==========================================================================================
վС˵Уȫ-Уȫ-У޴TXTС˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
==========================================================================================
éɽʬ
ߣӼҿ


ݼ
éɽСҽԺ̫ƽ䵱ʬˣ֪̫ƽʬΪλᵯ
帾ӤӤʬԵ޹ʧ٣ղѨܸԣԴľ嶾а˼䣬а۷
и޾ľʹ£˷׽ọ́׼


1 Ӥ
̫ƽ䣬ֳͣʬ緿ʬңŴֽׯҽԺǹݻͣĳ
ʱӽ糿ҽԺͣʬһƬţ˪£һֱͣʬڵСˡֱˡҡ
Ӻƣһ£ͣʬű򿪣ʬԱߵڲʬϣȲתˡ
ԭͣʬڻһˣӺƵˣȻһʮͷꡣ
Ӻſڣ˳ֹͣʬĴţԹô죬ͣʬֲǵظ
鿴֣Ӻ΢΢һЦ
ӭСŮʿͣʬͣĹԱӺƣ
ʬƵͦʬλã÷ź֮ӺóһſƬдߵ֡ɣŰѵõİ칫ڡ
ǲ
Ȼߵ칫ſڣͣʬڴһ죬ղʬͻȻվʬϣϵİײƮϡ
ӺȴŲæ̣һߣǴϣĴָסʬλãʬͻȻ
ǳթʬΪϵͳϵͳûȫĳԭ̼£ϵͳʶʹ֮˵թʬ
ͣʬʬĹԱֳʬˡ
ִֿ˵ĹԽԽˣеʬҹԼܰŵ겻ǣͱղ֪Ϊʬˡ
Ӻƴͣʬ߳Ѵ°ˡ
Ƹ磬ˣڿʲӶ߳ͣʬſڣһʮ˾깧ǰ
ҹʬԱһз󣬾Ǵʱȴſڵꡣ
Ϊ£ӺƼÿ춼궥࣬һϰû֪
ÿʣҲң㲻˵ȥ𣿡
Ӻû˵ʵҲͦġ
Ȼȥ棡
ٺһЦСϣΪʡǮ
ˮسʮȻɽľȻɽ񣬵ľ¸ҰСͥ
ˮɽǷļңѵһγݣԽӺƵ档
ӺƻصȻûļңͿһȺΧڴڵһӸǰ
ô°ҲŵڣòӭҵİɣӺƲʵ
ۡ
УҲˡ
Χסķ֮У˺ѷεĽк
кӺƻȻٿӣ汻һš
ãһӰ
Ҫ²Ӻƣû뵽Ӧͦ죬԰ɩһ𻳵ĺӣʱǻͦأ˫ϲţ
˫ϲŸƨһϲǲϲϲǽгɷණģ
Ӻüͷ˵
Ƹ磬㲻ڿЦɣ裬㲻Ҫ˵ǰ
Ȼֵ֣ܹϵҲͦģϾһڡ
ӺҡҡͷⲻǿЦɷǳɷͬáͬܡͬʱ裬Ѿˡ
νɷһۣҲһּ֪Ĺأڻʲôĺ
ǰɣֵѾˣСû˸ĸھȻ֡ǺƸ磬ڸô죿
ûмˣ֮ǰֵܶ˭տ
壬ֵܶΨһ壬ҲͦңҲȥˡЩ˵˵
ôΧţӺתһ·󣬡ȥҶ㣡
֪ӺҪƽʱҲͦ˽ġ
һҽԺϰ࣬ƽʱΪȽϺ£ԾӺԼ࣬ӺҲǳ⡣
ȺΪЩ˶һģҲȽϤˣֻͣʬвѡ
ûãͿһ˹ʮ꣬壬λҵͬӺơ
ֶ˵а취ͽʡ
ʹڲϵĴӺĶЩˣж༱ˡ
ЩѾܸı£ӺҲûж˵ϾѾ޷ֲ
ҲˣҲˡȻ˺ѷεĽк
һ裬ֵܣѵǴ岻֪𣿡
Ӻ룬˶壬Ǵû
屻Ӻ˵ˣһ裿ûʱ䆪ô࣬Ҫ
ȻˣǴÿÿ
ǾͺãڸϽȥѼ㣡
ŽѾԽԽңӺ̲סߴٵ
ѼҲǷڼĸļЩҪЩŻġ
һ˲ʲôҲûжʣתͳȺ˹ȥƺʴ񣬵˭ڼѵļ
˺һᣬŴһŮ߿
Ƹ磬öȥҼò˼һһߺɣ󿴲ˣⱲҲû⵵°
ӺһѵļܳԣǵǰȥҹƽǴ岻̫ˡ
ҲأҴ壬ҳĵط˵òã
ѹ±Ӻƾ군ˡ
˴Ⱥм˽ȥվſڲԶŮ˵Ľǳǿ˺ѷεĽк
ʱһһεʧûһᣬͿѼ
Ѿҵѵļˣô죿弱һ󺹣ϵ·ˮʪˡ
Ӻƽӹϸ˿壬⼦ȷѵļ𣿡
Ǽ񼦵ˣֿԷֱеļɫԾɡ
˵ͷȷڼļ
ӹֻӺʳָŵҧһ£ڼϻϵķơ
ֱŵԱߣٶȿ㣬ȻҪˣ󣬰Ѽ塣
ŶһȻûΪʲôٿϵѪҺѾǰӺǸˣѾûκΰ취ˣתܽ䡣
ֻǡ

ŽȥӲͻȻһ˺ѷεĲҽк
ûһᣬͿŮӷսսشӷܳ
ôᷢ¡ܳǸŮ΢Щʮ꣬߳ſھˤϡ
ӺƵɴ۾ȥʲô£ĵطʿ˿
׷ʲô£ǰʵ
ԭˤϵǸţŴӵ𣬡ǸǸ̥
֮ɫ䣬ȫ˶ŵɫҰס
ɫòҰףӺƣƸ磬ô£
ӺҲ㵲ѣתչĲ뷿Уֻʣһ˵ķ䡣
ֻһȫѪĲڴϣ˫ĿɫҰףĺˮŴͣû˺ļ
ڲԼңһ׵Ӥʬ壬ѪѴȾͨ졭


2 ̥Ļ
˴̱ǵѪζ
ӺС߽ſڣɴ۾ŲӤĳӤʬϵûбϣĸλ
رԵǣӤףǹ̥״ѪܣϡɼϺۣ˴Ŀġ
ۡ
ڲԶͻȻӤҲ˵ڵѾ˳
ˣˣ⼦ŵ弱Ҵҵ߹û˵꣬ǰĳ˸ս˳ƻ䣬ˤ˵棬ɫ쳣Ұףҡ˼£ûһͷԵڵء
Ӻæǰס壬̾˿Ķı
ͽһʱѼŵߡ׼°ɣڰ˳䣡
巢㶣һ仰Ҳ˵ɫȻ԰ףҲ֪Ǳŵģֶϱ˵ġ
һʮҵͻȻ˽ﻹˮſڵӺƺͶ壬еˮ趪һߣˮһأǰͳ˷䡣
С
һǰץסǸСĲƺѾʬˣȻûУ
֮ǰ˴绰оȻˣɽ·̫ңԶˣС·ʱ³һ³ͺüСʱ
ȥסСͷʹޣứ£һ壬绰߾Ȼ
һѵǼ״̬
Ӻüͷȥ鿴ʵڲÿ㿴໹û㣡
ӺƴߴٵֻҪ΢˵Сﴦڼ״̬
ؿţȷк΢
ӺƵ˵ͷڿڴ﷭ʲôͳŻƷҳһķֽһ£
ƷƺЩУûбѡˣȻѾ·ˡ
ӺƱ۾ȼƷȻȼתۻɻңѻҷŵϣѻҷŵıǰץסϵƤѷڡ
𣿡ɵĿӺơ
ѾûʱˣͶʼ⡣Ӻüͷ˵
ûмʣתСԣӺƵ˵ѷֽĻҷŵСıӸǰնȻһ¾Ͱѷȥˡ
ȿȡҲʧСɫָҰ֮ɫͻȻ΢Ŀ˼ûȫѹ
Ӻת߳˷䣬ʣµ飬͵ȼȳˡ
ѾСͻȻæתǡӤô£
סӺƣתŷӤʬ壬صķ׵Ȼɵġ
ⲻֹǳɷ⣬ԭڣи˴ӺҲû˵ʲô
ٿصѪζ֮⣬һССɽҲ
㲻շװ£Ҳڵ·
ֿСĶӣڶӴģ⻹õ鿴ǵȼȳ˵ɣ
˵ͷӺҲûж˵ʲôСѾȹˡ
ǲ˸̥ǻʽš
ǽȴôҲ˵ƺⱲӽֲ֮һˡ
Ӻ߳䣬ŷһȥˣϾֻʶ
Ƹ磬ôˣ׷ʲô£Сʵſڱţô֪
Ӻ˿Ǵ̥ǵĻɩɣһֻŪˣ
˿ûϣƸ磬ɱƭңӸ̥ʲôϵ
ȻйϵҲҪͶ̥ģһ̥Сܴ棬ûԹ
ڶ̥ͲͬˣΪ벻ΪʲôҪΪʲôĸײҪ
ֱ̥Ƕ飬źܳصԹͶ̥ѾûκĸҲʧȥκεϣԾͻ˵Ӻƽ͵˵Ҳ
һһ㶵ģҶˣǶͶ̥̥ĴˣͻʲôԹ԰ɣ
ûãſȳҽǷ־֮£ͲԸҽԺ
žȻˣʣ¶վſڣԳݡ
Ҳø縸ĸˣȥҲûˣʣ¶壡̾˵
ŵȷͦģӺķļ򣬡Щ²Ҫ⿴棬ҾãǼҵĸйأһѲˣҲֻһ׵Ӥ
ʲôӤɫˢһ±øӲҰףŵϴ󣬡ղ˵
꣡Ӻæסͣϣܱܲô
Ŭĭʱһ仰˵ˣӤѾ
һλصϵӤҲˣƺǱһˣΪܲ£ôȥ飬ʲôԭɵġ
յķڣ˴̱ǵѪζͬһڵһ䣬Žա
£֪ͨ˳һӲҪţҪš
һ˸һѽźͰæĸŮˣԸǲҪҴ¡
Ӥô𣿡Сʵ


3 ͷ­ʧ
͵ÿֶϱǰûʲô̥ʷˣУֶⷿ䲻̫ã
Ӻ߽䣬ɻģǴϵѪҺ
̥ʷʲô̥ʷתͷ۷䣻
ǰҲиˮ˵յҹ޷ֱ䣬ЩϲӾֻ⼸ˡ
ӺƵ˵ͷ̥ʷ֪Ҳˡ
ǣǾſںʹڵˡ
Ŷһ̥ʲôϵ𣿡
ȻУиصʱ֣С˳Ҳᱻߣкܶ׳նôģ
Ӻ˵ߵ壬һ´ϵѪ
㶣ƺûȫӺ˵Ļֻʲô
ûиȻͣʬʬģȴϰ࣬һֱӺڸࡣ
ʬ壬ֹǷȻĿ־壬ʮ˵Уһ˺µġ
ֳ󣬷ѪζԽԽȻԹȴ𽥵ļأӺվڴڣŴ
ΪҲûʲôߣûзֻпڴһЩƷ
壬ȥҰѰй
ӺڿڴóһŻƷ
ȥ֮ǰҰŻƷһֶŰϣסŰ壬ûҵ׼
ҲûжʣѾˣӹֽתڷϷֽ˳㾯淿ķ޶ˡ
ûжʷʲôΪղŷ˼󣬵ȷ˳ˣûзżȴ
󼱴ҴҴ˽Ƹ磬ʲôҪæģ
Ҳûʲô£֤һ£ҲǹģҪ̫Ҿʲô
Ӻ˵תϣŴǮ
֪ӺΪʲôʴǮǧɣôˣ
ӺƻȻͷû£ȵſȥ
˵ţóŷֽһſڣһڴڡ
󿴵֣֪Ӻʲôݡ
ֻӺϷֽ󣬱࣬תץסϣݺݵƿ
ѵһ죬Ŵ˹ڷпտҲӺƵС
ֻһҰ׵ӤڵϣͷϲɢԹ
һǳһӺ˵

ڵϵĶһЦ̧ͷ˫ȫɫͷᣬûбӣֻǿףһζͯ
ΪӺڸ˵һѾʵˣ˵Ǹ
죡û뵽ӺƵʹ˷Ļѷŵһһ㶵ġ
Ƹ磬ҡ
ĻӺ亹һðôǻϻˡ
ȻһģڵϵĶӰһͻȻӺƵü֮С
Ӻһ㶣ɴ۾Ȼ׬ˣһɲǣͻȻоʶһ
ƾҲռҵ壿ߣӺһһ𺳵ͼƶ
֮ɫ䣬Ƹ磬Ȼ㣬û°
ɲǣӺҲɢٵԹڿڴһŻƷϣΪĴ档
Բۣ
Ӻ̲סƷڶģ緢ƵģԴӵ˸һӰӺƵĸ˳
ôڿϳˣôһ㣿Ӻŭչ첽Ŷɱ˹ȥ
ֻǰһƸ磬һûȥ
׷еӺƣأתſڣôܱܲ죿
ҡҲûв찡˵
ӺƲֵڵϣָŷһ仰˵Ҳ˶֣ھȻԹڡ
ֹ֮ӺתǽǵĶ
գȻѴ󲿷ֵԹڣĲ㣡
ӺҪֵʱͻȻűƿˡ
ˣˣ
弱ææܽﻹšֶ绰˵ҽ鲻СӤͷ
Ӻɫһ䣬ת߳ſڣĿŶ塣
ҲӤͷûɰŶõʱ䣬ûҽԺɣ
ǣΪСѾˣԼȳϵԺ飬һ飬ûҵӤͷ­
循ֵ˵š
ӺüͷȻûۼʬȷûͷģͷĸڣǻأ
ϵԺûسǵҽ豸ȽСȵسǼ˵ɣ
Ӻƾò˼ˣĲĸڣӤͷ­ģ
̽ͷһ·䣬Ĵˣڸʲôأ
û£Ͻȥ绰ֶз￴žͺˣ
ӺĿͶ߳ȥߵĴҲɢòˡ
ߺӺվſڣĿŶղŲ㶯ɱ˶һӤͷ­


4 ʬʬ
ѶǴɢӤͷ­ʲôطͺпܳˡ
Ӻ׵ϣĿŶӤͷ­ģҿԲɱ㣬ҲµԹ
ôǽǣԹҲûиղôˣƺʼ¡
ӺƲֻҪҸʵ壬ϵԹҲҸ˵汳
Ƹ磬ҡҵڶûӦңô֪ˡ
Ӻתͷ˷һۣôֲǸ˵ܱܲ죿
һЦ֮ɫˢһ±òҰףڸ˭˵
̧ͷɫҲû֮ǰôֲӺƵɫЩҰס
ЦһһӰŴھ˳ȥ
Ӻ̣ŻƷôӵˣһ㶼ż
ҵȻڸ˵ѵ˵ӺƱŷ˵
ǸɫӰڵɲǣһɫ߷˻ֱײǽϡ
ӺǰĿŻµĶԹ࣬ҲԹһģ㣬Ӥͷ­ģ
ҲһңӺĥţ֪ʱ⻰ܷö
Ƿһ޸Цûκα飬ֻ΢΢ſѡ
ӺЩͷ߶һȦŭָŶôǸ˵
ӣɫѿ
ЦӺ̲סˣǰݺݵڶ˦һơ
ôٸЦĶӺƵƢͻȻ
һЩûԹͨģΪʿӺƣ϶֪һ㣬ΪʲôҪأ
ڱʵʱֻͻȻӺƻһ£ʱղô£ͳֻ
ֻӫĻʾ磬Ӻæ绰ιԺɶ°
Ӻƣʲôطͣʬֶʬ֪ԭӵĺԺӺ湻ڵġ
Ժ첻ֵడӦֵˣ
ӺЩΣҽԺʬѾһΣԭʵܼ򵥣ûж˸ͦʬʱġ
ϻҵȻ֪صҹ࣬һα͵ʬ壬ЩأʲôطϽһˣԺߴٵ
ӺתͷǽǵĶԺѲһҪæ
ʲô£Ͻһ㶨£Ľ𣡡˵꣬ԺûٸӺƣ£ֱӹ˵绰
ԴӺƽҽԺ͵ʬ¾ͺٷ˵ǰϾʬ屻͵ģܶ˶֪ʬΪʲô͵Ҫʬ
ʬҲͦ󣬶Ҽ۸Ҳ˴ΣаʦҪʬʬ͵ġ
һЩũҪģһЩ̬͵Ůʬȥ˯ģ֮治У˵µȻҲᷢ
ʶתͷŷ󣬿ϧ˵СÿҪȥһ˶ֵֵ࣬ڼȥֽ
ˣ÷ȥҲУ˵ˣҪ£ͱҪأþϾÿһ·ͷ͵ʬݡ
ȻҪô򵥣ԺҲӺƣأ
Ժ绰󲻸߽䣬ں޲תӡ
ûʲôͣʬ˵£
Ӻ˵ͣʬƱþˣηʬ壬סͣʬϢڣʬʲôܺá
ڵѾ˴ʬҵ˾͸Ӳܣʵû취ǴĹ¶һ顣
εһѧؼңδҹȴֻҵ˲ҪѧͣʬʬĹ
Ӻ˵ȴǡǡ෴ӺǵʿȴûȥéɽһǸܡ
Ψһس׽ֶǣһƤëͳ۶Уе˰㼼ᣬƾ粻֮࣬ҲԴҵ
Ϊ棬ӺƵȻ·ֻίҽԺΪĲְҵǻڷԶѣҲͨˣҪԷġ
Ӻתͷ۶ǽǵĶεΪˣģû뵽ȴ⵵£ʰˣӤͷĸҲӤͷ
϶ӤϢϢأûҵӤ֮֮ǰܳ
Ӻ̾˿ҽԺǱ£Ҳܲȥ󰡣ҪҽԺһˣȥȥ
ҽԺĿӺơ
ͣʬмʬ岻ˣԺңҪҵʧٵʬ壡Ӻת߳˷䣬˳ֹš
һƲ죬Ҳȥ
ֲǽͣʬʲôϲŵֵ࣡
ӺûĿ۷󣬡˵ˣֵʱͣʬ¸ë߰
룬ŵͷǡҾͻȥһ£


5 ӳ
ҽԺؼҽԺʱԺİ칫ĸʲô
ΪǶʧʬ壬¾Բ̫֪۵С
͵ʬǷӳ²⴫ҽԺӰܴ󣡡ԺǸ۾ͺͷͷɫ£ɫӣһɹʿģ
ֲ˽ҽԺӳȻ˶¶׷ʬ壬ֻȨأҪ֪͵ʬȥʲôط
ӳذ鳤ʲôӶӴҺܶ࣬ȴٽӴ͵ʬİӡ
ͣʬʬ屻͵¼ļʺСӳǣЩ͵ʬ嵽Ϊʲô
ǰһЩ¼أ͵ʬ󲿷ֶǰʬΪһЩط׹ϵһЩķ
Ϊľڤ飬˵һ㣬Ǿν顣
ܶ˶ΪصʽʵȻϷҲкܶģΪⲻǸղ˵ķףһжɵʿ˵
زۣ겻ɢ˵ԺܶʿΪزۣδȢҪһ飬һԩ갲ϢģԸϲ
ȻνҪͬһ磬£ſɽУŴʱⲻʲô£˵ϲԻϲ죬ִᣬŤˡ
ĿǰϵȷôһЩˣרҵ͵ȡʬ壬ҪôٷʬҪôǵǹ̫ƽ䣬ҪôȥҽԺͣʬ䣬ַ֮żʣѾһ˵Ĺ
ӺƼҴҴˮصسǣΪ·ϳȽ϶࣬ǶСʱĳŻصسǣѾʱ֣պԺڸӳ˵ʱ䡣
ſţ򿪱㿴Ժ칫ļ֤ľԱ
ԭԺæҾͲˣôˣӺ˵Ǹ׼뿪
Ӻƣ͵ˣɣԺһ
Ӻģз˿ƣЩЩԱ鷳ġ
ҾôȥǲҿɣӺƵֹ߽Ժİ칫ң˳ְŹˣ㱻׽Ҳ̫ѿ
ϸһ룬ӺҸоãûзʲôƽʱҲż͵Ůϴѡ͵ϴѣӦòڱɣ
Ӻư
ԺӺƺͷŪ˸λ£ӳһ£ҽԺͣʬĿԱӺƣС
Ƿʱ䲻ԶԷûʲôӡֶǵá
ҽз󣡡˵
ԺҲû⣬Ӻƽܵλذӳʬʧٵİ𣡡
Ӻ˿ò׽˵ģ¶Ц֡
˵ͷһЩﶼôһЩӣûʲôЦݡ
ǵȥ꣬һоĻ͵һŮʬ˵ָΪϱԺܵ
ȥȷôһӣһ񲡻ߣҹཻӵʱ͵һŮʬʬڴһ죬ⶳʬ壬⿪ʼã㳶һ¶ܳһ͸˵ˡ
Ӻƣİ취ҵʬ壬ʲô취Ҳû֪
β뱨ģһʬ壬е޴ˣҪǼţʱô˼ҽ
ʬ壬ҽԺҪϷͥˣ±ҪؿǣԺҲΪ˳Զ衣
һ¼ʬӺһģȽо飬ҲЭ飡
Ժ˵ûӺѡء
תͷϸϸӺƣղŽûϸ۲ӺƵǿԵģٶûüۣȴµˡ
ҲҪЭ֪ʲôʲô飬ֱӸ˵˵û˿Ц֮⡣
ӺƲϲֳ˴һ飬ܶԷʲôˣȻͷ
ʵҲûʲô˵ģҲֻǸʬ˶ѣӳȻûҪҪЭԺһȳȥɣ
ӺƲԺˣû˼ҵͬ⣬ȻѾ绰л
˰ʱҲ̫ԸˡӺư
ǣӳӺͣʬĹԱиʿݣ͵ʬ͵ȡʬȥ𣿡
Ժæ͵
ԭԺ֪Ӻǵʿ
ʿӴǣԭһԺ˵˵ǵʿͣʲôӳָӺԺ
ҲӺûеԭ֮һ̫ˣֱû˵Ļ
꣬ûþͲҪһϹͳˮ¶ûأӺưԽǰһԺһǴӳ
ǣӳӺǸ꣬һΰɣʵûﵽʲôæٰûϵģԺæ͵
ҡҡͷãȻԼֶΣˣѾ˽⣬ǻᾡһʬ壬Ȼ˰ļصȵˣǻ¡


6 ʬ
뿪Ժİ칫ң칫ڶʱʣӺơԺˡ
Ժ˼ӳӺƺһ£Ȼû뵽ӺƲŵ칫ңƨˡ
ӺһЦԺûϵҿû
ҲûǸӣ
Ժûķ˷ۣʬ嶪ʧҽԺ˵϶Ǵţ²ܴȥµֻܿ˭ҵʬˣȲ鿴һʬϡ
ǿ϶ģתλϣӹԺݽϡ
ƣʮ꣬һڣ
˶Ӻ˵һӡģ̫ۣǸũˣΪܶũ˸㲻״Ծͱ͹ˡ
һڹȥȻû˹죿ӺЩΣҪ⼸ͻȻҪʬ壬ȥʬ廹˼ң
ڶǸŮ࣬ȻŮʬ͵ˣЩ˸òʬɣ
Ӻļǵãǰģ˵ŮǱŪģû˿ڣҽԺʵ˹ˡ
ŮҲͦߣ˵úõΪʲôҪѰ̼أѾŮʧĵزǣҪҹ£Ǿġ
˵дϣӺ̲סü
꣬ʬ岻Ƕͣʬʱ𣿾Ȼ˻͵ʬ壿ʬҲѾʮˡ
֮ǰʬӺƲ²⣬϶Ǳ͵ȥˡ
ǺʬԵùˣ˭ô͵ô͵ʬȥ飿
ԺӹϣƬƬϵԵúᣬȥǶʮ߰ҵŮԣûӺ˵Ǹʮ긾Ů
ҾõͦģҲʮŮ˰֤Ҳһ˵꣬ԺЦһΪϵͼƬʾʬûдţҲûκζڵ
Ӻ亹һðһϣɫȻʬ嶼Źӣǲ˼Ұ
ȥģϹˣ½ˣôļ㿴һ׷ʬеˡԺ°Ϳյ
ӺҲ֪ѣһͷûУǿԸרŸһе˳ϣ͵ʬ壬һŻǶһȦӣӺƸһеʱѾˣԶŻﻹôһ˽ġ
ԺҾ´ܲһ涨ʬٴζʧ
Ӻʵÿ°֮ǰһʬ塣
ԺһģֻԽԽƵĹء
ǲ֪ΪʲôӺȴ֪Ӻ𲽣޴֣ҪͽӳɣһʬˣҲòôġ
Ҳ԰ǮĽ𡭡
Ҹӡһϰɣʱоо
нӺƻǺ᲻ãô˵Ƚ񣬷Գֵ£϶Ͳ̫⣬ֻʱϿеѶ
ڶʮСʱ֮ҵʬ壬ʮ˸Сʱ
ӺƻΪʱ飬ȻԺ
Ȼûô׬İֲûôߵļ۸ˣһҽԺһǶʬļĳŵ
ʱô٣˵ʱˣӤʬ¶ֻʱ
ת߳Ժİ칫ңתͷ޾ɵķ
ʱʱĻþǻȥ˵һǸþͲҪȥſڵķֽҲ˺
һ㶣ĿӺƣ˵֣㲻ȥЩ¸㶨˵
Ǹֻʬ嶪ʧͣʬͷȴ£´ȥҽԺͳˡ
˵ţӺת鿴һ£˳ȥǸСɩӣӤͷ­ûҵ
ɫһ䣬ǸƸ簡²Լȥ㶨ɣСܲ˰
ȥԣĵӾͿ챻ˣӺεҡҡͷֻԼȥҼˣҲ֪ǲǱ͵ˡ
֪ˣ㲻ϰ࣬Ȼȥ壬ҵĻС
Ӻ˵УСɩҪʲô״ϸҴ绰
㲻ҪȥСɩ𣿡
㲻ȥһȥʲô˼ֲʶңˣҪȥʬ壬ûʲôʱ£
ӺԵúΣ֪ǿûʲôá
ŶһӺƵļ򣬡ǽҲùϰ˰ɣ
Ӻҡҡͷ
²У㻹Ҫϰ࣬ûұɳȥʬ𣿲˵ôˣҪܣֻҪͣʬžС
㲻Ը⣬ôҲ޷⣬ϾӺƳȥˣû˿أҽԺͻ֪ϰࡣ
Ŀͷ뿪ӺתҽԺųȥȻʬһҵȦӣӺƿ϶յҲӴҪþǴӵʬȦӿʼ
ȻӺֻһεʬİǡһβרҵʬŻһӣ͵ؼҾͷڴߡ
ΣҪȥĵʬŻӺҵõ


7 ֮
ӺڽϣѾǵһԼһˣĹϵΪࡣ
ӺҸ˰æģȻ̫СʺͽǶ֮ʱѮĹ࣬Լһʵæ
̫ЩӺƸоˬ࣬ҪȥҵʬרҵʵҲ򵥣ЩסĵطǺ֮ء
ʬҵΪʲôǮӣҲһЩΪ֪й档
뿪سǣӺһоĵطسǽ⣬ǰĹ·ֱͨͱеʡ
ӹ·ȥԼ幫ңһƬɽȴպù˾壬Щӽױ߽硣
ӺƵ˽⣬һʬרҵﳣסģΪױ߽磬ϡ٣ʽ򣬸Ҳû̫ľ
߳Լһңŵױ߽磬߽һµɽɽȴӲݴɽҰݳĺã֣ɽҰţ
ɽţһС·ȥΪɽϣһСݣݲԼĪһ߸ݶƬ̣ԿѾЩˡ
ӺƴС·ȥӣƺǰطˡ
С·һֱȥûжת䣬ͨǷӵĲߡ
ɽֻһͻ׵Сͷſڣһӣ۾΢΢ϣƺɽּͻ㡭
ӺƵĽŲӯѾվɽˣСͷƺûзֱ֣ӺƸɿһСͷ۾
˭ͷȻʶӺơ
ӺƻȥЩĿͷתߣ鿴ɽסȤСҲڴɽġ
˼ܰ£ﻨ㣬ΪԴˡ
СͷԱ߲Զͣ£۾˿ɽҰϡһ󵭵㣬˼ѾӺˡ
㵽˭
Ӻ˵СͷЩˡ
ӺƺǺһЦֻعСͷ
Ҽǵҳιʱһʬ屻ҷĹϣסһʬרҵԵһˣϧûڼҡ
ǡǾ죿
ͷ·ܵƵģæվĿӺƣѾһ׼ߵģ
СͷҲ涺Ӻεҡҡͷû˵ͷѾ¶ˡ
ģҲǾ죬㣬ʵһЩ£֪鲻⣿
Сͷתߵһ࣬ƺҪߵ׼
ʲôվ˵
ƫƧĵطͷԵ飬Աߣһܵ׼ߵİɡ
ӺҲûʣû£ҾһЩְҵ⣬ûж
Ǿ죬ͲҪ˷ѿˮˣʲô˵ģСͷͺӲֱӾ͸Ӻƶôһ仰
ҽܣҽԺͣʬĹԱǾ죻ҽҪһԣӡ÷ڣһ֮ڣ֣֮
Ӻʮ㣬ƺѾôͷ׻
Сͷƺ²ģȻз˭֪Ӻ˵ǲģ
ʲô֣֮˵˵Ųұץ㣿
Լ¾춼³ˣ˵ҪӺƲûЦ
ҽԺʬ壬ڱҪץĿ㣬ң
ҽԺʬƨ£ҶܶûȥҽԺͣʬˣһ仰ӺȷûҴˡ
׳ͣʮһ꣬ͣʬ͵ʬһߣһꡣ
׳ͣͺӺƳʼΪǳ׳͵ʬԲŻҵط
ô˵طҲһЩ֪ȻҲֻо֪Գ׳͸ղſӺƣ󿴵èƵġ
㵽˵ʲô˵ҽԺʬûϵ׳ͿӺư˵вֿʼӺǲǾ졣
ûʲô˵ܸһжһȦӣԾ㣬ڲ׳ֹ֮⣬˭˵꣬ӺƴӿڴóһǧǮȻԵʬרҵ˵ʲôǮ
׳ͿһǧǮǲмһǮҳͬУ㲻֪УǴ˵ˣҲʶʲôͬУҳ׳
ӺƲ࣬ؼϱûʲôǮǮҾʡһǧǮˣӻ𼱻ǵ㣬ѵ㻹û𣿾֪ʲôطҲ֪ǰİףҲµûڽ֮ǰһģʱ򡭡
˵꣬Ӻ˼ˣҵġ
ٻˣʲôûмǾ𣿵ʱ뿪ﻹУ׳ƺаա
ֻҪߣʹ飬»ԵøءӺתɽ£ҺֻҪһʬ壬ҿ԰֤˵ˣʱ׶ҵˣ㻹ʲô
Ȱһ䣬˶ûʲôôڹ㱳𣬵ڶοɲһͽʬ尡һߣ֪㻹жٸʮ˷ѵģַ֮ͬСɡ
ĳ׳ͣʱˣ׻˵һҧʮ¾ӺƵĻֱ׳͵࣬ʬ壬һǵڶη£ζʲôʮ궼İɣ


8 Ű
׳͵µȷӺƷ͸ҿ飬ƺ֪һЩµĶߡ
׳Ͳ˵ӺҲżóֻ˿ʱ䣬ֱղų׳ܵ¡
ǰɣڲżұعƣʱӦѾĵǰƣ㻹ʱ俼ǡ
׳תͷӺƣòҲŶʮ£Ȼô죿ǲǾ죿
ʵҲ죬ȫΪ׳飬ԲŻЧ׳͵ǿӺ˵ЩҲԺһˡ
ӺƿǶԷȱ㣬Ӷӳ׳׳˵ͷͷǵó׳Ͳòǡ
ãҿԸ˵һЩϣûаҹܲţǰǣҪ֤¸޹ء׳Эˡ
Ӻ΢΢һЦЭǿ϶ģ˵ǣҵ͵ʬ㻹𣿡
˵꣬վû೾·ҳȥһˣȥģֻҪʬ壡
ҪҸȥղŲ˵̶𣿡׳Ͷʱˡ
ѵҪȾץ㣿ֻҪȽȥν
һ£׳û˵ˣΣֻܱӺǣűߡ
Ӻ˵ð˾ŲʮһСʱ֮󣬹Ȼкü쵽ҳ׳ˣʱӺԤϵĻҪ磬һĻպñ뿪õ˿ˡ
˹Ȼ׳Ͱ̾Ӻƣߵÿ죬Ѿײˡ
Ѿ֤ʵӺƲ˵󻰣׳Ͳ֪Ķ˵
ڲأʬ壬һһģȱµְҵȻҲдഫˣЩǲҵˣΪǮ죬ᣬȻҲźһҵ
ݳ׳ͱϣӺ֪һЩʬרҵǺǮģÿһεõӶ𶼻ִŻȥ˵ǮǮ
ʬ屻֮٣ΪҽԺʧһŶΣǰסˣŻһš
뿪壬صسǣΪ׳ӷҪϿֺīⱻ˼ϳ
й棬ʱҵҲҪֵ¾񣡡׳ͻȻôһ䡣
ӺƲûˤʺɿ˼ǵʬѾȱˣȻ˵֣
УΪǵʬҲΪ˳ȫһߣǽ飻ûеµĵʬһ㶼ʬͳľľʬС
ӺŻȻ򣬵ȷû뵽һ㣬ô˵ʬͦɰģ
ҪȥģĵʬרҵңǸӳɶӣֻҪʬ嵽֣ͳȥûеġ׳˵
ȷȱ£ֹ׬ʬô򵥣һȥҪģ϶زۡ
ų׳ͣӺŷ֣Ȼͨˮ·˵ˣòˮİɣ
ˮģͬжסƫƧĵطǮ˭ȥȱ°׳͵ĻشӺƺơ
Ҳ֪̫ɺϻ̫խ׳ʹӺȥķ򣬾ȻǷҵķɽ
ԽߣӺԽϤֱɽҲǷĴ壬׳ͣ
ȻһطӺƾȵúϲ£죬¸òӤйϵɣ
һҵʬŻֻһΡվڴڣ׳۾Ǵ塣
ǲշ룿Ӻʵ
շ룬СС֪ͣòٰʲô֪׳ʹʱû˻ŵ顣
ʵ֪ӺѾǵڶεǴˡ
ļǵãһκǰͽĺԸϼ޻ƺͨˣ˵ʲôɽӣһŵ
Ӻһ㶣Ϊ䳤ˣ˵ʲôɽ
ԣɽӣһжܶŵ׳˵
Ӻƽˣ۾һ£ɽӾȻҲ˵ʬȱְҵӦɽ׼ҵӰɣ
Уһ棬㲻ҪֱʬʬŰӣڣֱʬǽɣ׳ֿյ
ӺƲ֪ôأӹҲרҵΪ˱ܿ˵ĶĿ
ȻǴ壬׳;Ȼûн壬ǴӲߵС·ȥһƬĲݵأһ̵ɽ֮С
ɽխСԼֻжʮ£м䷿ӣɽĴСƺҲֻ䲢ţ϶ǵݣܱ߶ľΧġ
ǵסˣǲ֪ڲڼҡ׳˵
ľݵľԵ÷ǳʪȻû̫ҲкЩûˣΧһƬûӲݣȴһɫǳ룬û½ӡ
ӺƵüͷһ壬Ⲽڳ˵УƺԵӺƿУǰᲦ棬Ȼְɫʯҡ
ʯңѾˣΪʲôľݵľ廹ǳʪģ


9 С
ʯҷľ̿Ϊʲôľݵľȴǳʪأ
ʯҷľ̿׳˵
𱻱Իˣʵ»һ̿ҵģ
׳Ͷӣ㲦һǺɫ̿ҡ
ҾͺˣΪʲôľݵľȴǳʪģӺָľʵ
׳΢΢ҡͷϤȽȥʲôˣ
ߵſڣϵȷǳǳĽӡΪ˷ֹ紵ЩطӦþѹƽ
ſƵ÷ǳȻľݣſڵŰ壬ľǽ󣬲ϸ
׳ҡҡͷǺڼң
ߵſڣûţ׳;Ѿ֪ûˣһƬڣûдڡ
Ӻ̧ͷ۷棬ŵߣûеƹ⣬͸ſڵһ˿϶ȷԿǷ񿪵ơ
ֵôֵģӺתͷʳ׳͡
УҪпͻȥӣߵĳĳЩ˾һģ˼ûµӸ
׳ȻתԵЩ
ҵİɽӣ֪ҳ֪Ǹ᲻Źҡ
ʲôŲŹģѵǻܳ㲻ɣӺת뿪ſڡ
ʲôתͷ۷䣬ɽӣԸӻ᲻ſʲô󷨣
˸ɵĺ£Ƿ᲻֤أ
ٿ׳ͣ׳ͺҲû뿪ſ֮⣬ѵ֤ݲɣ
뵽ˣӺҲ˲˳׳͸ղ˵Ļƺ뵽˷϶֤ݣֻǲȥӺơ
Ӻƿţ׳ֹˣܴ򿪣ȻǺܰȫſڣЩǲԽȥġ
ǰһΣŵʱ򣬲㱻С
ӺһȻԾҲԣɽӣСרҵһУû͸ҳȥ϶򵥡
ʵ˽ˣʬֻҵһʵһéɽӡ
Ӻÿ˳׳͵֣ǰһľš
֨ѽ
һ̶ľĦ׳ӺƵֺ
ӺѾĹϾ׳ֻͣһǿľкϺһ㳯Ӻ
׳˵ӺѾȫ䱸ȻţҲɱǰĳˡ
̫۵ĶӺƺѾԣΪעģ۵ıĤ
ſȥĹ߿ԿľڲһľϵıĤѷеĹŹϢ赲סˡ
ǰԭ򣬲û׳˵һֻСܳ˵ȴصһơ
˷֮Ϊ۵ĶӺƲûתߡ
Цõתͷ׳ͿȥôȷûطôԡƷ

׳ЩãȻ΢ߵţȻӺ˵һ㡣
ֻķڣмһò輸Ա߷˼ŰӣʲôŮѣ綯ѷһѣһѾйеľͺһƵڵϣŵĻһڴϣӷǳ档
ڴǸ˿ûڣƺʹеĲƷ
ӺжЩǳŮѣΪֵܷܽϣղΪˣͽȥˡ
׳Ϳһ״̬ˣηǳû֮ǰʱûЩġ
֪ǸЩƷ˰ɡӺƿΧûзֲԾľǽֻǹιۣйĪ֡
ţûסլӺŵ˼ǲǳ׳˵Сһ֣϶֪
ǰŸ̤ſڣΪʬרҵԭ򣬷ƮһɵʬЩζ
׳ͿӺƸϽȥĿһЩʱͻȻһӰӷһ׳ͿĿİͰ͵ֺ˺ü
Ӻüͷһ壬׳˵ûⷿȷСš
ѾŴкˣûмʱѣһҲǾ棬ٽȥСҪ˰ɣ
ڿˮйĪ֣
Ӻ˸ɣһѷĹ꣬ǰһ
ȻʱǸӰӺײʵǱѰ֮ǰͬһĶҪǿ
СǣһײǱѰײҪײ⡣
ӺɫһһʮȵתպòӣСӲţһ죬ӰӺƸ߻˷䡣
ߣ𾴾ƲԳԷƣСɢӺָŵ뷿С
һЦ¶ȶʱ
Ӻһ㶣û뵽ӭľȻ˿ֲЦڴ֮УȻ֮ǰķֽѾˣι˴


10 ǰĺ
Ӻˣ֮ǰڴﴦʱ򣬷ֽѾˣڴֻʣ¼Ͱ͵ҡ
֪طôаţӦôϹߣô˹ˣӺ̲ס
Сж磬ƺڶĵ̣ӰһΣۿҪӺƹ

Ӻƶʱŭ񱬷ȻⲢûʲôá
С˲䳷ûȻӺƵʧ˹
ӺƽһչǳĲ׼ӭȥȻСͻȻı䷽򣬳ڷò輸ϵĳŮѶȥ
ҲϣȻǸɫɣ
Ӻͣû۾ôĳŮѣòСİɣ
ȷЩ˼ӺΪ¾ôˡ
վֱӣ׼ܲ鿴ʱͻȻһŮƮ
ιɱЦʲһڣ
ӺƷǳŮѳԵ쳣ţ˵ɲɣ
Ůѵһ˿ңвÿĶ¶ˣӺƺܼɵЩ
ûͣӺæתܵſڣԵúɬǲֱӳŮѡ
׳ͣϽеĳŮѶˡ
׳Ѿ˳Χ֮ڣվڲݵϣһĻЩЦЦġ
һЦۿҪӺơ
ӺƵȻ쵽˲ӸҲ޷ƣһſڡ
ǹ겻ҳţԲû׷
ſڣŮѶ˷䣬һ죬Ű޴
Ӻƴ˿ҺҺãĶҪҵ
Σû취ȥˣתߵ׳Աߡ
׳̲סͣ¹ĳ׳;Ȼ¹͵Ц
㹻ˣ͵ЦҰ㶪ȥúܣ
Ӻû˵𷿼ĶҲ֪Сǲ˫ԵģˣֻܻȥҶȥ֤ˡ
׳ЦݣЩ˵جģϴαСŵôСʧ
Ӷڼңʬɰ˵Ҳˣֻˡ
Աߵķǲһһ䣬Ӻƻȥ
ԱߵǳҲСأʲôûУҲȥǸط׳ͼܵ
˰ɣ´εҴ붫ٹӺƲǴ򲻹СС̫ˡ
ӺƱͱȽ󣬿Щӡ
ǻеʬרҵ𣿴ҹȥɣӺʳ׳͡
׳Ŷһ̧ͷɫеԶڲĵǱأڹȥ¶ҹ˰ɣ
ڲĵأӺˣĵسʮ
ǶʮСʱҲһʱѣҪҲԺӿɾͷˣʱͻȻʧȥһ㣬޴֡
صϣ֮ǰ˵Ҫȥļģû뵽Ӥ£Ҳȥĵǵʬרҵ
˸绰ʱڼ
ΪǷ£Դʱպ֣еϧеǸֶġ
Ƹ磬ôˣǲҵʬˣЦӭͰӺƸˡ
ԻˣæȥƸ磬үүүүá
үӣҵһѣ֮ǰôˣҽԺǱûʲôҵӤʬ𣿡
ҡҡͷתӺƺͳ׳ߵҲ޸ĸģƽʱȥסֻһˣǳԷȥǱ߳Եġ
Ƹ磬Ҹ˵һ£߽ӣصĹš
Ӻƺ񿴵óȽ˽֪ҡͷô򵥣벻ףΪʲôҪôء
һ֮󣬱ȥҶ壬ҷøļָѹ˵
Ӻˣ֮ǰ˵ҪҿҽǸΪʲôָֻˣ
СɩأҽԺǱҲûϢ𣿡
ʲôСɩûȥسҽԺˮԺûº󣬱ͻˣ
ͻˣԭûسҽԺҺ֮ǰûȥҡ
ȻͻˣΪʲô֮ǰǸ˵ˣ黹ûô뷿𣿡Ӻư
ͷӤô£ôܵʲô¶ûһأ
ͷӤʬأӺƾЩΡ
һܴӰ߳϶ܺãƺ
ֹˣڷ֮ǰ͸˵ˣƺе㲻̫Ȼ
ҲҶ˵ˣҴ˵һлл
˵ţڿڴͳһһСĺѴĵݸӺƣǶĺ˵ᴦġ
ᴦǶڷ䣬ôӺƾʵ֮ǰѾ˵ˡ


11 һ
Ӥʬ岻֪ôûʧȻǽȥ
Ҳ֪ô˵һͲÿ뿪ͱȽϾ£˵Ӥ֪ʲôطӺ˵ﻹжǲය
Ѿ˳ȥɡӺ˺
ǸƸ磬㲻ȥʬôҴˣѵѾҵʬˣʵ
ӺЩ֪Ӻ˵𣬲ɽǱߵľݣ˵һ£Ǵƹȥһɽ꣬ɽľƳɵķӣ˭ģ
ɽǣǵطȥǿǴĽذ󼤶վӦЩ̫ȻƺҲûȥǵط
ǴĽأΪʲôô˵ӺԼֲõԤУǿطǽذ뿴˾ߡ
Ҹ㣬ǿϵʱ򣬾пģʮһԺ󡭡
Ǵ棬ÿʮһԺ󣬾ֲĿû˸Ǹط߹߽ľ巿ӣǾܸоǵط
ûȥǵطȻ˵ģǰֻҪ㲻˯ͻżÿǸʱ򣬷󶼻ͷڱŵòϣսս˯š
ʮȥˣһֱǵôطȴ·
˵ûȥЩȥǱؾ֮·飬·û˶ӻؼҵġ
Ӻ˵Ļתͷų׳֪ͣ䷿Ӷס˭
ǿû⣬ӺҲҪǷС⣬Щ˵ĿЩСġ
СĿӦǲôȥǵء
˿ȷ죬ӺҲ뵽һ£䷿ӣ᲻ǱŪأֻϲŻȥ
Ȳ˵ôˣǵļ￴㲻ҪģӺҪߣ׳͸סˡ
˵¸޹أ˵ĶһǲҪȥ˰ɣ
ӺЩյĿų׳ͣ׳Ͳȥ᲻ûˣУʲôղҲ֪ҵıˡ
ȷղľǱߣӺǸСսˣֻŮѸˡ
֮£ֻܸӺǰȥǸνĶļС
ʵֹ׳ͲȥҲȥ֮ǰķ֮ǰӺһ˵û
Ӻƴ·˭·
ļڴڲԶҲǴߵ·Զ֮ǰӺȥʱ򣬺ѾǸط
˵ǰ㣬øҵǰʱѾûˣųϢá
ӺƵվſڣ֮дһɴ̱ǵζǸ˺ӣζЩ
ֵĲǷʱŶСϹҲǷø硣
øзУ΢֣һ࣬ЦȴһƵġ
ʱڸڿС죬ӺƷַеϲûκεı˸УǶ壬ϻЦݡ
֮⣬еķѾ򿪷ţ֮ǰӺĻƷѾˣվڴŻܿϴʱСӰ
أӺоأС֮ǰʰΪûʰҽԺٻȥˣ׼û¹˳㴦£ǡ
ôˣϵЦʧˣת¶ȵı飬ƺû뵽Ӻƻġ
壬Ƹ˵ʲô
ǱӺƸˣû£Ҹպõ߰£˳
˵ţ˼˵룬Լȴˣߵڣߵſڿһۡ
ѾڷڣʣһҰ׵Сڴϣ󲻸ҹȥ輸Աˡ
Ȼˣ͹ȱɣкϵıԵЩ̫Ȼ
СɫԵЩ֣ӵôˣճСûͷҲʧˣѵǲӦһ𣿶Ϊӵĸ׷УȻЦó
еıӺƷǳɣǵ׻ʲôӺҲ˵
Ҳûпת輸£ϴ϶Աߵķ䣬ʱСڷС죬Ҳˡ
壬Ҽǵ֮ǰ㽻ʲô°ɣӺ£ȴȲ裬׼˵ʱͻȻֲԾˣ׳ʲôʱˣ
Ӻȶ˵æܵſҴ׳ͿΨһҪǱ׳ˣɾʲôûˣֻʣǱߵľݣƺûðɣ
壬ȺȲ裬ҳȥһᣡӺתһ仰ʱܳſڡ
ڴзӵĵطһ飬Ȼûҵ׳ͣ
ϼһѵʧ˲ɣӺ̲סֹһ֮£ֻʱصǱߣô˵Ӥ¼ǻɣӤʲôط


12 ʳ
׳ͻȻʧӺƺǻɣǵøղŻſڵģΪŷ俴˳׳ûиŽȥ
ǳ׳ͳȥץߣ¿ɾԩˣ˵ҵˡ
Ҳû취ûҵˣӺҲֻʱصߣ׷ȥҲδҵ׳ͣϣ׳Ͳ᱿̶ֳȡ
Ƹ磬ղȥˣʵӺٲȥ·Ҫؼˡ
û£ղųȥһ£˳㡭˵ȥҳ׳ͣӺͻȻһ
׳ͻȻ뿪᲻йϵ뵽ˣЩתͷͷпȥ
ѵһйأ˶йϵᰡ׳˵ǸӣǲֶˣΪʲôſھأӺֹš
п϶йٿղֶĵôãжһ¡
־Ѿˣοڼأбֺû˿벻
ֶ̾أǿÿӺư
˵ͱˣͷӤҲѾǸˣ;ΪеӣӦò̵ɣ
ղǸأô֪еĹϵãû˵֡
תͷŷ󣬡һλ𣿸Ͻһᰡ
ӺƸɿ˼ЦѣǷǧǮûǮϣҴһܣڻسˡ
÷֪׳͵ȫһ¿϶عˡ
ŶһӺƵ˱裬ûϵȺȲ裡
Ӻƿ۲ˮǲȣͷӤ¼֮Уԭû鵽һ㲻Һ˸Ķ
Ƕ壬һʣ֮ǰǸ˵Ƿжôڡ
ӺϹװãȻӡ
Ŷ˳İɣղһ˵ˣһũˣɶҲѷ˺һ紵ûʲô°
ǶĻشӺƲͳȥҳ׳ʱ䣬ԼͰѴ𰸸ˡ
ֽ͵׸òأӺ˿˼ΪũˣԲű˽ЩΪ׷¼ģҲũ塣
Ȼⲻвᷢ
̾˿ٿУҲգӦҪѧһ·췢ôˣû뵽ȴ̸ЦҲͦġ
ӺЦݵ˵ţû˿֮⣻˵仰ҲҪһĹף̵ζ¶
仰Է˵ȷͦģЦݽϣⲻ˵ãһ˵Ȼڳһ
˵ЦˣһһֱʧȥĻû𣿡
еԲ˵Ӻ޷ˣʵϾǲö֪
ǷǸӤӺƱ£ǻǾò̫ףҲ˵һЩĻ
˸طˣпʼԵòͷӺƳЩ¡
Ҷϱ˳ˣҺܸл㣬ҲѾˣϱ£ҿԼɡ忴ЩæĸӺ˵
ʵӺҲһʮʮСѣͺͺСԱϿȴӺƺǲм
Ǿ͸Ӳ˵ˣ˻۶ῴӺһ¡
Ӻƣ塢и磬ǾȲˣȻȥԷϴ裬һҪϰأ
˵꣬Ӻ߳˶ķӡ
ӺƲǲ뿪벻˵ʲô̬
صļУΪ׳ͲˣȻ߽ſڲŷ֣׳Ͳ֪ʲôʱѾصļУʱϷ
Ӻ˻׳æվˣ
ӺȥͶֳ׳ˣʮСͷҲûж֡
ܻΪôѾˡ
׳ͿЦһ涼ңҸǿˣԲҽȥ
Ӻһ㶣ƺΪƵģ˵ʲô
ſڿȷӵĸӡ׳͵ĻƺҲǷǳȷ
ͷиӣֶǸӣӺƾ׳һ˵ͻȻоЩǳ׳˵ͷӤͶ£ƺҲܺý͡
һ֣ȻɽʿΪʲôöϱ˳أ
ɵʿһУ϶֪ѼһСϷ嵹˵ùȥǷС
ƺе˵ȥ߼ͨʳӣӦòɱԼĺӰɣ
˿֮ǰְæԶͷ˵ƺ˺£ǻǵĺ°ɣǾΪʲôҪ˲Ҿ徵أ鷢չڣƺԽԽ˼ˡ
Ӻưֻ˵ָʬ屻йء
ӳ׳͵Ŀеֶ֪ƺνĸӣΪʲô׳֪ȴǸأ


13 
˵ЦڴﳤģиֶӣǸӣȷ˵
׳ֻǸʬרҵһΣ˽Ҳֻ̫֪࣬ɽӣСǸӣ˶ѡ
ɴ˿ɼֶҲһǳ׳˵ġ
˿ʱ䣬Ƹ簡ʱˣԷɣ
νˣвûûȥˮ򣡡ӺԲ룬˵ãһ˵ӾͶˡ
ڶˣɫѾˮϿѾûˡ
˺Ƹ磬ȥڴϲˣǼұвˣ˵ţӺƺͳ׳͵ڡ
ڷԼһƽңֻһ¥ʱŽգûеƹ⡣
һĻӺƲЩ棬ʵȥϲƣȥϲ˵ڶû
ȥϲ˰ɣҲ̫û˵ᳵ·žܱǱȥˡ
ϺϲƣƺʲôϲưɣǡӺƲɰԺ棬Ȼʲô֪
ûкϲƵϰߣӺ֪оһ֣ǾǾ顣
£ڴǰãûа£ƺһüĿˡ
ڱҳʣˣʣºܶ࣬аǰиʮڼңôˣ
Ͷˣȱˣϴҵڴ壡ӺתߵſڣԼȥϧʶ·
֪ʲô£ĿӺƣƸ磬Ҳȥ伸ϲƺȣ
ʲôϲƣһҽԺʧʬǸڴ壬Ϻϲƣ黹ʲô
ǰزһ꣬öˡ
뵽ļģû뵽Ӥ¼ҽԺʬ岻ҵʬרҵ׳͡
׳ĵطͷӤĴׯ
ûϵϸ룬ϳ׳͵Ļƺǧ˿ƵĹϵ
͸ˣ飿Ƹ磬ȷ𣿡
ǰ컹ǰ£ͻȻϲƣ𣿸Ͻ·Ӻȷ˵
׳ЩԥҾͲȥ˰ɣһǵļǣҹȥҲﲻæ
Ҳԣ֮ǰΪ׳ˣû뵽ֻǻطļȣӺҲûж뷴׳ڿѾΪˡ
˵ˣһ¹ȥķʬĻܻҪ
㲻ԸǴӺǰڴ塣
ڴ壬ǴԼ⣬д£ϸǴ
ģʱŵƽʣȻ飬ҲҪĻ
û뵽һô󲿷ֵ˲μӣǱ޷ľϯɣ
ӺƵ룬Ժȴϵ
ũ嶼ϰףǾǾϯԴʦʲôĶԼϵˡ
ûвţ֪ǽʲô֡
Ӻƾã˶ѣα˷ôǮôľϯأ˵ˣҲܻ߼ȥʬ塣
ڣϵˣûʲôЦݣɵĸĸۿʪһǿ̻Цӡ
ϯеҲЦе£ֻʲôСſˣ
Ƹ磬ҪҪҵ壿˼ҵĵ̣²̫ðɣӺƵĶС˵
ǸѵѿɣƻģϲƵģ治롣
ҪԼȥһ°ɣҲҽȥȻǵСӺҲġ
ϯҲνĲϵҲϯĲϵȻҲôḻ
ҪΪлʬڼеķ䣬ʬ岻ڷ䣬á
ϯɺﲻ֮ڣ⡣
ʱߣʬ壬϶ðɫĲмͼ
ֳиֲͬ鷽Ҳӽϲµ˰ɣӺư
ʬǱߣԷҲûɱܳԵıɣ
󲻸ȥӺֻԼȥ
ʬͷϷһյ̫ƣİҶŸҵСļҵܹܺȥɧʬ塣
˶ԵñȽţ˶˽ֳ棬ǲʺ˵ɺл
λֵܣ׼Էˣ׼Ҫȥһİ˸סˡ
ӣ˺ߵĸĸݣӺƼһ˿Цݣٿʬ壬תߣһȥ
ڿϲˣͳ˳ԷᣬʬǱߡ
ʬɢζЩţʬܱߴƬʪˡ
ʬϱ߷˱飬Ůʬˮƺࡣ
ӺƲüͷЩ᲻ҽԺʬأ
̲סͷһǱ߳ԷĴ΢ӿ˽ŲʬԱߡ
ʬɫҰףϵļԵЩŤƺʹӺƵ۾Ůʬ֮ʱ


14 èʬ
ӺƵ۾Ůʬϵʱ򣬺Ȼ֣ⲻǱŮʬȻ͵طˡ
ȻǴϵĵʬרҵ͵ʬ塣ŮʬӺ̲ס˵
ʬſڣ̫ΣˣʬǲԽӴκè֮Ķġ
ι
ͻȻϯǱߴһŭȣӺתͷȥ˵Ǹղס˵ˡ
⣬ˣӺƽ
ⲻϻôһ˿ʬ壬Щ˿ˣû˭Ҳұ֤ʶڳ֮У߹ȥҲûʲôСֵġ
Ѿҵһʬ壬ӺûתߣŮʬȥϸһ룬ôȥζѬˡ
ҰסС͵ʬָӺƴһ
һ֮£Ȼе˶վˣŭĿӺƣȻĿŵ͵ʬ
е˷׷Χ˹ӺƵȥ·סˡ
Ӻæ˫ҡΣˣֻǹɣûб˼
ʱٲͣ¾ҪΧˡ
»Ҫ鷳죬æת뿪ʬ壬εЦȺǰ
˭˵վǰ棬ĿӺʵ
ǡǹӺƲ֪ôͣ˵ϲƵģ˼ţûʲôݹϵԡ
侲һ£ҵѣ쵽һؼ档վ˳
Բۣз󣬲Ȼҽ군ˣΧɲһ¡ӺưĨ
Ⱥ壬һΣ㻯ˣʶˡ
ͻȻһèһֻɫèݶϷɿ£˵ʬϣ飡
èǳң˵ĶС
ɣﲻܿʬ壬صľèֻҪèУ߻ᾪʬʬ䣬ز۵꣬Ϊ̫ᣬڸֲһ֮
ҳΪԹ
Ȼͷߣߵ͹ҲЩԹèʬͻȻһ¡
ӺæתʬϵèȥҵĽһ󣬺èͷˡ
ô£ҡҺ񿴵ʬ嶯һ£Ӻߵһ˿
ŮʬѾ˺Щʱˣû̫ı飬ʱһֿʼѾЩ׵ļ
鿴ʬǲǻᶯȻעеʱǾʬͻȻ۾
ʹС˲תܣܵø졣
ʬܰУвڽʬ֮Ļ
תۼ䣬ֻʣһ˺긾Ůɴ۾ʬǵȷʬĸĸûˡ
һˣǾһֱʬӺơ
ʬƺǱܵŶѣӺֹš
˽ؽе
ʬСȻйӺƲûˤϡ
˵Ļ䣬Ǹйʬ˫۵ɵô󣬲ӵɫȴǳɫʬӵɫ
ûˣ
긾ŮϲĽһϵЦݸǿ˻ƵģͺһȽƱƵģȥǹ
˼ǹĶ
Ӻ̲סᣬæǰס긾Ů̵ȵȣӲԾ
ôˣҹôˣǻ𣿡긾ŮܲĿӺʵ
ѵֻܸ£
Ӻתͷ򸾣оʬȱҶӺǾʬô򵥡
Ǹʲôģô֪ôࣿ˺ʵ˵ʵڵģҲǷǳ˷ܵġ
̧ͷ۾ӺϣǶ˶裬Ǹ
ʬͻȻ˵ӺƵɫ䣬Ȼɾˣ
ҲǼѣ긾Ů˫һ⧲ӺƵһߣȥˢֱֻۣӣĸ𣿡
裬ûˣǲ԰׵ϣ¶˷ǳյЦݣڴĸУⲢʲôЦ߻Цİѹ§뻳С
˶һԣŹıϵ£˵ϳãȻɫ
Ӻվ긾Ůһ׶ңʱӵǹϳյЦݲ˵ſͣ¶쳣ݣɴ˫Ұɫ۾һھͳ긾Ůҧȥ
ס죡Ӻƴһæ粽ǰ˹Ķģ°ֱڵأֹˣŹ긾ŮҲһȥ
˵ɫһ䣬ҪƿڴӺƣȻֹſͣ˾
ȣӺƵһţ긾ŮļҧȥϸС

긾Ů׷˺ѷεӸǾ㵵˽Ҫʲô


15 
ӿǰһĻƺ˽Ҫʲô֪ȥæϰ
󣡡
Ӻһǰץס긾Ů·ݺһŲڹͷϡ
˺
긾Ůϵ·˺һ飬ֻˣҧҲ˺Ѫӿ
ţӺƶŮһֻŲʬؿϣָµڹĺϣһɫڹĺ֮С
裬ңѵӶҪ𣿡ſѪ캰
󣬾Ȼƻǰɣˬ죡Ӻŭһʳָһɫͱƽ
ۿҪƳʱ򣬹˫һֱӾͰӺƸƷڵء
͸ЦһĿȴӺƣվ߲Զ򸾶ˡ
Ӻüһ⹷ͦ󣬲ڻǳ׶Σʬ䣬ȴǽʬҲʬһֽʬ⣬ʬкصҰèӡ
ԲۣӲڣӺƽһסĽŸһ𣬹ˤڵء
˦ڵأƺҲûҪҧ򸾣Ӻæǰݺݵڹƨһţ⣬ԥһСᣬ΢ҧ£Ѫ˿ʳָմһѪ˿
ǰץסߵĹס֣ݺݵڹؿһţסָʳָסָ

һУӺһۣɫȻû³һڹؿڡ
ͣһɫ³֮ƾɢڶʬ˲
Ӻǰסʬһֻ֣ʬϵԭλ÷£Ȼðײ
ѾŵʧǣӻڲУ긾Ů˿ƺѾ˰ɫ·˺ˡ
ãʬжӺǰ鿴һ˿ڣתͷӣؼõŴ׹
ԥһ£תܻؼˡ
ϯ֮еѾɢò࣬ʧˣֻȼһ˶ӵ¡
зȻ£ǷǳӺƵʵġ
뿪Ҳٻô£˭֪ʬ᲻ʬ
긾Ůứ£˫һֱڵء
ܸ밢̽ڰ˳䣡ӺƲ֪˵ʲôο긾Ů
ûã˹ȻһŴ׹ԭʬҪŴ׳ģ
λ壬㼸⣬ϣʵش𣡡ӺץŴף̣һ¿ܻе̼Ҫһ£
긾Ůû˵˵ͷŴ׷󵽼ϣ긾ŮɤӴһûιȥ
㵽˭
ûӦӺƣʵ
éɽӣͬʱҲҽԺʬˣ
˵ţӺתͷһһԵŮʬŮʬϷĳζԽԽˡ
ŮʬҽԺʬ壬࣬ҹ뿴ǰģѰҵʬ
ɫЩ԰ףҽԺʬ壿һ㶼֪顣
㲻֪ҽԺʬ壿ʬ˭ģ
ӺָŮʬʵ
Ҳ֪Ǹ˭ʱ˼ģǱˡ˵
ӺƻȻͷ񱾵ˣô뵽Ӱģ
ʱҲû⣬Ǹ˵ҶҪһ飬겻ɢĲǡ
˵
Ҷӱûţ˵ҾʹӦˣ˵ϱŮʬ½
Ӻƴ֪ôˣʵҲϾ˵ļҲͦǮ
ǽľϯǸʬûй
ûУҶûŮʬҺʧˣʲôҲû¡
ɴ˿ɼҲʶǵʬǵʬԼƼģ
ô˵ҿԴ绰˹ʬȥˣٲȥŮʬҪˣ˵ţӺóֻҽԺ绰
绰ǸĶӳ˵ģˡ
绰ٿʧǵ긾Ů˿ڣûʲôſʬ塣
ʬѾͭɫӺһ㶣ǰʬٴʬ͡
ˣûȥʬ岻ˣֻܻᡣӺæ˵
һ㶣Źʬ壬ɫȻ֮ǰͬˣô£
ô£ղҧ̣һ⣬ʬ巢˱仯ԹûˣʬѾʼ仯ٲ㣬Ҫɻʬˣ
˲ŵ겻ǣæܣھȥ׼
ʱһһεʧ˵ٶͦ죬к˴ﵨӱȽϴ˹æҲзڣƺѾȥˡ
ûþͶһѵľʵʬ壬֦


16 
ѻ긾Ů޳ģû취ǰѾûбѡˡ
ŵɲǣʬͻȻȻѾ̫ˣòȼա
ҽԺĳѾʬŵò壬ʱѾˣڳӺһѾʬ壬ǵȻŵòᡣ
Ѿɹһһʬ壬ӺԵɶˣ˿ת뿪ʲôԱߡ
︽ûз¼زģºأǶпܴϵʬʱɾͺˡ
ûУҶӶˣĻģۿѾʪ˶ѾˣȴҪ𻯡
ﶼζҲûȤӺ˵ˡ
Ǿʹˣ尢̽ڰ˳䣡Ӻƺͷת뿪ˣٶ򸾿ҪӺҪ˵
ڻȥ·ϣӺ˴ĴָƸȻǺƸ磬û뵽ôһһʬˣ
ëߣڲһһʬѣʬ岻֪ʲôط
Ȼֻҵһʬ壬ȴӺƲģ֮ǰΪĵǱߵĵʬŻڿӦǱ˸ɵġ
뵽ˣӺƾ뵽˶ֶӷУ˽ı̫ˡ
Ƹ磬ʬ˭أ
ϻҪ֪øƵȥ𣿡Ӻû߶ʲôæﲻϡ
Ӵ򣡡
ͿҪſڵʱͻȻһŭȡ
Ӻɫһ䣬æߣǰÿ׳ͱĳ档
ҲǰĳɵˣΪ̫Բ̫ҿͷס֣
׳ͱ򲻵ֹҲϳ˺ü޺ۡ
꣬ˣô챻ˣ׳ѾʮˣѾˣȻڣ
ֻз壬кüҲڣʺϴֳ棬طȥˡ
ӺƸҲ죬û뵽ȻôƵ׳͵ʱʲôɣ
ѳ׳ͷɫҲǺܺÿⶼʲôѣܵҼ䵹ģǲǾҺǮ
Դ㿴ǺܺãӺȴԳ׳Ͳ䵹
ɫѿ극ȥҽԺϰ࣬ƺʲô鶼ûˡ
Ҳ֪ǲǾöˣǾ÷ûӣ˵˵һӺƺͳ׳ת߳ſڡ
СӣԷ㣡елĲ
׳ͣûܵ˼Ҽ﷭䵹߳ſڲãӺƾŭ׳ͣ͵ʬˣ͵Ǯ
ôƨӺö˶˵ɳ˯ˣ˭֪ǻ졭˭֪ô˰Ҹ򣿡׳ҲǳƺǷ˶ѡ
Ӻƺ˷ΪʲôߵŶˣʱҲͦߵģתͷһַۣɫʧ䡣
󣬱ô࣡Ӻķļ򣬡ȻȥϰɣһҪȥʬ塣
תͷ۳׳ͣҲû˵صļһ糵Լˡ
˵⻹ӺƵһοô󵨵ģҲںԹ塣
ǴߵɽУľƷӷǳ¾ɣڰҹɫУԵüžֲ紵ϵӲݷɳɳ
ӰľݲԶɫҹ£ŵϵҵĽӡ˶ûǰ̤һ
ˣӦþǷˣһ˵
ʲôСҲǳصģǾԲ뵽Ů˵ʬľ֮С
˵һԵ쳣Ϥһʢĸо
̫ģӽ﷢鵱УӺƲһˣС괬ǻСΪȻȥȥΧĴׯ˵ǱһиѾڴˡ
Сһ㣬Ȼȥˣ
ǳ׳˵ʬרҵҲνİרҵ
ԢΪ͵
ӣý;֪ʬ˼
ڵĹ֮УݽʬڵʬһУȴʬ塣
ɫӰһɢ˭Ҳû߽ľݰ벽ǵп϶Ǵˡ
Ǿ˭ΪʲôҪӤѪҺǴļзĹ£ԭʲôͷӤͷ­ʲôط¸й
ӺĿͷ뿪뿪֮ǰԿ׸
˹ˣҪǿǷ壬Ͱﶼϲ׳ţе˿ڶѪˡ


17 
׳ֵģҴ˼ҷɲʲôӡ
Ӻ룬ϵôãǿͣҲ˵ֻɣ
ЩϵͦĸģӺԲˣڻʬ嶼ûҵĻ˼ôࣿ
УҪȥ䣬ĻƾڽϾУ˽ϣ¾͸ҵʬˣ
ӺƲվ
׳ͳ̾˿ȥˣûԣԼȥɣ
͵ʬһ㶼Ǹ͵𣿡ŵӺתʳ׳͡
Ȼˣ˭Ҫͨѽܵ⣬󲿷ֶģܶԶֻҪǮߣʲôط͹ȥΪһʬ֣׳ͻǺһ׵ġ
ƽʱǷǳƽһҲô׽ӵģϾܶ˶ʶ׳Ͻ⻹еģ˵ÿ죬һ
ҽԺǲˣΪҽԺʧʬһǳص¡
ΨһǵʬԴʲôطǹݣֻҪҵĿС
˵һҲͦģû߰ʮϵļ۸붼롣
Ӻǻ˽һˣֻǹز֪ûλȥȻȴ˽Ųæ˻ص
׳ͺʵ
ˣӺС˵ϸһ룬ǷļңӦòᱻɣ
׳ɳһ֮ǰ龰һγԺС
ʱȻһ߹ˣµĿϥǣһ˫ϷǳԣʹԼʮҡ
ף˭ҹأ̽ͷ
ԭǴˣӺڷ׳͸ɵɳϡ
Ѿȥϰˣʲô£Ӻʵ
Ŷһӱóһһص޷ǳҽȥˮǱ׽˼㣬ʣˣù²ˣ
׳ϲɫ׳٣ѩ̿ǶӶʱ
СֵܣǮѾȥϰˣҰɣ׳ͺٺЦˮˡ
ү˵⻰̫ˣǶǹʲô˰ʵ
ڷ֣Ҳû뵽ĵطȥ
ǹͬ£ΪеҪ飬ԽԼȥϰˡӺƽ͵ҽӺƣǵѣг׳ͣ
ǶԼˣ㲻ֵǮ˵ţߵ棬㽻˳׳ͣϸˣϣϲ硣
ƺͦ˽⣬ӺͲµ岻ϲˡ
ȥƺȥܶطβҲ֪һ㡣
ǸϵܣʲôְӺתϡ
ҽз뿡ܣ뿡Ц⺢ӿо̫ͦġ
ϵܣһ£Ǹ˸ڲԶĴ֮⣬ʲôطģ˼ǡ
֪һһ˵Ů뿡ܴӺƵĻ漴˵ͷȷиط׽ݡ
Ӻתͷ۳׳ͣһϥǣҸղû뿪˺ãã֪ȥˡ
Ǿ̫ˣӺվڲס˷ܡ
뿡ܺĿӺƣƸ磬֪Ҫ
ȲҪ˵ô࣬ڸϽҹȥ·˵Ӻ˵
ȥǱ̫ԶˣҪﳵȥ˵ˣˣ·뿡˵
ǷѾﳵȥϰˣ⳵ȥң
ңһؼҿҼе糵˵꣬뿡ܲӺ˵ת˳ȥ
һʬϢ˸ڴ֮⣬ݾĻʬֻǱˡ
ûã뿡ܾͿŵ糵Ƹ磬ϳ
·ϣӺƸ뿡ܼ˵һ¶ʧʬѷ뿡һ뿡ΪӺҪȥҽԺʬԾ
ڱ£뿡ܵʿûʲôµģ˵Щأʲôʬ֮ģ޶Сʱ򱻽ʬӰѬչġ
Ӻƾã⺢ƺһ˲ţҲۣ⵨ͱȷ˼Ȧ
ԼʮӺݣԱ߲Զһûз뿡˵ˮôš
ûУǰھϯûɢء뿡ָǰһ˵
ӺƻȻͷ׼ȥƣȻʱһµӰǰٶȺܿ졣
˭ӺƱ£⸽Ȼݵ֣
߶ʮһӳ̤ٶȣ֮ǰҽԺеٶȻҪϼ
ţӰӺ׷ӺƵٶȲԾһ¡
Ǻ˲ûлæһתͻȻһŷĩӺһ˲׷ȥתһϡ


18 ʬ
ɫķĩϣӺڵϷ˼£ͣʱ򣬷ĩѾ䵽ϡ
뿡³׷ֵĿӺƣƸ磬ôˣղô£
ӺƴӵվûüĴϵ೾ɫĩԱߣüͷ
ףʲô뿡ǰ׼ִĩ
𶯣Ӻæѷ뿡ܸûд
뿡ܸǺˣ֪ʲô£ӿڴһƸ磬ҪЩĩ۰
ۣӺЦһ£´
žžɫķĩͬССıһһȫһˡ
뿡ܴӵϱŵɫЩҰף⡭ⲻۣ
ⲻۣһֱӹĹǺĩַĩƤᷢСըǶѪСӺưѻ뿡ܡ
Ǻĩһ־аʦӹķĩȾͷѣǱѪܡ
Ҳȳըһֻаʦ֮
ˮȻаʦӺƾ㵲ѣаʦ᲻ǳ׳˵ɽӣ
ǺҲ⣿Ƹ磬ûЦɣ뿡ܾ档
ӺȥһȴǴڲͬΪ˲࣬ϯ
ûߵǰӺƺͷ뿡ܾѾˡ
˭ûڰ𣿡·ڣ·ڸպǾϯĵط
Ӻתͷߵķ뿡ܣǸ
ǹˣһߣ뿡æӺƵĻ˵
ƹȥɣ·ȥ⻹һ·˸뿡ָ¡
뿡ܺƺϤ·εĵллӺת뿪
һطȥ·Ҳͨõġ
վ·ڣϯǱߵ˻ǱȽϽģǰʬ壬͸֮ǰĴ
ʬԱߵһӰʬðɫڵ
Ƹ磬ʬ壬ô찡뿡ʵ
Ӻƴһ¸ղŵ·ڣһ뿡ܵĶ˵ʲô
뿡ܺٺһЦ˵ͷתʧӺ
ûӣ뿡ܿϵ糵ֱ·ڣײ˼ӡ
Сӿ԰ȻÿӺư뿡ܵӡܺá
СӣģղŲǽǱ߽ȥ𣿡˷׷վˢˢĿŷ뿡ܣʬߵ˵ĿҲȥˡ
Ӻ̣չ첽̤ǰ
ֲйӰǲéɽ֮Ϊ㷺ʹõһֲֲҪñı䣬ǳ֣оٶȣǳʹá
չӰǲת۾ڷʬԱߣһһŮʬڷ룬߹ǸŮԱ߰ڷŵʬ壬Ƕʧʬơ
ȻʬӺһЦóָֻҽԺ绰
ι˭ʬԱߵǸ꣬ӺƵʹ꣬ԼĪ25¡
ϵݶӣڶʬѾҵˣ˵꣬˵绰΢΢һЦҽԺ̫ƽĹԱҽԺʬ塣
ɫһ䣬æתУ֣Ҫõʬ壡
뿡ȥˣ߻صǰǿӺƣŭԣ׷ǰͰӺƸΧˡ
ŮزˣȻʬ壿˵Ȼϰ֣ҲŮߵĸס
ӺȺУͻȻ˷ɽŶתץס˵Ľһƣ׾پͰ˸Ƶڵء
岻˼ҽԺĹԱҽԺʬ壬˼ҾͻҽԺҪʬ壡
Ӻæ͵ŮҲͬ飬ʬʧҲǷǳص£Ѿֵ飬Ǿ죬ǽ¾Ҫ׽
˵˵ʲô֤ݣû֤ͱ߳ݶӣ˵ǱֱҪӺƸ͸
˵ôѣôƵģһȽϳ嶯꣬ͶӺȭߡ
Ӻľְͷˣ˼£ץס˵ĸ첲Ⱥ
ʲô֤ݣǲҪҴ绰оӺ˵ʮӣҽԺͻῪ
˵ţڿڴһ֤̫ƽĹ֤ҵְҵʬˡ
ԣȻҶִˣԱߵ˷ŭˣЩҲݹϵ
ĺܶ˶˯ˣûԸμӡ
л˵Լȶ֡
СƨۣԲۣʬ˵ִˣ
ʱһѷ䳯ӺƴȭߣרҵȺŹʣס
Ӻľִܷʽ̫ҰˣҲ룬תʬԱߣץסʬ죬תȥ
վſڣ߸֣ʬãǷˮеĽɣһȥõķˮͻᱻƻٹҾͰʬ͵ڣ


19 ׳ʧ
е˶ͣ˽Ųƻõķˮȫ˵¡
ڶǱƣİʬ岻ܽ룬ᾪȣƻķˮ
ڱʬ岻ܼãΪ겻ڴڣֻܷ⡣
ʱǴİʬ룬Ļַǳصĺ
ܶ϶˵ʲôˮʲôģʵȴǰշˮ·ߡ
ģ˵˵ӲŪ㣡ղűȥˣǰҪ֡
ߵˣҲߵϰְסˣķˮƣ嶯
Ӻ̣óֻĲʬҽԺҲɣھʹ绰֪ʬ岻ǵģʬ˺ڹ
Сֵܣлú˵һˣæְе˶ƿʬģ
û뵽һŻЭˣӺ˵ʲôȻһᡭ
飡
һ촫ʬ˵ϡ
Ӻһ㶣ͷȥϵ·Ʒ˺һ飬ⲻҪģҪӺƵкȻץһŷ⣬ҰײҰ׵ġ
ʬؿںȻһצۣȱһ⣬Կʬһ㣬⣬ǲӿϸСװɫ棬һӿ
ӺƵɫˢһ±òҰףٿ֮£ˮֺ٣ǾȻûñʬѾһˣǻԵ·
˵ɫҲÿ΢СһģתܵһȥˣеŵѾˡ
Ѹٴſڣζأò鿴ʬǷѾʼã¶µõ
Ӻæ绰ʾȻĳûдϱ飬Ҫûʬ彺ʬϳѬˡ
е㳣ʶĶ֪ű飬û뵽˾Ȼ
ʬǲˣƾ㲻ҽԺʬ壬Ҳٷſڡ
ûãҽԺĳӹˣڶʬȻѾʼãǳصľء
˴Ӻ˿Ȼƻʬ飬Ҳû취ʬҽԺģ㲻УҲᷢʲôԹ¡
뿡ܷǳ羴ĿӺƣƸ磬̫ӢˣҸղŴȥ˼ΧŹû뵽ȥʬ塭
ڻȥ·ϣӺûʲô飬ĻһõĶˮϴҲϴ
ʬҽԺģⲻӺ˵
Ƹ磬ʵҺˣղٶȽʲôðÿ찡˵ֹʬô򵥰ɣ뿡ܶЩƺúʣһ·϶߶ͣ
йӰǲéɽĲұʵʬˣôûô򵥰Ӻ˵
ͻȻ֮ǰڴӰǸӰʲôأĹǺĩ֤аʦݣаʦǴϵɽйϵ
ԭƸéɽӣӺ˵Ļ뿡ͻȻɲתͷѯʡ
ôܱͣڶŵˣٲ㣬ǴĿֳˡ
⻰ְѷ뿡ܸŵˣæʮֺʵƸ磬ô֪ҴүᴫҵĿ
⻹򵥣˵£ʵûȥǴ岻Զľ˵ҵĿӺľݡ
뿡ҡҡͷûУ˲ȥҲȥֻÿζûȥɣ˵ǵط}Ļš
Ҳû˽Ǹطһ·Ϸ뿡ܶ⣬һֱļſڣͣ¡
Ѿӽҹʱ֣صļſڣӺɵˡ
ļѾҳһţһֻһС֣˦һߣʲôĶڵأƺԿһЩѪ
ԲۣѲɱˣӺһܵңûзκκۼ
ת߳ſڣƺſҵʲôſڸƽ˼һûκ
ôˣλ´үȥˣôҳ뿡ߵԾҲС
ڷҲӺת߳ţȻʱֻˡ
ֻĻʾӵıӺЩεķ˷ۣιԺ
Ӻʬôҵģ绰Ǳߴ
ӺΪԺһ漴¶ЦݣǺǣԭӳʬ嵱Ȼҵİ취ˣΪҽԺ£ӳҪʣԺ˵С֪Ķ࣡
˵꣬Ҳ˵ֱӹ˵绰ǵýȥļӻܸء
ʬҵȻʮСʱûȥƺܼУ֪Ӻʲôġ
Ƹ磬ҪȥǣӺƳţ¿æе
ҵ绰ȥҳ׳ҪֶǵʬĻ³׳Σա
ȥǱһˣ˳ȥľǱߣȻȥϢɣллȥݡ


20 
ȻȥϢɣллȥݣ´Ⱦƣ˵ţӺƾҪ뿪䡣
뿡æ׷ȥȵȺƸ磬Ҳȥ棡
뿡ССͣôʣӺƲЩ
УǱ̫Σˣ㻹ǻȥúϢɡ
뿡ܺٺһЦҸն˯ôڶҲ֪֪档
ȥԣһҵģҪܣ㲻ǻ˵ģӺصĶԷ뿡˵
뿡ظǱ߲𣿡
ӺƵ˵ͷǾͺãȰѳȥɣȥм
ãҲ֪뿡ôȤȻôڡ
ӺƵȻҲ⣬֮ǰ֪Ҹ˰æз뿡ܵܰʲôæһòҲһ
Ϊеļдʱû˯ӺſڣȴַеļѾϨƣƺѾϢˡ
мҵһֵܵķҲϨϢˣô磿֮Ԥıˣ
ǰţǿĴţûʲôӺּӴš
ˣ
ﴫſĵˣϵģ˭ţ
ӺƵһЦˣ
ӺͻȻ뵽ʲôﲻǴϺ˳߶
תͷֲָĴУҰѾϨϢ
ʵⲻֵģֵǳŵķУȻû˿£ҹƺһһΪԵص㡣
Ĳ˯£һɫп㣬һɫĳͷϻвڵĺա
Ӻƾ÷ǳ֣һ֪Ҫ˯ģũˣֻǴſ˯е˻˯ͷϵĺˮô£
֪ʲôأں˯ʱɣоվſڣֻֻţÿƺӺƽȥ
Ҳûʲô£λϱ˳ˣҪȥСӺ˸˵
ҵܵѾ˯ˣٿɣСرױţ˵ţвٸӺ˵ĻᣬֱӾ͹š
ٹжһ仰Ͽĵƾ߷ȥˡ
ӺԵЩΣ봳ȥ׳ǲ棬ڡ
Ƹ磬и粻˯ѵ㻹ȥҰŰɣ뿡ȥţӺƸסˡ
ˣȲȥ߰ɣȥֻת뿪Ӳߵ·ǰСľǱߡ
뿡ԵЩСţ˽ϵ·ӺƵ
ߵмҷӱϣͻȻںҹпʲô
Ƹ磬ҴֵͲ뿡óֵͲ
мҷӺ߰һֻм׸ߵСɽɽֻһܱù
ɽţһţװˮͷϴϴ·ˡ
׼ǰľǱߣȻɽ£ͻȻһɫĲϣӺüǰץϡ
ԼĪңƺǴӿŹģⲼЩǷڿӵġ
Ƹ磬ôˣ뿡ʵ
꣡Ӻæʾ뿡С㡣
ɫϺֲܱһŮϲеġ
ѵϴҲֲϣӺư˳ְѲ
С·ҪСľǱߣƻҪһ·̡
ͻȻһ紵̶
뿡䲻˸ŬĭС˵Ƹ磬ȥľǱ߸˵Ǳй
ͽ㲻ҪŹģҪӺû˵
ڻС·ϣ·ʱʱнԽǿľݣеĽԽСȵɽڵʱнѾûˡ
˵ɽ꣬˵ɽȣɽ֮У䲻֪ľݡ
뿡ܵɫЩҰףȻûиӺ˵£ôһͽʣӺƵȻҲС
㻹Ǻܺ𣿡ӺСʵ
һ㣬ϾǰҲûط뿡˵
ɫסҹӺɽȣͻȻʱ
ء
ʱһ̶ĿУ뿡ŵһͷܡ
ӺƵüһһҲˡ
ء
Ů˵ĿǳɭͬʱɢԹϢ·ڶ˭˵Թһ㣬ֻҪɱ˭˭йޡ
Ǵľдġ
ʱȥôˣǴһֱ𣿡ӺСʵ
ڴŲɽȴص
뿡ܵ˵ͷҼһֱˣö֮ǴﶼѾϰߡ
ҼǵСʱһ壬ΪܲŸӾҪľˣɽȿڣλͻȻըˡ԰͸Щɫĩը


