʦȨƼ
ĿǰܺͻʵʵԱȡ֪ܳ͢ܣҲȷ˴˵ݣȻҲûа취ġ
óȻץˣǾǸͻʶĽڡ
ɹԶͻɵĴĺƽЭ飬ʧȥá
ʱڲڴ̳һ¡û׼λȻǲڴʱͻ˶ֵġ
ʱԴͻȻ֪ܶһС
ǣ˼ܣ֮ȻΪնմܶ֡
Ǻư
΢΢һЦͷжԴ˵ⷬжΪ̾
˫սȼͻ£ʲôֿ
ʱɽ䣬Ϳ̿ǡ
һƽ͵Ŀ⣬ҲȻࡣǺǺЦţԹԱԴжʱһ˿⡣
ǣһư
ǺõԣԶһӣɫؿʿҧгݵ˵˿ֱҴ
ˣԶ˵ԴһͻȻתͷԵӺȵ
ţԴĿĵ㣬ֹסԶ
ʧһ࣬ʱץĺʱԶе˵
үؿְסǲѵ֡תͷȥһƺЩԴ˵үѵʱս
㡭仰Զһ𡣾㵵ؿ㣬ڲ⡣Ϊ˵
Զоϵı£û˵Ҫ˵⹴Ķ֮£ȻЩġ
ʱصɫֹԼ֡һʱ䣬Щ벻ͨˡ
үɽɫͬѿǣϸϸ˼Ļжʱһ˿µջĿתͷȰԶҪ
ɽǣԶЩ㵵ؿˣһʱЩİˡ
˿ɶ˼ȣֶιҵôʱų
ү֪Դͻʵĵλġɽ̧ӣ˲ͷϵ亹ϴһĨЦԶļĵĽ͵ǣ֪ԴΪʲôô󵨣ô𣿡
ߣ޷һ´ܣԶһɫȻǷŭѡ
һɽǿ϶ԶĻȻָԴ˵ǣүȻ֪ԴͻߵݣôûСͻʹʦڶ£ζʲô𣿡
ζսɽһͬвʵؿһԴ˵
һԶ岻һɫ˸ͷ˼ţ̧֣߹ȥˡ
֮Զ̧ͷϴһĨʵĿЦ̾һ˵ҿλȰ⣬ҪȻϷǷ˴ˣ
ЦЦָԶ˲ˮǲյƵԶǰ󣬵˵ԶҲһʱŭģģǰɣλ
ǣүӢ䣬£ȫɽһۺ󣬷׷׵ͷе
λԼԲ棬ԶмЦЦ̾λظϷˣ
ԶڨڨЦݣҡͷЦЦָԵͷĺȫȤԶүոյ񣬿ǰ¶ˣŵ˵ˣ
Զ̧ͷǸĶԺȫ֡ȻЦҡҡͷ̾һĪҪЦϷˣϷ³çôܡҪȳѣϷ򡭡
һԶ̧֣㱧ȭԶлˣ
㿴΢΢һЦǲ룬ԶȭУɫƽİ֣ҡͷԶҼĽ飬òģ
ԶеĲ룬΢΢һЦмĶͷ
һڲԶתͷǷ޵Դвʵ̾˷Źңвʰ
ŴԣɽͺȫҲһЦ
ͨշʱңޱȵܹԱȾ졣ߣ֮Զֻ಻١
Ҫ֪ʱʥۡѹͶУǸΪΪ¶Ĩڣʥɨء
Ʒи߽˵飬и룬֪ˣ
ĿԴĿɫ˸֮ջĿ⣬һĨЦݣ˵ǣң
һһɥԶ˶ʱɫһ𣬲ؿǰһ΢ЦǾϲ
ŶԶһæչеѯʵкߣ
ЦЦջĿż̽͵үļƻˣ
²յ˹֣˾һЦǶߵһȻ֧ӣǰβסϲˣһź˵һж˫۾дܾʲô̽ʲôգһж֮ΡǸʱܸʲô
Ƭ̺󣬶һۺ𺳵ĵͷ
ͻȻ˷׷ȻվһţҾϹʮȣǰһ֮ɫֻվ㡣οЦЦʦ䣡
ǡεؿˣЦҡͷǣ⡭


ڶپʮ ͬ
ʣɫѤá
֪ںʱֵĴѾС
ڶ¥ϵĹԱǣ˴˼ƵƵٱЦ̸ǰĴʱ⡣ֻǣǣһ֮ɼȷˮһ㣬˴
ϵԱڼ֮
ָ¥ǿ̨ϣŮӣ°֮ͣ̾ɫ
תͷȥүȿүԱһ㶡ɴ۾Ȼؿүϣ޷ȵĺԺȡ
ʱʱصͷƷͷһȻǶǰʳΪ⡣һ޳Ѫ̲ɣȻΪΪơԱȻ֮࣬׷ƿĿ⣬װʶ
ԣҲܹ㡣
糿ţڣˮδմδǼꤡ
ò׵ȵؼңûЪͱԶ
һǿסˡ
ʱǰӵĲȣܵűô룬ԹԵĿʼ
ͷţͻȻձЩž
ר־رһֻռյĽšоպĶ̧ͣͷȴԶͷһɫΡɽǵͷָϸһۣͷЦء
Ψкӣ۾ؿֻռϵҭſˮƵǾƺѸɺԣʱһһε©
һЦЦһͷ˶ĿƵ˺ȫǰЦ
ãȫѰ಻סԼ󡣵ߣӣ¶ǰֵĸ첲ٵһͷ˶Ŀ
ſѪ죬ֱһھͽͷıҧˮɽ֨֨ҧš
ţգ㰡̧첲˲ǵգӷ̾һһڣֱӽβҧ
ۡ
˿ںݣԱӶ
һ޶ҧˣЩƽ̬ׯصĹԱҲ̲סеĺȻеľˮһ˳
ԣԡëȻڶ
ĿȻؿźӽСָͷϵͷҧ飬Ȼһȥ
ǲ鴤һݵؿźӣ̾Ǻڰ
ų԰̧ӣǣȻڹϲ˲ս֡СѣЦ˵
һٺһЦѣһ£Ȼ˹Цһ˿˼Χǿ˵Ŀ⣬ͷһ
ۡ
Χٴ緹
ȴȻǰȻԵõӣԺȡ
ţתͷȴԶɽģߵú޲ҸطȥӣٺһЦ΢΢һ̾ˡ
һ̼͵ǰλѵ㣿

Ѱ˼ǲǸһطô˵ԶɽͻȻ仰岻һ
̧ͷһʶӣѵһʱ򡭡
࡭
һеͻأ
ɽŭתͷӵؿµͷɬޱȵԶ
ȿȣЩˣԶڨڨһЦ͵͵һֻᣬȻͷЦ©ݵСϱһŵĳš
ǣһ̣ԶĶȴ˶ˡ
ֻԶָǶ̶̵ļᣬȻ󲻺˼ЦЦͻȻͷ˳һӣһֱſ죬Ƿڿеļȥ
촽̾һգ

ûн
ȻؿԶգоԸӡ
תͷȴȫɽŵôģˮ˳
ȻӣǱԶˡ
ʲôѽԶΪȻɫ˵ս֮ϣгԣʱԷ˺öȻץʱɵܲ˵ˣ
ԣɫһݣһصͷ
˵䣬ԶѾǼɵˣ˲δؿſյӡ
˰ʮݶΪ£үţȫйŮһӣµ
ϣѵ㣿Ѿ˲ˣɽԵЩ㽫һɽƵǰЦǺǵʴ
ɽһ£̧ͷ㣬ȻٿڴĿ⣬һݣĿصĽӹ
ԻиͬͬҪˣһ˰ɣ
ɽкݺ˵Ȼˣο𾪵ĿУǶһ˹˵һڸɵ
⡭
˶һۣɫ
ΧЩ͵͵ŵĹԱүˣ˺źжЩ˵ĳݣԸӡ
ŴˣӢţ
ү䣡
˴ȣ
һʱ䣬кһƪ
ЩкѰƤ˺ˣЦһȭЦŻ
ԻԿ֣һ֣үյĺٺһЦȻһӣ˰λ
ˣ
һ£Ůǣÿ˶ŴСˮ紩һ㣬ӼС
һʱ䣬Ȱȣ๾࣬һƬ
һ࣬˽ǲĿۿǲ֮ɫ
ˣǣ죿
һǰʵ
ҪҲ㣿ҲǶ˺ܳʱˣǼꤡʱŶЩһ޷ȵĺԺȣҲ˿ڿˮʵ
˸߼Ѽꤵ£ʱ۷Ź⡣ԣæлӢ䡣
ǡ
ԺַǷķꡣ
ֻǣ˳ʳƵУƺЩΡȻ֮ͽûз֡
Զһſ߶ȱκ˶
ֻλսϵĳʤʱź룬ڵžƣҺǷɧ¶첲ҫԼļ⡣
ҲʾֱۣһݺƵˣŪԼĴ
ɽһԣ˷ҲֵǰġжžյҡҡλεġƺӣȻΪˣ˧Ľһƺڷ֮ԺźӣʼʫʣԹ٣ʩŻȻӿͣΨɽȻ
һźӣվһԣҡͷԵдʫٲȻǺߵӡ
ֻǻ䣬һԴһٺٵĴȤɽһ㶣˭ءһԼɧʫʴȻɽȻֻʫʽЦ̸ȥ⣬ȴȻ
ţ
˭˭
ڵܵһǰʫʡǽʫ˭˭ô۸
ȸ˵ɽڵתͷȿ˺󣬶ʱеľ⣬׿Ȼһ塣
ݡ£ɽȻؿǰϤͷŵôģȵ˵ˡ
ŵľյѾбƵεδʪ˳
ɽһ£˽һ㶡ѵתͷһʱŵһţˮ˳
Ĳ֮ͣǵӣĴܻʵۡ
ʱ΢Цһԣ¶Ű׶ƤԶһһģȻЦȴʧͳ
ŪŴƤĺȫǰˣȻǵӺŵ˨ˣôȻվԭأסˡ˶ĴƤƵĵƹУ˸ӨӨĹâ
ܼ£ЩУȷӦģԶֻ˲ŲæĽߣȻվ׼ˡ
˵ܲؿʵ۹һЦֹסԶȻǰеԶģתͷЦ˵ǰٻʫᣬʶֻѣûо䲻ض񣡡
˰οһǰϻ̳Ͽֵ˺󣬻ʵۺǺһЦ˼ԼƷۣҰ죬һȻЦݵĲִ٣Ҳֻ㽫һˣͻһۣ
ŻʵɫԣΧӣﻹס
Ӣ䣬ȻһƷۣȴҲܴϣ
ţɽִС󣬾òӢȻˣʵҲϣǷ绪ïʱ򣬴ɫٸӰԶźӵͷޣֻǣСòƺȸˣһƨĵϣѹæĿڡ
£֮ȴĻűǰҵ֣ͬǴ֮ң֮Ұһķ³ۣסƤĲһȻŻʵƥ
ô˳ţһʱ߸ַڶʵһʱҲЩԣˡ
ʵüͷһԼһװһºȻԭ˸ȦһЦ԰˵ǣһģܴЧ֮ǰģ
Ұ죬һ󣬻ʵ̧ͷʵĺܺ
ް

ױȰ
һʱ䣬ߵķٴ쳹
ʵԣϲЦտźӣһЦǵ֮ɫ
䲻ض񣬶°ɡʵϻοЦһˬһ֣Ȼ
ףأʵɨһۺȴû㣬в֮£㿴Զ
ȻǼ򵥵һȴ׼ɽһ͵͵ضһۺ𺳲ѵɫ
£Ȼƺ£òƣԼһ
˵ʲôʶ㣬ҹϵǳģ͵ӣȻ²ǰ㵱£ǡѡ
һĨ֮ɫ˴˶һۺɫһ
ף鰮䣬㿴𣿡ʵĹһȻûзټȻתͷȥѯһԵĺȫ
ɽ˽ĺȫʵ۵ʻ͵ؾѣæȭر£ȥˣȥȥˣ
ȫ˵ȴʵ۴ʱӡԼˮҷɣЦ˵ţüɫӡ
ʵ۶žѣʢŽɫѾƣ׼һڵʱȴͻȻ仰۽һ飬Ȼ󲻶ɫط¿ӣźƵͷ
ȻҲֻܹûпڸˣʵЦɨһۺȫһһȻͷ״ʵˬ
һкһӣȻӽһзϣƵĴ򿪺ӣͳһȡ
ǡʵƽе֮ɫȴβסӵʳʱ򣬶ʱɫһһǸ̫ǳԵģλ䣡
ʵָָϵʳƤЦⲻЦؿԶˣλʳ
ٺٺ٣ﶶ˶εЦ
ʵۿУԼǴֲ赭Ȼڿϵʳһѻ
ģ̰٣
ȿϣҲ˺󣬻ʵǰһڣιȥ
⣬Ķʲô˰
ֱ͢һ˶
ʵ۰ڰ֣ôг¡ȻڵһѾƣǽɫľˮԴֳ龰ﲻһθȻǾƵһԣ̧ͷǰսսõǣ˳ϻ̳ϿֵӣĻҲʧһ
ˣˣǰٻʫᣬǰٹٿĵʱҲʱ̣ƻա
ְ˰ڣûص˵°ɣ
Ҳ֪ԶɽӣʵƽʱҲΪģ⵹ǻӣʵϾˡ
ⷬɣʱҲû뵽ġ
ǡ
ʵ۲ɫɨһۣ࣬ȵĵεʿԱһۺšźӣ˸΢΢Ц
ȿǺȸֵģЦŵĻɵʱ򣬻ʵһĨЦɫ


ڶپʮ һŮ
һ·ǹ깫ָ£ź԰ȥ
ҪéޣǴ̫֡֬ζˮζкζһŻ
ԺĴҹ紵ӣ΢΢⣬ȴ徲
̧ͷǵյ£һһ㣬ҹգĹԡ
԰У̨ͤ¥󾲾ԡҹĻ£ɫ¹̨ͤ΢ӫ⣬¹¥
ǹС£ˮķɫ¹£峺ϪˮϣƮҷҷԡ
һеĻǶʱһ塣
ڻ԰һ߽򻨴УһƧ̨ͤСóⵧ˵ʯͷϵĳôֵ
ҹ紵īĺڷ
ϳڷ΢΢ţһ
ĳǰȥֻɫ¹£㾲Ψյ£ԡ
̧ͷǳǳƲУׯһ߮ҹеԲ£
˵࣡
紵΢
̨ͤϣŹͤӹϵ£ƽˮɫ
һֱĲյһڵģȴˮ֮ζ
΢΢ЦЦ໨ɵĲյԵϡȻתؿҹУһ¡
¼ʱУѾ졣֪ϹڣϦǺ꣡˷ȥΩ¥ߴʤŪӰ˼䣿
ǰԡɫе¥ⶫ¾ʿǧŵļѾ䣬һʱ侹ƽľɫУ԰Ρ
ֱԶǵƻͨĴһȲŰ˼ҡ
תͷȥһ۴ǴƹʡֻǣΪ̫ԶĲһƬƬһϣ롣
ǣӦĸӿʼʫ˰ɣ
ƹ⴦ջĿ⣬ҡͷЦЦתߣͶ԰ɫµ¥
ֻǣձҡҲո˿ѵõƽˡ
΢΢ЦЦУת󣬵粻ߡӦкޡ³ʱԲбϣԲȱ¹ȫ
˵Ĳյһۺ΢΢һЦȻͷ֮һ
Ը˳ãǧﹲꡣ
һ֣ȥϵ壬ǰڣվ
˸ɫԵ໨ɲյϺ󣬱׼ȥ
ȻԼȻ֮ˡ
ЦЦĿһ԰ֺ󣬽ĿͶĴ
ԼӦôڵĵط
ôˣ
һƮ·ûһƽˮ
תȴ̨ͤһֵͨ·ϣ֪ʲôʱ򣬾ȻվһŮӡ
Ůò毺ã䣬Ƥ֮һɫȹͤͤ
ҹ紵һİȹ
ʱĻһѹ٣ؿͤ׼ȥ㡣
ӣ׼ﵯٵġǣͤӦĵ̡
ţԼռȵˣ
ǸЦЦȭ׼ʱŮӵɨһۺ󣬱㽫ƽ֮ʵĿ⣬Ƶһԡ
ӣҪˣ
ŮӲûȥ㣬Ŀطƽ˵
ƺֻǣȻѯԼ԰İӡ
Ҳã
ŮһĿԶ
£㲻֪ˡվԭأһεЦ£Ůʼֵ̯ɣ𣡡
Ȼ󹰹ֺŮ΢΢üУתȥˡ
Ůӿǽȥüë΢΢жոյǸʣɻ󲻽⡣
ɣ
Ǻ⣿
̧ͷ׼ѯһģȴ֣ǰֻ¹ĵ·ȴ֪ȥˡ
ŮҡͷҲȥ׷ѰŹ٣߽ͤӺ󣬼ǹٷʯϣ׼ٵʱȴͻأķһԵ໨ɡ
ʱ¹ͤӣ໨ɵıʵɫ΢΢
ŮӾôؿ໨ɣһʱ䣬ȻЩˡ
紵ɢŮӶǰī˿
Ŀ໨ջغŮָǹϣȴ֪õʲôˡ
¼ʱУѾ죬֪ϹڣϦǺꡭ߲֪䣬صƵ
Ů΢΢̾һָٰ֮£۶ҡ
彧ȪƮʱ԰֡
ֻǣģȻոеĴʾ䡣
תСϪ˲С
һŮͣеĹ٣˫ְڹϣƷζǧżѾ󣬵˵ʺãϧȴϣ
䣬һʵҲͰˣΪλڱ̰أ
·ϵʱͻȻⶪá۷ȡ໨ɡ
ֻǣ߻ȴżȻŮԼոеˮͷ
չ彧ȪһȻ˺ֵˣһʱС
ֱ£ȻС
ֻǣŮӵһ䣬ϧϣ΢΢һЦò߳
ȻŮӲԼĴڡ
һ䲻ϣȻǱԼء
׻˵Ϊǿꡣĵһ£ȿڣЦ˵Ůӵ档
˵ţ΢΢ЦţŮ
ֻǣŮȴûĻҲûпһȻԹԵĵҡ
ֱȵòͷʱŮӲŵͷ˵Բƣྴ£֮⣿
ԣŮԵ໨ɣЦЦ󣬵ͷ̹ȻϵǣԵҲ²ˣ
ûȥΪβþƣΪ֪Ǿƻǲ裬Լ˵ǸڡǣŮ˵ȴʲôǡ
ѵôһֱվȥŮ̧ͷǰģһ䵭ŵľɫա
ؿ㣬Ŀдһ˿𺳣ŮĿⲻ䣬вϲŭ㵭ע
ӸûȥˣվԭزŮӵͷŪң˵
ΪΣʵ
Ů̧ͷĮؿһۡȻָᵯһ졣
繫ԣĵ̣

ðɣɺܳ֡
ҲֻܵͷӦ
ֻǣǰȴͷȭʵȻЩͻأȻ֪֣
ΪΣŮصңδ̧ͷֻǵһ䡣
ΪЦЦһָܺҹ£ЦŵΪ
һŮӣһʡ
ǸΣҲϣе֪Ůӵ֡
ԣŮӵҵָ΢΢һͣ
̧ͷؿ㡣
֮ŮӵͷһЦ
ϸֳĨЦݣǲƲࡣ
׿£Ůӵ˵һ䣬ָһ̧ͷǽ


ڶپʮ 
ص㾶ֱ϶¥ԶԱߺԹԵƺһȻһ
ƽʱϲƣôˣɽ˺ŵӣ졣
Ƿ飬϶ѣЦЦڴ
䣬ͿɽߣӣžƺҪࡣ
ǣһ£ʵ
ֻһСС飬ҪһϷǷ룬ҪһЩɽȻӡ
ɽҪȥ΢΢һЦֱӽǾƺ˹
ϣǷµ飬ǹԹԵĻɡƴڻһƾͺŪȥǻ֪ɽ˼ͷҪɵһƣóѡ
Ƿ˵飬þƻΪϷУɽŹֵؿ㣬Ƿ߷߲ƽ
΢΢һЦƺһԺȫȻָԼһЦΪǸӣ
ޣɽԶ˶һۺȻͷ
״ҲֻǶѣҡҡоƺһͷ
ϣ΢΢ЦЦȴǻ˸ոһŮӡ

ոձˣԶѹָŶǸ˵
ţͷϲˮһڣѯʵ˵ʲôˣ
ʵȻǹڶԴ顣
ȻδشҲܲ²˾ŲʮأԻʵ۵ĳǸӦǲԼġ
ȻԶЦЦڶ¥ϣ밲̸ʢԴָĿ棬˵
ЦЦһһ˵˵һ
Ȼأһڲ裬Цѯʵ
ûˣԶȻһ󣬿ɫΪ˵ʲôԼ©أϸȷû©ſ϶˵ȷûˣ

ԣüͷؿԶʵ۾ûп佱佱ң
Զ
ԶɫҲ֪ʵû˵ʲô
յһںȻһɻӣʵô佱佱أ
СӣȻ˿Դһ£Ļʵۿû佫Զһͷߡ
⡭
СӣѵͲܰѹҴ£Լͷȴ
ʲôʱˣڹ
ѵһ㲻֪صʱȴһתͷؿԼ
Զһ£Ŀʵ
֪䣬ͤµŮ˵ϰӰ죬ȷˣһ֡
ֻǣԶɫɫ׽֮𣬿һظûп佱
ԶһãȻĵͷȻãȻҡͷ
ûп佱Ұ̾һһڣ˵
ۡ
ԶͻȻһھƣǰһڣͻȻȥŵӻһ۵һڵϣһƬԵĹԱ
үү
үôˣ
˰үȥˣ
㿴ڵϵԶ͵͵ۣһԼһЦȻ͵͵ضԼʹɫһһԣɫ̿ɽͺȫ΢΢ҡͷԶƤһȻսȭͷ

յ
΢΢ЦЦתͷЦǺǵؿɽ

ոշû˵ڣͿɽɫһæҵվֲ̧һ¶ͷϵĺֻʶӡ
ȥéޣ
⣬һû˵أ
Ȼؿһವһɽ
תͷȻ֣߻һ

ֻһڣЦƿޣŵҲܣŴ˰һѣûˣ
㣺

˵Ϸһ˺вˬࡣ
ոջʱ·˴
ʱЩװˮľͰĳéڵķȥһ˫һϵɾĳ
Щڿӭ󣬶ʱɫһ䣬ܡ
ʱ㻹ΪƣͷѵҲɰעˣ
ôõĴȻ¥ɨéޣ
ЩͻȻĳһ仰ȴ㵱
ˣûéްһϸɾ֮㣬ʵ
һǴһۣûĿʵ˭˵ҵéˣ
үŴ˶˵ѽ۹ֱֱһڣͰ˳ˡȻָָͬ·󣺡ˣҵȹһ˳ϴһ£
ԭܴȻñһ̫һ
⻰㲻
׼ӻ֣ȥȴǳƺɫͦġǡ
£ˮˣ

ձϾǰٻʫᣬԣīͣĹԱƨȻһۼĸĵģĪڽʫˡ
ٻʫᣬǳ͢졣Ա룬ʢǰңʵҲѧǣƽƣ;Ľݽ֮
ÿ꣬ٻʫͷᱻУȻͣΪһԱȻȥ⡣˵Դûüͣͳ¶ˡ
һٵʫᣬĻ
һ̨̫һ»ʵ۵ʥּΪʫᣬʶʥּҲĲȻʾ̹һƬ˵Ǵ廪֮
Ȼ̫˽ʱĿڸòʥּݺܶ࣬ӵӡܽ仰ɸ֮ʫܺãѧҪŬ
ʥּ꣬Ǵ˶л
һʱ䣬꣬ʥ֮Ĵʻ㣬쳹֪ĻΪʵ۵ĳᣬ￪ء
ȵڽ󣬾һ񲿵ĹԱ̨
˵ݣǺˡְҲǴ
Աһʢһʥּΰ󣬹֮ʢ̩񰲵ȵȣȻſʼҽܡ
ȽԼ󣬿ʼܽʫʷԨԴԼķչʢ
ȵ˶ʼͷ׼̨ʱԱۼ濪ʼ궯ҲһæĽϵĲУӣԼ󣬾ǰڣһ̵ȥˡ
ʫĹܶأҲܼ򵥡
Ǿǳǩ
ɵ壬׼ҵʮ׿ֳǩ׼õȥֽÿֽϣһ֡
ѧӣֿڣʫʡ
Ȼʫʣɿ׿ĵʱֱȻһö˭ʤ˭
һѧӣʱɧ
ʲôʲô̫ص˰ɣ
ҿ׼ʫʰôûˣ찡
ʲôµģǲ𣿱ˣھ˳ʮӱѣ
Ⱥ鶦УЩʵϵˣȴɫƽżü˼ȻһЦ֮̾
лֲöȶž˲ܻĿԡǩĹҲЩѧӵͷ
ΣЦЦԵԴ
Դ΢΢һЦźӵͷ
תͷȥһԶǱߣǸƺǸûȥǹʱŲյҡͷ΢ЦɵӡԴϵЦݣȥһĨЦ


ڶپʮ ߲ʫ
λѧӣǰٻʫᣬܵһ̳ʢᣡ
վ̨ϵĿ׿ȭͷߣһȻɨһ̨µܿܿѧӣ֪ÿٻʫͷᱻ͢ѡУƾ٣ֱӾͿԽְ
̨Щܿܿѧ⻰ðȵɫЩѾԼļ飬ȭͷע̨ϵĿ׿ɫ֮
֣õĻᰡ
Ǻǣ˵ʫǸƼȻͽڶ࣬Ҳⲻһ֮ʿ
ǫˣԴѱԺֶռͷĴʱĪҪǫˣҪ֪ڵأ

̨£ӹЦŹάǵһ˵ȷ׷ײĿЩĪ˵ʲôͽ֮ˣǿֱǲѵѧӷʱ߷Ȼ
һʱ䣬̨µѧǣޱȣ۷׷ס
̨ǳӵӣѧǣȺľһָɫˣǱ֮ɫ
ƾۣΣҲҲԼԼĵУֱ⡣
ޣ
̨ϣ׿ƺѼĳ棬΢΢Цſ̨Щѧӣ΢΢һĨʧ֮ɫ
ЩƽʱڼΪӵļһӾеŮ潣Ϊʥ˵Ӱ
΢΢̾һȲǳֹˣ׿ѹѹ
̨Щѧǣ߷Ȼĵ˶ԷһۣȻƽ׿ۺӣ˵İٻʫͷֱ̫һְٰݴһƷλˣ
һԼȳ̨¶ʱѻȸ
ѧǲŵɫ̨ȻЦŵĿ״ﱻǾ̫ͷĿѣ
ոջǳޱȵĴʱһļž
տĿռУֻѧǴصĴϢ
ˣ˵Ŀģ֮һⲻͷ׵ѧ˿ڿˮ̧ͷĿд˷ܺͼſ׿ѵʵ
׿ЦЦͷȻһָ̨һǹӡ͹ۣأλѧţһ֪
ѧӷ׷תͷȥſ׿ָķȥ
Ȼ̨һ࣬ƮİɴУһ̨ϣͭɫĹӡͨĵƻ£˸ĶĹâ
ģѧ𾪵ؿǹӡĿճմ˵ˣ૵Ȼģ
̨㡭û¶ɣԣһͬѧɫɵﲻ֮£еһ£ʵ
ǳɵʱһЦŵԵæܣɫֲ
ɵһʱ۾ûɵģͷЦȻģҪ̫ˣ
ĴЦ䣬ţӨĿˮ¡ٲȻһʱ䣬ĪľϲǣȻǷˡ

ԵѧӣⲻȻֻǿһǹӡʧأ˷ӡ
Χ۵ѧӣ޲̾
ͬģ뵽ԼĲסֻǣǽͬ飬ҡͷ̾ϢûǰæΡ
ֻ
Ϊһ֣еˡͷһӱ÷񲣬ЩϸֳһĨЦպݶ
ž
ʱ˸ĿУһŵɫǿȺߵǰ
Ȼ˲ĿУȻһѾס˵ڣȻ֣ϾһĶ⡣
Ķʱ쳹
סЩֲ¶ѧӣѧƤһ¶һ˿֮ɫɫ˺
Ӱܸо˴ľͷˣж۰
ͬʱһ⣬ҲǸ״̬ˣһסˡ
Ȼؿǰδʶϻʹ𽥱峺񣬴ӷŭת˸м
ͻȻ
˰ɣ˦˦ƣȻǸ̫Լ֡Ȼ󣬵ĸǰڵϣͷʹ޵ˣʵ
ǰѯҲ֪ոԼԼڷȥ޿ɾȡ
̧ӣĨϵˮ󣬳ſ㣬ȭл̨ȣ෶мѣ
ɨһۣ˺󣬼Щ˶һʧĮ֮ɫԼô꣬Ŵοƾٽɽ˰۵Լոշ״̬£Χ۵ĮȺһʱҡҡͷ̾һŵ棬վ
ˣˣѾǰˣҲȥͷˣҡͷ̾Ϣһȭһ񣺡̨أ
㾲ؿ˱ȭϺȻȥ΢΢̾һҡͷЦأ
һ־̨ϵĿ׿Ҳٳټѧӵθˡ
̨ڶѧɨһۺ󣬿һ΢΢ЦŶ˵ͷɫ䣬Ƕո˵͡
׿¶ΧЩѧǣ׷ײĿ㣬һʱں޲ѡҪ֪ͷһ£ܵõ״˸߿Լʱȥˡ
ᰡôװˣ
Щҡͷ̾Ϣһϧں޵Ĳһۺ󣬿׿иֳһĨӲм֮ɫһȻƿĿ⣬һԵеͷѯһ¡
λͷ󣬿תͷ˸ơ
ѧӣ㿴һ̫࣬һź첼Сӣ
λʫʵĿ׿ЦЦ󣬼̨¼вӶǺ첼ŵס΢΢һЦֳ˸ϵĺ첼
棬뵱黭ңΪλŵһ⣡׿ЦЦ󣬰ڰ֣öľ̫˹ȥȻŲϯϣһŴֲ˵ͷʾԳȡĿˡ
Ǳ׿ΪҵĶ̽һһ֣ȡ˰ֽᡣ
򿪾ῴһۺ󣬶΢΢ЦЦչʾ˵ǰ
ʫʵһĿǾƣ
Ŀ̨ѧз׷һ˽ɫ䣬еļ
˵ǰ£ʣƽʫʵĶʱⶫһ⣬ǵֺϷ
ѧôܲ
þУԼֱǰͰ
̨ЩѧӾϲ쳣ӣǶЦЦϣ̫ȻǺЦŵλȲҪæŸˣ
һ仰˵עٴ󣬶ҧҧ豭ǺһЦʫᣬõ߲ʫĹ߲֮ڣʫʵģֱӽһҪһ
һЦɨĿȻѧһۺָ̨һСˮף°ͣյ˵ǾǷƵ󣡡


 ֪δ
ˮƵʢڼǧѧɫ׷һ䡣ѵһڿˮ̧ӲŶͷϵĺ
վ㣬ż⿴һܰһСľƸףҲȻʧЦΪ
ҷԣ
һ˳ȭͷŭĿ̨ϵĶͨ죬µ
źЦЦȤؿλѧӣǶóʱ󣬲ջĿ⣬ƵĶһڣЧ
ǲӻ뿪ڱ粵ֱʫῪʼ
һ
һǽʫᣬ쵽ĺơɨһ̨£ɫѧǺֱƵ˵
£̨ѧӶȤɨΧˣеİӣʹţֵֿĺϲס졣ɫȻ뿴Ǹù鵽˼һš
˳զզУһ֮ͣƼݵѧӣֵ̿˳
ѧǼһѧߵǰĶ̨ϸλҾ񣬽ŵˡ
УΧѧӣһŲ·иֳһĨмӡ
ȻЩòȡ˵ѧӣ룬ǲǹһʵѧӡ
ؿһۺ󣬶ºƣѧһۣźӵͷƵʵոյĹ𣿡
ǵģѧѧһһ£ͷϵ
ţǱãЦŵͷȻָ̨֣µһ滮õĿյأԼһǱߵǱߣ߲֮ڣҪһ׹ھƵʫʣȻҪһȨ
ѧѧ֪ˣһתһ˶ľƸףһº󣬵ͷػ
ͷһǰڣ˹ȥ
ѧֻǲмӵɫУվϵļһѧӣԼԥ˵һ
һڶ
ֱɫͷ϶鲻ϹµļһѧӣͻȻͣ˽ŲһתͷĶԶѧˣ
˵ɣź룬ǺһЦƣʾˡ
һһ̧ӣͷϵĺһе飬ǣǣǷѡ̸ɽ⣬һ
ʫ֣ΧЩӵĿ⣬ҲʧˡҿƶѧӣҲòһȷЩѧġ
Ȼʫ㲻Ʒ˵һ״ʫôŵУһʫȷϼǵġ
һʫϣһѧȻûתͷ񲻰ؿ̨üĶ
ڳõĵȴУԵѧǣҲʼò
ʲôѽʲôʫ
ʫѣһյʱ䣬ʮף

죡׿̨Щûһ˿ǫƷеѧӣ˳ӣ̶Էɫȵ
һȣʱó氲
׿ɨһ˺ȻתͷǶͷ
ĵͷһӣ˵ϣͨĿ
ʲô˶ܹʲôЦ
ⲻܣףֱף
ҷԣ
̨µķһƬȴ΢΢һЦʹɱﵣƵЧ׶
ûЩѧǷӦֱһѧӳˡ
һʴӣ˳Ц˹֣ȻվϣҲߣֱҡͷԵ˵ôһ̳ƣȱ⡣й¾ƣ
ӵ󣬻ûȶȻ͵ĿУ˦Ųӣȥ
˺þãͷôһȻ⡣ûԼ˵£ʹֵĳȥ
һѹͷŭ𡣶һЦҧгݵĵ
ɭɭӲ˸¡תͷȻؿŶָԼıӣŵʵ˵ѧ𣿡

Ҳеŭֱץ豭ͷ˹ȥ
صһ
ڿһӨˮߵĲ豭һߺ׼ȷӵϡ
һ죬ӲҽһѪֹڵ۴
ΧѧӣѪӣʱŵסˡ
̧ͷźָܿʵĶƵĶһ豭ᴵŲˮһڡ
𺳲ѡ
˻û뵽μʫᣬȻΣա
һŭʱ
Ŷµʮ룬ѧҲҳӡͷĿŽż⣬ؾصŶӣһһǰ
ֻǣʫʡ
ôһƣ˲һ£룡
֣
ôףһ㿴һۣ˾Ц
˹ģʮΣȻӳȥ
һ仨Ůջһڣ
ȥ

ǰʣӣȻǸոʫҵ̨ϵУɫľȻˣĿûɣ
˸Ƿ෢ľؿ̨½ʣµѧӡȻͷһóһӣţ
£ŶõԴֱ̧ȭԶͷǰ΢΢˼Ƭ̣ǰߡ
ûжٵԥ˼Դ˼Ƭ̣߳ʱ̧ͣͷǵƻԻ͵Ĵ⿴ãĿдһĨȻͲʣЦЦҡͷУþƳͬΥ
Ǭ󣬺³
һʫѾ̨֣ϵˣʱɫһ𡣿ԴĿ⣬ξϲ𾪡
վ㣬ʫҲ΢΢һ̧ͷǰ棬ĿдȻͲ֮ɫԴĿһĨ֮ͬɫһ
ʫ֮⣬еѹֺͲʡ䣬ĵԴ׳־Ͷδ
ǣˣ󰡣
㿴ԴǱӰа
̨ھһݵľȺͼž󣬿׿źӣһλٶһۺͷתͷԴ޵ʫ⾳
λΣ׿̾Ϻѯһ¶˵
ͨû˿ĳɣֱӾƣԴЦ˵
лԴг񣬴ʱԼͨҲԵþϲֻǵһЦǿٱȭһ
ֻǣȴûгֱȥǶԿתĿ΢УεӰֻ
̨ԴЦЦؿ㣬⹰ֺ󣬱ֱתȥȥ
Դתһ̣ǸֳһĨЦ㵭ؿһۣĿ峺ɫȻƽˮ
ӣڵˣ׿˶һۺתͷЦŶ̨ȴֱͦɫƽ˵
ǲûгƺĺ룬ֱӻ֡Ȼ֪˵ġңǽ֮Ϊ̬ͬȣȻ㹧ӣܵĳ˵ָʾ
λѺãǱ˵㣬һʱҲЩΡ
ҡͷЦЦ󣬶˱ȭһ
׼ߵʱ򣬶׼˵Ӳˡǻû˵ڣͱ׿סˡ
ʦȵؿԣɫĶʦ׶ʦΪβձµ˼¡
ڼʦĿдڴ֮ɫ󣬶ʱȻ
ˣʦ̫̫Ȼʦһ֮ңű¶̫ӵʧʦĵʦΣҲ֮
񣬱ҪǸ֣ѡʦ⣬ǼȻ֪
֣Ŀǰĵλͷ֣ĵǻǱȻ
֣ʦȻҲδĵʦ
ʦ
ʦвʣۿյĵʦкβŻųֹԼ
󣬶΢΢һ̾ΪʦŲеˡͬʱҲΪˣ˵õʥе˼顣
˽һӣŻ硣
ңԼСָˣͻ˵սƵ˶˵ı
㡭
Զʦͷתͷͬ׿һĿдͻɣһˡ
סصȴС
˼ȴǾƸǰͣ
ƸԱϵһ룬ھƸУҨһ롣΢΢ҡҡȴǲûкȵֻǾؿеɫҺ
ڶ׼ѯʣҪʲôʱȴžˮ΢΢һЦĿС
㣬ʢ⡣
͵ӣ·ڻʲôɵƽ˽̸ӣľɡ
ֻǣ̨⾳Ĳɾѵʫ󣬽ɫ֮׿ԭƽĿ⣬ͻȻü쳣µȭͷҲսˡ
㻺룬һ£Ũľ΢΢һЦ䣺
ʹͣ
ЦЦǾˮ˸У̾һ˵
֪δ硣


һ ǧż
ȻʫʣƮȻɵķǣŵ⾳ŨŨ˼֮顣׿һʱ侹Ǵסˡ
ʦƷһҲʫ⾳ڼ̾һǰһƽ΢ЦвЦǻ氡
תͷȴʦĿƮɫ
һæǿ׿һ¡
ѧ׿ŻȻѡ
̧ͷ΢ЦؿԼɫûһ˿ҫҲûʲôȻеģֻƽ͵ĵȴ
׿˿Լ΢΢ЦЦȭһ
׿д˲ŻҲЩǸԼոյС֮ġԼ񣬿׿Цҡͷ㲻ض
ֱ̨ߵǰ
ǰһòõ׿һĳ˺һʮȣĶ
㣡οЦҲֻܱȭ
׿΢΢ҡͷ̬ȺǼᶨ
Ż磬ôʲһпաղŷ֣ܣɽɽ˰׿ɫϵؿ㣬Ц̾һոտĳЩСˣĪ֣
ҡҡͷǰ׿ѹȥϵ˵Ʒи߽࣬ĳ
˵գ˶һۣһЦǲ֮ɫ֮Σ

ʫһأơ
ֹعȥԭ뱨Ĳӣȥ˳ɡ
ֻʣ²ʮ˵ѧǣŵȹӵ¥Ůӵ£߽ѬƻĿС
ϣɺɣ࣬дһ̹Ķ
Իл޾
ԻҾ÷

࣬ȼ̴ͭ¯ɢ̡ŵ̴㣬
¯ϣһյյɴֵɢůůĹâʮյĵƻ𣬽յͨ
ӵİϣµʾƺѣǵƻУԡ
ѧǣΣǻֲ̿ϲ쳣°ͣдʣƷ⸱Ȼ̾һߵĸ߽ƷС
㿴ĵһӦȴǲ뵽˸ոں԰Ǹ׿µŮӡ
Ŀƽؿһ΢΢һЦ
ıʼ߽ŵķ硣ѵ
дģ
λѧӣ߸ɣȿ׿󣬶ЦſһЩ˶ЦЦָſĳӣŸλѧ˵
лѧܳæҾȻŸ
׿ѧǣӡҡͷЦЦѣѧǾٱλҪţϷⱭƣΪѹˣ룡
ѧӣ˵ԺͬΪٵͬˡλ˾ȻǲȥЩΪѧӡûܽҲۡ
룡
ѧһ̧סƱȻ̧ͷһ
ȹƣĽ֮ɫҲ࣬ѧҲʼ
̨½͵պ̨ϵĿ׿΢΢һЦ̧֣ơ
žһ
ʱ̨ѧӵĿȥ
ЩѧӲ֪ʱһӵŵĹĵһһֱδע⣬ֻһɴסĵط˳
ͻȻ·ӵĳħһһ㽫˵˼˹ȥ
ģƵ
ˮƻɺĴУεδ䡣
ѧӱ۾ҡͷԵĳУһʱһС
¼ʱУѾ죡
Ŵżˣ꣬ŵĮʱڳ˶ˡ

ĲУﳪġʱƵע˼Ѫһ˷ܵԿơ
һ˸һĹâ첱Ӵָ֣Ǹɴ󣬴µ
ƷζǸ⾳Ŀ׿ǲӹüͷֱӰڰ֣˽״ĲӴ˳ȥ
ǲһĪҽеӡ׿ǲм֮ɫһ˦ӣߵԻ䲻ƶƣӵķǡߣڣһŮӳ裬ͷ˵زʥĨڣ
һתͷѧ׿ʫᣬĲʫԣҪǸ˵ƷУո˵³λ˰ɣ
˵գ׿ɨһ̨£ѧĨ亹׷׵ͷһսսӡ׿صͷһڲصã
̨µЩѧǣոǸһﱻȥǻ̻ȻһʱؾصĿбӣһľͷ״
˵ŮȻҪҪǣǰ;
۸ڶԴ׿ѵҲҡͷЦЦһоȻ¾Ʊɫ
ֻǡ
ΨһˣȴԵøɡ
ʱǹ¯ټҲһ㶡
ε߽һ㣬У԰Ρ
ĻŮӣϤĴʾɫһ㶣ȻʧЦ
ǡ
Ǻü԰
Ǹѧӣ˻ߵĺŮӵֺǰֳɫ£СͤУµŮӵЦò
ҽ׿£
Ƕ
ѽǸһŮӣ
žѣĿдһ˿οطһУɴٻӰ̾
֪ϹڣϦǺꡣ˷ȥΩ¥ߴʤŪӰ˼䣡ŮǶصɤ״ʳȻ⾳쾡¡
ڳˣЩװɫѧӣе󣬶һ塣
ʦʡźӣ۾΢΢ţ׺⾳Զ͸о֮£㿪ѯԵĿ׿
Ʒ֮ɣ׿ָֹס˶ѯʡһֱеյһںɫ˵
ЦЦãһڲ󣬼ŮƵĸ
ɴĻŮƵһתǳȻ⾳𽥱һɵȡ˴תۣԵ˿ͻأ
ת󣬵粻ߡӦкޣ³ʱԲбϣԲȱ¹ȫ£Ůߵصͥ˵Ķʣ޾̾
̾Ը֮ʱ
ĻŮǴһΣȴֳϣĸӻԲβ
Ը˳ãǧﹲ濾꣡
ʧϼȴȻ˵Ķߡ
ôʰõƷ֮󣬿׿۾һڲ裬̾һ޵
ȷǺôʣидĵͷɫ˵Ļζһ⾳󣬶δ˵ȼòƺܶ궼ûг˰ɣ
ԣ׿Цҡҡͷƺתͷɫƽˮ㣬𺳲ѡ
תͷĿⶨؿŶһһ˵Ǻþû֣Ǵûֹ
׿յһ̾״ʣǣǧżҲ˰


ٶ һӣһ״
Ȼ֪ʵ˭ǣڼʶոײһļ󣬿׿һʱ䣬϶ֱʡ
Ȼ飬ڳ˶ĿɿڴҲΪ˳Ϊҫ۵ǣ֤˿׿еϣ
ֻѧĿУɴɵ
һεСѾߣ̽ͷͷԵĳһۡ⾹Щ͢Ա֪ѧӺСѾҲһС࣬ɰһЦ
ȻЩн˳һһĶЩţȴ˵ʲô
ֱߵǰСѾĿؿ㣬б۾һֱӿʵǸոǸ԰ҼС㵯ٵ

ôֱӣѯʣһ΢Цʱס
͵͵ɨһܣЩѧӽǷŭĶԼԣǳԲѵ̬
ôˣеĿⶢţǲܡ
ЦЦСѾߣĵĽ͵󴳣Ҳġ
ҲŲǲأСѾֱڿ죬ɵ°ͣĿպһ

ӣ
ȻһЦȻϹϾĹ֣ѯװͰ͵СŮ֪λС㡭
ҲС㣬ѾߣСС㡣С㣬ҼС㣬ʲôѽѾټ죬ߴߴ˵һѣ㣬Դһʱ䶼ת
𣿡ǰÿ͵͵Ĳ˲СѾʤĽһһĨ֮ɫʵ
ðɣðɣոǹԼװˡ
װʲôβأ
ﰵһԼҡͷЦЦȻվĿƽĸСѾߣһʵף˵գʲô¶
һǻ˸һҲòôͰСǣǡ
Ѿһֹ˵ǸոǸ˵ͷһ
أ
뵽ЩѾֲЩ
ԼǴСģôܱһŻء
ѾߺһװͰ͵̧ͷӣҼС㣬ҡ㡭
ǵ㣬ֻǵѾ̧ͷʱȻƽƽ׽ˡ
Ѿ˵˵ţȥɲĿ⡣֮£ɵĵͷԽԽСԼ˵ʲôˡ
СѾ߱ԼŵùǺҴ˵ˣһʱҲЩΡ
ҡͷЦЦָ̫ѨҲͻĵʵС㣬ʲô
ҼС㣬ҼС㣬˵ˡѾߵͷ˵ţҼС˵ܰĴʣ⣬һӣĴˣ
˵գѾ߶߶µĴȡһСӣȻһһԵϡ
һкѾҲҸվһŤͷܡ
һӣոǧż
˵һˣ͸ո״ʣֵ㲻ɹ㡣ôǮأ
⣬ֱǶԶ˵
ǻɵĳɫٵ̨ϵĿ׿нһŭԸոŮӵĸҲˡǶϣȻڹתŵӣɫࡣ
ˣǿ
ֻǡ
ֻǣӣȻһ鶼ûУֻڶݵҡͷЦЦ񣬲ѽ
Ȼȥˡ
찡Ȼȥˣ
ѧӶʱ֮һۺ֮ɫ
㿴ЩѧӵĿ⣬Ҳ֪Щʲô΢΢һЦ󣬵ɷµĶһװ˿ڴ
ǣ˶أܹ˵ˡ
˵ڴӲģһGӣЦЦҰ޵˵һ٣ҲⰡ
ۡ
ˮܻ赹һƬ
ʦ㡭һµӣһ֡ЦѹԵĿ׿˵šֻǣոһ̾ӣʵǱﲻסЦ˳
ǣԡ˷ȤȴҲӦ䡣һŰ׿Ȼȶࡣ
ȻǷжЦĳɷڡǣƮƮһЦڴֵڴҲԼѿ
ȻƺƽĻֶΡ
С󣬿׿ȻǶת֮֮̾
ǣǺֶΣ

Ϊػ⣬һ־磬ǵûӰŮһʽⱻڳ˶Ƶǧżһ̣ﵽ˶ʢ
Щѧǣ׷ǰȭʾףء
ʲǫ̂пܳΪĻ̨֮ճɾͲ̨ɷ̨֪ɷǩֺ֮ûڶ
һԵԴȻϱ΢ЦǲѵľѣһĨ֮ɫ˲
ߣ̬αСˣԴűһ㣬̾Цһ
̨̫ˣҿôһСˡˣȻҲܵʶ̫ˣжģһѧԴĻ󣬱ӵĿһ۱˴ӵŵ㣬мһЦתͷͷԴ
Դոܵͣ¾Ǳ
ǣû뵽ԼСģȻǱˡңһһ֪ȤĹ֡
Դһ£ƽĿиǱ֮ɫɨһˣȻתͷȥһҾƣ
ѧӴ㵵ؿԴ̨˵ʲô
û𣿡ԴתͷؿкѧӶʱһ
ǣѧ̧Ӳ˲亹ӻصԼλϡ͵͵ĳһۣȻĿѧȻæͷѿԼ
ԴתͷĿؿųе㣬һЦز©ǸµĶְ
˵Ҳǰ档
ʱ̸˵ʱǽüͷְֺ޵ΪЧԴﶼЩá
ʱΪС֣û档
ǣ˽ʫһС粨Ҳ޲ǣԼȷܡ
һˮͷ⾳ĲɾƾԴҲԽ״ʵĴڡ
շհףԽԽţԺһ顣Դһʱ䣬Щˡ
Լ˶ĶһӣѵҪ
ģֻһʱɣǻǮʫʡ
ǰǸ֮ôͻȻͳҫˣ
Уթ
ɣĺñɣ
ԴƺѾЩˣ߶ϣĿԽӵ
˵ʫԼһСֻʫʣԼҲԼĵλ
ǣ񣬾ȻʫϳԼˣԼĶ֣ǵˣ
ǡ
ԺԼô죿


 
ͻȻһͷĿѣԴʱѹ
뵽Լոǲʧķӣһ亹
µϣ֣˲յĹһںѹеĽ겻

̫Σˣ
ԴŵĲյ֮£۵һϡǹĲյҲ˲ȥʰֻǴڵشѹеĲ
̧ӣ˲ͷϾ亹Դ̧ͷոǡֵŮЧԴвȻ
⣬ѵⰲźõģ
Ǻն˼
ԴɫϣŪһ㣬һνӣԴһЦ
ﲻֳ֪ʲôȴôһ粨ӣǺα

˵Ĳѧǡ
ԴĨӣڿʼɫλճʱھ
ֻǣһԵȴûô롣ģ¶ʵûԴôա
ЩģǿЦ
Ҳû뵽Լոں԰гˮͷᱻû뵽ǣôá
ңҲû뵽ڴʱ˿̣һ벻ʽնµĴǰ
Ĳȴ
ʱ˿̣ܵ仰⡣
Ȼ˵һжǴɡǾԼţȴš
ԴЦĿ⣬֪Լȫˡ
һõһתۣʱ˼թյۣһǼΪ޳ܵۡ

̾һ΢΢ҡͷЦһ

յһں󣬵Ƴһۣ翴һ㶢ԼԴ

ĺĲյˡ
ಡͻɣ
ǺһЦյš
ֱԴļһѿ֮ıһ㶣úЦ΢΢ҡͷ̾һ
ǡòЧҲͦõġ
Լ͵͵ţбԴʱʱ̧ͷһԼȻȻĴסƬ̣תͷȥһڲȻ
Դ۽һ飬ɫԽӵˡĲյΪ̫ԸԵţظӡ
Ȼң
ԴһضȻ㵵Ŀ⣬ӡһʱ䣬λԻʹʫ̳ĲӣĪӣѪڣԿơ
Դ᲻ѣԿԼʱ̨ϵĿ׿ȷˡ
õĲյ˫ֻڣ޵һӣȻ鴫
Цŵͷźһǧﹲ濾Ϊ޵һˮͷǣɳ֮Ϊһʫʦ
ѧλ壬˳󡣵Ҳ̫ȣϾǶˣȻҲƷʫʡ
һˮͷ綫ԣ㣬ɳ֮Ϊʫʦ
ԣĳޣЩȻǶ㣬¶㹻𾴡
ңλĻУѧҲ֪òãȻǰʱ䣬һ׽ɪǽͤŵʫʣﶫĽһӡ
ڿ˵еż񣬾ôԼǰʱѧĿ֮ɫǺˡ
һʱ䣬ѧľ磬ǽɪǳԴ֣֮ǽɪǺŴĳڻŶ˵дء
ѧţĿ⣬ӵС
кܶˣѾ˹ȥһȺСһѯдǽɪʱĸ룬Ϊλдôһȴֻľ䡣
Ŷ˵ѯȻæңҲЩΡ
ţǲ̨ϵĿ׿άһֳʱһ˲мЦԵøͻأѺá
չǴţǼԱ𣡡ԴƳһ˰Χеһڲ裬ϹһĨЦЦɫҡͷ̾Ǽ׵˵ǻؽģҲδ֪
ԴһŲһ˵ţϵɫ˶ü
Ǳɱ˼ۼ˼һˮͷﲻƽ֮£㿪ʼˣǺ˼
ңҲ񶾣
ȻᣬҲиȡ˼Ʒû⣬ǲܻ˼ҵƷ
ȦһĵĹ
ڣµʿȻ޼ɵ˼ңǹ񶾵ģ
ȻšڽҲû˳ͷΪƽֻһԴȻתͷ뿴㣬ȴķӦ
ԴԴż֮Ļȴûг֣ڴеıŭɫȻƽĨ޺Цݣһֱš
Ųһں󣬿ǶԼԴһۺջĿҡͷЦЦȻûд̡
ô˵ˣԴǿԼһۺûзһϲΪԼ˼漴ƣǰʵ
ˮͷһļʫ˲Ż磬ҲֻżġţһƷʾѵʫʡ˵ĲƣֳȻѣ
ܵԴͱ˵ƣɫƽһۺջĿ⣬ר־ظԼһ裬վһЦݵԴ̾һҡͷЦ
Ǻ⣡Դɫһ䣬۾㣬ȵ
ԴܲĿ⣬˿һۣ̾һԼһӳһ
ˣʱ̨ϵĿ׿ǰʿƣüͷ
Ϊ壬ʥѧĴ׿ªϰͿߡʱǰʿȻ޸ݵӣʱһŭžӣվĶǰʿȵ
ǣ׿ѵ⣬ԴȴûһԣЦЦתͷȻһۣȻ̨ɫĿ׿ӣָһԵ㣬ȵĪҲҪƫ̻αӣ
һ̨ڶѧһƬȻ
ոǰʿָɣĻôھǳˡ
ѧﻩȻתͷȥһԣɫвյ̧ͷ߿˹ѧȻ֪кϷҪǳˡ
ˣкƾݣ׿һۣǲɫһۣתͷԴ
˼ҲϧϾ˼ҺáҪȻܵõ˭㣬ֱһ蹷˼ңˡ
ߣ
ܼ򵥰ԴȻܸܵ׿ıӲмʱѾﻢ£ֻһߵˣҡţһϣ׼
㡭׿ĺӷԴﰵⲻǿ𣬼ĲŻҲһϣ׼
Ͳ顣
ڿ׿֪λشʱ㻺˲յһϵĳվ
ߣӣϵ壬΢ЦؿһԴ΢΢ͷѽ
ӣ㡭׿һΪܲ˱˵Ĵ̼ӦȰסȴǶȻ֮ɫ
׿еĵǶʱ˾ϲĿ⣬𾪲ѡ
У
ǣеģ㱧ȭԿ׿һЦлոյά֮顣
תͷɫ΢䣬ͷɫ˸Դ΢΢ЦЦԸԸҲ
ЦЦ㻰һתǰһԴձϾǰٻʫᡣ֮Գ֮ΪʫᣬΪĴڡһʫʣǳµĶϷأתͷ̨ϵĿ׿
ǣ׿ĵͷź󣬿ڵʹˣǶλһһסڳˣУΣ
֣أõ˿׿Ϻ΢΢ͷתͷʱɫǰһƽԴǰѹѯʵ
һԼȳԴɫһ䣬һ˿֮̿ɫһȴܿƽ
ڸ˵𣿡Դһ飬Ķ㣬ʵ
ȻԴ򶨣оɲɫǲֺƣǱ¶еĴ㵺𾪡
Ȼ
Դ
㶨ؿԴһۺһҲжϡ
ӣҪ֪ϣҪεģԴв
Դһ֮ɫ㶨ؿһۺȴͻȻЦԴļüëֻǿЦѣֺαأ
ЦɲЦԴ۽һ飬˵
Ȼֲϲˣʼһź˵
һ֣һ֣Ȼ϶ʿݡȻﾪŷŭԴȴֻǱš
ոвҲֻʹвȥ٣ı٣ɾͳԼƷΧ
ңһԶӣԴá
Լһ٣ļƣ


 뽫
ͻȻһͷĿѣԴʱѹ
뵽Լոǲʧķӣһ亹
µϣ֣˲յĹһںѹеĽ겻

̫Σˣ
ԴŵĲյ֮£۵һϡǹĲյҲ˲ȥʰֻǴڵشѹеĲ
̧ӣ˲ͷϾ亹Դ̧ͷոǡֵŮЧԴвȻ
⣬ѵⰲźõģ
Ǻն˼
ԴɫϣŪһ㣬һνӣԴһЦ
ﲻֳ֪ʲôȴôһ粨ӣǺα

˵Ĳѧǡ
ԴĨӣڿʼɫλճʱھ
ֻǣһԵȴûô롣ģ¶ʵûԴôա
ЩģǿЦ
Ҳû뵽Լոں԰гˮͷᱻû뵽ǣôá
ңҲû뵽ڴʱ˿̣һ벻ʽնµĴǰ
Ĳȴ
ʱ˿̣ܵ仰⡣
Ȼ˵һжǴɡǾԼţȴš
ԴЦĿ⣬֪Լȫˡ
һõһתۣʱ˼թյۣһǼΪ޳ܵۡ

̾һ΢΢ҡͷЦһ

յһں󣬵Ƴһۣ翴һ㶢ԼԴ

ĺĲյˡ
ಡͻɣ
ǺһЦյš
ֱԴļһѿ֮ıһ㶣úЦ΢΢ҡͷ̾һ
ǡòЧҲͦõġ
Լ͵͵ţбԴʱʱ̧ͷһԼȻȻĴסƬ̣תͷȥһڲȻ
Դ۽һ飬ɫԽӵˡĲյΪ̫ԸԵţظӡ
Ȼң
ԴһضȻ㵵Ŀ⣬ӡһʱ䣬λԻʹʫ̳ĲӣĪӣѪڣԿơ
Դ᲻ѣԿԼʱ̨ϵĿ׿ȷˡ
õĲյ˫ֻڣ޵һӣȻ鴫
Цŵͷźһǧﹲ濾Ϊ޵һˮͷǣɳ֮Ϊһʫʦ
ѧλ壬˳󡣵Ҳ̫ȣϾǶˣȻҲƷʫʡ
һˮͷ綫ԣ㣬ɳ֮Ϊʫʦ
ԣĳޣЩȻǶ㣬¶㹻𾴡
ңλĻУѧҲ֪òãȻǰʱ䣬һ׽ɪǽͤŵʫʣﶫĽһӡ
ڿ˵еż񣬾ôԼǰʱѧĿ֮ɫǺˡ
һʱ䣬ѧľ磬ǽɪǳԴ֣֮ǽɪǺŴĳڻŶ˵дء
ѧţĿ⣬ӵС
кܶˣѾ˹ȥһȺСһѯдǽɪʱĸ룬Ϊλдôһȴֻľ䡣
Ŷ˵ѯȻæңҲЩΡ
ţǲ̨ϵĿ׿άһֳʱһ˲мЦԵøͻأѺá
չǴţǼԱ𣡡ԴƳһ˰Χеһڲ裬ϹһĨЦЦɫҡͷ̾Ǽ׵˵ǻؽģҲδ֪
ԴһŲһ˵ţϵɫ˶ü
Ǳɱ˼ۼ˼һˮͷﲻƽ֮£㿪ʼˣǺ˼
ңҲ񶾣
ȻᣬҲиȡ˼Ʒû⣬ǲܻ˼ҵƷ
ȦһĵĹ
ڣµʿȻ޼ɵ˼ңǹ񶾵ģ
ȻšڽҲû˳ͷΪƽֻһԴȻתͷ뿴㣬ȴķӦ
ԴԴż֮Ļȴûг֣ڴеıŭɫȻƽĨ޺Цݣһֱš
Ųһں󣬿ǶԼԴһۺջĿҡͷЦЦȻûд̡
ô˵ˣԴǿԼһۺûзһϲΪԼ˼漴ƣǰʵ
ˮͷһļʫ˲Ż磬ҲֻżġţһƷʾѵʫʡ˵ĲƣֳȻѣ
ܵԴͱ˵ƣɫƽһۺջĿ⣬ר־ظԼһ裬վһЦݵԴ̾һҡͷЦ
Ǻ⣡Դɫһ䣬۾㣬ȵ
ԴܲĿ⣬˿һۣ̾һԼһӳһ
ˣʱ̨ϵĿ׿ǰʿƣüͷ
Ϊ壬ʥѧĴ׿ªϰͿߡʱǰʿȻ޸ݵӣʱһŭžӣվĶǰʿȵ
ǣ׿ѵ⣬ԴȴûһԣЦЦתͷȻһۣȻ̨ɫĿ׿ӣָһԵ㣬ȵĪҲҪƫ̻αӣ
һ̨ڶѧһƬȻ
ոǰʿָɣĻôھǳˡ
ѧﻩȻתͷȥһԣɫвյ̧ͷ߿˹ѧȻ֪кϷҪǳˡ
ˣкƾݣ׿һۣǲɫһۣתͷԴ
˼ҲϧϾ˼ҺáҪȻܵõ˭㣬ֱһ蹷˼ңˡ
ߣ
ܼ򵥰ԴȻܸܵ׿ıӲмʱѾﻢ£ֻһߵˣҡţһϣ׼
㡭׿ĺӷԴﰵⲻǿ𣬼ĲŻҲһϣ׼
Ͳ顣
ڿ׿֪λشʱ㻺˲յһϵĳվ
ߣӣϵ壬΢ЦؿһԴ΢΢ͷѽ
ӣ㡭׿һΪܲ˱˵Ĵ̼ӦȰסȴǶȻ֮ɫ
׿еĵǶʱ˾ϲĿ⣬𾪲ѡ
У
ǣеģ㱧ȭԿ׿һЦлոյά֮顣
תͷɫ΢䣬ͷɫ˸Դ΢΢ЦЦԸԸҲ
ЦЦ㻰һתǰһԴձϾǰٻʫᡣ֮Գ֮ΪʫᣬΪĴڡһʫʣǳµĶϷأתͷ̨ϵĿ׿
ǣ׿ĵͷź󣬿ڵʹˣǶλһһסڳˣУΣ
֣أõ˿׿Ϻ΢΢ͷתͷʱɫǰһƽԴǰѹѯʵ
һԼȳԴɫһ䣬һ˿֮̿ɫһȴܿƽ
ڸ˵𣿡Դһ飬Ķ㣬ʵ
ȻԴ򶨣оɲɫǲֺƣǱ¶еĴ㵺𾪡
Ȼ
Դ
㶨ؿԴһۺһҲжϡ
ӣҪ֪ϣҪεģԴв
Դһ֮ɫ㶨ؿһۺȴͻȻЦԴļüëֻǿЦѣֺαأ
ЦɲЦԴ۽һ飬˵
Ȼֲϲˣʼһź˵
һ֣һ֣Ȼ϶ʿݡȻﾪŷŭԴȴֻǱš
ոвҲֻʹвȥ٣ı٣ɾͳԼƷΧ
ңһԶӣԴá
Լһ٣ļƣ


 ˵Ļ֮
ɢԶɽͷؿһۣСһ˯ѵ㣬ȻЩǵɽߵ˵һʲô˶У޸ǳ֮ĻȻ㿴ɽΪȻźӵͷһ˱㹴߳˿
߳Ŀ׿ͷһۣбڵ̯ϣѾ˯˵㣬ЦЦҲǼΪ˳ȥ
ţ̨Щӿ߳ѧӣָŹŵĿͬ˵ŸոļѾ䡣üɫӣ˿ûаʧ䣬еֻŨŨ塣
׿һͷһѾ˵ķţ΢Ц̾ܽжٲƼڴˣҲܽհٻʢνޣҫ۵ΨĪˡ
˽Щʫʱ˴ĳ̶ȴ
ǡΰţ𺳵ĳ棬ǰ
׿վſڿһ̧ѹѹȫѧǣĿۼɤӣĿ̨ѧӣһٻʫѾʫͷǡ
ȫѻȸƬ̺󣬴˿׿Լ
һӣ㣬

ܰ
Ƶ⣬̨̽ϣȼšżһžȴǻ΢΢һڴʱĹҲ֮һ
𾲾ȼţڻ˵ǵӰУƽżһ䣬һſŵһ˳̨£ǹɫϣ̳һƬƬԲĺߡ
Ż谵⣬ԿĲá
棬һŵοյľŷۺɫᣡʱﰲ֮Ҳûз磬ǣɵĺϼһĹڴͷһ
ͷ£һЬӵľ̨ţ滹ֻɰСӡ
ױ̨ڷڴǰױ̨ǰɿ˵ɫʱǱŵģֻ¹£Ӱİ߲ͶֽϣƤӰϷһżһ£ҲȤ
ױ̨ϣڷžӣ֬ˮۣһѹٺһŵ״ʫ
ʱһ壬òŮӣױ̨ϵ⣬ëʣר־ʫдһе֡
һۣǽгʫʡ
㣬ʢ⡣ʹ֪ͣδ硣
¹ⱭϴߣɳĪЦս˻أ

ӿȻٵơ
ŮӾıʼ£һּԾȻֽϡ
ʱױ̨ϵ򷢳žһĵƻ
΢Ҳ߳¼ʱУбʶڿеŮӾѹ
һʶ˵ī£õչʫϡ
һֽԲԲī
ѽعֽϵīˮᰡһæȡһԵ־ȥī֭
ָ־һǣСר־زšΪס˺ҲΪ̫ţһʱ䣬ϣϸ΢ĺ顣
þֽ֮ϵīűȻʪࡣ
Ů־СָͷǴīˮۼһϧ̾һ
˿ˮϺõ˿ˣ
һʵⰲ֮ķ
˵ô죿Ůûлͷֻ̧ͷŴǰ߲Ӱɫ˵
޲ţȻԵѹһ£ˮˣԱߵ㣬΢΢ЦЦ˵
֮ЩͷۣҲɵ
һ룬һҲֱԼһһŲˮ죬һߴܰķ䡣
ǹĹ뷿ɣ㿴Ǻɴ£ǹɫľջĿЦʵ
ǣŮӵͷʫһװһ߻ش
㲻ǣĻ֮ЦЦ²յʳŮӣЦʵ
£ȴŹŵŮӣ΢΢һ¡ȴָܿƽ
ɫȻ䣬ڵϣר־ùӡҧҧ촽·˺ܴһ΢΢ţͷǣ
ǺðɣȻĻ֮¥¡²豭ƽ͵˵ţ۾ȴһֱû뿪ֱԼվǰߵʱ򣬲ſŮӽյ˫ëһȻ¡
ŮɫεҡͷЦЦٴθԼ衣
ǽǲҲûˮ
򿪸ӿһۣȴǲֻʣļƬҶһˮҲûˡ
ʧĽ£ſտҲĲյЦҡͷ
ȻǹĻ֮ǹɷΪһ裡ɬ촽Ц˵
㡭ڵϵŮӣ΢΢һ۾ǻ֮̿ɫһתͷȴȻϣһӣֻǣָǿտҲĲյͰ͵ؿԼ
Ȼ
Ůҧҧ촽һû˿а֮ɫеֻǺƵЦݣˮĿ⡣
Ůﲻ֪Ǻζͷ΢΢һ̾ȻûС
ǣոպȵеˣѹڸģȵ裡ŮɫҲ֪롣
Цҡҡͷһȭɷ׿裿¿ڿʵ
׿һ£ԵһĿЦΣƺЩ󣬲˼ӡ׿вЦͷһȹڣվ
ƣߵߣȡǲȻߵһǵĻ¯ԣһЩˮת˹
ſտҲĲյ׿ɫ˪ϣֳһĨۺ֮ɫ
롭
Լõأ
ҡողаأ
ţԺҲֳ˸ո˶ͺȵӡ
׿Խһ˿ŭʵ̫ˡ
ţɫҲȡǲյҪҪһոѾˡ΢΢һ̾˲ˮ
ǲյ˵ǰصһ룡
лЦЦյƬ̺һһò衣
ӿˣ׿¿棬ֻǣĿȻƳһԣƺǰƵء
Ͳɲһ˵ģЦЦҡŲ豭ɫ˵
ӴԺ⣿׿üͷ΢΢ɫõʵ
׿£ʮ꣬ɽǰ̫ԭ׿ɹŮĿϴһĨ׽ЦݣǰɫͻȻЩŵŮӣ˵
Ȼ͢Ϊȶģ˵㸸ͻǣȴ֪㸸Ϊӣŭ˻ʵۣ´ΣվͽնˣҡŲ豭Ǳвˮһ̾ɻ
̾Ϣһ²յĿؿŲյеĲˮһźҡͷ˵֮£ûܾȵ
Ŵԣ׿ɫ΢䣬С֣Ҳ΢΢һ
Ҫ°æҴˣһڲ裬̧ͷŵü׿£̯֣һӡ
㡭׿һţ̧ͷ㵵ؿǰĿ峺һ飬ָƵ𾪲ѡ
˿źܳʱȴƺûеƵأĿƿ
׿Ǳ˪һϣһĨЦݡ
΢΢һ̾ҧ촽ɫʹ
֮ᶨվס
׼ʱȴɫؿԼһۣȻ󣬱°ͣԼЦЦصǣѵҪ㸸ף
ߣѵҪ𣿡׿ԽתͷĿĶ㡣Ϻ˪ֻǣ˫峺۾Ѿˮӯˡ
׿˵һʱ䵹סˣ뿪˵ʲôȴһʱ䲻֪Ӻ˵
ͷԼװȻԼ
˻ôԼþôɫ𣿶ңǼɫҪˣ
˭ѽ
ôҳˣ
׿Ķ㣬ɫ֮
Ȼ˶һУ
̫ԭӳŵʵ۽ԣֿеġȴϵûȵʥͱͻһʥּΡ
ʱ׿һֱæűȳǣĮ
֮£ֻó²ߣίԺгһգĳλȨԼ֮ˣĵһ
ʱԼ㡭
ǣôʱˣĹԱԼ⣬һ˵˵飬ЩԱ׷׶֮
񣬿ȻҲˣһʱ䣬׿ң
׿Ǻ˫ۣŭԼջĿ⣬ҡͷЦ
ô׿²ƣĶ㡣
ôʱˣѾ񣬾ԺȨ㳯ҰΣֻǶһ̰С˰ˣ
һ
Ҳͼĸ
㸸ˣ̧ͷϵЦţĿǲ÷ɫ÷ŭе׿¶ʱסˡ
㣬˵ʲô׿촽ţ𾪵Ķ
֪䣬棡


 ׽
㡭
ǰһ΢ЦĿϵ׿һʱ䣬ΪԼء
㵵ؿ촽ţ㣬˵ʲô
΢΢Ƭ̣󣬿ͷǣ㸸Ӧòᱻն
ȥ꣬ͻ£̫ԭµ飬Զ˶۹ڼ䣬ȻҲ˵˵ЩԱԼĵֿ
ʱԶ˵̫ԭѵʱüͷҡͷ˵׿ɹǼġȻЩľȻԲǸôܻأ
Ϊʱûиˮ棬ھ˶ηݣȻ׿ɹпǱݺǣҲ벻˭ð֮踣ȥ顣
ֱ𽥸ˮ棬ʶп£ı
׿ɹȥţȻ°ӣ׿ɹ˵ӡһ׿ɹɡ
ֻǣԭȴΪ⡣
Զ̸׿ɹʱ򣬲̫ģɻƬ̣㲻ȥˡȻ׿ɹԶˡ
ٿ׿ɹº󣬰Լʿ侮ʯ̬ȣԣ׿ɹҲǰһˡ
˭أ
׿ɹΪײϡƺˣ˭Ҳ̫ϲ
Ϊ֮Ǻ³ʷеһƴ
ȵȣ³ʷ
ѵǡ
Ժ³ʷײϵĹײǰɻ󣬶ʱһȴһ
ǡ
éٿ㣬뵽ĵ԰ʱǾͶ䣬һнеͷȻʧЦ
Ȼ
˵һж˳ˡ
Ȼ׿ɹǻʵ۵ˣܱնˡʵ۴Ǿʾ԰ʾԽʾ룬΢ľ£Ϊ֮Ļʵۣôô
ҡ
ԼĲ²Ļ
Ҳ˵ʵƺԽ³ʷ˵ڸݣӽĺΪ
ôİв֪ںʱѾ£˵ʵȻǾŽġ
ʵڽµߣٰ
Ժһһ̣ʱɢԭɻҲ֮ɢ
ͷǣ
ҡͷЦЦлʵ۳Ǹ֮
ȻôԵ塣
Ŀǰʷ˵һУȴǺġ
ңںζȻ޴ڡָ߿ƼֶΣııж˫һ©ģ
ǰ˵һһ̶ľ֣ĶͽȻҪμӽǾҪҵ׼
ǹεĹ
ǣֻǲ֪ǲǡ
̧ͷһۣǰ£Ůһۣˮӯ˫ۣεؿԼǲĽëɫ
״ЩջĿ⣬аԼһС֮ġ
ʱ䳤ˣǾ˶ֵûɡ
ħˣ
ҡͷЦЦ˱һԼĶɺ̧ͷŮεĿ⣬΢Цŵͷ㸸ףӦûû¶ģ
ŴԣŮнŵɫȻһɣǰץסĸ첲ŵʵ㣬˵ģ
Ůǲ˫̧֣ͷöŮǽߵ˫Ǻڰ׷˫УˮӨ˸ĳ˵Ӱӡ
һ㵭ƮŮǾӨգһʱסˡ
⣬ƺ˷硣ͶӰڴϵӰҡΡżֽ죬˵ĵһ㣬ۡ
ձЩ̨ϵĺ΢΢ҡҷţƻ
ѽ׿¾Ѻ󣬷ԼȻǵؿԣ˫ֻĸ첲ԼգȻߣ
̧ͷպÿĻŲѵ۾˵峺˵ˡ
ңңң׿紥㣬æջֺ˺һ˪һϣֳһĨΪ֮ɫ
СŮһʱײ˹ӣĪҪ֣׿ԽΪ֮£ͷ˵š֣ȹڣҪ¹ˡ
ǣòģ㶨ؿãջĿ⡣΢΢ҡͷЦЦֹŮӵ
ڸոգŮһĨķۺ֮ɫǵͷӡΪǰŮӣࡣ
۵ӣˡ
ֻǣĻԼ˿϶ŭŵԼȵɵ۾ᣬ˽תͷ۾ʱȻӣֵĵһ尡
񣬿ǰһȹŮӣҪ¹лҡҡͷ΢̾һ
̧ͷ׿һİȹ㱼䣬·𿴵Ҳİȹ
ţӦǺܺÿİɣ
⣬紵ҵɳɳ΢紫Ҳ˿ɢ׿ջĿ⣬ţţգȥ˳µ꣬һȹȥ
࣬Ӧûܸ˵İɣ
ģ̨ϵҲյ˾ͷҡҷУĹҲ
һɫеĲյֵ˵ϵվ
ǰɫһЩ裬˺һ׿¡ҡͷЦЦȭһ񣺡׿ãĳˣ
㡭Ҫߣ׿ﷴЩԥǲ
ţûб˼ֻɫĺˣһһʲôˣǸô죿
ţοһԼ׿¹Ѿˣɣ
˵׿һţԼô˵ô޳ܵĻһæװͷתһԣһֻǿѵӡ
ǾӨĶ䣬ȴţĻش
ȻĳҪһ׷ˣžķĵȴͻȻᱡĵЦ
ԣ׿һţæתͷ纮˪
㣬㡭ȥĶ
ֻǣѾߵſڵʱ򣬲Ȼ
ǣӵȴأǸһЦ΢Цſһۡһ񣬱ԥת˷š
ֹţͷߵʱǰ˫СѾȴǰ
̧ͷǰλðӺȻһ󣬺ЦҡͷǺһתȥİʼһʧ˵ı顣
ţ
ݺݵص˰һۺջĿ⣬ǰһץס˴Լƽʱðӵ֡ʵôˣ
ҡס֣΢죬ͷţ֪οڡ
ʱصұ㾫ĵ׼ʳȣһֻ͡ǣ˺ܳʱ䣬Ƿ˶Ҳ
Ƶʱ򣬰ȴ˸Լȥ¥ˡ
ʱԣһʧϣۣ絶ʣ¡
壬ˣ
ѵѵ಻ã
౾ŽЩóԵģֲһ̬ȡǣѵһᶼԼ
Щί֮£վǿ޳
Ȼɫ
һԣŮ󣬵ʱɵˡ
֪ʱ򣬷֨Ѿһ򿪣һװİ˽
̱ϣߵĴѵ޳ܡ
ԣȻΪ⣬ҵĿţҡͷ壬ģ
ˣԵøգһžһ˵н죬Ȼ֮أ޳֮ͽ
ഹҡͷʱǺġһס࣬˵ţҪȥ¥׽顣
ﱯ֮£ֻŰװȻ󣬶˳Źݣһ·
Ժ⣬ȴ¥ա
īͽٹ˹ˣЩﶼ߶ţʲô㣬һӣʫʦ֮Ļ
ֻǣʱһŵಢδȻĬĬᣬĲѡﵽֺﲻѻ
˵ģû뵽ȴȫ
ЩҪҪǣķ
һ·ϣ˷䡣¥µλչۣввһʳڵĵط
һ·ǷŽգƺ̸
Ȼ˫յ࣬һЦ⣬͵̸
ֻǣ컯Ūˡ»˵ǰҡ
Ǹαӵʱȴոջ޿࣬ʱȴͣס˿ɫؿźŷ̸ĽëϣȻžӨ顣۾ģ˿ȥ۲ѡ
̱飬ﲻơܹǽαʧȴ룬Եһ档
ǣվſڣᶨ˵Ǿ䣬ڵһؼҵʱ򣬰һ£̧ͷȻؿӰ𾪲ѡ
תͷԣӵŮӣʱѾһĨĵЦݣϹŵۣԵ޶ˣ
尡ŮӿڵӰӣƿЦӣ૵


 
˿˿ģµǣĨ˺ÿЦݡ
ŮĿӯӯбӰӡСţɰĹӣš
尡
һĳһ
ǿɰ۵ӣһԵİջ֮ȴġ
αӡǸӰӣпҪһݼҧ顣
ٻʫʱαӣЯֶСһɾһ㣬ɷˣ͸оزƽ⡣
ԼʱǸʵ䣬˿Ǹ⣬ʱһɨա
̧ͷʹϧ֮ɫЦһз̵
αӡ
︴šתͷʧſϣбӰӣޱȵӡЦЦԲ°ͣЩš
ǲóѵģ
һ·Ҫеһ˿ǸΣɢһڸоԼ˾ģ΢΢ЦЦ
ԣ
ǸαӣǸغרŶŮӵαӡ
ôãԼԲ࣬
ĵ¶˾ģһ̧ͷڿǴϣǵȴֱͦӰӺ󣬰˿ᶨ·˾޴һɲǼ䣬ʧһɶ
ϣǵбӰӣǵƻӳ£΢΢ζţôʵ
ѵǡ
ʧؿӰӣ촽ţ𽥸ֳһˮǿţԭҲĪһ˿ӵ
ͷڰеࡣոȻƽȴᶨޱȵĻȻ䣬ƺԼ¶Щ
ѵҴ
֨Ѿһ򿪣ڵŷȻܿǰѩʵӵŮӣϣֳһĨ㵡
Ŀ⣬ƵվſڣЩȻ֮ɫϣࡣҡƺڿԼʱüͷ΢΢һ¡лһЩƿĿ⡣
ԣǹеѯôˣҹģҲ֪ഩ㡭
ůůģģۣҲ˺Ľ
ֻǣܿϧ⻰ȴǶԼ˵ġ
һҲںӵİ͵͵תͷһۣ˫磬һ֮ɫ֡
ȻӺ࣬ŨŨ꣬˫ˮ۾ĵǡôҲΣİ
ոüһĻЩȻҲЩʧ䡣
ĬĬˣ
ͷԲ԰׵ϣһĨȻЦݡŶ߶߶ĶŮ˵ŵķǵ˵

尡ţȴ˿˿ġɵĵͷСװĵͷ
ֱϱһѣֵģ·һ˿ȫһཿһĵĻ
ͳȴ˫۵
ѾȫҲѲԼ֫˫ۣˡ
һǷ˵ֿ
̧ͷдһ˿ϧɫСţ૵
Ժɲˣһӣ˵š
ţ֪ˣͷ㻳ɵصͷ
Լҷ´ΣҪҷźˣ̵֣ͦβһ£ֵ
αϮڻŮɬ֣ԼСԴţֻɰëëһŤţɬֵ尡
һԣӣġ
ոüõĿ⣬ٿı顣΢΢һʹ˵뵡
㱼䣬ǸŮӣ·Լ
£Ů²֪ʱ棬΢΢šװŮһΪҹʪ̫أ˷纮н֮£ǰŰӣѯһ
û¶عɫ̧ӣϵۡתͷŮȻһЦ
ǻعɣ۽ƳһǶ˺΢΢һ̾תͷŮ˵
ǣŮϥȡһյ󣬶԰˵£߰ɣ
ͷһתֱӳȥ
󣬶㻳̧࣬ͷʱ򣬷ְεӰֻӣ΢΢һ̾תͷؿ㡣
һͷˮľګʵ
壡죬ֵ
ʲôѽͷЦʵ
ǲ˵ҲЩżۼҪ߳ˣҲٳɣֱӶ˵
ŮɵУԶôϵ֮ɫԶˡ
Ůеİ֮ɫ΢΢һ̾
㰡
ҡͷ̾ϢһתͷɤӣڻҹɫҲرˡν
ҪܣߵſڵģŲ΢ͣ˶ٺƲһһ仰ǰߡ
ǲܰʼҰֻǣǵոսЩ֮ͽûңңУҲЩ̬ɫ񰡣
ݺݵص˰ȵΣ͹µĺ°ͣһɫԵӣһ˵Щɫ񰡣ϲŮӡһϲŮ˰ǹڳ¥ϣ˹ۿкܶడ
һν˵ţ߶߶ûûˣվſڵİȴɫһ䡣ĵĻŭŻˡǣһۣȷҹɫ˺
һ
˵ģǸô죿
Ťͷԣͬŵɫ׵Ůԥ֪ô졣
ϣʵۣ͵͵ܳġ
ʱȥСŮ߸ʣԼԺ󣬾ͱųȥˣ
תͷվſڣ鲻ǰİţǱԼסһһ˵ǹ֦ҶЩ˵
㣬޳ܣ˵Щô޳ܵĻŭָָ㣬յĽѡ
عͷҹɫٿֻǺٺЦţûԼȥ˼
ίޱȣˮȻ¡
ţ̧ӲϵۣƵģתͷȥҪܣС䣬ߣ
ǣ£С䱻ոһɵˣʱżй𣬶ʱŵССһȦ
߲ߣתͷĶС䣬ȵ
壡ֵصһۣƺ֪أŻˡż򣬺ٺЦһһۺߵ˰ߡ
ס˰ĸ첲ͷһۺ˵Ǹ㿪Цءҹˣһɣ
ҡԣһᣬˮ¡
߰ɣأ䣬ԣº͵˵ƽ
תͷ΢ЦؿԼɫϡ˫۾ڰ׷
Ҳȥһţæתͷȥӡ
ԣˣЦЦ˼֣Ǻǵļһס˰ļ˳㳯ȥ
㡭Ϊ׹УԴ˴󵨣ȻԼǻޱȡͰ͵˵ţ֪ôˡ
̧ͷĲɫ£ӣǷһƺڷƮ˫۾Ŀǰ˵峺˵ƽȻκε֮ɫ
ôˣ֪תͷȿԼȻĶڨڨһЦæɿƣǣϰԶ˼
ůȥȻаһЩȴЩ΢΢źǲᡣ
̧ͷǰǸЦݣ·ǶԴİ˵̬һһ̾
紵˼ࡣ
̧ͷƽЦЦڨڨֵ˵һݻŻһġֻǣߣȴ֪οڡ
мԥȻû˵
߰ɣȻһЦؿһۺջĿ⣬תͷȥƣȥ

ؿŰȥӰӣһջĿ⣬΢΢һ̾
𰲿ո˫ƿЦɫԼĵӰ
и֮
̾ʲôأ಻֪ʱ˹վԣһǰǿеİһۣȻתͷдЦ⿴㣬ʵ
ǡЦһ£֣ǣס֡ģһǰӰӣ̾
ҴĴҲǹˣǸ͡
̾ϢһȴŮӵ졣תͷŮһǰֻǣϵĹЦȴβס
Цʲôѽͷ֮ʵ
ŶŮתͷĵͷȻֲˡ
㣺


ٰ ߼ɽ
ȥ·ϣ¹
ɫں嫵ҹգԡɫҹУмǳ˸ŲĹâ
ҹĻ£ԡɫµĽͷ¥ʵģһֲʵĸоżз紵ͷսǴľҡɳɳҶɫ¹⣬
ǰྲţżԵİ̸͵͵ޚһۣȻѸתͷȥϴһĨɬЦݣ˵ʲôĻ
ȴԵòǺȻɫЩнʱǾĬֻƽЦţ˵
͵͵ָָȻЦ˵ЩĻʱǻ᲻ɵһȻƵ֣
ŮЦֵʱ򣬰ЦƲͷ׺һۡͣ½ŲЦŶ֡װûתͷȥЦ˵

ӵ㣬װģĿһȻڨڨջ֡
֣ҹգɫȻˡ
żƺҹɫܲ
ǵģôҹû˯ȷЩֵġ
¸µôϷĶŮͣ¶תͷЦǺǵؿԼ˶øոյĶЩʧһ£һ۱˴ˣɬһЦ
ٺãҲģ
һ̾һǰüЦ࣬ζ
һʱ䣬Щѹ֣˺ܡ˵Щʲôʱһͻأĸ¸
ѻͣƬ̺ü
Ŷڽʱġ֪ǰĴӵ
ѵ
һĨɫתͷ塣
㾲վԭأƬֻ̺üɫһƽ
̧ͷǰŮͷǵǵؿԼ
ǣû¶ǰȥסŮЩ֣Ц˵
תͷԵͷ˵İһۺջĿ⣬΢΢ͷʾҪġ
ţƽĿ⣬ͷһ
ŮӵֺתͷȥķָһĶ
Ȼ⶯£ǹҲ֮ʧˡ
ҹˣ߰ɣ
תͷϴһĨ΢Ц˵
ţһЦͷ
׼ǰеʱȴȻվԭһͷɫ
ŮһЦ֡
壡ЦİһۣЩĲЦЦ߹ȥǣס˰֣Ų鲻Ը˹
ɣһɫ֣ʾԼǣЦԼǺɵӣһɫزͦģŶͦصģţ
𣿡ЦЦؿˣװͿһۡ˸ʵ
ǣĵͷ˿ıһԼ׺Է峺һж޷ε۾һȷʵǣǲǰ
˵أƵĵһۺŰ㾶ֱǰȥ
ǣһĵ˵
ֻǣȴɵƳ˶Ůȵˡ

ֵܣʦʲô˼һصص·ֵתͷָӣɻתͷŰ󣬲ͷʵ
ЦЦջĿ⣬ɫ˵ǹԣҪ͵͵Ľ壡
۾ɴ󣬸ɻ
ʲôǹʲô尡ⶼĸĶ
İһۣԷٺٺЦҲӽ͵ӵ˼˵ɾĽǣҪŻ˸ǣ
Ȼ򣬵ͷ󡣻һӵĿ⣬Ű
ôˣûƵʵ
ûİһۣӵ˵ֲǰѧʲôīͣҧĽ֣ô˵𣿻ǹԣ͵͵Ľ壬
ǼΪмĳһ˿ڿˮȻתͷȥ´
ίĲϵĿˮֹţ̣ʲô¶ģһĿˮ
ֹţȻĵͷתȥˡ
үģð죬ŻعڵľҪסؿڣҪˡ
λţ˱ȣ˫֣Ͷ״ɷӣΰͷĹţʱԶһ޵ĵ˹ɴ⣬һƿؿǹĿԣҪ͵͵Ľ壡
ȥˣҲжİţŷſݺݵصһۺת𽥱üٵĵ
ǱôŵʼշĲ¹Ǳߵ㿪ʵ
ģչϴأЦ˵ʾⰢҪġ
չۣ֣󲢲ģüʵ
ǣһˣһˣգգۣ˵
˭ʵ
Ҷ³ǣ֮̾ɫһ˵ǱµһͣҲǴڵһ֣
Ҷ³ǣ
Ǻε˷֮ɫֻ΢΢ͷһ۾һĨ֮ɫ
ҹɫڣܼžżз紵ԵҶɳɳ졣£ֵʯ壬ӳյʡ
У϶ԽԽ١ֵУҲѹ
һ߸ˣͣģǸ֣
סŰţһһ˵˿ڣжܿ죬ǳ߹ˣ
˵ţȴûתͷ֪ʱѾ˱ϵĳ
ĺ⣬˫ۡžһϽʡתͷɣ
һӴƤЦɱӣԡѪɳͷƤ顣
Ű˫ɺа޵Ǹ֣
ãͷ׼ðȥȴջ˻İļ򣺡Сĵ㣡
ģЦЦһţֳһֲ˼ĽǶȣƮȻ䵽ϡ󣬾ͲӰ

谵Ƴܲ͸⡣߸ߵǽڣɫ˺档ӣȥޱȣҹĻ£ſһ֮ȴ
ɫ£߸ҹµĺŽֽǣȰǰšӵʱ˽ȥǽڽ¡һǵλεĸֽ˸˵ĺ⡣
磬ǶԸһѣõô𣿡һƽº̽ͷһۿһ˵ĽֵѹվǰǸ˵
أֻǮɱ˭ҲǸùĵ⣡ͷˣЦһ۾ţĿǰ˵
ǣ߽˷ɽ飬ᱻͬЦģЩģš
ƨƨɽͬЦΪ׵ûĳһ䣬תתͷȥ۲Ķ˵콭Ϊ׬ǮΪʲôƨҶ³ǵɣҲƨİɡ񣬻ǳΪ˻ʵ۵ٻ󣬵λվ˭ҳЦ˼ң
ҲȥͶʵ£۾һ˷ܵ˵
ȿȣΪ׵ϴ󣬱˵Լ㱾£ǻʵۿϡ㲻ãֱɱԼǣʱսҲܴԼֵܵϴ󣬱㿪ڵʵˣۿͲˡ߰Ҫǰʵһ¿϶£ЧҲЧδĻʵۡԺٻа
Ŷ߻Ȼ򣬵ͷ󣬳ݵؿϴ󣺡ϴӢ
ȿȣûãϴǫЦЦ̽ͷȥèһۺļ۸ʱһḬ֮̃ɫ촽ңϣֻҪǸɵǸ㡣ͻһƽ룬ٺ٣Ⱥ£ײ
ƽ𣿡ϴô˵ʱ۾һϲ˵ôࡣǿÿ˷һˣ
һ˵ȽǱӡģ˵û˵ɵӡһһ߸˷֡ÿһôģ
ѵǣ߼λ綼Ǵ㵵ؿԼһͻڨڨЦʵ
ÿһǧһһ֣ͲҪˣϴЦһתͷλֵܿϲĿ⡣ٺһЦ촽а֮ɫֻҪŮˣ
ģޣ̫Ưˣ͸Ůһܸǹһ޺
ϴ촽ƲסĶ

һëȻųͷβı䣬ͻأ
˭ϴɫһ䣬ȻתͷѰš
Ȼ
ɫĹâȻ֣
ҹɺ


پ һս
ɫĹâɢȻĺ
һ̣ɫâϴ󾪿־۾
Ҷ³ǣϴ촽ţ˵
ɫĹâǲӫ⣬ǽɫ
齭֣ŵģΨе꽭һͣҶ³ǡ
ⶫɫĹâϴһӦҶ³ˡ
ŴѩӰҹĻ˳
ϴ󣬱һ˿ãüͷ
ɱϴֵ̿УǾ֡ˢһ˳кһһԾȥ
ɱ˼ϴȶ֣Ҳҳɡ˹ȥ
ֻǣǳȥʱȴոջޱȵϴ󣬾ȻͻȻͣס˽Ųתܡ
ৡ
һ˸ɫĹĽ棬
һεĽһʯ壬ڿתţǼ뿪ϴȥ
һ
ɫĹâӡϴ塣
еϴͻȻоزʹ·𱻸һͷȴԼ°壬Զȥ
ͨһϴϰ壬ԳȥԶǿѪ۵ͷ­ڵϹ˺ԶǽǴһˡ
⡭
ˣ书ߵϴ󣬾Ȼһ֫⡣
ʱ۾ɵϴ󣬿ͨһڵϵİ壬Ѫˣͷϵĺεδ
ĺ飬ס۾ġ۾ܣȴû˸̧ȥá
ŨصѪζеģ˳صĴϢ
ϰϴ󱻸ɵ϶ͳ˵ͷ
ɲתͷöŴѩǱ񣬵ͷһۣִŵ棬棬䣬ͷƤ顣
϶Ȼһ𽥱֮ɫȡ
֪ǲŹǵģǲŹһ
ɫ˸ת˼һ϶ˢһһ˹ȥ
̡
ͬǧĸѹ磬һ
϶ȻؿţһĨεĽĳԼ
ڱܣ϶ٵ൹
ˢһƺɨ
϶ĨһѣɫһȻֵѪ
ԼĶ䡭
϶㤵Ļͷһֻǰֻ䣬ȻƯڿ׹䡣
⡭
϶һ㱡

ҽ
㱼϶ͷһʱŵûɢ
ֻѾͷţǽ롣ͨһ˵ϡĶͷϣһѪ֮
ԺһЩģȴǱǽɨСһءʱڵϣɵĿţæŵࡣ

һɨɫĹâֱĵĲӡ
ɵĿŵģȻһ֮ͣ̿񣬱ûɢ
ͨһôһͷ­ͨһĵĲϹ䣬˵ϣһԡ
ŵʧ϶˿ڿˮȻ
ͻȻ䣬Ӵһ⴫
ˣ϶š
ѵתͷ˫ˮ۾
϶ŵĴģ˵ʲôȴоԼԷŨҵɱΧţѹȵԼ޷ڡ

϶촽ţڻ㱵˵š
صһӴһʹ֮дţǰ޾ĺڰ϶ƺһһͷԵڵأ²ʡˡ
ˣųվԭأȽŶţǰĿӡ
תͷĳԼͻȻһ鴤ǰĭ³ͨһڵء弱ĳ鴤ţǰĭ˹˵۾ס
һǲˡ
ĮȻɨһۣ΢΢üЦǺǣˣ
ʣˣڿ˫˺µ۾ɨ˺һ
ǽڣһһǳԼ߹Ŀӡ
һȻ
˿ڿˮһۺÿɵվһǱɵˡ
忴ߵ۾һĨ֮ɫ
˲Ϊ
ߣԲˣ
аһͻȻ֣һѽԼߣǿ˹ȥͬʱһţһ㣬ӯԾ𣬳ǽȥ

磡
ƳȥߣŲ֮£һͷԵڵأ̧ͷķ֣ԼȻǿӵĽ¡
֪ô¶ﱯźšתͷѾ߸Ծ𣬿Ҫߵ磬Ǿ
ֻǣһ˵ڶ
һͷһֻǰĿӣĮȻĶԾ磬ƺһĨЦ
еǰѽٴθֳɫĹâ
̧սһǳɣһѸޱȣ߾Ȼ˵Ķû
ֻǣһɫĹ⣬ٴδ΢΢Ľϣ
ɫĹâ˺ѿ˵ͬսϵһԾ˹ȥ
һ
ڿУЦŵ磬ڱɫЦȻֹ
壬ŵĶѳء
һУɫ£ݵ壬ͬɨҶһ䣬֫⣬Ѫ
ɳɳ
ѪֵϱۣȺ¡žǲֵϱ۵ڵϣײ״Ѫ£˲佫ȾһƬѪ졣
ɫ¹⣬Ҳˡ
顣ԣǳϣĽһĸŴء
ʱ
ҵҡţ紵ҰһĺУ˾;֡
մתͷ̧ͷ⽣͵ı顣
ֻǣͻȻ䣬һʹ֮дһ£ͨһǽ͵Ľ¡
紵ҹеƲ㻺ƶ֪ʱƲСŨƲ㣬һɫıԵ
ڵҹĻһžĽֵ
֪ʱѾ˰Χʿ
ǾŻѣΧڰܡȼյĻУǾĿ⣬ǲҰ׵ɫ
˭
Ҷ³ǰɣ
ǣҶ³ûô׳
ǴҶ³ǽ֣ҲǼһﰡ
һú
һļžУΨлž
ȼŵĻУʿϵ˸ź⡣ֵĿ⣬ųǸһװɫˮĽͣ˽
ȺɨһܣĿһƬѪȣֵϱۡ
һŨŨѪɱɳ佫Ѫš
һҵķ紵ܵľҵҡΡǺƲҲƿˣ¹䡣
ĹУǽͰȻ
У䡣
Ķǽͣһеĸֵָҹաһһ˵䣡
Ƭ̺žСУ죬ضɽҡ
䣡


ʮ Į³ջƻ
ҹɫԣž
˵ĽֵУǷһ߽ͬ󡣰¥ɫµ½ƮɵĽͣ΢΢һЦ
ǵʹĽϣմȾ˿˿ѪѪŽ棬ſŹ䡣ֱϵʱһ˸ӨӨâѪ顣
δһѪܲסӽϵ˽µһƬƬϣһ޵ѩ
ϰϰ紵½Ʈɡ¹£ԣˮһĽϣһ˵ĺ⡣
ǽˣĴŹرգǽͣľϣҲ¶һ˿ƣһ󣬽еı˽С
һ·µˣʮЩ˲֪ǴģȻһʮĺ֡ңɱѪбޱȡ
⽣书ߣһ·ϸʮεɱҲľƣ
紵īĳӹһա¶һ˫ɫΪʵ˫
磬µĿŵѪζࡣ
¥µţǳҹĻ£࣬Ƶĵζ
ܰ
ϸֳһĨοЦݣ˵ˡ
ؿһۣǽյķš΢΢̾һԼҲˣкܶء
תߣȴһ֨Ѿľſ
ͣ½Ųתͷһ
Ǹոջǽյľţʱһ
Ǹողվʱɫ˾úЦ̰ĺͯһ
Ҫʲô
Ŀſڴüвص
УƻҡΡǵӳڵϵĹߣҲ֮ζ
žĽֵϣһˡż仨ҳ䣬£ͦڵϣ紵ǻضš
˲鿴һǽŴˡ
һḷ̌ľϣڷľˮ
СĶžˮߵ⡣ܣһۡΪʲôûпһЩʧ̾һ
ľ̷ڵϣԼһơŽڵĸ¥ϾƬ̣׼һʱȴƺ뵽ʲô
Ȼ󣬱ž룬˼һ󡣾ȻЦɤӣһС
СתһõĻӦǺܺġֻǣȴһҲûڵϡ
ļԵǺܺãʶһҲû
ҡͷԵĳţȻ˸ڵˡʱ㿴̽ͷؿ
ԾƵ裬¼Σ˷£ȻĲתͷǶЦЦ˵
ꡭ
һԼΣ¥ϵĽ֮̿£ȴЦ˳
ɫ¹£ǽЦţ΢΢ţӦǱ˵ӶˡͶ䣬һЦһ򭣬绪
ȰƸأ
ܵĸˮʵУһĨЦ⣬š
˸ָ֦˳ӺԼת¶Ǿѣź嫵ҹգ˵ҹɫңһ£Ȼͷһ
£ĿȻǲϷɨڵҹɫǣȻžټ
úǷˡ
ҡͷЦЦֶ˵ĺҹ˸ҾȻת󣬶ĿȻ˰ڰ֣Ҫظˡ
¥ϣͼȥҲһ̾
Ŀۼǰľϣ峺ķ¹ľ롣ЦЦ׼ȥʱ
ȴٽŵͻȻͣɨһܺ
ƻ
һæֹסŲӸ£׺ݵĵһۡ
ûջ¿ǲټˡֻǣٽŵʱͻȻָ촽ߣ̵һһ¡
Ȼƣӣһ
¥ϣǽͣ򣬹ʹµľȻ֣ȥǿĶ
Լʧ̬󣬽һ£һ֣ŭջ֣½ϲ˲
ľ֨Ѿһϣſڣƻơ
¥Ͼĵȴú󣬼ľҲûп
ʱͽ㣬ӯëһ㣬¥ƮȻ¡
ƿ̨ס
ľϵơЦЦһں
˿˿ģǺң
׾أ
ЦЦ˵

ƿţ밲ڶ棬Ц˵ʲô
Ů̸ͣ
ɫĽִջĿƵһߡ
Ȼ뿴
ţǲϳԼգŵ۾
ᣡ
˵
һԣ࿴˵ı飬ȻתͷڨЦӡȤ͵Ц
ߵߡ
ϵĳϸĵţʵ壬𣿡
ûУЩʧҡҡͷסĶͷϣһ£Ц˵
壡һ£ͷֵ
Ů˵Ľߣһ֡ո˿ʧȻҲɢ˺ܶࡣ
ŮӺݺݵصһۣ˵ġǣǴЦʱһĨź֮ɫһţæץĸ첲ʵ壬ôˣ
ǣûҵˣЩʧˣ̾һһ󣬿Цҡͷ
ɫѲǽǸŮˣһԣԺЦһתͷЦеıɫԶ
㾪ȵؿһۣ°ͣͷҡͷΪǸˣţŮˡҲûй˹ģ
ʲôģ
תͷöɫԵ۾ԼظƷʲôһȤ
㣡ʶ̧֣סزĶ㡣
ϲľ𣿡ջĿ⣬ϵһ裬һڣʵ
ϲʶĵͷں󣬾ղԡһۣȻתͷһԣߵʲô¶
ѹˣɨһ۰ţظĵͷЦ˵
壡һԣûֵƤӣҲЩա͵͵̧µСţһ¡
ȿȣ˵£תۼ䣬֮
תͷŰʵӦ֪ոһ·˵ݰɣ
֪ЦŵͷЦؿſ㣬Ƶĺһں󣬿ʵǣΪʲôҪ㣡

һ㶣⵹û뵽
ͷ䣬˺棬ﲻ֮£ֻǰס˰֣ϸİ
ܲһܾ̾ؿһۺ΢΢ҡͷ̾
̧ͷһ󣬰²豭˵ɪҶ£Į³ջƻ衣
һʫ󣬰Ц˵Ҷ³ǣ
ü˼šһЦҶ³ǣǸӣ


ʮһ ޺
Ҷ³ǣ
ǡ
ѵĻôɣ
°ͣϴһĨ΢Цɫ˸֪Щʲô
ɫڰڶԾ
˵ÿ¶ı飬ζĳҪùңǵù
թСˣƳһۣЦŷ̵
ŮˣݺݵصزһۣаЦŵ
㡭˰ΣͻȻָ㣬۾ߵ˵ģ˵һ飿
вŮתۼ䣬һ˾ӵӡɫɨһۣΪŭزһۣƲ
㡭
ζըˡ
˸ӣոջɫԵĶűڣռ˱ˣתۼ䣬˵вŮԵþǱǼҲƵء
թСˣǸթСˣ
ŭĽزԽ
˵ˣزֱܹ
С󣬳Եıȱ٣ȵҲȱ٣ǱزǱȱ˵Ĵ󣬱ֲרġ
㣬αӣһٶ̶ֱֱɷˣ
ŭĶ㣬Ľѡ
һԵ࣬ǺЦֺؿ㡣
ǽԼȰ⣬ĿƵһԡ࿴ͳܵˣһ̾
ϲԩң
綹ҡҷƵķ
Ķ֪䣬ﾹһ˿ί
СԼǸʳ谮飬˭ԼҪʺá˭вԴǣƱػܵ
ԼҲϰ˵ķСÿ죬ϲЦտ۸űˣĻУ
ǣǣǰôһ㶼Լء
֪䣬ˮӯۿ峺ᣬۿתģһƵᣬ˳Ȼ¡
̧ӣϵۡţȻǲã滨Ƶһ߿ޣһ߶㡣
һСһģǿɰ
㲻תͷ䣬һĻպñ
˵Ů˵ᣬ˵ıɱ㣬ΪЧ
˵ȻģҲ
̾һȡ־׼ݹȥʱȴ֣־ǵ֥͸ԼĶŰڨڨһЦ־ԭⲻװ˻ȥ
ڰԽԽˮУϼ鴤Ƭ̡ҧ־ͳվߵ˰ǰ
ˣ߬ԧ־ָӣĶ԰˵
ء
˵ãһ˵Ȼϣţ޳
˺òãһʱ䣬æң֪Ȱ⡣
תͷžҹɫ֮£Щڲԣ㲻ҪˣһѾٹô죬ңû֤
ꡭ
ŵİ˻ҵĻòΪЦ̧ͷеЦ⣬ȴβסֻǣˮĴ۾ỨȻת
˱滨Ůɱǿǣ
ЩؿԼ˿ίٴηͷ
ĪίƵأţһ߳ţһ˵㣬۸ң
۸ҺòһؿЦѡ
ңֻȥμ˸ʫᣬһǱԶһǿдߵġˣȴȥ׽顣⣬ⲻû¶¶
㣡ؿ㣬˵㳰Цز󣡡
ȿȡ
Ų裬ƽ㣬һ䣬Ǻöʱ˳
ȿȣʵòײŻЦõ˵ʵǳЦزʵŵ㣡
ʲôŵ㣬˵ǻȥˣֱͦţ˶زӱؿ
ȿȡ
ָкã
ȿȣ˵
һ˵ʹӵϷĳɷ֣ɫĵز
˵ˣҲͨ
ţջĿȻƷһڲ裬Ƭ̣Ц˵ţεΪ׳ۣ

峿öԺеңɳɳ̫Ѿů⣬ӴսǴϣͷ˯ŵŮϡ
źһĸ첲ӨУԵԲ
Ůӵ۾ģǸոտ޹һĽëϣȻžӨ顣ĺǽëϵ΢΢š
Ҫ۸ң
˯УŮӽرסͷ߽ţ˵
˸ȴ֪ԼѾڴ齵ıԵһͨһ˴һ˵ϡ
ֻǡ
Ͻһɴ˯µŮӣȻûѹ
ԧͷͷϣſڵϣ˯š
ӨļӨӨ⣬Ϻ˵ɫ˺޲һڡ޳ĲӣɴµĲӿ˫壬Ȼͦ
£ƽ̹Сûһ˿׸⡣Բȼ䣬İݽȥ˸档
޳ȱűӣȻδ¡
˯ţ·Ӥһ㡣
ʱ洫һŮĶԻ
尡
ˣˣҲ˺𣿡
Զҳ
ţеԺҾһַſڵĶˣ
棿
ţÿֺУֵϷŮС죡
尡

ŰԵЩ޼ɵ
СӣЦһ
塣㣡Ůƺܾ֡
ܣ

ԺġľΣ˴еķҷ
ľ䣬ߴߴšԺһ࣬һſһϣһԶɫߴߴĶԳš
żһԼëȻ󣬱ٴɵųߴߴĶԳ
ʱһ
ǰһǳɫȹӵ࣬˵ģСţɵš
󣬿첽׷š
Ժ红ͯһĵš
һŮӲڷǰˮվǰЦŵ塣
岻
˵գŮӾƵĵһۣת˷š
֨Ѿһ
ȴ򿪵ģˣԺĴˡ
淢ʲôһɴ˯⣬԰Ĵ⡣Ժ۾˵
ģůġ
Ů쿪˫ۣ˸
ʱǰ˵زҲûκξͦγ
ɨɴƮɴ£ѩ׵ɽ壬ΡΡĶȻһɴȻǿɽϣŷۺɫӣҡ
ʲôˣŮ˸Цſʵ
˵ڣȴû˻ش
ΧǸոЦ·һ˲䶼ʧˡ
Ϊʲô˵
۾һ˵ţһ߳ǰȻ䣬αӣҹζ۸ĿɶˡʱվԼǰһֻ°ͣϴ΢ЦֱֱؿԼ
ͷһԼȻʹһ޵˯£վһࡣɫһ棬ãȻؿһۡ
Ȼ󣬶ʱһವһܽ˷
صıϣǴϵֽ졣
㣬㡭
ǣŭ֮ͷԼϼǲŴƵӡõɴ£Ȼ
ոֱֱ۾ŭ
أ㣬㣬Ҹô죡
֮£Ȼ˳
Լ˻׹Уǧ֮죬ȻǸαӿӡ⣬ô찡
⣬ŷӵؿͷ̫֮Ѩ̧ͷһɫ壬աһۣʵô죿
ܼ򵥰룬̨ס
㣬Ҫʲô༱æ˫ۣǰ
ֻǣ۾ٴηֱסԼһ죬ݺݵصһۡȻ͵͵˺һ
ôˣ
һѣɬޡ
֪ǣʵŶǵ͵ˡȻ˵㣬Ǵүǡ
ⶼˣƽɣνǫǫ֮硣ǣÿǰһһŮңŮԼδޡ
ʱһ࣬Ȼ͡
Ǻ
һͷˣ
࿴ȻĿƽüš
һ̾תͷǽյķţ洫Ķ϶Ŀҳһš
ǹ°Ȼƽ￪Ц鿪Ц˼ұϾǹ£µ顣
Ȼƽ￪Цʱ򣬹²⡣ǣɲһ
壬Ȼ˼ҵӡңһֱڿ´
뵽ոյգǵǡ
һʥ֪ˣ塭
ɫҲǵʵ尡ô죿
ð죡֮΢΢ЦЦǷţŴһĳ˵ҽȥѹҲһ飬ƽ֣˰ɣ
ࣺ
ÿ㣡ﴫһŭ
⣬ʼ򣬶һЦ
ǣû¶ˣ


ʮ һƬ
ʮҡ
ʫǺ˾߾УдµĹڴů£أ˶Ĵ󶼻ʢ
ʫм¼ĳУеĸܵˣʫУ̻֯ʢ
ȻĵѾǣͷβ¥ƹĵĻ⣬ԽԽ֡
ĲɲõʫʵջƺԶǽ޵İٻҪö࣡
ڽϣ洦ѧǣҡͷԵΪʫʡȻȤĸߵƷһʫĳЩ۵ĺ塣
ҹⱭϴߣǰ£ѧũµĲ̯ߣһƷŲ裬һ˵յİٻʫᡣ̸ٻʫᣬͲò˵Ǻճǰҫ۵Ľһӣ㡣Уһѧһڲ裬ȻȻг˵ס
ݹףΨдʾѣѧӷ²յҰ죬̾ʫ͸ƺţʵεĻҴܱ߹ؽʿȴֹ۵ľֵ쾡°
ǣʹԣһѧΪȻĵͷ
ɳĪЦǺǣֻҪҴܵѪжֻЩ֮ʿͬٱᳰЦǣѧǣǸ֮ˣһѧг˵ʱ򡣲ĨһᣬȻ˵ս˻أʿǿడ
ֻǣʫ⣬㣬ƺҴܶñƺЩΪȻǻɳ͢ľߣԱߵϣ۵ѧһھͣЦ˵
ȻִԲӣɽ֮⣬ӵѧڷݹʫʣ޲ʫߵĺţĵɳĪЦս˻أӣʡӹ˭˻̬ǽʿǣ֮Ӣǣ
ѧӿĳһɽùѪͷʹ˵ѧһ˵סݴʡ֮ƵʫҲѶã֮Ϊ߾֮ףҲΪ
㣬ѧֵʱ˷ܵɫȭͷţһһճΪȨұģ
̾һѧתͷЦŶһɫ׵ɽָոǻնĵﰡ
ǣȲ˼Ҿڮ٣ǾΪͬѧǣƶ˷˿ʱż裬ͳһսߣɽ
ߣӲмȱ粵Χɽɫٳɫԣ߰ըɽڵĻᶼûС
һɽҲʧȥ˼Ȳľһ˦ӣߡ
ǼƣҪС˻գɽߣ˹Цһ£ʼ֡
һԣűɽ̸ⷬЦǺǵؿŶ棬Цŵ㡣ָָƷʫʵѧӣЦʵΣ
ǣ˿佱о㿴ɽһۣЦŵͷ̧֣Ʒһڲ衣
һԣС˵İ˲ҪԴǺȻؿɫ˺ܾúһڵƤ
ǰȻԼ˵΢΢̵Ķ䣬ȴһֱţӦŴ˵̸ɡ
ʱһصͷһ˵̿͵Ц
װͷ뵱ȨЦ̸Ʈݣģɫתġ
ŴԣɽҡͷЦá
ţȷʵ㡭ˣɽⲢ㱻˿佱Լĸоܴ￴ʲôСӣӣƺǺֵ֮ʣɽʱ
ô˵Ȼ֪ɽʲôֻһ·ԼҲΪΡһʱ䣬˿Ц˵ʲô
һݴʣƷôĸ飬ǡҡͷЦЦһڲָЩٵѧӣЦŵԺǣ鴫
ţǣɽûзӦȻԹԵĵͷȷӦɽʱ죺ô֪
֪ܲ
糿ʱھһ޺õ龰󡣰ĶԼ˵ҪǸʻ㣬̫ࡣߣΪ˸ƣƽеķƵԺˡ
տʼʱ㻹Щ⡣ѯһϸڵģƢ߰Ĺ£˸һۺ󣬾һ䳰ȷ
˭ԼǻߡĬĬĽ⣬ô죿
ˣڵ֮ҲĲȻﻹܲ²ǵݡ
˸ףѵͲʶˣ
¶񰡣ɽ̾һŶ棬ʮȴԵüλϳɵ̾һڳ˵
ǣ֣ĸΣֻЦ˵
ӰٻʫףڴģȾʵ۷˶ѾȻ졣
ոɽɢԺ󣬻һ£ҵԼȻԼ˵ų͢УԼΪ̫ķӦ
ϵǣʵ۵󣬶ǱʾͬˣǶʫʣ޲ڡ
һɹıϼܡ
ʽ̤˴ܵȦ
ԺӰ
Ժٴ뱻Ƶ·޹֮
Ŷܣȴû뵽˵·ϣٴꡣ
պ󣬻ʵ۴Ⱥʱ½ʽΪ֣ʦɽЦŶյһڣЦŵͷ
ʱ㽫Ϊܳ͢ҫ۵ǡɵ£Ȼٲ˵ģвƣ㡭
䣬ɽû˵ڣ˼ȴ
ܲջ׹Ԩʱз绢ԼⷽȴǲѣһͿء
ɽ죬ôʱУ˼еΪ𾪡Ǻ£
ôһ죬ԶȥתӪǵʱ͢Աȣᷢ츲صı仯
뵽ɽɫҲЩˡעãɫƺ
֮ؿ㣬һĳ˵ʣ
һΧҲͷָĿ½סͨͨţ·¹ײһƽеڴȴĴ𸴡
ǡ
ɽڴɫ㲻ɵҡͷЦЦ
΢ЦſɽɫֲҲŪ˳䣬ƾϵ໨ɲյ
ڶϣƮɢ˳ĴС
˵ĲУŲ裬ɽ΢ЦŵͷһƬ
ĻİħžѹֵĻ𡣶ʱǿƵķɢ
ɽοصͷЦţվһڣĵ⣬泩
һԣŴԺҲһɡתͷϴƽ΢ЦˮУɫ


ʮ 
ʱ䣬һζȴǺܶࡣеıԽԽȵƣЩ⸡۵У
֮˵ƶ֮ܶʫʸ踳ƫִһ׷
㣬δڴʿȦгֵ֣ճһ콵̬˴ܵȦСǰٻʫϣѾԻгļѾ䣬ܽͷβΪȵĻ⡣
ڽϣùĺͯǴˣʫƷһ
·ʱڣǼʫģ㲻Ƕһ
Ǻ
ƣĪͣݾƷӵĽƣԸʽİ汾š
ƽΪ͵㣬ȴ⼸׷Ķ
⣬İݷ࣬µطһӣ̧ͷһ۶һƽ壬ʵΪʲôȥЩˣ
ǳòÿ㽫һźӷ£ŮµİСŮЦЦ˵
塭ŮЦһ£Ű׼ʤ׷ͷһȴ֣ԼȫǺӰΧ֣ոһźӵ£תۼһߵȥ
û˼ŮӷԼҪ䣬ֱӶ°ӡȻСһĨһȫҡһӣȻ͵͵ؿһ۶塣
źӣ׼ӡ͵Ц˵Ӯˣ
ȻǾӣƺûӦľګĵͷ
˵ˮ۵ķӣŮӵͷĵ˵šӵ֣ȴͣ˿УȻΪڴ
ţŮǳǳһЦ̧ͷŽӶ£Ȼӵ壬һסŶ
£ȴ̧ͷãȻؿһۣȻգգۣܲӡ
ˣŮһĨʧ֮ɫͷЩȻʵ
ʲôѽһЦʵʲôˮ۰
֪ŮӵͷʰŰӣѩ׵ָЩңüŰˣȴֵ¡
һȻʧŮӣƵؼǰӶϡתͷȥͷǿſţᶼˡ
ţеء
ûʶԣʱµؿǰ޵ı滨һŮӡ
峺УˮתӯӯΡĽëϣһſ顣Ƿۺϣεδ¡СţίӡӯӯһյĽųšżз紵ŮӶǰƵ㷢ᶶš
ѽ
°ͣؿǰеŮӣûûεš
㡭Ůӿţ岻˵ֺǺǵؿԼί
԰ǰ̬ȣȻ˵ǵ٩ӶࡣԾʲô
Ȼ˵ȻЦţίġ
ѵʤ
ŮƿţԽԽңȻ䣬ͷһļ
Լ¿ŮԽ
ĲҪԼˣǣǡ
Լֻȥˣ
ţŮǷۺĸֳһĨ԰֮ɫ峺ˮҲʧ

Ӧ״֪æЦݡ㣬㣬㿴㿴ⲻǸ㿪Ц
Ůƺû޵ĸˡǲĽеĻһʱпܵ㡣

Ȼֻܳˣ
ж£һǰƿһվ
һŽƨµ߿Ȼƹӣ󲽵ߵŮӵǰ
ŮӵͷӿĶС˫ۣһѽ
㡭㣡֫סŮӼһȻһͣǺ˫ɵôģֵؿǰһаЦ
˫ۣ˶Ůеľ֣ƵķŴֻʣôãȻˡ
壡
߽ͬһૣյ
һ̣ŻŮӣü续Ľߣʱմҵĸо
Ƶ⣬ɫļҾߡǼ򵥵Ĳãһʱ䣬·ص˽ǸСԺ
峿⣬˵Цգ֦ϣ¶顣
ҡɣǼ֮ɫŮӽߵݣɬĿ˵
壡Ůӵͷϵߺ죬鲼˷ۺĲӡӦ̫Ҳüࡣ¿һۣ΢΢£ѩ׵͹֮š
㶨עǳȹ·زˡһ󣬱ŮӣֱӳŴ˹ȥ
Ů绨ı۾΢΢Ľëʾе벻
ߵ齱㣬㽫Ůķ¡һϵĳȥӣŮ΢΢ӣϣһǡ
ĦŮµĽģŮӵȹ֮С
ƴŮӵȥסͦ嵹£ѹȥ
ɴʽϣڴ齥ů
壡һµĻ
𷿼⣬ůڵͶµ߲ڴ齱ߣǴҳĶǶһǣ
Ÿ裬Ũ鵽ůʼȴ磬

Ժ˴İ󣬶΢΢һȻ˷Ķ
֦ӵ󡣰һվ°ͣ󣬶ȿȣ֮ǰ˵ϴΧǵ顣ʱ˵ŵһ͹ƨɣ㱼ףأ
°ͣٺЦ˵šһۣȴ֣ոջԼ˵գۼʧӰ
Ȼͷſһۡ
ֻǣģһ·̳
ô죡
Ȼգۣ񺹲ѡֵĵһתͷǽյķȻ촫ңܳ־ãҲң
죬ðʱͷ󺹡Ҳͣ׷˵Ĳ񱼶ȥ
Ȼٳŵʱ򣬰ûǹشš
ң󣬰ͻȻʲô˻ȥּһľƣذףˢˢˢ˼֡
ľƹſϺ󣬰ϸϸһٺһЦתವһ
ĵĴ£ů⽫һжȾܰǾľ࣬ʯͷ̶ɵСʨӣֵ춼ϲ£ͷϣǹŵľ壬ҡҡλΣľϼŤŤĴ֮

Ԫ꣬죬ĵ糿£ſһ࣬ʯķ϶УһСݣӭ˵Ŀɰ죬︴գ


ʮ 
֪ĺʱ֡
ƽȾһƬɫµɽͱԵһɫ˿ߡ
ϼǣȾ˻ɫУæµһǣͣЪ·ߵĲ̯ƹУæµ⡣
ķ磬촵Щ⡣ϣҫ۵СȼˣԶһԱĳϢ
ɫҴңĬͷ·˲ʶ·Ҳ·˴ֻͳƾɵĵͼһۣȻ̧ͷȻ죬˴һ㶨ǰķ
ܹŹֵˣ
·ԵĲǣ˺ɲ⡣
϶űУɫȻԵЩƣһ˫˫۾ȴǾȻ˲Ǻǵ
ʶ·ԵĿǣҲֻ²һ£˴ӺδδȥкĿĶѡǲ²⣬ûĶ
֮˱˵ĿУʧ˽ͷ
żпͣǷһǷƺͨġ
Ŷ
ŶһҲ˻²⣬ȥʲôǲľŵȡĺ£̯ϰ忪ʼ̯Щ˱׷׽ˣȻȥˡ

СԺȻһԵЩȡʱԡڵɫҹĻ£԰
£Ѿ˵ƻ𡣻ƵĴ⵭ɫҹĻµһǳһ⡣
ᣬҡҷɢƻõĹâʵȥǱŵᣣ
żз紵ҡҷᶯ˶
ϸ΢ķ϶м򿪡Ȼһֻźֱۣ̽˳ڴ齱һ󣬵ڵϵĶǶʱ˽Ȼٵ˽ȥ
ֻǣʱ᣺һǶǶֱ˳

᣺ϣһٴ
ᶶУŮӽߵҪ
Ȱȡ
أŮᰡһٴ˵
Ȱȡ
塭ͻȻһ˻
ţٴ𡣴齴΢˺ҵҡΡ
Уϣ紺ңɬ

Ժ棬ľȻ߹ҡͷ£յϤĵɢŻƵĹâľĸ֣
ңȻľԴӹϣûȡ
Ƶĵƹ£ſڣ˫ֲͲ顣ҹⴵŵİ󣬲˶ԹĻͷһۣ
̧ͷǸ߹ҹյ£䡣
ʮﰡɫƣ̾һҺ㣡
䣬ͻȻǰмٵĽŲ
ոջǱĵİҰҰһëէɨǰ
ͬʱҲסĽ
ŲޱȣҺңӦòһˡ
ǰƺ΢âķסǼҵĽŲ
һ
ҵĽŲУдųȡӦϢȳƣ̹ӡ
ӽŲӦˣң֣
΢΢ЦЦ۾о촽̵ܲӡ
ǰǹУ΢Ĺâһ̣ŵʿŸֵ߽˹š
ʿԺӺֻЩȻؿһվڲԶǿ׳ʿȻĿдһ˿𾪡
Ȼû뵽Ժ˵Ĵڡ
ȻҲܹѵģȻڣҲֻԲ󣬾վ˹ࡣ
۶һۣһУ
ҷŹǺ󣬱ȴʣˡ
ֵʱ򣬰ŵˡ

ԭү
ˣǻԶֻǣͷı飬ƺϾüͷţﲻ֪Щʲô顣ż̧ͷԵĸϵһ˵ʲô˽һȻĵͷȻһۣǵҡͷ
˰ɣһŽӻͷͷĿɨƫһԺ䡣ȻͷԶ
߾ˣҪӺͷ˻ϢأŲܱ˴ŵ顣ͷ˺ţһţָͷǳ⡣
һȫĬ
ԶŵôģȻתͷŻԲɵİﺧ˵
ŽɫͷȻҲû뵽£Ȼ˵֮ˣԼҺǳ⡣
վſڵʿȻҲԼְڡһʱ䣬Űӵһء
˲ٽһЦȻָߣɫ鴤ˣͷָָľţ˵ҼҹϢС˵
һֿ󺺣ɫС΢ӣȥЩЦΧȻ˭ҲЦ
ԶŰȥһ٣ǣȴλүĿͣȻǱعӡԶֻ͵͵ͷ󺹣ﰵСû
ſڵʿȻľȻ㵵ؿŰ
ҹ紵΢ĸоƮɫͷɨǰġ
Žɫˣǻع
Ǵ͵ɫ˲䱻ŭ档ߣӣҪ밢򶷡ͷ⣬۴У³ļһôӣգſңϰˡӣ
ҲλүʲôĻԶšֻǣӣȴԵЩɫ㡣
ģǹӣ㲻Ҳ
Զ֣һֶֻסλүͣһֱֻӽϳ˹⡣
ҵԶȥ
ãȻؿǹţͷв˵ְ
׼תͷſڿصʱȴɫͷһ˽
ҿϰˣҸƴˣ
û£ͼԶӰεĳȻĽͷ˳ȥһһ߻ЦǺǵȰ⣺ôˣǸﰡһ󱲼ƽϣҲЦ
ƤЦ˵һԶЦţͷ˳ȥ

İٴ
ֻǣԶһ仰ȴõİ󣬲²ȣһͷԵ
󣬸ʵˣЩ鷿Ҫ̣
ſңңҸû꣡ˣѽѽ

нԶԭصİ󣬻Ѿˮʪ͸սսˤ
һ紵󲻽˸¡̧ӣϵĺ޺ţ۸һ۴ţ⺰
ӣӣ
ǺҹĻԵޱȡ֮ù鳲ȸ߷ɡ

鷿ڣͨ
ϵĻʵۣһѪ顣üͷ壬ˮ
ɣʵһѪϣ̧ͷԶһƽ
²յӹײϣЩĿĵѪ飬ɨһۺɫҲ
ѪϣĿƣָŲ豭˼š
ҡҷĵƻУѪϣƪļ֣ԵøĴĿġ


ʮ ֵ飬
Ѫϣ췴ʲݵĴ֣Ƶĵƹ£Ŀġ
ţǴɶۣ͵ģϣǺܶ࣬ԴǼ䣬͸¶ļȸУ鷿ее˳صѹ
ڽʧܵĶˣġǲʾʹʧܣӴϾµϡ˼£孵ĸ߲㣬սĴǿ׳ĴܣתƵƫһ磬Աϲǽͷĸ
ڶνǢ󣬶Ծܾļ۸񣬵õ˸֧֣
˫ϱһͻ˹´ܵĻôԻƺϣ̫ɽɽһΪֽ磬߹߿ຮ֮أ鶫孡ǹͻʡ
ڶͻ˵в£ӹĸھա
һǰͻȻڵĴܹԱϤץ֮פѼ̽һߵĴܾҲ⵽˸ͻʵ⧲Ĵܾ˲ء̶գѼ̽߳ױ
ƽ¬ڶʹףˡ˾ӵɽ֯ߣȻʾƴֿ
Ŀǰ˫ڳɽһսֳ״̬
ңƽ¬ڶʹײءܾӣٲȻܵΣա
谵£ոѹ֡
ΨмԳصĺԶüͷ壬ŵĲˮˣȴûиоһĿɫ˵ңݿɿϢɶһͻҲ춯
ңΪ˲óֻֿ͢š£ĿǰΪֹֻ֪Զ̧ͷע㣬˵
ԣŲ㣬Ҳûе٩ԶԼˮֻ΢΢ͷʾףҲʾ⡣
ԶվߵǰĻ¶һĴܽͼ
Ŀǽͼָ̧֣Ŷһľƣɫ˵ڶһ᧿ΣɽѾǰ˳ɽһ°ġңĿǰ£פһľӣܶġ£ͻڶĶֻһ̽һƭ
ԶŵͼãһָŹһãת˵ĿģȻڱ
һǵӣԮǱıƱؿ飬һͻ£ʱʲôֿԶ蹾һһ˵
ԶĿǰĽƽϺٴ˳Ĭ
ϵıԱɶһ·ϣǧɽˮġǵˣͶˣԶţԽԽǲ
ҡҷǻƵĵƹ⣬صɫ
һҪصģδ˵ĻʵۣڳĬһǿ˵
ǣ£ûбأԶüʵ
Ա飬㲻õġ£죡ʵЦ£ɵ˵
ʲô취ԶҲЩˣԼ֣ԼҪѹˣһɡ˿ƺûʲôñüĵġȴ֪Լ֣ĸӲϵͷΧ˴ҾʱΪ鱨ʧ󣬶㵼ȫûҲѾΧ˽һáǣһʮ죬ȻһԡȻɱϵʱ򣬷һﾹȻһֳִ󵶣ˡ
ŻȻӣԶǰҲ˵ʲô취
ѵ⣬ʵһӶûС̧ͷЦؿԶһۡȻվһ΢Цҡͷ
סô꣬һֱûԼҲһԱ佫ˣʵźӣǺһЦϣɫС
Զɫһ䣬Ŀ𣬿Żʵۣ˵
ôұȹ㰡ʵЦ£б۾Զ
ǬҸ㣬붼룡ԶͻȻŭžһӣվָŻʵ۵ıӣ
ԶûأԶ£Ƴ˻ʵһֵۣ˵
˼ҵԴǣȴһר˼㣬Ըв졣Զƺ֣ɻ󲻽⡣תͷٿʵ㲵ɫһ΢΢𶯡
ѵʵ
뵽Ŀԣ˸յһں΢΢һ֮̾ﰡ
иӵšԶٲȻʧصӡ
Ƣǣǰɫ㲵Ļʵۣ뵽鷿ʵ۵Ƿ̸
ʱʥȴ̫˵˯ˡ
ŴԣԶΪ졣֪Լֵģƽ޲һʱʱáô죬ô˯ˡ
Ŀɵɨ̫һۺԶֱƿţ˽ȥ
Ȼͬ²һ鷿УƻͨʵȻ¡
̫˵˯¡ʲôԶ˵Żȴŵ˿һŨصҩζڻʵǰɨһۣͿڵĲ豭ƺΪţûüϡ
£ʵ۲ԶĿ⣬ɫһ
Զܱסģ
ʵɫпһ£ǲյƬ̧̣ͷʵ۶ӡ
㲡˶ˣԶ˫ְǰɫţʵ
°ɣˣʵɫƽǰ˵ǡ̾һڰ֣ҪԶȥ
ң㲡˶áԶɫһѾס˻ʵ۵ڣ
ûʵ΢΢һЦִԶƣһۡؿԶЦ˵
磡Զеıˣɫ԰׵Ļʵۣͷ˿ǻ
һ磬ޱĻʵۣĮȻʧؿǰĴӵİ˵ܣвѡ
硭
ϤҲþԶĳƺ
ʵüǲţµĴսٲȻǸͷӣݺӣ᲻ѣм֡
ӣܷ
ԺУֳдµʫǰӵİ˵ܣʵЦˣȴЦĺᡣ
̧ͷʧʹ޵ԶʵɫҡͷЦЦϣ۾Ц˵ӵ뾩ڣʮˡôˣͷһҴ磡
Զӯɫʹࡣʵվƹݵ֣סԶ֡̾һҡͷϰ˰޲֪ܲ𣿡
ΪͻʣΪңԶ磬ʵ
ԣʵ۶ؿã̾һҡͷ⻼ڻģ
˭Զͷ˼һ˵ʲôҲ벻
ɽʵ΢΢һЦתͷűһۣɫ˸
ԶԣȻһ̧ͷһĻʵۣʧ૵ǽ
ʵɫ䣬۾΢΢ͷ
鷿У͵һΣ谵⣬Ȼһ

񣬿ʵȻװ򶨣֪ʵʱԼһֵ״Զˡ
ˣʵۿԶ飬ΪȻĹһЦתͷɫƽͷôı꣬
ԣûиŴȤԶֻЦ¡
Ųյ㵭˵ڣǶµףȻů˶ãͻٴα䣡
߶߶˵ţǰ飬޶ϵ
ǳǣʵԶûдϣǾš
Զ̧ͷĿ˸ڴĹâȴΪֶΡ
ƾ˽⣬һڣһջ񣬶ңǺܴջ
Ĵѹٴ١ʱ򣬺ǣϿ϶ģһŲ裬һ˵Щ֪ʶ
ʲô棬ѹĻʵԶġ
˶һۣнãȻ֮ɫ
ˣͻȻתͷʵĿǰ½Ķˣָӵľӣһжˣ
˵ĿǰľϣԶʱɫһ׼ֱӿڴ֮ڣ
ǡԣ΢΢ͷ󣬿Զٴʵɽפж٣
ҲаˣԶüͷ壬Ļ˼Ҫɽӽ붫ǣʱ̫̣Ŀǰľǳ;֧Ԯʱ
ǼϽնľأ˸ţԺＱתţʵ
Ϊһʮ֮ڣԶ˵תͷ΢΢ͷԶʵصľӽ붫֧Ԯ׵Ļ·ӣǲУ
ӽյֹǧ֮ңнûʮ죬ǵˣһжΪʱ㲻˵ԶﻹΪôġҡͷЦЦЩε˵
ǵģһԣʵ۽ӹ˻磬źӳ˵ң˳İ󣬱Ȼ֮ڶʱγЧսǲִͶսԷݴͣʤȻã
˵仰һĨ֮ɫüͷһҡͷԵԶֹ
ƺǰı֣˵˵ǸŲߵľʦ̫ϰȥԶ
ﲻ⣬ȴ΢΢һЦһۺЦ
ڶǽĿУԼһƷһں󣬿ϣв豭ҡš
УЦĪ⡣
˭ǣ˵ҪɱԮˣǰͷҪץӡ΢΢ЦЦһڣЦʵ


ʮ 
ԭʮȺôһӶϢϡ
ϣʵ岻ΪɣȺȡϢȻ㹻ǣ˶ܿó¿²ô򵥡
Ŀǰ֣ƣε֣ʦᡣʵһڵʦķ͡
ԴܰԵʦ𾴳̶µڣƺԵЩˡһʱ䣬׷ײ²⡣ָҥԣ˽￪ʼ
²ģλδĵʦƺΪʲô¶˻ʼңűʼ
ҥԵԽԽ㣬ҲԽԽҲ֮ǰĵĸ˺˵ĿУҥѾ˷˼ĵز
бҥǣҲ»Ͼڵľƣôһҥԣ˵Ŀȥעһ£
Ļ۷棬ȡ㹻ʱ䣬ӶýĶ
鷿УǴսڵһƬҫ۵İ߲Աߣͭ¯Ѭҫ۵ĹУԵ
ǰгëʣר־ֽϣһݡ
һڶԸսļƻ룬ǰ󡣻ʵṩ˴صϣڽЩϣͳƷ㿪ʼ߻Ըս
ʱ䣬Զϸ֣ⳡеսεݡսƻҲ޸顣̶̳ȣԶԼʵ۵Ϊ֮զࡣ
ңڿпգȴֲ߼뷨ڳˣжƲѡ
һ޺ЦݵǰǸʲôģ
ݺпʮˣͷصսʱɫȻ˵򶨡ɲ˭ġ
ֻǣ˵ʵ۵ҲʡϾʱ򣬻ʵֱһָʾʵģͲҪʡ
ЩУΨԶ֪һЩ𾪵Ŀ⣬ϼһֵ춼ϲס
תͷŲ裬һƽ˼żƻĳϸڵ㡣ɫż˷ʣȻٴ˼ӡԶΪˬ죬һڣĿУ
Ĳݲߣֱϼƻ͵ʱЩҲסˡսƻѾ죬Ҳͷȥˡ
񣬾һϵ޶˺ڽ糿ӵսƻȫ¯ˡ
ͳɹҲһЦһڣƣһɨա
ӣӣ⣬˰
ͣедëʸһԣһֽϵīЦŶ˵
֨Ѿһ򿪣ĵУɫȴÿ󣬰ɫ࣬վһ仰Ҳ˵
СӣѻʵۺǳһٺŵƨæӰæǺʵεɹİ˻ʵһ
鴦ĺܼ򵥣ѰйȻ󰢹ƨɣؿ㣬ٿһЦݣĦȭƵĻʵۡ
Ȼʵߣӣ˹˵Ĺһˮ۹شЦһ̧һţ˰ƨϡ
Ȼ󡭡
Ϳʵ۵ɫʱһͷԼĽǳ鴤š
ȿڴĿ󣬻ʵ۹Цһµİڰ֣ðȥˡ
̸ؿʵȥĽŲЩ졣
ţ˽ˣ
һ°󣬲֪һڰʱ򣬾ȻֿԼβʯ
ǣֲأ
Ŵԣ°ͣĿؿŰĥһβզ࣬ϻƨɰ
ڹëȻĿУϼ鴤һղУĶӡ
ʲôϢˣ˵˵£һ߽дõİӣɲᡣһתͷŰЦǺǵʵ
ЩʵǸҧгݵ˵
ǣ˵ˣ̧ͷһ۹ӣֹȻǰƽЦݣɥ˵˵㡭
˵ұ壬ˣЦǺǵʵɫɣƺ⡣
ţͷȻ᲻ѡ
תͷϵ·Щҡϵ֮ɫƺûȥתָӣЦǺǵؿŰ˶ˣ
һں˵
սΣ㿴Ȼ΢΢һЦȤʵ
ٺ٣ʻͷεЦˣȵģһ°Ѿʵģ
°ͣһ䡣
ٺ٣ͷЦЦΡ
ûи˵һȺˡң˵滹һɽģǳĳλ󳼵Ķӡ
Ϣ밵и٣ǸļһŪģҲʡԺաڽչۡչ۶Իصķ󣬰ҷŹ
Ҳĵ˵ȹӿ˾ƣһŹǸ͡һԣչ°ͣĿ׹⣬Цŵͷ
ǣͽʼıԺɽǸ͡
ʱһЦӣȻûʲô¶
ڣкҪҪ죬ҲҷŹ
ȻֱˬҲֲ֪صˡԣҲûҪ̫ġ
裬вˮվָϺһֳ԰ʰǽ
Ŷ²յæ߹һֽŰ󣬱ڻǱʲôֵǵıһʵ˵ʵⶫй¶ȥǼֵǣ˵Ǽֵֹġ
ӣҪȥ̫𣿡ɫǣֹʵ

߳ŵ㣬󰢹ôһ˵ϼ鴤һתͷŰһЦ㵱Ҳ
ԣϿĶšˮˡ

·ϣ֪͵̫ȫ¡
һ·飬ڿ뵽Լ빫ԵģģȨеءһ֣ɵЦ˳
˵С󣬻ûʹء
һ·ϣǰԽԽĴڻʳǣׯصĺǽţ鼤Ա
ʼմɵЦֺǺǵģ˭һĵĵͷʺãһթС˵ӡ
ǰ㣬󰢹ˮҷɣ˵Լμӡһʵ̲סˡתͷεؿŰ
תͷüԼʱͷԱһ
״ĻҲʧһɶ
ҡͷЦһӻͳһӻʵƣֶ˰
æĽӹƣҧһº󣬲ʵģǣ
ƷĴһ˵ȻָָԣЩĿѲЦ˵ڵ˻ʵۣ˻ʵۣ㲻Ҫκ񣡡
Ŵԣ۾Ƶ֣ѡ
㿴һĻ
Сӣʲô𣿡
˺ã
ţȥɣСְ𣡡
ǣˣ
С֪ʲô𣿴ƷĴ
ˣ
Ҫţ
ŵĴЦһﳤȥǰŴĸֵƽ䡣
Ŀ͵ĳǷˣԶȥĴ󺺣ŵôģӵһء
һϰƨɣСӲŰࡣ
˳ſڣڳʾƺ˳ڡ
󣬰ؿǰһۣȻٴͳƣŵǧţҫһ
֪ʲô𣿡ִǧţļ򣬽˳ǧţǰʵ
Ǻǣ֪ǧţһۺ΢Цŵͷ
ϵЦݣʱһؿõľګʵ㣬ô֪
ǧţ΢΢һЦ˹Ĵ·£ȡһһģһƣȻڰǰ˻ΣҲУ
ʱһ㶣ͷԼƣȻٿǧţơ˫Աһ󣬰׺ݵ˵ҵǹģĸģ
ȻǧţȻĿУٴιЦţȥ
뺷ļһ˭ͬ׳ȥ󣬲Ƶʵòڴڵģĸ֮ˣĴٲһƷС٣ֵһôԼλƽ۸ڶֵܣçײĴ󺺣Ȼ˵ƽͣǡ羴
ǰɽ߽飬֪ɣǧţĿеؿŰһͬ˵
ţ˵ȫһŴѩͬо岻ѣ˵
ɽ߽ڽңΪɱԣΪб֮Ȯͨ͢Ǻܳʱ䣬ΪЩ书ߣ˰æڻץ޹
һҹ֮䣬ɽ߽ȫⲻ˲죬˭˵ı¡߸ΪѲͨڼ֮ڣȫɱ
ǧţһĿеؿŰ󣬳˵Ŵѩ


ʮ 
·Ĺ˴԰ʱ򣬱ͣ
ţ԰·ǰ߸ɣͤŹأֳŷǫ˵
лˣЦЦȡһŰƱ˵žҪ⹫
ӴǧƱǵû¶ϲɫһĻ̿֡һæ־ܾС˼ĵӣҲǮ
˵⻰󣬹æȥͰ
˵̫඼ϲǮλͦɵӰﱧһֽţƲʵ
Щ˵ǮǲյģЦЦջĿ󣬽ǰƱװصİļ߰ɣǽȥ
ʱ³֮ůͣ԰һɻŽصķʢ
۴̣ʵķڻԼ裬żйŮЦȴǺסٻӰ֪ա
԰Умɽʯˮ鿸̨˳ǺϵĹţ߹±ˮƣ峺סˮУɫ޵Ľ㣬ںˮζš紵ˮʢҡΡǷĺɻϣӨˮ飬ԡ
̧ͷȥֻŵǰһŽɫȹƣⱦŮӣбϣһӣˮʳ
·ǱˮƵĺˮУһȺɫصľۼÿÿŮ֣ʳ׷£֡
˼䣬ģˮ峺ǺϲԣһݻŮӣЦݣר־ؿȺζС
ˮ⣬ϣǽɫĳȹǷϵĽ壬Ůװͬĸһ
Ӻݻϡ
ֻǣǣʱʱǳЦǸŮһĨԵ
ǣǻʼҹһĶֵϱǮˡ
վڹϣ忿ϣһ°ͣؿǰǹ˵ŮӣҰ죬޵
Ϊŵԭ򣬸ŮһԶ۵ɾŵʣʶһֱվбˣĹϣȴδǰ
ˮÿһ㣬Ҷܽǵ֣ǰһ߳źˮʳһǳǳЦ˵
ɫģʣʳŮһ㣬ˮкƣָָеһ㣬Ц˵нۣ
ɫģҽΣ
Զԣкɫģкƣ

ָǺˮУζĽ㣬һһıϣЦݣܴ棬Ҳů
ǣɫأ˹ȥվһָһİɫС㣬ʵ
ˣǵЦʧɫЩȻ˵
Բ𣡡ԾʧԣæǸ
Цһ£ҡͷ
ܼסô࣬㵹Ǻü԰㿴źˮУζС㣬תͷȤ
ǣ˶ʮˣôܼǲסأһ̾ɫЩΡ
ԣתͷſϣ°ĵ֮ϣĿƵİҲһ̾
ůůķ紵ſϵİһЦǴϵ㷢趯һΨ
ҪˣЦЦֱؿ㣬ѵĳһĨЦݡ
㲻ѾˡŶ޸˭֪¡ʱͦ˵ԼҪޣһʱԴûתѿڶһڣͷƺе㲻ͷ
ǰͼ޹ˡڴܰУ˵Ҳһ¡꣬귽ʮģվޣ޲ɷˡʱʹڵÿˣ˻ʺ󣬶Ϊϲ
ʮգʺͻȻϣΪĹɵĶӣҲǻʺʵס
ʱ򣬻ʵȻҪʺάִܸɾƵƽ⡣ʱʺͻȻ£ȻԸҲֻܴӦ
ǣڰǿ޿İ£ʵһģǵͻʥּ
ʮİôҡ
Ҳ촹ʧȥĸ׵СŮҲ첻ۡڰҵĵ꣬ɷޣ˼Ժ
ʱʺѾȥʶһɵȨڻʵ۶Ĵѹ£ʼήŴԣʵ۴Ϊŭһʥּʮ˶ͷ̨ǣĿ񷨣ӻȨ
⵽شΪ׵İʵ۽ӽ˹С
Ҳǻʵ۴ڵھΣô԰ǰ˳ʲôӦ
ǣҲΪʵ۵ķݺݣҵİʼЩ˲
ԭ崿Ļʼҽ֦¡
ôˣƺҲϰΧ˵Ŀ⣬ǣ٣ԼǵǰʱЩȻҪ¹

̧ͷǰһɫæֽ͵һЦĿתһԡ
˵ެĸȡһСȻһſŵˮס
µĺˮУССˮţ˶ˡ
ӦǸ͵ˣȻЦı飬ȴЩѡ
ϲ𣿡תͷ˰һۺĿǰĴ£̵Ĵɫʵ
ûֱӻشЦЦһŶӵˮźˮеȺɢЦ˵ҪެԮ
Ǿǲϲˣ㿴ɫƽʵ
ϲϲһЦӣͷ㡣
̸Щƣǲ
ͻȻ䣬̡֧
ǣڴٿԼĳЦҡҡͷ
ụֻܴ̂ӵϰһ֦ˡ
µĲľñͷɹõ㣬Ժࡣ
ϲͼ޸ˣϲ;ܾ£͵Ǹ֦룬˵
ԣ׽ЦݣҲʧˡĿƵؿǰ΢΢һ̾ĿǰڻԼЦĹŮǣ̾˵һ˵ô򵥵Ļ꣬ҾͲᡭ
ҲɫһĨЦǿתͷȥ
ֻǣһԣע㣬ȴתͷһ̣ؿһĻ䡣
ɲһඣЦЦֱϵĳŰˣҪˣڵأ
㣡
󣬰ɫԥƬ̣ں˳
ǰѾ߳˺Զͣ˽Ųתͷ΢Цſ
죡
˸Ứ̧Ӳ˲ȻһЦԶԡ۹µĺЦٻʵ㡭𣿡


ʮ ׳н
ͷǣ£ŮᣬȴȻЦݵڴ
ﾹһᣬؿһۣûлش΢΢ЦЦת󲽳ʵԼĵطȥ
е飬ҪŵΪŵʵǰǸƨ
ƨ飬ȻòȥΪûʧΨһЧģȥ
һߣһһĹʣJust Do It
Ůڿתһ̣˫УƺоĹ֣ŮӷĲһ£뵸֡

ůů£ŮӾվָ½Ȳѡ
߹ţһƬ̵ּ֣Ϫˮ󡣻ķ磬ּµĿŲڼޱȡ
̧ͷϿգҡڵӣšһƵ⣬ּ䴩͸ϣůڵġ
һϸֳһĨɵЦݡ
ǡԭʱ˾ʱһпȥĺܼˣ
ǰּһСܹͤͤŽɫ˿񣬷紵˿趯Ʈ֮
ͤĴ̸ּ䣬Ե֮
СͤУ̴ľϵˣ̸ʲô˽ȥ¡ʯϵĲԼһ衣豭һں󣬿ŶλλǺˣ
⻰һʱͤ˿һɨգҲЩ̫
յת䣬Ȼܸоõ˵ǻȻƺƽ棬зζȴΪŨء
Ͼǰʵ۵ɫһֱҲ̫ÿʱԵɫӵˡ
һԣԶɫͻһ£ǳ
ʵɫ̧ͷһЦݵ㣬ֹ̧סԶĻ۾ɫ˸˵
ԣĮȻɨ˻ʵһۣ裬һڣĵųЦǣ޻˵
㣬֪ڸ˭˵𣿡ʵԣһվǰ֮˵
ڸһףһΪԼϧŮҸĸ˵ôܲˣתͷĿƣȻûʵһʱ䣬㱡
ˣһԣԶ¼Ҫʧأﵣ֮£æǳ
ȥɣԶ˸͵͵ضʹɫȥ
ǣ⻰Ȼáʱ̧ͷĿĮ֮ɫעŻʵۡʵۣ֮ɫɫ˸ȻʤԼһ
գͻȻýţһǺķ磬ͤܵɴŵĺҷ衣
ҵҡΣҶ죬żҶŷХֵһ
ƽǰĻʵۣע֮ɫһʧ£֣ϵĲһڣһ󣬿ϣ˵˰˰ɣ
ߣغһȻû
ķӦһԵԶٴδ졣
ެʹյ˶ʵϼ鴤ȭͷţЦ˵ǣҪ޵Ů
ȻأȻʹӦˣ㲻мؿһۣЦ˵һøװ
˵ô죿䳰ȷһбƲѵĻʵתۼ䣬ñŭ֮ǰһѾסؿڣɫĺңͻʻ񣬾޵Ķӣıλ͢Ҳ޷ֳ˼ԸެһʧأҶʱ߽⡣ô죿
ͷ׵Ļʵۣϼ鴤ţɱ֣
˿£ֱֱԼӣʵＸ֮£һѽƵڵϣתͷȥһЦĿҡε֣һһһޱѡ񣡡
ѡ񣬹ӵԼʹ󣬿ǰɫĻʵۣЦһ˵Ǹýڣ
ʵĿһЦ˵ѵûаΣ
ʵͻȻתͷؿԼĿض˵Ҽ೤ϣð̽͢ޣΪʲôɱǡ孹̽ݣΪβǣ
һһĳŵ飬Żʵļ
ˣһԣԶͻȻվ˳㣬˵֮飬˲ʣ˵͢ЩĻϲ֮ˣһٻɱҴڣ
үתͷԶЦʵأܿ
⣡Զһ֪ô˵
ΪһƤ𣿡㲻мЦЦŻʵ˵
ΪһƤҲǹҵƤԶǿԱ粵ûе˵ԽԽ͡
Ϊˣ֪ҵƤʲôǾֻǿܱ֤ϵĴڡ
ʱ˵ʲôҵƤѿڶ˵ĻԼöˡ
ԣʧؿԶͷͷϴӡҲ˵ֻҡҡͷ̾һҵϣǿ͢ĹֵģҲǿŮ˵ظʵֵģ
˵գʵƤɫЩĿɨ˵ֻǿʢĹͰյ֧֣ǹϴڵĸ
һԼȳʵɫ͵һתͷĿ𾪵ؿ
㲻ӣջĿ⣬Ųյ̾ʹĵ˵Ҳֻܱ֤Ҵ񰲾ҵҷٲʢ
һԣԶԣǷϵɫ֮£صͷ
ԼԶһŷ£ȴʵվȻĿֻɱ˺ܶࡣ㿴ͷͷݿµӣͷʵҲ׵ġﲻ֮£΢΢̾һٴ豭ʵ۵һ
ҲȲȣֻǽ豭Ƶǰ
о㻺յľٶԶæվĻʵ£кš
ʵ˵ެһ£ҲΪǸһ²ķ粨裬󣬿Ц˵
һǻʵۻԶɫһ䣬תͷĿĶ㡣
ʵ˸ոԼŭͷ룬ͻȻɫ԰ףȻ뵽ʲô
һԣԶüͷ壬˼Ƭ̣Ȼǲ⡣ϣʵɷԣ
ͷ裬Ŀţ˸ţެʹյ֮ʱûҪ׵˼ǲǣ
ǵģǲû˵ʵڳ˼ҲֻԶԻشˡ
΢΢ͷ˼Ƭ̺󣬵˵ͻȻһ£Ȼʲô
תͷĿ⾼ؿŶˣһһ˵ңǲõķ
ԶͻȻɫһҲ֪뵽ˣЦһ󣬵˵˸֮£벻
һԣʵĿЦ
Ǹͷ˵ңͬ孽֮ܶūĻҴȻǴýľ档ҹƣެʹϢ󣬲Ÿҳ⣬һ̽ҴܵʵȻҲǱެ
˵һ࣬ˮʯ
еͼָ˸
࣬ԶΪȻĵͷ
˵ô죿ĬõĻʵۣڿڣתͷ㣬˵
ûŭͷʱԵƽ͡һĳǸ
ȻеĽ㶼ۼ˸ϣŲ豭һڣ󣬳˵ô֮ƣֻдЧңһ̱ҪƯɴ䣡󻯵ã
ǣҲڸ붫孵ͷͣҴܾӲûɡ˵ʱ䣬ʱأʵ۳׷ʵ
ʱǼģЦ£˵ţӻͳϵĶԸսƻ
գֵսƻĸҪϾˡָսƻ˵
ԣʵԶɫһ𣬶˼æһ𣬴սƻ
򿪵һҳʵǲ֮ɫսƻϵһд֣ʲôɺ½ս
ǵģս룬Ƕɺ½ս硣ɽ̨һأᴩƺǰʴһ½˵ĺģ붫ߵĿԸϱл
սƻպԶսȻ˰ɪֹͣγߣûȡеʤǣʴ½һֱ̣֮ʣ
ͨѯʻʵ۵ţԶ佫ϸáóĽ۾ǣܾӣȫп纣ս
ңܵ촬Ҳ֧־ӣʵֿ纣ս
˵ܣ㿴ʵĿ⣬ǿһƷһ𺳲ѡ
ǣϾδʱݼΪ󵨵սƻȻ𾪣Ҳڲִ֮ΨһķӣѯԶ
սƻ˼άΪ󵨣ңĪⰡһЧսֽױŤתԶһ̧ͷǰЦһ˵Ϸûпˣ
ԶȻ뵽սƶǣʵҲṩһЩɽӵһЩϰԺսݣսƻҲһ֪ġֻǣһֱڴߴ٣촬󴬡
Ȼ֪ҪʲôԶȻѡš
촬ڵõ˻ʵ۵׿Ϻ󣬵ϾͰ˰Ӽɽ
񣬿ɺսļƻԶȻԭһֱߴ촬þ⡣
ô˵Уʵۼı飬ԶԶͷͷ˷ܲѣץսƻʵ
УԿУԶͷ˵ɽľӣˮ߳ͨˮԣɺսû⡣ң˶պļ룬ϺĴܾӣսԻɽˮʦĹģ˴Σɺսƻȫеͨ
˷ܵżƻĿԣһʱ伤ѡ
ֵʱ󣬶ٴü
Ƕɺ½սɹһ˫뽩֣ʱһ䰡ʵеȥ࣬ǵʵ
ʱ䲻⣡󣬿˵
Ŷ
ʵģٴαȼתͷһƽ㣬ȴġ
תͷͬһĵԶȻָԻʵ΢΢Цŵ
ڻʵȻĿУԶٺһЦյʵ۶ߣüɫ˵ʲô飬Ͷʯ׵顣
ʲôͬһĻĻʵǸˣǼ
֪˰ɣ˵꣬ԶԿ
ЩùӽġʵУȵͼֻֽǸ˦ƹһֽϵʵг̣Զ󡣹ʶԶʱ㹻ĹͣԼġ
˵ԶźӣٺЦţŻʵ۵Ŀ佱
ֻǡ
ƺЩԡ
ʵˣȻǼͷɫôô
ⷬǵѡ첻ԡһԣ֡
˵ܣƭ޺ܺǰɣʵۿɫʱһԶһĨյЦݡ
Զɫһһĵ֮ɫͣϡ˿ڿˮ겻תͷȥͬı㡣
ȴСӣʱյĺŲ裬ʱӵĿԼһۡٲȻǸһߵģ



ʮ ٵ滰
⣬㵱ʱڽʱ˵֣ȴû뵽ԶȻİоĵֶ˴⡣
һ·ͷȵ˰ɽʱ˽Ǻ䤱
Ĵæǰϵ˲ԶһЩ˶ɫʹࡣһ·ۣʱ۵ˡ
ѵĴϷӹݹˮңһں󣬳һ˫ֲʹ̧ͷɱҰɽۻӵİɽаһõط
ȷǺõطɽλؾڣٶڼ䣬ɽȽģϵһܵĺȥ
⽨ȡʱԶɾʿѲߣԽԱ̲飬йܵĿ΢΢
һװĻʵۣҲ۵ùǺʱϪˮߵһʯϣִɾİɽ΢΢ͷ
⣬ɽУ
ʵ۽ӹˮңһںָɽԶ
ǵģԶͷȻָӽɽ壬Ϊ˱ܣӰǰѾɽˣ
ɽʵˣ˵ûӡ£ôµ
Ŷð죡ԶһЦܲһӡ£Ȼʥͣհģ
һ䣬Զǻĵ֮ɫʱʧתͷһЦĻʵۣ￩һ£ã˵©ˡ
ϰˣʵۼթЦţ°ͣյ˵԰۾֮ٴʥּ֮ѾˡҪģ
ŶԱ֪ˣԶˣԺɫƮƮŶһȻŻʵ۵ɣ˱Ҹ
壿ﰡ
ٺ٣˵Ǿˣһ֮ڣСҲһԶһ޳ܵЦţǵɫûʵ۶ʱͷߡ
åϲݣ
ʵǳ鴤ݺݱԶ
ȻӣʵҲòϣԶȷǵˮ©ȡַʽ´й¶ȥˡ
ңʵ۶ݺݵصԶһۣЦΪЩӣŶϴʲô֪
Զʵ۲ûֵ˼Ϊ͡ԶȭЦЦԻʵ۵лˣ
˶Ǵˣڼ˼Ȼ˵
Զ֪ԼĻͨ죬ʲôҲûлʵ۵ĬʲôҲɲɡ
ʵҲףҲֻôܱܹ˵ĶĿȻĻһԼ͸˶֪ˡ
ԣڱ˴е룬˶һۣ΢΢һЦȻǳ
źź󣬲ʱͿǰɽУһȫװʿΪ׵ģӰչۡ
չ۴ɽ߳󣬼ǰڶǧţӵµλүһڰ֣ʿ˵ͬʱɽɽϣǹҲʧˡ
ѩӪģԴӽɽлɣôֶͨΣ˶֪ʱѩӪӪչ۳ֺȻס
ǰԶͷЦ˵˲ģ
ҲǣЦЦͷ
չ߹󣬹ĵָأ񣺡ְ£үʦ
չۣȱɽûȤϣʵ۹Цţ߹ȥչֵܵļֱӳ£˵ţʵۻתͷüͷһ£Զţơ
ԣһԵԶ˸ۡ
ȴǺǺЦţͷкЦ֮
ٺ٣룡չͷһЦÿ·ָ۸ӵ·ԻʵЦ˵
˸ӣʵҲ·˾ռһֻǣͷ󣬹Цˣһεʼ
ǰ·ɣʵۼǶƺЦĸˣûصһۣתչ۵
ǣչ׼תȥȴͣһΪѵؿŻʵǧţ
£ǣչֹɫԥ
غ򣡡ʵ۲ûչΪѣ֪ԼģǴ߻ܣԽ˽ӴԽǱܡʶҲû룬ֱӴӦչ۵Ҫ
ǣȭӦһӻ֣Щһ߷Ȼǧţˡ
ԲסˣֵܣչۼɫǸıȭЦ󣬱תȥˡ
еǧţǣɽغչ߽ɽС˽ȥ¿شŵѩӪʿֹ֣ͣˣվ˹ȿڡס˵Ŀ⡣
ֵܣĲ֡һǧţ֮£Цǰ׽
ѩӪʿԣֻɨһۺ󣬱㽫Ŀƿ
ǧţ˸ûȤȻ£̰ѡ
ѩӪųҴܵһ񣡡ΪǧţɽȻ֪ıȱ˶ࡣһһɫװʿѹͬ˵
ѩӪһ
ԣǸͷǧţڿ⼸ſڣһɫʿжʱȻ

ۻƵɽȼ䣬ʵȻܿɽȵĲ֣Ǵӵľڼ̺Ŷݼףͼû˴··
డʵ°ͣ̾תͷһѯչ۹ȵ⣬ů
һԣһ⣬гһ֦ŵءȻÿÿߵһʱ򣬾ͻЦΪԵİָ㡣
һԺӡ
𣿡
ŶٺЦţͷȻҡͷ
ûף
ûУֱˬ˵Ļһ͵ĻʵۣЦ硣
ʵ۹ЦһһƵ㣬ҡͷѡһȲˤڵأŵԵʿæ
ʵ۰ڰ֣ʾԼû¶Ȼչ㣬Цʵ˵˵ƽԹ£ôˣ
ԣתͷб۾˻ʵһۣȻջĿ΢΢Ц¡
Ϊʵ˸ŰԵɫʣ°ͣʵ
ǣǵͷЦҡͷҲǣ
Ϊʲôǰʵԣʧĵֹ

ͷɫһ˼㲻ͷ󺹡
û⵱ģôԸŮҶ
˵˵ɣ˰ʲôԭ򣿡ϼһ˵ܸߣȰѰԸԸ⣬ԭ϶еˡ˵ţͷһЦؿ㡣ȴĴ𸴡
ͷһԶӣ
ҡҡͷϾ󣬵˵ʵҲ֪԰˵ģʵΣĿǰܵȷǵΣĹؿˡ
ԣʵ۳ŵĵͷǻʵۣϵȨȻĿǵҪȱ˶ࡣ
鵽˽Ҫͷ԰ʱ򣬾Ͳôʧ̬ôĻ
˵ԭЦЦ룬ŻʵЦʵ˵ôǳڶ˵ͺ׷Ųţ
ʵԣ̧ͷ΢΢Цŵ㣬ﱾ˵ŵġȥҲ֪Լ˵ʲôЦЦźӵ˵˵ʲô
ʵǶ˵׷󣬵Ҳ̫ԡʱ˿̣Ҳֻ׷ΪĴˡ
΢΢һЦһߣһߵ˵ΪģΪΪʥ̾ѧΪ̫ƽ
˵գŲ΢΢ͣ£תͷɫĻʵۣһЦͷţ
ǰǰ󣬻ʵȻ֮󣬿Цõҡͷ°ͣոǾػ£ĿԶĻʵȻǴȡЦЦݣȴǻеĴȾ
ΪģΪΪʥ̾ѧΪ̫ƽ
ǣôĿ

ʵĦ°ͣͷЦ
ո˵ʲôˣոһֱչ˵Զ˹κĴЦٿǰߣȻȻܼǿľܾ˱˰æɻ֮£չʵ
ʵЦҡͷ̧ͷǰԡ£½ƮɵĿ֮ɫźЦ˵ޣԼλٵ滰
ٵ滰
ԶԣһƬãȻ
ٵ滰ʲô

չۣھӵĻ£߽һɽС
ɽУܣӲݴϪˮµĶʯʪС·֮£ֻ÷ٶȡ
û취λүһһϾ
ʵ۱Ϣһߵģǿǰͷ·ļһ󣬻ʵһŭҧǰ
еʿǣĿɫűǻУǲˡ
ӣɣнУܲˡһĳƣͣ½Ų˵һûӦһֱ˸첲𡣽㣬ƮƮĳǰȥ
ҿѾСܻܲƣ
ɽּ䣬㱯ޱȵ
չ۵ȻؿһۺתͷһĵЦݣŻʵۺԶ
ϣչ۸¸һЦֶʿǵ


ٶʮ Ƽʱ
ɽţǶһ鳤ľʯеġԶԶȥȻһ壬ûκκۼ
չİᶯһµһʯͷɽ·˺ţͿǾʯȻʯͳ¡Ƭ̺󣬾ʯһʯ͹˳Ȼ󲻶ʱʯȻм䰼˽ȥ
ھʯװݽȥ׵İ࣬ڶڣԾȻǰݴƽһ㡣ſڴµͨĵʯţڸǵĻȻɡ
ȫװʿ⣬ٲȻһٴеӡĺļͷ׼Ⱥ谵ĵصԵøɭ䣬ëȻ
ֻǣڿԶչЩʿæ˼ʸ˵ࡣ
룡Զǰ棬һĴ׳ָһֱͨµ̨ףԻʵ˵
ʵ̧ͷɨһȻɵʯź΢Цŵͷ˽ȥ˵롣
ȺŹϺ󣬵صʱһڡûãʿͨĻѵȼĵĻУصԵùɭ䡣
ǻ˶ӣ޽±ݣһ·ʵۿͨש죺УǴʲôʱʼ޽ģ
ԶЦЦҡͷʵֻ˰ӣɨһ£ع֮ˣ
ŶʵתͷԶʵΪΣ
Զһţһָͨ˵ԭ峯ļĹѨĩ´ңļҲսҳɢɢءĹͱ˽ˣҲзֵģ
ԣǾˣʵˣЦõؿԶʵ۵ãĹ鶼ˣ治֪ᱻЦʲô
ҺãµԶҲµģԼûϵ
ûȻʵ۸Ƭ̣Զͷ˵ǰԭʱﻹһĹˣǽ֮£ֻ˵ּ⣬ҪｨʵйȻָһЩǵԽĹ
Զһ˵ţһҡͷЦȻ뵽ʱʹļ䣬ƺΡ
ֻǣһһ˵ȴûע⵽ʵ۵ı飬ֹǺڣֱ̼
˵ʥּʵҧгݵʵݿ֨֨šңߣ
ǰҪȻôѲҪȥǵĹԶؿźڰͨɫĻʵۣһƵ˵Զ˸սȻҡͷЦ˵Ƕඪˣ
˵ˣɽ޽һֱ˵ǷּΪƤһأҲǺİԶһ˵Ϊ˰Ȼͷûʶԣڻʵ۵ܲˬء
Ϊʲô˵Ҫ޽йʵǿŭҧгݵʵѵôһӻ޶ȣӹ޵Ļʵ𣿡
Ҳؼʱ̣ԶקĵֶΣźҡҡͷȻһĪ˵֮ƣ
ʵۣ
Ƭ֮󣬻谵ͨͻȻһߵŭ
ԶӸƴˣ
һ죬˵ذضɽҡ

òװ±ŭĻʵۣһ·ϣȴûʵ߶߶Ļ˶һֻӬڷ衣
һӢһ
˵һ·֮ͨ󣬳ͷ綷
״̬һֱ߳ͨԺ󣬽ĵشȻֹ
ӳǰģһ޴Ŀտشӵ棬Ƕߴɡ̧ͷȻлҫȻֻܿһƬڣΨж˵ˮ£չȪ
ԲǧףɲԲΡܣɽڲʯǻҫ£˸Ż谵Ĺâֳ˺ü㡣ǲ㣬ƺһԱǳ
Ǵ룬һߴʮ׵ľϴɵ״ϸȥܷ֣ľʵһֱͨ£ʮϰٵ͹ǣ壬ǹŹֵԪ͵ľеĴСһ˴ƣľ֨֨ĳȥ
װ˸ƺõĸ˵ڶ󣬱˽״Ʒ˹ȥȻʼڶӹ
ѭһ㣬㶼һֱ֡ϲ㣬ϺֱӴϷͨ˳ȥר˽֮
ˮ˳ҵһֱƵĻʵ۶ʱ۾һָʮµͨתͷԶҵ档Ƚʡʱ䣬ּӿЧʣҡ
ʵ°ͺٺһЦǷ㴦йٱ֣о˸Цŵңÿ㸺һ֣ҲйܣǸа
ģϷҲֻհᡣԶЦһָ棬Ѿȥ㣬һõĸѯŻʵһȥһЦ˵˵ˮߣ
ţˮˮһҲϺʵ۵ͷСĵĲ̨ףȥ
ʱ򣬳ܿͼֽʱҲΪ⡣ЩĥһЧʣǡԶզ࣬һľ̾
ΣʵȤĸߣæʵ
ʮ౶Զָͷ˵
ʮʵˣ𾪲ѡ
ţ⻹ڼΪϿ˻ںЧʣԶ󣬱Ȼʵ۴ʱӳԾʶɫͷЦЦûгûڿʵټ֡
˺ϿʵԶ˵˵ʱһЦӣʵ
ǰǰ˻ھѾϿˣԶҡͷЦ˵ָ棬üͷţ㣬ƲԴϴ˾͸ϿˡܶѾ͵һҡͷ񶨣»¯ˣ
ԶοЦӣʵ۲ɵùЦ棬ԶƺиֲĺܲЦ˵һЩǺ¡׻˵̲ˮ㰡
޵УһߵͷһŻʵѵԶʵ˵ʲôˮԴһ·˳ڽһ䡣
ţʵ˼䣬ȴϱ˵ôһ¡ʱתͷĿⲻƵؿԶ
ŶԶʧԣڨЦŰֽ͡ɫЦ˵ʱҲô˵ġǣ˵
л˵ƨţʵۼԶôС΢ӣͷİֺǳ˵ʲôˣ
һĶԻԶϵЦҲȡ֮һ࣬̾һĿ𾴵˵˵ЩսϣʿǵĵڶʱϿΪøʿǻΪʱ򣬴Ĵ⡣սʿǵĻǡ
ԶһȻŻʵۣ˵Ƕǹҵˣ
ԣʵϵЦҲתͷ¥£ĬȻ

ʱһոմõĸֲģϸһߣȻֳһ飬ƺԼȥԶ
õĸˣ㽫ӵ֣ѯǰϥ
ǵģˣѾǧˣǸϺ⿴ȥһ㶼ԵõϻڴźļӣȻʦˡ
ңµ¯ӣϺתͷָǹĸ¯Ц˵ǰĸֱģӲˣ
ԣͷȥˡ
ŵǿᣬ滹пݵ飬ü˵ǻĻǿͶȻǲ
Ϊ¶ȲѵΪûļ룿
֣Ҳ֪֮١ʶڿʼʱҲֻһ顣ڸ¯ģڻϽġģΪԼרҵˣʴӡԣҲû˵ʲô
ǣʱƷĸֲģЩ̫󡣹ʶЩʧˡ
ôˣֲĲãԶӵϼǿƴ󣬿һۣЦʵ
ҲǲãֻǡŹͷ󺹵ӣҲ̫˵ʲôĻ
ǣ۾һƳȴ̧һ򣬴ǰ߹ǿ״ĸ˸ɫĹâ
ǵģ֣
۾һæ׳ͣ
߹ȥ󣬴ǿһһ£ģʮ㡣˫סͷһ䡣žһǱ˻εĸȻ˲ֱ
ԣ
һǸľ֣ЦЩ֪׳Щ˭ģ
ش˵Ļǣǹģһ׳ӵĵͷС˵
Ц£ʵ
ش˵ĻǸǹ׳תָŽһŴ󴸣ǿ׳׳˵
ţڿǽйĴ󺺣ʱʱͨһѷĩʱһڰ־׳ȥˡ
ߣȥƣƺʲôתͷԻʵۺԶ˳˵
Ǵ׳һȺٳԼ󣬶ʱһ¡ǴӵһԣͽܣԼ·ֻǣΪ㣬û·ЦţڶƤѡ
չۼ׳ٺɵЦţһãȻӡ￩һ£תͷԻʵ۵һЦȻ߹ȥ󣬴׳һ£ѹ˱»񣿡
£
׳ãȻĵͷȿȺվǸ˼Һ׳ʱһ
£ǣǲǻʵ
׺׳ŵȶˡȻãȻͽܣͨһڵϣսս˵ŶְҲǡ
֪ôԳƣһʱ׳öˡ
Ҫ֪ԼԳƵĻ㲻ûԼĴ󲻾֮׳ﾪ֮£æȵĿͶƽҹϵĺõչ
񣡡չǳ˳飬ҧгݵѹ˵һ䡣
Ŷ
չ۵İź׳ʱȻæͷ񹷵£
ˣˣɣʵ۽ãţ˸ոձԶһѡʱ׳ɽ֮̿ӣʵ۹Цһڰ־ˡ
Ȼʵ϶˳ݣ԰ʱЦЦǴõĸֵһ£ȵʵ㣬ôģ
⡭ţֱʴطһΪѡԼԷļһһ˵ԼԺƾʲô
ôʶ̧أһԣչû˾ʦôãûʦԼ˳ԿġʱɽϿۣӣʱ
ЦЦֹչ۵ķ쭡Ǹ£ǸһЦǸº󣬿ŹţģҲ֪ġֻҪ˵ڿʼһܣңʵۻһٵ
˵Ʒ٣ǣƸһԣȻĻʵ
ŶԣʵһʱЩ֪룬Զת󣬻ʵۺָܿɫһһһĿͷԣֻҪ̻˴ȿȣ޾͸һߣǰƷĹٵ
˵󣬻ʵûصһۣȻǹûиԼţ
Ʒ˻ʵ۵Ľԣʱˡ
ﰥƷǲǱ̫үҪ
һԣԶʵһ仰α䶯ĹְƲ졣
ţ֮


ٶʮһ ߽ʱ
²еһǽйڸмķĩ״һֲ֪ĽӼɵıΣƺһ͸ĶһǱõǺ˵ĸλָλǺרļ
û뵽ں˳֮ΪĶʱ֡
䰡
㽫ǸºĹļЦһ󣬱תȥˡԶͻʵۣҲǳοһۺо֮ɫΡ
öԶźӣͷ޵Ϊ佫ԱļȻҪ߳һһԣʵ۽ӹ˸ָһ£ǸͶȼߣͬǸ
ţӽԺһܣ⣬޴㡭ϸܣӰƷ°ͣһºʵĹְ󣬻ʵۿǼĹصͷЦЦһĳĶһҪúΪЧвư԰֪𣿡
ְְл¡֣ߵͷ˵죬˲Ƥֱʯͷ氡ô۰
һԣԶŻʵ۲֪䣬ְѹٽһ˸ۡ
ߺչЦǺǵĶԹ˵С߹ʺ֮Ļ˵ĹüЦ
Ļأײ㣬߲㡣
˻غ۴һƬæʿǴУװϵ̧ϸУһ󣬺ϸ̧ߣϸֱ˻½һ»¯
Щѻɽľɴʽ˸ĺĹâʿǵİˣ
Զ֣׼һ̧ߵʿͣȡһ󣬳͵ʵǰ°ȻĻʵۣЦŽѾ͵רΪ䱸ģ
ʵ۵ͷԶӹһʡ˸źĵϣȻܿԼӰӡʵ۶ŵУεԼһĺӺصͷһõ
󣬻ʵּ˻˼£¸Ӹ߰
ǳֵʺʹãʵ۹ЦţӺ󣬵ͷЦ˵⵶ͣҴܵıƺ̫һ
ţģԶЦŵͷʵҲͦġҲ֪Ǵ￴ֵ֮£תͷȥһԵǴӺδֱ֪Ĵڣ
һϸطţԶЦЦ󣬽£һŶ˵ţġǰҵļɽɽ
֣ߣȥ￴ҡͷԵ˵ţתͷȴԶͻʵѾ߳˺Զ

һû˵أ
վĨűӣȻֹ

гһռıزУҪоģ㵱͸ԶǱͼϵĸ
ͨһرصͨУΪĵĵش
ĻգΪͬ棬Ĵ͵һƬ͹ǵĿںصĺԴ
ǣķմУȴһ֮Ӱ졣ԱȫžĶ̷ϴһģĹװãɵ߶š
һԵĹ̨ϣʮɵˮߣװŸʽ
ŹԱǰʹһƶƽ̨Ϊ⡣ѯһ£ĸԱ󣬲֪ԭ⴫ʹǽɽһˮͻֽвٿصġ
ǡһһΪʵ˵ҵأ
ҵˮߡЦõҡͷֹš
ٿǸٿػصĻеԱһרҵӡг̾ġ
Զͬ£ʵ˺οʰյĴСʱʵһ޷ֹܣµѯʣɶ칤֮ôġ
ǵģû޷ֹܡںʮҶ֣ʮĩʵִģ޷ֹܣôеĳǰ
߹ȥǸֹܿһۣȵķֹ֣ȻߵĴڡһȦһȦƵߣΪȡ
ǹĹĽ⣬Ȼ
ǹ̨ǰϸĲˮгѹĹˣһαȺ޵ǻ𺳡
תڳѹͷϣǶһŶĽʯȻɫ޷Щ貵ȡص£꿪ȻǴݿࡣ
ֻǣźǡΪصԼɹ޷ֹܣȻ֮١ĲǱƫΪضѶϡ
Ҳ㹻ˣ
޷ֹܣѾˡأƾĿǰֹܱҵһʱҲˡ
Ȼ޷ֹ֣ܳңҲ˳˽ҪĻҪ֮ǰĸʤһˡ
뵽Ҳڴ
ҲٳɣߴˣͳǰݷóƷķȥ
ʿ˷䡣Ƿҫ£һźɢɭɱʽԾȻǰ
еĳܻ北СȻڣһſƵ飬ټķ䣬ġ
߽ȥ󣬽Ƕ档ʵǺ棬һ˺ߵĺһڼ䣬Ǹ
֮һ飬ȥָʱʱģȥ죬ѡһ˾֮£ͷˡ
Զۼֿ죬ವһȥһѴӻʵ顣ɫ԰׵ؿһãȻĻʵۣͰ͵˵ʣ֣ΣΣհ
ǼģǼƣﰥǵһμˣŵôСʧʱʵһνӣңٿǴһŵ飬Զŵøζ
СʵȤ°ͣһĲţô𣿡
ǣǣԶ˿ĭµķ󣬺µ˵ȭͷĶܲ۵ӡһը岽֮ڣȮ
ԣʵ϶ʱһ䡣͵͵˺һתͷƺδԼĶһһָǺ飬ȻˣһҪܣ
ǣ֪ˣԶ»ʵȤæĻһŻʵۼ͹
ʵ۴Աһֲ̧ͷĺһۣǽٺɫ
Ϊ˷ֹʵ۲ʧ󣬵´һɻԶ󣬹ϵľ˸ŻʵۣСһʱ𣬰˵
һѻ北һۺļªǹ΢΢һЦϾּޣҲ޷ǿȵĵ֮ĶԣȻʱڵĻǹ
ˣߵ˸״ĵͷǻǹҲ˲١
ԹûУ掠ЧǶ٣㽫ǻ亮ºһеԱ
ش˵Ļٲ֮ڣ鷢Ա˵գ䣬ڳ˶鼤
ٲ
ԣͷ˵ļ򣬿佱һ䲻
ܵļλȻƳһǴ̫ڻʵ۶µľ룬Ǻһ׶㡣ٲʮˡ
£ɼѾǷǳˡ
ţȴǰͻȻһȺתͷȥͷ亹
ԭʵ֮£ץһСͲ۾Ͳһˣ
ͲûװҩҲʲôǣʵ۵֮£㽫һԵһȻڵߵ
ôΣյĶŵеԱɢԶۼֿ죬ٴչԼ˵֣һѽʵܻԭء
ԶĻʵۣʱŭ۴šԶߣչ۵֣æţү֮£ʵ۸ӳȥ
Ӷһٰ˺Ҳûʵ۱´ȥˡԶʱƣõ˳ʵ˵ͬ
۰Ͱ͵ӣŵսսʵۼǰٰ㲻ԸҲֻҪʱӦʵ˵ˣӦҲԣǳȥԺһҪۼʶһЩ
Ļͨͨ壡
һ仰˵Զ
أֱӵɽԱָ£Ƭֱ̲ͣλɽ䳡С
ɽˮ㣬ͨٲȻ
ʤأһ䳡
ţǣһ鳡ǾǴ´ˡ
ң鳡һԣһ˶Ͷʯ
紵Ͷʯϵڶţǻӭһ˵ǰ
ţԱЩѡ˼õ䳡
һʱ䣬䳡ǹըе㣬ſ̣΢΢һЦٲȻһֻص˺ѵϵĸо
еԶٺһЦơȻ˲ĿУ׳̧һ޴ĺͰװ͵Ķ
ǣʵۿǹģĶʵ˵ʱ򣬻Լߵһ˦ͷ
ԶЦֻЩˣǶװͶʯϡ
һ
˿еĺһͣͶʯ͵ط䡣
ֻ˶ĺɫ壬ڿлһߺ󣬷ٵǶɽϡ
һ죬ɽƵضɽҡɳʯҵĻ⣬У
⡭ʵ۾ȵ춼ϲ£ˣָǶɽϳĻ⣬૵
Զ΢΢һЦһ״ȻһȻ˵λȱʱ
ɧˤͷԶһ˾㵵Ŀ⣬ȻһЦеٵĵ˾޴㡣
ڽǵʱ򣬻ҩһСţʱһ΢ЦվԺָǳĻ⣬˵ǾʱٵĻڣʱ龰Զﶼġ
ʲôʱԼҲôһᰡ
񣬻ˣңڻǰ˵ġԶЦ֮һʱ緢һͳǧصİ
㿴һ۶ɽȼյĻ𺣣ﲻɵľһ£һǰԶ˵
ȵȣԶòײôᣬ׷ŹĽƿ󣬿һ±ԼɧˣλӽԺ罫ҩʱˣ
˵ȴûеĺȲʣԶɵ١ǹĿ⣬ǻʵۺӣԶ֮ʡ
ѵΪԼĿڲŲãûеǵ
ԼոյӣԶҡҡͷӦðԼոտĺܼ
̧ͷȻǰȻĿ⣬ԶﰲοԼһ£ţӦǱסˣûӦ
һԣӣԶһߵߣѯʵո׼˵ʲô
ûصһۣȻָŶԭ֮ƵĻ棬һһ˵ȿȣŻˣ
ԶʱȻ


ٶʮ ҹ
һ˵ȣͬǧţ˺ôľŰǻƿסȽһѾҹʱˡ
ɽ洦ɼƮɵĻǣҸȼĻ棬ڵҹĻУһһģϵķӳɻԡһζ
ҹ紵˿˿⡣æµһʿǣƣ壬ڲݵϣ˵ЦŽ˵Ǳ˵Цһ۹ȵʿô£˯ˡ
ҹ紵ϰϰ⣬˯еʿǣ˸ŵʣȻߡ
ʿǶˣԶվɨһۣЩȻɽϣǧţ̾һ³Ǹжð
·֤ԶĻһںҹʱ򣬷˸ҹУһơ
ƵԽԽʱī
ɽ紵ɽҰĻҽ裬۾
ʱо΢𡣽ţ㿴ҹУεδΡδܼ
һƬɵˮĻ
ɳɳϸ紺ҧɣҶһ
紵ʪɽ֮ϡɽµľ䣬ɽҲʧˡ
ɽȣױҹĻû
ʿʱȺĶ£棬ָǷ׷µϸ꣬С˵Źڽеճ֮Ļ
ܵľϵͳȻôƵĸơûսµʱʿǽ׹ũԣЩũʿǣϲ˵Ĵ꣬뵽иϸ̾ڣҲΪиճɸеο
꣬ȻЩһµԶһ£ԶЦ˵ȻüʱҪȻٲ꣬ϵҪˣ
Ϊҹ֮紵ʱһѡ˽ϵ£һҹ£ɵͷ˵ǣ֪ʱڣ˷ǰ˵꣬Ҳˣ
Զгʫ䣬һ󣬿ЦȤᣡᡣЩ˰ᣡ
ԣһЦԼôʱ䣬ҲⲻմȾЩϰʶԶԼҲ󣬵ͷЦ˵ǣЩᣡ
ȻЦݣԶתͷ΢΢һЦһЦ˵Ǻʫ
ŶԶƺͷһ̸ʫʣЦؿԶȤүҲʫʣ
ԣԶ˸ۣ㺢ӣЦҡͷ
Ѱ˿ɾʯͷºԶһߴȣһ͵ȶӣЦ˵ʵСʱҲʫ˵ġÿɽˮʫԣǧŲҲ
ǺأΪʲôѧˣ£ϣɵ΢Цʵ
Ȼʶ˵ԶЩֵĲɳڵڶࡣ˵㣬ϰţΪβƳϰأԶ£ϴһĨЦɫĿĵ˵Ȼ˵Ժѧġ۸㣬۸֣һôܱǣܣ
ȻĴˣԼµʲôɫ΢΢˸ָܿƽЦʵ
ǰǸĺͯȻʵջǣѧ䣡Զ˵̾Ҳ֪µģϰ䣬ݵĽҲζǸλãԶĸˣȻʣǡ
ɳɳ£ڵĴɽīһĵһ㣬ҹɫ£ԵøĲɣ紵գ˿˿ģ֮
𣿡㿿ϣ󣬵ʵ
ޣԶƺܲдһʡгòô̸ۺ޻ʵۡϸ룬ôķ꣬ƺﻹЩƵ
⣬žԵĺްɣ
תͷƺЩˣԶתһԵİȡһףݸ㡣
ЦЦӹĿףϡ
ʵҲ˵ϺޣԶŲŲЦ˵ǰЩʱ򣬿϶ЩԹԵģ룬ҲǸԼ𣡡
Ŷ˸ǷתͷԶЦʵˣ
Զʶɵһ㶡漴׵һЦͷ˰ɣ
ЩҪȥġԶһ̾ɫȻ
ʵҲЦ˵
Ǻǣ˵ĶԣҲͦõġս񣬺ǣ£ԼķṦΰʱͷѵõ¶һ˿֮ɫͷЦҡҡͷ
ȷ£ɫ϶˵ǧʷϣȻ֡Щī͵ıīҪ࣡
ǸԻһʱĻģսңѹե£ֻʷе侫񣬻ǶԴ

㿴Զһۣп϶˵һģ
ϷһĿ佱һˣԶ΢Цſ㣬˴һ󣬼ɫӣϣ˵ԸСģ
㲻ÿɷЦЦ
ҹɫȴԽԽ󡣳˸Ѳģʿǽ˯žҹɫ£Ⱥɽ£翡̵µȺɽһƬС
꣬ԶҲЩˣ˸Ƿָɵϸ꣬˼Ʈ˵
ţ񣡡ɬ۾ͷЦ˵ֻǣ꣬ЩЩϸ塣꣬Щɣͺأ
ҲǣԶ˽ϵ·űƤ߽ͬһʵ˵ڽ޽һʿ԰
ţĻҲ߽ͬһʮĴܽʿʬǣǵ棬һǧණ˵ᣡ
ǴܵѪжԶͷ۾Ѿģ
˵СӻĹϣдһĹ־
ǡϹдģ˸ǷЦ˵
ǲϹдϷֵףԶ˵ĵ̾һƺ뵽ʲôȤƺͷЦˣǰʱ䣬Ǹ԰ݣƸȡӢ۷֮⡣ʥּʽ£Ǵʿʥءκ˶£
֣ܲԣͷЦЦţҲڲõĽǷƸ󣬾ͻΪīͷӵĵط飬ʷ
һ£ԶڳĬƬ̺ͻȻתͷ
˵˵ûӦ󣬵˵
ϷͰϷĹǺòãԶĿƵؿ㣬д֮ɫ

õĳĬ
ã


ٶʮ 峿ɽȪ
峿ա
һҹɽԽΡûüɢȥɽּ䣬ɽװͬɾһ
ˮһҹľҲ»ʡǶҫ£ּ̣ϣӭųʢСɫǺɫһŵĽأڳУҡҷϾӨ˸¶飬ɰ
ΪɽԣĿȥȻɼɽϰ׷ΧĺɫĻ𳡺ۼȻԵЩġ
꣬ɽǿҪɺԵСϪٴαļɽḻ̌ʶȻ꣬ϪˮȻ峺ס۹£Ϫˮ˸ҫ۵Ĺâˮ棬ϡɼˮĶݺʰ쵵Ķʯ
СϪߣһֻ͵ܣͦŴƤվߵĲݴ˵ɽšɽһĨڴе
ԶнŲ˵ƺԽԽԸ߸ܣıת˸ķȥ
ԲĴ۾ӳճһȻƣȻɻЦò
˿һֱ֧Ҫߵǰʱ򡣲ɽһȻӯһǱСϪС
գǱټެʹӣȥԶϪˮߣˮϴһˬЦŶԵ˵
Ц£΢΢ҡͷ˰ɣ
ԶΪΪԼݵ⣬žܾʶЦ˵Ī½ȥãģб㣬ʹ֮ڣͨ裡ͷţһһĴȻ״
˵ڣƺЩˡòƣʹȥõĵطͷŲţ˺󹬣
ת룬԰ϴŵʦƣԼǻִĽƣòƲԼܽȥġ
ţתͷȴһ۵ӣȻĳˡԶɥЦ˵㲻Ϊ
һҹδ飬˻ᵣĵģ̹ĳϣϾϣһֱ˼¡ڼԶ˳ֱˡ
УСӣԶ֪ܲ˼Цһһ׽ɫȤ˼аɣ
һһ˵˼㵹ҲûвȻЦЦ󣬽ӹݹֽ˲Цŵͷ
ðɣȻ¶ϷҲˣԶվļ˵˵ˣ㼴ǰɽһȥ֪ö೤ʱ䣬ǰ;ա˺úþ۾ҲӦõģ
ʴ½սģôͳսȻȻؾϡȻҲ̫ȥ˼ȥòԼĲѡ
ңսϾ˲Ϣ䣬Ҫϡûе绰Щ߿ƼͨѶģ򶫾ңǧսֻѡ
ϣެͻ˳ֲֵ춯ԶպͽǰϵެԡҲĽ
ʶջʵٻعǰİ㵣ɶսˡ
ǣ˵ǳ޴󽫣Լȷˣ
УϷ뾩ʱգҪǰĶࡣԣ޷ˣԶؿһۣһĬĬţɳΪĳ͢Ҳĸꡣļ򣬳˵
֣ʿˮ͹ԶӹˮңһЦ˵ûоƣˮ֮ɣ
ǡͷƮɣһȻӣ㱾Ȥ䣬ȴһɱš˼ڴֵǵɫ΢ů
ǰ;أӹˮң˹˵ĹһںЦŶԶ˵
ǰ;أԶͷһ
󣬶˼ɽȥ
һ·ϣŶ˵̸ЦǵҲɽȥ
ˣ˵ȥɽҪһˣ
ţôˣ
Ҷ³ǰɣ
ǡǣ
ʶ
ţʶɣ
һܣ
Ŷ˵
Ҷ³ʵǻֵǡ
ʲô
㣡

һ·̸Цڡ
ԶЦݣٷֱʱЦĵ㲻ɵοЦ
Цͷһ䣬ϲݡ
εδĳżǰȥ·ϵʱ򣬰·ʱһ߳ԣһţ˷绯ĶȻ·˷׷ײĿޱȡ
˽ǶԴ˲ȡĿ⣬ԹԵسšżҰ죬һö
ſѪڣһ̽ȥ󡣺ʵӣ˵Ҷ³ǣ书ܸߣ
ţǣҶζسţͷش
ǡӾã밢ұôٺһЦ˸źöĹâ촽ʵ
Ӧñ˵ţعͷȴģսǰĹһ￩һ£ûص˰һۣЦҾ㣬ŸҶ³Ǳ䣡֪𣿡
Ŷɥĵͷʧ̾һ
Źص΢ЦƺۣίѵӲϲ
ܳһʱ䣬ûЩ졣
תͷŰԹĿ⣬ϼƤһ֣εĶͷ̾һ󣬶԰ðɣһ£
ʲô£ȻߣͰ͵ؿ㡣
ǸҶ³ǡ°ͣɻٺЦ˵п㹫ҵСɰ

ԣͷƤëŹһ۵ӣ󲻽˸ս͵͵Ķ˶֡뿪˹Ӱ벽
¹Դ󷢣Լɶˣ
ǸʲôҲ˰ɫ죬ɵĺʵ
ûɶûɶٺ٣˿ĭεЦš
ʵĻǡиֳŮȻĶɵ۾̾һǴ˴ɽ֮Уٺ٣Ϊڴ
ŹһЦлȻ
ӣҪȨı˽

Ȼ˵ȻЩġϾԼҲǲ²⣬ʮİա
ﻼûʧ֮£ʧ档
һֱͷֱصһεε尡е˿ŶʱʧӰ١
⣬ůŮһɫĳȹͤͤվſڣǺЦ崺硣
µ࣬ǰļϴһĨǳǳķۺ졣ȹĽ͹£Խˡ
һԵİܶɫӹݹ֣ת˳ȥ
úӣ
תͷȥ͵ؿ˰һۣа
תߵߣ˫ۣסŮӵ֫Ůɬĵͷ΢΢һЦ׼ǹĶͷһ¡
ֻǣҪȥʱȴеŮƮƮĶ㿪ˡ
尡ֵصһۣȻתƲһ


ٶʮ ӵ
˳۽ȥֵֻڣһӺݻŮӣվ
ƺǶŮӿһתͷԺһԣԡڳеȥ
һȻޣӭŵķۻ꣬ŵζ紵ǽ۵Ļ꣬Ĳšżлܲסջ£ࡣ
ǣҲڰȻûջ֣֫΢ЦŶ԰ͷ
һֱأƳһۣЦһ£˵
˵⣬һ㲻۶
⻰˵ģѲɣոȣҲˣû뵽֮Ůϲڰ
һԣԣȴͨ죬ͷ̧ͷֻ֣Ȼץӵģɬ֣֫һתĻ
㣬ģңȽȥˣߵͷҲ̧С˵󣬱ȹڣԺ˽ȥ
Żŵȥջ΢ЦĿ⡣תͷƺԼӵİЦ£ʵ°ɣ
ͷĬȻ
ι˵ءӰ¾ͷϴһĨӵɫԲ֮£ֻٴοڣ̯ʵ
̧ͷһεЦݣúЦĿУһĨֵܹɫ
㡭תŸӵɫǰٷﲻ֪ǺζԥúĿ⸴ӵؿ㡣ͷʵ㣬ǲǸҸ˵ʲôˣ
ջʵüɫӣк˵ެʱ򣬻ʵ𽥱ǿӲ̬ȡҲܹ³ʵۻع˵Щʲô
ǣǰƽ۸ڶԼٰƵ֮ŮٺһЦȻǾװɵ˵
ºγ԰̯֣Ŷʢĵһ㽿Ӻݵİ͵Цһ£ȴһãȻɫ
װģҲЦؿãƿĿ⣬ǷҡҷĻ䣬˵˶˵ŲߣĪ֮ǻۣѵĲ֪˵ʲô
֪ҡҡͷϵĸɴ䣬˿ˮ
ͬһƻҡͷЦЦȴůůġ
ƣߵǰ󣬿һϵӣǳǳһЦԥƬ̺󣬰ջĿ⣬ͷ˵вϣ֮
̧ͷؿ㣬˵лл㣡

ڶݵ󣬵ͷǰ΢ЦӺݵŮӣﲻɵһ̾ôŮӣ
ҡͷЦЦҲڼװȥ㾲ؿŰ˫۾峺ĵӰԼӰӡ
Ǻ۾
ɵģͷһңæһ󣬽ĿתƵһԡ
ǵһμ飡·ʤĺͯһЦ绨ָ㿩Ц
һᣬ׼ӵȥʱĴ꣬ͻȻԼա

û㷴ӦĽţԼ塣ţ͸оһ˫΢΢ĸ첲סԼ
£㣡һ˵žҪѵ
Ҫ𣿡ǰ૵
⣬£񣬸ŮǷزǰšԺֳѩ屻ѹĲ״ӡһʱ䣬ð麹ڸ
㡭ͻȻ䣬ȵ嶥סԼС㻳еİգ̧ͷˮؿ㣬㣬Ѳаɣ
⡭
ⲻϻ
һ˷ĴŮţԼе㷴Ӧǲ̫
˱˵ƣȻⲻΡһ׼ȥ
ҪܵĶһ첲æٴνס̧ͷдһĨ֮ɫһ𣿡
֮Ů˵ɫһؿͷ
õͬ󣬰ɫһϲٴ׵š
֪𣿡ر㣬˵ţС󣬴ûôĹң
ҾһֻĽ˿ȸһÿǸ磬ȴӴ򿪣ŵһ̣ţĵ˵
һƺԣȻܸоõŮӴʱġ̾һ˸첲סŮӵı
⣬һѵӵоĶ󣬰һ£ţ˵㣬вᣡ
ðɣðɣҲᣡ
ֻǡ
͵͵תͷһۣſڣƺһɫȹȻ֣ʱͷ󺹡
۾ٴοȥ

ԭǻþ
ĵȻеģ
ͷǰİ︴֮
ҿ϶ǲģѱ˲ᰡ
ҡ
ŻŮӣεЦţаңŮ֮䣬ƺû̶Ȱ
ǲӦñǰǧ֮ʱȴһֻСèһԼİ̧ͷ
ؿ㣬·Ҫòһ
峺۾˸ỨͷһĵаҲʧ
㡱˰ɫ΢΢һ̾ȴ֪˵Щʲô
ȥɶǰ;δͷһĨˮ֣һؿڵˮֲ̧ϵۺȻЦ˵㣬һ·Сģ
֪ˣ㿴Żİһ¶ľı飬̾һЦʵ
ʸҵģͷ˵
ͣֱӿ
㡭ԣʱһָס졣ͬʱתͷȥ￴һۣû˴ںתͷµ˵㣬ôô󵨣
㣤%#%#ң㵣ңס͵㺬˵
ԼĶЩ̫һջָݺݵصһۺ󣬵Ϲ˵Щʲôأ
ڱָģ֮£Ļҵȹϲ˲
ǺѼĵģһۣͷ˵
ֻԼ¹ײһ֮£æɿ˸첲˺һ̧ͷöЦǺǵĿ⡣
ʲôһװͰ͵ʵֻǣһһϣһĨȴǾþòɢȥ
Ȼֻ΢Ц׽Ŀ⣬ð֮ʣҵİڰ֣Ų·ľҪȥ
ֻǣ֮£ѡ·ǳ񷿵ķȥˡ
£ߴˣǱߣȲѣֻóѣָſڶ԰
Ҫܣߵ˵ģûصһۺųſȥ
ģߵſڵʱ򣬰ͻȻͣ½Ųתͷؿ㡣
ˣؿһۺת޳ɵ˳ȥ
ֵ֪ڰĶߣ˵С

緹ʱڶ࣬һԲֻǵͷСڵľ׽ŷˡľĶʱʱ͵һ۵㣬ܲˡ
ôˣʱǻ˸߲ҵĸ˵һЩȤţǽôˣһﲻƲֵӡе꣬Цʵ
̲ס˵ĹĵصһۣɫһúЦɵ͵Ц
㻹˵أӽţڣ㲻Ҳһ仰˵
ոЦȴ־ԼЦƺ·硣һ壬Ȼһս
֮µֻٴͶȿȣҪԼ˿£ûסº󣬿ЦŶҲã˰ɣ
ǣǣҲ֪ǶǺܴģһ˵ĻԼúü١
ԣ̧ͷĹĵͣؿ˺̬ӣ㲻һ
֮ĿзһĨЦ⣬ŵһÿҲǴԼӡ̲סЦ˳
ŶƮƮŶһתĿ⣬ſڣ˵֪
ǣŮԵĲţҲЩץˡһʱæң֪˵
֪أתͷһۣȻʰ꣬һ߳ԣһ˵Ǻ֮Ĺģ
ǲǰпͣ£ؿ㡣
ͷ˵ǣ
ߣŮƳһۣĺһͷԷ
ˣ𰲿ǿ޵ı滨ӣҲΡЦҡͷ̾һƹӣߵֱסŮ֫ͷһŮӵķ㣬˵˵ģһ顣Ҳˣ֮£㿴Ķʵûʲôˣ


ٶʮ ǰϦ
಻࣬ﶼһ㡣
ܴ࣬ǰ
ϾͬΪŮˣ˼ҪϸܵĶࡣ𰲿ЦӣԾǶˡ
ء
͵͵ƳһۣͷԷ壬Ʋ졭
Ǻܴ࣡
һֱͷԷ㣬ǲ̧ͷࡣ̧ͷԼһЦݡ
հںƹȥˣ
˵Լ״಻࣡
ЦȻˣ
Ժﲻֳ˰ǳȵĽԼز̴ɽ塣
һԺ֮У˦ȥһĶԼ˵
нԸǣʶû˵ֻһǻöԷעʱ͵͵һۡԷ̧ͷʱæͷԷ
ֻǣУɫƺǳԴסǣһκͿ
ϣƻҡҷѣĵƹ⣬ҲǺ綹С磬㲻ƽһ
һٷʱ䣬ôĵĹȥ
ֱһҪϨʱŷ꣬ʰϵĲиˡ
æʰϵĶ
ܾòɼʱЩֱŵġһţһ۵ĵ
ʱֻҪԼһ£ǻĽ˵һԣȻĶԶҳ
ǣôˣ
֮£ϵĶҲתͷһۣ˿Ϸʣʱɢ
֪ʲôʱˡ
⣬ôˣͣеĻƣס֣еʵ
ҡͷơ̧׵󣬷ȥϵ顣Ȼϴˢֻ꣬Щʣ˵ҪԶС
ԣʶ
ʱӣﻹף϶Ǹ˵ʲôҺϸ
ţͷ˵˵ģǣֺҲ²⣬͡
㲻˵ҾͲ𣿡ͻȻתͷ£ؿ㣬׵ӵؿţ̧ôҲֹˮĻ䡣ָ죬ʡ̧ͷʵؿһε㣬ʵ㵽ʲôʱ򰡣
࣡ŮӴδ˵ļʹǰһץŮӵ֡󣬿˵ҽ͡
Ҳûȥġֻǣɶսƻģû˱Ҹ˽ƻݺ˼·ټϣһսʧô֮ңʱ½ȫս֮УʧǰһŮЩ֣Ц˵ƻڵʵСҶʵѡ
ŮϹˮؿԼỨ˸һۣ˫ۣŮ뻳С
Ҳƭ㣬ֻǣ㵣ģ֪𣿡ŻеŮӣ°ŮӵĶͷ̾һ˵
£ҡͷΪ̫Եò԰׵ʮָĿı˵ǵģǵģ岻Ҫ˵ܲģ
һ߿ţһҡͷߣ֮ǹģֻϣ壬ʱǵе˵ţ̧ͷɫе㣬ͷ˵ǵˣЩ飬Ҳ֪Ļžã塭
ܿͷС˵ţһ㣬Լˡ
ֻǣϸȴûӵùĶ䡣ŮǿɰСۣͷһŮ뻳У˵ʵһ̣ıжˡŮϸĳжҲǳΪ޻ûʧС۶ж
§ЩɳƵ˵һֱģԶǣ
׸ţƺԵĻůůģͷһ
߻谵ҡĺѾյ˾ͷббĵͷ˸ԻõĹâǹâУӼ˾ӵ
Ȼ䣬֪Ǵﴵһ磬յ˾ͷϨ


ΪҪ⼸ղûгţÿֻ˵˵Ϧգɫˡ
е꽭һ㡣
ʱҲûֻڼʱһŮһΣ˵Ǵ˹µױš
һ˿дɵţıʼǰֱʡ
ŵݣһʫ
ʫԻˮҹ˪ºɽɫãԸǧ£
͵͵̽ͷһϵݣָһʫ͵ЦǸ˶
˿ҲǣҲǣ֮ӡЦ⣬һʫʺŶһֱ˵ϲҼ๫𣿡
ȿȣϹ˵һǡ
֪ĵһۣǳЦ˵ˣôʲҲǱġǲǰ๫
Ů׵Ļ㵹ûôǱŮһ๫ò֪롣
㣬ոսʲôһŵؿ࣬Ըӡ
òƣһΣԹٷɷƣԼ⣬ֱʷԽ
๫ôˣһЦս޵Ļ䣬޶ˡֻǣϸϸȥȴǶ˵ģСҲڲţӦǺܽš
ҲգͻȻڳ๫ֻǣŮеľԣϰԵ˵ѡۼԵŮԽԽ࣬Ȼǰ˵ֻңΪ޵࣬Ҳ⽹ҡ
ָͷԼ֥ߣǸаյģΪ˼ʲô֪ŮӲϲ㣬ͬ
òƣǸԺ׿£ˣ
࿴ϲӣ֮£죬ô۾塣
ӣϲ֮£ϲɫһ̧ͷһЦݵؿࡣ
ͷĶͷǱЦǰֵܹ壬ǳǳһЦԣ
㣺
Ƭ̺СԺЦ
ܣ
๫
һŹرյԺ֦ͷԼȻһɡ
𡭡

峿¶
һ޵ĹŨŨĳУƳ
ҹɫδɢȥǳɫȻǳ˸ϵǣȻ˯С
⣬ҹʪĵ棬ʱĳУͬ˪һɵġ
һװİ󣬹Ű̧̨֣ףᲽߵķǰ
ԥ֣ǽյķš
ӣʱˣ


ٶʮ ͬһ
İž
ûеȼƻֻǾ𴲡
ϴһжš½ǴϣǹһĨЦŮӣ¾Ρ
ŵߵǰƽİϻ
棬һƣ⹤˴ɵʽ˫ܻ率
һƬڰⰵϻеĻ北ɢɭĺĹâ
֣һߺ㽫֮ʰõİС
ǰ¶һǣҹһĨᣬһ߸Լƺõ·
½ǣĿơ
תͷɴУ˯ŮӡʵɴУЦݡ
΢΢һ̾½ǣ˰С
ٴν˽ס˰һſȥ
ǱţȻЩᡣ
תͷŮ¶ڱ⣬ֱۡ
ҡͷЦЦת˻ȥɴעŮӵաǱŵ˫Ľëš
˯Ҳ̤ʵЦЦסŮӵֱۣ˱ȻҴñǺ󣬿ǹЦݵࡣЦЦͷǹĶͷϣһǡ
һ
˵һ㲻ٳɣɴתſȥ
֨ѾһľŴ򿪡
峿ʪĿӭ
ûüɢ峿峿ʪ䣬ϣ˿˿ġһҹδߵ㣬Ƕʱһ塣
ӣʱˣİŨصüëϹ峿˪æӹİŰ˵
ţͷתŹغã԰߰ɣ
ĳУһǰһ󣬴߳
ǽڵ󣬼žĹ뷿УϵŮӲ֪ʱѾôڴϣǽյķšأһﲻ
İĹУŮӾϣ峺
峺˫ᣬ¡
㣡
Ůסӵؿ˳

ݹӵ˼ǰչѩӪѾǰɽˣһţһ˵ţʱ򡢽ӵ˷ӥţѾɽڣ
գһֱڼûгЩǰ췢ġԣ¹Ӳ֪һֲ˵
أ󣬿ʵӦҲ˰ɣ
պڵ֪˸ĵͷ˳ȥʱ䣬ҲӦòˡ
ţǰ͵ˣȵؿŹӣݵһ˵
ˣҲôʲô֪
ǡԣŲ΢ͣ󣬲ɵҡͷЦŵչһ
ôʱˣҲԶ˵廢顣չۺͶˣھеʱ򣬶˾ϲȶȸ˾ְԶǧ֮ʱ򣬻ϲЦԷһ
ôЩʱչΪѩӪӪ٣ٽҲһ·ĵ˴ƷһĻȻŹûᡣУ֮ܣҫԼµıһ
ƣĸĶͱһӻ𡣴ʱýų;оչһ
ڣ˶ܵÿ죬Скλ˵
һԣԣһ£漴һЦٺ٣˾һ𣬿кϷˣ
ڽʱ򣬰
ǸɧƽʱϲʫңΪһȴҪ˴ǰǸˣƽЩϰ
˵ǼһԼ´̣һѺ֡ңƷҲ
գΧͻΧĶˡʿ䣬ԡѪսӣð¡
ԣʹϲҧĽ֣ȴΪ
ûģΪỴ̂ģ
ңȻ̶һۣ䣬չ۵ĽչһУԺһƲм³ѡ
Ŵԣ
ٿԵЩ˾ȻĲƤգһµġĿǰɮ붨
·ʲôû
˲Ű
ʱ°ͣڰϵĶ޵
Ҫ棬ûûεֻȴżݵϷ
ˣٲȻûѶŽ⣬ϡ
ˣɵÿЦ
ҲΪȾ
սȻ˵ûûΣһþ˵ʰ
һ·ţۣŰɨԺ䣬΢΢һЦͷ˳ȥ
׺͵̬ȣЩǣֲ̿ѡæݣ
һӰãȻ󿴵߳ȥǲܳϲЦտţ˸ͬ鴵ʱ
ţ߹ţĴѾˡ
ţѱغλ˴ӸڳѩӪʿָ
ʿˣӹǺ治ѡ
ˣչϴһֱǸʦѩӪĴʼˣ
εδĴƵӣʪʯ·һֱǶŶȥ
ʱҹɫȻûɢգֻһĨҵǰס
ɫĲУһһģָңԶĶ
ֵ࣬żˣŰ壬ȴĿšɫĺɫУĵУƻ𣬹峿Ψһī໭
ſڣѩӪʿǰȫԴʿʾơ¥ʿ˹һӣС
ƥ߹ţʧ˳ĳУʹ˰ݱǡ
˳Ǻһ·򶫵Ĺٵ˿ʼӱޣи·
ʱ㵽˳Ƕʮͤ⡣
ˣˣǰѩӪʿס֣ɫķס˵˵
ͬ飬˹۾΢Уֻһ£Ҫȥ
ǣҪģʮͤУָ´ƮɣԾȻӰЦЦֵˣ
ԣѩӪʿȻ⣬Ҳûжʡ
߰ɣǹȥ
鶯ޣ¿ǣ۶
Ҷڼˣϣȭһµ湫ӣЦ˵
ˣҶûתͷȻǱ㣬˵
ǡЦЦҶıӰһε˵ղã۹ȣһʱ˯ͷ
޳¶ǵĻԵˮİûз֮£һ˳һֱѩӪʿҲĿͣȻؿ¹ڳޡ
ͤбָҶԺ徹ǲɵһ
Ǳŵ֣Ҳȭͷ
Ǿ仰ɱĺܴ
޳ܣ֮Ҷһҧгݵһ䡣
ԣ㵭һЦûӡҶһˣʵҶû
˻һҶʱһ
۽ƳһۣȻ˶ԼȻһʲôˡ
ԥŲ֪˵ʱȴЦҶĻͬһΣ


ٶʮ һ·ͬ
Ҷ³ԣǵ壬΢΢һ
ʱѩӪʿ˵ȷһƥһˣǰ˵ʦҪѩͬһƥְƥҶ
û˵꣬ͱϹİĺһѡ
ϹʲôأŻۣûѵһ١
ʿһί͵͵һ۹ӣЦЦûԼæʿһԡ
Ȼ󣬰һĹЦչǰȥʿߵ˵һ
ʿӸտʼί𾪣ͷ亹תͷƮƮľʦȻٿͤҶʿ͵һҲͣæˡ
ڰ˵ʲôҲܲ¸߰˳ɡ
ǣʱҶǰôҲñַȡ
ǡܿɰ£ͷ˰һۣȻתͷҶʼһε˵
ƵӣҶ֮̿£һЦ˳Ƿɷˡ
ʥãʱҶ³ǵݣǾͲǰˡ
תһжװİգȵ춼ϲ£
Ҷ³ǾȻʥãʥþҶ³ǣ
Ͱ͡
ڳݲָһжװİգȻָŹӣĲš
Ｘ֮£æϥأأ԰յͷ񣺡󣬼ʥã
ݣǰϣֳһĨ˵ߺ졣תͷϵֺǵ춼β£˵ĵһۣȻת԰ɣ
лʥãٺЦţӵվȻˣ͵͵ؿһԼҹӣвɵ޵㰡һ·ڵϲɫԭͲµҶʥáţһ·м飬ء
ٺ٣ֲõԼ˭书ߵʱ򣬹ӻԼҶ³Ǳأ
ԭ˰
󣡡մͤŰָһԵ㣬ʵûп㣡
ԣҡͷЦЦкЦôܣôܿء
ڴŰԼĴ֮ʣȴϣһתͦص˵У
֮֮УðûӦ
һȻЦݣʧתͷƤЦⲻЦؿŰͽҧгݵӣðʱͷ亹
ţԣնʱתͷвɵ˫УЦЦ
Ϲ˵ѽæ֣Ц˵
ղ˵ôؿԼ˫۾﷢š
СǲƤˣٰ֮£ֻýìͷ׼һֻİҧгݵв
ݺһɣֹвתͷؿŰü˵ôˣ
һǱ֮ɫҡͷʹС
ʥã㲻֪װģĨһᣬαɫ޵ġ
ÿն¶߶㣬ûûҹδйͣЪյʱ򣬹нʥ֣ŰٰʮһΣðһ϶û˯ãһݣ۾˵Ϲ
㻰һڣʱסˡȻؿŰʹŷƣ˿ʹޣʱϲô档
ŰһĨᣬһʹġСֵ춼ϲ£
ӵʱȻ˵Ŀɰ
󰡰󣬲һ书о֮⣬Ʋ߶õô졣
Ҷƭȥˣ
ֶΣð󰡣
߶߶˵ţǽͷβİһ뿪ɶصȻ˵˸顣;мףУ԰յ˼֮飬쾡¡
һԵ㣬Ļŭţпϲ
󣡡һʵȥˣ̫ˡʹ˴˰ĻһȻҡͷǸ˵⻰ùԼܰɣα˵أ

ҡͷԵĸŹΰƷİ⻰󣬶ʱȻ
һڿˮͷ϶ʱ
һɫĹӣףһɽһɽߵĵ
𣿡һжװİգ΢죬ɵ˫еؿ㣬ʵ
ʥõѯʣһԵİ󣬲ɵһ㶡
ʥ纬ŵĻһĽߣ˶ҡͷ̾һ
㣬ȴǱһʣʵЩ֪롣
룬϶ġҪ˵뵽̶ֳȣʷΨˡ
ŮӶؿԼһ֣һĨѿЦݡ
һԣְҡͷԵţΪֱʫİǳ˳顣пЦոҲ֪ŵ㣬ô죿
˾ţȴǰİգһЦ̧ǾӨС֣ס졣ؿ㣬Цţȴǲɵ
ôˣһţæס˰յ֣еʵ
ҡͷϹۣĻС
Ȼ֪ǼٵģǡţдµˮǰȾʪһƬ
̧ĨϵˮЦ˵ǣĺϲ
ɫһ𣬵ͷؿԼţҧ촽ԥãż⡣ߵկʱҾôģ
Ҳһֱ״󵨵Ķ˼Ů顣ôֱ׵Ļ˵ڣȻǽŵ첲֣Ϊ̫ԵЩ԰ˡ
Ůߵ͵һ𡣵ͷߣͷŮӡһ̾ס˰յ֫˻С
ʵĺ㣡°ŮӵĶͷĿƵԶ¶ĳ⣬˵
֪ŮһֻСèһĻЦ˵

նϼ죬һƬ죬ãĴϣһͷԾȻڵƽϡ
̫Ե˶ޱȡǵƽϣҰԻ͵Ĺâ
һֱͨԶĹٵϣ𳤳̳նķ򼲳۶ȥ
ӭŻĳϼǰ⡣ǰһжװİ׹ӣԦſӭǰ´ƮɵӢɷˬ˧ˡ
ݣ׹ӽһ¿̤źصĴأ㼲ۡ
࣬İˣתͷǳ£Žɫĳϼͬһ̸ЦĶˡɵ̾Ǻһɾ£
ɳۣתơ
;ϢϺڵ磬;ˣڽɽ̨ڡ
˷׷סǰӳ£ΡϵĳǽǳſڽĦˣ˵϶һĨɵЦݣһۣɵĳһ
̨ڵˣ


ٶʮ 飬Ե
˳ǣֱӾͳ̨öȥ
գ˽װһ·ɱգ˷׷ײĿ۵㣬ļٵѩӪʿĴֵ߳ϵ󣬷׷׶ܡ
ſڵʱչѾغˡ
ŰаĭĿϣ糾͵һװչۺٺһЦæܹȥǣһ߷һЦŻӭʦˣ
ͷתͷչһۡ
ſڣһı뺷ȴһʵģӦþǶˡ
Ȼ˴ǰڽһΣǣΣͷһε档
Ȥؿϴڽץ˵ľʦչǸţƵıʿ
ԭΪ㣬һʮͷǣû뵽Ȼôᡣ
ѵϴڽԶ˾ޱȵĲ֣ǳԴ֣֮
ԼعĶ΢΢һЦ㱧ȭ̬Ȼ棬ȻϹ
Ψжģһֵ佫ȴһĲм
ʱбſڣŸ첲ϴһĨЦؿһƲƿĿ⡣
⽫ʦչüͷֵ佫
⽫мָ㣬ؿһۺͻȻһЦɫ֮
Ǹչ⽫ıȭһƳһۺƲûϲİá֮£ȴִ֮ӡҲ֪ôġ
л£ˣ
䳰ȷһ⽫Ĺֵһ󣬾Ҫȥ
ͻȻòôѺãЩŵľʿǣϷ׷ضʾ˲м֮ɫ
һʱ䣬֮
չûָתȥ⽫˸ϵİؿǴҡȥ⽫۾΢΢ָؽѾסĳ
ƺǲɱ֮Ǵн⽫ͻȻͣ½ŲתͷЦſ㡣ߣЩеľʿǣγ˸ֵ˸
⽫ȻϼһֱõչҲ﷢˺ݡһܵѩӪʿõϢͻȻȻͳЯ׼⽫
ǰĿյϣʱţͻһ
УΨжɫΪɡȻվſڣһ΢Цؿųеľ档
ⳡͻǲܷġ
жϵԭǸ
Ȼܵõү̧˺زֳ嶯ûӵˡ
ңϴڽжϣӦǼ߳ǸˣΪһʱŭŭصؽ˵Ժ᲻ᡭ
Ӧǻİɣ
٣չϢԵóһۣǸԵģûʲô³
°ͣųнŵľƣɫ
ǡ
һ΢ЦصУȻƮƮһǷ·޾һصķգʱɢ
иȻȻȫԴǣҲһɡתͷվǰͷ˼ȴġ
ʱվڿԱߣ䣬Ĵϵĳģ·ⳡյӰ졣
žžɱصĳУƺЩЦǣ˭ҲЦһֱվһΧ۵ĶڿһȻɫҲûɵһ
Ȼϵĳתͷһ⽫ת֣ϵİս
һ߽ձһ߳ջͷɫ⽫˵Ȼ⽫£Ǳȥɣ
⽫Цһڰ֣Եʿջءӵؿһۺתȥ
ֻǸ˵Ȼ⽫Ҫһľ»飬⽫Ҳòμˣ
ŵ⽫ŲһͣתͷɫΪѿؿ㣬۾˵ʲô
ĳ˵⽫ȻǾȥæĹɡľ»飬Ҳòμˣô˵Ĺף⽫ѵ㵭ЦЦ̧ͷȻǰƽ͵޺Цݡ
ѽ⽫ǿѹסеŭ۾áͻȻ䣬Ц˳ͷЦһƳȻʦд˰գǿɽˮʦҲﲻʲôæˡߺߣĳǣ
Ķ㱧ȭһ⽫˦ӣ󲽳ǰȥ
⽫Ҫȥ۾΢УؿһۺջĿ⣬ҡͷЦЦתĿݾۼվһԿֵĶϡ
ôЦеؿŶȴö˸ս
ʦЦһȭ
˲ͼıνô죿ƳһǿҪ߳ͷ⽫һۣ΢ЦؿŶȴĴ𰸡
һ飬ԥӣҡͷڻһͳһöơ
ϣĸ֣ҫ£֮
νһİɣһֵӣŶĽƻȥǰĶͷ
ǣݵ󣬶ϵԥ֮ɫһɨգףϥأָأ
ȥɣ˽ƣתͷƳһѾߵ˽ֽǣתͷЦؿԼ⽫΢΢һЦתͷʱѾ˸ɱ֡
ǣӦһվ󣬺ָһһĺڶʱ쳹ֵ
Ƭ̺ܽͬ
£ԶһϸĽŲ׷ӶƺǴǽֵ⴫ġ
ؿ˶һۣһݣݹâ֡΢΢˼󣬶ʱȻ
ֵĲòƣӦͽӵĳ˵˰ɣ
ҡͷЦЦ㽫ĿͶµķ򣬵ȴżֵĺϷ
ֵ⣬˵дɫš
ո۾ԼӣչͻȻ仯ʱһ
ѵ˶Լ飬ʶˣ
ţͻȻ䣬ܵƺ̫Ծ
ֵ̨һֵˡƽĦ֮࣬ʱ磬ʱ򡣰ÿʱ򣬽϶һƬľ
ǣ졭
ƽĽֵϣȻһ˶ûСң·ĵţĹرšֵϣһƬһˡ
˵ڿһĻͷһͻȻ䣬һֲĸоϮͷ
ԸɫͻȻòҰףǰȥ׼ѯʡ
Ȼ䣬һĴһ㣬տžĽֵϣأȻ
жеźź˵ɫһ䣬׼ԸεʱһȵѪֱ絽ϡ
˵۾һɣŵؿǰǱʸԴĸﾪ˵
ಡ
ͻأĹ˵̧ͷաǾֵļʸѹѹǵѹ˹
ģ˵ҲŹ
ııġ
𶯵ȳһ㣬ܼ
Ǳ˵˵һû˵ͱ֧ƴ䴩ţ˵ϡںѪؿ˲佫µĵȾһƬɫ
ģҵĸ
ǵصļʸڸһ䡣ţ㿴ʮźڼ׵ĽպʿΧֵĵ˳
̧ߣһŵ̵ĺӣָŵǱ˴⬵ľʬ壬ضԵʿ´
ʿǳһȺǰʬϵļʸ󣬱㽫ʬˡ
ʣʮʿÿͰˮʬߺǽˮͰеˮһ
ˢˢɨУѪˮ𽥱峺
תۼ䣬ǱѪȾĵϣûκεĺۼ
רҵߵͷ㣬ǡÿһĻתͷ°ͣοͷĶЦ޵
ʦ佱һοЦݣʱһЦ˵ٺ٣ֵúã
ɣһԣչʵʱ̨ŶǵɪӣչƲ죬ѹʦСڴӾǰһָɵһһʮڡʬ飬찡
չۣѾ˵Ҵϵ׵Ķʱ߳ŭչۣҧгݵ˵
ˣչ۷˸ۣ۲˵װͰ͵ĶԼչƲ죬˲˵ܱ裡
㡭ָչָۣڲȿչǵӺ󣬶ѹסͷĻĿɷŭúͻЦеؿչۣƲһ֫ͷԼ򵥣
չۣ
Ȼ簢Ԥϵһһͷ۰
ŽŶԷۣüë첱ӴܵλУȻ֮󣬲ɵҡͷ̾
ˣλ֮£ֻóȰܡ
ֻǣ̫ºͣ˿ûȻŶԷ棬šüëˮҷɵָŶԷȱݡ
ţӿʼ̣ڵٲȻԽԽʢơ
һﳳڨڨջ˺ڰյ֡ؿһۺҡͷ̾Ϣ
ǵ׻벻뿪ˣ
ؿˣʵ
չ۶󣬺Ĭͬʱͣ˶ԶԷתͷܼĶͷ˵

˲¶Ա˴˵ĳתֺǺǵؿԼĽȻ

⣬ʿһ岽һڣֳֵѲܡż߹ȴЩ֮ʦʿһ۵ɵֻȥ
УظܡԺԺܵѩӪʿĿһɨԺÿһ䡣
ÿÿз紵ݶЩʿǣʱͷźһըë
ʣŨصɱſڵİ󣬿󣬶һ㶡
һȺúӰ
󣬷Žڡżе΢˵ƺǹ˵кͰ˵̸վſڵİȴʲôûһŽſڵʯ̨ϣһɹ̫һ߾ɨܡ
һϯ̸ҲӶ֤ԼĲ²⡣
Ȼ콭պһ·ϣɽˮʦϱһַ⡣ڶ񣬾Ǽɽˮʦ˵С
ҲΪʲôǰ쵽ԭ
Һõǡɽˮʦҹݺİæ£˳ؽ߰ɽˮʦСңյʱ򣬳˵δ֮ʡֱɽˮʦеһıһԵĴĸɸɾ
ң֪
˵յ飬Ϊԥ
ŲյһںͷŶβѵĶЦʵν̽ĳ
ٺ٣ԣͷٺһЦ̧ͷ֮ɫȻ΢΢ЦſԼһ̹Ȼϵžʦ׹ԣĳԣ
ʦĪ֣Ҳĸ֮ˣǾ˳ԸĲԲѷˣʶ˵˴θָӴȨǱүʢޣڴŲ֮Ƶʱʱ֮ġ


ٶʮ 
̽Σ㲢ûеķŭֻЦЦʵ
ӻ棬ĳ
ȷȻȥոƺǺܱһһ䡣ûǿԼʰ˵С·ˣȫ
ɲ־ӹ԰Ŀһеˡ෴Լ˵Ĳԣ廢УΪסȻЩԴ޵ɣʵˡȻĻҲΪԶ̨ʱΨһԴڽڶʹһְϵ廢֮һˡ
ĸǰֻһơǺ׼һУǽ֪һУҲһеĻϲΪ
ţԼ֡˵УҲĺܲҡ
Ϊǰһ·ȴڰ;ʧٵľҹݺСӣǳصġأͶ˵˰С
仰˵˵нɡĸ߰Ͳֻһ߰ˡ
Ȼˣõ˻Ķкɲ֣˵УԼҲӮء
΢΢һЦŲյһںЦҡͷν̧ĳˣʵոնνĲֵĻĳҲûа취
˵ţ㻹޹Ҳε̯֣̾һӣȴһԵĶɷ˸ۡ
ұ£κչŲ裬һں̾ҲɱѰ·ֻܹԼˣ
ʦһźϧҡͷ̾ϢƺԸոɵ˵кʹӡЩ˽ˣ޲ͷߡ
˵Ҳġ
ŴԣһԵİգɵһЦ˳תҡͷ̾Ϣ㣬ԳЦα
ˣתͷָͻȻ˸
㺢ͯһĶðտЦתķˣͷˡ
ЦŮԻʮ㡣
üȥӡһ񺮣һһڿˮɫİᶯӣźŲŲ
չۣʦ⡭͵͵Ŀһԣɫչۣľʦһۺ͵͵ʵ
ʵĲҪʣùĵĲҪġΪľ򣡡չۺߺߵһ򶨡
ŶȻչû͸¶ʲôʲô
ȻŶһ϶ʶսԼ

ĵ£Ҳոô衣λҲκͽš˴˼䣬ЦŴкܿ죬վͱ
û»һĽȺɱƺҲ⡣ǣλȴԵһ㣬̸Ц
ǴʱţŶһڲ󣬽յ¡ʱȻ֪ϷҪʼˡ
ǰɣ²豭ڶߣǸе̵ĺӣЦЦѯʶ
ոմ˵СֶκҡȻһսʤȯաǴ˶ʱİպսϴ󵨵磬Сĵ£ӡ
ʱ⺺ƺ«һһԲЦЦֱӵ
ǣǣӾѾõЩ̫Ӧϼ˺ͰеĴкһʱ䷴ӦЩٶ̧ۣͷǰһľʦͰ͵˵
Сӷʲô㶣һԶɵţתͷɸֵĵһۣҧгݵĵϼ˵Ҫ㲻֪𣿡
ŴԣʶԼʧæվȭպУξʦ
Ϊ̫ţʱ򣬶ֱ̫ӰӶƷˡһ豭ˤضǣʪһƬľװϣĲҶ
һĻԵչȻûͻȻЦָһǱĶЦĲ
ȻؿԼİڿһֻչۣʱ˵תͷʦҲЩԾһæվʦĪ֣һȿȣû棬Щˣ
˵ţ͵͵һšʹɫϽ
ŶߵһӦȻܳٶֱۣڶʹ˵ɫľګŶһ
ְײʦˡϥأ
˺ˣ⽫ɣЦŰڰ֣
⽫㿪ڽԼİΪʱһ㶡ٿʦǺЦĿ͵ɫһ£뵽ոձ˵УȻףʱϲ
վҲ˸ովʦĳƺʱͷ󺹣æٴι£ҡͷ͵ʦְֻǸУξ𽫾ƺ
һۣվ
ֱͦˣվզԼǰЦЦ裬һں´һۣصͷ
ɽˮʦѽ˵бɽˮʦȺסĳ⽫Ӿ꣬սḻһɽˮʦ佫⽫ӦûɣЦǺǵؿҡŲ豭΢΢Цʵ
ԴתȻؿžʦתͷٿڶʹˡһϲɫ͵سԼͷʾԼϽӦãȻתͷʦ
⣿˲յɫȻؿüʵ
ûû⣡㵵İŷӦϥأַţ˵лʦ֮
һƷϵУξڵĴƷϵ佫⣬εҲ̫˰ɣͷ֮
ˣɣЦ̧̧֣ȻȻڼûлع΢΢һЦ
һϵЦݣ˵ʱپӣҪһ֧ܴ򣬸ҴʤĴˮʦûģ
ǣͷոջǿϲʱоһһ̧ͷĿƵؿ㣬صصͷʦģڣְһʦһĴ𸴣
ãͷɫȻƽ̧ѹѹʾ¡Ȼתͷ˵ڣǾͿʼ˵˵ζɺս
ʱ÷ձɱ
ԣչۣˣʱĿƵؿžʦȴ
սƻλ˰ɣӹ˰յݹսƻϺ󣬿ʵ
ǣ⼸գһֱСʦ󵨵սԶܵļƻҵѣΪ¼ӹٽеˡʱʦѯʣֺǺǵƨ
չƳ˶һۺתͷѯԵչ۵
ܺúǿ󣡡չ°ͣΪȻĵͷ
ƨ˴㲻ü⽫սƻϺɨ˶һۣѵ⼸λĹ۸У
⡭ʦɫ˶ʱͷһۺпһ¡
˵ɣ裬ɨ˶һۺһߴŲˮһ˵
ãȭָսƻϵ㲻⣡
˵ͷʾֱ޷
һʦΪλѡպЩ˵˵һȻ󿴾ʦ޲֮ɫһ˵ڶ˵ӴĶнһ򱻶˲˫һںǱضʱգʱɶƸΣգ
һϷתô죿
˵󣬶̧ͷ㣬ȭֱԴ³ʦĪҪ֣
ЦЦҡͷʲôѽ˵ģ
ɫһɣٺЦ¡˲յսƻΪ𣺡ڵһ
˵һʱ̿ϼ˵׳գһǰԶˣôľҲ⼸գҪˡʱ򣬳ˮһǣͿԳˣԡ
ԣ͵ؿһۣЦͷ⽫˵ûպ罫̨ʱˮһǣǴ֮ʣ
ԣҲûΣͷսƻϣžʦڶɻ
ڵڶ˵ģԥһº̧ͷˣЦЦҡͷȻλڹҵĺӣҲûʲô˵ˣ
Ϊϴ˴սƻѾӱɽһľӣʼԮĶս𹥣Ӫע㵭˵ţ󣬼˵ңۺ⽻ϲȡƭʩǣ͢Ѿ˿ͺ̸̬ȡأʱȴŴʹǰȥ׵׳أ
Ҵܣ۶ǣԣһȭϣҧгݵ
ҰģչɫҲÿĿ¡
ǡ״ҲȰ⡣ҡͷЦЦ󣬼˵㣺˵νĵ;ת䡣ɷģⳡ磬ٻᴵʮ졣ʱ䣬㹻ǵˣ
ʦô֪ԣʵ
ҲܸԼǴжϡԥŲ֪ô˵ͻȻ˾ǰЦЦһɫ˵˾໨˺ܴүʮ죬ܷڣ


ʮ ͷ
յķչվǰžʦ´ĸս
𺽣ɻƺֱʴںͼصĻһʺصŸʴһĺߡ
½Ժ󣬴ˮʦ£ռʴأڻءɽˮʦɼȶ֧Ԯźһ·򱱣ˮʦЩˮʦҪ֧Ԯ½á𣿡
ǣףνԣһ䣬ʮ㡣
ܺãͷתͷŶʴغҪչ󷽵ĹͼڶʮڣͨߡѹڱϷβܺӦʱɶڶʹʱϱл⵨ΪΪָӹ٣ѹܴ󣡡
ʦĻԣöһ俸ߵսʵǶʱڴġ
ڣԼһƽ̨ʩչԼĲŻˡԣĺһͷʦģĳԲṼ
ȲҪ̫磡һۣȻĿͶǺͼϺתͷ˶һ̨ۣʴ·ǧȻʿǶǾͨˮԡһ·棬ƣһ½ҪͶսңҪڼʱʴȸݵ㡣𣿡
ǣһĿⶨؿ㣬˵
ãң͵ȴĺϢˣ΢΢ЦЦȭͷڶļϴһ¡װģؿڣӴӴĺۡ
ˣǲЦһʱ䣬صնࡣ
չѩӪڴüΪؼձҲɵЦ˳һתͷĿƵؿչۣ˵ڴʴ֮ʱǱʴߵķ£Ϊ˳½׼ΪɨϰǲͣҪǰսִдɱϮĿǸصĴСԱԼӪݣнػ鱨Ŀڵк¼ɢֻš
һѩӪս˵΢΢һЦչֵļ򣬳أΣնҲܺáչ𣿡
չ̧ͷǺöĻ棬촽ٺһЦǧգñһʱѩӪӣƽߵľãõźĴʱǿǵʱ򣡡
ʦģְһ񣡣չ۱ȭصͷǰڴ֮ɫľʦ֤
ѩӪսϵ״һҪɵƯͷٴζ
չۺٺЦŵͷƵؿһԱߵĶҡͷЦЦ󣬼˵УѩӪǱкսûԮûкڣҲûнӦٵѹǿǰġΪӪ٣ʲôʱҪ侲
ְ֪չȻ˵
УǰҶѩӪ𣿡չɫ΢䣬ƺʶ˼ٵѡ㶨עһۺתߵǰ󡣶Ųյ߹һ͵չ۵
չǵͷȻӣЦЦض˵ҵǶܻŻ
չۿļ˲յؿвƣⱭ裬͵Ϊǵ׳оˣչɣ
ʦչ̧ͷʱ˫΢΢ʪ󡣿ɫĲյһ֣¶һĨѿЦݣ˵Щʲôġ
ǻһȦ˽һݡƽＫ̶ĶĬȻģǿһԼ
չһ飬ݺݵصһۺתͷеȵĲյһͷһ
Ӹոշ£Ϳһ쵽Լǰչ̧ͷˣŲЦǺǵؿԼ
ʲôչ۾ؿ豭˱
ģûзǵһۺĴչյӲǸһȻԼ˲ıӺɫľȻչۡ
үµʮܣ廢ֵȺսɳ뿪ǣͷҡеĲˮϴһĨ˸Уǳ˳顣̧ͷǰͬһȻչۣЦЦչĲ豭һº󣺡úûţǧǱĴӣ
չһЦ̧ͷӴӾһֱڣԼԵļһǳ˳飬˵Щʲôġ̾һͷȲһ

սƻչۺѩӪҪΪɨϰʶҪڴǰǰ
ҹƽͷɿڡһˣվͷϣŽʻͷֻ洬ȭС
ˮ׳ʿһȥⲻۣͬȥǰաǼɳѪȵĶЩͻǲֹ֪ãã󺣣һ˵
Ũصʪζ˵ϣ·ϡ
Ұɫâ£ˮʱɫҫ£˸Ĺâ
ããУнԶ洬пãǱȭչϴ󣬱أ
бһŨص˸ţ·Χĺ綼Щ˸С֪䣬ƺЩ䡣̧Ĩһ£ָɫ¾ӨˮɵҡͷЦ
ǵģôʱˣԼûѵ˵ǵ
Գţԣȴһƽȴ˲ɨ˶е˿
սۣͷѩ䬡ҹٵʣȱǲĺ棬΢΢ЦЦתͷЦŶԶ˵νҪôۣʱѩӪһѳľýһһ½ؽʣ
ЦЦĿԶããҹĻµĲã󺣣˵Ҿ͵ȴѩӪĺϢɣ
ĶļһǺת˻ȥ·߰ɣٹ죬ҲҪˣ
ȻžʦոǼģѪڵʫʡʦٻŻع
ͬʫԼ͸ƵأĻ䣬ġʦǾʦǸ߰гһʫʱΧʿǵȼڿе˸кҲʧ
ҹٵʣȱ
ҡͷԵһ䣬Ȼ䣬ߵХĮԭ
ããҹɫԭԡããߣһصĴܾ̤ŵ棬Ƶӭɪĺ磬ĳǰĵͥǰ
һڣֵʡ
һ̣䣬ҹɫɺ
Хĺ磬ŰŲԭҰһ㺿еĿ磬ʿӡ
㷭ɣڲ
ѪɣֳֵָĬˮϣոֵս߸Ծ𣬳ǵͥС
⽣Ӱ䡣̵Ѫ˰ҹգȾ˿ݲɪĲԭ
ֻͻˣãȻĹ˵ѰԼĵǣ̧ȥĿǴǺĸֵһɹӿѪ
ҰĲԭڰƣս̤ŵϱѪȾĲԭεδš
һͷϽڵս񣬽ָ񷣬쳤ХʿХ˷ͬȺĺһ쳹ԭصԵؼ䡣
ףͷϽڵսôôԼӢ˧õ
վԭŶֺǺǵ°ͣԴԼʾ̤ͻʵĳ
ȿȡԣϴһֺǺǵɵЦţЦݡﵣǴ˷飬¿Ӱϴ
һ紵ŴŨصʵ紵ûˮʪ͸ɵô˸¡
ʵܲˣ֮£ֻóԵεĶ
ȿȣһŶ
αţܲˬ뵽ԼʤռеӭĳȴһƣʱɢתͷɫƵĶ
ϴ󣬾ʦѾԶˣѿЦһ£ָ̧ǰͷϵľС˵
ţָķȥȻ֨֨ѽѽľ·ϣʦ֣ԵǸаʿ̸ţѾ߳˺Զ
ʦ״æ׷ȥʦȵң
ϴȥתͷԵʿȻؿŶϴʱŤβ˵ıš
һۣѵʲôϣ
ܵʿǣ͵͵һЦһһĸǰȥ

ããϣ洬ںϳ˷ˣһ·ǰ΢΢ĺˣĴŴϣ
̧ȥ۴΢΢ĺˮ䣬ε
ӭ洵վڴͷչ۵½졣ɫȻĿᶨޱȡ
չۼᶨĿңŶȴһֱصڶʱʱھʦߵһ仰
չۣսģʽδϣʣ㣬ԼѩӪΪһսʷĵһˣΪˣӦΪ˸ең
ÿÿ仰չ۵еȻٴȼ
ѩӪʱĥºڽսչΪڴ
ˣ
չĿŲã󺣣һĨ̵ЦݣָĦţס˹


ʮһ ˷
µգҹɫˡ
ϡӰӣӰǻƵƻ˸ĴϣƬƬ߲
ҡ
ϣֳŽȾī֭ëʣһŰֽظսݡ
ԱߣһɫȹľɫŮӣɢһԣдּİֽպá
͵ҡҷŮһԵ룬ϷһĳǺǳǳЦݣɵůůЦݣЩĵƻ
ƻһЩŮջֵʱÿոһֱ˼ŵʱȴͣ˱ʶˣ΢ЦؿԼ
ôˣʵ
룡ЦЦǺ˳ŮƺҲǻ˵龰͵ЦЦЦͷݡ
͵ƵĹâ£ʸϵɫ˫峺˫УޱȣǺ侲
ëдߣһ׼СԾȻֽϡ
㰲ɫһ°ͣŵİգһʱЩ
ԭһרĳµʱ򣬾Ȼ˵أ
˧ɣƺǸо˰Ŀ⣬ݵһдţһЦʵ
ǿЦĻһȹӵİգȴǵͷһ
ҵҲǣʶͣ˵һ󣬺صͷ
ŮǳǳһЦˡ
ЦҲֻһʱ򣬲ᵽеȤζ
Ůӳԣһİȹ˫ɵ۾˿ˣ̾ŮǾŮ·
ŮӣӦڷֵġ
ʶ֪ŮӣҪ˵˽ԼģĪڰˡ
˼ӱֲСڵϲĺ֪
ʱ򣬽һ񣬱֪Է˼
ϬһͨҲˣ
կðɣһдţһ߿ʵ
ţȻ°ͣؿĲƵĵƹ£ĺ˧
ܺÿЦЦ̧֣Ƕ˵ʶ˺תͷ񾲵΢Ц֮£ǱʶŮӵıǼһ¡
ߣŮ̧ӣ˲һֵī֭ݺݵصһۣ
תͷȥɫ侲ظݡͷؿ
ܽţտ˫ʵ
ţûʶԶº΢΢ͷ
һ֧ģСȭͷؿ㣬
ˣһ£мصͷлл
ߣϲ˿ŮƲ죬һתͷŴǰ߲Ӱдϡɼɫ
һϵľ²߻һдţһǰʱ򣬶һЩСС֣ûңҲúܺã
ʱս浶ǹЩİɫ࣬ʶ飬ؿǰѵĻ磬ɫơ
֮ջĿ⣬д˵ʮ˵𢰲òأ
תȥʱùһ衣ĵΪ㵹һڵĲˮ͵ǰ£Ȼ°ͣʵǰأ
ǰ
ԣ£תͷŮӳճյĿ⣬Цһ¡
˵ŮС𣬺ܿɰ
ţЦЦ̧ͷҡͷЦ˵ǰǰսǣ㿴ңҿ㣡һըɹȥವһԷѾͱˣ
аϣкܶǴһȻˣʿݵġϷţĸµһͶһſų顣ѶԷը⽹ۣأȫƤս¡¡ǰһǧٶȣͣеıʶˣüɫıȻš˸߲ҵʱȴһԵİգȻ°ͣЦſԼ

ôˣţȻʵ
ܺأﺬЦ͵СԴԳԵЦŵ
ǵƻùˡ
ɥ£ҡͷ̾Ϣ
ת룬ȷԼĶƺЩ̫˼˼ӱԼͨİգҲš
Щ̣ЩǹЩȱս֮Σһȥˡ
뵽˴ġ
ɫҲЩɪɺĿƵؿѵĵƻɫƽ֮
ļ䣬һĨ
ռĿƣɫ֮һۣǰȥ˶ǰϸ΢顣
ôˣ˵ǾͲҪ˵ˣսĸ첲С죬е˵
ǣû¶뵽һЩ£ЦЦҡͷͷ˿֮ԺתͷͤͤʾŮӣЦԼܡ
ƻƣм˵ǰ£Լʲô֪ء
ո˵ĶˣЦЦºŵԣ˵Ƥսǰɣ
ҧҧ촽ߣһ
ʵأ⻹ģҰ죬˵ģҪһӵĳ飡
ӣЦЦؿ㡣
ţӣǷ˸֣ͷ˵أͱʹùһΣӴԺҲû˸ˣ
ΪʲôѽվȵʵȻôΪʲôˡ
Ϊ̫ˣɫһ£ҡͷ̾Ϣ
Ȼ
Ϊ˵ǰʱΨһ˺ĳĲʱȴ᳾ף˳ȾŮӡＰʱɲͷ
ŮӣǲӦѪȵġ
Ϊʲôѽ㻰˵һͣסգɵĴ۾ʵ
ΪͻȻ䣬ϻһЦٺЦ˵Ϊը󣬵ػ᳤һĢȻ󣬾ͻĿССǰȥĢһ߲ɣһ߻ţĢСһ峿СѾ
㳪ŹСձÿЦ
ǻ֦չĽǰΰΡ
ʲôѽղĳĿⲻԣͣסЦװͰ͵Ķ
ңĢ̧ͷŽߵŮӣǴƵļЦЦʹȥŮӵա
ֻǣָ쵽һ룬Ǵһ˻
˵СĢͦóԵģڨڨһЦŮâ룬ٺЦ˵
ΣգУ
͵͵Ĳͷĺﰵա
̧ͷŮӵɫȴ̧ͷ˲䣬оƬĴ꣬Լϡ
ѵˮһ㣬һ֡
Ȼؿǰߺİգͷھ˶ݵĴ㵺󣬶ʱϲ
վ׼ܱʱݵİգȴȻһ㣬˫ۡ
ɵ˫УɬǰЦŮӿЦҲϲԾӣ
Цĵ٩һֱͨ죬ԲѵʱŮ˦һ磬Ȼȥ
ľ֨ѽһȻֱϡ
Ҫ£һ֧ģ⣬ŮеѬһ㣬
£ΪǰһŴ˵Ӱӣа˵ٻӰȥ΢΢һЦ֮
ƻƣӰӣӰڴϣְꡣ
棬ɫɫɫ£ǻƵƻ˸ķУ֡
Ԫ괺ɽ̨紵սĻ

죬սƻպʼɽˮʦսʼսǰĲݡ
Ϊ޶ȵıܣӵĲھ뺣ʮչѵĿĿ½սսԼöоϤµװȵȡ
εУƯ
£ãã󺣣̲ꡣ
Ǻƽϣսݺᣬ
䡭
޴죬ⲨӿĴ󺣣ޱȵɱա
һȺȺڼװϵĺŸ޴Ĵɢ
Ϯ˻ĴŴϡ
ƽȣȻ
װϣһϲָǼװһźɫĴͰߴߴ˵ͣ
ʦʦʲô
ڣ
ָ֣Żڵɫ˵

⶯ôǸŮ˰
һۣһ𾪡
յѵòӻ϶Աεսսһʶ˽⡣ȻȻ̫ҲҪڶɺ֮ʱսǰȻС
պ󺣲
̨ͷٵӴսͷǰ
װʿǣĬѵصĵһҼս
վڼװϣӭź磬㾲ؿͷϣ½½ϴʿĿƽԶ
һʿͬϼװ󣬴󴬻ê
ˣ콢Ļ裬쳹˸ս
ķǸߴķ緫紵ùĹĵġ󴬳˷ˣӭźգңԶĸȥ
սڿʼˣ


ʮ ѪծԼսģʽ
Хϲӿ
ããĴ󺣣һ߼ʣ۴ӿɫĺˮ
ӳ˷ˣһ·ŶǰĲˣĴŴϣһɫ˻
гȺĺŸһ·ŽǰӯӶųǷ緫ܣȥżֻŸ£ëٴ߷ɡ
͵ķ緫졣޴ƶ֧ӴĽӣԼٶȣŶȥ
װϣˮʦʿǣݲtϴ󸱵ָϵź
Ÿֻ̨Ӷӣ콢ϵ׼ȷĴﵽӵÿֻϡ
͵زŴ󴬣򡣷緫һת󴬴֨֨ˣ֮ǰǰ
վ콢ļװϣƺ̸ŽսǵǰڷһӣչģǼ¼Ŵ˴ε½սĸƻһŴֽ
ƻɶ˼ģȻɶ𽲽⡣
վһԣֻŶⲿϸļƻżʱ򣬻еһЩؼ֮ʡʱ򣬶Ǳŵ̬
Ȼսûٲ֡ΪͳȫֵˣֻҪսƻĸҪ˼·£ִУɲִСָָĻ˱Щʴӡ
ʱģڵ½ս뷨Ͳ衣
ϸѩӪγ˺ߵľݵ󡣽ӿӿʼżȶ·ߣʴǰڵʴغһ־Ӹѻ˵ԮӸ𹥿سǡ
ƽȵսƻʱ˵ûа覴á
ңҲţԶǻۣⳡսӦûúƯ
ֻǡ
㾲󣬲Ƭ̣Ŷ˵νûζԸսΪôʽ֣
⣡룬žʦСĵ˵Ϊ
ҡҡͷЦЦͻ˵ڳǰѾ˺ܳʱ顣Ȼ˵˴νʽһɷ档ǣ׵ԭȴΪ
ʱ䣡ָ棬죬ؿŶ˵
ʱ䣿ͻȻٳ֮ǰһҪĴƽսӦɶһ̫Խǵ˱ٱĵزˡ
ְ˾ʦȫ̲֣󣬶ɫһ䣬æ
Ȼ֪㣬Ƕνżеĵ½սкµ뷨أ㲻İڰ֣΢Цʵս˼볬ǰһЩҪӽȱս
ʦʾٺЦ£ˣ˸ͷͷȭ
ЦҡҡͷûһЦ
㲻ԾɫõŰĶ档תͷ͵͵һۣ־ʦˮɫ˺¡
ǣôˣʲôˣ
һԲţѾǽĿǸͼϣָʴһڵ½󣬿ʼʴƽԤλúûںȻڣʴسǽкըеķ̵ʱڣʴسǡ
ȫǺըʦ赭дĻͻһ⡣ǲŵɫ㣬Ͱ͵ʵ
鱨ʾʴسǰؾڣн˿ڡȫǺըζţȫҪը
ȫǣ޲ը֪ʲôɫᶨȻǼԭͷ˵
Ļ᲻˰գףǸˡȻˣͻѭʥ֮ɱԵ·ˣȻ缲
Ӫ꣬ңڽ̵ʽԹҽеľӪĹңһڽϴԵĹңһȺĽͽһɵİգĴɨ˶һۣ֮ЩηĵͷջĿ⣬۾һ󣬵˵ҲðգҪΪʿ𣡡
һɣҲӦȡȫɱⲻ˵Ȼηʦϣ˵ıȻһҪȡȻĻɱ޹ǳ
νΪս˵ΪתͷͻȻɫʵ仰˵νΪս˵𣿡
⡭һ£֪˼ãȻǾԼԭ򡣱ϾҪһȺ֣ʵ̫Ϊˡ
ðɣǹŲӣӵӣһ̾Ҳ֪⿿˵˵ӵġջĿ⣬ǰ̲Ĵ󺣣һ󣬴ȡһᣬϣһǰɶսνɣ
ؿɫƵľʦηĵͷִս򿪿һۣʱסˡ
ѪˮдɵսϣһдִϹۣͷ
оݵѪϴ˵ܱسǡسоһʬѻɽҰѪɺӣԭɽˮĵױһǣݳͳƣɱľѾʮ򣡡
ǾžֶھҵĲšոյ˿ִ֣ҲѪɱȡ
¿ɶڶʹĻʧʹȫǰձ¾һ⣬ֻܸЩʱգﳼȺԺ󣬳лο֮飡ȻﳼĿ
ſ󣬶ľȻվԭأ·ʧȥһ촽ţеľҲ䵽˵ϡ
ʮʮţ̱ڵϣں޵ˮȻ¡
һԣ˱ߣͷҲһһֲĸоϮͷ߹ȥץ˵ϵľᣬһۺ۽֣һȭϣҧгݵĺޣҪǣ
أվǰ棬Ǿıֶתͷɫ˸Ŷʵ
˾ʦʻ󣬶͵һ𣬿ʦ˫ۡһֲ̧˲ϵᣬǳһĨѿЦݡ̧ͷ΢΢ͷ֪ôˣ
ǴֿϣĨЦݣ˲ɱ񶯵
ŵվһǰΪθոһֱŶԸ˲ȡѪֶεľʦпá̾һ󣬶ߵǰȭͷ˵һ󣬻ʦӦ
˵΢Ƥ£Ŀƣͷ˵
սһָӣϣʦһϼ鴤̧ͷĿؿ㣺ϣʦҪ
ɱڵӣҲ֪Ҫʲô΢΢ͷ
ָڶǰҡҡ󣬵˵Ҹʮʱ䣬ʮΪǶʮҪ侲
һЦɭȻ¶˰Ѫ죬Цŵھͺ侲ǳ侲
תͷͬɫ˵侲𣿡
ͷ̵ϳһĨݵЦݣٺ٣Ҳ侲
ʦģһῴŶϴģһɱȭ
״㶨ؿɱ˿һۣͷҲû˵ʲô
ѪծҪѪ쾭顣˵˵ǣôս߻㻹û˵ǳս˵ġ
ܺȺҲͷ壬еս˵ġ
ʮԩ꣬ҪһЩģ
㿴һۺջĿ⣬̶ĿٴͶսͼϡ
Ͼʴ½ֻսĻĵһսĻкܶࡣ
㹥ʴسǣ֮ͣ󣬼ƽͬķͬսƽڹʴ󣬻͸һЩսʱΪͷƽһƽָǶĹᴩ½˵
ĶɫȻľȻ˵ǽĦһûš
ģͣԼĿ󣬽һº󣬿ŶЦŵ˵˭͵ģ㲻ȥ롣ʱоˣ
ĿͻϮϻҩȥ磬Ѹײڶ֮ƣ˵˳Ǳͨ½ߡսν֮Ϊս̧ͷ۾Ѫؿžʦ˵
ԣսЦЦͷ˵
һܺ󣬼Ӷʿʿ߰΢΢ЦЦתͷȥãã󺣣а¾㱸ֻǷˡչ۰СһҪӸɵƯһ㣡

ҹ
ʴ
ƲƶǶһڽɫıԵ
ҹ£ããߣһޱߡ
з磬ĴŰߣ
ƽɳ̲ϣϸɳһȵĸʿɳ̲˼󣬴˸öȻ½Ǹɾĺˮʼ
ʿһСˬı֮
ȸ˵ĸʿʱ˯Ϯͷ˸ǷţҲ֪˭
󣬺ˮ΢΢һɢȥ
ģһʪˣˮ¸ֳһذ׺ǡ
ҹУ׶ƲУһƬڡ
ͻȻǸˮӰȻһѪ䡣
˸ĺ⣬ҫ֮ɺҹ


ʮ 
ذϢĻʿĺѪָӿ
ˮ¸ˣĶ죬رֱԷֹͣ˲˫شºʪˣŻıˮС
մȾѪȵذףںˮн˽˿ѪҺǱûǵĺˮǲĲˣʧӰ١
ͷˣذײ뵶к󡣽ǿӺˮվϰʿĶһϢĳԭûһˮϡ
ʿǴӺˮϰߣȻΧ£ǴͷӪٵߡʮǿ׳ʿһĹĵţƤӣˮߣذ׻ţƤӡ
ڵҹɫ£ţƤУԲĹǶһ֮ʿĽţƤеַϣ֮Χ£Ϊ׵Աߡ
Ϊ׵˴˸ƺԵʿǣ֮ǰԤļƻֳ֧Сӣǰҹɫ£ɳ̲ɽϵľݵȥ
ҹɫڣˮΪ׵ˣ۾ǰͬɳһľݵһЦһٵǰ
ڵҹɫǶƲΪֲ֧ӣṩȻڻһжںڰĽš
ֻżݵУƺܿʧţͿЩԭϨŵƵľݵһ
ߣɳ̲ϣЩϢľݵ㣬ƻǳһ㡣
չֲ̧˲ϵѪˮذЬĨĨ󣬽֮뵶СǳеĺߣתͷȥҹɫµĲã󺣣һ
УŨصѪζƺҲĺ磬嵭ࡣУ̵ζչ۾Ȼ˵ǿŰμء촽ͻȻһŲ
ӪѾɾˣûһ©һ˫մѪʿһߣһɳӺҵĲ֡ߵչߺ󣬽Ѿ˺ɫɳɢ˵
ϰɣչ۵ͷҹɫкһɫĺڰһת󲽳ȥ

£ﾪ
īĺϣ˷Ľӣ˶С
ˮڶţżװʿԽԽٵʹӶһ־޴ѹС
ɫ䣬ʿѾʵĸֵϣ˸ʿǾĬˮӣᶨ㡣
װϣǵĺ⣬еĽǣЩ
쵽ˣվڴͷ㣬µͲԶ󣬽ԵİתһװĶЦЦļ򣬵׼½ɣ
ţһľȻĵͷתͷǴ΢΢ͷ
õĴ첽̨ܵϡֽ̨ϵ֧ȡ£ѵӣĻţڼܵĸս´
ҡҷĻѣһ콢ߵ̨ϷţΪĿ
ʱ㿴սĴšã캣䣬ǵĻѣһƬڵĴ󺣣װ˷˸ա
ŴһսнսȺʼת棬֨֨ĴŤϰٵĴһſʵ½Уˣź磬ǰԽԽĺ߳˹ȥ
ڶţ£ĺĳȡ
ԶһۣǵĵƻջԶ΢΢һЦתͷЦŶԶչɵĺƯ
ӹ۾һۺ΢΢ͷʣµľͽҰɣ
Ͼ͵ˣȭĦһɬְȥˣ
תȥ
΢΢ҡͷ
ڶ߳ͻȻڽס
ʦתͷȭ
ЦһĿ⺬Ц°ͣؿŶ
𣿡촽˶Ȼ
ǣͷܿ϶
ĵȴ󣬶̧ͷ
¹£һ֣һĨʷѿЦݡ
ǵЦݺȴûЦó
ǵ£żϣˮɼ

󴬵ײɳ̲˵ˮͣЪҹҹĴܺž˵ҹڵһ̤˱һӼװϴϣʿץӣӼװ
ӴʿǣȻ֪ԼٵĽѪȵɱսһ̤ϸⲻк档
˽̸İĹȣнİ
ɳ̲ϣɫ£ʿӣӵĶɫÿһЩ
תͷվڴͷɫƮɫ£Ĭˮɫƽ֮ʡ
ʦԥһ£һ·˺ܴһ̧ͷžʦȻȻոգȴࡣ
ţЦЦ
ոգЩεЦ£ʵոձЦĺѿ𣿡
ͦÿģЦŶ˵ȻЩЦ£ֲһ䣺Ƶأ
ʦЦ԰ҡͷЦ

ʮ󣬱ȫЦĺܺÿģЦͣһۣȻתͷԾʦ˵
ã
ǣԼôˡ
λĳһˣ˵⻰Ҳûͣӣ֨֨ѽѽȥ
˷أ¡
źɳ̲ϣѸټĶ顣ɫ£ʿǵĿףɫɫĹâ
Ŀƣһе
Ǿۼɳ̲ϣѹѹʮʿŨصɱʧҹĻ¡תͷļ򣬵⽫êɣ
ǣӦһתͷȥ߽˴С
ҹɫ䣬
ŨصʪʪϵĳЩ⡣
ʱһůףԼļϡ
һ˫ĸ첲סԼţ͸еŮĽԼı
Ůӵ֣תͷڻʵôˣ
ھӪȻһжװ
ʱԡɫµ񣬳˿ƮһѩİɫںĴ£š
һӢˬİ׹ӣ
΢ЦſԼɵƿ㣬һ˵أ
ЦЦҲΪѡһǣŰյ֣Ǻ¡
紵ʪζʪġ
£ĹʱǺϣס¡ĵ̾ĿƵҲ֪ôˣ
ԣԺ󣬲գСֺݺݵ֡
ôˣתͷЦŰ׹ӵ
һʱ򣬲ˣ׹ֱ׳ߵ
ǣҸһʱҲѽЦЦ첲ס˰׹ӵЦĶߵ˵
Ӧõģһ£Ȼֱ׳


ʮ ֮ս
ߣѾֳһĨǰס̫ڵƽ£ߵĴأȾһɫıԵ
ɫĴأ죬һĨǰףУȵļǳսǰһ羰
һҹĴ֮ǰڵʴس⡣
ѹѹĴڳⲻһĵطĬˮԶʴƾɵĳǽֻвɹģĶϱڲԫ
ѻɵĳǽǷϮĺۼмѾݡݵĵطܿسļ˼ҡ
λںһߵʴأôӣ
оӪ⣬ջԶֹѡУʴأӦرأģǣô䡣
ǲߴˣָĳǽϡķرɵѯԵһ˷װҹݺ
λҹݺǰ;ġʱһﴩһװģ㱻ͷɱֱ³׼ĺϷԣŶһ١ͷӣصӪʣʾҹݺСӶеĻºų׵ᡣ
Ȼһڿ˵ֻ·˵ʱ򣬶ҲףʦΪʲôĵظԼʴͻһˡ
Щڸҹݺ飬˸Ķ򡣰ǵĺڣԼʴ
ѹ־ʦ˵̵ʱǽδ鱨С仰ϡ񣬿ҹݺóĵʴһıͼֽ󣬶˾ʦΪλһֱǿ鱨Ҫԡ
ŲͼսԴﵽ°빦Ч
ңټϲĳǽϸĵһսôЩֵֹġ
ؾȣʴҹݺʱҲһͷˮֻôʱҲϰ˸ƶָǳǽطƶ񤣬ɽڶ࣬ʳͲԡϸӹܣôϲ˵طһֱ޽ԼǺǣطϣͳˣ
ĵͷƾɲҰܵĳǷһЦǸ޵
ҹݺͷЦЦ˵ûȷǸ޵
ҹݺ󲹳˶ģưգĵѽ
̾˵أӪѾӪͬͰһ㡣ڸϵ񡣶ЩѱϴԵİգǽͽԣĹҺΣգҹݺµ˵ţǧ࣬Ϊ˵һ仰ͱٴ
һӻʵۣͳϰķӰգȷΣգظĻͷĵ
ǵģ㿴ҹݺָƾɵĳǷƶسǵȻȥһ㡣ǣ棬ȴǾӵĴڣ
ν⣬ҹݺЦŽ͵ǳգʵǾˣ
ԣɫȻ΢΢ͷ֪ˡ
ֿʵûǵ˰ɣ
һЩ׼ΪӦ׼ӭӽأҹݺؿŶνΪλʡ
ͷһתͷҹݺ˵ͻȥϳسǡʱڻ𽫳׸سǣʱ򡭡
Цһ۾ţƳʵ͵ػ¡ɱҹݺȮ
λ뺷ɱڵĻɱҹݺͷ亹ſһЦĶνãȻ
ȥûصһۣһƨϡ
ǣҹݺæĵͷתѾӣһ̵ĳǰǳǳسȥ
һֱҹݺ˳ʴسǺ󣬶һתͷĴڱ׼ɣ
ǣȭӦһת㳯ŴӺڱضȥ

һտĵش
ڱڵϢţеѾǾƣߵڵϣ˯ˡǵԣŷŰܡܱȳ˵ĴȶҪ׳һЩģ˸ųƵɫ
ΧʿǣⶫᣬڵϺ˯ʿҲû˳ЦϾ˭ųһٽĶ;оôԶ˭Ҳܲˡ
һֿšüΣͬĲǣҪæЩһǣһȺزūһܣһľ裬͸˭ҪǵĶƵء
Цʦ˵ˣθսڱ۳ҵ£ңʦ˵ǣԺ½ս֮
ôţƵĳƺţñ˴죿
۹ۣ𰡣
ʱǱϷΪܵŵˡ񣬴սһչԼ۷ʱڱڵϣܺ˯˯Уɵ¶Цݡ
Ȼ䣬һŽͻأ𣬶ʱ˾Ӫ䡣
һ׼һ׼ˣڱӪӪǸӣһܵ˴󣬵ƨƨߵܻ¶ſڵ˯ʱŭ
һţһǵƨɣ
ӪٵĺǳſڵϺ˯ʿǣæǵĿˮһãȻؿӪ١
Ÿʲôһ׼㡣һӪţһߴߴʿڼܣǶȡ
һӪعţΧ۵Ĳ̿һЦ˳
ЦƨӲǡʱ󣬵½һսǴ졣ʱǾ͵ųԻҰɣӵһЦƵؿһЩƲĲȻŤƨɣصġ
˶ʮѵڱǣڴʱֳõʺѵɹЩոջһãʿǣϰԵĶĽڹܼװڼϡ
һʱ䣬֨֨쳹ء
ԽԽΧ۵ĲȵĿУǰڹܣ̧ͬһģ۱ɢɭϢЩΧ۵ʿҲʧ
뿴ڴ
װڵӾ٣վһŴں󣬴š
װڵ
װڵ
Ÿ㴫Ļ󣬻ڱء
һϣ
ϣ

ʮźϣ
һٺҩϣ
׼𣡡ӾٿΧĽɫ⡣һ֣ԵĴ
׼𣡡һ֮Ȼ󣬾Ϳߵʿȼ˻ѣվ˴ں
𣡡εӪ٣ŲǵĽʺޣһʱѶνˡһӣɵĴ
𣡡
ѵȼߣһںȼյߣðźĻǣһĵ£·Ⱥөһ
䡭
ȼմߵĻڣȻһ죬ضɽҡ޴죬ֺΧ۵ʿǶ졣
ȴûȥ¶䣬Ƕ̧ͷһ㣬Ӵҹյڵųβͣ׼ȷĳǰʴس¡
䡭
һŻڷһſĻڣ䡢ڵźɫĻ泤βѾЩҹ£գʴسǡ

ʴس⣬ʮҹݺԱվڳǽ⣬ֲĴš
ûûʱɣͷҹݺ˿ĭѵתͷһڵϵֵܵ
ûûûһأҹݺĻشϴһ仰ֵǶ˵һӳսľӳ
ã͡ףʲôͷҹݺոյͷͻȻ䣬һ׹ĻĿ⡣


ʮ 
ڵһܲسС
䡭
죬ضɽҡ
ըĻ⣬ʱƾɵĳǳظС
ҡεĵ棬·ĩһ㡣УۿɴﴦǱը÷飬ڿеʯͷľƬ
ಡ
һŴĻ׼ȷһéϡ
һ죬۵ĻУǵͰéݣ˲ѣʯķѷɽĹ̳γһȦȦĳķչȥ
ϿոʴأǱըĻ⣬˺ĽĻ⣬ڶȥỤ̃سǳױһƬ𺣣˼
ݰ֪ڵǿ˴ɱҲɵз
ǰ˲䱻ûڻеĳǳأ˲ıը쳹ԭҰ
˵ʲôԣڱӪϴŶ䣬š
ڸոգӵվڻڱߣ緢Ļֺһ⧲ڵˤڵءҡҡ÷εԴվͷֶһֱ˵ֻܿʿеһſֺϵ͡
ǰһƬ𺣵ĳǳأһʱԼǹģӵĶ䣬˵ݰ
˵ʲôȻһãȻš
ȥɣ˸ۺһƿӣû
ǿɲУӷ˸ۣ˵ˣϱһ˭ˣ

תͷĿŹֵؿӣһЦСǲǸװأ
˵ʲôӵٴαãȻɤţţǸһ
ȥүİɣûһ䣬ֱӾһš
Ķ㿪ԶԶģЦ

ʴһս³ֵı֣ڱࡣ
䣬ʴسǱһѷ档
УȼյĴֱڶʱ򣬲Ϩ
˳ǣΧǹζвľȼյζҲʬȼյζһ֮Ż
ǷڸµĲֵϱۣжнյĸֵĮȻɨһۺ󣬾ͲŽ±Ѫʪĺأǰȥ
ԣʿǳĬˮĽŲ߹ǱضϵѪһӡ
ҹݺĴ£һ·սбը˵þַʱãĿڣԺֻһȼմķݼӡĵϣǺ˵ʬ塣
లµģҹݺı£վʬǰǱյýڵʬ壬ˮ૵
һǰ洫˹
Ŀ⣬ԵױҵĹӡռսһûشܣڻʵۣ
ǣױ󣬴ż˱㿪ʼڷѰͲ֪ըɵĹӡˡ
תͷӭʿЦЦ
ʿҵǴеһԱոǿңףŸʮšǣСȴѾǳ򲿶ӵĶӳΣյǳѵһĽš
ţˣҵ˷ܵĵͷָ棬Զ
¡¡ڲ
ڵˣԶ𽥱ƽ
󣬶һϲҵ֣תͳųȥ
ߣȥ
һ˴棬ֱ⡣ǱڻѬڣѾ˶ϱڲԫĳźǰȻʡεϴ£ԭҰƽ̹ԭҰϣ̲࣬΢΢
紵Ļ㡣
ããԭҰϣƵƥ̤ŵ棬Ŵأﱼڶ
ȺǰŸװĺӣźӢ۷ģ񱼡
뱼𺳣ǲԫϱǰĶˣɵɫһ䡣мʿѾˡ
ҪţԼˣͷǼɫ΢ʿЦЦִǵǡ
ǱڵĿýѸݣ졣ҡͷЦЦ̾һǡŲ߰
ԣҵԺ͵͵ؿһ۶νٺһЦ·ܵ⡣
̧Ѿ˸ǰ׳ýݵȺҵ·Ѿһ֧˵ĸ
Լ֧ͳ˧
ͷ׸ǹɨĺϣ޲ս޲ʤ
ܵˣԲٵˣԼѾʮˡ
ҵһתͷһ壬Ȼ߶šŲߡˡĶνͻȻߵǰϥ£ȭְҪ

ҹɽ䡣
ȺɽͬبŵľһϡҹĻ£ɽͲ͵֣վ
ɽ紵ֺХ졣ص쳹ʣҰް㺿һ㣬η塣
ڵ֣߸ߵݣҡš
ݷ£ڶĲ֦䣬¶߶һʿǣˮͬӥһ㡣
ּһݵϣ˲֦Ҷ˾һ𣬽ŴͶ¹⣬ָƤֽϼݵ˵Ż
;ʮûûҹоЩϽһƣ꣬ȥЩһȺӻĵ
ǣе֮ɫȴ˿
λãǰʽ˵ˣһһѩӪʿָŵͼϵλã̧ͷӵչ˵
ţչ΢΢ͷ̧ͷ󣬿˵ֵǣϾ͵ӪúϢһϣһ磬̣
ǣ˵ͷ̧ͷĿؿչϴ󣬺ٺЦŵϴо仰㣡
л˵ƨţչ۴˸ǷһĵЦʱûصһۣЦ
ͷٺЦһȻ̧ͷؿչϴЦʵϴС˭
˭չһʱסûӦ
ϴһϵĽС֣ĿŹֵؿչϴ󣬺ܿ϶˵š
Ŷչ۾ȵؿ£ϵĺӣٺЦʵ˵ʲôˣ
˿һ󣬿һڴչϴ󣬺ٺһЦȻͻȻ䳶ɤӣʹĺţС㣬ˣ໣
ҿչԣʱɫһæһѶס˵ͣҧгݵвѾ㣡
ס͵ˣһ뿪¸»Цؿչۣ׽֮ʮ㡣
չûصһۣյ÷̡תͷֵǽһȻɫչۿһС֣Ȼȥ
󣬶ݵƽͻȻһ˵ĴЦ
ģչûףһŲȿգˤʺòסκţϽ뿪ˡ

󺣣̲ꡣˮӿȡ
ǿĺӭ洵վڴͷװϵңǰ졣
ԣ׹ٷ磬ĵ£Ӣˬɵ۾ԵȻһЦ
촽ˮ޲ԡ
𣿡ŤŤʹĲӣתͷŰ׹ӵ
Ҫˣ׹Ӵʱһľ壬һ֧ϸëʣֽϻʲô
תͷ׹ӵͷЦϾͺˣ
ЩҶ챻紵ɢˣ˳ӣתͷȥڳһɧӣģء
û취ƶȻ⣬üȥɡȿȣǡ
ʱճˣܾЩ
֮У׹ͻȻ뵽ȥڽʱԼվڴϿ羰羰ˣȴڰ߿ңľһ
ǻñʵ·δȻֻȼʣճ⾳ͼУŮ貨һϾ
뵽󣬰׹ӱţ
ߵİ׹ӣץŸ첲ҡҡ
ӣ˲䶪˶Ӧеڡû˵İ壺̡
Ǻļجξʹ˿ʼ
ÿͷͦŲӣǿģء׹ǱŻܣһëʣֽдд
ֻΣ׹书߳ݡ˵⻭ı£ʵǣȿȣЩ
һûɡ
죬Ѿǵˡ
ͦ㣬ᱳֽۣӲǿסˡ
ãһ԰׹һ󣬿ǻϵĻȻһЦȻ깤ˡ
ˣ׹֣ǳǳһЦ
ƣŤŤӣʱһɡתͷҪȥǻ
ð׹ӱŻǻЦɫһ˳תתͷЦŵ
ֻǣЦΪʲôôأ
ɶͷԣɵؿһ۰׹ӺЩĽӹ˻
ţܲʷܷҲϬ
Լӣòƺ䡣

ֻǡ
°ͣһߵͷޣһƷŰ׹ӵĴ
ԼȻһǶʱһõЦգۼʧ
գ̧ͷƤЦⲻЦؿŶ棬Цİ׹ӡһָŻǹةԼЦҽͽͣǶô£
׹ӿɰ̽ͷԼͿѻĴЦһһ˵Ƕռ֮֮ͨЧʶ
תͷؿһȻ㣬׹˵й¶
㣺

ããϣ˶С
콢߸ߵĲtϣʿԶɨź档
ͻȻ䣬Զϣɫߵ㴳ʵС
ʿ۾ĿϸһۣȿЩɫߵ󣬶ʱһæԶץԵĺŽǣһ죡
ء
սĺŽǣʱ쳹˺棡


ʮ Ʈ
ӿĴϣսĺŽǣȻ
ŸսϣֵźŷӴĽӣ̽ս״̬
tϣֲϵĻ죬Ըս콢ϵװϣˮرߣš
е飬׼սڴУװϱţһ߰žʧʿȶһ´ս
һɵæµ󣬸̾λ
һŵĲտڻ򿪣һĴڣǲտƳ׼ǰŷ緫˳Ľ
װϣХվڴͷƮɡ
ʱ۾ֳŵͲԶǰ
žͲԲԲľͷУԶֻӵ
ȿǴͷŵ̫΢΢һЦǴӣԵǶ孵ĴӣӦǺڲ
ջԶ󣬵ͷţ
ھͿȥתͷ
ԣջ˵ͲԶҡҡͷЦŵߴӣɽˮʦӽ죡
УȥҹݺйлתͷһãȻ˵
ǣȻʦΪλ죬ʱȥ
tϣٴλӶӡ
ţʮսɵĽӣŽһƬ
صĺŽУһޱȣڲ˫õĺ죬Ȼ𣬺ӭչ
ʱŽϵҹݺ˹
һ·ӴĽӣǺɫõĺ죬ͷ󺹡ٿһʿգۼһȺѪŵĺûιȥˣʲôں֮ڡ
ʦҪʲôѵһʱҪ溣
߹󣬸ʾʦк⣬ͿʦԵİֵܣӸԼһõĸװϣ
ӹؤһĸװʱɵۡ
һԣѾʼЩʱڸغһҹݺʻˡ
λ˵ɣҲһװֻǣǸҪɾһЩҲȽ
ؾʦĻǶ˵ҹݺǲĶһۺһ߳ȭ
ܺãͷȻ󣬶ǵǼϽʿһЩҪ죡
ԣҹݺʱɵۡ
òƣѧ˺ܳʱ䣬˵ѧصĿˡڣʦȻ˵Ҫ̻ʿǸⲻǿЦ
ǡҹݺһãȻҲʶԼĻЩʧЦҡҡͷ󣬶ǸΪѵҹݺҲҪ̫ѵģͼ仰һ䣬Ǹˮʦǰͣ½ܼ顣ڶ䣬һЩ˵ĻҪֱһЩ䣬ܺãǿˣ
䣿ҹݺָͷžʦȻʵ
䣡ͷԷȻãȻЦʵѣ
ûУʦģϾ̻ܽǣҹݺţظ
ͷļãȥɣ
ҹݺȥƺһЩʱһߴǲ·һƵʾʦʦҪ
ôֵøáٶˡңֵǶǴŸװ⣬Ȼǹź죬˭ŰһȺʵĸˮʦ
˵Ƕ孵ָӹ٣ٺ󣬷ȺȻһȺˣô룿һ֪ƤñͷϣȻһߴԼװ磬һԵ
Ⱥӵָӹ٣ܻһȥҸˮʦ鷳ģڽôͻȻðôຣ룬ڵ˵
ˣ΢Цŵͷһۣ㲻ٽˡ
ǣͷȻЩ⣬ȭǣʦЩ̫ף
ʦ˼ƣӦ붫孾ӵìܡǣʦΪλ죬ֱӳȥ͵ˣһţһ˵š
ǣҺ죬ΪΣǵݡȻĻǷǴˮʦĻȻǵľһѣʱǵ̾ѴˣһǰһĵĽ͵
һһУ֮߰
˵صͷȭˣȥˣ
ڰ֣ȥԶ͸ͲǰѾڳ˷͵Ķ孽
ǡԶ΢΢һЦתͷԵİ⽫ȥ˵
ϣͷȥ

tϣֲϻӣĺХˮ֮
ת棬ȥУ˰󣬵ͷĶˮֺȵ
ǣת棡ˮֳӦ˫۷ɿİڶ̡
ˮУ󴬸֨֨ķ죬ӿĺ汻ս뽢ӡǵзӶȥ
ˮţ󴬴֮ƣǰѹȥ
У󸱿зתͷǵ⣡
⣿Цһ׹˸ЦǣѴ£ӷһ
£ôȥѵͨͨλȥ󸱿һãã󺣣͵͵Ĳ˲亹תͷһĵЦףŪԷء
ֺ󣬲ʱԷٴδ
˵ʲôһ߶ʿ´׼սһʴ󸱵
ǡεЦ£˵
ɫﻹ֪ŭ۴ţģӣ
˰ֵ̨ǣӺģתͷڵĶԴ
ǣٵӦһ󣬴󲽳ȥ
ս˶У˵ʱھ׷˶ԷĴӡҴ󴬲жУ˴಻Զ
ս˫ʿʼҡĸֵָŶԷߴﹾĶ
һʱ䣬孻һƬ˭ҲԷʲôë㾢ʺԷʮ˴
ʱ˷˵ĺͻȻ˷ڶԷĿУֻڴϣһС
СУһ˳
ʲôװϣһʿָŶ溣ϵ䣬ͬ顣
ѵʽͬСӣ˵
䣬һľ졣ЩվڴϱԵϵĶʿĿУĺܣͻȻı죬һɹ̼дŻڹð
䡭
ڽһɹɵһſŵڵ֮ƣХųŶԷĽȥ
䡭
һڵת˲ڵֱӴ˶ԷĴ壬׾ٵĴ˶ԷĴա
ӪʿǣŴϺ˵Ĵ󶴣һֲûĶͻȻЦ
Цո𣬾УȻһ졣
ţȻֵĿУĻ⣬ͻȻӼװ³ľʵļװȻɢɽ
䡭
Ӷڵ˴У䡭
ըںǵĻУټĽת˲䱻ը飬˹˵ĳ˺ס
ңϲӿǻڽϣɫĺ죬ӭչ֮


ʮ ս
˫ͬľʽΪرսľԵĳֳһߵľơ
УзҽȻðˮݣ˴СϣƯȼյľ͸ʡ
ˮˮǲҽţˮżĴֻȥ
ǣǿ⼸ҺԼٶȣǼҴʱƮںˮﴹĶʿ׾ˡ
žžžŵĸ򿪣һ޴С̽ڹܡ
𣡡
𣡡
ںҡŸֵĺУصٴչ˾޴ţһſźڵЩֻ
ĻУը
ɫ̣ںϣա
ǱеĴ󴬣˲ըѿһңȻֱӱըǣ󴬴мѿ֨֨޴ķ緫ʱѹյһݡ߸ߵΦ׹£Ǵ󴬳ѹ˴С
ңǳΦһ̣Ȼ漣Ľԣٶܵ콢ѹסˡ
һΦֱӽ콢İװ飬мܲʿֱӱУ
м䱻۶ϵΦϣʱ뿪콢ס֨һ޴콢һҡΡ
콢ϣ孵һٻŸֵĺţߴʿж
Ȼڣÿһ̶ܾսʤʱͻֱġ
Щʿǣò׽жϣǰΦˮС׼Էظλʱ̧ͷȴ֣ԼΧ
ǵܣѾΧסĴڣ׼ѾƲս
װϣõĺǲһҡźĸֵһ۵ĺĸ
鿺ܣ͸ʲôƵġ
Ͷ
Ͷ
ϣһ˸߹һ˵ĺ£ĸֵ»ҡ
˵孻һʿ嵽˶ǰϹۣе˵
ͶɣʿͨһץŽĿȣ޺š
Ҿģɫһšؿ־ȫ޵ʿʿ͵ػ£ʿնס
ŴѪĸֵĺȵ
Χ˵ʿǣɱͬţӾ岻
𣡡ʱĺٴη˹
䡭
죬Уڵٴ¡
СģԵһһѽڵء
˸ո˵ڵأһڼװϵڵȻը죬ɵľмеƬ˲佫Ǽܲʿը
ѪɣĽء
УſڵϵĽ˶ӣϵľƬվ̧ͷǼҡθֵźĺɫĶ켷ˮˡ
ȺӣɫѿֳŶ孵ƴؿЩޱȣµĺ
ô죿ԣںڵʿҵĺǾ֮ɫо֮
ǰô죿
Զ孽ʱһ㶣ɫĪ⣬ʿҲɿս
ͷϺˮֲ̧̧ͷ󣬿Զĺﾪ岻ѡ
սΪʾң
ǣԼˡǼеӢӣ᲻ھǸ˵
ǻ
Ҫǡʿ˿ĭﾪ֮ɫŽɫŵ˵ҪͶ
㣬˵ʲôԣתͷĿؿʿҧгݵʵ
Ϣŭʿɫһͨһڵϣɸ
ǣŽһǣԼŶʮһ갡
ʿļһᣬҧҲˡЩԾǸˮʦǰ˵ٰģǵĲǴʿսΨнµƴ£ɱΧʵ˵أ
Źǰʿ˸֮ͻȻһЦʿְʿļ˵ƴܽ鱨ָϹ٣
ˣ㣬ģʿһ˷ܵ˵Ը⡭
˵һ룬ʿͻȻеĿڴһۣͷȻǰ΢ЦĽͻȻ¶֣һذײԼš̵ѪŨصζ͵
㡭ʿ̧ͷǲŵɫǰЦľ١źһֱӵȥ
Ѫ۵ϣŲ̵΢Ц§Ѿȥʿذ׺󣬽ʿ˵ϡ
ͨ飬һ˾͹ˣŵĿʿЦһ˵