21 
ˣǸըͺȼЩɫĩһ뿡ܻȻƺڲ
һӺƳԾˣ˿Ǹˣ¾ľݵ˰ɣ׳˵ĸӣ
ӦˣǺȥķƺǴߣ׳͡ôʧأ
ľݸǰƬݣֻлһƬ
뿡ЩŵĿǰһƬɫ⻹һľô
Ƹ磬ô£񲻳ݵģ뿡ܺʵϸСԴš
׳ͣӺƵ󣬵һûӦûٳҲûнȥΪûߣľĶͯˡ
´ү棿뿡ܾʵ
ӺüȻǴľ֮дڴ֪עܽȥǳ׳ô죿
׳˵ûͷֶǵʬĻ³׳ʹʱѾǿ˰ɡ
뵽ˣӺ̧ĽŲʱַ£֪Һͳ׳ľݣô׳;Ͳ̫ܻľݣҲǵķ
ôûʲôҪٽȥˣǴϼһЩС˵ȻǿЩŮѾѾ
תȥȻ춯Ӻ̧ۣȻ˸ˣ
Ҳû룬תչӰǲȿ׷˳ȥ
Ƹ磬ô찡뿡ܻˣæת׷ȥ
ӺʮңһӰζٶȼ죬ӺƼӿ˽µٶȣֻҪ׽ˣضҵһʬ壬˵ͷӤҲܲԭ򡣡
ӺʱͻȻһŰɫĶɿ
һУӺüһ֮ǰԿôϵȻŶĿ겢ӺƣӺƸǰ
飡
һը죬ӺƷ͵һʱɽϣըɽȼصصҿȻֹ뿡Ҳⱬըһûϡ
ӺʱǸɫӰѾʧ
ǰ´۷뿡ܣû°ɣ
û£Ƹ磬ô°뿡֪ܲʵ
ӺҡҡͷЩ㲻Ҫ֪̫࣡
׳ͣǲҪ뿡˵̫࣬˵˻֡
˵ز˾ȻȥӺתŷ뿡뿪
صļӺƵ쳣ӣ׳ģǳ׳ͳʲô¡
Ӻ붼롣
ֻûãµ鷳ˣ𼱻ǵĴƸ磬Ȼڼȥ
ҲһȥģôˣǲǲϰడӺƺĿŷ
ƨҲת˷뿡ܵߣ˹ôҲҼﰡ
Ļ䣬⴫ŲӺüͷһ壬Ŀſڣ䱸
߲Ǳˣӳһ΢Ц߽ţֻ۾ӺƵϡ
ӳðʲôˣӺƺǺһЦϼ˼Цݡ
ǰҪӺ֣֮ǰ̬Щת䣬ôͱҵʬ壬Ժ˵ûȻİ취
ӺҡҡͷӳЦˣҲֻ˳϶ѡ
ǫˣһʬûϢ΢Ц˵
϶Ϊ˲ʬˣֻӺû뵽ôֱӡ
֮ǰѾҵʬ壬һʬٱӺҵĻ¿´ȥͲ̫ˡ
ӺģֻҪӺʲô˵ûκοҵõʬ塣
Ӻƺɾõİ취ûѡ
˼һʬҵõĻͲˡӺ˵
쵽ǰѷ뿡ŵòᣬΪӺʲôҪ׽ȥ̬Ȳһ
ڸҿЦǰʬ㶼ҵõˣΪʲôһʬҲϵЦݽʧ¶ŵ档
һʬԴ֮ǰʬҵΪǵͶᣬȫԾ飬ʹʬ壬ûԣ
ӺͻȻһʬ壬긾Ůʮ꣬ģȴֻжʮ˾¡
ͣ⸾Ů֡
ԣ֡ӦòİɣӺͻȻ
˵ʲôüͷһ壬۾ӺƵı仯
ӺƿЩż߶ܣĵ糵ϵس𣿡
ܰҼҵĵ糵ߺԶƸҪزϰ𣿡뿡ʵ
УҿԺܿȥسǸüʵ
Ҿһʬַǳ⣬Ҫȥ¿һϣ˳ؼҴ㶫ӺЩٵ˵


22 ͷӤ
ֳ⣿ûʲô˼
վߵһ꣬һֱû˵ű
Ӻ˵ҪʬϣתʹӱóļʬϣʵʬѾҵˡ
˵ţһûϢʬϵݳ꣬ͣͣʬʽ򣡡
ӺƽӹϣȴûмſҪҸسǣһһЩûá
û⣬ǿ̸̸˵ԼŵӺƵĶ棬ʬ㵽ûҵ
ӺҡҡͷʬʱûϢиʧˣұҪ취ҵ
ţӦÿֺɣ˵ܰæǳƺˡ
֮ǰҽԺɲֿ˵ģӺƵĶУиһ˵ĸо
ŵͷǿԺǶҪҵģвɴݾߣһʬǶҵ
üƺҪе֣ӺƵı˿ûЦ֮⣬ֻҪΥ֮¼ɣӦǣ
ӺվǾͻسǣþͲҪ̫
Ƹ磬ǲҪʲô°뿡վ˵
ղŷ뿡ҲȥɽˣԼ˵Ҳһ£Ҳһȥɣ
˲֪ӺƻҪȥ׼ʲô
ޱ޼ʵĺҹ֮УʱһԽҰʻ·ϣһӰӳųӽԶȥʧ
ŮʬȻǳصʮ壿ӺڳϿš
û˿ԻشĻΪû˶Щ
Ƹ磬ʮأһԵķ뿡ܺʵ
ʮǵҵԪڣһ֮ʢӣΪŹش󿪣䳤޷Ͷ̥Ĺص̽ףһ綼֣ظ
˵ɫһ䣬ֻ֪ڹŹش򿪣ȴûһʲôĳ档
һˣأܶʱǵ嶼ǱġӺƽš
һ˵ʬ壬аʦ˵ȴкܴãƩʬСǷǳõϳ˲ϡ
û˵ֻӺɫǺܺÿŶ䲻
ڸʻϣϴŷ̵Ц⣬ȴһǲĵӰɣ
˭㿪ЦҪǲţԲҺȥļ¼񣡡Ӻޱ˵
ʵкԻаʦôСʱ͵ʬȥȻʬʬ
ʱû˻˵ƺӺ˵ˣӺ
ʱӺƵһȥģƺһȳҹˣﻹˣ
ȳٶȸӺƵ˲࣬Ȼصس˳Ӻŷ֣ȳֻһҽʣǰʬ
ӺüȻ£ҲкСţȻǣһΪ˭أ
Сӣ㲻ʬôˣСǰӺƵļ򣬡㣬ҽܵù첻ǴͷӤ𣿸ղˣ
Ӻһ㶣ɴ۾СţüͷʵղͷӤˣ
ǰ̫СˣԱжˣССĿЦ
ӺƲð亹ڵġ
ˣǸиͷӤˣȥʬ壬ͷ­ǲʬڡС˵
ͷӤ
ʬģӺʵ
֮ǰȥʬݣǶӣǾŶӣС˵
ӺƳ˳˼ڵӵ֮ǰһˣҿǺùǺĩжаʦ
»᲻аʦйϵƺ޿ܣǰǴ巢£ҲڳôûʲôֵĵطѵǶ
ӺţЩ˵ĸСйϵ
ιʲôأҪʲôȥðߵӺӺơ
ӺƷӦʱСŲ֪ʲôʱѾܽҽԺˣҡҡͷû˵תܵҽԺŲߵڡ
ڽȥһƬ󲿷ҽѾˣӺĹʲߣֻܵס
Ĵܲпյеӣ߶ҽԺģԼһ䡣
ӺһƬҲסġ
¥ÿ¥Լ߸䣬ҽԺҽ߻ʿһ࣬ǻؼסԼⷿӡ
ʣµһСֶˡ
Ӻסڶ¥ԵúܼªϵıģƿӶõǡ
ڴűϣһ֧¹ʽȴ·Ǹʽķֽ裬ľͭǮ֮ķһһһС


23 ײ
űһ㣬ڷһɰ֧ëʡһƿڹѪһСŴס
ֽʲôĶڷţֽ滹жѹ棬ԷŪˡ
¹Ա߲ԶһֻǸ¹ǰڷ·ġ
ӵϳСıѾ׼ͭǮľֽȴû١
Ӻһ£ǴһЩʬȫһЩаʦʬĻ˵õϣټһŴףʬ嶼ʬֻҪʬ˵Ͳⶫ
֮⣬в㻹ڷһǳֵ̣ƺǿˮģֻעС
Ӻֻе̣һ£ǰڷŻԭλá
ﻹණѾ棬ƽʱΪ˷㴦ҽԺⲿ¼
ʰãת߳ſڣվ˴ûߣȻ¥
ϴҲشĺ˼㣿󲿷˶ڷƬ
ⲻ֪¥иŮʿϴȻûش
Ȼֻ桭Բۣתʺ㣡
⻰˵꣬ǻʿֽתˣӺУԲ̸ͦʣӺƲ۾
ӺƱһ˷ѼѪ
ĳĿ⣬ŮʿһסϵĹؼλһ˿Σŭå
ŮʿֻأһѴˡ
åأٲشھ͹ȥʰ㣡Ӻֹһת¥ȥˡ
ӺƳתϳЩȲĸо
ȻȥҹһûԷӺ˳
󲻺˼ĿӺƣǸƸ磬˼Ҽҡ
ûϵҲֵͦģûˣҲ㣡Ͳȥļģֻǡɹǵطѡ
˸ҹڳϳԣǴ壬ʱѾ嶼ϨˣΨļﻹŵơ
֮ǰڷʱӺƹ⣬ûصƵġ
ͣʬѾ࣬ڷҲϰֻܸ࣬Żشˡ
ڸô֪Ķ˵ɣʵ
һ·˵Ӻ˵˲ʮ仰ʱ䡣
֮ǰǻܽʱһʬ壬仹ûУҲѽġӺ˵
ַͷӤ¼æһοأҽңǲҪȥĺãѾˣ
뿡ܵ˵ͷ磬ҽȥ˴ߵɽȣľݺ˰
ߵľݣüͷһ壬ֵĿӺơ
ңģΪһͬУǵĵһ̫
˵ţٵʱˣӺֻϣǸаʦû뿪ľݡ
ҿһǲȥ˰ɣЩε˵
㲻ȥʱȥǱ߱һ£֮ǰʧٵģӺ˵
һ㶣תͷ۷䣬ĭһǸһȥɡ
ûһ£µȻҲǹҵŮʬͬʱһӡ
Сһ㣬ֺ̫ܾܿڴӺƻû˵ֶɡ
ûʮֵİ֮ǰǲҪ˵㲻ֱӽȥץء
еļڵϹ𣬷еĵܷܵҲЩ֣СӸճ϶޲ֵ
ڷмҵĴڿۣûʲôŴС·ȥʱ㣬·ߵȻʧˡ
Ƹ磬ȷŮʬ𣿡ӺƵ󣬿ֲָĺҹСʵ
˵Ӻüͷаʦľ˵϶õ
ݾߣԻǲҪΪ
·ҲǳһֱɽȵĹȿڣӺͣ
ɽеҹɫŨľݵλãȻʱӺȴ֣ľϸСķ϶Уɢ΢Ĺߡ
ײ𣿡Ӻ˷ܵ˵
뿡ܱóֵͲӺֹˣֻ΢ĹֻҪõ·ͺãֵͲ
˵ӺƿһĻ˶һĻ
СľˣɫòҰף亹ֱðĸӺƵ
ĵ棬Ӻתͷߵˣʾ⼸һҪСΪϣǲܷ
ӱСóľ˽ȥ
ͲӤԽˣ壬ΪʲôʬûκηӦأľдһǳϸС
Ӻɫһ䣬ΪԼˣľеһˣȻˣ
ûľû˵
ȫǺ˫Ȳȫ⣬ץסӺƵ·ˡ
ӺЩСû뵽Ȼľ
ǰһӺƵļ򣬡ˣǡ
ãˣϽһڣľǳϸСľ


24 ʬ
ãˣǸϽӺ·һڣľǳϸСľžŲľ
Ӻͷˣǲûʲôá
ߣӺһչӰǲľݸǰһžͰľݵŸ߿ˡ
꣡
ľݵıһ죬ӰһʬʹӺ˳ȥ

Ӻ׷ȥȻſڵС˳Ӻƺ
ӣϽƵӺȥʬʬˡӺͷҲûصؽе
ô죿ץסһǹľݵһƹȥһ£һ߰
ʱľǰʣ·ͷ뿡ˣѾֽŲʹЩվסˡ
磬ڴ𣿡뿡ЩĿŷ
˹һ£ҿվˣҵӣ÷뿡亹ð
Ӻվſڣſ֮ڣȻֻСֻСֻй֮ǰŮ˭ģ
֮ǰûнΪһûڴϼһ²ټɵЩСˣӺľľ֮ڡ
СƺӺƸϳˣתƮ輸ǱߣֿʼóŮ赲ˡ
һŮʲôӢۣӺûĽһľߣǰͳǳŮѵϴ˹ȥ
ԣ
һ죬Ů˱ըˣӺЦһӱ﷭ҳһŻƷʳָ֮䡣
ˣգ
ϣֽһӣ궪˳ȥ
ƷڸղŻڵɪĹϣ궼ͣзֽûֽ
ľӱó
һСڽȥתʧ
ظղŵľóֻĴ輸ǹ߻ǲ
ܣֵͲӺƳһûá
뿡һæ˽һֱҴ˵Ӳˣæϡ
ֵͲĹ߿Կ輸ϻŮѣҲ֪
ۣⶫ뿡˶ˣоñ̬
ӺҪŮѵʱͻȻϴһ춯ӺüһתϿȥ
Ȼ˼һĻˣֻϰڷŵĳŮͻȻʼˣһֱۡ
ӺƵɴ۾ˣŮκ߹ϢΪʲôԼѵ˰治ɣ
ȻһûһţôʲôŮѣǳѡ
ⶼУӺѾ׷ˡ
ֻǳͻȻһֱ˦ذϡ
ѽʲôʲôط
ѴһкӺƺͷ뿡ҲˣµķҲɺ
׳ͣӺͻȻһ˵æǰѹ轺ƿȻ轺ֵǳ׳͡
㣿˵ô£ôö˶˵ı˼ҷŵӺƺʵ
׳ͿӺƣ۾ͻȻһʪ󣬲û޳
ԵģֻǹЭģʲôϵ׳Ϳɥ˵˵ҳҪʬ
ǣץˣӺüʵ
ǣץҵǸˣҲ̫ʲô֡׳˵֪һ¡
˵ţ׳תͷ۷һߵĳŮѣҪЩΪįʬ壬֮ǰſڿĶһŮ棬һʬ塣
Ůѵڲʬ壿ӺǰЩ轺ŮһţЩǿյġ
һ£֮ǰ˵ͷӤ¼ʵ¸ҲкܴĹϵ׳ּ˵
ȻµûôڶĿ֮дӤͷ­أ
ء
ӺƳ˼ʱ򣬶ͻȻһǳҵĿҲǴ徭Ŀ
ӺƵɫһ䣬ܿ޵óԹ˵һҲ
ǸϽȥﻹһֻԹӺת˽е
˵ţҪǰŷ뿡ܺͷ˾ҪſӳȻʱԹӰͻȻſڡ

һҲ룬תʹӸղźߵĵطȥ
Ӻ亹һðǸ鷳𣿡Ͻϣط߶ˣСѱӺų׳ͷ뿡ܸŷȥ
ߣûôףӺԹ˵֮ǰһֻɣֲǣΪֻԹԹǳǿ
ǿʲô̶ȣԹֺԹ䡣
Ӻһſ׳ͣʳָŵһҧתͳŮԹĶĵ˹ȥ׼ȷޱȣŮ˻ȥ
ع˳ְ˳˳ȥ



25 ӡ
׳ͻз뿡˷кӺųȥ֪ʲôط¿ף˵ȥƺҲǵϣǵʲôС
ιû°ɣӺƳڽһ
ô̫ˣԼ棡´׳͵Ľ
ӺƵ۽ǲ˼£ƺôһ㡭
ӵ»һ㣬ȴֻһ׸ߣ׳ͻз뿡˵ȥȴһ
Ӻת۸ղű㵽ĵŮԹƺŮԹѾûиղҰˣѾһس׳͡
ֵͲӺߵϲ鿴Ȼһڡ
ϣʱ˶ߵһ飬ҲڣΨ˸ղߵˡ
ô£ȥˣӺʵ
ֻתͷһɽмһɽ֮ɽҲԳɽȡ
ڷӱŵķ򣬻һǳĶڣڻϳһɱ̹ǵ硣
Ǵ뿪ˣתͷӺƣڵĳʲôط
ң˭ȥҲǲŵﲻõġӺתͷŷͷ뿡ˡ
뿡ʼ磬ɽҲͦģҲǵһЩľߣҲҡ
ǻôʲôϽ׷ȥӺתͽȥӳڶڣԷǽȥӳ
ţЩ˵ĿӺƣΪӳָֻӱ£ûбָµġ
УһӳνǵģҡɡҵģӺҲû˿á
ҧҧʱû˻˵תԱߵʯͷϡ
飬Ӻƺˬˣû֮ǰŵ档
ľӦûбĹ꣬ӺƴӱҳŻƷ˳Ūһɰǡ
ɰӵϣԹһ˺ֽԸģֻҪзֽ֣Ͳҿǡ
˵꣬Ӻƴûʲôسܽɽ֮ڣ뿡ֵܴͲ
ɽзǳڣܳʪӺǰ棬۹۰˷עŶڵ
ж֮Уʱʱͣϸûּǰߡ
϶˰Сʱң״ɽߵɽĳڡ
ԲֶۣˣӺתһ¶ڵʯͷ
ӿ߾ǴҲͦԶģֻһνɽԭ·
صľݺ棬˽ŵվΪӺƼѾµʬˡ
ˣӺ˵ֽڴ˿֮⣬ͦõġ
ָڴڲͻȻһСĺɫźɫĲϣӺƵɴ۾
뵽ˣϽϣӺԵرļת˳ȥ
֮ǰ˵ʬǴΪʲôҪһô鷳׷Ӻʵ
ӺƲش⣬ӿ˽µٶȣһ·ܳȿڣͬʱҪעûбʲôӹĹǺĩ
ûãصǴĴڣҲǷеļſڡ
еļſȻŵƣҲһûпơ
Ƹ磬иҸʲô뿡СʵССĴֵͲŷеļſڣȥţӺסˡ
Ӻƽüͷù˷뿡еĵͲȫһȥ¡
ϳֵ˵ĽӡȻ˼Ҽſôûӡģ
ؼЩӡȴǻûɵˮ֣Ȼӡǲ̫ԣ˵ǲ²õġ
ҲˣǰһֱŽӡȥպõмҵſڡ
Ӻ̣ƺ˵һЩʲôڲżš
תͷȻóֵֻͲʾŽӡҹȥ
⣬ȴԼֻ°սӡٹȥ
뿪ˣӺǰš
鷳һ£Ӻվſţûκ
׳ͿʧæǰץסӺƵֱۣιǲǾ𣿱֪ҵݣһ᲻ᱻץ
¸ë߰Ӻû˵תӴš
֣˶ϢһϢôҲɣ
ۡ
ͻȻڴӤĿӺüһвڼңǿӡŻð
˭ڴһȽİö룬϶Ƿеĵܵˡ
ңӺƣӺƳ˵
ӺƵеĵܵҲû˵ʲôţĴ˸Ƿ
ӤĿûˣеĵܵܳӺƵ˽ȥ֮ǰķ
ԭ֪ô˻ʲô£
Ҳûʲôҹ˳ģڲڼҰ룬ӺԼ߽˷䡭


26 ҹ
ʵҲûʲôҹ˳ģڲڼңӺƲ߽ˡ
ѾǴûô߶ġ
Ҹ磿һֱڷ˯𣿡еĵܵܽз뿡ȨΪ˵ͦơ
Ȩ磡ͷ뿡ͬеӺ߽ˡ
ҹѾúŨӺ輸£Ҳȥ÷еţҾġ
˵ţ۾ʼնŵ¿ȻӡھʧˣҲЬ׵ˮûˡ
뿡Ȩתеķȥǰţ磬ڲڼң㣡
ˣȥݲ裻ҹҸӷﴫ
׳ĿӺƣԸ⿴ˣ֮ǰΪͷֶԲŻ뿪
ǰѾûأѵܳȥ죿
ûãͿ˯߳һĿӺƵˡ
뿡Ȩһˮݲ裬û˵ȻӺƾĺһô賿ʱˡ
Ҹ۾Ӻƣʱʱڳ׳͵ϡ
׳͵ͷҸжӣѾ˴Ҵĵزˡ
Ӻ´Уʱķϴ·֮ǰĺɫҲͬˣʱһ˯£ǻɫ˯¡
Ҳûʲôģ㲻ɣӺƺǺһЦҾ˽һ£ƽʱûʲôˡ
ƽʱʲô˰˵ǷͻȻʲôС
Ӻû˿ľ㵣ղſĽӡԲɺϡ
пʼĭɵ˵Ÿ˭˭˭ã뿡ܺͷڣҲ˵˵ˡ
ûҪװ˰ɣӺȥˣüͷС
ʱˮѾݺã뿡Ȩ׼طӺôһ˵ʱĿӺơ
װҸװʲô㲻ҸʲôȻЩֻǹڣҲỳģ˵
֪˵ĲЩӺվĿŷУɽӰɣ
һ㶣̧ۿӺƣʲôɽӣ˵ЩĪĶûʲôȤ
оȻװʲô֪ӺѾϵԲŲֱ˵ǷԼɱԼĺӡ
ֻ˵ɱкӵˣҲбˣֻĶ塣
Ӻûֱ˵Ϊûκ֤ݣ˵ˣҪӤͷ­ķкܶ࣬С
Сʲô֤ݣǵ׽񣻻һʣ֪˶֪
ǾӤͷ­
żգҪӤʬ׸ӺƶԴ뵽һǳµ뷨
Ҳ˵뷨һǳµĶ
ҹ棬һַǳ׺ݵʬ壬ʳԣֻҪɷҹ棬ɺܶɵ£ͱɥĲɱ¼
Ȼ÷ҹɱˣƺЩСõĸоôҹ浽أ
Ҫɷҹ棬ҲҪǳ̵ʬҪرصİ֣ҲҪѡɷպͺɴرܼ֮С
ӺϸһӣպһĳգպǷǳ׺ĺɴա
ֻϣֶûɷҹ棬롣
˵ûвӺҲŻйأҪ֪ǸӤĶӰ
ӺƱ˵ʲôȴʲôҲû˵ڣʵҵĿҲԣֻҪҽԺʬ壬Ҳùܣ
˵ĻԽԽˣʲôҽԺʲôʬ壬ʲôϵ𣿡жʱջˡ
ӺƵһЦЩգ˵̫ס
΢΢һЦȴϵȷʲôȱǿϵĽӡӺҲᴳ
ʲôգڸʲôɣҪô³ͿͷЦݣĿſ˵
ͷ뿡˲˵۾ǲпȥ
﷢£˶֪ˣͷӤȴûֻ֪еϱСһ̥ѡ
ӺҲû˻˵׼˸һ뿪ȻʱͻȻ½
ҪȥӺƣתŷ䣬ƺҵԴͷ
һвǴӷеķ䴫ģӺƵüĲһ£ٿĶķС
ҿԡ
Уﲻӭ㣬鷳뿪Ӻƻû˵Ҫһڻؾˡ
ѾǳˣӺ۾Ҳ÷дӦתȥ
վס
жʱǰץסӺƵֱۣҵļңҪǸҴ̴绰˽լ
ƨ֣
Ӻص˦˷е֣һŭĿָŷʵң㷿ǲһֻС


27 ŭ
ң㷿ǲһֻСӺҲͲסָŷеķŭ
תͷ俴ȥ쳣ţ˵ʲôҷй
еķӦӺƲ۾˷ǳװȻװ
У㲻ȥԱǿϧˣ˹ۿ϶ãյȴװ֪ӺЦ
Ҹװʲô۾һת㿴õֻС᲻С϶㣬ҷ󺰴еģʱ£Ҷ˵Сǲǣ
Ӻһ˵Уָŷһ仰˵
ۡ뿡ȨķͻȻӤĿ޽
ӺæתҪеķȥȻۼֿ죬ûȴѾиץסˡ
ͻȻһӰӺƵǰ뿡Ȩķ˽ȥ
ӺƵɴ۾۽ǲ˼£תͷŷУݷ죬ץסеֱۣⶪ˳ȥת뿡Ȩķ˽ȥ
ܽſڣӶӤĿ޽Ȼֹ

һŮ˺ѷεĽкžҹɫ˿ֲɫʡ
Ǵӷ뿡Ȩķ䴫ģе˶㵵ĿǷſڡ
뿡Ȩվ˹ȥͷ뿡Ҳܹȥ
ȻǿǰһĻɵˣɴ۾ǰһĻ
ɵۣӺƴʱ˴ڴߣŵŮˣһߵ¡
ӤĿ޽ȻֹǵģԺ󶼲ٿˡ
췢£ʱһޣϲѪҺӤͷ­ɣʣһ߶Ҳʬ塣
ͷ뿡˵ɫòҰף뿡ȨɫѾɫ
˵һӺƵԴըһ㣬ۿͷ­ʧˣ˶ɵˡ
뿡ȨǰݺݵİӺƵڵء
Ȼ̶ļŮƺѾʧȥһ㣬ɤӴ󺰡
ӿ
뿡Ȩһŭӿţ˫Ŀ࣬תܽԱߵĳһѲ˵ŭܵץסӺƵ죬߸˵ҪӺƵͷȥ
Ȩ磬Ҫ嶯뿡ܸŷ뿡ȨģۿҪֳæס뿡Ȩ֡
ſӣӽҪɣӵĶӡ
Խ˵ԽҲֺ֪ݺһ˦ǰɷ뿡ܸ˦ſȥ
ӺƺѾӦˣۿһСôûˣƺҲ뿡Ȩ࣬ȴǶԷ뿡Ȩ
ץס뿡Ȩ֣һ˳ŵһһԾŭķ뿡ȨչӰǲܳſڡ
ſվһӰ˫ֱأ·ȻԵõӣſ
һֵӺˣһиǰץסе˯£ҧгݣݺݵһȭȥ
һ졣
꣡
һѪ³˶ͣ³һݣŭץסԼ˯£һǰϵ˯³
ôǲвָӺŭ
ƣӽ첻Ͳշ룡뿡ȨŲ˵ӷ׷˳
Ӻתŷ뿡Ȩ˵ܲµ뿡ȨӺɱĶӡ
Ƿ뿡Ȩʧأû뵽ӵͷأ
Ȼһڽƺʺϣ뿡Ȩŭԡ
ӺûмУת·뿡Ȩϣת߳˿
뿡ȨŲ˵ӺƵͷ

ʱӰˣлǹָŭķ뿡Ȩ
ȥӡ¡
Ӻƺ뿡ȨĲ˵գȴûĻһ㣬ӵ׷ɱӺơ
ٲͣͿǹˣӴе
ӳǹĻӺûٱá
üͷŷ뿡ȨĲŵչӰǲûи뿡Ȩ涯֣뿡Ȩץס뿡Ȩ
һֻץסһ
ѵ
˵棬Ӻҧҧ侲һ㣡
侲ãſӣɱҶӣҪΪҶӱ𣡡
ӺƸû͡
Ȩ˵ʲôɱֶ
еɴ۾˲ѾǰݺһӺƵȥ
ӺƱߵڵأ÷뿡Ȩѣò˵
Ӻýһ²˵ĵѣ뿡Ȩǰץס뿡Ȩֱۣ˹ȥ
У˴ɷ򣬸ҵӺָŷŭ
Ҳû˿ȴӺƵߣǹָŷ뿡Ȩͷֵ
ô£֪ʲô¡
뿡Ȩ˫ǰһָԼţΪ죬־ԱߣôľȻǹָң
ҲɵˣԵʹ˸ɫ»⣬æܽ


28 ޳֮

ܵ뿡ȨſڣǾ죬Ҳվˤڵء
æתܳӳӤˣͷˣ
ʲôɫҲһ䣬ɴ۾תͷӺơ
֣֣ʱ뿡Ȩŭ΢ƽϢһˣָӺҧгݵ˵ˢһ˳
ң¸ûϵӺƵĿڷеϡ
뿡Ȩɴ۾һŭˣҪǰ֣סˣǾ죬
Ҫ룬ɱģͷȥˣӺԵú޹ҵȷۿӤͷˡ
ô֣˭ϣ뿡ȨһҧӺɱĶӡ
Ӻû˵עʼû뿪УǷģû֤ݡ
ǹϴ绰ȥֵǹ
аľ˵ͷóֻڸ绰
ǣҽȥת߽˿
ڴʱŴ̱ǵѪζѾûͷ­Ӥʬڴϡ
ڴһߣһʧŮˣɫҰײҰס
ڷ￪ʼ鿴ȴûжӤʬ壬ƻֳ֤ݡ
ſߣ뿡ȨѾˮڼſڣѾңֵ˵ϱͬһӣȴͬ³
ӺƺͣĸûϵĴɡ
֪ΪΣʱеɫҲǺܺÿƺۿҲڷ죬һֱһŷ뿡Ȩı
ûãˣһӤһȴ˵ģʱڳҲֻӺơ
ӺһߣȻ󣬵ƺӺƻ£Ȼʶá
ô£ʵӿڴóһ̡
˵¸뿡ȨĴйϵ𣿡Ӻ֪ôҲϴˡ
͸Ĺϵ̫ã˽׽ȥȻԼҵŮʬ
ȻôӺƿԿ϶û취ҵǾŮʬ
ҵҲǴŮʬôˡ
׽׽ߣʲôҪ֤ݣô֪ǷУʵ
㻹ǲǵãһسľȻȻһӤʬӺ˵
һƺϵ£ôƺĸӺûϵ
ʱôģʵ
Ӻ۾֮ǰ¶˵һ飬ӤǱСɱģС
˵ţĿڶſڵķϣһС֮ǰľݵģҲͬĲҾ硭
ƺѾľˣһϾȻӤʬ壿ʲôӣ
Ϊ죬Ҳʽӡ
һãȻӺƣɫͻȻòҰףѾǵڶˣաǺɷգ
ӺƵķӦЩ̧ͷɫ£û˿ߣӳǲҪȥ¼ڹ
ĳȷҪȥ
²УɷգǴʱᷢһЩΣյ¡
Ӻƿ˵ǵ֮ǰʬߵʬʬ
˵ĻԽԽˣ֮ǰ˵СɱӤ˵ʬʲôʬ壬ԺƼ㣬ҶǲǾ⣡
ȻʼͷˣһֱӺƣΪӺһʬ塣
ӺƶʱӦˣǰĿǾ죬ֲǷ˿
˵£룬˭ʬ廹ܵùλٵģ
Ǹ߼⣬ʬܹһˣƺҲ̫ܣĬ
֮ʱߵ̫Ӻ˵
ãҾͰӵٻȥ¶ģĿĲǱģӺҳʬ
֮ǰҲȥ˽ӡŽӡȥһƬغ󣬽ӡʧˡ
ΪҵͰһ·ѰңҲɵĺۼ
һ׼תȥʲôָӺ˵
ģЩҵʱ͡Ӻܲµ֪ʲô
˽⣬Ӻ˵ɷһŸոտʼ
¼ڹҽҲйˣҪʬ壬ֵͦ󣬸Ĵ񶼷׷鿴
˵֪Ӻ֣ûô¿ˮʱ˵Ǿˣ
ԴˣӺֻ̾Ϣˣǿڿѱ棬˭Ҳû취֤ס
ӺߵǷУԼĺ˶ûôģû뵽ڷ뿡ȨĶˣȴһ
ôô޳֮ˣӺư
ôʱͻȻȺ߳һӰֱӺǰݺݵһҹȭӺƵϡ


29 ̸
飡
ݺݵһȭͷӺƵϡ
ڣȻôСӤŹ컹ˣԭֶﶼǸ㺦ģ
弤ѣָӺƿڴ
æǰѶȻ֪ΪΣҲǶ̫Ϸˣһ¾Ͱ̵ڵء
Բ𾯹٣Ҳǹģ
æȥתָӺ˵ԿڣһҪ̲У
в̲˵㣬ӦǷ˵㣬˵ˣֻȷӺģ
ɫ̫ÿȻǱһ¸ѿˡ
ӺѪղһ̫ͻȻ˿ĭȫѪ
תͷһɪĶ壬ӺƵĻͲһϧڲ˵ʱ
û뵽㾹ȻҲתץĳ׳ͣҲץˡ
ӺҲû˵ʲô׳ʹߣͬп϶Źġ
ɫѾʱˣȻҲû̫
ӺѾѷеߣС˵һ¿һҽԺȥһܣǶУҲ˶೤ʱ䡣
ɫЩҰףû뵽ʬ¾ȻҲǣǵˡ
Ƹ磬ʲôʱܻĵʵĴܻ޼ҿɹˣ
ÿ죬ãⱲҲȥˣӺƶһ仰ת˾
°ĴˣһӺƵļ
ʲô취أӺֻϵùʱû׽ţû֤ݣ˵Ҳû˻ŵġ
Σֻܸžȥ֪ûô򵥣ΪΣƻһ
ȥ·ϣ׳һɥĿӺƣεҡҡͷһѲ˸ϵǱץˡ
֣֮Ӻû
Ǹֽѣ㲻Ǹ뿪ˣ˻Ź㣿Ӻƿľɫ˵
׳һҲԣ֮ǰʬƷʬɹ֮ʱǳ׳͵ڡ
һжӺƵ˸ˡ
˵ˣ賿ʬܵɣԱߣ֮ǰĳðȥ
ӺߣҲӺõʲôɿϢ
ӺһӤ¼ûйϵ֮ǰҲԺ˵ˣһéɽʿ
ҵӡУһʮѣɱûϵɣصľ񲡣
о񲡣㲻֪֪ͱô࣡Ӻû˵
ԭӺֻһѡ
ã˵Ѿݴ塣ǲš
ʬʵѾˣ֮ǰĽӡ㶼˰ɣӺ˵ӤһϵûУֻҪеĹϵˡ
ǶӤףڶ޷ҵӤʬףҾӦûʲôȻϵ
ϵˣ㿴մѪ˿𣿻һӤͷȥˣӺƻعͷ
ǲ˼Сʱ˵뿡Ȩķ䣬׼䶼ұˣ˵ӤͷһѪҲ
ûϸϸҸһԹûУûκɱ˶
ӺƵԽԽԾȴڴӺƣԺ㷴Ӧˡ
˼˵Ǿ͸ûжˣ
ֻҪ׾ͺãڶʲôҲͣڸ˵ЩҪҪ¡
Ӻתͷ۳׳ͣµҪ֤ˣǷˣ
תͷ۳׳ͣ漴ǺһЦ֤ˣεʬûҾѾллˡ
ûʬһȦӣ׳͸εĵʬ
ʶˣƺӺ˵ʵ˵ģӺΪʲôҪɱӤأҲҲ
֮ǰеעⶼӺƵˣȷûôࡣ
֮ǰڷмſڵĽӡҲȷ¾͸мйأһᣬ˭أ
У֮ǰսӡ׷ٹȥķС꣬˵ȥСʲôأ
ȻûȥСϰųֿܡ
԰԰ֻҪӳ۵֤ˣҾԲκ顣ҵʬ壬Ҳȫǿҡ
뵽ˣӺһȵ˹ȥʱӺʹų׳뿪ˡ
ղ˵Ҫ£ʲô£Ӻʵ
ˣɷգϲɷ߷ʱ䡣
ʬǰʬȥˣ׳˵ĵʬֻҪǾֵʬ壬ͿգûУΪʬʱ̫ˣصѾⶳ
Ȼⲻص㣬صһʬ壬һʬİַǳҪһʬʬ


30 
ʬںɣңϵĽʬģȤʵ
ӺͿˣ˿֪֮ϰɣŮʬӦһˣ
ҪȷźãҪտƾҪɱɷܳġæµҪԣɷȥܳȥġ
ȷһɱӤɲᣬڹҲ̡
Ҳ˵˵ĻûңǴ϶
Ӻ˵Եúνûнŵ
ԺУʱһ£ʬʬΪʲôûбĿģûҪʬ
ӺͬУʳԹʬҹΪ˽⣬ҪžŰʮһӤԽҪ졣
Ӻ֮ǣʳԹʬֻҪӤԴͳˣĿǰֵģպӤ
ҹǰھͽʳԹʬʬʬҲƣҲһųΨһͬǣѪר˵ǣԽ
ܱ֤ܰŮʬȥ̲סʵ
ȥҾͲȷˣȻǰұȥӺ˵
Լ֧̣һЦôһ˵ƺָȤˣô˵֮ǰʬ屻ҵˡ
ӺƺǺһЦӳҪȤô磬Ƚ˵ûȤɡ
ȷܳˣǴϱضͿ̿Ӻư
صֺӺʱˣҵʬ塣
ҽԺǱҲ²ģ߱Ƚ϶ڵʬ嶼һȥˣҪȥʬҲи
ʣµŮʬѾǳʱûȡˣһν
֮ڣӺƹһģ߸ˣ綼ǻĴ󺺣иСȥ׷װӺƸΧˡ
ֵܣİֵ֪Ĺ𣿡վǰļһҲһװˣǱ뺷ӣˡ
ӺҲΪ⻢Ӱ̾ҡҡͷ֪
֪ÿ˽ðȭͷȻϽɣԱһСٺЦ
˵꣬ףȭͷͳӺк˹
֮ǰӺƱһȭڻûף˶֣һǾķˡ
ֻ۾һ̧ץסȭͷǰһƣײǽϣûͷ
꣬СӣŰʲô±ץģǸ߸ʵ
ɱˣӺ³֡
߸ţĺһ㶣ӵʱ䲻һɢȫ㵽һߣٸӺҲ硣
Ӻھ˯һ죬ʱȥˣ˯߲
ճԹ󲻾ãɫѰű
٣СǲҪȥִ̰Ǹ߸æǰʵȻӺ롣
죡ǷһӺƴ˳ȥ
ӺƴſڣѾΪɷֻнϵʱ䣬˽ҲûȨˡ
ģҪʱҲ࣬Ȼ¼ǺѲó
ı̣ӺҪѪùˡ
벻Ҫ뿪ҵߣˣҵɾʹˡ˵
û뵽Ҳ˼ȫ֮ǰСڣûй˽Ӻƶ˲ٺøС
Ҫܣ¾͵Ĭ˰ɣӺ˵һҲϱһ̥֢һŶӵͷšˣʧ
ȷ֮ǰҲʹ뿡Ȩˣȴòһ𰸣Ѿʧˡ
ʱҲòӺƣΪʱӺƺͷ뿡Ȩڷ䡣
ΪܸõĴ£ӺƻصҽԺ׼һʳԹʬһ㷨ܶԸġ
صᣬȻ뿡QQһ죬ûȥ
Ƹ磿뿡ܿӺƣûȥܱ˵Ƹ磬㱻ųˣ
ǣҪȥﴦβ¡Ӻƴ¹óǸ̡
֮Уȥָӡȫ··ǰ͹£ͬѪһڵһ㡣
Ϲ⻬һ㣬͸ϣǽľˮǻ
˵вʣȴиֲͬ
ۣ⾵ӺƯģ뿡ǰҪִ̣ȴӺֹˡ
ⶫûҸר͸õġӺתװ
ˣûʣƸ˰뿡ܺʵ
Ӻ¹ô˵أҰ˵ǲˣȴǴ˼صʮɽġ
׵ôȥˣ㾿˰뿡׷ʵ
ӺƺǺһЦȻǱˣȻڱسģ˵ˣһҪȥǴ塣
ȵȣҲȥ


31 ʳԹʬ
ȥϿûô档Ӻ̣ϱ㻹Ǵɡ
ǺƸ磬ҶЩҲܺģȥ¡
ӺĿһ۷뿡ܣĴ壬ȥӦû£ѾȥϰˣֻҪھͺá
ҲУϹأҵġӺת߳ſڣ˵ٳҿҪѵġ
ߵ⣬۶Ů¥ϧǸʿֽϴˣȻӺ󣬵ȴʶߵ˱ϡ
Ǹɧ͵ĵʿ
뿪ᣬسǳǰǴ塣
ɫѾȫˣһλصǴʱѾϲŵӵʱ
ǰǴģȻ֮ǰļˣҲڵС
ȻǴǴȻը˹еĴ񶼻û˯ȫΧڷмҵſڡ
Укüóֻ򱨾绰
³ͽˣæó֤ô绰ˣҾǾ죡
ҲͦԵģڻ֪ʲôµ£˽źãҪûʲô£Լˣ˷ô
ˣ
æת˿ȥӺƵʱ򣬷׷¶˷ŭ֮ɫ
ʲôˣҪ߹ȥ˷׷óһǷмҵſڣȻʱȴ쳣š
мɫѿŷ뿡Ȩķڣεҡͷԡ
ӺԼַǳõԤУӿ˽ŲҪܽˡ
԰꣬ϵ¸޹أӺƺʲô
ǻµģ鷳һ㣬ȻӲ鲻׾ͻң⡣վԴ˵
òŰ˸Ȱˣóһ˽ȥ뿡ܱĸĸסˣýȥ

дһУһƨϣɫҰ׵Ŀŷ
ķӦӺƼӿ˽ŲſڣĳҲˡ
ֻʱʬ壬ߣϲһߣͷѪȾɺɫȫѪ
䶼Ǵ̱ǵѪζһɥӷмңš
ô£ӺƵʵ
ӺҲ֪ߵſڣû߽ȥȴסˡ
ſڣϸĿŵϵʬ壬ʬСеš
СͷѪǳԣһݵͷƤˣһС鶼ûͷģСʱ
ˣҹˣǵԽҹˡӺüͷ˵
Ͻ绰ֵܹתæߴٵղŻ绰˹ġ
ȵȣڲܴ绰Щʬ岻ܴͣʬĳթʬˡӺֹ
²ϱϼһȥôǳ⡣
һ⣬Ĵ£ôĨ
ܼ򵥣ûд豸Ƶ֤Ѿˣǿҵ֡Ӻ
֣˭֣üʵҲŵòᡣ
Ӻתվűϣŷĺۼд򶷵ĺۼױ̨ϵĶᣬλˡ
Ҹ˵ķԸйϵ³ڣп𣿡
ӺôѣͰע⣬ȥˣ
ҲµûҹѾˡӺѹ˵ǽŵ񣬡ʳԹʬ𣿡
ʳԹʬʲôҶЩͲţô˵û˵
ʮǰֹһֽʳʬ⣬ֹרųԸʬ˵ĴԣҲһֹ
Ŷʳʬĳ֣ҹʿаʦҲʼһ͵ĽʬǾʳԹʬ
ʳԹʬǽʬƷ֮һҪʳԣֽʬһɣ޷ƵĻһ˵Ľʬ˼ά뷨ֹͣûκãΪֽʬܿü
ĳ̶ֳȣʳԹʬɷҹ棬׶ΣҹɾѶԸˣֹٶҲ÷˼
ӺƸ˽ܷҹĿֲĳһҹ棬ӺĿǰĵкƷ
ҲСӣôûʲôҹ棬ʳʬȷ˵ͷͬ
ӺƵ˵ͷͺãҹʳԹʬȴδţȻҲǲ֪á
ǻŵĻȥʬǣǵݶʳԹʬġ
˵治ţóһ˫һԵĽ߽䡣
СʬͷѾѪģˣҪǿڴϵķ޶ˣʬͷȻǳԵݶ


32 Ĺ
뿡ȨĴѾմѪϵıԵ÷ǳңеĻˡ
Ӻתߵͷŵı鿴Ű屳зǳԵץۡ
ԺͻȻַǳĳ棬޶˻СﱻڷһģʳԹʬΪûţȻʳԹС
ʳԹУ˫ֲϵץŰ壬СͷƤܶദ˿ڣƺǱġ
ӺתСʬ壬˫ĿգƤȴı˻ɫǲҰףǻɫ
ӺƵɫɱ£ƺʬҪʬˡ
ڲ뿡ȨԼŵͷ鿴Ȼݶĺۼǳԣһ飬ġ
Ȼݶ˿ں֣˱ͱһӣӦò˿ڰɣ
Ϊ뿴һ㣬԰óЯֵͲ鿴˿ڡ
Сһ㣬ʬѾʼɫˣ㴦Ļпܻᷢʬ䣡
Ӻվ˵Ϊ˲˵ע⣬ֻܾѹ
ʬ䣿ڿʲôЦҶ˵ЩԶᷢˡת˵ʼֵͲʬı顣
תߵſڣóֻҪ龰Ӻת߳ſڣվԱߣɷܳͷС
ҿ»Ҫ˹һ£ҽļȽȷ
˵óֻ绰ջѡ˹
ҿɸ㣬ʬҽԺȥˣҿɲ𡣡Ӻлȡ
Ȼ㸺ֻҵɱӤ־ˣ˼ӤĸĸѾ
˵Ŀ˵ʬ壬̾˿תֳ
ӣ¼ˣתѴɢˣʱҲˣ֮ǰǿ˯ˡ
췢ͦ࣬˶Ļ̵̻ģǶӺƣӺƶҪˡ
ˣҪȥֳֳգֵܹͿԽˡ
ȥļ￴ָҵʲôӺ˵
ܸ磡Ӻƶ滹Ը뿪ķ뿡ܽе
뿡ܣת˽Ƹ磬ǲʲôԸ
˵ţ͵͵˼۷ڵûŻˡ
ȥļҪȥﵽûʲôֵûɵĵط
˵ţӺתߵеķſڣеķ֮ǰѾˡ
Ҹȥʬ塣ֻ˵
У˲Ҫ뿪ҵߣǸ֣ʱû취Ը
֮ǰ˵ӺƲ뿪ߣڽɫˡ
û˿ʬ壬Ҫʬ屻͵ô죿ʵ
ֻԼܣԲ˻ϡ⼸ʬ塣˵ţӺƸ̿ת߳˿
Ͱ˶һۣҲû˵ʲôӺƾ߳ȥ
ļҲ̫ԶСǱߡ
Ȼ뿡ܴСԱ߲ԶķڣﻹϷӣ߸ǵϷӡ
ûţһеİҲͨļͥһһ̨ӣһɳ֮ġ
ߵУӺƸоǳ䣬һţһŽա
ӺߵŽյſڣűᣬʬܵ
ţˡ
뿡תڵӹҵԿףżҲ棬ǷԿףǽġ
ӺƽӹԿף򿪷ţԵøˣź󣬷һƬڡ
ֵֻͲǰĳɵʱ򣬼˰뿡ڣȫˡ
ڷǳңȴһ۾ͿдŹߣɶǵĹõģʲô幤£ӣֵͲ¿֮ģϻż
֮⣬Ľ䣬һשһӣ֮аڷŵĲˮɵĺɫǳ
Ĺ߶һƣЩѾˣֲ洦ֻܰڷڷ
Ӻߵװĳӱϣüͷץģһζ
ԭЩһһֱڵĹ㵵ĿŷĹߡ
ʬأרʬõġӺָų˵
һˣǵĹĶǷģ˵˿ûӺ˵ʲô
ҲûڼңӺƾҲļƺϵһ
ô룬ʬĹĻƺ͸ܽ͵ͨˣɽǵĹϵϲȥĹ
ǿЩ־͸˵ùȥˣӳ׼׽˰ɣɱӤ־Ƕͷˡ
˵ʲô￴ĶȷǶ廹ֶӷУ
ҾҲܣƽʱͦƵģ


33 ͷ
Ҳò̫ܣƽʱͦƵģ˵ˣǿֶи͸˵ˣǿļˡ
ϣȷ̫ܣһǷе׵ܵܣֶӡ
Ӥ͸޹ˣʳӣпǷ뿡Ȩ硭ģ
ֵ֮ǰ׳˵ǸӣֶΪΣѵǸӣ
ӺҲϿգҲûи˹ԭ򣬸û˻š
֮ǰֵĽӡȻ˵ʲô˵ĽǺšҡͷ˵
˵ǲţӺҲţǾһϵ£Ӻվˡ
ϣҿеķһֻҿϢͺӵʱֻ
Ӻתͷŷ뿡ܣۼģмֹңǷԷо¼޻ϡ
С뷿ŹҴ룬һɲǼ䣬öɱӤ˶ΪӤйϵ
ԸԳȻɱӤ¶˵ӣǻûϵ֮ǰǺϣȨһ˵ˡ
뿡ܵͷȷӺƣԭӺƵʱˡ
ǼʹƺҲûӺ˵Ļ˭Ҳ˭ţ
ΪҪ֤֮أ취ˣת߳˷䡣
뿪ļߵ·ڣͻȻڼ߾һʮͷ·Ҳû̧ۿӺƵˡ
ӺƵıӶ˶оͷϵϢǳ֣üæס׼ҪطмҵļˣתߵԱԼӰ
ͷֵͲֵͲĹԵú̫ƽõֵͲ
ӺƣüͷʵƺӺЩ
ŵͷкصʬѪζƽôܻζ
һ㶣Ӻⶼŵ
ܸ磬ûмͷӺѹʵ
뿡ҡҡͷҴûмƸôһ˵ҲˣһİˣôܵҴأ
˵Ҫķ䣡Ӻæѡ
ͷվķ䣬Σû˺Žķ䡣
ӺЦһˣ֪ͷǲ֣ͷ֪ˡ
Ȼȥʬ壬˳绰˹ʬ壬Ǹͷˣôϲа£
Уʬ岻ţһҪûˣ룡ӺתͷĿ˵
ô죿Ҫͷֲʬ壡
ҪܣΪ֮ƣӺֻô³İ취
չӰǲٳķ˹ȥûþͳڷӸǰĿŷ
˵ɴ۾ӺƣӺƵӰͬһ㣬ע⣬ȻֻǰһѾʧȥӺƵӰ
ǷӦʱӺѾڶҵǰ
Ƿ뿡ܣӶˣֱĿࡣ
ĿտҲڸղŽȥķ䣬ȴϸС
Ӻ̣һϢĽ뷿䣬վ˸ղŽȥķſڡ
ֻһֵͲӰڷҵĶ֮зʲôֻΪ˲ע⣬Ե쳣Сġ
ûãͿͷһľ䣬ľҲû󣬴Լʮֳʮִ󣬱ȹĹƣֻԵóһЩ
Ϊȷûôͷ򿪿һ£治ǱĶһľһЩڷĻƷ
ȻǻһģǲԾΪʲôĲǶ壿ѵֻ˺ϻģ
ͷ߳ſڣȻſվ˸ˣŵúһ
㡭˭
ӺƵһЦ湻ģ˵Ҫһ̫ˡ
㣿ܣ˵зݣͷһ仰ͱҪˡ
²ⲻкͶµףǵĿģƺǵĹ
ҹȥҿһӺ˫ֱأʵ
С쵰ȻҸˣˣͷݺݵһУóеľӺɱ˹
ľɱˣƺе㳶ˣȻͬУӺҲԾС
ûóľΪΪľûκá
תӿץһųʣҧҧһתͳľͷ˹ȥ
ͷĵвȻûӦһ죬ͷϣûɡ
ľֶ˵˵ϣеĻƷһء
ӺŰʣ˫ץסʽţ߸߾ҧгݣ׼ͷͷݺݵȥ
ͷɴ۾һȥԲô򵥣ԴֹῪԽҲõǡ


34 ʬ
ȵȡ
ͷæ˫ֹΪӺһȥСɾûˡ
ҴȥҴȥˡ
ӺưѵӶһߣץͷ·˵Ͳðһˡ
ͷֱۣûģӰҲסڡ
Ҵȥԣһ鶼޹أֶġ
õһ׷ĳЩ£ͷƲϵˣǲӺƵĹϽΧڡ
ץͷ·ϳ˷䣬ֽˡ
ȵȰһҪֽùȥءͷæеӺ֣ͷȥֽ
ղһ£ûͷֱ۸ˣӺվſڵȺ
˲ӺĴָͰˣӺƸղŵ̫ˣҲ
ͷȻ廹зйϵӣҲʲô鷳Ӻץͷ˵
ơƸ磬иҺ߳ˣ뿡ָŷмҵķ˵
Ӻһ㶣˷ﻹʬûɣѾʬˡ
ͷɫһ䣬⡭ⲻǱʳԹʬҧļ𣿡
ȻҲ֪£ٽ͡Ӻưͷ˹ȥóͷ
ӺƴӱóľչӰǲмҵķӶȥ
ͷɫֱ˱䣬û뵽⼸֮лǾ졣
ٰ¸ûϵȫǷֶ˸ɵġͷ⡣
ӺƵݣεҡҡͷСС;УȻӢ۳ꡣ
ӺеļſڣﻹӰڻζڷ棬һȥ
ʳԹʬĻĽʬкܴʳԹʬҪаʦɡӺƿӰ
ʬӦŮʬҲǷеСƶٶȲ죬Ѫڣʳ
ûԶ롣Ӻü˵һӱóһߣڿſڣԷʬܳ
Ƹ磬ǶǲиС𣿡뿡ܵҲ߹ˡ
ӰɫЩѿЩ¾Ȼˡ
Եòץͷ۾벻ڻζʬ塣
֪̫ʢôģ޷ŮʬͻȻת
ãǱˡͷתܣסˡ
ʲôûܣû˵
ͱŵòᣬץסͷҪǽ߿
뿡ܺµץס˰½ǣʬ·ġ
ӺƷºתѾʳԹʬСľУľԸʬǷǳ򵥵ġ
ǰʳԹʬķӦûнʬôһתֹ㿪ӺƵĹһ˫צ¡
վӵӺ亹һð⻹һζԸʳԹʬǰֻһ͵ʬѡ
ۿС˫צҪץһľˢһ³Сı˳ȥ
ৣ
ľСı滮ȴûжã˯¡
ЩŮǲµģ˯ʱһȥС·Ūöġ
ؿ¶ҰɫļѾûκεԵɽ壬һ£ͷһЩ̰ɫҺ塣
꺢ӣˮȻô㣿ô˼ҵġӺƲԼȶ⡣
𣡡
һŭСҪ׷
Ӻƺվ˰ԣæľҹ϶ǳţƣȾʬʬ嶼ô
ǰɣ㲻֣ҲˣЩ
٣ͱˣԽԽ£뿡ܶڰĲߡ
ֻʬҶʰˣǻ̸ʲôȥԸҹ棿ӺƴӱﻻһͭǮ
žŰʮһöͭǮƶɣаѽûߵʱһ㶼ʦϹš
㲻ʦϣҲҪϹͭǮ֮
һǰͬʱеͭǮֶСλô͸˹ȥƹС߸պץסͭǮ
𣡡
¶쳤ХȻ᲻ͻȻȻֹӹһڵϡ
վʬԱߣСֻ۾ɵϴѾͬʱʬַһɷǳŵĶʬ
𣡡
УƺǱСˣֶȻܿˣȴҪֱϢ
ȻָʳԹʬҹûôѷɫˣֶǷǳֲģǺ˵
ʳԹʬڳײߣȻССĺߣȴʳԹʬ˻ȥ
ӺеͭǮӱҳʬһǰߣѸٰеĻƷʳԹʬĶĴ
ʳԹʬ类˵Ѩλһ㣬վԭһ
ֻܵſڼ¼Ƶ


35 ɽ
ˣѾ֤ѾˣЩȻƵԡ
Ӻת˵뿡ܻûߣӺҲСƨںˣźٺһЦҰʬ㵽⣬ŵ˾鷳ˣ
뿡һ㶣ûͷܣʬѾᶯˣȸղźõöࡣ
Ƹ磬ʬ·˺ô
ʬֻҪ˺ŷֽǿ϶ͻӺƽ͵ѾʬʬûκʶģͱղţǲͺǣǿǵԴ
ԴҿĽʬƬʬǿʲôķֱ˵λãǵԴʲôϵ
ӰܸʳԹʬһַǳĹܣǾֱܷԵλãΪֻԽ
и߼ģֻҪڷԲʮʮ֮ڣԴôͻ㣬ԴϿ
˵¿ˣͰ˶սڴϣͻȻͷĳһֻʳԹʬǡ
룬ëȻˣԵĽǶȲͬҪǱͻȻһֻʳԹʬͻȻľͳҧԴϣǻܻ
æᰡӺƼӴ˵ŵó¿ܺһ
뿡־볶ӺſڵĺߣӺֹˣ߲ܳʲôͻ¼˾Ҫˡ
뿡ָŵˣžʲôǿֲġ
˰ʬ嶼̧СʬҲһ̧˽ȥһʬȻڷ뿡ȨķſҲ˼ߣкҲϡ
߳ſڣӺóֻ鿴ʱ䣬Ȼӽҹˡ
ɫ̫ÿͷӺ̧ͷ˿ɫɷգȻͬ죬˼ңҿСѱ
ޣôҲҪҴȥɣΣһףҴǹȥˡͷ˿ĭ
Ӻƻ˵ʲôȴʲôû˵ӣƺûпЦ
ɫȻֲֵָͲղǾĶǵһ̣ʶһЩ£ⱲҲ޷
֮ǰһֱӺǸʬˣǸʬ̸ʲôأ˭֪ӺڶʮСʱ֮ҵʬ壬Ѿˡ
һʬȴô£ǸͷӤйأǸʬйأ˵˵ȥһȴƺйϵ
ϣͰҲ׿ˣЩȻʬ󣬳ǵ֪ʶΧ
ʱ˿ӺƣѾ֮ǰо仰˵úãʿյĿȻǸӺƺƺûһ졣
ҹɫԽԽŨͷһʿһСںҹС
Ӻ֪ľݵķ򣬶ǲسǵķֻС·ѡ
Сӣĵкܸ߰ʦŰɣͷǰ棬󣬵žҹɫ£ȴԵ쳣
ӺƺǺһЦûϵҲͬУĵмֱ
ȷӺƸߵĻͷûôˡ
ҵȻûϵһҪСˣҹʱʧأô˵ʱ򡣡ͷѵ
Ӻ˵ûʳԹʬͨԴӦģʬȾʬ壬ûԴģԸղСʬܺöԸ
ҹ治ͬǵǻۺܸߣֻҪ쭣ȥ˲࣬ȴ쳣ɫҰס
ҹһʧأǳѶԸͨľͶûãǧľƳɣľϺܺ
Ʒİ취ǳѣӺһǰȥҲûģֻ÷ҹ滹ڿ֮У취ʬ˶ѡ
ϻ˵кͷʲôطĹͷһѡ
ԭзӺһ룬ȷʶ֡
ɽһطɽ֪ûͷʵ
뿡ܵɫˢһ±òҰף˽أ
ͷһ㶣ͷ۷뿡ܣٺ٣֪طûǻ˽أĩ꣬һڻ˽أΪǰǸӢۣк֮£ĹѨ
ڻ˽һǳķصأǾϷأҲĹʱļҶϢ׼ҪɽʱȴͻȻһȺϣٳɶ࣬ĳһǳϷء
󾭹ҶͨϷƷ
˵ﲻɽΪλƷУҲвūżҶҲһˣ˵ȥģҵʱ޽һǺܻ
ôȥˣսڣûˣʣһԹɽ
һ㣬ɽΪνɽأΪǽɽˣ͵ǽǽһ߳޷߳ɽ֮С
ҲΪʲôΪ˽صԭڣ˻϶ɽ


36 ˽
ĹкܶᷨϴѻɽҲһ֡
ȻȻκ˹Σղͷ˵Ĺһ򵥵ĹټʲôƷһЩҶūʲôġ
ɴ˿ĹķˮѾƻˣ㲻ǻӾ
ҲĻֵطû뵽ȴ֣СӿɲˣȻɽϵĹ
ͷ겻ѣиߵ˾ǲһҼǵãǰɽϡ
ɽϣӦðɣǵʿǽƲ𣿡ʵ
ȻǹǽˣɽϵĹǽֵе˶ˡͷ΢΢̧ͷϿգȱ¸ɶˣӦеġ
һ仰Ҳ֪˭˵ģƺҲ÷ͷѾ񹲷ߵĵز
ͷе£֪òٰɣ֪Ķ˵¸޹أӳǲΪġ
Ӻ򵥵ķţ˵¸ͷйأͷ϶Ʋ¡
ȻˣѹǺܵ͵ģڹɱ˵İӡ
ĸûϵһеһУǷͷиɳģҲǺϾҲǶʮСʱǣͷ˵ƺЩ
Ӻûмȥе£ƺֻеҵ˲ˡ
һƬֲָ½أһֱһ̵ɽͣ
ֵͲĹ߿ȥɽһǳصɭ֣һƬǡ
̣ľ֦Ҷïȥ·Ҳͷ·ӺƵ˻֪ôɽ
߽ɭ֣һϢϮӺüͷ塣
ɽžŵһʬҹȻ򵥡
Ƹ磬ôŵʬģ뿡ܺʵ
ʬͬɢζҲһʬ϶еΪԡӺǰķ뿡ܵļ򣬡ȤԺҽ㣡
Ƹ磬ЦԺҪѧˣɱʬʱر˧뿡ܲû˷ܵ
ڲףĻɽټ˵Ҳ˵ֵط

èͷӥĽΪأҲرƵȻǻ˽أٻл档
ɭеľҲԵ÷ǳߴ󣬻ûߵһ룬ľʼ㲻˵ڿҶϣҲ̶ɳɳ졣
ء
û˵ţͻȻߴصĿǴ֮ǰҲйǾŮ˵ҿ
Ƹ磬ô£뿡ܱһ
Ҫ˵ֻ·ҪܱġӺƳ˵УֵطǧҪͷ
˵뿡ܣͰ̲סˣߴôеĿ
ʵҲûãΪЩֻԻĵġܶ˽ǽ֮ǰһЩֵ¡ͷ˵ͷˡ
Ӻüͷһ壬ͷҲͬУôɶûУʲô
ôʱͷͻȻ˫ץסӣֱͦӣȥ
ô£ͷһûͷܡ
Ӻæǰ鿴
ͷɫٱף˫۾ôװзֽĺҲһߣ˫ץԼĲӡ
㲻ȥҲûҪɣӺֹһӱóһŻƷͷĶͷϡ

ͷͻȻһ˫ӺƵĲӶ
Ӻɫһ䣬ͷ֪ͨǹ𣿡
ܣұ˫ӣҳӺץסͷͷԷ
뿡ĭߵӺ󣬴򿪱ţƸ磬Ҫӣòɣ
ʲô⣿󲿷˵ľѪͷҲڣԺܶ˶˵ҧԾӺƲԼһ⣬ôʱͣϽҰ
뿡ڱ﷭һᣬĶҲңⷭҾҳһ˫ӣӿȥܳ¾ˡ
ҵˣȻأǲҪסͷ
ʲôͷָӺץͷ֣㣬Ҫӡ
Ͱ˲Ҫæȴ֪ô
Ҫ͵ҽԺȥɣʵ˳ְæץסͷ֡
״תץסͷһֻֻ֣ͦĬġ
֣һҪָ·˵ˣֻǱѡӺ亹һðЩʲô˺ǽ;ˡ
ɳɳ
ڼæµͷʱͻȻߴ㤵ɳɳͺиɭпٴһ㡣
ӺƵɫһ䣬תͷ޾ĺڰ˹ȥ
ãажˡ
Ӻƴߴţ뿡ץסͷָ֣ԵЩɬȻֻССȴѼһ亹


37 ӹ

뿡˫һͷʱ˺ѷεĽкһһѪۣǱӺƵָ׻˵ġ
ץ֣
ӺæͷؿڣٳƷ
ͷͻȻ˫Ŀɫˢһ±ϣһһĳ鴤
ӺüһϽ֣
ͰҲ룬˫æɿתߵӺƵԡ
Ż
ͷһ˫ֳŵ棬ڵĶ˳
³ĶֺɫޱȣҳĶ࣬ܰͷθ³ˡ
뿡ſӣæסӣʲô漦ͳ
ֵͲȥȴ³Ķ֮Ув뿡Ҳ̲סתһ߷Ż
ʲôͰ˵ɫòҰס
ղʬ÷ͷڣÿӼϣֻڣһ󸯻ĳʬӺ˵ȻǶҲܶġ
˺Ƹ磬ղŻû˵ΪʲôҪÿء뿡ܰѿӻӺơ
˵ǾѪ۵ĲλǾÿӣõԽãԽŨа
û˵֮꣬ǰɳɳƺһλȸղҶˡ
ȵȣжǿӺӣüͷΧĶ
ʮʮǰʲôҰҰѾ޷ɽҵ
ߣɽϺܶӹͷŬӵɫ԰ޱȣȴԵ쳣֡
ӹɴ۾ⲻСʱĹ𣿡
뿡ܵɫҲòҰףܶڲ׵ĺǰһӹĹ¡
ӹǰˣ˵
ڱӹĹ£ѧʱڣһ¡
Сѧʱһʱ䣬컹ûһѧ絽ѧУģյſڴ򿪵ƣѧῴĿһӰǰûǰһӣҲһӡ
뿡;÷ëЩСѧʱ˵Ĺ£Щ¶
ǽЩӹŪ𣿡Ӻüʵ
˵ôʲôϽܰͷȾҪܣӺüͷһ壬æץסͷĺ죬һϡ
ৣ
һӰͷղŵλһӺٶȿ㣬ǸӰ͸ͷײˡ
Ȼղŵһ£ڳŵòҳΪǸӰе
ӰһٶȺ˲䣬ֳӺƸǰȻûֻͷıӹ
Ӻһ㶣ҲһμĹ꣬ӹڶټ
󵨹꣬ʦȥ·ҲɢӺƴӱľ

귢һЦתӰޱȵʧӺǰ
ɳɳ
һ̶ɳɳӺҲһվ˸ǰľ䱸
Ͻܰɣһκܶӹģͷӵ˵
ӹҲ˶ѣôţӺ򶨵˵
ڳƺֻӺƲˣ˿ӹӣŵ˫ȷˡ
ͷҲ˵ˣӺ˵ûӹûĹô׶ֻ˶ѣҲɱˡ
ߣʱǧҪӡ
Ӻǰ濪·ڵӣ»ɽУ˽ؿɲǿѨġ
˵ţǰһ֪ʲôطתץסͷǰ棬ǰ·
СӣҸ˵ˣбӹҵǰвУͷؽе
ΧһƬڣͿȻɳɳԽԽ󣬶ԽԽƵ
ղŽôѾˣҰ㶪ӳ˽غҲŹ㣡
Ӻתߵ˵󣬡ո㱣·ɡ
ͷһת޾ĺڰԼҲֻͲˣͬʱҲǸóǰľĿΧ
ûʯ룿תߵͷ࣬תӺƵ⡣
ʯʮĻ˽ذɣҲǰǵطѾˡӺ˵
ʯ룬̣ɽֲö࣬ʲôģǵط
ڲ״ԼʮңڶѾʮȥˣҲûȥǵطû֪ǲİȫˡ
ߣʵûʵʯҲмǳ׺ĹѨͷƺ뱬ϡ
ûüܶ׺ҲڹҵģֻҪ׽һΣȶǰε
û˾ŵɫģɳɳȻĿʼСˣⲻӺƵĹͣͷת˵ע
ȷӺ˵˺±ӹ֮⣬ͨӹҲֻ˶ѡ
ˣͨ˵طǳȥġ


38 Ĺ
ʲôλãӺƳʵ
ͷ̧ͷϿȥкԶ뵽ɽҪ߻żͨˣ͵ˡ
뿡ʱʱͷԱߵľɫɭĿеƣȴʱ޿̶Ʈһ
ĵطҲûԹϢĹ꣬һ㶼ѷ֣ͬղЩӹӺƾеˡ
һ·ûϹǽΪͷԭת˵ߣֻҪû˺£ͲᷢЩ¡
ȻԱӹԣ˵ÿֻµĹǽܱܿ
ûãɽŲൽɽɽȻɭ֣ȴɽ֮ľٺܶࡣ
ֵҲûзһ·˳ŵɽ
һֻһҵĶڸǰͣ£ͷվڶڸǰûټǰ
ӺüȻڵĹ
ͷӣɽǷղɽ´кɽӦ
͡¿˿־壬˵Ӻָסͣʳָһ
תͷͷȥͷȴţɫЩòһŶӺƵ˵˵ͷ
ǾûһҪСģΪҹɲģʱҪǵ
ͷѹѵ
Ӻƻʾͷǰ棬Ϊ˲ͷߣӺƻһץ
ɽһ޼ʵĺڰӼžǰһ㣬Խˣټ˲ȥ
ˣ˸ߴңһʬǳĹѨҪССʱͷͻȻѹ˵
Ӻһ㶣ʬʲô˲һ£ԭʬΪ˽ԸʬģʱԶ·ҹ棬űˡ
һѰ취Ѿ˼ΪĹѨѣʲôջܱԼ⻹ҪҪģ
֨֨
ͻȻ֪ﴫĽͷüһæתǽϣЩɫ
ҪСˣжǶǳⳤģһڣһȺ󹥻ɲġ
󲢲ŽȺ壬ĳ»ᣬǶϲͬʳһ֣Ⱥ³
Ӻƿͷɫƺ³ͷʵݡ
ֲ֮ǰôţԭԼҲһĹĺ֣Ӻưȴû˵
ͷȥõ㶫ôã֣òʲô˰ɣ
˲ãѨڴ˵
Ӻһе֮ǰСľҲڷеļ
˹Ȼ⣬УоȻа֣
֮ǰ˵ģеĸĸ˫ҲǷϥ޶ŮҲûˣʣкͷ뿡Ȩֵܡ
Ϊʲôȴ֡
ֹӺƺ棬ķ뿡ܶú棬˵ͷӺƣȴҳ
һƬڶǰģȻһƬʯשɵĵ棬ֹˣͷϸӺƵĿࡣ
ղ·ϣͷ˵һ£Ѹٻٳɶ࣬ΪһĹ˼ƷͬʱһȻΰڵʱѾǳˡ
أɣˣΪʲôɽ֮أӦɽ֮
ֵӺ
ôвУҿͷ϶ˣǻǱˣֱڿĹ˵ͲΧΪ
ӺƵĶ䶯˶߽˹֮У֮вԶԶһյƣǰߣȻҲǶѨгһֵơ
൱ǵĹҡ
뿡߹ĹſڵʱһСľͿĹаڷڹײģЩײĵɫѾûУеĹײѾ绯ˡ
Ӻæְѷ뿡ܵڻǰĹѨĹײġ
˴ԼңͷͻȻͣǽ˫־ָǰ治ԶĹҲ
ӺתСĹѨȥΪĹûзˮҸģûʲôء
ҪȥĹѨ벻ܶͷһпܻ취ߡ
ιܰǳͷۿҪӺƴȥͻȻɤӴ󺰡
Ӻɫһ䣬Ҫܣǹ
һ仰չӰǲĹѨٶȥ÷ͷû֮ܳǰסſڡ
ȻſȴվӰӰûлæҲûܣһĿӺơ
ȻֶɥĲҲǴӺָ˶ݺݵ
ǱóǹָŵϵͷǹѾãֻҪһָͷСûˡ
٣ºǹָңʱ߻ġͷæ˫֣亹Ѿð
ǰץסͷתͷĹѨſӳ㿴֤ݣ


39 ֲҹ
óֻվӺƵߡ
ĹҷǳҲһٶൽƽңûаڷκζֻſһķĹ
Ĺر𣬲̫ԶӺ޷
Ӻ߽ĹѨܰ͸˵ˣһĸо
Ǹȫŷŷ˵ľһĻֵӺƵ˵
ҾͲµǸͷ϶ˣļƻƵޣû㣬ƻ޷졣壬ҲǷЦ˵
ҾǺ棬Ϊʲôǵ˶ŹУĵܵܡϱֶⶼŹô𣿡һӺƺġ
ճӤʲôȴԼ˵Ķ֣ӺƵͷǳ
ЦתߵĹһߣ˫ֲڿڴΪ׵ܵȴɩ˵Ǻҵ⣿һغ裬Բвӣ
Ӻһ㶣û뵽ڷȴһ첻в֢Ѹ˵Ļȫ˻ȥ
ܵܣǸЦһ쵽֪ԹûǮΪ磬ΪʲôҪееΣ
еӺƻҪɫˡ
ôˣԼûУǽҺҺ޲ˡ
Ǹţ˵ΪչӵģǷʲôϱǷ𣿡
ʵҲҵ׵ܵܣֻû뵽ǰ·϶ѡ
֮⣬иճû˼ʱ򣬱˰ѷӻϷС
ɴ˿жϣֵֹܶͬʱкӣĸҲͬ¡
Ϸ·ڷϣ˼ǵҲ˴ɩ뿡ȨǲǷе׵ܵܣд֤ˡ
Ͼû£Ҳûȥ
˵Ĺϵĺܸӣӵʲô̶ȣӺƲûףͶ໥ɱ˼
˵ʹǷ˲ܶĴ󣬵ҲС޹أǶ޹ġ
Ӻƺ˵ţѾľˣôǷǷǣ˽Ĵ·
һжծֻߣծǱӦѭʲô¾ͻʲôıӦ
ǵʬȱ¶ӾԲŰӻļĶȴѾˣ
ȻһжӺԼ²⣬׷ЩҲûôˣҪѾˮ棬Ѿ㹻ˡ
ЩҲ׷ˣҲûǸȥ׷
Ӻ˿Ŀ̫ãŵʬôǸνķҹ棿
ֻһҽԺ͵ߵʬ壬ʬѾҵ
ߣĹѨԼȥҰɣȻǰ£Цһ
ҹ棬ĺúݣӺƺ̧ͷȷĹûзҹ档
һѾףʣµķֻܽˣҪһʬ塣
Сһ㣬ҹʱ֡Ӻ˳ſڣ⸸ܲˡ
㣬ԩˣ˵ϴ绰˹
ѵɽϻкܶӹ𣿡ӺѵҪ׽취ҵҹ档
ߵߵûκιߣĹѨǳأʬҲӺƳԾ֮ǰôûôصʬ
ˣ˸˵ϣһҲ߳䴫
Ӻƽ˽еľתڱóһָ
ָѾҲǳȶ̫ˣ޷
ӺƲָʲôģ뿴ĹѨ
Ȼ޷ֻ취ҵҹˡ
ȻӺôʱǿʬʼˡ
СģҹƶӺתˣѼ˻
۵ͷ뿡ܶ
ԣҹǷƵģںβ·Ӻüó֮ǰͭǮ߽ĹѨ
𣡡
ͻȻһŭӶӺüһæһͷȥ
ֻһ쳣ֲ⡣
һѾõѾĿ˫ӻڣѾ˺ɫ
˫צӣͬӥצһ㣬ָףΪˡ
ȻⲢŻĵط˲ֱӵ壬ȫ²·ȴѾûһ缡Ǻõġ
ƤѾˣؿڵʱ棬ɺɫѪҺڵţ¶˰سӡ
ӺƼɫҰף뿡ܸ̲סûóʬվڡ


40 
ߣߣͷļ򣬴ߴ뿪
ʵֳ棬ӺҲǼ
ǼϽңҹɲģѾӤԴˡ
ӺƾʵҲֻһͷ࣬ǰͺٴʬ֮¼˵ˣ첻ͣʬżȥ֡
˵ǺܺһΣϰҲһéɽʿ˵ͦģǶǹȥˡ
ǰϰָ˵͵ĽʬϢ֮£֪̽˵ĴԣԺŷҹʱ򣬶۾á
˿ҹ治ֹԿˣһڵһͨȻҹֻͨڼĿˣͨµ
ͽʬȱ㣬ͨ𣬶׵磡
Ӻư˼ţ˼ôӦҹ棬ĵ̫ǿӺƻھ鲻״̬ϵҲǿ
𣡡
ҹŭһϵһأſѪڣ৵һӺƶ
Ӻƺֲʬ壬ǵһΣۿҪɱһ˳ŵһţӷҹͷ
һг䲻⣬ȻҹȻӺƣǱ׷˳ȥ
Բۣ
ҹƺ󣬲Ǳκ˶Ҫֵö࣬׷ȥǷ˼Ƿҹ˼
ӺתͷһĿתüͷ壬ûжԸ֣ת׷˳ȥ
߿㰡ʬ׷ˣ뿡ܴߴٽе
ӺƼӿ˽µٶȣҲû߶ԶҹҲ֪ǲǳ¹̷ۣٶȾȻûô졣
£ҹ󣬷ͭǮͳҹǴȥ
ȻҹٶȲ죬Ӧ֪ȴױȣͷû̧һߣӺƵĶϡ
Ӻڵϴ˸
ҹȻǽʬΪ͸һƤ𣬹ӺƲֱӡ
ǧָӺָҧҹĺĵ˹ȥ
éɽǧָɷһĹǧ׹ƣڲֵָ⡣
飡
Ȼǧָȥҹֻǰˤʺ
ϰ֣ôˣңǧָôţƣҹû£Ӻ²һ
Ǳߣ뿡֪ܲʲôʱѾܵǰ棬ʣͷں档
ҹ汻ӺƵǧָУӿٶȡ
ԣжַҹӿٶȣӺƵɫ˱䡣
ղŵǧָҹӿٶȣֻ£ۿҪ׷ˡ
׽ָһָ⹦һ΢Ľɿˢһ´̵˷ҹĺ󱳡
ûлãк󣬷ǵûκãϵ涼¼ʮ
ˣӺЩε׷ȥ
ץˣܲˡ
ͷľ
𣡡
ҹſ죬¶Ҳ룬ͷҧȥ
ӺƵɴ۾һҧȥͷڣ
æƣüͷ䣡
䣬βָһ
䣡
һ죬ҹ˸սϵǵ˴룬ȫ档
֮һĵҲǳǿȻҲˡ
ַΪ䣬һǺ䣬ڶ䣬䣬ĸɻ䣬Ҳ䣬ǿ֮Ƶ䡣
Ӻڶżô䣬Ȼûзôǿ󣬵ȴԻһԹˡ
Ȼһȴ޷ֹҹ棬ǲһͷǡ
ѵ
ͷһֱŵĹϣɴ۾ŷҹ档
ƣ
ӺչӰǲ߸Ծָſָӿ׵磬ںϳһɿĳҹϺ˹ȥ
䣡
ζ˼£ͷײǽ䵽棬棬ɳɳ졣
ҹ汻ӺƵƺ䵽Ա߲Զ
ɫҰףɴ۾ǰѾҪͷŵƺ˻Ҫߡ
ҹһڵϣԳ¿ܺͰҲûмߡ
Ӻڵϣҹһ֮ϥأ΢Щ
Ƹ䲻ͬȻ࣬в
ϧû취ͷӺվͷ߶¡
Բһһ
ͷ֣˫ĿԲɣͶ˶ȴʲôҲû˵ڣһֵ˵ϡ
Ӻҧҧְͷ۾ȻʱԱߵķҹͻȻ˱仯ѾõƤʼ仯ͬʱͷ巢˱仯


41 ׷ɱ
ͬʱͷϷ˱仯ϵƤʼϵĸá
ӺƵɴ۾亹˳£⻹ǵһμ˹ĳ
𣡡
һػӺƵ˱ڵء
ղŵ棬Ѹͷ壬֮ͬǰҹϵһ
ֻˣֻˣʱоͷƤ飬˫ȣתܡ
ӺƵڷҹ֮ʱŷ֣֪ʲôʱѾģ
ֻʱķҹƤѾָû棬ƤָɲҰ׵ģ
Ӻæеͭ׼ӭУȻǷҹֻ΢΢תͷƲӺƣͻȻĹǱ߶ȥ
Ӻһ㶣ûӦô£ѵҹҪһ
ˣӺƳ˵üͷĹǱߡ
ҹû˿ԥתͽĹ
ѵɱˣӺæչɿ쳯ĹǱ߶ȥ
˫ȣǽϣͲھĶѨˣͷ뿡ѾղŵһĻɵˣҪܡ
Ӻ׷ҹȥҲûܣĹǱ߿
վĹſڣӺƿһ඼û뵽Ľû뵽ͽʬȻ˵
Ҳð֮أҹŭˣվڵȴĸǰҡ
ӺƵɫѾòҰףҹǴ֮Ϊʲô˵
Ӻƺǲ⣬ðѵĻǻصڣ
ƺҲ̫ܣô˵Ҳ˰ʬˣǿ²֪Ʈʲôطȥ˰ɣΪųԡ
㡭˵ʲô¸޹أɫҲòҰףֵĺˡ
޹أɫ˰ˣôȻʬ֪֪Ů
ҹ²ۣӺƵĺ˲Σôıɱˣ
⻹ֹȻôӺư⣬ǲǱǸӸˣ
Ӻ亹һðѾ˰ɣҹô֪ģʬ˶֪
ô֪ҽӺƵģ
Ӻƺĵطļǵã֣ûκ򣬾飬Ǹ¶ʬŻҽԺ÷ôá
ʬҪҽԺ˵ģӺֹˣ˼ҹһˣûоκЭ뷷١
㡭㲻Ƿҹ棿Ҳܺ棬ҹڻû˵ĵز
ɵ˰ɣҵһֱҵ壬ΪҶһ
ʱѾŭԣȫû˷ҹӺҲ֪ʲô¡
ô°ſڱϿӣĭʵ
Ӻҡҡͷû˵Ҳ֪ʲôˡ
ܣ˰ʬ壬ɢˣôܻᡭҡͷŵĿꡣ
תվһֱ˵
ߣɱϱԼ˶Ź
ͻȻĹһǿĹѨ쭶
𣡡
ҹŭһޱȵȥָצ
ɫһ䣬ˣȻ澹Ȼиסˣһҹ
еĲȴѾҹץ
ҹһָһеĲӷǲ죬žͿԴҵĳ档
ӣĵɴ۾йˣȻȴǷΪ
ҹݺݵһʬתϵѪҺʣŵһ¡
ޣѪģ
ղŷҹһֻӺƣʱתӺ۾ڿ˷ҹӡ
ƬϵһģһѵˣӺƵ۽ǲ˼¡
ֵˣҹ̵Ŀŷ
æתӺæеӺƣֳҹ棬Ǹûȥ
ҹһɱȥ
Ӻüͷһ壬Ҳ룬еͭǮչҹɱ˹ȥ̷ֱҹλá
ǣﻹǸӺ֣ûͣһ˳ȥ
졭ֵ䣬ǻû˵ꡭ
飡
ϱһȭ˷ڵϡ
ܣҹܿӺƵͭǮû׷˳ȥ
ӺƵͭǮ˿ճĹʣһС
ҹȻҶˣô£Ӻưתſڿȥҹٵʧſڡ
Ҳûжſڵ˶֣ˣ׷ŷȥ
ʲôӺ˫´εĿŷҹ档
ûǽãӺæ׷˳ȥ
ûڣֱҹ
ôĲ˵𣿡Ӻüͷŷʵ


42 
ô˵ˣǲǣ
Ӻ׷ָŷʵ
ָǰͷλãҵĹǱߣûзôְ
ĳҷĻߣӺƻɣһߡ
סȥù䣡תͷӺ˵ԴӷҹҪɱʼһᴦھ״̬
Ӻ;÷ģʬ嶼飬Ժ˵ʬ壬ҲֻǿЦѡ
ҪҪӺü
ԥԥҹһɣҲһһǳĻѡȳʬɡ
뵽ˣӺͭǮҪҹɱȥ
ƺƣҪһϲ㹤ʱӣ
ͻȻҹӺһ㶣ĵɴ۾ŷҹ档
ƺƣԻڣ
ӺƲûˤڵأеҲ̫˰ɣȻԻڵĶܶ࣬߻˵ķҹ档
ѽƺƣҿͣʬ㹤أ
ʱķҹ쳣ᣬӺƸ˵㶵
ĸ֮⣬û˶ôģҹԴҩˣӺƺһĭ
ӺƣھǺ֣һ˵
ƺƣֻҪɱ˷ֻҪɱʲôҹ潫ڣҹüתȥ
ֱˣҶȥˣҵôȱ£ұҪɱ
ӺͻȻͣʬһЩ£Ϊ湤ҲֲᷢٸʬԱߵĹꡣ
˵ÿ죬ٸͻй֣ΪЩǹ꣬Ӻһ㶼Щͻǹʬͣʬġ
⼸Ӻƶһֵ£ÿ춼ֻͣʬȴû⡣
ʱǻſͣʬ棬ȴûȥҹӺ˵ĳطڵǰӺơ
һΣǾҽԺ׼Ҫʬ٣ӺƸֹˡ
ȻⲻӺֹͽģҽԺ˵ͣʬ׼٣ֵ·ˣʬȻʧˣ
ʱΪ˵ʬӺѾ׼ѰʬˣȻڶֵĳˡ
ô֮ˣֻû뵽һʧˣһǱ͵ˡ
֮ǰһֱǱͣʬһᣬӺʷҹ档
ҹٺһЦָԼ˵ҿ
ιǷҹ棡ӺƵķӦˡ
磬𣡡ҹһһ˹ȥ
Ӻֹ֣ʼնûж֣Ϊһ󣬷ҹкѾûˡ
ɫһ䣬ʧԭأٶȲ죬׼ˡ
Ӻƣ쵰ҹȻҲҷݣΪ
ӺüһҪȥõǸУȻ˵ΪⱲЦЦˣΪأ磡
ʱ˵ҹ棬ӺƵŭҲ
ƺƣǴֻ֣ҹеú˳ڣһҲŤ
ҹٶȺܿ죬ɱ˹ȥ
ľ亹Ѿ쮳ľҲ룬˹ȥ
ৣ
ҹצӴӷĸǰȻΪаʦвôˣֻһת㿪ҹͬʱľ̵˷ҹϡ
Ӻһ£ҹĵв򵥣ĿɶӣҲûô԰ǰĹٶȣӺƻǿԼһӦģȻҲɡ
ǲ
ľԷҹûôϳء
ߣҹЦһַһתץסתһˤ
飡
һ촫ҹ˦˹Ǽצɿ쳯ȥ
˫Ŀ˳ŵһǶ㿪˷ҹצӡ
ҹô׾ͷŹӰ˰أһȣְѸվķɨڵء
צһιһѪĴɽҹѾ֮࣬һ඼˳ϻѪ
ɴ۾һɲǣǿŻڶ࣬Ѫܵġ
žͿ鴤˼£˫ĿɫͷתӺƿҧأ۾ɫɫ
ҹһıץ÷飬ݺݵ˷һţʬ嶼߳ɰأײǽϵ档
˶ˣôѪȵĳ棬⻹ǵһο
ҹ۽ǳ鴤һ£תֻ۾Ӻƿ
ȻҪҾ֪ԻڵģӺư˽еͭǮĶŷҹ۾䱸


43 լʢ
֮УһžҹƺҲû֮ǰĳŵĿӺߡ
ʬѾϳأʬǽǣѪȾ˵ϵʯש
ȣ
ͻȻ֮ǰڵϵͷ鴤վĹؽڵԭ̫ӦվֱӺת
ֻͷ¶촽ߣͷѪҺѾ̡
⣬ô˻һӺ亹һðԸҹ滹УҪԸһʬɾϼˡ
ߵʲôְﲻæ¸ô죿
ۡ
ͻȻһƨӺһ㶣ҹȻҲƨˣ𣿡
ˣҵĻǳȥˣ֮ҹ˵ҪжΡ
𣡡
ͷ׳ʳԹʬлˣͬʳһ㣬ɿĳӺƵ˹ȥ
ҹüһһתߣݺݵʳԹʬԴϣת׷ȥ
ɱӺƵɴ۾ҹû壬֪ǵѡ
飡
һ죬ͷԴˣɫѪҺһء
ҹĶɾ䣬ûˮһ̫ͻȻӺҲΪɱ
ƺƣ˼ҺˣûϵȻܻصҵͺá
ҹٺһЦһⶼûС
ӺŷӦԭղŷҹƳԼĻǣûƳƳƨˡ
ֻҪ㲻ˣҾллˣӺæ֣Ȼھ衣
İɺƺƣҲẦ˵ģȻҳȥǾֻܼԼˣһбҪæǺڣҹƺеԭתӰһһ仰û¡
ιӺƱ׷ȥڹ̫ġ
ҹͻȻת䣬ӺƷӦ⾿ΪʲôѵΪƽʱ̫ƽ棿
Ѿɷҹ棬һĹ޷ƣ⾿ΪΣ
ӺƣôˣˣôҽԺ˵Ȼûָ
ûˣʬȥԲʬ壬ǸʬɱϷӺͭǮ
ȻúĪƺѾûʲôˣڳ˵ûϵ첻׷ϡ
֮ǰѾ˵ˣӤɱ
ҹ뿪󣬹ڵĳԵùӺæӱ﷭ָ룬վſڡ
ԣĹѨ
ôĹѨжǹҾ֪ͨŶӵھĹѨӺƵĻ
Ҳ̰ĹѨƷ˵Ĺ֣ҹߺ󣬾Ȼûκˣ
Ӻָ뿴򣬡Ȼ񹤣ȻһôõϧլȻûκ
ʲôլǵۻĹȱΪ
ʲôϵ𣿡ʵˣղŵһĻȻ£ȴ¼
뿡Ѿµûذ˶˹ȥ
пйϵãܻ¡Ӻ˵
Ҳ˵ĹֻһˣĹѨ֮ҲѾòӵĹײģûƺͲȥ
ԣҾø϶ʲô£Ӻָ룬תĹѨķУԴ˼ҡ
ȻĺܲңӺȴһ㶼ɱ̫ˡ
һҪлƹһɨβֻҵ绰
绰ɣһҸɽӺתĹѨûʲô
լ࣬ⲻЦӺƾĹ֣ȴ˵
ûãȻˡ
촦ֳӺƸɽĹһæǵ磬ڰβ㶨
Ӻ˳ɣһڷмѾʳԹʬˣӺûˣ䣬˳һ
һæǵϣӺƻصᣬͷ˯
ֱڶ죬һˡ
ʦʦ
ſ洫ϤĽ뿡سˡ
Ӻ˸ĹǷȥš
ʲôģ볳𣿡Ӻû˵ִŹǷصϡ
ʦŶѾȥ˽ˣϽȥҪǱڻ˽ô죿뿡ܽ͸ӬƵؽе

ӺƳ̾˿ûйô۵ĹϻҪϰ࣬Ҫ˯ɣ
˼ҿŶɽʲô°Ӻû˵
Ȼҵ£ʦѧΪ𣿵ϲ˵ʿնħΪ𣿡
뿡ܿʼӺƵĶһֱš
ӺƴӴ۾ֳ̾˿ǵӣСӣʵһòãʿҲҪԷġ


44 л
СӣʵһòãʿҲҪԷģȻһҽԺʲôʬ˵Ĺ
Ӻ˵۾ˡ
ͻȻһ룬ʲôԾģæ۾´뿡ܣʲôʱΪͽˣ
ʦ֮ǰ˵֮Ϊͽ鲻Ѿȥˣ
뿡εЦ
ӺƱ۾̫Ѩһûʽ㣬ȱҽв
˵꣬ҵֻ˿ʱ䣬ʱѾϵľŵʮˡ
߰˵˯ڣʮСʱȥˣȻ˯Ӻνˡ
𴲣Ūһ¿ã·ϴȥˡ
ʦǵһǲǻҪȥ˽ذ뿡׷ʵ
ȥǹʲô£㲻û˼˵ҪŶأÿ䶼һ䡣
֮ǰӦ뿡ԷӺûʳԣ뿡ȥԷˡ
˵ʬ嶪ʧҽԺԺѾۿˣûŵƨҲãʬҲûʲôôˡ
ӺƵĽһ򣬵Ҳиοˡ
ҽԺԶһ˷꣬Ȼ㲻ϸ߼ҽԺ󲿷ҽ߻ʿǵԷġ
ڻû°ʱ䣬ĿǰǺܻ𱬡
ſλ£˼˺ӺתͷŴ⣬ϳ
ʦô簡Ҳûؼҡ뿡æŸӺƵ衣
Ŷй磡Ӻæóֻ绰
ι磬أ˷꣬ԸٻȥϢɣҲӺ˵
˺Ƹ磬еҪæȳ԰ɣ˵꣬͹˵绰
ķӦӺƾЩ쳣Ϊǰ󶼺ܹصģ°һ㶼ؼңʱżӺƵһ졣
ǳˣһξ֣˼˼ҵ£ӺҲǿ

سǱ棬Ҳǲ״תֱߣһʯĵطÿʮӺ󶼺ܰǰǸˮгϺ֡
Դ￪һֽ֮ˮгɢˣ˲Զʮ״ࡣ
ֽڣҵӺƵĵ绰תŵ
һʮˣȻֽ꣬ȴΪۣһװ磬һ۾
Ȼⲻ۵ģΪ۵ϴŵĽָȣɼļҵһ㡣
ֽ꣬רƷڤҡݡֽˡֽҾȫסȵȡ
ôæ𣿡˵ɳƣ˵껹ҵĿ˼
ҡҡͷû£Ǹһͬ£ǲҸطϸ̸̸Ҫ¼ɣ
ֽҲͦԼʮƽңֻǵ棬ڵڲ໹һſͨ¥ϵġ
˵˵ͷϹӣ꣡
˵꣬תŷ߽˺ţ¥ߡ
ϹӵǸ꣬΢ȷԼĪʮһ¡
ֵطʲôأôʶģ
˴ŷ¥Ŀڣݲ衣
ҽﱾɣһҪģ̸ɣֵһĺ죡ﱾ°ͳźûΡ
֮ǰҾ˵Щˣ鷳ֱɣһû˯ˣҪŻȥ˯
ԵЩͷ
һ¶һֱճ˵ӦòϲɣﱾɲŲæʵ
Ҫ̸й𣿡Ӳͷˣ˵°࣬ĥ䵽ڶû˵ϡ
Ҿֱ˵ˣ˵㶫ֻҪˡ˵
˼ЩҲᣬҴˣܰգû¾Ȼôһ
ҾûҴˣûлﱾһ㶼æлһֿԲʬ
лһֿԲʬԼһЩǽȥӶﵽʹʬЧעһЩʬʱʱ̲̿ݣͬʱʬҲ᲻߳˲԰֮⣬볣졣
Ȼлƴ֮;ˣûгֶֹﱾô֪أ
ҷ˵Щ£ʲôߵĽŲͣڷｻ̸һ̸Ȼϡ
Ӻ뿡ܳԹ󣬻صᣬҳŻ鼮
ȻӺĵǸָ鼮һȻпٴߡ
éɽӣҪģҪΪһϸéɽӣҪÿֺ֣ʹ࣬Ҫˣ
ûʦţӺƾͿʼ뿡ܡ
ʦҶѾİΪʦˣ;ϵġ뿡ʮġ
ãÿ쳿ǻγ̣Сʱϴ裡
ӺƵͷ۷뿡ֻ֣ܵƽʱûдɻϰߣ
뿡亹һðεЦЦʦ㿪Цأ


45 һ̬
˭㿪Ц
ӺƱߵſڣת߻ѧϰڼ䣬ի硢ɫġֵȣ򻭳ķûãǻγ̣㻹ִŷɻͻؼȥɡ
뿡һЦԭô£ǸǷɻҲûʲôϵɣ
˭˵ûϵһ˲䣬ļھ汻ɱˣûйϵӺƲ۷뿡˵
뿡ŵͷʦһͣģ
Ӻһ㶣´뿡ܣҲһʮѣѵѾߣҷľˣ
漴εҡͷڵᰡúӶAVˡ
Ҳ°ʱ䣬Ӻתߵ˱ϣ°ͣŴǰϿһĻĴڣЩ
ʦʲôʱʼ뿡ű߳ʵ
ȿⱾݰɣĿҡӺƵһ䡣
ûʲô˼ԺȫϿһĻ
Ļ֮ʱͻȻֻóһǸİ롣
ι
ӺƵǺܵͳǽӵ绰ʱ֮ǰ绰Ҳ
ǰģ
ͲǱߴ˰ͬʱ¥Ҳͬ
Ӻת¥¿ȥֻŵ绰̧ͷѰҡ
ɣӺִк˵绰˳ϡ
һ·СӺߵʱЩСڶóһ̣ӺƵһ֧
Ҳ̣첻ϰడ֮ǰûʶҲǲʶɣӺΪġ
Լ֧̳ȻҪϰˣҹе£ôܱܿӹ
ӹܿӹӺƲĿŰʵ
Ŷӿܱӹˣڵ绰ͨ˵ӳ㣬˳ȥҲиӦ
ҲֻǿܶѣǿŶӻѾĹѨ﷢ʲôˣȥʲôãӺתߵ
аǰ죬ʱ֣ʲô
߽䣬ˣһƬɶɭ֣ܲ͸ɭ֣
֮ǰĹѨʱӺƾѾ˵լ϶⣬㲻լ⣬ĹѨΧ϶Ҳ˶ֽš
ڷҹ뿪֮ӺƾѾ˵һζ˵ǹҵΪӺϡЩأ
ߣض٣ӺƻûȥĹ
͸Ķӳ˵һɣϻҪϰ࣬ѲӺƱϣ򿪵ԣһֵ˼
ҲѣʱŹȥ죬Ӻƣ϶ǰӺ˵Ļ
ͲΪӺһǼʬģһжϡ
ȻⲢǴӺжô˲𣬵ʬȻվ˵ʲôʳԹʬ֮¼ܲӺƣ
û˼ֻҰӺ˵Ӻܷæȥһ¡
Ӻһ۾Ϳˣֱðȥӳ˵
˵ͷóֻ߳ſڣȻǴ绰ȥˡ
Ȼûļ䣬ߵſ΢ЦȻȥһ£ʱٹ㣡
˵꣬ҲûӺ˵תˡ
˵ʦΪʲô㲻Ӧأͦõ𣿡뿡ܺʵ
Щ㻹ǸĹѨ⣬Ϳ϶ɽ⣬Ǻæû취һҪϰ࣬˵Ϊ˰æҾͲù˰ɣҿҪԷģ
˵ţӺַҳһԼ
ˣϸҵ̫ƽӣֳ㶼εҪѵУ
Ӻƶһ仰
֪ʱȥˣϲ˵㣬Ӻƴŷ뿡ܵͣʬϰࡣ
뿡Ȼʱܴ󵨣ǵһνЩطⲻӦôʬ壬߲Զ
ͣʬ棬ʱʱ̶̿Ŷ¶ȡ
Ȼϰûã绰ˣӺ˿ת߳ͣʬ
Ƹ磡ֹˣҲͣʬſڡ
̸̸¡΢Ц˵֮ǰͬ
ӺԱߵ˸ˮ˵ɣҲûˡ
ѾҽԺ˵ˣԸһ㣡Ҳû⣬ŷ˵ˡ
ȻҽԺ׼ģӺԵЩΣǵȨǴ󰡡
ͣʬû˿أҪֶʬô죿Ӻƶ˶죬УѾ˵ˣǸĹѨɲ򵥣ʱᶪġ
Ȼ֮ǰĹѨûʲôΣյףӺƶԷˮѧҲо翴Ƿˮ鼮
ұǱ飬ȻûҵĹѨΪλûԭ
˰£Ȼز٣Ǯˬ˵
ҽԺ¡
Ƹ磬ҽԺͷİɣҾˣͻȻǷվˡ
Ӻüͷһ壬תͷŷؿڣСӿ԰ʬˣ


46 Ŷʧ
Сӿ԰ʬˣӺƺĿŷʵ
һֱʬģҲҽͣʬ
ǺǣƸ磬ⲻǿӦĹˣƸ࣬ǰ㶼ô࣬ұҪǺЦ
Ӻϸһ£֮ǰ󶼺ܺ¿ʬģɽôһ̬ˣ
ֻҪͨ˾ͺãӺҲûжʲô
ķļ򣬡ҰõȥԷ
˵˼䣬ͰӺƺͳεͣʬķ뿡ܸˡ
վͣʬſڣüͷתͷӺƽԶȥӰ
ֻҪӦͺãʮķֺ죬Ҳܴλᣡ̧֣ͣʬſڡ
Ӻƻҵ͸ѾڳϵȺһǰˮ
ܣΪʦ˵ûУӺתͷʵ
ʦҪҿˣȻ˼Ϊǳģҽ˹ɣҵСͽн˹뿡ܺٺЦ
ųҲԱߣԵ΢ģתͷĿۺˡ
ǰɣȻʦˣôͽˣ
û취ʱԼһæӺԵЩε˵
һˮѾǵϵˣһ·ˡ
һβȥǴ壬ȥνĻ˽ء
ҹر΢һ㣬ǵ㣬յ⡣
ɽ˸ֵͲĵƹ⣬ɽһƬվɽ£ֻܿɽƬɭ֣ʱʱèͷӥĽ
ͽˣںˣҪЩӹˣûıԹ
ɽôأܰ컹϶һҪȥЩԱǲѾĹѨ
Ӻ˵ͬʱǺ棬ΪʲôɽôأȴΨǸĹûأ
˵ɽϵĹѨûȷΪɽ·޷Ĺ
˿
˼ӺͻȻüһתͷһɽſȥ
ȻǲԶɽţӰڿ
Ͱַ䣬׼˵ɽʲô
˭ҹɽ
ԷȷʣֵͲչȥȴһʮ˴ŸСӿֻжʮһ꣬汳һɫı
Ǵҹ˯ָӺüʵ
ûϵ뿪ʲôǿɲ𣡡˵̫á
˵ʲôǡ˵ӺƸˡ
Ŷᷢʲô°Ӻüʵ
˿Ӻˣһûдתһɽ
˺һᣬûǵˣ뿡˵˭ʦΪʲôûֹǣ
ӺƵüͷһֱ壬˹˽û˾סɣûз֣Ǻᳵ·
ôܣǸ˵ǻ˽أ뿡˵
Ҳˣ˼˵֮ǰϹɽˣһֹһΣ
ӺƵ˵ͷȻɽл˽صĺųƣȥıضͬУ㲻ͬУҲпǵĹ֡
˽Ҳһûȥ
ֻ˵ǸĹûʲôΪˣ
ҪʱˣȥĹûҵŶӵˡӺǰ棬Ҳӿ첽ϡ
ߵɭ󣬸ղŵҲֵͲܿǵλá
ϵرԶЩҰɭ֮УӺϡ·
ӳǰֵͲڵһ£߻ֻӺѹ˵뿴һɽ
ҿŶӵģɽûʲôϵɣʵ
ӺҡҡͷһͨӹֻˣֹǽʲôģҪǿŶط£˵͸йϵˣ
ΪʲôŶӿڹҵģǸ𣿡ʵ
дǾ𣿡ӺƻͷʰȷûдУŶй֤
ɽһ·ȥûκοɵĺۼӹҲûг֡
һֱߵɽӺֻǷضѡ
ǻˣָǰĹ˵
֪ôӺƻͷʱ·ϣǿŶӣΪʲôһֹͨеı־
һڹĹڱע˵
ӺƾǸоԾ˽Ǵ
ɽŵĹڣȻûзκκۼΪ֤ʵŶӾûеڣ˻صصĹвңȻȴûκκۼ
֮ǰѾһΣϻӺڣͰз뿡ûٿ־С
ûˣô죿ʵ
᲻ɭ·ˣʵ
ҪڹĹȥˣ


47 ղѨ
ҪڹĹҳȥˣǲǸ
ߵڣӺת˵ղǰ濪·ӹ
еԭдо˵вΪ֪·
ҪʦʲôҪô죿뿡С˵ڵܡ
Ϊɽ֣ɽϺѿϵǣһʧǽ첻Ӧеصز顣
ҲԣǱҪһ㣬þͲҪӺ֣µ˵
һֱ뿡˵Ǹ˽أ˼Σ˲پȴûпǺ
ѵǰûϹط
ӺƲ²̫࣬߳ɽող˵ķ߶ȥ
ﱾûС·ģǱиӿ·ҿƺֹһΡ
ڵҪǣŶӾɽʲôط
˴һƬһӵӣûãȻҵӰ
ֻӰʱվһӲݵķĹǰи֧ߵݡ
ӺƵɴ۾ԾĿǸĹ
ĹǳǿȻǻֻǱϵ֮ǰĹĹȻ෴
ʦҪǨ𣿡վڷĹǰʵ
С㣡
˳ȵת嵽ǰѨʮϣǨصĻǵĹȫʱǵӶòˡ
˵ǳɴ˿˾ȻҲͬУӺüͷʲôʱôаʦˣ
˵ˣĹ񶼼ˣʮСʱ֮ڲǨᣬ»޷ѽ٣
ǵʿԱߵӦǵӡ
˰ݼһᣬڷĹԱһڤңһЩˮûࣻݼ󣬴϶뿪ˡ
ֻݼѣӺư˵ôţĹѨ
ȫʧȥӰӺվֱӡ
ʦղ˵ʲôҹɽΪ˰ݼ뿡Ҳں⡣
ɽֵطҲ˻ᵽˣǵʿ˵ֵطķˮ𣿡üʵ
ĹѨԲ򵥣ȥ
˵ţӺղ˰ݼķĹȥĹɢӺƾò˼顣
ȻǵעȼյķĹˣûעܱߵ
ĹԱߣӺƵɫˢһ±òҰףתߵĹǰǿˡ
Ĺð̴̣ɢģǴӷĹɢġ
׻˵и󽱣ʲôˣ˶˵һð֮Ļû֪仰ԴڣӺǰ
ðҲֻĹȴ쳣ǿǿӺƵɫˡ
ôð̣˺ͨ¡ӺƶŷĹ
ȫǿ۶⵽ʲôѨ
˵꣬ӺתеֵͲܴһ֮£Ǵ͵
ǸղǵעǰķĹϣԲע⣬ܱȫǴССӲݵķĹ󲿷ֶҰء
ۣô£ǰôûôĹ뿡Ҳ˵һ
ղѨӺƵɴ۾˶ˡ
ʲôĹһȻʱܱ߷Ĺʧˣûκһࡣ
ղŹûзȫǷĹҲΪûˡ
ʦʲôǾղѨôĹ뿡Ҳû຦£ֻǾøղŲڷĹ߹Щ˶ѡ
ʱûεķĹ󲿷ֶѾСѣǷĹǰһשͷĻͲ֪һĹ
ղѨڷˮѧһɲѨΪѨλǳԴ󲿷ֵķˮַĹ
νҪһǳصĵ㣬ˮĲ֣󣬶ʼۣܱ߷ĹезˮѨھղѨ֮С
ȱӲԴ֮ģղѨˣھһѨλôܱߵķĹܷˮãùİѨ
ղѨȷ۵ĹЧӺƺҲ֮ǰһֱ¡
ĹкԣӺƻú֣ڿլǰķĹˡ
ղŵ˶ԻƺѾʮ꣬ΧķˮѨѾɷѨֻҪʮ겻طղѨеߺͻƲ
ҿŶʲôϵȻź棬ĵǿŶӵİȫ
Ӻ˿ͷ۷ĹӦûʲôϵ
ûϵҲܲô࣬ȥҿŶӰɣЩûȤ
ӺԵЩΣ׼ת뿪Ȼһɲǣ˷Ĺȵȣ
˵ţߵĹߣ£ֵͲŷĹĹȭͷСĵطȾ˺ɫ


48 ǲˣ
ӺüһŵǰţѪ
ͻȻ˸ղվڷĹǰʿ˵ĹѾ񣬵ȴľʮСʱ֮ڷأ·
ĹѪɣ˵ʿʲô뿡˵
ǵʿ֪ܲĹϳֵκζﶼܴӺվܾûô򵥡
˸ĹǷҿǲҪо˼ҵķĹˣûϵȥ˰ɣ
ûϵӺԺͻȻðһ뷨ǰ£֣Ŷܹˣ
Ҳ࣬ΪĹѾھãָֻֻ˵
ʦղ˵ģΪʲôĹϵĶﲻ뿡ܺʵ
ǣֱ꣬Ϊꡢ˻꣬ʵͶ̥תֻһ꣬Ҳ꣬˻˵ȥɲǻһɢ
ʣµľ껹˼䣬һǻڷĹ֮䣬ڷĹֵСпǾ긽һĹϳֵĶﶼ
Ӻƽ͵Ȼ˶ԣڹ»ҰԹȣЩķΧڡ
֮꣬ôûͶ̥Ļˡ
ܶ»ҰҲûģֹ꾭˵ƮȻǲܿõǵġ
뿡ܻȻͷսᣬ˻ɢҲ˵޵İɣ
ȻˣǾԣе̣ܶˣڲ
˵ôȤˡ
ⲻÿ˶ֻ֮࣬ӳջعأϢ
ֻأͶ̥ת󣬾Ҳ˶ʧеرǿľ꣬һλصת塣
ܾ֮ǰǾ˼ǵǰ˵ľǿԾû
һŵȷ٣еǵúǰȥĵطӺָľˡ
˵ͷԭڷǰЩ˵ţ˵ǣָ˵Уȴûô˵ġ
ȻˣҶⷽоġӺƴͷʼɽѰ
ʧٵĿŶԱȻֻɽɲСټǸɭ֣Ѱɲһ鷳
Ϊ˷ֹеĹֹĹͷҽŶӡԵúΣЩ֪ٵûȤ
Ӻǰļ򣬡˵ӹɱˣǼʱǻڹǽУƻоȡ
˵ţߣͻȻǰ治ԶֵͲӰʱɽߡ
ӺֵͲգǱˣ֪ǲ˵ĿŶԱ
뻹ͦԶֻǿֵͲ߶ѡ
з֣ͺΰƵģʱˣץӺƵļǰȻˡ
ǸϽȥǰ棬ʧˣϼ֪Ρ
ʵȫ˹ģֻɽʵ̫аˣһɽʱӹŵˡ
˵ײײĳλƵֵͲ߿ֵҵɽûӣУ·ûߡ
˺һᣬܱߵĳʼԷˣȴԿǼӰԽԽ
뻹ʮ׵ʱӺƲüͷо⼸ŶԱЩ
ĪڣǲĪڰ̲סг
Էˣ׷ֵͲ˭
Է¶ϲɫ㰡Īڣذӳ
Ǽӿ˽ŲϵЦݱˣӺҲϸ߼ҲʵΡ
ӳô⣿Īڴ۾㵵Ŀ
˲ſԷĪڵǸŨܺӵʮ壬һһŮ
еûʲôЦݣԵò԰ףʮңŮҲһ꼶ϵѷǳԣ΢΢¶ͰЦݡ
Ӻƿ˵ɫüͷϸĶˣȴû˵
ҹ㰡ͷ˵ҹѧϰѧϰȥץסĪڵ֣оЩҲû⣬·𣿡
ǰôҲҲĹʲôλã֪ˡ
˵ţĪתͷˣЩѰ
Ӻǿһ˿ЦݣǰĪ֣ɲǣüһҽӺƣĪڵ岻ô
Ī˦ӺƵ֣ûУȻˣ͸ϽҵĹȥɣתһˡ
Ӻתץŷ뿡ߵһߡ
ʦһûչأ
𳳣һǲˡӺѹ˵


49 Ѿ
ʦⱲӻûڼչأ뿡ܱӺһȥո֣Ӻһȥˡ
ӺƵִڷ뿡ܵļϣĶС˵𳳣㿴ûУǸڵºɫһѾˣ
뿡һ㶣˿ٴοĪˣȻɫףûӴ壬֪¡
ʦ᲻Ұⳤʱֶһ죬ԲŻģôܻƵģ
Щˣ֪ԼѾˣҲʬŲţڹȥ˵ѾˣǻǶᱻɢ
ȥԣ뿡˵žҪǰȥ
ӺƸסˣϣɢǿȱ£ҪǵǸɢˣٵģ
ǡô죿뿡ܵɫˢһ±òҰס
Ҳ֪ڲ˵߰ӳӺС˵꣬ûи뿡̸ܽ
Ӻǰ棬˵Īڼ˽˹ǽҲС
Ҫƹǽ򵥵ľͯˣӺ˸򣬳һżǰߡ
뿡ܲҿĪڣǽĸڰ۾ʱʱĪڼˣ뷢ʲô
ǿ˺һᣬȴʲôû֣ʼӺǲƭˡ
ڵĹĪڴһŮ߽ĹѨ֮УӿʼĹΪֹһһŮû˵
Ƚȥɣſ֧̣
˹ĹڣӺ˸ڲȥҪ̡֧
Ҳû˵ʲôתڶ˸ʯͷ£㲻ǲ̵ɽϣҪСĵ㣬ɽɲܡ
Ӻڶڣû飬޾ĺڰ̾˿
Ͱ˸Ե̣ĿӺƣСӣֲ̣ⲻǽȥ
ûзǵ״һѾˡ
˵ĽŲʧӺŰѹúܵ͵˵
ҿܱ𳶵𣿡ܲˣû̸ˣôһͷô£
Ӻ亹һðɽǱĵطСһҽͣ˵£ȻǽȥԲһ¡
ʲôѵȥǲˣ˿ʵ
Ȼôʣ˵ţӺлûẉ̂ͫ΢΢
취֮⣬гϵ·Ͽ϶б˿ڡ
һʱ䣬ôܻҪôˤɽҲǺܶͣˤˣӲǱӹɱˡ
˵Щ̫磬ȷǲˡ
˳̣Ӻẉ̂һνĹ֮С
뿡ܱŵһ仰˵ˣ֮ǰĵӻͦġ
һӺƾÿɵɵ㣬ǵطûӹ˶Ƕŵòᣬôû
ڹĹ֮ڣĪҲûмŶ֣ǲιĹⱾǰլƵġ
ĹĹӦþڸԶˣҪѶҳҪС
ӺƵ˽ʱѾιˣڶַϵʯש
ϵʯשܴһ飬һһŮĪڵ֣˾Ȼܷһʯש
Ͱǰ棬ȻţǰӺƵķ˵ע
ҪΪ֮ǰʬʧٵ£Ҳ˵ȫӺơ
ӺֱڵϹ۲ĪԱߣͷһۣ۽ǲһ£ҧҧͷŵĪڵĲϡ
ֵ¹ȻˣĪںûһ˿ûвͷڲϺ
ͷ¶ȷһܳܣĪһ㷴ӦûУ͸ûʲôһ
ĪĪڣ㡭ܿʲôĹĹ𣿡ûӦĭЩ϶˵
һᣬӺõͷĪڵĲһɫսĺۼԱߵƤ̵ŶѬˡ
뿡ܵɫøӲҰףÿֲˡ
Ҳ֪ЩʯשĹѨ϶ܹˡĪó߿ʼھ򣬿ԱĹˡ
ҲԱ߿ʼӺߵ˵󣬷ֱøղŵİ취̽
һģǶûκηӦ
վסˣ㾪гӺƸʹ˸ɫʾҪ
ˣȰѷĹڿȿʲôģĪͻȻ
ӺƵ֪ǶĩĹĹ֮ǰͷô˵ģӦǶĩ
ڼ˶û˼ĹʲôˣֻǾÿֲǰѾˣΪʲôȴĻţ
Ǽû²Ҫ̫ûﲻʲôæȵȥĪɫ԰׵ĻͷͰˡ


50 ư
ͱѾ˵Īŵ겻ǣﻹ˼˵Ĺĸģ
ѵĪ˵һ䵽ȥͰ˻з뿡˶ʱӿ˽ŲߵĹ档
ӺƶЩĹûʲôȤˣҲת߳Ĺ
˰ɣһ⣬ǸŲζղŵζôأǶֱ治
߳Ĺ˻ģߣӺѹ˵
˵ˣڶ뿴ǡԹ˵ҪǸϽȥɣͷ˵Ѿˡ
ʱ˵ԼʶʱȻģҵǺܺ棬ǵ򾿾ʲô
Ӻüͷ߳ĹӺƾڶڳ˼ֹһ˿ڡ
ʦڸô죿뿡ܲʵǸòҲʳԹʬɣ
ⲻʳԹʬ־ǻſ־Ӻƽ͵ʵǲ֪ԼˣҲú³
˭£һиѾˣԼȴ֪һȥȾƣÿζӣյϢǸѰǰһǰˡ
Ϊ㤵ģΪʲôܿҲǹҲ֪Լˡ
벻ǵ򣿡Ӻƿʵ
Ȼˣ˵ˣҪǲȥôͷ˵ɫЩ̫ÿ
˭򰡣Ӻ׼ҪɽʱڴĪڵ

˵˿ͬһûһš
ĪڣǽʲôУ
Ӻûһۣѹָ˵סҪǡ
ǸղŲ˭򰡣ĪڹȻż˳ˣҶѾʰö
ûУҲ˵˰ɣǴ巢ڲ²Ǽ˵򡣡Ӻһ飬û˵Īڵ֡
ףҪھĹΪʲôʰˣӺƺʵ
ĹѨ̫ʯשֶֻ࣬ܽ˹æ˵ˣιֻǿģ
ҲԣʲôǹĹ
ЩרҲƻĹѨκζϾûпֻ˿һѡ
Щ֮£ӺҲҲʣһЩר˵ĹЩʯͷж£ôĪڵжϣ
ţõĴȥĪתߵ˵
תȥӳҪҲ
һˣҪ˭֪ᷢʲô
ĭҿǱˣͿˣһҪؾ¡
ҲˣУٹĪָǰ·ȥɣ
Īû˶ཻʲôתҪǴ·ɽ
һ·˶û˵ĪҲû˵ɫԵò԰ףӺʵһܵܵĳζ
ʬŻһʬѾʼˣͬʬӺں棬ζϸŲ
ǰ棬ϵĽŲȻܿ죬±ĪƵġ
ڳϣĪϵζԽԽˣǳϵĿռСԭ
ڸʻϣ˵Ӻƣ˶ŵ⵭ĳζʵĳζ
Īϳģ˭֪Īڼʻ֤¿ɰŻˣ˽˳ȻƽʱǸ
ĪͻصǱߺѾˡ
Ӻƣ⳵ûˣô죿ĵʵ᲻ʲô⣿
ⲻ˼ǹݵĳˣҲûʲô£صҽԺӺ³ĳţ켸ӣ
Ҳ֪Īڵĵ绰ӺưҪĪڹȥˣһǱȥ˰ɣ˼ǰ󣬻Ǵ㲻ðˣ˭֪Ī벻뺦ˣ
Ǿ죬㲻ȥȥʲôã
Ӻû˵ͻȻˣ˵ˣǵû˵Ͽйϵ
ղѨôȱµķˮѨλȻҲзˮã
ʵѨλõӦĲֹǹˮ⵽ӦҪʬվ̫ˣѾҪɾ˰ɣ
ôˣҪ˳صķĹҪʲôļأ
ּҲ⣬Ӻϸһ£벻ףʲôأ
ӺƲ˽⣬û£ǾղѨǺ
ҹȥܰʲôæ̯ʵ
鰸Ӧûô򵥣ĪôģУһʮǰʮ䷢¼ûС
ӺƲŵʱ䣬ǰİҲǺ˽⣬ȻҲܴ󡭡


51 å
ӺƵĻ䣬˳˼üͷ
˵ǰƵ¼ӦӡŶԣҪôûߣ϶˵
һᣬһĴȣҼǵˣз¼ȴˮïǱߡ
Ҽǵõʱиӣ˵ïǱĸˣʱһںʬ嶼Ѿˣ߲֪
ǵʬۼ౻ˣӱڵġ
Խ˵ɫԽǷס
һں߲֪Լˣ˱౻ߣΪʲôһ߲֪Լˣ
´ĶУڳ˲֪Լ˵ģ
ȥҰҲҲ¼ΪʱûĹ¡
ɣӳôû˵°ʵ
˵ͷôƣۿ𣿡
ڵࣿӺƾ㵵ĿתתУȥϣҳʲôأ
˵꣬תǱȥ
Ͱ˱°ȥģǱӺôһ˵æת׷ȥ
Ӻ¹﷭鼮йڷˮ鼮ЯΪҪ뿴ˮ
鼮˺һᣬȴûҵκιھղƵķˮѨλ
Ȼˣôأ
òаɣӺֹ鼮ĹˣȻûҵκصϡ
ôеʵ
ӺҡҡͷתϣҾҲ̫ܰ񣿲𣿻Уʲô취һ˲֪Լˣ
̲ס˸սɫˢһ±òҰף˵пΪû˸Ż
ɱ߲֪ԼѾɱʲôɱַ
Ϊһӳδš
ʵзֻȥûŶѡ
룬ɽҲɱˣ᲻Ҳ֪Լˣ
뵽ˣԼ·ð鿴㿴ұǲи
Ӻ亹һðһۣϹ˵ʲôڣǻԼа
õҵİ취ڲ֪Уеġ
ӺƾãǨǸѨλѾˣҪЩַɱˣ磿
ȵҡͷŷĴ·˵ģĪǺи
ûĻܻԭܼ򵥣϶ܻˡ
ĪڵѾˣͷ̶ûӦ֤ǵѾûκ֪
ʬģҪǻǣʬȴвʬΪǻл˵ʶ
пܣһҪסǧҪȥҿ˼ҵ·ΣյġӺ˵
ˣʱ䲻ˣǸϽȥϢɣȥͣʬǱ߿󡣡Ӻ˵
뿡ƲƲ죬Ŵû뵽Ҫȥͣʬ
⼸Ӻദ뿡ܵĵС˺ܶ࣬ʬһĪĿ־壬ǾʬͻȻ
Ͱ֪ΪΣĪӺˡ
Ӻ¥Ȼʱ򣬶¥Ǹʿϴˡ
Ͱüͷ壬ſϣĴڿȥ
ȿȣǷģˣӺæǰˡ
һûϴֻǿһӰΪĲĥɰϴҲܿӰ
Сͦ϶͵˼Сϴɣ
Цƺѽ¶ˡ
УˣʵҲǰЩϿѣӺԺʱʱӿǸŮӵӰ
ûУ´Ҫ˱˵͵˼ϴ裬ҿ϶ȥЦˣϱҪȥġ
ҺûˣӺƻ֪ôء
ˣ˸˵ҪȥǿķĹпܻ綯
ӺһͰʼת뿪ˡ
ˣתվϣʱŮʿѾ·ˣӺ˿
ŮҪŮѶã˵꣬תߵſڡ
뿡ڷ﷭ղó鼮
˹պöǵͣʬ磬µľʬˡӺƽһתʱǻʿѾӰ
뿡Ŷһʰһ·䣬ŸӺ¥
ѾҹʱǳҹʱҽԺ󲿷ֵԱڳҹ
¥£ߵš
һ¥߳һͷʪӰ΢Цһϴһװɫȹİ͹£ǵЦݣѾӺƺͷ뿡˿ˡ
ȻԷӺƵӰϵЦʧˡ
å


52 
ŨЦݵŮӺƵʱϵЦʧˣ֮ӺƽڵĻ
å
뿡Ҳˣתͷ´Ӻƣʦĺå
ȥģӺûĵ۷뿡ܣæŮ׷ȥ
С㣬ǲʲô᣿Ӻ׷ȥſŮ˵
վϵǲ㣿ŮƬΣڵŮôɬģټ
ӺһЦϵȷң治ǹġ
ߣŮһӿ˽ŲӺƵߡ
飡
ӺƸպߵҽԺŵ¥ݣ¥ϡ
ʦһˤǲǺˬ뿡ܷǵûһѣָӺƹЦ
꣡
ŮҲ̲סЦҲû˵ʲôת߽ҽԺ
ӺεҡҡͷͣʬǱȥ
ϵȷǲСĵģȻӺֻεֻ̾ܽ͸Լˡ
ͣʬҽԺĺ󲿷֣Ӻƺͷ뿡ͣʬſڡ
ͣʬ⣬ӺˣһȦûҵӰ
粻ͣʬİ칫ȥ˰ɣӺƲĿŷ뿡ܡ
̫ܰɣǰ֪ܺЩ֪ǰȥ˯ģ˵ºɽĿ
뿡С˵
Ϊʲô뿡ܸôõԭ
ӺǰͣʬţͣʬźٷģȻʱȻˣ
Ű壬󣬿ţһˣ
Ƹ磿һ£
ͣʬڴϸСžѵ졣
Ӻüĵʲôʱôˣܽͣʬ˵һѵ졣
ûãţĿӺƣƸ磿㲻ȥ˽𣿡
ʱˣ͹Ӻ̽ͷۣ֮˽ȥ
ͣʬһɷǳǿ¶Ⱥܵ͡
ûղվʱС̡ٺЦʵʬӴˣҲûеĿֲ
ʬ屾ͲֲֻǸܵǣǶѾˡ˵ţת߽칫ҡ
칫ҵİ칫һ㣬ŪļЩҡ
˵ҪӣҲҵļŪôҰɶߵϡӺû˵
ⲻһЩߵ˺Ƹ磬ֵ࣬ϽϢȥɡ
ʼߴˣǰץסӺƵֱۣЩǰһãľˡ
ı̫쳣ˣӺҲû룬˰æҲǻ¡
׼뿪Ȼţÿ֮ǰǱŮӺһ㶣ԭŮǻʿʵϰ
Ѿһ״ӣﻹһ̵ĹߣǰˣһˣԼʮңһŮԼʮҡ
ⶼˣȻ˵ͣʬӺư
ãּˡӻʶӺơ
Ӻ΢Цͷҽãⶼˣôط
ŮӺƣ̲סһ£֪Ƕзлôġ
û취ڹĹʬûһҪ
ԭΪ˷ͷеʬΪͷҲȾʬʬ嶼յˡ
кͷǱҹɱ˵ģ˵ҹ棬ӺЩ֪ߺ᲻˺޹
վߵλҵ֣λҽԺΨһʵϰҪԺǴʶʶ
˵ţҽóһ֤ݸӺƣӺƿ뵥ϡ
Ůи֣ܺȣǿ־ͺˡ
һҽȻҲ֪ͦΪױƷԭʲôϸʮŮˡ
û⣡Ӻ⿴ȣתͣʬſڡ
ʦҡ
ȥϴϢɣɱ̫أҶҵĶӺתͷŷ뿡ܣص˵
⻰˵˳ȵĿ⡣
뿡εЦһҲû룬æתˡ
ȶӺƵӡӲˣһûӺƸɱˡ
ͣʬ칫ҰѷˣҷİڷλãõţŴҽ˹ȥ
ͣʬڲֹô򵥣쳣ζҲţֵط궼Ƿյġ
Ƹ磬⡭ǲҪٵĽࣿĭʵ
ûҪٿǵʲô৵һ°ѶƿȻɱһſм䣬ûʲô⡭
ƲƲ죬Ųɷȥֲ롣
ףǵطôиͰӺתͷŷʵ
ŶһЩĽ͵ҽӵҾʹ˸Ͱһµʲôġ
ӺЩεҡͷҽһűŵʬԱߡ


53 
ӺǰҿɫǷϳصʬ壬ϴû廹Ƿֿġ
Ҳͳ飬ʵһء
ȵɫ΢΢һ䣬ʬ壬Ѿټˣ˵ʵϰҵʻǺǿġ
˵ӦÿԽ᰸ˣΪʲôҪʬ壿
ҽ֮ǰѾƵиʬ֣֮ӳѾ˵Ѿˣ
Ӻ̲סʵ
ҽǺһЦƵֻһ㣬ҾӦҪϸһ£һϸʬ棬ʬ⣿
һ㶣ʲô֪ҽһ˵ɫЩҰס
ͣʬ쳣ҽڼʬ壬ӺƶЩûȤתѷͰߣȻȴͰˮѾɱ
ʵʬҲûУЩϢȻܴΧʱڳӺͰ˵
ʬ壬ɫЩ԰ףתӹӺеˮͰת߿ˡ
ȲĿӺƣô˵ʱҲˣ
˵С㣬ôѪ˺𣿵ʱʬɱˣҽԺһʬ壬ҪȥʵģֹˣǸ͵ߡ
Ҳйһ˵ⶼʲôˣǶſѧҽ˵
ӺƲ֪ô͡
ȰһѰɣҿ˵ɱġ
ӺͣȣҲûнƱ硣
ʬѾʿȵɫЩ԰ףͣʬĵƹЩİ䣬˲
ûʲôʱٻеʬ塣
ʵѳˣҪѵҽȱɱʬģ
бҹͷҲûϡ
鲻ǱɱŶϵʬǶʬġҽͻȻһ䡣
ӺƷ˷ۣȻ鲻ǲ֤Ƶﶼģ˵Ͱ˵ʱҲڳ
һǰ¼ƵƵѵ⻹д
뵽ˣһʬϵİײҿʬԴ֮⣬ûб˿ˣȻѾ㹻ǧٻˡ
ӺתߵʬͷʳָݺݵڼܹǸһ¡
֨
ʬͻȻֱͦӹǣ鷢ͻȻڳҽŵúһ
飡
һ𣬷ͰͻȻϣͣûҽг
ֻתۼ䣬ʬˣӺǰʬ¡
ͷؽӦ취Щν¼ҽǺһЦ
ӺƺǺһЦҲû˵ʲô϶ٴЩΡ
СӣͻСأⷽרңѵ㶮öࣿҽתߵʬԱߡ
ȻܰʬŪǸʲôģתͷ´Ӻһۡ
ҡӺ뿿ȵؿڣ̲סĭ
åûһӺƣҲûҵӺơ
ղӺֻǾÿڿˣǹۿģȥ˵ʲôӺȴʲôҲû͡
Ӻ뻹ˣԽԽңתߵ칫ſڣ͵Ǽˡ
ͷиѾûˣǲʬƴ˵ǵĶѾ˱ˡ
Ƹ磬ǲǾǸرƯСʵ
𣿡ӺƲͷ۷
ûʲôֻǸ㣬ˣԺŮתͰƵ칫ſڣӣ¿͡
ԺŮӺƲĿȣԺǴȻôƯŮ
ƺԺʲôûϵӺתűߵͰ
ι㶳ɱˣһͰòãӺָͰ˵
תͰ˰칫ҡ
Ӻһϡ
ŻͻȻſ˳
Ӻƹ˲æǰͣʬţµϣͰſڣ
Ż
Ȼ˰ģſм䣬ɫѿſڴƺֽ
Ӻܽ칫ңץֽܳͰɨһ¡
ȺܲץֽĨ죬ߵͣʬ棬ɫˡ
Ӻưֽذ칫ңܲ˾ͲҪȥһŮѧʲôƣ
㶮ʲôȰӺһۣᶼˣǾʬ֣Ϊʲô¶ôͣȻˡ
ӺһæתܽͣʬܵҽԱߡ
ʬѾʣҽʱڲ鿴ߵλá
λмɫĳӣǺܳƣʱ
ȻΧЩѾɡ
Ծʬôôͳˣ
ӺüͷǰĳҲǵһμˣ֮ǰҽʹ


54 ʬڵĹ
ô̵ʱڣʬôô쳤أ
Ӻ̲סٿ棬һ֮£ɫǰɫ
ãʬôھͳˣҽ̧ͷʵ
ӺԼ㲻ô£ʬʮСʱң䶳£Բ᳤ܻġ
ʬǱߣղҲû״
ȻҽѶƤʱӺƵɫˡ
ֻƤ֮Уֹô򵥣һŷǳ𺳵ֲʱѾ֦ҶѪܵģȥһָõĴ
ֲﻹûӺƵ˿üͷʬͻȻֲֵ
ֹˣֲԱ߻мӣֺܶڣٶȷǳ죬ԼܿǳӻĽš
򼣿
Ӻ͵һ˲ӣΪһҧıǼϡ
ҽţ˸ӷȻкüĴָС򼣬ŵҽ㶪ӡ
ôô£ΪʲôֲĶҽ㵵ʵ
ӺԼ뵽һµ£תͷ칫Ǳ߲ҿķȥ
һ£Ӻת칫ǱȥҵǼǱû˽
Ƹ磬ôˣʵ
ӺƷµǼǱתͷŷ󣬷ԼЩҲ֪Ǻ»̫䣬Ǳԭ
ûİ˽ӺƳʵ
ҡҡͷûаҲǽŽͣʬģô˺Ƹ磿
Ӻҡҡͷ˸ˮƿšӣתصʬԱߡ
һɷйˣֱǳƺֲƣӺùҽеӣСļһ
ĸͷѾôˣѵ˵֮ǰѾ¹ˣǱµĲǳѹƣֱ³ƣ
װƿڣɫѪҺһӺҲ̲סü
йƣ˭֪ǲģҽţרҲûвûйһ˵
Ȼģ置Ǳ߷ǳձ飬аӺưװƿڡ
ƿڵͺһƿȥӺҡƿӣѾܳˡ
ôҽЩҾ㣬ΪʲôʬЩҽ˵ʵ
ᳶһ¸ֲ˭ֲ֪ĸѾס˳ӣֻҶ
ҽܷһڳӣӺûҽ⣬ʵ
ҽ˵ͷֲֵȻܹע⡣
Сһ㣬Що綾ҧһ£²ֹ򼶾ô򵥣Ӻһ䡣
ʣµû򼶼ֲֻĸ
Ӻšϸӣƿûκη϶
ü΢һᣬֲСһ糤ĳӱýʵʵ
ҽҽüĿŸڵ򼣬ѳӼˣֲһضˡ
ЩҲܴҽڿ˵ˣ㵵ĿӺʵ
СЩǿɶǾģǰֹƵжӺƼֲ׼뿪
Ȼʱúôڸ򼿪ʼֲϵƵġ

ҽȻһæתܡ
ҽתܵӺ˵һоȻӺƣ
ֱڴʬ˷ӴܣһӺ
Ӻüһһȥûѵذשˡ
ˢˢĴɢתۼ굽ʬȥˡ
Ȼҽ˶ʱͷƤ飬Ӻ˵ҧ²򼶾ô֮Ļ͸Ӻµزˡ
ûˣʱҳӺƳ˿Ҳŵˡ
ҽȻ˶ûٶʬôҲû˼飬򵥵İʬתӺ׷ȥ
Ӻƶһƿӣʹܷƿڵ򼻹ǺܻԾڰ칫͸ӣֲװ
ſſڣĿӺƣǡǺƸ磬滹мô죿
£⼸ĸͷȽϴϰ칫ҵžͳˡӺƴͣʬţƿӾ𣬲鿴򼡣

Ӻֲ־һ⡭棿
ⲻ棬򼡣
Ӻת߳ҽȻ˲ͣʬأ˭ʬ塣
ڻʲôҽʵ
֪иӣǰ޲ʹЩ϶Ƿŵȥģ
ӺȻɣ벻ף˶ѾˣΪʲôҪѳƺֲʬڣ
ͺϣʲô˸˴ԩ
ղӺлɹ󣬿Էǳ˽⣬С£ô
ʬ򼻹ֲ


55 置
Ȼ޲ʹЩǷֲȥģĿʲôδҪ¼񡣡
뵽¼ӺƿŲ鿴ʱɵˡ
ֻƵϲ֪ʲôʱѾϸɫĴӡ
״̬ӺƲûеֲ˦ȥ
Ȼ뱣ܺЩǾˣҽЩš
˵ҽȻˣ˵Щǽٷӵʬ壬²֪Ƕɣ
ľֲ֮࣬ﶼãȲ뿪ˡ
ʲôưµĿӺеƿӣղžǱֶŵˣΪû뵽ȴ򼡣
ƺֲͬʱʬڡӺưѶŲһߣҪһȥҹ£
񾭣תˣ˼ͷûθˣ˵ҹʱѾˡ
ӺһϷæ׷ȥʵ֮ǰǸᣬżȥ
Ҿ㣬ʲôǹƣȴӺƵĻʵ
Ǳһ֮һ֮ǰûûӣӺƲĿȡ
֮ǰ̨ܶ׹ơʬһ£һЩƽֶβ²͹ơ
ע⣬רҲֻǲ²͹ƶѣ֪ܵˣǲع⵽̨ġ
ҴЩǱȥûдеôֲ˵
ȻˣȥϣûзЩֵ£ÿط
ʣӺƵǺģȰײ
ⲻǺ˵˵˵ҹȥˣȵɫָ
ðɣ׹ƣ置һ˵Ǳʦ
ƣ置׳Ʋݹܶ࣬гơֲƣ߹ơܹơϹơëơȸơڹƵֲ࣬ƸˣΪ񶾣ַҪ
ղ㿴򼣬ҲһֹƣС̶ȣҲ²Ӧòѣֱơ
ʵȻŴβרõģֻǺűŤ
չƱ˳ΪݹҲΪùˣԲűƺġ
չΪˣûйʱּӣĿʼСΧ
йشģΪɽ·СʱСʱ˳еׯ
ôĶȺĿӺʵ
Ӻһ㶼ûҽҲһ顣
ʲô£Ȳʵ
ƺЩǳ棬ͷӺơ
Ѿ˵˻˵·𣿡ӺƲʡ
ҡҡͷû˵ȻӺӡ
ӺưѽĪ˵˵һ飬ŵɫҰס
ûãȱȻˣ˵ͦģ˭֪١
ǲ٣Կɱô˵ӺС˵
ӳҽԺҸͽܳȥĪҲ
㻹ͽܣȲĿӺơ
꣡
̲סЦͽܸѧʲôѧôʬ壿
ӺЩΣƺЩ̵˼ҲνЩԼ֪ͺá
˵ˣéɽںܶ˵ǳôĵ
ӺЩˣȸоԼЩʧ̬ˣҲûǸ˼Ҫȥϰˣ
˵꣬ǲӺ˵תˡ
Ӻ˵ʲôͶ˶ʲôû˵ڡ
ֻҡҡͷת߳Ǳ߶ȥ
صʱ򣬷뿡Ѿ˯ȥӺתڴϣ̾˿
뿡ܷǳû˯࣬͵˯ˣǺ
Ѵֲſڱϣת·ϴȥˡ
ϣ
Ӻ˵ģ͹ˣȴûȥĪڣӺơ
Īǿ˰
ӺҽԺſվһ˯ģȣĳϣͰ֮⣬ˡ
ӺˣȰһת߽ҽԺ
ԴˣӺҲΰͰ˲ȥˡ
ӺȥˣǰʣµĸʻңĪڣǾֵĳӡ
ȻĪȴ˵֪ͨˣ֣ûôȥ
ô죿Ī˵Ȳȥô죬ǹȥЩεӺơ
ûϵȻҵ֣ǾȹȥɣЩҲûĹϵĿǰҪȥǸĹ
ӺƵ˵ȵİۣССĲãȴû˿ȵ˼
ղѨĹѨеʬ壬ضǻ۶ʬ


56 ʥǩ
µգղѨ֮еʬضͬ졣
ӺƵɽţȻϣʱɽѾͣ¼һǹ鳵
Ǳۺͱγ
ɽʲôʱôˣ뿡³
ǰɽɴûгֹôֵĳ档
ʣ϶ǨصģǸϽȥȻĪǵɾͲ鲻ˡ
Ӻתͳȥ½׷ϡ
ɽȻܻ谵̫ɽϣɭзǵûȵĸо
ϱҪúٰܶ࣬첻ֵͲܿ·
ûɽԼɽ˵Щ
ʦĪǵĸ˵Ǹйϵ뿡ܸӺ
˵뿡ܺ棬ͰҲ棬ȻӺѾ͹
͵òƾʲôҪĵ
ô˵ɣνļԷֳɺ֣ܶΪֱӵľǻ˼Ϊ߾㷹ӺС͵
ǳļܼ򵥰ɨĹʱõļ졢֮ļƷ𣿡뿡ʵ
ЩǱزٵģȫͷȫ⣬ЩģǨأĹδȷӺƽ͵
ղƣǾ۲ƣ۲ҵۣʵܶ˶ˣ۲Ƶȷô£ûеôţġ
ղͬѨλһ֣бѨڶʮȫϣеĺùոɾ
ҪһĸͰֲܳӴĸ󣬷ʵ䷴ԾղѨضǵ˫ͬᡣ
ν˫ͬᣬкֽܶͣΪֵͬһײġ
ȻԾղĹѨԡ
һٺҲɢֱȽȻܾ۲Ƹ
Ľܶ࣬ϧķˮѾûԸѧˣ£㲻öӾɾ͵òʧˡ
˫ͬᣬҪ࣬ЩνļƷֻǰѣбᷨЧȻҲͬ
ûĹص㣬ˣһǳεĵط
Ĺܱվʮˣɫװ߰˸˴һȻھ顣
һվԱ̣֪߳ʲôģʣӺƵɽˣҲǵʿ
ʦҪ翪ʼĹΪʲôûʼ뿡Сʵ
ĹҲҪʱģĹѨôأ̫綯֣۶ɢ磬֮Ʈɢ
һҪģǾѡʱҹƲӦھŵӵʮһ֮䶯֡
ӺС˵ŷĹǱ߿
͵͵óֻ˿ʱ䣬ʱѾǰ˵ӣٹãҪֿĹˡ
ڳҲ࣬Ȼô
ŵӵʱ򣬵ʿʥĹǰ
ʥԣǺܶﶼеһǩ⼪רӺƶҲϾĵʿ
ֻǵʿʥԣֵһĻˣƽϵʥûеģ
ʥԣҪôʥҪôҪôȻʱȴ״ʥͬʱֱڷǰ
ӺƵɫòʥ֮ףǺ˥ǩ
ʦῴⰡ뿡ʵ
רõǩ̳ãΪǼԤ⡣ӺС˵
ǵʿüͷ壬ΪǸղˣǸͽֽܼеʿУʿֶһΡ
ȻһλһǵʿջˣָŷĹŭѲ㻹뺦
˵꣬ǰʥҲˣ
ǼСĵ㣬ĹйŹ֡ӺС˵
Ӻ̲סǸʿָѾˣȻҪһΡ
ô°Ϊʲôʥ
е˶һװǰʵشװǹ
ûµģǵʿʥ֮ݺһŲȥʥݺݲǿгʥ
ʥļ󣬿ӣƺʿΪ
ʱ䲻ˣ֣ʿߵĹ˽һ
ȻɿŲãʥһ
˵üһǰһץʥɫЩ
˵Ȼ⣬ʿڣ˿ʼ
¡
ͻȻһףɫ䣬ʼ
ɭ֮бøһ紵ɭִɳɳ졣
δȫ£ͻȻһһ磬һ·ŭһ㡣
৵ļ£˿ʼ֣ڵһʱͻȻ˴ꡭ


57 Է
Ĺڵһ룬ȻɫɭеĹԵøӻ谵޹⡣
¡
ײ
ৡ
ɭвϴεҶϵ쳣ɽʱˮ
´ˣҪҪȱܱꣿװСʵ
ʿ̧ͷۣβ£üͷ˵иĹҪȥǸĹܱꣿ
ô֪Ĺģʿ΢ڵһ۾ǽҶؼգ̲ݻܵʱǼڣ
֣ղʱ֮ϻƣôͻȻˣ껹ڡ
¡
һɫİˣɭ֮Կǰ·
ӺưЯıǰţƷˮʧЧˡ
ʦǼô죿뿡Ӻ˵
̫󣬸ղӺûʿ˵Ļ
˵ͽܴͷװ뿪ˣװˣǶʮꡣ
ȥˣǿ϶ɽֻйĹǱܱˡ
ż˵ķӺƱ׷ȥߵĹײĻûȥ߷ʲôô죿
УĪڻĹѨغӦòᷢʲô°ɣӺƵ
ˣʬͼʱɱˣ鰸ǴҪȱסΧĴİȫ˵Ӻư
ʦҸǣ뿡ͻȻҪ
Ӻҡҡͷ㲻ȥĪǼ˵û֮ǰҪ˽ߡ
ɭкܶӹһ㱻ӹסˣܻĪڼ˵³
˵ӹ뿡ʹս϶ˮʪˡ
¡
һ죬绮ʡ
ײˣ
ھģ˴һȻѾֹײĵһǣʿЩŵǰ
ڣʿָŹײĿе
⣬ȥ»£Ӻüͷ˵
̫Ծˣⳡòɭڵþ͸ϲˡ
¡
ͻȻһ׵糯ɭ׵ڹײǰ˵һϣ˱
ۿһĻ˵ɴ۾׵̫ͻȻǱߵĹ˶Ӧ׷ͣ
ʿҲˣɫˢһ±òҰס
ڣѹײ̧Ϣʿеóֻ鿴ֻǷˮһ
ʱžŵ룬ʱԶ
ֶӣһǸ׵˵˹ȥ
Ǹ˵ʱ˶ˣֻ׵еˣѾȫˣʱð̡
ʲôϽڣϰǮģʮһʿתָǸ˵˵
Ǯ˲𰡣Ҷִֶģڳ¶ôĸĸ
˱ѾڵĴˮѾ޷ֱ
̫ˣУҪȥֹ
Ǹת۾ͱ˽ڵʬ壬ץסӺƵļȥ
Ӻæסˣȥڴƣײࡣ
С
¡
Ļû˵꣬ͻȻһһӰɶ֮ͬǰ
ַ׷ͣɴ۾һ׵ˣȻأؿڴʼѿһֱ꣬Ӷð̣˺ɫ
ס֣Ҳ̲סˣߣֲϵˮǶҪ𣿡
һ㶣ĿͻȻʿΪ𾪡
ĹѨ⣬Ƕ˶ҶϽ뿪Ĺ
ʿҧҧҲҪ˵Ǯϰᵽһ򡣡
˵꣬ĿϣüĲһ£˭ܳ˵˵ʲô
ӺƱ۾˿úݺݵһɣӳǲÿζô嶯
ɣȥҲҪȥֹˣҧг˵ȥ
ȵȣȥǱһҪԭЩФҪرܵģԳ塣Ӻס˰
ӿڴóһ֤Ǿ죬һڵĹȫַŵͷϡ
û뵽ʿҪ֮£ֻҸֹͣˡ
֮óǹָʿøʵ㣬ҲϿ
Фʦô£뿡ܲүүǨصʱ򣬺ҲФ˵
ȻҪǱգк߷Ф֮ˡ
Ӻƣô֪ǲǸ߷壿ĿӺʵ
Ȼǲ˵ˣһ֪ߵ֣ҾúûҪˡ


58 
ҾûҪˣײѾڵˣ㿴ղȥˣңڳͶ𡣡
ĶѾ³ˣػҪرһΣϣòҪף򻹲֪Ҫʲôµ£
ӺƳ˵
֣ʵͱ¶ˣʿǵãǼһġ
ǹͳˣҲҶǶڹ׵ˣ˫ַŵͷϡ
ԭǾ죿ƺطˣⲻǹĹǨѣʲôĹ
ʿָ̯֣Źײ˵ţ͹˵
֪һٸҷϻȫվһߣ
ʦڲȥŸ뿡ʵ
ɵѽ˼ҵȷǨأֲǵĹܳȥֻԼѡӺû˵
ʦԭںѽ뿡ûĿӺ˵
ҲεҡͷҾҲͦãǸı䲻ʲô
˵ˣڳȥ϶ʱ䣬ڳĹײıҪʱᣬ鷳
ӺҡҡͷҾãղӳͲӦóȥ
껹ţ˶ͣ׵ֵĲˣҲ֮ǰҪСһ㡣
ڸô죿뿡ܺʵ
ô죿취ȥӳеĹǱȥǱ߲иС֪ĪڼôģӺ˵ţתͷ۰
Ӻư֮ǰ˵ܶӹԲԼ𣿡˵
ˣڣҹӦҲб·˵ײѾڳˣǻȥĪ˵˵֪˭µĺ֣
Ӻ΢΢ɿ˼ʿС
Ȼֵ鷢ˣתûзǹǹָӺƵˣַͷϣ
뿡һ㶣ӳû°ɣ
ӳǰЩš
ӺüһʱɫѾ֮ǰͬˣҰײҰ׵ģɢɷ
Ӻæѱ֮䣬˫֡
ʲôùʱ绻˸һ㡣
ȻӺƼ˶ϵãаˣӺƺǺһЦ𱳰
֮ʱӺŷ֣ϣȻһֻӹղΪ˽̸Ӷûע⵽бӹ
󣡡ͻȻʿһһɿ˫Ųãĺ󱳡
飡ӺƿſڵأɼʿҲǳԴ׵ġ
ʿ׼׷˭֪һ㶼ûʹһǹָʿ
飡ǹ촫ʿ˳ŵ泯ײǱ߹˹ȥ
Ӻһ㶣û뵽ʿܶ㿪ӵٶȣĵҲ͡
һǹûУתǹڣҪӺơ
ӺһûӦһųһʳָŵһҧתߣĶͷϵһ¡
ʱһӰڷɳӺһǰ׷ȥ
ɭֵ̫ˣҷӵĶǣӰһʧˡ
ȿȡ˼ɫ԰ףӵ
ô£˭ˣ
ӺűתڹײʿԿĹʿĵв̫ߣôܶùӵ
ͻȻӺ뵽һ£ⲻεľ
ӳ㡭㲻ǵղʲôǰʵ
ˣȻǵʲôӺҧҧתĹԱߣüʿ
ʿĹӣĹײѾûκɫײȴá
ղллӺЦһһ㶼˫ֱȭ
ˣû뵽ȻͬˣʿƺҲʲô˼ȴװһʲô֪ӡ
ӺЦЦҲû˵ʲôתˣȻֲǵĹǻǸϽɽɣ
˵꣬Ӻקһֻ첲ߣղѾ˵ˣҲûʲô˼ֹ˼ҡ
뿡ĭӺƵߣһˡ
ʿ۾ſ˫ۣˮˢϵѹײ̧
߳ʮ׺Ӻɿֱۣ˵͸˵ˣҪȥţҼʱȥĪھ³
Īڣ˼˵ʿɱĪ˵ģʵ
ӺҡҡͷһҾҲˣղӳΪǱӹӳڵĹӳʱҲŷ֣һֻС
ӳϵʱҪʲô˶ĿҵʱûȥǸʿͻᶯ֡


59 Ĺ
ҵʱǲȥֹҹǸʿ϶ᶯɱӳӺƵЩ϶
ɽС𣿾УѵصĹ꣬ɭﵽ۵ĵط
ֻӵúܿ죬ĿĲԶҪСһ㣡
Ӻƾߵˣһ£ղǺհ
ɽһС·ͨʿǱߵģ¿С·ͨĹȻ㲻·ȴҲ㲻·
껹£С·ŢԼԿӡ˸պ·ڡ
ȵȣ԰ӡˣæ˵վ·ڡ
С·¶нӡɽҲɽˣ
ʱȲҪɽģǹŶӵĪڵֻڹĹ֮УȥĹɣ
ӺƴͷĹȥ
԰ʦ㲻˵Ѿǻô뿡˵
㶮ƨǼһܹĹھô죿Ӻû˵
Ӻ˵ֻܺ棬ʿ֪ĹΪʲôûȥĹأ
ô˵ĪǲǱʿɱˣʵ
ȷϾڻû֤˵˵ţӿ˽ŲĹȥ
˹ĹڣӺƾ㵵ķ֣ȻɫҰ׵֣ˡ
ӺƵüĲһ£תʱ·ȥǰ滹нӡǵĹˣΪʲôûˣ
ĹڣһһŮӰԭأɢһġ
ëȻǣ˵ϺȻӬϵߴת
뿡̲סץӺƣʦǲѾ
𳳣ӺĨһϵˮ
Ͱ˲ҿӺ߲ǰһ
ӺưѱѨ֮УվڶѨڣλӶ𣿡
ô꣬Īأе˹˵˵һ㡣
ƨһʯͷʪˣٿϣӺƵüһԵ˽ˡ
Ƚȥ꣡Ӻתץŷ뿡ܳơ
ղŵЩˣ˻ɽȥˣӺֻͷһۡ
ӳôĪڣŮޱ˵
ϵˮĪ˵Ҫ˹æԺ͵
û˵Ӻ˵ԣһɴ̱ǵĳζѾʼˡ
λղû˽ĹӺתʵ
ûУǴû뿪ĹڡеȻޱ顣
ǰ죬¾Ҫ븯õĽ׶Σǰ˵ʱ
ôˣ˶˵û˽ǵϵˮӡôģ
еǵȥӺƸ˴кתĹѨߡ
ȥԣƻκζͷҲأͺһһ㣬һġ
ӺûпתĹѨ˽ȥ
ûͻȻϸСӺæɲסӣſ˫סˡ
ȵȣûĹѨӺƲ
ԣûгȴʲôҲûҡͷ
ʦǲ̫ˣʲôû뿡ҡͷ˵
Ҳԣ˵ûôãӺûоʲôӿ˽µٶ֮С
ھԽԽ
һβֹӺ˶
˵ĵһӦǣĹˣ
ˣǸϽɣЩŵóֻ
֮ǰǱһ侲ıôھȻˣ
ţȻûźţü
ǱôţľˣӺüͷʳָʾСһ㡣
ˣΪʲô˽ŶԱüʵ
ԭˣһģǸͲˣҪǰ߹ûбкܶࡣ
Ӻƽ͵ڽ֮ǰע⵽ӡġ
˵ŵҪֱͦˣʵǾ죬ʲô
Ӻû˵붯Ȼ˾ȻǰȥˣǹѾС
ӺοЦҪ˵ĲˣҪͷܡ
ĹſڣھѾܴˣÿһȥֻû
ʱվĹѨڵģĸˣװһʿĵӡ
ȷˣ˵ɫһ
ȫ˵ǳͳɺϵһͬ
˶ͣͰǹǾ˫֡
˭ѵҲһʿĵüͷǰûо֡
һͳʪ֤ܵ죬˵ַŵͷϣ


60 Ю
Ǿ죬˫ַͷϣʵ㣡ҧҧ˵
ǻ˵ļһ¾ǣǿǿŶӡ
ǹǰóǱŷĹǾȻĹ
ӺͻȻɫһߣǨػ᲻ǸӶѣǲԣǸĹȷǾղѨûǽ쿴һĻ
һþóˣܹĹӦòܰɣһԶ֣ƺʲôɸ˵ܡ
ǰץסһžһ¾Ͱһװ˸תһ˵ϡ
ȵȣǿԲˣҪǮҶԸǸæ˵
ЦһϵĶһӹ̫ˣĹҪεģ
ס֣걾ǵӣǸʿû
ۿҪһ˸ʱһ༸֣΢һʱɽ
ɫһ䣬ӦϣʶֵסԼ
ɿ쳯ȥڣֱȡʺ
ӺüһһӰУתۼĸǰ
Ӱ֣
Աϣ˫ַɿޱȵץסһҧַָɱ˻ȥ
ɫһ䣬ת㿪
žĶֻ˵һ죬㵹ڵϡ
СȻҲó׳󣿡Ӻϵ
ɴ۾ӺƣĭӺƵǲˣղô£ӰΣٶȻȣ
òվӣȻȴʲôҲвϴ졣
ҡ˼ԴתͷӺƿȥղ΢ôһ㣬ĲǶ۾
㡭˭һᣬʵ
˲ϵϣ˲ʪˣ೾
ô֪Ļǹָŭ
æ˫֣ι٣ҿʲôû¸ҲûĹϵ
ݣŭֱ֮࣬ӴӷĹ߹ݺһƨϣȻϮ
걻ֱ߷ڵأǰ
ָϣ˵ȥݺһȭϡ
飡
ȣһ죬ڵϣû
װ˲˵ǰġ
ҧҧǹǰָ꣬ôӲСŲһǹ㣿
ϳ˼ѪۣȫϲͬȥǻƤģѪ
ޣ곯˿ڴѪҺתͷŰЦһץסһ
꣡
ͷ֪Ƕѻʲôһ죬ǹ˲档
Ӻɫһ䣬Ҳ룬չӰǲ߿񱼶
˳ץǹӺǹٶȣҧҧվס
ȻӺû˿ͣ˼ǹڶŰԴʱӺͣ
ôҪٸǰһԴ˵ѪҺ˵ʱġ
ȫû뵽·ǹҪǸҶɱˣⱲӾûˣ
ߣûɱⱲҲûʲô˰ɣЦһתӺƿ
λȻĵУǸղţһ֪Ǹʿ
ӺƵһЦ㲻Ҫ˵ҲǾ죬ôԸνֻҪɱˣó
ٻңǱߵľ죬ϰǹ£ǳȥ
ҪˣΪߵõʦڴĹѨ¡Ӻѵ
ȷǳ嶯ˣղӺƻȰ˵ԼȥĹѨץˡ
ֵɿĵزǨص¿»
㲻Ҫ˵ô𣿸ϽǾٷˣõһǮһ
ӺüͷżˣղѨ۸ղѨֻҪᵽЩѨλ֮УضɻڴԴۺ񣬾ȻҲĹƺǮܸɵó°ɣ
Ӻ֮ǰɵ㣬ʱ˵Ӻƺˡ
ǱϲղعŶ⻹𣿡˱˵
ϲղأشƺЩˣӺƵһЦҲûм׷ʣʣµ¸ûʲôϵ
ҷǻֵܣЦһѪЩ
ҧгݣͷѾֲˮǺˮʹɫ԰Ѫɫ
ѿɫǹһߣУֻҪߣ
ӺƵüͷһ壬תͷ


61 
Ӻȫû뵽ȻЭˡ
ߣƾʲô㣿üͷʵ
ҵ£û˵ʲô˼ŵĻֻ˵һܼ򵥵Ĺϵ
ѾǹˣֻҪɱˣ༸˼ɱ
һŰƿȻǱܿӺˡ
ʵҶûע⵽ĹеķĹѾΪƽأĹϵĴ󲿷Ѿˣ¶õһЩϡ
ȻˣǶˣԭÿѼ˷ˡ
ʱͺǣűһ㣬˿ûԥڿڴҵԿףѼ˶ˡ
ǣ˾һĻַˡ
⿪һ΢ˣߵԲԶɷ˵ƺݺݵ˦һơ
ž
ϷǳĽ
쵰뺦𣿡ƿڴ
һƵ꣬ɴ۾û뵽ˣȻһƣ
飡
һ겻֪ôˣһ仰Ҳû˵˵Ķľһǹ
ĹҶ˵Ŀⶼϣ˭Ҳû뵽ᷢôͻأ
硭һ˷Ӧ㵵Ľһ
죬ӷѾ˼ǳȥʸ𣿡
ͻȻսӺ뵽˹ײģײĴ˿̹Ѿ̧˰ɣʱĹǷǳùġ
ȻôңǾͲҪҲ곶Űƶʵ㣬㣬Ҳӵζ
Ҳھ㵵Уʱľܽ
ȵȣһ㼸⣡Ӻƺǵ˵ɽĿŶ֮ûйϵ
˶ҳǹڶԼ
ǹָӺƣ˵ʲôʲô˸ʲôϵ
ҲµûķˣΪ֪ڵѾˡ
ӺƻǺܵȫעĶꡣ
ߣҪٸҷϻһǹ㣡˭֪Ͳش
ӺƵüһǰһɱңǾԣ
ҧҧҲ룬ͬղŶԸ۶׼ӺƵԴһ졣
ڿ۶ɲǣӺһλλȻٶٿ죬Ҳ첻ӵڿ۶ʱ
ৣ
ӺֻߴӵյĶ˷ӵ
ǼڸʲôͻȻ
뿡ܾһܽĹˡ
飡һ죬ӺѾλãٶѾʱ
Σߴӵɹ΢һ㣬СҪˣԴʱͷҲð亹
ٶô죿꾪˵ӵܶѾ赲ˡ
ʵӺƲûбӵ죬۶ʱӺƾѾʼڶ㿪ˣֶѾַӦٶȡ
뿡ǹֱ˫ֱͷڵϣŵĲӣֻܽʶѡ
Ѿõһȥˣóһ
˵ǡ
ŶĹѨڣͻȻôˣ˵ȥˡ
ôģޱʵ
תֿһǹ
ëȻ·ˣתͷװˣʲô¶ûƵġ
ʲôҳȥ
һֱסĲӣʳָմһѪҺ飬ʦү飬
˵꣬ǹ϶˼£ٵһװӵת֡
飡
һһǹؿڣȻһβûǰһôˡ
ͷؿڵӵûѪ˿Ҳûֻǳһӵڡ
ŲҰ׵¶˾ȵɫҲ޷壬¡
ӺüһչӰǲĹȥץһץҲɿĳ궪˹ȥ
תǹڣɿֿһǹ
ӺƵӰѾʧԭأɿ쳯ȥһû˿ԥ
ǲ
תǹǲ죬ӺǰץסһͬղԸһһϣݺһžͳҸȥ
ɫһ䣬ɴ۾Ӻƣ˺
Ӻһתݺݵһˤݺݵ˦˵ϡ
һ촫ĹҶڻصš
ûվȣץ֣ӲѪ˿תղǹ׼һǹ
ţӺץ·һ߳
飡
һǹ죬Ӻƻǳһӵļ룬

˺ѷεĽкڳ˵ġ


62 ʬ
ѾŭɼӲѪ˿ղŵһǹǶ׼Դ
ȻӺƻ΢ƶһ£ϰֿǹûҪС
ס֣ǹӺƳе
۽ǲţҧгǰļǺݺһš
Ųھʹ㣿

ʹһֱڵϷ
ӺĨĨͷĺˮǰѰɱˣǾ죬˵ˣҪƿŶӵİӣ˵ܰ㣡
˵꣬ץ𰢶֣û뵽һ¾ȻѰѾˡ
ʹһ㣬Ұӻȥ˵꣬Ӻ΢һ˼°
Ѫ˿Ũȴסûг
ʱѾǵĹôˣһֵ
Ӧǰ
Ǹ㶨ˣǿŶѾˣɢ
Ӻǰ鿴һʬ壬̾˿ֻܶˡ
°ʣµ
ӳǾ˰ɣǳȥӺͻȻת˵ô˵ǻҪȥǨصġ
һǵĹô죿
ʲôûõڰץҲû֤ݶ
Ӻô˵ûˣߣԺҪǸЩȱ£Сε
ҲˣҲˣ˵ЩƺǱղŵŵġ
˵ţȥѱĴߣæֹˣǲܴߡ
ããæͷӺƵߣǸлߵס
Ǳлңܻ˵ɣ˳ֵһ䣬ղѨʬ壬˵ǨǨġӺ˳ѵ
лֱ˵еǮֻҪ㿪ڣҶһ꼶Դ˵
ӺЦһҡҡ֣ҿɲôȱµ£ҲôյľղѨǿǻⱨӦģ
һ仰Ӻƴս˵Ķ˵ģԵЩ
ֲǿЦǳѨҲǷǳ
ǲǲˣĿˣʱԹ˭
ǰˣ걧ֱʹҽС
Ӻƣô죿Īڵɱˣָɱһ
Ӻ˵ãûзŭ
û취ˣֻܴ绰ĻƹֳĹѨѾǵһηˡӺ̾˿
û뵽궼ô¡
Ȼʲô£æת׷˳ȥû뿪
ǵȵȣһȥ֪ôǸʿ˵ǧҪ˵ץˡӺƳ˵
˵ֱ꣬˵ͷϰ¼ͷֻҪ˵ˣеǰ취Ǽ̫
֪֪˸ӻˣڶȥ
껹£ɫȻȻû֪ʵֻзԲʮѡ
ʧˣȴȸղŻҪ
ΪֻûźţӺ⵽ȥ绰
ʱǹײ̧ɽŵʱ
ɽȻҲǨأ춼֪ɽһĹұʱ˵ˣ˵Ĺץ
ôΪЩǲǵĹ
ȫײĲŵɽţ;ǹˣľȻֻ߰˸ҽҲˡ
ι٣ǨѣҪʿϵˮ˵
Ǩ᣿ɽһƬɭ֣ǵǨ᣿ͷľĿתƵײϣѹײĴ򿪡
ʿһ㶣٣ֻ˹⣬ûбĶѽ
ٷϻҴ򿪣û˿һ˼
ղæûϵϽþٿ
УײĲܴ򿪣鷳ģʿֹ
ٲ򿪣ȫһؾ֣
˵ϴžרõ¡
ЩĹ˵Ȼˣæ£æҹ߿ס
ʿôֹûЧ˵ˣ׼飬¾Ҳߡ
Ȼһףе˶סˣֻʿԴ
׵ʱͻȻһںڵĺ񱩶һըըһ㣬ѸɢȥײеһĻĿɿڴ
ֻײоһӰ£һ԰ף˫ۡ
˵ǲǵĹˣȫؾ֣
ͷľǹָʿļעҲʿϡ
ǰ٣ǵ棬ǲǵĹղˣһǰڹײıϡ
źɫװҲ׷׹ȥڹײıϡ
ߣǼװؾ˵˵
ײвʬǵĹ٣֤ݣʿ۾žʵ


63 ʬ
ײʬǵĹ˵٣㵹ó֤ʿ۾ʵ
ʬҲпܣһõˣϾûۼھĹײģкܶ෽ɡ
ҽɡߵľԱߣŹײĲʬü
ײǴʲôطڵģ
ҽ䲻ʵҲóʲô֤ݡ
ϻǸմɽ϶ǴɽڵˣǼȣʿָŵϹŵļ˵
ҽüͷ۾ʼڹײڴת
ײڵʬɫ԰ףϴŵ·ƺҲе¾ɣȷǵ档
ڵµĻ᲻ҽǲŵģ˵ˣ֮ǰعţ˵ʬ屣ãʬ仯Ҳܴˡ
ǰ¥ŹŮ֮ĴԣЩʬʵǱɸʬˣǱá
˵ãǿŵ˵ûбõʬ
ǰĹײ֮УŵãƤֻǲҰײҰ׵Ķѣȫɸõˡ
ҿȴȥɣʬ壡ҽóһֽűת
Ϊֹײʬζ
Ϲײģ緿ͷľһ£˶ģϽѹײĸǻȥ
о٣ʬ岻ܴȥ룡ʿҪǰֹ
Ȼǹڶһ취ûС
ţǲǵĹǲҪֵһʲô˵˶ʱˣվֹ
ֻ֤һ¶ѣҼǵǸղ˵Ǩᣬʬȴ˵ôǵǸҽ˵
ߣһؾ֣ͷľָʿ
Ȼȴûʲôãֻ۰Ͱ͵Ŀűơ
һܲĵطǾʿƢͽܺöˡ
ĹѨУӺѾصĹ֮УûңԵ쳣
ӺƣҪڿǲûˣվԲԶСʵ
ӺֲǾ죬ʼ磬ְҵȫʸʬģø롣
ҽŶֵģʱ䶼ȥˣҲ֪ҽʲôʱ
ȻûȲ鿴һ£Ѿǰôˣ·Ҳж֤ݡ
뵽ˣʲôòҳһ˫һԵĽס
ȻҲ£˶ʬԱߡ
ꡭ
ͻȻһֵӺƵüͷһ壬תͷʬ忴ȥ
ǴʬǱߴģòǡ
ȵȣǱ𶯣
Ӻһתץסס꣬Сӣþ͸ңûǵʬ϶ֽţ
̧ĶӺƣʲô£ˣΪҸղǹɱ
Ӻһ㶣ѵ¸ûϵɿ֣ûټꡣ
ӳȲҪôʬ壡
˵ţӺվʬԱߣӱóľϵ·
ꡭ
ͻȻӴӺƵɴ۾ʬ塭
ֻʬϳССİԼĴָô󣬶һڲϵƶ
ӳͰ˸ǵ˿ŵ˵ϣɴ۾ʬ塣
⡭ô£϶ʵ
Ӻջľĭ⻹һο״ΣգȲҪʬ壡