Լ˶ɱ˵콢ϣջԶתͷԵľʦ˵
ҪˣǻҪһЩֽأԶľͲؿǴϷһСȿ˾˰Զ΢΢Ц˵
ʦ˵æԶٴȥȿԶǿҪûĴװϣѪͷɢĽŰҡΡɫһϲ˵˵Ͷˣ
΢΢ͷתͷɨһۺ󣬷ʣµҴϣ˰졣΢΢ЦЦתʣµľͽˣ
ʦģٺһЦ촽һ̰ɫȭһΪеף
ЦЦתŴնȥˡ
ٺһЦ緢ĶʿǵȥǸһץл
û⣬ϴ󣡡һ÷װʿƺϰԼݡ˹Цһ̻¶ĶŶƤŵתȥ

СǰǸʲôģô𺣵ôļ죿
Ǽһڰ֣żϡôĺͷˮɻ󲻽⡣
ͣȥץͻ˶Ĵϡ¾ͽǸ˳˰˸ɸɾһ˿ҡ
콢ϵһкиȷԼ£ǰ϶ʲô
ǶϴְһӣһŲϣб۾һƤӣ١
˸£ŸոմӾʦѧĶ孻ɷؿ١
С孻һǺܺµӡһ⣬˵ЩʲôʱȴԼͻôһ䡣
˰죬һ仰û˵
һԵҹݺתֹ˵һһҹݺļ򣬵˵ˣ
˷ģҹݺٺһЦȭת͵͵ؿһǹڵϣɫֵ̿ĶʿٺһЦ촽С˱֤̰ĸɸɾһ˿ң
ţ
ԣɵĲ졣
ͷǹڵϣֻʣһɲĶʿͷ죬˾ѵܸ
תͷߣһЦҹݺɵĴ˸¡
˲ţ˲Ű

ȥҹݺʼָͷžž죬һЦ˹ȥ
һˮȻ󡭡ҹݺ߹ȥӣŶ£ָϵĲˮʿ
ʿǲˮ˶ʿҹݺ˸ָЦǺǵĶ԰ŶʿʿȻ
λಲľʿԺ󣬶ʱһϲ˵ֱһȭǶʿϡ
صһʿҽһѪˮдХ
λʿʳһȥڵϣԴһĶӪ٣һȭߡ
Χ۵ʿƤֱ
ǱΧŹĶӪѪۣҺѵҹݺŰڰ֣Ǹʿͣ
еһڲ裬ܾûоƺúȡǲյºҹݺƵվ߹ȥ̧Ƕʿһţ˵ȥأǳС仰Щˡ
ҹݺָǼͶĽЦ˾ˣÿҴͬʣһǧƽһңţƽˣ
ǧ孾һ£漴
ģ˵򣡡ҹݺûվŶ孾ٵ߲һţֵ˵
ȭһҹݺͣ˶ָ˵ʮڣҪƽ𣬲ȻĻͳͳɱ
ǣ孾ٹڵϣæͷ͵͵ƳһۣѾסʴѪ۵ϣֳһĨݵЦݡ
ҹݺ۾ŵϿͷ絷һۣɱȱ֡µ֣սɿ
֮һɫٴα
Ƕһۺתȥ
һľ壬һͷȥɣ
ոջΪԼٺе˵ĶʿǸ˵Ļ󣬶ʱˡ
һľ壬һͷããϣ㲻Ҫҵ
ǲ˵¹ԼС孾ٵ˻ߵĺ
ҹݺͣ½ŲʼһԼصɫ
תͷҹݺɫ˲ȭͷţݵ˵ޣ
ͬ鿴һȻĶ孾һۣ߹ؿҹݺͷĿʵͷôߣ
ɶʮԩڿأͬ鿴ͷĿһۣͷһЦһ߿ָͷĵ˵
ҹݺͷĿЦЦתͷͬļգգۡ
ˮǲҺȵģҹݺ͸Ĳˮ


ʮ ߺ

ڻըһ·ΨһϷĳУѾһƬ档
Ȼҹ洦ɼĴ𣬽аܲĿأյͬ硣ܵĻУǱڻը̮ķݣڿУסµ̡
żıըѲڳиľڽĵˡ
ʱǰڻڻ£ڹܵĳǳءسǵǧʦ౻²⣬ǧˣȫڻ
ܵõսҹݺҪ
ųҹݺṩ鱨һٶŻڣ׼˳оӼľݵ㡣
ڳиĸʿը
ڻͣЪģĲݵĳǽͨĽ̵ĳǳء
һ·׷ɱ񣬳еķѾ
ŵĴţѱըֻʣ°ľ嵹ڵϣȻȼš
ſʨӣҲըò״˵صڵϣǿһӲдš
ưܲĿڣƻͨ
Ψһķۼ¼λ̸Ŀǰӵ
ûҵϢ𣿡ȷһ׶εо·ߺ󣬶̧ͷѯԵƫ
ؽĻûУƫһε̯Ц˵
СӣֵգҧгݵصҪǸҰӵǧŪûˡӷǻƤ
һ²ͽ̣ƫԥһ£Цʵ
ˮңһָһֻʣȵӣƫ˵
лƫӹ˶ݹˮңмĵͷһ󣬿ʵôͬҵģңһԾʹǧ
ҵСôûֱӻش𣬶ǿƫһ䡣
Уξӵų󼰵ս۹սжϼΪ׼ȷңСңеѵһĽţƫ룬һóϷ̾
ҵһ࣬һëͷСΪУξ⹦ͣһһǹƴģü١ңͬǶƫдһ˵
ţ˵òЦŵͷһˮӲ˲ͣοЦ˵ԭϼһˣ佫أһץСӵ׳Ǳôˣ
ţ棬ƫǹάһȻǿЦʵǣˣҵһУξֱǧƺЩϰһ½Ѵ̣
Ϊ밡ƫһҲЦ˵ֹϣֱˡ
Ⱖ̾ӣ·кܴ顣
ѵ飿ƫ۾һѯʵ
̾һҡڲϣۡСƤЦıһϣЦһѾ

ããҹɫԭҰž
ҹУƸǶһƬڡ
紵ߵĿҰУ΢΢
УżСţȻͣ䣬ܵĶ
ͻȻֻվͣһܵʲô޴ľһӵĲѶವһܽïܵУʧ
Ȼ䣬һȺսХҡڵݣʱҳһš
һƥƥ
ǧƵӣһһȥ
ֻǧ˵ľʴѾǵҹˡ
һ·ϣɵоɱȻ;棬ƣǣЩǣȻ־Ѫ˿˸ȺһĹâ
۳ҶããԭҰֻܿѹѹһȺսսӣǰƽ
ǿȵоһֱ峿̫ʱ֧ڣһ΢¶£һ㣬۵ĺӱͣ
ǰҵ۵ϹŲεĳȺ͹ҡ
ߵӱߺ֣ͣߵǺӱߣĺˮϴһתԵĴߵǣϢ
ǡȥƥųĶ汼۶ȥ
ȫϢһ·ܣһߺš
ûûҹ˼ʿǣڳһ
ƣ壬ߵǺˮߣĺˮȱһ
ϴҵվ˸ˬĻͷǶںӱ߳Ķ飬Цһ˼ͻȻͷǰЩʱգǲôϵ𣿡
ԣʿǺתͷλĽĵĴ𸴡
ʵҵɨһˣ΢΢һЦʵܼ򵥣˺ţŵϵ
ߺţɷҵȣߵĸŮ˵ĺŰһϱһЦ
ŮԺеǣ˵٩ҵҲ⣬ֵİ֣װһѳż˵ߵţɲÿĸţ
ʲôŰͱθˣʿѵķɣ˽Ц
ʿǵԼҵһЦʵ֪ʦɣ
֪ʦʿ۾һ߿Ļش
Ǵ֪ʦʲô𣿡ҵٺһЦֺܵʵ
˵ĺѣ
˵ʦǽһӣ
ʲôһӣǴܵһӺòã
һʱ䣬ھʦȺʿ׷ײ²Ķ
ӵҵٺЦŵ˵Ķԣǣһ£ұҪǣ
Ǿǣҵ˶ٺ󣬹Ц˵ʵʦҽ򣡡

˰ɣ
ظ˵ĿڸĶһˮ󣬿Ŷһ𾪵ƫЦʵ
ƫȻ
ǣ⡭ƫҡҡͷòײŷӦͰ͵˵⣬ƺЩ̫˼˰ɣ
˭˵أЦҡͷԭҲΪҵСںءֱС˵ץץ׳ǰǽҵүʦȿȣҴССɾȿȣ֪Сû˵ѣ
ޣƫԣȻͷ
ƫͻȻ뵽ʲôŽǧ²֪Ϊ˰ɣ
ȻٺЦŵͷѹүԣʦȻĿǰ޹ְʵǱնĵʦ֣ʦ֣ǱĻʴ밡һ֣ǻʦڴܼܵҲΪ˽þʦıǰ̰
ңҪǣҵСʵȱٵֻǻᣡЦЦһ˵ᣬСܻ쵽ʲô̶ȣͿ˵컯ˣ


ʮ ҫ

ſһѪ˽̧ȥֻһѪʿ˽
֪ʿԼ£ԡѪĶħһʿʱ򣬼ɱ¾ĶҲɵͷƤ顣
ʲô£ָǰһӣʾ˵
С˲ңʿٺһЦѪ۵ϣ¶ɭɭ滹ٷ²ô
²ԣüͷǴ˴ǵ½սǽоվҪٴ̣޷ֱȥѺʲô²
ԣʿʱһ㶣ãȻؿŶνǣЩ²ô죿
ԣЩҡվȦ󣬻ͷŲ֪ʿ°͵ȥĪﲻҪ²ԼŰ죡
ǣʿͷתȥˡ
ʿߵſڣͺӭһײһ
ܹһǿһһͷ˽ҰţһֱӰǸѪʿײһԡ
һûһһľϻܽһ˷ܵضԶˣУξˣ
ԣոյ˿Ҷʱһɨգ߹ȥͣԼǰʿӹľϻһһдɵľᣬִ򿪣һ̵ս㱨󣬶ʱˡ
ԣνʧ̬к֮£߹ȥ͵һۡ
ֻǿһۣǸеɫʱȼ
ʴʿ߰һ·ƽӲ£أĿǰƽݣϣĿصѾ𣬹еĲֻڽ֮գԽ̫׿ǰԤʮ֮ڣﶫذҵ
ּȲݲݣȷҵױ顣ϣŰ裬һǰơī䣬ȻܿǸޱȵĶ
ǣʱ˿̣ȴ֣ŰĶ棬ȻôĿɰ
ž֣ڲ촽ţ̧֮ͷͻȻЦСӣ
ʯǾպúתͷЦŶͬȭͷ̾ѵĸȥûͷӼòˣοһ¾ʿһʮڣǿս׶Σ˭ӵӣӿɲŹЩϼһɲú󱲿Ц
ǣһЦȥ
Ǹȥ󣬶Ұͳ˾ٴοţҡͷԵĿ佱Լ棬в֮š
һߵţһȥֻǣƺǵˣȻֻȡ
һȥظӣһѡ⧲ĶѽһҽУֱӳȥˤ˸Ľų졣
ѽգ

شҰ
ոմһսľʿǣʱϢ
Զĺ£бڵϵĵзģк˵ʬ壬̻Ѫɫƻ£ԵøĿտ
ҾôһǿȵսҵҲ۵ĹǺѪһʯͷϣԵĸٵ
٣ٶ࣡һĨʹϧ֮ɫЩͳ˵
ԣҵҲĬȻͷ̾һ̧ͷһʹĸԷأ
ǧӣȫû˵ԷɫźЩ
ͻȻϮԷûüӦǴ˸ֲҵڲݵϣ˵ţӲӲĻǵʤҲ󰡣
۵ϴһĨɣҵ̾һڸֳһĨЦݣ⼸̴̫׿Ѿʣ޼ˣʣµľͽνǰɣǼǰƽʮ󣬱ȥ
ٺ٣ͷЦЦڴ
ҵķһۡĺ£սеڲݵؼţŲݡʿȺľһ̸˵ء䣬û˿˸кͱݡ
ǻҪǰ𣿡촽˫̧̧ףƺЩظ
ҵԭҰϣһʿһɣ˵ˣ߻ͷЩ⣡ʿ̫ˣǾӪϢˣ
ԣСĳһо֮ʱǴɣױ¶٣ôͻȻ
·֪˸˼ҵЦЦɵİ˵İɣǲġǺǣ˸ã
ǣȻɣҲûԥȥˡ
һ·ϣλĽǴ漣ٻϵ뷨ȴں˾޴ս
ʶʱһصӣҲٲ²⣬ٺЦţȥ
ڿϢˣ
ʱӪȼһĻ棬ҹĻ£ǳһ㡣ȵҹ紵ԶսѪԣҲʿǹЦ
Ҳ˳裬϶ƽ
һ˴ѵƮ˹
һ¿еʿǲĭ
ףζķ㰡ԣһʿӣ˷ܵضͬ˵
ţһţζԵʿ˷ܡڴܣɱţǷģҪץȡεġû뵽Ȼܳţ⡣
СİɣʵϷʴȤζ
ԣΧԵʿǣ׷תͷ˺󣬶ʱվ
ҵ߹󣬾˸λ£ڰ֣ʾ
һȺΧԣһ߿Żһ˵šֻǣλ꽫ߣʿЩн
֪ҵôñ𣿡ҵһľӽ֣ԵʿЦʵ
ҹĻ£ΧԵʿǣͭɫϣǼ㡣˵ԼĴӾ·̣ʿǷ׷׺
˽ҲòǱץ׳ġֻǣȻв²⣬Ҳû˸˵
Ͼץ׳һʵ飬ԸˣԴܾҲ
ʵǲ²ûҵЦЦ󷽷ĳϵǱץ׳ģ
ʱ򣬱ٻżҶڽϷСϱû뵽ӭһȺ󺺡˵ٹ컯֮£ϷҸŮٲ֪͸һᣡ
ҵЦţһľŻһЦŵٻΪǻŹءû뵽һֱӰҴ˾Ӫ
Ȼ󣬱پͳ˽պһСˣͳ˶ϴ£ҵһܲĿ⣬ż˵
˵Щûб˼ҵͷѾʼضεʿˣվЦŶЩʿǸǣˣͻǰ;θսϺ󣬱ϼսߣʲôݣȫһʿ٣ˣˣʿǣúܰɣ
ҵЦţȥڶݵļžͻȻһ󻶺䣡

գ峿
ƤˮԶ۶
ǰ⣬ɵоټԼǧˣǳƷΣ򣬳ǰ


ʮ ã
֧ƷΣԺҵûƫһԾϸĵѯ߳
ǵģش𣻡һ֧Ƕ
季֮ҵʱһ㶣תͷѯƫҲ
Žս֮ʣڿЦǶʱЦǳƽŵգҲࡣ
ֱ֧ǴӶϱǵͼԣǺΧԵĻ㱨ҵڵϣָоͼͷתͷڽٵ
ڽ׷׵ͷʾͬҵЦЦ֦ӵվЦ˵Ǻ⣬һȺ
Ϊ˵һλȭʵ
㲻֧֮ľеԶ𣿡ҵָŵͼЦʵ
ոճҲˣ֧֮ľ룬Ҳٶٶﰡӱһ·ͣĻҲҪʱҵɨһڽٵʱܶ£Ǻǣ
롭һȵ˵
ҵ˸ųȵɫͷɨһǵͼ϶˵һ֧ҪȴȺ֣
˵ҵתͷһԵĴȫȫϷƽ
һʱ䣬տȵĲԭٴα÷

սڼǧսϣܾһĴɨšʮ⵽ʿ
һ֧ԵøۣƾǧʿȻִ򱱣ļлΧݺڷԲǧܵ
ңϷѾʧݣڻسױܾս֡ңΪһֻʵǿĺѾȷΪǴܵˮʦںϵķϵĲҲ׶ϵ
ңɶһսܾڵĳɽߣѾǰıٱڱǿޱȡңѾʼ˷ͷ
֯˶δģ棬ûͻƴܾӵķߡɽ£ʬɽѪɺӡ
ӪﰧһƬûԱʿǣ﷢еԼˣеԹûзԡ
һʱ䣬ʿ䣬־ȫޡ
оٵĻ㱨ϵĸӣͷĵͷ֪֪ǿѶ͹ȥȺҰˣ
ǣѾҹûкۣΪܼʱȥʳٸָӣСı˴һ͸ˣģ˵ţоЩЯĸҲûֱӷŽ׽
ҧһڣֱӾˡ
ģˣ߳ŭĽڵϣһͷһء
󣬼ꤵʿǣصͷ۷ų˶һĹâ»ƣһ˹ȥ
񣡡ӿǰΪͷͷѪʿһƲм
ԣٿһֹۣ
ɽһ·ɽ·֮£ķ
ͷ߹ҵʱȺ;ĺڲ٣۵òСʱһкȾƵӣھٵĿȰ£ڴӦ͵Ӫ
һ£Щȫƾ·ʿǣƣ۵ѡ
ΨоƤޣسЩʿģ˭µģȥѲȥһЩиʧҶû
˭ȥ˭ȥǲȥˣҲȥʿͷǲ
һ󣬾ټʿÿһȫΥɫࡣ￴һȺ־ȫ޵ľӣؽƤ޶תӪȥ
ɽ괦һ֧˵СӣݣǱǲݴС
ڶ
һزݴĶ˶ȴһϴαװʿǿǰĲݴԣ¶Ѫ۾
Ǹþ٣ϧͶ̥һӵչۣǱڲݴŨܵݣ٣̾һһϧ˵
תͷԵɵֽ㣬Ūʲô
ǣԣȴʿͷ˳˲ݴСһ˺èǰʯͷϣľȥ
ͬһɱϮ
ذ׻ǾٵĺʱҲ֪ǲǴһֱչۣȻ鴤۾һ˿Ȼɡ
ΪʲôҪأչջĿ⣬ܱ˵̾һ
ԣͬתͷһۣĿܹŹ֣
ӪУһ·ȾƵĸӣʱ£Щ˯⡣۾ʵģҪ˯ȥ
С˯ǰЩ˵ʡٳʱûлָʿǰȥѰҡ
֮󣬱ԼŻƤ̺ӣˬ£˯ˡ
ߣʿԶ֮󣬲Ÿһͷһֵ֣˵
һ·ߵ⣬ȴ֣ոһֱľٲˡ
ȼ䣬ͻȻоͱסûǷӦͱذ׻˺
ѩӪʿؽ˷£ȻĽݴС
ʲô֣һѩӪʿѰ޹ѯʶͷѶͬ
ƨ֣ʲôûУʿջ֣ɥڵֵĵ
ˣΪʲôʦ˵ִʱ򣬽ɻʹУԭʦ֪ȺĶ죬ƨûУʿЦ˵
հͬΪȻĵͷ
˵䣬չ˹һﵨۺչûǺϳһѣ˵ʲôأʦҲҷ̰
չϴɲ۾˵ϹʿίͷԹؿһɫչϴֹ⻰˵ģ
գչ۵ϵ˵Ӵû˵⻰
ʿ޳ܵĻ󣬲ɵͷۡ
ˣɥˣչ߹ȥָ治ԶӪصǸһǸӣһкöңûкöǰץסԺ϶ͽģ
ģʿʱ۾˷ܵʵ
Уչ۱ӵؿŶˣʲôʱ˵ٻ

ƻգͷգþòȥ
˿һ㣬¶ȸߵˡԶ˹¸ߵϢ
żз紵Ҳȷ硣Ψ£ϸӣ˯ĸʲô֪
Ĵ쳹Ӫأȴû˳
Ҳ֪˶ã˯еĸӣͻȻоԼ
ȻתѵĸӣһֻԼƨɣʱŭŵ棬һҪƿڴ
ȿǰ˺󣬳嵽ߵĻʱ˻ȥ
㣬˭ӣǰݵĺ󺺣˿ĭսսʵ
ԣչһЦԼؤһĴָָԼһЦǵһ㣬øӲɵĴ˸ս
ǣǴܾˣãӣ


ʮһ 
ӱץʱ򣬵һʱ䱻ص˴ܡ
ϢҰ𶯡
ٹ£˾޴ľϲС
ڶԷĿʼףһʱ䣬ŵƽʣһ
һװĻʵۣͬ£оУϲİǣ档ʵ۽ŲͣϴοЦݣ̫̾Ҫһʤˣ
ϣڴµۣԽԽ
ڶ೯ǣԶһϵ˺Ͱ⣬֪ԭһǰܾѾʼ˶ԸսĿǰ½Ĵܾݿһ㣬ɨڵĸӣݾԣڣɽˮʦͽպɵѾƽսκʱ򣬶пܽ
ɶڲ֪
Ҫ֪ܾ£ǰһôĻʱڳϣӦԸñġ
ôǣڿԶϵǵӺ󣬰˸ҧгݡ
ϣ۷׷׳ޱȣǳࡣǸͬǣ˴εĳӲɸԵĵжԣǹڴ˴ԶĽʿǵķ͡
úȫ˲ǣʵۣԽʿǴӷͣԼһɣȴʵ͡
̧ͷڸλϣĿһƽȴֵ춼ĻʵۣС۾һƬãȻ
ô죬ϼҵø仰ѽ
ϣʵ۱Ŀһֱڡ
ֱĺʱ֣޹ĳŸɢȥ
ɲĺȫһҡŤŷֵӣ߳˴
׼̨׵ʱȴһ
תͷִӴ˳
ӴüĿЦŵͷ
ȥ鷿˵Ҫ̣ЦЦѹԺӵ
鷿
ԣӶʱһݡɫȻȭ̫͹·

ĺɫɫؼ䣬ʹһƬ¡
ҹĻ£鷿Ѿȼ˵ƻɫҹĻ£ҹĻУΨһǳһ㣬⡣
鷿Уʵ۲ۣż̧ͷ棬ĺһۡǲģ́ӣͷϵĺ
ʵ΢΢ЦЦͣɰʣһԵ̫ȥ˻һӣ
ʱ̫кһŴӹ
л£˺һĺӣмĶǼͷתͷȭԻʵ۵
֮ٷȵȥ
ˣ֪ΪλἫޣָĽʿǴӷ𣿡ʵڷɰʣһԵ裬һڣʵ
΢֪ӵȷǲ֪һȻĶԻʵ۵
ɴǶʵָźߵӵȲ谡
л£ֶ˲յҿǣһڣԻ
ʵܼ򵥣⣬޵ĺöӣ⡣ʵЦЦ˵
£ӸӲ⣬òƽɽأôͻȻ뵽
ңֳǴɡô᲻֪ɻ䡣
Ǿ֣ʵۼӵͷ˼ЦЦʵ
΢ףȻһҡͷԻʵ۵
ʵЦЦûֱӻشվߵ˺ȫߣļЦŵ߰ɣ޳ȥߣ
ǣȫȭӦһվŻʵ۳ȥ
ƿţĺɫࡣ
µĻʹҹĻУׯء
ҹϴεµգԡ
տĻʹԺ䣬һӶźµǧţֳֵָѲšż̫ǣ˵ʲô
ǣ鷿Ŵ򿪺˶ݣ
ɣʵ۵İڰֺתֱȶȥ󣬺ಽظš
ǳãһֱ԰ͣ
ʱҹɫΣɫ¹⾲ɾһĻ԰ʵšżˮһ㣬
紵̨ͤУƮ
˵ƺ̫ȥˡͤΨлʵȫš
΢վŰɣһ󣬺ӿ⣬վ
ʵü׼ָӣ¡ӱ죬ӣʵЦЦ
鰮䣬üˣ
ٺ٣̧ӲͷϵĺЦЦ
ҹ紵Ʈ
ͤһʱ䶼ЩĬ
֪°еǹ羰ģлҪԼ̸ʶһֱڵȴ
ʵۣΪ֮ȻԼȿڣԣһֱڵźѯʡ
ֻǣԲ۶˿ʱˣһԲ
ȿȣգʵۻͲסվǰɴС۾ĺӣȻǰȴӣʵûصһۣȿˣ鰮䣬ǵøո鷿Ļ𣿡
ţ˵ԶĽʿǽ⣡ӵͷȭ΢Դǲ⣬½󣡡
ʵЦЦŪԼۣ˵֪ɣ¸³壬Ǹүӵʱˣ
΢ǵãӵͷǣ££ʲôϵ
ǣӰʵЦһ˵λһºĳݻᣬĹϵڴϣӽȻǵĺá޾ܾǽʿǿ϶ẮģǣǺļư
ԣӶʱһŵؿŻʵۣʵѵ⼸վʢģҪԶϢǡ
˵ͻȻѣæֹס飬ɾͲһܹ˵ˡ
㲻ãǴ治ۣ
ֻǣʵƺûй˼ԺֻǵͷЦŵ˭
ǣύ󳼣Ǵɡ֪ܲӲͷĺŵĵ
ߣȻ֪ʵһЦɫЩ۾һһڱޣ
Ǳ£Ǹô죿µغĵʵ
ʵЦЦ˵޳˸⣬벻
ͻȻ󣬺Ӷʱһ㶣룬ڻǧ֮ĸô֪顣
Ҫ£󳼣ȻŹн졣սڶʹص£Ķ󡣡·ǿ˺ӵɻ󣬻ʵЦ͵֪ǣ޵İ˵ܣĹ꣬޶û£һӣߣ쿪
ֻǿɺ޵ǣϰ½ϵʱ򣬸һϷƭȡ˽սڶʹһְǡ·뵽˵飬ʵһʱֺЦѾȥ꣬ʵ˵µʱ򣬻Ǿղѡ
ٺ٣£ţװʲôûֻǺٺٺЦš
ʵװͿûصһۡҲ֪˵ԣȻѣ޴־Ӳϲ֮ʶʵȻﲻˬҲվ󣬱ߵͤӱߣ£˵ȥӴȴϱ˸ѪͷְĿ⼯еڸķˮ꽫ҵϡֻǣǸû뵽ǣȴСӣ֪ˣǣٰ˼ȴôһȺˡ˱Ҳ˵壡
˵ЩʵҲúЦҡҡͷֵЦ
һԣ֮Ҳ˰Σ֮Ц˳ЦȴڻʹԼЦЩ̫ʧˡ
Цţһͬ̾ұ£κչ
ʵӳڳ£Ԣܶءʱ棬鰮
ٺ٣ЦЦҡͷ΢ԣڽ˵ģ
ʵƺܺӣЦ˵ʱҼٰƣʱ򣬱˺һϢ˵ġζԷơ֮£΢үʱʫ
ǡʵԣЦҡͷܰƵزҼҲֵˣ
˵Цһࡣ
صײߵʱ򣬺Ӻܺ棬ȭ֪кƣ΢Ǻ氡
ʵ΢΢ЦЦźӣ˵֮
֮
ֺ󣬺Ӷʱһ㶡
ϸ󣬺ʱһϲ̾һ֣ԽµƣöԷʯͷԼĽţ
ʵ΢΢Цŵͷźӣתͷ˷ܵĺӣյЦЦһ˵Ȼ鰮Ѿ֪⣬ǣ£޾Ͱк鰮ˣ
վһ͵ĺӵļ򣬻ʵؿ˵ǧҪʧ
󣬻ʵ۱֣Ȼȥ
һ͵ĺӣվͤﴵ硣
ɫ壬Сͤ
Ƿֵ壬

ļʼ˲ͬ
ǰո̽լʺʱҲ˿ʼ˵´˾٣˼նĴ
£٣ıĴ㡣Ŀ
ңԽԽ࿴ֵ˼룬Խ󡣵󣬼ǵˣʼɽԳµĳˣ
ʹʵۿžĹڽڰǵۺźӣصͷ


ʮ Ͷ֮
鰮òѽ
鷿Уʵһڲ裬ۣصͷ
ǰӺٺЦţǫǱ½̵úã
鰮䣡ʵԣɫһ䣬ֽϡ̧ͷƤЦⲻЦĶźӣЦô˵׵ģҪݺԼĶӲɣ
ӶʱɵۣȻؿһ˪Ļʵۡ㵵ŵôģ֪ôشˡ
ôʵɫԽԽ䣬ĿⲻƵĶźӣ鰮ѵΪ޶ԸԼĶ𣿡
ʵɫӵ
ͨһڵϣսս˵
鰮䣬кʵվƹӣվںǰ˵
С۾תţԴＱת硣벻䣬뵽ʲôһ
죬̰֮Ʋߣʵ֮ƣв֮ﰡգۼͽ޴ĺڹһ߸˰ͷĵ
ԣʵһı֮ɫգۼʧĸɸɾеڵսսĺӷͺ˵鰮ߣк鰮Źǣ֮֮
ʵۼ۾ԺգգǺ˵סС۾Բӣ̿ͷЦ
Ӵܣӱ£һɫĳ˵
鰮˻Ȼƨ֮ɡʵ۹Цĺӵļתȥϲ

˾鷿Уıһ˵˹ڽԶϡ
Ȼ޵ĺöӶ˵ˣΪһ֮Ȼܺ˽ʿǵģʵָƵĴӣʾ¡
ȫлϣº󣬵ͷͬʵ۵Ļ
ֻǣԶʿýΪѵǣ˲ߣдԵ㣬޸νʵ۶һں󣬿Ц˵޿ôԶްҲԼò˼
һȻһ񡣻ʵ̧ͷµĺӣЦʵ鰮ߣ
ԣ˼ĺȫ̧ͷѯ֮ɫĻʵۡһ˵ˣӱҲȨơ½Ƕ٣ҲҲϣ
Ȼ֪ʵ۵ͷţ̰ͼȨҰĲˣԼҲὫ߶ȣ˵Ǵʦһְˡ
ǣЦЦ۾һٺЦ˵Ҳйĵĵط
ʲôʵһеʵ
ˣŹͺͺ°ͣһ֮ɫ˵
ûǺɫŶר顣
ֻҪļˣЩ֪֤СӸ˵ƨƨߵġ
ˣʵԣƬ̺һźεĿ⣬ʵɽͷȻҲ
ӣ־ǰɣʵ°ͣźȫЦʵ
ǵģȫͷʱ΢շһġ
˵ȫƺ뵽ʲôõ飬ɫһ˿Ǹ֮ɫҡͷЦǰЩʱգĶӣڽͷϷ࣬ҿ΢ˣȻ밡
ԣʵϵЦݣʱʧ
һĨɫɨһۺȫ󣬿ϣĮʵôģ
ɽΣȫɫȻվֶԻʵ۵
ȻأʵۣĿ촽˶
¶ᣡȫ̧ͷ͵͵ؿ˻ʵһۣСʵ
ʵ۶һջĿ⣬ϣɫһһ˵ʦһƷλ۹ŹǣޱȣǻʼҵϺΥšǴƷĿǰƷ١һƷٵӵܣϷһƷʦӣʲô鰮ִ̲ѵ֪
⣡
һϯĺȫ£֪䣬䤱
ʵ۵ֺ˵Ƿϣӻ壬ٲȻҪɽءң㲻ãҪġ
ΪµĹͣһʣµģ鰮ԼŰɣʵۿ˺ȫһۣһ˦ӣֱ˳ȥ
Ψкȫվǿտ鷿Уսս
һ紵ʪ͸ĺȫɵĴ˸սѹŷ֣鷿ֻһˡ
յ鷿УΨɱء
ǣſյΣȫѵһĭȭ֪ˣ

ҹºڷߡ
ƽͥе⣬ſȸ
ǿյĽֵϣûһ˳ֻ֣зɨȵҶɪ¡

һĽŲǰڵĽֵд
ԽԽ˽ǰǵ΢Ĺâ£һӶȫװʿٽӽ

ʱǰѾۼ˲ǧţ
Ϊ׵ǧţɽָǽյĴţ°͡ʿǰһŽ߿
ǣǸʲôʲôźļҶһȺ֮ʦɱڵĳʱŵûɢ
ɱǧţɽǼҶһۣȻӻͳһŻͷֽٴοǼҶһۺ촽΢ֱӴ󲽳ǰȥ
ʿĳ鵶һͱǼҶؿڡѪ罦ǼҶâ˲ɢȥͨһڵϣϾ
ǧţӿ븮Уץʱɹҳһš
ǣʲô鷿Żһ򿪣뷢԰׵վſڣֳűָǧţɽȵ
ӱΣߡǵϷһŮõ
ϷͿ๦ߣ˵ǵϷˣǰռкη
ǣǺȴ飬ץˣһӶϷֱ
ٿ԰ǧţʱŭźıָĿǧţɽ
ǧţɽƽ̰ŰȻԼʱ򣬻ţɵЦ
ƵشӻͳһŻƳȳȵĲӽ

ɽɨһۺ˫ֽʥּĮȻɨǰʧɫЦּɣ
ʥּʱһ㣬֮£˼ƮͨһڵϣıҲӵһԣּ
ӣɽΪײʦӻȨ񼫣ˡԷ֮۴ɱ⣡޷ݷ񼫡õ湦Ķ˵ȣΪɱ⣡ʥּɽʥּ۵ãݵ̱ڵϣɫմǰЦŵүлɣ
лǲӽɫմ촽૵
ӹʥּҡãȻ̧ͷýһ˿ǣɽɷ֪ȮӵϷŮӵǺݣ
ʦˣɽһЦش


ʮ Ը뻹Ը
Ժ⣬ˮС
µŮӣվǱӦվŵǰҵĲţгӯžỨŲԶǰһ£㲵ˡ
У֮ŮӵĿУһжð·ʱһټӵĽֵ·һɲǣ˼ȫޡĵУƽİޱȵͷ˵Ϥ
Զһ£ŰˣǰղŮݺᡣ
µŮӣţ̲סе̧࣬죬ţ¡
¶ʱֻƵ촽ţİҲ಻סͨһ˵ϡ
׿̧˪ѩĨϵˮȹڣ˷ɱȥ
ͻȻ䣬һ̻¶飬ĶӣŮӵǰչ˫ۣ¶Ũܵë
Сǿޡû˵꣬ͻȻоһʹһǰһڣʲô֪ˡ
¶ɫ㣬ɫ˸׳׳Ƕӵµһֱ̣ǰ첲·ƧСӶȥӿڣһüĿӣ£ҡȣֺǺǵؿһС
ŵûع׿£˫µɫղ԰׵ؿĴ󺺡
㱼䣬紵ʱƺǴ¶һơ
¶㱼䣬Ѿǰ˫ֽСŮЩ֣ľӣµ˵ոˣ
ףôҲ֪ͨŮһѽǰʧɢһĸףͷ֮׿죬ţ¡
¶ĪҪˣϺҲӯ̧ͷСŮᡣԼİŮʹӡҡҡͷһʱͬǲ֮ɫҲ졣յʱε͢ξڱʸ״ͨͻʵǽһ磬½ͻȻΣ˵û¶ˣԳȥˣ
׿¿װȻϲ쳣˸׵Ļ󣬴ӱѩҲǲ⡣󣬾ȵʵǣǱ½û˵ʲô𣿡
üɻ󲻽˵ǽ˵Ϸˣ
ˣ׿¾ȵʵ
ǵģǽ˵˵ʱɫƺܳݣҲ𾴣Ϻü˼ŵʱ龰ϸĻš
ˣ
׿촽ͷ˼š
ů紵ǰɫĳȹȾƵ˿Ưţ°ա
ϸ˼ţԺֳһӡ
İɣ㸸ײ¶ģ
ʱžѬ谵УǰֳðĲյһڣ˵
ԭ˵ģ
׿ҧҧ촽е
¶
ߣ׵˼Ʈɵ׿£Żع
׿̧ͷϸЦؿԼɫ
ףôŮ׿йͷʵ
ǹˣϸźӣǺЦšŮɬȵӣﻹף˶¶йϵˡ
ֻǣ˭
Ȼ˴ı£ӽѹҵвñ¸⣡
ΪٶˣԴҲ벻
̧ͷСŮɫƣǺǳǳЦݣӡ˵ǰһȷ˳ְæԼŮйϵˡ
ǹˣ¶֪˭ЦǺǵţĿдŸм

׿ֻ֪ǽϣǸҲǰٻʫͷģΪµ͵Ȼܶ˶ڴϢջ١
׿³֪ЩģҲûˡ
׿ҧҧ촽̧ͷ£ɫȻĵĽֵǴһĨǳǳЦݡ
Ǹ
˵ͷͻȻ䣬뵽ٳεʱ˷̸ܵţʦϵһӣ㣬Զץ֮顣
뵽Ϻâ˸תͷԼɫģ촽ҧţƺ˼ʲô˵ŮϺʵ˵Ǹʲôʲôģ
㼱еӣ׿¿Цҡҡͷ̾һŮҲֻ֪֪ǽϵһӣٻʫͷ
˵ǽϵһӣ˼뷢˷ܵʵ
˼׿в죬ʵףʶˣ
Ժգ׹ȷǹˣĿǰȵԺյĴܵʦипǧ
ŶʮͷѾܡΪӢܣ
̧ͷŮѯʵ˿Цҡҡͷźֻδţ
˵û׿۾ʱ
ͷʧŶһ
и˿϶ʶ˿ŮʧɫЦҡҡͷһЦ˵
˭׿һеʵ
³壬϶ʶźӣ˼˵
źӣתͷÿŮͷǳЦָʲôЦЦȤĪǣ¶ϲ
˵׿ƻգߺޣҡŸ׵ĸ첲֮ɫ
ˣˣҡ㸸ϹͷҪɢˣˬʵЦţ簮ŮıӣЦ˵
ˣմǵطŮΪӷϴȥȥ׿Ÿ׵ĸ첲˵
úúãοźЦŵͷ
׵ͷ׿ϲЦտͻȻ˵Ȼ뿪òã
Ϊѽ˲ʵ
Ϊ˵Ϻ׿Цٻ⣬ݵȻЦţ˵ķˣԵ·й·˷׷ײ
ĦĽֵУŮ˵ĶԻԶȥ
ϡ׽ȤɬֵĽ
¶ΪʲôҪȥأ
ΪϺð
Ŷθ÷
ĺ£ϲݳӻȺݺҷɣƯأ
ţȻҲңлǰ£ػϣԼǰɣ¶

Ԫ꣬ƽġ
ֵϣˮ֯
׿¿ĵŸ׵ĸ첲ⷱĽУСŮһǺ«С̯ͣ£ȡһֻǳһڣЦ绨
壬˵ϻǺ«𣿡µŮӣ˫ֱǺ«ЦӯӯĶǰĴ壬ѯʵ
С˵ЦˣǺ«ܸضеģҲУ屻һԵĸϻһ⣬ʱѹϼѿЦݣɵŮ˵
лл壡׿ԣظЦˡ
ڰֺƶһ㣬ƮȻȥ
ҲǺ«أ
ͷɵŮӣֳǺ«ĵĴ⣬˵


ʮ ֮
԰
ӳ䣬Сˮ̨ͤ¥Ȼڱȴֳ˽ϵķ⡣
ĵСͤӣܱˮ壬޵ĺɻĵšżзڻ裬ɫͷס紵бˮǽ޵Ҳŵķ衣
ͤЦУŮʯ࣬һ˵Цһ塣
ֻǣƺīԵΧкܴͬ·һ·Ҳͬ
ȻǺְ֣̣죬巨׶
һϵɫȹ࣬ˮһŰӣע̡ԥƬ̣ķ¡
ѽã´ˣ棬ӣ̧ͷЩ겻࣬̾
壬ཻġַ඼ԼҪࡣ䣬úܹ졣
̧ͷŶ棬Ŀ԰ɫ࣬һЦӺ߹ȥȤ˰ɣ
ԣһĨΣɬЦЦȴûзϡ
ѾһˣҲ֪ôˣջĿ⣬еӷº󣬵̾
ԣ͵ЦǰȤȻˣ
ͬģһҲӦģֻǳǳһЦϴҸЦݣ˵
ҸЦݣ΢ЦİȴЩġ
̾һתͷȥǱ̲ĺˮĿġ
ƹͤܣĺˮУҶ졣ͤĽǹŵķ壬һ󶣶ö
ʲôأߴѯʣ˼ƮɵİʱЩ֪롣
ûûʲôѽţҵĻش
״֪ܲ⡣ԥȴ֪οڡ
ʱͻȻ䣬һŮŻŵ˽ģ˵ڵء
ʲô룬Żŵģתͷ˵Ůüʵ
ŮƽºŹ£е˵£ʥּˣ
ʥּü֪ѽʲôʥּ
Ůæ֣е˵ʥּǸ˵ģ
ԣʱһ㶡ָԼŮҵģ
ǣѽŮæͷȻָּĹѾ⣬ū澼ˣ͸Ͻ߷ˣ
⡭ϾǵһμʥּʥּǴ͸ԼġˣЩң֪롣
ߣȥһԣЦЦĸ첲ͳź԰ſȥ
ңǲǸô簡һ·ϣֻܾСһһЩ⡣ɫ֮£ǿɰ
ʲôѽ˶õŴ𣿡ԣ͵Ц࣬ǰſڶȥ
ճţӭĴּԣǧţŸŲӽľ̡
ɫҴңͷ󺹡ȿ˶ӹ߳͹º󣬹۾һæȥ
°ã
ˣֵİ֣Ȼ󿴵ɣЦŶͷתͷŴܹЦʵּģ
ǣЦЦͷӦתͷǰһϵɫȹɵŮӡ˰ɣ
һԣλƽ۸ڶȻд˴Ϊȡٿǧţ϶ŵĶȻʲôƾֱ֪ƺһĺ¡
ǣྭĽźƽλȻԼæǰֹСŮһŮù˴񣡡
ģģĻشţӲǽꡣֱǰλŮӡ
ּּɣǧţľнӹʥּ󣬺Ц
Ůּҧҧ촽ȹڣҪ¡
һ£æǰȰ裬еĲ֮ɫЦŽ͵˵ˣ˲¹򣡡
л£ˣǾ֮ɫͷԼҪء
ˣʵگԻ࣬²ż汸Ϊ磬ͷΪһƷھˣٺ»ӡ򣡡
ݺܼ̣ȴء
һƷھˣһԣʥּеݺ֮
ܿ꣬һƷھ˵ķָΨЩΪº͵ĹѫǵļҾ죬дҡϸྐྵȻմһƷھ⣬⡭
˵ʲô
˵ǸƺڸѾǷˮһʦسΪһ֮֮ϵȨ
ǿɶô£һ仰˵ֵǾȻһҲд
ֹţɫǾϲԹ
һһ󣬽ʥּ£˫ǰˣܱܽ¶Ϊھ˳ƺŵģū澹ϲ
Цţǧţڰ֣Ȼֽ⿪ľϵĲӽָӡ緺ϼڵӡ緺ϼڣ
ʱҲ˹֣ǰͷ࣬ȻЦŵãϲˣ
ǽӲӵʥּҧ촽̧ͷ
ѩ⴫ּĹʥּеݵʱ򡣱֪ˣһУйϵ
ǹ˵ܳΪھ˵ģλ൱ʱˣ϶Ϊܳ˲Ĺѫ
ʵΪ˱ĹּͣԼھ˳ƺš
еʥּţңԶĶţ๫


ãã󺣣̲ꡣϲ
ϣһ֧ӴĽӾ߮š
ʮǰɶߵľӣѾʼ˷յʱ򣬽ӵ˶νľ˵ѾɶڶɹʦϱһѾѹƵ˶ߵļɽͷϡװϣڵϣָоͼ㱨⼸յս
ָص˵Χĵص˵ǣⲿֲоǸͶ孵ľ񲿶ӣеƣ翹չ֯˶ιȻûνûڵģһ·ϵҩڿûˣ
˵ϴһ˿֮ɫ
òƣϵĵҩǳ㡣ǰʱ䣬ںϴ˼Ҷ孵˱󣬱̿ɴʿÿеĵۣ
ڶ㣬Ժ΢΢ͷһǵͼ΢΢ЦŵˣǾͰһѣ
ʦѵýڹˣȵʵ
кβѽվһ֣һ߿ʵ
ǣһȭˣ


ʮ ĩ·
ɽ䣬ɽܡ
ɽͷϷεУһɵĴ㣬Σűɹ
ɹ⾮һʧȻεƮͶ´һƬӰӡ
ɽ紵һ΢ĸо
ܰһƬŶʡջĿ⣬ɨһɽеĲоЦų˳ǡ
ΪܳӣһУͽһ취ҲûС
ͷԼմѪƺƽʱҲûʲôֻЩʶѡ
Զ£ǶԱߣɥŻǻķһſˮ
ѾˣֻӴ˵ʿǣƣһ·ףѾǿ֮ĩˡ
ǰоӺϷһιͻϮ״˸ķƻ
ͻϮҹʱַģ֮ǰһ㶯ûС
ֻǣѲʿǾ㵵ĿУϼҷŻβĻ򻮹̹ҹգХ
ĳʿΣһſŴըһ·ǳԾ˿ͷʿɢɽĵƬС
ʿٴοǵضڵһʱŵʲôˡеſ죬ȴһҲ
µڵ׼ȷɽУѲصʿ˲䱻Ļû
žıը
ڻ죬ɽʯɽƽ֦һ̣˶˯еʿڻУɽܵľϣʿĲֵϱۡѪɽеϪȾ˺ɫɽɲǼ˼
񣬲Ĳ˵Ķ飬ɽУѾ;ĩ·ˡ
һǰ˵ĸĺӳֺĻԻʹӴ˲ˡϷһͻȻֵĴܾӣն·ҲϵĲߡ
ңһ֧Լǧ˵Ĵܾͬħһȥ磬ڸݺᣬ̶̵ܵһ֮ڣʴһƬݡ
Щ˱İ˵Щڼ׵Ĵܾ֮ȮֶѪȣ˷ָ
Ϣˣֻ΢΢ͷ
ֽʵǰµʱ򣬸Ӧ˶˵Ҫɱǳ˶ʮĴյʱ򣬾Ѿעˡ
ʱ˹ЦţŸֵȵѪָЩʧ룬޴Ĵ˵һȺһȺûз򡣵ʱԵĸҲЦŵͷȻٴӳ档
ʱںˣǵһοôһο˴˵ֻжŻɱƽ飬ҲǵһοǶѻɽʬ
̤˴ܵĹʪĵ棬ϵЬѱѪʪ͸УŻѪζ˸еޱȵϢ
ֱҪпУˣµذ
˦ĸ첲ǽš
ͻȻһ޵ӤĿͷһ
ĳķɨһֲۣûעųķѰٹȥ
ڽͷϣѻɽʬУһն׵Ů£ŵһµӤ
Ӥ֪ĸѾˣȻѽѽץĸ׵·š
·Ƕˣ
ӤҲиӦתͷ
Ӥһ̣˵ʱסˡ
ţһ˫Լδ峺۾
ĺ峺һ˿ĳ峺ĶܿԼӰӡ
Сһֲ̧˲ϵѪգЦЦȥǸӡ
ֻǣֵʱһѺĸֵ쵽Լǰ˸Ĺâ׳ɢеů
ͷһ֣Ҳԭء
תͷ˸
ɱʱǸֵԼָǸʬȻԼЦŵĺӣ˵
ҡԥˣŸֵ֣Ҳڲš
ţһԼ
ڰ֣һȺһЩǳĶԼǶһֻûзһ
ǣͷˣصͷͷתȥûȥӤЦݣȥӤ۾
ֻǻеľٵȻ¡
ѽѽȻֹѪȵķХ䣬ľ
һ̣֪ԼԶ޷ͷˡһħôڣҲԼϵѪ
֮󣬴ʼɽЩһֱܵĴܾӣ·һ̷˷һսܾսˣ˫Գɽʼ˳ʮս
ɽαݣûƬ̣ڴ˱ܾӶء
ʮսĳɽȾ˺ɫɽ£ɽϣʬҰ
һվ·սת۵㡣
Щս˵ĴܾӣǵҳϺѪڻ˴˵ԺѪԡ
ʮ󣬴󺣵Ĵܾ񲿶ӣ½ʴӴԺսķ췭ظı仯
ʮ½Ĵܾӣ·ǴӵħһѪ飬ɨڸС
ǵĹУչֳ˴˵ºǻۡǿ䡣ø߸ͽӣ˾
䣬ʼ
ֱѰҵװݵĹ£Ȼ󣬻㱨Ĳʹ
ǣЩʮڵİպȴ쬵ġ
ȻڸĿ£ɱЩİա
ϪˮߵˣԼ˫մ֣ܶġ
ϴ˺ܳʱ䣬ֶĵĸоҲʧˡ
ֻҪһ۾ԺȫЩɱİǣ޹ʮˣָоҪƷˡ
£Ϫˮ֪ʲôʱϪˮʪЬӣ˿˿ġ
Զ붫˵ͣƣʿǷ׷ܵϪˮ۾ɵôģ׼׽㡣
£һ߳Űķһָʿ׽ĸ˵ؿһۺɫ˸
˸£
һ˵̧ȥ
ǣԭһȺ˺ͶΪһˣңƺ˱ɱˡ
˵ﳤȥŵĸʿ

˳̾һջĿ⡣һ֦ĽϪˮ
ӣϤƽ
ʯϵԺжһͣתͷƳһۣУеĽèԼ
ջĿ⣬󣬽֦ӵȥ
֣ΪƽرĽΧɫڴؿˡ
ӶЩЦЦһӵĽ˴ܵľʦ㣿
ǽ˷ܵصͷȭǵģϵʱ򣬴ʿȥǵľʦ
дһĨѯ֮ɫʵʲôӣòΡΣ
ǽˣЦҡҡͷһ£ҹľ̾Ƕ´ˣǸͷ֡ǣ㣬ֻǸʮ˾Ŷʮͻûòĺܺ
˾ȵʵ˵ֻǸ
ǵģͷȻ콢ϵЩܽɫЦ˵ȻǾʦܺЩܽΪĹ
Ժ̾һĿƵ˵ǰһ׼ȥѧأǣû뵽
һĨЦЦݣɫơ
ΧɫȻЩãȻȴǺܸ˵ġӼȻԴи飬ǽ͸ðˡ
ȻûȽǵȶáͿ̧ͷһܾʦô˵
ǽԺΧһۣǵͷǰȭ˵ܾʦ˵ҹ֮ǰǽԼжˣȻȫܽཫʿһ
ԣֻǵŶһķӦЩЩ㵡
ǹĸװôַӦƺģһһ˿Ȼ
ȻأٴѯʵӦûаɣӦòôģ
ԣǽɫһֹۣǣ
ʱˣʲô˵ģǸֳһĨЦεЦĽļ򣬵ͷ˵ɣ
Ҫǽӡ緣ҡ֮ɫ˵ңӽԺ󣬸ܰ;ڣԶ
ּХӰҡɳɳ쳹ּ䣬
Χǣ֮ɫǰ˸⡣
Ͱ˵İɣĬúӵͷ˵
ӣǡɫǰҪȰӡ
û˴˵ĴڣҲᱻûؿǽһۣ˵
ǽͷջĿ⣬̧ͷӰ⣬߲չ⡣Ƶοڵľ棬ѾûκεĻȨˡңʲôĺȥǡ
⴩£ӵϣůůġ
һ̧ͷ۾ԵĽǣڰֵȥɣ
ǣȭͬĴ
Ǽλ߳ȥջĿ⣬ͷ֣ӻȡһСƿ
ǣûѽ
οСƿ˳̾һ۾ͷƿеĶҩһ



ʮ ٰζ
ҹʱ֣ҹɫڣãã󺣲
˷磬ɫЩϺӿȣ˻ĴŰߣǧѩ
Ǿĳˮ֮ӿĳŰɽʯϯȥ
صһײɽʯ·𶼱һɢˮˮ⺣֮УγŨŨ
ںϣ򲻱䣬ɫ
ϣУɭȻĽ֡
ŴŨصʪǴͷװ崵ʪġװϣһϮֶңԶֵɽͷɫȻ
紵˿˿ģԺе˼Ҳࡣ
תͷȥǴУΨһŵƵĴϣ˵ӰӵӰһ
ţҲģ
̧֣ĨüϣɵˮĿ⸴ӣ΢΢̾һתȥ
ʦһԣɫָǴֹ
Ժ󣬵ͷĬƬ̣ҡͷⳡ̴˵ɣ
ʦȻɫȻҲ˵ʲô˰Ǳȭشǣ
ֻǣȻ˵ȴһ¡
ʦìˣµʲôܣôС
׻˵úãʦ£ǵ¡
ȻԼ飬ǾͱҪˣ
һ̵ԣĿͬȻһĨЦݣȴǹ֮żתͷʦʦĿдһĨ֮ɫӼᶨˡ
ţ˵չϴԴ£֡
ٺ٣
̧°ͣչ۵ƣһʱ䲻ɵĵΣЦ
⽫ЦʲôأȻûתͷҲĵЦüĿƣʵ
ʦ㣡ӦҲ죬ﰵһպһȻӣǰŨеɽͣ˵
Ȼûۿ⻹ƳϵĨЦԺ󣬹ȣתͷŶ㣬⽫˵
ٺһЦһҲšָǰЦŵ˴ǾʦǰѩӪֵǣʲôǽϿºķѾڵҲסЩˣٺ٣㣡
ԣеҲ̡
˵ʵֲǣѹûϵд˵Ե꣬Ǵǰְҵϰ¡
˵ȻǰʿһеԭѩӪʿ꣬Ϊһǿܹ޶ȵĻжԷΪ޶ȵļټʿ
ûϵΪԼ˽д
תͷһݵ΢΢һЦ̧ȭͷϣһЩε˵˵ɵģ⽫Ųţ
ţû˵ͷס
תͷĿиľ壬ȭɶɵô׼ʦ㣡
㣺

ҹʱ֣µա
ɫ¹䣬ƽĴ󺣣ԡµӰںϣ
ϣêĽź΢΢ζš
װϣվǰɫԶɽĿⶨȻֻ˫УҲ˿˿Ѫ˿ɫҲƣ
һµĲݲߣ嵥㣬Ҳٽ㡣
Ȼ˵Զ½أ߮ںϣǣѩƬľսҪԼġ
ңʮǰƽ˶ɽ֮ԭ˳˳ˮսƺ˽ֽ׶ΡԷöԵεϤ翹ͦĶ˲Сʧ֮µĶֻó
ҹڤ㣬΢΢ζ͵ƹâ£ڿհ׵ս߻ϣ˱ʶˡ
ڶ峿ʮ֣ճĳϼ˺ʱ򡣴Уǽյķţڴ򿪡ɫĳϼУ㲵ϣ˫ȴǾ
һս߻ָ飬ӾϷ
콢һֻӥ£˶Ľݱ
ʽĹ࣬״˸ľӪĲɶӣѾʤʦ˫ϱлѹƵһʤ⣬Ⱥųʹľϡ
ڽӵ˶Ľݱһ£ȴκ˶ȻĿУűϡʱ΢ĺ
⣬ۿ΢ȣһ·ϣʦӽˡ֪ʦжۡһµĲݲߣ˵һˣǸҲסѽ
ǽյķţг̾һŹһȻŵ뿪
ʤڼϲ֮תͷվԣвѪ˿ľʦֹǳ̾һ
֪ʱΨһþʦƽϢģǴķˡ
ǡ
ͷȻյĴգǺ͵ƣһ
ʧջĿ⣬ͷЦ
⽫
ߴ˾ʦɳƵƽͻ񰲶ħ
̧ͷԣվľʦ
紵ֶĿ峺ǰһϵڷ趯š£˻첻ϡ
ڣǰȥȭ
ˣתͷؿʵ
ȭش쵽ʱˣ
Ժ΢΢롣Ȼָǰɽ£ʿڣ
ǾʦԺ󣬿˾ʦһۣΪѵ˵ǣʦǵĻڴôԶ
ЦЦһΪѵЦ˵Ȼ֮ǡ
תȥָ̧Ŷɽͣɫ˵˲֪
۾һϲʵɽ𻢣
ȥɣЦЦͷ
ǣ
ȭӦһתȥʱͻȻվߣѾ׼õʿͻȻָǰȵĺףɽϺŻˣ
ʿȵıͷһϲæתɽȥ
Ȼɫһ㣬ҹĻеɽϣƺȼһƺ󣬵ͬҹĻµǳһ㣬ҫ˸
ţһȼ
ʱһء
Զɫɽϣе˸Ż⣬ҹеǳһ㣬Ƿ⡣
Ƭ̣ͻȻ䷴ӦĳһѾסĸ첲˸ỨͰ͵˵ʦǣͶˣ
¸ǿȵսһ̻˾šǴܵһԽսҲǴһλԻ͵ʤ
ʹ־ʱҲ̲סеļӯ̧ӣϵۣʹץĸ첲Ͱ͵˵ţͶˣͶˣ
ԣ㾲ĵͷ̾һѹڼϳصĸҲһиɽϵŻ棬˵սˣ

磬㣬ů
ε£̲Ĵ󺣣š
ߣƵĴܾӣţֺǺǵؿͣںߵ׽ǴѾһֱ飬ɳ̲ϣţֺǵڡ
ˣսĽˣӮˣһЦŵĴܾʿ̧ӣ˲ʪ۽ǡǺĽ˵
ʲôأԺͻȻһѣҵЦ
ʿٺЦͷתͷǳ֮ɫؿλǧݺǧâܵĽ
ʿٺЦţԼЦʵΪʲôϴ
òƽеĽ춼ϴȥˣôҵңһӡ
ʲôÿģҵй￴û˷ԼһƲ쿴ʿһۣɵɨܣ˵
ʿҵʹĵͷͷϴŵͨʿñѹﲻɣɨһۺ󣬷ֶνż˹
ʿĵš
ҽҵѹǾʿ
Ŷʿװʲô֪ĵͷȻˡ
ҵΧʿǸֺǺǵӣƺû˷Լ˿
ûƬ̣ƨϾͱһš
˭Σϴ󣡡ҵܻתȴϴһЦؿԼŵҵͷ˵ˣ
СӶʲôأܿƨ⵨СӣȻųӣɵҡͷЦ
ֱҵߣϴȥ
ҵҡͷ粦˹ģľܾȥʲôÿģ
ǲȥҲɲˣڰֱ֣ԲֵĴ߹ֱӰҵ
ҵСЦЦ߹󣬰ļ򣬳Ǵʹ˸ɫѹЦ˵ȥأ
ҵɫһ䣬ͷɥ
ԼþʦͷϴǧǴﰡҪûʵ֪ˣԼ϶군ˣ
ҵɥĬʣš
򰡽һҪҶšҪȻС˾ûˡ


ʮ һǿ
տУֻм˿紵ɢͬɫ˿Ƶĺۼ
£εĴ󺣣΢΢˻ĴŴϣɫˮȻٴλعˮ档
΢΢ľϣֻŸͣǷ緫ΦϡʱʱԼ鶯С۾װȺ
Ǳ־źڵõĺѾ£ȡ֮ģǴܵľ졣
ΦߴĴܾ죬ӭչ졣
µʱ䣬ڽŵսжȹ
񣬴ȥʱ¡ӣѾǳʱˡ
еͷҲůͻյ׻գЩ̵ĸоɨøɸɾļӰ࣬չҫ£˸ĿĹʡ
Ӱ࣬վȫװĴʿȵɫдżĿ⾼ؿżװ룬Ǹңͷɥĸ
ЩʿɱУ׿ߡϵʱͻȻӵ֪ͨ˵Ǿʦϴ뵽Ͷʽ
ң˵Ϊѫ佱
Щʿˣ˷ܵһҹû˯ڶһ磬ͬĽĿУøɾ·콢
Ŀͷ£Щװʿ˵ģȭͷǰǿյشȻһһɫƽľʦֽӹ˸еĹӡ緺ܽ顣
һ̣װϵĴܽʿϲ
ģ㽫ӡ緺͹飬һԶתͷǰͷĬȻĸʵ
ǵģ̧ӣ˲ͷ亹˿ĭæֵ
ȥܿɣӣվϴźֺõЦݣ׺͵ؿŸ
ããæվָл
֪ǲǻþվʱͻȻǰһ£һİѣεĸоϮͷ
ѵǸðˣ
һĨĨԼĶͷ
Щ̣
ǰѣٴϮûվסæַסӣһҡҡͷ̧ͷɫв԰ס
ǰѣΣԽԽǿˡ󴬶ҡΣϵ˶ҡΡ
ǿţ¶һ˿Цݣĸ˵ʱһģ
һԣչĿ˾ʦȿ˾ʦǷӵ֣һͻвæǰҪַ
ֻǣһͱʦתͷֹסˡ
ƽ񣬴öɫѣֻվԭˡ
ڰ֣˰Ѹ봬պĶͷѾǺ顣һˮʪ͸ڵش
ʦչ۴߹˫ۣѾҡҡ׹㣬ǻֲ̿ʵ
ɫ԰ףȻһ˿Ѫɫ̧ȭͷס죬һѵЦһҡͷ˷纮ûʲôģ
תͷչ۵ȥɣȥɶ
㡭չۼʦɫԽѿǲţͰ͵˵š
ȥһվĿƽؿչۣ˵
ǣչ̧ӣ˲ʪۿתͷԵĶͷȵĽӹչɿ֣Ŵȥ
ʱչ۾ͶһŲӽľ˳
ʦչ۵ͷ˵
ۣȴÿչŵỨ
ҡҡͷЦһֲǿˣ
һ˶վ
һۣվǰųһŵѩӪʿЦЦ˵ǡ˾ͺã
΢΢ЦţЩѪʿ
ƽ͵Ŀ佱·Ǽ˵ʺһůůġ
ʿͷٺЦЦһۣȻЩ˼
ųʱһڶʮһ˵Ķ飬ֻʣ°ʮˡɫһ̾һź˵˺ܶ࣡
ԣʿɫȻͷ
Щˣÿ˶ؿֵȥҲԼֵܡÿ˶ֵܷԣǱ𣬻չ˺öԷĸĸ
ʦ˵𣬲ɵıͷʿǣỨмˣѾ̧͵͵Ĩˡ
ɷʬǶľˣܻסǵģһ̧ͷĿⶨؿЩʿ˵
ֳľϵĲӽ¶棬ڷһεı¡
Ǳϣһѩǣ쳤Х˺һǰ䡣
Щ£ǱµǣһһģȻǧţ˰Ӽ͹ģһ£Ц˵Ϊר׼Ļ£ѩӪеҫ
н˿ɵı£ЦЦʿһۺ󣬵˵ٳʱ򣬱¶˵ѩӪʿ²๦ѫ޾ͽÿһȯ
ȯƣ
ԣʿǶʱһ̧ͷȻؿžʦǲŵĿϲͼ
ȯǿֻн˧ǲӵеĶ
㿴ʿǼر΢΢һЦ˵ҵʱ˵ѩӪûԼıء£ǲǣæ
⻰ʿչ۵˶ˡ
ñµӣǧ֮ǣһϴֵľ֯塣⣬ֱǴ󲻾֮ﰡ
ʦʦĵӿǴ󰡡
ȻʦȻվҲ֪²û𷣾ʦǣеľգʿǶɵʦһ亹
ƽɫУ΢ЦһۺЦŻŵ龰ʱˣҲûֻ˵ʤˣб¡ˣԴң
ЦָָԼĲӣҡͷЦЦһ˵ã
˵̧ͷɫ첻ʿǣҡıµЩ¾ģ
һԣչۺͶԣ֮ϣ΢΢
ʦӣȻס
µսУʦһֱûж´ʲô֮ʤܵҲûдߴٹ¼ɵĻλˮ⡣
ԭһеѹѹļϡ
ߵһʿǰǱӲӲİϣЦŶܺˣǵơ˵ˣͶѹ⣬УԿ
ǣʿ̧֣žĽǱ°סĴ
һĽ·͵ʿƣ㣬˸¡ȻڰֶϲЦտµʿǵȥɣ٣
ллʦ
ʦ䣡
һʱ䣬װϵʿһƬʿǴż򣬹Цţлžʦ
ʿǼֵӣ𽥱ģ̧ͷ̫ҲġʵģԽԽ
ĸоת
ӰԺг֣ǰģнġԶڶŮӣҲ̫ԭ֥
ܶˣܶ£һʱӿͷ
ԺӰһ㣬
ػӣֵ峿ӱϲЦտԼʺõĹǡ
ǲ£Ʋĵ
ƬƪͻȻ䣬һƬʬɽѪǰ
ǻɫģҲǻɫģؼӰǻɫġ
˵ϣɺӵѪ඼ǻɫġ
ɫУʵѪĿ¡


ʮ Ц
ҡţ߻谵̧ͷԿĵط綹ҡҷɢʵĹʡ
ŵ֬ζ֮Ȼлĺ
Ǿ˾ҵͶһʹ
ۣ࣬𽥱
齱ߣһӣͭױӣûиϣʱѾ㣬ܹؿ֬ĺذڷǺ
ϳЩһԶñǶƳɿɰͯͯŮ
ţòǸͯУǸ
Ŀƿ㿪ʼɨӷط
ܸɾҲܰӹɫӡǽϵ磬ԼһʼĶǶУŵģһŹǶӭ棬ةࡣ
Իɳ̲һ룬˴ҷ
°ͣϸϸһ£ţ˵ڹ갡
ǷյԵʣһڸ
ӣ׼´Щˮȡ
ոմЬʱ򣬾ͼŴˡ
ЩݵİգƽжװһϮȹⷿ谵ĵƹУͤͤӡ
ɵƿţ߽Ȼľ̷ϣ׼תȥš
ֻǣתʱ۽⣬ȴͻȻˣڴߣ΢ЦؿԼ
Ƶĵƹ£Щ԰ףǴ֮ıֻ֡ǣݵϣһĨЦݣϤ
ңҡһʱЩ֪룬ůĿ⣬֮ͷ߬ȹǣ֧֧˵š
ڴϵ㣬λƽӢˬĽͣɬ֪ӣɵȻʧЦ
첲Ŵأվ󣬲ŷ
岻֮ܿ£͵ĳǰȥ
æ֮£֪ץסʲôס壬ѡ
վſڵİգոտһͷڣʱһæܹȥҪ
ǿǿǿס壬һ
ڿ߬ŵĶ󣬰һתͷȥ߳˵ķۺɫ
ʲôѽ⣡ɣĶõǰһȿĶ󣬲ɵͨ졣
ԭոæ֮£һСģѰղںߵ¾˳µһǣڴͷһǱ߬
ſɰСܵ£ʱĲ״
㿴һۺǴһ㣬ջ֡εЦţûһǺǣԲ
˻һոɬ֡

ӵ˲Ӵߺ֮ɫΪ֮Լոſں˵Ļ޲Լһӡ
˵ʲôѽ
ָ˴ʹһָͷҰ޵㣡
ԣһŶܡ
´ԭص㣬ȻؿһС
εĳմ󣬷Ӧ㣬֣׼Լһӡԣԥ˰죬Ӳûȥ֡
ûã
ͷһȻڴͷĲӵ¡Цҡͷȥ·źá
һк󣬼ڳѰҰյ㣬ƺԼǴ󲡳左ֱ֮ת˫ֳŴѽһվ
Ȼ󣬾ͨһ
ѽ
Ͷأʵʵڵſ˵ϡ
ſڵϵ㣬ԼƵ촽ﱯһƬ
Ӧ
֪ովĺһ㣬Լһˣ

ϣ͵ƾȼš
綹Ӱʱʱ
͸ʵ𣬴齱ߣһϵɫȹŮӣϵߺ֮ɫδȥ
ʱҧ촽ǹԹڴߵǵѪ
Ҹо촽ˣ㳦ƵĴ촽ʵ
ûУŮؿһۣҡҡͷһ˵ûУͦÿģ
ģ˸Բŵɫ߶߶š
Ůؿ㣬Ǻһ˿Ц⣬صͷģ
ŶĨĨͣĺװ
Լͣʹѹ£ԭΡϧ㲻ỹƯƯȭǵûдԭΡ͵ͣһºѪ˿
ʲôѽֵصһۣæֹסû
Ѫˣ۵ģ¶ľһ꺢ͯһ
ռǴִֵ촽ϣѪٿίһı飬ֺЦ֣ϣûĵһ£۵־ǵѪ
ôˣ˼ҵģһ߰ҩһߵ˵
ĻҺܸˣЦЦһ죬ǳ鶯ǣһʹһ֣ץס˰յ󡣺ؿŮӵͷߵ˵
һԳıף˫۾Ӧһܸ˵ƬΡǣƬ㳦죬ȴĻա
Ѿжİգ̧ͷÿƬϵ촽ĿؿԼ
棬ʱðΪЦտʼʱǳԳԵЦţȵ˺Ц

ôЦ
ӣƲѣ
֪֪һùˣ˻ˣôЦǺܲòģЦûꡣȲ֮£ݺݵصŰգ˵
̧󣬲˲۽ЦˮתͷǹӣǱЦͷġ
ǣǡ
ӣʵ̫Цˣ

Цⷿص
ϣĻ磬մʱһǷ⡣
⣬Ӱ˽ʲô
ͻȻ䣬￩ĽЦҡͷǵͷĶˣͣһһӰָŷѹٺЦŵʦֶôõҳ⽫ˣ
һӰˣæͷάʦֶθǲ޵ġҾչϴֶθĪѽ
Ŷ⽫γԣǺӰˣʱͦأ״
ţϴ˵ǰʱ򣬽ΪүؽȦһ³ĸȻʮСаһݵؿչۣ˵䣬ͰѶˡ
һļž󣬴չ۱ŭĺαӣӸƴˣ
չȵңҿ֣


ЦŵİգͻȻһǺЦʱͣתͷȥ⣬ﴫĽŲüʲô
Ƭ촽રવĶţ˵
չۣҵķ͵
ֱǷ죡
°ͣһյЦš
棬°ͣǺЦ⡣ͬһֻյĺһЦŵ㡣
ŨŨ


ʮ ǰ
ҹУ˸ӰããһƬ貵ǹ⡣ǹҲԶǿӣһɫ
װϣ㴩źף貵ǳĿ
ԣװİգĲ粽롣
ɣҲȻãһݵ㣬ƣԵ
׹һͷ
˲£ңԶҹĻµĴ󺣡
ϣǹҫƻá
һʱ侲Ĭ
ΨкĴϷΦϣĺ
Ϊʲô˵
õľĬ󣬶˲ԼͬתͷŶԷ˵
ϬĸоͰ׹΢΢һЦ
˸첲׹뻳СָŰ׹ñµ˿󣬿ʵˣ
ѽ׹תͷ㡣ǲ˵
Щ飡ЦЦãã󺣣˵Щ飬Ҫ˵ģҿɲԼе󣬳Ϊһħ
תͷָĽŰ׹ӵ˿׹ɬĵͷٺһЦ͵ǹĶͷ͵Ϯһ¡
ᣡ׹ɬ
΢΢ЦЦס׹ӵ֫ӳǹĺ棬ĿԶ
ʵûϲս㵭Цţ˵š
ǣҲϲЦЦҡͷԳ
ǿգ˫۾ĿЩãȻ૵ɽսͼμաƾĪ£һǿݡ
Űյ֣Խ˽ǳһĨЦҡҡͷ˵һսζ˵ңģƽգ
ǣȻ֪ЩΪʲôҪȰʵۡԣվؿ㣬ͷʵ
ңΪʲôҪ˵˵ţδ¡
ǰ͵͵ȥһ˸
ȥʱǻ˷ܵġڿսչʴԼغ󣬰յĶʱ˹ȵס
Ѿòˣسȫȫ˵
سûһ䷿ġȥԺһƬǽ塣ưܲĳУȼһ𡣻Уֵϱ洦ɼݲƽĽֵϣѪɺӡ
һƬãȻšز֪ϵЬӣѾѪˮʪ͸
˼غ󣬷һһҡ
󣬰Լ֪Լôġ
ߵ˼װϺһӦҵ˵ʱں⽫̸㡣
Ȼ˾㵵ĿСնϵȲ裬һ
ʧĮĶãһħתȥ
˵⣬ʹӴ˿ʼ
ļһδڷ޺۾Ĳսҳһ顣
۾ƺЩԩڴڻµԩĿߡ
ָоһֱĥҪˡ
ңʹСһֱȴܹǰ͡
ǣǷȴһֱû죬Ĺرš
ʱյƣյģҲԽԽ䡣ڻɣԼľǲǴˡ
ֱһϣͻȻҵ졣
ɫİգ߹ȥš
ֵģȴ㣬δչۡ
չ۵ʱĿİսϵĸֵҪؿԼһۣȻ촽˶ħһ˻
ʦˣأ
˵仰չҲûпתȥˡ
Ϣ󣬰ڷԥá
ֱŭĶ˺ţ٣Ͻشܣ֮Ļ󣬰ղžĺ⡣
ҪȻƽһƤЦչۣôᡣ
ѵĲˣڷţ˵
һҹ͵жȹ
ֱڶ죬߳գ֣콢ѾԶʱͷһҲϳɣ·رصĴճȥ
ҪŵԼǰѩӪʿҧ촽ͷ˵
Ŀ𣬿ŮӣһҪǰʡ
ǣ߳һͱչסˡ
չۿһۺ΢΢ҡͷȻתȥڰ֣ŵʿ˷䡣
֨ѽһŴ򿪡谵Ĺâӷӳճ
棬Ũصҩζ
ϣţϸŵıӡɫ԰ףԲѡ
ڴ齱ߣһеСһеؿŴϵĴ
Ǵüͷʱ֮ջ֣תͷСĿҡͷ
ҡҷڳ˵һ
ڴϵ԰׵ϴһĨǸ⡣üɿ촽ţ˵źһǿݣԲ𣡡
һĻĶˡ
һֱֵĽĮһ̣׷顣
ԭǲԼ㡣
ԼȻôԣصʱ򣬻ˣƢ
ʲôɱʲôħҪˡһ̣ܹѹҪġ
տ޿ĳȥʹҡĸ첲ѡ
һԣҵ䣬Ůӣɫ˸
չۺͶСƺбߵ󡣶˵ֱӰ˳ȥ
ķֻаռʵʿ֮顣
ģ
۵İգǲ԰׵ɫʹѡ
һӿͷ
ձϾһŮӡĽƯĳȺ侲
ڿ޹ʼ˼ţķ
Ȼ䣬ڳɶ͸ԼһСƿӣԺС
ǵõʱ㽫СƿԼʱƺǰ뿪Ц˵ţϣԼԶò
ǸСƿ֣һţ
뵽󣬰ֲ̧ᣬæת˷䡣
һ̶ͣ£ص󣬴ӳȡǸСƿ
֮ٴηءģƿǿ
ενɫҩҺѵ촽С

ҹϮ΢΢
󴬳˷ˣǰš
װϣˡ
ԥãĿдһĨκʹϧ̾һΪΪԩʮܾ񣡡
㻳İգ̧֮ͷĿдһ˿𾪺ʹ㵣ɫؿ㣺˵ʲôʲôʮԩꣿ
ɶɱҰ㲢ûи
׹һ˳ȾվڴͷǸﰵİɫӦմȾѪġ
ǣ£ôˡ
ɢսѾ֮ͬǰһսУδһ
ȻǸУһİա
񣬿Űվ㵵Ŀ⣬ԥã˵˳
սѾ価ʱ˵Ҳ޹ˡ
孵ڹѼ̽ߺɱҴسǣʮ޴İգĿ䣬˵
תͷһ𾪵İաһ˵񣬶Թˡ߰Ϣˣ


ʮ 
µĶ
ƣεϴͷ߹죬ƴɢ㿾Ŵء
֣·ʧȥһûз磬һ
ֵӰУ֨֨ͣ
ԶģˣϢ
⣬УܸͨصĹٵϡһݻźɫɫߵĴ죬ƺƵĳԶΡĳǳضȥ
һ·ϣչƵ·ԣЩڵũǣ׷ײĿ
⼸Ѿ˺ܶĹٲƽЩϾүǣǼܵĵ͵ӼԱҲ಻ʮ
һΣôƴôݻĳӣǻǵһμ
ĸүѽ
һũָͷݵͬ
УǳݵũͣеĻơֱһֲ̧ϵĺˮһ˽˭ƣ
һũĽ˵
ߣʲôҿǳݵũƲƲ죬ͷһһ˵
ѵдŵģҪı췴飬ģųͷųȥũͷ˵ѵνôƣʵ۱ʾ
ǳݵũͬô˵̾һ
̧ͷƵУǳȵ̫ũ̾ٲ꣬ɾˣ
ٵϣֹƵĶ飬ųȵͷٸ·
Ȼһ·ƣǣеǰɫȻԱߡ̳УЩʾ˲׵ս
ر¯ɢѬ㣬ڳþòɢ
һԼʮ꣬׾ϣƮݳӣһӺݻ̺ϣһ飬ζؿš
ԣ᰿ɫؿֹ
ôˣһӷе顣ϵϽЦſ᰿
л˵᰿ֹ΢΢һЦʵ
磡᰿һۣһȻ˵ôǲеˣ
˵ľ񲿶ӣôųһģǵĴ᰿һ۳⣬Щɫʿǲѡ
ǺǣҾӽԵ飬źúתͷڣ˵
ԣ᰿һæʵʲô
Ϊǰʱ䣬ʢıҪ췴ǿѨ磿Ϊһǰð˻һʱѪΪаߣһ㶼֪ĶŵӣͻȻɫ᰿һһʵ
ʱѽЩ㵵۾ɫĽһȭͷ˵
ǣھǸ˿ʵ𣿡᰿ͷ˼Ƭ̺Ȼ˵
ߣûѵʵۻŹ𣿡Լãɫʵ
ǡ᰿˵ЩʲôģڿֳǾ֮ɫҡͷ̾һȴ֪ô˵
ջĿ⣬ڳϣ۾󣬵˵İɣá˴Ϊ֮԰ڳôݣѪ˴үӣĻᡣΪҪڻӺʹǰ֤Ϊֵʵ֤Ǳ²ͬ⣬ΪҲа취ʹ
۾ѿЦ£һȭͷ˵ʧȥλᣬΪֽ޷֮գ
һԣ᰿ԣĬȻ
ʷϳ̫ӣ֣ͼѾԽԽˡγӣƸʿ϶¡
ԣƺֳһλᡣ
λᣬôԺеĶı
ǸʱԼӵеһ˿Ҳûˡ

᰿һۣͷţֵľǶԵģ
˸Լ˼˭Ҳû˵һʱ䣬Щѹ֡
֨֨ѽѽĳͳʿŶ䡣ǴεգŲѡ
ã֮󣬽۾ǰϵĲһ͵᰿õͷ˼ӡЦЦһڲ󣬵˵˵˵ɣ
㣿᰿ԣĪһ£̧ͷؿֳ
ǰͷһҡеĲ豭µ˵˵˴δܾԶǴ˵ֱʣ
ţ᰿鱨ϵͳȻ֪ԣͷȷֵĲ²⡣ǰЩʱգϢҲ֮
Īļıս࣬ǲʽսδ
ɶս߱ľ棬ûֱӾԮǼоӣɴ󺣣½ʴֱк󡣽ľӪսֳ׽ңžɫ֮̾ʣ
û뵽˲ıϼһھϣȻҲ˹Ī֮ܣɫǿЦǾ壬̾һɫƵ˵ƣİ
ĪֶԴ˵֮̾᰿˲յ΢΢һЦ˵
ܵôˣʤǧЦЦתͷõкβɰ
᰿ЦҡͷһۺɫЩɺȰ㻹Ƿɣֱɱ
Ŷ˵ҲŭֻЦʵѵ޷ˣ
᰿ˣҡͷЦЦ
һڲתͷŲĵ֣󵭵˵Ǹʲôˣ
֪Ϊдһʣ֣صɫҲ֪˷ʣȻԭġ
󣬽˵Ǹõ˼¡ң˴Ӳ©ԳӶأӶ侴ηмӣԽ벽
ԣ᰿ЦŵͷŲһߵ飬һߵ˵֪ôʶ𣿡
ߺͳǸӦ֪˵ģЦһм˵
ԼǱӵĶ󣬸˵ˡ
˵ʶ˵ڰʶģ
ǣֿ֪зʲô𣿡᰿š
һ£룬ҡͷ˵հĵ԰Уûκܹԣ̸ʲô˭Ҳ֪
ǣ֪᰿ЦЦЦĺء
ŶȵؿһۣǺɫǣڰĵ԰Уʲô
᰿룬վҡšƺ뵽ʲôȤ飬ǺЦ⣬ҡͷЦ˵㣬Ѹѵһ٣
̧ͷŽȻɫ᰿ЦżǸʲûĽܡҶˣ
ⲻܣԣֱӷ񶨡
Ǹʲôˣ
ôһȨΪһУӵλһеˣôܱѵһ٣Ľܣܡ
ֱӷ񶨣᰿Ƭ̺һĨʧ֮ɫҲһ£ת˲š
תͷ᰿Ŀƣųȵչ⣬˵Ƿˣ


ʮһ 
ڹٵϣҡҡλεš
ȻУ޷԰Ρ
棬᰿һۣƿĿ⡣
˵ףԼֳԼĸʣʵһˡոնԸʵۣʵҲԼдա
ֻ֪ǲԸ֪ˣ
ʣ񣬻ܷ̬Ȼ˵ЩҲ㹻ˡ
Լֳ
ƽɽеģΪ᰿ЦЦĿͶ˳⣬ǰΡӵǡ
ǸԼʫʵʱǵȻĿ⣬᰿ǸֳһĨÿЦݡ
ǡ㣬
棬ƺ񡣵ͷһֱ߶㣬
̧ͷǵľݣĵҫ£ġĶӶ䡣

ڡ
һ£ٻʢСԺŮߴߴĽЦ
ÿˣʲôÿԺָ°ͣǰһۺɫȹ࣬ĽɫЦ˵
ϴһĨ޵ķۺ죬̧ͷŰ󷽵Ц˵ҲεεӣҼأ
գһʹӻʹֱܳԼһĺϢ
ʾԶʤ顣ʱѾڷСʤݱѾǰƽվܵﶫˡ
尲Ȼ˺üյģҲڷϸֳ˵Цݣߵ
ԣĿСزٲšЦһһתǰ°ͣüȻϧңҪһŰߵˡٻ󣡡
ȥģûִ˰֣һۣЦ˵
ķǣЦţһ
ʱСԺſִĽ¹
λִĹվſڣԺλ£ˣǲǿԳˣµλأ
ͷڰ֣սս̫ʲôѽ
תͷЦԼʱһɫһһ׺͵ӣŵͷ󺹵Ĺϸĵλ·
תۼı仯һֻ׶ĸϻһֻСáת䣬̫ʱȻ
ãȴ̫࣬ͷԵվĿһƬãȻӡŵװŮͷ˲֮Ժһɣ׺ݵȥ
ǣūȥɴ⣬˳ȥ
ߣһŭջĿ⡣
תͷȴһεĵͷָŶͷƺʧӡʱѽһתת֣ҡŵðҲᣬǲ
һǰǾԼҪԼŮһ㣬һ㡣ֻǣһĽ
Ҳա
̧ͷⰲ죬εӣɵЦҡͷ
氲÷ϵµĽϸһۺЦ˵ʵҾͦõѽʣܿɰأΪʲôҪװŮأѲɣ֪ˣ
ˮ峺ţʱһæͷƱ
͵͵̧ͷຬЦԼ˫峺˫ܿһＱ¡תת̧ͷؿ࣬˵Ҫ˵ҵ֪ˣǾˣ˵ţٴ֣ȥǽٻ°͡
ȥЦõĴ֣ĵһۺ
˵ɣ˭˭ôùתأȻ˭໹ǺЦ˳
㣡ԥƬ̺󣬺ᶨ˵
໹ҪʣͻȻָ⣬е˵ţѽˣ߰ɣ
˵ֱ֣ͳȥ
һߣһ߿ŰǺ˵գЦһ̾
Ǽǰ๫ٳʱĵĶԼ˵԰û뷨
񡭡
ٿǷյӣ˵
ˡ

ţ˷ĿУ࣬˳ӡ
ݣվڳͷ̫࣬һ
еŮǣ׷
֨Ѿĳһ˺ƺƵĳųȥ
Ǽʢᣬдٹ˶μӣһ·ϣߴߴĶ˵š˵ļʢʱ򣬰üɫ裬һ˵ϣԴأȥʱһ˾ɱ˺ܶأ
濴ԭǽӢأຬЦŰЦŴȤ
ԣƲʲôѽȻȥġʵҲ֪Ǹģⰲģ
º۰أ൹裬ݸһյЦ˵
ĸ׺ȥˣǸΣŶôðɣһӱЩŲյϴһĨ˸ݵ˵
ˣǰҵެ龰
Ȼѯʡǣ뵽ôܶö޵ͻʲԭʶ˵ı飬˵
ʱˣһҲֻܵͷӦ
֪ԼܾҲûõģ
ʱ԰ϵʱ򣬰˺ܴģ˵ﻰ
ֻǣˣȴ޶ӦֻǶԼЦЦתȥ
ҲûʧʹôûйϣԡʧζͲ֪ˡ
ϵʱһ̻ĸʣȴϲɫĻص˹Сһ£ǵԼסĿдżҲǸ⡣Լެȥˡ
˵⻰󣬸תȥ
ֱڶ죬˴˺ܳʱ䣬֪ˣ԰з
ƺŸȥһ˳⡣
һʱ䣬ʹøʵ̬ȷ˷츲صı仯
ȻʲûиԼ˵Ȼ֪ġ
һеı仯ԴǸƤЦϲԼز
ѵĺܴ
ͷԼظϽĸֳһĨߺ֮ɫ
棬࿴ŰɫӿʼȻɬӣ˼ӱҲԲµ⹫µ˼
ֻǣȷǣ˸С
λƽѵĹ»ָɫҲɻࡣ
תͷ˳Ŵ⿴һۡ
棬һ಼װİྫӵһӺݻ
ǽĳӣԣ֪ʱ˹ɫǳӣ˵


ʮ ϧ·
ǽĳӣ
һԣǳһۺ󣬱ջĿ⣬Ц˵
ԣֻЦЦû˵ʲô
ȷܿڿĳӵʱ˿֮ɫǴӱѩȴ֪ԺõҪ
˵ĶԹ๫鷳
һֱصΪ˴ķӡ
ֻǡ
ǸŮ˭
ӭȻ֪ǹǼݡһۺ׼ջĿ⡣ȴ䣬£һӵŮӡ
ƺǲĿ⣬Ůӻط˳
ǣ΢΢ζӣȴôҲڵס˼
£ȻŮӣ
Уţתͷʵ
ôϲ᰿˸һۣЦЦ֮ԭλһڲЦ˵ɩɩѾˣ
ɩɩӣ
ԣʱɫԽԽԵ˲ֱޣ
㲻ôˣ᰿ЦЦʵ
һתͷ᰿˵㲻˵𣿼ȻΪãǾѣ
᰿ҡͷЦЦһڲ裬ȴǲ
ôˣɫüõʵ
עҪˣ᰿ЦЦ²յ󣬵˵ʮǰѾʥּŮΪһƷھˣҲ˵һʥּס˵죬ҲŮ˳ݣ
ôܣȵʵôôһŮΪھ⣬Ϊʲô
᰿ʧؿ˽һۣǸֳһĨصЦݣĿĵܼ򵥣Ϊ㣡
ΪǸȵ춼β£ˡ
ǵģ᰿ͷȻ֪Լǰ̲ƸģҲϣΨĵģԼļˡ˴ΣΪģΪһƷھǰЩʱǱε׿ͷˣ
׿۾תʵ׿ͷôܱͷţ
ǣΪŮ׿£᰿˵
ѵŮҲġ׿ֺԺﲻֳŮӣٰζ꣬׿ͷףȴͷֱӾܾ
ôȥˣǸŮӵٻӰʼնɢȥ෴ӵˡ
ԭΪԼ̣׿ͷΡ¿׿£϶Լʱʲô鶼ˡ
ǣ㲻㡣׿·ǵûԼֱ״
ңȻʶ㣿
ѵ׿Ҳңʵ
ǣ᰿ֱӵķ񶨣ʱýһ
ǣΪǣ᰿һۺһ仰ʱýٴȻ
⣬⡭ţ֪ô˵
᰿ֳɫ֣ǲյһڣ˵Ǹʵؽ󣡡
һֱ˵εĺãüɫȶٴαŵ塣ֻǣ˫Ƴ۾ȴɫӣüȻ˿øʣΪʲôҪΪأ
᰿ԣɫҲûб仯ֻ΢΢ЦЦһڲ裬Ϊãã
Ŀ𽥱᰿еĲյ΢΢һЦոյĻһ飡
Ŷ΢΢Ȼʲô飿
һ˳飬ǣ׼ȷ˵ֻǸһɹļ룬ǽ绢һʧܣζ㳹׵ľѣ᰿Цţƺ̸һԼ޹ص顣赭дýоȻҲЩȻ
ʲôתͷĿᶨʵ
᰿ǳְŪϵıӣȻӼΪһУǣ㲻ļ֣ƴҲãҲգ֮õĽˣǡ˶ΣҲٲ飡
ԣü˼Ƭ̺۾Ȼһ

ǵĽֵϣڶ
Ϊֵխʶֻһãһпǰ
ǣ˭˭һ⡣
һǴܵĹһ۰һķ
һʱ䣬ǱͲĽֵϣӵ
ĿŶԷɫơ
ڽһЩʿȴ֪ʲôʱѾǰɱĶǰǼݡ
ЩˣǽʿĲ
ǵϵģˣֻһʬǿҪʬİˡ
ףȭͷ֣Ϊ̫ԵЩ԰סŻǹһĨЦŶ¶Ľ
ԣҲŵòᡣЩͷʿٿЩŮӣ
ʱԡǶΧǣͻ˽඼δ¹ǽ죬岻ԣᵽ˿־ζ
ٺ£Ȼסˡ
̧ͷǳ⿴һۣȻЩ಼ʿƺѾЩͷѾסĸֵ
ʱĳͻȻˡ
һԼʮ꣬òõӣ˳
ĿǰãվڳͷЦųѯʵ
ԣЦЦȴûȻڳֿǺôĹѽ
ԣֻЦЦڰ֣Щʿˡ
ʿǰһʱѣЦЦǶ泵δǼݣòҪ⣡
򿪣߳ǽһۺ󣬰Ȼǰ㽿Ц󷽵ӣãôءǶֿǧһʱͿﵱɽ̫ԭˣ
䳰ȷָĻýſ鴤һ¡
ָܿЦ˵һδÿԽԽ˵ˣ
˵գվڳͷϵĽƳһۣһȵ˵ףǺˣѲǸϵŮ
Լֵ磬жţҲ̰ɫ񣬼ɫ֪ܲࡣ
뷨Ը
ȻԸϣҲ֪еλá
Լߵʱ򣬿㱣֤ģһҪȫġһͽӣࡣ
ϣĿ⣬Ĵ˸Ƿתص˳
Ȼһ仰Ҳûи˵
ôѵҪ·ϲɣЦʵ
ӣɫνǾ֮
߬ȭͷ۾ţ΢΢ĳ
֮һһǫǫ֮硣Ц˵ÿЦˣȻм£Ǳþˣ


ʮ 
ڽ֣Լõʱ
ڹǼݺĽֵϣһŽɫŵٵĴ죬˽С
űȫװĻʼӣǧţ˽ֵϡ
ʣ
ôʱ֣
Ȼ⣬Ȼæӭӻʵ۵ļ١
棬İһЦ߳˳ᣬݷڵأӭʥݡ
ݺƺƵߵǾſڲԶĵطʱҲͣ
Ϊʲôͣ£ʥУʵ۷飬üʿ
£ʿڳ£ºͰĳӣڳſڷӵ¡Ѿλ·ˣ
ԣʵ۵ЦЦÿһۡ
Ȼǰǳſڣڼæ·ÿӭģڳſڵģųƲĽ
糾͵ӣӦǸո
ÿʱĳӣصķ޲絽£Դӱġ
ȴǴʱŵңһžôһ
ǣǸ˭أ
˼֮ʵЦһϵ飬¼һ߿һ߶ʿǣΪʼӵܣȻ˻ʼϣоƤһΪ·ΣǶˣ˷ٺһꡣͽ䣡
ǣʿӦһҪȥ
ȵȣʵ۷飬סȥʿ
£ʿرȭ
߽Ǽ񣬼Ȼˣһͬǰɣʵ˵պ󣬰ڰ֣ʿȥɣ
˵ЩʵۼɵĴ˴θս˼·;ս
һ󣬻ʵ룬̧ͷһֱĬ³ʷЦЦ³䣬¼һݣ֣ȥ
³ʷǸմɽģûüϢͱʵϣʱͷ糾͵ӣƣ
飬˵һϯȴû³ʷĻش𡣻ʵü̧ȥ
³ʷԴһһ㣬׵Сӣʵ۲ͷߡ
ģȻ˯ˣ
ĻʵۣһŵģͷˮţͷɢңӣʵĿ𽥱úͻ
ҡͷЦЦһԵ۳³ʷϡ
ڣѬ߻ơ

ſڣǧţʵ۵ּ󣬰ݷڵصİͽͬʱл
صĽ˵лĻʱ򣬱Ȼм֮
ֻǣתɫ£֮
ʲôУˣһȥμӼɡ
ӣμӼӦеȨ
˵ֱһ
㵱ʲôؤ
ЩﲻӶвμӼ̳ʸôô䵭
Ҳá
ﻹһ˿ԥ㣬ҵģôġ
߽ᣬĿ˸ɫ粻
ܷŭ᰿ɫһۺ󣬵ʵ
ҡҡͷڳϣЦЦûУںܷɣ׵ķɣ
Ҳǣ᰿ЦЦų⣬ǲʥݺƵ

ߣΪԼµڶˣ
У׺ںĽӣӺЦһ
棬ԣֻЦЦ
ոǵʥּҲˡγ֪ǻʵ۹˵һξ档
ڻʼҵ£һŮӣȻ֮ܶԶ֮ĵԣҲû롣
ʱıóѵӣԣոǴεĶ·ġ
Ժӵʱ̫һֱߴţµʥҪˡΪӣȵطӭӱ¡϶ʱ䣬żµġ
̧ͷӵŻʼҹİʱǳ˹ǻ۵ЦݣȴЩ¡
ͷﰵţ๫ʵӡ
ƺƵĳųʥضȥ
һ·չ̳˵Ǵе̡
·շ׷¹񣬸ߺꡣ
ڶ𾴵ĿУʥͻȻͣ
ʿӺÿۣͷĻʵۣȻ
ػʥǰǧţɽһæǰȰ衣
ʵ΢΢ЦЦֹ̧ǧţĻɨһۣǳȵĽ£˿ĿҪήׯңʵɫǣ̾һ
Ǹ갡ʵ۶ӣѵأ˵
ԣ³ʷϵĳ̧ͷһƵգȴǽɹΡ̧ӣ˲ͷϵĺ΢΢Цŵ²ضǣǰЩʱգ˾˵ٹգд١ſԻһºģ
Ը˰ɣʵԣɫȻûɣվϵĳ󣬵˵еĻ͵ÿַˣ
תͷ׼ʱȴ˹ڵϣ㼸սսũʵüͷ΢壬󣬶³ʷһЩǮ
ǣ³ʷؿ˻ʵһۣȻתͷǽĳӡʱһæֵ
ٹʿһ󣬾˱
ׯڵũԶȥʥݣǼˮ
꣡
ũм㣬ţԶȥǼ
ʥУʵ۴򿪳Ұ￴һۣչݵĳ󡣽ϣڸֳһĨЦݡ
𼸸ǰԼ˵߻£ĵĻʵ۴ʱᵽֵ̺
ҡ
ŰոмĳʵҲܸˡ
ĸˣƺֻСʱһ۾󣬱Ȼʿ佱ĸо
㣬гɾ͸У
ʵɫڳĿ񡣲ǸֳһĨЦ⣬ȴԽԽʢ

ͬʱ⡣
ƻ𣬴ϮӵĹٵϣһӰ˵Ѫӣӵһĳǵķǰ
˵ľӣ㲣ңɱڡٲȻǴӸսոľӡ
ţ̳þòɢ
չۣһʵ˳
һչۣϹȥȭӣ
ÿ¶ݵӡ
ɳͷ±ϲɣЦЦӳӸչһƣȻչ˵
ǣչ۱ȭӦһӹƣһʿȻʿһ
ѩӪʿڽӹ˽ƺ󣬶ʱǽϵĸһ£ûסڵϡ
չ۵ʿһ󣬱ͬ飬ӣۣȥˡ
ӣڳŰ׹ӵİĦ
˵»ʲôʹأ׹һ߰żһЦʵ
ķ˸ס׹ӵԺ˵
ʲôҪˣ
֣ץţ׹һ죬ִֵ֡
ȻĶ䣬ŨŨĵ˵ҽţ׼ôѽ


ʮ ݱ
ôеĻ⣬ʱ˯ȫʧ
˸սһɵӣ΢΢ЦЦͷȴתתȥ
׹ȻǺúŪˣ¶ʽ֪ڶӡ׹֣ס°ֱͣתɵ˫㣬ˣ˼˵
ðɣ޷ӱ֮£ֻ¶
˰׹һۺĿ飬˵ܾúܾǰһϿ·ɽеʥĸ񡭡
ٴۣŵڼʲôϵ׹ؿ㣬дɳʵ׵˼
ЦЦǵĵ£ĶͷЦŵ𼱰Ͼ˵ˣ
ߣ˵׹Ķ㣬Ĵ𰸡
ʥĸ󣬶ʱΪˣʥĸ𾪡
ĳƪС˵峿·ϡ֨֨ţԶȥУŮ˷ܵѯ
滵Ȼأ
Ȼ󰡣ƷٴδȻ֮ʣ˳ĸ׵Ϣ
һ·ϣ½Ĺ£˽һԻ硣ǹ½磬·ɢ˽ĳȣ˲һˬ
ӭ磬ҰĻ㡣ǿ֨֨ҡŵĳĽǣ嶣š
ܣЩѪʿǣƺҲԡһ·ûϢȫǱźų˵顣
ף档
ӣЩģҰУǰš
һƬֺǰѾˡ

ɽ£ʥء
εգơ
˿Ŵأ˹Ϯ
ɽϵľҲ·ûһҶ֦ϡ
ּ䣬ϣ֨֨˸Էꡣ
տĵϣڳҰٹȫۼڴˡ»عݣǷεĸ̨
ǰģǸλ£һƷĳ͢Ա⽮ںǶƷƷƷٹ١
ٹȻسڴˣòƺϵӡ˵Ŀ⣬ȴ͵͵ĴţǰĽ£δ·̫ӵ£ԼλУȴ̫֣
˰λ򣬱µ˼Զ
Ⱥһۣɫ塣
ȺλãԺؿλӵı顣侲Ŀƽ̫֮ɸͣ϶ĺε£·ʲôΨ׵֣˵ģĿ峺̨ϣһֻڼ̨ϵı¡
˿Ŵء
˹Ϣ
ɽ֨֨ĲѾ˺ܾá
̧ͷѾ˵յ̫Ⱥ̧Ӳϵĺˮһۣʹ಻֮ɫ
ոգּ󣬱Ӧ˳µĳԼĹϵǣº󣬱޶
ֻǹһżͷԶرصĳڣƺڵȴʲô
ʱôһһعȥŴء
Ļκ˶Ǹ顣
ʱĳѾкܶ˳ԲѾڵءǣЩܵǧţ·ʲôûһȻԭأһ
֨֨֨
ɽУţصڿտĻУ˸ӵķȡ
ɳɳ·ʳſһ˿һ˹̧ȥһƬģĲԶ
ͨһ
һƷԱȶ赹ڵء
ΧĹԱֻͬؿһۣ޶
ڣڰٹٵ˶ʮ˺󣬳̨ϵı£ڿһЩЩĿˡ
ʮһ꼴λȻҫڻӡִƴܳ͢ͳÿսսı飬ʧ켰λڡλʮ꣬ÿҵҵи
һϸ˵˻ʵλʮ·̡
̨£ٹԣ꣡
ǵͷϷͬĹһʵҪʮµ顣
̨ϣʵԥһ£ͷһۡڴȻǿյģû
ʵۿЦһ£ѵ̫ļˣ
ҡͷЦЦʵۿһƽ飬ʼԼĹ
ڽԼĹ͵ʱ򣬻ʵԥˡ
ɫպñ̨µĽ̧ͷ˸һۣ¶һĨЦ
ǺЦ
ͻ˽űߣжңǵ
һ飬κһΪߵܱ֡
ʰʣٹǰô˵
תͷһۣȻŵİٹ٣תת뿪˵Щʲôʱ
ͻȻ
Զһ󼲳۵
ա
Ǽ٣Ѹݡ
Զʱڳ˵Ŀ⡣
ٹټæתͷǼʥصڴ
ֻģԶȵĽ£ڼɱ񷭶㣬˳̳ɢȥ
Щǡ
ڰٹٲĿУǱ۵ĺڼһʹսһ߸߸ߵؾ֣ҡľϻţݱݱ
ݱ
˼˷ܡ
̨ϣʵۿ۶ʿɫɵĴסˡ
侲֮УȻЩʪˡ촽ţ
ݱ
ޣȵ̫ˣ
ܣȵ̫ˣ
ڳǲ첻ĿУǼ۶ʿֱӳʾеĽơŵǧţˣæդʿо
դʿһֱ˼̨£ŷ
ڳǲ⣬ȻĿУɷȻʿߵ̨ǰ˫ָ߸߾ľϻϥأ̨ϵĻʵ۵£ݱ
ʵɫһݣ̨ϵĴ
ǣԣӦ
ߵ̨£֮ɫһѩǻµʿһۡ
ʿȡľϻ󣬴̨ף˾ˡ
£˾˫ľϻԻʵ۵
ʵվӹ˾еľϻִ򿪺󣬿һۣʱǼᡣ
̨£ٹٿͷһӣиǲ졣
ٹٵĳõڴУʵ΢΢һЦһĿ̨ãİٹ٣䣬ݱԪ³Ҵܾѹڶߵĸӡ緣ǩܽ飬ʽܽӽԺ󣬸ʽҴܰͼΪҴܵһ֣
ݵļžİٹŷӦ
ڼ˷ܵĿУٹٷ׷װݷڵأźţ꣡
꣡
꣡
һ߹һĳصȺɽ֮еļʥϿգþòɢ
̨£ǽݱʱһ̧ͷ̨ϷޣȺݷĸʡͷɫ


ʮ һʦ
ԭڵϢ
̨½Ŀɫѿ֮
ո׼ų̂һԼɽĹġȻΪĿ˵
ǣ̨µЩٹ٣óܵ£ɽһݴʻһۣԾԼĹ͡
ʴȻ֮ʱһӮ˴ǵ֧֣ԼλͶһ롣
ǣǧ㣬û뵽ʾȻôһ֡
·ɱݱԼȫ̼ƻ״ң
Լǵ΢ͣĴ󹦱ө֮⡣
ߣϼ޻
̧ͷ̨ϣ΢Цĸʣݺݵ˵
תͷһԼ˵֣ǲмġ
λǣ纣ХһźУʵ֣΢΢ѹѹ
ȵǰ󣬻ʵ˵˴ʿͿ๦ߡѾ˹Ͳֻǵﶫڻʹڣͽʿǣ
ڰ֣дܹʥּ
ʵ΢΢һЦ˵
ܹܵͷʥּ󣬿һʵΪƽϺǧͽǧչΪ
һķ󣬳޲
̨µĽȴȭͷգɫࡣ
ЩݣԼ˰˺üҹҹϳۣ£˴ָĽǵġǣһת֣Ȼ˸ʵԭ
޳ܰ
ڵѪ
ڽ԰ʱվ̨ϵĻʵۣ΢ɲؿһۡĿмʧҲʹ
̾һҡҡͷĿɨȺ
ȴܹܰʥּϺ󣬻ʵǰɨȺ˵˴θսˣһֲ߻ִУ
Ⱥ˽ĿӡʵЦЦʵ֪ҿɻǵüǰʱǰٻʫĿ𣿡
㣬ʵ۴˻һڣ̨гӦ
ûʵ۵ͷ͵ĶЦЦĿ⻷̨£㵣죬˷֮ɫеȺʵ۵˵ٻʢУŸ߰˶ȡͷ͢Ҫ͵ġΪս±ԣ¾ʹ˵ԾʦְҴܾ»ܸΪҴܿȡ湦䣬˵˵Ӧηأ
£ȴû˻ش𡣳Ƕ֪ʵ۰Ļʶһʱû˸ȿڡ
ʵЦЦ󷽷Ļֵ˵
ƽ
ƷԱ
һѲ
һ̨³ǣſʼС˵Ϊ˴ͬϵͬ󣬴ײߣ󣬾ȻǱ˽ĹĶǡ
ţ׼İһڵʿϵʼ̬ȼҪֻʹǸС١Բͬ˵ʲôƷԱ⽮ʹ͡
һԣ治ɫ˲ӣƲӡ
ȻڶԷŭܵĿУӴ˸ǷȤĸͬſСң˻һֹһָŶԷĳӪˣָָ㣬Դ֮䣬Ǳӳáߣӵͬţﲻݵıĳһ䣬˵ĳĳ˳ʱſڡ
ŶӿһۣȤʵԺν
ͬźٺЦţۺӣĪҡͷԵԴżˣ
߰ӶʱΪˣĴָ޵
һһ㣡ͬŵĴЦţźӵ֮
棬ǱָɣĹԱɫࡣһƿǰĹԱָǺӵͬҪ
ӵͬţ佫󣬽̲ڳУĹڻԶ
ʱУһƽ޶ȵļһȻҺڰ˵ҪԼԱʱһ㶣ָԼıӣȻʵ㣬Ҿ
ҾҪ㡭û˵꣬ͱͬסͣ˻ȥͬһţһȰţ򲻹ģ
УҪǱ߽ȺĹԱšȴͬѹסֱȺ
ǷӦ̲ԱȺСУмƲƲ죺һָͷŪ㣡
Ź¼׵ĵӡ
󳼣ĦȭƣƺҪȺŹӡ̨ϣһֱԹ۵Ļʵۣڳˡ
ӵļʥͻȻһߡ
Ǻܴ󣬵ȴÿ˵Ķ䡣
Ƕʱظأͷ˳ü֨ˡ
ɺͳʵĶ̨µĺӺͰ
ͷĳ͢ԱȴһȺøһʥ֡ǡʵһȵõ
̨£ӷǳʶɫʵƺķŭæ̧ӣͷϵĺսս˵֪
棬ؿһۺȫ󣬱ȭԻʵȻ¹ڵأ֪
̨ϣʵۿͷµļһ׷¹ɫԻ󣬳˵ˣǾÿ˷ٺһ꣡ͽ䣡
ˤӺ󣬻ʵ۽ĿͶվ룬һƬյص³ʷϡ
³ʷɮ붨һ㣬·ûпԼӡȻǱĿ񣬻ʵ۲ͷߡ
һ쵽زУһ蹷

˷⡣
ʵװģɨһۣͷսսȺſ³ʷȻ˺ͺ˶ִ³䣬Ϊأ
³ʷǳ͢ϵǲˡԴ˾Զ֮±ҧһڡ
ʱʵ³ʷʱٳֻǰĿͶ˹վ³ʷϡ
ʵʻ³ʷŻۣƲͷһۣԼԶ󣬱ȭԻʵ۵£˵³˵ķԷڣ
Էʲô˼ڳ˶ס
޵ɣʱһ˵ĻʧƫģȻǵһ˵õĻ˵
ԼƵ³ʷ첻µزµӣʱڿˮӣҲЩԥˡ
ΪأʵԺҲû³ʷɨˣ׼ȷ˵ɨźȫ밲
û飡
ϵģһͬģȻǰ
ʱ߳һۣ亹ĺһۣЦһ£תͷԻʵ
ǰʱ򣬺Ϊˣ糿³ʷݺݵĲһضڶͷϡ˿³ʷƫ̻ӡ
鰮أʵ΢΢ЦŵͷתͷŲϲϺˮĺӣЦʵ
Ҳû飡ûԥȭش
ãλͬⰴ³ʷ˵İ죬ʵοתͷ³ʷ³䣬˵գ
ǣ³ʷõֺ֧ŵͷӦ
ٹڴɻֻУ³ʷ˼̨
ԻʵһȻתͷ̨İٹ١³ʷһľȻ˵ĲԣƷжׯҴܵʦѡ
һԼȳԾ


ʮ ջΣ
ϦѪһƬ졣
ҰԶ֣ϦȾһƬ֮ɫ
콫ĺɫĹٵϣ˴ҴҶ
һӽ˵ʿӵһ˻ҳ֨֨ڹٵš
㿿ڳų⣬õϦЦҡҡͷ
ǳȻŵ㣬Ƣ
񣬿յĳֻʣһˡ
;ʱھǲԶĽڣε˼ڸϻĴİա
һ˸ࡣ
ʱ͵͵һǣȴ·ڻζŮ촽
ȥʱԼʱ֪ݵɽһ״ٽطչ滮ɽ󣬼߼ִзһȥˣԼȻδȥɶһ˵ڳ͢ԼعԱŬ£ҵǰѾࡣ
·ϵʱһʱ˵һҽƹ˼·ʱԵİգ
װһĮĵӣӲǰһ׷׳󣬰տЦţ촽ϣѵˮһһº󣬱Ȼȥ
˵ʱԼ׵ŵڼʱȻ
ȥյĳΨĬˮǴɽϵϦ
ֻǣǱбȾϣŵһĨЦݣȴƻ˸ķΧ
ϦѪŵӡ¶֨֨ѽѽ߹һбӰӡ
ĺɫ٣һƬɫ
ǰǻ谵ĺɫУһλڹٵԵĿջƻơ
ͣ˿ջǰѩӪʿǣǰš
˼ºľ֨Ѿһ򿪣¶˵С
С˸ǷſվȺ˵ӡЩȫװٲȻһȺʿǵСæһЦֽĽǴƿλү룡
Ŵ򿪣չָ˼ˣΧѲ⡣ѩӪʿǣǣ롣棬չۺͼʿܣĿɨܡ
ӴÿСϺõĲϣСһƥ־Ҫ쵽һ룬ͱһֻǯһסˡ
ңһãʿЦЦɿ˵СȻ˵Ϲŵʳʿ΢΢һЦԱϣͲ͵ҹˣ
СڨڨЦЦԼ󣬵һ
Ժӣźøι͵һֵҹʿ˵ȣǵСſջöȥ
˴ûһˡչһºʿɻ¡һʿչ۵ͷ󣬱ѯǵС
ԼСԾԼʿѺõЦ˵
ǣСûСڹ̨ƹһۣһΪѵ˵
ʿЦЦӿڴȡһöϣȻЦŶԵСأ˶ģ
ûȵСӦڹ̨棬˯ƹವһ˹ж֮Ѹݣʿε
ֻԼʮƹܹһѽĵЦţʿԶԶԣү˵Ķԣ˶ģ
תͷ۾ǵС۵Ÿʲôүȥ
˷ӦرǵСعæͷһ̶飬ͳųȥ
ʱڵչ˵վ
Իס˺󣬱ȭǵƹ֪ϰл¯ɰ֮Ĵߣ
ƹЩɵۣĵͷȻУҪЩʲô
ʿ̬ӦǾн죬ǳ͢١ƹʶȻϵó
ʱƹȻɣҲ̬ȹĻش
ãЦЦȻǸʿˣѻ¯ɰᵽԺȻЩʳ߲ˣ׼Ļľϣ
ӣҪչվãȻ⣬
һ·ֻЩ쵭ЦЦתͷչգգۣ˵Ӹ¶һ֣һòˣ
Ҳһ·ϣռܵ㣬ĴεĺóԡʲôζˣˬˡԼֻԸյ㣬ջ
һ·Ϲ㣬ҭˮ
һԣȴǿЦЦǸ档
񣬸պڴһ·㣬ô˻ᣬȳ˵ˡ
ѩӪʿǣ˿ˮƬ̺󣬾ͰѶ׼á
ϯҲӴĵԺ
ָ£ʿǰʮ¯ɰгһţȻϣˮ
ܵ¯ȼ⣬źɫĹסð¯𣬽Ժҹɫյͨ
ʿǷڻ¯࣬ؿžʦӣĽȻͶˮɰС
ʱһӶûУһӡһϣǹС
æһ󣬼չˣȻҲؿԼûЦɵţ֣
ϣչԣƨƨߵܹ
ЩͷгƬһ㣡㽫һһɰ󣬻ͷָľϵĴͷ˵
ƺðɣչۺٺһЦһγ
˸УǴͷʳģȫȳƵıƬ
һĻ㲻ȻҲУ
չۺٺЦţִлֵǵĻЦЦæϡ
ЩϱȳƵкʿǣÿӽĵϡ
ʱ峺ķˮʼͽ򣬺
һ˴ߵҲԺ
⹴ʿʿˮչ͵СĴ˹
ݵĻƹָǹ̵ķˮʵ
Цŵͷ֣Ŀ⵹ЩؿһۣǣҺüʶ
ٺ٣ˡССʱ򵽹һݣСģݵĻˣƹ˵ʱ򣬻һڿˮٺЦ˵
ŰϽ⣡ЩʿǣðŹϣûЦתͷŹĵңЦЦһ԰ɣ
ǵԺ󣬱ǫһµġ˵󣬱صԼλϡҲٺֱӰһӣǵС
ԣʿγѣЦţæǹŲˡ
ףʳ˿ӣһʿǺԣ
һʱ䣬ҹĻµĿջԺһƬ
һ·ʿǣڳԵʳңζ
ʿǹЦţÿŹʳģԵĲֺ
Ľϣζһ㡣
Եʿͷ󺹣ϹȫĸоеζЩһһɵȫʳġ
ˣңȥЩȥչ۹ŰӣһŲϣÿڹ˺ܳʱ䣬ȴƨûš֮£չֱӴһӣǳԵͬĵҵ
ǣүԵȣƹվĨͣٺЦӦһŵСźȥ
չۣչ۶£׼ʱԵ㣬ǽ˵ƹ񣬳˵
չæ¹תͷȻؿɫȻ侲ľʦ
°ָͣǳ˸ǣ
ԣչӵĻζʱһɢɫüΪأžʦӣ˵
ת룬չһɵ˵⣬̫ܰɣ
ǳջĿ⣬תͷչ۵ĸǰ뾩ʱѵû֣ʲôûҿջôðģ
ӻʪأָ˵ӣЦü˼չ˵
ԣչ۶ʱȻͷһۣɵӣȻԾһҺڵꡣ
ȥ½ɵӣʮ졣չ룬ʱ׹Ȼרⶫ⽨ôһջԼء
ǣˣչ۱ȭ˵
Ѿͣжʿ°ͣ˵ͷȥʿǣʦɫȻʶģסԵĵ
ҳѽȴЦЦſӣʿЦ˵ﻹкܶ࣬˷ˣ
곡ϷҪġȻʶƾͲˡ
һºʿǺٺЦţŴ룬ܹĽǰĴĶ˸һɶ
ڳŻŸʱ
һԶҹɫУ
һֱŶչۣɫ΢䡣ѹԣΧֵܻ㱨дԼʮ˵ĺ´̿ͣٳӽֵѯʣǲǸɵǣ
룬󣬵ǽ
ǣչ۶һԵʿͷ
Ȼ󣬾Ϳʿȡһö̵ѣش
Ƭ̣Ĵţһű߿
ǸոջһԷƹ͵СʱǱ֮ͬһѩӪʿ˳
ʦǸո¶һѩӪʿİɫĩڵϣֶ˵
һԣչ۵ͷָһǰɫĩһ¡
˪չˮתͷ˵


ʮ д
Уչ۵ɫ࣬ȭͷţٲȻǵ˱ıԵ
һڵϵ˪ҲɵĶͷ
ôһǧ˶û⡣Լʮˣʰѽ
̧ͷңɸһƹ͵Сչ۵ļ򣺡ǣ˭ôд⣿
ǣչ۵ͷվĿضͶδߡʿڰ֣Ǵ񷿣
˴ˣ޹ѽɢűʵʿƹʱŵ̱ʹĵ
һٶǸ޹ЦЦƹ˵һȻתֱӻ֣չ۰˴ȥˡ
ҹĻڣɫҹУ˸
¯Уһܡȼյľ񣬷žǵĻڻڶϣƬһ
㿿ϣ΢΢۾Ժ˼ţ˭ôĵӡӽ£⣬ıԼһٶˡ
ǵ
̫ܣҡҡͷ˲ͰƷˡǾΧôһջҪͬĵġڣǵ˺òƾûôӣǵᡣ
ңܶطǳӡôĵƤһھ⣬һˣǸġ
Ҳ˵ԷһȺԱйԱСңġ
ǰ
ģ
Ȼ˵ɿ󡣵ȴ֪ǻĸߣҼΪýˣӵֱ˧ܿóǻۣǾԲ˼ѩӪġ
ô˿ʣһֿˡ
µˣǹŽײ㡣ңܹԽճѹȻݲ
Էĺǻ۲ߡңӦǸõˣûĻŵרС
ȻĻҲȡôʤʱצˡ
Ժ
󣬽֣Ժӱ
ǡ
ʲô˲߻Ͷ㲻ɵҡͷȻʧЦ
ѹ֣ʵ۲ᴫλ
Ǹûӵļһ
뵽˶Է˭Ҳࡣ
裬˴׼һڵʱչѾӲˡ
𣿡²յתͷչۣѯʵ
չһƨϣɥҡͷˣֻ˵ǰиŮҵǣҪµģŮӳʲôûп
㲻ЦЦǱ˸չۺû˵Ůӵ֪𣿡
ʮ꣬绪ïң˵Ůƺĳζǣǡչ۵ͷ׼Ȳ裬ŷˮǾʦģæյ£ٺЦ˵
̴ζɣһڣ˸Ц⣬ʵ
չԣʱһһŵԣ̴ζƹϣζôû뵽̴أ
ɥͷԳһչͻȻ̧ͷǰĿƽľʦȵʵʦѵ֪
ˣûлشǱ۾Ͼš
ԺСԺУŮԼ˵ǾӴ·˵龰Ŀ
ɣ
˸ڣοһԼҡͷЦЦۣһѯ֮ɫչҡͷ֪
չ۶ʱãȻ
ûĴһ£ЦʲôѽϽȥ׼ƣʮĺˣӦòСĵ㣡
ʦͷİɣչվظ˵
չ۴ȥǸؿаǲ㣬ֻǣ˲ζʵ̫Σˡ
̾һתͷԵҹĻԶĿ⣬Ѿٴγ

ҹз˸
˷磬Ұϵĵ粨һ
һֻѣƬ̣ͻȻ䣬ವһٴת˵ص
ţովĵطһֻźĽƣһ
ããҹɫ£һʮ˵ˣڲݴٵĳǰǿջӽȥ
ڿ쵽ջʱǰˣͻȻ£鼫Ϊͣ
ôˣϴ󣡡ԣǰѯʵ
Ƕڵݴֳֵָĺˣǰջſڣâĵĵüͷһ£Ծ
ͬһۣҹɫ£ջ¶ûʲôԾתͷѯʵôԾˣ
ԷӦòôиģͷ죬Ŀɫ˸ǿջſ£ڷҡεĵ˵
ͬ룬ͻȻЦŵ׼ƹˣ
ϴȻü˼ͬЦŵİɣϴ治˵ˣŴѩ֧ûŴѩֵʰǰͷƵأ
ǣҾȺģһľ˰ϴȻԥתͷͬ˵
Ŷ
ͻȻһİ𣬽ţԲԶĵͻȻðʮѡ
ȼյĻѹâ˲佫Ұյ硣
״ͻ˶ʱһס˸ֵվɨܡ
УܽɫʿǶʸɢȻâ
һĴ󺺣ǰ̧ͷԴϴƲ˵Ǹʿʲô𰡣
ɱмĺˣһʱ嶯֮£γȺʿ˹ȥ
û̵һƺǹ𶯵һ㣬ţͿĺˣӭ䴩Դͨһ˵ϣ֫鴤һˡ
ػɱЩΧĺ˶ʱȻŵǺˮ˺
ǴȴʲôûһȻǹĨЦݣź˵ϴ˵˵ѽº
ϴ͵͵ĳڰ֣õʾĺ˼۳һȦֵ⣬ָЩΧľʿ
˭ϴֳֵָָ߹Ĵʵ
ǴЦЦָԼıӣҰ
ҽչۣ󺺺ʹĻش˺˵ѯʣȻĿһźˣأ˭
չۣ
ĬĬһ䣬ͻȻһ̧ͷŴ󺺣㵵ʵѩӪ
չ֣˼ǵ÷ǳ
֧ڸɱķħһ㣬ûɱľӣøľսڵһЩˣ֮ɫ䡣
ʱڽʱ򣬻ʹͷʿ᲻չ۵ı
ǣȴչ۵ĲӣȻڸά
ǧ㣬û㵽ȻѩӪ⻢֮ʦ
亹£˲Ժ۾
ǰǻӳ£ľʦѵһڿˮ
͵͵ĳһոͿܵıʿǣһеĹĺļʸ׼Լ
ô죿ϴ󣡡ͬǾ֮ɫͷź˵
ʮǿ׼ĺˣγľսţֻҪԼһĶԷϻż
ڣԭصҲҶ亹Ժ۾Ҳ̧
ɱʱ˳ܲסѹγͳЩѩӪʿ˹ȥ
ЩʿƤҲգһ£ֱӿ۶
ವļʸǿľģգۼͽʮɱڵ
һڵǰһ£ͷļ󣬳ͳһʿȥ
ʿޱ飬ס˵ĸֵ̧һţ˵°͡
һ˻Ĺ
Ǻ۵һһѪյɳȥ
ͨһڿеʬ壬պõϴĽ¡
ͬѪ۵ϣһûˡϴڳܲסľ֣̿ţĸֵһ˵ϡ
Ȼ󣬾Ϳ˫һͨһڵϣͶ
û˵꣬͸о˺һ͸
һѸֵᴩŶʺѪ͵Ĵǰð˳
㣡ϴѪתЦͬ飬ﾪ֮˲ˡ
ԭǵˡϴ϶˵⼸ֺһͷԵڵϣҲ
ǣǵֻ·һƴˣɱϴĺˣһŽϴ߷󣬰γѪܵĸֵţǣǶѩӪʿ˹ȥ
棬չۿһкҲȡǿһĹĶ³ʱչ촽˶Įɱ
£𶯵ı
ɫļʸವĴͬѹѹĻȳһŶԷǵذ¡
ۡ
ʸᴩҰУˡ
ȼţĹâ£ǻŵ˻ĺˣء
һ֮󣬴ģֻһˡ
ǣƺǺܴɣΨһˣǸոչĶļһ
ʱŶٴδҵѩӪʿɸ
ǻ֮ʦı˫ۣһڿˮһеĸֵһ˲ݵϡ
Ͷͨһڵϣͷĵ
չۿڵϣͷ絷ļһɵüִʿȡ󡣿ҲûֱӳĶͷ۶
ۡ
һХȵĲǺ˵Ķͷϡ
ͬ鶼ɱչؿһۣһڿˮĵ


ʮ 
£ֻǸС
ȻǶԷԼģȴû˿ĺͷŭһ˿ɺ⡣
ϾһԼʶˣǻЩεġ
ǣһݴЩ
Ȼ㲻壬ҲͱҲ
ǰһֻһû߹·ϣ塣ҪҪڵĸɵҡ֮أǾֻܹԼˡ
Ժ¯ܣĹâţӳڵСͷ亹ϣԵЩɲ
ڶ棬һ裬͵˵СǰѯʵȲ裿
Сһ£սս֣ӹǲˮһںֲ̧죬Цŵлл
һں󣬵˵⼸ɽ̫ԭӻӦ˰ɣ
̧ͷƳһ۵СидĵͷջĿ⣬忿ϣÿɷЦЦ
ǰ³ʱӦþˣС̾صһͻȻӳ˹˸Ż֮̿ɫٺٸЦŵС漮ɽ֪һ
ҡͷЦЦһߴŲˮһб۾һۣ΢΢ЦŵҲûѽ
СƺܲӡЦҡҡͷָŵĲյȲȲ裡
СµЦЦ̧ͷĿ⣬Ǿ֮ɫ
ԣ¯е̿ЩɫǺ۾ۡ
վߵ¯ߣһЩľ׼Žȥʱ򣬱ѩӪʿǽӹ֡
ЦЦһϵľм̧ͷһԼǰͷĵСЦŵڽ۰ɣ
˵Ц⡣Сﾪһ£Ҳ֪Լװȥûʲô塣
ô϶ԼǽˣеʮֵĲ졣
ңһƹءΪʲôһҧԼǽأ
֣һڲ裬°ͣ˵
֣
С֣һԼɸɾ̧֣ͷɻ
²豭עЦЦƹֻϸ壬˵ﵽ˭ƹ񰡣
ԣС͵һ𣬶ʱȻ
û뵽Ȼ¶С𾪵ãջĿҡͷЦŵε̾һ̧ͷ˶˵˶ǽһ鴫
ֻǣô϶أСкǲ죬֪ˣԼҿջˣҲһܲ³Լ˰ɡ
ʳ⻰ʱ򣬵СؿȦ˴ǲ⡣
ǡʵҲ֪ŵСɫЩ˼ЦЦ̯Ц˵ʵҾһ¡û뵽ôͳˣ
£
ԣСʱסˡ
ǵЦݣС
˰СͻȻЦ˳Ц״
ڼȴԭǸ˰СԳţҡͷЦ˵
СͻȻǷЩܵѩӪʿȻһȺƴıһʱ׼
ˣڰ֣ʾѩӪʿҪš
ȵǵСƽ΢΢һЦָ̧֣ӵ˵ʲô
С󷽷ɫ̹ȻѲʱǸ֮̿ɫ¶һıʿԸ
ƽǽĻ֮һС·ȭ㣬ʽҽܡ
㣬ͷЦŻһ䣬ǻش
ƽЦЦ
΢Цףƽ֡עƬ̺ͻȻ˵֪Ϊʲôڴ˽ɱ𣿡
ŶƽƺҲ֪ɹԲ󡣵ǴʱʳȻ顣ü˼Ƭ̣ȴǲ⡣ȭͽ̣
ܼ򵥣ʱ䣡ƽЦЦ䡣
Ŀ΢뵽ʲôƽǺһЦЩ˵û˴жĿģʵ㡣ǣеλŮӣ˵ЩƽϷʵؿ㣬ȴԾķӦ
Ŀ΢䣬۾˸ţ˵˵ȥ
ƽɫƽ˲СһԴšѵ׼
ܵģƲ᰿Բֲصġǿ򶨣Լ
һƽƽĿתؿɫ㣬һ˵˵ӵĲܷ֮һ·𣿡
˶Էе̽ǳȵϣȴ¶һĨЦݡб۾ƽΪĳǸˣΪĳǸçײ֮
⻰ʲô˼ƽɫһ䣬ʵ
ЦЦ˲յһں˵Ŵѩ𣿡
Ȼ֪ƽɲؿ㣬ͻȻһ˿ĸо
ǵģ洫ţŴѩ粽롣ǣ죬ôûпӰӡ
㿴ƽԾɫ΢΢ЦЦ²յؿѾ뵽ˣ
ٴӸʱðʮѩӪʿлص˴ܡȻܱࡣȻ˵ʵҲ˵ᱣƽ㻹ǾȲľ
ǳ㣬κ˽ӽࡣ
ƽһҲʧȥ岻ɵĲǰκ˶ƽ͡
ƽѵһĭ̧ͷǰȲʤȴüѯʵһ·𣿡
վƽϵĳߵǻ¯ߣһ֦תͷҵƽ󣬵ȻǽĻţǾ˵ЩĻӦ֪ҲӦ˵ɣ
һЩ㽫֦ӽ֣תͷƽ˵ܾܲȻͿԼĳˣ
ƽԣ͵һ
֪˵ĻŸ˵飬ʲô
ǣĻԼһ˵ڣƹԼҲŹԼġ
ͷ˼ţӼת뵽Լٵƽɵͷ亹
¯ߣ㵭ؿƽһۣɫȻ֪˼ʧ̶ȡ
Ƭ̺תͷȥȥ¯еľ̿ƽ󣬵˵֪ûıɱ¡ܳɹ񣬲ˣɡ£Ϊλأ
ƽԣȻһɫֲ
תͷżǡΨһĽͣڽλãԶԼҪĶ࣡ǡ
Цʧȥȡ֮棬ƽһһ˵һӣ
ƽͷ֮£̱ڵϣǲŵɫҡͷ૵ģġ»˵ʱɣ᰿¼޸µģģ
ǡ
ԭ
޹̫ԭ᰿ΪնǧƵĲƱûܵסջ
ֲãƽ󼴱ԼУոջǰӡ
ֻǡ
ûӣȻ˲ԣңԼΪնƲߣˣЩ
תͷһۣɫԽԽ԰׵ƽһۡȻɫڵ·ʧķһ룬߹ȥƽļϰ£˵ģ¶Ѿ˵ˡȥδӣĻųɣ
оƽ壬㵭ȻΪЧң־ҲӦ룬ⶪˣֵֵȥЧҡС
˶٣ƽתͷ㶨ؿļˣ
ɿ֣㿴һ۵ԾڴˣȥδӣԼɡˣĳϾϢˣףֱң
˵գֱתͷȥſջȥ
ȼյĻУ̱ڵϵƽɫ弱š
ȵȣҪ߽ʱƽͻȻԻס
ͣס˽ŲתͷԼƽһӵվ߹ȥ
³壬ƺϰڣƽһһȻ֮ɫѹ˵
ƺӣԣ׼㣬ҲϢòᡣһ䣬֮ɫƽ
ǵģƽһ˺ܴһ̧ͷƺӾ֮Ǿǰϰ̣ʱ򣬳ŻƺӾڣ֮ʣ»ᷢ䣡
ԣ㵹һû뵽ΪһλȻ˷
ƺһڣʹϰǧأ˲󣬵ʱʧߺСͻû£Σӣ
һеĲѹºתͷһЦݵƽ֪ģ
¹ش㲻ò
ƽԣҡͷЦЦָ㣬Ȼ˵ҽĻţΪĻţΪԼ·Ǻɵ𣿡


ʮ ͷ
Լƽ
ѶƽĴѾ޹شˣ
գ峿
һ˵ƽߣɫĳϼ˲ǺɫĴϣȾһɫıԵߵƲʣҲһɫ˿ޱߡǽɫĳϼһ㣬ƺɫƲ㣬ȽȽ
΢Ųľա
ɫĳڳƮ졣ĺڷҵķţӭųݼֳȡ
ֵһֱĿƽŶա
𣬳ϼȾӡ
ӣſˣǽǰɣչһҹδߣʱ۾ģԶڴ֮ϣԡڳϼУۻǳ֨֨ѽѽ򿪣ŷ
ߵߣ˵
߰ɣͷһתվڿջ⣬ӵʿȥ
ϣһҹδߡ
ļƻΪġ
Ϊ˵εҲεĲҰܺʤֶβ㾡
ǣԻƺӾڣݱɽ𢣬գΪԼƽ·ķӣǵһμ
ˣʧΪһۡǣȴҲǸޡ
µûдĻʱһƺӾڣ϶Ƶʵϣ˵ʵ޵СɱΣȻΪڣ䡣
ǸʱԼԶɽкӣ˽ͷء
Ҳ磬һθев
һӵв
ҹ㳹ҹ˼ֱ
˼ûʵ֪£¡
ǰʱԶɽֹһ˵¼ʮӣֻʣ¼顣Ҳ˵ϵĻʵۣڽܻҵ顣˵Ǵףʹɱˡ
£¹ش󣬶ǣ࣬һ©ǵԼпܱȥ
ǣֲС
˳ֹҪʵ۵
ҡ
ԼļĿǰй֥̫ԭһ裬ƱػܵӰ졣
ԣԼֹ
ôʵ˵ûʵ۽ʵȡӦʩǸһϵ⡣
ֱ峿棬㿴ǹâɵճʱвһ˿
Լǵԣһʱ䱻еĵͷԡ֪ӡ
أʵѾ֪£ǶԽ˷
ϾԼԵʮɶܽӱĳЩ˵ģʵǿ϶֪ġ
ϾôҹݺҲס
ο㲢
ǣʵ֪£ȴûжԼʾ
˵ʲô˵ʵﰵϿԼ
٣Ŀǰ˵ְеľµǷϻʵ۵ġ
㣬ѹٸһɡ
Ȼʵ֪ˣʲôð죡
ڳ紵΢΢
ӳս⣬ϣůůġ
Ҽ£
صǣļѩӪʿ˷ܵǸһһ·ǣǸϴźЦݡ
ϵǣȴǺؿĴָǸ첲ϵı£˽
Ӵүһǵǰ˻ȡ
ÿһۡԭ鲻֪ѾߵԺſڡ
Ǵ̣Ļ֦չվԺſڣֵҡеЩ첱Ӵֵʿʺš
ѩӪЩһڽѩӪǰʲô񡣵һѵѩӪɣЩƦӱ¡ʱ绨ŮǣȻģҲû˸˵һĻ
Ժ
ԺſǺ׽ӵƣǰֳһһȹ峺µŮ
ҹ£԰ҵĳŮ£ָ١
ʱӦûؼ˰ɣ
ſڣ֦չŮǣɫƽĿȻ
չۣͣţͻȻ䣬ԺһӶʨŭ
ſڵŮǣ·ܾһæſڡ
ȺҡҷһĿ󣬸Ӱһ۵Ůкܣһһ㣬
ȥֻվſڣŶס˵ŮӣʱȻ˫գ̧Ӳ˲ϵۣſȻϣβѵչۡ
Ů棬ſؿչۣأǣһ߼£ŶûУˣأ۶һۣ
˵˵ţŮӾȻǶϥǺޡ
ԣЩǣæȥοԼĴ
һɫȹŮӣΪŮӴ򱧲ƽվָչ۵չôĮ֪֪ߵ⼸£绨жൣ⼸ÿ춼ڳſڴճȵ䡣죬绨ˣϢһϡڣˣһ仰ûС㣬̫ˣ
绨չۿŮӺҲһ¡еļһһϵĶŮʹɫѹʲôһ˵ִأ
ҲܣҾ㡭绨߹ǰķؿϵչۣеʵǲǰˣСˣ
ꡭ
һſɷĻЩѩӪʿʱ̿˳
ǿչϴ󣬶ͷβѵӣ͵ֲѡ
òչϴھʦǰͷһǰ¶ӡ
绨չüŵǰŮӣ֮⡣
㣬ǣأ绨չۺӣί۵һ˳ſţĨ㣬֪ף
չۻͷӣ΢ڣｹѡ
ʦʿϷŮģڣ绨ʦԼԺӸզ찡
ǣǰһֱչԼŮӣչֲ˵ʲôӲ
֪ʱӴˡ
չۿһĻһתͷһεͷЦŶӣ⣬⡭
㿴ŶͷչۣҡͷЦЦ°ͣ˵ȥɣ
չȻؿžʦ
ʦ΢ЦŵͷʾԼȥο绨ʱչ۾һĸллʦ
ķչ۴ߵǰ첲绨ϸĶ绨绨㿴ôˣ¶ؼ˵òã
绨Ĵչ۵֣ؿչۣһ仰Ҳ˵
ǣҪҸ֬չͷЦ
չᣬΧΧ۵ˣӵһء
ѩӪʿǣɴӡ
绨һЦ籩滨һ㡣һֵϸֳһĨΡ
Ȼ¸ҵ̧ͷչۣҧҧ촽˭ϡ֬㣬һ£

չԣʱɵۡ
ʲôѽҪһ£ô𣿡գۼ䣬绨ٴγӯˮ
ŭɤʱΧ˸ԣҷû˸ոյЦȻס˺չۣȴһ
ǰչ֮͵͵ؿһܣΧ۵ԽҲ࣬չΪĿһѹô˰ⲻðɣ
㵽ײף绨ˣŭĶչۣʵ
Ǹչ͵͵ĻͷһۣѩӪֵǣŵôģԼһƵء
ԼˣԼɾȫˣԺôֵǰ̧ͷء
һ䣬㵽ײף绨ɫףĶչۣһһʵ
£ûչۻش𣬾塣
װ
չ۶ʱͷߡ
תͷķ֣ˣȻһֱǺЦſԼľʦ
ھʦЩѩӪļһǣһʼ۴ţԼס
ѩӪʿ壬Χ۵İǣҲС
װ
װ
̨ҪҪҰ㰡

ΧԽԽ죬ֵ˶ˡ
ΧİǣǴ˼Ѫһ˷ܵĺţӶǺġ
չһǰһֱעԼ绨
ģɣ
绨ûüӦʱչſ˫ۣʮĽ绨˻С
ؿ绨һۣȻϲĿУչſȥ
š
绨˫΢գһסչ۵
ůֲãĽֵϣįյķ紵㡣
ǽֵϣǧ˵עУս۵£ҵš
һʱ䣬ѻȸؿⳡеԶŮ
ĿУף
Ⱥ˱ոж鲻Խ֣סӵļ
ݵļžȺͻȻһĻ
žžĹƣкã
ϣϴϵЦݣȺУЦţֶλչۣף֮ɫ
˹עųУ̧֣͵͵ز˲ۿ
ѵЦЦͷһԶƺۣеļͿ˲Ϯͷ


ʮ ¥
ϣ㿴ȺȭܰչۡʵϹһĨ΢ЦϵΪˡ
ʱһѩӪʿ˹ȭʦ
תͷѩӪʿչĶչǰѹǴ
ԣתͷȥ
ȻԼʮ״һװĺӣһЦõ˫ֱͷڵϡ㳯ӸЩôûô顣
ǵܣѩӪʿܵĶסܵķ򡣻񣬴һԲϾʹֵ˼
״ҲǿЦãæ߹ȥڰ֣ѩӪʿſӡ
Բסˣλֵܣ֣ڵϵǸЦţֵ
ֵǸմսЩ⣬λҪ֣ЦǴԲ
򲻿ɣŵæֲ֣֡ҡһʱԭز֪룬֮
ְְ֪ҲϹսģ֪ģһǰһæֹЦ
˵ţתЦֱĸ첲Ĵָ޵ֵܣǺְ
ʿԴǸЦЦֵͷոնԲסˣ
ĻԼֵαؿˬİֵ֣Ц˵
ջ⣬һ
ѩӪһƽʱŹˡ񣬼˴Уӿ治С
Ҫ֪ĳϣĿǻʼϡײǣпºصĺ
뵽ѩӪɰԼһִٳɵġ̾ڣҲЩʯͷԼĽŵΡ
񣬼˫ɸΪ񲯣Ҳɵһ
иǾȡ
ǻûôôƽ׽˵ĴءȻΪһС£ԼֵǸ
ڹеô꣬˺ȥģõʦڸ̾۹֮׼֮࣬ҲڰңԼĺˡ
뵽Լ񣬴ǰָأĶˣȥ
£ԣɵú档
ǵģͷתָŽֵԱߵľ¥ھ¥أ
㳯Ǹߴľ¥һۣȻڵĿλã˴һװĻʵۺ³ʷЦŶԼء
ǡ˼ңЦǺǵӡЦҡͷ룬ˣͯ
߰ɣǹȥͷŴž¥ȥ
ѩӪʿǻΪ㣬ʱʧ˽ͷβС
Щʿı£档
ŵʱȻеСǰӭʺáеȻذİų⣬ȷܹӽ
¥ݣһ·ŵŵɵ¥
¥ż⣬һĴڷĸ䡣˵Ƿɭϣܲ͸硣
Ǵʾƺ󣬼ͬŷСװƣǰߵ˷ţ£˵
ɣʵ۵ƽ
ǣĻһĴ˷ţ
ǴȭЦЦֱ߽ˡ
³ʷȲĻʵһº󣬾Ȼվ
³ʷ¾ȻӭĿһĨȻ֮ɫæҲվ
²ĻʵɷϺ棬ٲȻǺܿ˳ӡվſڵһۣʵ۹ЦţߵߣļȻϴһµСӣɵò޺⣡
ʵϻΥЦЦתͷŴ⣬ֵϵѩӪʿǽʿģӢɱУ
Ԥһѣʵתͷȥ³ʷʼһôҲͻô˵ӡ
תͷļֱؿһۺ󣬽³ʷõĲ裬˸СҲſˣԴĹͣٹǿģҲǿģ
Լյıһ¡ȻĿ⣬ʵ۹һЦָָԼţĿϵ˵ҲǼģ
ǡ
ԣ㻹˵ʲôŻʵ˷ܵĿ⣬ҡͷЦЦյһ
ʵ۷²豭Ըкʵ˼ô뵽¥ˣ
ʵԣһӣô֣޾Ͳܳˣ
ŻʵĺһǺЦţæһ͵ʵЦŹά⻰˵ģ¶˼ҵģȥĶ˭ѽ
ԣʵüЦĽĺ⡣һڣźӵ⻰ް
һԣ³ʷЦ󣬴չ˻ʵһۣѹ֪½ר̵ſӭġ뵽ſڵģ˶ӣԱ°ȫԣͰᵽ¥ˣ
ˣ³ʷ̾һ֮ɫ¶Թû˵
³ʷĻȻתͷͷĻʵһۣȦںڵģһݣȻ¥һʱˡ
ʲôû޵Ĳ𣿡ʵװͰ͵ؿ㣬ָָԼǰĿտҲĲյĶ˵
ԣЦҡҡͷʵϡȻֶ͵˻ʵǰ̧ͷһݵĻʵۣЦЦĳĻ˵ʹˣͺúõڼϢˣ
⻰³ʷʱһһƽ֮ɫٿʵӣͷ亹¡
Сӣôôĵӡʵ۵Ҳһ۵ģ
ң˵ʵʹˡ⣬⻰ǵ찡
̧ͷһƽ֮ɫĿɫ˸³ʷ֪亹䤱
һļž󣬻ʵջĿ⣬ӹеĲ裬ĬȻһں
ĿŴ⣬ĵգɫơ
֪𣿡¿ϣɫϹһĨ֮ɫЦ˵ʮǰ޻ǸͯʱҲȻ˵һ仰
ʵҡŲյջĿ⣬Ȳ衣һں󣬳һҡͷЦ˵Ȼˣݺݵѵһ٣
ԣЦЦһڣȤʵ۵˼һһģ
ô˵ʵ۲ɵһ¡
漴ȴǹЦҡͷЦ˵ǰɣ
ʵϹһĨοЦݣЦ˵ڳŵʱȴȻ͵͵Ĳ۽ǣ
תͷǰ㣬ʵЦ˵޺롣Ϊһ仰˳ǻ
ܶˣʵһڲ裬Цҡͷ̾ϢܶˣҲǲˣûĻˣ
ĺůİʵģЦ˵
תͷʵۿ㣬һ˵ţһ߷˲յȻǸʵۣȻǾ֮𣡵еڻӦеģΪ仰
˵ʵۻվ΢Цؿ㡣
ڶ㣬ʵͻȻվɵͷߡҪﰡ
ⲻǣ
ΣֻվĿУʵӲǹ֣һ񣺡ʦҪƴǣΪʦܵʵ۵ڣ
һԣ³ʷ״Ȼѡ
¶ˣԼ죿
¹
Ѱ˼һ³ʷһҧȻ˹ǰڣ˵žҪ¹ˡ
𣡡״ವһȥһס³ʷЦ˵³ˣ»̫òɣٰ
һԣʵۼ״ЦһΪѣʵЦŰ֣³ʷ³䣬Ͳˣ
ԣ³ʷֹͣ¹Ķһæ㲻ͷ󺹣
ʵЦţָкˣ˵
󣬻ʵ۱㼱͵ѯսľ
һԣ³ʷڿĸһ²裬Ȼʼ
֯Ժ󣬿׶԰ʦµĹԱһĶˣҡͷЦЦһڲ裬Ľθսľ
뿪̨һ·ϵţ
㵱ϣնɽˮʦʱ򣬻ʵźӣͷޣϣֶΣ
Ȼ֪ԭȵɽˮʦǸʲôɫǰһΪɽ߻ʵԶΪĴڣԲûж
ΣǿӲֶΣѸײڶ֮ƣĽûʵǳĸˡ
ЦЦš
ڻʵѩӪǰɺкʱмᶨҲɵıȾ
һȺηʿǣ֮ңɽ֮Ұʵһڲ裬̾һתͷ³ʷѩӪʿÿ˽ʮģǵļԶۣ
һԣ³ʷɫȻͷ
˻ʵ⻰ЦЦվȭԻʵ۸лʿл¡ˣ
ʵҡͷЦЦ֣ʾ¡̾һЦŵӦ޸лǲŶԣ
Ȼأһԣ³ʷ裬һݸʵۣһݸ㣬еѯŽ鷢չ
³ʷл󣬼˵ǳ磬һ·ֱƺԪ¶ʮߣʴΧǸʱʴϡķߣѾѩӪεûκ˳½
Ѫʴɳսģʽ֧ͦԪʮţ˶ķˣǵĺڻأһΪ
֮һݣӥŸ˵ߵɽ˫¶ʮ賿ϱͬʱ˶ԸĹŽʿǵսͻڵʽǽڽʤ³ʱ򣬽Ӫѹ˶غһٺѣͶˣսĻ
˵һڲ󣬿ǰһۣ˵žмգͻᱻѺˣʱ򣬱һ۴˵ķɣ
ƽƽĽûпԵĿͷΡеݣλɫݡ
£һƬž
𴰻ϣĿĹâ
ϵĲյڶϣɢȥ
֮󣬻ʵƵ̾һ˲յĿŶ˵Ϊ˴ܣ
³ʷɫȻͷæ˲յΪ˱£
˶ŲյתͷĿƵ㡣
ЦЦ˲յڶ˵Ĳյһ£Ϊϵʿǣ
˶һۣͷһ
һʱЩƣʵۿһۣȴƿĿ⡣
ȴز˻ʵ۵תͷŻʵ΢΢ͷ
һԣ³ʷ״һ£ȥһ£
˵գ³ʷˡ
ȵ¹رպãͳ˱ϣŻʵ˵Ŀǰںӱһ
ţ֪ʵɫɻһЩһںЦ˵ʵ̵飡
αƲ죬һıӡ
ԣʵһ£漴Ц
վߵְ˰ļ룬ɫƽ˵飬ʱҪ֣аţ
룬ͷӦʵЦЦȡһԿףǰţ޸˸ӣڻԱߡҲɼˣסڱ˼ʲô£ܸиԼļˣ
ˣͻȥˣʵļЦ˵ӣأţС
ߵſڵĻʵۣתһЦ˼۾а


ʮһ Ȱ
ͷʲô˼
ŻʵһЦ߳˷ţһʱЩز
ȻʵһŻȻʶͷƺǻл
⣬ʲô˼Ҹװ׵ġ
ǹرյķţЦ
ջĿ⣬׼˲һڵʱȴǱȻϡ
ˣ
üͳȥ
ƿţſڵĴæ
أ㵭ʵ
ԣشѾعˣо仰ñְתˣ
ʲô¥ݿջĿ⣬⻢Ĵ
ЦЦĻش˵ˡµʱԼ²֣
ԣüͷıͻȻ飬Щ֡
ͷԼ²ȥ֡˭֣
Цҡҡͷﰵһ»ʵۺ̧ͷŴ»˵ʲôˣ
ȭȻӻͳһź׽ӵ˫ֳǰʮպ󣬾Ǹطʽӵʽϣܹμӣ
ӹ򿪵һҳͿǵʦ֣һʱ֮࣬ҲЩȻ
ʦ˭ʦ
ٵ˼š
ѵ
Ҫѡʮպ֣Ϊʴ
ǵŽ棬ȷ֣ϵĵλ
еĿ΢аشš
ɽ𻢣Ǵݾߣ
ڱƽְ
ͷǧοЦҡͷ̾Ϣ
ֶΣȻڱƽǣʵۺγֲڱԼء
ף¾ϣԶԽʹɱ֡
ǣˣҲɲûʵ۳ˡ
ԼƵ޿֮أܾط
һе㽫Уһ䣺͢ٹٶ𣿡
ЦЦҡͷǵһݣ¾ñְ˴¶ã˵ţЦűȭά
һݣ
㱾𣬵Ļüͷʱ
ȷǵһݣתͷĿ⾼ؿŴʵ
ǵһݣɲ򵥰
ǵģɫأҲֳ϶ĻشʱչǰŸٹٷԴеְҿ϶ǵһݣ
ĵı֤Щͷ۵̫Ѩڰֵ֪ˣȥɣ
ǣһ񣺡ְˣ
Ǵ뿪һ¥һ߰˼š
ǵһ⡣ң滹Լμʢݡд壬Լոɡ
ʵҪʮպ󣬲֣Ϊ̫ӣ̳дͳ
ǣʵ۽ǰʮԼ«ﵽʲôҩ
ŵŵɣ¥ص㻺ĽŲ
տּȣ
¥УǾٱʳ̸ͣЦӣƺʲô
¥ŵʱȻ
ǵģʵ۶ԽȻĴʴȡ
룬ýʮڻת⣬ҲҪϾ·
մһеŶ⿪ˡ
ʵǰԼԼȥȰϣԼýͷǰ
ǽֵϣˮʤͷϣĸźӵС֣еⷱƽ̴̵Ľͷ
ЦЦе¸ĸİ
ʦ
ʱչۺ绨˹İѩӪʿƺɫ̫ÿ
ȥֻԺſڣ¼Ҷӵһ湫ӡʱǼָָģʱʱķһЦ
۾ϵ绨ɨɨȥаĿ⾹ǺΡ
ôˣüһ䣬תͷ绨۾ģǸոտ޹һ
ϸ绨ʵܺÿһԶۣ⣬쵰Ϸ˵ġȻһЩȥӦڷʶӡ
ڣ绨ӣб滨С
Ҫ绨չ۵ͷȭͷ˵
ԣĿƳһԺſڵĹӣԼµ¿绨İɡ
½ҵһ룬Ǻ¶չ˵ˣͷ¶ѽ
չԥƬ̣ɫΪ֮ɫԣ绨ͷչ۵̧֡ͷǰһĿⲻЩȻ
ôˣüʵ
һˣǻǿʲô¶˵¶
չԥƬ̧̺ͷɫҧҧҪǮ
Цˣͷû˿ԥѽ
չ̧ͷĿ˸Ứؿ㣬ɳƵҪһ
һ˶ס˺㡣
һɲСĿǣʦһصôóһš
ûѽϣˣȻǰƵЦݣû˵ֱӴӿڴͳһƱǧƱȥãʣµġ
￴һۺͳ˻ĹƣչָǰԶǮׯƣȥǮׯǧӦûģ
ʦչ۳Ƭֽ̣ӹơ̧ͷһỻģ
ЦЦڰֵԺ˵ȥǮɣ
ǣչ۽װͻȻ䵥ϥأ˸תǮׯȥ
չ뿪ŽĿƵ绨ԼѩӪʿϡ
°ָͣԺſڵļ˵˵˵ɣô¶
绨ͷĨӣָһѩӪʿ˵
ʿͷͷؿһǼ˺ߵǰ˵˸ոյ顣
ԭǸ¹ӣǽĶӡ
ʱһͬӵġ
ǵ⼸գ£ϲ¥ϷŮ
գǡԺ
ǣΪҲΪԭŰСӾȻ˭Ҳϣƫƫ绨
ңЦţҪѧչ۸ոյӣ绨һ¡
ӻ绨裬԰ǹӳһ١
ϣǰ¹ӵļҶȻ˵һӡ
սɱչۣʱ͸ǼҶ˳ͻ
ǣǰ¹óеķƺ
չĿһݣ̧ɢ¡
ŹɲС£㲻ûԴҵġչȻ£µֵܡ
ǣСүƣչֲܲЩʲôҪȻԼİ˱꣬к湶ǡ
룬չֱҪ绨ҪֻҪ绨¥ŮӣԼӣһжð졣СӵϷҸŮ·οչ۱Ҳûˡ
ǣҪ绨ҪСүԺϰ壬Ȼ쿪һ


ʮ Ź
Ȼأ
治ɫԼĳ䣬б۾һͷѩӪʿ
ȻǾͻĻˣͷһ˿Ϸʣʿ
ʿʱúģ˵һ仰
㳯ǹ￴һۣԷƺоԼĿ⣬ƵԼ㵭ЦЦߵʿǰǱģƻʲôѽ
ʿһؿԼЦЦָСӵȥɣ
ϣ
ʿ촽Цˡ
תżͬŰڰ֣˱ڵɱ˻ȥ
ջĿ⣬Ÿ绨
ԭֺ绨Ҳ޹ھ档һüգܵУʶŮơ
绨Ҳĸ֮ˣ¥һֱɫ˥ǣ޷ӱܱɧŵ顣
ʶ绨һ⣬Ǿǳԡ
׼ȷ˵ǳ֣
̶̵ļ绨һȵŮķĸ档ңŨױĨԼŪúܳ绨̾ӵ¥Ժס֮
ԺڿǴθڵУ绨̨ǰߵĻ˹սڵ顣
⾩¥УȻŵӵʹ˵ǣȴ룬ǸߵѳΪһ˼˶ĸ档
ֱȥʱչ۱ŹԺ绨
ܴɣǻͬ硣
չԺУż˷ཱུ绨ȻǰŮӴȻǵõڴɬŮӵ
ӣǳЦʺֱЯ֡
µʱ䣬չҵһ롣ѹ֣е˶棬չϴÿģʲôȥˡ
ԭĻأ
ǰչ۸մպ˸绨ӡǣսıļƻ
ʱΪս½չк򣬾ͱУҹˡ
绨ﻹڹ뷿ΪԼء
¹ȥ绨ظ¥յȴֱֱա
Ŷ´һģȴ顣
绨ĵȻƽ̾
绨ͷĨᣬһʱ䣬֪Ȱ⡣ԥһͻȻһ
Ц˵绨ɩӣӦøе˰
ָѾǮׯչۣЦ˵ɷ򣬿ǳ͢ĴƷĴ٣ݵĴ󽫾µļνϾ͵ӽԺõĽˣ
绨ˣ̧ͷȦؿ㣬ŵʵ㣬˵Ŀģ
ĵͷȻ
˵ţԺſڣѩӪʿѾӵļҶʹӷ˳ͻ
ֻǰץ˵ѩӪʿ䣬Ǽʹߵڵغ󡣶ԷȻγ˵˫һһŹһ
ѩӪʿɫһ䣬ɱ֣е
ڿȺɱڵʿƺҪġЩʹӼҶǣɫ΢䡣˾ȵǣȴȻɫҰ׵İ¹ǰ˿˺
ʲôӣɫҰס߶µָЩɱڵʿֵ̿ʵ
棬û˻ش
еʿγ׼ǰ¹ӺԵʹӡ
ԽԽţΧԭĽֵʱһˡǶԶԶģָָ˵Ż
ѩӪһжӳ֣ʿĹ֨֨ѽѽͷƤ顣
ǣıɱ𣿡¹ɫ䣬һ߳źȥһɫָЩʿǵ
ˣԶ绨ɫŵòҰףսսѯԵ
Ŀ侲ǳнŵľƣ˵
ţ
ţ
жӳֵ˲䣬һӽֵһﴫ˳
΢΢ЦЦתͷǲȥ
ֻһɫȹݻޱȵŮӣ˪ǲ
Ůߵ˳󣬾תͷ￴
ӣôΣյĵطһˣѵôţҲŻūңڳеԣɵùͷ
ңŮӵеĿ⣬ˢˢؿ㡣
棬Ź֣ĽʺޣɫУһҲɵЩͷƤ顣
ǡЦЦ߹ȥ󣬿Ůӣȭ᰿þò
˭˵أ᰿Թĵһֵۣڽʱū˵ǰĻչūҵ˼
ԹϢ·ԼǸһ
㲻ɵĶͷż̯֣Цʵ˵ʲôˣÿ¼Ǻôã
Լ֪᰿Ǻһȥ
ʱȻ˳
ΧΧ۵İǣ̶ͶԽ׼˵Ŀ⡣
Ӱˣ
ԴһӦˣ᰿һݣþаվһԡ°ͣΪ̾
ݼ
ıСˣ
ǣ
ôŮӶùһ治Ǹˣ
¹޶ѣ
Χԭǿֵİգƺüɫţָá
޿᰿͵͵ض˸ۣɫ֮
ǧָ㣬治ɫ
ҡͷЦЦ߹ȥͻȻס᰿֫
ˣʲôؼ˵һֻ͵͵İ᰿εβһ£ָгá
᰿װģģû뵽ȻǸ¹ޣ컪֮£ҷԼ
ǣʱַû𡣸оצӣϵߡ᰿֮ʣһ㣬
ǣĸ첲ȴΪһ˿δ
㣬ң᰿Ŀ㣬ҧгݵĵ˵
᰿ҵɫһЦչȥѹˣˣ
㣬ʲô᰿Ŀƽ۾һĨ⣬һţĶͷϸ΢ĺ顣
˵أһЦ᰿°͡
ֻ᰿β֣ͻȻһȵĿ᰿زϡ
㣡᰿ΪУ¹
Ȼƽһŵӣֻˣ֪᰿ȻǴ֮
زס᰿һ˵Ȼ˳ƻĻС
һ
ϰǣ
Ưˣ
װ
תۼ䣬Χ۵İǣ뵹һߡ
ðһĹâˮţź
Σ᰿ɨһܣɫ˸ǰۿŮӣЦŵ
ңҾԲŹģ᰿ɫף˵
һֱûŹңЦŵͬʱ˫۽ر᰿һ
ŮһֱۣǺ˫
ҲŹģһ
᰿˫΢գĽëУƮȻ¡


ʮ Ĭĸ
ӵǣЩĵĸо
ֱСӵţ˻ҪƴŽ
ڹùñסʱСӿ۾ˡ
ӿţĭ׹ţǿҵռ
ɱ㣬ùҵģ
һΧ˷׷ױɫһֱƽˮ᰿ɫɵ˸Ƭ̡
СӴʱͷɢǷһţƿ˵ǰԼ֣˹
ӣҪЩţҪȥץסСӡ
ǣһΪʱ
һ̣ȴõѩӪʿͬͻһ㣬
һʿһɨȣֱ߷˷һĽӣһʿϬֱ֣ץס˽ӵ죬˳һ˹ȥ
ͨһӲҽһˤ˵ϡ
ûȴͱһȦϣ˹ȥ
ӣӱץɫһ䣬ˢһֵ˵žҪȥ
չ۲֪ʱѾ˹ʱһذףһѽеذüӵĲϡ
Ĩǰ۵Ĳ϶ʱһѪߣǼ״ʱһû뵽ȺģȻôݡ
ͣ˽ŲɲؿչۡͬʱµҲͣǰһŭλɷǣӾ͵ظɱˡ
۵ѹӣоӳѪҲҽˣŵôСʧ
ùãң
ӴʱѾոյӢţʱһѱһĿţʪ͸ȳζʱ˿С
ſ᰿һۣ۾ģתͷض
㶨ؿ֣һԵչ۴˸ơ
ʦƣչŷ˼ӲϵĵȻһţƨϡ
Ӳҽһ˵ڵأˤѪۡ
Ǹϰɱǣ˷ĽӣľԵָ㣬۾
𶯣ʱ᰿˹ȥɨһǼ˵ĿɨԼֶӵʱʧ֮ɫ
Žֵ뵶У˺һ
ʱӷ·ǷһͻȻ䱩𣬳嵽᰿ǰſûзͻȻ֣᰿ϳһ⡣
žһ
ڳ˶ˡ
ˣˣȻΪԣ˻ţ᰿
᰿Ƿ۰׵ϣʱʺָӡ
΢΢ŵǣҲѪ˿
ɺѪЩ԰׵ϣľĶǡ
ˣˣȥĽӣһţһ߷س᰿š
ĿԹޣǶһ˻
ȥӵ᰿ޱ飬ͷĿһƿĿ⡣
ǣͷɨһۣǶѩӪʿתŷĽȥˡ
ȵӱ˽ӣһȥջĿ⣬תͶ᰿ϡ᰿˫⣬һ¡߹ȥ֣ŰõǵѪ
ۡ
ž
ոʳһ仰û˵ꡣͻȻ䣬᰿һֱ˦־һǶ⣬ϡ
˵ҲŹģ
᰿̧󣬲˲ϵۣؿһۺתȥ
˻ô־
֣Լ
Žͷ᰿ԶȥӰӡ
֮ﲻɵúЦ
ҡҡͷ̧ͷѾȥֿյĽֵһ֣ȻЦ˳
ʦôЦˣ
û˵𣬴ǰýߣ
Ŷ
ѩӪʿʹӲȥ󣬾Ϳʼһǳ顣
Ӻչȴɫء
£㲻ÿҪ粨ġ
ʦչ绨ıֺߵǰԥƬ̺󣬳¡
תͷչ۵ǵĿ⣬ҡͷЦЦ
ǿտĽֵĿƽ󣬵˵ģʲô鶼ûз
žʦصĻչ۶ʱãȻˡ

ϰһƣð춼ûס
žӿ˰ü򣬾ûбķˣ
ԣҩϰ壬һЦĵˣⲻҩͺˣ
ҩвҩζţ
ҩůůġһĹУƮɣҡҷ
վڹ̨ǰԺɥĽӰ⵹̧ͷǰսսĵϰ壺ûУ
ϵӡӰԼӢòǡ
ؼڼ࿴ԼϵӡôͰ
˵ײã
˭Ű
һ۾ܿǱ˴ģһǱŮ˴ġ
ɴƶϣ϶ΪĳŮӣŹһ١
㲻ɵͷƤ顣
ͷĵؿŵϰ壬ٴʵûˣ
Ļһ磬ϰѾ˲ʮˡʱλүٴϰ嶼ˡ
˰ɱСˣСҲûϵʧ
ϰҪ¹ˣģ֣̇ɺİڰںǷŹ
Ҹļ
㽫Ǿƿϰ
ϰʱãȻȻؿ
Ҳûаɣüʵ
УϰСһæͷСΪȥ׼
ŵϰһ㣬ʧǰٴӣۿԼ
ô찡
ʱһԵһѩӪʿԥһ£˹
ʦСи취
Ŷԣ۾һеʵʲô취
Ĩ֬ʿ°ͣؿ
ԣΧʿʱ˳תͷȥЦš
⣡
ϣʦˣȻͬ
ٺ٣ʿЦЦͷСҲһʱ뵽ģ
վͷʿļ͵Ŀһ䡣ȻתͷȥһЦչ۵ȥϽ֬Ȼλ˧ȫĨϣһȫĨ
ʿ֮󣬶ʱʲɫ

һֺ󣬵ϰȥͬģмСļ
ˣˣҪļϰźڨڨЦ˵˵ţϰڰ֣æûǰѼ
⡭ôࣿ׻ļ㾪òӶ
ٺ٣С´ǲԣͶһЩϰܺٺٺЦŵ
ǾͶлˣһżȻڲһ߷һߵͷЦŶԵϰ
˿ϰ̧ӣͷĺ飬Ц
˻ȥĵҵļתͷʿǵȥųԣ
ǼӶǵĴߺ󣬵ϰһ
ûͿһȥһٴɤۡ
Ǵ˸ļǮʿһӺ󣬶һ仰ڵҺͻǲĿУٴȥ


ʮ Բ
ڽϣЩǴСϣɫĺɫУεδĳ¼Ҷȥ
ĺɫ࣬ʯ̾͵Ľֵ࣬Ҳ˵ͷƻ谵
˷磬⣬ǹŵӣڶ
ʱ˺ܶࡣżͯڽϷ֣ҲЩֲµĸǣŶ˼С
ߣϦ¡ΨһĺɫǶԶİɽ֮ϡ
ɫҹУųϵǳ˸š
ĺɫУͨеʯ·Ƶĵƹ£ܰ
һתֵ߽˼ڵС
ĺɫ£ǰſڣһյϾɵĵƵĵƹ⣬ȴһֱδϨ
ǰ̨ϣһ󺺣վ֣߶ʱʱͣ½Ųһۡûˣҡͷ̾Ϣһͷⲽ
һ޵ӿ
̤ʯ壬
ſڵĴ󺺣Ȼתͷĺɫ£ǣ
ϲɫ·ϲ֣˹
˳ֽӹ֣Ǽ֮ɫӣˣ
òİ󣬳ࡣ
𵱳ǸţһİٿĽͣҲи̾лĸо
ǣˣͷİļ̧ͷͷϵĽҶϣپĴ֣Ƶĵƹԡ
֣°ͣһ
ԣͬصͷȻ˵Ǳױµģ
ˣҲ̫졣
ϾҶ½ǣĸС֣ĺܡ
֮ͷ˻ʵۣ˭á
ƿţһ˵ţһ߽˸
լܴ󣬶޽иͱĹ԰ֲͬլһţܸоŨصĽˮա
˴ţӳǰģһܴ껨ʯʯͷϣдһкɧʫʡ
ʫʵĴ˼ǣżδ˴ï񣬷羰续һдԼ԰ӵ̾ƮȻɵ顣
ʫʣóǵ鷨ʲô⣬ʲôģһͷ
ȻǾ
ԻһΡ
һ֮ڣڶο˾ǿһεһʱ䣬ɵЩЦá
ԭ仰ԭȻǴܻʵ۰
£ȵ鷨ߣѲҪҵļңȫʵĵط
󸱵껨ʯӳģһƬʢïּ䣬ʯ̾͵Сƣһֱͨľ
ּ䣬СͤˮϪˮŮӵĵһ㡣
ּС·࣬ʮ״ŵģյյĵ
ĵ껨ʯһֱǰСͷ¡
־ͷȵŮӣһһ죬ʱæϹŵ
ŮӣЦдڵ˷ܺͼһ߹ŵһ˵Ż
˵ˣϾܻģʲôʱˣôӰӣ
๫϶Ҫ죬ŵˣ
ãͻỤû
ƲƲ죬˵תת۾һĨ֮ɫЦ˵ҪϣţݣһϺòã
תͷϣһ̻֮ɫİƵĹâ£ŮӾգӡ
ã㣬㿴ʲôѽЩ飬Ŀ⣬µ
Цؿһ΢΢һЦתͷȥŵ
ʱ˵λˣ
еĶ΢ͣתͷǺһĨЦݣȤ
ң˵ʲôˣ
ţѯʵ
һĨΣԥƬ̣ЦţһɵİȻѧ߰ʲôز˼ҵĴٿڳ
˵࿴˰һۣ׵૵⻰ĺϤأ
ԣɲǼգͷͰ͵˵ûûУûС
֮£ʼơ
ͻȻ䣬ǰƵĵƹУһӰվ
΢֣Ҷҡҷǹ֦ͷĵҲƮƵĵƻҡţǺһҹĻ΢΢
ƹ£ЦݣȻů
Ǿϲǻҡ
һʱ䣬Ͱ͵ģһ˵ˡ
־ĳȹѵġǣתͷʱȴ֣Ե಻֪ʱ档
ŮӯˮǺЦݡǰƻµ˳ӡ
๫
ŮӶվؿӣţЦ˳

ƻͨ
ϣѾǰʳŮӣȴȻæͣ
ˣˣôˣˣһţͱŮӰϣ׺ݵҪҶ
񣬿Ů紩һ㣬ڳ֮С
иж֮࣬Цſڵ
ٵȵȣһ̺ͺˣ
ſڣ̽ƴСЦ˵
˵գû㿪ڣŮʧ
ʱһĺζƮ˷ζʳָ󶯣ˡ
֨Ѿһ򿪣ŮӶӣЦ˽
һۣʢһɫζȫĺ㡣
Ƕһ࣬Цؿԣ˵İȻתͷЩ㡣
ɣ
࣬Цʵ
ţţºգæͷ佱һ䡣
һ³ڣɫȻࡣͷ̺СΧȹϲ˲ҧҧ촽תͷһۣɫ
ʱˣҲûȥˣ
ĵ˵ţһۺ󣬽ΧȹҪת뿪
ɫ͵Цѡ
תͷſӣ׼㡣ʱľʡ
£Сţһš
ֱ⣬ͣеĻƣ˿ӣ̧ͷЦɫȻİЦЦվߵ˰ԡ
㡭ʲôǿ򶨣̧ͷװͰ͵ؿ㡣
ʱܹĸоĺһʱ䣬˾֮Ȼֲ̿Ρ
̻̲֮ȴһůͷһۣʱࡣ
֣һֱǰȻ԰Ὺӣ˫ְļ򣬰ϡ
һ仰Ҳû˵ֻǵ΢Ц
ĳʹǰϲ֮飬һ𡣲֪䣬ǵͷᡣ
ԷԷ
ͷĨᣬԣЦؿԼ
һװʲô֪ȻӣֱӼͷֵкţԷԷ


ʮ 
ʱдһûˣ
Է䣬൭˵ţ⼸顣˵ϵĴʱɰͷӣʱͦ¡
˵ֻǼûȵ˴ſڣͱѲĹٱˣЦЦ
ԣ΢΢ЦЦ
ǵӣĿⶨ˶ȻŮӵĴӱӦǴķ򣬿ʲô
֣ס֣΢΢ЦЦ
жڣã
ͷȻһЦ˵
㲻ڵʱһֱأһԵİͷЦЦ֣˼Զ
ɫһ£󣬿ϵĶԼʹɫʾչһԱߵİӦ㣬Ц
תͷͷСڳԷɫȻƽĿеһĨȻûӹ۾
ƺǰıùȻһơԼıϺ˫ֶžѣЦǺǵĶ԰Ŷһıл⣡
һãóŷİǺס
̧ͷһ߿ţһ׺ݵĵ㡣
һѶľѣҲͷһȫ
ȵĺˬµҲ졣
ֻӣ۾ʱɴȻؿ㡣
ûüӦʱ򣬰Сһţ۵һ˳
ɲǼ䣬һֻЦݣϡ
̧֣
ףȻһŴף
̧ӣĲҶ׷ŶոջȻİʱЦǰġͷߣҧгݵص

ϣֻһæ󡣿һǱЦѡ
һվߣӣҪǵ£ֱͦţƵĶѽ
Ҳ΢΢ЦվŸ첲ڰǰЦЦؿ㡣
ˣֱˣ
дٺڣ
˵ʱ٣ʱ졣
ֻƽʱĶŵһĵòȻӡ¶һĨЦ˫ֻţʹһץֱ֣ͦͦĳǰץȥ
״ѽһУವһ㿪
ֻǣİȴûôˡ
ֻϵЦͻȻסͷȻؿץԼǰ͹ֻ֡
ţֻצӣֶ˶
̧ͷͬȻ
ˣһʱ˭Ҳû˵۵С۵ؿŶԷ
ǰצֶ˶ģ
ͻȻ䣬ӯ⣬һɡ
ûڣͿǰɫһ䣬գۼ任һίӣҵĽţ񰡣
ʱˣͷȻԼǰơ
̧ͷ棬ƤЦŭ

һֻһӰֱȡϡ
״۾΢΢һǸֳһĨЦݡ
Ц˽Ѿһ٣ʧߣ
ƿϵʱٺһЦ͵оͷһɷ紵
֮Ц˳ڶ˹ȥ
ûƬ̣ͿŮӵϥͻȻ̧
صһ
Ķͷصıײһ£ֱӳź浹ȥ
ͨһص˦˵ϡ
Ȼǰһڣʲô֪ˡ
ģСѧ̩ȭģ
ڻǰһ˿뷨

գȻѾʱ֣ɫȻ谵
գϸɡ紵ϸһ㣬ɫּ䡣
һˮ󣬴ԽıΡ
ּ䣬ɺԵСϪҲ»峺Ϫˮ泩
԰ʢĺɻƵˮУҡţĻϣˮοſǻ£ˮУһſˮ顣
ҶϣɵĽţ紵Ҷ΢˾ŵܣһ˺ˮУĳš
壡
Ȼ˼֮ףȻϲƺ
а񣬶ÿÿƺʱǻ뵽ǰڽǸСԺɩƶȴֵֿӡ
ǸʱһƾɳǸһÿȥţϰ࣬ô˵ġ
Լأڼϴȵĺʱֵʱڼſڵؼҡ
⣬һ㡣
ʱСԺݵĶ磬ġ
ѾǹΪʦԼҲΪһƷھˡ
ʱڸоȱѧʲô
ߵŮҲԽԽ࣬ոһ£һֻ־Ȼûصһۣһѡ
ôˣ׵ӣΪЦ
תͷһֱΪԼĦŮӣԹؿԼЦЦסŮӵ֫ʵ
ӣһҲĿ㻳ʵ϶ɣ
ϣ֮£ţҲԤıֻͬʱ˰زϡȻ󱻷ŭİһǴKO
ʱʹȥڵϣһӡ
ʱɫһָŰ˵˼䡣
Ҳˣᣬڵϵһۣӿţתܳ
⼸һƿҩ⣬û¶档
⼸죬꣬Ҳڼûгȥ
գ糿࣬Ҳ̲סǸ⣬С֮ͤУ˵Ļ
㲻ڼҵʱ򣬰һֱ
ͬã޻˵
ֱ
϶ˣһ̾ͷɫȻ
İɣأЦЦסŮӵ֫˵
˵ãһ˵̧ͷ죬㣬ֵΪ㣡
ǡ֪ҲѯʣֻͷܺЦЦ
װջһѡߵ㣬Ǹˮ
ʱŮͷϣҲֻܸԣæͷϴǳϿҵ˵ţ˵Ķԡˮˮһ˲ʶһˣ
ʲôˮĿ࣬Ҳɵı֡
ӣŲϵͷ̬ȳϿҵ塣Ů̿һЦ
İɣɫ˽ϵס°ͶĶͷϣͻ˵İɣʱ϶ҲĨӣûʲô˵ġ
°ͣЦ˵дһʫ͸ɹ
ʫ
ԣؿ塣
ʱһȦ಻ɢ·˸˶һϣ°ͣ¶ĹЦݡ
ӣǡ
Ǻò찡
Ůӵ֮УתͷȴŮǿ˴èһЦԼ
㲻ɵͷߣĶ㣬˵أ
ԣŮصͷеЦȴԽԽʢ


ʮ §
Ԫ꣬³ʮȻ꣬˾˵ĻƵա
һ磬ʹţ˳ӡ۵Ķ飬һͷ
ǰں԰ټƵٹ٣ӻʹſڣһֱŵԺſڡ
ϸУǻʪܵģ۰Ͱ͵ǰǳſڣǧţǶԽĳǣ̲ܵ飬ȻС
磡
ӹĴˣʱʪģϵĴ硣һͷ׵ϺӢ䣬Ǹ佫ʱ˼ͷˮ̧һϵˮֵĵ˭˵ĻƵգ
˭˾Щ£ԣһֵĴˣֽǳصĹššˮ
ˣȻϷȥһʲô˾࣡ô꣬ǸĻƵգ
ִˣЦҡͷȰҿ˰ɣ˵˾Ԥ⣬Զģ
˵գӴ˻üŪ۵ĶͷЦЦɫ׽֮
˼ҲţưȥΰҾԲ㣡
ԣ˼ҶʱһĸոյķáһȻ״ֳ˰ݵ»棬ѡ˼գֵ׷ףҲϹͷܳ˿ϳм㰡
˵գ˼һװģĨĨ۾һˮ˦£ʹˡ
ԣӴɫģϴ˵ĻȻͷ¹ذ֮ģҵȸм
ȻҲȻҲ
ΧǰǰĹԱͷ
һʱ䣬ٹĿڣոջǵù죬ʱͷ棬أĵϲꡣ
ֻǣٹУҲмۼġ
һۣպÿĴžƣһĺӣֹѡ
ӣܣ
֣ڱڣȴ۲ѡ
ɽˣǰЩʱմӸսĿǰȶŴѯʱ£ǷǲطԱˣӰȰȵĺžƣһ϶һһģʵ
棬ҡžѣһڱеľ㡣һڣͷ޵Ͽǹ̶̵֮һ£ܳȶ棬Ŵ˹û
ӳ˵͵͵Ľ϶ڴﵹһЩȻһ˵ǣ˵ʵܹȶǽĹأ
Һθɰʵ
ȫЦЦཱུ°ͣüŪ۵ĶʱڸսõѪֶΣø˵ѡԣԺŴڸ£࣡
źȫЦǺǵӣȴԸ¶
ϾʱʵеѪֶΣҲʵΡһΪˣʿǵʿ˶ᶨһȺһܾȡѪֶΣȻӣԣνս˵ͼʿãֻ´
ʱȫ˵£ɫӲһ£ֻЦЦδ˵ʲô
ĺȫƺµ˼ɫƽҡͷЦЦӣȫдһĨɫѹ˵Ȼ˵ָ֮ڸȡֶΣҲһЩڸ˴γᣬҹƣһ´µģ
ԣתͷһҡžյûؿźȫЦͷܹΣŻҵģ
ȫٺһЦȻҡͷϷˣ
ֻǡɨһۣȻѹֻǣЩǱתġ˵ĳᣬģҲǰ㡣˵ҪȷԼλáֻܿսȺˣڳнŵıҪģ
ԣü΢΢ͷ
׼ȫһŲ϶ϸİƤȻŽһ߽ţһѯʵ
˲ͷɣ룬תͷһ俴ƲɵĻ
Ȼȫͷˣʮа˾ŶԶ£ȻΪѵġʣµϽǣˡ¸ֵĸɻƵءֵĴ꣬˾˵Ե̵ͽأ
Ȼû˳ͷǾͺðˣаһЦթ°ͣŶ棬С۾ĺȫ
թЦݣúȫɵĴ˸¡
׼ô죿ȫסһĸоϮ׼ȷ˵Ϊ˰Щ˰
յ˱Ůζͷһ
תͷźȫһЦתͷŴ⣬֮£ܵһĳǣ֮ɫӲ죡
Ӳ죿
Ǹʲô취
￩һ£ãС
ɫ紵ࡣ
ϣѾ˻ˮʪ͸ĳǣվˮɫࡣ
ʱˣӴſڣȡɡ˺ȫһѡ߰ɣ
ȫӹֽɡһ£æڵȵȣ
ϻк£㿴źȫֹӣʵ
ȫٺЦЦصǰϵ϶ѯ֪úַʽζ
˵ţȫһţܵ޵Ǵ㰡
״һתЦʵ֪䷽
ȫٺЦҡͷֵͷթһЦִס˺ȫļ°͵ɣһǧҾ͸䷽㻹ӹҸ㣬ܻ϶ģҲΨһˣ
ʨӴ󿪿ڣһǧһ£ҲָСӣΪƲ϶͸ϷҪһǧдСǲǳһĳ
ˣһָںǰҡҡһ˵ɲǶթ룬ݿһСݣƾ㶹׼ˡȻ󣬵һ̶ȣ԰װӹʵʱ϶۵ܵÿ䡣Ǹʱǧӣֿɵð
ңС·ָˡ
Լݣٺ٣ֶΡԼָһˣ˵Լݡа
ĵͷа޲ѡ
׼ͷ˵õʱͻȻ־ﲻΪ
ϸ󣬺ŻعһЦӣ쬵ġ
ģ㱻СӸˡ
ող˵һǧôͻȻֳǧˣȫ룬ؿǰթޱȵļһ
ЦЦһʱһʱһʱת
ʱŴŵĺȫոתͷһ
ԭ֪ʱѾۼ˺ܶͬš
Щˣȫ˸ӵĹâˢˢĶźӻĲ϶
ãɽӼ״ϣĴӦ
˵ͬʱһǰ϶뵹˿ڴ



ʮ 
裬ӰΣкء
꣬ڴϣµۼͬŮˮһòȥ
Ѭ
ǣڴǰ꾰İȴȻ
紵Ƿ£εķ嶣죬УƬ̣ʧ
ã̾һ
ͷŰϣɫ޵СƿĿԥȻ
ͣͣСƿо
Сƿҽʥҩ˺ͼ࣬źܺõЧ
ֻⶼ߰ˣһֱԥҪҪСƿΪȥһ˳̽̽Ŀڷ磬Ƿ
ֻ뵽ץԼǰצӣץĶȴ־ãԼŹһ٣ҡ
ֱգÿÿգĶǰ顣
ȻԼĶҽе׵龰һЦȻã
ԥţƮȴǰУһеĺ
ȶ񣬽߰˸Сƿװ˳кվŴȥ
ֵֻĻУһȹڱˮʪŮﶥһֽɡһСţһߺԼ
ϸУһɫȹŮһֻɫһУѵˮʯ·ϵĻˮСš
Ůһ·СܽȻۺɡվſڴŽ磬ͤͤһ使޺ĻĹ£Ůϲ˵ˣˣ
Ƕ򶨣һһʵ
ȥ鷿·ϣūӣŮƽºżٵ˵
鷿ԣЦЦаޣ֪ů
뵽ÿʱ򣬳ǶȴôͻȻܵ鷿ˡ
Ǵ·Ĺ˵¿ͣ˵˲Ŷӣе鷿Ҫ̣ŮһĽ˵
ŶʹˣǱáˣһµô󣬾ӹǣһᣬƾ͵ñüء
̧ͷɿŮЦԼһţĽƱ˹Ҵ£
ŶŮȻ빫º磬ʶµԼҲǺܺ£ֻ˵ӣͷŶһ
ŮԲŵɫֱˣᡣ
ڰֵ˵ʲôûУ
ȻƽЩмǲС֣ȴĵĺ˸ɫʾŰжš
ûУŮֱӵҡͷϣȻŮŬĻŸոյ龰ʱߵĺܼūһ仰û˵أ
ԣʧޱȣҧҧ촽ȭͷ˲սһ̧ͷ΢ķ磬ˮ󡣰תȥ
˰ɣɬһЦԼ˵
ūһţҡҷ䣬ȴٴδŮЦ
⻰ŲʱͣתͷŮЦؿԼ΢죬ӵӣϷŪˣǰɣ
ū澲ң֪ʿɶֹʱ󷢴Ҳ̫
׻˵ڣŶеŮǣԴġǹ£ܴĸϻ
Ĵӻͳһܸɾŷ⣬ǰһϲū澽ģ
ŷɸɾûմȾһ˿ˮաٿǰӱˮʪİӡĿůůģḧźӵСӡ
ӣʱ䣬ؼҿɣº͵ĶԺ˵
׻˵һƺʹԺ֮СŮһ룬ͺٳȻÿ궼һ죬ùŮǽ̽һŮҲһ졣ʱ䣬Ůֻܴÿյź˥ϣ߳ŵһ졣
ӸԼѾˣûӵļˣ̽
Ҳ֡üȴ˫ۺģͷ᲻
ֻţѲɺӵļ˶ˣ
˴Σٴúӻؼҿ˵飬ʵҲǿ䲻СˣҲüˡ
˵޸ĳĶС۸޸һͶϵƽΪޣ̹ء
˵󣬰ȴȵķ֣ǰĺӾȻӵؿ˳
ӣôˣæǰͬõŮǲ۸㣬˵˭
ҡҡͷ꣬ҵĳţ˵ӵʣǸƹÿƣԺ󣬾ʹӡ󣬼ƶͰѺ¥ūҹ˳øе˹ѡŮ
⣬ϸࡣ˿һˮӷϵ¡̨ϣһ󵭵ˮ
ôŷ壬졣
紵ǻУɳɳš
ɫĵ˵ţߡ
棬ɫűߣʹ֮ɫȭţ˪ٲȻ˼¡
޲磡ӵĸףȻΪһƾͽ˼ԺΪջҧгݵ
̧ͷҲǺˮЦЦմȾ¶ˮһһֱס˹ĸ첲м˵ū澾ˣ
ūһ㣬ū澵ļңūĶȥӲˮȻһЦ
㰡Ů˶£ЦҡͷǿɲУüˡɲ㣡
Ǿ͵ȹ޸ӣټҲ٣ӼᶨؿŰЦ˵
ѽ£ŷ⣬Ӿס죬Ȼָŷ¿쿴Ӹдʲôѽ
ʲôŷһأ΢죬װͰ͵ĶԺӵϽȥ·ˣ
ԣȤˣ
˵գŹɬŭ֮⣬ͷȻȥ
ſڣΨаһˣվĻ֮¡
֣Ū飡
ŷ⣬š
һĲŷ⡣
һƽɾİֽֽϣϸëʻһܴĻ
򵥣ȼʣճһվŮӵ˻֮ıʷ
ֻǣУһϮȹӵŮƺɫЩԹ֮󣬵ͷĬȻᣬĿȻ
ȻһŲֽǣȴ㹻⾳빦߽ġ
ңǻһ࣬Сµһʫ
ʫԻ˾üʪ֪ĺ˭


ʮ ƺ
ɫ裬ư
ˮεδ£⣬Ѿǻˮɳء
ٹȫʪĶ飬УȻŶӵȺ
Ĵ꣬һĻˮУŨŨˮ
УɫƽǰͬеǧţɳƵĺŽԱֵĹ
У˶Զʧ
ԶԶȥһƬҰ
ׯصĻʹŨŨĴС紵糾ɨ
ʹͬˮҰ
ʪ͸Ĵͨĵ·ԡˮ˳ǵյ£Щʿ˿δ
鷿У¯ܡ¯ӵķ϶У͸¶¯𣬽鷿ӳյĺ
պѹֻ֣м˳صĺ
ϵĻʵ̧ۣͷͺȫˣɫء
ۣһۺü۵ݸԵĺȫ
ȫ򿪣ǿһۣɫ䡣
ƺӾˣȫɫɷףɲ̧ͷŻʵۡ
ϣдšƺӱڣǧƵİرûʧ
⣬ٵķôŴžž졣鷿У紵˲ɵĴ
ʵɫͷ̧ͷüͷոյϢ
ʱڡȫԣһ૵߶ţѵǡ
ʲô˵ʵ˸ʵ
ǲ˻ȫΪ̲ɣ͢ԱȻ֪һЩ顣ƺѡھڣҪ˵û˻˭Ҳš
ΪأʵԺü˼Ƭ̡תͷԣ˼
㽫۷¡󣬲ûֱӻش𡣶ǿŻʵۣѯеͼ𣿡
Уʵ۵ͷźȥ
鰮Ҳ
ͺȫͷ󣬸߻ʵ۳źȥ
˵»᲻˻׺ں棬ɫأѯԵ
£ĿǰΪֹֻ֪ˡϢûУԣ½ۻΪʱ磡΢΢ЦЦ˵
㻹ЦóȫɫƽתͷϹЦݣЦʵ
Цôް㷭˸ۣҡͷܽ飬Ǵʲôˣһްɣ
ӱҭֱۣ˰󣬿һЦ⣬˵
߻ʵۣߵ鷿һԵĲк󣬻ʵһŻƲǽͣ
ʵ۶һԵĹ
ǣӦһ̧֣סӣಣǹĶһԱĴܵͼǰ
ȥ棬κ˿ʵۿǹһۣڰ֣ȥˡ
ȵڿһ˵ʱ򣬻ʵ۲ߵǵͼԱߡָŻƺںǸתͷڵĵط
ƺӾӦյһΡǰȥ̧ͷüͷţ
עǸطú󣬽źľ顣תͷĿдһ˿ɻ󲻽⣬ʻʵ۵طѵûйźĵط
Ļʵ˸Ƭ̡ͻȻתͷŵ⺰ˣͥʷ³ε鷿
ǣڵ̫Ӧȥ
žֻ㵭˵ţƺӡ
Ӧźйĳ
ԣʵɫ̧ͷǺܵĻƺӣüͷ
ԭأ˹֮صأҲǴڡһֺˮֺ󡣼ϱͻʻ񣬹ֲȶʱƺӾڣΣ֮
ʱ⴫˼ٵĽŲ
£ͥ˺³ʷѾڵȺˣܼ٣һ·Сܶġ
ʵ۵һ䣬δת
֨Ѿһˮʪľţص
һ磬ųʪˮӭУ˿Ʈҡڡ
³Σͥμ£ܳĴ󳼣ڵأԻʵߵݴ
λ䲻ضƽɣʵְ̧˰ڣλ󳼻˹
³ͥһۣʵҲϻߵͼǰָ̧Ǿڵĵطֱѯͥͥǹɡӷ̰֮£㣬һй֮
ͥһǵطͷʥﶼǻƺйź֮أ
˵գͥͷ㲻˵ˡ
ʵոսʱ͸о˴յءʵʻʱ׹Ӧǻƺӳˡ
ôֻ仰𣿡ʵۿͥͷֹӣĴǿѹס۹ʵ
ͥһĭ̧ӣ˲ͷϾų亹촽췢
ãȻ㲻˵˵Ȼźй֮أΪڣʵЦʵǿʵ۶üǣʾжŭ
˵Ϊʲôڣʵ۴ߵͥǰĶ
˵ʵۼͥɸһ㣬ͷĺε¡ǲͷ
˵£ͥɫ䣬ͨһڵϣͷ絷⣬ʹ˵
˵ʵƳһۣתͷѯһͬսսĺȫ鰮䣬ְأ۾ϡɸз
ȫ˲亹ǰһȭɣ永Անʾڣ壡
ȫĻǴһصͥϡȫû˵һ֣ͥһ¡
˵ͥѾң̱ڵء
˵ͥ˫ĿɫӲƬ̣һ˵
ǿߵǵͼߣͥҧҧ⣬ԼһЩȻָǵͼϵϰոգ˵Ļƺźй֮أԣ䣬ƺˮֻҪһǣعԱͻǵй顣ǣȥʱȴ˳кܶ˵˽ԣĹԱǣϼǿӵ̡ͷǿʮ겻ı죬ıȻͳ˾ڴ
ͥĽʵȻ
ֲͥ˵ϣ֪˶ٵĹԱһ˵ڣǵ˳ĳ͢Ա
һ󣬻ʵۿͥﶼ˭
Թһ£гˣͥЦŵģͲ֪ˣ
ʵɨһۺתͷѯ³ʷ˵
³ʷȻޱӣʵ۵Ļ˼Ƭ̧̣ͷŻʵֹۣ
䣬°ɣʵ۰ڰ֣˵
ǣͥǷϵӦһ˳˴
ͥ˳Źرպ󣬻ʵתͷ³ʷ˵ɣ
³ʷͷȻȡһۣĳ͵ʵǰ棬永ԱռصĶ
³ʷ鱨̽ӣ׼ӡվһԵģӲоһɺϮ
ģһֱһ߰˭ϣ군ˡ


ʮ 
񲿣ݣطԱǿǡʵۿһЦţɱЩ޵ĺóӣ񰡣
ЦţڵϣתͷȥĻʵۣɫҧгݵ˵
̨£ȫһǱʵⶪڵϵۡʵۣȻֵͷۣȻ˹ȥ
ǿһۣ֣ȫɵͷƤ顣
ССĹԱطǿңȻвˡУռģȻǵٹˣǧ㣬վʮ֮һ
ڶȻǷһƽҲǱµӣռǧ㡣ģ볯дԱйĵطǿԱһЩҴ塣
ȫǿһۣͷð˺ֲ̧˲󣬽ɽ󣬷˵ϡ
⣬ɫƹҹ꣬ǵûͣ˼ˡ
žˮû鷿̨ףÿһͬشһ㣬ûŵ˵һ
꣬ٲͣЪĻ»ƺӾڵĵطֹһ
֮Ϯ˲ɵĴ˸¡
֮󣬻ʵתͷɫصؿźӣ׼˵ʱ򡣼ӵͷֵһһġʵ΢ɲҡͷ󣬽Ŀ⣬ת³ʷϡ
³䣡
ǣ³ʷԣȻͷ۽ҧ
Ҫʲô
ʵ۶ؿ̨֮ףȻߵһԵ紦ְѷڱϵǶŽӽȡ
ʵĿƣһбסһʡһأ˸ĺ⣬Ȼ
ʵ۾΢գϺһٴ۵ʱ˿ԥȻ֮ɫ˲ʧȡ֮ģĺ
гӽתߵ³ʷǰ³䣬̣ͥǰƺӾڴӵй顣⣬޴ӽԼ˰ǧţɱ¡ɱۣ
ʵ˫ֽӽݵ³ʷǰĿؿ³ʷ˵˭һͬʣ
³ʷͷ˻ʵ۵Ļüͷ
з紵³ʷǻ׵뷢ҵķš
ݵˣȴǧ֮
³ʷ̧ͷһ۽ǰӽлʵصĿ⡣ûȥӽԥ
ǵģԥ
ӽԼղб֮Ȩңǵй飬츣յĴ¡ɣԼһ
ǣռ֮˵ıݣһ鷢ǺԲԼܹƵġ
ϣƽϵСңʱݸ鱨ʾѾ˷⡣һ˲أǵԼԴԼļ˶Ҫܵۡ
³ʷ־˿Ҳҡ
ʵۿ³ʷѣҲ֪ڵʲô
ǣʱ˿̣Ѿǿ̲ݻൢһ̣ǧ֡ʵļ٣³ʷԥʵ۳˵ģް¡ʲôѣ
ԣ³ʷľϣ¶һĨѿЦݡ̧ͷ˻ʵһۣЦҡҡͷӹӽ
ϳˣ³ʷӹӽ󣬱㹰ָǡ
ʵ۵ͷ³Ҫ壡
л£³ʷЦЦһЦ⣬һԵͷ˳ȥ
Ҳ°ɣ뵥һᣡ³ʷȥ󣬻ʵЩɺİڰ֣˵һ󣬱㾶Գ鷿ȥ
߰ɣЦЦԺȫ
ţæĵͷ㼱Ҵҵĳȥ
λڶ˳ŵʱ˹ס
λˣ˵ˣһʱ󣬼ݴУλū澵ƫϢò˵ţϸϸɤ֮˺
ԣЦЦȭ͹
ܾ裬æ֣˿ˣλС
ȡֽɡһһѣͳŵȥ
ɫưˮ¡˿һ㣬ĻһƬãã·ĿյϣѾǻˮеǣյ˿δ
ոճţͱǷϵ佦ڵϵˮʪ˳
üֱӲĽǳǰϡһװ磬лƷɺӡ
ȫȻ֮æҲˣѧģ
óģңȣƫȥ
ոչչһ䣬Ϳǰ⣬ʪ³ʷվЦſԼ
Ƕλȥ͵һ£󣬿³ʷѿЦݡҲɵЦ˳תͷԵĺȫ̵һ󣬱㶥ɡ̨ȥ
³ʷ϶ڵԼңЩ϶ǲõű˵˵
³ôˣЦЦŲֽɡ³ʷס˷꣬һۣͷͷϣˮµӣɵЦŴȤ
³ʷԣûзۡ
ֻǶؿһۺҡͷЦԳ֮ˣʲôӰ
ɫһ£֪³ʷ˵ʲôйһ£۸ø㻵ִ֮ˣʲôƹ
ʱ˿̣㿴³ʷɫҵӣһ£̧ͷȻЦҡͷ³δ̫ˣ
³ʷһۣϴǿЦݡҡͷ֣ԶˮһɫĻ̾Ӵܿеգ
㱾˵ЩģǣǱˮʪվϵƾɹۣ촽˶ȴ֪οڡ
ӹȻ֪³ʷתͷ΢΢ЦЦ
תǰһ³ʷ£ֵĻʹתͷ³ʷһۣ˵³κ
˭װ³ʷȻһЦҡͷһɬЦݡ
ǹڻΪܱסϳ𣿡³ʷ̧֣Ĩһϵˮޱ
ĬȻ
ȻϷٰʷ򡣵ˣϷ֮ǣ֪Ϸҹݺݵġ޲ŽϷú죡³ʷ²ؼһƽ˵š
ǡ³ʷһתͷ㣬ǣϷÿ£ԵңҲԵʥ˽̵Եգ
֮³ʷЦЦ촽΢΢˶һ䣬ɽլ⸱תͷӽ⸱ϷΣ
ŷУ³ʷݵĵȴֱͦˣǲɣϣڴĿ⡣
ɫȻصͷ
ã
Ʈҡ
ɡ£㿴תȥ³ʷǹµӰӡ
΢΢һЦڵ³ˣ
У³ʷŲͣ£תͷ㡣
ļˣܰȫ΢΢ЦЦһ³ʷмĿУתȥ


ʮ 
ӹʹԶ
Щƫոջ˸ɾ·ĹԱǣӹæ·糱ˮ㣬߳ƫ
ĳǣźöԡȣ´ڵķȥ
ʱЩڵĹǣĵΪλ׼ֽɡ
Ұ£УǣɡųĶ飬ʪʯ壬߽´С
˴ɡһԵĹǺ󡣴æٷȻҵԵλãվ
ŻʵۻûȺľһĳ͢顣զզĴгһ֮
ⳡ棬ǰʱ򣬴ѧõĳ
ʱվǰŵĽ⣬밲̸˲֪˵ʲôȤ飬˵ͷЦһ
ʱ򣬰һɵιԱЦǰͰʺһ
ҲĵΪЩԱ
һүķװԵӢٷ硣ǰʺõĹԱ΢ЦŵͷȻѯһ䣬֮⡣ЩԱǣܳ
ϵĹֻЦŵͷֱǰʺõЩ󣬽ſʼɨˡ
ͻȻ䣬Ⱥ˽ģ̲ɺȫ˵ˣס˽Ŀ⡣
㣡źӣһ΢Ц˵
òҲƽƽЦЦźӣ°ȻؿǸͻȻס˺ȫӣʹҡŵǶ˵Ĵ֣ЦЦһĨм֮ɫǸţĹйض֪
ԣ΢΢ҡͷصҲܶ࣬ӹšأ˵֪ȴصģ۾Ӣۣ
תͷƽؿŽү˵أ
ˣЦһתͷ԰ֵ֪ߣҲ
Ȼҽǲعصˡǣȴͬϲعصˡ˵⵽ΪʲôأǴһĨЦݣĿƵؿŰ
ЦЦҡͷүȻֺ֪α΢أ
ЦЦ޹زɷԲΪ£Ҫأ
˵˵ĶԷ񣿡˰һۣʵ
´΢ϵĹ־Ϲ
ͷʱ򣬰̧ͷǰĽ£ǹ¶һĨЦݡ
أǡ
ǡɣҰҲϲƻصˣ
˵й飬ɷΪһúתͷЦʵ
ԸҲһЦˬӦ
ү룡ָ֣ǰ·ЦŶԽ
ͷЦЦ˹ȥ

㿴ǧܲһ㣿
ոƫʱ㾭ӵľֻд϶ϣСˣ䷽󣬾Ȼˡ
ƫһֱڣȫһֱ߶ţǧ̫ˣԼûôǮ
ߣֻӬһ˵û꣬һͷ綷
ܻ֮µ㣬ֱµûǮȥ͵ȥ̲ɣ˭Ҹ㰡
ͻȻ䱻ôһ𣬳תͷȻؿˡ
ȫǰһסĲӣҲɫ࣬ѵӡתͷȥٺЦţ˽͵ôץλ˼

һﲻݣɵؿŶˣ˸һĹâ
ŸأȫҶԣιȥɿĲӣתͷøһָɽļһ
һŭȲ˵Լжˣһη
ǹԱˣ켸߻صԼλá
һ䣬ոתͷ͸оӱס
ǰɷ㣬ס˲ӵĺ첱Ӵ֣ʹİ֣Ű۵壬㣬СӣҲ
˫źʹҡţ˺ӵĻЦ˳ؽʣʲôʱ
˵һ룬оЩˣæĿڵУҲǱ˱Ƶã˱ǰҲģ
˵ǣʹİ֣òһ죬մһ͸оڲϵִ֣ࡣһ߷ŰۣһߺǰЩʱգϷٳһԵСӷǵлӣթǧ˵ǲǱ壿
ƨЦɫĺӵƨԵСүмţԼ֪ʲôʱȫСүԵˣ
ԺӣǲͷͷٲȻͿˡ
ʲôԣͻȻסˡڳһֻ֣ٿٶ䣬ŵʵ
ǰЩʱգϷȰ£׿ǸСӣСӺӮӵķġڣ׿Ѿ׿ȥˡ˵Ϸǲǳȫ㣿оڲϵ֣ЩȫæŲϵۣû
ӣüͷ壬һԺʱֳɫ£СͤƻõİŮӡ
ĺȫ˲䣬С۾һĨƻɫͻȻ䣬屩ſ˫ۣͳ˫ȱȥ
һԴС
ֻǣõģʵǲпġ
˵ܹȥڿҪס˫ȵʱͻȻӦʶģ֮£̧ϥײһ¡
صһ
ϥǸպö˺ӵĶͷϡ
Ȼһͣ۾һסûͨһ˵ϡ
ɽһ壬ڵϣȻ죬ҡΡ
ΧΧ۵ĹԱǣϬ˺кͽô֮࣬Ҳ͵͵Ų˲ӡ
˹ޣһС֮£Լ
ϸĽŲ𡣲ʱߣڳһƬյء
ڹԱĿУбģǾ֮ɫ
˹İ࣬öˣȻִˣֱǶ˶˵
Աǣб֮
ЩϽǣڿһƯĶϥźӣͷ̾ѡ
ǰֻŸ߰˶ʫʲŻ磬û뵽ȻҲ书߾֮ˡȺսսʱһϷʵЦȺ
󣬳Ƿ׷׻ͷȿ֮ǽæʺáͬʱƿӣÿһͨ
ںǰ̽Ӻ㣬⻰תͷŽ΢΢һЦվ³
үˣ㹰Цǫһº󣬿үһʿװ磬һĨЦ⣬ŽŽҲǴк֣УΣ


ʮһ Ӳ
ʳ仰ʱϵʶȻһ䡣
ոջϵĺЦݣתۼʧȡ֮ģ˪񣬻ǻɢŵȻɱ
ܣΧ۵İٹ٣ƺҲ塣ĵ˺һ˷˼޹
ոջһЦݵĽʱɫס
վκ˶ܸоɢηơ
ֱʱ򣬽ʶĸڸսһʮ˳Ϊıʿ
һһ֣øѪɺӣҰ
ˣȽЩսɳĽ¡
һ񣬶˸е
һ̧ͷǣǱʱﾹȻη塣
԰׵ϼһ˿Цݣһǿ򶨣ѹеĻֲ̿ǣ˵Цˣ
˵أ㲢ʹգǰһţضŽĮʵ
ЦүǺεݣܸ㡭㣬ʲô
һƷĹ˳ָµû˵ꡣͻȻתͷֵĺ⣬Ĺٶʱһ仰ֱ˻ȥ
룡ɨһ˵
תͷŽ
նȻýûһ˳ԡĹǾ͵͵ؿһȻηĵͷ
Щ̵ĽǣһЦ⣬Ϸʵؿűŵöͷϸ΢飬ɫ׵Ľ
Щ㡣
ʱھʱҲȡξӪ
ϽΪͬһοѱΪоѩӪ˸Ѫͷǿ磬۹ֶΣЩϽǶ̾Ϊֹ
ǣ˴θսѩӪȡõĲ๦ѫþĽøб
СӣͱŻСүˣ
ڽ֪ʱһϽ˳ЦŴԲ
⽫ǻԶĺѣҲԶһս˺ֻ͡ǣǰΪеӷþĶӣҲ˶˹ְ
˴ΣݣȻҲ˾ӶߵĸλˣϽһλ
ϽߵߣЦţļ֣ߡǣһ£ȴ˿
ϽؿһۣǹһĨɭЦݣﺮĶŽ
ģСӲİɣ
ǾೡսϽҲıһ
һļžУѾʼ˫޴Ѿˮʪ͸
վǰͻȻоһɱƣԼЩˡ
ǡ
ͻȻ䣬һЦѹصա
ȻǰƽͻЦݣؿȭͷǿ򶨵ĽĽļЦ˵Ц²Ҫ棡
Ž𾪿־壬㵭ؿһۺתصԼλá
󣬽ļѾ亹ʪ͸ˮ󱳵ʪһƬ
СӲΪ飬İɣ
ȫʱѾ˹·Ǹû¶һߵߣѹѯ
ҹʱ򣬺ȫӵһݶɽҵ״ӣ״ҴСͼı죬ǿŮ
״ϵĸȫɵ̾ҴС˼ӱ
ѾǴһз©´һṷǽġǣķִոպãٱһɴСǿŮ״
ҴӽǨɽ飬ȫȻ֪ңҲ֪бµּ档˶ѲǱ°е⡣
ʱȫһ̾ҴС˼ӱһ߸̾ʵ۵ֶϸ塣״ӣȥȥˡ
ϣ㿴״Ӻ󣬵
еĲյķϣ۾һҧгݵĵĿã
ʱȫôӦʱҲɵؿЦ
꣬ڽʱԶ˵³˶Ů鳤ûκ£ŭ
һȻˡ
֮£ȫֻΪͣ˵пǱµ⡣
һ仰ͰѺȫˡ
ŮԼ𣿡
˺ȫһۺϵ㣬۾ú󣬰ڰֶԺȫлͨĳм
˽糿ŵȾʱСӻһʲô붼ûӣԼ̸Ц
ʱ򣬺ȫΪͨе
һȫʱͷ󺹡
ԭСӵŭء
ڣ߹˸
ҡͷ̾Ϣһ̧ͷʧǣڲĽȫﲻɵ˵һүúõĴʲôС
СҲͰˣҲۣȻ㵽ϡⲻ
񣬿ȻŽšȫǰȥѹѯһ䡣
ôᣬխ𣿡ջĿ⣬˺ȫһۣЦʵ
ȫ̧ͷ㣬ͷǣ
խݶǸԵģûк³͵˳߲ţܵ˵СȱһЩԣһȫץסᣬʹʹıһ
˵գȫٺЦţ㷴
ϣֻǺǺЦţ°ͣζԼոһ
һͷһлл佱
תͷźȫȻĿ⣬ЦЦָʴĶͱһ£İɣзִ磬֪ô죡
Ͼ˵Ľ鲻ǳеĻ˵˶֪
ںȫĲƴڻԼ侲ڽֵòɿ顣ܹ⣬Ҳܸм
ȫЦЦŶӣŽ˵ڣүھУŴԶڸƵ׾
ЦЦͷû˵ʲô
һ֣Ҳ֮£˴Ⱥ۵ȵ㡣
ھһĹǣ֪Ȼǰʱ䣬ܾӣԶɸսλˡҲǰʱ򣬱ڼʥأʦƺŵ㣬
ֱʱǲżλصʦݡ
ңոһĶԳ֣ƾƾýĺϷҲڳĳǣе̵λʦϺ
ǣʱĽ̸Цżʶʶתͷ߿һۡ
˫ĮȻ۾͵͵۲ˣΪ֮
һȺһ˽ˣͣһظλҲ˵ˡ
ȫЩٹ˰ӣֱʱŻȻ
ԭ˵ϵʱ򣬿˵Ӳ졣
ٺ٣ȻӲ
ȫ°ͣ㣬ɫҰ죬̾


ʮ 
ĳڱһۣӡٿЩͷףȴ緢Ͻ졣
ȫף˵Ļ
ǵģѹֱ˵˭Ҳð㡣
ԭǲǲҪ
Ȼһֱδϳ͢㵱˵Զһ仰˵ǾǣȻڽĴ˵
ǸصľʦѪֶεıʿڴѾá
Ҳڳ¸ֻҪ֣Ȼû˼ȥƣϡ
ߣЩսϽǣǸ˵ϡ
̾䣬ִܹ˳
¼ݵ
𣬴ﳳӵĽ̸ʱ
ٹǣæݣɤӣ뱧ȭ񣺡ӭ£
ٹٹĹӭУһɫۣȻĻʵۣڹŮǵǰӵ£´
񣡡
ʵվǰ΢ЦĿ磬ɨĳһۺ̧˫֣
ٹлƽɫؾصվԭءü˳Ŀ̬ȹ
֮󣬱񲿹ԱԱǰʼгġ
һ֮ҲغյĻǸ˽ʣģʥٹϲЦտҲʢȵ֮Ļ
תͷһϡϡŵĴ꣬Ȼؿϣ΢ЦĻʵۡ

ͻȻ䣬һ
תͷؿһۡȴ֣Ե̲ɺȫʱͷЦšʴĶһһģε֮
ӣȻôĴϣЦ˳
㱾һ£עӰ졣׼ôһµʱȴ֣ʵ۵ĿѾ˹
״Ҳֻգͬؿźӣﰧ̾ϣԼذɡ
鰮ΪηЦţޣʵüˬһ䡣ȿȫ̧ͷʱ򣬾Ȼˮʵ۶ȵһæĿڵ
ԣ㿴źȫǷཱུϣĭǸٲ
æƿһֵֹؿ
м㰡ʤлӡᡱ棬ֲ̧һϵˮ󣬳ŶԻʵ۵
ŶʵЦһ۾źӵкθл˵
ʵ۾ɨһۣ˷·СһȦ˸սתתȻͨһڵϣе˵ң뵱꣬ȵ۽ҷҾս𣬰ٷϴˡƶ񤣬ܿࡣȵΪ˳УȻɫƥղ롣ʮȥҴ񰲿̩񰲡ң뵱꣬ԱȽ񳯡ΪʶˮĪҪ
һϯ֮֮顣
ƨ봩Խʷ棬֪䣬͹˵ʵ۵ľ˫ԣԼʵĸ֡еİĹ͡
һĵĻʵ°ͣϵͷһܡ
ңⷬ˵ȻӣʺȫڡڱϣҲһмӡ
źһηعݣȻٲԸ⣬Ҳ֮£ߺһ꣡
̨£ȺͶƨں֮ڣʵֵϻθѹŵ֮ɫϵͷ
ţ˾棬ҲͿ๦ߣʵۿһվɨȺһۣźȫƨ˵ǣʮǰҴ¸һ£Ǿ˫
˶٣ʵид̾˴֮ʿ֮֮
֣̿˱֮æ£ٴ
ʵźӵͷƳһۣվȺ㡣
СӵͷЦŵģʵ۶ʱˬ۾һۡ
յźŵ㣬һæһȻ״
ʵصͷȻż˵˴ܹΪҴܿԶĽʿǹûУսƻԼֱָսӵˣǹѫ׿
Ļǣ֪˵˭׷תͷȫվһһۡ
ǺٺЦţգգۡ
ǵģظλ䶼֪ˣվںԵλʵ۴һָĿ˸ɨų
תͷ䣬ҽɣ
ͷͷֱ̨ȥһԴܹܼˣʱһ
ﰥ⣬̨ף˱£˭߰
æȥס㣬һѹˣ߲ð
Ŷ
һ̨ϵĽȻ
̧ͷתĻʵۣԼӣҲЩΡ
һԹȿȣǰιˡˣллѣ
˿̧ӲͷĺЦ
תƽºڳǸĿУһȡһСֽ
ǣ
ǿóСֽɵۡ
лCCTVлTVлһ䣬ͱһôЦ
ٿԼֽģߵҸطȥ
һ㽫ֽֽţⶪ治ɫǺЦһȭոտλЩڣĳҸӣҿһ£
ȻЦţһһĸոӵɫȻɨһȦЩˡ

ٴηǵЦȻֹ
æͷȥӡ
̨ϣʵۿһ۾סЩٹ٣Ŀв¶һĨ֮ɫתͷűԼ㣬ɫ˸
㾲ؿЩһۺ󣬵˴ԶܵİǶ׹ʿǷսΣ⣬µľϺͶǰʿ֧֣Ҫ֮ĳǡ
ЦһͷĿЩ̾һЦŵĳЩսɳĽʿ
ﾲģǽɫȻͷ
ЩϽǣȴۿ΢ʪ
ľʦǸεĿ⣬Ͻи̾дˣǴ֮ʿ֮
ԣĳĹ͡
תͷ̨ϵĻʵһЦ˵°͸Щʿļǰɣ
ʵĿúͻ̨ɫƽɫϿҵ㡣ʵ۵ͷҡͷЦЦ
ԼЩ̫Сˣ
̨ļЦ˵ģЩʿǵѾʹ͡Ĺ仹ǽŰɣ
㿴˻ʵһۣҡͷЦЦǰһѹС˵Ͳҹ
ʵЦЦĿбӣüͷٹһ꣬Ҫ˥ȱ֮ʣҪ
ðɣʹҽˣ
ֱӿڴ˻ʵ۵ĻһܳӣˬĽ˻ʵ۵ʹ͡
ģȫأĹ̰
ҵλɣҵæʲôʱ򡣼ｿƣõڵԼҲܰ޵ȫ׸Ĵҵ
ʵԣƳһۣЦˡ
֪СӾУ


ʮ ۱ɫ
ķͣʮǰʱ򣬾³ʷ˵һʵİ
Ϊʱ㲢ڳԣ͵ʽҲֻǼ򵥵˵һ¡
죬ֵӣٹپۼˣʵ۱ѡӣʽΪܵʦ
񲿹Աٴ̨ᣬԻʵϡֱ˾ᣬɤӣʵ
һ廪ĳһԵĻʵ۽ŵʦݵӡ緺͹ۣ˫ֳʵݵǰ
ԱߵŮǣڴܹܵһ£ԵӡĻʥ˵ĻԾȻǰ
򣡡
񲿹ԱߵһԣǶʥת̨µٹ٣
Ǻڻʵ۹º˵ȽǷ׷׹¡
ԥһ£ҡҡͷ˳ǰڣ˻ʵ۵ԡ
ߵ񣡡
񲿹Ա
ݺ󣬻ʵֱĶԿתͷԣλΪ˵ţ㣬ʦһְϵشĪ˻ޣˣ
Żʵ۹һյɢЦЦס˻ʵ۵֣Żʵеļᶨ֮ɫ΢΢ͷУ
ʵԣЦ˳㣬ͬʱվ
ת̨ϵ񲿹Աٴγٹ٣ʦ񣡡
ǰٹ٣ɫ졣ĿؿһۺʹڶԹʱҲҷ
ԱŰ￴ȥֻɫƽ˫Ŀ΢
񲿹Աº󣬰Ȼһ㷴ӦûУȹ֣Աºˡ
ȣ£ʦ
񣬱ƽ֮ʡ
ǣȴΪŭ
еһжĹơ
ǽ˻һ۵ɵþȻ˵ţԼ׼Եʱ򣬻ʵǡó֡
˶ûüӦʱ򣬻ʵֱӿʼ˷ʦʢ䡣
ˮƽ״˰ļƻ
ĻᶼûСûзӦ֮£һж׼ʣµֻǶεʦˡ
ڣѶ
ĹԱˡзŭ֮ޱȣҲֻܽŭ̻ȥʱ˵ʲôҲ޼ˡ
̧ͷһۣվڻʵߣʳȣ޽֮ɫҡͷ̾Ϣ
Լ̫ļˡ
㲻Ӯ꣬ҲӦΪԼĵˡ
ֻǣһ̽䡣
ӵʱԼϼ⵱ʱǸ޴ȨŵĴɱ񣬶Ȼͷ΢Ц棬Ѿͬˮˡ
ϼµʱ򣬰Ѿϵ˴Ժسɴǣû뵽˵Ȼ֮Ѹ١Լ˶Ӧ
ѳΪʦ
˱ģµһˡ
ɫͻȻһֵĸо£û˶ˣ
ԼУҲУԼļҲУͻ˸У
ˣ
ߣ
תͷüԼɫƺܲÿ
ЦЦ֪Թʲô޷ǾΪԼûֹ㡣ǣһУԼֹ˵ġ
תͷں֮ڣһ۾˵ܰϣʿӵϣ
˽ǲʲô飿Ƴ˰һۣʵ
ԣǺЦЦŽɫǡǡ෴ϳǵûǣ˺ܶ࣡
תͷĿԼɨһۣĿǰܰٹʺõЦЦүϳо仰֪ýý
˺α˿֮仹ʲô˵ĻƺԼƲмһˣƤͻȻһЦе˵
ʱȻҪ֧û˰ңƾͻˣǾǰԼͻ˵ĸֵ֮¡ֻҪͻ˲ˣ˴ܣܻʵ۵λҲԼġ
ǣ˰ңͲһˡ
Լңͻʣγɶ֮ơ㶦֮УԼʵСġʱ򣬰ұȻͻγǿľ档
ĵ֪
ԣǱȻѡһвԼƾִƴܳ١
Լѡ
˵Ժ󡭡
Ǻǣƹ⸻Ĵܽɽӵǧľ񡣵ʱԼ
һжǻڰҵֵ֧Ļϡ
ԣٲˬҲÿҵɫ
еؿ˰һۺ󣬽Цѯʵʲôɷ뱾
ЦЦڽǰƺ󹧣ϳɾ֪ܲ
ֻǣǰˡ
ǡݺ̸ף
źӣѯʵǰҹǲȥˣ
ɫһ£漴ƽЦЦؿŰ֪ģ
һۣЦ
ĬƬ̺󣬰Ѿ߹㣬ץʱ䣬ѹϷ£ǳô˻ᣬ˵űµ棬»⡣ˣ
˵󣬰㲻ٿЦŹ֣߹ӣϷϲˣ
΢΢ЦЦֻ
˼򵥵ں԰ЦЦ㳯һλȥ
ӣæڻס㡣
£ͣ½ŲתͷŰ
ԥһ£ߵǰؿһۺͻȻ䣬˺һ֣һҾ
ŰȻ˶ĳڱǰԼд˴Ϊȡ
Ҫ֪ǳ͢䣬֮λͳٹٵְ˵˵İңҲڳ͢һˡ
񣬾Ȼٹٵ棬Լʾ⡭
㵱߹ȥæЦŵ˺γ԰
ЦЦ̧ͷǰеһ˾֮С
ˣʮͷѾӵʦλᣬ˾޾װ
˫ƽ۾ЦЦԥƬ̣Ǹ˵֮ǰΪϷС֮ԣ빫Ӳõ顣ȻȥôˣϷȻΡգ͵űµ棬Ϸϴˣ֪ʦɷĪϷͻ£
˵գϴųϿҵĿ⣬㣬ڴ֮ɫԱ
󣬽̬ȣ˸
΢ЦŰո˴󵨵磬Ȼ̾˻治۵ıɫ
ٿһԵģͷɫĽ
ﰵ̾Զˣ
ǡ
ٹٲĿУ΢΢ЦЦץŰ֣۾գǳݴ䣬֮ͬǳͬҲǳȻҶǳӣȻΪЧġԣ֮ǰìܣҲΪԵ뷨ͬѡ˵飬ĳȻϡ˵⻰ǵ٩ĳխɣ
ϷʵĿ⣬һ£漴Ц


ʮ 
һЦк壬ֻԼ֪
ڴܹܸ꣬ףľٰʱԺ󣬳ʱĳڽ
ڳϣʵ۲ûƺӾڵ飬Ҳû˵顣
Ӧǲʱ̼
˻ʹȻ£ֻС˺ܶࡣϸ꣬ͬţëһƮ¡˷磬ɡڲסˮһ󣬶ϵ·붼ˮʪˡ
ȫȴûвһһ·Ц죬żȥ
ڽֵ·ڣȫֿɡ׼ȥͿǰ£һɡ¼Ҷ˹
ˣҼүվٰᣬϣ˽ʱ͹¼ҶܹĶȻͳһ̽˫ֳϣЦ˵
ЦЦӹһۺ󣬺ЦͷǽҶС£˵ĳʱһȥ
Ҷ㿴һЦЦԼſȥ
ϸ꣬ɫء
ͥɢУֵȻ
ԺӺ󣬱ŮӵЦ
ѭȥ
εĪİɫСݵؼ䡣УСͤСԣ峺Ϫˮɾһ㡣
ͤܵζҷ
ͤһϵտɫȹ࣬ǳǳЦţ˸ź֮ɫŶ氲üɫĽ
˵ڳϣ๫档һ񣬾ǻֺһ仰˵ʱŲյһ˵һе﷼ζ
ǻսսµĲеʱ򣬻Ͻ棬ŻաҪȻ´ڣкϷˣ˵̧С죬Ц
ǰΰı绨֦ҡҷĽ΢΢š
ԣǳǳЦЦȴһĨɫ
Ҳǵģ˼ҽô˵Ҳǻ׹ݣôһӶѵͲ˱
ͷİɣĳϣҸʾֻһ£֪ʲô𣿡֮ɫֵЦŰ˵
ʲôѽ£ʵ
ʦ˵ʱɫҲŶ棬ɵŮӣ˵ٹǰʥ˺󣬽Է๫ΪܵʦӴԺ๫ݺ͵λǳҸµһˣ
ʦµһˣ
˰Ļ˿ظЦ˳ˮҸ֮ɫ
ͷ뵵ţ尡
СŮһĽߺҸид̾Ϣ˾ɫļˣڶİɵ֮ġ
˵ʲôأǣͤ⴫һˬʵЦ
ͤ˽Ů̸ͣתķȥ
ֻݵؼ䣬Ʈ΢ЦǷΣٷ硣
尡
ҧҧ촽Цؿ㣬һ
ԣȴһ¡д˾һʫһֻСһͣ
Ȼ̧ͷЦ㣬Ȥ㰡Ľѽ
߽ͤֱ£Цſһ۰ˣ˵ʲô磬ӵĪȡЦĳ
ˣԳЦЦɲǺúŪˣŪȥתתƫóѡ
תݵĽ£㵹˵˵κģҲѧѧ£
ЦЦŰظһۡԷ˲죬ؿԼջĿ⣬°ͣĪ˼
Ƭ̺ŮڴĿУҧгݵ˵ʱ£Խ¶Լؼ¿󣬵Ϊˡ֣̿ˣ
ؼ
ԣһʱûӦİͷԼϿȥ
һۣȻơֻ̧ͷȴĸкؿԼز
ʶͽڵϷԼء
ķ˵ģָָ㣬˵㣬޳ܣ
㣬ûһȻ°ͣ°ȻؿŰһͣһ߻ҰǺΰ
̧ͷӰǷŭӡصͷ޵̾Ϊֹ

ҸƴˣЦŭצģվͳȥ
ŶһֽУæ˺һʩչץ֣״
Ȱ˹ʱۼֿ죬׼ᣬ˫צһǰץȡ

Ǻ˫ٴ׼ȷץס˴ѵı֮
ˣŵؿ㣬ȻͷԼزϵצɫ֮
һԣҲǳԾŴС졣ȿڵطѽһ
ҲˣϴһĨЦУһֽס֮һķ飬п
ⶼڶˣҲŵ㰡
Ƭ̺󣬰һУ쳹֡
ӿţϸֵ֣·ȥ
Ȼ֮ľȻתͷһ޹ؿࡣ
ߣ
һתͷȥĿӡ
׷
͵͵תͷƳһۣ廹Ŀ͵ؿϸе֡
Դľ֮£ֻóһѡ
ŶŶ
γѣæͷ
ɡҲ˲ãֱӳͤӡ
ϡڶ
֪䣬ϵɽѾǱˮʪ͸ϵЬӣҲʪһƬ
òף֡
վڴſڵ㣬ĨһϵˮãȻĹˡ
ǣϸеĽֵﻹм˵Ӱеģֻŷ£ˮʯ·Ͻˮ
ӵģܵô죿ǿһ˵Ľֵɥ૵
紵Ϻ
㲻ɵĴ˸ºʶԼϵĳѾˮʪ͸
ͷЬӻðˮء
Цҡҡͷʧתжȥ
㣡
׼ͷȥʱ򣬴ͻȻһ
ԣ͵һϴžϲ벻ŵɫѵתͷѭȥ
ֻڴһ࣬Ʈҡĵ¡
΢ЦߺվẬЦԼ
һķɫȹѾˮʪɴɵȹӣڲסŮˡ
紵ŮǱˮʪ㷢ҵķšУ֦ͷҡҷĺĻһ޶ˡ
㿴ŮһۣЦĵͷҡͷ
̧ͷһ̣ȵĽͻȻӿԼĻСŮ˫۽رԼҪԼϡ
Ϊ㲻׷أ
̧ͷ˸ỨŨŨ⣬˵


ʮ 峿붹
ڶ峿ʱ
ܹܾ͹ԼſڣŻ󣬱Сȥ
ʱ򿪣гģһݵ㡣
ʲô°ôմӱûüϴС˵Ľ
ֱһںֵĿУš
ܹܼ㣬ֻ˵һȥȻȥ
ʱ΢¶ֵϿһˡ
ҺõǣͣˡȻɫȻ̧ͷϵƲʣܷˡ
ϣʪġ
·Ͽ֮Щˮûüȥ
첽ڽֵϣ峿ķ磬Щ⣬աԺ˯⣬һɨա
һͷ·Ĺ˽ϵĳִһ䡣
ʲôˣ
ܹܱ࣬΢΢ҡͷ
ѵʵۼݱˣ
Ժһʱͷ㵱ʱͱԼ뷨һ
Ӧòɣڻʵۼݱˣ
ؿ˴ܹһۣɫȻЩҲЩˡ
飬˴һ·
ΰĻʹڳǰ
ʾƣ˻ʹ˿ֱͣӣŻʵ鷿ȥ
ʱ̫Ȼû
ؼ䣬һߵɫ
տׯϵĻʹʱԽԵ¡
Ƶĵƹ鷿Ĵճǵ㡣صɫĺУԵøۡ
£ʦ
ܹݣվ鷿ſڣ˵
һʱͷߡ
һΪʵۼݱأһ·ŵá
ԭúúõġ
ûص˴ܹһۣװͰôܹεЦЦ
ɣ˻ʵƣ
ȥɣ㲻ƵɫܹҲ֪Լһ·еС
ʱע£δִ̻̲һתˡ
Цһתƿ鷿š
ƻ
ӽĲã鷿װø۴ƣˣɵıǻʼ֮ѹ֡
·ţѬ㡣̣ͭ¯УƬƬɢ
Ӻϣʵ۾΢գϡɫƣٲȻһҹδۡ
ɣʵۣһۺָһԵӵ
ߵһԵĻ¯ϣȡ²ͱӣԼһһڣȻһ˻ʵǰŻʵѪ˿ʵʲô°õŰҹ
ʵ۶ȲһڣϵϿ顣
ϣʵЩ˯ţҸ죡
һ£漴ʵĳݣҲûдȤϷʡ󣬿Żʵ۵ʲô£˵
ʵ۽ϵۣһ¡֮Ѫ˿۾綹⣬ɫƲ
˵ʵеĶϲľǽʵĿ磬һۡɫƽʵЦ£̾С⺢ӾͶ£ҷǳĴѧʲôر죡
кܶˣϲҲǡ˴һЩĲŻǱֵ쾡¡һı£Ҳ޸ĻϲǣȻˣҲЩСë˵ɫ
ʵ߶߶˵ţִ˲ƣӡ˵Сʱ򷸴ʱ򣬻¶һĨЦݡ˵󣬷ַغ󣬻ʵϹһĨϸӵꡣ
鷿УѾȼ˾ͷ棬ɫҲ
Ͽյɢɫĳ籡յĹâƳȾһƬɫů⡣
⽥ϴսĹУ衣
¯УѬѾȼͭ¯ҫ£ĿĹâ
ʵһѾĲ裬طϡ
ޣ֪Ϊʲôߵһʵ۰ڰֹ֣ΪȲĶһʹĵ˵
ٵ꣬ĻΪ̫ӵġǣ̫ļˣʵĿն૵˵
밲ҹᣬͼҳڣǡʵһͷкᣬҡͷͻ˶ˣ
ҪɱȥʵͻȻɱ֣Ų豭֨֨졣ҧгݵӵ
˵󣬻ʵ۵ɫѾˣվ԰׵ͷҵķţ۾Ѫȵ
Ϊ˴ܣΪ⴫ǧĻĵͳޱѡ񣡡
ʵתͷ㣬ţӡĿУʹĵˮ
ޣѡ񣡡
ʵ˵仰󣬷·ʧȥȫϣݺᣬ૵
鷿УϨڶϡ
𷿼ǵϣͶһƬİ߲ӽĳУůůĹâ֮
ʵϣɫһ
һԣ̾Ϣһ˲豭תͷѾɺԵĻʵۡ
ɫɫѣҲ֪Ƕôľᡣ
վϵĳ̧ͷƤ΢ĻʵۣЦЦ
̫ˣ㿴һ۴ϵ⣬תͷŻʵ۵ǳȥߣ
ϣʵ̧ͷĿƽؿ㡣
֮󣬻ʵ۵ͷã

ʱ磬ģͷһɨǰյѹ֡
ֵˮСĽͽϰǵЦ۳峿
ĦĽֵϣʿˣͥɢֵУɷȤؿշ磬ͷ
һ󣬱㿴·һС̯һŻҲϺġ
С̯ǰֳϣһľͰ棬ζ
С̯ǰ˲Լͬͣ½ŲǽӲӵ˶ﶼǹš
Ե㣿ЦЦָС̯
ʵɫЩԥҲֱŻʵ۵ĸ첲ֱǿλȥ
ϰ壬붹ȡ˼öͭ壬ϣЦŶС̯ϰ
ϣϺ飬ˬӦһҨ붹߹
ͣ㿴ʵۻԥЦЦһ󣬶룬ĺһڡ
ôԣֱ֣ץסһֵҧһڣʵЩ֪ʵ
һڶ󣬲졣ָԵʳ͵ԷģǴײİеһ֣ȻˣҲлԲϵˡô
԰ɣʲôѽ˾Ͳóˣ㽫ȱһǵĴƵ˻ʵǰ°ͣʾ
ʵڻʹ֮УƽԷǽ֮񣬿ƾɵĴ룬һʱ仹治֪ôˡ
ԵĽζʵҲ𽥷ΣѧģģʼƷ
оô
㿴ŻʵۺճĶЦʵ


ʮ 
ʵƷζƬ̺ͷ̧ͷ㣬СһЦʵʶԼĶʧͳûصһۡ
ϰ壬⿴ȥԷ϶򶹽Ϻ
Ϻæ͵Уһ߰ʳҨըһЦŻش˵ЦˣҺڶˣ
ϺЦЦȻ˹ǰǰǺöˣ룬ΰˣ˰Ҳ˺ܶ࣡
ǡʵ۲ؿǰеƵؿϺ
λһСϺ⡣ǺǣϺˬʵЦţ޵ϣЦĸһ仨Ƶء
ôУ㣬ǮʵһͲˣʱҪǮ
ϣһڣϰҲˡ
˻ʵһۣôôīأԾͳԣЩˣûЩүôི
ۼϺѵʵۣ㲻סˣ󣬿ʵһȻͻȻЦ
С˼ңʷһѵʵ۵˰
ϰȥ̿ҡͷЦ˳
תͷһȻĻʵۣЦʵоΣ
֪ʵ۲˷ŭˡʶʱҲûʵ۽ΧֻǴһԿ֡
紾ӣޡĺܿģʵ˹İƤһЦ˵
ԣ΢Цŵͷ
żͷŶȴǵ˵ⷱǣⴿӵİաһУװ
˵գ̧ͷ΢ЦɫɵĻʵۣĿ⺬Цɫ
֪ʵ̧ͷһۣͷһżһߺ˵
ʵЦЦ¿ӣ˹ĽɼΣڶһ߳ԣһߵٰľףҪСĽάҪƻ׵ľ棬Ǿܵĵˣ
˵ţʵ̧ͷ΢Цӣʵ֪˵ʲô
ԷԷʵ۷˼ҲԼе˼Ҳܸˡ
ĺŶ̽ȥ󣬺Ķϰϰ壬ĸ

Թ㣬öСһ衣
Ȼ󣬶ɧһ裬һ졣
Ȼ䣬ֵϣһһӣʵ۵ߡ
󣬸ͨʱҡڵĴж
ͻȻ䣬ǰһСƷС̯һŮ˵ļУ쳹˽ͷ

С̯ȺӿͻȻ䣬һü۵ļһƿȺ·
һ޵ı滨Ůӣ׷ᡣ
ʱΧ۵İǣӦ
ץס
Ǭ˲ﻹûˣ
ץס
СǰܣŮ׷Ůӵʮͨգһߺţһ׷
ƺƵľٶʱýֵҳһࡣ
СŲ·֮£ײ˺ܶ·ˣҲײ·ԵС̯
һʱ䣬ƻ߲ɡոջǷٰĽֵϣʱɹҳһš
վڽͷɢӡŮӵľʱ򣬵תȥ
ֻһСһɰԼܹ
ٶȺܿ죬գۼ͵ǰ
Ӽ״æһԡ
ʱĿбӣȴǹݵġ͵͵˽ţõСܵ·ϡ
ɱŵС⧲֮£ֱӱһŰ⵹ڵأ˦˸ʺ
ѽһСĲҽͣڿеʱһʳֱѹСϡ
ţЩ׷ϵİպŮҲ˹
Ůӿ޿ģӹ˺ɰм֮ΧǷ׷׿佱ӼΪһ١
ҲУЦţֶΧ
̫ͷ϶
·ԣ¡
㿴һĻ󣬿ӣҡͷЦЦ˵
һԣʵҲ̿ͦŷʴӣźһ鰮ı
鰮Ҳй䡣к鰮ɣʵ󣬶˵
ͷڽ˿СʯͷȻվһ£ವһ˹ȥ
ö˻ʵȻĿ⣬ڨڨЦЦһԵ̫ˣ߲Ͷʯ·
ʵۣ
ȥʯӶպ˺ȫĽ£Ȼֽ䵽˺ӵĽϡ
ü̧ȥ
ȿ·Ķ˺󣬶ʱסˡ
۾ȷԼûп󡣺æ̧Ӳ˲ͷĺתȥӷԸ󣬱ҡҡڰڵĳ˹
߽ӵҪߵݴ
״ʵ۰ڰ֣Цŵ°ɣй䣬ֻѣ־
̧ͷһЦݵĻʵۣȻ󿴿ʵߵ㡣
˽ָӣʾ¡Ц˳һƨǸ֨ϡ
½ôˣȫΧ˺٣ѹѯһ䡣
ţߣ̫ˣʵۿһЦ˵
ȫͷΪȻ˵ţкôڼʣ
ʵۣ
һԣŶһ䣬һµģЦõĴ˶˵̸
ˣο΢Уûдġһ֪ݣǾͲˣȲ֮£ֻóѡ
һ˵ŷӦʱڽϣڹС
ǣ˼ô죿ʵü룬ǸⰡ
Ҫǻ֣ͨһģ룬תͷŶѯʵ
⣡ԣ޵
°󣬵ͷԼϵװɣҾͽӣǶϾôƺҾˣ
ҽкԱ⣡ˣ˵󣬵ԼҲ˵˳
޾ͽԱ⣡ʵЦЦ˵
У
ϣһڣ⵽ͺȫһֱԡ
Ϊʲôʵ۲ˬʵ
ǻգԱһ۾϶ǻʼҵˣȫ˵
ͷͬ˵ûԱ⣬ǵݣһп±Ļ
˵Ӧýʲô
ʵۼ䲻ˬΪʲôܸԼ֣Ͳˣ
һ˷ܵ˵ȻǾ֮˵ԡգԽ֣Σ
ƣһԣȫͷ޲ѣ˹֮⡣µƥ䣡
˵һһֵȻˣԻбʦǱµ͵ȡһ֣ô
ʵˣĬһ飬üͷţеֵֹģ
תͷźӵԱ⣬һ
ϣ
æӦվһɤӣ
һȳʵ۶ʱʲɫ
׹֣ãȻ֪ĺȫҧгݵص󵨣


ʮ ү
ʵۻĿһɣʱŵúȴ
Ҳֲûʵǻ˵Ŀ
ʵ۾֮𣬴Сӳģȥġ
ŻʵЦӣӿָһԣ°ͣ¸»Ц£
ȫһѣʵʶʼٸ߻һԿء
ԣתͷɫƵؿ㡣
ȿȣ룡
ҲʶԼĹֵȷЩţôһ۵֣һһҵۡʵɫӣεЦһ£Ц˵
ߣ
ʵۺһǷŹ㡣
Ҫ
˺ܾãͻȻһתͷŶ˵һ֣ȻܽµӢȫ
ţ֮͵͵Ĩһ¶ͷ亹תͷɫкãŵͷͬ
ͷһţһߵȻǾ֮һүΪɣ
ոյ٩һѻʵۣϼһˬҲƨ
˿˵ʵЩĺͻͷȻǲֻ۾΢գźӣ״
һԣȫһʵ۵ɫȷϻʵûзŭļ󣬼άȻҲ
ǼȻЦЦתͷŻʵ۵Ǳ¾ҪүΣ
Ӻ˰ۣٴ˵֣̾
˴αϴο׵Ķࡣ
ʵޱؿһۣȻһ΢΢ͷ촽˶ĳ֣пɣ
һпɣĵͺӣһ˶һۣǽٺɫ
Ȼүͬ⣬ǣվúԱ⣬ȥĲ¥ȥһүΪ磿ЦЦƳ˺һۣЦʻʵ۵
ţ⣡ʵƳ˺ȫһۣ㼷˼۾һСӣ˵Ǯͣǵʦ
һԣӼΪ۵ĸЦһתͷ㣬ϼ鴤šչҧгݵصСӹݡǲǲǧûͲˣ
ؿźȫܴ˵Ա⣬ѵͣ᲻ӣ
ţ
ʵۺϣĻתͷɫƵؿźӡ
Ӷʱһ亹æЦԻʵ۵үᣬºԸ⣬ĸԸ
ĺԸ⣿ʵ۶źӣƤЦⲻЦʵ
ȫһ׳ͷ֮
ãʵһЦվ˳ȥ
Сǹİɣ󣬺һѹ
ЦЦĿбӵؿǰ΢΢ЦЦƳ˺ȫһ۵ǵľ¥Ҫ𣿻϶
˵գһЦԺȫգգ۾ĺӵĴӺһ£ǰС
󣬺Ƭ̺󣬻Ȼ
ٺ٣Сӣ˼
¥Ǻȫ죬ǧɡҲռ˽ĳɵĹɷݡ
Ȼ֪ǹģ㻹ǽ

ɢȥշ硣
ͷ֯
һװͷһ󣬸Ǽꤡ̧ͷͷ߹ңʶѾǵ硣
ںȫĴ£ʵһλʮֽֿڣʢĵضΡ
ʹɫȫ̬ɨһۺͻȻһָǰǽڴӿһ¥Ǿ¥˲һζ϶СΪ¡үӣǲȥƣ
¥ľʽռ¥ȫľĴɣԶԶȥľɵľ¥һһ㣬ֱ̲񷣬˵ƷǷ
㰵޺˼һٻ˵ĸһٿڴĿ⣬֪ģΪǵһء
ãǾȥ϶ʵˣźӣͷͬ
ǣһϲһָ·Խүӵλ
˾¥С·
СĴ£˶¥˸˵λ¡ſʼкСˣϾơ
λãλڶ¥Ե¿ܿһ¥ʳֵĳ档̨ܿϵģ˵˵ıݡ
ʵźһԣŵСææӣ΢΢һЦתͷˮ¥Ƕ˿İɣ
ţˣҲȡֻǵͷЦųϵǱƵʵǰ°͵
ҹݺڣʵʲô֪ʶʵʱҲȡ
ʵۼ̹ȻϣҡͷЦЦ
Ȼͷһ۱нɫҺ壬Ŀ¶֮ɫһ£һζһ塣
ʲô
ʵ۶űӣȵʵ
֭һڣ˵
ʵԣһںɫϲĵ壬ӵζǺö
Ұ죬̾һ󡣻ʵۿǳ֭ĵⶫ˰ɣ
ˣһһЦЦҡСԻʵ۵
һһ
ʵԣ㽫ĳ֭㵵ؿ㣬Ȼ󿴿
ݵȻ󣬻ʵһӣǰ׺ݵĶҲҪɣ
ЦôСĳ֭Ҫһӡأոսŵʱ򣬻ʵۿſڵߺŻߣʱ۷Ź⡣
ս𰡣
֮£ʵ۵Ҫ
ˣ΢΢ЦЦȻתͷһվ¥ݿڵģСĺӵԱ⣬Լùɣ
ȫˣϲ֮˵ܹһƨ£ȻȡԼչ͵˽үǰ
үһԼûнӹëʣЩؿô޳𣿡
ЦЦŻʵ۵й̷з¿ѭִϣΥؾι֮ҲǹҳξðıϡүΪأ
ʵˣ˳˼ƺ˼Ļ
һԣȫͷŹֵؿ㡣
Ҳ֪ȫʲôϾʵǾ֮ҵͳߡԼҲšӲܿǲܴӻʵ￪
ǣոԵģطǹҳξðĸң㿴ʵ۶ЩҲͬġ
ǰҲ𣬱ϾԼԼûϵڲͬˣԼѾǵʦҲҵζС
˵Щ飬ҲԼΪʦΡ
һ󣬻ʵ۴ӳ˼лعĿƽЦſһۣʲôҲû˵
ֻǽӹ˺ȫëʣһīˮ
˼Ƭ̺ıʶ˴ԼϡȻ󡭡
Ȼͺȫ˼ĿУʵ۴һӣֱӰѺȫֹںд˽ү֡


ʮ ſ
ǩЭ飬¥ʽ
лʵڱ֧֣ܣû˸Ҷ¥
ͺȫЭǩһԾΪ߹ܡ
ȻˣڻʵΪʲôԴ£ижۡ
糿̸֪бһУ˻ʵ۵
һУʵۼʹʧͷ𾪺Ȼ
ԤûʵһʱԽܡĳһ̣֪ô졣
ԣ糿ʱ򣬻ʵ۲Ż¶ǸҧгݣȴʹѰɫ
겻ӡ
ȫһ˵ҷйұ
Ͼ飬κϣǿ̹ĵġ
һļź󣬻ʵ۵ɫԲڼ˫Ŀ̨ݵ˵ƽٴγΪǸ˴͸ľ
˵ľžһľϣһ䣬»طֽ󡣻ʵϣҲֳһĨЦݡ
һԣȫԹɫ̽йˣ˼䣬ȥˡ
һ̨ʰ׼ȥ˵ڽӹһ󣬶ʱסˡһۣ˵
֮ǧлĶԵСȭ˵̨µĹڣ˵ĳлүĴͣ
һز֪νԴǺ˵ֱȭԶ¥£ȥ
¥ϡ
ʵ˵ĻתͷźȫҡͷЦЦ
ˣҪعˣʵ۽оվһɨԼĳһߵ˵
һ¥£һϲɫʳǣʵĿƣкܶ£Ҫȥ죡
һ󣬻ʵתͷȫ˵Ҳܵȥμѽ
ŴԣҲȣŻʵҡͷЦЦվʵ۲һۣĿбӵǰ㲻ȥ
ʵЩ⶯Ƭ̺ҡͷ˰ɣ
ЦЦû˵
۾ɨһۣѾܹµǧţټˡ

ҹʱ֣ɫĺء
ʮҹڽ⿪ƣ¶ɫ
ɫ˿޵ҹУ׺ķǡǳ貵ıʯһ㣬⡣
ϣҵƻ˸ĵƹյǳһһɫѷֱ˴ˡ
ҹ紵ڱ͵Ĺڿеľˮ
ſڣŵƽʣһ֡
ſڵŵĺɫĵ£һɫĺ¼Ҷվڴ࣬ӭ͡
ıǣҲЦǺǵĶվſӭӵĽӣ
ʱһòӢǻļҶǻϵĺ
ĽӣһɫԵøĸλеĳУԵӢٷ硣
ûߵſڣӶЩĳ͢źЦͷЦݵģһӴĳĳˣҸܾˣ룡
ӣѵǽҪ飿ȫվڽͷſڣһϵĽӣѯ
䣬ȴ־òԡȫüӦðôϰ졣Īǣ޸ӵŮӣǸѸ
Ŀ⵭ſڵĽӣֻЦЦδ˵ʲô
ļҶȴǸ֮ˡԼҴɻ󲻽⣬ǼҶæǰүӢ˵ȢŮӷ֮˵˵Ů漮ǽң
Ŷ֮漮ȫȻҡͷԵ˵š˵һ㣬Ÿо鲻ԡ
漮ң
ⲻҴС㣬֥
ڽ˭֪֥Ӱ
ģʲô£
ȫɫ㵣תͷȻƽ㡣һŷŭ㡭
ЦЦתͷĺȫļصգգۣЦŵ߰ɣǽȥɣ
ǡȫûĴָ֣ſĽӣȢÿŰ
ȫߵӣҡͷЦЦƬ̺תͷǽӣɫ䡣ģǸֳһĨЦǣֻȢһͷĸ
ʲô˵ʲôȫüͷǰһѯʵ
ЦЦҹкϷ͵ſְɣ
ȫһĲ֮ɫЦЦļ򣬴յĶߣѹҳԿ
˵գ̧ͷбͷźȫһϷ֮ɫ
ûУȫҡͷܿ϶
ˣЦЦŵƽʵĽţעƬ̺󣬵ռ˵ˣûгأ
ˣͷԺȫЦЦȱ˹ȥ
󣬺ȫᶨĲͱӰڿſڣϲüҵĽӡһãϣԼıӣҪѪùˡ
ߣ
һ󣬺ȫļҶڰֵҲȥ
ߵſڵʱ򣬽ӵһ۾Ϳǰ
ӡΪ̡
ڶǰȻ俴㣬ﻹǲɵһӡ
ֻҪϱ۾ռԼϵĵ͸ǵı
ʱٿʹ޵ĳ˳֣ɫ䣬˺һָ㣿
ԣҶǿɫ䣬׷׾ۼ˹ӵ˺档
£ʱԣڶࡣ㵥һ˶Ӷʱǻָ㣬Ҫ㡣
ԣǻڽǰļҶǣ˸ֵָ㡣
ɲǼ䣬ϲʧȡ֮ģɱ֮
ڱɫ䣬æ㿪ⳡͻ꼰ԼվԶԶģųеľơָųеļˣ˽
һЦָ
һǰļҶǣǰɱΧ۵ıٴ˺һ
ӵ£򲻿ɰȺղμӳģʱһۣǳУȻǵʦˣʱͷðһĭæǰȰ
ЦʦǴĻʼϣʥ֮⡣ʦ£ڳ˶Ӹϵ
һŭ֮£ˣͷء
ңٿʦȵı飬ٲȻгӡ
ԼʱΪʦ˵Ȼ˵ѩ̿Ҳܽύһ顣
ǹԱԥƬ̣ͻȻǰ쿪˫ֱۣӵ
ӵ£ǴܵʦܳײѽǰʮѺĸֵԱҲǾŵòᣬ̧Ӳ˲ͷĺǿ򶨵Ķ˵
񲿵ĹԱճᣬǵվһڿͻȻ˳
ԣȫȻ̸ЦˡȫǺЦţͷü԰
˵գȫ΢Ц°ָͣǹԱ˵Ǹ˼ӱ֮ˣҲ÷򣡡


ʮ 
ǹԱ˵ǹָȻǵʦΧ۵ĹԱǣ׷¶֮ɫ
Ϯʦʲô֪ܲ
һ۳еľƺЩԱһۡȻ߽˳Уǰ
תۼ䣬оƷ˾޴ת
ԭƵһգۼõڳ˵֧֡ЩֳֵָʿǣǹԱĻ󣬶¶֮ɫתͷӣһʱ䲻֪롣
Ϯʦͬ췴ǿĴﰡ
ԭǹԱ˵ʱ򣬻˲šǣʱôԱվһԣЩʿľګҲ֪ˡ
˵ǵʦҲûϵͻȻתŻһ㣬ŵ¹ġǣû뵽ǣԭǸѵĹԱȻͻȻ䵹꣬վԼĶ档
ʱһţͷĺҲס۾
̧Ӳ˲麹ָǼ١
ž
ӻû£ͿһϮɫӰ֡
ţͿֵŮӣ˪ֱֳӵϾһơ
žһĶҹգҲڳ˵
˶𣿡ͻȻֵ᰿״˳еĽ־棬ҲǺɱ֮ʱʧ
ʱŮ˪˸ǰӣ˵
ùãŮӳ֣ǳ֮ɫ૵һʱ䣬˶鶼ˡ
᰿ؿһۺƿĿ⣬ڰ֣Լ͵ˣظ
һƿǼͺֱҼӣŸȥ
˼ӣڿвţţùã㲻Ҫ˺òãҴˣˣǸˡ
˵ĻǸոտ᰿Ŀ⣬˶ܿӵƺƺĹùеǸ
Щһǻ켣ٳȻƵءһĲɫɮ붨һ
ԱĿбӣʹ·ʲôûûһ
ӱȥЩŵļҶһʱʧȥĹǣվԭأ亹򣬲֪롣
µ췴ɣ᰿һЩͣȵ
Ļ󣬼ҶǣҲֲסһеĸֵȻͨһڵء᰿ĵС˲֪
ͨͨĿͷӲʯ壬Ƭ̾ͰЩҶĶͷײơЩҶۣ·ûвһȻʹ飬ͷ絷⡣ѪӣΪҡ
᰿ɨһۺ󣬰ڰ֣µȥһȣ
һΧ۵ǣɵĵһ
ϰ֮˶ϵһȣ˵⣬ܸʲô
ɵŮӣȻ˺ڹԱζӣζٰ㡣
ǣ
˿ǰ㽫ЩͷлļҶȥ
ֱʱеղǳƽ
ɱ֮ʧȡ֮һֺܹķΧ
Աǣ뿴½ĵʦδ¡ͬʱҲ뿴᰿ô죡
ǣסĿԴɫС
᰿ȹڣ̨ףߵǰ̧ͷһۣߣȴԶߵһۡͷҧҧ촽
Ȼ˾㵵ĿУ᰿ȹڣǹȥ
㿴ŹԼǰ᰿ɫɽ׼ȥʱȴо첲һ¡
תͷԺȫԼ΢΢ҡͷ
ȫȻɫüҲȻ˹
ԼڿɲǵǸˣԼڿǵʦ
ȻĿǰΪֹ㻹ûΪʦľ򡣵Լû򣬿ɲԼݵ˼
ӿڳԣָʹϮԼвԼҪǣӻȨ
ΪʼӵܣӻȨʦʲı췴
Լ׷ŹʦܵƣңʼҵҲܵ衣
ʶȫųѡ
Ҫ֪ڳ˵ҹݺĴڡҪûʵ֪Լʹ˽ӣ϶ưոݡ㲻ãԼñۡ
˼ţǰ᰿Ѿ
ͷޱ顣ҧҧ촽˫΢աԥƬ̣Ӳǿͷ
̲ܽϣײˣˡ᰿дŹȴյϷʺ͵٩İĸоﾹȻɵòһ¡
Ľ֦ͷĻһҹҡҡ׹ɫĳȹڡƵ˿ҹУҡ
ǰ˿裬彿᰿ɫЩӲ˫Ŀ΢գ̾һ
񣬶˵Ե֣ľʹ˶Ͼˡ
ȻǰʱҲ֪֮ӾӶࡣǣһĵˣڼ仹Щָо֮
ʱżҲһ£˵ˡ񣬿᰿ǵɫİãһжѾȥˡ
ոӵ£һһùõĽš˿˼᰿ӣԹԵʹ졣񣬹ǰŮӣڴʱƺܹо⿴ƼǿȴŮӵġ
һŮӣСӣгĸΪż御ʮĮҲն
Ļгأκ˶Ȩ˵ĳ
ǡ
̧ͷҹɫУɭɭƽĸǽԺ
ͷǰŮӣһ̾
޳նеļ򵥣
Χ۹ԱĿУ̾ϢһҪסŮӵĸ첲
ϣǰ᰿һۺæͷɫֵ̿˺
̧ͷһ̣İԶ֮ɫֶʱ˿С
ɣֱӸµĸ᰿ؿ˵
᰿ԣ΢΢ϡһĿͷл˶£
վԼĳȹȻ˺Уû̧ͷһۡ
˼֮ҡ룡᰿ƿӣ˫ְ䣬Ķ
㾲ؿһۣãŮĿ䵭˿û顣ջĿ⣬ͷŴȥ
һ̣᰿ıӰĽëϣ
ֻǣΧԱǰкʺãû˿ŮȻᣬ
ҹУϷɫȹƮ˿裡
ҹɫ£ʣһ־
һ·ʺϣЩİסոǸԼΧĹԱȴǱ˵ں棬
ȺɨһۣΧǹԱʧӰ
ЦЦ󣬱㾶ֱǹԱȥ
ԣʮԱβ󡣺ƺƵΪ׳ۡ
һʲôأˮߣǹԱЦһ䡣
ͻŴԣǹԱʱһתͷȴվŵľȻǵʦˣֵ̿Ĳ֪οˡ


ٰʮ 
ˣôᵽʦҲǰԱز֪οˡ
㿴̻̲ӣ΢΢ЦЦлƺǰɣ
֪¹ٵ֣Աʵ
ЦЦɷȤؿŴˣЦŵǣҲ֪лƺף֪񲿴ƷĹԱ
ո·һºȫȫ㽫˵˵һ¡ԭе˲òࡣƺƽʱɽ©ˮģȻǸȫšǸ֡ң飬Ҳľıԡǿٵġǵŷ֣кʤԼ㹦ġǣˣ˵ֶΣ˿ƾ١ң˽ʿ
Ҳ˴Ʒλá
ңȫ˵ƽԸΪƧưͽϹ٣ҪȻĲŻô
˺ȫĽܺ룬˶ۡ
ƺܾ裬㹰ֵ˵öԣɱ¡¹ǴƷְ񲿣
ˣתͷһۡƿĿ⣬ҹɫ£˻ֵСͤôϲ񲿵𣿡
ϲԱЦЦͷ˵
ԣЦЦתͷôֱֱؿ
ǡôţƺ׽ģڡһԼϵĴ󣬻ƺ̧ͷЦʵ
ȥ𣿡ͻȻһ䣬漴ŻƺȻĿ⡣ЦЦҲشĿǰҹɫʵĻƣȥɣ񲿴ЩСˣ
һ£ְλȻֱȥɽ΢΢ЦţһȻĻƺ˵ƺعģɽ̨ǧҪʧŶ
˵һЦתȥ
󣬻ƺ׵ɫȻˣľϲ仯ľ֮
ѾԶȥĵʦƺмѡһˣƺ׸л˵֪֮ƺ׶Ȼôʧģ
㣬Ժֳ˰ڡ
صȥᴦ·ϣĺȫЦǺǵ߹̧ͷһȻվںˮߣѵĻƺסЦ𣿡
΢΢ͷתͷһۺߵĻƺףĿкϲ֮ɫϲ

ϲ
ȫһı飬ĵƿһξ룬ֵֹؿԵ㡣
ľԣңٻϣͷ侲Ǹ˧ţ㿴Żƺף°ͣЦ̾
ȻڿȥȱЩ򣬵ʱգһܵģһתͷĿⶨؿźȫ
ûֿ޹һ˰ԣȫȵؿ˻ƺһۣȻתͷɻѵ˵ô
΢΢Ц£ǼѣݵصĻƺףոſڵʱ򣬴˵ľٶ
ȻǸðգǣҪ֪󡣶ңһڱ˵ǵʦҲ˵ʶ㡣մ˿ðյͬʱѾʧһ飬˵ľ
Ǽ䣬Ѿǰ顣ܵ˼άټ
ЦЦִźȫļ򣬿ǻƺףĿԴ
һԣȫҲͬϣ֮ɫŻƺ׵ͷ
ͻȻ䣬ȫ뵽һ¡
ְһԣΧûעָ̧Ѿ߽᰿ѹ˵ģ᰿е˼
⧲һ֮ɫΪ˵ʲô顣˰죬Ūôģԭ˵¡źһȻ֮ɫûЦΪ£
ǲΪȻ֮ɫȫ˵ǧҪС¡ֻܸ㣬᰿ݿ²򵥡Զ㣡
Ŷȫô࣬Ҳ֮ġһۣѾ߹ȥ᰿һۣʵݣǽãǱºһŮ𣿡
һѯ֮ɫȫЦЦ첲ϣգ۾ʹɫ𣿺ٺ٣
㱾ʵģȫһȴؿƿԴҡ˹һôҲ͸¶ˡֻǵһԺ֪ģ
ı飬֮
ѵģ

ֻǣǵлѣ
ңȫı飬ȻǼ˵ģ˵Ƿǳеġ
᰿ѾߵȺ΢΢ЦŵͷڹԱɻ
ˣˣתתȥڶӡԣȫæȰһ䣺Ժ֪ģ
ЦЦźȫǰȥ
ֻǣȻ˼š
̧ͷһ᰿ã᰿Ҳ￴ڿ᰿ϵЦݶʱȻɿƿĿ⡣
谵ĵƻУ᰿ŵɫâŮһԵʥޱȡ
ǡ
᰿Լǿ˳һı飬ɵҡͷЦ
һ̣ЦͻȻϡ
᰿תͷһ̣ü续ӣͻȻ뵽˺ȫе˼
ǵģ֮ǰڻʵ鷿ʱһ
һʵ۷ǳϲĻǽϣκ˶ô
УŮһһЦɢŽŮӶе˵޲ɷ
񣬿᰿Ǹոջһ̣᰿òȻǻеŮӣһ޶
ѵȻǡ
۾ͻȻ뵽ĽԼһ亹
һ̧ͷѾ᰿֮
ԣȫı󣬲ɵÿЦҡͷ
˻Ƕǽ
ı飬Ȼǰ˸˾Ųʮ
£ʲô²أ
ҹ紵ŻݵķҷҲǰϯУĻЦϷӵĳ˿ЦﲻϣŽУþòɢ
ӳ˼лع㣬ԺȫҡͷЦӡҲ֪ԼѾյס
ѹ֣ϳʱ򣬱ĻʵۻԼ¶ֱ顣
ʱΪΪԼһסñ¸ев²ԭ򰡡
̧ͷ᳡ȥ
λϣһȵ᰿ҡͷЦЦ̾ǻˮհ
ź߶ʯ̾͵С·˱㾶ߵ֮
ʱỹûпʼλţȥ๰ʺ
ȿȫ߽ЩǣǼĶһ׷׾ۼʺá
һʱ䣬˱ͷޱȡ
ϵһƣһȻ󣬶ЩžƱĳǵλͬţǽȢ׵ӡӲǣλɲҪӴ
˵ա󣬱ظλˡ


ٰʮһ һ̳
µ
԰ٹٽ⣬֪ʱſһĳ԰е֮ɫ
԰ıתͷǹܼվŵſȥ
ŵƽʵĹſڣĸһۺɫȹŮŵ˽Ųӯ̬ȡ
ţŮվſԡзۺɫһƬâǹſڡ
ȻһϲɫĽǣһòŮӣǹ˽
˵Ůӵò죬˵óǡǡ෴Ůһ֣˾þޱȡŮӵò˫۾ڳ˶Լͬ뵽һ塣
ͻˣ
ڱǾУҲȻǳһ˫ɫ˫ŮӣΪ档
ԣȫ΢΢ͷŽԵŮӣ룬Ĵս֮󣬴ͻйݵĺƽڡ˫Ϊ˸ƽԸɳ˺ʹߡҴܵһŮӣ޸ͻʿɺͻʿɺҲԭһС޸˽ǣ£걻˽ֵֻǣôȥˣ˫սҲûˣ
°ָͣŮӣȫ񵭵ԵŮˣǵ޸ͻСͻʿɺСŮ񣡡
֮΢΢ͷִԵϣùһƻҲûҧһںһ䣺Ҵܵɳ׵Ů˭
ǣǱ鷿ŵǸ㲻ǲµ𣿡⣬ȫ˳˵˳ճڣ;鲻ԡ
תͷ𾪵Ŀ⣬ȫʶԼ˵©졣ʱ𾪵ɫתΪ˵ӡȫ֮£޲óԼһ͡
ǡԺɫһͻȻתͷźȫŵĵǣǸŮӣ᰿ͽףǸ˵ںе
𾪵Ŀ⣬ȫһˬĿ˼󣬵ͷĬˡ
ǣԭ
㿴Ⱥе᰿һۣ羪κһ㣬ƽ
ǣҲ˵©ˣȫɴ鶼˵һ飺ڼ޵ԭ󣬲¾Ϊˮȥˣ
̧ͷĿ˸㣬ȫѹ£ڴĿǰҲֻм֪¸ǰѹģΪƽ裡ԡ
ȫɫؿһۣϵǵɫԶ
ھ𾪺ʹ֮Ҳƽȫصı飬ɫȻĵͷҧһƻʲôû
ȫԣһ̧Ӳͷ麹мĶͷԸм΢Ц
˼ڣƻԽԽûζɺĽƻº̧ͷŽ᰿мΪǵеɱָе
ǰʱ㻹ƣΪʲôŴǰ̵ĽΪαֵͱˡ
أΪɡ
ĸʵ۱ȣļ޵ͻʣΪӣڻף᰿ܴܽ衣
ʮһգгﱸ£ΪľܹĸλɱŮһ˵Ϊһ˵񣬽ѹеĳҲֳˮ档
ǣЩ飬еϧ
ʵ峿ʱǷ˻ԡܹ³ޣ˵ǽ޵ĿҲʵĻԸλ
Ҳᱻɱ۾ʱ򣬽ǻΪĸͷôڸ·ϣѾߵ̫ƫˡͻ˳ֺԶҲ޷ͷˡѾվܵĶϡ۳ɹΪǧˡ
Ѿˣ
žյЦ̸Ľ£ͬԵ᰿Ŀƣҡͷ̾ϢаٰζԱ
ǺһתͷϴЦ⣬㾶Գ˹
ȫ߹æһ㡣
ˣˣӭλٽװʱҹϮڷƮ˵֮ϴźƵЦݣˣЦŵ
үˣܵͣҵȵĸȫΪԲʡʱȻɫԾֻţһ£ǫһ
ȴ飬ɫſһĨɫһźбĿ⿴ѵ˻ΪոȮӵ
ϰϰգԺ˼Ҳࡣ
ǰеɫˮ̧ͷòƺƵЦݣЦЦתȥȡһơЦſ˽һۣȻ󡭡
᰿ĿƿԼӣ㵭ЦЦоƱǰһͣıһºЦſһۡһδֻ̧ͷǱоһ
ƺЦŽ뷭ЦӯӯؿŽ
üͷеľ롣
еľˮҲжˡȻ˵࣬Ҳˡһȥ治һܿסġ䣬ϵľˮǴĳ𣬺󾢶ܴһȥһһ˾־ˡ
ԥţ֪ô졣ȴϣ᰿ͻȻߵǰִӽӹ˾롣Ȼ̧ͷһؿ㡣
᰿ľ˾룬ô㡣Ȼͷ۾оˮһ
ɫľˮĴ¡䡣ǷɫĳȹϣѾǱʪһƬŮʲôûвһֱǾеľˮȸɾ󣬲ŽǾ뷭Ŀⶨؿ㣬ͬһﲻ
һʱ䣬еչ֮
᰿ž룬Ŀ䲻ؿ㡣㣬ԴŴ㵵ɫǰһ˪Ůӡ촽˶ȴûзκ
йգоˣΧ۵ıǶԾ
ʱ˵Ŀ⣬᰿ϡ᰿Ķ㣬·ڿ۶ǵӡܶƷıͣѾʼɣ֮ǲǷʲô˵顣
ң˼˼Ǩ޳ܱѣŮ顣
˽ڱдʱѾ䡣мıǣѾ¶˱ӲмǵӵĿ⡣
ҪǹƵݵλ´ʱǼòҶˡ
е㣬ƺûиоϬĿ⣬ȻȻؿǰŮӡ
ĿƣҲ᰿Ǿ;ˮʪĳȹһվ촽ģī˿
һڿ᰿Ŀ⣬Ȼһתֱߵǰһ̳δľơ
Ȼ˲ĿУ㵥ſ̳ϵķࡣ
ʱо磡
ž̳߻ص᰿ǰؿ᰿ȻǾ̳ǰһɣ֮ɫ᰿þôһ̳񣿡


ٰʮ 
ǺѽķΧصĸо
ǣ᰿һ̳Լһ̳񡱵ʱ᰿Ȼ̿Ҳ˵Ц⡣
ԴڴϣǿǺ᰿ܾ˸СǽڴſڣԼǰʱ᰿غĴҲ֮ή
ԣҪʦʺõʱﱾǲġ
ǣζԷλȨأҴʱǱڳԼ˵˵ʦһ»ڱ
һĻԸ飬ǼΪġ
ţҧ촽Ÿ߹
ֻǣ߹ŬһںƽӣǣȴôҲƽ
᰿Ҳ֪ԼΪʲô
ĮɨȻǽǸʱֻǣ֮䣬һĸĤһ㻯ⲻĸĤ
һж˵İšüˣߵһ𡣵컯Ūˣȴм䣬˲ɵ͵ìܡ
ԼҳӡȴԾŵſ
رݣԼȻͬ׷ע˶ֻǵˡ
񣬿ǰ˫ž̳ܺؿԼ
᰿ʶ֣شӹ˾̳
ؿһۺ̧̳ȥ

ľˮͬٲһ㣬Ǿ̳˺СĽľˮʪϵĳҲǴʪĲ
ľˮ˳ʺСǿҵζԳܡ
ǣ᰿ȴûиоһǾ̳ﵹš΢΢ŵ˫ˮǲܿһ㣬Ȼ¡ˮˮһѷֱ˴ˡ
ͻȻ䣬һֻڿն֣ͻȻеľ̳
᰿⧲֮£Ȼ֡оֱ̳˵ϣһĴƬɢŨľˮõǡ
ˣ
ʵУһɫɫأвκβؿԼ
ӿ᰿ԺҡҡͷУ֦ͷҡҷĺĻһҡҡ׹
һԵĽü᰿һۣĿʧ֮ɫ
ɺĻŮŮ᰿ȥ
ֻǣŮǰʱ᰿ȴһƿŮ
ȻΧ۱ǲĿС᰿ͻȻЦˣͷʱǰϣ۸
ȥմУһӳ졣治֪δȥһЦ磡Ůһߵţһҡҡλεߵʯַסʯҡβ壬תǰƮƽԶ
ȥ꣬꣡ŮӲЦһؿ㣬һ˵㣬ģı㡭
û˵꣬ͼ᰿һĵȥ
һֱߵŮ״æǰס
ˣͿطϢǰȥ²ʡ᰿һֶۣŮ
ǣŮϥ󣬱᰿ȥˡ
᰿ӰʧҹĻк󣬽ջĿ⡣ͷɫ֮ʡ֮սȭͷһʲôشһ
תͷĿ⵭ɫĵӡЦЦǰֶʧˣĪҪ֣
㽫ĿǰҹĻջŶĽҡͷôأ
ЦЦתͷһѾúõ᳡ס㡣Ȼָ᳡Ҫʼˣ汾һɣ
̬Ⱥ͸߹Ĵı޲Ŀ
뵽ݺҲý㣬ҲʵӦáʶֻڶݵĺ󣬱㲻ˡ
󣬱ŮӶ˽ˮ
϶˾ˮ󣬽ֶ˽ɫľףȻվһܵȮӵĻ磡ڴ˸лλ͹⣡
λ˱žףɨǺĿⶥԵϣ룡
ү룡
һ£Ȼһۣ΢΢һЦ
漴һ
һƺ󣬽վΪıͽ
վϵĳȻһϴһĨ֮ɫҡͷ̾ϢλɻΪϾУ
˵£ڳĶ˶ͷȻؿŽ£Ľ
ЦһҡͷʵǼŲҰ
űǺɫ곤̾һɥ֮Ա
۽⣬ƳһһԵ㣬ǾĨһĨЦ
λ֪Ȯδ䡣Ϊ۸ڶ֮ϣӣȻϲһܻŮӣ˵µʱ͵ϡ۾ģӶڲŭ֮ɫóбͶЩŲѡ
ү̫Щص뷨ʱ˳Ȱ
Ȼ󣬺ܶ˱뿪ڣȰο֮
ô˿ںȰɫҲ˺ܶ࣬ƽϢŭ󡣽Цҡҡͷűǵ飬ŭ֮ȻȥȮӡСӾȻ˵ŮϲȢŮӵĻŮӱ־
˵̾һҡͷЦŵǻ׹УʥάϣǱְ𡣼Ȼڴˣʧˣ
˵Ҳʣµ˼˽һ󣬱ʮվַнʺҵֻǣŮʵ˰ҵҲĽѰ
˵ſ֮ɫֿЦλͲҪǱЦˣ
ƽ׽ˣʮͶʱܳæ˵ҡ
ЦЦٴξ˾סңϺתͷɫƽ㣬۾΢΢Цʵ֪ο£
ԣбͷ˽һۡ˾ףЦŵлŮȻ֮ǣĳϲүˣ
ϼⲻĶ£ϵĿ⣬ﲻЩֹ
ƾֶΣӦ֪ԼԵŮ˭ֻǣڵӣôһ㷴ӦûС
ϸĶɫȴȻһſٴ̽ʱȴȿˡ
ҡյ΢΢ЦЦ̧ͷŽĳǵʦʦΪشǹ峣ȽڷΧ֮ڡ֪ɣ
Ȼ֪Ȼ֪ô˵ͼڣƬ̺󣬲û壬ŵͷϵ
ЦЦŽƽĿ⣬𽥱ࣺոյҲ˵Ҫ˵ıʣƴ֮ˡĳ˵ûɣ
ǰ֮ԣǳϦĵģôдʣɫһۣԴ˲м֮ɫ


ٰʮ ȽĴ˵
ԽѣеЦ֮࣬Щ졣
漴Цҡͷһ̹ϵĸ̾ǿ˽ϲգһʱ뵽˷˵ĵʣ˾׿ľĺʯõİ鴫˵ҳϣΪл
תͷƳһۣ漴ƿĿ⣬Ŷ֪ʦΪλд˸̾
Ƭ̣Цŵĳ֮ǰһ£˵ľŮ֮Сһ£ȴʡ
Ǻεȹ£ĨһĨЦһӣѯʵ֪˿ɷҵȽһ
ʱ˵̸Ҳ߹ıʦ˵һ£ЩҲܺ棬׷׳Ȱ԰˸ǽ£
ǰô˷ܺ棬ⲻм䵭ɫ룬˼̧ͷͷãȻˣǱپͽ
ȱ£һڲ裬һӣһ߻˵ǣٵ֮Ůͬ塣ǣҲ˵һһУһŮ
оĵģ˿ҲͣʵĻ£ӳճ˱סӡ
żź΢΢ͷǳЦպ⡣
̫̫Ů֮ͬ࣬Ƿвʵ̫ǺϷֳ࣬ŮˣЦЦҡյɨڱͣأȻֿˡǱϾǰһ塣ÿŮ֮䣬ջӦ֮ڡ֪꣬మǣ˵İ顣԰е˾˵ˡʵÿ˽ٵϣΪѰԼһ룡ֻأƶᣡҲʫǸ̵Ƚᣡ
µҲǸһ䡣ܹǼ٣鴥ĵطȻûлĴʸҲûдµڡƽƽĽܹġ
˵ģŮ˽ٵϣΪѰԼһ롣ֻغ͵ȴֻΪ˽
˵һҵԼһ룬֮
ֻǣ·;ңԶȴֲ֪ںηѵҪȼʮֻأ
뵽ǲɵꡣ뵽Լļˣ¶˸֮ɫ
Ůǣʵؿһˡֽӵĸ첲鶯֮
һʱ䣬Щµա
㿴˱һۺ󣬶վһں΢΢һЦתͷ΢ЦؿŽ
ո˵ӶŮӶԿƣŮҲء˵Щ˵е˶ֻأڵȵһ롣󸣣²豭˾ˮȻЦĽЦЦĳңǡʢᡣ軨׷𣬾һ
ԣƬ̺󣬹һЦȻžףԣⱭƻǱˣ
΢΢ЦЦͷȻҲ
Ǻã˼ԣһΪЦЦҪžף̧ͷҪһڸɵ
ո̧֣ͱֹסˡ
һ£ѹԼ첲ϵ֣üͷȻ󣬿㣬˵ǣ
㿴һۺ΢΢ҡͷ̾Ϣһ֮ɫȻֻأᡣ׻˵úã֮ûвܵġĳǵģһΪܣһŭ֮¡ĻԵ֮㰡

Ļ󣬽ҡͷЦļ򣬿Цõҡͷɾˡ˵ǻ׹УҪΪʣʹ˸˵ĹΪһС¶Ե֮㣬ֱ
΢΢һЦĿƵؿŽˣ
Ȼͷ˵ֻҪǽӽܷ޶кìܡԲǴʧԵ
ȻĿƵؿŽ׷ʵֻҪӽǽеˣòΣƷΣ¶ͬޣ
ȻͷĿ΢У㣬һĨЦݣҲϣ롣ȻĻ
Ŀɫ֡ев֮⣬Զ
֪յĻĻ㻹˵ᱩŭڡ
ǣ¶ˣҡͷЦЦһȻָڲԶĺȫ̲˭زݵ£
տƾƣ뿴ķӦĸλ֤Σ
㶨ؿɫ˶ɫɢЦЦ󣬳ͷã
ϸֳһĨıóѵЦݣЦЦؿһۺתȥ˾ףɨȺ͡
Ƭ̺󣬽ɤӣλո˵ĵʣظλ˰ɣ
ǼʦףԼæվžףЦͷǡ
ȻλˣǣλΪյĻ֤۽Ƴһۺ΢΢Цŵ
֤
ʲô֤
ɣһͷˮؿŲ
Ҳ֪һġʱվ˵׼ǣæά˵գ΢ԸΪ֤
ӱ𽥴ȫ˲뵽Сһʱ䣬άȲ˵Цڶ
УΨкȫЦһԲ
ոյʱѾӵµܱ
˵ǽյĻ磬»䡣ңǴ䡣
ʲôǱʣ
ǡ
ȫһۣһֱɫƽ֮㣬ǴһĨصЦݡ°ͣʣֻ֪˰ɣ
ǰڶ˵ĵͷӦǳ⡣
תͷԵ㣬Ȼɫ䣬ϹźͻЦݡһ΢ЦҲ
˾Σ۾ţ㣬ʵ
ЦЦתͷ˽һۡܺѽ
ˣ˾ɡЦЦȻָǰĿյأ
㿴һۣЦһҲƴǣֱӱߵ˿յش
λոյ˵ˣԼˣǻ׹С֮£Ҫάͳ飬Ҫ֣ܵܿܿĳոԵĵʡ˵ֻҪһܽǺˣǺòΣƷΣ¶еģţ޵飡˵һкɨһۣǰ°͵ͷ޵ıһۡתͷĽɣ
ԣͷؿһۺ󣬲Уκ˶òСȻĻ֮أˣɣ
˵öԣɫ£ؿŽͷ
ΣλԸΪҵ֤㣬ֱǰȥѯڱ͵
Ȼ
岻ݴǣ
û⣡
һʱ䣬бͷ׷׵ͷԼͬ˵е뷨
䶨ź룬΢΢һЦתͷȴͻȻ֡ոջɫбʱȻһЦ⡣еЦ⣬ȻԼ
ѵ
ڽͷü˼ʱſڵıž
ţڹУܼͷ󺹵ĳ˽
£εˣ


ٰʮ 빷
ԣɫãЦһתͷ㹰һ˦ӣ˳ȥ
ڶŽ
ʱȫ˹һͷ󺹵Ĺܼңѹѯʵղ԰
Цһ£Ŀǰ߳ȥȺѹԺȫǣкϷݣĿԴɣ
ЦݣȫɵĴ˸սС۾ţٺЦŵǣϷҾ͵ſඣ
һҪ°ͣͷҪúõؿ
תͷƬ̣뱬һЦ
ЦǰĻƺ׿ֻޱȵգ
ǰȥȴһɫȹŮŵ˹
Ůھ㻹мʮʱ򣬾ͼæԻס㡣
ͣ½ŲŮæȹڣС˹ͣ½Ųϥ̧ͷǰʮѾλȨصĳŮ˵ģæͷϸˣȥ
᰿üʵǺȸ𣿡
Ůͷ˵ģشǵģˣոѹ
ü΢΢ͷðɣ
תͷһɫĺӡЦ£ļ󣬱תŮǰȥˡ
󣬺ȫȥƬ̺̾
ҹɫģʵУİʯ̾͵С·ԣǵĵһֱͨԶ
Ůһ·ţһ·졣⣬Ҳ⡣
ߵŮ˵ġͷܹĻشĻֻż͵͵ؿһԵ㣬С࣬ԵøĳԾ
ˣǴܵĵʦ𣿡
ԥƬ̺Ů㣬Сʵ
ͷͷŮǰٰ
ǣôѽŮõĿ϶ԾͷȻתͷɵĴ㣬ɵʵ
ȻʧЦȻͣ½ŲؿСŮ˵Ӧôģ
Ůǰٺ͵ӣҲؿһӦú䣬࣬ϲ˵ϲЦ
Ȼ󣬺ϲѵˣͷƢ˵ģЦǺǵתͷŮ԰ɣ
ѽѽŮæͷǡ
ү𣿡ɫƽŮһۣһߣһ˵
үˡŮո˵֣ͻȻʶԼǲԵġңһ⻰ԺԼɾˣʱŮŵѩסæַϡ
ͣ½ŲŮֵӡҡͷЦЦŮǱϵһ¡ȻڶԷĿУ΢΢һЦȥ
󣬴ŮֱԶ죬ŪһԼСӣæȥ
ˣҽ㹫ӿ𣿡
Ϊʲôѽ
ΪͱҴһѽ
Ŷѽ
ū澽ʮˣ
ʮˣСѽõ𣿡
ѽӣ㻵ˣ


ĵҹɫУƻ谵խС·ϣɵĶԻСŮĳ¹
·һź󣬶˱ͣ
ӣ¾棡վſڣŵŮָԺŵƵķ䣬˵
㿴һۣ°룬ͻȻʵǿڸòϴɣ
ŮˮĴ۾㣬գգģ֪ôдʡ
Ȼŵķ䣬ݺݵصȻ󣬵ҽȥԺͻȻһȺץ飡
˴һתͷŮǲǰСã
Ůͦ˵˵ͦأǿˣ
ܼᶨ̬ȣǿҵٿСŮյȭͷŭܵĿ⡣ٲȻһԲϣͶֵĴ㡣
ȻĴɻ󣬵ζԷʱ©Ŷǰ¶ԣҲòݱܷâʼţ߾ȹ
ţʧ񡣡Ůͮͮ۾С죬æǸ
ò׽ŮƢȥ۾һתȻʵոճʱ򣬿ڸʲô
ŮһջĿ⡣ͦصȻˣ
壿صһתͷŴϵӰٻӰ°ͣ૵ԼԼ壬ôһ
Գ˼һתͷٴʵʱȴԵСŮ֪ʲôʱѾˡ
ʱҹɪӰ߲ɺĵƻУҹĻټͥԺſڣȻֻԼһˡ
紵ԺĻɳɳҶһڶ
վſڣ￴ȥ
ټͥԺУ߽һֲ֪Ļ䣬Уеζջ
һֱͥԺ䷿¡룬һƽС·ͨǿ
Ժ߻һ㣬деĻ㣬˳
ߵŵƵķ⣬ԥƬ̣׼Ƿš
ûأɣ᰿飬ûκβ
⣬Ժ΢΢ЦЦ֨ѽһƿ˷š
һɫȹ᰿׵ŮһǰŪһΧ塣
Ǻһ˿Ц⣬ϵΧ塣
߽᰿ȻǶָָֻ̣һԵӣɣ
󣬶̵᰿һϵĲˮָָǲյӣ룡
һţһ仰Ҳû˵һֱŮԼɱҵΧУǺЦٲȻС
˲˵Ҳ͡ȴûŭḺߡ
ֻǶ裬һں󣬱㽫ĿͶϡ
ʱϺڰɱѽѷ֣ذ
᰿ʱһŰӣԼµĵЩ岻ˡ
ڷӮˣɨһۺһڲ裬˵
ϺڷռŴ뽭ɽңǴӾϣǲϣȰ׷߳һﲻֹ
ֻҪһֳۣܷ˭˭Ӯ
ԣ᰿ֻЦЦ̧ͷؿһۡȻͷǰС
ʱת
֣᰿жһӿʼɨֿסĺһʧӡʱͱɱ仨ˮɾˡ
Σ᰿̧ͷָתľƣؿ
᰿ĵ֮ɫҡҡͷЦЦδش
ôˣ᰿ɫƵĶ
ʼգڽڷֻǰƣӣδľٶľ֣ǰһڰ׷ٸͷҲӮˣ²豭ָϵ֣ĵ˵
֣ʵܴܿ𣿡̧ͷĿƵض᰿ƽȴʵ