ӺƵĻ䣬ĹѨǱߴһС
뿡֪ܲʲôܵĹԱߣŷĹĶʧС
ʲôŮ鷳ˡ
Ӻתͷû𱸷뿡ܣ˵ʲôʱ򣬺ȻʼĹе龰ˡ
ȻʱĹ֮Уһ˵ʬ͵ĹѨԱߣԴϵѪҺѾС
ΪĲ˵ʬ壬Ĺ֮µ龰
ʱĹ֮еӰѾǿ·ô򵥣Ѿ·ˣ¶ģȻһֺɫʬ
ӺƵ亹ð£ɴ۾ߵĹǰɴ۾ŵʬ塣
ʬϵ·ʣ޼۾һİ꣬ƤЩɰͰ͵ģǸʬ
¿ܴŴŵĿǧʬ塣
Ͱ˸Ǿˡ
ô°ȻǸʬӺƣҼǵ֮ǰ˵һĹʵû˿ŵɫ
Ҿ֣ӦǸ͵ĹĹйϵĹʺϵľԱ߶һЩʲô֡
ȻĹѨûʲôز֣׺ΪʲôҪһⲻǶһ
üһҹоֵɣü˵
оֵȻУֻԵúܲʬûйײģȻҲûзʲô䣬ⲻǺ
ǰᣬܶ಻ʬøֶַΡ


64 ɰ
ڴǵĴУһĹĹûйײ
Ȼû·Ҳûйײĵ£ʬ廹ܱ
𰸿϶ˣκζӴһʪ
ǸʬҲ仯ܻǰ
ĹѨѾƻʬܹ죬ҪСĵ㣡
ӺƽһתǰǸѾ˵ϵһߡ
ꡭ
ͻȻǱߴ˴̶һβССëȻĴ̶
˧ˢʬǱ߿ȥͬʱɴ۾ŵĿʬ塣
תʬ巢״һɫˢһ±ò԰ס
ֻʱʬѾ󲿷ְȥˣ֮ǰֵİˣȡ֮һЩɫĳӣͬĴָС
˺ë
ʲôһתͳӺܣ˶Ծˡ
һʱ䣬ʬҪˣӺƵս
Сģһʬ棬ĹʬhӺƺ˰벽ǣʬôʬ棿
еʬܳܰʬȫ
ЩʬôڵģʱʬѾǵˣֻߣĪ˲ǱɱģǱʬҧģ
ҲԣʬڣԲСʱܰһϵй⣿ĻôѸ𣿡Ӻüͷ
ûãͷʼѿϴԴӿʬ棬ǹƣҲмֻʬ档
ʬǷǳеģǶԻѪĶҪʳ֮һȻʬ͸òˡ
ꡭ
ʬʬʬ壬֮ǰѪʱȫһɭɭá
뿡ܸӺˣתߵӺߣץסӺƵļ򣬡ʦǺɱˣô죿
𳳣Ӻƽϵıڱ﷭ʲô
Ӻƣ⵽ʲôô찡ʵѾ׼ǹˡ
Ȼתǹֻӵá
ǿæʬ嶪ȥӺָŵ˵ʬ弱
аӺƣǻҪȷҽʬ塣ţǹѾûӵˡ
ԼûˣʲôӺƺһ
뿡ԣҲʲôæʬ壬̫Сûôʬ塣
Ұ㣡վڱɪɪҲǰæץֻʬ˫ţ׷׳ĹѨм˳ȥ
ι𣿵һ·ҽôŭָ𱸡
ǰѾûκΰ취ˣӺѾһ亹ûҵҪĶ
ʦ㻹ʲôʬҪɱˣ뿡ܾʧ룬ŵòˡ
ҼǵҴɰôҲһ߷һ߱Թ
ʬ治˵ʬϷȻһξȻ֮ǰٶôٶȻӿһ֮ࡣ
ֹˣʬĸͷȻȸղŴһ֮࣬תûþѾĴָô
ˣˣЩһԲģұȸղŻҪҲ̲סǰץסӺƵ·
ӺƳţӱ﷭ҳһɰۣúɫװţ¶˾ϲɫҵˣģ
˵꣬ɫһ䣬æǰվڲʬĸǰæӽץɰ˳ȥ
ꡭ
ʱʬɰһ㣬׷ͣ
ϧǣղűȻ·װá
ɰɴ۾ʵ
ϻЩʬǾģϵʬأǳа
ϵѪζأþͲҪʬʬܻܿ
ʱʬʬ棬һųȥĻᶼûˣӺƳ˵ţȻܿЩʬǱ
üһץȥӣȻһˣΪλǻȥҲұҪȥ
뵽ˣæתӺ˹ȥа취Ըˣ
˵ţһӺеɰȻַȴͦġ
ʲôӺתһȭͷ˹ȥ
뵽ӺƻЦһתڶʬ֮˽ȥſֱͣӾͰѺµɰС
кһֱӾͰʣµɰȫ̵ȥˡ
꣬Ӹû꣡ӺƵɴ۾ָһ
ǻɰۣϻЦݡ
ꡭ
ʬ׷׳ʼ˺ҧ塣
ʹһʹط
Ȼ֪ΪΣʬֻҧƤȴʼԶԶġ


65 ʬ
Ȼ֪ΪΣʬֻҧƤѪҺʱԶԶġ
ʹе꣬ʬ涼ԶˣϸյЦݡ
ӺƵɴ۾꣬Ȼܱܿʬ棿Ȼ󣬵ԴȻתô죿
쵰Ӿ˫֣һǹ㣡ŭָꡣ
𣿡ЦһһӵϷֻʬ棬ɿ쳯ȥ
Ӻɫһ䣬Ҳ룬Ծһߣʬߵһȥͣ˵ʱֵ·ˡ
Ӱղŵλãϵɰɨʬhɿȱʬ֮С
飡
û˿ԥǹļϣӵ͸˹ȥ

ʹһ亹ð
ꡭ
ʹǹȴ˿ûֹʬ濿ʬвʬ泯Ӻ߶
䣡
Ӻڵƻһɿ׵Ȼ˳ȥ
ȣ
һֱ߹ȥʬ汻׵
ף
Ӻһ˫ſһĴִָ׵֣˵ĸǰ
˵ɴ۾ӺƾȻ׵綼ܷų
֮ǰڶԸҹʱù׵ˣⲢ֡
ȻһβͬӺưƵǽڱϣǸǰһ׵磬Ȼ׵ͺȥһ㣬һǸǰһǻεġ
ʼɴ۾ӺƵıӰʲôˣ׵磬ܹƵ𣿡
ֹʣе˶档
ӳӺƵ׻ǲˣСʵ
϶ˣҼǵöʮǰǲ׷һ춯ص£ҲţΪ˵ϾǴ˵һʮʮ٣Զﴫ϶˲ٶ
˵ĶʮǰϸѾǲʱɽǱ߷һǳֵ£Բʮ֮ڣݲȫǱ׵ýڵ
ҲȻһЩͲš
ȻЩҲǳģֻɽʮĴԼ˽⣬ʵû˼
ȻҲֹǼ£иֵ·ֻЩǳˣ˭ǵôࣿ
ǰĿǰ㻹Զﴫ˵𣿡תͷ
û˵ֻǵͷǰֻа׾׵硣
ӺվĹѨǰˣҧгݣƣһ׳ģ˫Ŀ͸Ũɷʬ治ҿꡣ
ʱʬѾʬ棬Ѫζ̱ǡ
Щˣ㲻ұɱ㣬û뵽Ӯˣ
˵꣬еס
ͬƷ紵һ㣬׵粻ϵĴŸֲƣԵ÷ǳɧֺѾƿصһǡ
ǰЩԸҹʱӺһİնԸҹ棬ûԸʵĴڷڱͱһ
ơףɴ۾Ӻеף¶֮ɫ˵ı鶼Ť
ȥɣ
Ӻһ˦Ĵִָ׷ɿ쳯ȥ
𣡡
ͻȻһŭ𣬽һɫӰɿվ𣬸պ׷ɹɲǣ˺еӰϡ
䣡
һը촫Ӻƻסɴ۾վӰ
ȻⲻĹûиʬ𣿾ȻҲᶯˣ
ըһʬƺûжãֻǱըһӰѡ
ߵʬɿ쳯ӺƶӺƣĿŵѪζŨʬ棬϶˹ȥ
ݣ
һӱóͭǮӵϵʬ棬չӰǲ
ˣ
˵꣬ץסͷͭǮʺݺݵĻһ
顭
֮ʬ׷ױըɣӰΣɿޱȡ
Ͱз뿡˾㵵õɴ۾ǶͷϣѾ亹ûмĳ档
뿡ڣһֱΪӺֻǻһ򵥵׽ѣûȻ˾ͨǿ
˹⡭ʦ𣿡
㶵ʵ亹˳¡
뿡ŬĭʴˣҲʶʦõĶѣ֪Ƕ֪
걻Ӻɱˣ֪ΪʲôͰûֹҲǴʱѾˡ
𣡡һ׵ʬŭһתһץͳӺץ˹
Ӻ΢΢̣Ծʮתݺݵʬػһ¡
ʬʱҲǸõʬǰʬƤѾûˣѪҺҲɿˣ˰ɫ
飡
ʬӺһţɵ棬͵ʬǱߡ
𣡡
ʬͻȻӿٶȣӵ𣬵ȴûжԸӺơ


66 ɽ֮
ʬûжԸӺƣǳǱ߿񱼶ȥ
ꣿӺһλӰֳ֣Ȼʬ˳ȥ
¡
ʬը÷ײĹŶ棬ڵء
ӺһԾ𣬸߸߾еͭǮ
ˢ
ͭǮصĴ̽ˣʬλãİʬͣסˣӰڵ
𡭡
ʵŭ֮ͷţȫ촷ۣھ޴ʯשϣһһ̾תʧ
ӺƴڴڵĴͷ亹£˫Щɪɪš
תͷĹѨпȥʬѾȫֹ
ԣӦȫˣһѪģӰãϻѪҺ
Ȼûµվ棬ӺƵĳ˿תʯשϣַֻŵʯשϡ
ӺƵһξôҵĴ򶷣ȻգʱӺƵϣȴ¶οЦݡ
ûϰֶӺƲЦһ˵
Ѿȫ𣿡ɴ۾˵Ĺ֮жǳŨҵĽζҲΪԣҲ׵Ĳĺۼ
ԼȻݺݵһ´ȣ֪ʹ
һΪΣ
뿡ܵͷǰڰף߻вʬ汻ġ
˵ʱ׺Ȼʼ䵭ͻȻʧ˸ǰ
æֵͲ򿪣ֵͲû
Ѿʧæ˳
Ӻƣ㡭û°ɣʱʼػӺƻǲʶӺơ
ӺƲҵЦһеͭǮɱˣ֤
ûеɫҡҡͷǴ֤
ô˵˵ͷԣ㲻ɱҲֿǹ˽
ӺƵһЦȷҲȻСȴĻأڲҲһ
ЦЦͭǮ뿡ǰ
ˣûз֣Ѿ绰ôˣȻûòʲô˰ɣ
Ӻʵշɵӣʱֽ⣬òϱӹ˰ɣ
ڴģӦòɣ֮ǰĪھǰɽģǡ
ڰοԼǧҪϱӹ
ûô򵥣ӸղǸ˵ĻĪƺûϵҸղЩʬʬӲġ
ӺüͷһΪҪģǾЩʬҲ˵ǺĿԵĹˡ
˻ӺƲʡ
ղŵʬ棬˾һ£ѾһӦ˵ˡ
ô죿ҪҪȥ˰æʵѾٳˡ
ӺһȴĹû˵
ʬʬ棿ǸŮ֣Ҳһʬ棿ӺưʣµŮô
һˣǾĪڣҲ˽ˣسǷ¼иΣգ
Ҫúһôô³çӺưôʣµĪںŮ
ת˳ȥŮһ㣬ǾڶڣղŽģû˿Ų
һοŮ֣ͷ뿡˸ľսˣɫøѿ
߾ڵʬ᲻ͻȻ
ӺƵûô࣬ߵ档
ûҵͬ𣿸ղóΪʲôŮޱʵ
Ӻư˶ȥ˵ղһС״ͬʱ洦ˣɱȥȻеĹȥģ
ӺŮΪľǲȥ
뿪ڣ˴˿ɲһܳܵģʬ£µҪ
ɽ¶ȥΪͬ³£ߵЩղŵ£Ȼñӹɰˡ
Ѿͣ£ʱʱ֣ɫҲࡣ
ʵ˹ǰû˵˭ɽزȥģ·ϣʷ뿡ܡ
аɽÿ궼ʧϣ˵ģЩ˰Ǳ˲Žġ
Ȼܶ˶֪ɽǻ˽أ϶˸˽ҪΨһ˵Ǳˡ
ʵԵķк֣ܶɽĵΣõľǹǽһɽûȥɡ
һǿȷģʱֵңɭǽҲ֮ʧ
Ӻ뵽ˣΪʲôȻȥأ
ͻȻеԭҲ·ɥˣƲڹǽ֮еģǱʬҧ
ӺƳ˵תͷٴ·ҵɭ֣ʬ桭


67 ¶֮
ʬǱʩģɴ˿ʬı󣬿϶ڲݣЩʬʲô
ӺƷ֮ǰΪʿİ취Īڼ˵ȡߡ
Ĺе£ӺȷĪڼ˲ǱʿɱģֻͽܣƢ쳣𱬣ĳ
ȻĹǲûдƻĹѨ㱻ץˣиƻĹνһûп
ˣµĹиʮ꣬ԲžʧɱˣѾ֪Լ˵
ʬ峹׵µ˲俪ʼֻ˵ڵĲʬ棬ʬĳѡ
ʬĳѣӺƾ㵵ĵɴ۾䲻˵˼֣ߵ˸һ
ʦʲôʬѣ
뿡ܿʵ۾Ĵǳ
һйʦڸڻʬѣ
ӺˣΪʲôĪѾˣȴŵԭ
ʬʱ޺ģѸʬʱ򣬿ʼʳ࣬ʱʬСҪԵ˵Ҫһʱ䡣
ô˵ŮǲѾʬڳˣӺư
ΪʲôڵʬٶȿһЩأĪڣĪǺΣգ
ӺŸ⣬뵽Īпڶ֮бʬʳʬĴ˵ľͷƤʼˡ
ӳĪڵֻ𣿡Ӻæ
˵ͷȻӴ࣬Ҫҵĺ뻹Ƿǳ׵ģҴ绰һ¾֪
㣬˿¾ΣˣӺƴߴٵ
˲֪ӺҪʲô뵽ĪҲˣʱͷƤ顣
Ҫʵ룬Լ˵ľôܻĪ˵
Ͻ鰡ϻô࣡
ӺƣôżҪĪڵĺĿӺơ
ˣĪڻͻȻһѵʬʱسǾˣ
˵˿æӿ˽Ųŵ绰
û߼ɽ²һȴʲô
ɽһ˽أʱȻô˹٣뿡ܸоЩӦɽϵıӹˡ
ˣڵˣⶼʲôʱˣǾİЧʲôʱ򡭡
Ҳ֣;ʲôӰɣֻߡ֮ǰǨأ᲻ᱻΪǵĹģ
üͷ˵ţΪԼˡ
ɣǿһײģʬ滹ûķӺɫˡ
֪ʱڹĹֲҲġֻǲ²ѡ
ˣҪǵ·ˣ¿ɾ鷳ˣӺţ¿治һĶࡣ
ʦײıҲû°ɣײʲôһ˹ͷ뿡ƺ£һǺҧ˲ɣ
ԴˣӺҲֻܿЦ˶֪ײǶ
ʮ۶ʴʬ壬϶ﵽĵزʬأãǾΪʲô
ӺѾˣֻǺΣ⼸˸ղŶڹĹ
ûãȻˣ¶Цݣ𶴿ڵŮϵЦݶʱʧ
ľ컹֮ǰһҽҲˣȻЩץȥѾͬ´
ǿˣ˿
˼֮ǰɽץһƵĹŻˣײﻹŸˣǷҪ˵ǨᣬҾɵأԾͰǴؾˡ
ɽϵôˣˣôɽˣ
Ǿ͸˵š
ԽӺƵɫԽأ˿۾ת˿ϡ
İʬȥˣɽҶǵĵʣӺƶһ仰ҡҡͷû˵ʲô
ʬ嶼Ѿأ˵ʲôʬ϶Ѿͣʬ
ӺƣʵˣֻݸӺơ
Ӻưպȥһ֮£ԭĪѾڹ·ϣӺ΢ĵˣĪ¿Էһ㡣
Ӻƣô죿ҪҪȥǾʬ壿ûиͬ¶˵ʲôӺô졣
ڻô죿ֻȽĪںŮˣһ׼ûҪЩʬȫɱԲñʬ˵óѡ
ȲҪɽĪڵ˹˵
ӺưѾʪ͸˵·ɫ쳣أһ»ûһֳ֡
ͣʬʬ壬ΪʲôԵ޹ʬƣ
ӺͻȻ뵽ʲô»᲻һģʬƣ
ûãȻĪһ˵ȹܹˣȻȴֻĪˡ


68 ˭ʬ
ھʱ˷׷űӣĪڵѾζˡ
ôꣿسǵ̫ô󡣡Īޱ˵ţϵⶼʼЩˡ
Ӻƻʻû⿪ΪʲôĪڵʬҲûг֣
ĪڣǿɣĹĹѾ⵽ƻˡ
Ӻ˵仰ĿĵģѾƻˡ
ҽüͷĪڣ͵͵Ӻһߣô£ϵĸζأѵĹﻹкصʬ
ĹĿҶҪã֪ô£һ֪ˣӺҽļתĪڵ˶ȥ
һηعĹӺƵɫȻأʣµˣûץݵĺҲ޼¡
ҽʬ˺棬ʬ
Ȼ֮һηˣصĹڣŮӰѾʧ
ȡ֮һ·ĹǺۿ·ڶڵŮ
һأȻѾɹǺˣ
Ͱ˼æתվӺƵ󣬾δĿŶڵĹǺ
ô£ĪеȻ棬ȴûκα顣
ֵʬֻʣ¹ͷʣĪڻ
Ӻûй۲ѾɹǺŮ֣עĪڣʱᷢͬ
ӳɱ֤ӺСĶ˵
ϽģʱȻзҽ֤㻹Ӻһѡ
֧֣ӺҲĪڵϲʲôˣ㣬ô˿ɲġ
ƣĪڵļϣ˵Īڣ鳾㰲Ϣɣ
㡭
ĪûףתʲôȻûعƴһ㣬˲
ʲôĪڻ˵ʲôȻƤͻȻðһ̣׵ʼȥۿݡ
ɫ䣬ͷ뿡˼㵵ĿĪǾֵı仯
ʲôס֣״ľ׷ͳǹǹڶӺơ
Ӻæ֣ղõף״Īڵڣֱ״ݲǡ
ǹֹæǰվھǵĸǰ
ĪҲ˵ɴ۾̧ͷ졣
꣡
Īڵڣ̶
ɫøӲҰףͬºˡ
飡
һ죬Ī˵ڵϣɴ۾ſͣһֻʬȻͣʱڵأһġ
һǹǰָĪڵʬ壬ӺƣʬǲҪܳˣ
Ӻסżʬˣľˣ
ûãĪڲ˼£ҲûжҲֻΪڵԭ
ڵʬҲûٴκε
Ѿ𣿡Сʡ
ѾˣӺתߵһ˵ʣµ飬Զźãñ˻ɱˡ
û֪ô£ҲɵˣӺֻĪڵļѣȻɱΣ
ҽʬ塣ȷˣתҽ
ҽֻԼʱлŴȺ߹üͷĪڵʬ塣
û֪ĪôģĪڴҽ߾ʱ򣬾͸оĪһɸζ
ҽ֪ĪڵϱضΡ
ʣµͲӺܸԤˣżµ濱ʬ塣
ֻҪ֤ӺҲᱻ
ҽԤ⣬Īڵʱ侹ȻѾʮʮСʱˡ
һ㣬ҽĿӺƣôҲ˾Ȼܸ
ΪŪԭֻǱʬ˻ͣʬ˵ˡ
ҽԺ˵绰ҽԺ̧ʬ˰ʬͻȥ
ʣµʬʧˣҲĹѨڣӺûȥ׷ʬȥˣ¼ڹ󣬰鴦꣬Ÿ˻سȥˡ
ĪˣЩʬ浽˭أ
صᣬӺƶ±·ϴ˸ɵڴ
뿡ܻؼˣ·ʲôĶûдس˵ˣҲܸӺ˯һŴϰɣ
ӺƸɵڴûӵʱ䣬ֻʱˣֻһȻ
ʶʱżӺƣû뵽ھȻִ绰ˡ
ιӳʲô𣿡Ӻƴ˸ĹǷ
Ҳûʲô£ղҽ绰㵽ͣʬȥϽ˵ƺƽʱɣɣҲͣʬſˡ
Ż£ú˯һϻҪϰء
Ӻ˵ţ֪ˣϾ͹ȥ
˵绰׼ȴ˹һĻֻͣʬֲʱȻ


69 
ͣʬԼֲʱȻ䡣
򼴦һǳխСĿռ䣬Ȼţұ֮ǰҪ΢һ㡣
һֲ͸ӿˣһسѾˣֲ֦ҶïڵﻹҪʢ
Ӻƶ¿ʦõĹƳֲƣԵ쳣𾪡
ʦûйϵӺüͷ
˿ûдתߵ¹ǰ˼ŹõĻƷڿڴ
֮ǰӺƾŻƷģٿӦһ¡
ߵҽԺſڣû߽ȥȻҹˡ
Сͦ磬µİ࣬ˡ
ˣȣӺƾִ˸к
åȰһͲӺ˵תᡣ
ȵȣҪҽͣʬѧϰѧϰھҽйȥģҪҪȥ
ӺҲȥǵһμӡ̫̣ȶӺƺ񣬿˲뵽å
ҲߣӺֻܿ׽ˣȻԺŮ
ҽȹȻзӦˣתͷʵ
ӺƺٺһЦͷҲǸ˵ĪĪѾˣͣʬʱ죬Ӧù˶ʮСʱ
ô˵ȹȻȤҲû룬תӺͣʬǱ߶ȥ
ͣʬſڣȻҽͰˣ˶ûнȥڵӺơ
ϰװһͷΪͷԣԺܶ϶ӺԼ¼Եġ
Сĥĥģ͵ˣûأȲӺƵͣʬſڡ
ӴȶˣҽǺһЦãȻ£ôһ°ɡ
ҽҪȰæ⵹ЩֲǸҽʲô֪ܲܰæ
ûµģֻҪʸ߾УʬԼûģҽ䲻˵һ䡣
Ҳ㲻˵ҪʵһĪڵˣ̽Եʵ
ҽ˿ûбܻ䣬֪ΪΣҲûжȱʲô˵ͷ
ȷûĪȥˮ֮ǰúõģǺ֣Ҽʬˣ֮ǰѾʮʮСʱˡ
ȵɴ۾ʱͷƤĸо̫ܰɣ
ҲţҶμ飬Ҳûʲôġ˵ţҽתͣʬ
ӺתͷȺٺһЦûУ͸˵ˣĪѾˡ
û˵Щ˶
ʱͣʬĿǸͷͷҲغģôط
ߵͣʬһϮӺƴ˸ս
첻ֹҪһʬ壬ǸʬҲҪ飬һǾǾղѨĲʬ
ҽҾʬˣΪʲôҪң
վʬԱߣӺƺʵ۾ȴͣʬ
ͣʬеĲ֪ϤˣǾİѰһҲòʬ塣
Īڵӳ˵ĪڵҲǵģҾæܷʲô
ҽ˵ѾһԽס
ԭԭӺƻȻͷתͣʬҽǲǴһʬ𣿡
ҽ˵ͷȷˣûз㡣
ͣʬֳ㣬ʵ䣬ͣʬڵİ칫Ա߻һţŹȥһҡ
ڶҲͣʬǸѾܾûзʬˣϾֵطһ㶼١ͻģÿʬ͹˼ͻ˹ʬ
Եڶһֱգû뵽һξȻѹײĶڶȥˡ
ӺƻȻ򣬡ҪȹȥǸʬ塣
ιιιǱˣҿ֤ǹײǸģһҾǼȥ
æסӺ˵Ǿŵɫ޷ڸǡ
ҽ˵ͷҵȻҲҪȥǼǸû취˭ǹײʬá
˵˵ȥǾǹײʬûãӺƲûѻ˵
ҽڸĪڽʣͰվԶԶģüͷʬϵĪڡ
ʵʬûʲôµģȻվͦԶȴûоŵɫ
ŹߵԵýţ⻹ǵһοô
ʿҽĶŵúڵأͣ亹
ǡǵʲôˣҽɴ۾ʬ塣
ȵɫˢһ±òҰף˫ЩһһɵģۿҪ̲סˡ
ӺͲµֽˡ


70 
ӺͲµֽˣҲʲôȵġ
ֻʬ֮Уһɫĵطڵƹ֮£һĵطʱԲԲһ飬׳Ƶġ
ĪڵѾʧƤҲúܱҴ󲿷ֵѾýڡ
ֻ˵µȫǽڵɫĪڵЧ
ͰֳˣֻۿʱҲԾС
ЩӣҽڹĹ￴õǡ
רų˵ʬhǵҹʳʬ׳棬Ҳʬ档ӺƽܵתʬԱߡ
ΪéɽӣӺûоκƽٵѵʱУȻǺܲϰߣӺȴûֳʲôı顣
Щʬʬ壬ͬ쿴ķ࣬岻ͬĪڵʬģѳѼ˵ڣʬ治ϵڵ
ЩʬĳٶҲǳˣͬ쿴һԳúܴ󡣡
ֲѾһʮֵСˡ
Ӻƽ͵еУõӣһֻг
Щʬݸһĺƣٶȴǳˣӳۼʬٶˡ
Īڵ֣޷ˣʬǺɽļǺĪڵֵġ
Ⱥҽ˱ŵòᣬΪǴûʲôʬ棬ҲûʬڣȻӶʬ档
һ޷ܣҽ
ĪںûܵɽϣȴƮʬζ
뵽˻ԾˣӺҲûʲôý͵ģļĻǹײʬ塣
еʬ涼Ѿˣҽùİʬ洦˵Ҫȥоо
ĵûбķ֣ʬҲüˣͰ˶ϵˣǰʬ¡
վͣʬм䣬ӺͻȻʲô£תͷͣʬܡ
ҼǵкüܳôˣӺתŵ棬óֻʬ档
ú棬òǱ˴˰ɣ
ڲ׷ȥʲôطǿǹײʬ塣
ӺνĵڶſڣҪԿ״򿪵ġ
ȵһ㻹Ҫ䣬ټĿռ֮УûʬֻһЩɢҵʬ
ʬǰˣȻһѾûκɫĹײġ
ΪԱȽϺµԭ򣬹ײͽ󣬲ûд򿪹ײĸǡ

ȿײģҲһ
ͣʬͣŹײĵ𣿡תӺʵ
Ӻʼ磬ⲻҷŽģҽˣĹײġ
ҽ׼ģȶʱû˻˵
ӺվڹײԱߣüͷײԼɢȻǿңʬ
ûж˵ʲôӺߵײǰˣ΢ƿ˹ײĸǡ
Ͱü΢΢뿴ҽ֮ǰѾˣҲûʲôġ
ر⣬ȴҿײġ
ܶණϢϢصĹϵڳ˶ʬģͰ˴ʱ£ΪЩ쾭¡
ҽûʲôȾԵ쳣ˡ
ʬǶҴӺҧҧŹײŵӰ
ֻ컹úõʬ壬ʱȴѾ˱仯
֮ǰ˵ϣ˼Ƥ󣬾緢һ㣬ǹײû򿪵ԭ򣬹ײڵûͣʬĵ¡
ҽײĲ鿴һ֮Ҳŵòᣬ㵵ĿӺƣô£ҽ쿴Ĳ
㿴ĵȻʬѾʼܷ̫ˣ׷ʬ䣡
Ӻưѹײĸָ˻ȥʱ֮ڣյʬ壬϶ᷢʬ䡣
ʱСʱʧʵʬ巢ʬ䡣
å˵˵ʲôһֱûҿײĲ鿴Ӻ˵Ļ̲ס
յô˼ҽҽʵ˵ˣ˵ʬ䲻ܴڰɣ
Ҹ㣬ʬѾ˶ʮˣ𣿡Ӻʵ
߹ȥļ򣬡ײۿģǰҲһŹ񣬿ǡ⼸һֱӺƳȥ£ȴҼⱲӶĶ
һ㶣ĿӺơ
仰ӺԼ˵ģû˻ǳĿھͲͬˣҽҲ¶˾㵵
Ҫһ裬ҲҪ˼ҵͬⲻǣҽ̯˵
ȻĻ䣬ͣʬĴͻȻ춯Ӻһ㶣æߵſڣѵڶͣʬ
ţӺѵͻȻŵˣ᲻¹ƵĹʦ


71 
ͣʬţӺæ㵽ſڣ˲ҪȻصڶĵƣ
ţ᲻¹ƵĹʦѰҹײĵģ
ϵƣڶͣʬʱʶſڿ
ѣ
ű˿߽Ӱһʿװļˡ
ȻǡӺư׼ȥ̧ʬ壬֮ǰʬڱµĹƣͣ
ǲǰѹײĴߣ뿴ʿǲǻ
Ϊڶͣʬڲԣǽǳʬȥ
ȥǱ߷ʬ񣬲Ҫ£ͣʬʬȫˡʿС˵
ȥһʬȥʬʿֲãתʬϵİײ
һƽӺƣͻȻһµ£Ҳ룬æš
ʲô
Ӻվʵ˵ţ۾ɨһۼء
زûбöڵȻǲרҵô˵Ƹûʲôϵ
㣿ʿɴ۾Ӻơ
緿صأѵûп𣿡Ӻüͷʵ
ôֻҵҪĶʿ˵
ʬˣأҪҵĶߣһðⶫͣʬӺתͣʬĵڶſڡ
˴ӵڶͣʬͰ˻ǱȽϤġ
ʿҲû˵ʲôܹĽ϶һˡ
ȻʿתʱֱӰѰײʬŵģȻʿĵӡ
ʿæ¼ײ׼
ȵȣͲˣϽȥʬ̧ߡӺæǰʿеİײ
Ͱ˱ʵģΪʲôӺôʱʿĵӣ˲ˡ
ʿӺһۣ׼֣ͻȻͷʬ忴ȥһ֮£ĽҲǰˡ
ʬŵʬ壬Ȼһ𻵣ȴʿеϤ
˭ʬ壿ʿʵʬû·Ȼһϳ
ӺһæɫʬͣʬʬǣѵҪһһ߸𣿡
ԣʿǰҪѰײõ
Ӻһתʿĸǰüͷֻܴ߹ײģ޹صʬ壬þͲҪǱ߻мؿš
ԣҾʬʶʿҵͽܻǵĴѾʧٴˡ
ʧҲɽʧٰɣͣʬʲôϵײʬѾ仯ˣþ͸ϽҸطᣬͳˣ
֪ʿ֪ʬͽܣ֪᲻ᷢ衣
ÿʱʿȻĹײʬˣǶӺʬȤ
ֻ˵֤ʵʲô
˵ţʿǰҪץסӺƵ·
Ӻ˫־ǰʿּ֮䣬΢΢ǰһơ
ʿȻ˷תһȥӺƵĹӰǲһʿǰ
Ͱ֮⣬˶¶˾㵵ɫû֪Ӻôġ
˭֪˳һȴֻǻӣһתץסײһ
ӺûֹҲû취ֹˡ
ʬ󲿷ѾϲǷͣʬĳλƺҲĨȥĺۼ
ֻʿǰʬ巭ʬƨһֵ̥ǡ
ʿƨϵ̥Ƕ֪ѵʦͽˡ
ôģʿתͷӺƣתʬϴ
ʬദ𣬴󲿷ֶǱʬҧģȻڲϣһĺۼʿֻ򿪿
ȻǱ˸ʺʿٴοӺƵʱ֮ɱ
ܲҵĸ㣬ɱˡϮǴ״̬Ҫ׷Ǳо죬ǵʱҲڳ
Ӻޱ˵ҲǱƲѣ̫ڴˡ
ϮɱˣͽôܻˣʿӺƺ
֤ӺƵʱǴҪ֪ͽɱϵ˾ɵġ
͵תߵһһʬԱߣѰײǵĴǰɣǵʱҲۼͽܿǹǴɱ˰ɣ
ѵʱҲ˽ȻûۼӺɱꡣ
ԣҴ硭һɫЩҰ׵ĿѾɹǺˡ
Ǳʬʴˡ
Ȼ򣬾ɱҵͽǰɣʿۿ죬ɱһһӺƿҲûκʸɱˣ죬ҪΪҵͽܱ𡭡


72 ʬս
죬ҪΪҵͽܱ𣡡ʿ˫Ŀͨ죬ɱӡ
Ӻ˵תǺݺݵһųӺ˹ȥ
ĵȻӺƣҲʿĵҲ̫ˡ
Ӻͽˣʿк΢˰벽һ߿ա
ȱż˵ҲǱƲѣʲôµȴײ˵

ʿ˫Ŀɫ԰ף˿ӺƵȰ˵γһ
ŭһһ˦৵һ£ɿĳӺƵ¡
Ӻһĵʿ֮٣ûһҪɱٴײ𣿡
ϧûдϱڴֻ˼ŻƷѡ
ûиʿ֣չӰǲǣԱ߲Զ
ιѵ㲻ֹһ𣿡ӺƳе
һӺƵѾڹĹû뵽˶ֻҪæ
ҲûΪʲôæͳǹָȵס֣
ס֣ɱҵͽܣǾҲ봦һ£˼ס֣ʿȵ
Ӻһʿе㲻ԾƢôʬϵࣿ
ǲҪҪ˸òְɣ
ӳȵ칫Ȼ棬Ҿ棡Ӻ߬ȭͷȻʦͽ˶ƢǹҲûá
Ȼʿûж˶֣һӳӺƴ˹
Ӻ˳ŵһհ׵ʬԱߡ
ʿһ޳Ӻץʬסٱ޵ͬʱɿץסٱޣʬ¹ȥٴ˸ᡣ
ٱ޳صʱʬһ˻ȥ˵ʿҲͦǿġ
ӺһչӰǲʿ˹ȥ
ڳĲֹѾ˵칫ſڣͬһĹײĵļҲ׷˻ȥ
˻ɪɪ֮ǰڹĹʱѾŵòˡ
ʬأʿɴ˫Ŀæ˰أȻʱӺƵӰ
ʲôʿһ
ʬͷϷɿۿӺôɱˣʿһְʬ˦˳ȥ
ӺüһʬЩƫ룬ʿûƺ÷
Ӻû㿪һץסʬصĳȥ
飡
ʬһ죬ͣʬڻ
˵ǶͬУҪսҵģײĵʬ塭

ʿһʬֱ˻ȥƺʬˡ
ƲԳԷǰɣ
Ӻҧҧָʿʵ
ҳүʿֺһʬһҳһηǳ׼
䣡
ӺһͻȻһ׵磬Ǻܴ
飡
һ죬ʬͻȻ룬֮ð̣ɿĳҳȥ
һҵǱߵʬϣʣµһ˼װߡ
䣿
ʿ㵵ĿӺƣȴû˿и˼ʹʣ±ӣҲϵĳӺϳ
ͣʬºܵͣȻʱӺȴѾǺˮ
һƫУ㲻ۿٱ޳ץסٱޣĶʿ
ַ׼ٶȷǳ죬һתʱ䣬ٱ޾ȻѾӺƵС
ǲҪҲɱˣӺҧгݵʵ³·Ѿ˷ǳջĵزˡ
˵꣬һٱޣӲʿгҲھȥͶ̥
ֻӺĵʱ̷ˣһðɷƮš
꣡
׷̶صͣʬ֮䡣
ŵĵƣͻȻʼ˸ͺԴȶһ
ʿһ̱ڵء
ĵӲ֪ߵغ񣬵ʿʶģ׺ɫ쳣Ұף˼˴͵Ľ׶Ρ
ȵȣ
ۿӺƾҪ֣æվ˳ҪɱˣӺƾûþˡ
һӺƣӶ˶ϵ׶ʱʧģ˿ͻȻо岻Ծ
ôô׶ŭˣ⵽ô£ţӺƲվȣֳԱߵʬϡ
ʿҲûٶֻ֣˫۾ʱʱӺ߿
֣ͣҲĲ٣Ͱ֮⣬ʣµ˶Ѿǰ龰ˣӺõ׵硣
ֱʧͣʬڵĵԴŻָ
ǸϽѹײ̧߰ɣ㷢ʲô£һк˵ţӺתͷǼװļһ￴ȥһкǼ𣡡
ղѨ״Ѩ
µķˮѨʲôˮʦţ⵽ӦҪô٣ҪôӾҪôǷˮʦɷĥ


73 ̧Ĺײ
Ӻһûиʿ˵ʲô˵Ǿ仰˼ֻʿ
ʱѾȥ룬Ӻת߻˰칫ڣȻ첻ֵࡣ
ȻڸÿǵĲǹײĵ££ΪʲôƢԽԽҰأ
ǰûз¼ڹĹ֮вŷģ֮ǰɱʱ
̧ײĵ˵ȻǼװˣѾõĵͷҲ͵͵ʹ绰˹̧ײˡ
㵽ʲôˣ
Щ£վڰ칫̽ͷСʵ˫ˮ۾ǺĿӺơ
ʲôˣҲͣʬʬ𣿡
Ӻ˿ܲζ
ҿʬô򵥰ɣʵ
Ӻû˵ֻǾڵԸǰ붫ܸӡ
ûãͣʬкü˽лһͷš
ҽ˵ʱ򣬶ʱͲ˵ˡ
壬ȳȥɣңһԺġӺƶͷ˰֣ġ
ͷо壬ˣʺҹ࣬Ӻѡ˳ڵҹࡣ
СӣԭҲڰûˣҷģ
ǺһЦͣʬ߳ȥˡ
ʣµк˳ȻֵһĻһη
˰˸ˣ˵л֮ģ׼̧׳ȥ
ǵ׺úŷ֣ײ̧ˣ
˸ˣڵڶͣʬڣҧгݵƴ̧ϵĹӶˡ
ײôôࣿ֡һ̧鿴ײģǹײĻԭĹײġ
ײĻԭĹײģײĺǧһ㣬̫
ǻһ·λԡһ̧˵
ǲôײôҲ̧
ʿޱ飬תͷ۰칫Ӻƣתߵײıϣüû취ǵʱɡ
ҲǿúˣǼӺƣԼѾһͷ칫ˡ
ӺƣϽȥǹײ̫ˣЩŵ˵һӳˡ
ӺƿҲڶͣʬʿĵв֪ܲʲôԭġ
˵ȥ˵
Ӻüһʵû뵽ʿȻȥ
ײ̧ʲôԭ򶼿Ӻվƺܲ
123𣡡
ͣʬﴫ̧˵Ľͣʬǵ
ӺƵüͷ۾һȥˡ
ת߳˰칫ңͣʬſڡ
ײĻǷڵϣӣǼ̧ʺˣɫͨģûƶײһ¡
ӺƼӿŲײıϣʾ⼸̧ȷ¡
̧˵Ȼ̧ܣ˵ˣôأ̧û߳ſڣ¾Ѿˡ
ĻûĹϵ治Ҫʬ壬ھͰѹײˡ
Ӻû˵ʲô취תʿ˵
Ӻưɣҽ޹ɣͽܵ²ôˣҲĶ֣һŹ㣡
ԭʿ޹ɣȻղû򣬵޹ɻŹӺơ
Ӻһҧǰּ޹ɵĲϣô˵ǲǱɱ㣿
ӺƣҪʲôüͷһ壬ɱˣǾĲСˡ
Ӻɿ̧֣ŹײĹһѻˣ
˵꣬ת߳˵ڶͣʬ
ʵҪİ취ûУ̧ԼһӣʲǱģƤĲʡ
֮ǰɽڷصҲЩ̧ˣõӵȻҲͬ
ߵɣֹʹƤʵӣ޹ɲǲ֪⣬Ӻûж˵ϻ
еӳ̧ȥ޹˵һ
Ȼӳܰѹײ̧ˣֵ˵ü̧ҲԾСǰδŰ
Ȼǲ֪ײ˶
Ȳ칫˳ȥװļһ˰ѹײ̧ȥ
ѹײͳȥˣӺϱ۾˿
ˣײҲͳȥˣͱ̾ˣӺƵļ򣬡ͣʬ챻ַˣ
Ӻ칫ϵı棬ͳȥҲȫҺܲ޹ɣҪ취ȥ
˸սȥ񾭣ײ̧ȥ׼ȥԳȥ
ҽϻҪϰ࣬ʱҲˣһȥϢһᣬǶȥɡ
Ӻƴվͣʬܾûôֹˡ
ҽȽҲ㿪۽ˣû뵽ܿӺƺ޹ɶֶַ֣ʽδš
åԸʲô˰ɣ
߳ͣʬҽˣȺӺơ


74 һʬ
ʬȷûǿ޹ɵƺʹưոݵġ
֮⣬мɵûн⿪ɽϵʬʲôģͣʬĹ˭µģĪڵĳʲôµģ
ôɵ㣬ǲǿԹɳһ֣
Ӻƺû˵Ļ
Ⱥ޲þ־ʹˣӺ֮ǰԸ޹ɵַʱֲ뷨ˣĴһӺƵֱۡ
Ӻתͷȣʲô£
˵ûˣ˵ʵ˰ɣһظ˵Եмֲͷ
ʲôģ֮ǰҲ˵ˣǸʿͣʬҲֻΪ˻ڷԶѡ
УԸ˵
û˵ӿ˽Ųˡ
Ӻֻε̾Ѿʵʵ˵ˣôţ
߳ҽԺſڣ̧ͷɫת߻ȥˡ
ʱ佥ʧɫ𽥰תʱ䣬˵ֵˣӺϴ󣬳ȥ˸Żȥϰࡣ
һûȣ˷
һ߻Ӻƾ֣ǰİ
󣡡
ӺƽһûߵҽԺſڵķعͷӺƵʱ򣬾һ¡
֮һ˿Цݣ׺Ƹ磿㲻Ҫȥæ𣿡
ûУʣҲûʲôˣҪϰ࣬ô簡Ŀͦ硣ɧİ
ӺƴȤʵǰҪץ鿴
һЦһŵһߣ˻ҼôԶ˼Ŵˡ
ȻԸÿӺҲûж룬Ҳǣ
Ӻ߽ͣʬѾüûкúϹˣԻϳû͵˯þ
Ѿû֮ǰĵӣҲûбܻʲôӺƽͣʬİ칫ڡ
ֻƨɻûȣֻˣӺƴкܳͣʬӵ绰ȥˡ
ӺҲû⣬򿪳룬Ѿżϣǽͽͣʬϡ
ЩʬѾϤˣû뵽һµʬ塣
ʬͽΪʲôҽʬ壿ӺưǰϴԺһվ
156ʬʮ꣬
ӺƴϿƬдɡ
ڷԱߣҲ˵ʬ΢һ㡣
ҿײһŮӣһһؿڱȽϷٸ
ٸɫ԰ףʹӣƫ֣¡𣬿һʬ
ˣֲѲôһʬӺüͷʬ尵
˵꣬ϽףַŵٸĸɫͻȻһ䡣
ٸĶƤоƤƺССⷢӺƵɴ۾
ѵûӺƾ㵰ѹƹʬĩˣóֻ绰Ȼû绰
ĵ绰ӺЩεҡͷ
֮ǰûʶʱ򣬺ٿǼһﵽͣʬģֻǰˣϴδ
ʶһͷ绰
ιӳʲô𣿡ӺüֻߣѰײǻȥʵ
Ӻƣͣʬ𣿡ƺҲ
ţϰ࣡
ãڹȥҽ˵컹һʬ屻ͽȥˣҪȥ
ҽǾͿ˵Ӻƹ˵绰ϴص칫ң
ˣҵŮ˲ɣ绰ôãӺ߶һ䡣
ûãȻҽ˹ˣΪϻˣԻȥϢˡ
ղͺʵ
ûУҸղдϵʱ156ŮʬĶжô¡
ҽüͷһ壬ᶯܰŮʬǼûһҲˣ͵ͣʬġ
Ӻ֪ΪѾп֤ˡ
Ȳ˵ˣȥ˵ţʬԱߣҿɫ
ҽñӣ֮ǰһֱʬģҲŴϡ
Ӻƣңָ쳶Ϲϵü˵
Ӻô˾˶ͷ˵ǿĸҪȥ
ҽ֣ŮʬԤ֪ĸɣȥ
Ȼ룬ҽŵȻܸоŮʬڻж
üˣܰѵ˲ɣ
Ҳоˣɫˢһ±òҰףȥŮĵû
ڶ⣬ҽǲи
Ǹиôˣҽȷĵ˵ͷʵ
Ȼиô˵ڵСţӺƾʵ
ȴ֪˭Ѿ˺üСʱиʬ壬ŵͣʬ䶳¡


75 ֹƷ
Ѿ˺üСʱиʬ壬ŵͣʬ䶳֮£е̥û
ͲܣĸѾϢСʱӤܻţڵ֮¡
һӺƺ֣Ȼڵ֮£иĸûгɱӲ״̬أ
ôܣʱҽ֤ˣһʬСҲûκϢˣԲͣʬġ
ҽһҧˣֲðʱһȥô٣ԭһӡ
ӺƵͷиʬĶƤȲ̥Ƿ񻹻ţӴŶٸˣ
⿴ӾԲʮܣʮҲĸµʱѣӤܶô
ڲ²ûôҪǿٺûзʲô
ȻҽиĶӵʱͻȻһ߷ɿ˲ͳҽУתӰ١
Ӻɫһ䣬Ȼʧ̫ˣ֡
ӳ㲻ҪôһʬҲйƵġ
ĿӺƣüô֪ʬйˣ
ΪӺתͷҽȥΪһҽѾйˡ
ҽһԵĿӺƣɣҿʲô˶ûӴ˵ˣôûо
֪ʲôٿΪǳƣΪֻҪٿأʦֻҪԶ̿ƣѹƳ޻һ˵ϣɱΣ
ղһƳ˲Ŀڽ룬ΪŲ֪
ҽæһͷԼĿǰԣʱûʲôо
Ҿں˵˵أⲻǺö˶˵𣿡ҽԳЦһȻ֪ЦӺƻЦ˭
Ϊûκ֪ҽӺ˵ĻţûӺƣŮʬ١
Ȼٺ֣Ůʬﻹʲô̥ڵģȻһȺŲһʬ壬ȻѾĶ
һҽŵɫҰף˺üս
ǵȵȣȥʬĵַҾбҪȥҵһ£
Ӻ˵ˣҪ칫ȥȻȴҽסˣÿʬʯǱߵġ
ʯǱ߲ǽС𣿡ӺƲʵʯҲسǳˡ
ʯСҾ벻ףôܻᷢôֵ£Ѿưˡ
˵꣬ҽתӺƣȷ˳ƣ
Ȼˣģ˳ҲᷢôġӺưοҽļ
ĭͷٶȫˣӺƣа취ӹ𣿡
Ӻҡҡͷô׽Ⱑִ޷̽⵽Ƴڣǽ١
ҪȫҽڵĹƣҾûҪҵֹƵˣֹֻƵ˲нҩ
ѵ
ӺƵĽͻ䣬ڶͣʬͻȻѵ죬ӺƵһ
ڶͣʬѾû𣿶ҽȥҲûʬʱ˵ʲô
ӺƵ۽ǲ˼£ʳָʾ˼̸
һͣʬһ˵ԣǵһȥʯһ£˵֣ܲ
ǡǰܵ취ҽһ°ҪȻô죿ʵ˵һ㶼Ȼ
ѣ
ڶͣʬźȻ򿪣ܳһӰɫ·
ӺüһͳŶȥֻҪƴţ˾ܲˡ
ͣʬصؾȻҲҴ
쵽ŵʱӺһ˭֪ͻȻʱͣʬſڿˣѾźӺɫһ䡣
飡ӺֱײŰϣǳ˵һ֮⡣

Ǻ˹ЦһǸŮ˵ͳڶȥڳַɽһӰֱˤӺԱߡ
ӺƵĶͷѾɫղŵһ¿ɲǿЦģֶһŰ壬Ȼܻιȥ
ʲôʲôʱ򲻿ţƫƫʱǲǹģ
ӺûĿŷ󣬱ˣǷˡ
ſӺ߲ԶؿڣʲôҴ绰ͽˣղųȥ˭
ӺƴӵվŶͷоԴЩѣ˵ͻỵ¡
˵꣬תܳſڣӰѾˡ
ⶼʲôˣȻҹڶУӺû߶һת߽ͣʬ
ȥ׼һ£ʱ仹磬ȥʯӺһ¶ͷ
ҽףԼĸûκθоȷ˹ƣ
Ӻת칫ſڣ֪ҽŵġ
Ҹ˵һ˵ɣҪһ˵ֹƣܼ򵥣ġšʵȣֹƣڲ֪֮¹ƶ
ղеĳƣ־ͽ¹ƣֻҪʦݹƳ棬Ƴͻڡ


76 Ű
иֵֹķκһַҪĿľñ¹Ƶ˲
֪Լûйƣһȥ׼ʱ˳ȥҩĸʲݡ
ӺҡһԴȷѣˣվ֣㻹Ÿʲô
ӵؿվű߿ӺƼˡ
ҽ֪ΪʲôӺ˵ûЩҿҽˡ
Ҫ˵ӺƣǾ԰ٷְţҽǾ˵ˡ
ҲҪ£ڹƳҽڣʲôΣգӺתͣʬȥҿһ°ɣҳȥСʱͻ
ƸĻǰһֱڰ࣬ȥæɣԼУæȥӺͳͣʬ
Ӻ˵Ļŷҽļ򣬡֪ǰǴŵģһҪӺ˵Ļ
ҽĿЩ춼Ӻƻ죬֮ǰЩ£ܲ
ȻȥĸʲݣʵҲͦģһоûУΪʲôԵ޹йأ
˵ţҲ׷߳ͣʬ
˵˵ͷλߣ´
һ˵⻰ʲô˼
վͣʬſڣЦ˵´仰Ϊ
һ㶣æĿڣǲǣλߣ
ûҪһµСӼƽô࣬ô˼ϰˡ
Ӻ߳ͣʬֱҽԺû¥պˮȡ
åôˣ
Ӻƶͷ࣬ûȸΡ
Ӻһ¶ͷû£ҽڲڣȥһ¡
ҽѾ°ˣ˿ƻиĸϻڡ
ȱߣͻȻ뵽ʲô϶ʱ¶һ˿΢Цɣ԰㣡
ǾͿ㣬ҵûʱ䣡ӺƱȥ˵ĸϻʵһֻʿӼ׺
ô˵Ӻ
ҵ˿ƣתӺƵ˶¥˿ơ
˿ƴʱѾûʲôˣǸֻʿǳȥչ˲ˣʣ¿յİ칫ҡ
ȥɴͲˮ֮Ĺ
ͷѪұҪѪ㲻ҪҶֻҪȥͺˣ
˵ţͲһЦĿӺơ
ӺһæסͷιǶͷ˵ˣҪҲͲ
Ͳʲô㿴ҿô񫣬ֻһҪ£ұ֤Ѫģ
ò治ǹģҽҪȥ飬ûžͰӡøˣʱѪùô죿
Ӻæˣֻҵ㶫ףô̯Ůˣֻʿæء
ȷͲӦôٲҿɾˣ
㲻ᱻˣӺ˿Ȳƣⲻҹά
ͲɣԼ˵꣬óֻնͷȸղ˲١
֣ȱǱӺƣʱͻȻгӺһ㶡
ʲô֣ҿû
ûӭǻޣֱӿӺƵϣľƾðŴ
ࣣ
ֱӿӺƵĶͷϣ޵¶ͦߣӺɫһ䣬Ҫޣ˭֪Ȳ֪ʲôʱ򣬼ͲڻԱߣĹȥ־ˡ

ӺƵһôΣ̫ˣͷոӺᡣ
λްҾΪ׼ģҶ㲻Ը⣬ҾѪȺٺЦ
ƺӺԽΣȵԽˬ
Ȼÿ޵ʱӺƵĶͷѾһԲԲӡӣӡһƤѾλˡ
ѽ˼ôЩʧʵ
Ӻ˿ͷüͷ壬᲻λްѹյộƤûˡ
εҡҡͷûҪȰæԼǩ
ҲĵģӺƵĶͷùֲ˼æǩӺ
Բ𰡣ҲǹģȵǸ϶ҲЩΡ
Ӻҡҡͷû£Ͻɴɡ
ϺɴӺһ·Ҫв˷һ״ɱȻ˼Ҹӡ
εЦЦһҪȥģҪϰ𣿡
еҪЭ飡ӺҲû˵ʲôߵſŻͷȣȻĥлˣ
ǿĳƤЦЦΡ
ö˶˵ĿֱˣӺƸˣصᣬϱ
߳ҽԺʱҽѾſڵȺˡ
ۣ㲻ͿһôˣĿӺơ


77 ߼
û£ҽѾĸʲ𣿡Ӻתϳ
ҽͳһԷڵĴӶӺƣģôǷйƣ
Ӻóһµľĸʲݣһ⣬ԸʲʲôõķӦ𣿱Ըʲ֮ġ
ᣬҼþĸʲݣûʲôӦҽȷ˵Եࡣ
ǳɣĸʲݷ½֭ҺмӺưѾĸʲݵȥ
ҽЩɵĿӺƣԾĸʲһûԹ
Ȼ˵ҽӺ˵Ѿĸʲݷŵ˼£֭Һ
û뵽ԵζȻôз۵ζҽͷ˵
ƽʱҽദʱ٣ûҽȻô໰
Ӻæת³ҽ򿪳š
ҪҽĻû˵꣬ͻȻɫһߣæס
Ż
һŻҽ£ղ̽ȥ֭Һȫ³ֹˣкüССһ
֭ҺŻڳ⣬Ӻƴ˳ţȻ֪ҽ᲻³ϡ
ҿзӦæӼʻʻűߡ
ӺóֵֻͲѾ³һҺ壬ҺУкüϸСĳڷ
ڵĳӣعƣڹ涨ʱڣҲƵĽҩСѱ
ӺϸĿһҺеĳӣӱͷһңǸմӳ︡ġ
ôʱھѾС棬õֻҪЩӳٷѣʱҽͻôиһ
ҽʱѾǺᣬֹֽͣӺƣҽˡ
Ӻƣô찡ŵʵ
ֻ޶ʱҵ¹ƵĹʦҽ˵ţӺҽȥ
ҽɫЩҰףʱҲһ˵ĸоӺ˵㶼ùƳ壬ǡ
룬ҽλϣŲеЩ˵ϳɣ
ʯسǳڣϸ˵ѾǱԵˣΪʯһׯ
˵Сʵе¥ʯ˵ģе¥еⷿ
յַʯ·Ҳʯм䣬ĽǺܹɡ
ʱ̫ʯС˻ûϢҵϵƺţȥš
ζôô󣿡
վſڣӺŵζˮõζͦѬˡ
ﲻֹСһˮгÿ춼ˮõģѲԶ
ӺƻȻСҲһðζ˭ܵˡ
֣иôһ㷴ӦûУӺֵʵ
ũϰף˿ǻ³ȵģʬͣʬţҲӦÿԽʲôİɣ
ûнãҲɥ
ʵνɥҲǿĳЩطķף󲿷ֵطУֻǳƺͬ
ũͬһױصɥǷһú棬ǰŮҰڷš
ȻضɥϰףֻǷͬѡ
ûãͿһӿš
˭Ӵžʵ
˼Ǿ죬ļ𣿡ʾ֤
ǺǣҽﱾɣҲļֻͣ˵Ǹҵϰ
ŵﱾɣӺƿϵЦݣüͷһ壬˼ˣܿ𣿡
ﱾһ㶣֮ҡͷ̾ôܸҲϰѹ
Ӻ´ˣϵĺӹεøɸɾϻһһ㣬Ӻüǣ˵ЬôлɫŢ
ٿʯû·Ȼ꣬Ҳ
ûϵȥǷ˵
ﱾɼæͷתһơ
ﱾÿӣſﱾһ̣ĶǱģֽ꣬ڤҺֽˡ֮ġ
ЬӲôմôӺƻ̲ס档
ŶԹ˵㶫͵齭Ǳߣ˵Ҫġﱾɽ͵
齭ʮ״һֱ£Լңһţš
һ¥ﱾˣ¥Ƿĵ̡
ſڣﱾɸ˷ת¥
Ӻƾﱾɺ֣ʲôطȴ˵
ǸʮˣȢźò׻ɣû뵽Ȼ¡
ڣȻĵͨ죬ỹʱµ
ãǾ죬ιһ򡣡ǳרҵĴк
ӺƵ뵽š


78 Ҿӷˮ
ӺƵ뵽ĶЩң輸ϵĲ豭һֶˤˡ
üĲ豭˭ˤģ
ԱߵͰȫǰɫֽĨֽ
ˤģ̫ڹǼҾͲᷢĲҾ硣
˵ţֳˡ
Ӻƴʱһʱ˵Ҳôǿǰʱ
˵ʱ¥ݣûκ˿ڣֻſ˫ף¶һֵı飬ǲʵ
ҡҡͷ㲻֪ҽӵ绰ʱ˶ˣصҡ
ʣ˵ʱһΣûлš
ڻûɱʲôɵʱ򣬻Ǻúһ£Իһࡣҽ˵
һ£ֽ˲۽ǵˮͰ
ҽ˵Ŀûκõһ֪
˳֪ϰ࣬˱֪˵Ǹ
Ҫһķ䣬Ҳҡ
һһЩ⣬¥µȥˣǸﱾֻһֽˣ
ʻʱӺû죬껰ӺԼʡ
ţѾһ֮ˣ˻ͦõģûϹ𡣡۵
ӺƵ˵ͷҼǵֽӦûͻŵĹذɣҲҪͻ𣿡
ҵ֪ƽʱҲͦ˵ʱкöͻǷ˵
һʲôʱ򣿡ӺͻȻҵһ㣬Щٵʵ
´Ӻƣһǰ죬˵Ǹʲô⨺⣬ǳ󣬶ҷǳλ٣Īǻɣ
⨺⣿ӺüͷǹұﱾΪʲôԵ޹ʾͶأ
Ӻ°ͣεЦһû£Ҳʣֻ룬˵⨺⣬ѵͲǰﱾץǿǹұ
Ӻôһ˵ʱĨ˰亹ΪĹȣӺôһʣȻҲ˵ˣҪ׷˼ﱾɶˣ
Ǹ١ʲôӺֹˡ
ҶЩҲûȤҲǹܣֻһĿģǾưҳɱŵ֡
ôһ¥ѵûмص𣿡Ӻתʵ
ȻˣѾˣʲôûͿŵڵϵĳ
ƶɱˣȻڼҲۼˣڹ;УӺҽ˵һ£Ǿиʱ߿Ѫ
Ӻת߽ңûĶȤȴ뵽һֿܡ
⨺֮Ĵ󲹣ǲƵģӺưٿҽƺ̫ܣŶõʱѣѾѾˡ
ǻʲôأӺư˼⣬תһȦٿиļУʵҲûʲôעĵطˡ
ҽûҵʲô֤ݣҲûʲôɵĶߵš
ӺһֱվţڷתһȦûʲôԵϢⷿ軹ܼ򵥡
һֱǷˮһѧʣöļǳϸͨʮ㡣
һһǳԵλãҲ裬貢Ƕſڣպá
ӺƶԼҾӷˮȻǺ֣ȴûһ˿˾ȷİڷ裬ֱ˳ͨĵز
İ裬ʦİɣӺתһȦصм俴ʵ
ǰһѰ趨ģԭλҲῴҾӷˮԵЩ졣
ӺҡҡͷʲôҾӷˮǰӭţ費·š
ҾӷˮҲɷλ֮˵լˮǶģӺֻǶһЩֱȲϡ
ȻͷʱϵİͻȻˣİʵܼ򵥣ɷλſڣ赱Ȼˡ
ĲֹӺƣߵҽˣ˵Ļν˵ġ
ϸ룬Ӻƾ̲ס˿ⰸӸòǴ巢ưɣɱ˵־ȻԼ׵ˡ
Ӧòģ޵ôģӦòԼΪɣ
飡
ſͻȻٵ
Ǽ컹ڲڰ洫ﱾɵĽ
æȥţȻﱾɣڣ
Ͻȥһ£ڵСŮϵɱˣﱾ˵š


79 л
ǻڰǾͲñˣϽȥһ°ɣиСŮͻȻϵɱˣﱾȥ˵
иСŮϵɱӺüһСŮȻҲϵɱˣ
˶һۣǰ棬ߣϽ·
Ҳ¥ȥˣȻݣҲھӣҲǱˡ
ܳţԱ߰ŵĻһ¥ֻһԼײС
СЩ¥ĺŽء
ڲŵһ¥£һL͵λÿţǱ˲˷ѵطյظһ߸Сݡ
ʱ߸С֮ǰվʮŮ˵߶С֮С
СݵĲʺܼ򵥣ñȽϴˮשɣƬҲˮƳɵġ
ﱾɴӺƵѸСԱߡ
С̫˿ƹ⣬ӵӰпԿʬ廹档
վſڣӺƵɫһ䣬ͻȻһɷǳѸٵϢſڷɿӺæץҽˣÿ
ݣ
һɷǳҵķ緢һתʧſڣӺƱת׷ȥתͷкɫ˲òҰס
ôˣ򶨣ץסӺƵֱ۳ʵӺŵòᡣ
û£ղжܳȥˣӺƵ۾ŷ
ڰܼ򵥣ûţ棬ûκڵͷڿԱ߲ԶһúҲûʲôˡ
ȻЩҪģҪСϵСŮ
ûʮСŮɫҰףɴ۾ſߣͷ˫ְ󣬽ҲţһһȭͷСĳȡ
Ůϣһɫȹӡ
⿴ǰһӺƣƺв˼˵Ǹʲôкǲϵģοϵ
ӺƸҪ˽ףǰץסŮ˫ţʬȡ£ŵϡ
ϸ鿴ŮѾû󣬶ʬҲѾӲˣ鼫ֲͷˡ
ҶҽææܹóֵͲӳϽ绰г
˵ţӺʬԱߣӺóֻסȻ绰
ιȻϽʯӱȽ϶࣬ʱȱݼˡ˵꣬˼˵绰
ҽҾⲻɱӺ˵ʲô
ϻ⵱Ȼɱ˭ɱģҽʬϵĺۼӣֻҪµʲô˿Ҫ׶ˡ
Ӻվֱӣ˫ֱأһɵĿŮµĳȣôɱҲôз
˽иȱȽ֮⣬ûʲôϿƵİӣкȫ֪
˵һһ׵ģжˣʵǸûϵ
һȷʵûǾ˶ֽţɱô򵥡
ǰͷһȶѣȵǧѹһ㣬ѻѹ䣬óȵĻܣΪǱضɢȥ
ô˵϶֮Ϊ֤ʵǲǻʲôû֣Ӻƻ⿿Ů鿴һ
ϵպۣӺƺһ̧ͷȥȻһֶҲȻˡ
ϵɱ˻ɢˣӺưǴʱѾûκ
ղŵһ粻Ե޹ʳֵģɱ˵˭ȻһС
ӺתſڣﱾҡͷԵĿŷ䣬Ӻǰﱾɵļתߵһԡ
СŮ˭ǲʯģӺСʵ
ﱾɵ˵ͷȻˣʯһСŮҿԾ÷˸䣬ÿԺȶҰģ
ģʲô֣ӺƲĿﱾɡ
ﱾҡҡͷǸưֲͣʶ֣֪ʲô֣
˵꣬̾˿ҡͷ̫ˣ벻ҾͷҲû취ô³
ӺƵ˵ͷﱾ˻ͦõģָҵطסָͳԵġ
ôĿĵӺûﱾʲôתվſڡ
ӳ취ɢӺĶС˵
Ŷһղڴ绰гͽͬ¹ӺƵķԸѸ˷ǲɢ
ΧһߣӺԵЩͷһŮɱ
תγǹֵģϻȥ˯
ԣͷܣ֣ɲģְɱ˳
뿪ӺתصʬԱߣѱڱ﷭ҳһŻƷ
Ҫҽʵɱƻֳֳҵһ˿
ҪòлأʬĻǲǱ˿ˣ


80 ڵϦ
ҪòлأʬĻǲǱ˿ˣӺַɿ죬ѻֽʬĶġ
ҽֹѾˣֽѾʬĶġ
㵽ҪʲôʲôǲлأҽܲõתӺʵ
Ӻ˿лأǿʬͿػĽϣֻҪʬ൱ڿʬĻǡ
лغ˻ãаʦ˵ȴǲɶõаСܶ඼õа
Ҫ߶лأ벻ǵʬʬҲһĲ
ӳһ£ϷֽӺûмŶ֣תк
ܽΪʲôˣȴŮʬ϶һŻƷ
Ӻƣֵʵ
û£ǰʬϵӽ⿪
Уӽ⿪ˣûˣҽǰֹ
㣬ȻûˣӺƴߴ٣˶֣ԼΪӳڱ۾о񣬲Ҫ붫
Ϊʲô
ô࣬Ͻϣ
Ӻưӽ⿪ת˸ָӡγε״Ķϡ
оѻҲඥѻ𣬼о񣬹Ҳ߷֣ɢҲĻΪ׼ΪʲôĹܵʱԭ֮һ
ڽ㾫ʹòлأģκθã
˵꣬ӡãӺָָ⡣
ֵ壬Ӻ¶ССȵɫתָŮʬĶͷ֮ʧ
лأνĿƣǿʬ˭
ʧŮʬͻȻһ£Ȼͷ˻ȥֻ˫ĿȻ

һתҪܣӺæתץסĺ졣
ʲôڣȥ
˿ٿŮʬͻȻһĻһվֱӣһҪܵӡ
ҽֹģʱŮʬͻȻվͬĶɫҲòҰס
⡭⡭ҽ˰죬Ҳû˵仰
ǲлأҲֹô򵥡Ӻƽ͵ӳҪһץ
Ϊʲô棬ǺܺµģӺڣƺҲûôˡ
һٸΪʲôסҪУңҪκԥʱΣգ
˵ͷڿץһ¡
ǲҰɫŮʬҲڿץһ¡
ӺƵ˵ͷץһҪס˵Ļ
ŶһʼĿץһ·ץǰһ£һ£ûƶһ¡
⶯ӺֻεҡͷǰݺݵŮʬһš
ѽ
˳Ǳ߷˹ȥӴӲӹ˹ȥûе档
ҿӺƣǲǹģָӺ
ʬĶҲһ
㷢裬Ƿ裬ҲץӣʲôͰʲôˤˣӺƳ
ⲻУֳƻˣô鰸ҽȻ棬ȴƻֳ֤ݡ
ҽҾӾԲɱô򵥣ңӺת͵
վǱߵ˵ͲſͻȻסһ
һ״ɴ۾æֲϵץȻⶼûʲôãӺƴʱҽš
ʲô͸һЩʲôĶҪԣҲõȻصͣʬԡ
ҽӺƸˡ
صͣʬûˣֻǲ
ɴ۾ͻȻһѾˣȻŵ˫ֲǰţʲô򲻵
ֹץס˲ӣ˱˫أоѣǱߵŮʬҲһ
һ˵һ˵ùƶɱˣ˭֪˵ľ仰ģȻ硣
ɫ࣬ͷϵ͹ԳˣѪ˿
˫Ųϵĵţȴ޷һ
ҽӦйô֮ǰͣʬǲۼˣڻֹˡ
ʮ˫ţۿҪϢͷ亹һͻȻ𻹴Ьӡ
æЬӣݺݵĳӺǱ˹ȥ
ЬӵӺһתȥӳǣ˱ֽڷţɫͨ죬ۿҪˡ
ʱҽҲע⵽ˣ˱˺һ㣬һһƨ˵ϡ
Ȼ
Ӻû˵һչӰǲָԾ𣬳ŮʬǱ˹ȥ
ʲôʱͣ


81 ҽԺ
ӺƣʲôʱͣͻȻתǱ߿˹ȥ
һ𣬺ݺݵһȭͷǰ˹ȥ
飡
еһ촫ˤȥҲվ
ӺվǰĿǰ䶯˶УڶǸӰ
Ӻһһ˹ȥŮʬͻȻڵϣָ糣
ǾѾʧЧӺæת
ӳû°ɣӺҡ˼
ԴκģȱȣʱڴڵĴò˹
쵰ˡ
ӺƿǱ߱˵ҽԴҲֻҡͷˣղų֣Ͱˡ
ûˣڰȫˣӺı
ʱˣƿӺƵ֣´αô£Σգǻ˵ģ
Ӻļ򣬡ˣҲû£ģӦò´ˣֻҪ˰һʬˣ
ƿӺƵ֣һŵòᣬ˶Ծˡ
ͬҲˣҽҲˣӺתߵ⣬˿ɾĵط¡
˭
ӺתͷҵſڣͻȻﱾɸСġ
ӳСﱾģȥﱾ¼ڹɣӺе
˰СʱңڹʲôĶѾ㶨ˣʬҲ̧ϳˡ
ʱӺƵֻͻȻóһȻǷģ
ι磬ʲô
Ƹ磬İ鷳ˣҽԺͻȻ˺üˣϽô£ǱͻȻٵ˵
Ӻɫһ䣬˵ʲôô£
֪ղųȥˮ˵ҽԺֽʬ󾪻ʧģƸ磬ô죿Ѿˤ˺üˣ
ȱ𼱣ͣʬﲻҪϾͻȥӺƼææ˵绰
תܽʱڲ鿴һЩϸڣҪֳĶһ顣
ӳʱ𣿡Ӻܽʡ
ûĵӺƣûæ𣿡
Ҹ˰ͻҽԺǱ߳ˣӺƼ˵
ʲôߵİô𣿡Ȼջ𣬾͸ղŲɥ¡
ҽԺѾ˼ˣ绰˵ǱֽʬӺѹ˵
һĿӺơ
ʲôϽҽԺȻ͸ˡӺץߡ
ڳϣ˫ȻЩŬĭнʬҽԺĽʬ
֪īˣϽ㣬ȱ֪ͨҽӺû˵
ˣǱֽʬ黹ûˣ
ʯҽԺҲҪʮӣѾʮһ࣬ҹ𱬵ʱ򣬴Ѿûˡ
صҽԺʱҽԺѾΧһȦӸͿȥ
ſΧмٵǧˣ׳۵ĳ棬ֻݳʱ
Щ֮д󲿷ֻҽԺĲ˺ֵҽȻǴҽԺӳġ
Ӻ³ôҲˣȻڿ֣
ȫɢûʲôÿģӺ³󣬳Ⱥһ
ϧûģ˭нʬ˵ҽԺֽʬѾ׼ֻϺһѡ
Ϊ˳ΪˣѵҪ
Щ˲ô죿ŵʵ
û취ˣӳϽ˹˶ɢȽȥʲô
Ӻƶһ䣬תһԾֱӴǽ룬ݡ
ҪСһ㰡̧ͷһתóֻ绰ȥˡ
ʱҽԺþģĵƹȻţΪֻߵ㣬ҽԺв˸ǳص
֮⣬ҽԺһɷǳǿʬ޷ʬ״ʲôط
ҽԺĴŶûзһţֻһš
תҽԺ˽ȥҽԺ󲿷ֵ˶ѾӳȥɼҽԺİȫͨͦ
вµƹ˸أжϣʬӦҽԺв㲿֡
¥ܹʮ㣬νĿҲͦġ
в㣬Ҳ¥¥
ӺƼӿٶȳ¥϶ȥ
ʱ˸ʼƶ¥ʼһ¥С
ڰ¥ʱͬ»Ͳ¥һ͵¥ĸ˲ſڵء
һȥǵˣҲ˵ĸ֮УضҪ߳һ
ȵɫ԰ףվڵû¾ͻȻһ¡

Ⱦһſڵأվʱ򣬵ݵѾˡ
£쵰ָŵŭ


82 ë
ѾˣͲϵݵĸҽ֮УŮһǿӲקæɢ˵ġ
Ȼû뵽ǸҽȻһŰѶ߳˵ݣȻԼվ
Ǳ߳ζ᲻ˬ
£쵰ָŵŴŭϧѾȥˡ
ٿһݣͣ¥æȥ
£쵰ȥŪ㣡Ⱥ޺˵ֵġ
ǵͣ¥ȴôҲ
žž
ŭ˼µݰǲݶ㶺ˣ
ȻȾ㵵ǣֹߵĵϲһݾȻҲ²ȥͣ¥
Ȼ˸ֹͣƣݵʾҲ˸һ㡣
òǳʲô¹˰ɣȰѶݿڡ
ϸ֮£¥ͻȻҽУȵɫ˲òҰס
ǲˣֻ¥ݡ
תͳ¥˹ȥ¥ݵĵƹȻ˸ƹҲ쳣İ¥Ѿա
ֹ¥ĵģ¥ݸͷƤ飬¥ݣֻԼĽŲص¥֮䡣
սս¥¥ĴŽգûзģȥƿš
ȻƿɲǣһϤӡ
ŲҰɫɴ۾ҪŪĵ¡
㡭
Ȼ뷨ҪôŪ£ǿ¥֣ʱͻˡ
µ۾һߵ£վڵµ󣬺Ȼһµİˡ
ȵɴ۾Ӱ˵ı飬ͫ״ųO͡
ֻӰͰͣ߻ܶѪҺǳ¶⣬Ϻںģһ㷢롣

˺ѷεĽк¥ݼ䣬ʶĹţֻֽץŵŰѡ

ȴһϧ¥˻϶ѾɢˣûɢģѾˡ
飡
ܵػѵһϵĲͻȻһ˫֣˫ֵָף糤ץסߵſݺһơ
Ӱ˳ȥͷײ¥ϡ

ȵˢ£˶ˡ
űݺݳѾõòˡ
ȣ
ƵĺһʬƺѾʧһ㣬˹ȥ
Ѿô˵ѪҺʬ֫Ѿ˽̽ëľأ϶Կë׵ĶëΪԵ
ʬҲֺüȼϽ׽̽ëɽɽѾ쳣һֽʬˣֽʬѶԸ൱ʬʵĴڡ
ڷɽ֮󣬻һַǳֲĽʬǾʬʬΪʬɣʬû˵ӲҪ˵еĻǾǽʬıˡ
˵ɽëҲǺܺһֽʬ
Ѿʬſˣ¥ϣŲ
ȣ
ʬǰץסȵ£ſѪڣۿҧȵĲӡ
ϣ
ɲǼ䣬ʬв֪ʲôʱһͭǮûҧȣȴͭǮͭǮߡ
ҾͲڼСʱô͸ҵҳˣӺƲ֪ʲôʱڽʬߡ
ץסʬĺ£תվʬһˤѽʬղŵſڡ
å
Ӻƣȿ޵øˣûȥסӺơ
ûˣȥӺƿеͭǮͭǮԽʬûЧ⽩ʬѾëˡ
𣡡
ʬ𣬶ǳͻȻ˳ֹŭ˫־ͳӺץ˹
Ȼûʼ¥ʬͻȻɱʱ˼ݡ
ߣ
Ӻתߣǰѽʬת˼򣬲ˤϡ
ëҲǷǳֲĽʬˣ·ηɡ
ӺһŵĽʬӱŭˣһצӺݺݵĳӺɨ˹
Ӻһ⽩ʬô죬òǨûɹɣ
ǰվ˷ԾĽʬ£ʳָǧָ
һʳָ˽ʬĸԾеĽʬͻȻϷȥ
䣡
һһָ׵ɿ쳯ʬ˹ȥ
һ죬ʬֱײ컨ϣ¥찼ݽȥˡ
Ӻæתȥȴվ¥ݿڣϽȥ
ҵͬ¡תſڿȥ
ֹͬ£˵ĹˣʣûʬģҲ֪û
ǶˣӺƳ˵
飡
һ죬ʬ¥ϣ졣
һ½ʬ׷ˣһӺɱ˹
ӺһëǳѶԸ˭ЯľͭǮ⽩ʬûô


83 
ԸʬӺƣתץסȵ־ͳ¥ܡ
ߣ˵Ѿˣ
Ŀǰû뵽ôԸʬֵǣ⽩ʬ״ģϿ֮ǰͣʬĽʬ
Ī޹ɹûаʬ᣿
飡
ӺƵһʹ˵˳ȥһ𣬷ɵ¥ƽ̨ϡ
ۣͷʹһײӺƵϣײǽϣСѱ
ӺƸо嶼Ծˣһߡ
ҧŽʬЩĨһ£ѾѪ
룡
֪ΪʲôʬȻЦЦǳ
Цԣ
Ӻŭԣƣһ׺Ȼ֣ǰеһס
žȣ
ʬ׳һֱײŰ壬죬Ű屻ײˡ
׵磿ӺüһСȣȥȥʰʬ
Ӻתʬ׷˹ȥУƣһ׺Ȼ֡
ȵɴ۾ӺƵıӰȻһԱĸоת׷¥ݿڣɴ۾š
Ȼµ㣿ˣȺĿӺƣԺгʡ
Ӻվſڣ¥ĵƹⶼڲϵ˸ţżʬ壬Ȼʣµأ
ʬײͷ¥ˣΪڶһƬڣǽ棬˵ķȥˡ
һ̣Ӻеһ׶𣬳ʬ˳ȥ
𣡡
ʬһ͵һ
䣡
һ죬ǽ汬ѿ״һȭͷСĶڡ
Ѻۼֱһҡ
ۡ
¥´һƬȻȻûȺɢ
ʬԱץҽԺеΣͳӺ˹
ӺæչӰǲӲ߶¥ͻȻȻ죬ҵſڱϡ
ǧָ
ӺһԱߣʳָϣηɶ𣬳ʬ˹ȥ
ʬ˫һϡ
ƤΣ㻹Цһһֶ˳ȥ˳ζȥ
ž꣡
ʬʱ͵ձһ㣬ͳȥ
ܣӺ׷ȥ
¥ƽ̨ϴһС
ˤڽ䣬һ㵵ĿŽʬȥؿڣһ֡
Ҳǽȥ𣿡Ӻ׷ûȸŵýʬûаȴߡ
Ӻǰץסȵ־ߣȥҪýʬܳȥִˣ
˵꣬һ֮ǰֳ֡
ѽʬסϧۣӺһ
һ㶣Ӻߣôסʬ
û˵
һ㶣תͷߣƺڳֻˣܸ˭˵
ӺƵʱͻȻһ㣬ӺƵƣԭתһȦĳ¥׷ȥ
㡭Ӻƴ׾ȻԼĳһ㣬ĳʬ׷ȥ
Ⱦ㵵õɴ۾һ仰˵
¡
¥ͻȻһ죬ҽԺĴ¥ζ˼£Ӻһ
׸ʲô˰Ѻ¥ȴȿɲӰǲ
ұ㣡Ӻƶһ仰Ⱦͳ¥׷ȥ
Ȼŵƽ̨ϣһ춯غ¡βߵ¥ݼ䡣
Ӻ̲ס˸ս̲סģҾ֪ⲻף
ܵ¥µʱͻȻ֣¥¥¥ݲˣֽҲѾˣ¿ȥʱ¥ݶѾը
һ¥棬ˮƬΨʬӰ
ӺɫˣȣתݺݵһǽҲ΢һ𣿷ŰҽԺ¥
Ӻɪɪ¥ϣҧ˵¥ݰҪҽԺ׷ʲô㣿
㡭˵ĵ˭Сʵ
Ӻ˿ץ˼Լͷû˵˭ܣ
éɽ𣿡ʱҲˣǿ¥ݱ֪ô¡
ʵҲéɽӣֻ׼ҵİɣҸ˵ûéɽݹʦүֻ׼ҵġ
ӺҲûʲô
磿
Ҹ磿ʵҰ֣Ƚ֣ûµʱϲҽи磡ӺƿЦһղŵ¥Ǳһֽ׵Ʒըġ
Ұ˵ҵİֵУҲˣİ෴˵Һƿףһͻɴ
ȵȣôҪ磿ȶЩʲôеĲǶһҪӹи磿ͺܲˡ
ʵܼ򵥣Ϊǵİ෴ֻˣ䲻Ǻ֮ܶ˵𣿰ֿ˸ĸôƺҲ͡


84 ׽
к֮ܶ˵ϱĸԼĸвĸֻ߽塢
ȻǰСİֿ˸ĸԱܿ˸ĸѡ
Һ֣ӳ˵ʼҰһֱҹи硣
˵ţӺԼҲЩ֣ҡͷЦһֱڣȻҰֽи硣
ȵ˵ͷҲ֪ûһѵԭˡ
ǻŸΪʲôȥҽʬˣʡ
ˣʬ϶һ㣡ӺЩվҪһû뵽ʲôԸʬ
˵ţӺͻȻ˱ﻹһ
æ±һ֮ǰ׼ọ̃ڶûù
ʲôȿһʱƺҲû˺µı顣
ҽԺ϶ֹ¥ݳڵģӺӦֵңװгڶըˣʱͷۣҽԺ¥Ҫ
̣Ұ͸ҵģ϶һ޶̣Ӻ̣Щ
ûʹụ̀Ҳ֪ЧΡ
ʵҪĹܣ̵ĹܣνĶһ޶ӺƵʡ
ת˶ת̵ȻҲ˶
ӺֵԹΪ뷨кܴ𣬷Ҫоʣɷǰ㡣
ȻƲֹĴǵ£֮Ҳڷ֮ڡ
ʲôãôԸʬǲץݺҽʬͳˣΪԼ뷨ûбŤʾ
Ӻĺߣʵʲô˽ͣ͵ǰѿˮºȥˡ
ȵĽͻǷǳģԴó
ңӺʵ
ҲŲҪȴ˸ս˵
Ӻһִֻӱóָֻʬأʬ˵ˣӦչ˲
Ҳܣǲһ˴ġֱͦ˵Ӻƺ񲻶ݣ˵ңҾͲ¥ŪģԺҾ˾ˣ
¥ݱŪõģӺưһ
˵ⲻ£ЧͲͬѽȺٺһЦ
ӺԵЩҪ⳥Ⱳӱ뿪ҽԺˡ
ǿԣȷˣ˵ʲô㶼Ҫҵģ֪֪
缦һĵͷָ¶ʤ΢Ц
Ӻǰϸ۵£¼΢΢ڵĽӡٿţŰϵĲѾѣȴû
ǰƿеָ뷽εú˵ȶʧ
߽ſڣһߵߵĵƹ˸ϣǰ¥ĵƹѾͣ
СĸӺΪ£ֻץӺƵıš
åûҵʬģ߽ȾСʵ
˵ӺӣѾֹѪˣĿΧ
ϵĶԵЩңЩڵϣ󲿷ֵĿģǻķ˺üҽԺһ㡣
֨֨
һһյƵˣڻζ֨֨
Ӻſͣ£ָķˣָſҵķȻζܴ
ȵ٣ӲͷƤ˽ȥʱҶһ˴һط
תߵӺе̵ݸȣţǧҪˡ
˵ִ꣬ӱó֮ǰʬҧͭǮ
ҵİܼ򵥣Χǽ϶ǵһ̨һ̨ϴ󲿷ֵļѾ档
ڿλãòַˡ
ҵм䣬ҲǸζĵͻȻˡ
ֹƲˣеָҲˣӺüһ̧ͷȥ
һŷ֣ͻһ飬ǵλá
ӺҡͷЦһղŽʱӦ÷ˣʬٴһ㣬Է֡
תһŻӹͷڵм䣬˼סһշݺһͻλϡ
ǲ
飡
ϴľͻȻѿһӰ棬ͷϡ
̸ңӺתе
ŵòתܣæ̸Ӻƣתվ⣬̽ͷµһܲ
Ӻƽӵ̵ͬʱʬɿ৵һ³ӺƵʺٶȷɿ졣
ۿҪץӺæ˰벽еͭǮ
׽
Աϣýʬʽδ͵һֱڽʬ৵£ʱѾƵʬ৵һ£˽ʬ߼ϡ
֮һʮȵתұߵļϡ
ӺƻΪʬ·Ȼû뵽