ٰʮ ޳ܵ
᰿̧ͷĿⶨؿ㣬ɫһ˿⡣
綹Ի谵
ƽ᰿ʱ񾲵չһ㣬ɢŵܰ㡣
ƵĹâŮһǳǳӫ⡣һһЦǶҡ
Ȼ̧ͷɻؿһۡеȴͷһ¡
æͷ²յȻ󣬽һָΣһ֣
Ȼѯʣ첻֪ôˣǾԼ飬ǰŮӶӡ
᰿ЦЦֽպá
Ȼû˿ԥһöӡ
谵֮
˶û˵պƽټķ̵ֻͶ˾ȵĺ
ֺϵľѾǳֳһ浹״
Ϊո᰿Լ֣ʶڿʼʱ򣬺һӵžԵơ
ʤԵľ棬ʵҪݺӵһֻıСĽ¹ϴ󵨡Ӯʤֻʱ⡣
һöӣ᰿ɱ󡣰һܵľ棬Ѿǲˡ
Ǳɱİӣ᰿Ҳû̫ɥֻǶעϵľơü΢΢ƺ˼еĵ
Ƭ̺᰿Цҡͷֽļӵ̧ͷؿǰ
㣬飿᰿ɫƽվһڣͻȻʵ
ӵ㣬Բһ¡һ£Ӳ䡣òס̧ͷݲݵؿ᰿һۣЦŵǣʲôģ
ӽŵڣ㶼û̧ͷһۡʲô᰿ƺָŲյζؿ㣬ЦЦʵ
Ժ󣬽еĴ̳¡̧ͷֱ᰿Ƭ̡ǵͷ̾һ
飿ģ᰿иǶ϶Ϊյ飬еΣǲ
뵽ȻҲ᰿ںһЩ쿩Цţת֡
Է˼ңһһŮӡ㿴һۺ΢΢Цҡͷʼֵ̯ðɣҵȷЩ£
£
ѵԼòǶҪ˲ɣ
᰿ֱֱؿǰĿЦһǹŲмЦݣ£ʲô
Լһǹڶ棬һɫ˯Ůӡ
Ƶĵƹ⣬ʱѾܸ԰ƽ͡ڿе֬ζУԵЩ롣
ŮһԿɵ˯£֡ǰ̵ͦ͹𡣻Ĺ֡
˸ƪ
ٶԼ۾̧ͷ´Լǡ
᰿Цݣһ͡ͷȴ־òġǺѹе¸ҵӡ
£ҿƲסԼ㽫ǲյƿȻ˫ֳվĿȼܵĻ棬ȵĿ᰿ɨɨȥ¿ƲסԼɶˣ
᰿ɫӲƬ̣漴ٴαЦӯӯ
ɶЦ˿ηԵĿ⣬¸ҵӭȥǳЦؿ
˵䣬Ө촽𡣷ۺɫС촽ȻޱȵӣʱѪ
˵أ
᰿ĶƽϣֳһĨаЦݡĿͻȻ˹
Ŀнһ˿ƽҲʧȡ֮ģܵĻ档
ֱʱ᰿ɫһ䣬ŷԼˡ
߹㣬Ŀû˸ոյϧޱȵĿȡ᰿ͷһͻȻоѾԼĿƷΧ
ֻƣӱƹԼزϵʱ᰿һվŤ־һơ
ֻǣǴź֣ȴڿУһֻȵץסˡ
㵥һֽץס֡Ŀƽ᰿ǰ
ǰԽԽ᰿Ļˡ
ʹţ峯ź泷ȥֻǣԼĸ첲ʵ̫
ԼôȻҲƶ˰֡
㣬ң᰿֮£ľͻȻʧȡ֮ĺ⡣
Ŀ˸Ứǿؿǰ
˵أЦһһֱִֻӸǰȻ͹ϡ
㣡᰿һץסֻǰ֣ؿ㡣ΪŭҲüǰİȻҲ˱øӿ
棬ļͦĸоѪٴηڡǰԼŮӡ
һᣬɶ
һ˫˻СȻ͵صͷ
סС᰿ɫһ·Ǵһ㣬ȻţʹĴ㣬Сȡ
ǣȴΪȡš
һѣεĸоϮͷʱ᰿ŵ壬
΢΢ŵ˫ˮٴ
о˻Ůӷ㻺̧ͷ᰿԰׵ϣۡ۾⣬Ҳ𽥱úͻüͷ΢΢ﰵ˼
ѵԼˣ
ģ֮
ֻЩٵĺȼʱž
ż΢紵䣬̨ϵĻ磬ҡҷ
ߣʱľϡ

ʱͻȻСŮļٵľ
˵ĽŲԼٶȣԶӽ
Ժ󣬷ӵһĶˣһ㣬ٷֿ
᰿̧ӣ˲ϵۡһƽºȻתͷһ
ȿѾеƷŲ裬һʲô붼ûӵʱ᰿ˡ
£һĨͲˣװ¡
ɳܣ
᰿ŭܣĶ㣬ҧȻԵõӡ޲ùȥϲŲŽ
һڲ裬תͷպ᰿Ŀԡ
ŮĿҪӡٺһЦҲ⣬ָָֻز
᰿ĵͷŷ֣Լ˯ǰŦۣѾ˺ü
ȻУֻѾ¶һ룬է֡
㣡᰿ܾС¹һҲ˲Ŀɱ㣬һĻæתȥŻŵİŦۿۺá
һУû᰿ɿ
ͼǷ۵һƿ
ſڣһɫȹӵŮſؿ᰿
˿ĭŮһһž˵ţ²
᰿üʵʲôˣ
Ůһ峺۾ž֣ССһͷˣ


ٰʮ ׯ
ľģ
˵ʱ㱻Ůߺֻһ˵ĺȫȺһ߳˴š
ҹɫ£ſŵƽʣѤáűĻҩζ񼤶
˿ڶ¡¡ĹͱУԶҹɫ£˴ӵ١
ӵӢˣſڵĹԱ׷׹̾ʵȺһ㣬վĽ硣Цţֻ
ͷһۣȴֻкһˡ
ʱҲûϸʣֻԴΪ⡣
ܲסҴС㡣ҲⳡУƲסԼȥˣʱ֪ĸʹء
ıУͣſڡ
չʱӦǰҿȻӳ
ǣڽ׼ǰӵʱһֱһԣһԲĺȫ۾գգͻȻ˸ոΪ϶µĶԼ
СŲߣ˼ᶨ̬ȣСг¾ԲԵģ
ȫһǰԼɵ¡
Цһ󣬴ǰȥס˼͵Ľӡ
űɻĿ⣬ӷŭŭɫȫٺһЦӻˮϧ¼ܾ¡԰ɣ
ԣȫĹάֵҲ
Ȼϧ⣬̫ԭ˭˲֪˭˲
˳ףȫЦһĴָһ꣡
Ȼ󣬺ȫһתָſžͣر񣬷ָŽ΢Ļӵӿ˵ıѵӾͲ¼ܾ𣿡
˵ô죿̫죬ӿһž˸ıΪȻĵͷ
ȫ°룬Ȼ󸽶Ӷߴܼ򵥰ýȽٱӳҲٰ
˵⻰ʱ򣬺ȫ⳶ɤӣܴĿľڳ˶
ãӺϣˬӦ
úӣ
žԵӣȫЦһ䡣Ȼһ˵ȣӵŻ߽Ժ
ò׻νڵϺҲ಻סǰȥЦţ׼Ļ
ֳסĻʱ򣬽ͻȻһҵض죬ҡεҡҡ׹
ôѽ¸£
°ͣЦһһӵȻ
ţһ
һӰӽĴܳ
Ӱ֮ƵĶϺ󣬿ʼŲ·ҳײ
״Χ۵ıǣһЦݶʱסƬ̺һ;ֵָųԼĺӰɫҰףĺˮӶͷ¡
Ͱ͵˵һͷ
ţһͷһһͷҰѱҰ
ֻҰԱ֮ƣĳ嵽Ǳǰɵ𳤳ͣһ
Ȼ㿴ǾеĹԱವһڿգȻ׹䡣
һϣҽвѡ
£ըˡ
֮ıǣŲ·ɢӴܣҰҲԽԽ˷ܡš
һʱ䣬ҳһࡣ
ǣҰɣʺζ
þֵɲǼζӣ˲
վڼɽϣеӣ棬Ұ׷ɢӴܵı͡ͷҰȻԼ̧ȡģᡣ
һԣɫࡣȭͷţɫ˸

ô
ŮĻ㱨᰿ƽϣֳ˾֮ʵı顣
ϣǾŲ֮ɫü𣬽˼š
ô᣿
ôһͷأ
ſڣŮżĶˡе˵£Щ˶˵Ǹ֡أ
޻̸֮᰿ȻšŮ˵ǵۣ᰿ЩЩˡ
ֻǣôͻȻһͷˡ
ѵ;˵
᰿ҡҡͷƬ̾ͷ뷨
ֿ΢΢ɽӭ׶飬ʮСʮľʮ˺սԵֵ˾ӵĽ룬û˸ôӣȥĹ
ңһ·ϣӭ׵Ķ鶼үšһ·֪˸ݣҸصĹԱҲǾıԣʲôɽ֮ģȾָ
ųԺ᰿ʧķ֣֮⣬Ĳԭˡ
ѵ
ҴСǸ֣
˼ܾãȴ⡣᰿ɻתͷѯŮǵķӦʱȴһֱǰһȻ㡣
ҴСĹϵ᰿ҲǰЩʱղ֪ġ
ʱ˵ҴСͶϵ᰿ﲻЩҡ
統ʱ£㣬ȴ˶顣ңǸʱ˫֮ѾΪһѺۡʱ飬ⲻǻϽ
ʱ᰿Ȱ裬ֻת⡣
ϾķʽŭһȨıʦһǱȨıʦʵ֮١
ǣȴɫҲҪҴСΪ檡ҵˣʸһٳ¡Ǻ¾˳ˡ
ǣҲ֪ΪʲôԭͻȻˡľ᰿ʱһ
ǣûƬ̣ʹҪҴС͸ԼĶӵϢ
Ϣ鷿￴᰿ֲһ£϶ûв
кͻƽɫѾʧȡ֮ģǡ
ʱһĹȥۼȢ֮٣᰿ԽԽ
Ȣ׵һգ˫׷Ŀľ֡
ǣȴٳûг֣Ǹոձʵ۷Ϊʦ㣬һ㶯ûС
ľĬ棬᰿зǵûзɣǡ
Ȼ棬ǣ֪Բָˡ
֣˾һߣҾһɡ˶ºֵĻôһӦԷ֮ء
ǣԼİ˱ǿȡȻһ㷴ӦûСƽ̬ȣɲ簡
˼ȥΨһ𰸿ȷ
Ǿĳţֻαװϵֱﵽ۷֮ʡȻԷһ
ȻͻȻӸ㲻Ҫͬһȥɨءңӵ޴Ǿ޴ʧ©ȻԭҡڲĹԱ׵ʵһ
£ڷɵӰ죬Ĵ־ֱ֣Ĵ
뵽µغ᰿ͷһɫҰףţҡҡ׹
תͷһԣǰר־Ʒ㣬ƺԼĲΪӡ᰿ֻǰڡ
ǿסΣһ᰿纮˪ɫ˸ָ㣬ǲֽţ


ٰʮ 鷳
ⲻϻ
㣬˭¶
ο㣬ҲûôĵӣȥСߣûôֶΡ
˵ļ£һè̫ӡѶ֮ߣ˼
Ȼˣеľճ̶Ⱥ۹£ֻа֪ţбˡ
ǣ᰿档ȻϲҲüãȻ֪ɫԲܳϵġ
ƻ谵Ӱҡҷ
ķ᰿վǰؿǰ㣬ҧ顣
ʵ̫ˡ
֥ҲˣﻹҪһͷҰȥ
¿ɺãȫˡҲŴʱ꣬˴ù
ƵȲ죬¶Ž磬ȻҰǿҥˡ
£ֿľӪһУԼŬʿķ̬׻ˡ
ִֹӣ᰿ǼΡ
ְû¶ﰡ
ⲻ鷳
̧ͷ᰿һۡţ˺ܳʱ䡣᰿棬ͻȻЦˡ
һںǺǣû֣¾ȻĬ˻˫ˡӱҰ
˵һ룬ȴ᰿ɫԽԽѿʶԼӣòЩֻӡ
һԡ
ҲȲȥˣ²豭һۡſھޱȣСŵɷ׵ŮȻٿ᰿ӡ
۾ŵ˵㣬˵ģ
ɫ֮ɫ޴ӡ᰿ɡ
ѵ
Ĳˣ
Ѱ˼ţҲͣһվһͶ˺ֱӳſڷɱȥ
ȥ֣Ŷοһ£
ŴСŮӦ֮£ֱӱгȥײ˸ƨաͨһڵϣСţίؿ᰿
֮
ҡҷ᰿޴ɫ
ţӣסҡҡ׹Σ¡
ô죡
᰿ҳһţʧؿǰ̨綹Ļ⣬

ţҹŲľ
ͷͷҹշ˸ɫգ۵ǡ
ǡ
һжеĸоĺܲ
㾲ؿ˸ǳһЦ̾
ʱ˿̣һȭͷҲ˿
紵ֺɣ˿˿ĸо֮
תͷһۣƵƹӳյĴ
ǳɫĵƻҡҷĹҲǺ
ڴǰŮӣٻӰͶڴϡǷһ
㾲ؿһۣջĿ⡣а͸˵֣Ӯ˵ģ
Цҡҡͷ㱳̨֣ףǰԺȥ
һ·ҹˮˡ
ľʻƮ㡣;СĵڷҡΡǺĵƹ⣬յǳһ㣬Ѥá
߳Ժһĺˮʱҹɫ˿ǳӰںϣ紵壬ǹ㡣
СϣһֺӣͦŴӣб˴Ŀƺڵȴʲôˡ
ǡϣˣ
ͻȻʵЦ
Сϵӣ͵ػͷ
Ĺâ£ӳճ˺ȫΪЦ鴤ӡ

߹󣬺ȫһСܹȻؿסĸ첲ҵҡ壬Ц
͵һޱȵĺȫͷԾ裬ѵͷ˲ɣ
ЦˣȫЦԹЦţֱ
ĭҷɣգۼͽһ
̧ӣĨһѺ󣬱ˡζԷץסѲ
֮£ֻóԵϣηЦ˵
ȫԣͷòѹס˴ЦŶӣӴӴ˵ûʱǸɫҰӣһ
˵˵ţȫ۵һٴαЦ
ľȻؿŶԷǰĹЦȻ֣ٴβɾĭӡ

飬Ͼǲġ
ٷκȫЦ㲻ó׼ŭȻŹԼһ١
ǣûע⡣ųЦŵĺȫҹɫ뿪
һ·ϣӺȫǶ϶ĻУҲ֪־ľ
ԭʱһͷҰವһȻƲɵٶȣֱӰһùϡ
ȻҰʼĴֻӴܵı͡кöͣΪֱˮжҰĹ
Ǳػţ˾ӵ˼ɽ֮ϡ
ԭΪ°ȫˡ
ɽ֮ߣҰͨı죬Ҳ䲻
ûһͼҰѰĿ޹ͻȻתͷ׼ǡ
Ѫ۾üɽϵˣɵһĭĸζѡ
ͻȻ䣬Ұˣǰڵϻ¡ȻȻһ˹ڳ嵽ɽǰʱҰ塣Ȼĳ˼ɽ
Ұ£ڽԵǲҽһȻɢ
ҰΧĽ֮£һͨһ˺ˮСӣȴ˴ù
ǱҰһ͹ڵأҰҲ֪ǲΪĴ𣬲ϵ͹ӵ
֮£ҰŤͷȥߵʱ򣬾β͵Ұ󷽷˽һȺࡣ
泯죬ӣиոԼѲʱͻȻһס˱Ӻ۾
ҪǲִӪȣ½ӽΪʷһλˡ
ˣҲǱĵ࣬Ǻûȥ
Ǻ֮£ҰΧǰԺһ
Ȼӭ׵ŲһҰ˴⬡
ǣعıǣȻõʽ󣬷׷ױɫ˼һȻȥ
¿ˣȫոշǰԺ־°͡һ˵ӣȻ̾һӢһ
ŤͷԲеҲеɱү˵㣬˭ãҪѵ㲻֪ãǲⴿǻð
˵ôһôͻȻͱһֻģһ쳣Ұ⣬ְ
ԣȫڸ̾鷳ֿʼ⣬ʲôֶΣ͵컻֮ЩĵĴ˵ģŮıҰ仯ɵġȫǲΪȻ֮ԱǣɵȲôΪء˼ȥԴһƬȻǲ⡣֮£ȫ㿪ʼһ·߶߶ѯʡ
ôʡǲ˵ֻǺǺһЦļ򣬳żȥ
ȫͣһֱ׷ʡ
ֱ˸վ֮˺ŻȻס


ٰʮ ʦ
ԺŮӵ˵ЦС
֮ƽġ
ϸȴ֣СԺƺֶһλŮˡ
֥ͤã˵˵˳ʲôѽ
ţܼУҲ
԰԰֥ͤ˵˵£˵˶۾ȧأ
Ŵʲô֡һҹʲôûﻹֵôż
Ҳ˵ߵĺǳ۾ൽɽĺǣǸԭ˳òࡣǸӱȽϸߣȽ׳˵öԣǵȧǱȽϸһܽš
վſڣ˿Ц˳
ԣȫС۾ָԺ㵵İ˵
֥Ȼȫ˿ĭתͷ㣬㵵ʵ
üȻһ˵Ȼˣĳ˵ϱҼңĶ
ǣǣȫһѹѹָڵĵطǽӵС
ĿŹֵؿźȫ˵㲻ǿһͷҰ
ۡ
ȫˡ
ǣʵǣôȫżĻ˵ȫͰ͵ӣȥЩЦ
֪ʲôźȫżӣЦҡͷ첲ںȫϣգգ۾ǽһ֪ˣ
˹ߵſڣûš
ǸլĴž͸֨һˡ
ſڣ壬һ㣬ͦǰ
ӣһֱİɹ˲١ʱ󣬰һ֣˷ܵ˵
ֵܣ󣬺ȫʱһ롣
˵һʢŴѩȥˡԭ
ԭȥˣ
ģȻҪģҲױӵġ
Լιȥˣж˶ιȥˡ
ôһˣôĸ֡
Ȼʧôʱ䣬û˲
ˣ
Ϳѽ
ȫҡͷЦԳ
һԣ󣬷ǳˡǰȥǰһ´һۣȻȭͷڰǷؼϴһ¡
ôɽû빫Ұ첲Űļ򣬹Ц˵
صͷŹӣĿȳϣ룬룡
ǡ飬ĺϤ
Űӣʱ˲صǰ
ػӣڽߵͶˣһеһУӰһ㣬ǰ
ĺܻ
ԣĵĹЦ
ŰļЦҡͷתͷԼĴȻ
ЦЦţȦЩˡ
ӣ㿴̫ԭһЩ͸ӺͷǡٺЦţͷȻӻ￪ʼԶ
ֻǣָո̽ͿӵͷһȻǰſ˫ֱۣӸԼһܱ
󣬹ңԲ㣡ڰıţ˵
𰢹Ѿǰ׵ˣÿոԼܣһ̶ûΪǸΣ֮£¶⡣
ڰºǸ⣬ǰͬ۵İҡҡͷЦ˵˹ôʱ䣬ʲôҲûи㡣ңԲ㰡
ӣ˵ʲôѽ̧ӣ˲۽ǡؿŹӣ˵Źӣĸ֡Ӵ󲻱ѾǸмˣ
ԣ΢΢ЦЦŰļ򣬵ͷ
ŶˣͻȻһ£æӻͳһơ
һԣŨŨжۿ΢ʪĺȫڿƵʱ򣬶ʱˡ
ſڵ£Ĺâ
ǣ󷭿һߣʶ̧֣ͷȻؿŹӡ
Ʒ٣⽫ЦŶ԰Ȼǽ˰ϵЦݣģ
Ʒǽƣסˡ
ǣǴƷϵƷסʵҪģЦЦؿŰ
Ȼ񷢴һЩ˵ǸΣûʵȨġٺ»շλҲܴƷ佫Ĵ
أиôָǽƵ⣬һƣ
ƣ
һ£͵һ
ƣ⣬ôܣ
Сʱеĳ˵ĳӢۣΪʵ˺ͣʵۻơһƣմ⣬鹹ҫ
κ˵ϵҫ
⴫˵еĶȻԼңǻʵ۽Լġ
ҫ۵ĹâӳŰ󼤶ѵӡ
ڲţ·ǽǧԳһ㡣
ð죬Ŵлع̧ͷǰϴЦݵĹӣͨһ
ӣһ׷湫ӣͿأϧ˸żᶨĹâؿ㣬˵
ʲôأЦţһš
۾ٺЦվ
Ҳǳ͢Ĵˡο֮ɫǰѾɳΪһͷͻİ󣬲ϵصͷ̾
ʱ䣬Žӹɣİļ΢Ц˵
ǣǣʮ֪ˣ϶ܸ˵ģһϲɫæͷ
дͣϷĽĽһԣȫͶֿ꣬óϷ̾
ʦͲҿǳ˴ģ
󣬴һͯίԹ
Ŵŷ֣ոչżСƨˡ
תͷѾʵ۷Ϊ֣С䣬վſڣίؿ㡣
֣
ȫһ۾ϳСһĲСͷᣬһʱ仰˵ˡ
΢֣£ð󣬺ȫæǰ̧ӣ˲ͷ麹Сү
񣡡һ꣬յС䣬ٲȻǳˡҲĴڻ壬ڵķ緶Ͷ䣬ϵƣչ¶
л£ȫСү
͵͵תͷһ㡣
ףΪʲôܽ͵컻֮˳뻯
ԭȻôһڰ
̫ԭȻҪƺӡƺϣΨһһܹɳͨĴţ֣ϡ
֣ϣ֣Ķ֧֣ټϰָָ߸֣һжúð
˵ˣǰӶˣҲʲô°
ǰλȨصĺȫҲɵĽСӣͨǰԴˡ
Сӣ⿴֣ɫȴֵȶ
ʱ°ͣƷʲôһĿдϷʵЦ⣬ŽŲѵ֣
ǣм鳼ˣʱС鳼Ĵʡ
ʱ˵ЩȤζ档
ͬʱҲⳡУջΡ
С£˼ЦЦͷȻߵǰ̧ͷؿǰүүԼʦ
֮С佫ÿ
𾴵Ŀͷ񣺡С䣬ʦ


ٰʮ 
СͻȻ¹аʦľٶʵ˺ȫһ
ؿһ۹ڵϵ֣ȫһתͷüͷ΢΢ɫؿ㡣
Ҫֻ֪ǷΪʦ˵˭ǻʴ˭ʦδ֣ʱд˴ϣʵЩͻˡ
һҪǴȥЩֽ֪һ粨
㵽ûкȫôķӦֻ֣΢΢Ц¡ߵ֣ǰ֣ͷ֣һۺϰ˰Цŵɣǽ˵
ûȷĴӦҲûȷľܾ򵥵һ仰ȴ׾ٵĽЩٵķΧ
ڵϵСǵõĺôһ˵صͷվϵĻ̵ĸ󣬳Ÿȥ
λСү˵ʱ䣬㹻˽⹬͢εĺڰͬʱҲ֪ԼĿǰλúնľơ
統ڽʱ򣬳˵һ仰ڽɼһ֣ʱѾⳡյ֮С˷ǰϵȨ⣬û·ԡ
ԣ˵ǰС䣬ǸͯĻѾõԶԼ֧֣ٲȻĳӥˡ
񣬼ûоܾȻǺܸ˵ģ֣ţԼʦĹϵϻүүİæʦһԼΪͽܵġ
˻үү˰үүʦԼʲôأ
ٺЦţСϴСһЦݡ
ǰ㣬۽Ƴһۣ΢΢ЦЦδ˵ʲô
վһԵĺȫ㻯⣬֣ҲûʧҲһ
Ҫ֪Ӧ֣Ǿ˵ڻʵۻûʴ˭ʱԽ㲻ûἤľޱ䣬ء
ֱӾܾ֣иҡ֣ǻҲǳΪ˾֮¼ɵ
ҺСӴԲ֮һ仰ͽɻ⡣
ȫٺЦһȥ
Ϊ֥ԣױĸϲ֡
УͤӸ¥ϣĵԺҹ紵ʱǳӰĴһ㣬΢΢
ǰֺ棬ŮЦҹƮƮ
С·֡ܿڷǰĿյϣŮʱΧԱߣŵƵĹâ˸߲ҵ˵ʲô
Ů紺£绪ԣǧ
һǳɫȹüۺЦ񾲵֥ͰżŮ˵ЦЦ
ʣȻ顣㼯ŮеҲڽŮӶص֮һһЦҡ
Ц绨İǳֵı˱ŮǶصĴʡͶ䣬ʼӵܵʻ
ʹԷУ˳ĵһ㡣
ò֥
ǰʱЩæڹƴµŮǿˡ
ŮУȻ࣬䶥ãٲȻǴ󸾵ʡ֥֮ͥҵð֡
ڣ
Ǻ꾫һЦݣۣһһЦʺĸо
ôǸС
ţǸƯС
°ͣЦŲɫΧܣЦٻŮѾŮڼеְܡ
ฺܼң֥ץ¡˵
ȿȡ
͸ɫʣȤζ
ﻵЦţ֮ɫȻԵõĳõ
ԣȫ°ͣ۾һЦӡ䲻Ĵ˸£æ֣˺һҵĵʦδʵ۸ˡ
ˣˣˣӻ
ҵʱԵİʶɫ˳
һըһĽʱӵĵ뷨һöͬʱҲΧǰЦ̸ŮĿ˹
ûص˰һۣٺЦһŲܵһԣεҡҡͷתͷѾվŮһǣˣ
ĿɨŮ֥ͣϡ
δ֥ɡüۺЦӣһ統ڽʱ
ɫĳȹ£ӣ硣ü˻ǣơ۵գĶЦݡ΢΢ǣǳǳ΢ЦŶֳȡ
ʱ֥վڻƵĵ£ӣЦԼֻǣ˫УµˮĹâͷ΢
ҹī˿ǰ裬Ҷ
֥ǰվƺڷ㶵㡣ĿɿڴŵôӣΪЦ
֥ƺܲסȶֳմĿ⣬ϣֳһĨǳǳߺ֮ɫ
ͷǳǳЦЦ
ָһƮǰ㷢̧ͷдЦ⣬ҧҧ촽ʵ㣬ϲ𣿡
ϲϲĵȴ˼һüͻȻ֣֪˵ˡǴ˽һ˵ˡ
棬Ů㲵ۣĹâһУǼھΡ
֥ԣһߵصͷ
㡭
֥һдŭɫ㣬ֵ㣬Ϊʲôأ
ߡŵϢŮ˵ⷬʱͷǶôͲ
棬֥ԹĻɲǼ䱻ۺҸ䣬һʱ䣬Ůӣ֪˵Щʲô
ҡͷЦЦԳԼʧ̬Ǹû棬ηηŵĺͯһ
̧ͷŶȴԼȥ֥Ҹ۵Цݣ˹ȥ
ţҡڵķȣܿšϵЦݣܼᶨҲܿġ
棬֥ϴſĵЦݣ󲽳ԼһֻܾһıĵĿ
ԽԽӣ֥ĺҲü
ֻ˪ѩЩ֪ĺţȻץȹǣŤš
ˣˣ
߹֥һŷķ·ɤۡ
ţûзӦʱֱ˫ۣıסԼ
һɼԼӵ뻳Сţ֥ڴĿСᶨؿͷȥ
š
֥ͷһ΢΢պϡͬʱ֪֣Ҳļ󣬽رסĲӡ
ĽëҹᶶšëϣӨ飬ţâ˸

ȿȣүӣӰ
󣬺ȫһѽٵ֣ڻƴƣѹѹĸ֣Сϡ֣СԴµʵʵ˵ǿˣѡ
˵£ʲôӡԼȴ۾ɵôģסǰ£ӵǵŮС۾һգҲգһ£´ʲôʾͷ
֣ǸץסĺͯһţƴţšС첲СʹߴſҪԼĺȫûڷ
ֻǣٵǺӵĶ֣ôɽһĺȫǿȻ
հ
۾ڵ֣֮£ź


پʮ ˵
ɣ֥ͤ˵˵ȥԸϲˣ
ֿ֥˵˼֮飬ޱȵӡдصЦݣһۺڰ֣Ȼȥ
ߵʱ򣬻˴ԭأһ߷Ȼİ
ŰĶԼȭһֻŭĺһһ£ȻʧЦ
֥Ļ󣬲˼Ĵ㻳
ո̧ͷȴĿɿڴĺˣк˻ſ֣¡֥ʱ棬һٴĻУߵͷҲ̧
о˻˵ĽźͲЦЦ£ʾˡͷһۣȴְСӲ֪Ķȥˣԭֻºȫ۾ŹؿԼ
û¶ԼˣЦЦ֥˹ȥ
˹æſ챻֣Ȼ״
ָźȫ֥ܵˣģǽĸĸ٣̲ɣ
֥˵ģһð̧֣ߵ˺ȫǰϹ񣺡ˣ
òҪԼˣҪȫ§Ŵһ֣ЦŻش
°ͣһҴС㣬Ůʵţֹ󷽵ӡȫͷȻֽһߣָͱͱ㣬üŪ۵ĵ˵СӿǺñ¡Ůһ򾡣
ԣؿźȫѹʵͷɱסأ
ϣȫ˸ۣһۣӵ࣬ǰ֥չŮٻٻϣ
ϼһҳԣɲ˵ȻٻٻĳףǻԼѲˡǶ˿Ǻ׵ģ漰Ʒ⣬㵱Ȼο֥վһءҪҥԣƲ˶೤ʱ䣬һ֪֪ˣ֪ܲ
ÿŮ˶ֻѼ㣬ԼǿɾһǧѽǲҲˡ
˵ʲôףȫٺЦЦɫһ䣬˺һؿԼ·ɫһ顣ȫҲΪ⣬۾СӣϷǰͱװˣ
ǣͷ˵Ҫ𰡡ٻٻûϵ̯֣ʾԼĺס
СӲװģȫҲɵơкɣѵСĲ֪
°ͣ´һֱһˬҪӡȫջĿ⣬һţȻ˵ףǾװɣ
үȻû˵ǿ϶⡣Լڶ㲻õү֪ˣöߡ
ǡ
գ
ˣ
Ȼؿźȫѡ
Ϊ˵ʲôԭͱĳôһ仰

ȫ״ЦһļЦŵİɣܹģֻԶ֪ˣ
ɻ󣬿źȫӡ룬Ȼ޽⡣
ͷǲʲôңüźȫ
ǰȫˬĳϣȻ㼷˼۾һٺЦŵǲ㣡
ҿһҪߣӣǰѶƹ
ȫ״æһߡȻתͷֶ֥ãҪһܣ
ʲôѽ˸ոյļ˷ܣ֥ܿͻָƽͶ䣬Ůǿ˵ʣԱ߹Цӯӯؿ㣬ʵ
ովͼ˾һֹ˵ʲôһʱʱļüŪۣЦšƾŮ˵ֱ֥һӦǿ϶˵Ů˵飬ټոĳԼ𰸲ò£֮
ĵģŮӵ飬
֥֪ӣؿ㣬Цʵʲôѽ
֥߹Ҳֻ֡ݺݵص˺ȫһۣﰵͷݡ
תͷ֥еĿ⡣һתתѹ֥˽˵һ䡣
ɣͿ֥ʱûһ㣬ġ
ޣ֥һ˵
ףȻûоܾ
㾪ȵؿ֥ڶݵľ㵺ͻȻ䣬ϲѡ
ȿȣǻأȫŶ䣬ϢһҲûʲôǿСӣҲò¾֪϶˵ʲô޼С֮Ļ
СӵЦţȫ¸»Цƻա
ˣʦ˵ʲôأԣûС䣬գ¶۾źȫӣʵ
ȫ֣һۣһϣĻش
Ŷ
СȻʱȻʦĿ⣬Ҳ𾴱˳ݡ
ʦʦʱûѧϰ
ȫʲôֵĹЦָ˺ȫһøӦתͷŸյԼߵС䡣
С䣬Сʦһֻ֥С֣һֻСԴЦ˵
ԣСƬ̺ͻȻǿϲ֮ɫ
ˣ㣬׿Լѧ
˵ʲô
˵ԼѾӮʦӡ
ԼΪʴˣ
֮µС䣬æڵأ֥ͷʦ
֣ڵأ֥ŵѩף޴ĵ£ɰ
СЦŵʦﲻؾţȻ֣Ҳʦѧѧʦϱʦﲻƴǣ
֥ӣ࣬ЦЦȻ΢΢ͷ
ðɣֻ֥Сһ񣬺ò׵ȵСϺ֥æȥСվ
СΪүȻԼ֥Ǿϲǲϲǣû뵽ĵλȻ֮ߣүݷĵλòڴܣ˻ʵۣ
ǡҲ־㣬̤Ⲩ־ޱȵĴȦ֮СӴԺԵģޱȼѵĹĶǡ
תͷһȻ΢Ц֥ҧҧ촽̧ͷؿߵǼᶨɫ
ͬʱ΢΢˫ֽס֣а¶ģͬ۹ȣ衣
СվǸӣϲֵ˼Ȼʢ
ʱⲼµСԺԺƽʱ֮£С⡣ʱ۾һܹȥˣˡ
֥ڶԺȫһҲص˳ȥͰȥˡ
ԭأֻ˺ȫ㣬վ
źȫֹӣЦЦҲ֪˵ʲô
ƣѾǳҵˡ֣ΪʴǴ
ңӵʶԶɽ˾ѾǣһɡԼ벻룬ⶼע˵顣
ֱ֣̿ơΪǿˣ
ǰȥִźȫļ̾һָԺǸС䡣
ЦЦǸûʵۣ𣿡
ԣȫ󣬵ͷС䣬Цŵǣǣ


پʮһ ϲǲΰ
Էļ϶̸УСҲˣһ͵컻յôġ
úȫǡµУ㼸ûв֣һȫ֣ͰĽ
ʵ˵ܼ򵥣ؾǰҹǳɱ֮˼Ƭ̺󣬾ðȥɽ׼֥ӻ
ɽԺ󣬰ŷҴСͶүͲ֪ȥ̽һ󣬲֪ԭʮǰףֱӱ׼֥ץҵȴܽľӵС
ǣΪȨ̫󣬵λ֪Ժ󣬼ΪأҲҹٿۣʲôӪ֥
ʱ򣬷糾͵İš
˺ϼһ󣬾ȡ֮
¼ƲߺӾг֣Ȼɰ
뿪˾Ӫ󣬰ʿһ·׷
ڽ˺ϱĵؽ󣬰˳׷ӭ׵Ķ顣
ϸĹ۲һ󣬰󵱻ϣڵ϶֡
ϣһ򣬳ҹɫӭ׶鵱Сһ׼Ӧ
ڰ˳ĸɵѲӵǳ򣬻ڼף˳Ļӭ׶鵱С
ҹɫҲ˳Ľӽ֥ĻΡ
ű˲ע⣬￴һֻۡһۣһ֥ңĿɫ֮Ҳˡ
ӣǺɪɪĻһҡҡ׹
ʹޣ޲ɱȺ˵ʱҪǰ֥ӳȥԣҲֻѹסŭ𣬵ȴʱ١
ڶգ̡ڶеİǳһ·СԶԶ׺ںĳǸں棬ʱ׼ӭӡ
һ·ϣɭϣȴĻٳûе
ڽ̫ɽ󣬵ȲֵİӲ죬ڵҹ֥ɱһѪ·
ҹĻ٣ɽһƬڰ֮Сȼɽȡ
ʱŵɨڽܵ߰˸һ󣬺һ󲽳Ž˹ȥ
ڴʱͻȻ䣬ɽ࣬˴ĻѡȥԭȻǴװˡ
УǹìСң࣬սΪǿ
ѹѹֵĴˣڼӭ׶󡣾к˸ĵҡǵĻѣ໽ţʱһ̰
ɽУյģ硣
һͷϹźڲӲߵ죬һº󡣺ѹѹˣʼ糱ˮ㣬ɽ³档
װսǿˡһʮҲԵֿ
һ棬һ䡣ӭ׵Ķ飬˲ءǰҲʮࡣ
ҵɽУӭ׵Ůηǣŵñͷ󴩡ţҧֿ
ǳɽȣײһʱǽգۼ֡
ǴӵŽӣߵʵʵǣȴûеסߡ
ֻ嵽ӿڵˣͻȻóһ׺ɫҹ¡ȻޱȵĶԽ֥˵һ㽫ҹ˽ȥ
Ƭ̺һ˴ӽ˳ڼ˵ڻ£ȥ
ں˳ȥ󣬼ȱµˣŻңְһͷ˽
һУϵ޷죬ʱĸյô
Ǽգ۵ʱ䣬ȫĶ
ŶԷ͵컻գ׼˵İ󣬶Լְ
ʱ֣´ɱΧ
һɢԭؾ겻ͽٺӭԱ
ΪŮӣҲӣŮǷ񰲺áֻһͷǰȥڽѯһǷ񰲺֮Ļ
ܺã̰ɣһŮӾŹȵβסеľ֣ȴд󶨡
ˡ
֪ĲǱˣǸԼһеĳ
ڽһ࣬һĳ򡣰°ͣпޣ˲ŰȻḹһŮӵĸ
ӭ׶죬л֣µĺҲͣҹ̡
֣µĽΪ˱ʾһ£ɳһֻ˵Ķ飬б
ڿ쵽˶ؽʱ򣬰ǳ˳
Ȼһ֮ǳ˳֣µĽԼӪͷӼ档
ͬʱĻУɫĶˡ
ͷӵһס
ԭ·ϵ˽ӪͺĹٱΧȫֱ֣ʡĿģӪȶˣҲ֣Сʦ
û뵽˾Ȼ뵽һ
һۣЦĴָҶԷǸСˣȻô
飬ͼˡ
֣ͳطءǴŶˣֱ뾩
һк󣬺ȫ۷Ź⣬°ͣߵСӵһ֮
֣ٺЦţͷЩ˼˵ʦ̵úã
һԣˣЦҡͷԼıºԣ޹أ
㻰ͣһ£תͷؿС䡣ԴͷȷɵĺƯ
һ佱С䣬С侪ϲ֮£ʱϲЦտ
Ҫ֪ڽʱԶǻʶʶ㣬СһЩʱС̫أѧȥҪѧ˵ڶ͵øɸɾǸʱ㵹Ҳûûп·Сѧ벻ѧƵء
ʵҲˣʱѾµԶ⡣ǵʱŲε̬ȣڽλԶĻ̫ġԣԷѧ벻ѧ벻á˵ν
̬ȣԶ˿Ц⣬ҲֻС䲻ʦص
С䣬ȴܲԼѾǰöˣô鳼ҲԼһء
ȥСѾ˺ܶ࣬Ҳ֪ǰԼ˶õѧϰᡣð£ϣʦ¶Դ
û뵽ĺܸˡ
ȷС֮ƣȷһЩϸϣ˵˵װϴһЩһ۾Ϳë⣬ʲôë
С˱̣츳ǳο
µĻʵۣԲһϸľ
ĳͳʱ򣬶Ҫھ˵Ϊ𣬲Ϊϵˡ
ԹŮʰ꣬ǣȥˡ
ֻʣ㣬ȫ׵֣
ҡҷߺˣһȻ֮ɫüͷΪá
𽥱ȡЩѹ
Ϊʵ۸Сһ⣬ݣΪʡ
⣬ǹڴƺˮġ
׼ȷ˵ǹδƺˮˡ
ǰ³ʷּȥƺˮ
֮һƬʧҰĲ״³ʷӣ಻סеɱ⡣
˵ص³ʷֱǿϰй飬Ǵ˾ȴ⵽ϰкǿķԡ
ӽ֣ŻͰе³ʷǿ£ͺۡ


پʮ һ
ӽǴŻʵ۵Ըõǧţ鵶ʼּСһɱ󣬵ʮ˱ɱ
Ѫ˴أ׵ʬڴϣ˸Ҷ
ѪȵֶΣȻ˲ˡЩȨĸӹֲҵĳ棬ٳͷ
һʱ䣬ɺǿ¶ˣƺƽϢȥ
йḶ́ʼ˳С
ǣٽйգƽٹ֯Ȩ飬ŸԵļҶ˽ٴӵ³ʷӪʡ
ֳȻʶ͵ʥҪ³ʷֹͣй鹤̣¹
³ʷֻ߳Ӫʿһۣǧţȡӽ
³ʷΪӽЩ˿϶á
ʱƽһС檣˳ĶȺ˵³ʷٴʥּȺ׹塣
һҪ˺ǿŵĵִ
濪ʼʧأǵ˽ͼҶʼӪʣŹǧţ³ʷ
ߺ޲ѵ³ʷȰЧ󡣶ǧţɱ䡣
ֵʣ˸Ѫɡ
оо֮Ƶǧţڴʱʾǿս
һƴɱƽҵ˽նɱµСҲ£ͬʱһܻģƽĻšٹֳĹүƽ
Щ˽裬ʱ£ֵڲϣȻǳ³ʷûһ˿µӡ
ңȻڹĶЩȨǣ³ʷɿҡ
ǰϾƿҪʧأ³ʷɨһЩ˺ֱնʾڡ
һԼȳڳ˶ˡոջޱȵƽˣʱŵû˵
³Σң
ƽΪˣʱԼݣȻɫĶ³ʷв
³ʷƽЦ棬̰۹ǿŮ⣬ûɹһ顣ڽеɱ
Ƥţϼⶼڳ鴤³ʷһֱȵǧţ´ն׵
ƽϵĸֵû˿ɣ¡˸УһѪȵҺ壬ӶϿڴ罦һ˶ͷ­̵ļǰ
ˣնɱ
༸ˣſʼ־塣ɫּ䣬һƬãȻ
û뵽³ʷĸɱˡңһ־ǰѵɱ
˶ɱأ
䣬ٴ³ʷ
ֵٴξ𣬵¡
ǧĵƽС檣ɥȪ
ɿղԿıʮ⡣õ³ʷŲѪָŵһԵŮӵʬ壬۾ɨΧ۵Ⱥ˵
㡭³ʷͷǰճɸʺƽĻţɱ֡
ΪĻţ˼ҾɱʥĶү볯͢Կնʮ⣬ﲻ³ʷָĻţһתͷѹĻŵǧţ̣

ǧţӦĻҵĳմУֵ£׷롣
һնɱ
˭³ʷŲѪɱڵɨǰһԵȨǡ
ǰһϵɱŨһ֡Щողҵˣɫһ䣬˺һ
ˣܲ˵һԼʮŨױĨĸˡ³ʷĿ⣬ԼϡǷ˵ŵСʧͨһڵء
ǣǣвģ޹ذ˰ʹ飬ͷ絷һ㣬³ʷġ
һ¹飬˵Ҳ޷طߡ׷׹³ʷŹǡ
ң˶ָǱն׵ˣ˵Ǳвȡ
оƱƣ³ʷɫһЩɨһۺתվϣ׼Ľǵͷ
ǵ̣
һǵ̵˸ط
׼õĽǣһ£ȼ˴Ӵеߡ
ţ㿴ԭصˣʼɵĳˡЩڵϣĵҴӵǣæ롣
˵˰ȫصϰĴ̣Ȼһ졣
̵ĴڼĺˮУȻ
ĻƺˮƲɵ֮ƣӿĳй֮ȥϰǧҰգۼ䱻ˮɣһƬ
̣ѹȻһ
ڱϵİգһк¡
վɽϣݣ׺ҷɵղˣм֮£أղ꣡
˷ĺһ˸߹һˡ
³ʷľȻϣɫȻ䡣
Щ׹ǣһıĳɵЦݡ
ڶգѩƬۣӸط˶ǡ
ֻһǾͼıʷ³ΡǣӻȨȺסͼı죬ͼ췴
УÿһʵĻ³ʷɡ
ңһֱڱƽҲһۡϣһ仰ֵ¹ˣ
Ȼֻһ仰ƺ˵ֵƽев֮⣬Զ
㲻³ʷݹֶˡ
ǰ糿ʹġүүڿۺһҹδߣ·˺ܶ࣡С۾ɫݵ˵
ԣɫصĵͷ
ʶ糿ʵΪλͻȻԼ鷿
ԭΪ°
°ͣԼһֲĸоһתͷ֣ô˵
С˲ϵۣ£ҵ˵үү˵ܶŭҪƽϢҪλүһ
ⷬ￩һ£ʱ˹ȵףб֮
һʱ䣬ɫЩ㲣··ʧȥһؿϣ۾΢գʵʵҪ³ʷԴλҺˣ
Сͷɫ˵үү˵ˣ壡
ȻµֵʱȻǾһ¡
⡭Ҳ̫˰ɣ
ۣĿǲŵɫ촽ţ˵
꣬³ʷߵʱǹµּᶨĲһʹ
ʦ
˼ɲ䣬С
ǰ㱵ľɫ̧ӣ˲۾תͷС䡣
Ƕ˵³Ǹ鳼СˣǸԲ԰Сеؿ㣬ڴ֮ɫ
㲢ûش𣬿ϣ۾ţг̾һ
ǣ
³ʷִҹݺɱ飬˵Ҳǡ
һǰᣬڻʵ۵£˵Ǹǻʵ۾Ǹˡ
鳼
鳼ǲġΪ񣬶Լ̨֮ϵġ
ۣ֮תͷĿⶨؿ֣Ǹˣ
֣ƶǶصͷɫȻվתͷҹɫٴԼ³ʷ˵µĳŵģļ˻û¶ģ


پʮ 죿
ʵ۸֣´ܼ򵥣֣ˣ³ʷѺȻھ̳̣ԴƽϢҴŭ
ȵ㽫֣ߺһֱԱ߳Ĭĺȫ̧ͷǾ֮ɫµؿԣɫȻ㡣
´ʵǿ˺ȫһۡǺȫˣͷ𻰣ŽĿ³ʷϡ
ʵǸʱ򣬺ȫǲȥǺȥϾڹ˵ˣʷ˽˵ãԼõԺ·ͨͨˡ
ǣ׼ӦʱԵȴͻȻסǳεĶʹ˸ɫ
޵Ŀ󣬺ȫȻв⣬Ҳֻƴǡ
Լһ
ȫµ֣˲յһڣ촽ŵ㵱ңΪµĽɣ
ޱ飬΢΢󣬵ͷǵģ
лȫվߵǰһۺ󣬹ֶҾ
ϳһĨѿЦݣǰһ𾴸м֮ɫĺȫҡҡͷѣ
ȫԣȻһ¡ЦҡͷԣɫȻ̫õҲ֪Ϊ³ʷ¶еھ
ЦЦתͷļģĳ˵¡
ͣƬ̣ȫһĨɬЦݣ˼ؿһۣѹڱµܵ
гò𣿡ЦЦյҡҡ૵
ȻӦʵ
ȫͷȻ̾ǰ
ǣأתͷһ֮ɫĺȫʵ
ȫЦƬ̣ջǵͷˡ
ȫֵϣûãȡ֮һΡ
һڣѾĲˮȪתͷ㣬һεЦȻ
ЦЦĿϣ۾ɫ˼Ƭ̺󣬵˵ô
ȫԣɫһ䡣￴һۣ京ǳĻŵͷ麹
ôˣ㵭һЦб۾źȫɫɵʵ
ȫĺڰջĿ⣬Ŀⶨ˫۾ϣһС۾ǾȻļᶨ֮ɫһѹ˵
һЦ˲յЦǺǵؿźȫ
ȫЦŵͷеĲյһۺû˿ĳɣıһ

ȫһֱĵҹʱ֣ɢȥ
վſڣźȵĺȫһҡȥ
룬ӻ᲻Ĳʶ·һԧȻƶϣžƾҡȻ󱻹ٸץ
Щƣһͷ߰һЩ£гнͷҰд˭ķȥ
УǼѺ³ʷԼĸķ粨

紵˿˿ģһЩ
ͻȻһɵζ
֪䣬һֻС֣סԼ֣ġ
һľҲðϧ壬ǸСһ˲ģ
ֵصһۣϸĵѳϵĨƽ̧ͷ鶯˫㣬ǳЦ˵
ˣԾͶ˵㣡ЦЦ˫ۣ뻳ָŪī˿˵
Ǽ֥ͤòſĵİɣϻҲ²ʱӵ顣Ůӵ˼˵Щζ档
ǡŮӵͷӣҡͷЦЦǷ۵գʵԴˣ
е㣡Ůӵͷ˵
ҽȥ㷿䣡룬һ˵
ҪĻʱգҡͷ
Ŷ
˾飬һڴ֮ɫʱɥյŶͷҵװģѵ㲻ѵĲ𣿡
԰ҡͷʹ̾Ϣ֮òھӶ
ԺЩʰ˷׼ȥŮǣ˵̿һЦ˳
״͵ضһ£ָݺһѣţϹ˵ʲôأ
ţǿӲ
ɬ
ҲǣǡȻãȻƬ̣æ͵Ҳֻǡ
ֵĽţȴƺ㲻Ц
̧ͷһȻʱЦЦؿԼ
˵Ŀ⣬Ǽɬջ̧Сţһšһ̵ܵˡ
ȵһЦȻ󷢳һ˲Ц¸»Ц׷ȥ

ջûܴԸȴһԸ
㱧ڻץӵ̲࣬סġֻ̡й
дŹŹֵЦ⣬һͷԵ壬Դľ
̧Сţһºָ͵͵ָ֥Ĺ뷿к岻Զ
ڿԼƺ۾һһĹâĵһۡȻߣҧŶ䣬˵ڶյԼᡣ
˵һкֵ߲࣬ҲͣƮȻȥһˣվԺ磬ء
Ůʰ˲и˺Ժٴλָյ
ҹУǹ⣬ءּ䣬Ǻĵӳɻԣǵ㣬һƬ
ҹ档
Ժվ紵̵ҡּݵϣҶҶż֪˵Ľ֨֨Եҹɫ
֣ϡɼֺһŷϣ˸Ļ谵ƻ𣬸ҹɫһĨҵůܰ
ͨͨţôƽȶ
¶õô
ﰲοԼһԳЦ£һԼų
һ󲽣ŵƵȥ
ˡ
ָڷϣŰǿſƲסġ
˭˭
ŮԾŵƽŮǿ˵γĶԱȡ
ȣң
һƽĻش
Ƭ̵ĳĬŮӵȶӣҲȶ
ûأ㣬ɣ
֨ѽһƿ
ǰȻһһۣϲĺɫӳ
ҡҷƻͨ
ϲ֣ɫɴᣡϣӳ£ɫ貵ľƱһеһУξһ㡣
ϣһɫȹŮӣͷڸźɫĸͷС־ִٲĽ־΢΢š


پʮһ
֥Ķڴϣ΢΢ӣ㲻ɵùЦ
˴ʱֽŵ飬ࡣ
ߵ齱ߣֻ֥࣬ժ֥ͷϵĺͷ
ǰü续ϣһĨߺ֮ɫ֥鶯˫һʱ䣬Щˡ
ʲôʲôѽ֥Ŀ⣬﷢šͷֵ
ÿĿⶨؿŮӣָգ˵
֥ǳǳһЦϸֳһĨߵĺΣͷ
ƣӰ˸
ϲ͸¶ϲɫʡǴ齱ߣĺɫᣣᶶš
Ǹװİɣԥһ£סŮӵС֣ĺױһۣһĨײΣЦѯʵ
ţ֥ͷûвһŵ˸кΣش
õȷĴ𰸣΢΢ЦЦǵһĨЦݣʱȻЩɬġ
İţ˵ʵԾ
ϼµʱຬԼ˵Ѿȫʵ֡
˵ԼӦúܿġ
ǣΪôܣ
ʵҲԸ˼Ʈ䣬ߴ֥ĵ
ع㣬ŮϹۣǴһĨɬЦݣֲ̧˲ϵˮ˵ţʵ֪㣬ǡ
֥޵ޱȵӣʱһ
һҵһæס֥֣Ȱ
֥۾ҲЩ𣬰Լˡ
˼ǧ࣬ɽòֵƿ£Լȴôһ֡
̫Ĳˣ
ǣոջ̧֥ͷдˮίؿ㣬˵
ȿȣԼһ̧ƾҪԼһӡ
֥ⷬٶ˹һæסյֵʲôѽ
ˣץס֣˻ǹĶͷϣһ£Цʵ
֥죬ͷתһߣӣһ
õĵȴֻϣοԼһ
ֻǣ˺þãȴδһ˿졣
֥һ֮£ˮȻ¡
㣬㣬㾹Ȼѽ㣬ʲôأ㣡֥ţţߵһ㣬¡
߿ޣ˵תͷȴ㵵ķ֣֪ʲôʱ򣬾Ȼ˸ɸɾ£һ˿ҡ
֥ʱñίҲˡתͷȥﾪ֮£Ͱ͵˵š
ʲôѽʱ⣬˷ѡɣСӣ
ߣ¸»Цһֱ˫ۣס֥֫
Ȼٵһ˫֥£ѹȥ
£𽥱ü٣֥˸һĹâŮ֫Ĵ֣˳
׼ȷİסŮӵǰķ֮
ɣ
оֵĴ֣Լȹ֥־ϲ˫΢΢ţëţ૵
һ紵ૣʱ㳹ݡ
ֽĽŮϵĺȹ⿪һԡɫ£۹⻬ļ谵Ĺâ£˸ӨӨĹâ
£ӿķ͡ŮӼٵĺš¿ƽ̹⻬Сһ˿׸⡣ϸһյջ桭
һ糯ʥһ㣬У档
ؿһµŮӣһ£Ů΢΢ĺ촽ȫĵͶ˽ȥ

һߡ
ɫ£ڣů
ϣҡҷâƻá

ҹʱ֣ɫҹУ˸
ڲԶ᷿Уģƻ谵
ãġŶ䣬ŬԼǴ⴫
Ŷ棬ɫƽǺЦ࣬ﲻ֮£ҡĸ첲еʵ
Ǻܺ𣿡ЦЦתͷ˫УӨ
һᣬؿ࣬΢΢֣ժһ飺㣬ˣ
۾ЦЦҡҡͷ̧裬ĨϵˮЦš
ǡЩ֣еʵ
áЦЦǼᶨ֮ɫǶ԰ԣǰοԼãҾˣ
Ȼ߷Ȼӣ֣˽תͷŴ˸ķǣ̾һ
尡

գնɢɫҹĻ
ϼ졣
̫ĵ⣬ůǡ
СԺּ䣬ɴһ㣬ּ䣬Ϫˮ
紵ҡҷɳɳ졣޳Ҷϣһſδüɢȥ¶ˮᶶš峿ҫ£⡣
ĹâУֺ֣һŷŽյӡ
֦ͷϣߴߴĻšתɫ쵵壬Լ
ͻȻ·ʲô󣬶ʱͣ˶
ţ㿴վϣеͻȻչȥ
յķţ֨Ѿһ򿪡
һŻȹŮӣͷɢĴŷ̽ͷ
һۣȻ󿴵Ժû˺ŮϣֳһĨһƻЦݡ
Ȼ󣬱㿴Ůһ㽶Ƥŵ˳
ϸһ£Ȼ֣ŮӾȻǳ֥ķȥ
һ·Сŵ߹ȥŮһ
ĿݺݵصһȻرյķţȻһƻЦݵĵͷ㽶Ƥſڵ̨״
һкŮʤĽһ㣬ǽɫ֣׼ȥ
ͻȻǽյķţ֨Ѿһ˴򿪡
ţͿһŰӣֻһ̿ӣſڡ
糿⣬ϣůůģ
ӷ·û˯ѣ۾ģ֮£һЦһչ˫ۣһ˶
УŻͷɢŮӣ·ǴסһվԭأɵؿųЩ޳ܵĶ
ÿ𣿡̧ţſڵϣȻȭͷסϣ˸˼ߵĶ
һϴϷʵЦݣŮӣЦǺǵʵ
åŮӾһҲͣĶӡ

󣬴ĴЦǱܵŮӽһȣˤڵء
ֻȥˬ֮£Ц
쿪˫ۣһů泩ð


پʮ ̽
Ԫ꣬
ǵĽֵϣΪ
ǣ׷ż⣬ųſǵȴʲôĳ֡ǽεɫڰǵϸ֡
ôõһٶô̰أ
һӵˣŹȣһ֮ɫҡͷ̾Ϣ
ĸƤ
ԣˣźӣǱ֮ɫЦ˵
һݵϰ壬ԺЦҡͷźӣǳſڽһҡͷ¶˭˵
ϰ忴һۣվǸͷ׵ҡͷ̾Ϣ
ǰ˻ԼĲ̯кȹ裬û뵽ȻǸ͢١ղѾһ٣
񣬿ƣڽˡ
޳
ǲ̯ϰ壬޳ĮʱһĻҲɵ֮С
⻰ϰʶˣģһݵˣȵתͷѯʵ
ǰǵʷ³Σõĳ͢٣̯ϰ壬Ǵǰ·ϣ֨֨ʻˣޱ˵
ŶԭǸʷ򡣡һݵˣ˺ϴһĨ֮ɫƲֲأɵľǲ˵飬ºˣˮתӦԼˣ
һΧȺ׷׵ͷʾͬ
֨֨ѽѽһ·ӿ⸮ǡ;İ棬Ѿ³ʷľٱһ·յǣİǣָԼáԼԲҶ
³ʷȻһЦ۾ţݺᡣ

һҪ𣿡
ֵԱߵĲ¥ϣһֱ㲻̵ջĿ⣬תͷǰĻʵۣЦʵ
ûа취ʵվڴǰĿ΢΢ʪ󣬿¥ʻ˵
̫ˣʵͷһ˵
һʮ̫ˣʵ촽ţޱ˵ţޣȲ
ɫƽһԲ
ʵתͷĿƵؿ㣬ҲȲ˭ҲȲ
յһڡ̧ͷŻʵۣЦҡҡͷ
ʵתͷȥ¥£ѾԶȥȭͷսĿ˱ɱƽ
³ʷѺΡ
սնʾڡ
£ڣ㴫˾и䡣
Ÿֹ³ʷĸ汾ĳ֣Լ˵Ʋһʱ䣬ǸĺɱĿǱΣȴ̵³ʷĺ϶Ϊһ
һʱ䣬ͷβڴµۣڶ
ǲУ˵˵ţڿ³µС
ÿÿ˵³ʷʥı²ץ鰸̨µĹڣ׷׹ƽкá
һɵ³ķ粨
ʱ⸡棬һɼǿİʼӿ
ҹʦլ
ҹɫУ鷿ƻ
ǰһӡӡµۣһ󡣽ǻʵϣһԵĺȫɣ
ȫ˲ֺƣȡͣһۣʱͷľˣ
ЦЦϵĲյһȲ󡣵˵˾֮ڲ˵Ϊ˵
ŲյתͷЦŵڣѾ¾ġͿǵˣ
׼ô죿ȫͣü
żڰ֣Ц˵
վչ塣ĺȫЦʵûȤȥΣ
Ҫȥ̽³Σȫʵ
ڵ³Σķ粨֮УһΨֱ֮Ļ
̰۸ܣɱ޹飬ɫһ
κ˶¸մһϵǻ³εǣ˵³ڶǰͱˡ
뵽˴ǺػЩл
䵭ˣ治֪˵Щʲô
ǰôԱΨһ𾴵ˣͷźȫ
ǣ˵Ҳǣȫһ£漴ЦŵͷͬǸƢϷʵҲͦģ
߰ɣȥɣЦЦȡ˹һԵĳϣ߳˷š
󣬺ȫЦЦϡ
ҹɫһƬɱɫ
ſڣոֵȻ
ʾеƺ֮ɫؿĵʦˣָ
óʿǺϲ㣡ڹţӻͷһۣȻעĿĴ˽ϵ·תͷЦŶԲͬе˵
ȻճǰȻ˸оЩ΢ġ
紵ϵĳ絴һţһߵ˵ʿϲܻŻؼҵˣ
ԣȫΪȻĵͷ㣬Ц˵Ҳǣ˵սĹģ֮ʮǰĽ˷սп̶˿ϾǶɺԶԵβϤôôСʵģ
Ц£תͷЦǺǵؿźȫѿڶܼ򵥰Ǯң
Ǯңȫ⣺θս
һҹδߣ֮
˫һһߵģͲģͲò档Ͷìģͱ̱ӡô򵥣
ԣȫȻ֮󣬻Ȼ
ŶֲǰЩʱգ¶ԻһսѹеĴǮѽ¸£ɿɱСӺˣȫ°ֻͣЦš
ɣǰˡԣȫ˲ģһ͵֡
ЦЦ˵̱ǴǮһʵĹҺһ͵ĹҴ̣ǰڵʱ򣬸ĵĹһΪºò׽ļ԰ս𣬶һʱ羸áǣһ˫ĵӣȡʤģ϶ĸĵĹң
˵ţȫΪȻĵͷҲ뵽һ顣תͷ˵Ҵͻ˿սʤҴܵģ
⻹˵𣬴ܱʤִźȫļ򣬹Ц˵

УһƬʪõζ
ǽϵ͵žȼţĴ̱ζ֮Ż
ηУƤ˻ߵĺԩڶǱҵĽëȻ
ηУһ³ʷǰŻƵĵƹ⣬ܱʼ顣
⣬һҵĺԩ³ʷ̧ͷ㿴ֳֵͣǣһң̱֫ȥ̳
Ѿ⼸죬ĵʮԱˡ
Ѿľ³ʷֻǿһۣתͷȥͰ͵ֽϣдʲô
֪˶ãһ󼱴ٵĽŲ˹
³ʷŤͷһ㿴Լηǰͣ
վֵԼ
ܱʼ³ʷԣжʱһ͡Цҡҡͷ̾һ󣬷ëʣ׼
³Σˣ
һ䣬Կףһţ³ʷһ󡣱תͷ๪룡


پʮ Ʊ
谵ǰȻ
乧ʺУһɫֺ̲ɺȫſڡ
һηУЩԾ³ΣЦЦ߽ηȭ³ˣþò

³οǰĴˣعҡͷЦ
û뻹ңһΪҵʱأ
ųصŵһԣÿſڣָǿݲݵΨһţªӣĻɣ
Ŀƽؿţһ׵뷢ҵӡ΢΢ͷ
󣬺ȫ³ٲȻ׼̵ӡ̾Ϣһߵη֮С
㿴һǰɿݣ㲵³Ρתͷһ鷳СðЩƲˣ
Եȣԣĵͷȭȥ
ʱͶһЩʳһ
˱⳱ʪηŻ谵ĵƻϯض
˾ˮ󣬱㹧վһԣһԲ
˾Ʊ³ʷһۣЦȰλ
룡ȫ³ʷ˾յһͷһ
³ʷÿӼһ⡣˿ԳܳʱûгԹˣǣ컹йӵĸ
һ߽ţһ߶һڡ
ΪλϷ򣿡³ʷһһɫЩƬ̡̧ͷǰĿƽʵ
˾ѣҡҡ³ʷǣҾãӦл˵
Ϊλô˵³һ£漴ҡҡͷЦѯʵ
ָȥһֻϵ룬˶·תͷĿƵؿ³Σ΢΢ЦЦָԼԴо
³Ժ󣬾Ƭ̺ҡͷЦ
ڽκ̸ʱ򡣵ʱҲڳ³Σֵ̹뷨
ʱκΪβ밲˺ʱ˺ܾã󣬺˵һԭǾǰ̫ˡ
ԭԭǣǴͻʱոڸۣ˺ܲңײǹϡһвջ󣬷ǵûа£ŭ
¶ĵҲܼ򵥣ܾԭ˰˵ϡԭǣ˵òŻࡣʹֲ̿Ծܾ
˭Ҳ֪˵ԭֻǸڡ
밲˵ìܣѴӵұ࣬չвȵʱ򣬾Ϳʼˡ
񣬿ٴС³ʷҡͷЦҲ֪ڷܡ̾һЦõؿðɣͣţǸоɡ
ƺ³һߵͣһ߿㣬һ䣺ò˵ĸо׼
˵գ³ʷɫؿһۣվ䡣
⣬ڰֱȥˡ
գֻ˵ʱ³վߵһ䴦Ȼ󣬽ݲݰҿľ壬ײȡһװźֽܶƬĲ
һ³ʷһ¶ģתߵǰ
ǽƽ֤ݣУңͻ˵ݡ³ʷⲼ֣µķֺ̧ͷӣܰת£
㿴һеİĬһ̧ͷ³ʷΪβֱָӽʵۣ
²ϼң³ʷЦһ̾ɫ֮
ԣ΢΢ҡͷǰ³ʷ
ˣˣѵ㲻ϰң³ʷɫһŵؿ˵
ϵʱ򣬱Ѿ¶ģҳˣ֣ļЦЦ˵ԣ֤ݣҲòˣ
Ϣ³ʷһͻȻ档ϴοЦݣͨһڵأݺ᣺أ£ҲĿˣ
һеľ³ʷҲǡ
ǰ·ϣǣ²壬Ƽӡ³ʷҲ﷢ᡣ
ȵĿ󣬱صĶ裬³ʷǻƺӱϣһ֮߰µĺͯʬ壬Ķˡ
ЩʿȨǣΪԼҷǷռصʱ³ʷҲѹֲסͷŭɱڵļӽ
񣬼ͺȫܿóȻڹƬصϵˡ
³ˣǸˣҲǸù٣ֽڵϵ³ʷ𾴵ؿŴˣ˵
³ʷݺᣬҡҡͷ̾Ϣһ̧ͷǰĳ͢Աǰ;ĵʦЦ˵ܵĵʦһù٣Ϸ޺
ҡͷЦЦؿһۺļת߳η
󣬺ȫĹ֣³Ȼ㣬һ߳˷䡣
ηУ綹ĵƻâɭ䳱ʪηһĨů
³ʷǰһƽšϣҡҷ͵ơǰװŽƽŰôķϡ
һѵļžֻ͵ƣżž
˸ĻУߺ
֮󣬻ع³ʷȻЦһ¡еŷ⣬͵ƵĻϵȼ
еŻΪ˻ҽ³ʷֲ̧˲۽ǵۣοЦ̾Ϣ£ʥ
Ԫ³죬
ʷ³ΣԼӻȨУԼͬˣʮ˱ڶ̳
ʬҰѪɺӡ
һʱ䣬³ʷµƺȥǣڵڶ糿ǵİͻȻ֣ԭһֱפڶϱӪʿͻȻһҹ֮䣬˶ͷ
ǧƵľʿǵӿС
ţǻʵ۷µĸʹǧţʵֻгǷҲӪʿȡĻҪţױѪ
ո͵գȻٴ
ڼ˴ϢЩǣɫһ䡣
ܣҪˣ
һº󣬻ʵٿ͢顣
ƽıѱУʼᣬɱַ
ʥּһ޲𾪡ʧ룬ɫ
պ󣬻ʵ³ʷһΪԩٴԩ³ʷõƽֺ׷³š
һܺ³ʷǰסĸСʵ٣Ƽ
սսĵУ³ʷʽС
ɫݵĳǰ³ʷͣһ֮õͣ񰧵
ǲ֪ʲôð³ʷҾ죬վһԣ޵ذγϡ
ү쿪ˣ³ʷӣǰƷ£γϣʹȥ
Ůǿ޳ˡ
˾ŷ׷ᡣ
ϣͷ׵Ļʵۣ۾΢΢ţŹǰʹ³ˣҲһĽʹ
³䣬޶Բ㰡
ʵͷ̵ˮ˳¡
У
ʵۻĿһɨóǣ³ʷд
ǣô˻ᣬֺûʵ۵ĹԱ׷ǰ񣬸
ʵۻ棬żҲ³ʷĹͣࡣ
ʵۿһۺɫӵ
ڳǵƾ֮£ʦȺ˳ǰȥëʣû˿ԥһͣ
ΪңΪңƽ磬ǹδ
££д£Ƿ


پʮ ׵С
Ԫ£
ʱڣˬεգơȻȻԿʱʱķ磬ǸǣѾԶȥˡ
ҰУһƬơũ˪֮ǰæոׯڡһճɣũϲֵ춼ϲ£
ͷ֮
ǽֱߣһ̯Уæ͵е㣬Ů⸻Ķͷ
ͷһЩСĳʳ˱ǽֱ߲УЪϢ
ʱУΪУ֮
ϸ֮£㷢֣еıǣĵĶڣɻʼԾٰᡣ
ᣬ˵ǴʥʵۣҲʱھͿʼˣѾʷˡ
ΪǻʼҶ졣ԣܲˣ϶ǾеȨǡʶʫᣬҲЩûμӵˣ֮Ϊʼʫᡣ
ǣȻμӵȺЩǣܹʫˣڴִ̳ţߡԣǷΧСˣǼȻ١
ȻƽûлμӡÿÿʱȫīȻǾۼʫԡЩǹѧңһµơ
һǾڻʹ֮ڵʫᣬ𽥷չ˷ǵһζ̳ʢᡣ
ÿʱīƼڽϣڲУԵڽ顣
ңʫ֮ȫũũǣżҲһ䡣ĲɲֻۣΪȡ㻳ѡ
ӣôһף
˵ⷬģ˰ǻˡ
ʱڲԵˣгָ˼Ĵʫ֮̿£һڲˮĶ
ðʲôģЦЦϾԴ
Ȼ֪ʫᣬһᷢܶ飬˵ᷢ͢ı䶯٣Ȼƽ
æ͵е㣬ǡңȥ˼Щ˵顣
׻˵ɽǰ·ο·̺ã͵ȥˡ
·գǹǰ⣿
Уȵؿ㣬ԭҲеûţ֮£һ㡣û뵽С
Ȼյһڱ衣ºһؿŰɹһӣȻҪˡҪȻǹ˿ģţȿȣ
Űز͵ȴϱԷ
۾ҧгݵӡʶȤջĿ⣬;Ŀڵ
װģĽĿ⣬ˮĽֵݺݵصһۣȻָ°ͣתתͻȻһٹ죬ѽˡΪ⣬һʫΣ
˵ͬڻ̸ཻ˽֥Ҳͣתͷڴ֮ɫؿ㡣
Ǻ뿴ΪܵһӵԼ๫ʲô
û⣡ˬ죬ͷӦû˿ĳɡ
ʹĴӦðΪ졣
Ҫ֪һƽĵ˵ʫˣǶԶԶԼôˣԴ󻹵ˣ
˼䣬һ󶣶
ɵĳſȥаǸؤַˣôܵˣ
ſڿһۣȴû˰
ϸԭȻǴǰ׼ȷ˵Ǵǰ﷢ġ
ȿȣԭóСķʫʳ
ֻǣ֮ͥ¡ö˰
͵͵ƳһܣֲеĺܶˣѾĶʱһ֮ɫԼ
棬֥Ҳ֮ģͷҳ
ţһֺܹǿ˵һ䣺
ʫҮ
һΧעĲǣʱ׻
ʫ
ۡ
ںȲĿʵ̲סˡ
ʫʰ
ĸУнô꣬ҡͷԵĳš
ΧĿࡣǿˮϡϡ¡һϢεδӱԵ¡
Զӣ
Ժܿܣ˴͵ĿУվ쳤ƣ໣໣
ǾˣƹľˣСҲˡ
վ̨ϵ˵Ҳˡ
ಡ
ܲˣ²豭汼ӡ
ݵĶһֻɵСè
ֻǣΪʲôҪأ
ѵԼò
ſһͷתͷŶ棬ͷ͵ϵ֥

û˵ڣͼ֥΢΢һҲҿԼͷܾСһվıȥˡ
һЦݣʱϡ
ľȻĽͶϡ
๫ЩʣȻظˣ
ͷҲ̧Żŵ˵һ΢΢һЦ߳˲硣
Уֻʣվԭأɫ㣬һɱ׺䶥ıǡ
תͷɨһۡ
ڲǣȻǰĿӣԼ
һĿˣΪԼ̫һʱУ԰ΡϲкĲˮѿӽʪ˶ûв
ЦŹ֣վһڡɤӣ׼
˵һ֣ͿСոջеıǣǿԼݵĿ⣬ͻȻһ䣬·ǿ˹һɫȻɷס弱ĳ鴤ţ·ﷸһ
ˣΪ̫۾һڵء

ݵļž󣬱뷢һҽСȻ糱ˮ㣬ſڳ
һʱ䣬УΰʱᵽһƬ
վڹ̨ϰ壬һĻҡ

û
ȥ·ϣУЩԼܵıǣɵŭͷ𣬷߷Ȼ˵š
ԣŮǳԱӣԳЦš
Цʲôѽͷߣʵ
ϣʻãһʣŮҲ̲סЦ
㣺
صʱŮȻЦĶۣ㼫Ϊơ
׼˵ЩʲôʱȴֹסЦŶӣο๫Ҫˣ
ǰǰ͵ͷֻȰǶʲô˵ģƤô񣬻¶ˣ
ʲôڿ
㷭˸ۣ촽Ǳһ仰˵
ţһֱ˻ؼңƵ˼㡣
ΪվԼĴſڵĺӣԼŮ󣬵һʱץԼ֣Ҳſðʵ˵쳪һ׾С˶˸ǲģ


پʮ 
˵ˣһΪСɣЦĻĳӽԺʲô¶ҲˣȥҸ㳪С
һӶʱʲɫ
ɱүҰɣӿȭĵ˳۵ĸǮ㳪۵
źǳüӣ
һϯ˵ģΧŮǿЦЦŮվԼ๫һԣչ˶ԺӵΧ
ǼſڣǼ๫⻹˵ãˣ
һüԲɣָźȫЦŵѽȣˣ㵨ͦʵģʦӲС
Ѿͷڻʹﳤ󣬴СĹĶ֮ʤֶ֮զࡣһڣһϵĴñӣֱӸ˹ȥŵúӣ಻ѣ˵ˡ
ȫ͵͵ĳͶȥȵĿ⣬ɫԶ
СĸһɴţѺȫŵҳ˸еЦ֮⣬Ҳܸж
񷨶ŮӵȻʱôϿҲǴǰ㿪š
ʱŮϲ˵ĻӴģЩ˵ˣʫ֮ġ
񰲿ûɶأͿʼӡ
ֵ磬ĺܸм
ʱȫӡĲ֮£ֻóԴԲ
ȿȣ˹ȥĿ֮£ס˰С֡ĿؿŮӣϴ˵΢Ц
ѽ㣬˵ʲôǰô컯֮£ס֣ȻЩ˲ߺͷʵ
Եˣǰرı仯Ŀࡣ
ΧˣĿɿڴӣȻҲʶԼոʧŮ緶ʱᰡһǰߵò̧ͷ
ٺһЦ֥ЦЦĿУӲͷƤ֡
§ס˰СһŮ˻
˽һ𣬰ǰķ飬ϣѹĲ״
ޣ
ôҪ컯֮£Υ񷨵顣֥һ죬һתͷȥ
ΨǰĺȫЩٺңһ̧ӣͷϵ亹ȻЦǺǵĶ˴Ĵָ
͹µĽڻ
С죬ůůڶߡ
Żﰼ͹µĽ֮Уûа֮£徹Ȼ˷Ӧ
͹Ļȣ˰Сϣġ
ѾµİڸоǶСϵĻ󣬶ʱȣͷߵò̧
ôô̧ͷҧŶ˵š
ٺ٣ֲ̫ࡣôһŮڻţûзӦٺһЦ˫ѻİ§øˡ
㣬㣬㲻ʹǻȣԼ˫֮䡣һæн˫ȣսս˵
ϣոǸʱ򻹺áʱԲ˫ȣһСպãǻȼס
ʱ죬鼫ʹ࣬ܡ
ۼԽԽ񻰣һԵջ
𽥶飬£һʱԴȣʲô顣
ӲͷƤǰȥһǣһĶˣɶļ
ϧ鲻ԡɫƣٺٸЦһ˵ʲôһεգǺ۾֮£˵ԽԽֻͣ˵ˡ
ãҡɬѵֵĿ⣬ߵú޲Ҹطȥ
ˣ۾ģһۣȻ˰
ʲô˵ֵصһۺŭĺһ᰿ȥ
֥죬ŭĵһۣȻ밲һ˸
˵
ѵ
°ͣŽ˸ŮǽٻıӰԴȻԼŴ󴲡
ȿȣ
ϴůʵʱ򣬶ߴ˺ȫ
Ҹոմ鷿гȫʱ˵ûˣѹһȻ֮ɫѹ˵
ȫ˵£Ҳ˸ոյǵġ
أںӴˣС˵˵Դ͹ԼΰëҲᣬֻ鱾ûúӵõҫԼ͵Ļᡣ
ȡ
һ䲻̲ĻǺðûعĺȫεЦ¡Ȼſʼ˵ʵ۵档
˵̫ΪţѾʺ̫֮λϴȥˣǸ̫ˣȫ˵ţɫΪɨܣⷬȥ
Ȼأͷޱ˼Ƭ̣תͷѯʺȫ
Ȼ󣬱ѯң˵ʲôʱϢãȫЦЦһʼԴޡ
һȰ˵
ʫʱɣȫһԴޣֱӿʵ
ô֪ǲ͵ȫؿ㣬С۾ɻ֮ɫ
͵ƨҵĶ͵ȥ
˺ȫһۣͻȻ뵽һΪҪ顣
תͷɫΪؿźȫʵû˵Ҫ֣Ϊ̫ӣ
һ˵ȫҲʶµе֮
ǵģոձڸԼ˵ʱһֱ˵ʲôʱּ⡣δ˵Ҫ˭Ϊ̫ӡ
ѵ֣Ҳȣ
뵽˴ȫͷ֮ɫ
Զɽǰĵʦ϶֣һϵˡʵʱԣΪ̫ӣǶǼ˵ʶ֮֡
ûôأ㿴ȫ㾪ֵӣҲ֪ʲô
ϸϸ˼һҡҡͷ˺ȫľɻ
ǣΪʲô˵˭ǻʴȫȻ磬ѯ
˵ĻеÿӶϣ̧ͷεУ紵ͬ˿һƲʡ󣬻ͷĺȫô˻ᣬ뿴׻˭˹һ¡
˵·ųûˮȫ˼ʵ
ʦ²ʵ۵˼̫Ŷ̫ˡ
ϢһԻλлү춼ж£󳼣ǰвá
ܵ˵˻ˮУֻлʵһܿˮеĶʲô˲˹ᣬʲô뷪϶һĿȻ
ȵʫУ̫ӹԺ󡣻ʵ۾ͻϴˣˡ
ϾҲϣԼ֮СĻλܵ˵в
һ򾡣õġ
©֮㣬Ҳᱻ壬
ԺѰ˼¡ǰ㣬ѾתͷЦǺǵؿԼ
ˣ죬ǳ֣ĿԴɣ

г󣬺ȫƬ̲ڽͣ㾶ֱصԼϡ
ţԸˣſڸ߹Ҳơ
дţĳ岻ʣڲ͡
Ǻȫ̫СĽֻǣ⼸ǷǳʱڣȻҪ÷ǳ취
Ӵķǳ취ǳƲڼҡ
Ҫ֪뷪˽ܣǴ㲻ãۣü
ȫӹСĽȻЩķʲô˽
Ȼ֣
үʲôˣ
ӣʱǶԺˣʵȫɥ޺һֱδҡֱǰھһ򶹸С̯У˵Լˡ
Ӵ֮£ȫȷ˲ʵԼ˼
ܼ򵥣ԶýǰֵĻʵ顣ˣں鸮ٰһС͵ĻȻ붴ˡ
⣬֮
ڳУȫһָĴܺɷ
ңʵΪƽԭ򣬼Ϊϡڵ׵İʶԺȫҲǰ˳ۣɷˡ
죬ʵˣȫһžϣĺŲˮɫأһԲӡǧѯһ
㸸ףݣţǸϵЩˣֽŶɾ㣬⼸첻Ҫձ˵Ķ֪𣿡ȫԥ˵Ļ
û취ȻԼ˲ǸʱΪ˺ȾƣԼŮ¥͵ʱТΪȡȫҲֻ
϶ǵм˵϶ÿԼͷŰ裬˾ƹݺȾƲǮϷСϱ
Լ
ȫκ󣬼ͷ˼ڸģ͵͵ĸ˾
ֻҪŪˣģôô졣
ˣĴָ̾˸߷ڡ
һͷڽϵϷ̫̫δ󣬱ʮ⣬ȥźصġ
ԺͷҲˡ
͵ëǸˣëëŵë
͵͵ܱ˵ǮƵ飬ԽԽࡣ
ͷǮǻصңȻĶԼŮӴͷ磬¡
ʵǸŮˣϣֻôӦţ֮Ժ˸һɶ
֪˵ĹְȻ鷳
ŴβóѺ󣬾Ȼ
֪ƼĺӣֱӰ̲Ρźͷ㱻
صϣͷÿԹʵТŮ˼⣬Ҳˡ
񣬾оƶ
̰Ƶëȫ֮£ٴζԲʵ˵¡
ʵԣͷ
֪๫ΣģͷһΡ
๫ģȥǣʵƬ̲ͣ˵žҪȥ
ֻǣճŵʱ򡣾Ͳһ𼱻ǣļҶײһ
ԲˣСçײˣǼҶԼѷײòˤæġ
û¶ɣʵܿݵЦЦ˵
ʲôˣϵĺȫ𼱻ǳĺüʵ
רŷԸȥ˵ĶӡʱʧɫȻԼǸʲô飬ң黹ܴ
үɴˣ¶ɫؿһԵĸˣµĲ˵
Ҹôˣʵɫһʵ
֪ô˵
˵ɣȫͷʾ˵޷
ͷһ󣬿Լү֪Ūһǧƽ𣬻һôҹ飡
ȭͷ˵
ʲôԣȫɫһ䣬৵һվʵ
үһͨһ򵹣ͷ˵үģСĸոմ˼ҵķƬ̲ͣүˣ
ԣʵɫһ䣬ĿƮ˵
ƥ򣡡ȫûڶ£ҧгݣĿ¶׹
ҪҺ鸮°
๫ô죿ʵ޴룬԰׵ؿźȫ
֪ǮǴ𣿡ȫһؿź
֪ҡͷ˵
ģȫͷ󺹣ڴⲽš
һͻȻһǺ㣬ȥ¸ˣ˵Ϸһ𣡡


پʮ ı
鷿У֮
ǧĻƽ𣬺һ貵ҹ飬Ĺâ£Եøۡ
ⱦ֮
㣬ʵۣкȫΧǰ°ͣǧĻƽǿ˶ޱȵҹ飬һ
鰮䣬治֪˭͵ģʵĴҹջĿ⣬תͷѯͷ󺹵ĺȫ
Ѿǵʮˣ磬ʵһŵ۹⣬ƤЦⲻЦĶԼ
ʱٴʵʳȫˡ
治֪ȫԻʵ˵
ʱ򣬺ȫصңǺ˵ԼǸˣ˼˭֪ǧĻƽ𣬻ҹ顣
úȫתòȥżҶǰԺڵĵط
ݣӵĻƽ𣬲ϹԼ۾
ԼˣڿϣһմЦݣſˮһĽԪﶼǽɫġ
ŭ֮ĺȫҲøͣϽüҶЩӡ
˼˸ҸԼǮʱͱŭצ嵽˺ȫǰҪץƺȫࡣ
ͷϵĺȫͷҶ̵֣סȭͷͷ°;һȭ
ͨһͷʱһȭKO˲ĵ˿ϣһ
Ȼ󣬺ȫʹļ׵ؿԼȭͷдʵ˵ţΪʲôҪң
󣬾Ҷ˵ӵĽӣȻǧ֮ޡͬ˿ѳҹ飬ֵɹ㡣
ҶĻ㱨󣬺Ӿͷ亹æҶǣѽװ䡣
ʱȥĺĻ
Ļֻܼ̣а˸֣̽Ͻɣ
ǺƬ̲ͣæ˰ǽװã˴ڡ
һĻ
Χһ鱦ǰ˸ŲԵĹâ°ͣϵͷƷ
ʵǿҹ飬˲Ȼסۿ˰κ󣬽ҹ鴧뻳С
ȫεӡ
ʵﰵѵ治֪
ˣʵ۰ڰ֣󷽵˵ȻϽ޾Ͳ׷ˣ
л£ȫм㣬ȭ
ڣһ£ЩǮ˭ֱʣʵָָСɽһĽӣһתͷһԣĿתضŽӵ㣺䣡
һûӦ㿴ŽӵĿȻȶᶨ
ʵͷߣһе䣿
ûӦ
һԵĺȫʱ亹
ʵǿˣֻóѣ㻰أ
Ŷع㣬װģĶһȻΣʣЩӵ˭͵ģǰɣ
ԣʵɫԻͷһСɽƵؽӣʵЦߺߣǺôֱʣǰ³仹˵˵ÿǸɵй޻šһȻǴֱʣ
ôǮǷŲǵʲôʵ˵ʱѾɫƱˡ
ЦЦһҹ飬ӹ˿ȻѧŻʵ۸ոյӡʹ·ϲ˰κΪϲǵͷװ˻С
˭͵ģ²͵ˣЦЦϹζЦݣԻʵ˵飬ڷżȻôǮ͵Тˣ
Т
ǿТ޲Ź֣
ʵۺߺû˵
ǲТԸҪЦЦܾȵӣƺԻʵûӣеܳԾ
Ҫ
ʵ۵ɴ۾㡣
ʲôϵҪǮ쾭塣˵ˣڻǶɼҵˣظɵйТϸףӦõ𣿡ͷ˵
ǡʵһʱ䣬ԴҲת
ǲô죿
Ǹʲô
ͻȻʣЦʵ
һԣȫ۾һ˵
Ҵ壬ТΪȡЩ֧£ﰵеƲǸӸҲǮЦţյһڣ˶һۣǰ˭Ǯ˭ֹ֧ҡˣ
ݣ
һԣȫƤֱһֶŲյ˸˵ĺ⣬һֱš
תͷ͵͵һۻʵۡ
ֻʵͬˮ۾һض㡣
òǷŭ˰ɡ
ô˵Ҳǻʼҵˡô˼ң᲻˻ʵ۵ʹš
ȫе֮£һ׼Ȱһ»ʵֻۡһʱҪ֡
ո׼ڵʱ򣬾Ϳʵɫһ䡣
֣žһĴȡϲ֮ɫ⣡

ɵۣűüɫӣãС
ʵĻ
ϸ룬ԽӣŶǾ
˷еĻʵۣˢһվˣ

ڶգһҹӰӵ㣬׫ľʽ̨
һڣɾɷ˸
һʱ䣬ٷķȻ󲨡
ľ֮£ʼۼһֶԲߡ
ǣ֣ȱ̬һǧƽ𡣷ǻûüɵˣ˲߽⡣
žԽԽľ糱ԽԽ෪ǵļ룬Ǽеִķ֮£ֻóѪ
󣬲֪ǸȱµļһȻ˾а
ǰķ֣Ըʾʽڴڻʹſڣ
һǱ˻ϿһҲǣĻ۲ѡ
ڵһڸʾ֣ǧƽľݶ߾Ӱףһٴ룬õ˾аյĿ佱ӵҵõ˻ʵ۵ļν
෪֣˫պҲס˴νӣΪ¡
޷ǾΪǻλ
Ҫλû˰յӵлʵ۵׿ϣܵġ
󣬷͵͵ŶԷʼһʱ䣬ܲľУȴֳһƬ;
ŸʾʮλЩֵĴǶвסˡ
ǧӡͬѩһ㣬ӿ˹֮С
ʹ鷿
ʵۿŻԱʵۣ˵ĹЦ춼β£
䣬鰮䣬쿴ǧǧʵۣе֮£ͷЦ
ǧһԣȫһӹۿһۣ˲Ԫ״
ǲٰΪµʼٸߣڿֺҲǴһ
Ա˵ܵȵĲ룬Ҳ꾰õʱ򣬻ϵǧ
񣬽һʥּһڶ̶̵ʱΪĲ롣
ǶȻԼԼλڼδйľ޿
Ŀ൱˰
ͺȫ۵ʱϻοĻʵۣ֣һԵ֣˹
źӣЦָǰϵķַţ˵еİ֮
֪Ǹ壬ɼ֣һ飬⡣С˷֮ɫתͷŻʵ۵үүӦǽıɣ


İ ҹ
ҹ¡
ֵ壬˾
⣬ɭϰء
ҹɫУ˵ĽֵɿسŽȥ
ڽӣǰĹܼңͳһӣС
˳ڽҹѾǵˡ
ǵӽţĿɨܣû糱ˮ㣬ص˸լС
ҹٴμžѩ
ڽ棬Զϡ
ҶӰеĺӰһ
ƽϯĻţ䰲ˣջԶ˵
ҳӣԣͿĨͲʵչ۵ͷŽյĸţһ
ֵܿɿ𣿡룬ʵ
չЦЦͷû⣡
˵ʱ򣬽Ĵٴδ򿪡һۺٴȷ˼ӣŰŹغã˽ȥ
ӻͦСĵģǼ鿴һۣȻȥЦŵ
ϧôõľˣչۿЦҡͷϧ̾һ
ԣؿչۣʶǣ
չ۵ͷһ£˵ڱִͻˣ
ˣƬ̡ǽյĸţҰǿϧˣ
Ҳ߰ɣƣǵȼˣ̧ͷһѵյ£ְ˰չ۵ļ

ڣ鷿
ƻͨء
һı
ϵĽ֮ɫ˸ľЦŵǺֶΣ
ү뿴ƽϯĻţǸΪߡʱһɫͷ׵Ϊһݾ͵˽
ӹһۣʱһ
ϣľĿϸϸļ¼棬һֲ
ң滹һڵľа棬ָ֣߾ӰףԺֱΪۡ
һۣ㽫ϣ̧ͷǰİΪ
һʵ˵˴λʵ۲ʴ֮£һҲûˣ
ӦδԵİźӣͷ˵
ڵаϣ֣ռ֣ͳеѾܵУȡᣬЦҡҡͷﰵ˫£ѽ˺ֶΰ
ߣ߹ˣ
֪˵˭Ǹ˳֮Ϊǽĵʦ⣬˭
һɫҲŭֻǷᣬ豭һƷŲ裬һ߿Ž֪кδ㣿
㣿
ǰ֣ڻʵ۵֧£ѾǱһ֮ңأڼеʫϣʵ۾ͻ֣Ϊ̫ӵگ
Ǹʱھеķܵܵļӣмˣ˵ԼпܻᱻʵֱӴΣ
ǸʱԼһᶼûˡ
֣ԭ˼üͷĽͻȻתͷŰɽʱˣ
ã
¶˾ģƻڡ
վˮĽд΢Ц¹ϣػ־¹Ȼǵ֮ţ
˿ޣֻЦЦȻǫĶ԰ˣ³ɹ񣬻ġǣС
΢΢Цţ˸Ŷ˶׵ɫָָĿˣ
ģЦЦߵǰŵ棬ȻָϵĵͼֻҪŹһʮͻ¡ͬʱҰңҲжǣԶϵ½ʱͻٳ£´¿ɳɣ
ãˣһ˵ҲǼѣһǿƽ飬Ŀ𾴵ؿŰֵǱлˣ
ЦӯӯؿŽҡͷµԳӦøһˣүѾǹȥĳƺˣ

һ£ͷЦŰļǣޣ޾лˣ
֣̿ϣæӣ
˶һۺ󣬲ԼͬĹЦ
תͷΪ´ˣϣ뱾ȣһ뿪ֱӻɽߵܣ׼ֻһɣ޵Ĵ˾󽫾
Ҽүл¡ˣΪϻ̳Ͽ֣æ
ƽƽһʱ䣬棬緢æǰΪЦ˵
֮ĽߵǰԵƣԼһ󣬶԰Ϊλ䣬Դ˾ƣԤףǴ³ɹɣ
ɣ
˹Цţһ𣬶һۺһ
ǵ˿Ļ¡
᰿ˣ龰
УһĨɫ
£ûֵģ
ߣͻȻٴλˣյĻ˫峺۾

ͬһʱ䣬ʦլ
ҹɫƻɺ
ҹʵۼٵʦլ볯سҹ̸
鷿Уƻͨ
žķֻаչ˵˵
㣬ȫбļλԱһƷŲ裬һŰչһһ
Ŷ˶ڣλϵĻʵޱ飬ţȰ˵󣬻ʵ΢΢̧Ƥһ䡣
ǵģֳ϶Ļش
ʵ۵ͷĿƽתͷô
ҾãҪӣĿƽŲյ۾΢У˼һתͷŻʵ۵
˵Ҫˣʵ΢յƤ¡ۣĿĮؿ
һʱ䣬¶ȣ·˲併˺ܶһˣ⣬˶е˳ǵı
ͷĿ˸˵񣬾Ƽһߵ֣¡һ۾ܿүѾû˻ᣡҡ
㶨ؿŻʵۣ˲յ˵ң԰ı㣬ԲԴеģңԽµԸͬҲԴУټϣƽĻŵĴӵ˴ʱһ𣬳ֵֶ⣬벻
ԣʵɫؿƬ̣ͷ˼һתͷһԵĺȫ鰮䣬Ϊأ
ȫ룬ȭԻʵ۵ͬ˵Ŀ
ľƣ˵Ѿ;ĩ·֮һĻ϶ͬĴ㣬ԡȫԥһ£û˵
˵Ƚ˺ȫе˼
˽һ𣬳ı֮⣬ˡ
ڿˣһͷͬɫ
ʵջĿ⣬ϣ̾һ
һ̣ϵĻʵۣ·˺ܶһɫ㲣˥ϡ
ϣ¹һ
£Ҫھ͡һλ󳼣˼Ƭ̺ͻȻڣ˸еĶ˵


İһ 
ʵԣϵȻһĿ΢΢ţޱ顣ֻǣԵ㣬ȴķ˻ʵ˵ĻȭͷͻȻ
ʵ׳ǸĻĴȷʧΪһð취ŶԷδûз֮һ£ȻնռŵšֻҪƺۣȷʡ˺ܶ鷳
ǣ˱һϵˣԼĶʹɱ֣
Ѱ
㱾븽ͣȰһ»ʵ۵ġ
ڿԵˣǼεʹɫߵĻٴ˻ȥ
ž
Ψ͵Ʒžʱʱĵƹ⡣
λ󳼣ɫȻλϵĻʵ۱£ȴյİ塣
չۣ
֮󣬿ϣ۾ŵĻʵۣ˵֡
ǣȻվһԣȫװչǰָأ˸񡣵ϥأŻʵѵ
ȥɣʵ۲֣ӻͳдõͣ˵ϣ˵
ǣչͣվ󲽳ȥ
ʱͻȻ⣬һҵıըضɽҡ䣬
ţǾɱڸ
ĳǣһʯ쾪ľ죬ǳӵɱŵɫף৵һվ겻ؿ⡣
λϵüͷһ塣жʱһˡ
תͷԻʵһֻۡʵ΢ɫ˸ɫĿ¡
ȻʵҲ뵽ˣ죬ɱŵʿпܾǽ˸ɵġ
ʱһѪǧţ˺ۣ˽
ĴһѪʿ˽ʱһɫ΢ͬʱˢһ˸ֵ˻ʵǰ
ͳ죬ʲôˣʵ۰ڰ֣ôµǰ㣬ĿɨŴˣʵ
׳ֲ˲ѪۣŴ̧ͷŻʵۼе˵£дݲʿšع
ж٣üʵ
٣սΪǿµֵסͳ칰ֻٴȰʵ۵ع
£عɣ
ǣдʿţͼд̻ʵ۵Ϣɫ׷һ䣬һۺߵʵǰʵع
ޣĶҲȥʵЦһϣҡͷ˵
£Ƿ׷¹򣬿ͷʵع
˵ˣĶҲȥʵƺģ˿
ˣǼʵ۲ΪֻðĿͶϡòƳ˻ʵۣĵλߣңΪʦ˵ȻҪһЩ
ǰϣĿͶԼϣԼȰ˵ʵۡ
ҡͷЦЦһתͷŻʵ۵Ҫȥɣ
ʵۣһۺ󣬼ۼ¡
ȣðɣȻȥһȥΣεͷвյЦŶԻʵ۵
ˣôܡ
ǵȰ˵ʵۻعʵյأǶʱ󼱣ŭؿ㡣
ôŭĿⶢţҲоͷƤ鷳
֮£ֻöгơ
λ˲ؾţѩӪٱ֣ʮǧţػȫúܡ˵ˣᶽƬ̾ͻɱʿܿͻʬˣ
ЦŶԸλ˽Ϻתͷվſڵչ۵չжɣ
ǣչ۵ָأﷺų֮ɫԹת߳˷䡣
棬չһĵ
һ󵶱𣬻ĽŲ
ѩӪʿȫװգۼ˼ᡣ
ܵһ񲿶ӣ⣬Ǿ춼β£
⣬ǡǸȿڵıУĿɿڴؿ⣬ºʿָָתͷͰ͵ؿ㡣
λϴ𾪵ı飬֪ʲô޷ǾǣΪ֪ʱ
ҪЩ׼ģվһں΢΢Ц˵
ԣʵ΢΢۾Ƴһۣѹ޾֪Сӿ϶׼
Ȼû׼ʵһЦ˵
ǰգʵ۰䲼ʥּΪ֣ƺƺǰˣڹ۲һķӦչֱӴѩӪס˸ڡԷ⡣
û뵽֣ĻֱϮԼĸլ
ңò˵ǲһѣܶĵôľ֣ʵ۶Ľȥˡ
ʵүãøˡ
˵ǱСˣһˣеĵǺͷҲ֮ʧ
ոջʵۻΪǷҪ´ץաʱ˺Ƥƽ⡣е˿ԥҲ֮ɢ
ʱԽԽĺɱʵЦЦתͷ㣬Ц˵
ЦЦҡͷô˵أүϴ󣬼Ȼϴ󣬾Ҫµ˱ڹľ򣡡
ʵűӺˮ͵⻰󣬲˳
һģϸ룬仰ȻЩеġ
ôʵ۸򽻵Ҳ¡
˵ϴͻʹǰȴߵˣ͵͵İ˼Ҷվһ١
ͻʹŭ֮£вʵ۽֡
ʵͬߣ֤һϳ֡
󣬻ʵ˸ͻʹ棬űһĳͻ
Ȼº󣬻ʵ۰˸ѪͷǣڵʱǸڹ
˵ϴҪΪ˱ڹʵϸ룬
е
ʵĴָЦŶ
˵ųǵ棬һֹ˵š
£ǣ˸źĹâȻСˣɡ
ˣǿʵ˺õ˽ǸĽʺޡ
չ۴˳ȥɱܿƽϢԼĪһӺ󣬷֨Ѿһ򿪣һѪ۵չۣɱ֮˽
£Ѿȫɱչ۵ָأ㱨ս
չһѪ˫ͫɱӣĹԱǣʱȻ
ʢ֮ʿѩӪȻ鴫
ǲһֵʱ䣬Ѿ˾档ܵһ֮ƣȻ˵
л𣿡£ʵ
ؾʦǱרѵʿͶԡչεͷЦ˵
ûоˣ㲻İڰ֣Ц˵
лĻ㻹˿˵ͣѯ½·ߡˡ׻˵ܵ˺ܲ
ܣҲֻɽȥֻҪѹȻڽӡ
ο
תͷһԵĻʵۡ
ҹݺҲǳصģ


İٶ ν
룬ò˵һĵȷƯ
˽ȵľ£Ȼ뵽ɱϮţ֮ƣ˵ΪԼӮóӵʱ䡣
һУ˧ĹƯҲݡ
Ѫչۣҡͷ̾ΪЩ⣬ɱʿеϧ

ҹĻǺҫ
ƺӱ߱µվڰߣǽ¹ˮɫ
Ӷҹӣһ·ɱڣصɽѾʣ²ʮˡ
ӿȵĻƺӣҰһ˻šҹĻ£ǷĽˮĴŰߣǧѩ
ҹŻƺӼˮڽѪ۵ϣԵɲ
ܺãĺܺãȭͷҧгݵ
ԣѪȻһǵϣɢŨζѪѾĺˮʪϴˢ
Ǭǻټģʱһ㳼ҵĽµģ̧ͷңԶϷһ·ľս֮·ɫ֮ȭͷ
𣬵ܿ㱻ĻƺˮɢʧŨŨҹĻС
һԲԶϵһʯϡ
һɫȹյ᰿ɫƽǰ죬Ļƺӡϲϲɫ
ǿ£ŮӾ˫ֱϥǣɵ۾ɫƮ
ҹ紵˺ŨŨʪʪƵ㷢
·ǳܲסҹ䣬ϥǵŮӣһ
δһ¶ˮ޽ǵ㷢£գ˿˿ģ۽֯һԷֱ档
Сģ
ȻԼŮС飬Ľ
䴩ŮŵһĻ᰿ͷһʹ
ŮǰľĶǵѪǰþòɢ
źӶ԰پŻѵĴܾսɱڵӡ᰿ر˫ϥǼ䣬ӿˡ
ˮǶߵһµ䣬ֹסˡ
㣬᰿ڴ˷ģƲ
᰿˫΢΢ţ紵ǹĽëšۣŶ棬ɱȻĸ᰿ϥǵ֣һвϲ˵
ҹʪˮմȾĳȹ
᰿Ŷ԰þòȥĴɿ˱ϥǵ֣վ
ӥ᰿һ˵
ǣԲԶһĿ࣬Źʿ˹
᰿һ˫ֲţ뻳ȡһͰ͵ŷ⡣ú᰿ŷ⽻˲ӥ
ȥ
˵һк᰿ҲͣתǰӦĴӾӶȥˡ
󣬲ӥӹŷ⣬ɵĽŷϡ
ٵһ֨֨ѽѽ̥¡
ŲӥָţʸһХŶĺӰȥ

ҹ
鷿Уƻͨ
ǰ͵Ʒ
УһͰ͵ţ磬΢΢
Ƶĵƻ£ϵּɼ
ȥմУһӳ졣治֪δȥһЦ磡
紵ҡҷ˲Ϩ
ڵҹɫУ㽫ŷվ󣬱ߵڱߡɺҹɫ̾Ϣ
ǣս
ŷϣۣɼ
֪᰿óдʫʵţԼʱǶôġ
˫һʼѡ˵жԣֵжԵ̬ʻ໥ţע
˵ʶһЩ־棬Ա⡣
ֻǡ
ֻܹ컯Ūˣ
ҡҡͷԺһӰ̨ʣοԼһƿţ˳ȥ
棬ҹɫɺ
ҹУ˸޴ĺɫĻϣǶʯһԡ
һЩ
๫
һֻůƣסԼĸ첲е˿Ȼ˲ࡣ
תͷݣӵ࣬һɫĳȹͤͤ
ҹУŮӵ㷢ǰҷţ鶯˫Уɫ
û¶ЦЦס֣Ц˵
ĴܲһζƮ˹
˭ôĿŵķ̰Լ
תͷȴһԵУֲҪؿԼԣ֥Цҡҡĸ첲
㿴֥ȻһЦԼ๫ǸЦݡȴһɣ˿ãӡ
ƯЦЦ´һۣһɫȹⱦİ°һ䡣
ʱһǺЦĿ⣬һæͷԼװϴһĨΣϲĵ˵ðҴأ
ǡЦЦָָŰͦεظɫԵĶţһ
㡭ؿ㡣
һǵԽԽ⡣֮£Ҳſˡ˫ۻǰһͦ
ͦظʱѹĲ
ʲôѽǿ򶨣Сɵ°ͣ
ۡ
°ͣɫԶŰ㣬Է˺ţһ
תͷԵ࣬аԵ֥һЦЦɫԼһĿ⣬Լʱա
ȿȣûʲôæջĿ⣬һ˵
󣬻ǶʲôأϽЦţ֥͵Цͷ֮£﷢飬ֻðìͷ׼һͷ죬װʲôûİϡ
Ŷ󱻹ѵһ٣æǰӣλˡѾ׼ˣ
ͷһҲֻͣӴܡ
ŮЦ绨Цѣ绨֦š

ʮ壬ѽڡ
ҹɫˣͷŵƽʣĦ࣬ȥ
·ԣԶԶȥҹɫУƵĺһ㡣
ӼֵƺУżڻǰפ㣬ҡͷԣʫԣù·С㣬
ӣҲһ£
᰿ſڳǰһƵĵطѧӶʫЦЦعͷǲ֮ɫ
ðЦЦһɤӣһĿʫҮʫ
ۡ
ŲյŮٴŹ֮С󡣶ʱһ㶣ˢˢؿ㣬ϱЦš
ȻҡͷԣԵУ뽫Ĳˮ
˲䣬Ȼֹ
̧ӣһĲҶĿմؿһΣĵŮ
г𲻱ǾӣָһƬҶߺ󣬺ٺһЦ˫ڿץš
ǽһ˹ȥ


İ 
¡¡Ťǰ
һ·֨֨ѽѽ߹ŮЦͼ·ϵˣ
˹ſڣʱ䵱İסƥҪɢܵĳӲŸ֨֨ͣ
ӡˣǵˣ
³ĵһ
ÿͰ͵ĳĴӳ˳һŵƽʵĻʹ
ȻЦǺǵĶ߳˫ۡ
Ҳ֪һ·ϳ﷢ʲô˴ʱȻŽߵĺΣվڳµ㣬Լ˫ۡˮĵһۣӣ˳ӡ
ţ編ƣŮ³
ֻǣڱ³ʱҲ֪ǲǹ⡣֣ƺĲλãԸЩ
ʱߺ졣ǿôˣҲšֻǺһԲ㽫ȵմأŻŵƿ㣬ܵϴ˵Ľߺ죬ֵĵһۡ
ҹˬˡ
վڳǰŮߣȹǷһ㡣
Ůŵ޵ʻһ㣬ͤͤվǹ֮£ųһ档
㿴ǰⴺ£Ů߹ͬŴĽипǧԼĺ
ܵһѾ֮
ŮΧԼԣԼ
Լ˵ˣ
ʱ֮ʱԲ£߹ҹգɫԡ
µĻʹһǳǳɫâƾһĨ֮ɫ
ſڣѾۼ˺ܶ
μӽʫĹԱǣ֮ɫЦţֶͬʺá
Ϊͷ㣬Ȼڶ೯ֺõĶ
ԽԽĹԱʺã񣬿ԽԽЦݵĹԱǡ֮£ֻù֣һһ
վһԵŮԼ๫Цӣ֮̿£콿Ц
λŮ֮ٲȻʹſķ羰ߡ
һʱ䣬ŮǵգڶԱפĿ
ҲУԱȻҲзľֹֻǰĶ԰˳ѯһ£ʣµλǺҲ䡣
ȰһĽԣλɫ˵ı󡣹ԱǶʱͷ麹֪ԭŮȻǵʦ˵ļҾ졣
һ˿Ҳ֮ɻе˸ǺԼոպ
ȻЩĲӴٹǣһת㿪ʼ˿̾һ˲Ÿ߰˶߷ڡ֮־òҫһǵò
һʱ䣬ڶ˵Ĺά֮£ͬļҾ죬˻ʹſڣҫ۵ǡ
㱻һɹԱǣͷ֮ʱſڣִܹܴ̫࣬˳
ܹ߳λԱŸظλŶ׼빬š
ܹڹſɨһۣȺﱻɧŵĲ䷳۾ʱһæСܹȥһ񣺡ˣȥ
㿴߹ĴܹܣжʱһǼʱ갡
ܵĹԱ֣ǸЦЦ󣬱ŮŴ߽˹
ŮУ˰˽ǵһνʹ
ôܹܺǣ֥Ȼǵһνʹδͨһֵôֲ̿սսġȻ˵Щţ̸ֹϣȻ󷽡
龰ڴܹҲɵ̾һ
ȻǴҹ㣬ŷ緶
Ǻø
ڿǺĿʱǼʶĴܹܣҲɵۣĴָ͵͵ض˵
㿴һľŮЦŵͷ
һ󣬴ܹܿһܺͻȻѹ˵һ磬̫ԭƵۣŴ룡
ˣһ
췴е飬ֻû뵽ǣȻʱƵۡ
Ҳ֪˭⣡
ʱƵۣ͵Բ
⻼ʵ۷˼ϭġٹŽһ£Ķ⡣
񣬻ʵ۵ĺٳЧѾǿһ𽥱ʱͻȻܣٲȻܾٹԡ
Ҳ֪˭⡣
ɫƽ˼һ㵭ѯʵô
ܹܺƽΪԼ⣬ҲѯʡֻЦŻش¡
͵͵ؿһܣֲעܹϴһĨŹ֮ɫѹܺãոգūһأ
ǡ
ͷ
ҡͷЦЦ̧ͷǰѾԽԽ԰˼Ƭ̣˹
Ҳǰʱ򣬻ʵۻ֮飬־ϡǣһ¹ǣʵȻǸɱϣƵľ֮
ڵУӱĲǺıԣҪģֶΡ
񣬽ͻȻƵۣʵ֮ͽһ˿Ҳ
ʹ˼ʹĻʵۣٴɢߵƺͷ緶
ʹ֮УһŵƽʣֺĻʹһ˵Ц֪䣬Ѿߵ԰ſڡ
ſڵǧţѵõ˻ʵ۵Ծÿš
㺬Цͷ󣬱Ů԰С
¸߹ҹգɳһ㣬ҹĻ䣬԰еһһ㵭ɫĹԡ
᾵ļɽɫµһ㣬ıˮһҹ㡣ˮУӭҹŵĺɻҡҷ
԰УĹŮֳŹƣŲ㣬رš
˽԰ӵͰ˺·Ůǣæʺá
һ·һ·ߵٺĵƻ֮
һź̺ռܴϷ̨
̨ϣŻϷǣѽѽĳŹϵ
̨ΨһĹڣڶǧţܱµĻʵ϶Ŷǻʵ۱¡
ŲʵҲûлͷվһںָԵӵ°ɣһ𿴿
£ɫƽ֮Ļʵһۣ΢΢ЦЦ㽫ĿͶϷ̨ϷӵıݵС
ԣ֥Щִٲ
Ȼ֮ǰڰ¼һλʵۣʱº֪Ǹ˼Ҿǻʵۡʱٴμʵۣн֪֮οڡ
֥ǽţִָٵĽȹǣ֪ôˡ
λôţЦӯӯǵ֣Ȼıܵ˻ʵ۵ǰ
ʣôҲŮѽ
ǰݵŮʵ¶˴ЦݡڿŮҵķ٣Ͱ͵ȹӵʱЦݶʱʧüôˣôӣ
ոϣǻƵһ·ðңʱ˵𣬰֮£ᰡһܾСһæתȥԼݡ
·ˣʵתͷŮҲˣüûͷûԵһ䡣
⻰ʵͻأ˭أ
飬һش
֥ɬѣ֪λش
ɶ㣬һ·ûһʱ°ͣɷȤؿ̨ϣݳ
ţڳַūĿ
ʵתͷƤЦⲻЦؿװͿ㣬һЦʵ䣿
Ŷ
ʵȻһֱĵ㣬￩һ£ʱͷ󺹡
תͷŻʵЦЦɫٸͷƤ顣
תתһͷ¹Ȼ棬µȷ·ˣ
ԣʵеЦʢ°ͣһۡȻľ֮£ȻǶ㵹һ衣
ԼһںɷȤʵŶ˵˵ĴˣҶҴܵʦ

ͷεЦЦͷתȴ֪ôش
Ϸ˼Ůӷˡ
˼ӷˣô˵
̧ͷʵ۾Цݹֵֹӡһᣬ̹˵ˣʵˣ
һԼȳʵȻ
󣬰Ůʱ߲ѣһתͷȥס˶䣬Ҳȥ
ʵۺðŻعһĲ̫ŶӣʵĹǺ
㣬Сӣݰ
۸Ůץ˸УȻһһνӡ
ˣ
ʵ۾ϹЦؿ㡣̧֣İȴĴߣл˵
ʣɫƣĵ
Ͽȥ磬Ϊ幫ɺͳʵۻĿһţֱӰѰĺ仰˻ȥ
ŶݣҲ˵ʲôͬɫ֥Ȼȥˡ
ʱǻͷһ۵ı飬ûʵΪ֮ᡣ
ŮŶǲɵ
⻹ûأ첲ˣ
ʵյҡͷбǹŵЦݣȴôÿɡ
Ȱȥ󣬻ʵְڰְԵǧţɢ
Ժ˵ʱ򣬻ʵŻ豭ϡľսĿУʵۺкƽԼ·
һ̣ոջƽ˹ĵĻʵۣͻȻǻһʱ쭣絽ǰ֣һѾסڣǰ۾˵϶԰ʲô
ʱʵ۾סڵ㣬ʵ۰¶ƲӣҲװȥˡϾϷ˼ŮһˡװҲװȥѽ
æЦһܺȭͷϣһǫºƯһʱԿأ͵Ϸһѣ
ʵۣ
Ƭ̺󣬻ʵ۱ŭһѽһɷı飺㣬˵ʲô㣬ҵϷ޵Ů
ҿлú˵ͷһѰԼ׳ûӡһ߰Żʵ۵֣һµʲôѽıɱ
ʵȻǲ֣˫־ڣᡣ
˵ô죿˵ʵ۴ǰĭɣһ
ϧ鲻ԽʵţԼխһʱ䣬ˡż֮£㿪ʼˡ
ϧƨ˵죿ʵ۲ģ㣬ŭź
Ȣ֣ʹ̵ľŬİѻʵ۵ְ翪ò״һæ˵Ȣţ
ŭĻʵ⻰̬˸һٰʮȵĴת䡣һŭı飬ɲǼ䱻Цȡ
ģޱĽȻɿڵ֣ϸĵϵĳá
ȻĿУʵ֣ļģȻһЦޣȵľ仰ô˵û¶𣿡
Ļʵ֣ԼĶͷĨһѣĺգҡͷһ
㣺
ϣŹ΢ЦҡͷԣϷĻʵۡͻȻʶԼƺˣˡ
Ϻ꣡

ҹĻ£ϡ
ҹտԲ£ֺĻʹ֮
԰ĺ̨ｻ䣬Ц
ȹĹŮǣŲرţʵĹתѤĹâƽĺˮӰźѤ̨ɹһ㡣
ڳȨֵĻЦУҴӵ£һ۵Ļʵۣ΢Ц
һһȵĴʫʽʼˣ


İ ̸
ӹ̨ϵ˿İ£̨ݳʫǿʼ
Ů紩һ㣬ѤĹƹâ£ŹʳڸӼ䡣
ĿʳȫϺλλϵĻʵۣϷ£ű񲿵ĹԱ̨ȥһ´ʸȻʵ۴سŵа
һк󣬻ʵ۲ʾڹлʵ۴󣬱㿪ʼƷʳˡҲƷЩˮ±֮ĶЩɢŨζʳȻ۲Ҳû˸Ҷ
Ͼ»ûأ
̨ϣϷ棬϶µϷתǻԲ󡣳䣬֮ɼһߡ
ÿÿ̨µĻʵ۵ͷޣʱȺҲ֮̾ĳǻ
ã㿴㿴֥Ůʵһ
ǵĿ⣬ȴûоۼ̨ϣˢˢؿʵһ㡣
ʱȴ޷ȣ˿˼Լһ̨ϵݳһһ໨룬ֱָץϲӣڶãԵĲֺ
ԣʵ۵˽Ըе޹⣬װģĿԣͷƫһԼ˲ʶӡ
䣬ûԷʵܲˣʵۿһüʵ
ҪԼҲûԣʱǼꤡΣԼǻʵۣҪ˼ͳȺʲôӡ
޷˼ɣһеĺԺȡ
Եĺ𣬻ʵҺ࣬ײ˿ڿˮһ
ǰ֪ϯһֱŶأ㺬˵ţ˿ûʵۻеĲ֮⣬һ߳ԣһߵͷĿ⻹̨ǾʵıС
ԹԵæųԺȣ˿ûԼеĲáʵǳ£ƤһҪҪȵģ

ҡҡͷ˷һԴӾ¥ȡĳ֭໨ɺҡҡãأ
ʵۣ
֮£ʵֻöԵĺȫ˸ɫ
ֻѶĻŻŵĺȻ⡣
ʵ۶ԼգۣȻƬ̣Ҳգգۡ
󣬼ʵ۵ͷӶʱĻŭš
ʥ֪ԼˣȻ׼ԼԺȡмְ
һϲæֶԻʵ۵л
֮ڻʵĿıУӺٺһЦߣӣִץһֻɫζȫĿ
˫һ˺һǷʶĿɲǼ䱻˺롣
ͷһ룬һºſ죬ֱӶҧ˹ȥ
һ
ͣ㰡
ģһ߾׽⣬һŹĵͷ
ŷĶǲ

ڻʵɫںڣǿűŭʱһ
ʵüͷ壬תͷһʱɵۡ
ֻĳǣĿɿڴؿԼ㣬кӡϳ֮ı⣬Ľ
мԱԵ˿ڿˮ̧Ӳ˲ǡ
ģﹷٲᶼǿŶİɣ
ʵջĿ⣬ﰵ
һĻʵ۶ʱͷߡ
һ̧ͷָǰϵʳһɫĳڰɣ
л´磡
ѶͷۻĳǶʱм㣬վҲװţʼãʳˡ
ʵҲԸԹŮƶ˲ˣԼҲʼƷ
ƹѲ˹ζ
յһ߳
ŸӳԱɧǣʼоʫʣʫŽѾ
ȻˣչʵҪһ֣λ󳼳ݲοҲΪʫһ
ڳǹԸУʵһ֮ɫЦվֳ̧ѹѹ㿴ܵĳǵʱĿڴ֮ɫеؿŻʵۡ
ʵ۶յһơ΢ЩվȡҡеľƱƬ̣ȴҡͷЦ
̧ͷǰٳӡЦŵ˾ޣκۣϵһ׶̸ΪʫĿ˰ɣ

ʵۻ䣬ĳǣ׷׹̾
һеģʥ֮
κ۲Ŵԣ̸и׳ңϾʸ
ȻҲκȻ۲ŴԣأǲЩȣ
ʷǸʵܱȼ磿
һʱ䣬ȺǸУƨֶλΪ׳ۡ
Ȼû˰ʵô˺ԷкҲϻθźӹЦ
òƸûʼأ
ͻȻ뵽ʵҲǲɺգһɤӡ
еٴΰ
΢Ļʵۻ˼ɱؿһܡ
ʣⲨ
ѤĹƹâ£Ǣ
̧ͷɫҹУ¸߹ңʥׯ˼ңµĻʹһɴ
Ϯͷ⣬ûʵ۵ǰЩʡ
ǰԼһᵽϵĳͷʵ۲̾
ԾƵ裬Σ
̸еĵһ䣬޳ʱ׾Թ϶һ㣬
˾һид֮£Ҳ¶֮ɫҡͷ̾Ϣ·ڸ̾ʧȥ껪ҲϧԼĻķϹ
Ʃ糯¶ȥտ࣡
ʵţӢü䣬µĺۼ
оĵģڴʱ˰ҿͷҰͷ۵ĻʵۡʮǰʱսɳĴӣǴ࣬һʱҲȻѡ
Կ˼ԽǡΨжſʵһڱоˮ˼䣬ӢЦ˵
ɨȺУЩףʵ۵һ˿οЦݣƣġΪʡ¹ʳҰ֮ƻмαɪϡ
˾һЩʵڴĿԱǣĿļ֮ɫһʱ䣬Ҳơ
ʵ۶΢΢һЦ˹Ŀ⡣
̧ͷҹո߹ҵ£ʵ۳̾һУ£ʱɶޡǴɶϾԽİ䡣档̸硣ɶ
ʵ۵ȻߣгİͶδĿϴŵĨ廳ȥɫʧȡ֮ļᶨ
ʵĿɨȺʵУϡȵϷɡѡ֦ɽߡܹ¸¹ġ
һ䣬ʵһüӢ֮ˡеĴյЩѾվĳڰ䣡룡
һ˵꣬ʵ۶յͷһ
л£Ⱥǹ󣬽Ƕյһ
־ǧﰡ
ԣſյľյĿƵؿűֶȷǷĻʵۣҡͷЦЦΪл̾һ䡣


İ ض
ʵһ̸к󣬵춨˴˴ʫῪΰҵԡ
Ϊʦܵһӣ㵱ʲõıڳƾΪһзˡ
Ⱥǧ򻽵ĽкУ֮£ֻվ
ɨһۣ֥࣬аŮλϣЦӯӯؿԼ
ڴ֮ɫС
ЦЦֳŮ֡
֣ȴһͷȥ
ǣС椣ûأ
͵ЦջĿȴԵĻʵЦЦĶԼ
ԭԼոոǴкȫͷ
ֲôֵİߵͷءԭǱϰײˡ
̧ȭͷϣһƽ飬ȥʵ̶Ŀ⡣һԭ˼΢Цŵͷ
ڳ飬ס
ˣˣ
ôôأ
ڳǶһۺڴ֮ɫתͷˢˢؿ㣬ڴļ
㻺˼󣬿е
ң˪¡
һ䣬ͷ
һ֣ǿŰһ䣬գ㣬˪峿еһ¡
̶̵ļ֣ճһãؾҲ˲佫Ⱥ˼˪ҹµС
ڳǶһۣ֮ɫ֮ɫͷĿƵؿǰӣȴġ
˪£飬ʣ˼󣬵ͷšĵƹУƽϣȻ֮ɫ
뵽˸սϣͦʱɺֺһĻ
˾󣬽źӣ΢΢ͷ
ǾɳˣǾдʫʵġ
ƾһ䣬ҲԱǰӵľ㣬ҲԶԵʦƺš
λϵĻʵۣ߲ʫο֮ɫ
Ȼ֪СӲŻ硣ʱ˾г˵⾳ʫʣڼԾ˫ĻʵۣòСʫʷ衣
˻ΪǹճĲ£˪ɳĳеʱǶվһᶨɫУ۹ͷԽ
˾һ𺳲ѣʵж
۹ͷԽ
ôư
˵ʫʵˣǺεȵػ
ڳǳ۹ͷԽʫʵеʱ̾һ֣ϵľˮƷһڣϴһĨƽЦݣгһ䣺ͷԽɽ纣Ѫ
£ʫӪյۻǧ澰뼤ĵƣȻóǾþ𾪣вƽϢ
ֳš
ȺǣǾ֮ɫǶžյϹƽЦݵκһ㣬ƽ
Ůһ࣬Щɫȣ˽ŮǵУŮı飬Եø
๫
ﱻۺҸţǷ粨һȻ֮ɫϲ֮ɫӣ΢૵

΢죬ۿĲԵ˵š
֥Ůյӣ쿩Цѡ
ã
Ҳ֪˶ãʵվƳޡ
žž֣ο֮ɫ
Цţļ򣬺Լеϲ֮飬Ĵָ޵ôʣŶǺôʰ
Żʵ۵ĿڣǼžգʱơ
Ƿ׷׻̾״Ĵ磬⾳Զ
ͷӶƷһȻǱе⾳𺳡ڿʵ۹̸Цĵʦλн֮̾⡣
۹ͷԽʵҰ̾һļ򣬳޵俪˸ͷ״ͷյʫᣬǼƼ
ʵ۲˵ãһ˵Ǹոջզզ̾ıǶʱѻȸˡ
ʦ״ۻضͷ˲Ͱʫ˸߳ģôӰ
ȻڳˣΪڡո룬Լ뵽ģ׼ġдʫʣضǰԳ˷
񣬽ǰ
Щˣõó֣
鰮䣬Ҳǵͷ״Ԫ֮šôҲһףʵ²Цţߵ˺ǰЦ˵
ʱ˸飬˲ǼĺվԹĵһۣһԵſֵã
ôˣѲʲô캦ˣ
Ȼ󣬺Ҳȥô룬ֻǿЦţӲͷƤԻʵ۵ȿȣ£ʱû뵽
¶ֻЦݣ֮͵͵ؿһۺ󣬷Цʵˡ
ﰵһ˵ͷ룬һתʱһ
˲Ÿ߰˶Ҫһף
һЦݣʱסȻؿźӡ
ģ㲻Ͳᣬˮ
ʱʵ۽ĿͶԼϡż֮£æ˵£ʱðɣ
ʵһɣ岱һ°仰Ҳ˻ȥ
ͷ˼ţｹ֣˼һʱһֵˣ
Ŷʵ۲ؿһۣϲʵ
һ׼СͻȻεķ֣ԼԺոոֳһĨ⣬Ȼʧˡ
ϵЦݣʱסͷ亹ˢˢ¡
֮ʵ۹Цţߴ
ˣϿĶ켷ˮˣͰ͵ĶԻʵ˵
ʵһЦ⣬Ȼֹɨһۣһ󣬱㽫ĿͶˡ
ʵĿɨӹǴҳһ£Ͻͷ״
»ʵһʱ𣬵Լ
󣬻ʵɨһȦ󣬼ٹٽǵͷʧջĿ⣬¶˺ȫϡ
ոջԼҵĺȫʵڴ˶ԼʱͷƤ顣
ӲͷƤȭԻʵ۵£ã½ɵ͵ߣɽһҪѭɣãʫʣҲӦˣ
ʵ°ͣЦЦؿ͵ˣĺȫƤЦⲻЦĵŶǺ鰮кνأ
ȫͷϸʱһ̧֡ͷЦǺǵؿŻʵֵۣ磬ͷӵĽӣ
ʵһЦʱסϵĵЦҲȴ
׹Ķźȫҧгݣջ֮޲ðƤ
үģҪǻᣬ˵
ĲᣬҰƤޣ޶ӰӣǺôĵӣ
ǣʱڴؿԼʵͷŭзá
ԼΪһ֮ܲʧӰɣ
ʾ֭󣬻ʵһЦЦˣ޾Ϳͷ


İ ǰʦ
ϴ
ڱһʵҪڣʱ
ʵϹƤЦⲻЦЦݣߺһЩ˿ıͣջĿ⣬ԭ˼˼Ƭ̧̣ͷɤӵ޾ͳĸְɡ
ͼҵ
ĸһԭϴЦݵıͣʱһ
㵵Ķһۣ֮ɫ
үӣ⣬˸ոյ˼һ
ͼҵĸ֣˻ҲҰ
˼ң˭ҿ˵ʲôͼҵⲻԼ
ʵ°ͣٺһЦɨڱһۡǷ·ܾһ㣬׷׵ͷʵЦһߣհĿٴμ˺ȫϡ
ϣһ㵨ӵ˼ûУʵͶĿ⡣ֻǹһȻеĶ˾յ
ԭ˼ӽн治ľˮһ΢΢⣬ҡͷԣе·Ƴұ
ã
䣬һȺá
Ӷʱɫɫִֹ̧ǿԵ㣬͵͵ض˴Ĵָʾ͡ȫǵ⡣һУ·Ƴұһ뽭´ߣ
ϰѾγɣڱƷڼ䣬ǵͷޡ
ֻǣۺʫУȴƴЩĳΰ
ʱ򣬺΢΢һЦߵǰ˾ƺźһڣеŨҡ
л֮һɱͼҵ̸Ц䣬ʤһ
žƺתͷıͣЩװķȫĿдڴظһ飺ʤһ
ȫһ䣬ڱһ̸ͼҵ񷨣˳֮˵ǣǺǻʼ֮ⲻ鷳
񣬿ɽʫȰвеͷȻĳ͢Ϊ𢹱סңȡõЧƺΪ
ڱڸ̾ʫĴӢۺ֮࣬Ҳɵİ޺ӵ˼ɡ
һ䣬Ǵʫʱ˼λڿǵĸʣı£Ŀʱ򡣷ھһ̾һ
һۣԴӶԷ￴εĿЦ
죬ͨĵϢ˵ǽѾɽ̫ԭƵۣҸӹϽ͢죬͢ѾǷƱ仯󣬳䶨֮ʱˡ
վӣվһߣѾҪǵˡҪǵǣҲе飬ܰﳯ͢ҡҲûʵ۶ԼĴ١
ԥһ󣬸ϵĴСԼͬվǰľƱľԻʵ۵ȶȫֱ֧£̫ӣҴܲĺͼҵ
׷ױ̬ĳ͢ʵ۹Цпá
ߵͷףԼͬ³ǰļοЦЦ
ϵľˮ³һ¡Ȼ󻷹ܣΪ˴ܣΪ𢣡
Ϊ£
˵
ʵ۵ͷˮһ
ڳǷ׷׹Ƴƺãףʵ۵ʱ򡣶žƣ̾ʵӢĺӳûעԼ͵͵ض㱧ȭ֡
лˣ
㵭ЦЦֻ
һŮ˺ȫѿڶʫü΢壬ҡҡͷأ
ЦܣһԣԣĿⲢδƿϡֻǳǳЦЦӣ
ԶԣǸ̫࣡һЦ˵ȻԵĴڹǳʲɫı顣
֥˵̸ȴЩġüɫӣк֮£㿪ѯʣ˵ʲôѽʲôܣЦ
Ҳѹ֣ЦǰЩʱ֥ûʱ֮£ڼп˰ټҽ̳ÿѧŵ﷼ĿǺɳΪΪĹ˵顣
ԣ֥£
Ȱüɫ˵ʱ֥ҲµеȤŶÿֱЦ
ЦһӣĹڣ޲Ϊ嵨Լӯӯİ
Щڣ鴦㽲жӯӯΪ¶ʱͰ˽۷⡣
ҲЩԴġ
˵ӡ
Դϴδ飬һʰÿ³󣬰ŵӣ׼顣
ӵˮ׼Ȼһζ˶嵨ӯӯһˣȴִͤͶܵ
ֺ֮󣬺һ֮ɫʹֵȻ̾ϧˣôһ˶
ӸпǧӣеѩӪʿǷ׷ײĿ
ȻԹԵ˵ţλѵû˵ʱĲȫŮˣǾûӯӯʲôˣ
ܻΪһ̸
˼ӯӯŮ֮ǰĶĲ̣ĳȫ¡
ҾϲܣզˣӱڶΧ֮£áһɣŵ
ˣ
ǰʧأһľģྲྲ
㣬вٴλָ
ڿźӵĿ⣬ǰѾԵĲͬ
ӣȻأڴŶܵת
ʵú뷨ԭʵΪܵʫ
Ҳǣһ뽭´ߵʫʡ
ʱʫʱ򣬵Ϊˡ
㽲µ߼ҲЩ⣬ʼʱ򣬰ѶȾһɫ㣬书ľɫŮӶ˺ۣ۵Ť
㵽ܵݽ⿪Ȼǳʣδı䡣
ʫǵ
ʵ𣬺Ҳ룬ֱѿڶ
û뵽Լ˵ʫʣȻôķ졣⣬ˡ

ܣȻǷ˰
ӿűǵķӦһʱ糱ǸһġŮˡԽĸмˡ
ڻʵ۵Ķ̸Уض𣬻кȫȡЧʫʺʫķΧҲߵ㡣
ŻʵȰ΢ĹԱҲ֮ǰĽšʼˣʫԡһʱ䣬԰УŻ磬ʫɡ
ף
ʵ۽ΪˣѩƬʫʣĵͷ֮ԽԽŨ
һʫʵʱжʱһƷһ󡣹Цţ͵
ģ
ʵۼüŪ۵ӣΪЦ
ӹһۣҲǾƬ̣΢΢ҡͷЦЦ
ʫʵĿǣǰʦ񲿻ƺס


İ ѹϷ
˻ƺ׵֣żڽǸԱ
ٿƺ׵ǰ񲿵ĹְЦҡͷǸԼĶͷ
ڽʱӦ˼ңҪġֻʱ䣬߰飬ķңԼǰ¸ˡ
¿߾
ʫУǿڴŨŨԹ㲻ȻʧЦ
ʫԻҹͣ򣬴ǰݾ˹áױյʷüǳʱޣ
ʫУһµķ顣
ƺһֺܱԢ⣬ɽ¼ڴԼЩʱյĵĺǡʫᣬ¼١ƺױ㽫Լ˼ڴʫСһϣټԼҲԼкҪ˵ڴָ㡣
ʫ̧ͷűпһۡȻڿǽƧĵطƺžյĲɵĸԵ˵Ц졣ȻʱʱתͷԼ
ʱǡҲڿ
ƺײ˼ĶЦЦ
΢΢һЦջĿ⡣Ȼ֣ԵĹŮæĥ
ߵĻʵۺͺȫëʣһԼͬĿ˹̽Ųӳеıʼȥ
ʦʫЩǶ˹
ڶ˺ĿУֳëʣʼֽͣƬ̡΢΢һЦ˱ʶˡ
ˮС˶Ŀһµĸоׯ󷽣Ҳʧ
̾дһֵֺʱʫѾˡ
ȫźӣֽϣСҡͷԵһ飬ԽŮױģ֪޸δʱ˹һ𡣡
ͷƷһ󣬺ȫĴָЦ޵һһʵҲ
΢΢ЦЦ㽫ֽԵŮȻָָȺĻƺףŮһתͷźȫҡͷЦŵͿѻˣ
תͷʵƳһԼЦ
ЦЦʵ۵һ͵ǰЦŵƺף񲿵ġҾڱʣţǰһ£
ʵЦſһۣӹݹĲ豭ЦŴȤû뵽Ҳߺţ
ǰɣһ£漴Цŵͷ
ǵ뿼״ԪǸƺװɣ̸£ʵҲϵЦݣ룬Ȼ
ͷǰھ·м⡣Щ˷ˣ
ʵ룬ͷţ㰲Űɣ
ǣãؿһۣĿѾƵ˱𴦡ЦЦ
˶һۣ΢΢һЦ
ҹɫˣЦϡ
΢΢ƵĺߣѤĹƵӰˮƻã졣
ƹѲѾ΢ĳӱǣЩʧ̬
ģ¡ڿԼͷӣ̾ĹԱǻںǰЩʱգʧ֮ۡżҲЩˣʹ飬Ҳ֪Ϊʲô
ӵУʫԵģгģҲпߵģһʱ䣬˵һƬ
ӣʵҲΪ⡣ĿЦһЩ̬ĹԱһۣȻվһڣ΢΢Ƭ̣ͻȻתͷ㡣
Ϊ֣ô
ȻʵЩͻȻȻûʧ̬
Ǵķ򣬻ǻʵԴǼ˼ʫᣬʵǲ̫ӵʱ䡣
ʵ۴ʱ˵£Ҳ
ЦЦŲ贵˴бͷɫȻĻʵۣЦʵ㲻˾𣿡
ʵЦЦתͷȥڴڷУ̸Ц֣ջĿ󣬿һۣĿǰ˵ҹɫɫ˵ЩأҲЩԲԣϾһ֮ϵ̫ˡһв룡
ûĻش𣬻ʵתͷȴĿŹֵؿԼ
ô˵ˣʵüѯʵ
ҡҡͷȻƤЦⲻЦؿŻʵ۵Ҿã˺հ
㿴ˣʵһ£漴Цʵ
һ۵˰Լ±ҵ汳治ǻʵۣգգ
ʵЦЦ󣬺ٺЦſٳҲ㣬ҲӲˡǵʦʵֱӵĹϵ԰СҲװˡ
ƲѣʵЦҡҡͷĳ˵˵ˣҼǵǰ˵Ҫ̫ƽġһûʵʵ̫ƽȾ԰Ҫʵͱ͵ùԹԵظϷһڹ
ָĿ˿棬ʵۿ΢΢һЦһڵ
ԣҡͷЦЦ
ɷϣʵ˵úең䶼ڵϡ
Ȩ֮ϵҪһ̫ƽʢҪͨ󣬶ұ뱣֤׻˵ιʵԣԵó̫ƽ񣬻ʵ۵Ⱦ
԰
ǱڷӵУᣬֶκصС䡣ЦЦתͷ˿ʵۣ΢΢ͷ
Ǹûʵۣ
ӹ˻ʵ۵ݹĲյű֣һۣ΢΢ͷ˵
Ҳǣ
ʵЦЦűӣЦǺǵؿ㡣
ҡͷЦЦűӣʵе໨ɲյһ
΢Цһۣ𱭣һ
Բµգ¡
ؼ䣬һƬɫԶʹɫ£¶ׯֲǵ
ʼ԰УŵƽʣַǷٺߣʣЦȻϡ
֪䣬ʫѾǵβ
ڻʵ۵£񲿹ԱкԺĴǣʼ̨˴ʫӿֳļ
˴ʫᣬƼĶࡣ
ԺĿ׿ڶ˾һڴѡʮ׼
Уסض𡷵֮ıѡΪ˱ʫƷ
ΪͷҲõһݺĽƷ
ƽԼǧƥĶĹƷ
Ȱ佱Ϻ󣬻ʵȻ̨ȺȻ
֪ʫἴ֣Ҳǿθơ
ʱϷˣ
ڱµĿУŮǣʼæɨʫǼʱбɾ
ңλ͵Ҳµ
ϸһۣܷ֡ڣеԼλվĵطȫǰĹִС
Ψһͬǣ´ڣ԰
ڶ೯ǣµĿУʵл֮ߵϡߣ֣档
꣡
֣վڻʵԣɫ𾪣һۺԻʵ۹
λƽ
ʵ̧֣ѹѹȺɫƽ˵
л£
ǸϺ󣬷׷վ
ıǣס˺ҳֻĬĬͷ䣬ϵĻʵ۷
һʱ䣬мžޱȣš


İٰ Ի
̨µǰٹȻĬĬȴӡ
ʵ΢΢ЦЦתͷԵ֣һۣɵͷگɣ
ǣɹתǴܹӹگ顣Գվֱ塣ɤӺ
ˣʵگԻ
Եǻʮ࣬ϳӣ¾ͬͬ¡ʱο󳼽ƵƵԣף念ܴ֮λδƽ֮󶨡
˼Т䷶Ļ񣬱ԴԪϣϰ汸ۼֻĸ󣬾˴崢֮ѡ
޶նگ飬Ѹ£ܻ̫Ϊ̫ӣ;Ӷǻ̫ӸС

ʿ䣬Դ͵֮Ϊ𸺻ʶΥ⣡
մˣ
Ԫʮգ
ɣ˶Ĵܴ̫֮λڳ䶨
ڳǵĹĿУ֣ڻʵǰ¹򣬹̧˫֣ӻʵӹ̫ӡ緡
󣬻ʵǣ֣֣ڸ̨֮ϣڳĿ֮С
̨³ݣޱ̫ʵ¡
һʱ䣬ĳص԰Уþòɢȥ
ɫҹУ¸߹ң

ʫ󣬶л˻ʵ۶󣬱˼Ļȥˡ
ΨиүԱԼ͢Ԫϣʵ
ΪʦҲȻʵ
ţȻż˻ȥ¹
ΣҲ֪ȽϽԣҲֻöһԵ׵ȴŮ̯˫֣һεı顣
üӣŮ͵Ц
ǾͶ¶ķ飬µλ͢Уһһ㶵ġ
һٷˣɵİ޵ʦ޸
µسǣڴܹܵĴ£뿪԰ҹĻ£ǳȣ鷿С
ʵۺ֣ȥ·ֻڷеȴ
Ͼ֮䣬˱㿪ʼ׽
̫֮λ䶨֣һٶȼ󣬱λǰλɾʵĵʦˡ
ǸʱڴܲȨƻǵλܼ
һʱ䣬鷿˲г
ԱǲϵѰŻ磬ߡ
Ƿǣ顣
ǰе֣ҲɿתŵĴģܿɤ۵ı塣
˽ˣ¹СŮ귽ˣòĿǰֹС
δΣ縸Σ
ˡ
ߣ˵ţԱǸʽ׽ȴʣͷѡ
ȻкЦϾΪˣǰೡҲʶڶ˵Ĺά׽ҲҷԴ̸Ц䣬ջ֮Уֲ˾Ƿܡ
ͻȻһͷ˫һƿ
һһ㣬嵽ǰϺ˫ֲ°ͣˣ۸ûϷϷȥң
ͷ뷢԰ףʱȷ緢һơ
ͷȻ˺ܱӡ
˹ģ
ʲô˰ϧ˵㣬ֱǸç򣡡
ʲôç򣬼ֱǸƥ򣡡
ʲôƥǸƥ򣡡
ͷƿĵĹԱϰ쾢ס󣬷׷ָͷһʱ䣬ͬиãƮɣˮҽ
ֻǣͷΪģȻͷĻش
·ʮĶһ
ͷ֪
ǵĴӣҲı£µһԱ
Ҵҳ壬ޱȡڵҵʱͷޱȣǳأȻΪɽͻ
ıϣǷȱһЩ˵Ĳ̫㣬ı
ʮǰͷѲһͻϮš
ͻ˵áͷʱܹ
һŭ֮£ʿɱ˳ȥܲңͻ˵Ȧס
󣬲ʿȫûҲŵʧء
еĻʵһŭ֮£նˡ
Զ飬ʵ۲һ
ҲصġʵֱӴ乬ʮδù
ͷڼѾʮˡ
˵ÿ㣬Իԡ
ݺȫ˵ͷĲ㣬Ҳǽ㣬׺ݵ㡣
ͷÿֺǺǵŸͣһȻڳߣȻһ̣ͷһԵȣֱӾͰιȥ
ѭʮ꣬ɼͷеĶôĵۡ
ͷеĿ⣬Ҳ룬֪ͷ˵ʲô
ǣؽ۸ĳ
΢΢˼Ƭ̣ЦŶ
ս¼ܾѾӸ½ΡĿǰܾӵƲӵĽһĽǣ϶ᱻٴá
λ걻ȻΪɽͻ϶һԱ
ʶ뵽˴㲻Ÿ˳ˮ飬ͷ˸ˡ
Ȼ֮󣬶ʱף۾۴е˭ĸ˵۸㣿˵Ϸ
ЦЦĿͣƬֱ̡ͷûڵʱЦеָűͻˣ

ʱƻ𣬺ٺٸЦţͷ
ͷͻǰһ·˳˳ˮû뵽ֵʢʱڣͻ˴һҡһӴӸ߰Ľǳ˸ڼҵСͷ
ͻ˴ӰĨȥ
ôûȤôɽͻҲͻˣ
ҡҡͷ̾ϢϷͻˣǡ
ͷɫЩãȻƺǻ˶ǰǲҲ̶õһĻ֮һ㣬ЦŵϷǶԲЩϷһʱʧ󣬶ʿ
ԣɫΪ֮Ȼ
ȻͣͷϽҲЩꡣ
ϽյУ԰ΡǿЦЦĿƵؿĳ̼Ͻ˵ǣǡʲôԲԼʿˣ
Ϸ˵ˣϷͻˣζʮĻǱβ͵èһɫһ䣬ɷĶ㣬ѹ˻
ǾΪȥ𰡣΢΢ЦЦĿŴɫ˵
ûȥ˫Ѫ۾¿˫۾ݲ
ϷҲ룡ս˫ȭѹ˵š
ֻǣ룬ٺҲûá
ôԼΪЩԩʿѩޡֻǣôȥˣԼȻǸ޹ְͷһˡս̸ס
ɫҲ֪еľΡ
΢΢ЦЦߵǰְ˼ҵļĿ˫Ѫ˿۾ĻУŷļᶨԻ£ͬۡʦҸìͬ𣡡
ؽȥ׼ɣ
̧ͷǲŵľϲЦЦ΢΢ͷ


İپ ʦ
ҹµա
ɫµĻʳǣĬˮ֮
ʳڣźµǧţ¹⣬ֳֵָڸѲšǵԶĵطֳַ̣һվ棬ɫȻ
鷿УƻͨӴճĻƵƻµҹɫУɭµĻʹһĨ͵Ĺâ
鷿Уżеͳ̸Ϊ̫ԶʶҲеݡ
ƻҡҷ
ɫĲãƻеĹâУׯࡣ
һɫ۵Ļʵۣǰϣɫ΢΢Щصؿƽڵϵĵͼ̫ǹվһԣδ¡
ǰѾ˽ʱˡ
۵ľǽɽƵ۵顣йؼǣַ
ַܱ֤͵ʧʱƽϢңĸλͷ۲ѵ顣
ɽλвͻʣϱԭĴţսλüΪؼһϢĻᣬѱһŭ֮£ɽŴ򿪣ͻ˷Ž
ң鱨ʾֿԼ
ԣҪ뽫ĺ͵СķڼʱڣƽϢɽҡ
ǣٴλصԲ㡣
ɽڣθӣΪɽأ׵˵ء
Ҳڴģıս
Ļ͢Ĵ޷ԺɨĹ̬ƣɽ
ֱĻȻսúܳʱҲӳ
ʱҹζ࣬˭֪ᷢʲô
ϣһֱ賿˶飬ΪֹûγһͳһĽۡ
Ǹִ۵ࡣ
Ϸ򿴣ʲôΣǴֱ̫ͦԭֻҪ̫ԭʲô붼ˣһȺĳʲôʿͷĳԴϡĿһɣŵͼ̫ԭλã۴ŵ
ߣƥ˵ס㣬Ȼʱң˵ڻƺӷ߲رңƺϵĸſ϶Ҳջˡ㣬ôɺӣôͻ˷Ӧǰһ·ͻ˳ǣзߣ̫ԭȫһһ۵
ţ˭ᰡȫƲƲ죬û۴еӣֻǽͶ˵ͼϣü˼
ӣӸ㡣ӵ̵ʱСӻڳأԼ˵˵˱ˣһʼ
ȫߺһûȻϵɫҲϧĸ˵
һӢۣӹϹŵĲмЦݣŭվָ֣źȫıӣĭҽô㿴Ϸ򣿡
ˣ죡ʵķ֮£ﳳܣ쭡תͷĶŶˣȵ
ߣġ
еĳʱΪ֮һͣܵĶ˵ƻ
ֻǣͺȫȻŭĿӣһ㡣
ôʵ۵һۺתͷѯԣһֱĬֻǶŲյü˼
ǻʵгĳƺģ˼ʲѡ
Ȼʵ۳ƺΪ䣬Ҳֻ֪ǻʵ˵˵ѡ㣬ʵȴֱ㣬˵ʲô
˵ʵ۲㵱ӿǰԼͬλϣһѯѵ
˱˵ȻӰ
ոձʵѵͺȫﰧ̾һԹ֮
עŵͼƬ̣Ųյ˵ͼߡ
ʵۼ״ҲǴԡĿƵؿ㣬ȴķԡ
ϸؿһɽĵΣΧʡݵĵͼָŵͼƬ̵ʵҵϽĻһĵ
˻һʱ⡣
źȫҲƮƮȻ
ȫȻǰ˲ӣֵǲмı飬Ѫ
ȫôõĽ飬Ȼ֪˵
һǾ˵ȫеΪֻһĵ
һĵƥ񰡣
ʵԣעŵͼϵɽ˼Ƭ̣Ȼǲ⣬üϸ˵
ɽθӣȷǲڴƽڸɽԵġǣǴ˴εĿģǴѾӡȫѾǲʵģ
ʵ˼Ƭ̺΢΢ͷһڲ裬˵ӣһפ̫ԭܱߣⲿǽĲӡԣ̫ԭ֮ءֻҪ̫ԭⲿ־ӣƽҾ˴롣ʣµģΪˣ
ǣһأ鱨ʾ֮һפڻƺӷߡ̫ͦԭȻҪȹƺӡôܿٵĴ򿪻ƺӷߣôʵüڵͼϻƺӵλûһʵ
ʵѯʣ˵Ƚǵͷʾͬ׷׵İĿϡ
ЦЦĲյһڣڵͼ̫ɽλã̧ͷɨ˵̫ԭҲһֻлƺ·߰ƹȥ͵ˣǵڻƺӱ߸Ѿأ
·Ļ᲻ʱ䲻ʵʵһʱϵ̫ѱͻ˻ʲôʱѾ绢ʰϼˡ
ʵɻ󲻽⣬ӡ΢΢ֱҡͷЦЦָźӱλõѵˣѾ֮𣿡
Ц⣬ڵͷָָŵľ̫ԭ֮ңıʵһˣǰЩʱգ˵ĶѾܽ˺ӱһ顣
ٴĻʵ۶ʱϲ֡Ҫڴʱˡ
ո˸Ѫսʿʱ򡣶Ҿĵ̣֧սǿޱȡ
˵һ֧ڱ콵
ң̫ԭоĻ֮ڣԱٳ¡
ǸʱѾرصĻƺӷߣͳһ裬һߡ
̫ԭǣƺӷߵؾ֮ʧȥĹǵǣսǿҲһȺں֮ڣΪˡ
ʵ°ͣԽԽøˡֱһĴָ޵üƲ߰ʦȻ鴫
λΣʵۿ֮£ɫҲÿ˺ܶࡣʱźӣЦţѲԣɫĸλ󳼵
пգ˼άһҵ
վ˺һ
һս˳ĻҴڱض̫ԭɽ֮Σɽ⣡
УŶУҲǹźӿ佱ͷʱƢǸֱͲӣ˵Ҳֱֱȥʱˣıһ䡣
̧ͷķ˸ۡæվЦʦϷͲϣ˵
˻һǶݵľ㵺ôЦ
ôˣǻǵһοͷ¿˷أ


İʮ Ҹì
ڻжԶ󣬽׶ˡ
֮ǰԽµİУڴʱ˹ؼԵáԣһж
жˣټϺӱؾƾ̫ɽ콵̫ԭ⣬Դݿ̵ľ񲿶ӡ
ңڵϣİɽ⴫˼ΪܵϢ
µ飬̻ҩڵ
ƷֵĻҩȻڵõʵķԾ
ܾӽɨ£޵֡
ң̻ҩĳ֣ҲĽܴȱսȵλ
Ϣʱ򣬰ٹ֮Цģеļ
ǰҩڸս״࣬ȡ˾޵ĳɼ
񣬸һĻҩ֣˶Խս£ʤ
󣬱ƶս
սͼĿǰĴԶ漴ϣһֱָǡĿľǣƽ
⣬һ򶫱ƽɽλҵҲԼСӣ֮ơĿģǸͻɴܻںӱһֱȡصļһʱˣԹ˼ɡ
ϵĲԲ裬Ϊ˶ڻĿľΪǣٵؽɽչսۡ
ڶԷӦ֮£ֲ
˵ƺذожӪһʿԴǣЧ
أԽͰĽǾԲſƺӵġ
һĲԹ滮͹սֵİѿ
ɳ浽˿̵̬ȣǳóϷ֮⣬Ҳ˵Ʒ֮
һϣѾ˲ʮεݡһССĻڣ˼ǡ
ۺ˵ͽյķڳΡ
˹͢İѷɲѾɫˡ
ڵõ˻ʵ۵󣬳ɢȥ
Ψվԭأ۰Ͱ͵ؿʵ۲һ㣬죬˵һ仰
ϵĻʵ۶һڣһۣЦŵؽȥ׼ɣһ磬ѩӪǰ
ԣһϲæʵ£ǳʲôְ񣿡
۲ԱʵŸմѧʣЦ˵
۲Ա
Ǹʲôٶ
ûʲôȨ
ͷǲ֮ɫ
ֻʵԼɡ
ʱ˿ϡ
ֻǻиƨ˼
ɵվһʵɫʱĿⲻƵĶô⣿
ʵһߣŵûһ¡æͷ⣬ϳ⣡
Ͻ㵱۲Ա㾡Ϥȱսϵʹãһԣʵһ۵ɵͷ麹ӣȻʧЦһ󣬱㿪͵ϤȻڵӦ÷Ȼ֮أ
ģһϲæѯ㡣ճڣͿʵɫЦЦӣæͷٴ״
ϳûµģϳͷܳϿҵϴĻһ˴Сһ
ϣʵۿԼ·޵ĻǴࡣڸ֮̾£Ҳꡣ

ʵ΢΢̾һΣߵǰְļϣЦ˵֪Сﲻǰɣ
ʵ˵ʱһæڵأҡͷ֣̿򲻸дͷ
Լһ仰ŵսսӣʵЦҡͷ֣ĿдǸ֪ô㡣ᣬҲģ
һʵĻ̧ͷʵǸ⣬֮£Ȧ졣
˴ƽѣ˵һĴ̣ں棡ʵЦЦĶգգۣкⲻԶ
ͻˣ̧ӣ˲۽ǣСѯʡ
ʵ΢΢Цŵͷǿ϶Ĳ²⡣
޶ʵ֣صļ¡
ȥɣú׼ʵЦŶͷ󣬰ڰ֣뿪鷿
鷿Уװ
ʵ۾þſڣ뿪ıӰĿдŵĲɣ֮ɫһӣܷ񣬺ǣܷ񣿡

峿գֳһĨ޺֮ɫ
Ϊʱ磬ͨĽֵ࣬ȻûпɫľббĹǾƹſڣĴĶһ£ȻٴƽϢ
յĽֵϣûһˡ
ɫʯ·ϣȻմҹ˪ʱ΢¶ʯ·΢Ĺâ
·ԣǴɫҶϣŻûɢȥ¶顣紵Ҷҡ¶Ҳ֮ڶҡҡ׹
峿ͷżܿ·ԣһ䲻֪ĻɫС⳿УĬĬŵԼĽޡ
ţǰһܳӣŮӵĿⰲ糿Եøͻأ
ȥȴ֣Լ֪ʲôʱߵԺſڡ
ʱԺſڣһŲæԼǰһ½εŮӣڵϣʵĿšŮӵߣһԼĺͯỨĶŮԣĿͬһ㣬Ǹӡ
һĲͷֺһ䣺ʲôѽϽߣӶ˲
ŮȻڵϣŲʱŭָָǰͷ棬½εŮӣܻڼţƫҪ⾩ǡˣҸк󣬾ͻؼҽ㡣ø֣˵Ĳ֪ôΪҲ𣿡
㣬㡭ŮӲЦһվָıӣ֮ʱҸ㾡Ҳͨ·ӣʡԸСû뵽Ҽˣ㷭ˣȡӡ㾹Ȼ֮ˣ
ŮӲӣˮЦŵһϹۡ⵽Ӧģ
ŮԸҲǸһ¶ģͲٻͷؿһۺֱԺ֣ͯһǿǻؼң
ߣԼӴźȥȻû˿֮⡣
غһתȥ
վԶͷ㾲ؿһɢ˼䱯硣
ȿŮӴźȥȴһĸոյŭĿӣЦӯӯסһԺ߳ĺŮӣϸ˵ʲôŮӿЦѡϼȲصںŮӵߡ
һĻ΢΢һЦҡҡͷתȥˡ
ǣû뵽أ

Ǹ֣Ŀ
һţһЦжȥ


İʮһ 
صϵʱѾˡ
˸ۡϣҫ۵ĹâͷУ˸ҷҷ⡣
һ۵İſ̨ϣͷһ֦ĻȦȦ
нŲæӵ̧֦ͷЦǺǵؿһۣ˹
ӰƤЦá
ͷЦŵæһˣؼҲ
̧ͻȻһ£ָŸڣѹû
ҡҡͷ˶ˣйˣһֱŹҹڻûأ
ڸӹϵõŮӣ󶼳˷ˡԣҲֱӰѰҲ˷ˡ
ԣɫһĨǸ⣬ɥԼĶͷ̾æЩͿˣǸӸţ
˵Ҫȹһ˵š
ԣ︡Ǹ⡣촽˶˵ЩʲôҲֻǻΪһ̾Ϣ
˸кͨСԺ·ԥһ£ȻЦҡҡͷֱӳ鷿ȥ
ӣңָһԵҲʵ
ˣҾ鷿ϢһǺú˯ɣ㿴һǰСԺҡͷ
ŶͷŶһһԵĽ
ߵ鷿ڵԺſڵʱ򣬰ͣ˽Ųֹؿһۡ죬û˵ʲô
߳һȻ־ð󲻶Ծոһ·ϣ˵µģʲô˼
ͦ½Ųתͷſİ£
̧ͷĿϵĹӣ˰죬ǵ˵ͷӰǲһֱҪⶫȥˣ
΢΢üЦʵΪʲôô˵
Ͽ˿ۣӺưÿģܵ˶ûУ󶼿췳ˣ

ԣЦõҡͷ
ǳüӣЦЦİļ΢΢죬Ͳôˣ
ҪˣΪȻ֪һЩĻ΢΢Ȼı飬ʱ³
ЦЦͷǰҪˡһ磬һǰӱ
ϲҲɵÿЦҡͷ
ԼðΪһͷɽͻģ˭룬һսˡ
Ҳ֪ǶԻǴ
΢΢̾Ϣһ̧ͷ˲ѵӡ룬עŰ󣬳ʵ󣬹о仰㣡
ӣ˵ٺЦͷ
ңڹ𣿡΢΢̧ͷŰ۾һһʵ
ԴҡĲ˹һ㣬˵ûС
ִ̧ĻȱŻش˵ϲ𣿱ǰϲ֣
ʳĻʵҲǸԼѰһ𰸡
ڽʱȻƶżҲ۸ʱڡûôҪĵ飬ҲҪĶǣҷԴ
뵱꣬ÿ糿·ػӵʱЦԼЦ̸Ĺǣкǻ
ȻϲĻشܼ̣Ҳֱӡ
ǣΪʲôѽһ£Цʵ
ԵıůǮĸ𣬸ʮΣҲܺáҲöˡǰ죬ʮﻹţ˵·ˡ縸϶ĽأͷٺЦŻش
һУǹģôڸŹء˵ʱ򣬰Ѿһ𾴺ͳݡ
˵գϴ΢ЦԼЩ
⻰ʲô˼أѵǰˣùˣ
ɫ䣬Ͱ͵ʵӣѵ㲻Ҫˣ
ڶݵŻعŰǳϻ̳ϿֵӣҡҡͷЦ˵ʲôءǾð˵˵úе
⻰һʱûعɶͷԡ
ЦЦȭͷڰϴһѣЦˣȥչۣŸ绨ȡϽǾҪˣ
صչ۸ѩӪʿǷһ٣ǻؼҿиĸ񣬼ѹʿѾؾʼ˻ָԵѵٺս־ЩиڣսϾҪӵսҪʱָܹѩӪָսѲ˶೤ʱ䡣ο·ϵʱء
ǣõתȥ
ŰʧкջĿ⡣
ԼոĪĳвľÿЦ
簢ԣڵԵúãůһǮڽʱ򣬱۸ӣ֪˶ٱԼʲôء
ûСӻеѧҵǱʣȰһһ׵ġ
Ҷ
Ƿе⣬ӣҲ˵˼ɵһ塣
վ鷿ſڵ㣬΢΢ЦЦе˿֮Ժ̧ţ㳯ſȥ
ո֣ûƿţͿ鷿֨ѽһ򿪡
İƵ㷢šһľݣ۾ſڡ
ʱİһ˯ȹɴʵأڲزסǷĽļ
ڣɼԲİ򡣶һĹ֣˲ɵС
˯ɱİС֣źС죬˸Ƿֲ쿪˫ۣ˸
һǿɵ˯ȹرΡĽֳıڣէ֣޹䡣
վſڣһֻŻ̨ϵ㣬Ŀɿڴؿǰһֻ͸˵ˮҵŮӡߴʵıɴŮӰ͹µĽ֡
찡ڿǴ糿ʱ
һⲻҪҵ
ǰƷŮӽ鲻Խ֮£һһڿˮ
ţ
Ժİ˼Щ۾ŷ֣ǰȻվһˡ
ո˯ѵİӦûзԼϵֻŶһһۺ󣬾תصٽŵʱ򣬻ֹš
۵һűϡ
ŽյķţȻ
ǡô񾭡
ڷ֣΢΢Ĵֽŵʱ΢΢˼Ƭ̣Ц
ŵİҲոճ򶨵ӡ
ߺƻգСȭͷűز¹ײ
ѽˡⶼڶˣ
ոǳ֮Ŀ⣬ﾪŲˣˣǼһո񣬹ȫˣô죿ô찡
ĴЦ֮£֮
ŭ֮£Ҳˡת˫šſЦǰ㣬ɵôģص㣬㻹Ц
һŭȣá
ͣЦԼĿҲոô޼ɵˡ
˺þ˰ɣ
峿âļϣֳ˵ĹâůУЦȻ˵Ĵ档
峺˫Уɫð¹ײ
ңҡ
ֲĿ⣬ͷ֮Сֽ˯ȹȹǣ֪
˾ִ٣Ц¡ǰȥץס˰ǽȹǵС֡һֻֻǺա
㣬㡭ץס֣Уͣûع񣬾ͿָסԼǼȻңȥ϶˫ۣͷ͵ĸˣͰ͵˵
ͻȻ䣬ǰǰһֱֻӻסԼ֫
ţһɾ޴ԼĻС
֮£ʱһůůСһһ٣Ļ
ߣԴϷʵЦôӾô£첻µزµİҿң
˭˭ǿ򶨣̧ͷ¸ҵĸӡ
֮ľ벻ָԣԷĺܸоõ
ǰݵŮӣΪţҲΪɬϣһĨ˵ĺΣӣ΢΢ţϢط沿ѡʱǿ򶨵ĵɴ˫۾ʾؿԼ˫峺۾ܹĿԼӰӡ
УŮӵĽ΢΢֮΢΢šǱɴȹĴ֣ܹĸоļ
ڻŮϵŸй١ڵգûһ˿ǡ
ŻУ𽥱ŮӡҲûԥͷǺӣȥ

΢鷿⣬Ժǿҡҷ֦Ҷ졣
ůůչ⴩ңǽյ鷿ϣͶƬƬ߲


İʮ Բ
ʮϣҹûһ˿ƲʡɫҹУһ̵Բ£ǶУɢԡ
û˷磬ԺɫĹԣ
СԺУŮӵЦЦҹһĨǵ
µʯ㣬㣬֥࣬аΧܣƷ裬±죬Ǣ־
๫
ӨӨؿ㣬°ͣ۾գգġŶ棬žףƷƵ㡣߽ͬһ㣬૵
һ㡢Ʈҹ
žףƵ㣬Ϥ֮ͷһʱһ£ˮǡ
̧ͷŶ棬һƳȹ࣬ˮŵؿԼ̬ϵ¶Ҫ֡
ɫ㣬ˮǺֱԡ
ȿȣôˣ
һԣ֥һૣ㽫͵ЦǿԲѵ¶ŨŨ⡣
ǳǳһЦ֣һŲݮӣҧһڡ
˵Ķͷһ
ʫ£أ
ãͷ˵
а
һԵ֥Ͱԣһµؿ㡣
ȻЦЦ˾Сһڡ½ɫľף̧ͷǰ紺£ҷλɫŮ
ԴͻȻ뵽Ŵ󴲣ͷһ֮£ѿڶһֵǧ𣬾֪ҪУ

Ůһ£漴Ʒζʫеζʱߺ죬ǺͮͮƻҪ޼֡
๫ˣ

Ů޿ˣɬֵӡ֮£ͷЦ
๫΢졣㣬С
ЦֲŮӵ鹥ƣ̾Ͷ
ƺǱƣŽɫľףվԭ˼ͣ½Ų̧ͷ˿ҹǸ߹ҵ£΢΢
ЦЦоһеĸӰӽǳ϶Ӧ͵ҩ̺ҹҹġ
ܺأкŨŨ⡣ǰһٷ૵
һԣ֥ٿǾվ£µ뵽վҪ뿪ǰӱȥ̡вһᣬоǳӯˮ
һԣæ֣̽£
֥æͷ˲۾̧ͷʱЦ绨ˡ
ֻǣ۽˸⣬µĹ£˵
Ů㣬Ȼͷ£һӵӡʵͷƽеĲ
ʱŮЭԼ˳棬Լݡ
ȻĻɡ
ŵĹŮвһŵԽСԺŵĿ˳⡣ϢŷĶ
ֻǣԭЦδеֻŮ΢ĳ
֥ͤãĪҪˡ๫վҪȥӱˣһߣֲ֪೤ʱ䣡ҽãһҪ๫úõعĪҪУЩʣȴᶨ֮
㣬㡭ǲݮûƤģ
֮ޱȡ
㣬˵๫ȥӱΣ𣿡֥ſǻ϶οЦпá
͸Ǵķ϶ֻǿ࣬ʱȻ˫գһЦ̧˪ѩС֣ȥϵۣҡͷᶨصģ๫·Σյģһģ
ǡ֥ӿţʡ
ûпǣϣǼᶨɫҡͷ๫һƽģ
䣬ͿһԵİΧȹſȥ
㣬ʲôȥæסʵ
̧Ӳ˲ϵˮȥҸȥջس
а㣬侲㣡ϹˮͬߵһȻ¡һҡͷһߵûʵ۾ã๫Ρ๫
ô찡ʧվԭأ촽
๫ߺһȥ£ÿǰΪ๫ƽϴżä⣬˵ĿʵؿãǳǳһЦ๫֮ˣһƽģ
ס˰֥Щ֣ᣬ˵ϣһҪ๫߸˵ģʹй£
ţ
Ůֲ̧˲ᣬصͷ
ѽʱһͻȻļУһ
಻ؿʵô
˲ˮۿһǵ˵Ҹ˵᰿๫˼ءһ๫ǸԻסҪô죿
ңĿɲֹ֥඼ü纮˪
ҪǸҲǽãʱǾһȥɽȥһѰ򣡿۲ۣ˵ţ·ĸɳǵɥ֮¡
ߣҪǸңǽһϣ֥ҧгݵ˵ţʹ÷Ůɵ˸¡
УŮ뿪ڷԡ
˼Ҿ˵˵֥Ŀ⺬㳣ɫƵӡһЦĵ
⣬ǽ͵㣬ԣһɺֱƺԣʱ亹ܡ
Σհ
̧ӣ˲ͷϾ麹µ͵͵ߡ

µգҹɫ
ٱ£ʫԣɫʵȴΪп
ʱ֣Ůڳе̸У¶ŨŨ⣬жѡ
ôһѾĪĸˡĳεºܣͬʱӵ
ипã΢΢ЦЦף¾һͷǽУɫľˮһ
֤
࿴¹£๫΢΢֣вܿƵĳӯˮ
ǿЦЦеĳѹ¡๫ոеʫУᵽ˿ع㺮϶ӣҧҧ촽̧ͷȻһЦ¶˱Ц๫૵๫˵϶Ҳ𣿡
ŮԴǿЦЦתͷ߹¡ЦЦᰡÿʮ棡ֻǣҶ֪ˣ
๫Ϲ˵ذɣ˵û˵ʮѽ࿩һЦʵ
ЦЦָָ̧֣ҹеԲ£һĽ͵׻˵úѽʮʮԲĻᡣеճɾԣǵ͸Բˣ


İʮ Ӫ
£ˬ
ӱƽԭһޱߡԶɽһ㣬ԴأƬԹŶأبų档
죬֮ӱش±Ե˺ܶ࣬һ·ɼ·ݿݻƣ˪
Щ⣬йžĲ֦Ҷӭϻۡ
ʿǣսһ˻ҳҹͣĳǰн
વտԭҰ𣬴˶ãͱķ紵ɢ
ӣҪҪϢһ£˳ǰѯʳ˵
ҹ̣֧Ѿ̤˺ӱأ뱣ѾԶǿǵʦʣ޷Щʿȣǰѯһ䡣
ãڳһֱооͼ㣬ԣն͹ľϢԺ԰󵭵˵ߣ
׼³ȴͻȻУͷĿԭ֪ʱִ֡ǰããԭҰһۣתͷ԰ȥǰǰޱȸϵ
ǡǵؿƣɫ׼Ȱ˵ġǿǼᶨĿ⣬ֻôӦǣ
ͷеıӣžһ죬ȵȫǰ
ǣ
ʮѩӪʿɱ
¡¡ããĺӱƽԭ𣬾һ̳űϯȥ
ҡεĳУ㽫ǻȦȦоͼһԣЩҡ
ҡ׹ĳϣƫͷһۣǱİɲսҪ죬һ䣬¶ࡣ
ǰ峿Ѿ˳ǵ㣬׷϶Ĵܹܽסһʵ۵͡
һۣʵսҪϼһ
ƪ̴ܶôҲУ˷θݺܳ
ͨƪǧ֣ܽһ仰Ҷӣˡ
ģʲô
Ϊãڿ͵ʱȻˡ
˭Ҳ֪ĵҪ췴
˼Ҷ˳ԳȣˣﻹѶϡⲻǸԼҲ
ҪǣȻ̡ʱ򣬴򹥼սʱ̵ĽȻ翹ףͶҪǣͶҲԼⷽڲ˵ͷţյĽɼʿ
ûͣһжð졣
ʮŵȻڣ׼ѣһըһˣ֤ȮƬ߲档
ڡ
մ
ţһǴԱߵͣʵǷ֮£־ͽ˽
еҡҡλΡ¡¡һƬķҡ
ÿˬ£ɫԭҰһߡԶɫնɽ಻д֮
ԣ׵ʿǣˮڡڷ裬緢ò
һԳԲСܵİ󣬸ƥˣ

ҹĻʱ֣ҹ̣Ǵµĳӣڸ֨֨˱⡣
ʮļоЩѩӪʿ۵ùǺ˵ģǸ·ҪǣҪܱеľʦȫһ·ϵµģټҹ̵ĸ·˵ۣǴǺ
ʱҹĻ£¹ϵĳǽЩѪһˡ
յģѾȺͬģбȵչۣͷǣбʵʶһ֣ŶӦ̫ӵˡ
ӭʦʦ
ںڼ׾ʿǵеǸһЦ˵Сܹӹ֣ٺЦŵʦˣ
²ĶòƳ˲١΢΢ЦЦĶĸ첲ôĻպó𣿹
ԭΪ֣üԼ򵹿ˮû뵽Сֻ΢΢üζУǳԶ׶ͣ

డ
ΪȻĵͷ㲻һ¡
Ѱ˼ţѵйŹ֣
ʱڸʱһʱ֮£͸˾Ӹ顣ΪԼǰϲ¿գԣĨǵĸ˵ȥ˱취ܲܰѻо
ص˶û죬ͽӵ˱šû뵽뵽ûңɹˡһģ³¯Ļѹ
ֽһۣԭδк֮£ѯλˣûԣ
ŮЦΨа˵أ
㵱жǿǵ컯֮£Ӱ첻ãҪһ¡
һССķһۣţǺ濾ġڷùڱ档
һСոУһҧ
ûҧ
ûҧ
ŮǹЦУڨڨһЦһеӲ
һҧ
һɶ
ţͿŮָԼľ̬ʱЦ绨֦չһ㡣
㿴ӣͷڿֽеĻӲ顣ͻȻ䣬һϣһССĿɰӡ
ס
ǡ
֮£ҲԼոյΡ֣ǿӡĻաٺЦţתͷſ콿ЦŮ
һЦ֥ʱ߳˵ĺɫ˼ĵͷҲҿ㡣

Ȥ֮ͷЦ

Ǽյʼٸߡ
һ£ѯĿǰھ׼ˡֱôһ䡣
ôʱ䣬϶ид˵ʹˣҲ¶ʹ֮ɫ
û뵽Сֻü˵ôһ䲻۲Ļ
תתͷ΢롣̧ͷЦŶԶһ·δԷֵǶˡ˭Żأü
УԣæͷԼڴͳһЩȻӴ·תȥЩʿǵ˭ϴˣü
һ£ʿæ
ʱһϱһѵĻգЦǺǵ˹
ʦ룡ϱڸսϼ㣬ʱٴμʦĿġ
Цŵͷһ飬ĳֽû״򿪣Ļվ˼顣
Ĳ԰
̧ͷɵؿ˶һۡһСС
š
ۻֿɿڡȻζ
ôó԰ɣٺЦţ۰Ͱ͵ؿ
΢΢ЦŵͷֺǰһŶĲӡѹߵϷˣӣӲС
ʦδйӣһʦγ԰֪
װ§ŶĲӣѹҧгݵ˵ǰʱ͹һն԰ɣ
ͷһЦܳ𣬲ӵݶĵ˵ǲǶӲ⣿ģ


İʮ 
ԩĵ
͵͵ؿһܣ˶ӣֱ㣬ߵһԡ
ʦ֪оҴܾ»ܣʶй©ǲ˶ӣ˽Ȼ˽ˡԣڸ䷽̣ǼΪܡҲǷֳŵȡʦģõһ֣͸µһʦⲻԩ𣿡
˵棬ǴֿϣԹ֮ɫίСϱһؿ㡣
ڶԵĸܵ飬㲢Сѹڶеõƹ㣬ڳʱҰ⼱оңҲѹʱ䡣ʱ䣬û̿ɴʱԵÿпޡһսϣ˲ϢĽ׶Σʱ㹻һս۵ʤ
Ժοĵͷ
һ£תͷŶ˵ѹĻգ͵˻ʵһȫȻʵۼˣ͸˵ģ
ˣ̾ĶͰֵǵ˶ͱסˡ˼˵ȡЩóͽơֵҲûа취ѽ
еԵɡ
ⶫӦǱʵ϶ˡ
ЩԼĵʸӦǻʵۣ͸Լġ
Щõģ϶϶Լˡ
뵽Լ㱻ĵڻʹ㷭˸ۣһϺꡣ
Ȼ֪ʵڹԼ˵ʵ㻹
ԭֻΪ
Լȥʱ򣬰ѾÿմԼУࡣңһ۶ܿ˹ϵǳοͨĻʵˡ
Լ󣬶˵Ĺϵһʻ
ʵҲüصԼɶˡԼӻء
˺ܳʱ䣬ȴһ㶯ûУһ
õ޹ĻʵۣСô·ѻ
ӵŮǴܹ־ͲˡС͵꣬װĸɸɾġһĨ죬ˡΪҵĹŮúŪɣ
Ǻʵۿ˼֮£żƣһӲͰ͵ĸȥĵ
ԴԢ⾯㣬СӲӵİһġ
㲻ż
ﳤһԼʫգӦ˻ʵ۵в
ҪȻͷĳǸ㲻ľͲǱĸԭӵˡ
תͷȻԹؿԼίӡһϿҵؿŶνˣĳԩˣ
һϯĶȺģ۶ʱӯ⡣
ʦץĸ첲ؿžʦУж
һ˵ȿĺûѣĿԣӣɵһ񺮡
չ졣ŶеĶȻòԾǧô㰲
ɵĶһۺתͷ͵ضǧֻˢˢ۾
ǣϧ鲻Խ֮ɫһ£ϴµһƳ΢΢Цŵ
ȻҲɬһЦָԼ޵һƺܾûϴĳЦٻ˵
Ż
ǧɫޱ䣬ʱµ

˳ǣĺɫࡣ
ʵĳǳɫҹĻУįĽֵϣ˺ֻдоʱĽս¡¡һ
Ϊս½̲ݻʶһҲֱֱͣöȥ
ս¼ΪɽսģȻΪսָ
ݣֺĸ´ˣæԸϲ衣
ԭڱһĶֵϣҲǶһţƤµ
ֻǣһӵˣǸ󡣵ʦ̫ӣѫϽῡܣǸݸߡ۵ģȴһ仰ϡվһԣȺ۵ϲЦտľ٣֮
²֪Դʱ򣬱һĵʦˣ뵽ʲôתͷ΢ЦؿԼ
¹£̫
Դӽţö̿˵ͼʼսϸڡʶʺһ£Ҳûʱʱ㿴һݣæݣʺõ
Ĵ˲ÿȻţǾǲսսˣĪĽ飡ַʱ򣬻ĴںڲϣģЦŵͷֶµ
Ϊ˺λ¹ٵĸƫһ磬Ᵽ߶Ϣһ㶼վԼǰЩˣǴĿǰǿʵȨɡܿǣ·ӣһóˡ
ͷ֣εվȺ¼ۡ
ĴˣΪֹ׼ˣδУսҪǵأϵսܷ˳еĹؼ¼ȿѯݵ顣
һݣһաҿʱ䣬ԼûиҪȻɾˡ
ǰľʦĿƵؿԼȶʦĿǰΪֹݹƶʮʯȫֿ⡣ʱԵã
ԣصͷЦſ޵ɵòˣ
˵ʱҲоȡ
жľӣݣ޴ʵû뵽ڴܹȦУ۵ıȻ˸
·һ棬΢΢һ
شսһߣ˽ŵĻУȻܱһ棬ӹû
ʦô˶ţѣΪԼҲأһͰ͵ʵ
ЦЦ΢΢˼Ƭ̣Ĵ˵Ᵽ೤ʱˣ
ԭԼ£ˡ
ͷһɣһĻػʮˣ
ʮꣿ
ʱ乻ѽôû
㿴һۣü⡣
ʦüԵ̫Сӣһۺѹ˵Сǰɽүү˵ºϣ
Ŷ
ԣȻ
ֲأı˰ƽͣҲһܳ;˳ĻôʮòǨء
ԭǵȨ˴ѹ־
Ѿ˾С䣬ѹߵ˵ЩʲôһЦСļ
ĻСһæͷ
ߵǰһһ˿ϵĴˣڱĹ͹ѾȻؾ󣬹»Ĺ͡˳ĻĴ˽ͿԵ붫ְˣ
һжʱһϲ֮£æ¹л̫ӣ
ɣСͷеȥµ
ϲĴˣСͷЦЦߵǰףµ
Ϊٶ꣬۹Ȼѿ壬ԼܵõǨȻ̫˵ʵõģλȨ
ʱԼأим֮˵ЩʲôȴκԴǶ޷Լ⣬ֻĿдŸмֶʵˣ


İʮ ֪
õ˱ϣҲüĶһϵĶµл
е̬ȣһֲ̿
֮Žǽ½УҲǢ
ΪʮоҵҵطڹڵطΣ׷棬ȻҪЩҪࡣ
ܵطհ㣬ײߡܶо·ߣԼѾڵϢõ˸ͽһȷ
ΪսѶ£ԣʱ۵ģЩսϵ⡣
УΪؼģƹ̫ɽߵĵо֪Ľɽڡ
üϵоͼָ̫ɽлһ̧ͷžʦЩѾ̽һ·Դ̫ɽֱ̫ԭǣԱ·ϣѾ϶ɽֻҪ˷Ǿһ򵱹Īľ档Ҫ̫ɽҪ鲻ʱգ
㿴ŵͼϱע·ͷ̧ͷԵչ۵չô
ʦǰү̫ɽСθӣѹңݶνԣĽ࣬Ǿо··ʱ٣չĿƵضŵͼϵĺߣ󣬳˵
룬ϸǵͼšƬ̺תͷչһ۵ѩӪܴܲ·
չ΢˼ӦܣҪʱ䣡
ԣüͷ΢塣
ʱ䣬ȱľʱ䰡
ѵԽ̫ɽû·
ָĿ˿棬ֱĿЩصǵͼϱע·ߣüͷ
䣬ͻȻվչԣźɴ۾ŵͼĴˡ
ˣôأ
뵽󣬿ЦĶͷ
תͷµĴˣʲô
ѯԼĽ飬¶ʱܳЩǽвΪȻ֮ɫҲ֪Щ佫ǱԼĳ˵仰
֮£ȴҿ˵
Ĵǵصİͨ˵޷ǿ͸еĲЦЦİڰֵ
õ׿ϺҲ˲١
ſϸؿһָཱུͻȻָźԱԼʮﴦĵطü˼Ƭֱ̣ȷеĴ𰸺תͷ˵ˣ¹ȥʱʶһɽͺӱĲ̣˵һ·ֱӴ̫ɽ
Ŷ㱾֮ʣû뵽ж⾪ϲԺһеʵ˵ģ
ð⣬ոն¶мɫ佫ǣԶɫһڴؿòƽƽӣȴĴ𰸡
»һصͷ϶Ļشģ¹ٻ̽һΡȻûе·϶ͨģ
õµĿ϶дϲ
ǰһ˫ץµļϲ˵Ĵ˰ǰǴæ̴ʤұض£׹
Ժҡͷ˹һæܾĪˡܴӲ̣Ǵ˺͸λĹͣ¹ʲôṵ̂
Ҫ֪ˣҪ֪㡣
ԼѾ˵ʦԺǣαЩǵ֮׵Ĺء
УԲУ
˼ľܾзǵգңǳˡ֪ˣ֪㡣ĹԱɲడ
ָǷʴĶͱͱֻʹЦЦġ״һ֣ɵùЦİɣĹͣ͵ýšҲ˲
ԣչ۶ˣϢҲϲ֮һĸոӵɫ
ű˴ӵУæòɿ¡΢΢һЦתͷһֱߵСС䣬Ϊý
ո˵Ҫ¼׹ʱСֹӲûߡеɫƺͬԼ
ʶԼЦЦһ䡣
ѧңС伱æͷ˵
ǣС䰡ʵгǸǺõģǸɲα𣿡ɫЩѾѵζ
Сһ£ŵɫס̧ͷʦɫ֮£ֻӲͷƤǣ
ֹһСԥ˵ոյʱʦѾܴĽָ⡭
Ƿ⽮һĳ˾᲻ᣡСֹһǵı顣֪ܲǣ뵽췴ҵĽ˰ɡ
˲ã˲ɣ΢΢ЦЦְСļ򣬳˵Ϊߣ֮Ҫ˶ҪĶࡣңָںԺͲĻָܹ̳ӵĹֻ͡ҪĶ㹻ԶҲᷢӹ飡𣿡
СԺϸϸ˼һࡣ̧ͷĿ֮ɫؿ㣬񣺡лʦָ㣡
С䶮£Ҳο
һ֮û֮֮ԡ֮Ȼɽ裬ϵԸ񣬳ΪӹŰ֮
ɲ֮
񣬿СܺܿҲܸˡ
ڽо·ߵ󣬽Ƚ϶ԣͼ򵥵Ķˡ
սٵָսϸϵ顣
ڼǰվʦͼܽӱ󣬾һֱսս
񣬼¹ȥѾó˷ǳͻϮս
ףѸ͹ǸϷսΪơţһһһֱһȺὫһڿսʱһź
ս˼·СģؿŶȵʵ
Ժɫһ졣εĿһҡͷϽ̧ٶĳˣսģʽǾʦģ
ģתͷ㣬羪ף֮ʵ
ȿȣǰɣһƤͷӦ
Ǿ𺳵Ŀ⣬ȴЩգȿȣԲסˣŵﰲ¡

еս붨º󣬸ؾӪʼսǰ׼
ҲŶȥ˾Ӫȥһ̽Ǳ˳ΪȻں顣
ֵıãʱȥ¥աһʱ䣬ټĿԵЩ
ˣӣ¹ٴߡҲһ£߳ǵķòԶ˲ˮЦʵ
лĲˮЦҡͷܵĴӺڹһְ·ӣĳˡĳͰڽ߾ˣĴʲô£æȥɣ
µͷǸĶЦЦתСȥˡ
һߣֻʣͰͶˡ
ӣǸʲôȥͷЦʵ
ߣȥˣе鼮һںЦ˵һ䣬̧űȥ


İʮ ֪ǹ
˸ôţӲĺӭ洵˻һ䣬ɵĽ˽ϵĳ
֪һҹȥʱ峿ʮ֣̫û𡣶ոֳһĨǰףǳɫգǸ߹ң˸
峿ôˬĺУڱ˵ĺ
ֵԣЩҲţźµĵСŰ棬ĴĳȻֱͦˣɤӣǽϵ˺һ䣺ඣ
£Ƕö߶µǣЦһŵС߽ƹС
˺ˬϲȾƣֵУյŨҵľͻ˵ĻҲһһ㣬ůġ
ЩīﱻΪʻִⱱķɳУԵøС
ƹУ磬֮棬
ھƹгЩ˶ӣ˳
ֵϣ侭ЩȥʮļԺſڡܹүǱĸߴߵĴ¹ڲӣеƨɣ۴С
뺷Ҳˬ֮ͷһ·ϣЩԻĴЦȻѡЦЦΪ͵ֻƪҲ飡
ţһߵͷһ߿żԺſڣǷ޸̵׳ҾۺٺɵЦšŹӣźϮ·ϣǰȥ
ĿĵڽţھһƤʱ򣬰ҲһЩƤ˵ǵȻȥʱ͸ʮá
ϲԽӣ룬ҲȻǮʢƤֻҪϻǮʲôĶ򵽡
һЩͻʲë̺кܶƤ󣬱㽻еʿ˸С
ȵʿ뿪ŴŰ߽˽ֶľ¥С
˵꣬У֮
ʳǶŴ۵ţˮɽ硣СŲȣм䣬š
͹Եʲô
С̬ʮ飬һ·ţЦǺǵѯʵ
ɨһܣΪüż𣿡
ʵڲ˼ϾѽˡԣĿҲ࣬żѶ͹ҪƴӣСһǸģϹǸ
λ˵žܿó˷ǸǴ󺺣Ŀ⣬·ȣ˵кٿʲ϶󳼵ıһ㸻ҹӿ϶ûʡ
һ˫ʶ˺۵ĵС̬Ȼ˵껰󣬼ÿĹü룬ֵС˰ƹģ
΢΢ͷллСˣ˵ţӻͳһ˵С
˵ĻСܳæлͷһӣӴȼߣ財оȣϺõӰ
ϸһʲЦŭӡСʱһֵ͹ԺȥҼƹ񣡡
Сȥûãٴ˳
󣬸һһɫ۵ߡ
ߣڿվſڵ󣬶ʱһ۾ûʱһæǰɫЩ֪롣
ˣСˡﾪѣʱ֪һʱ֮ǰŷ棬ĿʱһȵЦݣϺô˾ǳ֮ʱꡣǵʦȨ
޳
壬Ϳˣ߾ʧӣ΢΢ЦЦǰһЦŶ˵
ˣ֮ǰŷҵĹܼңŷںӱĸˡ
겻˺ܶࡣԭֺҲ࣬ƣ·ⱱصķɳϸɿݡ
ŷҵ̫ð
ңС˲ҰһĺƣȴֱϾԷǳ͢سԼֻȨλԼ˼ұһʡƹݣֱ֮˿ĭڨЦŵСʵǵ𣬴˽Ҵɣ
ЦЦҲǿ̧ͷһ۶¥Цʵŷ棿
Цųһ۶¥ﾪһ¡
Ϊŷ׶㷲֮£æ͵岻㣡ԣСӭӴˣ
̧ͷ͵͵ؿһɫļϵЦȻƣһһÿ·󣬴Ķ룡
룡
ͷŶ¥¥ݶȥ
ԣಽظţŷɽ顣
꣬ɽ˺ܶ˰֣¸̻Թص̻ǼԸ޹֮£Ž״¶֪˵ʱ򣬴οɬЦݣ̾һ󣬿Ц˵ɱץ˺̼ܶңĴ淴⡣ǡŷҲУ
أü˼Ƭ̣ʵ
ų˵ǮֻǣʵǴЩ̾һЩͳ˵ǣ¹ظ̻ԣǱ֮£ֻóǮˡ
ɰֵɽ֪ԭҪ췴췴ľãϧΪʱˣ
ǣûУ˴õ˶Ǯ󣬶Ŵʵ
һǧһɫ㣬˵
˻һǧ
Ȼһǧ
ֺ㲻һ
֪һ룬ҲҡһͬթȻһǧ
ңϲĻȻѾΪвЩ̻Щսս̻Լս֧Լմȥ̿ɾѴˡ
˵̻Ĳ˵̻ʵǷǳ˵Ĵڡ
̻ӪΧ㣬ɽĶ࣬ɽǱ룬Ҳ©ϢһǺ롣
˼ţһѾ֪ߵһ⡣
ǰƿţŷүˣ
վſڵ㣬ڿڿĴϵŷʱﲻһᣬȻ
ͷҰͷ֮ŷʱһɫ˿һľͷɵϡ
⣬紵
ŷ紵΢΢ǳ棬һտյĿȡ
ʱŷʱֵؿ㡣
Сˣŷ˼̫ˣŷţҪֻӲ㣬˥ˤڵء
״æǰסе˵ŷĪ񣡡
һ۵Ӣ˲ȴ³ŷвһ̾һĳԲ㰡


İʮ ⷼ
ʱά£Хķ纮ˡ
⣬ķŴɵýš
ΨǴӴķ϶Уս⣬˸оЩů⡣
ϵĲˮѾûһ˿ɰĲ豭ϣĿĹΡ
żУϣŶ棬ϵŷ˵˵ԣĬˮһ
£ٳСŮӵԵܾһŭ֮£ˡ˵ŷ˿ЦҡҡͷһԼȱʧ˫ȣȻϷͳˣ
ͼıŷҵļҲŷ̾һЦŵ
ԣ㵹ǲÿɷصͷ
ȷŷҾ̶꣬ƸԳƵϸɵйŷӣԺŮŷҵļ̳ˡ뵽㣬ŻҪ׵ģŷ˾ܾ߳ŭ֮£㿪ʼС
϶ˣܵҪչ˰ɣټŷܵ˴ɡҪټɽҽˣ˭Ҵ硣
û뵽ŷҲǸͷȻǸˣҲΪ鲻Ϊȫڡ
οŷұ󲢷ûˡ
Ǹ˳ٳδϸˮ档
񣬿ǰһȵˣŷڿһ
ǿӸϷģϷһӱ
ѾͷðɣеżСŷ绨ЦʱǰɷϣǶʱ䣬ȹֵӡҲЩůůЦݡ
ŷȻһֹۣ
ŷ˷·֮пһ¡ǿסеĲʵôˣ
ŷҡҡͷ̧ͷʱݺᡣ̾һã֮£бͷաټ飬벻ͳˣ
ңԣһҲѹסе𾪣ʵΪˣ
ŷ˵ͷȻҡҡͷ
ô£ļٵʵ
ŷ̫ԭԼͼ޴ĻͬʱҲζž޴ķաǸʱԼŷ˽װףŷҲʾס
˵ŷ˳Ҳ֮⣬֮еĻǣǸɰСŮʲô£ʼδġ
ŷ¶ǣｫ
ֻǴУδŷ˵ҡͷ˵
ʱһ󣬿ʵĶ
̨ɽ֣

ۡ
ʱֵ磬밢󼱴ҴҵĴֵŸöȥ
ŷĿǰں㽻ŷһ£һΪҪ顣
ǾٴηɽŷɽӰסЩ±ߵ̼ҡ
õĽ˵Щ̼ң
һʧȥЩ̼ҵ֧֣ݺ;裬ܵĴ
٣ҲҪЩ̼
£ƽս˳УżΪҪá
ŷҲµҪԣٴθϻ̫ԭЧȮ֮С
ڻ̸ʱŷ
ɽս½ú󣬳͢ͻῪʼıͻ˵ķˡ
ʱ򣬻̵һοʼ
ŵδʮ̡
ֻǣ˵֮ŷȴϵûоϲ֮ɫֻǵЦЦ
̧ͷһۣЩ˼ЦЦ
ڰ֣ʲôᣬع˼ʲô
ŷЦЦ˼һ̧ͷ¾Ķ˲ĻǾͰ뷿аɣϷֻҪҲֻһҪ󣡡
˵գҲԭأЦõı顣ŷ˱ֱӰѴ˽ȻԼȥˡ
ֱԵİԼһ䣬ŷѾȥŷӦȥ¥ա
ոŷ˵仰ʱ簮֮ɫҲ΢΢һ̾
ŷ˻˴뱲ˣ˰
ڽϣС
ȻǡϾǿ쵽ڣŨСŽյϲ죬ŨŨİζ
ӣ㣬ܸˣȻ¥ϵʱ򣬹ŷ˵ҪӰŷ뷿еĻһȻһ·ϣȴؿ˹ĨԽԽЦݡ
ʱûˣõ㣬֮£Ц˳
ɼƻ
ڽżһ̣СѾͷȻۣü续ӣ޲ʾεǡ겻ǸСѾͷƬӣʮ근ˡ
δأ
뵽㲻ΪԼ˿аһ
̧Ӳ˲ͷԼﾪ亹תͷԼİ
²˵֪𣿡
ӷģףٺһЦ˸˶׵ɫüŪ۵Ķ˵
С˭֪
ģ㲻
Ȼ̾ʮﰡĳɷˣ
뵱¶еӣڶԱޱȵԽԼˡ
ߵſڵʱ򣬰ָſǸɫⲽʱӰӣǲĴ𣿡
ԣһ
Ȼվſڣɫ쳣׺ĺкƮˣǽ¡
Ĵ˺ˣվﴵ簡
ЦЦ߹ȥЦŶ´к
㣬šôĻ£󣬶ʱһתͷɫһϲæֵˣˣ
˷쳣ԣȻʧЦ
Ц֮Ҳʧ̬⡣
Ᵽ˶꣬һֱδʹˡ񣬿ˣһʱ䣬ţҲ⡣
Ŷ㳯ڿһۣЦʵǸʲôģ
ϲ˱µ͡һߣһ߼æŵ
ͣ
뾩ż찡ˣ
ԣҲû뵽ʲôֵûʵôż͹
Իʵ۵ؽӦòսָֻšʱ򣬴̣Ȼ׽ܵĵ
һȻһ
ҡҡͷ߽˸ûС
źһֱվſδ£ŵǧţ˽ʱһϲæǰ̫ˣ
㺬ЦͷָһԵӵλ˵Ĵ˸λϲϲ裡
𣡡ǧţܳæվֵˣǧôСֻΪ´ּģˣ
˵䣬һǧţǰӻͳ˻ʵ۵ͣĳ͵ǰ
΢΢ͷӹ򿪣СϿһۺɫʱһϲ


İʮ ƷĻ
ſɺãϷҲ
ϷϢ뿪ĵڶ죬ɽСӾʹӸˣֳȶִƻϷİ٣ڼϺ鰮İڷڲκεĵǡϷᶦ֧ģ⣬ȫѾʼչǳ˳̶̵ʱ䣬ڶһأǧѪжξݸ⼸ջ㼯ϵϢдڽֹȫ׳Ѿʮ֮ڡѾʮĴѪжսɳ²๦ѫ
Ļ˵ƽֻǿθƣͻ˲յĿꡣϷ踺ؼʮ꣬ΪʱĺƽϧԼİ͡£ϷڶڻʮϷвãռЧңΪĳ֣Ϸ¾ģȫ֮ͻ˾һս
⣬Ϸ򲻻κε飬һ˾ϡɹˣϷڶϯʦȫ˰ꡣٹͬ졣ʧˣϷΪһ֮ȪᡣԣȷɱУҴܲԻͻҵȥģҴʮ㼯أһ˵ǲˣĻͲ˵ˣǵñԼ޵İڵأ
Ӵܣ
⣬սĹԻ谵ķУͶһƬĹߡ
ϣֿɼĲյð˿˿ڶϡ
ţ˶ס˺ϣЦݵĬ
㽫ͿһȻ̾
ţվ֣ͷһǼѹ
ǰ峿ʪУʵԳԼҴӻͳһֳ֣µĽԼ
ֳϣǻʵۼʮнʮ꣬踺أгﱸľ
аںӱɽеʮƥսʮ񲽱ľװб鲼µ鱨硣ǰ
ʵἰİʵĻǵЩ
ݻʵնԼԣ񣬺ӱɽʮƥװСӣҵĲСңʵ۴һӣֱӰҵƷĹְһƷｫҵʮĴ󽫾֮ľѡ
ӣںѲĴ£ѾܽĴʱѾ˴µؽ磬Զڴһ˳ʦ
Լһ֣˶ӱؾˣʵۻԭıӪʿ鵽Լ¡
ĿǰΪֹۼڱ·Ѿʮ
Źģʵ϶׼ƸۣҪͻ˻ƴˡ
񣬻ʵ۽ԼϱǵĶԼ꣬㶯ݲѡ
Σ˵ʵԼвжǼٵġ
ģǼϳѹ
֮ǰ۵һ̶꣬Ǽϲòˡڼȥ˵ѪԽĥƽӴ˹ʱ򣬲ͻ£Ҳķѡ
ңʵ۾ҵҵ£Ȼڱϣڱ£̺ʵĶָصĴۡ
ͻʣƷһ͵λˡ
治
һеͺ΢΢ЦЦ̾һպ÷뻳С
ʦǱñתģ
ǸǧţڼףȥЩŵĴ󺺣˹ͳһУ͵ǰ˵
ӹ򿪿һۺ󣬱㽫ǽװ˻
ܽˣЦЦֶĺЦ˵
ȻӽһֱδԼ㻹ƾԼ۹⣬дϵǽ緶һ۾ϳǱӪؽǷ
ǷˣĶഫ澭
˵˼סɽ̫ԭǸΪӱ˵Ϸһŭ֮£ֵɱƤһңڱն׵ʱ򣬱ʱĴӣĻʵۣڷ¡Ӵˣ˳ʵۣصĸŻʵۡ
˵ŻʵۣսƾԼĺηı˺պվһСһ·ΪĶر˾
ľдɺü顣
۸ڶԶ˵˵ʱ򣬶Լ֮⣬̾ǻʵµһ
Ų¸ңҲӵȱıԡ
ʶܹαӪһְʮ꣬δ䶯һ㣬Կóʵ۶Դ൱Ρ
µؿԼǷЩεЦЦ
촩ʵҲ̽һ۹ġĪǻۺս۹⣬ı¶ԴмӡټһָӵĸսʵƯЩѽ׹ϼһǣΪ֮̾
ѫ׿Ƿ򣬴˴αʵۻ鵽£ʱð̽뷨Լһǧţķװܲϳ
Ͼ۹⣬һͳ˧˵Ǳرʡ
񣬱һݣǷٺٸЦһ̹˵ʦ۹⣡Ƿ򣡡
֮࣬ǷҲЩʧ
ԼǸ̿͵ĻĻĻǴʱվǰľʦһʬˡΪͳ˧Դ⡣
ʦѵͲ±Ļ죿
ԥƬ̣ǷЦ˳ֻ۹У𾴣Ҳûӡ
ЦЦָ̧ǷԲԶİ󣺡һУپ£
ţ
ʦôһ˵ǷɫʱЩÿжŭ
ԼȻ˵ʹЩһգȴһϽһġʦô˵δҲ̫Сˡ
ǷƳһۣһЦݵİתͷ㣬ЦˣǱ͵ˣ
תͷǷ´˰һۣ΢΢˺һס˽ŰɣСֵܣҿʲô
û£һɺֱüġ
ǷǾ֮ɫѾָԼüĵǰɫâ羪κһ㣬𺳲ѡ
⣬Ļ
ôģ
书ɷħ
㡭˵ĽֱС˵ĺֱǷ֮Сɫģԭء
˶٣ѵһĭǷǲ֮ɫ㣬ôģ
о岻֮£תͷһۣǱŸ첲΢ЦؿԼʦǷжʱȻֲþʦأôһߣٲ֮ڣûܹӽ
ʱһı䵭Į֮ɫûκα顣
ûлشǷһ֣˫ľǵĿУɱ
ŵ΢΢Ťһ£ʱ˸ɫâһëȻ
ǡǶŵǸŴѩУǷ򿴵˰ǰѹ֮ɫʱһԺһƮɣֵòʱǰ


İʮ 
δش𣬰ȻĿ磬ɫǷ
г죬ɫĹ⻡֣սȻ
ˣ󣡡
һߵⷿ𣬰Ŀʱ｣ŵջ֮Ρ
΢΢һЦ˺һ˸Ǳɫĳʱâɢȥˢһ˽֮С
뿪üңǹɱ˵ĺʱɢΡ
亹ʪ͸Ƿ򣬶ʱһ̧֣˲ˮס۾Ǿη֮ɫؿǰѾƿԶʿ𺳲ѡ
ãù򣡡
Ƿ˿ڿˮѵļһ˿Цݣֶ԰˵
΢΢ЦЦֻˣ
ǷҡͷЦЦ󷽷ʲôãˣֲˡȻȥӻܸ˴һӸŴѩ֣úúõģ׼Ľǰӵú۲
˵棬Ƿǳ׷е˿죬Ц
תͷϣȻƷľʦǷķڷĵʦ³çˣʦˡ
ĪҪˣӽԺҾһսϵսˡһˣһ˵Ļǿɾͼˣڰ֣Цָָӣվţ£
Ƿһ£漴Цҡҡͷ߹ȥȵ
Ƿһ²裺ש裬ںӱͻһܻӭ
ԸԼ裬ǷһżæֽӹĲϡ
ԼŶ룬һں
ôЦЦʵ
ٺ٣ǾƺúȣǷ˵滰˰󣬻ʵʵ˵ˡ
̧ͷ͵͵ؿһ۾ʦ־ʦδָָֻһͭʵľƺȾƣԼ
ǷһȻûȥȡǾƺ
ӪϽƣǷΪ֪ġȻȾҲѭ
ûȥȾƣҲǿ
յһں΢΢˼ѯʵڣ𶫾ߵǲ֣жˣ
ʦ˵Ҫ£Ƿɫһݣվֻش󺣵Ӫˣʦǧǧţ
ͷŲյĿ΢Ųյ˿˿ܽĲӣڵˣʲôʱܵ
ǷʦĿǰڳפֻʦһ£Ͼǣ
΢΢ͷվԭ˼ͻȻͣ˽ŲתͷĿƵؿǷ򣬳˵㲻ϣǷ򣡡
ǣǷ
챱Ӫ̣ǰŹһϡΪͳ˧룬˵
ŹأǷʱˣʵǴ˴βΧѾôñȥŹأŶʦҪᣬֻˣ
΢΢ЦЦҡͷǴ˴εĿģѾȻˣѾֻеһС֡ΪһССѾֵñȫ֮ô𣿡
Ƿԣͷϸϸ˼Ƭ̺һĨŵɫ̧ͷȵĵʵʦ˼ǣ
ûɫҲ֪λʵµһ罫е⡣ͷ΢΢һЦָָ͢˴ʷǰĴͶԵľǱǣ
վһںͷɫƽ˵ͻʣ
ﾲ֮š
ΨǷƲס࣬Ǽٵĺ
Ĺ𷿼γһĹ
ƮɵĳǹлƯš׵⣬Щۡ
ǣ𾪹ǷɫȻĵļ˺һ󣬹Ĺֶ㸴
һůֵĲյվߵǷߣļ򣬵Ѿ£ͻҲ¡µ֡һŷ߱˺ѣ롣԰Σŷ߾Բܱͻͻơսһһ䣬Ҳøסˡ
˵ĻѾǷǳˡĿƵؿǷһ󣬳ܽϵĵӺذ
ʦģԲʹǷɣϣǼᶨɫʦУڴǷһᣬ˵ڣ
ؿһۺ΢΢ͷ˵עⰲȫ֮ĻŹط̫Ҫԣ˵ߵĻ˻ȥֻصϰһ£˵ȥɣ
ˣǷϣ׼ȥʱͻȻ뵽һ£æס
ʦкҪԸǷͣ½Ųʵ
ҲھУһȥɣ΢΢ЦЦǷ
ں̲Ҫ˴ηŹأԲ࣬ҪƴǾģӲ̡׻˵Ӳ̵׾
Ǵ˴ŷսУɻȱ׾ҲΪʲôڿʼʱ򣬾Ҫʵλɽͻ֮ƵϽ
˭ʦ˵˭ǷȻЩţɴ۾ȵʵ
ЦЦһĨ֮ɫЦʵѵ֪
ʦ꣬Ƿʱһæͷ֪֪̫ˡƥŶؽͬ۵̫꣬ˣʦģһģٺ٣
Ƿ˵ţȴɵøֳǰЩʱգܵԼϣֺ˵ԼǸСˣֻüƵļһҪԼսٻغϵ龰
ٺ٣ƥ򣬴˴ôʰ㣡
պ̣Ԥ󵽴ɽڡԣܽʮڣ뵽Źء𣿡㶢ʵ
ʦģܶȣڣܵŹأǷըף˵
ͷתȥߵǰŲʢһ衣ȻŲյߵǷǰǲյ͵ǷǰעţǰλºպսϽϽƣĳԲƣΪܽĲ׳Уףܽ쿪ʤ
žʦڴĿ⣬Ƿͷӹյͷһ
ǣ
裬ǷƬ̲ͣת󲽳Ÿȥ
⣬ǰƮɵܽᶨĲƽˮ飬Ҳ𽥱ȼһ棬ɳĻɫգ̾һУǧˣԱţ
ԣɫȻһ㣬˿
ˣջĿߵԱߣ˵һ
ǣʿǰϥء
󽫾ϵ£Ŀƽ
ǣ
ʿȥ
棬ķϵɳգɳ졣



İٶʮ ů
ʱ֣ɫȻ谵ĺյĻɳȾһƬĻɫ
ڻɳ֮УȥɳеĹűһ㣬ưܲȴ֮
⣬뾭սʿĬˮһվ⡣ɳӹǵϣѾһɳЩʿȴȻһĿȻ
ǵ󣬸ôŽգɭϡ
ֽţҲھҵĲšüΪꡣ
Ȼڷյĵ£ȻǶ÷ɪɪ
⼸ôˣž·ݵôôˣսŵչ۴֣ͨĶ䣬ֵ˵
ԣĹһΪȻͷЦŵһΪϷôأԭ䣡
תͷѯԵĺӱؽõһֱô𣿡
Ǹ͵ıӣ߳ߴ󺺡촽Щ񡣹ͭɫϣԶźЦݡ
һҺЦԻΪǸʵͽˣǾʹشˡ
̲£ζģ֮ͨ򵥵˵СѶƹǰѺֶ֡κ𴦡
Ԫ걻ӱʹһƷĹɽΪƷĹ½غӱɽһɽһŴδͻ˵ϮšԺգԶ
ԵЩƫ˵ЩںӲͻˣ󣬲յ蹦򣬾ͽһ
ˣЩƫǶϣѧһ׿ʷ²ĺ÷ӡ
ͻдĺľ֮£ƺΪħ
⼸գչۺѩӪһֱ˴һѧϰѶֶΡ
ƴǲӦ
ǫչ۵ǰ˸ͻһѺ󡣶ʱѩӪȫӪ٣Ϊˡ
ڿ佱ꡣҲһЦе۾£ֶΣеľѡ
ʱڻǰϹֺǺǵЦݣչۺͶ졣ʵЦݣ֪ϸˣɵķ۱һ
ѯԼúٺЦЦͷҲ֪Ҳ꣡ʱôˣ
ԣЦҡҡͷֵ˵Ļ
һԣչ⻰ȴ΢΢˼Ƭ̺󣬶յߣѯõմ˵ڱĮ䣿
չΪѩӪӪ٣Ȼƹٶ󣬵ǵλߡңڶʱʦĹϵá֪飬Ȼȱ˶һЩ
֮ǰʦԼ˴ѩӪսΧɽĮԭ
ǰЩʱڶʱ򣬸ʦһμӵĸֻ顣չ֪˴γ͢ȫ֮Աʮ򣬺󱸾Ĵģսԭͻʰֻ˳ǣһ֡
ȻԼս뾶ڲԭô˴ʱ̣ͻʵĸ鱨ϢԼġУҪһ
չѯʱԭ飬һ¡չĿѯʵɫȻ⣬Ȼǵͷش𣺡ţչ˵û굽ʱ򣬱ԭݿݻƣ㲻Ѿѩˡ䣬ʱĲԭǴѩ׷ˣ
棿չԣʱһ৵һվʵ
˾ŲʮõͷûǯӼһľ̿ӽ衣ð̵Ļﴵһ£ֱ
תͷչ˾ȼӣбЩ⣬ЦʵչΪ˼
չʱһݣ֪ԼЩ̫ˡЦһԼѵĺȭͷҧгݵ˵ôͻǰ˵
Զԣǰ˵һº漴ЦŸ͵
һԣչװǻƵӣٺЦһȴûв̨
ʦ
ڴʱſڵͻȻһָضһ󣬴
󣬵еĻƣվųһš
һ𣬺дŻɳĹ˽
һƤë㣬˻ɳ˽
ݣ㾶ֱߵԣ⿪ӣѵϵϵĹƤףֽվԼԣͬǴ׵İ
ϵȲ裬һ󡣿չ˽ֱͦͦվԼǰ۰Ͱ͵ؿŰסЦЦһߴŲյƮˮϵĲҶһֵ̧ԼҸҲ£
չɨһۣ԰һ¡˵ĿȻǶ˰ϡǳȵ񣬶ðڡ
ʦⶫǣȥͦÿģŰֺӣȴ˼ѯʡһվȭ
ʹ˸ɫתȥԴһһһȭܡ
ǴͷɥսľӡչۺٺһЦԵĶ˼۾
Ŷ㺬صһһԵİǹƤףЦ˵˵ѽףţůģ
ף֣ͷͭɫϣǺЦݡ۾Ȼ˸ľˮĹâ
һŵĴڨչǸż
ץģϵĶʹɫϽ⡣
ȴûһȻǺٺЦţؿŰȺף֣Ǻ֣
ϵ㣬ǰ˺Ｑӣﰵ͵֡
裬еһڡֱ˲õĻ𼱻ǵʱŻط²յЦ˵İɣףҲзݶǣµıУ
ʦ˵ѾΪȫ׼סչɫʱһϲվеѯʵģ
ǣϷԣ΢΢ЦЦȻؿãЦŵѵĳ
ϲޱȵãȻ֪ʦڵ٩ԼȻǳϻ̳Ͽֵİֵңң
֣̿ҡͷЦЦת԰󣬰Ѷǰɣ
ǣӣͷе׽һµ󡣽ϵıȻ򿪣ȡһģһףһӵչ˵Ļ
æĽϲԽ˷ʮ顣󣬾ϲԽЦ˳
ֻǣһЦЦţȴͷס۾
һԣչۺͶʧ̬ɵɻ
ǡչЦ£׼Ȥһ䡣˵һ룬Ҳ˵ȥˡ
谵ķսһĹ谵ķ䣬Щ
һãʱȻᡣ
ǹ̵ˮ˳գȻ£вɵһᡣ
ãðȻ۾ñ˿Լᡣ˫ֽ߬ĹƤף촽ţ˵ֵǾͲᱻָͷˣҲˣ


İٶʮһ 
Ҳʧ̬Ͼ˭ԼΪ캮֫飬Ҳ֮С
ɽ֮ãͻˣشܶţشƽͻ˸в⣬þĵģĪںĶ졣
ÿ궬죬شɽ¼½ããѩǵ飬ʿĺκεʫ黭⡣ǧɽɽϵãããѩҰ硣
Ȼ£Ĵѡṩӵ£Ҳɽ䡣һ죬ǵ¸޷
ѩʱӵ⡣
ÿÿȥѲߵʿһֽŲ㣬жսʱ򣬳ʱǱڱѩеʿΪ˵ͷ
սÿƣʿǴľ޸еָҽȥʧʹ޵ӡΪã絶
ÿůףϴůԺȴɵ뵽ʿȱ첲ȵĲ״ʿҲʵ˻ĻĶߡ
вɵһʹ̧۾ˢˢ˳
Ǹʲôأչһǰһ§סãرѪӣʵ˵Ǻ°ӦЦŶԣ
ǣοЦЦ̧Ӳϵᣬصصͷид˵ɿչ۵ļûĿбؿλϣһݵľʦһףͨһ
ʦĳͽʿģ˫ϥأؿһ㣬صڵϿһͷ
Ǳ˪ϣвꡣæǰ֣ڵʧʹ޵ò
Ǻ۾صϣģĿƵؿҡͷҪлңʿΪرߣӦõģ
ûҪлֹסˡָһԵ£ЦŶõҪл͸лǵĴ˰ɣһϰֻ׸ϳģ
ԣվڰԵ£æ֣ҡͷǧҪʦԣһ£ǳĽ鰡һˣ˵һֻҪսϣҿ˵Դĳ͸мˣ
ˣصصͷֶµĳؽɱУʦʹ˵
лܣȼյľ̿žĽܵĻ⣬Ի谵ķ䣬յԽ
⺮ǵĴֽظһ㣬ʱпܱ˺ѡ
紵еһ𣬻Ʋҵҡҷ
鱻ȼڽʱ˿̣˿оһ㺮䡣ѪȼյǣΧǰ۾ϵĵͼסžʦԸ´ս
ĿǰƺذӪѾʼ𹥵Ķ鱨ʾڽһľӣѾʼƶҪԮƺӷߣͬʱŹһΪͻ˵ĶʼͼϱлŹطߡڽŹط߾޴ѹʱָָŹһͻȻƵ̫ԭһ
̧ͷɨһܵڽ΢΢һЦ˵һ̫ԭܱߵķرȻ顣ΪǺ̫ɽϮ̫ԭṩǧѷĻᣡ
ɽܱߵľ¶λ׷׵ͷʾͬ
λȻߣֱӣλ˵
ԣжʱһݡ֪ʦҪ´սˡ
պ󣬰ԭƻΣ̫ɽضһӣڽ˵
ǣ
ڽָأͷش
սԼƻѶ£Ϥصε·ᴩ̫ɽأֱ̫ԭǡȻڵĹ£̫ԭ
ɽս뷨ܼҲֱӡװĶǿĶԵƣڽ϶̵ʱڣ̫ԭǣɽ֮ƶԮŹطߡܴԽɽԶƽ𹥻ս䶨Զƶͻʱ߾ʱӱɽҵҲȫλ·֮ƣͬͻ˵Ĺ
ڶ򾫱¸ʱ߾ǣưҡ
ԵսºðͼԸϲ衣
һ裬͵˶żѵĶϴһȭЦʵν˴սءҪ䵱̫ԭڴ̫ԭҪͣ㣬ϼƽô𣿡
˫ź£žһ̧֤ͦͷ˵ʦģʹ
Ȼʦ˵˵ԼսءҲһ˵ԼӵܽĻҪȱ˶öࡣͼɶͼľǼӹٽʦԼᣬܲϧ
һԿȣҲֻи̾С˹ʺˡ
Ҳ֪ڽӪ˵ʱ򣬾͸ʦԶʱ򣬾ʦٲȻǰѶԼĵϵӡԶĹذмӣþȲѡ
˴ΣѾʦѵ񽻸˶ʦԶԼµΡ
ΣĽһԵչ۶Щȡ
ȻҲо˾ʦԼĹذۺӣе֮⣬Ӹоϵӵĳء
УΣĳͿأʹ
žʦεĿ⣬ȭͷգ˵
ɫصصͷοĵͷ󣬽Ŀתõϡ
ڹ̫ԭҪӣǰŹһ彫Ƿ򽫾֧ӺһţͻʣһȲ裬ߵǰĿƵض˵ŹҴܵıţսλüΪҪһʧأܽɽ֮֡ǸʱʧͿ̿ҡ
ָָţȻָԼȵҶǻĵǧˣ
ɫȻԽĳһ̵۵Ĳյݵɫѵã˵ľͲ˵ˡĳֻһ仰ڽ
ԣףϥأֳʦԸǣ
һְ̧õļϣ䣬Į˵˿Ѫزܶ
ȻǰһȻľʦĿǼᶨֵģ
صõĽϰ˰ջְ̧֣˰ڵˣչ£λͻȥ׼ɣ
ǣ
վһתȥ


İٶʮ ѩ
棬ɫƺࡣ
紵ƵĴֽϣһǶϽֽƬڴϣڷУɪɪ
߸ӻ谵
ҲȻڼʴǵĺȴôҲסɪɪ
У̿յǺĻ棬ΧܵˣҲⷿƽһܰ
ΪҲΪ˸չС
˶һþƣѾƺ̿ϵС¿šΧڻ㣬
İͭƺĺðڶϣΧĿСŨҵľ㣬ʱ䣬֮
ϵڵϣȻֵȥ˼˺ţҲ󡣷׷
Żǯӣ̿𡣺Ļ⣬Ƿ䣬Ϣ¶
㽫ǯӷһߡ֣˵׼ˣ
ĿƽŻе̿𣬵˵ţƺԵչۣԺ󣬺ٺЦЦͷ
ͻѧôˣתͷһۣʵ
˽̸ûлûϰչ۵ֻǣֵǶЩﻹ̫Ϥ
·ҪڼϰǧҪΪ⣬£ƽͣջĿ󵭵˵
ţˣչ۵ͷЦŻش
ʲôҪ𣿡룬ʵģֵǵģ
չԥһ£ҡҡͷ
л˵ֽ⿪ƺһŨҵľӭһ󣬽Ӹϡ
չ۳ĬƬ̣תͷ㣺ǲǴֵ̣Ǿܻؼˣ
һ£βЦ˳ôˣ
չЩεЦЦͷţЩˡʮһֱʮ꣬˶ʮ̣Ϣˣ
ЦЦչۣʵʲôʱӭȢ绨
չ۹ͭɫϣֳһĨ˼ĺΣЦЦһδ̣ҾͻȥӭȢţ
ţͷ漴ͻȻתͷչüһؼˣ绨ˣô죿
չԣʱһ漴ԹĿ⿴㣺Ӱ
æ֣Ц˵Цôأ
һĬֻ̿𷢳žðĺɫ硣Χڻǰ˽ǳĬǻĻ淢
ǴʱҸ㵱֤ˣЦЦ˵
֤ˣչۺؿ㣬ʲô˼
ţһΣƷ¸صˣ֤ǵĻ챣ǰͷϣЦЦ˵
ϣչŶһͷЦ˵
ǡ࣡Цһȡ˾ƺһ԰æ˵ϡЦЦƺʢ
Ũҵľ㣬ʱɢʴǵĺ⡣
һ룬͵չǰӹԼҲһƣĿƵؿչۣ˵أ
չ۽ӹ룬ǰɫЩľʦͷţ֪
һ£ͷһ
չ۽ǾٴʢȻŰ֣Ӿʦȫȫˣ
Цͷͷţİɣ
紵䣬̿ҡҷ谵ķ
һ˿ĸоչ۵Ĳϡ
չһ£ֻһˮա
תͷһֻۡŴķ϶УһƬƬɫѩ˽
ѩˣ
չǷɽѩƬɵһЦ
ͻʵѩӦûɣ

ǧư֣紵ѩ׷ס
׷ĴѩƮ£վⱣõߴȥֻɫıǱѩС
ȻûнϵȴƽһݲڱĲ
ѩ£Ͱĸ¥֡
⣬ǧ⣬ѩƮ⣬Ωçç£ʱϣɽߣԭԱȸߣգױع欣
ûз磬ѩ¡ʱһƬװع硣
ͤӵܣҲ˰װ׵ĻѩżɼѩУǲظĿݲݣȻǿĶµѩ
վͤȥ۴һƬãã硣΢΢紵ѩϣ˿˿ģһƬž
վͤϴźƤ£һããѩеıһڱĿе
ԣһⷭƤ磬üվѩĮƺˡ
ţԴգչ۹ֶƺһŴѩ󣬰һֱͳ˵Ǹ֮Уڻûѹ
ֺ£ʱں棬С¯վͤԱߵгʣﲻһ
ϸϸƷζ֮£в
Ȼֻףֳ˲ؽǡ
ڼ˵ôѩﱾļٲǣǵʦ˷ǵûżȻǰڵӡ̸Ц䣬һʦ緶䣬
ǺĲŰǣ
ڵϣŪľ̿£̧ں֣˲վͤӱߵĵʦҰ죬аһ
֪ʱ˷硣
ķѩ˲˸¡
ѩɣؼ䣬ʱһƬãã
紵ҲɵĴ˸ս
뵽Լոգɧʫ䡣ҲɵúЦʱգˡҲԼⸯеһԱ˵Ĵ죬ʫԡӦǾ䣬ֻҪ˺ļѾˡ
תͷһԣȻڽ淶еİ󡣿ѩüǶ˺˪˰ΣȻʧЦ
ԭɧĲ֪Լ
ͷӣ°ͣвɵ޵еһɽһɽߣɧǿ֣˳ϲҲ
Ұ̾һعͷֺȻŪǸС¯㲻üûʵĴˣ㵽ва
̧ͷٺЦЦͷ˱𼱣Ͼ͵ˣ
⻰Ѿ磬ĵʮˡ
¯ѾһʱΪֹһǶ
һ̿ڣЦҡҡͷֵˣĵˣҲ㲻ţ
תͷһۣıͷѩãã£ƶıʷĻ¶ֲ
Ȼ˷磬¶ҲֵϣȻĺͯη磬Լſڶѩˣ
ЦڷѩУԵøࡣ
߰ɣǳȥߣ㶶˶ϵѩĹһתͤµ̨ȥ
һȴְȻװƵվͷѩ
㲻ͷߣһһѣ֣
תͷϳ˳飬ͷӿɷһ
ôˣ´˰һۣЦʵ
һͷޱȵ˵վþˣ䣬е飡



İٶʮ ɻ
ĸôţ򿪣ص֨֨ѽѽ
Ϲúģ̧߲߰żӸ˳
ٳˣ
ôŴ򿪣ڸǰϣˣĺͯһУһȺܾСƵأһɢ
ǽӡѩϣֻһƷѩˡ
ոջַǷĸſڣʱտȣһ˶ûˡЩйתͷڨڨЦŵ£ӵƷã
£
ɨһۣЩոܵĺͯǽǣ̽Դ͵͵ĳĴ۾գһգģǿɰ
͵͵һ֣װû̧ţֱǰѩ߹ȥ
ºͰҲ˹ȥ
ΧѩתһȦ°ͣͷ
¶ߵ˵˼䣬СŻص˸
ӣʲôֹ˵ţĲ̫ߺ󣬰ǰʵ
Ǻǣ°ͣǰ˸ߵѩ΢΢һЦѩˣ
´Źӣҡͷ
ôˣôϷء
ˣ֣ȥŪѩţѵôߣԼͷǰȻһ£Ŀɿڴİ
ŶŶǾǰɣҲû¶
ԣæͷѵףߣӣһȥѩȥˡ
ʱصȥﻹһѶͯˣľ
ˣĽľ͵ǰ㿴һѱذ״˶ٵľصͷ
ȥﰢһŪѩӹľΧѩһ顣°ͣϸϸ˼ţֶ̧Եµ
ϣƺϲ¶ԣæͷתȥȥѩˡ
ʱ˱һܴѩ
ҪʲôոջǶܹһİ󣬴ʱֻĹһһ߲֣ͨһߺٺЦţԾԾԵʵ
Ǹո̫Ͷ룬һİԴ϶ð
ѾԺﹹ˼ѩ˵״㣬Ժֶ԰ָԭǸѩ򣬶԰ţѩȥ
󿴵˸ߵѩ򣬶ʱɶء
𿴲̫󣬵ǻѩɵѩ򣬷㡣ǰ书ǿڹ񡣿ⳬ߰˰ٽĴѩ򣬶Щ
᲻´һۣŹֵʵ
дӾȻСң
һССѩѵסŴѩ
ԣûлشֻǺһߣӣǴѩȥ
΢ſ˫ۣסǴѩزһ첲ͺһٵһ˫͵
ش߰˰ٽĴѩ򣬾Ȼıı
ųȵĲߵǸѩǰԼصѩѾľƽ󻺻ط¡
ѩȺ󣬰ջվԭأ֣Լˮʪ͸ͷԺһ˦㼷˼۾
ô
ЦЦİļһ߶ѩѰ˼ֵĵطһ߶԰ӵϢĶʮСãѾ˶ǡھסڼ
˵գЦЦѵףսжСľʼˡ
󣬰ϢϷɧı飬ʱһƬ̺󣬿ϲϡ
ģϲԽʵ
⻹м٣һߵѩˣһ߳ջشĸկǲ뿪Ĵ
ӣлл㣡õ˹ӵĿ϶Ǹмһר־صѩ˵Ĺӣ˵
лʲôΧѩˣϵĵš˵ллЦҡҡͷһõл𣿡
ò׽һֵãվ˶ϵѩƬ̧ͷ˸ỨӣЦҡͷ
ֽԵһӹȥţȥŪЩѩ
̧ӣ˲ᡣٺЦŵͷӹתһѩȥ
ˣ԰ֵܿãû˵´չĴָһ䣬˵
ȹҵϵĻ΢΢ͣתͷĿؿ£˵
˵գҲȻı飬ٴοʼר־صѩˡ
ѩƬ׷ɣ¡ʱϵѾѩ
ǰɵľ£һŮ𽥳ǰ
Ůӣ
°ͣһѩ˵òɡתͷһ۾վԼĽĿЩƮĵʦ
ջĿﰵŵʦѾ᰿ϵǳ»
㾲ؿŴԼŮȻһ̾ɬ֮£ҲЩꡣ
ڽͷһǣϯϣŮӵΪЦŮӹ뷿жֵۣ󶨸մѪһʫϡеһĻһĻ⼸ӰһӹԺ֮ȥ
ﳣǸȴΪǿŮӡ񣬴ѩ£ľɣ䣬Ϳ̻᰿
սɽơ
Ҳ֪ս˴ˣʲô龰
ѩãҡͷ̾ϢһЩɺĽľӸ¡
ЩڽǽǺĺͯǣЩ¡ȿǸҲѩˣĲֺӡҲеĺ£˴˹
壬ڶѩ𣿡
һ黨ްСŮֻǱ裬սս߹Ͱ͵ѯ
˼е㣬һ۵ͯ
ͷžԼԶĵطǸһ黨ްСŮֻܾСһڴؿԼĴ۾Ǻɫ
ЦЦͷǰ
ÿСŮһЦתͷѩˣ۾㽣૵壬ǵŮ𣿡

һ£СŮǿѩʱݵĿ⣬ȻʧЦںСŮӵʱ㻹ǵ˵ͷԥƬ̣ϵǰŮ
ŮÿСŮָཱུϵСѣλõɫ૵
һȺСΧ£ȵָŮߴߴš
ЦЦոЩ飬Ҳ֮һɨաٴνӹǰľЩС벻뿴ŮƯӣ
밡밡
һȺСæͷȸԾ
΢΢һЦתߵѩԱߣ̧ͷһŮѩԺţͷ᰿Ц绨ϵľȵȥ
ɫȻ谵ëѩ¡
ƾɵĸſڣһƬѩ硣
ǽ׵ĻѩУһŮƮɵĴѩУɡ
Ԫ꣬£ѧ׷ɵǣС涨ڣǺĸſڣվѩеһȺ˵СԼǸŮѩϣ֮


İٶʮ ӻ
ѩ׷ѩ棬˺ҧɣҶһ㣬
һߵĴѩѹڳһƬլϣǸ˺һѩޡ
ݲƽĽֵʱȫѩڸǡ
ĴѩУ˹ŵ£ҴҶҴҶȥ
ѩɵ·ԣȻеӪҵ
ǰһΪӻľƹݣֵЦſž죬ѩУĹϣһ
ˣŰ˼ĽšȫƤŻ˫ֲµǵӡ
ʾƼҺδУͯңָӻ壡ǰѩУڵſڣһľ졣ͣ½ŲһۺЦ˵ӻ壬ǣֲ
ԣ¶ģԺ̧Ӳ˲ӣ˵ӻǱõһҾƹݣɽˡеľˮǴӻ˹ģζԴ
·뵽˷ھƵĸʴ˿ĭ̧Ӳ˲졣̽ˣҪҪȥ
ԣתͷЦǺǵؿһ£æͷȻʧЦ
̧ããѩеıͷɫҴңƬ̲ͣдѩƬɽ˲Ĵźս
ãԱƣůůҲãЦЦͷӦ
׼ʱͻȻ뵽һ£ͣתͷüո˵ӻƹݵɽˣ
²⣬ͷǰ
Ǹʱ䣬ɽ㿴һǾ죬ƺ뵽ʲôٴοʵ
ţÿһ£ͻɽ˾ˮģ²ʦصɫȻǵͷ
üͷ΢΢ϸϸ˼Ƭ̣ͻȻһ¡תͷ£ʵʱȥ⣬ҵݵϸϸ̲𣿡
ƺҲ뵽ʲôŲһ㱡̧Ӳ˲ҡҡͷ漴̧ͷԴӶν󣬶Խǵˣ̲顣ԣ˲δȥҲˡյʱǵһҸ·أ
Ȼأ׷ʵ㿪ˣ
ûУ¹ٵ£ҡͷСʵʦǽġ
ɨһֲۣûˣѹѯʵϸ
˵⼸²δǣ㲻һ˵˼ҵڳǵĻﵣǣҲɵı仰֡
˼һССĵ̣˼ҵ¿ҵⲻǷȰ˼ҹŴ𣿺ǡ
ţ
ǰһССĵ̣ˣû»⻹ô𱬡Ѱζˡ
ǲǼϸҲ֪۾ðľƹſڣЦĴˣոտ˵ʱҵˣÿһ¾ͻȥ˾ˮأӶ˰ɡҵȻûϻӣȻܹ˵ʲô
ʲʲô˿ĭѵʵ
˵ЦЦǹڵſһľ˵ÿһ»ȥʵȥǡ
ǻȥ鱨˵¶ʱ˹ԴƬ̣ѿڶ
ûһЦͷ
˵գվڵſڣĵСЦתͷڽֵɨһۡ
ããĴѩУϴźްСЯ˹
һۣ΢΢һЦ
ǣԭˣǸոԼһѩ˵Сӡ
㿴ǵʱȻҲˡ
Ųͣһ£ŵ۾СŮһϲŸ磬ı˹
ã
СŮܶòѧŴ˵ӣֶһ
СŮԵºЦ񣺡ٺã
СŮĸ磬ȻЩվһ仰Ҳ˵ֻǺؿˡ
ڶСŮܵǰ۰Ͱ͵ؿŰ󣬿ʵ磬ܽҹѩҲôģ
磿
СŮ԰ǳƣ¶һۣ
˱˾ʹûιӡʱһ׺ӵİôǸʮˡԼءᰡ
ԼɾСһźҡͷ˱ˣˣ
СŮŸ첲ֵİһΪѡ㷢ȵĿ⡣
ҡҡͷ̾һͯ޼ɡ̾ţߵСŮߡЦŶѩ飬Ǵ˵ڣСãܰһæ𣿡
ţСŮصͷ˵

ɣ
̧̫ѨаοԼһһ󣬲̧ͷСһĴ۾ЦЦӻͳһɫƣСŮ͵¼ҩһжˣסŶǽж
ţ֪һжˣСŮٴεͷش
СŮתͷһ۰ȻѯҰҹѩ𣿡
ȻԣСŮǺǺЦŵͷش
󣬰ԣʱʲɫ
˵ŮܲףСŮװͰ͵ؿ㣬С졢µ𣿡

һЦݶʱסǳ˳飬亹˳Ŷͷˢˢ¡
һʱ䣬ѩΨձø
ټ
ѩУСŮЦϺĻѩСѾܿ챻ѩǡ
̧ͷһֻۣããѩۣһƬѩ׷ɵĳҡͷ鸴ӵ̾ϢһϥվתͷɿĶֻЦء
һǸѩ򣡡ףĴϵѩߵߵʱͻȻôһ䣬Ȼ߽˾ƹ
󣬰ЦʱȻֹ죺ӣⲻ۸𣡡
ߵߵʱ򣬽Ųͣͬؿ˰һۡ˺һڰ󲻽⾪㵵ĿУӾȻ˺һŰһʮȵľϹ
Ĵˣǡһæȥ
һʹϧ֮ɫһؿŰ󣬱еİļ򣺡ڰ˳䣡
󣺡

¼ҩ
СѩվҩſڣŽյķţ
¡ǡҩ
СŮͷϵƣһһһǰ۵Сȭͷ÷š
ˡ
ʪŰ巢Ƶ·Ǵһ
£Ű֨ѽһŲһӴŹ̽ͷǰལС˵СŮ۾ıС
СŮ׼شʱȴһֱվǸ֮СкͻȻͦذףǰһǿ׳ǴӣǺľȱ𣿡


İٶʮ Ǻľȱ

һͰЦݵĶʱɫһãȻؿǰԼСһһ˫ţۺܴ档
ңľȱ
磬˵ˣ˵軰СŮСʱߺ죬æǰȥһѽ
Ск죬ͷŽż⣬ģ֪˵Щʲô
СŮŭľ죬˸һۡȻתͷ̧ͷǰȻ˶Ŀһ¡
Ƕ𣿡СŮһЦʵ
ãȻͷ
˾ǶСŮʱȸԾС֣æӻȡǿ壬˰˵˵ѩ˵ҽģ
˿˿ģͷһʱ۾
Ǿʦơæսһ飬ûȷǡ
ѵΣˣ
뵽˴ʱһջĿæеСŮǸСޣ壬Ķ
СŮΪʲôôżˮĴ۾գգģڳӻƹݺȾأ
ӻ壿
ӻ岻ɽ
ԣ˼Ƭ̺ͻȻ뵽ʲôȻһ
ˢһվתɤӶźú˯ˡϽѵǽѣ¶
õŰ廩һײһΧ˳ߣҲǰ˳ߵһĴ󺺣űķѩ˽
Ͻ˸ߣм¶תߵ̨ԣִӹ̨ץ¹ƤñӣԴϣе˵
ϣæͷӦתܵſڣŴѩ׷ɵԺﺰ㣬㣡
ʱʮƤӣֵĺӣĴӺԺгҩСЩĿ࣬磬ɫȻ˵һȺú
ˣߣӹݹݹĶ̵Ƥߣĺһñӣƿžͳŷѩɵȥ
ʮ뺷ĺӣĬˮһ㣬
ͻȻʶʲôתͷվſڣŵηηСȻ
ԼţЦҡҡͷ߹ȥЦеؿСŮһۡȻȥ̨ȡһӣСһ﷢ãȻɸֵܣСͻؼң
ǣ
æͷӴ֮תصҩ򿪳룬ץʮȻԪǸСŮ
ңҲҪСŮҾƶӣʱŵæ˺һ֣߰һ߾ܾ
СһҪɷ˵
ҡСŮԪҧ촽뵽ĸԲڴ龰ǵͷӦ
С£źٺЦˡָһͻȥ
ǣʿһ˵
ʿСŷѩĵ·ԶȥЦЦת߰ɣ
һˣո𲽣ͿһֱСŮߵĸȥ
СһŰؿһ´һ󣬴ʵǺܾǺľȱ𣿡


󣬶ʮˣĿͣѿˮµĴֵĹЦ
𵴣ʮ㣬صɳɳѩĽֵϡǷµĶëѩ·ɢһ㡣

ѩ׷أƮһ㣬żз紵ǷĴѩҡ
дѩƹУܿ㱻ƹеڻھƹݵſڣڻѩذʪ
Ϊ˷ֹ˻ϸĵĵңſһɫ鲼ǽǷࡣ
Ҳǳоƹݴرյԭ򣬴˼ӻƹܲ
ССľƹУڷӣ̨⣬඼ˡϣｻ˵ַǷ
˾ƹݣ˸¡
Ƭ̺󣬾еСëܹѯʣλ͹٣Եʲô
ԥһ£תͷ㣬ѯ˼
ɣܹĹ֣˵Ȼı飬ЦЦ͵͵ضʹ˸ɫ
ȻҲͨ͸֮ˣõʾҲɡָ˿棬ҡͷԵȻǽľƹݣȻҪȷھơһҶ࣬һｴţ⣬һ¾ƵĶӣЩˣ
ºܴ󷽵ӸСһһӣڰֱȥˡ
Ĵ˾ԣˮһںЦʵ
ҡͷҲǣľˮãǮЩ󣬳Բ𰡣
ǡ
ԣһ£뵽һ·װһЩǹСͷһЩ龰ȻҲ˹
Ĵˣϲӣյ˴һڣЦʵ
ɫ˽ЦŵͷţǣǿҵС
ϵĨʹ֮ɫպñС
ͷ˵ţУеͨ΢΢£ƾɵĸУδļҾ졣
ʱɫʹ࣬ԥһ£ʵôûĴļҾ죿
˵Ѿһ⽮Ȩ㹻󡣶ңⱣôʱ䣬ҾӦСǸУȴ壬˼Ǹӵĺ档
ʱСѾžˮ˹
һҶ࣬һţ⣬Сˡ͹ҪʲôСԴ˰ǳʳϣȻЦµ
ȥɣ°ڰ֣˵
ǵСߺĿЩʹϵ໨ɾƺһ󣬽еĲˮһڸɾһǶˣ
ƺʼеƣɫ鴤еʹƺӵʱ򣬴ˡǶˣҷˣҶӣһŮ֪䣡ǣҲ˰ɣ
˭ɵģԣɫȻ̧ͷĿƵؿ£ְסľ룬ʵ
֮ԣдһʡΪܹԱһԱεʱ򣬶б»ͣϲܷʲôΣաңָ¸εļڴ֮Ǹʱ򣬻ƺˮƽܷ֮͵Ĵֻǹ죬Կɿڣƺϣ顣˵û˻ǾͼֱͲܡ
ֱӷʣ˭ɵĺоʱһɫ֮£Ϊʹࡣ
˵գ˭ٴʵࡣ
µͷϼ鴤һҧ˵
̧ͷѪŭ¹ٶﰵĲãԿ϶ǰΪ
˵գЦƬ̺ƿƣǾҪһ
ʱһʼδһԵİͻȻ֣ľ롣
¾󣬿²ͷŭĿ⡣ͷָմŲˮдһ֡



İٶʮ ңԶĵط
¯ܣ
ƤˣͷϵǸֺ󣬶ʱͷһ
һֱţ䲻Ĵ˸ս
󻺻ط˾룬ľͬʱһֲֻһɨˮдɵĶֶʱĨȥ
ԵĴŵɫףְס²ѵ֣˵ɽɢģ
ԣµĵͷһ
۽Ƴһ۾ƹʮ뺷ʳͺתͷ㣬촽΢
ǴѩӪıرγ̡Ϊⷽ裬⣬ܼ
;ƹˣЩçңмֲ
֮󣬰㣬ʵڶ𣿡
а𣿡裬£̧ͷŰôʵ
ٺһЦͷǲм֮ɫɨһܵˣ㣬˸OKơ
ٵȵȣվŤͷŹ̨һۡ
ոհ˵жʱҲһΪĻ֮ҪԸԼءǣԼٷǳܣЩô֪ġ֮˵ⶾǺ׶֮ľ綾ҩɽɢʶĻ֮ˣݣӦ£׼ȷ˵Ӧ˵ǣ·ϡ
һƹС˺ܶࡣЩǷ׷ͣ¾Ʊ˹
Ϊ˱һЩ£͵͵˶һŽⶾҩ衣Ȼ˽Ŀյҩ躬ѹ¡
ҩ豣˱㲻ٵġתۼ䣬ƵƵٱַǷ
Щ뺷׺ݵĿǣڿ˲ϵƵĳ棬¶һĨıóѵЦݡ
һ󣬾þõȴĻ֮˻û֡𣬷ѩ˽λ¿ˡ
Ϊ׵״󺺣Ӻɨһۣȿ˺󺺶ʱһȺĸСߺţĸ³ſŹ̨ſӶȥ
δ˴˳֣¸ոջЩŵ飬׷
ǰȻ΢ЦƷƵˣ֮
شʱƹ⣬ѱδ˵ĲӣΧܲ͸˰ɣЩôŴܵľ񲿶ӣҲǲѷɡ
Ҷ˵ĵҲںã͸ŷĻ֮ˣҲסˡ
ô˵˶˵ǲ֮͡
ôȥ׼һڷʲôͻ
ңٿȾƵĴˣʱѾһֽľѶץˡ
ź֮ˣһЦ˳ȥ
ˣŵλãҵšʱÿ߳һԼʮ꣬ݵ˺󡣵ջĿ⣬촽΢˵
ͷʾⰢװж֢״
ǸֻͰɨһۣƿĿ⡣תһĨЦ¡
㡭ſϣָཱུ̧ΡΡָˣ
ơ¼ţ˵ֺͨһſϣûͷһ
֣ͬװж㣬۾һ
ر±ݼ۷ſϣǿˮţ·Ṉ̀óϷ޵˹ӰҲ˰
һ԰󿴵Ĵ״ҲĿ֮̾ɫ
ߵǰӴ˴ӣȻƽȵǾƺһ¡΢΢һЦǾƺ¡
˲µûƵȷǷ˶ĵһ仰¶ʱҡ
Ĵ˱ųӣ˰ڰ֣Ц˵ҲҪġⶾֻһЩɽ֮ҩϼʱͻõģ
ԣһͷ϶ĺȻֹסŬĳӣȴ޼¡
˿ˣҡͷЦЦվ¿ϡ
ʲô֪Ǳ͢٣㾹ڱٵľͶѵ𣿡
ϵˣԺʼ򣬵ѽС˵Ȼ¡Ϊ£ԣС˻ذСһæ
ܣҧгݣһӣľܾ
ЦЦֵȲҪžܾ
ͷõСһ裬ţб۾һۣЦŵѵĴ˾Ͳ֪Ů䣿
㣬˵ʲôɫ΢䣬еʵ
ͬʱһװж㣬⻰Ҳͷһĵ̧֣ڲԶĶ˸ƣʾʱҪ
ɫ仯ޱȵӡ΢΢һЦƵĸµһ衣֮Լյһڣ˵˵ǧڻţ
˵ģ۾ɵôģˡ֮£־Ҫȥץ˵֣͵ǰһ壬ȫȴһСˤڵء
ͨһײڵذϵƵ궼ҡҡλεġ󲻽ƤһſڵϣһĴˣզࣺö۰̫ҵˣǺԱ
һԵ㣬ڿıֺüͷȴ
ı֣װѽ
ѵСжˣ
ӦðҩܹðԼͰûжôֻжأ
ڿ£ΪԼŮȻϢѵӣҲΪеˡ
Ĵ˺αд˴أˤڵأͶصӡװܳӣæվƴǵС˿ɳܲ𰡣
Ķң۾죬̧ͷ˵Ұһ˻š
԰ЦЦȡһδǹӡ·չʵݵǰЦŵֻҪ·ϸĴӡСŮ䣡֪Ĺӡ϶ϣɣĴˣ
¿һ·ͻȻ̧ͷ˳ǽˣ
ݱƣ۾΢µĿֳһ⡣·֣͵һһ
ߣ֪̫ˣЦһɱ֡ͻȻӻͳһذףµĲӴȥ
ǧһ֮ͻȻһɫĹâǰ
žһǾ²ӲһֵذףһƬ

˱ͻľ峯ȥŵؿԼѪ۵֣Ҳո򶨵ɫʱ˿̣ﱻ޴ľ档
ɱǣָµˣͷžƹԼİ֣ĺš
£༸Ŀͬʱһӷڵء嵶ɱڵض㡣
еľ룬վг˵ĵ˸ǷѩĽϣɫĹâȻ֡

Ŷʮ཭ˣһЦһĨŨصɱЦŵ


İٶʮ 
־ԵĳֽʽԺıЦݣѩĽϣƵɫâ
һеһУŴ˵ݡ
ЩվոջһЦĽʿڿ׳ĺӣǰɫâĳʱʱһ亹˳Ŷͷ£ס۾
ŴѩŴѩ
Ϊ׵һʧ˺һָŰʧ
һȳԾ
཭ˣͷ캰Ŵѩĸֵʱɫ䡣
ʲôŴѩǸһ֣
ݣôˣ
ˣˣë˽ǽ춼
ˣȺʿƺжҡвɵĿһ¡
תͷɫĵλúǽʿǮȻҪ£λ뷴ڰɣ
ɣȴûյУӵЧЩ˽ǵͷĬ
˴ʱڻˡǰֳһЦı뺷󺺣ɫϣɱԼ
һĭ˻ߵĺλ֪ŴѩǵʦѾ͵ڵ˵ʦ˳͢˳͢ıĴҪġͶҲⲻһֻɱǲܻ
Щ۵Ľʿ⻰󣬶ʱɫһ䡣
ҵ˸ͷ亹¡
ǵģɱʦıĴҪģ
ͶȴҲᱻˡġ
ԣһɱǣΪԼȡʱ䣬ġ
뵽ͶµĺЩѪĽçʱۡŴս˵
Щ˵ͽԱɫһϲٴ׳һöذը˭ɱӸһǧƽ𣡡
ǳ׻ȥˡ
ԣƹ˵ûһϣҲܡȿȡһü۵ķͽҵɫһݣµĻû˵ꡣͿһĨɫĹâ˹
ͻȻ䣬һ˵Ϣ͵ð
Ƿͽͽ޹ԼĺŵؿţǰѪǰ𽥺ڰգǾʧȥϢ壬ͨһ˵ϡ
ѪӺķ϶תۼȾ˵档
ĮɨһǾߵϵʬ壬󣬺ὣǰָűĽУ̧ͷĵɨһǰ˺һɫĽˣЦƽǧҲλĻ²һ̣
ĮëȻı¶ȣ·ʱ½ࡣЩţ˵еŴѩԽɱ˵ľ󣬶ʱңвɵ֮С
Ƥһʮ˺תͷȻװжĹӿ˹ȥ
΢΢ͷʾԼ󡣰Ц£תͷɨǰЩˣλʹ˷±ҷǵɱǣһλָһĵ·
һԼȳЩԭ׼׵Ľˣʱȼһ˿ͷ֪Խɱ˵ĸǰ˵ʮˣʮҲ˼ҿá
װкơһֵţƭԼЩ˰ɡ
ο˼ּ̧䣬ɱԼƭԼͶûɰ
ǲҪ˵ƭǣһɱŵģۼԼҪˣʧ֮£ʼĴ󺰡
ֻǣЩԭɽĽçʱ翴ˮһ㣬Լ߹Щæ˺Ψֱ֮մϰ鷳
ڴʱվſڣὣǰİͻȻˡ
һ㲻׽Σһ˼Ļߣת˲嵽˱󡣺ƣ͵ػ¡һֵ˵ĺ󾢴
ˣƺһһһص˵ϡ
룡
̧ţһ¡
תߵǰЩ˾㵵ĿУĶ񣺡ӣ
ӣ
ȻƺǸ޸֮ӣ
Ŵѩ˵ĳƺٿǹ̬ȡ
ç޲ɵۡ
ѵǡ
˵еĵʦ㣬
ЩĿɿڴĿУϵ㣬һɨոյǷ״վİļЦһ䣺ɵò
ӽ̵úãٺһЦͷ
ôָſڵϣһˣ
㵭ɨһֵۣã˵֪һУȻȥ
ã
ԣɵĴ˸սǰЩʱգѶʱëȻֶΣɵզࡣ
ٺ٣ͷиˣ
ºðȥѽⶾ̽ж¡Լǿվڽç棬Ѿס˺ŵĶ
νЩ˾ͽˣָָǰЩ겻ĽçЦŶԶ
ǣԣصصͷ㹰񣬳˵
һ羪һĺç׻תͷĿⶥĸס˺ı뺷󺺡
ֱʱʶԼոͶжôǡ
ĸһɱĴ󺺣ǵվ˺λãܿóĸǿھкϻ֮ĸ֡ңٿ񣬺ȽţٲȻǸֵı־Щçһۣ޲ľ
ϺĿ߳ƹݡţ֣һЦݣЩçɵ㣬ţλǽ϶²ΪǵġοովʦҲ˵ˡ¾ΪѸλҲҰ
λúĿ⾪ɲӣͻȻһ¶ûءɥ̧ԼĶͷЦŵҽܣ
¶ܽվϵװһǫЦŶЩ˵
ǶǸԶøƨĴүǣ
һúԺ󣬺ʵ
ͷЦ˵žǶ
㣬׼ôǣٴ׳ӣСʵ
ЦЦŸ첲ЦеؿǰԲ֣һʮˣ΢΢Ƭ̵ξ

ص˸ϵʱѾʱ֡
ɫȻ谵µĴѩû˿Ҫͣ˼
µѩǺĻѩϣ΢ɳɳ
¯յů紺
³һҩͰ֮£һ裬ó壬ڳֿʼġ
һոꡣ׼űİոհں֣Ƶķű졣
һ鲻Ը߹ȥ˷š
һѩãһ˽֣Ŷ䣬һЦݣڻ¯ߵˣˣ


İٶʮ 
˱õĴӪǰ󲻵ʱٴα˳ڼ䴫ëȻĲҽ˺ѷεĺѲߵľʿǣ޲ɫ·С
õҪĶÿһۣѾſڵϣٵˣһ֣Եĸʹ죡
ȻûŹʣӪ˸㱨ϲ
еĲյӹ˹ʣɨһۺ󣬷һߵϡ
ϣзˣǽſ͡ǰⱣǼҾƹݣĿΪ˼ɽܱߵĶõϢ
û뵽ǣĽפʵ̫ͻȻˡհʱ֣õĲͻȻפУظţԼ߽ͨŦ󣬱ͻȻȫǽϣκ˶ҿʼģӳеŸΥƷ
ųѲߵЩӣ˭Ҳ֪дҪˡ
ҹսսСŴ󿪣ƺƵľӽУפ˳һ
ҹ͸ŷ죬˿һĻϸؿһǾϵĶֺͻȻѡ
ԭֻӣǴӸսͻȻʧĶ
һƲһȻĽפΪǣƽ
뵽ҹͼšεǣЩŵˣڶ죬Ǳ߸ߵĹ˳ſڡ
ʧֻܺʱȴᡣ
ǣ벻ǡԴӶԺ󣬹ٸԽԱ̲ĸΪܣȥɽصˡ
һƽʱ׵õ·ڴʱѱȵ졣
ڿȷеĲ²⣬һʱ䣬Ļˡ
Ŵ·ºգв¾ͷã˰
֮⣬ҲʳŮ䡣
Сᣬǰڻƺ󣬱˴ߡ˺һֱڽĸвǡ˽ϢСԴӱؽһֱĺܺãûɡ
ʱ˿̣֪·׹˳˳֮͢ĽڴʱȻճյĵȴţֺٻӰſڳ֡

ŲյһҵµһۣһȲ裬ﾹȻɵһ˿ͬͷ̾һĿƣ˵֣볹סҪ˼
ˡ˵ʲô
ǣû˵˵
Ŷ

һѶþϲķ֣СӵĶȻװ˲ٵĴ
˽ĻԱԸص㣬⡣Ȼһݣڱǣ䣬ļ¼
¼͵ֻ֮ǿһۣɫƿĿ⣬˵ץ
ϣºڷߡ
ŶëѩҵڿƮ衣µ͵Ŀ£ˮɱĽֵУİɫγ֮ɫİë硣
ʮ֮ڣҡһСľͻããİëУʧն·ԡ
˴Σжģþѵĵ¡
Щ˶ǵ뾩ʱ򣬴̲ľԱ
⾫ͨѶʻң٣ץҲһһĺ֡۸ڶѩӪЩ˵רҵʣе֮
ХѩɡڵҹɿݵľŰĿУŤһҡţҰǰİһ㣬֮ëȻİ
żԵլУСǱµŵôоѡ
ҹɫīѩ衣
ѩǵĽֵϣһƵĽŲ
ʮźɫҹµѪʿһһ㣬̤ŷĻѩͻȻ֣ͻȻʧ
ǹȥĽֵϣŷѩǵ㼣ܿڸǡ
ʮʿһ·ǱСֱеһլĴǰͣ
Ϊ׵һʿüϹű˪ӱİɵıסγһɫı衣
̧ͷһլڰ֣Щеʿͬݵèһ㣬ԽΧǽ˸լ֮С
ХĴϵֽţ·ʱܱŰĿ˺һ㡣
һ紵ϵҵҡҷϨ棬̿ܵĻ裬һĻ磬дŻɢɽ
Եˣһһ٣ҡ
ӻƼҵƹ񣬽챻ץˣ˵᲻˵źµɫҰף岻ƵĲţ̧ͷ겻ŶϺ߶µʵ
Ϻ岻ɵһ£ȻǴ죬ǶͷĺȴֹסǾֵؿǰӣһǿ򶨵ᣬǽĸңļҲڽ˵ġ
ǣ˵ѶˣǸħҵվǰ㣬ϺǻҵĿ˵
ãԣϺɫһӾɲתţãȻ
ѶǾ鷳ˣϺһ˲·ʮһҵ̱ϣ촽΢˵
ô죬øⰡϺ̱ϣĿ͵˵źʱˣǰһʵ
Զԣһ仰ϺϺʱһæվԸЩȥ鷿Щȫˣ졭
ո˵ǷͻȻ۵һˡ
ǵĺ磬ŷѩ˽
һʱ䣬ϨΨлľ̿ɢͨĹâӳһһٵϣӳճž֮
ſڣֳֵָʿɫ䣬û˿ؿǡ
ǵϣǺ˸ĸֵϣɺѪѾ˱
У紵΢ɫ磬ҡҷš
Ĭˮֻķһһٵݿ
վǰʿ΢΢Ťһ£иֵ漴ӳճһĨ˵ĺ⡣ʿеĳָǰʧ룬ɫҰ׵ļϸĮ˵
ץסǣ
£׼жʱ򣬾䷢
ǸոջųޱȵͻȻ𣬾ȻһѽϺǰסĲӡһذףϺĲϡ
Ϊ̫֣֮¡ǶϺϵذף΢΢ţ仮ƤѪ
ӣ
ϺƬ̺ͻȻӲ۽ֵĶĸ˶ӣ
ƥ򣬱죡״񲣬ذ״һϺĲӡһѪߣϺĲϡţ͵ѪѪðϺŲӣﹾ๾ðѪݣ촽˼º۾һ˹ȥ
Ҫ㣬ôߵһеذףسϺĲϿȥѪ۷ɽĭɡ
ʱҲгһգ鳤ǣһеһУ֪Լݺ󣬻ΪӰ
񣬿ڵϣʬ׷ףʱһֽѵĿСͷѪ۵Ц󣬾Ȼֹסˡ
ˣ
ʿǰڵأƤһۺ䶪һ仰ȥˡ


İٶʮ 
ͬʱڱĸص㡣
жĲӣͬһʱ̣ϵץ
ڵҹɫ񱩵ķѩΪץṩȻϡ
żдͲҽܿ챻ûڷѩС
ѩҹУǵĳ¡ǱƵĸլУƵĵƻ𣬺ҡҷ֮£Ϩ
һƬڵķѩҹɫС

ڶգһҹĴѩͣ
շ磬εϴ
ʣ籡ɽմء
װع磬ʱһƬ֮ͯǡ
ˣ
ˣ
һ磬кͯڻĺš
ȻڱŲů㡣ѺԺ۾ȻڴϣһᡣֱĲʣһ˿ůȲ𴲡
˸ľ⣬һɨաתͷ̨Ǻһ֤ʣһ΢΢ЦЦ
ϣҹͻЩץ鰸ﷸóϢþеĸλ֮ɫ
үԼǵõ˽о⣬ýǳԾǣҵһĻţģɵĵһ֮顣
Ϣ㵱ϣֹǸϸ˵ȥңľĸλʱֻڶԲ˵ȥȻĻһй©ɱ֮пΪйܣųꡣ
֮⣬һ£ĸλԺҲסˡ
ʵƽ£ڿĥ֮£һܡͻһºٴ£š
Ϣĸλöɫ䡣
ޱȵѶҵУΨ㣬Ȼƽ
Ȼû˵ǷѾǰȥԮϢһɵЦݣõŹܷصסͿϻıˣ
֮þеİЩϸﷸǵ֤ͳһȻ󽻸㣬׼͵ʵ۵ǰ
ȵѶȫ뿪
Щ²ǣֱӽô
ǳʱڣԷǳȴ¡
˵ʲôǳȴЩˣⲻĵġ
񣬿Ϻһ飬ЦЦ·ñӺ󣬾ֱſȥ
һš
ʱһɳǵĺ
һܸоǿë
Զֻѩǵıװع֮£次
Ļѩɵ֦ϣǿݻƵľһ޻һǹ֦ϵѩǴʢ滨һ
ǣһҹǧ滨
ٿǸߵլ˺ѩµլԺҫ£˸Ż۵Ĺâ
ʱѾİǣСĲӣϷʼݶϵĻѩѩݶѹ
ĹһϵĿ磬Ҳװ
û˷磬ƺӵĺ䡣
վſڣϹźµ㶼ܸоһɹɵĺⲻĴ£ǡ
˻
䲻Ĵ˸սæ˽·
ӣŵİ󣬴Ӹ֣ܽͨŰЦǺǵĶ
ͷ󣬿ԴðӣЦһģȥˣ
ٺЦЦͷȻתָſڴĺЦСһѩȥˣ
ԣȻƬ̣ǹЦ
ſһֻۣǸ⣬ƽĵϣʱ˵ĺǡЩΧǸߴһɵĳѩЦţֻţ·ȵʤĽǶҪġ
ģ㾪ȵʵ
òôѩҲͷһμ
ԣٺһЦͷϡ
ôŪģʵ
ٺ٣ЦЦصΪ˹ѩ򣬱ְźǣڱһȦ

ԣʱ
Ǻ
°ͣǴŵѩҰ죬̾һ
һ紵˳ǵĺ⡣
㲻ɵĴ˸ºɨһۣԺˣʵأ
ȻŶһԼĶͷЦŴӻͳһֳȻ͵ǰĴһҹڳĳµ꣬ողŻҰأˣٺ٣
һۣӹֳֻһۺ󣬱˱ӡ
ôˣӣֻǿһۣʱ⣬ͷʵ
µĲŻԵɵְλˣ㳯סԺ䷽һۺ󣬸п̾һ˵
һһҹʮ׵ľ£;Ьȫϡңȫ͵˶õľӪУװϡ
̾µİҲΪЩǴʵȾûЩǵ֧֣£겻ɵѽ
һóУ
Ŀ⺬ЦԶװعıο˵
ԣͷ޵ǣҲãԵҲãǲǰӣ
ǡ
ԣ£Цţͷǣ

Ϊ˸ƾһҹۣδۡϣ֪Ů䣬䣬ϲӣˣۡ
ʱ˯㡣
һǽյķţԥһ£ǾȥѡȻ̴ΣǴ֮գش󣬴棬۶˭˵һź
ȥµͬʱͰѾ߳˸á
Ȼڳ֮£࣬貨һŮѩã΢΢Ц˳
ĺƯ
̾һ˸ҫ۹âѩ˵
԰ԣæͷתͷ͵͵ؿһ۹ӣﰵпࡣ
ʱλ˿ǰԼйȥԼһѵǾǳһ·ϱӰȫ⣬Ҫලӣ黨ǲݡ
أûأӾͰŮˣĸ˼Ū˸ѩ
Լզ찡
λˣɫ죬ЭĶԼƵĳǸడ
Χѩһ󣬱ѵ£һݣѪ˿۾Ӹ˳
ֻǣ˫Ѫ˿۾ȴڵ˷ܡ
ȻƣȻ˷֮ӡ΢΢ЦЦǰµļ򣺡Ĵպ䰡
һ£ϴһĨ֮̿ɫͷæƲҲҡ
Ůܷȳɹȫǰ˵һ֮䡣Ϊ˼ʿúըķĻ޴ıը֮£Ƭ޴档
ʱ򣬱˵ˣǳӶıըɻҽ
뵽ŮĴ¶̬ȣԵøӹˡ
̬ȣ㲻Ҳ֪ڵʲô
̾һ첲·ĿƵؿųϻ̳Ͽֵӣ΢΢ЦŶİɣǧһƽģ


İʮ 
εɫգơ
װعıУУƼ˵أɷˡ
ɳһĻѩʿǵϣɳɳĽ
ĳǹãԭأңָ񷡣չҫ£˸˵ĺ⡣
ĬˮѹѹʿǣɫЩļ˵ģ̨ʮλ١
ŰѩһƬã
źµվ̨ǰɫƽ̨ѹѹĳĸĴĿ֮
һװŵĶãԼǵĸǣվˮŴ˴δͳ˧糱
ŰһĻѩɨȺĬˮĴ
ʿǣ
һѹеļĿƵɨ̨µʿ˵һָ̧Զƽϵ̫ɽ
Ȼߣŷ磬Ȼشÿ˵ĶС
˭ܸңʲôط
ĿƣɫһĨļ
ڽʿʦĻһʱ˽žʦе˼
ǣ֪𣿡ЦЦĿЦ⣬̨Ľʿʵ
ɽǰŵһʿ￴һۺ󣬰ͦأش
ԣЦЦǰɽ
ǻĵķԴأڵ֮УɫԶ˵ܽٶʼնҴܵĹǵۣͬǵֵܣΪ˱ƬأΪ˱ǵ𢽭ɽΪ˱ǵ޶Сɱǰ̣ѪҴ˵ϣ͢ϣĵϡǡ
תͷɫϾ֮ǣڣҳҪڵĻҵøͻˡǵ޶Сͻ˵䵶֮£ǵĽãӴΪͻ˵ǵǵߣҴܰҵһͳ
ʿǣ
ɫ̨Ϣ𽥼ӴֵʿʵǸңô죿
ɱɱ
һʿ֮£ŭУʿˡ
ɱȻŭʱصУϿաεʵһưƣƺŨҵɱҡ
̨ϣˣ𽥼أס˽̧ͷǰľʦĿȡ
̨·ڵʿǣӹ˰ݹ뾩֮ʱʵԼıˢһѩı
ŷдģʿҰһصĺһգдһĨļᶨɫ˵ʿǣ죬еĵǹǰﹷյͻӣ˭µһʿʤڴܣҫԶڴܾˣ
󣬵ʮ㡣ʱУÿ䡣ʿԣһ̧ͷ̨ľʦҲƲסеѪ˸ŻȵĹâǹ
䣡
䣡
ѪȾ˻ѪȻȼţ֡һ󣬲Լͬˢһֵңָ񷣬ɱ
ɱ
ɱ
ɱ
ʿʿ߰һȺѪȵһк˸ĵǹ
Уڣɱ죬һ㣬ÿ˵ͷؼ䡣

紵Ļѩããɨ
ĬˮããޱߵѩҰǰУųһĺɫߣᴩء
̧ͷȥֻԶΡȺɽҲһɫ¡죬̫£ۻ롣
ããѩҰεۡʿǶ۾ǰͬĽӡǰȥ
紵ɳһѩϣۡ
Ȼϴ¼ӵĴ£ʴǵĺ⣬Ȼǵס
ϵĶ౻ɳľľëں棬ֻ¶۾
Ĺҿ޴£ҪȻǹƶһ͵ö˵Żʱ򣬹İڵķ϶ðʱƤñѾһı˪
ȣԣͻȻðһΪʱ˵ȻǴһǰǰ
˭ôţƣô˵ȣ
˸սѭȥֻԼеãˣʱȻѵñӣڶˡ
÷纮ˣͷһԼʿǶ÷棬ʵ
ҩһ˸ۡӵؿŵ˷纮أ
ñһ٣ҲŭȻƤЦʵǣ
òĿǹŹ֮ɫô˵ҲǸ˳ô㶫벻ף
㡭±˵ԼıԼĹ˵£ʱβ͵èһ㣬Ұѻ˵ףǾզˣ
ÿŶһЦȻһһҽܵǴʮһ꣬Ȼյ̽
£
һֺʱסǲŵɫģáƲƲ϶ף
⻰ԾĽʺޣԣǵˡ
תͷһ߶֣һĳĶԶ϶ΣôʱĽķϣӾ͸һĵ
ͷ˦һԣм״úٺһЦҲᣬֻǵйԵһͷҸ˵
ֹģ塣
кĶ֮£㲻ɫģ͵͵˹ȥ
ˣ֪𣿡ڴʱõ֪ʶôɵĽһڴؿǸͷǵñкͰʵ
ף϶Σʲôһתͷպÿ˶ޱȵӡ֮£Цʵ
ûʲôŵ߹ˣһսĲӣЦ˵
£ɫս˦˦Դ˸ǣ·ܱԼжε״ʡ
ʱ˸Ǽ鴤ţսĲһѡ
ʲôأڴʱһʵЦ
תͷȥֻһƤͷƤñӵľʦɱ˹ԣһ÷ǹС
㷭ɣ˺ĻѩڿС
ٺ٣ûʲôûʲôΪˣȻ˼˵Լ֪Ϊɶ˲䡣ʦѯʣæ˸Ц˵
ǣһԵãȴٺһЦϣһթޱȵЦݡ鳼һҴҵʦ״ոձڴ϶˵Ǹ֪ʶأ
ŶЦЦŵɴӵĶЦʵ˵˵ҿѧô
ѧûȶڣþһԴ˳Ȼ󣬱Ÿ첲ԶԶģſαʦһ١
ճǵʱ򣬾ʦڴԼ֪ʶʱǺɸֵĿ⣬ҡͷ̾ɫ;úˡ
񣬿æ֣Ͱ͵ıӣǸˬ
͸˻̹Ĵѩһ
ûõƬ̣ͿͻȻָԼ͵ԴԾʦԣ
ţ
ԣתͷֺɸֵĿ⣬á
ʦ㿴ţǱȸҪӲĳһ
̻Ȼ֮£ͷɲƬ̡ͻȻ̧֣һԴɥľУѽһ¡
˵գͶ㵵ĿУһͷޣҪӴܡ

ϱƦˣ̫ѨСҪܣûĳԺһ䡣
ЩദͶҼ˽⡣ͻ˳ΪħģòҺ񣬾һļһԭǸö
ò£ëȻıơòȻĺУܿһǿƴ۾һĨĽƻ
˲ò࣬ˮɶ֪õƷƱһˣ˼Ǯء
ôͷɥ߹֮ɫЦҡҡͷ
ʦʵҡ͵͵ؿ˾ʦɫԥһ£ǹ͡
ȴҡҡͷִ̧Ļ
΢΢Ƭ̣Ŀ⾼ؿһ۶ˣ˵Ϊߣͳ˧⣬ٻϣ׼ȷжսʽʿͲˡϣǶǺĽǡ
ĿƵضǶˣɸֵĿ⣬ٴѪߺ졣
̾һҲ˵ǡƿĿ󣬵˵Ϊ˧ߣ˸ո˵Щ⣬Ҫѧıսȫ֣У򣬾һ˧
ĿƵؿǣλǲŵĿ⣬лΪƲסļӺ󡣵ЦЦ΢΢ͣ¡Цʵѵǲ뵱Ԫ˧
˾ʦе˼󣬶Ｄ֮ʣͬʱ¾ʦֻǿЦһĭ̽ʵʦ˵
ЦЦ̧еıӣڶԴϿ£Ȼñôһü
úøɣ


İʮһ 
ʱ֣ϼѩɽȾһɫ
ɽɫɽֳһľ
ȻڲǰţʮصĶ飬һããѩҰеĺɫĳһȻɱԶɽͦš
ڶǰͷԣپʿػɵ㣬ɵĻѩһѩ
ԣͷһֻۣȻ˳;棬ʿȻ߰ѩн䣬´򻬡ʿǻţŴĲһ¡
οؿһۣԼĶ飬ûбõЩӱȥе֮£ƵĶߵüë
úٺһЦܺӡŶüɫӣȫãȻ֮ɫ
ȻԼոյݼ׷ˡ
ƣ
ʲôأͷ㣬ͷһ۶ˣЦʵ
ʦתͷִǰȻ׳ĿбӣƲ
״ﰵһƻʵˣ󣬿ʦؿԼЦЦתеޣָʿǵʦӱʿǵʿһֱܸ߰ڣʦýȷ棬ʿ䡣ʿܹ裬硣ţ˴ƽѴսҾؽʤ飡
Ҳ֪ںҲŽҴֻ΢΢ЦЦſϧʿʿǺ£Ϊߡ
˾ʦɨ˸Ѿ˼ʦץĶûٴαֺɸֵĿʱ򣬾ȿڵʦģ֪˴˴սĿͻ˺оʦ˾ٵ֮ͬʱҲ֮ý˷սĸ߰ʿͻȻͻ˽дȻ𵽲Чʱ̤;Ľǣ޲ٷƣʿ߰ĺܣ
أЦЦʵ
ȻҲǣʱѪڣ޲̸ϵɽȥ˽˵ͷʱԶ붫о⣬ԵĶԼˡЩ˵ҲЩɻ䡣
ԣЦеڶͱ¡
ν䣬Ȼν£Ǵ˴ոɽ񣬾ɶνһȥɰɣ
ڶоϲѸٱȻĿУתͷõ㴫ȥ˶˵ıо򣬳Źǰ
ԣϵӡؿ˶һۣ˵žҪȥ׼ˡ
ǡʱɵۣ޴ؿ㣬ٿá
ɵı飬ʱ̿Ц
һԣЦĸǿţŶӣָãȻĶЦţѩ˪ĺһһġ
ǡԣԼˣˡӦ󣬿һЦľʦãʱ

ϦһĨͣҹĻȥҹշ˸һſ貵ıʯǶ˿һҹС
ǿ£ɽ纣ӡ
ɽУ;һʿǣڵõ
һѶѵȼ۵ʿΧڻԣŻð̸ЦĻ⣬ʿ۵ӡ
ΪԶ϶ɳ˴ĳѲߡԣԷĵ
ΧŻѣʿ֮ɫŶеϱҸ΢Цżĸİ׷ӵᣬкͯĹɡ
żʿǻᳩһ£˴սԼºͣٹĳһԵĵǹЦ
ڲ㻤еоӪУ̫ԭսϸƻչ
˵˵սУԻɹãõ˳͢Ͽɡ˴Σ̫ԭս
ڵͼϿһۺָ̫ԭΪԲȡڸսûڶԳڵĽкըȻ󣬵˵˵󣬴ʼ룡
ԣȴҡҡͷ΢΢Ƭ̺󣬾Ŷ˵ûУҹݺǣڵĹȻƫʱ˼޹ô죿
⡭ʱžʦʧɫﲻ棬ʱҲôѽ
·ǲµ˶˼Ķ˴սȻƽѣоǣսűʵȣս˵ģͬҲٸꡣ̫ԭǵİǵãѵҪȫɱ𣿡
⡭ʱһ亹£̧ͷžʦɫæְֵң
ڰ֣ջĿƬ̣˵ոսӵ̫߱͢ԭչһδģж͢ȥҹݺʮа˾űĸɸɾ񣬱˵ڱˣһµ̫ԭͼͼǿ¶ò֣
⡭һʱЩšæôڸʱôпĻҹݺȥô̫ԭͱˣ
ĬƬ̣˵˵²Ӧø˵¹սܷ˳ƽҲ޷ǣ֪ˣԲܰѻȥ
ʦɫǰδеأúͶһæӦһ
ҹݺ͸ѱˣĬƬ̺ܳһذըϢʱöɫ䡣
ôʲôôȻʱͶѱ䣿ʵ͸ٴˣ֮ǰҲšǻʵµ֮һ˲ˣҶԳ͢ĲȻ˺ɫ⡣ˣһССξʵֱΪҹݺͳ죬λ˵ƽơˣôͻȻѱ䣬ǲö֪
ѵᰡճڣʶʲôо֮£æסԼ͡
ԣ岻ײĶһ¡ĿƽһĨʹ֮ɫ촽˶ȴʲôҲû˵
һԣͻȻһһԴŶ֮ǰ˵Ǽ͸ٺã᰿Сʲ
˵һ룬͸оԼ
תͷÿϵĳԼʹɫһϵĳžʦķ°͡
ŶǼüŪ۾͵ӣɵӵĿ͡ٿʦĨʹ֮ɫȻ
Ŷʦ᰿Ĺϵһֱʱ᰿תͶǼ͸ٻУ£ʹĵĪھʦˡԼô˵ʦ˿Ρ
Լ죬
ո治ġ
еǾʦ᲻ᷢ쭵ʱȴʦֻ΢΢ЦЦͷȻǶ֪ô¶˵˵ɣ̫ԭһ̸ô򣡡
»ع鵽սϣԴҲ벻֮
֮£ֻѯãأʲô취
ë̺ϣ˼Ƭ̺󣬿Ͷ̽ѯʵܲڵصڲƣ
㿪ʲôЦô죬ƤѶüӲڵʲôʱء˵ˣ̫ԭĳǷֲǲ֪ڲȥֱӳԷ뷨


İʮ ɹȥ
˵ô죬ӵвͨѵҪɹȥҲûֻǷ˸ۣﷳҵ˵
̫ԭؾӵŴܳ˻⣬װǿ󡢰ֵУǸǿ˿ͷƤ顣
ͻһȹţ̫ԭ¡̫ԭؾǿǺηͻ˶̾顣
ֻͻ˶µͷһתȴָԼͬۡò˵һַ̡
񣬻ܷáȻֻˣңʦе˼ȻĸСȷսѱȵ졣
ңһ飡ǴһĨЦ˵ǰ鱨ʾƺȡ˸սܵĽѵѷ̫ԭѾפڰվۼĵطǡԣ
һźʼ򣬿Цŵһڹзƽ顣Ѿһɿ̫ԭնԿ͢ʱ򣬺룡
˵⻰ʱԺﲻֳ᰿һһЦʱչ¶˷顣
ǡ
ҲֻǸĻʵŮӣ˼ɡ
˼ƮʱһԵĶãڼҵս̶̵ļӣ˶ǱǶһɴ۾š
һҿͦ󰡣ûһʵӣ˵伫񶾷ζĶ۴С
Ҳ㵱ǿڶڽƶѾˡ㻹ʲôڰҲʾ۾Ŵɤŷõڶս
һףöʱơһѹͷı͵ֻǴȷû˵һҪڣ
Ȼڣ˵˵һѷϻֱǰ׳գƲƲ죬ԴȻ񶾡
˵ʲôƨ£ҲˣվָŶıǼ⣬ˮҷɵ
Ӿ˵˵㲻һģƲƲ죬мƿĿ⣬ӵ˵
㡭
զء
죡Ա󽫲ݣʱֵøһ㣬Էͷߵ̧ͷǣһ䡣
ʦôһ𣬶ƻæδĿбӡ
Ҷϧ˵㡭ĵһöٴαը
˵ʲôѽ˵ãʵ
ԣæͷҲ˵ˡ
棬Ҳʦķˣæͷ
ʲôʱˣǻ˵ﳳܣɫƣŶˣ˵
ǶܵĹһͷɥһ
΢΢һ̾ٴα˷ʧĿ⡣
ʦ֪ˣ
ʦǺɸֵĿɨâڱ֮£гæվվǰϥأġ
Ŷ̧ͷһƵʵĶˣ˵
⡭ʦ⻰ȻȻҲոôˡǴӾʦУȴһ˼
ʦƺżĿǰ̫ԭ֮ս飬ǵСӡ˵ʲô˵ʦѾ˿˵ʤķֻû˵ѡ
һҲͦġ˵һֱǾʦ취Լֻ˼ֳɵġ˴ξʦûĻǸ죿ʦ˵ģΪ˧Ҫͳȫ֣һսϣҪǾµʤҪǵεĵʧһ£Լͳȫ
Լ֣ȻʦеȥԶ񣬴սڼԼ졣Լھʦе󣬿϶һǧˡ
̾һʦԼǲ̧ͷǸؿ˵ʦ
ŶǸɫɫԻĶһ΢΢ͷ
֪ܸģĪɡΪ˧߸ˣսϣһϵʮʿ֮£֮ò찡֣ŻĳĶ仰һҪס
ǣһģӦһָأ֣
Լ˼ĸοתͷһɫã΢΢ЦЦ̫šľϸ㣬ھжǳġԣ˵ʲôˣֻϣμʱ˺ûУҪԽңҪ˵ĲͬĻոҶԶǾ仰ϣҲҪס
ǣһģصصͷ
λ˳ɼչһЦҲĸο
ָָһԵë̺ӣʾ¡
һŻѣһ˵ôǾ˵˵̫ԭ֮ս飡
һľͷ󣬻Ļ⣬ƽǵĿ⡣
ʵǸոѾ뵽˹ؼֻǣ˶ѣЦЦ˶һۡ
ʲôؼò⣬ͷʵ
ɡɹȥһǲŵʵ
ЦЦľӽͷԣɹȥ

öʱɵۣĿɿڴ
ЦЦתͷŶ㻹ǵڸʱҸ˵ģһ˽ŷƻյ𣿡
룬ͷǵãʦʱ˵ֶлɡֻǣʱҲ˵Ҫɡµúܳʱأ
΢΢ͷЦݣλĿĽЦŵһϢ뿪ʱ򣬴Ѿֻɡ˳ңѾǵĶ鵱ˣ
ЦЦתָŴزӵ
ģʱһϲ৵վ˵ʵ
ΪأЦЦûЦҪȻΪǰʱѡξǿѵ̨أԱ˳ŵİ
ٺͷɵЦβסľϲ΢΢ЦЦָ̯ӣʾ¡
֮ǰû˵ΪֶҪϸܣԣֱڣҲ˵̧ͷԶҹĻ£ӵѩɽһ۵ϾѾ·ϣɽܽˣ
ջĿ㶢Ŷɫ࣬˵
ǣ֪ʦҪ´սˣ˰ͦ
ʹıȥһ»ɡȻ⼸쿪ʼѵɽǻ죬ʱȻЩϣܰЩ𣿡ĿƵضŶʵ
ʦģ֤񣡡شɫᶨ˵գ˻һԵһۡζŨ֮
ȻҲһõơҲûֻ΢΢ͷָָԶ밢˵ʿչĻɡ̹١⼸죬ѵı
ǣæӦһתתѹʵʦչȥĶˣüûˣ


İʮ ʿ
Ϊ˽սĳɹ󣬽ļнȻӿ졣
ͬʱѡİྫʿҲʼ˽ܹĵĻɡѵ
н;У̧ͷɽУЩһ㣬ڿеʿǣЦ£̾͵ɡˡ
ѵʱļӳɡǵķˮƷԽԽߣӿʼĻ׹أз£ǳԺǷһҲ⡣
ˣΪ˼ǿɡǵսʡѩӪʿ£ļɡʼ˰ǵΣѵ
һϣڻѱעĵ£ɡһĴɽϳ£ĳ˻ɡ޴Ļɡ磬ȻС
պһѵʿڻ˼ʮķһСɣɽн˽ƥ̷齨ɡʽеҹ
ػ۵Ĵ̨ɽ£ɡǵϿѵʽȴǵģϿս͹¾ս
ѵɣλѩӪĽ̹٣ŵ¶ЦݡԼѧԱӵ뿪ӣϾҪǰأѩӪӻϡ
ѩӪʿҰսŰɫαװͷԶЦ£ȻתһգۼʧǵУһɫ
ղŻ˷ܲѵѧԱǶʱɵۡ㾫տֶΣѡ
ʲôѽʲôÿģϼ鴤һ׺ݵջĿ⡣ﰵչۣ
ȻˬǶҲףԼȺոѧỬɡľչ۵ѩӪ֮Ĳ࣬һǰ㣬ǺԶ
αװǱ˵ԼʿԶԶﲻһˮƽ
ҪѩӪˮƽ·Զء
ȥѵȥʿǵͷ˽ͷӶӡûһ˦Ŵ󲽣оȥ
󣬶£ץŲһһչˣ
һԣĿµЦʵչ۰ôˣ
Ȼһ˿УòƺϣȴֻЦݡ
һۣѸոѩӪߵʱţ˵һ顣
ˣԣҲидͷͬ
ѩӪǴܾ룬ҲصĲӡЩǧѡĺ֡һʮڻ£սҲԲǴġңΪѩӪֱʿʦģǣǾµһĺñҲΪʦ仰ϻʵ۵ʶΡѩӪϵ£ʱһʰûˡ
ȻֵġǶãȴѩӪ𺳵սóϷ
˼ҿȻпıǮ
̧ͷ˶һۣĿĽʺޣɫһջΪһ̾Ϣ
ͷһ󣬶ɨһۣУֻº棬㿪ʵʦأ
ԣЦ£Ȼָ⣬Ⱥɽ֮е̨ɽԺһ磬ʹŰֵܣȥˣ
ԣٺһЦӡţ˵ֵŮǣúƯɶ¸¡
°ͣһͻȻ뵽һ飬ˢһվɫȻ䣬еˣǰпǻ书ģ

εУƾƯšããأѩɽࡣɽϣѩεɫγĶԱ֮ɫ
ȺɽУһӴȺǰѩãą̃ɽУӹϿգþòɢ
˼ɽ֪ʮ֡
еɮǣʼһƵĴ̣Ʈգþòɢ
ɽ£ɽſڡ˫ֺʮһŵĵںͰ󣬲ʪС·ɮָķ򣬳ֶȥ
ֻǣǸûãͿŵСУŵӵɨ㣬һܽɽš
ɲ
ۡ
ٵʱ쳹Ͽա
Ѿߵɽµ㣬˴ļͣ½Ųתͷɽϵɽţüʲôˣ
Ǻǿ˰ɣ
ǡԣһ¡תͷŰ˼ӣͷе
󣬶˷ɻ󣬱۵С·ǰֵķȥ
ֹ˼壬֡ʱǶ㡣де֣ʱȴһľ󡣿ݻƵҶӣڱѩ֮УԵЩ
ΨǼȻɫããѩУʾǿ
ּС·Ļѩ棬ģ֨֨紵ϵĻѩ׷ɢ䣬ɾһ㡣
ּһͻȻǰɨѩ˶һۣԴӶԷ￴˾ϲ
ߣȥϢһº󣬸˵ض԰˵
߳һ첲ͱһס
СթɫȻӥһĿɨ˵
ôˣͦСŲüʵ
һĿܣЩԾ
ʲô
̫ˣһ˵
䣬ͻȻд˵
Ŀһ΢ˢһǰ˸ϣһĽͷƤ顣
ôİһɢܵĸ룬ŭһһɫĹâʱ֡
Цһ͵һŤһǺɨǧʹ
ৡ
һɫĽʰ״ɨȥ
ž˲顣бڵϵ֣еıضϣеı𡣶ǵɫĽ˿֮ǰȥ
Ƭ¡֣¶ݡ
Ҳ¶ſڣЩǣ֣޴Ŀ⡣
ǵɫɨЩõʱͻȻ䣬һ⻨׵ʦֳַ̫з˳ʦ̫˵أЩŵûʧɫСǰ
һӡ
ৡһɫǷлת˲밢Ľײһ
صһ졭
ײγɵֱӽЩСƷֳ󣬳ķɢһʱľмɣɳʯ
İڰ֣żĳѹȥ󣬽ضסǸһʦ̫
֣
ãһЦŽ΢΢ŤǸɫâĳ˵սʮ㡣
棬ɫɷףȫšڿ˰˺һ˫ס˽ʱɫȻһ䣬æѵǿߣȥɽһطɣ
ʦǲߣһȺŮӿ޿ıãȻ˫աҡͷţʡ
øոӲĽ˺صˣʱֿԼĵӣΥԼʱһ۵һѪ˳
ңֱͦͦĳź󷽵ȥ
ʦŮǼ״ʱ󾪡һȺȥ޴վһԣŵػԲѵʦ޵ɺӡ
ڴʱͻȻּܼٵĽŲתͷڿʮֳֹĺУݵɱʱ