85 ɱ
ӺԭΪʬ·Ȼû뵽׽λãȴȥ
ʵ׽ֻУܼ򵥣ȴƽĲͬ
׽Ҫǿ졢ݡ׼Ҫ壬ֱΪ˫š˫֡ͷ㡣
Ҫ졢ݡ׼бҪ¯ĵزض裬зֺĲ򲻻κЧ
ӺȻ㲻¯࣬Ϊ˾׼أԼҲں档
ͷҲһУһƽʬǰеģӺתʬǰ档
ȻʬķӦӺƹʱ򣬽ʬѾת
ˣԾ׵˵ţǰݺݴͭǮȻͭǮܴ뽩ʬڡ
ӺԵЩϲⲢѾʬ
𣡡ʬͻȻһղű˵ĵطͻȻðһɺ
ӺЦһе̷ŵϣָŵ̵ŲͬԵʯϡ
ʯӺƵָѪպÿָֻһΣ漴šһ̡
ͻȻʱͻȻǿҵĹߣֱΪߡ
мͻȻһö룬ϸΪָ룬ʵָ룬ֻһö̶м롣
öΧֱָۣͬΪ󡢻ꡢʬסָָ֣󣬲֪Ϊ⡣
⻹ӺƵһʹãҲ֪Чʲô
ϰָ̲Ҫã̵ĹЧǳǿΪ˵Уôʲô˼ĸʲô˼
Ӻưϡǵϰָ˵Ļ
ں֮ʣӺƵɫͻȻһ䣬˶Ծڵʼӿ
ô£ڵʼʧˡӺƾ㵷ǳ
ǣ
ͻȻʧȡ֮Ӻƾ㵵һĻ
ֻڽʬܱĸӰӺھһĸӰøӺһģһ
һĻӺƣӾ㵵úϲ£죬
ûʼһ£ӺƸоȫʧһ㣬һˤڵء
ɱ󣡡
ӺƸղվλãͻȻһӰҲӺһģһġ
䣬Ӱ׷ʬֳͬķλʼɱеĽӺƼδ
ৡ
ӺھҴΪЩˣûϵȻνɱʼ֮ʱӺͻȻȫֲġ
𣡡
ʬͻȻһŭ𣬵һεĺУ𽥼Ӱ
ʬɢһӵʱ䣬ӺѾ۵òˣȻǸ󷨣ĵȫԼڵԼ
Ӱȫ֮ͣʱֻʣһǺǺϴһò¡
ʧ̣ת۳ӺƵĽ£ӰҲ֮ʧ
ڶ㶨𣿿ҵô£ۡӺưоԴһѣЩιȥ
ſڵɫ԰ףѾ˵ˣҲ˽ȥӺһѡ
ӺЩѵĴӵڵϣڴڵĴˮ˳յ䣬ͺ񾭹쳣ҵĻһ
һ󷨣һ󷨿мǴ򿪵ڶ
ӺƵԺ׵Ҹ棬һѾôˣǵڶҪǳǿĵвܿ
ץ̣ʱѾԭӣѪҺҲʧˣʣµֻһڵϵĹǺ
ô㶨ʬˣ
˿ת׼߳ſڣȻʱ
ֻȵ󣬲֪ʲôʱѾվһӰǸӰ۾ĶȵĲӡ
ָоͺϻһ㣬ÿˮֱȻǸӰǱʬֵʬʱѾ˰˰ʬ
ӺƱкôУȸˣ
뵽ˣתץϵĹǺСȣţ
ȱûӦʱһǺѾɹ

ȾһתܣȻתɲǣֱײǰ˰ʬϡ
飡
Ȼ£ӺƱȥȻʱѾûж˻ûȾѾˡ
𣡡
ǰ˰ʬץסȵ˫ףһϣȵȥſѪڣۿҪҧӡ
ӺͭǮʳָͭǮĨ֮ʣһƣͭǮɿӰ˰ʬ͵ͷɿ촩
꣡
ͭǮڽʬĵϣȻһе󣬵Щ˰ʬǰ׽ʵ
ͭǮϴͺ񶹸һ㣬ûκѹ

ȣ͵İ˰ʬһС
Ӧûкܶ˰ʬӺƲɵڵأɫ԰˼֡


86 
ӺѾӽѵ״̬ɫ԰ףȫڵϡ
ȼѾ˱״̬ܵڲǰץӺƵֱۡ
åǡô£
ǶʬΪһҽӦ˽ⷲʬ嶼һֶأʬߣʬӴˣҲᱻȾʬߡ
ʬߵĶ
ǣеʬղűɱĽʬʬһҧˣᱻȾ
Ӻ͵۾ϢĿǰ״̬ȥСѱ
Ⱦʬа˰ʬֽа׽ֽʬȺµˡ
ӺƵ𽥱Сû
ǰ˰ʬ᲻ܽ
תͷȥӺѾ۾ʱʧɫæҡӺƣιåô찡
أåѰһˡȿʼҡӺƵ塣
Ӻû۾ܲͣ㣿ָҲԶˣ
һûŵöӺƾܣӺƻţᣬεЦЦΪӺƹˡ
Ӻ±۾ҰȶӺƵԣ۾档
˸ĵƹ⻹ţҰǲǴѵ죬Щʬİ˰ʬߡ
ȽĶſڣңֻſܽˡ
ʱӰſڣһѾ˵İ˰ʬ׷ͣ
ȵ˿㵽ӺƵ͵͵⡣
å㵹ǿ㰡˰ʬѾɱſˡСӺƶѵ
˰ʬͶǳУǻˡ
ʱȿ˵ҺĻˣ˰ʬ׷תͷſˡ
˰ʬıӶ˶Ϣǻ˵Ϣ
ˣˣȲӺƵıе
𣡡
˰ʬ쳣˷һ㣬һ˽
һţæӺƼ£å㵹Ѱ
˰ʬûͣ£Ӻǰ־ͳӺץ˹
ȵɴ۾Ҳ룬ץסӺƵϡ
Ӻ۾ݺһų˰ʬĸ˹ȥ𣬴ӱóľԾǰ
ৣ
˰ʬͣסӰļ죬˵ϡ
Ӻվſڷǽ˼תͷȣ
սսƹ˰ʬӺ
ɱİ˰ʬڵʬ֮ɢȥȻȫʬٴηĻСˡ
Ӻưеľݸȣãס¥ϳֵģпǰ˰ʬ
ȻŽӹľľͲǺء
Ӻ˿ת߳ſڣϵͭǮ
ߣ
ȥģʵ
Ұʣµİ˰ʬ취ȥ
ӺͭǮң߶а˰ʬƶǰЩ˰ʬܺýʬ
һֱɱ¥ڰ¥ĸŵˣ֮ǰȳĵӳġ
ӺϰˮʪˣҲڵźˮڴڵĴͺ麹һ㡣
ȻǶţ֪ﻹʲô𣿡һҽǲˡ
֪гڣȿӺƣ֪ôң
֪ͺãȳȥӺƵͷ˵֮ǰʱ¥ʬ࣬Ҳ֪ʲôԭ
ҽԺ⣬Ӻ˶ġ
ʮ¥ж̶̵ͨͨһ¥ΪǱǸƣӤȽ϶࣬¥һ
صһ¥ʱӺһ㣬˶˵ϡ
åû°ɣæǰӺƷ
Ӻҡҡͷû£ȳȥɣҵͣʬǱ߿
ӺЩ㱵תվȣǽС
ЩεҡͷǰӺƣģˣ㻹Ҫͣʬ
ͣʬ֮ǰ绰ң˵нʬӺƵĵǷǧҪʲôС
Ŷһԭнʬ´ȥ֪˾ûĵ
²ᴫȥģʬҲ࣬ҽԺļػᱻ١Ӻȷ˵ʵʬ£Щ˱Ƚʬֲˡ
˵ʬԵ޹ʳҽԺģӺҲţ϶˹Ϊ޹ɡ
޹ɰѽʬҽԺĿľΪɱӺΪͽܱ
Ȳ˵ôˣϽ绰˾˷ġӺƾҿ˼
ŶһóֻԺĺ롣
ӺԼֻˣӺһ㶣Ŀȣóֻ˵ȷû绰ɣ
ʲôûĺ룡


87 Σ
óֻһԭģתǽι
Ӻƣôˣ˵ˣʵ绰ǱЩ֡
ţͣʬߣˣʬѾˣȥֳ
Ӻƻ绰˵һû뵽ڷˡ
Ѿ㶨ˣ׼ȥҪҪֳһ°Ҫǻô죿
ٵʵ
㵽ͣʬҰɡ˵꣬Ӻƹҵ绰ȸպҲ˵绰
صͣʬžͿһķӺüͷһ壬ŷ
Ƹ磿ˣ㣬ҽԺǱнʬҸղߵʱ򣬲Сˤһӣ˲һš󿴵ӺƣȲ߿ࡣ
ϵ·ЩæƵġ
˲һţӺ̾˿ûʬ˵ɣ
ҡҡͷûУûʬҧͱ˲ˡ
ûãͿҴææӺƣСӺúݰҽԺ¥ݶŪ˺ü㡣
ҲåûϵɣҲΣվΪӺƱ⡣
Ӻûô˵ùľݸа˰ʬԸ
ľԸ˰ʬʲôǰ˰ʬĿеľ
ԼתȥˣӺЩεҡͷķļ򣬡û¾ͺãϰɣҪȥϢһ¡
ŶһǰӺƣǺƸ磬ɣ
ãһҽԺ϶ңһҪʬǧҪʲôˣ
˵꣬Ӻת뿪Ҳˡ
˵ڹŹһ⣬̲ס˫ֱȭ
˵ģǵ£һʬҧˡ
åȥǰסһεӺơ
ӺƲȣ೾ؿڵ¶ķ֮һرԡ
ϾѾˣ͹£ҹＸȳԡ
ƽʱô·𣿡Ӻͣʵ
ȿӺƵ񣬿Լؿڣܵһ˹ȥ
ž
Ӻһ򣬲ˤڵأίĿȡ
ȵİڷңεЦЦ˼ܷӦ
Ҫʬķ˳ӺͶˣĿ⣬֪ʲô
ҿһˣƽʱôԴ˵𣿡Ӻûʵ
ǣƽʱԲ˶õ˵۾⣬Ұ㿪һ
Ӻƴ˸սæȾߡ
һζʬӺϢʱ䣬ڵŻָ߰˰ˡ
⼸ǱȽϰģ֮ǰŮʬѾ͵ͣʬΪ黹û
ֹƵ£ȻҲûκηչ޹ɺҲûٳ֣ȴһֵ¡
ھܶ壬һǳֵ£˵һŮܶһɽڣ쳣ֵǣŮɱġ
ʵǾԼˣӺҲκϣƭȥȻȼɱأ
ӺҲȻ֣Ůֵ֣ǿķˮأǺˡ
Ѿȥҽûȥɫȴ쳣˵ʱʱǿҵʹУжƶһ㡣
ҽԺ飬ȴʲôû˵ҽе㳦θװˣûʲô˵ġ
˵죬ҽǳ쳣ʲôʲô֭Ҫ³ˣҪôк޷ܵĳ̶ȡ
ϣӺƻָ߰˰ˣ׼ϢϺϰ࣬Щ£ûٷ֪Щ⻹ʲô
û£ſڴҵĽŲӺҲû⣬߶
Ӻƣڲڰ⴫ҽĽ
Ӻﻹ飬ã⼸춼˯Ƿˡ
׼ӸҽͬҽĻа
ôˣӺƺٺһЦҲҴˮ
ô˵е޳ˣӺƴֻǿЦѡ
ʲôϽҽһкģӺܲת˰̶Ӻơ
⼸ڵҪȥ飬ҽ˵гθ׾ˣû취ˣֻˣ
ҽ˵촽Ѫɫ
ӺüҽһˣæǰҽƤ
ҽİ򷢺죬ƺ⼸춼û˯ã㲵ݡ
ƶѾԽԽˣҲ˭µĹơ
ô죿ɴʹİɣʹȥ³ŲסҪҧˣҽתͷ԰˵
ҲҪôɥỹеģֻķѵʱЩ
ӺϥǣװĹӸǰ򿪹ӣóһɫķĩ


88 ɰˮ
ӺƴӹҳһɫķĩתλϣɰʱĿǰļ֢
˵ţӺƽ⿪ӣŪСףˮ˰뱭ˮɰŽȥȡ
ɰڵθһĺܳʳãĿǰʱַֻˡ
Ӻưɰˮݸҽ
ҽźɫˮĭĿǰĪ˵ǳɰˣǺҲԸⰡ
ץӣһǻɫˮ֡
³ɣʵ
ɰнⶾ򾲰Ч³ʱܻһڵĹƶôɥӺƽ͵
еҽɰˮͻȻˣô£оˣ
ûãֻʱڵĹƳ治ʴѡӺ˵ƣ죬ضЩƳ֮¡
žͿֲ˵ˣ˸սõʱûڳȻ˵йƵҡ
ô죿ҽŵʵ
ô죿ʱǾҵ¹ƵĹʦӺɰȻȥҩɰɣЩһЩѪ
ʲôҽ㵵Ҫ¡
£Ҫˣһ¹ƳضҪӺæֹɰŵӽÿ㶼ҪȰ뱭ɰˮֱƶ⿪֮ǰ
ҽǿУֲͣеѪζ
ȥҹʦʵ
Ӻü룬ڵԸǰΡ
ʱĹ۲죬׽ûĹʦӺƵʱҲһѣǺܳⷽӴҲ١
һɵڲףֻڲʲôطȴǺҶûҵ
ӺƱ֣ͷ˼ҲéɽӣԲӦú˽⣬ֻϧ
˵©һ㣬˵Ҳ˵ĸɵû
֮ǰӺ˵ģνĸɵҲϲү
㻹İ취ɣҽʵڵ鲻˰ߴٵ
Ӻƻ˵ʲôˣЩ»Լ֪ĺãǳɣȥһɽ
ɽȥҪˣɽϷôѾˣȥ
ӺƵ˵ͷ֮ǰĪڵŮǱߣʬ϶ĴӴܣֻȥˣҲ֪ǹʦûаȫʬߡ
ԭӺùʦʬʱ߲
Ǻܺãɽɲһɽǿһɽ˼ʬ˭֪
ȻӺֻѡ
ֵʦҪĿʲôѵΪƶѣ
ˣ˹ʦĹƳʦͨӺת㵵Ŀҽ
ҽһ㶣˼ǣҺɰˮҲûã
ǣ˵ǰļأҲҽٷʬ졣ӺƼ˵Ǽţҽ
Ȼ˸Ҳһ޹ɵϣҪʱɽ˵ϣ
ĿӺƣ˼˵ֺпǼɽˣ޹ɣ
ӺƵ˵ͷûǰĽʬҽԺ¼Ӧ޹һֲ߻ģΪʬǵڶͣʬڷڹײеʬ塣
Ȼĵ˵ͷ
һ£Ҳ֪ҽǲǵã޹͵͵ͣʬ죬Ķ죬ǵһνǵطˡ
ô˵ҽͻȻӺ˵úܶԣ˵ͷû˵
ڲҪ֪̫࣬ΪڵĹƳܸʦϢӺƼ˵
ôˣܸϸϣҪȥݷðݷ޹ɣǹʦҲҪʬҽԺ¼
룬ҪϣصʱҪС
ȥţסҪκһ˵ϣǼڣӺһ˵
ҵط֣Ӻģˡ
ͳر𽻴ҽһǵðʱɰˮ
͵ſڣҽԺͻȻͣһγӽγһӺϤӰ
ӰӺһ㶣ʱͣſڣ۾Ůӡ
ŮȣȴӸߵĴڴ򿪣ӳ߳һTкԼĪʮ꣬Ȼ
еȥ§һȵȶ㿪ˣЦ˵ʲô
˿ӺȻЩʧ΢΢һЦӺƵļ򣬡˼ҿԺŮǮúܣǻɣ
ӺƺǺһЦװһνӣˣǾеĺ죬֮ǰװǼӣԭʶ
һ㶣Ӻôһ˵ŷеĹȻ죬̣ӺƵؿڣһΪ㾫ԣû뵽


89 ʬķ
һΪǾԣû뵽һҵٺһЦ
ȻӺĲ˵һĪĺøУֻǰĽ֮⡣
ǲǵаĽ֮⣬ռҲУֻǺǿҡ
ôƯŮӣ϶ϲҲ֣ʱӺƵͦܵġ
ϸҵϣ˵֮ǰң˵֮ͣʬң
Ӻİļ˵
ȹȥСˣгƺţܶܲˡͳֻܵȥֿʼӰġ
Ҳԣɽϣֻ䵱Ƭݡ
ҽԼ뿪ˣʣ°׼к
ӺƵЦһ뿴ܵһĻתȥ
å
û߼ȵĽӺƳţӿ˽µٶȡ
Բۣåûû꣡
ָӺƵıӰŭ
˵ŮӵʾͲŮһ㣿Ӻεİͣ˽Ųϼһ˿Цݣѽ㰡һΪղſأ
ˣһûûʲôĵһ䡣
ӺƵ˵ͷöˡ
ЩҽԺ޽¥ݣΪ֮ǰ£ҽԺӪûӰ졣
Ȼȥҹࡣ
ûʲôһȥϢһᡣӺǿһ˿Цת¥ȥ
å˸˵һԷȼӴе
ӺͷҲûأֻ˻ΣҲûлػ
ȿӺƵıӰüåô뿴Ƶģ
ϣӺЩصӣ»صͣʬϰ࣬ȻԺ˵żһڣǲ̫ķ
ǿǿʬ嶼µĽɫӺġ
صͣʬڵǰϣȻڿͣʬʬϣ
ӺԲ죬СӣԼˡӺķļ˵
ٺһЦȻˣʱôæǲ֣Ҫˣ
⵹ӺƷˣٲÿ쵽ͣʬԼһæŴʲôġ
˺Ƹ磬һ°Ǹʬ󵽵ôˣ˵°
꣬ӺԼҲ£Ϊʲô֮ãǾȻ䣿Īǹ»ҰغʬĹ»Ұ
ֲ񣬵ﲻԼҲ˵
ʬ岻˾ǣû¿ͻӺڰ칫ʵ
ǺһЦͣʬôûУǱ͹һŮʬ壬Ŀǰڵ򡣡
Ӻ֪£ڵĳɽɱŮɱҲûĹϵ
Ϊʲôأ˵Ҫ̽̽ǡ
ʬģӺվſʵ
¼̣ӺʬԱߣһʬϵİײ򿪡
ʬϺȻһ׾Ӱİ͹£˫ӵȷû͡
Ӻɨʬ壬עŮĲϡ
ŮĲһǳԵĸۣսһֱӸϺܶġ
תͷŮͷϣͷϻһЩݣûбץͷĺۼ
Ů˵Ǵɱѣûʲôֵķ֡Ӻٲ鿴λ
ȫ£ֻкĵطһ£пŮԾ
йĪ֣ӺתѰײʲô֣
ѩĺѩ׵ѩץʬµһӸӺһۡ
ӺˣĿǰĲʬˡ
˿ת칫Ǳߣνˣºпܸ¼ϱߡ
ѣ
ӺƵĻ䣬ʬǱͻȻһҵüͷһ壬תȥѩʬѾ
һţӺƵȥˣҿʬôǱ
Ӻʵ֮ǰҲб𣿡
һѾһˣʺ
ʬԼΣ⻹ǷǳģӺûжʲôתںѩʬļϡ
ǵλãһΪΪǣȥʬͻԼˣ
Ӻֽסʬ壬ŵʬϣǾһɲʱ䣬Ӻǰ˲ϤС
һ˲䣬ӺƵɴ۾æʬ
۾ʬ屳֮ʱûг
Ůʬı󣬻һַֽ׽ģǿƹġ
ѵаʦɱˣʲôʱôаʦϰִû˵ӺüͷŮʬı
ʲôӺƾþûзʬ壬ǰʵ
Ӻæʬ£»Ǳ÷֪ɣŵͲˡ
ûʲôи̥ǣ죬Զ࿴˼ۣ


90 
ûʲôѩи̥ǣ죬Զ࿴˼ۡ
Ӻƶһ仰ת߻˰칫Ǳߡ
ԭµԭ򣬾Ϊʬ屳Ĺ
ҲпǱаʦɱġ
ӺͻȻֺͷ۵ĸо»ûŮˣŮ黹û䣬Ǳַ
ۣⶼܴһ齫ˡ
˵Щ¶һģӺưǸһطˣôܻһأ
ԴÿҪըˣԲ룬תڰ칫ſڣͣʬ
ͣʬڶиԵ޷Ȼûܵˡ
Ƹ磬㵽׸أǲǷʲôˣʵ
Ӻҡҡͷû˵ǰʲô˵ȴ˵
ͣʬſͻȻЩεҡͷò¿ͻ˰ɣ
ǰˣﻹһЩϡ
Ӻƣǲ߰ͽе
һ㶣ĿһӺƣƸ磬ôǷ˰ɣ
ӺưһЩε˿ڱ߰ɣ
뿪ͣʬҪûҺѩʬӺƿģӺ˳֮ǰѾˡ
Ҫ㿴ڵŮʬ֮㣬Ҳԭİ˵
Ӻ˵ʬҶˣе⡣ǻǸϽҵҽİ취ɣһʬпܾҽ
ˣ㲻ǻиͽô˰ʵ
ĸĸͬɣӺҲ֣ô뿡Сأüʱˡ
ղͣʬʱʷ
ȱ˵ôˣϽҽһ޹ɵҪϡ
߳ҽԺӺĳӺ
޹ɣСó˵š
˵Щϻ˵ص㣡Ӻƴ˰ĻԵúܲá
޹ɾһµˣ޶Ͽûʲô£̫ҲûС
һ¶ûǾѹûϸˡ
ҽԺǸ꣬ǼҾ¶ˣвܿǲܼҵĴүһ֪ǲܼڲ׵ʲֵһٸڡ
ղѨΪѨλǰſ𣿡Ӻƴ˰Ļ˵
εЦЦ˵صɣܼҵƼҵǰˣҲҽԺֽʬǼ졣
Ȼϻû¼ڰһ£ǰʼܼҵĲƲֵʼ½
ղѨѾϣΪǾأӵʬ޷ᣬ޹ɵ֪ɱͽܣòܼҵʬұ𡣡
Ӻư¶ûʲôΣҪ޹ɵǲǹʦ
ûȷӺҲֻǿ²⡣
Ӧ˵޹ɾ޶ǻȥܼҲ޹ɰɣ˵޹ɻΪܼ¡
Ӻû˵ȻȥҲܼˣֵҵǣܼҾȻû֣
Ȼûо֣ܼҵү϶ٴؽƸ޹ΪһղѨ
ϰڵĲƲʲô֮ǰЩ˵ֻҪ֣һһˣԭЩС˼һǧһ˲ܼҲ
ǮĴ󻧣ȴûٸ֪ڶ֮Уֲ֮ǰ֣ҲʶܼҵǼ
سڣʮ״࣬ÿεҹһƬԵ쳣ҲΪʲôὨһƬĵƤϡ
ӺϰٶСʮϡ
бΧһǳӴΧǽΧǽ壬ֳɶϡĸš
ÿ֮ǰ·ƣȫǶġ
ʱžŵӲڵĳǺܴ󣬵ǳɢĲ١
סĿɶǮˣӳûκĸҽȥ𣿡С
ҾǴɷģֻҪûߴſھˣղŵϿܼҺܵ͵ΪǼҵķĹ̫ա
¹вȥҲܼҪ˵ң˷ˮߣɲġ
ӺƸ˶衣
һƬ԰סģеĲƲ˲ãǹҫۡ
ҪƬСÿ˱Ҫڼ֮ףˢ֤ſԽȥ֤ûбȥˣǾͲö֪ˡ
أ۷Ź⣬˭Ҳסı
ˣҲǺܶ˵룬ܴﵽģ֮١
յַϵƺѰңһңȻ˰Сʱ֮󣬿ɼһߡ
һֱһǰͣ³ӣˣܼҵı󡣡
ŽգڴŹʣſڿȥֹӾأ˽򳡡߶ʲôĶС


91 ˽լ
Ӵı治һܹסġ
Ӻ³ߵǰŻǷǳ˫ͼͼȫǺȥģپ׹ɫӹ
͸ţԿǱߵһЩ龰ٽҽԺſڵڡ
Ӻƺɣתߵűϣ岻š
ʲô崫
һĸŮææ˳Ӻˣûš
˭ģǸŮԼĪʮңӶˡ
Ӻƣӿڴó֤Ǿ죬Ҳܿ죬֪Ǽүڲڼң

긾ŮЩԾĿһû˵
ôԾֻү죬ʲô¡æ͵
긾Ůŵͷҽȥү˵һǵһᣡ
Ӻſڣ˵˳ܿ˵һ֪޹ɺܶ£΢޹ɾȫš
긾Ůֱŵˣһ˽ţˤϣһۣҴææ˽ȥ
Ӻ˵ʲôȻ̧ͷһſߵϣͷ
ЦһӳŶ£Ͼ֤
ֻǲҪ£ڶֿͷ㶼㲻
ȻͷˣԸ⿪ţǾȥӺ˵
ȻӺſվ֮ãǸ긾Ůų
λ٣үѾϢˣɣ˵꣬긾ŮҲӺƵ˶˵תˡ
ӺĲ࣬ܿûм˰ô᲻ýأ
ӺЦһһͲˣ㶼ȥ
ιǿ˽լﰡæֹ˵
û£ȥңǼ֡ӺЦһȥץסž
ͻȻһǿҵĵӺƻվŲ˼£æ֣һһɵ
е磿㵵ʵ
Ӻ̧ͷĿͷȻģǾͲҪҲˣ
䣡
һһ׵糯ͷ˹ȥһ죬ͷľƬȫݻ٣档
תûмصǽ£ģΧǽܲ˰ɣ
ӳѳӺ̧ͷǽĸ߶ȣƺҲ޷ǽ
ӺվϳһץסˣȻôϵǽĶм̣ûӺƵƱ̴ˡ
һվǽıԵƵѪš
ӳ㳵ɴɣң˵꣬Ӻһǽͷ¡
ִ˵ĳϿ϶ɴЩˡ
ӺưԼְһ£ûתҵĽŲ𽥿
ӺЦһתǱ߿ȥȻүҴҵܳӶŲ˵Ҵҵĳ
Ϊ컹˽լҪǣ
׵еǲܿƿزɷݣҲǵҵĻɫ
Ӻƣ㻹ǸϽɣҾ˵϶ǵġæ˵
ӶͰӺƸΧסˣӺΣңЩӶҲֻ˶ѣ첻òʣӺơ
Ҹֲ죬㣬Ҫ㣬޹ʲôطӺʵ
ܿһ㶣ȻܳԾת۱ָֻˣҪ˵ȥңʲôϵ
ӺһֱŲܿܿϵı仯Ӳ
ղѨ汻ûмʱᣬǼڵĲƲڲ»ҹƣһڣǼҾҪƲӺҲû˵޹ɵĲǣ򶨵˵
ҲǼҵ£޹أһվ˵ͣӦ϶ˡ
ֹܿ꣬ô֪ҼǨصģ
ߣǼǨأһֱ֪ǼܴͣʬҷеġӺûм˵
Ҫټֻܸܿ˵ȱɽʬɱģ
ʲôϵܿɵʵ
Ҹûϵʲôܷ˵˵ţӺƣд͵֡
ܿף͵ͷУ˵ǲҸҾ͸浽Ϊֹ
ȥŴ򿪣ܿһ仰ת˻ȥ
ܿԸϲ֮ģ˲֪ʲô£ղŻڳͻ֮У޲ðӺƸϳȥ
ǲܿʱȻǾˣ
Ȼ棬ҲûʳڣЩֻܳȥ֮ʡ
Ӻ󣬲ܿߵԼܵȻط
˶߹ˣӺñˮд˼֣ǲйˣ


92 ׽ùʦ
ܿɫЩѿɴ۾Ӻơ
ַӦӺ붼֪ˣϧû
ֻǹѣûʲôĿģ
ӺЦָдǲ޹µĹƣ
ܿ˵ͷǳˣҸҲûʲôĵģʲôֱ⣬þ뿪
²ûйڹƵ飬޹йϵ
Ӻڲܿǰд޹ɵĵַҡ
Ǿһ֮ǰҽԺĽʬƺɣ
ӺƳ˵ȻѾûʲôֵˣ޹ҲͬУʬ嵽ҽԺɱˣַӶܰ쵽
޹룬Ҳû˵ӺˮдҲ֪ʲôط
ҲûϵʬѾᣬһأܿû˵
װģҲ뷢¡
۳˼еӺƣܿϸ룬дҰ˵ɽˡ
ɽûʲôӣľǴ壬Զһģӿ˵಻ʤãã˺ȥ޹ɣ
޵ĴѰңӦҵõˡ
𣿡Ӻûмˮдǿʡ
ܿһ㶣ǵ˵ͷ
Ǿͺˣ޹ɿ϶̲ܼҵĲƲҪȻô¹أֻҪ΢һֶΣȫǿ԰ѲܼҵĲƲռΪС
ӳûƬӺתʵ
ӿڴóһƬǷϵõġ
㣬ӳ绰ʵûлᣬҲС
ӺƵݳƬ׼뿪ʲôתһüͷ
ҲƺܺðɣҺټôûʵ¥¥ٺЦ
Ӻư˴һۣܿȥָָָڲĨһ£ָָܿ
ټӺƵЦһ£ת߳˴š
˲֪ʲô£æת׷Ӻơ
ιСӣղŴʲôĨӵ˼ɱ𣿡ĿӺʵ
ΪӺɱˣԲŻⷴӳ
ҸоһֵֺգҲµûĻӵǱʩ
Ӻѹ˵
ǼҵѾˣпܲɺϣ˵Ǳ˹ƺ
Ҿ;ˣ޹ôҵʱͣʬôû
صϣӺȻ˵š
ͰĿǰҲΣյģԷ˹ƣʹ൱ǿ಻԰
亹ðһֿҪӵ뷨ˡ
ֻϧҽҲйˣֻǷַӵ£˵͹ˡ
׹ƣ͹ͲּңԻҲûнӴӺƣֻǾָоܹ졣
ô찡ҪȻȥɣ顣æʵ
Ҫ죿ðҵõ޹ɣӺüʵ
ˣӦ֪ɽһط޵İɣӺʵ
Ͱ˶һۣ֮ҡҡͷ
֪޵ĴׯǴԶ߰˸ŷ˵
߰˸ô˵ĴׯпܾͲκһЩմ
ô˵Ҫ޹ɾͲˣûлسǣǼǰɽ
ɽת˺һûзʲôֻֻسˡ
һֱڶϣ˼ҴҴ绰֪ͨӺơ
ܿŹˣ˵޹ɾļֵܵвܿٷ֮ʮĲƲ
յţ֪ͨüͬ£ȥסܼұһ޹ܣͿǹܴ
سǵӺˢϴ϶ڳ϶ȹġ
Ҳ˯ڶ˵ˣεĿӺơ
֪Ϊʲô˰죬ƺĶˣѵΪ첻ֹƣ
ⲻϻʱ䶼ҹ࣬һӸĹӺû˵۾Ժء
ôϹˣ絽ˡ⴫һӺӣϽë
ûЦһƿȪˮһƿˡ
ܿıǰӺƴϱڳһ߳
ſڣĿű
Ե쳣Ҫ飬ѵ޹Ѿܿ뿪ˣ
ڳβƿ߳Ǳڳβģ˶ҲһȫС
õ߲һ£ȷûſʼš
ſڣȥһûкţ
Ӻƶһ仰תͳ˽ȥ
ĴŽգӺſڣ˶䣬ȷûΪѾˣһƣžȻˡ
͸ŷ죬ͻȻһӰӺƵɴ۾Ȼʱ


93 Բ˵
͸ŷ죬ͻȻһʬӺƵɴ۾æ֮£ƿ˴š
ȻʱٵӰӳӺϮ
ӺƵɫһ䣬Ӳʳָһǧָ
ৣ
¹ȥӰһӰӺƵıӽ룬תʧ
ӺƵɫһ䣬̫ͻȻЩֲæڵأ۾ڵ̽ǸӰ
ߺߡ
ͻȻ¥ϴһЦ
ӺƵüͷһ壬۾û¥Ͽ㿴ǰ򼡣
ƣӺƵ۽ǲ˼תͷ¥Ͽȥ
Ȼ޹Ѿվڶ¥֮ϣһЦĿ
ѾйˣòҪҵ£ĺܲң޹ϵЦݣָӺ˵
û뵽ղǼӰơ
²ˣԵ޹ʾͱ¹ƣӺղûв̽ʱͻȻоںжڶ
ӵʱ䣬Ĺȥ޹ָ
Ӻڱͣڱﻹһɰýװš
ֿ޹ɣûж˵ʲôתߣǧ߶򼣬ӺСˡ
뿪ſڣӺæóɰĩץһŵУ³
ǿ£ЧæչӰǲţڳʣµĿȪˮ
Ӻƣôˣʣ°ڴſڣﻹǹ
˶˼У޲Ŵߡ
Ӻƺ°ƿȪˮûĩҭ˸ãûðѿȪˮˣ
޹ɹȻ棬ǶˣСˣ
ӺҲû˵ʲôԭ򣬷ֳȥſڣע⵽ڵ
еӶ˶ѾɵڵأļҾߴ󲿷ֶңΨһǲֵܿܡ
ӱóͭǮҧҧֵһӶ˵Ĳϲ̽öûֻιȥˡ
ҶѾ˵ˣǼҵʲǵ£ҪȥУ
¥ϴܿӺ¥ȥ
Ѿǰ˰ɣ޹ɵĵʣĪѾùƿ˵ˣ
¥ϣӺƵ۾Ķŷſڡ
ɰ¶ǣͣˣȻɰⲻܳڷãĿǰְֻ취ˡ
޹ɣ
Ӻһ߽źŰ壬üͷ֮ǰ
飡
һ촫¥¥޹ɲĿӺơ
ֵܿûбֻڴϲҶ޹վڴβ̤ڴϡ
ӺͻȻִ޹ɱ۾Ĭʲôƺ߶Ƴ档
ӺһЦչӰǲһǰݺһ޹ɵĸ
޹˵˳ȥֱײǽϣ˼Ŷ̧ͷӺơ
ô£㲻ˡ
ߣڵСѵõңӺߣǰץס޹ɵ½
޹üһͻȻӰӳӺƶ
Ӻ͵̷޹ɣӰһͭǮɿӰмȥ
৵һͺһ紵һ㣬ӰӶʱͣϳأϡ
ԩ޳Ϊδң޹ָӺƽеġ
УͽʲôԩΪʲôҪɱ
ͽܴ˵ĹɱˣִأǱƲѣӺҧҧ˵ʬ¼ұ׷㣬Ϊһٶң
ҽ϶µģһ޹иЩ㶼ʲôԩƾʲôͳƵĲϣ
ӺԽ˵ԽЩҲ£ֻС
޹Цһ޹Ǹҽܼҵôᱻͣʬ
֮ǰŶӵģʲô˼ȻڲܼҵأߵľǸˣҼ޸˱ˡ
޹ɽָӺƺ
ֻܼһղѨȻ˳ǨᣬΪʲôƫƫԸǣһʧ𣿻ô𣿡
ӺЦһ¹Ƶ𣿻أ룬Ǽû˾ղѨ϶ƲģԾͳû𣿡
ΪǼô£Ҫ𣿡޹ʵ
޹ԼҵɱԼĽڣӺ˿Щ˵ʲôҲûˡ
˵ͷôԲ˵ɣҲ׷Щ£Ҫҩġ
ߣҩȻҪҩ޹Цһıǽϣ·ʲôЦһ㣬
ʲô˼Ӻüͷʵ
ҽҩģǲ˼Ѿûκϣˡ


94 ֽ
Ҫҩģǲ˼ѾûκϣˣеĽҩҶѾ
޹ɹһЦվֱӣߵӺƸǰգգ۾ȭͷҪӺƵϳȥ
Ӻһֱ䱸޹ɵȭͷûһƳ޹ɵϡ
޹ɵһɫӡӣͣ£ȭͷϡ
Ҫҩģô˵𣿡޹ɲϵʹʵ
Ҳģ̸ûнҩˣӺ˵
޹ϵЦݣҸ˵еĽҩѾҳˣ
ҩǿҵģֻҪ˵ҲУκ¶
ҩ޹ɳˣӺƱϲżȴֽô˵йƵ˶ûþˣ
ߣΪβҪҾ͸ץҩûˣ޹Цһ
ղȥֻռˣûɱӺƶѡ
ô˵ҿҵҩӺɵĿ޹ɣһεɷƮɢ
޹üһӺƵıһ㶼Цģ˵ǣˣ
Ȼˣûнҩ֪ʲôطУûңͲҵõҩҽǰɣǣˣ
Ӻ˿óֻ޹˵٣֮ϡ
˸Ϣ
˵ɣʲôطУӺתβתͷ̧۶
ϣ޹Ҳ룬ص
ϣ置ѾǼĵطˣӺҲŵ˵ط
ûҴ㣬ҵǵط޹ɵ˵ӺǷᡣ
ǾͲ˼ʱֻίһˡӺֻĿ޹ɡ
ӺƵ޹̲סһʲô
ӺһЦͭǮʲôίһ£סƵꡣ
˵꣬չӰǲͳ޹ɶȥ
޹ɫһ䣬ȻӺƵĶ֣һʱҲܣתͳͷǱ߶ȥ
ֵܼܿˣһţ޹ȥץֵܼʡ
ӺƽһžͰѴֵ˶ڵأѽʹС
޹˿մû뵽ӺƾȻУۿӺƾҪɱ
Ӹƴˣ
޹һһҹȭӺƵϴȥ
ӺƲ㲻ץס޹ɵЦһֽǣ
˵ָ꣬һճȭͷͻȻ̯޹ɵɴ۾
һֱֻܵĳӺƴӺ˳ץסͬķֽǡ
ֹ󣬻ֱۡؽ֮ģѱúվŵ޹ɣŪ̱ڵء
쵰쵰޹ʹӺת˿ĭתߵ˸ǰ
ܿŲˣſֱ꣬һﻹֵͦܵġ
㻹һôӺƴӱóǰɰۣĻжʱܻһڵĹƶ
ܿΪӺƻǶ֣ɵˣûĳ棬Ҳѹ֡
ʲô
ʲô㲻ùܣʱƶǣҿ˵ˣ飡ӺƺٺһЦĮײˡ
޹һһɰ𣿱ӻڣ
죡ӺƲûȥ޹š
ôǮϰڣӸǻǾţһë
ܿܲô࣬ӺƣеļҲ޹ˣʱˡ
Ͳʲôʮ򣬿²ܿҲ
ÿʮ㣬Сףð뱭ˮ£ЩˣԵҽԺң߿ͨң
鰡ҼµĹʶûô࣡Ӻưϲ
Ȼ̰Ǯ˭ܸǮȥ˷ʥͣӺҲˡ
ҵʦû뵽ʦ޹ɣʼǨʱӺƴûйϵ
֮ǰһֱΪ౻ڵ£ҲÿЦ
޹ѾܶˣܿЩߵӱϣĳ룬óǮӺơ
лܿ۽Щ죬ô£ʣֵˡ
ֻҪ΢һ£³ң˵ⱨӦҲСˣڹãǼҵӦҲʣ޼ˡ
˵޹ɣӺƶúÿһˣһˣܼҵĲƲ
㲻ҪҵлҲǮ£Ұ޹£ɲôˡ
ȻȽϹ֣ΪܼҶ޹ɵƣӺ˵Ŀࡣ
ܿЩŵĿӺƣǾ졭
㲻ҪˣҿɲǾ죬ֻҽԺһʬ˶ѡӺƿ˼޹ɣҲʮ򣬻С


95 
޹ɣǮҲøʮ򣻻УڵĹƣֻЩĩѹƣܸ
Ӻƽӹ飬תܹȥôõĻ
ҪϵĹƳ棬Ҫȥһϣ֮У¾֣һ£޹Ĺʦ
Ӻϲ˵֮жΣգȻҪĿĲҪǮǲôߡ
Щ⣡ܿһھʹӦˡ
̸˼Ǯ˾ʹ´˽޹ѾƵģŷ
Ȼţƣһúõ˶ŪˣǲĵĿ޹˵
޹ɵ˫˫ţѾλá
ҪҪҲԣӺƺٺЦȰͻȥʱһҪȥϡ
ҩ㻹ûҵʵ
ʲôҩӺԼйˣֻû˵ȥѡ
ʣµȫˣӺ߳ⲻ֪ʲôʱվһӰ
Ӻüͷһ壬ͻȻ
ֻ˴һ۾°һĺӣϴźɫװʹԼʮϡ
˶һᣬԷͻ¶һ˿΢Цûκε΢Ц
ܣûع˾ˣ
ͻȻһСлԼĪʮ¡
ǸΪܵ˶ӺĴָһ仰û˵תˣӺƿĪ
ëӺ˺һᣬűĳһ仰
ҡҡͷתصĳϣϥںͼڵĹƳ棬Ȼʹʼ޷鿴Ƴʲôط
ģƣһֹƳڣֻ·һ
ΪҪ洦ܾãû뵽ҵʱ䣬Ͱ˱Ҵææ˳
𼱻ǵڼʻӣҲ׷ɱһ㣬Ѹٿˡ
ӺֵĿһԵˣǳưͿǱ޹¹ˣ
Ӻư鷳ˣܶǱַˣǱùȥޱ˵ڳϣ˳ȥ
ιҲֻȥûб˼ͷ˵
ܶ壬سǴԼߵ˹ңܶ屳мɽһ衣
Ӻ֮ǰѾʬˣȷЩŹ֣ûҪ³
ڳڣһɽӺ޲ڡ
ɽһѨҲµûܶ϶ĺܸԣ
۴ɽȴûоʲôǾɽЩǷĹѻ״һ㡣
ͽʵ
κɽضγҲֳɺ֣ܶкȳƺܶͷλãӦǺ
ңһزᳬʮ֪Ϊʲô𣿡
Ӻƻ˸ӡ
Ͱ˾öЩðӺƻ˼˿ʼкˡ
ôܷѵɽǺɫľǺʵ
Ȼˣ˵˵ĳΣ͸ڿ״һеɽ϶ġ
Ĵԣ֮ϣһڡӺƿûϣֻԼ˵
ʲôڣʡ
ӺƺǺһЦҡҡͷֻĴ˵ϾûڣǾͲö֪ˡ
ڣǷˮ֮ΪҲΪһѨλֻҪڣ˱ض鸣죬ã｡޲
ѨλͬھղѨΪ˺ٻĴͬãҲⱨӦ
ھʲôģγΣֻι죬˵
ĳʻ֮ܶУׯֱǰû·ͣ
ɽúܺãûɽϿ·Ӻ˵ûܶ弸ÿÿסСˡ
ˣûܶܲ³ľ״³˵˺ʿһƤ߹˾Ҫִġ
ӺƻȻͷֲǲÿɽϵأ³͸һ´еζûеֻһƤĳζ
Ƥģζš
ڳԱߣѾо쵽ˡ
ӳ
ȻʱԱߵľһʮᾯԱϹͶͰ˾
Сôˣʵ
ӳǰһһģһص㲻ͬǸСľԱޱ
˵ͷתָɽ˵ǰ·
˭İʵ
Сı黹Ǻ࣬棬ߵĸĸİΪʧٵʱǸǱ䰸Լȥң


96 Ϻʬ
ɽҵŮʱѾˡСողʵĿڹ˵
һ·ϣС򵥵˵һ˽⵽߸ϴһΪֳˡ
ֳˣǾֳû˵ʲôҲΪ֮ݡ
ֳû˵ʲô㵽ûУС˵
ɼӿ˽Ųһһֱú֣ΪʲôµƵֳ֮ȻԾȴš
ѵЩºܻô׾ţûв֤ƵǷмϡ
£㿴ƵҲֹܻ·
Ҳã֮ǰԲˣЩȻû뵵ңȴˡ
ɽϣʱֳѾˣڳ⣬һ໴޵Ůˣߵĸˡ
⻹иԱ¼ڹ˽Ϣ
ڷֳм䣬һŮʬԱ߶һ΢ֵӰ
ͿܽȥˣվֱӣӰ񣬡ֳ
΢ֳֵŮʬͷҲתӣѾһ𣿶ûʲôüĿ
֣ʱûСˡ
ֳ˵ͷҲûгϴƵأû˵ʲô
תͷӺƣҡҡͷʲôҲû˵еæδˣ
ֳһ㶣תֳ߿ȥӺƴʱվֳߣҲûнЩϼ£Ա߿žͺá
ֳתͷһֱӺƿҲ޷뿪
Ӻüͷһ壬ԱʬʬҪ
ϣǾֳڿ㣬ǲǷǮˣӺߵİС˵
˼ǷǮ˼Ƕ㿴òỳɱ˷ɣ
ҵһܶ壬ôԩ˰ɣӺû˵һֱֳӡ
Ҳ˶ӣæתվֳǰ棬ֳλˣ
ֳ˵ͷƹֱӺȥ
ӯأУʲôˣӺƶֳԽָоӺԽǽ䱸
ãҽ𣡡ֳִкҪӺ֡
ãҽӺƣӺ¶΢Ц
Ȼ˵һͻȻһƵӺƵĳ룬ٶȷɿ죬ӺƲ㾪гæɿ֡
㡭
Ӻƾ㵵Ŀ𣬵ɴ۾
ҿǳ죬ʶһˡ
ûκβ֮ɫƵϼԭ
Ǻǣôˣ˿ڴƵĺֹһ
Ӻƶ˽䱸ģһֳȻҲôǿղŲͱڡ
صôֲ֮ǰİӶô˳᰸ˣܰȻԭһмǾֳ
ô¾ûʲôˣӺûж˵ʲôҲûѯʶԷѧĸɵĵ
ȻЩҲʣϾ˼ҿǾֳЩ˵
˵ͷȻӺƵʲô
֪ԲɱӺƿ϶ػص
á壬һˡͻȻһӰɽ󻹸һʮµˡ
ЩεҡͷϱŮպÿǸƵЩºǺ棡
Ӻ亹һðŮӰ
壬ȥˣûʲôѽⲻҿƵġۣ㣿ϲ֡
һĸģʮ˾꣬ԲһģעӺƵϡ
û˵˿ʼ𱨸档
֣֮ǰĵַûκκۼ
תӺƵļ򣬵Ӻһ̷ֱֻûȴѾ㿪ˣ㻹Һ㲻ɣ
ӺεЦһûУܷӦ
Ҹʱ䣬㶨֮򽱽𣡡ЦЦתȥʣµͽˡ
˵꣬Ǹһ˺˼Ƶģתɽˡ
㲻һֱ𣿽ˣʲôԼ˵˵꣬ӺƵЦЦתˡ
ٺһЦ˰֣ãҽָ̣
ӺƸɿ˼Ц˼Ҳû˵ʲôС˵Ǿֳô°ҹˣ
Ҷô˰Ӻû˵ûʵ
֪˼ҰһЦȻȥ˵Ƚȥʬ塣
ˣ㻹ȥӺƶһ仰ֳ߽
ʬƽڵϣ԰׵泯죬ɴ۾һĸۣһŮԼʮ˾ҡ
Ӻ׷ȥ


97 Ұ
ߵͣʬ£Ӧѧ
аˣӺƿԵֳҲɡ
Ǿֲֳ֣ǲ鰸ģߡ
ӺƶԱߣڰùһף˿ǲò鿴ˣҽȥʲô˿ڣʲôġ
˵ʲô˼˵ôأʵ
æסŮʬε̾˿˵ҴС㣬ֳҪʲôܷȻæʰ
Ҷֲ㣡һ
ӺȻǲİʬ̧Ϊ·Աʲôû
ûпܱҩɱأӺƺʵ
Ҫȥ֪֮ǰʬ嵹ûзֱҩĺۼ
Ӧ˵ֳȷŵòᣬֳȴû˵ʲô˼䣬ȻȥӺˣ
ϸһ־òԣղӺ˵Ӻޣʲô˼
ûиޣǸӺޣоˡ
Ұʬ·⿪ӺƷʬ˵
亹һð˵Ӻƣֳǵͣʬ˵ɣҽɫѿ²ˣ
˵֮ǰҲʬ屳е˰ɣʵ
пˡӺƵ˵ͷ
ȵΧɣҾͽ˰ʬȥ˵
ȷ£ӺҲﲻʲôæֻ뿪ֳˡ
˵ǰɣãǸӺƣվס˵ˣӽֳڣûпһŮʬ
Ӻֳ߳תͷһƬɽͷ
һƬɽ϶͵ռϡϡɽͦߣ̣ΪƵĲǳӽ
ã߿㣬ҰƵɽȥָӺƶݺݵ˵
Ǿ׵ȴЩЦݣȻҲûǵӺɽ
ӺЩЦҡͷ˵ֳıֶŮ㻹ǻذ칫Ҵյɣôظ
̫ˣһɽųӺ˹ȥ
ƣһŰӺɽȥ
ӺüͷһӰ΢Ųһ¡

һ˿մˤڵأһȣôų㣬ȻЩݿҪвеġ
ҵȣҵġ
ʹУᶼ쮳ˡ
ӺƲǿЦãҸҲûôԩ𰡣
Ӻƣе
Ӻҡҡͷ֮⣬ǰͷһ£ɵڵأһڽˡ
ᱧȣˣϧ𣿳ôأ
ӺƸˣûִ˰ɣתߵһߡ
ɽ¾ܶ壬ܶ٣һƬõ龰кķˮأȷܸܶ洦
ڲ鿴֮Уȴһķӡ
Ӿڴм䣬߸ǷӣԼĪһʮƽҡ
ˣձصķˮôַܻӣĳ˼᲻Ϸӣû
ʱǷͻȻʼð̣һ
ˣӺƵֱ˦һƣ˦˿մӺƣ
ӺƲתΧϸڵİ
ղѾ绰ҽԺĳˣһҽԺͣʬҲ緿֮Ĺϵеġ
ҪҸ㵽ȥһɣܲ鵽Щʲô
Ӻƽһ
ȥͻȻѸղŵ¸һɶˡ
Ӻ亹һðڿЦɣ
ʲôôҲģҲȭļ̳֮һץӺƾɽܡ
壬Ҹȥͺˣ飬©ˣȻұǺȲ裡
ɽֻĽҪİ̾˿ӳѾͷڣǵӾͲùඡ
İɣĿǰӺСӲùٺЦ˵ʵڰôŮ
ӺȻܲԸɽûиϣҲͰˡ
ֻûЦòֻǿʼ
֮ǰǶڴˣûʲôС˵˼ˣ⡣
Ӻǰ棬ŮӾȻô໰ԸȽҰ
֮ǰƵϣָܵ
֣ڲϵĵţôģܽ̽Ҳ
ӺƿˣСһֱûнӴŮӡ
ҵĸ㰡ΪʲôûһɩôɰأӺư
ָɩӣˣ¸ĸף⵱Ȼһˡ
ɽһֱɽţһֱûͣǺǸǺ
ܲͣһ£ٲ죬ȥ


98 Ǹ
죬ȻǺıġ
ӺɽûеȥκһֱмϷӡ
Ĵ綼ѾСͥˣΨǸ߸Ƿ
Ϊǰ죬û°ʱ䣬ԴЩҸƺڼˡ
ɽϷʽׯԵñȽ϶ء
м䣬ӺƲ·ˣķӼһģһ
ۣӺƣô֪طģ̲סʵ
߸ǷȻģԼһƽңڷߣСͬСˣ
һԼµСŮһҵСкǱĳ
Сãﶼʲô˰Ӻƶ£СŮʵ
СŮӺһۣû˵תͳ˽ȥ
СŮôһУͻȻֳ
Ӻưһǹˡ
˵ͻȻͣ£ﴫصСŮӳ˳
ӺƱȥˣȻûſںȻһ뺷ǳŮˡ
ֻǸԼʮߣһɫΧȹһѲ˵ɷĶӺ˿
ιι⡭⸾ŮҪҡҡӺƵֱ˵
㲻ȭ֮һ𣿸ϽȥţȥȱӺƺ벻⸾ŮҪ
ƲƲ죬֪ΪʲôŮȻûˣһĿŸŮǱߣûֵı顣
Ǹ㣬ֻģӺƣͳ֤ġ
ȻȴΪӺƽ֣ǰɴͶˣӿ˽ŲŮ˹ȥһ򵱹Īеơ
ǸŮû˵Ųŵݺһ¡
Ӻɫһ䣬һȥˣץסߵĺӣֳˡ
Ӻƶˣûеô⣬ͷƫһ㣬ݺһȭͷŮȥ
˭뵽һʮ˾СŮȻⱾ£ǸŮûϵȭͷʵϣ˵ˡ
ӺƵȤĿǰûʲôΣգôһǴ
һа䣬Ůųȥ
⸾ŮȻѧӺüץ߲ԶСк
ǲ裿ӺСʵ
Скҡҡͷ
أ
ҋûҋ˭

ӺƶʱˣǸһģֻҪ󣬲ܽаְ衣
أ
岻֪
ӺҲǣСкʲôô֪ƨ
ſҶӣȻǸļͥǸŮò¡
ʱӺڸĶ˵תӺ
ӺƱСкָŸŮʲô֪֪źӣ
ǸŮͣ˿Ӻ˵˵ָӺҶӷ£
ӺƳ˳죬Ск£Скȴûһ˿£ƺѾϰ衣
Ӻƽһϼһ˿Цݣûж⣬ֻʼ⡣
ߵӺԣ۾һֱǸŮһķ˿
ܶ尤ҰѾСΪʲôǡ
ӺƿǸŮû˵ΪǲˣԵ޹ʳͿˣƢ𱬵ġ
ٲǴж˿飡ǸŮָӺ˺
붯֣Ӻסˣûмʲôת뿪߸Ƿ
ղҲˣСԹ
˵ܱô嶯ó֤˼ΪЦǵġ
ӺһֿЦõĸо˶ˡ
һЦղŵȷе嶯ˣֻȥ
ȥˣڵ˼ˣ֤ȥ˼һô˵Ӻε̾
߹תǣȴתǺͬͷ֪ʲôʱѾվ˼ˣСʲô
֪ϹѾˣƢһαһζ󰡣
ɲǣ޶ȥˣûȥ
ղŷŭòһյİɣ
ҿ˳ǣôû
ӺߵϽó֤Щ˻֪һϡ
ó֤ǰǾ죡
λ󲮣һ£Ϊʲôȫ嶼СˣΪʲôҡ
Ӻʵ
໥һۣ֮ҡͷ̾ƺӺƵĻţת뿪ˡ
Ӻһû뵽⼸ôУæ׷һ壬Ҿ˽һ¶ѣǴзӺܿйϵ
ʲôϵֲøղźջˣҡҡͷ


99 ͽ
ʲôϵֲøղ˼Һջˣԭȥ⡣ҡͷ˵Ҳңʲô֪
ҡҡ֣תԼˣӣ°ࡣ
Ӻû׷ȥʣϾû֤ģЩεת̾˿
⼸浨СȥʣҪǰӺơ
Ӻ˦˦֣ܲܳİȥʣ
˵꣬תɽǱȥͷû˵ʲôæ׷Ӻơ
ҽԺĳѾˣصɽ£ðʬϳӡ
Ҳˣ˻ֳȺͷʵҲʲôԱҲֻ߼һЩϸˡ
ӳϽȥɣӺƶһ䣬תҽԺĳ϶ʶˡ
ιôʲôֳæеҽԺĳѾˡ
ӺƣˣָŰ׳ݺôͶ̥
ûüֻεҡͷ̾һۡ
ǸҴȥȻѧϰһʱ䣡ѳԿ׶תӺȥ
ҡͷЦӺƣ²ˣҶ
ܶǸһ𵽴Ӻƿһ仰˵
ָоᣬΡ
صͣʬȻҽڵȺˣ˵Ҫʬ壬ýʡ
Щʬ壬˼Ҹĸûͬء
·ŮʬȻһɰƷ֮ǰһģһֱӻڱ
ֵôģӺƺǺ档
Ӻ߳ͣʬ˵ôֲôʲôֲ㡣
ӺԵЩΣҲûʲôˣ㲻ȥϰడһûԷݰݡ
ԵĲ˵Ӻƶһ仰תܡ
ܣߣץסӺƵĺ졣
˵ֹ治һģӺƻûôõֵģϸһ룬ıôߣӦøйϵ
һת˫ץס֣̤ǰһһйˤ
˵ʱʱ죬ӺƵĶٶ죬ˤȥͬʱӺƵT
·ʱӺƵӿ˲࣬ӣ·۽ǲɳ鶯˼¡
ֻӺϵļʵ飬Щ֮⣬ӺƵϻһЩ˺ۣ򣬻и
ǽ˾ǿˣҪôˤ˲ˣˡ
ְҵ·ӺƳһ·Ҵææϣתˡ
ӵȻӺˤϣҪֵģӺϵĺۼͻȻ
û׷ȥֵϵ·ӺŰ
ӺƳȥԷ˸绰˵ǽҪȥܶ忴
Թ緹ӺϢ˭֪ſһİӰվ˴վš
Բѣǰûȥˡ
Ӻƿһ˿һۣЦЦϵѸˡ
˭ģӺվſڣͷҲ̧ʵ
תͷ´Ӻƣʣ𣿡
ңûɣӺüʵ
ǣҽз貨Ҳˣ뿡õܣ˵æûʲôʱ
˽з貨Ȼշġ
ӺͲµ뿡ˣ˵Ǵˣʱ˾裬ת߽˷䡣
æǱ費óɣӺǰ򿪵ԡ
貨߽ô֪
ΪӺ˵
ҾǴСľû˸ȥɲܽģ貨ٺһЦڸܷҴȥأ
Ӻһ㶣ĸˣҪ
Ȼ˵Ӻƻ¹˼йéɽ鼮֮ĳ
鱾ԵЩƾɣ滹Ƕʮǰһϱֽ滹дĹ档
Ӻó·貨Ǿǽأéɽ鼮
ǸӸ磬Ҳѧ貨ĿˣСʵ
Ȼԣһ˵ǰͷõȥΪһҾ³ӺϽĿŷ貨˵
貨ǺһЦȻȻ
㣬׼ЦӺתصǰ滭ѾˣһȥëʣѧửʱҲܵ飬ÿ컭СʱϣÿɳһСʱ
貨ϵЦݣ뿡˵ģȽϺ棬Ҳѧѧ
Ʋ㣬ͱֹǶ


100 ߸Ƿй
ʲ㣬ͱǶ޵ĳΡ
ѷ˵󣬷貨һһԺУ˵ļͦõġ
ס˵ļˣǧҪһʼɰʲôҿûǵġ
Ӻƾҳš
ôһʱ䣬ǺƵһЩ⣬罻ͨ¹ʡĳĳɱʬЩһֱʱ
֪ˣһ˵ġ貨ͷ˵ӺƺһȻЦˡ
ӺƸ貨˸ӣˣԷûУ
ˣȻȥˣ貨˵
߰ɣϻ£Ҫ˯һӺͷ貨ȥ÷貨ܳ
ͷ貨뿪ӺŻصϢһױȽ͵֣˯
ϵܶ壬ʵֳǲҵʲôˣӺƻɵܶΨһһǼͥҲǺļҡ
Ϊʲôȫ˶ѾСˣļȴסžʮΣշأ
ȻӺƲΪ֣˼ֻƶɱûʲôϵ
ӺΪʲôҪȥ麫ƺԼ˵Ȼ
ͰҲں棬Ӻû˵ʲôԭ͹Ӻˡ
һ뿴ӰǾѾͷȻͰ˹ˡ
ˣǾֳģһʱ䡣ӺƵļһĬģ
͸ˣֱѾ˵һ仰˫ֱ۾Ĭ
ӺƣɲԼģұ嶼ˣɪ˵
ãţƣԼ£Ҫţ׼˵ǾֳҲһ㡣Ӻ˵УߵʱòҪһУûҵ׼˽ж
˵꣬ӺץСʵС椵Ĺ˭̵ģ
˭ȭϾֳѾͷĹˣ
ûбܻ䣬ֱ˵˳
ӺƳ˿ָûУУʧǰ
죬УΪ˲鰸岻ݴǣ
㣬Ϊ˲鰸ĶƣӺưһ
ֿʼسǳˣһϣûκ
̤СĴׯСһ㶼ʧȥͯ䣬ܰ컹ϣС϶ŵģڼƽϷֻϷҪôԡ
ӲƷǴ޵ĺôҲ˴˾޴Σա
ѳͣɽţΪɽһƬԼƽҵĿյأյм仹һͤΧܶͣųĵط
ﵽ·ƣŽ̶ȿɼһߡ
Ӻƣڿ˵һ£ǵ˰ɣ³Сʵ
ûȥұΨһһ߸ǷҲ˵ǵøйذɣҾΡ
ӺתָһСǿȫ嶼СΪʲô߸Ƿ
亹һð˼Ҵ£ûǲ鰸ȥʲô߸ǷԴûɣ
Ҫǲȥ͸ڳɣǺ棬ⲻûǴˣ
ӺҲûͣתߡ
尡ҽȥ߸ǷˣŮ˿ɲ򵥣˵꣬Ӻ׷ȥ
һۣٿɽϣӣֻܸϡ
󲿷ֵķǰ涼һյ·ƣΨ߸Ƿ
߸Ƿɢ˿ƵĹߣڴԵñȽر
˹Ӻƴ߸Ƿ棬ӺԿʱûϢ
Ϊ˷ֹ֣ӺһĶԷû߸Ƿͻᱻ˼ҷ֡
һǺܳĺͬ߸ǷǰﴫϸСĵһڶ¥
ι㲻˽լɣæס߸ǷӺơ
ȻˣȻôҵʻǵҪ֤Ȼʺ㣡Ӻѵ
Ȼ䣬Ӻͣˣվֱӣüͷİ߸Ƿ
ʲô˵ȥ𣿡ߴٵ
ӺæӱҳƬҶ滭һ£Ҷݸ˲Ƥ
ǿûУһۻԹ֮ӺָŷǱ˵
Ҷ߸Ƿȥɫںģȴ޷ƮԹϢ
ô°˼˵߸Ƿլ𣿡ʵ
˷ˣûćSҲˣð
ӺưһۣլԭǷأûпĻӦ߸Ƿ˹
̲ס˸սɣֻ
ˣҲˣӺƣ㻹ԼȥɣˣתҪߡ


101 ŷŹ
ҹɫ£Ӱںͬлζ߸Ƿ֮£ɢԹ
ԵúܲԾӺתסҪ뿪İ
ڻصҲУ
˵ţڱҳһŻƷһظõĴ󽫾ȻϹ
˸սĿӺƣɣͤǱӦûɣ
˭֪أӺưѻƷתÿ˸һţһСĵ㡣
Ӻûߵǰ棬İ߸Ƿ
תͷͬľͷﰲÿ£ĵû
ʱ㣬Ҳڼ￴
Ӻƣ뻹ǲȥ˰ɣǳܰȫҷģûлȥĴ㣬ҲԼȥ
Ӻǰ棬߸ǷмλãҲǽֵĵط
ԵرأӺƸӼլйֻΪ˻ôأ
ҲǸ˵ϱ𣿡
׼ѰĸԴ֮ʱͻȻһ˻¥ϴһ
ǺС
ҲˣִСŮ
Ӻ̧ͷſڿȷûֺ˿
СĹ̷ܽǳ࣬Ϊִ˵ı׼ֵǣСȻѵɴҲľء
ʱӺЮСкԿó
ӺƱ۾ڵó˵۾޷꣬һ㶼ۣԺܶûҶҲܿ
ٴ۾ϸϸԵñȽ߸Ƿ
ʱֻһŵƣĸ˯һģô෿ӣΪʲôֿ˯
Ҳĸһ㣬䶼ǹŵƵġ
⺫ϹˣѵļʲôҲ
ȫиļ޵ıҪ
ҵˣӺָųԱߵſ˵Žգ滹һͷǱȽʽͷ϶ˡ
ĭȷǸ𣿡
˾ŲʮˣȥǸŮʻأȽȥֻΪʲôڷأ
ƲƲ죬ʵ˵Ӧûȥˣ㶼Ѿ˵ˣܸûϵ˼Ҽ
ˣӸҵ죬Ǿֳҵ񡣡ӺҲ벻Ϊʲô
ǱȥģǱǽȥģᣬûûûĸŮӿϣ
˼ȵѣǿɶǸ쿴ںͺܲ
ʲôʣǾȥʰɣС˵
Ҿȥ֮󣬻һ³˵ˣĹ
Ӻ˵
ҿ㵽ҹĻ˰ҲԵЩͷˡ
Ӻƿ¥ϣתСߵſڣ꣬˵֪ʲô
һͷָֻҧһǵһ
¥ϵĵʱСӺüһҲˣ
뵽ˣæ˹ͬʱʾơ
˭棿
¥ͻȻкӺɫһ䣬Żû򿪣Ȼͱˡ
žٵĽŲһӰɿ¥϶¡
Ͱ˲ûͷܣŵץӺƵֱۡ
ǣ
ߵָӺԼţǻúѿ
֤֤㣡ۿҪӺæߴߵˡ
ҲһֻɲǼѣǺҲûж຦£ʱѾˡ
æӿڴ﷭֤˼Ǿ죬ֻһ¡
죿Ҽ
ó֤ûôó֤󣬺ͺӱˣָŭʵ
ȲҪŭֻǹһЩ飬ǰҰˣʣǼң
ʵ
ӺվſڣָŰ壬ȲҪôŶŭ㣬ⷿĹô£
ǵ£ôҲ¼ˣʶĸϽҹҶǲ
ָӺƵ˵
ҲԵ޹ʴ˵ļˣˣҲ˿
ǳɰھʹſ浽ֻʲô
ӺЦһְƿ
֨ѽ
ų¾ɵŽǴ֨ѽ
ͻȻһɷǳϢӷﴩ˳Ȼȸղű屶֮ࡣ
ӺƵɫһ䣬æתҪŹȻһжѾˣȻֻѾٷڡ
ֹ˵Ϳɫ·Ĺ
üһȻڷֻӺƵɴ۾˵


102 
һķڣȻֻ
ˣֻһֻһ㹦ƤëŮˣôֻܻ
Ҫ֪ӺԼҲûȥƷֻ
ôأӺֺ档
ֻ֣ǳӺ˶ģų־ͳ˹ȥ
ֹͼֻٶȷɿ졣
޼ǬһӰתָһɵĽɿ
ͬʱǳ̯ƣǰץסֻŮԭתȦӺƶ˳ȥ
Ӻһ㶣ֹֻǬеֻҲ߷ɿ
ʱĺﻹаǰǣʱԸﻹڣ
˵ʱʱ죬Ӻư߲ԶƵһߣһɵڵء
ߣ߰ʧؽе
ֻͣӺƵͷϣΪֻԺȻǴʱɷĿӺƣһŨŨɱ
Ӻ亹һð𣬶һһ죬ʶ
ңһֻ˵צӾͳӺץ
ߣ˭Ҳ뿪ͻȻˣںǼʲôݡ
ǰסͰ˵ȥ·ֻ˶ˡ
ӺƴӱͳһŻƷéɽʦү飬׽е
ϣӰ˰أؿλվеĻƷŮϡ
ڵŮʱ̶ֳͣȵĹ꣬ƷҲ˿壬ȴʱж
ֻҲˣӺæӱóľ৵һ³˹ȥ
ֹû˿ľ˫ץסľǱһϣҽžͳӺƵĿȥ
ҪǱУӺƵĵľһˣ˫źϲľس顣
ĽӺƵϥǺϲȻɹҲɱ
ǧָ
Ӻŭһʳָϵ˹ȥ
˭֪˻û棬ͻȻܵػ˳ſ˹ȥ˻Уˤڵأѹ¡
ֻǿǳֻͻĶͷϣһĪϢӿӺС
Ҳ⻹ҵĳǡ
Ӻư̧ͷ׼˭֪ȻҲ㶵Ŀ
ģʱӺſϣһɴ̹ڡ
ȥ
ͻȻӺһȣһֻǳָ׵צӣҪӺƵλ˹

ӺѹµŮͻȻһ˳־ͰӺƵһߣͰֹˡ
ӺƲĿŸղűѹµŮ찵ô£ղŲǻҪɱҵξȻˣ
Ҳãֻʵ̫ѶԸˣһֻʰʬֲͬӺûġ
ٿˣʱͰжǹָǱѾĺ
⺫϶⣬ղô˵Ǿ仰

һӰ˹ֱײͰ˵ϣҲڵϡ
û˿и֮⣬ʤ׷ҪӺƼˡ
ȻΪʲôѵΪֻúôջ
ۿҪɥӺƽһҲ룬еľ
һ㶣æĿӺƣٴתͷȥһѾϻƷȻڹ
Ȼɱ㣿
üʵ
ӺӰᣬеվֱԩ޳ΪʲôҪɱң
Ӻһתվ˸ǰ۽⿴
Ѫ˿ȻѾֹһˡ
ߣӺ䱸ǰҪʱ뿪С
ҪǿƺֻϣӺֿĵжߣֻ취ߡ
£ǹҪٸҶ֣һǹϰǹڶź
嶯㿪ӵļǰٷ֮ʮܹʮ˿ӵûõģ
Ӻæ˵ߣҳɲ˶ã
Ҿֺ֪ãö˶˵ܵ˼ҼԹһ
Уˣô죿ʵƺ˲ᡣ
˵˭Ҳ뿪һҲûиӺƴϢĻᡣ
ֻͳӺɱ˹ȭͷצӣֱӺѵλá
ӣ
ӺʳָһǧֱָԷצġ
һ죬㵽ȭͷĺײƵģغ


103 
غĿӺƣһоȻѾצ
̧֣΢΢Ĳţüͷ塣
ǧָ
Ӻûнгȴ𿴳ˡ
û뵽ܶȻһͬУһŮԣӺ˵ЩΪʲôˣǲ֪ʲôܣ
£
һղֻһ£ȻôױӺƵС
ѾˣˣȻҲ
Ѿܾûииͬнˣ͵һ°ɣӺ߬ȭͷĿź
ߣҲʲôˣҪƻҵĺ£ҾǶղǼǾɣ
ͫ΢΢ɱ֮Ҳˣ
˵꣬צӾͳӺ˹ָ׺ܳճȭͷѶȡ
צ˷ǳȫһԷиʲôȾ簬̣ǿɾĲˡ
ӺƲãӭϣʱȭͷɣצӿ硣
ҲͶʮ꣬Ϊʲôȴ˾տأҪ֪Ӻƿѵġ
ʵܼ򵥣Ҫʵս飬⺫Ķǳأÿһܿ죬ɴ䣬û˿顣
ʮУӺƾͱԷһײײ˺ü
ʮУӺƷ⺫ϵаȻأɱǲˡ
ȥɰţ
ͻȻһɫӰɿҪֵӺƶʱ˵ء
ղűӺѹµŮɱ˹ڣź
̣ͻȻϳһ֦Ҷ֦ҶЩͰ͵ģȴɫ
֦
ӺƾһԭŮķ֦Ըкܴãٱľá
ৣ
ץ֦ݺݵĳϳ˹ȥûһ˳ȥһʹС
Ӻ֮ǰһֱں棬Ϊʲôֻܹڷ䣬ˡ
ľҲܶԸֻҪѪҺѡ
ʶȤϸһص䣬ӵĺҲûã
ָŵϵĺŭ
ܶ˶棬ΪʲôܴأΪƿвģ֦
ҪΪڼǧҪҲйЩǺϲ¶ģҶմˮͻи¶ϵ£й꣬ƹӶࡣ
£þͲҪ˵ԹĻƹҲеߵģҪͼƹĵߡ
Ӻƴûù֦֮ǰû뵽뵽Ҳû֦
𺳵ǣѹµȻһƸղһֻģ´޽ٶѾȡ
ƣ
ӺһȻ벻ΪλģٻҪԸġ
һ׵üһͻȻһ澵ӣӺ˹

ӺƵɫһ䣬һиǴûƴһ׵ھϣûзըӺ˻
ԲۣȻһ澵Ӷֲ壡
Ӻ̲סһ;͵عľ
䣡
ըصѾС֮ܶС
ȥ
ղҪĵͻȻ˳һģֱӾӺλץ˹ȥ
Ӻæ㿪ǲһצ˵ϣˮʱѿһǱУƻ³
ӱͳͭǮһȥ
ৣ
֦Ʒ̶
ȻΧˣӺæת㿪֦

֦ƫУֱӴϣɫӰ˲ûſڷ˽ȥ
׷һߣӺƵĸ
Ӻǰ˳ץסϵ֦ͭǮؿȥ
飡
Ӻ˺𣬶ǺӺƵؿϣ˱˳ȥײ֮ǰƷϡ
ֽȻƮ䣬۾Ǻ𣬵ûע⵹ڵϵӺƣצӣͳɱ˹ȥ
ȿȡӺƾҵĿ˼ؿڴ׶İۣ߹Ƕˡ
ߣղű֦ɵץסӺƵֱۣ˵һתӺƾܡ
ӺƵȻˣûŪ⺫𵽵ʲôĿ֮ǰֻߣ˵ˣĿǰֻڳǽ֣͸ûʤİˡ
ӺǰɣܵĺǣҲҪ֮أ
𷢳һУסҿţļСƶˡ
ӳķΧӳܶ壬ӺһֱùӰǲû˿иֱһ๫ȷᱻ׷Ϻŷ˽Ų
ӺиʱͻȻ䱸


104 
ͨܶ·ϣ·װޣڵ·ϣһƬ⣬ûй
ҹɫŨϷǵ㣬һ㣬ڱ˯
Ӻӳܶ壬ףΪʲôܶ˶˵йںˡ
С˵ϣ»ϲС鷳Ǯ˶뷨һ²һ¡
ȻָĳһЩûǮҲû£ӵᡣ
òӳһңȷ׷ˣӺƵĽŲ
ӺиʱͻȻ䱸ƺˣһӳģһֻ
뵽ˣӺͻȻͣһϢȻ
ӺƼѵ˿ĭԷ֮ǰͶҵҺõĻƣѡ
һƵѹ£һ֪ʲô£ң
һֱӳûת˺עڻڻŹ
˿
Ӻ׼Ȼʱһ˫Ұɫֳ䣬ǲҰɫֱ֣ӾͰӺƵ
ӺƲɵһڵòǶͷһװɣ
ȵȣ
Ӻæָÿһȣպ쵽˲Ӹ
Ϊʲôң֮ǰ㲻Ҫɱ𣿡
ɫȻܲҰףͷס˲ֵ쳣ˣǺɫ·
ʱ˾õµڶг¼ˡ
ҵԹ
˵ƺԸӺƶ˵Ƶġ
ӺƻȻ򣬹ֲõʱ׵ͷʱһֵϢӿڣ֮ɢ
ֻӺΪʲôûбԹأֵ
ҿ졭Ӻ°ͻ룬һͻȻһĴȣŵһ
ˣ֮ǰͣʬ㣡Ӻƾ㵵Ŀ
Ϊʲô֮ǰûӺƼʬ̫̫ˣϸ룬ʬôأ˵ӡӦñȽ̲Ŷԡ
Ǻ֣ôͳأҲ԰ܶӦܵĲŶԣôкѩ
Ӻһ˵ô£Ҳڲкѩġ
֪
Ȼѩ˵ĻӺƸеΣһͬյŮӣΪʲôܶɽأ
ѩԼҲ֪ӺҲû׷ʣ⺫ѩǱϴġ
Ҫ֪ѩô£Ӻֻܴ绰Ͱˡ
˵ߺҲ֪û뿪뵽ˣӺóֻ绰
ιӺưʲôطܶҲŵسǣ׼ȥ󲿶ӹȥǱߴٵ
ˣѾȫˣ˳һ£֮ǰܶŮʬǲһкѩģ
ǰѩģҪҪǹȥ㣿
ܶ岻ܵôбհ
׸ģǼҵЭģкܣŮ游գ
ԭӺƻȻͷΪʲôŮʱҪĴȥ顣
ûˣڹһ£Ǿ·ߣͿˣ
ǣ˭ʵ
ӺƲûԼ˦ƣô˵©ˣûУԼ
˵˵绰תͷźѩֻǰһ㶼ǵˣ
ѩҡҡͷû˵ƺӺû˵
һֱǰ£һɶĪǺɣҲܰ͵˵ظ
Ӻתץͷԡ
ѩû˿ԥǰ§סӺƵ䣬쳣䣬ȴСƵģӺƵϡ
ѩɢ͸ӺƵ·Ӻ̲ס˸ս
˵Ҳ֣ûǰԹ
вУҾǲӺæÿ˺ѩǲҰɫ֡
ңѩʵ
Ҳ˵ôˣǱϾ˹;˺͹ʼǲһģֺαأ
Ӻ̯˵»ǵһء
Ҫ˵ڣ
ӺƵЩңûǸŮô˵Щţѩô˵Ӳ֪ôˡ
ϸ绹Ҵж˿飿ӺתЩĴưǺѩˡ
ʵӺϲȣˣһһô
Ӻƾôһ˿ĶݣҲ㻨İɣ
ͣʬʬӺƼ⺫ѩûǲģʱֽˣеϧû뵽ڱˡ
ͷǲҰ׵֣ӺԵøΡ
ȻʱһɸͻȻϮƺѾܱˡ
ƺƣôĵӰȻҰŮ
ͻȻʱһӶ߲Զĵط


105 ˭
Ӻƺ˼ʱһԶٳƶ
ӺƽÿǱ֣ĿǰǴӲسǵķġ
ô£ΪʲôǰûôӺƽĿźǰ
Ϊ׼æӱóǰͭǮ
˭
ͻȻһӺһ
ƺƣôĵӰȻҰŮ
ʱһԶƺӺƲɵˣܶ졣
ʵҲһôйǾǷҹ档
ԴӹĹһӺҹϧʱ伸ÿ춼æѲ
Ȼû뵽ҹȻԼˣΪʲôֻûʬأ
ҹ棬ңԼ𣿡
ӺƽĿǰͭǮѾ׼ˡ
ƺƣֵƤˣ֮ǰǸ˵ֻѣǵˣģҹӰӺƵҰС
Ȼ֮ǰӣΪʲôҹûʬأ
϶˼Ҹҹɬ˵
Ӻһ㶣ûˤͷôˣһһҹ棬ҪԶҵĽ֣ҽˡ
˵ʲô
Ӻû˵վһߵĺѩʵΪҹĻǶ˵ġ
ЦˣƺƣҽǴߵģҹҲָ꣬źѩ˵˿ѩʲôӦ
ӺںѩǰƾʲôưҪôư
Ӵ᲻˰İɣʲôˣٴͦġ
ƾʲô㣿ӺƽĿꡣ
ƾǲǵˣǺһЦֱһɿޱȵ˳
ӺƵɫһ䣬ʶ־Ҫץס
üһһצƹӺƣֱӹסѩļջعӣóһɫĴӣǰѺѩװ˲
һ˲ʱ䣬ӺƻûӦĺѩѾϳȥˡ
ץӺƾ㵵Ŀ꣬ڵ͡
ѩȻûԹҲǿʢٻָǰԣ̶Ȼǲܺӵġ
Ϊʲôת۾ͱ˻أ
֪Ǹʲô˰ɣٺһЦӻ˻Σİɣʱһͻġ
һֻȻôױ㶨ⲻѧȻⱾͲǿѧ
ҵǾһ㡣ٺЦ
ӺƲĿ꣬ҲţȻǷҹ档
Զʻһγ˹ˡ
Ҽǵ֮ǰǷҹģôȴӺһֱڵҹ᲻Ầˡ
ҡҡͷӺƸǰ΢ЦҪӺƵ°ͣӺƽĺһ
㿪ǰһӺƵһ¡
ӺƵľС¹ײƵģҲ֪ǲǷһˡ
Сۣͦ˵ҹʧģ˰ɣ
˵ģʱʱӺۣǳαӺƣ׺쵽˲Ӹ
ӺԹȻͣˣ·һʱ䣬ûʲôˡ
תͷ³㱻ˣʬѾ޷Ѱأ֮ǰӺΪʲô
վӺƵߣֱܽ۵ˡ
ӺƸоֱ֮ʱʧɫתͷĿֱ꣬ץ
ƺƣܶ㲻ҪˣΣգûиӺ֣һ˵
ģӺ̧ʵ
ֳ̣˻ȥץסӺƵֱҪǿס˵Ļһб£ˣ
˵꣬ӺƵһ£ҾϲС⣡
ӺƳ֣Ϊʲôȴתˣûлͷ
һֱ־벻ҿʱˣŸ
ӺƣⲻǷҹ𣿡Сʵ
Ƿҹ棬̫ˣȻǸˣӺƴ󲻽⣬֮ǰѾ˷ҹ棬ֱ˰֮á
ȴˣʬꣿ
ţӺͻȻһ£㵰ʹߣ԰ʹ߲ܻǲǵ񡣡
ҾǰɣѾ˷ҹʬô˵ҹͲҹ棿
ǹץôһأУΪʲôôңӹĹʼڳִ
ǸˣӺƣ㲻ڶǰɣֵʵ֮ǰҹԭΣ
ҲǸƵôܻǸأ
ղץֱۣµģܸоӺ˵


106 
ӺƸղŽӴɲǣȷоǸˣΪΣ
ҲţĹУʬãȫѵĹͷɱˡ
ȻҲָʬʼǷҹ棬˵˲ţӺҲš
;øˣȻʱûڳƵͷβ˺ü顣
㲻ôָܻˣ̫أӺ벻⵽Ϊʲô
ǻû³͹ˣˣǱô˵
ôҲ޷ȷǲɱˡӺԲˣתϳ
Ǻ𲻻׷ˣǲ᲻š
ȡ±˿źǰаôżֻأ֦һǳֵѧϰĵط
صسǣӺƸо˶ƣˣܾûôɼˡ
ˣǣܶĵһʬʱǲǴɫ·ģ
³׼ᣬӺæתʵ
üһŵͷǴɫ·ģôˣ
ӺüһȻǴɫ·ģ컹ûͷ߰ɣȻѾػˣ
ѩǿֻУһֻǺѩӺ˵
Ͱɫһ䣬ʲô˵ֻǵɴ۾ųӺơ
Ӻư˰֣Ȳ˵ˣǻȥɣڵ麫취
Ҫȥ飿йƵġ
ȻˣΪļģӺĳߣҽԺſڡ
ųӿߣӺƳ˿תߣ½Ӷ֡
å
ͷᣬͻȻһлÿ֪ˣƺֻС
ţ°ҹˣӺ̧ͷһۣͷᡣ
ιȵȣл˵׷֮ǰ㲻ҽԺչ۷𣿡
̸ϣֻǽһЩԹѣûȥϰɣһȥϴ裡
ӺƵͷߣ˵ʲôƺûʲôȤ
ǣȵ°ҹҲû£Ҫһ£
֮⣬Ӻһתͷ
ΪѧѧõһŮѧô³ı¸˵ˣŮӡ
ӺҡͷȻûߡ
ŮôˣǲŮӣ
˵ӣŮÿ¶ǡģ㣬һƷҲһ㣬˵٣СҲһ
Ӻ˵һѽɣ˵ףǲͽܡ
֮ǰ뿡ܾһӣֻܵûǸͽˣ˼Ҹĸͬ⣬ǿʲô
һ򵥲ɵĲˣ˵
⵹ӺƷˣһŮѧ
ȵƺӦǲŹˣȻѾǱ˵Ůˡ
Уʱ˵ɣȥϰ࣡˵꣬Ӻת뿪ˡ
ȴĿӺƵıӰͻȻоӺЩ鲻̫á
ͣʬĴţϥڵϣ˫ĿգһССӶ
Ŷõʱ䣬ȻѾˣʼնаֻٶҲ̫ˡ
ڷǰһˮͰͰˮѾɱ÷ǳ֡
Ͱﱻ˼鱡ͷͰıԵϣһҡ
Ϊʲôһǲܳ׶ѣ
۾ݺݵһŰڷڸǰͰѵ
Ƿ֮ǰıϸ˵Ҳ֮ܳΪɡ
̧ͷǱ߰ڷŵʬ壬ͫǰͰʰãתص칫ڣ塣
ν壬һżϥ۾Ϣ˳вУö֮壬ͨо
ǼԵ幦ٶ̫ˣбض˽ݾ
Ӻƻصᣬû뵽Ҫϰ࣬ϴ˸裬ֱӵͷ˯ˡ
ڶ죬ȽʣӺҲûʲô£ҲûʲôĿġ
ʱڻƣ취ѹȥˣʱΣա
Ӻһ·Ĳ޹Ļʵȥ置ƣžͲʵ
ΪֻҪѹƽˣԼΣˣʱεĿܣпܻᱻɱˡ
ð˵ʱ䣬Ӻڵǰˢû͡
ھȥ置ˣܶô죿ʯ޹Ůô죿
˵ŮӺƵüͷһСŮ˭ô֣
å
ͻȻȵĽӺƼæվ𣬰Ѿͷòѧϰİɣ
żһե֪ûͣ׼ˣ
Ӻϣ̫ѨΪҾͺˡ