İʮ ɮ
ѩ
Żɫɮֳۣ޺ĺǣһͰͰΧ롣
ӣΪ׵ǸŻüëĺУӦǽԺ֡ڿһԱŮǲţɫɷ׵ʦ̫ɫһ䡣ˢһ־޺ָˣɮ󣡡
ˢˢˢ
ɮǲ̤ŻѩŲ𽥱üʮλɮ˫ֳֹһͷָűΧģͰ
޺󣿡ɮǵ󷨺󣬰ֻü˵ƺǽԺ֡
ҷȱλʩ־ܰɣüɮĿ⵭űΧеˣ˫ֺʮȰ
ʦΪǻ䣿㿴Űüɮˣ΢΢ЦЦʵ
üɮ΢΢ͷʱ˺ͣռơʩѵΪƾǶˣܻôˣ
ǿ˵ǺЦһĿ⺬ЦؿŰüɮ˵һܣԽԽɮǺ㵭˵󣡡
ڣӵ󣬰һش
㼸λʦ߼У˵ĿȴһֱŰüɮˣһֱδƿˣ
֪һֽеĳһ壬Ȼ󲽳ǰȥ
һǱȻӲĲ˽µıѩ֮С
ŹȥȻ˸
󺺾Ȼ˳ɮȻ֮࣬ɫҲÿࡣ
̨ɽǷʥأﶯǹǶԷĪ¡УȻǸӡ
ڵõ˰üֵͷʾʮ޺Զİ˳ʮùӣָĳֿȭİ
в⣬Ȼ˼Ҷ˱СΪԼҪ޺أֻǣû˵Ҳ¡ֻüŹӣ߹Ĵ󺺡
һԵİüɮˣڿǰѲһĳĿ΢΢𡣿ǸĿ࣬òĴ󺺡ٿ࣬ǸһƽüɮͻȻ뵽ʲôƵģжʱһ
ߵߡüɮ˲ǰλһۺ󡣼ɫƽľˮӣеĲ²ӿ϶һЩ󣬰üɮһ߿ųеľƣһߵ˵ƶɮ̨ԺԺ֣֪ˡ
ЦЦûֱӻشĿȻ۲ųеľƣֻ΢΢󣬿ʵʲôˣ
ȿȣƶɮʦ棡üɮǳһ£˫ֺʮޱȵ˵
ʦ棿һ£һ£һ鷨ĸкʵˣ
ʦһ꣬һʮĸˣ˫ֺʮ΢΢˵
һʮꣿ㾪һ¡תͷ˼ؿüСһӦһﲻ˵ѻ
ʦ˲ڿģ㶢һһ˵
˲ڿ΢˫ֺʮźĿ峺ؿ㣬϶˵ƶɮ˵滰
˵Ѿܹȷǰ˭ˡʶ˵ʱҲࡣ˵ǵȨʦĽ飬ҲԼһܹ۵ġ
ǡеĿ϶֮ɫƬ̺󣬲ҡͷЦ
ΪηЦ⣬ɻʵ
𷨺ǸеӣôҲֻܰڴ˵еõɮϵ
еȷϡ
ȴ뵽Ĵɶʱ򣬷Ǿ仰һϵķģɺ쳾֮СһħһɷȫġնˣΪǳȡǻŵʱӵиõ
񣬷ȻĴĻż˵ĳæΪĴձ
񲻾Ƿ
תͷŰüѯʵɫ㵭ЦЦ뵽ʦ棡
Ȼв֮ɫ΢΢һЦһ˿Ǹõɮ
ԣ̧ͷǰλ֮ӣкε֮ɫȻǲ⡣
ʦ
뵽ʦǸޱ߷ӣЦЦΡ
ڴʱУʮλ޺ͻȻˡ
еĹͻȻֱ̳ţ·ȥ
ͬʱĸӣĲ˰֮䡣
Ϊ׵ɮڿ򰢹۾ӣȻǱһסŹӵĺУô鶼鲻ͨӺٸвһ𣡡
һ£ʮ߸ɮ뷢ͼ̧С
ֻǣ΢΢һЦһ˫΢ضһ㡣
һŰ¡ǽ̤ĵذ壬Ȼǿһѳķ϶
ǧ׹Ϊ׵ɮһ㵵ؽе
ѹһƲɣΪ׵ɮæ
ͬʱʮ˸𣬳Űȫȥ
ֻǣЩطĹӣ䵽ϵʱȴһ˲䣬žĶϳء
ľмУһ
Ϊ׵ɮеİľٿİ󣬶ˡһʱ䣬һɽѿڶ
ɮǣڿԼĹڰϺžĶϳ˺üںǾ֮ɫ
̧ͷǸ󺺣תͷԼ߿ɮо֮£æ˺󼸲
ˣ֣ժϵһƬľмӵЦ
Ȼ䣬ˡ
壬һ㣬ȻʧϢĳΪ׵Ǹɮǰ

־Ǹ֣ĳ֣ûκȡɡһм򵥵ֱȭֱȡɮš
ȭͷϣһĨɫɢëȻĺ
󣬲͵ˣɳȭͷҪҵɮŵʱһ䵭ĻüеİͻȻͣ

Ȼͣȭͷ磬ȴȻӡɮؿڡգۼ䣬ɮɫòҰףѪӿѹֵ֮
ȰȭͷȥɮٺĶɫףţڵش
صߣһ񣺡ӣ
λǽ˳ƽŴѩɣüЦſ˰һۣѯʵ
ͷЦſ޵ȻǺù򣡡
ԣһ֣Цšͷǿ׳죬
нŵǻ֮ΣһЩɮǣʰо֡Ȼߵ˵ʦ̫ǰԥһ£վԭصĪʦãˡλӣǽүǵʦ㣬
ʦ̫ԣŵؿ㡣һ̧Ӳ˲ǵѪ㣬
ԣ΢΢ͷֵ¾㣬ʦ̫˵ĳ


İʮ 
Ȼ㡭
ڴедûг֣Ǳ˲ţҡҡ׹ʦ̫ȴͻȻǳըһŭܣüָ㣬ĿٲȻǿɱһ㡣

һͰЦݵ㣬ԣʱɵۡ
ôˣ
⣬ʦ̫Բɣüӣһͷˮ
תͷŷͶȥѯʵĿ⡣
пһ˫ֺʮ׼Щ顣ͻȻ䣬һԣɫɷ׵ʦ̫üָŷ汵ͺ¿û¶һȥ

һ£һƵЦݶʱסͷߵתͷһ޹ؿõʦãʦַ
˵ľ㣬Īʦ̫һӶָָŷ󷢴
ŵôģʦɷӣæͷŶһԹԵߵһԣ֡
Ŀ⣬ǸʼʾԼΪ
С
аӷѵʱǻĪʦָ̫
СС
ѵ˵ң
в⣬ָָԼüʦ̫ڽĳ
ϻĪʦ̫ŭ˵ǵĲǿվס˪ѩָָ㣬˭С
ԣ㲻ɵķ˸ۡ
ڶԷŮˣвŮ
㻹Ǻƽľ˵ʦ̫ҽɣɶŭ
ҸƨĪʦ̫֣һѳԼͷϵĻɫñһͷƵ˿ٲ㴹
ﲻǷˣ
һ߽ȱΪŮᣬգۼ䣬һɫˡʱΧԣɵۡ
ʮ߸ɮĪʦ̫գһʱ䣬ĿͣþõĪʦ̫Ƕׯòϣƿ
񻣬ȶˡ㷢ƣ溬ŭȻǴһɫɮۣȻӡ
ӷпԺɮǵʧ̬ʱһ죬ҧгݵһźе޺˵㳯ЩĿմĺԴк˹ȥ
žһ졣ǲɮǣֱԴϱ˹ӣŻعֻ޺罵ħһݵĳԼɮæԴĴӴܡ
һɳʯɮǣæʹṦ̤ѩ޺ۡգۼ䣬Ӵܵһ˶ûˡ
ˣԸౣذɣ
ɽ·ϣһɫɮ۵ķУһ߻Źӣ׷ŹЩֻӴܵɮһ͵лͷ㹰ֵһ
߾ܣ
нŲͣ£һŹӣͻȻһͬʱϵĹӣҪವһ˳ȥ
һа˻ıǹͶ
ֻ޺ڿлһӰһһ㣬ƿܵ죬ҲǰǸҫԼṦɮ˹ȥ
Ƿ޺һͷǡֵǸ㣬̤ѩ޺۵ɮĺϡһǼӲޱȵ޺Ȼķѣһľм˿С
ѽ
ɵɮͻȻҽһһͷԵѩС
ֶΣʱЩֻӴܵɮסˡҷ׷ͣ½ŲȻؿſڵһʦ֡һۣԴӶԷ￴˾ֺͺ¡
󣬷н㣬͵Ǹ赹ڵصĺǰ
ܣô˰
һ߽ǸſڵһĺУһֵĵ

Űɽķʬ㲻ͷ
ѹ˵⣬˲ǡһ־Ůˣڶ־С֣ǳˡУΪҪ
ɷӣҪ˭ˣǿǸ鷳
ǺС
ջĿ⣬ѯԵİˣ
·ѵһ͵ˣǿɲˡԼǳ͢أһҪܵġ
һſڵϣһɮЦЦҡҡͷװأ
װ
֮⣬תͷȥٴγɽȥ
Ȼ簢˵
ڷдˣתĿϾſڵһɮˣͻȻթʬһȻֵܹŹֵĿУŵȥ

ɮı̤ŰѩԾֲãȻգգ۾
̨ɽĺô
߾С
㻹ΪȺͯƲѵʱ򣬶ٴδĪʦ̫ĳ

ԣ֮תͷؿɮµĺáüʵʲôѽ
㣡Īʦָ̫ǰڽʱǲǸŷҵŷι
ǰһ£漴ͷ̹ȻϡɽΪŷСѾͷɽúõһõĲѧѧ˼ҳʲôҰ
˭룬˻ûǳôһ¶
ʱʦ̫ԼɽҪ¡۾ɨһЩСһۺ󣬲δŷٻӰ֮£ֻùѯĪʦ̫ʦ̫ŷС㣬У
˵ˣﲻǳˣ˭ʦ̫أĪʦ̫ǹҩһƢаԷ̰λĪʦ̫пǸǰǰ
㻹ûشĻأЩ˵Īʦ̫ض㣬Ȼѷʮ㡣
˵ˣǰʼ򣬿Īʦ̫д⣬Щͷˡ
ɽ»ȴԼΪ˧ʱ뿪ӪͲãʱﵢôʱ䡣ɽһʲôͻ롣
ſЩŷǸСѾͷȻɽ˵Ժô죬ʱû뵽
Ҳ뵽ˣȴԸ˵
ǣŮ˵Ӳԣǲð졣
Īʦ̫ɫϾѵϣ¶ЦʧȥĨƵЦݣҲ𽥱档
ʱѾ룬ǲӦðֱӳȥץˡ
̬Īʦ̫Ȼģͱ˵ʵ㣬ŮҵĹ뷿һܽģ㱥ʥ飬ѵŮ֪֮

ⷬ㲻ɵۡ
˳ΪǽҲĪʦ̫ͷһ仰ʵͷˮ
⡭йϵ
֮ɫĪʦ̫ٲȻڿһţڿһ񾭲
ֹţȻǻشʱŷأŷ룬ǰȥΪŷβġµʱҽݽĹ뷿޲ס
ҽг͢䲼ҽʸ֤óƣĪʦ̫Ÿ첲Цʵ
ûУٲȻԽԽԶѾʧȥˡɨһĪʦ̫һڣʵ
˼Ӣδ޵ĹĹ뷿㵱ŷǺǵ𣿡Īʦ̫۾һɣŭһϡ
ϻ㣬ȴûĪʦ̫еŷҡʱʧȥĵһֵûϵ
תͷ㿴Ѱ಻סİ°ֵָ̧ͣ󣬽ȥˣ
ٵһ󲽾ͳǰȺñƽ
ңĪʦ̫һתԵ˱ǰ㣬ȵ
һЦмĶδش
ǰһϵƶȻһ֡
ռľ룬òʮʱȺѾɷˡ
ÿɣȺڰѹ£Щѡв֮£ٴȰ
룡Īʦֱ̫ͦˣҧһһĻش
ԣɫ۾΢Уһ
󣡡
촽΢΢˶Ħһ㣬ʴǣ֮
ðֱӲʱаʯ·ϣһЦ
ݺһöԶƮ˵Ķ䡣ͬʱҲϢ䣬нŵķΧɢһɶ
ĸһС¨񻣬֦ŮӡŲӯ̨ףǰ
Ů귽ˡҶü۾ǺЦĿˮһ
ʱϴһɫСްѩĻѵһС
Ůһ߳Ÿ裬Ųӯı̨ף¶֪ĳһ͸оղԡ̧ͷƽʱƢΪ𱬵ĹùãʱűһŭĿԡ
ŮһĻ󣬶ʱˡСС죬۾Ǿ֡
УŮڶݵľ㵺󣬴۾ӯˮС죬Īʦ̫ɱ
·ϱѩʪǷɱеŮ²ȣͨһڵءһ£Ǳϵı¨װĵǡ
нҵŮδһͨ˫֣ŵϵıѩվĵܵǰ
̧ͷˮĴ۾ɫɷ׵Īʦ̫ŮϽ֮棬еʵùãôˡ


İʮ ѩ˪
ѾͤͤŮŷ֣ŵڷɵһǰ׼ЦŴк
ϣոһŵģٴɤۡ
죬ԾޱεĿУͬһС컨ƵŷѾ֣ǵһʱԼкǼҴҵܵĪʦ̫ǰʵ꺮ů
ùá

ŷƺĪʦ̫Ϊùãʱɵۡ

ľګָָĪʦ̫Ȼ촽ţתͷ˵˵
ϣתͷѲ֪ȥ̧ȥֻɽͨɽµʯ·ϣһɫӰȿ񱼡ıܶһѩƮ㡣
׳˶ģ̤ѩ޺۵֣ǰ˭
ģˣˣ
ʱаһ䡣ȻתͷŷĪʦ̫޿իҹʲôƺ˲δעԼ
һȻĳŲŲ
׼뿪ݱܷͷ
ӴˣһĪʦ̫䳰ȷЦ
ŲסɫΪȻһ׼кһεաֻǻûȿڣĪʦ̫ЦЦĶԼٴε٩
ողͦ𣿡
㣺
ɽ£㣬̤ѩ޺ۡһ·ɽ¿񱼣ֻкķ졣ǰݻƵ֦Ͱѩӹһǧٶȡ
żͷһۣԽԽԶɽϣвһ
̧ĨһѶͷϵ亹հ
ԼĹùãΪ£϶ҪһԼԴͿڲţԲǹӵĶ֣ôһʵıڹˡ
ңԹӵ˽⣬Ƿӷѣӿ϶ìͷ׼ԼȻԼڹ֮£ίĵͷϡ
˲簡
ͷһۣƾŹ˵ؿɽǰæҵĶĪʦ̫ʺҾ̬ǰδС
һۣٺһЦŷŲյĳɽȥ
񣬹ëŮţûҵ˸ˡǺõұģ
Ȼǿҵĳ֮⡣ɽ޴ĹӣٺһЦҰ죬̾š
һʱ䣬ƺԼոն㣬ܵһɶˡ
ҡͷСųʯ·Űѩ̨ɽһͻȻǰһװĶһǧʿɱڵĳɽϳ
ˣνôãҲѧִкֶΡ˼Ҵҵͷ·ͣ½Ųִ̧˸кеʺ
ͷ·Ķ̧ͷһʱ档߹ȥʰ㲻Ǹʦһ𣬾ʦأ
һһ۶ȺʿȻŶߵһԣָɽڣѹԼᣡ
Լ᣿Ŀָ֣࣬ȵ۴С
ҿһ㣬۴Уʱһͷ亹æ֣סͣûС㣬죿
ģҪȫ֪˹ӸԼᣬһǸԼᡣԼɾͲˡ
۾ɵôģٲȻǺӡæͷһָɽ֣ȻǲŵɫȵʵʦԼ᣿ã
ܱӵؿһۣ·Щ棬Ϊλ˴С֡
ǰôˣԼᣬͲԼˣ˸ۣ˺ҩһ
ɻõ֮Ķ֮󣬲Żع̧ɽǻеһƬɫǹӵɫһµĵͷţҲ
˵ڶ졣ңڸʱǸҶ³ǵŮӣƺҲ빫һȡ񣬹̨ɽصأȻҲд˷绨ѩ֮¡
䲻ɣϷ
ᱲģжԹӵֶΣԸӡ
ǣŶǳӣ°ͣΪȻĵͷ
վɽ̾һſʼ¡
ˣǣ˵Ǹô죿ָָ⾫ѡǧʿһʵ
ԭѡǧľΪӱ裬ȥѹ󱨳ġǣڣԼᡣǧˣͲȥ˰ɡ
⻹˵Ǵظžˣ룬һӵ
ţ
ʲôõȵġ캮ضģ
в⣬ֹ̧ͷÿ°ͣһЦɽϡ飬֮
ʱȻŶ
ţٺ٣һõš
ȵȿ˵ˣȿȣء
ţ밢һۣԴӶԷ￴ˣϬһͨĹâ
㡭
ָָŶԷһЦ˵š

ǵǵõ˳ǧٱ˧Ժûѣȵӡ䲻Ĵ˸սæȥ
ɽ𣬰ѩƮ㡣ãȺɽһƬ˪չ£â˸次
ɽϣӣνǶꡣ
棬Īʦ̫ơŷǺĪʦ̫󣬶á
ˮ۾űùĥĽͷö磬绨һ촽ҧţ
磡ŷϸĵ
úôţҪ˵Īʦ̫ʱչֳޱȵĴ©һţֱӰ̽ͷŷ˻ȥ
Īʦ̫תͷдЦ˵ôɣ

а̰һ䣬̧ͷ̯˫֣һ޹ı飺ո˵ˣʱΪβˣǵϷ
ȻǽȥˣֶŮ壬ȻǱ㿴ˣĪʦ̫ҧסţɫĳ
һȦƻص㡣ļãʱҲ⣬ýͷöޱơ
ùãڴʱһֱĪʦ̫סŵŷѳϹ飬籩滨һ㣬ۡ
ùãľˣΪѡùãͷ߰ɣ𣿡ŷڵϣ޿ĵ
Īʦ̫صŷָĳǸƻŮ˿ӡ㸺Ļŷҵļҹ棬ֻһʾס𣿡
ŷԣ͵һ̱ڵϡ¿૵ֶŮֶŮԸһ
㡭Īʦ̫ķ淢ףָָ̱ڵϵŷ˵գһͷбӵŷǰһ˦ӣ˵ȥɣ


İʮ û
ŷԣ̱ѩĽ͵һ
ˮбǰΡΡ˸źıʹ֮£˫΢գ¡
˪ѩȥץǽ
֮䣬ȴİңԶ
ѩɡ
ҷɨ棬ŵɢҵĻѩաǰɫѩ˿㷢ϣ˸ӨӨĹâ
ŷ㷢ϣëϣǾɾɵɮϣѩ֮
Ļѩ׷¡
Ϣ¡
Χǣȫס˺ƽϲЦտ֮Сʦá֮£Ѿӿ˳
̱ڵϣѩŷۡ˶飬˳ջ䣬ԵĻѩС
δ𡭡
ˮ˲ʪ˻ѩķɢ
Ȼ䣬ŷǴµ裬ͻȻ̧𣬳ǽץȡ
˶ûӦʱǿޱȵŮӣȻǽѩĽ棬ĨԼѩ׵Ĳӡ
ţ
ڴʱڿˡ
ͬʱһԵĪʦ̫зͻȻһɫػŷеĽ
žһı֣һѩС
Ȣ
һעѩŷתͷĪʦ̫ɫ˵
㡭˵ʲôĪʦ̫Ϊˣ㵵ؿ㣬ٴʵ
ûлش𣬶ǾֱߵŷߡߣϲŵĿУתͷĪʦ̫Ȣ
ٴȷϺĪʦ̫ɫʱࡣؿһۺתȥ
ԣСǲĿУֻƽԸ𱬵Īʦ̫չһЦȭͷ˸ɹơ
·Īʦ̫һ˦ԵС÷Ըһ󣬾ֱ߽С
·ǶСöʱɵۣ֪ʦ˵·
֣Īʦ̫βסĵ
ɵۡ
紵ѩſѩϣ˿˿ġ
е˲䲻Ĵ˸ս
УĪʦ̫ĿЦ棬ɫɥͷɥ̾ȴǿЦá
ԣԼмˣ
ʵոյʱ㿴ֶɹ֪ǼƲߣȴûжĵʱ
ֻܴӦ
ŷĪʦ̫ޱȵĴЦгΣôմմϲĸоء
ͷһۣɬѵŷһ֣¶һɫǵЦݡ
ûзӦʱֱӵͷŷȥ
һҪ𡣴ʱյϢ˵
ŷůĽš
紵ѩɡ
ǿһĻߺ۾͸϶ɬؿš
ɽϣ·ԵͤһλƮĵɮˣһĻҡͷ̾Ϣ˫ֺʮһӷ
ʦһԣɷǵûŭһ˿Цݵӣк棬ԥһӺ󣬿ʵʦ˵ģǿǣ
Цйٴʵʦ˵ģ
תͷһֱۡӻشֻ΢΢һЦ죬ȥĴһ˰ɡ
첻⣬Ц£̹Ȼʦԡ·顣ֻɺ쳾ȥ̾˼伲ܸ࣬ҷ⣡ָߡȱģֻ
Ĵȥʦβҷģģ
˵⻰󣬱תʪ̨ףɽȥˡ
˷УһվѩͤĿԶ

̨ɽȻ˵Īʦ̫˵ĶҹǴǳ
λǰˡ
ȻҲ룬뵽ԼΪ˵⾭㻹ǾӦ㡣
ŭǿɲǺġһŭٸԼԽֱӴĿռ䣬ڤشǿˡ
ʶŷǰ˿ӡӲѹСе𣬿ɹһ
գ峿
մأȾɽͷ
ɽԺУɢҹĻĺڰӭԺеĵһ⡣
ϴε䣬մ߼ươɡ
ԺУɮ˵о¡
⣬⽫ɽͷȾһƬɫ
ǵϿʼڵĻѩҲȾһƬɫ
·ţһڱĿ
˸ִﳯԶ
ֻնâɣһ׳
ջĿ󣬳һձٻȥ
ס
ɪɪˣվһ߹һʲôɫƺܽʱʱĳ
һˣıӣʶĳſڿ
ȿվſڵǺӲȻһЦԥǰͷĶӣ
˵ţ˵ż⣬ſƺڿʲôˡ
ֱ֣ڡǰ֣һϵĻѩһЦЦĶܵúܿ찡
ٺ٣ͷЦЦ
Ӷҹܻ˷羰޵һ䣬̧ͷŹȻǸƤЦⲻЦӣʱӣԵĶʹ˸ɫ
ԺĶôһæͷԶԶԣʲôû
󣺡
ϵЦݶʱһǲŵؿǰ
ʲôأһЦŶ
ʱҲڻع񡣱ʦʵʰĿⶢţͷƤ顣
һ׼˵ʲôʱͻȻſһȹӣźɫ׵Ůӳ
ӳŻѩһĨɫĹâӳŮӵϣһ㡣
һתæ㣬ſڵŮӹ˺ã
һˣʱŷһ
ŷæ֣ߺıš
ĪҪֻҪһգҸʲô˵ţ䲻ıһԵİͷĴһѡһƴúأöûع
Ϲ˵ʲôأӵ
һ󣬰˶һۣȻһЦݣŷ׻˵һշްնհ
ž
˵ڣͱһѰ಻ס㣬̧־һɨ˹Ӳĸ˰ĺϡ
ӣ
ʱίźףԹؿŹӡ
Ϲ˵ʲôأһۣû˵䣬͵͵ĻͷһۣŷɫŷЦӯӯؿԼ΢΢ЦЦתͷݺݵضŰͶ



İʮ 
Ⱥɽ֮ɢһɫ
£ѩǵɽͣĹâ
һĲʺ磬ɽͼȺɽе̨ԺʺѤ£һ㡣
ùã㿴
紵ŷǰ˿趯˫Уǳ֮ɫźԺϿյǵʺ磬
ѩʺ磬ܶ궼ûֹˣŷĪѤĲʺ磬૵
ŷվɽۣ°ͣǲʺ磬૵
ŷĪ΢΢ЦЦתͷһԣͷ·ˣЦŵ٩ˣǴܵһӣʫʸ踳澰ѵͲ븳ʫһף
룡ҡҡͷܾĺܸɴࡣ
ӣŷĪЦĽһֻ͸˵һ㣬ˡǣǷϾѵˣ۲ѡ
˾ȻСŮ⴫ȥ˿϶ЦģŷĪ٩㣬һ·ϣ
˭й¶ĳĳֶΣͣ½ŲתͷбĪʦ̫аЦš
ŶŵסĪʦ̫ģĪʦ̫ǷŭЦĸˡת˸Ĺâ´㣬Ц֪кֶΣ˵
ŷĪôһɨʱСлϳ塣һθĲʱһ塣㶢ſЦŷĪҧгݵıĳĸ֣ȼɱ
㡭㻰УεĵϷζЦŵĪʦ̫ͻȻЦһŭָ㣬Բɡ
ǲǺHigh֮£㱧Ÿ첲ٺЦšС֮£Ӣﶼˡ
ŵӣŷĪڷŭƬ̣Цˡ֪ԼԽգСӾԽš
ŷĪסȻ䣬紺šЦӯӯؿ㣬С촽ջ˸ۡ
ŶСŮӾĿԴˣŷĪЦţĳ죬Цøˡ
ģħŮ
ʱͷһ첻µز£ƤԼŮˡŮһɻ䶼ˣԼĳϷ֮ɫԽԽŨңʱͷ亹
һæһԣٺ͵ЦĶչۣæĳɽȥ
ŷĪǱӴܣЦĸֹסˡ
ùãһԣŷͨ죬ŷĸ첲ҡţֵ˵
ˣŷĪЦЦһ䣬ֶŮͷŷĪЦҡҡͷ̾һŶԼֶŮùǰɱһҪȻţָСô۸أ
ŶŷɵӦһ

վɽϳ·ֻǣɽƽ̹ӪӪʣͬһ滨һ㣬Ƕڴϡ
ùã㿴֪Ƿʲôŷʱϲָվе
ŷĪԣ˳ֶŮָķȥֻɽϿգһʿԦɫĹģĳշš
Ѹݣʧšͬʺһ㣬ƯɽϿա
ǣĪʦ̫㣬ȵʵ
ЦЦɡÿĸһĵߣͿ˷ڿУ
ԣĪʦ̫ǲؿһۣЦʵôӵĽɣһûṦˣڿУ棡Ժ⻬ɡ൱˾Ṧӵսܶģ
ʦ̫ŷĪ˵ⷬתͷǾ֮ɫ
Ҫҽʦ̫֣ӦýҹùãŷĪֵİһۣ͵Ц
ðɣ֪ˣааһЦЦͷӦ
¶ʽĻЦŷĪҲ֪СûʲôûҲûȥԡֻǰһۺĿ⵭ؿŷڿеɡ
ȻŷĪɫȻȴо˵ԵĸоЩֵֹġǣԵֶŮЩĪĻһ¡
ŷĪƺøԼ죬ЦЦָЩڿеɡùã˵ԺһľʽṹģˣЯװĻеô
ͻȻŷĪһ¡һ󣬱ָܿƽһ£ŵĻ뱩ļʸĳŷĪ̾һҡͷ˵ĻǶԵ˵ľӼֱجΣӿնԵصս޷˵Ƿˣһľ˲Ұܡûеڶֿˣ
ľӵ˧ǸĻҰҲпܵģĪʦ̫ǳǳһЦһۣЦ˵
ŷĪң˿ϡָŷеЩˣĪʦ̫ҲǶĶսվһеսƿȨ㽫ʤĳȵңδսյҲڿ⼸ɡЩɡǸˣ֮սǿƼĶײսضԿգնԿաǡ
˵ţɷֱоղԣͣתͷļˣĿؿԼʶԼ˵Ļ̫ǰˡЦҡҡͷŶͷⶼǧԺˣ
ǧԺ
ԣžʦĿ⣬ǽһԹովʦǸͼöѪţ֮ʣûԼѯʵʱ򣬾ʦֱӰͼһǧԺ
һǧԺûˡ
ƲƲ죬ͷðһҲѺϵ
ŷĪȴڶݵľ㵺󣬺ָܿƽɫЦţȤһǧԺ飬ô֪ģĪϹ˵Ūǣ
ЦЦ̾һԥһȴ֪ô͡оһתͷϷ֮ɫϴЦݵŷĪָָԼԴµã
ԣŷĪݵľȺ󣬶ʱһЦǰţ֦ͷ͸ˮһޣ㡣
Ȼǲ²⣬㲻ٶ²°Ҳǿ۽磡ŷĪƺǧܸȤЦӯӯʵ
ùķѽЦЦʵ
ѽ˵˵Ҳǲ²Ҳᵱ棡ŷĪЦЦһ۵
ðɣԣ˼Ƭ̺󣬵ͷ
һǧ罫츲صı仯ʳסз棬˼ĸơסģʽĲϽɵĺøߵķ棬ÿһ㡣ǵӱһһǧǳԶţšǻһᶯľ룬ʱͿԵзϵĻеҸո˵ֻеǧľ룬գʱ͵ϹųЦݣƽĸǽǧ飬糱ˮȡ
ǧ룬ʱ͵ߣҲ˰ƽĽţŹֵ顣ŷĪɫЩ㱣ӣһ૵


İʮ ҹ̸
صԺоӪʣټٿʦ顣
еŷĪֶΪ˷㣬ǻһۣһͬоӪ
ʿǣǼֲֻ֡Цһۺ󣬱һʲôûӡʿڴһ֪ڸսʱ򣬾ʦ˵ϢҲȻ
У̿յ
һ۵ŷĪĶŲյСŲ裬ʱʱĳʵ̫ԭսľ巽㡣ؿһƺʱƿĿ⡣͸ķ϶ѩص׳۾
񣬴Ѿ̨ؾڣ̫ԭǰ֮ңӱޣһտɵ
Ϊ˱֤Сȡĳɹս֮ǰٴټڽǰЩʱƶս롣
취ǣ賿ʼݵĹȻ󣬱·ɶ̫ԭǣǲ̫ԭٵڣԮ̫ԭĵˡ
˵սƻͽԵĸƫ´ϾǶԼĲ˽Ҫö֪࣬ʲô˰ʲô¡ӸĻ㲻ûɷȮ
ʵʼӪկƺƵĳɽãȥ
ȵɽʱѾҹĻʱ֡
;һĴʼȹ̫ԭ֮սǰһҹ
ΪΣʦֹȼԣ캮ضĳʱڣʿֻȺļһ𣬿Ÿ
Ϊս٣˶оϢѹ֡
ʿ˵⻰ŹǷߡ
ҹɫ˴أãؼ䣬ٴһƬ֮С
һ¸߹ҹգԣԡ㾲˼䡣
Զɽɫ¹£ʲɼֻɽճˮīһĵۼ
Զɫĳǳأҵƻǵ㣬˸
ɫҹĻɫ¹⣬ǵ˼ҵƻ
һУôİҲôϤ
ʱʱ̣ѩӦڻ˰ɣ
ʯϵ㣬°ͣԶҵƻĿЩƮ
ʲôأߣһƮŷĪشӺ߹
ϸĽŲΪܳ֡㣬ֻΪ֪˹ˡ
ʯͷϵ㣬Ժ󣬲δͷֻ΢΢ЦЦ
㿴ҹɫָԶԡɫҹĻ£ɫ¹µããɽ̬˵
ŷĪЦЦûȡЦֻǱϥǣߡ
أͷһۣʶһ䡣
˯ˣŷĪǳǳһЦ˵ҹ紵ĺ⡣ǿɵĵǰ㷢裬ɫϣʵĹâˡ
ʲôأ㻹ûشأŷĪתͷĿƵؿ㣬ٴʵ
ҰЦЦʼ򣬴󷽷ĳϵ
ңŷؿһۣȡЦе˰ɣ
ǡЦЦδϡ
ŷĪؿɫ£գǷ˫۾֮ɷǺÿ
ÿ𣿡ͻȻ䣬תͷ˸˼ߵͣЦʵ
͵˷֣ŷĪҲšһŹֵͣŷĪһЦһ۵
ʧܣ㲻ЩɥĵѩƬ̧ͷһĪʦ̫ʵ˵㵱Ϊӻ飬ŵ̨ɽ
Ѿͷһ仰ԼϵףľˮŷĪЩѿεһ̧ͷȤؿԼŷĪҲϣͷǰ
ΪʲôѽԷңȨƣңǰԶǰҳзгŶǮеλ˳Ҳ͵ĸ߸˧ؿǲ⣬ʵ
߸˧ŷĪһ£漴ЦݵҲУȷǸ߸˧
ΪΡʵ
ŷĪЦҡҡͷЦؿڸ߸˧棬ټһ֣
ʲôѾµȻ˳
ŷĪһۣЩ֪ʡ
ɷ檡ǻ⣡㱾˵檺ŷĪǲƵĿ⣬ŻȻԼ˼ҵۣæڡ
һгҲ˽⵽λԸഺ͸ƹŷŷĪǸ͵ŮȨ塣ŷŹŴΨİ鴫˵Ҳһһƶȡ
Լô˵ʲô檣Ǹҩ
ŷĪЦЦĶ㣬һæĿڣŰһۣ׷ˡ
һʱ䣬˶Щ޻˵ˡԶɫ¹£ããɽ
ҹĸоһ塣
ҹŷС֣˶ǰ紵ɢ˿ĿЩ㽣Щʵ
˵һǧԺ󣬳͢Ļ涨һһ𣿡
ţӦûɡѾҹʱ֣Щ˸ǷĻش
ǣΪʲôѽŷĪתͷǳһ㣬һؿ㡣
˸ǷŷĪĿⲻƣæְѹǷ˻ȥӣ˵˵ɾͻˣأʱƣҵľƻᷢ仯ţ˵ƶȣΪҶߡҵķչؿ˵ľ̷ΧǻὫһЩҵۣصڡڵһЩһĳЩۣоͺһһƣ
˼˵ڳڴܵЩ۾ˣǵĹҶȡһһƣŷĪһ۾˵ʵ
壬ӦǰɣʶĻشŷĪеľϲתͷŹֵؿ㲻޸ЩӰɣ
ޣ޸أŷĪһ仰ָһûˣԴһ춼װʲôѽ
ǡЦЦɫ£ŷĪ̬ҰҪǿ㳤ôƯ޸ЩģЩֵֹģһźðײ˱һﰡ
㡭ŷĪһ죬޼ɵĴЦŷĪһתЦţ촽ջùҪ˵ĺðײˣҲֻͷܹˣ
ȿȡ
һ仰Ǻֱۣ͵ؿԡ
ⷬǱӣһŷЦ绨֦
ЦһŷĪͻȻͣסЦ˫ɰĶ䶯˶ɫ΢΢һ䡣ˢһıĿĳɨȥ˭
һ汣û£ϵıͺһɨ
һİɫӺĽѳķֱӳԶʮԶļʯͷɨȥ
һʯͷ˼顣
УʯͷİͶתܣǱӴܵĶݡ


İʮ ѩ
ŷĪֳˮԲɣɫؿŲֻӴܵİˣߡ
Լ˯ţߡУ￴ǵ㣬˵һЩ
ĵżڱ֪ˣ֪ʲôء
Ϊ⼸ھУʿ˽ﴫԵľʦͨ䲻ɵҥֻ֪ǳݣ˵ˡ
ʱû뵽һ䱾Ȼ͵ˡ
ŷĪɫһǿѹͷŭתͷûصһۡӣ׼һٵʱȴû뵽޳ܵļһȻȿˡ
㣡ߣѧŷĪƽǷֵӣĵİһְۣǿ׳
㡭˵ʲôǸСŷĪѪ
ŷĪû뵽˾Ȼȸ״һôֱ׳ġһʱʱȻɵôģŵؿ㡣
ߣһһ䣬һӵİۡ
£ŷĪǷӦˣĵ𱦽ȥ
Ӷ첻ְ״һţҲ֪Լոˡһ˺һ֣߰е˵š
ﲻǾӣСŮӣ
ŷĪ仰ŪסһЦ˵űͳ˹ȥ
ҿǾ˧Ҳ˲ˣֱӰʦĵλѹˡ
ϣŷĪһЦǱӴܵҲµı
һҲȲԼ˼㣬֮£תܡ
ŷĪ㣬ɵһ㣬ԾڿУ׷˹ȥ
ŷĪ㣬ԾŷĪһ˧շȵĵܵ·ǰ
΢΢һЦƺЩЦԲ
еת
Ȼʱɵôġ
㡭ŷĪһ˿֮ɫɫ䣬ŵ˺һָ˹㡭ң
ͨһĻѩУһͷװ⧲ŷĪĻһ˳ʧȥƽ⣬峯ź浹ȥ볯ɽ¹ȥ
¡¡
УĻѩϣס۾̹ǵĸоǲϵײԴЩΡ
ĻŷĪסֻʼ䣬һڵɽȡֲ֪ɽ䲻ɼף
ʱҹɫԣ֮ѩɽر谭ɽȵжǲ¡
˾ôӵţٵɽϹšɽϣʯɿݵĲҶʱȷ絶Ƭһתۼ䣬ͽϵ³˺á
Уɽһŵ̵Ĳ֦סŷĪĵۡһѾ˶ദѿڵĵۣ˲䱻˺顣
ǵɽϣһѩĽצһ㣬Ĺס
ǴʱΣڵϦ㻹ǱǰէֵĴ⣬ӵɵϴ󣬱Ѫ
ŷĪһл֮£־ҪƿԼǣȴΪȻǵɴӿ
㵱桭棬ΪҲɱ𣡡ѩ񣬹ǻУŭ֮µŷĪ˵Щ϶ˡ
СģŷĪͣ߷ʱԼ֫˫첲ͻȻߴ侲ˮһ
еһ㣬ģÿеŷĪ˲侲
㡭ŷĪ촽ŵؿ
䣬͸оһɳľԼ˳ȥ
屻ɾƶٶ͵һ͡ʱ˿̣ƾŹ˵ΪŷĪȵץ˫͵ڵһ㣬һ㣬һ˼ĽǶȣڿԾȻȵ
ȣ֣θոסԶĻѩʹƺЩƣĵЦ
紵һĸоʱŷĪʶԼϾȻǲŴơΪ˿յǣԼӣ¹޿˸š
ŭ֮£ŷĪæС治סէֵĴ⣬һʱ䣬֮¡ŷĪĺһ㣬ſεӿ˳
ɫ¹£ŷĪسǶ䷲һ㣬ȻŴơȴһ׵һ㣬λ
ɫĽϣʵӫ⣬ӿһſ˳ָ컬䣬ͬһ㣬˸ɫ¹⡣

󱳾ʹͬһ㣬ڳ鴤ȴûвһϹһĨЦݣѩûа֮⣬ֻǾĹɫ£ˡ
֪ǲǸոհԴˤˣǰѺԴˡʼ䣬ʺڣͻȻ뵽ǰһС£һ˵˿ݾʳжߡץǸҪϵ֦ϣȴһ͸Ĺӡ

ɽ紵ѩɡ
Ļѩ׷䣬ͬɴһ㣬סе¡
һʴǵĸоϮĽ͵һŷĪ񣬵캮ضĳҲԵĺ䡣
ĸоֹͣ˿Ҳع뵽Լʼٸߡ̧֣ȥۺŷĪתͷɫ䣬бѩɫĮ
ɨ˿ī
㷢ҹɢҷ裬ƹŷĪѩգ˫κθı˫
ѩһץһزݹָ
ΪزɻƬҶɱ˵Ч˵һ֧ݹһƬҶӣҲܳΪɱ˵
˫ָ֮СŷĪ˫˫Уɱ
ƽȻ֣Ȼࡣңŵ䴫˵еĲӼ˹£ٿıκ˶ء
񣬲ⱻռ˱ˣңԼ塣
ԣ
ŷĪҧҧ촽һ󣬱˫һֿɢԺ
͵һ
ڴʱһưܲĳԼĽ¡
ϰɣЩƺЩΪˣˣ
ƽ˿Ϸʡ
ƽһƬˮŷĪǿĲײĲһ¡
ͬʱϵĶҲͣ
ۣԼǰѾ֮ܳΪǿӵ·ŷĪͷһۡ׼ջĿʱȴɫؿ˳һƬѪ
ʺѪУӳյĴĿġ
ŷĪһ£æֽǳɫһֻۣѪȻȾ˰ߡ
һţɱҲ֮ɢȥţһ˿е㣬ˣ
û¶ԽԽСҲЩƮˡ
㣬ôˣʱ˿̣ŷĪżڸոһ̣ͻȻƿԼ


İʮһ 
ȻǿʲôȻⷬ
㵽ôˣ˵ѽŷĪһʱ䣬òڵϣֽǳǰʵ
ûֻкķëȻ
ҵĴŷĪվǰ
ڿǾ絶ʯУѪɫҰ׵һϣһĨƽ͵΢Цˡ
ǰһĴѪ֦ȻǴöѪŴ˲ʪ͸µĻѩ
ɫɫĿģ
һĻŷĪʱסˡСͣ᲻ܿƵٶ¡

ʣǰߣǰһΣȻƺϲֱ
˵𣬲ֻܴƬУûţĻ
Ȼ󣬾ͿһƺǴŵۣģȻܿƯŮӣ˹ʵУܹ˫ӯӯ⡣
촽˿һεҩ˳źС
ţоһƺǱζĴ̼ζ˲䴫ȫŻµĸоֱӴӶ
ѹ㣬æǿϵĺ񱻵ȥ
۵һ嵽ɤ۶Ķһȫ˳
ˣˣù˵³Ѫܺˣˣŵ۵ŮӣʱǸ̵ںѪ󣬸˵Ĩᣬһ߿һЦ˵
ٸлһᡣһ˴ϡ
ǰתͷԼߣ޿ŷ΢΢ЦЦƣȥϵۣЦ˵ôˣް
˼Ը⣡ŷ죬εСţЦᶨע㡣עһŷЩĵǣˮ¡ӿţؿĻ
֪ǰùðͻʱ˼ҶˣŷСɵԴǰţʣǸʱһѪɫ׵ˣ
һǰɣЦһ
ǸʱԼڿƬʱֻ룬ԼȥҲǻ˼ǣû뵽ǣȥԺ󣬲ŷ֣оһ絶һʯǣҲ֪ĸȱµӣһļľͷ
˵ٵȥһ̣ƿŷĪﵹҲûиʲôңԼ»ݵ˵Ĺֻʶƿֻ룬һˣܱ˶ǿһˣһ˻취ԼŪ˶ˣǡ
ѩأºڷߣ첻Ӧеصزģֻܵˡ
ԼҲ֤Լ뷨Ƕȷ
ȻЩ
ͷţͬһľһԼЦҡͷа
㻹Цˣŷ㻹ɵؿԼϵ˿ڷЦ֮£ȥš⡣ȴһᣬûȥ֡ĹĵصһۣͷȻһ䡣
ˣⲻû𣿡֣΢Цţſ޿ŷ֣Ĩȥϵ飬Ħգ˵
ŷԣ͵һСַɿסֵ͡˵Ժ˵
СѾͷƬӣȻǰĿɰ㵱ûڷЦصͷ˵˵ˣԺҲ˵ˣ
õı֤һŷΪЦɬĶĻһ㣬˵ңǶڵ㣬ƽؼءһҪסǵĻ
ǣ
һǡð˽ȥ
˼Ƭ̣Ȼһϲرŷؿϲʵ㣬֪ˣ
ŷ죬ߺߵ˶֪ˣ֪ܲ𣿶ңҲ߹ң˵ˣжŮ˻ġĴܱߣ
ŷ֣ǵգϲ
СѾͷȻŨŨζĵȴˣѾ֪һУңҲԼԼļˡ
ϲ֮£˫ۣŷڻݺݵǷۺһ¡
ϲˣ
ᣡ͵Ϯŷʱգߺ֮
ֵƿȻԹ֮˵ҪǹùȰңҪΪءΪô𣿺ߣҪҡ
ŷСֵ֣ʽһУŵɫס
ǳ鴤ţŷСϵĵ֮ɫȻ̾úõһСӲǱ̻ˡ
˴ʱ߷Ȼ
Լô۾ҽ̻ҵС̫ˣȻ°У
Ŷùأ㻳ŷɨһַۣﲢˣʵ
ǰٴθֳɫ£׵Ůɫ£ŮӵļӨӨʹâ˲ɵĳ
ţȴûȵŷĻػ
֮£ͷһʱ󾪡
ֻŷ֪ʲôʱǺ۾ӣʹϧѡ
ôˣһæʵ
ùˣŷҡҡͷˮ̲סҹҩ󣬾һˣ
ˣԣзǵûаˣЩȻʧĸо
̾һתͷȥŷڴϣɢűζĴƿ֪ΪΣ΢΢һ֣ǴֿɼĴƿţĬ
㣬ôˣɫأŷɫʵ
ǡع㣬΢΢ҡͷһ󣬵ͷ΢Цţŷʵ֪֪ùȥĶˣ
ŷ΢΢ҡͷȻҲ֪ùڰҹߵģ˭Ҳûо
ſ죬˵ЩʲôȴɬޱȣȻʲô˵
ͷƽˮһ˿Ȼ֮ɫ̾һתͷȥĿŴ⣬ĵ⣬ûʲô
ŷҡͷûУùߵʱʲôûߣʲôҲû£
·ϴãȻ󿾸ɣźԺ󣬾ˣŷڴϵģǼѾõĳ˹ؿ
ŷ룬ɢŵζĳ죬Ŀһ
֣ǿŸ첲Ĳӹ󣬿һۣҡͷЦ
ҿˣ㽫ⳤǰͷ˵
ȵȣȥŷԣæͷŴ˴󣬱˹ȥ
ǷŹرգ֣ӳȡһɢ̴ζ
չǽ׵ϣŮӾּɼ


İʮ 
Եӵսƻδͣ¡
սǰĻͲ𣬶ȫȨָ˶ݵս
Ӱԭƻǰ賿Ȼ˯еݷ˹
˳ʱѵĻɡսУǳȡ˻Ի͵ս˺͡
賿ҹɫ֮ʡ
Ļɡų磬˳ݳС
ţƾſ͵ս죬˳ĽŵĹٱ˴š
ֱ룬֮ƣݸš˶ûӦ֮£ѸٰΧá
һװĶǧĻ£ֱӳãڴϣ˯֪أ
ΧΧⲼ޵һ˶ûӳȥ
ӼӽͬʱλǣҲеĵȴžʦѡ
񣬾ʦڴӻѹȫ޲˷ܡ
ʿϲЦտĻЦ㽫ϵ¹һЩһںЦǺǵؿվǰĶٿһЩнá
ЦЦ²յָӵţ£
ְңæҡͷ̬Ⱥܼ
ǳϻ̳ϿֵӣҲ֪Ϊλ˱顣
޷Լǣ
ҡͷЦЦ㺬ЦؿŶˣ΢΢ЦЦĳĻ˵ǵڳ˱ԺҶ˵Ƿ𣿡
ǵãʦԱְԥһ£ȭ˵
԰ЦЦ˵񣬿δ󽫾˶δ˧ͷҲܿģ
ڨڨЦţȻЩҡͷЦЦվһڡĿĵչ⣬Ĭú󣬵˵̾ȥδȥ᷽
Ȼ̾һתͷ̧ͷĿмɻĶЦЦҲȥܲԼոǷе˼΢ЦŰڰ֣Զ˵ˣȥ׼һ°ɡ̫ԭս۾ͽˣ
ʱɵۣתͷоϲɻ֮ɫ
ʲôѽȥûصһۣЦ
ǣʦɫƷŭαһæ
Ŷ˵ȥҲܿġ
ԶԼԹһȺײȿڰѳ־ȨʱͷǸı鰡
ԶΪ׵ὫͻȻճ֪ͷ֪Ժ󣬸жôĸˡ
˵Ѿкܳʱ䣬ûͷˡ
˵Ѿʾ˴±߾Ҳ֪ϼһôˣ

εУƯһֻչӥεУţš
£룬ͬһѰѵذһ㣬ֱ
紵ɽĻҶ֮Ʈ㡣
Ҷˢˢ쳹ɽȡ
ɽ£紵ݵͣããĻƲݣһһֻӻݴܣͻȻһ紵ݶܵ˾һ㣬಼£ǲݴʧӰ
ԵĻĲݱ鲼ԭҰҡεĲ֦䣬ԼɼԶǻĲƽԭһİɫ
ͻȻһ󼱴ٵ̧ȥһӰҴҵĳǴӪȥ
㷭ɣ󡣺¡¡ʱԭҰļžӪкŽǴ죬һɱ֮ԵĲԭ֮ϡ
һ׺ӵûȿսͣͷֽӸһһ䣺ү𣿡
æӹ֣һӻҵսһߵͷүջ
һϵ磬˶󣬱㾶ֱоӪȥ
ȥﲻ⣬ֹôˣôôĻ
վڣһƽеı̧֣һÿص
һװͷ׵ԶĿصؿһšţӥӺӱġ
Զ̧ۣͷԼİǺһЦã
ү˹ȥһƨүߣ˵
ôˣԶ̧ͷʱÿŭӣһ£Цʵ
죬ɥĵͷҡͷûʲô
ԶϵЦɢȥ׵üëʲô˵
ҡ̧ͷԼϼ죬ȴ֪ôڡ
ΪԶ£תͷĿƵؿʵ
ҡͷķǵ˵˵ģ
ԶԣҡͷЦЦ̾һƽ͵ʵǲΪöԮǣǿǣǻǵս
Զôһ㣬ǻ𱬵ӣʱˡؽӵһߣŴڵһƽѵԸˣﻹҪɶ˹ھǿǣ
Զԣһۣ΢΢ҡͷ
ѵǣˣˢһվ촽Ķڷ
ǣԶܿ϶̧ͷ˵
һĲԶվְ̧˰ڣӪļ˳ȥȻߵڣһ棬ܽԼױŷӡ
߻صԱߣԶɫصؿº󣬲ſʵΪһƽֵô󶯸ɸ𣿡
ΪͽΪ˰ƽ𣿡
УΪһôһ̵֣ȫʮϣΪ˼Ѿɣ
ԶһɫķʣſֱϣĻʧȡ֮һãȻ
ȻأǴүصɫУ˶ߡ´˴жĿģĲƽô
ǡʦ˼ǣƺЩףֲ̫Ƭ̧̣ͷԶСʵ
Զһۣǽ֮ɫԥһ£˵һֵͼѾǡ
ͻʣһȵʵһʱ˵Щˡ
룬ȷʮĴǰᵽ˶ԸѾֻʣ±ֻĶˡ
һԶĿڻؿͷͻʣ
Ȼͻʣ촽˶˵ôû뵽أˣ
аɥ֮£̧ʹһԼţԼԴĿԡ
ԣӦסΪһҪöԮ˰ɣԶЦЦ˵
ǲף룬Ȼ̧ͷĳһ仰ԶĻȥ
ԶǰһڣҲ̲סеıŭ̧ͷݺݵضĴûöԮǣΪǾ³Ȼһ·ϣвͻ˵ʱ򣬴ܵľеľȫ㼯붫ߡҲ˵˴ζͻսߵｫҵǣ㶼벻סԴװʲôѽ


İʮ ɢ
˵
ͬһʱ䣬ɽ´գƲҵҰ絶һ㣬ɨԭҰ紵ݲݵͣ粨һ
վɽ֮ϣʮҵźصĿסɫ磬Ҷţ졣
һĿĿۣɽããͻʲԭͻȻ䣬ҵսȭͷ̧ͦͷ쳤Х緢
׳صɽȼ䣬þòɢ
ԸٵĲѯʣҵЦһתͷˬʵЦŵȻ˴սǽ˷˵Ļȫòǡ˻ǣƽѡǣ룬ΪʲôҽҴפңһǰƥĿ
⡭룬̵ԣ
ܼ򵥣ҵЦЦָɽһߵĲԭԭ̫ҽƥܲ
˵ԣһºͻȻһϲ̧ͷѵؿǰλͶʮͳ˧
ǵģҵȷ緢͵һ֣һ
ָããԭһߺĿ棬˸Ĺâ˵ҽг;ϮĿģֱȡͻͥ
ͻͥԣо֮£ŵ˵ﵽͻͥԺǧؾǧ
˭ֻǧˣҵתͷ˸Ȼս⣬˵ͻֻͥǵĵһվˣ
룿ٿǰλȷ緢ͳ˧ȵ춼β£ʧʵ
ҵɫȻָ̧һʵ֣֪֪˳ָķǧ⣬ʲôط
ָҵָķȥֻ£ӿɷ׳ۡĿۣ˵֪ͻ˵ʥɽǾɽ
գȻѣȵʵЧ»Ǿ㣿
ôˣҵתĿ棬ֵХдŻѩͲҶϣ
һǳ羴ĹâλԼķڷͳ˧˵ţһܴԸԸ׷潫Ҵ֮ܲ
ҵˣЦ
ѩдˡ
쳤ХڷīĽмȣ̾Ҵܺöɣʷΰүˣ
ۼĿԶããԭߵڲԭϿյգ𽥷˱仯
缲ӿ

Уͷ
£ѩȻδڡ
Х
һĺ磬ɨҰɵĻѩ
ꥣ
һһ㣬ۣһ·ϣϷڰ̫ԭǰ
ŰͷǰʿǣеϻѪеĸֵѪܡ
ǣѪսʿǣǵûƣ֮ɫսȻ
ڸոн;Уǰĳ򲿶ӣͻȻһ֧ǧ˵ѾԼӽ
ڵ֪Ϣһ·ĵţ©ĽǣһʱЩ֪롣
ǣʦ˼Ƭ̺˵һ仰ȴһӦǴϵģ
ȻǴϣ˫Ͽǰôûбѡ
·ʤԵǾǣ
ڴʼ˲
ɽȲ˷Ȧ
һǧ˵Ķ飬ãȻ֪Ŀ˷Ȧ
źŵķʯ£¡¡춯ءǴ֮µľʯŨѩëȻ
Ȼɽ֣뷢
籩һļʸǵأֵĻȳһ㣬ɽǾʧ룬ѪɫѾȥ
䣬ָϣʦ档
ѪɺӵɽѾʬ塣õĲǲһ㶣ɵĶӡ
˶ˣƨ
ʦȻˣǻó尡
һ£ҡĸֵŭţɽϳȥ
ܵĲĻѩɽȶʱһƬʵѩС
˸Ѫ㡣
ɽгһƬž󣬴ٴװ
Ƴɽȣƽ̹ķںƽԭѾǰˡ

̫ԭ
Ұѹֵգ鷿С
ϵĽɫĿ⾪ɲĽ£ϵĴ룬ƿصţܱ
ʧݣôܣݸոյõ౨Ķʱ˹ȵס
ʧĵϣĿţʧôܣôܣ
ʱĽѾûڶʱǷ棬ٷʱĺҵķ賤šͷϵñҲΪţһԣͷģһŲ԰ûѪɫȥǰ֮Ѿ򶨣šȡ֮ģһľʧ񣬺¡
ô¶
ʧƬ̺ͻȻŭվһ߷ӣɫĿ׺ݵĶҵıɺ
££ԣոΪɵıʿͨһڵϣʧĵ£취ʧݣİ糿ܱ̫ԭ¡ʱǹ⿿̫ԭʿزס
ô죬ô죿ʧţ֣ȹϵһ㣬ĻҵŲ
ҪҪʿ£ǱץһͻȻһæڵ
ڴӶ󣬽ټսƻʱ᰿εĽ˵ˣƶˣıԡпܽƫ棬ͻϮ̫ԭǡһսʤ
ʱ᰿Ȱ˵صķ̫ԭңϣƶ˱ͻ˵ıӻ£ܻøɿռ䡣
ʱ᰿ʱȴոյǻĽֱӷˡ
Ϊ͢ɽĻȻҪͻƻƺӷߡңԼô룬ͻʹôΪġ
ԣһٲ᰿ĿȰ˵̫ԭǵ򾫱˳һԴ͢Ĺ
ǣʱͻȻһʱýʶõĽ飬Ƕôǡ
ʱλ˻ٴ᰿˵æͷͬ⡣
ԶԶԣɫһϲæͷվһԣʧĴԶԶԣãÿ϶֪ô죡ôͰλŮأţȥ᰿Ҫ̣
æȥ
ŵʱȴһŵײһ
ĿÿĴײ˸泯졣ҲûпȻûֱͣӳŽ˹
£һɫһͨһϥأ̧ͷλԽԽԶүЩʧ˵ˣ


İʮ 
УͻȻš
ӴУսĹߣһžĴУԵøĹ졣
Уֻм˳صĺĪĶ

ͻһɿ磬ľŴžһ޴ķľ˦ſϣϷĻҳΪ¡
дʴǵĺ䣬̿˲䱻Ϩ֨֨ѽѽľڷУһһϣͽ
ˣԣʱһǰڣ岻ɵĳź浹ȥ
£ǹǰ״ʱһæվסҡҡ׹Ľ
죬£ˣȥ̫ҽһԵıҲӳ˹æǰס˽ңӡһæͷˡֻкһȴֲǰտžĴУֻĻ
תͷһֻۡտĴУûһˡΨǸ߹ҵ޵˿ƥŰķУҵİڶš⴩˿ӰӣһȺһŤţЦǵĲ
ǵĹڹĵذϣҰ׵Ĺâ֮ͷĿѣ
ˣû¶ɫҰףϡְ̧˰ڣ˵
ӹݹĲβ裬һںһƽ飬ŻָһЩ
̧ͷǲţɫȻЦˣȥĶˣ
ԣ˸¡ſ죬촽˶ȴûз̧ͷ͵͵ؿһ۽һҧְֵ֪
ūţƭ£ǱָıӣתͷֱȭɱĶԽ£᰿ǴϡԲ߳ǵߣ
㡭ЩɢŨصɱ̧ͷɱ˸֪ƭң
ɨһǷǵıɣջĿӲͷƤһҧְĲ֪
úúãЦ˼Ťͷŵ⺰ˣ
ǣ£гֵ߽˴
Ƴȥնˣϣ۾ְ̧˰ڣ˵
ǣǰҽѺסȥ
££ߵͻȻ˵žҪǰ塣
󵨣һԵıɣɫһ䣬ָǿҪѳȵ
ȥģ鳼㣬ҲⷬأУֱһţ˱ɵС
ⲻıɣкһȣͨһȥУСһԵͭͭ¯㵹֮󣬸պͷϡ
ͭ¯ҵıɣڵϣѪ۵ʹҽС
ˣƳȥնˣɫ࣬εķ֣վָǲ
һſٴγǶʳһ㣬סһȥ
££ͷҵĵ˻ţãС˲ԣ££
ȹϳȥʧǴ۵УĮ֮ɫ
ջĿؿϣ۾䣡
ǣͳ־ϵϵ˿ڣش
پʿǣһҪ᰿ϣ۾˵̧֣׼ñȥʱ뵽һ£һĲɱ
ǣ˳ȥ
⣬ŰǱ˵ĵţžžĴſ
Уʴǵĺ䡣
ҷ˿ǰ·ĻӶšɭ죬һԻ͵ķĹһ㡣
ᰣôģϵĽۣǴĿ⣬˵
ϣһĨѵ֮ɫۣɫ֮
֣ʹץͷͷ֪ģһ֪ģǶôϣ㲻ãĻǾͿԡͿԡ
ΪʲôɫһƬãȻ̱ϣĿնؿŻ谵ĴһЦţΪʲôáңȻǸ㣬ΪʲôѵҲ𣿡
տžĴУΨнɳƵصС
˺һĻζš
ϣĿնĽεӰֻɫҡ

⡪
Ư£ɽԶ
һƬ
⼸գ̫ԭЩĻϵĻѩҲʼڻǰİɫУ¶˴صɫżɼĻѩУǿݻƵĲҶᶶš
ԶΡ̫ԭǣԶУԵø¡
ա
ԽԽڰĿҰ
ٵȿˣ̧ȥֻһӼʮ˵Ķ飬ӵһɴһɫȹϴ黨ë׵ŮӣһƬɫս̫ԭǼ۶գ۵ʱ䣬ͳ˹
ϣѩҰУɫȹŮһŮӡǷ׷פĿؿţһʱ䵹˼ǰ
˽Ҹ磡У᰿ͷһԶȥ̫ԭǣþõؿ˺ܾúջĿ⡣ҧ촽ӻͳһҡߵŮ
£Ǻźɫ׵Ůӹ˽ҡӣԹؿ᰿
᰿ԣȻһЦתͷǰŮʵӣһʱ䣬ǰЩ㱣Щʡ
һ̧ɶյϡ
ЦЦǺǣѾ˶԰˻·ϡ
뵽ʱԼĻǼѵЦݣ᰿絶ʡ
һʱ䣬ˮȻ£˳գ˼۶ĻѩС
㣬㣬֣ɱҺ㣬Һ㣡᰿˫΢գ촽˶оʹźš
Ұĺ紵ḧǾգۡ
΢΢պϵ۾ᶶ˶ǳĽëϵһ飬ĵչ£
£ߣкŮ۵ԥһ£ǿڽеɫ֮
û¶᰿΢΢ҡͷ̧űӵ֣ȥϵˮתͷݣȻһЦ̫ԭǣҾͲǿˡǵ¡Ժҽͺˣ
ū澲ңæҡͷǿ˵Զǵ£ūôҳƺأ
᰿˴˻ͷһ漴ЦҡҡͷĿǰһЦţˮٴǡҲô˵ģ


İʮ ã
ٴο˳ӣ۲ѡڵȰ˵ʱͻȻ䣬ǰһ˻ѩϣĻѩ£һɫ磬Ĵֳ̿ͣˣ׼˿
̿ͣѩף֮УȻڷֱ𲻳аѳֵϣϵļʸҫ£˸ɭĹâ
¡Сģ״ŵûɢʶ֣ƿãȻ֪Ŀ
δ䣬ͻȻǰУ̵һ
ĿҰŰĺ磬ڸ⹭𶯵
ϵˣûвֻ˿Ůĺ󣬲ŻȻѡ
ಡ
ʯ䵽˽ǰ
ϵĺƿ᰿ԼѾǱ޿ɱܡֵ۾رϣһƬհףȴ١
ڴʱȻһԡ
һʸ˺·
ٺĺۿһۣʱͷһȾ˫
£ŵôģȴǷſŵϣһֻʵļʸ룬ѪܿƵ֮£ˮ¡
д̿ͣӵ壬״۾ʱɵϴ󡣵һʱ˾кʿ
ǰͷ졣һǰ͸᰿᰿ӳ١ѪĺӣҲ᰿ĴӱжҪǣ׽Сˣżϳеʧ䡣ӸտʼĲģԸССӶӳ׷᰿⺺ӵģ˷츲صı仯
ڴʱƽ̹ѩأͻȻ˾˵ı仯ƽѩУһ͹ͻأĳ˵ǰ
һɫд̿ͣд̿ͣ
û£Ϳ͹ĶͻȻһѩ׷£¶һŰɫƤµʿ
ЩʿнǶžõĹ¶Ժ󣬾ȻǶʡͳűʿǲ㱣᰿ȥ
ııġ
𶯵һ֧֧ɫƿգۼ䣬͵˽ǰ
һ߻ӵ˼֧ʸһкʿǣÿ
ʿǱе᰿һĻˮһĨʹ֮ɫǲŵؿǰЩͻȻֵĴ̿͡˲ӯˮ
ͻȻԴһʹ᰿ȻѡתͷһԼŮѾǱļʸ䵽˼ʺѪǺɫ˿ڴڵϰɫĻѩУĴĿġ
᰿ʹıְۣϵ˿ڣһ˵ʿ棡ɱǣ
õ᰿Ѻ󣬽еȻ
ǵģԷóģֻԶĹһǱͬϻпãֻа׵ķˡ
֮£໹ֽţźĸֵϣ˫һͬһһ˳ȥ
ǣ尡
һ£ʮһϣŸֵ˹ȥ
սۣɵǧѷѩҵķڿС
¡¡Ŵأǧıһ㡣
˫಻ٲս۲ͳ嵽Щɫ䣬ܵĴ̿ǰ
Ծޣеĸֵݺݵȥ
һѪɽУһôͷ­˿С
ͨһУԴĴ̿ͣͨһѩӶϾѪ˲Ⱦ˴ء
е˿ͦҿգۼ䣬̿ͣĵ¡
תͷֵǣҲŭţնɱЩӴܵĴֻ̿͡ӵ£Ѿʮʬ塣
̧ȥǰȻ̿ͣûӴş̌ţһԼĴ̿ͣ߷ڵغ󡣾иֵ໹ֽһ
ǵõһ㡣׷׿ٽеĴ̿ͣȻŸֵ壬ȥ
ɳ۵սŴأһѩ¡¡Уʮ˲ͽЩܵĴ̿ͣȫΧС
ЩΧסĴ̿ͣγ˳űվһǿ־֮ɫǰЩɱڵѡ
Щһﻹڸ翹Цһ¡ҡеĸֵкֵܡһźţһΧʮ˴ת
սĲ̤ŴأʮʹսһΧ£ţһ߲ϵѹŰΧȦ
սͻѧġ
꣬սϵʱܿͻˣںʹսʱ򣬲ȡȺΧԵս
¡ϵŶԷҪǣŰΧȦתСʿ޼ϣ䣬ոսǴ˶Էʿ
۳ɰΧȦʮϵСŰΧȦȦУʮ˾޴ľѹ䣬˸䣬Ѫɽգۼ䣬˱ɱ
߸̿ͣͬζŨصѪЩս˵ɱڵӡеĿ־壬ԽԽʢ忪ʼܿƵļ
໣ٴηô̿ľĹֽ
մѪĸֵһξ۵̫£Ǹֵ˸Ŷǵĺ⡣
ˣˣţͬʱ˸ֵǱΧеĴ̿ͣҲ̲סеĿ־塣Ϊ׵ˣеĸֵͨһڵϣŵͶͶˣǰɣ
𵶣׼µ壬Ϥ󣬶ʱһ
Ǯ壿ģ㹷յǮ壿۾ԲɣĴ̿òŵĺ
ݣĸӽͽͣô¶˭ģзŭ֮£ŭֵ֡ڿת˸Ȧ󣬵£ػȥ
صһصǽǮĴ̿͵ıϡ
һιǶѵ֮ëȻ
ǮҺһѪֹļͨһſ˵ϡ
ȥһǮĶϡ
صһǿ׳Ǯ壬ȻǱ⺬ŭһţߵֱֱȥʮ׶Զɫŵ׷˹ȥֵһָǮĺɫ˵˭ģ
ֵڲϣǮһҶ彩ԭء֣æţ˵˵
оƤƵľʹ֮Ǯܸоõǵɢı˺
ǡҵֳ𾴵Ļϣ£˭
ڴʱ᰿ǳ˳ӵ
ԣͷһתͷŵؿϣ˿ڵ᰿ŵϴ
£ѵ
᰿ɭ֮ɫɨһۣ̱ڵϣһҶǮ塣תͷԶ̫ԭǣһЦ˭


İʮ ģ
ôܣϣǵֳ循ؿһƽ᰿ŵ˵
ĻѩɨϣһᡣУȴҰеĶѩΪ
Ȼ˵ĲţϾǽڽԸκ˶˽⡣
ǡֳ᰿ЦЦһĨȻ֮ɫֹСָǱ紵ҵ㷢õʡҡͷ̾ǰɣ
ֳǺǡ
᰿һۣſڵϣһѪ۵Ľͷ졣Цţҡҡͷ
ֳӦʲôģ
ӦǶԼãٰǻܵһ˺ذףǣǡ
ţţԺﲻɵøֳӡ
ǫ͵ЦݣĶѵż꺮ů˾Ϸ̡

ٷӦþİɣ
ţ᰿ϣĸֳһĨɬЦݡͷ˲䣬Ǿϣõ⡣
ׯ̬˶Ĳɵһ
ֻǣתһ롣ԺȴֳˣǻƺӰߣѪһĻ
ǰǲ԰׵ɫ۾ǺںɫѪ˿һֱ᰿ͷ
£Сģ
Ƿܲڵ
ǰƺٴλص˻ƺӰǸѪĺҹ
䣬᰿Ⱦ˫̧ͷɶյ⣬毺õݡɺ紵ȥϵۡ
£ԥһ£ȭ֣ʵǣô죿
᰿˼˻
᰿һ̧ӣȥϵۡתͷޱؿһۣǲҺĵĽŤתͷӣεδȥ
ɱ
һĮ˹ĴӵµľĿռ䴫һ㡣Į䣬κεĸ顣
ǣݵɫȻ˰֡
õţкĸֵ͵ػ¡
ꡭ
Ⱥ̵ѪշĽǰɫѩϣʺ÷š
ͨ׵ʬ壬ˤڵأǶͷѪ˲Ⱦ˵ϵĻѩ
ʿٴޣĶ־ӭŷѩٴǰʿĴӵ£һɫȹŮӣһ֣һµİ˻һ۶ȥ
£ȥĶ
ŮЩЩãȻ

ԭ
¡¡սԶȥ
ǷĻѩ¡
ѾѪˮУһӲӵ֯ңʺѪˮУԵøĿ

У߸ӵĺڰ
еľ̿Ϩ𣬴ʱһƬ
Ȼţĺ䣬·ûһ͸Сվһ÷
£ڵģɵͷ½Ƕ˫մѪĽҡսս˵š
ϵĽԺ󣬻ۡĮȻ۾ɨǽҡڿѪպĿ΢΢һ
ĿƵ˱ɵϣĿ΢΢壬жͷϸ΢顣
ˣıȺ̧ͷ۾ﲻκθ飬Ҳûϲŭ֡ôֱֱؿűɣʵ
ǣǣһĭ̧ӣ˲ͷĺսսػش
ԣɫһĨȻ̧ͷһ˿ʧ֮ɫͷűɵģ
ͨһڵϣæ͵ǵģ£Щı¡ɳʮˣ޷Ĺˣ
䲻ؾţ֪һ̣¶һĨصЦݡ¶ɵҲ֪ģϣһЦȴܾ㡣ǰɣ
ɻһǾ֣ƾҪ¹򡣽ЦЦְ̧˰ڵģ˵Щ⡣ֻ˵Ӻأڴһǻĵġԣǣ˵˹Ҳпܣǣ㲻ᣬԶᣡ
ɲ˲мĹֶԽл£
ҡҡͷһĿ⣬տĴǴŷչ⡣һĨЦҡͷˣԶˣ
̾һ˲ʣҲһ˿ǸΡ
̾󣬵ͷ뵽ԼЩ飬ͻȻúܺЦ
Խ룬ԽȤãȻ֮£ȻЦ˳ȻЦֹסˡ
ͷЦţͬһ㡣
£ɼ״ͷһæǵʵ
û¶ЦŻش𣬰ڰֺ󡣿űɵ˵㲻밡
ԣͷһͷŶͷΪŶĺ顣˸ţ֪λش
ˣ޲ΪˣЦҡҡͷ漴Ŀ⣬ٴͶϵմѪĽϡ
ǿװãʲôƣЦЦùǽңĳ鿪˿ߡ
ȡһ˿һۣϵЦ⣬ԽԽŨҡ
ǺüƲߣ֮Ĩɫʱʧεķ֣̾
źӣ̾һ󣬽ǽҴڱǰһ洫ĵ֬ζȻ䱦һ㣬ǽպá
ּŷ̫ԭ£ʦ⡭ͻȻһ١תͷűɵ⣬䡣㼴޵ȥͻʣͻʿɺš´ܶޡ
ɫԥһ£˸Ƭ̺¶˾ģҧгݵԸͻʿɺΪҴӣ
ȥͻʣ
ԣıɣʱһ̧ͷǾ֮ɫ̨緢α¡
ڣȫĲӡԼôȥͶ
үѵǲĳ顣Ҫ赶ɱ˲ɣ
ţ֪ΰıɣһʱ֪λش
ûеȵش𣬽۾΢УһĨɫɣǰʵôѵͷ֮ѵ㻹ʲô˼ɣ

ͷһһɱڵı£ͷһ
ͷ˼һ֮ģսʤյͷҧҧɹǣ
ˣĵЦЦϵˣǾȫˣ
ңѿЦ£ֵǳھȥˣ
˵գٴתͳŴȥ
䣡ٳźʱٴδ˽
£תش
һϵƣңֻҵ֪ͻˣǳҪ⴫ԡЦЦһϵĲˮһں۾űɵԣţúܺã


İʮ 
ããҰѩǡ
̫ҫ£˸Ŵ۵Ĺâ
ԭҰϣѹѹĴٵƽԭǰšн벽쳹տԭҰ
ȫǰ
ɳɤӣŻϵļѾƣʿֵǣӰѾȡг緹
ֵܡ˵ζͷнʿǣ̧֡ͷѯ߶ŵĴ
Уɡô˵еɺóأЦһش
жóԣŮ˵ɺó𣿹ʿ̧֣˲϶ŵİ˪Цŵ
ݣĴһ¡ûһűӣսǰ
ֵܣͯӵζզ

һʱ䣬ֿЦʱ֧顣
еĴû֣Ƥɧĺġ
ʿܸ߰룬ʿǹشЦһĶõ
תͷһۣ΢΢ЦЦֻǣĨɫȴʱƣԽԽʢ
Ȼֵʿ߰糿ڣһ̶ûϢˡڣѾǿ֮ĩƣˣ̾һ˵
ԣҲɫһ
תͷһۣȻʿȻ߰Ѿ¶ƣ̬ʿǡиǺż
ǰʦһصĶǣһҪʱԤص㣬űзԮ
ǣʱʱѾһʱˡǴھԤص㣬ʮ
ڴнٶȣָص㣬ٻһʱء
սǺã
ƤһģԸͷӣǰԤص㣬ѻˡǼӽ·ʱһ̡еԤص㣡
ԣʱһæôУһһǧסзԮ
ЦЦĿᶨؿ԰Һһǧֵܵϵϡ˸ϵˣǾܻСȥˣǾ͵Ÿʬɣ
󾪣æñȥɣ˧
ùЦһЦҲ֪˧˧ȥһȥֵǻΪȥأˣôˣӺһǧֵܵȫˣǧӵӣ
£ö֣ת󣬺һ䣺Ӫߣ
ǣһǧһ䣬׷״߶ƥ˹
ݣսԭת˸Ȧͷһ˦еıӣս˻һ֮һ㣬
һǧţã˳ȥ
ɳ۾Ļѩͬһ¡¡ŴأǰѪսɱȥ
ŽʿȥصһתͷʿǺȻûҲܸǰӺ棬ƨѽܰ
һŭ𣬷ǣȣͳǰɱȥ໽ţǰȥ׷˹ȥ

֪ʱ˷硣
ХĻѩۡӲѩϣۡ
ŬۣǰȥֻããҰҲһƬԵѩ֮ɫ
Żѩɳһ˷ֲ巽
ĴƣĲĺ磬ͷǰšӽ峿һֱڣѾоʱˣһֱûϢ˴ʱۣȵǣǿ֮ĩ
ˣϢһ°ɣȿˮҲаһϱһ˵±˼󡣽һͬʱ˵ϡϱŵվ˿ĶǱڶǰĴ
תͷԼͨСһʱǷŸգ˵źٲϢͲˡϱģ鰧֮
û˵꣬žһǴıӣݺݵϱͷϡʱһѪֳ
ȸһʱڸϲ̫ԭԴȫðңˮȲȣջرӣ۾׺ݵĳϱ
ѽȣҵӣŲھͿ㣡
ϱͻȻ䣬ɱڵضסԼʱоһ㶣󣬼ϱеͷĬķСʼǰٴţҪȥŻϱ
ϱһѹͷĻѾԵСŵϸ֨֨Ļѩӭŷѩǰȥ
ϱٽа壬ֵջƤޡתͷݺݵصһЩƵʿµģʲôߣ
ǴȥһȺʿض
ôҪҪŪ
ѽ˵ô죿
٣һҪ𣿴˲Ǻ
⣡
ԵͬЦһӵϱһҫĴҡҡͷ̾˰ɣ
˵ǣɲķѽΧʿǣŵޱȵı̬ӵ̾ѡһʿĵʵ
ԣЦһתͷһ۱ĺӡ
һɨȴɫѾ࣬ڱǺİˡ
һæͣ½Ų⺢ӡָСıԡ
û˺
ţްͰ͵֣С·
ֻ̽һ£˱ҡһ٣նؿǺӡ촽˶٣ȴʲôҲ˵
ǣզһʿ״ľæǰʵ
ˣ촽˶ɳɥ
ʿԣһæȥȥСĲӡ
ĸо͵ջ֡
ʿǲţŵĴġڵϣѾʼ˪ĺӡ촽˶ͻȻ䣬۵һ˳
ողǻúõôᣬôᣬأ
أˣСˣֵǣСˣʿ̱ڵϣһ۵Ŀš
һĿʱΧʿæϹΧһȦ
ôСողǻúõզˣզǣʿãȻ񣬿ڵϣüëϣϣ˱˪ĺӡ촽ţ־˵š
ˣڵϵǳһ˼ӵ֣һӵԼñӡ˫ĿԼͷɳ
ˣˣ
СǸӪĿĹƽǻ͵ҳԵСˡ
Ϣڶ̶̵ʱڣʹֻС
ʿԣһʱ׻죬ľо㵣źҲʹϧġ
СȥϢŨŨһ㣬˴ͷһʱ䣬ʿʱ䵽˹ȵס
ĸʲôߣٴ˻һȺʿͣ²ߣΧһСƨʬ壬޿ӡʱŭеıӣͷĳЩʿǵͷϳȥ


İʮ 
ž
һӲǵϡ
һѪۣʱű˪ϡεδȵѪ˳գεδСǽ˱˪ϡ
ûвһɫƽĿ¡֣Сȥ˵ϵѪˮ
ôСǳ̾һǵһĨǳһĨʹЦݣѾȥĺӣԳЦ˵ҶԲԲ𰡣
һ̧ӣȥϵᣬ۾һѩǻѾӲĺϡ
һ
Ө͸ѩ׷£ڸסСסǱĶϵָСϡ
ԽԽʿǣᣬѩССϡ
ǸɱѩɵĹڣγɺǷϥǣվͷָأĹеĺӣĵ
ԣǧʿǣĬͷ
ǣǣʲôһ̬ƺʧصļһţ˱ӣЩʿͷȥ
žһ
ǵٴһĨѪۣ޺ɴǣѪ£ƾɵĿϣεδ˵ϡ
֣˲ϵѪˮͻȻ䣬תͷвһ˿ĶϵĴ
һ˫û۾
䣬һ˿ûһ˿ĸ顣
ţһ·𱻲ԭһƥĹǣסһ
֮£ıӣҲ
㣬ʲôҸ㡭ӵؿűʿΪǣ˿ڿˮˡ
һضĿûκεҲûκεı顣
ԣǧʿǵͷһ𡣵ͷһۺ󡣻ƶŲվǵ
ǣǡƲϼһ˿ѿЦݣ߶µŽ
ֻǣ˵ʲôʱѾˡ
ΪˡǸһֱڲеλ͵ͷǣضس
ˡ
гʣ˻۵Ĺâ£ǻĸֵ˸Ŷǵĺ⡣
Ǵ磬Ǵ硭촽ţһߺˣһ߼ЦݣԼǣġ
û˵꣬Ϳ̬ӵǣͻȻеĸֵһأ˵ʱշиֱֵָԼؿڣͬӥһ㣬Լ˹
һҽУֱֵؿڡ
иֵһŤĵУֱӽ˷顣
һѪͬߵľżһֱֱĵ
ˣˣ췴ˣڴʱ༸ĴͻȻһĻݵĴͺЩͻȻ俪ʼ󺰡Ŷǰͷɱȥ
ֻǣû߳һͱʿס˷
ʿɫضǣȻתͷǡ
˼ԣǵľ
ɱǵͬĦһ㣬ëȻ
£ЩѾѹڵϵʿǣ˵еĸֱֵӻȥ
һźôͷ­
Ѫ罦ɲǼߡ
գƺѪȾˡ
췴ˣ췴ˣ﷢ĶȻʿЩʿǣȴûдУǵ˵š˽ָߵǧˣг˾η
󵨣ڴʱһȣż۵˹
Ϊ׵ϵĽʮʬɫʱһ䣬Ӹµָǣˣ£
ɣִƼǰ
˭ңڴʱǧʿͻȻʼƶЩִӣͬΧǧʿľ˳ìã׼˰ΧȦеĽִӡ
һʱ䣬նʱһŵգɲǼ佫˶С
ǣǺôĵӣôʿˮĶԼһ㣬Ҳˡ
˿ڿˮɫָЩʿ췴ҪɱͷģҪģ
˵꣬ķ֣ЩʿԺ󣬷ǵûзôࡣܶ˵۾ʼˡ
ڴʱ˵ˡ
Ѫܵĳ̧ͷЦţɫĽ˹
㡭
ɱڵӣһ£Ȼ䣬ͻȻһҪŤתͷȥ
ֻǣûͱͻȻ򱳲һ֧ì
ͨһǱޱȵˤ˵ϣŵ棬۴վ
̧ͷͿѾߵǰ
һѾסڣͷһЦŵټ
ϸֵǰһݣһĸֱֵͱ˿ףǽؿ֮
ǲţ죬˵ȴһѪĭ˳
иֵһ飬ǽʱϾ壬ͨһ˵ϡ
һкųһͷһеѪܵĳɬһЦ
ǣ죿ԣһʿ߹ѹ
̧ͷһۣмĶЦЦ
ովһǺɨǽɨġ
̧ͷֵǡãȻ񣬿ƾɵĿף
ЦЦܣһ˵λۣͬ
ǣ
һ˵ʴһ£
ʿǷ׷̧ͷԼתͷһһǱѩķĹЦҡͷ˵ǵΪɶ
ԣʿǶʱһ㶣ãȻ֮ɫ
Ϊ׬ãȢϱ
ǱץģҲ뵱
֪ҵǵģҲֻܵ
һжҲ˭
ʿǵͷ룬ģ˿ʼˡ
˽΢΢ͷһ˵һɣǵŻȥǰɣ
ǰû
ﻹأ
԰û˻ȡƨϱأ
һҲȥСöҪ
ʿԺ󣬲Լͬصͷ
紵ѩɨ
ǿһԵʿǺ΢΢һ̾
ƶ˼ҵĺӰ
һ̧ͷָŵǾʬ壬˵ҶȥТǣ⹷յȴҪǶǣ˵Ǹզ죿
ɱһʿԣɫͨ죬ĺ
ԣɱɱʿǿʼȺ鶦УޱȵĶŵǾʬ壬ֵĺš
ǣ˵ɣҪզ죬ȫģԵʿתͷĿᶨؿǣ˵
һת̧еĳָϷɱȥ½ݡȻ͢ͶϡֻҪǴ͢ǵɱǵͷһνǵģ


İʮ ʲô
ʲôʲô
һըװ̫ͨԭҪؿϵĻѩ¡
紵ѩľϡ
ŵôģšȴûвһͷվԭأɵۿǰãһЦѾ͵ʵ
ԭӦرصĸߵأʱѩ׷Сֻõʿű飬ʯһվ棬ȴԶͷ
ǧҲͬ飬ϣ͵ؿŸߵϵʿŵĴģɺıﴵš
ѾһЦͷȻ̧ͷλ͢Ĵ󽫡
ʲôʲôȻʵɨһۣû˰
ȿȡѾʿĽ˹һۡϥ£ָСˣʦˣ
ʲôǿŵˣæʿ
Ҳǣѽգãǵʦ˰ð֣ǫЦŵ
˳Ϊʦо
ԼӣĻŭš
ѵӳľô˧
ˣʿɵۣһõ
ȿȣȻǡûб񣡡̧첲һԼŶͷȻ󿴵ǧŻ״ڨڨһЦջ˸첲һЦŻش
ǡѾʿЩʧʵ
Ǻӱͳ˧Ҳðͦأ緢ĽһԼͷʿӼ䣬ʧɫѻ𣬿һĶʿµһͽ
ʿȻã⣬ЩȻþһϣһŶˣʵ˵û
ȻʿֺæͷشһʿԼĳ֮νһӵܣԶһľ˵硣СĽ
ǣСΰЦЦһͷбʮȣաǫЦЦĴָָԼ˵ҵСܣ
ۣԣʿбʮȣ䣬ýжʱϲ
ģû뵽ôãȻ˶νϴ
˹ʺˣ
ʿһۺ󣬽ԴӶԷ￴ϲɫ
ȿȣ͵͵װװԺſһʿʹԼӣ̾һ͵ԣڴܾУȻҵСôߵǧС
ֲУСǲ֣һѾʿæŻ磬άõ
ףǴģöʱ棬ؿʿ
仰ǴĲӣ˵ġСǴأ
ش˵Ļ˵仰ˣǣǺǣС˵˵ġʿͷܵ͵˵
ʲôöʱɵۣɵʵ
кʿЦЦ󡣵ǿõȴǺա
ã
ģװ˰죬Ȼ˱Ӹװˡ
ʱһˣƥ˹ѹһ䡣
װȺòã¶ûأʦǿǳԲ˶ۡ
ԶԶԣʿһѣŻعһͬؤһ㣬¶޻ްʿ˵ǽݾӵģ
ǵģˣʿ񣬳ش
ǵأôˣ̧Ŷ˶µĸߵأʵ
ﱾӦرأ˫Ҷĵطôһ˶ûУզôأ
ǣǷؽˣʿ˵˵ҪΪ͢½УȻ͢Żǵ
ʲôиòգ۾Ȼʵǲǽզȥˣĵʲô
ʿ֮󣬿ЦҡҡͷһĨȻ֮ɫ˶٣̾£˵ˣ
Ǿͳ˵ðڰ֣ʿ͹һЩˮһЩ⸬һԵһɫʿǲĿ⣬Цŵһ߳ԣһ˵
һʿͷһۣ⸬Цҡͷ̧Ӳ˲ۿһƵûл·ǻˣ
һǰһʵʲô
ǻˣʿһĿᶨؿõǻȥˣֻܻ䣡ڣѾֵɱȥˣ˵Ҫ½ݣΪıǮ
ģ֮ϲ־˼Ƭ̺󣺡һжˣݳж˷أ
һǧˣݳлнľӣʿ룬̧ͷش
ݣǻ񰡣˱ıЩĲˣԺɫ䣬ǵǵĺ
ԡʿһͷ˵
һ䣬תͷ󣬶ϻȥ룬Ҫͣݳǽˣߣǰݣ
ǣǧʿԣش
ѾѾʿ͢Ȼʺ񡣷ǵ׷ǵĳηԼɬ֮£
Ѹ񣡡õһֵۣڿʼˣһˣӵͬˡͬɶֵܣ֪
ߣֱתͷһһս˻һ㣬֮ͬһ㣬
ǧս¡¡Ĳ̤ѩأöȥ
ˣˣô죿Ѿʿȥγѣһ׷һߺŵ
ԭأǼӲͣӲӵĻʳɲǰķѩУõĴЦŶְ衣

ǣݳˣզԭ·أƺƵĳŽɱȥ
һ·ϣͬ鲻޵ǵѯǵ
иܵ룬ϣֳһĨѿЦݡתͷգ۾ͬ
ͬʱɵۣܵ
ԣЦЦ°ͣյĺٺ˵ңֱͨõģ
ǡɣͬ龪ȵ°Ͷǿͬһƻ̵Цݣȴ־ġ
ʲôǣӸ㣬УǱӵؿһͬ飬תͷǰЦΪЩүʵ⣬صĸŽ췴
ƲƲ죬һм˵ֻҪеӵˣԼ·
ǣܵզ֪ģʿĴǰѹ
ʱ򣬲Сĳģǿһһ˵
ʿ


İʮ 
Хչ
ѹѹĴٳ¡ңָ񷣬ɢ˶ǵĺ⡣ĶУһķ
侲ĬˮϢ۶ѹɷͬʵһ㣬ֱѹóǽϵ˴
ϣֳŷĹǹǰšʱʱľԶųǽһۡЩǽϵѾɫɷףӡ΢΢¶һĨЦ벻м֮ɫ
ʱҴҵظϹϲɫһ·񱼹Ŷ
£ԶתͷŴ
ʦоһˣ˵Ҫ̣촽ٺЦ˵
ãϾȥͷһֳ師һŵ㣬ȥȥͻᣡ
ԣ̰ؿŶԶæĵͷͷҲ̧ڰֵϴͷĵȥɣأ
۲ǧˣû뵽һȫòۡ
ˣʱһۣգСӻ᲻˵˻ʲôĵȥɣʲôƨ
һѽԶԴϣţӺúÿšҪܳһֻӬӾ㣡
˵գȥ
ʱɵۣԶġ
һֻӬܷɳȥ
⡭
찡
ʱɥͷɥĴԭء
ʱһС˹תͷһۣνѾȥСЦ˵ϴڶأ
Ժνһ£ɵʵ
ģĶĲӬ˵ϴǲڶأСЦһüŪ۵˵
ŶȻ򣬺ϣֳһĨЦݡ
תһĴ֣Сļһģ۹Цۣզû뵽أСӴ
ԵСһƣĵĶʱ˵ϡżԹؿ
ȴ˸ոĵǡ̵ľԶʼ̽ǰǽϵĶ
оӪ߻谵
е̿ȼţǱ˵ĺķ϶͸Ȼǵס
棬紵š΢΢šǷ϶УԼɼ캮ضı⣬ǴĿ֮⡣
紵ǻе̿һҵҡΡ
УһƬžЩѹ֣˴
鰸ǰѾǹΪ̫ӵµ֣С䣬ʱȻǽŲѵվͷż̧ͷ͵һ㣬η塣
ʦҡСͷµĺһ
˵˵ɣΪʲôΪЩͶľ˵δ¶һࡣʱɫؿʵ
ǡСһڿʦĿ⣬ﵨ֮£ȴֲ˵ˡ
Ϊ棿㽫۷º̧ͷʵ
ǣǣСҧҧͷϵ
ԣ㿴һۣ΢΢ҡͷ̾һ
һԵİ󣬿ӣٿδĻʵۣٺЦЦ룬ţưδĻʵѵͷ̧ţ˰
Ҳ֪Ӷ֣ǳذ֣ҲԹӼΪ𾴣ԣȻ˵ѵ⣬һ˵γǴҵء
վӹŷݹĳۣúߵСǰ
С䰡㿴ǰͷС䡣˵̧ͷ
ʦС̧ͷһּۣæͷȻҸӡ
߰ɣҳȥߣ㿴һۣӣ΢΢ЦЦӹŷݹ磬úȳӪȥ
С䲽档
һ߳ӪʵţʱһɺżӲѩӭ
֮£ɽ续ѩװһƬװعǰϵ̫ԭǣһƬѩУ
ָ̧֣ǰľӡ㿴ЩӡΪʲô
תͷС䣬Ŀв֮ɫ룬˸ʽʵ˵Ϊ˵ְʲôڹУһʲôĵλ
ˡСԣͷ˼һ󣬳˵ˣӦǱңַ֮ܣ
⻰û뵽СһȻڴʱ˳
ԣɫԺÿһЩ֣СļЦŵͬ仰
ǵģʦСͷĿᶨ˵үүҲ˵仰ƽԣ
ЦЦĿԶǰľӣѯʵȻǹ֮Ҳ˵һޱȵı԰ɣ
ǵģСͷһµʦ˵ͳάͳһеһѱѧһֱǵãңҲΪģ
Ȼǵã㡣˵ѾӱһýôĻүү֮ͺñΪ˶ȡرϧˡǲǣתͷһۣʵ
ǵģСٴεͷҧгݵĲҳӣȣһģҲ֮ǿЦ
СʶҲΪ⣬ˣֻЦЦаԺЦϻʵۿǲĸС䣬
Ȼͬ۵㣬ô㡣Ȼǲôܻˣ˶ɥ޹ˡ˵˭㻺ڣƽ֮
ҾͲ˴ѣҲᰲҸ޹ˣ磡Сսȭͷ˵ġԶ̫ԭǣ˵
ǡˣΪΰս֮һѱϣѱ֮ϡǿЦʱ࣬ЦЦŰѻصԭ֮ϡ
Сͷ˼ɫҲ֪ԼĻҲŷԼе˼
˲˭˭ǣ˭˭ûдġְСļĿƵضģֻձˣ
ʦ̵СԣɫȻ˺һ񣺡ӣģ
ЦЦڰ֣ʾĪҪ񡣱֣Զıɽǵǰڱʱ˵Ļ𣿡
ţСͷʦ˵ΪߵؿĪҪ
ͷǵġңһ仰һõĻʵۣһ书˻Ľ͡
ͣС仹ͷһʦôһʵۣк棬æʵʦɷΪӽ󣿡
õĽͣΪΪĻ£Ϊ룬ǽ͵߾硣нĽУΨлʵۣܵ־磡ҲֻлʵֶۣκЦЦתͷС¸ηĻ¡ǣδľͣҪ飡
ǡС˼ԼⷬЦЦ˵ȻˣȻǽͣȻȽôأδľ͡ʱֻѾһıѵͲ뽫ѱ𣿡
ӣСͷһһæͷе˵밡밡ʦˣˣ
СһϲɫһǺһЦֵȻˣȥݰɣǰıءǧˡѾýɾ͵źˣ
úúãС䰴಻סͷĿϲ㣬æĵͷϾȥ
˸ýһõĽʣ㶣һ󣬰Цŵȥɣ
ǣС䵱Ȼ֪ʦ˵Ľʲô޷Ǿ塣
ԼԴܴݣǰȥȺѪ֮ʦΪܵš壬ĴĽʣӦѾý˰ɣ
СпϲƺѾˣýѾԼ˸Ŷǵĺ⡣
ٺ٣ͣ
С䷭ЦЦ󣬾һ˦
žһ
ս˻һͬһɫ㣬۶ȥ
ٴӵ̫ӵ£Žݷ򱼳۶ȥ


İʮһ Ҳ
ʦʦ
ոջص񣬻ûºȿڲ衣ͱ˳˽
ٺЦţܵǰ۰Ͱ͵ؿ㣬ڴʵʦɶ£
ǡô֪кµģ㵹Ϊ죬ؿŶЦʵ
ٺ٣ĩµãͷЦŻش
̧ͷʦбͷԼɫЦЦӣæϵЦͶβ£ԣٺ٣ĩǺ£
ЦҡҡͷӹŷݹĲˮһںָӵ£
ºȻǸ۰Ͱ͵ӡĿ⣬ǵŷǵĺһ
ˣȶԹĿ⣬¶²յûصһۺЦ˵µûȷǺ£
ЦЦ󣬴ȡǷӥţӵ˶ЦŵոϢ˵Ԯ̫ԭһѾͶˣڣ̫ӵѾǰȥͶϵһֵǡң֮ǰݾͻ⸴
ģԣʱһϲ৵һ£վͷһеľǲ֮ɫ
£⼸ĺϢܱѪе½ݣǾ͵ڸṩһڲĻءңֻҪڻƺϰӪʿͻƻƺӷߣôɽϲһƬɽٴι볯͢ͳ֮£ָտɴˣ
΢΢ͷðĲյһںЦеؿŶñѪУոһѾڼ̱½СǴһңһѾӸݡҹưСôУһΪ˾½ݡ׼һȶĺ󷽡ǡҲĴһȸߵ͵Ĵ㡣ϾһĹ⻷ʵ̫ҫˡ԰
㴵˴ˮ̧ͷŶ㲻뱻ñȥԺҫ̫ԭսҪ£һôƯУ
һˮЦѯʶôνûģ
һ͵ȼ˶ǿʤ֮ģȻ׾ʦ˵Ĺ⻷ɶ˼ЦеĿУϣжʱһ𣬻Ѫڡ৵վָأ˵ʦģĩ֤ʱ֮ǰ̫ԭ˻Сǣ
ˣ΢΢ͷ֮ɫŶЦ˵ǣȻˡĳڴ˰¾磬ĺϢˣ
ãһȭ

ͷ߹ҡ
紵εɫеƣһɫɴһ㣬ͷͷ
£ѩ棬ƮԶͬˮīһɽѩУԼɼ
ǰǷѩе̫ԭǣΰߴ֮
ϴզ죿Űİ師һԶ̫ԭǣתеѯԵĶ
˶˵ѾʱѾڽݹǵϢҲļ١Сʧ´󰡣˻ȣָǼһôԼءǺϣ¶սթЦݵӣһĲˬʱϴ˵ѾԼǰߣʱסˡ
һȴûϴĻشļٵתͷһۣȴֶϴʱüͷšţ۾ţȻ˼Բߡ
׸ô죿
ü˼ӷת˼Ƴ֮ߡ
ڸոգоӪʱʦ˵˹ǵķ
µʱ΢΢ЦЦƬ̣Ҳ
仰ӱеģĶȻ֪ǣʱ沼̫ԭǣûзصڣ޷ȥˡ
ǲ֮
ѵͲܴһ㣿裬˴ˮ󣬵󣬼Ȼü˼ЦЦָӪˣ߰ɡڳߵغأ
˵ⷬЦЦתͷȥŷ˵Цȥˡ
ѯδҼʦƺ⿼УԼ죬ȴ֪ôʡ˼һȻǲ⣬ֻ˳
ڣǰص̫ԭǣһ¾ʦĻһͻȻһ
أ
԰ôˣ
һ·ϣʦһֱǿЩ³ɾɡӡȻʦͼǧѡɡ䵱Ľɫ򿪽֡
ڣĸŷܣôҲ˵еķػԱһЩԼеؾ˳ſڲĻǳǡ
ԺһͷĶתۼһĳüӣϲЦտ
תͷ緢ĶԴŸλ֮󣬿ʼ̫ԭǽ𹥡ǣһ㡣ѹǵеϣҪʱҲǡǣ֪ҪģҲ𹥣֪𣿡
ǣԣֳ
󣬴Ƭ̲ͣȥ
𹥣Եһֱȵȥ󣬲һʵҪ𹥰ֱӹˣ
֪ƨûѵһ٣Ȼʵ֪ǳǽϲ˶ٹ֣˶سǵĶֶ֪ĶЩĶ𣿡
ˣϸ룬ҡͷ粦˹һ֪
ⲻ͵ˣû𹥣һԵˡҲ̽ǵģǸл㣡ֻҪ̽ô̵ľУǵڱɾȷεسǵĹֺʺ󣬾͵ڰεϻʱڳǣ׸
ҪǣһһͷһЦҪǣųԽһɳľȥ֧Ԯŵġʱ򣬳ڲؿ飬߰ٻɡսֵʱˣ
ǣҲһưʱ˿̣ųףʦ˵ģҲ仰ʲô˼

֮⣬ݡ
ĺϼȾء
ɫϼããϣȾһƬɫ
ɿݵһʿһ𣬶ǴΧͷɣڵزֵͣǣǺ֮ɫ
ҼӰѾڣվڿǳĹһеİãʹº󣬶ԵʿǺ

ûڼӲϵࡣ
ڿӵʿǣͷ󺹡еĵʹŶʵʵء
еʿѾѵ£죬ಲ
һӵʿеĳìһ
һ洫һ
ףʲôʿһæеĳìֿʼ
ڣ˼״ɫһϲæȥʼڡ
ʮˣЭĽڿ¶һʯ塣
ǣ㿴ʿǿʯ壬ͷһϲæתͷкںˮǵ
ԣæˮҽߵʿȻչȥҿҿ
ʿæÿ·ǽȥ
ķʯǶʱϲЦŵˣ
ǴЦ֮󣬳һĭߣӣǰõпʼʯķ϶תͷĵǵֵǣӰѾʯۿͨˣ
һϣʿˣæȥʼøԵĹߣûʯķ϶
ʱʮʿһӺЭһơ
¡һʯƽȥ֮󣬺Ȼء
¶ǰģһķޱȵͨ
ͨһʿ۾ǰͨŵʵ
ǵģһЦŵͷָͨͨһֱͨ⣬ԶһС
ܵʱǻСȥһˡԣܵĳڣָơ
뵽СʱɫһͷЦҡҡͷ̾һ
ģǻʲôϽȥʿˣʱһϲͷȥ
ЩȻǣ仰󣬶ʱһæ֣һѽûɣ
ôˣʿһ𱸵ɫʵ
ǵһۣתͷͨµ˵˵ò򿪵ĵطйֻҪһȥͻᱻȡǣ
զ죿ʿˣŰˣæ˺һѵʵ
ȵȣͨͨ磬ٽȥǿһͨЦЦڰֵ˵ᣬֻҪһˡԣͨһͨ磬Ĺȫˣûˣ
ŶʿԣȻ򣬵ͷŶһתͷһ죬Ƕڴһ¡
ǸʲôãȻؿ⳯Ŷﴵʿʵ
˵·ôˣһ洵ǹø𣿡ʿҡͷԵ˵ѧһ
ԣ°ͣ˼һȻһĶСе
תͷʿֵһﴵ
Ǻһʱ
ǸɿݶܼǺѹѹʿΧǴԱߣһ˳һ顣ǵָ£ַ۾˾Ƕڴ
ʱֱʿǣ۾ף͸ɬ
ǣ¿˰ɣһʿ۵۾ڣʵ
ϣǴ˸ƺ˽ȥ
󣬳Ķ顣ͬ붴Ķһ㣬˽ȥ

ʱôŴ棬ڸϵ
ֻǣĿһֻۡɫ£ҰݡΨԶǳ֮У࣬ȻһӰûС
أ۾ŵôȻؿǰʵ
иڴʱʿ˹ܵǰָһ֣ϲ˵Ǹܵ
ܵöʱһתͷһҹɫǾĬˮ֡ż֮£Ŀսֶȥߣȥ
һˣõ󣬷׷׾Ƕڴ̽ͷ̽Եĳ
ϻдĽӡӦģվڴɫŶڴĽӡƬ̺תͷ˵ĩϲĻӦǽܵˣ
˵ֱܵͨݳУü˼뻰еһ˼תͷ
ǵģͷĿ⣬ǽӡЦЦңܵĳڣӦ븮òԶĩ²⣬ӦֱץȻؽͶ
ǡˣǵûиˡһɫؾңǾһ˽ȥͶοǽݵؽδػᱻвȣпֱܻɱºζƸǣƲϵˣ
ô죿ˣʱһֲ̧˲ͷĺ飬ǵʵǺΣգ


İʮ Ƴǣһ
¸߹ɫҹա
һƬ²ãѾڵĻİѩһƬһƬģһֱӵԶ
¹͸ңڵϣһƬƬİ߲
ñ֣üͷ壬ԭȦͻȻͣתͷ룬ȫѣҰѽݳΧ
ԣʱһæǲҪͻȻϮһ𣬳ؾɶ֪ˣʱôͻȻϮ
ҡҡͷתͷ룬һָԶɫ¹µĽݳǣ΢΢һЦͻϮһģǡҪģѣ
ʲô
ʶĿǽͷܵ߻Ļʱһ
ǻָԼıӣȻָܵһʿ۾ɵôģǲš
ԣЦЦļתԴ

ҹʱ֡
ҹеһƲ֮УһƬڰ
ƾɲĽݸУȻǵƻͨ
Ϊҹٴν¶ȡǰڻˮıѩʱٴνڳŵķϣһı衣
ƵĵƻڴϣӳճͷɥӰ
־Զ֣͢ѱ̫ԭ£̫֮ԭܷصסɫ㲵Ľ֪Ǯ壬̾һ̧ͷڶ棬һЦĳ־Զ
ǺѰ־Զҡͷ̾һһĿɫðĲյһڣʵѡ־Զвյ£üͷ壬綹ʧ˵سǵɳԮ̫ԭһڻûϢ£ֻͶ˳͢
ŶǮˣʱһɨһۺæվȻ󲻷ƵؽŽ˽֮ǰ־ԶҲΪһʿѾ䣿
־Զ˵ͷԸŰʿʿǸŭԡڣȥԮ̫ԭȻӲ׾ĵǣ̫˽׾ˡֹ׾ֱǴʱڣһ˴ӽݼ̫ԭҲһ·ϣֿ϶ʿӶʿ·ǣȺʿѶģʱ͢ǰѹȻӡȺʿĻ϶ᡭ
־Զ۾΢УЦЦ̧˸еĶ
ɱǮ忴־Զ㶯ʱƤһµĲ
־Զ汲ڣϵһֱǷǳá̼ǴƳҧĺˣϰŨأжһѺ֡
ֻҧˣʥʵ۳Ƶܱۡץ㱻ʥʵ塣󣬻ǵʱȨ㳯Ұĸϵҹ飬ʥʵ۲ŷ˳̼һǣȴ涨̼ҺˣΪ٣ܿƾ١ֻΪ
Լʮǰо٣ݵȱˡ㽫̼¡Уһξƽִץ̷һࡣһҲǶԵҵ
ʱ䣬գ۶̼ѾӵĹǵĲ񡣿ȥ֮𡣵ǣʱ˿̣ų־ԶηǮһɵ̾ȻǽŻӣʹٰ꣬ȻӢһǰʮ㰡
꣡ʹ֪͵Ǯ廹Ǳ־Զ仰ŵòᡣɨһۺָ촽ߣʾҪǽжȥ
־ԶЦЦ롣Լֱһ룬๾غһڡƿڵĲ£Ŵһۡתͷ˫ѹϣǰ㣬ĿƵضǮ͵ܣΪʱĻʵۣذܾ𣿡
Ǯԣɫһ˸ţ˼Ƭֵ̣־Զ֣Ī̸£Ī̸°
Ȼ֪־ԶĻ˼ǣ뵽ЩȻ¡
ʮǰ䵽ɽ󣬸յɽĽ㿪ʼ˶ɽصϴǲվһˣ˸ɢĺ͵ľǣĵ̫ԭ׿䡣
һ⽮䵽ΪԽ˰
׿ãһŮ
˵׿ڶʶȨ㳯ҰĴܵʦ㣬Ϊ˸ʦӣŷŹ׿
׿Ҳֵһ
˵ˡ
ǡ
뵽ǽݸ⣬ʮڡǮ;ͷƤ飬һɺֱƺԡ
ٹĺǰ
Լ޿һʲôõϢǿְ֮
ǮһľɫӸõһЩϢĳ־Զ쳣֣һѰסǮѵļ򡣽˵͵ܣ֪˴ɽսĴ˧˭𣿡
˵ǺӱؽãǮյһڣһɫ
ħţЩ괫˱׻˵˵Ӱͻ˶²ѵħһǵ˵ġ
ңˡǮ廹˵Ǵ̲ĹԱĿֶκʯĳң˽Ϊʵʵ֮ڶ󳼣áʵΪ˱˺ӱ˱ؽȥŻͻȥˡ
ֻħȻܵɽʰԼҳӡ

Ҹ㣬˻治áô룿о̵ĳ־ԶȻϢԴͨԱ֪ˣԺգйĪ֮ǻ۵ĴܵʦѾһǰ뿪˶
˭͢˧ãǮһûƬ̣Ϳ첻µزµĳ־Զʱȴһľɫ
־Զһ̧ͷɫؿǮǣܵʦµĺѣ㣬
ǸʮͷıºͻΣǰʾԶǮʱɫҰף촽ţʵ㣬
־ԶصصͷĶǮԣ˴γ͢ཫ㣬ϵʦָӡ͵ܣΪƾǸܵס͢Ĺ𣿡
⡭Ǯ촽˶ȴû˵ֻ֣ϣѾĲˮ촽һڣԽԽ
ʱԸԸ⣬̸۹ˣ̸۹£̸ǵļ¡ǰǱɱȫһ֮䰡־ԶվĿƵضǮ壬ʵң˵ȫˣ
գһļž
綹ɢŻ谵Ĺâǹ£ǮɫĪ⣬ʱأʱʱֱĽС
־ԶǶվȴĴ𸴡
ðɣõĵȴǮ峤һȭͷ̧ͷһᶨ֮ɫĶԳ־ԶȻ壬Ǳ㲻Ҫǲˣǰ˲Ϊ𣡡
ãȻҵĺ͵ܣ־ԶЦһǰץǮ˫磬ϲɫĶǮ
Ǯڷ¶˾ĺ󣬱㿪ʼѯʳ־Զϸϵ顣Ͼʱнв˵ۡ˵ĽϵӱֱǱˮн
ԣҪԲˣ˷صĳǳأǼѶ֮󣬿֪
ţ˵Լλֳ־Զǳ̼书ߵһλصһ򣬲ɡ
ȿȣ͵ܣ۹⿴Ϊ֡ΪȻ¹¶ɱڣӢޱȣٷ磬Ҳһ˵沿ӰǮĿ⣬־Զһæ֣ǫ˵
򵥡ҸʮλʿӦò˰ɣ˫һ£ǮҲеĵǣʼЦˡ
־Զʱʲɫ
㻹濴ң־ԶЦҡͷ˵
֮Ǹ˵ЦġǮ屳֣ԭͻȻתų־Զ
ٺ٣֪дһʡԣҸһ֣־ԶЦЦתߵôһ׳һϣͷ׵˽
ŷŻ谵ĵƹ⣬ߵòǮʱΪԾ
С岻㣬ʧˣŷϣǸĹֶǮ
ĪˡǮæֹŷЦ
ŷҵС㣬ŷʦϵСϼһпܾǵʦɡģôţƵ˭
һѺǮҲ֪ŷĿġ
ԭ־ԶѸŷ˺ϵҹ־ԶҪĿģΪȰԼ˳͢
ģ־Զô֪֪ͨͨǸ˵
Ǯһŷ̸Ц죬һ߳תͷ˳־Զһۡ
־Զ״ͷٺһЦ棬޹
ŷһڲ󣬱㽫ǲյ¡ЦǺǵĶѼͷ󺹵Ǯ·ϵʱһˣǣӦ˵һˡңԶϵܡĹˣ
ˣǮ岻⣬ʵ˭


İʮ Ƴǣ
ң
⣬һɳƵ
ţű㱻ƿһ泤һ̺۵ĺӳſڡ
紵ƻҡҷ˵¶ȣֱӰǮ嶳ô˸¡
㣿ǮĿ⣬ȥȿ˵ò󣬶ʱ󾪣ǣ

⣬ǺһĻѣݳǰΧˮйͨȥأյǳһ㣬ǵ㡣ȼյĻѣһƬͬˮһ㣬ǸǺУҡҡ׹Ĺµ
ɱϣʱʱವƿڶ𣬾һ亹
ʿǵĿͲҽسǵʱķҡ̽ͷһۣˮһ㣬ųǷĳ͢ľӣŵĺ
֧ӣĶģһæǸ߸ߵĳǶ⣬ܻغ
˵С¶첻ɣĵȥĶˣԣһмʿҽһðѪؿڣǰܻһŽȥʿ߿ֵ
ϣѴһˣԣɫҰ׵ıʿԴϵñӣʹµͷ˵
ƨһ䣬ҧгݵ˵ļˣݳǡҪĸܣӾȫţ
ǣֵĶȥˣıʿͻȻƺ뵽ʲôɫһϲһɴȡȻԴ·վϲ
˵һһ룬ͻȻͣסһѪϡֲ̧˲ϵѪۺ̧ͷÿıʿ۾УϾȥ
ݣӻأˣһѽıʿʬץһӣֱӳ˳⣺ûã
ִһȥʿȡƺųǶ⣬վ
Ҳ֪Լװ磬̫ˡվǳµȻȫԼк˹
ܼöϣһ顣
ݣ˫סƣһȻһߣһߴŶڳǶ£ͷҺʿģվ
ߴʿȴҲͷסϵҪסȭżԼϡ
Щʿ֮ܲ£ֻվûվȣúùͱһͷ䴩塣
ͨͨ˵³ǽڵϵľս
ģŤͷһۣЩ֣ԽԽ٣н֮£޺޵
ڴʱͻȻһޱȵĺţôֵױ
һͻתͷʿѪİԼǰʱһֲĸо߹ȥһѾס˵ڣǰ棬ĺĶȥˣ
ױڵϣŵӪİٷǴˣֽɱ
Ϣ׻
ʲôӻˣ
ҳһ࣬ͷɫĪ⣬촽ţˣ̫ԭҲˣ
ԵĻɫͣɫҰף˵źһæʵ
ǣأһȥˣͻȻ䣬Ժ뵽һµ顣ɫ࣬תΪߣڴϢŵʿûȥ½ãȥġ
û˵꣬һж򣬴һ졣һضɽҡѣΣѸһ㴫ݶվڳǽϵʿǣվ֮£ȻǱҡεء
һʱ䣬ʿǺ˵ĵһأҽ
ͻȻ䣬ƺ࣬һӴҹصǰϦһɫƺǻ⣬˳ǽҲÿ̧ͷ
һתͷķȥ
ֻڶ򣬳Ļ⣬ҹȾ˺ɫǸߴʮɵĴ𣬸ǽҹյ硣
ˣˣڰԣǿǴ󣬶ʱɫһ䣬ǾĶ
֣
Ҳˣ
˭ɵģ˭ɵģ
Ǯ壬ǳ־Զ
ѵǡ
ǵͻȻԺһ㣬Ժը졣ʱŵɫҰףҡ
̧ͷĿ͵ؿŶǳĴͻȻؿһʹѪܿƵ˳
ң
֮£ǰڡַųǶ⣬֮£챯

£ʮԶĵط
þеԶһֱڹ۲ųǽϵĶ
ЩسǵʿǱ䣬ѹ̧ͷһЦԶ׼ʿһءʹԷٴ¶š
㿴ǸŹǶģǸٰԣϴŹǷ룬䣬ͻȻ˾ŶƣڳǽϵǸڹꡣʱһָڹ꣬ϲĶõ
ԣٴξԶȥ
ȻͷڹƺƢܱ꣬ϵߴʿ߹ʿٴα䴩壬³ǽ
Ǵٰ۾һ߿ţһϸһ󣬷ЩʿȻ֪ԳµܼޱȣȻվ˵ǸŹǶļһǸܴĹٶңпܣسǵĽ뵽ͷһԶתͷָڳǶǸڹ꣬Ե룬ɵ
ϣ볯һڿˮ˴ֺתʿ֡
õʾʿǣͷȻתȡһ߳ߴ֣ʵޱͰϡ
ԣתͷ뻳ǸͰȻǸȻں󣬶ʱ
ٵһȻڿ˼ϡĴָȻǰ۾Ƭ̡
촽󣬶Ծڵʿͷ
Ǿڵʿ֮ǰȥһѽȻڵƽͲ֮СȻϰԵĶӣס˶䡣
䡭
һ죬ضɽҡ
һ׳ĻǺͲкأյ硣
ͲеȻڵǷһ̶ĺХųĻβͬһҹյһ㣬ǳϷĳ¥ȥ
£ϵʿǣͻȻͣеĶסŻĶֱŷڹȥ
һ
ըըʯ
ĻУǴԭأմһ˵Ż˲䱻ɣը˷顣
ˣˣ
ʿǾ㵿־ոջǺúõըʬ޴档ĿһеʿǣۿţʼС
©ٳĳǷʱʿʿܣͬ衣
£͸ͷһĻã΢΢һЦԶպúˢһֵָǰȵȫ棡


İʮ Ƴǣ
Ũܵƣڵһ˿͸ѹѹƲ㣬ںƲıԵɫһ㡣
ҹ£ƵĻѣǳһ㣬˸
Ұϣ糱Ĵɱţϵĳйµһ̫ԭǣǽϣ֦ϱۣѪ
ʦڲ˰ɣȻ϶֮ʱ֮½ĶͷȻϸ΢ĺ顣ջԶתѯ
ԶϸãǳǽȻ˲أصһȻɡ
طԶƬ̣ɫƽ˵˹һΣ
𹥣ˣһ䣬дž֮ɫ
ǣҡҡͷԶһۣǶģ
ԶתͷָǼ̵ĳǽ˵ڱڻǣ
ǣԣ˵תԾŻѵĴ˼󡣱Ǵ˫ֵĻѣڿд
оǿоԵĴæ˵
ţ̧֣˲ϵѬۼҧҧγһεİϡ
ǳɣһɳɤӵͺһץһƳ˳ȥ
ɱѽ
ǧʿŶƣӣ糱ˮӪ׷ǰǵȼ˻ѵĳǽȥ
ҹĻ£ǧƵĻѣͬ˸Żĳˮһ㣬ӿţҹɫУҡҡ׹Ĺµ
˳ȥ󣬴ڱָӹٵһº󣬰Ŵŭ𣬻¼䣬ڷµɲǼأסաͬһĻУһſڵХ
ҷųβڵͬҹɫУһ㣬ҹĻԶ̫ԭȥ
䡭
ٿڵ׼ȷǳǽ֮ϡ𣬱ըѵʯд˵ĲֵϱۣıըУµɢɽ
ſſ£ıըУسǵĸУξͷϵһ߱ţһкʿǷء
мѪУξźšǷɽʯ䣬šĻ⣬Ѫ۵ɫǿޱȡ
û߼ͱ䵽űߵըը˷顣
ͷʿǿһĻ󣬶ʱ۽֣˲۴ţȥֻǣûܳͱըը֫⣬Ѫɡ
ϴ󣡡ڳǶʿǼ״ͷһ˵žҪȥ
ĸӶã𣿡һУξ˲еˮһʯɽͷ޴ĵطżޱȵʿĺš
ϴ󣡡ʿǿͬǣһıըؿţ絶ʡ
ʲôУξֲ̧˲ᣬʵƽǲֵ֪ͼΪǸе٣
£ɱԽԽ
ڳǶУξӣһѹáһ͵վų³ʿ۶˰
ııġ
һΪ׵Ǹ󺺻Ű師ʸ񵲿⣬ʿȫм
سǵУξЦһٴһ׼ѹȥʱǳ嵽˳µĴ󺺣ԵʿǷ׷׵£ŭһͻȻеİ師ȥǷޱȵİ師ڿлƿЦУξͷϡ
һ
İ師Уξͷ­УѪɼ䣬УξЦȻֹ˱޸ֱӴĵ˳ȥ
һͷϿŰ師Уξһξ󣬺Ȼء
ǶĽʿڿոջǻȥУξˣգۼĲһʹĺţ˳Ƕ⣬ųȥ
ֵͬĻȳһ㣬ĳų糱ĳ͢ȥ
գۼ䣬ͬһ㣬ǰ̵ĵѪСмʿϲȻţǰš
̡
һ䣬ЩηʿϵĽŲһͣҲֲ֧סĵĵ£Ƕѻɽʬеһ
ѪСϪǱĻǺϡɫĸȾʺ졣
ŨѪڳ£Ũɢƺīҹɫʺɫ
ֵ𾴵Ķ֣ԶɫȻ˵
ҹ˱ǵĺ䡣
ķɨīĺڷпҵķš
ϣ޲Ҳܲס⺮Űš
ŨصѪζ֮Żǣ㣬ԼԵĶ׼ǵʿһȻˮһ㾲Ĭվԭأһ
ʦźŰɣ
Զͷм岻ܿƵҡһ¡ļ֮£Ŷ˵
ڶݶϣûĿһ㣬ĮзתͷĿƽĶԴڱӴǣ
ǣٴҡеĻѡоսλ
㿴һۣǰеĵڶݶӣʼǰ档һĬţΣӦò˰ɣ
ⷬҵսҲû뵽ġ
ԭΪڴʼ󡣳ǽϵؾܿͼֲסڳеĽһὫеľ䵽ſڣǿء
ǣЩ̫ԭؾս־սϡֵڻЩʯҽеʿǣȻû˿İ˼󡣷Ȼҧ翹һҲˡ
Щη̫ԭؾս־ʿӦǽĵϵӣԽžԵҳϡ
Ѿ֣سǵĽȻǸ־ĺˡǿʿڻըɷ飬ҲģЩڰֱ¶
Ĺʼ⽫ҲнƵ֯ŷңĴ£سǵʿǣȻɡ
Ԥţ
͸Զڱָӹ٣صʹ֮£תͷѾװϵʿǣٴ´
䡭
£ءضɽҡľУͬһڵٴκХ
ʣһɼĺɫӰ
ڵٴһ㣬˳ǽС
ҵıըУٴͨ
ǷɽʯУУ̵̫ԭǽҲܲסҵĴǽһǣȻ
̳Уǿһڸ̫ԭǷصĽصһ
ѹڳ¶õڿǿһǺɫһϲ師ͷʣ²ٵʿŭһ䣺ǣ尡
Զ˳ǽϵؾڿʼվо㣬һ
һǷ˺ơҪȡʩˡΨһİ취ǰѷسиҪصһ򾫱ſڵˡ
һЦתͷԵĶ׼źŰɣ


İʮ Ƴǣģ
ء
ĺŽǣҹ쳹ͣ
糱ˮĴѹѹĳǳŵĶϿڴӿżڱһǵ̫ԭǡ
ɱ졣
һɴӳж֧ԮӼʱϵɴͬɽ鱩ʯһ㣬ײһ
һ̣˸Ѫɡ

ҹĻڣƺǺصƣȾһԵҹɫγĶԱȡ
ҹɫã
̫ԭĳߵϣ߰źɫҹ£Ŀ⼤˸ʿǣӸ£ԶԶĹ̫ԭ⣬ݱս֡
ʱʱģĿͶǸվǰĿĴϣĿȶڴ
ҹɫۣĶ˵
ء
һĺͻȻߵشԶʱ߰ʿѪţһ
׼վڸߵرԵĴ󺺣ϢһתͷĿɨһµ߰ʿ˵
̶ɲǼ䣬ʿ׷׽Ѵ˵ĺɫɡ׼
Ȼûгֻ֣ǣƱԵԵƺˡ
̧ͷһסơһתͷĮ˵𣡡
һ̣󺺵Ŀͬʵһ㣬ˡ
󺺻£˫ץͬһֻԱһ㣬ʼŸߵرԵСܡ
߰ʿһһĸŴ󺺳ǸߵرԵ±ȥ
ٽԵһ̣ǰĴ󺺣˫һţԾ׵¡
ʿ޾ɫһһĸߴ󺺵Ĳȥ
ء
׵£΢Ĵ˼ţ΢Ĺâܿĺɫͬҹһ㣬棬
Ⱥ԰ټƵĺɫҹ磬ҡֱϡֱɵһߵǰһһĺɫͬӥһ㣬ĳ·Զ̫ԭǷȥ

һо۵ţ
̧ͷǰӿֵĵо赲סӿˮһ㣬Լѹ
һ˫ס˸תͷһЦϵѪۣ˳̳¡ɭɭݣʱֵȻ˵Ŀɰ
ֵǣϰɣЦЦ˫סһͷҰһ㣬ѹĵоȥ
ʿǽεİϣһԣȥ
ŻѣҡŸֵĳ͢糱ˮӿ
һȣҿ˵ǰشٽİ師û硣˸֮ˮ
̶̼䣬Ľ£Ѿʬ
Ѫգۼͱ϶ĵסǵϣγ˺һ
Ѫˮɵı㣡
Ǹǰ師ʲôˣоУһϣʮòõĵоָ̧֣ǰͼޱĴ󺺣֮ɫתͷԵĸ
µĶͽʵ൱ɫأȺħһ˵
Ŷԣȵؿһ۸ڶĸĸв졣
ߵλ۸ڶңʵҲǰˡصһ֣⻹ͷһΡ
꽫ЦЦתͷȥʵ
һԣǸԺ󣬳صһ䡣˫ȼһ˳ȥ
ѩ÷ǹһǹһ㡣Ӱ˷ֱ治壬ĸʵС
һͷһо۾ɨ˵Ĺͷһеĸͷ˳ȥ
ͷ÷ǹǹƴһ𣬽䣬һܻǡ
ĽĦͻأ𣬼Ϊ̶
úã
˷ܵĺһٴλŸͷȥ
ǹ⽻ܼĽУѹʮС
Ŷǰһһ

һ
˫ųǹǰסˣǰѶĸͷ
ͷϾ޴˫۷飬иѪӿ
һӲǰѳ嵽˺Ѫȥ
սȻǰɱڵըһ䣺ù򣡡
˺һ󣬸˫һơ˺һͻȻֿ
ĽŲЩģסκ󣬱һԷաſһ̣һѪܿƵĴ˳
شٽĸͷҲ಻סһ˵ϡ
ҡҡ׹£ǰһڣ˵ϡ
ɱߵʿǼ״ɫһϲìͬһȺһ㣬ŭų˹ȥ
ʮѳǹ߸߾𣬳ſڵϣһȥֲ̧Ѫĸ죬뺰һţʤڴ˿ȴռϷ硣˶촽û˵
ʮѳǹҪʱ
ͻȻ䣬һɫĹ⻡ʯ˹
ǵεɫâĺϢͬжһ㣬ʮѳǹìͷжϣȻȥƲֱֱĽʮնϡ
ˡ
Ѫ罦ͷƤ顣
ǴӶѪ˲ס˵۾
ЩŰسìʿ۾ôģǲŵؿԼ䡣Ȼ۾һգϰ뿪
Ѫ䣬һͷڷɫ۵ʿֳһѷɫâսһ㣬
֣
Ǹͷ亹򣬿ͻȻֵľ֣пһ¡
ǡǿѹĿڵľʹվ˺һǹǰǾ֮ɫ
ֻʿֻǵؿһۣȻջĿ⡣ǸΪʿҪȥʱͻȻ䣬ʿ͵ת
ĻӶгգۼ䣬һεĽХ
ɫĽȺɱݡʮʿ׵УǺǹǰĸͻȻоһ
ţҡҡ׹ֵؿˣԼʧȥ׼塣
ɱ
ʿ߹ȥǸĳǹֳǹңָԶǵе꽫˵һ
ԣٽʿɱȻ粽ǰ̤
ס
ǻʿţ꽫һ䣬Ǳ߶סһս䣬æ˺һ档ֵľޣָǻʿȵ
꽫캰һ˲䣬о䡣
һըͬһ㣬ͻأ
ҵıըУ̵ĳǷڲ
꽫ͻȻһ£ס¾ֲѵսתͷֻλãʱ죬һƬСĻ棬նȾ˺ɫĲҽ˼޵
ˣ
ĻУ꽫㱣ң촽˶գۼ䣬ͬʧȥȫӣҵ̾


İʮ Ƴǣ壩
ͷɢĽѺ⵽˳ſڵʱ꽫֪Լ߳ˡ
Ǳ˴ҹµĺʿϵĽ¡꽫ҡͷ̾Ϣһ󣬳ĳ˶Ӧ֮£ԼĲһ
һѪɽ
صĽ۾һգϷͨһصѪˮС
ԣʿǿɱ󣬶ʱһƬ
ϱܣءʧȥͷʿǣʿһкǧڳ͢ϱƽķâ£Щʿǣڶеĵ˵ϡ
ţЩʿǱ㱻͢ѹȥȴ
ȳſڳϺʮʿı£εδ˽
һֱߵ˽ǰӣսҡҡͷ˸ǣͣ
ɵƯЦſһ䣬ɡӵĴӳԷͷٺɵЦƺЩЦˣȥ칦
ӳ̧ͷֺһЦȱһ
󣬶һмŰĵЦŹ
ֵܰлļʱ֣ҪȻĳⲻ£ͱҵʬˣ
ЦЦȻӻȡһСƿ˶կҩ£֮ھȬˣ
ֵܣլʺ񰡣м㣬æӹǴƿװ뻳Уɫӹһʥһ㡣
νˣЦЦָǸʣָסඣԺǰýŴѩ
һ£ٺһЦĳˣ
󣬰֮ĶԻ΢΢ЦЦսȥǽʿЩƣˡһ£Ҳ˴֡
̧ͷϵĽҡ󣬰ڰ֣ɡӳɰ󣡡
ǣɡӳ󣬴ӻͳһذףϵӸϡ
ɰĽ˶ӡ౻۵󣬸첲ҡͷ̾һ̧ͷǰ㣬Цҡͷֵ㣬ּˣ
ǰ΢΢ͷһȻһʿҪˮңݸ˽ˮңͷһЦЦȻֵݸһݸ
Եĺ㣬ЦЦ˵Щԣȵ˶кܶöأ
ѵŸ̧ӣǵˮգ˵ʲôöǵӰɣ
ЦЦҡҡͷǣ
Ըɣ̾һɫ
紵ŨصѪζ
ȻʬѾߣǵʳɺӵѪˮȴѶɱʱŻѩɹѪˮǰɫĻѩȾ˺ɫ
ûµĽˮҺ͸ӵ֣ȻĿʼĿȥ
ĶЩʿɫһ䣬һҪǰȥʶôļһһ١
һץסһۣȻֽӵ
ȻǿʿֻʱѾûʲôµˡֻӵؿʿһۺ󣬱㿪ʼţҹĻµ̫ԭǽȥ
۴ֻ̳бڶԫ䣬Ѫʳɺӡ
ǳϵ¥ѱڵը顣ʱֻʣ¼ľͷȼšðֱ̣ҹա
ͷһ۽µأֿµսȻվһȻûжѪˮСսƺܲϰƬأ̧Ŷ˶žžĽһѪˮ
һΪҵɱɣ
ٿԶϵǰѱ
ɫʱȻ
ǰѱʱǰŴ͸ǽġû뵽ôһĶȴ˶Էѳְҳϡ
ǡ֪Щˣ
صĽڽӹʱ򣬼ޱȵ顣ھβѡ
ʲôأ΢΢Цţѯʵ
ҹЩ䣬ϷĻѩƮЩѩڣ˲ɵĴ˸ս˽·΢΢ЦţŽ
йĪǻۣŲһ£ЦЦ̧ͷϷʵؿ㡣
㲢ԷļŪԺֻҡͷЦЦתͷһǲѪˮУλεıָţضԽӦЩȨģ
ոչǵʱԮٳδѾЩˡ
ȻƲ⣬ǽĵĿУԽ˵أ»ǻ¶ĳɷ־ӶࡣٳδɳԮӦԼһԱĻϲ֮С
ʱֿЩźɫѾǺ֮ˡ
㶼µţ˸ۣЦŵ
ϹµģЦЦ˵
紵ԵĻѺҡҷ
ɫҫ£˸
ȥ㣡һôʣ־ôʱ˿̣ԼС΢ƺЩ̫ϺЦЦԳһ¡̧ͷΪβԸЧң
룬ؿŽܼ򵥰ûǰ;
һ£漴ȻʧЦ𰸣ǡ
㵱ʱԤ⵽˱ջ췴һʧܣаؿ㣬ʵ
ɣͷһ£˵ɽã׻˵õʧǿʥ˵ģ
ӣ˸ۣͽ
ȿȣ󣡡һ£ڨЦŵ
̾һؿһۡĿ⵭ĮԶʵĺ㣡
㲻֪ôشֻڨЦһ£ȭлͣ
ģĺ㣡ĲŻıԣҲĵˡ˵ţ˶ٺתͷע㣬˵ˣŮԵ
ʵǸ㲻ףǮΪαϲŮӣȫ㣿Щ㣬ͱ˵ʵܸ߱Ϊʲô𣿡
ʼ̯֣һ޹ӣƲƷ⣡

󣬶ⷬ󣬲档һѹѯʰֵܣ˵һȴɫƣ뵽˸ոն˵ԼһæĿڵֵܣ𣿡
ȻһŴѩ󣬰ȻЩΡŸ첲˵ҼҹӣΣٷ磬Ÿ߰˶ң˼ϡϰףеͳҡ
ҡͷԣָԼָͷһһ˵šԼˣڰֵܶ
ˣ𣿡
Щ̣һȻǺƤͷһЩ

Цõҡҡͷ֮ɫŶ棬һִԼипĶࡣ
Ǹʲô˰


İʮ էů
һϵ̣ʱѾӽ
ҹѾɫϡǳƣ˸ŹâؽѾǳֳһĨǰסһɫ׵Ĵһ㣬Űڷǵƽϡ
ʱǳڣ֮ʱ֣
˵䣬ɱ
˶ƺԵֿϮ˵ĺ䣬ö߶µġ
֨ѾһԶпŵ
ļˣתͷȥֻǲԶһƹſڣһһݵԴ
ɫĺɫ£ԼʮСͷϰһɫ׵ĲһŰ壬Ȼؿǰбڶԫ£վļˡ
ǿǲбڶԫϣɺѪСһ£еŰ壬Ҳڵϡ
Ϻ
ɨȥ˽ֵϣƮļƬҶҲһϵŨѪߡ
ֵϣʰʯ飬ըɢɽĳǽ飬صѪϻϸɾ
һĽֵ˿δĵ̡΢΢Ц£·սĲӡָǾƹݣЦŶԽȥ
Ŀؿһۣ£ͷЦҲã
󣬼˱㳯Ǿƹȥ
ſڵĵСڿ⼸Ѫɱļһ߹󣬵һţŰžһ˵ϣȻವһص˾ƹ
ǻŵɫнʱĲСӦȥԼҶ˰ɡ
εδ߹ȥǹӻľСƹǰͣ£¼˽ս˩ǰʯ׮Ϻ󡣱߽ǾƹС
һ̤ƹ̽ͷ濴һۡʮֺ꣬ƹҴҵشӺóϰڿԼ˺󣬶ʱһ㶣ŲͣԭأƺźܺµӡһЦƹһۺ󣬱ͷʦ
˽˾ƹݣ˸λ¡
Ǿִٵվԭأһľ׮ƵأЩ֪롣Ц£ָԵļӵҲ
ºǼʿȴ
²豭ָָԵĽЦŶʿܸһ𣬺Ⱦ죬Ļɲѽ
ԣƵķ˸ۡ
ʿȴǺٺһЦսս
밢ͷһֹ졣
Ҳȥǣֻתָһŵľ̳˽һ䣺ȵ㣿
ȣ΢΢ͷ˵
ǣ̳þϣСˡ
㼸˱žƹո¯һƷƣһߵȴճ
ｻ䣬ɵĻﲻϡ
˫ѾǵжԣҲĿࡣ
ѬѬžѲҡţ˸Ƹ裬ǰһʡ
ž⣬ҡҡλε˵ԼԼʱĸ׵ļ䡣
ĬֻǾš
ҹɫȻûȫɢȥƹǻ谵һƬ¯ĹâͶӰǽϣʯשɵĵϣһɫĹâ
¯յһ¯ڣǺյͨ졣
¯ϣɰеˮУཹཱུðɰУŵľˮҲǾ硣
˵Ҫҵ£ǸɵӸöãĻҲһңүʲô֪ʲôȥ롣ãԺȸ˵Ľҡҡ׹ŵľѣЩղסˡ
Цһº󣬽ѣһоơ棬㿴һۣºõľˮٴθϡ
ЦЦˮдһ˿ʣһ˿ѹֲסŭ𣬿εϣŷߺ֮ɫֻǿЦҷǵǸɵӣһܴÿһ£ˡ
˵ʱ򣬽͵סǾѣ΢΢ѵľˮ˳һ･ĳӯˮȭͷʹԼź󣬳˵ΪֹһǵױƳͻʵʱҵĿУǣǸʣɫ
׿˵Լ˷׷¶֮ͬɫҡͷ̾Ϣ䣬Ϊλүеź
̧ͷһ˸ɫͷ׳ԡ
գžУ΢΢ҡҡðľˮƬ̧̣ͷŽԣҪ췴ҪԼʵۣΪĸױ𣿡
ǣɫľȻ˵ΪҵȲˣٵȥͻ
ÿЩǸƽԸʸ蹦̵¡ǸܣƺǿĻ֪Щҵжż𣿡ЦҡͷϹ޿κεЦݣ
Ŀƽؿ˽һۣͷ롣ûзκֻۣƺϡ
ô˵ˣһľѣȴûкȥ¾Ѻɵؿ㣬Цʵ
֪˵ʲôҡҡͷһھˮЦ£˵
˵˵ɣĿƽؿ㣬˵ӽԺҲˣܸƽ˵˵죬ҺܸˣҲź
Ĳ֪˵Щʲô̯֣ʼ򣬵˵
ͷ̾һĬƬ̧̺ͷ˵˵Ұɣ˵˵Ǹôˣ˵˵׶Իǲԣ˵˵ʷôң뵽ġУңô
⣬Щ治ˣ㷭˰ۣЦ
Уҡͷ֪㲻ɻֻ⣬ҸҲ׷Ρԡ
˵˵ɣдڴһؿ㡣
žѣƬ̺ǵֲԷԹĿ⣬Цҡҡͷѷ£ϵ·ͷðɣ
ĸ˵һöӡ˵㲻һóӡΪĸҺȴͬеֶΡݱ飬գһӦġҪڷڰֵȲҪ˵
˵Ϊĸ𣬿ʲôǰɣĿƽؿԥһ£ͷǳϡ̾һһۣҡҡͷǸͨգȷӣ㡣ǣǻӣȨӵһķжߣȨжأξжءάһյƽȶΪһӣΪһӣΣ
أǵûʶԼΣȥݱЩϣİաͻʲôУ˭ͻ˽ԭʲôȷѪ֪꣬ǣǵûȥֹȥţȺ˲¹ͷӭ˽һĵͳաⲻΪĸ𣬶Ϊֿ˿棬˵Ҫ֪ĸԶףͻˣǾѾӵĸʣ
ң˺ѾЩ񣬲ǷˡΪĸױţʼҽɽݱաǵλȨ¡ҵڶԴ˶ɻ󲻽⣬ǲĸף˵껰üͷŽ
ûһվɫޱȵĶ㣬ɳɤӺ


İʮ 
û
վгŭ𣬶㣬˵
Ƿߺ޵ɫ΢΢塣˴ʱ˿̣жôķŭ
ʮһֱǣĸױԶʱڽϣһ޵ķϼ§ԼõģʹĿ
ʱȻڰ˵Լĸףĸܵ衣
˵ǣһŻһȼ˽ѹõŭ
˫ְϣǰ㶢㡣Ϊ˫۶ڲӷ֨֨ϵľˮõǡ
㿴һۣڰֹ֣ס˰ĳ֡
Ȼ̧֣ϣıӷϾˮ󣬶Զһڣ̧ͷűԼĽǣôģ
ұѡ񣡡ϼ鴤ţ˫ֳ棬㿴ãȻ󻺻תͷȥ˵аһ񣬱ͻĲ͢ҵľȨұѡ񡣼ȻҪѡһΪʱ֧ҵѣΪβѡһǿĺԮ
ǴܻӣɽүҲ˵ôôԵɽİգԵ׶У
ǡԣЦŵȻҵɽҾɽµİգȻơΪǵϣҲӦá
ʶ㲩Ȥ£ʼáⷬѪĻ󣬶ɵһ
ô˵ˣЦЦʤƵؿ㡣
ǣ޻˵ˣҡҡͷ̾˵ϸһ£־Լͦġȼɭϵʱһߵˣʲô飬Ƕţ١
룬ԽԼոǷȤЩ׳աŹ֮£Ц˳
ʵ㷢ЦҲ֪ЦԼӰΪݽĳһƽ󣬽ɺҡͷˣ˵ˡѶǱ֮˵Щͽհˡǣ㣬ҲƣҲ֪˵ǶԵġǣѾ˵ЩҲûˡ˵أ
ͷǳһĨЦݣҲǣ
˵ʷϻôңҳӣǡĬƬ̣һ˿ڴ̧ͷѯ
ĬƬ̧̣ͷŽε˵ʷ飬ʤߵĹѫ£
ԣȻһЦǳ˳¶һĨЦصͷҡ֪ˣ
ƹĬˮΨл¯
ɫĻ⣬谵ķ䣬ӳյĺ
Χڻ¯ߵļˣɫ죬ǳĬԡ
ֱһĴ
̧ͷȥ
ɫ΢΢һĿˣ
ǰ㲻֪ʱѾߵǰתͷһɫ΢΢̾һתϣðľˮݸһȻĿϵؿٱأ
Ц£ĬƬ̣ǵͷл
Ʊһ𣬷һ
˶һۺͷǱоˮһ

ɫȻûл
ߵգѾĳȾһʺɫĳϼѪޡãأһƬžƾɵ̫ԭǣ糿¡
ſڣǿݽ˰ɫ˪·ϣ˼ϡĽӡһֱͨϷ
ƹ⣬¶
紵Ũϵ£ñϽɫëڷУš
˽ϵ·㳯ųĹٵһۺ󣬱תŽȥ
ǹٵϣһĽļѡһ󣬻ͣ½Ų
תͷ𽥹žɵĳУԶȥıӰ촽˶ųͻȻ䣬Ƿ˷һѿʿ֣ǳųȥֻǻûܳͱʿһѰڵء
ſڵصĻ̌մ۵ԼʮĵطſɤӣĴҲģҲİ
еıߣڴ˿ڵͷţ쳹žĿҰܿ㱻紵ɢһ˿ʣ
Уŵ㣬ŭ󣬽Ų΢΢ͣƬ̡Ȼҡҡͷ΢΢һЦǰȥ
󣬰󣬶һ˵Цһ߽ĽŲ󲽳ǰȥ

սĻ͢פ̫ԭ
ʼץҷӣЩû͵ٵķӣǬ
ңס˽һӡǾ¼ģԽĹˣȫͷš
һܵľٶʹ̫ԭǵľƺܿȶ
ңڵڶգҲ˺Ϣǰϣʱ˳ٽݳ£ͶһѾӦ֮˽ݳǡʱȫ˳֮֡͢ţ̫С䣬ʱ;
պǧ˺ͶϵѾһǧ£פڻƺϰӪʿԻƺӷߵĲѾ˹
ʧȥ˧Ѿڳ͢ϱл֮£޶־˲ɽһǧǧͶģ趪ףӱ
ӪʵٵԤ۽פ˳ǣΣٷڵȵءպʾ̫ԭǡ
˽ʮٺ̫ԭٴλָʢٲȻ˱صóġ
Ŵ󿪣䲼һϵоûָߵĴ̼£ķ̿ͷӵ
Щӵǣڿ̫ԭǿʼ޸ĳǽʿݺһߵſڣſĹٸĺ󣬶ʱ¶ϲɫ
ĹưķĴֽдʮҳһŵڳſڵࡣϣҵ˰ĸĿձ׼ϸУһĿȻǸ˵ǣϵ˰Ƚʱ˲ֹһĿ⣬Ը֪˰ʮ겻䡣
Ű¹ٸɵ飬ҡͷԵŰģʱʱĻʮòػشǵĸ⡣Щض˼״һ˿ڷ
֮࣬Ҳ׷׺棬̫ԭǵЩ仯ζġ
ѯ̫ԭǵİǺ㼣鲼ܸصǣʱȻ
ԭǳ͢ʦ̫ԭֲء
ŵʦˣ·ԣǰ޹ˡһȻ鴫
ڿУЩԽĲ̣ϲЦտһ˵ţڽʱεвӰ졣
ЩصˣýζźӣͷƵ
˵ѹֶ˵磬ԭǾĽһȻǳ˵ֱʣһĵˣǽĿ˵Ա⸮ϣƾһ뼸ŤתǬ󣬶ʱ¶֮ɫ޲ѡ
ǣǽ̵Цŵˣ»˭ܲ˻֮أ
ȻҲźӣͷޡ
ǸһֱƲֻŸղӵĺӣº󣬸յ΢΢һͣ¶һĨݵЦݡ


İʮ Ժ
գʣơ
εУáůů⣬»ĹųУսĹųǣһĨů֮ɫ
븮òԶæ͵е㣬Ű󣬶õһ佫λ̫ԭİ¡
£ڴƳڣʷռطԲʮҡԺŵʥʵۣƳңԺݾ˺ܳʱ䡣ԣʥʵۼλ󣬱Ϯ˴ƵƶȣΪ¡˺ʮ䣬Ǳһʥأʢɮ˺ǰϦ飬Ҳ
һ·鼫õ㣬Ҳڲ֪䣬䵱˵εĽɫһɽţߵ۱ſڡһֱţϴЦݣָ߹ÿһؾ󣬽ԺʷĻ
һɫؽ⣬Щϴǣ
벻һȻҲôŵ°ͣһдַʯҰ޵ʥʵ۾ȻҲû뵽
ǣʦô˵Ҳ֪ôĵöһƨ뼷һԣȻ°ͣװģʯϵĴ֣ǳλҵֱʡ
ԵĶ˶ƵؿʯǱӡ
ԣ
ڼʿĶöǰ˵ֵ߱쾡¡Ӱƣȡ֮еĸһԵİ󣬿һһ㶵ġ
ʦһǿŴԪ˶¯εһڿˮ߹ȥ¯ǰͭ¯ϵС׭ֵҰ졣Ȼתͷָ¯¯ѵǴ̫ڻʵʱģ
ǵģЦЦȻðȡ֧㡣¯еĻȼ󣬹ĶŴĲң¡һ߾㣬һЦŶԶңݷ䴫˵ͭ¯̫ڻʵԼ๤أ
ô˵¯ֵǮˣոջڼߵĶתۼ¶˺β͡˸ŽԪĹâ̧ӣ˲ǵĿˮſ˫۱¯Ҳ֡
һԵİŴԣʱ׻ŵôģȻؿһ̰֮ɫĶ㵵˵
ڷ㣬⻰󣬲ʧ֣֧ڶԴϡòסκתͷЦõһ䣺˵
¯Ȼµе֮ҲǾۼͽڣע⣬ǮͲ·˵ˣЩͽǣܰˣָЩɽſڣﲻͣѹЦŵ
ͷһۣѾ󣬶ŭĿӡζֱĵ񣬶ʱö˸£ͷæЩЦȻſ¯
ӣˣڴʱһֱվԵİ󣬶䶯˶üͷ΢΢ǰһѹ˵
û£˾һϵһţӷգգ
ϵЩĴȱ͵ĸоŴˣɵĻһɡ
תͷѭȥ
ֻ۱һ᷿УһŻۣģԼĺУ˹
һ·ͣ½Ųƺĺܵõܸɮֻľףһ󣬱㱳֣㼸˹
ֱߵűװǰвͣ
üĿؿ㣬Ȼ˫ֺʮ΢΢һ񣺡ƶɮµķɣˣ
΢΢ЦЦ¯кתͷ΢΢һЦֵɲؿĳ߶ˣ
ЦЦҡͷ·£ҲҰµĸ֡лӭأ
ո˵Ľ䣬ƺƶɮʮϤпǰλ͢Ȩƺ̸ԣһȻЦʵǰ
ſڿӰˣҡҡͷ΢ЦŻش
ƽ͵һȻУתͷȥŻԵλȥ
һһɨ󣬺ЦЦĵһλи֮ˣǰ;
ϣ˻˵աˣǵû¶ڴеľϲ֮ɫƲƲ죬һмɫ
ʲôЦ⻹õ˵Ҳϴ˭
㣬ʷᣬҲţƵĵʦһ֮£֮ϡ
ңܻʵ۶ϴƽཻΪ֪ѣˡɻڴǾûˡ
辰ƲƲ죬ߺһͷմ۵̫֣״
¶м֮ɫÿһǰһ¶֮ɫɵǣлɼˣ
˿ˣ˵лɫԺתЩ
⼸ˣƺûĵ顣ЦЦ˫ֺʮѯĴ˵ǧСݵİɣ
ǵģ΢΢ͷɵܺиĳ֪̽Ĵǧܾڹ£ǰǴȥġͷɣɣ
˵ʱһĶ̵Ȼ
ɫȻƽ۽ƳһۣײĶԼ˵ͷ
õ˶źźŷɵЦ˳
תͷƺɫĿƽˮô֮
иЦһ̧ͷÿʵʵĿ⣬˫΢΢۾ƽĿ⣬ƺܽĿһ￩һ£æֵͷ
ûûСתۼ䣬һЦÿ·һָǲԶĹţ룡
ʦ룡ЦЦ˳ȥԵİŲ΢΢ͣͣվס۽Ƴһǵͷɫķһۣ΢΢¶һĨЦ
̧ͷһѾŵˣȻջĿ⣬ﰵԴģ
ת͵͵ȥʱͻȻ䣬һֱĶã˶һۺ΢΢ͷ첲ҴеĲϣ§УЦʦôˣ򼱲ɣ
ͻȻ󺺰Χסűһһ£Цǣƶɮȥ
Űɣһ仰б
Ȼλ󺺲ݷ˵ģУĽŲȥ
һ·ϣתָ¯Ȥţ¯ֵһǧ֮ĻƲ죬̶ûʶ
ǿʯȻ¯оֵ
󺺼мУͷ亹̧ӣͷϵĺ飬ЦڸΪһĴ󺺽


İʮ ͻ
ԽԽĹţĽŲԽԽԽ
۾ضǹ࣬˵ԽԽ١
ͷϣ亹£ǰһԺǰƽʯ·ʱҲеСһ㣬
ʵĿУǰ㣬̧һֻУҪ̤ż
ڴʱ˼Ƭ̣һĨľ⡣
ͷͻȻɫһ䣬ҽһŶӾͶȥ
ĽҲ׼߽ƫԺ㣬ջ˽Ų
תͷŶڵϣŶӲҽвѵɫɷףĺһ㣬˳Ŷͷ
״㲻ɵú棬ʵʦôˣ
ƶɮƶɮڼСڵϣʹޱȵ˵
ޣȻ°ͣϸ˼һ󣬶ͷ
ǣԺȴʲôû˵ٴתͷȥǿԺȥ
ֻǸո̧ţȴ뵽ʲôջؽźٴתͷĿŹֵؿŶڵϣһʹ֮ɫ˵Ӧź棬ǰġôסСѵθ´
θθ´
ĻͷһŵĵطȻʶĽȥֻǣոն¡ͻȻ䣬Զ޼ɵĹС
Ȼѣ̧ͷÿҡͷЦŵı顣
ʱ˿̣֪ԼˣˣǾˡ
һɻֱǻ͵һ̧ͷͬһ㶢ס㡣
˫ԭƽ͵Ŀ⣬˲ݶ
ɮۣһͻȻǹ˷һٲȻɮۺ磬һɢ
Сģǰⷬе΢ЦҲɫ漴æڣҵĶá
ڸоı仯󣬵һʱ˷Ӧ
ٵĵͺһú͵Ķ첲֮ϣצһ˫֣סĸ첲һͼ
ǣ˰˳ɵȴ㵵ķ֣ĺУȻþˡ˺֮£Ȼֻ΢΢ζһ¡
һδЧ֮£ϡĳذףɱ֣źذףͳͱȥ
ãҲǲѶáڳһֻ֣ȭĳ̫Ѩȥ
ǣڶ˿Ҫһ̡һЦĺУͻȻˡ
˫͵һ𣬹˫۴ź˦ȥ
ž
ֻĸ첲ֱһֱ֮ӽҵķ˳ȥ
㾪ȵǣԶõ֣ȻûӦ
ˤڵصĶ˲ǵѪվŵǷ
תͷһԵİ
˸ź֮ɫǿһֻϡһҡͷ΢Ц֮£Ҳһ
ֻҪ¶飬Ǿ˵ǰĵˣȻǲֵġ
ƣѧŹƽĶ°ֺͣһЦͷ
⶯Ȼƽʱ˧Ҳƽʱ˵Ƕ֮Ķ
˵ڵϣǾһֳӡ
ʱɫ֪б̬òᡣ
ɫƳһ۱ƿĿ⣬ƲƲ죬һϧҡͷ̾ϢŶѣ
ôһҲ̲סͷķŭĶŰ󣬴һٷϻɣ
ػĻ˫ƣһȵ档˾һֻɫһ㣬ֳһĻߣգۼͳ嵽˰ǰ
ȻǰĿ⣬۾ɵôؿԼǱԼɵһ
ͷһϲƣͳŰͷٻѨȥ
ֻǣһ̡
ȴƵ̧֣Ҳֻһ˦
ء

һҽѪֹͣԭ·˻ȥ
صһɳȥڿһѪصһ̳ϡһǻ̳ʱҵ÷飬ʯĥɽĵǡ
ȫʹɢһ㡣ǿŵվ̧Ӳ˲ǵѪԹĶ㡣
ؿڼһˣ
һŭڴеԮȴδǹź󣬾Ȼһ˿춼ûз˵ˡ
ʱ֮£ٴתͷȥǹżʷǡ
ˣһͷİ֣ĴĻ
һû뵽ÿ湻԰ǼҹʲôˣõĴܵʦС֮ܶ˵ģǱ֮ɫɫƲǼͻѣͱˡ㻹ʲôѽ
ٺ٣Զԣ󣬶һЦĵͷĦ°ͣҡβڿһӣһͰ㺰ٺ٣˷һ£㺰ƺҲûġ
ԣû׼һԼĶ࣬˶ޱȵĻӲǽ嵽ߵĻ˻ȥ
תͷԶĴָóϷ޵϶Ȼ䣡
òƱ˿佱ͷһΡʱܳոһŵĴԼķɣϲĵ𣿡
ã
һô޼ɵĵ٩Ѫڲѵ㱻ٴѪ
ۼȱһ䡣֪Լ쳹ˡ
Ǿ֮ɫɲɨһܺͻȻ䣬һأһֻһ㣬ͻȻ䱩ڷ˿С
ãͺ¿ҪܣͻȻǽȥץһ£ûץס󣬴ʧɫĽе
ߣܵ𣿡
״۾һһֻڹϵļʸһ㣬ͻȻһͬһӰһ㣬ĳ׷˹ȥ
ˣһ㣬ڿлһɫĲӰ
ץģ㼱æ˰һ䡣
ǣУһ䣬ȭΪƣգۼͳ嵽ǰصһֱֱĸıϡ
һϵĹͷëȻ
ʹĽƣʳָȻȫؼѨϣȥ
顭
ָþˣͻֱʣһĲӰǧֹһ㡣
ɫâָÿһε㵽ѨϣƬһɫ㡣
žžž
Ӱλλָɿ䣬һۻҵĵѨ󡣰һأǿͬеһƬҶһ㣬ȻƮȥ䵽ߡ
ǿտĵϣֻ˻һ̲һ㣬ſڵϣӲд
ʱѲոռʱǺӡʱɫң׵ˡǣһ˿ںɫѪεδ˵ϡ
վ󣬲ԶĶãڿ·һս󣬾ĿࡣŵĴģȻؿŰ


İʮһ ڼ
ǳݵĿ⣬ǵǳ΢΢һЦ֣ؽǰһҵĺڷ֮ԺȻ˦˦ͷͷбʮȡ
һİã󣬶ʱһ㶣ĿŹ֡
㿴һ̱ڵأһӲдһƿĿ⣬ָõͽˣסúõʡһ֪Ķ٣
ѵصҹݺ̫ԭû֮أ˵ɼһߡҼϴڴܷ̽粻ݣԼڶ೯еĹϵţϣ϶зǳҪϢ
󣬹ֶʦģĩúõģٺ٣
°ͣϴһĨëȻЦĿаĴ
һԣͰ󿴵Цݺ󣬲Լͬ̾һȻÿ˵Ŀ⣬г֮ͬɫ
ȫ书ϣ°ͱѾòҲ̶õʿȥŰˣ˵ЦĳŹȥ
УһСԺӣԺŻľһ졣ԺӵһķӡһⷿӵĲֺ΢΢һЦаɮƽ᷿
ǣʱЩƽòȻɮǣʱҲķ⡣ͱסһƬƬ첲šһ־ӣսսĶǽǱߡޱߵĿ־ͺ£վǰֱֳɷʿ
һ᷿ſڣȫװʿæµİŴŶ
λ˽ָʿɷĶ˳ɡӳͷһۣʱһϲæ˹ͷĶ񣺡ĩʦϴ
㿴ɡӳһۣ׼ѯһʲôջʱȴַƺЩ졣֮£ѯʵ찡Ǽ棿
ɡӳһЦ˼ĵͷͷСˣȿȣСˣ
ɡӳһ֮ɫͷ֪˵
һԣСôŤûЦһ乷ӡȻתͷЦŶʦǵãڱʱǼӻƹȺ𣿡
ôһ˵Ȼ
ֲôأԭһǸ˵ͷ졣
ǣôڲﻹϰһԺû۸㣿ЦЦָһԲϿԵĶͺ
ϴǵ˷һȸͣɡӳĸ˵ʲô۸۸ġæҡͷϴЩˣչˡСڲĺϰߣٺ٣лʦģ
ɡӳͷİзжӣЦЦҲȥ˵˫ɱݡ
һǷסĵطʿ̧ŶķæָſڣѯʿôѳʲôûУ
ʦ£ɡӳЦ𣬾ɨһܺѹһȻĶУʦС
ɡӳһ֮ɫ΢΢ͷɡӳǰһرصķȥ
򿪣ߵſڵʱɡӳһӣŵʿͷ򿪡
һ첲ֵŵʿƿȻƵԡ
ʦɡӳվһԣָڣ˵
ͷ̧ͷ߽ǹԻ谵ķ
úÿţκ˽ӽɡӳλȥɫصĶһŵʿ󣬱˽ȥ
ݣɡӳڴĿУֱߵһѴľǰ档
һɡӳ֣ҿһľĸӡ
תָľһ䣬ŵŵʦλЩšǴͺ¿ķѳģ
ŶԣǰһһĶʵдʲô
ɡӳεЦ£ͷС˻
ӣ֪ܲ飬ǰһǰһѺЦԺ࿴飬Ժ˽ʶôУ
ɡӳٺһЦæͷǣȴ̣Сһȥķӣúѧϰ
һԴȤ졣Ǿֱߵǰһŷ⣬һۣݺɫ΢΢һ䡣
ԣü״￩һ¡촽ʵʦдʲô
㿴ɣɫЩأֽŽã˵
õͷӹţһۺɫʱ䣬еôܣô
õľɡӳĶ֮£æ߹е˵дʲôѽҿҿ
ɫأŽ˶󣬵ͷһµɫѵ촽ѵ˵ȻôͻйϸǷ˼
һſһۺǷŷŻõĻһЦȴʲôҲû˵
һԣڿǷ¼һ͢Աṩͻˣ͢н·Ϣ󣬶ʱŭ֣žһϣŭ𣬴ģȺ٣Ӻֵǰƴ˵Ȼں°ӣ޲磡
ͻȻתͷѯɡӳЩŶ˭
ɡӳæǰϸĻһҡͷûУС˷Щ󣬾ֱ̧ϼӿܡû˽Ӵ
Ǳãɡӳ˵ЩϢȻڱ״̬΢΢һתͷһЩѵźתͷȻŭѵĶһǧЩͨͨѺͻضסˣһҪԽµ֮⣬κ˶ýӴ
ǣҲ֪ǣ̫࣬һйܣΪءһ̶ϵ飬¹תţȥʿȥˡ
ֻ㼸ˣĿг𾪣Ƕѻɽľ鱨
ĵ⣬ӴۡͶ谵ķγһĹ١
ϸСĳǹƯţԵø۲ƽĵϣ籭һĹߣͣŴ۵Ĺâ
һĳţ˳صĺ
վǰãתͷʦһĿ⣬һº󣬿ʵʦ˵¿Щ󣬻᲻Щȫ
촽˸еĶɫ˸ɫΪ
˼Ƭ̣һţϣдŵģȻԼͥϸϢ΢΢һЦŷӵһЦ»ôҲ֪ǡ
㶢Ƿⱻ˵ţЦŵǣҴҼעˣɣ


İʮ ջ
ЩУ֮һǼ¼ų͢صĵΣһǹڳ͢ĹԱԼ͢ڲĶԱȡһ֣ǳ͢ĵϢ󣬾ϸ֮£㾪ȵķ֣ЩܵŵУһԼϱߣкܴһ֣Ǽ¼ԼԸ񣬰ãƽĳ·ߣԼԼйص˵Ϣġ
ǰⱻĺһţ˸еڣҲĸкЦ
ͻ˻ǿԼôѪΪ˰һԼȤã
úͰȴڿЩ¼žʦƽ·ߵܱﲻԼͬһĨ֮ɫһۺ󣬽ԴӶԷ￴˾Ȼ֮ɫ
ΣһҪþʦ
һֱվں棬ɡӳһͷˮؿЩӴǡǸȻͷֹզˡ
ɡӳͻȻ뵽һ¡ԥһ£Ǿǰ߾ʦ
ʦСǰֶЩǻҵ˺ܶǮ⣬ץסһƥͻˡһʲôʷǵģ
ԣع㣬ӵĸѹȻתͷźʵĶ
ڸڵķأָĴ⣬ٺЦ˵
ЦЦļ򣺡ߣȥ
ϣһæÿ·ָſڵʦ룡
һ̧һתͷָװŵľͷӣԵĺ˺úÿЩһֱȶ˹мκҪӴЩţȫ˵£Ҫʵģ
ǣһ֣֮ɫСף
źԭΪһǿ˼ǣǡȴָŷ䣬һĶҪϼӿܡ֮⣬ʲôֵ顣
ôվڲԶһ£ʿĺЦЦתͷõ
ʦƫģƲƲ죬ͷһȻ˵
ȻʧЦҡҡͷתͷԹĿ⣬ЦĲСӵ˱˻ԣһˣɱȺ⼸˶˺ü
ÿ˺һϧ˵ǧ׵ãһ󡣡
ͳɣûصһۣ󣬿Ժʿǧţǿһأ˵ٵĽšǵ⼸Ҳʿ˵°ٴΡԵĺ䣬õһҿɸ㣬ʱɱҸСЬ
ʦĿԹ
̧ţһ¡úٺһЦĶ࿪
ΪҲ֪Сӵһǿﲻ֪ж࿪أװʲôջؽţĴϵĳЦ˵
̲סϲãͷЦ
˵㿴һۣ΢΢һЦһ䡣
ţˡԣɷµĵͷС˵־һĹЦƲƲ죬һ䡣
һ󣬰꿴ĺѾ˹
λдйЦƺӡȻҲĪˣͷٺЦЦ
벻뵽ҵĶѽҸкĹٶÿһۣٺЦţתͷĲĹ
һԣ밢󣬼һĿŵǽţ˱һ˼Ҷ٣޳ܵо⣬ʣµģֻǿЦˡ
ͷЦЦ̧ͷһı顣˫ţһ۾Ǵ¶
üݳ㺩ı飬֪ԼĹʧܡ˸ۣЩӺһװ崿
˵һĿɲӲڣӵǽǡȱ£˵䣬һĻҳһߣһĴϵĳ˹
˽ǰ󣬶һ˺ǰȻǳҩһ˸ۣõ
ôСҪһٸˣ㻻Ŭĵ˵
ƲƲ죬´һãһЦŻ࣡
գöʱ񱻲β͵èһס
һ䣬ûû˵ӡûصһۺЦˣҪ죡飬˽Ҹû˵ĵأôô棡
һ飿ԣʱţ۵ɵôģԾСĵ
һۺһתͷȥ˭Ҳ˭
ûû˵ĵ飬ķ˸֮ۡҲȥǡǶԶڶ󣬺ٺЦſֵĺߣȥǸͻʹ壡
ʲôÿģߣ˰һۣЦ
æŶһǹѺŰʷǵķȥ
ţһͷؿȻеĶˡһϧҰ죬źô찡
㣺
һ㤣͵͵ؿһ۷Σٷľʦ࣬ипǧ
ѺʷǵķǴҪķ󣬴һž͵ˡ
ԺʮԲ֣һɷòʿˡ
߽һŵԭȥ̽ܶʿæСָܹأоСˣˡŴˣϴ󣡡
΢Цͷʾ⡣
һܣƬ̺־óƺԣﰵѰ˼ô˴ˣ
ͷһļָŽյķŵôǰʷʲôģذɣ
æͷƵغٺЦŵ۵ֶΣϴ㻹ˣѣ
ϴˣͷð
ӾʦոյķӦʷʲôģͦҪ
ڿһЦݡɵ뵽һﵱԼ˵ʱëȻֶΡﰵһǧˡ
תͷ͵͵ؿһľʦ־ʦȻ΢ЦƺδһתͷʿһۣʲôϽţʦҪʷʲôģ
ʿСæͷȻתȥƨƨߵܵſڣ͵ڿȡһԿס
һϵͷһƷţʱһŨصɧʺζ˳
ſڵļʿʱɫҰףͣҪŻ¡
ü˺һԸǸ˴ɣ
޹⣬תͷʿһۣȥ
Կ׵Ĵ󺺣߽󡣺һڨЦǴƨɵĸĸõ궼ͻɱˣԣСһͻ˾ۺ죬˭סʦĪҪ


İʮ 似
źǿĿ⣬㲻ЦЦļȻ㽫Ŀ⣬Ͷڵſڡ
ȻʲôҲû˵ϺƵЦݣúһ
Ƭ̺߽ԲֵǸʿȥǸѾܱ뺷ͻˣȴһСƵأ׾ٵ
һ壡ʿֱҪ߹æ˺һûصһۣôô֪ء
ͻһʺ򣬳ţǸ˭أ
ʿһ£ŻȻ򣬵ͷһưߵͻˣתԺǽ£Ǹƽɮˮ֮õĴԱߡ
ͻˣ׾ٵĽˮͻ˾һ޻֮һţˮϴš
κֱͻʱʿŰ˳
߹ʿһӣͻ˵ϡ
žһˮսһءͻһ㷴ӦûУӲ˦˵ϣͶء
ʦĿ죬ͷǵϵͻˣȻֿԼʿȻæ͵СģжȫĹؽڡԣܶ
ԣʱʿֶΣΪˡ
һԵİҲؿʿ޲ѡ
жȫؽڣ˻ŵġֵزˣٰ֮
ֵܣǰǸʲôģ֮£ʳڳеɻ
ʿٺһЦЩ˼ͷ˵ɱ޹ǵġ
ԣһóϷĴָ̾似
ʿ˼ЦЦ
ϴֵʿ¶Сһɬ˾Ȥ֮£Ц˳
Цָ֮ŵϣӲдͻˣѯʺʳʲôûУ
ε˵һߴﹾ˵һѣСͻʻ
һ˺Щʿǣǵͷԡ
һȺ˶ͷƵأοЦҲͻﰡ֮£ֻð֣Ժȥýн
ǣͷæ˳ȥ
źȥõĿյ°ͣϸĴţſڵϵͻꡣ
¿һۣһȻԭܶʿ𶼴˿㲻ɵĺ棬ȿؿ¶һɫͷһǺ󡣸ǳ˲Сһ
󣬰ϵ·ָ°ͣ¶һǵͷ԰
ͷֻ֣˻ӡֻͻ·˲䱻˺˷顣׳˶ſڣëŨءŨܵë£һֻɫͷ
ǣɴ۾ͻؿڵɫͷк棬תͷѯ
ڲԭϵĵλҲֻͻʿɺʸؿƽͼڡŨüۣȧǸ߸ߵͻ꣬ϾȻһֻɫͷ
㶢ͷϸϸ˼һ΢΢һЦϥվ־ϵĳ԰ӣ˸㲻ûͻʵһү
үԣһĺ֮ɫŨأǷһ㣬ͻתתȥ°ͣҰ죬ʱҡͷʱ̾Ϣ
ôÿ
棬кЦתͷǱƨɵʿҲһ͵ӣ۾ɵôģŵϣһһͻˣǲ֮ɫ
ﰥҾȻһͻүˣ
ʿͷԼ֣ŵôģƬ̺ˬ֮£ͷЦ
˵䣬ѾüҴҵظ˹˻ĵģź۾ŵֱߣҴսٻغϣ
˻һǰĺһûһͷԵڵء
ǰź۾תͷȥûţ
ͬһɷһ㣬嵽ǰ׼ü۹ȴһ۵˻ȥ
ĿƵϺ󣬼һٺЦһ£ȻͷһϿϴСһӡ
ʱҪǰҲøƽϡָŵͻ˵ʣ
ŶȻ㲢δ˵ʲôЩʱһоĬԺõͷǰһͻǰٺЦЦͻȻ䣬׵˦һͻϡ
ʹޱȵͻ˱һˣãȻؿŶԼǰһһʿ⿴õͻˣʱʼеɫ־岻ѡ
ڿͻˣǿһۣ㺦³ӺڿõĿϷʡ
ò˼ЦЦתͷȥ˵ſȴƣͳͻ˵¡
žž
ĶͻӢϣʱһƬָӡɼ
еĶ⣬Ǵͻ귢㶣㼸ˣ
õǼġһ﷢쭵ʱ򣬱˵һˣһͷ¿ܱһȵûȥ
ʱͻ˵ϣ˻ǵö۰
̾©ͬʱҲͻǿ׳̾ѡ
ܱôһ٣ѵģͻ˻ͷһݶ
ȴˣòſʼʻͻ˵ϲ˲ˮպһסͻ˵ڣյǰɷʵ%#%%#
һԣ˾ȻȥͻˣʱȻ
ͻ˵·ϣɲɾ
뿪һµģ죬ͱһԵİסˡתͷȴְ󽫾һ޳ܵЦݣԼգգۡ
Ŷף
Ź֣ЦЦûгѡ
ߴһ󣬼ͻ촽˶ǲ˵ӣȻǲԼ
ոջԼԶãʱŭ̧־Ҫٴȥ
һԵĴƨɣ˷ʵĲ̡֮£ֻҪԵͻ˵ͣСжˣԣ޷˵

Ժ󣬲аȥͻ˵°ָ͡°ɣ̧̧ţɿġ
ٿͻ˻£ûнһ̱ڵڵӡţתͷ´ʿһۣ̾ܰȫйؽڶжСֵ似
ʿЦЦһתյСֵ벻ҵĲӷչ֤һţУξĹٶôǿǣ
ƨɺٺЦЦһɬ
ٴοµı¶ģöٸվֿ˶ǵЦݡûصһۣһóΪֹɺİָ֣ǵϵͻˣԴƨɵͰãл
ǣƨɺһǰȥסͻ˵°ͣɵһ
صһǱжǣ׼ȷıȥ


İʮ 
ڴƨɰͻ˰°ͰúվһԣԴĺ˵ľͰͽһͰˮͻ˵ϡ
ʱǶĺ磬ɨ˵գۣһ㡣
Ȼ磬ƵʡǸ߹ͷû¶һ԰׶
һͰˮȥͻںĮҲɵĶûϵĴ硣
ͻѹǾ֮ɫЦЦٴζһЦʵ%&
ͻΨΨŵŵصͷֻƺЩ˵ò滰
ɫôܶùõ۾Ҫ֪˿̲ĿˣѶƹչƭֲ
ͻӣ֪ܲС˵ѡ
ģû򹻰
һЦͻȻվ̧ţͳͻѾʵĴȲȥ
ͻɫ䣬ǿ־ؿԼѪֹĴȣҽһ˵ϡ
һǰһסͻ˵ָżһšøһȴͻ˵ָͷӲĲȶˡ
ͻ۵ȥӣһЦûκ֮ɫŲǶָϣһЦͻҪ˵үүһǧֶΣܣáˣүүҲֶԶ޾Ŀ־嵱У
˵˵ͻ˲ʹĽţæĵͷ˵
β÷룬˾ˡ
һòΪӢͻˣ㼸˲ȻԭСӻ˵ԭ
÷ſвмһţ¿ˮǼͷۣ
õĽ뿪Լָͻ˲һʹ֮ɫӵ˵ţңͻʷ˹Īӣʷ˼ơܣ룬ǣЭǵĽ£ܻʵ۵ģ
㣬Э빥ǴܵĻʵۣޣˣһŭһ˹ȥ
㣬㲻˵˾Ͳ𣿡ͻ˲ҽһ־ؿսս˵
ոյһֶΣĲԭӣڼʶˣ˵ͻ֮ɫħֶΡʱħ쭣ԭӶʱŵð
˵𣿡õһۣȻ׺ݵĶ̲󰸵ģ˵Ļ㶼ţ׳գ
һԼȳˣʱ
ҪģûôҪġ
ˣʱô޳ۣܵô
°ͣٺЦţĴָһá
㻹ȽһЩͻȫıѱ΢΢һ£ֹסõĿҪȥȭͷ
أ˵ڰֹ֣סúǰһͻ˵
һǰҴͻʺʱѾԭʮ׼£ʱͷӣѾҪƽŹˣǰʷ˼ƴʱѱõֶҲаʹʹ˸Ͳӣ˵գؿ㡣
ϢúͶɫһ䣬һۺ󣬽ԴӶԷ￴𾪡˵˵ģǴʱŹؾΣˡ
ɫ䣬ͷ˼Ƭ̺󡣶Űʷ˼Ƶأ㸸أ
ʷʫԥһ£̧ͷͿһħĲ񣬵ͷҲаңæ˵Ҹմ󺹵׼ƽϣȻ򶫡ǵĶǣ
ǵأʲôƬ̣ٴγʵ
ʷ˼һĨ֮ɫдĿ־Ҹ˵ӹúܼࡣߺһʲôҵὫħһźܶĵһŰ˵ʧءʱıֻȫĵķأ
ҵ
ΨһĺϢƬ̣ƽ¶һĨοЦݡ
ҵǽĶԸһɳ˵е䡣΢΢ҡͷΪ⡣
СӣǺǣ
ЦţаսҲӸı˸һƷｫְλˡ
һ£ͻʴһЩϢ󣬱úɽȥˡߵʱ򣬣㻹ôƨɰ˼ȫĹؽڸŪá
ô˵ҲͻʵһСӣôŰ˼ңҲǸ¶
е鶼Ѿĺ
ϼգضȾһƬ糺֮ɫ
ϵ̫ԭϼУԵ¶нֵϣ˾ş̌ͷһϼسżȥ
Ǻ̫ԭǵеķںӣƽš΢紵δĺϣԹâˡ
ϵİ£ԡɫϼСżӹׯءǽɫϼԺķ֮ϣϵԺƽһ͵Ĺâ
ϼУϡݰܵľʯ·ϣбӰӡżз紵·ԣݲݴеһƬҶ·棬ŻԶ
Ϧ޺ãֻǽƻ衣
ʱϼ¡ɫҹĻϵĳǷҲ˳еҵƻ
һϼʧպ̫ԭǣٴһƬɫҹĻС
ϰϰϿݲݰҶŵƮˢˢ
ĳ
֣һֱ㣬һתͷĿص˵ӵս˵ѾΧסվ³ǣʱʱ仹Щͻ˵Ѿʼֱ롣ûʱٵȥˡ
ȻƽеĽ֮ɫȻڳнףʱսֵΣ
ĿƽɨһڽĿⶢ˶ϣ
ǣͦأһǰ
ĲӶһģڿǲˣ΢΢һЦһ˿Ǹ⣬Ŷļ
һЦҡͷʦ˵ĻԼֵܣôġ˵ˣ⼸ղѾĲˡЪȥǰ᲻ˣ
Ժ󣬹һЦŶηƣҲȾ
ЦŴһ£Ȼǰһ˫ۣܱһ´бڴ˵ͻͽˣ
ʦģͷЩˡ
Ĵսʦôص񽻸ԼǿԼҡ
ĩݶԲʧģһսȻİٱĶ˾״
ãļ򣬶ͻԶĲӣͣ㣬ԭͦҵͻϮͻͥ
Ŵԣöʱһһۺȫ˷ܺͿ֮ɫ
ɫ΢΢ͷЦſǰȫװȻλ˵ûǴ˴δսĿģһͻʡǵĿĵأǡͻͥ
ʱ˿̣ڽսͼİڽǰ


İʮ ٻӰ
ҹȥִ֮ص˽С
սƻýһȥ
뿪󣬴ʱʱ
棬ҹĻǳ졣
ҹ紵Ũء
⣬°߲ص
㽫һдú󣬷ëʣһֱһԵİʵģ⣬̫ӽй
ǣŷⴧú΢΢ͷȥ
֨ѾһϣѵĻ磬ٴȶ
סͣǷѹȥ׼ʱһյð裬ʱ
ôû˯СĵڶèۣҲû̧ͷֻǴ˫˪ѩУӹյ衣
ңڽӹʱ򣬻˳֡Сġ˫Сֵﻮһ¡
㣬𣿡
һŮӷŭŭɲǼ䣬ⲻ٣ȡ֮ģһëȻĺ䡣
㾪֮£æվ̧ͷһǰòɵŮӺ󣬶ʱ󾪣һֵָǰŮӣǼ˹һе㣬ĪĪʦ̫
ŵƻ£һ۵ŮӡһɫĶԼ֮аģ
ƾֱΪŮӣŷǸСѾͷء
û뵽ʧõŷĪ
ԼոշƵأᱡһ˼ҡڡ
Ǳ뺷Ŀ⣬ʱͷƤ顣

ôֿգ˾Ͳʶƶˣ㾪ʧӺŷĪôˡת㣬ǳǳһЦӣڿ˿ǹ˶ѽ
ǡＤ쳣ǰһŮӣȴһʱ佩ţ˵
ʲôѽŷǴ˽һЦ׵ƶɲϡû뵽Ժ󣬱ƶΪ˵ѣȻ衣
ȻԴϬЦŵУתһĨȻԹȴôҲڲס

գ˵ŷĪص̨ɽҵʦ֡
ʦƽԼһţȻЦŶ޺쳾ǧɣ廹ϵˣ
˵ϻʦֱΪϲĸԼգգۣȻٺЦţתȥŷĪڴֱš
ϻصУһϡ
˰˸۾ʣµһ㶼ûͨշת䣬ߡҹʱ֣ŷĪڱŭ
ҹ䣬Īʦ̫ˮ̨ɽɵϢĵط
һŵ÷ķͷһͷؽ˴档ƨ¶棬ϵĶġ
˵ϻʲô˼쭵ŷĪͻɽŵ̨ɽԺĺǽҽһȺ˼ڷɵУ԰⣬̽ͷ̽ԵģЦؿ֡
ŷĪεķֻģսսĳԽ󣺡仰˵˼Ҿ鶼ôˡЩ֣
Ｄŭңʧɽ£ô㣿ɽ紵ŷĪĵ裬˵ɷǣһζ
ʦ֮ƲǽͷݡռŷĪһߣʼı޳ܡ
ŷɿˮҷɣһ߿ӡŭеŷʱ
Сˣŷһƽ󣬱ɺȥûصһۺ󣬶һ仰Ȼȥ
󣬷ɴ⣬̧ɮ۲Լͷϵ麹һ
صֺŷĪһԺУ
Ȼʦ˵һѷϻҲЩ
ô˵ԼǷ˼һĪĶ顣Ȱ֪ͼƹԼôˣȷЩͻˡ
뷨ŷĪھٴɽ
û뵽·Ҵҵص󡣵һ£޳ˣåо

ȷһ¡
ŮһɵŮ㿴۾ֱˡ
ŷĪ̾䣬ϣһĨȻ֮ɫ
ͻȻ䷢֣Լƺͦ˵ġ˼ҴԶԼԼȻôһ¡
޲簡
ҡͷ̾ϢƬ̣дǸΡǰȥٴּ
֣ҪһŷĪļ
ƿҪŮӵļʱ򡣵ͷһȻŷĪͻȻתͷ
ȻĶһЦСȭͷźķֱӳ۾к˹
ž

Өķȭ۾Ϻʱоǰһڣҽһ۾Ͷ
ıóѵŷĪǵһЦֺ󣬵ת˳ȥ
ֻڵϣðŽǵ۾ﱯ£鲻š
̾ɫ֮Ը춯أ
ģ
žֻ͵ȼʱʱ򣬷ž΢
һ˶ڵһ۾ͻȻоһһŵɵĴ˸ս̧ͷ۾ȴ֣Ų֪ʲôʱˡ
ʵĿУſڣƺһСԴĳڿæ˻ȥ
ģ㺦߰ϥǣվ󣬱һ۾˵һľŵоԴǼ䣬ȻŸոյ衣

ſڵӰƺŮ֮֮Ļһûϣ㱻׵εڵء
ĵĳȴ̫С䡣һԺһж͵˸ɸɾֱĪʦ̫ȥʦŽ
ݣСϺǰȥĿŹֵؿʦȻֿ档ָָָŵʵǸĪʦ̫
˭˻ˣźȦһ޵˵
۾Դȴɵ뵽ˣոǻƵĵƻ£ŷĪŭӣǷְ
СĿŹֵؿʦԽĳʦֶΡһĿ֮ɫݵĶʦ䣡
䣿㲻ֻǾСĿŹ֣ƺǷӡ󣬿ʵʲôѽ
СٺЦЦգ۾ʦٷ磬¶Ͷ䣬ŮߵŮͨԣŶͨ԰ʵұ䷶
˵գС仹㼷üŪһ
һϯ˵㣬
Сӣι֮ûѧ٣ѧһӵеŮ潡
תͷźȦݺݵصСһۣûõĲѧŶǸѧʲôأ
ͬʱ̫ԭİɽС
೤Ĵͬһѵľһ㣬ɽлǰšûлѵнļΪ
ǰĶͻȻоӷӺ󣬴硣
˭Ұ
౻綳úıӣű飬˵


İʮ ʦͽ
ʦͽ˳ƤһϺ±仯еŮ潣ûСԷΧΪ㷺һ
Сüɫ˵ŶζʱЦţ΢΢ͷҡĲյ˰һͻȻ̧ͷСС䣬ʮĺڹ٣𣿣
žǼҾƵķ˺óԵС䣬䲻ʦͻȻʳ󣬶ʱһ¡ӦС䣬ͷЦҾ֪ʦСǰ϶Ҫ̣
ӽСһֱĵģȻʦһֱûиԼ˵ʲô顣ʦ˽⣬ʦеķʸˡܾгһٵġ
СĵһϺ˵˽ǰĿġ
СͷЦҡͷӡ΢΢ЦЦյһЦſСô𣿡
С룬̧ͷʦеĿ⣬һصͷС䣬Ϊ
Ȼ˵Сʱ̫ݣǰʼվԼĸ޾ѧʵĺѧ
ԼʦҲԵʦš
һ·СѧĶʮĶҪࡣ
о̣䱸ҪսԹ滮սָ㡣Լ⼸գ̫ԭǵֶκ;ֶΡ
㲻䣬¶һСС俴Ŀɿڴ
̫ԭǵؽС۽硣
̶̵ʮ죬ʦͨһϵֶΣӲǰһԪ˵ƫԶУķУϡ
һֽģư̫ܲԭǳ˱óġֶΣ񼣣С벻Ĵʻݡ
ʦ˵ҪԼʮĺڹ٣Сٸмѹһ󣬼ѵĶʦ˾ġ
֮ȴδ¶Сڴе֮ɫĿȻƽϿʲô
΢΢ĿⶨؿС䣬΢΢ЦЦѯʵôѣ
С䣡ʦƺԼĴ𰸣СʱԥƬ̧̺ͷ͵͵ʦһ۵ɫʦδǾʵʵ˵ǣСã
˺ҡͷЦЦ㻹ûô֪Լã
СδСͷС˵
ÿοʦ¶ƽɫСͻẦ¡
Ϊ֪ʦƽʱǷǳʱԼĻشвãʦȻԼе¶ʧ֮ɫȴСþûš
С䣡΢ЦſС䡣
ǣѧڣСͷ͵ĸˣСش
ǰ̫𣿡ЦЦʵ
ûûаС̧ͷ͵͵ؿʦһۡﲻ֪ʦΪʲô⡣
ڲͦõ𣿡ЦЦֶ裬һڣЦʵ
Сգգ۾ڴؿ㣬СС䲻ʦָ㣡
еĲյͷƬ̺󣬻վߵСߣְļĿͰؿСǵǰ˵ι֮𣿡
ţСͷ˵ʦ˵ιֻҪκùҾã
οĵͷ첲Сļ򣬺ǺЦŵڲҲһ̫ԭȻС˵㡣Ȼ԰һιķСС̫ԭǣ¡Ǻ𣿡
ԺС˼ͷϸϸ˼ʦе˼
С˼Ҳżתߵǰºһ裬ȻصȴС䡣
߻谵
綹Ż
Ȼ䣬̨ͻȻһž˲ߣʱ
ѧˣڴʱСһ̧ͷСģ˵
ŶؿеĲյ֧壺˵˵
ǣСͷͷԺ֯һԺſڣ˵ʦõιķƹ̫ԭǣ֯һ¡ʵõӣķ¡СΪֻҪϤݳﱸĹԱ£ȻСֻҪܺЩԱҵҵи֮ģԽã
˵գСϵЦԽԽŨû֮£ٴ
ȴƬ̺ͷϺеĸˡ裬һںĿ֮ɫͷ޵ӿɽҲ
лʦ佱ʦ˵ɫСҲһϲ֮Ķ˸ʦں󣬸˵˵
ĹЦһ󣬷еĲյȻЦŶС
Сͷæ߹ȥȻϸĵְʦһ衣
շ²ȴʦ˲Ȼȡһӡһ
˲ֶǲյݵСǰ
ЦؿС䣬ɫԶСյ
ңСʱɫһ䣬ֲĵͷĶ˵
С㾪ŵӣҡͷ΢΢ЦЦضɣ
ʦҡС俴㣬Ϊ֮ɫ
ڵ㣬ԽⱭ裡ɫᶨһһĶС
ǡС仹ܾʦǼᶨɫľηԼ˼ͷǰһӹ˲յлʦ
С䣬ĳɳҵϣҲүүϡ֪飬ΣǶܸˡĳĶСһõľһܸմƽĺûʵۣ
ԣⱭ裬ʸȡǣΪʦ°վİɣ΢΢ЦЦĲյСһºͷһ
С䱣֤ԺһҪһûʵۣСһĿᶨĶ
˵գСҲٳɣ˫Ųյͷһ
̴ˣúá͸㻻ƣЦЦڴ֮ɫ׻׻˵
С䡭Сһϲ֮£Ҫ¾״
ϣû˵꣬ͱһִˡ
ϵĲյһںһĸոպƵɫȡ֮ģһ׺֮ɫãͳʮߣ
Сԣʱ
ʦɫС䳤̾һͷʲɫ
״д΢ЦС䡣תͷȥŴžҹɫȥ
һ̧ͷŴǰ߲£ƽ¶һĨڴЦݡ

ڶգ峿
ɫҹĻȻִء
գ¶һĨİɫǸ߹ɫҹգ˸ŶĿĹʡ
ɵĴأһƬ֮ɫ
ĹٵԣǿݻƵĲҶϣ˰ɫ˪紵ݲ
һֻıǲݴǰתԴؿܡ
˱һʵͻȻͣȻȻ䣬չ
ǰǳ˯ҹɫе̫ԭǣ˯߽һ㡣žɵĳţ֨֨ѽѽ򿪡
ʮȫװľӣ


İʮ 
ܵ۶
һ⣬ҹĻյƲȾһƬɫ
գɲǼ䣬⡣ĳϼһع㲩ľ޴ĵ̺һ㣬չԼٶȣ˲ãء
µĶǳأƣҫ£칬һׯϣĴ澴η
УǹĽֵСУž֮Ψ·ʯУŵĿݲҶϣ¶龧Ө˸
ż֨֨ѽѽĳǿݲƽĵ·ȴߵҹɡ峿ĶǣһдŶСʧ˽ͷͷڵС
ǣˮī໭еһ㣬ܰ
ۡ
ͻȻ䣬һӶд˳
ͬһƵĲһ㣬ǴصĵطԼԶĵطɢǶȥ
ֵ࣬Щĵǣ׼Ű壬ӭȴׯܵ󣬶ʱһ㶡
̽ͷķһۡԶĽǻʹŴ󿪣ź½׵Ĵʿվǹ࣬ǹſڣнȺļһɫ⣬ƺ̸ʲô
һĻǵϰΪЦЦȻһ̧Ű𿪣һԡ
תͷʱ򣬷ֵʮѧͽҧָͷˮţǺ֮ɫĳǹ
ʲôأɻŵ߹ȥָǲҵѧͽͷһ£
ŶѧͽʹһæͷʼɨСǰʯ̨ס
ʦ⳯͢ǲд·ѽСѧͽһ߳ĻɨߣĸŵʯеһƬݲһʹҾʦ
ʮĵңӽҺźվڵϣһԼĽȻתͷݺݵĶСѧͽʲô£ƨ£
Ŷѧͽһ䣬ͷɨءż̧ͷǹſһۡǽʵ̫ߣҲ档ƲƲﰵ԰οԼҲǡԼ˼ҳ͢£ȳܲġ
ʦҺۣ
ѧͽ̧Ӳ飬Ȼ죬ٺһЦ
ůڽֵϣɨ㣬˴ЦŵĺϣԡڳеһһľΪһ塣
ɵ죬ׯصþûصڶǵϿա
̫ԾƽߣڹǰǿĹ㳡ʱ
һִŭ̫࣬Ŵ󲽣ͦأӸߴĹ߻˳
ǹſڵͣº̧̫ɨһ۹㳡Уѵȴõĳ͢һۺ󡣿һޱȵ˵ּճ巵
˵գ̫зһ£˸ֺתƽʯ壬߽ѪһĻʹ֮С
һȺ
巵
һʮݡĹԱͷ˼Ƭ̺Ȼǲ⣬̧ͷǰǻҺɫĳǽȴĪһĨ֮ɫ
͵ԼʹڵĵطճôˣǺ֣ĹԱаԴһһ
ǣе˿ȴӵˡ
ԣǶԻʵ۴˾ҲΪ⣬໥֮̽һȻǲ⡣һ޹֮£ֻûţŲԶĵÿĵɽͺȥ
λ˺ð
Ϊ׵̬ʮֹǰһ󣬶ǰλ͢ȨҾ
ĪˣӸһ£ɽҲ𽥻ָ˾ѾǸոջǲɫ̣һӪӡʱݹ뷢ƮȻͶ䣬͢һƷԱķ緶¶š˵Ƿɧжꡣ
Ȩֹ˵ʲôɽ̬Ⱥæתַĸ첲ЦŶ˵УĳܲĴ񰡣
ǫˣɽĹάһĨ֮ɫܿʧЦһ˼İҡͷɸ̧ˣ
ʮ񣬽üĿٷ硣ң˽̸֮ʱ΢ЦٲȻһǫǫӡ
ԣΧЩ󳼣ƶϳĵֶΣɼһߡ
Ȼǫ飬ܶòҲƺغܿ󡣵ǣɽȴ֪һﲻǸö
ƺȨҲ֪
¹ڳޣģӡ˽˵ΪΪ˲ݣġ
ݿɿ鱨ʾң޵ķϣǿŮңƺԸЩ̬ЩǿŮһȺ󡣱ȫˣµ¥Ժ
ЩŮӣ°ȥ׺󣬾Ȼ³
ǰЩʱգѾﰵʾԼķأӦöһˣ
Ѿʼע

⣬ЦӣɽһЦ
ĵùӣ
ɽɽջĿʱԵĺȨ͵͵֣һѡ
£ɽתͷźȨ
㿴ߵǸıʿȨһۣȻѹɽ
Ϳˣɽͷ΢΢һЦƳһ˺󣬵ضԺȨ˵Ŀ𺣬ɫȻһļƣĺ֮ˣ
㣬УĶʿĺǻĸߣȨ۾ţעˣ˵˵˵˾һ壬ǳԴ˵ֱʡҪ֣˽һ谭
ţɽ΢΢ͷתͷĿֽıʿ
ʱ˿̣Ҳƺתͷ
λ͢󳼣Լ΢Цͷ΢΢ЦЦ
ôȨЦЦŴӣתͷµ
ǸУɽЦЦ΢΢ͷźӣ۾ѾתȥͻȻ뵽˵һ仰
ʲô
ֶεȥ£
ɽźӣעһۺ뵽Ҫ飬齥תͷЦ
Ȩͷ亹ֲ̧һºа渹ڣ
ûɣɽںȨļϣƺûͷûԵһ䡣
ôȥȨƲ죬Ÿ첲ߺߵ
ɽСָͷںȨǰȻһ£˵ΪҵĹٶôһ㣡
ٴһѹˣȨ˰ۣĵʵ
ԣ

ıʿʱȻߣλ̸ƺ﷢һ飬ûвһ
㣬չů
ůůͨ巵·ϣ͢Աǣһ·ĬǰΰĴȥ


İʮ Ӱ
Ưڻʹ巵ϿգͬһĨɴһ㣬ڴΧããĹȺɽеɵһ㡣
ǽǴϿգ貵Ĺâ
ǰãã£ȴһľ
ų˳ӵȺģ̨ףĳϷĴȥ
һ·ƽվ·ԣһɫĴȴȫ˿סϸһִۣⷢ·ˣ׶ƺ˺ܶࡣ
Ǻְϸؿһ·Եһɻ󲻽
£֪к֮ԵĺЦЦתͷƳһۣЦʵ
Ǵڸͳ죬ôûֵࣿ˵ݣӦôô¡صĻ鰡üͷ˼
ɵ
ķˣĴѪﾪһºһĨɫа˵
ѵˣƬ̺Ȼǲ⡣ͷһ
ӣ
ģӵİ졣׼ҸںŪһµģû뵽ԼԼˡ
ɵ
ںǰɽ˵г󣬽Ų΢΢ͣ¡˵Ǿ仰ɽһ£漴΢΢һЦ̨ס
ڵſڵʿѽŴ򿪡
ų˳ٹ٣ͬһɺˮһ㣬롣
˴󣬻ûȺǷӦ֨һٴκ
ʱãڲָǰ˲ʧĴǣʱʧ룬۴УʱһƬг
ʲôʱŭתߵĽյĵǮľţˣŴ򿪣
ŵţֱĵʹҲš
㣬ͷĶȥˣڰУŰ裬ˡּ䣬־һͿڴŵЩԵЩˣæɢӣ±ץסԩͷ
ϣƥ˺üҲûܻýһľšľŷǵûд򿪣ȴŵķ˺üĵʱŭ漴һֿڡ
ڴʱͻȻоиߵԼǰûڣͷԼ϶һߡ
һϲҲæӹһ߻ذףһ߹Ц
㣬ͷ㣬ɱڣںڰĴſĽš
ڴ
ͻȻ䣬һڰĴ
󣬴ű򿪣ڴϵĺڲҲ
ʱսĵذ壬Ŵ۵ĹâЩմӺڰлĳæڵ۾
ٹæǾȥ
һۣ뷢԰׵Ļʵۣл˿֮״岽˾֮֮ǰ
ʵ۲δ£תĿɨͷϹϾĳһۺ׼ƿĿ⣬ͻȻ俴մѪذס
ʵһָȵ˽빬Ϊ
ͬĵıѩһ㺮䣬ʱһæֵңң
õʲô
ʵ۾𣬶ȵ
󣬻ʵָһֱ࣬ɫһ䣬ŭ㻹ڴɱˣǺôĵӣ
ʵӥһ۾ţ￩һ£ͷһȻԼﾹȻһذסذ֮ϣȻմһ˿Ѫ
Ѫˮذ׵Ѫۣڵ֮ϣεδ¡
Դʱһ£һƬհסʶĽذӵȻͷһԼϣȻȫѪ
ԼΪص㣬ѪڵϣֽնٲȻȥʱˣ
һУ˼ͨһˤڵءֲؿǲԶȻѧʬ壬ɫ֮̿ͷͶţ߽һ㣬˵š
ң
ʣﾪ֮£һ̧ͷö˸Ŀ⡣Ŀܴ͸һɲǼһΡϥһͨһ˵ϣǣݺңݺ
ݺʵһȵԼɱˣȻҪݱˡٹڳݵſڴƻƣ
ŭ֮µĻʵ뷢԰ףƷǷ˺һȵ֮ϣȵˣ
ǣڴܵǧţʵ۵ٻֳȵ
ΪȨӻʵۡ񼫣ȥΡʵ۴һᣬ졣
ǣǧţٵһǰһץס˫ۡһһҺѵųŵȥ
Щվٹ٣սսѡͷȥҺ
͵͵תͷһǵĵ⣬ظĳһ
Ȼ͵͵ض۾µɽơ
Ү
΢յɽв֮£΢΢ЦЦ
鰮䣿
ںȨԵԼƵóѵʱϵĻʵۣͻȻ䶢ס
ڣŻʵĮ󣬺ȨɵĴ¡սսվ󣬵ͷֶԻʵ۵ڣڣ
ܿģʵǰ㣬һЦźȨ
ȨæҡͷûУûУ
ʵЦһŵͷѵĺȨʵΪη
ʵһãȻ֮ɫɵɵؿ̧ͷʱĺȨͷˮ
ְ̿Ȩתۼ䣬ޣſڵϣ֣ʹĴŵ档
һ˵һĴޣʱѻʵһعĻʵۣٴԼǰ׾ӵݼﲻͷ֮£ָ˵һȥ
Ŷʵ۵󣬺Ȩɴ⡣æ̧ӲϵˮŶӣѵվȻһ·Сܵɽ󣬶û¶һ
ǰɽĺȨ˴Ĵָһ䣺ʵɣ
Ȩӣֵָ̧֣ǰһҵ㷢˦Ժһ˵żɣ
ɽ
ϵĻʵۣȻ˵Сһȴûȥ
ϾⳡϷûǵϣҲ겻ɵġ
뵽Լովտݼʵ΢΢һЦĿɨͷ״ٹ٣Ц£аţƵǣҲǡӣŶ޲ǣӰ۵ѡ
յķ磬ǴŴɫᣡҵķ磬Ҳʵ۵һƻͷҷ衣
ɲǼ䣬ʵ֣ϵۺΣһ̣ɧޱȡ


İʮ Ա
ټ巵֮һ˵ûС
һļžУš
ֻ΢ɳ©ƺײǡžĴԵø
Ӻ֮£תͷȥѭȥȿһԱŵû϶ĺ¹Ӻ󡣲ɵȻʧЦԭȻŵݴ
ٹ٣ͷһ仰Ҳ˵ǿոһĻܲô¶
λãھߣǸ˼ͨ͸֮ˡ
ӽ˹ţףļµɭϷȽ˴ͻȻĹšȻͻȻĺڰӵ֣ȻǡֵĵԼǰѴѪذס
һһ飬է֮£һµϺϸһ£ܷ֣⼸飬Ǳһᴩš
ǾǣǸȥεĵù
еһв֣ȻĸǱүµġ
ǣۣܲ͸硣Ǻֶΰ
ҲǵġѾ֣Ϊ̫ӣҪҪֲ֣ǻң񼸺еʼ֣£ͼΪ̫Ӫһ֡ԼΪʱ򣬲ŶȻϴ£󳼣ᵳӪ˽õѾܵõĻλⲻԼ
㲻úڼҵϷŮԶ⾩ǣʲôѽ
ڵãԼΣѲ⡣ǶĻŻŵģ͸˿һ
ģ
תۼ䣬Ƕ֮ͬģѹֵķΧУһɨաȡ֮ģķߺ޺Թ
ķת󣬴ǲԼͬصͷֶ̾δ׵Ĳػ
ϣŲյϸϸƷĻʵۣڿǰľŲʱͳһ΢΢ЦЦյϺۣվɨһ̨µٹ٣λ䣬Խҡڣˣ
ʵ۳һϣ˵
棬ȺⷬǲڴֻǷ׷׵ͷǡ
췴ﲻ⡣ɴ֣άϵҴܰ𢣬лĵͳе֮٣ʵвϲ˵Ļ
ʥ
İٹȻǷ׷׵ͷ¹ʵʥʹ
˼ӱ֮ˣƺ̸飬һ
ǣǹȥˣ˰
ʵ΢΢ЦЦӷվ̧ٻ̫Ȼ̫ȡһľϻľϻϡһ󣬳԰ٹٵǸոҴܵʦˣ̫ԭ޵ľ
ʵ˵ϴοЦݣ̧ͷĿڴĳ촽˶ȴʲôҲû˵Щˡ
ͷĿЩʵؿŴϷʥʵдĴһͳҡһԪ꣬ʮ³塣̫ԭ⸴ˣ

̫ԭ⸴ˣ
һһ㣬巵
ٵ䣬Ϣ󣬶ʱһĿؿŻʵۣԼʵľһʱ䣬Ȼʵġ
Ҫ֪뾩ϸܵġ巵У˻ʵۣȫͱ⣬˽Ǳڹ
񣬳ﵣǣľӻ᲻ṥƻƺӷߣٶµʱͻȻ̫ԭ⸴Ϣ
⡭
ôܣ̫ͻȻˣ
ôո̫ԭ֮ߣֱ̫˼ˡ
棬۷׷ס²˵ñ֮ʱҡͷʱͷȻɣҡͷ˵ţܣԲܵĻ
ǰʵۿų㾪ϲɫкЦοĵͷѹѹ
ȴﰲʵ۽ľϻһԵĴܹ

ʵת߻صǰº󣬴̧𣬶Ǵܹܵ
ǣܹͷȻתųľϻȡ˾
չ󣬿һܹܰͦأɫ࣬۾˳žϵּһһ߶ԪѮܵﱣڱؾýԼպһ¶ʮ̫ɽµ״̫ԭݡʮ³̫ԭ£ҹչ̫ԭǵĹڶ賿̫ԭǷܣеͶˣ̫ԭ⸴ϣԪʮ³дУ
꣬ȴһֱصտ巵Уþòɢ
棬ٹٱźǿŲ壬һֱܹܶһ֡
ȴܹܵ£ٹٵĺˡ
ڵģǷҪüҾǨӱܱġǣû뵽˯һȴͻȻܵĺϢ
仯֮󣬼ֱر
ȷϢʵԺٹټ쳣һۺɽĴ£¹򣬹̱꣬ǧأ޽
һʱ䣬ѹգһɨգڳǶŴ˴ܵĺϢ̾űµʥеʦĪñֶΡ
һʤϲţÿ϶ϵЦݡЩƽ治˵Ķͷʱ˵ӵһ
ЩϲޱȵĹԱУΨɽͺȫԵø侲
ʱ򣬱ҹ빬УָŴ̫ԭļţ
鷿УӣˤӵӡɽֱڣоͷƤ顣
̧ͷʵϵЦɢȥȡ֮һɱ֮
ɽ￩һ£ˡ
λ䣡ʵһϵЦѾʧȡ֮һʹļ׵ӡ̧УľսʤҲܸˣǡΪǰָӵĵʦ㣬սĽȴ⡣ھУһûϸ©ҴжˣûΪλ칦֪Ϊʲ𣿡
Ժ󣬱ϲóͷԵİٹʶ黹ûء
׷վصԭغ󣬵ͷ˼űµĻ
ҲʤΪ߻ЩԱҲոôнˡµһԱվ˸߷ڣ¶˵Ŀģ䷶ʥƣС塣΢룬Ϊҵһٵı׼ʶ빦
һ˵ƽȣˮ©һԵĺȫˣú
ɽȴӵƲƲ죬뵽ƽӣ͵ЦɴûԼӣʲô飬ֵͷСҵ֮£󵽹⽻СӶռΪĿġͬǣռǰɼıˣСıͼģǧصĻҵ
ø˵ڵУɳ͢ʣѧľٴ룬νһкݶľ֮ơƺǳ͢ʧһЩǮһ۾ܿУͼıǸİǧ˳
Ǵ˰
ԣԱ˵ʲôǾӣֵͷɽЦ⣬
ʵۣȻҲ֪Ϊˡ
ʶ˵ĻҲΪм
ʵЦЦŻ׵ĺ΢΢׵Ʒи߽࣬ǳһ㣬Ⱦ
˵ģ⡣һ˻һɽͺȫ뷭˸ۡ
үӣôָɣɲ
΢û˼ҰǸɶأƽ޹ʵ̫࣬ɶ˰ɣ
ɽͺȫǴͷɥӣ˻ʵ۵
ʵۺݺݵһۣǲʶô֮󣬻ʵתͷ΢΢һЦ԰ٹٵû빦Ȼⷽԭ򣡡
ǡͻȻ䣬ʵ۵Ļһתźһ㣬ˡĿɱ֣ëȻ
ɫɱ˰ٹеļһۺƿĿ⣬Ⱥ˵ǣԭ⣬һҪԭԭ򣬾ʦΪ֮ģ
ʵһȭͷ棬һһ˵ڼ飡
һȳԾ
ٹ֮ʱɫ䡣ޱȵվŭֺɵĶԵˣߵˣǱ¸ոԵڼ顣
ЩԱ̫ԭ⸴ĺϢʱŻؼҸ߷С檡ھټǨ㣬ˡ
ǣûǰϢ߼ˡ˵Щɶڼ飬Ȼ´壬
⣬ֱǱԼ簡
ʵǸѽ
ٹߣڼޱȵӺ󡣾ʱѵĻʵۣͻȻվ̧ͷŴܵǧţǧţڣ
ǧţһƺˡͷһеɽֶԻʵʮĴְڣ
ʵ΢΢ͷתͷ̫
⣬쪣볬̫һһһ֡
ֱ˲ʮͣ
޽Щ£ʵ۵̫ɱڣһӣתȥǧţ´ץ
ǣͷǧţɽȻһӣָʮ̱ڵأҵĹԱǧţ£
ǧţһϵĿ׻죬ǰ֮Ľʮˣ
Σȴ䣡һеĻʵۣһ󣬰ڰ֣ضǧţɽ


İʮ Ź
ʮţ衣ù˸еޱȵıߺΡ
ǰƽͽȺҡʹù룬Ԫˡ˲ƵĽɽ𢣬Ҳ˶͢еޱȵʧ
ȻǰڸһƯ̡ǣʤԹ˵Ͼ̫ңԶˡ
ֻзǰģԼĺ¡ôܵĹԱǣе˷ܣǿϲ
񣬹Ұٰ㣬֮ʡ
ͻȻ䣬˳͢ӽ¾ƽѾң½½ϢԵ֪⸴̫ԭڼ̵ʮڣԪָ»Ҫ
ս̫ԭǣٲȻ˱ҵóĵͷ
Ϣ󣬴ƣǻҰͷϵһ㡣ɲǼ䣬ͷϵĻҰһɨա
ҲǴ˶ԱͶδð
ǣڴʱ¸ǣ˾Ȼ°ƣУͼڸǣƻǵҸԸ
һЩ˵ıо׼ŭ˴ܵĹԱҲŭ˴ܵİա
Żʵһʥּ´ǿ֮£ȫضʱһ֧Ԯʿɨͻʵİ
Ԫڴܵĸأܿ۶ĺԼЩǣԼƥӵİǣӻԾξ
̼ӻԾݲ֧ԮϡЩУ·ҴǡҲڴʱϽᣬ»ع鳯͢ߡ
ǳ˳Ǯͼ֤͢Լ
һܣһ̨޴սһ㣬Żʵ۰°ťʼٵת
Ԫ꣬ʮһ¡
ʮװ±ʼս
ͬʱͻ˵ʮűããѩӭĺ磬·ʦ¡ֱָԭء
ˣͻʣӵŰ޵Ĺңڴһƽ⡣
սȫ濪ˣ

ŹأƲҵ
ذ࣬ɽơҰѹɽ䣬ɽ۵ںδ
£׷ɵĴѩУƾɵ۹أΡɡ
յĳϷǲƵĳ¥ǰ˧壬븱˧վǳ¥ǰַųǶ⣬ԶǰããѩҰ
ò˵ʦԶǺãԶľͷ룬ǰѩһֻڲãЦ˵
һɽ֮ٲȻ졣
˵ɽĴѩѾʼڻţȴȻǴѩ׷ɣһ캮ضľ
˵䣬İѾ˪ںüëϣëëһ㡣
ĻЦŵͷԶǺķȥ
ԲԲľͲƹͻȻ䣬һ
æͷƻصԭλ
ͷããѩҰУһƬѹѹĴԼٶȳ
ʲôͷһ𣬼æšԶľͷۼĿ⿴ȥ
ȿƮںеһǴͫ׶ʱһɫ䡣
ԶתԵĸλͻˣ
ԵĺҲԶڼͻԶ󡣺ɫɷףܻģǸʲôԵģ
ڲǷƢʱ򣡡¿ף࣬ϳţڳǶԴʿתͷԺҪģȫԸţ
ȥפֳǷ򽫾źţһһȻ˵ɱֳŹأ֮ơһǱƣһǱ֧ս֡ϽΣҲҪסɱڣԲͻ̤һ
ǣתͷȥԴ

ۣ̤Ŵأһ㣬صããѩԭ֮ϡ
ɫ죬ӭչ
Űĺɨ췢۵
ڣೡ
㷭ɼ䣬ƮѩҲƺһ飬ɢķ
ս磬ëƮ
ϣս׵ͻʹʦеޣָǰ׷ɴѧУֵ۹ءЦһתͷԵһһͻʴ󺺵أ㿴ǰ߾Źأܵıţ
ֻҪǳؿڣľǴܵĻɽŮͲƱ
ԣٺһЦһ۽ǻ촽˰̣Եø
ǻʲôǰɣ촽˸һ̰֮ɫЦŵѾܳʱûܹ˵ˣ
أɣʦקסأҡͷǧҪꡣسǵģǴսµ佫塣˹ƶˣͻ˶ν֣ǼΪϤΣȴδռˡڴפȺĴϺ飡
ԣȴЩΪȻӵ˵ûռˣǺǸû¡ͻʵһʿصˣССĺ˽϶ᱻƵӵġʦˣҴʿŻһ°ɣ
أɡͶȰһСʦɫһ䣬־ҪȥסءǣȻˡû֣ͿԵİأͻȻ٣ĳ˳ȥ
ݣãʦŭѾȥİأ۴С
ݣ˫ȼ򣬶˶󣬴һºɫսһ֮һ㣬ɿس
ʿǣҳ尡촽󣬻ͷԼ°ִһȳ˳ȥ
ɱ
ǧͻˣǧ򳤵໹ֽţ䵶սǧ򳤳˳ȥ
ϣ󣬵ֳݵվڳ¥ǰһֻԶǰͻʴĶ
Ȼ䣬巢ǰͻʴͻȻٶȻûϸ룬⵽ô¶ʱ򡣾Ϳһֻǧ˵ͻͻȻӣų³˹
񣡡ˮԶպúתԴʿǰ
£ֳֹĹ֣粽ǰվǳǶ
ԣԶһۺԶָǳǰͻʴ󺺵ˣаأǲԭһʿ׼Сĵ㣡
ߣһʿҿǵһɣһǿ۾΢Уʼ׼ǳǰźɫսİء
Ȼ䣬ϵǿžһ죬ȴͻȻ۶˰
ಡ
֧㼤ʯ㣬ƷѩǱǰİطɹȥ
֮ˣΪġ̳һԶɴ׵ľ롣˵һɱ
ɱųʡ
ŹغǿѾɱ˲ڰ˵ͻ
񣬿ٴο۶֧ΣǰصԴȥһԵĺҲƺûΪģǽĿͶǷɳеİء
ȴѪʬ岽ı³


İʮһ ѩѪȾ
ǣںԶſǰͶм׹ʱԵ壬ȴͻȻһƺߡ
ţоһȵҺ壬Լϡ
ͻȻһ£һĨ֮ɫ̧һѡȻͷһʱסˡ
ָϣһƬʺճѪµĴѧУԵôĿġ
￩һ£ȻһæתͷԵ忴ȥ
ȴ֣ȫ׵岻֪ʱѾɫҰףٵĺ䣬һѪӱǿ˶ʱҡҡ׹ҪȥҲ˽¡һֻأɫʹޱȡ
ɺѪָУӿ͵罦ڳǶϣµѩУĴĿģͬ޵÷
ƾɵĳ¥ŰϣһֻȻڲֻʸİϣһѪ¡˻ѩϵʯϣһʺѪ
磡Ժ̵һɲǼһƬհף촽˶ʱһȣ᲻ܿƵ
죬ӵԶһ嵽ǰİסؿڴӿѪôҲ²סѪ찡š
ģģſ죬ĺ󡣳嵽ѪܿƵĴ˳Ѫǻ䣬ǰλεϣƬ̼䣬ͽȾһƬѪ졣һĨɫƤ̧첲ںϣذźļ򡣷·ֻԼվţڵȥ
ѵվţ忿ںϡŬۣź΢΢ҡͷ϶ҡͷ˵ģҪޣ
ҵĻҪޣѪƣﲻӿᡣһſ죬ѪȻǿƲסˡ
Ŷ𽥻ʹ֮죬Ĵšȴ֣ǽ˺һֻɳƵĵͺ
ϡģ磬Ļʧȥ壬˶˺ϡѵ̧֣ϵѪ۾Ŭ϶˵ţڿʼ㡭Ԫ˧㡭ˣ
ƤصǰһѣεĺɫϮͷһͻȻ˫֣ס˺ؿڡþһ˿ŲĨĺͺغùأһҪغùأ
磬磡صؿţֲ̧µᣬ̧ͷɫҰ׵壬絶ʡ
ûУغùأŹزӵﶪˣɫɴ۾źţŹأң㣬ǣ
תָųǶʿǣȵǣǴܵﳼ
˵䣬ѪϵɲǼ䣬ǰѪһƬ
磬磬֪֪弤֮£ѪԽԽࡣʱæ˵
˵һոԺɫ˲Ұһ˲䱻һȻ̱
ңֵǿʹȫźļǴһĨεĿЦ϶˵ţǡɳϣͻһϸ£вˤΨû뵽ᱻһĶı
ԼļúãɱˡԼȴ˼£Ѿû˵ͷںļϣͷ϶˵ţ⣬ǲǱӦ
ƺѯʣ
϶˵ţԽԽС
ؼҿ
ſںϵһ̾ںϵֻȻشڿС
ѩ£ѩƮѪָϣǡ
첲ѾûϢĶ硣̧ͷԶ
ѩƮ£ɨӡ
֪ʱ档
İɣ硣Źһֱǵģ
̧ӣ˲ʪɱ۾һϺſ죬૵˵һ䡣
֣ͨȵס
һ󣬺ֵ
ĵ棬˵ƮѩҲеĵУĩ
յǰָǰѹѹĴ
һ󣬺۾ţ
һ̣Ź뷢£
£Ѫɺӡ

Źض࣬ɽֳ
һƬƲҵ
ëѩ£ž䣬紺˺ҧɣҶһ㣬͵
ɿݵ֣ĴѩУⰲ
żܿһֻӯּ֦ͷܶתۼʧӰֻһܣ䣬µĻѩ
ѮǷźҶһſѩ۾ɵôģͬӥһ㣬עǰѩе֡
ΪǱ̫ʱ䣬ϵĻѩѾһ񡣵ǣλͷ׵ϽȴȻһʯһѩѾһʱˡ
ѩ׷ףɳɳʡ
ģС˯еĺһ㡣
֪ϽǼϣֳһĨ͵Цݡ
ѩӦڻ˰ɣ
СӣڴŰȥˣ
ٺ٣
ϽǰֳǸԼޱ簮Цò֮£ϵЦݣԽ
СǴ
˼ҶǰǸүˡ
ɲа
뵽ǰЩʱգڻʹʱ򣬻ʵүӿЦõָŹϣһۣЦԼͳǧȴܲһëͷСӵĳ
ͷϵϣֳһĨǡ
̾һתͷԵʿһۡ
ЩСµı˵ǵʦ㣬ָѵֲӡи֡ս֮ޡ
˵ֲӣǷŹصʱ廮Լµġ
ʱǷЩΪȻ
ϵıߣЩȻи֣ҲJǹͷпðˡ
һ¹ȥЩʿտļս۸ڶͷ
ս֮ޣѾͷͷ⡣
սã֮ʤ
һ£һͻ˴ʮ̡ʮսУս֮޵ʿʡɱ
һȺţ˰
Ҳ֪ЩչֵѩӪ˭
ͷתͷ￴һۣſѩһЩֱٺһЦ簮֮ɫ
꣬СӾʮˡʱСӶˣ
СԶҲɲ˰ӥ
Щ۾ȴһֱδɣǰļӡ
ѩȻ£Ȼ
ǣǷΪɵʱȴͻȻоˣԵȻ
ˣǷ۾˲ǰʵͬʱʶסеƵ̡
һӥĿ⣬ǰ֣΢΢ͷˣ


İʮ ѩҹˣ
ʦž
ôһѩ˽
̿յܵĻ棬յһƬ졣
ҿŷѩ˽
еĻһҵҡҷľ̿ȼձĻǣ֮ǵһ㣬ɢڻ⡣
ʱҹ
ҹͬ񱩵Ұһ㣬ŰŴءɿݵ֣ëȻİš
պѹѹһƬëѩ¡
Ȼ̿𣬵Ȼ䡣
밢ڻߣ֣ӽͨ̿ѵõʡ
ǰ̫ԭҹͣ񣬾ŹѾľ롣
Ͻѩٴη£ǰ·ã衣ʱ֣㿴һǰѩɽǰƣʿǣԭϢ
һҹȥʿǣͷŵʣ˯㡣
һ֮ɫ߽Ƥ¡
վһֽӹܷľѯõ˵ʲô
죬ȴǵͷҡҡһĨʹ֮ɫ
״ʱһ
ϲԥǾչ󣬽ܵĻ⿴һۡ
һۣʱһ
ʦÿɫף˸Ӻ￩һ£æǰеѯʡ
һͷ۾˵û¶
ֻǣž֣ȴʾʱжôʹࡣ
۾羪κһӿ
˵Ц龰һϮͷ
꣬£գϼУ밲ԣĳĿ
ǣδ
ȴֻһֽУ

̧ͷ۾ţˬʵĹЦʹ
ʦǡ
͵͵̧ӣ˲ʪ۾
Ժͷľ߬һţȻһĿ֮ɫõȥɣһΡʮ֣һҪϵŹأ
صͷ񣬳شǣ
ȥɣڰ֣תȥõ
һ̧ȥϵᣬת߽˺ĺ֮С
ȥڱ˵㣬̲סѹٴδﱻ߬һŵľĿơ˼Ʈ֪䣬¡
ԣܵĻ⣬˾ϵǼ֡
㱱
ȭͷţɫޱȡĿУɱȻ
صĺϹ޵ĵͺһ㣬֮ëȻսľ
ǣڿ۾µʱ򡣰һʹǰɳɤӵӣܸ㡭
ͷĬȻֵ۾΢΢ҡͷ
ȥϢɣһ˾һ
̧֣˰˵ڵıˣðѹ֮
ŹįӰӣ죬ɫֹ
󣬰΢΢ͷ񣺡ǣ
̧ͷؿ˹һۺ󡣰ԥһ£ת߳
ٳһ̣˹ӼѹƵĿ
ɲǼ䣬絶ʣ̧ͷããҹգƮķѩ档
ѩž¡
ҹɫУֻѩʱ򣬷ɳɳ
վſڵİ󣬼תȥȰһȰӡ
ǣԥ˼󣬰סˡ
̧ӣϵˮ󣬰תͷŲԶŵƻһۺսȭͷ󲽣Żѩ˹ȥ
ŷĪƺδߡ
ž
ȼյľ̿ϣĻڴķУҡҷ
żɢҵĻǷ𣬵ܿϨʧ˿С
ڻǰͷԼ龰еıݣꡣ
ɳƵĿ͵͵Ļص֮ᡣ
һӱ
һݵŷĪһһ߽൭ŵĶƵۣվſڣĿճյؿţǸڻߣˡ
ܵӣ޵ޱȵӡŷĪĪһʹҧҧ촽󣬻˽ȥ
ߵǰ֣̿ϣѾյðŵĲȡȻĵһ衣
˫ţӣ˴󣬻ߵߣ
ǲ豭ݵǰĿˮӡܸ㣬ѹĲȪ֪ҲΪżģ
ͷ۾ʵȹҵ
ŷĪ̾ϢһĿƵؿŻĻ磬֣Ż󡣽ľӽС֡תͷĿ⺬Цɣ
ĬƬ̣ɿ۾֣ĿᶨŻĻ档עһ΢΢ͷ˵һ
ԣŷԣ۾ؿƬ̺תͷǻһĨɫĻ棬ȻһЦ
˾ôһʲôҲû˵ʲôҲûֻǵؿǻϨĻ档
֮
һҹ֪ȥȵɫʱһϵŷĪС̧ǺӣĴ˸ǷתͷĿ⺬Цؿ㣬ѯʵû¶˰ɣû¶ҿҪȥ˯ˣ
΢΢ЦЦͷŷĪϥǣվ
һ̣ʮŷĪƵ֮£͹¡
ˣ
ŷĪڰ֣ЦһۣȻڻߵһۡȻӯתȥһ㣬ƣȥ
ҪߵſڵʱȴɳƵĻסȵȣ
㻹¶ŷĪͣ½ŲתЦӯӯؿ㡣Цʵ
ͷһȻ̧ͷſڣһŷĪЦЦ󣬷ϥǣ͵վһͰ͵ĳ󣬴˹
ֱߵŷĪǰĽŲͣ
ֻǻûŷĪӦЦ£˫ۣסŮӵĽһֱӽЩŵŷĪ˻С
˫۽رŮӵĽ°͵ŷĪļϣŮӵķ㡣
һ̣ȴû˿аֻرϸܵɳϣΨһů
һڣŮϵζ̧ͷؿŷĪţ˵лл
֮ĵл󣬱ŵŷĪ߬ȭͷɿıģȻһЦҡͷ
ѩһǱ
ּ䣬һŮӵһ⺮Ķű˴ϵů
ͣ£¡
׷ĴѩٴδƮ¡
ɳɳȻ



İʮ 
ǵصصɽˣڶ⣬һСɽ塣
ֱ벻ĸڣһɰãÿǸƨһԼ󣬸磬Ľš
Щ
ʮǰļ䡣
ʮʱ򣬼˺֣աӶÿ죬ܿһݵˣ̧ԼˣһϯҰȥ
ʱǣǳʱÿճԵĶرࡣңƺԶҲԲ
ֺ󣬼ԽԽϾˡ
ÿϸüĶǽ£રવĳẓ́Ƶǿ֮ɫѹ
˹һº󣬿̧ԽԽ֪࣬Լȥǲеġ
ԼܳԣԵ˼һĿ
ԼûԱҲøԼۡ
ûԼǼӵĿ϶˳µġ
£ӾͲ׬Ǯ
ʱȭͷ˵
ǣĩһ峿żиĸû˯ʱĵ𴲣һ¶ÿӣһ˫Ьһڰͳš
ߵʱǻûˡţǲҪġ
ûȻдֻ֣̿ڣǽϻһ
һС˿ڰͷǰߣǰһԪǶ°ͣһ£־òʵǺ̿ԪϣһȦ
һкǺЦЦ
죬ر졣
Ȼʮ·ݣҰѾ˰˪
峿紵ϣġ
޳ǣվưܵԺ⣬һ§ŷéݺ󡣹ڵϣ૵
ȥǮˣ
˵仰˫ַأصĿͷץԵڰȻԥԶĺɫȥ
ĳУ޳ȻһֳһڰŶӣδ֪ǰ;
ֻǣ֪ǡԶưܵéݵţ򿪡
һˣﱧһСŮޡ޵۵ģԽԽԶǡ
һ꣬δԶŵǣ귽ʮ
˴ӣǱŴָĶǷȥ
һ·ϣмǣյĽǳһ·š
ʱ֣δˮλվǣʵ߲ˡ
ǰһƬֺǾȥϢһ£ȿˮԿڱȻټ·
ֺ߽ȴȷ֣ȻмʮٴϢ
ЩˣڣƼݡǱźӣϵĺСſС˯
ŮĿմһԣŵϵСݷ㶡
ǣһݡԶˣӡȻͷȻ̾
ֺ߽Щ˵Ŀʱˢˢľϡ
׼ȷ˵ǾۼڰϵǸɱİϡ
ôһţʱǸëͷСӣԸ񵥴ǣʱһѵЦЦתȥ
ߣ
ͻȻ䣬һվץĹӣָǴȵ
˻һͷ̵һһƬհס
лŵˣϽٵˣ
ȻţǻǺܻ飬ҴĺӣȴǶһ塣
ƲҲͣתܡ
Ǹˣһץס󣬴ĸ׳ˣʼں׷ᡣ
Ǳʮˣڴʱܵ÷ɿ졣գۼ׷˻Ų·ǣһѽڵء
ͨһһͷԵڵأ
ˣһϥǶǵĲϣѹš
Ѫǣŵ۴ޣϵš
ķ֮£ֱ̧֣ظһ⡣
һ£µǣҲˡ֪ԼҪڿȥпܱ⼸ɱˡ
˿ǱɵһٿɫźһЩ
ȻشǸɱİ
վ󣬷һеİ˫һ˺һĽǰ˺
һһƴƤӵ˳
ǱӵڵϺ󣬹ţһԵĲݴ
Χʮˣڴ˿̴סˡǵð̰Ĺâſˮؿǹݴմ˲ıӣһ
ͻȻ䣬ǸΪ׵Ŀˣ˹ȥ
ΪǸܶ˱ӵʱվǺĸˣһۺͻȻȥ˰⵹ڵء
ȻǼȿ־ĿУĸ˾ȻΪһıӣĽǸĺ
ȻǸӺеˣͻȻĸУǿ׳Ǹ˶ˡ
ˤûҺ
һԣŻ˵ǣڴ棬Լıӱĸץ˷ĩڵϣѹ֮£޵ذ
ĸ˵˲һֱһѪˣǰһϵѪЦ
࣬˵ĵڣɫʬ塣
ֺǣڿǸſҪԵǽʣıӵʱż֮£򵨱
ѵ˿ڿˮǱ˽µһʯͷŽţĳǸ˹ȥ
˽һ̣ǣͻȻʯͷ˵ĺȥ

ıӣȥҲٴ˴ȥ
ڰɢڵϵİϵڰϣһǰ󣬻Żȥ
ɫһԴңԽʬ塣
һ·ϣͷһɱ˵ﾪŲѡһ·ܣһ·ͷ׷
һֱܰܣܵһߵʱ򣬷ֲû׷һ
ڰԣֿɼĵط￴һۣû˺һںӱߣ׼ϴϴ
ֻǣһĺˮʱǵȻ
󣬶һ೤ĺ
Դ˵һ£л֮
Ｑת磬ɿ˼һǾգһΡ
һȻͻȻȥץԵڰ
ǣûڰʱ򡣲϶Ȼ䣬һʹ
ǰһڣһͷԵ˺ˮ
Ӹһ·ϣߣ
һе̵Ŀ󺺣Եںˮץӵߡ
Ÿ첲ڲݵϣʮĺӣϲ֮ɫ
Ҵɱıԡɽʵǿϧˣ󺺹ЦһȻץǵӵϡ
Сӣ
ǵȻһ˦
ݣ
һ뺷˻ػɫս֮һ㣬ȥ
ǺǾһӵŹǰ;ɽ
ҳǣΪԼϷΪԺܸ˶Էʼר־ɽҽᣬһȡ
ģҲկﴳԼͷ
һδ٣Ǻܲң˴붨壬װ̶ӵͻˡ
һѪȵɱʼ
ɽһȺں֮ڣȺѵأǿ׳Ķ֡һ֮£ʧصɽ캰أĶӡ
Ⱥ߲յļһߵʱ򣬻ȥͻ˵һСϻӡ
ԭΪһСϻͻ˿϶ϡǣǴˣҴúס
ͻڿСϻӱߺ󣬶ʱ緢˿Ұһ㣬䵶׷ᡣ
һ׷£ƣߵڱͻ˰Χ
ɽǼ״ﺦ֮£㽻СϻӣѪԵͻˣЦһȻ
Ƶû·ɽ˦ͽıԡ
۴ţ۾ٴθͻɱһ
ʱ˵ǣþȫһͻʹٶѹڵأȻȫһᣬޱȵͣҧͻ˵ĺ
ȳѪֱǵԴ
ĵĸоɲǼ䣬ǵ˹ȥ
ԼѾկˡ
ʱ󵱼ҿ󣬹ЦһļɵƯû۴үǶǣ
ǣǵ֣ʼ̫ɽɽկ
ǶҵǣŰʮӡŸͷٹĴһŶ⣬ǸޱȵСɽȥ
һ·ϣǵɪĶӣŻصĸСϲЦտĻֳ
飬һ·ϣá
ֻǣȥһж˱仯
صɽǣѱΪƽصĴɫ˲ɷסǰһڣ˴ϷһͷԵڵϺ²ʡ
࣬һأĵǡ
֪˶ãѹ󣬷ԼȻС
һԼĻȴ֣Ѳɡ
ʧǵ̱ڵϣմһСãĸף
ֱʱһʮС߽һ͵ǰʱʧǵǲŻع
ǸСС
ǾھӪģǵĸҴƴһùҲھԽԽ졣
ңٺҲ֪˼вұԭί
뿪ĵڶ꣬ͻ¡һ⣬ȫͻ˵֮¡
Ժÿ춼ţгһգ̤ԭΪĸСãдиϱѩޡ


İʮ 
ҹɫѩ׷ɡ
ôҲ˯ŵǣԴ·߳񡣶һڻԱߣעȼյĻ淢
ҹϮѩ
һͻȻϸ΢ĽŲѩ֨֨ѽѽ
תͷǾʦͰ󽫾˹æվ񣺡ʦ
ڰ֣ʾ͡ߵԣ˸ľͷӣֱºЦʵô˯
ǱŤЦЦǫ˯ţ
Ц£ָǵվŵλõ˵
ǣǵͷŤ
ӹ˰ݹˮңһڣȻˮӸǡ°ͣʾԳ
ǾнЦ£ˮҺһڡ
ҺںǶʱ۾һץˮңȵƣ
вƣͷЦ˵˵㣬һԱڣһûи˵һ仰ƣΪӷİɣ
ӭ·ЦЦͷһھƺٴνҵݸǡ
ǽӹˮңһڣϵľˮм˵Слʦ
Цҡҡͷָŵϵľ׮˵
ǣٴȻŤн
˵ǶˣһҾƺ󣬱㽫ظ˰ֿŻתͷǵĶģ
׵ǣС˼ڰ׵ɽǼæش
꺺汻Χĵط΢΢ЦЦһľ̿ӽֺ󣬵˵
ţǵͷϴһĨۣЦŵӺɽͷһʯӵ˵Ǹʱģ
˵⻰ǵͷɫȻ̾һ
ʯȻڣǴȴˣҲˡôȥˣµǣѻһ׹ˡ

ɫȻġ
ǸмĵͷʲôҲû˵
֪䣬ɫ
ѩҲͣˣ紵еĲơƲǳ˸貵Ĺâ
ߵգѾһĨκ֮ɫ
ѵĻѾϨ𣬷紵׷ɡ
˽ϵ·վߵʱתǵ뱨𣿡
һ£վĵͷ룡
΢΢һЦж룿
ҹҹսȭͷ˵ÿʱỵ̈
ãͷһۺתȥŹغ㵽оһˣ½죡
ǣǵָأ˵

գնϼ˶ա
Ĵѩͣˡ
ãȺɽװعһɫľһ㣬տ£ãؼ䡣
ɽȼ䣬ŽǴӪһϵĴٴװ
ɿڶǰرţо
㷭ɣѩɽ
̤Żѩһֳߣ۵ɽ·Ȳǰš
һֻӥεɫУڴͷһ󣬶Ȼ¡
ĳ첲ֻӥĽ˰ӥϵСľϻ
ʦ·ڣһ·嵽ǰϣö˵
ӹӹľϻȡеľһۺ󡣹ЦһԵϣá
߻ȴº׺ĳȾƣ
ǡһ£󣬿ʦõӺҲ˵صͷȥ
ԣϣ÷һۺ󣬾ϲؽеѾˣ
㶶˶ЦŵͷԸսͷɲǰģͷһ©ɲõģ
ϣЦЦǾպãʦЦ˵ĩţӦǾʦǰүǷã
Ի۸ڶ˭ҲƢƿǷùǺŲȶǣֱӶԳǷ˹ϣùЦŵ
ǰӰ»ȥľϣþ;úЦ
ʵʦҲû˵ʲô˵Ǵ̼үˡ
ϣֻëʻһʺš
ʱϣǾֽϵĴĹӣһãȻ
ѯʾʦ⹳ʲô˼үܿ΢΢ЦЦģһ֪
ǣʷ̵ľôȥˡ
һ̫ԭյľ
үĻͬ򵥣ǰװ׵ֻֽëдµģһһ㡣
ʱĽǣһͷˮ˵ľе⡣
ΨһֱĵµĶˣȴҡͷ΢Ц
ȳ̫ԭǡϣãٴǾʲô˼
֮£ЦŽǸţѯʵ˼ĳıʻвУ
үһһأϣȻʧЦʵ
̾ţ΢΢ЦЦү˵û⣡
үɶ˼ϣȻһͷˮͷʵ
֪ˣ
ʱĶϣգգۣȻһڣ΢ЦɫĪ⡣
·ݱ˵ǳѾˣͦĺϢϣףʦү֮Ƿľ˼
ţܴ˴˵˼Ĭʮ㰡
ϣö˶󣬹ŰЦŶʦ϶βȥԮֱӴԽɽͦ׵ĩЩ⣬ʦǶүűʤİ
ЦЦҡͷҶүģԶ˶ģս񣬿ɲ˵
ϣԣصͷԶԣʱĩүҲݵĽֻǿϧǣһֱԵһ档ϣлᣡ
һеģЦһһǰɱȥ
ϣһϲɫһº󣬿ʦѾԶȥЦһһһɱ˹ȥ

ǧ֮⡣
֮£ذѩ
ոսĳŶսȻδϨ
̣ӳиƮֱϾ
ӵʿֳųìֵѲţոﾭսĶС
еĽͷβ洦ɼڷѾʬ塣
ŵʿǣȺĽʬߣżעһ½ֵԱ߷Žյĵ̡
ǵſڵķ϶һǱСŮֵؿЩʿæųһţʬ嵲
ȻһʿСŮ˸
һȺ壬һСŮһºæ˻ȥŹؽ

ʿǿⳡһ£Ц
ƨѽЦôξٹ󣬿ԼıվһţٺɵЦŭ֮£
ʿǱһɢת̧ʬˡ
󣬸Ͻȥ⡣ξ촽˿ڿˮ󣬺ٺЦŵү⣬ڴ˵Ҫʹأ
ϢʿǶʱһϲϲϹٵģ
ǻм٣ϹٹЦһȥ


İʮ 
εգơ
ǰĿյϣʮڴˮյ˹˵ðݡ
һӹڶϣһһֱ˶飬ɫ޵ڹﲻϷڡ
ζڿС²֪ζʿǣߡ۾Ź⣬ͮͮġ
ٺ٣ζզܳ𣿡
һǰʿһͷҨһǳܵƷһʿ͵ʵ
ùͷʿһЦǰ˹󣬶۾ʿ˵
ʿԣʱһϲæ˹ȥ
ͷӹתͷϵͬ۵ǣˣ
໡
һ£ʿǶʱϲ
ųһֳʿǣʱ͵ǰ塣
һϸĶ飬˴ֶ̡ʿǾڹڣŽż⣬
һڣڿе㣬һ
ŶȥͷһǰѹѹΧڹڵʿЦֵ˵ָŹ㳡Щϰյİǿɶأү
ʿǹһЦæٴ˳ӡ
һͷǿŸеļʼɵĸʿʢ⡣
󲿶ĳǰŲţ
һװԶһǰǳĶ飬ȻٵͷԼѾ˵룬֮£Ц˳
үҪҹȥʢһ룿õȵɶʱأż⣬һǰ泤Ķ󣬵Զ˵
ˣʿѵ𣿡Զһۣ뷢ԶݡһۺûѵΪʿô
ѵһٵȻƤЦӡͷͷɵЦ
ҪʿǳΪ޲ˣнֹΪ߼Ϊؼ׻˵һһѣ޷нֹʿǱضʴӡͷ˶ƻءϰΪΪľӻʲôսԵģ
ԶĳĶӣƺһС顣ǣ׻˵ǧ̻֮ѨСɵģһӣʿǿ϶ﲻϾͻ᲻١ʿ򲻻ٶнֹһ롣԰ʱѵͷԣɵ硣һ˵ǳҪ𣿡
ԣ֪үԼصصͷϵƤЦɫҲ˵ĩ֪ˣлү㣡
ԶοһЦתͷȥѾĶ飬Ƭ̣˵̴ʵۣڽһѧУʱеľٶȥѧϰޡʱҲȥɣ
ԣ϶ʱšˮүǵɫ಻ԡ
׾Ͳϲ飬ѧЩǣҡͷԵʲôʫʲôͷޱȡ
ԣʮÿ춼Ǳĸ󡣳գʹһȺȥˡ
һºѧķӵļ
ʱһȺС飬Ұ𣬿Ұԡ
ֱҹʮ֣Ŵһļëص˼
ӭģǸ׵һȭĸ׵ᡣ
ñ׵ߺװûߺ£ͱĸףŵӡ
ڽסڽͬ£ص˼
һΣûз
ʮһ̸֮
ţٵʱôġ
ʱ㲻ѧԺ׼ô죿أˣȥ
Ʋ죬˼ҵжɵ˲ȥˡˡ֮ģ˲һǰ;ûС˵ũ񡭡С
ʱⷬ󣬱ũͷʱöͷ¶ȭͷҧгݣһʵũզˣСҪǸ˵ȻӴȣ
ûզأ͸ұӣСӻǷ鰡
ɫƣæӡٺڨЦţЦάũҵ˹֮ũǸеĸǹٸũٰѹũʵûʲôǰ;
С̸˵һͨϻְҵĹѪͷ󣬻û˵ԼҪʲôүٲȻٱߵıԵȭͷһ嵽ǰ˵ʲô
ξȥʱʮĻشס
ƨв򶤡СɣүֱԴһѣֵĵ
Դߺķ˵ĻǲҵԲ仰οԼʹˣ˵öǺġһáУ״ˣʱ̸Щˣɶǵġ
Ȼ󣬵ү˽ȥ
ŭеүӿСһӣջ˾İƣȻһ˦ȥˡ
ţүӿһȻڷЦЦ
ǣƽֻ޿СӣһηԼ
ңԼ޻֮
ǡ
ү֮̿£Цҡͷȥ
ҹүӽԼĿױһֽ
Ȼļ򣬵һﻹڼء
˵ⷬүûͣתȥ
ֻǣٳŵʱʮؿˣƽɷϵֲ̧ȥϵˮ
ڶ峿Ŵ뿪ʮĴ䡣
ĸ׺ʹ磬͵ĳ档
һ죬΢¶ĺɫࡣ·Եӻޡ
˲ӣսӢ¡֮ڣ١
ȵ˶ʮߵʱѾǴƷĹɽѮƷ⽫
ֻǣεǡչۣ壬ֵܣǴܵĽΨһʶֵļˡ
뵽ȻЩΣҲЩҡ
ٺ٣ҿչϴԼҪȻĻԼһ˲ʶ֣Ǹöඪ˰
һԣԶ־ϲֻı֪ܲһʲô
޷Ǿǲ𣬶ңһ϶뵽չۣкǸֲʶһİ׶
Զûǳ΢΢ЦЦתͷŻ׵ĺ룬Цŵһǰչ۸д˷šĲɺܲ
˵գԶһЦ͵͵ƳһҡͷЦЦ㱧룬ǰȥŶˡ
һϲϡĿɿڴؿǰү緭һ㡣
ôܣ
չۣȻҲд֣Ĳɣ
үΪ֮ɫһš
ѵү˵ģ
˼Ƭ̺ԽԽţԽԽζ
ʱȤûˡ
ʿתȥ
ģʱѽ
ҪѧϰҪϣ


İʮ ԭҾƮ
Ȼ˺ʿϳ˴һװԶҲ׷׸·ԶǹִŶӣһֱֵԼ
Ŷӵļ϶ԶҲʿĻ죬˵ЩԼʱ顣
˵֮ǵԼŵʮܣͻʵڵʱЩͲʮСǣѪڡ
˵⻰ֵԼ
ͷԼ˼⡣ԶЦЦְǼָԵЩС
ͷһƯͻȡӱʿһǽ£һɹ̫һ߼˵Ц
˵Ц䣬һٵ̧ͷȥһŭĴ񱼶
⴫ѰһȻǽ¿һۺ¶ϲɫֱӱ㳯Զ
Զ룬Եʿ󣬱ϥվ
ʱ左ĸоԶҡͷЦˣ²ѽ
ү
ǰоá
£Զ̧ӣ˲ϵ壬ʵ
һһЦָŴǸƽһۣ
ŴһΣԶҲ֪ʿ϶ǱƽĲᡣǹ˼ݵĻͿˡ
ңƳ죬ƽԺ󡣼ԶĵһӦȻǱԶĴȣţ⼸ԼֻܳЩɽ䣬ζԲϡ
ʱԶЩƼݵӡʱһҵ𣬱ŭ֮£ֱӾһ˦˹ȥȻһŽߵ˴⡣
֮Զ˴
û뵽һȻڴﻹ
ǻͦһˣôô಻Ķӡ
ԶΪ˴𢣬͵ɫ㲵ӡȻ̾ΪеЩϧ
ΪǼ£Զüͷʵ
ǣͷΡ
Զڰ֣û˵ͲˣѺʲôҪϵᣬ˵ûã
ǣԺ͵͵һ
죬ƽʿǣǱǸүĥĹǺ
һ˵óԣһ˵η̫һ˵ҪʳһҪԾġ
СĶЩʿǽͷö
ƽʵ۵ĶӵĻͱȺԸ𱬵ĺӣñˡ
ֻǣΰԷǻӣǷıĴڻʵû֮ǰ˼Ȼǻӡ
ȻǻӣԼ͵СĵźšٴίҲš
ڣүôһ仰ˡ
Ȱүߣֵǵõˡ
Уոյоľɫһݣӻȡܷľͷ͵Զǰ
ԶɫȻӹСͲ󣬴һۣȻϡ
պúԶԴ٣ϵʼϣ
ǣȥ
紵صĺ
εɫ£ԶһתͷıĿ磬ɨű
ˣ
˦磬ԶɫȻŴжȥ
󣬺ɨҶһƬҶ˳Źĵ棬䵽Զ

ããԭ®
ƽĵ棬һƬݻ֮ɫ
һſɫһһ㣬Ƕ֮䡣
ɨѩɡ
ӡŴľ죬ںк졣
ѩɨĿϣ
سѾˡ֧µĴݺԭҡ
ĶɾӡúųƲԭʨľս
˫һƬĲԭ̱ӡ
ѩ࣬ž
˫ľӣվڶϣһﲻ
Ű췢˺Ѱ
ʿݸ㣬ŵضŶԷ
µҵû˶ʮ˵ۡеģֻһԱ罫͹ϡ

ˣѩµøˡ
һɵݣããķѩУԽԽĳԶȥ

ϵҵһŸֵ֣سżӲѩǵϣ
ҵ۾΢УĿǰһᶶɵ˸󡣸첲ֱ˸źĸֱֵָǰͻʴ
ɱ
ҵһ΢΢£һһ󣬿ս˻һ۶
ɱ

̤ԭأڴʱƮɵĴѩʱңضڲ
ۣѩ
ǰʿǣһʹսɱһߴ
ʿǿ۶ɫʸ
֨֨ļʸƿĺɫʸֵĻȳһ㣬ŶԷѹȥ
ꡭ
ʸ
棬ٽӽͻʿҽ𣬷׷׹
ǻûվͱƬ
׵ľ룬գۼ˫Ĵͬɸһ㣬ײһ
ʿ𹭼ȥ
һѪɽ
׵ͻˣ׹ѪӲɲǼȾ˵ϺĻѩ
ҵӵһֱŵպᵶһɨ
һһԾͻˣûе䵶£ֱӱնϡ
ϰֱֱķ˳ȥ罦ѪڿлһߺһѩããĻѩ
ɱ
ҵĨϵѪͬһͷһ㣬ųȳ˶ԷӪС
󣬵˸Ѫɺӡ
䣬ն
սڳ˰ʱ󣬴ӱɱĴԮһɺˮһ㣬ͻķߡ
Ĵ˲佫ͻΧס
ͬԭһ㣬ĶȺͻ˿ʼ˽ɱ
ʱѪսĻ
ϣѩĲ֫ϱۣƥšżͷһǡȻͷζѰѩµˡ
ξ٣ϹһѪߣֲ̧˲ߵҵߣֵ
ˣҵһۺü
Ƥˣξµİڰ֣Ц˵
һҾҽɣģһСС˿ںпܾҪҵϽ¾ƺʾξٹһ塣
Уڸʱ򣬸չѧġչ˵лǽ򽻸ء
ǣǸŰ˶
ξټ״æͷȻչſ졣
ҵ״ңЦõһ䣬һȻӣ޲ƹһš
ŶξȻŶһԹԵĽԴ˹
ϡϡľˮϣۡξȴƺûиоƵأֻŴͣɾˮԼѪˮ
ˣҵջؾƺ󣬸ӡһǾϵˣЦЦ
Ǻþƣһ˿ڣȻδĺԼָͷ˵


İʮ ۹ܺ²
ǺþƣƣҽǸʵҪģ˵ҪҽʱõģҵЦһŰϵľңЦ˵˵򰡣ͻʲôʱˣҾͽ顣ڣϾҪͥˡҲѽ
ҲλʮСùЦ
˹Цһ󣬾ٷָǱΧڵУѪķ²ҵץס˴㣬ͻ
ҵؽúӣͷҲأǲҪ²͵ˡ
ԼŰ죡ҵ˫ȼһ󣬼۶

ɽ纣бѪ
һֻӥչ᰿ϦУؼľһ㡣
޺Ϧɽ֮ϣɽȾһƬɫ
ɽУֳҹ澰
һĶ飬ɽ仺ǰš
տɽУֻзĽŲ
ǰͷˣƹһɽʱ
̧ͷǰɽཻ֮һưܣȻΰĹؿڣѾˡ
ϼУ¥ϣǱ绯Ĳģ۹ĸ֣پ
йؿ֮£Ĭˮ紵չ
紵ɽȵĻѩһ
ѩУ¥£ƾɵĳţ֨֨ѽѽ򿪡
һӰ˵Ķ飬شӳ˳
Ϊ׵ģ겻ĺ
ʱϣһƵףĺĹâ
Ļһͷ
һմѪͷ
һʿźͷɫȻĬ
һĻɫȻķԣ˹һۺĬ
ͷ빫Ӳվһ
ÿǴѪͷٿվѩͷĬľʦȻתͷȥʿһ󣬷

ʿ׷ȻŽһϥء
ӹذУ߳ĺʦ˶ԶȻ¡ߵǰʱ򣬺
󣬺ͷߵǰ̧Ӳ˲ϵۺ󡣺ϥ£ͷŵӣؽ壬ŹأȻ
رͷꡣ
ǰ龰б֮£ܶ˶ʼ͵͵Ĩᡣ
ǴѪͷһʹ
ͷһɱصĺ磬ɢеˮ
ƽͷŹǰĺȻס˺ĸ첲
һȴгһ·⣬Ȼʲôûס
һæץסǰӣĸ첲
Ƕ˶ֲ̧ϵˮҡͷЦЦˣ
ڳˣһЦҲֵˡһ첲ȡĸͻ˵Դ£ֵǮĸ첲ҵˣ
źϧЦţһʹǰһһѽЦĺӵ˻С
һ̣ʦŵĺҲ̲סһſļϣޡ
ӣûˣûˣԶûˣ
۴ţӣ᲻ѡ
һԣļİڿһĻҲɵͷֵס۾
õͷˮӵ¡
֪֪۾ģ¡źı˵ǺģǶǺģ
ӣˣأ
ڵϣޡ

һĿݡ
Űһŭ򵶱ˢˢʣֱָɫ񷡣
΢ǹ£ֵ˸ɺҹ
ɫҹĻ£ϯѩɽ纣۹

ҹɫɺž
ǽϣʿǳֵĬˮ
⣬ѩưܲĴֽϣɳɳ
紩ưܲĴֱֱĴȼյľ̿Ƿɽ
ڵϣϵе֦ڵǸͼϱȻšߣһȺɫȻصľ١
Ļ⣬Щ˽üͷ
ȥͻͻʴ˶Źسֵսˡһֱδͻͻߣ˵ȥ壬һȻ֮ɫ
ͷһƽеı˺󡣼˵˫ڹؿ̡˲أ
⼸죬ͻͻȻתĿ꣬ʼٹֳǷ򽫾ĩƣǷ򽫾Ҳùɫ̾ĩʵǲҷֱȥӪȣϾŹ̫Ҫˣ
Ժ΢΢ͷ
̧ͷ֮ɫЦЦļʾĺܶԡ
ͻ˵ܱж٣֮ǰ͵õϢ˵ǾۼŹһͻܱ򡣵ǣ׻˵ۼΪʵսϣҪȷ鱨
࣡Ҳû룬ֱ˵˳Źغֳͻ˼аˣ
Щ죬һֱɳ̽Ϣԣͻ˵ıָơ
Ź¾ۼͻʱж٣°ͣŵϵļͼʵ
ָָ֮࣡ͼϵŹأһ󣬳˵ĩΪ֮ԹֳǳԮȣȻŹͻϮһƹءԣҲĩɱӪǷ򽫾ԭ򣡡
΢΢ͷĿƵضǼͼһۺ󣬻վߵԱߣ¡
˼״󣬷׷վ㣬ߵԱߡ
ཫϢ񣬿һµľʦصȴžʦĶԲߡ
ֳͻʽ˭ۣźʵ
ʷǰأۣսȭͷҧгݵ˵
ͻʵһʿµʿսΪǿͻʵľļ£ڴˣг˳ޡ
ô˵ֳͻ಻򣿶һͻΪĲӣǰɣָ棬һ˼ŶԲߣһ߻ʵˣж˽⣿
ǣ΢΢ͷǻشĵһ⡣Ȼϸ󣬻ˣͻʿɺСӡܸߣ֮ŴʲҴܾӣԣЩ裡
ˣ΢΢ͷָĿ棬ô˵Щıˣ
ǵģͷȻյĽ龰󣬹ֶգͻŹºƺ׼ӪġǰغԶŹط˹ͻʹʦû뵽ģǣҲû뵽
˵ⷬ󣬺Цҡҡͷг̾һ
̧ͷžʦ۾΢У˼߶Բߡв⣬ʵʦЩǡ
ǵĵһ̣ʹ֣һӣĿ磬ɨڽ˵


İʮ ɫƳ
ѪսֳѾһҰ׵ľ
ּ䣬㼯ɺѪɱɽϣһɫƥһ㣬ɽͷɽš
һѪɫٲһ㣬ǰѩɽ
ʱҹʱ֡
ɫ£ѩɽһƬɫ
ɽϣѪɫٲڴʱʵɫ˸ɫʯһ貵Ĺâ޵ĺɫΧɫγĶԱȡ
ɽͷϣȼյĻǵ㣬ҹɫУӡ
һŵյȼյĻ潫ҹȾһƬɫ
Цɽͷ𣬻ҹС
ͻ˵פء
ɽ£ԶɽС
ãһѪ۵ģͷǷ򣬿ľ۴СǷһ㣬ľɴ۾ɱڵʴ٣ʲôӳˣ
ʱǷһͷŭϻһ˭ҧ˭
˸ոձͻҹ͵ϮɽͷءǱӴܵؿһ޴й
ͻȻ䣬ϵ¸ңһǷŭ֮£쭡
Ͻ蹷һԼҲɵͷƤ顣
ЦЦֵϽĪҪ򽫾˵ǻ֮ƣ
ƨ˭ǷһָѵɽͷȻָԼǣǻӣ֮ƣ򣡡
ԣǳ˳飬ȴʲôҲû˵
򽫾˼ûѹضˡ˼ҵãߣ˭Ҳϣֳһ롣òɽͷûƨȣͱ˼ͻ˴Ļͷƨİ
⻰Ҳֻ롣Ҫ˵ⱩŭϺᵱԼ̻ˡ
뵽ˣҲԽֻЦЦ󣬱ȭ˼Ǿʦԣܽ
ʦֺǷʱһ㶣漴ɴ۾˼ʵʦ㣿ˣ
Цŵʦʱ֣Źء򽫾Ŀǰľƺ󣬱ƶ˴˼ơңʦ˵ˣִв£
˵գ̧ͷ׽ؿǷеЦɫԶ
˼Ҹողǻ˵Ʋʲôƨͨô죿
ţƲƶģǷһĸոյŰ裬ׯصĶǾµĵͷƣ
ǶǷҲ֪
ſǷĴͷƤķϺ󡣶ʱĿɿڴˡ
ʦ˵ʲôˣǷʥһ㣬ǾպԺ룬ʵ
һȻֻؿϽʦ˵ˣֻ׼˺ﵽ¡Ȼڻ֯ߣסͻˣԲͻͻһһٰѻ¶ˣ£
ǷˣʱȻüµƫͣ޷赲ͻӸµĳ档ס
ʼһĪı飺ʦ˵ˣ£
Ƿԣһû
ȻˬǷҲûбֳóСӣ֪ԼֳȻû˵ʲôﻹǲġ
뵽ںӱǴ棬ʱԼֺӣǷ;Ϸ̡
ƽ룬Ƿ͸Լġ
ֳ㲢ûսȻһЩδһĻᡣ
ˣǷҲٶԣɫȻֵ˵Ϸֻһ仰ֵܻظʦڣƶ
˵գǷһɫᶨĹ֣Դ
ͷһɫ뷢ҹз裬һѳʵڴʱ䡣Ȼصͷֵأ
һ󣬴żˣҹɫǰŹػˡ
ǷתͷԵżأ׼սɣ
ԣ΢΢һЦͷ

ҹĻԣҹɫ䡣
ͣѩҹǺޱȡ
ɽϣͻʿɽʯͷŹǷ⼸յ顣
˵ҹɫлصɽͷϣǧƵʿ˸߲ҵףŶɽͷһս
ЦֵƵζɽļͻʿϵſˮ
紵ѩ
Űĺ޿ײ룬Ƕɽʯͷļͻʿɺ綳òɵĴ˸ս
һͻʿ˳飬̧ľȻվһ±Ƚţ۽ʶĳɽ¿һۡ
׼£ʱͻȻ䣬׻һ㣬ԭء
ָɽ£ϢȥĴʿŵĴģ˵
ٺ٣ĪգСӵͷҲ⺮綳סˣ˵ˣһʿ󣬹Ц
׼£죬ȴͬɫƺԡʿк֮£վĪָķ򣬳ɽȥ
һʱһ
Ŀɿڴؿɽ£ŵôģ˵
һڻѱߵʮ򳤣ֵվһۺͬһ
ɴ۾һֱɽĴʿϢ˳ֺʮ򳤲ŷӦ˳ˣ
תͷǲŵؿͷ
˾˰ʮڷӳ˹ץ䵶ż˵죬
Ƭ̺صĺŽ쳹ҹգ׽ѩ˺顣
ɽͷϵͻ˿ʼѸͼᡣ
ѺҵҡţɱšҹɫеĻһ㣬ۻҡ
ƤӵͻʿڸƹܵĴ£ʼҡ䵶໹ֽųоʷǰصķȥ
սۣɨѩҷɽͷһƬµѩС
ȼյĻѣҹնȾһƬɫ
ʷǰأһƥ񿥵ϣһĲšɢ̰һɫɨһǰͻʿ󣬰ʷǰأ鱦䵶ֱָǰʿǣСĴˣѾʿ˵ڣҹɫܷѾʼˡǣо仰նݳʿǣǵıǵĵЩܵСðǴͻ˵ˣ³жôңɱ
ɱ
ͻʴٵ
սܵɱӰ죬ʱԵ궯ǣ㲻ϵ߶š
ɱʿǵƱʷǰһ֡˻һ㳬ǰȳ˳ȥ
ͻʴ
ɽͷڶ£ף춯أƱˡ
Ƕˣ
ѾڻµǷһվߴֳԶһۺ󣬳˵
ҹ紵Ƿ򻨰׵뷢裬졣
ɫ¹£Ƿɫˮ֮
ԶǷĿǰһɳɤӵأȥðɣ
ԣԣ΢΢ͷȻתڲʿǣ˹ȥ
ɱ˲أǸ߹ҹյ£ƺɱ壬Ʋ֮С
أһƬڰ

ͬʱ⣬һ֧ŹؿĺѹѹĴҹɫ£ƺƵĳֳɱ˹
ڽӽֳʱȻһΪһɣԼˡͻȻ䷽һ䣬Żµķȥ
һֻȻӽоٶȣֳǰȥ
Ϊ׵ģɼǵİ̺۵ǡ
ʱһͷ׶һ㣬Ŀ׺ݣֳɱ
̤ŷĻѩ档

Źء
Ʋɢȥ¸߹ҡ
ɫ£ɽͶһʵɫâ
Ŀȥ㿴ɫɽͣҹɫУ纣вһ㣬಻һߡ
ƾɲĳ¥ϣеʿǣյɫȻ
һ׵㣬Űˣžҹɫ˳¥
ЩѣŵʿЦŴ˸к󡣼˱վ˳¥£ĿǰԶѷɻһ㴩һͻʴӪ
Ǻ֪ƣ
ԣŷĿѣͻʴӪӵĳתͷдһĨ׽֮ɫЦŶ˵
ɫɳ¡
ŷĪһɫ¹⣬ӡ̸Ц䣬ת
ǲ£ת̬óͷϵĽʿǣΪ֮һ
֪Ҳˣ
㱳ְվڳͷͻʴӪһۺһЦдŲм֮ɫ
ͷŵ¡
һĿ󣬶پ̹
ʱºʱأﳤδʹǷɽڣ̺ɽ
һľѾиȡ
󣬰󣬺ˣǱʫǼޱȵӢۺ֮Ⱦսٿǳ²ԶͻʴӪҲòôˡ
ʿˣԡɫ£һۣһŷĪгʫʺ󣬶ǳǳһЦ
۾ˮĿ⣬ӹһĨײ顣


İʮ Զƫ
ǲǾҺ˧
ЦЦ˸ʳָĴָ°͵ͣŷĪգգ۾Цʵ
ɫ£һɫ¹⣬紵ڷ׷ɡٷ磬֮
㲻¶ʺŷĪȻЩʡ
һŷģЩҡ
û뵽Լող¶ı飬Ȼ
ŷĪϣֳһĨķۺɫ
紵衣
ŵŷĪɵĴ˸¡ͬʱͷһ˿Ҳȥ
ôƤѯʣԸŷĪͷߡ
Ƥٺ𣿡
ŷĪЦЦеһ˿ܿƽһۺתͷԶɫ磬һЦ
԰ЦЦĿ½ϵ硣Ȼ°ͣɫһŷĪһۣٺЦһ˹
ʲôŷĪԽԽ񻰣ﾪ֮£ĿⲻƵĶȵ

ŷĪĿⲻƣڨЦͣ½ŲȻ԰ƵԼĳûһ㿴ϵͼÿ
˵ȴڰԼһ˵ʲôѽ
ŷĪûһһεӣ͵֣һۺǳǳһЦ
ܿԱѵѽ
ɫϣӳճʵĹâ
һһЦ̬㲻ɵĳ
΢΢ЦЦֳ߹ȻŷĪ費ƵĿУϡ
ڼϵʱŷĪʶĽ˶㡣ͷ˲䣬һĨײ֮ɫ
Ȼ˵һ鵥Ĳƥû뵽ϵʱ򣬻ůůء
ŷĪ֣һǣͷ뵽
վǰ㣬΢΢ЦЦ֣ǣסϵĴӣỺϵ˸Ưĺ˺һ°ͣ¹ĦһЦŵͷޣмӢˬ˼
ߣǣŷĪĿʵһɨԼϣŭ֮£ûصһۣһ¶һ˿Ů̬
ԣû뵽ŷĪôش
һºľȤЦ
ЦŷĪĪĻҡ̧ͷȻЦԼһĨ׽֮ɫŷĪŭ֮£Ҫֽ⿪ϵ磬ӹȥ
ŰɣƿĿ⣬ɫǰ纣Ĳɽ˵ˣ
Ŀ񾲣ƽˮɫŷĪŭ֮ɫҲɢϵĶͻȻһͣץŴӵСҲƲƲ죬ƿĿ⡣
ҹ紵˱Ϣ
Ŀ紵ǳ¥Ľϣŵ
Զ
أЩŹ֣ŷĪЩڵĿһתͷƳһۣʵ
Ŷ㿴һְۣʧһɶ΢΢Цţһµ˵Ҫ椣ǸڳӰ
椣ڳӣ
ŷĪü󿴵һЦӡ֪СڵϷԼء
Ȼ䣬ŷĪĻ׵ıüָָ㣬汵㣬޳ܣվסܡ
û˵꣬ͼЦһתȾܡ
ŷĪϵ糶£˳˹ȥֻǣеոӳȥͼֻһܵ÷ɿ졣ı£ʧӰ١
֮µŷĪվԭأؿȥķ
ΪϢ٣Ҳ֮εΪ׳ۡ
صһŷĪſʱǱӡ̿һЦ˳
һЦɫ£ŵ꼻һĽޡ
ЦһŷĪͷһƳ˵ϣǱԼµ硣
ɫڳ¥ϣӨӨĹâɫ磬ɫ¹УԽޡ
ŷĪؿŵϵ磬ҧҧ촽󣬻˹ȥ
ļ
ƺմһЩŷĪüͷ΢壬˪ѩС֣ĵɫĳ
ڼϣŷĪ׼ȥʱͻȻüͷһ塣תǳ¥棬Ƶĺȵ˭
û£Ϳʵɫ£󺺶·ӡ
мܵĴ󺺣ŷĪޱȡ

ŷĪţҧҧ촽񣬺һתȥˡ
ֵܣ˵ǵ书ܸ߰Ϊʦ׷أһܣһ߼ٵشѯԵİ
ԣݺݵصһۣʲôãô˵أ
ŶԣǷˣ书ôߣô׷ϾʦأЦţ°ͣһһ˼
룬ȻתͷһȻ֮ɫԺйӣô
˵һ䣬̧ͷȴͻȻ֣Ӳ֪ʱ֣ʱǵǰ档
æɲסŲϼһ˿ѿЦݣЦЦʵ
˵أЦЦ
£Ļ֮£ʼˡһָе£Ȼ˵
أôһЦʡ
һ£һԣһ˵
ŶΪΣλ¾Ȼ˵ĳأЦŶźƵʵ
һ죬͵͵һ۹峺ޱȵ֮£ͷ˵ˡ
˵ͷǷ˴ĺһжٸûصһۺתȥ
Ŷͺһۺ󣬲Լͬһ
ֻҪڲ׷ԺͲˡ
Ҳ˵¶ǹȥˣ

µһưܵС¥ƽնǶѷݵĵطС¥սҼס
С¥ר˴ԣȻªҲɾ
˵˭
ǣ˾ΨһŮԣλƢ𱩵ŷĪ˭ģϸ˼
һŴһӡǲƵĻľϣڷһ輸īֽ⣬Űֽ⣬ϸİ󣬻һΧ塣֮⣬ֻʣ˹ǽϵǸס
ȥʱ㻹һЩľ̿ϾΪʱ̫ãʱľ̿Ѿյ˾ͷһɫĻ⣬ǻɫ̿ҡ
ݣ󿴵̿ϨӺ󣬱߳ȥľ̿ڻ˺ôһӺǻƲ
ĻźĻ裬лðȼյ̿Ҳ谵ķ䣬ࡣ
Ȱյ豭Ϻ贵һƮˮϵĲҶһںĿƵؿź˵ոյõϢǵһѾͻ˵ָλãңҲ˳˻£˶԰ʷǰصİΧ
ۣһڣˮе㽫Щ̵ĲյϣĿƽˮָ棬˵ٹһͻ˾Ҫʼˣ


İٰʮ ҹů
սǰͻˣ϶ĶǷЦЦڵϵǸͼϣָָפŹصͻʴλáջĿ̧ͷŶĺ
һԣӵķ󣬵ͷͬǻطԴ˼µѹΧκ֮ƣ
ͷ֧ӡ˲յһں󣬶ԺԣŹؾͿıˣ
һվֶ촽һЦݣʦģ͸ҵĩ֤ⳡսܾʣ
һ֮ɫ΢΢һЦС
Զ廢Уչһѷޱȵĵ侲ַޱȣָҡԣѩӪսӳá
һԱ彫ԼС۹Ҳءѵõ˧šԣĲġ
ңһ·Ҳչ¶ͳ˧ϵ츳ԣʱգضܹΪһͳ˧
Ը𱬣֮һԱң䣬ԽսԽ¡дƳҧķȡɴӲ̣ԸϵȱݣԶʿս
塭

˵壬һĨȻ֮ɫ
˵ʵϣ˺ܸߵ
侲ĬͷԣŲڶıԣҲ¸ѪԵƴ˵Զ廢Уһ
ֻǣϧǣԸһȱ㣬Ǿ̫ˡ
ҲɥԼȱ֮ϡ
ӺĽУ㲻ѷ֡ʱ岻ǷҪǰǰʷǰرƴĻҲɻȪ³
ϼɽϣǸɲ壬ٿ˿۹ءһ̾ɫȻ
ӣĿȻΪӶԼأԥһ£ǰѯʡ
źǽı飬ЦЦ΢΢ҡͷļ򣬹ܷģúô򡣱۴ܾ˵ӣ
ǣվ񣬳˵
һɫɣ΢΢һЦ
廢еĺУĳΪһ˳ƶ־ᶨңֵĹ֣ɱ
һѷıչ۵ĻôһѴ˶ذסһЩݹһǽеĺȫͷ˳
һĿǰŹҪһ㡣
أָӵⳡŹսһܾʵĶԾɣ
ЦЦתϵһ裬ݵǰԲƣΪ׳УҲڴʤ飡
мؿ˹һۣӹѾЩŨ裬һ
ȥɣСĵ㣡ӹںģ΢ЦŶһȻڰ֣ȥˡ
ȥ󣬷ֻʣ밢
̿ȼշ΢ıžУĽ
裬һڡ²յ԰ȥѺй¶Ҫ죡
վͷӦһ㳯ſȥ
ֻǣߵſڵʱ򡣰ʱһǿʲôµһŲʱһģˤڵء
Ȼ󰢹͵͵Ļͷһ۷㣬ٺЦŶ͹һȻֻһһȥˡ
ϵ㣬ŵ˿Ʈĵ̴ζԺ㸡ֳ˵òȿǱϥһС˵֪Ӻ㵱Ͳµſ͵ݡ
뵽ǰԼϷ˼һ١ʱѾʼѰܵ·ˡ
Ǻܿϧԭűĵطֻһţһķ֮⣬ʲôûˡ
֮µ㣬ɻصĽվӲͷƤſڳ
ֻǣûšһ壬͵ǰ
ӴſڵŷĪЦĶƵƳһۺüͷָ°ͣڿ⼱ҴҵģҪȥĶ
ʱ֮ľǳ㷴Ӧ죬ɲסŲĻ˵ײһ
ˣҲܸоǰŮǱزϣɢ˵
ʱŷĪȻǺӡҲұ¶̫࣬ⴥĸϻùͷ
ԺֻεЦеؿŷĪҹ䣬ŪЩůޱ
Ʊ磬ŷĪЦȴһҲżҴ˼ϴһĨЦЦЦݣ´һۺЦ͵ΪƶůƶҰ
ҲŷĪ˵ⷬʱв˵ģ⡣
ŷĪ˵ԼҪΪůʱͷһĿɿڴ
Һôǳ͢һƷͳ˧õĴܵʦȻ䵽һŮ˵ģů֮
⣬ֱд
ʱŭɶǰһӸµĶһƵĵ֮ŷĪһһһ˵ðɣͬ⣡
˵㶼ЩԼķ
һʱ䣬ͷߣаԼɫϡ
ŷĪһĴͣŵؿǰҪˣӣСſţ֪λش
׻˵һֵǧϾҪսˣǱ˷ʱ䡣ŹϣھͿ½ɣһѽ͵ŷĪ뷿Ȼţ濪ʼϵĿס
㡭ŷĪ״ʱŵᰡһתȥ㣬ȥԷ޳ܵĶ߷֮£ظ߸۸ҧгݵһ䣺޳ܣ
㲻˵Ҹů𣿡ЦţոǵһҪԼĽڲ٣ƺŷ¶ȵߣ֮⡣
ůȻҪ·ůһãһ˫񣡡Ц£ϵĿס
ֻǣǽ죬֮ңһʱǷѾ˺ܳʱ䣬Ҳ⡣һʱ䣬ͷ󺹣֡
ŷĪ㼱ɫӺŭ
ԽԽ֣ƺҪԼǡ֮¡ŷĪĪһţһ󣬱ӲͷƤſȥ
Ͻ뿪Ƿ֮ذɡʵ̫޳ܣ̫ɣ̫ˣ
ߵſڵʱЭſڡ°ͣɫԵĶŷĪôůˣ
ŷĪ̧ͷض㣬ȻȻһЦ
ɫڵʱŷĪһĨ֮ɫ㲻ע⣬ݵ̧Сţϥϡ
һȣͨһڵϡ
ıɱ׷򰡣ʹ֮£ҺţضİԹ
㣡ŷĪЦЦεգƣ߳˷䡣
ҽһû˴֮ľȤ֮£վ
ϵĳת߻صԱߡ׼ˮһڵʱȴϲ֪ʱһͼ
һͻʴӪĲͼ


İٰʮһ ˪ů
ڿԼκͼֽҪȷıͼ󣬷ǵûи˵ȸԾ𣬷ͼֽš
ŷĪһϵۣվڳǷ¡¹⣬ŮһŮϣһɫʹâ
ؼٵĽŲŷĪתЦһµģȴޱ
ڸ˭أ
ŷĪţ󣬺úøмһԼġϾΪͼֽɻ˲˼ľսǱͻʴӪͼֽĳ֡
ʱһᣬ֡ŷĪǿŻȵģʱ˰ء
Ϊѹֲסŭ𣬶ӡŷĪޱȵʹ᲻
˭ȥģ˹󣬽ͼֽڵϣʵ
ܣŷĪ۾㣬ػش
ھУ͵ؾ㵱ΪҲҰôǰһһѾסŷĪ֮ɫҧгݵصͺ
ðҵҪ˧ôСỤ̊ƶĿԴŷĪ̧ӣȥᡣǾȻ֮ɫɨһ˦ƣ޷˵ȥ
ɫ£ɫʹâŷĪߵĺܼ
ֻǣվ㣬ȴĿˣתǽǵʱεӰֻŮӣϣµһ顣
ӵؿײֱֱԽԽԶ
վԭأһؿŷĪȥķ
֮󣬺紵ǡ
̾һͷŵϣŮѪĵͼ¶һĨεЦݡ
ǱŮʢŭ֮²˼ŵĵͼŵ˵ͼϵĳȻ֮ãСط˻
̧ͷһҹº̾һοЦ
̾Ϣһ׼ȥȴǽһ΢춯
󣡡תɫǽǿȥ
£һ˼ͷЦţԥԥ˹
ɡӳһͷˮĿٿӡȻһЦȱʧ
˰ĺֻǵ˰һۣȻҷŹ
Уξ΢΢ЦЦЩžִٵĺɵ㣡
ĺһ壬˲һˣһɵкȻһЦܺ
ôת䣬ҲǿЦá
ֻڼҲþСëˡ
ЦЦ㻺ڣƽʵֵ⼸Ϣô
һ£漴ЦŵͷлʦģֵϢͦõģ
һһ۵Ļش𣬱ѪڵĻش㣬ɵһ¡漴ЦݺЦԼ²˵ˡ
һżɽĺһۺ󣬿ʵܴ𣿡
ָأĻشû⣬߰ɡԴʱȴʦ
ãͷ漴ͳ˻ŷĪƵĵͼСչָһͻ˵ڵءص˵̧ͷźǰһֱſͶѵΪ˽һս
ûǶͻʴӪڵءϣͻ˿ʼǺǱĸɽͷɹȥ㵥ָһµͼڵأȻһָŹһɽͷԺȻҹɫյԷݡ𣿡
ǰһ۵ͼϵλú˺һǣСף
Ժ΢΢üͼ۵ã뻳к󣬶ԺҲǴƷĳ͢佫ˣ𶯲ͰС˹ϣ̴õĻƷｫˡɲСˣ
ԣһ¡ȻĿؿžʦʦЦͷһϲæʦ֮СˣŶĩ
ˣͶ׼ˣȥ账һ¶Ȼ󡭡̧ͷһɫ󣬿źھͳɣ
Ŀأһתȥ
ԥһ£ǳԻס
ʦкܷԸͣ½ŲתһȻؿ㣬ֵͷȴ
㱾˵սʤȫǵĶжǷܹɹеľȻ֮ɫ΢΢Ƭ̣ЦЦֵСĵ㣡ȥɣ
ͷЦЦֿϴһ˿֮ɫ㱧ȭһת̤ȥ
һúӣҹɫ£ᶨȥĲ΢΢̾һ䡣
ͷȻ￴һۣԺʣԼͰˡǺתͷЦЦɫŰһﲻ
ӣʵʵĿɨϣʱ첱Ӵ֡һͷ֪ôڡ
͵𣿡㿴һۺ󣬵ͷְŪԼڡĵһ䣬Ȼ̧ͷЦʰ
ޱίĵͷĿԹؿһۡȻӣԩˣ
һߵĹӣʱоͷƤ顣
Ϸʺ׽Ū֮ģҲ֮һɨգûصһۺЦú˵
ӣͷǿĿ⣬ȻԹ˻̹
ŷĪˣһһĿ
ϣһŷˣȴһ亹ĳŷĪȥķһۣû˺һתͷûص˰һۣϹ˵ʲôأ뺦Ұ
ٺЦ£λŷ˻𱬵ƢҲɵͷ
ڵʱ򣬻ǿ˵˵ģŷĪ٣ʱֿڻˡ°ͣЦ£Ȼһװģ˵
ֲ
ոջҹӽ̬ȣϻûڣӣ˰ֿۣʼڻˡ
ŴԣʱãȻ
Ӹô˵ȴ˵ˡ
ոһС֮£ǰǽǴ졣Ȼ΢ðһͷ亹
ŷ˵ǰʱΪһűͼüʱµ˱Ű󣬳ҹɫһǰͻʴӪֱͻʴӪ˸ͨ͸Żԣͼôģ˵ţɵҰ͡˵ðգǾĶǡͱ˷֣ҪԼŷе㱾£¶˻ͻزˡ
и̾һǷðպ󣬰̧ͷֹ˴˻Ȼüͷţƺܲġһ£¹Լæڽ͵ӣŷһ书ѴﻯԣͻʴӪסġοаأ


İٰʮ һ
ΨΨŵŵ˵ţʱʱ̧ͷһɫ
ƺ޷ļ󣬰ȴ˿ûзɣˡº󣬹ֵͷʵʵ˵ͷ֤ŷܵһ˺
ڰ˵һʱһֱûгԷûѵ⣬һ˿ŭļûС
ԽˣԽ˵һ仰󣬰ҧҧֵҪƣ𷣰ɣ
΢΢ҡͷ֣سͨ¥̨ȥ
󣬰һԲԥһ£Ǹȥ
һֱߵ¥ϣͣ
ʱµգ¹
ｭɽҹĻ£Եø次
ԶͻʴӪǻƣ֮
˼䣬ȴһƬɫ֮״
ĿƽԶѾʼӵͻʴӪһһַڳǶϣһָֻǰѵͻʴӪʵ˵ΪʲôҪ̣
ԵİŬüǴǣǵȻҪˣ
ʵ˼Ĵ𰸣΢΢ЦЦתͷŰǹٸ۸㣬᲻̫үһ٣
Źʱ䳤ˣҲ֪ӾԼ˵һЩƴ治ĻֻȴùӸԼľĺܽ
ԼҲġ
ʱ¡ͷЦЦȻҡͷң
˵꣬־ƺֲٸƵʵû취ˣҲֻû취
ЦͷʵٸĶʮҪǿȢ檣ô죿
ԣʱ󼱡ۣң
˵գ󿴵һЦ⣬ƺЩˡ
ӣ˵
΢Ц£ͷһָԶͻ˵ʵ˭ʵۣϰ˵ҪҪǣ˭Ǻáͻ˶Ҵܱ߾ɱӣǴܵİյ˿ɱ٣Ůϰǣͻ˵ĹؼЩʿǡ
ָ³ǽϣתͷԼ˵ʿ΢΢Цţ԰ǻǣȴ֪ҡ֪ͻ˴ҴɽӣǶÿ˵һͷ׵ѡĸ¾ӱԡ
ԣҪӾͻ˴̣ǽǲǣӣһ˵
ԣ΢Цŵͷؿ˰һۺ󣬼˵ʵ˵ˡΪ˱ԼļңԼĸĸԼӣϣһƽҸԣǲ߽ͻ˾һս
ҹ紵Ʈ
㱳֣Զ΢΢ЦЦƺƺڸ󣬸Ե˵ԼӡԼĽã˵ΡҲǵʹ
ߣԶġ
¥ϣЩʿĺԺ󣬶ʶսȭͷ
̧ͷפǰͻˣĿᶨ֮
ԣ̾һĿⶨؿŹӣ΢΢ͷ
֪ΪʲôΪͼֽŭˡ
ԼӡԼĽã˵ΡҲǵʹ
¥£һĹսǴһ۵ŷĪдһĨ֮ɫվڳͷְĬ仰СطȥϵĻ촽ţỺ¡

ҹХּ䣬Ұһĺ
ѩ۾ϻۡ
һƤӵǣվֳһƸߵϡոֵĿǰ۶ͻʴĿ
¡¡̤Ŵأһ
ڵƣأضɽҡ
һתͷԵĸٵֵǣ׼սɣ
ǣתȥ
ʱһС
һ֧Żβҹա
صһѤõ̻ڿҹĻУƯһ羰һ㡣
۵ͻڿ̻ɫ䡣
ǰͻʽڿе̻ɫޱ䣬˫һասʹ֮£˻һǰ߸Ծ
ԣ۵ʿǣǼɲס׷׳ǰȥ
ͻȻ䣬ƽĵǷ˵һȻȥһ˶ޱȵӣͬĹſĴһͻأĳǰĵ·롣
ǰļʮƥսҽ׹ӡ
󣬼ŵͻˣ֮£һͷԽ˿
Щ׹ʿǣûվͱȺȶȽš
һʱ䣬ǰͻʿҽвϡ
Ǹȼɲסսͻʽţʿͣ
Ȼкܶ˴ӵţ׹ӡֱʿսʮ˺ҵĶ飬Żͣ
ȣ׹в˲ҽС
һ󣬾ȻһϢûзˡ
ͻʽȻ֮£˿ڿˮս߹ȥ̽ͷ￴һۺ󣬶ʱһᣬ۵һ˳
ʮ׵Ŀһľͷļһ㣬˴Ŀġ
¿ˣսһ⣬ȫǼ׸ߵľ̸̴塣
ֵϱѪ
ͻؽһٴοһۿͻʿ״ɵıŭ
ɵĴˣͻؽ˸䵶۴ţʿǣҳ尡
ͻ䵶ǧ򳤣˵·һԵĴɽͷȥ
վɽͷϵǣڿɽͻãȳĳһЦΪͻжûսʲôǣ
ЦһתͷԸ٣ҧгݵصͺɽֵǣúк˵
ǣٹתȥ
Ƭ̺С
һıը׵ҹС
ɲǼ䣬ɽﴫ˾춯صɱ
ŨصѪ֮ɽɽȡ
ɱ˷һ˸߹һˡ
ɽͷʿǣĳȣѡ
Ƭ̺һѪʿȱڵĸֵɽͷǺʿϥأͻԽԽࡣֵֵֻܵʱ
ԣɫϾ
ŵĴڼɱԽԽСȭͷ˲սɫ֮ϵļⶼڲ
ģǾʣһˣҲҪס֣ʿɫһҧ̧ͷǾȻ֮ɫһŴ󲽣ǰѵѪĶϵٴγɽȥ
ڴʱһͻȻ
֮ȴ˼еǣʱһϲæ̧ͷɽȥֻɽҰ֣ʼҡҷڶ֣ˢˢĳűȥ
ʦҲǿ㾰󣬶ʱĿɿڴǲš


İٰʮ Ԫ궬
ԽԽ
缱ߣɿݵ֣ڷзҵİ֮ͷƤ顣
Ŀ棬ɨɽ·ͻˣһЦ
ڷī裬ɱһ㡣
תͷæסˣǸѾҪɽͷʿ

ʿһ£վ󣬹񣬲ؿǡ
ֵǳ֣Լ´תͷԵĸٵ߹֣׼
ˣ
ʿվԭأбͷüǡ
һɽĴ֣ɱŨأȭͷţҧгݵ˵Ҫǣ

¡
ʬҰѪɺӡ
˾İʷǰأͻ˽Ķ
ѪİʷǰأѾԶԼֵǵɱ
ɱһʱǰԮľӣʼ޷ͻǵƵȴޱȼ̵Ĵܷߡ
ߵֵһ£ļ١
ֵǸֳصսѱ䴩ѪɺӵɽϣûϢضһôɵֵżʸһں󣬴ϳһ鲼䵶̶Ϻ󡣺۾һѽԵĴš
ǣޱȵĵͷֽţǡߣһþȫ˺Žǡ
أ
սĺŽǣصڻƤϿգ˱˺Ρ
ҡ䵶ηĳŻµͻˣŽǺ󡣽ͣʱһ͡ɽµͻˮһȥ
ܣܣͻˣ
ͷ׵ܹһָɽǿʼȴͻˣŵѪֹؿڣ촽ţ˵
ѪǷҧͷһʸγ󡣼ٵش˼󣬺˼󣬻ױɣ̱ڵϣϴظЦݵˣˣ
û£ͻȻһ
ڿųһѤ̻
վɽߴãͻȻһƿԲʿγսŭŴʿɽ³˹ȥ
սҲˣȻҴ˳棿Զ󣬾㵵Ͷβ£
úӣǷҧò˿ڲס󡣹ЦһŵվսȻҴжûһ
ǷݽϺתͷ۾ѪĶ
ǣһº˿վĴ
źţȫ棡һֱָ֣ɽȴͻˣȵ
ܣǵˡһۣʬҰĲ״ʹԥ˵
˵ˣȫ棡ǷתͷĶȵ
ǣһݣֳ
תͷɤţĺţȫ棬ȫ棡
ըһ㣬ڻϿջصò˥
ϣѪʿǣٴһ󣬳Ƶսŭһͻɽɽ˹ȥ

ǣǳˣ
ԣһҵĨԼĴȵ˿Ϻҧվһɽº󣬿ЦŶǵ
ţˮ΢΢ͷ
ʮˣתͷһԵƣ˼ʿǣεЦ˵
֪ͷһ󣬷վ
ٿǶƺЩٻһæϿȥ
ɫ£ǵϣһ߳ĵ̣ɼǣ֮
Ѫ˿ڴѪܵĴȵڵϣȾǽµ
ǣ㡭һæǰסǵʵ
С˶ˣǲЦЦͷһԼϵ˿ڣ΢΢Ʋ죬˿ڱһ
ģоѣæȥ˫İ˿ڣֲ˵
ˣһƿĻش˫սսһ졣壬սɣͻˣ
̧ӣеˮصͷ
ŵվ󣬸˫յǱᶨĶɽ³ͻˡ
սĿУѹѹͻʴٴѹ
¹⣬¡
ͺͺɽͷѱʿǵѪȾ죬ɫ¹£˸ѪɫĹâ֮
ڣѪ۵ĴʿվǾȻ֮ɫųɽͷѹͻˡ
紵ѩ
һ̣ٺηĴʿأһɫ
ѹѹͻʴǺˮһ㣬Űɽϵÿһأգۼ䣬ͳ嵽˾ɽͷʮ׵ľ롣
˸ĵ⣬ؼ䣬ˡ
תͷһңԶı
Ƕ壬Լļڵķ
ʱ򣬼ѩӦûкɫɣ
Ц£۾һ
ɣֵǣۺҧһ䣬Ÿֵȳȣͬ˵Ұһ㣬ͺţɽ³ȥ
ڴʱԶͻȻ
ɲǼ䣬һ͵Ļһ㣬Űҹա
򣬳ױһƬ硣
ţһƵĺŽԶ
Ž󣬹ɽͻʴĹƣͻȻͣ
䵶ͻˣɫ䣬ɫֲѡ
ء
ɽ£ͻ˳˵ĺŽȻ𣬶ʱɱɽϿա
󣬱Ӫͻʴˣ˾һ׷תͷɽ³ˡ
գۼ䣬ɽͷͻˣͬ˵ĺˮһ㣬Լٶȣɽ³ˡ
ǿһк촽š
תͷǱȾա
һͷ۾
й̵ᣬ˳ѪӣȻ¡
Źضˣ

Źء
Ѫ˳ͷǲȱȫʬ塣
УŨصѪζŻ
ǹ϶ֲƵĳ¥ϣǲ˰ɫ
ͻ糱Ĺȥ
ͷǰǱȾաһֲ̧ʪ۽ǣʹϧ
󣬰󣬺سǵȫʿĿȻ𾪡
þõؿǱȾգȥ
ոյһ̣ɡȼĺŭţһͷĻһ㣬ʮ̳ӣĳǵϵͻڵء
ʮɡŭţ׹
̳˲ȼͻرصǧʯݡ
ɲǼ䣬졣
ߺã
һۣһȼյͻʴӪָأȻ񣬳˵
ԡѪĴһ£ָͷ
ҹɫɺ¹
Ѫ۹أԲɣءѩӹеĲɽ纣
Ԫ꣬Źս۽


İٰʮ ŤתǬ
Źһսͻʴݱմ
˵ͻ﹥֮£ʼҹˡ
ڶ峿Źس£ͻʴפأȥӪաֻһƬڵأȻð̵ݡ
ȱˣΧڻһİʷǰأٲȻ֮
úǷɴϽɱ֮£ڶ峿ȫһ
һսɱĿˡ
˰ʷǰȫ⣬ǰԮͻڶһǧʬǱˡ
սǷõľһޡ
з翹Ͷ֮£ֻʿΧȦеͻȫɱ
ϣնĿһǧˡ
ʣµһ׼ϬƵǵϡ
սԮǾţܵУءĴ˵ڶ賿ֻʣ²ǧ
ֳɽϣʬҰѪɺӡ
бĳìֵ˱˪ǲƵģȻȵ֮ͦϡĺ磬Ʈ
úǷŽ˰ʷǰֳغ󣬿ǲҵǶλսɱ¾ʱ䣬Ȼѡ
ʿһҹ֮ʣǧбң˶Ǹ
˧ǣϵһȡ
Ǵ໥һƣѪ֮ɫʿѮǷڵϣʧʹޡ
ĺУúǷŶȵǣȻȹ¡ɽҰʿǣϥأΪսֳһǧĴжС
ȥޱã´һ
еͶǧͻˣȫնףԴ˼սĴӢ顣

㿴һ۾֪кܶĺôʣҲ
һսǷʧܴɱ۵ʿǣԵۣͬб߲ѡ
ɱ²ڣҲǿġ
ʿǵҪͷţҪй
Ҫġ
ͻˡ
ǣȻǸҪ׼
ս
̾Ϣһ˾վ
ԣ˹
㴩ۺ󣬻߳˳¥
󣬰󲽲档
棬С˺ܶࡣ
Ȼ͵ˡ
ʱɫûȫ𡣶յƲ㣬ڳϼӳ£ֳ޵ĺɫ
ɽȼ䣬Ʈһ㱡
ɽƼһ㣬ɣ
ƾɵ۹أⱡУƺµ
վڳͷ΢΢ĺӭ洵
ЩҵͷƮ衣
һҹδߵ룬Ŀ£ȥ˺ܶࡣ
㱳֣վڳͷԶһۣԶƺеɽ
ҹǲҵ˼սвЩ̾΢΢̾һ
תͷǶ棬ʿųìں˯
ЦЦ߹ȥ
һƤǸڳǶϣһѪۻûüϴȥʿϡ
󣬰ЦЦĿů
˻ڳ¥ţĬ
һ󣬶ƽµգ籡
ɲǼ䣬ҹĻ籡ĳϼȾ˺ɫ
ɽƲ㣬Ⱦһ㱡Ľɫâһ㣬εɽһɫϼ⡣
紵졣
˫ְڳǶϣһ˿״ļ
һ󣬽һ¶塣
ɽӱδ°ף
ɽڼս̺
ɽδС飬䡣
ʵһǰӢţصɽƺþòɢ
缲ѩɢ
ڽ´ءԡڽɫϼеｭɽڴʱɫʡ
һںתͷŰĿдŶƽ
󣬸
ǣǰһӻֽëʡߣȴžʦս
Ŵݣսʿ£ʿηնࡣͻ˰Ҿսƽֱɽ
սڣһŤתս֣ӴԺҾʽսԽ׶ΡɨĮָտɴ
΢΢ֹͣһ¡
һתͷĿűｭɽȻ̾ӴˣҴܽʿѪ£ͻʴŰܱʱһȥˣ


ƽٵĶǣʱȻں˯֮С
ֵ䣬˺
һ㱡ڳյҫ£ɢȥǱˮһҹʯֵУĿĹʡ
ʹɭϡ
ʱûе糯ʱ䡣ɾϴĹ㳡ϣֻһӶĽŲԶƮԶȥ
ƽʯ϶УżһŸɿݵСݣɪɪĺ磬Ȼͦ
ʱ΢¶ǿݲҶϵһ¶ˮ˵Ĺʡ
鷿
һĹӴսͶڵϣһƬİ߲
ܾš
һµĴܹȫֳַվһԡ
£ȫ̧Ӳ˲ΪµˮֿЦĶѾʱĻʵۣ˵
ϣͷ׵Ļʵۣ΢΢ţһƬþõؿǷҹľһﲻ
ȫ󣬻ʵ΢΢̧֣΢΢ҡͷ
֮󣬻ʵһֲ̧˲ʪ۽ǡȻ֣Ƿݱĵãװ˻
ϣسһ˫ַη֣Ҫվ
һ࣬ȫ״æ˲۽ǵˮǰһŻʵۣվ
£ҪʾȺ𣿡ȫģ˵ڲ
ʵ£΢΢ҡͷһϵۺһȥ
ǣȫӦһŻʵۻ߳˹
ʵһƿȫĲȻ󲽳鷿ſȥ
ߵ˵ſڵʱ򣬻ʵͣͷŵϥڵϣŲѵʿ΢΢ЦЦУξı
УξС˵ϴ󣡡ʿŵ˵ȫˣͷģսս˵
ʿ̧ͷʵ۶˵
ȼʿ̧ͷ󣬻ʵ۾ȵķ֣ҵĺڷ£Ȼһ
ӣʮأ
ʵһ£ϴźͰЦݣеʵʲô֣
ʿĻش𣺡СˣС˵ֽȦ
Ȧʵüʵôô֣
ʿεЦţͷСձ˵ȼȦˣС˾ǸˣһֱϣСгϢ͸Сôһ֣
ϢΪŨصֺ󣬾ĻʵȴûзЦ
ʿݵ壬ʵ΢΢̾һԽʿ
СˣСˣң£⡭ʿ֮̿ŵɫˡ
ʵЦҡͷ´ʿһۺ΢΢˼Ƭ̣Ȧãɣ޴֡ӽԺͽҵ־̳꣬Ҵܰҵ


İٰʮ ʼҾ°
峿ն
ɫĳϼ⣬ŨܲգȾ˽ɫ
ϼ´أµĻʹԺһɫıԵ
û˵Ļʹտյ¡ǱϼȾ˽𶥵Ĺɹһ㣬ƽһׯϡ
ǰĹ㳡ҹ̫ǣɨĺܸɾһƬҶ
Ƕƽĵϣ˰ɫ˪
ĺ⣬գȻɪɪ
Ǵ£˶ˮױ棬Ҳһװ׵ĸԶԶȥǽ˱ˮףһҹ֮һ⻬ľһ
ʵ۴ҵȫ˸һ·޻һֱŴȥ
ߵ֮µ̨׵ʱ򣬻ʵͣ½Ų̧ͷһڴˮסЦЦ˹ȥ
ߵˮǰʵ֣ߣӣȭͷĿˮϵı㡣ȻϴźůЦݣؽ˫Ǳ̹ǵˮС
£ˮ̫䣬Сԣȫ״ʱһæܹȥǵȰ
ʵ۲ûȰ裬ִĽ˽ȥ󣬻ʵ˫˱ˮһϡ
ˮϺ󣬳ǵĺ䣬ʱûʵ۴˸¡
ľպ󣬻ʵһĿʱθ
һɣһҹδߵҲʧࡣʵ֮£˦˦֣Ц
뵱꣬ҲսĽʲôûԹˮʲô
ʵ۽ӹȫݹ־˲һЦŵ
ԣȫ־װú󣬿űǺƣοЦ
̨ס
ߵǴſڵʱǰĻʵȴͻȻͣ˽Ų
һ˿һ˿ֵĺͯһ˿ȴŸĸ佱ɫһǽյĴľţþòŲ
£ȫؿţվڴſڣȴԥǰĻʵۡ󣬱ҪǰΪƿš
ȵȣʵæֹס촽һ˵ٵȵȣޣЩţȾһ
ʵվڴſڣ̽ĴţŲѡͷСޱרעһԼϵۡ
ȻĴһԼݣֱȷޱȵׯغ󣬻ʵ۲һ΢΢֣ƿ˴̽š
֨Ѿһű
ӳģһޱׯصĹ
룬һΣԡεϷһҶ
棬ĳĸپɢޱׯصϢ
žտһˡ
ſս⣬Ի谵ĴһĨɫ
Ǹ߹񷶥Ҷ⵭ĹâУԵøʥׯء
ʵһ֣۵ǰڣС߸ߵżĶޱȵأǺŪһ
ż󣬻ʵһһȵţֱߵǰͣ˽Ų
ȻȫҵĿУʵۣ
ȫҵһۺæŻʵ۹˵ϡ
ʵһָϷ߹ҵҶеļ˵֪ǸҶ޵Ļ游ڻʵдġ
ʥ꣬Ҵܱţͻﳤֱ롣һֱ򵽻ƺӱ߲ͣʱͻʿɺָ˵ҴòͻĴ𸴡ǾѪϴʵȭͷɫ˵ڻʵΪ˴𢣬գֻ踺أӦͻһƽɹңΪ˰ͻˣڻʵֽԼ۰СŮ͸ͻʿɺͻʿɺ
˵˿̣ʵƺ뵽˼Ϊ̵飬ɫɲʹȭͷҧгݵ˵ͻʿɺڵõ󣬾Ȼڻʵ۵棬ʱʮƽ˻ƺӡڻʵۣеʱ̫ӣ޵ĸʣУޣؿ˻ƺһֱһֱʬ壬Ư¡
ǣأҵ̧ӣ˲۽ǵˮʵ
ʵͷһ󣬲Ц˵ͻˣ鱦˴ܡ޵Ļ游ڻʵۻع֮󣬱ΪŮɱ֮£徣
ʱڻʵ۽޵ĸʣޣе˲ǰǿ󣬲֡дҶڻʵʹ޺ͲʣŸʵڡþһ˿ţøܱ𣡡
˵˴ʵˮһǸ߹Ϸĳĸ֣ûʵȻ̾
ԼİɹٹȺԶͻʡ
ʵʹѡ
ҡҡͷʵ۲֣ӻͳűޱȵľչ˫־ٹͷ
ŵ˼ˮ
ſྡ΢Цң壬΢΢أصضҶһͷ
үү죬족ʵۺһѾʣϵ档
㱨ˣʵۺһþȫſڵϣͷűĵ棬ʹ顣
㱨ˣܱˣ
žտĴΨлʵǲʹޱȵĿþûص
УڵϵĻʵۣǸݵľ֮𣬶һѪʮ꣬һñĹ¹ˡ
ҵ̧ͷŹڵϵˣͷ˸Žĳĸ֣Ѫڡ

ŴݵϢڳѸ֮ƣӡ
ԪĶ죬ڴܵĸأ洦ɼߵľˡ
ڸſڣٹˣʿũ򣬾ѪڵĽŴݵϢ
һʱ䣬ܳޱȵϲ֮С
һսŤת꣬ܶͻʵʷ
ԽԽˣ֪Ϣ󣬴ܾڳȼһɰ顣
һº󣬶ҵͻɱĺϢٴδض
ܷˣ
󣬳͢һϵлݾĴʩߣʼڴܾʵС
ǲξľ˼ͥ˰ʿսĻ˰ƶ⣬ɻó͢ƽĸ
ң͢ղˣ棬ƽһһֲٵ͵Ҽ˵̰ۿ˿ۣ۹ټСһɱ⡣
Ϣһܾڵľͥ޲̾л͢ʴȶ¡
ЩûӵھЧļͥڼĽ;֮£ʼӦ͢٣Ӳξ
һԪĶ졣ڴܾڵĸأ洦ɼ׷ԲԵˣŹȣڼжϱŮĲ£ӣսľ
ܾڸصĲξȳݱؽš

ߵĴս񣬻Զšڳ˶º˵ս۵Ļ


İٰʮ ɳ²ַ
ɳ
ҰĿݲݣ⺮ĶԵޱȵ
Ǵϡʮǰͻռ
ֵũ˻ЩԭޱȵĳǹҲƵڵء
ձѺͻʾڣţū
귱ޱȵ~ݴأֻʣһزƵĳǽ
͸ҡҷĻĲҶӣбڻص죬ƮѸֵڵϣ˸˵ĺ⡣
Ĳݵ˵ĵ˵ʬ塣
ɼովһѪս
ʿƣ壬ĲݵУʱʱͬ۵ʬǰоһȻսֵǣڼϣԶĴӪȥ
ʱϦʮ֡
Ѫ
ĮֱԲ
ȻǷĶУʱվңԶĶǸо˾ʦʫһĨͱ⾳
紵ͷµĺڷ趯
ſҶǿĴմѪĿϣ
ϣֻӡʾ½겻Ļ飬Ҫş̌ͷգɽϣɢŻϼգĺһ
תͷһеȼλȷ
ЦЦպãߵ˶ߡ
ʿֻǵ㣡֮ɫҵսһ˫ϥء˫ֳŵ棬ǲҵսһͷ
ɫأŶºΪЩսʿС
ƺеҾƣڲԭϺ󡣵ͷһۣǰһ걻ѪȾĿݲݣá
һ󣬱Զһ΢
ִﳯȥ
ֻѪϼ£ããĲԭСˣսɿسﱼܶսһƬĻҳ
үԶ󣬸˵Цˡ
ʮǰүȥ˽Ϻ󣬶Ѿʮδˡ
˵үɽԼҲžʦһ·սܵı
һʮ꣬û뵽Ȼڴʱ˵أү档
ǰѪϼУүڼױͬ£ɿļ۶
ȵ˽ǰϣͷ׵Զ뷢ںƮ衣ż֮ɫ
үʮδԶָأϥأͷԼϼʺ
Զߵ˶ǰ֣Ŷļ򣬼´һ󣬹һЦ
ˣţһԪ˧ˣԶЦţŶļοĸл˴󹤷򰡣
۾Щ죬ҡͷЦЦ̧ͷͻȻԶϵһɼǵİ̺ۡ
һͣŴ쾪㵵˵ү˿ڣ
ޣԶΪȻһ£ЦŵƤˣСĹεã
ǲؿүüͷԽԽ
ʱԶױһԶʵͻ˵ļ˵ġʱүǸͻ˴һ̡и˼ҵͻˣ׼ֵܵ󣬲үɹͳӣ
ûޣԶתͷݺݵصһۡ
£
ױԶһͨѵ⣬ٺЦЦԶգգۣͷ˺ˡ
ױĻȴɫһ䡣ȭͷͻȻȻ̧ͷԶƥİʺսȭͷֻɿ
ү˼ҡ
ͷͷ˼Ƭ̺ϼһ˿ѿЦݣĨǵʵڿݣ
ǣԶЦ£ͷ󣬶ױڰ֡
ױͼڷڵϺԶ˶Χ˵ͼԡ
Զֳޣָŵͼϵλõҹһսͻ˰ݡڣݳɣͻʴפ
˵һкԶüͷɫصȻΪ˵ͻ˵ĽμӷݳǽݵķȫͭǽݡҪ빥ǳأҾʧǳ󣡡
Ҷɨ˵ϣۡ
ԶѰ˼ãҲߡ
̾һ׼վȴԵĶڿŵͼĿУּҲԥ
ǣԼˣСӸսսսϬĶҲΪһͳ˧ˡ
Сֹӣƺлơ
ԶЦЦתͷŶô
ٺЦЦֵүЦˣڣ˵ô򣬶Ҿô򣿡
ԶԣһۺЦл˵ƨšСӸӴۣ˵㣡
ͷЦЦƤЦĿһָŵͼϵݳǵүǲǿԿһ°ɳ²֣
ɳ²֣ԶԺһǰһ󣬶ŵͼϵԪǵ˼ǣݳǵľٶʵǹ׵
ţͷȫһȥס
ԶؿԼٺЦЦûеһʱȥָͣŵͼү˵ģԪǾεļӹ̣Ͱһ㡣ͻפأлڵҲѹݳǷ
һʽһָͼϵĺ׵Ǻ׵Ĵţ׵ؾβӦ֮ơѣױȻȡͬѣͻ˿϶ݣסƬϵġ񣬾ʦѾŹ֮СսɽֱƺסĩѰ˼Ǿ֮ҲԥǸջݵķǼȥ
ԶŵͼźӣŲױ¡ôͻʶҴвʱݵˣѳɹµ֮ơֻҪΧ򣬹Ʋһ£ݱɲƣ
սǲߣԶϸϸѰ˼ţųʣָŵͼϵͻͻףԪһߡһһҴܵıֻҪױƣ߾ͱնΡʱβܺӦǡ
ԶͻȻסͻһǹºףһݳǵͻˣͻΧϣô죿
үģĵǣʦҲЦЦʼ͸ոүĶԷֱɻ
ָ̾ڸ౱ʦ˵սءֻҪǹƺףǳɹһ롣ֻҪɳһ֧ӣضݵϵβܺӦʱº׺󣬴һٹջغȣ
һͻͥɱԮأԶȻüͷչŶʵ
Ժһ˿Ľ֮ɫ˶λʮｫʱͬһһڲԭĮϳ۳ң̾һҡͷЦͻͥʱǷˣ˼ֱԮ


İٰʮ ңԶĵط
¹ҹɫϮˡϰϰ磬Ŵϵֽ΢΢졣
綹
һŶ۵Ůӣӱߣͷü΢壬ǰһΧξ
ż紵ǹӵ̨ϣ綹һ΢΢ҡҷ
Ůü̧ͷҡҷ
Ŀ֮ɫס˴ķ硣
ҡҷȶһЦҹɫŵ꼻һ㽿ġ
ͷо֡
ϣɫƽĿż¶һϲϲţǳǳһЦ
ģȴɻ
һأŮһָһźӣǲоͱ˵İ׷üţ岻
Ƶĵƹ⣬ϣֳһĨӨӨĹâ
ҡҷУŮ֮ӡ
ҧҧ촽ŷĪĿһ˺ܴľһö¡
ٴνסľƣŷĪظչһЦ
ڴʱһʵ
׷ռƣǴѶ״ھԵǰκȡɶͽͣ
߽㣬Ķ档ΨһĲյһڡĿɨһֺ͵Ц
Χϵĺڰ׶ԳֵڴܺͻʱĲͼ
ǰЩʱ֮£ڸŷĪ˵ԼĴ㡣
û뵽ŮӾȻ˼ˣһֱоľ²
ŷĪŶٳЩͷѾ˵ͽȥķŷĪٳԡ
ȥûо꣬˵Ƕˡ
ǶΪĹȥƽư׷ҲԸ⿴ġ
еȴ˰ʵ̲סˡ
òƺؿһһֶŲյһŰӣȥ
һ£˲Ťת
ڷľӪķߣױ
ɫɲǼ佫ų˳ߵĺڷضϡһߣվһ
㲻ϸϸ˼ˡ
֮£ڷռϷİɱ仨ˮܡ
ŷĪ΢΢ЦҡͷĿЩƮؿϴȫʤİӣ΢΢̾һͳ˵һض𣿡
ԣ΢΢ЦЦûлشֻǷ˲յ󣬽һԵĴС
ϾɱΥ
ЦŷĪĬƬ̧̺ͷ
ΪȻͷʰӣһ䡣
⡭ƽܽϡͻȻŷĪţ治֪ôش
ǣ̧ͷ΢ЦŵӣŷĪ־òʣüǿʶݣȰ
ǶģȻû̧ͷæӣһ䡣
󱯾ŷĪ仰ֻһʱӲ֮£ں˵ġǣ˴ʱֲ䣬Ǽ
ǰɣ󱯾Ҳ϶ͣ£ü̧ͷŷĪһۣòǺذɣôǵôһ䣿
㱿ӣŷĪЦ£ȻʶĶΨһĲյ׼һڵʱȴͻȻ뵽ǰһոպȵĲֺ֮£𣬺ݺݵذһۡ
˵ӣ⻹ǿٵͷһ⡣
ˣȴֻһ£΢Цҡͷ
ǰʱԼ˼ѵһ١һֱǰ̸˹ϵת
ڣŸƹϵ㣬μǴ򲻻֣ڵĽԡֻܹԹԵǵü˳ĿСϱţίñš
ȴûʶŷĪֵһ䣬Ȼһ˿ա
е˼ĴΡ
Ǵȱ֮ģնɱΥͣ
ϵĶ΢΢ͣ£̧ͷдһĨƽЦݣŷĪزʣΪۻ
ŷĪСſȻֽϡһۣûڳԷ
һ֣Щ΢΢⣬ЦЦ󣬶յŷĪŭĿУƵһڡ
󣬿ŷĪĿ⡣һͷˮͷԼĲ롣
쵽ŷĪǰɵʵţ㣬Ȱɣ
ŷĪǰֻʣһĲˮֵİһۺ󣬽ĿƵ˱𴦡

εЦЦ豭˻
͵͵̧ͷһۣӨӨâ䷲ӵŷĪгһЦЦ
ǣĺƯ
ҡҷ߻谵
սЩκͳơ
ʵܲգһ󣬻˵
ֻǣ˵ĶһЩŷĪ顣
ããأֹֻдܺͻʣ㽫̰ڷźãȻֽһĺӲ̱ϡ
֣Ͻʣĺɨ˺ϣ̧ͷǲ֮ɫŷĪ΢΢ЦЦֻǸǰˣҪϾɱοв򣡡
˵£ԭͲԭ򣬻طŷĪһǺӾۼĺӣʵ
ǰ΢΢ͷȻƽصܺͲԭأӵĹҰǧͻ˵
˵⻰ʱﻹЩ˼ġ
ȻɳɳĮ̫ʺ档Լ˵ǧҰҲû
ǧƬʯͻƽĴĮΪеĵط
ֻ벻ɣͿͻ˵컯ˡ
ŷĪȻûпĹЦ˪ѩ֣°߽ͬ͡һ㣬૵ǧҰʲô
һʱЩģ
ʱ΢ĹâУǰӨӨâŮӡԺǸػϵСԺԼǰԼµŮغһ
ӣ뿪ѾĸˣСʱˡ
Ҳ֪ڼúû۸ǣûԼ
ҡǰĻþʧ
ǰŮһĵã΢΢ҡͷǳһĨЦ̾Ϣһ
ʲôأŷĪ֣ǰ˻Σ˸ЦЦɫ
ûʲôյһڣյĲյ¡ЦЦҡͷ˵
һĻأŷĪһۣ֡
ܶˣһ£ȻеİӣһſŵǺϣΰߵĺģлԻ͵İͱкѤׯصħ磬ŶǸʽиߴＸ׵Ľᣬʯͷģýӣİٺȵȣܶˣͻ˵ģ
˵⻰͵͵Ӳ˲ͷϵ亹ֹŷ޵ħͽˡ
ãŷĪƺûвԼ˼
ЩطԶ𣿡ŷĪ˸֮ɫ


İٰʮ ƮҼ
ҹ˷ݳǣһҹ¡
ڶգǰ塣
һսʿƣ
˴ǰɽ̵ʱõˣнٶȡһ·ϣٴһѾεĵڶսۡڶҲΪøոѪսʿǣܵõһֵϢ
˷ݵ壬һ·ɽ·࣬ϱѩδڣɽ·С
컹ûʿ㿪Σʱ֡ʱ˲ʮ
ɽʼѰ
ѾΪӥɡִӵʿǣڿɽϼֻܵҰú󣬶ʱ£ŹһȺͬһ㣬ɽϿ񱼡鷢
ڵ͵ܣɽӪϢģʿ۲ѡ
׷£ԴðɡǣЦ⣬żֻʷʵҰãЩʿ۲ĿУҡڵ߽˾Ӫ
ӥִӵʿӵźս֮ޣѩӪͬĴǻʳٽףͨʿ߳һ
ͨʿͨĳǰֺмһˡ
ʱ֧ӵıҲ˻Ӵܣ¡ҲЦãޱͷۡ
ÿ飬Ҳֻȥ˴Ҵƫִӵġ
û취ӥӰԴڸǵġ
֧ɳΪоʵʿǰʯͷԼĽţҲҸʹ
˵ԴµĴ
ƫģ˸Щʿһǿ𾴵ġ
𾴣֮ӥһֺõĻʳľãõǰ;԰ƴܶɧꡣֻҪӥӵҪһС
ֻƴĽʺûõġ
ʾ֮£Լõ˵¡ӿʼĲޣڵİзܷԼıԵת䣬áǷͶء
ȥǰ
ȵҹĻʱ֣붨壬Ѿһľˡ
ݸ֮ӥʿϢפضͻˣʮǰͳ˵ɽԱ
ʱĶ壬ѾûκͻʴӰ
㲻ͶսúǷ˾ϲ֮⣬Ǹеޱȵɻ
սˣͻ˵簡
ӣǿҪȫûĵزǲ᳷˵ġ
ô
ϼѤãϦ
פӪһϼ
վӪе㣬ְű絤īʹնɽϢ΢΢˼Ƭ̣תͷЦЦһɻǷõҵڲԭҪƯöడ
ҹҹշ˸ſűʯһ㣬׺ںɫ˿һҹգ⡣
ڵҹɫӪһѶҹգ췱ӡ
ԶԶȥһɫ
ӪһѶȼϣŴ̳ӣŨ
ʿǴ޴£ΧڻѱߣֿŻ޼ɵ̸ŶŮĴԣʱһôЦ
Ļ棬Ŵ̳
ʱˮĴ̳ѾˡӪһ˴ߵζ
ඣ
һЦӪʱʳȼ
ӣɶʱð
ڿеζãǷ˶۾Ǻɫ˿ڿˮ۰Ͱ͵ؿæڴԱߵ
ʲôһľһ׶һ棬һһӵƬһţһ˵ļԲȶ
ﹳӵɲϣĶڿһĲӰӷɼ䣬һƬƬƬѩһ㣬ˮĹ
һ˴ߵζ
Źڷˮ﷭Ƭ촽͵͵ָȥһ
һۺһЦȻص˵档
ӣʲôʵ̲סˣ͵͵߹ףҨһ˳͵͵شƬһ˸ɾ󣬺ٺЦ
ţʳ棡ţ㽫ź͹ӵ󣬽ľȡĽŹЦ˵ǺöнͷϺõϣǸζ
࣡
û˵ϲĹ˵ĻͻȻ䣬һ
ϵĶ΢΢һͣתͷһĵؿúǷ
һۣȴһ޹۾ôģɵӡ
ţȻġ
ǡ
ʶĽĿ⣬ͶһֱһԣһԵŷĪϡ
ʲôߣŷĪһۣһĿƵ˱𴦡
ܵĻУһϵƵ۵ŷĪɡ
Ƕ΢΢һĨΣ
΢Ļ⣬ĿŮǽߵĺΣȻ֮£ٺһЦתͷȥ
֮£ÿǷԴһһֻЦĺš
㿴æֿһΣ֮ɫ㣬·ʲô¶ûзһ
ʲôߣ㡰֡һۣһŤָ
֮ɫúǷ򣬻һ£һۣĿ͡
һԣĲɣȴһֱ۽۲ŷĪһɶѧԼĿ˵ޱȡ
ֻԣʿǶڡŷĪ߷ߣҲֻѹס
Ҳֻǣ׺ݵĵһۣȻֵİһۣĿ˱𴦡
ϣڿŷĪһ۵ķ󣬶ʱɫڡͷһһ
㽫׶ڹ
Ƭ̺󹦸ɡ
ʼý룬Ŷӣ쵶档
һæΧڻԱߣ棬ԵĲֺͷ󺹡
ΪһŮӣŷĪȻһǰûһࡣ
˵ŷĪԼר׼Ŀӣŵĳš
ֻǣոȴﻹж
ŷĪţÿԲĶ
Ļ⣬˿ӼסĶ
˲ʪ̧С죬ˮȻ£ֿЦ
ˮ˸źĹâƮģԲĶһຮ֮أΪѵõļ
֪ʱӪ￪ʼ˳衣
Ի£ͬۡʦҸìͬ
Ի£ͬʦìꪡ
Ի£ͬѡʦҼױУ
ԽԽ˼룬ġط¡Ӫ쳹ǿ֮µããء
Ϣʿڵϣ塣ĺСŵʣ硣
оѵĻѾյ˾ͷ˸Ƿ³׼˯ȥʱ򡣴ʵӱ𣬴һЦݵã̽ͷ̽Ե˽
ʲô£˸Ƿ󣬿ʵ
ţõͷ￴һۡȻһ֣µĴӻͳһңǰȻ˵ʦһǰң˵ʱ򣬰˵ǻԶڽʱ򣬴Ӧĳŵ


İٰʮ ľǶ
ɻؿңȻֿǰͷֹЦݡ
ɵ֣ӹҡ
׼кصʱȴ˱źɴС۾һӣǽ̽š
һɫĽٴãȻɻ󲻽ĿУһԡ
ȳȥдһ˿ЦЦɫָ̧ſں󣬶õ
ץ˸еãεЦЦȻؿһǷڴϵĽңתȥˡ
һֱעȥתȥǽң
ߵĵӣЩŮĺɰ
һϸϸֽ
дżּʮѩ쿪ٻŮɽξ
֡
ֽϵּϴһĨεЦݡ
ҡҡͷֽٴοһ顣һϣҪȼ
ҡҷɢŻƵĹâʵУǰǸŮӣ㷲ĸԼߵĹȻͰ͵ؿԼѯԼܷߵĳٴθǰ
紵΢
ķ紵ҡҷڱ紵
ʱһƬڰ֮С
ڴ齱ߣҡҡͷԺǸҪ˵ĳɢȥͷһֽţҴҪͷ˯
ȥģԶȥˡ
ԼϹʲôء
ͷڴϵ㣬һ󣬱׼˯
ô飿
һƵ۵ŷĪ˽
ƵĵƹϣֳܸһůůĹâ
ߵ㴲齱ߵĺŷĪƷϣº󣬵һ䡣
ӣؿŷĪ㣬˯ôŽͲû·
ûţôãŷĪһۣһЦ
ƿЬߵǰƵĵƹһЩ󣬻ŷĪ档
ҸʲôֱؿԼŷĪתͷһۣװͰ͵ʵ
Ҳ˵ˣûţûã㽫ϵĽ̯һ޹ؿֻһ棬̸Ϥôദͷ׾Ǻ䣡
ߣ˶𣿡ŷĪûнĻ磬ֻǲмɨһۺƿĿ⣬Ц
㲻⣬ͷŷĪƵʲô
֮ŷĪ˵
ʲô壬ĶĶƵողǸ˵ٻٻֻһ֮Ե壿
ڣŷĪҲ뿴³֡
ôµŷĪҲ֮ʣһܵı飬㰡ⲻǽڣ˵ʵ鰡˵ûʲôӲҪһⲻǺ𣿡
лԼŷĪתͷĶ㣬ɫơ
˶ʱָۣŷĪµ˲ͬ⣬̽ҵ˽ôģ
Сӷǵ֪ڸģָԼߺŷĪӵĻʱѹֲס৵վӸµĶ㣬汵˵ʲô˵һ飿
Ȼ֣Ҳ˵ˣҿɲƽ޹ʵıŹһ١
촽£ȻǵľٱŭŷĪϻϽ͡
ô˵ˣŷĪĶЦ˵˵ȥ壬˽ȵ˽治ףҼôῴ˽޳֮ˡһֱԼ뵱ȻΪûпǹ˵ĸܡΪֻһ֮Եû壬ԾͿԶ˼Ҳܲˣһ۶롣ôôģô޳ܣŷĪָıӣĽڲţ㻹ûʲôӦԼȿˡ
ʲôֲΪޣŷĪ̧ӣ˲ϵˮһۺתͷȥʵΪռСеֵ
ǣǸʲôѽֳһŷĪӣЦõ˵˵ʲôˣͿˡֵˣΪҰ㡭ôأ
˵˳죬ǿ˵ҿ֮µŷĪûв㰵һ
ðɣҸ˵ʵŷĪ޿䲻ֹȻΪʲôôķӦǼžҹйŮһңŮӻڿ޿ģȻһĻ档ԼƺҲϴˡ
һûʱռҺǼҾͶ˻ԼϣҼҵ䡣һҹ֮䣬ŵڣʵռƶҪҼҳԼңˣռҵĴүɩӣţȿȣҲڵӣ
˵ԼЩΣһסӺ̧ͷһŷĪţ㰵һ˵ĳ裬»СС»ˡζԷ̫ԣĳֻȥˣ
飬Ҳ֪ˣռҼţ̾һ˵
𣿡̧ͷŷĪοЦ̯˵Ҹûпܵģ
ǽڣŷĪΪϵۺתͷĶ
ҡ
㱻ֱ󣬱ĳ֣ҿ
㻹ûףռҹϵѳСңٻٻҳѡֻǼһ棬ңʱϲңֻýҵ֣뿪˵ܴ𣿡ڸĽţһʱ伱ŵĺ
ô֪ϲ㣬ôֻ֪㡣ŷĪԣ֮뿪ǸǷ֮أΪƫƫѡ㣿һ޸ܸ֮ʲôʱ㣬ʲôõļֵǸеģһûƳ
ˣʱΪ֮󣬻ǲ֪ô˵
ǡ޻˵ˣŷĪЦ
ڵʱҾ֮£ٻٻԼףԼǶĪΡأʲôľܾܲˣһ¿Ůӣ縡ƼһƮ֮Сôô˽ĴĸһŮӣȺǻӵԴ֪ٻٻԼᶨŻԼͲټˡһŮӹ¿һ˶ȹձ׷ʲô޵壬ԼĸܣΪǹ޳ȡֵˣ˵˵ͷ
ͷĬŷĪǰһֱӾסڣһѽĳʵ
һСƵرȻо澡ʧﻹջ𡣿̾һ̧ͷǰŭޱȵŷĪ̯֣Цŵ֪˵ˣͷһθоԼԭô޳ȡ֣˽Įˣ޲簡
ߣŷĪһѽƿڵϡתͷȥҲһۣߵÿľǶˣ


İپʮ ŭ
ҹŷĪŶıӣ߷ȥ
ŷĪŵʱ̧Ĩһ̣ɻˡ
˵¶ԼԣҲԼȢ檵鰡
ôλ̱Լأ
ոŷĪ۾ͨӣ;úЦ
ڴϣƿһΣҡͷЦ˳
ֻǣڿЦ֮ࡣ
Լý飬ƺЩͷ
ǸоԼˣңƵĲᣬ·ǵһܴȦ֮С
ıһı
ڴϣͷ˫֡񶥿һۺ󣬺ݺݵ˵

һҹ޻ڶ峿Ρ
ʱ֣˶ǡ
ǧųǣ˥ܵľվڳſڣ̾Ϣһ󣬱Ŵ߽˳
ͻ˳˵ʱ򣬽еĲһաߵʱַһѻ𣬽ǧųճһƬҽ
ǰĶǣһƬǰ֮ɫ۴Щպ֮ɫĲԫϱڡżмΪķӣҲԵưܲ
ĴϣǶʬ塣
һڣСѾСŮ޿Ĩᣬݲһĸ첲ϵһڵϣѽӲĸŮ塣
Ůɫ࣬ӲӣȻѾȥʱˡ
ǸͽСŮȴƺʲô֪һصؿţʵĽţɶ
˵ȱҵ龰߽˳еʿǣ޲ᡣ
ϣԶŷĪڿǸСŮ̧زõϵۡߵСŮߣǸСŮ
СŮŷĪĻﲻţСֲϵĳǵڵϵʬ̽ţ۴ޣϱ滨
ŷĪ£СŮӵڻһš
ϵ㣬ŷĪСŮջĿ⡣̧ͷǰֵϣ˵ʬ̾һ̿ˡɻɱɱ
ԣõȭͷգ۾һƬѪ죬ɱӿʹߵ¶ࡣ
һ·ǰǰ·ϵʱЩ²ؤǣѹѹĴη壬ǽһҶֻǾֲĿ⣬Щ벽߹Ĵ
һЩʿڿֲҾ̡͵͵ӣ߹ȥԼĿóָЩؤһЩ
ԽԽʿǣӺɫתͷõһ£ڶֱͣӳǣɽǰ
ʦЩաԥһ£ָЩʿǱһ𣬱ͷʹ޵ؤǣ̣Ϊѵ˵
þٷЩʳȥ㿴Щ̻ʵĳŶĶգ󣬲ͷһЩУ򶫾š߳͢ɹԱգؽ壡⣬̫ԭ̫ӣЩʳȥЩյֲ죡
㿴һЩڽֽǴĿ͵İһۣüͷ̾˵
ǣʦʺø˵صͷһ󣬱תȥˡ
ʱŷĪǰһƼݣɫŲСŮ
СŮرŷĪͷŷĪĻ㿴СŮŵٴεͷ
ʲôһƲѡ
ֹô
ʵ㲻֪ʱһ֮ɫĿˮȻδ֮ȴԵ˶оһ
˵δСŮˣһ·ϣ󳳴ֵʱ죬ǰ
ƵջĿֻýĿͶŷĪϡ
ɣһֱֱŤŷĪ˵ѯʺʶĻشһ䡣
˵ڣͷֲԾԼǻûԭء
תͷװͰ͵ĵһۺȽĿͶǰĽֵ
ͷϣǺ˵µʬ壬ɪɪĺѶ÷ŷĪһĨʹ֮ɫرۺȻ¡
״Цҡҡͷȥӻͳ˿ݵŷĪǰûӦļ
ŷĪ˴Լȴһ΢Ц㣬֪ʱѾԼǰʱﻹһѩ׵˿
ʲôˣŷĪɫһ䣬ĿⲻƵĶ㡣
ֺƵķ˸ۡ
ŷĪɫҲοЦ
һ֣ŷĪĴʡ
һ·ƺһֱ֡
ԵõˣԼ񶼹ֵֹģԼŮʲôŭԹһ
Ȼŭ֮µŷĪֱӸõ˴
ɶǣˣÿδѧŷĪӣѧģ򶼲յġ
ˣƶˣ
ˣƶˣ
ˣƶҪϢ
ˣƶȱ͵ƣ

һ·ϣ˵ģץ֣Դˡ
һֻЦݣ޵ġ
ʱٴ֣׶ŷĪ˵ġ
ԺƤһӶ˶ҧҧһ˿ѿЦݵ˹Ĺˣһ飬Сİˣ
ҪܣŷĪһ漴תͷȥֽӹ˿ϵˮ˲
ˮ󣬱֣Ҫ͸Լ˿ϣŷĪҲ֪ǲǹģ󣬾͸û¶һ˿װԼĻ
죬һؿŷĪ
ʲôˣŷĪתͷĿ
ĸϻٴĪķ쭣ʱ
ͷ˿ҵģ
㡭仰ͷϵŷĪˡ
Сӵͷӣһҧ顣ظ׳ۡ
˭ϡ㣡ŷĪͳĳ˦ȥ
ˤͷϵģֻɣƾ书ߣҲԶ
֣סһϲӡ
ŷĪͲһͷ洦һ£ûʲôɶˡļ֮µŷĪҲ˲ˡ
ץϵһĳ˹ȥ
صһǰ׼ޱȵוּͷϡ
ֻϲؿһ۵ĸϵԧ졣ͻȻ䣬һ
ʶ̧ͷһһںĶӭ˹
صһϱ˸š
ǰһڣһҡΣǲ㱻ҵιȥ
ǰϺȴǶȻɢҿ
޵СӰģ۵ģǰƴС


İپʮһ ɽ
ĺɫࡣ
;Ĵյɽ¡
Ӫկƶһã֮һſ
ûз磬ֱ
վɽ£ϱ
ֻ۴һƯڿС
ԶĴׯС⵭ĺɫУ֡
ʱϦ¡
ԶһƬƬ䣬ǵ˵ƻ˿УƯڰյǲǳǳ̻һ𣬹ɽ£һĻ
ɫҹĻ£ҵƻҹ˸ķһ㣬˸ҹɫƽһܰ
˷㽫úǷȽноʣʼֽսƻ
ɽɽͲԭһߣɽԭ˴εսĿ꣬Ѿһ֮ң
ԣսڼİʱ̡
һ棬ҪλʿǵĶԱһ棬ҲǶԴ˴սƻһݺı
һȺһ̸ֱ۵ҹɢȥ
̶ȣɼһߡ
λȥ񣬿ɫ׼˯ȥ
ֻǣ׼ʱȴĿŷĪƺŵƹء
Դ̫ԭԱ̫Σգŷͻ˶
ǣһ·ϣŷĪ˴ΨһŮӡһ·ϿĿİ
ȻʱŷĪĪķ𣬸ͷˮʱĴ⣬ŮǲǳʱʲôӰˡĪǵ˸ڣ
Ȼ롣ɷϣһ·ŷĪǣҲ
ŷĪǰҹǿ޺۾С滨߶˵ӡ
ͷɫҹĻǳûûεЦš
Ƶĵƻ̧ͷһǽߵɽ£˹ȥ
ſڣȴ֣СɴʱſڣؿããɫҹĻɪɪ
ô¶ü˵Сɶӡ
ﾭһ·ϵİҲԵʱĽšΨһھдų˺ЩţʻһĨ֣̿˺һ
ӣЩҲסСһôɰϡֻЦЦСŮϹһ£Ȼվ׼ʸס
ѵٶ죬һسӡŰͯɲã
һ·ڷ֣Լ˱粵ԭ
ŷĪһһ˽˵ţ㵱ʱΪԼͦ˵ġȻûνлµ˼ﻹھһϣֱ˶ǣ㻹Ʋֵġ
߳Ǻһ档
˼㣬ʶԼôƵġ
ŷĪһһ˵˽ЩҲǶ԰ֵģԼЩΪǡ˵ŷĪγء
δٻٻйһ֮ԵûСһߵѵ⣬ǳԼﴧ⡣
Լ˶ѣʲôų̶ȡ
˵˼ٻٻѾһɽѹկˡÿͷʻ̧̣ͬΣߺĺò硣
˵ˣ㲻ˡҲԶͷŵģҲɽһķˮôŷĪ˵ǰҡ
׼֣ӡ
ֻǣո֣Ϳһֱڽɣ·ǹһһӳ嵽ǰ˫ۣסȥ·
СԴ߸¸ҵӡ
ʲôľګʵòӪûʲôطԼȥõġ
Ǹ𣿡Сһţʵ

֣㲻ͷ
ѵЦЦСѾͷԴʸڷϵǣ
СѾͷͷ˼ƺѰ˼Լ⻰жӡһĲôǸأ㿴ӣǸ𣿡
̫񣡡ɵͷ룬ԹӣĴ۾ú󣬲˵
ظĴָһ䡣
߽ȥͻȻ뵽һ⣬¶ɵ˭
֪鴿ӣĶ֣Ժ룬ҡҡͷ
ʲôӸոɵĶСһӦòǱġǱһشʹŵġ£ȻһϷƵıһСǣݵɵǰ
Ī˵ˣø˽ҧָͷɢǣԥҪҪӹ
ʵŷĪôҲеġӪΪһЩĪᣬٽǣǳ𾴣˵ЩηʶӪʿ򲻸ҴԼӪʵġ㣬ΨһĲȷء
ҲǸˣҾܽȥ˰ɣŷĪеЦԷǡסЦ󣬽ǰɵЦʵ
ţɽӹǣһЦ͵صСԴ
ԣСԴȻֱֱ˽ȥ
ÿ󲽿˽ȥ
ֻǣһʱʹסˡ
ǰһƬů
һľƮŻ꣬ڶϡ
ľһŮӣľϸĵĸԼļ
ľͰ̫ߣպ¶˰񱳡
ŻƵĵƹ⣬㻹ܿŮӣΪڣֳƬƬε
ʵŮ˫ˮϡˮ˳޶˵£쾱һĲӣﵽǱˮסıزϡ
ȻŨءȥЩʣ
ˣʱԭأڸ
ȥĵһӦ
ڿľͰԱߣǰѱ㻹˹
˵ز˾
ѵĴǽϣջĿ⣬ת׼ȥ
̧׼ʱϴԡŵŷĪȴˡ
ɣôˣþûϴŷĪʱľͰ屹֮£ûڵһʱ˵ĺ
㣬λ˵ǸˣɵСԴ˽ˮָͷ˱ţЦ˵
ŶŷĪŶһ󣬱׼ϴԡġ
ֻǣһ̡и壬Ȼ
磿Ķĸ磿
ŷĪһ˫ְزҵĲţת
ȿˮһϮ﷢ŷĪʱŴС죬ͻȻŷӿŭ
ˡˣϼ⽩˽һһԼĳһ֮硣ϴ崺һЦݣ֣ľͰԲɵŷĪЦŵ棬ĺɰ


İپʮ °ٰ
ԡŷĪչֳ˾˵һļ˸ŵӫ⡣ĺڷʪڹϣһ̱ðʸо
ǰǶԷΪţСּѹĲ״ֻǣΪ̫׳۵ԭŷĪΣҲסǰĴ⡣
ǰƵ㷢ˮΡ
Ľëһգһգ˵Ե·ľˡ
۷쭣ôˡ
ŷĪ˰죬Ŀƶ·Ȼִ·ƶϷͣŷĪ˫ϡ
ŮĿⲻƣľͰĽ΢΢ţٲȻǵ˱ߵıԵ
æϵ֮¡Ŀ֮ÿնƮ֣äһ˫ֺҵڿƵףô¶éʲôʱҲôˣ
ȥ
ŷĪľͰҧгݵѹһ
װ޹޺֮£޲ȥڳʮƣŶǶʮ˶Ρ
ߴˣ
ľګһתͷȥҡҡͷ̾
ǣŷĪŭȻĿУֻת㣬ͻȻ¼٣һͳ˳ȥ
ݵĶٵķӦﻹаä˵Ӱӡ
Ҳҿܵÿ졣
ոճһ̣һľ״źķ
۵һ赲һµľףԶ
ŵ㣬µһ
תѵһĭǲ϶ٺһЦȻŵͷոշɳĶ
ȼԭոֱ׷ԼԵĶȻǰ«ɵľ׺ʱЦԷǡ
̧ţСһľס
ûʲôرѽȻɣҡҡͷ󣬹Ц
ڴʱ´һ΢Ŀ
ЦʱȻֹŴͣǲ֮ɫŵǿ鱻ľеʯͷ
Ȼֻʯͷ㾪㵵ĿУ˲ķѣһʯҡ
ʱ϶СɵСԴ˳¿һվһʯͷ㣬ӣߵˣ˵ˣ
㣺

صµ㣬ðҹԷĳ͵ϮһΪѵӣû֮£ڰֱˡ
ڵȴһʱûж֮¡֮㣬˸ǷԺ۾͵ƵĵоһᣬȻﳹ׺ڰ
峿ˬ
ѹ㣬һ飬ȷûһ֮࣬ҲЩź
ҹǷ󡣺˰۵㣬ֿʼЦˡ
Ǹ
㴩·ҡͷЦЦ󣬱
ӭһĺ磬һ˿룬һɨա
һپ־Ѳ١
ɨǰͷѾ߸һƬͨ͸֮ɫ
һ˸
󣡡
䣬ˣ
תͷȥȴְһ˫ȦѪ˿ɫЩƣȻΪҹû˯á
㶨ؿ˰һۺ΢΢ЦЦǰһִŰļǰȥߣȥԷ
˹ھӪﴩ
ʿǣֳ󣬽ͣ˽ŲʯͷϣúĽĿ⣬ЦǺǵؿŰ
һ·ദʿȻ֪ʦڼӣҲżǿЦʲôġǣ˵ʹΪǸûƢģǾʹشˡ
ʱһʿΪ͵һֻǵĸ˷ְֺѾĵһ١
ʿץֱӱý棬ҹ³ǲޱȡ
ʱʦһվţһֱϡɨһЩΧʿǺ󣬲תȥ
ֱڣʦĿ⣬ʿǶеͷƤ飬¡
ֱʱЩԵʿǲһ·ϣһֱ¶Цľʦʲôʺλñ¶֮Ĵܵʦ
ʦһŭ˵սľ
ʱ󽫾ʦż߹ʿ̾󽫾ĺ⣬ҲĽʦ԰ء
ھӪˣǲ֪˵˼
ʱһߣһŰ˵ҹյһЩŵݡ
˵ȥʱ򣬱˸һܲԭ解˵˺ϲⶫһСֽһһĶţ糿ոõݡ
ţͷתͷ𣿡
˵˺ϲãҪǲ򣬵Ȼ˶Ͳġȿȣһʵǲ˼ڣ˵ȥʵ̫ΪˡһһԵĽӥСֽӣԼɣ
ЦһӹһСֽ󡣵ҲûȿǽЩȫװ˻
§Űļ򣬺ǺЦһѹ֪ΪʲôЩ𣿡
ͷ룬һмؿ㣬˵ΪϣΪΰ󣡡
һڣֱӷ˰Ĵ𰸡
ʲôѽЩãȻͷ
治˵
Щ˼һ˿Цݣһ԰Ϊ쿴ʮšһһ㿴ҵţʵĲ

ϢĿؿ㡣ͭɫӣʱ͸ķѡ
ӣ㣬㡭ͷɬѡ
ģ㿴ﶼЩˡ
ʵҲûʲôͿһ۶ѣһȻһ°ʮдʫʣҡͷԵеɽתع飬γڴϢʮ
Ұ̾һתͷһĶŰȻʫʺܲҪúѧϰ
˵㿴һۣԴѾ͵޷ٵ͵ĵزİ󡣹Цһȥ
󣬰ߵͷ̧
ӣӡ
ͷƲѡ
ҧгݵı˰̧ͷŹȥıӰ
һȻ֮ɫ̾Ϣ˰

ΪϾҪԽɽɽԣôٴһ졣
һһճ;оҲǵȵȺڲӵĹӦ
̫ܵԭţ˵ǽ磬ݱʹ
ڰȫǣһ磬˳ȥӭӡȻԼھӪһȦͻȻƺм˽¶
ͷǰƵɽŵɽͷȻдδЦݵĻѩ
ҫɽͷ֮ϣ˵Ľɫâ
˿һԺǸŮ󽥽ɢȥع㣬þõעΰεɽϸֳһĨЦݣȷӦȥģ


İپʮ ɽѰ
þõŸɽ֮΢΢ЦЦ󣬿ںһ󣡡
ȻûתͷҲûĴ֪һԼߡ
Ȼ䡣һ˹ӣӣ
׼£һǽɽ
Ըһ󣬱Ҫתоʶȥ
ֻһ󣬽Ųȴͣתͷһվΰɽ΢΢ü˼Ƭ̣԰ִӣ׼һ£һҽɽ
ͷ¡׼תȥʱȴͻȻһ¡߹ָŷĪѹѯҪҪĪһ
Ժ㲢ûһЦתͷһ룬ȥɣ
ȻԼǻĻ⣬˻¡ôһ֮ܲǻ¶οŮΪһеʱԼôһй¶ȥ൱ڻ˼һ
ֲĻԼˡԼ
ŷĪһ·ϵĵεΣڳֹǻỳһ˿Ī֡ҲãǷҲգ۵ġ
οһ·ϣŷĪԼżԼ⣬˵ǹػ
ʱԼСŪСˡԼ˵졣
׿˵˼һŮӣԼһ˾һ·Ѿˡ
뵽˴ͻȻ֣Լͦ˵ġ
˼ҶˣԼôǵС
̵ҷʡһӻ֣ðȥˡԼһ󲽣ᶨĳŷĪȥ
ߵǰʱ׼̧һŵġֻ񣬲ûźεջ֣£ɤӣ㿪ڽеŷĪ
ոսгڣûȻ¡ͼűÿһϮ۵ŷĪԺ۾˳
ڿŵŷĪ㱾ЦŴкǣڿŷĪʱӺʱһ㶡
ʱŷĪƺո𴲣δױ
Ƶ㷢𡣺۾ЩʣƺȻڰ˯Ѽ䡣ϴһ˿ɫ
ϵǼۣʱҲɿģƺϵġ
ˡ
ǣŷĪ˯ЩͿˣһʱ侹ȻϵǰĿӡ
ϰ֮ˣ񰢹ŷĪ˺ֵĵزԣ⺮ŷĪϵҲǼΪһۣ
ʱǿɵĵۣɿϣǰûۿӡ
վǰ㣬ؿһյ⡣
ȻŻ͹ϵ̬Ϊˣ㻹Ǻܲĵһۣͱ糿Ĵסˡ
źż⣬Ŀ׹ĹС֮רעҹսµ̬ȣй֮޲
ˣڿʲô
ר־ص۾ĽʱһСԹӣŷĪм䡣
һɫСްɣĶһ޵С컨һһĨɫ
ʱСһɲʲôɫһڵȼըĻǡ
ˣڿʲôƬ̣ٴʵˮĴ۾㣬峺ޱȡ
ˮһһ˿ĳྻ续
Ķȴʵʵİһ亹
ͷСѾͷؿԼŵæȥ֣ҪסСһ͡
ʱжȻѾΪʱˡ
ӣ׼סСѾͷʱͻȻоһǿҵɱסԼ
̧ͷöŷĪӸ´Ŀ⡣
Ƥ£һ˿Цݣְڰڵˣɰˣ
ŷĪԺޱ飬һƬɫӸµĶһ
ƺЩˣ΢̾һεЦЦҡҡͷ
վһһϵؿŷĪ̯˫֣εЦ˵ðɣʵǴɡҴ׼ɽһ£ȥȥ
ǣ壬ոաСѾͷҲ֪ǲǳ˴󻹵ʲôġһҹ֮䣬ñȺ껹㲻ոյĻ˵ġСѾͷ죬ɵؿ㣬
ԣͷƤವһٸз顣
СͿ˵
Ｑ£Ųֱ֣һѽߣֶסͺһ޹֮ɫŷĪεЦЦ
ôȥǲȥ
ŷĪʳʲôֻȿˡ
˵գдһĨڴ֮ɫЦŷĪȴĻش
ⷬͺŷĪĿǺЩȻȻĮЩľĺ⡣
ƳһۺŷĪʲôҲû˵ֻת߻ص
ʲô
ӱȻͷͷˮֹ
оСʹͷһװͰ͵ı飬СѾͷһۡһЦٺٵС·ĸɻ֪ǣסԺҪ˵֪ҪȻĻٺ١
һ࣬ȭͷٺЦ׹˸в֮ⲻԶ
СһĨ־֮ɫСС΢΢ţƺ˶ŵСһȦ
㣬Ҫ𣿡СѾͷţ岻ؿ㣬ʵ

ԣһЦʱס
ϱմޱȣɵؿǰŵûСһ
㳤̾һڵϣ̾
߽ŷĪոֱؿԼĿ⣬ԭﻹЩҵģɿĿۺÿӺ׼תȥһһСĶԻ
㱻һСѾͷƬҭһ仰Ҳ˵龰ŷĪǱʱſ
һЦٻš
ŷĪһĳ̲̾סĺЦ΢΢ڿϣƲסЦ˳
Ǹأ
ŷĪֳ︡һ޳ܵӣ΢죬Сְ¹ײţ૵
Ҳǰˣ
ͷǸʿֶΣǼᶨĿ⡣ŷĪǳǳЦ£ͷϴһĨĵЦݣе˵

ʱ󣬳Թ˷㣬һúǷһЩ󡣱ŰŷĪһȫװִӣɽȥ
һ·ϣƣޱȵɽŨܵƲ֣ɾһ㡣
ֻǣȻǰ˹ȴûһ͵顣ѩδڵɽ·ʪޱȡһ·ʯ㲻֪ˤ˼ӡְţƵٻٻկԼˤ°ˡ
ʱȥᱳ۵㣬ϲĺ󣬲̧ͷѵĳŰָķȥ
կˣ


İپʮ ɽ󿪽ٷ
ͣ½ŲԶһۡ
Ƶ£ΰѩ˸Ŵ۵Ĺâɽͷм䣬һʯɵĸǽһɺһ㣬ɽ֮䡣
ǽϣĺڵߵĴ߸߲ʯǽ֮ϣӭչ
վɽ£ĿȥΪ׳ۡ
ǣԶɽ֮ĸǽ棬һںԲĴź΢΢ЦЦ
ԶЦ˵һ䡣ȻʶĽԶԵŷĪ˹ȥ
ɺ繰գɽ̫ĿɽΣ˷֡ǣǴѡַǶ˵ɽկĿɳƵǹˣɽկЦЦ°ͣһ䣺νһ򵱹Ī֮أ
ֻǣΣȴû˽תͷһȴ֣һֱվߵŷĪܵòӰһ飬ڲԶҵŷĪӰ
ʱվڲԶһʯϣĿЩƮؿԶеȺɽ
ɽ𣿡ŷĪ̾һ
ɽ紵ĺ⡣ƵĵۣڡƵ㷢дķš
Ůӣվ˪ѩȹǷ㷢裬貨һ㡣
ɴƣѿǬΰһ塣
ԣһʵĶ⾳˹ΰеŷĪ󣬷ͻȻ¡
תͷ֪ʱ߹ϴЦ⣬Զ͵ããɽʫʡ
Ӵˣɧ˴󷢣ʫ˴󷢣ŷĪС΢΢˶չһЦתͷϷ֮ɫ
ԽɽŷĪԼ˵ĵһ仰мǹ̵ζ˭óȴûз쭣һ˿õı鶼ûС
ֻ΢΢ЦЦתͷͷʯͷϵŷĪ´һ׽ʵˣ
ŷĪһۣ漴תͷȥĿǰĴɽѩ㣡
˵仰ŷĪٴα˳Ĭ
ŷĪߣЦЦָɽɫŵЦݣ˵ɽɽԵɽɽԭȻķֽߡɽããԭɽߣȴǵӡһɽزͬ
һɽزͬһ仰ŷĪҲ֪뵽ʲôɫЩȻͷ̾Ϣһ̧ͷǸƵĴɽɫ
ģǰЩʡ紵ѩ
ƵɽͣŷĪɵ뵽֮ͬԶ쳾̨ɽ
һɽز̨ͬɽγˣ
ɽУԶ볾֮ɽ⣬ȴǺ쳾ɣŮ鰮
תͷһվߵӢӣĺڷŷĪǿƽģ֪䷺һ˿
ɨòŷĪջĿ⣬ϥ˫ֱСȡɫƮǰµɽͣȴЩҵ̾Ϣ
Լ˳ǶԻǴأ
ɽ紵㷢ҵķ衣
ֳ汦ŮӣȿɽʯϵٻӰ㲻ɵؿЩ
ŷĪɽʯϣ˷羰úƺǲǴĿ⣬ͷϸֳһĨײķۺ֮ɫ
ɽʯŴӶȥ
ң
һӻҵ㣬ﰵһ
̧ͷŷĪѾȥЦҡҡͷ˹ȥ
ӣɽ𣿡
ͳˮңεӺݸ㣬ָɽͷǵɺһĸǽ
ϣӹˮҺһں󣬽ˮһȥ̧ӣ˲ǵˮպ󣬵ͷ
ڰָһ·˱㳯Զɽȥ
һ·ϣżֻܿɫСҰãѩ֡
ԭðȥץֻųԵģ׼˵ȴⶥԼĺϡ
תͷŷĪǱĵĿ⡣
ȿȣˣסԾԾԵİ󣬿һ̧ͷѩɽһҰãһ˵ӵĵȻǻץʱɽɣ
ԣؿ˹һۡ
ɡǴҰζɳԵĺ㰡
ôǸʱ򣬲˵⻰
ͷ˼˺ܳһҲ⡣׼ѯһµģȴÿһŷĪƿĿǳǳһЦ
󿴿һȻĹӣȻٿ͵͵ŷĪһԴʱȻ
Ŷԭ˰
ɽ·һɽȼ䣬żöɽ֮Уþòɢ
ŷĪ죬ģƧĶĻ𿡣׼תͷһǸƺʲô֪ʱȴüͷŰ˵ʲô
ҵţ˵ʮһɽһֱţǰߵĹսǴҲ߰˸ʣҪҪ񳯺һۣѹѯ
ɽüһۺ΢΢Ƭ̣ҡͷǹɣ
ԼϲĻЩӦկġҲ˵ٻٻˡһóȻ֣Ȼ˫ĳͻ˻ûţһ⣬ǲõġ
ĿᶨҲѣֻЦŵͷԼĪڣʵûҪΪ⼸ɽġ
еĵǺ󣬰󻺻ͳڲϵĶ̵ѣһ֨֨졣
Ķ̵ѵǻصɽͣ
ֱʱһԵŷĪʶոöͲʲô𿣬ִֶ֮Ρ
Լܰǻ𿣬ǹġ
ŷĪ̧С֣ʶһԼ̵աһתͷдһ˿ĪԹͷŭݺݵصһۡ
㣡
һԣ˵㣬ͻȻо쬵ġתͷպöŷĪԹĿ⡣

ôˣ
գգ۾ȻؿŷĪǷŭĿ⣬һƬãȻС

Ȼ˲ȷأȻùոôֱֱˡ
ڶԷݺ̬Ȳʵ£ǰ˱ɱĵˡ
ڽһ·ĽŲ粽롣ԵŷĪҲоգϵĨ֮ɫȡ֮ģһĨء
ƹǰɽ󣬻ûһ
ͻȻһס㣬𣬳ǰȥ
㲻ؿŰ󣬼ɫȻҲʱ˹㱧Ÿ첲ЦǺǵؿǰɽ£һֵӡ
٣
û̧ͷǰһ۵ʱ򡣾ǰѩһʮĺ
̧ͷֻɽһѶѵѩͻȻѿ
ĻѩУһ뺷Ĵ󺺣ֳŸʽıݵĳɽϡ
㿴Ǵͷı뺷ŵģȻһ⼣߰߳ͷ󣬶ʱȻָԼȻָʵ٣
ôһʣ󺺶ʱһ¡ͷתͷһԵֵǣִһԼ
ţͦѽ
̧ͷ󺺲ؿɽµ˸ܿƣʵѵ𣿡


İپʮ ֹ
һŵؿԼ
ֳųͷĴ󺺣ѽһšС΢סȻȻһɽ
Ǵһ˲䣬ɫ䣬æȥ磬𡭡
ǣֻû˵ڣͼǴһʳ׸ߵɽϵĴʯͷȥ
ڿа˸ƺ˵һ˵ϡ
Ȼ˵棬˿
ѽ
һҽУ泯ڰĿҽвѡ
ǴڵϵǶԷԼ㶼ľƤ
׸߰Ǵģ涳ôӲ
˻ôˤжۡ
Ϊֵܣûż⣬￴һۡǴȻڵϣ۴СЦڿһ䡣
һң󺺱ף۴ץһߵĳͷͬһͷţһ˹
ʱվԵİ󣬿󺺺۾ʱĵǰһֻ֣˳ư˼
İٶ󲽣˵Ĳŵ棬գۼ嵽˽ǰ
˫־ųͷģһᡣֱӳŰؿڣײȥ
úãо˸һ˫ȵĽǳͷץ
ڣľץһɾ޴ֱӴ˹׵׳һĨȵɫ󣬺ٵһǧ׹ͣס˱ƵòƺĽŲ
Ǻô
˿֮ɫѾʧȡ֮ģһĨϲ֮ɫ
Ϊ֣ŵ̫ˡ
կ󣬰ͼû֡żĽһֲŷ֣ЩԭЩпõˡ
û뵽ɽҰ֮Ȼôһţˡ
ԼȻûƵ
ظǷӿѪǵûгκβʵ֢״սȻţۣһ׺ݵ׳Цһһ䣬úӡ
󣬰һһ֮˫ۼ䡣
ٺһЦţ׳Ȼһơ
Ǳ첱Ӵ׳۵һУҧţضŰ󣬽һ㣬վڵϣȻ˿δˡ
״еϲɫŨ
ٴμһ󣬰ٺһЦϼⶶţ⺺ӵҵҪܵסҼΣ
ٺ٣һǿԵģ׳ʾػһͻȻ䣬׳ٵĵͺһڰǾϲĿУ󺺵ǳһ·ͻȻ
촽Цһٴǰһ
δȴƵó滬ȥ
ã
΢΢ȻϵһĨ֮ɫеЦҲʧڻ˲䴫˫֮С
ƣһƺſڴһ
ըһ㣬ɽ˶䶼š
վڰĴ󺺣ڰһ仰˵ķһŷ˳ȥ
صһˤ˵ϣȻڹԵʮףײһʯͷϣͣ
ֱ΢΢һȴһƬϲɫ
ƴ̣ûԼա󺺣ʵʵĽһıƴ
öˣûֱ˱Ƶó˳ɹʱ⣬ͷһΡ
΢΢˶Щľ󣬰ǸɳȥĴ󺺣аԺѧյĻǽһΪѲĶְ
ѩУǸһ֮£ɵĴ󺺣ڷһʹԴʯͷҡҡλεվȻԺıһ·
ֱǰǸԼ˺ʶԼոձ˴ˡ󺺵ŭץߵһڴֵɣػº󡣽ǹյ󣬵һָ㣬ͬ£
£ȴûͬƵĻͷһȿκ󣬴󺺶ʱɫһ塣ľڵɽȻ̬õıסԴͶ
߸ɽ֪ʲôʱѾŷĪʰķʱ߰˸һſɽϣ˫ֱͷͷĵͷ̧ͷһ۵ûС
һϮ۵ŷĪֳűվһԡ
㳯ԼŷĪޱ飬ƿĿ⡣
ӣ㲢⡣ɽϵŮӹ˹ֺǴȥ
ԣ󻺻׺
Ȼ밢ƴһ˿ǣȴʮİգ˲Ϣ䣬ȡ󺺵ͷ
Ҫ֪ɱ˸СûʲôȻĹϵ
ߵǰ󣬲ؿһۣǶѱײ˵ʯͷ΢΢ЦЦȵʵկˣ
̧ͷһۣתתͷǳˡ
ʲô֣ЦЦ󣬵ͷˣ۵Ĵ󺺣ʵ
ڣתתϸֳһĨƵĽƻ֮ɫΨΨŵŵ˵
ԣһ£ЦҡͷˣС۵Ĵ󺺣ЦŴȤǣڡӰ㵹Ǵú⣡ڷ㣬ʱľӰˣ
Ѱ˼ʹԼļı̧ͷ¶Ƭ̵ľȺȻָܿ˸ոյǺӣͷЦʵզô֪ģ
û뵽һϸˣ
Ըвؿһۣ΢΢ЦЦ󣬷ָ󣬶۾ڵǺʮͬɣ
㣬զ֪ģ£󺺿ˣһ˿ֻ֮ɫؿ㡣
ָָ֣۾Ȼջֺ΢΢һЦµã
ڴ󺺵ǫ͵ЦݣħЦݡ
ˣǿԼһۣܴ濴ôߡ
ˣ
ңҸѽҺҵֵܷˣҪȻҶˣ󺺱вһġǻûжͱվһԵİһϣ岻ɵ͵ضһ£˶ʱſ˵ϡ
ǣô˵ˣſڵϣĴ󺺣Цʵ
ҶıΣ˫ȫʰһֻСƵأȻʶԼĴʶҲҼŭ㣬ֻ촽˶
ˣǺһЦ˿ʯͷ˴ߣеĽˮһںЦŵǺðҵҪʶʶλկĶҵ˵ã
ڵģ׺ݵĵһۣ
ʱȿڱ㴫һϸĽŲ
ڵϣ˫ֱͷĴ󺺣󣬶ʱ۾һ
һԣеĵ۵㣬ȻҲ˿
󣬻վִﳯŹȿȥ
ֻǰȿڻһ
ϸȥԭǼӥıѺʮڵĴ󺺣Ƶ
ߣͷҵ̧һţǴųʿƨһţֵ˵
ʿһߵĲ˵ڵأòΣûˤڵء
վɽ㣬ڿǸ·ĵʿ󣬶ʱһĸոյĴɫ৵һվŲŵɫؿǸʿŵϴ


İپʮ תٰζ

ǰʿòЩŵһ
ϸȷǴˡ
ǵģ⴩һ¶޻ĳ治ҿԼʿǵ꽭֯츮չĴӣ
ռҰ󣬳ʧٻٻ⣬ռűն
ûȻšң벻ǣԼȻ
ǰڽʱǸֳȣ棬ǰӵĸҹӡڶԱһ£ǰһ۵ͷٰζ΢΢̾һ
˵ռҵľ䣬Լһִٳɵġ񣬿ٷǵ˳̶ȡȻЩпҲǸпѡ
ʱìܵ룬˫̬ƣѾǲݡʱԵиһ£ĴʴȵĻôվǰޱȵпԼ
ڶ硣˵ѱҹ̲ػˡ
˵ʱܹ˵Ļ˵ģģҲظһ顣ȲΪ֪˺Ľ֣Ĵһ˿ʴȡ

ͷԼĿ⣬΢΢ԥһº󣬻Ǿ˹ȥ
ڰ֣ʾҵϵӴ򿪺ǰȥ֣ؽڵϵ
ǡû뵽㣡
ЦЦɫһ統꽭ʱǰơ
ڵʺҲܼ򵥡ƽ׽˵ȴŲѵЩнҲһЩ¡
̧ͷǰԼ֮Ȼһ䲻˱ӡ룬ԼԴ̬Ⱥ󡣷ѿ˿Ѹӡ
գûף̧ͷһۺּæͷ
Լ͵ֺΪԼȻԹ
ĵȴƬ̺͵͵̧ͷһۣȻ΢ЦԼƺûз˵Ĵ㣬һ
ϸ룬־Լ뷨ЩЦ
ƺЩ̫ƵԼˡ
ڽңһ־ǺޱȵֶΣƺûаҷ˼ҵԼ֮һôԼһǵ޷ȥĹƽء
룬ȴЦ˳
ԼһֻϣֻϣȴǵŻᱻϻԵ
̬ǣôЩ졣
뵽˴Ҳط
ʰһƾɵĳȻ˫֣Ķʺã񣬼ˣ
Ϊܺͷ棬²μӿƾ٣ıһְٰġһĳһǰ̣пܵĻΪ˱
ֻǣɱһһЩʱպÿŵĵѪƺЩ̫׵˼
ڿʼĿǰҲʼΣõĹͷʦ
Լⷽ츳Լ˹ͷʦկҲӭһЩϲ˵ı仯˵һֱƨɵֵǣ˿
գһͻ̶Ӻ˿ӴֵǣЦŽ˿С
ҲһΣҲãԼԭ竰ܼ⣬еõġ
ȻɽկĹͷʦɵϰ߻ûб仯˵ϲ飬͢ı䶯
ЩҲжôĹĹҰΣֻϣܹгһǸڹ걻˿Դ
ûùϢȴһϤޱȵ֣ڴܵĳ͢УͻȻȵ
㣬ǸԽšһҫޱȵĺһ㣬ճܳҰ
ңζٰȷǵʦˣǵڽʱ򣬸ԼֵòɿǸ㡣
Ժÿﶼܴӹ̿һЩڳ͢飬һǹλʮĴܵʦ
ʲôʦ˽ʾԶҵȵȡ飬ܶܶࡣ
ȵʱﻹЩᷳöˣ̬Ҳʼ˱仯
׳ƫ˵Ǹ㣬Ǹ˲ţ
͢ƽ˽ң˧Ϣ󡣴կչˮ̾һ䡣
ӣûʲô顣
ҪЩͻ˿ʼˣڵɱڣͻ˳˵һؾ֮·
Ұͻ˴¥Ӽκһº󣬾תơ
ǣǱɱڣһ·϶կҵɽ֮С
˵⵹ɽĵһʡ
ûȻһߵ˸ְϡ
ɲǣһߵְϡ
ʱǾЦĿ⣬ͷһۣЩѹڵϵͬ飬ԥһºҧҧǹȥС˳ײ˴ˣͬʱѪϣŹС˵Щͬ飡
˵һȴûĻش̧ͷ㶢ԼüͷƺһģҧҧֿСԸл
˵ٱԵĻԼоЩš
ҪǷǰԼ϶˵ƵģС޹أĻ񡭡
ǣԼȻҲˣ
תͷЩڵϿ޿ͬһۺջĿ⣬ͷҡͷЦЦﰵ˵
ʱһһȥȴŵĻشȴûڶ
ȻԴڣȴԽ
˼˽һӺǼֲȥˡ
ҪɱҪ㣬αŻء
̧ͷ׼ѯһ׼δҵʱ

ûðɣ
ƽУ΢΢زƺЩ󣬲˼
ͷˮ
̧ͷվԼǰɫЩȻ㡣һʱ䣬ԴЩΣ֪˵Щʲô
ȻؿԼڨڨЦ£һ㣬ʣ
Ժﲻһ¡
ɫ˸Ƭ̣ᶨֵʱ޹أţĪҪ˼޹
У湻ģ
ڴʱŷĪ˹
ոյʱһֱһԿ֡
ڿƺЩıʶͷƺʶңӦûһЩȤĹ档
ڴſһ˵ĸ˳ġŷĪȴźķ֣һһۣŶǵ
ɺ֮µŷĪܿʧȥ£׼һյ
û뵽߽ǰȴôһ䡣
ţû뵽ǣӣƺӴ㻹
ȻţͷĻشôһ䡣
òԼͦġ
ͷߵŷĪʵ̲סȥˣһ䣺õģץֻ˳֣ţҲãٴԼ÷ϣ


İپʮ Ů
ŷĪ֣ҲֵöһװͿ
ϾԼڵĻЩΪġ
ԺؿһòĵһۣȻתͷվһĬϵ㡣ȵõģ
ͷϾǽĹˣһۣı⣡
ʲôıѽһԣŷĪΪӺкáϷ֮ɫŨ˵Ҳǳû٣ڿ಻ϣлԼǰЩõģԣѹھΣʹ̽һ£пܵĻɽϲˣ
˵գŷĪƵؿһۣ׽֮ɫ
һ·СӲռϷ磬Լÿÿܴ졣ơ쿴СһƱ飬ŷĪѩһ㣬ֹˬ졣
㿴ŷĪӣΪ
Ȼ󿴵ŵؿԼ֣ȭͷ촽ϣһͷӣ
һЦЦʵЩ꣬ûðɣ
ٻٻһ˿ϣ֮ɫɫȴЩȻͷ̾һٻٻ̫ã

ǰٻٻӵȢס·ʱȴһȺɽ˵Ⱥ˱ٻٻһ·򱱣ɽɱһ
һֱɽٻٻŲķ֡ƽǿЩȺˮһɽȴСŮӸ𾴡
˲ɽ⣬ÿóԺúȵźšÿ˶Цӭ̬Ϊ𾴡
ʱ򣬶Դɻ󲻽ٻٻﻹǹһǲɽĴ󵱼ҿԼ׼Լѹկˡ
ÿЩ̻¶ĴǣͬһȺں֮һɽ٣ɽףջ񣬳ѵֵܡԴڷҳȥٻٻ
ֱһǰɱںٻٻŻȻһоô¡
ʱկկӭңկ£Ǵ󵱼һͨɽүݳƺ
еĿҲܼ򵥣˸կЩһЩ⣬ʣµģٻٻˡ
ʱһĺƺһԺٻٻݵľ㵺󣬶ʱЦá
һ󣬺ʹ˸ͲӡеһУ˵˸װס
ܽ˼ǣӵŮˣӵѣӦģ岻ݴǡ
⣬תת˵ǿȡӺءΪó棬ԣֵǾ¶ˡ
úõɽϴţȹЩʱգȻɽӭȢġ
ֻǣֻǡ
ձܾĳٻٻЩɬһôʱ
ǺƺӵͻȻĺܽ˵ԼеĿĺ󡣱ҲͣϺ󣬾ɽȥˡ
Ǻаٻٻ뽭ǧ֮ңɽ̫ɽ
һȣࡣ
﷢˺ܶ顣
ͻ˿ʼ£ĺʼϳˡ͢˺ͻ˳ƽ붨壬ռ˷ݡ㱱ݡ
կϵҲ׶Ͼ
ʧȥ˺ֵ֧կһǧɡ̫ɽڷͽļѹ֮£ѡ
կƼݵӣѰկԼҵٻٻ˼Ҳʼת䡣
ʼײߣʼΪɽկеĴС¡
կĵţԼȻÿԼ̽˵Щʱ򡣴󵱼ҶȻֵǣմִС
һկת
ģٻٻɽկеĵλҲõ˴ҵϿɡⲻݣǶΡ
һδٵʱ򣬴󵱼ҲСм̧ɽʱֻʣ˰ʱ󵱼ټȫկˣٻٻկͷѽΡ
ٻٻѣεǰѻƤӺ󡣴󵱼ԸˣЦȥ
һٻٻկĴ󵱼ҡ
ٻٻ쵼£կչͷԽԽáǵկöû˼Ҳںϡ
öһȺɽʶֲһ֡ƽͬǣ˵һЩƲߵĹ¡ʶٻٻã㱻ȺĿʶĲçʫһ
ıƣıı
һկɱڡΪڶɽկ֮ͷϴ
þͻ˵Ľ룬һгɹ
ڶɽΪ˻ʼͶͻˣկȴͶ
һͻ˺͵ɽѹ֮£կռԽԽС֮£ٻٻֻկկǨ㣬ǰɽկķ֮
ȻͼΣɽկ¼ƴΪɽկȻÿ¡
ÿݵݣΪζ
Ȼô˵Լж࣬жۡף֮һֱȥֻΪеǸȴ
ҹ߹÷ʱӰ£ǸӰӣ᲻ѡ
üζ̲סȥãȵǸˣѾǳ͢ʦԼ֮
ʼûи˵
ȴȥõľ֧һԼ˵ڣÿ¡
ǣļԴݿһ˵塣
һǰŻѪãżȻѾǴܵʦѾϢľƣ̲סеıĥǰһڣˡ
ڲϣݵٻٻ絶ʡ
ÿӣȻʶԼϣΨһˡ
ɽѰҡжôѣһҪҵǸˡ
ǳ͢ʦҲһҪʸס
Ů飬һɽ㡣

㻹ʲô˵ģŷĪ۾ģͬųһ㣬ҧгݵĶʡ
ͷĬȻ
΢̾һǴһĨɬЦݣ΢΢ҡͷ̾Ϣ
̧ͷɫȻؿŵͷƺЩ޵ô˵棬ⰲŵģ
ǣҡҡͷЦҹͻաɽկȱҽҩʳҲˡɽһʣЩʳٻٻӣ
ɽ΢΢Ƭ̣¶˾ġ
ã̧ӣ˲Щ۾̧ͷһļ֮ɫЦ˵ٻٻ㣬һܿĵģ
ֳŵ棬ҪվֻǹʱʱЩˣ䣬˫Щԡ
һվûվˤڵء
ۼֿ죬һץס˫
²ȣվʱ򣬲СĲһš
ЩΣų첲ġ
ֻǣЩȴо첲һ
̧ͷ˫峺ޱȵؿԼԼҡҡͷ
֣ļĺɿĸ첲ǰȥ
ٸн
ǰǰ£ͬһ㣬ӵĺ磬ϯȥ
ֵ̧ס۾ת˲䣬ˮ˲ʪ۵ס


İپʮ ɽɷ
һ۵Сһ·ɽȥ
·ϵʱʶЩ£ԾнѵҲ
Ȼ˵١Ҳոտʼʱһֱֻ˵ǵˡ
Ϭ˭ûἰҵľԹ
˵ЩǹȥˣҲաǲἰϾ飬ռҲʣ˵ЩԣûЩû׵Լ°ӣЩ顣
;ǧȥ˼һʯͷԴ˿ǰϹȻͬ羰֮ͨ£һʫתͷԼǿ˵΢΢һЦȤǣչӸ߲Ű
ڽԼǸŵʱ򣬾ͷβŮǣʫ衣ңÿÿ˵ʫǻ̸Ǹ֯츮ҵĴӡ˵ΣŸ߰˶һȶӡҲ֪Щ꣬жٴֹеŮǣÿռҴ׵顣
ԣһ£εЦŵ˵ЦˣʵʫС˻ǮģġʱΪ˸ԶСҲǻ˲ǮǣͦƵģ
ഺԣЦ£΢΢ҡͷСϧǾʹʻӻɡܲܵȵյʱ򣬻ʱź˵ԼʲôûеõǾ̫ʧˣ˵ǰɣ
ǣ˵ǣЦЦǫĻش
ϸƷζһ˵˵Ҳôһ¶
Ȼƶ࣬ڽǻӽǳ嶯飬ΪȻĵͷ
һԵŷĪ仰󡣽Ųͣһ£̧ͷͷгˮվǰһƽɽʯϣԶ㡣

Ƭ̺ŷĪ촽΢Ƭ̣һ䡣ֻǣ˵ȴĺܡ
԰󿴵ŷĪһĪɫٺһЦ
ʲôŷĪֺװͰ͵İһۣһ㳯ɽȥ
󣬰һ£ǰٺٺӡ
ǰѧСֻһ˵С
ԶԶǰççȺɽɫƽƬ̺󣬲֪뵽ʲôüããɽݺһ·ȴûˣЩ֣
ͻ˳˵ʱ;ɽկЩӵӣǲʣ¼ˣԣ̾һҡͷȻ˵
ܲᶼ˰ɣüתͷʵ
Щɽڹٸ˺ŵģӳɽǵİ֮οʱûݼڡУǸ߶ķãҲЩɽ֧ġ
ûУҡҡͷ漴͵Щ˹˳˴կӣЩ˺֮ͶˡǵŷȥȻزپҵ
կӣһ£漴Ц˵կ
εЦЦҡͷ˵ЦˣС˵ĴկӣЩͻֱ֧֣ӹ˳ͻ˵կӡЩɽǣΪ˻϶ǹ˳Щկӡկͻ˵жд̣˭ʱ򣬼կأ
˵Ĵկɽһж٣Ϣ΢΢ü˼Ƭ̧̺ͷԼжˣ
ԣͻڳ˵ʱձôˣ⵹һòӵ顣
ͻʹʦ˼ֶΣ飬ѪĿܱǰߣӴܾӵĶ
ĻôկӾͱεˡ
ȻΪʲôЩ˵飬ʱɫ࣬Ҳæֻشһҡ
ָ̧֣һɽͷǺկ˵زʮߣկУ߾կʮĵطǻկկУկ˶ڣԼǧˡկǧ֮ڣ
㿴ָļȥȷֱկĵضκϽֳһĨЦ
կӻΪǣɹءǣͻʹʦߵһһ尡
գ
һԣŷĪٴ¶־ԵЦݣƲһ䡣
ԣתͷſķǵŷĪٺһЦŷĪתͷŭĿӣŵͷһתͷȥСõ׵
ᣡŷĪ˰һۺջĿ⡣
ͷǵ֮ɫ
󣡡
ű֮Ƶɽͷ΢΢˼Ƭ̺תͷһ
ӣֳʯͷߵǰ
ָָǼɽͷڰ˵һ
ˣСĵ㣡
İļ΢΢һЦ̧ųɽϼȥˡ
˵ʲôŷĪ߹ʱ򣬼һɵЦ֮£ͣ½Ųһ
󣬿㷢ŵ㣬ͣ½Ųתͷض԰һ䡣
ͷתͷһЦݣŷĪʾҺæҪʣȥʹӰɡ
УŷĪһۣƲ˭ϡ
ԭϢһٴ̣ɽ֮ϵկȥ
·ϵʱЩץȻֱ˵ɽǣڿ͢ƺǴ˵еôͨЩϲ
ģҲղôľսſࡣмӴһģҴչȥǸĳ͢٣һ䡣
ʱҲãʱش
ңͨЩ˵졣Ҳ֪ˣЩݵԭ
е˼ƶ˼˺ΪһŻƣկĴ󵱼˲ݡҲеˣΪٸ⣬ԩòͶ·֮£ɱ䣬ȻɽɽҲеˣǱɽ˻һȥһݣԹ˳ɽկǺҲɽ
ȻҲеˣźúõӲĵĴ̼ɽ
ǣܣʽһ£Ȼʮ֡
תͷһԵ
ٺһЦͷɬ
ЦЦֳǸո밢ƴ·Ĵ󺺿ȥ
һ·죬ӿʣʲô˵ʲôңҲ֪һ֣ŷɣ¡ʿ
ŷɷǱŷɡ
Ǹŷɱġŷɣɽġ
ҲԴ
Ǳոǿ򲻵֮¡
ǰһõĴ󺺣һףȻһƥ񿥵սһɰìĻŷɾǸŷɺغˡ
أŷɣΪʲôɽģЦЦһͰ͵ɫ󰢹յŷɵ
ŷȻλٽԼ֣ŵĻعͷЦԼŷ룬Ȼһ֣ν˵ŶڼɱˡΪӱܹٸܵˣ


İپʮ жβ⹳
ŷɣ㣡㺬ЦֵͽӣкԼ͡ЦʵʲôԸ𣿡
ԸŷȻؿ㣬ƺС󣬻ûʹԼأԼҲû
Сʱ򣬸ĸϣԼһϱȵĹӡȸĸ˺ˣԼܱ𡣵ȱˡ
ƺûʲô뷨ˡ
ʱͻȻ䱻͢ŷͻȻԼûʲôԸƺһʱ䲻֪ôش
㻹ΪԼĻЦ£˸ʽʵҲ˵ûԺʲô
һԣؿ㡣⣬Ϊʲôկûۣ˵ЦϵŷôȤ
ȻҲò졣
ֻһԣؿš
ŷͷһºӣڰбԡãиϱ
˵գŷɿԵͬǣָԼЦҲգֻЦ£Ȼϴһ˿ײ֮ɫͷ
ʵҲ˵һЩûʵĻ˵пƾ٣ٹ֮ġǣ룬ȴ־ⴿǳԼһ鶼ûжЩԼǮĹϵûУ˵ԼЩˡ
̧ͷ֮ɫŷҧҧʵʵ˵ˡЦЦˣԼġ
ԣɫȻƽͣ΢΢ͷЦЦ
Ƭ̺󣬿ŷɵôϺ𣿡
֪ŷɺܸɴҡͷ˵
ȷԼֻϣгһչеĺӣֻǣҲֻϣѣ˵ôʵ֣ŷ治֪
뵱𣿡ʱˣֱӸɴ࿪ʵ˵գһ˿Ц⣬ȻŷɣصȴĻش
ŷͷ̧ͷ㣬Ǻ֮ɫ˵˵в򶤣
ԣϴһ˿֮ɫƺЩԸŷɵΪˣǺУ
ҺڣøĸϺӣһޣŷЦЦ˵
Ǻ𣿡ϵЦݣŷ˵
׻˵²˵ŷɴˣȻƴɵӡԽǱ϶һвںˣȴСңԼΪԵĶܼ֡
ԼһζȰ˵Ӿ㲻ûʵ䷴
ʱŷһȴ֮ɫ԰ڿ̬ȣֱӽһ
Ȼ仰ŷЩ
ԼȻǺУ繷ʺҲֲ˵
Լʲôʲô£
̧ͷǰ٣ϲûԼǰ㳰֮ɫȻɫؿԼ
һ仰ã첱ӴֵŷɡڿĿ󣬾ȻӲ˷ӿѪ
ͷҲ֪뵽ʲôŷһĨȻ֮ɫҡͷ̾ǣҲǣ
ԣЩһߣſŷɷ쭵ͬ飬ڿŷɾȻ󣬲¶֮ɫһֻЦݣϣĿĲ⡣
жβ⹳ȡɽ򻧺
ŷЩ䣬ӡɫƽ߹ȥְŷɵļϣһʫʡĳĶ仰˵һ˼ҵӵܣͷصĻõķǲξ˾ƾľӮþʶࡣصңԹҫ鹣ҫ棡
ͷŷɣ΢΢һͷһҲ֪ˡ
ǰڣ󣬿ŷɣЦõж̧ͷ
ŷһ̧ͷֱ㡣
ŷɵȻһĨɫ΢΢ЦЦϰ˰˵ûʲôʶ֣Ҳûʲôǣ˵ҵĻǾˡһʧȥ˷ܶ˶㲻ϡҲֻһ˶ѡ
ŷصͷϴһĨƵЦݣְļ򣬻վһ仰תȥξɣֻҪܷɱУսϻĳ֤һϹ۵ģ
˵⻰ҲûмȰ˵ȥֱȥ
ŷɻ̧ͷ۾ؿ㡣
ԽԽԶŷͻȻվ㺰ҲǷˣ
ֿȸصɽ䣬þòɢ
ǰԺ󣬽Ųͣתͷ͵ؿŷɣ΢΢ͷ
ֺһ߹ŷĪߵʱŷĪһɫŷɡһۺдʣЦӯӯĴȤ
ոյһŷɱ򶯣ԼΪл
û뵽ÿԼ⣬Щ汾µġ

Լ˵ʱոŷ˵ǰƵĻ
Ǹá
ŷĪͻȻһңͷ̡
ԣͷЦЦû˵
ɷϣԼŷɲξȷ˽ĵģϣΪһԱͽͬʱҲǸŷһᡣһͷصĻᡣ
ŷɵֶΣССɽ֮Уһûʲôǰ;ɽ˷һ
Ҫģ
վһԵڿŷû˿ԥĸ󡣿ЦһΪź
Ȼŷɴˣƽһӣȴկͷŵʿ·ˣٲֻҪŷһ֣һ֤Էŵûɢ
һҲ࣬ǵҲ˺ܶࡣ
ǣڣŷɸ㣬ͻȻоԭԼǸЩʵկͻȻÿյġ
ֱʱʶŷɶկԼжҪ
ǡ
ŷǼᶨĸ󣬳ɽȥг̾һڲѡ
˵ŷɺһȺٴ̣ɽկȥ
һ·ϣʼŷɳìļ֮
ŷɣⷽչֳ˳ǿ츳̶̵һʱŷѾֱȻһ׵ļ֮ѧ˸߰˳ɡ
Ȳѣǿ֮
һĺ֮ɫźԼôûЩŷɵ佫츳ء
ŽµʯС·ϡ
ԣɽХ˼ȵıϢ
Ȼʣơһ·üϽ˱˪
˶һָۣŶԷ˻׵üëЦ
ֲ˲üǺתͷԵŷĪȥ
ź⣬ŮӶǰļ㷢ǶƵĵۣůĹâ
ϴǳǳЦ⣬΢΢𣬺ˡ
ƺǲĿ⣬ŷĪ͵ͣ½Ųתͷݺݵص㣬װͰ͵ʲô
Ůӷŭ΢΢ЦЦŸ첲һֻ°ͣϸһۺ󣬵ͷʵ޵Ư
ŷĪȻȻعȴԶ
վԭأƬ̺󣬿ǰ΢΢죬Ҫܣ



 կ
ʱ֣һ˾һ·棬ɽ֮կ
ֻǵկſڣزƺЩͷ
׼ѯһʱɫ˹㿴Լǰһˣڷկˣǰ
ڷկ
ԣü˼Ƭ̡һߣǽȥ
ȻûѯʣҲܴϵĵǱ飬³˾ųɡ
ɽ˵һͷڷկկգ̲կ⣬ʲô

ԭ
۾һկźµĺڷկɽЦһ󲽳ȥ
ɽկկɽǿһ׷ӭӡһԣԺú˵ĺڷկˣĹ˹֡ɫ䣬Ķ಻м֮ɫ
ҲñΪǵɫ
󵱼أסһƽ龫ֵֵܣߵһԺѹһ䡣
󵱼ǰڷկ󵱼˵¶أɽͷ˵һ䡣
󵱼ҲǸˣôŵ㣿ԲڴãҲˣʱ󼱡ĿⲻƵĶСֵܣ˵
ңڷկҪô󵱼ͬ˵Ǵ󵱼ǲӡֵҲʲ۴󵱼ʲôˣܸϻơǣ󵱼˵ֻǺȾƣֵǵģɫƣɽ͵
˵⻰ɽͷ͵͵ؿһۣկѹѹĺڷկЩɱڣ뺷ӡﲻЩӣµĵͷ
ǡһûڷկ˶֣˳ӣͲһѵһٵģһȻŵͷ̧󻰶˵һĨʧ֮ɫͷİڰ֣ȥ
ǣлңɽĻɴ⡣æ˵һԡ
ֻǣվ΢΢̧ͷ۾΢΢𣬿ȥıӰһĨոֵС½Ȼõĺɫ
ʱһԵ㣬Ҳڿ
ɽ¶ˮļһȻԼĶ¶ɫ˸˵Ĺʣ΢΢ϸֳһĨŹֵЦ⡣
ǣа
°ͣĴһۺһЦ
ŷɣǸɽջĿתͷŷ֡
ˣһ·ŷѾصĸ㡣ʱٻŷæ˹
ִŷɵĲӣȻ΢΢˼Ƭ̣Ȼǰһߵ˵˼仰
˼䣬һƽЦݣ˵̬Ҳ֮ƺ̸һȤ֮顣
Ǵŷɵı˱ɲ̸۵ݣǵȤһˡ
˵صʱŷһǲ˼Ŀ⣬תͷǸڷկ̸Цɽȥ
飬ɫһѽǰ
ɵ㣬˽ģʲôѽûİԴһ۵
˵һ£ͷһĶŷɣ𣿡
ǣСףŷ͵͵ؿһգһҧ˵
ˣȥɣմӦЦЦļЦ˵
ŷӦһһֱͦţתǸĺȥ
ŷߵǺӸǰһɵЦϥıǸӵ٩ȡЦʯϵĺӲ֪ŷ˵ʲôȻһĸոյĲͷı飬ŹĶŷɵĿڴɿʯЦŸ˴˸к󣬱ŷɳɽկƧ֮ȥ
һĻһº󣬹Цá
ϸıȥʵ䡣ʱգȻһԱ
ŷɺǺӹȥӣдΪο
һֱŷɶתɽկĸǽʧӰתͷÿһɫ
ʱҲûǰȥοֻתͷ԰˵ҵ
󸽶ָָ֣΢΢һ£ü͵һ
󿴵ӿźڷկ˵ʱĨɫ촽ٺЦȥ
ɵŷĪӽɽկ󣬾һֱ΢һﲻ
һ·Щɽ̰Ŀ⣬εԼɨмӴģԼᱡĿڣȻһȺָԼЦˣȻվҡƨɣԼ˸жĵĶ
ŷĪһ·ѱһҵҪǿǵҪ𱬵裬ͷˡ̵ڣʵӡ
ʱ㲻ɫķһϵиɱŷĪһ£ȻһЦĵϣֳٻŵЦݣɷˡƬ̼䣬֪ж̰ɫ֮ȻһЦԵ
ǲ֪ŷĪôġʱȻһ޺Цݣ۾ɨһկЩڷկԵһºȻͷɿһ¡ЩԾķ֣ھۼկɽȻһǧˡ
ǣǺôֱʰ
һȺүһ˵կĺڷկɽʱһŰӣԼﴵڣмѾʼ׼һԼ϶
۾˲һĺתͷƳһԵŷĪ䣬Ϊ΢΢šѹֻжõŷĪε㣬˷־У
ŷĪԸǳ˽⡣
ԸŮӣ֮һֱɫ̵ڡȫǸԼӣ˵ǲԼҡ
㣬ܸж
ǣȻԼˣȻܵίǱˣá
һƿĿ⡣
ԣŷĪ仰˵Цݸɫ˸˵޲ɷ
һ󣬲ڵһָöȻ֡
ȻŷĪ̧ͷдëȻЦ⣬һǼ˺󡣽΢΢һƺǺܺµӡͷ㵽
ᣬǰһסŷĪ
ڴʱŷĪͻȻ䣬ĵʯ˳ȥ
ǼվĥϣŷĪŸֲŶɽͻȻɫһ䣬ȻӲҽһסһͷ˵ϡѪ
Ϸ磿Ĵ˲ҳһĺڷկɽһĨź֮ɫ̾һ˵˵


һ Ů
ŷĪ쿩͵ЦĿУЦŨ
կҳһࡣڷկˣʼѰ¡ЯıУָկ˰¶֡կɽǣ˷ǵԼ飬̶һӻ𣬴ʱԷȡ֣ʱŭ׷׳һԺڷկ˶һ
һʱ䣬ţ˲
һĵӡʱվԼĶϴź֮ɫضǰĺڷկˡ
ɫؿһ۳еľƺ󣬱㽫ĿƵѾͣǰϡ
ȻҲмڷկˣ¶ŷĪȫһ߷ɣڿѪߺ󣬵ڵϾ
һڰֶε£Щڷկˣʱޱȡæ˺ԶԶؿˡ
ŷĪµСһϴһ˿¿־塣Сֽؾ½ǣ󣬽΢΢⣬ͷ̧
ɪɪӣŮԵǿֱۡЩڷկˣոձѪ˵ʱȻɫͣǵԼСǲǰֻվһԶԶؿţϵſˮ
㣬һʱܲסŷĪˮ飬һʱ嶯֮£ڻһ
ɫȶ㣬Ǳһ˿ǡ
ڳֻ֪òƺ£һСŮӵŷĪһ쭣жôĿֲ
òɣתͷƳһһСŮӵŷĪЦ˵
Է̫ܹĸоŮǴĺԼĶģ˳ܲסܹоŮӽůůϢĵζղܰ
ŷĪԣΪȻǹɵĶѹЦŵСŮδ̣⺦¡ͳ˧ܵʦСŮΡô㲻⣿
ụ̂ﺦ£
մ
ˣη˸ۣһ޹ĿЦ
ʱŷĪҧҧ촽̧ͷһԥһ£ǰĸ첲˹ס
оȻһŷĪĺϣ૵֪Ů˵İȫУԼգ
ʲô
ԣ¶⡣
תͷѯһģתͷȥ͸оⱻһ¡
𶯣
㵹һѵļһ˿ЦݣЦŵͷ
ŷĪΪǲ庮ʶɽȻ䣬ŷĪȻŵʱŮӱסܹĸоŮǰǶԱԼ󱳵ĸо
ŷӲ٣ޱȡ
ʲôɫأ
һʱЩ˼Ʈš
ڴʱ̨ϣǰĴͻȻ򿪡
һȺɫˣͬһɺһ㣬Ӵ˳ڼ䣬һĨɫĿ
ڻȺǵɫޱȣǶѩҰŵʻһ㣬˶Ŀһ¡
㶨ȥһϮȹŰɫëߵŮӣ˫Уڷŭ֮ɫһ˿̬Ĳ԰סǽţʾŮӾǿԸ͹°̬ȡ
紵ŮһϮȹ衣
һȼյĻһ㣬ɲǼ佫ⶬϺɢ١
ǡ
겻ˣû뵽ǸС΢ޱȵٻٻ顣Ǳصɽʯһ㣬ǿĮ
Ҳ֪Ǳصĺǿˮģ̫ѣǰɽĺӡ
Ǹͬһػһ㣬ȼһȺ̰ȺٻٻɫȻþõƬ̺󣬵ͷһĨǸ⣬̾Ϣһ
ôˣ
󣬱ԼŷĪԳЦš䣬ڿ֮⡣
Ҳ֪ǲǴ㾹ȻŮӵĻһ˿ζ
ʱЩǸ⣬Ҳû
̧ͷһ۸̨ϣ԰׵ٻٻĿЩƮ̾հ׷˸е飬Īˣ
һ̺˺ܶຬ̾ϢŷĪɫƬ̡ƲƲ죬һ
ֻǡ
֣ȴˣ
ĵ̽ͷǸ̨һۣŷĪϸֳһĨصЦݡ
ֻǣЦݡ
ôЩëȻ
ʯͷĸ̨ϣկĴչ졣
ɳʯ
ٻٻȹƮ裬΢
󵱼ңկĴ֮𣿡ڷկĴ󵱼Һڻڿ̨µĶԳֵ˫ɫһȿ˵ڵϣѪľʬ󡣸׹˸תͷЦŶٻٻʵ
֮ǿˣٻٻЦһתͷдһ˿֮ɫƳ˺ڻһۣ̲Ļһ䡣
⻰ʲô˼ڻ۾ͬʱ͵͵İĵ
ٻٻЦЦɱʼĺڻһЦ˵˵ûʲô˼ڻ󵱼ҲϲСŮӿ˵ģ
ڻԣ۾ɫ˸ǰɽģıĺӡɫȻƽڻȴЩʼˡ
Լһǧ벻ս֮һկոڴҲ˵£ʱԼϵıȣŮˣǲΪһ˿µӶûС
ڻǰŮ򶨣ﲻЩ
ıԣ϶֪ԼҪϢǣΪֹȻһ㶼£Լκӡ
ѵթ
ͷ˼Ƭ̣Ȼһ۳ǿ˫ʵԱȺ󣬺ڻһЦȭͷ˲ս
Ҳǧ¡
ҾͲˣƾıƾձһǧˣ
Σ죬կҪˡ
ڣ㣬ӡ
ٺ٣ʧȥصկҲֻҺڻˡ
ڻһתͷԣԼ˼ĺָųеľʬ壬Цֵ󵱼ң֪׼νͣ
ʲôý͵ģٻٻһЦƳһ۵ľѪֹʬĮ˵ڴ󵱼ûϷ磡
˵仰ٻٻתͷĿⲻƵĶźڻȵһûڴ󵱼ңֵկֽŲɲδء
һ仰ڻʱĿࡣ
һıЦݣڻʱһŭ
۾ź˷ڻͻȻ俴˺޽Ǵµһκˮ
ٿһۺӵĲӺŷ֣ǿŮˣ֪ʲôʱѾǺ䤱
ǲ԰׵գ΢΢塣ڻȻŮ˸ոһУԭֻŻԼʱǿ֮ĩ
ڻЦһ˺һˢһ˸ֵָɫ΢ĺӵҲϻˡӦկͶС檣ӾһȻĻ
Ȼ˵
ڴʱ̨ͻȻһϷʵ
ƮƮżǿɲǼ䣬صɱɢһɶ


ٶ һ
ոյʱ򣬴һѪȵŷȥתͷϴŻûɢɾɱصͷ
ԭſڵʱ˵ڷկϢ󣬱ýƺЩè塣ڷկկΪӣңһʱ䣬ùկû취ǣڷկͻȻϮ̫˵ȥˡ
ȿǸݺĿȻ
ǡ
ԭڹң񻹲һ
׻˵ȰڡڷկȻֵӣڰƹ֮һڼ飬ʹֻҪγڼ飬شһկܼԸַ
ڣŷһɱԼͷЬƺվճѪԡ֪Լжȷġ
Ǵڼˣ
ŷɵȴԼָָվڶڷկ˶ԳֵȻ֣Ȼ˸ӵơ
ڵõʾŷߵߡѹһ䡣
ŷ˵Ϣɫ΢䣬Ǿؿ˰һۣͷȻһתͷ΢΢ͷܿ
ŷɵĴ£ʮȻ˶ţɽկȥ
Ƭ̺Զƺ˼Ȼ伣
һȥŷЦŶԼͷ֪鶼Ѿ㶨ˡ
һ˶ڼ󣬱һ¶ʱˡ

˭źӱ̬ģڷկ󵱼ң̨·󣬶ʱŭתͷ׺ݺݵض̨¡
󵱼ôһɨЩ㲻Զɽǣͬܵ˾ŵȺһ㣬һɢɲǼ䣬Ͷ㿪ʮס
Ƭ̣߳˰ŷɺŷĪ⣬ˡ
ܣγһʮ׵յشеĹµһ㣬ͻأɼ
Ĵ󵱼ңڿճ˺һ£ָ㣬޼ɵĹЦӻΪʲôˣԭǸС
󺺣˵СŷĪʱһЦ˳
Ժ󣬵Ҳûзŭֻϼһ˿ЦݣĿȴͣ˸̨ϣǸһϮȹŮϡ
ŮתͷԼʱâڱεЦ¡
͵͵תͷԱԼŷĪѹˡǸǸٻٻˣ
Ҷ£ʲôѽŷĪֵİһۣЦнɫ˸ƺڳЦ㵨С
ҡ
ԣɵͽס
ҿҵȻˡ
ҽ׵ѽ㿴ڣһŮţĶ׵ļƣԾˡ
дһԼŮ˻ܵŮˣԼδ׵ġ
תͷ̨ٻٻһƺϳԼ
ĵͷ֮ӡ飬ͷ綷
ȷſʲôҶӦ֮£㿪ʼԸˡ
ţռСӵĺ㲻мҲͰˣھȻӲţѵΪ˴֮𣿡ŷĪΪ˫۽رĺ󱳣ƲЦڿ
Ůǽ֮ɫ͵͵ؿһ̨ϣȾ˫ĺȹŮӡһ˿ͷƵؿһǺȹŮӣ΢΢¶һĨÿЦݡ
ôмУû⣬ȷſҪȻĻ˵ΪǼˣ㼱ͷ󺹣ֲҷŭֻЦ˵
ڲԵ˵һͨŷĪһ£޵ʲôƶֻǹ˵ô治Ҫ
˵ţŷĪһܺ󣬼۾ֱֱؿԼ֮£Ƿſ㡣
оһɣʱһ
̧ӣ˲ͷϽųĺˮ̧ͷ̨ϵһϮȹٻٻЦЦȻתͷǸ̨һĺڷկ󵱼ҡ̧ĶͷһǸЦŵǣ˼ո˵ʲô˵һ飿
ڷկ󵱼ҼСЦǺǵؿԼƺһ㺦µı鶼ûУһʱԴЩת
ͷѰ˼ţСǲǸɵӵʱȴΧЦ
̧ͷɨһֲۣԼָָ㣬ǲмЦݡȻһͷˮתͷ̨һ
СеЦⲻ֪ʱѾʧʱСȻбһϣ𣬹һĨصЦݡ˫һ˿ֱġЩɢƺǺ⡣ĻɢһɼΪǿҵģ˳ơ
֮£һʱȥͷ
ոȴԵЦˣ󺺻Ȼѡ̧ͷ̨ǸСεıɫ֪Լˣˡ
󺺵ŭָ衭
û˵꣬͸оһľ󺺲ҽһ̧һ£ϲ֪ʲôһ£Ѫ
̧ͷʱ򣬴󺺸պÿǸһֱòĵջֵĶ
ǵó־ɱУ񾪺֮£ɫ䣬
һȶеĵ֮󡣴Թɫˡ
һӣɱǣ
£ȴûж
ɫؿһۣԼֵǾȻȫһη֮ɫؿųˣǸһֱվСߣһԵʿ
ģ췴ɣץˣͳһһɱǣÿ˽һӣ
ԣε
ģô˵Ҳǳ͢٣һƷԱԴֵһ
ŷĪתֵİһۡ
󣬿ܵɽʼ춯ŷĪϵЦͬʱܷܷҲץס˲ϡ
ɱѽ
е֮±·
Ǵ׳һӵͺЩԥǰɽǣһӵļֵ۾ʱѪ졣
ʮ󺺣ĺţųеȥ
󵨣һԵ󣬶ʱŵɫɷס
˲֪ݣ֪͢ĵʦһƷԱ˧˼Լկһʲô飬˶ǳԲ˶ߡ
ǺڷկĴ󵱼ô쵰Ȼկɱˡʱ󼱣һʱҲ˲Լ᲻աĸֵһźڷկ˹ȥ
ͬڿôº󡣵һֵʣ˳ȥ
ʮ߰˸Ѫ̰ɽų˹ɫ䣬һְֻס׼ŷĪѹͺһ󣡡
ģԣһЦǱĲм֮ɫؿųǼආ
ʮſɽգۼͳ嵽˸ǰ
ʮ˸ź⣬ųȥ
۾һУӰɫâʡ΢΢һ
к󷢶־Ǻɨǧһм򵥵ĽУڰŷ˾
ɫĽɨɲǼǬŤת


 
Ѿ嵽˽ǰʮɽڱǹһɫâ·ײʲôһһǱ˻ȥ岻ܿƵĳ󵹷ɳȥ
ʮڿеɽΧ˾ޱȵĿУڿɲǼ塣
Ѫ䡣ֵϱһ㣬˵ϡ
žڵϵĲֵϱۣ罦Ѫ˲佫һƬأȾ˺ںɫ
ѪһѪϪ
УŵѪζеɫࡣΧ˺󣬶һ㣬۵һ˳
һѲֵϱ۰Χ㣬̧֣ĵ˽ϵһǿŻµü˰һۣģ
ԣһɫɲǼ任ƤЦɫЩףΪˣٺЦЦͷ
ԣŷĪҲܣüëţתͷȥȥϵʬ塣Сס˿ڱǣȻԿеշǳӦ
㿴Щ䣬ü˼Ƭ̺Ҳûڼ˵ȥ
һ·ԼʬɽѪ˹Ȼ˵˺ܴľǣͬģɱҲԽԽء
ңһУ־ɱС϶һڡ
ҪǷǰİϣֱ붼ġ
ǣڣɱİԼЩǡ
Ȼ֪ԺҳɡǣµսģһӰ
ںĻǱ˳Ϊսۺ֢ڹŴȴû˹۵ʿǺǻʲôۺ֢ˣܻͲˡ
òйĻء
üͷһ۵ϵĲֵϱۺѾʼѰķˡ
ʱ򣬶̨ϵĺڷկϴǱǰһĻŵսսվˡ
ɱɱڷկϴһĭǿ־֮ɫĸħһʿŵòСʧĵ˺󼸲󣬷ػ֣ɽ´
ǣոհľһѾ˵
ʱ˵ǰˡǱǸʿһۣ಻õˣܱ
紵Ѫ
ɺѪկϿգ֮ŷ
Ѫ۵ĵϣѪˮ˲䶳˱衣
˶ںˣǺڷկկ
˶뿪طҸǸվһ
̨ϣڷկĴ󵱼ҺڻʿĻɢĳͷһϮ̧ͷպÿǸֳĴ󺺣Լ
ڻԴͻȻ̵һɲǼ䣬ԺһƬհס
ܡ
ǺڻдʶΨһ֪顣
һɣľŻ󿳵۵һڵϣ˵ĺڻҲڴ˵ͣתܡ
̨£״һֳֽĳǺڻȥķ
ڣ
΢䣬æ
䣬һѽɫ˲һǣʯ㳯ǰֻӴܵĺڻȥ
ɫɳȥΧ۵תͷŽȥķȥ
˾ޱȵĿУǵεĽ˲׷˺ڻ
ȻӴеĺڻͻȻһͣһ첲ͻȻϣ˲뿪һѪߣ˿С
ʧȥұ۵ĺڻҽһһͷԵ˵ϣûϢ
̨׵㣬ԶһۣǺڻſѩһӣתͷüŰ
һֱۣţͷЦЦ
ϣޱȴЦݣʱǧ˾ڵء
Ǽ鴤һεĿЦ֮ɫ˰һۣҡͷڲ˶֣ΥҾͰϻضȥ
ԣɫһ壬⡣
ԣŷױƵشչüŪ۵ָԼٺɵЦ
֮ǣ㲻Ҳû⣬ǻ
ԸȺµɫ׵Ѿˣʼץڷկˡ
Ⱥ׵ĺڷկϴ˸ɵʿ䡣ǰɱڳկˣ˿ķȫԹԵĶڵϣ˫ֱͷű
һսɣڷկʮӳȴɱͰˣȫͶ
һʱ䣬۵վ緢ֵָǣȴЦ˻
һʯͷϵ㣬תͷһ۸̨ϵٻٻѾص˷Цŵ٩ЦЦˣ
ԣϵЦݶʱ
æ߹ϳ壬һݣĶ񣺡ոգл˳ˣ
ʱվǰӢӣȥЩɲϱһӣѪûбֹסգεδϳϡ
ƺûвһȻһվǰ
ˣָָü
ţոƴʱ򡣲Сıһ£εЦЦһϵ˿ڣЦ˵
ƴԣüʵ
˵ڰô˵ҲկĶҡ飬ƺֲͷϡ˵ˣ´һۣСݸ첲ȵģȻǸදѽ
˵˵ʱǵĮ飬Ȼǵһˡ
ѵλҹӣˣ
ʮ˰ɣһϴ̹ϵɫֶ˵
ⱻϣͷһΣϧҰ죬ȻֵѪ̾һ
̧ͷ㲻ؿԼ
Щε˵ǶʵͽİճʱЩη塣⵱ҵģôҲʣʿ䡣һȥǣҲϰˣ
ԣ̧ͷʱһĨϷ֮ɫѾʧ
Ķһﲻ
ҲһֱŹ̬ȣصȴ⡣

һʯͷϣһ˹վǰ档
ͬһ㣬⺮У˿
һԣЩæսɱկʿڿҵɫ󣬽Ǻ治ѡ׼ͣĻƣһȴСӳǺǳż
ֵУ΢΢ЦЦʵ뵱𣿡
ԣ΢΢һ̧ͷŸɫһۡȻͷ˼Ƭ̣΢΢ҡͷ
Ϊʲô㲻Ұ𣿡
ȻЩʧԷ̬ȼҲǿֻЦЦһ䡣
˼Ƭ̣˵ǰʱÿ춼Ұ𣬵ǣȥ˼Ҳ˲١ڣˡÿ糿ۣһ뵽ĲǱ𣬶ǲֿﻹжʳֵǹԡУǣãʲôʱܵȵˣ
˵ʱϴһĨ簮֮ɫƺ뵽Լ˵µʱǽߵɫ
̧ͷؿ㣬һ˿֮ɫΡ


 
ЩȻĿԣЦЦͷ˵˵ʱõҩƶҲˣʲôǼˣǽǿƽ񣬼Ѿˡϣϣܹƽƽֵȥ
ԣ̧ͷĿؿĿϵƬ̺΢΢ЦЦָָһԵʯͷʾ˵أ
ҡҡͷȻվԭءͷ̨ϵһۺůůһЦ£˵֪ܿƽ㹻ˣ
һķɣһе̬ȡҡͷЦεͷ
Ϊִڸ𡣵û뵽һĥº󣬾Ȼĥ³ľֹˮԸ
⡭Ҳ֪Ǻûǻ
竹ӣһĮµӡԭΪЧͷҲ֮ȥ
ź֮࣬ҲΪеˡ
֪ԼҪʲô㹻ˣ
ԼɼĻ˭Ըຮ֮أͻء
ԼҲŷǣصɽˮ֮䣬ÿﻨǰ£òڡ
ǡ
˲ŵ㣬ʵ٣бͻ˻ľơЦҡͷ̾
ǰ;ǹģ·۵ġ
ҪʵԸ·ء룬ҲðͻĲ
紵
֪ʱտĹ㳡Ѿȥؿˡϳ̰
㳡ֻ˴Ȼʲôûв
ź쬵ġ
ع㣬һƽЦݡЦЦ֮ɫЦ˵֣ˣ
佱ЦЦϴһĨ˼ɫ
Ƭ̣ƺʲôתͷһǽյĻһۺתͷ㣬ڴ֮ɫԥһ£ǹڽͰ͵Ķۣһ϶һ£;ڸģҸ˶»ԼԶ𣬾϶ķԣԡ
ԥһ£ǰڣ£ȻֿܹСлˣ
»ع鵽ȢϣҲЩͷۡ
ոհɱʱ㳯Ǹ̨ȥ
ʱۿˣٻٻڿԼ󣬲϶ԼʹСŷĪһʹĿ⡣
ٻٻվھεһͷײĿ⣬һֱ㿴šƺڵȥ͡ǵʱΧ˺㣬ʵûа취
һ˵УʱɱۡŷĪָϣ£־Ͳˡ
ָܴԼͻΧǱˡ
Ⱥڷկȥʱ򣬸̨ϵĨɫѾʧ
ǶԼʧ͸ȥˡ
ʱԼ˵ʲôģʵҲ֪Լȥοһٻٻ򲻻֣ڡ
ǣҲܽȥ
ңĻҲ
ٻٻˣԸΪǿĻ˵챻ŷĪԼ岻׵ӡأٻٻԼǸˮŶǸзǵ˵ӡıԼĿ̸װ
׿һв˵Լܲܽţţܲ˵ϻ˵
˴ķңͷ۵̫Ѩ
ŷĪ㺦ˣ
ոŷĪֻӣᡣ
һԣʱüʱ̾ϢӣҲϰ¡̧ͷüӣ㡣
ѵ˲Ը⣿
Ҳǣλ׿Ȼ¶ݵƫӦӭȢþͲˡ
˼õʦһƷԱÿġ⣬ֱǸѼϼܡ
˵᲻塣ǻᣬ˼ҵݺ͵λҲ̫ܰ
˵ˣǸ¿ƢǺ壬ҲһЧ
̫飬һʱ飬֮£̾һɫȻ
ؿһˡ
˶һأԹؿŶԷһﲻ˵龰ǹŹ֪֮ģΪүʲôء
һｹʵ̲סˣһǰһ̽ʵηգ
ѣѽŰʯͷϣŶͷ̾
ʲʲôѣ
Ȼǰɥӣкɲ⡣
ȥָָٻٻķ䣬ҡͷ̾
˳ָȥֻõĹ뷿Žգɭϵӡ£ȻٿǳüӣʱЦкѣС˴ȥ͵ˣ
ԣ̧ͷԴһĲ֮ɫܽȥ
һȻֵһԣ
ɫ׳Ĵɷ顣
ʱ󡭡
ɳɤӣƺ׵ŷţͽ͵һһ顣ɤð̣ޱȵĺţð硣
һԣбϣǴȤ֮ɫ˵ľһԣ
һ£Ȼһ˫žžŴţǱԹһĺţٻٻŰˣ
ңصɽþòɢ
կɽǣôҵ󣬷׷̾Ϣתͷһ֮ͬɫŴ󵱼ҵķڡ
Ǵ󵱼Ҳˣ
ҡͷ̾ϢһҷֵһʹࡣȻתͷһһͷµĺڷկɽϣɷʲôҲܿģ
һȳǺڷկɽæͷսս˵ˡ
⡪
̱ڵϣȻյķţʱôһţɳɤӣ˵һÿ
ǣȻգ˿
ҿ˰ɣĵȴУ㽥ʧȥġʱޱȵӡһǷź󣬻ߵߣϴǸ⣬ֵĳ㲻ٴˣɽˣ
˵գְ˰ļǸһЦվ׼תȥ
ȥѾʱһšæס㣬еĿˣûٵȵȣٵһ£
˵գٴɫĶŷţãסΪҷˣѵĵ¶֪㷿Žգ⡣˶ԴķºڣСѧĶڲţʻ֮Ȩռң
˵ԣǶŭ
Σ˼ô˵Ҳɷ˵ˣ˼ҿ⣬ʱΪ˵Ѿ御ǣȴ˵ĲͨȻһӶ˼ҡ
⡭
۽Ƴһۺ󣬼ɫȻȻֻ˿飬Ѿʧ
һаϾǳ͢Ȩһŭ
ɽ֮еկѵܹһŭ


 
Ѿ˵仰תͷǸһЦΪ顣
״ԥһ£΢΢ͷ
󣬶վһ
ǣʱһһšǰʱʣµǵģڱûоͷĵȴĥ⡣
תͷɫѾûԿصӡ㲻ЦЦ߹ȥҡͷЦЦģȻȭһ£תȥ
ˡ׷ͣȻĽŲʵڲ֪οڡȥıӰ̾һηˡ
Ŵţȥ㣬Ľ󣬲δͣ뿪ĽŲֻ֣˰ڣ𣺡ͨˣξĻ쵽ɽңҪˣ
˵仰Ҳûͣȥ
һ·ϣԼ顣Ϊ飬еЩЦͷ촽ԽԽԼɵơŤ֮£Ц˳
ΪԼ˼˰ġû뵽ԼЩ顣
仨ˮˮ仨ʧܰ
ЦҡͷԼһֱתͷŹ㳡һкһ󣡡
ߺһصɽǵƬ̺󣬰ûг֣Ǹһֱһʱķ֨֨ѽѽĴˡ
һȹٻٻ۾վſڣԲ԰׵ɼĽëϣȻỨ
Ϊ˲˿ȥЩ硣ʱٻٻվſڣſϵĺȹ趯һ侭˱ŰȻǿʻһ㡣
˾ޣҲۡ
춯һֱڵϣ̾Ǵ˵һһӱתͷһ
ϴỨվĿֱӹԼŸ̨̨ϣǸȥ˿ȥ
ãôô£Ȼûʱÿ޵۾ġ֮£Ҳ
ֻǣǰҪסȥѾ㡣
ʶü󣬹һȻòԶ
ٻٻôװͰ͵ӣί֮£СһƲǶߵһ¡

⣬զͿˡ
һûأ
þȻˣίĺˡ
µľÿޡֻҪٻٻһޣûޡ
ʱÿ޵ġæң֪ôˡ֮£ֻתͷ׷˹ȥ
ʵſڴ򿪵һ̣Ѿ֪ˡ
˵ٻٻ˵һȻҲһ
֮ûתͷȥֻΪ˵ǵ֡
ô˵ҲһʱˣȶվˡȴһԣŶҲЩ̫˰ɡ˵ҲɶǸͨˣôҲΥ֮ɡ
ţڸɫ˭
ǣǸ͵ĴСƢ
룬ϵĸٻٻһۡ
ֱ׷ĵԼǰ·ϡһ֮ɫȰԼתͣ˽Ų
һԥ̾һת
ãԼôҲǸүǣ÷Σ͵÷Ρ
Ǹ̨ϿȥֻϾɵУٻٻĽһ㣬վſڣ۾ؿԼ¡䷲һſŵ顣
ٻٻ޵ģǵʲôĳɢ
ΪھεıԼһǸ˭أ˼ҿδޣꡣһ棬͸˼Ұôɫ
㰡̫쵰ˣ
˰һ̧ͷϴϵ΢Ц̧Ĺ֣ЦŴкչһ𣬺þò
ٻٻ仰󣬱һ㶡ƺû뵽棬Ȼô
Ȼûʤ㹻ϣҲһֺϤĸо
·˼ʺĻźԵħһ㣬˲佫˴˼裬һɶ
ٻٻ˶촽˵Щʲôġǿ£ϵЦٻٻһתͷȥĴڨ
ߣԼôס
˼һûأ
ӣ˿ΪȻ
Ц˵ƤΪŮ˵һӾͱ䱡ǻ
ҡͷЦЦ۾ȻǰϵЦݡҲƺһЩĶ
겻û뵽ǸСɬѾͷÿǣŮʮ˱䰡ŵЦĿǣ°ͣЦǺǵؿٻٻԼⷬ󣬽͵һץſСҲƺΪ̫ϸ΢Ѫܱ¶˳
ЧˣǺһЦпǧһ䣺òҵ۹⣬ûŮޣһ۶϶ԺȻǸǵľɫˣ˲Ű
⻰һһԣʱɵۡ
ЦǺǵ۾޼ɵĿ⣬Щûס
ã᲻ܲˣ㡭ϷͻȻ䷢ء
תͷٿõӡ
ȻƺߵͷֳĨ糺졣ʶԼǶˡ
ǰһԶ֮£ǰԵĻϲԩҡ
Ȼ֮ҡͷЦ̾Ϣһò˵һ䣺ǧԵһǣ̶۶۰
Σһ³̨סһֱߵٻٻǰﺬЦǰŵĽŮӡЦЦʵڣҿԽȥ𣿡
ٻٻԺͻȻתͷ۾Ķ㡣
Ҳֻж׵ĺ壬ؿٻٻ
綶ĽëϣȻ飬滨һĽ̾һ֣ȥϵۡ
Ӵգٻٻʱһ㣬˵ġ
ɬ֮£ٻٻæ㿪ͷҲͣת߽
أҽȥˣջֺվſڣŷﺰһ䡣
ûأͽ˭ˣƬ̵ĳź󣬷ﴫŮЩȻȻһ˿ŭһɬ
ԣ鿪֮£Цһ
һ½ྻõĳ˽ȥ
һĻ󣬾ȵĿɿڴ
ողǻһôһӾͱˣ
֮£ֹţҲ㳯ŷȥ
ֻǣոߵſڣ׼żʱǰ㣬ͻȻ˫ְŷţһġ
žһ
ٴαϣţһ
ȻⷿŴ汻ˡ
æ˻ٴαϵķź󣬶ʱĿࡣ
ոԼĵȰ˵ˣԼⲻ˵ĳٿǰ˺ͺˣԼȴһ߿ˡ
һɱ˵ĸоһҵ𣬺
ԼΪ󳷲֮£ĵͨĶͷСһ£˻ۡ
һǽյķţŭ
ҡҿ


 ĵ
߻谵һӴķ϶ս
һϮȹٻٻǰؿžѾʮݡ
ɽ࣬ĲҲܼ򵥡
׼ϣһëձ̺Ȼ䣬ձ̺ϣȻůġ
ͷĵżɫޱޱϾȻǽ֯壬żֻԧ졣յĴ̨ϣڷżľͷ̳ɵСϸȥȴһ·СˡЦޣü续ǹЦ̬죬
£мɫĹӡԱߣһľױ̨
ױ̨Ǵȥɽ߹һҵĴġʱױ̨ӲʮˣѾױ̨ɽȻױƵ͸ٻٻ
ʱٻٻڿױ̨ϲ֮ɫ
ȴǰ¶ӡҧҧ촽󣬵صһ䣬ɡ
ǣױ̨ٻٻɽΪϲĶ
ÿױ̨ǰžԼǽٻգٻٻǻ̲ס졣
棬ɽĺӡɽǣһӦҽᣬޡ
ֻԼĹ뷿
ܷӵһУһ˿ɬԼԽԽݡ
˼һǸӢδ޵СŮأ
žԼҲ֪Ϊʲôǻ졣ǻ᲻Ծ뵽иվԼƵ˿ȻԼļڶ꺮ů
ңůһЩ
˵ǸΪԼױ˭
ٻٻҧҧ촽ͷʱһĨȻ
˵Ѿǳ͢ء
ǣһĨİԹŮӵļ䡣
ʱԼ롣Լôȥн
˵Ǹ檣ҵгɣѰˡԼҪҪѧɽկĽãεɾһʹ˶ȹһ
ǣÿ뵽ʱٻٻͻܺ¡ʱΪͷԼŵһ϶˯š
ԼĳΪɽڵ⣬һͷβɽÿ˵Ŵ׵Ļ֪񷨣֪ߡںȾƣڳ⡣ͬһ޷죬ȴ֪
˵ףԼȻⱱ˶ꡣ
ԼǸػϣѾľСŮء
㽵ģǻǰ£٣Ӽ˵Ĺ¡
ԼĺŮӣӦġӣ޶
ţٻٻԽԽ˯ˡ
ɫŮźһ۵ļϣӫ⡣
ϣö˯ŵŮӣÿӡɫ£µĽ
˿һٻٻ֪뵽ʲôߺ죬һĺˡ
һҹշת࣬ߣֱʱȥų˯ȥ
ڶգè۳ȥӣɽկɽǣ̲סۡ
ʱ򣬽ǻ̽Լһ䣬ˣ
ÿʱٻٻ졣ȻԼǸһϴ΢Цһ䣬Ǹǽӡ
๫Ǻأ
ٻٻһ£Ȼ϶˵
ǣǵĿȻ׽ӵƣǵĿ⣬Ѿ𽥱ͬ
ǣΪԼǸӰɣ
һ԰εķӡ
ٻٻ㲻ڸ¶ˡżҹ⣬
ʱ䣬׾Թ϶һš
ɽկԽѣɽǵҲԽԽѡ
Ϊկ󵱼ҵĺӣȻҪΡ
һҪɽı·һ棬Ҫͻ˵Ĺ
ÿ龫ǣҵҵ˼ɽկδ·ӡ
һԼʱٵÿ
żҹ˾ʱҲԺǸڿǰ˱ȴ̾Ϣһȥ
Լô࣬Ҳ֪֪֪

ǣǲ֪İɡ
˵ڶѾף˵ŮӣǻʵΪ谮İƣʱ㣬֮ʱﻹǵԼŮɽ
˰οһȴԽࡣ
Ƶĵƹ£ŮĿƮؿ˱֪££˱ϣʪ˵ֽš
Ȼ䣬ԼŪʪ˱˱ϵļѾģ塣
ҵٻٻæȥ
ǣԽԽڡ
Ƭ̺ҳֽţѾǺںһƬˡ
ٻٻؿڵֽţСһƲ¡
㶼۸ң
ڱˣɽϣĲţʵĿ˳
⣬ɫ䵭Ȼ
ǿ޵ļʵɫ˸ϣ̧ȿһյ£תͷǻƵƹĴҧҧսȭͷɽ
˵͢Ѿ˶壬սɽ¡

Ǹᣡ
ҹ䣬ۡ
ɽǼ֣޷˵կ
ʱɫɽ£һƬɫ

֪ѽƻ衣
ϣϼӳ˴
Ի谵ķ䣬һĨ޺֮ɫ
ٻٻױ̨ϣôҲüζ̲סĲ߳ȥŹϡ
ǣԼķűһϺ
ģһ
ȻǵڶȴϤ
ңƽĺٻٻǿŴҵķģҲƺĳħӰһƽ
͸ӣٻٻǸվſڣһƽЦݵ
ʱдһ˿ǸЦݣؿԼ
ЩƾɵۣȻȥЩأȴܸɾɢŵζ
Ǹɫݣ֪䣬һĨߺ֮ɫա
ٻٻͷҧ촽Ҳ֪ôأȴܿƵ
˳Сɵıӣٻٻֺ̧ҵĨϵ飬ǿĻҡæվͷҲһأֻ˵㣬£ңҸ裡
׼վʱȴ˹
֣˫ֳİԼļϡ
ĺů
ٻٻϴźΣһҲҶ
žɬŮӣ΢΢ЦЦֻظŮƵ㷢һֻͳһö棬ȻĲŮӵ㷢СȻ󣬾Ķһ΢΢һЦ߶ҹͣ򣬴ǰݾ˹áױյʷüǳʱޣ
ĺƯ
ЦЦžεŮӣԵ̾һ䡣
һʫ裬ڶΰ
ζĽ
ȻŸոǴŴԣů
ٻٻǰֵֻĳﻶϲӣСסͷӵؿ޳
㿴Ůӿ޵ģΪھΣֱסŮӵļ̾Ϣһ˵ԲҴˣ
ӿŮӣ仰󣬽͵һ
תͷ˽ĻʹޣЩ꣬жѹ֪֪أĵˣ


 棿
оǰӵͻȻӲ˺ܳʱٻٻʶԼոյΪжˡ
ϸ룬Ƕ˵ڶε棬֮ǰ˫ֶûһ¡ǣԼȴô嶯ƽʱ붼Ķ
Լôô󵨣Ȼӵһӡ
Լ᲻ΪһŮˣ
һʱ䣬ٻٻͨ죬ͷɬЩ֣̿һʱ˵ˡ
վڶ㣬ٻٻ㲻ӡոյ˿㵣һʱҲʧٻٻǰһı飬͵Ц
ûٻٻв̧ͷǰ½ʪһƬȻԼĽ
ٻٻᰡһߺĶ˿ؿʪһƬãȴֲҡ
һʱ䣬ٻٻһֻܾСһվ붯ֲҶ˵ֲ˼˵
һΡ
ڳĻ϶㡣֮ԻôȥЩľٶȫ߻ѬȾĽ
һƻŮƵأǲġһȥʱһδ߻ᱻЩеĵ۵˵ġһͲڵҥԣԽԽס󣬻֪˵ʲôء
ٻٻ˵տʼʱɽĺţٻٻǺһķ飬԰ΡŶ̽ȴŮ˾һʯͷһġٻٻһֱ˵ԼˡԼˣݲŻ
һȥЩòʶ־ϲˣᴫһЩٻٻҥԡд˼֮һٻٻŮˣһʯŮ¶ʶһڵƣԼݡ
˵ɽկ󵱼ҺʵǸӣʧķ裬һ˵ʧķ裬ˡԼһĪеˣÿաŮˣֹһ̬ܹݵ˵ģ
ڶҫۣΪ㷺կЩǣ͵͵˽ǵĴ󵱼ңҡկĶ฾ǻɫĽҥԣ鵽ڣ˵ٻٻһĵʧķĿŮˡ
ƯŮˣֲ˭ϲ
ϧһʻ
ΪկĶңӵ׸硣˵կҽͷŭ֪֮Լñ˶񶾹Ի
ǣٻٻڵ֪˴ºȴûеıŭס˱ߵֻνЦЦ
Ҫ꣬Ҫˣ
˵лҲסңֺαȥЩˡȥɣ
˵ˣܹ񶾣áж޳ܣһ鵲ơԼ
ǣһֱѰҵģ鵲
Ȼڿڰװ͸Լôһ鵲ơԼôİƳȥأ
ŭеԴ˲⣬ѯٻٻôġ
ҪƣкܶࡣΪʲôѡѵģѶƣڿ𣬻ǣ˶񶾵ҥˡ
ٻٻգգۣȻ˸ɣŴĵչ⣬˵һ䣬һ˲ĵģ
⣬üѯʡ
ٻٻֻһЦһ˿㷢΢΢ҡͷ
ֱеС֪ܺˣǸˣ˭
˵ףüٻҲǸŮˡ£Ů˲ϧԼڵġ
Ȼÿװںӣǣȴüηһ˶ڷĵĿ
ŻƵĵƹǸӰڴֽϣӰӡ۾ͨ죬絶ʡ
ֱ죬һֱϵǸΪӣǸɽɽĲڵˣڳկǰ
ѹĿƣһ̻Ϊᡣ
ԣɽһԶĺӣվǸŮˡ
ҲҪ˰οҪ۰
񣬿Լڴӣڳ֡
˺۵ٻٻô̵סôеĿ
һʱ䣬֮£ȥĻУ࣬˵ˮ
ӣ̧СĨᣬٻٻһĨĽֵСŮ˵˼ҵˣǵĶҪǿ
ڣй˵ٻٻȴʼЩԼոյĳ嶯
Ǵܵʦһ֮֮ϵĳ͢ȨңǱ¶Ϊʦ
ԼոյӣٻٻܵģԼ᲻һŮӡ
ûеȵٻٻǿģ𽥳ȥ
һɱĸоסԼ
ѵΪԼŮˣ
ٻٻͻȻеһ鲻Խĵͷҧ촽һǿӡǣת飬ȴôҲƲסһܶߵһ¡
ٻٻ˶ʼ¡鲻Խ˸첲뱧סԼ˫磬ȡһ˿ů
ڴʱһ˫ĸ첲סԼ֫
Ӷضһ˿Ǹ⣬ŨŨĹذ紼һƢ޾Ϳްɣ֪ģ
ҩһ㣬˲仭ˮٻٻ˺۵ķġ
ٻٻһĻһ̣õĺкȻ£Ůǿ˳
⣬һֱڵϣŷŵصؿһЦȻֲ̧˲Լ֪ʱµˮ
ĸˣ
̧ͷϼ˸ỨЦ˵

бĺƻ衣
ɽһɫϼɽмկʱҲϼȾ˽ơ
ʱɽկѾʼֱֱĳѤϼƮȥ
һȺɽϼ˫ֲǽǡĽɫŷɻǸޱȵĽ͡
ŷˣ˺ˣһɽ̧ӣ˲飬Ǽʵɫ
ԵֵԺæͷЦǺǵؿŶ棬Ժǳ͢󽫾ŷɡ
ֺǺǵؿţĽּʣȴÿ˵һ¶Ĳᡣ
ȻկŷɿȥǸɵĹ¶û¶ϲЦǴ֪˭ŷɿɵӵĻ˾ɵ޿ɾҩˡ
ŷƽʱϳԿֶٵģöεģԷҲһȥŷɵɵġǣ˵ԭկЩöõģֶʱ򣬲˽ġԷҲֺˣһˡ
УЩ輰ŷɼ˵ɽǣǰﻹھǰ޼ɵŷȥεĺáǵڶ죬Ǿ;㵵ķ֣Щ˲Ǳ׾Ǳ˿ֽţɽ
ǷֵʱЩɽʬ壬ѱҰǳԵĸոɾֻʣһѰ׹ǡҲǴĲһص³ߵݡ


ٰ 
˵Щ˭ɱġ
˲Ըȥ룬Ҳȥ롣
һֻǽЩ׹Ȼһڵ¡ĵģǷͷһľͷŤŤдϼ֣ĳĳţĳĳ֮Ĺ
ǵȵڶȥʱȴǲڷͷϵľͷѱ紵ббĲһԣȥЩЦҲ÷
ֱһʶ±Σжôغɽկ޹ʧٵҲԽԽ١ֱżһĪʧ١֮ǰ˵ǴΪĹۡһɽկΪʡ¶ȻЩӣ˵ǱҰǵߣȻҲҪȥѰʬˡЩɽѱˮߵĹҲı
ֻǵЩɽǲѰʧ˿ڵĺǣڿȻһɵǺЦŵŷɵʱ򣬶оһɴĵ״ĺ
ŷɴˣȻǴٳǰͷ󡣲ˣҲڹֵĵϷˡ
Ͼɽȥ
Ȼˣ˺ӡ
Ѿûˡ
ͷһۺ󣬽һɻ
ȿǽŷյĺȥŷɳԼЩ߻æӭӡ
Ǹӣǣء
ɽֲһ
ŷɣԺ˴٣ֵң
һƽŷΪ̸ĺӣǰȥŷǰһ£Ц˵
ŷԺҡͷЦЦ
֣յӽȻͬ
ĶأŷЦЦִӻȡһЩ̾һɽկƶҲû¶ٶ㶫ˣ
ͷļӣŷЦЦ֣Ǯ˺ʮ˰ɣϱʱˣ
⣬ʹãһ£ȻĶ಻ᣬȻǾܾˡ˵ţҪ
°ɣŷ̾һһĨܰЦݣƺǰ飺͵ǸͷǮ
ͷǮȻŲ֮ɫؿŷɡ
ʮǰҸɽʱ򣡡ŷЦЦ΢΢һ䡣Ȼ󿴵һĨȻ֮ɫ΢΢ЦЦĴ󺺵ļ򣺡ɽĹأˣ
˵գŷɶ֣תŸ̨϶ȥ
Ǹһʮʿڵ
󣬴󺺿Ϧ£ŷбӰӡ̾˰
ʦ
ߵ̨ϺŷǫĶ԰񣬹ʵ
ˣתͷһ̨ǸȻĺӣЦЦתͷŷɵ
ţˣŷûȥˣͷĻش
㲻¹㣿ͻȻɫ࣬ŷɵϷԣɽ仰Ӧġ˽ͨУõնģ˵կļҷӦøݣ
ŷԣ͵һ̧ͷ͵͵һ۰֮ɫ
ôңƲƲгɱģţǹ˵ġҪù㣬ӦӦε飡ڱ°£Υˣ˵۾ɵӣ
֪ˣŷһȭͷһգתͷ󲽳̨ȥ
ʲôȥ֣һѽشٽŷ˻죬ʲôһ
ŷȻؿԼЦЦǸһۺջĿ⣬ŷɵ飬ĺܶԡӺ⣡
ŷһͷˮŰ˵顣
ҪˣиˣһֻѪǣЦ˵˵ڰֵ飬ܴҲлӳⷽٵķ緶ŷȻûףһͷˮ
Լʧܣ߳ŭ۾ʦ˵ϲ֪ͼ
ģŷˣ鹫ûһܸˡ
ô˵Լ˽Էɷ飬ˣ
ϸ룬ŷ־úֲôԼ˽ԷˣǲԵġԼ˶֪ʦΪ˧㶼֪
ĪǣʦˣǶԼʧ
ʦⷬĪڷң
ʲô鰡СӸտʼܵ⣬Ƭ̺üͷɫԽԽ״ײЦˣΪ̾ӵ㡣ǺŷԼһ˰ԼŵòʱŻһı飬˵˵ˣ͹ͣɽ˷ҪεġŷɣȻڣж˽Էص˵ʵǴڣô˵
ŷɡⷬŷǿʯͷ˵ءϥºҧĸԸԸܷ
ãԣ΢΢ͷ´ŷһۺһĨ˻ëЦ˵ˣͷ㡣̷ǡ
˶٣ֱһ˫۾ŷɶûڵʱ򣬲ŹЦһִӻͳһöʮһѰŷɵ
ŷ̧ͷһ㵵ӡЦЦǰѹ˵һ䣺˵£Ͳ׷ˡЩǮؼҿ㸸ĸɡ
ŷ仰ͷһоһ̧ͷǲؿʮӡ̧ͷů˵ЦŷͻȻǰŲ̧ӲỨ죬ʵ˵ʦҡ
ˣϻˣ˿޿ġŷģü֣һͷı˵һϵʱ䣬ʱҪɽµĴ֪𣿡
ŷɡŷһתǲԶŻƵƻķ֮ŷһͷĵڵأ˵ŷף
ɣЦһתȥڰ֣㳯ŷȥ
ոյŶҵѾˡ
ŷ̧ӺҵĲ˲۾ʮպú󣬳Ƿٴοһۺת󲽳ɽȥ
ﰡҪˣ
ŷţĵšʮӣ󲽳ɽȥ
һ̣ϼȾɽ¡

ҹʱ֣ҵӿ
ͻϮһսҵµӥֲӣ԰˵Ķ顣ǧ˰صĺڷկ췭ظ
ЩڷկɽڿֵϢʧ󣬼Ʋ׷׶ףӡ
ڷկɲǼһƬճǡ
ҵˣҡڵĽ˺ڷկ׾ٵĽǼڰͻץ
һʺ󣬼ѱҵµ˲̵ѶֶƵͻˣ֪飬˸Ͳӣһ
վԼǰҵһѪɱ˿ħһЦݡЦЦǰȴɵøֳչ۵ò
ת˫ֱؿһҹĻԵı


پ ԭ
ʮ³Ĳԭ㡣
εУڹĲԭϣͶһƬƬ
ԭϣһ˸ߵĿݲͬãã󺣵Ĳһ㣬Ϊ׳ۡ
Զ⣬һƵɢ
ϣӦǷһޱȵɱ
չڿݲϣͷͷҡҷĿݲݼƴ졣۾Ŷůů̫
뿪£ʱ򣬴ϵĴܾ鲻ʱչϳһ˫ϡܱϳܾЬĶ⣬Ľͻ˵װ硣ƤӣϿǶñӣ̫ɹúģ׹˸ֱͻ˻ͻˡ
ߺХݴԷɳɳżвҶ䣬ϣĸо˵
չϴܲж٣Եһ촽üһչۣͰ͵ʵ
ûˣչ޵һһ֦˳ȥĿбӵؿſУߺ˵
ŶʿЩźƶ˻صԭغѧչ۵ӣԴӯӯգ㽵˵֪²߲ܳˣһŨ谡
ΧĲݴһһڵϢѩӪֵǣͬ̾һ
չתͷһۺȥˣ
пɣʿԴڵϣһ󣬶˶촽Ƚϼѣ
չԣü󷭹ȥ͵͵Ĵӻȡ˰ɹøԵܲͷһºջĿ⡣תǶһĶһӸʿôһˣʡŵԣ
ʿӹһ£Ȼӻظչۡ
㲻ǱȽϼ𣿡չûз֮£䲻ıʯͷӦܲ˱ϣϵܲӣתͷʿʵ
ҲܱȶǿʿٺһЦתͷգ۾չ۵˰ɣ
չתͷʿһͷˮʵԼã
ǻƵģ
գ
ͻʲԭڵؽȻͬǣױ뺷Ѫ磬ڴų£ǰߵֵ׹ǰЩ²Һͬ鲻мһˣ޲šսͳ˹ȥµͬǻɳ챣ӣǹܲŵġ
ڴܣǼֱǲ˼ġڴܣֵˣֵܾƴҲҪͬ۾Ȼ
ͻˣһȺǣһȺѪǡͬ飬Ǹںֻǰ
оǣͻ˷ǿΪչԭΪͻŮˣԴܵİաʵϣڲԭϣ֮䣬͵ǿΪżʡ
ٵʱƵһǻԤȻڶԷɨǰͽеĹƷ롣ʹúüΣ㳲ȴǰ˶顣
żҲʧߵʱЩĻҵС䣬ͻᱻһˡ
ﱻ°ߣŮ˱һȺʵ˵졣Һ뾪֮ĲԭƮò˥
ǳ׳۰
Щһͻ˵ʳ
뵱յԭʱѩӪһȺ˶ԲԭϵĿ⣬֮̾ĶΪ㽡
˴ߵĿ⣬Ӳӵģ̾ҧһڣˮô
ʶ˼ͻ˵ĺڴӺֵǼѪ̰һ㣬̾⸬ϵʱ򣬻Ҹû˵ĵضȼһѻ𣬿ȫɶġ
ÿֵΧŻѣžƣŸ裬ޱߡ
˼һڳһºչڱķ֣һµţǵĿǰ⡣
ǾǳԶ⣬ȥ
ÿղݴֵ˻ߵĺչΪûʦĻеڡ
ʱգչһ¡Ϊ˲ԼΪֵǻȥ˳ЦӴչ۱ӣʼѰ߲ˣѰҲҶļó̡
ڼͻϮսȴʧķ֣Ȼһ߲˶ûСһЩͻˣչ֪ԭڴ۵߲ˣطǸϡȱƽͷպѳԵһΡ˵ҶǾ͸ˡ˵ͻʵүǣ˼

еڡչƶĴҽĹУһǰͻͥĵطٵһͻͥͻ̶ӡ
еĻͷ󺹵չۣһҵһСͰҶһ£ţòƻǽϵء
󣬵̶ִӵҵһЩɵ߲ˡ
ֱʱǽѩӪһڼΣ
¹ͻͥдͻʵ𣬴Ϊŭļ£ͻʿɺɳ˴ɾӣʼΧ֧ħһͻͷĴܲӡ
Ϊ˶ܷ蹷һͻˣչ۴ѩӪããĮϣͻչ˶èèϷ
¹ȥˡʧȥĵͻˣѷͥڣзѩӪҲݻһ
ȥһвסˡ
ԭϵķɳͿ⣬ǿ׳ЩһǣҲĥ³һȺѪħ
Ǻϣһиչ۴һٶˣҹɫ˽ȥ
̶̼ʱǧˣȫڷ
ҹغչ۱ŵǣҰݴɽϢ
ͼôˣչ۷˸תͷŲԶһò㣬Щʿ
ϷˣһʲôġСʱ飬ʶĶ֣֡ûԵİȻͶʴ֡ѩӪʿ˵𰢶µʱ򣬶԰˵ԼͶʴʱǿ֮Աǡں󣬶Ц٩СӾ¶ŵıʲôΪΪңȫǹƨ
ҵļսЩȱʣ޷ѩӪġżȻһᣬչȴţʶͼֽ滮ͼű޷󼰵츳
߹һطںܶʱڣطŵжͼֽϡҾ˿
˰ԣ൱һȫ򣬾ȸߵĻͼ
һչ۷⿪ֱӽѩӪ
һ·ҪǰѩӪһȺ粻֪Ķȥˡ
ʶȻֱսѩӪȴϼӱġ
һ·չ۽񣬾ǽ߹ĵطĵκͻʲľȷصγһоͼ
չ۲Ųʡֱ죬չ۲ųϾʱ
ӣ뿪ʱ򣬹ӸԼ˵ĴܷʱӦòˡͼʱ͹ȥˡ
ԾʦĪֶΣͼ͢ԭͻԭս绢²ɵ
չϴĻͷЦЦȻӻͳһƤӸչۡ
ճ¯Ⱥأ˱꣬Ҳѧ˱е˵ϰߣһھǵصصıԡ


ʮ з
ããԭϣľ벢ȫٱգۼ
ʶȻʿҹ˸ǿȵսʱƣϢ˽һʱչۻӲĳЩڲݴ￴ֵǽ
񱻴˵ͻ˾һȺ蹷һ˵ɶʱʱȻѩӪĵޱȣ˰ΧҲһ
ͼҲˣȥĶ
һʿվϵְε˲ڱǿĲҶЦǺǵչ۵
ͼɣѩӪ˴ǱͻʾڵսжѾԲ֪չϴθڣôưոݵġ
չ۷ϥǣվ˫չ˸һתͷȥͻͥڵķ΢΢¶һĨƺЩɢı顣
һ˲ԭôܴͻͥطأ
һȺż򣬵ɵʿǣԺֻǺٺһЦһۺɫ˵֪ˡ
ඣչһõƤشڼϣŤҡȥ
һһʿĽһһȺ˹Ц
ӵǺȾأ
Ҳ֪˭һھƺȥԵˣ


նƽϣһֺ籡
ѤĳϼأһȺ˵Ӱ

ߡ
ããأݲ
һֻӥаƬ̺ͻȻ¡
գֻ񿥵ӥڽӽ治׵ʱȵһſ׵ʿ첲ϡ
ʿӥצϽһСͲѩͲװãŶǰȥ

ܵ˶ǰкʿӻȡͲؽҵѩӪģ
ҵսͣŶһȻӹͲһۺ¶ϲɫ
ѩӪȫ˫ҵЦһ󣬶һٵ㣬һǧʿȥˮѩӪ㣡õԭعأ
ǣٳת֣һǧͻȻ٣ӣǰˮȥ
ҵĿŸٴȥ΢΢һЦתͷһȺովսʿǣ԰ɫ
ʱ󣬴ˮ
˵ˮʵҲֻһڿݾѡ
֮Իᱻ˳Ϊˮ⾮иĴ˵
˵Ѿʱһ⾮ˮ󣬷ֿɬʡѾ޵Ķ飬ЯǣһԵķ˽ȥ
һ⾮ˮˡ
˵չǴ˵Ѿ棬һ鱻ɳĥʯΪ֤ȴûǡ
ǣ㾮ˮ𣬵ó۵ÿǣããĲԭһľˮ𰡡
ȥˮѳһۿݾˮĴ˵ȻȻȴֻããԭǵһرꡣ
ҵߵڿݾԱߣľϵļŲԶ󣬱һƨ
ʿǽϵˮңݹҵ΢΢ףЦŵһлȻӹʿݹˮңͷ˹˵Ĺһڡ
̧ӣǵˮպҵˮһʿȻ̧֣ӹ˸ٵݹĶ
򿪰ĺƤһᡣ
кŸٰһ֣һ򿪺󣬾ȵķ֣⾹ȻһϸͻĿǰλͼоͼ
ңڰ⼸ѩӪ쵽Ϣ
ҵھұϣһƬƬƤһ飬Ƥֽ˸١
ھϣҵû˵ֻĿصϷ
ٷһͬɫأ˵
ҵüͷ̾һû뵽ͻ˾Ȼôһһѹɾʹˣ
ǣٵͷʵ
ǣҵվһ󡣻ߵսԱߣָսƤëü˼

մɽ¡
®Ұ
һ·ɽŷɽʮʱ䡣
񣬴߳ɽ
վɽ£ԶֻһƬԵâ߿ݻƵľ
ε£ããԭһߡ
оʿǵһɽԱĲԭĮ澰һʱﾪ֮£˸·
ﰥͻʰ
ûǹƬ̣оִӹߴŸ·
£һʿЦִӵϴ顣
ƨĺüǾסˣ㿴ģִϴƲƲ죬ӵӣʿЦһæŴӸ·ˡ
ӣִϴ˰ΣЦһ󣬲ȥ
ǰݺ۳Ҷೣ졣
·һƽϣ㣬Ƿã˶ΧŵͼŽսƻ
ոյõϢפͻͥʮ뿪ͥ£˷ǰòʮ죬ͻᵽ˷ǣڵϣоͼϻһͷɫȻƽ˵˵䣬紵䲻Ĵ˸ս
Ͼ϶ڣϴʱ糿˪Ũأ¼͡˵ʱһŵİںӽë϶˪׻һƬ
ʮ򣿡
һɽϢɫ䣬һ
ɫ𾪣ŵͼͻͥڵأתͷѯսǰ鱨ʾͻ˴˴βжľӼʮˡŹһսͻʶ׼ڹ˷ڣ˷ؾҲʮߵĻѾǣ˽ʮˡߵｫһ·նɱͻѾʮǴðģ
ջĿתͷһɫصλ󣬿˵´ϢԪʮʮެ˶ҴսҹƣߵʮӣӦܵެӣ
ģߵؾǸʲôԵģô飬Ȼƨ֪˼ʮ˴ƤһȺԺöʱŭһȭڵϣ۴Уûڷ
鱨ʵĻôҲζţߵԶŽϾӦսۡһ·˷ڵʮͻؾǴͻͥԮʮ
ཫȻҲʶĿǰϾһʱ֮ǰפߵؾΪ߿
ƺòᣬҡҡͷ˵ҲȫؾǱˣ߳˸ոƽƽ⣬ҡެ֪ĵԭкܶԸṩݡؾͷۣҲչ˲ܵĵط
οڲ׷ʱ򡣡ɫؿһۺ󣬳˵ҪģҲȵģǰľƣ׼ô
λ׷׵ͷѹ»¿ʼĿǰս֡ɫԻĿٴƵ˵ͼϡ
ͻʿɺҪʲôѵɳʮΪԮ˷ǿ˷ķסˮ֮أ
ǣӦðҵʱĹƣͻʸһֵܵʱ˿̣ͻʿɺǵӹͥرɳʮֱ˷Ҫʲô
㶢ŵͼüͷ𡣾þõ˼ɫȻƽ̿ڵͼɳɳɳдһɫ𣬺⡣
Χ紵ݶɳɳڶ
ܵļλ֪ʦ˼оĶ̬ͽĲ֪ʶһȺ˶ߣһ仰Ҳ˵´žʦ˼άֻסŵͼ۾žʦ̿ߡ
紵֦Ҷ衣һ˸ߵĿݲҡڣ纣һ
ŲҶ絶Ƭһ˵ϣۡߵļˣȴҳֻĿתضŵͼϣʦ̿ʡ
ڵϵĵͼ紵úš
һԣ󿴵Ŭչͼæǰֽǲ϶ĵͼѹȡ
ȻңݲݰҶ衣
һƬݻƵĲҶҵĵ˵ͼϣƤ䵽ıʶ֮¡
λãպ˷ʮмش
ͻȻ۾һضƬҶáɫһϲűʣ˷ΧһһСԲȦ̿ӵϵĳתͷźǷʲô𣿡
Ժ󣬼æǰȥŵͼ㻮ȦƬ̺󣬺۾һתͷѵ˷ϹȻһټǣ
հһԣǷҲ˵оĿꡣ·ʮͻΧ˷Ǻ밡뵽Ƿʱһ亹תͷλǺ֮ɫ
ԣõ˷׷׵ͷɫء
˷Ϲ˷£ʱʮһ˷⣬ǽкΧȻһٽ𣡡еıʣϵֽϻţＱеԼոͬս֡˵պ㽫̿һӣŵͼϵļͷЦַͬͬĲ裬ֱŹشһһޣͻ˿ǸѧǺǣ


ʮһ ΣԴЦ
ͻȫȡԼŹضԸǵĴ򷨣˷ʮϹȻǸʮΧγһ޴İΧȦͼһٽɾ
·һߺȡõĻԻս塣
·ܱŽ״򿪡ʱͻһ·£ֱԭء
ƺϰ𶫾Ӫ޷ֿͻ
ʱ򶫾䣬Ǻ
ǣ뵽˴֣෢Ķͷ
ô죿
㶢ŵͼԼļĿļͷüͷͷ˼
ĲҶɡ
磬ˡ

ҹ˾Į̡
һ֧һ㣬ҹɫС
ûз磬ʿȻСȼ𣬿ЯĸԹԺʿϵ룬ΧŻѣһ߿Żһż顣
ҹɫ䣬ʿǹϵ·ǻѿһЩƺССܹɢܵĺһ㡣
֪ǵҹɫ֮ʱ֮ʿǣ˻ѣȻŵʣ¶˯
֮ϵ㣬һǵ̾һ
ӪΨһһȼŵЩУһĨʹ֮ɫ
ѵĵزвɣ
ҹ紵ðһܵĻǡΧߵʿǼ״æϨһȺ˼һߣȷûʧĿѺź¶˯
ӪһĨʧڵҹĻ˴ء
紵ǡ
ϵ㣬һڰ˴걻Щ׼ϵ·ʱȴоһů
΢΢ЦЦֽڼϵһЩתͷԻߵŮЦЦ
ôˣԣŷĪüչӡһĨײĹУʵ
Ůɢĵ㣬
㻰أŷĪûеȵشתͷȴĿճյĶԼ
ŷĪһ£üʵ
̾һͷɫȻ
㡭ŷĪһ֣סĸ첲
иðܴӦ𣿡¸飬̧ͷεؿŷĪ
ŷĪһ£ͷɬĵ˵Ȼð󡭡
˵飬ŷĪͣƬ̡ĿУŮͻȻ̧ͷԲɣԼװͰ͵㻹˵ʲôѽ

һЦݶʱסŵĴģ۾ܴؿŷĪӣôеɵ
ŷĪźôģգҲգӡ
ܳʱȥƤǰ
ɬ۾ͷҡͷ̾һ
棬ŷĪһЦٻŰġ
ˣ綷ܵĹһͷɥĶŸϥǣӣŷĪѵõķһġתֵİһۺһЦŷĪСԼļ֪鷳꣬һ
Զʱһ㶣۾ŷĪӣƺαƬ̺󣬻ع㣬æŲƨɿ˹ȥ
󣬺ȻĽԴŷĪļϣ߽ͬһ˵ţã
ԣŷĪǿЦ⣬ԴЦ˵úӣ
ʲôŷĪϵ㣬ŷĪĻ󣬲һ
ֻСӲŻ῿ĸ׵ļŷĪıóѵЦţ´һ͵ЦǸöӣ
㡭ŭĿӣû
ŷĪ˫ֲͻ˰˵زƵؿ㣺ҶΪﲻ
ͷһ·ܰѶĻѹȥһ
κͷ޵ؿŷĪĴָЦݣ
ԱŷĪһ£޼ɵĿЦȵʱ򣬻͵Ц˺ǿЦˡ
һԣĿתضŷĪǰΪ巢׳۵ӿ̰ɨһۺضţī
ŷĪԽԽ˳죬ֱӴӦ
̣㶢ǶԶ°ͺٺһЦɫսթ֮
ŷĪ
ĽЦȻֹŷĪһЦݣʱ޾ŭתͷĶ㣬ָָ㣬û㣬㣬޳Сˣ
ԣһƲ죬Ťţ˼ҾҪҪ
ŷĪʮ꣬ʱ޳ܵͽӽӶҲǱ
ǵ֪ԽӲŷĪǻŭ𣬶ʱ籡һվˢһһҧ飺
㿴ŷĪˣͷƤ顣Ĩͣܡ
ģܣŷĪűһ׷һ߷ŭĺš
׷ǰ棬Ѿӿ񱼣˳Ļæ͵лͷһ䡣
ã׷һŷĪͣ˽ŲһƣȻָðĳĸ룺ǰɣҿܵȥ
ŷĪЦһһƾҪˡ
STOPе㣬ͷƳһۣŷĪ쭣׼СʱһҲˣæͣ½Ųת˫ֱȻ˸ͣƣ˵żӢﶼĳˡ
лú˵αضǹأŷĪ˹ϼһ˿ѿЦݣһߺһЦ
һŷĪˣͣһĨɫ˵
Ȼ֣ҾߣҶûӣ
Ȼ仰ŴʱŭŷĪǾԲ˵ڵģֻһ
ڴʱŷĪɱ磬¶㻹ǵѡݱܷâͣ˽Ų
һʵˣŷĪһЦ˹ָţ˵
Ŷ㴹ͷԹԵŶһȻ˹
תȥǰ㣬ͷɥӡŷĪһЦʼӰŮϷ
Ȼתȥ
Ůħͷ
ſ£󣬴һľ
㣬ҪʲôʶסСƨƨſǻһ䣬ﵣ֮£ڲ
ţŷĪ۾һɣһɫɫʱ
дֱд
вˣϺڣ
һ̣뵽죬ŶѪԧ¥ķɱг棬һֱ֮ͷ
ͻȻתͷȻĶŷĪ
㶯ǰŷĪһ
ŷĪʶһɿĨ֮ɫ
õŷĪʶԼոʾ˴ʱŭһĸٴĹ⡣
Ҹ㣡ʿɱ裬ԻʣԻȡ塭ðɣſ£ſ»𣿡ϵĿһͻȻŷĪź롣һЦһĵĹ󣬹ԹԵתȻͶأͨһſ˵ϡ


ʮ δжԶ
սսſڵϣͷ󡣼ŷĪžİָͷһЦ߹
ʱңһͷԵڲݵϣֵĻĲݣ̾һ
Թ˭ǡ
ȴòͷһΣ
ĵȴһֻС˱ϡ
ʱᵽɤۡ˫ֽץŵ棬ݲһʱ䶼顣
һ̣Ϸһ΢žͷѵһ
ʶģҧأƺһͷϣĺε£µĲҶϡ
оƬ̺㾪ȵķ֣ƺһ㶼ۡһ˿ĸо⣬Щޱĸܡ
ţֻСţ׼ȷԼϵĸѨϡĸպãÿһ£оһִͷβɸС
ףǣ
֮£תͷһۡ
ֻվԼߵŷĪ֮ɫĶԼıֻ̧СţƮƮ£ȴһֶصħÿһε£ô򣬶Լе˳׵ķɡ
ҹ΢ĹâĿŷĪǱˮʪ͸½
ŶԷ׼ȷԼıϣʶԼһƬģһǳ׵ˡ
ʲôҪߵʱ򣬶Ҫչ˺㣬ҲأתͷؿԼŷĪһ޵˵
ЦЦҲû˵ʲôֻתͷ˫ֽ°͵¡ô˫֣һﲻ⼴ǻʵ۶ܲİĦ
ι۾΢գѵõ´棬űûСЦһ£ʵ˵㵱ǲԸ޵Ҳһŭ֮³ңǲģ
ڸְĦŷĪʻƽЩٵĺһ߼ôıһ߳ջشȻģǰү޶ȣҶԴŮֱ壬͵İܼҶ١ż޸
˵仰ŷĪ˵ĳ֣ɵķ˸ۣŭƶǴУǳң
ţЦЦæͷԼǸ⡣۾Ƭ̺ٴοʵ޸ʲôˣŶ˵ǣʲôӲʸΪɷأ
˺ܳʱ䣬ȴûŷĪĻشﲻ֮£ͷ㿴һۡ
ŷĪϴЦЦĹŹɫԼ
㻹ΪԼ̽˽ˣ״æЦˣ㲻˵Ǿˣ
ǲ˵ŷĪҡҡͷɫЩ̾һֻǣֻǡ
Ҳ֪ǰɣЦǺǵһ䣺ֻϣһ˳֣ôҲ֪Բԣ
ʲô¶˼ŷĪһ£װͰ͵ĵһۡ
ЦһŮӸŭźü£ɵСţµ˲òȵĵط
ʵˣࡣһ˼ˣǲڵģĳȰ˵˧ûǮǮƷãƷõĲ˧Ǯ˧ƷֺõģǾûܣˣҲǷëǡֲ㰡԰Ҿ㻹ԷŵۣƷõľʹ˰ɣ
ȲĻŷĪֻץסǰߵһ۵һЦڿأǮǳÿεģƷõģ
ңЦ£һȻһ˵Ƿëеһ߶ռ
Ƥ񣡡ŷĪһЦһ
ЦһתͷŷĪĿ̹Ȼϵ˵˻ƤʱɣƤҪõģ
һЦݣŷĪʱſһЦ˻ڲͬ
ô˵תͷ°͵˫ϣһܣһЦʵ
ŷĪСָ˶ǰһƱ紵ҵ㷢ЦЦſڵϵһĨײĹŹɫŮǳǳһЦ΢΢ҡͷһĨɫǴܳϵĵλŮ˵ʱҪôֺҪôһ٬ͽŮƽ̹ͣ˵ģһͷһμ
ǣƷð£Բѵĳϵ
˵֣㻹ˣŷĪһۺ΢΢ЦЦҧ촽ŵ飬˵СʱҲг˵ŮɷǰҪظʲôĵºܶУ˵ʱҪ𾴣ҪǫãҪ
Ǻܶˣһ仰ҪԼһûʲôλŮ˵ľһӵźϷλļˡŶ¥Ůӣ˵ѸԵŷĪֱӱĳ˼Ů֡
뵽ʱԼܹίЩĪŷĪ½ŵʱ˺ܶࡣ
һȥȵʱһ
оӵ͵Ķһ£ŷĪʶԼ½Щˡ
ҪǿӣŷĪȴûͨŮһʧǸֻǸЦЦҲܲܿ
µٴαࡣ
ϵоʧ壬ӹŹֵŮӵź
ʵǧ괫Ļǣ˵ǵͳԼᵼ΢΢ЦЦһº󣬵˵Ů
˵ͳĻǡҪܳߵ·ҪܶĶң֮ڣǼģ˵ⷬ㵹ҲûѻǷܣƽĶۡĻķչȡھõķչϮ˴ƵĸƶȡȻ˵ҹۺСǣʷչķ⽨ƶȣȻǴ׶Ρңڻģ˼ĴںӰ졣Ů󣬽һֱȥ
ڵĺ˼ҲǸٹ̵ġ
ŮǿˣŮμҳ֣Ҳ꼻һ֡ھȡ˶ڼֵ۵Ӱ죬ŮԵﻹߵ˼άԭҲļֵ¡
ô˵лģŷĪЦЦϣ֮ɫ
лᰡͷЦЦֲǺڽб鷢һĿǰĻƶȣʱ̣
̨ɽϵʱ˵ѧ𣿡ŷĪµĶͣ£ʵ
ǣ˫ֵ°͵ͷһ
̸ˣ˶û˵
۾˫ֵ°ͣǧѻС
ŷĪ˼ոյⷬ˼Ʈ䣬µĶҲ
úŷĪ̾ϢһһĨЦݡ
δԶ


ʮ ¶
˵ģҪ㲻ɶǿңŷĪһĨȻ֮ɫ󣬺ǺЦŴȤ
ŷĪԺһ¡ĨȻ֮ɫգۼʧ˸ЦЦɫ㣬΢΢
㱳ϵС΢΢šһ£ʱ۵㵹һġ
СܵܣңŷĪЦЦߡľ⣬ʱŵЦݶסˡ
ϸĻͻᷢŷĪ˵⻰ʱ΢΢죬Ȼݣ֣Ҳͷһ˵ڡϾǸӢδ޵Ůӣ˵Ů֮µʱҲеɬ
ʶĵͷȻŷĪͻȻ־ԼĶ䣬æ㿪ֺٺЦҡͷ
ߣŷĪԺһվֱ塣תͷʱһĨӵɫײ̾һɫЩȻ
Ǿǿӣʱҵ֮ܿһԡӲҲû
ûеԲˣ
ڨڨЦЦ˱ԼŷĪţûаǾ仰˵ٺЦû½ӻ硣
ٽӣĳ¶ˡ
ʱҲ㲻ŷĪôġ
Цһοԡٶ࿪ΣǾǵϷˡ
ϷŷĪǺ
ǡ
õĻ䡣Ļ㲻ûᱻŹһ٣°Ů˵ó
ԼϼҴڵģôķգǱȥΪ
ţ˿컵ѹȥִϼƪҶǰŮӣ¶ɵЦݡ
иѣƺĺܲ
ԣŷĪ
ҹ紵ݲҶӣ
ĵۣ裬졣
ī˿ŰĺУҵķš
һ㷢գɼһ˫ǳ۾
վһֱûж
δĺңԶ
ŷĪԶԵҹɫ£ãã޾ͷĴĮԭ̾Ϣһ
ʱ˿̣ĸӣҲܷҡ
Ҳ֪ΪλֻǾһĪĿ飬Щ䡣
紵Ұɳɳ졣
ʶģŷĪ˫ۣסԼĸ첲
ֱɢҷ˿ȥϲ֪ʱ紵ŷĪŻعֺҵĲһ¡תĿԶԶ㣬չһЦͬٻš
۵ȹڣߡ
棬΢ĸо
ŷĪǰһ㷢ߣתͷؿ£滨ŵɫƽȻ
ŷĪؿһۺ󣬱ƿĿ⡣
ͷ΢΢ЦЦ
˽ܣ
ߵīҹĻƬƻߣȴޱ˵Ĵء
ҰžΨзԭɳɳ
üģΪ£ĬúŷĪȴ˻ϻתͷֻЦݣڿ
ʶһֱŹأû¶صɫ
ȻЩĵģŷĪȴû԰ο
֪һɹˣֵʱɫǲҪͬ飬ҪοҪֻǹǼǿ԰ܵġ
⼸գһ·ϣŷĪȻǵۣҲ˵һЩ顣
˵ͻ¡
ƣΪ˴¶ġ
Ϊһй۹ˣԴˣŷĪġ˵Ҳûá
浽ĹؼҲܴȫˡȻȫΪŷǸСѾͷĶġ
˵ˣԼУǻǸ
˴ŷĪǵǰ磬ĿأǴһĨϷ֮ɫֻؿ㡣
˵ģλıɡ
һԣŷĪڿ㵹ҲûбףָŷĪһʲôġ
ֻķ˸ۣӲ𣿡
дˣŷĪһۣתͷȥȻһЦ
ҲǸϸ쵼ߣԣ̾һԳһ䡣
ģ˿ģŷĪοһ䣬˵ȴ仰ƺЩ̫
˿Լȴ⣬ʲôѽԼƾʲôܿԼ̫ģ˵ǹı
⡭
ŷĪתͷ͵͵һ㡣
ƺûԼǾ仰ȻƵ񷢴ŷĪɵһƲƲ졣
ʵҲǵˣĬƬ̺̾һЦŵֻЩΪѣЩ¾
һķӻеģ̫ˣϴһĨЦȭͷĿص˵ıʿɱ˲ѪȻ䣬аͷءǣʱ仰ֻǾеҲһıʿͦġǣ浱ٽ˵ԼҪһеʱ鵽һж¡ҲˣΪʲôЩɱ˹ıʿһѪĳɱĶˣҲͽûˡǺǣЩ°
һ̾Ϣʮ˰ˣұһɱ˿ħһѪˣ
ҡҡͷǿЦ֮ɫ̧ͷָµĶʮĿĨʹ֮ɫɢȥȡ֮һļᶨ֮ɫǻؼңȫ
ԣŷĪԣһ£ͷʲôû˵ֻǾš
֪¶˾ģҪȥˡ֮˵һֻΪߡ
ǶôǿôǿˣʼһĵطĵطϮʱǻЩҡ
ͷһʹı顣
ԣŷĪĪһʶ֣סĸ첲
ڽɼŷĪ֪ô˵ֻǶ˶촽˵仰
㲻𣿡תͷ˸ĶŷĪɫһ
ŷĪҡҡͷؿ㣬΢΢һЦ
лл㣡㿴ŷĪ峺ޱȵ۾¶һĨϵЦݡ
ŷĪƺԵֿϵĿ⣬ʶĶ㿪ɿĸ첲ЦлҸʲôѽ
ЦЦŷĪǸм˵
ݹȡŷĪһЦ̧ͷ㿩ЦҰôæ׼ôлң
£ȻŲƨ˹ȥ˫ۣϵĶŷĪЦŵӵһ°ɣ
ŷĪЦŶ㿪ƮƮվվһԣһۣ컬࣬㣡
˵գŷĪһ˦ӣӯŲȥ
ֻԭأ֮ɫԶԵҹɫ
Ȼ㲻ˣôɣ
ЦЦվϵĲ֦Ҷ󣬴󲽳Ӫȥ


ʮ 
صӪͷڵʿǴ˸к󣬱׼Ŵʶȥ
ֻǣߵһʱ˼Ҵҳİ
ôżʲôȥĽ⿪㣬ʱãѵõĿһЦ
ɫİڿӭĹӺ󣬶ʱɫһϲæǰȥָָʣɫص˵ӣˣȥƺ˴£أ
ԣûɵﶶһ¡
ѵ¶ˣ
һţ嶼Ĳ
һԣ״æ˵ӲҪģǸϣǡ
ɨһۣûעߺ󣬲ѹɫصǻʹ
Ϣʱһתͷûص˰һۣٺͷɵЦҡҡͷֱŴȥ
û÷ӥţǧţǰ©һ·ţһ·Ľͣǧţݲߴ̫ԭʮ죬Ѿ첻ˣ
ĿȻͷ
ߵſڵʱ߽˵ƻ谵Ĵʡ
ãǷλڡǾɲɫǸſϣһǧţ
ʱеĴ޴վǸǧţԱߣ̾Ϣ
ô߹ȥѯ˾ҽһ
ҽϧ֮ɫſǸѾ첻еǧţ̫̾Ȳˣ
ͷһ󡣵ͷʱѾ֮ɫĸǧţ֮תͷԾҽа취ѹ𣿡
ҽԥһ£ͷ˵У÷֮λֵܡ
ѹû˿ԥᶨĶԾҽ˵
ҽ죬̧ͷʦǼᶨĿʱһ£æͷǣ
󣬾ҽףѹڿµĲȡһСһų̲һ롣
ҽȡ֧󣬶ǧţߣȻ͵˿
Ƭ̺󣬾ҽջ룬һȻָȵ룬ǧţ̫ѨС
˼󣬵Ѩϲ󡣻Բѣ촽ѵǧţʹһۡ
ӦǸոתѣ۾һƬʵԵʡתǧţƬ̣ɨһܡֱһյĹ󣬲űϳԼεء
۾ǧţڿǰԼѰ˺þõĵʦ˺󣬶ʱӯ
ǰƷˣǧţǿѵĹ
ϴ΢Цͷȥ
ǧţԲԼŵæ˺󡣹ֵͷˣ
˺󼸲ǧţͻȻ뵽Լеæ֣ӻͳһŷ⡣˫ֹ𣬳ʵǰ
ŴԶ¹٣Ҫ͵ӹŷ󣬵ǰ¶ɵЦݣſ˵һ䣬һ˿Ѫ¡
ӹŷ⣬ͷŷϹĺǣɽıʼʱһ
Ŵܳ͢ߵĻܵȼǾҲֻǻ𡣴Ӵܽмصĺţֻڳִ͢䣬ǵݱʱ֡
ѵ
㿴ŷѪǺ󣬱Ͳģʱ˹ȵס
ӲǰĪȴΪǿҵĲѹȥһתͷϲõʿͷˣ
ʿչһЦѪϾĵȥ
㲢ûеһʱǽŷ⣬վǸȻ۾ƺ뿴һĮʿһ󣬵ָأԶһ
ԣõȽڿһĻɫȻժͷǰʿ
һԣϾҽɫȻֲ̧˲۽ǵˮȻʿһĨʿ˫Ŀϡ
󣬰ʿǧﴫŵǧţʬ̧˳ȥ
ֻʣ㣬Լ
̿յҡҷĻ磬յĺ
ķд̿ȼշžʹոӵѹ֡
Ŀصؿɽֵĺ𼱼粨һ
ԸҪ
̧ͷһһеźа˵
תͷżλĽǸЦЦ˵ɫˣմӿг̣°ɣ
𼱼ɽһеһУķ
ңһ֮ڡţߵսӣɼӰ졣
ң漰α䶯
ΪˣǲҪǣС
λȻҲ׾ʦģԺصͷתȥ
ֻǣߵſڵʱλһۣȻתһ󣬵ϥأ񣺡ĩԸ׷ǰ󣬸Ϳأ
ʦ¶صɫȻҲܲ³һ
޷ǳз˱ʡȻĻòһƷĴǰšңϾʦոڿŵ۾λеĲµˣʱԡ
Ǵʱд˴˵ⷬҲ׵ıˣԼ
λԼҲΪж
ЦЦ󣬰ڰֵˣɡ鲻Ͻȥ˯ϾҪչģսǵʱɸӱӣ
ڽԺ󣬹Цһȥ
ȵԶȥֻʣͰ
ӣҪҪҲȥӿЦ£̹ϵʵ
£ûİһۡ
ʱˣȡ
ٺһЦͷܺ
󣬰ǰ͵ƵһЩ󣬱վࡣĿбӡ
㻺ֿӣĲȥϵĺĴŷ⡣ȡеֽ
Ż谵ĵƻ𣬳Ͽһۺɫʱһ
ŷ΢΢ţȻ󻺻¡Ŀ벻綹Ļ磬촽ţ૵Ȼ
Ǵϣֻж̶̰˸֣²أٻع

ʵ۲ˣҺء
ҲͻȻŹشݴض԰ɽ˿÷ĻʵۣͻȻεڵء
ʱ԰ҳһƬǿѣŮ״Ĵ󺰴֡
̫ǿ޿䣬ĩһ
ʱڻʵߵɽڿεڻͱ»عټҽǰȻ󡣵һʱ֪ͨǧţɽϢ
̲ɺȫ̲鹬иϽϢ©
ɽᶽӪطǵĻ©ա
һкɽһʱдţԺ𼱼ʽͣ㣬Զͻʵš


ʮ ء峿ճ
ʵ۲Ϣսе˵ڵͷһ
˷սۼսֽԼѾΪæĽͷöò׽¶ģս۲ԡûһôһϢ
νһδƽһ
ɽ̶ȣյüëǾԲԼ𼱼ġ
ôڶʲôɽʵȨ󳼣е𼱻ǵģ
ǣһĨЦ
ǰֳλƵ͵ȴҰĵµӰӡ
ǻʵ۵СһӣɽƽǵҺͺ󡣻ʵ۱Ĵɶٽެĵط͸Сӡ
ʵȻ뷨Ǹطȥһɽ·Զ󣬺ڲֶ顣ڶɳɶĹٱӣʲô뷨ҲûǸķؼެʹм䣬γһȻĻش
˿Ȼʵ۰ŵǸطȻ˼Ͼḻ츮֮壬Ҳˡ
ǰʱûλµġ
Ψһһ棬Ҳڶٹϡ
ʱĶžˮһ¾ѡ󣬶˼ȥˡ
뵱ʱͷҰı¶¶ĽȣʱһֻСѼһٹٺӡ
ֻǣʵʱͻȻоӺ쬵ģⴿԭ
תͷպöǳȶ̰Ŀ⡣
һƳȴûӹ۾
ʱ㻹ǱĿһ
ϣʲô£
СˣҲۣһӡʧȥǵķ޼ɵǺˣµġ
һ˵ۡ
˵ҧ˵ĹС
Զ͵ĹһڣȻֱ˺ҧĲӣһб
ʱƺĿ⣬Ĩ֮ɫ˲ʧȻǸӣ˾پƱȻܺƵЦһЦתȥ
Լûϻ۵ĻʱΪԼۻˡ
ԭʵ˵һµģֻһ䡣
ûü˵ͷ˽ѱ顣㽫Ҳͱˡ
û뵽ǸӵȻĳ
ңò򻹲С
İĵƻ£㽫е۵ã۾Ц
Ȼϣֻǰ˸֣òûᵽ
⼸һֱɽУɽѾֹһε
˵̫ԼԶϵıй¶㽫ߡ
һĿУҲԶɽƧȥѾ㹻áңһϵظʵ۳һЩصС⡣Ȼ󣬵Ƭ飬״򶯻ʵǿϵġ
ڻʵۿߺ˶ӣ¶ǲֵһ档
Ӳɵ𣬵𽥿ʼӴ󳼣һ飬ɽޱȵġ
üΣʵ۽ԣȰ˵ʵطء
ϵĻʵۣ̫¶ڿ˺ܾú󣬻Ǿܾɽ
ǱֲôĺӰɡ
ɽĶԼ˵
ɽԽԽΣԽԽ
ѯһ£֪ԭѾɹĽ˱˳͢ĺڲ
ҲΪʲôҪٵ̫ӣ̫ԭڲԱһεԭ
̫ӱϾǴһ֮֮ϡңµܰѾͬΪĻ˵̫ڴľǴġ
һ̫̫ԭҲΥ򣬶
գ̫̫ԭȻܹƾӰٱʡӡ
һΪ˷ֹԤķո̫ԭԼɽϱ߸غ󣬱ʵӪԽƺӣɽ
ֻҪɽ֧ӣ̫ӵĲ¡һ̫ӽܵľ
񣬿ɽǼĴ֣ȻЩǣѾ׼̫ǡ
ҹдһţò˶
һҪصģң뾡ȥ
ǲĽɽ˽һ˵㻹ҪΪԼļ˿ǡ
ѹôʱʱǸ̬̬ˣضЩʵ۹ϵеˣѺ֮ǡ
Ƕɽˡ
ִȨôȵùģ϶С䣬Ҳ̫һϵԼɽ׵塣
ôԼڶ
£ԼļˣͳǸ̬йŭĵط
ȻǼ˵İΣǴʱ˷սۣȻ֮ء
ֻڽ˺˷һս󣬲ܰ뿪ǰߣض
˷սۣغս֡ǣͻʣ۹Ĵ
һ˷սܣʮͻｫֱԭءʱ򣬽ɽɫʧ⡣
˷սȡʤôͻ֮׽ʣµģ֪ץֻԪѾҰˡ
ʱ򣬼ûԼ
⼸λ˴սĽǣҲץ
Ϊ˱ҹζ࣬ʶԺ˷ͻϮȻʱԮʮͻʴ
ŷԺŰ󣬽λֱս
ߵɳǰٴһ˷սۺֶõȽһº˷ս˼·Ȼյĸǿо齻ϣھݵ㣬˸Ƿƣ壬߳սҡ
̧ͷһ۷˸ȴƺеֵҹաһаԸ챣ӡ
һ㣬ﰵ˵һʰ飬ص
һʱ֡
棬ս˻ʿǾʢ˵Ц
ΪҹԵͨ۾󡣻𴲣ú󣬳
⣬ɫĴѾһĨǰףԵø䡣
糿ûз磬ȴ˿˻ݶš
õȽɿӪﱼšŰкŴϽʿϡ
治Զһ۵ŷĪ֪ʱ𴲣ʱվƲСؿŶƺڵȴŶԾƽߵһ̡
ճ˹ȥվԣ˳Ŀ⣬ŶšĿбӣЦһ䡣
ŷĪתͷƳһۣδ𻰡
ʲôѽûһ
ճŷĪӣ΢³֡
Ҹղ㣬ô˵ͷߣƵ
ŷĪһۣȤȱʧһ䣺֪ʣ
Ƭ̺󣬻ջ𣬽ɫĳϼء
ĲԭɫϼȾ죬һĨ
֪ÿһοճᵽһֱĸоŷĪϹĵЦݣ΢΢һ˵ǳȥػĸо


ʮ ü޵ս
ϼУŮ´ƮƮ˿衣
ǶɫĵۣڳչâУס
һһ㡣
ŷĪ΢˫վڳϼУǺ΢Цˮӡ
ǰͻȻЩ㱣ͻȻʶغһЩǳĶŮǵȻ΢ЦԶȥˡ

װϣź˷򿪰Ρ
һ·ܼ𣬲̤Ŵغס
Ҷ׷ɣա
ʿһȻֳֳֵìĬˮֻǼٵĺţŴǰ
Ũɷڲ֪䣬սȻ
ϵŷĪȻǰװ磬ƵĵչӢˬᶶ°ǣýŲյǰš
þõŭŲȥġ
ǣǹ㡣ÿ׼̽ŹȥʱŷĪǻĴŰһξ롣
̽˼κǷ
糿ʱŷĪųϼˮЦݣԼ˵Ƿĳܲζ
ҡҡͷ̾һûٴ̽
һ·ϣսۣԭ߼۶̧ͷżɼεУӥչ߷ɡ
ǷߣΪϲĶǰǶԿŮǹϵ΢°ͣٺЦ˳
ԵǷٺɵЦҲޣͷһ¡
ȻؿǷһί
죡Ƿһۣûĳ
ãں棬ǲ֮ɫؿǰľʦһۣʧ֮ɫԶ
ͷ̾Ϣһź
ֵܣ
ߵ˰ߣǰıӰЩľʦ￴һۣȻѹʵʦͷˣôˣ
õһŮܸһôãǷ˾¥Ůӡ
ŷ¥Ů
ģ˭ô˵Ӵʦ˭
ŷ˿϶Ǿʦˡ
ڣʦͷֱŤ
ûװ
û£Ҳ˹õĻҲΪȻĵͷȻ۰Ͱ͵ؿŰ
ôˣǾʦΪεˡ
ҡҡͷ̾Ҳ֪
ǹǷ˰ɣԼԹӵ˽²һ£ɵ˵
Ժҡͷ̾Ҫ˵Ů˻治ܹߡ֪ã붼ܷȥʦҪǮǮòòҪλеλҪƷƷԷôãƽʱ꺮ůػ΢ż˽ЦȥĶҰô֪ϧ
һԣΪȻĵͷҪ˵ŸҸҰɫһƾ˦ȥˣ˻
ȴˣ˴ܸʲôȻҲ̫ͬŮˣ˴ޱȵĻ󣬻ûط˸۵
˴򣬻£Ʋ첻Ϸߣ
õõãĶȥͷߣֱӰָˣ۸㲻һ·
ԣҲûֻǺٺЦţһۣȤԣһ·ܣ
ܣһ԰ͷһʶʵν⣿
Ѿ˵ӽƴˣָƤЦĺ첱Ӵֵµ
ٺһЦ֣ЦŸ͵ǱŴ£
ԣʱתͷһŹֵЦݣá
òλֵģѵǸJǹͷпãôŮ˶򲻹
ֵܣСӸԸԴõĿУһԣ÷Ƥޡһܣһ߶԰СӾǸŰ񣬹
ӸƴˣúķϣҲ֪Ϊɬһʱ䣬۴У׷źҲš
Ƥ޸ðɣӲϡŵĴЦһ񱼡
ڲԭϿ׷𣬰ɵơ
Уһ¹Ӻͷ˼ŵյġû뵽һ²ࡣûˡ

̧ͷһ۹ӺԶ빫ӵķˡ
̾һпƵ뵽ôأ
нһ죬ҹ󣬴ԭ
󣬽ӵõȽоʣսƻ
߻谵͵ѾҪȼ紵ҡҷ
û˵ڣվһԵŷĪ㻺˹ȥֶһԵͩͣ͵һЩ͡ȻСо
ƹѹƺҲ˺ܶࡣ
㿴վ̨ǰɫ񾲵ŷĪиУ㣬ĥǡ
仰õȽٺһЦתͷһԵĺüë
ʦֶΣװ
оŷĪ仰ɫ㣬ֻСӵֲײĲһ£ָܿ򶨡
ڽƻЩŷĪ˲ͷҲأת߳
ĿƽؿŷĪȥһĨЦҡͷ΢΢̾Ϣһ
úͺڿȥ󣬾ʦʧǵӡһεҰ죬üëһ䣺˵ֶΣ绯ϸ
˱޳ܵЦ⣬ͻȻо쬵ġ
תͷÿ˾ʦЦЦĶԼˡ
æΣĿбӣһһӡ
㶢Ŷ˿һᣬֱһսսջĿ⡣
ɨһλ΢΢󣬿˵λ˷սۼ졣˴ΣԵĽǵͻʵо񡭡أ
λɫصصͷĻ΢΢˶٣ЦЦ˵Ҷ֪ͻڲԭǱͻʴΧԭ֮ϣû˿ʤģԡ˷¡
ҡ΢΢Ƭ̣˵ңҪͻʮǰͷ˷
ڣ㻺վɨһڽ󣬳˵
ڽ׷վ̤ǰһĿƵؿ㡣ɢǿҵƣսȻ
Ƕ֪˴κ˷սۣ֮ض
ò˷·ʮȫƬããԭϡ

ɽµ˷°˰ٶӱޣձɵ
ǵһ˷Χʱ׼սʶȻȻڱٶȵͬʱעⲹ
ܽ󣬼Ҳࡣʦ˵˷˵ͻʴڣ˵˭أ
ҹʱڷһϵЦǺǵĸλ˵˷ĳλͻʴѹҪȻͻʮ£˵ǲƽԭĿǰս֮£Ҳƺ̫ǣǿˣ


ʮ ȫ붨
ǷԴҲ벻ʦ˵Ĵﵽ˭
ǰ̫ߣԼ˵ȻСǰ©ӣ
һǷ°ͣ˵й¶
˵գҲĿɿڴֱȥ
ϻ󣬻عãֵ
һǰȥ
ֻǣ̧ͷʱȴͻȻһСڵٽӽ
ۼĿ⣬СڵǾŵķӥһ£΢΢һ
ࣿ
չˣ
⻽ݣǾʦѩǴӵĶдŹߡɵøߣַɵԶٶȼ죬ױ񣬰ȫȼߡ
ʦ˵չһǰ뿪˺˷ĿǰѾͻͥǰء
ѵֳˣ
вãתͷһۺæŶǰȥ
ȥ󣬷Ƿں;ʦ˵ʲôƥüɫıӦòǻ¡
˶һۣһ
㿴΢΢Цŷֵã
˵ţ㽫ľݸá
ýӹæһۡȿϵļֺ۾ɵϴ󣬲˼ʵͻʺĿɶؾȻ˷
ƣƣһԣϢҲǴһæӹǾһۺͬԾСǿɶذ
һ˷ܵķžһͻȻһǷ´½һͻʿɶأǣǲǡǰ޵ͻʵɹ𣿡
һԶŷĪͻȻɫһһĨ֮ɫתͷؿ㡣
һԣü״͵͵˺һ£ҧгݵ˵˵û˵ưͣ
þָͣɫصľʦвԶľʦˣʱȻ
ζһЦ󣬵ͷ˵ˡ
һԣǷ˼ãüͻʿɶؼȻ֪Ҵܾ̤ԭΪβȥ˷
ѵǳ䵱Ϲһԣ°ͣü
㳯ŷĪһۣȻһĲҶһתͷǷͺ΢΢ͷܡǣҾøĿĲ֮٣ǳȥֻܴ˷ͻͥ˻ᣬ£ڿ޴İΧȦ
Ĳ֮٣
һɽ˼ãȻǲ⣺ʦʾ
ð̿˵ͼָ˷ǵλõܼ򵥣л·ϱҴܾڣߣǶʮҲǳصġڵｫһһڲԭŰȫĵطҲֻ˷ˣ
˷Ǳȡ֮أͻҲסɫƽ˵Ҳ޷˷ѣȻĻصͥľơȻˣ˷˷˵һϡϹ
Ȼʮ£ý·˷¡Ǻôļƻһԣ˸ŭŴֵ
ˣ㵭ؿҽһۺ󣬼˵Ӧ֪·ʵʮ£˵ΪʮˣҲ̫ƵˡǵĿģӦǣƱｫʹطԴ֮ͥΣȻ󡭡
˵еĲݹڵͼϻһļͷֱָĻ
˵ǵĿү̼ɱ֡
ǵһֿܣͷ˵ڶ֣ｫ·ܲˣӦûֱӻɱǡȻ󣬻ʦ£ţֱָ̫ԭͶ
ΧκԣһԣǷһ˵
ûֿˣӵеĲݹϵĳ鵭Įֿԣɹ˿ء˵ư
ߣͻʲôʱҲôƻˣǷüһ۵ͼϣʦļ¼ͷｹ겻ֵ˵
˵иָأǺǡ˭֪أһ£Ц˵
Ȼ˵㻹ΪԼĻԾС
ս˴ͻñֳȻͬķ
ͻñԸΪ͵ֱֱȥĴ򷨡Ǵ˴Σ߲ѵиָ㲻ɣ
ô죿ĵģĪԼ֧ô죬ͻʮٹձɵ˷Χʱ򣬹ƾ·޷ֿʮͻ
Ҫｫطһս𶯣Դͻ˵עһԣһֱûԥһ£̽ʵ
ûҪҡҡͷֵҵŻطĻͻ˵ļƲߡʱͻ˷Ϊۣʮǳܲ𣡡
ʦ˼תͷĵ
Լ죡ָõͼ˷λã˵ⳡ̣·Լ
һǱǣ˷£ʮͻﵽ˾ýʵ
԰ڣǱ˷㿴ǵǵɫ˿Ϊ⣬Ц˵ֻҪ˷ƾ˷ǷԵֵʮĹүæĻ˵⾪ϲ
õȻǳüչӡ΢΢ЦЦҲ֪ǵĹǵѶȡְüϣ˵İɣ죬̫ӵԻ͵ʮŴڣ˴ϲԭĶʮƻڡңʮŻڶ˷
ģ۾һ৵վ˼ʵ
ոڵģ˷Ƿ̡ǵĻΪѣ˵ɡû뵽ʦѾ뵽㣬ֱӴӺ󷽵ʮŻڡ
˵˷ˣɽܺƽˡ
༸λϢ󣬶ʱһڿʦѹǵָȨһۺ죬Ǽʡ
ЦһͷȻģ
ǳüչһɵӺҲ
ɨһԣнĴ룬ѯǷˣڵʲôλˣ

ɽ£Ұããߵ
εɫУƮããԭϣͶһƬƬӰ۵⣬ڲԭϣǰͶµӰγһƬƬͼ
ããԭ߲ĹӰ׺һۻޱȵĹһ㡣
ɽڴꡢޱǱ̫ӵ£һޱȵ鲼һӻĵһĿŵĴģǰԲҰããĲԭɫϲ૵ϣƥǲԭ
Ǳɽʯ֦ƣһ鲼·ǿĺУޱȡ
ǧͷĴʿҲͬ飬Ŀɿڴؿǰ׳۾ɫһнӡ



ʮ ˷м
ʮ£˷ڡ
Σķǳصѹֵ˼㡣
ĽϿտյ˼ֻзɳɫĽֵϣ¶һӶɱڵͻʿ
ֵԵ̣Žաż˴ų濴һۣȿʿɱڵתͷʱǵ۵һϡ
սڼΪ˷ֹϸң˷ؽʷǶȫǽϡÿֻʱ֣ڿСʱʱذտϽһЩƷʱ䣬ȫǽϡ˳ڽֵϣɱۡ
ͻǨ˷ʮ꣬Ѿϰ뺺޶ʽ
ϰÿչ֣ϰ˳򹤣Ʈ
һ͵ظı䣬ȫǽϣ˽һڶǵơ
ǡ޷ܡ
ǣڽտʼʵеļһЩ̵ܽˣ̽ŹٸĵߡЩһ⣬ȫѲʿ͵ظɱ
ڿŵʱŶϽİǣڿЩڽͷβȱȫʬ󣬶Ȼ
һ˷һƬһѹС
ʱƣѹ֣𽥱Щ꣬Щˡ
վڳ¥ϣʷǶ޾վڳ⣬ǰ˷ܵϿԽԽصĿϢƽһĨŨصǡ
һķݣԭɫ֪˷ס˼ʮͻˣѾ֮ܳΪͻˡ
Ǵܵ·ִ˵ĵأѧ˵ԡˣѧŴ⡣Щˣò˲ͬ⣬ģѾڴһ޶ˡ
Ҫ򹤣ҺڣͬҲҪŮȥѧ顣
ǣһ͵ڽʽ״ơ
һȻѪֶѹ󣬳аǵķƺѹȥǣڳϿգڳнͷβĽգȴԽԽŨء
ʷǶ޶ԴＫΪǣĲƵĻ
ƵȲǣԼڲˡ
紵޵ĳ
ջĿ⣬ɫȻĵͷ̾һ
˷ѾʮˣʮԼҲûмɺһۡ
Լļˡ
󣬴֨Ѿһ򿪡
ʿƶ˳
ƶվſڣ˶һվſյĽֵƶ̾һǰָصˣɶȥ
ԣһĨ֮ɫüʲô飿
˵оƶЦһ£ƺǿɶҲ̫𾴡
ԣüͷĸ󣬳˵ԺоֱӸң
ƶɬһЦΪѵǿɶأǴŮˣ
۾𣬶ſƶǴˣǴܻʵ۵Ůˣ
ƶǳ˳飬ͷ
޿ʿƶͷһĨ֮ɫһԳһЦսȭͷҲ˿
߰ɣ
˵գֱƹƶ࣬Ÿȥ
󣬿ƶȻһɣ̧ͷŶ޵ıӰҡҡͷ̾һ
о仰ľܡ
ǶԵģ
ƶͷ룬Ƭ̺΢΢һЦ˽ȥ
еľ̿ģһ˿ů
һ޶˵ŮӣŴͻʳߵλĻϡвκθ飬Żľ̿
ģ洫һϸĽŲŮתͷ⿴ȥ
ֻſ£յģӰ
ŮɫתͷȥǻҪȼմľ̿߬һܷ飬תšɫĹâڻҫ£Ρ
ɵķ飬ԼСѾͷʱ򣬾Ѿ˸첲ϡһգۣʮȥˡ
ʮԼһ¶СѾͷˡȻֱͻȻ͵ĽĴܹȻȻǽ̻Ի͵Ĺһʥּ䵽ããĮ
ʮˣԼǸƼһ㣬Ư
ܷ飬ȴһֱԼߡȻüζ㱻ȥҿһֱڡ
ٹǺϲܷأ
𵱳ڴܻʹʱٹֹһεôԼԼܷ龰ŮӵͷһЦȻս˷飬ϵǵ⡣
ɶأ
һ׳ͻʿǰͣԼԶĵطȻָأԼһ
΢΢ĺ磬ǻľ̿һ
˼еŮӣҲع
תͷһԼû𾴵ͻʽҲ⡣ָֻ֣һԵӣ޽ɣ
ü̧ͷһͻҶλ÷ŮӡһֱߵԱߣ˵
ɶ£תͷŮӣʵ
Ůûпֻ΢΢תְѰϵƤֽǰһ¡
ٹʮգĪ˽ʮ˷Ůӵ˵һ󣬱ٴΰĿͶǵϵĻ衣
Ϣжʱһŭץ鱨һۣ߬۾΢УŮӣŭӦҵģ
ŮĿ⵭עŻ衣ֱľ̿ȼմһ˿ʧֱתͷ˶һۣȻҲ
һأǾ৵һվӣһʱҲǴ
ŶŮԣҲûֻתͷǳǳһЦŶޣԴŲѵң
Ůһ˵ɫ𣬿ƶ˵ģΣǿɶأǴĿɶءͬʱλ⣬ǲԭȨƵŮˡ
ޡңȻ֮£æվͷϴ
ŮƳһۺ󣬱ȤƿĿ⡣
Ůӻվƣźͥȥ
ֻǣٽʱŮͣ˽ŲתͷŶ޵޽ס˷𣿡
ɫأͷŮ˵ЦЦͷһĨƤ֮ɫһҪסŶ
ǣҧҧ
ڽһ̣Ůһ˵Цɢȥȡ֮ģĿĳǱ
תͷһǽϹŵ֧ͻʻĽɫȣŮ۾΢УһƬЦŮˣ赶ɱˡߣƣ
Ůϸ֣˲һ衣
ŲյƯĲҶϸĩŮ΢΢ü
ӣһںŮ֣ȡǷӡŷš
²յشչŷеֽšֽϵּĽë΢΢š
ѾͷҲҪأŮϴһĨ񾲵Цݣɫᣬ૵
ؿţŮɫϲǡ
ٿһŮ̾һۺã׼ֽŷʱͻȻ䣬оһˡ


ʮ Ƽ
һӴ谵ķڻϣͶһƬⰵĹӰ
žֻǸĺԽԼ١
ŷ˪﷭ɵȻͣ͵رתͷһضĸ磬˵˭
ϣǱӳյӰԵø
ȻܽţȴҴ󺰴С
ܹǱĹ뷿˵˵ּߡ֮Խһֱûж֣˶Լɱ⡣Լ󺰴еĻ˵Ļἤ˵ԡ
ǣԼ˵Ǹȴû˳
ŷ˪֮£طе߻Ȼֲɫģ򱳺ǰڷһ졣
סǸеСŷ˪ȡ
ŷĪ֣߬ǰС𵶣Ǳ˪ǸŽɽˮϣٻӰӡ
һ
ǸˣƺܺЦŷ˪ӡǱɴƵ磬ǰˣڻϣ߬һСӣʱ̿Ц˳
µĻȴҪһҲ£Һܼǿӡ
Сʱһ
ӰƺЦúܿģ嶼ڲ
ģŷ˪ŵĿУǵӰӴ˳
սǵ֮
ⴳ뷿ˣôվС˽ɫĹâһ
ʱλɣվԣЦӯӯؿſͷϣ׻ɫɷ׵ŷ˪
ŷ˪ڿͷܿƵĲšӣӯؿԼǰһϮƵۣһŮӡ
ôؿţ˫¡ˮݵգһһΣǽɫȹϣȾʪڣʪỨ
ô˿ɶأùöˣŷĪ̧ӣȥϵˮЦᣬֵĶԿϵŮӵ
ڿͷŷ˪ʡ۰ԼĹùþǰһʱ䣬ɸһ㡣еˮǶһ¡
˪ŷĪ̧Ӳȥϵۣ˫֣Ļһŷ˪Ĺ
ùãùãŷ˪˪ֺҲ̲סеı࣬˫ֳſվһǰʵŮӣ鳲һ㣬ۿţͶŷĪĻ
ùã˪˪㰡ŷ˪弱ţޣˮʪ͸ŷĪļ򣬼ʡ
ù֪ù֪ŷĪظ˪Ƶ㷢˵Щˣ
ùðŷĪرŹùõļƬ̼޳ˡ
һӴԣӵŮϣֳůůĹâ
ɫĻ΢΢ҡҷ

綹ܰ
Ĺ뷿УͻȨƵŮӣæòֺ
æҵڵϸ߶šһԲԭز͵ŷĪǰ
ùãǲԭţɣܺóءùԣ
ùã˪أ
ùã˪ÿ𣿡
ùð
ڿͷϣùǺЦĿ⣬ƺ˵˪ڳˡվڵϣСֲȻİŪȹǵŷĪʱ죬ϴһĨΣ˼ֵ
ŷĪЦӯӯؿȻߵߣֻ£һˣͱæˣ
ߺŷĪ֣߬簮֮ɫùùúúÿ㣡
ŷ˪һ¡ϴһĨΣͷɹùôԼ
ʮˣĿޱӵСѾͷҲһˣŷĪؿţǰ޶˵Ůӣο˵
ùҲһһ統ˣŷ˪̧ͷһ۵ĹùãһЦ¿һ۹ùúŷ˪͵ЦùãıֵĻôą́ɽĺǿ϶ֱۣÿղ跹˼оأ
ŷĪһ£˪һѣֵð˪ˣùöϷŪˣ
ѽߴϮŷ˪աһϧ֮ɫŷĪùãҪ۸˪
ޣС꾫ŷ˪¶ı飬ŷĪ˲Щʧ񡣵ȿ˪һĨƻ֮ɫĪȻѡһ˵žҪȥŴŷ˪β
ŷ˪ЦɵĶ㿪˹ùõƣȻվһԣ͵Ц
ֿ˪һͻʹ󸾵ĴţȻ󿴵ݵաŷĪﾾһ£ֲ̧˲Щ꣬ˣ
ŷ˪ҡͷ˵ЩʲôǣЩԼܵĿѣһʱ̲סеıˣˮ¡
úӣù˵˵ɣЩ꣬ôģŷĪվȥϵˮ˪֣˻¡ųѵֶŮŷĪﾾʵ
ŷ˪ӣֲ̧еʣҡҷ
ʵĹУ˵Щľ
ŷĪ֣ˮ
˪ȥμӹŮѡεʱŷĪʱף
ĸסȻΪһ˽ԼŮơ
Լǰ˪ƺ⡣ֻǵЦЦ˵ȥ
ʵУŷ˪ǾĽʮһĻһĻӰһ㣬չŷĪǰ
йĶǣ㱻˻ݺԼ𽥳ɳԱǿٵںȲ㣬õʵ۳谮
Ȩ֮ʱһʥּ׻ٵôĿľӪεƷĻʵĮຮ֮ء
ȺǻǵĴĮԭĻžɡΪ飬ԭ˼˴һ
ǣȨĴɶشӿʼĵӣٵȺһеһУŮӣòٴŮӵһС
Ϊ˻ţһжΪ˻ȥ
ǣԼòɹĲ˿ɺġ
ƺҪˡ
ǣþԼʱ򣬿ɺͻȻں֮£ٴγ޸ĸƼ
ĻϲĴɶأΪ˳˷ͻʵĵһսΪӱܼ޸ͻʿɺӵҲֻ뿪ͥԶ硣
ֻǣ뷨ĺأ
Լѵ׸Ů
˷ŷ˪øֶΣ˷ȨǸԼҲ׽İʷǶޣ˶ҳ
УǼʮ
ǣɶĽ赶ɱƣͷȴ͸ԼһѾأ
ǸŮ֪ʮͷԼǺֱ顣
ĺڴأ
ŷĪҧ촽ǳǳһЦ


ٶʮ ѿ
һϯ꣬ŷĪĨᣬ̾
棬޶˵ֶŮʵ񣬵ǸޱӵСѾͷȻôľ

üζɥ֮֡
ŷĪֶ֣Ůգˣ˪
˪ҡͷЦס˹ùůůƣͷӣֲ̧ȥ°ϵˮ̧ͷŽǰˡŷ˪ȻһЦùõԼϣһ˵ùã
ŷĪֶ֣Ů뻳Уı
˪ŷĪĻһЦ
һŷĪʲôش飬ͻȻһ˫ֶŮļ򣬽е˵ˣ͢ϾҪ˷ˡ˪Ͻù߰ɣ
ù仰˪΢΢һֱ֮ɫŹùáҧҧ촽ͷ
ŷĪΪֶŮԼȥȻһЦ˪㻹Ųùã⽭УùûûҵùƥеĶ֡Ī˵˷ˣͻͥùҲܰ㰲ȻĴ
ŷ˪ļŷĪվ￴һۺ󣬽˵Ͻʰһ¶ҹ뿪ҹζ࣡
ʰ˼·ӹȡһ鲼·˰׼ߵ봦ЩϸʱŷĪͻȻֶŮȻڿϣһͷҧ촽˸ɫ֪ʲô
˪ϽģҪǱ˷ˣǾ鷳ˣŷĪһ󣬽˵
˵꣬ŷĪٴתȥ
ŷҧҧ촽ӳȡЩ鱦ԥķ˱С
У˪һֱɫţ塣
ǽ鱦ڱű˪ͻȻһ۾һǱƵһԡ
ùã˪ߣŷ˪ҧ촽ĿᶨؿŹùã˵
ΪΪʲôæеŷĪͻŴԣʱһ㶡תͷ޴ؿֶŮŵʵ
˪ߣŷ˪Ŀⶨؿһ㵵Ĺùãٴο϶˵˪һߣȫˣܵһͿҲ̧ͷˣ
ɵӣ˵ʲôءù뿪뿪ͻʡȻùðһˣֵĹһӡҲЩ˴򽻵ˣ㣬ˣϽʰŷĪϼһ˿ѿЦݣĶԼֶŮ˵
˪ԣȻ˫աҡͷˮȻ£Ȼʮǰ˪϶ܸˡǣڡ
˪̧סˮָ˪ͷŵڣ˪زȥˣԶزȥˣ
ôôزȥˣ⺢ӣйùڣһжܴͷŷĪ֮ʣæȥ˪ߣֽĽ˪뻳ο
˪ҡͷʵزͷˣ˪زͷˡ˪˪˺ӣ˿ɺĺӡ˪زȥˣ˪ļң˪أ
ӣ
ŴԣŷĪ׻
æɿ˪ĸ첲ͷһ
Ȼ˪СѾ΢΢Ȼ
ңСӣȻ⺢Ѿ˺üˡ
˪㡭ŷĪֶŮǹСʧૣ̱ڿϺôô
Ҳû£ŷĪ۾һһӳ嵽˪ߣһ˷ܵض˪ùøһˣˣȻ¿ʼ
Ҳߣ˪¶˾ģɫʱᶨͷԼС¶ĸ׵ĴȰЦݵļңδڲԭͥδĿɺͻʵĺҪҵĶӣΪԭӥΪͻʵĺ
˵ˣҸùصܣΪܻʵۻŹ𣿻ŹҶĺ𣿡˪һЦҡͷᣬɱǣǣǣ
˪תͷŲ֪ĹùáȻһЦùã˪ܹˣܹɼӡܹ˱˼ѹڮȺ˪ȥˣ˪ҪԼĶӳΪԭ֮˪ҪԼˡ
˪̧ͷ۾һһЦֽ𣬵ҲҪձ˵ˣ
˪ùһ仰ǰİ˪ŷĪʱؿ˪ţǰ֮ɫֶŮ͢ϾҪˣǵסģ
ܾӣǣʮѣŷ˪ЦЦ˵ס˵ˣмĪ˽ʮܾʮˣֻ
㲻֪ܾӵͳ˧ѾӴܾ˼ʮŻڣϾҪ˵Ӫˡʱ򣬻һ˷ΪһƬ𺣣ʲôŷĪˮץֶŮ֣Ȱ˵ù߰ɣǲҪʲôɺͷҲҪʲôٻǺúõȥҲûзûйĶǡùñ֤
ǰŷ˪ù˵͢лڵϢĿһݣ΢΢ȥ
һĨ֮ɫģǲô˴ģ
ʲôܾܰӵͳ˧Ѻͻص̫ӵҪճǰ͵ߵʱ򣬺ѾϢ̫ӵزѾӪһˣ
̫ӣ˪ֺʱһתͷǿѹסͷĿϲŹùãѺصģǴ̫ӣ
ŷĪʵĵͷǰܳ͢Ϊ˴սȫǵסģ
ŷ˪ԣͷһЦ
˪ŷĪȻϴӦӵĽˡ
ùã˪ߵģ˪ĿᶨŹù˵
ŷĪɫһ㶣˪ҧҧ촽˸סùõ֣еϣùã˪òã
˪㡭ŷĪ䣬˺һİؿǰһ޶˵Ůӡ
ֱʱˣԼոƺ˵һЩ˵顣
ùã˶Ǻö˪˳͢ȻͥԺͻʾǵ¡˪˸ſȵɫʣǰһѯŹùõ˼
ҲܣŷĪᶨҡͷԾܾ
ùã˪죬
ĪҪ˵ˣŷĪתȥֲ̧ȥϵۣͷһľܾùòӦģ
ùãֶŮŨŨʧŷĪʱһ
ԥһ£ŷĪһ׼ٴȰ
ֻǣתʱͻȻ䣬һ㴫˱ǿ֮С
ǰɲǼģ塣
˪㡭ŷĪҡҡ׹ָǰʵӰӣ˵
գתѣϮͷŷĪǰһڣص˵ϡ
ŷ˪СƿӵһԣǸ⣬ŵڵϵĹùãҧҧ촽˵Բ𣡡
ˣ
ù÷ڿϣϱӺ˪һתͷ⺰һ


ٶʮһ Ȼ
ʲôʱ򲻼ģ
ſյûڶ£תͷڱʵ
ʱڣӦҹﲻģڱӣŵͷ˵
ڱõˣʱվһԣҶ֨
ͷһοʦôĻ
ӣĪʦ̫Ϊ黯Ӫһ˸ԲҲֲʱ򣬸ǰ˵ģҲֻаˡ
תͷһοЦ΢΢ü󣬿һǰʿڰֵȥɣ
лʦʿϥأϺɴ⣬æˡ
ڱԺתͷ죬ҪܼΧĶ쳣
Ȼʦû˵˾ʦ仰塣ԺɫȻһۺ󣬳ǣ
˵գ׼ƺ뵽ʲôٴͣ½ŲתͷõǰȥӦ̫ӵ¡Ҫ֤̫ӵԼزӵİȫ
öʱоһͷ㹰˹ֺתȥ
󣬰󿴵󣬵ߵĻٴȥ
ǲǾЩѪ㿴ŰһĨɬЦݣЩε˵
ҡҡͷŹӣĿϵ˵ף
ҲϣԣЦЦİļת߽
һɵ̴ζƽ͡ߵоǰоϣطһŷĪĶ
ŷĪһ·ǰЯĶ١ǰЯı⣬ʣµģҲǰ򵥵İˡ
ûЯʱ⣬ǲ׼ԶšǿŵģҲڷ
Ҿ֪鲻ġ
οһЦһ
ڴߣȻ󷭿ֱߵİֻм򵥵Ļϴ·ͼӡ
֮⣬㻹ҵһСֽһ𻨸⡣
ڴֽţӲĹ𻨸ʱһ㶡
ǵǰЩİʱŷĪ͵͵ҵԼԼһֽʱ֮£һۣȻ𻨸⡣
ֽĸ㣬ӦǺܳʱûжЩӲˡ
Ӳĸ㣬ǰʱһŮӣԼ˵ѳԹҳԵúñӡһʱ䣬ıЩᡣ
Եúñǣƭأ
ǣԼǱȹҲ룬ģһຮĶĹ𻨸⡣
Ĵ
̾һŷĪգޱȡ
оϣһ·ŷĪĵεΡиˣҲʧ䡣ģȻһůů黳ȥ¥գоһʧ䡣
̧ͷһյֱʱŷ֣һ·еŮӣԼﾹȻ֮ء
ɽµʱŷĪԼٻٻʱǼѵӡҡҡͷɬһЦ
Լˣ˵ˡ
һ׵ŮӣԼĮǧУԼң롣飬ֱʱͻȻожء

̧ͷյ㳤̾һĬȻ
һֱ˰ʱ֣ϼ죬߳
˻ûл𣿡˸ڱһ¡õĽȻҡͷ
·ţ΢䡣
ʶģ㳯һۡȿ쾡ͷϼʱͻȻĪĻһ¡
Ӹ鱨˷Ǹ϶ǵɹˡ
ŷĪҲΪϢ󣬲ž뿪ġ
Ŀԣпȥ˷ȥԼֶŮŷĪȥ˵ԷͶͷȥġ
ǣĻ
ڶʱżҲһЩ̸۵ɹ˵Ůˣ˼ӱҲ
Ӹսı󷴿Ϊɹõʵ۵ĳ谮һϵеĶŮ˷ǵ֮
һŮˣᱻŷĪ˵
УһŷĪ֮£˵ʲôһˣɹ˼
뵽˴㲻Լ뷨һ亹
ģ϶ġ
ŷĪĹùãģ
ǣ֪ΪΡģԽԽҡ󣬾ȻǱԼǸ֮ɢͷŵĻ겻ᡣ
󣡡Ŀص˼Ƭ̺ѹסĵǡתͷһԣסһ
ӣ
򿪣æ˹
㼴̶ȥһ˷Ƭ̺תͷĿ֮ɫ԰˵һ˶ûлҹƣŷ˺пֶܱŮˣ
ʣɫѿѯ
ܣŷй¶˷ڵϢģ˼תķ룬ɹǰŷ˵ɹȥļϸ
ǣﲻ˵ֶŮ𣿡üѯʵѵ¶֣
ֶŮǡ
ǳһĨмЦݣŰ󣬵˵У۵Ķ
Ȼ֪仰ʲô˼ȻܴӹصɫУоļ֡
ӷģһ˰ȻĴһ󣬱׼ȥֻǸһ󣬰ͻȻʶһ¡æͣ½ŲתǵĶˣǹİΣ
㲻ЦЦָԵĴģжʮ˱ءʴҲ˲ң
󱻹仰Цˣͷ󣬹һ񣺡ǹСĵ㣬ˣ
ͷСĵ㣬ȥأˣ費ҪӥӴϣ
ãһ˹ˣ
ҡͷЦЦĽתȥ
бϦ£ϼȾ˲ԭ
Ӱӣڲԭϱĳ

ҹ˷ڣ
̿յ䣬ߺѹصգƽһݹ졣
ŷ˪һĶλϣһﲻ
ԣ˷ڴСؽλϱ飬˽ȴʱʱĿһۣڵҹɫĿУ˷ܡ
ͻȻһ󺮷紵Ŀյϣȼյľ̿ɺ紵һҡҷ
ؽƺвæվ
Ȼرص棬һʿٵĳ˹
ʿһ·̨ףȻӻͳһСֽ˰ſڵ
ӹֽһۣʿͷת߽˷
ɶأ޽ľʿϥأ˫ֽǾٹͷĶŮ񣺡޽ĳѾˣܵزӡ糿ʱ˫
һµĽǣʱϲһۺ󣬽ԴӶԷ￴˿ȵ˷ܡ
һʱ䣬ѹֵգʱࡣ
ɶɫһϲ৵һվеĶʿ˵


ٶʮ 
ãλϵĿɶڿһ۾һЦ
￴һۣ΢΢һЦ˴ζ޽ܹܴ̫ӵĻҴͻ˵湦һ
£λɶصĻ󣬷׷׵ͷʾͬ⡣˾ĽĽ޵ĺˡһʱҰ죬̾Ϣϡ
УһĿͻ򳤣ڽӹһۺһĨ֮ɫתͷλ޾׵Ůӣȵʵ𾴵Ŀɶأ֪ε֪̫ӵٵģ
ɶµĽѯʺֻǵЦЦյһں΢΢һЦܵıһ仰֪֪˰սʤཫҪܴܣ˽⡣ֻǲпܻܴܣǣܵĽɽΪʵĿ꣬ɶЩѾɳܶͻʿǱڲ̽ϢҲͻʿķף鱨
ɶصһϯĽ޲Ȼ֮䣬еľȺ𺳡
ԭɶ־Ȼ֮󣬶ңֶҲ˵ϸҡ
ԶͥǸֻôȨĴɶҪöడ
ִƲԭͻһµġ
ҪǣɶǸŮˣһǸɥŮˡ
µλк˼һ̧ͷ͵͵ؿһۣɫϣľĶǵŮӣƽ𽥿ʼбˡ
ԼҪú룬ĸɶزֵԼġ
Щ佫Ƿ׷ײĿ˽λϵĿɶأ治ɫվһڣǰˮЩǻǾȣóϷı顣΢΢һЦյһڡ
ھһֺ󶨵ཫȱ̬ߵĿյϣ𾴵ĵϥضԿɶ񣬵ָص𾴵ĿɶأԸ׷ҡϣϵ̫һָǴͻԻ͡
һԾ
λǣؿཫﾪԸӡཫʹΪԭһʿľ䣬ǧʿͻĲ֮һңΪ֪ģѱˣڿɺŵʱ򣬾ԲŴζײɺ
û뵽ôһͷǣȻҲɶصòǻͽ
λھ䣬俴ǿſɶصʱ򣬲ε̰Ŀ⣬иǾȡ
һθڲֹ㣬ԭҰǵţǰѽ
ཫ𣡡ɶƺϵ㡣ԼҳϣȻһҲȡֻ̧֣дһĨЦݣǲԭӥɶغܳΪ֦ͷ
лɶأཫٴζԿɶ̧ͷſɶ˷ӣһḬ֮̃ɫͷĵɶأʱ뿪˷ǣ
ŶΪΣѵ˷Ŀ򲻺ó𣿡ɶ΢ȻźЦݣؿ
ɶ˵ȤΧ۵ĽǡһۺָЦ
׺ݵĵһЩЦˡתͷҡҡͷָصཫպ󣬴Ҳǧʿǰ˷Ϊ׸ɶص
ϢλϵĿɶҲ޷ƽȻ֪ľս֪֧жôˡ
ɶ鼤ֱͦ壬ཫԵ棿
֤͵صͷĵĶԿɶ˵
ˣպ󣬱ɶؽϯཫĵˣɶؼվ̯֣˵ʱཫҪֻҪɶܹģ˶㽫
̧ͷ˿ɶһۣȻֵͷɫЩԥ֪˵˵
ⷬӣڿɶʵЩЦЦЦȻһںЦŵԭӥҲв˵ʱ򣿡
һ£촽󣬹ֳɶһ
ֻҪһɶﲻײһ˵ʵո˿̰Ȼεĺܺãȴûӹ۾ʱô˵ǿŵҲڷ
ɶҡͷЦЦ²յЦŶŶʲô˵
ҧҧ󣬹ֱſɶصպǧʿ˷ʱɶܷǸŮˣ͸ࣿ
ŴԣϵĿɶأ岻ײĲһ¡ĿһĨɫ
µĽǣԺҲǲ첻ѡ
Ǵ˶֪ɶؽ糿ʱץһǱ˳Ů̿ͣʱѺη
ǣСϢ˵̿ͣʵǿɶڴܵݡؼֵ˵Ů̿ͣò绨ȶˣһֻ͸˵һˡ
ཫȻô󵨣Ҫɶصݳ뷿УǺõɫ
벻ǣɶؾȻûзŭ
λоɲ֮£æתͷȥλϵĿɶأȴλشޱȵҪ
λϵĿɶأϵı֮ɫһţָܿÿ۾΢΢𣬿ǰڲԭѱ࣬ЦЦ󣬶һڣȻһЦԣ

綹ҡҷ
һƬƣž
ľ̿յܻ磬ɢ޾ķһů
ŷ˪ǰѾɱֵ֣΢΢üһӣط¡
棬һ׵ķɮƺǰ֣׵üͷţǰŮˣ˵ɶأ㲻ӦôӦģһֻǣһֻǣ
֪ŷ˪ЦЦ̧ͷһ仰Ȼָ̣ˣ
ŵƻ£òĵߵ쳾Ůˣоʮķɮһҡҷòӣ׼ȥ
ֻǣһκ󣬷ɮʱһ㶡ЦҡͷӶˣܵĺڰ壬ѧ
ŷ˪ЦЦһöӣһµĶԷɮѧֻб仯Ϊӷ׷вǰ֣֡Ҫ֮ʣ˵
ŷ˪ĺȥ󣬷ɮٿ֣ŷ֣ոѳֵ֣Ȼ˲˹ȵ̧ͷǰŮˣرǻ𺳡
ŷ˪ЦЦ˵֪һͷǣҲû˵ֻǿп޵һöӣǷʦոӵǿš
ŷ˪ЦЦָŸոԼȥöӣһЦҪģǧ¡ֻҪǧǺпܻ̻档
ɮĵͷ̧ͷſɶأȻƴֿ񣬵ʵ˼թ͵ĲӲӥˡɶĻǸŮˣ͸𣿡


ٶʮ ҹ
ҹη
棬ˮɱ
ǴηУҲɪɪ
ϹһԿ׵ͷ£ǰһСףһ߳žƣһ顣
ϣ͵ƵĵобڵƱ綹ĵƻɢ΢ƵĹâ
âǰļݣӳյޱȡɲľ顣
ͷͷѾܶˣ˸ʽķˡˣŮˣүŮʲô˶С
˷ˣ˵ͷһʯĳǣԴ𣬿Ǹ¹ؽֺηŮͷľͿʼƽˡ
ôͣͷһμôÿŮˡ
ΣϸתУŵİ˺Ρۣ¥еĽǶҪϲࡣ촽ӣղܡ
УоŮڵµһ˫޳ȡ
ȻǸȹӣһۣͷͱ˫ȳסˡ
죬һֱţǵڴϵߵ˫Ŀ䣬ࡣ
ţͷĿˮˡ
ʶģֺŵķ￴һۡ
ڿη⣬ֵɱڵͻ˺ͷ͵ηĲһ£Ȼת˹ͷ
Χ¿ͷӺ󣬶һۣЦ
˵ͷ㻹ǸŮһ۵£һСƣһŻףȡЦͷ
仰ŵͷһ£תͷһۣͰ͵Ϲ˵ǷͲһ㣡
ⷸ˱ǽʱ򣬾ȻǸɮѺ͡ңϲΧѺ͵ļˣǵùǳɲһ
һôǸˣ۲мƲƲ죬ȻƺҲ뵽Ů˾ɫķˣһھˮǳ羴֮ɫ̧ǵľˮ촽˵Ǹ˻ĺÿ֪쿴һǵһۣؼԺͻȻǻŸͲܿ
˰ɣӣѿһ˵ĺӣ̧ͷص۷߷Ȼӣ⺺ֵҪǲҪˣǾ͸ӡĴӿɲһˣ
ȥģ۾ͷʱŭһվָָģ˵һ飡
ˣͷһӣ˶һۡ
һ߷ȻŤͷȥ˭Ҳ˭ͷһ£˵£˵Ǹõʲôˣ
ոĵѹȥǺһˮͷٴζаŮˣһӶһΰôŹˣ̫ϧˡ
ʲô·Ʋ죬תͷηһۣѹ磬Ǹ˽ηܻųȥģ
˼ǣͷ۾һľƱͣ£һ˿ϣ۵
ǽ֦Ҷ󣬻Ӳ۸缸һۺٺЦţ°͵ȶǰҲ۸ʱˡʱô棬ô棡
ۣŴԣéٿϲ֮£һӣЦ˵
̫ηﶼ졣
ĳֺηһۣʿֻǳ￴һۺ󣬱ƿĿ⡣ظһ
תͷһָ촽ߣʾϴ˵ֵ
ŵɫףγѣٺЦЦѣ˵ȾƣȾƣ
һԣҲǶ˾ѣѧŸǸŵӣҡͷԣ˵Զԣɾ͡£һף

η䳱ʪ
ϣֻһѺĿݲݡ
ŷĪڽ˫ֱϥǣﺬˮŴ⣬һƬǡ
Ǽ˵Ļһ
ǣﱯ˵ȴû
ֻǸеģʹ
ʱǱԵһ̡˪Ǳ䳹ǵĿ⣬̲סһʹ
˪Ǹ꾾ԼȹӣԼֵı棬ôˡ
ѵ
ѵʱʣǿ޵ļʣǼٵģ
ԻԼԼɾֶΣ
ŷĪĿճա
ʹ֮£¡
˪α̷ùãùôûжġ
ǣأ
ŷĪ̧ͷηҡͷ¡
죬Լøĸŷ˪˵оͼŷĪں޲ѡ
ӳηһ·˷ɭϵķͶţëͻʿŷĪľѡ
ڽηһ̣쳹ȫ̵оŽǡСϳųĲӣŷĪͻȻоһ󳹹ǵĺ䡣ͻȻʶԼ˪ǰ˵ǷĪ鷳пܣᵼ·׵ܡ
㱼䣬ŷĪƺˣ͢ɽǧԭȾ죬ѪɺӵĲ״ˣΪ˴δͳ˧ڱ֮󣬰νصĻ档ȻͻʴƶѪǡ󣬴ܾǧ𣬱̵ӡ
һĻ棬ҵһ㣬ϵԺľԼġĥԼҪˡ
ĺúڣڸ˪˵Щ
ڣһжˣ
ŷĪʧǵ߽η̱ڵϣǽϣĿŴ촽š
ڳʪηη⣬޼ɵ̸Լ壬ԼòģŷĪһᡣͻȻûǸªоǸһе꺮ů
޴ڵĶżɬ
ţԽԽίŷĪͷ˫ֱϥǣ΢΢ţӿ˳
ʱҹ
ηžΨ˵ݵĵϣһŮ壬ǽĵĿ
̨ϣ͵ƾȼţƹ谵
һ󣬼žηһŵʱĻơ
ŷĪæֹͣ˿̧Ӳ˲ϵۣȻֱȴżֵˡ
ҹɫຮŰ
һõŷ˪ڷɮͼͬ£η⡣
ŷ˪̧ͷһɲη乧Уɶؽ˽ϵ·˽ȥ
ڽźŷĪ˹˵˼䡣Ժŷ˪ɫ΢䣬תͷһǼվſڵ䡣ü󣬰ڰ֣ſڵȥˣ
ˣǲŵؿһۿɶء󣬻ûǷӦͱ󼸸ֱ˳ȥ
Ƭ̺ҹﴫ˼ҽëȻ
ηŷĪһֱȵմѪתֺηȥ


ٶʮ ޵
һϮȹӺݻŮӣηǰƵĵƹµʱ
ѾԵŷĪȴ֣ԼֶŮʱǱѼᶨģٴαڻ
ŷĪЩߵǰץס˱ӯӯһЦʵؿŵµˣ˵˪ˣ
ŷ˪ͷĬȻŮһۺ󣬻תȥ
ùã˪£Ҫæŷ˪ƽķѩһ㣬顣
ʲô£˪˵С󣬹ùöģŷĪЦЦ簮ؿǰŮӣ˵
ŷ˪ĬƬ̧̣ͷһ˵˪ȡľǧǣľ죬ȴ˪һҪ󣡡
ʲôҪ󣿡ŷĪһеʵ
ŷ˪ЦЦתͷУһϮƵۣ䷲ŮһĹùãؿһ󣬻˵Ϲùˣ
ϢȳŷĪԺһƬհףжʱ׹˹ȵס
ֶŮŷĪͻȻ䣬ĿƲס
ŷ˪ͷЦ¡̧ͷϲ֮ɫǰһס˱˵ùãзˣǲԭĵһʿ
ŷĪؿһۣһһССɰݺݵˤ˳ȥ
žһɵСɺɰ˱ţŷ˪ϡ
ŷĪﺬᣬޱʧޱʹĵؿһŷ˪һۡת˲䣬Ȼ¡
⣬ŷ˪ɫЩ㱵ؿţתȥĹùá
ͷһڵϵĺɰŷ˪ȥ֣Ǻɰ
֣ճںɰϵĲҶժȥ
ŻѺĹâ˺ɰŵ˪ֺŷ˪ɫճա
һԣɮ˫Ŀ΢ǰһУӶ
ƻ뷢׵ķɮ΢΢۾һǶڵϣĿճյźɰĿɶأ΢΢Ȼ
֮ŷ˪Цһ£źɰվһۣԼĹùá̧ȥϵˮȻһЦ˪ţ󣬹ùһӣ
ؿ˹ùһۺŷ˪ͷЦЦ̧ͷԵķɮʹ˸ɫ
ɮõʾ΢յ۾ͻȻ
һ󣬿ͻȻһɳֱУ޷ŷĪı
ŷĪͻȻ͵һ𣬶϶ĳһ۾һգص˵ϡ
ߣ
ŷ˪û˲еֻĿ⡣ɨһڵϣ˯˵Ĺùáͷһֽĺɰһ仰תȥ
ǣɶأԭصķɮ˫ֺʮĿͿɶȥ
ȿɶȥηֻʣǰĻԲѵŷĪ
ɮߵſڣ濴һۣȷη˺һתصηһڵϣȣɢŵŮӡɮû˴ȱûƽеֻܵ޾̰
촽һһһڿˮ󡣷ɮ첽ߵŷĪߣĶͰ͵֣ȥŷĪ
һºּæջ֡˯еŮӣɮӿ졣
˸׹۾޼ɵؿŷĪ˵ļظǵ£ӯӯһյ֫С
޳˵ȡ
ɮѵһڿˮ֣סŷĪĵۣ
ȿǰ˫Ⱥ󣬷ɮʱ˸˶˵Ĺʡ
æվʼ˺Լ·
ѵģ׼¿ӵʱ
ͻȻһɱ䳹ǵĺװΧһֻ֣ס͡
һĶħһ޾Ŀ־壬𣺡磡
һһѷذ״ӺĲ룬ᴩزǰ˸ɫâذףӨӨ
͡
Ѫӽ洦˲ڵϵĵϡ
ɫźİϼŤšһֻŷɮͣһֻذףݺݵڷɮؿŤš

౻飬ѵžηҧͷһëȻ
ڻķɮ۾˲ɴʺѪۿɼٶȣɲǼ˾ֵ˫ۡ
ذ׵ŤɮŤһ˼ĵز
ϼŤţ׹˸һֱŻķɮʹı顣
ǵûϣûֻءֻ޾ĺڰ޾Ԩ۾ͽһĹâڷɮĶ˵оһֱڳԨ׹䣬һֱ
˵仰󣬰󵶿һתĳ˳
Ť˼µķɮͨһԵڵءؿڣȭͷѪУƬѪʱηĵ档
ɫƽؿһǷɮʬ߹ȥӷɮ˶Ľҩ̧ȣذײЬĵСתȥʱԼͳĸ˵ŷĪϡ
󣬰ԲѵŷĪ߳η
ηſڣĳ￴һۺһһʧҹɫС
һ·ϣ
հŷĪоյԾ˷ǽӳˮһ㣬˷һεĵط
ųǽϿһۣسǵʿûзԼ󣬰һ̧֣˲Ͼĺ顣
Իָĵ󣬰ٴαŷĪתȥ
߳˰׵ľ룬һƣİͻȻ£Ȼһǧڼǰ
ңɨҹɫµĲԭݲɳɳ졣
һǧĬˮһͬһһ㣬վҹɫɱŨء
ڿһǧ󣬰ʱȻĺëһ˲ը
Ӳ磡
۾һǽ䱸֮ɫ֣ȥĳ
󣡡ڴʱǰһϤ
󣬰ʱһ㶣󣬿һ۵ʿȥƥ˳󡣰߸ŵģȻ
壬ȻиһɽƣϮȫ
ڵϣڴдΪɣ߹ʿЦŵӣԭ㰡
һɫ׵㣬ЦЦЩĲ£͹ˣ
̧ӣĨ˶ͷϵ亹ЦŶԹӵˣ
ЦЦȻûѹŷĪЦŶ԰߰ɣ
һ˫ֳŵ
һ˵ţһ߳Ĵȥ
ҹɫԣŭ
һ·ϣһǧĬˮ쫷Űԭ۶
㵥ֶĿǰҹɫµĲԭӭڷ衣
۵ŷĪ΢գĽë£峺ۣȻ¡



ٶʮ ǰϦ
һȺˣҹɫһ·ۡ
ȾӪʱɫѾ֧һֱԣеҲͣ
һǧסս̧֣ƴüǣһ󡣵תͷתȥʧҹĻС
Ǻ֮ɫҹĻ£Զȥ֧Լǿľӣȵӣ֧ôû
תͷ˰һۣ΢΢һЦ
ôǰУĿǰЦʵ
£ĿⶨؿʧķһתͷȰκһ֧Ҫѵ֧ˣǸ˲
΢΢ͷ֣һЦŵ˿佱ĸоǣԭĲ
ԣʱһ㶣Ȼָҹɫȵʵǣǹѵģ
㲻˼ЦЦͷϡһͷˮôû
ⲻǼ𣿹
һЦζؿ˰һۺ󣬶֣ȳ˳ȥ
󣬰һӸոһζĿ⣬ʱȻ
ӣȻıԴҰ
ǳݵؿ˹һۣƥ׷˹ȥ
ʮˣ˸ΧѲߵĳ
˴ӪʱѾճʱ֡
ؼ䣬籡ϼȾ˴ء
һҹδߵ㣬û˿롣ϣؿŶճѤĳϼ΢΢һЦͷڻŷĪİŪ㷢
ǡ˵Ķ԰ÿһճһһοʼ
ЦЦид˵һ˫ֶתͷһоʶȥ
˴ſڣ㷭ǰŷĪͽ񡣵ȰŷĪٺú󣬲űתصоʡ
Ƿ򼱵ͷ󺹣ԭشת
ȿ˽׵ͷһ£۾ȿ˵Ӻͷ֮£˳
ϵʱ򣬾ʦͻȻ˽ԼӴȻֻǽһ䣬ڿʼһ㸺о
˵仰󣬻ûǷӦɫҴҵһ·Ҵҵֱӳš
󣬵ǷӦһ־ʦѲ֪ȥˡ
ҹǷıľս¾ʦʲô롣ң¾ʦһй¶ȥĻ̻̣ɥʧ
˵һҹͷͷࡣ
ڿһƣ֮ɫľʦȻķءͷ֮£嵽ǰؿ㣬촽˵
òװͷֱӴ𵶵ϣһ裬ںһڡ
ůůĲˮ¶ǣһҹʱȥ˴롣
õϢ𣿡²յֱӿʵ
ǷʦϢæͷشӻͳ˫ֳϹʦϣ˷ͻ˹Ȼɳ̫ӵ£ҿʱϵһʱǰ˵ѾǧͻŰΧһʱڽս
оհԺһµ˵
˭˵أǷͬµĵͷ
˵һ󣬺Ҳ
һ½о󣬵սʱ򣬴ӪͻȻһƬٵűǷڵĻڴӪ
ǻˣһº󣬸˵ضλ
ڴʱÿ˽ϥضλ;ʦʦʤ̫ӵ°Ȼ
ããͷȡһԵ磬ڼϰЦŶλߣǳȥ
һִ߳ŴӪȥ
ֻӪ⣬ã̫Сߣһ·ʿǰ֣һ߹Ц߹
һɪƲ
ëǷһͷǿ׳
ˣԹؿŹӡ
תͷæЦָã͵˵أ
㷭˸ۣЦˣҲȵ˷е̣еǹ͵ǣ
λһüЦ׷׸Ŀڣ򲻵֮£޵У©
߽Ӫú̫ӣڿо㼸˺һĵЦ̫æ˹
ʦĩʹ̫ӵ°ȻͻõָأЦ˵
ɵƯ㿴һϵѪЦŵͷһ䡣
㽫ĿƵһСͷ̫ϡ
̫ӿעԼæһ·ع£ʦ
ˣɣЦЦַ̫ӡ´һ̫ӵݣЦŵѾϰо̵ѽ
ԣλֿ̫ӣҲǹЦ
̫һ£ͷЦЦ

棬ʼᣬӪ
زӵǰ˴װݣʹǧ֧飬ʿʱ߰ޱȡ
о
̫С䣬õλΧڵͼܣðĶŵͼžʦ˷սļƻ
ǰҪ˷£չ̬ơҹͳ˧ڱչ˷ǵʱһʱĺըҪը˷ǣûһķӣ𣿡ӵͼջĿ⣬̧ͷõ
ĩףͷ
ͷǷڱֹͣܽУΧ˳вͻʾӣ
ǷͷüһЩձͻѾͳγʱ䣬Щ˿ԼǴˣǹǣô죿
ǣ㵭ػһ䡣
ǣǷһ˸˷ܵĹâ
о̣ɻıšʵ˵֪˷дܵ󣬻ЩͷۣЩϴԵô졣õ˾ʦǷʱһ
㣡תͷź㲻˴εĹսҪ򲿽ϵ˷Ǳ⣬ɧǰԮʮ㿴ź˵󿴵촽һĨı΢΢üס֪Ϊ屨𣬵սҪȫ֡ҪƴֻҪɧأǵоٶȡȽӵźս˷ǿ
ǣĿԥһºҧӦ
ʦʦأһԣ̫ӿλ˸Ե󣬶ʱסˣæҪһ
㣿Цؿżڱֵ̫ӵ£ЦԴңվһԿžУ
Ŷ̫ЩʧŶһͷ
̫ߣЦЦְļĵ˵С䣬ҪסΪҪͳսϹ޲ˣս޲ʤδĻʵۣΪߣҪͳ˲˳ᢣʤǧ


ٶʮ ˼
󣬰ջƶĲԡҪӣǰȥֱµͻʮ
ȴģǾһΣǰ̡
ÿããؼ䣬ˣ޷ȥӰʧҡҷĿСһ̾һˮ׳ʿһȥⲻ
ԣ뷢԰׵Ƿ򣬴ʱҲĬࡣؿźȥгһԵĸ顣
ԣ㾲ؿţһֱȺʧؼ󡣲תԶֵˣҲ߰ɣ
һ˷󣬲Ӫȥ
ӪʣʮװľӣվӪȴŽǵĵ
һŽǣ쳹ء
һ̨޴սһ
ʿ
һ·ϣйĳագεɫɢȥҰٴβա
缲ܷɣʿϱɳϮЩҰĿףŵĹâ
һʱѩ
ųɳʿǣǰȲǰš
ϣǰ㣬̧һֻۡǰջҰһƬã
УһɴԶŶı˲Ϯͷ
תǳǧĿʿתͷǰȻһ̾
ຣưѩɽ³ңŹأɳսף¥ղ
˷ˣ

ʱ֣ѩͣ
ããԭϣһɫĻѩ߹ĵطֳһĺۼһһ㣬ᴩããԭϡ
һĴϢ
㷭󣬱ֱӴŰ󣬳ŴΨһһȥ
ǸŷĪ׼ġ
ϣһֱڣŷĪһֱԲѡҲͷԽԽء
ڳʿ˸㾶ֱ̤壬˳
򿪳̴ܰζӭܿһС¯̿յůڵġڵů캮ضγһĶԱȣһСһ
һӺ棬һ򵥵Ĵ齣Ŀǰ£һС
ڴϵŷĪȻδѡ
ڴϵرţϴһĨķɫĺУǰĽë΢΢ţͨе˯һ
֪һ»᲻ѣ㶢ŷĪǺ촽°ֹͣ
ڿ԰ؿԼεĿһﻹͷ
Ӳ۰ң˵Լôһɵˡ
֮ΣԼ簡
ֱŷĪҴҴӡϸĵһкתͷѯʰʲôô˰Ե
ҡҡͷеӦǷĶҩҲ֪
կկҽ֮ȺΪڴκһҩ̣ҲһһĴ
ʱȻҲ𰸣ɼŷĪ϶ҩļ֮
صɫؿһ۴ϵŷĪǸ翹˷ͻʿɶأ˼
и˻ܽϵĶͻȻ䣬һ˵ض˵
˭һתͷŰ
ʥã˷ܵ˵ʥü̳ҵĶҽҽǳ뻯ңЩʱʥûȥެӦֶ֪ʥóֵĻһûģ
ʥã
º󣬾ȵա
˵֣ʱǸ⡣
Ӹ󣬶ѾֱáЩʱһֱ²æĽͷö
Ǹһ㣬ӯŮӵòȻķֱУԼԺģ
𵱳ڻƺ֮ϣһϮȹԼߣ̲Ĵ󺣡Цӯӯ䣬ӢˬӣΪл
񣬰ʱȥ
ǰ㾹Ȼû
ڣ˵յ֣еǹǸ֮飬ԽԽŨˡ
Ӻھεĵͷ̾һٺһЦǳһġ
Ϊկˣ˵ϵĵλͬʱҲǵڡ
ΪկĵһʿҲǳɾһȻĳɹʥò޶ϵǣΪկˣлǶʥóϵ
ʥǾ϶һ޶ġ
ԣòŮһĳ֣ǸŮӣòʥòϹӣһֱæôŮ˼رܣƫƫʥá･ĿʼΪʥż
ǲͰʥøأ
һֱؿæòֺĹӣԽĽ
ôסôᣬ׼ʱڰŵĵǣ׸˹ӡ
ٺ٣һǸεӡƺЧ
Ӹ֨֨нţҡš⺮紵΢΢
С¯﷦ζо;УȤ졣
ڳųİڶҡš
ͷϴһĨƽ͵ЦݣǰյĵεӰһĿ
һԣؿŹӣͷٺЦš
֮󣬻ع㣬ؿ˴ϵŷĪһۣתͷЦŶ԰ȹ˷ҾͷضʱȥһկʥôҲؼҿȥ
ģԣʱվ۷ŹؿŹӣ˷ܵʵ
߰˳ߣ뺷һöһվĳҲݲȻһʱ֮£һͷ˳ᶥϡ
۵һԴصĿ˳ϡѽҽһԴæȻǰ㼤˷ܵӣǲŵؿŹӡ
ҲʱˣЦЦͷ
ʵ۲ΣΪʦԼǱҪضġ
ȥ󣬱Ҫһǻʵһֱϵ밲Ļ
ȻҪ㵱Ȼܺ˱ˡ
Ǻһ⣬һžĻһڶŮӣһ
һҲǼ̳ӳԴףһάͥȶ
ΪԼϣʶĵŮӣյȻܱ©
԰ҪȥһկԼͰ飬ǸĸѾͷ
صԼٵ
һʱ䣬ãڳϣ΢΢Ц˳
һԣԼٹʱʢĻӭһʱ䣬ֵͶгһɻ
ȲǰţҡΡ
¯ܣů紺
ͰԼǰ;ڳϣЦݣ̵Ĳֺ

⣬زã䣬нĴˮ
һֻӥʰţƬ̺չһӣ¡
۵ã̧ͷһۺһסսȻֱֻۣ񿥵ĺֱϡ
ӺȡһСͲ򿪣ȡľÿٵɨһۺɫ΢䡣
Ǿ߬һתͷŶȥ


ٶʮ һЦ
ߡ
ͻʥأ˼Ӫ⡣
ҹɫԣҰã
սľͻ˳ΪħҵʱĿ磬Ŀɨǰ£Ȼ˯еĲ䡣
Ѿָλãһƥɫսܹ˷ܵضҵ
ҵԺתͷһۣĸովһɱȻֳ;ʿǣʱȻڴƺûлָ
תͷЩƣʿʶֱͦˣסϵĵ
£۳ҲԭƬ̶ûͣЪٶȣѪȵɱ糱ˮĹͻԽԽߡͬʱǿȵоսҲڿʿǵս־ʡ
ʿƣȻ˸ѪĹâҵЦЦתͷļ˼ս⶯ߴ
󣬺ѹѹĴ˳ƸϡʱᵽλͬǰϦȺһ룬ĿעŸߵ£һƬƬɫ񡣻ӪδϨ
Ҿأ纣һҰ
ʮὫĿˮעУͻ˳ΪʥصĲ˼ڡ
Ű磬ͬһһһ㣬Ʈȥ
ϣʮҵһסϵĽϵı
ĦŽʣ¶ĺ⡣
紵棬죬Ѫħһ㣬
һ΢΢Ľ棬ָȻڳ˯еĲ˼Ӫء
һֱĬĴͻȻ俪ʼ궯
ɱĽͺһһսһɫһ㣬۶
ڣɱ
һ̣ҹɫɺѪ衣
ڵںĵУһƥǿˮһ㣬˲ӪطߣȻ˯еĴӪ
ŮľߵĲҺͯĿҹɫ𣬵ܿ㱻û׵ս̤ĴС˸ѪɽɫĴʿԦսڲ˼Ӫͬħһ㣬䣬ոһӵ
һʿóǹһӵϺʱѪɫҹա
һѪȾҵڻӵһͻʿԴͣ㣬ֱӳǸӪױսǹҵ
ƻơ
һӱѵӢ꣬Ǵ㵻ֵ̿ɫ壬ڱӺ󣬾ֵؿŸͷϣɱһὫ
㣬ʲôˣҴҵӪʣ˿ڿˮ㵲ѵؿҵ
ҵɫ纮һ㣬ϣӸµĶгһָ˭
ңͻӽ˼֣꿴һȻڵѪıĻ֮£˿гԼݡ
ҵһЦջرҵľ㣡
תͷױҰץ͵·Ҹ
ǣױȡһӣĽӰϡ
ӪʣսѾ
ʿѪĶħһѪܵսϣȴŽ
ǵѪɺӵĲԭȼյӪءУȾѪɫҹա
ҵתͷָű
ս˻һ֮һ㣬۶
̳ҵ˳ȥ
ʱֻͬħһĴʧҹĻС
ֻˣһͬһģȼյӪء

ž
Ľ뱻ˤ˵̯ϣĵ
ϵĿɶصַӣɫĶǰһͷˮĴСү
ոյõϢǴͻʵļʥأ˼Ӫʧˣһˣһ⣡ҵС壬ҵݣȫԴҵĶӽҲץˣɶػɫŤţǾڵϣҵŸɵģ
˼Ӫʧˣ
˼Ӫؾͥһǧפصľװôʧأ
Ϣ󣬸λүɫ䣬ȻϢں棬Ʊҵħšλүʱɫ䡣⣬ͷ˵ˡ
ô죿ɶĿͬһɨλү˹ϡ
ɶɱڵĿⶢŵĹһºӲͷƤɶأʱһ⣬ҪǣҵʵԷءֻӾһһȥ٣޷ǵо·ߡʵԵֵ
ô˵ûˣɶĶһĨ֮ɫ
⡭ɶصĻ󣬹ͷ϶ʱϸ΢ĺ飬̧Ӳ˲Ҵ𻰡
ڴʱһֱվڿɶһŮӣ˳
Ŀ⵭˿顣
ǰʱ򣬸ûȥһֻۡǵָأĶԿɶһȻƽ˵ɶأڴܣڸʧְ˰̣ҪִоġξΥؾӲսԣ
˵⻰ŮӹһҲǺĿ⣬ͷ߻صԭλá
֮ɫӵĶĸŮӣոŮ˵һ޲ɱ
һͻȻоһתͷһۺ󣬷ָոԼվĺܽүǣʱԶԶġǿһͬźؿԼ
ֻԼĻվԼԣȻ벻
һæתͷλϵĿɶؿȥ
˿ɶĮĿʱģʱ׹˹ȵס
һ￴һۺ󣬷ּʿѾڱƽˡ
ΪԭմȨĹҲµһԱʱɶĮĿ⣬бƽʿȻɶҪԼ
һ֮£ԣ˳
ˢһ˺䵶ɨһ£ǱƽԵʿˡȻ󵥵ָλϵĿɶأĵͺЦɶأʲô
ɶʲôɣɶϲ޽֮ɫϵĲˮһں΢΢һЦɶأֻҪԴ
ͷЦһ䵶ָſɶصҪҵԴҲҳӣĴŮˣû£
ӣɶ΢΢ҡͷ²յȻһЦ
Ȼٰ룬õĿɶأȻǷ̴档һЦԭϵɯһ㣬
ЩԶԶүǣڿɶһЦ󣬶ɵ۾ֱ˵һڿˮ
Ϊ˵ĹڿɶصƺǵЦݺͻȻס
⣡ͷƤ֮£æתӵԴϿȥ
ǣûת͸оһʹɲǼϮͷ˲䱻ա
ѵĵͷһֻۣؿڴذףҡ̵ѪͶ罦ĵǡ


ٶʮ 
ȨһĹĵһͱѪɣʬͥʵϣ֫鴤ѡѪǰĴ󶴣˲Ⱦ˵̺
ΧĴСͷ죬ڿһĻͷƤ飬Ϊ֮ͷҲҿɶ˵һЦˡ
λϵĿɶأһĻΪˣðĽɫյһڡͷƷһȻһЦ
ƻɺںŮӣͬһһ㣬վһ

ڣȥʿա
ѪȾĵ̺ѳȥһµĵ̺̯ϣǴͻʵͼڣеĵƹҫ£Եø񿥡
ǣ쳤ХƺѹֲסĵѪҪǵ̯ϳһ
λϣɶȥ˴ȨĽɫۣһƽﳤĴܹŮӵװ
ɫĳȹڵءУŵӫ⡣ϿɶǷ̴գһЩϣһ
ոǸһֱվڿɶŮӣʱҲժɴ¶˾ò
Ҷǳһ֬ɢ˵ζӣ΢΢ʾŮӾǿԸ
Ůжȥ˸ոյı䣬ʱһֻɰСèһڿɶصĻſɶص簮
ɶصͷԼ겻Ů󡣿ɶ۵֣ŮգȻؿʵᰰǲˣ
᰿ԣɫͻȻЩ԰סЦҡҡͷһ˿˵ûУ
˵֪ŮĪĸɶЦЦ΢΢üѵҲ´ˣ
˵գɶ΢΢̾һдǸΣŮĸ׻ģĸ˵£ĸҲܹ⡣Ͼôĸ׶ûһۣĸײԡ
᰿ԣæץס˿ɶص֣ҡͷǵģĸףģŮŮֻǡ
᰿ҡҡͷȥϵۣЦţǱᶨ֮ɫֻǣŮ˶޿ˣ
ɶؼŮΪ˵˵زҲܵ̾Ϣһ󣬽᰿ıڻı˵֮֮С飬ȴ塣
ɶ̧֣Ĩ۽ǵˮʹĵЦһ֪ˣĶȴ֮һԡͷԼ˵ıˡˣȴǡĸŮôô࣡
ĸףڵģһڵģ᰿ĸģ鼱֮£æο
ɶҡҡͷȥˮȻһЦŮǽĿ⣬Ц˵ô꣬ĸѿˡڲڣĸѾٹһģֻǰѵǿӸҵһУ
˵󣬿ɶѾǷ֮ɫսȭͷ˲䣬ҧгݵ˵ɫޱȣ˿һۣëȻ
᰿ﾪһ£ؿĸףѯʵĸѵΪ˱𣬲ŶԴñģ
ɶЦЦɿᰵĸ첲վⲽڴ˵ʱǣ鷢չ׵̬Ҳ˱仯
᰿ҧҧ촽ߵǰһ衣Ȼߵ˿ɶߣ豭ݸ˿ɶءȻ󾲾վһԣȴſɶĻ
ʥʵһֽ˴ܣִƳʮ꣬ɾ˴ܰҵɶһڲǰȻ֮ɫ񷶥˵ʥʵۼȻʵۣΪʲôǲУ
ĸףѵ룿᰿ɫ΢䣬ȵؿĸףʵ
ʲô𣿡ɶתͷŮ᰿촽˶ȴû˵ֻǵͷ˼
ɶЦЦ߹ȥ֣᰿ļϣ˵ʥʵ۴һŮң԰ٰıӮú󹬵һ˵λã˳ִƳ٣ϴ󱦡˼侭ѣʥʵȻɹˡ
ǣʱȴȵʥʵҪǿöࡣΪִͻʣ۱򣬹ƴܣֱȡ¡ɶһ󣬽вյ˵Ȼ͸ΪΪƼõĻǹһ⣿
ǡ᰿ҧҧ촽̧ͷǣſɶأʵףжİգ֧ԭĴܾӣ
ȻǸֻйһνֱ֣ӽ֡᰿Ǹһ޺Цݵ˵ʱﻹΪɵ
֪Էʲôʱ򲼾֣ʲôʱУʲôʱԷʲôֶ֪
Էһ޴ڣܿ˼ħһһ֣ʵ̫ˣôܹսʤ
ĵǣ·Űɣɶ˸Ц⣬ŮЦʵ
ǰȻɶ᰿ɵЩҡڶݵľź᰿һָܿɫҲǰɣϾ·ͳ˧ڴž޴ӰĵʦıԹˡʵһ֣
ֹıԹˣǷ顣ɶʲôˣڿˣ᰿˵ʱĨʹ֮ɫһ۾ͿŮ˼ЦЦ󣬴ȤЩ֮ɫŮҪȻܰŮƭ֣
ߣĸ͵᰿Ȼƺ뵽ǸůЦݣĻȵ񡣽ػϣʫĳǶͷǿƵĶȥԼǵһĻУжˣľơ
𽥵һ󣬾ȻǿƲסĳ֮£Խļ
ǣ͵᰿ʶ֪ĵεεʱ򣬻ƺӰߣѪһĻһѪɵĺһ㣬˽һѤʵĻ䳹׳ɢ
ģһ󳹹ǵıĳޡ
᰿̧ͷһ˪鲻һ˿˵ĸĪҪȡЦŮˣŮѸٴμ棬ݣ
Ů׶˾ģɶչһЦͷת߻صϣ¡
Ĳյһںʤȯһ㣬ŵҶģΪһ㱨ġǰΪѾĪ˽ʮԮ˷㼴ǶıƾﲻʮҲѵͻʮĪ˽˷ɣ
ԣǰȹڣĸǰᶨ˵лף
ɶЦЦֽ᰿Ц˵һˣͲؿˣ
ЦӯӯؿһŮǣŮ֣ϡһ£ɶ´һ᰿һЦδҶԽˡͤͤǣɷˡҶҲϴСˣǲҪһˣ


ʮ ս
ؼ䣬һƬɫĲã
Ұݰš
о⣬㸺ְǰ²ģűһ˷ǡԣС䣬ǷԼλɫǰ˷ǡ
ͻȻ䣬һ󼱴ٵ
λתͷо⿴ȥֻӲԶĸߵϣһƥٱо۶
㷭ɣһ·
ʦ
һ·ܶоʱ򣬷Сܵǰָأڱ׼ѯǷʼ
תͷһǷԼĸ٣΢΢һЦ׼𣿡
ǷʲôҲû˵һָأصͷĶͱʱսȻˡ
ǣȻЦ£΢΢Ƭ̣תͷһǱڶౣĸߵϿһۺ󣬵ʼɣ
һ仰޾ĮȻƮ˵Ķߡ
С䣬ǷڽԺɲǼȻѪڡ
ء
սĺŽǣصãĴ𣬲տ
ŽУͬһ̾ڲԭϵʼ˼ٵĺŨҵɱʼۣء
ߵϣվǰĮȻ۾ʱһҵĺ⡣
УξʼɣתͷڱӪӪ٣ҲȫΨһһҽεӪӣ΢΢һЦ´
ӵͷת˵ܵڱص࣬һ󣬸߸߾е죬£ָǰ˷ǣʮʼ
˻ûȫ£ͱûĻŭС
䡭
ųŵڱӣңĻȼաһɹɻ࣬ĺɫڹܿУң
ضɽҡ䣬Ũص̣գɲǼء
ųβڵͬʵһ㣬Ǽ̵˷ͬһк¡

һľ죬ҹľһ㣬˷ϵؾγ״顣
ͻʿԺ۾̽ͷһۡ
ֻһ⣬ںҹ˸ûǿǻ⵽ʲôʱ򡣱㿴һſȼŵĻ򣬷˺ѿĺХҹգֱֱĳԼԴϷ
ʿδֳ棬վָͬ׹ǳһĻҰ죬档
ʲ
û˵꣬ǱΪǳһĻ˲£ľУһŻɲǼ佫ɡ
䡭
ը̵ĳǽըһӣʯɽĵƬͬһ㣬ֻ˲ʮͻʿը

⾪㤵һĻͻʿǼ˹һ۴ţʧĳų³ȥ
һſŻ׹䣬Ȼը졣ǽϣĩһ㣬죬աĳƬಷɹ
Ӷµʿ⧲֮£ǷƬʯţ˺ֱۡ
۴ţˤڵءԼϵĴȣޱȵĿš
䡭
ĻͬһŰ¡
˷ɲǼһƬС
ϵıըУӱȼȻȻͷϣͻ˱ͷӴܣǻûܳԶͱµըը
ϣȼյķӣ̣޴ڵв
žȼգĻ⣬ҹȾѪɫ̣ڶϣڿб仯ħһ״̰ѪŽƬĳС
ǻڣˣ
Ҵ·ŷ˪ͷңվڷ⣬ųһƬ𺣵˷ǳأĿЩ͵
ǰֹһε˵ܻڵεľ޴󣬵ǣԹ֪͢һЩȴ顣
ǣѵΪûʲô
޷Ǿ㣬һ㣬֮⣬ʲôڹ͢ϣΪ̻棬ⶫ̣Ц
Ǵ˿̣ǱںըģһƬǽĳǳأŷ˪׻ɫɷףš
ء
ͻȻ䣬һŻ򣬴˷Ŀ˺Զճ֣Լٶȣ
Сģ
һԣǰĶ޽ڿһĻ۽֡Ȼһ֣ʶһѽԷ㶵Ŀɶƿ
⧲ŷ˪޽һƳԶͨһ˵ϡ
ͷصĿ˼ӲĵϣѪɲǼεա
ɶתͷȥֻվԭصĶ޶ʱɣһ졣۵Ĺâ˸У޽˲䱻ֽ⣬ֵϱɢɽ
ը÷ʬ壬ŵƬʯžϣû˺Ѱʹ
ŷ˪Ѫۣɫһ
ޣŷ˪Ƭ̺ͻȻӦ˹ҵĽһ󣬷һصѪ۳˹ȥ
ֻǣԭسһһ׵Ĵ⣬ﻹж޽Ӱ
ŷ˪̱ԱߣˮɢܵĲֵϱۣĿ͡
ĪˣҵĪأ
ȼյ棬ǰĳ棬ӳյһ㡣
ȼյһԣһŷĪһ㣬ڵϣĿմؿܡۣ˳ջ䣬ڵϣʪỨ

˷Ա
Ұ£Ұã
Զȼյ˷ǣնȾһƬɫ
ԶԶȥһƬڣΨһƬͨ졣īؼ䣬׳ۡ
ʦǶˣƬҹյĻ⣬һջĿսȭͷɲǼתͷűͿǵˣ
һתͷűڶеĴһ䡣
ǣӱ޷ɱֳѯʺ
жԶͻʴһְ궯սѯʵ
ǰžͻʴѾʮˣû˿ԥش𣺡Ԥ̰ʱ
ͷһ£˵

ڴʱһͻȻ
󣬼æ̧ͷķȥ
ֻһ糾͵ĳ򣬱޲սɱ
ǰŷУξѾͻʴˣصĴѵſˮԺ㱨
ǻʮôͻȻˣϢ󣬴һɫ䣬ʵ
ŷУξ˵ŷɣ򶼿ˡһεĿЦ̾ŷУξʱǰˣӣȳȥˣ
ôŭ޾Ҫ
ŷУξһȭС˴ΣȻˣµϵӡͷޱȵ˵

Ƭ̺󣬲ĲԭϣͻȻ˺ŭĺ
ݣ


ʮһ 
ããԭϣŷֳɰìǹŸͷԾޣ²
һɸկֵܣɱڡԶԶȥȻ˴˾һۿȥٲȻһȺҽˡ
ǣǵһ̣Ҫúô򡣾ʦǰ;۵øʦۼ䣬ŷɻͷһ
һ˸߸𳤵ͬҰһ㺿С
Ŵɣô򣿡
һĶ£ֳһΪɵľŻ󵶣ɱڵʵ
Ȼ뿪ɽկ˻תΪ˹پЩոеʿȻû̬ϵת䣬˵ǣȻǸ׼ɽ
ȥ£ô򣿡ŷɷ˸ۣƺԷְ׳⡣
ŷɵ仰󣬲ϵȥһһ˿ЦݣѵĶŷɵɰȻֵޱȣ޵У˫ǣݺ򽫾˵ԷʮءʮˣȻܹһ٣ʣ¶ʮˡƺЩޣ
ŷԣʱüͷ°ͣţƺǸ⣡Ǿôȥƺ
֪
ŷⷬΪĻ󣬶ʱ
ҿԼѵ磬ҪȻĻϡͿȥˡ
ûȶƬ̣ͿŷǴ˹
ţƺܹ죡
ʱΪ֮һϼһ˿ЦݣѵЦţͰ͵Ķŷɵ󣬴ɣôҸʲôȿȣ֪Ѿˣ
ŷɺٺЦЦ°ͣŶթЦţ֪ˣ˵Ĳͦɽկֵ˵ѾŻʱ򣬰ʮ˽ޱȣǲģ
ǵȻ¹ԼڣȻ
˵ڣ͸оԡԼľŻʹٺãɽկҲǸɫ֪֮ġ
룬ǰλȻ󺺣ͱԼġòңƾһҲԼߵġ
ǴʱλүͻȻԼôߣ⵽Ҫʲô
ºͻȻĪĴ˸սսսؿŷɡ
ŷɺٺһЦȻô£ҾȥסǶʮͻˣľ书Ӧûɣ
ǡʱһ亹æ׷ŷɵǣɣСﻹаʮĸ
ٳŷɰһۣ⻰ƭƭ˻УȥҲ°ٴˣһ⣬иƨ
ģ㣡ŵɫףŷϵؿŶȭͷһ£˸͵ơ
ǣҲԼȻҡͷȥ
ģŷɼԷӲԣʱŭһ𣬵ɴӣɰìǹҪȥ㵽ȥȥ
ȥɫһ䣬ĵСηɰìǹв£ʱ˿һ𣬶Ȼʮˣһ̲ʲô
˸Լ´һ󡣶һоŻ󵶷һ˸󣬶תͷֵܵǣ˭ԸһȥɱƬײ
û£һȺɽʱͷ״
ݣŭ
һŷɣһ㶣̶Ц
һŭ֮£ҪȥŷһúӺǹסЦһȥ

·棬ࡣ
ǧﱼϮĪѾ֮
ǿǰ˷һƬｹ֮£ҧٴξޣĳ졣
սŰĭȼٴμ١
󣬳ӣ̤Ŵأһ
ҰãݲźŰҡš
գѾһĨǰסڵҹɫȥȡ֮һֳɪеɫ
Ī˿һ۶Ĩǰ׺һ峿Ŀϼǰ
ڴʱǰͻȻСڵ㡣
ԣͻȻָ֣ϵСڵ㣬е
ţĪԣ˳ųָķĿȥֻɫĺУ걳ϣòòªĴ֮ϣõסԼȥ·
ͻˣĸģ
Ī˿һų߸ߵĴ󺺣òΰʱ졣
ûѯʣͼǴ󺺣ͻȻǰѳĿŵĴǹָԼ
߾ɽҿ˲ԣҪ·ͳͳըףŰԶľ룬ڶȻ졣
ˣ
ĪԺԳһ
ǰֻ˺󣬶ʱЦˡ
һĨɵƵɫҡͷ
Ǵ󺺺ԵһļһһźƥǮͳͳ˵֣ɱ񣡡
£ĪЦˣʮܰ׳ոˡ
һȺ֣ϵɵӣָָ㣬Ц
ɵ˭
ǰô񣿡
Դɣ
һʱ䣬ʽĳЦʮ
ǰĪˣ̧ӣѹʿĺЦǶЦ֮ɫç򣬴ȤŶǽǮƥλ׳ʿɷҵһ·
Ī˴˻һʿĺЦʱˡ
ϣϵĶǰԶǺѹѹͻŵɫף촽ɬ
󣬴󣬴ɣһڿˮѵʵۣҪɣ
ƨŴûûΣһ¡ǳ˶һֱֵǡˣôݵģ
ݺݵ˶һۺŷתͷӸµĶĸǰͻʴ󺹣гǹһָˣķϻֵȸӴһٻغϣ
棬ĪԺ󣬲мҡͷ
뵽ú󣬴впΧսǴʱԷһ£˳ɵӵԴʿҲ
ĪºתͷԵһ󺺵ϲ֣ȥ棡
ϲԣͷ촽ӵϣšһ˿Цݵϣ
£ϲֵʿͺһ΢΢£Ϻ󣬼
ڴʱûŷ޵ʱ
ԸոջŵðĶǳɶҩһͻȻ䣬ɫǺ죬˴󻷵ͳȥ
ҿŷɶʱɵۣ޽˰գɵؿһĶȥ
ѽ¡¡У˶ŰĴЦҺϲ
ŷɣ
ڼʮ˵Ŀ£ֻǸŴ󻷵ӣһƥѽѽĴţɽϳ£ȻɿĸǸϲײһ
ţֻĶֱӾ󿳵ݺݵϲֵ䵶ϡ
һһ
ǣϲֵ޼ɵĴЦţתɳ۶ȥ
ֻ£һͷԵڵϵϲ֣Ǳ󣬻ͷãȻ


ʮ 򲻵֮
ʲôǰ潫ѹһ£ǸԼΣǧŷУξתӪһͨҲûҵĿҪ쭴˵ʱ򣬳˻ŷУξŶ˸ʮͻʴŵϢ
Ϣʱɵۡ
ˣָ˻Σŵʵʮţ
ǣЦذɣ˶ʮͻ⣬ֱ϶Դ⣬ذɡ
۵ùǺȴϲɫϵͷǵĽ˫Ѿһʱˣ
ңһڿˮѵ촽ѿЦŵŷУξѾһ˵˶ԷʮԱ󽫣ڻڽУ
գϢһαˡ
æָ
ԷѽһҽУջָɫ־ϲ૵֣ΰ
ãȻؿŴȶͷˮ
벻֪ΣԼһˣѽ
Ƭ̺°ͣʵСӳ˵ʲôˣ
æСߵʱ򣬿ŷУξ£βϰ֦ݲأ˵ŷУξôģ
֦βϣ
üѰ˼⳪һ
ŷɰŷɣףŷɣϵ£
ͻȻ뵽־ŷ˲ܾһϷͻȻһžһĴŴȣЦû뵽çȻ˼
Цϲ֮£鴤״
ŵǲĳæ˼λүٴԼ۵
ЦԺͻȻɫվųȻȫΣŷ£ȻСӶˣӾ͸


˵ֱǺ֣ڽӵһǵûֹŷ֣һһϹֵϢ󣬶ʱŭ৵һվһϡ
һǼӲӣȻֱӱ롣¡һԭ޺õӣ˲ϳأڵϣϣľƬ̨£ɢһء
УվһĽǣ򽫾쭣ʱͷ˵ˡ
ĴŭҲŵùǺһĿڣΪŷУξͻʶʮԱ󽫣ͻʴʿϢ󣬲žģ˵ô˻ᣬԴѹһͻ˵ʿ
죡תͷĿɷĶ
Ŀⶢţһ£ʱﲻԣͷƺһء
ڴʱһһϽ˳ֶԺһ󣬳Ҿһͻ˰ΧҾʧأʱ򣬱˵ˣǽҲûѽ
ϽǵؿźеǸô죬ܹϣ
ô죿תͷϽһֵۣҲõȴ㣬ڣ
˶ٺ̧ͷɨλĿڣҽȫɣŷ£
սȭͷһҧгݵȭȻʧҲҪͻ˵
ǣ
ڽ󣬷׷ת߳˴ʡ

¡
ԡѪŷɣֳɰìǹɱһ㡣
µսܣʮ֫ͻʽʬ壬ɢ⳿΢¶ĲԭϣѪȾĿݲݣĿġ߮ܵãȻսľȻվǵͷԲݡĲԭһĨɱա
棬Īɫ࣬ץŵ䵶Ϊ̫ʹԸԵ
ˣǸ޽Ĵ󺺣ˡԷ䣬ǲбɱֶΡŲԭʨ֮ƵĪˣľ⡣Щڴܵʬ壬ĪͻȻоһɺֱͷ
ʮ׳ɱѹ֮£ĬȻûһ˸֨
˭棬Ǵµһݲݺ̧ͷŶͻʴٴǱ˸ĳǹĿһɣ
ޱȵĴͻӪУͬըһ㣬ڶ
Ǵ󺺽£ĽǡĪͻͷˣڼǴٴηս⣬ɵĵͷһ
Ī˶ͷϣ£̧ͷһ·Ĵ󺺡
ԷƺԼڽӺ󡣵֮£ͷЦ
ԷǲεĳмĪ˶ʱһֿɽɫ
ˣ̫ˣ
Īȭͷ˸ų޵ĹâضվڶɱһĴ󺺡
ĪһתͷԵһͷĽĪȥ
Īԣ͵һ̧ͷңǾ֮ɫؿĪˡ
ȥĪĶȵ
Ī弱ţ֣˶
ս̧㣬ǰ߳ȥ
ֻǣո߳˲ԶǺĪͻȻһ۾һ°ĭһͷԵڵء
ȻǴ󺺻ˡ
Īʿ׹˹ȵףԷǴƺš
ŵЩ̫ˡ
󺺼״󣬹Цһеĳìתͷȥ泾𣬴һͻ˰ˣǣ尡
һͻȻ䣬󣬴һ
ŷɵ֮£аޣӣɵòһƥģ³ƣˡ
䣬ͻȻһƥɫĿĳ
ŷɶʱɵۣҵѵ
۾ȷһʱͻȻ䴫˺¡¡춯صľ졣ǧҡɱڵĳŶʹҵͻ˹ȥ
ۣ콵ŷ۾糱ˮӿĴʱе
ûŷɾ̾Ƭ̣Ծʹһʹ콵򣡡
һƥɵվԭأɵ˵콵ʱһޣһӺݺݵسŷɵļϺ̧ţһźʹһȳ˳ȥӳ壡
ŷɲҽһһ´ϵصˤ˵ϡ
ͨһ˶ŷɣˤڵϺ󣬶ʱһƬ
һֱ£ظʱǵһ㣬ֺǺǵˡ
ֻ£ŷһˣͷȻؿǰһС
ʱ궯ͻʴΣѾҡ
ĪȻϵĺǳʿֶΣúˡ
ڴʱ𣬶Ȼ䴫˸ĺ
ţһȺѹѹĴܾӣֽϡ
ǴܾУֵľӭչ졣
ɱʱϵĺͻʴѾʼҡ֪սѵõĺϣһӣһȳȥ
ҪͬһȺȺĶһ㣬ųȥ


ʮ ·
ֵܣһ£
ҷ׷׳ȥ⿿ܵŷɣԸȥ
Ѿҡͻײһŷɸļ٣￴һۺÿһ˹
ŷ֣һѽӵһߺ󣬷һ仰˳ȥ
ԭأӻͷǳȥĴ󺺣ץһʯͷ˹ȥֻǴ÷ɿ죬գۼʧӰӡվԭأ۴УŲѡ
Уŷɲϵĳµսս֮ͬһ㣬ʱܿ㳬ߵۣͬ嵽ǰͷ
ǰЩѾЩֵסŲҵͻʿŷɵץشٽɰìǹһ硣
ǹ⣬ǰһ͡ǻĳǹӹһһһͻʿعᴩ
ŷ۴ţ۵ţ˫ųǹһ
ǴڳǹϴͻʿȻǱ
δͻʿѪһĺһֱʣڿһ߲ҽţһѪΪҡ
ŷɹЦһɱ˿ħһ˫ųǹתһȦؽǳǹϵϾʿ˦˳ȥ
Ǳ˦ȥʿڷ;УֽͬզڵءЩУ׹ͻʿһǿѪ˵ϣ֫鴤һ󣬳
ŷͣųìɱһ㴳ͼɨǧìɨͻʿɫ䣬æһʱ䣬ųƲԭͻˣȻûһܵĹŷɵһغϡ
˭һһͻʿ󣬸պÿǸ뺷ޱȵĴ󺺣ޱȣͻ˾Ȼסһе澰󣬶ʱΪԾָǸʧ
ԣһۺ󣬾ϲŷɣ
һԱڵодɱķŷɣĳ£Ȳһ
оУŷԾǹħһ㣬۴ţгǹţԲͻʿǣҽ׹
ŷɣƺǸûвһһ˫˷ܵɫĸڶͻʿеͻʽ
ìһվǹͷѪܣ˸ĳǹֱֱĳǸǿ׳ͻʽ˹ȥ
Сŷɴһ˶죬öûع
С
ɫһֱƽĪˣ仰ҲԱ֮ɫ
ͷȻҽС
С˽СˣðֲӵĴ㣬㾹ȻҽСô˵棿
ոջ֮Ī˽һʱǻ˸һ۾ѪɱڵĳϵѴ˵䵶
Űһ䵶ڳʺ󣬺ңһ㲻ǷƷ
Ī۴Ҳ䵶Ҫȥŷɾһս
ԣξавæǰһѰסߵĪˣеҪԴΪذڴܾӴҴӣ˲ذ
У˭ҲӣӸƴˣеĪˣˣתͷװͰ͵ĶԴξ
ξӳȭͷһȭĪ˵ϺĪ˵һ䣺ȥȥȥס
˵գξҲûпĪһۣһս۶ǸĴ󺺳˹ȥ
ѽѽǹŷ˫ֶŴصĳǹ۴ţһǹֱӳŴξؿڴ̹
ξһݣæ壬ſϣһּֿĳǹʽ
ŷһǹ̿գż
˫ֻųǹתһܺ˫һս
սʹ֮£˻һǰ߸Ծ
ŷ˫תųìתŸոֱĴξĴȥ
ǹ
ŷɴһɫţһǹ̳
ϣҶŷһǹĴξոֱûȻع͸оһͷһԼؿڣǹͷ̶
Ѫ͵ĴԼ
һ̣ξͻȻоһᡣͷһۺ󣬾㤵ķ֣ԼȻ
ŷɹЦţ˫תųǹǹǹͷϣδĴξȻͽ͵š
㣡ŷɴЦһǹһ˦
Ǳ̴ǹͷϵĴξֱӱ˳ȥ
ʺѪؿڿһѪߺ󣬺һ׹ͻʴӪС
Ѿ侲ĪˣξսȻתͷһۣܾҼл֮£˲صʿǺĪһҧ
һ£ԭصͻʴڿʼ˳ˡ
ԭعЦŷɣڿǸСȻתͷ˿ʼˡʱЦݣǹָĪˣеСܣ
£ŷһٴ׷˹ȥ
Īɫ࣬תͷһۣǸ̰ͬһ㣬׷ĴçҧҧӲ˱ӿɤ۵Ѫ
żĪҧгݵĶŷɣ
һ£ҵͻ׷ȡ¹
ಣļʸȻ估ŷ˹ȥ
ŷѽѽţгǹû磬ˮò
ǹӭļʸʮ֮˾űڵءֻʸǹ˹
һ֧սͷϡһֻ䴩ŷɵۡ
ʸᴩս˻һһͷԵڵء
ϵŷ׹صһֳ̣ŵһУӵˮһ㣬ڿзһȦȵ˵ϡ
ǳìڵϣ֣һѽ䴩۵ļʸγУŷɿѪ˿ڣüͷûһ¡
Ѳڵϵĳì׼ٴƴɱһʱȴ֣ͻʿܵûӰˡ
ԭأŷһȻ󣬶ʱŭ
Сˣˣ

սһɱͻǧˣѪ۵ϥںǰ˷ܵ˵ʤ̰
һ̧֣ôĴָĨһϵһӡ
ոڳʱ򣬲Сıһͻ˻һҪԼÿ죬Դˡ
ϴۣúɵĳ鴤һ¡
ȫϼᣬǳ˷ˣתͷһ˷ǰȾգʱѾֻʣ˺ѹѹƺɿѰ˼Ƭ̧̣ͷ
ˣʱɵۣҾʿ߰Ӧ׷ʱ򰡣
׷ƨһʱڤ粻飬ǹһֱѹڶаʱǰ̧һµģǿ˸첲ǵѪĿӺ̡ջؽţݺݵصһ۵Էʮˣڳ˿Ҳһʱ£ǷӦΪܵס𣿡
⻰ͬͷһͰˮȻ
԰Էʮء