107 ѰѨ
²㻹ֱӸ˵ʲô°ɣ
Ӻת㿪һĲɵӡ
㲻ѾӦ𣿲Ƿڰɣȷ°ӣӺʵ
ϴһ㣬Ӻƶ˶ӣҡҡͷûգûȻȥϢɣ
ôоըҩƵģȳӺƵļһ¡
ûУȷæҪѧÿ賿ĵ㣬ʮɳʼܲһСʱһСʱʲôֺң
Ӻ˵ץİӣû͡
ÿ춼Ҫ𣿡
ϻȻΪκΪ˼ĶͻġӺҧһ°ӡ
ȻȻ򣬡ֻҪ߱ܲ;𣿡
ӺƵ˵ͷתͷſڣ˵Һæİɣˣ
˵꣬ѵԸˣſڶʱӰʱӺƵģͰ˻˭
֮⣬һ
ӴԼͳ
˵̬ôأԭ߸˸椣´мЦһ
㲻ôȥϢӺûʵ
Сʲôûˡһһۡ
Ӻ亹һð˲ʶɣôͿҧ
һ£ǸӺưҪ£ǵȻ
û£ʲô˵ɣӺƳŰӣЩڳݲ塣
ȣɿһİӡ
㣡ƳһӺƣת߳˷䡣
ʱѾˣǽ㵽ɽȥ˵ҵһЩ˵
ղŵĻֻ֧ȵġ
Ӻƺ˿ڶɽƺҲҳְɣаٷ֮ʮļܶˣߡ
ǶڹŮǰûи˭г𣿡
Ӻʵ
ȻûˣڹһûУҽϰ࣬˰СʱĿڹˡ
ȷ˵
Ӻһץӣ򿪹óǾ͵ɽȥҵ֪ɽǲиڡ
ûм֮˵ҪУҲ˻Ѫڰɣ
Ӻƶ¼ҪˣֳԸ´ư
һǰܶ壬ӺƲȥҺˣϲںС
ģܶԵú壬󲿷ֵ˶ȥˣͥҲˣ˻ʹڼ
ɽŵͤӺ̧ͷɽϣȻ֣Ӳڶ࣬Ҳرá
ӺƵƿȪˮǵȻȥרŵֳ顣
ݣڹ˵ģ˼ʱȥʱ䶼˽ɽġ
˹ɽзˮɽΪɽܸǴܺõӺ˵ĺơ
һ߽һ̡߳
ӺŪһ±Ҳ˵𣿽첻֣ڡ
һ㶣˵ӵֲңȥڸûϵɣ
ܿйϵϴ绰˲һ麫еϣɷڡ
Ӻתɽߣǵãȫ˵ϣ
Щεʼ磬֪ӺҪʲôҲû˵ʲôֻܴ绰ȥ˲ˡ
νķˮɽܶԼȡ֣Ϊɽǵһɽںܾ֮ǰɽǹֲܶġ
зˮ˵ɽķˮǳãֻҪˮɽض󸣺ˡ
췢ֳֳȻš
ڵλñضصλãϿôԡ
ӺֳС·ֻʮ£쳣ʢµĺۼҲ
һֱɽϻƣһֱ硣
̫ǳӺƵ˵·Ѿˮʪݵĸ߶Ѿǵؿڣɡ
˵Ӻưǲɽɣ˵
Ӻǰ棬϶Ѿˣһٸʿ֮Уаڵġ
ڵˣٷ֮ʮŸˡ
ҪǲˣɽȥɣңӺƶһ仰ǰС
ͻȻǰϷԽʮңһ߹ĺۼȻǺԣɽ֮ҲǺˡ
Ӻ¶˷ܵЦݣҵۼˡ
Ҫɽİһ㶣ʱûɽ顣
ݶȥԼʮңɽñ֮ǰͼһСľͻˤȥһƬ͵ɽϣȻݣұȱĵطҪʢ
Ӻƣݶ쵽°ˣȷ𣿡ĭ˵
Ӻƺ˵ȪˮǲУһ¹ȥ֪ˣ


108 Ѫ
ٴɽݳôõģʮɽҲҵ
ӺȥͰݲ̤һԵ·
ȻɽڶͣһץݻǿǰеģӺСʮɽɽ˵ʲô
ԼĪ˶ʮңѾͱڵмλãλ
ڸҵˣǿ
ԽԽߣһֱĩͷӺͣǰģȻһƬ׸ߵ֮ء
˽Ŷˣطٿˣ
ôɽʵ֮£Ե÷ǳȡ
Ӻƴ˸սǰְܱߵݶЩ֮УһֵѾ۶Ϲ
ɴ˿϶ڡ
֮Уɢһɱ̹ǵĺ⣬ͺñյ¶ȴķһ
ӺƵʱսҲɴĺһ
ӺƳڵݺһֱš
ǲҪôǻԼϵһˮѨһȥⱲӾͱˣ
Ӻתͷ˵
ܳΪʲô»Լɽʵ
֮ǰӺѾͰ˽͹ˣڣҪľǻһȥĹѨͻرա
һСƬݺ󣬹ȻһĶڣԼһңһ״С̹ǵǴڶ
ĭûֵͲóֵֻͲܣҪڿʲô
ӺͰסˣ𿿽ȿǲǶж
ͶڵӺ˵ô죬ȻóȻ
ӺӣϣûзκοɵĶվλãóֻ
û˿ߣֻ֮ܿһ㶫ⶴڲڵҪλá
ǶжڵλӦһ㡣ȷӺ̤ڣ䱸ĶΧֻҪԶϣҪһʱӳ
Ȼߵû˿ӦӺ΢ֻǶڲǺԼ£Ӻֻ濴һ֮£ûһ
ֻ״һڣԼһңⲻҪģҪڶ棬ԼܿһЩѪ
ӳҽ濴ţ
ӺƵ۾ŵѪͷҲصؽе
սսĸŽӺƣҲῴҽ
ڣӺüͷȻѪڣҲ̫ˣһڹˣʬͷҪжϣ
ӳ취ѶڵѪȥһDNAǷߵDNAƣ̫ˣ˵ġ
ŻȻ򣬴ӿڴҳ̺У̺ϵĽһװӣѪҺԵرʵĲ֡
νڰʰѪĿڣһֽɫʯͷ
ʯͷܸߣҲҫۣ˷֣ΪнĽȥǾĳˡ
ѨߣֻãȥֻҪߵķΧͱɷѨɽķˮҲ˶ı䡣
Ӻ̧ͷϿڵĶϺһԻʯͷһ㣬ֻҪи˽ȥʯͷͻѹʱͺͻһѹڴʯͷ֮¡
ͨۺ֮ɾµһˮѨԭھ֮
Ӻ˷ܵ˵Ⱳһǵһο˱Ѩ˰
ĭҪָǿɫʯͷӺסˡ
ǲǲҪˣӺû˵
ǣҾʣǿʯͷǲǽģʵ
Ȼǽˣ㿴ûУǽɫ֮Укܵĺɫ
ѪڣڵǿҪ֪һ˵İҲֲӲˣ޷˴ĸѪ
ǵ麫ϣ뿴ǼҵûйӲİ֡
Ӻƽ͵֮ǰна绰ȥ˲麫ϣ˵ˣǻǺĹ
ϵȷûôֻǺΪǼ߸Ƿѡ
ڿ⺫
ӺƾӺƣưȻ̾һΪֻǺûڣӺĴָ
ⷽ¼Ĳ鰸ǵĺãӺˣȳȥɣҪڡ
ΪʲôܱڣתӺƵĻ׻Ƶģڵ
ǱѨ߹һ㱳ڣ»ôӺƼˡ
æ˶˳ڣתԶڣ˿


109 ж
߳ڣתҪͳȡѪ
𣡡
ɽͻȻһŭӺɫһ䣬æǰץһ˦
ͻȻ죬žͿһʯͷɽڷɿڶڣһʯͷѻɵĹͳˡ
ɽ²ϴ죬Ӻһƨ˵ϣ˶ˡ
Ĩͷϵ亹һ£ǽ㲻ҪŶڵ𣿡
ҡΪ˵治У˭֪һҲŵòᡣ
ڹȻǳͣӺڶڣ˲Ī֣
˵꣬ͷվ𣬶ۿڣûʲôӦӺתԭ·뿪
Ǹղ˵ʲôأѵܱԶڣʵ
ŵòᣬֻεҡͷ̾ǲǻͷǱߵĶڡ
ȷе˵ǲڣڵĽɡ
øղֿ죬ȻӳҪûˣӺǰ˵
Ȼôɽ˵ղôҽȥˣʲôãǺ̫ء
ӺưһҲûӿŲɽȥˡ
ڲǴڰɽϰɽǱߵݳóĺá
ӳȻȥһѪ
ϳӺѵ
ھͻȥˣ
ʵƺӺƵ磬һǵøЩʲôֵֻ߻ᷢʲôֵ¡
ȥѵ㻹ܶ忪ɣ
ȻĲ첻ûеܶ壬ҽ
˸ջصسǣͽӵ绰˵ҽڼұж
绰ɵˣŶõʱ䰡
ƶȻǷˣҽһûаʱɰˮԵûжĹƳ淢񣡡
ӺƵɫЩ԰ףɰˮĹƳڿ꣬Ϊǳʱûгʳһѹͻʳ˵ࡣ
ӺƵĻͰ˵ɫӲҰˡ
Ҫȥҽļ￴ҪҪȥʵ
Ӻ룬ȥȥʵνˣҽ֮ٷ֮ʮΪƳ淢
ȥɣ˳㿴ϣӺƵͷ˵
ҽļʮ״֮µŷ޳ǣһƬСӶԵúܳ¾ˡ
ַ֪ҽļΪûʬ廹ҽҵ̨ϡ
ȻѾ޳ˣʮ꣬ҽҲʮ֮ˣһֱҽʦ
ֻû뵽ȴجģö˶˵ҽԼҵ̨ϡ
ֳһİˣʬԱ߲鿴ʲôʬԱߣɱ۾Щġ
ӳãҽлʦĵӣ˿ѵҪ֡
˵ͷʲôչûУ
ҡҡͷ֣ʦһֱܺãΪʲôͻȻ£
Ӻߵ̨ҽıŤ˫ĿʹﻹѪҺ
̫Ӻ£ҽļ棬ż칦ھѾʬˡ
ɣϰ
ԣæת̨߳ĿķӦ
λǣ
ҽӺƣͣʬԱʬˣӺƵͷ˵
һ㶣æǰץӺƣ޹ؽҪԱȥڻûҵԭ򣡡
ܻôקӺվԭ˿
æǰĻļ򣬡ιҴģЩҲͦϤû£
˵ɿ֣ʬҲưҴû˵
Ӻεҡͷеһӳ𣿡
ֻʣһֻףݸӺƣҾʣֻˡ
Ӻƴףǰҽ·ĸ̽
ڵ۾˺һᣬӺ۾ӳҽʬ岻ܷ̫ãҽ𻯴
𻯣ˣûھȻ˵𻯣
ڶǹƳ棬𻯣ƳֳжֻҪ壬ֻܺ
Ӻѵ˵
һץסҪ˹ȥӺƵĻҵ¸ҽļ˵һ
û֤ݵ£ʵ˵ǻûͻ𻯣ҽļ˵ͷˡ
Уӳⲻµķ񰡣
û뵽ȻĵͷӦӺˡ
ˣҽǰи˵˵ȥˣͲҪԥҪʱ壡
ʱȻվ˵
ӺƵ˵ͷȻнҽҲϵԼôһ죬ǾͲˣһȥһ£Ȼҽ塣
ϲȻӳȡѪһ¡


110 ˯ͣʬ
һƣٺЦû⣬ֻҪҳͰķŶɡ
죡
˼ҽˣȴЦ˼ҿ˻Υ͸С
ĵľ㣬øҿһ㣬ʲô󣬹Ƴҽ壬Ầܶ˵ģ
ӺһĿǲ̫ģӳ˰æ
˵ͷֳҲкüš
ǶӺƣòȥİɣ
˸ʵ
ӺҡҡͷҴȥҹȥҪ޹ɡ
ѵȥϣʵ
ڻȥϣܶ»û䣡
Ӻ룬ʵ֪ҽûкɰˮУһƻǲֵܣҪôԼ
ҲûжʣڿǱߣΪǸΣԶѺ
֮ǰӺƱҪ͵ģʱûжλãæھ
쳣󲿷ֶǵӵ
ʵȵطĵӣһ̨ĳ̨Щطһ̨ʡ
ӺһʽĲǰԼ幫ңʵģ±߻һͷڡ
ר׼Σյ˶׼ģ޹ɵĹ̫ڹ죬ŵ
Ȼû׼ȥϣ޹ɸʵ
һ˵ʲô취ֻ˵ҩϣӺ˵
ĵ˵ͷ˴š
İĲڣǽһӰƺûн⿪ֽǣ˴ţӰһ¡
ӺվſڣĶ޹ɿ
޹ɴʱͺؤһ㣬ģͷ㣬ϵ·ˡ
Ϊʲôȥϣǰҹ޹۾ͳӺƺ˺
Ŷõʱ䣿ȻѾסˣ
֪ͨ㣬ҽѾˣҵҩҲûˡ
ڴһɺŨùζü̫Ӧطζ
˵̵ִķˣһ㶼ǹУҩ޹ɣͿ쵽ˣӺƳ˵
ҶѾûнҩˣǷҪʲôʱ䣿ھͿԴ㵽ϣ֪Ǳ˭ܽƣ
޹ɺ֫ͺ˾һ㣬ƳԷʱһġ
˵ˣʱȥϣ뱣ס˵ɣôܿƹƶ
Ӻƿżɽ޹˵ôϻ
ƶ֮࣬壬Ҳûκΰ취޹ɾͺйһ
ãͲҪû㣡Ӻһֹš
һϵȷûнҩתӺ˵ǰϡ
ӺҡҡͷӦķҲµûĻ֮У粽У
ɣܿóȥһ֮ǰҲȥ
ӺһߵƳΪȥεģ
ӿӺƾͻҽԺˣǻȥҰģưѾѪҺȥˡ
õ˺ȫҵϡ
վſڣѾȥҽˣ򵥷һºϹϡ
ȻʱԿóһҵİֵȷڶԲϺţڣҲбʲô⡣
ӺƿϰٷϹ
˵İָдȻôȻˣ
СӣԭⰡˡ
ͻȻһϵӺ̧ͷȥĲǱˣͣʬֵͷ
壬㰡ʲô°
Ӻư۵Цʵ
ҲûʲôٿӰ࣬Ҿʣûؼңֱڰ칫˯ˡ
ҡͷ̾СôˣǰҽԺﵽˣҽͣʬģô˯أ
ӺһҲڰ칫˯ɣɲһ㡣
᲻̫ˣ
ƽʱ˱˵ӺҲͣʬһСʱ
ƽ˵ֵطķѵǾܻ˼룬һ˵ʱ
ϣҲ룬С칫˯Сֱͦ壬ҽȥҲûӦķӦͦŵġ
ڰ칫ֱͦ壿Ӻư֮ɫһ䣬òǱ˰ɣ
뵽ˣæһ˵ϣȥ
ôĳ£ӺƹƲԭԼ
ӺҲ壬ҽԺ˽ȥһֱڽţǧ°£ôľͲഩ·
ҽԺ¥ֱͣʬſڡ


111 ֳ
ͣʬţ洫̹칫ſڣȴʲôҲûп
壬㲻ۻ˰ɣ
Ӻתʣ֮»˯ŵģ϶ǳˡ
ҡͷ˵ܣֲǽһˣ϶СˣԼˣ
Ӻ˿ģֻҪûͱʲôҪ
壬ûˣϰɣһȥϢһᣬϻҪϰء
Ӻľļתˡ
Щ϶ûˣǲϰ໹֪أ
һ߹һ߶
صᣬӺϳֻϳ˰ֵϢ֮⣬ĵǶӺûİ
ʾܶƤ뺫һ޹أԲŵòıˣΨһһϷӡ
ܶ飬һǮһҰܶ壬Ǵ飬ȴ𾯷¼
ʱƵģٵˣöֻˣܶҲûҸ׷¾ô֮
ʱǲǺʲôвأӺƻǵ֮ǰܶԺη֮¡
Щǹȥˣ𲻿ϰܶ壬϶ǲ뱻ɨسţϹչá
ӵû¼ˣһֱƽ˾Ȼ֮ܶУһ۵˼ҡ
ôʱǲڵһʲôأ
ӺƷϣûм鿴ֲӲ˶ȥܶȫȫҲûá
ҪɵģΪκлֻأΪλôķӦõܶǱǮȫ¸һС˰ɣ
ͷۣӺƱڵϣ۾ţͬʱҲ뵽һ޹أΪʲôȴʱ䣿
ӺƸоѹô۾ӣʱ䣬ܿҪȥˡ
ʱ֣֮ǰҪ˭֡
Ӻƿ֮ʱٸű档
ӺƣȻҵɱֳˣߵѪҺߵѪҺDNAȫǺϣлм˵ѪҺڡ
űݸӺ˵ԭ֮ǰֳֻǼֳǱֲúõġ
Ӻ뵽ˣԲԾ㿴۱棬Ҳ֪ûһߡ
ôǾҪ麫ֻֻϧƺǵǰˡ
Ӻüͷ˵Ҳȷǲĸйϵ
ô찡ܲŸɵȰɣеʵƺҲ뵽˭ˡ
֮ǰܺȥܶ壬ȥļ
Ȼܣӳȥһܶ壬ܷҵʲô
˺º𣬲һȫÿһ°ɣ
һȥܶ壬ӺƲһΣڵǣɱڣʲô˵ġ
ǰܶ壬Ӻˣҽʬ壬ӳ绰Ǹûаʬˡ
˵˵绰ѾڻˣСѾͷ˵Ҫȥܶ壬żء
û£ҾͲһŮܰʲôæӺû˵
ʵҵǶǾֳˣö˶˵ģҴ
Ҳô˵ֳҪһʲôƽʱѾͷ̫Ұˣȴָ֮Ļ˺ܶ࣡˵
Ӻüͷһ壬
ôңϸ㵽磬ûֺ˵ǻ롣˵
ӺƲƲ죬Ϊ⣬ǲϲѾͷڶӬһ˽С
˵ģǾֳԵֳģһγ֣һΪʲôص·ء
һ߿һ˵û뵽ȴΪ˼㣬˵ǲһȰʶˣ
ŸһأӺûĵ͵Цİ
˵ģЩľöġ˵ϵҺҴQQ죬иİ˾ȻҪ㡣ģҵϴ衣
ӺͻȻо飬˸սͦĵģ㡣ġ
ǰҵһϣҲûߣˣҪ˵
Ӻƺһ㶣ɴ۾Ŀſİ
ͣôƣͼʻͻȻðôһ䡣
Ӻƴͷ˲ӸϣԭϲⰡ
ڸʻȴûд˯ͨһ
㿪Цѣֻǲ뿪öӳһ˾ٺЦ
԰ָһ
ܶͤͣ³֪ȥ֪Ҫʲô
Ӻ³ɽϣŸʲôҰȥ飬˸վ˵ġ
Ȼ˸


112 ˭
Ѿĵʱ䣬Ӻ˰Ұʣ֣ͺյһ㣬ӺƼɨسš
Ů˼Ҷ˵˼ô˵أ
ӣѾ˴ӣûһԸ˵ģ۵ӺƼ˶ʧȥˡ
ˣҶòˣóֻ绰ιǱߵûУˣϽͷ
ѵû˸ǺģӺһ䣬ûκ֤ˡ
Ҳ̫ˣɱ˰˵Ȼôܻ䣬Ǿʵʱ
ж֣Ҳ޷ĥ
ιǼģ
վһС֮УͿ쵽ˣûκηֳֻ֣ȥ
˿֮ʱһзʵǴͣǱġ
ó֤ǹ⼸췢ģˣһ£֪𣿡
ŶҪ麫𰡣ʵ˶Ǻɵġ
룬˿ûбܻ䣬ھ˵ӺƼ˶ʱ˾
ȥģӺæʵΪʲô˻Ǻɵģȴû˸ҳָ֤أ
Ȼˣû֤ݣûۼ˵ֻǻɣôǶȥҴˣ˿ˣüʵ
һǵģΪư֪࣬鷳ṩһЩ
ȻûˣҽܵϣȵҼ˵ɣ
λԳܵϵתӺڵķȥ
ܶһ״ÿһСﶼǳ룬һ˴м߸Ƿ
ܵϵļңڴϵĽ߸Ƿγһбߡ
ӺƵ˾ǣܵϵļûСֻһŮˣһʮŮˡ
ȻˣÿͥﶼˣҲ£ܵϸӺƵ˽ܣŶʱ˳׾
Ů˵ͷףϵƷǳԣܵϵ裬š
λ˼ΪŻ˥֢һ˵˥ʮµͣʮ꣡
ܵѹ˵ϥ޶Ů
ӺƵѾ͵ƺôοܵϡ
Ҳ棬˥֢ˣǣ׹Ǳߡ
λɣܵϿ˵Ȼ鲻Ǻܺÿ¡
Լʧ̬Ҳò˼
мһɳɳǵӹ񣬴ʱڿŵӡ
ܵϵź񲻻˵ҲûжԼֻǵ΢Цһ£һղȥˡ
λʲôʰɣ֪޲𡣡ܵ΢ЦĿ˵
Ӻƿܵϣ˵΢ЦǼģԵúܲȻ
ǾʣǴ弸ȫСΪֻкļ߸Ƿأ
Ӻʳģһ¼¼¼
ʮǰǴȫʿһƤ߹˾רִ֪ΨһûУΪǼԵԾӣ
ܵûл䣬ֱӾͰ¸˵ˡ
ֱ̫Ӳãʱ˿ҼǵûΪ£﷢γͻصһΣϹá
Ӻ֮ǰϿ¼ڰԭҲ֪ǲô£ǾͲö֪ˡ
ʱҪǼҰܶģӺƻʳˡ
ҲʵҪѣСʱ򣬾ΪǼңûϣ˵ҪôͰһҪôʹǮǳȥ
ܵ˵
ӺһдĲ࣬ǲʵҪ󣬶ǴƵİɣǺٵǣͱǸϳȥ˰ɣ
˾¶񣬺׺Ѿڴӡӣᵽ˭ҲҶ˵㲻һ裬ɱĳ˵ȫҡ
ôºҲ֮ǰӺƸ˹ȥɷ˵Ϳ򣬻˭Ҳ뿪
ڻ룬ӺҲ£ôأ
⻰ȻʳڣȻܻŻܵϡ
ܵӺ˵ĻεЦһҲû˵ʲô
һ⣬뷨ô˭󣿡ӺĿܵʵ
ܵһ㶣ЩƮӺһֱע仯
ֻǰҸ˵Ĳ²𣿡
ӺƵ˵ͷû˵
Ҿÿ϶ǺǴκ˶ƽʱ˭Ǹȥ鷳϶ͻٵˣ
ܵϿ϶˵ǳ϶ӺƵʮʮĻ
ӺƲмȥ̽ʱĵһۣͲһѲ˵ܵ˵һģһ


113 ܵϵ
ΪʲôúǾǼΪʲô߸ǷѡӺƵһЦ
ⲻôΪ˵ìͷָô𾿾ǲأ
ӺԼҲΪǧ˿ƵĹϵϸ룬ֲԾʲôطԾͲö֪ˡ
ѵǲ𣿡ܵϲʵ
Ȼˣ˵˵Ϊʲôỳɺ𣿡ӺƼʵЩǰġ
ʵпɽǴˣʮ³ʮ֮⣬ûϹɽˡ
ܵ˵
ӺƵüͷһ壬֮˵ͷʵߺѩһߵļͥʲô
ǼңʵҶǼҲûʲôƽʱҲûʲô飬ǹϵ嵭ɣܵϵͷ˵۾ûӺƵˡ
üȻһֱû˵ȴûܵⷴӳ
Ȳˣ
ܵϵı鿴֮ʱܵϵŶһ̳ˡ
ðӺƵһллֱܵϵתߵӺ±ӡ
ǲı°ɣƤִ˾ΪɶϰǲǺɵģ
ܵϹһᣬָ֮ǰı飬ϰ඼Ҫ׼ʱģҲǰ߹˾һٵƶȡ
ӺƵ˵ͷһ£ǹ˾ûλɶٵģҹȥģκ¶пǣϹϵ
ûУûУԼĹ˾¶Ը٣ôܻûأ
ܵæҡͷ˵
ӺƻȻͷðɣǡ֪֪ǺķˮɽϣһǳֵĶڣ
ӺƵת۵̫ˣܵЩȻĵ˵ͷ֮ŷԼʧ̬ҡͷ
˵ʲôڣˮɽûжڰܵæʵ
ӺŶһҲֻǲ²⣬Ҫͻ
ܵҡҡͷ˵ûϵ
Ϲҳһ²ˣ۾ˣ
ǱߴܵŵĽ
ܵϵ˵ͷλһᣬ˳ԸɣȻٸһЩҪ¡
˵꣬ܵһ֣˵һ˺ܿͺá
ӣ¼ʣôûҶˣǾ˳Զٷɣ
Ӻתͷ۰εҡҡͷǱҳ԰ɣ
Ļ䣬ͿܵϵŴӳ˳ϻ
ӺһЦȻҪæǻǱˣǻбҪæȻٹ
ﴫܴĳӺƵĻһܴܵϵĶС
ǵȵȣ
ܵϵߵɳ£ӿڴóһ̣Ȼ̣
Լ˸̣תͷ۳ȷܵڳ˵ǲܵϵģ
æҡͷЦӺҡҡͷˣǾһºѡ
ǸˣǸϽץͻȻܵϵŷŭһ
ӺƸɿ˼ܵϵƺ޺𣬡
ǸˣϴξͲɱϹϹǱ£ͱɱˣܵϵƺûܵô
⻰ûʼһЩӺ˲֪£֮ʲôԹôܵϸվ˵˼ǲ˵º
ܷˣ鷳侲һ£ҪҪ麫𣡡Ҳܵϵôôֱڿأȫ֮ǰԸͬ
㻳ɸϹйأ
ʱܵϵ͵һվȻδ˥ȴ΢һ㣬ٲʮ̫̫߸·Ҫ˲
¸ϹûϵǸϽļҿɣ
ӺƵ˻ûͣܵϵžȻѾ
ûҪԷ룬ܵϵžȻ˵Ļ
ҲˣͣӺƸסˣǾͲˡ
ܵϵŵ֮£߳СߵſڵʱӺͻȻŵһɵ̴ζ
߳ſڣֻĵ绰
ι㵽ûУҿˣ绰ͽеˣͤǣ𵽴ߣ
˵˵绰ӺתͷСüͷȫ弸û˸˵ĲǣΨܵϣǲǻʲôû˽
ôǲҲܵϺ֣Сʵ
ӺƵ˵ͷҪ˼ſ˵ȵͤ˵
ܵϵСڣܵϵźǽŵĹţɳϣ¶˾ֵ
ôܻ鵽Ϲͷϵģ²޷𣿡ܵϵЩʧ˵
ƣʲôʱܳģأܵϳƺ
ܵϵҲպ


114 
Ϲô£ôǼˣƾսսʵ
ܵϵɫԵЩ԰ף̻ܴԸղŲûз涼ʲô
ƽʱڼҲǺܰģʲô˵˵ˣҲˣݼѾǼˡ
ԭںƵϣδ˥һַǳֲĲ֢һͻ
ټϺܶ˶ֲ᲻ᴫȾûҽѧʶ˻ôΪܵϼҷڶ壬ϥ޶Ůġ
ǲǸ˵ʲôָܵźƺûȥ⡣
°Ѻ˵ˡ
ӺƵͤʱȻҹãԶڼԷ극ڼҿӣͤԵú塣
ѷ˷ŵͤмĴʯ輸ϣһˬĿˡ
ڿ˵˰ɣӺƣǲǾܵϺܿɣСʵ
ӺƵ˵ͷȻÿˣ֮ǰûκι
ȻˣҵҲ΢΢ںļ﷭ֻ⣬һѪѪҺֻ֤ʵѪڶѡ
ЩʲôӺƲž֣ΪǺ𣬿мȻֳһܵϡ
νԶʧܵҲʧ֪֮ΪʲôҪӺƵǰȥأҲһһ֪㰮Լȥ
ôʺҺܵϵź˵ЩǹؼɼǼҸŸֶԹ
ȻӺƲ֪ܵϵҲպġ
ô죿ҪǴȥʣ˵ʳʲô
ӺҡҡͷڲܴݾߣѵôҪ
ι˵ǲǲҵԼ˰ΪʲôƲң
ʦһ㣬ָʵ
ϲҪҪ밡Ӻʯϣ򿪷УƮһɷǳ˵ζ
ܣûҾǴģһӺƸǰķУ㣬ر󣡡
ر֣ҾǲϲôˣӺû˵
ôˣʵ
ôˣͱҪԷˣǵðѷҳˣϴαԺúҺ̸̸ģȥ͸˼Ҹˣ
˵ӺƾһˣһŮôʲô
ҡ
æѷƹҲ־ˣ˦Ҿǲԡ
Уķϻֻ̫ܱ࣬ܲӬƵģӺû˵
ͰһԵĳţҲ˵Ĳǡ
㣡ָӺƣʲôҲû˵
ԣһǹƻҪȥһˡӺƱ߳Ա˵
ۣ
˱ͷûѳԽȥ³
ǰɣҪȥңΪʲôѵϴĶӻʵ
ϴǵķʽԣղܵ˵ĻСˣų޹ء
Ӻ˵鰸͵ˣ֪Ǿֳ᲻Ҹ͵
϶ᰡûӺư˵ʲôҲȥļˣ̫Σˣ
һͲ޳ȥ
Ҳаúţ֣ܵ϶취ɱǼڣʱǵô绰֪ͨǣ
ӺƼ˵
һ㶣ĿӺƣɣǵֻǻɶѡ
ܵϵŶѾˣ㲻𣿡ӺЩ˵
ҲǿԵģֻҪܵϣǾֵ֪ͨǹ׽ˡ
Ǻ£ӲͿˣ
ӺһǳɣҪҲУҪϵһΣգҵ绰
أŵĿӺʵ
Ӻڷ¿ӣٸһλᣬǧҪң˵ʱñҲ죡
İɣû⣬ģؿڱ֤Щ޼ɵİڶ
ۣ
Ͱһ緹һЦġ
ӺƵһ죬һۣ˼⣬֮ҹȥûҵ׼˵
һЦһʤơ
Ӻ˵ģͰ˱ҸطǧҪ˷֡
ʵ˲ûκЧģӺƱͲôȥϰֲȭŹҲȲԻ˶ȽϺá
ȫ˶ǺҾҪǺ𲻺ǣĳһЩܶ˲ǡ
ҵķӱϣӺư˵
˵ȻҪ˵ĻӺһӸǰ
λȻûеȻ¥ϣӺŵƵſſںʺǰڲڣ


115 Ů
󣬵ӡ
ڴٵĽŲžͿӰʶĶ㵽ӺƵ
ǣϴαǽˣھȻֹ
ָӺŭ˫ץסľˣһԾ¥
ǣǰǲҵģ֮ǰ﷢Ҿ˽һЩӺæ͵
Ҫʤ㲻󣬼Ƿֻ
ȻûмŶֵ֣ĿӺƣûϵҪ鰸ȥ顣
ǰ֮ǰǸҵߺѩĻǣھʣûж⡣
Ӻæ˵
ҼҾǲǣ鲻ֲҪѪˣ˵˿û顣
Ӻˣ⺫ӷǳңʲôͣӦò˲Ŷԡ
ҲΪǰΪܿⰸӣֻˡӺСʵ
תһֱӺƣȴû˵ڵӺ⡣
ǰڸղŲͣһվ˵һЩ
ܵ𣿡
Ӻƻû˵꣬ĴӺƵĻʵ
Ӻƿ˼ҴӦ˼ң˵ֵġ
ߣȫҲܵϸ˵һˡ˵֮ʲôɱûϵҾ㣬Ǹ䣬ɱ㣡
⺫𾿾ʲôˣӼҲ˵лͦߣӺƲĶ֡
֮ǰߵأͻȻתӺʵ
Ӻһ㶣ΪҪˣһѴˣҪٵͻ
ã
üһһãצӣкһһӺƶ
Ӻɫһ䣬ɣ
æ㿪Ȼ㿪˲֪ʵ𲢲ģ
ץĺĶӺƣ֮أ
ſңϹţ˫ץźֱִۣ˼£ֻûκЧ
Ǿ죬ҪǸҶֺҷŹ㣬ҲˡӺƽĿź˵
Ȼƽʱһ飬Ͼ˼ҿıֶŮ
ѩĻң˵
ӺԵЩɥҵɸ˵ϼ仰Է͡
Ҫ̫ͻȻˣӺƸûľ档
һͷҪʮӺҧҧָź˵
ҼȻˣҪһЩ£ܵϵʲôϵ
ҵ££˵
УȴȻࡣ
ãǵĹϵҿԲܣԸܶÿ춼ھ֮Ѿˣѵ㻹ˣ
Ӻû˿뿪˼
ü˼Ӳ˵Ҳ޹أ
ĳ̶ֳ˵϶Ѿʼˡ
ӺҪľЧ²ؼģҲ֪仰˼ûŮҲгһ죡
ƨɱŮһ֮أƢֱˣӺƺӺƾǸƵġ
ұ֤ұŮʱʱ̶̿ߣ
ӺƵһЦǽֻ˽һЩ£ʲôܣֻҪ֣
𽥽ƽϢһᣬ˦ڵء
쵽ΪֹѩĻͻңɣ
ǳĮת¥϶ȥû˵κλ
ӺæȥĲָѪӡ
ǰúÿһ£ԴҶãӺе
Ȼ䶪һ֡
ӺƳ˿ȻŶ̶̼ӣȷԲ֡
ֻΪʲô˵֪أѩʲôϵΪʲôѩôأ
˼ץŲӣܵô
û°ɣӺʵ
ҡͷԣû˵ʲô
ûƬһţ
ҪƬ˵Щɳƣ˵ţӿڴóһƬ
ӺץƬˢһ³¥϶ȥǰƬͨˣʱԴ绰ңҽӺơ
ֱƬҲûиӺ˵ת߽˷䡣
ûӺƼ⣬ҵƬȥ㲻ᶪԼģ
ˣҪƬҪӺûҡͷ֪ղžͲˣȥӣ
Ӻû˵תǰСоĺƣ˭֣
صͣȻȴͰӰ


116 ʧ
ӺͻȻоƣ˭֣ڻûи
صͤͣȻȴͰӰ
ӺƶʱˣתĳӺĳһ飬ûҵˡ
һʲôطȥˣ
Ӻüͷæóֻ绰
ǸòǳԶˣʲôطȥ˰ɣתǱиˣ
ָͣɽű˵
ֻڵųӣﻹëƺڲ
Բĺѹػ
绰ǱߴĹػӺһ㶣ûŶõʱ䣿˾ʧˣ
ͣ£ֻʱ㣬е˶ڼ￴ӣǼһȻڲ
绰ܴܲͨ
Ӻƶһ仰תڲȥ
ҲǸˣʮһ£Լһ߶ĸͷ°ͻһӣһ۾
ܳӺü˵ĳԱߡ
һ֮£ӺƺȻ֣⳵ûж೾˲ʲô
ãһ£ղûпҵѣӺʡ
۾Ӻƣÿ춼ôˣ˵˭
ŶڼǰѻġӺ˵
ͣҵȷûˣǿڵķˣĵ˵
ˣӺƲûˣΪʲôͻȻֱˣ
û¸Ͻ߰ɣǱˣñ̫ͣãñΪ͵
˵˵һ䣬ųӣҲ֪ڲ೾ʲô
͵참˭ǵ͵ӺüȻ֪ЩļǾ죿
ʲô
Ȼ˵ķӦͦվֱӿӺơ
참ⷴӳҲ̫ԾˣӺת۴ڵķ
һ£æָŴڵķ򣬡߳ȥļˣ֪ǲҪҵˣ
ӺƵ˵ͷҲû˵ʲôǱ鲻Ȼˣתصͤ
Ҵͨĵ绰һֱڹػ״̬ҲЩˣ᲻ǳʲô£
ӺҡҡͷôôŹ֣ҳȥҿ
ԼҲˡ
ȻˣȻȥңӺתͷǱ߲ˣ㶢Ǹˣһ֮ǰǧ뿪ǿ
Ӻ˵֣˵֣참ԵúܲȻ
ֻҪ˵ϻ˶֣ܵϣֱѾ¶ˣֻûѡ
ղ˵ˣӺԺ˲뵽ܵϣ᲻ܵϴˣ
ӺƻҪСĽ
ֻܵͷˣ֮סӺƣǵһҲһô죿
Ĳã䱸ֹ۾ڿҲҪɣҶŵľأͲܻᱻ͵Ϯ
Ӻ˵˵תˣǰڵķ
Ǳڲӵ˳߿һּۣæ
ʵû֪æʲô
Ӻ˳ŷһֱڵķͰ˶ˣһۼûµġ
Ӻһ·ȥජܿҳһʲôۼֻ߼Ǻ
һ·ڣû˿ĺۼΪˣӺƻصصܵϼҵſڲ鿴
ܵϼʱڿӣƺѾ극ˣе
ΪܸõĲ֣ӺӲͷƤȥš
˴Լӣܵſţ̫ˣƺҲץ˵ɣֻ뿪Ͱ˵ʱ䣬ҲͶ̶̼ӣô죿
㰡٣ôˣǲǻʲô£
ܵϵЦЩǣǿ֮ǰź˵ĻһˣǾԶʧһβ뻶ӭӺơ
û£ҾʣҵλͬûйӺƿܵûȥ˼۾ʱʱ顣
ûаһΪѾȥءܵʣбʲô𣿡
Ӻƿ˼Ҳûʲôˣ˳ֱˮȣ֪鲻⣿
ܵԵЩΣǴӦˡ
ٰǸʲô¶ˣŽкƣΪ˥֢ǺԲҪ˵
ݺӺûʻһֱ͵͵ûзͰӰ
ܵϾȻˣӺƺ⣬ô˵˵ĻҲпģ
ŶˣֻȱˮѣǵģӺƹεЦһ
˸һԵıӣװһˮҲû˵ʲô͵͵һ·䣬뿪
ߵߣӺƿеˮûкˮתһӻͣ
ܵϵһͰأ


117 ͵Ϯ
ͰͻȻʧֻػûκκۼ
ۼ
ӺͻȻ뵽ʲôæӿ˽ŲصͣȻصͣȴ˾㵵һĻ
ͤɫԵЩ԰ףڴڵĴͷѾ˺顣
˾ӺƵɫ䣬æӿ˽ŲԱߣҪȻıճҺ塣
ӺƵüһתͷı󣬱ѾѪȾ죬ŨŨѪζ̱ǡ
û°ɣӺƵɫ䣬̫ͻȻˡ
Ƥղšһˡ
Ӻæܲ鿴ʱѾӰ
Ǹ⣬ߺ󣬳ӾûϴˣͻȻӳܳһӰ
Щ˵Һ󱳱һ
Ӻҧгݣת輸Աߡ
Ҫңۣæ˵
ȣҵɽһҩֹʹ˵꣬˿Χ˼£ʱֹѪ
ͤɽҲǺԶֹʹĲҩͦ࣬ڴɽؽΪһֽݵҰݣ洦ɼ
ӺƵɽ˵ݣŵ
һĵۣʮ֣ҪڡµĴӣȻ˿ڻ
ŵ㣡Ӻ³˵ıϷ㳦ݡ
˿ͷ亹˳¡
Ӻϵ·£ٶ԰˺˿ڣûڡµԭӺƲֱӡ
·ߣؿڵҲһţڲߴ˸ᡣ
ڼ˼ֵأӺƴ쵽˲ӸûôһŮֽ
һɶӳҲǱǸץˣ˵
Ӻһʯ£ֲǺܺõôô׾ͱ˿ˣ
˶ڳղźü˾Ը͵ϮԷҲһؿڣӦҲˡ
˵
õ͵Ϯô˵ӳͰҲΣգѾɱˣ
ӺƶʱͽͰɱˣ¿ɾִˡ
ţҵղǼһĵطӺС˵
Ҫһȥط̫ΣˣæץסӺƵֱ˵
ֲԶģӺתͳղŵȥ
ߣҲǸղվλãѾ˵Ӱ
ȻûˣӺȴһַǳǿҵĸоо⳵ˡ
Ĵûгĵƹ䣬ɽűϺٳǲǴһֻʯܵĽ
Ӻ£˶ţȷ΢окϸСĶ
Ҫվ֮ʱͻȻһɺܵܵѪζӺüһͷ˫֣æַŵڴ
ȻѪζ֮ȥѪζģ
Ӻû˿˼ɣݺݵһȭͷ˹ȥ
飡
һ˸ӳڴһɼŨصѪζ
ӺƵɫˢһ±òҰףͰ˸òҲ
Ҫ̽ͷȥʱ򣬳ڵĺһһѿӺƴ˳
֣
Ӻưһһ࣬ץסְѣһҡ
ͬʱӱˡ
ӺƸպÿϵȷӰˣͰ
ǰŪ³Ȼˣʼˡ
Ӻæ㿪ţҲ룬չӰǲѸڣ߶ʮһԱ߲ԶСֱӾ˳ڴ
쵰
סںӺͻȻŭתչӰǲӳ˹ȥ
ǳֱӳڵϰֱײ˹ȥƺײӺơ
飡
һ죬ӱײᵽһȥˣӺԱߣȭͷݺݵĳʻҺ˽ȥ
ڼʻϵ˲뵽ӺƵȭͷȻôѸͻȻ̫ѨӺƺݺһȭͷҵ
ͣӺţѾڼʻڣԴѣ
ҲɱӺץס˵·涪˳ȥǰץס˵ļָһֻǲһĹͷʱͱӺƵָŪˡ
˺ѷεʹ
⻹ֹݺݵһ˵䣬߷ɶ𣬵ʮһ¡
Ӻƽҧأ⻹ǿŭˣһŹȥ˱ɡ
Ĺ˼˵Ӻתߵ򿪳ţŵͰˡ
Ӻæȥֲ̽кӺŴ˿ҺûһȥôǾֳ
ŪֻʧѪιȥˣλϣѪȾˡ
ܶͻȻôײľ׷׳鿴Ϊǡ


118 ɱ
ܶ忿Ĵ󲿷ִ׷߳鿴Ϊ͵ȻǿͣһĻ׷ܹΧۡ
ͰѾԣϵ˿ҲѾֹѪˣ˿ڵλò࣬˿ǰ棬ƺӭж˵ġ
Ӻư˱ͤѾղŵһĻˣɴ۾Ӻơ
һȭͷͰ˸ΣһžͰ߷ɣֹĿǰ첻
绰г
Ӻƶһ仰תղ˷ɽȥĳǰ˵Ӱ
ûУ
һӰǸղű߽ȥˣӺץס·Ǵӳ˳
˵ɫѿ۾ţȴɵһ㣬űѪѪ˿ҲѪ
Ӻ̫ˣ˵ĿҪֲˡ
Ӻưϳͣߡ
ΧѾʮΧţƻҲ֪˭ҵġ
ӺָŵϵʵǲǴģ
ĿӺƣˣҡͷ
ǴûˣҲûһֺν˵
²ؼЩ˾ǳֵġ
ȻܶˣһﵽͣѵǸ͵Ķѣ͸Ҳɱ˰ɣ
Ӻƣ֪ˣǱߴ΢ĽлӺץˣͤ˹ȥ
Աߣ˶ϣ֪˭
˵ͷͨɱֵӰѬգһֱԼɱ֣֮ǰˡ
ȻǸѬճɵɱ֣һˣӺƶʱûȤˣôɱֶˣ
ѵ֮ǰɱΪҲԣѪڱҪͬе˲ɣںܾܿͻɷޱȵɷڡ
ӺƷɱɱˣⱳ϶˲ݡ
Ȼ뵽ݣӺɫһ䣬ܵϻǺɱ֣
Ϊ֪̫࣬ҪɱڣӾôֻ֮߰Ѽ򵥵Ѫڣһ˾µɱ
ӺƵֲ̫Ѩ
Ӻһİ̺ۣúܺ棬Ϊʲôô̺أ
ûд绰оȻӺƵĿʱΣա
ҴһЩɴƾֹʹҩۣͰ˰һ¡
ô죿ҪҪа׳ʵ
ӺҡҡͷʱðɣǶûΣգ˿ڻʹ𣿡
ûôʹˣʲôҩʡ
ȻûôʹͺˣȻһҪӳæҪɱֵϲ
˵ţӺƿʼɱֵѰȴʲôҲûҵ
˵Ҳ֣ɱôֻûأ
ֻѾˣֻ͵͵ˣӺưתҪղɱֿĳȥ
ιȥģһɱͻȻɱô죿ŵʵ
İɣֻѾҷˣ
ӺƵһ仰ʼڳѰʲôõûС
תղŵĳ£ȴڳ¿һֻɱֹȻеרҵľӺưֻó˿ΪרҵԱҲûһףҲ˲ʲôָˡ
ҵֻصֻͤǷǳʽİСĻûʲô
ֻΣȽĴָһ롣
ֻͿͨѶ¼¼֮Уֻ绰룬Ȼ֮ǰĶɾˣֻûüɾ
ĸҵֻˣҿ
Ӻֹˣ𳳣Ҫпܾ֮һ
زüεļ¼ƺǲ绰İţ켸ҵȻزֱӲȥ
Ϊ˹İȫİţӺҲûҲ
Դ绰ȥ𣿡
ӺƷһֻͨ¼Ͷţ
ҿұҲ飬Ȩ
ӺƵ˵ͷ绰˵һֻ¼롣
ŶһҲû˵ʲôæóֻ
Ӻת˵촽ЩҰף֮ǰûд绰Ϊ²鲻Ϣ
ڲıǾֳ϶а취鵽ˡ
뵽ˣӺǰͰ˵΢е㷴Ӧȴû
ӺƱ۾ڵ˵һ֡
ӣͰȻѹˡ
⡭ô£üͷϵ˿ڲ̫
û£ӺưѰղ㱻ɱָɵˣ
ɱ֣ԣҼǵǷӰɱ֣üͷʹ˵
ȱ˵ôˣȻҴ绰˹ǴҽԺӺư˷ʯ¡
Ӱɱ֣ӺתͷνķӰɱ֣ҲôֻһͨɫݵĹ


119 
ɱֻǸͨĻɫݵĹҪѰҵĿ˰ɣ
ӺЦһֻҪֻԴͿɴˣܵϻǺ
ϸ룬֮ǰȥ˺ͿͰʧ٣˵ܵϵ
ھͲ֤ˣֻҪ֤֣ȫ԰ܵϴȥˣ
ڵ绰ŵ绰Ӻһ롣
ɱˣҲûʲôҪڣϾǼ֪²ࡣ
Ӱɱ֣ǲǸ취ѷӰɱִܵϵļ￴ܴеõʲôӺư
νķӰɱ֣ʱһͣϵѪҺҲûĨȥһӣǱӺһȭֲˡ
ӺüһͻȻ뵽һ취ǰѷӰɱϳͤóŻƷ
飬ӡתУӺƷéɽʦ붫¹ȣϷӹ󣬱־ңзҦɣǰΣéɽʦ
ϣĵ޷ҹͻȻһ磬ͣɿʼɭˡ
ʱӰӵ¶ת۳ӺƵĸǰκμƷٻ
ӴͿһϸƤСӣ
ò㴩·
ŶҾⲨһ㣬Aֱ
ۣýҺϲ㿴ϵỊ̇ԸУ
ޣ˵Сӿ죡
˵ţӺڵȻֶˣж೶
ҲСӺ죡
Ǹ۸ǵɣ
ǻϽ
Ӻһ㶣ҪܵĽ
ιιλϴˣ˵ϰְɣǳҪ󡣡
˵ֻǶĳ¹ȣ´Ӻƣӣ
ǣʵλҲףǹԹԵģұ֤ϰԸǣ˵ţӺƵָһ£һ˿׵˲ʧ
Ҿ֪ӵĶʲôõʿ
¹ȣȥһˣӺָŷӰɱ˵
˵ֵָ꣬˵Ӻա
¹ȿɥĿӺһۣʲô˼ָȥ͵ʿĶˣο
ĸͤұʲô£ǻɢ
Ӻƶһ䣬ѷӰɱץ
¹»ζ֮˸ŸӺ뿪ͣ
С㵹㰡ôǸһôＱ¹׷ȥ
ûжپȥˣҲֻǿӺԼһѡ
ӺƹŰ֮ܶУֻҪǰܵϵļ
СܹŹְôое겻᣿¹ӺߣСʵ
һȥǸˣǧҪҽҵ֣Ӻޱ˵
ȻˣǺɽǷˮɽ˶ܵ˵ıӣСĵ㣬Ҷִˣпܻɢ

¹ŵôһûתܣҲ֪ǸӶһУϴϰֽȥ͵ʿĶôˣû˼ɱ걾
ֻǹ˼ô걾Ӻû˵˱ȥͶʿĶĳ档
֪ʱûбˣ
ܵϼǰȻǷźܴĵӣܱҲкö˼ҶûϢӺǰһţܵ
ܵϿţӺһ㶣٣ô㣿
ԱߵķӰɱ֣ȴûʲôı飬֪ʲôأܷһ˵ꣿ
٣ĸٰﴫƵĽ
ϻȻǽϵǼҵλˣܵ˵
ҲûʲôҾǽֱˮȣͬ£˳¡Ӻ˵
ٰںˣ˵ɣţȥˮ٣ܵתͷе
Ȼܾˣ
ӺҲû⣬ΪܵϿӰɱֵľвû¶ȵɫ
ûһᣬͿƶˮȻⷢˡ
ƿӺߵķӰ˫һˮȫ˵ϣܵһ
ӺһֱΪܵ⣬ΪʲôܵϵſӰɱ֣ȻôķӦ
ʲô߸·߲ȣܵ𱸵ٲ˼ٽȥǵ
˵꣬źƽȥˣ⺫ƾȻЩȻǱӰɱֵĳָŵˡ
ߣ
߽ӺƳ˵תͣǱȥ
ιôżʲô˼ҲǶˮѵͽǹ߶ѣ¹æ׷Ӻơ
ӺϱŵЦݣ˭Ѿг񡭡


120 
ֻҪһȦˣҲﲻæӺƵЦ
ǲǿˣݰС¹ȹһЦӷӰɱֵתʧ
ӺһߵķӰɱָֻ֮ǰĴͣһ˵ϡ
үģ˭ˣҹ
ӺƴһƺûʲôЧӺɪɪ
ΣֻԼֿνķӰɱܻͤˡ
صͤͿͰֱӣһĿŲ輸
Թԣ˾Ȼͦôֱ壿Ӻƿ࣬ûѪ
ĸС˿ˣڳأһĶţΪй
ǼС˵ӽǹǴ˿˵𣿡
ӺָŲ輸Ǳߺһ
ĸС˿վһߣһΪӺ˵ǣûſˡ
ǵù㻹Ƿǧ飡
ǧëֻǷ򣡡
ǱˣСһף¹ȹһЦߴһϢǵˡ
ӺòУѷӰɱֶϣָų¹ŭôܻܲܣҰ
˵꣬תĺ룬ûУ
¼Ͼɱַȴһġ
ЩӲҡҡͷû˵
㲻˵һɶ¹ȺٺЦ
Ӻƻ׷ʲôʼǹ˼׷ʲô˵´λ˼ҡ
ҲҪ취ߣȻӺ˵첻ʲôвϾҲһ
׼ƷָӺƿ߶
ӺƹͶ¹ȣϷӹ󣬱־ңзҦɣ鷨̳
Сûɶ±ݰݣ
¹ȶһ䣬Ӱһתʧڵ档
߾ߣʲôУӺƲûЬ˦ȥ
˲ĿӺƣֻ۾ɵϴ󣬺񿴹һ㡣
ǿҸϵ˶ˣӺʵ
˼ǣղŸоģоˡӺƣǵ˵ʲô˲ƣ
Ȼˣ˲ɲõģ㲻ûбӦˡӺƻص輸Ա¡
Ͻǲ룬Ҹղŵܵϵļңе⣬Ӱɱֺ󣬳־ʧı顣
ɴжϣܵϵſ϶ʶӰɱ֣ǲ˹ɱڵģǾͲö֪ˡ
ԭȥ̽һ̽ܵʲôӦģһΪҪȥץأ
Ӻҡҡͷץˣû֤ݣ˵ˣǿһ仰жеΡ
ô˵ֺܿܵӣǺ𣿡ʵ
Ӻһֻǻɣ뿪ϾǶˣ
ڲǻû𣿡˵Ͻ绰һ£ҪȻҽǵ˲һ顣
УһǽҽԺ˰Ǵȥʣµ£취ɡ
˵ţӺóֻ绰ȥˡ
ӺƵıӰε̾˿СӱǣЩ֮УǷϺˡ
ӳ˵ֳΪʲôҪأʵ
ҲΪӲɡҲֻǲ²⡣
ҵǾñİźܺãǷûУΪʲôֻǼˣӺȴʲô¶ûУֻʵ
һôһ˵ȷˡ
˼˵ӸӺйϵѹʵ
亹һð۰˵ôû˵йϵǾãкܴ𣡡
У
мһڲ֪˲ͬ
ǣ֮ǰֻǻɣ֪𣿸ղɱҪǿȥжɱֱһȭͷͱˣ
ָԱ߱ͣһɱ˵
Ӻƴ绰۹ûУ´۵ʱСһ㣡
εЦһǽô죿ҪҪȥǸʲôܵϵţ
ãڻû֤˵֣϶ܡ
Ӻתɽϣ˵ˣɽϻһڣɷѿѪΪĲˮ𣿡
һҲƻڣ㻹ûκϢĻֻرİ취ˡ
ӺƺµĿźɽϣΧƵĵ㣬ڣֵɱ˶󲿷ֶڡ
㻹һǻϽãѾûʱˣ
Ȼа취ԵЩʵˮʯһᣬ뿴Ľ
ȻӺİ취ʲô


121 
İ취ƲѣãΣա
ӺƵĻ䣬ֻʱ
ι㣬ôˣЩȲʵ
ҵûоʵעᣬӪҲѾ°ˣһβλȷھڣȷλò鲻
ûʵ֤붼һ𣿡
ǵģ붼ѾػǸ޷ֲ̽
Ŷһ鷳㣬зӰɱֱ룬Ҳ𣿡
ˣȷв绰ÿ벦Σһʮ룬һ룬һʮ룡
һ̣һ̫ⷽ˰ɣ
רҵԱһ㶼һרҵĵ绰ʱ׼
ҵ绰ղŵĻзӺƵ˶š
붼˻Ѿ޷飬ڿûС
ϧȥʾػˡ
ڵֻԾܾκε绰룬ֲ벡ҲҪȡöԷֻĳЩȨɣ
ӺԼֻȥУֻ˷Ӱɱֵֻ
ȻһȻĴͨˣ
Ӻһ
Էֿ϶°棬Ϊ˽ֹֻֻۣȷôһܡҲ첻ѡ
ʮ󣬹ҵ绰ֿ֮ʼȥողԳ˵ڶϰš
ȻԷûнӣӺƾ֣а
ˣ᲻ղȥŵˣѾݾˣû˵
Ӻ˵ȥܵûϵȻ߲Զȴֻʱְѻ˻ȥ
ֻͷܶ忴ȥֻܴ󣬲ֹӺˣҲˡ
ûãͣˣӺֲ˹ȥֻһ
ס֣Щʵֻ۾ܶ忴
ӺƽŰܶ壬ֻҲ̫ǿ˰ɣ
ԣ϶ԶôоеƮأӺüͷֵóһͭǮ
˭װŪģҳӺ˵
ǵϢʱ䣬ܶ󲿷˼ҵĵѾССˡ
ҹúԶСС˵ֻӲ˵ˡ
ȻЩƮӺһֱעš
̫ϲˣʶϹȥ֮ء
󣬵ȴԴӺƵĶС
⻹һŮ˵ŸоϤ
Ӻüһ֪˺ڿںģһ뵽˺
Ǻ𲻿ܻŰɣﻹСĸܳ
бһηηβģӺߵͣڣӻڳλá
ûãȻһӰһСԱߵ˳ɫ·
ӺƵ˶һ˹ȻǺһı飬װһ㶼Ĵš
Ȼ㣬˭֣ǼҡӺƽ˵˵ĵиӲƴҲҪܾˡ
ҪҷϻϹܶ壬ǲߵӺƸǰԼͣ¡
Ȼ뿪ӰɱʶΪʲôֻĺ룿Ӻʵѵɱǵģ
üͷһ壬ƺ֪Ӻ˵ʲôô˵ǲԸ뿪ܶҾΪһصذɣ
˵꣬һֱеһͭǮȻҲͭǮģ
ܲԾ֮ǰ𽻹֣ûʲôͭǮǱʶӦò˵ŶԡӺưĺһòɣ
׼
һתǹָźߣҶԴϿ
Цһƾ㣿
ƾôˣҲ룬۶
ֻһ죬˿ûƶӵĶ߷ɿ
ʶ־ܣԴϿ亹˳£ղſһǹۡ

ޱ飬˫۾Ķû뵽һѾͷǹȻô׼
Ȼܷɾ裬Ҳû˶ߣĿӺƵϡ
ңֻ֪࣬Ӷɱɱǣɱ𣿡ӺƳʵ
Ӻʳ仰ʱɫһ䣬Ծô֪ǵܶˣǽǼӵʱ䡣
ѵǰ֪ͨˣԣܶôôܻ֪ͨ
ԽӺƾԽΣ̶̼ʱȻ͹ӶɱɱˣҲûôѸٰɣ
ǷӰɱֵֻôĺ룿
ûйӶɱ֣˵֮óڴֻݺݵĳˮɽ˦ȥɱһõŹӶɱ֣


122 ж
ɱһõŹӶɱ֣ܲмЦһ
Ӻ۾ȻӴ٣ȴûп¶Цݡ
һһֵ˼ģҪɱǣΪʲô֮ǰûɱ
ڶԱһ£оıһжܲϷͺװͲͬȻ˵Ǻܱ䡣
ѵ㲻ҪѩˣΪ֤ʵеɻӺ̽ʵ
Ȼȴʲô֪һ㣬еͭǮһ˦Ͳ֪˵ʲôҲٷϻ
ȻǺ𣡡
Ǳƣǰ˿϶ͲǺˡ
Ӻͬûԥͳɱȥ
ֹ֮ǰЩɵأǰĵҲС
ӺƸȥҪʽ¶Է̫ߣ¶̫Ȼһֲŷ֣̫Զˡ
˽ִԼʮУͱӺһŸ߷˳ȥ
ȻҼð𣿺ߣھȥӺһֳٺ˹ȥ
ǼٺһμӺƵˣ˽ӺƵĵУֻΪӺҲֻǻһƤëľ졣
ԲŻģû뵽ӺƵĵоȻ֮¡
ʱӺٺһͦ𣬲Ӻƾָһӻﶪѷɵ
ӺһһȻð
룬һ˫һţƾպȥذ״ǰٷɹץסһѣٶ̫ˡ
һη֮ʱٺӰѾʧˡ
ϸ磬û˵ҲðѽӺ߶һҲûмȥ׷ֲ㣬Ҳˣֻܷˡ
صͤӺĨһ亹ǿûУ
˵ͷղѾ绰ȥͬ²ˣ⺫ǲǻʲôõġ
ϹˣУ˼Ҳδͬһϣ˵ˣҲݺòǣ
ӺƷˣһ¾Ȼ˾ȻȥɣҵһỹҪȥҺ̸̸УҾֻİ취ˡ
аûִ֤ҲûκȨ˼Ҫ˵ɣĵ˵
ҲԺɣû£Լˣ˵ˣѧ
Ӻ˵ԼȥǱߣðһ㡣
ҲӺһλᡣ
ʱȻȻˣӺư˶ϳҪµģǱӺǿиˡ
Ψ쿪ߵʱԼ³ˣһˤûˤ
ӺûĵɫܲְﲻʲôæҪСˣҿɲܣ
˼ЦЦҲû˵ʲô
Ӻƿǵ˿ڣ˵ľˡ
ûлͤӺֱȥ˺ļңʱѾϨ˯ڷŵӡ
ӺûУֱ¥ڵķ䡣
ڹȻŵӣ¥ʱһĮĿŴڡ
㣬ǲǣܴ˿ûй˼ԱѾ˯С
ӺƵ˵ͷȷû˼ǰ󣬻Ҫ̸̸
߳ſڣ˫͸ŨŨɱƺĶɱġ
ղһ㳤һģһˣͣǱҪɱǣӺֱӺǳɱ
ȻɱûάֺܾãӺ˵Ļɱʱʧˡ
˵ʲôʼˣܲԾ
ǵȴһأӺۿϷ϶ʱ¶Ц
ôˣǰδеĽ
ӺҡҡͷûôҹΪѰ֣ϣһ¡
ʲô¶ûϵһ仰ͰӺƵˡ
Ǻǰ¸˭йϵӺ׷ʵ
֪Լ˵㣬ûϵȰ㲻Ҫٲˣûʲôô
Ӻļǵã֮ǰҲ˵ƵĻΪʲôֹأ
ӺԼҲȻǱֹҲǮղǣ
һ仰˵ĺãƣеĸǮ޹أͱ֮ǰʬ¼˭ΪһǮƴ
ʱΣ˵֪жΣգͨ˸ͺ
ǰҹܶˣȻͲˡӺƺµ˵
ȻҪܣԸȥҪң֮ǰ࣬Ȼͦ䡣
ãڹˣҿʱ˭ţ
ӺľˣתҪߡ
㡭ȻҲ֪ڣ¶ȵı顣
ӺƺǺһЦָŷˮɽź𣬡ˮɽܶС壬ȫпɽ֮ףڷˮɽλá
׵ɣкжû˵ǰ


123 ޶Դ
û˵ǰӺѹ˵
ɫԵЩѿıѨҵˣʲô
ǰģҶˮѨûʲôȤ֮ǰǾ仰
ı仯϶Ҳ֪ڣƺҲһЩϵ
ٺĿˣû֮ǰôĮ
֪ʲôˣ۾Ŀ¥¡
ղųָһģһ˵˭Ӻûпתʼ¼
Ҳֲ֪ģǺܱܻ⡣
ΪʲôֻΪʲôûǰˣ
ңҾͰǹѵòԣ
ӺƵȻòԣ˵ͷܵϺܵϵţʲôϵΪʲôһֱǰץ
һ㶣תͷĿӺƣǽץҵģ
ܵϷкܴɣӺƾûôˡ
Ҳɣȴֺܲȫ˼˵ĲǣΨܵϣ
ʵӺҲ⣬Ȼûѧʲô̽ܵϸվ˵Ҳܱ֤顣
ˣһЩɪɪ
ȱ𼤶ұǲ˵֣û취һֻĹϵ߶Թ
ȻҲûȥܵϺܵϵˡ
ӺʵĻһҸͬ壬ҵĹùãǰ˥֢ʮòһҹ֮ģ
ãҵĹүһ޵ܶ壬Ҳ˥֢󣬿û뵽˲Ÿոտʼ
ҲǵһܶģȻҲһʱȫܶ˶СΨҼң
ȫ˵İֶӲûк츨ⱲҲˣû뵽һǰȻҪǳȥ
¾ܵϵţҲҹùһײ߻ģҵϹģû⣬Ǳɱģ
κεʱȫӿҸûԩĻᣬȥܵϷˣƵһɶ
ҲΣҵɽϵڣȻѪڡ
ֱҲ֪ϹǱȥƷˣЦôᷢϣ
ӺƻȻĵ˵ͷԭܵϵļôޣʼʱ򣬻Ϊ֮Ĺϵܺء
ѹˣܵϷһζ˵Ĳǣԭ㲻Ϊ֪Ĺ£Ǻ׿˵ӺƲԴҲ鲻
Ǳ㣬Ϊʲôȫ˶ᵽأӺʵ
˶ô׺Ҳܺ³Ŵۻʵۣ˽ûʲôҵģ
ҵˣк³ͻȻת䡣
ȷһЩֶΣ˵ˣҲ࣬ȥ귢ǹƼ¡
Ըң췢ֵ˭˰ɣ
Ҳ֪Ҫ˵Ѿ˵ˣûʲô¸Ͻ뿪˿ûп
Ǹùýкưɣơ𡢺ѩӺľˣܶպġ
ЩûϵˣøϽ뿪ޱ˵
ӺƵ˵ͷһ뿪᣻һһ⣬ǲǻһû߽㣿
˵£ȥ飬Ҳ֪ûн
תͷӺƣûмŻش֮һתߵصĹš
ٿ㣡
䶪һ仰ӦӺƺ⣬еĴȴѾ˾Ųʮˡ
ûм׷ʺ߳߸Ƿ
ιӺƣǾˣҾʵⶼûصϰˣɫЩҰס
ǽϣӺƴʱжෳˣ㻹ụ̂
ӺƵһ̣ӺƷĳ̲ΣҾú˵Ĺ£ԶԶûʵôӣ϶û˵
УǼģԾǺãֻ˵ĹϵҲܲãͲð享ˡ
У֪˼ãôԼҲһ
ôѾ˺ܴİգҪֻİ취ˡ
Ӻ̧ͷϿգ³һЩΪԼЩΪ˼˭˭
кֶܶԴվʬ˵ϣ֫ûվھϣִץˣվС͵ϣͶǮǶԵģ͵Ǵġ
ٶԶԴʵûֱܷóиȻʱȫԼȴ˺˱ˣĺ𣿡
Ŀ۲ŶʮӺƣȻ˵һѴƺ˵ôһ£˵˻


124 Ĺ£ϣ
ղҲ˵£ѵû뵽Ĺ֮˵ˣ
Ӻư
һ̫Ѩղź˵Ĺ£·ǶԹ˵ʲôˣ
Ҫ˼˵˭˭˭Ŷ֮ǰҲ㱻ĹƭˣԭҪ˵صѾǸ֮С
ó¼ʣ֮ǰ¼һ飬ûʲôɵĵط
㻹ֱ˵ɣΣֻӺ͡
ӺƺݺݵĲһѾϨͷһ֪ˣȥܵϵļҡ
ѵ־ܵϣܵϵŽкƣƲ֣
ʵ
²˵˭˭֣ǣż˵ĹϵӺ¶Цݣˡ
ָоͺ񲦿Ƽ죬֮ǰô󵼣˾ŲʮΪǺ
ܶһһļžе˼ҶѾϢ·ƻţŮ٣ƺûϳֵϰߡ
ϵһͨУλƵӰ໥ȥ
ˣӺƺС϶ѾϢˣû˵ӵΨɽϴҹ
ܵϵļſڣܵϵļﻹŵƣһ˻û˯
ӺǰСĴš
ŵȻܵϣӺţܵ϶Ѿˡ
٣ʲô°ܲһ˵ꣿҪˮҸɴˮ߰ɣ
ǣ⼸ģӺƵĿˡ
ǣǲǸˣ˵ҲѾ˵𣿡ܵû˵
˵ķӦӺƵһЦǲҪҴ绰ȥ˹Χ
ֻǹһ£鷳һ£
ܵ϶ʱйˣֻÿӺƽ
̤ſڵɲǣӺƿһѾɰɫѪҺСӺһ⿴ġ
Ϊ˲ܵϵע⣬Ӻֻװû̧ͷ۶¥
¥Ĵڴܵܵİ⣬ϸܵϵļﲻֻΪʲô¥ˣѵǸкƵŮ¥ȥˣ
Ȼ߽䣬ȴƻɳϿӣӺƺȷˡ
ɣܵϺܲͷ˵ӺѾǵNˡ
Ӻ۾ʱźƿ
ˡðܷ˽кƶ԰ɣ𣿡
һӺƿ¶˾ȵɫ
ңǴˣȻͦ찡̧ͷͷǲ
Ӻһܷҽأ
УҲϲ£ػص˿ԥġ
ܷǺ𣿡Ӻ΢΢һЦ
ȿȣ٣Ҫʣǲ㽲£ܵϵ˵
ðɣȻǲϲ£Ҿͽɡ
ӺƺǺһЦȷѾó¼ˣż˵ǰܶӭһδ飬Ȼ˽Ůļ޽֮ܶԼ
˷飬˵ŮĴùˣ˵ŮİֲӲⲻ֪ʵⳡĹùһײٰġ
Ӻƿʼ£ܶԷ벻Ҫ˵ġ
ܶ˶ΪĹùΪ룬˸ޣʵȻΪùһƺõȦףù˭ҲΪΪԼΪ֢ҩҽ޷ӳ١
С֮ͻȻˣʽҲûбΪˣЩ²ܿƵ˵ġ
ﾭӣʵһλĸΪԼļңϧǰ¶׺ݵһ棬ڴ㡣
ɵûȥܣҲκˣĹùãΪԼĲʹøֶΡ
ֹɣ֮ѶҲûй¼ܶ˶ɱָ޷֤ʵûκָ֤Ч
ʱգһʱ䣬ۿ粨ѾһηˣĹùֿʼɱˣΪģΪԼĲ֢֮
˵꣬ӺƱɳϣĿžܵϺͺƷ򸾡
ˣתͷ㶵ĿӺƣֲ벻ףԭ滹кܶѧ֪ʶ
УǾȥܶİӣһֱţ֮Ϊ鲻κ֤ݡ
ֹͣ׷ģҲΪʱ䳤ˣûκ
žžž
ܵƣٵ˵òвǣɱ˾Ʋ֢֮Ҫǽ͸ˡ
Ҫҽ𣿷ˮ֮УΪǿһˮأĪɻڴӺƵŻھеĺ˵


125 Ĺ££
ʲôڣû˵˵㲻ǹ˵鷳ȥ
ܵ˵Ӻƶźƿʱ
ӺƺǺһЦⲻڵĹùѾ֪˵ʲôˣܵҲӦװɣ
ҸͲ֪˵ʲôٲȥҾ͸˽լˣָܵӺŭ
ӺϥǣӹǱȥ˵ΪҲ֪𣿺һû߽㣬ղҾ濴ˣɱȥɱ죬ɱҪǮġ
һʯļƻ̫ǿˣеƵǽõϣ͵͵ϵɱֵֻٺϣǾΪþɱ֣
죬ں˵ʲôָܵӺƺӺƵҪ
˶ˣЩӺƴûи˵ֲ֮ǰ飬Ǳߵϡ
ֻǲѯûӺôΪ˼һأ
һֱΪǾ죬ʰӰɱֵˣ϶򵥣ֽɱҾͺãûɱɱ֣νĹùûκιϵ
ʱˣǾһΪǺģһȥҺˡ
Ӻ˿ûܵϵĺУ˵ܵŮʿ˵ûд
Һܺ棬øôĳ𣿷Ҫ˼ң

ܵϻˣץ˸ˮӺ˹
ӺЦһһ㿪
ѵһҺϣĻмĴѿˤϡá
԰꣬ɵƵ˶ûż㼱ʲô
Ӻ΢΢̧ͷλã㻹סĻͼɣǷ޹ƻ󣬳һȺң
ƨǶһִģֲָָ㣡
ͻȻһһֱɳϵĺվ˫ɱȻĶӺơ
һִľȨǵЩ͸˵ĵҲ˵ν׼ȥģ
Ӻ˵ıǺƴڣǽͲˣղŽʱû
ߣ˵ˣʵûʲôã¥ϲǱˣţҪȥȥɣ
ͻȻ侲ɳϣ¶Цݡ
ܲǺĹùã˵㻹е͵ģֻղ˵ֻǹ£ûϵ
Ӻȫû뵽ƾȻƸɾˣ˵¥ͻȻĽŲ
𣿡Ӻüͷ¥ݿڣ߳ǺãϾͶץˡ
ֹӺƣҲĶ¥ݿǱߣһԶӰˡ
ȻǺãԾղڴڲ࿴ѪҺô£϶Сڣ
ӳ绰ȥ˹Ǵȥ飬ʲôˣǷ޵ģ
Ŷһæܳ˿ղźƵĶŻˣ㶼㲻
ƾʲô֤أܵϺ
ڳʲôò˯
˻˵
û裬ȥϢɣ˼ļһǳȥ
ܵǰְ͵¥ݿڣȥתĿӺơ
ûʲô֤ݰѧҪʲô֤ݣӺڵӹϣһһʮ˵˵̡ܼ
Ҷ֪˵ʲôѾˣܵϣϽ˸ͳȥ
Ƶúܵһ۾ܿ⵭װġ
ã˵ģ߳ſڣȥڣҾͲǻס
ӺƵ˵˿ûżվֱӣǿɱڣһǷǳķˮѨ
˵꣬תſ˳ȥ
ƵüһתͷݺݵĿӺƵıӰ
ôˣѵץ𣿡˵绰ʵ
Ӻ۾־ûȥˣҸղŻΪ
ץ㻹ܳʲôǵ»᲻ˣ
˵׷ȥƵƣʱͣסˡ
ҵǲģϾⲻҵˣѾΪҵˣѵǻҰ׽ˣ
˵꣬Ӻ̧ͷȥȴڶ¥һӰ⵹ӰԵ÷ǳͲǸղ¥̫ŵġ
һ£̧ͷ㵵ĿǴڣȷǸӰûȴģһ㣬һվš
һģأС˵
ģأҾˣţҽȥ
Ӻ˷ܵ˵
Ȼ¥ľģػǡ


126 ¶
ȵȣԼţһɱô죿æסӺ˵
ģעڶ¥û˻עģ
Ӻƶһ仰תͳ˽ȥ϶¥¥ݱҪ
ֽʲôָܽܵӺ
լбȥңӺ¥Ǳ߶ȥ
üһץסɳ֣ӺƵӰ˦˹ȥ
Ӻ亹һð㿪ɳһԾɳֱ¥ݿǱ߶ȥ
һһذ״ڻ䣬ӺǱ߶˹ȥ
ˢһɵӺƵĶ߷ɹֱӲǽϣӺƶʱͣ½Ųվͷƿȥ
һУõһҲµûõб¶̵İɣ
ٸǰһ֮أĶӺ˵֮ǰĿ̫ͬ
Ӻ޷֮ǰΪţԲС˵©ʲôƺǺƵ簡
ǾͿķɵ컹ҵĲˣ
ӺӺƣҲ룬תͳ¥ݿڶȥͬʱ䱸עźǱߡ
Ȼ˵ıǺڣƵѸϻ϶һ㡣
ȻӺƵӰŶһѷɵӺһ㿪ּ¥ݶȥ
ৣ
ѷɵͬʱӺƲð亹⺫ĪСɵĴ˲ɣ
ţͻȻһ죬һѷɵӱ
ϡ
ɵ嵽ǽϣӺת˫ֲãֱγѷɵתͳܵǱ߶˳ȥ
һӺƣ˦ֶѷɵӺƶȥķɵˡ
ȻעٻصӺƵ֮ʱӺѾ¥ˡ
Ҫ֮أƺһͳ¥׷ȥ
Ȼ˥֢Ƶȴû˿֮ǰӺƵǰ̫ˡ
Ӻƴ¥¥ǿûſڣŷķŽա
ڵİ¥²࣬ʲôĶѾڵأҲϳء
Ҳĳ棬ʱʲô¡
Ӻûü룬ǰݺһžŰϣűߵڵأһ졣
ȻվŵĲʲôģأ֮ǰ֮ͣǰֵļٺ
ͺ˵˶Ѩһ㣬վڴڲԶλã¶ڲţŲλá
֮ǰûпӰȥȴܿǼٺһһƶš
ͱ˿࣬ˣɫҰףѾ˽
㲻ΪùΪʲôҪ
Ӻǰε˿࣬ô£
ޣ
ٺһŻģڵ¿ˮ˿࡭ó
Ӻһ㶣˿࣬ȷζ̱ǣ˿۽ţٺȻûѬΡ
ô£㲻ǰùµ𣿡Ӻʵ
ҽ⿪ٺæ˵
⿪Ӻһ㶣ϸһŷֲǱʲôѨǱø˿
ôĶ֮УΪҲ޷ԽľǸ˿˿޷ϣһϸСĸ˿϶С
Ӻƿֻмٺϲи˿ĪǱˣ
뵽ˣӺǰ΢ץһٺ죬Ȼŵĸ˿
Ҳ󰡣ֻҪ˿һɣ϶˵壡ӺƴʱûYY룬ڹŴйִ˭
ৣ
ӺƱͻȻ৵ķҲ룬ǰͰѼٺ˵ڵء
֪̫ˣ˵
ɵӺƵıɹûддڡ
ӺƴӼٺϹһֳŵ棬һȰףһֱվſڵĺơ
ֶŮҪɱӺʵ
֪ܵˣֳӺƶѷɵŴγһ
ߣ㲻Ķ֣ٺͻȻӺߣӺƺǺ档
ৣ
ǳ̶һͳӺɱ˹
ɵӺ첻ɶвȻԷȴѾռƣΪӺֻжԸħֵķûжԸ˵ĳ
Ӻæˣб´ֶŮ£ԼȻˡ
ӱľϣҲֻľˡ
ৣ
ȻǰӺľ뵲סڵȻȴȴֱƹľֱʺ
Ҳ룬͵ضǽߣֳڵϵļٺȥ
ҲҵƤٺæе
Ӻһ㶣żٺ䣬·ȻһرְѣĽ㣬һֻòְѡ
ӺһǲһĲʲôǼٺĿֿͷ


127 
ӺƵһĲʲôǿͿͷ¶ǼٺһƬɭֵش
ߺߣûˣվڴڱϣе⡣
Ӻܵһ·Ѿˣæ·ڵ
ǼٺȴûκμķӦҲûƿڴЩ˵ѾôҪˡ
ҵĺùùã㶯ְɣģɱңѨҪˡ
ٺûиӺ˵ǿź˵
ƾʲôĻѨǲƵģҲûôɱҲͷɱˣ
ͻȻ㲻Ǿ죬ҲЭư˰ɣҽһ˳ף
Ӻһ㶣ô£ôתˣ
ȫģûκιϵȥ귢ܶҲһɵģ
ˣӺ˶ˡ
ٺָźƣһ֣ϵĸ˿ˡ
㲻Ҫе鶼ָʾģٺ
Цһ֤û֤ǰɣƾʲô˵ָʹģ
ҰΪȥɱˣ㻹ȥ
ӺƱ˵ʲôȷʵ˵ĵطңֻҪƶ֣ʤ㲻
뵽ˣӺƾû˵ʲôˣٺߵſڣתźƣ˵Ļһסģ˭Ļʹ֪ˣ
˵꣬뿪䣬ʣ·ЦӯĺƣֻҪָղŵĻκ¶Ƶ
ӺƱżٺ߳С߳ţǹھͶӺˡ
ʲôӺûĿղŲûˡ
˿һҧʮ¾ⷴӳҲˡ
ô£
ӺҡҡͷźãȻļٺ𣬡ȥģô⿪ϵ󣿡
ֹϣղӺƻɭֵشһ˿ƹһַǳַ˿ϣϻѪۡ
ȥҽǣٺ˴Լһӣſ˵
ӺƴϿʧ䡢ʧڡ
ûҲôɣ
ʲô֣Ӻʵ
񣡡еȴƣֲˡ
Ӻûʲôļֱ¥ϡ
ο˵ĲӺƣǺ
𣡡
ԵúСứ¡
ûκηӦ͸ƲڣӺϡԿڷ
ȴûκηӦ
ȻȴϣӺºȴҲûп˵
𣬶Բ𣡡
ʲôԲһھ˵Բ𣬶ǽпš
ȻﻹûʲôӦе㿴ȥȥţӺסˡ
ǻ߰ɣ
֮ãҲûţû˵ҪӺƴ뿪
Ӻһź¥
ǸҲã˵˯أ˵
һиҲĸֻ֣Ҫһ͹ˡӺ˵𣿡
ᣡҡͷ³֡
ʲô
Ǹ
ϵô죿
⣡
Ҳᣡ
ʵܺý⣬ֻҪָͱֻҪɿ˿ûˡ
ӺƻȻ򣬡еģŮģ
νһ۾û𣡡
Ӻ亹һðģ˴·
ʬҲǹӵģ⵹νʬɡ
źͣϵ·⿪Ȼȫĸ˿úܽЩطѾʼѪˡ
ӺƻǵһξôȻָǻˡ
ڽ⿪סǧҪ֣˿ûн⡣
վͤǱߣ֪Ҫ⿪·ܽ⿪ֻܴͤˡ
ӺĭѪڵģоĺǿ׶ˡ
ˣʵ
һ㣡ӺĨѪ
ھ棡ޱ˵
Ӻһû취ټˣæվвУһȥɣ
˵꣬æҪߣЦǿǽ˻᳤۵ġ
ûõģģ˵㲻˼ҸطϰɣҲˡ
ӺƻԾһĪܲѣĳѾ챬ըˡ
۾ڵУǿаڵĻ
ڲûиࡣӺҧ˵
㲻Ѿµ֮ǰ˵Ĺ£˾Ųʮˣ˵
Ҳ֤ˣô˵׳֮ǰ㲻


128 öԹһ
㻹㶯֣˵ģС¶첻ã˵
ǸҲǵطǺưӺƳɬˡ
ϸķɫѾȻʱ䳤Ҳ
ֻǾˣҪ룡ӺƼѵĭֻصԡ
˿ȶһɭ֣Ӻ˿еעڴĸ˿ϡ
˿ϸͷ΢һЩںԣӺںɭ﷭һ£Ȼҵˣ۾
˿ͷӺƵֻʳָϣ򿪵ʱʳָͻȻһ˿ӺƵɫһ䣡
æ˳Ÿ˿һ¡

һʹУ˿⻮Ȼ˿֮Ѫ
ؿڣϣϣֱϣϣγʺѪҺ
ӺƲ˿и֮⣬˿ûнĸоȫ
ȻʳָҲѪ˿ʳָָУͲڹͷˡ
û˰ɣ
ӺѸ˿ʹ亹ֱðǺˮ
ڴڵĴӣ˫ֱŴȣû£е飡
ӺŶһѺ·ϣԼϰɡ
˵꣬ߵͤϳһ鲼
·ٶǮ򲻾õģûؽе
Ӻʯϣæһ˿ڣʲôҲûˡ
ڲ鵽ûУʵɫһֱûá
ˣһЩҲˡתͷۻڵϵӰɱ˵־
һָź񣬡˵
ɱָ֣ʹ˺пĹùúƣӺƼ˵
ʲôأ־ָ֣ʹҲ⣡һ˵
һӳıϣƽʱ¶ģ
Ӻóֻ˿ʱ䣬绰ڹѪɰŴסƤҶ㡣
ҪЩʵ
ЩɷģıĿĲҪҾͰڷˡӺ˵
֮ǰ˵ڹѪˣ
ǺڹѪȻУֻǼ˵˶ѣסҸղ˵ǼӺ˵
ûãڴ·ӺƶٻЩţÿˡ
֪Ķ˵ɣӺú¡
ʯϣ΢΢̧ͷͤϵߡ
Ҫ˵£ǶѾ֪ˣûЩȫɱģϹ
ҸĸһֱãرǸ֮ǳ׾ˣΪǸˣҵѣɺ޵ǣȻֲҺϡͿ͸˻顭
ҺԵʱû˿ԥͰɱˣ˵һطԲҵΣһһɷ򣡡
ᣬ˿סĸҲͬʱҲΪҵˣ
ҵƻˣΪСҺ
ֻϧѾûлͷ·ɱģѾûˣ
ǺģǸݺƵʵ䣬óʱ򣬺Ҳʮ겻ʮꡣ
ľãӺûס
ȻһŮǿǮ˵ĻкܶģóŮˣһЩѡƫְҵ
ھˡҶԲ𣡡񰵵˵
㻹Ҫˡʲô˶ˣֻҪ¸ĹлġӺ˵ȻǰҳıЩϵ£Ǿ죡
ղ˵ļƻƵʹˣھܵϵƽڣȴĲת
˵
ǰɣ˼ܵϵƽȥԺʲôôƺҲ˥֢ɣʵ
ڣ˷ɻڴ彡ʱƵĲ϶תȥҽ沿Ͼûʲôˣ
͵
֮ǰķӰɱ֣Ĳģʵ
ǣҴûϵʲôɱ֣֮ǰнɱǣҾǾ죬ԲԸ
ɱ֣һ㶼֪飬Свң˵ɱǣеζƵɱֵϡ
Ƶֶκ̣ܲӺǿˡ
У֮ǰΪʲôһŮҲպģʶ𣿾ǰǸӺ˺ѩ
ʶҵıãϰ壬׸ܶ壡
ӺƻȻͷΪʲô㻹Ҫɱǿɶݣ
һɱǸǸָʹӺƾݹϵǡˡ
ΪѪڣҪ˵ѪȥǸϵϹйʮļ֮ס


129 öԹ
ɱģǸѪԵϵˣܶġ
е鶼˵ˣӺƲ˽ȥô£ʱûʶ
ҲɱˣҲɱˣֹҪĺӣҲ
񰵵˵أϧֻǲĺӣҵֶ¡
Ҫղ˵ЩϻУҪһӲˣʵҲҪһرʢĹ
ʢĹôʢ˥ѵҪİ֣ȵʵ
ӺưһʲôԽԽʢǾͶӹѪɣ
Ǻ֪֪ΪӺʵ
֪һ֣֪ɱˣ˵֮ĶԹ˭ܶ
ӺҲһ£ǺɱģеȥҺˣΪʲôļֻˡ
һֱûб׷Ҳڸ˲ʵû׷ȥܶ巢İӣҲҪڸǲЧ
һֱҪ࣬ôͲн·
ô¾ˣûѵĻװٷְٵǺƣΪ˻ָòݡ
һǶԺ֮ǣȴ᲻ãƢ
ʵҲǱԼİɣӺеĽ־
콥Ѿſڲ輸˯ˣΨӺƻ˽һЩ£Ҳûһ˵ġ
ûйУֻɽϲϴеѾϴ׼ȥϰࡣ
ͣг
Ϊܶ˻ϼӺƺˣԿӺƵͤҲû˹к
Ϊ˲˷ʱ䣬Ӻưѣ׼Ǽ
׼һ취ú֪˵
ɱ֣뿪ҵߣ˵
Ӻֹģߵģ˹ûУ
˵ͷ쵽ˣһǿأ
Ӻһ㶣ûʲôƣ뺫ϵġ
û£ǿƣҲӲˣ׼ˣ׼ץжɣ
ӺƵ˵ͷúȥ֪ͨˣþȫ嶼֪
ҲûΪԼͣתˣ·Щһһյģ˵˽ĳ
ЩģӺȴţֻĿź뿪
ûӣȻ˹ˣҪ׼ĶҲ׼ãӲѪҺˣֻҸ󹫼
Ӻ˸룬һСֵŴףѪҺľ֮Ľһ
óһŻƷʳָ֮䣬дʡ
ϣѨΪ棬˻ɢ뷣
ԱϣеĻƷһŻˣٰѻƷָŵҧһ£εһ
ڱóͭǮĶȡ
ۣӺƣⶫڣ
ֹڣдǽʬֻҪȥ֤ɢ
Ǻܺ棬룬Ӻֹˡ
ǲXеĻòҪƻЧģӺƶ롣
˸ɾƿӣʣɰϴԼŪЩɰˮȡ
Ѿӽʱ֣ûпӺڲĺǷˡ
ӳȻȥɣҪô취˹Լɽ
Ӻ˵ʱѾࡣ
ûϵҸоöˣһɽɡ˵ţӺɽ
ܶסǵطܶͣ˵ȥɱ
Ӻ´˵ûǼٵģֻǹؼʱ̣ôõİۿҪˡ
֪ʲôطҲҪȥôʱˣԼһС·ȥ
ȻûڵĶжɽжʱһҵĽŲˡ
ûھˣ
Ӻͣ½Ųתʱ·ȻвȻ޷ڵɽ·
˵ʲôתҲŵòУΪ׺ܿܲǹܽġ
תŲֹͣˣӺƵһЦѾزˣ㻹ǲǵٳ
ɽͻȻ֪˵Ĵ̶ˣȽϴ
ڣʹȣͻȻһӰվӺƵҲʮ¡
߲ǱˣǺƣվںߵģǵͷĺ
Ȼ㣬֪ˣ
ӺЦ˵ȻûгֵıܸƶԿҵˡ
˭Ҳ뿪ˮɽЦһִóǰ
Ӻ绰ˡ


130 öԹ
Ͻߣ绰ˣȻǵʤ㲻󣡡ӺСߴٵ
ܸ㶨𣿡
ϻһģϽߣ
ӺƵעԱߵĺϣƣ񲻶ԾòǱ˿ưɣ
ӦûôùһҾûʤˣټϸ񡭡
ӺƲ룬붼֪
תˣǱߣԼȥǵطϴβͱʯͷˡ
ȥǱȥߵɱˣ
˵꣬еһ˦ͳӺɱ˹˿µġ
ӺָָֻĴָָ֮ϣӡ
䣬ҲӡӡķѵȽϴָͻȻֱһ׵ģָָۣһ׵糯ɱĺƿ˳ȥ
ɫһ䣬ϲǰ壬һſ˵ϣ׵߶
¡
һ촫˱ը÷˼£˳ɽŹȥ
ȻԦ
ƽһֳӺɱȥ
̧ͷҲɱƺֶԸӺơ
ҲǽȥɱܵǸ𣿡
ЦһγǵĲؽƣλȥ֪˵ʲôȻûˡ
ɱӺƵģתͳ˹ȥ
һӦҲ㣬ˢһ£ļһѪۡ
ˣ
Ȼ㲻ҲסСһȻԸӺƣת͸
ȻǺƵĶ֣£ͿӰɶ˵ġ
ǺƻŹһ׷˹ȥһ£̶Ŀֱȡʺ
Ӻһ㶣չӰǲ׷˹ȥ汻УºСġ
ס֣
ͻȻʱһߴӺƻûϵȴһӰӰɽͻȻ֣ҲǺ񵹷ȥķ
৵ļŮӰ߲ǱˣǺӺһֱֲ˭ǽ˭á
ͻȻɱһɫһ䣬æһ䵽˵档
ûм׷ɱץס죬תͳӺǱ߶˹ȥ
Ӻһæץס·Ӳ
û°ɣӺæʵѪڻš
û£ϽȥǺƵĶ֣˵ţеݸӺơ
Ӻٿ񣬡Ѿܾûùˣ֪ܲõ˳֣
㲻ǴӦҲٲ֮ѵͲɱСָźŭ
ҽ첻µģǶĶԹӦÿ˽ˣ˵
ߣƾ㣿Цϵǳ
еĶжѾ֪첻Ȼһģ
ãҾȥϹᣡ
˿ûпɱ˹ȥ˫һ̧ﻹǶԵñȺصöࡣ
ΣҵʿɲһһϦܳɵġ
ۿɱ˹ûпһ˦ӭȥ
ѵûùɫЩҰףͷȫǺ顣
ûù
Ӻ΢΢̣ҴСɩһֱҸϲˮ
֣Ϊָᣬ֮繳֮ȻֱңҲרģ
㾿ʲôˣĿӺʵ
ʵʺϿ̣Ը׸ѪؽڴʹһӶٶȼ죬ʹһֻҪһͿѸһ˷ʤǿϾɱˡ
Ӻѧֻܶ¼ûùˣ붼о衣
裬ɩƽʱĳƺоеˡ
ϰéɽӣҲеȫһôһأ
ЩӺƲûκ˵ûлشĻתͳƺͺǱ߶ȥ
ͺƵĴѾӽβ϶ദ˿ڣѪš
˵˿ڣһ㶼̫ǳ
еһ̶ַʵӺֻѧϰѣûԺҲó
ʱȻǳ˳֣⻹һԸˡ
һ㶣ѧϰһһϦܳɵ£е˲ᣬп˵Լ
ӺһȻͰˣô졣
Ҹ֮ĶԹ֣
ˣͲĶ֣Ӻû֮ͣ⡣
ȻƵĵȴ


131 öԹģ
ȻӺǷ٣֣ҲǺƵĶ֡
ʮӺƾѾ·ˣ˿ڡ
ָоͺ񱻵Ƭһʼúۣ֮󣬾ͺĿһö廨һ
ȻȻܳŵȥٳ˿ڣѪѾҪȾϰ·ˡ
Ѿûۿָһˣֿȭ˴֮С
ȻȴˣһžͰѺ߿ĺһҲ뿴㣬ԽԶԽ
û˵꣬һںĸȥ˵ɶˤʮ׿⡣
Ѿܶ˿ڣۿʪԡ
Ҳ̲סȴʲôҲû˵еҲ룬תͳǱɱ˹ȥ
˵Ҳ֣ӺƷȺҪ߳һЩû˵ôأٺƵҲһ˿ڡ
ˣȻƭң
ƵĻˣٶȼӿ죬ں˿ڣƺѪܣѪ򿪵ˮͷ
Ӻɫһ䣬ȥҲһǶ֡
㲻Ҫˣϰ
ɫ԰׵Ŀź֣ȻθĲֹѪܣ
óľǸֻҪϣû˶ġ
һ㶣æһˤڵأϣץź󣬲Ѫ
Ҳ𣿡𳯺
񳶿ƤЦһ£ȴֹס㣬Բ𣡡
Բɽָɽ¼˵
ҡҡͷҵıӦҵˣ
ҴȥȥҽԺۿҲ죬ղŻ໥ӵãھȻˡ
ӺƲµҲûǺĽ㣬㣬ֻøȻѣȴӲȡԷ
ҹﺫʱ򣬺ְæģûУΪһȥĻӺơ
ֻû뵽Ÿ˶õʱ䣬⺫ȻѾ
Ȼ˵ϳһ鲼ϣλãܽΪľܿѪ
㣬ҪңߣֹӺƻڵģ
ҽΪȥ˱ģҲΪҵϹ𣡡˵ϵվӻЩҡΡ
ӺͻȻһҽУӰɶ𣬲ȴɽ£ߡ
ӺƵֱϣưȦһѪۣ崦ѪΪû·ϵ˿رԡ
ߣ
һеһֳӺɱ˹ȥں˵Ҳ֪Ӳˡ
ҧгݣѾܾûˣڵеһûŭʤ
ƵĽرҲͦߣٱȺ𻹸߳ࡣ
৵ļ໥ײӺ뵽ȥ½ֻһ
ֹʮУӺһΰˣֶ˿ڣѾѪȾˡ
ҿǻʲôУЦһӺƶ֡
Ӻƶеףҽ¾Ҫˣڻܿף˺޹ǳɱ֣
ãһᶼûˣ
뵽ˣӺƣһ߶һ׵罥ĳ֡
žȣ
׷һڶӺһ㣬쳣ҰϰڶŮһ㡣
Ҫɱĺɫһ䣬ʱͣȵĿӺеס
Һ
Ӻһһ״˳ȥɫһҲ˲ȡ˵ת߶㿪
Ȼ˵㿪Ͷ㿪ģӰһ㣬ڿһڣֱɱȥ
ΪѵĺƵɴ۾ŵĿף룬תܡ
ֹƣҲԾСûм׵ġ
ˣ𲻷ʱ΢һ㣬ץ׷ȥ
ܿף
ӺæеתѺû°ɣ
ҡҡͷղӺƶźȥ
ѾˣȻȥɱ˺ƣҲֲñƿˣԭƵĵôߡ
Ӻ˿Լϵ˼ѨλѪҺʧ
չӰǲ׷ȥӻûȫþ˶
¡
ͻȻɽضɽҡըһӰɽŵȥ


132 öԹ壩
ɽɻζһ£žͿһӰɽŵ˳ȥ
ӺԼҲſڵأûӦһ¡촫ˮɽζһ¡
죬ɽû˽ŲɽǲǴʯͷĹ
ϰһƬǽɽʯɣըλãݶûˡ
ʱѾʱ֣ԼʱѾˣѾӺƴʱûκ˼ΪղŵɽӰǺƱˡ
ã
ӺҪѰ֮ʱǰԼʮҵ֮Уһк
Ӻæ׷˹ȥѪں֮ʱ˶ˡ
һʯͷѹĺϣһ°Ѻˡ
ӺæȥʯͷῪȻܺķ
㣬ѾöûнˣԲ𣡡ЦһѪ
ҵʱ䲻ˣ鷳һ£ͽڰɣ
ĿӺƣôõıѨȻռ
ˣⱲǷҽ̫̫ˣΨһķʽǽڣҽֶӹϰȵӡ
ӺƴûҪʲôڣҲҪ˵ģֻи̰
Ҵ绰ȥҽԺŽе
ˣʱѾˣ˵
ӺҧҧѺ𣬡ҳȫ㣬Ҳûã
Ѿ߲ȫһ㡣
ӺƱź񴩹ʯѣжľ𣿡
ɫɫҲʼ졭㣡
Ӻûԥ˿Ѻڶ˽ȥ
𣡡
ͻȻдһӺüͷһ壬һμѨ֪ô£ѵǷŴλãʱԣ
ʱͻȻɽʼϵʯͷһȻѹٶȷǳ죬ͺ崲һ¡һھʧˡ
ȻζȴȻڼӺƵɫһ䣬̧ͷͷϣζͷϵʯͷ
Ҳ룬תͳ˳ȥ
Ÿ뿪ڣһʯͷͬղǰ㣬ѹͺɽƵġ
Ӻܳڣһվȣ͹ɽ
תɽʱνɽѾʧֻһѺۣͺûгֹɽһ㡣
ھҺܺɽĳʯͷͱڿмƷ֮ĶǾ˵ǵطйһڡ
ڹӺ˿Ҳû˵ʲôתߣڵϣֻ۾գ۽Ǵš
Ӻߣ̾˿ʵʲô˵ˡ
ɽ˾ȻѾӺƱźɽȴûˮ¶һ˿Ц
ǽΪʲô¶Цݣ
ӺûвȴϾ֮ǰҲ㱻ɱˡ
ɽţڳһӰǴɽϵĺƣʱѾȫˡ
ô񰡣ղŵıըô£ʵ
ѾˣΪ˽ҪϽ绰а׳
ӺưѺŵ輸ʯϣһĮѾûˮ
ӳ۾ᶯ
ͻȻڷֳľٳе
һӺˣôˤȻû
Ӻæ׷˹ȥƵߣȻƵ۾΢΢ĶţǡͷȫѪ
Ӻ̽һºƵĴк΢Ȼܻţ
У°϶յýˣ·ʲôĶء
ͻȻƵץסӺƵ󣬿³һѪӺƶÿ졣
ͻĶŵһתܡ
ҲǡǺˣϹҲǡԼ
ƶ϶Ļû˵꣬ͻȻ۾ɫı˻ɫҲ޷ȴεץסӺƵ
ҲǺˣϹҲԼʲô˼Ӻü
ţתͷͤɫһ䣬ӰѾʧӺæһƵһ߽еӳȥˣ
ղһֻעߵע𰡣ҡҡͷʾҲ֪
ȴһֳȥ￴
һ˵һܣ϶ദѪͦ˵ġ
ļСȻǰˣȴպߵ¥һһյ򷿼䡣
ι㲻ȥҽԺ𣿡Ӻƽе
ȥҼҩػص֪鶼֪ˣԺҹҼҳң
ӺƵ˵ͷû˵ʲôתˣ
ӺƵӰʧתǣתߣӮʼң


133 ػ
ӺƵӰʧɲǣͣ½Ųת˫ַľˣЦһߣӮʼңƣʱתϾϹȥ㣡
ҵĺãģһṼ֮
ӺƻصֳڿԸˣʱţžȻһҽԺ
ڻȥ;УܺʣǺһǳмɣ϶ܺڵʱɱǡ
Ӻüͷһ壬֮ҡҡͷǶνˣ˾Уô
˵ͷҲǣ춼Ǹ滵ˣûܺúϢ
Ȼӿʼڣû˵һмĻӺƺǲ⣬뺫ԸˣӺƾʲôҲ˵ˡ
Ӻ
صҽԺĸ߷ֱӺϵ˵ûʲôֻҪûзûˡ
˵ЧľͲУ˿Ҳᷭ
ǲôƵģ
磬ĵ򷹲˵ҽԺӺƼˣϵĵ˺͸ˣε̾
ƺ̶ûôհɣ
ⰸҪҪһ
ŷ˵ת۾ӺƵϣ˵Ӻưըǲģ
Ӻ˷ˣȴûлش
ҲõģʱҲ˽⣬ûµģ˵
ȷӺƾ֣׷αըô㲻ԾʧҲڡӺƾǾе֡
Ѿȥˣϣܶ岻Ҫٷʲôֵˡ
Ƚ㣬û˵ǱңӺƺʵ
һ㶣֪Ҷ˯أԼֽԼ١
㿴˵ʲô𣿡
ðɣôһ񣬵Ҳ˰ӼһǮȻ׼Σ
Ȱһ˻ɹƭʲô
СӣǲǴˣûʵ
Ӻƿһˣ취ϵһ²ү׼һںж
ȥʲôʱʵ
Ӻ룬֪Ǳ湻ٻҵҩҾȼĻȻ취תǼֵܰɣ
ϣ˵˭Ⱥʵ
˵Ӻƴˣôղܵģʶٸ
һЦ˰ɣһʮ飬ٿȼͷϣһȥ˯ˣϻҪϰ࣡
˵סӺ˵
˵ͷϵ˵лӺͣ
Ӻưһ˵ͶôˣȻˣˣ˼𣿡
ҽԺһڣӺƾָˣڲػص߶ġ
ϣ˵ڲиһǰˣպͷߡ
в˵ͷߣʱܵĿղȥ˯ˡ
ͷ߻ػ꣬ҲȻЩԩĻػȴͬų޻
ҽԺΪʲôûѡɫĲأΪ²˲СĹˣػ꣬ʱ򻹲ҽԺֵüȮ
åûⲡȾſڵʱ򣬿Ӻƣ̲סͣ
Ӻæһߵſʾȿߡ
У㲻ܲصĲȥû˵
ڸػָ·˺òãӺѹ˵
·һְҵ󲿷ɣʿӺеõۡ
ػҽԺҪţҽԺȥû˵
ǲţ֮ǰҽԺֽʬʱ㲻֪𣿡
ȶʱû˻˵ͻȻڵĵ˸һ£Ҫţҿõ
ã㿴ʲôҪУ֪𣿡
Ӻѹ˵ڴŷûһ
Ҳвüһ￪۵ģָָһһָ滭
۽ָ⣬ۿ
ϣָȵüĵ˹ȥ
ʱһӷﴵȴ˸ս
㿪ˣ˶Կˣ
Ȼܣ㿪ۣЧʱԼ㣡
ӺȽ˲ߵѾǳҲûг
Ϊ˲ע⣬Ӻƻûϡ
Ӻóֻʱ䵽ˡ
ʲôûʲô״
֨ѽ֨ѽ
ʵʱ򣬲ͻȻ֨ѽǲйȣҲһ
ӺתмĲȴûӰ
ؿڣһŵ״̬ȻʱӱͻȻһ̹ǵ⡭


134 ˹
ؿڣһŵ״̬
ȻʱͻȻоӺ洫һ̹ǵ⣬ͺĲϴһ
д󾪣ʧɫɴ۾Ӻƣо޷һ㣬ˡ
ӺƱȣŴϿ˺һᣬͻȻе㲻Ծ
תһûǰĳŵ
ֻһƯŵӰȵɫҰףȵı鶼Ťˡ
֮ǰǲ̼̼Ӻư֮Ŀȣôˣˣ
촽ֻ־ٵλãᶼҪˡ
ţ㱳ľǻػҶŶȻʱˣӺƺٺһЦ
˵ǻػȵứˣ˵治֪ʱǺӺƻӺơ
ӺεҡҡͷŮӾ׿ޣǰץסȵļ򣬰һߡ
ػ굽ҽԺǲҲŻؼҵ·ˣӺվǹǰ˵
Ǹ̫ţɫɭͷϻһѪۣͷ̧۾Ӻû˵
ӺһػȻԹԩҪôǱ˺ġ
ôңҿɰﲻ㣬ָ·ؼңӺ˵
ʱһſڴ˽ڵűˣſͻȻһӰӺһ
ꣿ
߲Ǳˣꡣ
ƺƣּˣû뵽ܶĽˣ͸ӺˣƤ
ȿӰͻȻǰһڣֱ˹ȥ
ʬ屾ҽԺҪ٣ӺֹһΣûнٺͱ͵ˡ
ȵȻ֪ʬ壬ԿӰֱӱ˹ȥɵڵء
ӺƽĿʵ
߽˫ַ·ǹɵӣָָվӺƸǰԶĻػ˵ؼҵģǰԼĶӶϱҪȥ𣡡
ӶϱӺƷǳ죬ôĶŮ
ûиĸĶŮѾܴ治ˣȻִԼĸףǶûѪԵϵѣȴԶԼĸĸãΪΣ
羿ôˣӺƾѾò˼ˣжĶԹҪŪԼĸף
ǰҾʹ˽ԸӶϱ͵ʮ˲ʮ̷˵
ӺƳ׷겻Ầˣ벻ףΪΪŮȴҪŰĸ˭ĸһ졣
ıģִ治£ûóɡ
˵ͷЩߵ˵÷ʮģþ
ٺһЦĹأ͸һҴ߿
Ͻ߰ɣû͹ȥȻҿ϶Զ֣ɱǼ顣
㲻ֻ֣ܶԼץŻػתߡ
ιϴ˵ѩģôûӺƻǵãͺѩȥ
ͷһЦһͷûӺƸŵ˵ͷˣȷʵû
˼ǰܶİӺ󣬺ѩѾȥˣûüͻȥ㣡
ӺƵ˵ͷǾˣҲһֽѣϣҪݡ
߿ƺƣлټָתʧſڡ
Ӻƻ˵ʲôȴûʲô˵ˣػ뿪ʱʧˡ
ȷϣӺᴵ˿ڷ硣
ΣУ̫ˣӺӺС֮¡Ӻ˦˦Դ
ҲһλѽҪҪ˹أӺ˼ǰջǱ۾ͣɣһ¡
üͷƺǹɾȥˣ۾ͿһʦֵʶһƳӺƵϡ
å
Ӻһæվֱӣ˲϶˼쵽˲Ӹ
ȿȣҡΪҪʲô˹ӳڽңȳȥˣ
ӺƻŻŵת߳˲·ʱ򣬲еƮ
ȷӺƣʱŵתӳ˲׷Ӻƶȥ
åһ£ܳ׷Ӻƶȥ
Ƚ㣬ûóѣ˵ҲǹİӺƴ˸սҲ룬Ⱦܡ
һֱܻصڿӵһƵģ
ӺɵϣԼ˱û£Ҹղȥϲˡ
ҺµĲСӺأвѵˣ
åô죬ǲ˰׷վſ


135 կ
ӺƿȾƵģڱ
Ҳѹ֣ղǳ棬Ӻѵ޲ȥ
ʲôϽҳͣղǸô£ʬ岻Ѿʧ𣿡
Ȳ˵
ꣿôˣҲȵʵԴڹ·ûɵ
ղһػһ￴ҾܣҲǴһ
ָŶڱӺƽе
ʱˣɿ˼û£ƽʱʵ¼ǵڻûӺԼҲͲ
ͣҽԺôģʡ
ôϴνԺƵԼˣʵֻһûʬ
׷Ҳˣ˭Ҳ֪ʬⶳʲôϴμ棬Ӻƻ˵껹š
˵ʲô˰ʬȻţӳڸҿЦ𣿡
ⲻ˵ģ˵ģԼȥȿȣе˯ˣ
æץӣͷ˯
ȲˣߵӺƵĴߣӺƵıӳٶҸ񣡡
Ӻæ˫ڴϣ治ǹģ˭ˣ
ŶΪΪң굽ô£Ȼھͱв
Ĳ֪Ҹо£֪ô̫࣬Сɱڣ
˵ţӺƵԴв˵
һ㶣죬Ĵתߡ
Ӻг˼䣬ȻС˵˼йĪ־ˣΪƵġ
ʱҲȥˣȻҽԺܣ϶λҰġ
Ӻƴ˿Ӳհ
˵㵽װ˼ôˣ㰡£ȥ
Ҳ˵
ӺûƳû˵
һںͿʼԺһԺ
ܿҹӺƣӺƺݺݵһʣ֮У·ѡԺ˯Ҫܿˡ
ŵ壬ҪԶУӺĸоƣԼйˣͲֵܲˡ
Ӻƣ޹ǷˣΪ˰ȫ룬ͷΣһȥϣ
ӺѾ׼öʱ£Ͼ˳ȥҲҪͷʾġ
ӺƵĵľǾߣû˸Źȥһʲô⣬ԼҲû˸֤
Ȼûʲô⣬һҰһȥء
ˣֵܵ׸پѰСʵ
òҪҰɣ˵ˣϽа׼һң׼޹ɡ
İɣ鶼ˣбҲ㶨ˣҲʰöˣӼϹ
ûãӺǰȥ޹ɣΪȥ鷳Ӻư޹ɽµķֽǽϣԼ·
Ӳ׵ϣӺ˵һμ尾Ḷֻ́ǿʼ
޹ɴӺȥĵطֱ޷жôɽˡ
ת˼˳ӺƵһĵطؽӽй߾ȻȻûͣ
ΪҪȥһկĵط߾Ӵһׯ
ɽ϶࣬·ӺƵ޷ǰУҲûңֻܲС
Ѿ˼δ𣬼ζ޹ƿڴˡ
ĸСʱһɽĺҵկҲ޹˵置
ʵ置ƺֲܹ㣬Ǳߵ壬Ҳ置ߵ壬ҲԽ置ⲻһǶĳƺ
꣬㿴ˣٿˣǻƬɽˣû˵
ӺƺǺһЦûҲģҿɽģİɣ
Ҿǣһ壬ǧҪ˵ҲҶ˼ҵĶ
޹ɾ
ڽȥ˭Ҫҩʱ䣬һӶֵط˵
ȷڳϰˣɽǺܲϰߣֶ࣬Ŀͦã˵ϵļ紺һû
ĽϵǱӶҧİֲˡ
ׯˣҪҰ¶ˡ˵꣬Ӻתͷ޹ɣ֮ǰңկʶ˭
ȫҶʶֻܿĸֵ˵ҸǨᣬҲŻȥǵطˣΪ˻ڷԣԲųʱڲס
Ǩ²ڣܿĸһֱǮһڲ״˼꣡
Ӻü԰Ӳ׵ϱ߾ôԶ·ֵ̣ôǨ᣿ʶ


136 Σķ
ܿҵرѨүүҵģ˺ˣǲŵطǵġ
޹˵
ô˵˵ùȥӺƻȻͷҳ˵ǰͷˣУɱôɱһһǲģ
޹û˵ͷǰС
Ϊʱ䣬Ĵ񶼻ڵæš
ϣܿկҲܿԽϺܽһ粽ҵϣ߾˿أûлյ˽ĵط
կ˴ķΣͷϰͷ
ǾסĵطǱһһô˵ģסɽͷ׳סˮͷסͷ
ݵûկĸݵأסɽͷģƽﴩװڣŮԾʹ裬ָĻΣ
СΣһ׻ϵκͷһĿǰ۸ǷǳģŮӵΡ
νһһŮС
λѾ֮٣ǴʮΣĻǼٻ
ַΣ˶иرĳƺʲôŷǷ¸ϣģ˵ֿͦڡ
ִᣬܶѾûǰϵķΣĶƽװʲôT֮ġ
ȻկƫԶܵģӺ֮ǰ޹˵կһҺڷ꣬ģ϶Ϊ̰ɽϵҰζ
ȻЩΪǮ
ɻඣ
ͻȻһһתͳķܡ
ٶӺƺͰһ
æʵô£еĸ
˵洳꣬ͻȻ֮Ǿ˾׼ӭӣӺüͷ޹ɣ
ϻҵȻڱӭӵһˣ޹û˵ô飬Ҫ淭Ҷܲˣ
޹־ˣҲͦĸġ
壬ӺƶЩϾǴɽɱˣû˻֪
óȻɽĺҲϣõҩˣֵطƬ̡
˵Ӻƻڴɽﳤģǿʮɽʮٳ档
ʮˣӺƵϰ־ڴɽɶҲᣬ֪
ʮ꣬Ӻ߳ʮɽϰ˵ĻȥɵԲŻк鷢
ܻɽĴɽ󲿷ֶǻɽҰһ࣬ûʲôȥڹǱߣһƬӴԭʼɭ֣帽ڿһ˽ȥ
ƬԭʼɭҲܴĵط
һƬߵʱ˷ܵóֻֿʼ䵱ݻӰʦˡ
벻ɽҲôĵط˷ܵ˵
ȱ˷ˣǰȫ˵ҪǱȥǾûϣˡ
ӺƸˮҪѰ˷ܵȥ
㶼û˵ǵ˭ýҩ
޹ɵһЦֻ־ͺ϶Ĳһһֱ࣬־ǻûӺá
ʵҲõô࣬סϼ˵ɣ֮ڽȥҽҩʺʱ
ʺʱ˵ʲôʱʺʱǲˣǣˡ
޹ҡҡͷҰֵƢܹŹ֣ӲʵĻû⣬ɱҡ
̫ˣӺüͷֵطֲ˵ֻҪ߽կ޹ɻǽ
뵽ˣӺͻȻˣæץס޹תߣУͻȻǲܽ壬ߣ
ΪʲôǶѾˣѵڻҪԭ·أ簡춼ˣ
ìܵİȻҪ塣
ղû޹˵ϰƢãӱǵ³ʲô
Ӻƶһ䣬޹ɾ뿪
޹ɣ޹ɣ
ͻȻڴ˽кӺƵɫһ䣬תȥʱѾˣʮϰٿˡ
ƣǰӺһɶⰡӭ޹ɣ
ҲһӺСʵӺƣ˵ó֤ǻ᲻£
¸ƨ˭֪կӺѹʵ
һ㶣ƺе
޹ɣҪǸˣУҵһɱ㣡ӺƳ˵կӭӣ׽޹ߵĻ´һ·׷
ǲ̸ɣ޹΢ЦؿӺƣô
Ȼ̸Ӻҧҧʵ
ôڸ϶֣ߣλҲܲɣģֻҪӦҾԲǰӣ
޹һƵóѵӣ·ûгʲô⣬ҲûдӺ˵תǴĴϡ


137 è
һ·޹ɶûдӺƵתƣûйĵطܣֱӴĴϡ
ϧӺƻ̫ˣ֮ǰ޹˵Ҳկ˵ʱӺƾӦ뵽Ľ
ҵǣҩҿԸǣҪͷţ޹ֻĿġ
ۿǰѾӭӺƺͰ˸ûʱ俼ˡ
飬ӺֻܸͶȥʣϾǾ죬Ȩľ
ҰԼҲ޹˵޹ɣ㲻ҪΪû֪жλֻҪӳңʱ֪Ҿȷλá
޹ɵ˵ͷҲû˵ɱǰܽʱܳȥ
˼˵ɱʱӳˡ
Բò⣬ǶӳҲǾ죡
Ӻһǵһǣ´һҪС²С
Ǿ͸Ͻ绰ȥǸʲôģֻҪ˵ͳˣʱ䣬ֻҪ컹û㶨ʬɣ
޹ЦһǱжǷͱ˵ˡ
޹ɣڻشˣկӭ
Ϊ׵ǸʮͷկĴ峤Ҳ峤һĴˡ
կʼһȺӺҲڣƺǵ޹ɵѸдˡ
峤λصôæûǮҲûʲôҼ°
޹ɶӺЦһת͸峤˵
ûϵϽش壬׼ɱӷϴ峤ٺЦ߻Ĵ˶гϢˣ
Ҳǳȥɽ·᫡
ظ˾ѾֳˣӺƺͰ˵ǱȽʵģƽʱش壬Ҳûܵӵ
ѾɽˣʱҪʵǣһ͵б£ſϡķӣľݽ졣
ȫ˶ѾȺ޹ɳ֣ﲻŮΣӭ޹ɻ
޹ɾȻôӺƺͰҲˣôǽ黹ǽˣ
կɱæµΪ˸޹ɽӷϴ
ûôһַװˣӺưûôԲ˽ж˹طʲôĸвͬ
һӭϯӺƺͰ۽磬ͬʱҲ޹νĸס
޹ɵĸ͸峤еñȣ޹ɵĸһŭĸо͡
ķεޱ飬㳶ЦоǺµЦ顣
Ѿܲˣܲ˱֮⣬ʳҲϰߣӶһơ
Ӻȴûаôùʱʱ̿϶һֻŶѪ
е˿޹ɵֻ´ʣô£޹ɵĸס
Էʱ޹ɶ첻ֵģĶ첻֡
λһ£λǸһˣаλӺƣǹҽӺֵģҵֻѾ˶ѣ
޹ҲûвӺƺͰˡ
˵صϣѹӺ˵סֻ죬㣬Ǿ͵ɣ
Ӻǿ˼ЦݣصҲҪ̫Ҫɱ㣬һ¶ûС
ԣ
޹ЦһʱҿǣΪǲ̫ԸҰֽӻȥ
仰еկˢˢӺ߿
޹ɵĸһЩ޹ɵֵ⣬޹ɴۺƹȥˡ
Ӻƣô죿ҪҪ͵͵ȥСӺƶ˵
˵ô֮У϶иڳʲô˽˵ӺƶկԼľơ
˵ͷûٸӺ˵ϯһֱϾŵҡ
˾ŵӣŮԶѾϯе˶ԱˣȴΨеûϯӺƲ֪һ
޹Ҳо֣ıԿƺûĻء
峤ǽôԸЩèӣ
һ˳ӺʲôǺèӣ޹ɱҲġ
ҵõϢèӽᵽǴ壬Щǳ֣Ѫ
峤վǳ˵ţΧĴУ϶ѾɨˣǽҪֵ׼Բúèկ
ӣƺǳһЩ飬Ӻֻýҩģ޹ء
֮ǰ޹ɲвӺ΢΢̣»е̸
֣ҹèɶѪĶǻʲô
ûã޹ɵĸ˵֡
Ӻƾͦҵģʱȫˣֻǲ֪կ֮УǷи֣
뵽ˣӺƵ۾޹ɵĸϡ


138 ٹ
կ֮УǷи֣
УǶóùƣȭ֮ûһİɣ
ñ޹һӺܰ¡
¹ֱ֮һӺƶֲ
èӾʲôҲûֻ֪˶ôУ޹ɣͺÿ˼֣
峤ƺͦ޹ɵģӺΪ޹ǲһʱϣԲŻ¡
޹һ㶣ɶ峤ǶûèɶܰŶ
˵꣬Ӻһţ˵oӺéɽӣǿǸõˣ֣Ǵоȿ
Ӻ亹һðղŻ²ؼأѹ˵Ұæѽҩ
ҩ£øҵȰ޹æ˵
ûҩҪȻǷˣģѧһ㷨Ժ̵ģڿһ꣬Ȼؼҡ
Ӻưٲڣ޹ɲš
㶣ţӺ˵ûû˿ɱˣҲûʲô֤ݣ
ãҩû⣬Ͻվ˵޹ɴߴٵ
Щ˱ȽϺÿͣѣʱӺƺͰϱλá
˵ģˣңҩҲҪˣҲҪɱ㣡ӺС˵š
˵ӺƵϣƺڵӺ˵
û⣬ԲۣϽ˵޹ɾͺǻƨƵġ
ȿȣ
Ӻƴ˼еկˣ˵һҲֻéɽӶѣʲôõˣȻѵĴѣҿǿǣ
˵꣬ӺԱߵİתҪ뿪
޹ɼˣæӺסιղŲѾ˵𣿡
ǰûȸ׸ȸһҩҾѿҾͲˣ֮ǰǶǺɱôڷˣ
Ӻû˵
޹ɳ̾˿ʵɣһδ峤пңҾĻˣҲԸǻز׵ԭ
峤ѡΣԲۣٱӵ𣿡ӺûʵһǾ仰һ׸Բæ㲻һվèǱȥ
㡭
޹ݿ죬ϧֻ֮࣬ͷãҸһҩҽ⿪ֽǡ
ץס޹ɵ֣һֱ۸Ѩλϵ˼£޹ǱһƣͷϷ졣
ָԿ֣ʼҵĲ޹˿Ѿʱ䲻ֱ۵ѪҺͣˡ
ؿڣؿڵһ£һɫӡ
ǡٹơֻһţʣµĵٽˣ޹û˵
ٹƣӺƻǵһ֡
ٹƣ˼ܽϰֳƺֲƣǹʦΪһҩ
ҿɸ㣬ٹǧҩɣôҲյðɣ
Ȼ̸⣿ӺƲͶָ޹ɶˣʱڸ̸Ǯ£ŶǷЧһüĻȥԣû⣬Ӧ㣡
޹ɷģŲǽҩĻԸ׺䣡޹һµķġ
Ӻһ⿪ӣóһűĴָ΢Сһҩôô˰
ȱʲô֮ģξԲƭġ޹˵
˻ôӺʡ
ˣƻӿųֲƻӿڡǻ߸ų
ԭ⻹ôнһ룬ԣ
˵꣬ѵҩУ޹ֹ
㲻ûйûйƱ˷ҵĽٹƵҩ𣿲֪ܹģûûйƣٹƾͻɶҩΪרõԶƷ
޹ǰҪӺеĽٹƣӺֹˡ
ǾͲˣҲжˣ֪ôĸҩӺָ޹ɳ˵
ƨŵҩļ۸ǧ飬ôķˣǧǮĶɣ޹Ҳŭˡ
ӺƵ˵ͷͷһҲˣһɱ㣡
ԵģвӸղŲ˵ٹƶûйƵ˵Ƕҩ𣿡޹ָӺƴ
˵Ŀ޹߿޹ɣʱͺˡ
𶯣Ҹ¹ƣȻˣ޹ɳ˵
ӺüһҪ¹ƣƾѾŵðˣҪС
һ޹ɵϣ˿ԥ˼ɣ㻹¹ƣ
ӺƵĻ䣬ֻĸͻȻһӺɫһ䣬ڵòУð̵


139 ͵ȡ
ӺƵĺð̵һ󷭽֮תŻ
⶯е˾ȲѣΪӺƳǵĶ
˭֪³һ򼣬һЩɫķҺ塣
һŻ£ǺӺֱֱɫҺԼ򼣬˶иһƨϡ
޹ɵɴ۾Ӻƣ㡭Ȼûƣ
ɼ޹µĹҲһֻԼܽ⣬󲿷ֵĹʦơ
ֲڲֵϵĹƾʲôǾͲö֪ˡ
ӺƲ˲ǵɫҺ壬ڽˣҸղû£ôҷһ㲻Ծ֤ǰɱ㣡
Уû뵽֮ǰڱʱװûһ޹˵ץӺƵֱ۾ϻصԱߡ
峤ѾӦǣ޹ɺǺЦ˴Ȼû֮ǰڱ档
ӺҲܲԸ޲ھ͸ɱȥֵܵˡ
ֶ̣ôҲҪ˵ĽҩС
ǵ˵ô£ӺĲ鲻Ը˵
ǰһֵ£ׯˣһм
峤ĳ˵ΪҹԸĴ񶼹ֻҹèӡ
˼Ǹ𣿡ӺʣǳĹʬʲôģ˼ҴĳЩ˾Ϳн
Ӻվʵеͻأˣֻ޹ɰ̨ѡ
ȻУرھʲôû˼Ϊ˰ͲӰˣ
峤ֵ²š
ݶӺƾˣתͷһֱλû˵޹ɸף䵭˫Ŀһֱǰ
һĮף֮ǰܶкȴֻ޹ɵĸס
ô֪èӽᵽǴ£Ӻʵ
ǸӣÿһˣèӾͻתƵĴС
ĴӶѾûԽ϶ᵽǴϢ鲻ͨǶҪ׼δѷδȻǽĿģ
峤٩٩̸ƺѾ׼ˡ
еˣǱѪģȴֻկΪǱ
ϲѪҺϲĹ⾿һʲôаأ
ӺƴûֶȿԿ϶ǹֻѪҲ̫ǽʬΪĽʬѪģʳԹʬҲԽģΨһʣµƺѪɣ
ӺƶԴҲܺ棬ʲôѪģ
ôô׼Ӻʵ
ȻҹˣǴԣҲʮֳҹϸͷֺèӣɱ֮졣
ԭܰٷְȷèǲǻᵽկ
ȻҹΪʲôôʮӶʲô
ڴͽĪ׼аʽ壬峤һϹķ
鷢ʱ峤һֱûóڳ¶ˣó
˵꣬峤תͷӺƣǽֹҪӣҲҪ취ͽĪȥаķ
ǲȥ͵ӺƲʵ
ˣǰѷͲĶⲻ͵ȡ峤ȷ˵
͵˵ʲôȡӺƼֱˡ
ҪȥǸطҪһľ飬Ӵˣ֪޹ɺ֮⣬пҦ
ұҪɳһ˽ģֻ޹ɱȽʺˣ峤ָ޹˵
޹æҡͷڣĲʺϣҾʺϣͽȥɣ
Ӻ亹һð޹һۣңҲϲȡ
˵ʶңҹȥĻ˼һ۾ϳˣû¾ͱ˼Ҹץˣ
޹ɻش󣬾ȻôСˣ⵹ǳӺƵϡ
£ٸһҩô޹˵
˵ģӺתͷСڰ˵ԭңҿҪȥһˣ
ˣɣֻ˳ˣҪǳûߣ
ʲôˣǲֵô죿˼ҵǮܲ°Ӻѹ˵
ãȥǷʲô֪ӺһھʹӦˡ
޹ɺٺһЦӦͶˣڻǷʲôģ
ȻӺƵͷӦ峤ӿڴóһŷƵƤϳֻһС飬ػɫë
ƤϵݸߵһˣǸùӺƿ
ƤҲǺܺëҲͣźƤϴһζӺƻǷֱ治ʲôƤ
Ƥһǰδͼ


140 Ϲŷ
ƤһӺǰδͼһǰߴԲˮˮмһͼ
ҲܳΪаķ
ͼӺ̲סôⶼһˮˮϵĹӾӡ
Ҫȡģ峤˵
ӺƵ˵ͷܵøңʲôͽĪĵطģ
ͽĪֻһ·͸ȥ峤ܶһ˵
һߣԼĪʮ¡
޹ӺƣС˵Ǹ峤λõľ֣Сĵղ峤˵ļˣ϶
ԲۣǴ徿ж˻ģӺû˵Բѷ֪᲻Ե޹ʱ¹ơ
¹Ƶķֱ̫ˣһˮ˴йơ
ʵҲ֮طԼŵ㣬ҶµĹȻҲƵķܼ򵥣ĳЩֻԼнҩĹƣ¾ˣ
޹Сص
ԲէǱúϢģƲ壬˵կĸ
峤˵ĻȻͦӺƶʱͷˣ
˵ģյկͽӵӺľãⲢʲô
ˣʱ䲻࣬ҹ֮ǰϻΪǰͽĪаʽҲֻСʱ
峤ǸпҲ׼һ£Ӻƴ·ʵǿǺܲԸģֻκ޹ѾӺˣټ޹ҲǽģҪؼҶϢ
ιȥأˣץӺʵ
ֻܸȥ޹ɵļϢˣ
ǲУҪ޹ɶ¹ô죿˵Ҫģ֮ǰҽѾ֤ˡ
İɣ¹Ҫɲʲô£µģ޹˵֮ǰҵȷǲˣʵұ˾ͺ
һ˵ģ˭Ű
˵ĵȷû˲һ͵¹ƣҹһ£޹ӦʮˣӺ˵
ֹˣʮ٣ʱ룬ٻȡݵĸԣģصٿҵںͰ֣ҾͿʼˣ
޹һܺڵӡ
Ӻİļ򣬡İɣ޹ٸ¹ƣ첻ҲҪɱ
ֻˣȥְﲻʲôæֻܵ˵ͷСĵ㡣
ʣµˣ峤źˣɢȥڼ䣬޹ɵĸû˵
ӺƣϷȥկͽĪ֮һԼһСϪСϪ߻һЩء
ɽɽмСϪλã߻
߳կӺƾ˰ͽĪǱߴ«Ϻ͹ȻѾʼڽаʽˡ
治ãʲôʱ򲻹ҪȴҪµʱŹ
߳կãǰ˵һϧӡ
Ϊʲôô˵ҵû⡣
ô˵أӺԼҲ֪ôڵʱӺƸоΣķǵ˵ʲôҹèӳֺӺƶʱ;ãһܺõԱҲŪҩ
˵һᣬҲȻкҲл
Ҳ˽ʲôˣҲ֪éɽжţƣҹèӿɲôǵģʱʱͷӺ˵
ӺƶԿĵһӡͲãһֱţ˵ʲôν
ֲʲôҹèӣõǸʲôˣӺҲûʲô˼˵
֪Ǹʲô𣿡ʡ
ӺƵһᣬû˵ʣʲô
꣬ܶ궼ɻ꣬ԱϳϵͲ̫ˣֻǶ˵Ϲĳλʦģ
ֲ֮ǰկ峤˵ǲĶأԭ
˹СϪѾ˰ͽĪĵ̣ڴ⣬ûмˡ
Լȥɣֻ㵽ˣ˵꣬תߡ
Ӻæס峤ǽæ𣿡
˰ɣ峤ǽҹ·ģ˵ˣôˣҪǷͻȻǰͽĪҸץ
峤ҹѵûҲץӺû˵ѵˣ
㲻һ㻹ŸͽĪûм㣬İɣֻ㵱εģ
˵꣬Լ뿪ˣʣӺԼһˣվİĴ⡣
ô˵ƺҲŽʧĿӺֻܰ̾ۻľĴׯ˿ת߽˴С
«Ϻ͹ĵܴ󣬶һطӺƸȥ
Ѿͨ磬ûĵú͵Ƶʱ
ڽͨ㣬ûеͽǵƶѡ
ڴ룬һܴĲƺ


141 ػ
ڴ룬һܴĲƺȫ˶ڲƺϣеģʱһȺڵϣڼ̨ϣվһͷ
ͷ᾵֣ʲôԾһζεĻһȺ߹ɽǩͲ߹ӣֹȣӣȣ߹ľɽ÷ң߹ֹȣǩ߹ȣҪ֣ҲҪ֣ȡģȡģ޹ȡðֽ顭
һγ߶вڱƣӺƿбƵĲǱĶǲˡ
ڼ̨ǰߣڷżֻ֮ǰ峤˵ĴׯѾûм
«ͣͷﻹ߶ţһͷΪĦ
ֻһ򵥵аʽ˼жΪʽжʽ֡жж͡ж֡
ʽĿΪ͵ǵжծɵػع磬ҵ
Ӻٵʮ֮ãͷûͣУѾһõĲˡ
ʱһͷ߳ˣϣһɫƤϴӣƴС̨Ħ
ĦӴһӺĶ
ӺæҳƤϣһǱĦõĲƤϻŵķ
νķӺƲˣʵǲһʲôӣڵƹ֮£ֹ֮ͭɫ
ˮĵطƴСֻҪǹͭһǷӺƲɻɣ⵽ǲаķ
ĦóǷ󣬰Ѳ˷ŵ̨ϣȻǷѹţվһǳ
һ߿Ӻ̲ס˹Ƿû˿ֻȫһʽѣʽ
֮ǰĿ˵ʲôķʱҲûʲô
ڳôˣô͵أһ⡣
Ǹͷ϶ǰͽĪĴ峤Ҳ峤
峤Աߣȴϣͻ뿪ڼֳ϶û취ֵģ
ʦǧҪңҲΪ˾ˣԭһΰɣӺа
ûãʽӽβ峤ת뿪ˣ߻һˣԼʮңӡ
ֻܸŹȥ͵ˣӺӲ˹ȥͷ꣡
ڰ·ϣһ֧򣬱Ͼׯûеơ
ڣ˶ڴҹèկģԲ֪ǲġ
峤ڴУ峤ģе˶ڣµĽ峤
һ㶼УȻһҲԳ峤ֻٶѡ
ҲҥԣҲģկǱкü˻ҲǲկĺèӣԺǳȥٸǴһ𡣡
峤е䵭
үĶԻӺüͷկҹèӣΪʲôҪ˱أ
ҾǲҥԣΧĴׯ⵽ҹèҹϮկûУôҲ˵ȥɣ͵
ռѺ飬û֤֮ǰҪ˵Сۣ峤
ĸկйϵӺƾе˼ˣկߵļгΪʲôҪ
һľǰ峤ȥվſڵȺ򣬵峤ǰ̨Ǳߡ
ӺƴӲߵľ˽ȥ峤صһľУȻͷתͷĴ̽һ£뿪
Ӻܵ峤뿪ľǰ
ľϵͷǰϵһΪ¾ԶִѾ˶ķˡ
û뵽ô׾͵ˣΪʲô޹ȴô¹أӺ˷ܵЦһӽ嵽ڣûһͽĪˣ
ָסͷһѵһ˵ͷˣľӶӺˡ
ӣȻʱһֵӺƵĶУҪӺһ㶣䱸š
˻˻
ľУһ˻˻͸۾ŭµһ
ľò۾߰ɣӺƼѵĭ
ӱóľⶥľǣϴ򿪡
৵һһӰٴľķ쭳ӺƵĺɿҧ˹
Ӻƴʧɫľһһ߷ɳſڡ
ȷûбҧУӺŴ˿Ǳ۾ҧûмʱŶĻСˡ
һ̽ȷľûΣգӺǰ鿴
ľ֮УĴ֮⣬һЩ˵һЩǮ֮ġ
ӺƵĿľ꣬͵Ǯ
ƤɵĴӣӺƶ˶ӣȻó鿴
Ȼͦصģ϶ֵͦǮɣ뵽ˣó鿴
ʱ򡭡


142 
ӺƿʱͻȻһĪ˷ܸС
ȷǸˮõˮѣְϾȻһЩƣֲڲ˵ȴԵ÷ǳ¾ɡ
ٿְѵһͷһϸСĶڣԼһ¡
ڰƴСĵ£һԼߺ׿Ĺֳȱڣȱڴ汻ˡ
ѵֻǸˮѣӺưˮֻԼġ
կ߰ͽĪ֪ӺƵ뷨ҪѪ
⾿Ǹʲôȴֲ֪֪а
ǲ
Ӻƺ֮ʣͻȻľľѵ
Ӻæ꣬תߣڣû
ֻڲ֪ʲôʱһ޴ͷ˴һСӣֻ۾ĶӺơ
ӺȻɽ󣬵ģһߡ
Ҳ룬תͳſǱ˳ȥȻܵһڵ
ߣӺƳ״ˣʲôʱģ
ڿߣмǶοȳ˴ȻҪϻµµģԭʼɭֲеľ
ǹԭʼɭ֣ȴɭ֣ܳôߣ
ӺŬĭתԱ߲Զһӣƺ׼ͷĹӡ
ˮˮǸҶ㵽Ƕȥ
Ӻ˵һתһߡ
ȻڵĽͻȻͱƣһͷ̽˽Ǹղڷ䴰ڿ
ߣػӺƲɾ棬Ӧ峤ⰲŵİɣ
ʱ䲻ϣʽѾӺƲ뿪Ļ½Ͼͱ뿪ˡ
뵽ˣӺתչӰǲſڴ˹ȥ
˻˻
ľӣβһ˦ӺƵͷ˦˹ţſѪڣӺҧ˹
⻹һθ߽֣һֻ뿪Ӻһ㶣ҧУƾҪΪʳˡ
æתӿͷӲ߷ɹ֮ʱеľݺݵĴȥ
Ŀһһ죬ľϡ
Ӻٽſڴȥ
һҲӺ׷е˿ûϣβһ˦ֱӷŵźİѳڷ
ñɱǣʶȤϸÿӺ˵
৵һһβͳӺƷɿ˦˹Ӻһվſڵβϣ˽еľ߶˹ȥ
һ죬ľֱԴϣһʹУ߾Ȼڵϴ˼£ƺܳʹƵġ
ԸȻҪôľߴ磬ҪôȭͷľС⣬ֱóװģ˶á
ͻȻ˸͵꣬ͦأ˵ҲܶԸߡ
ó꣬ӺͻȻ𣬱β͵׸ߣײ֮ϵľˤ䵽ϡ
һ촫ӺƲûˤﻹץ꣬ʹؿڿԡ
˻˻
˻˻ӺæָѾΧŭǱҵģ
˵꣬ڵһԾ˹ȥ߸߾е꣬һߵԴҡ
ৣ
ۿҪҵߵԴ֮ʱͻȻ㿪Ȼͷϲ۱üƬ
ʤ׷֮ʱеͻȻתӣֹеߣһҲӴܶȥ
վӺƣĿߵӰְôͻȻˣ
ѷΧ
ӺƷ֮ʱߴһŭȣŴҵĽŲ˵
иͷΪǿелŻѣ߶յͨ
Ӻд𣬡ˣô죿
ſڵĻΪ˸Ȼſߵ˶㣬취ʱſͻȻһӰ
Ӱңһ˭Ͻҳ
ӺƵĶͷѾ˺飬ֲ޹ɵ˲ֹ˻ᱻץ֮Ҳֵòɿ
ˣ֮ǰ˼կˣô죿
ѾˣӺûж룬תܽ˸ղŵķ䣬óһ·Ѵס
ó峤ϴ𣿡Ӻ̲ס
Ѿûطˣڳ㲻ſڴŭȣ֪峤
Ӻưת˳ڻ֮С
˵ģǻ𣿡
峤Ӻһüͷģ浽Ҽˣ
ô˵ҾģӺ˵
˻˻
ͻȻͷ´۾
ӺƳ˹ԭ۾ͨ籨ŵģڸղûһŪ
˭͵аģ


143 
˭͵аģ峤ָӺ
ԭ֪۾߷۾߳ȥͨ籨ţ϶˶Խ
ӺƻΪͷͷء
Уôϵˣһ㣿
˵ֵ꣬͵͵óƤϴӣⶫ㣬ǲǾͷߣ
ûֻҪ㽻ƻҼ²ƽϡ峤µ˵
ӺƺǺһЦ˵ͷſȥ˺һ㣬ǶÿҿɲĻҡ
峤תôÿһʾӺƽ
ӺЦһվſڣǰѶ峤ŵϣæչӰǲȱھӡ
峤æǰץǴӣŷǿյġ
ϵļⱻò쳣תָӺƵķŭ
ӺƸǼӿŲõٶȣеĸͷ׷׳ԴϺХ
ӺƵĶͻȻ˵һ֪˭ĸͷԴϣ⻹ֹ˿ͷҳһš
ӺƵӰ˰أִӱóˮ꣬ŵͷϣӳҪϵȱڡ
׷峤ףָӺƵķһ
еĴһѷĳӺ׷ȥкһƬ
ͽĪĴߣԭʼɭ֣һƬɭ֣ҹĹ磬ǽֹġ
Ӻߵķկԭʼɭֵķ򣬵ͽĪĴ׷һȫͣΪǰˡ
ԭʼɭֵֹܶĶʲôĶѾǼֲֹ֣ˣԶߵҪֲöࡣ
ж֩롢жĶܡж٣ʳ˻֮ģܶ̽רҶһ̽ԭʼɭ֣û˸롣
ƽʱڵϿʲô̽գ϶ԭʼɭߵһ
ӺƴʱѾ뵽ԭʼɭֵһ幫Щ׷һңֻܵͷȥҪȥҲǵ̺ʽ
ӺƾӲˣһ幫ҲɽţӺ͵ֲסղͷϵһ˹ȥɽһֱɽţͣɭеһӲݴСϪϣһֻŻˮﻹ߬ꡣ
ֵطǳʪǰսر࣬»ҰҲ壬ҲΪʲôͽĪûм׷Ҫԭ
ʱüֻ곯ӺƮ뿿ȻǿӺе֮ʱ׷׶㿪һҿ
ӺƾôСϪϣԴϱߣһ̯Ѫƺղŵһͷᡣ
ͻȻһߴˮ˳³ӣ̽Ѫζ˰ӺƵߣƹ꣬ſѪڡ
ɫαˮӺƵϣڴֻ
Ӻƴ˸սӶ˶۾պͣ¡
۾ɲǣʱˣ
һ۾ͿʯԴ棬ʯϼÿӵһˮоԴǱģ״һʹ
Ѿ𣿡
Ӻ˵ܸоʹͲˡ
ϡǵãɽûбκľ谭ú˳ûɽžιȥˡ
ѵɽţӺֹһϴ׶İۡ
ֻһЩˤ˶ѣûʲô󰭡
ﻹ꣬ΪˤģȻһŷһʯϡ
ôܻôߵʯϣһߡ
˻˻
ߴ˻˻Ӻʹı۾췸ͬʱߣôɣ
ʯߵڣһ
ȻվڿһĻʱסˡ
ڶߣһ΢΢ͷſڵһ
һߣӺ˵ͷϵĺۼӺƼǵ
ߵ̫ԣӺƲüͷϸһɰ߲ѪΪʲôͻȻ
˻˻
ͻȻӺƿ˹뱻ֵӺƣ˽еꡣ
ǣǲû򹻰
ȻӺһۣȴʲôоûУһԱߡ
Ӻûмߣ֪ʲôط
Ȼ˼ɲǣͻȻ뵽һ£תʯǱߣѲǾȥģ
ϣϵѪҺѾ̣ʯˮҲˤǵطȥɣ
ѵǾңӺƲŵĿ
ͻȻһ޴ߣתۼСɴȴֵߣֱ۴СӺҲˣߵߴ紦һǳԵĺۼ߻һѪƺǱʲô˵ġ
ԭѾˣӺ˿ô˵Ŀǰȫˡ


144 Ծ
ԭѾˣӺ²ģĿǰûκΣա
ڻûǷǱ߾һ£ӺƲɫվڶھĿš
ֻһѾ˵߸ǰӣϡ
֮ſѪڣߵͷҧȥ
Ӻƻһ飬û뵽߾ȻụɱѵҲǱɱģ
Ȼûгͬ飬ǳӺ˹
Ӻ䱸Ķžץе꣬Ҳ
ӺƸǰԼͣѿҧŵ߷£βһ߾֮С
Ӻü֪ҪʲôȻ֮ʱ˴͵
ûгͬ飬ݰߵ˳ߵǾӺ˼ӣ˻˻ķ˼ߵתˡ
ɾˣȻҳߵӺƲûľٶŵ
ΪҪ뿪˭֪굽⣬תֶӺƣȴӺƳǿߵ
ûҲˣΪ߶Ѫ˵ˣͬҲụɱ໥ʳ
ڿȻӺƵȻᾪȲѣߵȷʵǶãѾܾõࡣ
һȳһյߵߵԱߣߵĴָô󣬶ץоߵͬԼɢ
ҳԣӺߵžʵȻ֪ܷö
ǾҲûӦӣôӺơ
ߵУӺ룬û˿ͣͣһֱ£ȻӺƾ㵷ǳǣڵͻȻ궯
һůͻȻֱ֣ʱǲˣȫ澭ܸоС
ȻţӺȫ񱻹Źһʹѡ
߾
ӺԺ˲ˣ߾֣ղľͻȻСԭξֱֻ۴Сѡ
˵ֻкôûлڵľһţζĵнһ¥
һվȣӺƲˤڵأæ˸ط¡
ʱֻͻȻӺƲóֻİġ
ι
ӺƣҲʲôطһûˣȥˣ
ֻͲǱߴ˰˵
û£ȻҾͻȥ˵꣬ҲȶԷ˵ֱӹ˵绰
ǰٲϢ״̬ڵͻҳһ࣬ʱܻܿ߻ħ
ڽϢ״̬᲻û͵Ϯ
͵ϮӺҲˣٲ״̬¾Ҫ߻ħˣ
ڵЩңڵľоţʹ
ӺǰҲܹʹ࣬ϴ裬йڵֻܴ̲ͨҲ󲿷ֶǿɡ
ӺģǾΪҪܽһ䣬ǾӺƵĵˡ
ߵģδ֪
ʱѾȥʮӣӺƻ¶ˮʪˣȻط䡣
۾ľһƬͷɭ֣Ӻڲ֪ɽϻʹȥž͹ɽš
ͷȥ߲֪ʲôʱĸǰԼһ׵λãͺһʯͷƵġ
ûйӺƴ˿о˿ڱ֮ǰôһ㣬ָ糣ˡ
Ӻһµ·ʱ·мСȽ֮£ⲻߵ
ȻܲţӺƻ˫ֱȭлȣҹ²˼
ǾͷӺƣӣûķӦ
Ӻ꣬νķûʲôоյһҪȥͲˣ
벻˸ߣȻѾͨˣĿǰѪ
ӺƵȻҲයկҲ֪ǻûбկ˸ŵ޹ɣ˾ͨ㲻û԰֡
Ӻҡҡͷһ߶ѣҸʲôлй񾭵ģ
ȻʮӺͻȻожţתһȻǸղǰ
֣ҸҪȥկǻؼңӺͣ£ǾҲͣ¡
֪ǷöӺ˵ͷᣬӡ
ӺתߣȻ߾ȻǸˡ
߾Ҫңܶ˵ģӺת˵
˻˻
굽ӺƵǰ棬Ȼǰ·
̫ˣӺƻ֪ĳȥأڻûȷ֮£ӺûиžȥֱһλͷӺŸ˹ȥ
⻹ɭѾ̣Ӻƴһľϡٵĵطֳ˲ٴ򶷵ĺۼ


145 Ѫ
ֳľϡ٣ϱѴ󲿷ֵڵ
Ӻƹһ£Ƭɭصĵط˰ɣ
֮⣬Ӻƻֳ˼Ҵ򶷵ĺۼӲҡҰڣ󲿷Ѿڵϡ
еϲһЩѪҺѪҺЩ죬ƺġ
Եǣϵӡͽϴ󣬸ǰľеñȡ
Ӻƶʱվסӣߴֵ˿ڣѵ߾µģ
û˿ͣӺƿʼһֱɽ϶ȥ
ûãӺŴɽһ·ϣֱɭֱԵͣ
ӺƺǺһЦҼͨԵߣǰߣ϶ǹ˵ġ
˻˻
ͻȻʼԭתûãͿڳһϤ״
ףⲻˮ𣿡Ӻƾȵ˵ѵػߣ˼˵Ұó
ӺʵߺƵģӺεĴӱó꣬쿴øС
ȫͭɫǣһȴǣΪʱȣӺûϸһȻһߵӡӡ
Ӻó꣬Űֱӣתһȥȥ
ӺЩεҡҡͷԵټԺҪܵĵˣȻ˵ģ
ȥӺΪҪˡ
Ȼûô򵥣ϣβ;һϴ֦׹
ɳɳ
ҡΣ쳯£ŴͣӺһ
ιҲϵɱ
˭֪ӺƵĻ䣬ͻȻеһ
Ŵϵ졣
ӺƵɴ۾ߵĶӾȻܲض
ǶһӺƶʱסˣһֻζڶϻɫЦͷ
ͷƺ˵Ĺͷ̶ɡ
ЩʲôģӺ׷һߣΪʲôжѵҲװˣ
Ӻ˺һᣬͻȻȻЩĿž˵
˼˵ӰͽĪ뿪ͻȻ˻߹ҹèӣȻ͸ͬ鲻Уˣڶˣǲ֪ǹǺèӵϳⶫ
߷˻˻Ҳ֪˵ʲô֮ûеӺ˵βһ˦ͻȻڴһСС
ӺƺϤǸߵơ
ţ޴ʱת۱ϸСһӺеתʧ
Ӻһ㶣붯֣ԺͻȻһߣûж㿪
ʧӺٷ꣬Ȼһߣһڰϡ
ʣµһۣȻǿղۡ
ԭػߣӺƶٱľٶж˵ԡ
ҲûˣӺ꣬еĶĴׯҹèִ£կû
¿϶֮˵һĹϵ
뵽жӺ붼ú£ߣڻɽŻơ
Ȼ»ûôͲҪô׽ȥ˵կ֮УĳڵȥֻĿʲô
ûж룬Ӻ߳ɭ֣һƬݵأݵعȥǴֲˮ
߳ɭֺӺƸ绰˵ѾˣѾ·
޹ɶһϤҵɭֱԵҵݵӺˡ
˵֣׸ʲôȥˣȺ˶ڵ˵ˤԭʼɭȥˣ
ͱԹ
ȷˤȥˣûӺƿ޹ɣһֱ߬ŵĶϵⶫʲô𣿡
޹ɿŶһ㶣Ѫĵõģ
ѪӺüͷʵʲô˼
ûУߵһִԣҲҰ˵ġⶫĵõģ޹˵ƺĲ֪
ӺưѶɭһСϪġ
Ŷ͵ƤϵǸаûУ޹ɼеʵ
ûҵѾעˣ޹ɣ²㶼ӦҽҩģҪʳԡ
Ӻ˵ʵҩһֱϣֻԼýý󣬿Σա
û͵޹ʣ㶼û͵ôҩ
ˣǲǣŲɱ㣬ȻӳȥӺû˵
ţһ˰ɣҿɸ㣬ʣµţҪɱ˻׽ҹèӲܸ㡣
޹Ҳ̰ͦģȴ֪װĻݵġ
Ϊʲôû͵ܵøҸͰɣ


146 ӺƵĿ
ϴɽˤȥͲˣʲôý͵ģǱͽĪ͵͵ҲһӺ˵һɷµӡ
޹ɵпԿʵ֪ʲôѪȴͣһ䲻֪ͽˡ
Ӻû˵ҲΪ޹ɲ˵ʲôѪԭ
ȻŲΪʲôҪóꣿ
ȱ˵ôˣϽȥȰѣ峤ڵˣ޹ɴߴٵ
ʮӣŻصկֹ峤ڵӺˣȫ˶ڵ
ѾֽڵȴϴΣկԣ϶д
ڻˣǶһˣôаõûУվһ˵
Ӻߵ峤ǰǱǸ˵峤˼ȡаʱ򣬱ͽĪ˷ˡ
ӺƻģܿóˣҪô͵ܳɹҪôǱġ
ֹ·⣬ֱۡ˿ڣʱ˿ڵѪҺѾ̣Ӻͷģ׻һЩѪҺͷϡ
һСˤɽаˣӺƺź˵
ʲôˣ峤¶˲ı飬ԭ߶ö˶˵ôŪˣǿǸһ
ҴɽϹȥûˤõˣӺû˵
峤Ӻ۾ȷĲˣ
ӺƵ˵ͷû˵ʲôתץ޹ɣ˵˲Ҫҵģ˰ɣ
ԣҲⲻ̫㣬ı£ôǶò޹Ҳҡͷ˵
ֹۣկ˶۷׷ףһڶӺƿ
Ѿܹˣ˽Ҧûлʲôδ֪ˡ
˵կ岻ôôࣿǱ徿ʲôģ
ܱô˵Ӻƾǲ뽻꣬ͻȻӸ³һѪп϶ʲô˵èйϵ
֮ǰڰͽĪǱߵ峤˵èӺпկĳġ
ΪΣö˶˵ΪʲôҪǶ
ʱկ˶£Ӻһֱһû˵˵ҲûţԼš
ûʲôϣˣկ͵аû뵽Ȼ峤ҡͷ̾˵
쿴ıöˣһࡣ
ԲҲ룬аҿܷæ
ûѪ˭֮ǰʱǲܽˡ
ûаûа룬ôа峤˵
Ψһİ취ҪνҹèʲôֻҪˣȻа취ԸӺ˵ת޹ɵļ򣬡Ҫҡ
ιвҰﲻʲôæ޹æ˵
峤ӺҲôΣ֮ǰ޹˵ģֿտջ
Ҫæ峤϶ˣǰץ޹ɵ·һߣС˵⻰
Ҿǿ˵񣬽ȴаŪˡ
ӺֻҪϸһ㻹ġ
޹֪ӺǸ£С˵ʲôӺȴòǺ
ӺƣҾǻߺˣһ쿴ǲ˳ۣ¹ô죿С˵
Ӻҡҡͷڻ뿪ղɭǱߣǸ㿴һһνҹèӣկġ
ȵĽһֵĿ⡣
ûӺƸţ˵ܱܲôСҲֻǻɣ˵ʲôабض飬һҪܣҵĿԣʱȻף
νĿԣӺԼļסǾģȻػߣǿ϶Ҫ취࣬͵Ǳ
˵£ﲻ˵ĵطǱˣ¾пܱϳ塣
ǣǲŵһϣ㻹ʲôԣҩ޹ԼУҸȥʱҩˣİ취ֱӣˡ
ӺƲû˦һƣôǲˣǱ߾˵سǣֶҪߺüСʱ˼һ֤˵ˣ֤Ǳصģ
һҲԣô죿һҲˣ˯Ըģ±˼¹ˡ
¹ƵǲᣬСĵˣܾùߵկܹ죬»᲻ǲ⴫ֵǸأӺڶ֮ɨһۡ
⴫֣ʲô˼
⴫Լģڶ֮УһֹģеŮԲޣԸޣӺѹ˵


147 Ѫ
⴫֣Բۣݴ
Ĩһ亹Ӻָ
еĲޣҿ⣬Ͼǲ׾ϰף˵ŮĲޣѵ
ӺƵ˵ͷӦҲֻկӸиգСøկա
ȵһ䣬ҲҪկգԸյĻկ˾ͻһҩеĶƣŪ־壬կ
֣أկѾˡ
Ķͷϲ˺飬࣬˽Ҳ͸˽壬һطһطϰҲͬ
ô֪Ϣ
һϿģ˵ľǹĳЩطϰףԽƫƧĵطʲôľԽϽ
˶ǳϣԳΨǴӣչذ£˲ԸյĳҲûܿܡ
Ҫһ£ֻ˵һط壬ָе嶼
ķײͬزͬΪʱĹϵͱദгٲų⡣
һ֣ǾסڷǳƫƧɽ壬Щطһ֮жˡ
ѾŵɫҰף֮һԼЦǾͲˣҶѾˡ
ֻҪŮϲôͻ취׸ַΪ¹ơӺƼ˵Ƿ飬ֻҪǸеľͺã㰲ȫ𣿡
ӺƹŰֻʵ
԰ĿǰҪľ취Լô˧СıկŮӿϣʱͲˡӺİļ˵
˵촩·ͦˬģҪ㣬˵ͱ˼ҿˡ
ңæ·ĿӣĪĶԱŮӲ˿־С
޹ת˻һֻѾˣ֪ϰֽϵĻԼϵġ
СӺðѾˣ˵˽аղҲ㶼ˣ
޹û˵Ҫıˣ˵һɡ
飿ӺƲŵĿ޹ɣկ峤϶Ǹô˵ģһÿ
ϻҰֵı¹ƶ㣬ҲֻܰǴˣ޹˵
ӺƺǺһЦ˵ôΰկĸһ֪㲻˵Ѫ£ʲôҲ㣡
޹æһﲻ˵ĵطǻȥ˵
ƺ⻹ǲܹ˵£޹ɹȻʲôʵˡ
峤޹ɴӺƺͰ뿪ˣ˶ڴӺƴȻ󻶺һû뵽ȴĽ
ΣֻýɢȥŮӻƽΣȥɻ
޹ɵļסڴУǴмλãмλ峤ļҡ
ķӣֹõľҲõӣٵذϴӵģø漼ʹӳʱ䲻档
صУ޹ûпİ֣ӺƺͰк˷䣬š
㵨ʣôǰ˵Ѫ޹ָӺƳ˵صҲ
ֻ˽⣬ʲôϵӺû˵
޹ɳ̾˿ŵ£ܾĥҪ㱨ģ룬ҲҸеĳͷȥҲˡ
ѪǴʲôطģӺƲͷ޹ŸĿʵ
ԭʼɭ֮УҿһֳֳͿֻһνĺèӸйء
˵ţӺóһȦȦָֻ
ɭҵģ޹ɾʵ
񾭲ҲŵկѵǰаǺ壬ֲ壡Ӻû˵ʲôΪʲôҪѪ
޹ͻȻվߵڣ̽һ£ߵȷûˡ
ϴڣȷʵûб˺ſʼ˵ΪʲôѪʵԭģûһаѪ飿
Ѫ飿ӺƵɴ۾֮˵ͷһϿѪһַǳаӼªǺɡ
ûѪǺɣ̣ҲʦΪϲһֿܡ޹ɵͷ˵
飬ҪһѪҺݣ֮֮ͯͯѪžŰʮһ켴ɡΪѪҺԾͽѪ飡޹ɽܵ
ֻ飬ٳֹȻǲɶõıѪθ̫ÿ춼ҪʳԺܶ˲Ը㲻Ҳᷴ
ӺƻȻüͷ˴ͣһЩ飬Ϊ֪Ѫʳʲô


148 Ʊ
ӺһϿѪļ򵥽ܣΪԼغģаȴа֮
ٸ޹˵ģӺ˲˸Ĵׯôˡ
ͬʱѪѪѪһŹɴ˿ɼνĺèѪ顣
Ǵ帽ûа֮Ӻһʵ
ҸղŲѾ˵ǸûֹѪ飡޹û˵
ӺưеѪŵ޹ɵǰ˻Σôͣ
ѪѪϵһʦʩеġ޹ɵԽԽСѾ˵ʲôˣ۾ɵüС
ӺƵ˼ʱͽ˼ǣǸⶫȻɭﲻѪ
ȻΪҪ˵ʲôУ˵ʲôĵط£ҵõϢѪˣӦþǴĳһˣ
Ӻ˿ûбܻ䣬ֱ˵˳
ܣ޹ɳӺƺһƺӺ˵
Ҳòܣ󣬸ÿׯèҹϮΪֻǴûУȻҲֻǻɡӺưѪ
޹˶ˣ棬ΪǮƶ;صŻڹ£û뵽Ȼ˲Ķ
Ѫʲôʲôɸ˵
Ӻ˵Ļ޹ɾȻ޻˵֮ǰ˵Ĵ嶼èӹˣΨǴ廹ûС
ʹ鼸ׯˣֻаͽĪ֪
޹ɵ飬ӺƳ̾˿ҿȷûϵĻֻˣŵʱҲøǻȥ
ʵѧһֱû֤ݣΪ֤ɲ飬ϲ˷Ժֻھһʱ䣬ҪôǱʿɱ֮
޹ɱӺƵһ仰˵ˣֹܽ⣬һûȥڿ
̫Ĳһĵ˱ǮջҲǳֻǣ˷ʥͣ޹
ӺԼҲǮʲôģһǮԼҲкôǣ
޹Ҳش壬ܵ˵ľһʲƸõأȻΪկ峤
һֱĿ꣬ڲ׵ͽܣ޹ɵûôֻ࣬ǺĪͱӺɱˣ
ã޹߬ȭͷ˵ϣǾһ濴Ͽ϶
ӺƵ˵ͷ޹ⷴӳð⣬ȻڲԸ޹ɣǲС˹ƣҽ³³
Ҫ֪Ѫʲôģþ׽ֻȻ׷Դ
ӺƵ˵Ϊ̽޹ǷԸæӺʵˣǴǲǲ֣
һʮ޹һҡΣûˤϣ˵ʲô
˵ǲŮ޵Ĺأ
޹¶˾ȵɫô֪
ǻǲǣӺƶ޹ɿ
޹ɵ˵ͷȷôϰף㲻Ҫ⣬ΪֲҴģЩأ
˸սȻӺƸˣǴŮ˲ῴǰɣ
ȥҵڶû飡޹û˵ʣǲ¸èйأ
Ӻҡҡͷѱжӱóһֱŵꡣ
޹ɿӺó꣬ŵúǾȵվ
ԭһֱϣ㶵˵
СǲʱҪСӾ군ˣ޹ѹ
黹ûȻҵȻóҲ룬Ҫǽȥ¾ͻᱻ˻˰ɣ˵ˣҲҵҪģӺϵ˵
޹ǰҲùӺƸסˡ
㻹Ǳ񶼲֪⵽ǸõģӺƴ˵
ˣѾ㿴ˣԺҹʲôа£Ҫ飬þͲҪκϡ
˵꣬Ӻưˣȳȥ棬Ϣһᣬˤɽûˡ
޹εҡҡͷȻϾ˼嵱Ķ
ǾͲˣҲȥϢһᣬ֡޹˵
ǣȥͳһ£Ǵл˶һʱ˳ϣ˵ҳѪǸʦӺæе
޹һת˵ͷˣϢɣ
޹ʧıӰСӺƣιô޹ɲôװ㲻˺Ʊ𣿡


149 㱻¹
ȷǺƱ䣬⣬ﲻסˣʱߡ
Ӻ·ȥϴ˸裬ص˯ˡ
ϣɽΪֵĶɭǱߵر
ܲԼһ˿˿ķ紵ļ紺ӺЩ޷ӦɭԱߣԵر䡣
կһȺѾկڣмģ޹ɡҦͿ߶ģϺèӣǸ㲻
·һT䣬һ
֮ǰѾ׼ãҪӺҲǴŲ࣬ûжʲô·ϰ޹ɵΡ
ӺƵһҹģҦȼˣΪ峤ѡε˶һ˵Щ֡
֮ǰҲʹ޹ˣկ˶޵ģ޸ĺǺ֮ǰˣկޡ
ҪôĻ޹ɾռ˺ܴƣĿǰǻû޸ϣûκλᱻѡΪ峤
壬Ϊ峤ҲһӵϵȨǵõȳ֮С
ʲô޹ҦͿˣ˶׸կġ
ҦƳӺƣתˣ˵ƺӺкܴһ
ǺһЩôҸط˯ɣʲôèӹ
ӺڵλǶϷĴرҲ޹˻۵ĵطΪèӼпܴ塣
ӺƣǺèӻ᲻ĳְ
򶨵ʵΪ⣬֮ǰӺô£ԴʱҲںèӳǷ񱣳侲δ֪
ⲻϻ𣿲ҵǲȷǺèǷᵽկĵط϶ˣû˵Ĵˣ
Ӻ˵תԼ˸ط£ȫ䱸Էֹơ
ȻôʱһɿӰӳӺҲ룬ʳָڷɿĶϱߡ
ûзκǶӺƵǧָ˻ȥ
⻹ֻ룬û뵽Ҫ¹ƣ͵վһ߿ȥ
ǱҦͿˣҲȽԶӷҦųĹơ
ӺüͷҦҦկˣƺҲģ׸壬Ȼܸ޹Ტۣ
޹ɲ֪һűӣűӣҪУȥҵա
ˣͺˣӺ˵޹ڳһط㣬ҦĹǲͻ˵ģ
޹һȻʱͻˣСаŵúܡ
аţҲŻаţӺû˵
޹ȭͷ˴Ŀڣ˵аţôˣ
û£ղҪ¹ƣҴ˻ȥ¹ƵַࡣӺѹ˵
ҪСĵ㣬õĹǶûнҩģֻҪĹƶʮСʱض޹ɽ˵
ôկˣ㲻Ҳ°ɣ֮ǰӺ˵ʲôҩǶǸйصġ
Ǵ˲µ峤ǴĹؾҪ˰ɣӺʵ
ǵȻᣬΪŴֻǼʵеģЩɶ޹ͻȻʼԼկ
߾ʲôԲ֪¹ƶκιƶھ֮һ
ӺͻȻһ亹ȻôĹ֪ľ
ֻҪһļֻҪһӣԶ¹ƣ¹Ƶ߾磡޹˵ﻹһ峤רõĹţⱾֻ峤ſӵС
ǱƽͣʵҦһֱȡλãҲΪ£
ӺƵûôãӸղŵıҦӣƺеĺΪʲôҪ¹ƣҴû˵Ҳʶ
ǲϲɣû£ûʲôޣǲصġ޹˵
ȻܷɲģӺƶҦ˽ģԺҪСһ㡣
һ˾һϣûκջ񣬵ӺԼоڶϷһɺֵֻǺܵܵ
غڼ䣬ӺһֱעҦ
ֱĵ࣬컹û˾ͿʼȥϢˡ
磬Ӻƻ벻Ҧ֮ᣬܲȥҹĵİɣ
կ˸ڼҳŷӺƵҲԹˣ޹ɱԸȥҦģǱӺȥˡ
Ҧļڴ嶫Ϸһ·ϣ޹ɼ򵥵ĽһҦ
ϣֻз޶ˡ


150 
Ҧϣֻз޶ˣҲûСҦӣҲ޹ɵһãಡѾ
ֵӺƻˣ񣬶޶ŮΪʲôҦԸȡŮģ
˵Էһ񣬶ಡ˭ԸȢޣ
޹˵ǺŵòģΪ޷ҽΣҲûôǮԲŻ
ҦļſڣӺɤӣǰҦҵš
һľӣ涥һʲôĶſߡ
𣬷ڴһѵӺüòûڼҰɣ
ȻãﴫصĽŲ޹ҡҡͷǴ壬磬ÿÿڼҵġ
ȻһᣬͿҦˣӺƺ޹ɼˣһš
ȵȣҦ壬ֻǹݷһ£ӺæŰ˵
ҦһתߵмڰϣҸûʲô˵ģ
կõȫĽŰʣҴ󲿷ֶԼģǵķҲֻжʮָߡ
էҸ塭ûʲôԹɣӺ̤ſڣ޹ɸסˡ
ʱڴѪζӺ̲סüͷôѪζ
Ҧû˵ôڷԱߣӺƲĿ޹ɣΪʲôܽȥ
÷ֻǹݷһ£ˣһ߹͸㣬Ұߣ޹ɼһ˿Ц˵
Ҧתͷ޹ɣɣ
˲Ǻÿ͵ôȴ
ҦӺƵŽȥԱ£Ǻܾ裬ԷҦҪ¹ơ
Ӻƺ޹֮䣬µľЩ
޹óһӣŵϱߣӺƲĿ޹ɣʲôʱץߣߵ
ȻһĻֱĿɿڴ
ֻҦùӣץסеͷӲ˳ߵӷǳƯźܶ˶ߵĶҺȴǷǳֲģÿ궼вɥֶ֮¡
ҦӺƵ˵棬ſͣߵĲҧȥһ˺ƤԼⶼѪ쭶
ҦæסѪҺβͷͷһ
ɫ԰ףθһӿ̲סǰѵʣôҲȳǿ
ӺƱǰҦˣûмĸ˺Ѫģ޹ȴһƺϰˡ
߸ճһֻйɳζȷҰģѪҺҦûзŹߣӲͷȥ˸룬ôͷڷϡ
ƯƤ£ϵļ涼ûдҲûʲôֱӾôҧԡ
ӺƼѵĭ˵ͷˣ涼Ź
Ȼˣ֪ϲҰζԸˣ޹Ц˵
Ҧл˽ӺƼƤ֮治С
˵ɣʲô£Ҧ˵
ӺѾˣʱǶԷ¹ƣԼ϶㲻ˡ
޹æӺơ
ӺƲһ£˼֮ǲʲôᣬ˵κ¶еý
Ҧ۾֮һЦûʲôᣬϣֻǲСġ
СģСĻô׼ӺǧָĻѾйˡ
ǲСģΪʲôӺƵǸʲôСģ϶бʲôĿģֻڲ˵ˡ
ҦӺǹ񱣬ϲĶʱ춼ѪղŽŵʱŵһɵѪζҲûʲôֵˡ
÷õĲһûУ޹ɿӺû˵æʵ
ӣʲôòõģҦŶ˵
޹ŶһӺƣûʲô˵ˣվ˵ˣǾȲˣץ߾͸͹
˵꣬ӺƺͰҦû˵
ɫɲ԰ףԺоǸղߵһĻǰδһĻⱲӶ޷ˡ
ӺƵ˼ǸӣĳЩйˣ⣬ضˣʵҪʱһ仰͸ȥˣδҲ
Ҿ˵Ĳ滰Ҧ֣޲Ҫɱ㣡޹üͷ˵
Ӻ˵еʣû뵽޹Ϳˡ
ҵկûϢûиκ˵ʲôôˣӺ˵
оı鰡ҿѪʱ򣬲ˣؿ˵
޹ЩεҡҡͷǸйˣʵǲ֪һЩ࣬񱣬ǡ