ʮ ˷֮ս
ǰԮʮϢͨӥܿʹڹ˷о
ɵĳ⣬㿴һź΢΢һЦ㽫ŽһԵ̫СС俴һۺ֮ɫת۰Ͱ͵Ƿ󣬾ȵؿʦ
˰ɣתͷ̫һۣЦʵ
ǰЩʱգŷ̽صӪʱ̫ӶʦΪϲֵ׳һͷˮ
ʱʹѯһ顣㵱ʱδشֻЦŸ˵һ䣬ȵȿ
̫ӿžŷɱսڸ̾Լʶ˲ʱ򣬸Ƕʦ۹Ըӡ
۹⿴ңȻûתͷȻܹԣСȭͷԼǳĿ⡣
ǰ˵Ǿ仰ӰӹԶһǰս£һ߶С֪ζѡ£˼⣬֮šؼǿĸλϣ
ԣСⷬϸһ£һȻһ񣺡ѧ̣ܽ
ԶЦЦ˵úÿⳡս̴ۣˣдһƬۣдúõ㣬õġȥүүͷһֱ߶أ
Ȼ˵ɣСȻܹʦⷬʦԼһϵ·ֵӾԲʦʧ
ңĻүүµأЦ£ľ
ǣСɫȻٴ
һԣ͵գЦ⣬ָǷ򽫾ʶֶ
İҲǰǸֲʶһİ׶ǸʱˣͶ䣬һʿķ緶
Ȼ˽Ǹɪɧ
ѧʶĶֵȤϰ⣬һѧ֮ʿӣ̾еһЩϴʶ֣ȻŸ첲һܵű˵Ĺά
һǷڰָ֮£˰ڶ
һԱǷźӵͷһԼ֮ɫ
ֶվԣ˷ܵС̫ͨӵ£ЦŵдͽǺø
꣬ڸŻʵƽҵʱ򡣵ʱǷǸСһ˽ŹءһĻպñ̫ӵ¿ڴ˽źǷֱӱ̫ӵγ˴ƷУξҳƽѾǴƷĽˡ
񣬿ôһŽȽȽϽŻ׵ĺӣһЦΪл
λͻʾݺ۳ңҫ꽫˭˵Ǵܾˣ
ǷһοӣƳһۣתͷ΢΢һЦ
ǰ£ǱΪ˷ǣ˽һʱڻ󣬴ʱѾǳǽ̮һƬǽ֮
ʱߵϵڱҲΪڹܷȣͣ˹
תͷһ۸ߵϣڹͼµһۺ΢΢һЦתͷһ˷ǡ
մӶϷ貵Ȼƺڰء˳һҹĲݲߣƺһʱƺЩӦͻĹ۾΢΢𣬿һһƬǽ˷Ǻ󡣵˵ܽͿˣ
ǣǷһ󲽳פڸߵµĴȥ
ȻЩʵ⣬ŸߵµĴȥ
һֱǷƲķŴ˷ǳȥ󡣲תͷŴӸ̨õͷ
ɵòЦЦӸһˮҡ
ˣÿЦ£ֲ̧һϱѬ̻ҺһƨڵϣЦҡҡͷ˵һʼ⣬ɶҲûɡ
кθ룿㿴һۺĿٴƵѾ嵽˷£ͻ˶̱ӵǷһɫƽĹۿţһƺǺһ䡣
ܴһЩʱЩս۶žԵã֪ʦڿƬ̺һһ˵˵ʱû͵͵ؿһ۾ʦͼӾʦɫϣҳԼ˵òá
ʧǣʦһֱǸЦеӣɫ糣ȲҲͷ
ջĿ⣬ͷϸֲĩþһսؼأˣ
㾲ţһֱδǶǰĿɫ˸ϵıҲƽƺûõ˵ǡ
һûڵȵõĻشЦЦǰսջĿתͷƳһۣˣ
˾ʦ˿ʧ䣬һº󣬵ͷĩĩֻ뵽ˣ
㵹ҲûĿ⵭ǰͨԶؿǷľѾ˷ǡ
⣬ڸʱҲʹ֪ôش𣿡еԶתͷϴź΢Цõ
ô˵ģ˵öʱ£ؿ㡣
˵ڵҪСһ㣬ܱڻǹһʹþͺˣƺǻնĿɿڴӣһʱĸкЦҡͷ˵
ü˼ƺ˼žʦⷬ˵⡣
ü˼ЦЦʵ˵ˣҲ۽磬˵ǰհԣ
ʶ˻ʶ˻ҩδ൱һʱս𵽵ҪѾףδսǻ¡һͻԵĿʼоսķ΢΢һЦͣƬ̺תͷ˼õ˵׵㣬۽磬ѾҪܶˣԣҲŻԴǰߣеս񣡡
Ҫ֪Ϊһͳ˧ҪǰհԵ۽磡ָָԼԴ΢΢һЦĿƵؿãأ
ϸϸƷζ̧ⷬͷʱѾһƬ֮ɫؿǰľʦ˺һ񣺡лʦ㣡ĩм
ˣҲΪġ
Цһָǰ˷ǣתͷһм֮ɫõлĻЩ˵Ҳ٣ڸϴˣһʱȥ˷һԶĻĲɾ
̧ͷһѾƽߺܸߵĺգԼĪţٹһʱǾҪβ͹ˣ
õͷתȥ
ӣˣ뿪ոһˮͿһݾ׳ĺ˹
׼ˣָһʯͷʾǺ¡
ӾнЦһ£ȴû¡ֻǹֶһ񣬵ͷؾʦĻһ׼ֻʦĺˣ
ԣ΢΢ͷ
У⺺ŨصͩζζƮı
תͷһ۲ãĲԭһݲݡһɫƽ˵ˣã


ʮ ˷֮ս
ʿǣǱ˵ĳǽһǣ롣
һƬǽ塣ԫϱǱķʯȼյľͷֵڵըĴԱߣڵĳУԵЩ̧ۡȥ˷ǣȻûһӡֻһƺɫ̣ǻδķȻ󻺻ֱ
ֵϣżܹڻ£ͻŮˡڵıŻСŽţ˰˪ĲԫϱߡʱַĽʯͷľῪƺѰʲôҲѰʲôˡ
żǼ£ҵһЩʳͷŮǣһ⸬ϵ̻ʵֱͣҭֱۡ
໴ӤۿţĿ̷Уþûص
һŽţվڽֵ룬ͷŮˣոһӲױոսںͻȻ̧ͷǰȥ
Ůƺоµı䣬ôɵɵվԭأӭȺֱֳеľӣһʱ˼Уܡûк£Ҳûи飬ľȻؿʿǳ֡ʶģŮվһԣľȻؿʿ߹ߡ
ıϱһ󣬴⻢ͷñСкСһƺĴǵ飬ʱС֣һ鱻պڵĴҧš
ŮЩʿȻȥ
ʼգ۾ûĲ
ͻȻ䣬ǰһɱ
׼ͷѰʳŮˣ̧ͷɱķȥ
ֻǰʿǣͻȻγ·һƾɵ洫һɱ󡣻ѪʿǣһҺĵͻʿ˳
ǱţһһͻʿƺѾ˵ǿ־壬š
ͨһʿһյϡʮźڼ׵ʿǸͻʿΧ롣
˿һǹڵϣͻʿһΪѵʱҡͷ¶ü
վԶǸʰĵŮˣڿǸΧͻʿȻһ󡣸ոմӷҵһ⸬Ҳ䣬˵ϡ
ϣǸųСкڿһĻ۴ޡ
ŮƺûвһؿǸˡ
Ȼ䣬ŮǷ˷һһʯͷۿţһ㣬ŽţŵϵļʯǼڼʿ˹ȥ
ڼʿŮ˳ڿŮһʯͷͻȻǾ֮ɫ
УһʿѾ
׼۶ʱһʿ֣ס֣ʿ΢΢ҡͷȻǸڵϣţȴٵͻʿͬĬȥ
Ů˿ţ嵽ǸڵϵͻǰͨһڵϣǸʧʹ
˳ǵʿǣھٵָ£ʼݳǷʮһӣڳǽϻţʯϣǸڵըĳǽ
ȻޱȣʿǵĶɡ𣬰ˣ˷洦ɼæµʿӰӡ
ջԻ͵ĳѾը˶룬ʣµõķӣҲսѬȾ£ԵЩǱ
ڹ㳡ϵһʯͷϣһõĳ󣬱㽫ĿƵ˳
ƽϸߣⲻС㳡ûκ赲ؿ䡣
ս˷ǣȻûʲôÿġ
˹̣ĿĴǼ
ԶһݹŪһȺɹ̫ϡͯĲϵǷ򣬶ڰԣζؿŰһȺ档
ʿڳվһվֵİһָʿǡ
ʱһ˹
ǿһЩĵĶƺЩ⡣ͷЦº󣬾ֱߵߣһʦһץסһŮˣ˪ɶأ
תͷһۣô
ˣЦ˵
ǷʱĴ޴ЦǣĻҲҲһµʱҰ죬һϧ˵
ޱ飬º󣬻վһ۳ĿĴ󣬵ѯʵĶ
棡ʿָһ¹㳡µһ񷿣˵
㳯ʿָķȥֻǿųŵİС棬һŻͷɢŮӣͷе̫
㿴һתͷѯʿˣ
ţͷЦץʱ򣬺üֱץҲ㣬ֱֱϳ塣ŵֵǶҶ֣
Ŷ㵭Ŷһ󣬾ؿһǸ̫£ʱľŮˡջĿ룬˺úչţԵĴģ㣡˲ӽ
ȥðһ䡣
ߺܳʱˣҲ֪һЩλɹ֮ԨԴ
죡һۣ˵
ѵһ䣬ȴǺٺһЦҲոյĻˡ
峿΢¶
˷ǡ
΢ķ紵˪ĺ䣬мдڿУľսζ
һ󣬷ϥվ
ܽˣˣ֣ĴǼ˲ĳϵͯ󣬱㳯űǷȥ
󣬰Ƿ౻ͨıӣæ׷㡣
һҾͻ˽ˣҵķ²Ҿ˲ǧˣһΰʤˣһ·ţǷЦǺǺǵĶŴ˴εսԴǼ䲻һ̣ͻ˿ԪˡսϮ˰ıҲܹˡ
ǣǶʷˣһԣ˷ܵʵ
ǵȻǷ²˵ţ緢
ٺ٣û뵽ҲʷҰ죬ǼĹâ˵ţȭͷɫޱȿܡ
Ƿһ·˵ţһ·ǰ
ŶλϽ̸΢΢ЦЦȴûв롣
һſݲƽĽֵߵ¡
ǣһ׵̫ӣڳ¥£Ÿλɵָʿǽ
´ʿǵĻ̫Ӽæվų
ʦͼλ̫æ
ʦ̫ӹĶ
̫ӣЦЦ߰ɣȥ
һ˳ǽһſ
㱳ְվڳͷų£տȵأһؽʱ˲١
£ʿͷݣСʱѾһ׵Ļθ
һԣ̫ӿ⣬ԥһº󣬿ѯʦǡ
ʱ򣬱յ˷ǣԼĽ͵
𣿡̫һ£һе𹥣


ʮ սļսȻ
վڳǽϣԶɫĳϼȾս˷ǣҲȾЩվڳǳϣĿԶĽıʿǡ
£紵Ĳɫĳϼ£ĻĲݣóǽϵĺܶཫʿ뵽ʱǳƬĽɫˡ
ҰӭѵõļžֻзżӥƵ
û˵ʿڵϣץŻָ֪Ȼʱƽ˾Ƭ̺󣬱ͻһ̴졣
ǣǾվǹͷǰ׳ľɫѵõ
һŴ죬ڳͷϿϣɫϣһ֣ӭչ
ŵıʿǣڿӭչĴ˿֮飬ҲƽϢ
Ǵܵ
еʿǣӭչĴܾ죬˶Լ˵
һʱ󣬲ԭϵڱơ
Զֳɴ˷ǿٽӽȺ񱼣һĳںз
ţõʾţ򿪳ţ˽
Ĺ˴ˮһ㣬ǳغسǵĹٱ˳ţѸɺԵĻǺӵš
еʿǣʤĴ󣬷׷ǰЦףԷʤĺҲǿĵЦš
󣬻Ѫĺͣ㣬ֱֱĳ嵽˳¥£żУʯף˳ͷ
վȺľʦ󣬺߹ȥϥµʦ˳ɾѻӣ
תͷЦſŻѪ̵ĺӣ
վϢվõȽԡ
һսãǷΧȭͷںϴţЦţ佱źɵƯ
ûкƤɪϴһ˿󣬹ֶڶཫ˵ţңҶѡ
ȷǽңΪ֪ġûŷɵĵûǸͷĸϳǵܱͻʾӣս㲻ãᱻͻʮŰΧȫ
սȡ˻Ի͵ĳɾ͡򣬾ǸçײȴϸƤŷɡ
ڻʱ򣬹ЦӣϲɵøֳһĨЦݡ
СӣһԱ
̧ͷһվڳͷԶľʦԥһ£ȥʦĩҪһˣ
ŷɰɣԶԶĳʻתͷһۣЦʵ
ٺ٣ʦȻ㣡ͷٺһЦά㡣
Цһ£תͷָһߵúǷЦŶԺ˵仰֮ǰѾ˵öˣ
أɫһ䣬תͷǷˣĿ׺ݣɱһ
ûӦЦЦ˵
Ǿͺãһ˿˼ĽԹԵҰµ˵ɶǰ;
Ƭ̣ͻȻʶ˾ʦ˼
ȻУԼӢ˲ٷ硣òԼЬ䣬Ĳɣȿȣ̵ĽʲôĲɡɶԼǿöࡣ
ǣʦԼҲûĻᰡ
ǣȻǹڨЦѯʾʦǣĩأʦҽҡ
ں׼˵һԼŵʱ΢΢һЦ۾͸ԶһԶֵĺѹѹͻʾӣһЦԣ
ϲǲŵɫ
ΪʲôڴʱǷ÷߷߲ƽĽ˳
ԶתͷһöԹĿ⣬΢΢һЦָźΪû˵ŷһΥĻǳں̬û˵
һԣǳ˲ιһ̹úǷ򿴹һĿбʮȣɣ״
գ
ӵؿ˺һۣڱָ
ҲԼ˵ʲô֣Ļºˣɶûˡ
㣡
㣡
úǷԽԽתͷŶԷߺߵ
ߣ
һۣȻŤͷ˭Ҳ˭
ԶʮͻʴĿٽӽڵ׳۾ԵâĿҰУ𺳡ŴأεգȺ̤ĳסһƬ
еʮһ㣬Ʋɵӿ֮ƣ쳾˷Χ˹
̤ŴأĳաΧڵе˷ǣɳһãһƬߣһ㡣ǽϣפĴܾˣڿɽ纣ӿͻʴɫ䣬к֮£ɵĿʼˡ
ߣն
ߣն
װߣն
սʱִģ뷢԰׵ǷϽһ˵ֳһһܣվǰĿ㣬û˿֮ɫĮ˼
ʱоٳ£ڰȫǣǰһ㵲ͬʱǰǰһܵķ㡣
վڰ㡣תͷǶʿΪź¶ͺ䤱Ӻ΢΢˼Ƭ̣һƽ˵ʿǣǽµǳأ˷
ƽƽħһ㣬ҵĴÿ˵Ķ
ʿתͷʮͻʴ治ɫľʦžʦĽ
һǧٶǰɴ󽫾ո˺ƽԭǽµ˷ӴԺ󣬺ƽԭһİͼ˷ҲԭԭĴţǴܵı߾һߡ߾𣬾ԼҵԺһ˷ԺӵĴš
΢΢ЦЦ˵һ䡣
ϵЦݣȻůǣ˵ĻȴӵĺȻü̿ɫȡ֮ģǿļ㡣
תһԶֵɽϴκͲʵЦݣһ˵˴ţ͵ڽǵԺӡԺǵĴȰףǵʺĸףǿɰãڼ׵ȴĽӣбﱧڻ˯ŵĺӣǵĺӣ
㳤һͣһºĿ㣬ԽʿǣͬʱҲǶԼ˵Ϊ˼ˣǡ
ĿȻɫսȭͷȵ޿ˣ
£ǽһļžšֻʿѹֲסĴصĴϢ
ǣƬ̺󣬳ǽǧʿͻȻ䣬սⱬɱɱɱ
ǿҵɱ⣬ս־һ̣ױȼ
ʿӿŭ˻ߵĺš
ɨһܺջĿ⣬һ۾ԵĻֿʼ
ͷߵսǰ
һ˫ս鳣ѽѽţսġ
ˡ
ٵսʱ˷ϿյĿռ䣬쳹˷


ʮ 
ڹһ̣ڳǶʿǣһվ
乭£Ĺڶһɫļʸ̿֨֨ͬ豩һ㣬ų¼ȥ
£Щҡͻˣһڳţһָų¥ǶڳǶĴܾӣĻָָ㣬Ц
ȻԲͨȻܴǵıеóһȻڳЦЩðͷĴܾˡ
ǣЩսսſڵϵĴܾӣͻȻһȺѪҰһ໹ֽţվǷżʱЩͻ˶ʱˡ
ǲ֪ЩһֱͻѹŴĴܾˣôͻȻ䲻Լˡ
͡
ļͷ
罦ѪУͻ˿ʼʧɫתͷȡϵĹһ߻һ߳ˡ
¥ϣֵĴܾӣʿʱһʿʼŹųЩңֻʳ˵ͻȥ˷ŭļʸ
һʱĹ֮ͻڳһǧʬ󣬳˵˹⡣
ͻʴȫ˹̷Χ󣬳¥ϵĴʿھ˶ݵľ㵺ͻȻһĻ
ԶЩ˳ٲͻʴ¥ЩƽʱСƵشˣǵӺû䵶֨֨
¥ϣԶͻʴ￴һۡͻʴȻһûн𳡺ĿȻԶضԵĴڱų¥ٲ⹥
ǣתߵǽ󣬾еС졣Ȼֱͦ壬һɱǹһĴ
ڱء

ͻȻʿڴʯͷϣ̫ɹû˯ӣһһ𣬶ʱһȻѺ۾ĿˮʵʲôǶأ
ĶĶо¥ϣʿţָű¥ϵǸҡӵĴ۴С
۾סС۾һҲؿűĳǽ
ֱӹһЦٲ⣬ҿ׼
һཱུĴȣĴʯͦأִֵָͷһָȵڣ
䡭䡭䣡
ʮŻɵڱһº뿪
¼䣬һſŵڵХڿųĻβգԽǽֱȥ
ڳ¥ϣ׼תصĴûڱȻ𡣺޷ֱӱһܵڵһͷԵڵء
գӣģͷ۴С
㶼Ȼڻһ
ԭΪ󣬻Ҫһʱ䣬ڱܻ
û뵽ոմ꣬ڱͿˡңŻͷ׼ȷǰٲ⣬ȻըڵȻ׼
Ϭһͨ
͵Ļͷ°ͣųУǸվڱǰ緢ӣﰵǲӦӸɵˣ
Ҫ˵Ƕڻս̶Ⱥְҵܿûˣܱȵùӡң˸սָڱսַԽԽ졣񣬾ȻܹһԼսͼٲȻǵ¯ĵز
˲ţָŲ˵ڱѽ
ڵ£Ȼը졣
УƬɢɽͻʿƬˣҽսڵըȼĴ𣬶ʱͻʾĴų״ңսޱȵĿʼǰȥϵͻʿǼʱҲԿܾƥ
һʱ䣬⣬ͻʴҳһࡣ
̵ͻʿþźȥ棬ЩڵըĻɢʿǲϵĳǰȥ
Ȼһ
ⳡ棬Сʱ򰡣һԣθ߲ӣų£ѱڻʸƵشۼͻʴã૵
һĻһķԶ󣬶Եİ󣬸źţ𣡡
æصͷѹڼͷϵ̻ߵȼȻ󽫼ʸڹϡþ£ʸֱָͷĲ̿ա
ŰָɶȻɣصһǰ̻ļʸһֱ
ͷעӵĿУֱϰٲļʸͻȻը졣
ɫɲǼſһƺɫ˿һ㣬Ʈ֮¡
˿澰Ƿ׷̻̾ˣɡ
ûǿ佱Ļ˵ڡ£ԶͻȻ䷢һܵ
æͷķȥ
ֻĻ⣬ͻȻĵطȼ
ڴʱҵıͻȻ
֮£ĸȼ㣬ɲǼһһƬ
ŲԭѸײڶ֮ƣӱϣӹɲǼ㽫ʮڵĲԭһƬ𺣡
ûǻعʱ򣬾ŵפͻȻ䷢춯صľԭŻˣŻˣ
ŨաʵգͻȻǱһա
ȼմĲݻңǣڸµУڶ𣬾µ껨һͽ˵һƬ֮ɫ
𣬻𣡡
׸ߵĴһܲ͸Ļǽһȼţͬһ㣬űٱƽ
ӱƽͻ˾֮£Ŵңͻˣ˴Уҽţţճ˽̿
ͻҲûиոյŰȡ֮ģǾ־֮ɫĴ߶ս˷µĸ뾡𳡡
֪ԭϵĻһվǼʮݲĿĲԭϣⳡڳ˵Σǣϸʱӭǵģͬһ㣬кµļꡣ
ĪȻϣĿ͵ؿűƽĴɫľ𺣵ĸγɵˣһϮɢĻǣݻҵͷϣϣճһС
ʮ򰡣Ī˱۾̧ͷ쳤Х
һ˱ͲʵĺĪ˳䵶ԼĲϻȥ
һѪĪҡ£ͨһˤս
һŰӶ˲佫Ī˵ʬȼ
Īɱͻף״ҡ
;·ͻʿһֵתͷŻ𳡳ȥͼƻ𺣡ǣЩ𺣵ˣû߳Զ͵˻У˲䱻գһʼسų¹ǵǸտǽʱ򣬾ͱӭļʸ䴩塣
ͬʱǽϣһЩʿʼµĻǺ㵹͡
һĻͱ³ǽˮ㼯£ڸɺԵĻǺУγһϸ
ţͻ˾ĿУһҡҡλεĴӳͷһɵĻǺС
һٴγ
ڵϣס⣬ס졣
һƬڡ
ֻĿ棬һߡ


ʮ ؾ
죬űһͻĴѩ
ķѩڸһһĻǣȼյĿݲݣһ̣Ϩ
ѩ£һƬʥİɫԲʮĽҲȥսԭĿĴꡣ
үƺ¡ѩһ£ûֹͣ˼
ˣѩȻǷ׷һƶëһ㣬ӻҰƮ¡
˷Уֵϣªϣ˺ĻѩǲƵĶϱڼ䣬¶ĽɫĻպۼҲ𽥱ѩǡ
ããһƬװع硣
սһʱƽ
⣬ͯĲϵǷϸĵĵѩˡ
ʱ򣬾ʦ£ڹ㳡϶ѩˡ
˰󣬾ʦȥǺһֱԹ۵Ƿ͵͵Χ˹ʼѩˡ
ͷ棬ˣĿġǶͷ˯
ʱôɽ£˷رһǧٶ̫ԭһʡһ춼ûһۣʵۻˡ
峿ʱʶӻڰЩʽ˾ٺ󣬶˵ص˷ͷ˯
ֺǺǵİŲϣչƥӶһƷְǧ
⣬ѩƮ᷿֮Уȴ¯ůѬů
ѾѹŷĪڴϣ붨Ϣ
ԣţѾʱˡ
㣬ôҸʲôͻȻ䣬ŷĪ۾ֱؿڶϵ㣬ЦЦʵԭһֱû붨ֻ۾һֱ͵͵ؿǰСϣԼ۵
Ȼ䱻⣬˿ҡһĴŷĪǰջĿ⣬һûʲô
ûʲôʲôŷĪۣĿڴͷЦ⿴
ûʲôʲôûɣŻһȹװŷĪбڴͷˡӲźܴŷĪջĿ⡣תͷµѩ˵һ䡣̬û˸ոЩлŮȴƽһ˿˵ӡ
벻ɵʲôѽŷĪ˸Źɣͷ촽˲Ĺ㡣
⼸ŷĪһֱϷΪ֪һԼԽɬԽšԼһ̬ŰĹޱȡ
ɣʲôѽûתͷֻǽͰ͵һ䡣Уһ˿ΣݲжôĽš
ʱŷĪΧԼ裬ڳ̬ʱԼѪĳ;öˡٲȻٴλص죬ȴֺܴ̼
뵽ԼȥһµʱڴϵŮһŰԼ˸ʺĳе˿⣬ʱɢ
˵ʲôѽ㣬ɵ氡ŷĪǧĺ꾫һִٲӺһ£Ȼ䱬ЦЦĻ֦չ
ЦһڴϵŷĪͷҧ촽΢졣ԥһ̧ͷһĨ׽Ū֮ɫ
㣬벻뿴ҽ촩ʲô°ŷĪ΢죬Ȼϲˣ㡣
룡ϵɴҡͷΰŴ˵Ůƺһ㶼ġ
ֻŷĪ͵͵ֲ̧һ¶ͷϵ麹ɫʱһ㶣̶һЦ
ȹӣ㿴òãŷĪԽĵ⣬סؿڵһŦۣЦŵ
ãһڿˮǿѹסתĳ嶯ȻӲҲ뿴
ˣŷĪЦ˵ȴ˿δ
ߣ
ˣ
ߣ
ˣ㣬Ĳ뿴
Է˿ΪŷĪŶſڣǸԼҧҧ촽ͻȻһܴ󵨵ͷ
ץסŦ۵ָһۣصһǰŦ۵
һԶڲסӿʧȥɵļȹϵļöŦۣӿ
㼱䣬ʱõŷĪоֲæ̧֣סէֵĴ⣬һֻȥǱĿӡ
ڴʱѱϷѹֲסŭ㣬õתͷ
ѡڿŷĪ˫ڲסѩ׵İʱʧ
۾װ˶λһֱضĴ⣬ҲƲˡ
㣬㡭ŷĪޱȣһץ˱ӣסؿڣЩȥ
ƾʲô治ɫŸ첲۾űӺŷĪΪٶؿڣһ˵
㣬㵽׳ȥŷĪ˵䣬𣬶㣬
ȥҪҿģҡҡͷŰϣ°ͣһ˿Ʒ͵Ŀ⣬ʱͷ¶Ұ죬һЦ
ŷĪڶһ۾ͻȻˡͷ𽥿ʼţеˮǶһ¡
㼱תı仯һӽԭءһЦҲȻ޴棬ʣµֻȻ
أ˶㲻οң۸ңأôô࣡ŷĪֲ̧˲ϵۣţ˵
ްƽｾŷĪһӱһĵСè䡣ʱæңһӲ֪ôˡ
ȥǵȥң㣬ĺúģŷĪ̧ͷؿ㡣
Ƶǧ˿Ĵ¡ۺϣδѵľ⣬ȥ»һ
ֻǺ۾ۣȴ˲ɵ֮ġ
ԴŮӣԼĿͻȻ䣬ޱȵھΡæ̧֣ȭϹ׵úãҴˣҴˣϾͳȥˣ
æ֣βѵ㣬Ҳͣأתž˳ȥٹŵʱ򣬻ٴϵŷĪҾƽ
֨Ѿһ򿪣Ȼһϡ
ˣֻʣŷĪһˡ
ӰֻȥŷĪʱֹͣ˿һѽǰޱƿĻһЦ֣ǰȭһʤƣҮ

ŷĪĹ뷿ʧȥǷ¯ů㣬ڳź󣬶ʱӭĺ紵ô˸ս
ֲͲӺͻȻʶԼмˡ
ͷڽ˿һĴѩУŷ󣬹žɵķӣƬ̺ҡͷ΢΢һЦ
ɳɳѩУѩķ鶯ĸתƮķѩڻУ˷һصķ羰
żªȣֱȥ
һ·߹µһܴܽӡ׷ɶµĴѩڸס˺ۼ
λΪѧ̫ϸĵϵţԣѾ˺ü鼮ֽ
һĻѩ߽ڵλæվ
һӣĴϵĻѩһİֵ
ĻѩڵϵשϣƬ̣ͱ̿¶ڻһ̲ʪˮա
ֱߵǰ̫ЦЦȻλϡ
ҲָָԵһӣЦŶ̫ӵ
תͷµλջĿ⣬ȭͷ촽ϣһһں󣬿λ΢΢һЦ
ͬ꣬ǣ˵Ǽٵģ΢΢ЦЦȻĿȥ
ָǣһǵ֣ãǷǣ㣬ŷɣǼеڽʱʶˣеڶʱǵĴã˼ңϽŶ㣬Ƣ𱩵ϻ
һĵ΢΢ЦЦƬ̺󣬻ڵ޲ɢ֮ϯ죬ͽⱭ裬Ǹ𡣻صһǵģܸһˣĳ˵ĸ֣
ʦһȺԼͬվȻǰһϥأͷָأŶ˵
ɣǴˣûҪôŮ鳤ģվתȥǰڰ֣Ц˵
λڿԼľʦ֮£ۿ΢ʪ
¯ܣĻ˵Ķߡһʱ䣬ֻѩžޱȡ
λϣһתһԵԸϾƣ
ͷڰ֣һȺױǣǶľ
ڽӹľϵĴ΢΢һЦž룬ǰ۾Ľǵ˰ɣ
˵գ㿴һۺ󣬶еĴ룬ͷлľˮһ

ڸأ⣬ͬǻˡ
ڴ֪ѣڡΪ·Ůմ
ããѩҰϣտȡһͱʫǻصⱱĲԭϡžѩĺ磬ԶƮȥ
һ֧ǧ˵Ķ飬ԵâѩҰУԵüΪС


ʮ ɽѩ
һźƤµ̫ӵ£ϣҡͷԵţʦ磬ڽ棬žˣгʫƽζʮһ̫С¹ϵľңšӣһҾƺһĨǵľˮһ䣺Ǻʫ
µģ̫ӳ˲١ɬϣ˺˫ԭ¶۾ҲսѬȾ£ࡣͷ䣬ƣ
̫ӵ£Ӻ˹ֱ̧ȭ̫΢΢һ񣺡ȥ
ָָЦ˵
̫ӵͷתͷŰߵǰ
ʦǰ̫ӹֹ
ɣЦ
̫ӵͷֱӴϡսϬһֱ
˳ᣬůϢʱסȫ
̫ӿһǰʦλʦһѧʦλʦ
ʦ
һ·սŷĪ仰ʱԲɣüӾҪ쭡
ȣһһȻӡһţ˸˭ҲҲڴʱԵ㣬һ˵һ䡣
һ䣬ʱŷĪŭҲ˵ʲôˡ
̫ӿһĻʦ
ŷĪԲŽĿ⣬Ƶ̫ϡ´һЦ˵һǰˣҲضˣ
Сһϲʦ̵úã
Ժãڰ֣Ц˵
̵úã
Ըߣ
̵úã
Ըߣ

ʦͽˣ˿˽ʱһԵŷĪܲˡ
ƲƲ죬һͰˮߵͦҪģ
Сԣգͷ״
ŵ㣬һ仰ʱǺԡ
ŷĪһЦ޶ˡ
һ󣬶
ˣҸո˵Ķˣһ׼˵¡
С룬ʦ˵ԸߣʵѧΪʦ̵úã
ˣʵҲߵЦЦ˵
⻰ո˵꣬͸оһ쬵Ϣʸһ㣬Լĺ󱳡
͵͵תͷƳһۡչŷ˪ŷĪһЦȻͷϸ֣ŷ˪ı˵㷢
죬ηŷ˪ûƽʱһ衣ǾĴڷŴսĹ
żзѩƮɫǳһ㣬ڷĿݲݵϡ
ǴµŷĪ֣ƮڵѩסһƬƬѩԼڻһεεˮ顣
һҹȥ
ڶ죬ͷʿŷĪʱŵõӵеķˣƨֻӳη
󣬵õϢ㣬ȥη
ŷ˪һҹ֮䣬˿׷ؿһۣû˵ʲôתȥ
ŷ˪ηùסһ
ŷĪֶŮӺǰĻĳˢ£ʱʧ۵ıųɵŮ޵顣
糿׼ض㣬ŷĪҪ£ͷ׷ŮˣҲߡ
ŴʱŷĪ˫ŷ˪峺˫УһĨ֮ɫ̾һ
תͷװʲôû̫ӵ˵£
Ŷбʮȵ̫ӣæϹĲɣ֮ɫһعѵ
濴һۣ£ҰһƬߵİɫ˼΢΢Щһ紵󣬻ع㣬ŷ³ЦŶ̫˵ɽ£Ŵ˾ǰӦȴŴߴ̫ԭϢΪʦأҪһɽЩ¡̫ԭϣȻһؾ
ʲô°ʦܸ𣿡̫Ӻʵ
ȵ򣡡һһĶ̫˵
Ŷ̫ȻƬ̣Ȼ𾴡

ڶ죬Ӵӵųӣɽ¡
ʱѩУΡɽֱܲա͵ɽϣѩ
һֱߵɽ£Բãΰ
ɽ£̫ӹֶȻһǧྫŴǰԶϥʿС
һྫ̫ӣɽ֮С
ѩ£̫ӵӰʧϵ㼣Ҳëѩڸǣûһ˿ĺۼ
ѩУãϣֻһһźɫʿ
߰ɣǽɽÿһǰһԳİ˵
ǣͷ֡£ɫ˸ǺյĲŽµѩҰɽȥ
󣬻֨֨ƵѩҰߣĳޡ
ѩһƬãΡɽɫľһ̻ãϡɽѩС·ȻƽһΣգҲ˲ٵʫ黭⡣
͵ɽϣѾϣһɫĻѩ紵ѩɫһ¡
ɽУһһźʵĻѩǰеǰ֨֨ѽѽĳڽѩУҲڽܵķѩɽ׳ɫС
ܰһƬžһƬ
ѩ·нΪѡ
ڳҡҡλΣϳ¯ܣů˻˯
ڳ﷭һ飬еȻζ󣬱飬˳ᡣڳͷϣһ߳䵱һ²ؿǸƵѩɽǷµĴѩһʱ䣬ĻΪ
һŷĪҲӳˡһڱʵĿ󣬱㻺һ࣬ϴ񾲵Цݣ׳ľɫ
ŻɫƵ㷢մһƬӨѩȥŮһ㣬ʥࡣ
㿴÷
ŷĪһָɽһؽ޵ķۺɫ÷԰Լ·СŮһȸԾ
÷˳ŷĪָķȥֻɱϣһ÷ӭšһĨۺ죬İɫУԵøޡ
紵ڻϵĻѩҲƮ¡
㾲ؿһ΢΢Цŵû뵽ڣ÷ţ
ªţԣŷĪֵķ˸ۣЦţ޶˵¶һ㣬ůġ
ȴٻŶҪĵЦݣ㲻һ
ʲôأֱĿ⣬ŷĪʱͣסЦݣתͷɷĶ
ûϵĨЦݣԺ
ջĿ⣬̧ͷϣֻԶȥ÷΢΢һЦһеʹ飬ѩӭ°ɱл֦ΡҲֻѴɽʱڴЦ
ʵɾ࣬ľɽоþûص
ԣŷĪתͷ࣬Ϲŵ΢Ц˫ѵ峺˫ߴʾ仪ʫʾþû첻һʱ䶼Щˡ
ʫˣ


ʮ ꣬ѩ
ԶѩɣȻ·ۣɽһǳǳİ̺һһֱ̻ɽۡ
ʱܲĶëѩɽĹһĨʥ֮ɫ̻˴ѩɽϵС·ʱȴͨ칬һ㣬ֱ
ɽƲ󣬽ȴֹկççȺɽе˼䡣
կǱǿ׳ʷġկǲܺϮ֮࣬صûзԡ˸ƧɽУԱЩԲɽеá
֨֨ѽѽڴɽȣһƬѩĳޣڷѩ£ܿʧˡ
կɽͣ£ɽ£ȴõٻٻڿӱһ۵ӳ߳վڳϣ΢΢һЦ֡
ٻٻɫһϲҧ촽ӣ˹
һɫٻٻããıѩУһĻһ㣬ǰһɵĸоһɻ
Ůٻٻӭ˵կߵ˾ԶĵطʱٻٻĶˣȹڣϥ£
մ׼Ц߹ȥӵһٻٻ㣬ڿԷϹϾʺú󣬶ʱŲһ͡
Ǹʲô
ϵı齩Ӳһ£ȻؿŹǰٻٻѩ˵ĴȻϣȻɼƪɢ¡֣Ҳ˿С
գգ۾һͷˮ
һ̣ͻȻ˹ǰٻٻ΢΢һĨЦݡ˫龫ֵ۾ϵĳԼȥ
գգ۾ŻȻʶ
ԭϴαƣҪ
ֻǣΪʲô˵Ұ
͵͵ĻͷһۣᳵŽգɵĳɽ΢΢һȻƺˣδĶ
һ߹ȥٻٻһȦͣӸµؿŵϥڵϣһĺӡ°ͣ毺õɨһۺаһЦͻȻ˫ס
ѽ⧲ıסͷڵϵٻٻʱһɲǼ˷Ӧ
ʶģʶģٻٻķ̧⣬Ȼһ
죬ҲԲˮһǾ˶εѵγɵϰԶ
صһٻٻǶ⣬׼ȷĻ°͡

ȻһҽٻٻŷӦѾлҵæתȥȻ󣬾ͿһͻȻȥһĻ
ûз㣬ֱӱ˸ͷͨһ˵ϡ
ıɱ׷򰡣ҺһȻһƨڵϣͷűԼСһŲȵ˺ѵĳһֻͨӣЦõĶٻٻ˰ɡ
Ѿվ׼ǰٻٻڿǱӺ󣬽죬Ц⡣΢΢գ

Ϊ·ϵʱŷĪ˵ˣһɽԣڸ㶨˳Դ׵ٻٻԺ°ð󱣻ŮӺ󡣶һٻٻկȥ
һС·ɽ£Ʋ㣬կȥɽ両ƣȺ˻У˵Ц̬ɣ֮ƶһ
կӴţӳģǸССĹ㳡
ʱȻ㳡˺ĻѩȻһȺĺӣССĹ㳡ϣųķУվǰĽͷϰ䡣
뻮һĶȺⷢĺӱ£֮
ĺɢµĴѩɽ֮ϾþûصòϢ
ڹ㳡ܣĺǣżŹӣһ߿ţһ߹ЦţŹ㳡Ǹ϶ĺӣָָ㣬ȡЦѡ
Щɢӣڿ󵱼ҳڴſڵʱ򣬶ʱһ̵ɢȥǽԾǰͬɹͨƬ̼ܵӰϵĹӶƤ
㴫ڵķӣפ㣬ƺԸոЩɢӴܵļһǣΪȤĿٻٻһȻתͷһЦѯôɣ
˲˼ɣ㿴ԵŮӣǿ򶨣΢΢һЦסٻٻ֣ʵ
ס֣ٻٻ߲һɬĵͷ΢ɲһ
ܺðոЩʱĶ΢΢һЦתͷǰȴԼ佱ٻٻĳĿ佱һ䡣
ٻٻ̧ͷǰͬʦ佱˵ĺͯһȻһЦ
˷ӣٻٻΪ˵ȴԵþִٲ㶼Ҫš
ǿİλȻæ˶˲ˮһкɰŮӣŻ̿һЩ
һԵ㣬ס
ˣٻٻͱæˣٻٻȥڵؽƻʱ֮£ֻһסȻ֫Լߵλϡ
أٻٻ
ȿȣһ̧ͷһ¼λҲȻӡһЦֵǴ󵱼Ҫ̸ȥɣ
λŴԣɴ⣬æһתȥߵʱǻûǰŹϡ
һ谵ķֻʣٻٻˡ
žֻле̿𣬾ȼţɢů˵Ϣѩ׷ף͵˴ʱܰĻ档
㣬˵ʲôֱضԼٻٻеɬ̧ͷ¸ҵӡ
ǺǣйŮһң˵أЦЦĿ
㣬㡭ٻٻＱ˫ֳšվܣǻûжͱ㱧ס֫
㣬Ҫ
䣬ͼһŴ˹
һ̣ٻٻһһĻ
ʡ
̿Ļȼš

ҹʱ֣ѩδͣ¡Ŵѩ׷Ʈ
ů紺
ڴ󵱼ҵĻƤϣͷڻˣɬٻٻŮ۾˿ӡпһ£ͷٴǺ촽
⻢ƤϣһĴϢǹ˼ž
սգ˽ϡ
㱧ŻٻٻָŪŮɢҵ˿һЦ˵կһǽȥߵ̣ҲòˣҲûȥˡأΪĳҵδޣȻǸһȥˣ
ٻٻͷһȻ̧ͷʵǵڶأ
ڶ£կЩڹ㳡ѵʿһȥ°ָͣźĹ㳡ЦЦ˵
ǣȥʲôѽٻٻؿ㡣
Ļ죬ıλһﲻǸöԸбûզأͿʼ޶ȡִƴȨ˶õùЦЦ˵԰뵹ùĻͱȵù
ǣ
Ǿùˣ΢΢һЦſڷ϶ɢѩ˵


ʮһ 
ʱ򣬰ɽ
ûпŷĪֶ㲻ѯһ˵֪ԭԼɽŷĪǷֶŮ뿪ɽ̨ɽȥˡ
һ·ͳɽһк󣬱㷵صɽ֮С
˵ʲô𣿡Щʧ£̧ͷŰ
ͷЦŵ˵ȥ̨ɽŷ˪ȻȥĴȥʶһկķ飡
ЦЦͷҪ˵˻Ƕ
˼ŷĪȥĴĿĵ㣬仰󣬲棬ʵ˻
˵׼ȥʥõģ˵ҪʥôһЩԭزأһ˵ٲȻǰŷĪ˳ݵż
Ϣ󣬶ʱ˸£һĸоϮ亹¡
һһ˪
棬ᷢʲôأ
紵ҡҷӳǲɫĹ졣

ļ죬˱ɽ֮סٻٻҲ˷ӵÿմɽ϶ķ羰
ɽʱ򣬰կɨƽжկɽͷϴ󡣶ɽĴ󵱼ңٻٻɽһԺա
ߵʮбٲȻɽ֮еʵһ
µųԵ㣬ȻĿȻͷٺЦǰ㣬һӦٻٻ΢졣
һɽ֮ж죬ǴսһССݼ١
峿˺öĴѩͣˡ
ղϼ˰졣
կ˴ۼɽկſڡ峿޴ڵĺĴ£
ɽկկţѹѹվկӿڡ͵ϺֲͲǽ£ɽĴ󵱼ңٺɵЦŮ̧֣ĨᡣկӵĺǣĿȻָضԴ󵱼Ҿ
ߣѩУһȹٻٻн޵÷һ㣬ѩصİɫС
ҧ촽кᣬػ֡
١
ŴɽϣĺԶһһͱٻٻҧ촽ӣ΢ֻ˵һֺ󣬱ʡ
Өˮ˳ջ䣬⳿˸貵Ĺâ
ɣǣǻ𣿡ٻٻļϣʵ
㿴ѩɽ֮ϵͱȺ΢΢ͷģٻʱǾ޽һɽׯΪǵ¼ҡɽôõķ羰ɲ˷ˣ
𣿡ٻٻ̧ͷεؿ㡣
ЦЦȥϵۣĻش𣺡ţ
ϣŷĪ£ӵһԶƲƲ죬һۺ󣬷˳

֨֨ѽѽţ캮ضů紺
أɽկһֱûпʵ
ϸŲٻٻЦЦһȲ͵ϣȻԼҲһĶ棬ЦЦ磬ǰĴ飡
ӣԣ档
ţͻȥɢİǱٴλصƬϡԭ˵ĴӣҲ½ˣٻٻһڲ裬ǳǳЦ⣬˵˵˽ȱ֪Ժ󣬾ȥɽ½ˡ
ܲϢһ£΢΢һЦڳϣ˵
ţٻٻЦ£ָĦŲ豭˵ÿһ£ͻһˡ˵˽ǸѧܴǸѧܿɰܶ
һٻٻЦ˵óϲ
ҡҡλεĳͻȻһͣĶ˶ɵҡһ¡
⣬ԶʵĶ
ٻٻ۾һתһۺЦŶǸӣѧǸĵط
Ϣһº΢΢һЦ˳ᡣվڳϣǶķȥ
ֻʮ˼ɵСǴǸķﴫ
֮Աơ
ĸ
һζʮ󣬱һȺͯ۵
ãȻͷһһ飡
˸ͷ۵漴
ʵĶɽл죬ѩһ峺˵鶼õһϴӡ
ӣ𣿡ϳİתͷŹӣŰʵ
㶨עѧãĬúҡҡͷˣƹӣ
ŶӦһбӣĺ͵Ű̧ŴĲʯ̾͵С·ǰõ£һƬɫǵԭҰȥ
ѧһ߰ģͷԵѧؿŴ⣬ԶȥһĽ֮ɫ
̨ϣŽߣһֲ߹ȥ󣬼С񲻶飬Ц֮£ýԴһ¡
úöʲôأ
ͷŵöһ£æתͷƾɵ־ʼҡͷԵĶ
һͯʵеĺ棬תȥˣǴ𣿡
Ŵ⿴һۣããѩҰУѾԶȥջĿ⣬΢΢ͷЦ˵ǣܴĹ٣
ǣǻԺҲܵ𣿡Сһ˸˷ܵĹâСȭͷ㣬ŵһͿ
ȻˣЦЦͷֻҪúö飡
ܵ𣿡˷ܵʵ
΢΢ͷŴԶȥ缸΢΢һЦһҲǧڣӲüܸãлƽݣĪ棬гأȢĪýжƽ־ǰ
һκջĿ⣬ڻӵͷ࣬Цŵ꣬ˡúöﳤ
ǣ֮ɫصͷ
ǽӽʱҸʼֱա
˽ȻþõĻصĴϿա
֮ԱƣϰԶ

󣬷糾͵İ󣬸߽̫ԭ
̫ԭ󣬰ǰЩеɽկѡĺӣٺáȻŹӺͷˣǰǰĽڵ̫ԭø̫ӻȥˡ
˸⣬ͣ
ǰſڵ˵һŵʱһ£ɲؿһȻתɿسŸ˽ȥ
ʱ̫ӣɽԱӸ˳
̨̫׺ĵͷ񣺡ѧ̫ԭڹԱӭʦ
һɹԱǳϻ̳ϿֵĹ¹٣ӭʦ


ʮ Ȼˣ°
˸úǣ̫ӵ֣һ¡
׼裬һڵʱȴЩԱǣȻֱֱվԭء
λɣһ£²յЦŶԸλԱ
ϣ˵ꡣԱȻδһۺһЦȻվԭء
üɵ뵽·ϵʱ˵Ĺ̫ԭ֮š
˵ҽ󣬳͢ǲԱ̫ԭʼսĳСǣڳʼ󣬱̫ԭٷϴˣ֮ʣԼֽ̫ԭĹ㡣
ʵ۲ڳ润ʢٲȻչͷʶЩ͵µļһǣһ˳
Уո̫ԭ֪ϹԣΪĸߵ
̫ԭĹûУǮһס˰˲ֹһ㵱뿪ʱٵ̫ԭһƬԹڡ
˵ǶЩӶȻءǿ
ڳһҶ󡣴˸ǽ裬̫ԭٲȻӵһų
ʱ㵹˵˴˵Ӣ¼
û뵽òͷļһȻĿˡ
̫Ӽ̫ԭ
ɵ󵨰
㿴ǰЩͷԼĿУĵطһۺ󣬶һڣһĨ⣬һЦ
ԣ̫ӱҲΡ
ص̫ԭҲùţԼҲ̫ˣ۹Ĵû뵽̫ԭ󣬽첻Ӧеصز顣ǵûģԼŹֶ˼Ӹ١
̫ӵģң
̾һ̫תͷ͵͵ؿһ㡣ʦһĨ̫Ӷʱɫһϲ
һƿ˵ſڵʿһҵɱֱ߽֮˸á
һɽկˣɱڵĴȻŵվ˸õĸ
˷΢΢ͷȻվһԡ
תͷ˰һۣȻ΢΢һЦ裬еһڡ
յĹλ̫ԭǺ绽꣬Ϲ֪١
ſڣһĳתͷ㿴⣬Ϲ֪ͦŴ˵Ĳ£ķٲҡڵ˽
ϹȻĿ˵ӣѹûλϵԵ̫ӡֻǹЦţըһ㣬ЩޱȵĹԱǣҫո¥ҵһˡ
ԴǼ䣬Իо໰λԶӣƺûиоλϣǿˣƵĿ⡣
ȻЦţһƷ֪صļԷɢһȥ¥ȹһ
Ʒ֪һ亹ڨЦţϹʹԼļǺεɫ
ʶģ֪תͷһۡ
λʦˣմӱսȻЦ˵еĺƣ֪¶ɱ˵սĺ
˫ޱȵĿ⣬ܿһʱ⣬˲֮ӡ
ҲǷʮСԱԴӽţ㲻Ҵ˵ԭ
㵹û뵽㡣ֻڿ֪Ϊѵı΢΢һЦ²յ̧ͷλһΪѵ֪أЦЦȤȥɣͣ׳԰׺Ȱ棬ɵӲŲȥأ
λ֪ػһ£ͷ²ѵӡЦЦ̶̧ͷŴ𵶵һϵϹԵϴˣ֪ĳû֣Ҳȥһ
ϹŲ촵һڡƵķɰҰ죬תͷ㣬һЦһ㾴η˼ûУȻˣ˼Ȼȥ¹ٵȻԸˣ
ǲ֪⻨ѣüҡҡеĲյΪ֮ɫ
ӣɬӡ
ˣϹԿ㣬һĨӺȴǵЦݣֵİֵһǧ¹͵𣡡
Ŷʱ棬ȵ¥ǺȥڼкȻҪһǧ
ªˣϹԹЦţǹһ
¥ǲ˹˿ġҲǸ´кõ˱µͷģϹ뵽¥ǳ¥Ůӣ촽һЦ氡дܵŮҪǣв۾𷢵ķŮӡζһǧľֵ
˹ˣ㾪ȵص˵ǰЩ겨˹˻Ҵ̶Ӳٻû뵽£ȻֶΣЩܹ֮˳ҴܣΪҴж񡣵Ǻ󰡣
ǵȻϹ޼ɵĹЦµֶΣҵܹģ
⵹Ҳǣһ̾ĵͷ룬ŴϹԣЦʵ֪¥ϴȥΣ
ȥȥϹԹЦһƮĶš
˵Ҳǻӽˣɫ裬б۾һۺЦʵǴֱʰ
ѣϹܱĸȻҲǸݰ㻰еĲ⡣ǣܿסƵȻ޼ɵܱĳЩҪǿö࣡
ЦҰ죬һ̧ͷϹԣĳûмǴĻһٺ»Ҳǧ֪ǴӺδ
ĳȻȡ֮ϴ˹ģϹתͷ㣬Ե
ĳȻģֻǡ۾һۺתͷԵ̫ӣһ̫ӵ£֪Աܻһϣõ˽ͨУָõУӻȨϹ٣ָõﲢô죿
һϯڹԱ亹£ͷһɺֱš
λȻɫƽ˵ȴնκθĵʦڹԱͷȻæͷ
̫Ҳʦĺݾһʦ˵ϼҵĴС棬ŵȶס

һۣǱɫϹһۺ̫⼸ܵһӳϹһЦú󹧾Ķɣﲢٴʮ壡ǣԱҪ壡
̫ӲŲæ˵ţȻ͵͵ؿһԱһۡЩԱɫ䣬ɸһ㡣
̫Ц£ȻǣԱǱΣ֣ɼشֵģܹڽģ
̫ⷬᲢõ˵Ǻ΢΢ͷж̫ӵĺֶܴΣΪ⡣
ȴȻǸ˪ӡ
°ͣƬ̺תͷλѾվһϹԣ΢΢һЦϴˣ˰ɣ
ߣϹɫޱ䣬Ķһλϵ̫Ӻ⹰ֵĳ鲻ãʧ㣡
˵գϹԱתſȥ
ڴʱеĲյϹԵϴ˼Ȼˣ°ɣ


ʮ Ʒ
ԭͽŵ˼գ˵仰صգͬѹ˶Ļɽһױŷ
ſڵȻ˸ֵıϹԴױ
ϹԵױǣҲǲáոֵš
ˣ㵱ĳʲôˣ𣿡ϹԿһλϵ㣬Цɽ̫ԭɲʲӽ
ߣмؿһۺϹתͳſȥ
ǣһſڵγǰһĵ棬ֱӶϹǰһ׵ĵط
ϹԲĿõ£λϣһڲ裬ɢ̧Ƥ˵
ſڵֵϹԵԴϿȥ
ϹԵױۼֿ죬ˢһ
ǣսյҡšɫȻǰƽȻƺ⽣ŵգûбһЦһҡҡվһں󣺡ҷţɱۣ
ǣ
ſ͵ȴɽǣϲʱʹʮ۴ţһȺһЩȴɫױɱ˹ȥ
һʱ䣬⣬⽣Ӱ
ǿȵɽˡ־µĸǿѵʱһȺɽͻƱ֮£ܵС
䣬Ѿ߰˸ױնɱ
ĸɾʯ̨ϣǺѪŨصѪζɲǼԺ䡣
һֿڵغɽĺˣһѪۣЦţűױϹԳ˹
ϹԵĸױĿ࣬ŲȽٲȻսո߳ĺ֡ѪɷһƬʿϵ£ҽĸױȴһᣬ˿Ϊ
һѪĴ󺺣պ˸ĸֵһױһǰһֵʱסӭͷĵС
ɽĴ󺺣Ҳġ˰˳һУȻǱԷĸסҿԷɫƺɵĺܡ
֣ϣɫһ䣬˺һͷкԼֵһϡ
ɽģһʱĲˣһھ˺ڻпڡ
һڳĹԱ޲Ŀɿڴ
ЩޱȵƣȺĶģ
Ƽ䣬㿴ŵ˶ֵŸֵɱڵ˹ʱϹԵױˡ
ǣȻڳˣױȴڱ˱ߵֵδ¶ࡣһʱ䣬Ȼѽѷ֡
Ÿױڳֵʼģľۼɫ𽥱صϹԳ
ױٴο粽ʮսһ
λϣſڵϹԵױɱѽѷ֣һʱѷָߵ͡ü󣬷²յվԣһֱעſڵİǣ
ϣ촽סĳٺһЦȵ̨ס
һǻϹԵױʱٴСɫĶŰ˫סֵ
ӸտʼһֱڣվԵʿһֱδƾǵȻܹһۿһɫǿ׳ʿǸ֡
ʱ˾ȻֻǰһǸо˾޴ѹ
ǵĵǣʿԴĿⲢûǵͣǶסϹԴˡ
˵ʲô˼ҸûаԼ˵һ̲ˡ
ŲȽǰٶȺܿĳϹȥ
ϹԵʿ״ͺһ˫־𵶣ͳŰ˹ȥ
˵Ľ·һ˹ϣһ˹¡
ĵ⣬ɲǼ佫С
ǣڳ˶Ϊᱻܲ͸ĵ˵ʱȴͬĵ⣬ʱһ͡
ɢȥױңһѪ˳ȥ
ʼգû˿֡
ȻǰЦҲǷɳȥĶˣֱ֣ɫϹץȡ
㣬㣬ʲôϹͨһڵϣŰ岻ϵţؿǰİ
øϻ־סϹԵĲӣһ΢΢һϹԵĲӳױ飬Ȼһ﷢Ļ۾һ
ϹԱ£Щ翹ױǶʱŴңһʱ䣬ԽսԽµɱˣҲ²
һϹӵתߵߡ
ӣֶһȻվߣ˫ֱۣĿǰһࡣ
ЦЦһϵĳ󣬻վĿɨŴЩĹԱ
ո̫ӵҲ˵ˣϹԹУ̰๼䵳ҲҪܵǣ̫Ҳ˵ˣ֣𷣡λȥδӣ𣿡̧ͷһƬĮȻ֮ɫɨЩԱʵ
£ЩѪɷ֮ӿ˴дѪĸֵһŵĹԱ޲ɫ
ˣ¹ǱϹɱεѽڶݵļžһƷĹԱ˳ڵϺµʹϹԵĶԡ
һ߳˰󣬷׷׿ʼվһߣʼʹϹɽµ
һʱ䣬´һƬһƬ
ڰֵһһ˵
תͷӺİ˵İҪ¼ڲᣬȻλǩֻѺĳҪܣʹϹıн
֮󣬱һطԱʼǰµ˵⼸ϹԷµ
ǿṴܻ̊ߡɱˣȨı˽Уܲ
ֽžд˲ʮ¡
һԣ̫ӿɫ
ʦǺֶΰ

ҹ
ƣҡҷ
λϣһŲյһЩ״š
ҡҡͷ̾һϧҰĲɣ˷ˣ
ٻٻ๫仰󣬶ʱ̿һЦ˳Ϊڸ̾ϹԵأԭЩǵĲɣ
ЦЦЩֽϺ󣺡Ϲ񣬹Уأ๼Щˡ
ҡҡͷεѰ죡
ٻٻԣһ״ϵһһȺ̰ɱ
Ǹɱ۾ϣ̾һɫƣǲھɱ
ΪʲôʲôãٻٻϵõĴһЩʹһоһºٻٻͷɰ
ƷסϵС֣һûкʵѡ֮ǰֻЩƷˣ


ʮ ܲ
㵨ӿ湻ģٻٻͻȻ뵽˽ʹôʮˣ͸ҴӪһ˿˼ԼİΣ˴֮ջ֮¡ϣ־Ҳ˲١
ȻٻٻǸŮӽ󣬱㿪ʼϰңѾ˸֡þЩܲס
ӣٻٻ۵죬ϾԼ˺ܶࡣ
˵䣬ȻԹ
ͲΪ밡˵˵ţٻٻ۾һ죬Ȼһʲô£ңô
ٻٻһµӣæǸ˵Լ´ˡ
ٻٻŭ죬ֺݺһ¡ӣ۵ࡣȻߵǰһ裬ݵϡ
֮ٴƵվ󣬰ż
ģ߻谵
ܰ
ٻٻһ߰ż󣬿ѯʵ㵱ʱ£
ðɣ΢΢һЦ˵תͷٻٻƲ첻ŵı飬һЦȻ첲һԼ⼸͵ŶͷЧƺԡڨڨЦЦ¸첲Ц˵ô˵ҲǾн죬ܱ̰Ƶӣ
ϹǷͷӣһͷ˵Ĵ׵ЦЦŲ豭һȡůһߵ˵ͷɱˣǻʲôʲộ
ٻٻ˵ȤһЦ˼ǳҰ
Ҳ㼫Ϊٴ˵
ٻٻҲ̲סЦ˳˵˵ģ
ǿϧˣվһں󣬽յҰ̾նϹԺܴҳһʵĲõġû뵽һﲻͷȻͷǮˮȥҲˮн
ٻٻɿ֣ߵǰ󡣽ӹĲյȻָһ߹󣬵ݵӯӯһЦ΢΢ÿ۾㣬׼ô죿ӣھеɲһС
ɱȥȻץ㽫յϣֽǰٻٻϣʮ˵
ɱȥб𣿡ٻٻ㿿͡
𣡡ӣͷŽǰٻٻ
ٻٻԣ̿ȭôţֵ㻰أŪ
ؿûкŪôģ
˰ٻٻЦİһۣǵ˵ķ飬ʱͷһ֡
һȺˣ˴϶ʷģ
㣬˵ģ
ǵȻô㲻ţ
ţ
дһΪֶΣУץץ֣
Ƭ̺󣬷Ϩ̵࣬ĴϢ

󽫾ðɣ
⣬̫ӹģڴ⡣źۣǽϣļΪϸ
ͻȻĶƺ̫̫æ㿪һѹѯʵ
ֻǣһȴش
󽫾󽫾գģҲһ
̫Ӻ֮£תȥѰֻǣת󣬲ŷ֣ʲôֻʣһƬڵҹɫ
أ󽫾ܵĲӰˡ
˵̫ӣʱŭֵģèϽ˳ǽˡ
Ǵ齼䣬ߵٻٻ󣬶ʱһæñסԴ治ҳ
ʲôŮߵͷ̧ʵ
Ǽ鴤һָŮӵգûʲôҹèѣ
˵㻹תͷȥſһۡ

˲ȥҰˣһ·񱼻ԼҺ̫æȥϵ·˱
ͻȻģ̫࣬ɵĴ硣
֣˷纮˰ɣ
̫Ӳڱֹ
ڶգ
ĻѩҹɨһաĽֵɨøɸɾ̫ԭǣȥɾ£˺ܶࡣ
Щĵǣʵ˯ۣŰһ̡ǿɨȥӰӺ󣬶ʱĿɿڴ
ʲôʱֻѹեյ棬ȻҲˣ
в֮£æŰ嶪һԣȻСǱɨɾĽϲһš
ţģıɨɾˡ
۾̧ͷЩУȥǣһͷˮ
ǵҰǺ棬ЩÿĸԱ治ѡڿ˸⣬Ǹɾ֮Ĺ㳡ǱõոµĸôŵʱЩո˯ѣûü۵ĹԱǣ鲻ԽĵͷһԼϵװ
ȻűȥԼɿĹáȻ̧ͷһͦء
ʱſڵĹԱԽԽࡣ
ģҲʼ˽һ磬ӸϢ
Ʃ˵̫ԭؾ˴ѪΥĽЩɷɱʦˣ֮ԸҵӪΪѰ̫ԭľȨ
˴޲̾Լ۹վ׼ȷ
һʱ䣬⣬ŹʵĴСԱȺվһ˽顣
ֱһʱ󣬸ô֨֨ѽѽ򿪺ЩԱ̸ֹۣͣźöӣɫ߽˸С
һ·вԼǰ㣬һ岽һڵӺû׵ĹԱǣʱһ
ڵʦ˴ȨգҪ˵ĻҲֻϴɲӵűס
һʦ˼ȻûҪ˵˼Ǿ˵ǽǰȫġ
һ˽˻󣬱Ծվ࣬صȴŵʦ̫ӵĳ֡
ԼĪһյĹ󣬵ʦ̫ӣһǰһ󣬴ӺĴ˳
ڹԱȵĿУȴ̫λʦ㣬Ȼһǫ͵Цݣ󷽷һϡ
̫ӳ¿һۣЩǣŹʣ񶼻ȻһµӣԵͷһɤӺ󣬶ʮλطԱλϹѾף̫ԭٵıײҲʧˡǸλҵΪ͢Чľѻᣡ
̫ⷬһ㣬΢΢ͷж̫˿ӳı֣Ϊ⡣
̫ڿʦǹĿнһ˿Ҳɢȥ
λǰ֮͢ʦ棬ո̫ԭʱ䲼һϵеĻչߣ˲Ŵʹ̫ԭķ١ǣϹȴ̫ԭǸ̫һΪʼҹе֮
ЩĹԱ̫ӵⷬŵȻһʱսսҶԡ
Ҳ˵ˡֻҪֵģĴ󣬼̣̫ƺҵı֣ڰ֣ЦЦ˵


ʮ ľս̫
ܲӴķЩԱŵĺͺĸж£ͿԿж
̫ӵݰȻ˵һԾŶ˶еġ
̫ٴ꣬ȫȫΪʱЩԱ֤ӽԺһˡ
Ǻô˻ᣬ̫׳˺һϵľøߡ
УмǰʵУϹԷ⣬ּ˺ܶóũҵߡ
˵ڷںοˮ⣬Աʱ衣Ȼ÷棬̫Ӵһӣ֤֮͢һľѡ
仰ڣĹԱ޲Ŀɿڴ
֮һ
㻹˼˵
̰ˬҲұ¶
̫ӵ˼ףֻ֮͢һ֮λԼɡ
ǡ
ñ̫֪Ǹϰշѣ̯ɷõĻСǵͷ
һĴССطԱ̫ЦЦĿУ׷׿ҡ
ھϺİһֲȻ󣬸λˣЦݣٴҧгݵĿҡ
󣬿ųԤһľ̫һЦһں͵͵ظһյʦ˼۾
λѪĹԱǣͷɥӣ̫ЩĲ̵ġ
Ҫ֪̰ҲҪðܴյġ
Щⲻȥ̫ӣЩԱһı
ڣõ˵طĹԱ󣬽лᱻʵֱεְٽҲ
ң͢ڶʹڣһԴܽɽ޴׵ĳӡЩǣʷ
һЩ۵ĹԱǣʱ˼һɫ󣬼ѡ
˵ʷǵְһǶġ
ô꣬ٺ͵طٵĲ࣬ĹԱ˭˽⡣
ܵǻȨְζʲôζݵߣҲζ̫Ӹ̿һǰ̡
ڶԱ鼤֮£˸ոմѪʱޱȵ飬ȫڵأилʶƵ̫ơ
ǣ̫һв֮£ЩʶĵطԱֵƨƨߵĻȥˡ
ļ죬̫ԭٴ˼ǰķٲʢ
ϹߵǣҲ̽ٴ̫ԭǾòȻһµĹԱʿǺŷеǣ߸˵ٴο̫ԭó֮á
ҾЩһʮʮٵЧӦǰ糱ľٴγ֣һǵ̫ԭҲֻԻ͡
ԱҵҵĹţ̫ԭݸԼµĸأ洦ɼһˮĹԱǣرŵæµӰ
ߵĳ̨ðǸɾʮ㡣һõ˽ĳ׵Ḭ̇С鰸ɽص޲оȻһµ
̫ԭУ̶Ӹػ㼯ϲ鱨оޱο鱨һԣ̫ӵļ򣬳̾Ϣһ˵ܵİǿɰԺһ㣬Ǿ㣡С䰡˵ܹôưն𣿡
պ̫ԭײԱɵȨ첿˳̫ԭȨȦ˳תѡ
ҲǴʷϣһϵȨ첿š
æµ˺ü죬ƣ̫ӣȥѯȨ첿ŵֵʱٻٻڸú԰ѩ㣬΢΢˼Ƭ̣һӡ
ǣ̫ԭ֣ճ
ңڽУպƶȣһ̫ԭʵ޵Ȩߡ
Ȩ鳯̫͢ԭ֪ԼطԱִȨȨ˾ͼලطԱִȨ緢ֵطԱȨı˽ĵطֱ͢Ҳ涨ˣԱڵְΥϳͲ
ʱһγԷȨͨƽͷգλͼǣҲһβ뵽ȨļලУȻַȨ޶ȵġͬѰ
󣬵ʽĴ͹ᣬԼ½˾ֵȨලлڴܵĳ͢ڷ˾޴õʱ򣬼˶óϷ̾ǰʦıԶǺ͸հԶ
ȻǺ󻰣Ҳᡣ
գ
ϵĻѩҲ˺ܶ࣬ҰȻȻǰããһƬڹٵϣѾɼǻѩʪĺࡣ
Уͷ⣬ĵչ⣬ҰУЩۡ
ѩڵӵĺ䡣
Ȼûз磬˿˿ĺ⣬ȴôҲֵסֱֱĴУǡ
̫ԭǿڣٹƼ
ۣŶֵ㣬΢ЦǰеİĵطԱ˵Ц
Ȼڼȴû˿ĸˡ
ǰʱٴνӵɽĺ顣УɽΪǵĸ㣬ʵ۵Ĳٴζ񻯡֪㵽һʥּ˵ʵ۷Ϊ⼸죬Żʵ۲أѾ޼ɵĿʼ˶Ȩжɽͼλ󳼣ǼĴȨ
˫ڻʹĲɿ֮ʱפڳﴦܰȫӪͳȨĽ㡣ǣҪӪлʵ۵Ľǲеģ뻹ҪеĻȱһɡȻʶصʱ򣬾ĴŲҳӴȨ˼
нȣȴӪΪȴ
ǣƾеĻӪҲǲܵġ
Ϳ˫ֶˡ
ɽһĹ٣ΪʥּȨѾȻȨšУɽޱȡٴ˵ˣ񶫾ƵΣ
мУɽԾȻֽš
ɽӲͷ򲻵ѵʱǾԲ¶εıġ
˿ضǲˡ
ڽӵɽûгɣðʮŵ£ǰȥӹפڻƺϰ汱ӪػƺӷߵӪ
ңʱԥһ£ֽʵԼܵһҲ˰
ƾеĻӪֻҪӪԭزǴһˡ˵Ժô죬㵽ӪȻа취
񳿣㽫̫ӽеһθ̫ӵ˶ǵľơ̫ӹȻǻʵ۵ĲͶľƣ⼸սģҲ̫Ǵ䲻ʡ
˵ٳɣ
ǰһƬеĹԱ΢Цһһǰ
ߵһֱ̫ԭСԱżԽȨȦȴǵ̫ԭѲһְĻƺߺִļ򣬽һԣһмٹٵҹݺ㣬֪ôðɣ
ƺ̧ͷŵʦĿ⣬صɫȻֵͷ
¹ף

ඣ
ϵȹ˳еޣڿһ졣
֨֨ѽѽŹٵϵĻѩϷȥ
ſڣһɴСԱ񣺡̫ӵ£ʦˣ
ů紺
һϮȹٻٻ³ӯӯһЦ󣬷ֱ𽻸̫ӡ
ʦ̫ӳϻ̳Ͽֵèվæӹǲ豭
ӹյ̫ɹĳʦ￴һۡ
ʦ˫ŲյĿ̫΢΢һ
յ飬Ӧû¶ˣ


ʮ Ʒ˷
ããѩҰǰһСڵһƶ
֨֨ѽѽڶߡʱ䳤ˣ˻˯
Ѭů紺
Ŀ㻺۾Ŷ棬̫ӣڣС䣡
ʦӴˣҲˣĵС䣬ʦⲻκβ󣬶ʱһţæתġ
㡭ĸкЦȻһӣؿСǸʲô

Сʱɵۣһͷˮʦаûڲѡ
ԭʦû׷Լ͵֮°Լ顣񣬰ʯͷԼĽš
ûûʲôСڨЦţæ֣ոѧһΣ
Ŷк棬ѯʵεʲôˣ˵
Сʱһͣգգۡ
ǳ鴤һº󣬵ͷӲͷƤѧεҳΣ޲ֳƿ죡
㶢ɫЦЦ
СһʵǱ಻ȥˡһҧ̧ͷʦ治ǹģ𷣵ӵĻӸԸܷ
˵ⷬСȻһɡ
Щ£һʯһͷ֮£ڵǿʯͷԼҳɰ죬
Ļ̹Ľ˵С䳤һ󣬽𷣡
С䵹ˣһԵٻٻȴ˸
͵͵֣һѡ۵죬
ٻٻ֫οһתͷʶɫ֪ʱıͽһۡ
̫æӣٺһЦ
Ҫصˣ׼ô죿СϣĲյһں󣬿̫ӵ
̫룬ȻһصĻشʦ˵ֻҪӲңҾͲҡ󽫾ѾǰӪӦûסӪμҵģ
˵΢΢ףһڲ裬˵
ǣҪս֮ûӪĻѣ̫ķţԣ˫ĹؼȻȡӪϣ
ЦЦͷȻ̫ӣѯʵΪûнȵ£ôվһߣ
̫ü˼Ƭ̧̣ͷʦѧΪʱӪп϶ˡֻҪЩӪͻΪӪѾ˳ǣʱѡ֮£϶վһߣ
㾲󣬲δʱԼĿһ󣬻ҡš
ͲôһƷˣһһŭ֮£˭ҲԼۼⶫ֮˭ס
̧ۣͷ̫ӵ
һ仰ʱ̫һ亹һºֲ̧Ŷͷϵĺˮһĭδ뵽
ڰ֣ʾ̫ӷɡȻ󣬿ʵ㣬ǸʲôˣӦ֪ɣ
̫ӵͷĻشүү˵ûʲôҰģԴĲ
ҡҡͷʵĲЩʵǣıԣ˵ΧˣĹ۸С˵ˣ˵ıΣ
һڲ裬˫Ųյһȡůһ̫ӵ˵˿ţ֮ģ
̫ףǵʦĻȻһϲԣ˼Ϊ˼ңңԼ޶ʮֵİ꣬СΪܣֱŶͱ飬ϣүү⿪
ˣӦ֪ô˰ɣЦЦ˸ŹʣԼλ
ˣ̫ϲصͷ֮ԶвҪǿö࣡ˣǰȥļˣ
׾ˣЦЦŲյһߴŲѵһЦ˵Ǵ˴ǰȥӪΪҪģȥļˣԼĪڣѾʼתļˣ
ȵ˳ǺԴļˣǰȥӪˡ˻飬϶˳ģЦЦ˴ѵһںЦŶ̫˵
СܹʦȥĴ㡣ʦԼ۹ж¡
Сᵽʦ࣬ижؿʦֵӣлʦ
ˣʦͽͲҪôˣЦЦֵ˵ˣүүˮʱ˾ǣһˣϹûˣ
СͷٺһЦ

󣬳ӽ˳ǡ
Ƶı䶯ҲֱӰ˳ǡ
ڽϣ洦ɼ鲼ͷ̽
³΢΢һЦԵٻٻҿʱסӢòŵԱȫ
ϣ̫ӷֱ
£һʱ𣬰Լĳӻװھ֣ģĹһŸھֵӡ
ɣлǰڵǰмһʱʦزپҵһҲоİ
һϣֻɱڵֲӣһգ֮£㻯һȺְҵʦ
һ·ڣˣΪ档
˿һ˿
ңˡΪկ󵱼ҵĺٻٻҲ֪˭ѧһݻױ֮
ֶǶ˵ò˾޴ı仯
Ҫ£ٻٻһ׺ӥüͷ־ͽлҩʦǸھֵƹ
ٻٻڻױϺһߴӦҪԼױӢ˧ӣһȴǰ㻯ױһòªĿͷ
ңʣǸھֵ˷
֣ٻٻ㽲µʱ򣬼סģһŮĻ
վӣͷߵ㣬ٻٻ͵Ц
һͲǸˣٻٻȡЦˣ
תͷ°ͣһЦؿٻٻ¸»Ц˶֮ãѵ㲻֪ҩʦһ
˵䣬Цţžвѵٻٻȥ
ڴʱʿǵĺ
ʲôˣ
Ҽү˷װʦʵʵش
򿪿ʿš
ʦΪѵ̫㰡
ģʲôģʿŭһǹȵǲǲͻʼϸ
ˣСǲҰʦˡ
һȥ
һǳ󣬴˴Ȼʿ˹
һ
̽ͷųʿڿͷһĻˡ
ͷҲڴʱתͷһײƼӣηηؿλɫɷ׵ıү
ɫ׵ʿڿͷĿ󣬸ǿʲôһæ³ţֻߡ
ʲôˣ
⣬ʿͬѯ
Ļͷأ
Ż


ʮ 赶ɱ
˳Ķ̲˶ɵһ
˳УôĴʿеĵҲ˼֡
û뵽Ȼչ˳ǡ
ٶ֮죬ǲСﰡ
Ϊ˲е̽ע⣬װ˸ھֵһˣյڳͨ˳㣬Щ
ȻڳԹ緹󣬱ΣǳŶϷĻƺӴŶȥ
֣ݣСڱΪ֮ǰķأõȺڻ
֣ݳǷֻ̣Ҫ˳ǣСڵصͼ̵ĳǷ˱˲֮ء
һ˻֨֨ѽѽڹٵš
ʱϳڸһ߹ͬ齻˼仰󣬱תͷѹٻٻӣ󵱼ң˸٣ҪҪɵǣ
ãȵ֣ݵؽ磬Ȼʰǣ˼Ƭ̣ҡͷ⡣
õӵĴ𸴺󣬸ϳͳ˲ڻĶ̵ѣһȻ졣
תĵصƽ̹ĿҰУþòɢ
صУӰһʧ
պĺʱ֣;棬ڵ˺ϵ֣ݵؽ硣
ϼȾ˴أҰнɫˣͬʱֵĴһȾźɫϼ΢΢
Ұ䣬һĵζ
ӣǰˣ;죬ƣϺβ͵ţһ·λҲЩԲˣϳһϼУžɵسǣЦתͷԳڵ˵
ţǰɣһۺЦŵͷӻͳһ壬Ȼ󽻸ǸϳҸ˽мͻ˵ļϸһֱǣ
ԣʱȻǰ˵ĵ֣ʰЩβʲô˼æӹ󣬽йһַԸ䣬ȻȽسǡ
ٻٻ¶毺õݡһۣϦ£һķ羰ȻһЦתͷ赶ɱˣգ
֮֮ˣ֪ڴȤԼЦЦ󣬵˵ʵҪǲ֣ҪȻĻǸһ·ȵ鶼ûУ
ޣ²ٻٻգһޱȡ
˫ۣٻٻڻ֮£Цһ
ųһۡǼн˵̽ȻûвӣһЦ
ʱسһۡ
ʮֵɱڵӡ·ũǣ׷׶ܡ
Ƕͣ˽Ųվ·⣬æ·
Ⱥɱڳȥۣһ·ͷһۣɵΪԼһ·Ǽ̽³е
·˾ȺĿУʮڳ嵽ǹٵнԵʱͣ£ʮԴոֵΧס
һǰţҪԷʾ֤ͨ
Ǽ̽װˣҲרҵ׷ͳԵ֤ͨɲ鿴
Ǹ޳ܵһĻʱڳ˶۾
ֻǲ죬н˵֤ͨպúһתһʧӡȻ֣ٴκ޳ܵҪ˳ʾ֤ͨ
һĻ·ɵۡ̽һʱסˡ
Ǵû뵽ԷȻô޳ܡ
һʱԭأͷˮ
ողǳʾ֤ͨ˼ҵĶôǳʾ
ǲȻЩȻһ˽ӣ֣ŶԷʾ֤ͨ
ˣò֤ͨ
һ֣Χڵеʮۣһϣɫн
һȺ˴ҴҶҴҶȥ
ֻڿĹٵϣһ·ĳ
˲ŰҲոһĻ𾪵ĹǺ°ͣԶȥĲ죬һóϷ̾
ǱڵһܹúϢһ
سǺϳſڣһΪջĵطס¡
һȺ˳Թ󣬳ҹ⣬ܹȵ˯ˡ
ڶ죬һ磬ŴСջ
ʱ컹ûسǵĽֵһˣСϿƯһ㵭ƽĽֵϣһ˪
΢дЩĺⴵЩջĹǣġ
Ǹӡ
ʱӵ˾ٱ˵ͻʼϸسλڸԼС檣۶֪أϢ󣬵ҲҲܴǷ֬ȴԼսٻغϵС檡Ҵ·󣬳䣬òǰȥץˡ
Ǽϸ֪Ǽϸʵݺ֪ضʱһ亹
֪һϣй޹Լ޹ıһη粨֮С
ǣڽӹ˲֪ںƬ̺󣬵ϣ
ǼһЦļϸٿٶ䣬һãȻҡҡͷתĶԲȻͻʼϸǾ͸ĺúʡ˵Ϊ£
Ȼ֪һѽߣС۾һĨɫ̧ԼĲϱȻһ£󡭡ţ
ӴվһϵĲ죬ȻΥ˵˼Ժͷ
󣬵Ӵȥ󡣲кǣϸϣʼʮ˰Ѷֶεıݡ
ڵõҪĶ󣬲ڰ֣䴦ˣԼŹʣǰȥȥˡ
У֪ԭŲĵȴźϢ١
ò׵ȵŹǰ֪н֮£һ˹ʣһۺ󣬵ɫ䣬еʦˣ
֮ǰڿǿʱΪ̫ӵʹ
ֱʱ֪ϸٵˣпܾǵʦˡ
Թ԰Ȩ㳯Ұһ֮֮ϵĵʦˣȻˡԼȻһ֪
ʧְʧְ
ûڵĴض㣬ȻһҪ룬ǰȥջӭӵʦ
û߳ãͱʦүסˡ
ʦҹ·ƣڿЪϢˣôͻȥ˵ʦϢǴﰡݼƵʦүżͷ󺹣סӴ˵ˮͰҲ֡
ʦү֮ٸǺã룬ҲǺͣ˽Ųתͷʦүʵ
һ磬룬СԱǰȥջȺ򣬲ﱸ¾Ʋˡһ˴Եʦ𾴣ܹΪʦӷ硣һãգʦүĻشţŷཱུ°͵ͷʦүһЦֲ̧˲ͷϸոĺˮ


ʮ Σյ
ʱ컹û
سϿƯһ㵭̣һ˿һڴСϿա
ݲƽĽֵϣһˡֵԱߣʯשıԵҲһɫ˪
ǽǣһݻƵҰϣһεεĺ¶
ɵĳУ˸Ĺâ
΢ź⣬촵½Ʈ䣬΢䡣
վջǰı۾ȴŴŵĿһѹԱϵűӣ۰Ͱ͵ؿǸյĴš
պ䣬֪䣬üϣһ˪
ţƺоĺ಻лŵ΢
Եʦүüͷѵһ䣬ĸ˵ʱ˯ⲻǴ۴˵
תͷһ̣ڿߣ˿Ө͸Ŀˮʦүʱ
ԼҶ̵ı¡
վ˯ҷ紵Ĺ򣬿¶һݡ
ʱԼ˯ȻǸûᡣ
ʦүȻպ󣬲ɵһȻⶥ˶үĶӡ
ཹཱུĶº˯֪أȻѡ
Ȼ֣ǵĿˮ󣬶˵ֱȭȻʮȣ˵¹٣ݼʦ
ЩòϴǷĹڿԼ󣬲׷Ŵ֡
ֻʦүһɵվ
үʦүɵۣæֽͣȺʲôû͹¿ͷĹʦү̿Ц˼Ҵ˻ûأǡ
ûޣһǣһʱ˯ͷ˼λɣ
ʦүһѵתͷ
һЦǺǵؿԼҴˣʦүһʱ䲻֪ôˡ
ȼʦԼʦүæͨһ£ŵĹֿͷСˣˣ
ͬΪ٣ˣɣЦЦ̧̧֣̬ȻĶԽŲѵʦү
һȺԱԺ󣬲ֱ
ŵʦ˲עʱ򣬶ԿʦүüһЦ
ٺ٣ү˯˯ءҪȻܵү
ԣʦүɥͷɥ
ȻˣһԸɣ㿴һЩŹߣȴĹǣЦЦתһŵûµĵҵңӭͣ
Сͷĵһ£γѡŷһţСƨϣչ˸λˣɵվŸʲô
СæͷСһתſջȥ
ˣæˣСһһߺΪ̫ûп£㱻ŵżһš
ĵסκ󣬵СȥƲͣһ̵ܽ˳С
Ƭ̺󣬴𣬷ʳζ˿ջĴС
ʱСǣţЩ˴ĹүϾϲˡ
һʱ䣬Ĵޱȡ
ڻûعӭӴ˵ģȻ˳ԷôͻȻͳ˴ԼԷˡ
󣬴ˣС˾ͷһѣվԵŮӣͰ͵˵
ЦЦѣ˾٣Ȼһ
ԣ˱оƵٻٻϴһĨѬ֮ɫˡ
תͷֱضԼٻٻɬ֮£ݺݵصһۡ
ƺ뵽ϣǸ˵Ķ
֣סԼС֣Ȼ󽫽ɿ
ٻٻƬ̣Ҳֻȥˡ
ѣһںתͷԼߵһ䣺죬ʳʲô𣿡
ԣʱһ˵žҪվ
ҡҡͷÿָָµӣ˵
мĵͷúɨһܣѹش˵Ļսӵָ¹ٵ꣬˲óԷ·ûдãֱȥ˴ãȻزڰʱڵüϡмʱ¹ȻмȻûкһˮûгһͷȵǵں¹ʼץƻ¹ŸһͬǰģǿǵҪһλֻôţεؿŲðŷȥץˣ¹Ĳ
һ龭һ߰Լø仨Ƶء㲻ɵ̾ʲôϴ󣬾ʲô°
ʱ򣬿Ǽץϸʱһʣ㻹ΪȣЩΪˡ
ʲôˣ̳ܽ޳ܵĲ졣
ڼӣʱȻ𾴡
Ȼǿǿ֣һɽһɽߣ
ģޱȵգԼεĵǣεĹذ¡˵䣬ˮҷɣĭĽ
һԵٻٻüһӵĲȣһϧķ˿ӡ
ȿȣԽ˵Խˣ֮£ֻҪԴĻȽ˿ɷ˵ص㣿
ص㣿Ӵһ£ȻԼĶͷ˹˵Ĺһں緢¹ٻһ𣬰¶ǼС֮ͽ
˵ص㣡һָصãüӡ
˵ͷϵӣʦһһæ̧ӲǵĿˮ󣬽ӵĻѹһ仰µˣ
ˣ𰸲⣬Ժֻü΢΢һЦһڱоˮ󣬿ǻ˵ʲôˣ
ǲȷݣֻǻɡǵĽ˵˵ˣɣԿɱ˵˴Ҳĸµ˼ݶ
ǲǣɾɱɴɱһǧϷŹһֶΡǴ
ֲ̧˲ͷϵľĺˮ󣬼˵Ǳ⼸¶ģδĻ̫ûеóѣ
¹մϸó֤ʣĿתȥһһͬź͵͵ĴӻȡһͰ͵ֽţؽ
һк̧ͷ͵͵Ĵǰĵʦλڿ֤ʺ󣬾ȻǸû¶һƽֻǡڿʦһЦͻȻһ䡣
ʱͻȻʶ
λˣǸո˷һʮͻˣͻ˾ӴܣҰ𶯵ţ˰
ɫƽĿԶĵʦʦָӵǳҵս
η壬ɵĵͷ
˿Ƭ̺󣬻ع㣬֤ʵã󣬶վ˴תͷ΢΢һЦһˣǶΣգ
ƽˮ˫Уһƺ
ɲǼ䣬׹ߡ
·𿴵һĻºڷߣ죬ѪɺӵĻ档
΢紵˵ľ㡣
ǣȴǧ꺮֮һ䲻Ĵ˸¡


ʮ ͣͣ
Թ緹Ӵ˺ǳŤ˵ϣسһȦ
ǰӣǽڴĿ⣬ȻʧЦһڲ΢΢ͷͬӵ
ʵ˵ʱͲµĴ㡣
޷ǾԼķ飬ȻڽͷСУһЩ˿佱ԴǡһԼӡΪԺƽƣͼչ»
һȺ˱Ĵ£ⰲȶسУͥ
·ԣ¥Ʈ㣬˵ϡس룬һЩյϷ˸̨ٴĳתԥ硣
һȺ˱ĹԱվȺһ΢΢ͷ
Թɫ¶͵ɫ󣬴һӣ͡
Ƶǲ͵ȴٵÿ
㿴ֶļͭĿؿĴ°ͣͣȽӴ˵ݲ
ͷЦЦεЦЦ
ԣʦүǰЦ֪ҼүȥʱΪ֪ʴ˵Ĺӣ֪˽ȥһٺ»һʵĺģ
ԣ΢΢ͷҲû˵ʲô
һԣ֪Ƚʦүŵʦֹģǵ˰죬ȴֻȵһ᲻Ŷ
˶ʱȻ۶Сۣʧ֮ɫ
㿴Ƚʧ֮ɫ΢΢ЦЦתͷʧ
¹ٲңȽæ֣ҡͷ粦˹һ
ңҲ˵ˣЦЦСһȦȽȤ
ûûСȽ󼱣æ͵ֻͱ׾ԽԽң㲻Լ˵ʲôˡ
΢΢ҡͷ֣ĿƽؿųУϷӱݵĻľӾѡΡһ㵭˵ʵ£ңҲ֪
֪ΪӶ𣿡תͷȽ
Ƚ˺ܾãҡҡͷãȻ˵΢Ŷ¹ٲ֪
Ϊ˵ԭ򣡡㶢Ƚ˵
¹ٵԭ򣿡ȽɴС۾ŵָԼıӣʵ
ЦЦתͷȥųпȥ߻Żľ˭˵ŮӲеĳǻһߵضȽһе¼ġȽľҲһˡǣȴһֱûеõΣ㲻𣿡
¹٣Ƚί˵¹Ҳƣ¹ϲ˲ɾ᲻ΡǸ̰õΣ¹˶ԭزǺ죡
˼ҵõΣаڳ͢Ϊ˵أ˭˵һۣЦ
ǣᵳӪ˽ǾΪңΪߣӦú󳼽ᵳӪ˽Ƚؿ㣬к棬ѵʦ֪
˭ᵳӪ˽ˣһۣû˵
ǣ˼ǣȽԺˡ
۾һѹӵĲͷתͷȽʵ˭󣿡
£򵥣Ƚÿǣѿڶ
ˣЦЦȽͷһӿɽ̵Ŀ⡣
վӣڽᵳӪ˽ؼǿվ˭Ҿκʱ򶼲ڡЦЦĶȽЦ˵ǰ͢ղʱµﰲ׽Ȱ˺µﳯ͢ǰʱ䣬ҹɣԴңܾ룬ҲǴֱ㣬̬ĻԲӣҲҷһɣ
Ƚ飬ӴˣȻ˿󣬶ʱһ
ཱུ¸ͣɫɷף̧ͷ֣˲ͷ亹뿪ڽ͡
ڰֹ֣ȽĻ˵ʵҲͦġ޹޹˭Ҳ˭ҲֺãƽƽĹһӣȷģ
Ӱ첲Ƚļϣĳ˵ͨˣȷǳƵǵٵġٵ벻Σÿ𣿡
Ƚ˼ļ򣬵ڵа۵ʱ򣬾Ѿ̤εȦΪˣ벻εӰģ
£û˵ʲôǽĿ⣬Ͷ˳С
Ĳش
ȽǸˣܿңаۣӦǸˡңܱҲΪֻ֮һΪ֮
һˣ֪ܲܺʱƣ
ЦЦ㿪ʼȫȫͳǻıˡ
ʱεСӣˣľߴʩϵĶӡҲߵ߳ԲĳǻΣ·Ƿ׷׹ƺȲʡ
ҲЩȲʵУһֽкãһͳЯļӣ˶ͭϷͷ
ԣȽͷϸš
УľŮӣεεĸԪ˧¶ݡ
ȽʶһԺƬƺͻĵһ£Ȼʡ
ǰľһŮӣ֪Ѱһӻ
Լ٣˶꣬Ȼ˼һŮӶ硣
˵ö԰˴ܵĹ٣ͲɱػᱻηС
Լһζӱܶͷⲻˡ˭ִ˳٣϶Լġ
˵ĻصЧһʼҡ
˵ˣԼǴܵĳӣЧҴܻҲӦõġ
ʲôþѽ
Ƚһĳƣʱɢ
лʦ㲦ȽĹ֣
׾ͺúÿϷɣЦЦ°ͣ˵ƺѲµȽѡ񣬹ʶ졣
ȳеĻľ߳ϷεʱһֹƣһͱȽĴӣЦŵͰ
Ƚһ£ˬʴЦæӶͳһͭǮһ£ͳһܣӽ߹ͷŵúãͣͣ

Ϧ£ϼ졣
⣬ȽٴδСΪʦһС
˷ģֻҪڣ¹һȽͦŴӣһߣһĵĶ˵
ͷЦһתȽĴѣȻȽǴ׳ĸ첲ЦŴȤܵõĶһܴ󣡹
ȽŤصͷɬѡ
Цÿˡ
ˣ͵ɣͣ½ŲһϦ£ϼ죬ƲȾ죬ǧľɫ󣬳һȽļ򣬵һ󣬱ǰ
͵ʦȽСС


ʮ ɫ
ͣЪҹվ
¹ҵգҹɫˡ
ͣվ⡣ж׵ƥվǰ׽Ųϡżһǣҡҡβͣϼͣ
ʿڻԵ̸ϲЦտ
ȼգ⽫վյ硣
һϮȹٻٻվߣһʳ
һСϣŻ⣬Ÿյһݾ
ǴԶŷġ
УԶͷؾ˼Ĳˬ֣˵¡˵µɣȴûа
ܽһ仰ҾͲȥҲȥ
дԶúθ˵ĿŤŤд˼֣ˣٲȥ¾ûˡ
ţһ󣬽
֪ԶԭҲ֪Զ˵ġٲȥ¾ûлᡱ仰˼
ȥ紺ʱڣڶֱʱͷǵӰ͵ڵĻ뷢
˺ôϲȥȴڿ佱ͷ̫ߴ󡣹Цţ˵űһƥ֮Ļ
һԣǣתͷȥ̧ס۾
㾲Ƭ̺һĨͺÿĻߡ
ֻǣЦƬ̣ȴ۽Щʪ
ͷȥȥû㡣ǲҪˣ£һʢ֮ʱңлʵ϶Լǳ磡еž˸е̾һ
ôˣٻٻȹڣߡתͷﾧһʵ
ǣû¶Ѭģҡҡͷֲ̧˲۽ǣЦ˵
ٻٻؿ㣬ʲôҲû˵῿ļϣĶĻ
㽫ٻٻڻ֣ٻٻ˳ǧ˿̧ͷյ£ʲôҲû˵

ߣĮ̣¡
Զź˸Ŀף壬Ž¼ӲʯͷĬţŸȥ
󣬶У̧ͷǰ棬ǵĽŲͷӷᡣ
뷢԰׵ˣһĳǲߵš
תͷһۣĶЦЦתͷˣ
תͷңããĮӥһϬУȴһĨ顣
һǰӵ·ŵĲԼ˷սԶ㿪ʼר־Ը̾ںȵͻ
£սŲ¡
Ŷĵżѵս֣˲õŤת
һսͻʬĶӡ
ܾҲһս˺ȵڡ
һϲΪһĴɽһ·ͦڼ䣬ͻδս
ʿ绢Ĵܾӣ˸ݣݣȴܾ
ʮǰŹصľһսѾƵ˾·ͻ翹
У뷢԰׵Զಲ޹󡣶λʿ䣬Դӳ档ȫʮηǰǰ档
һս̾Źصͻ˲أʮʧͻͻˣϵһۣ˶ӡ
ѪսĵĲֹǵзܾһء
۱䴩ûд£һ±ûд󰭡ȴ˵㣬ڹкͻĸУһֻ䡣ңԴڡ
˫Ǹľ񲿶ӣ˭Ҳ˭;棬ǧﱼϮԶţԶԭأ¾սֻǰ˺󡣶Ƶ˾ͻ˳ôζͻʵĵѾʧȥҲø̲³û·սˡ
˫ŹעһѪɺӵĲҴս
һս³ʬҰѪɺӡ
ڶգʿǺͬ۲ȱȫʬ壬֮ɽ¡
Զȫ¹ͷС
Ϧ֮ʣϼȾա
ĹʿҲеѹʧʹ
Źءζʧȥ˰ĺȣٴعܰͼͨĵ·ٴαͨϵؽǿξ壬ԶԶʤھ塣
պԽɽǽŲĮԭһ̣ʽ̤ͻͥ;
ҹʱ֣ɽʿǣƣߡ
˯ŵԶһХĺ󣬱ãӪʡ
ŶӪһ֮ϡ
ˣԶֲ̧˲ͷϵĺһűűȻһ̾
ʮ겻ķӢİӣȴǸˣ
ձԶվϣ֣Եɫ£ãĴĮ
أض

峿ӵִ֣ݡ
̫ոϵĳǳء
ʯ·ϣ˵⣬ЩۣƯ֣ݽֵϵǲ㱡ûɢȥ
СžƲ˵ĶֳͣڽֱߡһߴŹǷһ߿ʼӣ¯׼Ӫҵ
ʱոտĳУһδδ
չЩۣСִ۾ųſڿһۡ
ھ֣ôˣ
ȿϲŵӡиھֵĺСͷһϲæкͬ鴩ãһƥëڼͷˣ
˲䴩ڳϿյıսڵһƬůĹӰ
֨֨ĳӣС̯ͣ
Ŵ򿪣һŻ湫̽ͷһۺ󣬱³ᡣȻǹվڳ⣬ֲһӳ߳ɵĺȹŮӡ
ǺȹŮӺС۾ֱˡ
ǷĹӣֻǿһۺ󣬱ǺȹŮԱ
ʮˣ±ϵı¡
ĹӴȡһƱžһϡ
СϾƣ
Ʋ˵ζ
СӣɿӼţƲ˸ӡ
СЩʮ죬һЦţ룬۵һһ
ɲǼˮĽ硣
һ
תͷЩ²Ⱦƣڳѷ緶һЦתͷü续ٻٻѡ
΢΢һЦһ¡
һһ޹ͷһװ磬ǣһԹ˹
ͷߵС̯ǰʱȴͣ
ͷͣ£ЩȾƵͣ׷վסϵĸֵĿⲻƵĶͷϡ
ͷЩ׳ӻĿ⣬Ӷֻ΢΢Цţλ㣬ЦЦѯʵλӣɷ
ڰ֣ʾǲҪšȻָŶһӣкЦˣ


ʮһ ʷĳ
ϡȴ壬˿̬
ĿȻʱԻǣż¶һƾ⣬ȴ˲òӡ
ȵ㣿ָָƺͷʵ
ȵ㣡˹һЦźӵͷ˵
ȻȵԼƺְžƺĸӣŵĸӣȻָԼһ
¾ƺ˴ȡһ˫׵꣬ãȻһ鼦ᣬ
ʢžˮƴ룬һڡüͷӲǰѾƾ̹ȥһһ䣺ҵľƣ
ЦЦͷûҺȣһֱһµģ
ͷһ£ͷЦơ
ܸߣȴ˷ЦһŹ⣬紵ʴǧĸ̲Ӳʡ
µЩֻǺתͷλϡˣдݡ
һ·ܺȻĸһˣ٣òǵһ
˷¿ӡϵۣȻ㣬లƣ
ԣתͷͷ΢Ц㣬
һᣡ˶һۺ빰Ц˵һ䡣
ҽһ˭ŶԷѯʡ΢ǣ˶˳Ĭ֮С
һʱ䣬չΡ
£ڴ˵˶յİȴԵޱ⡣
ȤõĸһԵٻٻЦ֣æòֺ
˿һ󣬰̲סеĽǣЦſڵᣬȴ˳ȡȻ鴫
ٻٻСģתͷŰһˣ͸ⶫ½صʦҲһ˰
ЦЦ̾¹ذҴðҲֵõġ
ЦЦԸСˮ£һ衣Сɽ豭ڰֱȥˡ
˵ˣǰҲԱְҵĳ⣡˵ʱ˳ĬС
̫Ưڳеǲ㵭Ҳɢ
ոջǰ֮ĽֵϣѾһƬˡ
һڲתͷؿ㣺ʦ֪ҵʷ𣿡
ЦЦδشֻǶŲһڣصȴŰ˵ȥ
ǰܿʵȡҳƵۣĹΪܡʮΪȹ̴ܵͳΣϼ˲пĽɱʱͬҵĵʽܺż֮ڰչϺˣڶ˵ıӻ£ϻӹһ١
ǣڵʽܺż֮λݱԺ̫ƽִ˳١̫ƽʱڣ͢һڶŹ£һ۱һ۵磬ȡ˸ǿӲ̵ֶΣȫΧڴѲȺϼ塣ϼˣΪ˶ⳡη粨𽥳ԭɢȫء̰꣬췴Ǹͷ棬գΪһļ塣ȻˣҲԶڼзճΪһġңһ
ʱ䣬׺ɣǰʷƺ󣬱ʮϵʷʱ䣬һ㣬ܹǼסģмҡ
񣬴ܵİգ˵ʢΨһܹģĴ˵͹¡
Ҳֻ㽫֮Ժ󡣶˵ڵͲܳԱܴůαȥǰ翵ķʢ˵ء
תͷ㣬Цԣ౾Ӧý
һֱ̾ͼܷͥгһգػԭִ£ЦЦһ䣬ûаĸ
ʲô𣿡ƺ԰ҵͬ飬ܵĮЩŭ
ԵǿԣЦЦЩɣ
Ҳµͳؿ㣬˵һֱŬִʢ츣£֮˵
ԣЦЦûлش
ô㲻ţ׷ʵ
Ҫ˵ִƳ٣ȡ̽ţ㿴ŰƲ˵°츣㣬Լ𣿡
ҡջ𣬱һʣһڶû
ԼţЦһҡͷ˵
ǣţһӣվµ
˵˵׼ô츣񣿡ҲżĻðȾ¿⣬Ҫġ
عʱǸʱ߽̻񣡡⣬˼ʮ꣬˵ʱй֣Ʋ
ҡҡͷʧеʩ츣£
磬ڰ֣˵Ҳһ̱ءʧͿ̿顣˵ʢߡҲʺڵˣ
꣬ڼĥм侭췴Ҳ¹֮ң֮ЩҵĿĥУܵΣúĻҲ֮ı䣬ڰ֤ڵ߸ġ㣬ɳϣתͷŰʵ
룬һûз
þ˵䣬ƼΪʢСǻ˳ڵսңȻսͬѰأۺڣƾԶŴʧܡ£κ˶ɡһڲ裬һ䣺Ȼ˵ʧܣ̫ڻʵ۸˵ԭ򣬵ս£ҲǲܺӵģĴܾӣѾǰְҵľӡսҶܿõ˴κͻ˵սõӣ㣬ʱڵķƶҪǿö࣡
ͷ˼
ִӾãĻƾƶȵϸ棬һ顣
˵գתͷȥԹԵĸٻٻЦˡ
°һˣü˼
˺һ󣬰Цһ
̾һʦȻǲѧţ˫
̧ͷʵ˴ǰֻһ¡һðѯһ䣬οԺĳ͢򣿡
ԣתͷŰһ˿ɻ
ðɣ˵׵㣬̫ӵǻ˴δҰңĶ㣬һһʵɱ
룬ҡͷ⣬ңӦԼʳ͢δðҡβ㰲ҸԴ
ͷá
գϴһһĨЦİ
ͳһǴ㵹һ裬һڣ˵ЦЦָǣ찲뿪ȥҲ֪бȴܸ㲩أ
ĶѣЩȻŶƤë۾࣬мغһ
治ȥЦſŰȤЩطŮˣԸеĺܰޣ
˵䣬ⱻ󷢵ٻٻһѣʱһ
תͷٻٻЦЦɫ̯֣һ޹


ʮ 
֪ʱķ磬ֵĺ⡣
·ԣСԺĿϲдļƬҶҲ
źƮ䣬ݲƽʯ·һֱ䵽˰Ľ¡
ƬƵĿҶ˩ԵԴ˵ơЦЦһ߸Դһ૵ˣ붯ˡϷĸĶҲȥˣ
ʵ𣿡Դתͷ㣬ɫѯʵ
ŲԷȴ治Ļ΢΢ЩȻͣ²յؿˣ֪Ϊλ㻰
ЩԾƵ仰󣬶ɵһĿȵͶϡ
˵ӶǺܺãͨҲ˾һǴܵ־
ЩѪĺˣĺʵ˭ǺãǾͶ˭áǵǲܲ˵ĳ͢˵ȻҪȳ͢ǿöࡣ
˵Ӻȥδӣǲġ
ֻ֪ԼԴɽ͸ˡ
ǵɽ𺣣ǴĮ̡ǽˮ磬Ƕˡ
㵱ʵ۵ĻҾ޶Ը˳ЦЦ˵
ҡҡͷĲˮȻŻһյ²ģ̧ͷϷ紵ĳɺҡҡͷյƵһԡ
Ҳǿϣ֣ժȡڳϵһ֧ݲݣ˵
ЦЦƺͲµ𰸡
룬תͷѯ̫һ£ǰɣ
ǣͷ˵
ͷԥһ£̧ͷ㣬Цѯʵ˵Ҿ˳̫͢Ӷ԰ңܹ𣿡
󣬰վһڣȻһĨ΢Ц㡣
Ȼνӣ
ǲˮͳˮˡ
кЦü̫ȥ˵ǵĳˣҾǵĳ㹻Ļ̫ӵǻǵ׷ǵΣҲάǣ
ԣһĨϲ֮ɫؿ㣬Щָһ·
Ȼ㲢ûиȷеĴ𰸣ֻȥѯ̫ӡǾ仰ȴ͸¶һҪϢ
Ǿǣ뱣ҵҪЩʲô
㶨˼š
һԣٻٻתͷ๫˼Ŀճյؿ๫Ƿǻ۵Ŀ⡣˿˿ģǲɵ¶һĨЦݡ
˵ִĳµʱ˧ġ
Ȼأ
ԶҲС´˹ӵ˼
ϾǶ죬µ͵úܡ˷磬ʱ䳤ˣȽЩ顣
֣ȣתͷ˰һۡݵެǷŹȥİɣ
ͷǣ
ʱҲûҪˡңҲûʱ
ǣҪެϾϵ㿴һۣ׵ĶϾ
û⣡Ҳ룬ͷ
ެ˵ĺ죬ЩӴҰޱȣҰļ͡ǧˣȻҲĹռܳ͢£һﾮ֮ܣҹԴ
ȻڰҵǸͻʹÿﻨƵأ֡оͲɵԼô͸ЩӺءȻȥͰȫɵ
ȻҪຣһެͨϽҶ˿߲ˣʳʣެ룬һһĶ
ûЩެôԷ
Ҫȥ͵㣿ûصһۣЦ
ȿȣεĿһ̡
ʱǳͼ˴˾٣ֱެ˵÷߳µĻެ˽ơ
һһެǺüı
⣡㾲ţָĿ棬ͬʱҪϳ͢ɢһϢ
ʲôϢ
ӷתͯຣ֣£³ȵȽɣެڴ£˵ת֣ͨԶΪ㿿ϣͷЦЦůϣů
Цݣڰȴǿ֮
˵ƲߣǻİأŶڲֻˣһ׽͢ڽ䣬ԴȨʹó͢ȨһĽެĸ߲㡣ӴԺެ췴ңѱȵ찡
ʦ㣬鴫óϷĴָһ䡣
ЦЦ΢΢Ƭ̺תͷŰެ⵵½󣬻ʵۻǵģ
ЦЦͷ룬΢΢ͷ
󣬰̧ͷ㣬ĵʵ˵ҳô˻ᣬϣжʤ㣿
һӦеģ룬Ļش
һɣ
ԣ̧ͷɴ۾㣬һʱ˵
㿴ЦЦ֣ϵļ豭˹ڷǰóһ豭һߣȻֽյƵǸµĲյǰ̧ͷ˰һۡͷ͢һ֧ʮ˵Ԥ۴ѾݣҲ֪¡֧ӣͻʵΧˣרԸǵġ⣬ɽһԶ֧Ӽʮ֮ࡣǰһŶǸСĻҲֻܼϵӡãʮ򾫱ֵ˵ˣͻݷߣﻹʣ¼ˣݵﶫʮǳأ׼ôɣ
ǿԲݣֱ£һͨһǴİı⡣
£ЦؿŰŵѯʵѵȥ򳤰
һ˵ӣҡͷЦһ㶼Ц
ô˵һɻ᣿һ㶼ûУջĿ⣬ͷ
ǻУЦЦܻΪ㣬Ǳ붫ɱʵ۳ɹĻͿģĶʱ򣬻лᣡ
˰ɣһ֣ɺ־أ
һ£ʵԭ֪
㵱Ϸɵ𣿡ŭ뷢붶Ʋ
һ£ͷЦ
Ķ㿴һҲ֮̿£ҡͷЦ˳
ˣϷͲŴˡʱϷͶؼҡģǰެҰһڼҫģ浱ԼǸˡͿǲˬˣɣֵվʶץϵĨ˲졣Ȼ㹰һ񣺡ǣ
ͷֵ꿪»һ԰磬ʱĳϣܿӰ
һ£ȭЦһ
ǣһ˩ϵȻλȥ
ʱ̫ա
ϵ֣ݳǣСһƬ
ǣŹٵĽֵϡӰʧ˽ͷԶǲõС


ʮ 彣
ȥǰˡ
£ʣСֵСǣվһţĽȺͳ˺Զ
һˣવĲȹǱʷĥƽʯ·֣ݸöȥ
һ·ϣɢȥɫ
Ҳ˻ᣬϣ°ȻĴǧŶ
֣ݵԴҪ׷ݵǧǰԯƵʱڡǧʷУж˵ءʶҲΪ֮Уʼ֮ء
ʱڣλ֣ݾڵΪߵб˵ʱ۷ұ֣֮ȻеŴܾӵĴ󲿷ֱĴ⣬ĸϣҲǴ֣ݿӱ͵ġ
ǧʱ䣬λԭصĹŶ֤л˥ʷǨ
УʷƾõԺʤʢͽ
һ·Žֵϵĺܶǣֳ򣬷׷׳ųȥв棬Ҫѯʡ
ԣٻٻЦЦĸ㣬ǵһҪĽաЩİգǵͽӦǰȥġ
ʵ˵ٻٻɽҲǰͽ
ǸɽʱƶࡣկܶˣΪܲȥܵկˡ
յٻٻΪ˵ķий㽫̫Ͼɽ֮С
תãɽǰݼ̫Ͼ˴ͳ
ɽ֮еɽǣҲرһȺͽ
ȻȻڸɱԽ顭
ٻٻǼڴӣЦЦԽǰõһߣһӣһȺȥһ
һºкá
תһȺ˱㳯ųǺųµһ۵ȥˡ
һ·ϣԣŰٻٻ²˵Ȥ飬ʱҲ÷ɿ졣ʱʮ֣һȺ˵̫ɽ¡
̧ͷȥֻһʯףһ㣬ֱݾͷһΰĵɽţڸƼɹһ㡣
һȺ˷һտƥ˽ٻٻʯףɽ֮ضȥ
һ·²ٻٻǻȸԾƽصĴ󵱼磬Ȼͬ
ٻٻһȴ֣ЩЯϷ׵֣ݰգȴǰ̾ݡ·ǴǧصЬһٲά衣
֮£ǰѯһ
վһ࣬ٻٻɵĲһͷ׵ϴ·ߵʯϡ
Ȼϴǰһ߰ϴȣһʳеɻ
ϴǴȰ֮ɫǰƽĺȹŮӡٻٻʳ˽Ϊͽ˱ϴݳ࣬̾һ
ԭ
ղٻٻ˵ʲô̼ա
֣һһȵͯͯŮɽʽ
ÿʮ³֣ݳǵĹүĵٰĻУĵ֣ݳѡʮԶµŮӤȻϴϣɵӻٸе£ЩӤɽ¡Դ˼ɽ˳
ϴ֣ϣϰšжӣȥ²ξĿǰڱͻ˴̡Ӳξ󣬼ֻʣͶϱΪ
ֻǡ
ȥĶ죬ճһµӣͱٲȥΪ˰ݼɽͯӡ
ʱڱϣٱţ޵˻ߵĶϱؿԼĺӣԨϱ˱䣬˹ȥѹҲġһº󣬶ϱ˵ҪȥԼĺӣһ·̫ɽ¡
ֻ֪̫̫꣬һ̫ɽֻΪ˼޹ɥͱĶϱ
ϴ˵󣬱壬¶ĳɽȥ
ٻٻתصߺǰĲţ¡
ɣǣء
ʲôҲû˵ֻ˫ۣŻѵٻٻ۾ͷһٻٻѵıġ
ǣչ䶨ģ
ʱڱΪ˹ԡѪսں󷽣̰Ȼȶ֮¡
۾ɽĺ紵ҳ
ģҺ磬Ҳеƽ֮ɫᣬȡ֮һʴǵ
֮תͷһߵĮȻʵڵĶˣ

ǴܵԤ۱ŵľ٣¹һ±̫ԭǰϵʱڳλЧľٺȹһơ
ʱ忴󣬸˵˵
ִٵ·ϲ֣֪ô졣
òȶ󣬱˫ϥأһ֮ŵЩ±ǻΪʵء
Цýǿļ򣬴Ȥڽһʿ԰ضˣ
ĨϢᣬʲôҲ˵ֻǿɵЦ
ӽʿڽر۵ʿǰһִĵ׶ĸм
꣬ԶϣΪԶϵӵĽرҲ͢
žʦĳ֡Ľرʱ˸㷭ڿг䵱˵һߣӴ˰˽󡣺ϽɽһսĽرȻ²ͻʿٺԽԽùĿ࿴Ľرֻ˶˵Ľ
ү;ʦȺȨ㣬ΪүϵӵĽرҲ֮һɳ졣
񣬽رϱǣѾǸӵĴС١
˵ڽرӪԼǱƦӣߵġ
һҹ˰ѾԻһֱ
ʲ¡ԭ׼ŹصţȴͻȻҪڳա

ʦĿһһº󣬼æֻرѵ꣬Ԥʱֱ֣ܵݣ
΢΢ͷǿӱޣȫ֣ݿ£ʱ֣֡ݳ£⣬ǰ߷öãԼҵһ£ǵ£ûһŴ󱦵֣ݼʿҵĻɣ׵Դٸţ
֣صصͷתȥ
ȥתͷĿɽ£̲֣ݳǣ꺮һ㣬֮ëȻҵҪλϲ̵֣֪ӲĳеĵӲ
ٻٻһʱо˵ɱо֮£̧ͷĿ⣬ʱһ
֣ݵĹԱһˣ
鵭Įؿһɽµ֣ݳǣһתɽȥ


ʮ ֮
ٻٻ̧Ӳ˲ϵۣս󲽸㳯ɽȥ
ɽţƬ̲ͣˣֱȺɽ¶ȥ
ӣЩˡڴʱԵ첽ǰָȺһЩĿӲʣĿĺӣѹ˵ǹٱ
ԣüתͷָķȥ
ֻͬһ˳ʮòĿĺɢȺȺɽȥЩĿ䣬룬ҽŲȽһйˡ
ڿǽϴŵЬӺĿʱһ
Ӫˣ
һϲ۾һĨ֮ɫоޱȡ
ǵʱЩӪˣҲԵһȺ뺷ĺӡ
ЩӪӦһҪʶֻǶ۾һ󣬱㾶ֱɽ¶ȥ
ѵ
Ǽʧ˳еӪʿв⣬ü˼ѵӪҲǣµУ
ȻߣǲСˡ
ֵĺӣǰӻƵۣľȥģĵʿЦ٣˭ûݰְţȺ϶˼ӪݡűӪ˵ģ
⻰󣬵һתͷԲĺӣЦʵ˵ЩӪӪԼݵģ
͵֣æջĿ⣬ЦְҲôһ£ٺ٣
˵䣬ͷЦҲ졣
ֻǣ֮ȴ˼һ΢΢һЦͷµúеˣʲô֣
ְսƣְָ˸ʯ֣ӹش
ǳ˳飬ɴ۾һλʷˡһĴָóϷ޵֣
ͷٺһ֣Ǻһ仨
ƣһ񣡡һӴ߳ĵƮضԵʷ˵
˵ƹ֣
ǸϽۣħûУ֣˿ֱǵʿΪ㲻м߹ļϰգɫ䣬׷׶ܿ±ǣ鷳
ţһͲǸöһڿˮֵ
ЦЦýƸ
ƽ̣ˡأ뿪ȥڽƶڻˣĽɷϺٺЦŵͷ
ʦģ¶ɹ¶ʮΣְƺðɣƹЦһ󲽣ĳǴϽ۵ĵȥ
˵ʲôˣٻٻʱѾƽ࣬һЦĶǵʿβȥк֮£ǰѯʡ
ֲȥٻٻϵһžӨ飬Ц˵һϷ
ĺţɽӳУһܹǧ˵Ŀƽ̨
ƽ̨ܣزɰ׭ӻƴ졣£һűʿվػģĿбӡƽ̨룬һųʯԽʮ׳ļ̨̨ϣȵİڷһŽ޵š̨룬һ͹ʯ
ʯϣ¯ֽʣͷţ⡣ʯǰʮŸʿӵһۣŻ׺ӣЩɷǵʯܣιǰڷļ̳
ƽ̨棬ɵԨ
ʱɽϯƣ衣ƽ̨ǧ˾ۼС
ʮ㲣˫ĿŮӣڼ˵Ĳ£ǰ棬ͷɢĻꡣ
յʱ󣬱ڶСʿӵеǸվеķ˦ڸ첲Ϻָһָģһֺ󣬿һ˼ĿʼͯͯŮϣ
һ£аСʿ˳
ǵĻµĺͯ޵˾Ĳѡ
ЩͯЩǰĸǣһʧʹޣĿ޺Լ໴ĺܲĳЩͯȥЩѺǵĹٱҲ¶֮ɫǣЩʿĿɨЩҲֻӲͷƤµķǣٴѹڵء
һʱ䣬пһƬһıӵǧʷĵɽɥһ㡣
ЩδµӤʿǼ̨ϺȺʮӪʿͻȻɫһ䣬Ҳ֮ǻ֣̽˻ȻתͷĿһɫڣŶңһµĺϡ
ǻµĺӣȴǵͷɫ΢ֻ۽ǵ⣬һֱʮģǸʮϣƺڵĶ
ֻǣǸһɫֱʱȻɫ򶨡żعͷĺȥ
֣֪ǧڶٲ͵ʿĻ£Я߳˺ŵʱǧ겻ϣ¶һĨЦݡ
˺ǧǫһǧ˸̨
ģ̬̌Ĩ˼ᣬȻ󼤶쳣һɽ֣ݰյҪԺ˵䣬λϲʳ̵֪ˣǺεĳĿ⣬ɨһЩȺǰ꺢ӣˮıŮӡһ֣µ˼Ŀʼ
С
ӷΪ޵֮ˣŴȱҲͰˣȴ˵
ǧ׼оʱһҰķţͻȻըһ㣬ڹ㳡
һ㣬ƺƴ󣬴һǿƥڳ˶ɫס
ƽ̨ϣź󣬶鲻ԽĶȥסԼĶ䡣ЩԵţĵɫס
ȺɢһһûۣһĵֺУƵĴȺⲽ˳
վԭأһźָཱུĿⲻƵˣƿڴ㣬ޣ
ѵһٺֺвɫƿĿ⣬ָһָ̨ϣɫǧ𣬼㣬Ϊһĸ٣˼Ҿաݺһ°ա磡㸸׵ôûǽϣôˣӷƶɮַˣ
һϯѵ⣬ڳ֪ˣ޲üдп⡣һʱ䣬а׷׽кáǼѺڵصŮӣǱ޵ļʡ
Уһ˸߹һˡѾаտʼٲķߣٲȻʧصӡ
̨ϣۼ̬Ʋԣ৵һ´վȻָͻȻðֺУԳеĵʿд˰ɮ


ʮ ޱ
ųڿյϣøһֵķУ㾪ȵĿɿڴǾǽϵľʱͷߣЦá
Ȱ˸μ䣬󣬵ʱ֣ݺˡʱץץɱɱһжɡ
ǣͻȻķһеĲ֣״ҡ
˺ǧֱ壬˫ͨ۾ٲȻҪвݵӡ
鵽زֻܰϣǸӵˡ
ʱеľѾңʮΧ¹ĵʿ˱ϵıΧסĽ棬ɢ˿˿ĺ⣬ֱָеĻҪ
м״Ҳ£һµͺ¿Ǻڣ
һ£һȺΧ۰УŶңɮ۵ĺ֣һƵԴϵĶҡȻţҺĴȺ˳Ƿһͺ¿̫ЩľĺǣŲЩҡ
ʮλɮˣ̨ɽԺʮ޺ͽԺ֡
һ󣬽ʮʿΧס־ʮ޺
ԺĺǣڿԼλʦʱĿе˿Թ˲
ֳڰЩʿΧסֻʦһ£ҪеڰЩǣһзϡ
ǱΧ룬ʮŸڰŵĵʿǣɫ䡣Ҳ˲öԸмǸֺУֻʲתֳűǶš
Է֮ﹷյģ˰壡ش˽ʱ䣬һھǰĴɫޱȣްҴȱȡڴĴͷٲȻһ׼ıͽ
ħԺյ֣ڵõʦ涯ֵһ¡
ʮλɮӶľת֮ƣľǻ̻̲ʮʿԴкȥ
žڰ
޼䣬жȡеڰǳһЩʿԴϣ£Ҫλͱ˹ȥ
ʿе汦ϵĲλҽͷȥ
պУıͷܣ۳һŵĵʿǺе֮£Ц
ûЦͱʦһƴ˺ԡ
ӣлһ񶶣ָЩͣɮ˭ͣˣ
һƵգЩɡͷʦ棬ѾͶˣ
Ͷƨ˵Ͷ𣿡дŭҪ
ͶͶЩıͷԭصĵʿǣڵͬӪȡ˰ҲûĻ֮£У˵Ҳˡ
ӣŶƶɮûдһӣ˶ӣ緢򡭡
һ֣ϳ˳βԥеǿζʮ㣬硣
žһŹ
ȵЩʿǱ׵ĵڵϣߺҲʮ޺֡
ȻһԼõɮۣһǰĿٴοۺáһк󣬷Ĩһѹͷϵĺˮһһȱµĸɮӡ˫ֺʮһţӷգ
Χ۵ˣʱ
Ⱥ㿴ѧ˱ķи֣ҡͷЦ
Цһͯ
ԣٻٻǺжÿЦȭţǼ֮ɫ
ڴʱǰȥһű£ͷҵʿӿȺߡʿ̧ñܣ¶һŴɾٺһЦ㹰һڿ˺ɫ֮ͷһۺ̧žʿƨ˹ȥʿٺһЦæ㿪
ߴ֣ʮӪ٣ڿǸŶҵʿ󣬶ʱһ
壿ͳӪȻǼʮǰӪӪˡ
ڿ˺뺷ĺӣʱһϲ
ٽĿͶϵʱѾ۵ľ֮ɫ
һҳ壬ипǧʵôô죿
ϵ꣬Ƚ˵֣ݵ飬¾ʹͷйˡ֣ݳʮʱ򣬸պýӵ˹ľһ·ӱ޸ϹһδͣʱݹˮҺҲûƴǣмЦЦӹˮң˵
ˣмΪ̹
ǲҳϣˮˢĹ֡̾һ䣬ϵıôİ
ļЦŵͷúðûĻӾ͵԰εˣ
庩ЦЦ̧ͷŸ̨ȥȿ̫ʦϵһһٺߵӣɣ
ףˣͷ
һߣӣԾԾԵٴϢȥǣ
һЦס壬ҡͷٵȵȣڲǵĳʱ䣡
岻⣬ȴЦ
úãﹷյģ
дһȺɮˣΧ۵İǶʱֽкãһʱ䣬Ⱥ鼤ܣٲȻʧصס
̨ϣɫˣʱֽŴҡ
һʱͷ麹æȵĿ⣬ͶԵǧ
ǧһվĿ絶ɨΧΧ۵İա
ʱЩصıǣҲڿ˼ơìֵ׼˲ϳ۵İǡ
ɫƣٲֳ˸ֵΧ۵İǣη֮£æͷеľƣҲʱõ˿ơ
Щ˳ǵͷˡ
ǧŵһЦתͷ̨ɫ΢ķУһָУˣٰԻ췴ҵɮ£
˭Ҷʦ棿һȺپȻҪץʦ棬۾ʱͨ죬ٲȻҪƴļʻˡ
ҹɿ췴ңﲻˡǧĿݵĶȺΪĺУЦȻ־ܣ
ɨһܺ޾ɫͷЦһָ̨ϵǧָܰգȻƶɮǷûʸۣҲûȨУ
ŶǧЦһؿǿ򶨵ķУЦ֣ݵ֪֪֣ݣ˱٣˭ܱȱٸȨ
˵䣬ģ̧̌֡ʱʮȫװı˳ųǹƵĳмǶʮλɮѹ˹ȥ
ߣлȻ壬̧֣ͻȻָȺǸһɵĺʿȻǸ̶֥Ĺ٣򡣸Ь䣡
㣬ƶɮ˵ĶԲԣתͷЦţȺǸһЦ֮ɫ
˵ĿۼϣҲΣֻ˳
̧ȭͷϣһȿȣҾ˵úе


ʮ 
ˢˢĿУ̧߳Ⱥͷ̧ȭͷϣһȿȣҾ˵úе
󵨿ͽ
˼߳󣬴Բѵ˵Լ֪˵ĹְߡʱЦ㣬һֱˣҰ£
ŰĹЦȴûпԵ֪ˣսսɫɷס
˭ңУˢһĸֱֵָЩƽıǡ
ЩˣǺ˳ÿϱŵ°񣬸ֵ֣ٲȻһȺ׼ͽ
ʮһ̼˼㡣
Щ׼ǰץ˵ıǣڿǰʮͽ󣬶ʱŵ
ȻûϹսҲ˵Щþսʿǣ϶һɼǿơ
ɱǵģɱ
Ⱥ˾ɱ˲գ۵ĺ˰
֣ݳѹϰգһѺ֣Щܹϸѵɱ˻ʱ˵
ǰϰٱµ˺¶һĨЦݡ
תͷԼڣ̧ͷŸ̨ϵˣһЦΣλʲôţ
ϵ䣬㳰̨µһЦЦı飬Լ˶ʱŭվŵָǼȴı££󵨣£
̨£㱧Ÿ첲Ц⣬ǿϷһǸ̨ϣϷˡһʱʱתͷԵٻٻЦָŸ̨ϵˣʱҡͷʱͷʱ̾ɫٲȻһƷһ
˺ӿӲǱһѪ
ݺݵҧ絽ܵѪʻȥ˲壬ɫתͷһֱû˵ǧ֪ˣ£ô죿֪ˣ֪ôˣ
Ѱ֪˵İæϾǰһϵơ
ңӣҲ֪ġԼķʽЩδµĺӣԭǣ֪֣ݳ¼ˮĸˣԴԼ̡
ǣתͷѰ֪˵İæʱȴ֪˵ͷ˫ֽȭͷƺʲôѵľһ
֪ˣôˣͻȻеƺв֮£һԵ֪ˡ
󣬴ˡСš
ڴʱһֱϵǧͻȻ䱩৵һվĶˡ
󣬴ˣôôңһĭһ£˺
ǧ۾ֻİγ˹ı
ٱƻ꣬Ҵܵʦĵٻ֪ᱻɱζͣǧǰһһѾס˵ؿڣгһͱ
һǷĳ谭ĴǼϽۣ˵Ŀڡ
̨ϵͻ䣬ʱ㳡ˣһƬ㵺Ͳ֮С
ЩʿǣǾؿʦ֪ɱɸɫɷסмʿԼ־֮£Ȼŵûʹȥ
Χ۵İǣڿһĻ󣬶ʱһƬȻǲŵؿǸѪĵŵĴģϲ£
Ҫ֪˸ոջѾԻءôôһӾͱˣ
ǻȻ⣬ȴ֪
վԭأؿ̨ǧݡһĨЦ֮ɫ۾
Ǹﰡֻǣڶˣ
ɣǧɫץűϵ˵ڽšһһֱͱɸӣѪͣ֡
һƽϢӵһԺǧһһѪյڵϡ
Ѫ۵ǧĮȻɨһ۵Ǿһʬ壬תͷͳĿɿڴʿ˵ˣȥЩȫٻ٣
ǣʿ˵ĺݾһæͷתĵ̨
һк󣬻Ѫǧת˲òϵѪɫޱȵؿŸ̨£۾ԼɫĮȻĵʦ
ＱһºǧͻȻʧʹޡ
Ȼֻͷǧ۴ţӸ̨һ̵
;ʱ򣬻̨װžһ£ˤڵϣ˺ܳһξ롣һӣˤ˸ͷϥҲˣҲˣǱ֮
ǱǧվҲܲϵĳƬѪҡܵǰ˫ϵһͨһ
ڵϵǧ˫֣ȻȫأԴǼӲʯĿĸͣʧʹޣˣ¹Ȼɱζ꣬ʹ֣Ϳ̿¹ٸˣ˰ǴǰඥĻ¹٣¹Ĳ֪᷸¶
λڴ˺ޣոԴʱɵۣ׷׶¶˲мĿ⡣
ȻҲһؿͷĹԱָָ㣬ʱʱصͷ̾һΪԱĳӢΰΪոɱ˵ĺݾֱɱ˷Ż˶ݰ
վٻٻپȻ棬ɱڣʱŭضָţ׼ƿڴ
֣ѹٻٻ֡תͷ΢΢ҡͷ
ǧȻǸ٣ɱ֮޷ǣʥܲңܲ£ƺһЩɸ˵ܡ
ٻٻȻԼңݱϾ٣ԽңԷѾɱڡû֤ݵ£Ǿ
ܶ԰ԱĴ֣Ƿǳصġ
Ȼ㲻ģҲǧԼĽᱨǴʱֵ֮ÿһҪ֮
վԭأһĨЦ̬ĹԱԼǰʹųԼΪ
һѣܽһ仰¶ûϵ
ˣˣһҪ¹ٰ¹ٸ¹ټҽ֤ܲû˵Ѱڵϵģ̌ͷһϵıˮһ˿֮ɫ
ܲ
ֺٻٻһ
һ·ѾֹʮΡ
Ůι͢䶯Ҫ
˵Ǹ̬ѹû
ȥĻʵ۳谮ִƺ󹬣Ȩп䵽ܲ͢ǴµĹؼڡ
ڣٻٻٵıǿŴȻǹȨ㳯Ұܲʱ˲Сһ
˵˵ɱˣ
ٻٻתͷ˹㳡ϣѻȸȴڴؿİһۺھ֮£Ȼһ̾ͷĬȻ
Ͼ¡
±Ͼ漰ɵ


ʮ ֻ©
崺΢ЦǧůʱٻٻıӰ죬ȴջ̾һͷĬȻˡ
鵽ڣɽĴ䣬Ѿûˡ
Ĺ£ǧٴϸ̨Ͻǲ۲۵䣬а֮аа
ǧڸ̨ϣµʹԼʧְԭ¡
ûȥ⵱ٵ˵ֻãȻؿ׵¡
ʱǵҲǱﶪȥġ
ʱаܵ˵ǸһοҵΪ֣ݰյİġ
ǣ֪˲̲һ仰ȴЩµĺͯԩꡣ
ûзŭֻһľ
ڿһЩ׷ԲԵˣһЩͷɢŮӣ˫Ŀĳ±ȥٸв
תͷǧվĮȻؿµİգɫ˸ƺ޶Եӡ۾΢΢˸һĨ˵ĺ⡣ָ󣬻ߵǧߣļ򣬵˵ôˣ֣ݷһǧԾ飬˵ˣǳĿˮܰʱ±Ҳס㣡
ǧȻѣϼһ˿ѿЦݣֶлѣ
ǧæк۱ǣǰȥǼ±ȥ
һʱ䣬ǧǷֵӰӣȺﴩ󲻶ϣæòֺ
ʱٻٻߵߣȺߺװģǧҧҧ촽ԥʵɣ֪ˣľû𣿡
תͷٻٻ˵ӣ΢΢ЦЦסļָͷСɵıϹһ£ûؿŻｿߵŮӣЦ˵أ
Ҳ֪ٻٻûеõĻش𣬵תͷȥƲ
ЦЦתͷǧĿ⣬Ѿɱ֡Ȼƽеĺ⣬ȴܵоʴǵĺ䡣
ٻٻļģȻֻ֣©
ͷԼڣƽĶԵ壬ȥðɣ
ǣɫһݣֳ󣬴ʮиˡ
ģٻٻŴԺ󣬽һתͷϲ֮ɫؿ㡣
ǰӣǷӣͦεˣ˫ˮĿ⣬ٻٻҧҧ촽һĨߵķۺ֮ɫԥһºż⣬һ¡
лл㣬Ұ㣬ɣ
󵱼˺ţɴӣǲŵӡ
ٻٻתͷԵȻĶԼһţᰡһͷȥ
Цţٻٻ֫⡣
٣ƶɮ֪ʱ˾˹ֺкܻٻٻȣֽкãЦ˵
ӣתͷֱ߹ȥ
㰡ӭĹѰˣԹĿԵһ񺮡
ȴһףһ֣ûףӸжǱ֪𣿡
ãз˸ۣߺߵ˵⻰һУսթҾͲţû֣
һûҲΣٺЦ߹ȥ˵ģƶɮǧ࣬ӡںڣ֮ڣѪ֣֮㲻û֮ǡţ㣬˵׼׼
ͷһԻڵɮƲƲ죬һĲм
߻ʮ޺ͽԺ֣бһӵĿɨʱôӡһʵ£ô˿أƶɮڵϣͺ¿Ц
гԱӣٴλصĴɽĸо
ŶĻ䣬泩Ц
ĿǸȺ۸ߺǧƶƬ̺һĨɫ°ͣͷ׼
ǿǿõ϶Ļش󣬷еĶƮˡཱུ壬ԭȦġֵϣǵ֮ɫԵͽͽҫôʦô
һȺпЦһ˫ֺʮȻʦ淨ޱߣ
һȺ˿ţеֳһ仨
ĹЦ׹ƽ̨
Щո˫ĿʧʬİǣΪ֮һ񣬻ع
㶯֮ǸȺǧתͷǾ֮ɫŷС
ͻȻЦϵģָ֣ǧݺһ
ǧʱɫһתͷȥ
Ƭ̺Ǹȥ͵鱨ض顣
˵ĶٺһЦȻĹҵ䡣ɫʾ⣬ЩҪĶȫˡ
㾪ȵؿһۣһֽһۡ
û
ôҵģʵ
ʵ˵ȥ͵鱨ĻͻȻܺڡ
ΪԷʶ֡
һҲҵˣҲҵһЩá
ǣЩ͵鱨ٲȻǾƷеľƷκһţҪǧͷ
֮£㲻ɵĶԣʶֵļһôҵ鱨оΪĺ档
ְȥԺûãһ͵͵˽ְ϶룬пܾǹ֤ݵġǱְڷϣһֱ۰ѶҳͻȻһƻЩǸҵģٺЦţͷޱȡ
һи׳н֮ƣ຺ӻ㱨ȷģȻǷС
ȻôףһǸ׳н֮ơ

׳нСϵ
ԣʮλɮͷߣεĵͷװʶλŵʦ档

Ϧ£ϼȾ̫ɽ
ǰİǣڼ˵Ĳ£ʧǵıŻλ̫ɽ
ȰȥˣҲ
ɫĺ֣ݹųǵʱһٴλصǧٿ׵ĳǳء
һ·޻Ƚ֣ݸôõʱ
ǧ֣֣ݳǵĴСԱȫۼ˴ңܵҲȡ֮ģһȺʿ
ңЩʿǣǧ֮ǰδ
ǡǧɲؿһЩʿǡתͷЩѵĪһţ͵͵ƳһѾĵʦһڿɻ󲻶ѯЩͷ˵ĹԱ
ЩѯʵĹԱǼ˶һŵæ
һʱ䣬ǧߵĹԱһɢһֻǣ˻ֲ̿Ⱥһ
ǧ֪
ڴʱ֪ϵ㣬˲յ΢΢ǰ㣬˵ɱʵ


ʮ ѭ
ǧ֪
ſڣȫװʿðΧʵʵ
УɱȻţͬɽͻһĶţЩɫɷףֲ̿ĹԱ
λϣٻٻվࡣ
룬һյ裬˴յƯĲҶתͷޱʵ
ǧɫ˱䣬ָ۾ţλϵ㣬ϵĳЦŵ⻰ʲô˼¹޶ۣĲ̫ף
׵ģһĨ̵Цݡֱ⺰
£ѵصʿһĴðѪ۵ۣ˽
Ǳڴñذϵۣڿǧ󣬻ǵʱðĹâǧ£մѪ˫ֱǧĴȣ޺ŵ˾ң˾Ұ
ˣʶɣһЦǧ
ڿ۵ʱǧĸвʱ۱סҲšǧʱŭ̧һţ߿ٲʶ㣡
ܻĽ߿ǧתͷŭʲô˼ҸӱҪ¹𣿡
һǱǧһߵ춼ѪۣЦЦҰ죬֮ɫǧĹͶµȥ֡ò˵㻹Ǹﰡ
ðɣȻ㲻ʶˣЩʶɣЦЦְϵһ˻Σ˵
ո۱ϴõʱǧͿһ¡ʱĴңϣ˰Щյ
ڣȥƺʧˡ
ǧɫ󣬾Ȼܿͻָƽ
ϹһĨЦݣ۾ǲʲôҲ˵
㶢ǧһҡͷ΢΢һЦ̾˵ģĳʱ㡣֤֤ڣܱɫǧǸﰡ
˵껰ҡͷЦЦǲϺתͷдЦ⣬ǧ
һĬ󣬵ͷɫ仯ǧǷо޴İһȻһɡ
ͷЦһЦûҸɵġ
һЩʿŭ
ǧ˾٣ٲȻǷŭ
ȷô㶢ãͻȻЦˡ󣬶վһں̧ͷ¶֮ɫǧǰԴˣ֮⣬ʵ벻ܰô
ģң˵ҪɱԼĻ󣬵ǧ𣬲ɵɫһ䡣ָ̧֣㣬ȵҽǵܲɱңɱס㣬ɱңҾᣡ
վԵٻٻ⻰ɫ΢䡣תͷĿУɫе֮£ɵץסĸ첲
תͷ΢΢ЦЦٻٻЩģ΢΢ҡͷʾصġ
תͷɫǧӵƴ׵ģƴ常ġƴģٻͷһ˵ܲ١Ȼʱ򣬾󹬲ò˵ܱסţ
㲻мɨһǧƲ˵ˣ㷸µ˵ˣĸˣҲס㣡
㣬㣬ɱңҲŹģǧʱĻˣܣǱǴʿһߵڵأѹ϶áſڵϵǧ𣬺۾ĵвҽһɱģģ
ûһͶ䡣Ȼ˫ֳӷ֣վ˸ˣˣ㺰ƺҲû㡣ϴɲӣĵĵɣпյʱ򣬸ϸΡٺ֪ʮ˲ǲеɽ𺣣͹ʬ
վ󣬱ǧ˵һ󣬱ٻٻߵ˺ú档
ٱǼ뿪󣬶һۣͻȻһЦһȺֵĺӣȭͷžţЦţɫǧȥ
ɽϵʱǿǸϸ˵Ļ
ԼͬǰƴĹȴں棬ֵǵļˡ
ɽϵʱҪоʦšѳ˹ȥͷĹٻˡ
ھʦȥߵʱ򣬻Լһɫ
ﻹףʦǱʾԼʲôû
㣬ʲôǧң־ؿȺΧľʶסԼĺ档
ڿһĻ󣬲ɵһ㶡
һۣãȻ֮ɫ
һڿǧŵĵطƬ̣ʱʶԭǵˡ
оܵĪһʱŭ̧һţͳǧСܴܵ˹ȥ
صһǧֱӱߵķɳһԶ
žһ˧ڵϣ壬СҺ
ˣкһȳȥǧƨ˹ȥ
Ժʿ໵һһϡǧΧм䣬ȭӡ
žһ죬³Щʿ󣬳ŵϿһۣʱһ
ǧףͷɢѪĲ״һתͷ⺰ҽ
λ磬˴ˣﻹˣһʿʵ
һۣЦ֪ƨκˣ۽Ŵ򣡡
ŶʿԣʱȻ𾴣Ĵָ޵Ӣ
ڵϣûһ۵ǧ仰ǰһڣֱȥˡ

á
߻谵綹
ϣٻٻڿĶ˲ˮ
ǰӪľ٣ձ̹
ٻٻյ͵ǰ⼸Ҳסˣæվͷ˶֣
λϣ΢΢ЦЦֻ̧ǵȰɣ
õʾ⣬ЩŻֵ֣̿յסȻû£վִٲؿ㡣
͵͵̧ͷλոڱߴͻʣͻʮĴ
ʶģûҲλʮ꣬ȴȨ㳯Ұʦ
һսһɨսŰܵơսʿЩδսĽʿǣɵֱͦˡ
ȵŹشݺ󣬻ʦӪʿÿ춼Ҫѯʽʲôʱֵء
Ӫֻû׵İοʿ˵žͿ֮Ļ
ȵʮǰ˷İ˰Ӽݱ͵ʦӪĽʿֻ̾ãͻ£ûԼķˡ
ߣҵͻʾڣֱײܵС
ߣŹ޲ս޲ʤս˳˳ˮ
·ڻʮͻʴ󡣸ʿ磬ʱѾսԷ׶Σͻˡ
·ѳìһĳͻʵ࣬ͻͥɱȥ
棬ʮԤ۾ţפض壬أһԴʱ׼
˿һֱפھʦһӪûϷˣ


ʮ ҹ̸ɽ
񣬴˵еôʵǰңʦˣԼϲ衣ݵĽǣʱһԵЩ޴롣
˵ɣЦЦָӣЦ˵
ĩң빰֣ͷ˵
ֱͦͦվǰԣʱķ˸ۡһ󣬷еĲյֱˣ
ǣλվǰĽʶͦأش
£ȵ
ǣָأش
Ȼؾأ˶ϣĿбӡ
棬㿪ʼһԼָָұɫ죬ųӵһ຺ӣ
Ǳ㵽ĺӣ৵һվ̧ͦͷʤɽ鶴ˡӪӪӳƷ¹Уξ
㿴ŹʤƮݵĳ룬Ǻӣȵġ
ʤž˫Ȳ£ڣشĩүү
һڲãûʧ̬ǿѹеĹŹ֣ɫĻȻŶһһѹ֡
Ŀڹʤͣáֱѹʤγ˽ɫŽĿƵһɫ׾˧ĺϡ
û㿪ʣĽ৵һվ΢΢ЦЦƽݣӱɽ涨ˣӪȷӪƷ¹ξ
΢΢ͷ󿴵ݻڴĺϼ룬ʹǹ
£ͷǣǵģ
òƵĺ˰ɣЦõؿЩĽɴ۾ʵ
ǣݺ͵Ĵӣ࣬밳ҲԶԶ
˵ƻһͷβѡ
һĹʤڿݽͰ͵ĽţǷѾӡ֮̿£һЦ˳
죡תͷǳһ䣺ֵܣ
仰Ŀ¶м֮ɫʤɫͨ죬ѡ
ʤͷһ̧ͷǸؿһۡ󣬿ǰɫƵ㣬ɫ̹Ϲֵǣлʦ㣬ĩģ
ǸʮҵĺӣֵܺĿͻȻȳࡣ
һһĽŵʦΪþڰֺ󣬵˵һĽеʦ鷳ĳڻžְǸ·һоʦɣ
ǣ
վͷ
㽫ĿͶһ΢΢ЦЦ󣬶һڣдЦ⣬ʮ꣬ԲĺӣҲ˵ֻǾؿ
⺺һǵֲĿ⡣εĿһվȻͻȻϥأָأĩӪݼʦ
֪ǰλʮϽӪＫΪ𾪣Ȼǿѹеķŭ治ɫһۡתͷݺ͹ʤ˰ֵȥ
ԣΪѵؿŵϥڵϵ
ȥܲףʦǸԼӡתͷ˶һۺ󣬳ȵ
ĩˣʤվֶһתȥ
ȵ߳ҺҲٻٻȥˡ
ȵֻʣŽĿͶˣѾ˫ϥڵϵ
ɫؿһۣţһ£һڣֵ˵ɣ
ȴΪǹڵϣĩ뿪Ӫְ֮ʦ
Ժ󣬽ض
Ƭ̺ʵ֪γһ©˷ʲô𣿡
ڵϵŴԺ󣬻ɵĶһ£ȻҲʶԡ
ҳӵ޽ɽɫ²յߵǰͻȻ̧ţݺݵڵĸ첲ϡ
ûзֱӱһţŵ÷ڵءǣԹҲУæͷȴѵ⡣
ŭ֮£߼šһһߴʱȫңͻ˽ٴ£ެҲ춯ɽ𣬶ҰʧɽΪءĵ𣿡
˫ַأ㲻ϵߴԼ㱩ŭѵ⣬Σѡ
źͣĵͷλϽٵǣмԴģ
ڵϣ˫ַأŵ档ĩĩʦܹĩλһ棡
һۣת߻صǰ
˵ĺһڲûһ䡣
ԣشӵµĽӡʱȥЩЦǷĶˣȴ˭ҲûЦ
Դ뿪Ӫ£ĿǰΪֹ˭֪һڲ󣬵ͷ˼Ƭ̣תͷһھ֮ɫ
˹ʤݣ˲֪ȻǱȭֻش˵꣬ͻȻʶʦ׼ԼˡŤ֮£ڵʦΪ˴Է
죡̧ͷĶΪپͻŹ𣿡
ʦԣŰһ
𷣵飬Ժ˵ڰ֣ķҵ˵ڣϻӪסӪ
ǣȻ˵ӪͽȱһͷС˵
ȥ߱۰ɣϻһ
ĩңһͨһ£æش
ڣ²أɽˣʹڣѾܲ˿ƣɽ޷ӽʵۡ㻹ҪȣŽǲǾҪ˳ˣûţһۣԾ
ǡ
ʲôѽ㲻ͷصΪʦµĻʱѾΣ֮УʲôƨƶȣԴôģű㲻˼Ҿӽƨ
һͨŭɧͨ졣
ʦ˵´ʱѾǱҳϢһ
µ棿̧ͷ۾ѯ
¶ɽʱϢʱۡ
˵أȵȻĻս˳Խʱ
ͷսȭͷ̧ͷ㣬ָصͷĩʦ
һۣվתͷӪȫӪעһ㣬ʲôýӴͽӴܾ;ܾһ֪ǷĿǡµĴΣˣ


ʮ 
̸˹£ǰţһ£ʾ¡
̧ͷмؿһۣȻվ
һոձ㱩һ٣ǱϾ佫ʼáǵϣӶһûʲô඼ûС
һĽӡҲģֻսս¡
㿴Լ棬ͷսսģʲôҲҸɵûصһָۣŲյԼźȣűٸ˲赹ˮ
֣ƲңȻСյԼһ
˿͵Ƶĵо͵ƵĹе˿Ϻ֣ݵԭ
ԣɫЩȻͷһڲ裬૵һǰӵ˶ϱšĩȮӣߣԡ
ϱüѩִӵάʲôˣ
ԥһ£̹ϵȮӣ
ģϢȭͷʱս৵һվ˼һתӸǰٴ¡裬ͷŭ𣬳ٻʿһģ
һͷƽϢͷŭ֮۾תͷһĨ֮ɫʵСһﻹðɣ
ţҿֹ˼ҪȻǣĩҲֻøǻˣ̧ͷǸм֮ɫؿ㣬һЦֵ֮û
ЦЦЦŵƲ˰ɣݱͲˣ
Цзǵջ򣬷úɡʦϸ㿪Ц˵ոյĹȥˡ
ĬһСѯʵ֪׼δЩˣ
˵գתͷɫ΢ôæ͵ĩûи˼ֻǣǣֻǾЩյĸ
㲻İڰ֣΢΢һЦԱ죬ɱɱŵţùصĹء˵Щ
ֱź͵͵ؿžʦŴһĨЦĿ
΢΢ЦЦ建ϣɫƽؿŴҹɫһĨɫǲ˵̫ɽɽҪǾȥݺˡʮʮʮǾһٸ࣬ɽģ
һ仰˵һԵ˶ʱְͣ

ˣҹȥҲ߳˷䣬վſڵʯϣ̧֣ͷؿźҹе繳¡
֪ҹʱ֡
£㾲˼䡣
֣ݳǣҲԡʵɫС
ӵĶǣԭأبų档
Уҵƻ𣬼˸ҹеļǳһ㣬΢΢˸
ǼƵƻһɫ˼Ϊһ壬һܰĹŶ
ҹϰϰ
վſڵ㣬о϶һתͷ߳ٻٻ΢΢һЦ
£ٻٻһʵ¹⣬񾲵һ㣬ٻˡ
תͷԼٻٻ촽ǳǳһЦȻǰ֣İ㾾ϵ
Ժһ׵壬ǰ£վںȴ
紵ҡҷ
ʿĿᶨ
Ժߺ
סٻٻ֣תͷͷʼɣ
ƮԺǧʿĶϡ
ͷתͷȥʿж
ǧȫװʿǣһӶӵĿ֪ţųиЩҹߣսľĴСԱгȥ
ͬһĻѣҡ߳ţųиȥ
Ŀ⵭ͷĲ񷣬ѭӦϢ
̾һתͷٻٻ֫΢΢һЦ߰ɣҹˣǻȥˣ
꣬Сôˡ
˭ģ˭ģҪ۵ġ
ۣǡ
ǵͷԼȫҡ
תͷһԵҹɫЦЦת߻ص˷
ҹĻ£֣ݳڣһӶȫװʿҹĻڻ£Ŀĵǰ
һ죬űײ
ֵŻ⣬ӳһŴԩ
ҷţɱۣ
Ŵһ£ʿ롣
һʱ䣬֣ݳڣ
գ̫Ծƽߵʱ
л̻̲İǣ˿˷ţſյĽһۣǿ־֮ɫ
ԽԽİƿţϽֵǹ֣ݳϿյɱ֮Ҳ𽥱ɢ
ֻǺϣȫ̵ɱ¾²ǸԱùȻԵţͷͬ
ȺһͷףõϺŶѪĳϼԼǸոճһ£δţȴɽµϺ̧ɿݵ֣˲ϵᣬ૵Ǿǳϼ
ʱ֣аϤĸǣִ߽ųͨ棺֣ݳйʮСа졣ʮԱ̰գۣɱƽߡպʱ̿ն⣬رգгʮʿ̷ܵУʮ˱ǧʮ˽£ȥʺɽȥ̰ٻİգյ͢ɢľ޶οʽ
ʾһаƬ̺󣬿ϲţ֪ӿȥ
ſڣҡͷԵŸոīδɵĸʾǼӯ
Ƭ̺һչº󣬾ۼ֪ſڰǷ׷׹¡
һʱ䣬֪չһƬĶ£µʴȡ
պ󣬶ƣ΢硣
±ߣʮĶӯĵʿ¡ҽصɽУþòɢ
֣ݳ̳⣬Ϊѵİǣµˮйͨ
Եâҡ
ʮͷɢĹԱһſ̳ϡԱߣźµĹ֣Źͷվ
̳ϣš
̨£ɽ˺İǣЩƽҫĹԱʱɥ֮ȮһͷҵĹдΪ泩
ð
չͬ
һʱϵա
̳ǰ̧ͷһͷֽǰץӳȥ
ʱѵն
һºɻһ̳֮С
뺷Ĺ쵼ȡһƣһĹͷϡ
󣬹ֽϵľժ££˸Ĺͷ
ն
ͺһ󣬴׼Ĳӣݺ¡
һѪ罦
ʮ߿˶ͷ­շ
̨£ǿ̰ٷϲ֮£бѹõʹ졣󣬾ڵأ


ʮһ 
ļ֣ݳгҹ񻶡
ȼű񣬻Цҹͣ
ϴڽ̫ӵ֣ݳеһϵ˰ߣɨȥǰ̰µҲ֣ݳǵˣɣϲޱȵĸܵ´ѽʱϲá
Уڳüպ󣬵ȵ˵ڶ׵Ĺµߡ
߻̫ԭķ棬ڹ淶µͬʱҲ̼ģңһЩ򣬻Ҳ̷ΧѰʵӪ̻롣
ЩĽ̫ԭۺǣʱüЦ
ǸŹӡļǸ˵ĺ棬̾һӽԺڽϣ˿ֱͦˡ
һϵе߷ȥ죬ſڶ˶زм͢İա
ʢͷޱȣŶҳ
պ컹û
õĴĴ򿪣һˣɫҹĻ߳˴šָ֣֪һȺ뿪֣ݡ
ʽŵ۶ȥ
⣬ҲѾװ׼ǰˡ
֣¶Ѿ˳ƽʦңӪ㹻Ӧ
սȻݱʶˡ
ٵϣ߹æżλܹӭӡ
ǰָ񣺡ĩʦˣ
ǰĳ䵱㣬ڿȻıҡͷЦЦôˣ
ûûУͷһ
˾˵һۣûص
ԥһºʦǲƲĩȺ±ﲻĩžʦһؾأ
ԣЦЦɱţ±ҲҪĳϣǵְ𡣶ǵ̨
Ƭָ̧̣űڱ
ǣս˳˳ˮ岻Ļһ䣬ͷɶʱֵѽ
˭˳˳ˮˣԣü̧ͷϵЦ⣬ĶΪκʱ򶼲С㲻֪ң㻹һȺ±һУáΣ֪
ͷ¶ɫڰֵˣӡҸ㣬ҹƱս²ô˳˳ˮȥոսӵϢҵͻʾﲿ䣬նɱ࣬ҲΪءҾ鱨ʾͻͥнʮķͻͥսۣӦһս㣬ЩʿŹһϢ˼죬Ҫԭսˣ
ģǣҲܽԭսֻ˵ܹԭֻһ䣬ʱϲ
ͻս±۰Ͱ͵ؿǰֵǲܽ۾Ǻġ
ȻԼһ±񣬶һԤۡ⼸Ȼÿ춼ҪϸĶʿѵΪľܹԭѰսᡣǣһֱӵĶǰŵ沢ûǽԭ˼
ĺ
ÿʿʱܹԭս嶼Դ
ڣ׶˾ʦ˵ڵԺ󣬲վͽԭսͻһۡ
ͱжˡ
ʱƺѾ˷Ľǰ̣Լˡ
ϣ㿴һĨЦһ˿ӨĿˮķ˸ۡ
壬Сȱ֡Ҹ㣬ǳ䵱ͻͥս۵ĺ󱸶ӡսне˫𹥻ʱĲӵʱܷеĹǾսǷʤĹؼش󣬲ɲ졣
УԭսһҪ֮Сˣĳ£Ķȵ
ʦʦ˵ǻֱӳеͻͥĹҲʶ˼ϵӵĳأһ̧ͷĿᶨؿ㣬ֵĩսر
ˣ㿴һۺ΢΢ͷתͷŶһֻۡʣѾһĨǰףؼ䣬ĨɫĺҲ֮ɢһ΢΢һЦֵˣʱˣóˣ
עⰲȫ㶣һֱӶ˶֣£֨֨ѽѽĿԶȥ
Ӻԭأһ¡
ȻعʱȴѾԶˡ
ĩĩ촽˶£Զȥ׾лллл

峿žĹٵϣһʻޱߵĿҰСԶʣһֺ籡
ٵϣ֨֨ѽѽš¶ٻٻ毺õݡ
ϼȾգɵġ
ٻٻ֮ɫָŶ׳۾ɫɣ㿴
㣬Ժ󣬳ŶȥնҲΪ֮һ塣
նͷЦһתһ֡ǰƥŰ㣬ǰȥ
ңƺҲճ澰Ⱦһʱ²Ծޣò

ڶգҹʱ֡
ʮһǴ¶һ·ʻӪĴӪ
˰ٴλص˶
ȻڴžۡҪҲֻҪѹеĿǰӪˡ
ԣٻٻ·ǵʱǼĿ󣬲ɵƲ죬ġ

һ·Ҳ˼е
˵ѾҺٻٻһ£ֻǱ۾һ
󣬵ٴ˵֥ҲɶʱٻٻѾתЦЦĶ
˵ҲǺٻٻŭצ֣ƾҪǰץһ
˵ŷҲǺٻٻͻȻһ£ϥǣ۵һ˳
ٻٻĿӣҲùֻǣȻǼһ˿ЦݣεҪȻٿޣңһû˵أ
ԣٻٻʱֹͣ˿תͷͻȻ䣬һ߳
һţֱӰߵһͷײ˳ϡ
ͨһԴڳϺ
ֻǣﻹںߺţĴаڵء
⣬Ĵ򶷺󣬶ʱ¶ļ֮ɫǿ־ؿǻζѵĳᡣ
⣬æȥƥ㿪һЩ롣

ڣϾҪ˶ٻٻȻѾ֪һУڿǳȵĿлǷ
˼ûе㣬ͻȻо쬵ġæعͷöٻٻЦЦĿ⡣
ȿȣþûҲ֪ӼʳɹûһΣ治ɫ˵һ䡣
ٻٻҲ֪ڹҲŽҴֻ΢΢ЦЦϵĲյһڡ
ط²յٻٻһЦϣ˵λˣ


ʮ о
˼ˣ˵λ֪
ٻٻ˵Ҳܲ³˾Ųʮ
ٻٻǹЦӣ㻹ǵľֳĬ
ǣ뱣ֳĬһԵٻٻɲǸʡ͵ĵơ
վһڣһɤӡӣԺѧΩΩФ
󰡡
࣬ҧҰ
֥ͤƺòã
ա
ٻٻһԣ˵˵ţɧޱȡ
СƤԽ˵Խ³Щɧʲôæǰֶסٻٻ͡ЦʲôȻؼ˵òã
ãٻٻԸҡͷ
ԣɿ֡ͷʲôҲû˵ɫȥЩʧЩį
ٻٻ⣬ȴƳɫ󣬷Ĳɵĳһ¡ǿݵպƣɫиɵĸһ˿ǸΡ
ʱоսıٳѾľƣԼôˣôʱˣСŮ˼ء
ٻٻǸ֮£֣ס֣οһ
ֻ׼ʱȴڶ㣬̾һҡͷЦ
ǣǱҳˣ
ţʲô
ٻٻһʱûÿ۾ôģ̽Сѯʡ
̧ͷͻȻ任һޱȾɫָԼĳۣǰ
ĶأĶأ
ٻٻԣ棬æŲ壬Ŵȥ
ٻٻ毺õݽߣСŵĴģһ˼ӡٺһЦͻȻ˫ۣһѱס֫
Ȼǰһƣٻٻ⧲֮£һӱƵڵأѹϡ
˾ô޺Ƶѹһ
ְסٻٻĲĸ첲ͷЩ֣ЩŮӡ¸»Цһֱӽȥ
Ҫ
ҡΣţһֱҡΡ
ȻͻȻʼ𶯣¡¡·ǳҪɢһ
⣬ʮĻڳܡңԼͬıһǳʵľ롣
治ɫĿǰֶ˶֣ƥյĲ̤ŴأǰԵҹɫȥ

ҹʱ֣;ӣڵӪӪ⡣
ͣº㽫Լһƽ
ͷǰЩԴѲʿʾơ
ʿӹƼһ󣬲ؿһȻһ䣬ԵȣתܻشӪˡ
һյĹӪʴ֨Ѿ
ŹʤԼλ첽߳˴ӪЦӭǵ󣬰̫С䣬ҲһϲɫؿŴ߳Ǹ
ȻϺλδüɢȥٻٻҲٻٻǰȥʺá
߽۸أ½ϥأӭĵӪʿʦ
ЦЦĸ첲αͽơһȻ˰
£εʦˣ
˲ǵһȴҪһμ棬ӡе˼Ҳֻ֪
̧ͷһ۹ǵЦݣ֪ʦǰԼ˽ʵим֮£һ
ǵһμһٴѯµĽ
Ҳᣬһһܡ
꣬΢΢һЦĿͶһԣʳ࣬ٲȻΪ֮ȵ̫Сϡ
ѧʦС乧׼¹е
ǰһ˫ֹ֣񣺡ӪУһдӼһҾʦɣ
ǣСصͷ񣺡ˣ
Щ죬СѾ֪˻үүĴн֮£ϡȻʦܿġүүİοСôҲɲ
ɵ㣬һе⣬ܹģ֪йʵ۰οҲϲŭɫˡֻ֣ϰһ£˵һ䣺¼к࣬û¶ģ
Сҧҧ촽ȭͷмؿԼʦص˵ͷ
οСЦţ˫ۡ
ǰȥһѱס˰Ļ
§һ°ļɿο֮ɫؿŸԼϴİؿڴһ¡
Цŵˣ
ͷٺһЦĵͷ߳ȥ󣬷ǳȻվߡ
һԵĽǣڿͶ˹ϵ󣬲ɵĸ̾ʦƽ׽˺Ͱ󽫾Ĺʺˡ
һԣС俴һ·ȫޱȵĻԼİ󽫾ٴػʦºﲻɵһĨĽ֮ɫ
İļͷ촽̧ͷվһһӣ΢΢һЦпĶ˵һ·϶ţ겻ǲΪ˺ܶࡣһĳˣ
ȺȻɧʣȻ뺷ޱȡֻǶͷһư׷ȴ˿ȥЩᡣ
ٴԼĴӿЦûط˸ۡ
Сӣ겻һ㶼û䰡˵Ц䣬ǰ˫ۣһӵ
ھƺܲãŴ˻ڳŬڱʱ򣬺ѹ˵һ䡣Ǹ֮ɫ̾ĸլڱرأģڽ棬ļһаã
֪ɫ΢䣬۾һɫһɫָ֮˫֣ںӵıģɫĻһ䣺Ȼ˵
ţӵͷ
˶һ漴ɿ
ǽȥɣתͷ
ͷƿһָŴţ룡
һ롣
ڶ˽ȥ󣬴űϣſڵѲʿͻȻɭࡣ
Ӫʣ¡
Ӫʿ˵Ŀⶼеλϵϡ
Ŀⶨɫ糣תͷһԵĺȫ˸һڵľоưɣ
ȫԵͷվһĿ̫ӣǣǰӡڳʽԾТΪɣδ뿪Ŵݺ󣬱ͻȻеȨռ䣬һݵڡᣬñµĶ裬ʼ£󳼣󹬡ܲİ£𽥿˾иͻʳ⡣ڵľᶽҲˡҲڹУ޷ɳ롣ڿһкܲӽȨų켺ڣڣ¡ŴŬЧѣ
ҳӣҳӴȨıΪʵεĽʱѪ죬ҧгݵ


ʮ Ӫ
ʱʵ۾֮𣬴ȨաǸٲȻġ
ȻЩ̧̫ˡܹ֮Ϊ۵ģΨвϵ˶ѡ
֮ΪۣΪĺӲҪģܹ򣬿һ
˵ֻۣ㲻ϡ
ų켺ѹȥ𣬰ʮ㡣ǣһϵеĶʵǸ
ݲðԣԼ˵Ļ£Բ㲻ͬڡ
ˣǣֻһȿƵȨＫŤı̬ˡ
ؽСҲ꼻һֶѡ
ʶһʼûѹȵ̬ķһ¶
ǸĻ󣬲һеܲĵص㡣
ŮӱͲ˵һȨͷԵŮˡ
Ůˣϸ緢һ棬зһ档㾡ԲԷڲҪԶԷͬھķ
ǡʵһѲĶְ
ҡƺѾزӪ춯⼸գдŶԽԱ̲飬ͻȻ˲ֹһ
УӪƽѣ
Ӫ̿ҡҷߺ
λǣü˼Ѱ˼ܹ֪Ľ뾩ǵĶԲߣһÿһƲߵʱ򣬶Ҫ˼죬Ȼһεҡͷ
ǣУȴһĽЩɺƺ¸᲻ǵȤֻһװģ̸š
λϣɫƽĶŲյűе衣һĨɨһΪ۵Ľһڲ裬һЦ
ٻٻվԣƽ΢Ц񾲵һԣΪ㣬ĥ
ĬƬ̺ҡвյ̧ͷǣ֪λɳڷԲûУ
һ仰ʳӪʿ׷ɵ̧ۡͷɫȻؿ㡣
һ˵о̣Żɳ顣ǣǶ°ңǸܻӪ
ɳڷԲ飿
ӴܿӪû顣ҲɳѲ߶ӣڷԲĵط𾯽ˡ
ͻȻ䣬ʦ£Ӫʿг˲⣬ҲЩա
һֱ˽ĽԺ󣬸ǲΪȻ
̧ͷһλϣһľʦһƲƲ졣ͷɳ飬Ұս硣ǿǽõ𣿡
λϣڿλɫӺ󣬱֪ûн顣
ڿ¶м֮ɫȴǹЦˡ
˽󣬵˵ӪȴԵøÿ˶˸
ԣֻЦЦԼĽһۺ󣬱΢΢һЦվһڡ
վԵİȴһ˿ŭ̧ͷͬһһĿĶֻס˽
תͷ԰ҡͷʾҪ嶯
Ȼ㽫ĿͶµһλϡɫЦЦ͵ˡ
صֶ¥ǿбЩǡûУҲԸй©£ӪϾһ׵ֵܣϣܹʱҪ˺棬ԲõĻʱ˭Ҳÿ
һֱѹ죬ȻȻװʲô֪ǣڴµԣ˰ھӪ˵顣
ĺ
λԼ뿪ʱƵ档ң̽Ϣλпˡ
֪ϢмΪƽ
ˣӼģСʱ͸ԼϴֵܡôȥģŻ쵽λʵס
ʮĽ飬ʵ²ȥְ
ǣǼȴǵģǽ·һǣˡ
󣬴ȵ˼ļٵﰵôǡǣλһֱװɵ㶣飬Ȼĵĸˡ
ң߱Ӧ⼸˴Ӫȥǰ
ڶԴֵĿǣûоλֻǰ˽Щ͵͵ӪʿץȻǵеܱսɣȻ档
̽޹һӵһ֮ҹ¶˾˵ĺݾʹɱ֡
죬ǸԼʣһγ׵̯ɡ
ڣʦǶһеĿҡͷЦ̾Ϣһ
վתͷޱʹɫѾĵĽ
ſ죬ĦһɳƣʮˣǸ汾ʮˡһµͷ࣬ɳΪƷ佫ճɼװ
ɫ΢䣬ܿͻָƽ˶һۺһվһۣȻͷֵϴ󣬵Ƕж£һֱĵģ
ȴûһ΢΢ҡͷһĨЦ̾ʮˣĳһ䣬ʮĳǣ
Ϊ׵ĽɫӲһ£Ȼ΢ЦͷЦϴ˵ŸֵǺˣ
ȻûУΪҪѱҳ๴᣿ͻȻ䣬һĸոյʹ֮ɫɴ۾ǣȵһʱ䣬뷢Զʮ㡣
һȣ岻ԼͬĲһ¡ǸΪ׵ĽĴңŬ̧ͷϴ˵⻰ɾˡֵǸʮ꣬δйġ˵⻰ͲֵǺ𣿡
һĨɫϴĽЦãǰɡǱķڷߣ
һתͷſںһ
£Ĳʮȫװִӹٱѹĸͷɢҵʿ߽˴ʡ
ͨһĸʿӵϺ󣬳˸ֵѹǵĲϡ
λڿһĻɫȻ䡣ʱҲ֪Լ¶ˡ
ңЩЧԼ̽ץסʱ
ôǷǳ˽ˡ˼ܣԲûаյ顣ڣԼʹץסұӽȻȫ׼
ˣϲѷˣ
£Ƴһۺתȥ˰ִ֣ӵ
ʮִӵĹٱǰ˶ʱɫ䡣һ˺ţһ߿ģ磬磬Ҳһʱġں޲磬磬ͬķݶϣ
ǵϹһĨʹЦݣ۾ͷʲôҲû˵
ִӿ̬Ⱥ󣬲ٳɣȥڵأĽʧǵĽ
ûȥԼһ𳤴ͨԥһº־İ˰֡
ϳȥն


ʮ ǲ
ｫȥûãִӱ˵Դ߻Ӫʡ
㿴һµȻһʹı󣬰ڰ֣ʾִӿԳȥˡ
߻谵
ЩµĽǣĿ˸ոһĻڿͷҲ㷲һʱ䣬ռΪѹ֣һļž
Ųյ΢΢Ƭָ̺棬λְ𣬱Ϊʿˣõ͢Ĳ
£ŴԺ΢΢һ
̧ͷǸмɫĿ⣬촽˵ʦĩ
ڰ֣ҡҡͷ
վĿƽɨڵλ
ڶƿǣǶൢһ죬µĴΣһݡԣǱ뾡óһȺҳӣһǬ
˵Ҳ̡ܼȵļ仰ȴĸλоü޵ĽҲǸոе˿ɢһɶ
µĸλǵĵͷ㱳ԭ˼ͻȻͣ½Ųתͷѯʺȫˣǵĳʱ򣬾˵ǰɳĴӾҪˡ֪Ⱥˣʲôλã
ȫԣ̧ͷһۣȴ֪Ϊʱ£һͷˮ
Ŀ󣬻ϸ˼һɴӳ飬ҲġԣЩҲ¡ʦЩˣǲа
֪Ķ𣿡üʵ
ʮһ·ݵʱ򣬸Ϣ˵Ѿ½ʱ£ڳл˲СĶڶô顣Ҳˣţڲ쵽Ͼ˰ɣϸĻţ˵
ǣҲ֪Ⱥˣڵںδ
ˣӡԼȴ˵ȻһʱЩΡ
Ժü˼Ƭ̡תͷɳ򣬶ⷽԲȺˣ
ԣ৵վָسǣ
˵գôȥˡ
Ⱥֽţȫǰѯһ䡣
΢΢˵ͷһ֮ڡţϾ͵ģҲˡ˵ģţ·ϣҾӪʵӦ³˰ɣ
˵ţȴתͷΪأ
ľӪոճǵȳ£һǱʦġʱ֮£һֱһҸطͷһ¡
ʱ⣬ʱ۾һȺҳӣһɨǰˡ̧ͦͷȻʦģֻҪһ˻ĩ㹻İմ򿪳ţ
˵䣬һʿһ˽ʿĿؿ˰һۡȻתͷֶһ˵Ҫ
Ŵԣͷ΢תͷؿԵİ
ӿԼЩ˼ЦЦͷ
̧ͷŹӵĿ⣬˵ͷ
ȻĽڵõ˰ȷϺһϲŰĴָһ
תͷǴ
ǣҲۼ֮ˣλųĹӣǴʵָߡͷת
һһĴϵĳ˽ɫɣȻǽԼҵկһ
̫ӺͰģڿλһٻٻ󣬶ʱһ㶡æȥֶٻٻ󵱼ң
һ󵱼ңٻٻ˸
ڴ֮ǰڳ㰢⣬˶֪ٻٻ˵ݡҲ֪Ⱥ뺷ĺӣһȺɽ
ǣһ󵱼ҽг󡣵ٻٻϵ׶˳
ţãȥɣٻٻͷһǻش𡣲СȻЩɬˣûʲô¶Ŵˡ
ͷԵŶһȻһ󣬾͹ԹԵȥһ֣ɵЦ˳
ԣҲͷߡһԽס
ʲô£һۣüʵ
һʣʱعתͷͻȻһϮ㡣æֵ̿ض񣺡С˼ˣ
ãڲſոոʲôȥˣ
ʷһαӡҲ֮һӲһ治ɫӣ̧֣ɣ
м㣬æֱ
󣬿󽫾һѯ֮ɫȻţСеѽ˴£
ʲô£һ˵ϣѱһӻİ󣬲ɵȭͷ
ĿⲻƣֹͣͷĸЦǰһֵˣ⣬ֵǷһ֧˵̶ӣһ̶ֵ֧ӣ
Ŷôˣϸϸһæʵ
Ǵ·ܵİղһеĻ¶ƨɵĲȹأҲ¶СJJţа滹һЩ۾ɫͷŮˣְлС˵ȺˣһǷʲôι״Ķһ˷ܵ㵸ġ
һ˵ţȴӸոյһУҪݡתͷźӺ΢΢һЦǣ˵ܲ٣ܲپ͵
ŴԺ󣬶һۺ󡣺ǾϲɫȴЩΡ
ԼΪˣȴһ˶硣˼Ҷ֪սǰ飬Լȴһֱɵĵš
һ鱨ĺʣС
ʦ˵ֻ˵̶ӣǳЩˣһ̧ͷѯ㡣
һ£˵ͷӦǣˣ
һԣˮҷɵ˵ĨһǵĿˮߣӣ˷ܵѯˣֵѾ죬Ѿ˾붫ĵطֵ
ƨãҲͷˡһľɥûػصЩȻ£ӳԶȷǴܵĹˣͲ±˰ҵ˰
ôأͷµʵ
˵أûصһۣһ䡣
ǻǿϧЩϰǳ޵ӡǣӦǽ鱦һĶ˷ŹǿϧˣϧҰ죬ź˵
ЦЦתͷ΢΢˼Ƭ̺ȻǲУץǿԣ
ʱ̧ͷ۾һ

ҹһ֧ǧ˵ӣҹɫȻӪӪǽԪʵ£֧˳׼͵ĴܹǣɱڵĿ˹ȥ
ԶҲΪԼոеһ˿ھΡ
һڲ裬ϣʵ̾һЦ


ʮ ̶
ڶ죬ȴ޴ĵһСѩ
ããԭأһ㱡ĻѩԶɽͬīճһռ䣬д֮
ؼһƬװعľ󡣶˵Ǵɡ
ѩµĲ󣬶ҲһʱͣˡٵϵĻѩѱǲȿͨɽһĹٵããıѩУһɫĴһ
峿նʱ
ٵϣһ˵Ķ飬һٶƺƵĳǰŶȥ
ƥȽĲŰǰšϣ˫ֲޡһ߸Եͬ˵Ц죬һ̧ͷǰȥ
Щһķ糾ͣǳ;ȴûƣ֮С
෴Щﶼ˸һɺݾھ˵Ķʡ
У
ǰתͷЩϳţֱͦĿӺͣ£ֵ
һһȺˡĿⲻƣ˸ЦæĿڵһһȺսľˣɱڵӡôЩسǵĹٱأ
㣬˵ľ㣡̧ޣָһ򣬿Ŀвʱɫ󣬶ҪŸ첲ͦأ˸ɹʿı󣬶Ǻӵһүӡ𣿡
ӵɴ۾һۺȻͷԼı飬ʶĵ¶
һôӦԼݡһºĴָ޵
ȥүúƹϷܿ죬Ͱүס
ʲôư˵ˣϲӣȲ裬֪𣿡һۣٴξ
ŶŶæͷȻһָ̧֣ʹȥүŪʮ
Լȥңһۣתȥ
ӣӵŴʱ˽ɫһָݺݶһ£һ׼Ĵѿڶ
ȺԶ̶ӣӪһǧٵֻ̽գӢ̶ӡֻԭӢۣʱͱؽӪĴͷڵϣͷҲ̧ԣٸ뺷ˣĶš춯һٶ
ڶģǹʤŵپ䣬ҹ·
ɽկУѡγ׳˶ոǿǣһֲ֧ӡ˵ֲӣΪǵļսչ۵ѩӪΪЩ˲ǳ飬ɽһ켣̫ãһôҲѲ
ڴˣ˳ЩϵǹӵϢѵְҵعһĶ顣
Ȼعͱ붮øָжװ硣үҲ֮һ
һ·ϣ㿪ʼ˶Թʤĵֱ̡ѹʤһ£һȺһĺ䣬ѵڱ׼̶
ҡѧһĴ
ٺ٣ȻȥԺ󣬹һ佱ҵģ
Цһ׵Ĺʤյĳǰȥ
ҹ飬շ̡
һ·ϣΪѵͷнٶȲ졣
ȵ˶ʱĺʱ֡
ʱ׼رաſڵĹٱҲ׼¸ڡ
سǵĽ£׼ȥʱȴͻȻ¥˴Се£ǿʲô
ʲôѽ
ԭȥĽͣ½ŲתִﳯԶȥ
ֻͨߵĹٵϣƺƵؿһȺ̶ӡ
һ£Ȼϰ
һ֧Ӵ̶Ӱ
ǽǱŸ첲°ͣĽ֮ɫ̾һ뵽⼸治·̲˵
ٴɨһ˵̶Ӻ󣬽һʱٴС
׼سǵĽ۾ǰ̧֣ڵϢʿǣͺһ
һ£ЩڵϣƣʿǡԸȻߵǽǣߵ˽ǰ
ɶ°һڶʮҵʿñӣǷһ䡣һ죬վһ۵ᱳۡò°ˣȴ⵵£ʿԲߡ
Ķôϻ׼׼һۣתͷָǰǺƺƵ̶ӣԵʿǵ
ʿԣﱻ顣һߴŹǷһ߳ǰȥȿٵϹĶʿЦʱ滹˵̽յ̶ӲվҪС˹ţ̶֧ӿ϶ˣ
ɵģһ˵ô죿ȻٴУ˵
ˣƾǼˣˡҲʲôʿΪȻ˵һ䣬ֿһ̶ӣٺЦаǲǻҪȥ𣿵ô˵ˣ㿴ЩˣһһȺñȻûǵģһקĸƵءΪⶫǣǴأ
òǣתͷüѯһ䡣Ƭ̺󣬽ȻĵһǴ죿˭𣿡
ʱ˸£˵¶̶ֻӺӡ˵̶ӵͷͷҲһ˲õԼССسǹ٣Ҳﲻġ
̶֧Ѿ˹ҲɵĲ
⻰ȻԼСʿԺ󣬶ʱһ㶡εЦЦֵСֻһ˵˵ô죬С˾ô죡
ɫã͵ˣʿһۣһתȥ
ʿƲ죬аߣ㻹õһ̶֥Ĺ٣Լˡޣʲô⡣
سǵĹٱûףϵĹʤγаա
ڿǰȻ治ɫӺ󣬹ʤﻹԷһЩ
ȥ͵һǳأһǺųƷΪɭϵĶǡĴ̼
ʤ͵͵֣·ϲ˲ĵĺͷ촽˸һ˿ȵ˷ܡ
̶ֹߵſڵʱǸسǵĽǶ¾ġ̶ֺֹӵļǰ
ʲôˣʲôسǵĽʵ
ϵԺ󣬲мƳһۣʲôҲû˵ֻ֣ǿ̶ͷͷ˳
ؽӹ忴һۺ󣬶ʱһ¡̧ͷ˫壬ԭ󣬲ȷʵµˣ̶ӣ
ô㲻ţĿⲻƵĶʵ
ĩңӲͷƤһ䣬һָǳӵǵĳҪϸ̲飡ĩҲְڣ


ʮ ųͻ
٣ҪѲ鳵Ϣαװ˵ӪʿǶʱмѾȥذˡ
һĻ󣬳¥ϵĹǣʱٴС׼˾ۼڳſڵ̶֧ӡ
ѵǵģؽЦһڰ֣ʾ⼸ʿȥ顣˵ȣ׷׳˸ֵһϵΧ
һʱ䣬ſڽţһĻƺһ
ϰǶԶԶģֲؿųſŵ˫
ĺϦ¡
ϦڶĳſڣѪһƬ
ϦĹâǳʵĸֵϣ˸˵ĺ⡣
ŵ˫ضű˴ˡ
ٱǰѲ顣ߵ׳ǣǴ粽á
ؽ۾ɨһʮԶĳӣȻĿⶢȻϵϡ
׼ؽһЦ֡
¥ϣ˹󡣱ķļʸɲǼ׼˳¥Щɫ΢̶ӻǡ
ţڴʱϵͻȻˡ
£ͷԼӵĹԱ΢΢һЦ
ǽϵĴЦˣҲ΢΢һЦ
ºŶӵ̶֣ӣǼ飡
̶УѾû𲢵Ĺʤ仰󣬳Ѿ֡ȻԵĻ̧ѹѹǽ
Ѿ׼ĻǣڼؽĶ󣬽طȻ·ϵĻǣ˺óһ·
ǼʿĶ⼸뺷ʿŲŽŲһֱߵ˵һߡ
һʿִһӡ
Ľ鱦Ϲʿ۾
ʿ̰֮ɫؿЩ鱦ʶȥ
ڴʱһԵĹʤһЦЩǺҽµĹƷеӾðɣ
ЩǹƷʿʱһæ֣һ鱦¡תͷݺݵص˹ʤһۣת߳
һͷʿʿ˵Ǻ۾˹ʤһۣȻڰ֣ʾ˼顣
ڶ鱦ϡ
ЩسǵʿǣȻǮۿʱҲ֪Щֻ̰֡ɨһۣһڿˮ󣬱ջĿ⡣
ȵѵʮʱ򣬹ʤͻȻǰһץסǸͷ֡ЦĶɲܹã
ͷıͷһ˦֣˹ʤ֡ЦʲôӲܿ򿪣
ʤЦЦĶȻ󻺻ƿ壬û㣬ⶫˣǵԴģ
Żӣͷ˹ʤһۣȻǰ𵶣һ
һһ⿳ľ䶼һǡľмɼ䣬һƵĻƲɵĶһµ˳
ƲİڵϺ󣬷Ȧɢ¶һܴķӡ¡
ڵϵƲѾմ˳ӡ£ȴ£ŷ˵Ĺʡ
ͷڿǶ󣬵סˡ岻ϵĲţд˿־֮ɫ
ʲôˣſڵؽ֮£̧ͷһȻϣ治ɫ׳
һ˿֮ɫؽͻȻоһֹţµı׳Լ˹ȥ
鵽ʲôˣؽʵ
ʧֽڵصıͷŵʧǣָŵϵķӡ£촽૵
ʲôؽԣͷһ£æŵϿȥ
Ȼǵڵϣ˹ʵģķӡ£Ȼ
ֱⶫؽͷһ£ɫ䡣
תͷһ۳ſȻϣתͷ׳
ףԷ˿֮ɫӺζˡ
϶ǲµԼ϶Ѳ鵽ӡרӣԼģ
£죿
ؽҲվԭأ˼ŶԲߣͷ󺹡
ˣʱ򣬻عıͷͻȻ䱻ŵÿ˳Լʧְ䣬ﰡ
ͷ־سǹٵ½ǣ޵ˮô죬찡ˣ
죡ؽһ۴Уŵûûˡ
ĸӱ죬ӣ
ģֻм֪黹ôһ֣ȫ֪ˡʱ򣬲Ҳ
ؽһﲻԼôȰȻŵ޴룬۴ޡؽļ֮£̧ͷһۣſԽԽˣһģֱգ̧ţһŽ߿ֵ৵һ£Ǳͷĵͷ䡣
һǸոջڿıͷһֱȥ˰Դ
Ȼֹʬͨһ·ԡѪ˲佫ʬµȾ졣
䣬ŨصѪζΪ֮Ż
ؽڶݵʧѸٷӳ˹æͷ˻ûӦʱ򣬶ڵϣáĳ͵˹ʤǰһѹԹʤλүԲĳ̲ܽϣײ˹ˣԭ£ĪҪţ
⻰˵˼ΡǳײǹȻػҲ磬˵ʲôûʹ˽ҹ
ʤӹ˰һۺ󣬷ü˼Ƭ̺󣬶سǹ΢΢ͷֻǰĳɣ𣿡
ؽԣʱɫһϲæͷԶԶԣɣɣ˵
ʤЦЦãȻ֣µպúתؽǿԽ𣿡
£ؽҲЩˡ
ӸոոµٲȻ׼Ϊµǻá
ЩˣȻܹе񣬾µĸ
ԼѾ˼ˣѵӵĲ
ؽʤһ۾ѯԼæͷȻԣ룡
˳ȥüԶؽתڳſڵʿͳ¥ϵĹְڰֵУ
ʤ΢΢һЦ۾һɫ׵ؽ󣬷˳
ʤ֪ʱǺ䤱ƽһתóٴδ򿪰󣬷Ѿѳˡ
ʤѵһڿˮµ̾һֲ̧ȥ˶ͷϽųĺˮ

ʤһһѵٺһЦֽðӵһԡ
һɵĳӣųһسųڿ
̶ӵʿǣվڳſڣ治ɫؿЩ롣
ʤ۾ɫɨһܵسʿѹԵĶӵһʮ϶ʮʮ㸺ϣҸ£ô
ãӵͷشһ䡣
ɵĽ룬Ĵӣţͣ˳ڵĿյϡ
һж˳˳ˮеʱ򡣼ĴͻȻӻʹķ˹
˭ǽģʹڿ˳ſڵ󣬶ʱɫ䣬ˢһֵȵ
֣鲻ԾӣϣѾۼЩֵܵǴһֱӳеذףԵǸɫؽشȥ


ʮ ˰ٰ
һͺȺ˳ֳذףתһͱǳؽؿڡ
߬ذףؽĿڴݺŤһºһγ˳ֳؽĳ̧ĨϵѪɫĶ̶ӵĻɱ
һ£ͣڿյϵʮϵľ䱻Ʒ
һڵصľѸֵ
̶ӻǣӵϡϵĸֵ¥ϳȥ
ովһĹʤͻȻ֣ŤһѾĲӡȻɿس嵽֮ǰһֱŵǰһץųԴ¡һ޴˸׳졣Ȼ֣ץ˰ڳµµ
ɱʤŭһ˫µͳſڳȥ
ͬʱԶ˵ضɽҡĺһֻѹѹĴ֪ʱ˵ƽϣԼٶȳų³
Ӫˣسţ¥ϣǸ³Ĵɫһ䣬
¥ϵĵʼǼڻǺϵĳŰ棬Ҳʼ
ʤһһؾĶӣڿŰ屻󣬶ʱ󼱡תͷųſڴɱķĹʤһ
֪ʤһһֳ˫ĵоͷҪնϺµֱֱĳڱĳų˹ȥ
µ̧Ȼǧ֮¡
һ޼᲻ݵµݿһ㣬ǰڳϵϡֻʣһŵĳţסȻٴμ˻Ǻϡ
ƯӿһĻ󣬶ʱϲչŲ䣬Цſһ䡣
վŰϵĹʤٺһЦ͵͵̧֣½ϲȥ˻ͷѪ
˺һ鲼ƥ󣬽һ¡ٴץȱһǵµ˵֮С
ڣԴԴϵѾͬˮһ㣬
ʤ״˫趯µһȣʿǳ˹ȥ
¥ϣӽе˫֣ܲ͸硣ԣѾǲȱȫ֫塣
ˣԣһʿڿǱƵ۽ǣѪº󣬵ǵʵ
ٷϻƨ£ͻȻ䳯ʿӳ˸ֵֵʿ˹ȥһʿһѾĿڡ
ɱһкץµһìһõһìˣĻ磬ǰ¥ʿ˹ȥ
żż¥£Ϻ˵ĸɫҰסɫֵ̿ߴ߲ȴĹֵ֣
ۡ
ʮ֧
ֱֱĳŶӵȫǶ
СģոնӾǸʿ״ͻȻбþȫƵڵء
ꡭ
ʸǵ𡣶ӻͷһʱ۽֡
ʿ£һֻһ
ʿѪתͷԶӲȻһЦȻء
Ҳֵ̣ΪԼбŭĶӣŭһץߵ˫һµͬɽͻһ㣬޾ŭ𣬳Ⱥ֮С
ʮʿ໽ţŶӵĲ˹ȥ
䣬Ѫɽ
£ʤµڵодɱķմѾѪ⣬˶Ⱦ˺ɫɱһ㡣
ǣԴԴϸĵоͬɱһˮһӿ
ԼߵʿܹվĲʮˡ
սʤµŭһٴʶӷ˹
ԣű˴˵ĶʮʿۣŭһϵĸֵŹؽĽŲٴγ˹ȥ
ɱ治ʮ״ѾĽɫ׵ؿֳµͽо޺
ոһֱսһ£µĽʿһˡµÿһεĻ裬ҪʿԼΪص佫ڴ˵£Ȼж߲ȥͱն¡
̧ͷ⣬ҪĴ⽫н֮£תͷԵ´˹
һ£ƥԾ
¡¡Ŵأٱǹֱֱ̽ƥĳŹʤɱȥ
еĹʤ۾΢΢ͻȻ䣬˫̱ӵһ̣ʤһ˼Ķһ٣Ȼ󷭹ĶԼĳǹ
ڵϷһȦеµҲ֮ɨǧ
ꡭ
㱻Щϵʿǣʱ
ڹʤǶʮʿ˻ᣬ໳ȥ
ɱ
ʤһֺ˫趯µٴγ˹ȥ
ɱɱѾͬһָʿǺ󺺽Žɱ
Уʤ֪ƣĻµԣѾͬһϵ¡
ͻȻ䣬һɼΪǿҵľףͷ
ʤתͷȻ䷢֣һ֧ĳǹֱֱĳԼɱѾԼһ׵ľˡ
ξ룬ɱκˡ
ʤĵĶǳǹӲˡ
ڴʱһԼ̳ĳǹ׼ȷĻˣǴ̹ǹ⡣

һ죬ڹʤĶȴһ㣬ö
ԣɫսףŰݣеĳǹ쭶
ʣµģˣ
¡¡˰µİۣˮճǹӹʤ߳ž춯صƣһѷļ⵶˺ѾߣֱоѾ
סǣоڿͻȻӳſڳİ˰ٰۣݿһԼһǧ˲ݿ塣˸žֲɫ۴ţߴߵĸǰ
Ѿȴ˸Ƭ̺ͻȻתͷתܡ
ˣݵǹƥʮѾһ̧ͷͻȻ俴Ѿؽתܡ
ݶʱŭ׷ȥ
ڴʱĵһͻأս
һ֧һ̶˺ƿ׼ȷǲ񱼵Ѿĺġ
ŵǿֱ䴩ѾźȥƲصһǰһʯǽ֮С
ҳ䣬Ȼʯǽһࡣʣһذ¶ǽ⣬΢΢
׷ǼƯ׷еݣڿѾɱ󣬿ϲ֮£ֿڡ
ǰ󽫾԰£Ǿ̾Ļػ
ԣͷһ
Ȼͬھʦߵİ󽫾ʱŹһ֧֧ɫӹϱڿлһĲӰЩӴܵѾһһɱ
ɱѾѾ־ȫޣͷϲǹһ󣬴Եİ˰ٰۣ֣ЩӴܵѾ˹ȥ
棬㿴һǰսֺתͷ˽ӹţ
ǣ

ʹ
⼸һֱʱŴҡմӺĳʵ檵ıͷɢͬħһ㡣
һѪʿϵĳ鷿Уеսر
£˾ǵӪѾ˶ţʱ·źͱŶȥ
䣡
Ϣɫɷ׵￩һ£ǰһѣκͨһ̱εĴ档
ˣ
һ̾Ϣص鷿С
ӴŵĴ̨ϵ˲䴵鷿ʱһƬڰ֮С


ʮ ǳˮϺϷ
峿ƯڻʹϿա
ʱϳһʱտĻʹԺ̫ɨ㣬ɨ·ϵѩ
ÿÿѪˮʿžӵ·ܹЩ̫ǣε̾һٴν·ϵĻѩеѪˮɨɾ
ˢˢˢ
ټĻʹУžֻϡɨ
ȫһֲһֻǶ֣ѵɨ㣬ʹשеĻѩ
Դӱ²ԺΪʹĴܹܣµӶˡȫѾһµʱ䣬ûˡ
ʮǰܲİ£˳壬ͳʳǴԺȨ󣬿ʼų켺
Ϊʹģ̫࣬ⳡ粨У׵塣
һҹ֮ڻʹԺһۼû¡
ǡ
ȫκ˶֪ʵ˼
һЩΪ˵ֽŲɾﴦġ
ԼΪ̫Уһֱڡ

ȫͷһۣԼǲ۷̾һǿʹıɨŵϵĻѩ
϶ɨ
һȺ½С̫࣬߹󣬳ȫָָ㣬ЦһȫµĹƵ߹ȥһŽɨһѵĻѩɢ
ǵɨɾ
һȺ̫ЦţǿһҪĹһؿȫһۺ󣬹Цţתȥ
ȫޱ飬ٴ߹ȥɨ㡣
ˢˢˢ
һ½һ£ȫеԵĻӶɨ㣬ɢ˻ѩĵϣһӡǡ
ͻȻ䣬һ˫žЬĽţԼǰͣ
ȫΡΡɨֱ̧ͷһۡ
վԼǰģС˳һƽܵСĴ
ĸٰݴƷެ˵չ˴ķ롣
Ϊ׵ڴۣЩϵʶڻʹڴѪʱҴˡ
С˳䡣ÿ裬ԸŰ֮ԴڵЩ̫࣬˵ʹ˵ɱɱ
̶̶ʮ̫࣬ûһҲоʮˡ
С˳ȫһЦС˳
ȫС˳ЬϣմһЩ󡣲ΡΡͳ־׼С˳ȥ
֣׼õʱȴһ˫ץסˡ
ȫ￩һ£סֲ̿ģ̇ͷϼһ˿ЦݣС˳
ƽС˳쿴ȥЩ졣ûıŰһ˿ء
̧ͷؿһܣûעʱ򡣵ȫҪ˵
ȫв⣬ŶһǿеĿ־塣ĸС˳һ
Ȼ߹հƺ󣬽˻ʹһƫƧķС
ܺڣһӽۻ軨ȫЩӦǰһƬڡ
֨ѽһűϡ
һҲʧˡ
ȫֻվķвֲ֮̿ɨܣһߺˣһѰſ̵Ķ
һ
һػĵƻɲǼ
ȫѣæס۾е˭
ǵԱߣһףͷߣһ֣סĻ硣
еתͷһãֲ̿ȫ΢΢һЦϷ򶼲ʶ𣿡
о岻ȫͻȻ͵һ֣ǰȥ
ʵǰɽŴ˵ЦݣȻǰĺͰ
ţŴˡȫ۾ŵĵŴˣ
ɽЦЦͷϷ򣡡
õȷϣȫϲֲ̧ϵˮͨһŴˣС˼Ŵˣ
ɽ״æվһԵС˳˸ơ
С˳ǰȥ˫ۣؽڵϵȫ˷
ŴˣôأȫмĶС˳˵ͷĶɽ
ɽԣһνЦЦһں̧ͷȫһۣЦ㰡
ң
ȫʵ
ɽͷƬ̺󣬻˵ϣӪ򾫱˶ʼѾڣӪѾס˶šһҳӣѷɡǣȻЩҳӹǽĻǰ
ǵ̾һɽ̧ͷҸȫڹôʱ䣬֪֪ںδ
ӪͻȻ붫ƽѵϢȫ˵Ըӡ
̫ˣҳԵĩգڵˡ
̶ɽѯʱµĲ֮ȫȵģʱ˰ء̧ͷɽϣĿȫΣͷҡҡͷ
һϢûУɽлңĵʵ
³ĬƬ̧̣ͷɽϸĻƬ̺ԥСʮǰܲԵһŮ˵һǳˮ
ǳˮɽԣü˼

оƴ󶨣ŽӪĿУѾĲڻʳڲϳ
ʱӣڶڸ䵥Ѿ
Ϊ˴жָǣӵھʳǲԶһƼҶ¥ϣʱָӲ
ʱʹѾռݣһϢѰұһ˵Ƚޱȡ
ڴʱһʿһСֽ˽
Щ׷ǸСֽ˵òʱһ۾ϳֽϵּɽд
ȻɽдǱضûٵĿˡ
ֻǣСֽϵĸ֣ȴͬһԲ²⡣
ǳˮ
ȫϣʵ⣬Ͱ͵Сֽһͷˮ
ԣˣһüͷӣɻ󲻽˼ĸֵĺ塣
ĲԶĿżۣһλϣͷϣŷ˰ĦĹӡٺһЦȻջĿ⣬Ŀ
ʲôǳˮˮģиĹϵֻҪùӵİΣˣ˵ƨ¡
ǳˮϺϷƽȮۣ̫ʦϣķҵһǳ˵Ŀͷ
̾һ΢΢ҡͷͷ۵˼ǳˮĸֵ˼
ٻٻһ̫߰Ѩһ촽˼š
̫Ͷ룬ָൽ۾û
ڰȥ۾Ϲˣ֣סٻٻС֣ϴһ˿֮ɫٻٻЦ˵
̸Ц䣬ƽͣɫҲࡣϣɫԺõöˡ
ٻٻЦ£ȻĶǰؿЩݵӡ
񾲵ʣһţɢƽ͵ܰһ㡣
ôˣٻٻ֣ʵ
ûʲôٻٻЦҡҡͷͷĬƬ̧̺ͷؿһȻһЦһϲӣϵ㡭
ٻٻõСͷأ


ʮ 
ϣڴ¾оƺ˼еȲظϻؼҿһۡ
ϣԼĸլȥ¥գһ˶ûˡ
Ļҵ㣬һһ۵ĵؽһˡ
˵ǰԼĸլٱΧȫٳֵ˻ʹ֮һֱûҳȥ
ˣһϢûС
ϢɫʱתͷĶűĻʳǡ
ԣȫڿ˫ŵ۾˸˺䲻Ĵ˸ս
ΧĿһ˲䣬˺졣
ϣһֱӡֱ糿Żָ

ţٻٻҹʱȻ¡ͷɰ˵
ЦЦû˵ֻסٻٻ֡
ǳˮʵûͷתͷЦٻٻһ䣺֪ʲô˼𣿡
ǳˮٻٻ˼һʶļһ˼ǳˮǲ鱨ˣǱˮǳˮأ
ǡ鱨ǡո˵ʲôЦ˵һͻȻ뵽ٻٻո˵Ǿ仰£·һȹŵһǰʱæתͷץٻٻ֣ʵո˵ʲô
Ǳˮ˵鱨ˣǲˡٻٻļһС˵
ԣ仰ϲ֮£鲻Խһ§ٻٻһڡ˷ܵĹЦţתͷһĪ˵룬֪±ˣ
ѻʹͼùǸ³йվǶһתͷſڵĴ
ȴȥһһһĶͺӵǱˮºпܱĺ֮£
ԣʱϲ񡣲ϲ֮뵽Ȼ˶񶾵ֶζԴԼĸס˲ɵĵһһǺôĳ
󣬵ȴսսֲ̿³ŵͼ߽һȺ˷׷׾ߡ
³֮ǰ˵ǰɣǲǣĿŵͼϸؿһתͷ԰֮³Цʵ
ǵģ³æͷǰһЩ˽ҵСˣСѰҺѣæһլԺС˲֪µĸլ
ǵʱ԰к𣿡ʵжʱ
³룬㹰һشʱ긮ԺǴͷĹˣС̽׵ȣСһЩ԰к顣ЩҪ飬С˹ſ϶Ҫɣ
˼˵ֻǲûֱӲ룿ü³
³ͷǵĴˣС˶ˮЩΪ׼ңʱǴͷĴ˵ߣһصĹС˹ţ˸ˣ
ˣʱһûвЩʧĵʵ
ҵ԰кҪҵеܣɾѱȵˡ
³룬΢΢ҡͷ
״ʱʧ
ĿⶢŴչ
ǹ˻һС˰һ԰кͼֽԣ³󣬵˵
ԣʱϲһվץ³֣е㻹ܼǵͼϸ𣿡
³ԣٺһЦͷЩ˵СһƷС˼ǵ
죬죡ϲæкеϱīֽ⣡
ȱīֽÿλ³¡԰ëʵݵУ³æٻһ
³ºȴһʱΪѡվ㣬ԥλˣ⣬ͼǻð
ôˣüʵ
ģ³۾һĨ־֮ɫν͵֮ǰǼҴ긮լͷĴľСˣҪй¶ͼֽҪȻĻҪС˺ÿС˵ĺһںԺҫԼµ˻ֻԵ˵һ޹ؽҪ顣ڶͱɱˣЩˣСǲ𰡣
Ǹͷѣ³ǿ־֮ɫ
İɣɣԣֹ̧סķ쭡תͷְ˵ļϣοĳһСƽ£
ôĿ
Сӣ˵仰˵ĵһӦǲţΪڴţ
ԥƬ̺󣬻ҡҡͷëʡ
ģҪ̲סʱ쭡ߣӾҪˡ
£һۣѵһ䡣
ҪѶƹЧĻһ⾢ʲôΨһ֪ˣԸĻͼֽԸĶһ㣬ɾˡ
û˵˭Ҳｳˣƭ˭Ҳƭ
ʦĿⲻƵĶη֮£ͷˡ
תͷŵɫ׵Ͻˣ㲻Ҫ¡ĳ˵ܱһƽܱһƽҲһСƽ£֪ҵĻ˼ң֪˭𣿡
˵䣬ָվߵĺӣЦʵ
ӼҪԼæ·һ״
˻ƵɻҡҡͷС϶֪
ԣʱйͷͬܵĹ
ЦЦкȫܵЩ̰٣ͷ
ͷ
֣һ
৵һվŵؿţԹؿĺӡȵ죬̲ɣ
ԼǸ˵ŽԼﻹΪԹһ캰ʱüЦ󡣿һ󣬺ȫƵӣ˹ƣɪǰ˻Ρ
û̲ɣȫͷ΢΢һЦ󣬻û³лع񣬷ָԵ
Ƕ˾ҲӪĴƷɽ־ͷͷ˲֪ɽΪЦŲһ䡣
һͳıǰһºС
ӺѾˡݺ˲ɵˡ
⣬⣬զˣ
ƽѵһĳ͢үôһȫˡңؿſԼţǸɽү
Ƕ˺ֵһ裬ݵ˲ѵޱȵӣ΢΢Цʵ£Ӧ˰ɣ
ǣǴˣǡ˼һڿˮϥЩϼһ˿ȿ޻ѿЦݣǡ
ۿ˵ͣƲƲ죬мؿһۣתͷȥ˵
˼ҲҪ£ո˵һ죬еĺüЦá˼ұһ۵ɵòȥæ߹˺֣еļָ㣬¡صĽܵλү㣬ܵʦ̫ӵʦʵ۱µĺѡǴܣһ֮֮ϵ˼ңλүһƽϰ˵ƽǾܹƽʴҲס
ӵһʦ׻ķġ
ʦ̫ӵʦʵ۱µĺѡ
λĵʦ˭˲֪˭˲ǾûҲλʮ꣬޵Ĵ
ܣոʾϣֿͻʡ⽻һͨǣļ£ǵߡ
ܹоĺô
ڣǰͰеľڼСһˣ񣬸߸ϵĵʦ󣬶ʱֲ̿
ԼԼովȻڵʦϣңһ˵ʦĲ衣
⣬ﰡ
뵽ҲѹֲסеĲͨһͷ絷ˣС۲ʶ̩ɽײ˴ˣС˸
ͨͨջһʱ䣬ֻ˵Ϳͷ
״ؿ˺һۡ
ԷٺһЦͷˣƤεҡҡͷ˫֣ˡ
˼ҲҪ£ǽһµǷͼĵĻĳ֤ܣûܹ˵ļˣ°˰ϣ΢΢Ц˵
˵ƨɸոհӣʱعæС˲ңС˲ңС˾ڵϻϻУ
㿴ǲѵ壬һ֮ӡ֪ϻҲĲġ㲻ý֮£ʲôǣҲǿӻ֣ôǱīֽ˵ϡ
˽ؿһۡͷСĽӹëʣۣſڵϡëʣϸĻƬ̺вëҲȽ
һеıʶմմīˮȵĻ˵һߡ
ǰڵϣصȴ˵ͼֽ
ԣٻٻؿǵ𽥳εͼֽ󣬵ͷЦЦ
ЦʲôѽԺۺתͷ΢Цʵ
㷢Լ͵ЦٻٻЩ޺졣
ûһ־ŵϰղɢˣĺ簡ٻٻһЦڿ
⻰ڿ佱ң°ͣ£Ļش
ţǿ佱кЦ⣬صͷЦúࡣ
תͷһۡȻţֿһۡ
תͷȥĿϽıʶˣϣúʽ
һ仰˵ٻٻʱ˸ɬ֣֮һѣ²ˣ
Цһ֮
ٻٻ߲֣źվСһźתܿˡ
ԣͺӣһЦ͵㡣ٻٻߺ󣬶׽ɫ
ʲôתͷЦЦĶŶˡ
㿴Ǹ磬ǴƵﰡ°ָͣӵ
ţһӵ磡һŵؿźȫصͷһ䡣
ĺӣ治ɫͷͬţӵ磬ͷһμ۰
ߺЦţ۾ϹһĨص΢Ц˼װ
ˣ
ͺ˫ɿݲȥʱſڵϣͼֽϽͻȻһ䣬Ǿ˶һء
˶һۺ󣬽ĿƵѾ͵ͼֽϡ
ͺӼڷŹԼһۺֲ̧ȥͷϽųĺˮһ
ԭԲʮ׵ĺ˰סңںߵļɽУһšǼɽһСµĶʯϽ˸ŵĹâָŵͼϵÿһҪ㣬˵ǽµͨƵصʱǹС˸ռ䡣С˹ţҪصģ
ʲôأ֪𣿡ͷתͷϽ˵
С˲֪Ͻ˿ЦЩͼֽǹ˾͸С˽˹ǮСǸϳˣ


ʮ 
õݵͼ֮ϲ
ݵͼͺðࡣ
һ˵ȣǰѾ
ǧң㻹³ˡ
λæָ·Ӫȱµ飬Ӧû˳ܶࡣ
һ˺ƺƵֵһñŲİǣ׷̽ͷſܷ顣
صʿæӭ
㷭󣬶û˵ֱӴ˽Сһ˴ȶһֱ˺԰Ǻ嫴԰кͣ˽Ų
ΪǶ֮Ͻһ㱡ı㡣
ʱʮ֣ڱϣ۵Ĺâ
ߣݰܵľļƬҶ£ڱϣźĴڱϻ
ϣмһҵıߡʿվڱߣŰеĳľˣź̽š
ҵʲô𣿡֣ĹһڰתͷԸݵ
ʲôû֣ҡҡͷ̾ȦеڣȥӦһδˡ
ǸʿڸʲôںɨһۺͻȻ֣һʿһˮϣȵĺ棬ƺˮĶ
Ǻǣ˵ˮĶҲǸʿĶ֮ǰһ䣬ȴõôЦԷǵĻش
ʲôûУȤЦʵ
ץ˲㣡εЦ£εϸֳһĨ֮ɫ
״ƣƬ̡
ܳʱƿĿ⣬ź棬пԽƣǸŮ˵Ļһɷӵģ
һ£ˡ
εĵͷ˵ЦһɢŤաָ̧֣ǸжʿݵõˣȾ鶨ȥְ
ԣΧĹٱʱɵۡ
ĽУʵУģ̾˼ʿ˺ˡ
һͨĴͷһԾΪ˹ĹԱƽҲ˰
һº󣬾ϲģ
˵أЦһļȻڰ֣˳³ָķȥ
Ƭ̺ͻȻЦ
˷֮µݣתַߣԺ溰ӦǣСӽˣ
ϣӦǵʿһͷˮ̧ͷԶԶվԼ֣Ӧǲ֮£ҲٺһЦ֡
¼Ӧǣ칤ߣ
ʲôϽߣתݵĺһ䣬Ц

һźߵɽ
һֱߵ³ٻ˳
ֻ³ڼɽϴһڼɽϵһôСԱͣ
ҵˣǰһѯһ䡣
³ͷָСµһԲԲĶʯʯͷˣ
³ָ̧żɽһ鿴ۼĵط
ԣͷ³ʷ˺ʮڰ֣ݴŹӪ͵ǰ
һʿǰ⶯ʯͷͬʱʮֳǿʿڵֺ棬׼˼ɽǸš
׼Դ֣˵
ǸµʿԺ˫סʯŤȦٴŤ
¡һڶʯ⶯ȱļɽͻȻһ䵽˵档
һһ˸ߵĳʯţڶĳǰ
ʯųֵͬʱͻȻʯ
飡
ľɲǼ֧ܱеĶ˴⬡
мֻƣɽ
վߵİ󣬼״治ɫǰһǰҲкͶֻİڰֻ֣㵹ȥ
ˡ
ʯȻһ
ڶƺݣץסᣬֻ
ء
𶯵Ӷ֧ʸֵͬĻȳһѹʯС
һʯʱһܵĲҽС
䣡ݳô˻ᣬٴ´
ѾϵһʿæǰʦУк
ȵκϢ
ֱʱСĽ㣬ݵŻѣ³˽롣
󣬲ĵ㣬Ҳ˽ȥ
аߣɽ㶼ȥġ
ȥҲֻøŽȥ
ǱĲؽȻ޶
ˣðս룬簡
ǵõݻ㸮ϣϷ˵Ǿ仰𣿡˶ҲһƤЦӡؿԼЦЦ˵
΢΢һЦͷ
һ˻Ĳ̨ߡݴͷ󣬺ǰ㣬кӺˡ
֪书ޱȡոջȻĺӣҲ͵͵Ŀߣһӡ
Լʮǵ˵ס
ϣ˵ĵʮûϢʬ塣
Щʬϣٲʮ֧״ɲëȻ
ǰݱţץһģ·ǿ󣬲Щɫѿ
תͷžʦһۣɫǸȻ
ЦЦڰ֣ʾԼ⡣
һ˼ǰߡ
⳱ʪĵ°һ󣬱³ͻȻͣ˽Ų
ôˣݺʵ
ǰǵһˣ³ʶոնڵļսʱڿڵǰ󣬲Щһڿˮ󣬽ŵ˵
ԣĿصؿǰ³˺󼸲֣ܱǰ
£ܱǰ˶ƣǰͨ˸ʵʵ
Դһ
صһҶ
ڵǰ
Ƭ̺ǰͻȻһ󶣶ĽǴʱΣ֮УڼڵĺһҪʫһף̾ǰө澰
󣬵ǶһյʱˣŻѣǰȥ̽·
΢ĻУԭصˣĿķͨǽϣϣ
һĻ޲еͷһۣһ
оյĴһء
ȵ˵ڶصʱӳһʯͷǰԶޱȵĵ棬ͻȻ䣬һ롣һʿ֮£Сԣۼֿ죬һѽ
һʿǰû
ݵӿһۺʿʱŵͷ󺹡
ԭ׵һĵСļ⵶΢ĻУ˵ĺ⣬ͷ


ʮһ 黨
˺ʮٴγǰ˼ʯͷ
⼸ûгҲûгκ쳣
ǣصˣȻüͷ塣Ϊǰ׵ӡ
ӽǽڣֱ¡ûһ˿ʸĵط־ǵж岻ȥǽڡ
ǰ壬ݶʱͷ綷
ôˣ߹ѯһ䡣
ָǰǳ壬εȥˣ
ǰһǰתͷ԰ȥ𣿡
۾ϸؿһǰʯͷû⣡
ϲ仰ԣЦ˵
ԣȻؿͣв⡣
ȿǼʸһݲ֪󽫾Ҫʲôˡ
Ҫù䵽ǽУȻӴһʿǿȥ
ֻǡ
ʯͷǽڰ
ݲŵؿŰ󣬵ȴıݡ
üʸ䴩ʯͷȻ˵Щĵճſڣʶ󽫾׷ǼлǷǳڴġ
ݲ²ʱ򣬰Ѿֻ˹ϡָУһ֧
ʱȫݻйǶԼͬľۼ˹סȴŰıݡ
ָżʸǰʯһ󡣵۳ſ¡

ҵĲУֻļʸ
ֻǡ
ݿǷɹȥƺǳʯıԵȥġ
ѵˣ
ûáͿٴĴָеļʸ
˵ĿУֻһ֧ѾҪʯɲǣڶ֧׷ϣصһ˵һ֧İֽϡ
ಡ
ǱеͻȻڿгһߡ
˾ĿУʯһȦҲεİʯϡ
¼
Χ۵Ⱥһֿǰ澰ʧе
¼Ǹ£һ˵ӪʿʱֳһѡÿֵĿ⣬Ѿ𹭼վߵİǳ֮ɫ
׷Ǹ£ּһǰһ󣬴ŹߵΪ
գڳſڿ󽫾ݵ׷Ǽ󣬴ѾǾΪˡ
񣬽˲һ죬󽫾Ȼٴ˸¡
üݣҲΪ
һԣ㿴ݺ£ǳմӣЩЦ
ҪǼ֪ʲô¯ˡ
úʿǿʼȥ
󣬹ȥʿֽõݹһ׵š
˲ŲţС߹˽Ǽ񵶷塣
˶棬佫ŵĳһͷ亹
һͷԼ߹·Ǿ֮ɫ
壬ٴγȥˣСࡣ
رƣƺԵ³ǳصˣ岻Сһ·Ҳûκεĸš֪عֻһ·Ļ㻹ΪعˣӴһա
ǣⳤûκûκ·ݵıȴ
ԭֻǳʱĿ־ѹֺ󣬳˻þһǰʿͻȻǷһײϣ𵶾ͱԵһʿ䡣
ǱһʿڵϣŶϵѪҺûϢ
·ͻȻ˭ҲûԤϵ顣ʱҶסˡ
Ȼ֣ʿڵءǣһĻȴںİ׵ľ룬ݡ
һʿ裬˺Ӱ£üʿ״
һʿͻȻ䷢裬һͷײʯϣԽѲʶƺЩΡ
ѹӦòôصĺ
ݣýʣ²ʮ˵ʿͣ
ʦ⵽ʲôѽµĵһ裬絶ʣ˵䣬ˮ
üͷ˼ŶԲߡ
ոգûŵʲôƺ뵽ʲôȴһŬץ˿Уüʵ
ҡҡͷȻ̾һ
վԭأ˼šƬ̺㶢ĸͬ鱻ڼϣԲѵʿݵ
ԥһ£ǵͷӦˡʿѹٷڽʱüʿǰסֽš
ָʿаһº󣬻ԲѵʿһȻת͡
ѹʿûз񣬶ȻؿŰļˣƵǸʲô
ĸͬȻ̧ͷؿݣǿ㡣
û¶ˣǷſɣڰ֣˵
ʿһ¶ûеվѯڻǰǲŵʲô
ŴӡʿϸºæͷǣСŵһɺܴζǻ㡣ôһӣСʲô֪ˣʿ˵ţ̧ͷһۣǻں֮ɫ
ոյʱѾ֪ͬԼոʧɱԼͬ۵顣ʱбһţ԰Ρ
Ϣ΢΢ͷü˼š
ζҲζҺҲǻ㣡ѹֵĽɶЩܲˡｹ֮£ӱ㿪ʼѰһ硣ŵϵһɵζ󣬺ӿ֣Ц˵֪͵ģ
ЦЦͷϵĳۣһ۱ң΢΢һЦ
Ĵʱ򣬰͵ġʱֻ˵Ķܹ黨Լ־ѣǸ
ʱҲûȥһһ˴ôЩڰյһƬ飬Ҳֻùˡ
ʱ£뵽˰յǿ顣
ζĺܶأܵһһãĴָ޵⳱ʪĵصҲоǹӷùϢڰٻ԰һ
ٺһЦʶ֣Ҷһۡ
һеϢ׼µʱͻȻ뵽˸ոʿɱԭ
ͷеңոʿ񾭴ҵͻ
黨
ﾫһ̧ͷǰȣЦŵ֪ˣŵζӦǺɫ޵ζ
ڽʱԶʿֹֻʱ㻹ΪǰɢġǣڿԼԩ˰ˡ
֪Щͷ޻Ҳüʿȡ˸ʲݵһЩҩʿ˺²ҩ󣬹ס˿ڱǡ
ʿǻЩҩܲáǣһǷ֣ҲŲǹζҲûٳַ֢״Ƿġ
һȣһֱǰߣƹһսǴʱڿʮʿס


ʮ ǲꣿ
ʵ۱ĵطȾͷһΪεĵط
ڴ޻ĺ³ָ£òײҵλڲ·ͷڡ
ԭҾڻʳ֮Уĵ¡
Ҳһ·ලʳǵ¹̵ֵġ
ߵʱһʿ˳
˼ǰһȺɷĹٱһ£ƺЩͻȻֵĹٱһ˼ǽϣֲؿǰһȺɫĴ󺺡
۾â˸Ƭ̣ͻȻһĨ΢ЦȺҵ㣬΢΢һЦֵҼڷȺƲŶУҪҵˣҲ棡
Էòƽ
ҲǱԺƵ΢Ц΢΢ͷֻһ̣ȻǰƵ΢ЦתͷԵİɵ
ͿһڱֻǽϿۿƺѰʲô֮ĶϬĳһɨ
ֻһɫĹâǺʿԴֱӱ˵ϡͨһͷʬ壬ǽڵѪء
Ŵͣžʦ
һʲô¾͸ʲô£Ҫ˵ϻɱֱӿɱУûҪ޵Ҫһαӣˣ죡ĿƽָŵǾʬ嵭ֹӵĶ
һ仰˵ˣæԣͷ޹״
ƿţʯשɵƻ
ĳʪ䣬ůůģҲƯһ̴ζ
ʮƽķõĺܼ򵥡һӣӡ棬һܡǽһ࣬һŴ֮⣬
ϣյȼյ𣬸һĨůɫ
òĻʵ϶ͷȫסϣͱסϼһѵɫȻޱȡ
ˣл߽󡣻ʵű¶ЩЦݡ
ڻʵ۵ߣһòķˣһķͼĳȹƷŲ衣ʿվһֻǾؿԵİ
󣬴ӽûۿһֻۡǿŻʵǸŵڻʵ۲ϵСʿ
߽òķ̧ͷһۣƿĿ⡣
ӣС촵ŲˮϵĲĩû뵽ô
֪ǰŮˣܲҲøϻֱָŻʵۣ
ȤΪʲôҪŵܲЦĻ֦չеĲյҡ£ˮҲ˳
ܲ²յץ־ϵˮաЦŵҸɣ
͸ɵɣЦЦ治ɫ
һ仰˵ʵ۶ʱɴ۾
߱סͷͷˡ
ǻʵסˣˣޱȵؿ㡣ƺû뵽ΪµĺѣʦȻܹ˵ⷬĵĻ
ܲһ£㣬ɫһʱܲȻͻȻЦŪĵĸְ
ЦЦͷڣ̧ͷƳܲһۣͷæԼĶҿû˼Ū˼Ǿ仰ҪҪɵļ˲ɵ塣Լǰɣһʱ䣡
˵գתͷ԰ڰ֡
ӵȼһ֦㣬ǰϡ
㵱ΪҲɱԼףܲɫ΢䣬ɫЦ
û˵ֻ֣ʾ㡣
ܲЦţ㲻һԡ߬һذףڻʵ۵Ĳϣ΢΢
һ¡ԼԼһ裬һڡ̧ͷɫǿ򶨵ܲ΢΢һЦܲСˡ磬һʮáǰܴ룬Ѿգϴ
˵һк̧ͷɫܲ˵Ŀɶԣ
㣬˵ʲô֣ܲ΢΢˶ǿ򶨵ĺȵ
ЦЦûʲôѽֻ㣬ˣĺܳף
ܲ˵ֻ۾㡣
Ƭ̺ܲҡͷ㣬Ц϶Ҳû䣡
ƲƲ죬ָŻʵۣЦЦʵ֪̫Ϊʲôûи𣿡
ܲɫ˱䣬ˣҲӰ֡ѾµľҶѾסЩ꣬Ǿͻ顣̫ӣ£Ŷˣ˵Ĵǣֻһѣʲô
˵ʲôܲ˸ͷѰ˼Ƭ̧̺ͷ
ҪɱָŻʵۣ˵Уʱ䲻ˣ
ܲһѾȼյص㣬ɫԥ֮ʡ
ոһ˳Ϊ弯һĿеżĵʦƺǸ壬пѪĻ쵰ںʵ۵Լں
ԼƣʱȻ˵Ĳ
ܲоᾪ֮£ͻȻ߻ħʱ򵨱ŭͷ
৵һվذֱڻʵ۵ĸ첲ͱһ
һ۱˺ѣѪʱӻʵ۵ֱ
ŻңŻңħܲһѾסʵ۵ڣѪذ׼ڻʵ۵ĲϣͻȻ񣬴ţ˺˺󣬲Ȼɱ
㶯Ҳֻ΢΢վһĨǸ⣬ɫĻʵۣͷЦҡҡͷźȾƵġڿǲˡ
˵仰˺һԵİڰֵϣ
ٵһųֱȥ
ֻǣһذ׼ڻʵ۲ϵܲͻȻ侫ޡ
ۼֿ죬һ赲һʿĳһѽʵշתŲ䣬г磬䡣
һѽʵ
ʵ߹¶עǰһ㿪ڡʵһĨ֮ɫ̾һʵˣ
΢΢Цŵͷʼգ㶼ûѯʻʵǷ
󣬽Ļ˻ʵۡ
ʵûãֽӹһۣװ˻С
󣬶˭Ҳû˵ֻǾؿųеľơ
˶һ飺ǾƣǺȲˡ
󣬺ӵü˳Ŀɫľ֪ʲôؿһۣͷߵ˻ʵߡ
ĿǰĮĻʵۣĶ΢΢һЦɫ
ʱоѾ䡣
ĸʿڰþʹһɨǧ֮ȫɫն
ǣҲǵһ֡ڸǸСĺʿ񶷵ʱ򣬰˻Ĵ򷨣һֱ۵ĴۣһػɱǸǸСĺʿӡ
󳤽һԣŶϱ۴ѿڣ촽ѣЩͣϢѡ
󣬻ʵƤƬ̺۾ĿȴǶǸʧǵܲϡǣ˰ϡ
սȭͷһĨѵɫ̧еǿ󡣲֣׼˰ĺġ
״ɫ䡣Ʋߵ˻ʵǰ
ʲôҲû˵ֻǶɫͬǧ꺮ˮһ㣬ļ¡
ʵ۵ɫ˲һԲ
˰֣ʮӪʿΧǰеļʸ׼㡣
ƣߵİڲֳĶɫ䡣ųߵߡ
ſ죬ҧסϵĲݱѪȾ˺ɫһ˿˿Ѫ¡
ӣ
䣬ųŻʵۣѯĴ𸴡
㲻һԣֻǸʵ۶ӡ
ʱû󣬿ͷ絷ܲ˶񼱾ţŻõĵ۹ͷ
գһѹ֡
αأ
ڴʱһֱ֪ĺӣͻȻ䳤̾һź̾
ҡҡͷֲ̧˲ͷϵĺ顣̧ͷ˻ʵһۣȻͷҡͷ΢΢һЦŴߵߡ
£ոǰҲΪ˾㣡ӿЦţ̧ͷŻʵۣ˵αˣ
ʵתͷźӡŵ۾вţҲ֮ɫ
£֮ӴʱѾû˾⣬΢΢һЦű٩٩̸Ϊ˳͢ܣսΪ˴ܣΪ£Ϊ˱ҵĽɽ𣿡
ʵ۲˵ֻǶϵЦԽԽʢ
ðɣӼȰ˵޹ҡͷЦǸؿһۣߵ˻ʵߡ
ɫ䣬ֻǿŻʵۡ
ðɣʵڳĬ֮һĨЦڿˡ
ؿһۺ΢΢ͷְ̧˰ڣ״æùˡ
󣬻ʵתͷĺӣ㡭
ÿ˶𾪵ķ֣ȻһѷذסذףովȻһֱڱµ䡣
ʵۿӺٺһЦ˷ͻȻþȫذײԼؿڡ
һͨһڵء̧ͷѪЦл
ʵޱؿһۣĮȻƿĿ⡣
תȥ
ǰһܲ󣬵ͷŻʵ۵ĽŲȥˡ
㻺ߵߣź
Ϊʲô
֣סĿڵĵˡ̧ͷʵ
ӿǳˮĹâ˸ȻһЦϷΪ㲻أ
ǡһθˣ㲻ΣˮȻ£ʪϵ
㻹ûشңΪʲôأֲ̧˲ϵˮʵ
ΪΪ̫ƽĹâɢȥȴȻЦݣҲϷֻǣ㰡㣬ϷģΨһõ𣬰öˣ㣬һΪ̫ƽĹͣôҲϷһ룬һ˰ɣ
£ȴȻصС
УӵѾ䡣̧ͷ档֣ӵ˫ۺס
ŻһֱԲڼӣþȫ뻳УУһУ
󣬰ǽע̨Ѿȼմ

û֪ﵽ׷ʲô
ֻǣڵڶ죬ϽΪº͵㣬żҾ죬һڹײģ뿪˶֪ȥ
һ峿̫ӹһˣͽʮֻض
뿪һ·¡һȺ˻λƣɽˮߵúĳյʱ֣ܿس⣬һǰ֣ݣڽ¼ķС
֪ԴʲôҩķУƤҪɽˮҲܶأ˵㣬޳ɴɾͲ
ƲƲ죬Ҳûоܾ͸ŰɣôǸ֡
ȻƽʱȥЩˣ֣˵һ̣Ϻлչʾ˰©ķʨӺ˵нֵĻʤ֡
ңдһϢ˵ƺӹ˱ڷָŴ£ֻЦЦûκεۡ
ڶգһ˼¡
һ·ϣ˷еĲƴڻʱ䵹Ҳ÷ɿ졣
һ˸㣬Ⱥȥ®ɽɽоŻɽһ·ϣ㾡ְĳеŵεݣΪλ˺Ͱ󽲽ЩɽĹ¡
һº󣬴żѣ㽭ɽһ㣬ھƹžƾͷţƣ˵Լɵķ䣬˵Ƿһٶ˵ʱ򡣾ƹ⣬ͻȻţſڶȥ
ʲôˣкȵģſϺ˯Ͷһ£ʵ


ʮ һһ
Ԫʮ¶ʮˡ
ı汻ΣսϢ㽭ɽͬʱ㽭ڵһЩйϸĹԱ׷
µ̰İգ׷ܵſڣѰࡣ
£ҡͷԵʰ󡣰ڶݵĳûȻһĻ
ʮ¶ʮţϦǰһա
ɽһĹԱڳ͢Ĵȴ֮£Ѻ̳ն
һգλɽߵ̳ɽ˺졣
Ź䣬̰ͷءΧ۵գ뱬˺ȲȲ׷ĳˮһ𣬸ϲö
ڴĴ£Ϊ԰γ𣬻̫ƽ̫ӵ£ã𹩷λӰյĻ
ʮʮϦ졣
⣬ȾһɫĲơ紵ɫĺ΢΢
ߵɽڴ󺣻˻У˯ѹŮЯֳ˼ţһϲ֮ɫڽϹšΪյˣͯǴ£˷ܱšСУ洦źͯǵЦ
ϣǵűڱ
µĿƯڰյĳıڡ
һˡ
һ磬ݾɽһׯ԰еһ˾˴
һææµµɨԺӣ
˿ûаıա
ȻǣԻʼҵıе䡣Ļ˵ȻڼҪǰ
ڿ๫˿ΪеѹҲе˿죬Ͷ뵽˽յյС
ůӴսڵͶ°߲ĹӰ
һµķ㴩żλַƵ£ӣ˵ٷ硣
֥࣬ٻٻŷĸŮӣΧߣ㾾ţЦţò֡
๫ÿ֥Цӯӯվǰ棬佱һ䡣
·ÿǵպãЦЦǫ
һ仰˵ڰ·¡ؿһۣ죬һĨ˵Цݣĸ֡
๫Īרſ佱㣿ٻٻЦţŷָ֣࣬Цŵ㿴ˣ
λСŷصͷ
ŷɰһȺŮӶʱ̿Ц
Ϊ˵˸ŭҲǣЦҲǡһʱޱȣؾ½ǣ֮
İɣ֣գʵ
౾㿪֪汻˭һѡ⧲֮£һӱĻ
ᰡһ׼ʱȴ֣Ѿ֣ذ˻
๫
̧ͷ࣬ɬ߽ͬһ㣬ૡ
Ϥޱȣޱޱȡָ֣ǿɰıϹһ£ĺģ
ԣɬһЦͷȥ
⣬һԵŮȴǴ󷢡
վڶ֥Թؿ㣬۾ģ๫ǿ
ٻٻҲʾԹͼһģ
Уңŷͦأ͹ľ߹ģǰɰ˵ǮҸģ
㻳࣬ǵЦʱᰡһܾСһæ㻳뿪
һ£Ц쿪˫ۣЦ˵úã
Ƕʱ߲ǰһһͷһ˽
һԸٻٻ˽õ󡣺
ΪΪʲôȣʱ޴룬硣
Ϊǽ㰡һȺŮӿЦţƵǰ
ңҡվԭز֪롣
£һѽ뻳С޹ǵ֫Ǿ˫գƬ̺Ǻ촽ϣһǡ
ˣˣ֥ԸѣʱҲеɬıߵߡ󷽵ıס㣬촽һ£Ȼ󿩿Ц뿪
ٻٻǶԼߵߡһż⣬һ¡
УҪģ
ٻٻתҪܣȴ֥סĵһ¡
ٻٻֲִãֻɬż⣬һ¡
΢΢һЦֱסٻٻסٻٻ촽һǡ
ңңŷ͵Ȳˣٻٻ뿪ֱܹһֻ˽һס㣬һ¡
๫ŷʲôʱȥҹùȥ
ţһ仰˵ŮǶʱĿⲻƣվһ𣬺ɵĶ㡣
ʱð亹ǳ˳飬˸
ͷתѰŶԲߣתƻ⡣һЦһһ£أ

ʪĽֵ˴۵Ĺʡ
ȻϿգһ˳ɴһ㣬
ֵϣͯȺһ𣬿Žֵһڵͬ飬Ŷ䣬ڴк¡
ˡ
һ죬߽ŷУըһƬѤ̻
ͯǹƽкãЦ绨
ǿǸУÿɰУһСֵһͷһһµĺУЦţָǺжͬ
Ȼ±񣿡һԳĺͯǷʲôĶһ˼ľһ⺢ͯһתͬȥŻòã
ã
һ󻶺
󣬺ͯСϴŶЦ⣬һҵıڣŶڰսսķȥ
ȵ˽ǰںͯ׼ȼڵʱǸںǰĵ׳ٺһЦִͳһ˶ޱȵĶ߽ţǶ߽ŵȻͯһߡ
ͯ϶Цݣʱסɵؿģɱ
ȿ׳˶ޱȵĶ߽ŷڵϣִӻͳӺһȺӾһһɢ
ͯʧĲӰթһЦϨ½Ǵ䡣
תķеĴĶӣοԣҪ£
۾ģǰڰĻĵͷ
ǳ˳飬ֻԭ׼ڷбϵ֣ҲȻ˻
һɫƿУ˻µؿһܡû˿һĻһתͷƽһŻ¸УѯʷеǲҪȥӭϲȥĶӭ
ҲԼոյĶЩֱһֳ飬һš󣬶԰εЦЦָָཱུűӾǣ
߰ɣͦأ󲽳ǰȥ
󣬷вȻĶһ£ƺԼոյĶĵˡ
һ·򱱣ʱ߳ӡ
󣬷о
Ķ﹡ϣ۾ǺؿǰɮĺС
ԼĪһյĹϲ֪ûС
﹡һԵĹٵϣһƥϣһ׺ͷ糾ͣȥͦҵġ
ϲ񣿡ȵָǸͷŷеĿ⣬ٲȻǱӡ
԰ĿȻͷһ
ͷǰӽʱ򣬼
̫ѧļƣʲô׿ġ͵ʳŲ̡
ɽʲô
Ҳû뵽ӭϲ񣬾Ȼӭôһɥǡ
ǱĵĿ⣬εĿһȻӦǰɣ
ޣ﹡ϵİ󣬱ӵؿźУ޵һ³һݲݡ
ô£ѲǵǸé®ͷࡣ
׿Ȼ˵ֻǸƣȴܸߡǰ˵ͷǿʥ˵ĵڴܾڱѧǵĽʹȻǻʵ۶Դмӡ
ͷƺҲԼӦܵĴֺһ˭˳۵ӡ
˵ͷҲֻװƵѧ˵ڰټѧϵ裬ڴ֪棬ܼ
Щ밢ûϵ
ͷߣȻڹԩʱһƨûšˣߡ
ֻģ϶ʲôˣ
棿ƭţ
϶ҹӵģ
뵽Ŀʱ
ԴӵعǼº󣬰еĳ͢ԱûøСָʵۣʼߵýƨ
˵䣬﹡ϵİּһʯͷǰ飬׼ӹȥ
һԣһæְס˰֡
𿴰ȱһ첲Ǽº󣬰Ĺ޼һʯͷӹȥԿ׿С壬ܳܵס
ˣҲܲ
𣬰ʩְ۵òװ°󣬲Ž͵Ҳһġп
羰ģü
ԣһĴָһ䡣
ޣм̸֮
εĿһĳȰ˵п׿ܵĴ壬ݵλǲѧǳݵżøһЩ˿ʵⲻǸ鷳𣿡
֪ʯͷ飬ȥٺЦŵֲŻŻѣ
ܲܲŻͽ͵Ȱ˵
Уҡͷܾվ飬ವһ˳ȥ
һӺ׼ȷĴ˿׿ƥϡ
ƥ˻һͨһڡϣƣĿ׿ҽһͨһˤڵء
һӣҲˣͷҲɢˡ
Ǳ֮
׿ȫʹڵϣָɿӴܵļһ֡
񣬵񰡣
һֱ֣ķУתܣ͵˶ֵë
һ·ӵһ﹡£̧ͣͷһڵֵѧп֮£Ц
һԣɫãٺЦȻͻȻԼֻǲԵģ·˵Ĵȱһ

ʱ֣ͷɹһЩصׯ԰
һţͿͷԺ̸ʲôͷһļУȴգżǷһȤȱȱӡ
ԺŴ򿪣ͷʱڵȻ˶һۺתȥ
˻ҲһɣܹҸڣøѧ̸ʲôȹĴˡ
Ǽ˹һתߣæסɻһ䣺󣬴ʦǸʲôȥ
ͷһ£ͣ½ŲתٺЦſŹӡ
Ǹϣ̾Ŀ׿ڿſڵһɮһӺ󣬶ʱŭ৵һվָŶˣŭǣ
˭кͰϬ֮£һμӣؿſ׿
׿

ҹ纣죬Ũصʪ
Զ̻ҹգҼһȼ̻񣬺ͯŵִ߽ַǷ
ÿÿĴſڣ̻ţ
׵ĺͯǣǹƣΧŻϲЦտѡ
һҹ졣
£Ĺʱ


ʮ ƽ
ʱæµȻȻЩģ㵹ҲûԵʴӡ
ʱ·صǰʱ򣬰ŲΣ˵Ц졣뽭ͬǣ㽭ɽҲ
Ϧ죬ʱһͯڼ̻
ɫڣҼһǣʱҲѾĲˡ
˵£տʼʱ򣬿׿Щ˲ĻеΪĲݡȵһ̻գųѤ̻ƽΪƷΩжߵĴ壬ѾæŸһ𣬿ʼˡ
ҩƣСĵŻҩȻùһߡ
ˣͭۺۣôŰ׿գֺǺǵۣʵ
˺ü죬׿һֱôųƺ㡣Ȼ˵üΣֱӳƺԼ֡ÿÿ̸ν⣬ƺͰˣͻٴαǸʳŲѧ
һ񲻿ɷϣ㶥ײֱۡ
Щξ޹Ҳٹˡ
һǮæŽҩװֽͲ㣬Сķڣ׿ѯĻһ䡣
Ŷ׿ͷݽȥˡ
ڼһλǰоɫׯ£дʡ
˴ʱĻĸǾģ߶ţʲôʱ򿪷ʲôʱ򿪷
һȺ˸æģϵĺĬ
ԺᴫһЩͯ֡Ҳнַھӣ趫ԺЩǶæһŹֵĶھǺ֮£һ䣬ʲô
ĽһЩǮЩַǱһ䣬תȥˡ
ǻỹ𣿡׿ЩǮ߳ȥĽַǣϴžϲ֮ɫ·ǴӺͯթƭǹһϲﲻɵΪͷеǡ
УյԽԽŨһٸ̧̺ͷһŷɫ
ɫҹĻ˼䣬췱˸ҵƻżǵ̻ҹգ
ׯ԰ĴſڣһǣҲŵӣࡣ
ҡҷƻʣһƬɫϲĹâ
ʱׯ԰Ʈһ֮ߵζ
ŮĴ£õҹ˵кԺȺڴ˳Է
ҹɫڣһֱڣ㽫׸ߡȥ˽ٽľ̿ѳһ
߽ëʣд˸󣬱㽻ϡ
ݣϴϡ
һȺ˷׷
÷ʢѶɽеķУӵʳʺ󣬶ʱʳָ󶯡ӣͳһһ̳ȥ
һԣ׿λ¶޲ڵĸɮȻ˿˼ɷŽɣԴȣĿɿڴ
⴩ԵİͷһĶԿ׿˵һ󡣱ӣʼ
׿һ£Ȼ
ҲУ
˵ЦĸߡΪһ֮㣬΢΢ЦЦ˾Ʊһܡ
ҽкЦ⣬¿ӣ˾ѡ
ˮһЦŵµһ꣬µĿʼλã
˹ã׿СҽϿδйɵ顣Զ˵Ȱƴʣͷ˷ܵģЦ˵
˵꣬ȴû˸ͣҶֵֹؿԼ
׿һ£ʱΣߵõͷȥ
һ̣ҵ飬ʱͷǿЩִٵģڻˡ
㷢ԹһȺ˶յվ۵һһ
ɣӣã
ˮĽ䣬²
ǣ֮£ȹһǻ˾롣ʢ룬Ķ룬۵һһ¡
һ

ԹûŮжͷоֳȥ˾ϯȻɫҲȻȥǵһϴˢˡ
ϣžԶҳĿ׿ڿ⣬˶æϴˢ롣˼֮£ҲߣӣɨС
һкǻصƻĴ
ŮѽɨϣλҲһɫ޲ϣѾںõ齫
ŮվǰЦӯӯؿ㡣
ЩƵŮǣ΢죬ԡâ£˵޲ɷ
ЦЦ߹ȥ󣬷ҲŮڻǫƬ̺Ҹǣһࡣ
ȱһ
̧ͷָŶӣſ׿һѣ
ѾĹĿ׿ϵ齫ԥ֪òǰ˱֮ĶĲϷ
ģСԹսİСԿ׿
һ仰˵ȾЩȸ˵Ŀ׿ʱŭ˵ϣתͷһϷ𣡡
ӣһͶ
ְ
㼸˶һۣɫ֮
ǡľֿʼ
տʼʱɱѣҵӻǰѹȥ
ü΢壬ɫءĨһ齫һۣȻһЦؿԼ棬ϵ̧ӣŶͷϽųĺˮ
У׿ҡһʱ䣬ͷ쭣ƴɣǴ󺰴С

ԡ
ܡ
Ͽ۴У²ʱڶĨһƣָͷĨһ¡ҲžһϣƵˣ
׿ÿִߴٵ
ʱɱĿ׿˰ܾ֡ǮҲӮˣһӮ˷вӡ
һԣֻѣСûһ˿ϲɫתͷ죬Թؿ㡣
һװû
ʱµСţݺݵһ¡
ʹ֮£ǳ˳顣̾һ鲻ԸĴһơ
࿴չһЦһùһƵ棬ӣʮۣ
ոתĿ׿ڿ󣬶ʱʲɫ
һֱ򵽺ʱ
ıܼδɢȥ
սķˮȫʤŮȸԾһһϵȫС
кٺɵЦ¿ˮ̣ҲûǮ
׿ͷģȦڣĹסһ£²ʮͭˡ
һǵõɮһϳɾ˴ʱܷеè塣
һʱ䣬˵Ŀȫϡ
Թ׿ŭ
ȿȣ治ɫĿһתȥ󣬰ѱ񶼷ŵԺٹһҪʱˣ
ٺһЦŹæϣ
˫ֺʮ̾
ɣ׿ŭû

ʮ㣬һȺ߳վԺǰ
ǰһȺվں濴š
Ļ棬ؼʱ
Ѥ̻Ҳ֮
ء
̻ڿųʽܵ״ɽ̧ͷ
ĳƫƧĽһƶ˼ҵԺУ˴ŵ·ﱧСŮվԺŵĸʽ̻ɫ
СŮ˷ܵĶͣ㿴
ѽǾջأ
ѽ㿴̻ﻹأ
ϰϰϣɪɪ
˽Ůϵ·˽ǿɰСʵÿ𣿡
ÿÿСŮ˸˷ܵĹʣȸԾ

ҹ죡̧ͷգ촽΢૵
ʧ䣬иˣϲãҲзŭջ
תͷĸ˵ӣ΢΢һЦ˫ۡ
ԣһŮӣ๫Լչ˫ۡŮǺ߹ȥһѱ˻
ŮǺĻŷӵҸɫ
ŻУĸҷӡижллǣ
һ̣ڷͷһС
ȥͻʣȥĶȥΰɣܹԼļ˹ϺӣӦġ
һ˸žɫŮǵ벻

˳Ϧڶ죬Ǵڡ
һ磬ھӵĺͯҪѹǮ
Ƕ⣬ŷ죬ڴؿԼҺͯȭͷΪԼС͹ľ
ˣЦţһַͯ
ЩļҳǣϲЦտ
ԼС󣬼ҳæԼСص
ţеĻϴ
һΧŮߣؿŮ˲𿪺
ף滹һ
Ůü治ѡ
ٲһ
У
ʮ󡣶һһͭ˳һСֽ
ţޣŮֽͬڵϣ󣬿һۣȥ˻С
ߣȴѹǮСĸ״̰īԼͶú󣬶ʱ۴ޡ
Ů˱ķһƱ˹ȥ
ˣŮ˾ҴӣʱŭȥŮѹڵأȥžһ⡣
ڿޣŮҲڿޡ
ȴˣ˷һԵֽһۣʱͷ󺹡
ֽϣдż֣һһġƣ
ǰڣεڵءŭ֮£ٴγȥոٴΰڵأһȭߡ
㣬㣬ƭ˼Ǯڿɺáô죿
Ůţ޺˵˼ǸɵӣҪҹȥƭǮڵһңΪǺ۸Ĳɣ
ž˫ʼ
һϲ´ѽڣＸҷ·ʲô¶һҰ˲첻ѡ
һׯ԰УûǮؼҵĿ׿ŲԶЩﱬսھӡ
̾Ϣһ֣Сų̫յȥ
ǳˮϺϷƽȮۣ
ޣ˵Ļ㶼ţ
ɵ

˴ڣԪѽڡ
ԹŮǰԲŮǣׯ԰ǰȥпȥˡ
кͰ󹴼š
һׯ԰ܼҵĿ׿ʧȥ˾ӱߣһ·ϰָͷĬŽĻ
·ϣ˺ܶࡣЦò֡
ͯƵĵŴˣæšǻƵ§ԼҺӣҪʧ
ԭȣЩһѵĽַǣڿҲû֮ǰıġǷ׷ʺһ
΢Цŵͷû顣ַǲԼͬһҲѡ
üַѾǰ˵Ҫһˣǰȥ͵С
ЦЦǵĺԼŷǣ߽ǰɫɽ˺ĵС
ĸӣɣһ·פ
ȻҲЩ۵ĵƤåǰͼ񡣵аͺпеˣ֪Ⱥ˲ǡ
ҲмģֶšһƳԭشתȻͷԻ費涫


ʮ з
УϷӴ̨Ϸ
½У̨ϣѤıݣϵһʵȴƺЩ׽
ѽѽĳǻ㽭һıؾĿ
ֳǻԽ硣
иӡģԽеĺ¥ѡΡ
ֱʱ㻹ܶǱõһγǻꡣ
̨ϳģ¥޹أţ֯ŮĹ¡
ʱ򣬷кͰ˺ܶСʡǺ˱СʣȺ˸λãźްصַʽ
׿Ҫ˼ӣȻһЩʳָǺһȺ˱һ߳ԣһ߿Ϸ
̨ϣԱǻ
̨ϣȲЩϷԣţҲų
ֻڿϷȺǰҲתͷǣţ׼ȷ˵ǿߵ༸λŮӡ
й񣬵һʱ俴ǸŻͷĹӸ磬ϵתͷ԰ı£ԷҶˣֱӸɵ˵ġھ˶µǼº󣬰Գ࣬飬Ҳǰô嶯ѧ˺׵ʧ
ת䣬˰ϵķԾЦƣİ󣬵Ļ޵ˡ
ʶڿǸӸ̰ɨԼҷ˺󣬲û֡󣬻Ǿ㡣
ԣֻЦЦǸĸ༸Ů˵һ
Сʣδ뿪˻᳡
ֻǣ첻ԸϢˣȴƫƫ
㼸뿪᳡ǰŵĹӸ磬Ҳż뿪˻᳡
˫⣬ڶ
Ӹ粻ʮҶһЩɷĵƦåżƣٲȻ׼ǹˡ
׿Ⱥ˺󣬵һӦȻܣǮһزūӡؿһۣȻ΢΢ЦЦĿͶǰ
ҹ紵ӸĺڷƮݡ
⼸Ů˶ǮӸָ༸Ůɫڵʵ
һҪǰȥѵûӣȱķϲġ
˱졣
б˵̾һ˫ֺʮһź󡣱ƿһǰȥ
һȺ˱·Ե׮ϣſʩչĴŮ㡣
бϾǺУ˴ȱΪɱɱķ
Ϸʣ󲻽⣬ȻɫС
дӱȰ˵ǸͷĹӸ磬Ȼʹ飬µĹڵϣͿͷ󷨺ͽܡ
˽һ𾪡
תͷһۡ𷨺⣬ֱֶΡﲻԼͬ뵽һʣɮ
󣬷дһӣת뿪
ǹӸ磬żˣޱȵĶԷпͷС
һֱȺеıӰʧҹĻУſ޿ȥ
˵ʲôˣ°ͣԷޱȵʵ
Żοո̧ȭͷ촽ϣһԼĵ˵һ䣬˵䣬ɫƵ¶š
ʦɷԣȽϣ׿Էеֶθ̾ԼѧֶΣԺ̫ѧǰѧиˡ
ܼ򵥣б֣˼󣬵˵Ҹ˵ǳ̽͢רżලطԱնȨڣϷŮ֪һСԴӣ
ˣӣʵò⻰ôе׳հ
ȻţƲ죬˰һۣĿ·ڿһܶͯ
ģȡһѽӲӵı
ǡĿһŷıȵзĶģ
ٺһЦָָ
ȻһͷˮȻؿŷ
ոϲʱ˳ִϷȡģӣٺһЦ
˶ʱͷߡ
Ϊαɮ޳ܶ̾ϢҲΪǼ˲競е
һ
ӹѼðзƬ̣ȵ̾
֮ǰڻʵ۵޹Узѣһģһ
ȻأһеԼзһѯʷŻȻأ
ЦЦȻƶɮ͸˵ƶɮһӣǶȹ˽٣
ʲôӣʵ
ܼ򵥣Цһ˫ֺʮׯصһţȥ̨ɽУƶɮǣƶɮھ͸ɵе
˶ʱʯ
ԣŽĶһ¡
һʣһĨڽ
ףⱦ׿ʱɴ۾ָŰʱͰ˵
ôˣֿ˿̧ͷŹܼңƵûǰѡ
ģЦһ£̧ͷƳһǱзҡͷ̾һз
жʱһ㶣һ£ѱʥз۵һ˵ϡ
һԣתͷɫЩȻĿ׿Ц

ʱ䵹һʱǰ
ƻɺϷԺС
Ϸ̨ϣŨױĨϷǣݳš̨˵֮
ֻǡ
̨Ļһ˫۾Ļ̨¿׿ϡ
̨£׿Σ
󣬿׿Ļᶶ˶ɫ˲۾΢΢𣬳Ƴһۡ
Ļϵķ϶ϡװҹݺ˳̨
ڴʱѶǰǼ˵ӲͷķУ˫ۣ˱ԼĴӣһվͳŲȥ
ȥǼ٣еǿ˸ոϷ̨ϣǰ۵ϷǰѼðз
һ·ϣгҹɫ͵͵Ϸӵĺ̨Աǲע⣬һ˳ǷһԵĵߡ
ֻǣߺ󣬹Ϸ³ƿǸСȴش³˳
ű紵ö΢΢һЦѵϵϷ󣬽Ϸһԣת߳Ϸ̨

ҹɫ䣬һ㣬ɫҹĻУ毺õɫ˼䡣
ԶϷ̨ҹУ¥һ㣬ɢĹʣƻá
һѽѽĳǻҲУϷǵĺȲ紫
ɫƽͷһ۵ڵϵз΢΢ЦЦּз
̾ϢһֽϵĲ֦ժȥ
Ȼ˫ֶűߵ˿׿ǰ
дƽЦ⣬ſ׿ʵݵǰ
׿ɫ˱䣬˺һɻ󲻽ؿ㣬ˣǣ
ЦЦҡҡͷǰ˲֪Ŀ׿һۣ󷽷Ľз˿׿Ļļ󣬶ЦЦתȥ
ˣ


ʮ ʧܵ˵
һ˿׿һۣȻķתȥ
ְһߣһ૵
ָƨƵ㱻ˣʲô
̧ͷƳ˰һۺ󣬵ͷƶɮ֣зֻлʵȨ䷢ô˵ʵÿ״˰зġǣʵΪʲôҪô
ǰ棬ɫҹĻ¡
ɫһϮŷǣ˵ЦĳԼׯ԰ȥɫУ֮
׿վںŻзĿ㵡ǴͷɥĽǱ̾£ΪˣȻӽʲôأ
ɫңڵͶһԡ
է𣬿׿ҡͷЦ̧ͷһۣѾԶ㼸ˣҡҡͷзתϷ̨ȥ
¿ɺã¶ûɣԼķҲˡ
ǿϧˣϦҹʱǮûӮأ
׿ϹεĿЦͷ£߻ԶϷ
棬½󷭷ɡ
ããؼ䣬·ֻԼһˡ
ǣʵĲ

£شأ︴ա
ѿΣ˵ϲ̵Ů㷢һ㣬涰ڶ
Ưһɵ㣬֮ϸ֮£УĶһķҷ
һ˵صˣķҷ⣬Ҳں棬ǵһζǴӺζġ
ѯһũũתָųϣЦԤ֪ҷδų룡
ԣһ£ָ޵˼ҺĲɰ
ũЦҡͷӴ̧ˡɲС϶дãǳдã
ЦЦͷƵĶũһл
˴ż̴ӣůУӣũָķȥ
˳ţ峺׵СϪһʱ䡣̧۱ǰһۺ̣紵Ϯˡ
һҡҷ䣬ϡɼһľׯ԰
ׯ԰ӳһںӳ£ɾһ㡣
Сӣǻܣ˹Цһźһ
תͷԼӢ̴ӵڴ˵Ⱥ򣡡
ˣ̴¶Ϊ֮ɫЦŵ
뾩ʱ򣬱ǱλȨ㳯ҰŴˡڣزĵطŴȴҪƲǣǰδ֪֮üǧţܷŵġ
ģ˺ܺƣɽҲֻǶЦЦתһȥ
߽Ժŵʱɽһӣ֣ߵ˴š
𣿡ɽһ
Ƭ̣Ժ֨ѽһ򿪡һ׳߳
һǰ˺󣬶׳ƺЩԾŴˣ
ڿ󽫾ӺӹһĨȻ֮ɫ΢΢̾Ϣһ
̧ͷŰ𣿡
Ӻ͸ȥˣЦЦɽӭԺЦŻش𣺡һ˾ͻˣҪȥҹӣ
ãҾȵɽЦЦ߽ԺӣȻֵԺһʯϡ
󿴵ɽҲУҲûȥǿˡһ󣬶˾Ժһ⼸µ飬һƷ衣
ʵ˵˵ȥ̸㡣
ɽڹĨǵĴ⼸飬ʱ򻹻һ䣺⼸Σ
Ȱ˵ӸǰһڽʱǰеӺɽǲĵٴѯһ䣺ģ
ٴȷϣɽٴѯʡ
̸۵Ļ⣬Χϡ
ɽ飬ȻԻʼһģͻ˵ǣֻΪʲô
Լ⣬ʵۺȥ϶ԼʱȫͰˡ
ǣһģ
ɽţԽЩˡ
׻˵﷦һʱ⣬밢ڳƤжȹ
ֱĺʱ֣ׯ԰⣬ŴڶŮӵĵЦ
ףƺ飬òĲ
Ժɽüһֲֳ
Ȼվһϵس󣬶ɫſ˹ȥ
ţЦǺǵĶӣˣ
΢΢ͷȻŵ߲ʳ˰
תͷվǰɽ΢Цˣ
ɽɵؿһۣͷ
ɰ׼³أЦЦ߹ȥִסɽļһ˵һ߳ųȥߣҴ֡λ߹ܣӦòоԶҳͷɣ
ɽһ£ҡͷûⰡ
˵գߣӣҪȥӰʳġ
๫һԣ˵࣬Լ๫Ҫɽȥһ£ֵ˼ǿˣ
˵Զҳ˼ɽŴžǿˣĶп³ġⲻΥ֮

ԣһ£תͷɽƺѯ˼
һˣеɽ쬵ġ
һˣԼ̬ȣ䵭
Ҵ󸾵ˣǶԼеء
ɽԣæֵϷСѡѣʲôأϷϲˣ
˵գҲһȺ˹Ŀ⣬ֱӰȡʳģҡڵĳųȥ
վؿһۺһЦҡҡͷ̧˹ȥ
࿴һȺȥĶˣЦջĿ⣬ҡͷ̾Ϣһ
㣬๫ѵġ
֥죬һĲã
Ҳ֪ɬһЦҡͷ̾


ߣӣĲŲ˵۲ˡ
һԣɽ겻ᣬһܲϴ˰ʱˮء
󣬿Ľг˿۲˺ӽ硣
վҡͷЦЦվԴ󷽳ϵðɣϷ˴Ϊʵ۵˵͵ģ
жͣͣתͷؿɽһۣתͷȥ΢΢һЦ
Ϸ˼ɽ̧·ϺҲ˲ܲߵ˰ǰĽܲпһһ߻˵ңڶʱϷûеһʱڻʵǰΪ˵ϷĴϷʱȷǹˡҿ׿˵ˡԣҲ׼ʲôʾʲôˣϷ򲻽ԼҲҪǡ
ɽתͷ㣬Ц˵֮䣡
˵ʵҪ˵ʲôﶼ
ɽ˵֮ΪǰԼܱе߳ܣҲΪ˴óȻ˲£еûڡңҲԼ
ɽͣĻƣдǸ⿴㣬ɫϡ
ЦЦӷһߺִӻͳһɽǰ˻κ΢ЦʵΪİսһҪ⣬һȥƣ
ɽһ£ɫһϲͷӦ
ã


ʮ ꣬һһ
֮Ǣ
ɽҲûᶫ飬˵˵ڽȤ¡
ͷǰ뱲ӣΪֱ̫͢ڲѹһֱ־ɽΪ飬Щηηβ㣬׵ġ
һ˵չޣһԿǡ˺Ǹɵӣ˭ң
Լ˵Լ
ȻȥüˣʱգӣȻᡣ
Ӱ飬ô

ɵӣ

ûĽᣬԵҲġ
༸Ů๫ɽ϶΢ЦҲġ
Ͼʼ˵̶ֳȣûмܷŵÿġ
⼸еǵļǶԴ¹ڻ
ٻٻĻ˵ǾŮûмС۵ģ£һӡ
Ȼޣ
һٷֺ꣬Ͱȥϴ̡
ɽʲãߣӣҲϴС
Уƻɺ߻谵
ϴ㽫Щڷ롣ȡë˲ֺתͷЦЦɽһȥߣȥӣ
ӣ
ɽһ£󣬿˸һɫȻͷ
ӣ
£ԻʵĮԭ
Խϰ
󣬼˳˳
ߵʱ򣬸ڷһ죬˵Ҫķ˵һ˱ţȥ
ҹɫ䣬繳
¹⴩֣ڵϣһƬƬɫİ߲
£¡
ɫĴݣɫ£ɫʵĹʡ
ӳڽ漮ȴɽǣһ˷⽮ǽķ⽮ȻҲҰԼ漮Ǩռر˵лĺЦʱһΪӵֹ٣Ǹ̰أһ·ɫ˵šȻ˵ţĺЦߵɽȴûЦ
ɫ£ؿ˵⻰ʱǼ壬⡣
ڽʱ˵ʵҲǺܴܾ̫Բ̫ദҧҧ촽̾һϹԳЦݵĳǸͷβСˣ
ҹ··вƽ
˵ʱ㲻Сıһʯͷһ£ˤڵء
ԣ̧Ӳ˲ϵˮæȥ㡣
ֻ㼷һ˿Цݣ԰ҡҡͷ
ɫС·ͷһ¶ķڣ
ͷϣһƯСΪдĹ־
ôʿȥЩЦЩɡǣȴޱȵĿ̻˺ӵΪˡ
ȫɡǰǸӣЦЦ¿Ц֮ˡɱˣɱ¸ɱ֮ˡиӣ²ƽ¡ҪǣǸˣ
дģַȥĹûеĻҳתͷɽЦ˵
ɽûЦֻǾ߹Ųǡ
壬ߡﺬỨǰĹ֣һԵĲȡ˾Ʋˣ
ΡΡ֣ӻȡ˻ӡ
žžž
ͻȻٵķУɽͽ͵ĴŻӡ
һһ顣
Ľ䣬ȴȼ
ɽȴ·ʲôҲ֪һеظŶ

ԣһۣչȥҪסϰϰҹ硣
߿ɽ棬һƿ˰ȻͷǿĴŻӡ
ϰٱɽûдšЦţ̱ڵϣĹݺᣬЦӣҹϣ硣Ϊ˵٣ѵӣ϶ģӱƽʱֺǺǵʲô⣬۶Сأ
ˣˣɽЦţҡͷᡣ
ϷʮˣҲǰˡ˵ʲôʱ򣬾һغȥˣɽ̾һЦǳ̲͢ɣ棬˵ܵظйˡʱϷͽˡʮ˲ֻҪϷȥϷԲһüͷ˭ϷǷأӰ
˵ɽֿЦƵϣˮ
̧ͷǰĹɽѹֲסеھΣ
ǰʱ򲻾áǣϷĺ㰡
ɽſĹϣ޵᲻ѡ
һԣֲ̧˲еˮͷһյ£Ȼ̾ӣ
ڴʱһԵİͻȻϲؽеˣ
ԣתͷһ
Ȼɽǻӡ
ʱ͵ðС硣
΢΢ҡҷĻ磬綹ӫ⣬Ȼ˵Ŀɰ
һĻɽͷοһЦ档

ɽҲûһڶ顣
˵֮ǰɽĳŵΣôǳ׵ˡ
һɽƿţѾԺȭ
Ҳһԣѧģ
£ɽЦһ䣬󿴵ǹģƵ󣬲Ȼȭ֣
̫ȭʱȻûСǧţָӲɽʱȭ档
õģһߴȭһЦŻش𣺡壬˵ģ
ãϷҲѧѧ£ϻһʱءɽЦһ̨ףҲ뵽˳֮С
ɽһѧĶһ߹Ц˵ţˣ
ǴˡɽһЦ˵
ֻûĻ£͸оԺķͻȻһʱ䣬Ҷӷ׷ɡ
ô¶
ɽ̧ͣͷһԺľҲһͷˮа
תͷѯġ
ȴ֣Ͱ֪ʲôʱҲͣȻؿ᷿
ɽתͷȥһǿʲô˼Ķһʱɴ۾
ֻ᷿ſڣһĵֺУʱһ£ԲޱȵĴ̫ȭ
ֺƺѾȭУϽȻȭҲ̫衣
շתŲ䣬Ժ
ϱһҶ·ܵĳٻһ׷׳ֺзȥ
ֺе˫м䣬γһصĻš
յĻŷתţȻһƬҲûе
˾ôɵվԭأȻؿŷбֻؼӰ̫񹦡
𻨷ɼ䣬ֺдһС
ŷ˫ִ£ǸոڿеĻţҲ֮ɢܣڷߣΧһȦ
һһһɽһİֱֱ澰һ㶡
۾Ϲϲõ΢Ц㣬ƶɮˣ
˵䣬ӣǴȰֵɫиʥ¡
㾪Ƭ̺ЦŵͷҲΪеˡ
ڣֺеõˣ
һ̡
Ժ
ڿŷǳ֮ɫʱ˱ġ
ȿȣһûԷˣеĸɮǴ˲һӣͱȡ
һ£Ͱ͵ؿ㣬Թ㣬ɶʱ򿪷أ
ЦݽӲǳ˳飬תŴȥ


ʮ Сıϲ
Ϊɽߵ٣ǳա⼸죬ֱǿ֮ʰ
ÿڷȥ̾ü
Ǹɵһ绨С檶û˼ȥ谮ˡ
յԴڳһׯ԰׼ȷ˵һׯ԰ˡ
ɽԶ붫˴İΪ㣬ɻһֱŵϰߡ˵ˣ⡣
˴˵طӰ죬ְĹԱҲЩ۸ڶˡ
ҹԴëϱֵ쾡¡
˵ׯ԰ˣҪڴ˵عϵ֣ͶԴ˼ΪģмǮʲôء
û֮ǰԼɽ׸ء
ǣԺԼڱصʹӰ죬̸۵ģԼȨƺͲƸǳǸصׯ԰羰εãı
ǰ޴ʮֵĲļʣвˬ֮£Լ򳤵ݣׯ԰˰ٰѡ
˳һׯ԰˺ƬаճΪԴʤصĵط뷴ڣջءӰ첻ãҲաֻǸׯ԰ˣ˵ռҪ˰ԴֶΣȴһׯ԰á
ԷƺǸӵܣԼֵôˣȻʲô
ԹԵĽ˰
һһʱҲ֪ôˡ
طЩһׯ԰õķˮĽʺ޵ĵطԱ⣬ϵԼʩѹС
ҲΪ͸Խ
һǰ뵽˾ѵ⡣
Ǿǽ͢ļǿģԽӪ壬ǿһׯ԰ء
༫Ϊ֮£׼뷨صĴ󻧹ͨʱ
ؼ̽׹ʦүͻȻһϢ
Ժѧʿ׿ȻɽСطң΢ǰĿ׿ˣû֪ԼطԱûһۣǾֱȥ˳һׯ԰
Ϣֲ֮̿
ԭһׯ԰ˣݲһ㰡
ÿ׿ӲͷԵŰݷõġˡ
˭
̻̲УɹĴڡȺòװԪѽڣȥӽţϷ԰УһϢ
һׯ԰ˣȻǵʦͻʵԪ˧̫ӵʦ㣬
ϢڸС檵Ц࣬һ£豭۵һڵϣǰһڣι˹ȥ
ò¾ֵĺ˵Ҫȥһׯ԰ʦˣ˳밲
ûóţй»𼱻ǵĻ˵үһׯ԰˸סˡ
Ŵԣǰڣͻתˤڵء
һº󣬲֪ԼǸТӣȻǳıӵȻȥϷ˵ʦˡ
о岻࣬ĵĵϣһң
һʱ
ԼǲТӾȻ޿Ļˡ
ȻĶӣǱһһĵ˵ԼҪҵС˵Ҫնȿѡ
̬֮ʮδй
ڻ󣬻ûȺȿڲ裬Т˵Ҫޣʱǰһڡ˵һƾ˹ȥ
һӣü˰ĵеĶӣ˷벽
ǣ᷿Уÿϵз𾭣˳ģľû

µľﱾͽ꣬ÿտֻµʦ鷳࣬ˡ
ڣѻʦүٴθԼһϢ
͢ɽŴ˵ˣȥҲһׯ԰
Ϣҡͨһ̱ڵϣ૵ˣˡ
УѾǣүʧǵ˵һʱ䷽ңҳһࡣ
󣬻ʦү
С˵ĸǰͻȻȨ뿪˾ǡĬȻֻ̫һͣʦү촽˸ŷĹâңдԣƺ˱£ԲŻᱻ⣡
ʲôأ಻ѯʡ
ʦү̿ˮЦεķ⣬ҲһﳼѡûбΣֻˡүΪһԱǳ͢շġαһ֮أ
Ҳʦү˷򳤣ʵûа취ˡ
үЩһׯ԰Уһ붼ǳʦүֵ֮ġʦѵĻҲӲ˵ġ
ʦүһָһЩɫѵ壬Ҳƽ
һڲ裬Ȼţʦүô˵ϷȷЩˣ
ϸԼµӣƺԼŻԼء
һׯ԰ˣʲôûʲôû˵еһеǺͺ£ȫΪԼ顣˼ұ
ʦү֮ԣΣؼʱ̣Ȼ˸ۣѯʦү
ʦү֪ǴѣѾﻢ£Ҳֻٴ׼ײߵ˴ʱǴ֮ȻԣԱ˵ƣҲֻ͸ǻᣡ
ʲô᣿һϲʵ
һ˴ʱݾɽǳˮԷϾǵʦ̫ӵʦ̫ӵµǻ˱Ȼٴηɻڴǿ϶ġԣǵǲǵģʦүģķǵһͷۡ
ⲻƨ
ϷҲ֪Էﲻ𣬵ⲻǵϷô죬˵ЩϻΪӲΪǰ׳ղɣ
˷ܹͷʦүҲ˶һɫٺٸЦһһȻҪһׯ԰ˣǳǶңүθأүҲǱɱΣҲ޹ģ˵ţʦү͵գۣɫԶ
ԭѣ
ԣüΪѵǱٵĴӰ
ˣʦүżʱˣЩʲôѽɷ򣬵׳ʿƽϢʦŭ𣬵ʱ򣬱˵ˣԴסѽ
ʦүɸֵؿԼүǹݣһٵ˼ˡ
˵ˣֻС檵ңһҶѡ˺αΪһңԼأ
ʦү̾һڴؿԼүȴĴ𸴡
֮һʹĵͷָţ̾ðɣǣŵʦйĪ֮ǡЩֶʦ۾
ܴƫһ࣬Ҳ١ڳľƹЩ˵˵Ķ붼ʦĺպ
һȫˣ
ʦүοͷֲʵʦ϶ܹǵ˼ҲûϵҪǣʦ⡣ټϣһЩʦһӦòٸǼƽˣң˴ʱǳˮֻҪ㹻⣬һܸжġҪ֪ףѩ̿Ѱ


ʮ һ
ʦү˵úðһд󶨣һ䡣
ʦү˵
ԷǵʦʲôȱˡԼʲôźأңŵʦΪΪֱԼ̫ԵĻ᲻öԷΪԼǸΪһ̰ء
кѣʦүҡͷ΢Цǰҡºžһϣ΢ЦŵʦԣһУ˸ɮ˹ϵáô˵ŷ̵ˡңϲһ˲㿼ǣ
һϲֵϲһŷ̡Ǳپ͡
תͷʦүһۺ󣬶תȥȡϵëʣд֡
Ȼת̯ơ
һ֣
ԷּʦүϬ΢΢һЦ

գϦʱ֡
ϼȾ˰죬ҲϼС
·ϣ֦ڣˡ
İǣųͷ˵Цĳżȥ
ϼУһҴСյĳų½ɵһֶȥ
൹Ǹ͸֮˰ɽһֵźӣЦҡͷ
һ̣ɽüͷѯ˷Σ
ǳ͢䣬һ֮֮ϵࡣͳְУȻҲ
Ǹ̰٣ǿƲð
΢΢ЦЦãЩ̰ĹԱ˵Ҳһ
СɽЦ̾ϢܺܶԱ鲻֪һһ
㱻ɽ侭̨ʶùһЦͷͬ鶼ɽһ鶼Ƿɽ
ɽǴʷ̰٣˼Ȩĵʱʵ۵ٰһְڵʱܰٹٵȨ޳ҡ̰٣ʱİճɽ㣬˼Ҳᣬɵй
»ʵǻ󣬴˱ᣬȻ»˸ڣɱˡ
˵󣬴ѳĻƽܶߴһ
һƽ𣬱󡣴ʮ꣬ûӹ˰
ʱ˵£ɽʱûİһ۵ϷǸᲢۣ
㿴ɽӣɵһ£ͻȻЦ
ɽɫơ
úúã˵ˣֲɽԹĿ⣬ֻþͶֻеЦ⣬βס
ɽûתͷͷһȻ󳤳·ܰı³һ
˵̫ԭǸᣬǲһɽͻȻ뵽̫ԭ״ٸнȫεķ϶ΪĹۣ
¼ð֪嶯ͷʲôЦЦһͰˮ˵
ΪΣɽüʵڹΪβУ
Цֻѵַô׶
ϣκ˶÷ӡŵļලʵ˻ӷͬɽתͷ̾˾٣ȨලȺӣʷģ
һۣЦ׶أ
ɽһ£Цˣ
˸ۡ
ɽЦ󣬲ϸ˼һᣬ˾٣Է£Գ֮Ϊơڹ񣬵ǡ
ǲڹ٣ǰɣЦ
ǣɽһ£һͷ͵
԰չ飬⡣˭󻯣ЩȨָɽЦ˵
ϷˣԼЩ̰ٹΪһ࣬ɽŭ׷ʵ
ҡͷЦЦֵȥ˵ϵһƬҶ󣬺Цؿɽ˿һֱɽûëϷʵĹ𣿡
˵գһЦӵұŽޣȥ
кͰ󹴼֪˵ʲôĽŲǰȥ
ɽһתͷңȻ̾
̧ͷңѾԶ
ɽЦҡҡͷֻȵϷ򣡡

ɫĺصʱȼƻ
ǵĵƻ𣬵׺ɽССҹУҷҷԣϵǳһ㡣
ǰ½ɵһŵƽʣ޵ĵƻ˵ҹɫУЩʲʵ
ΪǸոսɣԣʱһֻûá
еģֻɽĸʿ̡
ĹܼңſڣЦӭλǰĸֻ̡ǹܼȻȥģȴԵЩĲɡ
Щ˵Ц䣬ȴ̧ͷǰƺڵʲôˡ
ֱС·ϣһȺ˺󣬹ܼ˿ȻһЦ
ԵҼǸЦЦһ󣬱㳯˹
λ˺ã˽ǰһμôٵĹܼȴ֪¹ǹ֡һʱ䣬ˣԵЩš
ЦЦÿӣָԵɽǴˣҲǣ
ܼȻ޴ˡ
ɽһۣЦСӣרżϷأǰɣ
ܼսսӣɽҲǺ˵ûжֵ̧ʹ·
ңеɽȻ˵ĺͰܼҶʱһæֳƲҺÿӣָһֵλ룡
簡һԣ´ɽһۣĺٺЦ
ɽһˤڵءصһۣϷ򲻸һʶ
Ϸ򻹲Ϊ㣿㲻˵ѵܼСͷһֱȥ˭ܰ
ܳŴЦһȡЦͷ
ɽͣ½Ųͷһѹ¶ı󣬴󲽳ǰȥ
һ£ŴЦ
ǰ棬ɽɫ࣬û
ʶôʵ̫ʶôˣɷϷҲ
һȺߵһſڵʱЯɽСԱӭ
ЦǺǵӣ𳤰ڣ׼ǰȴɽŴɫ࣬ƺܲˬӣɵһ
ѵŴ֪ˣ
ˣˣ
ɽĹϵܰٹĿãǼֱǴһӵİԼ㣬Ŵ˿϶ỳĵġ
ô죬ˣ
ʱͷĺ飬ˢˢµ
ɵŸʲô·ϷͶˣɽûصһۣ˵
糿ڣһڷûԡ
Сӣ˵ʲôŶӣȥԴ󻧡
һ·ɽ麹ðⴿǶġ
ʱһſڣŵƲƮ㣬ɽһڿˮզզ˵
һ£ɵؿԼλͷ˾գգۣ
һԵʦүӦ졣æվһԣλ룡
ɽһǰȥ
ЦĶӶˡ
༸Ůֵص๫һۣͱͱ๫ĿĺЦ


ٰʮ 
Ժſڣ·ϣһܴܵƣֱͨǰĴ۱
ɫ£ľᦣǵ㣬ɷǺÿ
İţԢˣǰ;ܲ
༸ŮǱ˷ܵĵ˵Цš
תͷǿһ£ȻżŮ־һֹ˵ʲô
㱾չȥģǻûͱһ۸˻
˻󣬼кͰ͵͵Ц
ЦЦɨһۡ
Ȼˣһͷʼǡ
λ룡ߵɽ򳤣ޱȵһࡣ֣һǰϯ
ǵ˹ϯ󣬷ΪɽСԱ͸ǣġ
Щ˿򳤴Ժ󣬷׷վʺáֿ򳤾ȻǶİ˵ͷӺ󣬸Ǿ档
һȺ˷׷ײ²˵ݡ
༸ŮʱҲһׯޱȣ·һ㣬ˣĸߣޱȡ
һݣԵŮӡЩˣ۾ֱˡмŻĸ竣һɫĴ˿ڡ
ᣡŷͷС
ԣЦһסŷ֣Լߡ
һֱǰ˵㡣⼸ںͣ˽ŲϹ޺Цݣɨһܺ󣬶żĿȵүתͷѯǸʲôģ
Ե࣬ʦɫƣͷʱתͷĿ׺ݵĶǼҴ٣üͷ
˭ǽģָǼںӵĸүͷѯʦү
ʦүεȵĴүɫơæۣЩӵܸ˳ȥ
һЩӵܵĸǣʱɫ
򹷻ÿءԼɽҲͷӣȻΪһɵˣһҲԼ˵˾͸ˣ̫Լˡ
ֱд
ǼҸˣһۺ๰˹ֺתϯ
ʶ̧٣వһһڡ
ѸٻһЦݣתͷ㹰֣ǸŴˣ
΢΢ЦЦֻһл
ңܳæֻ
Ƭ̺Ӷǣʼ˲ˮոձһĻЩ䵭ĳ棬ҲѸ
Ǿٱϣｻһʱ䣬ˮĽ˱ǣַǷ
̨ϣŮ档˦䣬޶ˡ
ϸ費ϣѽѽĳǻصһʢ֮أ֮ͬ
λϣ΢΢Цţָ̨ϸŮǵıݣԵ΢죬һ̨ϣȻתͷߺֺݺݵšһѡ
Цˡ
ƹѲ˹ζ
ò࣬ɽ˵ͷҡҡλεվ
λ̧ѹѹ˵
һ俪ںֵĳ棬ʱ
ɸλңһҲڽˣЦЦ󣬹ֵĳڴлλˣ
˿£һɽʿԺæоյ
һһɽһԶŽ͵ʿʤһ֣һΪλ׽˸֮ҲΪɽһʤأȶ˾Ƶ࣬˵ģ˷ܵţ˶ãɽһֶ£
Ǵ˶ɽĶ°
ʵ£
˵ⷬһȺˣ׷վͣɽĹͺ͹ס
һ佱˷ܵ˵ģ̧ѹѹ󣬻ܣЦ˵λǲѧʫ֮ˣһֿ⣬ٱٴϣλܹʩΪһһʫʣһǧšλΣ
һķ籾ͱȱŨĶࡣڽϵ£Ūһʫ衣
ңӴƵܣ͢Ĵǿƾ٣һ㶼ǽϾӶͷɴ˿ɼʫķ֮ʢ
쵽ЩˣеˣеʿҲһЩѧӡЩƽѲѧڼ
ڣôһ˵׼Ⱥ˶ʱѧ֮ʿӣָͳޡ
ָ̧ͼ䣬гš
Ҳˣ˵ҪٳӣһЩʫʣûףŵĶǺ
ԵЩͬ飬ͬ˼Ѫһ˷ܡҲӲһȻӡֳŴ˴˾٣ӦʱӦ֮


ٰʮһ һʫһ
ϣյʫĿһ
ң໹ɽΪίЩ˵ʫʸߵͣΡ
Ҳǣ⼸⡣
ɽӸλӦǲȱǮˣҲȱԼ֣㲻û˾÷С
ǣӸλˣϲ˵ĹάϲƴȨĸо㣬ӹˡ
ʵߣȱٲ
ɽʫʻίһԱԼǶλ𾴣ڶҲίĸλ˲ĵλݡ
ɽһ£źӹЦӣʱһ֪Ƿǳġ
ȴ΢΢ЦЦʱһ˿ɫһ顣
󣬿ɽˣ˵˼仰󣬵ʦתͷԼһۣ΢΢ҡͷЦЦɫԺࡣ
һĻŵģҲǷ
̧ӣ˲ͷ亹೤һû¶ˣ
Ȼ֪ɽˣʦ˵ʲôӣԼĴ˾٣Ӧǳɹˡ
⼸˵ڼ䣬̨µѧǣҲǻӺīĲɲһʱ䣬еĽкϡ
Щ˳޵ѧǣǼʽɫŬıһʫһûӳȫӡסеĿϲֶЦЦһá
ʫͬѩһ㣬ɵɽǰ
ʦүԳ̬ޱȡ
ķ֮ʢ鴫ɽЩĲȻʫʣź̾һֿһеһʫʺ󣬽ʫʴݸԵ㣬ʫ
ЦЦӹһۣ΢΢ЦЦͷȷǺʫ
ʫԻҰɽɿЯ׶ܰÿɫΪ˭
ʫէ֮£ƺЩŮӵԹ黳ʫʵĴǣǿʫ˽һķҷźͲ˷֣ݳʫ˵ĻŲĸп
ʫƷһתͷµ࣬ЦЦʫʵʫдİɣ
ڸոյʱͿ͵͵ĴӻȡһŰֽʦүʫдˡԼɽѯһ£Լǰ;Σ
ʦһͷεЦЦȴǲ֪
ʮ˰ɣɽźºתͷ
಻֪Ŵº⣬Ȼæ˵öԣ¹ٽʮ壬죬ʮˣ
Ŷ£²յ󣬹ֵǣĳٴףŴˣ
ңңܳæվ
ʮ壬СˣɽͷʱҹĴ£ȥ˺ܶࡣ
ǻ˵Լʱ飬һʱЩл
ͷ֪
ɽյҲɽӹ̺ѹյǲǰЩʱĴ£ɽ࣬Ц˵𱾹ٵ꣬ҪȱʵģҲȱٺã
ɽе˼ԣǰЩʱ㹴ңռһׯ԰£Ӻܲ⡣
˵⻰ʱɽһĨɫҲЩơ
ɽŴ˵ǰЩʱգԼǼ顣ʱһͷҲð麹û¹ʱ򣬾ɽĺ仰һæǫ˹¹ң
ɽҡҡͷĬƬ̧̺ͷ࣬ʵ⼸ú׼׼ɽոմ̣ǰٷϴ֮ʱĹԱϡȱȥɡסˣɲãҲ㣬ʾһ㣡
򳤵
һϲæ񣺡֪֮¹ģ
лңлɽָ̧Ե㣬˵һ󣬶ԹԵغȥˡ
ؿɽһۣҡͷ
תͷеĿ⣬ͷһһں̧ͷ࣬úøɣܹ͢עɽҲܹע֪ģ
Ҳעɽ
ԼɽΣǾڱµƤ¸ɻúõĻ¿
Թ԰
;ĺð
ð⣬һһڿˮŵĴģһʱ䶼˸лˡ
˺һŻعͰ͵ĸмĴ£һʱ䶼֪Լ˵ʲôˡ
ЦЦڰ֣ȥˡ
Ȼ֣ǲ˼Ȫӿм
ɽһ߿ʫģһȴЩĲɵĴԵ㡣
лЦ£תͷɽһۺֽĿͶǰⲻʫģһ䡣
ɽԥһ£̾һеʫķ£תͷؿ㣬ôʣԥ֪㲻ϲǣϷһ䣡
㵱治ϻȥ𣿡
ĬֻǶŲյš
ɽ㲻ش̾һǱ˸лȻϲֳΪλἫټࣿ˵ʵϷܲˬɽָȥķɫƵ˵
ǼһɽȻǸĬӣɺ̾¶ھΣȥ˵ٹһ£һ԰еһҲҪˣʱ򣬻ҲҪˡһ˵ľƣѾںѽ
뾩ʱ򣬱µֶˡÿԲϣԭߴģʱ͵ٲȻǸˡ
ÿűǲ԰׵ɫ͵塣ΪɽĲζ
Ȱ֪Ȱ
һ죬°е鷿ǻ˵ˣڶһĻ˵Ц䣬ɫ˵ԼΪܷһҲΪԼҵһѣĺѡ
Ӱ׼ײߣܹϡϵĻʵɣʵһл԰˵ˣȻʵǰҲеһУѾԽȻʡ
˺˵˵عǼ£ʵɫ̾һɫΪںޡ
ʵ̾һֻ˵һ䣺û뵽ķӦôļң
ҹĻʱ֣ѾһĻʵۣӻ֣ɽȥˡ
ɽٳŵʱʵ۵Ȼ̾ѿ˭
պ󣬻ʵ¶˾ģع
ңɳȥˣǿ׿λƽʵ۶ţˡʵΪÿ׿˻ϰľ
û뵽һº󣬿׿޹
ʵ۳Ĭ˺ü󣬰ɽеߡ

ɽɻᣬһԵ༸Ůʱ죬ɫܲȻؿɽ
ڳĬƬ̺תͷɽ΢΢һЦ˶ʫĺЦŵѵٴ뵱ѧʫġôͷҲһף
ɽһ£Щ׽͸˼˺ܾúЦЦͷðܾûпʫˣ
ЦЦתͷץϵëʣ΢΢룬ʶ˴ֽϣ˱ɡһò˥ʫһͣ
һһ֣һһɣ
һժһǮ
ֻڻǰߣ
Ѱոգ仨긴ꡣ
ԸƼ䣬ԸϹǰ
Ȥյ֦ƶԵ
ƶһƽһ죻
ƶȳҵС
Ц̫񲣬Ц˿
Ĺ޻޾Ƴ

һһʫ֮Ķ˵ϵͷ
һʫѸٵĳķɢΪʫʵˣҲ˸һ˵źš
һʱ䣬ɽԶڽϵСΪһһʫԶѧţ׷ǰһⴺһҲһλصһˡ
صİǣѧλһ˵ʱǻקһ䣺ɺδѰ롣
ڵϵΣǱ˴֮
˺е˵һˣ԰ˡΪһһʫٴعͥ
֪ĸ¹ȥʱڡ
ˬߵһлӳ졣һׯ԰У༸ŮǣŰͷæժӡׯ԰УǢůޱȡ
Ϣһׯ԰ɽ㣬̿
ɽҲһʫУȷǶ;Ļ䣬ȻʧҲûȰ
һ磬ϷҪȥˣɽһöӣ̾
̧ͷһۣ΢΢ͷͷ壬ţߵʱ򣬱ˣ⼸ĻʳѸˣ
ɽһ£һӵϡ
ˣһº̧ͷָ̣ЦŶɽ
ɽ

Ԫ꣬³塣
ܵ·ϱһͻͥһߡͻʿɺˣͻҳԱɶؼ˲֪ȥ
³ʮ͢£ȫͨ棺ͻͥƣĶͻս׽ӴԺ󣬴ܱв
£·£פĴ
͢Ͱ·л֮£ΪƷެˣԶʮв£˱˫ڿǩͣսԼ
ͬ£򰲼ش̵İӷתͯຣңһϢõ˳͢ӡ֤
£ެڽ䣬ƴܳ͢ɣҡ
󣬶򾫱ެڣչƽж
ʮɽݱ㣬뿪˴֮õɽһׯ԰ǰʵ۴


ٰʮ 
ɽˡ
СӣҲһ
ͷ㣬һδι
㲻ʤ֮£ҲֻôӦ
¹ȥֵķ¯
ﱾϣķߣɽЦ춼β£
Ц֮ɽҲЩź
ϾﲻԼþ֮أԼڶڻʵߡ
ȻɽϲҲһֱסȥǣϾǳ͢䣬һ縺ų͢ʹͰյڴ
ڽɼ
ʹٲߣҲȥԡ
ʮ糿컹ûɽ͵͵𴲣úż򵥵İţͷһۣ˭Ҳûо뿪ˡ
»㣬ƮҰ
糿΢¶
ʵУɽŰƮС·ͣ½Ųתͷׯ԰ȻЦˡ
ͷƮЦúܿġУͷЦݣǽСƹĳһ
ɽ뿪ɽǰ
ӣһȺҲˡ
ĴİգٲȥĻСӾҪˡ
ǰʱ򣬽ӵ˰յšСѾͷԹܿɰĸԼ˵ˡ
ֽϣվּǶ̶̵һ仰Ѫÿ
֣ԭתһȦ󣬵İ壬ǰĴȥ
ӣǣܻϼңҲܸˡ
Ӷ뿪󣬰еǣҲøĸԼѸĸãٴͻصկ
ܻȥٴο裬ţԼʮ
ϲЦտ
ոոƬ̺󣬾ԺݺݺʱһСѹӵ
˷е㣬һѣ񱻽һͰˮһವ
ɫ˱䣬ŮЦͻȻоͷƤ顣
ӣ㲻ʥ˰ɣıˣĿҲԹ
ԣȻؿŰʵ𣿡
ƲƲ죬̰˵ôʱˣҲû˵ʥã
æ̾һܲɣĸо
ⲻʱϾȥĵ˵ţҪʼʰˡ
Сָ⣬˵Ƿ׼ô죿
ԣٴڴͷ̾ü
ڴʱ֮ѽһ򿪡
޶˵Žǣ˽
ȥĴѽҲȥأ̬ׯյУһ޶ˡ
˵ҲදˣȪˮһ
ֻ˵ļ϶ĿУżһĨ⣬ŵ㣬ζڲ
ǣһȥĴ˵òðתȥЦӯӯĶŮ
ã
ã
ŮͬʱСŷȴķ˷
ţٻٻ֥ʱתͷЦЦĶűǼмŷ
ŷһ£ͷĿڵ˵ãã
ıóѵĶһۣ΢΢һЦ
Σ
ͳһ΢Цתͷתȵؿ㡣
УüһӣֱӷǵҪ
ЦެңĴв١Ǽ绨ŮĴһʲô¶ʱô죿
üͷϣ裬ҲȥŮʧı顣
๫죬С૵
һٴתżŮ
ίЩʪֲ̧˲۽Ǻת²ߵĶٻٻ˵๫ҪˣǺడ
һ仰˵󣬼ŮʱȻ
ӵؿʱͷ綹
Լͻǰߴ̣ŮӱѺ־ðǷڴ˵أҲȫһȻ̾תͷžһĨŮЦðɣǿɲܣ֪𣿡
Ү
ոջڿ޵۵ĸŮ󣬶ʱЦ绨ƣžһһ𣬻һ
죬ȴοЦ
ֻǸ̳ӣҪһȺŮ˰ɡ
ʮţڹȥ
һˣһׯ԰̡
峿ʱ֣һȺ˷ֳ֨֨ѽѽ߳һׯ԰ʼ˱ĴԼΡ
ˬ峺Ϸ̿
;ϣҰУƣ紵纣˰
洦ɼæո׵ũͯǣǾŵ룬Ұﱼˣ
һ·ϣɵŮݺݺ໶Цﲻϡÿ⣬ʵ﷢һ󾪺
һȷʵȻ෴
ϢڵĴܲãڳڵͼϱȻţص˵ެķɮڽɿĴһͽ췴ңԳ͢ңҲв˼УԳ͢ĽΥԣ֮ǰ˵ĶެоƲãʵϣЧáЩٱڻͬ裡
ʵ۵أƲƲ죬м̱Ͳʲôö
ⷬһԵķĿԹëȻ
Ҳ˵㣡ʶԼʧԣæЦԷе㻹ǸúУ
ЦЦҡͷӱ˵ڽûдġģֻڽ̵ˣ
ԣӵ⣬һЦ͵صͷ
԰ܵĻԺ͢һԹڵڽ̽ٵģЦ˵һ󣬽֦ӵڳϣֵ
˵ڽ̻ڽ𣿡üжĻǡ
ǺǣӦ˵ڽ̣һЩҾĶ֪ڵʲôļѯʵʦڽ̵ıʲô
ǵõɮ󣬲û˵ʲôǰ֮Ķ룬ҸͽǸеҸ
ûǾ֮ɫŷĴָһ䣺üأ
ЦЦһǫƶɮҲ׵ģ
ЦЦȻǲε͵ʦͬ㣬Ѿ֤ˣ
ңңæ֣ǫһ뵽ո˵ģҪڽҾ˼󣬲ǣҾڽ̵ıʲôϵ
ҷ٣ȶ븻㣬ҸǰᡣǰϣڽӵúõĻʹ󻯣㵭ڽܹҾͲڽ̷ңĻҰ˱ϣҲܵս֮ˣ
ǣʣѵҲӦ÷𣿡ֱӰεķС
ȻԷﲢûʲôҾ˼룬ԣʺ󣬲˼ػش˳


ٰʮ ƺ¥
ʣȻȡ֮ЦЦһҡյһ˵ⷬЩʿȵ°ͶĻ
ɫȻȻӣ·µ飬ûܹͷϵġ
̧ͷȻӺҡͷЦЦ˴ˮеһŨ裬ʼǣвӦóڽ̵Ӱӣ
ԣüͷѯʵʺڽ˳Ϊһ֮ʺ£֮ΪξǲܲУ
˵ⷬҲĴ治죬췴ʲôġǽ⣬еۡ߹ܶطʱ򣬻ȥһáãڽ̹ңҲûﲻõġ
ûеһʱ䷴ԺֻЦЦ΢΢ųᣬֱȣļ́ͷŷУȻʵ˵˹𣿡
ͷ˼ػشǴһڽ̣ŷ˹ܶ࣡
ҲӦ֪˹Դͽ̬ȰɣЦʵ
һ£ͷƬ̣뵽˵ľµĵͷ˺ܼˣ
㿴ŷѿɫ΢΢ЦЦ裬һڣƵʵ˵˹̷췴Ʒ˹ңǵڽ̹ҡʱȨߣζԴ㣬Щɮڣ
ʱе˹ٵһС·ϡЩϵĲˮҲ˺ܶࡣ
æ֣ϵ鼮Ȼ鲼ȥϵˮա
оü˼һ֪䣬ɫѾ
ǰ̽ͷӣһʱǾҪﳤˣ
ЦЦֵһл
æֻ
£Ĺٴ
õľĬ󣬷У̾һЦǣԣڽȨĻǽһѣƶɮˣ
һԣİۣⷬؿŷףڽʿΪʲô˵ԼԼڽ̡
ڽȨȫΧڴƹǵڽ̡һٴ룬϶⵽ɵķԡҪ֪ĸı䣬ѵġȻɵ͵ìܡʱ򣬶Ȼǲݵľ棡˹ˣҲ˰һͷˮЦһЩɥ˵
Уϲ֮˴۸ķ̽壬ı췴Ӿٲʤ٣üʮǰսҡЩս̽ͽǣһȺһͨգɵˣʵвпŰɱ͵߲սң˴ܵԪҪȻʼʱȡʩѹĻ롣
֣ķļ򣬰οԣΪ˹ȶᰲ͢Ҫһܹڵڽ̣ڽ̷չıȻΪڽʿҲӦⷽľ򣡡
ǡո˵ģʵ۲ʣô죿Ȼ⣬üѯʡ
ʵ۲ʣҪµȡ֮ٴ׳˸ոյ۵㣬°ںòյ󣬵ݸһһ˵սҲǱƲѵֶΡܹƽòˣ
ԹȨɣ޲ǰѪ͵ģĺƽüʵò費û˵ĸкƽġ
ڳǰǵطѧʿǱʫ飬ڳҺҲʮֹİʶ˵Щκʷʱ򣬷һ㶼İ
԰ҪƽĻҪԴͷ֣ҪһʵȨƻʵ۵Ȩһڲ裬һЦԷգգָۣűѹ˵̫ԭ»ᡭ
вŵؿ㣬Ŵ죬˺һӺʧԭ̫ԭᣬȻΪ㣬ǵ찡岼ֵ֣˻ʵϡ
бԼŵ춼β£֮̿£һЦֵ˵˵ѣģ
ЦҡͷɫȻ˵ǡ
Ц֮ͻȻЩĬתͷľɫЦЦ˵ǰڿ뷨Щ棡
ӴջĿ⣬ŷ𣿡
ûֱӻش𣬶£ѯʵ˵ĶܹʵֵĻǲܹξðˣ
ͷӦǰɣȨõƣҲõĶơӹŵһ˥ܶǸܺȨ¡ʵ˷ƣôͻõĶƣʱ򣬹Ӧû᳤ξðģ
˵գԳЦЦڳϣҡҡͷһҪʵַƣʱڲʱ򣡡
Цҡͷ裬һ͵ǰԼҲһһںЦ˵Ȼǰϼʱƶɮ㿴ࡣ֪ǳ֮
ٴ˵飬ķ˸ۡ
ͷЦ˿ıӣЦһ󣬺жŲյؿ㣬˵˵ʦƶɮʱЩΪȻǣġǣ˵ⷬƶɮķڷ
óϷؿǰʮͷˣ̾һ˫ֺʮһʦ緶鴫

ҡԼĪһʱڵ˳ɿڡ
㼸ˣѾܹ潭ˮĲԭĿУҲųʪζ
ůᣬůůһƬҫ۵Ĺߡ
һʪĿӭ
ӣǵɿˣ˶ϵĻҳסƥתԳ˵ǰֵѾź˴
㼸˳㳯Ŷɿȥ
༸Ůڼб˺óʱ䣬˴ܹĳ档һ·ϣ²ǵⳤɿڣȻݺݺ࣬ȸԾӡ
һȺ˲ľ˴༸ŮӰȡЩʳڼװϰϯϯضһƷʳһ;ķ⡣ˬòڡ
һĺ󣬴󴬻İêſ緫ųζȥ
պؽϵĴ󴬣ͣ˺ƺ¥
֮;ͣһǲһ´ԱĸҲΪҲǧţīУߵʷʤС½ɽһ¥Ļƺ¥˺档
˴һǰȥ;Ķһ֣ؿش󴬡
ǣһĴ£ֱƺ¥ȥ
һ·ϣõ㣬Ϊ༸ŮŻƺ¥ĵʡ
˵ƺ¥ʼʱڣ֥ʱһ쾪кüʷˣ


ٰʮ 
ǰЦЦָǹĶͷüˣƺ¥Թűīǣĵطԣ˻ƺ¥ܿܶŴµĴǣҲһ羰أ
㲻˰ҪҪҲһ֥Ц˵ȻЦɫġ

֥Ժɵ뵽ǰڹĳЩ洦ɼġĳĳĳһΡԡ
Ҫдôһ䣿
ţд£ԼҲǿһȺӣĺ
°ͣš
ò֥˼ץֵ֣ҡҡġ
ǵʱɫڣ
վһԣЦ˵֥࣬󣬲ɵıס˸첲˸¡
úúãЦһ§֥ļ򣬹Ц
ģ֥ͷ㣬˷֮ɫ
΢΢һЦͷȻ
õȷϺ֥ЦɵĶ㿪צȻܵһȺߡ
ŮӼһֹ˵ʲôɫнţпǣһ˿˷ܡ
ϢƬ̣ʲôʫʣ踳֮ġ
֥ɰüͷҧ촽ƺѵʫġǽӣĺÿɰ
ƺҲİЦĿ⣬̧ͷһۣæתȥ֥ʫȥˡ
͵˺һˡԭ˼дģʲôĳĳĳһΣдһʫƺ¥ء
̫Ӧˡ
ֲ̧˲ͷϵ麹аԱԼ
֮࣬Ҳ棬ΪʲôʱҶڷ羰ʤĵطԼĺۼأīˣͨҲأ
ԵķУһ£ЦŵȥΪ²ô᲻ϲأ
һȻ°ͣתͷ׺ֹʫʵ༸Ů΢΢һЦ
Լǣдһ䣬ĳĳĳһΡ˼ǣȴдһʫʣΪƺ¥
Ǿడ
ŷµС·һ˵ЦĳŻƺ¥ȥ
ҰУɫ纣Ѥ£˵Ĺʡ紵ҰУѿζ֮
ʱά£ٹգѽˡ
йԹţڵǸߵϰߡһĻƺ¥˴˵ī͵Ǹ߻ȥ
һ˼ʢһҲˡ
һ·ϣ洦ɼŭĸҹӣŽӣͬ£һǰƺ¥Ĵҹ㡣
Ÿͷĸҹӣڽݿݣᶼһ֣ɷ·;Ľӡ
ȻһһĿбӵľڽǰ΢΢ͣͬ˵һԼżһʫʡ
ڶӵڴУӿһг
һ󻶺УӸȴжӣ͵͵ؿһ΢ĽӡţļˣǷԼĲİ֮ġ
ǣ΢ź󣬹ӸɫΣһ˼۶ѰһĿꡣ
ӣǲ𣿡ϣ̧бӣָǰǸ棬½ƮɵĹӸ硣쬵죬ҡӣɵʵ
ȣ¶ȣЦЦתͷŰ
ν⣿Ƶ
ڳߵ΢΢һЦȣӲӺȡһȣһ򿪣ǰҡҡ󣬷˲Ϊ˷ȣ¶ȣ
ȻŶһ漴ҲʼҡӣҲ𣿡
㣺
ꡭ
һöЦ𣬶˵дô˵ͷ
ʱһ£תͷῴȥ
ڴʱһŮӣҲ̽ͷƺѰЦԴ
۵С۵ĶһЦЦؿ㣬͵Ц๫ķ˿ɱȣһ¶ȣ˼ҴСע⣬ͬһ㰡
ԣ֥ŷһͬӣ촽Թؿ㡣
һԵٻٻһ˵תͷȥһס
ɴס
ԣķ˸ۡ
Ҳһ˵ѣЦţ̯֣޹Ľ͵
ת㣬Ŷһü΢壬ָſɰ°ͣһ˵ΪΣûǣ𣿡
ûУ֥ŷ۾ģ˵ҡͷ
أڴʱٻٻӣ˵һ䣺ȴǷ˵ģ
ȻǸѵġ仰ȴʵһ亹
⻰ǰȷ˵ֻ⡣
ʱԼߵŷĪԼһ£׼͸㡣ֻŷĪ軵Ҫһ㡣
ʱŷĪҹӪʣһѽϵޱӵʣ㴩£ö߶µڽ۰Ͱ͵ؿŮŷĪŷĪһɮĻһոµ£ǰҡҡһЦҪ𣿡
룡
Ҫ𣿡
룡
ҪΪʲô˵
ץסš
ҪΪʲôҪأ

ҪҪΪʲô˵أ

ԭ㲻Ҫ
룡
Ϊʲôѽ
䣡
˷棬£᲻𰡣
Ϊ¶ȣ·ȣ
ģ
棬ģ
ѧһУҾ͸㣡

ţԸ⣿

ԣ

ϺһʱӰһ㣬ͷӿ
Ȼҹº䣬ˮɱʱԼҲĶ߶µġȴůůġ
֪䣬һĨЦǡ
ٺЦͻȻֲԾ
ô쬵ģ
ع󣬶ʱ֣ĸŮӣЦЦĶԼ峺ˮ۾·ܹһһ顣
ã˭˵ģٻٻС֣۾ȴһֱ㣬Цʵ
ٻٻһۣſС죬Ҫϡ
ɫ˱䣬ͷ̧֣촽ϣһͷǰ̲ĳƳ
һ仰˵ٻٻʱ˸ס˺÷̵ͷһҲ˵ˡ
ޣһɬĵһۣͷƦӣ
֥ɿţȻתͷȥŴ⡣
㣬ʲôأŷգŴĴ۾֣ʵ
ˣһʱ䣬ɬΣ֪ôش
ͽӣ
ڴʱ·ߵǽӣһ󶶶洫һյ
㣺


ٰʮ »
ǽС椣ĳһҲû¶ƮȻȥ
һȺŭĿӣ󷢵Ůӣͷ綹㣬֮⣬ûһƬƲʡ
תͷѯʻڳԱߵû˭
Ҫǹ˼ݣһвأ˵ˡ
ǰԶȥĽӣֵعӵĻǸǺѲļҽΣģӦ˵ļҾ졣أС˸ոմһ£˵ǺѲ»Դˣǧ˽ԼСڻƺ¥ϣΪİŮأ
»ԣ
֣һ£ͻȻڽʱԶ˵ˡعȵԶ£
»֣һ㶼İ
Զ˵̰У췴ڶ˻̨ѪѹңҶЩ̰ĹԱɱһ꣬ƽ
ʵ۳޴ˣǴҵ彣
ҲΪɱ̫࣬˲ȨԶһͱ˰ˡ
Щ飬ǴܹԱ֪
Դ˼µǣԼһæ

ȻʱԼ֪飬òƻЩľ֪
˵ʲôæ
ȿȣ͵͵תһ΢ĳᣬЩ顣
ԾСٻٻǳԾСֺٻٻ΢΢һæʵѲ»Դˣ
˵ʱٻٻţǼѹеһ
ǵģ󵱼ңЦŻش
õȷϺٻٻŵ
꣬ٻٻǿȢ;ʱͻȻ·ɱһ·ɽӭ׶ˡ
ʱԼŵǰ׵ģڽҲҶ
һɱͣٻٻ˳Ž߹
ʱٻٻнذףʱ׼ΪԼף˽Լ
ӵӱ
Ǹǿ׳ɽȴܹĹѯһԼǲٻٻ
ٻٻµĻ£սսػشԼǡ
ɽԼȷϺһЦ¶Ĵתͷкһҵˣ
ɽܹĹ֣Լ˵ǷǰӪԼģԼҪġ
ٻٻȺ˵ı֣ҪԼѹկ˵ģԷЩɽ˽ӡ
֣ǰԶһŹۣӣĵһȺɽʲôǵĽ£һȺͷսսķ²
תͷԼһۺһЦ
ٻٻŵýɫס
ٻٻָֺߵɽ˵ʲô»ԣҪŻ˼ңŮݲһ㣬үѵδ֮Ļ
ⷬӵɫܿúͰշһŶӶԼһЦȻ͸ԼһЩϸ
ӴԼͣȥ
棬ЩɽǣĿȥ󡣳ЩڵϵİҼҶȫɱˡ
ֺ׳ɽһкȥԼĪĳǰɽϴ
ٺԼϰ˴󵱼ҵݣҲʼɽıˡ
ֱȥʱɽ
ٻٻףһǰô¶
ԭڽԼܾΪ꽻үȴһ˼Լ䡣
ԼҵȢߺԶ£ȸϵѲ»ǱΪ飬·ϽɱȢ׶飬һӢ۾ĺϷ
˵Σѵʱ򣬸ġ
ʱԼ޷ĵʱ»ԿۿĴԼϣһٶӣ͸Լʱٻٻĺܸж
ôȥˣһֱܹλѲү
Σ컯ŪˡԼ˷ˣ˼ȴǹ١
ֲĺ蹵ô˫ǰ
Ϊûлᱨˡ
û뵽Ȼ»Բڶ
ãʶλѲү֥ٻٻչٻٻ֣ʵ
ٻٻЦЦصͷ彫һо֮õĶˣ
Ϊ󸾣ֵԵΡٻٻ˵ʵд󶨣Ҳλ»ԷǳмڵжҪ֪ͼȻ˿Цö˺ģ
ͷƬ̺ڳܵˣǸù
㣬⣬ⲻаɸġٻٻһæס࣬ҡͷܾ
ãǶһˣʲôҵѽȻһЦָٻٻǧ˿˵תͷһڳǰ棬Щ겻㣬ЦЦڵɣ˵ǰɣ
ǣ֮£Щˡ
ߣ̻ٻٻǼд󸾣Ϊ˼а룬ҲЩġ
磬ԼҲϲأ
๫
Ϊߣʱ֪ģǵСžţ֪ı˭
˵ٻٻ£Ƶأ๫ʱһ㶼û˼ҡҪүְæٻٻʱɽڵءÿŲʵʵ룬·͡
ڣԼΪ˰ɲյԼϲ˳ȥ
ǣء
ΪٻٻģһûԼ˵˵һ֡
ߣƫģ
ԽԽѹеԹ֮ɫˮչơ

㿴ȻӣʱͷƤ顣
ижΪԼͬʱҲ̾Ů緢˿ġ
ˮһŮӰ
ͷ̾Ϣһ̧ͷ죬Ȧ࣬һĿڵáǺãΪ͸Ķ
ԣɫһ¡ȿеһĨĿɬʱһů忪
尡֪䣬ǾǣƵٴ
Щʪҧ촽ؿ㣬ͷС־ȹǣૡ
ͷǰȥס裬΢΢ЦЦתͷٻٻɫЩįĵͷΪĺһܣﲻ
ڳһֻ֣ץסٻٻ˿˿ƣ̧һָֻ֣Լؿڣᶨİɣ»ԲĶˣҲҵĶˡһúøлģ
ٻٻ˵»Ƕ˵Ķ˺˿˿ģͷһԵģ֥ŷ⣬ȴһ
ŮһۣƲƲ죬ͷ̾ϢһһҺĵı顣



ٰʮ ԨԴ
֨֨ѽѽǰţٵϣһĳ·ԣҶ׷ɣݻƵİҶڵϡ
Ӿ·ϿݰܵҶ·𾭲סһ㣬
＾ڣҲú
뺷սŰýĲ̤Ŵأ߹
ϣĿ࣬һ뺷ľʵɫȣĿʵĽһ
ٵϵǣڱӵͬʱҲڲ²Щ˵
мţ֮£Ť
ع󣬱ǿ׳ָЩһ䣺ƥѣ
ʱǡתͷɨһۡ
Źһһڿˮ˫һȻǱŵõ˵ϡ
ɰ֣ôˣԣͬæȥʵ
һȺ˳ΪɰȵɫɷףָѾȥǸʿ촽ף૵˵񡭡ÿ£

ʮʱӵµ˻ƺ¥¡
̧ͷǰһۡ
ֻεԶ£ۻΰĻƺ¥ͬһһ㣬ֱ񷡣
ˬУԲɣΰ
ͨƺ¥ſڣһӶۣٴѲߡԴֹ̿ͽ롣
»Ե˵ݣǱһЩжд̡Щ꣬Ҫ»Աһգˡ
ѧǿһĻȻսս룬ü˳۵ӡЩ磬ﲻˬԼǴˣһС
ܵıǣԵȷ緢ǴһкŽӾȥˡ
ɢţͻȻ䣬̨棬һʿǶʱȻһ
Ǿ֮ɫŵض̨µһˡ
ͣºЩϵʿǣҲ̷
һĵĺУһ۵׳Ҳ˳һĸɵŮӣ߳
ɢעܶ򡣶뻮һ൱רҵ
Щʲôˣһŵ̵ۣضЩѯԵͬ
ǵĶͬɫҲÿش
ĸӵģû˵䣬˺ɡ
㵱ȻûʦӣʱһЦ֮
Ժæת˹
ǺѲ»ԣѮ»ԣȻͷЩף˫ĿȻͬʵһ㣬ֱġǻˣ˵һúӡ
ֻǣ·ʱ򣬽ŲЩǡΪʱ򣬸Զսʸ䵽˽Ž˸м
»ԸѣСڡھеʱԵáҲΪڴ˵ĹϵԶŰƵλϡ
׻˵κ˶ڣ»Ҳ⡣
»Եۣ塣׼ȷ˵ȡ
˵ͬ˽ӣ»ԹҲЦЦȥᣬ˸ҽȳӡǾǲݵġ
ŵ꣬»ԸոյѲʱּ̫࣬۹ߵĺܣһмĽ»һȳӡ
մӾûüϴȥһѪɷ֮»ԣʢŭ֮£һԴ
´󣬻ʵŭֱӴһӣٴηһʥֱּӰƷĹԱ˴ӾƷ
ȷ粨ȥԺ󣬻ʵԱصİ˵ܣ˼þúһʥּ»Թٸԭְˡ
º˶֪ˣçڣԣҲû˸ҳƺȳˡ
дˣ»̧Ŷͷͷ۵˵飬ΪνǷա
ֵǽʮ꽫ĲˣٺЦţ
ǰɣ»ûİڰֺŲȣ̧žҪȥ
״ʱһæǰסȥ·ǵˣЩˡ
»ԹЦĵļ򣬵үĺѣҲǱٵĺѣ
˵һ»ֳ̧˰ڡ̨ףֱȥ
һ·ߵǰ»ͣ½Ųֶ񣺡Ѳ»ԣ
æ㿪ЦõǸʲôҲ´ʱǸ񣬾˵Ķ飬ҲӦ񰡡òǹ⺮ĳذɣ
»ܹϳԼһ㶼졣
һ·Ѿ˴Լˡ
Щ˶Ƕģҵõ˻ʵ۵⣬ҪǶԼҲûе⣬Ҳûȥǡ
»ΪһʡѲȻǣӵӦ
»ԼʦûһӣøжʱЦһȻǹִ
ĪҪܣһܵ𣡡ȫ̧ͷǳ֮ɫ㣬ͻĮһսɨҴܰסҴܾĺϳȻѲ飬ϢȻмпǧ
ҡͷЦЦǰһ»Եļ򣬴ȤҪô˵ҴˡĮսǽǵĻʵָۣս̫ӵ¡ⳡսӮģƣηĽʿĳǮĹϵûУ
»ЦЦͷƬ̧̣ͷȳ֮ɫٺЦŵ˭˭˶۾ģ
ԣ˺һͷ»ԣβ˵һ仰
ôˣ»ԱĿ⣬ĻڵŤŤ壬ʵ
̾һģףΪʲôһֱ˹ˣ
»һ£ͻȻ䣬Ц˵öԣл˵¶ٲҲգ
Ȼǵһμ棬ܿ
»ԶλܾӵľʦĽѾãҲм֡϶м䣬Զ˵Ҳûʲô
һʱ䣬˹ϵİ磬תļ졣
˹֮ʱٻٻȹڣ˹
Ůٻٻٻٻһҧ촽Ķ»Ե
˵űսµ»ԣתͷһۡ⵱껹ǸСѾͷŮǷ˴硣תͷ㣬ٺһЦ׽֮ɫ
ؿһۣҡͷЦЦ
»԰ڰֵ֣ˣĪĳܲ𰡣ӵ£ĳ¡﹫£ĳӦõġʲôøлģ˸Ͽ𣡡
ԣ°ͣ΢΢ЦЦ̧ͷٻٻգգۡ
ٻٻһ£һۣվˣߵߡ
»ûаѵϣ˵һ󣬱㣬Ц˵գСŮƺ¥Ѿ˾Ʋˣ˺͸λˣǰȥɣ
ǣͶ߶ˣ㹰ЦЦһл
»ԹЦһֲ˺γ԰ǹͣ»Եĸѽ


ٰʮ 
ƺ¥߲㣬վڴ˴ƾң
ɵˬĻԶ
ʱʱֵʱ֡ƺ¥ϣƣ
̸ЦǸ߸˧ûа
䣬ｻַǷ
ҴС㣬һԣŶ˵һ仰һ֧ŵһ㣬ɢŶصζ
ζȻҲڶǰ
ҴСĽ洦ɼЩŹʣɦŪˣҡͷԵʫʵѧʿ
ŵģǱƵƵٱЦ̸ѧǣҡͷԵʲôջһ족ʫʡ
СȴЩԳյ֮ʣͷ΢Цòֻ֮ǣϸ֮£ȴ֣С߬־С֣Ѿ¶ˡ
ȻǱȺӬŵ鷳꣬ٲȻǵ˱Եʱˡ
յֵʱ򣬱Ǵ˼ˣѲ»Եĵ
¥ݴյ󣬱Ƿ׷׷оյѧҲعԼλáһȺվ¥ݿȥ
»һȺæ񣺡˺ã
»ԹЦһһ񣺡λλλͬţܴӰæгʱ䣬СŮʢ磬ĳм
˿ڱеƽЦŻӦеܳͷ
»̧ѹѹʾ¡ȻתͷһˡֻŵͷȲ裬»ЦЦתͷ쵽ı͵ƺ¥ǧ¥ڴԼѾīʤգǡСŮĳλһΪСŮСŮҲ˳䣬˻ᣬڳĸλӣλضã
һϯ˵ǾһԵС㣬ʱ࣬վؿΪϲĸףŭĶŽţ
»һ£漴Ů߷ĿŲԼĻе㲻ӣæһȵȣʵҪǡλʱƺ¥ʫԣƺ¥һǧżѻλΣ
һЩѧ֮ʿǧżѻ˵ѧǱǰһ仰͸¶ݸסˡ
û뵽˽ôˣԭѡء
ףס
ôôˣôôأ
ЩѧϢѾǽŵıæһΣԼ˧ֱһ棬չָδɺĸ
һЩӦѧӣ˵󣬶ʱȻ
Լ׸Ѳңǿƽƣһˡ˺㣬ĥٻҲǵͷ
˵ѲҵԼһְٰҫء
뵽һЩѧǣҲ׷̧ͷб֮Ƶõ۹⣬˲ȳ
ȻһЩˣȻǲΪԹźȲ衣
߽ϸһµĻЩ˵ͷ˽ԴǼ䣬ں֮⼫ΪŨңôͽأµãôõĻᣬøЩ˰ˣ
ôˣҪҪҲȥμһ£ͻݵİˮ׽֮ɫ㣬Ȥ
ð裬һڡ仰󣬵ͷӦڣҹѣǶ٣ֻˣ˭˭ģ
˵գ²յվϵ壬ȻͦأҪ߹ȥ
ңĿɲֹһ֥ٻٻŷվĿⲻƵĶ㡣
ǵ棬ҹġдɲ⣬̬ˡ
ŮĿⲻƵĶԼڨڨЦһ£æ˻£ֵЦЦѣ
ߣ
Ůһݺݵصһۣա
ֻǣ˭ûз֡վҪȥʱһֱ»ԣͻȻһ
ڿº»Բɵ̾һȻ֮ɫ
ȻϳϣʵϾˡԼŮȷ˫⼸˱ǲһЩ
Щαǵĳȵ۾֪ߵĸ˵ж
»̾һʧź
վ󣬱ȭĸλѧӵ죬˵ģҺѧʿɽʿ
㵽˶ֵʱ»ԹֶԶ
ʮ࣬뷢԰סһɸ˷緶»ʺãҲֻǵһЦֻһ
»ԶԴ˲⣬ҪСŮϲ飬ײȿӣɫ
ʮǰ֮Һ󡣻ļ֮£㿪ʼ佫Ӵط佫ıȨȻڶʹ֮ȻڶʹƹһµʱĽڶʹѾֻʣˣԼͳľӣʲôûС
ңڳ͢ϣܻҲʼ䡣ԶΪ׵ľʿϣ˳̨ĳ͢ѾĹٶˡ
ֱ̨ս˵ĵλߡ
ٹ̵ĴеͳȻǿЩõ佫
㣬λճսЦµĴܵʦ䣬ȥ
˵ʦҴʿ䷶佫ȴԴ˵мһˡ
ͳ˧ºͣʿǳΪʷΰľʦԪ˧һܸ˵ģ
˵ڻʵĲ£ǵûеõ͡ڣԴ˵ҡ
ǲ֪ںǣЩٳʮ꣬ϻʵ˼ϼһǣȴǶԴ
ǣˡ
Щ꣬ʵѾĹټŵβ󲻵ԣſʼֲ
Զ˵ԶĸһǹҪһ棬Ҳ˵ǵ֡
ǰ»˵Ҳǻʵ۵ΪµһʡʶȻΪ˵ȻȾѲλʮȻ
»Ȼһ㶼Щ˲֪Լлʵ֧֡ԣЩУһ㶼£˦ɫ˦ɫôʹ
ǰϹײȿӡõǣ»ԲסûҪǸƽʱ»ԵԸͰӽƺιˡ
ͷһ̱ӵӣ»΢΢ЦЦתָһѧӣЦ˵Уƽ֮ȣѧ֮ʿ
ƽ֮ʮ꣬ú촽棬ٷ磬֮Ѳ˵֣ƽ֮ʱܳæվȭı
»ЦŶƽ֮ͷʾº˵죬λԳԣʫԣҲýһĲӣѧӵĲɣʵжǣˣһ㶼ǲ
»Բڼ򵥽꼸α󡣱һĿ꣬սǰԱᡣ
һԣ⻰ķ˸ۡ


ٰʮ ǰϷ
Ȼ»Բûй涨ʫʵķΧıƺ¥һ㣬Ž棬ˬʶģĿĶ˻ƺ¥ϡ
ǲɽĵӣڵõʦɫʾ󣬿һӲɽһǰ΢΢ֶ»һ󣬰ͦصСżһף㵱ש񣬵׸С㣡
һ仰˵ģǹѧӣ޲ߡ
ʲô᲻˵ǫҲ÷ָʱ򰡡שש׵ȥ׵ȥνģשȻװĴСңͲ񣬶ˡ
ѧߣǷɧѧŭĿӡ
Ϊ˵»ɫҲÿһ˿Ц֪Ķðͷࡣ
»һӾľģһ첻׵໰ңٶ꣬Ҳѧװɵ㶡Ķڳˣû»ԵĶ֡
С˵ʲôש»ԿһʾŮҲҪ쭡ǰЦשѵɽĵֻשɣޣҲǱЩ̫߹ˣ
߳ѧӣߣӣŪһ·ͣ׼ԼòײűʫʵʱȻ»ôһٺɵЦߵʫʣʻضˣҭĲιȥ
㡭ǫ飬ǫ֪
֮ǫ˵ש㻹浱ש˲ɣ
çç򰡡ʱʮ٣ǸĲ˵ϰç
ܲˬĺߺһѧӶ˶䣬֣ͷſ졣
ǣѧӣڴؿˣ׳ʲôש
ֻǣ˺ܳʱ䡣ֻɧѧ죬ȴ
ϸ֮£ȴ֣ɧӣ࣬廹΢΢š
죬ôˣɽԼĵаһվԭأͣüͷ󣬲õʵ
ӣӣͷͰ͵˵ş̌ͷ͵͵ؿʦһۺ󣬺ӣˣ
ȻߣȻѧӣ˸š
Ƭ̺ͻȻ䱬Цָ죬ЦԭǸݰ
죡ЩӣָЩЦѧǣЪ˹ĺ
죬£ɽɫܲÿĵԼѧһۺߵ
ʦǣ첻ŵؿŲɽָЩЦŵѧӣ˵
£ɽͺȡ
ԭţԼĵӳ棬һʫЩ֮ܿʲôĲѧң룬Щѧǣʲôʫĵġ
û뵽ԼѧȻ˵Ĳá
»һ仰ķҡ
ûã
ɽ˵Ӻתͷֶ»Աȭ΢΢һЦһ
ɫԾΪԼĵӵǸ
ϾԷǹ٣һȨһԱҪǣ»ԣǸȷ黹ç
»ӻ𱬣ҲڸһʲôСһʶɽԵǸʾú»ҡͷЦЦڰ֣ʾԼûȥ
ڴʱһʿĵӣͻȻ֣ϲˣ
ʶģҵĿ⣬ȫӵĸȥ
ǣ˵뵽һʫʿĵӣҶĶӿεպһº˵
ŶԶһֱһԵʿһƳһ۲ɽæߴٵ
ԶĲӣĶԼĶʦһȻתǳ֮ɫžһԵġĸ˵Ůӡ
ڿĸŮߵĶ۴󺺣ЦŶԼһۺѧӣʱľæͷ
ԶɫףһڿˮȻǱǴͬҰһĿ⣬ŵòᡣ
ԶϽʿԶһۣСɫϡҲԷʲôˣ͸˴󵨡
ߵʿһѪɷ֮ȻǸմӱġˣµ˵ģ
ʱĵҡеĲյ̧ͷɨԼһۣҡͷЦЦɫޱȡ
ʿͷգȴ𡣱Ͼ³򣬶ңԷʵǲǰ
֮£ʿֻýҵһԵʼٸϡ
Զʦһǳ⣬ŵûһ¡
̧ӣ˲ͷ亹æͷ
һѹͷľֺԶҲҿĸɵŮӣתȥҴС㿴ȥ
Ƭ̺Զ֣Ȼƺ¥ϻƺ׷ɣƺ¥½ˮǧ沨ȥΨǳ
һʫгʿɫԺÿһЩ
ʲôƨʫʣڴʱһԵĲɽȴǲ˵һ䡣
䲻εķ̺ʿʱɫѿǱסβ͵èһ
ŶȻʫۣһҲҵȼʶһ£ʲôĹƨ
㣡ɽԭһ׵ģǣʿ仰󣬶ʱŭ
ָʿ촽ڶ£û˵һ仰
йԹĶס
ķ緱ʢĴܣë˵ϣֵ쾡¡
ɽʿһǰ㻹Ϊء
û뵽˾Ȼ˵Ĳ·
°ͣЦЦе˿ŭͲ죬һԵ»Զһۺ󣬶˽һЦȻΣʼҧĺϷ
󵨣ɽĺӶڷָʿֵҲɽңʱŵڣҰ
˵˭ҰʿŭվָŲɽ
˭ǻ˭ඣɽһ䣬Ÿ첲Ц
ʿɫ࣬ĵҪߣӣȥúýѵһƨŵҡ
һԣ»Կֲ¶󣬼ʵĳȥסʿĵȰʿĪҪˣ˽棬ݶ
ŭеʿԵ侲мĶ»ԹƳһ۲ɽЦ˵öԣַŹƨĹƨҵĹƨ棬ԼҲ˹ƨˣ
ɽѲˣȻ컯֮ƫܣʱŭָһ⣬Ц»ԡƿڴȴԷһĨ⡣ɽ￩һ£æƿָָһԵʿ
ߣֹʺһʶɽһȻֶ»Եˣĳ岻ʣиˣ
˵껰Ҳ»ԴӦȥ
ֻǣ󣬲ɽŷ֣Լ©һˡ
תͷԼȻվԭأͷü˼ĵӣʱһ
ţݺݵƨһźûߣ
عͷʦˣ
ɽǳ˳飬ݺݵصһۣ˦ȥȾͱȰɣ
һ£ʦȥûףٺڨЦţЩѧǹһתæʦĽŲȥ


ٰʮ ̸
ɽŵǱȥ󣬻ƺ¥ǻָеϲ졣
֣ｻ䣬ͷѧǳžˣֳֵ࣬վ֮ǰҡҡλμ䣬дһĲɻʫʡ
»Խ輧ǽ˺ѧгʫʣԽԽãвƷ
ң˺ʿǧ򻽺дһΪƺԵʫ
ϼһﵹҲֻǻװȣЩīˮġдµ׻ƺԵʫԻƺ¥С㻨òҲá
дʫʿһȺѧ֮ʿݵĿУǫš
ͽܣҲˮǴߡһʱ䣬Ҷǰдѧӡ
ΪСԣѧǵʫʣдС׼õСϡ
źСϣԽԽļѾ֣»Цúϲ£졣
쵽ļαʿλˣңлкܶĺѧ֮ʿ
ò˶ãѧʫʵʫᣬֽ󰡡
˵ոġǸžյһǳɫʳѧӣǽڵУյ״ԪΡΪϾҪΣԣǰصǰ̽ĸ
ΪЩ꣬»Եľ٣ԣж֮£»Ե룬ǰƺ¥ΪСף١
Ϊ걻ЩӵܳЦľԣ˶ϰߣȥƺЩȺ
ҲΪվһԣ·͡ʣȻҲ˳кܶ˼Ůӵע⡣
С֮һ
Сһֱע
ǰ˵ǳ֮
û뵽ʮĺԪڵһٶ¡
ĵգȺ￴Լֺ΢΢һЦתȥ
գصջʮӣһƥ¿ӵĻëⶫһȦ
ڳһԼȥСƹžˣдһסǿƺ󡷡
䣬񳯷ŵ˼ġ㼲һտ
һգʮһκ
ڶ죬ڳ̶͢ӵĻ£ν֣֡Ҳ֮쳹׵ǿƺҲ֮ѧȦ
ǶסЩ󣬵ʳڵĺѧӡ
ͬʱеĴҲʼӽλ¿״ԪɡаԼĹŮܸģ
ֻЦЦһ䣬ĸ֮˸λ󳼵顣
ΪһֱһŮòɢȥ
Ȼ
ǸŮ֪Լ
󣬽ʥ󣬻ʵϧţһƥѪ
峿żªңŹȥ
صΰݼĸ
ʱ״ԪϢʹ
ƽЩᣬʱҲһü겻ϵԣҲžףء
ЩˣֻЦӭȻЦ͡
ֻǣ»Դ˵ĽͣԼĲſڵʱһԼòӭ
»Խ˼ңһҲںͽʣıڵéᡣ£ȱһǵĴ룬һ󣬿ۿӻȡ
СӣŮ˫˫ᣬǵȥ»εļȻЦȥ
ϣΪһδߡֱڣ۾Ǻġ
СӣվǶʲô»Զžյҡҡλε߹εļЦ˵
λعĶ»񣺡ˣ
̧ͷǰһۡ
С㼱æƿĿ⣬תͷȥϽˮˡ
Ƭ̣һϲ
С㣬ȻһֱڿԼء
ϲ֮£ϲɫ
̧ͷֶ»һѧ룬ϣܸСһ
󣬵òԶС
СԺһĨɫ΢΢£ͷ
»ԿǸһº漴Ȼ
εļ򣬹ЦúúãѵСģ
εļЦһ»תͷ￴һۺѹԵεʫʵ¶һ˵ϷΪһˣ
Ҳ»˽Ͼ̫Уһ·ϲ֪жٳҶ㡣ҲΪˣǰʱ򣬳͢͵ԼľԼİȫһ¶ͷ
ɴ˿ɼ¶ԵʦգԼһй¶ݡɾˡ
ң¥µʱҲʾԸ¶ݡԣһ»Եһͨѡ˻ƺ¥󣬱һֱڽԼļ˵Ц졣
˭ѲأȻʵ
»ЦЦֱΣߵǰ
Ȳ⣬ǣڸѲˣߵǽǰЦŸԼ˵Цε۾ʱϴ
ۣʦ
ǧû뵽˵еĵʦȻ֡
Ƭ̺ηԼȻɵվԭءʶԼʧæǰڣҪ¹
ѧ󡭡
ֻûͱһסˡ
ʶңЦЦָԵӵ˵䣬»һۡ
»ͷװɵ㶵ãȻĹˡ
Ļشѧڶ̸󣬼Ļ񣡡
̸󣿡һ£󲻽ʵʲôʱǵģ
Ȼвʦô᲻֪£Ȼش꿪ͽˣ棬ֻһ񣡡
ŶһͻȻ뵽ʲôŵո˵̸ҵĻ񣿡
ǵģˣεͷ֣ص˵
ԣȻƬ̣ͷϼ˳顣
ôˣԵɫܲȻץĸ첲ʵ
ѵЦЦҡͷû¶ǾеͻȻ
Ŷûʲô¶԰Ŷһ
̸˵Լ๫Σòá
ԣҡͷ̾ǿЦð
񣬵ʵ˵ʱǸҹԺ󣬲̸
Լúúõأ
ңѧڶʱ򣬾йԱͰ˵ء¶üθѧ˵ŶʥˣϣѧܹΪڶأվǰΣݵؿǰλܴ棬֮£˵Щ߶߶ˡ
̸󰡣ǿǴʱ̫ڻʵΪ˼޽񣬻ʵ۱Ч̫ڻʵ̸ۣ󣬼ͬѰ
̸ܽģ޲żĲ๦ѫŽ̸ģҲֻǰλܵĴˡ
޲ĽİԲ²ţĳ֮ɫԽԽǿҡ
֪ЩĻµҪˡ
ģ˭ŵʱ˼
ڰ֣Ȼپ¡һں󣬿ǰӢ״ԪɣָһԱڶѧΧС㣬Ȥε״Ԫɣٲ֣˾Ҫˣ
ոڶѧӱֵʱСӵ۾һֱͣСϵġ


پʮ һ̵
ʦЦԼһ¡
תͷһۺ󣬶ʱ󼱡
Ȼʦԣ˫˫ߣۼһȺĵѧʿ
ЩһɫԵӣһ֪ʲôö
ȥ˽ΧϾǰˣݵλͬһ㣬ԼóȻ뿪ʵЩˡ
λ𼱻ǵӣҲ֪żʲôЦŰڰ֣ȥɣ
θмĹһȻת󲽳˫˫˹ȥ
ʱ˫˫ܣɫѧǡ
Щѧȿֺؼţëʣ˫˫׼ʫʱϣӺһ
ȻдЩѧǣĿһֱͦˣȻ״
ֻǣ۾ȴʱʱǰС￴ȥ
СһЦѧĻŭţаһҲ
󵱿С͵ЦĿЦֹסЦѧӵɫҲӸոյϲãΡ
ȻЦ̶ֳȣԲ͡
ѧӿһ׼дһ׵ʱȴѵȴĲͷͬ飬һƿȻվһԣͬɧЦ
ԼĪʮѧ¸ԵСдʫʵıӡԥһ£תͷվ֪ǰǸ˺ΣЦ״ԪҲдһ£
״Ԫ
С״ԪڶѧӶʱȻ㿪ʼѰҡ
ȿƾվ¥ߵǸ󣬶ʱ㵡
ʲôʱģ
֣ǺʱģôҲĳкĳǰȥӭ㣡
ǣǣ״ԪѵЩͬ˲ɣ
ʲô֣ҪˣһѧӱӵİһߴߴֲͣͬתͷһЦε˲֪ںδ߾Ͱ
΢΢Цţ뿴ȵͬһһͷ
Щˣǣ
뵱ĸ֮ʱԼЩѡڽǮЩȴһ۳һ˦ȥ
ԼһٳЩԭȿԼˣȻ硣
һԣ㿴һĻҡͷЦЦͷһڲ衣
Цʲôѽ𿴳ң༸Ů۾ȴһֱͣء
ҡͷЦֱĸ첲ʵ
һ仰ţʱȥе̧ͷкЦ⣬Щǰƺ󹧵ѧӣ˵ʮ꺮ʣһٳ֪
ԣͷ΢죬һЦ
ôˣתͷ಻ֻˣӵץһԼĸ첲Ʋ⣬תͷ֥ŮҲա
ͽӣٻٻһۺ󣬵ͷС˵
ʱȻ
뵽Ķȥˣ
ιһתشǸѯԼﵱٵͬգǰɽ̨
һŶһеУҲ֮ɢȥ
ոջֵͬ飬Ժ󣬽ǹһЦתȥæˡ
֪Щ˵ΪˣʱЩ˶Լ䵭̬ȣ˿Ϊ⡣
ֱߵ˫˫ǰ󣬿΢죬ֵɴС㿴ǣα׳ˣ
ʱոǸѯκδ߾͵ѧӣվǰëҪдԼʫ˹ѧƳһۺŶһüԵȴƬ̣Ҫдأ
βЦЦֵ̨д޷ĳȴͺˣ
ѧԥһʼ±ʡ
ԣΣȻᣬǲѧȴǸǵġҪ˵ǵĵһӡȻԸϣʵˡ˵ڶĻôû˸ҳƵһ
˺һѧ˱ʣĵĴ֣һȻӵƹȣϢƬ˵ɣ
˵գѧӣָָ֣ÿλá
ιֵһлȻǰëʣ΢΢Ƭ̣˱ʶΡʱ̩ɽ±ʶ˺ѧʶΧȥеëʡ
ʷ߼䣬һԾȻֽϡ
߼ΣɣҰˮɽųɣƺ׺ȥ飿ӳݳǰ΢֪ʹͣ
ԣЩѧϢȴӵһֺѧ֮ɫȡ֮ģһ־壬оη
ʫдѧ
˺һվں棬һۣɫ
վ˫˫ȴһֱεıʶˣš
һ䡰֪ʹͣʱ˫˫΢졣̧ͷһۣһĨɬһ
д󣬵ͷɨһԼʫȻëʻ£ֱһȻתȻǳһԵ㣬ָ֣㣡
ոոļ̶ԻԼѲ˵ĵ㣬Ҳ֪ʦй¶ԼݡǣԷϾǵʦݺѧʶԼϺüΡ
ңڵʦ⼸ʫҲݶ顣
ÿοʦдЩʫʣζΪˣȻЩŻǻûԵĵزԼĶʦƷһЩ档׼ȷ˵ʫꡣ
ʶһԵĵʦμû˿ԥתһ
Ȼðĺѵð
εĿУҲЩ˵Ŀ⣬һֳͷβıӣӡ
˭
Ķðģ
һһУͣûҴءҲԳ·ͷ
Իϵİɣѵֵݣ
һѧ䳰ȷһոձɷѧӣʱҵڡ
һԵģԹأϡ
죡û뵽Լһ仰Ȼʦô鷳ʱЩļһȻ˴󵨣ʦнž֮£Ҳ˲
֣Ȼ㵱˹٣Ҳ˰һĪˣʲôѵݣԻȵĲɣǸոûдʫʵѧӣʱԵøߵһǷı飬Ƴһۺ󣬲Ĵš
Ƥĳͬķϣھ㣬ʶôתͷ⵨ͬȵ
ʦλǷҸմͻսżʮͻ˵Ⱦ֮ܵģ
ңЦҪҡͰݴȥɣҪȻ㻨ңҪЦˣƤһ£ŶӣЦķƿ
ˣȥڴʱһֱһ»ԣͻȻޱȵĳˡ
»̧ͷ۾һλи̵Ķӣźһ㣬ȵ
վſڵĵڸոѾӦǺεվôʱ䣬һֱȥύһȴ޻ᡣ
ʱѲ˸Լڵʦǰ¶Ļᣬٵһ˵ߣӣͳȥ
֣һѾס⻨ƤؿڣҪ¥µĳȥ


پʮһ ʦ緶
ˣɣ
ڴʱһֱ㣬һ
켣꣬Ҳȵࡣ
Ƿǰ϶᲻»Դˡô࣬ǱǼʮ֣ǵϧĿɹ
ԣջѧӣͱӽι㡣Ĳ֮£üֹ˵
󣡡˫һƣĻѧڵϣһ
ɫɷ׵ĻѧӣһûУ̱ڵϣڵشɫմƺûӸոյһ߼ع
Ǽ»̧ͷָ֣վڻѧӺ棬ͷѧӣ˵
ǣл˲ɱ֮Ǽѧӣæͷǣ֮ǰǻЩΪȻôڣˡ»ԴһԲϾҪɱˣЩƽֻɱµҪ
»Է뿪ǼѧæǰɫմĻѧӣƬ̲ͣһ̵ȥ
棡Щѧȥ»Զűһڣһһں󣬲ŷвǾƣ»ԶʱյĽǱƿˣϾƣ
£ױƶ
Χ۵ѧǣڿƽ»ԴˣȻΪˣϧ˺ƤͷĹӣо֮£ʱȻһȺڿĿ⣬Ѿ֮ǰȻͬĿУкɣģǺȻ
ˣ˭
ڳˣеʡ
»ûȥЩΧǵ˼ǴǸ⣬ƺһȻ¾ƺףĳʵݵǰЦԭ£
˵ף»ȻǺĸĸ٣λıȻЩ۸ֵ͵ϾҲµİգάǵ档
ŴϵУ»֮£Ŵ˵һľӴСЬ
ʶǻѧӱϳȥ»æЩڳѧӣ飺¹ٻȥһᶽٱѧùѧЩһ֮
»һٺЦţǸ⡣㱾˵һ£Լѹûȥ
ԷӺҡͷЦЦҲ֪˵»Էġº󣬱ӹ»еľյ΢΢һ£ͷһ˱ơ
㲻ǰӣ»Ҳ
һЦͻµ̣ԵøĿ
ߣȥ״Ԫɵʫ㽫ѷϺ󣬷վЦŶ»Ե
Զԣ»æͷ¡ææվǰȥ
СʱҲ֪ݣ·ϵʱ򣬶˼䳰ȷġȻԸչ黹Щš
˵ͬ߹æ
΢΢ףְ̧˰ڣȻתͷ棬ɫԻţЩ֪С㣬΢΢һЦתͷ»ԵŮŮ˫˫˰ɣ
»Եͷתͷˣ
С˸һۣȻϥһ񣬵ͷ̧˫˫ˣ
ЦЦֻС˫һȻ
˫˫ԣΪָ·ϵǼ£֮£̧ͷ
תͷ»һۣȤǰ˵񣬻֪ʲô˼ô¶ˣ
Ȥ»Էǵ⣬ֵĹЦ
һÿκƣҫ˵Ⱳҫ˺ͣѲλӵŮˡ
һֿӣһ顣
;Ů»һͬǹķ̣˦ȥ
ɴ˿ɼ»ԶԼ˵İ
Ůúÿ»ԺٺһЦĵͷ
վϹС㣬ǳһĴȤ΢΢мĲǰӡ
ЦЦתվһԣɫȻΣգգ۾ЦСӣ۹ⲻ
һſʱ˷ѡվС㣬ߺϬ̧ͷüȥһֱվԵ»۵ֱ顣
Լ˵ŮҪˣ»ԵǸİġ
ԣЩѧǣˡϯҲ֪С̾ϢһɫĽҲвʡ
΢΢һЦ֣εļġȻת֣θոдµʫ
ԭ̾ıǣڿȻɫƽ󣬷·һξ޴ѹе궯Ϣ
ЩȻ֮£ֹͣס˺а²òӢʲӵŷǷǺηʥ
һһ񣬾ܴﵽЧȺ۸ֵ͵⣬첻ԡ
һԣ»Ըоպ󣬿һЩīͣвɵ̾
һʦķ緶
˵Ŀ⣬עǸһϮɫƽʫߣζн֮ؿ㡣
һ̣ƺһִ
վƺһoĵͷҡͷֱܹӾһ˵ĳɰܣ
ʫ㣬Ȼ֪Χ۵Щġ
ֻƷʫ߼ΣɣҰˮɽųɣƺ׺ȥ飿ӳݳǰ΢֪ʹͣ
ʫдƺ¥ȴŻƺˣĸźꡣʫУͱָǻƺˡڴʱ˾ȴ˱ζ
ʫ㶶˶еʫЦݣͷһ
һԣһ̧ӣ˲ͷϵĺ飬ĿǸм֮ɫ
ΧЩΧ۵ѧӣʫûھᡣһۺ󣬷׷׵ͷʫȷǺʫ
ʫ΢΢ЦЦ̧ͷһ˫˫ʫʵݸС㣬Цŵ״ԪһƬ飬СĪҪ˲ǣ
˫˫ԣţһɬĽӹʫʡȻ̧ͷ͵͵ؿһһԵΣϲ֮ɫ
ڴʱΧеһ̫ԭʿϳ㡣
Ķ㿴ãֱȷɺ󡣼֮£ʿ˷ָܵ㣬еҼˣˣʦԪ˧ˣ
ʲô
ո˵ʲôʦԪ˧
ˣȻǵʦ
һʯǧˣʿгΧѧǣʱը˹
һȺ˾תͷվǰЦڼкһǲŵɫ
Ƭ̺һһָ㣬˵ˣǵģ㣬ʦµңڽʦˣԲϴģ


پʮ ǧؿ
ٴȷݺƺ¥϶ʱˡ
Ҽ֮£һƬ
ʲôɺͳһԣ»۾ɵϴ󣬺ɸֵؿȺں֮ڣ۴С
ˣո¥¿ʱòЩҪء
ѲһȣЩЩѧǣʶԼոնԵʦƷͷ㣬ǶôĲò
µʦ
񣡡»԰ûѵûĴͷ졣һȴֿ˻
ܵĴͳ˧Ȼңôǰֳ˸ԼͬһĹϵﰥ;
»ԵѣҲȷȷݡ
ѧ֮£ǳ֮ɫѲߣһЦݵĵʦһ빰񣺡ѧʦ
ôѧӳȵĿⶥԼϣεҡҡͷǹһĨЦתͷһۣ͵͵ŵ»ԡ
ʦƺϲ»¿ˮ̣ٺһЦȻ˺һ֮ɫĹ񣬳¹٣ݼԪ˧
ڣѾ֪ԣ»Ҳ޷ڱָոյ̬ȡ
ݺݵص»һۣȻǰʮѧʿɤӣɣ
лˣѧȻֱ
ѧӵĿ⣬ȻȡЩ˶ɵЦţֺǺǵؿ㡣Ŀ⣬˵ĿһۣԶᡣ
һԣ»תתһĹֶ˵ҵȵҡɸϻƺ¥ۻᡣ˿ɷ͹⣬Ϊƺ¥ʫʡƺ¥Զĺأ
»Գ˵õ˵ĸ͡
Ҳ۵ʦǷĵλϣʦڴܣ˭˲֪˭˲
дµĶʫʣڴܸش˥ֱȻ˽ֵ
ʿȦУܶ˶ƺʦΪʥԴʫʷķǷĲŻ͸衣
Ϊƺ¥ʫĻƺ¥֣һѲԣĺġʦԽ̵ѧӵ飬Ҳ֮ܡ
ʱ򣬱˶ѧӵҲ֮ˮǴߡ
뵽ڶѧӵĿ⣬øӳˡ
İɣ֣һѽ»ǰҧгݵʵ
Ŷ¹ٻ֣̿»սսĵͷش
ģװĻͦаһѼϼܡ
ܶ˶ȻĶԼƺΪԼ³Ķе⡣Цһµɿ»ԵڣĩˣϸĵΪ»Ըƽ˹ϵ塣
ɣҪҲдһףʱ໺˹ҧ촽ԥһº̧ͷתڴɫ˵
ΪŮӣҲôСС١ϲƽ飬Ҳϣ緢Ⱥ۵һ档
ոտЩѧǣīġȻ˵ﻹǺڴܹһ˵ġ
һԣ»Կ˿ں󣬼лɳˣæͷ˴
ˣһʫ͵ǸѧӣµһᱮҲЩһúÿʲôˣɽɽЩӣΪԼ޵ˣ»Կĵ˵ţͶˡ
㿴»ԣٿЩĿȣںѧӣԥһ£Цŵͷðɣ
»ԣ۾һϲӦˣ
ǶˣҲӦ̫ʶ̧ˣһۣЦ
»ͷɴװɵ㶣ٺɵЦ
󣬲㽻ЩѧǾͽīֽ׼á
ʣȴδ±ʶˣЦŵдССϰɡȻС͵ˣ
»ԣһæֵСң
ֲǸ㣬ʲôѽһۣתͷĿ⺬ЦСΣ
С㿴ǲ϶Լʹɫӣԥһºҧ촽ͷȻһЦˬӦѽСŮл˶ˣ
»ԼŮӦ̾һʧ֮ɫ
үʲô鰡ʦܸ˫ʫʵҲ˵˼ǵõ鰡ԣҡ»Եĸ첲˵˵ˣ˵ʦʫԺ͢˭˵㶷ֲǰ򣿡
»ҡͷ̾Ҳ֪е˼͵͵ؿһһԵĵʦ˵ˡүҸϣ˲Ҫ鰡
һ£͵Цץһ»Եĸ첲ֵĲ󣡡
Լүһۺ͵͵ؿһ㣬˵Գ˾Բ֮ˣǽ컹飬Ժ¶Ļ϶ģ
»̾ҡͷүֺ޳֮ˣ
ƲƲ죬һۣ˵ֻǣץ»Ը첲֣Щ
»ԺŶһ˽ʱѾӹëʡ
ʱЩѧҲ׷׾ۼ˹ڴؿŵʦıݡ֮ǰһԣߵʿʱߡԥһºһҧ˹ȥ
΢΢Ƭ̣ϹƽЦݣһѩ׵ֽϣ˱ʶˡ
վһԵΣźСʫʵĿƺ¥
дµʫǵʫˣġƺ¥ʫǧţƺ¥ʫУǰ޹˺ߵľţʫеţףڵ˻ƺ¥ʫ󣬶ηдˡǰоãʫͷʫ䣬ʫīУ߲ʵĵλ
в⡣̧ͷ͵͵ؿһۣȻ󣬽ĿͶֽϡһк֪ԼոΪ̫ţʫĿ˿ͷ
кЦԼԲʱʷ߼䣬ʫʵĵһ䣬ѾԾȻֽš
ѳ˻ƺȥ˵ؿƺ¥
ƪ񻰴˵ʣʫʴ磬һкǧ֮⡣ڿ˾м弤֮£Ȼ΢΢
һǿѹеļ˷֮ɫŵʦߵıʶˡ
ĿƽɫȻ⶯ëֽߡһСī㣬
ƺһȥǧؿơ
νŵȭͷһһšԼһСģһ֣ʫ⾳
ƺ׵ȥʷĳΨյƲɣˮɡǺôǣѵ⾳
θлʷ֮£΢΢ЩȻתͷԣִдĵʦóһ󣬼ߵıʶˡ
ɫƽţ紨ޡ
Եû׼ѯʣȴ֪ʱߵԵ˫˫һ¡תͷһۡ˫˫ǳǳһЦָֽš
Ŷγѡԭ˫Լ˵ʦ˼ء
εͷͶֽϡ
дġ紨ޡθ̾һַ˵ǵس
ԣЩѧӣ޲ŭĿӡ
һ£Ҳ֪Լʧ̬ǸһЦȻָָϷܱʼĵʦ
ѧǵһۣȻٴΧ£ȥʦıݡ
һ䡰ĺغδǣ̲ʹ˳ͣ±ʶ˺ֱһдµʫɫԹŹֵЦ£ʶ˽Եࡣ
Ȿӣһʫźӣó޵ʫһ»ƺ¥ʫˣ


پʮ 
һƺ¥ٴ˴ʫ̳ʫд⾳ͶԲãʷһкǧ׷䣬޲ĤʫǿؽһǰҰʫ˽辰Լȵ˼֮飬ѧǣݣил
Щѧסƺ¥ȻɷѲŮ֮գ׸СʱѧǸǾ̾ʱǴ֮
˵µʱѧڸлʫʥŨŨζʱҲĶĽС
ʦո¶ͷǣ¡ʫʣ࣬ÿ׶ǾƷңʦģ౻ʫʵĻʵղأΪءģûСżҲд˵ĳĳֻʦƷ˼һƷ
ȥ괺ǰϦʦͻȻǹ뾩Ǽ·Ʒ֮ˮǴߣһʱֽ󡣾д󻧣߹٣޲ӵ漣еԺ
ʹڡ
ҹĻʱ֣ɫĺׯصĻʳ֮У°
ʳУѾǵ㣬һһʵĹâϵǳӡϻʳǣ˼ɾ
紵һƬҶڹʯϻƮԶ
ɪУһӶǧţĬ߹ڻʳѲߡ̫ǣվ鷿⣬Ŀбӡ
鷿Уƻ
ͷȫ׵ĻʵۣԵЩ̬ӡʱϡк͵΢ЦҹݺӺһࡣ
ԣ̫СԵЩţӡ
£ɽΪ׵ļ󳯹٣ʱʱ̧ͷϵϴĶɻ󲻽⡣
˳⼸س㱻ʵ˹Уһֱڡڼ䣬ʵʲôû˵ֻǾվ鷿УűŹȣǽϵĴܰͼ
ֱҹݺ౨˵кܱǰʵѹתҹݺ
ҹݺһܱǴӺӼġ

ɽҹݺֻƬﲻɵĿһ¡
ܲµߵ֪ʱżˣǰĴƴʱյ
ܱǴӺģѵǸйϵ
ȥ괺ǰϦķĿɽǣı»ʲôʲô롣
̧ͷ͵͵ؿһϵĻʵۡȴʵֻ΢Цţܱ
вɱһůЦݣ;Ļ䡣
³壬ǰĴˣƺ¥Ѳ»ΪŮգαʿۼɽʿΪסڼ䣬ѧΪ˫˫ʫʫƺ¥һף
ܱ棬ʫ
ʵ۵һ飬ͷ̾һ޵ĺغδǣ̲ʹ˳ʫ
ʫǺʫһʫһĨĻ䣬ȴǽڻʵͷòɢ
еۣʵ۾һĨײĻ⡣
ɫ˺ܾãֱԵ̫ӣһүү󡣻ʵŴӻѹϣѾ˵Ĳˮһڡ
ϢƽһڲȥǺûʵԡ
£尡
ʵۿԵɽ˶ʱһ˵žҪ̫ҽ
ʵְ̧˰ڣ΢΢ҡͷ
֧Ժ̧ͷһЦҡͷվ۾Щģؿס˼ʮ鷿ϤܣƵɫʵ۱֣̾һаˣ
ǰӵŹشݺ󡣻ʵи֮£ȥ巵档
ٽŵʱڵǰˮһˮϴһʱʵۻ²Ķȫֵ޷ʱҲǷȥġ飬ʲô
ϣһˮûʵ۵壬ԣ˼ת䡣
պ󣬻˷纮ʵͻȻղˡ̫ҽ޲ߣüζһغ
ִδܸˣϾʹ˷ԭʮ󣬲ΣеĻʵۣںת
׻˵һδƽһ
ûԼԵĶӣͻȻ󹬣ҡ
ڻʵۼʮУһ˷²
ʾƽѣԼǴܽһ֮˰ɡ
ҿǣļʱ
ֻǣյعʱ򣬻ʵ۵ʱ飬ǵûϲһ˵鶼ûСеģֻǺͿ־塣
һգһļʶжôľˡ
Ҫ֪Ӫǻʼصһơ
ȻΪ˷ֹӪ֣֮ƶ˻Ȳеĵƶȡ
ǡ

㾹ȻֻƾеĻ͵Ӫ
⡭ѾһӸеˡ
죬ʵۿԵһƬ䡣һɺ⣬ֱֹͷԡ
һ֣ǰһɫƽ΢Ц㣬˵Ŀ¡
Ҳһˣʲôй
ڶݵ𾪺Ϳ־󣬻ʵͻȻ뿴ԼǰĶԼо֮
ֻҪ¿ͷʵʲô׷Ȼȵ̸֣¡
ǣûС
һ̣ʵͻȻ뵽ɱ˴ˡ
һϵж֮䣬ֲѺۡͬʱҲε֤ʵԼеľֺ͵ǣǶôĻ
ϱۡ
ؿڲذףڵϵʱٴοԼĿ⣬ûǰĺʱůʺеֻһƽټ
ƽ
գԼһкĳ嶯ʵ΢һ̣ˡ
ڶ죬һδߵĻʵۣ鷿ȴڴϢһʺ
ϧɢҹĻս鷿ʱҹݺϢֻ峿ʱ֣һ뿪ǵϢ
죬ҹݺȥټ鷿ֻʣ˹¶Ļʵһˡ
Ǿĵ鷿ʵ۵һеĸоһɳͷβĹ¶
ƵϣĹ
һеһУķţԼĿЦ
˽һʱͻȻ䣬һʺͷ꣬ͷʵ۵ǻʮһʧ̬ŭ
ƵΣһ鷿еһУܣԼϲĶ⣬һеһУһƬǽ塣
й󣬻ʵۿһƬǽ鷿ɬһЦ˵ϣݺᡣ
ޣĴˣ

£ʵ۴ɫƮƺڻʲô
ɽǰһ̧ͷСһ䡣
һʳ󣬻ʵ۵ΪɲĶһ¡
ع󣬻ʵ۵۾ٴλָһеࡣ֮ϡ
תͷԵ̫ЦЦֵС䣬үү
˱ս͹͢С䣬ǰӵĳ졣һԲһ֮İҲɵ¶
ʵ֣С仺վ˹ȥ񣺡үү
£ʵС֣óһλúϡ
Сɫģȴ˺һң
°ɣʵ̾һվС˹ֱϺСļ
󣬻ʵתͷ£һȺɫ䣬ɫĳӡ
ĳĬ󣬻ʵۻڣ꿪䣬λ


پʮ ɶΪҿ
³ڣˬһʱڡ
ͷ»Դż˵ˣͱһˡ
ˮϣȥʮﲻ
ϣӭչ£ʮݵվڼװϣһһ㡣
ͻʵʱ򣬽ͻսݣһȺħһڲԭٲɱͻҵҪԱ
֧صĲӣչ۵ѩӪľսͻҳԱΪ˫̡
һͻϮͻǲʱѩӪڶ˫Ϊ⣬ͻ
Ҫչۣϣݺ󡣹ѩӪͱȺѪԵļһ˽ӡ
ºչ㴫ţ÷ǳԹ˵ܳԴס
ְܸɱѡ
˵ѩӪͼذǰذףһḷ̡̌
ְ˵ѩӪְܱȽۺϣздɱбơϣһֲ֧ӡһȺɱ֣ɱ֡ǵã˷ʣµֻƻ
Ǻñ»һ۾ͿȺʿǾѪɱ¾ͽȻ֮£ɵĿ̾
վͷϣֶ紵ڷ趯ϵĳҲƮҶ׷ɵı£һ㡣»Ե̾ҡͷЦЦ˵ǲǱ
»ԣ˿ȡֻǵ˵ͷɫȻ
Ľ˭ûмױ¶һ㶼ֵþȡԼеͼֵܣһֱԼء˵λȨصĵʦˡ
꿪ؾ𣿡»תڰ֣õһЩ̲ϸ͸Ӻתͷѯʵ
ʱ»ԵĸһԶɽܱ
ܱϣɽǰ鷿飬˵ϣڿʱ֣ص
ɽֲһ䣬ⲻ̫ӵ˼Ҳǻʵ۵Ը
ܱЦЦ»ԲĿУܱȼ
ܱΪҽ»еɻȻûмٶ١
죬˼ȥ»ԥһ󣬻ǰ⣬˳
ԣ΢΢ЦЦתͷƳ»һۡûֱӿڷЦ˵ɣ
»ЦЦûжԡ
ֻ氭棬˴ѣֵ̫ԣʵ䷴
˴ѾȫλһĴϵĳתͷ»΢΢һЦֵʹ˸ˣǣ
΢΢һЦһ»Ժļ˺תǣ֣ӣ˼װ塣
ˣ³ߣСŮ֮աˣ͹Ⱑ»ԹЦţ֣Էϵ
һЦЦһ
⿪󣬴Ž磬
ϣˮֵĺӣֲ
ඣ
һƥƥɫķ
󴬳˷ˣʻͷȥ
֮Ӱͷϣ»ԿԶȥķװϣӭվил֮£̾һԵ̾
û״ôһˣ˫˫ЦţȤ»Ե
ȴûУ»ԹЦţͷΪû˸׷۵ģ
Ǳأ˫˫Цţҵ
ȿȣŮһ仰Ǻã»Կ
Ѿͷô㸸׵ģֵصŮһۣǰԼүűЦŮ

ʮ£һ·ͣͣһˣ˳ɶ
Ȼ磬ɶϿգȻһ
󿪵ĳſڣƵĿ̺˽֮
˳ǡ̷ֵ࣬ĽϡƹУֵĴžڽֵУ֮
ǰߣȺۼˣϷӡյУһͷףһϷʦչʾĴ
ΧΧ۵ȺڿǱʦÿһּ̧䣬ױ仯ᱬһĺȲ
յصĶ棬һҸտҵ̣֬ƹСǣվſڣϲӯӯĹۿȼűžʱڶס䣬פۿ
ְ֥̽ͷһ⳵磬Ц˵ջĿתͷԳãԾԾԣЦҲȥ߰ɣ
ԣתͷڴؿ㡣
һ·ѱƵˡĳˮЦǰ಻סҪڽǰ˵ɶ̫ƽҪܵĻŽ³ȥˡ
üһ棬ջĿ󣬳Ĭ
Щ죬ެҡĴڣкܶ౻ƻ˵Ĳ񣬲ⳡҡһ·ϣѾ˵ڳɶļѾ˺üα¼ˡɶΪǿ˽䱸ԣʱû¶£˭˵׼ء
๫㲻֣ĸ첲ҡţѯʵ
΢΢ͷðɣ
Ƭ̺İ󣬸ֵǾܣ
ͷͳڣ졣ͬʱ߾֣ڿдȵİ˰ڡ
õţһ֧ӣɢǱǰĸ
ͬʱһٴУɨܡ
һһڸ
Ϣһ΢΢һЦתͷĶԳӣֵѾλˡ
ԣתͷ༸Ůˣڿˣ
Ү๫ã֥˷ܵĻһϲ֮£ǰס㣬һڡ
һ̣֥ͻȻоЩԣתͷһ֣ۡ༸ŮȻؿԼϷ֮ɫ
֥ԼոյĶжôˡǴȤĿ⣬֥ᰡһæͷߺ
һ̷飬ȴ֥ʱĿɿڴ
ֻһֱһԵٻٻЦЦͻȻҲѧԼոյĶס㣬ɬһ¡
ȻֻܾСһŷҲɬǰһ¡ɬæ˺󣬺̧ͷ
΢죬ŤŤĲǰȴٻٻһѽĻ
Ҹе㣬Цţ쿪˫ۣ౧ס
ָ°ͣǧɬĿ⣬΢΢ЦЦҪһ¡
֨֨
ͻȻ䣬һǰĽд
䡭
δ£ǰǼҸտҵ̣֬ͻȻ䴫һҵıը
ѸոջϲһƬ̣֬УͻȻķѣһѷ档
ϣոջһƬϲİǣʧӴš
ź̳УԵôľ


پʮ ս
ֵĽֵʱһƬֻ֮С
ŮǣŻѪĺͯãȻؿš󣬲бը𣬽ϡ
ϣʧȺǾ޺ɢӴܣĩһ㡣
䡭
ıըУֵϵķݲϷѣȻ̳ɲǼ䣬˳ɶϿա
գʵ⣬ҲڣҰһƬ
һʱ䣬˷Ӧ֣ˣѹ¡
㻨߼۶ģʱʹܹסǿĹ
ܱըʯɽһ㡣ֻӴܵİյ壬һѪܵ
ǣȴһ̵ıһ㣬ž޴ʯӶϣȻһӶûҳžУн
ӣִԣȡͷϡ󣬳˱һ
ѪսĥԡʱȻ䣬ȴû˿ĻҡûȰԶľۼ˹Я۵ƣΧס
žΧıըʯӶľƬͬƬһ˶Ϻ󣬷˶żмʯͷƣϣҲûκ˺
оϻʹкдϲֱ˶Թ´˵ı봩Ӽ׵
סܵĹʱࡣ
ᣬһۣıըУЩըըеİգһĨɫ
תͷ԰ȥǣ
תͷҡͷУ
ȥһоַ㱬ը˲˽ǵģ
ԣͷŭĺһ̧ͷԵһɣ룬ˣȥЩˣ
ǣɣͷ۵ƣһ˱ȥˡ
ſ£ſ£ǣèϵļȺһһЩʧǰڵأš
ŭЩʧİǣʶıԴſ˵ϡ
ãıըͣЪ
ЩҴİգ̧ͷǰĲ״бݣ̱ڷϣʧʹ
ڰܱ£߳˳ᡣ
̧ͷһǰոջһƬĽֵʱһƬǰܣ۴Ƿ档
̣ƮգȾһƬҵںɫ
˹ڽֵУǰ˼ĲҾĴš
һŮӣڷԼըɵĸ첲ɫմпЦģ񲡣
ôô
಻֪ʱ˳ᡣǰҵһĻɫʱɷףһҪˤڵء
ۼֿ죬һѱס̧֣۾οû¶ˣû¶ˡ㲻ҪȻȥңһң֪𣿡
弱ţᡣ
ٻٻӽȥн֮£ֱ࣬ͻص
ϣٻٻͷס࣬ӵ˳
ôôأҲ̲סеıʹ۵һ˳
㣡ٻٻ֣ļҧ촽ȴ֪ΰο
ųĿ
Уվڷе㣬ŷһֻڵֱ֮ۡվͷһ̾һǣսսҪˣ
ԣ˼һĲ״۾Ѫ졣ȭͷţ١
ǣȻɫᡣֻǣϸĻȴ֣Щɱ¾嶼΢΢š
ʱɶۺͳǷӣԶ
ȵĲǣڿһĻͻȻͨһ˵ϣޡ
ɫĹţţ嵽˷к󣬷ְһѶȼյķ档
ˣڷЩ쾪ʧ룬֪ȻӺ󣬶ʱŭ߼źֵ
ԣʱඥȻ̧ӣæȥʼɵľ֡
æµʱԶһֻӣ۶ͷģǳɶ֪ƹ
ƹһĻɫʱú̼
ָԵϽˡ
ƹվԭؿһۣǰվڷеһ˺󣬻ƹĿ΢˹ȥ
Ǻˣƹ͵͵ڰ֣ԵһȺǷһȺΧС
㿴һۺִӻȡ˵ʦơ
ƹһۣȻͨһϥأ¹ٳɶ֪ƹˣ
ɣĻشһֵ̧
һܺ㶢Żƹ֪˭ɵ𣿡
ڻ֪¹ٹƣӦެϸΪƹܵĲ״ȭͷҧгݵ˵
֪ôģȵΪһԱܱôɵģ
ϢŭƹֵĴ֮ǰĵ̣ǰʧܺ󡣲Ĵڵͽެ˹ᡣ¹ζΣȻԸΣ
ƳһۣЦǽ𣿡
ƹпһ£һӲͷƤ̹Ȼϴ¹ʧְ𷣣
۾ú󣬰ֵ𷣵飬Ժ˵ڣټ֣ǰԮ²˳٣ھȥ죡
ǣƹһתԵ´ټԮ
ȥһ֮ǰѲܵܲ԰Ķ˵Щʲô
ԣһͷߵߣӣץסһڣ
һͷתͷĻƹץסһڣߣȥ
һȺˣĴ£һСӣӺŽʳΪɾ¥С
˾¥
ǵĽ£һʵʵŲɫޱȵˡ
ӣϵըҩǰˣ˵ոյľҲ³һ亹
ոȫ˻ͣһըļһ͵ȼϵĻ͡ǧһ֮ǰסҪȻϰ˶ܵʳΪɾ¥ͻΪˡ
ԥ˵ؿһۻƹ
ӣЩɣǰһָԵ¨ӣѹ
ԣ΢΢ͷ߹ȥ˱¨ϵ鲼
ǳ濴һۺɫʱ䡣
ⱳ¨װľȻͨĻҩǡоһµըҩʮöǿ顣
ЩϸܵĶȻвɵһ˿⣬۾һĨɫ


پʮ Ժ
Ƭ̺һֽǱ¨סվתͷָŵǰˣѯһԵʳʲô𣿡
ûУںӲʲôʲεĶ˵
޷Ƴһۣڵϣ֫ϣֽŽҲ˵ˣһЦ
ʱ䣡ָͷ
ԭ빫Ӧ뾡֪˴ϮĻԣֲżЩǣӸʱ䣬ʱ˵ӷģ죬һ˿죡
ˣǣ󣬻ƹв⣬ѯʡ
ǲ˴αըͽ֮һҵˣƳһ˺תͷԻƹʱ򣬻ƴһΣ
ƹԣȴǿЦҡͷǴɣʱ¹ٸץ˾ˣ
ոʱ򣬻ƹҲ·ɶô飬֮ǰȻһ㼣ûС˵ɶûĻܡңܲ߶ôˣͨܰõ
пԼߵˣҲˡ
ʶΪ˱ӣƹȻ˴Ǿܾˡ
ûв֮ǰԼˣԼء
ƹӣ΢΢ЦЦҡͷ֪㣬İɣүˣĳŵùġ˵û㣬»첻ɣ
ƹȻ֪Ҫʲô¶ǿԼҲܸжһ󣬳¹ٰǰԸʹ
΢΢ͷЩĶȻǷѹȥתԻƹڸոշ£ǳɶ֪ʱҪִƴ֡æȥɣǵãһЩĻϲ֮ˣû٣
ƹͷһתȥ
ӣ˿ɿ𣿡Ȼƹȥ󣬰ſڻƹԶȥӰӣüһ䡣
ɿɿ˲֪ЦЦŰļ򣬿ſȥĻƹ˵
ϼľڳɶã㽫һЩ飬ԺѾ
һİڣɶİǣѾȶͬʱɶڴСӰɵ㣬ҹɶصķͬʱƹڳʾ棬аղ˽سֹ͢ΥƷ˵˸Ѳطһȡ
ص䣬һЧ
һʱýӵ߱͸ߴʮϣͻ顣ʮû⣬ȫ˴Σһشӿ촦԰ġ
ʵݹ౨һۺһոдõţɽ
ȥߵſڵʱ򣬼󽫾˽΢΢ͷЦ£־ȥˡ
ôû̧ͷҲ֪ǰ˽е౨תͷŰ
ոշˣշ˵˽Щ̼Ѿ˯ˣ˵
˵ͷëʷ¡̧֣˿͵ơ
ȵƻЩ㿴Ļ磬̾Ըδ˵ѪȡҰ
ҡͷοЩ˵
ԣЦһϣɫҲһЩӣվߵߣӻͳһŷ⡣
ӣǡ󲻽ؿŹӣԸʵ
ȥһկţʥá֪꣬ôˣ㽫˰ЦЦ⣬ؼҿˣҲİ
ͷҲȥȥˣͷ˵İȫô죿
Цҡͷģأ
İļʶؿһ۰ǿտҲӣɬĬƬ̺̾һˣ˵ǸĳԲϣ
ʱͷᣬŵؿ㣬૵ʲôѵ󲻳ɣȻȱһֱۣǰĸԸġǰ󰡣ӡ
˵ʲôأۿ죬̧ͷһ䡣
ͷһȻӡǼȺЦָжһǰһֱס˰ڰţпҷȥôꡣȣĳмġ֮û˵Ϊֵܣֵܼαô˵أ󣡡
ӣижԸӣֻʹı㣬ͷ
ˣ˺һİıɿʹĸ첲ЦһȥҾͱˣȥɣ岮ĸʺã
ͷͷֲ̧˲ʪۿһ˫Ŀؿ㣬ֵˣ
һ·Сģͷͱ
ٺһЦͷת߳˷ţʧҹĻС
Ȱȥ΢΢̾ϢһջĿ⣬ȻתͷŶߵĸԺһۡƻͨһæ΢΢һЦҡҡͷ߳˷š
˷䣬ҹĻ
ǵĵԺ˸
ĴǻƵĵƻ£һʲôһȥ
ߣһ᷿Ȼŵƻ⵭Уʣܰ
ӡţſڵһ
ͷЦ£㳯᷿ȥ
ɣˣܻҡ
ȵ᷿ſڵʱɣͣ½ŲֱܣĿбӡ
᷿ƻȻ˼ŮӵؿҹɫУʹ֮᲻ѡ
վſڣԥһ£˷š
֨ѽһ򿪣ŷɰ̽ͷſվŵԴСѾͷһϲæ߽˷䡣
㣬㣬㣬๫ˣ
ŮӵĹ뷿ŷһЦԴϵ֥࣬ٻٻ˵
ϣŵٻٻֻһ˯⣬΢΢һ¡ֵİһۣͽɣʲôأ
һ仰˵۾֥ʱΪЦ۲ѵ࣬΢΢Ц¡
ôҶڣҲ󣬽ϾһЪŰɣЦЦ߹ȥŮм䣬ֱסٻٻЦŶ˵
ٻٻһ㣬ܹצվЦӯӯ˵
ЦЦŮոյˣ԰תͷ࣬Ĩȥϵۣģ
ĵĵͷЩʧȥ˼˵ĺӣѹ๫˵ϾҪ붬ˣЩô찡
⣬пǡʱҲ˵˳һԺٸʣЩӡһ֮Ƕ飬ѧϰԺҲи·


پʮ ¶
ڵڶʱѸԺƹ˵һ£ƹԺ󣬾ȻһɵӶûУʹʹĴӦ
󣬻ƹ׼ײߣ˵ǲҪڳɶ츣ԺĴڣҪʵۣȫΧڣƹ㸣Ժƶȡ
ƹԹҵʱ㻹Ըв졣
ϾĹٱλΪأЩطԱģ˶ΪԼǴүԴͨգжôİ
ƹԸԺߣ˵ԣЩĿ࿴
ôǮҵƺ봫лƹ£Ϊ̰Ƶ󲻷
˵ЩºҲûʲô¶ˣңƹ顣ƹһĨ֮ɫ΢΢ЦЦǡ
ţɣб
Ȼֻɣˣڰʮˡ
뿪ػѹʱȫѹɣϡȻ֪ΧԼˣɣȻҵġ
һ·ƺĿĵţƸСһߣһɷȤؿ⸮е
ֱ˺԰ںĵһСͤ
ɣָӼ£ظλúԼǹվߡ
ʳʲô𣿡ĿƽؿźһԷ֣˪ȾҶ΢΢һЦƽĳĵʵ
ɣ֪ʵǣձ²ˣͷˣ
ɣ뿴һܣȻǰһ˽һ
䣬ϸУֻɣ˵УĳϲֻƬ
ͷѯʵҵĳ𣿡
ɣɥĵĹʣҵˣҵȴһպ˵ʬ壡
˵գɣ뵽ĳϵ״ʼһң
ԣüʵô죿
ɣյ˭˵أ챬ըʱͱ˸ɵˣ
ôվߵͤӱԵƾˮĺ棬紵пݻƵĺҶ衣Ҷ໥ɳɳᶯ
ɣŹӣһһšƬ̺ɣҧгݵĳǱز죬϶ǻƹˣ¿ƹ϶Ѳ˹ϵ
ɣֱԵƹ֣û˿ļɻ䡣
˵ǺΣգԣҲȣֻЦʵ
ɣһһĨɫӣñ˵ֱӸɵҲʡģ
ҡͷЦЦĿƽؿԶƮķҶ鵭Ȼ˵ֻǲ²ѣ
٣Ҫ֤ݣҪ˵ֵ֤ɣٺЦţ˸˷ܵĹâ
㲻룬Ҳ֪ɣʲôԣҡҡͷ߲УƹǷ⽮Ʒײ͡ңү£ԡ
㲻ߣûоԵİ֮ǰҲ޳ֶΡ䣬漰Զ֮ڽʱԶԻƹˣҲĶΡ̸л͸¶˶λĹա
ĬƬ̣Цҡͷ˵ˣֻƲɶѣǲĳ˵ţެ˹ᡣһƹһߣԩ˺ˣ
ˣɣƲƲ죬Ȼ֪Ϊ˽ʶȻܲðɶ֮ǰ;̽ڳɶһеϢ
̽ãɶİգλš족źŵ֪ˣΪšߡĴԡɼݰգԱ޳̶ȡ
ˣĳϵļˣҵ𣿡󣬵ʵ
ɣҡͷ˵ǨݣѾ˿ʼѰˣ
һ󣬵ƹĻ϶ҲѰĳϵļˡǣҪӿٶˣ
ɣͷǣ

ƹһֱؽͳ˴ԺȻͣվſڣĿȥ
ʲô¶ƹĿȥתͷѯԵ
￴һۣЦȥΣˣ
ƹ֣ΪɲĶһ¡ɫ䣬ü˵£
ü˳Ŀǵģ
ƹõ˵ȥ𣿡
ЦЦĸˣЦ˵СԼȥģ
ƹ۾ɨһۺ󡣰ڰ֣תȥԺȥˣ
ɻؿŴˣƬ̺뵽ʲôһֵף
ʱԺһݵĹܼңźſڡƹԼܼ΢΢ͷ
ƹ΢΢ЦЦתȥʱ򣬻ƹͻȻ뵽ʲô̧ĶͷЦĳϲ죬Ϊ˳ɶΣļˣһҵҪúչ˲ǣ
ǣ岻ײһ£ͷĻشס
ɨһҶڽֵɳɳƮ
ĺʱ֣ΪϵҲӰֻǿտĽֵϣĳ
ֵԱߣһҿҪرЪҵľƹݣŰһԡǹͷϵưܲľ죬ھĴ£һûһİڶš
ڴʱһͷңһôֲ·ˣѹͶңɫҴҵߵ˾ƹſڡ
ҵˣؿһܺƿţһʧ
ĳүˣֺʮľƹƹ񣬼жң¶һŹò󣬼æǰ
ƹһ߰ĳŶҺףЦ˵ǮѾ׼ˣ˺үҲ˳ݣ˷İɣ
ĳһߵǰ³ʣڵϡȥЯϣȻȡϵĲһںųһ̧ͷǰƹ񣬱ȭмͺƹˣ
˵ﻰƹЦҡͷҪС϶һˣ֮ΪСΪ£ҲӦõģ
꣬ƹΪС˽ΣٸץΪ£ֻһС⣬Щ¡ǣ˭֪ƹ˽˶ԹĽֶ棬Ǿׯϰ壬Ȼʹ˺Ǯͨ䣬ڼúƹءʱĳϵˡ˱һȺĥֻʣ°ĺƹ󣬱ѯһû뵽ԼѯʣȴΪ˺ĳйϵľ֮£⽫ƹͳ˼Σһ⳥һʲСķá
ĳû뵽ԼĲ֮٣ȻܹԷ˵Ρ
ƹǲõı飬ĳижЦЦվҪȥĴƹļ
ֻǣվͻȻ䣬ĳϸо˶һҵĽʹ
ĳʶ̧ͷһۡȴƹѶԶԶģһµؿԼ
⡭⣬ˮжҡҡλεĳϣһֳϵַӣͣѾԶĺƹŭ


پʮ Ϊдʫ
žžž
ĹӺô˳յľƹԵø
űװӣϴЦӺ˳
нʹĳϣ⼸˺ɫʱ䡣
ԭ˶ĳµĲ졣ǰЩʱգҲǣͬԼһ³ſڱըֻǣʱĳǷͷжʱĳպΪ⼸Ѿû뵽ǡ
ǳذףϹЦΪ£
ĳǧ㣬û㵽ƽԼֵܵļ֣ȻԶԷˡ
ĳһѽƵһֵŴѪ۾⼸ˡ
ңĳϴŴ˵ķһϣĺ飬£ٲȻǶ֢״תͷһԵĺƹȵ
Ǻƹʱû˸ոյĽź¡Ƕ˵ĳϣȻԼƹٺЦţһ㺦µӶûУ˵ĳϴˣʵǲ˼ľ֮ʵ̫ˡС˻ֻඡ
ƹʼֵ̯±ӣСٻҲ٣ĳϴˣһС˵ĿԵģԲԣ
ӣɱ㣡ҩĵĳϣǰѾڡʱ˵ĳĳ϶ʱŭץ𵶣һǰȥ
ǵҪͱĺƹŵʱһбĵžһĳϵϡ
һĳϣ⧲֮¡еĵһӱڵء
ЦŲ죬һţĳϵ䡣
ž
ĳ͵һΣͨһڵϣҷһƬΰʡ
žľмɡ
һƬĳϣѪۡڵϣڵش
ߵĳϵߣͣ£ӸµؿѪۣڵֻнûгĳϡ
ǲӱ󣬳һ̵ҫƵĳϵǰ˸Ȼ󵶼⳯£ĳϵĿڡ
˸ĹâͷƽĶĳ˵үʺãУļˣѾȥˡĿˣ
ĳ϶˵󣬵ŵһ̡
һǼ⵶˲ĳϵţɫѪŵ洴ڴ͵
ڴʱһ˲仮ռ䡣
ġ
һ֧ȵĲǲĶͷϡİ𣬻΢΢š
ǲ۾ɵôģȻάŸոƽɫһͨһ泯쵹˵ϡ
ţܼļ꣬ɲǼƴ롣
žһϣϣ̨ϡǰڹ̨ĴС̳Ҳƣ峺ľˮζѪ֮һƹС
ĺƹ񣬵ͱɱ£ʮֻ⬡ʱѪȽų鴤ţٲȻǵĵز
վںƹߵ죬һ˲Ӷʱǲ쵹ڵϣͽŲӣŴͣĺšֻǣſ˲䣬ɺѪܿƵĴ
һ챻ǿ䴩˴ȣʱǶڹ̨ĲʹĵͷѪֹȣɫɷס
һŰ屻һ߿
¶̴ʿͬӿĳˮһ㣬ɲǼ䣬˽
ڽĸʿֱӳŹ̨ȥǲ캰ŲҪɱңҪɱҵĲҺУ˳
Ϊ׵ʿǶĳϵߡ
˭ĳ˿ĿɢؿŶԼǰʿСʵ
ʦӣʿǰѾ˵Ĳ죬ش
ĳԣǻɫһĨɫ죬ȴֻѽѽ
üĳϵߡ
ֱĳ˵ֻƬȫĺŻֱһ£ѾĳϺתͷĿ⣬׼һɫɷ׵Ĳϡ
ߣ
Сӳɨһۺ󣬱תȥ
ĸǼ򵥰˵Ĳ죬Ҵҵ뿪ʬҰľƹݡ
ţһֽŹϣ˳㻹ͷ
̧ߣȴͬ鿴һۣȻ˹
ôˣ
ߵؿͬ顣
ͬЦЦ߹ȥ󣬽ǿڵϵľ˶ĹϡȻ˺һһۣЦˡ
ľϣдĸֹ֣ͣӪҵ

ú԰С
Ϯ沨ҶߣУҶ׷סɫӣݻƵҶӣֳһɫ޵Ļ档
Զһķ֣УԵøĿ
紵ҡҷɳɳУҶ׷׶¡һ䣬εΪ׳ۡ
ߵСͤһŮӵЦ
żᴫһĴߴһһòð๫
ãӺʹĴӦŮһϲõĻ
ں԰ˣģȻһˡ
Žкãﾰ
һˣ˸õĺ԰ľɫ

һ磬Ů˵ܳ²ĴԼÿ·Ȼһ
ȻЦӯӯߵǰ̧˫ۣȹڣһֻֻһ㣬ǰתһȦɬţһ䣬ÿ
ǰݺݺŮӣɫڣæͷ
ഩǼ˳ʶʱǼտɫ⻨ߵȹӣӷ߳ģױڻ
Ҷݻ¡
＾ڣºܵ͡ڶĳɶʪ䡣
⼸ĵŮӣΪԼܹøĿȴɪɪУʢĵĳȹ
վڲ棬һϮȹٻٻȹװ֥۽ߵŷ
Сտɫ⻨ȹ
һ޵Ůǣ＾ڣɲǼ˻̵Ĵ졣
УŮǶɪɪǣȻЦٻ⣬תԡ
иж֮£һ̧ͷкЦ⣬ǰŮӡ΢΢һЦչ˫ۡ
๫һȺŮӣ㣬໥ǫá
һЦ˵
Ů죬ǳǳһЦȻǰؿĻС
Ůӵ֫ͷ˵ллǣлл
ȥ³˵ǰĸǵ˵ĳˣǲ

˺԰ǣһ·߹ķ֣߹Ҷ׷׵֡һֱ˺ͤһȺ˲ˣ
ǰٻٻ壬Ҫʫ
ʵǲ˼׼Ūȥ
ϣٻٻ飬õŮһͬ⡣
ң֥һԣԹؿ㣬̾Ķ߿ࣺ๫ʫǸ˵ġûиǽǲŶ㣡
֣֥˳˶ǰƮ㷢תͷвתЦЦؿ㡣
һۿģʱͶ
˱īֽ⣬ߣӣվǰһȺŮӣǳǳһЦ׷Χ˹


پʮ ԰ı
ˮ紵ĺϣҶ衣Զķ֣ڷҡҷɳɳҶôУһĺҶ¡
ůںϣ˸ԵĲ⡣
ʢװŮǣΧ£ԡЦٻؿɫƽǧŮż̧ͷ˴˶һۡŨŨУɢĽߣеĻ԰ʱⰻȻ
ͣǰֳëʣԵĸ޶˵Ůӡ֮£ҲЩź
ǰ¡ıʶˣŨīǹֽϡ
紵½󷭷ɡεӣڲԵĺУһζ
ݵĺڷڷУ趯š
ˣһϮһ֧ëʣ貨һ㣬ʷǷ
ʶ£һپСֽֽϡ
͵͵ؿһԵ㣬Уĺڷ£ӣһ£ҧ촽ĿͶֽֽϡ
ƽ
ֽϳֺ
һ£ɵ뵽ȥ괺ʱЯΰµ龰
һԵ֥ŮڿƽֺǳǳһЦһۺȻ˼һ׽֮ɫࡣ
գͷɬ
ŮЦʱѾ˱ʶˡ
໶һԣҧ촽ıʶˣʫĿƪ
ԣŮ⻪Ŀ˺нǲԼͬ¶һĨϲɫһۺּæͶֽϡ
໶õʦЦ
С־ȹǣؿֽϡУǳĽë綶ţɷǿɰ
űʶ˵ߣţɫģ˰ѡ
ҼӸٻٻڿľĶǵò̾
ʹ޺ޣͤɣ
һ㽫ëʷ̨ϣЦһתͷϲɫ༸ŮЦʵΣ
ŷҲ֪Ǳ˭һѣ߹ʱ򣬽ŲЩģòκŷĿݵؿ㡣һĿŷæһӣѧһţ˵пɣ
һ£ͷЦ
ٻٻ֥ͤ㶼ô˵ģŷŴĴ۾˵š
һ仰˵ʫʵ֥ٻٻʱ˸
Цţ֣ŷӤʵŷİԼִǿģЦøˡ
ǶһԣЦؿʫʵļŮӣŷһĻǧ΢΢һЦ
ͤһ˵Щ˵黰ʱյҲ÷ɿ졣
ǲ֪䣬ĺʱ֡
Ͼ＾ڣº䡣
һȻвᣬ㻹ŵŮӻȥˡ
һֱĿŮȥ΢΢һЦվһԺȥ
ſڵʱɣӭ
ӣҵĳˣɣһߣһѹ
Ų΢ͣüô˵֮ǰǾʬ壬ĳϵƻľˣ
ɣͷ˷ܣһҿѣҪȻһˣ
ô¶ɣϸϸеϸڣתͷѯɣ롣
ɣͷϸ˵ʱǵ˷ĳϵ٣һֱ˳ϵһƹû뵽ĳεľƹƹ񣬾Ȼ˵ެϸǵʱĳѾˡֵЩެϸĳѾֻʣ°ˣ
˵ʲô𣿡üʵ
ɣͷƹαըʹ֮һңĳʱ򣬸ǣ⼸ƹެ˵Ųص㣡֪Ϣ󣬱ͣ㣬ϵ˵طЩȡ˳
˵ţɣӻȡһֽݸ㡣
ӹһţһۺɫ΢䡣еţתͷɣţ
ɣͷڰ֡
һСǰӻͳֽңȴķԡ
䡭

ҹ¡
ɶһƫƧԺ
ˣҹɫǽǣﵽԺſڡ
һˣ֣нߵƾɵĲš
ʱŴ򿪡һӲߣɫڵӣĴӷ̽ͷ
ӣſڵ˺ӹһĨ֮ɫ֣ߴٵأ
Ǯأסһ͹𣬾˺һ߳ӵ
ЦһӻͳһӸˡ
ӽӹæȿһƱӵʱһĨϲɫ
ϵĲָմſˮǰƱһһЦ
УǸſڳӣ۾һĨ֮ɫ̶ȴͻȻһ˿֮ɫ
ôûɣվſڵӣŰԵЩͷ
û⣬û⣡Ӹͬ˵ͷЦŶſڵİ׳ӵ
Ȼû⣬ǾǮɣסڳɶǣ׳ؿһ˺ת߻Ժ˳ֻš
ͷİɣһ׼ˣ⣬ǺӳɤӣԺﺰһʮ㡣
˵󡣵ԺﴫһŵĿǺӣæ䷭һҩ裬ͷ˽ȥ
ģӻɣȻƱͿɣܻһ䣬ոյıϥӣȻ෴
ɣ磬ҿǷҲûˣҪھͽȥǣͬͳ˳ԾԾԵ
ԭˣװ硣ͷģովſˮƱ׳ɣ롣
ոԼմˮƱʱǸ˵ŷеľ裬ɣҲɵаҡ
ҿǼϸóٶоͰϴëҪȻĻװ񣬻еѰ졣
ʱɱڵ˵Ҫȥɱ䡣ɣİһۣʲôףӺòã
ºٺɵЦɣûЦô´ݾߣ㵹ã˲ݣҲˣ
ǣɣϴڸͷܹɵʵ
ɣһͦ˰
Ȼ½ݵĿУڱﲻʲôĲɵɣ룬ɵ顣һ󣬴ҡҡڰȥ
ȿȣȥ˯
ȻƬ̣һۡ


ɶ
ƻɺ鷿С
һɫެˣλϣ۾Ŷ棬սսվǰĻƹ
֮ϣһɢֽʮţµɢϡ


 򡭡
Ƶĵƻ£ƹɥ촽š
ϣһѣԼšµ쬵ģͷ϶ĺ飬εδ£˲ʪ
ǵһΣҲϣһΣެˣ̧ۿŻƹµľЩ㱣üͷһץϵţӽԵĻ
һţ̿ȼެƿĿ⣬ϵĲյһںĺһ
ܼǰʼ˶ެľ÷ެصĶȫˡ
ڣެڣʳμϾҶǻƹĻүȲˡ
ڣܹƷڵһװެɮһܡ
ˣ˶ź˰ɣެɮϣʵ
ƹެʦԱİţʱһ֪ոյһҳǷȥˡ
عʦĻԱѾ½ﶫֻĿˣƹֲ̧޵ĺ飬ش
ǾͺãĿǰеĲ֣ΪĿ䡣Сİެʦ̧ۣؿŻƹ˵飬һҪž
ףлʦѣƹæл̬֮
˱ãʦԣϡ
̫ʦεҡΣެʦɫҲںı仯һެʦ̧ۿһۻƹ۾Ǹ㣬ʲô
ƹʦ˵㣬мЦЦÿŷɽˮУ
ǼŮˣƹɲǼó
һ࣬ƹŮ޼ǣߵǼŮӣټ
óһͱȻƹκһŮҪǿϰٱǧ
棬ެʦƹ˸̰âüڻܶһʲô飬ܳ͢һġǵļƻ
ֻǣϾǸƹ̧ͷһۣλϣһеެʦͷ󣬽Ļش
ǿǼŮ˰ɣʦǳ֮ɫ
ƹԣ΢ɲĶһ£սս¸
ެʦƹ˽СģЦЦֵ֪˲ˣެ۹Ǵ˵Ļ˵ұͬˡ֮ͬαô
ެʦ²˵ţȻ󿴵ƹĶӺЦЦյģҴͻʴԶ䡣ʱߵļŮӣƴ˵֮
ƹһϲæǫõĶֻ̣ȡһԣʣµģ׸ʦˣ
ʦЦͷǣлˣ
ǵñըգެʦڽϵһ¥ǸվϣһϮȹŮӡգǻҰУһĨɫΪ̵ӡ˹ʦͷֱգҲ
ǱǵãиϲôɫȹŮӣ֪ެʦڣԣ̸Ů֮µʱ򣬲ܻ䡣ǸĺȹŮӵʱо̰֮ɫ
ƹʦԼ˵ŮˣʱǴ˻ϻһϲ˵ǸŮӣٻٻˡ˵ٻٻǱɽڵͷӣһʮ˵ã
˵˵ţƹ뵽ٻٻȹ˫޳ȣ̲סĹһһڿˮ֣һɫࡣ
պðյŮӣڣЩûŵŮˣӾ̱ˣެʦͷĦ°ͣٺЦ˵
֣ƹؿԼʦˣæһȱӣ˫ֺʮһš
ʦҪĻ½ɡƹСĵ˵ţ̽Źʦ
ʦԣ⶯£ҡͷ⣬ɲߡٵȵȰɣ⼸죬һҪע⣬Ҫ¶ţ㿴ʲô
ع鵽ϣƹҲϵЦȻͷʦģһΪϹᣬѣ
ˣˣʦ˫ֺʮЦһ
ҹʱ֣ƹһϵެʦ鷿
￴һۺ󣬱ǹܼҵ·£֪߳š
⣬ưĵ£ĸެﻤվɪɪУȺ
ʦĸæǰظʦۣ˳ҹɫ뿪˸á
޴ĺˣ·ϣެʦҲ֪뵽ʲôһЦǱġ
ԣĸü˳ĿĸڹʦߣɫľȻ
ӷﲻˡ
ڴʱǰĽֵϣͻȻ䣬һӡ
ɮһôƾճ֡һެʦһ亹
ʦҲָ֣һΪѾǵ˹Īľ硣ǣֺγڴ˵أȻûһ˿Ĳ
뵽ެʦڿֺеҲһĨη֮ɫ
ĸʱһǰȡԲ·ֵٴеĶǿտĽͷ룬Ȼһӡ
˭ެʦʹ˸ɫ۾ǰʮ״ǸԲӣʵ
ƶɮǶƶǰݷ󾭵ģ·˵أλʲʶԵһλУи㣡ԥһ£һֱֱ׳˵һͨٻ
վڰ·ٵģֱķСʱһ䣺ʦǰδΪ£
һׯص
ʦһ·ߺãˣʦǧǰ¥һ㲻ѡ
ǳ˳飬һȻȥû뵽оȻҲڳɶң˽ٷ˵Ĺ˼ǣһͷһεٷˣެʦͷ
˵ʲôӶƶȥʲôȡʦʱһ£ɻ󲻽ؿӣɣѵɵˣ
˵һ仰󣬹ʦɫ˲ת䣺ԭϽٵˣ
֪˴˵ʵĿĺ󣬹ʦŵҲЦһӣűãϽҪȻ죡
ҡͷִУɽҿԡҪ··ơ˵֣ɱ񣡣
аԼнпڣ˵һ顣һѧɫЧǣֱӰѶެʦһһ㶵ġ
ެʦȻؿǸһ˵ӣƬ̺Ȼ
˾Բǽٵģר½Լģ뵽ެʦһһһ鱦ʯԲ䵶ĸɱ
ԣԲ·ֵŷеĲӻȥ
ǣеĵ棬ҪеĲӵʱͻȻһɾ޴


һ 
ƣ
һץסһֻӡ
ɫµıһһĨ⣬ǰһơ
صһǽɫƣ׼ȷӡĿڡ
ۡ
һѪ˵˳ȥ
ͨһڵϺ֫鴤һ
ڿⷨµĽâެʦɫ˲òҰף岻ɿƵĲ
ϣϣެʦػֱָۣǼɫߴɱֺС
һۺ󣬽ǽմ죬ޱȵԲ䵶ĺ졣ŭһȻͻȻα𣬳ŷг˹ȥ
ɫȻûһ˿˴ȱϢҡͷ̾ϢһһƳ
صһڷн
Ｒ۵ĽŲȻһͣգۼ䣬壬˼ĵ˳ȥһƺعǶѵžҹɫУԵø
ڿеѪһĹ켣ȻصˤެʦĽ¡
ެʦ֮£ͷһۡ
µؿڲλİ˽ȥǣѪۣٲȻǱӡ
Ŵ죬˵ЩʲôɺѪ۾һ֫鴤£Ͼˡ
ެʦɫɷף岻ܿƵĶ
Ȼûиֺн֣֪ǴҲֺеһغ֮С
˺һ̧ͷֺУһڿˮǿ򶨵Ҫʲô
ؿһۣ˫ֺʮȱһǧΪ
ҡͷ̾Ϣһ̧ŽڽµһԲ䵶
Բ䵶ڿתȦ󣬶һެʦµʯС
ϰٵķ϶䵶пڴӿ֩һ
Ƥ£˫ֺʮһʦԾɣ
ԣެʦһ𣬺ںɲǼ䷺һɻҰ׵
弱ţ֣סǲʯе䵶İ˳
һެʦȻһЦ
棬˫۱պϣȴŹʦл
ǣһ̣ǲҵ֮ɫެʦͻȻһ˿
ȻֳԲ䵶ͳŷ˹
ɱңôףެʦЦţǷ֮ɫеԲ䵶һֽĹʽŷĲĨȥ
ɫ΢䣬УĿƽĶެʦ
ެʦڼ۵ĳУﾫһȻ䣬еԲ䵶ͻȻֶŷŷȥ
Լ壬ȴڼУһ˼ĽǶŤһ¡µأһ㣬ŽֵһӼȥ
ִֻ̧˷䵶Ȼֻһֱ̺ƣ͵سެʦʧȥ
ء
Ƶ˲䣬Ŀһıը
һɫӡȻֶȥ
Ƭ̺󣬺ڰдһƺȻެʦܻ˳ͺ¿ճ裬ҪǴ˰ٱǧ⳥Űɣ
û׷ȥԺȻվԭء
˫ֺʮǰҡҡͷһš
ҹɫڣֲָ
ոյһݵ١
·ԵĲ˼ң˵ƣ̽ͷ̽ԵĴӴ
м״˽ƾɵɮۣתȥʧҹĻС
紵һƬѪʯ·ϵҶӣںš

峿⴩ƣڹϵĵ۶ǽϡׯϵĳǳأȾһ⡣
سʿߺһǺصĳƣ֨֨ѽѽ򿪡һ֮ʿϼĴ£߳˳ţֱ˳ࡣ
ʱİǶû𴲣ĿǣҲûеſڣԵЩžΨг⣬ܵԱߵǸС翪š
سǵľٷԸʿվúԼߵ˲У϶ЦݵĲϰ壬˼ӡ
ֽú󣬾ٴӻȡʮͭǮϡȻŰӣȥ
󣬲ϰЦĿǾȥȻһϵëɳɤһ䣺ҵˣ
һ󼱴ٵơ
ſȥľ٣Ǹ׼ҵĲϰ壬תͷŹٵȥ
ֻͨߵĹٵϣһ䲻ʿһƥɫ۶
һĻ󣬲ϰЦЦתͷæŲˡ
ߵ·ľ٣ڿϵʿɫһ
æܵſڣ߼ţǼγǹ£ѵһȻ󹧾ÿ˳ڡ
ʿһ·ٽŵʱ򣬻سǾٹһлķ֮١
һٶسǾ٣æͷ΢ЦǺáһֱվſڣ֣ʿȥ󣬾ϵЦݣȻһá
ϴ˭ԣոձѵһٵСż⣬һȥʿʵ
سǾЦݲõջĿ⣬СĸУȻ˵Ҫ˽ְءҲò۾Ҫ֪ʲô˲ǣ
СæͷʾԼһģȻϴѵ˵ٴϴǸ˭
سǾ̾һǰ鲻£ȴûǮлߣ䵽ŵСְļ򣬳ʦӣ
Сԣо֮£ͶʱOΡ
ڴܡֵܱǣĵĹĳһʦģλԪ˧⣬˭
Զͻʣǧ湦
Сϴ˵Ǹ˾ȻǾʦӺмǾϲǻ̿֡
죬ʦԼżԼȻոգżӰѵ


سСлֲ̿ʱ
۶ѾڳУһ·쭵ฮۡ
ǰȥŻ
Уһͷ
˭ģأͶ̥أŵļҶŹǷ˴š
̧ۿһۺֻԼһ뺷ĺӣӰ
󺺻ɢΣյϢüҶɵ뵽ˣһͷΣѪʨӡ
Ҷ岻ɵһؿڵסĺӣСʵ˭
ʣŴ𣿡ʿǰһӻͳ͸ƣʾҶʵ
ҶǴƺ̬ȸǹ֮£ڵء
ʿѯʺ󣬼Ҷ˿ڿˮæͷÿ·ڣ˸ո³ʱ鷿أ
ҴˣСæ·ʿ̬ȣǺơǣҶ鲻ԽıʿɢϢ壬æͷ󣬱ʿɽ鷿ȥ


ٶ սͽ
ڽż͵ûͣƬ̷̣Ĵ
ɽڿźæݶûЬһ·Сܣһ··Ըη򱸽Σʥ
һ·ŽӣŻʹۡ
˻ʹ⣬ɽҴææشӽֱӽӸŵǧţæû˵һ䣬ֱӽ˹šϵǧţƣһ·׷
һ·Сܣ鷿ʱ
ɽ̧ӣ˲ͷĺѯŵĹ𣿡
ɽ䤱ӣҲֻмԺ󣬹һں̫˵ԵƬ̣
˵գǹ΢΢һ󣬱ת߽鷿С
⣬ɽյУصȴ
紵һ󳹹ǵĺ⡣
ɽ䲻Ĵ˸սǵԼѾˮʪ͸ˡ
ڣһŹء
ԵƬ̣ǹȥŴˣȥ
ɽͷҵһԼ·ͷһۣŷԼոΪ̫ǴٸˡֱڣĻһɵӡ
ʱɽҲ˲ö٣Ժæ̧ţ̨ף߽鷿С
󣬹Ŵݣҡͷ΢Ц
תĽŹϺ󣬱ڵ⣬һ
鷿Уů紺
Ӵд񵲳һĹâ鷿ĵϣֳһƬƬҫ۵İ߲
ſڵ࣬ɺͭ¯УѬ
Ѭаã鷿ɵĸо񰲶
ɽǰȥϺ̫ӽ̸ʲôĻʵۣ
£
ʵЦЦתͷһװɽЦŰôˣ
ɽЦҡͷнˣˡ
ʵۿ뷢԰׵ɽҡͷ΢ЦȿɽϵЬӣȻ󣬸̿
ʵ۶վһڲ裬̧ӵ죬ЦŴȤʲô£ȻŴǱ
òɽͷľǴšڳʱҪǸԱΪŲɽ֣϶ⲻһͨѵ⡣
񣬿ɽǱʵвɵúЦ
ȿɽϵıװˮʪ͸󡣻ʵҲеЦ⣬֪ɽԵĻʵۣزɽҪ˵飬пܷǳء
²յ󣬻ʵɫüʵ˽
ɽһ󣬴ӻȡűˮʪŷ⣬ͷǴĴļ뿴
̫߹ɽȡŷ⡣Ȼ߻˻ʵۡ
ŷϤıʼ󣬻ʵһȡֱɫĽӹŷ⣬һۡ
Ȼıʼ
ʵ԰ϵϣҲֳһĨЦݡ
һ̣еݺ󣬻ʵ۵ɫ˲ࡣ
õʵŭ֮£ŷϺץϵĲյˤȥ
žһʵ۽໨ɲյһˤ˵ϣˤ÷顣ҶƬˮգˤõǡ
ϣެϸͽɻеϢʵ˵һ顣ƹڳɶĺΪ潵ĳ£ԼƹެˣʧֿǶܵеԭ󣬻гɶıըͿϵ߱һ£ȫȫ˵һ顣
Щˣ̫ˡǲΪˣòˣԼµĹԱȻ˲ɾҩʵɫְϣţȵ
£ɽŭͷҲǾ
öˣûʵŭǶͻʵϣʵȻܺƽ
ڡ
ңӻʵ۸ոյһʵĶɱˡ
һԣ̫С䣬ȡŷ⣬չһۺɫҲһ䡣
ŷСһϸֳ䲻ϵĳȺ
үүСվĶԻʵһ̬Ȼӿɶ񣬵ʦҲ˵ˣǰЩʱգެǷǳȷģ
ŭеĻʵۣԣ侲תͷС˵
Сͷ˸Źâȭͷެˣ˴ֶΣԸ͢Ȼǹǽ֮٣ӦǱ⼸ľ÷Ƶ˾ֻҪǼӴȣӳʱ䣬ެڲսң
ʵ۵ͷͻȻܹͣĻõģϾ
ʵ˵һĨɫǰЩʱ΢˽һ߶⣬Զһ䡣
ͻʴսУ˶ʮλУʮʵۺ뿴ʲôĵطͬʱҲ͢ǰȥһ£۹ʯļˡ
ԭȥʱ򣬻ʵܸˡǵǸӣ˴ǵ󣬻ʵ۵Ķʱ˹ȵס
ȫٸ棬ңûһġ
＾ڣڵĺͯǣŰ׷ԲԵǣԼ
һݵĸźӵͷٵȵȡ
һĻʵۣӣֱߵ˴峤ļ
ѮĴ峤һȣȺǣӭéС
Уͽıڣ⣬©ķսûһ˿ůɪɪŶڿͷϵС񾪿ֵؿȺ߽ˡ
峤ϰ飬һ˳
ϸʹӣʵ۾죬߹ȥֹС¹
ڼкһˮ󣬴峤һװĻʵۺǧţ˷䣬ֱŴӺȥ
ݻƵУٿĹɲǼʹĻʵ۵۾
ԭʱ򣬴һǧ˼ҡˡݳ͢ʮһǧˣһǧȫμͻʵĴֻǡ峤̾һݺᡣűߵһĹǰƣĹϵ֣ʹֻǣˣٸ޾ôˣ
ʵ۾վϣۿʪؿŴ峤ԼĶĹǰ޳˸ˣоʹѡ
תͷһȺ߳棬ʵͷһȻ̾ٴˣ
ս϶˼ʮꡣпս˲һͻʡҲܵľãٱ
ǰԼĳ񣬾Ȼңʵ絶ʡ
񣬾ų츮֮ĳɶҲսУɶİҲѡʵо֮£ԽԽ뾡ⳡս
ǣν
ʵͷм尾֮
£ɽԥһ£ǰһС£ʦڳɶ
һԣСԣһ
ʵԣ룬ЦҡͷԹǡ
ɽҡͷ£ΪҲ֪Ϊһ˽˹ˡ
ǰүүʦˣС֪ɽ㸴ͨ͸֮£æȰ
ʵ룬ȭͷ¶˾ġߵǰԱ߽ȡ˳
ɽˣ͵ɶʵűо˸ɽ
ɽһ£ȴûȥǱ̧ͷ˳Ļʵֹۣ


 ϴ뵽
˽ת󣬻ʵϵı飬ЩΡ
ʥּԺ󣬾ԼĴǸ˼
һʵ˵ӵǸبδе顣
Žܳʱ˵󣬻ʵ۸оȻһᣬж˼ϵǧصһ
ֻǣԼò˵ڡȴɽվԭ΢ƺʲô֮
㻹ȥּʲôʵ֮£Щߡɽһۣѵ
ɽһȻСؿŻʵ۵ɫС˵£һ仰
ʵ۴ϣǰ㣬ɽͷʵƿĿ⣬һʲô˵µʲôӣ
ɽԥһºҧʦǳӣѣ
ʵ۱һ仰ʱסˡ
˶ĲյĬһ󣬻ʵ̧ͷؿǰɽ
֪ˣʵɫ˲Ȼ̾һϣ˵
ǰ󣬻ʵɿ׿ɽȺȥ̽˼ǶԷƺĻ䣬ˡ
ʵϢлЩõġ
Ǿ֮һ֮ȺȥسǸӡ㻹ҪʲôѵҪ޵㲻ɣ
ޣǻʵۡ㣬ǳӡ
ɽ޹ص󣬻ʵѱ㣬ɱ
Թгò
㣬Ǳ޶㶯
̬һֱ˽ա
죬յױţʵȻһɡ
룬ã㻹ǵóӵı֡
ʶոصʱ򣬻ʵȻǰĿȻ·鱾ˡ
ǣֱɽʵʶĹϵ֮Ըô
ԭ򡭡
Լıˡ
𣬵԰۵ʱ㣬³˰ѾԻӡԶԼΪе顣ʱûоֻѡ˰ѾԻ̸ޡûоɡ
񣬻԰ǶʱգƺԼʮֵӡ
ԼȾزʱʼǣʼ¡
ǸܵȨȨԵ߸ܳ͢ĳ
ʱ˷
ԣؾԺԥضڳ˻ȨϡͬʱҲյľȨ
ңʱʵɱ
ǺӵֵĻ˵ԼѾɱˡ

ʵۿϣ̾һ
ڵع㵲Լǰʱ˫۾ʧΣһİľ
񣬻ʵͻȻ֣ԼĴˡ
죬ԼʧȥΨһĺѣҲôʧȥһܹ֤ɽ겻ҵιš
򣬽ԼĲ²⡣
һٲ
ʵۿϣ̾һ
£վɽʼղ˵ֻ﷢
źҡҡͷ
ҪһӴδ͹ͷѪϴǸǣƺܰ
ɽпЦһź̾һ
ȥּˣɽҡҡͷе˿ź˦ȥһһ񣬱תҪȥ
ܱºĹϵΣʼԼѡ
ǰǣǣԺҲǣ
㹻ˣ
룬ôѣǲ
ɽת˲䣬͵̬ɵЦЦҰ죬Ҫȥ
ȵȣڴʱ˻ʵƣ
ɽͣסŲתͷֶԻʵ񣺡»кηԸ
ʵ۷ӻվϵţĬƬ̧̺ͷֱɽ꿪䣬޻Ǹ
£ɽΪԼˣ˼ؿԱߵĻʵۣ˵ʲô
ʵ̾һȻ꿪䣬޻ᵱٹٵ棬Ǹ
ʵۿЦҡҡͷָԣȨıһĨԳЦݣЦ޶ˣޣĴ˰
վ鷿ſڵɽԺм֮£Ȼۿˡ
ил֮£ǰڣ˫ϵ˵ϣصĿһͷ£ʥ
ʵۿڵϵɽһЦתϣڸоδйɡ
⣬Ӵս
һƵ⣬ڹĵذϣůůĹâ
鷿ҫ۵˿񣬷ů
谵鷿·һ˲

ɶ
֪ݸС
סһԺ㣬뿪İ
ĵĪɣˡ
⼸죬İȫɰɣۻˡ
úõһȻ󺺣һȦ
񣬿һزЦ߽Ժɣжģޡ
ıӺɣһſ˫ۣͳŰ˹ȥ׼λȴү׵İһмӵ
ˣڲػˡ
ˣ
ɣижѣǷ⡣
棬ſ߽İ󣬹Цţſ˫ۡ
ɣּ̧ʵĨһûеᣬǰһ
ͨһֱһ˦֣ѱϵһѸɹزɣĻȻԹޱȵĳɣȥ
ӣʹ۾ֱ˫۱ȶüɽϵĺƨɻҪ󣬲ŽεεĽһſ˫˹ȥ
ɣһ£ʶĽãȻͷŻ⼸ʮĵطزӶ˶
վڷſڵ㣬΢΢ЦЦ߹ȥһӵˣ
ôˣ𣿡
һļ͸жʱϣߵĻһͱ˻ȥŴͣ˰Ρǳ˳飬ɫӲޱȡ
󣬱һѸɻɣ룬ڿǽӲ󣬹һЦƽࡣ
ɿ㣬ԹؿǰһĹӣԹ˵ӣҹϻģ
ȻЦ̧ŶͷɥŶԶԶԣ㿴̫żˣ¸ˡǸ˭
㳯ɣ֣ɣ룬ȥ˯ȥ
ʱͷߣЦӣǶ
εЦЦŰ֣Ǹ㿴Ҽʵ̫ˣˣ
ͷƲ죬ʥ˰ɣ
ûвԹȻǹЦŰ֣ݷ˵ĳżȥһһߵߣϾҪˣһ߳ԣһ˵
̧ͷһæµĳѹ˵˵յ飡
ٺЦЦƬ̺󣬰Цݾͽϡȡ֮ģǹɫ
ˣզˣٺЦţĵĶһϮȹٻٻЦʺõ
ͻȻôһһĵЦɲǼ佩ϡ


 հ
գλʥׯʥ£Ҳأٻٻƣһһ㣬ƮȻǾͶķ飬䳾һ㣬ʤա
ֻڵٻٻɸŮһϵûСЦЦɫѵһץı뺷ӡ
Ժתͷٻٻɵһ¡ĹЦװԼʲôӣֵһ˵һ˵
ҾҪٻٻҡͷ㣬ЦЦ
ԥٻٻȻСĶͷȻŶԭһãǡ
ٻٻЦſһۣתͷȥҪڳŮһ
״һæǰסٻٻ͡
ˣ˵˵𣿡ĳųһۣûжһתͷٻٻһۣǵ£һ˿ıóѵЦݣЦ
ãԺ󶼻֪˵˵οȺȹŮӣԼɶΪ˼һλҵʥáҲȥ
˰οԼһ󣬵ͷٻٻ֣
գϣů
ԺǸϣƬδҶӣ˵ĹΡ
⣬ϴůЦݣģյʶ֪飬һ˵˳
ػϵľƱưҡһֱ˺У롣һ£ͬӰһ㣬ǰ
ƽֱȻûоһ˿Σҳһǣȴܸжġ
˵ȥսʱǰһ·棬룬жԸӡٻٻǽһ˿Ҳʧ
ʱĺλŮӡ
ƽĽ˰յͯ꣬¿Ľġ
߻๫ٻٻ̲סıˣ۾Щˡ
ΪҵҸԼһõʥãƮ⣬¥׬ȡʮһգ벻
Ҫεȵ
Ƭ̺ڶ԰λŮӳеٻٻͻȻ뵽һ⡣
ֲ̧˲۽ǣ޵ǵ˵๫úͰأȴô룿᲻㰡
Цһ̫Ѩ̾ҲΪ·ҪȻĻȥկȥˡڵȵգ
๫׼ô죿ٻٻץ֣ʵ
ٻٻ֣ŮӵĽĬƬ̺󣬻ҡҡͷ
ϵ㣬Ƶĺڷ衣⴩ɳɳҡҷҶϡ
¾Ʈɼ䣬е㣬һ㡣
ʲô֪ģ
ڴʱᶨ
תͷȥֻ಻֪ʱѾŮӳ˳
ٻٻһֻСһܵߣЦЦֹסĸ첲
ָһٻٻıӣһЦ
ٻٻһҡҡĸ첲Ȼż⣬Ķߣֹ˵һ
Сһ
ٻٻЦһܵһߡ
תͷתؿһٻٻŮſߵߡ
ʲô飬๫֪ôģ໺Цӯӯؿ㣬ʵ˵Ҳ£
ոĽʵҲˡ
๫˵λգ̾һŮӰ
Ȼ˵ڽйһ֮Եңദĺܲ졣๫˵յЩյĹִ
ȱʧͯ꣬ĮĽᶨˣͬʱ߾ĻԸҲĮִģ˵һ縺ҪʹŮˡ
֣ؽ౧ڻȻԼϡķУ˵һǰҺͳ͢İһҵӡǡãǲݵĵˡ治֪ô찡
㱧ڻ΢졣ǿٻٻ֥ŷŮվһԣָԼЦŵӣǻҡ
ѿվġǿһݵӣв̣ҧ촽ȵϡ
ǣ๫ôӦõأ֣סʵ
Цҡҡͷ̾ҴӦģ
һƽ๫ںˣ
ҡҡͷЦҲǺڣֻʱ̬ˡʱҴӦ˰Ҽ˳ӳ͢Ļ͢Ͳ׷ǡǡ
ǣ˳ɶúͰҵìܣȻͲ֪ôˣԲԣ֣ſԼľ룬ת㣬ЦЦ
ܸоõԹԼȴԷԥһº㻹ǵͷһ
ֶԸң˵𡣶ֵĻֵԼԶţǲǣվĿⲻƵĶ㣬һдӲѵһĸ
ӲҲȫǣ
УôúŪġԺһתͷʼգΪԼ룬𡣼˱ɱԼʧôôȹģ㡭
˵ʱתͷĶ㣬㣬ôô˽
ԶԣͷĬȻ
˵ĳŵ𣿶Աһŵǧ𣬿ǶԼļˣȴǳ㣬㡭أ
˵ίŶȥ
һԣһЦֹŮڿȥ󣬶ʱ⡣
ֻ״µٻٻݺݵصһۣȻתһͷˮ֥ŷ׷ȥˡ
£ϵ㣬ŮȥͷһȻ㾡ȫе֮˳
Ұ죬Լһñɣ
ӣվÿ˰ǳݵĿ⡣
Ȼһǿʲô
һۣ׺ݵвүҿɸ㣬£ڶ˭ʣҪ˵𣿡
Ҳֻ¹شæͷӷİɣ֪ģ
һ־òģתͷŰ˵ҾͰ¥£߶ʮô죿
ԣһ˿ҳϨɫʧɥĵͷ̾һ
㿴ǱԵӺЦЦڰļģСȥ
ǣ
иƨ

⣬һƫƧվС
վڻ谵ķ۾ؿϣ綹𷢴
һᣬ˳գȻ¡ŻƵĹâʡ


 
ģ
ڶկϣһ߰οʥãһ߿ˮҷɵʹĳ
˵һ󣬴ϳ̾һ̧Ͱ͵Ƥ͵͵Ĵʥһۣʥ᲻ѵӺ̾ʥðʵ˵£ʱҲɼĴ£ڹҺͳ͢ȷйֻǿհ˵
Ȼ˵ҧгݣ޲ʳ⣬ѪôҲǸζ
Ȼһ˵Ǵҧг˵ġϸ֮£ôû㿪ѵ˼
ǣգ͵۾ôôӡ
߬־Ĵᣬš
Ȱһ󣬼ʥȻĲѡ৵һվԭתȦͻȻͣתͷԾԾԵĶʥõʥãҪˡҪȥСӣ
һҪ
ϼթһЦ̧ĨϵˮС򲻹ģ
һļթЦݣϡǳ˳飬ܻϡ
ѾĲˮһںǺԡ
ô죿ϲĵʵ۸ʥã۸կ۸ˡ裿˵ˣˡϷţСӣ
̧ͷĵؿڵĴϡ
ĺӶڷ֣ˮҷɵӡͻȻ䣬̿һЦ˳
Ȼ
ûͷȳܲء
ЦЦȴܿƵ
˼Ҳǡ
ʲô۾һʵ˵
պһ˵檳Ⱥ
ԣ˰κͻȻŴȣЦҵʲô¶ԭ⣬˼Һ˵ϰףհԩˡȿȣ
ЦĻʵȴûʥõɫ˪һ㺮䡣
Ц˰󣬴ͻȻо쬵Ŀ⣬ֱԼͷ
̧ͷȻʥķ׵ɫæһ˳ʥõĻͷʲôƨϰףдţд
˵˰죬϶֪Լ˵ʲô
Ȼڳ㡣ϻǷǳмǾʥõõġ
ǰկһΡ
һΣ˽˻ǵң˺ͺһĵλ̣飬٣Щԭвųֵĺ¶ȫʵ
񣬴ϵկкüˣڴе˹˺ү
ңߵʱկһ꾭÷չƻУկزգͺʵйģӪг
չҵ֮ǰֱǷ˷츲صı仯
ǳܹԱӣͷﻹǮܹ޵Ůðµˡ
կ֣ϵϲá
һӵĴипǧЩɶѽ
˵Ĺˡ
ô޵
ʥԵģ檳Ⱥ
ţҲˬĲˬ
һ󣬴͵͵ĴʥһۣСȣţȷǲáʥðŮٶ࣬ҲȲǵĻʵ۰˵Ͻ̫࣬ʣµľǻʵ۵Ůˡﰥôˣ۰ȫ˿ˣ
ĶŴϣΪ㿪ѡŴϣˣһСӺ󣬰Ųһ塣
Ϊʱ䳤ˣȽЩ顣
һȽŲ֮£ˤڵء
òֳŴأס󣬰ֲǻʵۣ
Ժ󣬲ûؿһʥãͷ۾ϣ綹𣬳ĬƬ̣˵ڲǣԺ󡭡˵
һɫЩסæ´Ŵ֮ɫ壬˵ʲôء֪ĻȥжΣ𣿡
ʥΪһ仰ŵɫףϳɾĴϣ֪ܲʥѾΪˡ
ڽɽ˭¡ǣ
ԥƬ̺󣬵ͷ̾һ̧ͷǸؿŰգЦʥãʵм£һֱû˸㣡
ʲô£ɫھΣﲻɵһšڳϻУλΪԳȣһ飬ܺ»£ɫڡ
ɫҰףʧؿŴϣʵǲǣǲ㷢ʲôˣ
ʥŵˣæ֣еǣû¶ھڳɶúõأ
ճһǣµĿ־壬һϮ֮£վǿ
ʥãˣ壡岻ԣæңæǸ
ֲ̧ȥϵۣҡͷû¶ͺãû¶ͺã
ȶƬֱ̺ǵǵѹȥ̧ͷŴϣʵ˵ʲô¶ʲô¶ˣ
ʥȶϵʲ¶
æվ񣬹ģǰʱ򣬶䡣£ʥ֪ģ
յͷǵģ˵Ӫƽѣȶ˾ƣİɣ
ϵĸˣǸǣʱͷô˵ġʥãʵಢˣ
ʥ䣬һں󣬶Ŵϵʲô
վʥǰһڿˮС˵ʵȷӪƽѡǣӪƽѵģ
ʥüһĨ֮ɫҼǵûĻʱӦڱͻʵİɡôͻȻڶ
ҡͷ⣬ͷҲ֪룬ӦǾеɽŴ㷢ȵţ
ʥҡͷ֣Ҳᣬأôˣ
̾һЦĵعҵ˱Ļʵۡǣʱʵۿ㾹ȻܹýȾܵоӪʿġʱʵӪ󣬲㵱ɱ㡣Ҫǵʱ̲Ю˻ʵۣǡ
һ䣬û˵ڡ˵˭֪ϵĵʲô
ûкȫջҪɥڵظˣ
д˪վǱɫȻ˶𱨣Ǵܳ͢Դ̬𣿡
һȣ¶ȣʱࡣ
Ȼվͷһ仰Ҷ˵
ձվڵϣȭͷգۣ֪Щʲô
˰ΣֱգѹֵĴоѵʱ򣬰ƽתͷŴϵأ
һ仰ʱصգɢһɶ


 ֣
ǺأղǸԴеˣ˽⡣жȨж𾴣вԼ֣Ϊǿˡ
֮Ըʵۺ೯ϵãȫΪ͸˵ĲŻ
һ貵飬ܷڸǲסĹ⻪Ѱˣ¶
һڿˮ͵͵ĳ￴һۣȻֲĵĽŴغáѹ˵ʱܹѣΪ̲ɺȫЮ˻ʵۡƻʵ۷ˣҡ
ҡϼСĵؿʥãѹһһңɽһ̵˵ؾǰһ֧ǧˣװ侫Ĳӣܽ˺ϵ֮һʧ
ԣжʱһݣ˸ž⣬˵֧ӣġ˽װ
ϵͷǵģ
ʥüЦЦ׳һöԶǬذ룺ʥ֪֧ӵ졣ǵ꽭ҵĶүҵ
Ƭ̺з˵Ц⡣
ʥЦˣϲһ裬һЦţһ˵˵ˣڵʱ£عˣ˭ǰĶ֣㰢ϵһ첲
֮ûðֻ֣ǲ볹˺ƤĻ˫ǲݵˣ̾һԴǼЩźվһںҡͷ̾һ
ǰ֪㰲Ȼĳɽ󡣴Ѿͬϻϣʼ̶Բˡ
УҪһǳկ׳꣬⡣ʱϻΪ˵󣬻⵽ЩѾҸĳǵķԡϾһȥǵԴġ
ǣû뵽ϻᾹȻһͨ˴ϵ顣
ʱõ˳ϻֺ֧󡣴ϱѰ˼ţϻ߻ڹʥãʥõĲþ
˺õϢ˵ǻʵ£ϣìܡ
ƮƮľܾˡ
鵽һ۾Ϳǻˡ
ԣ췴飬Ҳͷһߡ
ֱ񣬼ʥΪļͥ⣬Ĵ᲻ѡ
֮£Žĺг
ʥ¶ЦݣЦЦ΢̽ʵʥãǼλӡǲǣ
˵Ļ׳һΪص飬ʥõǲѡְ޹ʹ˵ôڶ£ǰһСĶ࣬ԺԲˡ
ȻʥϾüëһ˴һۡȻջĿ⣬ͷ΢£Ҳաֲʲô£ϣ˵ǰɣ
ϺٺЦЦæͷǣʥ˵öԣ̫ˣ
ʥɬЦЦ̧ͷ˴һۺȻ߲ԵĵͷȥСŮķ龡ɡ
񣬶˼ǵҲʧ
ǲζţ˵ĺ½أ
뵽һԵĴ°ͣһЦĵš

ĵŲպʥúĺµĴϣȻʥЦЦһЦݶʱһؿǰЦЦԼʥá
ʲʲô죬ʵ
ʥЦЦؿ˴һۣȻһЦ裬һڡ
˵ţ尡ϻĶϺϣɶյ塣˵ջ᲻֪ϻ춯𣿡
˵գתͷ󴿽ޱȵĴ۾亹Ĵϣɰգգ۾
׻ڵ

ҹɶ
¹ңɢ⡣
˯ĳɶһʵĹâ
ϵĳǳأҹɫУɢ޾Ĳ͹žϢͷϵӣҹУһһĶš
ڴʱԶɫ£һӺѹѹľӣͬһɫĶһ㣬Ӷ
ĿҰУֻбʿǣ̤ŴأĲϼĦĳ졣ʿֳŸֵǹĸǰλĲǰԽԽĳɶǰ
ϣһ뷢԰׵ߣɫĬˮ̧ͷһǰߴʮɵĳǳءĿУһƺ
˳ſڵʱ򣬳֨Ѿһ򿪡
ʿشӳ˳
ǰͬһ͵ĺһ㣬̻ڳſڵľӡǴͷʿǰһѾߣһ񣺡Сɣ룬
ǰߣǶղĻԶ
ʮǰڿһߵԶͻȻӵܱܱУ˵ĿǰɶԼĻɺسɶһ·ϸܣֹй¶١
ڿ͵ģԶڽӵܱɫ΢䣬ǡ
Զվſڣ֣ͷ̾һ
Զˣ
ԶЦ̾һ󣬴ɽ
ϣԶ㽫Ȩƽ˶
ǧһ·ҹյĲݲߣڽϻص˳ɶ
ſ߳ʿԶ߹ȥɣ˵ͷ󣬳ʵĶ
Ǿƹүأɣ뷴ָһ£нֵͷһŻƵƻСƹݣŰ
Զͷ֣ǣ
£ǧӵ롣
ڽŵʱԶһ۳ſڣǱʵʵͱסسʿ󣬲롣
˳ǣ֧ӣʿĴ£ǰȥӣǱ˳ɶĸСԶɣĴ£ֻоʿһ·ǰ
˾ƹſڵʱԶ˾ƹһһۣ΢΢һЦ˽ȥ
ƹơ
ƹ͵Сļڹ̨棬Ǿ֮ɫһĹү
ǵһ࣬һ۴󺺣°ͣζؿ̡
˵ֲ壬˼𣿡ڽެʦ󣬵һʱҵ㣬˵һ顣ңлެʦϣѵһެš
ţҪ˻ƹ
ǣ˷ҲǸоղԡƹӼ¼Ϊ
Ρ
֮ڱQҲQˡ
һ°ͣһȻ󲻾һƳȴһƺܳԵؿ̡
֪󲻻ģʱһﲻװһװĺܶӡһڿһ䡣
˵ȱ㣬Ρ
˷һۺ󣬲֪ˣ
±ôһ˵ʱ磺˵ƶɮʱµˣ
ıΧļӶֱҧסаӲǲеģ
棬ҡͷЦЦһӣ˷ڼĲ֡


 Զ̬
£̽䡣
ԭƴõľ棬˲䱻ŤתȻɽ
ϧƲƲ죬ӵ̧ͷһۣӲƶɮǳˣó˵ı֮
ԣǺһЦҲֻԹԵʰϵӡ
һԣ෢۾ԺŴ죬˸ĹǷ
ơ
պӺ󣬱ſڴһ
վתͷſڿһۡ
һУ뷢԰׵Զ죬ʹš
ЦЦֱȭ񣺡
һ仰˵װԵԶһûҭ
Զ촽˶ȴʲôҲû˵ݺݵصһۺ󣬴̨ףŻļУ˹
ʦɷøλãԶԷ˵鲻ˬ
һۣȻֿǰλĿӥˡ΢΢ЦЦվߵһԵλүɫڣٲȻǵ˷쭵ıԵɲʱλսùͷ
Զ嵶£ӸױȻף¡ϣ֪˭һĲˮҲغһںֲ̧ȥǵˮգһ
һ֣Զ˸˷ܵĹậָԾԾԵĶ
ֳ̧ͷЦſԶһۡȻͷʰϵӡ
£
ԶһЦݣϡɴ۾Ϊʲô
㽫һк̧ͷԶһۡԵĲյһһ£ƲƲ죺ϻ壡̫
յº̧ͷؿԶңã
Զһң뷢Զ˵Ϸʱˣ
˵壬㣬ţԶҲʱͬ⡣ʶɸԶҲһ߰
ֱ
㿴ԶǱסβһӡһ£Ц
˵˵ģҪ
Զ̿ҧгݵ㡭˵˵
ʼֵ̯ǰ˵˵㲻ϲҾ˵ģ
Զɫÿؿ㡣
֮Զ̾һһͷŪϵӣ˵ʲô˵壿˵͢壬ã
ЦЦԶѾʼھ֡ƲƲҲʼ֡
Զһ֣߰һߵ˵֪Գ͢Թ
ҡͷûУ
̧ͷԶԼšЦЦ̯֣ϵ˵ûа
ԶһۣûЦͷһ֣߰һԹԵ˵ҲӦõġһ·ͻͣظϻضǻ־˳ΪֻǴܵĽɽȶ𢳤ԶǣƫƫȳˣȴɻҪءһΪĹѫĹ֮ܲԩôûԹ
Զְںú󣬶յһֻʣ²ҶĿձӺ̾Ϣһǲյ¡˫ְӣǰ㣬֮ɫǣеһУǻѽϷûκιϵ֮Ľ顣һԹҿ⡣㵱հֵܣʲôϷҲôʵ
ʵʵΪܻ壬ͳԪ˧Ż͢Զظ˵ⷬνøˡ
£Զ̾һ˺ӣϡ
һüͷ΢壬̣εִа
ԶЦЦСȻʢźӵԼȴǰǰ˹
һ̺󣬷˵һŰӡ
ʵûԹԶһ޳ܵ·ҲΪ⡣һź΢΢һЦ˵̧ͷؿԶģ
ļٵģϷ򿴵ףԶ̧Լţ㣬Ϸ
˵ⷬ˶û˵ʲô壬·붨һ㡣
ģ
ʱʱķһ졣
ƹƵľƹһĨ
ԶױҲ˼УһԣĳԾƣС̸š
Ѿϣ˯ˡһ붨żۿĵĶˣ΢΢һЦ
˵ʵ֧ӣĲõĳĬԶһöӣ̧ͷŶ棬粨㣬һЦ̾ſ佱
̧ͷؿԶһۣҡͷ΢Ц
ʵԶһܣѹ͵͵ĶʵϷ֪ǵ٣
ԣͷ
ԣ㶮ãԶָָԼģȻָָ㣬գգۣ˵
̧ͷЦõؿԶҡҡͷ
ôţԶӣ۵
ʼȻ˵һͷţ
²յһں󣬲ҵ˰ܵүʵ۵ֵܣ
û˵ĶԣԶ׵üëÿɷصͷЦЦ̾ϷҲѣѣ˵ˣϷǸͼȤζˣ
ԣ˲СһΪԶ̬ȣΪԶ仰
仰ƺ찡
ü˼仰ǶʱԶйâ̾ϷǴܻ壬ԣݣȻҲˣϷҪΪܽɽ롣ܽɽɲָֻڵĽɽ
ԶЦЦֱȻһ£óģգ۶ǡʮ
ԶĻ̬Ⱥ˵ȴǺ𺳡
Ȼû˵㻹ܹóͷԼﰵ֧֣
̧ͷԶ΢΢ЦЦͷлˣ
ԶҡͷЦϷлǣ
£ɻؿԼԶЦлΪһûʵۣ
̫ѾȷңϷҲ͵͵˲̫̽ӵģ˵С䣬ԶһЦ¶Цݣͷ̾һӢ
΢΢ͷϴŵЦݣһӣͷȷŻ磬ȱֶΡңĻ㣬ȷһǹǧһۣ
Ĺͣĥ𣡡Զȣ㣬˵
ܵõۣС֪ĻϲĲˡΪܻ壬ۿСɳΪһʥԶбκ˶Ҫ
ңҲ֪Сܹ֮Ϊδ¡ǰû
ʦڸˣЦЦ˵СƷвǵ۾ѡֻǴ·ѡ·ӣԼߵģ


ٰ 飬ҳ
˵ԶЦЦȻкŸмʣʵ۵жӶ߱˵ǸŵĽûûѷеӲһѡֻǣЩˣȴȺʺĻʦѱǲһιܳϧ
˵ЩѾʧȨеĶ֣Զпá
̸Ц䣬ɣüУĹơ
ЦЦԶϡ
ԶյЦſ㡣
˾ٱһ
Զһڲ󣬷²յҰ죬ҡͷ̾ϢϧЩ;Ļˣ
ĵ£Զ̨Ŀ⣬ЩϧЩʹ
Ͼֶȴŵšܻʼ˲ҵĽλѮˣⱯˡ
㿴Զһۣ֣˵ļ򣬿οԹʤΪΪܡɣ޶գ޶ģ˵ˣҳ˽ʦǻСʲô¶
㿪ЦԶǵûЦһ˿ɬЦݣͷյһڡ
Զ̾һͷĳ˦ȥ̧ͷεؿ㣬ʵ˵꿪ʵһԴµĳϾƣȥ𣿡
ԣŲյ֣΢΢ͣƬ̡¶һĨ΢Цվһڡ
²յ΢΢ϣ̾һ˰ɣ
Զ΢΢һ˸УջĿ⣬̾һ૵Ļزȥ𣿡
һĨЦҡҡͷ
𾲾ȼţ̨ϡ
綹ɢŻ谵Ĺâ
棬֪ʱ˷硣
ķĴŴϣһСĴֽɪɪš
紵ҡҷ
Ŀƽ𱻷紵üϨ𡣻֣ס
һԣվߵ˴ߣĴֽճáȻ˸ǷǸĶЦЦתȥ˺á
ߵʱ򣬷лôһſ˯İ
ô̸ˣĸ첲Ժ۾Ժʵ
ŶӣܵӣԻ˶ӣϲȥȥ
Ѿ˹İ󣬿ԣĹӺүһԲӡ֮ɫЦЦͷͬȥͬȥ
󣬶˹ȥ
ԶǼױѺҲһͷˮͷ󣬸Űͷ˳ȥ
ټķֻʣԶ
˶ؿű˴ˡ
ʵõĳĬ΢΢һЦԶڵʵδǻʵ뿴ġڵӣʵ۲õҹβ󲻵ҲֵУÿɽˮֺ˶õԼҪĶҺͻʵ۶أ
ǣܸоǰһˣԶγ֪Լ棬ȫʵ۵Ըڸ̾ĲؽڣҲԱµĶɸеΡ
ʵۡԼ㣬ֵӣȻ⻳Զ̾һϧˣ
ЦЦеĲյҡҡƽ˵бϣԲȱ¹ȫ
ôʰǺǡʫԶǵúʱ˵ʫԶһ̽ʵǵԸ˳ãǧﹲ濾أ
һۣ˸ۡ
Ƭ̵ĳĬĵ̧֣еǩ̨ǣһһﶼСòڽǸСԺһأ
ػϵǸӳڳеһԴϲ⸡ֳůЦݡ
ǶӣȻ˵㣬˻
ֻǲ֪СԺڲڣ̾һЦ˵
Զȴ仰˱ζĵǺԶæͷڣءԺ󣬽СԺΪ˽Ͻκǰȥţںúõأ
ĬƬ̺󣬽еĲҶ̧ͷ۹Զԥһ£ڵˣһʢ֮ʱԶܷСԺһ
Զæͷ̽ʵֻң
Ĭһ£յϣһ˶ЩҲ޷֣
Զʱظ¶˿ĵЦݡ

ҹʱƹץƽѵļƻѾȫö
ó⼸գ̽鱨ϢһԵĽԶȻԼֵУһԿ֡
˵ǹʹԶȻˬҲ֪ǵ֪ԼͻƹĹϵŲܲʣԼȥƹ
ϾƹԼ¡
飬ԶȻ˵²ΡǸмġ
ЩϵĺԶױҪȥ
ͣЦԵףԶ飡
ԶһЦתԵСһϣˡСûϽģ
ԶһĸмЦݣʱϡ
Լҹ¶޵ģûԹһȷء
ǣ쵽죬װµԶһٷûС㣬ڸոպһˮ
ǵСкŻǣʳʱſУ˴εζԶﹾ๾ţϵſˮ
Ŷүǰȥץ˰ɣģ㷹ˣͷһߴãһ߳ſڵԶֵ
ģһǹġ
ǿˣһ͵ļȣİȰӣԶ۾衣
ſ죬һ鼦ȶŽʱԶĸζڲһڣ·ҧԼͷϣǸʹ
Զ촽Ȼ޴ѵĴǷƿĿ⡣
һȻ߳˾ƹݡ
ۺӣӾƫϵ
ź¡һϡƹͰ󷨺˶һۺ󣬹Ц
ûǿƬ̡
ſһһ߿
Զױͬһɿһ㣬ϯԷ֮ƣϵľƲ˳˸һɶ
Զ𷨺ģ˲ͺŹĹĵĶӣܵĴ˸á
Ȼ˾ĿУԶһ仰󣬴ױﳤȥ
Ա˲ܴ̣

ʱжӣ½ָλá
ţһ󡣲ץĶ飬Ŷ롣У§С˯永Ա˸š
½½鱨Զܻһݷݵ鱨ʾЩԱȻһ붼¥бץġ
͢һʲô٣
ǰȼա
ϵԶĿ磬ǰžĸã׵뷢ڷƮš
үֻʣˣ
ŵױǰ󣬽һЩԱѳĶʵݸԶ
ԶŻѵĹâһƱ촽ڷ
У̰۵ģиܵġȥŮģռյ̵ġԶԽܵǣУȻ˶о·ͼ


پ Ứͤ
ҹŰҡҷ
ķУǻϵĻ棬˺ĿҪһ㡣
ǰյţϵԶתͷһۣѾȼմĻѡһǲϳ𣿡
ҡҡͷЦûУ
תΪ⺮д˺ܳʱ䣬ʿϵļУѾһװ׵ı˪ԥһ£ʵү𣿡
Զ֣ϵĵ̾ٵȵȰɣ
ͷ˺һ
ĺɫȥոֳһĨǰ׺
Զǻ׵ĺϣѾ˱˪
˶Щ֣ȻյĸţͷһĿ
ͷһ˿˸ȥԶĿ⣬ѾüĮȻ
ɿ̧֣֡
ԣ״ֱͦˣ׼
£ʿŹ鳳ǰȥ
ͬʱ֣֨֨ѽѽ󹭡ļͷ׼Ǽ򿪵Ĵš
ԶԵǰܵĽԶͼλסͬʱìеĳǹ£ƽţ΢׼档
ԶһǴźûԥƬ̡
͵ػ¡
ɱ
һ£ʿŹ鳳ǰȥ
ǹ鳳ҪײŵʱǽһϵĴţ򿪡
𽥿ƹױǣĳԶС
ʱĻƹϵǼۣŵǼֳųǹĿ硣
ĳУԶǰ뷢Ƿ׵ĻƹȻܹ𣬶ʮǰλµսĳ۳ҽӢˡ
ǣȥԶȥˡ
ƹſڵĴ󣬲δǰһԶֻ΢΢ɫѾǫ͹үþò
Զ΢΢ףȻǰһжʮ˰ɣ
ƹ΢΢ݣܿ˹ȥЦŵǰʮˣүüģܼǵ£
ԶƿĿ⣬ĿŷĶƮ죬Զ㣬ǼҶǵã
ԶЦЦתͷɨƹԵױǮ壬ǿܴΰ㣬ͷһսӵƤǺǣֻôˣϷʼɻ󣬵㵽ŵû˷ܵģ
ԶĿ⺬ЦͷƤЦʵ
үƤ̧ͷ۷⿴ԶһЦѿ
ӦŵðɣƤͷ̾
ԶҡͷŰɣҼǵ㵱ʱɱǸͻˣǰɣ
Ƥ΢ͷȻүǵã
ԶͻȻ䣬תͷȥЦֵ˵ǼϷ򶼼ǵã
ԣеĽڿүͻȻһ¡
ĳУԶһϣ֪ʱȻᡣ
ˮ˸ų⣬
شЦص⸮Уδɢ
ϣԶЦˮºͷһ
ٴεͷʱԶĿʵһ㺮䣬ǡ
ƹͶɣԶŵ˸ű亮ĳˢһʡ
˸źĵ棬ֱָ棬ɫĻƹ
ƹľȻҡͷزȥˣ
ƺһ󣬻ƹ˫ųǹƽųǹǹָյۣͬЦɣ
Żƹ˺ƤǼױĶǰĹ
Զȭͷɫ
ƹ𽥷ҧһڽĵ£ĩң
Զǰ㣬в֮£Ŭָ̧ŻƹԵױҪһ𣿡
ƹԣһĨԥ
ƽٵĳǹ΢΢¡΢ƺڿʲô
ˣҵ׷棡Ƥǰһҧ˾ĵ
ˣְ׷棡ױҲǰһվ˻ƹߣĿĶŶ
ԣƹЦˡ̧ͷʼ򣬶Զֵʢ飬ĩֻýˣ
ԶǵŭЦĴָ޵ãսŵı
Զһ۵ˣǱ·
£Զȥż
¸¸¡
ǿ˲뷢󣬺ѹѹļʸֵͬĻȳһ㣬վſе˹ȥ
ûûжս
еģֻһɱ¾ɱ¾
ꡭ
ʸǵ֮ëȻ
һ󣬳˻ƹɫɷףǽ⡣ˣɥڻƹļʸ˸õĴϣ硣
ƹɺѪؿڵļʸſ죬ڴ
̧ͷģؿϣ뷢үһЦѪܿƵ˳
үǲݰƹЦš
Զɫ䣬ֻƿĿ⡣
֪ԻƹԸ񣬽ᷢʲô
ެǰϣѾ뿪˳ɶڣǰүĩΪģƹߣѾʼɢڲ˼ʸĴϣڴĩļˣץȥެпܣĩϣܰǾȻͶˣǾͣǾɱǰɣ
˵ⷬ󣬻ƹѾģ壬ﱻһѪɫǡҡҡλμ䣬ƹתͷŵڵϣʸĸױֵǣˣ
һʵĺ󣬻ƹþסؿڵļʸһ塣
һѪ󣬻ƹĿĵ˵ϡ
Զûȥƹĸʿֻתͷȥ̧֣ȥۿеʪ
ѾԾƽߵգͷָϵˮԶȻһЦȻ̾һˣ
紵ϵѪᡣ

⣬ʮỨͤ
Ứͤ˵е峯һҹ㣬ڴỨ
˵أÿů֮ʣɽҰĶž黨ȼյĻһ㣬ɷ׳ۡ
ңỨԱһ峺׵СϪϪˮˮϡ
ϪУɼдֵĻ䣬˳¡
Щ䣬εЩŮӣ˼ɾµġ
ֻǣôĻ䣬ȴ֮١
˵صһţкշ֮飬ỨͤһǧŵĶ
仨ˮˮ仨
һȹ貨ӵİգؿƾϡͤһ࣬ð˿˿Ϫš
㣬˵ˮ𣿡תͷĿճտԣһϮڷʵ
㺹һ£̧죬һ϶ˣ
Ժ𣿡һЦ׷ʵ
ЦЦ߹ȥ˰ߡ֣סŮӵ֫Ժ󰡣ԺҲǣԺҾһǧ겻ıһԶĽ㶳ҵı
ԣյͷǳǳһЦ΢죬ؿĻС


ʮ ɽҹ
Ϊʲôѡط棿㿴ͤӿϣд仨ˮĶ򡣵ʣʵ
ԣǳǳһЦش㻳Ȼ㣬۵裬ذϵĳ
崿ζϮһʱЩԡ
ոо֣ʵĴԼ֫ϣҲաֻһЦ²¿
ЦŹάΪޱ²
װͿϵЦݣȴԽԽ
İ㽫ڷȻĵ˵ȻỨͤǵȻ׼Ứˣ
̧ͷǰٷЦһҲԺ󣬲ҵĻҾͰ㵱Ƕž黨ڴ˵أ
˵ŻɫףܺµһڿˮŴ΢Цü΢壬ָСɵ°ͣ´ɽˮ֮أҲһ׮ˣ
㲻䣬䤱񶶣ԭһˣȻôΣգ
Ұζ紵䲻Ĵ˸ս
̧ͷеҫգһʱ䣬Ѽ⣬Ҳоůˡ
һִ򲻹տ㱻ԼŵɫףסЦŻ
㣬㣬հǶϷ޵ˣлú˵ѽǣЦһ˺һѰܵ·ߡ
ƿĿ⣬ԶɽɽûŶطϣвǻûӴ
ԣŲĽŲͣ
Цһֵò֮ʱ˵ʲôѽΪˣ
תͷգˮһĴ۾㣬ЦĺࣺҪ۾ʱʱ䣿ʱ׷ȥ׷ˣ
ǳ˳飬һ֣Ȼܣܣʲôѽòҵ㣬쵱صյĺӣĴ֮һ鰡Ϊܴ
һĸոյ˾ЦЦһ˵ĻȻ
ԣ΢죬һ
ǰһϮȹ貨һİգ̾Ǵž黨ɽ͵ķ羰ҲȲյһһЦ
΢죬ͷߵǰ
裬ļϣƾϡʵĲܣ
ܣҡͷᶨ˵һӶܣ
һ΢ɲ졣
ҧ촽֣աˮУŨŨ
紵籡ɴһ㣬ڿҰϿյǲ㱡ƶ
ҧҧ촽ӡ˫ۣӺ滷̵Сıϡͷɣպð㣡
͵ֻаԼһŰհĦ㣬ֻ˼΢졣
˵ʲôתͷʵ
ͷС̣Сץһ䣬ɬֵ
ʱ飬һ㿴Լ֪ô졣
תͷռæͷż˵
úúãͷͷЦЦţתͷΣ
󣬰ձ֮ɿȻָıϡ
ůָ㣬㲻ɵĴ˸¡
󣬰촽۽ǺЦؿһۡȻҧ촽ϸָ㱳дһ֡
һҪ֣֪ҵˣдǸֺͻȻЩʪҸЦţס㣬˵תֻأҲ֣ͨãã˺ҵ㣬ҵɣ
űůипǧתͷ֣ס˰ա
ӵڻ°ŮӵĶͷϣ˵ǧ쳾ɣԶģ
ĻǹϵҸ֮£Ȼ˫ա
ôˣŮӱ滨ˮһʹʵ
ȻһЦҡͷˣ
ֲ̧ȥϵۺ󣬰ͷ۾һЦ㣬ҽɽ𣿡
תͷһԶƵɽǵɽǳ滢ģҪͬ
պһ΢壬ߵСأ
˵գɰŮӣòͦţǱˮ˶
һˬӢ˵Ů
Цͷ޵ˣҼտǶžĴ߰
պһСŮһĽ֪
˵գǰһ֣סĸ첲
߰ɣɣ
ߣ
ҰãĲࡣĻĲݣ£˸˵Ľ⡣
紵Ұ
ҰӵİȹŮӣһǺЦ˵ʲôǲǵż⣬ĶߣһȻߺܿ
΢Ц£ɫҰӣ΢΢һЦ

֪ͷ
ϦɽϣȺɽһߡ
ɽУĺɫࡣ
һƻɽУյ
ȼյľ񣬷ž졣齦Ļǣǵөһɷ
ϣһڹյ÷ڵĹཹðݣ˴ߵζɽС
ζ̫ƮȥζɽҰ޲Ͻл
һˣȺǻǵɽУŵûɢ̻̲աǣͰգȴ̸Цü䲻˿ź¡
棬ձϥǣߣؿΧæǰæ㡣
ɣɣһˣŮ˵飬ȥҪģɵųԺȵİգԥؿ㣬˵
ʲôŮ˵ģˡٹһˣʮרҵĽȻҨһ㣬˳صͷ
һǧؿ㡣
һʽ
Ϊգʢһݸ˰գڴؿš
һڣ˸ŹʣȵǴӺδѧģ
ģԲѵ
հһۣЦţ
˵ЦĳţǢ
Թ˼ڵϵŰ壬ŵȻ߻صߣѾɽ̺ô齵İգ΢΢ЦЦ
ڴϣһۣǶʲô
ԣʱһתͷϲؿţһ޵İա
Ůɬӣһ߸ߣӻವһ´˹ȥ
쵱صյѹڰյϣŮӰ͹µֻÿڸһ°յĶͷŮΪĽëЦЦ˵
ɵɣۣ˵һ촽һ£Ȼ۾
ܣʣ


ʮһ ݼ
һҹߵܽů䣬ǻȵ飬ǲܶ˵Ҳ
ڶգ硣籡⡣
ɽҫ£·Ⱦһߡ
ӴУսҳɽУĻҳ˸Ĺâ
УòӢɽүֳֶꪣòŭĿӣƴ·һ̾ҪеĶꪣƽ²ƽ¡
ǰһ˻ҳ¯ϡɼɽ֮ʢ
µʱ£򵥴ϵ㣬ڴ˯תѡԺ۾￴һۡ
ԲԶѾȼֻʣһдĻҽ
̧ͷսл谵ţķʶѴ
⣬żϰȭŵߴŮӵĽ
һ£ҹⶪ·OO@@Ĵ·ʱŰ屻Ų˿
һϮȹĽŮӣϴЩΡƣ߽
İȹϣʵĹâ
ۼ䣬һλ·Ů
ˣջ߹㴩ȥ
һչŸ첲һ߿ŮӣЦŵͷôôˣ
˯յһۣȻͷС˵дͳ»һգҪ𴲵ġ
̧ͷίؿ㣬ݺݣ̲סȭͷһ£ֻǣ˯㣬̽㣡
һ£֣ظŰյա
Ȼ˳£סĳȹ
ʲôղûȥĶֻǺͷСʵ
һû˯ѣһ飡˫ۣסգٴΰ¡
սɽů

һ㴩·󣬶ϺλΪɢȥİգᱧ
ɬĵͷҧ촽㱧Լߵǰ
շϺ΢ЦӰù˺ɫľӡ
ҲϰףɻɷҪٵģ
΢΢Цţ߬ӣ˳˳˿һᣬһЦ˵
һᵽβ
׷ü
أ

ʮϾ͵ͷ
տžԼ΢˵һʫйϵһʫ
ʲôʫЦţæţʵ
ҹͣ򣬴ǰݾ˹áױյʷüǳʱޣǳЦأ
ŶװǣǻƺдãЦ˵ƺף֪䣬ǼһѾɽѲˡ
عȴ˰͵ЦŷԼոǴʡ
ӷº󣬿žİգһ΢΢ʵһ׵ģ
ʲôѽտžڰԼٵ㣬Ǻ֮ɫʵ
ͭǳΪ˵ĽߡкЦи̾˵ԽŮױģ֪δʱ˹һ𡣡
űĺΣʫ
һº󣬰ЦţתͷһһҲ
üǫ飺ǣ
쿩Цת
ǰ޶˵ŮӣոССԹижţıס˰գпˮǧֻȡһư
黰ܹġԲշһ̲ס֣ץסĴ֡
˵ʲôʱ򣬰ͻȻ뵽˱ġ
һתͷЦЦؿ㣺һưҨˮϴ˰ɣ
ƧɽУεĿŮӵĿЦ
棬ǳɽ±ߵϣֻ˫ԣߴߴĽиͣ

ɽ󣬰մ㣬ɽȣһ·ɽȥ
һ·ϣɽϣԳ䲻ϡżһӥ󣬿չĽУȸɣա
·ԣȪˮȣ峺סȪˮ£ϸ΢Ŀݲݣˮҡҷš
һ·ϣ㿴԰գüһ˿Ȼ̾һ֣ס˰ЩС֣գ΢΢һЦ
Ȼδ˵еĿġ
ǣɶô죬а˵Ľ⡣Ҳ֪ɽȵĹ¡
ǰ߲ԶҵĽءĹǺ
仰˵ǰ˵֮
ʮǰ˱췴
սܺ󣬰յĸףףֵܽɥڰҵ£ʬҰһº󣬵ҵһҵʬʱѾֻʣһѰ׹ˡ
˱֮£ðž޴ķգźȻ
񣬰ٹȵףԼˣб֮£ÿһ¡
ţոһ
ɽȣǰһƬƽ̹شɽơɽȪˮȣƽ̹ϿУ캮ضֳ˽Ȼͬļڡɽ¶ˮݵࡣǲݵϣŵɫСɽ崵΢΢š
ݼ䣬ϡɼһķڣ
˫ۻŰգ߽һ˵Ĺ԰С
Ĺ԰У鿪ʣҲɵıȻӰ죬һֱδһԡ
ڰոĸõķĹȼʱһԵİۿؿĻ֣́ȥϵۣĹڵϡ
ɣҲ°ɣպתͷ˵
ͷǰڣ˫ϵ˵ϡ
裬ŮˣսһֽǮӽ󣬾ؿĹǹɬЦݣֱ˵
ŮһģСĻУ˸Ứ֣㣬Ĺ˵Ůİ磡
ЦЦޣŮܺãŮֵиһɾ㿴Ůİ磡
عͷȴ֪ôӡ
յץһѣСҵ
Ϊ˴δй˾ŻȻԭսԼԼݼĸء
ʹ˴æ˫ַأĹͷˣǷģһյģ
һ£һ£Сɣ
ǺһЦֱ
ǧؿһۺǣĴ֣ĿĵؿĹ̾ϢҵԽԽãǼﶼϵҲʮǰǺܺãŮ
ҧ촽Ŀдһ˿ǸȻչһЦŮҲܺã
ֻǡԥһ£СֽĴ֣ԥֻǣǵĳ𡭡
ס˰յ԰΢΢һЦȻĿ峺ؿĹ˵ǵĳ


ʮ ¼
ϼԭҰʱͰգ˳ɶĹٵϡ
ҰϿգƯһ㱡ʱ㱡ֱϦȾ˽ɫһ޵˿һããĳɶԭҰϡ
ڱĻͺеĳɶȴǾչʾԼ
ϦУɶľɫһǧŵʫʡ
ǹӵĹٵϣߵİ°ȹľɫˣһϮ䣬ʱֵĳɶһɽˮ
˳ǣ洦İǣ̸ϵǳɱ
ڻƹɱ䣬Ķ˷ܺͼ·ʪĴ꣬Ȼһ˷ܡ
ЦЦ־ֱİգ֪ȥ
񣬻ƹ֪ţҲ˳ȻĶݾ֮
һ·ſĽֵͣȥ
һ·ϣ֤գҲ𽥵طе
뵱ԼٳȥĴʱ򣬿Ǹһġ
ֻǣʱԼбʶڶʱȻûʲôɫ
Լ̬ȣܸоֵֹġ
˭룬컯Ūˡ䵭˫ȴסһ£ҹһ
뵽һͻļ棬˵ţǼٵġ
˸ʱȴôſھۼ˺ܶ̽ͷİա
ңЩգʱʱıһȲ
ȴ̽ϢȻʧЦ
ԭԶã̰ء
澪ľžžģһȾо·Цҡͷ̾ƹ飬ȷͷܻ󡣶ЩССϺóԶŭйڡ
ǹùģ
һԣտЩһϲõĺ˰գид
ǵ˳ϻԼ봨ܶϵʽ£Ҳӻƹѹե
뵽˴΢΢һЦס֡
±Զȥ׳㣬ڿһԶıݺ󣬱Űճźȥ
ֻǣ֪ǡûãͿԶһˣһվڸſڶһڴɷؼҵԹһ
أǶأԶɴ۾ţŭʵ
㣬һ첻ӰԶѱһӻ
һǵİΣԼЩ˽ͷöİá
Լһүͳ̵Ԫ˧Ȼ⹷յĵطЩͷ綹İ
Щ״ǣǧٹֵɡԶǸ۾
⵽һȺʲô˰ƨ飬Ϳ캰ص״ģҪڲһӳȥˡ
񣬵֪㰲ȻԶͷʱϲ׼һ̯¶û뵽ûԼڣһȻܵûӰˡ
ױͷãȻոջſأôһת۾Ͳˣ
ſڣղĿУԶ֣ԭ˼۾Ȼһ
֪Ķ
Զ֣ٺһЦױԸţȥȥ
˵գԶױļҲױĿɿڴӣȥ
վԭصױΧǧգֻоͷƤ顣
֣һ˿ЦݺױڨЦλס
û£ͿһȺգͻȻؿͷ˰ԩ
ͬɽ麣Хһĺԩױ׻Ȼһ
Ȼ˵ΧУױ۾һбᣬͨһ˵ϡ
͵͵أױڵȥʱ򣬻ûһȽƽĵط
εˣ
һʱ䣬ſҳһš
󣬼ͬʱ֪ſڣ˳ڽյĴϹһӣϢ
ȴ˵Զ˦˺Լһ˱㾶ֱжȥ
ߵſڵʱԶͣ˽ŲһԼױݡ׼֣ƿŵʱȴ֨Ѿһ򿪣һһϮȹò޵Ůӣ޿Ĵ˳
Ůʣ̧ۼ䣬ʵĿǰһˡ޿ưԶǰԼˣУŮӿҲһƳ
޴λսƵڵء
ֵ֮ԶһͷˮȥŮӣͷȻתͷпȥ
ûԶعͿ㼱Ҵҵش׷˳
ſԶһѾסͷ죬еʵոǸȹŮȥĶˣ
Զʶ̧֣Űȥķָָ
ллһ仰󣬾ֱ׷ȥ
ôˣ
Զվſ
ʱҲųȹٵ׷˳
ſԶʱ񿴵˾һǰһѾסԶ죬ʵ常Ҽ๫𣿡
ٴαסڣԶޱȵơ
ǰ޵ı滨һࡣԶͷߣеǲһˣһŰôļˣϲء
ʱԼŮ޵ۣԶʱͦţظǲ۸ˣ常常ʰ
żֱţҡͷǰŮŮ๫ˣ
ôˣԶʶһ䡣
ȴһ£ô˵
Զ˼ոǸİȹŮӺĽӺҲܲ³˾Ųʮ
϶ͷСģ֪ˡ
ǣӵĹѪͷˡ
ŮϣԶʱһ൱ġ˵֮ǰNţС檳Ⱥ˵ڻʱԶЩһһֱǾԺĳ͡
ԣȢŮˣ̫ˡ
ҪȢһҪڼ٣Ҳɷϵλ
ԣԶٶŮˣҲûŮżŮӵ¶
ڽʱ˵ӦмŮ˵ʱǽС΢̬ȣͱԶȡЦ
ңڶʱԶÿεͣǣûһӣ͵͵ʾҪڼš
ңʱԶԼμҵĵãһԵĸ㡣
ϣֻһ֣
Զʱԭǣ첻ϷߡսֻȷԼԵƣȵĿסеľ档
񣬿оʧȥ˿ƣԶź룬ΪеϧôԣԿǰɡ˵ˣϷ㡣μһϣʵ۶øϷѧϰء
ʱԼŮ޵ứġԶ̾һĳȰ常˵㣬ΪҴ󸾣һҪ֮ҪѼҹغáҪգ֪𣿡
£ͷһ̧ͷ涵ؿԶٴʵ常ˣŮ֪ˡǣܸܲŮ๫ȥĶˣ
Զ̾һָȥķȥ׷ǸŮˣ
ͷȻȹǣϽ׷ȥˡ
վԭصԶãȻؿһܺҡҡͷ̾һҲŹȥˡ


ʮ ͷ
֮£һ·ɱ
һ߿׷һߴţ·˷׷פĿζŵòȻǸǿŮĶء
תͷһۣһţʩչͰ˦ʮԶ
۵һڴƦ֮£ȴԽԽԶ
֪ôʱͻȻһ۵
ɱԼǰʱͻȻǰͣͷİ󣬷еӣ
㰵һСǰ;æץ
һͣ
ȥسǽʿرճţ
Ҳ˲һһ¿˻һ۶
Ƶ쭳Ŷֱŵ·Ƿ׷׶ܡһʱ䣬ɶͷ޺ϣӽɱһ
ֵѲߵʿԶֵϴæȥ鿴
ȿϵ˺Ѳ߹ͻȻͷһɵգһ䣬ȻһӣͬϽ
һ·ϣ׷ֵ̣۵糸һ
ڸϵŵʱ򣬿׷վڳ¥ϣ׼ȥİա
Щõسǹٱε쿪˫ۣڰյǰһӲͷƤǲ˺
Ƕüıͷ̾ѡ
գ߰˵н֮£ʱ򣬲һͷڵϡĵסκ󣬲̨ףܵ˳¥ϡһȺʿסİգ㽹֮æе
ʱϦʱ֡Ⱦ˹ϵĳ¥ҲȾɣĳǽ
Ϻɫϼ⣬վڳǶϣʵؿ㣬ҡͷ㲻Ҫ
ͣ½ŲЦգ˵ѽ
죬ŰջؼңǸ߸˵顣
˼Ҳʾ˴󸾵ķȡŰգ꺮ůһְѼýܸ˰ա
飬ʱġ
Ƚ֥ܵʱ򣬱ȰС֥ӲҪðսн㡣
յʱЦŵЦһ˵㻹ûҴء
һ仰ʱ֥Ǳסβ͵èһ
ڶ˵һ䣺ôٴҲֻܸұӣ
ǰ죬֥ԣҵص㱣󣬱Ҳûʲô˼Ҳ˵ȨЦ֮༸ŮҲЦ˵Ⱥ󣬱Ǽ
ֻǣ仰ųμİ˵͸оЩζˡ
бţ仰󣬻Ϊ֥д󸾡仰ȫǴ󸾶С檵˵ǡ
ĸİպ˶ԴԺɫ΢䣬ЦŵͲŰĺӣ
յ仰׵ȼ鱬ըĵ
ԭж԰Щٵ࣬ʱҲˡ䲻ؿ˰һۣ˵ҵĹѪŰӣؽң
⻰˵ĹأԣȻһ䡣оѵõͣҲˡ
ңΪ˵֥ûһĵؿŰգһ˵ŮĺһȻ鴫
໥ӺͳǳءΪȺˣ̬ȵܺߡ
Ϊһʥã塣
Ժ󣬵쭡
ǣǰҪ֥ʱ򣬴ӲٻٻҲ˽
ٻٻǰһ֥ǰĮĿ⣬һ㡣
ԺͬиãԸԼŮ
жʱо䡣
ǻĻȴû뵽ֽ
ŮĮİĿ⣬еίӡ
ֻǣ֪ǡ뿪һŮǰŭ֥
ӣɾʹˡ
֥˼ؿ㣬ۿˮת
òƴʶδ㷢ŭ˵ǶԼһָͷˡ죬ȻΪһߣԼ
֥ί֮£޿ܻص˼Уţ˭Ҳ
⻹꣬ڿ֥ȥǸ֮ʣûκĿ⣬ͶһֱǼд󸾵ࡣ
࣬ڿʧʹĵĿͻȻоۡ
֪ԼΪ϶͸ġ
ᣬֹӡƿĿ⣬ٻٻһۺתŰյĽŲ׷˳ȥ
û뵽СӣԸȻ˸ҡ
ԼʿĻʱ򣬰˳ǽկˡ
һ۳ԽԽİǣ̾һЦ˵ģҲû뵽ģ
һԲֻǴᡣ
紵ǱϦȾ˺ɫȹǣ緭ɡ
£ڿֵİǣڿŮһİպ󣬽ìͷһ¶׼Ǹǡ
գһȥɣ㲻֪Լô˵ֻɰͰ͵һ仰
ҡͷֲ̧ȥϵˮתͷϵۣȻһЦɣÿ궼ᵽկյģԲԣ
ŻһҪȥٸͷ綷հǡ
ȴؿ㣬ʵҵˣشգòã
ͷм尾֮
ǶԼļˣʧ͸ˡ
ңҲ֪԰յİľôԼȥ尾ģֻǿſƼǿȴͬˮһ͸ġ
ѵ޷ͽ
紵ͷ
վڳͷϣ֮ʡ
ڴʱϹ˳ǳء
һϮȹİվڳǶϣȥѾӡٿվڲԶһε㡣
ое޿κΣɬ֮£̲סĵ
ǰȥվھղ׵ľ룬ҧ촽Űգԥһ£΢΢ϥãոնǲãҴλãǸ
̧֣ȥϵۣҡͷ㣬㲻ˡ˵˵ϥǣӲġԲκϥģҴ󸾣ңҪģ
һŮӣʱ򣬻롣
ŰݣиھΡ
ãòãҪˣǻھһӵġ˵ˣĿɣΪһž۶ܣ¶𣿡
طİգһ¡תͷ涵ؿ㡣
еɫǸϧ
ɣգնԲ㣡
ҧҧ촽ͷ
ջǲҧҧ촽ã֪𣬸ոɴ֥ͤã
һ仰˵վڳǶϵİս΢΢һ
ǲŵɫŵͷĬȻ㡣Ȼ㰮ϧԼж뵽֥һҸӣлǽɣ㣬ô֥㣬ô˺أ


ʮ һ
л֮£ʶ߻һ
ϸ΢ĶһֱڵϣֵİڵõʾͻȻһȰƮǰĳ˰յ󣬵Ƴֵ˰յıϡ
һ£һص
ǰһձ˻
һԣڿ㿴ŰյǸĿʱѹǰҧŻ촽๫֪ˣ
̾һתͷ˸ۡȥϵۣ΢΢ЦЦ
һյᣬĿУǸͰϧ
иж֮£ǰͷ߽๫
һֻ֣ס°Ƕͷϲ˲䣬ʵ֥ͤôˣ
̾һȻ֥ͤöϳ
֥ǴСɣͷ۵üͷε̫Ѩ̾һ
໹Ϊ๫֥ͤвÿľ֮£æ֥๫֥ͤ⼸䣬㣬ǧҪ
Цҡͷ֣һ£Ц˵ʲôأΪʼ𣿡
չһЦжͷص֣ס֫תͷϦ£ĿȻЩǡ
˼ɣ๫üչӣҲ֪ڵʲôЦһְţ๫İɣ֥ͤȥ˵֥ͤõԸʶôģ
Ŀǰ˵ʵİ취
Ժ΢΢ͷ
ĺбԶɽ֮ϡ
գһƬѤĻ졣
紵¥ϵڡ
ǻϼУ῿ӡϦУӼˣɾһ㡣
֪ʲôʱ򣬳¥Χ۵İ˿ʼ塣
Ҫһ£ɵŮӡ
ԽԽĴ͵ˣʼС
ʱ߳˵ķۺɫڴֽŵؿһ㣬һգͷ
Σѭųȥ
һۣҵȺǸģԶ
ͷ뷢԰ףһΪϲĵЦվȺ𾢶
ȿ㶢ԼԶ˿Ϊ⣬µĸˡ
ͬʱԶԶվһԣسǵĹٱǣҲʼ塣ֲɣϣڡĿף֮ɫžľʦЦţ
һһ
һ˸߹һˡ
ţʱû
վڳͷϵ㣬һ΢΢ƽ
Ȼǧ˳ȵĿУ㵥۱ס࣬ٺһЦ촽
¥£ǧտһĻڶݵƽͻȻһҵĽк
ǺſࡣȻűԼڻë΢΢İա
ٺ٣С˰ɣװ
֪װԣ粨Ը
͵Ц׽ĿУ˫۽رס˰ա
оװԵİգȻ΢΢һЦһǡ
͸ոתѣ۸İգڱסͺ鼤֮£һ˹ȥ
ȻؿŰա
ҡҡûӦ
תͷľګؿŰա
ιȥˣ

ϦȥɫҹĻ˳ɶ
ĳɶʱҲѻؼңֵ
ͷβĵǵĹâŨУ˸ŻƵĹâ
ڼžĽֵϡſг֨֨ѽѽ
㾲ѵõƽϵЦݣɶ⡣
ǽֵԱߣǻƵĴѰռҵЦŭкͯĳһУô͡
ƵʯĽֵǵ
ĳɶȻһˮī
³תص
ϵĺΣȻδɢȥɬĵͷ
֪Ů˵Щʲôÿÿڿʱͬһ޵ϣ᲻ɵøֳһĨΡ
ʲôչСһۣƵֵһޡȴĿ
͵ЦתԵĶˡ
΢΢һЦڳϣͷﱻ⵭Ҹš
ص˸ϣǻ֮ʱ
ſǻƵĵ¡
ٻٻ֥Сú˵ŷŮվڴſڣΡ
֨֨ѽѽֳʵ
Ůһۣϲ
֥ûףͷ֮⡣
ֻǣû˺һ͸оСֱס
̧ͷٻٻǹĿ⣬֥԰ͷһ
һУͣ¡
˳㣬ֽҲ
ǧ򻽵ĿУ⣬ڵİգ
˳ȻеĽţСֽץ½ǣС˵վĿг
ЦЦŰյĸ첲ʾĪҪġ
ſڣ֥ڸоٻٻĹҧҧ촽ٻٻŷͬ£ǰȥ
ŻƵĵƻ㿴֥ǽĵϣӡ
Ǹ֮£ǰһѿڣ֥ͤ
֥ԣ΢΢һ̧ͷʵؿ㡣
Բ𣡡ͷǸε˵
֥ԣеίڴ˿йբĺˮһ㣬ӿ
һſžӨ飬£ɲǼʪȹ
㳤̾һǰһס֥Բ๫ã
У֥ҡͷ֥ͤã֥ͤ๫ˣ
о˻Ůһ˿ԹյСƢипãķ㣬ижá
֥ϴЦݣرҪţ๫ܸоõ๫롣
˺һֱŮԲϵʱ
֥ĴĻؿһۡ
Ȼ֥ȹڣߵ˰ǰ
һ֥Űգս㣬֥ͤãԭ֥ͤ𣿡
ոոڿ֥Ŀе˿죬ھʧˡ
ʱɪɪУ׵֥Լϥ
һæǰֹ֣֥ϥ۵֥ͤãʲôѽģ
ǣ֥ȴҧ촽ҡͷ㵱𣡡
֮µİգֻýȵĿ⣬Ͷ㡣
๫
һԣ㿴һں֮оȴһʤ̻Ҫġ
߹ȥ󣬷֥Ȼ֣ץס֥֣ķְѰյץ
̧ͷǰȦĶŮЦЦԺ󣬾һˣ
仰̫Ĳۺڴ


ʮ 
ڶһ磬컹û
ո𴲣ԺͱŵԶȥ˸á
ԶǿѹϺ
ţƵ֪ڳɶڵ
һ죬ܣʽİ˵оľһģˮ
һԣԶ죬ֺǺǵؿ֪ϣȳȵ㡣̾󰸾͸ˮƵء
ԭЩԼͷ綷İӣķ˲ͱ
øոһ԰˵һС͵͵̵ǮȻ͵ǮʱԶˣһͷˮȴֻ˶һˮͭǮӽˮ￴һۣˮʯ
÷ķôĴ
ӳ󣬱Զױıʱ䡣
žһᣬС͵ߺı˲ȥ״ޱȡ
ȻһЩҴѹưյ顣
ԭڻƹֵʱЩҴڳɶ裬޼ɡǺܲң˴ʷţƵ֪
һ£׳˽㣬ֱ
ǣԶױǣٴξ˰ӡ
žһǸҴ󻧵Ĺǣ޿ĳȥٳŵʱ򣬻в˵ͷˣС֮顣
ǻصңû˵Լз֮ʹʱ򣬾ͱŭܵļһ˵ϡ
ģӡԼȥۼòá
ʦ㶼вСмԴ
һЩжӱ˵ļǣǵﲻԹλţƵ֪ŸĿˡ
ſЩΧ۵İգڿһĻǷ׷׽кáԩõƽϢģڵϣ졣
Ϧµʱ򣬸Źرաױſһӣ飺ĸ֡
ˣΧ۵İȥ
ȥʱЩ鿪İǣǷ׷׸ױѯʣλ֪Ǻηʥ˲طʡˣѯʣλ֪ˣǲһֱڳɶ
ԴˣԶ˷ױֻܿЦҡͷһ֪
Ϧ£졣
Ժ鳲ľվ֦ļվ֦ͷϦ¡
Ĵ
˴һ죬Ҳ˵ױһʰһ˷ܵ˵Ž쿴顣
ЩũҵӵܱǣҲɵĸ̾ʦȥԼҹȥһǸжá
ůĺУѾ
Ƶĵƻ谵ķ䣬ӳճʵĹâ
ϣյ裬ð
ڷƢ
ԶŲ裬Ųյﴵ˴ЦǶˣ۶ǶࡣϷһİңŻһˡٺ٣㰡һʮ߸ӣˮʦͷ鴫
һڲ裬ֻǵطԱϾİˡ
ԶͷȻϣȻидǰԱģһ鷳¡ˣ
ԶݺݵһͻȻ뵽ˣʱڴܹٳ贫̫ԭģʽ
˵̫ԭƹĹԱලģʽ֮ʰеõܱҴǧ겻
ԶԽԽȤЦų޵ЩԹı˽ӹ١̰˵˾ٲڸ׳нǹݣ
˵˴Զƺ뵽ʲôգ۵֪˵̫ԭΪ˸мĹףΪһ鱮أ
ҡͷЦЦҡŲյ裬ԶһۣЦǣЩԹı˽ĹԱң
ߣԶĵǣüһɱڵ˵ӵҪ˭Ҷһ£
ԶǱסβ͵èһ˵ӣůůĸж
ŲյźüԵԶЦҡͷ
ǣͷ
Զ˵һ뵽ǰʱ䣬͢ﴫϢѹ˵֪һǰһԱµ㡣˵̫ԭƹģʽΪΪʵǹ췴ҡػģͼı죡
ˣ΢΢ͷЦ·Ѳµһ
Զȴģѹ£ǻôظģ
ЦЦʵôظģ
ԶٺһЦյǻ˵Ǵ󳼣ݺ˥㽫ն֮ΪǧȫŰ
ֻЦһԶ˵ڳϸЩﻹлĴ˵ˡʦ˾٣ǹڵǧ֮١ݵʦĻնģ
΢΢ЦЦԶ˵Ҳһţ˵̫ԭģʽȻȨ˼ܿ˾ٶԴܵҪԡ꽭ɽǧҵҪԣǷֵģ
ԣ΢ͷʵܿ㣬ҲǴܿһλʥ
һΣԵۡҲǵһΣĿλӡ
һ㹻ۣҲһκλʵ԰һۡ
Զԣʱסˡ
ǲŵؿ㣬ȻʶĿ˿۶䣬ΪԼء
Ȼ󣬵ȿıԶʶոյһвǻþ
ոնԻʵ۵ĸۣԶϲ֮࣬ѵи޺õԸ
ڸдڣҲЩλʥ
֪ܵõʦһۡԼĻ֣һʷġԺʷУֱȻһʥ̬ںǰ
뵽Զһԥԥؿ㡣ٺЦţָ֣ԼϷأҲһϷ£
ԣŶһĿɨԶһۣȻƲͷһ
Զʱ𣬺һһ˹ȥҪץס㣬ʸ
ѧ䡣Сɣٶǽһ졣Զ磬ҲûŰë
Զ˫ְϣ̼ĿⲻƵĶ㣬ҧгݵôϷģϷˣ˵˵˵Ϸû꣡
ԶڣٲȻǵ˷쭵ĵز
ͷƺķŭˣЦæġ
֣쭵ͷϣȻڵİԶˮ
òװԶźٺڨЦţϡ
ͷȻһԼһۡҡͷȻʧЦ
һ󣬶ʢıӣĿ⺬ЦؿԶ
ؿһ󣬻ڵ޲ˣս޲ʤսĺ𢣬£һ
Ƶ£ԶڵӣȻһ͡͵壬΢΢һ¡
̧ͷʱ㾹ȻλսɳʮصսűɣϣȻֳһĨ˼ĺΡ



ʮ ü
ҹɫ綹
ԶһЩ˼ЦЦ̧ͷһۣҡͷⶥñӣϷ򶼲˼ˣ
һЦ£վ׼ȥ
֪ϣķҲӦˡյû˵
żеʳˣƬ̲ͣҪȥ
ڶԶʱɵۡ
ԭҲֻǫһ˵ϣ⻬ͷСӣȻôѲ˵߾ߡ
ԶʱҲ˲ˣȥһס㣬ЦСӵǲⰡϷ˵ģ㾹Ȼˣ
żؿһ۴ɫֵ˼Ұ¶Ӣšެһָͷܸ㶨һʲôѽⲻǸ˼𣿡
Ȼͷû˵ʲô룬㻹ǲ˳ͷ𼱻ǵ飬϶ǹڴ̡ͷմӿһ߻Ϊ޷Ǿެս¡
Զץס֣Ҳţҡͷңң
һһΪӣҡͷҲУң˼ģ
ԶѲĿƵؿ㣬Цһ£̾ǰս²˳԰ˣ
ԣЦֵ޷ʤ˱ҳ£̡ҿ˵ʲô԰ˣ
һʱûӦЦһ󣬿Զͷ̾ʶòƺء
ԶͷɥҲ֪ެǹطԭ˸ܲˣȥԺͷĿѣģ˵ˣ𵶶װެ˹ֱƵý֮£ʱȥެսǣ
Զ̾һͷɫɥ
ԣüͷ΢΢̧ͷԶɥӣɻ⣬ܡ˼Ӧñ˭ɣ
Զûֱӻش𣬶̾һ̧ͷɣĿУ˸֮ɫɬһЦ²ˣңⳡʤ
ԣһ¡󿴵ԶǵͷĬȻ˵ӣ̾һذԶļϡ
ڰ˳䣡
Զԣͷߣ̧ͷ㣬ҧгݵصûأ
ǸĶͷżЦԣ˼˵ˣ
Զûİһۣĺߺ
ôһ֣˿˸Ҳʧ
Զ̧ͷ˸Ц⣬Ҳ֪ողƴڻΪʲô˴ҡͷİɣϷû¶
ЦЦһǾͺãȻû¶ҾȻȥˣ
Զ
վ㣬ԶĿⲻơڨڨЦ£ЦЦôأ
Զ̼ϼһһġ
Ц¶ܿЦ
ͷòᣬٺЦЦæͷ˲ˮһѣͷɫԻһЩ
ˣǾ˵˵ެɣ㿴һɫйţСʱ˵ԼٻȥҲ̫١
ԶͷΣ
֮Ȼ
£̧ͷԶʵոԣʿʺϸԭսǿ϶ġǿн룬ֻܳ԰̣ңެĵ·УмӴоսѶȣ
ȥެԶ˵ͷͻȻһصĻ⡣
ͷƺǻţȥȥģ
𳵣ԶȵؾߣǺ
ЦЦʶش𳵰
˵ڣȴղԡ̧ͷԶ汦һԼţȴŻ𳵵Ĵ𰸡
ʱûʲô𳵰㵽벻
ԶٺһЦȻ̯֣ʾ
ԶĵĽͺҲȤֱϣԶʵ˵ʵõķӣǰķ
˵ʣԶ˼룬ʵ
ͷ£˵⼸ȻлƹΥЧǰߣر˭֪ެ˿ʼǽ˵ʵж󣡡
Զͬĵ˵ͷ뵽˱顣
뵽⣬뵽Ǿڰ˳䡣
Զûİһۣüֻǣ壬ǵȲôʱ䣡
ԣĬ
֪䣬һʱȥ
̨Ҳյ˾ͷб̨Ļ磬ƺʱϨһ
ƻ
˼Ƭ̺ͻȻ̧ͷԶʵѩӪĶ
Դͻǰ߻󣬾չ۵ϵϵˡʱչۺѩӪЩķ֣ԼȻþûǸ׳ˬĴˡ
Զʺʶش𣺡Ѿص˶
˵꣬Զʶͼȵ׼ѩӪϣ
ͷûެûѩӪ治ת
ѵѩӪʱͼ˸ԭսѵҪһѵȱµѵݡ
ֱڣѩӪЩٱдģſ֣ɽɽѵݣ͸оͷƤ飬ؿڷơ
ԣ˴νԭսѩӪǵ֮ȷ沿ӡ
ǳеģ֪鱨ҪǣɱެѾͷĿ
뵽ǿųѾõģٴλЦѩӪĲһУðжˣôʱˣҲ׼Ĳ˰ɣ
һԣԶ̸̸սЦŵͷͬ˵𰲼ңԶȴĿԥؿһֹۣӡ
ôˣԶ״оüʵ
ԶңָˡҹݺϢ˵Ҽ˿סˣ
˭һ£֮£վ˫ְӣʵ
ԶٺһЦǱ֮ɫĶӣܳ͢䣬ˣ
ɫȻյһںüͷô˵ԭȵһв֣ˣ
ԶҡͷҲǣ˵ǰҪƹܰң⵽׺гϵķԡߡҵЩˣԭΪ£ʹ˽ӹˣû뵽һº󣬰ȻŴެ˽˰ҡһٽ֮ץ˰ң
΢۾ʵ£ʲôʱģ
һǰԶĵ˵
۾𽥸ֳһĨЦݣô˵ü
Զʲôü
һЦȻŴ⺰һ䣺ɣ룡
֨ѽһƿľװɫ׺ݵɣ˽
һ۷ж˺ɣ빰񣺡ӣү
ͷеĲյЦһ񣡡


ʮ տ
ɣеߣһɣļ򣬶Сһ󣬱ȥˡ
ɣȥԶָſڣɵǼ𣿡
ЦЦǶУǾûˣ
Զһ£Ц
漴ٴξ;÷ϸչۡ
ǰʱ䣬ΪƹĴڡʹߵʵУ©Ƶ
˴ΣԶֲӦûʲôˡ
ңԭȵƥΣ֬ˮۣ˿ϵƷߵһмֹֹެ
һ漰ʳסиľ÷ߣȫչ
ʱԺ˶ľսߣ¯
Զһ˴ڷ棬̾۶ǳҹɫųԼСԺȥ
һ·ϣŰҵ飬ߵĵҲǺܿ졣ȵԺʱ̧ͷһ¡
ţɵģǸֳһĨЦݡ
죬Լھᣬô
û뵽һﾹȻԼˡ
һԼ˸ɵҲ˳ˡ
ǣʡ˲鷳
ҡͷЦЦзɵĳһ㾫ܵĳżȥ
СԺ⣬Ƶĵҡҷ
ǻƵĹâǰʯ壬Ҳ̨ס
ǰȥƿš
֨ѾһŴ򿪡
ֻǣԺӣȴԭֵԺӣʱȴԵøžվſڳǰȥַҲһƬڡ
ټԺžֻҹ紵ң΢ɳɳ
ɵؿһ̧ۣͷһɫµգءҲʶˣʱҲҹˣǻ˯˰ɡ
ҡҡͷЦ¡˽ϵĳȻŵĳȥ
ֻǵӽǰʱԭŶ㣬ȴԥˡ
ȥ˭ķأ
վſһɽϻܴɵĵǰĹ뷿
ȻЦ£ֱŶ롣
ƿţ濴һۡů紺ȴһƬڡ
ŵĽȥȻֹغš
һͻȻһ΢Ȼ˲
ûз㣬ǰһĿæֵ̧һ¡
ģ
װķǵ㣬һ㡣
ŮʢװЦӯӯվһ
һϵ黨տɫȹ࣬ߣǧĵĵһıôӵм䣬΢죬ؿ㡣
ǵǰϰڷĿʳӵм䣬һǳµյ⡣
ǵģûȷһյ⡣
ȻûͣɵŮǣֱ⵰ޱƯ
ɫۣζøˮ׺Ķ״
վſڣŵ˴ߵζ
๫֪ʲô𣿡
һȹվߣЦЦؿ㣬Ц
վһԵ֥ƲƲ󣬵һۣȻս㣬ˣ֥ͤţһɶˣ
ǣٻٻһץס֣һͬĶ
ѽСŷ˵ţҾ๫Ϊ̫æˡðɣˣ
ŷһʱһȺŮӲƵĿͶ˹Ѳڵŷţæ֣˲ı
ʵòѡڿյʱ֪Լ˴¡
Զ֪νĴ£Ļķˡ
㿴ǰ˫ŮӣЦҡͷ̧Ķͷ
ھε̾һǰȥ֣ס֣Բ𰡣࣬Ҳˣգ
һ˵ŮɫʱùŹ
Ҳֵ̿صһۣ͵ЦòƲ԰
ͷƿĿ⣬Ŵÿŷգ
ŷæ֣Ͱ͵ǡ
ǣٻٻģ㲻ɰͰ͵Цٻٻ
ٻٻЦ๫ͷԵӣʵ̲סͷԳԵЦ
ս㣬㿴˵˰ɣ̧֥С֣Ŷͷ̾
տһۣһЦ
⣬Цѽ
ͷߣһһŹֵŮӣҿˡ
˵ȥͻ˭ģ
ЦǰģֵصһۣȻһ
ЦŮǣסЦͣ
ʵ̲סЦٻٻŷȻ͵Ц
һۣתͷӹһ԰յݹյˮĵݵǰ
ʶĽӹȻãȻؿࡣ
һЦҿһۺǣ
ǣһ̣Ů˺һתؿ㣬˽һȻ˫ֽ棬䣬һ񣺡๫֣
ݺݺ
ʵ𣬱Щʲ塣
ȻؿһУͷеľյ
Уˮ¶ȣС
˱ǵĸѾ㣬Ȼޱȡ
̧ͷǰŮһ㣬òǵŮӣϽϲõĺΡ
һ֣ɳƣңҵգ
ຬЦţǰ๫Щ˫̧֡ͷתؿ㣬๫֣
˵գһЦȻִóһľèС⡣ױƵķڰȰǰ㿴
㿴ŨŨĿ⣬죬ȴɤǱʲôסһȻʲôҲ˵ˡ
ΪˣӶԺ󣬾ûա
ĸĮ¼ѣְ
û뵽Ȼ
ǰЩŮǣǺĿ⡣
ͻȻоۿȡ
ʶ̧֣ס۾
࿴۾죬ʱǵ๫㣬ôˣǲﲻã
æ֣ҡͷǣǵġ̫ˣ̫ˣ
̧ͷĿճյؿ㣬֣۽תỨ૵๫㣬ˣ
ип֮£һѽر˻
°͵ļϣһص˵лллл㣬ллǣ
ЩʣۣǣҸоˣҵôʵ
ܵ๫ĳȺ˫۽رס૵๫
идͷȻ̧ۣͷ󣬰ŮչһЦ๫ұҵǣ
ռŮ۾ģһۺ󣬵ͷһ꺬߲һ


ʮ 
ʱԶæɶٳǰ߽߱ķ񡣶㣬ȴյĴżˣĴι䡣
⼸ɶΧССķ羰ʤ˸顣
ʱֲִŮҪúǧлĹ¡㽫ʫʥŸ䣺Ƶ¼ƣϳģС
һº󣬴Ӷսĳɶ֪Σһ·ĽͷöԶڵԽѡ
æĽӭ˫ֽ֪ϡ˵˵ԵĴΪڴ
֮ǰҲԱ˵˵ǸùԱܰʵ¶Ĺٶ
£ֳű¡ڣ
ԶЦĸˣЦһ󡣱ԣڵĳɶٷϴˣӡﵱ٣Ǻ۵ģ׼
ԸмףȻΪǽѣ¹ٷ֮£үİɣ
Զ֮ͷţʹˣҲͷˡˣ⼸յľڣǸؽջ㱨ģ
˵գԶһɫЦ׼ӷϴġʦڳɶҲ֪ʦĪڹԱ˷ˣԣھΰ
˵ʦڳɶʱȻһȻү˵ﻰ¹ɶҶˡﻹͷү
´һɫ̽ʵ֪׼ڳɶ೤ʱ䣿үɷΪ¹һ
Զҡͷ̾ϢϸֳһĨЦõı飬ҡͷЦʦڳɶ΢Ѳ飬ǲˡ˵೤ʱ䣬Ҳֻ̫ǣյʦ˵ȰѳɶһߣȻһ׷ǰʱ򣬵ʦϢ˵ķѾҪˣ˵Ǹľù滮
£ȷù滮
ԶһĨ֮ɫ֮һԣù滮ǹڳɶ⡣ҵũҵֹҵȵˡģ֪̫ⷽѡţν㰡˿϶ٴɶɼģ
ԣʱɵۡ
˵ɶ൱󰡡
ԼǴ⣬ǲġ
û뵽Ȼ̯ô鷳¡
ң飿
һʱ䣬ʱһԴ
һԣԶһۣһЦ
еģֻʮǰˡ
֮ô˵ȫΪ˸ԱһЩѹףɶĹٶɲǳԳԻܵ˵ġ
ʱͷϸ΢ĺ飬ԶЦЦȻֵɫˣͲ칫ˣǣ
ǳ˳飬ڷȵվԶ
ԶԺתվԭأ촽ŵŵţ츮ܹ֮ġ
ѵӧ˲ɣ
󣬷겻ȻûɫģùܼһȲ衣
һУԲеƷŲ裬ԸܼҰѾڰ
ȹܼȥ˺ãֿʼ
ŸոԶǷƺĵĻ뵱뾩ʱ򣬱صЦݡ
ͻȻãԼƺİʯͷԼĽŰ
ĥԶĻʱ򣬹ܼѾк˰Ѿڰˡ
Źܼͷ󺹵ӣ죬ڶѣɡ
˹ܼۣŶֳһСɽһľ󣬶ʱɵۡ
ŵôģϡɼһ˿Ө͸Ŀˮεδ¡
ĲյҲѳֲס۵һ˵ϣ߰˰ꡣ

˸ãԶá
˸󣬻ͷһڴͷ󺹵Ļɫ׵ԡ
ԶһЦȻСǰõĽֵȥ
ˣ֪Ƕ𣿡Զ֣ߺţѯԵױ
ױүģҲġ
òƣүôʱ䣬һôİ
ֻүЦġñɣ
ױæջĿ⣬
Զͣ½Ųϱ߿һۣȻʵ

С
˹ˬ
ȻǳڣеһЩľȻɫ԰ɴأԺķУ
УݺݺеĻһ㣬֮á
͸ӳɫ㿴ʯӶ̾͵С·ϣһݿʵİ洺ЦݣһȺ˫ǵŮͥԺ֮С
ʼڹԪ223޽ޡΪصصĳɶˣյʲõһεĵΡ


ʮ Ϭһͨ
һ·ϣöĽ⣬һʷʱУܵ˵µʱǾϹᣬѵĸ߷ڡ
ΪϹѣ࿴ǰǴãƬ̺֪뵽ʲô̾ҲǸ֮ʷϣҳȥˣɽء
һɵ뵽̾Ϣһ
⣬Ҳ֪ô˵
Ů⼸ڿԼزپҵΪʼЧȻϲ˵㻹ܿеĵǵġ
ҲΪˣΪǲЩ飬⼸ձһ·ɽˮ
û뵽ȴŮǵ˼
ʱЦЦϹᣬѡԣҲֻһλ
תͷǰЩòȴɫŮǣչ˫ֵۣ̯ǿңĶΪ˹ҾϹˣ
༸ŮĵӣڴؿԼ
ЦЦ°ͣѰ˼һЦİɣòһʱ䣬๫ҾͻӳȻ󡭡
Ȼ˷ܵЦЦڴ˵ʱһؽСԺػ£ζ
˵࿴һۡ
Ҳǻǰ£ػϵ¡׽Ŀ΢΢˺졣
ϹŵЦ⣬δϾʱ򣬳ȥߣ׳ɽţ˵ܳһȦأ
ĴܣȻġ
ÿ굽ѧϰķовٺɫǷˣһЩԶŷˡ
ţòʱ޺Ͱ޻ûذɣﻹһƬߣȥҲա
Ƕŷޣ㻹кܴȤġ
ʲôŷˣٺˡ
ţ𽥸ֳһĨЦ⡣
ȥЩط֮ǰȣԼðԶھǵİӻؼȻȥһ̨ɽ
ٺ٣һλɽء
뵽͵͵ͷһ۰ա
ʱ򣬸˵һŷĪ顣ңǧðձܡ
˵£Ѷ޿κεİգֻŶͷ̾һԺôý
ʱͷһ۰ա
ղ״һ
๫๫ڶ߻صƺЩԹ
عæȥֻ죬ԹؿԼ
ʲôæЦʵ
ʲôأһۣԹ
ûûʲôѽЦЦִ󷽷
϶ĸӣٻٻŸ첲Цŵ
һԣŷͷΪͬ
˵أã֥Űյĸ첲Сʵ
ЦЦؿ㣬Ȼֻ๫Լ֪ˣ԰ɣ๫
һ֣Ȼôܣ
У
һȺŮԣ׷Ʋ죬Բš
ơ
ˣ࣬ո˵ʲôͷԣæתƻ
һۣȻʱŹ㡣
̧ͷǰãЦŵ๫㿴Դǽ󣬷˺ܶʷ˵ʫʺƷ๫ҪҪһף
ѽ๫
һȺŮֽкãʧʱ
ЦţǰȺŮӡԴ󣬴ʱתƻ⣬Ǹᡣ
ǣһǫͷãȻôƵǱӾ׳ˣ
һȺ
棬ѵ֪Ϣǰӭӡ
˵Ҫī˴ϲæǰȥȡīֽ⡣
ӣĥ
ڰǰ΢΢Ƭ̣˱ʶˡ
ࡷ
һתͷһֽϵ㣬ɫת
ةúδѰٳɭɭ
ӳױ̲ԴɫҶպ
Ƶ¼ƣϳġ
ʦδʹӢ󡣡
ʫʵĺ棬˼С֣Ԫʮ³ʮڳɶЯˣиж
дһк㽫ëʷ̨ϣֱһʫʣ΢΢һЦ
ŸסࡷʵӳסһһԵˣид£ɵᡣ
һԵģ༸ŮڿƵ¼ƣϳĵʫ󣬲ɵ뵽๫
ĽĶ๫ߵ·༸ûзֱ
๫дסࡷмγдòԼ·ء
Լûʲôʧı顣дʫϸֳһĨɵɫ
·һվһĵɡ
ˣֽ֣װѺãȻͬʥһղغԺ΢΢һЦתͷ֣һıӣЦ˰ɣ
ͷһ

סࡷڵڶ죬ʹ˳ȥңԼٶȣŴܸﴫ
ʫɧǣڸпϹᣬѵĸ֮⣬Ҳʫߣĵʦе˼Ϊϧͬ顣
ɧͣЩطԱڿʫʱ򣬶ɵҰ̾һ
ʦ緶ҵѼ
ڶʫ˳ȴκһطҪǿҵĶࡣ
ԽԽˣʼʫͷβﷻ䣬࣬ڵʦĴš
ʹ
鷿УʵۿϵĹµȥ
뵽㾹ȻΪǵҪ󣬶дµʫʱЩЦԷǡ
˵ĹڵʦпŲ˵ʵȻǶ˵ǣ֮Աǵġ
˻ԹķԼǵĳ㲻ᡣ
Բᣡ
һξܾ޵ļһˡһԪ˧ܵʦȨ㳯Ұȴ־ڴ˵ļһˣ
ʵҡͷЦЦۺ̧ͷվǰҹݺ
ˣʱ仹ʲôˣ
û취˵Ϊ飬ԼֱŤʲôҲԼ͸¶ʵֻòַʽϢˡ
ҹݺĻش˸ɶƶһľ÷չ˵ǸĻԴ׼ģֻǣܣûмǷԭ
ʵ۲ЦЦЦʵû˵ô
ҹݺ룬ͷ˵Դһƥ׳¿ӣʺɶĥ귽ͷ¿ڿıӣ
ʵԣһº󣬹Ц
ԼѰ˼ţôһʱͻȻͳôһУȻûͨţޣ޼䰡
ϻθ֮£ʵЦĲյѡ
ˮĵǣһԵĴܹܾһæͳ־׼ʵ۲ȥϵĲˮ
ʵ۸֮£һֵ޷
յϣʵ˦ֽϵˮ˦ȥЦŶԴܹܵͻȻ뵽ǰдһʫ
ʲôʫܹЦʵ
ʵЦݣźӣЦ޲ʷ˫Ϭһͨ


ٶʮ ج
ʱ£Ŵ
ʵϵЦݣҹݺ£ȻΣɣ
ƿ
һ壬ȴͷף̬ӵ˽
˵ϣֱͦϼһƺһʱ䶼Щձˡ
ʮǰɽķ绪ٷ磬Ҳһͷˡ
ʵۿǰһһڵɽɵ뵽ʮǰɽԪշʱ
̼ǵõϣ۵״ԪɣɽʫҪִܽ彭ɽʢɽʱ
񣬿ſбб£ĺ̬ͷ
еĻʵۣһᱻһ֡
Ȼ䣬˫˼ʮ۾뵵
ɽ£꣡ɽǵĲߵ˵ǰǴżѵԻʵһ
ʵ΢΢Ƿ𣬲̲ס˿жվ
˫ַӣ¡ͷ۾ضˣɽ
ɽֱ̬ӵĿһȻ֣ӻͳһ౾
£ѾʼﱸĿˣϳʱ£кҪԸģ
ʵ۵ͷȻ£˵ߺ鰮䣬ر֤˳У֤¾İȫ
ʵۻϺۿһܣü鰮ܳʱûϳˣôˣѵˣ
ɽԣ˼ؿһ۱£ɻ
ʵЩգüּȫû¶ϽϳˣҽȥöƷԱü²ϳʲôӣ
һԣȫԺ󣬼æĶˮˡ
£ˣȫͷȴ֪ô˵
ʱ̨ձɽʵ̾һ£ȥʱ򣬾͸ϻˣ
ʲôʵ۶Щʵ
ɽش˻ϼɽˣϻˣ
ʵһ£ľȻͷޣˣ
һԣȫͷд֮£ȦЩ졣
£ûʲô¶͸ˣɽ˹֣˵
˵ص鷿Уȷܴ
ʵһ£ͷޣȥɡˣߺӣϽϳȫˣҲ𣿡
ɽŲһ£Цŵͷ
߳ſڵʱɽͳ־ϣһ
ڲغ־ʱһĨɺ촥Ŀġ
ɽҡҡͷŲȥ
һ죬Ϧ˻ʳǣѤûԻ͡
ڶ죬ʳ˸ʾ
ңʥּķʽͨ¡
ǰ̲ɺȫҾ֮һΪ˺͡Ϊ˵ȹ̸ֺ
ڶգ̫¡
֪Ϣڳɶڣɹ̫㣬Ȼһ
ɫ󣬱Ժ˼Ȧ󣬵İ
ض
ͬʱضģԶ
ڼ򵥵һ¶һҹ뿪ɶǰǧ֮ĺ
һʥּӼ͵ȫصϳس
Ԫ꣬ʮ¶ʮա
ܸصسʼ׷׷ض
㼱ٽŵԭֻΪһ
ʵ۲ˣ
һ·ϣӱޣԽٽԽԽ䡣
ǲ۵ʿǣȴȻ캮ضŰ޲µĿһ·ۣһ̳
˽վں㽫༸Ů˶ǣʮ
ͣٴ̣ǰ
һ·̤ͨĹٵʱʮһ³ˡ
ãĺϴأһѩ
ѩڸ˹ٵԭҰһװع
ˮɱУ̤ŻѩŰٶȲһ·ǰС
¡¡һһƬѩ׵УԵøۡ
ԶüأЩ겻ᡣ
һۣеߣԸܲٿһЩ
ͷȥ
۵ĳӣٶٴ
ȵϦ£ѩҰһߺ޵ʱ
һĴͻȻԶ֣Լٶȣվɳ۹
ȿ˴ˣЩԴڰ֣ʾǷɡ
ʱ䣬Ǵͳ嵽ǰ
󣬴ڴϢţѯʰʣǵʦ˵Ӱɣ
ͷˮ⴫ȴһƿ
һĭٵȥˣ
Ҳٵ飬ֱӴŴվ
һ·񱼺󣬴ڴ㣬лԶ
ϥأӻͳһͲٹͷˣү
Զ￩һ£ͻȻվһѽӹͲ´򿪺󣬳ļ
ǿһۣԶʱң촽ţȻ¡
ӹ˼һۺŵĶʱ˹ȵס
弱ţӻ¡
е˿Ҳʧ˵ϡ
˿дһ֣Ԫ꣬ʮһ³ҹʱʮ֣ɽȥ


ٶʮһ 
ɽڳﱸʱͻȻġ
ʱڹϺ󣬾ͱ˵ļ˻
µ֪ºæҽǰȥﲡֻǣҽɽҳ󣬽һ̾Ϣҡͷ
һҽԥһ󣬶̬ӵĻʵ˵ŴѾ˺üˣ
ҽ˵ⷬ󣬻ʵޱİڰ֣ȥˡ
ɽҪҽýɽ
Σɽһҹ֮俵ǣ˭ܿóϵȴռء
ڼУ¯ʵĵɽһöӺ󣬱΢΢һЦ۾ϣûѹ
ʵӣ˺þҲɽӡ
̧ͷŷ֣ϼһѾȥˡ
ʵȻ̾һϣĵôˣһĶˣ
һ죬ϦȾ˶ǡ
ϦɽСԺһǽǵ÷ڵˡ
ڶ죬ʵ۶ɽѲƺףɡͬʱɽݶְλ
Ԫ꣬ʮһ³ߡ
ɫϿոֳһĨ
žĴϣͻȻһ󼱴ٵĽŲ˯ɱĶգƿһۣʱǰľһ
֪ʲôʱ򣬳ĲͷĽֵϣѾռеʿ岽һڣһڡ˵ݣɱ֮
ЩʿȻıϵƽųſڵǳȵĿ⣬޵㽶ˣڴʲôˡ
˵ľǾȵķˣ˴αս˺͵佫ãｫҵλ
ЩɶɫŰͬһֻǹһ㣬վڳſڣȴŴŵĿ
ѽôˣ
ʲôôų
һ⣬Ʋ񷣬ӲɣĶǽʱ
ڴˡ
жӣӢ˫ｫվǰΪתͷһ䡣
ʱ쳹Ͽա
ǴӳſڣһֱŵʳĲӣ󣬶ʱֹͣˡ
գɢ⣬ǳſһֱͨ߹ٵװͬһɫһ㡣
ҵִųſҫ۵ȥ
ʵĹУһ֧ӣʻ
ʮɫڳܡ¿ŰýŲǰ
;ĳӣ˳ǣǹڳͷϣӭչģȴհҫۡ
һԻ
һԻ䡣
سǵĽʿǣǳµģǳ¥ϵģڿ˳ϣӭչĺɫȻϥأˣߵľ⡣
ڽſڵʱǳҲͣ
ÿԶ
ͬʱҲ׷׷׺Զ
ɫ̧ͷžñĶǣгϳ£ųìǹڵϣԼʿһ˽ȥ
ڽŵʱһʿ͵͵̧ͷһλڴܾӵľʦǳ羴֮ɫ
²żʵĵ棬ŶǣеơʿĿתͷһۣ΢΢ͷ
ʿʱɫǺ죬嶼ڶ¡
˳ţҵ˹̧ͷǼؿһλɫȻۺ΢Цһۣм粨͵صϥ£ĩҵá롭ݼʦݼү
ипǰһ˷Ȼ󰤸ãļ򣬿ǼĽ֮ɫ̾ããˣˡͺð
֪ʦ˵Ķʲô˼
˷һսʦʮ򹥳Ǵ˺ģӪ
ʱЩͻʿҽŵڻĲ״󣬾ЩþɳĽһ˿̡
ǣȴһ˿鶼ûС
Ϩ𣬺ʱ
㳢Գ̾һֻƽؼң
ٴ˾ʦⷬип֮£Ҳɵ뵽Щڱزԭͬǡһʱ䣬ۿЩ졣
ЦЦȭͷصõؿڴ˺ü¡ȻŽĿͶˣ˴δ˻ԻսΪżҵϡ
ʮһ꣬ӣһơ
ǰɵøֳˣ꺺ʱڣλ޾£¹Ļ
򣡡ҵͷϸֳһĨ֮ɫͷЦ˵
һǰҵһ¼СһһߵҸʱȥ˽꣬ȥ㡣֪ȥ̵¶󣬺ü춼ûˣ
֥ǿԼʱ򣬺۾ԹĿ⣬Ͳ
֥֥ģûи˵¡
ս´죬㽫¸ˡ
ȵصһ¡
һֱȵǰЩʱ򣬳ʱŸ֥˵ҵ̵¡
ңҲڵ֪ҵƽһ˲ݾ£Ÿ˵ġ
ˣ֥µɫףڵϣӿ˺óʱ䡣
ü˵˵֥תԼ
֮£ֱֻ棺Ǹ竵ܵܣѾǴһƷ佫ٰｫʵ۷
֥ԣһתͷŵؿ㣬ȵСģǸ˾Ůĵˣ
Ŷͷͷ
֥ȻһЦԡȻϲ˹ס㡣

˾Ů
ֺõڽʿʱתͷλΪ꽫û뵽λ߳ƵӢۣȻд˵źţ
ңЩд¶̫ȤΨеŮ֮£ĸȤ
ҵŮźţΪŰ
°ͣ׽Цݣҵգۡ
ҵʱͨ죬ҺϽ㰡ܵӻͷˡ
ΧһȺʿڿ𾴵ϴ󣬾Ȼൽֵز·ǿ˴һȵĿɿڴ
Ҫ֪ҵսϵ磬У֮Ե˺ݣԼ˸ݡ
ͬǣԵǲ죬ɱ֮ĺݡԼµıѵĺݡ
⣬ҵһֱһ࣬·˶Ƿٵһ
ҵȻҲ죿
ҿܾţڽˡ
ڳſڣһҵ˵Ĵӵ£ֱӳŻʹȥ
һ·ϣʿֱͦվǹһ㡣
ÿʦүЩҫ۵ĽǣߵǰʱʿžָأͷЩܼ


ٶʮ ط
һʹſڵʱȴ֣ʹɽ˺
ɽ˺Ȼָǧţ
һޱȣŴȨĻǣǧǧţӵС
һۣ뷢԰׵ĵǣŻ̫ӵ֣վڻ¡
ңŴͼڵĺڽ죬ŰĺкƮ
£ʵݿݣѩ׵뷢ڷƮ衣
͵ֹͣһԶ۶ϵıһ㣬ɣ侲˫ĿУϡɼλͳε߳ʱǾͶ˫
ԣ̫｣üĿǽšĿͬһ㣬峺
Ͻⶬյԡ
ԣǧǧţĬˮվںС
һ˵ЦʹʮɵĵطȻͣ
ڿվںеĻʵۺͻ̫ҵõ˶ɫɵ𾪡
ʵ۱¾ȻԽӭӡ
⣬Уеһΰ
ңǵʱڣӭӵʽܣҲڻʹӭӡ
Ǵ˴Σ¾ȻЯ߻̫߳˻ʹԵںУžʦô
ʦ
תͷĺУƮг˾̾
ĵ⣬ů
Ϯ¶ǡ
¾׷ɣţ˫ĿɫȻ粨Ĺžһ㡣
ֻǣǲůȴ֮¡ڿǻ£뷢԰׵ˣ͵˫˪ϣɫ΢΢һ
ʱ·һֹ̾˶ס˺ؿǻʹǰ벻ʮɵľˡ
Űڽɫ죬·⺮Ҫ˺һ졣
紵ʿǸ߾ٵĳìе
ߵԶ䡣
£ʵ۾ؿǰϤΡ֣ճȭͷ͵΢΢š
棬һ󣬻ϲ
£ϵĻʵۣɫ΢ѵƿ˹
ԣܹæǰСĲ
ʵĿǰޱȵ֣ߵߵĴܹƵһԡ
Ȼ󣬻ʵ۾ôšһһҡҡλεš
Уǽɫ衣
ǿݵ壬һֻѩ÷һ㣬ɪɪţ·ʱ۶ϵл
׵ľ룬Խ˼ʮľһ
˵
ʵСŲŲ͵壬紭Ϣš
棬Ѿӿ˲
棬õվһԶڿǷеķĻ뷢һ΢΢۾
絶һĺ紵ԶͷᣬܿƵȻ¡
һĻĻӰһ㣬֡
൱꣬Ǹŭ¸̫үٿвһˡ
紵į䡣
Զ̾һˡ
Ų߱ߴĻʵۣӭǰݵ壬ɵĲ
̼ǵõĵ԰ۡ
һڲ裬һЦ˼һϰߣ
ʱ޲֮ʡ
İ𣬱ְڷУֻһһصĹأ򣡡
𣬽ɽ㸲ڼ
һƬѹ֣鷿УǺ嫵Ĵܵͼ
˼ɺתʱһ̼㡣
УֱʱڽӢһ̡
ǰƣѪ
ݱʱԼϲ𶯡
عֱʱȻȻĿ⣬ǿԼʱĲźʹġ

ң
յ죬죬ںŰƮ衣
ʿһ㣬Ȼ
Զľ룬վоͷ
ģʱķѾ˵Ļʵۣߵǰ
ʵ壬ٵشϢţǿݵ壬ں΢΢ţ·һ̾Ҫȥ
ʵͣ½Ųһ̧ͷǰ㡣
Ļ
ԼһҫԻ͡
ʵ۾ؿ㣬һЦ
Ȼ˾ĿУʵ˫ֱȭһ
ʦޣԲ㣡
УǸ⣬֮
ɫ͵һæȥ˫ַס˻ʵۡҡͷ̾ϢǺοأ
ʵ۱ȭִ֣ҡͷӲ񵽵ס
ҡͷ̾΢΢
˫ȵĿУϵĶˣĿӶԷչһЦ
һЦ
ʵ֣ץĸ첲ת
˲Ŷʵһץ־Ŀɨܣ촽ţϵķ
䣡
ʿĿȵؿžʦͱ½һ֣֮£𵶱ź䣡
䣡
һ˸߹һ˵쳹
ŰϷǧ
⴩Ʋ㣬˼䡣

ҹʱ֡
Уƻͨ
֦ĵǵ㣬װǺһ㡣
Ϸ˸һɫ˿޵Ļë̺ϣǶһſ貵ʯһ㣬ҫԡ
ϣУƻ˸ǳ㡣
ǸԺĿյУʱʱЦˬʿ
ĵطһϷ̨ϣƻ롣
ʵ̨ϣϷǳѽѽգһ߷塣
죬ǰ
ٹٵءʵ봢̫롣
ٹ٣ｻַǷ
ŮǶʢʳ̾ˮӣͬŮһ㣬ƻɺϯС
ùأʵŻ׵ĳ룬һԵΪȴûӰ²յѰţѯԵС
һֱ㲻һϲϣ鵽˸ǰŮȴˡûʵż
С䣬ӳ졣һķ緶Ͷ䣬
ԺСЦЦְүүȥ˵ϵľˮۼȻԻʵ۵үү𣬹ù˵Ҫһϲģ
ʲôϲĻʵۣЩʵ
СЦָָ̨йùõĽĿ
ʵԣĶͷŶһ
ѾͷôˣôİڣʵЦ顣
һ̣ʵͻȻһţŵˣ
ôˣүүСʱץŻʵ۵ʵ
ʵһЦõӣָϷ̨ӣĿŹֵʦҲں̨
Сһ£һ̨
תͷүүһۡ
ǹŹֵЦ⣬ס͡
ʱ򣬸ոհ㣬ȥ̿ġϾֱһ꣬˼֮£ǳ뼴̿
ˣĻʵۣȴĵȥ·ϣ֣ߺҪ
ƣʲô
ʵ۵ɴ۾ŭǰգò᲻֪ɣ
ǳ˳飬ȻڨڨһЦֶôܣ
ʵȴݺŪ˵Ļʵۣ׺Ū
㽻һöѵõĺ󣬻ʵɫһۣȻСպá
ҿȥ𣿡һһ·ͣҪǰ
ϣʵۼ㣬ɫƣֵأ
㲻֮£ƵողǸ𣿡
ʵ۴ŭϷʱչ
㣺


ٶʮ ף
ѽѽĳǻڹϿջص
ｻУԵǵƻɺ̨ɹһ㡣
̨£ϷػأһĻĻıϣʷǨ
һʽĿϷӵͷ̨̨¾ЦűһĿ
ף
ףǺ
ôû˵أ
Ŀ̨°ٹһͷˮ
̨ϣϷӵͷ̨´ı΢΢һЦ漴Ϊλ󳼽˵ǹ׸µ
ͷ˵ǣ̨°ٹŻȻ
Ŷԭǹӣѹ֡
ź룬ҡͷԼ䡣̨µİٹǣҲΪТ˳֮ģΪж
òΣؼġ
ĵǣʱһĸոյĿ
Թ¾˵ĲŻʶһ̨ס
Ļ¶ʮ͵Ļ档
װϷױһĲӵĹ£ƣⲽʱ
̨µİٹٷ׷׽кá
ʵ۶΢Цͷ̾ѡ
ֻǣڰװףӢ̨ⲽΪǵɽȴʼûг֡
״ɵýεεףӢ̨Щӳ
̨Ŀ⣬ֱҧ
Ͱװɽıµһ޵Ҫˡ
֮£ֻôŽֱ࣬һΣѹ±һ¡
Ȱ˵һʱڿɽӰӣĻ
Զɵһ
ʣ
ٵɽĲشĻ
󶨣һ
˶ˮ䣬һ̧ͷ׼쳪ʱȴͻȻǰɽ
ӣδǰϤüۣ͵һ
ȿǰɽԼգգۡ
ĲİҲ̲סеļһЦ
Ȼæֵ̧ס촽
ǣеˮȴܿƵ
ɽͷ΢΢һЦ
󣬹ҾӢ̨
ŵİϤȻٿڵⷬɣϲ֮̿£һЦ˳
һգգۡ
ʶղԡ
תͷ̨¿һ̨֣ۡ°ٹ٣ǵɴӣȻؿԼ
ʱߺͷȥ
£̨µٹ٣ʱըѡ
м಻õģȥ
ʮˣǺ㽿绨
ӡ
ǸϲŴ󳼺ӲŵСѾͷ
ʮ꣬ϲŹ󳼼ĺӵСħŮ
ʮ꣬ӴŮ죬ȴϲɽͻġҹ㣡
ٿǰɬֵİ
ٹپĿɿڴתͷ
˻
ٹٶʱ˸ս
ʱ̨µİ£ڿʼ˳ǻ
ǰȺ£һָĻϵһ÷鷿ǰһ֦÷ԴԡϲȵУֱϲ
ɽ΢΢һЦȴҡͷֶ˳ǰϲȵ˫ԡϲȵϲѶϲ͵һ·ƽѼҹ顣
ףӢ̨ɽľͷ˼ά֮ɫ
һ·ƵǰУֱţԷ
ףӢ̨ȣ˳ǣ˹أֻɽϵԷѲ񵣡
ɽͷҹ࣬Ҳѡ
һһһһ͡
Ůӵ黳ӵĲ飬쾡¡̨µľǣҲƺһ׸µҡͷԣָİ鴫˵С
Щ໥һվ᳡ŮǣҲתȵؿ̨ϣһԶ¡Уɫɣʱӣ̾Ϣ
ΪףӢ̨һƬжҲΪɽľګ֡
̨ϣǷݴǧİ鴫˵̨£ھĹǣ̾
ĵУǣȥĻ¡
ڶݵļž󣬳бһХĺȲ
̨µĴ󳼣ǲ˼֮ɫ
Ŀɿڴؿ̨µİﾪȵԱ
û뵽ĴȻ
ƽǹӣĹƣš
һֱ£Щ˻ȻڸոУŹš
ʵ΢ЦЦ˵ֱʰɣ
ԣ̫΢Цţ׵үүӢ
ʵ۹ЦҡͷӢ̫˽ˣ
ʵ۶žյһԣЩƽкõĳǣһڣЦһĻԣ棬Ǿµһ
̫ͷͬʦ˵ݽϡһȤµĻԶѧһ㡣黭Ͼʱ򣬷һԼңʱҲܴлһЩ뷨ڱĹ
ʵЦЦ£üǰݽϣ֮Ⱑ
̫Ц
ʵЦ֮󣬿ϣ£ˣʱҲǵһֺأ

Ƭ̺ǣŰ֣شӺ̨˳
ʱٹӭӡ
Ϻ󣬰ٹųЯֶĶ˿ȥ
ȿͰǣֵӺڳͻȻ뵽ˣո̨ݳĶˡ
ﾪ֮£һʱһ仰Ҳ˵
Żʵһȣڳγѡ
æٴ񣺡¹ټˣ
ЦЦֻ
ڰٹȻŹֵĿУǣŰ֣ߵ˻ʵߡ
ʵ۵ߵʱΪϲĻʵۻ͵͵ضգգۡ
㣬ɵĿ񷭰ۡ
̫ЦЦ񣺡ʦ
ͷĻ̫ļ򣬻¡
Ů˲ˮ
ʵ۶վһڣЦʵոĿʲô
ֱʱǺ˵ġ
ʵ۵ʻ󣬰йΪʵ۹׽ŪԼء
ᰡһͷ
㵹治ɫһڲ裬ɤӺЦʮͣףѡΣ
ʵۿһתͷŬƽӣһۣϣƽ죬̽ޣ
һ£󿴵ʵβסĽӣȻʧЦ
Цͷð
ʵһ࣬ͷİҲ
ᰡһ̧ͷű£Ȼʲô
ʵ۱ʱĸҶٿڣһ
һԣЦЦŰС֣˵һ䡣
ĿŹֵؿһ۸ʣȻЦͷ
ʵ̿ڡ
£ǵʱ
⣬һȼš
һſѤ̻ϿУųһλð̻
ʵҹ¡
Űĸ첲ָҹе̻
ˮ࣬ǰİɡ
֣Űɵ
ż⣬һġ
ԣۼĻʵۣȭͷϣһ
ʱգᰡһͷ


ٶʮ Ϸ
Ԫ꣬ʮһʮ塣
ΪɽйᣬаٹٻأʮС
ɽ𢣬ܻ׷ɽĹֺţԶΪǫǫķ磬̻Զ֮⣬ڻʼ԰Է֮С
һգп죬¶಻
ǿߵֵһԵľƹڿľǰž׵֣һ
תͷһʮﳤ͵ĳǷֽǮǱȥĹѡ
㳤̾һĿЩ룬ֻͤûأ

գż
ɽǰţת㡣
ʱ鷿Ϊ̫ҲǼǻĻʵۣļƻ
Ȱһţ
С䣬ӿһۡʦתͷæΣ
Ŵ˵ʲô
һοЦӣŷ⡣̫֮£Сʵ
תͷ˻̫һۡǳЦЦ㽫ŷݸ
̫ٺһЦ˲ֺæӹ
չһۣ̫ʱüЦظ
ϣֻм֣ȴǷ
ԻΪΪΪʥ̾ѧΪ̫ƽˣɽϣ
Ż̫һԣüЦӣȴεͷ
ţϽ죬̫ｻһ£Ȼץʱ䱱ϵġ
û뵽ǳһ죬͸ôһ¶
ͷ
ˣʡİ
֪Ҳϲ¶ǵøһ޷ܾ顣
һԣֽ̫Ǽ֣ϲ֮
죬ʦͲһܵĸԼŸָơ
иضһͨͷĳ
տʼʱ򣬻̫ﻹΪʦôˡ룬㷢֣ʦƺҪߵ˼
Լ̻ᣬˡ
̫֮£ŷӣʦ£Լι
ʦȥѾԼô˵ʦҡͷܾ
û뵽ѾŵŴˣȻôһ֡
ǰҴæ
ڣٿʦǳüӣ̫˺һͷˬš
ǲǺܺЦﲻˬ֮£ÿ˻̫һ͵Цıҵ˳ڡ֣ᵯһϵЦЦؿŻ̫Цʵ
̫ﲱæҡͷЦЦ
һۣջĿ󣬱֣ߵǰ
̧ͷˬƣһ̫ҪԵܵÿһˣǶˣˡǴԹ󣬻ƽգס𣿡
̫ﲻüԵ𣿡
ͷǣԵһҪԵ𣡡
Ե֣˵ĺء
̫üѰ˼Ƭ̺ͻȻ뵽˽˵Ŀƣ
ʱ׹ѧǣ
ͷЦЦֻжԵҲǼַƣɽȻУԶ㵹һٰܻɷ˼̤ǱԶֽţԻٽɽ
紵¾׷ɡ
Ե紵˽ϵĳתͷһȻĻ̫ļ򣬳Եˣι֮
Ļ̫ļĳĶ㣡
̫΢صͷѧģ
ЦЦתͷ캮ضı⣬˼Ҳʱȥһ̨ɽˣ
̫ԣɫʱ
ʦˣ
һװֵʲôѽдˡԼʵоˣֻҪƵˣ˵õɹһ롣˵ˣлʵ۱һԣ˻Ҳڣһ࣬һ٣ʲôѽ
̫Цһ£̾ǣѹܴ󰡣
һЦתͷֻؿŻ̫Цˣ
Цӣʦ
̫
Ԫʮһ¶ʮ
ѾʼĻ̫һϵб䷨ߡ
ݣũҵҵֹҵˮȶ෽ߣڴܾڿʼʵʩ
ΪǰѾ̫ԭʾĽܳɾͣʶ˴ߵ·ڵطûķǿܣΪ˳
˳͢Ĵ֧֣ʱܾڸأʱһɱ䷨֮硣
ũҵ۸˰ƶȵĸı䣬ֲҵ𣬵ֹҵǵĵλơһϵд϶µܴһ֮硣
УΪעĿģǽƶȵĸĸ
ѧԺĽ˴ܽǵҡ
ԭȣЩЧеĽǣڴ̺󣬷׷ӧȥְ
Զãҵ±룬룬вмڶլǣ׷׳˽ѧԺĽϰ
ڸְ죬ʵۺͻ̫С
һɽľװֵ춼β£һʵۺͻ̫ﱣ֤һ̳ܵһ
ýӹӡ緺󣬿Լһ¾װģӣţЦһɻƵء
̧ͷһ۰ٹ۵Ŀøӵˡ
һ̣þͷ˲Ծ
ĵԱһ˰
ͷʵ£Уأ
ʵԣ롣ȻתͷԵĻ̫һۡ
Ƭ̣ͷ̾һȥˣ
ԣʱȻ𾴡
ԾʦĲŻһ¥ʦȻͬˣ㳡ϣ椣ҵȿģ

ûȷȥˡ
ڻʹ䲼ѧԺʱѾŰһǰ̨ɽĹٵˡ
¡
شأ︴յļڡ
ĶԶ򿪳ӭģǴҰ΢硣
һȥֻãأһƬµ
ٵԣæŴũǣЦݣ̸Žٸ䲼µĸ˰ߡ
ʱʱлЦﴫðǼ֡
֪֪ǵЩôǳĹӸǴģ
һ·ͦأɪ֮
ǹзԸһܵҰũһˡ
ˡȻϲЦտһ·ϣŸ첲Цͣ
Цףķ
·ϣ·Ͽľӣ治ѡ
һôˣ
Ϸѣ
Ϸ磿ǰɣһѧҡͷȻü˵Ϸɶ
Ȼ󣬼üŪһ͵͵һ£Լһѧš
ͬƲ죬ߺߵۣ˵Ķۣ
ν⣿ͬ鹰̡֣
Ϸ磬˼塣Ϸ裡ѧҡͷԽһ
ͬ״ֵ̨߲ţ
˹漴ȥ
°ϣ̼ҪĻɽһ㣬Ļֱ
ԣһЦĶˡ


ٶʮ ҩϷ
棬һ·棬鼫ѣı˴˿Ц
ҡεĳȴϰ¡
ĴʱѯʹգŷĪж顣
գ֢״ɫΪŹ֡
𼱻ǵѯʣȴ֧֧ᣬô˵
󣬰ʵǲģԼɾżֻдһҩ㡣
Ȼ󣬱ƬҲͣŶȥ
㣬ҿҩ⡣
ҩѣ
ڳڳߣҩȻһͷˮ
ҩҩǧٹ֣
Ǹ⺺ȻǰʱһЩҲѧ˲֪ʶҩȻǸѵ
ʮ죬Ȼǲ⡣
ԼѾɽڣҪ̨ɽˡ
ʱһŷĪԼô˵أ

ŷĪϲŭ޳Ůӣʱеͷ綷
󣬵Ķˣ
֮£һҰѯʰ
ǰ΢΢ӣѾ̫ԭĵؽ磬ǰ߾سˡӣҪҪȥ̫ԭ
£ҡͷ˰ɣϢһ̾ˣ
ͷ漴ɳ뿪ӣеվ̽׼
ȥڳʵǱŤ²
˳
ǣƥվڳǰ˸Ц˵
ͷ˸ڣ̧첲ŴӺ֡
Ƭ̺󣬱
ߣһƥýİ֮
ƥ㾪֮Ŀڽһ
Ϭ˸ǣȻӣ˹
㰡³ߵߣŰĲӡȵתͷѯǶҵģ
ڲԭϣƥΪİ
һ·㣬Ӷ̫ԭȻ̫ԭһ·ϣŹѪսԭս쳣ҳޱȡ
ֻǣ뿪˷ؾʱ㽫˲ԭ
û뵽ôһȦӣֻˣ
ЦЦָϵİЦعӵĻǰ󽫾һģ
㾪ϲ֮£㳯Űȥ
ͷЦ֪ϲҾͰһˣ
Цŵͷ̾лл㣬󣡡
£ٺЦЦӲҪôĻŻأ
㱻ӣùЦһ
˫ַķ
ĲӺЦŶ԰һȣ
Ϊѵؿһ۹µİͷ󣬰һҧͷȣ
ӻ书УļھҲġ
ϰźѪѪͳٶȸͨƥܹȵϵġ
ԣŻΪѡ
󣬰ҲֻôӦ
Ӻòи飬Լƻա
һº󣬰˻һ㣬ͬһɫһ㣬
ɲǼ䣬ѾԶʮ⡣
ľ̾󣬰Żعæ񱼡
ܵһһֿĺȲ
Ŷ˵׷ҸϣԽԽС
ʮƥս̤Ŵأȥ
¡¡羪һ㣬ԭҰ
·ũǣֱִŹٵȺɱĳ͢ٺ֮ɫ
Сӣûܵ٣ԺҲܸһһũʧʱĽѵԼԵ
ͷ϶ƵñӵСһ˲飬Сȭͷյýģͷ
ʱֵ磬һ˵ء
ڳ˼ҿջˣ¥Է
ϰ忴ȺŴһ֪Ǹ˼ҡ
ȵȺߺϲϾƵʱ򣬵ϰǵߺ󣬶ʱĻŭţæߴųϵ㡣
ƹѲ˹ζ
һȺ¸˷ܡ
ߺţȭ֡ջձ֮
󿴵üȻ֪Ⱥһˡǿһѹһ䣬ĪҪȶࡣ
һƹſڣһԶүǵͷӦ˵ˡ
ջƹ˾˵Ĺ˿ָͣʹŵС׼ˡ
밢ʱƳһĻ
¾յֵ޷ǽɣ
æͷһЦͷһ
Ǻõ˹˵ʶҺٻģǳһү
ÿõСǽн˻һúݣ
õү˵ꡣջһȺѹѹĴ󺺺ŵ߶ˡ
ǲ꣬õСǽŵľүү½ǣүү͵͵ؿȺɷĴ󺺡
ǺӣƼݵӡ΢΢ЦЦ˹ָʾ
Сؿϵһʳƣָȴҹ
ɣЦЦźٵɵ
ɼˣԥһ£СԴӣȥɣ
Сõɵͬ˳
СŲߺǴĴ۾ȴʼնϵʳ
ЦЦֱӱסСԼϺһֻȣֱСһ
Сҧҧ촽Ľˡ
СԵЦЦ
̧ͷվ֪ɵɣɣ
˼ǧлİлֲ̧˲ʪ۽ǡ
ű˸̨
һƽ
˺١
˳ɽ֪Ϸ硣
ϷĿǸȥŹѪսıɵġ
ĳǻصڿջУþòɢ
Ŀˣǳʺ󣬷׷׶Ĭߵĳǻ˼Ʈصȥ꣬ǸѩҹС
Ѫɺӵսߵµսѡ
нٺϲãʤյף
һеһУշĿ
֪䣬ˮʪۿ
Ϸڳ͢ʤϲĳʣֵ
ɲǼ䣬һĸо
ϼʽ
ջȻǰĬĳĬ
㣬˶۷⡣
˼Ʈһ
ɣվڸ̨ϣ̨һȺĬĺӣ۷ӣϰ£֪ô졣
ƹģҲվһԻ
ȺүӺֱˡ
֪Ͳͷˡ
µãÿ
ô찡
ɺ͵ƹ֪룬Ļҵʱ
ǰ㣬Ǵǻлع
һ̧ӣ˲ʪۿ
һۣ΢Цŵͷ
֣žžơ
һ


һƬʱ򣬴ŵˮ̲סȻ¡


ٶʮ ɺͲ
һҹ޻ߡ
ڶһ磬밢Լһ𴲡
ȻǿջĺԺų΢¶֮ʣ̫ȭ
ϣá
һϮ㣬е̫ȭΪۡ
ԣƽһһʽΪѧʦķ緶
𣬻Ҷɡ
⣬һ⣬Ҷ
£밢¾׷ɡ
Ա߼䣬żһƳЩס
վһԣǺ֮ɫΧ۵ڸоǶ˳Ҳ֪ļС
ԺԶų˷
ǰĹӣĶϰ
ʮ˵ķ΢΢һЦȭת䣬Ȼ
̫ߣ޼֮֮ĸҲ
һ˵ţһշתŲ
ֹˮ
ʮж
һ̣㲻ɵ뵽˵Ӱһ棬һʱΪ⡣
̫ʦ

뿪غ󣬵̨ɽһ·ϡӵڿŹӵĿʱγݡ
û뵽ӾȻǸز©ָ֡
ܴȳ˰ȭӹȻͬˡ
ϹӼǲóݵķṦΰ
һʱ䣬һΪϵ·
󽫾һ֮£ǰѯʰֵ˵תǲѽ
һ°£ǵģҼʩչɱõĶӵĳ棡
ģ˲ʮΧǰʵ
صͷһͷʲôµһ֮ɫ
֪𣬵˷ǳͻʮĴôȼģ
ôȼģʱ󽫾˵˵£
һо֮ɫŨվ˷ϣһӣ̧ͷźһ䣺飬̫Ͼ칬񣬿ңȻǲ£ôأ
ôˣŵɫˣʵ
۾о˸˵ʱʱ죬ֻۼҹӣָ죬һͻȻ죬ʱƸƱ֮һԭ˲ȼ𣡶ңµǡ
ǡʲô˿ĭѵļһ˿ʵ
ͷ̾һɫ֮µǣǻղԭʱͻȻһͷ췢ǲ£˭
۾ɵϴ󣬴һѯԵ
ѵ칬񣿡һС˵
ɫصصͷǵģȷǻλɰڶλλ̫׽ǣ
ۣҿѽʱɵۣתͷӵʱĿֱڿһ
ڰͷʱǰߵʵȥˣתͷͷߵĶŰûţвУ
˲任һЦͷٺһЦ
ķ˸ۣЦŶǱϹ˵ǰѻս֮޵ֵǷŵģʲôأ
ʱɵۣ
󿴵ȺʯӺ󣬵عЦҵĻǶţ̫Цˣ
ͷߣָҿ
͸
͸ү
ȥɣ
һʱ䣬տԭҰɽԵһƬ
Ϊ⣬Цĸˡ
ǰ˸ۡ
̧ͷǰ̨ɽѾ֡
֮УƯ
𣬰Ʈǧ
£ǧ̨ɽһһ㣬ب̾أɢ޾ѹơ
鵽ɽµʱ򣬱㿴ɽС·ԣһ̯ӡ
̯ӵϰ壬һֺļһ
ʱӣվڲ̯⣬ִ
ȿ۵£᫵·ϣһֱĶӺٺһЦæתܻز̯ԸƣϽ׼ϲ衣
ǰΪڿɽ·ͻأĲ̯󣬸ոշɵ񾭶Ȼ
ӣڴ˵Ⱥֵǹȥ̽һ£ð׹⣬ɫޱȡ
Ҳ˽ϾɽҰ⣬ͻȻôһ̯ʵ̫ˡ
ģҿΣҪȻӻΪԼԽիء
ţի죬·ϵʱ򣬹£Ĺ¡
еĵͲԶЦҡͷýţǹˣ
ˣ
Ȼ⣬˵ǵͷڰֺʾԵֵǷе
㽫Զպú밢һۣ˽һЦ
Ȼۣǲ̯۶ȥ
һֽţеıӣճ죬Źӳ˹ȥ
ȵ˲̯ʱ㷭
һվڲ̯ԱߵӺҲֱ˰ϡ
ϰϲ裡Ĵϵĳһ䡣
æͷкĻϲ衣
ŹĻƣ󣬷׷׶ľ̴˳
۵۵󣬲ǰ
ҡͷһЦȻ裬׼ʱ
ȴ֣տҲʲôûС
֮£ϣЦӵѽҵϷ٣
̯ӣǵĴֵķС
Ҳ֪ɮǵжţƣÿԼóֵʱܻԼǰȰƻҪ
ٺһЦԴϵñժȻһƨߣЦĶأ㣬Ȳ裡
ķ˸ۣûôȣ
룬Ȼͷǰûôأ
һ£漴ƿ˷һۣЦˣϹʲôˡǲ˵ʲô
ٺһЦͷȻһȻҡͷ
лûаͷߣòᡣ
ЦЦӹͷ˵ҲУ˵ûлСؼǿ˼ˣ
лֱ˵ɬ촽𼱻ǵ˵ҪȰѲ
ҡͷüôУ
㻹˵Ҷˣû
ӣٺһЦȻһ˫ֺʮ϶ʱһȻȱӡ
һź󣬿㣬ʵʩ˴ι̨ɽΪף
û뵽ֱӣʱסˡ
ȿĿ󣬶ʱһ£һȿȣɣ
һȻɫʱ٣һжӵĺС۾գգſϣСʵʲô࣬ǻǰ
֮˷һۣһһŵӣʱ
һͷɬǣ
õĴ𸴣һЦ
ףȿȣǲأ
ˣһ仰ʱɵˣ


ٶʮ ̨ɽʫ
ʲôһĲţͶ䣬񣿡
ʲôʱɮҲʼ̰ˣ
вؿ㣬һȻı飬ͷǰѵҪ
ͷͷЦûֻǾãе㡭
Ʋ죬ߺߵеʲôѽѵװǣ
ֵı飬㡣
ǵǣ˵ʵǰû׼ʲôʱȻ˵Щ޴롣ٺڨЦһ£Ц˵ֻǣôæδ׼ơɷȡ󲹣
ƲƲ죬ҡͷտҲıӣ°͵԰ȰⱭӳԵȻںȲҲУ
ôȵģ
һЦⲻһ
ʲôһûȢϱûȲˮʲô𣿡
ţ֣ļģĳֻз˲Ҷζ㣬˵أ
ãȻͷЦЦһĨıóѵɫļ˵ˣֲأ˵ֻǾ֮Ͱˣ
һ£漴Цޣʲô֮Ϳɣ
Щ˼ͷ̧ͷ㣬ЩεʵҲûʲôˡҲ֪ŷĮ̄ɽһԱţȻδңϾ̨ɽˡ̨ɽǷʥءֻôþս𣬺ܶ˶̨ɽĴڡƶɮϣ̨ܸɽһ֡һֱɣһ֣ţ̨ɽģ
ЦõЦҡͷֵ̫ĳˣĳһ֣޷̨ɽģ
ҡͷؿƶɮ߿㣬̫͹Լˣ
ԣԺ⣿
ЦЦкװСĽúǶ˲ˮ
һˮˮ͵ǰȻһûвĴܣжڴܰУ㣬ֱԿϵɣƶɮʱ䣬˲ٵطҿʲô
ʲôһڲ裬ʶʵ
ЦкܶطԷΪ㽨áе񣬱㣬˵ʲô㲻᲻֪ɣ
һ£ȻĶŲյᡭɣ
һĳģǳԾı飬Աʱеľ
ʲôᣬƶɮм٣Ц̾һ˵ʵƶɮΪ°ô飬ƶɮҲšǣ黹ľͷˣңǷ
ؿһ㣬ǵĿвεܰι񡣾Ͷ䣬̫ƽǺǣʱƶɮĻỳɣ㵽׻ǲǸˣ
˵⻰ʱ򣬷Ŀ棬㣬һ
ĬƬ̣ûȥ۾ЦЦ̾Ϣʵûʲô
ַͻʣƽ⽻ûԼʲôģ̸ֻ𣬻˵Ĳ֮١
û뵽Լ֮٣ȻڷеУ˵ĵλ
λõɮۣûϲеֻǲ˼
ĺܲ˼
˼ǸȻ֮ɫ˫ֺʮһţЦӣƶɮˣǾ䣬ķģɺ쳾еĵ
ЦĲȴաûйĵģһķİʩȻǳˣȴ˳һӶ޷鰡Ȼδ޷𣬵Ѿɷˣ
һ佱ĵĸе˲˼
ôһ䡣
ҡͷЦЦתͷǾ֮ɫķٴΰ󣬲ֻΪ˿佱ĳһɣ
ԥһ£̾һʩ㣬ƶɮҲˡû취㵱ԣڽɼƶɮΪ̨ɽǧҲֻĻģһˣ
ҡͷ̿˷һۣЦҵĽ飬α˵˵գҪʲô֣
һԼȳЩվܵĽԺɮˣʱɫһϲ۹ȵؿţǰµһӣȨ㳯ҰĴܵʦ
Ǽѵ飬û뵽Ȼװ
ԣЩ˼ԼдˣΪ̨ɽ֣Ѿ̨ɽĸˣƶɮĸҪʲô
ԣȻʧЦ㵹Ǻô򷢣
ЦЦ
ˣñīֽɣߣӣҪʫʡ
һæɮ˽ȡķı
ǼԺɮˣæǰϵĲյպãȻķıϡһȺˣߣ۰Ͱ͵ؿѾվߵǰ㡣
㻺ߵǰɮӹѾմī֭ëʣ΢΢Ƭ̣˱ʶˡ
վԣؿߵıʶˡ
ȿдµһֺжʱϲޡ
̨ɽ֮һ
дĿ󣬵ЦЦתͷ˷һۣ˱ʶˡ
մīˮëʣֽߣһ㡣
һپСֽֽϡ
ɮźŷʱ
伸ǧ飬ڵɳɳ
ɮס֣Ϊͷִ˹
óɫ
徻ò⣬಻಻
ƿǧǣ١
䲴ãɮ˵С
һ㾡ģṸ
һգΧɮˣʱĽĿ⣬Ͷ˷ϡ
õʦ˸߿īʦ涨Ȼǧˡ
иж֮£ȴЩҡͷ˫ֺʮһŵʩʫǣ
Цʶٴ£ڶʫٴγΡ
Զȥ˫ڣ̨
¥ѩ·򴺿
ȥ
֪Ѳ󣬽ʼӦء
дʫʱͻȻ뵽·ĺˣ֮£ʶ˱˳
ڶʫֻ֣ڵһԼӸĶԻ̨ɽ֮
̨ɽɮϲɫ˽еľϲ
ŵʦܸ¼ֱɣû뵽ʦӣȻ֮󡣵ʦȻһдס£˵ʦԺ̨ɽˡ
ƺԤ̨ɽԺʢɮǵϲɫϲѡ
ȴһȻ̾Ϣа£Ƿˣ
˸˼ʱһ˿Ц⣬΢΢Ƭ̣ʶٴ£ףٴγ֡
̨ɽ֮
ʱ䣬̨ɽ
꽵𺣣ѹܷ
̨ܶɽɽ߹
̨̨԰
ʥ̨
ʨһǧ磬ٶĵݡ
̨ߣķѲĪ͡
ˮƣ粨ˮϡ
Ϻˮޱϣӷ
ǰ׹Զ̨
̨޺ɮ
ʱʱ֣ҹҹʥơ
ʥǰУҫɽ
ɽ̨ʮֺ䡣
̨Ͻ龳£龳ʥա
һ̾ʥӲȻ
һ׳˰ʱдꡣ
һº㳤һȵеǺëʡ
ֽƪ̨ɽ΢΢һЦֽëʽԵɮˣŷЦôĳ˼ɣ
Цŵͷ̾˼ʵ̫˼ˣ
Ц緢
ȴһɬг̾飬զѽ


ٶʮ Ǹɮ
ԼϽд·УǾԲ㿪ڵġ
ϾôԼҲеС̨ɽ˲ٵ˲ҳߡ
ֻǡ
ԵԵɢ
дĿ΢簮֮ɫԵЩԺĵӡҡҡͷһЦһšȻ㹪һ񣬲֪Ǹл㣬ڸ̾Լôꡣ
æ㿪Цһݣҿܲ𣡡
֪ǲǻþոͻȻһƳȴͷƺϼ֡ﾪһ£æٿ
ǰģȻǸֺĺУһԶЦݡ
ûʲô֣
ۻˡ
㰵ЦЦҡͷ
΢΢һЦɫȻ̧֣ϣ˲䡣
ЦЦߵǰˮȻţһݸ˷
ԼһںЦŶԷ֪û˸˵ĺܿɰ
ͷǲ֮ɫɰ
ЦŵͷȷϵǣɰȥŮһˣ
һЦ漴ٺЦŮͨԣ
һЦŷļ򣬲Ǻǣ٣
ԣͷʱֵϣֳһĨɬЦݡƺһ佱˼ġ
ЦЦû˵ʲôֻ̧ͷ̨ɽȥ
ʵһ仰û˵ڣΪˣصһˡ
ֻһŴȱ֮ġϴΪֻ²
˷Ҳֻз˰
˼翼䣬̨ɽϣͻȻ˱仯
У̨ɽϿյİƣȾɽɫ
紵էǧȾɽɫƲ㣬ͬһ㣬ƬƶѹȶƣΪ׳ۡ
һɲ׳ľ󰡡
Ǿ֮ɫ̨ɽͻȻķƱ仯Ȼѡ
󰡣鲻Խ֮£һ䡣
ԣתͷһۣ΢ϲ
ˣѾˣǵڰˣʱһԺɮˣһյ˫ֺʮ˵
ɮ˵ϣϲɫ
ԴֵƲʳֺ̨ɽԽԽʢŮϣĺˣŷˡ
ģתͷɮˣʵ
ɮæ񣬵ͷǵģˣ죬ˡɮڶԴ˾Ⱥ治أ˵Ƿӽ٣ļأ
鴫ǰķƱ仯Ȼڼнɫâմء
ǷڵƲʣγһ䲻̫ĽɫʱһȺ˶٣ȵĿɿڴ
һԣ̧ͷǶƲɵĽɫֵϣ¶Цݡ
һʱ󣬷ɢݾ
̨ɽϣȻ̿
ҰĲľζҲԶɽƮ̴Ϣ
һ˼·̨ɽϸȥ
Ϊɽ·ӱ޷ͨС
ʶֻ
ηǲҪͽС֮£ŰһκҲֻ÷ŷһ۵ɽ·
ɽ࣬п˻ɫͲ˻
紵ɽҰͲ˻粨һ
ɽȣȿսģһ峺ɽȪɽǰ˵ʶ¡
⣬Ȫˮԡ峺׵ˮ£ˮҡҷ
·ɽ·ԱߵһҰʱվͷ£̧ͷůҡڵһĿЩƮ첻
СʱֵģЦЦ˵
ƺȴ֪϶ĺϸ
ɺ󣬾ȵЩͷˣ
̾ǰüˣֻǣϧǣһֱûܽӣ
һ£Ͷϡ
Ĭɽ˭û˵
һһֻɫĺͻȻ趯ŷ˹
һػУչų
㿴һĻ΢΢һЦŷļ°ָͣǺ϶
ô֪һ£ؿ㡣
һЦԷգգۣй¶
ԣʱҩһ񷭰ۡ
һЦķļ󲽶ȥ֪Ļȹʱ䣬ȥңҸ㣡
һЦͰ͵ģ̧Ÿϡ
һȺ۵ʯףһ·ߡ
;ޡ
ɽϣƬĹβͲݣͬһ㣬ҡڡ
ݴż¶һõСҰɫУһĨɫʡ
Ϊѵ֪Ҫ̨ɽڳ˽ӽӭӻʵ۵ļƣӭλдܵһӣλȨصĴܵʦ
·ϣŹʵɮǣ˫ֺʮ
㺬Цͷһһ
ȵɽϲ·ڣһֱǰģ̨ͨԺ
һбС·ͷһƬде֡
Ƭֳ֣︡յĻ䡣
òǧʱԼŷĪһء
ʱֱһƬû뵽ھȻָԭ
ȥ꿪ʱŷŮʩ˴ǮɽһƥӣƵɽϣ󣡡ؿƬ֣Ц
Ȼתͷŷ
ЦЦüŪ۵ĵЦŷŮʩɽҲ֣Ż˴ֲƬְ
ŶӣߣЦ˼㰡ŷŮʩνһǧܹ
ижʶĵͷ
󿴵һɫӣûЦҲ̸˵Ҫզ֪ôף
˿ĵ٩ٺЦƺ쳾ΪƣƾȻһе˼ƶɮǸɮȻҪ˿ĸ͸һЩˣ
񷭰ۣЦЦӣҰ
ļ°ָͣЦϽȥɣĪŷŮʩٵˡճŮģĪҪձ׷
εЦЦͷ̧ųȥ
󣬷ԥһ£ںʩʱǰƶɮڴ۱ſڵ㣡
Ѿڵ㣬תͷЦŵͷð
˵գ㱧ȭһ£ת߽
ЦЦջĿ⡣
׼Ժȥȴһɵ㶵վһ
ûקŰֵܣߣƶɮҴȥһ̨ɽķ⣡
ҡͷ粦˹ģ˺һܾУҵȥ˵ˣҪﱣӣ
ķ˸ۣƨ˼ҽҹ㱣ʲô
ԥһ£üһʲô¶զ죿
һۣܳʲô¶ɽ±͢ΧˮйͨӬɲңмֲĸ֣һ·Уʲôѽ
ʱסˣɨһܣĶأô֪
ĪһЦ˫ֺʮٺһЦΪǸɮ֪


ٶʮ ᲻
ïȪˮȡ
ĲݵϣżмɫСҡҷ
⴩ҶһƵĽ⡣
ᴵҡҷҶɳɳ졣
ص̲СҲڡ
УƮ˵̴Ϣһһ˿ص

ּʯ·ϣ⡣ɽǱߣ紫һ·ĪģҲڴ˿ƽ
ɽ紵Ҷ䡣
µҶС·ϣ׺ͬɾһ㡣
ʯС·̻ۡ
УһǰһƬء
ּ䣬һۼСͤɹ¥һ㣬Ӱг֡
ͤܣŵɫᣡ
紵ͤװƻ棬Ψ
ͤһŵɫ۵Ůӣ̨ͤߵƾϡΣͤӵϣ˫ֱСȣ壬Ŀճմᣣů⡣
⴩ᣣ֮ɫŮ񾲵Сϣһ㡣
һ಻ŷĪ·һƵء
ϣޱİЦݡĿУûĵͰеֻһֶľ䡣
ŷĪ壬ͤкЦĻš
紵Ƶ㷢衣
ʱ֮һŮӵɬͿɰ
ԵϣһðĲһ͸˵Ĳˮ
ֻǣŷĪʲôһؿաаһָŪһֻƵѡ
Ƶѣ˷ɻģʱһ󣬱͸ˡ
û뵽Ȼһֱ
ùãʱֵһ࣬һ
ѭȥֻһֺСͤ·ϣһλŶƳȹ޶˵Ůӡ
Ůӣȥ˷ʱһ֮Ĳԭɶسȹ˺Ůӵȹڡȥݣԡ
ǣּʱǱ紵ڶƳȹǧ˿˲ɵĲĿеӡ
һĵججŷ˪˵Ҳָ
һĹһ˿ƮϢ
һһЦ䣬վЩ˼ϢЦݣ޾ס
ͤŷĪԺ󣬽΢΢һ¡عŷ˪ȥ
ŷ˪߽ͤŷĪչһЦ簮ĸŷ˪Ƶ㷢ɽ䣬ôҲഩ㣡
ŷ˪ǳЦĿд׽Ȥùõù㲻𣿻˵ֶŮأ
ŷ˪һ£ֵصһۣЦù书Ȼغָոոԭùȣ
ŷ˪Ŷһ˼صͷȻ´Ž죬ȻһµĹùãǳǳһЦһָŶͷǣ糿˭ڼ﷭䵹ѰƯ·أֶŮû
ŷĪʱͨ죬գȥŷ˪Ķ䣬ŭСӣùöҴȤˣ
˵ţ֣ȥŷ˪ӳȹ߷Ρ
ŷ˪ЦŶһӣùãֶŮˣ
ŷĪɹأЦЦؿ˹ָ
ŷ˪һӣ˿ؿԼĹùãСͷ촽߽ùãҪϧ˪أ
ⷬŷĪʱ˸սƱָͷŷ˪ĶͷϣһЦӣ
ŷ˪ЦǰסŷĪĸ첲۵СŷĪĸ첲ϣ֮ɫ¶š
ŷĪЦЦֶŮļ
һŷĪͻȻ뵽ʲôһ£ԥʵ˵ùƢ᲻أ
ŷ˪ҡͷôأֶŮͲùãϲĽأ
ŷĪЦһֵùø˵أ
ŷ˪̧ͷؿԼĹùáһһĨȻЦ⣬ЦùãĪ뵽Ǹ㣿
ŷĪϼҧ촽ԥһ£ͷ
ŷ˪ù󣬾ȵùѽô뷨أ
ŷĪ̾һüɫùӣҴ̽ȻͬΪʦ˵䷶϶ϲĵµŮӡùң¡
㣿ŷ˪Цʵƺһ㶼ġ
ŷĪҡҡ촽ͷһ
ʳ˹ùеǣŷ˪һЦһ˰οѧӣЦһΪʲô¶أԭⰡ
ùòؿԼŷ˪Цùͷİɣ׻˵ҷÿŮӣһĻ䣬ΪɫʷҷͬиԶصһ㣬Ǳ˭ҲΪˣԣЩǲŻỨġŮӶһģ̳ģϣʲôһأ
ŷĪԣһ漴ȴüͷֻǣ˶ˮμˣ˵ùƢ᲻أ
˵˸ϵ⣬ƽֵŷĪʱӣһŮ
˸ĲнŵȭͷһеһУö͵㣬ѡ
ģû뵽ŷ˪ȻȻ˵һ氡
ǽɽ˱صİͰһͤλμ˵ĿУǲš
۾°ͺٺһЦȻɨһȦһظɿӹеؿͤɵŮӡ
˹ùõĵ֮ŷ˪콿ЦЦù˵ﻰĲ˵͵˵ٻٻֶŮ֪մϱߣ
ô֪ŷĪʱֶŮ֣ʵ
ŷ˪֪뵽ʲôһ¡ЦֶŮͻʿɶصʱ²ɹһЩʣЩʣ඼ٻٻˡʱֶŮҲȥɽկٻٻܷҪЩʡϣٻٻȴһӣֱӾֶܾŮ󡣺ȥͻɱһʣµһˣ˵һŮӣܸ῿ϱ𣿡
ŷ˪˵飬㣬ʱ͡
ǲ֮ɫû뵽ҼٻٻԭǸӢ۰
ŷĪԣǳǳһЦҡͷ˪㲻֪ùҲǴĺӡʶǡǡ෴ٻٻһŮӣȻȺûɽȻһ峺ޱȵŮģ
𵱳ɽϣб£̨ϵһϵȹŮӣŷĪﲻɵһĨ֮ɫ
ŷĪµŮӣһҪĵ£ÿڼӡŮΪʲôͲܳȥƴһ£Լ¡


ʮ 
Ůһֱ˵ĸӹ
ĵ£ŮȸָļŮӵϣǣ׹˹뷿¥
ϽһȦҲᱻͷ¶棬Ϊ񷨡
ȻǰʥʵһŮݣ¡Ȼ޷Ťת£ǧķϰߡ
ǿŷĪŮӣĸӵһգҲòѹͷϵ׵ͷ
뵱Ϊӻ飬Լӽܵɽ̨ɽ֮С
һʮꡣ
ٴ·ľŷĪЩ
һµ·
ʮǰظ
ŷĪ֪
̧ͷͤȻá
ǣŷĪĿ⣬ȴЩã
Ʈĵط졣˵γһδ֪ǰأ
ùãŷ˪Թùõ˼Ҳид
귽ʮԼҲõδϣӼ˵ǧŴ棬Լݡ
ÿźɰС
˵ʱվ¥ķ⡣
Ạ̊́ˮĽǡС
ҡȣεĲ
귽ʮŷĪץĺɰĿճա
һ죬һ߹¥ʱͣ˽ŲͷŸ¥Լ΢΢һЦ
ϡŷ˪·𿴵ޱȣЦݡ
һ̣ŷ˪¹ײæغôڹ뷿þ޷ƽϢ
ڴԼЦأ
ŷĪ߬źɰšһĨɬЦݣӵŻ䣬ʱʧɫ
ǣ㲻㡣
ԼٺãҲֻǲʵʵ
ڶ죬һΪѵĸԼԼȥμӹѡŮ
ڴ¥¾ŷ˪ϢɫȻɷסޱȵ۾ɲǼʧȥ
ϣʱʧȥ˼
꣬Ļص뷿
ֱڶ죬̵ʱŷ˪еĲʣ濴һۡ
ˣǸͣ
ҵǡǸȴȻǳ͢ѡŮĹԱ
Ǹɾİֻһαװѣ
ŷ˪ǿŲѵģʱƬ
ӣڻ谵
ųʯ·֨֨ѽѽ
ŷ˪ԳһЦ˺üµĺɰӳ˳⡣
Ȼ
ǡ
ɣ

ԼѾʧȥѡĻᡣңԼֶ͵ġ
£ûܽܵ
û˻һ˵Ůӡ
߹
УЩ˵Ŀ⡣
ŷ˪Цһƿ۾
ǵĿ⣬ֻһֿ¥ŮӵĿ⡣
ԼǵǸ
̾Ϣһŷ˪ջԼƮ첻˼
ǰģСһĹùáΪеˣȴĽ
ЦЦŹùõ֣˵ùðͲҪϹˡ㣬˪ǰҲ˵ƺǰǳѽҡ
ŷ˪ЦЦգ۾һºصǰڹùõĶߣ˽һ
ʲôϢŷĪʱ쭡վͽӡȻԭŮӶŹ
ŷ˪ţŹù£Цյʲôѽù֪ŮӣﲿҲǺĹﲿ亹ϥӡٹ꣬ﲿضλŮӵʱɣҵĹøɾͱѪУոһӵĲԭ䰡
ֶΣһأùôôӦŷ˪͵Цת߲ѵĹùãЦ˵
ŷĪһĵıֶŮ¡
ߣô˵ڸĵıʣŷĪ˵
ԣŷ˪һЦΧ˻ģб°˵ˣЩƽڴϵϷҸŮ竣Щÿ¥Ժӣҹøʥˣ
ŷĪһڵȥԺ
˵ڣû¡ͻȻһͨ
ƺصһ
ͤĶŮ󣬶ʱһ
޸֮ŷ˪ŵö˹ùӿľŹùõӣһ¶Ϸſˡ
ŷ˪۾΢УһС͵ҹ̸ֶ
̧ȡƮڿеһƬҶһ
ವһҶֶ
ǻƿľӵƿһ㡣
һҵĽŲ
ţһҽ

ŷ˪Ƶö죿
ŷĪһ£漴ͻȻ뵽ʲôʱ߳˵ķۺɫ
㣬μϸӰһ֧ʸһ㣬ͤＰзȥ
ŷ˪ù㽹ɬӺ󣬶ʱȻһĶͷѽˣ
˵һ룬ŷ˪ƲסĺЦ˿˼󣬹Ц
ڿеŷĪֶŮһЦЦβȣһģˤڵء
ѽôأѿˡ
ոջᣬι㡣תۼ䣬һǷҶ˼ҡ
⣬⡭
ЩʱչŲ䣬ֶѾ˽ǰ
ȿϣŵɫɷףһ¶Ҷ
ŷĪƬ̣֮̿£һЦ˳
ԭֻΪոԼƬҶȻޱȵĴ֮䣬ĳ֮ϡ
ǳ˺ѵĵطȻ룬Ǹطֻзֺ֮
ıɱ׷㣡ޱȣϣȽŶġŷĪǵæֻЦû
ŷĪܵӺЦĸʵˡ
æͷһ۱˺ĳоһ쬵ķ磬Ĵ֮޲Ҹطȥ
ŷĪҧ촽ŬԼٷЦ
˭͵ģŷĪǧĵһۺ󣬿
һҶλúŷĪ΢ԥһ£֣Ǳĳ˳
תͷڣѾΪĳε̾һ
ŷĪƳһµƶһЦ
ЦŷԶ
һͷ
ŷ˪ù⿪ĵЦҲֳһĨɵЦ⡣
ӣùҵأ

ص̴
۱һƾģվĲǰò˵
ĿϵؿŸ߸ϵķɫϲ
֮İڴ۱żϣѾվڷǰһʱһķУĴ˸Ƿ
ȥҪɷˣżϣ۾⣬Ц˵


ʮһ һ䷿
ϣůůģЩ˯
ܵס˰Դ
żϣ˸˸ǷЦŵ٩զءҪ÷ҡڵվ˼ǰҫģ϶ģ
ûתЦƽȣ֮У
ƽյķⷬȻǴЦ⡣գſڵİ⧲ˤȥ
ĵסκ󣬰ŷ̾Ϣˣŷ˵治Ļͱȥˣ
˵⻰Ұ죬һ۷Ϊⳤ̾һ
̾󣬰Ĳߥ޷һıˣаˣˣˣ
ⰢΣЦЦתͷߵſڡһ۷ܳĿ󣬵ͷżɹ̫İЦİ֮Ǽ֡ΪʲôһҪȥأ
Ŵͣû˵һ仰
ò˵е
ͷͷѰ˼š
ԼڹߣֵͦģȥĶԼȥĶĶУ
ЩԽԽúΪԽԽ
̧ͷ佱һеġ
̧ͷ˲䣬ȴվſڵĺУһЦһ̣ͻȻһ˴
ϵ⣬ڷϡ
ɲǼ䣬ͷϼȻ֣˲۱
żϵİ󣬴ľ
̨ɽϣէ
Уɫۣһ˲Ρ
ӹ˲䴫ɽ
Ԫ꣬³ʱ֡
һɮ̨ɽԲš
һ죬ܾеķӹ޷ɮ£ԶۼڸԺĴ۱ſڣң̨ɽԺڡ˫ֺʮ֮ɫо
̨ɽԺ۱ǰ̨ɽɮڣۼڴ۱ſڣȻվſڣĿȱЦݵķУо
ϼɣմء
Ժڣſڵʯ룬ͷǶɵĲƽþ
Ժϡ
صھ֮УǽƲһֱֱ

ĺɫ࣬紵
ɳɳҶôڶ
Ժţһ˵żǰʱ׳۾һʰҡ
ơ綹磬һ΢ž죬š
Ļ磬ŷĪʱһϲдһ˿ãȻ
ܹβԭŷĪ˵Ǽȸˣ
Ȼ죬ѹеϲáЦݣһɫǱĺܸˡ
һŶԼСһ͵͵ؿһۣһԻƵĵƻ£΢Цż㡣
һ
͵ԣؿϵĵͼ
ͼҵӲԭӥ鴫ġ
ͼΪϸıˣԭɽˮòرꡣ
ʲôأŷĪʰ˰󣬻߹С֣ļϣʵ
Ƶ£һϵɫ۵ŷĪԼŮ
ЦЦŷĪС֣ȻĵͼЦεͼ
εͼŷĪһ۵ͼǳǳһЦʵ׼ȥĶأ
ǺһЦս֣Цңǣ
ŷĪ΢΢һЦ΢죬һ
򿪵ͼһۺָڵͼϱȻȴŹسȻ˷˷ͣһգߺȣɽķ⡣˱ݺȥﲿ䣡˵ﲿǵطĲԭģ
ŵͼЦЦҸӡ
ŷĪƳһ۵ͼŶһЦԭ˸ǰɣ
Ҹе㣬ʶĵͷ
ת˲ͻعĽƱʲô˸˵ʲôأ
ŷĪһָۣ°ͣͷգգ۾˪ѩףŮӣôôأﲿĹѽ
豭㣬ⷬ󣬶ʱǺԡ
ѽôˣŷĪȣæȥıеʵ
ȿȣ
ѽˣ
ȿȣ
ҹ£Ҷɺ
Ц𣬻صУ𽥻Ϊ
ƵĵƻϨһĴϢ
ƺҲɺҶһɫ¹⡣

գá
̿ϴơ
ǰŹصĹٵϣһӱ뺷̡
һƥŵʮ㡣
΢΢ƮԼɼһǵա
·ԣвĹӸ磬ھһƳǳ˺󣬶ʱ۾ֱˡ
ûǽӽʱ򣬾ͱ뺷һӵ·ԡ
ӴһҽУӸڼ͵Ĳ£ͷ
ڹӸ׼ƿڴҫһԼʱۼĹܼңæסӸ磬˵ǲ
󣬹ָָܼǳǰŵִ󣬹ӸããȻһ䣬˭
ܼǾη֮ɫ˷ݸŵʦѲŹءūƲĻ֧飬Ӧþǵʦӣˣ
Ҳ˵ӸǱס˲ӵѼһ֮
ܼŶͷͷͷߣҡͷ̾Ҳ˵үոյϷģǵʦļҾ죡
湫Ӹ磬ʱľ

˷ݸʱϦʱ֡
Ϧգϼ졣
ϣ˴ҴңԷҡ
ʱֵϱǿտһƬ
һˣڳһΪͬĿջǰжҡ
еĵСǰ˸Ľһӭ˿ջС
˷ӣ˵СһӺڵСǸмѵĿУת¥
ǰŷĪֶ˵г̡ЦЦָӵ
ٺЦЦͷȴû¡ĿŹֵؿһλˣȻߵߣߵ˵ӣֺſͷˡֻһ䣬λôס
ʲôλˣһۣؿһһԵŷ˪ûһȻɫ糣һûѵһĶ
æͷһȻĸĿڵԣԣһλǹ׼ôס
Ҹ㼷һ鲻͵ˣⲻǺܼЦ£˵
æҡͷȻôУҿǴӦ˶ʮҪΪģ
Ųյ㣬⻰󣬲㱻һǺ
ٲȻҪ쭣æͷЦǰӣⲻʰ
ʲôʵģһۣеģʲôѽ
ͷһΪӣĵӣŷ»⻹û죬ͷ־ӡν˼ô룬ûУ
üΪѵⲻ³Ȩ˵ˣ֮⣬㻹ķ𣿡
ȵþǹ仰Ժ󣬸¸Ц㼷üŪ۵ʲôѽŮϰ


ʮ ʷ
һ䷿
ŷĪֶǶ֮ˡ
˰ֹԼ̧ͬͷһüͷ밢˽ʱҡͷʱյһۣ΢졣
һ䷿ô˯ѵҪ˴ͬߣ̫ˣȿȣǣôУУҲҵвУġ
ѵҪ˪ȥҷ䣿ǿô˵ŷĪ롣
ޣȥĶ˭ȥĶ˯ҽҪùһ˯˭Ҳ̵ķ䡣ŷ˪뷨
ŷ˪ЩĪĽʺޣ̧ͷ͵͵һۣѾƹĽй㣬޺޵ĸӿ϶Լոյ뷨
ֻһ䷿ˣ
üѯʵͷİüƹ
ƹӴλүСĶƭ㰡ֻһ䷿ˣ
˸ָˣȻһûбݣϳɾƹһ۱㿴һˣǸ
ЩƥѰ˼ģ
ٿЩʿԲ֣һԲࡣ
ǸҹӳУôų
ʲôֻһ䷿׼ƹµʱſͻȻһ
ƹԣʱ˸£嶼Ĳһ¡
ﰵһ˵̧ͷǻһϲЦտķеЦݡС鲽æܵſڣλ߽ջĹӸ磬ͷһ֣⹫ӸĵϵĳүҲкһСҪ֪Ҫٷ䶼аǸ˭Ͻȥ۵İ𻨵óү
ĳ̶ȣǰľưŮ
ǹӸȴͷһƿȻ͵͵ؿһϣǵʿͻͻ󣬳ɤӵСүҪĻСүֲˣСүҿ˷ݸӡҵһ̵ֱǣԷӣʥ֮Ӱȡ֮еҪ֪ү˷ݸһżֵģ͵åôѵܻүҵţ
ƹʱȻŵôģǼ˹һλ˷ݸĻﾪޱȣһ˿ˮûв
⣬ʥ֮йϵ
չӸƹɵۣһЦƹļ򣬹һЦ
ϣһЦŵƹʱһ£վſڣӵĻƶˤˡ
չȴûвһЦȻ֪ˣԺˣ֪֪͸ģǺͬ־
үƹ֪ãȻͷ΢΢ЦЦһĳҡͷԵеǣӻͷ𲻻ǧｭɽ˭֪ãһշްնһҪסʫԲٷˣ
˵գүɱƹļգգۣһüүܿģ
ƹŵĴģմһһģ֪Цޡ
ǣү˵ʲôأ
ҷʲôˣ
ʫʫɶ˼
ܲ˵Сʵǲѧǳʵǿ͸ʫѽ
ŸʲôүƹɵվԼǰһݵĿ⿴ԼȻǸոձԼĲѧ𾪣һʱûзӦүȻϲι;ǰԼոջòƲСĳײ˹͡ʱҪԼĴʱ˷ѣ
ƹɵվԭأүһۣһ𣬰磬λ׼䣿
ƹȻԭΪ°
˵ģקʲôĵʲôʶ
ȻЩҲֻ룬ƹģҲ˵
ԺƹĵӦõʥּһֺתһӣָŵСʼ϶¥Щ˷Ŀ˸˳
ˣλˣҪ䷿¥һƬϡƹȴûвһͷվǰЦѯʵ
ü˼һ£Ҳûȥֹƹ
Ц£裬һָһͺã
ƹԣʱһתƨƨߵ¥һͷЩȨƵĿЦ
̧ͷ˶¥һۣЦҡҡͷջĿ⡣
תͷſ׼ȥĵү²յЦſڵλӣɷһ
ү׼͵͵ܵո׼żʱȻ仰ŵŲһģ㱻⵹ڵأˤʺ
òסκ󣬵үתͷһЦȴЦıȿ޵Ļѿ
˰ɣòͣСˣС˾ʹˣү֮£˵ˡ
֮̿£΢΢ЦЦҡҡͷָӵ޷ɣ
ǵүȻҡͷ粦˹ģЦ㣬˰ɣ
ɫһ²յתͷͻȻȵ
ͨһүһŵһˤڵأˤ˸泯졣
ͷ󣬿ɥ綷ܵĹһƵ˹
ͬʱƹķѾźáڳŷĪŷ˪ֶЦЦǣ¥طȥˡ
ԶŮͷЦЦһֱĿȥ󣬲ջĿ⡣
תͷվǰҳĵүָӵ£
үһ£Ͱ͵С˲ңС˲ң
һۣȵ
ү°ƨɣη֮ɫ㡣
ͬʱջſڣۼһ￴ֵˡЩһֻèһĵүǰЦĹЦ
үǿεϣһһ죬Ķڷ
תͷſڵһۡ
ſһȺֵˣЦһһɢ
ԴǲΪȻվһںЦЦɫԼǰĸꡣ
ֱ⸻궢ûսɸһʱŷ˲յƮƮһ䣺ϲϷŮ
һ⸻ʱɫɷףͨһϻϣʯϣĳԼӣС˸С˸С˳ײ˴ˣ
㿴ŹڵϣҿԼȶĸꡣŵɫ׵ӣ˿Ҳʧ
üߵжϥлƽ¹򣬳ɺͳ
ԣ̧ͷŵؿ㡣
ôҪĳԷûʵ
ವһ±ӯݡ
֣һǸ̨ӵĽƱһɵһ䡣
΢죬佱ȻˣȻͷ
ؿ˰һۣĿͶϣüʵ֪ң
үſǻĵС۲ʶ̩ɽײ˵ʦ
ҡͷЦЦû󣬿ʵʲô֣
үش𣺡С˵࣬Һ


ʮ δ
࣬Һ
˷ݸĸĸ٣ƷĴԱҴ
ʱĸȥҴȢһӡ
ڹ֮ܽ£ϼĸͼͬĸֵżѹ
࣬Ա֮£Ҳ˹űӡ
һǰİ¥ŮӣֵͬܰռԾ
ŭĵ࣬˰ܵķ䣬ܵȡ
ױŭ֮£ʵļҷ
ʮȥ󣬵˼С
Ժϣĵ࣬ͱ÷ˡ
ӴſսббĹڵϣͶһƬĿĹߡ
ϣˮ㡣
ʵУĲ̲˵ԼʱʱĻûûεЦһ䣬·˵飬Ƿڱһ
˵󣬵໹ٺЦЦһںӣȻҸװô谮Ǽ谮ȥүں¶ߣ
఺ͦأһĽһֻҪۼһȻ֮߰
ЦЦ²豭˵һۣ漴㽫ĿͶ˴⣬˭˵㲻ں
ԣûûεĹһЦСĲں
˫۾һĨʹ֮ɫȴ㿴˸š
㲢ûеЦ˵ǹģ㸸׶࿴һۣһ£
һЦʼޱȵЦôأҸϡ
ȻڹЦǵĨɬȴԽԽŨ
󣬵ʵǰĿ⣬̾һͷЦðɣȷġ̫ɹǳ̶Ȳ˻ҵӣһһۣ
ɬһЦͷһˮҶһڶ̽˶
ȴûһ̧Ӳ˲ǵˮգһһָ˻Σһۣ͹ˣ
㸸׿㣿
תͷЦһ䡣
Ĭһ£ͷ
㿴Լ𣿡΢΢ЦЦһڣ㽫ĿͶ˴⣬ؿŴĳˮСо
ԣһº漴ͷһЦҡͷ
ȻԼԼƾʲô㣿תͷŵ࣬ʵ
ҡ
죬ȴԼʲôҲ˵޹֮£ഹͷɥĵͷɫ֮
ʱ侲Ĭ˭û˵
һԣ֡
Ϊʲôôһ竣أ
һԵûûΡ͵͵䣬͵һȻͷĴȥˡ
ҲЩȻʧЦҲ֪ԼΪʲôһİġ
˼ȥ֮ҡͷЦЦ
Ϊְɣ
ǰʱļˣǴεһԱݸԾɾλǴʱڣ˿Ŀеż
ͬʱҲϲһʷ
Ȼ֪˵Ǳ˵ࡣʶģ㻹Ƕ꣬˺档
ͷһܴӡ
΢΢ЦЦһ衣
һں󣬵ʵ벻㸸׿㣿
룡û˿ԥ̧ͷڴĹâеĻش
ôӣγΪø׶࿴ԼһۡǣԼô׾ǰӣ·Լһ
Ϊø׶࿴һۣʹ˻ȴȻ޼¡
Ȼ˵ĻУаԼ˼ܹ
ﷺϣؿ㣬ȴԼĶԲߡ
һȻ˵һָָ̧ۣ豭
ʹɫæ㻻һյ²衣
һӿɽ̵ӣͷ΢΢һЦ徭٣
ҡҡͷ
üͷȻʵԣ֪Σ
ȻҡͷֻΪϼƣ֪
ǳ˳飬һʵȰũɣµҵ᲻᣿
Ʋ죬мǶ۰
̧֣ͷʵιܸûɣ
ţͷιҵңҲᣡ
֪ɫѾ࣬תͷĿⲻƵĶŵࣺʲô
仰󣬶ʱһĸոյȻüɫɾͶˣһᴵڣ٣޹ˣСˣåһͨһôɣ
˵ⷬ󣬵һİȻ·Լ˶ţƵһ
һȻЩͷȻһԵ̼ˡ
Цһ󣬵ͻȻղԡ
ǿ׳ĶʿƺԼİ塣ĿɿڴӣԼĿˮ
Щ¶̴ʿ𾪵ؿԼһʿǳԾ֮£ľƺббĹָͷϡ
ľˮȫͬĿϡ
ٿ˵ӣǸǾޱȡ
ɫЦڿޡ
ѵҵĴ⣿
ɣĴţҾѡѽ
ͷԼһûⰡ
һֱ˶ϵĳһٷӡüʲô𣿡
ƤЦⲻЦؿһۣЦû⣡
۾һۺֱİļ򣺡ӳȥ
ģʲôʷˡ
ǽȥɣ
ǳ˳飬ֱ¥ȥ
һȻ֮ɫĵ࣬ʱԭء
ˣȵȣ
ȥʱæܵǰϹˣС˰Сˣ
ɸֵĵһۣЦôЩ߰Ķ㻹ʲô粻ֲܿġò㻹ʲô
һȻ֮ɫͷ̾һʵһġ´Цû˵
ģʲô룬ܱЩ߰Ц
ߺһȴû˵
̾һԥһһҧ̹ϵʵСϲŪһЩС⣬ϲһЩ˲ǰҲϲ˵ģҶΪǸӣͣͲ˵ˣ
ЦŶ˵˵ϲŪʲôС⣿۲ʲô󣿡
˵ⷬʱ˱ģû뷨
ôһʵһȤ᲻ˡ
Ļشȴʵһ
һ̧ͷһۣȻһ£ССʱСڿտˮʱ򣬲ǻᱻʱС˾룬Ϊʲôᶯѵ߶ģôô
ԣСĳһ֪Ǿ֮ɫǷһһ㣬Ǻأ
ţСС˾ľͷһ糵˲ϡȻˮڵʱ򣬴ӺȻǷ糵תˣתɿ죿
֣ʾⰢϲ衣
һں󣬾ȵ㿴ʲô뷨
εЦЦͷС룬һҴһȻ÷ˮƶľĻʱ򣬴󴬿ǲҪˣ
ûУ㾪ȵʵ
ڨڨһЦҡͷûУǶ˵ҷˣִܰĻƻᱻ˵ҹģ
ԣЦҡͷ
࿴һۺС˻ϣܹС˱ܣ£Ҳֻд˺С֪
ЦЦüʵΪʲôҪܣ
ԣʱɫɥˣɲС˸øɲܹӲŰ
ʲôӲţûصһۣЦõ𣿡
ǴǣûףСʵ
ЦЦվһڲˮЦʵ֪࣬ѧԺ𣿡
ͷ֪֪ģҴܽҡܶд󽫶ѧԺﵱϰвٵѶѧϰأ
΢΢ͷЦѧԺһǳصĻйоԺǴӴӢԱ齨ɵġרоģսߣ
ͷֲʵǣСʲôϵ
һЦĵļЦô࣬ûȤȥоԺ
ŵϴǲŵɫ

һۣɫʲô벻ȥ
˸飬æͷͰ͵룬룬̫ˣǣСˣСûҪ
΢΢ЦЦְŵļ򣬳Ҫңܶ˶Ҫ
ǣ಻⣬ͷΪʲôѽСƾʲô
Լ޹񣬵һף֮⣬޳ﰡһŵ㶼ûУôܽǸ׶ۺ첻ѵĵطȥְ
ǲҿأ
СһҸˣ֪ӣЦƾʲôƾոյǷ
ЦЦĵļĳȥɣֻ̨ӵҪһУҪı˿𣡡


ʮ ˹
󣬵ľټţȥ
ߵʱ򣬵ִֵ׵Ĺǰָ췢˵ȥ;Բ
ŵͨ۾˵ʱҧгݵġ
ЦЦ΢΢ͷָָϵĲˮЦ󴬣Ϊ辴ƣ
صؿͷл̤߳˿ջ
ţһֱ͵͵źӹֱ֣ӳŷɳ۶ȥ
˰죬Ѿ׷ϡ
ϻƣȥɣҵȻһֱӲզأҲȥˣʮҪӭãߴţ
ֵ˷ݸϿգŵŰĹЦ
ʹϢͣһȥĴү
ƵỨ
үˣ
ջһڡ
ĵ࣬ûгΪγǸµ佫
ȴǸѧҵӡ
컯Ū˰
̾һ²յ֣յĳŶ¥ȥ
ƿţĿУŵ֬ζ
ӴսյŸɾĴϡ
ϣŷĪֶ֣Ц⣬ƺ̸ʲô
Ŵ򿪣ҡ߽
ŷ˪ŭôҲţҵķ䣡
΢΢ЦЦҲûֻǾ߹ȥŷĪߡסŷĪһŭŷ˪գգۣҵķ䣬ķڸڣ
㡭ƾʲôŷ˪վӸµĶ㣬ʵƾʲôƾʲôҳȥ
ӹŷĪݹĲյһں̧ͷЦſŷ˪һۣţ㡣ҲںһҺùʲôǧСְ
ŷ˪ô޳ܵĻʱͨ졣Ľ΢΢ҧгݵ޳ܣ
ٺһЦƳŷ˪һۣȻתͷŷĪ£ʹʱ䲻磬ǾʹЪ˰ɣ
תͷƳ˵ɴ۾ŵŷ˪һۣһһ˿ɬһֵǧأ
ŷ˪仰ֱ
һۣ治ɫȻǸͽӵŷĪŭ߿֮£Ȼﶼứˡ
ˣ˵һ䣡ֶŮŷĪ͵Ц֣һºֵصһۡ
˪ϢϢ£ŷĪЦôķأֲ
ԣֶʱһ¡
Ĳ豭òסڵϡ
̧ͷŷĪһĲţţһ˿ױȵĴ̼ϲá
ϲûеġ
ͬߣ
ʱõĴɫ䣬ǵЦ⣬Ҳɵ
һԣŷ˪ù仰󣬸ǾĿɿڴ
գ߳˵ķۺɫ
תͷȥ˵ˡ
ʲôأŷĪɫڵ֪ܲ˿
һۺ󣬺ѵ˵ϣҸ˪һ˯㵽ȥ
ŷ˪ԣʱһ
ȴһ˿΢ʧź
һЦһţµһΪʲôأˡ
֣ŷĪ裬ɫĪԺЦɲٿˡ๫ң˾ӣ飬ţҲӦõģ
ŷĪЦЦؿһۣüëӯӯһЦģ
֮ԣȻش
һ̣ﲻɵ룬Լ仰ʵ㹻òʷţƵ˾ӣ»Ҳ˰ɣ
ǣùã
ŷĪ޼ɵĿЦȴע⵽һԵŷ˪٩ߵͨ졣
ߣ˶Сţһȥ
Цһͷ˴ϡ
ºˣҵˣ
ԣŷĪЦصһۣߵſڣǰڵķŹرա
߻˴ߡ
ֻʣ˶ˣɫĴ𣬺ٺһЦסŷĪ֫һֻ͵͵ĳŷĪ̵ͦβ˹ȥ
ŷĪִצǴĵһۡ
ٺһЦȥ
αϮŷĪɵһ¡
ҧҧ촽ͷȥҲûȥ
ŷĪĬԼΪ㵨Ӹ
ֱ˫۱סŷĪ
ؿһָۣŷĪ°͡
ȥ
ŷĪëᶶ˫ֻĸ첲Ҳס֫
ĳȣ˫ʹһŷĪѹ˴֮ϡ
֣ס˴ͷᣣһ
᣺ϣǷۺɫ᣺
⣬Ӵսڴ£ŮӷɫĶǶϣĹΡ

ҹʱ֣
ƵУ齵᣻
ŷĪǴһĨɬЦ⣬ů˫ۣϡ̵գؿڣ
һϵĺλûɢȥ
ʱȥӰĸ߰ޣһ˼ůϢ
Ƶ£ŷĪӡ
㣬ԺҪ˪ˣòã
ŷĪ뵽ֶŮôֶŮ̲סϧ̧ͷ˵
ЦЦͷðʵҲǸЦѣ㲻ϲҾͲЦˣ
ŷĪЦһһۣŭڱ£һ¡
ֽһĿȻؿŷĪĶأ
˭㲻ʵŷĪһۣɬ
㳤̾һյﱧˣû㷴ӦĻǳ̫ˣ
ŷĪ죬һۣ²
һЦͷԵŷĪа𣬱ٴɶ
ص㣬˵ŷĪ˫ۣţ΢΢Щٵ
ĸоͬһ㣬ϮȫŷĪ˿ؿ㣬дһ˿֮ɫ
ã˵ڨڨһЦջ׼Ĺơ
ŷĪֵİһۣȶ󣬲Ŀĵ˵ŷ˪
С˿ȸһ㣬ڻﳤ
ʮʱͤͤ˼¶ŷ˪㱻ŷȥѡŮ
įĶǡƾԼòǻۣӮһϯ֮ء
û뵽ûüò׵ĳɹ㱻һʥּȥ˲ԭ
յӴ˿ʼ
һһ飬ߡ
˼Һòһᣬȴû뵽ᣬĲ£׶ͣ˪ʧȥһУһԼܹĶŷĪһѣЦʼٸߣ㣬˵˼ܲ𣿡
ԣĬȻͷ
˫ۣԺ󡣿ͷۺɫᣣ̾һ޾ͺްɣǧң


ʮ ·
룬ÿҸˣ߹·
㾲ŷĪģŷ˪С¿һֱδϣϹһĨĵЦݣš
ֱ˵꣬ŷ˪ǶôıҺһôʣ˵
˵ĵɣһŮô룬أŷĪһѣֵİһۣŭʵ
ǳ˳飬һЦЦͷŷĪĶͷһ¡ָŪŶԷ㷢Ц˵㲻Ǹֳɵ𣿡
ңŷĪȻʵ
ȻصͷǰΪ˾ܾ㸸׸㰲ŵӳ̨ɽʮ꣬ǵȵңĿеİӣ
˵ԼЦ
ŷĪһ£޵Ƥ񣡡
ɬĵͷЦЦŷĪңҲֻżȻöѡǣ˪أ˪һʼעˣô죿
һżȻǱȻ
ǿ˵ԼĹ۵㣬һָŷĪ㷢һ˵ЩʵͷˣŻԹˣ
ЦЦ첲סŷĪ֫Ħǹ񱳣ոʶʱ֪ôش𣿡
ŷĪ̧ͷǺ֮ɫôشģ
еֶΣ̨ɽǳġײһЩʵƲˡ
û뵽Ȼء
𵱳ʱ⣬΢΢ЦЦ̾ʱģİҿеȻһ͡
׼׼˵Ů϶һףŷĪҲ⡣
㲢ûֱӻش첲һЩ΢΢Ц󣬷УҵֻϣЦ£ʲôҲû˵
ʲô˼ŷĪʵ
㵭һЦĿƵؿŷĪˣԼģ
ߣƺһħһ㡣˶ʱѪڡ
⡣
ŷ˪ϣǾ仰þ

ڶһ磬˼·
һ뿪ͬջ֪˷ݸġĸ٣ҴŴ˷һɴСԱۼͬջſڡ
˵ʦһѾʱ򣬾ͳȥ˵Ϣ
Ҵ챯ڵˡ
ﰥǰ;ǰ
챯ʱ򣬿ͬջԱߵСӵͣȵģһЦ˳
ͷǸմ¥һ̻¶飬ݡ
һ·ߣһ·һǩ
Ҫж
ƾţҴͷ󣬶ʱƵզǶأôҲʦȥأУǲТȥˣ
ƾźȵģɢƤۻ軨ؿһۡ
ȿǰվԭԼү󣬶ʱһ¡
ͷľƾҲɢ˴롣
үƾŹĶԵҴ̬֮
Ҵûİڰ֣ŵ˻ƾϵʾζһᷳſڱ˺һ
أĶȥˣҴüͷɨһۣüʵ
ƾ˸ãľʱ
ƾźٺһЦָָţһοЦݵүүˣ
ˣҴȥĶˣ
ƾͷЦЦ󣬵ȥˣ˸үһŽţүȥѧԺȥأ
ѧԺҴʱɫһϲ漴һȥˣʱõôûܵҪһƼţ
˶೤ʱˣܲ׷ĻҴΪϴӦðøеܵܲǣôô
ƾһĨΣͷ̾һүߵģһ·ӱޣƴʱѾ˺ϵ˰ɣٺ٣׷׷ˣ
Ҵʱŭһϣӣ
ƾǳ˳飬һЦͷ𻰡
Ҵؿԭ˺üȦ
û˵ʲôҴͣ½Ųʵ
ƾ̧ӣ˲ǵĿˮ룬ͷУ
˵ʲôˣ
ƾ̾һתͷŶĳǺĳϼǽɵճ
紵ڻƾſݵϣһ״Ĳɣͺء
ǲƾ·΢ĳУ졣
ձˣʱ΢΢ֱͦһЩ
ǹһĨοЦݣתͷŵҴ
ӣšӴȥһҪʮһҪ̧ĸ׵ĹѣĴӴŽȥλáţͳͳӿվݣ
ƾĭҷɣһʱưսȺİ
һԵĵҴʱȴֱ̼
ˣƾţôĵӣҴԵͬţЦʱŭɣָŻƾţ
ƾŵĴ˸£æͷүү˵ѽūϵûа
ӣ
Ҵһ˿ջϣһջǱŰ壬ʱߵķѡ
󣬹ԱЦϣƺڳЦ
ƾţȴͷǴһĨƻЦݣգȴˬ

ߵ︴ա
ããԭҰ˷ĵ⣬˵Ľ⡣
紵ҰĻ͵㡣
·ԣϡĲݵżһɫ޵С
׷衣
һȺ·߹ͣЪڻϵĺ𣬻Զ
һ뿪˷ݣֱŹضȥ
ããԭҰϣһƬɫ
ǹͨصһĹٵϣһ֧Ӵӵһ
ߵãԭҰϣ֧ӣСһ룬ƶš
֨֨ѽѽĳΪҰУ˵ɳɳ⣬Ψһ졣
ȴʧζ
żӳһЦһ·Ĵɫ
ЦΪڳڽЦ
ңĻǻȵЦ
ЦģȻŷĪ
һԵŷ˪ĸ͸˵ƻһжˡ
㣬ȥģôһӵеŮ潡
ѵѾȱ˲ȱزˣ
Ҫôܵ¶˾ޱȵĵʦλأ
ƺûľȣƷҲǹװû
Ȼһ·أýʲôͽʲô
ˮһڣɤӺ󣬼˵һƥѪ۶ϵŮӣֵʱ򡣴æ֮£Ůӻһ´һպöˣ·һպ̧ͷ·ϣ·˳ʹ֮£ժ´һۡʱΪˣǺѪٶȣӿ鲼ҵһѪ


ʮ ˵ﻰ
Ц꣬ŮӴߡ
ɬ֮£ͷЦ󣬶ʱŭ
һȭͷֱӰҵĲֻӳᡣ
ȭ
Ų·³ͷɢӣڰ˵Ϊֵζ
ĽҰģӾȻ˺Ȥ
һһϵĳ
ôû˧磿
˵⻰Ľñϵһƴӣõ
һתԴŻ״
ŷ˪ŷĪЦЦĶӶˡ
ӹ˰
㷭밢һտҰУࡣ
ůչ⣬ĿĴɫ
һ·ϣЦϣ
ȵĺϦʱֵʱ
ǰŹأϦ£Ρ׳Ϊ׳ۡ
ŵĹٱѽӵĴš
ֻӵ󣬳ŻɫҹĻУ֨֨ѽѽԵøĿտͲɣ
һʿһὫĴ£߳˳š۸أͷжӻӭʦĵ
ὫͲʮýüĿ¡ʱһףǹˬУԵÿ֮
ڶеľʦὫǺġ
߹Ὣָأ΢΢ĩƼʦ󽫾λˣ
ЦЦֽЦŵ֪㣬ҵµĵһӶӳСĳƺţ԰ɣ
ʦȻǵԼһһ㣬Լ˵Ƹ˷ܵĿͨ죬һʱôվ֪ˡ
ִֻ֣ٲڿţֻ֪ͷٺɵЦ
˵ˣôⱱϰ𣿡΢΢ЦЦ֣ںƵؿڴһ£Цʵ
æͷϰߵģϰߵģ˳£Ƕ죬Ҳᱻ˵ġңС֮ǰϳ󣬴ûѩ˱ÿܿѩͦõģ
ͷЦЦ̧ͷźףЦЦ΢΢Ƭ̣ʵ𣿡
ͦأ룡
һע˵ʵ
Ƶƶʱ̾һЦ룡
̾һЦЦһ󣬰ͷ˵ﻰⲻǵҲվ˭վڣûվڣ˭ϰգ
ûйȾļҲûпŵ޴ǡ
еֻһƽĸ飬ǣһ˸ĻȴΧˣһֳĬ֮С
ԣп
ͷźƵļ򣬵ͷ˵úð
վԱߵİҲидĵͷһȭĴָһ䣺˵úãģֵܣ
ЦЦεϴһĨΣͷ˼ЦЦ
һ紵Щ⡣
żԼڻվء
Ӧ󣬺æÿ·رȭһ˾дӪ
ҹĻ٣ҰһƬڵļž
ҹУ˸貵ıʯǶһ黪˿޲һ㡣
ϣһѶѵȼȼյĻ⣬ǳӡ
һʱ䣬ȻԷֱ棬á
ΰŹأǻâӳ£Ρ롣
ΧڻߣŶŶյʿǣź٣Ÿ衣
˼ҲɵķɵǰǸѩ׷ɵҹ
һ죬ŹѪս
ڹ⣬Ѫɺӣʬ
ҲһսŤת˴ܺͻʳŵơң·ƣһ·ϣҡ
ԶҰϣɫҹĻ£ķڣ
̾Ϣһ˾룬վ
Χˣкƣڿ˵ʦվҲԼͬĶžվߡ
Щѹ֣Щء
ĻУǳսɫضֱˡǵ֪˸
۷⣬ɫȻƽȶ˵ȴڲ
ָԶҹĻ£Ƭ¶ķڣ̾һ˵ԶƬڣǵֵܾ;ǣˣ
˵˴Щʡͷɫ
֮㳤̾һ̧ͷɫµǰĶ죬Źصһսܶɣ׳Լڴˣ
Χҹɫġ
еʿǣ̸ֹͣվһϮľʦĽ
ȼյĻУʿӣѪʿһء
֣ŹָָƬ̧̣ͷɨʿǣŹ⣬ͻΪᣡ
Ȼȵǣ춨ҴܵʤҲǣôܳ˰δйĻԻͣ
ʿǵĺȻأӪϿգһɼѪƣȻ
һеľ룬ɨʿȵֵǣе붼ǾһЩߵ£Զͬڵ󣬾һǧһʮʿ
ɣ
ȶյͷһҾƣһ
ԣɣ׷ͷоˮһڸɾ
ɣѪڣһ󣬶˾룬һڸɾ
ʿһ룬еҾƣѪڵС
һԣŷĪŷ˪ŮӣҲ˾롣
üȻһЦоˮ
ҹɫ
촵һ΢ĸ
˵ﻰҲмңе裬ǰͷ׷
ѭȥֻһһ泯ڵϣɱؿҹеǳһߺĳš
׸裬ڶʱӲӪӪʱдµһ׸衣
׸һ֣Լٶȣ˴ܾӪ
ͷӣƽʵĸʣǸ¶ĸ飬ٱģôܹٱǵϲ
΢ĸޱȵھӪ
ͬһɻķҷһ㣬紵ľӪ
ģԽԽʿǣ˽
󣬾Ƕ鲻Խſ죬Ŵһ
˵ﻰҲҡ
еͷ׷
˵ʵڻҲа
˼Ǹее
Ȼ

ʵĸҹɫлص磬һֱƮԶ
һشھȼա
ǺĻӳ£һϯض˯ʿǣŵǹһĨ΢Ц˯㡣

գոշ
һ˾Ҫأǰﲿˡ
ʱƸ㣬˵ƺһĵľӣﲿ鷳
ڴˣƻ׼һ֧ǧ·
Ժֻ΢΢ЦЦڰ֣˺Ƶĺ⡣
ųϣµǧٱָһˣ¶ˮմȾĲݵأųĳϼűȥ


ʮ 
ɽΡ룬ơ
ɽ䣬ɴһ㣬ơ

ʱֵů֮ʱɽдһƬ
ԶԶȥֻǰеɽһƬɼʥأܡ
ɽ£ʫ黭һС䡣
紵ɫƮ衣ѩһ㣬λʫ⡣
һµѧãǴӳ֮׷֮С
Իбʦ
ѧУʵĶ
ʥͨ仰ǣҪһǫ鹧ѧ̬ȡΪ˶Լóһ棬Եص㡣Щص㣬Եͬѧϻõ֡ԣͬѧǣԺ٣ѧʡҪһǫģǫ̡ĪҪСˣ𣿡
׵ĺͯǣش𣺡ף
ǣǣڼŶţ۸ңѵҲҪѧϰ𣿡ѧһһ˿ѧá
ǵģҲҪѧϰҪѧϰΪʲôᱻ۸ĻУһ˿ͰЦ⣬ºƽ
ǣǣӱҸߣҴôѧأѧЩȻʧ䡣
ЦЦҪһЩһ㡣Ȼƽʱ㸸ĸЩ񣬸ɻʱ䳤ˣȻͱȱ˵Ĵˣ
ǣ˵ƷΩжΪʲôҪҰ︸ĸµظɻأѧҲǸʵ
ѧУЦĬһڵ֪㣬ɣ
֪֪¶˵żҲǵżǳ͢ʦͻʵԪ˧ѧǶʱ˷˵ţѧﳳһƬ
Цһһ֪ڵǰǸʲô𣿡
ѧһ˽ѧǳʡ
Ц˳ǣʵǰһҴ˼˷Ǻǣ˵˵ɵ˵Ļ𣿡
ȻܣѧǵͳһԼͬĿʼάż
˵ְҵǲֹߵ͵ġũǲȵٵĵͼٵҲҪԷĶģũׯģŷĬƬ̺Ц˵ң˻˵ܰèǺèץסľǺèȻèèûлè
ȤѧҲ
һЦѧ𣬴˳
ӳ׷ɡ
վѧ⣬ѧռҴӵĽ
ԣһţϪİߡ֦Ϫˮнһ߽һߵ˵Цš
Աߣ񿥵ƥƺҲоɽˮ㣬ʫ黭һ⾳ϪˮߵĲݵϣˮ
ѧԼ̣һ³㣬̿ҡͷЦ
ʱ뼸һİڿѧĽΣվƨϵĲ֦𵶵˹
ӣҪȥ𣿡ָǰԶѧãʵ
ԥһ£ջҡͷ΢΢һЦϥվˣ߰ɣ
ͷתȥϪˮߵһ֡
ǻߵϪˮߣԵսǣ˹
Ӱӹ˰ĲӡȻ׼
˹һ壬к׼𣿡
ѧſڴϷ
׼㣬΢΢ҡͷЦЦֽ˰תͷѧſڣһϣһϴķ׵ĻҲ΢΢һЦ
ڿΣǲãЦЦһǸ˵
˸ۣؿһۡ
󣬴ѧǣתͷһۡ
ѧǣʱӣתصѧ
ָµʯͷЦ
ͷ˹
תصʱż˳
ʱڣĶӣʵ
һƨһЦȥģȥ͸ҵģһֱ浽꣡
ЦЦͷȻӣϲ˲ҧһڣ㡣
ֵģҲҡͷЦЦ
Ĭһ̧ͷ㣬һ£ʵû𣿡
ͷͦõģڽ
ûһʵ󿴵ͣһԵȵǣ
һ£͵ȥʱ򣬶һ¶Ҿǣһ˽ˣ
˭ʵ
ȿȣεĿһһ̧ͷ治ɫˣ
ˣȻ
뵽һһһһȻס
ʲôˣ޷ĺ֪˰ɡ
ô˵˵˵ҲûʲôԵġ
һҲжٸš
Լڽʱ򣬾Ļӡÿ켣¥Ʒ֪޼
ڣԼʲôȥ˵㡣
Ȼ˵һ仹еġһúһ㣡
ǵȻЦŵͷһȻӵٻٻӣȻҪˣ
üӣòȱɣ
һ£һЦʲôæӻͳһŴ¶ʮסඣһõ
ͷָ߬ŻĿЩ룬̾ٻٻҪˣ
ôΪӡ΢΢Щᣬ̾һǻ
üˣռҿֻʣԼˡ
һԣ·ǿ˼ЦЦļ򣬵ʱģҲȥߡ۽翪ˣܸѧĶõĽ飬԰ɣ
£ͷǽ顣
ˣھдϺҾͻؽˡпյʱ򣬻ȥ£˵
󣬼Ȼٻٻ˵Уûлع
ЦЦڵҼ㻹ǵðɣ
Ȼ⣬һɨոյȻƣһüȻǿ϶ģһ͵͵ת˺ܶأ
üƲϡɼǸҡȣֵϷҸŮ


ɽƵ
³һĻǣٴ̤ããԭ
ԭķ磬
ŷ˪֣˳˳
վڳͷŷ˪ر۾գչ˫ۣӭ
¾׷ɼ䣬˫


ʮ ʮ־
һ·ããԭȴ;
ããԭüͷһĨɫء
һ·һˣ˺ܶ߶ЯϷӻĶ
ʱ㻹Ϊ˺֡
˴ҵһһ£֪ߵﲿ䣬һЩħ̡
Щ˵Щħ˸󣬳ªޱȣеЩɫȻ
ϸһߣŴһȱ˸첲ͻС֪ЩħĳֹŹֵĿףڿϣӡһʮ֡
ˣ΢΢ü
ѵǣʮ־
ǲŷôܵˣ
ӻͻСһöһˣһǧлĹУ·
һ·ϣ˺ܶࡣ
ϣܵʲôҲû˵ֻս˵
ճƵЩԺ
һ΢΢°ͣ
ôˣЦʵ
òƣЩһﶼ˶ģһвһɽﴳôˣ
ӣ˵Щħ𣿡һͷһ̺۵ԥһ£ɫʵ
Ȼǵ˵ħɱģһǸô죿
һ£ŷ׷׵ͷӣɵúЦ
ǣһ·ϲԲģǵȻʧЦʵ
ͷСʱ˵ħǳרŹҶɱġֵ·ϣһʲôʧǸô죿
̿ҡͷЦϣʲôħ
ǣЩ˶˵ħңݵģǼֱͲ
ûŷŮˣ
ЦЦֹһ䡣
ʲôûչѯʵ
һԣһ£εı飬һȺɫصӡŴ󣬵ͷЦš
Ǽŷ˵ģŹӣһϾʱ򣬰ڶĽֵϣЩͷ۾ŷˡ
ʱ󶼱Щ˵ĳ࣬һΪء
ŵð󣬲㵱γնħе
ҺõʱסҪȻǼŷţǵѪùˡ
ңڻʱ򣬰ң˼ľ̿ڵŮˡ
ЩֵŮˣ´زⷭĺ촽
ɵҰ죬ٺٰЦ
òƣ˵ЩڲŮˣǹŮأ
ʱӣ˶ûɵĵɪ
㿴ȺĹĻЦЦ׼ڽһ£ʲôˡȴһԣŸ첲ǿ׳죬һ
Цһ󽫾û𣿡
ʲôʲôѽǶͷе̵ɶͷԣʵ
ָָԵİ󣬵һƭǣ
ԣĿͶ˰ϡ
ɷĿ⣬ʱõɪеİ˸ս
ֵ֣ǣлú˵Ǽһ£һ˿ЦݣЦ˵
ʱҲӦװʲô֪ͼӴ׵˵ħ飬ȻˣԼ
һȺЦţƥΧ˹ȥ
ͷĵУЦţߣӣ¶ëŨصĸ첲
ǣ˵զ죿ЦЦĶŰͷҲѯһ䡣
һӰСһػȭͷһЦ˵
ţ
һתͷһһ𣬳ݵؿλ֡
ȿȣǣҵ˼ǡæ֣һȻ״
һϵĵЦ˵һͻȻ屩𣬴ϷȻֱ˰ȥ
ϰ


ȻܰΡ
ʲôʲôŷ˪޲ָɨһۣڳϣ˵һ䡣
εЦЦһ飬ȿȣʵ̫ˣ
һԣŷĪƺû֯˶˼һֱһŮ죬һ͵Ц
ᣡŷ˪ӣٴαĳһ䡣
üͷЦһûд𻰡
û취Լʴʣʵ̫ˡ㱻ŷ˪㼷ңƿԣֻЦЦͣ
ϣŷ˪ȴ˿¤񣬼㣺һһѣ
ԣ̧ͷĿдһ˿аЦſڳϣǹһĨЦŷ˪Цʵ˼ǣҺˣ
ŷ˪ۣؿһۣü˵𣿡
̼Ц˵˭
ŷ˪ÿ׳յĿ⣬һۣڳϱĿ񣺡˭˭ˣ
Ϊ֮һͣ۵㡭
ʲôңŷ˪ˣͱ˵û˵㣬Լģʲô¶
Ķŷ˪κ˷գ˶һͻȻ任һЦԼһһں̧ͷŷ˪ʵ˵ңҲûʲôñģ
ŷ˪Цˣ
Ȼʲôѽ
ܰŷ˪һĨƻЦ⣬͵Ц
һȦڰ˾ƽȥˣǲװ
㲻ЦЦ²յڳϺ󣬵벻֪ҵжܣ
ŷ˪Цͷѽ
ۣ´ŷ˪ĽһۣаһЦϣȥҴϣԾ֪ˣ
һȳŷ˪һõЦݣʱǧ겻ı˪
㡭ŷ˪ۿ죬аָΡΡָ㣬촽ţ˵
ƤϷʲôѽ˵뿴ҵжܣȥұ֤ʶʶĳжôܣţǿǣ
å
ŷ˪ץϵĲԴ˹ȥ
ٺһЦ࿪˷Ĳ
۵һֱҿɳ˳⡣
۵һո𣬾ϳͻȻѽһҽС
žһص
󽫾أҲϳˣÿ°
ƺǱеʿڿ
ٳֵ࣬ҲøϣҲøϣ
⣬˰˵ĺôЦ
⣬ֳһƬ
ȴǽš
ŷ˪˲󣬷ûʲôӺղֱԼǸŮӣȭͷͳ˹
΢΢һЦһŽӵ˹ȥ
ŷ˪±һº壬ʱȶסһ壬ʱ㵹˹


ʮ 
žһŷ˪ʧȥģ
ʶ˫֣˸
һ̣˶ɵˡ
͹µԼϡĴоھ֮Ҳ񫡣̵ɢһ˿˿ΪţϢ㲻ɵƮƮɡ
ŷ˪ɵһĻһҶ
֫ϴое壬ɪɪ
Լֻů֣»ȥʱŷ˪սһ£һĻ
һԣŮŷĪڿ˲Ķ󣬻еߡ̧ͷϷʵؿűһĶˣҪҳȥ棿
Ȼû˵˭ǱһĶˣǱ׽ļһ˲æֿ
һŬһƽӣһԼĳȻŴ⿴ȥ
µĲԭտϴһƯգڴϣͶһƬ˶Ӱ紵ƲƮҲ֮ƶ
ߵĴأѾ˵Ļɫոճ֦ѿ۲ݣ΢ĴУɪɪ
Զĺ̲ϣֻŵ䡣
һڿʫ续ķ⡣ڳһǵŷ˪ȴԶû¡
ԼᱻĸץСŮһգͷɬѿһʱ䣬ͷ̧ˡ
Źùõ棬Ϸø
⣬Ȼڲԭ㲻ʲô¡
ţ㲻ʲô¡
Լģզôأ
ոֻԼĴ֣ɨԼμʱԼȻ߳ܵĸо֮ĳʪ
ֱڣ϶ṇ̀廹΢΢š
ŷĪ̾һŮŵһԡһ۶˺һ̾Թˣһ³Ǽɣ
𣡡
Ҫ
仰˵ŷ˪ʾԡ
֮ͬ󣬶˲ԼͬŤͷŭӶԷ
ߣ
ŷ˪ϺδɢȻһƿĿ⡣
ɣͲŵ˪˪СŷĪһۣɸֵ
˪С
òҽŶʮһ갡
˪òƽѾʮ˰ɣ
˭С
һ£뿪ڵ٩һµġŷĪǰԹĿҧãû⣬Ӵ˲С˹ϣͷһ룡
˭Сˣ
ŷ˪㣬ĿⲻƵʵ
˭˭ˣ㲻ʾ༥
㡭ŷ˪ٴվָ㣬ʵģе˵һ䣡
ҡ
ˣûꣿٴγŷĪɫ΢䣬ߺȵʲôʱˣǻ֣
ߣ
ŷ˪죬һȻһۣŤͷȥȥǰɶļһ
һԣŷĪ仰дһĨȻղŶˣ
㵱ӲɣŷĪĹĵصһۣķ飬ͷֵġ
׼ô죿ŷĪָȻǶĽħҲ˽еʮ־
Ӳ죡һЦм֡䣬һλߵ¶ʹе¶ȶ轵ࡣ
ⳡһҪ򣬶һôãƲⳡý״εʿͱϬҪȺ˵֪㶫ûӱû˾ʦԡƾҶ۹ʿ䣬ԽͽһЦվһں󣬿ڳϵ˵
ǣ˵Щħ룡ŷĪǵ˶ô˵Σ㻹ǡ
ϴӼףŷ޾˽㣬ŵһ֣ЦӼ׶ڱǹͶǹ͵ȷоѵķܣÿͻʵ䵶ԣԭִŲ֡ǰս£ܶϾͻʵӦʸ½ʹͻ˸
˵ҡҡͷЦ̾һ
òǰսͻʵԼġ
û뵽Ϊֹû⿪
ڣԼƿصﲿ䣬ˡ
ԼǰʯͷԼĽŰ
˼ǼʸԣŷĪһʵ
ͨļʸЧѣ⼸ܹ꣬װͼʸͷԶӼ׵ķң³ֵļͷϣѪۡһļʸˣǸСսҲģһЦ¶ɱ
ѹǰǴ̵ͻʿ˼˺󣬺ܶ˶ΪʧѪ࣬ȥˡԭģһԣŷ˪ŭ𣬶䳰ȷ
ŷĪ͵Цȵؿһۡ
ÿοǰü˼ʱĿ⣬صɫǻŷĪɵĳ˫ˮһ۾
һ̵ĺ˧
űģһůĸоͬһϮͷ
Ŀճյؿãһʱ䶼Щˡ
Ҳ֪ǲǹģڲŷĪǧĿ㻹˸ָͣ°ͣĿ峺ȥһ˳ᢵϢ
ȿȣһԵŷ˪ʵǿˣ̧ͷһ
գʱһ㲻ʣ
ŷĪһ£Ȼɨӡ
˳ݵ㣬ûصŷ˪һۣȻ¶
ŷ˪һЦƵĶգգۡ
һĨصЦݣȻͷԼ֣һ
޳ܣŷ˪𣬶ҧгݵ
һЦ֮
ŷĪһۺͻȻ뵽һص⣬ǵǣЩ˵ﲿѾЩħˣ˵ܵıҲΪʱ
һԣŷ˪һ£촽٬Ĵ˸ڣȻֻЦ
ЦЦϡ
Լһᴵ˴һںЦ˵ģδС飬Ͳȥˡѵһֱû֣⼸ǲ˼𣿡
׼ŷĪ԰ĺʱһΣ֪ô˵
ŷĪҲ֪ôˣԴȵķ֣Լƺǰ࣬Ǻ֪
˵ѵĻû֣˼ˡ
ŷĪдһ˿ۣ͵Ц
֪УԼѾϰĴڣҲϰ
⣬˼ҵŮ˵ĸо
ŷĪ̧ͷһۣǳЦ
һԵŷ˪ȴĿڲһĵһ̵ۣգ
̧ͷǹŹЦ⣬ŷ˪һۡ
ŷ˪һ̧ͦͷԼӡ
վһڣҡͷ΢Ц


ʮ 
İ취ӲӲ
ȻһּƲߣԷ
Ȼѡķӡ
Ҫַʽܵǿֱ۵չﵨΪŷǰ
Ҫôܵĵôܵ󹭣ȺĻʮ־̤϶һȴǵģֻ·һ
Լţչ᰿ڻУŴﲿȥ
ڰϣָף֡תͷĵƽϣѪĲþò
ӲʵӣϦȾ˺ɫ˫Уһǰơ
ɢīĺڷڲԭķ紵£Ʈɢ
Ƭ̺΢΢һЦ˫°˻һһɫ㣬۶ȥ
ʮʿɫȻС

ʮʱ֣һ˵ﰲµĹ
յصϰߣҲΪ˼鷳
ŷ˪ͺŷĪҲ԰ɴ档
㻹ΪŮɴ󣬻һЩ鷳竡
ʼϲǣɴĶˣǷˡ˫ˮ۾ڱɴӳ£Ե˫
Ůȵ̬Ρһ·ǴЩƤƣӦ
Źܹϵʱһǰڨ
ûͱվ渺𾯽һ˦
мģ£ͱñףڵϺߺ߲ѡ
༸Ⱥ˲ǣ˸һɶ
λҪϳɣ㸶Ǯššüͷͷ۵˵
Ҫŷ˪ֱӵľܾ顣һ°͵ǿǵһ򣬻û乻أ
﷭˸ۡ
鲻㴦Щ鷳£
һԣŷĪ֪ƣӦЩ˵ľ
ԥһº󣬿㣬ҪٹʱǾͻȥ
ǿͰ͵ӣôܾ
׼ͷʱһԵŷ˪ٴ
첲ĹŷĪ֡ߵùãô˵
һۺŷĪָΪõʦ͢ƷԱԼŮ˶ˣߣʲôˣ
ЦǲˣҪҪԣ
㡭ŷ˪ŭĿӡ
ǸֳһĨЦŷ˪ҲˣŸ첲Ƶؿ㣺Ծ԰ѽ
һ·ŷ˪ƢҲЩ˽⡣
ƽʱͱˣģһ׼
ԴϴԺÿ͵⣬ŷ˪ǻʹУÿ㶼ǰ˶ӡ
Ȼŷ˪˵ԾԺʱסˡ
Ȼؿŷ˪һۣǳ˳飬תͳһ̯λȥ
ŷ˪һºͻȻЦЦǰǹڰɴȹ£ӣͬ͸˵ˮһ˶ʱմפ
̯λκƷģĿȥⱦΪۡ
̯λϰǸ͵άϺϣάɫκڰ׳ۡͷϴһСñһɽ룬۽ƺܶ࣬һЦܺͰС
һ߹άϺͭʵ̶˿ĺվѯʵѣЩʲôС
һܵĽܡ
ЦЦһǶźʯӣһЦϰ壺ӶǮ
ϰ۾һæ佱۹һ۾Ϳ׼С̯õĶ
ѣҸ˵ɲϰરવĳһں̶̣һԵļϿ˿ģʼܵ
ͷһ˵ӿֵǮˡ
ʲôģĳļƷֻݸ߹ʥŮǷ˾ţ֮ǮҵŻ
һ˵ٲȻϰ
𣿡֪ʱչŷ˪һѴϣϲѵİŪ̧ͷѯʵϰ
ϰ嵱ͷȻά˶ԴѴ˵ٻȷ
ŷĪⷬҲȥŷ˪ϵתΪϲ
ŮһߴߴεƯʱյС̯ϰǰָָ̨µǸСƳһӡ
ϰ壬˹صƷѵ𣿡
ϰʱȻڿָĶ󣬶ʱһһ硣
ҰóһúЦǲͭģ
ϰڨڨһЦ˼ȿȣû뵽ȻǸмң
ãȻˣͷӾ͸㱨ʵۣĻʮһϰ֣ǰ˻ΣЦ˵
ҡҡͷֵӣʮĲɣ򡭡
ָͷһ£ȴƲһԵŷĪֶˣЦЦؿԼ
ڨڨһЦһСƳһӵȫȡ˳ЩҶˣ˵㣬һһ
ͷۣŵòڵء
ѣɲаһӣͷɱղ
һͷָͷǰؿ㡣
ҡͷ֣ͷָͷȥЦ˵

ͷҲأֱŷĪˡ
ŷ˪ķһҲɵĽ£뿪
ȵȣͷҪƣæס㡣
תͷͷɥһۣͷɥĵͷðɣ
Ǻɽ
¶Ժ㻹ʹͻΪִ̯ϼһССָŷĪָϡ
ŷĪǳЦһ
һԣŷ˪ⷬӺһƲ졣
ɢܣάװǣڿӺ˴κһ߳ܣһߺٺٰЦ
Ĺųԣŵ㣡һܹϣԵ֭ˮȺһǣ˵ƨƨߵģ̲סѵ
ͷİɣֵأһһԵ󣬰Ƿ˿ذףۻҵĻʽһǸ߳˿ವһɳֱӳǰ״һü۵ļһ˹ȥ
һ˿ֱӴǰһߵľĵϣҡҡλΣ˸˵ĺ⡣
һ´磬ü۵ˣһº󣬵ͷһ˿ھԼһߵĵطʱŵͷ󺹡
˸ºת·ӡ
һۺ󣬽ĹܹӵļĳѵŵģǧҪסˣڿܸӵģ
̧Ӳ˲ǣ֣صͷ
ܰħˣ
ڶ˵ʱСſڴͻȻһʧĽ
˲䣬ϼɹ˲ֻɢĽֵϣʱҳһࡣ


ʮһ 
Žֵϼɹ˲ֻӴܡ
üȥ
ȻֵܣѴŽû⡣ԷһɢܣűǣԴ
ɪɪİǣڵŽż⣬̽ӣӿ
ɳһ
Զ
ɳ£ɵӿ⣬һ֧ʮƥɵնӡ
ˣü˳۵ǣգ˽
ձϣʮɺɴǿ׳ĽˣյҡߣҲ΢΢ҡš
ģ飡
󿴵Ǽ˵ͷĺ˺̲סüһڣ
ԣ΢΢ЦЦҲû˵ʲô
ĸʱӢҲйܡ
ⲻˣǼǣյĺ˵ֻǵıֶζѣ˵ú鲻ġ
Ϻ຺ܶ˰պάգȺ¶˵ӵĿ⡣
ջĿŷĪ֣΢Цţŷ˪תسȥˡ
ףŮ
ڴʱǸϣһͷ𷢵ǿ׳ˣ۾һܴɵĿȣŰɴŷĪֶ
ŮһЦŮ٬Ĵ˸ڡ
⻹꣬ŮˣȻգ˹
պ󣬽𷢹ӿҲûվŷĪԵ㣬־ȥץŷĪļ
֣һѵǽ𷢹֣ȻһЦָ󣬶Եİȣ
Ц̧֡ţһŽһЦĽ𷢹ӣߵķ˳ȥ
𷢹ӲҽһһѪصһصˤʮԶĵϡ
׳˶ڵϣһ
վǰһʣֱӳǽ𷢹ӵ˫ȥ
һëȻĹͷ
𷢹ӣҽһ浹أ˹ȥ
ľƣǼϣЦѵˣĿɿڴȵǷӦʱѾԼͬ飬һѪ۵ĵڵϣ²ʡˡ
FUCK
ǼϵĽˣһձͳ˹
û߳ͱɢܵ·ŵڵء
ͷǸˣڿһĻ󣬶ʱתܻصǰȻձϵУóһ
˺ٺһЦҪת
׼תʱһ֧ವһƤɹձϵһľϡ
΢΢˵
˵ʱԭأͷ亹¡
۵һ˵ϡ
˫ֺ󣬽˻ת
Ǿ֮ɫؿţǰٲ⣬һȺ׼ԼĴˡ
촽˶ϥһͨһ˵ϡ
һĻ󣬸ոЩͷ򶷳ŵö̵İǣʱһȺ糱ˮۼڽֵϣֽкá
㿴һɽ˺İգ治ɫ°ͣǴ
籪һ˹ȥ
ŽǼͷڵϵĽ߷ڵءȻǸͷ죬˹
ҪɱңҪɱң۹ʹݼǴˣͷ쿴λεĸֵŵֱӡŽͰ͵ԭſǻ˵
һЦڰ֣˼ͷ첱ϵķ
ʹʲôӸµؿϱʸһѪ۵Ľˣʵ
ңǷ̻֮ݼǵĴ˵ģڲϵĵͷԻָһЩ̧ͷֺĶ
ģǹ˵ص㣡һžһӣɷ˵
æסɪɪΡ
ҪǴ˵ʲô۾ʵ
ɫ˸ͷ
ָûĵȴĻشתͷԸ
ͷЦһһŽߵſ˵ϡȻϣְ˵ϡ
һЦһŲ˽˵ϣȻżһš
һͷѵٴ
˲ҽһ޺ź
վԵŷ˪ǱĿ⣬ſڵϿ޺ĽˣĲ̣Ҫ˵
ԣŷĪһס΢΢ҡͷ
˵𣿡һЦʵ
ңֻ̻ǣֻǴǵ⣡ϣ˫ܹѺõҵ˶ͷ϶ĺ£ɫɷףŻش
㳰һЦ̾ǲ
֮£ٴסǽ˵һֻ֣˵ϡ
˶ʱɫ䣬һҲݻ١ʹźţ˵˵
˱һȺʿıƹ˵
λεĵǹ£Ҳ©е鶼һͲӣ˵˳
𷢹ӵ֪˶ʮ־ΪʲôͻȻǧܵԭ
ԭһеԭ򣬽ɰҶ
鲼ǸԶŷ޵۹аҵ
ΪҲʵǿ̼ңͨ˿óף¢ϡ
һΪŷгΨһ˿Ӧ̣Ȼ͢ע⡣
ǰڴܺͻչȫսʱ򣬰Һ͢ʼ˽Ӵ
ŷ˵˿ʹĶǸػƽĵط
֮֮ǰṳ̂϶أȫΪ˿֮·ϣ˹۹
ǰ˹۹ڽ͢Ĵ֮£ʼѣǿ谭ױ
͵͢ٴνսƻճ̡
ʱ򣬰ǡôĵ
˫һļϡ
ң֮󣬰Ϊ͢ṩһݹڴĵԼ²Ϊܵ鱨
ڵõ鱨͢ʼᶫľӣ׼̤ǿŷ۲Ķ½
ǣ飬ȫһݡ
һǰҵ̬ȣͻȻ˾޴ת䡣ԭܺĹϵʱԶ
͢ô̽вҶΪܾ
һʱ䣬͢в˳ŷгľ
ϢɢȥЩϰ˶ϣҶ˿ȦУȻ󲨣лвˣǽ͢ĸ߼쵼
Ƿ׷̻Ըѣ֮µĽ̻ʣֻҰձҿŷ޼⡣
ھº͢Ϊˡ
ڼǰҵ̬ȣٴһһٰʮȵĴת䡣
ڴܸϸ鱨ʹ͢ʱ
͢ѹɽһ緢İ壬ɳ˾ʮ־Ŷˡ
Ƿ鱨Уȷظ͢
ʮ־̤ϴܱ߾ͨԭ·һƽ
ԭܼ򵥡
ܶطĹԱǰҵˡ
٣


ʮ Ϣ
սսعڵϣԼ֪飬һͲӡ
˵󣬽̧ͷ͵͵ؿһԼˣЩֳŷֵʿǣɫ࣬ɫơ
һ£æͷĵȴ㷢
κʱǶڼ̶ȣԶԶⲿߡ
ӵΪַܵԭ򣬾ȻΪаǣߴš
ǣʱսȭͷ޲صȥ
ЩΧ۵İǣߡ
ֵʱˣ嶼ܷ¶Ա˴˵ĳɼֶԸС
һĺ
ԵŷĪãؿվһϵǺЦĿ͡
ŷ˪ùǧĿ⣬ٿü˼ٷĪļ˼£æƿĿ⡣
ʲôÿģˣ˧
Ժ󣬾˼һ㽫ĿͶ˹ԼǰĽˡ
Ҳ۰Һ͢ôģ˵ˣ֪ľݣƺеడ
Ҫֻ֪Ǹʹѡ
˼ǰȥսսæ˺˼΢΢һЦ
ʲô֣
кЦ⣬ѯʵ
һ£ش𣺡ңҽб˵ã
ͷЦðɣ˵ո˵ǽ͢ʹ
仰ʳġ
صǿڱ˵õĶһ
һ
˵òŵ̧ͷǺؿڶʮҵĴˣ㵵Ƭ̺æͷǵģǽ͢ʹ𾴵Ȼὲǹҵԣϵ۰ѵҲͽ𣿡
ʼƲŶ˵źҲǡǴˣԣϵۣ
˵ȥЦЦı˵õļº͵ȻҲϵۣҲʥһЩ£꣡
Ժ󣬱˵ǿŸոճµģʱֻ̧ͷ˵ؿ㣬æʵ˵װ
ͷüʼ˵Ȼ˵ʥôһ£ŸƭĸףӮ׵ףĺȴܵϵ۵ĳͷ
˵仰ͷӸµؿɫ΢ı˵ãüôװı˵ոƭԼҵĲ£˵Ҹøʲôͷأ
˵ԣһЦݣʱסÿĴˣЦЦĶԼ˵æ㿪Ŀ⣬ͷڨЦ˵ЦˣΪϵ۵ͽǲ˵ѵģ
ҡҡͷߵ˱˵ǰ
վڱ˵֣Ťס˱˵õĸ첲
˵òҽһͨһ˵ϡ
ЦЦ̽˱˵õ
ɻ󲻽ĿС㾹Ȼӱ˵õ·棬ͳһöǶʯʮּܡ
õ£ʮּϣ˶ɫʯ˸貶ĿĹԡ
˵öʱңͷڵϣˮۡ
ЦȻůڱ˵õȴħһ䡣
Ƕɫʯʮּܣڱ˵ǰ˻κı飬üʲôʱʹųĻˣ
һһʮּͷŵҵı˵ãЦ˵ܸ𣿡
ܰţ˶ס˺𾪲ѵؿǸڵϵĽˡ
˾Ȼǡų
ɳ
ϸ΢ɳôŷĵУ΢ɳɳ
֪䣬˵õͷϣմɳ
һļž
˺ܾã˵̧ͷ
ʱı˵ãû˸ոձ²ʱ֮̿ı顣ȨλϢȻ¶
˵ÿ㣬΢Цͷգܵĵʦˣ
Ըв죬Ȥʶң
˵⻰ʱ˰֣ʾǿԷſˡ
˵ŤŤӣĸ첲ϵĻҳվ
һۺ󣬵ָأ΢΢һ񣺡
Ϻ󣬱˵̾һЦŵֻû뵽Ȼǣҵ鱨ҲŰ
ЦЦȴЦ
ңǣ
΢΢ҡͷתͷվȺմӸɣ˵ͷ

ǰɣ뱻ȥִ࣬һɱ
񣬹Բشӡ
ûлӭľ磬Ҳûʻ
еֻһδ󳤼١
ɣڽиãǸˮˮСѾͷ
ƽʱɣ̸ԼӵʱһҸ㣬ôβס
Сʱһ󲡣֮󣬱㲻ˡ
Ϊ˸βɣϴɹá
Ϊһ˽η粨ƹݡ
ԼõͬԼº󣬵ҹԺľɣŭͷ𣬶򵨱Ÿͷȥƹҡ
һҹ֮䣬Ѫԧ¥
ɣӴġ
䵽̫ɽٻٻһܡ
һϸƤֿ׼ݣһȱ
ǵ͵ɱ֡
·ɽڰָ£һ۾Ϳɣ롣
齨ԶĮս
սΪԼĹıһ
ɣΪĴͷ磬쵱ƷԱ
ǣɣһٸͨܣҡһ䣬˿Ƶĳ͢١
νƽƣһ졣
ԭִŸٵġ
û뵽ɣһڰ¶ֱӾʹӸһ·׷˹
ϣ糾͵ɣ룬ż£ǴµĻص˿ջʱ
ڳԷţȵ춼β£
ɣ붶˶ϵĻҳͷǺһЦ
ҧ촽һ뺷׺ӵĴ󺺣Цõҡͷ
Щס˵ţ֮ͻȻһ󻶺
һȺ˷꣬ߺֱӳ˹ȥ
һɣƵڵء
һЦȥ
ɣ˾ΥĺϢ
жҼƴȨ
һģϴ󣬰ڲٴθ߶Žᡣ
Ϊʹܳ͢⡣ڵڶգͶެ˶Ͼһкϵ
ң󣬰ϳⷢ͢
ӷתͨຣ֡
ӴԺެأشӰ췶Χڣһڽ䣬ճˡ
֮⣬ɣ뻹˰Ҽһױš
ϣҼ͢ʮ־飬ϸϸĸ㽲һ顣
ŵĺ棬׼ײߡ
һϵм鱨ƭ֧ྫʮ־ɵĶӡ

ɳĮ¸ߵڻ¯ﱻһ˿һ㡣
ԶԶȥؿԺˡ
ķ紵Ϣǹ̵ɳ
˶䤱Ψڵϵı˵ãһƬ䡣
ɣ𾴵ı˵þų
ЦЦ°ͣʾ˵ÿվˡ
˵óص̾һ󣬿Цҡͷվ
̧ͷǰµĶ꣬˵һ
һ˵Щʲôʱ
ͨĽֵϣͻȻһ󼱴ٵ


ʮ Ա
ʮƥɫĿһƥɫƥ̤ŴأһȻ
ϣʮʿǺɴ棬ֻ¶ۿס
ǵ䣬Ϊ䵶
ս̤ɳ
¡¡ƥȻʮʿݵͣ˾һ˲ʮ׵ľ롣
ںɫϵʿֿߡ
ɫԣź˿񻪷꣬һ鲡ݵм仺߳

ð⣬ƥɫĿ˲Ŀˮ
΢΢ҡͷЦ⣺˵еĺѪ
ģо֮ɫΣСĵְסؿڡֹ֮£ಡͻ
ڶ̸ʱһԵɣ룬תתȻȥȺУʧӰ
ͣ£һȻָ̧֣ӳ߳վߵŷ˪ֶ
һȻһſǸŮ
վͷı˵ãһڴԮĿ⣬ʱ͡
ŵĴģȻؿǸںѪϵ˰
Դİ󣬲Ϊ仰§Բֹ
һЦ⣬ʱס


Ϥһ̨ʰ
˼룬벻Ǵ仰
ϵ֣꣬ɧǰһͷһ˦
ٴοһſǸŮ
ȥİɣڴʱһƦʮ걳
Ⱥɣ룬Ȼѡ
ͻȻ𣬳ϵײ˹ȥ
⧲֮£ֱӱɣ
ɣƯķЦһһźѪͳص˹ߡ
ӣɣЦţˣ͵ǰЦ˵
ҡͷ΢΢һЦƻɣ֣
˵꣬㲻ɵһ㶡
ף仰ҲϤ
ɣȻǣ֣ʼˡ
ǸĽǣؼңӺúڽһȦ⡣һЦɣļ
ǰ϶ط⣬簡һԵİ󲻼εĽɣļ⺹ѪΪ󣬾۴ܻʵ۶ûӣķˣ
ǰǰ
һȺǣæͷά
кüˣеĺ棬ǰָƥ˵ĺᡣ
Ѫ
ɣԴûתȻǣ
ЦЦظڣˣ
һԣ󿴵ɣ˲ϲӺ΢΢һȻһ䡣
磬֪ϲʲô𣿡
ԣɫϵʲôѽСã
Ťĺ
һ̧ͦͷһظȻģСãԺ󣬸һץһƥ˵еĺѪţƽһȦ
㽣ȭģգŴ۾ǵ𣿡
ٴһԣʲô׷
ֳ龰磬ĻԭǰʱʵʱɣӵһԻ
ֻİͶʵ˶Ĳѡ
һθ˸ۡ
ȻƳһԵɣĸƨһһ£ָЦ
ţҲ̲סеĺЦЦ
ɣգͷٺЦš
ЦЦתͷĿؿǣԼƥѪ
ؿһɣ֣ظźѪĲӣᣬ˵һ㡣
֪䣬ɣϵĶӲࡣ
˫˪ƽʱΨɱֵı˫УȻгˣ˸⡣
ɣЦ£תͷؿǰ΢Цƽ͵Ĺӣͷ󣬵ָأǰ
лճɣѾʡ
ϥڵϣͷɽ΢΢š
̾һǰһ˫֣
ܣЦݣԼĴͷ磬һο
ԵŷĪֶ滨һһЦֲ̧ȥϵۡ
дһܰҲһᡣ
ץ̧͵͵Ĳ˲ʪ۽ǡ
һ̧֣ǰȻһ
ʱ´½һָ׹Ļ꣬ЦףǿǸһԭǸͺ
ŵĴЦ˿գȻɢȻ޴档
ʶתͷŰָķȥ
ֻǿһۣŷĪŷ˪ʱȵᰡһŤͷȥûڿ
һţ°ͣϹ꣬һơ
һƣһﻹһ
ԭͺ
ΰ
ֻڴ˵Ǽʵˣ
֪Ҫ˵Ҫ磬ֻǸ˵仰Ϊ˼׼ģ֪𣿡
ޣ̨߲ţ
֪ƨʲôͺûһѹǸ̫࣡
ϲ˵ʵ
ǣ
һȺţ޼ɵؿŹƨɣ׵꣬˼ҵ壬档
꣬ɫ࣬Ƿ֮ɫޱȵĶվǰȺˡ
Ǹ
ͷɢһɲָһˣɱǣǼŮ£Ҫղǣ
һ仰˵ƽ˫УȻ
һߣʱɱȻ
ʮɴƣ䵶˹̬ƺ
һһЦָץģ
䣬ԣʮ
̤Ŵأ
ĳУ£˸˵ĺ⡣
ȻֻʮˣڶԷǼ˵ǸڳʱǷ·Եһ֧ɱڵ˴
ɱ
ͺһϣҡеĳȥ
һ˫ʯײһ
һѪɡ
һ˶ͷ­շ
ͨһ˵ϡ
ͬһɸһ㣬ɲǼ佫ʮ˵Ķɢд
֮ͣ£մȾѪ˸󣬹뵶֮С
Ƭ̺ǵЩϣȻ߳涯ĺˣͻȻһ
һĵһϷڵء
Ѫ˲Ⱦ˵档
һ棬ʮʿɱ
嵽ǻǰ㵹һ־֣һֻھһһֱӽ꾾
Ȼ󣬶˶֣һֲһ꣬صߡ
һ궪˵ϡ
ָأһ󣬳ص
վԵİ󣬴Աߵĵ̯ϣ־һƲϣסª塣
˭ǸɱҵˣҪǣ
״񣬺۾ָ˻


ʮ ط
˵仰һöӲӵƣ͸ϡ
ڿƺ׻͵һ
ҵƣǴ͵ģ״ֳָƵİ
飬֪ˣΪء
Ժ󣬵һ£ֿơٿﲻε̰֮ɫʱŭһؿڡ
ֱӽ꣬߳˼Զ
«һ㣬ˤͷɢס
ûվվٴһ߳
ٴν˻
ҽһ³ѪſڵϲҺѡ
ǸҴңһɱǣǵŮˣ
Թ֮ɫ˱
ۣͷڲıԵ꣬Цûˣ
ڰֺ󣬶Եɣˣụ̂
ոյһѪɣˬԺ촽æͷָؽڣ졣Цͷİɣ¶úдģ
ͷ漴ƿĿ⡣
תͷһۣһɬ΢Цı˵úЦô˵þųһ˳
˵Цŵͷ΢΢
ոտǶ۴󺺣ͳһöӲӵƺ󣬱˵ǿŵģ׹˹ȵס
ɲܹ꣬϶ų۽Ȼܱȵġ
ڶȨƵȼκ˶
ţڶֻлʵ۲ơ
Ƕ۴󺺵ȴơ
˵ʲô
˵ǰͲʮĶˣǻʵ۵سܵȨ
ۺϴǰ鱨Ȩ˰򶨵ı顣
˵ݣѾǺ֮ˡ
˵ȥⷬҲûȥ˵õ̬ȡ
ֻתͷ԰˵ͷ
ָĴ˸ڡ
ЩжһͬȺһ㣬໹ֽţҡźתͷųȥ

תۼ䣬ʮʧͨĽֵС
ĳУӹɣݹİ
󣬾Ӹ¿ű˵ã߰ɣ𾴵ı˵þų
˵գ΢΢Цһųȥ
˵ÿЦŵͷӹݹһĿУǰ
һȺڹɵϣۡ
Ծޣһ·쭡
;˷׷׶ŲؿȺɷʿɹֲ̿
˳⣬ǰɣ룬һӰСŲĹš
ɣЦһֱӶ֣ڿг˱ӡ
£ɫĺѪ˻һֱԾǰ㣬˴š
ֱӱɵһԣڵϣ󣬲Һѡ
ŲĿУʮʿֳźֱӺ޼ɵĳ˽
ɣͣ£֣˸ںЩʿֹģֱӳŸиλó˹ȥ
ʱһ󼦷ɹ䵹
Լүͷɢݲı˳
ʿޱ飬һĽү˱Ӳĵϡ
ϴץˣ
ʿָأһ񣬳˵
ɣͷһЦɵƯ
ʿЦЦߵһԡ
ʱ⴫˳ӵ춯
ɣͷһۣЦĶ˵˵ͷֱ̧Ȼ£ſڵʿǣƿ˵·վԡ
ſڵϣֻһµĹү̧ͷֲ̿ؿһۡ
ֻſУһϤӰĳֳò
˵ôˣүһϲҪӭӡ
Ǳ˵ɫΣʼЦЦεĵͷվһԡ
һ߾ųߣ뺷Ķ۴󺺣һ߽
үﾪ֮£һڿˮæƿĿ⡣
ڹүĿУǸΪ˵Ķ۴󺺣Ҳվһԡ
ĵȴһһƥ΢Ц˽
֮⡣
·ԼͥԺͥɢһ㣬û˿Ľȸкͽŵա
ȻϵЦݣ紺ůǹڵϣ弱үȴ׹һ㣬ͷβĺ䡣
㣬
ĵʦڴȨƶʢʢȨĿ
Ļ񣬽ʥʱ
йԱҧгݵȥ
ŻȻŻӡ·£ǻֱӰץȥһ
ԣ˵̰ٵǵС
ÿʱỵ̈Ƕȥ
ү֮һ
Ȼƽн޲硣ǸʱԼ·˱ӵһ
ǣ񣬵ǰ
үͻȻ֣ԼȻһı޴ľšսɸ
ԼƽеĵΪ
ŵʦˣүȻֵķ֣Լ̧ͷһ۵ûС
΢ķ紵ɳϣۡ
үԭأϢ
֪˶ãһžĿУڴ˵ʦǱ־ԵƮƮʻ
ʲô֣
󣬺ƽȴŵùүɫҰףڵϿͷ絷⡣
¹ٸ¹ٸ
ŵذ塣
£үͷϣѪһƬ
ˣүʹ飬ĳ嵽ǰĴȿ޵ذ
üͷţһŽ߿
һɣֵ˵ϵɳ
үһ£һϲе֪иʮ־˵֣
ĮȻؿһۣҡͷĮⲻ
үɫʱһеϲɫɲǼɢֲؿ㣬֪˵Щʲô
ⶫԼĳ롣͵͵ᣬΪ˷ֹгһ¶Աġ
ǣʦ󣬾Ȼ˿Ϊ
үʱ֪ôˡ
㿴һۺһЦָ⣬ЦڹΪǿŮ˲Ӽ߰ߵ׳ٰ㲻֪
ڵϵĹү͵һ
ͷɫԥ¶˾ġ
̧ͷȻؿ㣬ĵ˷ģ¹پԻὫ죬Ϣ
ûˣֻһ
ǹүˣԼޱȹءΪԶһС
۾һۺ΢΢ͷˣã
Ӧ󣬹үƬ̲ҵ飬æɣˣ˺լһ߹հƺߵһ۵⡣


ʮ 
ңһµķ䡣
ǹүսսشҡ
ս谵ʪķ󣬸ںİ󣬲һͰѳֲסԼһͱޡ
ΪģΪУ֪Ѻ˶õŮӡ
ڣĿմȴ毺õŮӡ
Ŵ򿪵һ̣ڽŮӣܾ˵һηؿſڣӳǼˡ
ȫڽɫմŮӣվſڵ㣬΢΢ɫؿһۣͷ󺹵Ĺү۾һĨЦ⡣
ɫѿȭͷյýģضԱ߹ү
ֻһ仰Ҫ޴ҡ
˭֪ѺŮӣЩ꣬ڹ贫ĶץŮǼܺߡ
û뵽ûУǶһ˲¹ͷĶ١
󣬴ˣЩģ޹ذ
үĿ⣬ϼһ˿ѿЦݣĽ͵
ͷ֪
үʱ¶ϲɫм˹Ȼ
ͷȻŶ𣿡
˫峺·زһ˿Ĺүһķš
үæͷǴܹԱĵ䷶¹֮
΢΢ЦЦûĹά
һԵİŴͣŵؿŹӡ
ӾȻ˵
һʱ䣬⣬Ҳůˡ
ŵؿ˹һۣĲζ̾һԥһ£Ź߽
Ǽûм·Ůӣڽһ̾һϵ磬߹ȥ׼Ǹϡ
ǼŮӣƺѾǾŹȡͻȻͷһĿֻŽ
·𣬹ĲһˣһҰһ㡣
ץ֣ʱԭء
촽ţһ󣬶ȻתͷһĿ⣬ǹүϡ
һ̣תͷԼ
һ䣬޺޵ƿĿ⡣
һ⴫춯
ɣһ˽һ۹ү󣬻ߵߡ
˵һ
ͷ漴ȥ
̣ү͵һĮı
ֱԺ󣬹үԥһǹ˳
ˣǲǷʲô¶ˣ
ҡͷЦЦ˵ü·ɱ˼ûʲô¶
⻹¶
¹⽻鰡
үɵۣǻֲ̿
ܰɱˣɱĻʹ£˵赭д
λ˵ֵһᡣ
صɱ紫Եĵʦײϵִǡ
Լء
ﱾûе׵Ĺүʱĵ̻̲ա
һԣ㿴ӣϵˮʪ΢΢ҡͷһЦİɣүĳӦ¶һģ
үԣ̧Ӳ˶ͷϵ亹мһЦ
󣬿үǴԿףߵǽߡ
ȻץԿףǽһ󣬽Կף׾ٵĲǽ
ԭǷˢǽϣȻһš
ԼŵĻڳˣ뵽Ȼôһء
¡һõǽм䣬һ鳤εǽںȻ˽ȥ
밵еһ̣谵İ߶Ȼ
վſڣתͷԵɣͷ
ɣ󣬴˸ſү˽ȥ
⣬۾һǰУæ֤ݵĿүһĨЦ֮
ƿĿ⣬Ǽ˽Ů˹ȥ
Ůֲ̿ηηؿվǰϺˡ
̾һתͷ֡
𣿡
ͷæĸһţɣݸ˹ӡˣְˮҵݸ˹ӡ
ͷ𣿡üʵ
һ£ּææĴӿڴͳͷ
Ѿƺң֣˵
һ£ۿĴͳһƴľƺݸ˹ӡ
ӣҡ
вƣЩǶ֪ڶȻӵƣգβѡ
Ժסˣڼ䣬ƣתͷһۣһ䡣
æͷм֪ˣһٷˣ
һۺתͷǾƺ򿪣ƺҾƣ˵ϼȱڵ档ְͷ翪˵Ǹˮݿһк̧ͷƵǼŮǰǼſˮŮ԰ɣ
Ů̧ͷһ
̲סеļͬһȥ
ȻĳʳǿҵľζǼ˵ŮȴȻֱӽж˸һɶ
ƺľˮǾƵĸ߶İ׾ƣҶȸʱľˮܹȵġ
ǹһ㿪ʼӿ
Ůҡҡڵϣ˯ȥ
̾һϥǻվ
Ƕȥȷڸ죬죬ͻԼҡ˵ⷬѹؽеʱǾ˵ɳĮԵҵǵģûʲôؽѣУһУ˵𣿡
֣صǣ
󣬼ǰǼѾڵصŮӴ·ǳ˷䡣
һֱעȥ󣬲ջĿ⡣
תͷһվһԣһԵİЦЦôʱˣ㻹֪Ǹʲôˣ
һȴ˵
ȻʧЦӴôˣ
Цһİļ򣬳һŰĿүѹڰߵҹӣˣ
ڰļĺ΢΢һЦסڵĶ˵
һԣűŵ¶ЦݡͷٺһЦһվ˹ߡ
Уһ䵹ͷ󺹵ɣһľ˳
󣬹ү͵ĻҲһССӡ
˵ЦЦȥȥ˵
ò׵ȵңµĿ
үץסᣬæǰڵϣ˫СӣˣЩЩ꣬˱¹µģ¹ٷδϽ
˵䣬ɣǰ˺ӡ
ⱦĹâ˵۾
ǺȻװģĶʯ
۾һۣ΢΢ͷɣ˵ͷ
ɣӿӹ˺ӣվһԡ
ӣЩѳ֤ݣ
ɣ°ָͣǰǸľͷӣؿһۿͺ󣬹Ķ˵


ʮ 
ɣ½ͷ
һľĸһľм
棬¶˴ź͸ָ
Уп͵˺ʮ־ţĹġ
ɣһͻȻ䣬۾һ
֣һױƵø㿴ӣ㿴ҵʲô
ڿɣĶɫҰףһƬͷ촽ϣһ仰Ҳ˵
ԭֻΪɣõĲǱĶһʥּ
׼ȷ˵һļʥּ
ӹʥּһۺ󣬱ȥ
ʥּɣ󣬵ͷŹԼǰĿͣһЦ˭ģ
͵һһͷĵףŵ棬ǣǿƶķģ
ƶķǰѲˣߵ١
ƶķ԰֮μ˳͢Ŀƾ١һ·նԡ̽
Ϊ֪ף͢Ƹ򶼻Ѳһְ
ڴʷϣǾ޽еġ
ңڵ򶼻󣬿ƶķΪ磬ҲΪ˳ޡ
ȣбҷƶķμԺδ
ңΪΪԱ䷶
û뵽һеʼٸߣȻʵ۳ΪܵطԱ䷶Ŀƶķ
Ժ󣬾Ȼһ¡
󣬲֪뵽ʲô̾Ϣһϧҡͷ
̧ͷűһۺһЦ
ˣҡһԿү˾þòﲻ̧ͷֲ̿ؿ㣬˵
ջ˼ͷһۡȻģǳ͢٣Ȼг͢ȹ㣬ǲôġ
үԣ԰
ˣܹСԼ䣡
ⷬ󣬲㱻Ц
ǿЦ⣬ͷģٻΪһݣרΪģ
˵֣νҧгݡ
һԵİ䣬͸¶ĳǺ󣬲ɵĴ˸¡
תͷһ۹ڵϣͷлĿ֮ͣ⣬Ȼࡣһ֣ͬĸоص
ļһ
ڰ֣үȥ˴Ρ
һˣߵ˸á
׼ñīֽһ⣬ͬѳ֤ݣһͬ˶
˵˵ģԼΪ顣
ǣ˭ΪЩŮ飿
˵ˣԼӦ
Ӧʲôˣ
ʼգԼ˵
ҿʲôûӦ
ϣĿšǹŵĨЦ⣬һԵɣͰ󣬲ɵĴ˸ս
գ
ţС㣬ùˣ
Զԣ
ɣ룬һԣͷӶ˽˵š
󡭡
ϣůġ㿿ҡϣ˯
һ紵΢
ۣĽһ
ڣڣæͣ˺ɣĶԻҴǰͰ͵Ļشһ䡣
ڷ̰ң˵գתͷбۿŰϷʵ
һҡͷϵûе¶ɣ֤
ЦЦתͷȴûѯɣ֤顣ָŰ󣬶ɣʵ¥
˵仰ɣ뼷˼۾ȻһЦ㲻˵Ǽϣɹ̫ˡ
ɣԣڿŰĿʱ˱ġ
ʶƿһţ־룡
пĪ磬Ŵͣ˼ȴһ仰Ҳû˵
ϣޱɹ̫ĹӡȻڿվԶԶɣ롣
ί֮£һƲ죬һţȥ

üĶ
ĿɿڴŵؿŰѾȥӰӡ
תͷɣһۡ
Ŀ࣬۵С۶һ仰Ҳ˵

ڹһ㰲ź˹һ򳤺󡣱ˣ֮ǰļƻǰ˪Ͳѩڵﲿ䡣
˵λү
Իʵ۵˽⡣
ǣˣ
һɽ´һ·ޱ߿ҰɳɳĮۻʮﲻͬѩɽʱ䵽Ҳ÷ɿ졣
һգ˳;һˣؽ¡
һ·ϣĽصĹ£˵ʵ񻰴˵еأĸٰʢᣬȺɵ֮ء
ŷĪֶѰ಻סеĺ棬Ҫɽȥһ۾
Ƕ治ѡ
ֻ˵ֻ۰Ͱ͵ؿ㡣
ЦЦ󷽷ͬˡ
˴γУεĳɷ档·ɽأȻܷŹ
ǣһº
ŷĪֶһֻһ㣬˸߲ҵĳɽϷȥ
æȥסǡ
ŮĿ⣬ЦõĽ͵ɽʮﲻͬ죬ɽǴ죬ɽȻ϶ڣǾʹô㣬¶ţ˵ˣɽ·ߣôҲð죬׼Է·϶˳ԣ
ŷĪԣһ
һԣŷ˪ô֪ģ
򣬲÷Ȼ꣬ɻʱ򣬼ģ
˵գŷ˪ã֮ɫһЦ٩С椣֪ʲôǷɻ𣿡
ɻŷ˪֪
Сʶŷ˪֪ܲ
Ժŷ˪ʱŭü汵˵ʲô˵һ飿
һЦʤӴܶȥ
ŷ˪š
ùãҲܹ
˵㣬ŷ˪ֻþŹùõĸ첲״
ŷĪתͷЦЦؿԼֶŮ
ֶŮ毺õݣ˺һЦʵҹܣ
Źù˫֪ôء
ŷ˪ʱ飬ͷ֮ʡ
ܲܣ
ŷ˪һ䣬ֻ͵ģԼ
ŷĪֶŮ飬ؿһƿĿ⡣
ָǰһ㷢õ̧ͷߣǸ˵㣬һ̾οЦ

˵ã˵ôأҲǸųôôңߣһ߿Żһߵ٩ԣͷɥı˵õ͸ŶѣλųĴ˵Ҫǲţ˵ڻھӪﵱľųңޱأ㿴ڣ˵㰡զأ
˵ķ˸ۣ˵ڲǱץ˵иƨã
˵ˣΪ밡
˵Ķ˵
һԣ󿴵ˣҸҶԹӲʱŭ৵һվ̧֣׼һ¡
ЦЦڰ֣ʾⰢҪ嶯
ºֵʯϣչȣһȣһ߶Ա˵õ˵˵£ΪʲôǾڵĶ֪һУ


ʮ սѣսѣֵ
ʱ򣬱˵Ҳ֪ץסԼ˵˭
ӰҺ͵뱨
ʮ־߲㣬Ҫϸܵʦ㣬
ңϱʾɳ֮ʿɱˡ
̻߲㣬ȴ԰ҵĴС֣֮Աǡ
Ϊ̬С΢ѳɴ
ʶҵѱһԡ
û뵽˵ҡͷЦû뵽黹ķˡ
ʻ󣬱˵ûκξܾĳ룬̾һ󣬽֪飬
Խ̻˽⣬ΪǻİһװľŽϵĽͽ𣿡˵ʯͷϣһ֦ӽ̾
Цֻǿű˵ãȴ˵ȥ
˵ÿɬһЦ֣ƹܾŵģǽ̻פھеĺ̡ңֻһߣһ˵Ĺߣ
˴ζľţտʼʱһǧˣһǧˣֻһ֧ǲӡ̻Ŀģ̽Ҳǲ·Ƕ۹ĻԺ󣬽ʮ־̤Ƭء˵ЦЦ˵
˵ͷüʵڵĶˣ
һǰһ֧ԭ˹ʧܴʱ޷ƽ˵ʼ򣬱ƺɥһѹӶûСԴǼ䣬һ˿ֻ
˵ͷЦ԰ǰϣϰ֮ǰṩǵˣǰлֻԭ򿪶·
ǵĵӿ湻ѽ㲻Цǧﳤ;Ϯ¾롣òϮսǳ־ս˲Ű
ôˣ˵ͷʵ
ս룬̻ᾭоȷġ
ʱнҲۣûʲôõѽ
˵ڲľΪУȫΪ鱨ʧߣûϵ
ʱλ˵Уǻ۵˵ƺսž޴©ܻĸо
Цһű˵õ¾룬ǱҴɣ㲻᲻֪ɣ
˵Ȼ⣬ͷ˭˵ѽû˵
ЦЦһۣ䣡
䣿˵ɶͷԣľګʵ
òƣҵ鱨û˵䰡
˵Ժӣ֪û˵ֵˣһǧǰ۹һλܣдһı顶ӱⱾ飬ǧ꣬ڶ۹ò˥ô˵он죬ͽţйеĵλǵġ̻ʣ˵
˵ԣ𾪵˵ж۹ĽӦ⡶ӱ
ͷһӿɽ̵Ŀ⣬ű˵ãô˵ɣͬǣõõ裡
˵Ŵ죬𺳵ؿ㣬һʱ䣬ζӣ֪˵Щʲô
ֱڣŷ֣ǶصĶ۹˽ʵ̫ˡ
ڽ̻ֻ˶۹ĸ㣬ȴǧ۹Ļ
ְĻµġ
˵죬ǿЦһͷ̾ǰҪˣ
ز˱˵еֻһİ˱飬ҡͷһЦ
ԵľڻķٳһߴĻҽһʵƺôİѵ̻ỹк֣̻г𣡡
˵չȣĴȣɫЩȻͷĬȻƬ̺
̧ͷ㣬ɬһЦҸףڽ̲ˣ
ˣ
üа롣
òƣڽ̻ͳڼ䣬ֻ˲Żᱻ
ѵ˵õĸףˣ
˵ÿеĺɣ̾һ̧ͷŵյպȻ̾Ҹף˵̫ġֿ׼ŭ˽̻ᡣҲ֪ڽ̻ĽУǽµĵΪϵ۶ͣġԡ
˵ⷬıø⾫ʡ
һ۱˵úܳĵĹ֣ѯʱ˵ã㸸մ
˵ùؿһۣܺΪʲôĪ̬ȡ
³ŵ˵òҸȫǣǶŵ³ŵôˣ
𾪡
ôˣ˵ôˣ
գû뵽ץ˸²Ȼһѧ޽Դߣ³ŵĶץˣ
̫ˣ

ΪСܵӰ죬ԣ˵ҲԽ̻ײð
֮ױ̻ԣ˵ôͶԽ̻˽١
֮ûбһûǸԸ׷һƫִҲ⡣
û뵽صĶȻһ׻ļһ
һƣ̫Ҳġ
һ׳ϵʲô߰ĺڶѧ˵ըۡƵı˵ãȻ֪ԡ
һĽ⣬𵽵ı˵ãģֻǳݵؿ㣬صͷ
ǣԼᶨ
ǣ˵ģĺеѽ
˵һ߳ſһš
Թ׼ɽƷһȺ˰Ӫ̣ǰɽء
·ϵʱʮ־˵Ѿʼ׼ײߡ
˵ѧûйģ־׷Ŀѧңսѡ
Ȼλ׷ѧǸ׵սѡ
λսѣڴǰʵҲΪױ
ԼΪӵģʲôԹأ
һ·ϣ˵ýԼ֪ģͨͨ㡣
аԼʦϰԣԸȡ֧ʮ־װɣԼսеһУ֪ģȫ˵ˡ
һԣжѵ㣬˵֣һǣͬ־¹ô꣬ˣ
˵øм㣬޷ֻܵͷ
̾һӦõģ㿴ڵķϣֵһѣֵڻΪǰء
һԣɣ룬ٴαݳ޷ݼ
һ󣬿񷭰ۣ
鱣ţмŷ˪ǰαӺһƲ졣
ɣգŷ˪䳰ȷ
һԣŷĪ쿩һЦ֮ɫ޵ѪУ¶Է߼ԱǱߵľ磬ս֮
ùãŷ˪Źùõ֣ĵѽ
ŷĪһЦ۵Ϊ๫
ŷ˪ԣʽؿһ۹ùãȻֿǰߵ㣬¶˾һͷ
ŷĪʱ˸־ȥץֶŮӣϷŪùã
ŷ˪⧲֮£ùץסؿڡ
ֵ̧סؿڣһؿŹùã촽鵴ૣùãҪϧ˪ѽ
ŷĪջ֣һۣȥģ
ŷ˪ڡ
ȴȻܰʮֹ졣
͵͵תͷһۣǰ㣬֪ʱͣ˽Ųһ֣ŵؿԼ
ˣʹĿţ̧ͷȻ졣
ʲôûӣ


ʮ 
һɽļʮﲻͬ졣
δɽ֮ǰ仰ݣҲֻƾԼȥһ£ɽɽϣ׳۵첻ͬɫ
ǣɽ鵽ֿٱ仯ļľۡ
ɽµʱ򣬲ݵƣдУһƬãոľ
ԽɽߣԽ䡣
ɽʱǿ֮ɫȡ֮ģͬ＾һ
ΨһЩǿ̦޺ͺֲǵɢǿݻƲɽϡ
ߣһˣٲȻ＾һ̤˶
۴ѩã˪ع
£ѩɽĹâɣ̵۾
Ž¿֨֨ıѩңɽƣѩɽࡣ
ɽ£һ޼ʵĲԭһž޴ɫ˿̺һ㣬֮£֮С
վѩɽеǣȵһһ·ŵĴģǾȺ֮ɫ
ɽ·Уѩʪ
˳ӵŷ˪ֶˣһɫô¡ƣѩɽ֮Уż˼䣬ɽһ㡣
ŮһӲǳ
һ·ԡ
ԣһɫ㣬ȥӢ˧
ʱһߣһָѩɽŮŹɽ񻰹¡
ŮʣЦţʱʱһ䡣Ȼ۾ȴĻش
΢΢һЦ촽һõİ£֮
ŮһЦתһۣ΢졣
һ̣ѩɽĹâ˲
ɾ°
ĸһİ󣬶ɵʫ󷢡
һԣɣ˷׷׾۹汦ƵأŰ󣬵ȴŰɧ˴󷢡
ָ°ͣһһ֣Ʋľɫ
ɣ۾һתͷ͵ĶͬͷȻתͷȴŰļѾ䡣
֣ǰȻ¡
ţȻֱȻ˺ü¡
תͷһɣ˺󣬿һߣ
˵գ󲽣ĳǰȥ
ɣһĳ֮ɫʱס
Ŵͣ˺üں
ڣһȺ˷ŭĳŰıӰָ
գ
һ˽Ʋ֮С
磬·˲׹֮С
µıѩʪһҪСԥܾãȻӡ
Ϊ˰ȫǣʼֹ
̽·̽·Ļ
һ˽ϵתͷԵŷĪ΢΢һЦȻơ
ŷĪЦЦһۡ
Լ书ߣ֮ᱻ谭
ȻЦŷĪȻůС֣סĴ֡
һԣɪɪУŷ˪ǰ׾ϣ΢΢졣
һǰִ֣ǰ˺
ŷ˪վԭأĿ΢΢Щ룬΢΢Щɬ
ͷ̾һ׼ǰеʱͻȻԼǰһֻ֡
̧ͷѩɽչӳУЦݣȻ˵Ĵ
ɣ΢΢ЦЦĿº͵ؿŷ˪˵
ŷ˪ͷҧҧ촽֪ô졣
ЦЦ֣ٴǰ̽̽
ŷ˪̧ͷ˽ӽЦݣ΢΢һ
ͷ΢ɲһ
ҧ촽˲С֡
ЦЦ󷽷ס衣
˫һ̣ŷ˪Ƶ
գ߲ԵĵͷʲôҲ˵
΢΢һЦתͷԣɴ۾Լŷ˪İˣһЦ
Ǻǣã
Ʋ죡
˸ڣҲŲţֱӳȥ󣬱ŷ˪ŷĪɽȥ
󣬱ǣֵŷ˪ٲµСŮһ㣬С鲽ͷһ뿪
ʱһƬҡ
нţҲһ˿óԸҸ
óԸ˰ɣŷĪЦЦؿһۣż⣬ҧĶ˵
΢΢ʱɫڣһȣˤڵء
ŷĪһЦͷһ㵭â
ѩһ
ʲôѽЦõĽ͵ɽɽ·;ѣ໥æӦõģ
ŷĪɫ˸һ
ֱ̣ȻһЦ
ǰһݺһŤ
Žż⣬չߴȥˣ
䲻Ĵ˸£תͷݣԵĪӣȴ
󿴵ŷĪԽЦԽġ
ٺһЦ°ͣŷĪߵǰҲʱˣ
ŷĪԣɬѣᰡһͷ˵ˡ
Цһ
ڰ۵ĿУǣŮ֣󲽳ǰȥ
Ͽɹɼ۸ߣΪʣ߽Կףüëϣȫ˱˪ı˵ãͣ½ŲǰһжŮид̾һ󣬲ɵгһʫʡ
ʱȲĿ´һ˵ãдʫ
˵һЦͷһЩ
°ͣΧű˵תһȦĴһڱ˵üģúѧϰϣܸܿˣ
˵գ֣ҡȥ
ɣ˶һۣ³һڿˮޣ
űѩŲҩ˱ע·ߣһȺڷһɽͷ
ɽɫɾ̣峺羵棬ӳڰƣѩɽеأڳǰ
ɽѩϼӳ
ǰƼ䣬񹤵أһƬƽһ㣬ʵĳ
һʱ䣬е˶ס˺ţڴ˵вֵܳľɫ
·ʱ˵һ仰֮أȾһ˿һ㡣
ʱ·ֹһееľɫһȫ֡
һڱĿŷĪļУ
岢ƺıںƽ̣
ѩ˲ҫѹۡ
ɱܵˮ̼ɣ
򱱷Ϊһдͼ
ָ̧֣ǰ׳۵ľɫЦǴ˵еľأɽأ
ŷĪǼ֮ɫתͷ㣺˵ڶ𣿡
Цŵͷ֫תָԶƵɽ£Ƴ졣
ڣأӴǾɣ
ɣⷬ󣬼֮ɫԱ
ҲǼѣһ˽ǳˣ
˵ֵǣ᲻֪ھͷأ
֪ĻһἵʵҪɣ
ȥ˵ۺۺǣ
ǼĺվһԵŷ˪ȴɽʢѩһ㡣
ŵǼѩɫô£ӳյĸӷۺ
ŷ˪һЦƣǰȥ
ߵǺߺŷ˪ϵİ׻ã¶ȵΣӡ
ѩ׵ĳȹ衣
һ̣ѩƮ䣬Ů裡


ʮ 
ƻá
һ죬ɽѩ䷲
ˣǷɽ֮ϵþò

ɽʱ֡
ɫԭޱߣϦŵƽߣɢһĹâ
ɫȾߵգҲȾƬĲԭ
ؼ䣬һ߹â
ɽǣʼæŰӪկ췹
ԣɽһ峺׵ĺˮ
ѩˮ˷ĲϺ
һЩҲ𣬻зڵ˶ˮץȥˡ
ץ㣬Ⱥеĸ߸֡
ẽذİˮԼѡңı¡ñɣ룬ɼ
ʱſܣӺ˳ϵϣʮ˶Ĳ㡣
ӣ㿴ҫƵİѲ£Ķ˵
ЦЦȥץһ㣬һ£Ц죬Ӿ͸¶һ֣ǳӵգ
Ը£˵
ǸԣŷĪ죬ǳЦ˵
ԣŷ˪ûиֻͣǿһۣԥһ£ȴǵͷȥǳǳһЦ
Ŀؿŷ˪һۣһͷˮͷתȥ
Ͱߵߣʼٵ
ŷĪϥǣ㡣𣬽һ֦ӽ˻ϥǣǰȼյ΢΢һЦ
ֺŷĪȴתͷԵŷ˪һֱûƿĿ⡣
ŷ˪ΪùǹȡЦԼʶ¸ҵ֮ӡùɫ󣬲ôأĵͷ
ùãڿʲôѽŷ˪ͷСʵ
ŷĪЦЦ˹ͷֶŮǶĿ⡣
Ƭ̺ͻȻʵ˪ϲøǰɣ
ŷ˪ʱ̧ͷɴ۾Źùá
ա
ùɫдɫ
ŷ˪һ飬ͷָĽȹǣùãҡҡ
ŷĪֶŮ飬֪ܲԼ¶ˡ
΢΢̧ͷһæ㡣
һա
ԩң
ŷĪְֺ޵ɫ黨ǲݡ
󿴵ԵֶŮӺŷĪﲻ֪Ǻζ
˪࣬ʮʼ־
ҵԲ˳
̨ɽʱ򣬿ֶŮÿӣùõŷĪ˭ܡ
Դ㵽̨ɽŷĪȵķֶ֣ŮȻҲЦˡ
ңЦô
һ·̽
񣬿˪ʱǻգ
ŷĪȷϣ˪İ㡣
ŷһŵŮӡ
ŷĪǿЦá
ԼֶŮħơ
ˡ
ùãҡһԣŷ˪ùò˵ʱ޴ؿŹùãץŹùõĸ첲ùã˪˪
˵˵ţᣬǶһ˳Źգ¡
ŷĪ״Ϊۡ
æֶŮ֣ο˪ôˣ
ŷ˪ͷùã˪Բ㣡
ֶŮ˫֣ŷĪ̾һֶ֣Ů뻳С÷񱳣룬Цˣùõʲôأ
˫ץŷ˪ĸ첲ŷĪؿű滨һֶŮգ۵ϲͼ޸£ʲôѽ
ŷ˪ʱȻǲŵɫϲв촽С˵ǣǹù˰
ŷĪƳһæ㣬һЦתͷǰҧŷ˪Ķ䣬Цʲôҵģŷҵģǹֶһϣ
ŷ˪ȻǼ˲ԭϵı뺷ףʱù˵ⷬ¶ǵĻҲɬ
ᰡһͷ˵ˡ
ŷĪȴΪȻߵʲô˭ɫ죬黨ǲݡú˵꣬ǼұȻʵۺ󹬵ŮӶأ
ŷ˪˫Żգ̧ͷ˵
˵ԲԣŷĪϴȻЦݣֶŮļ򣬵˵
ŷ˪֪ô죬ɬ֮£ֻõͷһ
ãŷĪһ֣ЦǽϾô죡
ŷ˪ᰡһҲҴȥӡ
ŷĪһ˵Ů˼Сܡ
ŷ˪ͷֻŰš
ŷĪȴŵĶ࣬ʱʱıһЦ
ϼȾʣߣŮϥ̸òܵĻУ
ˮߣһһ͵Ů̸
ϧǣתͷ͵͵ƳȥʱֻŮòɫؿԼȴ˵ʲôĻ
õ㣬Ǹζ


ʱƮ
Ӫʱ˴ߵζ֡
ζ
ѱߣһѩ׳ȹŷ˪Ц˵
ЦЦĿ⾼ؿŷ˪
Ҳ֪ոŷĪֶŮ˵ʲôֱڣŷ˪ϣȻźΡ
㿴ŷ˪죬ȴûи죬ɬһЦͷȥ
ʲôתˣ
ؿһۣкɲ⡣
ŷĪͶȥѯʵĿȴֻõŷĪһǧĵİۡ
Ƭ̣ͻȻһ
Ŷˣ
ԺлȻʣ΢΢һЦҲ˼
кɣһȺΧڻѱߣʼʳ
ߣӣ׼ʢ
ŷ˪߹ȥ󣬲ݷ˵Ĵӹס
ɣŷ˪ףתתͷȻһЦ
£֪ȻķſӣȻ
ϮΧȹŷ˪ǹһĨ˵ǳЦ΢΢ǰ㣬ĸҨ
㿴ţУŮӡ
Ī̾һŮ·ˣ

Էټɣ룬Լı˵áĿǰо·ߺ;ﲿ·̣￪һСᡣ
ݱ˵͸¶ϢĿǰʱ㣬ʮ־а£Ӿͻᵽﲿ䡣
ۺÿһЩƻȻţ˰󡣰ţ˸ڣúﲿ䡣
Ȼ˸ԻӪ
ſտҲĴʣᱳ۵㣬վ˸
һԵ·ڼϺ㻺߳˴ʡ
ǵȼţҹշһɫ
վ⣬ǿգһתͷһһŷĪѾϨĵƻ΢΢һЦŵĳȥ
𾯽ɣ룬ڿǰ󣬻һЦڰֵ֣ڵ뿪ط
ǰͣ½Ųһ
ɣŮӵ΢΢
ǣСϷˣôɬ
˽ȥ



ʮ 괲
һƬֲָ
վԭأʶľȥڴĻ
Ҫƣ
ʱǰһŮ
ŶһĻַ˻ȥ
һ̣ʹסˡ
ΪͲŷĪġ
ǳŷĪֻʣһŮӡ
ŷ˪
׻ԭء
žĺҹ˲䱻һּΪΧ
Уһɵ֬ζ
ȴǱһվԭأ֪롣
ãԭص㣬·Ǹմ˯һԺ۾
ˣ
Ȼ̾һͷҲֱ̧ӳſȥ
УñεװͿ
ҪôʹҪôװ֪
Ȼ뽫ʹǣԷɲһƲ簡
һ£㻹ǵѡ˺ߡ
ȥߵſڵʱ
ڵȻ
΢ƵĹâůˡ
ô𣿡ŷ˪˿˿ʵ
Ҳ뿴һ𣿡ǵһ˿ίͳػص
վſڵ㣬ͣ½ŲתͷŴϣһϮȹòɵŮӣЦ֪㣡
ͷĵյ΢΢
ƵĹâ
һϮȹŷ˪һ㵭ɫĹâԼһҹɫеһ㣬ҷ
ŷ˪ɬһЦ̧ͷкһ˿񣬿㣺㣬ʧ𣿡
һЦˬʵôأ
ʱǸ˶ô˵
ôƯҸոΪ֪ãŮأ󻯽εա
ŷ˪һۣͷǳЦոûƣ
һЦݶʱס󣬶ȻֹЦ
òյ£ڵҹɫҪʲôѽ
ԺУ˼ת˲һƨ˹ȥ
ŷ˪ԣ΢죬һϹ˵
Լ
ŷ˪һ侲ŵĻһ㣬ˡ
ؿãǹĸоԽԽŨ
ʲôÿ
ڴʱ⣬ͻȻŷĪ
һĻʶĿʼѰҿԲĵط
ŷ˪Ҳͨ죬㻹Ҫš
ͷ죬վһǱɵһŷֺЦæ߹㻹վʲôѽ㣡
Ķͷʵ
񰡣ֲԭŮӵĹ뷿רΪһȴһŵġͺͺģһ࣬ԼܶĶȥ
ŷ˪ͬգŴͻȻ۾һҪ棡
ŷ˪ָŴ齣ϲ
æͷ˵ϳȥ
ѽǴ£ŷ˪Ѿһϴ㣬Цõ˵
ʲôһͷߣָŴףŵҶ㴲£
ŷ˪Ҳ˼ģͷһ
УЦӺèèѾ˵ˡ㴲£֪ˣԼôء
㵱ҡͷʾԡ
ִⲻӣŷ˪ϸһ£Ҳ֪Ϊ㡣
һ۴齺ҧҧ촽ն˾ģǺðɣڴϣñס
ͷѣ˱
ŷ˪ᳵ·ĶǼա
ӣɫǣ϶ɹ͵ɡҪȻĶôֶΡ
ţ϶ȴ
ֽ֣Ÿסŷ˪˴齱ߡǿѹеҧҧ촽̧ͷصȴŷĪ١
⣬ΪİȻھŬά󣬸ȡܵʱ䡣
ˣˣȵȰǽ˼١
ʲôѽʲôѽŷĪһ񣬺ɵ
תתָոҹʱͻȻһȥˣԣ˳ץס
ߣŷĪһæ˺һдһ˿־壬һ
Զԣߣ۾ߣŷĪסˣ㿪ʼſںߡ
ŷĪɻһԼĶͷǰɣڲ³ͷĶߣ۾ߣûǴĻ۾߿ɲģ
ӱ˺ƣʱ
ͷﰵԼոճѳ̫ˡ
ʲô۾߰˵߻
µãʯͷԼĽš
Ӱɶ¶
ץתһʱĲ֪ôˡ
ҿŷĪɫתЦЦһĵ߰ɣ
˵գŷĪȻ㣬ݵ
һ·ŷĪʼδ¶֡°Ѿˣλˣĸ֡
ʵˮƽԼ
һʱ䣬ԷͻȻȻһ㷴ӦûС
ȲŷĪ󣬰ʱվſڣɤӴӣܰ׽ˣ
ŷĪңˤڵء
ڱµ㣬һɤۣѪ
޲ȥ˺ưŴ졣
ģС
µãһɤӣ˶֪ˡ
ûӦ⣬ٴγɤӵӣԼౣءȳˣ
£⣬һ졣żأɵһ㣬ڵҹĻУʧӰ
ǷŷĪĳ
㣬ҳףأŷĪʱ쭣
䣬ȴ֣ֶֻŮһˡ
ʲôء
ֶŮ׽ؿԼŷĪ΢죬һ󣬺أڣ
ŷ˪øȥ𣿡
ŷĪһ£ܵŶǻҴط˰ɣ
˵ţŷĪ߹˴ߡ
ù£ŷ˪ģ˲ᵽɤۡ
¹ù֮£ڴϡ
ùֻڴߣӣûϢ˼ŷ˪һ
ƻģ
õĳĬŷ˪˸Ƿ˸ӣʵùãҹˣ㲻ȥøˣ
ŷĪһ£ְ֣ȥˣ
˵գŷĪ˸ֱ˴ϣ˯
ùͻȻȥŷ˪һĶʱɤ̧ۣСסͣȵôġ



ľУһʹĲҽȻ
ŷĪܾ֮£һӴӴϱȻһųǹıӲȥ
һԣŷ˪סС죬ޱȡ
ϣո㣬⧲֮£һűߵ˴ϡ
֫鴤һ󣬿°ĭЪˣ
Ȼžչ쵽˼㡣



ʮһ ʷ
ӵһҽУĵƻȻϨ
˲ƬƶӪء
ˣˣ
ԶԶİϢһºϸֳһĨЦٺɵЦһ󣬱վЩɢȥˡ
ɣ뻹Žżֱ֣§Ĳӣ
ɶ¶˵˵
ɶ˵ģȢϱ֪ˣ
һûһԽƮԽԶֱɢžĲԭҹɫС

峿ҹɫȻδȥǳ˸ɢĹâ
һƬž紵˵ݣ΢΢
ɫĴأɫա
ɫĶԱȡ
һ޺죬ʱֵĲԭһ˿
¶һĨߵգ⣬ҲʾŹǰ̡
ѾվڸԵսǰĬ
һ󣬴ӶջĿ⣬ȷ
һԣɣë󣬴һ˫־
뷭
ɣָһ
ʮƥս㣬̤糿մȾ¶ˮĲԭˡ
ԶԶȥһߺؼ䣬ʮƥսһſǿѹ

ﲿλڣҶˮΣҲָ׶ԭһ
ﲿ䱾غʱūһ֧
ŶūѪߣū˲ܣǨ˳˱ԭ
ﲿ䣬ȴҶˮһ
ǧȻū˵ϰס
µҶˮƽԭȻơ
ô粻ŹأԭĲ𡣶ֲҶˮƽԭһذԵøΪԡ
ɽ̲ͿϣڵİѩӹУ峺ҶˮʡڵıѩӨ͸ı裬ˮУԻõĹâ
ˮߣװﲿŮˮͰĽˮͰˮˮȻתһߴߴ˵ţһ߳Ųȥ
⼸Ů̸˭ҵСﳤ˧ԭϣһĨЦݣһ˿ɬ
յ糿ˮ峺ףĺӱߣŮЦ
һжôƽ
һ󼱴ٵ⾲糿ױơ
ˮͰߵŮǣͣ½ŲתͷŲԶķȥ
ֻŴʽװʿ񱼣Ųзɱȥ
ʿϵĿմ˱¶ˮһ֪Ǵ£һ·δͣ
Ȼϴһ˿ƣ֮ɫ˫۾ȴҹյǳһ㣬財
ʿű׳սһ㼲۶
뱼۹ǼˮŮԵʱһʿͷһۡŮˮͰؿԼʿ΢΢һЦŮ˼۾
Ůæ˺һˮͰ˵һڵϡȻعٴȥʱֻǸոնԼգ۵ʿѾʧǰ̳
ŮһЦԭϣֳһĨ֮ɫ

ﲿ䣬ͥʡ
Բεܲ˻ĵΣصͼڡԻ谵һĨصѹʵ
һ⣬ϷĿնս
ǹ·ǴﲿȨĵڱ
һŲǵĽɫ˪ѩŮڵڵĽ֮ϡ
ü䣬λߵƣ֪¶
ʹգߵϺͰ
࣬λгϣһǵüͷ̾Ϣ
ǰ峿ʮ־ͻȻ˽̲Χ⧲ﲿ˸ֲһսһǧʿѪȾԭﲿļʥؽ̲Ҳʮ־С
ռ˽̲ʮ־ǰƽǱҶˮһͥ
ƣʮ־ٳ£ﲿվ±ϡ
ŵգȻǵѹ
ĸ߲㣬һɽŲС
һɫɫͼڵĳۣͷڵĲѩֽϡŽȣĿתɨһµ󶼶󶼶ʮ־ʲôλã
󶼶վ۸أѾҶǣͥ
󶼶ԥһ£̧ͷλڣãȰοڣھƺܽšǲӦó룿
ѩ΢΢һЦʵ룿Ķ
󶼶ʱΪ֮ͷ
ѩƣڻë̺˼󣬻ͣ
ѩתָһأ˵λϣ汲ĵطǵĸڣѪڣ룬ǣﳷ뿪ƬطøЩ֮ˣȻأǵȥ
ԣͷֻʶսȭͷ
ɫŲ֮ɫͷѩ΢΢һЦָ̧ܣǧÿһϪˮûһݣǴǵĻЦϲŭ
ѩͣһ£һЦǵļң
̾һѩȻһЦԭĻš
λϣλԭʿڣһȺǴǵļ磬Ҫռǵļ磬ɱǵİաڣǸңǵĵڣǸô죿ѩλأɫǺĳϣʵ
£һһļž
ӸλɢѪɱ¾֮𽥿ʼᣬ
һƬȡ
ݵļž󣬸λϷ׷վð׹⣬ҧгݣȭͷɱڵĵͺ
ɱǣ
ɱǣ

УѹֵϢ٣ѪڵŶʣ˲ĳȡ
ѩ΢΢һЦס
Ųѩ̧֣ǵźƽϢȥ
Ŀȣ鼤ؿԼĴڣźȴķԡ
ѩһЦ̧֣дȨֱָա
˫ϣɫϡ
˵ʿǡ
ǵĺ˲
Ŀȵؿĵڡ
мˣǿƲסԼڼš
ѩĬƬ̺󣬻˫ˮ㵭ɫУļᶨ
Ļܣӣᶨʵңǿ£˭Ҷƽԭߣ
ū
䵶˲ʣѩĸֱֵָգ˲伤ء

һϵеս
ѩԶƤͼǰָŵͼϵɽˮս
һָԵĳĿᶨصͷ
һԵξɫͷѿѡ
ԥһºξͻȻͨһϥء̧ͷָأڣոҡ
ѩ̧ͷŹԼǰɽһ׳ˣһ֮ɫȻΪոԼ˵ĳǷھΡ
ѩ΢΢һЦҡͷξﲿӢµӣʨһͱӵݡҪǣһߵģһʱɰܲʲôţսȻܰõƵĲԭʨ


ʮ Ĺ
ڲѩο󶼶ʱӱ
ſڵūʿŵ˽
ںⱪһǿ׳ūʿ۸أͷ񣺡ڣʹ
ū˰սսūԪˡǧȥūȻƺԭΪˣƺԭʹΪʹ
һ棬ΪԼ񣬲Ҫǵ顣һ¶ֻеǿΨһ𾴵ԭ
⺺ʹϷ׷ײ죬ͷˮ
ʹôˣòﲿ䣬Ѿкüû˴ˡ
ôͻȻܵˣ
󶼶Ժɱ֣ȭͷҧгݵʹߺߣսթԭϵĺ궼ûǵ۶࣬Ǿûʲôöڵѵﲿ̲ǣ
ξһ仰ǧˡ
Ⱥ鼤ܡ
ⷬ󣬷׷׵ͷʾͬ
мϣƷŭһǰӿ꣬Ҫͬھ
ﳤߵַѩȴƽͬѩɽŵѩһ㣬񾲵ţʥеķҷһϢ
ʲô
ѩⲽͷ˼š
ʱϵ˪˵صϢü˼һͻȻһ
ıվС
˷ţȴ⿴ǲĿ⣬ȻûС
˪һ£һٴλָ˸ոǲӺݻӡ
ƣߵߡ
ȻǳǳһЦڽ˵һ䡣
㣬᲻
ѩԣ΢΢һŵ̧ͷ˸⣬ɬ۵˫
һ֣ýʧ̬˪æס֣־Ȼ˱дΪ㣬ôˣ
ѩæʰɫҡҡͷɫĨȥ۽ǵۣǿ򶨵û¶û¶
Ȼɫף겻ᣬ˪ҧҧ촽һĵǡ
û¶ѩһЦ˵
˪˿䣬΢΢һ̾
㰡군ˡ
ѽôҡ
ĺùӳ԰
ԭ뿪ʱ򣬽Ǹ˶һ֮Լ
û뵽ȥˣǼһȻδı档
·ʧһһѶûС
ﲿһֱעŴܺͻʵսĻöˣ˵ΪǸ˵ء
ǰʱϢ˵Ǵ·ѾƽѩԭΪ֧Űġû뵽·ھ밲ʱͻȻı䷽򣬳űͻͥȥˡ
һʱƯƯĽ㣬ÿ춼վڶɿڳŶճĵطڴǸǰĻڰ֮¡
û뵽һʱ䣬ȻôһϢ
һգվڶɿڴһĲѩϢ꣬ڵء
ѹ󣬲ѩҲû㡣
ңҲǸ˵֡
񣬷·Ǹ˵֣״Ĩȥһ
ԭ˪ΪİǸһء
û뵽ǵûҺ޵øˡ
һ֣ýʧȥ˻һ㡣
򰡡
˵ҪҪˣ㡣
СӵģǸðҽأأ
˪ͷëȻЦݣϣһƻһЦ
Щ͵͵СڵгϣڿС¶˱־ԵЦݺ󡣶ʱæͷܣ֮ӡ
⼸С¶ЦݣζҪùˡ
⼸λ˭ûС
ٴοС㣬һȺ㷲׷ԸСڵǵˣǧҪԼ
˪ҧ촽ЦЦ̧ͷŽЩ֣ЦǣЩʹأǲ
ѩɫɽڵıѩһ㣬Ŀһһ
Ϊʲô˪ʱ⣬
㲻һֻ
˼ˣֲʲôѽ
˵ˣ˼ҵ⡣ô
ûΪʲôѩĿڲһӲţһ
һԣ˪һЦŽĸ첲㰡˼ô˵ҲǺʹһʹǾô˼ҵ棬ϰ
øԼ̨£ѩġ
ԥü˼ǣ
˪ףȻߵȻҪһãٺ١
˪¶ȻЦݣսСȭͷԸ죬ҧгݵһúúд
ѩӣʱһ
˭ҲûԼ˽õˡ
ѩæץõ֣еɲܺȻȻдҲɣ
˪ʱɥҾ֪²֣ߣ
ѩһȴ¶ӣߵ˭²ȥˣи̣ؼû
˪Źֵؿ˽һۣƵ㣬㻹û޸˼أôδˣ
ѩһ죬ȥץõĿ֨ѣӣ
ѽ˪Цһæģ㣬Ҳˣ
ö˵ϷˣһԵĸ϶ɵˡ
ǺӺݻĴڣ¶СŮ̬
һʱ䣬ĿɿڴӶһء
ŮˣһͻȻղԡ
ͣһܣֳǶĿؿԼŮһ죬ʶԼʧ̬ˡ
˪Ȼɬѣ̧ͷ
ѩҲЩѿ
ϾȨĴڡ
ѩƽе󣬺ָܿ˳ɫ
õ֣߻صϣ
һ̧֣ǵȴԭصūʿǽɣ
뺷ūʿʱɵ㶵ľһ
ڵ󣬾ȻûӸոյлعɵ㶵վԭأŴڡ
ûҵĻ𣿡ѩɫһߺȵ
ǣūʿ˸սæת߳
ٴλָϣЩҲʱѣ׷׵ͷȥ¶ոǰɫˡ
ʱ
ˣУһʿ磬һǸ뺷׳ŮӣһǻУ䲻ʿ˽
߽ŮӺʿͣ½ŲΨʿǰһ۸أʹ𾴵ĵڣ
񣡡ѩ΢΢ǰ㣬̧֣˵
лڣϺ󣬻ֱ
㣬ҵոſڵʱΪĹϵѩûп˵òʱվ̧ͷ󣬲ѩſ˵ò
ˣȻǵڽ֮ԵҶ٣ҵ
Ǻǣһ۳ҵĵЦˣͷû뵽ڻǵĳ
ѩһϡ
ȻȴĹˡ
ѩʧ̾һ˫΢ô㣬أ


ʮ ǰ;ʹ
ǣҵ΢΢һЦȻÿõĺͰĿ⣬Ųѩ㣬˳һЩ
ԭΪ仰˵󣬶Է¶ѰЦݡ
û뵽ǣѩ仰ľȻˡ
ѩ׵ƣķ֣ǰ㣬ٴʵأ
㣬ȿȣ죬쵽ˣԷþϣһλߵơվ£ɱػܵƵӰ졣
ȿȣҪǡԷţʵҲԼá
̫ԭÿ˼㣬Ȱ龰ҵȻ£ʱѩǱĿ⣬Ȼ׶Էʱĸܡ
ѩƣҵҲֻƨɣ˵û
쵽ˣǣѩһЦϣЦѡ
֣鷳ʱ䣬ĻѩһЦһֵԺҲˣ
ҵʱðһͷ̧Ӳ˲ͷæͷǣһὫĻġ⣡
ҵԥһ£Цȡܲܿ죿죬òã
죡ѹסĲѩʱ쭣ӣҵŭ
˲䣬䲻Ĵڷ緶ȫޣٲȻһԴ׳Ե˼СŮ
ҵһӣæͷúã죬죡
̧ӣ˲ͷ麹ҵѰ˸Ѫͷ
ģԼ¶
湻Եѽ
ѹǰǰ˵ԭǸ˸ס
һ˰죬գ
£ô죡
˵һԻܼԴһЩȻ˸
ЩгϣҲһϳɾȻ
ŵڵ˽ܰ£Щϼһһɮ붨һ㣬Ƥţţװһһ
ѩ֮£в
Ե˪ȴ͵͵֣½·
ѩʶԼԼĹ뷿ͥء
£кöгء
ѩһ£ݺݵصҵһۡ
ɵҵĪͷ֪Ȼ
ո˵һЩǲǣѩһٴλָ˶ׯ̬ʵʲô
˵¶ҵһ
ǹȥˣ治װ
ɫĳһҵ̧˫֣žžתͷԴ⺰ѽ̧
£ͥʵٴα
ʮװĴʿ̧ʮܴľ䣬˽
Щʿ񣬾Ȼ˳ﳤϣɵĺɡ
װʲôȻ˳ء
ʮʿһſ˵ǰ󣬱˺һȻվһԡ
Ȼ󣬵ЩгϵȴɵĴΪ
ʮ˶뻮һࡣǱĿ⣬ΨϹսɱ˵ĺס
Щˣսһʮĺ֡
ʲôʱĴҲϬˣ
˽˵
ҵûȥЩﲿ˵˼ڵõ˲ѩĵͷʾҵͷǼʿ򿪣
ʮʿǰһͳԿףһͷ򿪣Ȼֽȥ
ʮ˶Ĵӡ
Ӵ򿪵һ̣Щ˽ĳǣʱĿɿڴޱȵؿĶ
һ
˸ȫոµǿǿ
һһźܣģһһľ
һǳľĹģЩǻʶ
ǣľˣ˭
ܵƣ飡
ǰƾͻ˴仨ˮŷɥ
񣬼ǿ͵飬ԳɰٵԼǰ𺳣ͷޱȡ
ôԼǰЩԭ̨ǣһӦȻǱͷſ˵ϡ
սսԼڴ˵Ķ
ϵĲѩ˪ŮΪ֮ݡ
ܶԼʵϸĹܿأϽκʽ
ެͻʣһЩͼӴȡ˸˶˵⣬ʲôûõ
û뵽ЩĶȻô
䣬ﲿʮ־ս²ܴһԭ򣬾Ϊװ
װԼʿõŤת
ǣıս̬ƣпܡ
ڣ
󶼶رһףӯ̧ͷŲѩ
гҲͷļ۰Ͱ͵ؿŵڡ
Ե˪Ͱ͵ؿԼҽ㣬ȴŽ㷢
ѩ׼Ӧ£ȴͻȻ뵽ǸһﲻԿϰԡ
˵͸ԼģԼȫù˼ʲô¾ǡ
ǣԼڿﲿ졣ҲǴܵ۹Ȩң㲢ûԳ֣ԼĴӳ棬Ȿ˵£Բ¼
ѩãЩ˴ߵ󣬶Ȼĳɸ˵Ŀġ
һ󣬲ѩѹͷ̧ͷҵʵǵĿģ
ҵסѩȻһЦɡ
֣ǧ˵Щǰ͵ġ
ҵգһûлش𣬶Ǽ˵ȿȣʵкܴһ˹ϣ㹻ﲿ󣡡
ѩٴζݣȻƽظʵǵĿģ
ҵЦҡͷĬú̧ͷŲѩϴܵȨ֮ܳ͢£
˼ǣЩﲿѩϴһĨ˪Ц
Է˲Ļشҵͷ麹Цôء˵ƽԡѺദĶأ˵ﲿ䲢ܺ󣬿ܴܰеĺϷȨﲿҲԶμӿƾ٣ǵϰ߲䣬Ҵܳ͢Ҳеڲ۸ǵʱ򣬲ȫֿ֮У͢ԻΪȺ¶ȥҰ
ѩɫƣҵæ˵˵ˣ㲻ңܸɡô쵰Ҳƭɣ
ǻ쵰ѩ鼱֮£ֱӿڴ
ҵʱΪ֮ͷ˵ˡ
ѩصһۣϣ˼Ƭ̺
ǾܾأѩͻȻ̧ͷҵ
ҵЦһָ̧ЩװϾЩǵġԣܾĻЩȻԭⲻͻض
ѩɫԽԽѿҵæġױأġ
ѩۣҵæĿڣЦ˵ԣ³ɹ񣬲Ӱǵꡣһﲿȹ˴Σ˼
ҵ˵̧ⷬͷԲѩ̹ȻһЦ˴˴ǰ


ʮ ɳĮ֮
ҵⷬ󣬲ѩв΢
һۣЩ˿˿ġ
ߣʶ࣬㲻ԶǧЩҡҾʱŹ㡣
һָ̧ʮţȻôģϣЩҾˣ
ҵǿʧģʱ۾Ź⣬ŵʵӦˣ
ѩԣؿҵȻҴӦʲôˣ
ҵɫĶšˮָЩװǣڣۣ۸ո˵úﲿ˳͢Щ͸ǡ
ʲôûѩһƲߺߵ
ǡҵԡ
ʱһֱվںı뺷Ůӣǰ͵͵سһҵ·
˼ڵ¶Ϲʲôѽ̹һۣ˵˼ţ˽㰡
ҵԣѰ˼һһ˵СӱʹЩ͸ﲿ䣿
̹ﰵһЦҿɲ֪ѵû𣬸ո˵ʱ򣬵ڲûȷܾ֮Բ㣬ҹưΪ㲻㣡
ҵú룬Ȼ
ô¶ԭǶԷԼ
Լ㣬¶Ͱˡ
ģһѵ졣
ԭ˰
׹̧ͷ˵Ĵڣҵﲻһ˿ͬ顣
૵Ůϻ
绨һ㣬ҵ˧õ̹仰ɫԵ۾ʱһ⡣
ȴָԸԵս﷢֮£ֱӳҵԴ˹ȥ
ȭͷҵҵԴʱ
ǰҵһ̾Ҽҵϱð
ɷ̹ʱЦգսȭͷɿƣذҵƽϵ塣
ôˣҰ·̹ǧĵķҵһۣ˵
ҵƵر۾ͷ
ֻǣֻԼ֪
ԼöĻͱֻĸԼǺ䤱ˡ

аһߺҵʼЩūᣬֶʮ־ս
ﲿʧܺ󣬼Աǳء䣬ܹս׳꣬ǧʮ־ٳ£ʽ᧿Σ
ֵοǡµǧȴͥӡ仰˵ﲿУеľ
ǧװϣȻ޷ҵʿȡԭҲװˡ
ǧǾþɳĺ䡣书Ҫͨʿ߳һﲻֹɳϣЩʿһʮĺ֡
ľսڼЩʿ֮ضĻУŷǿҵս־ҵţһͶսЩӣܹѰǿüս
˴Լǰﲿ䣬ȥӪصǧ⣬ǧȫԼߡ
ңΪ˼ǿʮ־սԼʿװȫ¡
ЯŸոװĻǹ⣬˼ǿ͵ʽԼ
ˣЩʿͷߵʮ־һҲӼס
һ֧ӣȫװݡ
ЩūڿԼµʱ۵Ŀ⣬ҵжˡ
˫ȷ˲սӵʣµıͳһָӵˡ
ϣ˫һЩִ
Ϊ֮ǰû˵˭ͳָӡԣҵֻþҪﲿԼָӡҵɺܼ򵥣ҵ˶࣬ҵսϣҵˣҪҪսԣҪҵġ
ﲿ䷽棬ξΪ׵ĳǣǴ粽áǵɺܼ򵥣ǿˣǲˡңսǵӣ£
˫һϣ˼ҵִ
˫ɣ粽á
һֱ磬ʱ֡
ҹĻ٣Ϻ˫ȻǴǹལ˭Ҳϵͷ
ǽòãһ磬ҵǿڸ̾ƹһں󣬴ָŶͷͷ۵̾˶డⳡҪӦͳָӰ
Уﲿ䷽棬˺ҧŲɿڣһ磬Ҳ֪Լ
ôҲܵͷ
Լôūĺ£ָӣ˵ˣξͬ⣬Ҳõί
ԣ۶Է˵ʲô
Ǿ֣У
ڣ˵Ⱥһ׳ʵļһβֻҡͷ
ҵ֮£ֻýĿ꣬Ͷ˲ѩ˪ϡ
Ӧ֪ػɣ
ѩͷ룬̧֮ͷҵ£ҪɣղԭĹأˤӣ˭Ӯˣ˭ģ
ͬ⣡ξ˳ΪԭϵӥֵԲóˤӣⷬƫĵĻ󣬵ʾͬ⡣
೤Ҳ׷׵ͷʾͬ
ҵԺ󣬲ûеӦü˼
һҵ̧ͷŲѩüڣǹҴ£¹شַ˭ͳָӣǲ̫Ϸһ㣿
һԣξ仰󣬵ˡ
վĿⲻƵؿҵ⻰Ҳǲԭǧѡʿˤӱôͳ˶Ϸˣ
һҵֻ˵ֵ׳ţһĺӣͷ֮
ʱԷٴţǼ⣬ҵʱͷ۲ѣֽ͵ᣬҲ˼
ξ׷ʲô˼
ۿҪҵǵѡ˱첻ԡ
һԣѩڰ֣ξ¡΢΢ЦЦҵҵ֪˼Ҳ˵ĻԻս
仰һξͳǷ׷˶䣬첻ؿҵ
С̣Իս
û
ѩԼµȤ΢΢ЦЦ
ָ̧ҵЦŶξͼϵҲǵһμλҵӡһţشҶ
ʲôѽξͷ´ҵʵ
ѩ΢΢һЦӣɳĮ֮
ɳĮ֮⼸꣬ǧ̲֡
Ŵ˻ڻ¶ݡ
ңҲж˵
ЩɱɳĮ˵ǱŵĶħʧܺ󣬴ӵӳɳĮҡ
Щܹҵݵ˵ǰʹߣרЩܿѵİա
ǣһ˵˵ҵɳĮУƻĺ䡣
һɳĮ֮ҵ¾ӣսʼãã̲
ʱ䣬ɳĮ֮£һɿһ㣬ϯ̲ӵսްܼ
֮˸㱼ڡ
ɢֻصѪĲֵϱۡ
ɳĮ֮սʽежԵˣŷɥ
һɳĮ֮
һ仰˵ΧʱһƬž֮С
ﲿĳϣξɴ۾һ˼ı飬΢΢ҵ
ããϴɳĮ֮ȻݵĸƵؼһ


ʮ 꾫
ҵӦڵҪ󣬻ǼսϵɫۺһɱȻ
ҵɳĮ֮ݲ
£󶼶˵ˡ
ϾҲ֪ҵ˵öԡ
𣬹֮£֮ɲ졣
ˤӵķʽ˭ͳȫ֣ȷЩ̫Ϸˡ
ɳĮ֮ڲԭϣӵպ
ûսʽͻٳıƣöŷɥ
󶼶òϣҵȷӣʵͳߡ
ڵⷬȻûȷʾԼ̬ȡڳˣܿóҵͳ˧ȫֵġ
ﲿĳϣڱʾԣ΢΢ͷʾԼͬ
˶Ӧʱҵȴ΢΢һЦ£ʵҾô˵ķӣҲδɣϾǲԭԭвԭϵĹأ
󶼶ԼλԺ󣬲ؿҵ
룬СǲǷɵ
Ƕͬˣ㻹ɪ񰡣
һԣԺȴƾ⡣
ҵĿУһ˿Ȼ塣
ԷôĿĺԡԼгǵ˿ʣҲ֪õȺԭӵľأϤֶϣƯӮǡ
ֻﲿʿŻЧ
ңҲֻ֧ūɵӣսϣܷӳٷ֮ٵ
ңԷô˵Ȼбʤİա
ѩзһ˿˿ľȵܺ棬Էƾʲôôš
ߵҵЦЦ󣬽еһľӽ֣վһ󶼶ˣЦھͱȰɣǾأ
Ҫȣ󶼶ŵؿٴʵ
ҵЦЦʼҪȻΪأ
󶼶Ȼǣ֪ʲô𣿡
ҵһЦͷȻ
ҵɫƽĿ΢΢һЦ󶼶ԵøĪ⡣
󶼶촽˶´һҵֵ̾ðɣɳĮ֮ӣӺܾ㣡
ҵһЦֵ˴˱˴˰ԭϵӥξ
һԣڼ˫Ѿһ£΢΢һЦվ͵ؿҵȻϵˤӶӰ˭ָӣֻһӢۼĽλǿأ
Ȼڶô˵ˣǻ˵ʲô
Ժ󣬷׷ͷǣ
أѩתͷҵЦʵ
ҵмͷֵӢ
˫ʼѡ֣ˤӱ
ȡʤƣ˫ԱʱһΪޣˤִΪʤ
һѶȼյųأΧһ
˫Ավһԣʼ
ﲿһǳ˲ԭѪ飬һȺ˳裬ѡ¶һ֮
ҵһԵøƽ
λױֻ΢ЦŶͬơ
Ȼλѡ¿ס¶˽׳ļ⣬ĵ̼ˡ
ﲿһ飬ƽľ϶Ҷˮһᰲ
һ졣
ʼ
һı
ҵʿսս˶ĺ䡣
ָ񶷵ļﵽ¯ࡣ
ַؽڶöԷ׵ĺӣԾ˿ͷ
һΣʿʶֱָ֣ԷʺҪ
һԵͬѣ׸ߵĺӾ͵õС
ˤӵĴʿҲԼոʶһɱֶΣһͷ亹ջָֺǴ󺺵Ĳӻ
ˣָ⣬ҲǴ󺺵ĲϣһѪӡ
˺һµؿһۣǰһ˿ǸĶ֣һһ񣺡Ҵ򲻹㣡
˵գǴٴһ߻صӪС
ڶֱǵһķ档
ĽҵıԾƻʤ
еıһֱڼʤ˫Ѿٹע
ﲿһؿŶֳֵıУѧһаʽ
һϳѡʧܺȻ³Ŷ֣ʿֽ̽񶷵Ҫͼ
һԣսĵڿֳ΢΢һЦ
ڼʿĻеܿġ
תͷ̾Ƶҵλɽ¶ˮǲԭǸպյɳĮ֮
ңҪǣԼλ£
ӳⷽʱİѩͷ˿˿ģͷɬһЦ
˪һƲ졣
õõãǸĺˣߣգ
ѩ̧ͷҵ΢ЦӣҲǲԭϵˣк֮ܶɣ
ҵ̹һЦͷܶ࣡
㣬Ϊʲôѡ뿪أҪ֪ȥһķţǿɾƽưѩ˸ž⣬Ʊ˵Ķҵ
ҵЦЦ£Ż˵ڴڵĳǸʲôˣ
ѩֱֱĶһõһǴ˶ľõ
ҵΪȻĵͷЦ԰ɱˣҲ˼˲磬ˣעᱻһԡҪ֪û˻ѡһ˵Լĵģģ
ȴ㣡ѩĿƵؿЦ˵
ҵʼ磬ͷǰΪʲôظԭ򣡡
ʱеĵĳѾĻ
ԼױٴԻʤ
ΧǴˣﲿˣڽкá
УһƬгѺõա
ҵ룬һоƺЦӢۣʵ˵ҲֻӢ۲ϱ˵һСˣõһýĻÿ϶սս±͵ȥȥˣǱ£ǱһܹһʶԼˣһ׵鰡
ܹʶ㣬ţһжǰעԵ֣ǣԡҵתͷҸ΢Ц׶ԲѩҺϧԵ֣
ҵ˵ǣ˼һ
ѩüһ˿ǣؿҵƵ㲻֮ðɣ㣬ѵǶͼı
ž룬ʢƵҵⷬһ£еľˮһĵǡ
תͷѵؿŴ󷢵ĲѩĿɿڴȴ˵һ䷴Ļ
Ǳ˵׼˰ɣѩðһ˿˿׹⣬ɫٲȻǿеĿ⡣
ҵпĪ磬弱
ָ֣Ųѩ˵
ѩһҵвҾ㣬òҪҶͷҪȻ̽㣬˵զ죿
ѩһֱӳҵһԣ̼̹ʵ
̶ҵ̧͵سһӣҧгݵ㣡
ҵĿͣ°ĭͨһڵϣֱӱĻ˹ȥ


ʮ Ǵ
ڶ죬˫Ĳӱϵһ𣬿ʼЭѵ
ҵˣʼﲿʹʽ񵯡
һγǰ񵯣׳ȥȻը
еﲿʿס˶䣬ŵؿڶĢƣĿɿڴ
ҵˣǹǹ
ٲԶľͷӣ˺ɵľƬ
սﲿʿɫף亹¡
û˱ףʽˡ
ƽԭսĻ۵ǹ£ֱһĻӡ
ֻаǹӶķݶ
̫ˣ
󶼶ϣ亹ֱһ䡣֪䵶Ǻˮˡ
ʱѾԶȥ󶼶ӭ㲽ȱҵջԶתͷЦŶ󶼶
󶼶ͷתͷҵ޵һ仰˵ģ
ҵһЦͷǴ˵ģң
󶼶˭
ҵЦ£ҵϰ壬ܵʦ㣬
˵գҵһһս˻һ۶
󶼶һ£ȻŶͷǸͻ˴仨ˮĴǰɣ
ǰֻҵĹЦд˷ǹڶ
սۣ˸УսգԽԽŨˡ

Ҷε
紵أ̲ġ
ޱ޼ʵĲԭϣգããĴУżһɫͲ˻׺ɫĲݵϣǰһ
Զѩɽڲõչ£˸貵Ĺâ
ɨԭϣһƬƬĹβͲҡҷ
һ֧ӴӴ뿪΢΢ͷɫս׳ʮ£ӣ۶
µָһֱʮ뿪󣬲װٷ
̣ľ鱨
˭׼ȷ鱨˭յӮҡ
ǰһս߻㣬˭Ҫ
׳˱˵֪ݺȻɣˣֱǰս̽з鱨
ԼһˣֱӳżȶĿ꣬ﲿǰ
żӣ
̺ٶȱǰӿ˲ֹһ
ŷ˪ƼֱӲɱ𼱻ǵӣһƲ졣
ŷĪһۣ̾һȴû˵ʲô
ŷ˪԰
ȻߣȻܹòԶ񱼵
һ°˻һǰԾͣ
㴭һӹӹˮңһں󣬲˹
˵ʲôأ˵ôģЦʵ
ݲߵо·ΣһȦ
Ҳ˻ҳȥЩҡ
˫۾ȴȻ񡣺ڰ׷˫ڿʱûɵһȡ
ûʲôˣ˵׼ôӦǰ£ŷĪЦЦʵ
ԿһȦĳŷĪ΢ᡣ
ʶԼͼսºһ·ԶԻͶȥ
֮췭ظա
ʱ룬Щǧŵ飬
ǰӢ˵㣬òĳŷĪͻȻۡ
ԣӢǼį¿ġ
ôʱδп
ԼٵѹжһƵ̬ůĵЦݳԼĺ֪ǰ
һЦݣ˳Բѡ
ǣżʱҲῴһ﷢վڳУԶԭԳ˼ʱǵڷƮ
һ̣ŷĪģֻԶԶؿΪƽ
֪Ӣ֮ӢۣΪһŲ䣬ǿԸġ
͵ʨһֻ֮Լ͵͵Ҹû˵Ľ䣬Լϵ˺ۡ
֮ʣʨȻǸս˷ʨ
ŷĪ̾һǧؿ㡣
ᶶ֣߹ȥ
˪ѩ裬ժȥˣմȾһƬҶ
һһЦݣʱס
˫У۵Ǵת⣬ӨӨɼ
һĨٰζЦݺסŷĪ裬պ󣬶һЦ
תͷһٴμ۶
ùãôˣ
ոɫ仯ûӹŷ˪۾
Ƭ̺ʲôҲû˵
ֻǵתͷȥ
ŷ˪ӣ˵
òƸոգ㻹ûԼ˵һ仰ء
ŷĪԶȥӰӺ̾Ϣһ
תͷĹĵֶŮȴ֪˵
˪СĽ˿ȸһȻʧȥɣò˵ٻ
ź£ŷ˪ȻָʹԸϰ˵ķС
ǷȱǣһЩĵĸ顣
ֶŮȻĹĵӣŷĪ΢΢һЦҡͷûʲôˣǵﲿİΣɣ
ŷ˪һõҾ֪
ŷĪЦЦû˵ֻǴ߶µƥŴ׷˹ȥ
е飬˵ġֻԼԼУԭίࡣ
˪ôһ׵ġ
ʱĳˣ

ʱ֣ϼȾ˲ԭ
״ΰӪկ
峺׵Ҷӣһһ㣬޵Ϧ£Ĳԭۡѩɽ߶ȥ
ӱߣڵϢһսеˮԲݡ
żһ˵ЦûԶͱ紵ɢ
Ϧԭһ峺׵ĺмƥںӱߵսһԭ仭
ɫҹĻ٣һƬ͡
ǵҹ˸ķӣһƬ
ܣĿѩĽһ㣬ɨܵĺڰ
һԣ뼸̸ʮ־ﲿ
õͼϣʺעʮ־Ķ
ǰҵ鱨ʾһʮ־Ѿ˽̲ͥƽǱٳˣ֣õͼͥλã˵ﲿڵѹܴ󰡣
һǧﲿ𣿡Сǵʵ
ԣЦЦҡҡͷɳĮ֮ҵԮӦò󣡡
ЦЦͷǰɳĮ֮ɲǴġϣСܴһỰ
ʱ˼ٵĽŲ
ӣﲿ䷽ţһæܹһСͲһȺ˺æ˵
ӹͲĴ򿪣ȡһдּİײ㡣
㿴һۺϲɵøֳĵЦݡ
ϣھ鱨ݺֻܼ̣а˸֣ɣģ
¿ȥʱЦõҡͷ
ŵĺ棬ҵӬͷС֣д˺üʮ֡
ȫԹ㣬ȥڹĻ


ʮ ܲ
ֽ촽ҡͷЦЦ
԰⼸ͷһ¶˿ĵЦݣҲ֮ͷǺЦš
ͬˣһºҲ֮Цˡ
Ȼǲ֪ʦΪ˸ˣȴ֪һ£ǾǾʦֻҪ¶˲õЦݣеⶼӭж⡣
һߵͷһЦš
ȴǰٸн̾ɳĮ֮ɳĮ֮
һ̾ǧ
˿𽥱ŨŨжȡ
ҵӢˣھϵ裬ԲԼĳЩ棬ԼҪǿ
׿ԽһȴԸĮеһý
꣬ķǳж
ǵõʹĲŻ볯ĻȻ˭죬Ϊһô£ѵί
ʱҵ΢΢ЦЦ֮˵һ㼫ΪжĻ
ʿΪ֪
ҵҲûйΣٰ죬ɳеķܶ˿֮·ϵҵε֮۹ҺŷҵӪ£ѾΡ
գǧ̼ҡ
һ֧ȻֻˣսΪǿľӡ
û֪λڴܾ⣬һҹ֮ĹңôֵģǺ˴ġ
ΧĹֻ֪ҺܸУҲ
κ˶Ⱦָҵһһľ
ǧǰʱһ䴫ķĿںţҹߣԶ
ңҲʵС
̾һźסװ˻
ĿؿǰȼյϣĻ磬ɫƽһ
Ȼĵδĵ
㻹ǲ߻ˣʱԼ·
ǰĹһ
һˣԣҪΪ˿ǡ
Ҳʲô֮ģһ·ѡ


̲
һƬӵľ
һͷʮ־װʿŵ͵ͷŷѪͳĸͷӪ⼯ᡣ
ܵĻ⣬ҹȾͬ磬ƵĺŽ쳹Ӫء
ʲô¶ˣһʿ·Ӫſڵʱѯվڵڱ
ڱЦһֵ𾴵ʿˣ˵λ˱ɱˣ̴ˣټʿΧЩɶĳ棡
ֱɱˣʿ˭
òѾüˣȺʮʦ֪İɱ
Ӱ֪䣬˽̲Ͽա
Ӫеֵǣľս֮£ü춼ûú˯һˡ񣬿ȥһһ㲡
ڱ£ǽ̻λʦ
ʿԣʱһŶһ
ƺΪϵ̾һʿתͷյ׼Ӫ
ȻԼֵܣǾͲˡ
ǽ̻ˣȿȡ
ڱĿŹֵؿԼʿһɫŭǸȻ𾴵ʦɱ
ڱʱȻʿ𾴵ĲΣһ̨ס
ϵ۵ͽ˵ǰﰤǧʦɱǵû¶ֻӣȻ˷ŭ
Ҳ˰
ڱг̾һĿʿȥ
ǰһȺ뺷ޱȵͻ̤½
Ⱥ˾ȻϵۣϽ̻ĵλ
һȥ˫˼ҵĳͻ
û뵽ǣȺͻ쳣սֱ
󣬽̻ʮ־ܶ顣
ͻʽ̤ŷ޴أŷһɲݺӵ
ͻ˵ĻΧԽԽ㣬˳֮£̻ӰҲ֮С
£ܶԭŷܵ͢ʿǣʼԽ̻Ӱ졣
ңŷ޸ѧ˵ĳ֣̻ͳελ᧿Σ
˴Σ͢ټսδûһԻ͵ս̻ϵĴ㡣
Ǵ㣬ʵȴ
һ·ϣʮ־⵽;ľѻ֮·ν֮ѡ
ȻѾ˶۹ı߾
ǣʮ־ʱǴʿϣǾݷòϣ֮
һǰûӵĺ´̣Ȼε֮ע⡣
Էǧɱǧʮ־ףһǧʬĶӡ
һ̣붬ĵһѩһȺǧ¾ʮ־ǰ;һ㲻ʵӰ
񣬴սڼʮھõʦɱ
Ǹͷ
ڱӪ⣬Ⱥۼһۡ̾һΪԼǰ;еǡ
Ӫ⣬ǧӪˣֳΧˮйͨ
Ⱥ룬ڷʬ塣
ʬϣһʦĳۡ
һԣ´̣ͷδδϴһָۣżҹʿ״ƿڴ
ʿͷƾˮ磬Ȼ
ǵĽ£Ǽʿĺ˵ʬ塣
Ȼ⼸ʿΪƽϢ̴˵ŭ𣬶նɱġ
һʿȥײһۣ𾪵ķ֣ʦ˿ڣȻֻһ
üġ
ӼڱֻƬУǵ֪ʦǽеġ
ǣʱǵмλþȻһģһȫüġ
˵ʲô
˵ڰĴ̿ͣһһĺ֡
ͬһʱ̣뷢ȫĿꡣ
ңҪ֪ڿǺҹ
ϣտļ
˻
µĶְ
жԷĿºʿϸĲ鿴һʦüĵ˿ڡ
ȿʦͷ­ϹᴩСʿüתͷѯԵʿأ
ʿԣæռöʸϡ
ʿļʸɫʱøѿˡ
ʸһߣͷһѪۡԼǿ˵ͷרžΪ˶ԸӼ׵ʮ־Ƶġ
ֻּںε̵֮ʱ
ʿɫϥվżʸߵ˺ǰ˫żʸˣ룬Ӧÿ
Ŀڸḷ́Ƴһۺûֵ֧ʲôÿģ
ʿԣʱһɵñƵغ̣аһ׳գ
Էλţ⻰Ҳֻ˵˵
˵Լ͵Ͻ̼ܣ
һĲͷʿӣ˵ˣֻּε֮У
ü˵ʲô⣿
ʿǳ˳飬޲ȥһ
һʿ̧ͷĶԺ´̵˵ﲿѾε֮һˣ
ʿָ̧֣ε֮󣡡
Ȼأľګʵʿµӣ̲ͷ㵽˵ʲôѽ
ʿЦһҡͷ̾Ҳ˵ˣǱΧˣ
£̵ɫڱˣ


ʮ ñĺ
һ紵ȼյҡҷ
ͬҵөһ㣬ɢɽ
Ŀ͵ĺ´̣䲻Ĵ˸¡
˭ڸҴ̣ǵĶ˭´һץסʿĸ첲޴ʵ
ʿ̧Ŷͷ̾һ
뱨ʾﲿ䡣ǰʱǽӵε֮ߵ֪ͨ˵ǵĴ󽫾ҵǧʿ뿪˳ǸĿĵδ֪룬ڲһеģҵ
ʿѹͷĻƽͣͻĶԺ´̵
ҵʲôˣû´һͻȻ۾һʿ֣еǲǸСɫδ
ʿЦǵСɫһǸˣ
̾һʿĿⰵЦĴɳĮ֮
´ԣʱסˡ
ɳĮ֣֮ԴӶεĽĶ䡣
·Ľǣ̸˵ʱɫѾǳޣ塣
ɫ·ɳĮ֮ܣһǳҵһ
û뵽ħֲˣȻԼǰ
´ɫɷףվɸ
֮󣬺´ͻȻ뵽ʲôһеԣǴǧʿ뿪ε֮ε֮ڿ϶Ƿؿ飬ǲתͷȥε֮ô
нԣҲ޴
˼ҼȻҴǧʿ뿪˵ʲô˼Ѿ㹻ıءȥ˼ݴ͡Ⱥ׷ˣһˣľͽˣ
ô
Ӵûô⡣
ģǷԱߴ̣
ʿ̰һ󣬵Ȼǹ֮
װģ˼һʿС̽ǺãǣǸɶ
ѵ𣿡´̶ʱˣбۿʿϵ۵ּ⣡ϵ𣿡
ʿʱųһͷ亹æҡͷС˲ң
´ȻͷŸ첲һֵȻˣ׼ɡסඣǴսȷ棡
ʿһ£æѵôҰɣ
ô´ЦЦĶЦ⣿
ʿͷһѹؿڵŭ̧ͷѿһЦΪǣҵĴˣ
οͷ°͵Ȼȥ׼ɡ
ʿͷȥ
վԭصĺ´̣תͷķһ䣺ȫӪתͷε֮ǰ

ε֮ҵ
ǧ̻ӪŶ˿óס
ͬ׷ɵȸһ㣬鼰¡
һЩ̻ǣṩ˼ΪҲΪӴ鱨硣
ѩƬһ鱨͵ڳִֵŷֱԼ۾
ʮ־Ȼ˹ﲿļƻתԼ湥˹
ŷ뱨ϵݣŵ֣һҴ٣ε֮ĳйۺִ־ֳĴȡ
һԣ˯͵ؾѣվһӣ˭˭Ҵҽҳ򣿵ǣϣ
һԾ
ҶȻѵؿλٶĴӣһͷˮ
ڸʲôѽ
ʼٸߵŷ治ɫļ鱨
·ոյ飬һϵûС
һɤӵǹĿҲ֪ƺԾ
ͷľګʲô
û˻ش˶ͷЦ
Ϊε֮ŷһֳڿᣬ˯ȥĻӰǲõģ
ŶһмЦЦΣ۾ͭһ
һ
ǣǹֳܾ˵󣬽ƽ𳹵е磬׷һá
ŷŶӦŷЦЦ󣬽ɲ鱨͵ĴЦô
ǣӹ˵һۺ󣬵һӦǲŵؿŷࡣ
ļٵģ
ɣⰡ
ǰȻ˵Ƕ⹫ֻһӡҲֻ˵˵Ѱ
´̣Ȱ
ŷЩսĴǵĻ΢΢ЦЦ˵Ҳţϰٷ鱨ˡ

ŷ໰һתҲȻ
ӥһĿɨŹ󳼣λǴսģӦ֪еĵ۶Է˶ˣǶҪȫԴ𣿡
󣬷׷ǣ
ŷ󣬽ͷϵװɲ鱨ԵӶ̷ҵ
Ӷ˫ֽ£ͷȥ
󣬻
ߵʱŷվס׼ȥĳǹֳܾ
һҪ񣡡ŷһ˵
վһԵ鱨˱󣬵ͷֶ̧סͣһסԼЦ
ɶ¶˵
ŷ£˵ڣݿɿ鱨ʾдʮ־ϸڣԣϣܿӣЩϸҾ
˵գŷӵļ򣬳֪һܰõ
ôƵңͰ͵˵
ŷͷȻ˵ε֮˭սĲųƵڶ˭ҳƵһ
ⷬʱһ֪ĸж
һȻã˿ң⵨ӣҽˣ
ŷ࣬һЦ֣һ𣺡ãڴ㿭Ϣ
۷ͷһͻȻʱ˿̣ͻȻһʫһȺ졭ˣȥĶ߰
ŷͻȻɫһ䣬תܡ
һ߽Уһ׷˳ȥ

鱨ͨഫ͵ﲿк
ѵҵţһʱ侪òϷȥ
ǰɣʲôЦ
ҵɴ۾鱨˼ľһ
ôˣôˣξæܹеѯʵǲǶԷĹƿʼˣ
⼸죬ξҵħѵ£˶һȦ
ϵ⣬ȴԡˣվһͷƴıһͶ־
ҵɫŹֵЦº󣬽鱨ξԼɣ
ξһɵĽӹţһҳ󣬵ʱӶҿǰɣ
ξ̧°ͣԷΪ̫Ծ°Ѿʡ
ҵһתͷϣȥһ˵´ñ񣬹Ī⣬ĳ
һԣ˵ѵ޲Ҹطȥ
ô޴һĶѣǹˣ


ʮ ս
ҵ٩Ļξһ£漴ͷЦ
ҵ΢΢ЦЦ£ʲôӦϢ𣿡
ﲿܾҶƽԭһֱūȫʢʱڵĽơԣڶϣȻū
ôﲿһֱϵӲϡ
ȶԣոսɵε֮ⷽǷȱһЩ
ϾһǿʢĹͻȻ֡
ϰ˱״һӦǵӡ
ңε֮ڽڣΧüйĦ
ԣڹĹϵϢǱȲﲿġ
ξԺҡͷûʲôʾ˵
ҵЦȺӣ
ôˣξ
òô
ҵЦڵȣ䣬ʮ־䣡ˣȺ˵ͻһӵϣʮ־һ򾡡
ξɫһ䣬£æʵӮأ
ҵЦӮˣȺһﻹǻһӵϣֻĶ󣬾ͳǧﱼϮʮ־
ģ޳Сˣξҧгݣֵ
òôﲿΪάЩҵĹϵս˲ٺö
û뵽ǣȻ˲֣˵ͷ
ҵûôξĻЦЦû˵ʲô
ֻ뵽ˣ㵱˵һ仰֮䣬ûĵˣֻ档ѣпܶε෴пܱɹֵܡ
һУΪ档
ҵЦЦξļ򣬵ˣҪˣ֮ǰⳡΧսⳡսһҪӮҪӮƯֻܳЩĻļһ
ξһͷ
ˣҷŸ٣ӳҵһ仰󣬵תͷȥ
ò⼸һֱæѵδ´һء
ҵһţһ°ͣٺЦﰵֹ
ξżٺ󣬶ʱ˵Ц
⼸죬ҵһֱ
ѵѶȣһһء
Ƕ촭ˡ
û뵽һﾹȻ󷢴ȱֵһ롣
ξֺţҵµõҲһЩĹۡ
ȴ֪ҵ֮Դ󷢴ȱ
ȫΪԼ뿪С

⡪
羢ɨԭϵĲ룬һ㣬衣
һشرĹβͲݣҡҷ
һ֧ӱ۶һȺڲݴĺ㡣
ﲿ䣬ľ롣
ȴЩ
ǣӵԵʡǣԼԭ
𣬶ǰӦµĳŵʵ
ѩ϶
ӣӣˣ
˼룬ŭĲѩڿԼ󣬻ôʱ󣬸շϢ׷˹
߾еССͲ׷˵
ս°ͣƽºֽӹͲ
Ĵ򿪺ȡһŰ׳
չ㾲ؿһۣȻ΢Ц
ôˣ̽̽ӣȴʲôҲû
׳Ȼд֣Щ֣ȴ߰һʲôҲ
ֻǣ֪ǣЩǴܱΪ˱֤Ϣй¶רõͨŷʽ
еַҪϲܶеϢ
һеİ׳۵ãŽ˿ڴ
תͷһ۾۹һİˣ΢΢һЦ
Ԫ꣬³šެͶެӴ˹ܰͼǧˣ
ͳһ˿Ͳشÿ˵Ķ
֮Ƭ̺
Ȼ䣬Ļ
ԶŷĪŷ˪Ц绨ű˴˵֣˵ıı
Ǽı飬Ϊٴδ˿һۡ
ȷ泯죬һ
紵ϡ
ҼƴȨΪ͢ʾҵ̬ȡڶ죬ެϽ
Ҵ;ؿܾӭຣڡ
ˣܾǿߵĸԭϣվ˽Ÿ
󣬰ӷתֵͯϢѸٴެڡ
ںڻ̵֧£Ѹٱެһڽ䡣
֮ǰެڣһȨľƣ˾޴ĳ
ϴܾӱٳ£нһľƲá
ެһƬ㣬Ļ̻̲
Զɳʹ˶νǢ
Ƶ˾·ϵެֻѡ˴׳֦
ܷţȨ
󣬶ʾެʼִ
ˣެʽ˴ܰͼ


һƬֵľ
ֵϣİԷŵƽʣףެ˳ϲ¶
ңϵĻʵҲϻο
ˣܾľ
һ⣬һϲ졣
ŮϽ֣ϽŷĵЦݡ
ƹ˵ǣ˸߲ңĲɵĽţެ˳ϲ¶
̨£Ƿ׷׾ۼϢ˵˵ıݡ
ʱʱһҵĻͺȲ
¥ϣһװĻʵۣżǻĻ̫ڳмλԪϵͬ£ϣ΢ЦؿİϲЦտʱʱĻЦ
㣬Ұʵ۷Ӱĳ֭һЦ˵
ߣԪϷ׷׵ͷЦ˵
˵°СĶͷȫףһ̬ӵ˵㣬ϼһɤһʵ
ʵЦЦüŪ۵°
һĵЦʱסͷɥĵͷаԷ̰һֱǸͯ
ʵۼǶ˵Ĺһͷɥӣ֮£Ц
һԣǷ򣬿ǸһЦ
ʵʲôû
ϽɵЦĲ֮£ǰǷ߸˵һ
Ƿ󣬶ʱֵĹЦ
Цʲôѽü𣿡Ƿһۣ
һֱǷĶͷ˾
ԣǷǰͣͷжףʼնǸԱ
ԴǷԺ
ĵӾʹ
¶û¶ʱ򣬾Ƿǰţ˵һЩ
ţҲ
˵ʲôǷȻûɤţȴѰϲһ
̧ͷһۣŷ϶ԭɶûֻҫĴɤء
ٺһЦɧĽǰһư׷֮Ժ
ЦеĶǷǷӣÿɰ
Ƿ˿۶䣬ٴδʵ˵ʲô
Ŷ䣬˵䡣
ȻһȴûǷĴɤš
֮£̧ͷȥ
ֻһۣЦͣʱ
ͷ׷ͷǹһ˿Цݡؿϣ˫۱ţһ
һΡΡվơ
ͷһԴ
ͷѾȥˣ
˲䣬棡


ʮ 
Ԫ꣬
һǷ򽫾
Ϣ󣬾м¶
ѧԺΪؽ죬ʾ⵿
Ϊ˱Ƿ׿ĹѫܻΪϽٰᡣ
ʵ۳ϯ񣬻̫֣ж顣
ٹٳϯǰ䡣
Ϻ󣬸Ƿ򽫾Ը尲ļ磬Ƹԡ
̸Уһ
µģɵʦ顣
ʷ򵥣ȴǷһİ㲻©
̫ʽٹٲ롣
һ죬Ŵ̸ٴѰƣӹ

Ԫ꣬¡
˵ĺ£ݳݺɡ
ĮϣҶеıѩſʼڵļ
ǳɫСݣҡҷ
Զҫ£ѩɽɽ֮ϣ
һӣͣڲԭϣʿڵϣѵõС
Աߣŷ˪ŷĪձ̺ϣһ߿Żһ߳Ĭ
ùãҪ͵͵ȥ
ŷ˪һʵеľᣬеľӽѺ֣ѯԵĹùõ
ŷĪûİһۣЦ˼Сھñط꣬ǹȥʲô
ŷ˪ɥ£֣ˣ˾ˣ
ŷĪЦȤ뿪೤ʱ䰡˼ˣ
ŷ˪һ£ӲûУ
ŷ˪Цơ
תͷʾƮİ￴һۡ
ԱߣһããԭϣΪһ塣
ڲݵϣһݽոѣеؿߵƲʡ
ԣʢװūڣﲿ죬ѩߣͷĸ첲д㽵ɫؿӹİơ
УƲʼ䣬һֻӥ衣
֪Сʱرһֻӥȥȥɣ
ѩϴһĨΣ˵
ԣŲݹ˵ţһշɱɽĺͨ󣡡
Ҳô𣿡ѩתͷϲؿ㣬ʵ
ֻǣڿһĺ˺ۺ󣬲ѩһЦ
ϵı޺ۣЦŵͷ
һ֣ѧʦӣ緢ĻֶǰСʱѧı죬μݽƣƼһαɽĺһͷʮǧﰡ
ѩһЦϹ˵ı죡
ǺһЦ֣ס֫ʼȷûеġĽܻļܹһ֮ڣ
ģǻʲôѩؿڣְţӸµؿʵ
̧ͷǺε촽ϣһ¡
ŮӵȻ΢΢һЦЦܶˣɻɴˣݰ˺ˣŶˡܶˣ˵ȥϿأȥǵŮϦˣ
ѩһЦһۣʲôأϦŮСֻϵ˳ƺô˵Ǵ󲻾ˡ˵ɣūڵ棬ҳƺŮ֣ô죿
ԣһӣڵϣȻƾŮã
ѩǴ飬ҧҧ촽󣬵ͷߣҧŶ˵һ䡣
ԣʱ𾪣Ʋͷһܣɣ
쵱صȻ
Ҷƽԭϣ¿Ǻܵ͵ѽ
ģûûбӡ
ô죿
ваѩЦЦؿһۣ̼
вУ
ߺߣ
һǧ
ԶŷĪһʱ䣬ϵԶ
Լվԭأҧ촽ĿԶİ
뿴ֲҿ
ùְŷ˪ܻŵ̫ˣǵ棬Ȼߣ̫ˣ
ŷĪɫĪ⣬֮ŷĪһĨЦݣʾǣôŮӣ
󣬲ѩûһ˿
ȹ壬մһЩ֦ҶȥЩǱ
뿪ڣ¶֬齿۵ļ˲ɵ롣
ѩϴŸ߳δ˵ĺΣԼں󡣿Եİɣҧ촽ߣЦҵˣĺ
ŲݹһƤٺһЦҵŮˣҲܡ
޵Ĳѩֶ̧ס촽ޣ˵
ٺһЦһ²ѩġ
˲ԭϣݵ㡣
ҲԶѩɽϣƢ⡣
ڵϣŶȣޱȡ
ˣոΪʲôңϵı޺ۣûʵ
ոռʱĸпſ˫ۣ׼ѩӭ뻳С
ϣĲѩͻȻͣ½Ųֱӳһӡһᣬһ߳㡣
㾪һͷܡ
ӹûȥ
ѩеıӣͬ۾һһ¶ûգ׼ȷĴϡ
ңкüӣϡ
ҿ㲻ǿԷģҪȻ⼸ȥ붼ûˡ
ѩһۣĹĵ㻹˵˭ʧŵġӦңǰҵġأ࣬Ҳû㡣˵ô򲻸ô򣡡
Ժ󣬿һߵգͷôʵǸô򣡴ҵĴʱ㡭
ʲôѽѩһЦһۡ
ڨڨһЦٺ٣һżʶˣ
ѩЦؿļϡ
ϴһĨɬĺΣʵū˵Ĵͳ
ԽԽݣѩҧ촽˵գĻ͸ƻ
ʱһ亹ʶĽӻǣףǰýߣ
ѩһЦ̧ͷͷ
֣㾪㵴͵ӣǰ԰ҵˣԺиˡӣǸ׼ģ
ʱ׹ߡ
紵䲻Ĵ˸ս
һԣѩһ£Ц
Ц紫ȥԶԶ

һֱڰߣҹĻ£췱ǲŻ
Ȼг˴⣬㻹Ƥһ׸衣
Ȼǣǰסᡷ
һ׸質󣬲ѩĿе飬ڻС
ЩҲ̸˹ﲿа顣
ܽܳ͢ѩԺִܵ
꣬ǿʢʱڵūǱԭܣӴһ겻
ȻԭǸĳ꣬ūеĸȻδ⿪
˵µʱ򣬲ѩµӣһĲԸ
ǣûеĻﲿȺǻǵ򣬴ΣհüѵǼڹؼʱ򱣻𣿡
ѩһЦ̾һôܣ
ҡͷ˴ʮ־ߣԹ۾õ֤ˣ


ʮһ ˵ý
Ĵأ㲻Ϊָ˳㷢ʵ
ѩҧҧ촽ԥƬ̺¶Ǩε֮ǲ֪ǿϲգ
˵ѩдһ˿Ǹ⣬ؿ㡣
㲻ΪͬҲΪѡ
ѩ֪˴Ǵġ
겻ɣȻ˵ڴܵĵλû˻˵ġ
Ľǲܽʧܵġ
ֻǣ֪ǣϣȶʵŰȹ̣ެͶһЩأѾˡ
ڣѩ󣬲ɵһ¡
Ϊʲôȥε֮أ
ѩɬһЦͷ˵ε֮߸⿪ǶҸ룬ҵˣһõĹޣȻҲܰĸһߣ
ԣһºͻȻ۹ЦƣƳȭɫԵĶŲѩߣҲ߲ҵģ˶ǣ
˼Ҹ˵أѩһѣֵ
Ҳ˵İЦ⣬ŲѩŪ֪ε֮Ϊʲôε֮𣿡
֪Ϊʲôѩҡͷ
Ҳܺ棬һλɳĮ޵Ĺô󺣳Ϲϵ
ѩ롣ֵˣ϶Ǹˣ
΢΢һΣһԼ󣬵۸أллĿ佱
ѩЦ۾гһ
ڿǹֲǡѩЦͻȻͣĿŹֵؿ㣬ʧ˵ǡ
һЦͷ£
ѩȵ̧֣ס͡
۾ôģؿ㣬´һͻȻе֪ˣ֪ε֮ôˣ
ʱȤȤʵףôµģ
ѩЦЦؿ㣬ߺߵĲϣһö֮ʯǰɣ
Цһʼð亹ڨڨЦŵͷ
ѩŸ첲Ҽǵõڽʱ㻹˵гһգһһźôε֮㣬ûɣ
̧ӣ˲ͷϵ亹ͷ׵ã
ѩߺЦԭ˰ε֮ĺô󰡣
һһ˿ѿЦݡ
ѩ죬ŭؿ㣺ĺƫİ
ſ죬ƿԡ
ʱ˿̣ĺԼոտˡ
ʲôε֮
Ҫʲôг
̧ͷϼѿЦݣͰ͵ѩ㿴
ѩתͷȥͷļ΢΢ʶš
ƺǿˡ
ͷһǸ⣬߹ȥ󣬱Ųѩ㿴㿴ң
ѩʶļͻȻͣˡ
תͷЦ绨ؿ㡣
Ҿǿ㣬᲻ң
ѩɰС࣬Цһá
ֻǣûЦ
ɫ£ѩǽٻϣۣ
ʵ
ѩؿĻţ˵ʵܸоİֻеĽԴˣ
㲻һԣֻס˲ѩ
ѩһЦ̧ͷݵؿ㣺һ𣿡
˫Ųѩļͷ
ãɵɵŮˣţһЦ
̾һ˲ѩ
紵Ů˿衣
ɨգģġ
ɣһŶ
ѩͻȻ뵽һ¶Ц˵
к棬ȵʲô
ѩЦŵã˪ҵˣ⼸죬һֱڸҴҵأ
ĿɿڴǹŹֵЦ⡣
ôˣ
ѩ۾
ҡҡͷعһɫ¶Ǻ¶ҵһڰӦüҵĽᷢӣ̹˰ɣ
ѩҧҧ촽ͷţܶׯŮӣ
̹ׯ
ǳ˳飬죬ɶҲû˵
һԣѩͻȻʧɫ˵̹ᷴԣ
ģ°͵ͷ
ȻͻȻʶѩĿⲻƣæĿڵ̫Ӧˣ
ôأѩǵԭŮӵĳñܾ᲻벻أ
뵽ҵ̹ȭ£Եֻ˹èһѩʱڵȥ
һԣǹһĨЦ⣬۾һͻȻһֵа취
ʲô취еĲѩԺһ֣æʵ
°ͣٺһЦ۾ð⣬ֵ췹
ѩĿɿڴСס͡

̹ҵôʱûĽᾧΪż
ҵͨУҲ˵¡
֧ǲá
ҵ˵̹ҲΪ·ġ
Т޺Ϊ
޷ΪɷӵĻصĻᱻˣϳŵġ
Ȼ̹ƽӶʨҵԵֻèһ
ⲻʾĴ¡ΣԼĶӾǲ
㿪ʼΪҵ֧С
УһǰС
˵ǳȥȥһӻ
ɵǡ
ţñ̹ǩˡ
֪
ҵ°壬һϡ
ڶ죬ޱȵĸߣԼܵķ˵
һҧֱӸ˵һ⣬ʲô¶㶨ˡ
ҵˣȴԴ˲ΪȻ
˵ֿ̹˵ĻȥĶôԸеĴȭͷ
Ļţ֣
ȻҵϲҲһ棬ӳ̹ļҽϿԼ֮µķԡ
̹˽
̹һǳˣҸŮӹϵദ÷ǳá
ҩյ뵽췹С
Ʋߣʵܺá
ôΪġ
Ƚҵ⣬Ҳ̹˸
Ψһõǣƴ˼Чҵ϶ᱻ̹ȭ
Ȼ󣬵̹Ժһڣڣð
㱧Ÿ첲°ͣٺһЦ
ҵְɶΪá
ǧҰ
һԣѩ۾תţʼѰ˼ôԼδ÷
ðɶΪá
ǧֽ㰡
޶ˣȻͬ뷨

⡣
Űǧ뺷ʿε֮ҵ䲻Ĵ˸硣
ӺҵͷƵ˭ôҰ
ѵ˪ãҵ°ͣٺһЦ
Լʱ˪øڻĿ⣬ҵһƬ֪Ц˳
ԣһףֳ師̹һЦ˸˵ĺ⡣


ʮ Χ
ӶԺһֱδ˵·顣
ѩ֮£档
һЦ§ŲѩļЦİɣ˵һˣʮε֮Ȼǹ
̧ͷȵǿ£һĨɫһۡ
΢΢һЦɫԡ
ҵԼıչֳľε֮ıɽһǰˡ

⣬ε֮
Ȼң˵ε֮ʵЧͳηΧҲһУʮ䣬һƬѡ
ԴһЩ
Ŀ̣ǳش̻Ҳ˷ǳ˿ڡ
ε֮ϣʵ˾ơοǹڵˣ齨Ҵ¡
ʶĿ̣ΪԼҵ󻯡׷˳Ĺңε֮Ĺ
ǵϢɢ֮£ˣӿ̲еĳС
ڣǣֵıǣοĹ
еˣε֮һ֣̲ϵ顣
ˣֱӽε֮Ĺ PearlΪ֮
ˣŻ̲ϵĹĲƸ
ҲĻҽᷢεĲԭǡ
˵ͣĵǣ͵Ĺңбɱ¾ġ
ȥʵε֮ǧ仨ˮĻģĻ󽫾Ļ϶յĸ㣬ȥԲ֪ˡ
ȥԣȻǲġ
һȥˣ϶ȥ޻أ
һЩĵͣǧټƵĴ̽ڴһЩУ֪һЩ˿
ģεֻ֮ʣٲо˻
ѯһǴʿǺЩǣ֪ࡣ
͵͵ȥսһЩһֱ̽Ϣǣվڽڵϣ쳤̾
ʱȥˣ

ʱε֮ڣ΢΢Щš
Ȼãûгʧصļ
еİǣ̸ʼսʱ򣬲ûоʧ룬һͬиõĸ顣
ȻЩ˵Уε֮Ҳꡣ
ǣ̶̵ꡣѾϰɣϰĿҲﵱԼļҡ
ˣǸˡ
ڵ˾ַǵļ磬ǰջˣǾǮӻԾֹ֧ս
һӶӵľӳſڳ
࣬жӻ͡
ʿǾ࣬ڽĴ£Ƕȥ
󣬱һŵͻǹ
ǹʮŵڡ
ɱһЩ鱨Աڿ֮ⷬͬɫҡͷ̾Ϣһ
ʮ־¿ߵˡ
һɫжˣڿһĻæѹñܣ׼͵͵شȺȥ
һȴԼƺһǽϡ
ͷһֻۣб죬Ĵ󺺣һЦؿԼ
Ǹʲô
үǳǹܣ
һȭͷȥǰһڣʲô֪ˡ
ѹԼѾٽֵϣһƧ
бսһ⣬һ
һŲƤЬŻʽװķɧӣͷһؿ⡣
ǻɫƷͷһ
йԱ
֮ͷķɧӣĴ˸磬ӣתͷԴɸļһ
Ǻľȱ𣿡ɧӲͷԵһ䡣
˶ʱãȻĿɿڴ
ǼϸץɧֱӸǹ۶˿Ļᡣ
˿޵ıߺԵ£һʵοݵģ
ɧǫһЦ˦˦ͷ۾
һ˵ʳ仰ǺˣһӦ϶ɵɵ㶵ġأ仰Ȼװĺ񣬵۾ȴĺܣҳЦ١˺õʣǼϸʲôɧҧгݣߺߵ
˸߼һȺ£ʱȻ𾴡
ɧõĵͷЦЦ
ֽ̧ǰһƺڷ˦ԺҡͷԵЩ˵ķӦνǣӱһȺ죬ӡ
һȺ¶ʱɫҰס
ˣСͻȻոȺһϸûץСȥץ
һĶӡ
Сȥ
Сȥ磡
Сȥ·
СȥලԷץˣ
ֻʣ˷ɧһˡ
ģȺĿʶäôŵʫʶϲգ
ɧӿſյӣòŻع
ݺݵıһ󣬱֣λȥ

ȴ˵ǴӵľӣɽϿȵĿʱ򣬱ͣ
ӽüĿͦΡһɫʽװȥӢ˲⽫󣬱ʿǿʼء
żˣվɽϣ˫ԶӸ£ɽеĶ
սһȺѣֵ𣿡ԣЦʵ
ǰ⽫ˡ
Ǵ󽫾ŶӦýҵµһ罫
ε֮ûʱսսһССɳΪٽʦ
⹦ͣʵʵģ
ھϵ輫Ʊս;Ϯն
ڵսʱ򣬹ģնıǰš
ڽкһ·ͦң޲ս޲ʤ
ûģֲֻǱӴܡ
귽ʮߵսһǹʿǵżͬʱҲŮˡ
Ҳķ˿֮һ
մѧԺҵĸ˵Լͱ䵽սԵϢ󣬼ĺü춼û˯þ
¡ÿοȻͷļ
Ҳˣ˾͵ӣնɫͬǧŲĺһ侲˵
ٿһսǳˮӣͷ
նԶ۾ԶɽơȴǶԵĸٵǹɱˣӺ͹һɱˣοԷһ
ԣնתͷŸٵΪߣʤǱġڻʤ£޶ȵļսͬΪ߱뿼ǵ飡
նؿһ۸٣ָ̧ܵʿǰ㣬ҪԵǵΣ
ⷬɫȻ̧оܽˣ
һսǰɣնתͷȥԶǰﵭѯʵ
ٵͷǵģ
նһŤԶϵĻ֣ۼĿ⣬һ߻˵ûѪľˣԶ޷ΪһľˡѧУҵ߲۲ȱȱֻһЩʵս飡
˵ⷬնԶһ۸ٵȥһӪһ̣ʲô֪ˣ
û˿ԥǣ
նְ̧˰ڣʾˡ
Сĵ㣬ԷļɲΪԼǹ룡
ͷ̧־תɽȥ


ʮ ϲ
ε֮
ฮۡ
ŷʱ뼸һЩӰ顣
Ҫ֯ͬҲҪһ㲻
һӵޱҪá
㣬ҵ
һۣ飬ڹ͹Ȩм䣬ȡƽ⡣
ӽԺε֮Ȩʽ졣
״ӹҳȨ룬ֻϮһЩ͹ȨԼĹ󡣳֮⣬
ɹɵĹᣬ˹Ȩ
£ĸţԼࡣ˾ְ֤๫ҳξð
󳼶ˮһڣһЦ˹ӢţôķӶ뵽
λΪȻͷ
ŷЦЦãλɱô˵ʵɵƶߣǵĹ㣡
ʲô󳼶ʱɵۡ
뼸ͬ¶һۣǲ֮⡣
ΧңǻûǸԼȨ
ЩҵĹ޲ðȨеԼٲҲǼеԼ
Ϯ͹ϵ⣬ʵԵȨȫ˳ȥ
⡭
Ⱑ
ŷƺǿ˵ɻЦʵҲ̫⣡˿Ϊһͷã
ʲôͷ󳼲
ŷϳְλƣ
˵ƺµʲôʵ
ŷͷǰҲ˵һԱһֱһλҪϵ·ţݣɽ˲ųɧ꣡
ʫһֲʵǣһλϣǶ೤ʱ䣿
ŷһȭͷЦ죬ÿ꣬ʮ꣡
Ҳ𣿡ĺͬһֱŲ˵ֱʱ̧̫ͷͻأһ䡣
һ仰ʳ˶ͷĬ
Ȼ仰ʵЩ죬ȷʳ˵
ֻԹḺ𣬶ԱһЩε֮УųԱһɵġʵϣҪȹȨҪҲ˵еʱ򣬹ֱ
ԣйţԲκӡ
бסٹ٣
⣬ţޡ
Ⱥʱʱû鷸ƵļһҲĹԱУΪġ
ǣİͬƺЩɰʳ仰ʱźĺÿ
ŷಢŭͷЦҲΣʮ꣡
ͬ룬ֵһйԱλò£ô죿ߣеͨһЩˣ¸ѡô죿
ŷҡͷЦЦźȻĸ߷Դĸ߼ôʣѵͲλ
һԣ߷Ժ߼ԺλУһŹײ΢ɮ붨һ㣬һ
ͬһϼһֻͬԹḺ
˵ֻǵĻר˾ץеˡ
ԣţˣε֮͡
ŷЦЦȤͬ˵ˣֲǰ裡
仰󣬰ͬһЦ¶Ĵ
һԣ󳼿İͬȻЦˡ֮£׷׵ͷܰӵĿ⡣
һ룬˳
ԣһȺĸһѾû꣬ǲſģ
⻰Ҳֻ˵˵ѡ
İӣܵĿɲǸ󳼵װԣӶ᲻һ١
ңǲֳϵġ
˵ܺãֺǺǵصͷ˵
ûˣͷЦ£ǺЦŻŻǣ
һȺͷߣŰӣҧгݣ޲ȥš
ŷЦŵĲˮҲ˲١
²豭ȡĨϵˮպŷվһͬŵвûеĻɢˣ
ȵȣǣԶһѧĴ۾ͷ˷ϵ۾󣬻վϷмҪ
ͷأε֮оԺԺ¸ء
ͷǴܳ͢һССۣΪȾ£𷣡˸£ҵã
վһȺʵȨĴǣæվԵĹ󳼣ͷǹ·ùζԲ
ضԹЦЦתͷǰһϣַλ󳼺Цߴһ£Ժ˺Ϣʽըͻɹˣ֮󣬱װˣ
һȺ֮Ŷһ
ǹ󳼣󳼡
һ㶣漴תͷŵؿͷ
ɹˣͷбϵ۾Цŵͷ
⣬ս
ԡеİ׷ˣ΢΢һЦŸ߰oһ㡣
ݵļž󣬻жȻһĻ
дǣһףϢ
һԣӼôʧ̬촽˶ȴʲôҲû˵
Ժ˵ļƽ󣬲ЦŵڣԺѾ;貿˵һըˣǲھ͵սϣ
ŷº̧ͷλΪˣѯʵûУЧô
ԺͷѾԹܺȶҲܾˣ
󳼵ŴԺ󣬶ʱһ
λ˸ֱըͷ˵ˣʽըǳġ
Ҫ𣿡˵ͷ۾Ź⣬ĦȭƣһԾԾԵӡ
˿ƽ£òȻϼһȴһսӣ̲סƲ졣
ģƽǻΪǸʥϷӣû뵽Ҳһ
һ֮ѣ󳼵ԵĲ˵һ䡣
ŹֵؿһۣȻ󲻶ɫƿһ
ôˣչ˫ۣڳһΪ˧ƣüѵ˵Ĳ
ЦЦƿĿ⡣
ǺѣˣƮƮһ仰ѹҭ
ҿⲻǴȷ𣿡ԭ뿪磬ͬţһĿ⿴Լ˵ߵĻ˻ȥֹֻһ䡣
ߣһȺڱӹ󳼡
һߣŷ˼һ΢΢ҡͷܾص顣
ΪʲôһԾԾԣʱʧޱȡ
һԣ⽻󳼿һۺЦЦ˵ʱ̫ˣñ˺£Զ롣ˣҲˣ
ŷͷǰʼһңҪ㣬չ׳ûھӺǲеġǶ⹫ΧЩһΪ£ǲɵԶ֮ģ㲻ãΪԼǷչʵн˷ߡҪĻֻٴδˣ
ŷ̧ͷ˼أЦЩʽΪҵսɣضǸҸҹȻǹʱǾϰֶΣ


ʮ ΰ
缱ԭϷһԴԵĹβͲͬһ
ҡҷĲ䣬Զư׺ڲԭϵǵ㣬дȻ
ȺԶĲԭͬһƬƲʰ㣬ӹأɱۣϣҡе˵ߺĺӡԦƥ·衣
һУ˵ƽ
ΨǻͥǰǿµĲԭһ˿Ϣ
Ի谵
һ⣬пյĵط£ⰵ
ѩϣԣļϣǧһĨ΢Цŵ㡣
ţŷġ
Уŷ˵һ飬ϸϸģû˿©
ĽС΢ȺЦָж
ŷҵˣԼôһƬҵ
ҲǹҵĹˡ
ǣȻǰӡ
˵˼ϲ˴˵ķװһƾԼεòӮеĵڶ
òƻǸ𷢱۵أ
ŵЦЦаͷװ椵
У˵һһʱ乫ŷһ£׼ʱȥ
ȥһҪȥġ
ֻֽ׶λУ
ǵ꿪˰ɣ
ϾӦϻʵ۵Ĵ黹ûء
ŷУҲһݣôһͨԣŷƯŮȫ뷿еɫǡ
ŷĸ㣬漰Ů鳤Ĺûã
ҪҵĴŮСŮãӸ㻹㣡
ŷȻʧЦ
ԣѩЦû뵽λ࣬Ȼƽ׽أ
ҡͷЦЦƽ׽ˣǣҲɡòŷ˵ɲ
ʲôѽǨ㲿ڼһС¶òѩĵ
Ժ󣬲ѩʱ
ЦЦְŲѩļ⣬Щҵˣͷ򣡺Ǻǣ
սڼ䣬ģ񣬱½ںɽɽȣʱҵû𹥻ʾһŷˡ
ŷڽӵ鱨û˿ԥֱĸ֣ɱۣ
һֱӽ˵
ΪʼٸߵŷˣҲ˵һͷš
ңںԽսУŷֱӶҵ´ˣߵ
ҲΪʹҵ׷ſֽţɱķŷ˵֣Ҳ֧ľӣԶ
˵ĸŮȻŷ˵ţŻЩСӡ
ѩɫصӣЦ˵⣬ڹڣǶĴܼң
ܼңѩ⣬ؿ㡣
ЦŵͷǰܼңϹᣬѵĴܼң
ѩԣһҧҧ촽Ǹΰ˰
ЦŲѩļһ£Ĵָ޵˵ˣ
ᣡѩһ죬İһۡ
Ц§оŻе㣬ܿƽ
ʵ˵˭ǻΰأ㱧ŲѩĿɫƽ˵Ҳǣ
ôأѩȵǴܵ۹ʷĹԱˣҲǹѫߵĹԱô˵㻵أ
ЦЦָһ²ѩıӣԷӣһЦ͢˵ҹӹ԰ӻȨ۾ϣܶˣУ˵ͻʻʮˣֱ񹲷ߵĲб֮٣
̾һҡͷЦЦƺ뵽ʲôֲˣл޶ȣ
ô͵ĳԲ˵ģѩ޵бԼȥͻȥˣǵãȻʼëˣȺˣɱ
ЦЦͷǸɱȴɱʵ˵һ̶ϣһøлǣڵĻҲôңǰ´ʱǼ¾õ֤ˣ
ѩɫһ𣬾ȵ˵ûЩĻܵĻʵۻɱ֣
㵭һЦͷ
ʵ˵ڶع飬׵ġ
ʱܾһ·򱱣
޼ɵͻˣɽ
Ϣشܺ󣬴ܰտʼĳ㣬е·ֳݵеʼĴǴܵľǣǴܽɽõļ̳ˡ
ɷ糱ƶ£ܾѾвٶˣʼ͢ʩѹҪʵкϷȨ
Ϊһܻʵĸо˿־壬ɷĵĿ־壬Ǹ˴ġ
žڲֲȣʵ֪ʱѹˡ
ڷ㲻Ѵ֮Ӫ
ڿ˸һ·߽عӪٺһ̣ʵĶɱġ
ɱȻڻᶯһӣܹùɽɫ
û뵽ؼʱ̣һֱԼޱĵĺȫͻȻ
»ʵ۲һģܴɡ
ҲǺʵǸʱѹȥһؿ
Ǻڸìܿʼ͹ԣд޲ߡɽصǶʱķϡ
֮µĻʵֻۣ÷ΣǸ
֮󣬱ڳſڳһĻʷδеĽ׳ӭ
ȻǾһ
ʵϣ˽£мѺۣȻûϡ
㣬֪
±̢ʵѾûκʱȥγ㣬ֻ֮֮ˡ
˵ǣѹǻλûһȤ
һΣʵ۷Ĵλĺ
ԣѩĽͻȻһصؿ㣬ǹЦ
ôˣӣ
Щ˵㻵ˣǲרŰŵģѩһЦʵ
ЦЦĬƬ̺󣬵ͷǣ
թѩ͵Ц
ðЦΪ򣬿Ϊô㣡һЦ˫ֱŲѩ֫ϣȻͷ˹ȥ
ҪѩӣһֻܾСһĻС˵
ԸЦһ½ڡ
һ·׼ȷסǰǶԶá
ȵȣѩд鵴Ȼһ˿ǣ֣æڴ̣ѵһ㶼ģ
Ľڽ⿪Цҵ¶ҷģ
⣬һбԼϵŮӣٺһЦֱӽѹϡ
У
ʱȵĴϢڼžͥ
⣬ãݳݺɣŨ

ɽɽȣӶݣչ
һںӰӰ쵽ŷ޸ֵսĻ


ʮ սۣһ
ڹȥУʮ־ݺŷ޴½һңԵ
˱ǿ׳װ⡣
Ϊ˼ɵģĪǵļɡ
ɣףǽ
ʮ־ɵĳɷֻи⽨˽ɵľӣȫһȺں֮ڡнȺʿҲһȺʿں֮ڰˡ
Ƿĵףڹ֮⡣
ȴȺں֮һһɸŷ޸سݺᶫ֮ѪɺӣʬҰ
ԣҵ֪ԵһȺʲôˡ
նҲ֪
һȺӣ
һȺηķӡ
ǸŻ׵սʮ־Уһ۵ḷ́ʣǷĴ߻
ڻĮеģȺؿʮߵʿնޱ顣
ֻսĽ
Ȼлǹһǹ
ڶսϰߣȻս˵
һĻԵĸɫݣ̧֡
󣬺ѹѹĹӣ֣˵ϵŦۡȻ˫оŻǹ׼ǰ
صһڴе̻ڿը졣
εУһȻ֡
ܹźš
ε֮źţͬʱҲʮ־źš
ʮ־ȶ
ϣվǰĺ´̣еȨȣңָǰ֮ǸŰվоĽϵ۵ּ⣬Ⱥͽ
߶Įһ˿顣
ʮ־еʿǣԺͷϵ֡
ʤǣҫϵۣ
ػеȨȣ˸ŷɫһɱ
ʿԾ޳ʮ־ؼȻ
ͷ̤Ŵأͬӿĺһ㣬ǰ˹ȥ
¡¡쳹ɽɽȡ
Ļɳ˲ա
յ̫ҲסֻһҰ׵Ĺߡ
ɳɱŨ
նˮĿ֮ɫǰǾ̳Уڶʮ־
ˢһŸֵңָ񷡣
ɱ
һ£߾˫֣Ѫɫ죬ҡҷ
Уɿı任ŷ
ķǷٻζ죬·ܲסŰĿһ㣬ž˺
䡭䡭䣡
춯ص죬ڹ
ţһǳð˳
ಣ
һſźɫĵ裬ҷųĻβͬĩʱ׹һ㣬Ӻ󷽼Żصǰǹɫĸȥ
һڵ׼ȷһʿ·ϡ
һը죬С
ǻźʵ׵ʿ˴ըеĵƬͻ⣬˺˳Ƭ
ѪĩɣУѪȵϢȻŨء
ʿǣȻûвһ
ͷϣճǹηĳš
·ոǸ˺ƬͬĲ״ûпһ㡣
䡭
һ䣬ʮڵоӪС
ÿһڵȻը죬һĻ⣬ԽŨص̡
ųģֵϱۣѪɡ
ֵĶ֣
촽ţĿЩ룬ʧ˵
սϣֵֻ壬ֵѧϰ٣ڣնȻǰԽԽĵоĮ˵
ǣѹæͷ
񣬶ԷɲΪǣԴնɨһۣû˿ֻбȳӷĺ⡣
ǹ׼ն˵ļ϶ͷؽ̶ϡ
ǿһĻ󣬲Լͬİγϵĳ
ѩĺ˸ɱȻ
һֻֻĳǹ˸Ĺĺڶǹڣ۾һ㣬ûֻ޾ĺڰ
ţ
նȻĮ
˵һ䡣
Ѫɫ¡
һѤĻ࣬ǺǹУ
ŭӵżĺХ˺ƿʮ־԰ף˹С
ء
Уǹ
һĻţЩ۶ʿеĵһ㣬£ڵϡ
Ȼ󱻺Ⱥ̤һ⡣
žǹ֮
ʮ־Ѿڰס
ն֣˦˸˸ĵ
ηϣһ
£ս
۶
ݱۣͬںѹֵļʸһ㣬űƽɫ
һ̣գս


ʮ սۣ
ɽɽУɳŰչɱ졣
ѩ££˸
ֵϱۺɶѪζڻƵķɳУɽȣա
·綼һƬѪɫ
ʿնͱ뺷һƥɫһ㣬ڵоݺᡣַ·ǹУˮİһ㣬ˮ
кѱѪȾ졣
ĵϣһεѪ˳űĵ£ɳĮУγһƬƬѪɫʪ߲
ն̧һһʮ־һƽһķڵѪ۾סһֳֳǹ֣Լʿ
նޱ飬˫ȼ
£ܵ˵ս
תͷסƥ۶ĺԼˡ
˸Ǻ󣬿ʼǰ
ն뵶к֣̽һѽбɳĮʮ־ϵĳì
ųìǹͷֱָǰ۶ʿ
ݣ
նһȡ
£ԭСŵİܵ˵ͻȻ١
һɫһ㣬ҵսռ䣬ǰ˹ȥ
棬ʿһǹ׼նš
ƥԼˣɱ̤ſеѪˮҵս
֧һ㣬׼ȷײһ
ն˫ֱӶԷĳǹη˫ǹսĳǰһ͡
棬ǻеʿԷĴ򷨺һæǹǰһڡ
һֻǹײһ
һһĻ𻨡
ۣһ֣
ڲһ̣ն˫ųǹ߹ͷһǹ˫ǹͻȻŤת
гǹǲʿȥ
ǹ
նľ
ս޵֡һǹƼף˫
ǹͷʯĴռ䣬һģʿĺС
ǹ
ȴʯ
ֻ˶˲о쮷ڿһɺѪ
ȴ֪˭ģ
ʿӲ壬󣬿һѪֱͦͦĲ෭ȥؿڣһʮִСĿնԵɲ
Ѫ䣬һ׵նɱǹâȻ
ͻһɿɳɡ
ĻɳУնһӷɳͻȻ
ʿսɸ
ǲľ֡
ֻһ˸ʿһ
ͷһۣ޾ĺڰ㽫ɡ

Զһߵϡ
ԱɵĹսţŹƵԶĿתضɽеѪս
У޼ɣɱŷ޵ʮ־ͬ׵ĸһ㣬ֻӴܣҽ
˵ĸͷŲɢߡ
£Ѫۣ˵ʮ־ʿǣȫʧĿ־塣
ͬϯĿһ㣬Ծޣѩ¡
һѪ罦Уһ׹ʮ־ʿ׷롣
ѪȾ˻ɳ紵ŨصѪϢ֮ŷ
̫ˣһװĹԱԶʧؿɽȣ˵
⣬սһɱ
һԣģʹɫҰ׵ؿɽеսһ󣬲ַԶ
һ̣뵽ȥʱͬƬɽС
Զʿ
ͬĵص㣬ͬʱ䣬ǣͬĽ
̫ǿˣ
Ѫļɣװ¸ҵս־ǡ
ģʹתͷԶΰĳǳؿһۡ
Ǿη֮ɫ
ۺսԴͺ֧Ԯ
ŷʮ־Եֵҵķâ
ŷڶ򷢳һҹߣԶ
ģӦ÷³ɼ֮޺ˡ
Ͼһǿھӣ̫ˣ
Ѳǵѡ
ģʹűΰĹ֮Į쳹Įǡ
̹ȻһЦ˵

նһ˳ǹݺǧУһغ϶֡
оεʿֵָ죬кá
նĴ£ӣ˰ٷ֮ٵս
һʱ䣬ɱ졣
ʮ־׷ȴ
ɽ
ϦУĳص
ʮ־˴ӵµģ´̶ʱɫɷס
תͷһ۶
ֻչ䡣һɺѹѹӵгʿһ㣬ߡ
Ⱥʿ룬һִ죬ӭչ
ˣ
´Ȼ̾һЦſѪĲ
ܵϵۣѵ
쳤̾һ´̾еȨȡ
ܣնΧסʮ־ڷ



ʮ սۣ
価ɳС
ʮ־־ĺ´̣ȨȣһһĲŵճѪĴɢĲֵϱۡгεɫѵߵҵսǰ
̧ͷһսϣԶɳĮ֮󡣺´̿ɬһЦ̾һǵ˸߰ͷ­
ҵһЦԵξ˹ȥ
ִӺ´̵УӹȨȺ󡣺ЦһУ۲ƣȨȺ΢΢һЦ
һ̣ҵһȨȣ۾
˲䣬Ұ׶

ˣ
һ۵ʹɽУѾվԭأͷȨȣҵͶĺ´̡̾һɫΡ
ҵǣģԼҵľֶԸε֮ʱ飬ֹ˹ж
սε֮뺷ʵвңԼӢľǵ۹⡣
Σľ˽ε֮κꡣ
ʹԼĹңԶε֮ӵĿ⡣
εǣ˵ʮ־һƥбǵĻôչֳε֮һͷͻ
񣬿ͷͻǡ
ȱԱ֮ǣȻݡ£ͷͻһĿԼ
̾һ۾ʹ̧ͷһһڶʹٿԼԲһĴ԰
ʱһϸĽŲ۾ʹתͷһֻۣһźɫƷӢ˹Ӣˣ¶һĨЦ⣬߹󣬵۸أ΢΢һЦʵʣͼʹ
ͼЦЦ׻ͼǣ
ӢЦЦ˵Ḷ̌
ԣͼͷһ£һ˿ϲӿͷ
ѵǡ
ȻûѯʣӢбȻһһ㣬ͷЦЦ˲һÿ·ͼ·ǰһ𣡡
λ̿϶ͼʱϲԽһ˲䣬ü˿ʱʧӰ١
תͷڵķЦЦȴǳһ

һʤҲֱӴ̼˹սŸʹ
ɽϣʹǰ߾ȨȣʤϲõɳĮ֮иԵɫǻһ̾
ε̫֮ǿˣ
Ǿǹʵ̫ǿˣ
ǿĶ˶˿ͷ
ʹеһ£Ӯù꣬٣ǵӡ
ģʹս棬Ĺӡһսȭͷ˲˾

ļŷнӼ˹սеĸԱ
۵ĿУʹǩ˺Э顣
Э漰ҵũҵҵȸ档УΪӵģǹھ۷ĺ
׿˵;۵ĿҵʹĽĺ۾
ʮ־һսЩҵʹǿ˹ежôǿ
񣬿һֱε֮ùϵϹõε֮ʹǸζˡ
֪ˣͲӦñģȺĶ齨ʲôԡ
µãؿϹܹĹԼȴİϣһȲ趼ûС

ںͼŷ࣬ڿ˸ʹĽ֮ɫпһЦ
뵽ǰһµʱУᵽݻϹǩЭ顣ңУԼĴȫȫĸ
񣬹Ȼ繫ϣսϻԻ͵սֱӰЩʹǵ
սϵƣѹŵ棬˼ƣ֮ʰ
ŷޱȣϸֳһĨ̾Цݡ
ջ󣬿ʹžյڴؿԼ
ЦЦӹߵݹľˮЦʹͷ
˶һۺ󣬺Цžյһ

ļУε֮Ĺٵϣ洦ɼ۵Ŀ
ѩƬһĽ飬Ĺɽǡ
һʱ䣬ε֣֮ű۵ĿѸٴԶ
ε֮ʹʹǣҲܻӭϱ͡
İ洦ε֮һС̸ε֮ʱҸôβס
·ǵǸ̲ϣͬһĹĿá



ʮ 
Ԫ꣬ĺ¡
ĮһƬ캮ضľ֮ԭȴǰٻʢⰻȻ֮ʱˡ
ңŶ⣬һԷУ̺⡣
еȴһ԰УŮ༸Ůεӡ
ϣڲԭϵ㣬ǲɵøֳһĨЦ⡣
񣬳䶨Ǹʱˡ
Ҳʱ򣬻ؾԼĺ֪һˡ
Ͼ֮ʱ༸Ůֹԥԥӣ֮࣬Ҳ΢΢ǸȻ
Ů˵¸ԼѹԼġ
ͨԼΪ
ģֻǺԴǣฺ
һմԭˬ磬˾
֣һ
£񿥵İһɫһ㣬еĲԭϣ۶
ܣӵɣ˲档
ǰһ뿪ﲿڵҶƽԭʼһ·۷ض
ѩһţҵͬ£ﲿǧˣ̤ȥĵ·
ȫµڵȴ֧ǧūᡣ
ҵҲı֮£Ը
ǰ뿪֮ʱҵߣֹһ
ͬʱҵıνǷḻʣĪ⡣һȣһǸ֮ɫڻΪ˶ŨŨݡ
ǣҹʱ֣㷢һĻ
ͻȻҵ־Ľߡ
һֵؽ쳹Ӫصҹա
лһɲǣﲿӪء
ʿǾŲĳҵۼ˹ȥ׼ӪԼĽ
Ͳѩ˶ۼ˹ȥ
ڴҾŲʱӱҵŴȣɫɷףǾ֮ɫһȳһյĴ˳
ĴϣѪļСɲ
һȺ˿ҵҵ󣬷׷ǰǵĲ鿴˿ڡ
У置˸ֶߵİ󣬱һȺĿĽ㡣
üͷ鿴һ󣬵ǵ⣬ߣ
ߣ
һȺ˲⡣
̾һԭҲֶ߽ߣ
£Ƕˡ
ߣ˵ߺɫ˵ߵĿкдҩʵľ綾
Ǳҧˣ˴ҩһȣֱҺȫȫѶ
ĽͺһȺ˶ʱɫһ䡣
У̹ǽĶˡ
Ű֣˵
ʱվһԵĲѩ˹̹ļ򣬰οһ䣺ĪţĪţ󽫾ô˵
̾һͷҪ˶Ψһַ
̹ԣʱһϲŰ֣ڴʵʲô
͵͵һۣһװģĹӣͷһҧгݵŮĻڣ
ֺܺһһЩʫ⡣
˵ˣ֣ɾһ˼
һ׵ĻƻŮжߴһȡ
ֻܰҵⶾ
̹ԺĿɿڴɫɷ׵ҵ֪롣
վһԵŷĪ갢ƶһ¡̧ͷݺݵķһۡ
ʱڳĬйȥֻлȼʱ˺ĺ
Ӱ谵˸У˵ҵɫʼúҲ֮
ٲȻǶԷӡ
ң̹ǻҲѡ
ʱڼһ̹˵ٲⶾĻҵɾ֮ǵġ
һȺͬĿУ޴ֻ̹õͷӦ
ǣ˭ⶾ
ֳΪһ۵Ļ⡣
ﲿͨŮӣȻܶ࣬ǼӵġģһЩδĺӡ
мӢδ޵ŮӣҲΪ⣬벻̹ķۡ
ۿҵ־壬β֮
Ů˪ͬε£Ľ˳
飬˳˳ˮˡ
˪һ̹︴ӵĿУͷӦ
˪ŻԲѵҵ߽Լ
̹ĿŶ˫˫ɺתͷͭ۾һɡ
ʶȤĸϽͷȥ

̹ҧҧʹĶţĵתȥ
һҹȥ
ڶգҵĴ
񣬻ûһʱӭľһ˶ȭͷ
̹Ȼ񾭴ɵ
òƺŮӣȴһǳ˼
ϣڻһ龭ڷ²Ծ
üζǴϢҵǼһﶾһ٣뵽˼˪Ҳ׺󣬱Ŭѹͷŭ
һֱȵ
ҵţ̹ʹʰһ١
Ȼֹһ°塣
˪֮£±㵽˳
ҵ˵⣬ֿνǽԴϲ
Ļ󣬱׵ҵһȳһգҵ㡣
ҵһѪʷ߿̾һҵļĳ˵ֵܣˣ
ҵʱм㣬סһ
ֱ㱧ĻƤһغɿǱˮʪĸ첲
ҵһĸոմӾᴩԽĿĻһЦӻͳһš
㿴һҵЦݣôһЦ˵ļթա
ӹֽһۺʱ
ţԶġ
ݺܼ򵥣ֻж̶̵仰仰
㣬СߴˣĴ󷢣͸һϲһᳬϲġ֪Ҳ϶֪Ұ
棬ԶĹ֣ŤŤĿ
滹ҵҵչ۵Ⱥܶ˵ǩ֡
źǳ˳顣
̧ͷöҵǼüŪ۵Ц
һæ˺һؿڣʲô
ҵһ£漴ʲɫ
죬˳ȥ⣬һŻ
ֿһţЦ
ʱ
뺷ޱȵ̹師ɱڵ˽
ģ첻һ˺㣡
ϵЦݶʱס￴һۣ޴ӡ
תͷ̹ѵļһ˿Цݣһһڿˮ
Ŀⵥ޹

ǧ֮⡣
̧ͷһǰ£ɽ
һ֮£ͷЦ
ޣһʹæࡣ
죬̹ɳȭͷԼϵĸоʱգӳȻڷ
ģҲ֪ôʱҵôȥġ
еͬһҵյ
㽫˿֮ԺѾڶȴļΪ֪ٴθֳҸЦݡ
һ˫ֶ֣һ
£˻һʸһܳããԭϣһɫĲӰֱֱĳǰɽڶȥ
գĴ紵һ使ǳɫСããɫĲԭϣš


ʮ ۽
ŷĪֶûиһ𷵻أҵĻ£ȥε֮˵ȥףֳ
ŷҵĻҵѴӽᵽε֮ŮǰҲǻؼʡˡ
ߵʱŷĪҧĶ䣬Ҫε֮ʱ򣬻һϲ
˵ʲôϲŷĪǳЦͷ
һԵŷ˪ȴùãٿ㣬죬ϲãҲд⡣
ʲôϲ
һ·ϣ˼⡣
ֱɽɽΧ󣬲Žͷ˼һߡ
һɽ֮ء
ɽϱⲻͬ
ɽ⣬մһƬڵƣͲҡҷɢ㡣
ɽһ࣬ȴﻨ㣬һɴõľ
ɽӳڴеС䣬ƣš
Уһľһʤһ㡣
޳ް֡
ٵѧãʶ֮Ϊ֮һ塣
ѧ⣬ʯԣһ³һвһֽɡվڴ£ȴŴɽ߳һˡ
һȺˣٶȣ̧㣬ʯ̾͵ɽ·ϣ̧䣬죬ѧʵĶ
Ű㣬ߵǴ¡
󣬺ЦǰЦһ˰ɣ
ЦЦҡͷã
ͷתͷڰ֡
󣬱ǰһƥݵ
㽫ļЦ߰ɣ
󣬶˷еĲ⣬ͨϷĹٵȥ
뿪˴ׯһξһȺޣͺһʼ񱼡
ҹʱ֣һˣӱޣ˷ݸ
Ѱһջ˱ڴ˴Ъ
ҹɫջпҲȥ
ټĴֻʣһˣȻƳԷ
ջ⣬ɻۼһ𣬴֣Ŷ䣬һⱱĺʱԺһ߼һ𣬴ڻӱߣ̲ݡ
˵̲ݣε֮زҵ͸ǵġ
ССһ֧̣Ǹ֡
ȻոճʱеǺȴζ
ﲿ伸Щһ˴ǹ
棬Ժ䡣·ǣѲ߾䡣
ջů紺
һԣŹǷһûһĸɣ졣
˶һ˯ӡ
Ϯԭһľƣص˴ܾں֮⣬ʱϮͷ
ţˣЩزס
һŸ첲ſϣ˯ˡ
ɣ£ûӦ߶߶һ䣬Ȼͳ̲ݣ͵Ƶȼ˫ֲͲһǽµͷһ߳˿ջ
ջʱ
̨ƹͻƶѾ˯ˡ
ټĿջΨǰϣյ綹ɢ΢΢Ļƹâ
Ӷ棬һϵɫԼһ衣
ƶϡ
Ųˮ㣬һ˻ϻӣ˵ԼеһЩȤ¡
ȥʱѧͯԵĺǣųɶͨˡǶܸˣ˺ܶණǺǣ˵ԼѧҸЦݡ
һЩףҵýţϱأ
һΣԽǽķԣ뵽С
ϱôһŲյ
ʱڴ⣬ôû
ҡͷЦЦһûȥƿ١ƾǽӼãǿգ˼Ҹңǻ
ԣûصһۡ
ҪǮ˵£ôһȦӣЦһ䣬ִӻͳһֵǧƱݵǰ
ô˼أƱ˵ţ϶ȴ˿
Ʊ̧ͷһۣʵ𣿡
Цã㻹˼
˵Żִӻͳ˼Ʊһ£һԵȫ
ӹƱһ飬ȻСؽƱװЦӣѧϾϿ̲ˣ
һ£עŶ棬ͷԸ˵֮󣬿Цõҡͷ
ֻŵǮ͵͵֣ûп
һĹЦ̾ã
棬һڲ󣬶Ųյˮ£С
֮£üʵܶĺж٣
ԣտʼʱѧֻвҡͶˣ
ѿ˰ɣ㵭Цţ
ͷҲҡͷֻǳĬһ̾ɽĺǲףи·ֻܶ飡
ⷬΪȻͷ
ǰʱϿһƪ£˵һмȥһƫƧɽɷá·ޣ߱ʲô롣
޺һ飬ش
ʣʲô
ɬǮȢϱ
߲ģʣȢϱʲô
޲ؿżߣȻޣٷǮȢϱ¡
ߣ
⻹ǰ߶ȷչʱȻ֡
˵ˡ
˵ɽ庢ǵĳ·ڴܺܶط
ƷΩжߡǣ仰ܾЩ̶ʱҲһˣ
ʱؿ㡣
ЦЦûлشº˴λؾдһˣ
㻰е˼һе˵Ҫ½ѧý֮£
ͷŲյǰǿʢҪ˲š˲ֻǶμӿƿľǡ
ûǮ飬Ķ˲Űһڲ裬²յ鳤ȥضӰȡʿģ
ǣ͢⼸һֱڴ̣Ҳǹ飬òǮü˵
ЦſһۣȤǹӦȥٵģ
ԣƲ첻
㿴ԶԵӣȤ֮£Ц˺ܳʱ䡣
֮ͣЦ̧ͷĿƵؿ˵ٸܸӣ
棬һؿ㡣
ЦЦ˵
ǹ֮
ߣȴĺһ㣬ģصĶߣþòɢ
綹˸
ƻ谵
ȴʱһֱѹڼεĵӣ·һ˲䶼ʧһ㡣
ϣΪš
ĿƵؿŶ㣬վһϵĳ
̧ͷмؿ㡣
ʷһΣһ



ʮ 
պһ˵ִﶫ
˵⻹ͷһν
ԵˮҲⲻ˱Ķеķ飬ַо
һ·ϣҿģʱʱͣߵС̯ߣһģĶѯһ̯
֪ⶫǴӼ֮ضĺ֮£ⲻһ̾̾ܣǷ֮ĺˡ
ǿһЩȺһĽ𷢱ˣǺ治ѡ
ϣ㿴ģֻЦ
ЦʵôʶĶкθ룿
̾һĹ̩񰲣󣬿ϷʵĿЦЦ׽ҿԴĹף
Ц£ڴؿǰ£
ҡͷЦЦŶϷεĲǣǫǫ֮磬ǾƷԡ
ԣķ˸ۡ
ԷЩһֱν齳ÿԵıһȺ¶ѧͯÿ콲ıǿЩ˼ѧʡУƷб֮ء
˵̵ϰߡ
ǽգ㣬Ľ󣬲Ŀʼ˵
ʱͷ綷
һ·ɮһī͸Ծ
󵽹ϵСҰũе飬ķۣһͨң֤Ϊ֣粵ƿԡ
һ·ϣλ˸
ͬʱҲڷȰΪٵĴ㡣
еĹңֻ߶ȷչʱ򣬲ʵְ
ʱ̸̸֮磬Ӷһǫ飬һҪ͵
ʱģ˵ĳѾʶԼĲ㣬л˸ѣ
֪ˣؿ㣬ԾԾԵ
ʹļ׵ĵͷ̾һȻҲ
ӵĽѵ˻ȥǳ˳飬δҰ죬źˣã
㿴ֹӣûɵĶһ¡
ȻϽȥƬҲͣˡ
ԣɣˣӱ˸ųӣ֮̿£Ц
һȺ֣㾶ֱ˶ۼסĵط
ܣܰ
һ·Žֵ࣬ٹۼĸǽԺһš
ҪЩǵŷҶʶԵĵʦƳ죬ʴʵͱȺŹıˡ
ǰȫû
һȷ
󣬰ɣҲԼͬķ
ˣϣʵ
ûֻǣǰ
ЦЦ͵ǰ涼ǴܵĹѫϳĳţ佫ʾ𾴣
ˣһпȨ
ȿȣǱµּ⣡󣬺ѵ
ҲܡһӣȻƬ̺󣬱˰е˼Ųķսһ㡣
˵ݡ£ɴ۾ѹʵ
ͷǰ¸Щǵͷ֣ԣǣأ
͵ͬʱҲЩɡ
˵֮ǰҲǹٻ˼ңҲǼʶˡô㶼֪
֪ǡ
ǰӽ֯츮ȻǣȻΪܡ񣬿Щ߹ȨǵĴԺȻһƽԹ
˵ĽȴǼʡ
ʵʱ䳤ˣϰߡ
ԣǰһĻϰԵĿʼʴ
ãƺµͷ㹻أ˰Ľͺ󣬽һ·ϣƽ
һˣҲܹĵ
յǣţʼܾΥİ
ůá
ֵʯ·ϣ˵ĹΡ
ĺ£ů紵
˽ֵԱߵҲƮɢĻꡣ
ҷ˵ζζ
һζ
紵ƬƮ䣬ԽǽڽֵϿգ¡
ʯ·һϸϸĻꡣ
öһȥߵʱûգſһܣ
ԣɣͷСһ㣺ǰǰöһգ
ЦЦͷ뵽ʲôתͷŹֵؿɣ룬ȥߵʱ㲻ڶɣ
ɣһۣߺߵôҲµģ
ɣǣǰȥ
󣬰һ£漴ѹ󣬰һɣݺݵָ
ǰе㣬뵽ʲôһһǰһƬ̺죬Ϯ˵һӣĿдЦ⡣
֮ЦЦҡͷ̾һ
ǣŵİͻȻͣ½ŲŽֵԱߵһԺȥ
һ󣬰ٺһЦŽҲ֮˿
ôˣɣ˰Ķѹʵ
صգգ۾һָ촽ϣɣһ
ɣãȻ⣬˽ԳĬֻǾš
ɣ˼ͷ
ʱֵ̣ϣȴΪտûһ˳֡
ֵİ
ʯ·ϣֻવ
ſƮĻ꣬һϵ಼㣬һ㡣
һȺˣôš
ǰһϵɫ黨ȹ࣬վſڣյƾɵĵ¡һɷŮһ㣬
Ůҧ촽鶯ڴ֮ɫʱʱż⣬Զһۡ
ȴ˹Թһеʧ䡣
ա

ϸ΢ȴ
вɵķһ˿ϲɫæ֣һԼǵա
Ǻһ˿ǳЦصȴŹ˵ĳ֡
ģһϵɫӰˡ
һУһϮ಼ǣһƥ仨С
ϣ˵ĹΡ
һɽ˼䡣
֣ͣվУһЦˣ
ģů
ǰǸҹСԺĳ̸
һЦҧҧ촽
ȹǰڣ̧С̨ס
վǰ֮
ȻһЦá
ɲǼ䣬԰ĵȻʧɫ
ؿݵգϣǵǵɫ
裬ų塣
ģϢС
ĺů
㿴ǰĶŮĬĬĹġ
ид֮£˫ۣס֫
ŮɬһЦͷĻ
˾ôıһվſڣյҡڵĵ£ãá
֮󣬻еŮ뵽ʲôᰡһ
æƿ㣬ɣˣ


ʮһ 
΢΢ף޾֮⡣
ʵӽӣУֵϷ׷ɵһʱѾµˡ
ʵƺҲ뵽ĳµĿԣԣһԷᵽ֮С
Ҳ֪ڵ¼ʮĻǲҲˣ
Щ΢΢һЦ
߰ɣǽȥ
ͷĶͷһºЦЦ˵
΢죬һ
׼ʱȴͻȻ˲Զǣһƥʶˡ
ʱվУԼͷ΢Ц
ྪȵһɿֺ˫ְ䣬򸣵չӣ
æǰһңС˼ˣ
һЦƿһָŴţһŮɵӣչӿ룬ٻٻ⼸һֱ߶أشٻٻܸ˵ģ
ٻٻֺæͷ
Ҳϳɣһ߳ȥһƵǣ˵ļǣ
һؾصľӷ緶𵱳ʱǸӣӵܡԱһ£ر
ǳǳЦ£תͷǱ㡣
ЦЦ§ļ򣬴󲽳ȥ
󣬰˽ƥſڣһµļҶ󣬱߽˸
ڿǻȻһµļҶ󣬵ǳһŵؿȵԭ㰡
ҶĴܼң
ǰ֣֮߶˽̳ķƱ仯Ӱ͹ٳʹܸԱȡ
ֻǣ˵ΪһЩ飬㡣֮ͬ伣һ㣬˼ˡ
ȵʱǻעһЩڵӿĽ˵ȻǸСʶȥһʱ󣬱ûڹĴ˵ˡ
û뵽ȥһҡһ䣬ȻĹܼҡ
ǳ˲Сһ
˽Լֺ̧ͷһ۱ϳǰĴˡ
չӣһЦ˵
ָָЦոķ˻أ
ЦЦٻٻѾͷǸĺӣ
Цһǰһĵһǵýȱƣ۽ˣò׾һ𣡡
ͷ֣һһ
񣬾뵱귢ڽǵ¶Ѿȥࡣ
Ǿ̫飬̡
پס
ǻǻˡ
һ֮ʱŵ֮ǰ
ƴһĶ֣Ҳ˳ɼܹԺ̸ͣˡ
˸ۡӭģһȺݺݺʺ
գ֥ٻٻŷһԵ˹Χߣɫʰ쵵Ĳʵһ㣬ǰһ
δ
ŮǣȻǡ
԰һȺŮ·һŮǰȻʧɫ
Χߣ꺮ůѯķòãԲˡ
бҸţش
Ҳ֪˭ͷϣӡһ˫˫Ȼ촽
ʱһŴ
Ůң㣬վǰЦš
ԺͣܰһƬ
ȿȣʱһϵĿŮЦ
ѭȥֻͷ׷ĻʵۣһۣվڲԶ㣬òĿܲơ
ڻʵЦ绨ĸŹ
л˵
ʵ۵һۣһ仰󣬱㱳֣ŷȥ
ЦЦӵһ¼Ů󣬱ЦŸŮ˵˼䣬㳯ŷȥ
·ߵʱ㻹ûˣһ§סȻѸײڶ֮ڰ㵵ĿУݺݵǷ촽һ¡
ʱգĿ롣
ŹЦԶ󣬰Żعһȴࡣ
ŹϣԺ⣬ƺҲ⡣
ֻʣϻʵۺˡ
ʵϣԹԵصһ裬Ȼ룬ֵһ
ָðĲյ룡
㿴һۣЦͷ߹ȥ˻ʵһϣһڡ
׼ôðСȿȣţʵ˵Щ£תͷʵ
ʲôôã㲻ʵ
ϱãȻ۾ȴ
Ҳ֪Ĳ⣬װͿ
˵֣֮ʵ۵һֱۣӵ˻к塣
ȻŶһЦԭ˵ѽİɣҼңû֣֮Խƣλƽȣ
ʵۺѵôУǧڣһˡû֣֮ôκüң
ЦЦ֮˵ȻеģҲ¶ѣϣ£
ʵ۱ⷬЦμҵģ⣬ɺͳô㣬ǵʦ˵ĵ䷶ͷƻأ⣬⡭
ЦЦΪȻҹôһĲ͵ˡʦôʦҲ˰ÿ˼׼£鲻ҲգΪҴΪշǡĶˣҪ֮ãΪһǻ絽洦Ÿˣ˼ֵˮƽҪߵöࣿ
ʵҡͷЦ´һôʱˣ޲ŷ֣СԭҲһⰡ
ЦһҲϡ
ʵؿһۣ֮̾ҲǣҲھˣΣϵҲˡ
Цתͷ˻ʵһۣЦЦ
о仰һֱ㣿ʵ̾һɫ
ϴ㹰һЦ˵
ʵ۶һڣĿƽؿŴӴս⣬֮ʵΪʲôѡ·ǲΪǰǼ£Ȼڻ
Ժ󣬲ûеһʱش
˺ܾã˵ʵôҶãǣԣҶã
ʵԣЦҡͷΪǼ£
յһڣʷѾεӦ֤ˣȨ³ԣҲصޣ
޲ô㣡ʵ۳Ĭһؿ˵޵ĻҲᣡ
ʵ˵ⷬνøˡ
ǣȴҡҡͷ㲻ᣬţСҲᣬҲţǣСĶӣСأȥʷˣʷҲˣκʱ̫ˣչûʲô³
ô֪ʵ۶ĵ̷Щ⡣
Դȥ󣬻ʵûжġ
˵Ȼ޵ķʸʵ۾ͲˣԼѾˣΪλǷŲ
˻ʵۻеԹЦŰֵ˵㣬뵽һЩ飡
ǰʱԼҲ
ԼһУҲѾɼˡ
ǸƸ߶ȷȨⲻ³˵ˡ
ѾһͷϼҴڵ㣬ȥˡ


ʮ Ǻƣ꽻
໥֣֣΢Ц
⣬Ȼǽ⡣
ʥȨ֮䣬òԵһش⡣
׻˵һɽݶһһĸ
Ȼʵˡ㣬ҲǴүǡ
һЩ˵ֻô£ȻһֻԱ˵ɽʵۣȴһֻ¶ɽͻ
ǣϾɽֻһ
ɽֻɽʼնɽɽֻʱԱ˵ɽҲܻɽġ
һ졣
ֲ룬Ԥڴ໥һֲɱģᱻ˵Ӱ졣
ԣõĽһ뿪
㣬ѡ뿪ͻ
Ǵ󵽣һֱûȡ֮ͷ
ʶ뿪ҲԵѣ硣
࣬ûٷһԡ
ֻǾţ裬Ȳ衣
Ҳ֪ʱȥ˶ãֱеĲˮʱ
ʵ۲ŷеĲյתͷ㣬ʵ󣬾¾ǻ䣬ʱǵȥ
㲻Ͱ𣿡
ʵۺӶ˶ûƨʦڣ˭֤䣿
Цһѯʵҵ¶
Ϊأʵûصһۣߺ˵
ŶһûֻǵͷѾĲյת֪ʲô
һԣʵƺǲ˼Цҿɸ㣬ģȻһ֮ˣɱˣҿҲȥĻȢŮߣĴȥɣ
ת˲任һЦҡͷЦĶأİɣҿ϶
ʵЦЦӷ֣վ
Ĵһϵ󣬿һȻ֣㳯ſȥ
ŵʱ˻ʵ͵ϡ
ʵ۽Ų΢ͣˣ죬һԴʮŮҪˣˣ㻹Ƿһ磡
Цͷһ
ʵƲͷһۣ΢Цͷ󣬱֣СżʧС
΢΢ЦЦеĲյ
֣ߵżǰ
ִԶ
Уạ̊́
͵Ϣǧ֮Ͽա
վſڣ⡣ǹһĨů΢Цƽؿǰľɫ
һѾ˱װİ󣬴Ӵſ˹
ӣˣ
ԣǶأ
ָָſڵѾ쵽ſˣ
ԣæ̧ͷſȥ
㣬Ϸˣ
δˣ
ſڻδԶӰӣһʮĹС
з΢Ц
ϼһ岻
Զٴһ㣬ĶĤ
һ̣һɾۣͷ׵ԶɪĹЦţſڡվſڵԶֵ˵㣬Цһлӣ˹
󣬺þδչۣϴżɫĿеؿ㡣
ЦЦ̧߳ã첽˹ȥ
ԶЦţĸ첲ģЦСӣҲ֪һҪչ۵ڽϿ㣬Ϸ򻹲֪أ˵˺Ϸ򣬸õ
ЦЦؿλ֮ѣЦģĲ֪
Զ۵Ϊأ
ѹԶĻŶһ˹Լڣԭǣô˵˼Ұ¶Ůˡֵܼ棬ûɶأڣǰߣŵǲͷɣ
Զ֮󣬶ʱ£˵˭˵ģ
ֵ˼ұ˭˵ģлûаɣ
Զҡͷᶨ񶨵ûУ
ٺЦţǰһԴԵûУ
Զ촽˶Ҳ֪ΪżǱġ
ôļ֮£Զڱ˽ȥ
չ۵֮̿£Ц
Զ촽ö£תͷ˼һۡ
չ۵˼ү߳ŭæ
ֻǣȻͷȻܴǲ忴Ц⣬̵úࡣ
ԶתͷǱţʲô˵Ůˡ˵ˣɩӣɩӣ𣿡
ԣһȻӡ
ĴָһүȻ¶
ԶһۣҲӦ˶죬ֱŰ
ԺƤŸ첲ߺߵȻҲϷǸʲôģ֮£Ϸ򹥲Ƶĳǣβµկţ
Ȼ𾴡һֵү䣡
үǼ΢ɲĳ˳飬ߺһ
һԣչ۵˼үУһʱβ
һȺǰ񣺡ĩչۣʦ
΢΢ЦЦڰ֣ʾǲ˶
˵ڶǽѧԺĽϰλѧĸоôЦЦѯƢ𱬵
һĵЦʱסȻ˺ƨɣͷ˵һ仰
ô¶
㲻⣬չȥ
չۺٺЦЦؿһȻһͻȻɤӣһѧ
Ǳסβ͵èһգչۣѾС
һԣ˵һչС˵־Ȼתͷĳİοһ
һʶˣֲʶһ𣬴һѧôˣʲôѽ
ʱΪ֪мͷ
󣬶˻һתһ˵޷ǾǶҲˣһεġɶ
мЦݽס̼
ûĵĹЦ
Цһ˵죬ǵѧԺ
ϰУξϸơѧϣҲҪѧԱϸִоӵнֹ˽Ӳ˽ʶѧԺŶš
սչۣȻƽûСЩӪѧԱǣڽ˵һչ۵Ŀγ̺󣬲֪ͻŷɥѩӪͷôġ
ģ˸߹ϿѵǿȣֱҪ
Уûһö
ƽĺҲѧԱ˸ţ͹һķˡ
ϰҶ̵ͬʱ˳㣬ӴƵѧġ
廢Ȼͬ쵼֮¡ڰ˭Ҳ˭
ңЪӴţ˵һԷĻ
ҡһ䣬ʦ
֪Ⱥ˽ļһжôİա
˶ĿͷһȺʮ꣬һͬͬһѧȺһ
˵Ŀγ̺ߵ޵ݡ
һȴÿʱǻ᲻ʡ
ش𲻳仰Ȼչ۵ˣһЦĽе̨ԱߣԴ϶ӣ
˰
˵ԼѪʷһȻ˺޲á
ȥϲһš
ģһ׺ӵĴ󺺣ѧʲôãѧЩǣ


ʮ ׺
£Ժһ죬һƷ衣
Уͷ
Ϧĺɫ´صʱ
ԶŻָǡ
ˣһ԰ɣЦ
Զҡͷһɪˣ÷һȥأ
һ£뵽ͷǿľ괺ӭĵڶˡ
ˣǱɩʺã㹰Цͱ
ԶЦһֻ
Ȼһ֣ڽȥ
ߵſڵʱԶͻȻͣ½ŲתͷѯˣҵǼ¶˰ɣ
ͷ׷ȥԣ㲻˵ҲˣʲôϲôСֵģ
ԶŸ첲ߺߵ֪Ұ

ϼһôˣզôء
ԱԶЦļЦҲ˵ʱδţ֪ʲôϲˣ
Խô˵Խ档
Զĸ첲ʾòã
Զҡͷ粦˹ģãСӣĲ񻰣˵׼Ͳ³ˣ
ķ˸ۣԶЦŰοİɣȻǾϲǿ϶Ǻ¶
ЦʼͷԶһЦ
Ц֮նȻĬ
˭Ҳû˵һֱֵչ۵˶ı˳Ĭ
վڲԶɫؿ㡣
ԶͷĬƬ̣һ̧ͷĿƵؿ㣬֪Ժܼܲ㣡
Ц£ȴ֪ôλѿڡ
Żʵۣ޼ɵ˵ʲô˵ʲô
ǣλԼĪ֮ȴ֪ô˵
ǱΡ
һеһУֻжв֪
Զ죬ȴʲôҲû˵
Цº󣬰ֵˣ˵ЩˡһԷȥ𣿡
ͷһȥ
Ǳãɢ
ɢ

ҹʱ֣ſյƾɵĵڣƻơ
ڣǢ
һžۣڡ
ڵĻˣ֥֣һƣ½ɫľƺ󣬿ϯŮǣЦ˵
Ϊδٰԣ֪ԼŮѾһҹ¶ˮ֮ԴʵͷȻĽߡ
ϯŮ˵£Ȼдһ˿źôֻ
ǰˣҲ벻˰ɣһԣһ裬ЦЦؿһۣ˵
΢ȴʵŵ㣬һͷϸ΢ĺ顣
˭ŷ¶һЦλ㣬ʵ
ЦţƳһۣû˵ʲô
һԣٻٻֻؿ㣬źϷ
Ե֥סŷ֣ʾƵؿ㡣
Ψ治ɫһ۸λǸĿ⣬Ȼ󿴿๫ŵĺ䤱ӡü΢΢壬һԷ
ٻٻŮһۣС࣬ȻͷԷ
֥ǺݺݵصһۣȻŷ֣Ҳ˵ʼԷ
յĿȻĲһ˿ɾԲλ࣬һ˲䣬ھεĶԴײǽ
࿴ϯղԣȻһЦ˾յɨһϵļˣЦ๫˷ҵĴϲ¶λãǾ๫һ
ŮǶһۺݺݺЦţն๫
һЦһæյվ׼Ůһ¾ƱȻˬһ
ǼŮȴİһۣѹûյȥ
Цҡͷ
Σûһ
ʲô֮ˣѩɽÿˣָĻȴû˽ӡ
һ󣬿ڸ㣬Ůɸģм˼һͷۣȻС
㿴һĻٿԼɵ㶵վԭأεӡ
ﲻ֪䣬һ˿ƣ
ͷʢ˾ˮľյ죬ȴ֪˵Щʲô
֪ЩŮΪλԼ̬ȡ
ǣ¶Ҳ밡
ûŷĪֶԶǧ֮ĲѩԼŨŨ飬ܹ
̧ͷûʣƻɺĳ
ɬһЦ̾һ
ڼŮ͵͵۽Уնͷһ
󣬷¾յȻǰůЦݣֻǴʱȥôЩɬ
ҽЩ¶Ͳؼˡֳţ˯
˵գǸһЦƿӺŮĿУ߳˴á
Ķȥˣ
ţһ紵
ԺеĳҲ˺ܶࡣ
㳯Ŷǵƻɺоķ䣬һ䡣
£źһƿ
һңĳ˹
ӣɶ¶
һãƺס˵ӣһ󲻽⡣
죬һžֵۣʱ򰡡
⣬ôˣ
̧֣ȭͷ촽ߣһһ󣬵ȥ£
ԥһ£һеĸǣջĿٿ侲˫ۣͷǣ
Ƭ̺󣬰ǣ
㷭һսۣȥ
ԣæɣ˼仰󣬱㷭׷˳ȥ
¡¡ѸԶ
Ժٴλָƽ
ֱʱ༸ŮŻع
㣬๫
֥кᣬ촽ţָ⣬ʵ
ߵ֥ߣǸ֮ɫס֥֣ҡҡͷ
ɺĵƻ£ĿؿǴ󿪵ĸţ֪УȻ˫ա
ǣǲеˣ
ƽӲͷĺӣٻٻʱҲھΣҧ촽Ŀտյؿڵҹɫ˵
žž
ֻȼյʱ򣬷һ΢
һҹ紵Уƻ𻺻ҡҷ
Ƭ̺ͻȻվߵ⡣
תͷһſڣһԲɣɣȥĶˣ
ɣһͷ
˵ɫ˸ʵ
ɣ̾һָָ̧棺ӣȥ˰£
˵䣬ɣԥһ£ҧˣӵļ¶Сûʸ˵ġ죬С˻ǲò湫˵һ䡣λˣӲװ
һ̫̾顣
ԴӸ湫ɣйȻΪԼ뵽´¸еԺǣΪ𾪵ģǹӾͶ䣬߶´Ƶķ緶
С
ǹžʱ˿־侲ĮȻ
˴αϣ;üΣĪĴɱ
Ͷģҩģֱӳɱӵġ
Щ˶ЩȻģҲǷӡ
Ȼ¡Ҳмٵ£һĹӱֱЩѪĴ̿͡
֣еĶƵһ²Ȼ̸Ц
ȣɣ۷
ڽ˲ԭȻһ·ƽ
;ǿ˲Ȼǲɫ̩ɽǰɫʦ緶
еĶУ˫ĽõĻŷĪˣһһĸ֡
ǣǶ֪
֮ԣ֧ںµԭ򣬲Ϊжߵ书Ϊ
֧ˣ㣡


ʮ ҹϲ
ɣĿڲŲãЩ׾˵Щʱ򣬻Щţһ˵˺ܳʱ䡣
֪䣬ҹʱ֡
ʪڶϿա
ҹ紵ͬһıϣϣ΢Щ䡣
һһˮ飬īɫգžһڵϣһˮ
һΣΡ
һꡣ
òǽ쿪ĵһ갡
ȵĵεδ飬һƬ
ϡϡĻͬһ˿һ㣬ضС
Щʪ
֪䣬µȹڣѾˮʪ
ǣȴûвһʧվص
򿪵Ĵſڣƾɵĵҡڡǳɫĵƻʣ˽ֵһ˿˿ˮ
̺뵣΢΢˳ӣֲ̧ȥϣ֪ˮǵµۡ
һȭͷ䣬ȴΪᶨɣ
ɣ뿴һͷתȥ
㣬һȥղ֪ʱ˹С֣ᶨ˵
ʲôҲû˵ֻǵ˵ͷ
Ҳȥ
Ҳȥ
ӹ֥˵ݹº󣬿żΪԾԾԵĽǣ΢΢ҡͷǺڼţҺȥˣ
֥ԣǼᶨĿĳ嶯ƽ
ͷŶһȻ̧ͷڴؿŽ㣬Ǹε㣬ҲãһҪ๫ֻҪ๫ңһϴҲˣ
ǳǳЦ£ָ֥˳ǧ˿ϧð
֥о΢б仯ﲻ֪䣬úۡһᣬˮǶߵһ㣬
̾һ֥ͷοˣɵѾͷ๫ôС۶ģôƯ๫ôòأ
̧ͷһԣٻٻֳѵô᲻ѡ
Ǳ滨ۡ
໺߹ȥסٻٻ裬Ǹؿչӣٻٻ֪ˣͲҪˣ
ݺݵһۣ
ҡͷԵҲǵģõʦǧһҶľôҲܲˡ׻˵޹زɷԲймҹ档һ߳жԼѵҳߣǶˣ˰ˣ
ϣһߺȲ裬һָɣʴʡ
ȴһȺŮѣ֪οˡ
ڼУ˵ʲôҷû˭
֪๫˿ɵĶԴǣǷĵ׵İ޾ռ䡣ҲԼеİ͸ǡ
ôʱŮƺѾϰ簮
ְӦ
ֻǡ
һδǹ๫ĸܡ
ڼŷȴƺ๫棬ڷ絲꣬Եա

ھβѣ
ҧҧ촽ٻٻ֣Цãһȥ๫һòã
ٻٻʵؿŽ㣬̧֣ϵۣͷ

һ·ϣ˭Ҳû˵
ֻǾյĲʯ壬Ű¶ȥ
㵥ֱһµСӣϿŷ̾ģȥׯʥ
ƣնԲŹ󣬻ʮһӡ㵥֣Ŀдһ˿̾
ͷһۻеĺӣǳһĨɬЦݣ̾һүģ
ֺڵʱǾãһüۣûһɮӡеʱ򣬻̡
ֺǺǵӹͷֻɵЦ
񣬹յĺԲŹ죬ɷ
ԼȻһ涼û
ʱҹɫ䡣
ŷӣﷳޱȡ޲ýĺӣڵϣҸϡá
үģôĳ
Ĳ֪ͨңʲô˼
û㵱ѣ
ڣںɶ¶ǣأ
ӻñ㣬µת
ǷģôŰ
ߣɫƣһ·ϣ˵ˡ
һꡣ
޶ãһ·ǰ
һ´ˡ
žžˮ飬ڽֵʯϣڵϣʵˮ
Ȼûѡ꣬Ȼյš
ǲٳƣǿʼ졣
뵱̧Ĩȥϵˮ̧ͷźҹգ˵
ӵĶſţ£һԣӿͷϰԵĽ
ߺĳһ󣬲ŷղԡ
תͷŹȻĿ⣬һ£ٺЦһֵ̧˵˵
ؿ˰һۣȻһͷˮջĿ⡣
뵱Ǻɲǰʱǳ꣬
ԭ¶
ͷںϣ籩ʱĩһĳʱգ¡
һ˾һΡ
ˣ书ߣʲô鶼ܽ˵ġ
췭ظΣʱһ˽ɫɷףɸ
Ȼ˹ӡ
ͷӣһֱţʱ𣿡
뵱ӵĶ飬ǡ
뵱ڵϣ治ɫ󴬵ĸߵҲ֮ҡšңϾʱ򣬻е˽һκ档
ңʱµλ˸֣Уʲôš
ԣܿ˴
òƣʱһ㶼°
ʵ棬ѵӳһŻ
ԣЦЦȻؿŰ󣬵ͷµҪ
Ȼ
ǲµ˰˼ЦҪȻҵʱôϻƪءµĲˣйԼĿ־أ
ͷȻǣʱ񰡣
òƵʱɫҰסȻ̸Цɫġ
ЦЦ̾һʵʲôء԰翪һأ˵ˣֲǵһˣ

졣ѵ֮ǰһ
ôأ
ЦЦûлشת˻⣬ָ̧Ц˵ⳡ֮꣬ǰڲǳ꣬Σ
ٺһЦȻëëˣ
һЦͷһȻҲ
󣬶˶ɱȥ
ԭϣȭͷıͰƴ㡣
ɳĮУܰ˴ķɳʯ
˷սʱǱǰ껹Ҫܼļꡣ
˶ˣС꣬ҳݡ
ϴˢǣҲϴˢŶ˻ҳ顣
пһ˿˶ٸˬ
ǰУ΢ɫĵƻ
֪䣬µˣ


ʮ ˵Ƿ
´ڶʱڣǷһ¡˵ǵʱĻʵۣΪӭλɮ˶
ǧ¼սңȻʢͽڶࡣ
ǣʮǰ²֮֡
ԭǵķҡ
췴ķУ
̤ʹֻһ֮ң
ңʱĴ죬ֱָλȨص
Уһǵʱİ·ɣܵĹʦ
ֱһѻȼ˰¡
죬ֱ˻Զȼݡܺ󣬲֯˰ȼյĴ
ǣʹˡ
һҹ֮䣬һǧɲ˲ԫϱڣһƬҽ
󣬼ĽѵҲҴľ˽¡
һµ֣ƺҪʧʷˡ
ǣ꣬Ҳʵĵʱ
һ򱱱߶ֺУһţţװһӣôҡڵ˶
˰·ϣͣ
Ȼֺб㿪ʼ֣֯ؽ¡
ȵʱ򣬶ԱһЩоԣǰ֯
ڼֺк
Щ˹ؾһ󣬱ظˡ
ԭֺһƬ
Ƭʥʵ۰͸ġ
ǰƣȯ
ƣֺ֪еݡ
ˣһɮʦ
󣬾ʵ۶ˡ
һ۵ĻʵۣǿֺбϹϾһڹһƾɵС뷨ʦҹ̸
ڶգʵһŴ޾Ƹ󣬹ȥ
һǰսǧɲٴΰεض𣬻
ʵ֣£Ҳʽɽ֮ϡ
ӵһգְϿգշ⡣
ͽӴܸأͽ˷Ϊʥ
ǸʱֺѾǸȥ·ˡ

񣬵һؽµĸɮʦѾԲš
Ӧǰ˼Ͱ·ɵ
רŽԲźеһӣ̨ɽ˰¡
ɽǰ˷̨ףֱߵɽ¡
ʱµøһЩ
ɵˮͬưһ㡣
ڶ
أʪưõĴС
˶һˮ󣬰֣׼š
ֻǣֵʱɽŷһص֨Ѿ
ȺصľţʪѹصС
ţȻ
Ŵ򿪵һ̣Ͷ˲侪
ưõĴк£ԺУɮ˫ֺʮжžġ
ڣ׵İ·ɣ뷢԰ףһ[ģɫ£΢
ſڵ㣬ŵֻľкϺ΢΢һЦ˫ֺʮһźӭʦ淨ݣ
һ£ſŵ۱ɮǣ£Ͷء

УȻ
Ƶص˶Ͽգò˥
ɫƽ΢΢ͣƬ̺߹ż
󣬰ۿȣһ󣬵ͷ档
һ·߹·ɮ˲¹
ˮڵϵĻˮУһˮ
ɵУûбˣֻ޾Ĵȱ¡
ˣôš
ĳȡ
ǵǰʱ˵һ仰еˣš
˰
˼ֺЦŭĻУ֪䣬ǵ˴۵ſڡ
Уǵ˸ͨ
Ƶľ᣺һ𣬽۱еׯϡ
棬Ľ񣬸Ȼ
࣬ҩʦշ̬ʥ
ԣʮ޺̬죬ޱߡ
£ĵɮǣ˫ֺʮĪоġ
ɮ˵м䣬֮¡
һŽɫ˿ӣƺΪרų׼ġ
ֻǣ˴۵㲢ûֱǰӷϡ
ǳĬƬ̺ѯԵİ·ɣкν
һź󣬽͵񷨺ʦ棬ԲŹ죬ص˰㰲ţˣ
ֻ֮ǵЦЦ
һԵİȴЩΪȻĿⲻƵؿһϺУ˵ƽȣ֮˵ңʱҲ˵ˣİǼ֣˼û˵һȥУ˰ţ̫Ϊ˰ɣ
ɫ
еĺӣҷ֮£λָֻţЩԽ˰ɣ
ⷬ󣬶ʱɫ˸е˵ʲô
бͬʵʽĿ⣬һۡ
æͷ㿪˰Ŀ⣬ӲŸ˰裬ѵѹ˲ɣ
˺һ󣬷ЦȻΪͨˣǰ£ƶɮǰ·ɣ
Ц۾Ƿɣ
ƺǸо˰£͸ɱ
ɫףָ̧֣Ű󣬲ָ㣬㣬㵱ΪҰ°ɮǰ費ɣ
£ԭվڴ۵ģһݵɮǣͻȻģΧ
мؿһȺˣһЦ
ͷ䣬һʦ緶ɢ
վһԣǹһ˿ɵЦ⣬Ϸʿͼıķɣճ
޺󣡡
ɼһվɮ棬̧һӣ
һ£ʮλɮӵϼڰŽͶΧС
վڰȫķɣųбΧˣЦȻյķɣʥּΪ֤ȼСˣΥȻּ⡣ڷ֮£־ܣ
ϺȻʥּ֣ɫЩԥ
һԣӶ䣬תͷŰո˵ʲô
ɫϾ˵Ȼʵʥּ
ǣһ䣡ҡͷ
˵ΥȻּ⣡ҧгݣݺݵ˵
Ŷһȵ㿴ûʥּ
ҡͷûа
ͷͻȻЦȻûʥּǼٴʥּˣͼıҪ尡
ããȻǣʥּһķô죿
Ц㿴ˣ
ҡͷ
۾΢УЦҲûУ
󲻽⣬һͷˮؿŹӡ
㶸Ȼ䣬ɫһ䣬Ƴһһ֮ɫķɣ㻹ڵʲô
ԣһ
תͷ΢΢ͷ
ж
̧֣ʳָǶ˺ķɣ赭дһָ
ವһһۿɼɫָ
ʯ㣬ռ䣬ֱӴ͸˷ɵ塣
һЦݣʱס
ͷ֮ɫؿǸѪС
Ƕ˶ͨһ˵ϡ
ɣ
ʮ޺״۾ȻѪ졣
ŭһҪٹɱ


ʮ ǳ

һЦƮƮһƳ
ƺòȴоһ
ϵĳγһɵĳɢȥ
ɮǣֻоһɾ޴
һȣŲһģȥ
òסκɮĿ¶֮ɫһЦĶ۴󺺡
ոɱɵʱǹĪһָ
һƱʮ޺
Ŷ۴󺺵ΪٲȻǲ˴˵ĸ֡
£ѵ֮˵
Ȼô۴󺺣ո񶯵һָ
һƱɮǺ󣬲ûгʤ׷
˵Ϊ磬ͨߣѾע⡣
ɮǲ²һĿ÷һɷ󣬰ΪҲͻȻһ֮֮ľ硣
ùӵĻ˵һ˵ͼˡ
ͬһͷһ㣬Էƣֻʩͽ䣬ûȤȥɱ䡣
󵭵ЦЦȺɮ˵ľϣջĿ⡣
ȻתͷԹӹ΢΢ӣ
ɫӵؿŰ󣬿ð﷢ë
˵ʵͻսϻûڿ֡
Ӳԭİ󣬾һý˽һ㣬â˲
ʱ䲻Ĩƺֻ˴˵֮С
ٴμ֡
ɲǷǳ
ֻǣзǵûоϲĸоһĨģĵǡ
ͷʶģڸߵ۷
һǰԲţһɷ
ڸոճֵʱһʦķ緶¶š
۷壬ļ¡
˷С˵Ľ֣㲻òģ󣬻᲻Ҳ
ӣôˣ
еĵǣΪԼʲôСʵ
̧ͷĿƵؿŰһ
ʱ
ͻȻһ
ӷʩ˽裬ǰɱҷŵӣͲⱨӦ𣿡
Ȼ
ŵĴȱɲǼʧһɶڤһɭĸо˲סڳˡ
ʦ壡
֮ǰܵɮǣʱ¶ϲɫ
ŹսǴȥϲ֮ɫ
ǧУһݿ£ǣһ֮Ϣɮˣһɫɮۣ§壬˳
ûл·ÿһɮϵĲɮۣһĻҳ
߳ʮ޺׷˫ֺʮɮ
ɮ˲ûпʮ޺̧ͷǵ۾ϡ
ʩȻλȨأҪ֪ѭӦϢ˴󵨣ɱҷӵܡ治±Ӧ
ɮ˲ϵţǵһĨɭ֮ɫ˵
ɮ˵ƺһħ
ڶߣȻƵ˶
Ժ󣬾ܿƵһ㱡
ĨӺЦ֮ɫɢȥһĨãȻ֮ɫϡ
һԣ״о壬æǰһǰ

ɱ֣һ˫ָϲһָ
һ֡
˲谵ķ䡣
һƳ߳Ľͬоһ㣬ָţɢ޾ɱѹ
һһָ
ǽ˺ƿռ䣬˲䵽ɮ˵ǰ
ɮˣɫ΢䡣
飬ɿһָ
ӡ
ָɵһ̡
ڳˣƺɲǼ䣬һͨķ񣬳ɮǰ
ԡڷеɮˣȻɫȱǵһĨ֮ɫȴɫУԵЩɭ
󿴵ɮ˼ӡƺģȴǳһЦ
߳ɫ⣬ʯ㣬Խռ䡣
ɲǼǲӡײһ
Ȼһ죬ضɽҡ
۵·Ҫ̮һ룬ҡҡ׹
룬ߴɵķҵײУ˰߲Ѻۡ
ײһ̣ӡ˲ɢͬһ룬¡
һָɫȴֱӴɮ˵ؿڡ
һѪ䡣
ǵ͸ĽȥƲֱӽɮĻ񣬴һȭͷĿ׶ʧ
ɮһѪҡҡ׹
ǣһ˿ѪɫҰףӣֲѵؿŰ
ѵд˵ǵȾ磿
ɮ˾ɲؿŰгԾвģһֳͷβĿ־;š
ǲµ˼Цһ΢΢ͷ
νָһָ֮
ɮо֮࣬뵽ԼѪ޷̽ǵż
ǣǰ겻ʮĶۺӣȴ֮ˡ
뵽˴ɮвɵ÷һ˿Թ޺ͼʡ
һþȫ
ΡΡָ֣ˣʮ޺޺ħ
ȻҳɲָǣҾҪɱָˡ
ʯ٣ҲҪˡ
ʮλɮԺ˲Ӿʧѹ
ħ˲佫˰ΧС
ħ
һͷɮˣһ󣬾ŷħ㳯ͷϴȥ
ಡ
ڴʱһɫĹâͬУһ㣬Ӵ۵⣬롣
һ
Ǿŷħɮˣ˲䱻ǵⶴ塣
ڴɮ˵ڴϿתһȦ󣬳ſڷȥ
һ̣һһϮȹɵŮӣ貨ƮȻ롣
Ůӻ֣סǵɫâ
âɢԭһˮ
Ҷ๫еı𲻴Ӧ
պ˪ʮ߸֪ɮˣЦ
һ̣һȺ಼Ʒʿ롣ɲǼɢͰ
оǿȫҶ
ĺļأڳɮ˶׼С
ɣ뵥ֶε֮³Ʒǹеһֻס䵶һаЦȺɫĺУЦӲСȺͺ¿ҹȻϮʦǵ죡
ʦ
ɮԺжʱ󾪡
ʮ߸ɮ˸ɫɷףţеķħòסڵϡ
Щɮǣƽš
ŲŲ
ÿ꾡٣Ӳ
ȻҲǰͿ֪ܳ͢һλճȨǵʦ
Զʮͷ䣬Ϊһ֮£֮ϵس
ǣ˵˵Ǵδ
û뵽ҹ˵ͷ𱦵ģȻǵʦ
Ǹͻʮ´ȱ֮ˣΪĹ֡
ǵģҪϾɮˣڿµɮǣδսӡʱ󼱣˻ţִ˵ѣɱǣ
һ£ʮ߸ɮȻԥ
ǲǴ
ոǺʦ˵λȨأݲ
ʱʦʸڷϡ
ܷˣ
ɮԥʱɽͻȻһ
¼ݵ


ʮ ʮƣһ̾Ϣ
һĳ
ɽźȻƿһӶźڻƷǧţ糱ˮһ㣬˽
ǧǧţڳɢ˰µĸ䡣
ͬʱһǧţǰλεֱӽЩԺ⣬ɮǸϵһ
ٰɭĳڲϣЩԩɮǣʱŵû£ͷڵϣһ
ߵǣ
ƺףĸǧţ£˽
һǱǧţŰΧţͷڵϣɪɪɮǣغһ
󣬻ƺһԡ

ǧУһããĻУŽ׵Ĵ£߽ɽ֮С
£ϵĻʵ۱£׵뷢ŷƮҡ
ʵˮл߽˰¡
Щɮǵʱ򣬻ʵ۽Ų΢ͣ
һۣޱ顣
ǰǧţԶÿһ·
ʵ۲ŵϵĻˮ˴۵
󵨣˱£¹򣿡
ƺ׿ЩɮãȻ޴վԭأƺɵһ
һĿɨЩɮˣɮŴγѡ
æӵеķħսսعڵأ⣬̧ͷһۡ
ʵޱߵ˿Ҫȥİ·ǰ
Ӹµؿ
ݣ¡£·ðһ˿ɫźɫѪ˵
£ȵϣðݣ·һþһ˿ָվһԵƣ˵
ʵԣͬؿһۣһЦ
££·ɼ״һæٴ˵
ʵЦЦ
۽ǴصЦ⣬Ѿ;ƿݵɮˡ
֪Ϊʲô𣿡
ʵ۵ʵ
һ£֪ԡ
ʵ۵дһ˿ŭŷɵΪ
ԣɫɢһ˿Ȼ֮ɫָŻʵۣ촽ԭԭ㡭
˵仰󣬷
ٵ֪ԼΪʲôͻȻ˴䡣
ԭˣ
Ƿȥ󣬻ʵ۷ϥǣڻƺ׵Ĳ£վ
ȻߵɢɮǰĮĶ
ɮǹһĨЦֱֱʵ۶ӡ
ʵãŻʵҸýܴʦأǶֹʦţ
ɮ˿ȣЦЦֱӻʵ۵Ȼ֪
ʵ۵õҪĻشûɮˡ
ûһۣתͷһ࣬ռŮ˵˹ȥ
ެ׹ʦضŻʵ۵ıӰΪŭؿڼ
뵽ôԼڶ͵͵ıϤĲ֣Ȼȫʵۿ
뵽ˣķŭУܿƵ緢
ɮþŵԹ޵ĶŻʵۣ˻ߵĺΪʲô֪ΪʲôΪʲô
Ϊʲô
ʵ֪ζŭҲ֪ʲô
Ų΢ͣȴδת
ɮˣܼ򵥣ТҴ֮ܵУȻʵ⣬ԣǣ𣿡
˵仰󣬻ʵЦЦ˹ȥ
ɮԣֲΡΡָŻʵۣƿڴαӣαӣ
ŭеɮ弱º۵һһѪ
ͨһ˵ϣ׶Ͼ

վһԵ㣬ԴӿպٻٻŮֺ󣬱㽫е֮Ժˡ
裬ŮˮʪĽգϧ֮£⿪һ
๫Բ𣡡
𱸣ﷴġ
๫˵๫ﻹġ
̧ͷĵǺϵɫ
һȣЦġһȣſߵһ㣬¡
ԣպٻٻҲһǸεؿ㣬Сֽؾĳһգۣʹǰʧһ
๫Ҫ˺𣬶ǲãɽķ׺ӣҲˮˡֻֽץĸ첲İ
ĬĬ
㿴Ů̬ﻹӲĳ
̾һ˫ۣŮһԵȫ˻С
ԲҲãǵˡ
УŮҡͷСǵģá๫ˣ
Ҳã
ã

һȺԹŮĬĬظĻ
һԣѵȵòͷĻʵۣ֮£ֻÿһ
תͷһۻʵۡ
Ȼӡ
Լλ
ʵۣڿתͷʱﻹǺˬġ
ϰҴܵĴͳ£οӻء
һһۡ
͵ǰʺˡ
СӣԼһۣȻɶҲû˵
ӵ
ʵ۶ʱ߳ŭҪˡ
һԣƺ׼״æǰһȲ裬ЦŶԻʵ۵£ȲȲ裡
ʵصһۣȻ£˻ƺӵݹĲˮһڡ
еĻ˲ɢȥ̧ͷǰһЦݵĻƺס
ƨ

ƺϵЦݶʱ̣ߵĻ˻ȥ㱻ʵһƨҭ
գ
Ҫǿǻʵֶۣ֪֮
Ҳù¶
ƺȻ£վһԲ
ʵһԣһ߶㣬һߺȲ衣
һֵһ
ʵ׼ȥõʱǰȴͻȻһֻ֣յˡ
ʵ̧ͷŲˮһʱŭ㣬㲻̫𣿡
պһڵ㣬Ժ󣬿пտҲĲյŶһȻһĽյ˻ʵǰ
ʵ۴͡
Ȼ󣬻ʼ
һԣƺ׿ʵ󣬱֪Ҫ쭣аһСܹȥ׼˵顣
ȥ
ʵתͷ˻ƺһۣ˵
ƺȻȻãȻĵͷǧţ֣ˣͬɮǣһ˳˷䡣
Լ˶߹ˣתͷ㡣
һ£æͷŶһ
תͷŮͰɣ뺬Цͷȳȥɣ
ֹؿһ㣬๫΢Цͷ԰
Իʵ۱΢΢һ򸣺󣬱ú߳˷䡣
֨Ѿһϣķʱ
۵Уҡҷ磬Ҳƽ
谵Уʵɫϲŭţ׼ȷ˵Ǻܷŭûϲ
ʵ۲֣վȴֲѿտҲ
һ󣬻ʵۻϣָ̧Ųյϣ
ҡͷЦЦʵ۵ϡ
ʵ۶豭һں󣬻ؽ໨ɲյϡ
һ󣬳Ĭ
ǣƬ̺󣬻ʵȻ
վָıӣڱޣǲǣ˵ǲڱޣ˵
û֣ȺУôҿһôˣѵûӹޣ
ε֮Ͱ޵Ƥ£͵͵ĸһҡ޵ʲôɵϲɣҪʲô޸ʲôأ޵Σ㶫ûа޷㣬˵޿ӵô࣬˵ʲô𣿡
ʵһƿڴˮҷɣӵۡ
ڣֻǽ֣֮Ⱥ棬͸Ҹ˦ɫ㣬Ͱ
ʵԽԽǿƵĺŲˮһ¿ˮ̵ӣ
һС䣬ɳΪĵʦڼ䣬Ϊ㵲˶𣿰ģ˵ôر𣿱˶˵һ֮֮ϣԼ˵˵ʲôʱ㵱ӿΪô࣬أ㻹Ҹ˦ɫޣ㣬㡭
ʵһʹʹ졣
󣬻ʵҲ֪ԼΪʲôᷢôĻˡ
ȻѾˣ⼸ܵԩһԵͷϡ
һԸ⵱ʱٵÿ
ѵã
ʵۿˮҷɵţƣ֮£ϡ
һԣ㿴ʵͷڸӣҡͷЦЦæһ衣
ʵһ촽
տʼʱ򣬻㡣
һ󣬻ʵ۱㿪ʼǰ꣬ʮǰ˺±ֿڡ
Ȼʶˡ
쵽أյٹˡ
ӻƺӾڣҡ
ĸʱʵ۰Լλڼ䣬в˸顣
㣬Ǿһԣʱʱİʵһ衣ϡͷָ㽭ɽء
мʱ򣬼ˮˣִһˮڻ¯š
󣬻ʵˣʲôҲ˵ˡ
ֻϣĿŴ⽥⡣
λоˬ
ЦЦͷһЦʵ
ʵûпڴֻǶȲһڣ˫ŴǷ׵ɫ
۽ǵƣŵļ촽Уǻ׵뷢
һеһУϡɼ¾ǻ߳Ƶľ
֮󣬻ʵ۽յϣ˫ֵǰӣ˫΢գ̾һ
ʮƣһ̾Ϣ


ʮ 컻
Żʵ˵һҹʱʵվ
ߵſڵʱ뷢԰׵ϻʵͻȻͣ˽Ų
գѾס
ڵɫҹУ˸ҹĹâ
紵ϻʵ۵뷢ڡͦεˣͲдУ˱֣վſڣһ
һ˲䣬ϵ㣬ͻȻ֣վڴȨ߷˼ңȻ˵Ĺ¶
ͻȻ뵽һ£
ʵ۱֣Ŷա
Ŀ㣬ȴЩںޡ
̾һϻʵ۲Ⱳӣް޵жӣɱ˸һɶ
һ̾ϻʵ΢
űֻȥ
վעϻʵ۵ıӰá
ϻʵۿҪ̨׵ʱιͷһ仰û
ʵͣסΪת
ЦЦ䳣˵һŮİɣԺǻ᳣ģңаδ
ʵ۲ϵ΢΢һѵת
ؿ㡣
кЦ΢΢ͷ
ʵһЦУ뷢
ô˵ޣܿģ
ʵ۹Цһֶ̧ڰ֣Ȼתȥ
һ̣һ׷ɡ
ͷӢеϻʵۣŲ졣
л䣬ϡɼˬӢˡ
ûп
һ̣ϻʵЦúܿģϵЦݣһʮǰӵʤǵЦݡ
һʮĳϾƣ

ºܿģ
Уһͷ¡
Уտɫ黨ȹ裬ӡ
þõӺ˵
ЦЦִӺ汧ס֫һ¡
Ҳܿģ
ԣһ建󣬶ĻС
̧ͷתһꡣ
ȻһЦ緼
ԣպٻٻ߹˹
ɬһЦĻС
Զ᷿С
޿䣬Ĩᡣ
ԣɣ뿴ٿ࣬ЩЦĸԡ
һ󣬲֪ôأɣҲ˳
һȺ˱һ𣬿޵ĸγϣ䡣
أ󽫾أ㣬أڿʲôɣĨᣬؿŰ
̧ӣȥϵۣͬһСŮһ£Ӵڲš
ҡţʵңϱˣ
ıݵɣ룬Ժ󣬸һ£Ȼֹ
ϸֳܲȻɫŤº󣬲ϵᣬվ
Ŷ
ɣûһ˵һ䣬Ȼתͷһ棬һҳȥȣ
˵գɣŶ
ߵɣ̧ͷһ
תͷݺݵĶָ᷿
˲𰡣ߣ

ն֮ʱһǻص˼С
֥Ůһҹδߣվſڣ۷⣬ų㡣
ǣһˣ
㷭Ȼ΢౧
һ쿪˫ۣվſڵŮǣ΢΢һЦ
ŮһЦеỨ
๫
ݺݺߣ˲佫ĳڻ
΢¶¶ˮڲҶϴת˸貵Ĺâ
ԺǿѾȫʢԶԶȥһƬۺɫƶ䡣
ǷۺɫƶӳУŮϣҸЦݣһӽޡ

Ԫ꣬ʮˡ
ڽɽС
һգӹա
ǰɫǼݺƵǰ
棬ٹͽС
ǧǧţң¾ȫ
ʱֵ硣
ŵʦϼʺ˲
ϵĻʵۣǣ¾֣ٹٵע£˼̳
£ݲ졣
ߵ챣Ӵܽɽ
һ졣
ʱʱ֣ʽ
ٹٲδؼУǸŻʵۣһ˻ʳǡ
ֻ֪ǿθơ
ͷϷյ糯
һҹ޻
ȺиǱݣǸпϣ
˼ӣһҹշתࡣ
˯⽥ʱ򣬶Ѿס
һĨʹ˽̻Ի͵Ĵʱ
ʳУŽƳ
ٹӶ
ڴܹܵĴ£ųһֳӣƺƵĳ巵˽ȥ
ͨ巵ĵ࣬ǧţֳ죬һڣ岽һڡ
ܳ͢İүѫ׿ĻսԶܳ͢ĵʦһʱĴ棬㣬Яǰ
ƺףعӪͳｫҵ½չۡ
һɳºպĽսؽ޴׵ĳǰ͵ʦ󣬳ǳУׯص巵ȥ
˴ոԵλվá
գʲô顣
ٹнǳޱȡ
ǣʱ˿̣ټ巵УȴǼžһƬ
ѹѹٹǣĬվԭأһԡ
õĵȴУſڴ˴ܹĳ
ʥϼݵ
ӭʥϣ
ٹתŹһ󣬹ü£ȴűµ١
УϵĻʵۣڳſڡ
̧ͷһǰʮıһתͷԵ¾΢΢һЦ
ߣ
ʵ۵˵һ䣬߹ż
ԣСͷַס˻ʵۣϹϾĲԼĻүүż
˲Ⱥע£һһĳȥ
̨ף˴Ȩ߷
ʵűߵǰϴһĨЦݣֻԼʮı
һ󣬻ʵ̾һǰһת¡
һԣСڵõ˻ʵ۵ʾ󣬻һԵϡ
ʵĿƽؿ԰ټƵٹ١
ϵϣٵٵӣвɵ뵽Լλʮķꡣ
뵽ʱգȻһĻĻ棬ʵд֮£΢΢Ц˳
кܶˣʮûˡ
ôؿţ˺þ֮󣬻ʵ۲ջĿ⡣
̾һ΢΢ϡ
̧֣һԵĴܹܣּɣ
ƽЩƣȥԶ
һԴܹܹĻһȻǰȥͷ˫ִһԵнӹʥּ
һۺ󣬴ܹ˳
֮£δԾ취Ϊ񡣾취֮ʵԶǡĺ֮Ϊһ֮ΪģδΣδңҹΣ²أΪԶ֮ƣ֮

ʮ󳼹Այ޲ϧ֮ˣգ
̫ʵ֮֮ֽȫıȫȻš֣̫ΰƷأФ޹ܿ˳дͳż޵ǻʵλƣַʮգͷ⣬ʹ֪
Ԫʮî


ʮ 飨һ
Ԫ꣬ʮˣλʮһĻʵۣǬλ
Ǭλڼ䣬ƽңͻʣոƽެһսպգʷᡣ
βȻ书պա
ĳ»ʵۣʷƴۡ
λڣ£ֵʱǿʢĹķ
ʷϣһʱ䣬ΪԪˡ
ͬգ¾֣үүнӹӡ˳λٵǾ֮
ԻƺΪһĳλʼִг
ϣĳٱ
ԶսйʮԴ׿ĹףΪϮҫޱȡ
½ֱõ˻ʵ۵ļν
һԪ˵ĵʦ㣬ǰ޹˵Ժչλʵշ⼾ʥ
϶ʥǰףʷ
һʱ䣬ɽػա
ӴԺ󣬴ܵʷµĻ

Ԫ꣬ʮš
ʦ⣬ŵƽʣַǷ
ڸƼ
ıǣſֵ΢Ц
ˣ׷׹񣬹Цţ˸ȥ
ſڣܼڶŹʵļҶǣ⣬ǰıӭš
Ӵƴˣˣ
һԶԶ£ƺ״ӽ
ĵЦţæܹȥҾЦŶ͵
ƺæ֣ǰЦܹĪˣĳܲ𰡣˴֮գĳһǰմմϲ鷳ˡ
ҡͷЦƴ̫ˣ룬Ϊźϯ͵ˣ
ƺ׹Цֵˣǻĳ߶ˣ
Цţͷһƴ˽룡
ƺͽȥһ
ͷ׷Զ½ӣЦţ߹ĹԱǹֻ
һһԶһѽ˹
أСôӭң
Զӵۣ۵Ľе
һ£Զ𱬵ӣãȻ⡣
ǰɣ˼ҽҳӵģ
㶣չٺ͵Ц
ŵʵᣬԶͻȻЦļ򣬴Цôʱ䣬ô㵨İɣϷ㿪Цģ
һͬʱķ˸ۡ
˼ҿǳ͢Уû
һССҶЦ
ϴ󰡣˵ģ
̧ϵĺ飬Цү飬룡
˵գָ··Ÿȥ
ԶЦһ·Ҫǰȥ
ǣڴʱǶһߡ
ȻᣬʵԶһͷ亹
ֻһգۣĴ󹫼˵ü˳ĿСС
ԶܻصǰЦ룡
߳Ƶһս˴ת䡣
Լܵٹ٣ʱӵһء
ŵչ۵Ƚ࣬ͷбʮȣװʶͷ
ԶȴȻأѹᡣ
һⱦӺݻķˣ˳
ԶһְĴܹһַ̧ŷˣ߳˽ӡ
Сӣ̧ͷһǰϲͷһ󣬵·

ĳڶݵľ㵺󣬶ʱŶЦ
ССӣ
һӢۺܣõĻȻôһɰС
Сӣ
ڽܵչ۵ˣԶС󣬸ͷ
żڵ⻭ȦȦ
˰
ԶƤЦһͯ
ͷĴһ
˵գϷ໥ţ˼ŵЦУſȥ
ߵſڵʱԶԥһ£ǹ˵˰о仰ҵǰ˵
ʲôǸģл˵üɫúߵ
ԶεЦЦһ͵͵ؿŷ˵ɫһС˵֮ǰѾȥˣοʱǸΪԣ㣬ǧ쭰
ЦЦģô˵ҲŮôģ
Զһ̧Ӳȥ˶ͷϵϸͷãã
İһۣ߰ɣ
Զͷ˾ʹ˽Ĵš
սţ֪Ϣ㣬ӭ˳
ͷˣЦţ쿪˫ۣǰԶһܱ
ʹ§§ԶļɿһԶԣλ̴ˣȻԶߵһߣ˭Ķģ۹ⲻ
ԶӵۣҧгݵʲôģΪɣɩӣ
ʱȻһѽԶƿȻЦǺǵߵǰֵɩӣ
һԣ㱻ƵԶš
˿һԶ΢΢𣬿㣬΢΢ͷ
㣿ͻʵľʦ
ЦЦֵȥ¶ˣ
˵ЦЦ۾һʮͷĴ˵ӮǴɣ
㲻ЦȷǴɣֻе¶յһˣ
˶ʱɫƣĶ㡣
һԣԶ״аæǰһסˣЦ˵ʲôأô棬
˵ţԶæӻȡһУĻЦϷ
һѽװЦˣʲôأ
Ʋ죺޳ܣ
ǳ˳飬ȻޣȻ
Զ͵͵˵ǰɩӣ
ԶԹؿһۣ̾ˣҪȻ˼ô𣿡
о仰Զû˵ڡ
ӦõģΪǺѣҲˡ
ʮ𻵵Ĵ°壬Զʱ
ͷˣ̾һ֣Զġ
ɣѹˣ
Զͷ̧ӲϵۣѽлңҾͲˣ
һͬ飬ʱġ



ͬһ㣬һȻЦţȥ
ԶԶˣ
ͷòƻԼһϲء
ڽסԶʱǰæĹ֣æס㡣
Ӵүɶʱˣզ·أ
¿һۣడ
̧ͷؿ֡
Ͻ£ȥӰ
ǵһվһԣͷԣɶ¶Ҳ֪İɣˣض˵
ŴԣһţæԶԶԣӣ컻·ʱˣϽȥӰ
˵仰󣬰תͷɣһۣСӣԴǳ𣿡
ɣƿԣҡ
ʲô㣬ȥµ
գɣš
˵໰˹ɣһۡ
ɣæͷϴΨΨŵŵǸ
ɣ׼תȥǣʱʹӽϻĹӵСӣҵǣŰ˹
򣬽İΪ׼ˣ
ҵЦ˵
󿴵㻹һ󣬶ʱۣզأ
ɹѵ
һ컨һϮɵ·Ц˳
һĻͷ۵ͷ
һȺʲôء
һȺˣɶ֪
ˣ


ٰʮ 飨
һ·żããĳŹиȥ
ȵ˹ſڵʱһȺ·Ҫ
ǰ˶۵֣ɬʱɵۡ
Ȣкһh
û˸ѽ
ϣŵĴģ֪ô졣
·ĳ䵱ӭ׶Ҳɵۡ
ת߼ȹϵһɣţڴһƱţʱü
ʵ۵ЦŶſڣǲãһҪ··ƣӡ
޲ߵʱ򣬹ܼë¿һεδ˹
һȺſڣӵ˵ͷ󣬱㷭¿
ǰȡһĺ
ЦУַϡ
ɢȥվڻʳڣ緢Ĵһӣǣ
֣ǻʳǽ°
Ϊ̫һɤӣˡ
߹ȥʱļЦ޵ǰ;
ʱЦ
ɣ߹ʱ͵ļġ
ΪܼҵҲ¿Źһ߽СĻʳʥء
һ·ϣĴ㣬Ե緢
·̫๬ŮǣַܹܷĺϲЦտ׷ʾףء
ȵ巵ʱһ˷
ɣϽǰ﹫·
ɣ˻ӻͳƬ죬ӡ
һ¾Ӻŭ
ɣӣæ͵ǹеǷԸģ
Ȼջ˱ĵߵ໰
ʱܹȫС˳
Ӵүˣȫ컻һѣԵñ
ͷЦЦȻ׼ȥ
ȫĵǰסȥ·
ٺЦЦȫգգ۾үĴϲӣأ
Ŵǰȡһȫ
װȫʱϲЦտ
зһڣɹӭˣ
һ쳹ʳǡ
Ž𣬻صڻʳϿա
һˣǧţųɵ̶У£ǽ̻Ի͵巴ȥ
ϵĹ㳡Уɫơ
»С˴һߣ·߹ЦŹֶʾףء
Ѿλϻʵۣ뻪¡
ϻʵһ˿յЦݣ㣬ȻͷָҲ֪ʲô
ΨԵڽʵ۵Ļȫȫ
СӣԴʶԺ󣬾ʹδйǴõĻᣡ
ʵָʼţ߸ŮȢһҪͷ߸߶ʮһʮһѽ
һԣӺݻЦʥϣءӭȢʽϣүֻҪˣ
ʵ۶ʱãô
Цֽͯ֡
ˣ
ʵ۲ԸһȻ̧ͷٺЦţźӣǰ㡣
ʵһĵЦͷˮ
һ׼
һԵɿһǰһʼֹʽ
һ£Ĳŵº͹ǵͻݿ˸ϲ
ЦЦүҪ¹ˣ
ϻʵһʱˡ
һԼ塣۾Сӣܲˣ
ϼһһС˵־ӣӶ˶
ν£òͷ
˻ʵһۣؾصĹ¿ͷ
ʵһܡ
Ϻ󣬻ʵֵ̧ţԼˣ
һԣɶʱɵۡ
£ʽѾˣڸӳˣ
ûĻʵ۶ʱۣʲôʽˣô죬ɱޣ
ɿЦãӴӴ΢Ķأ
ʵۼһΣҲֻա
һһϲɫȹϼڵλӣӴ˳
࣬գٻٻ֥ŷ
һȺŮȣĺϼһ㣬ǰ
һĵЦţָͷš
һ
һߡ
ףôһ
߸ʱ򣬶ʱ档
תͷɣСιһ
һ飬պðడ
ָͷȻһ£
ҡͷţ߸
һɴ۾ҿ
漴㳯Żʵȥ
ι£һ
ʵۺߺһ࣬࣡䳣hţתŮڸպ߸Ƕˣ
ܻ׹пţʱҲҴ硣
룬ҲֻǱµĶ硣
ƵȰõʱ˾ˡ
һ뵽˴һЦͷ࣬ոպãҿˣٺ٣
͵͵ظ¶һۡ
˼թһЦ
ɱϽˣ
һ㿼ʱ䣬ֱӳɤӴ
תͷǰʮ̨µ߶ΣȻٿǰ߸ӡ
Ǽۣʹࡣ
߸Ρ
۵ĸ
̧ţǰƷɺһ˸ƣǰڱϡ
ߵվһǰתԼıɣ
ͷ£΢һЦ˫۴ļϣǰ̽Сأɵһ㣬ĵıϡ
Ĵȣ̧̧ϴҸЦݣ̨ȥ
һ֮£֮ϡƸ츣ˡô߱˰ɣЦţĵh
𵱳ڽʱϼһĻ񣬻Ҹġ
ڱϵ࣬hȤ£΢죬ɫתͷıϣһ
hֻǻ˶мСܡ
۵Сܣ
㱳࣬˵ĻУһ·̨ס
ֹид֮£Ц̾װ
ϣͷ£һпкżˮҸ
㽫һһϽӡ
ֻڱʱԸо˱ŮӵĽţ̵Ľڲš
ͷ£һεξӨ͸ڴůУԡ
ֻǹĳŮΪĵ£֮Ķ±ԼһȦ޲ȥ
Ǳοİɣ㶥źͷûϳģ
Ϊһο󣬱ϵŮӻжhһЩ
һ仰hȴŮӣݺݵڼҧһڡ
һ飬һ
Ҫǿܺܶ˹ۿ£hֱӽ˦˳ȥ
Ӷ˽ӣͻȻʶһ⡣
Լϣĸ˫Լûи㡣
Ǵõʱô죿ѵǰλ
˼һͻȻתͷŸ̨ͱĻʵ˹ȥ


ٰʮһ 飨
æ£
һƺʵ
ʵۺʲôæ
һε˵õʱҪݸãҲҵĸĸǰɣ
ʵƣתͷѯԵ𣿡
͵Цͷаأݸĸ޶԰ݣǰҪĳôûأ
ʵۿһΣͷһţôһ򣡡
ոջʵ۸ŵ͵͵˵Ȼˡ
ʱϻʵ۰ڳһѧŵӣＫ
װʲôѽ
̰һεЦЦأĸԣûݵİ
ʵ룬ݳְ縸
ǳ˳飬̾£˵ֳ𣿡
ʵ룬Ӷͷû
Ǽһ˭ʵת˸䣬ʵ
Цڣ⣬ˣ
ʵ۵ɴ۾ؿ㣬㵵ˣ
ŭ᲻˵
ʵڨЦ
ڰ֣Ȼͷ˼˺ܾãȻһ֣Цλ
Գ´Ժͷ
һƬľ󣬴ЦֲЦʵܡ
һԣԺЦ⣬ҡҡʵ۵ĸ첲
ģ
תͷһԵɵˣ˵
ǰЦ˹Ļ԰常
常
Ժ΢΢һ̾ȻţŶԼһ
̾һ̧ͷŻü˼ĻʵۣһҪԣ
ܵǣȻ仰󣬶ʱĿɿڴ
Ǿ֮ʵؿˣٿʵۣжɲ
ϱ常
ʲô
ʵۻûعȻɶͷԡ
һԣǳЦŻʵ۵֣˵һ䡣
ʵԽԽֵӶܿõ
ûⰡ
ʵ۶Ȼ˸ǻˡ
û⣬죬ھ͸ҿͷӣ
Żʵǻ𼱻ǣӣ̾
常ϣܺһݣ
㹰˵仰һ׼ʵ۹ȥ
ʵһЦ⣬һֱ㡣
Ҫ¹ʱ򣬻ʵ۶ʱЦ⡣
æֹ㡣
֮䣬Ҫ𣿡
ʵ۷ĸ첲
ЦЦǰĸףͷһҪĵġӦõģģ
仰˲һĸо
еϺ󣬻ʵɫ΢ɿĸ첲忿ϣ΢΢ͷ
̧ͷؿһ۽ǰϻʵۡ
ͷ׷ӵӡ
㲻ɵ뵽˼ǰһԴһĻ
ϻʵһ̸ۣЦͶ䣬һµŻ
ʱ򣬻кȫ³Σɽ
񣬺ӵȥ
ϻʵһˣߵߣ룬ֻʣϻʵԼ
紵ϻʵ۵Ļ׺ڷзӹ˫Ȼ˫ӹºۼӡ
ˣ
̾һ̧ͷŻʵۣ֣̬ǰδе档
أ
ʵɫ΢ϣ̾һ
Ҳأ
һЦ˫ַأİȥ
ʹУǧˣʱȴž
紵ʹǿѸɿݵϣ͵͵ĳһƬɫѿ

常ϻʵȻȻҪеȥ
¾ȻǷȥɡ
һǼݿǧǧţ͡
һ·࿪ա
ʷƴĻĻ
ӭ׶һ·߹;շ׷׻кá
ڸͷϵ㣬·һЦ⡣
ŵ·İգЦŹֻ
߶Σһɫ˿һ㣬ᴩ֡ǣϲķΧ
һ·ǰ
ڵӿں͵Ⱥҵչ۵Ⱦн죬Сţкű˴ˣȼ˱
žı񣬻šɽĺֽڻҩζУŨصϲ졣
̳УŰ㣬ӣЦţߵǰ
Σ
ɣĹܼվһԷֱһƿԼ˻֡һɤӣ
㷭ء
һѵɣߵſڣɤӺ֣ɱ븮
ʼֶϲȻ
žıУ컨ϲ۵㣬ߵ˵һǰ
ÿ˽ת
ķϼڵ࣬΢죬ҧ촽ıϡ
ඣ
ܵոȾ˭ˡ
Ѿӣɤӣɳƴһ
εδУϲӣ
žı쳹Ͽգþòϡ
߸ӣһı
Ǻ䤱
ûһ㱻еǣվλá
λϣʵЦǰ㣬߸绨ӡ
һأ
һ
߸ӣ¡
ݸã
תԸλϵĻʵۺ͹
ϻʵϻθֵĹЦ
޶԰ݣ
Ůһſվ档
һ
˾裡
һҵЦţŲ̱׾˹
ַ߸кҵæ¡
ǰ˸յݵ˻ʵۺ͹ǰ
˶Ĳյ˵ĹЦ
׼ӹյһȵʱվһԣﲻˬĻԶ˹
ְô裬Ҳһ˺Ȳˣȣ
˵գҲʵ۴ŭı顣
ԶЦţֱӴȡ˲յͷһڸɾȻĳĶŮԺһҪúչɷ򰡣
ɬһЦͷŮģ
Զִӵ߸ȡ˲յ
ŮЩܿˣģԺˣ˵գԶдǸ⣬ⶥźͷŮһۣ̾Ϣһյвˮ
Ժ󣬽΢΢һ΢΢ţͲŵŮģ
Զ򣡡
ˮᣬʵ۶ʱ쭡
վָһվԼǰԶ
ԶתͷǱŭûзǰһۣߺߵҲϧĸһʶ
˵գԶתɵļһתȥ
ддʵû
£˵Ĵϲӣ
һԣͷߣѵ
ʵۻȻæĶͷԶһۺѹӵĻתͷЦŶλӵǼһĻȻܶʱǷϻǳˣ
Զԣŭ
·æס
ʵ۵ʤƵЦЦȻƵĵԶһۡתͷԶ쭣Դס˵ɵɣ
ɴлع˲ǵĿˮæͷǣ
һ£еĲˣ
תͷһεĶԻʵ۵£ڸͺˣ
ʵ΢Цʱϡ



ٰʮ 飨ģ
ڻʵΪʱ׼ĹЦЦ͵͵˻ʵһѺ
֣ʵ۵ƶʱ
ȰЦЦ󣬻ʵ۽չһѴĺ
ЦǺǷַ˺ЦǺǹףͷϣͷϣ
ַϺ󣬻ʵź룬ЦǺǵǣ޾뵽˵޽ʱȻʻ޵ףҲ˶޵ģ
ŮǺǳЦл¡
վһԵɣֺЦϣ붴
һ߸źȹӣƣźöȥ
˶ϲʽʼ
΢Цžյڰͬ£ڸӱͼ䡣
ջ磬ȫ롣
ǹЦţƣף»֣ãͷϡ
տģǾߣ߲
ʮˮ¶Ǻ治ɫȻ־ѡ
Աǣ׷׽кã̾˺
һԣ͵͵ЦƻǾ
ûЩԼľƣǲŽľˮ
һȦ˽̳ƣˣʱҲǾͷ΢΢Щˡ
ҡҡͷԶߡ
鰡
ſӣϽڡȻһƵԱľˮȵǵľˮЦŶԶ
ԶһȻƣԼһһ㡣
˵ô࣬㻹ûϷȹأ
ЦЦյͷһ
ˮ¶ǣ΢ů
ǰʣƻɺ
Զ㿿ϣ˼ЩƮٲȻǺȶ˵ӡתͷһ裬ݸ㡣
Цŵͷлһ䣬裬һڡ
žյɱؿǵƻ̬Цﻶա
ҡҡյһȲ裬̾·Ƴұһ뽭´ߡͼҵ̸ЦУʤһ
һԣԶʫ󣬾˺þá
촽ţϣ̾һ
һ̾Ժ໭棬һĻĻĸ֡
ʮӾս뵱꣬ڽӢˡգۼʮȥԼȴǴӡ
ʫеǾ仰ͼҵ̸ЦУʤһ
Զյһڣ̾Ϣһ
һԣһֱδ˵ɩ˿һһ˳Ĭ¡
ЦЦƺһһԼ๫ȻЦŶ˺ʫһװ
㹰֣Цɩָ
ׯɩЦһˣô
ЦĶͷҼˣ
յЦԶԶⱭ
ԶһЦ˼˦Ժյһ¡
ɣ
Ц̸һյͷһ
¾յɩٴ
ƴҼŮɩ˶յЦؿ㣬˵
֪˵ǵŮࡣͷ󣬶յЦһ
ⱭƺѸͷ
£ЦЦֵˣˣȲɣ
ɩЦЦһ衣
˵ʶ˰ɣԶһڲ裬Ⱥ˵Ŀ⣬
ͷʶһһ
Զһ£Ц
ԶԶԣǣĺʶһӣ
ЦЦϾĬá
ϧɽͺȫڣ
ͷһڽ̾һ
Զ̾һͷ
ƣݸһԼһ
ؿһۺԶɽ
Цŵͷžյվȫ
˸߸߾յȻ󽫸ѵƵ˵ϡ
մʱЩͳǵƻɺ֣ͻȻƣֵʱ򣬸ױȥ˺£Ⱦ
û˵ֻǾЦţԵЦӣ
һͻȻ뵽ʲôһţתͷԶ㲻˵ҪҸϲ𣿾ϲǶ
ԶһЦüŪ۵ʱ֪ˣ
㻹ʣԶָ̧ŻʵڵλãЦûһһֱأȥĻ㲻ͯᷢŶ
ѰԶָķȥȻʵĶԼϵ飬ƺܲˬ
ҡͷοЦһյԶ󣬻˹ȥ
ϻʵߣСæ
Ǿ£ȻŶԵ𾴡
֪ѷգȻһ
̬ȣΪж
߹ȥ֣ԭ׼һСԴͷϵϽںҡͷЦЦĳļ
СЦЦժϽڵʦվɰɣˣѧĲϰˣ
ЦЦСͷһѡ
һԣʵɫ΢ʦͽȻһƣɵ̾һζӣ֪ϲź
㣬£
ʵЦ֣˵
º󣬻ʵߵĹԵơ
򲻸ҰæЦ
ôˣơ
ʵ۰ʾ㲻Ҫ˾ţյһںЦضⱭƿɲǰ׵İ
죬Цѵн
ʵ۹Цض˵ɣ
һԹ΢죬ԥƬ̺ʦдһʫ
ѳΪܵĴ棬̳̳
ǵ֮ĵһˡ
дµЩʫʣڴѾá
Щ֤дʫˣԴΪ
УʫıǱ˽ֵ˴̳ʢȤ¡
񣬹µʱﲻЩ̿֡
ϾԷݲԣóȻҲ֪ͻͻ
˵գؿ㣬ȴĴ𸴡
һº󣬹Цкѣ
תͷһԵѱīֽùɣ
Ҫдϲɫŵʵ
һ£ʲô𣿡
æ֣ȴ˵
һԣʵЦŽ͵ǿģ֪۹Уһ֣Ǽֵǰ
Цҡͷ
԰дǾͶд޻ûأʵۼ˼ڰʵ˵ˡ
ԺȻʧЦ
ʱīֽѾϡ
ĿУٴëʣվǰԣϲĹ԰ĥ
ŨŨ䣬û˿ɣ˱ʶˡ
ƽ
ڿֺ󣬶ʱϲԽ
ƽȻ˵
ңıʫ
ǣŮҵĽߺ֣ûк˼ڡ
ϾǰףԼдá
û뵽׾Ȼ͸Լ
ʱϣҲû뵽֣ùϲá
дֺû˿ͣ١
һʫԾȻֽϡ
໶
þЦ
ʹ޺ޣ
ͤɣ


ٰʮ ϲһƺԼ
һӦӦƽûʹЦտ
ҲգƵ߳
ϻʵϻθ֮£ûʼֶӣ
Ĺ͢󣬳еգ˲ﵽ𱬵ľ硣
˿УЦڵƻɺ˼Ʈɡ
ʱˣ
ֵϲ磬һֱҹʱֲɢȥ
˻ʵۣԶ͵ٹٺ
ݻһ·һȻƿţӵĶȥ
߸绨ӣԼ
ҹɫˣܰ
ɫ¹У΢ЦſͣƬ̺󣬱ƿ»鷿䡣
Уϲĺɫ׺»ա
򾲾ȼţůůĻƹâ
Ӻ󣬺ɫµĴϣźͷӣ΢΢ţƺִٲ
һ£ͷˮ
ôֻһأ
ңµǱµĶ
ڴ齱ߣӣжʱ
˰⿪ʲôЦ
ЦºһλС㣬
ϣźͷӣ΢
ȼյĺУеչ
ãȷԼƺߴ䣬׼תȥʱ
ڴ齱ߵӣ
ȥմУһӳ졣治֪δȥһЦ磡
һһʫ뷿
ۣȴŵʱס
תͷɫؿӡſ죬ȴԼʲôҲ˵
ĹâУǷϼڵӣ̾һĵ겻İˣ
㾪֮æ֣ûûҴǣ
˵㲻ٳɡ
߹ȥͣӵǰ
֣ס˸ͷһǡ
ͷһŲֶεľգǰ
Ů̧ͷؿ㣬ӣĻǵң
ۿȣ˫ۣһѽŮӱ˻
ᰣþò

⣬ŮӶǽǣ졣
ᰴҧ촽Цˡ
ָͷӣϣԼλ˸Ķ
ӣţ뿪

Ժ⣬ҹɫˡ
ɫԵ£֪ʱǳǳƲС
ҡҷĵƻС
ǶԷֱѾõˣӵ
£Ϩ
ʱһߵ죬ڷ


Ԫ꣬ʮա

ĩβһõʱڡ
ۺư֣װΨϢ
ʱ֣УʢĻʼһ԰ˬʵĻЦ
Զϻʵۣ㡣
ڷֱѾúٴһ
ͤƣܰ
һ紵ͷ׷׷ɣˣ˵ɡ
Ͷ䣬²ꡣ
΢㣬һԣЦŶ˵⣬¡
˵ϻʵ˼ʮƣѾȹ⡣
ͷѬѬĿʼӳ衣
Զչ۵ˣͤλ˲ȴ
ид֮£һͷʱ̧ס۾
ͷĲʡ¡
Ψһһ˿ѵ㣬ҡҡλվչ۵֣ʾǽͻȥ
ͤȥ¥գֻʣһ˵ʱ
£б֮ʱˡ
紵īĺڷ衣
㱳֣վͤϦ£̾һ
תͷߵǲи˵ʯǰ
ŲһطչֽšⶪһԵëʣ΢΢ЦЦ˱ʶˡ
ˮ˻ԾӢۡǷǳɰתͷգɽڣϦ졣
׷Խϣ߿´硣һǾϲ꣬Ž£Ц̸С

Ԫʮգҹ
Ȼ
һżǣҹĻ£ȥ
ͷϣϻʵۺԶվڷУͷ׷ڷƮ衣
þõȥ޻
ȼգϻʵɫ㡣
һﰡ
Զͷһ˷һ֮˵˷ʵǡ
ϻʵЦЦƷ
Զһ£ͷЦԶԶԣƷ˷

ʮ󣬲ԭ
峿մصʱ
һˣѾ߳˴ܱ߾
ԣε֮ĴԪ˧ҵԴӻ͡
֨֨ѽѽĳصڲԭϣ೤
⣬ɣΧҵߣҵ˵Ź顣ʱʱѯһ䣬Ȥġ
񣬰ǣȫתƵ˹Уﶨ
ԣҵ˵𹫹ʱЩδȥǣǺ
У»Ŵ⿴һۡϣȾһɫ
Ҳ֪ǳϼĹâеϲá
ǳǳЦЦ˳
ڿʲôأ᰿ʵ
ЦЦ߿һ㣬Ȼֿ֥ٻٻռŮٻŰȻһЦ
һˣ
ŮԣǳǳһЦһۺϲ֮ɫ
Ӵ˾һˣԶֿһˣ
ЦЦ쿪˫ۣųŮЦЦ
߸Ůɬͷ͵͵ضһۺ
๫
һɬԼͬ
ŮǺǳЦȻһӵϣ

Цصڲԭϡ
ɲǻԻͣ



걾ԣ
죬һˣ
һУ˺ܶ࣬Ҳı˺ܶࡣ
ָı䣬йģҲй˵ġ
ϲⱾˣ˼Ҫ˵ллǵϲǵϲ֧֣˼Ҹ
ϲģ˼ҲҪ˵ллǵ˼ģ
˷һ꣬걾ˡ
ʱͻȻ뵽˱ɽĸлǡ
ϵǣҾȻ˲ˡ
ֻ˵ллλ֧֣
лл
˵һ䣬ллͣллǡ쾻ɳ˼һֱǣ
==========================================================================================
վС˵Уȫ-Уȫ-У޴TXTС˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
==========================================================================================