151 Ѫȶ
Щ࣬񱣬ԭڹƣƵܶ࣬˵𣿡
޹תͷӺʵ
ӺƵɴ۾һȻӣѹ˵ԭֻҪҰ϶ٶм棬˼˵ҦǼƣ
޹ɺǺһЦӺĴָССͣû뵽㶮ͦİŸɣҲҲ˽㣬֪Ķ֡
κιƣɸֹƳֲɣҪ⿪ЩƣֻҪ¹Ƶ˽ˣ˼Ƶĳƣûнҩɣ
ҲܸĹƳִܿҽѧļ⣬Ǿ޷ˣʱɱˣҲû˲óΪǱжΪڼ֮¡
һʵ̫ˣźܶطйڼ֮µ˰ɣ
ֹʦ̫ǿˣԼһļ棬Ȼƣɱˡ
ϣӺƻļƤˡ
УҾñҪԭ򣬷ҵʱôĶ֪Ӻҧҧ˵
߲ˣҩҲûõѪҲûв
ծѻԣһڻû֮ǰ¶ʱ޷뿪կˡ
ô飿կ˸Ӵģ˽޹ɻصϣҾ֣Ǵɱĵģ
᲻Ϊ㲻Ǳ˰ҲԣҲǱˣΪʲôûж԰أ
˵ˣҶǴ־ˣԺӻզ˸ս˵
Ӻİļ򣬡ԺʹڷҹԼˣ
̾˿˵ͷ˵ҲУҲҪСĵ㡣
İɣ֮ǰڲ׷ô¶ûҪҵСʲôӺûףô˵Ҳðġ
ҴģȻңѵ˵滰޹û˵
Ǻһ룬ǴͲðʱ򺦵ĻҴˣ
˵ͷʶ࣡
ӺƵһֱϣûκζߵĴׯǲϷ£
ЩţկѾˣ֮ǰկ峤һֱھ裬˵ΧĴׯѾèӹˣΨկûС
ڿҲȻӺҲŴͽĪǱҲˣ˵궪֮󣬵Ͼͳˡ
ӺƺȻ˵Σȥ˼ҵĶ͵ˣôܻᷢ£
죬Ӻƺ޹ɲûֹͣͶҦļҪôǾ޴ʯܣ֮мĶҦǱߣԡ
ļҹû˵Ľ䱸ѾӺҲԵúģżóֻϷҪôǱ۾Ϣ塣
ҦӺҲǻˣûٶӺ֣ȻţʱпܻһζӺƳ֡
ϣ˶ɾ裬ԸҵطϢеܻؼ˯ȥˡ
ҹʮ룬һ紵һžӺһֻϷȻһɵѪζıǿס
ЩһֱҦҰƺѾϰѪζǰҹѲҦҹȥҶԣ
뵽ˣӺֻҦķȥƹе㰵Ҧʲôط
ӺƷӦʱɫˢһ±òҰס
Ѫζ֮кһɶҷͲҦڵķ紵ôڵļɳɳ졣
ӦӺƣæתܵ޹ɵߣ޹š
˯е޹һ𣬡ʲôˣ
ӺƲûȥס޹ɵ죬ûŵζ𣿡
޹ɶ˶ӣôôòҦǼһǰɱʲô԰ɣ
ѪζûгζһɶĳζʬζӺƽʲô߾Ǻõģ
޹ɴ˸ĹǷӺ˦־ʹϣǴҲ̫û˰ɣżʱ䣬Ȼһܻؼ˯ˣȥڣ
޹ɲûӺƶ֣Ӻƣתĵطȥˡ
תߵ£ǰֲָĺҹһַǳǿҵԤУǰж߿
ˣⱾصĹʦΪʲôһûзֲԾ
ֹ֣ڻǲж֮ǰǺúöš
ԼӲѪȳζԽԽŨˣӰҲڴڣµӺƣûŵö֡
ûûʵ
ҸоèڿȥҦСĵ㣡Ӻѹ˵
һ㶣Ҧû˰üСʱ֮ǰͲ֪ȥˣ


152 կ
üСʱ֮ǰͲ֪ȥˣӺͻȻ뵽Ѫ飬Ѫ᲻Ҧģ
ȻҲֻ˲ֵĲ²⣬²˵ҦҪɱˡ
ѪȳζŨͻȻһתζͻȻ䵭Ӻæڴڵһľǽϡ
֪ӺҪȻղҲŵѪȳζˡ
ӺƽĴӱóͭǮСĵ㣬èӴկǾͳûɱֲ
缦һĵͷĹ˰ɣ
ȻӣȴûеȵνĺèӹӺƵľ趼иˣеѪȳζѾʧƺղֻǾһ
׽һҿӦĸطʲôԲŴֳζתӺƵλϡ
ӺҲˣӶˣȻֻ·ѣ
СĽǸģȻҲկˣӺҲҲʲôĳ
Ϊʲô㲻կˣȴҹأ㣬϶ðգ˵
ԴˣӺҲֻЦЦûи˵ʲô
֮ʱͻȻһҵĽŲӴﴫӺæתŴС
úèӴӱڽˣӺޱĶŴ˵
ŵÿӵϵɣңȵĵط𣿡
Ļ䣬üӰܹǰˣ޹ɡ
޹Ѿţӿ˽µٶȣ죬ǿȥæèӽˣ
ȻӺ˵ˣ޹ӺƵĸǰץסӺƵֱۣСӣȻˣνĺèӣȻѪ顣
ӺϵֻȷˣɫҲ΢䡣
ܽˣǻܹʲôӺû˵Ͻ·
޹תŵļˣǸϽȥ֪ͨˣΧ˺èӡ
˵꣬Ӻưԭ·˻ȥ˶ˣĵл޹ء
޹ɴȥһСڣСⷽõһС֪кèֶͰѳڸˡ
ȻСһѪȳζ˱ǣӺڴŵζɫ䣬ȻָӺƸ˵ˡ
ǻ᲻̫ˣèӽǾˣӺվʵ
޹ָԼĸԵ޹ʾˣ㣬һľˣ
һ֮£ǣڣѾӰɵڵأӺǰ鿴һʬ壬Ѿûκλŵļ
ɫ԰ף۾񿴵ʲôֲĶһ
֮⣬˵ĸĸָӡֱ֮븹ȴûһѪ
ֹʬеѪҺˡ
ǵèӻڴɱӺ˵
èͻȻиʱ֣־ٶǳԣ˽ôѡʱô׼ȷ
ȻҲ˵ɺϣӺתͷ۶ͷðĿ󣬡ȥҦǼһ﾿ʲôطȥˣ
ܻؼ˯ˣϾ岻ãȥҿתǱ˹ȥ
޹ɴڴתһȦûҵèӵӰͺèӴûկһ
ûصڣͿҦˣҦǸı顣
һؼҳҹ˵
Ҧ˵νҹѪȵġ
ûˣèӿѾڴ֪կзӺüͷ˵
ʲô𣿡Ҧʵ
޹̾˿Ǽҹȥһʬ壡
˵֪ˣ̫ԶͲܴ绰˹
˵ˣĴׯһֱûбҲ֪ʲôԭ
ʬͻص峤ҲΪ¶ˣƺҪһʲôʽ
ⶼҹˣҪʲôʽΪˣܵկ˵ӵϵ
ԣ峤Żᵱ׼ʽȻկỹǶ᣿᣿ʲô᣿
Ӻƹ۲ĵΣ᲻ˣΪǴɽûͱڡ
ܵᣬΪɭִࡣ
ᣬƺ̫ܣΪоôһأȥܲҸɽ˰ɣ
ᡢᷨƺ峯ʼѾܺˣ⼸̫ᷨܣĪǻ᣿
ҲܣΪũɻľǻᣬܵӵ˸Ǳǣկ϶ǻᡣ
岻֪ʲôرᷨûдûкˮҲˮᡣ
Щ²⣬ӺƱ޹ʣ޹Ϊ˾ɥļʽȻæɹ
εӺƣֻʱȥϢˣҲﲻæկˣþͲҪ


153 
ӺƲǱˣǿ޹ɵѣоɥʽþͲҪС
ֻת뿪ص޹ɵļ򵥵ϴ˸˯ˡ
ǰѰˡ
ڲżӰôôͻˣ۾ЩԺġ
ûʲôկ˵״Ҫȥɥʽ׳ɷġ
Ӻɵϣ˵ˣϢɣ
ʲôǲկˣ˯İԾˣһ¾˾
ôˣһģƲó壬ãƾʽʱǻõ
ǣ㣬ôģòıɱɣʵ
ӺҡҡͷɣȲҪԾɲıɱڱݺèӡ
ϵô£ҽ绰ȥˣĿǰһûʲôӡĨ亹˵
Ӻʼ磬ҲͦεİɣҲЩɺϣҲĿʼ
ûлش𰢶ĻӺڴϣдֵǳ˯ˡ
ڶ磬ӺƴӴΪʽҪ޹ɾ˵Ѿˣպô
һ֮£Ӻ˾ʹ͵еĲᣬᣬʲôᣬѾ˵ᡣ
ᣬȻ᣿ӺԵЩ̫߳ſڣܵĴɽȻѾɽһɽһɽߣĸɽϣƺʲôͱڡ
Ӻȥ޹˸˵һɽ
ΪۣܿӺƻϰ
կ򱱣һɽɽɽмλãӺƺͰ˴կɽ
޹˵ɽɽΪڼɽм䣬ĵһ
ӺΪɽ޷ᣬȻɽһߣȴûţٰɽˣɽ»һˮ⡣
ˮϣȻ֮ᣬΪֻ࣬ʮײĶѣײĻµġ
⡭һϵʱ䣬ȻѾȥˣôģ㵵˵
֮ǰڵϿĽ˵ש˸ַʱڸ޷ɣڵĴжû߽ӵ豸
УǾ޷ʯҵڴ򶴵ĺۼ
ҺʲôӺЩź˵ʱغطν֮ղƽ
˺һᣬûʲôӺת뿪
˵ǻȥ޹ɣ᲻ǣʵ
ҾòᣬᣬҲķӺƵ˵˼ý嶼޷⿪ˣ˭а취
ӴֵկǱ߳¶ඣһΪֻǼӲŻ£˾𣿡
ӺƺͰ׼կ·կǱߵĲǡ
ӺƲկˣȻֹ˵ˣЩԸ޷ֹԽԽ޷ơ
ɲǣŪˣΪͿԱܿɣˣ
˵ôǰЩ죬ҿȥկģ˼˻ȥͨ籨ţ
ӺֻκǺһЦЩҥԾǲģ޷ĿǰҪɵĶҦ
賿ʱҦڼҹǲǳҹ
صկ޹ɵļ޹ɸȻҪȥҦļݷһ£ȻҦԸȽϹ죬ΪҲܹƧӺƻ֪ҦΪʲôҪ֡
޹æһϣ˯£ʱûӺƸɼܡ
֪ӺƵĶ֣û涯
޹ɼôˣӺƴûи޹ɵϰ˵Ҳû˵һ仰֪˻Ϊư͡
޹ΣֻܵȥҵҰȻյɭͱһߡ
ǱپֵһߣһȽ϶ˡ
ϽߣһҦļʱҦպôӷ
ǣҸʲôҦʵ
ӺƺǺһЦŲǰҲûʲô죡
Ҧߵ£ȻǸλãɣ
˺öӺܽ£Խ⿪ӡ
߱˳˲ͲˣӺƴʱ򿪣ſӳӺƵָҧȥٶ֮죬Ӻʼϲ

ָʹӺҲɾһ
޹ɫһ䣬㲻׽߾ͲҪҶо綾
Ҧֻüͷһ壬־ץסߵͷҲӺƣͿԡ
Ӻæӣݺݵסʳָʳָҧˡ
ҦȫѪҺѪҺ󣬱۾ҹǰʮߣ߶Сʱɣ


154 ⶾ
ҹǰʮĶ֮һǱҧеˣʱעѪ壬Сʱɣ
Ҧ۾˵ǻһ˿˿Ц⡣
Ӻ뵽ͷڲڣԲŻᱻ߸ҧ˵ġ
Сʱ𣿴ﵽϣҪĸСʱ˶ѪҺѭʱСʱһСʱͻҪҵɣӺü˵оָʼˡ
֪ܷƳߵĶҺӺֻܱԵ̬۾
˹ƶø죬ɲǳԺȥĶҺҦ˵۾Ӻơ
ץӺƵָһ˿ڣעĶҺ࣬һܰ㣡
˵꣬Ҳ룬ҲûʣץסӺƵָžһ
Ӻɫһ䣬ѪѪҺʧĸо̫ǿˣͺҦһȻȥ
ֱӺƸоұۿʼҦ죬ͷ촽ѪζǺã
ӺƵ촽ȥѪɫˣҦѪˣӺƻɣǲˣ
ҸעһѪ壬֤ҽԺĺã˵꣬ҦЦһ£ץӺƵָҧȥ
ӺƵ亹˳ĺ鲻ðȴûнг
ָٳ˼ӡӺƲûƿڴעѪ壿
Ҧһڻң
޹æסӺƣǲǣǵȻܻỳˣֻǻжѡ
Ӻһ㶣޹ǲǳԴҩˣѵעѪ壿
㲻֪÷Ǵ߶æ߶ͷİɣ
޹Ц˵÷򣬲˼ӺƻֻǸӣʶĶ࣡
ҦԽߣζģû޹ɡ
޹ɰӺƷ´÷ԣ
ӺվŷԴЩΣ֪߶ûųʧѪࡣ
Զˣ޹ûĵӺƣСӲ֪Ҫ˵ҦǴҹ󲿷ֵ߶˽⣬ֻҪ߶ûβõġ
ƭأעѪҧһ¾ͽ˵ˣղѪѪӺû˵
ôѪҺ˭£޹ʵ
⵹ǰӺƸסˣ߶ѪҺȷû˸£û£ҲжôҦ
ӺͻȻоҦŶУҧһھѪ壿ʲô
ΪͺѪмô򵥣еǱߵĶ취ѶҺȡȻرķһ¶ҺѴĶҺˡ
޹ɸ˵˵˵Ӻƶˡ
ˣҦȫԳȥһʲôשҰôկСˣ
ص޹ɵļӺͼУһֱϥڴϣСʱˣûҵ߶ʲôط
۾һָֻů״ֹ̬ˣָ˿ھûƾ㣬֤޹˵Ļ١
Ȼ죬Ҧʲôˣǲǹʦô򵥣Ӻ۾вɺ
Сʱ󣬹Ȼһ¶ûУӺȫ޹ɵĻ
ֲ޹ɵҦǱߣȻҲǹԭҦıôţơ
һ£ȻԾˣȻҲöҺɱˣҲͬУĿ϶Ҳа
Ϊ¼Խϵر㣬Ϊ˰ȫկ˶ڰ«ΪţֻҪ«ϵ𣬾ʹ
ҹĴׯģ«ϵúԶһ޹ɼҲõѲˡ
Сӣû˰ɣ޹ԱߣŸͲƺװˮȵġ
Ӻҡҡͷûˣ׼ȥҦлأ
ڱȥȥҲ㣬ȥɭǱߵңҵһЩжҰ͸޹˵
ôְӺƴûƢôŹֵˡ
ֹƢƺҦ˶ر䣬˶£Ҧȴѹӡ
ֵʵĵط
ǶҶһ㣬ҳ˲ӣ
ӺƺĶҦ֮ʱߴ˵
ڳˣ޹æվվڴڣҦҲվ˳˿
ӺЩ̵վľǽϣҹģ峤
ûãͿ峤һ˹ڿһˡ
ĸҺúÿţ͵˯峤
ӺԵЩ󣬸о峤ǲʲôطԾ
ٿ峤ߵ꣬Լڶʮ£ü۵ģƤܰףǲҰְףûʲôЦݡ


155 ϣ
ʵӺ˭ɱػľ
ʲô;ϣӺƲ⣬ֻΪ˽ҩû뵽ȴΪ£ʱ޷뿪կ
޹һüëӣߴӺƺͰ˸Ͻ뿪Ҳ֪ʲô£
ͲҪѰʵˣϽߣ޹ǲ˵׷ʲô¡
ȻӺȴûκζֻ޹ɵĽٹƣڴϣĿŽٵ޹ɡ
Ҫ˵޹ʵ
ϻܾôԵ޹˰ɣӺû˵
޹˿ߵڿһۣ֮ӺƵߣҾֱ˵ɣ㣬˵Ҫаϣѵ군𣿡
ôͻȻ˵ҪҵģӺü޹ɣò˵ȥ˰ɣ
޹ɰӺһۣôܣҴûðɣôˣϽ߰ɣٲ߾ˣ
Ҳ峤֪˲֪ܲ뿪կ
ӺƣҿǻǸϽ뿪ɡ
Ӻӱó꣬黹ûô뿪ˣկ峤ΪʲôͻȻҪ
ŽٹƽӺЩεĳ̾˿زȰɣЩұҪ꣡
ûӺ˵Ļŵô˵˵ʲôһģԼȥôû𣿡
ڲĲĵ⣬Ƿͷߣ壬ҵɭ㡣˵꣬Ӻת뿪
ȻʱҵĽŲڰͽĪΧˡ
޹һԴŰۣ뿪ˣںˣ߶߲ˣ
ӺҲĶŵòᣬ峤׼ץˣ
군ˣ˼ҵ꣬СɽҰûб˴Ѿллˡ
γǹǾ죬˭Ҷң
ɵˣЩҴˣһ϶ѪԵϵܿǹ޹æֹ
Ӻƻص˷䣬ţ޹ɣȥǳġ
޹̧ͷӺƣ˵ǰקŰߡ
֣СӲҪǰɣڿɲǳӢ۵ʱ򣡡Ӻƺ
޹˿û֣ǿӲקŰ߳ſڣš
٣ˣܱ𣿾ѳˣ飬Ӧû⣬ôһָ֣ʲô£޹û˵
һҲˣؼʱ̣ܶѲܡ
ؼܹʲôˣǴܣЩ㶼ɣ޹ɵļ仰ð֪˵ʲô
Ӻߵڱϣ͵͵˼ۣߣѾվżӰӴӳȥѾˡ
ڷһ飬̧ͷ˿ķ϶ľ壬ټһЩ֮ģе߸ǡ
ݶȫܴӷߣӺϣû취ˡ
ӱóֵ꣬״а
Ҳסˣկ峤ҵҾͲܸˡ
Ӻ˵
޹ɣǸСأ棬峤˵
վ׼űϣͻȻ֣¾ȻǿյģԼһ£ľ׮ɡ
ص᲻ᰲȫһ㣿Ӻæѵϵľ˿
׼궪ȥʱ򣬺һͻȻ֣ſ죬һھͰˡ
Ӻһ㶣ʱָ
󣬾ͷӺƣӣҲ֪˼תͳѷȥ
Сĵ㣡ӺС˵Űľƻԭ·ûжһ㡣
飡
ŰϴҵӺ¶һЦţͿ׳˴˽϶Ÿͷƺ׼˵ģ
ȿȣ
ӺƸɿ˼תص£峤ʲôҪ𣿡
˵꣬ϻһ˿̫ȻЦݡ
ҾͲû͵аͽĪѾ͸ϢĵȷȷǱ͵ˣ峤ָӺ˵
ҶѾ˵ˣѾɭλѾǲˣӺޱ˵
ߣҾͲţǶôҪ᲻˽̣峤۾ƺһ۾ͿӺƵġ
Ӻƺܲϲ˲ѹ
ôҪʲô֪峤㲻ҪѪˣûȥɭҹô֪һϣӺ˵
Ȼ峤ȥҹӺҲۿ
ļǴȻվſڵǸӰϼǸ԰꣬ʲôκƵꡣ
ǲõģΪ˷ڣֻҪһѾˣ˵ţ峤ʼˡ


156 £
Ӻͫ΢΢ھվѣǾ̫Ȼˡ
뵽ˣӺƻվĶ峤ô˵Ųң
˼ʲô㣬ֻһˣʲô֮£
峤쳣䣬ָӺƵıȵѣ
ӺæչӰǲǰһĶŽļ񣬡˭Ҷ֣
ͻȻһ糯ӺϮһֱվſûгκƣӰһӺƸǰһ״˫ָ
˹Ȼ򵥣ȻôĲӺ΢΢̣㣿
ڲſκƲֻɫ԰ףͷҲǻ׵ģϴһ򵥵Ρ
ѣ
κ˵ȭͷͳӺƻ˹ٶȻԣӺ˵ٶȻ
ֻҪ֣κƵȭͷ϶޷ֺǹⷴģӺûбҪ񣬹˲߹Ĵ񣬲㿪ɿȭͷ
ȻκΪԼܴùӺƣȻһȭͷӺƴ˹
ڣӺҲ޹ģʲô´ú˵ûҪǹģ˺޹ſڸ峤顣
Ӻһֱأûж֣Ϊһ־¶ˡ
黹û֮ǰ㲻Ҫ˵ô࣬Ǹ峤˿ûи޹ӡ
ѾӺƵı˸飬ûпνꡣ
ҲֿʼӺƺͰ˵䣬ͲûбƷˡ
ס֣
ͻȻһȴһӰſڣǱˣ޹ɵϰ֣ڽʲô֣޹ɲû˵
е˶ͣκҲûм֣ҲеĶŻԭĵط
Ҽңǿͣ˭ٸðҵĿˡ޹ɵϰ֣һľȭͷһľϳأ˹
һ£ŵһѵһеĸͷҲڵء
峤תͷ۾޹ɵϰֻ֣ҵаҲܣ
ţ㾡ԣ޹ɵϰƴ󷢣ϣ峤ǿüһЦݶûе
ôãҲ޹ɻ˵˼仰֮޹ɵļңԷʲôģӺƵһ
޹˵ϰ־ӣƺǸ峤ѡйϵ֮ǰ޹ɺ˵ˡ
Ӻƾһ£ϾѾˣѷӷҲûá
ãң峤ƺҲ޹ɵϰ֡
˵ʲôҵ㷭ˣ㾿ӺƲˣΪľ֤ʵǿ峤ѵġ
峤תͷȥȻ䣬Ͳûƴˣƺûʲôа
üĲһ£Ӻƿ
ʲôĳŵǸˣ˵ǸУӺû˵
һĻ޹ɺͰ˿ˣղŻģ߳ſڣʲôطȥˣ
Ӻ˵Ļ峤ɫˢһ±òҰףһӱ
޹ɼ״æ漷˽ºúûʲôаڣ˰ɣˣǸǿЦġ
һ˵һ峤ǰƤЦģڲ׵ʱ鲻ͬ
ߣ޹ɵϰû˵һתˡ
Ǹ峤ֲ£ǸӺ䶪֣֮Ŵ뿪޹ɵļ
һ粨ת۾ʧˣӺƾйһ㣬תϡ
Ŀ뿪ܵӺƵıʵû°ɣ
Ӻҡҡͷûʲô£ֻǾ֣峤ôаʲôѵΪа
޹ʼ磬֪а꣬ϹһλаʦնħôżΪ˴ɣ
˵Ϊ˴룬ô֪أӺֺʵ
ôడ֪϶֪û޹û˵
֮ܵڱϣȷ峤ˣܹĿӺƣ˵ģ궪ʲôطȥˣУǸκƵֻģΪʲô㲻֣
Դһˣ˵ӺüһͻȻ޹ɵϰ֣㰢ָղһˣһ£еĴ񶼲Ҷˡ
ǣô˵ϰֵҲȿȣҲμӹ峤ѡΣ޹ɲ˵©ʲô
ýʲôԼԲһ¾֪ˣҲ峤ֻǲ֪Ϊʲôͱˣ
կڲһЩ飬ӺûҪ˽⣬Ҫ峤Ϊʲôôżҵ꣬ǲҪʲô£
ʲôˣԱҪƽϢ
峤ߵ꾿ʲôˣ


157 ֮
կʱ䣬Ҷկ¶ָƵģ޹ɵϰ֡
Ҫеԭֻһ޹ɵϰ֣ͣѾʮ꣬ȴ峤Ҫ
ȻկеûȤΪʲô峤Ҫ꣬Ӧû˵ɣ
ȥ㰢ģӺҪߣ߰ĶҲûʰ
޹һҪȥҰģ
ı飬񿴹ƵĿӺƣӺ⻰˵Ƶġ
ȻҪ峤ҪʲôʲôҪ£һ԰һæô飿ӺҲ޹ɵı鲻̫Ȼ
֮޹ҡҡͷ˭УȥҰ֣֪Ҳ˵ģڼô죬мҸ˵ʮ𣿡
ģӺƵûм˵޹ˣΪ˵ǣҲ޹ɵİ˵һ仰
ղͻȻ˵ӺһΪˡ
ȥô֪᲻˵ʰһ£ҹȥģ
˵꣬Ӻܳſڣ޹ס
޹ɵļﲼһ㣬࣬ȥǳ壬ڿϻһСݣСݱκһҪԵ˷źǿŵģ
ӺſڣţүүӺƣлղ˵ܽһ𣿡
ӺƹӴеȻȴûκηӦ˸оûˡ
үү˵Ҿͽȥ˵꣬ӺŶ
Ȼȴˣ޹ɵϰ־վſڣޱĿӺû˵
Ҿ˵ллɣӺε˵޹ɵϰֵı飬˶ԵúܲȻ
˵û޹ɵϰʵ
Ӻתͷ۴ţС˵Ҿʣ峤Ϊʲô
֪ӺƵĻû˵꣬޹ɵϰͰŹˡ
ϵıŸɣȻȴûš
»ǵÿԼ޹ɵϰһӣʲʲôˡӺת߻˷䡣
޹ӺƵļ򣬡ͽ㲻ҪȥˣʵҪ֪ȥڵģ
ⲻҪȥ𣿸ղŲ㰢֣ڷǵðɱ˲ɡӺû˵
ҲڰɣղѹˣûʲôꡭʵҲ㣬ȥˣ
ӺҲ֪ǾʲôطȥˣϣʼʰɢҵĻƷͭǮ
ˣʰȥɣҲãҿˣҩѾ㣬ǲǻȥģ
޹˵ղŵȷѽҩˡ
ӺƵ˵ͷ٣ҿҩȻȥɣһҪ
ˣղŵĳ棬ѵ㻹û˵
ȻҪЩǲ˽⣡Ӻ˵ʰñ󣬡ǱҾͲȥˣȥҵҰζȥҦҲ˵ʲô
޹ε̾ôһЩ˵˰
ȷ޹ɵϰֳĬԣҦԹ񱣬ƢҲ̫ã˵ӺƱϾǱˣӴģֻҦˡ
ҹҦ峤йȥϾͳһӡ֪϶峤ʲôϵ˵峤ʲô¡
ôһ룬ӺƵı鲻ɱ˱䣬֮ǰҦ¹Ҫɱңѵկ峤Ӧòܣ峤ΪʲôҪɱңѵΪꣿ
㲻Ȱģɲҵ˼޹ָӺ˵ת߳˷䣬ƺȥҰˡ
һΪ˽ҩΪʲôȴֲ뿪ʵ
Ӻʼ磬Щһûҳȥ͵꣬ûˣӦò֪ɣʱҲΪⱲҲˣһ߸ˣ
һ߸ˣСǲǷջˣȵ˵֪ﲻʺ˵ĻְѹˣɷµӺƵĶͷ
Ӻƴ򿪰֣û㿪ЦҲҰһæɣ
ӺƵĻ䣬ͻȻûӺæת֮ǰİ취ľ˿
ˣԭڷ棬ⶼ뵽ˣȻ
ȻӺƴľʱ򣬿ľĴߣŵðæ˫סͣŵĿӺơ
ѾˣɣӺ˵
±ߵľС˽˫һڵأûмôߣȥ԰Ҳ
ھľ΢΢ſѪ죬³֮ǰ̽ȥ꣬ȻЩճҺ
Ӻƶ룬߾Ȼɹѹصģ½ûô
ϧһ޷ɱ֣ͬ


158 
лҶɹѹأϧҵڶûɱ֣ͬӺƺǲ˵
Ӻƻ˵ʲôǾβһӺ˦˹
ӺƷӦ죬תȥһӴͷȥ
կĴʵʽ֣ûд棬Ӳ崲ϻһʼܣβͿɨʼܶɨˡ
ô£ô˿񱩣Ӻưڵϣֳŵ棬̧ͷǾ
Ȼֻǹһ£ûٶӺơ
ľǽϣĿǾѾóǹָž
ǹӺæֹҪ濪ǹɱػ߾ûˡ
߻ȹӺƵӺƵȻɱڶôء
ǾûмǼɵǹֻǲ֪Ϊͣ¶ѣӺƱʲô
ʱߴŲû˿ԥֻһʧӺƵĸǰصꡣ
ˣ˷һ㣬˿ôô£
ǾҵľղûǹӺ˵˵ˣ޹ɻˣ
˵꣬˿ĨϱߵҺ
޹ɴ洳˽лǸӡ
ץһö֤
޹ɿϵʼܶˣȻֹٿڵϵİ˶ˡ
ңղŸɼˣ޹ɿİʵ
ӺƲɾ󣬷ŵ˱ǰ뿪կǲϣҲͶˡ
㡭в˼ҰֲͬУȻµ֣޹ǰŰһ꺮ůġ
ˣҵ˰ɣǾ͸ϽȥҦɣӺϱ˵
˵ǲĶ޹ɶʱ˷ˣҵһöҹΪǿ򼣬峤ѾʮֵͷˣⱲҲûôǿ򼣡
޹ɺ𺳵˵㶼ҵ
ҼǵƶǺɣʮ֣򼶼Գɾ˿졣
޹ɵ˵ͷҲﲻЧҪ͹ȥҹǼһ϶ַˣ
ѾľˣղŵľѾ֪ʶΧ
ûĻӺƺ޹Ѿ߳ˡ
ΪҦ̫ѪȣȻܹرѵǲӦЩ⡣
峤黹ȫӺƺ޹ɲҴҡڵڴֻƵȥҦļ
ҦļǴŽգһžûдκ
޹ǰȥţ÷ңһ򼣬ʮְ
һȻλ򼣬ӺҲǴ۽ˡ
ҦΪ¶ˬıԶǱġ
󣬲ûӺƸȻȽĴָҪһ룬ȷʵһμô򼡣
ɽ治аҰﶼǳ޴
ͬʱӺҲɭָеأȻôҰ᲻кأ
´βҪˣվһ·ˣԵһ㲻ʣҦ˵
ԳӺƶ̲סĭˣǺܺã뵽Ե򼣬ʲô鶼ûˡ
ΪʲôӺʵ
ûΪʲôܾ˾һҪɣҦ˵
ңΪʲôҪɱңӺƻ
ԭΪ¶ģҲǸ˵⣡Ҧǲ˵
ǲ⣬ȻҲǹʦҲǵˣӺ˵
Ҧûмͣת޹ɿȥ뿪կԶҪٹ
仰ǶӺ˵Ƕ޹˵ֱӰӺƸˡ
ӺƾͲˣ鶼ûھ뿪
ʱ뿪կܾҪɣɱҪҾ֪޶Թ𣬿ΪʲôҪɱңӺվҦ˵
ҦûпӺƣת߽˷䣬˼Ѿˡ
Ȼ޹ɾȻû˵κλֻӺƵļ򣬡ҲһȰ뿪կﲻĵط
ӺƺǺһЦģһ뿪կڣ
˵߽꣬ﲻ˵Ҧת߳ûٻͷ
ʵҲû˭ûҪĻ뿪ˣκǷ飬ܲ
е˺ǹŹ֣һǿ
ص޹ɵļԾڴֻƺû뿪׼
ҲգڶѾˣ뿪µϻȥɣ
ϲڴɽǻϹ»Ұ
ԹӺͼȥ޹ɵĸף޹ֹˣϢǲΪ
ü춼ȥˣӺȴ޷ҵ˿ʱԽãӺƾԽꡭ


159 ð
ϣӺһֱڷ״̬޹ɱǲӺƳȥģȻӺû
˵ųȥͲ鷳޹û˵
Ӻû˵Դˣ޹ֻε̾Ϣ
ҹ٣Ȼ磬կ󲿷ֵĴѾϢʣ¾׳ҹֳ
֮ǰˣ˴в˵Ŀֻţû취ǲţһԼˡ
ڣӺ̧ͷ죬ܲѾֲָɫɽ棬û
˯ɣССĵ㣬ҾҦ뿪˵˵޹С˵
ӺڱϣȻĿȴһֱ߿Ҳ֪ڿʲô
ҦޱźҹҲ֪ʲô
ҾýйŹ֣ӺͻȻĳһ䣬ñҪϢ޹
ʲôŹ֣޹ɼٵʵ
Ӻҡҡͷҿҹɫ粻̫ҽϵҪأ
˵èӺпܽٴͻϮկ޹ɵɴ۾ʵ
Ҳ֪һֺǿҵԤУ϶ᷢʲô£ʱȱ˯ˣ
ӺƳ˵ȥѶˣˡ
Цң˺è֮⣬ﻹʲôҵկ޹˸Ǹÿ嶼˵ʦͲʲôʵ£
Ӻû˵ҲûȰ޹ʲô
ҹɫ峤ӦòѲˣĿǰկѡ峤峤϶Ҳұ޹ɵĹҪǿҲ
֪ҹɭдֽУҲ֪ʲôﴫĽ
ʱ㣬˵޹ɣĿѾʼ˯ˡ
İҹĥûܵˣҦԵرһĿǰ񿴲Ƶġ
ʱӺƵָоԽԽǿˣҪ췢ʲôһ
ͻȻ«ϵ䱸ӺӲһæߵ޹ɡ
ˣӺƴߴٵ
޹ʱ˯⣬п籼ȥ
ֹӺƺ޹˶һֱûжҦҲվŹȥ
ʣµĿûм뿪ѡԭء
֮ǰµӿڣӺƵ˸֮ʱһʬ˫۷ףɫɫ
èˣ֪ͨ׼֣޹ת׼뿪Ӻסˡ
ˣҹèǹӺƶǰ˵
޹һȷоΧûѪȳζ̫Ǻèӣ
ӺָŸǰˣ
޹üһתȥȻһϤӰ˵ɫ԰ף˫ɱ۾ĶӺƿ
ǰֹᷢôص£ôˣ޹
ӺƴӱóͭǮҸоһͨĹ꣬Сĵ㣡
ҦתͷӺƣȴûκ׼ֻվһˣᡣ
ץ˵רֻˣȥ֪ͨһ´ˣǶڸϹ
˵ţ޹תˣöֻôġ
ĻȪ·ΪҪңӺͭǮָǴ˵
ߣʿǰ׽ǻȥǴ˵ƺӺǸʿ
Ӻ̲סЦһүû㣬ֻʲô𣿡
£ھҪĹǱĴЦһӺ˹
һ֪겻ʲôɱ˵ģ
ӺƵȻҲ飬ҿŹЩϤʲôط
չӰǲõʬԱߣȻʱӺͻȻоºᵽʲôһǰñǹһȭͷϣӺƵӡϡ
һ󷭣ӺֱɵڵأʵûϵȻһֻ꣬ʬ
ֻǹĿʬӺ֪϶̯ˣĻʬʬ䡣
һͦӵϱͬʱַֻɿĳӺƵĲץ
ӺæʳָָֻٶҾͲˡ
ȥ
һֻΪӺɽˮˣӺƵλþɱ
ӺʳָͭǮĽϣ⻬ȥһתǷɿץĹ˳ȥ
৵һǹܵʲô̼һ㣬ˣһ
һֻ꣬ҲʬĹָ꣬ͻȻ䳤ɫԽԽѿ˫ȦЩڡ
ҪʬˣӺ亹һðԲϹȻô᲻֪ʬġ
ǱͭǮеĹ꣬ͻȻ֡


160 ʬ
ղűͭǮеĹ꣬ͻȻɱ˻ӺһžͰǼƽҪʬʬ߿
ָ̤һһϣԲطศɣӡ
Աϣָֻ̯⣬ĴָĴָ⣬ʳָʳָ⣬һԺȻ֡
ӡӺƵӡֱӴڹϡ

һд֮ǴϷɳһ꣬ǺȻĴɢ
ǴҲ֪ǻһɵڵء
ž꣡
ͻȻҫ۹ߣӺתȥʬⱾǸõԤףʱֹѾ
ҦʱͺֵܸƵģ˫ֱأܵĿľǽϿӺơ
ž꣡
绮ʬʬûжվԭشĿӺơ
Ѿˣ˫ֵָ׺ܳ֡
Ӻ˿һԾ˫Ųãʬؿڵ˹ȥ
ʬһڵϣʱǶӺ֣𣬾ͽһֱԹ۵Ҧɱ˹ȥ
Ҧһ㶣æת׼ܣȻͻȻоϵ·һ챻ʬץסˡ
Ҳ룬һţץסʬֻ֣һ˧ǰʬ˦ǰ档
˺
ʬǱ˦ǰˣҦ·ȴ˺顣
ûõģҪ÷ɱӺƴӱóľҦ
ȻҦӽʱʬץסĽף˫һҦ¡
Ӻһ㶣ҦĹ۶֣¾ûӺƵĹôտˣҦߣץסҦǰ죬ͭǮʬȥ
ʬƺ֪ӺеͭǮǷæɿ֣ӵϷ𣬲ȴǶӺƺҦ֡
еĴûظλϸͷ׷׳޹Ϊףôȥͦɼܡ
ʬûжӺ˼ǳǰ׷˹ȥ
ӺưҦæչӰǲת۾ʬǰ
޹ɣ㲻˵֪ͨǲҪô£ӺƲʵ
ģ˵ˣѣԭĸλţЩְĴ󲮣
޹˵˼ѹܣý塣
ǸϽ߰ɣûˣʬȴʬˣӺͷҲص˵Ͻ뿪Ը
Ҧû˵еľǲϰߵԭӲǺ
еľͳʬɱ˹ȥӯȴӰǲһΡ
ʬһûжӺ֣תͳҦɱ˹ȥ
Ҧһ˫ָ߸߾ľʬȥǵģûпȻľʬ
ǲ
ľǷʬδ֪ʱѾϳأҦɴ۾¶˾ȵı顣
˻
ʬצҦؿڻϵ·á
ӺƣͭǮģʳָͭʬŹ··̫·
ǧָ꣬ӺһָһͭǮĩˣݵһͭǮͬһ㣬ֱʬλá
ʬҪҧ֮ʱͭǮͻȻĶͭǮպȫʬͣ¡
Ҧɴ۾Լؿڣûܹصˣȴ
ʬԶû͵˵ϣӺƴʬȡͭǮټľ
ľôõģѾ˵ľͭǮҦĸǰ
Ҧؿϳָ׺ۣһⲻˣܿͷ
ãû˵ҪʬӺ˵
Ҧ̧ͷӺƣĶͷѾ˺飬ɫ԰ף촽š
лл
ȻúۣӺƶһ仰תҪߡ
壬ʬɲģ㲻ҲʬӺæǰ˵
ĶҶ£ʬҦ䶪һ仰
ʬûȣʬ֪𣿡Ӻûм׷ȥ
ҦûӺƣߣƺҪؼˡ
ڲ˵ʲôҦ¶ģֻܵһȥˡ
תĴߣ̽һ±ӣ̽̽Һûš
ûã޹ɾ͹ˣ˻ţϽ˴ؼȥˡ
޹ɣҾֻĿĶģ˹ӿڣ¼ˡ
Σ޹ֻӾͷˣ߻ӿڣûܾͱɱˡ
ĿĶΪʲôô˵޹һ㶣Ҹо˲õһ
޹ôһ˵Ӻƶʱͣ˽Ųղڵʱôһɲǣоֻġ


161 ʬ
޹ɵĻӺƣڵˣ֮ǰѪɱĹꡣ
ѾΪʲôȴ֡
ԾǻģӺ˲˹תܻشڡ
Ȼתȴͣһֱ걻ƴûɢһֻĴʬ䡣
ֻôӰȥץסһֻ˵ܲһЩ
һ֮ǰҦԹ۵ģǱ֣뿴Ӻôģʬ䣬Ҧֲ㱻ʬɱˡ
Ȼȣı̫ɣӺüͷѵ¸Ҧйأ
˼޹ɲ֪Ӻͣ˵㻹ǲַʲôˣ
Ӻƾҡͷû˵ת޹ɻصڡ
ҦѾڴڣǻؼҰ˿ˡ
ȥҦļ￴һʬصڣӺ˵
޹һ㶣ʬǼһԣȵǶҺôж
㲻ʬĶﶾҺûϵʬᵼԴѣ߻˾ҧӺü˵
޹һҲԣҲˣղűʬҧˣ
ûУǱʬץؿڣӺתҦķȥ
ԭλϴ˫۰գӺ߹ֱ˦˦Դ
ղǱ߷ʲôˣʵ
û£ѾˣǺèӣ޹˵￴ţǵҦļ￴˵ˣ
ҲûҪ˶ȥɣӺƣԼȥɣġ
ӺƵ˵ͷ޹ɵļ򣬡ģ
ǿǺѺõӺƺʶȤ뿪ˣҪҦܿʬǾʡˣƲˣʱɥ
Ҧļûأİĵƹ⡣
Ӻվſڣƹ֮һɪɪӰҦ
Ҿ֪޷ʬ߶󲿷񾭶أʬȫı䣬ʧأпܻΪ˾ҧʬֺпܻΪ֪İ˰ʬ
Ӻûм̤ſڣǵãδõ˼ҵþͱȥ
ڹһֵĹǾ֩룬űڻЩŵĶҪʦԼѡĹƳҲǳģ˵ֹƳԸ˼ͬ
ֻҪ˼ûеͷӦýȥôпܻͻȻ綾ôóȻȥˣɡ
֮ǰ޹ţҦļŵĹƳ棬ֹƳӦþͲſŰ֮С
ҦתͷɫȸղŻѿ촽Ѫɫ
Ҧ˵ƺʹ࣬Ѿպܶ඾ҺˣӦöʬаɣ
Ӻ֮ǰλϣӵİڷţ֮ǰһģһ
ʲô취ʬΪʦȻʬ⡣
ӺƺǾȣȻҲ֮УֻǾ޹ʬųˣΪʲô˾Ͳأ
ҲûнӴҲǽʬѾǳˣԲûѧôʬ
±ӱóȭͷСһʬõȻŴˣҸط¡
Ҧû˵Ҳû߽䣬˼ŵźãôڵϡ
Ӻǰ˺Ҧ£¶Ҧؿϵ˿ڣ˿ڱѾʼһѿİ̺ۣѪҲûټ
ʬץһŴףеۣŵ㣡
Ҧ˵ͷûг
Ŵ׷ҦؿϣһðҦʹ𣬻ʹΪʬȼա
𶯣һͺˣӺưʣµŴ׶ȥҺʱϲҪٳ㣬ҪȥҶ߸Ŷˡ
ƽʱô࣬ôûŶЧҦʵ
ҲеЧɣʮӹȥˣʬ˿ΧûѸɢӺư·Ҧʰһ£ŴѾˣҲǰõһŴףΪûãû뵽óˡ
Ϣһ°ɣȳȥˣӺƴϱҲûҦ˵ʲô
ȵȣҦ
ӺתͷҦʲô£
Ҧһֹģһᣬʵû˵ڣű֣лл
ӺƵһЦҲ߶ƽˣ
˵꣬ת߳˷ſڣȻû߳ҦҵķΧͻȻһɷǳŨѪȳζӴڵķ˱Ƕ
ãèˣӺƽһæڿ񱼶ȥ
ϢҦæܳ˿˳ִţӺ׷˹ȥ
ӺѪȻѾڣղҦļΪʲôûŵѪȳζ
޹˵Ѫ飬ǵһ棬Ȼһ֮£ӺƳɵˡ


162 ҹϮ
Ȼһ֮£ӺƳɵˡ
νѪ飬ѪҺĹ꣬ѻǽˮУǣһҪǳСģѪͲѪˣǽʬ
žŰʮһѪݣȻôӤѪҺӶɾ˼ҲѪĿֲа
ӺģǹҲʬ֮ϵа
ͺй󵨵һСģ֮ء
ͣûãͿҦҲ׷ǰһĻüͷһ壬Ѫ飿
ҦҲ֪аӺͳͭǮ׼֮ʱͻȻǡѪ顱ĶһһģһѪ
νѪϵʲôõģ
ʱ޹ɺͿѾ˺ۣףһ֪ѪĶ֡
ӺͭǮɱȥϷ̫ˣЩ
Ѫ鲻УԿ϶ģˣǱĴӵ˵կ˸
Ӻƶ⣬һֱԺʱ޿̶עկˣЩկ˵̫Źˣһһ䡣
ô֮У޹⼸ʮҲˣһأ
һĹ϶Ѿ˳뻯ľأܽ޹ɸӣ峤κƣ곤øƵġ
пҦˣͦģô֮Уĸ˵
ɱĿ϶Ѫ飬ôĻ˭֮Уų޹ɣκһɡ
һɷĶԸ޹ɵѪ飬ӺͻȻ֣ת۶ˣӺɱ˹
ӺƺǾȣƺѪǳġ
ѪȫӺƲûתܡ
ȫ¶ǷѪҺ϶ѪȾˣͺѪҺƵġ
˶ĵѪҺӺתӲߣͭǮ޷˺ָֺһСС׵ӺƵƯ˼ʧ
Ѫ׷ᣬƺӺһ˵ġ
ۿѪӺ۾ӡ䣡
һȣָɢһĴֵָ׵ӺƵָɿȥѪ˹ȥ
һ˵ϵ޹ɺͿվڱϲ֪ҪҪæҦɵˡ
䣡
һ촫Ѫ鵹ɶ𣬵ɿ⡣
һʹЩǿˣӺƵĶͷϲ˺飬ûȻѪ飡
Ѫת۾վˣЩҡβ
ûʱȫ嶼ѪȳζǼζе˶ˡ
Ѫ飿
û˵޹ɸ˵ˣѪ˵
ô£Ѫ飿峤ָѪ龪ʧʵ
ô˲֪Ӻƾ͸޷شˣկ֮ǰѾֵĶ
Ȼû˿ԻشΪû֪˵ô֮У϶һĻ֡
Ӻûм֣תڼɨһۣ޹ɺͿƺûɣҲϷסѪˣ϶ǱѰ
޹ɵĸף峤֪ΪʲôˣҲܴ
Ŀǰ峤Ҳ࣬޹ɵĸ̨Ļ
ʣ꣬Ҳпܣ˵ģССֿͣѾҦţơ
ҦӺ룬֮ǰ㱻¹ˣ峤̸ϳָӡΪΣ
𣡡
Ѫƺ˵һֳӺɱˣôڳרѡӺƣϵҲ
Ӻüͷǿˣⶫҵġ
ôʱǸκƵļһѪɱ˹ȥٶ䱸еӺƺ⡣
ֻκǰ˿ûй˼ѪϵѪҺһɨȹѪ̣ѪĿ걾Ͳ꣬һɨȾͱ̵ڵء
Ӻưͭ𣬺ƿϷƵģκôаġ
ȻѪǳκƻûʼ׷ͿһתݺݵسκƵĲӴ˹ȥ
κһӺȭͷǰյĶ㿪һȭͷ
ȻһȭûУѪȻκƲȤӺɱȥٶȱȸղſһ֮ࡣ
ôӺƲûӦæʳָչӰǲһǧָҪֵѪԴϡ
Ѫڿнʮȵתһ죬˵ϡ
ҪҵʹҵףӺҧг˵гԭҲĻ˵ġ
ֻӺ֣һ׵ģȻ׵磬ȸղŵĻҪִ֮࡭


163 
һףе˶ˣ峤񣬼ֱӶҪˡ
֮ǰ޹ɵļ£룬ƺȻ˵ʲô˵˼Ӻƹȥѵġ
޹ɸо֮ǰڲ׵ʱ򣬻ӺƶŸɣӺͻȻף¾Ͳܻصկ˰ɣ
կĹʦи뷨޹ɵĸڣ˭ҲСС͵ӺƣȻ˴ı¡
ֻ׳֣˾͸˼Ȼ£˴ľ
ֻӺһ˦еУڻԾһ㣬ӺƵĸǰ˼¡
ѪͻϼȥӺŭָѪ飬β𣬽ųѪ˹ȥ
˵ǳôУ
ѪȻ׵磬ǿףҲ룬תͳӡ
׵ٶȷǳ죬׷ѪȥӺһչӰǲҲ׷ȥ
䣡
һըױСһȦԾûʧѪ鱻ըɵɲǣȻɭֵķߣٶ죬֮ǰӺƵʱҪࡣ
һڣӰһڣ׷ȥǿɭ֣ǴȥɭֶҪˡ
׷ˡӺƽһըɵѪ绢ӵ÷ɿ죬ûþʧɭߡ
ȻôÿƵģһֺܹٵʧˣֻһɭ׷˹ȥ
¡
ɭдһ죬ⵯһ㣬ɭбըûɭӺƸɻկ
ǳʱû꣬ɭͻȻȼӺĶͷִˣÿõ׶ᴳ
ҽԺ˼ҽԺ¥ݸûˣܶ壬Ѻƺͺˣûƻڡ
ھȻֺɭӺԼֲõԤУòƬɭֶ˰ɣ
뵽ˣæɭֿ񱼶ȥʧˣε׶п
ֵӺҵǣײȻףɭûֻǱһüġ
ûΣգӺȫû
ɭ߳կѾۼ峤վǰ棬ڽʲô޹ɺͿ⣬ľǽϢ
èȻûҲˣҲõģ峤ƺڰο
ʵûи˵ʲôѪ飬ΪýͣԻúèѪ顣
Ӻƻص޹ԣ޹ɵļ򣬡û°ɣҪҪװôʹడ
ѪȭԣҲѪȻôǸ޷Ʒ޹ҧ˵ϴǱߣ˵ӣֱñˡ
ҲǵһֶֹȻѪݳ׺аӺת޹Ա˵
Ĩͷϵĺ飬ղû뵽õİ취ֻȰˣӲƴϾûкõķ
СţƵİȻ淨ôҺõʱûԸңСûˣ޹붼¡
Ӻ޹ɵļ򣬡İɣ㵱ʱҪɱ㣬Ҳõõף
ҪҼеˣû㣬èӿ϶ڴɱˡ޹ɶʱʹ
ӺƵİһڳĴȥկʵûˣ峤ϲ˵źèӵ£ͬʱҲڰο˵ʲôһúèӽ֮Ļ
У峤ֲֻӺƣαܵģ峤ֻ˵׵ܵĶѡ
ЩνˣӺæΪʲôġ
ȴԿ϶һ£峤кܴĳɼէٸ峤˵ΪʲôҪҹȥأ
Ӻƺ˼µĹѵ峤Ҧɱģ
뵽ˣӺתͷҦȥҦҲڶ棬ҲˣʱУ˫۾ŵһ
ҦԸƧ峤Ȼ˵ɱңôҲˣ峤ΪʲôҪɱңӺư
Ȼڳֵֻֻ꣬пܾ֮ǰ񣬶Ĺ꣬Ϊʲôֻأ
ѵǻ׼ҵĻꣿ꣬¿ɲʣһССĹûκȨһ˵
õйٵҪĹ¡
ô˵Ҳ꣬ӦҲڱݣԲŻܻش
һƣҦ֮ǰ¹ƣȡӺƵڵֻ빴ӺƵĻǡ
ΪصѪ飬ͲǳկģǳӺģκƹһļһѪû⡣
ٷʲô£±ĺҪˮӾͲԶˡӺƸ̾
կôʱ䣬Ѿˣ
޹Ӻƣû㣿


164 ӺƵ˽
޹Ӻƣιûڽ㰡
Ӻƶʱ˼ӱղˣȷû˽С
æվǱ߿ȥ峤Ĳ鲻Ըת߿ˡ
ȥ˵˵ȥ޹ӺƵ˵
ӺŪһ±û߳ȥѪѾˣˣҸϽȻȥϢɣ⼸ʱʲô·ģ
һ򵥵Ļ˵꣬Ӻƾ޹Աˣֹţʲô˵ģڲǰȫ𣿡
ι˼ôԤèӹģͺŪȥˣ޹ûʵ
Լ֪ôԤ˵ǵһһֱǸʬ˺𣿡ӺƳ˵
峤Ӻû˵ʲôҲеĴɢˣʣ¼ˡ
֮ǰڴڵļʦ⻹峤ʲôκƣ޹ɵϰ֡
˶ûߣ׼ҪӺֱͦ壬ΪЩ˶Դȡ
ӺƸɿ˼λǰҿаɣǲȥϢѵҲҪҹ
峤ӺƣʲôҲû˵תˣʣ޹ɵĸףһǷծǮģ
峤ʧ޹ɵĸ׳Ӻ˸ǰǿ˵޹ɡ
Ŀ⻹ӺƵϣõĽף
˵ˣӺͻȻܳĸоʵҲûʲô㲻˵Ҳ
ţӺҲûֻͣǵӦһ
ܺã˵ţ޹ɵĸױת뿪Ѫ鲻κεκι̰ʳҿǳģ
Զȥԭ޹ɵĸ׶ˣӺƵ˵ͷҲûв´⼸¼ҵġ
֣ӺƲկˣ˵ӦúܺÿͲǣΪʲôɱأ
УӺҲ峤ˣ˭ȥҪ˵УҲֻ峤Ϊʲôأ
Ϊ峤ӺƲ꣬ôҪʲôԲ²⵽׵ľء
ֻҪ쳣ʽǲģû취ȡ֤ˡ
ְ㰢ֲƣȻˣ޹ɵϰֵıӰѾʧӺžȵ˵
޹εҡͷ֪̾ɣҰֺ˵ģһ˵ô໰ˣЩٳֹ
˵ţ޹ɵɫȻϰףĸҲ̫ˣвЩᡣ
Ӻ޹ɵļ򣬡˵㣬ʲôϵʵͿˣ¶ǳġ
Ŷ㲻˵һˣǲҴʲôˣǰͽĪ˴֣޹ɶʱ
Ӻҡҡͷѹ˵ܣͽĪ˲֪ҽʲô֣ûмңһǾã¸Ǵйϵ
ȷûжϴ󣿡޹üʵ
Ӻȷĵ˵ͷֻЩ˸ںģ޹ɵĸ׺Ϳûийʲôͻ֮⣬ƺйһЩССĳͻ
ҲɱôذɣӺư˼⣬̯Ͽ͸ˡ
ֻһʬ˶ѣû뵽ǳôϸ֪ҪЦˣӺƱľǽϣ˵š
ϸ磿ʲôֻг𰡣޹û˵
ӺƺǺһЦƺһЩ£ϸ磬ҵףΪҵİֿ˸ԱҪ
ȿȡ
޹һСģԼĿˮǺˣĸףⲻ𣿡
û취Ҿ嶼УЩҽͣӦöģ
޹ŵ˵ͷղΪӺƹܸСƺ˵ˡ
ʵϸ͸Ҳ࣬л˸оֵֹģϸ磬϶ôˣӺƺǺЦ
޹һ㶣˼˵ϰֵĵСеôǿ𣿡
޹˵ǿ󣬾ǵɣ˼ǿĵоǵˣˡǹеɣΨʬʬĵɾʬʬǷǳǿġ
ǧȥˣûʬҲûʬڣҲʬֻǹˣٳ֮С
޹תͷ´ӺƣҲܸˣûһţƵϰ֣ţƱ£
вǿϸ磬ǿԼеˣѵе˿ڣӺЩ˵
ѾˣҲ֪ڼô
ջȥĹôɣӦҲһǮ˰ɣ޹˵
Ӻҡҡͷȥиң˭Ư˵ˣҵ常ûҵ


165 
ҵףһΪӦһ¶˳Ҵûм常ȥˣû˿常ϢӺư˵
ҲôᰡڿϢʱҪһ˻㲻ʶоǰˣ޹˵
Ӻҡͷ常ʲôֶ֪ûмȥ˰
޹亹һð֮ǰûϰֵûƬְɣ
ûУϸֻ˵һ仰ԵضӺ̲סָϸʲôãʱ̫ɵˡ
޹ŻȻͷǲΪʲôӺƵϰֻ⣬ֱӸͺ
ˣҼҸˣ޹Ҳɰ
иĺôɣҼбľЩ˭˵ӺϥǣˣʱҲˣǻȥϢɣ
ȥϢţһѪô죿޹ɲûûӺưæԼɸ㲻
ʵ޹ԼҲ֪ΪʲôһСôࡣ
˵尡ѪѾˣ϶ĻĺҪҲʱУӺԵЩε˵
˵ָ꣬Ŷ棬˲֪ʲôʱѾȥˣʣˣûУ
ȥʲôʱˣ޹ɾʵ
ʱˣûߣӺҲ˵ôࡣ
޹˵ĲᣬӺţС˵ʵϣ췢£
˵ʲô޹ɲԼĶ䣬Ϊˡ
ûУѪ飬ӤѪСѪģĻѪˣ϶ᶯ֡ӺǺС
ԣѪĻ֣þʲô£ǾкܴƲˣ
޹ɲĿӺƣô뵽Щģ
ô뵽ô£Ҫѧվκ˵飬Ļĺ֣϶취ĴӻկһЩӤѪˣԼ޷ɵ񣡡Ӻһ޹ɣܻۣҪϢ
Ҳа˿ɲһܺõģǻи𣿡޹ɲԸˣͱѪɱˡ
ֻǸͨˣѧ¼ΣգԸĻ죬ܰæģ
ӺƺٺЦôˡ
޹ʮԸ⣬Ĳ࣬ǿǻᱻɱڵġ
Ӻֱ˦һ䣬㻹벻뱣կĴˣ
仰޹ɾû˵ˡ
ڶ죬Ӻƻû޹ɵļſѾվˣ˯ӺƱˡ
һֱŲҳȥʱ亹졣
ˣ˺öˣ㣬òʲôɣӺƣҪöˣ
æǰ˵
ӺԵЩͷβˣ޹ɵĸ˵ǿͣ׼κ˽֡
۾Ӻֻܳȥûо裬Ϊ˶⣬ӺҲڿˣûغ
ȻһξȻŮˣЩﻹһЩ
ʲôⰡҰζУƲӺƸˡ
޹ɸҲûг˵˵ǸͲ֪
˵Ӻƣˡ
˳ˣկĴ˰ſڴ˻
Ӻˣԭ˺èӵ£ڴܹлøӺˡ
ûϴܳôʧ
Ҳ˼ֻǾܣӺε˵ûܵôĿ
ˣأ֮ǰǶеˡЩɣҼҵǧ㣬汲óԣ
طȻҲ㣿
Ҽҵİ⣬ˣ
ңңҼݵĳţޣ׳ġ
Ҷ𳳣ʱиվˣһҩ
˶ʱ׷ͶȥֵĿ⡣
ֻתƤЦĿӺƣеĲҩϣʱǧ굱飬ֹʹģ
Ӻ亹һðֹʹĵ鶼óˣж೶
ȥȥһȥǸˡ
ʲôô޹ˣǱѵģ߳俴ôˣû
ˣӺæǰץס޹ɣȥţˢϴȥ
˵꣬޹һѣתˡ
ʲôǧ㡢⡢ţޣǧ굱ˣҪ۵Ľ࣬ٵһᣬָó˱
޹һ򣬲ûɳſڡ
ˣ߰ǵĶ㻹û¡
޹ü̫Ѩҡ


166 
λֵ岮ǣ˵仰޹ɼӴ˵
һСʱ޹ʵû취ˣеĶ£Žɢȥ
ƽϢˣϵĶѾѳһСɽָĶУҪж⡣
ˣЩʲôʱꣿ
޹˶ˣԱߣһߵĿӺƣʹ𣿡
ˣʵҲǿԲѪģӺû˵
޹ɰһǰѪģůҩ㣬ôһ£а̥裬͹ˣȻ˵ʮı̥衭
ӺƳɵˣǶ㻹ĸжֱ˴ֲ
Щˣ취ȥһ£ϻ賿Ĵûзʲô¡Ӻת߻طϱ
޹ҲԵúΣûмͶģϴȥˡ
ڴһȻһЩϢǱĴ壬ǰͽĪλøɭֺܽаӶɭˡ
ڽ賿ʱ䣬ͽĪǱиͯڷϵѪҺȫޣһѪƺǷѪġ
һϢ޹ɣûŵȻıӺƸ˵ˣĻɱ˸Ѫˡ
ô죿ܲŵȰɣҿͽĪկĹϵãҲܹȥ϶鷳޹ɵһȥ
ʱ䣬˵Ҫʱ䣬ѪҪٸˣ˵á
ӺüͷҪƻǱĴ壬ҲпĴ壡ȥҲûãϾҲרҵĿԱ
˵ͽĪû㣬Ҳ֪ʲô֣ǿԹȥһ£޹˵
Ӻһתƺ뵽ʲôȻĵ˵ͷⲻһȥ׼һ£
ӺģǰһΣϰΪ֤ⷽרңȥҲã˵ܷʲô
Щطªûо참ܶϸڿ϶û㣬Խϰһܷʲôˡ
Ȼز㲻ȥĿǱĴׯ鰸͸참һˣӺ˵
˵Щ£Ҷ绰ľˣһЩӺƾߣ
Ӻǰ棬ЩεҡͷûõģֲֹһˣΪʲôûб϶һЩԭҲΪͨ㣬Ҳǲţ
ʲôŲŵģǳðɣǵκðɣû˵
ӺֱͶˣúúãԣɱй¼
һһĳֱͽĪķΧٻ
ͽĪûˣ֪ǲǴĹأ˵Ĺء
Ӻ˵һĹģֻҪˣôǲɻġ
ͽĪֵĹأһֱڣεĸŮ졣
ӺƺͰ˽ǼŮͶĿ⡣
ЩطҲ˹ΣִҲֻ֣ӺƺͰˣôܴˡ
ãǵεģΪԹˣûгԵģƺȽϤЩ׽Ļ
ⲻȥ˼ҪԵģӺƲ԰Ĵָ
һŮƳӴˣʳԵģתаӺ˸š
ǸŮӺƺͰ߽һľڣ׼ʽկ࣬ȥ͸׼һЩʳ
㶨ˣſʼʻǸ㰡ʣǴ賿ǲиСڷˣ
˶ֺУ˸ôֱʵġ
ҲǸˣ˼һŮд㣬ӺеŤ
ϽС㣬ȷǷˣСҵһֶӣʮأǸС˵
Ȼа취ӺƾǺ棬⸾˵Ϲأ
ԭİ·ģ˵ţӱóһ֤ʵǾ죬ʱȼ٣ԳΣԴȥһֶļ𣿡
ӺͻȻãҲͦбµģû˵
죿Ǿ찡Ǹ˺ܳԾƵġ
˵ͷ֤ϣǣǾרŹһµģܲܲɱ˵֣
ǸŮæͷõĺõģϽԣԱҾʹȥ
תͷӺЦЦеú˳
ߵļһʮҵķޣǼΨһĶ磬컹úõˣû뵽ڶͿӵʬ塭
ʱӵĸѾ޵˫ۺףеجķ޶˶޷ܣеҲ档
ãʬ廹ûᣬϧСʽ


167 ֢
ϧˣСӲʽ˵ĹҲܶطϰײ࣬˲ܰС͸˵ˣЩũĹأСײĶûС
ϯӾҸطˣǺܶũ岻ĵĹء
һڿ޵ӺƺͰֻĬĬ̾Ϣ
ܾмʽ޶ֻܰСص룬ײá
ڸеķ޶ţӺһû˵ǼҵʲôĶˡ
ЩݶڱԹö˶˵һСô˵ûûˣ
ӺԸľԹˣҺɿ飬õһͥ
ʬԱߣʬûðײţСɫҰף˫۽գڲиѪǱ˷ѪĿ˰ɣ
ӣƺʲôӷѪģٿСͽףЩطһЩ̫Եİۣƺǰġ
һСдʲôƺ¼ڹϾֲֻԼһæˡ
˯֮󣬾һֱûʲôҶԼ˯һ䣬ƽʱϺٳȥϲġ
ٸһĨһ˵Ѿ֤ʽˣ治¼ڰ
ˣԴȥһֳ𣿡˵Сӣתͷȥպÿſϻſһƹ
Ļƹָǹʵ
ˣҶӳûãǸѵġӵͷ˵
һ㶣תͷӺƿû˵֪ʲô˼
Ӻû˵۾ƹ
ƹ޾ɣƺ֪Сˣûͷ˫ǰͷ˫֮䣬۾СʬǱߣʱʱգۡ
ƹȻƹͲϲİˣ͵һվһɷĶľ
Ӻæǰס֮ף㻹Ǳ𿿽ˣֲ˵ɣ
˵ͫ۾һĿǴƹƹҪŭӣʱˣص
ƹʱڳӦüǵϵϢҲпܼסֳʲô˵꣬Ӻǰͷ
׿ˣղŻ׵ĴƹھȻôӺˡ
ϣ˵ĺãӦܿһЩ㿴ˣôҲܼסϢ
Ҹղ˼˵ҪҪưֺпܻܿ챻ץͷ޵
Ҳпʲô֪ȷСʱŵֳǲҪ̫ڶ϶ӺַҪų
ûô£ƴϻƹҲûʲôá
Ӻתķ޶ˣλڰ˳䣬һһģ˽һ£ƽʱڼ𣿡
ƹ˼ǣҶǱ˫۶ʱһ˿ɱ
Ӻæҡ֣Ǹ˼ֻҳʲô˵ҵأ
Ŷڼͦð˺üˣǳȥ﹤ʱڼҰǿСģ˵
ӺƻȻͷȻҹڼһæСʵѵãһȮ
ܷȥֳأʵ
ӳ̾˿ֹסҽ˴ȥɣֻӶһ
˵ͷӸһھӣӺƺͰƹˡ
ӾɭھӴӺ˵ӣһֱһ̯ѪҺǰ
ֳˣʱСܾѪУʱȫѪָŵ˵
ӺƺͰ£΢һ㣬ʱһѪζ˱ǡ
ܱѾҲʲôۼǵʱܶΧۣܱеңǷĺۼ
ʱǿʬʱûзֽű󣿡Ӻʵ
пʬ壬ȻҲ֪ϸ΢ۼӺƺŷֵġ
ûаСͺȻǶΪװĸ֦ء˵
ӺƵ亹һðײ֦ô׵˵ҲУ飬СʬҪˡ
˵ӺƣˤڵأСεϰߣ
ҡҡͷȻûˣΣֻҪ쳣ͺˣ
쳣ʽ֢⵹ǰһ˵Ͼ˼ĹأҲ˵ʲô

һᣬƹͻȻǳһеġ
ӺüͷתͷǷȥĪߵ·ߣ
կǡǡ෴Ӻƴ󲻵⣬Ϊη෴ģѵֲկˣ
Ϊ֤ʵӺص˳ŷ˺üס


168 Ψһ
һߣȻһЩۼȻ̫ԡ
ɭֱԵһ붼ɭֱԵ֮ڵģĺۼԡ
ֻϵĽӡͬһӡǱȽϼٵģƺѪˡ
ֻӺƵĲ²ѣǲģδ֪˵ˣƹһУһǱ߾ߵķ
ǲʲôְӺһȥ飬̲סʵ
Ӻҡҡͷطӡ̫࣬ÿ춼ôֲĸֵģ粽Ƚϴ˭ܷ岻ͬĽӡӺƲܡ
뷨ҲֻĲ²⣬˵ʲô
ΧѲһȦֳȻȴʲôջûУӺƲɾ֣ѵɽ˶С𣿻Ѿƻֳ
һ㣬СļңȻڴ룬ҲͦԶģҪƹӲѵǼ֮ûС
ֻ˵պСϵϲ˵ƣַ֣ѡĿꣿ
µȷǺְܼ֮ǰ룬ô㷢ʲô°ɣû֣ĳӺЩˣ֮ǰûǿһ
ҡҡͷΪϣܿ㰡ƧĵطҪõ豸ûУֻܿûбʲôˣ
Ӻһ׼뿪ֳʱͻȻ۽⿴һǳĶ
æס˰ת۽ɨĵطȥ
ǷǸղӺķ򣬵ûмôԶһ±ߡ
棬һŰɫӣԼβָСӺǰǰɫӣһ
ǰĲʲôɫӣһССͷͷȻȻͷҲǸѪһǵ̳ġ
ͷĶһףǴڶϵһףֻǱˣӶϵ
ĪѪԼӺüͷ૵
һף֮ǰҲһⲻǶϵĶ
ӺƵ˵ͷѪɱ˵Ļ¾Ͳðˣôӣ϶ȥ
Ӻûз޷տôӡ
ѪʣϵͷӺɵţƺû֮ǰô򵥡
СͷؼľһοѪ飬ֻҪȷĶϵͷû٣ȷǲɱˡ
ȻӺת뿪ͻȻʲôת٣˳̯ѪҺȥһǿպ͹һ֡
ܱߵ¶ôߵģ˵ʲô϶ߵʱһСıһ½ţˤȻ֪Ϊʲôε١
ֻ˵ûйҵСͷʵǴֵϵģֻһŵ˵ĲƷ
뵽ˣӺóͷȴǵ̻Ļǳģ֮޷ܵˡ
ٿ٣ûƶĺۼ˵϶Ǵϵġ
ڴĸҵֶǾ˵֣
鿴һᣬӺ˳ǷˣʮףʲôҲû֣ʱᵽﲶ׽һЩҰкۼҲ
ڣҲɭ׽Ұ֮£Ӻֻ÷ˡ
Ҿ㶼Բ鰸ˣղź񣬶ô˰ɣٺЦ
ô֪Ӻû˵ⰢȻһ۾Ϳˡ
ǰǶӳҲһʱ˵ʿһһ۾Ϳһ۾ܿ͸˵
Ӻûĵ۰ˣǻȥ˵
תߣֻƹڿӺƸղߵķƺֻǵǸˡ
ֻпļֻ֣ǵʱѪζŨְѪҺߣӦ޷ֱϵϢ
ӺƷıģôأֻ˵ϵζܵԻƹǲŲ壿
һϾ˼ҵĹǴߵģ˵ˣҪȥĿկ㲻˵կͽĪ໥ӵ𣿡
þСĵ㣬˼סկǿǵ϶᲻һӺС˵
Ǹ·һֱԱ߿Ҳ廰˿ˣִ˻صǿķ򸾼
ʱûжʱ޷֣Ҽʱ䣡Ƿ˵
ǷνǽӴ첻ɣûеʲôˡ
ǽһӺƵ˾뿪ˣ߳ӺûмŻկȥǼҰζꡣ
ⲻҪ𱬣ȴշѺܹ
ȥҪ߼Сʱ·дׯֻˣԲԣ
ֻû뵽ⷹĲ˼۸ߵˡ


169 Ұζ
Ӻ˭Ҳû뵽ҰζһˣҪϣߵĲ쮵ǧ࣡
Բֻ꣬ǵεˣ϶ԼϸЩ˾طˬ죬ͻɭֱϣĸȽϰȫĵطӪ
һˣ͵õȥЩӵģȥһЩׯҪһ±
˵ⷹӦ޷ӪҵŶ԰һ˶ҪӺһµĹʲֹˡ
û֪ʵܶ˶ǱҰζģΪûԵҰζ
ⷹ껹һŷǳĲ˵ΪǺ⣬Ĳ͸¶
ЩǰŸϿͻģԷ˽Ƕˡ
ֻҪһ⣬ⷹͷˣһĿ޷
ķһֱһľݣֻмӣа䡣
ԲۣȷǳԵĲǻƽ𣿡˵ϵļ۸ɫˡ
̩⡢ɽסСͷġЫӡߡһЩȽϺĶѾˡ
˵ӺҲĿɿڴֲⷹῪֵطˣߣϰ϶ץȥǹС
ӭ٣λϰ壬ҪʲôҰζʱһεܹЦ˵
Ѫôˣ̫ûˣô֣Ȼҳԡ
ҰɣӵҪ̫û˵İӺŵˡ
Ұ⣬˰ٿǮһˣӺİѪˡ
ۣһһǧǮϲˣ˲ϰ壬ֻһԱѡ
ӺƴӿڴóһƱǲܼҸģðײãЩ֣治ҳԣȻʱ͡
ӺƣҪҴ绰ɣ˹ⷹˣС˵
Ӻ亹һðڻûʱЩº𣿵ǵæˣ취ɣ˵ˣ߲ԶǺߵġ
ҧҧֻǻûһ˵ѣ̲סˡ
Ѿ绰޹ˣһ¡ò˻ûϣӺƸ˵
¿϶Ѫйϵ֪ѪǺɵĶϱֻѪҼѪ飬ֻһֻɼҼ񵽵Ķģ
˵ţӺƴӱ﷭Ѫŵϣó֮ǰ񵽵Сͷ
㿴һģһģղֳҿˣѪԶֵĻڱԵߣܻᱻţΪֻɭ
ôɱ˵֣϶ѪаʦΪֻаʦŲɭܣΪжܶࡣ
ͷûѪ飬ȷǣСͷȷϵһģһ
Ȼ־аʦԱţˤСͷ˭
Ӻ˸ӣԼ˱裬ĲȻȵġ
˭ǻҪ취ãֻҪе˶ס˭뿪կ˭֣ӺƺΪǵ˵
ͷİͻȻҡͷ԰ѵû֮ǰڰͽĪʱǻƹǶһ𣿰Ʋ⣬ֲӦկ˰ɣ
ô˵ƺҲеӺƲ̫ͬ
Ҳֻǲ˻կأӺʵʱû
ʱһԱŲˣζƺ򻨣γһֽ
λҽн磬ķԱרģֽϴĲΣһִ·
ؿͦ˫۾öղܡ
̸µ˰һȻɫȴû˿רġ
ӴλЩˮϴ豭ģôأǽ罿ĵ˵
Ӻƴ˸սû׵С㣬ǲҪ죬㻹æȥɣ
ôУϰҵģףⲻСͷ𣿡ǽ翴ϵС׹ǣʵ
ʶͷӺƣͻȻתͷʵ
ȻʶˣͷǱعʦϵģ֣ôǺɫأ׼ãӺƸסˡ
ΪǵĺɫԲŻᱻѪ
еĹʦСͷӺͲ²⵽ˣֻǺټѡ
һͱúܵˣҲĸկ޹أֿܾڱĴ
ˣٲߣҪǮӺƵ˵
ǽһ¼־ˣС
ûٷӣͿ޹ɸϹˣӺˣæĴָ
ţƣԵţƣҴСûⷹ꣬ǾȻ𣡡
طȻ


170 ı
ȻһҰζ˶ԼŪЩ˾̫̣ǹ˵Ӵ󲿷ֵ˶֪
ôˣе¸һ£ӺƸ޹ɵ衣
֪ˣȻҲֵطԷһûԷ޹ɺ˿ڲ˵
˱ǵˣû뵽޹ɻصͱˣ㰢ʼδ
еðˣͽĪ﷢ȷǱɱ֣ѪаʦӺѹ˵
Űѽ췢¶˵˳޹ʱʱͷ
ѾЧ̫ãͦġ
ȵȣղ˵ߵķկ෴ô֪Ŵйϵ޹ûʵ
밡ĴӶͬ¼ëѼѪΨǴģҷ£ԶĴӣӺƶ޹ɵԴǺͬ飬ͬһ
޹ɻҡҡͷҾòǣҪ֪ǺèҲȥǴ壬һˣ
û˾ͻɹϵҹˣӺƸˬֻ꣬һѪڲʲôƵġ
úףȻʧأҲûɱѪ飬ȴˡ
ȻֻǴ˶ѣûɱѪ黹ǻġ
ô˵ɣĿǰֲ㣬ҪҽҦͿǰɣ޹˵
ӺҡҡͷУûȷ˭Ļ֮ǰ˭Ҳ˵ȥΪпܻһ
޹ɲĿӺƣһҲǿܶѣҾûȵĴӲ鿴˵ܲʲô
ûʱˣѾһСкɱ㵱ʱǲڳ֪Ƿ޶˿޳ʲôˡӺû˵
ڷǲ˭˵Ƿޡ޹ѵ
Ӻ˿ûиıע˼ǾͲһɣȻֲ㣬ֻˣ
˵ţӺưѾõļƻ˵˳޹̲סӺָ
ҲΨְ취ˣϾĿǰʲôҲûУ޹Ϊկɣȴûκ֤֤޹ء
ƻҪϾͿʼʵʩͬʱҲ΢Ϣһ¡
԰ɣһǻҪȥᣬ֮ǰǾģ뿴ǲʲô⣡Ӻ˵
Ҫȥ֮ǰ㲻Ǹ˵ֻѾûɢ𣿡ʵ
ҪȥֲǵĻǣֻ뿴ʲô裬ǲ⡣
Ӻƽ͵ת޹ɿȥ
û⣬϶ֽţ⣬Ǿ׷һ˭ģ
޹һ㶣ιʲô˼˼Ҳῴˣǵطҿûκ⡣
ⲻ˵ӺƲˣ޹ɶڵⷽ滹˽ģȻͲܻȥ˼ҾղѨ
ô˵˶ֽţʬһֱկģʱʱҹǴ϶ûб˽ȥ˼ǲ˵կʵɱңӺƸɵĿ޹ɡ
Ҫϵ޹ɣȴʲôҲ˵ˣʱȷû˶ʬֽš
ȲȥôѹײƵϵģ붯ʲôֽţҲԲȥ¡
˵ˣײĸϿйײĶģһ˿޷ɡ
ҲǶˣֲʡ
ʵʣǴᣬʲôŪȥģһϵʱ䰡Ȼ٣̲סʵ
޹ɲĿ۰˼ԱˣϽˣҰζҲһԼҵĺóԡ
ȻӺ˵ʵؼ⣬޹ɾͲ˵ˣ˼Ҵܣôܸˣ
˵ˣ˵ȥĻʲôĽҲʮ
Ͷһмʮ˭밡޹Ҫ˵ȥĻпܻܵĳͷʲôͷͲö֪ˡ
ѾˣԲۣҰô˵Ұװ˷һǧˣӺû˵
ԱϽҳӺͻȻתе
ǸнŮӾ͸˷ܼƵģƨƨ߾ܳˣıȽۡ
ǷһǧôֽǩóӺûʵ
ǺһЦָſǱߣſǱ߲Ҫǽĵһλˣǻ׼͸Ʒأ
ʲôƷֽɣұȽϲֽ𣡡ӺƺٺЦôķ꣬ߵ϶ɣ
Բǲֽģɧһ£Ͼ͸


171 ʳ
ŮôղŲһˣ֮ǰһֱһӣھȻôϽˣĿŽ硣
ԸȻӺû˵룬͸Ҳͦôߡ˵ϰ᲻͸ֻʲôģ
񾭣ʲôطŻһǧֻ͸㣿û˵ҿǸơ
ȻѶóʱӺƲ߿Ѫ
һǳµСӣӺΪһʲôģȻһȻһܰɫСͷ
ǵȻ⣿ʲôͷ̵ģӺûʡ
ǵһЩҰ޹ͷģлмϵģϰ壬ӣÿɲֹһǧ۰ǽ翪ģʽ
ӺûϹæܵſڣֽߣһһ߶ôǮܿˣֽǩˣ
ϰ壬ֽûءæ׷ſڽеѻڷ޹ɺͰˣжģ
ҲأӺƺٺЦկЩط񣬴󲿷ֶһЩȽϴֲڵֽ
ЩӺƵľջˣ뱻Ǵֲڵֽĥ˼ƤѪ˺üΣ֪˻Ϊ̴ء
ʱȥɨǱ߳һôֵӺƵ衣
˵ô̰вȻ˼ҵֽˡûʵСվСӰôˣ
ӺưǩֽʱûֽȻУǾ˳ǣ£˭ǵĲôǲ֪޹ɼֱֽջ

̲סˣӺĴָ
ӺƤЦڱ·޹ɣȥʲôҪȥݷҦҾͲ޷֪һʲô
ҺͰ˵Ĵתתûзʲô
޹εҡҡͷҦǸ˵Ը͹Ƨֲϲ˵ܸʲôҲ֪ʲôץȥҰԼһˡ
ɱҵԭƺǺҪˣ׿Щ̵ΪŴԼΧׯİȫ㻹ǰһæɣӺ˵
޹һˣȻǱһʮСָʹ£ܲζտʼʱǺġ
֪ΪΣʱˣӺº壬κȰ˵˵Ȱ档
λû˵ʲôֻת˴ӣ뿪ǰӺƣȥĴþͲҪ˼ҵĶ
ȻǱ˵ĹأԵ޹ȥ˼һΪҸɨѾͰɨȥˡ
ǽȥ׽ܲˬӣӺ˵
ȥѵȥǱˣ׽ŪЩУӺת෹һ·µĴȥ
һȥǺüСʱӺ˴󲿷ֵĴׯһ㷢ֶûУǰø͸ߵĴׯԶԶûկĴŽᡣ
ǶӺƺͰûо裬ƺѾ˾ռߡ
صկѾʱˣ޹׽˼ߣʲôҶࡢ۾֮ģ˵Ӻȥݷá
޹ɾͶʲôûã˷Դֱȥ峤á
Ӻƻ֮ǰ峤ƻûſڣҪ˼Ҹˡ
һ޹ҲȥˣӺԼȥҦҲİˡ
ӺƴһҶ࣬Ҧļǰ֪ΪΣҦȻţһֱԱ߷Ҳ֪ʲô
壬ҴҶӺվſڴк
ҦͷҲûת
Ӻһԭλϣֻǰ޹ɶˡ
Ҳǽ㲻ҪͶ𣿡Ҧ˵
û£Ҳϲ⣬ⲻ͹ôõûУӺưҶŵҦĸǰ
ȻҦûмŴ򿪲ӣӺƣöˣ
⵹ˣÿι߻򼣬ֻʲôܣһϴϴȲĳˣһξȻûмŶ֣
ʬĻʧȥ𣿡Ӻƻû˵Ҧȿʵ
Ƿǳ£Ӻû˵ͷû˱˰˰ʬƼѾûþˡ
ΪʲôͻȻЩûȤˣҦʵ
ӺһûϱʬŴ׽ʬȻĶˣ
̫ܰɣⲻѧ˼ǲ˵Ĺ
ӺС˵
仰ûʳڻãʱʳҦӴ𣬵ɴ۾Ӻƣô֪ҿƵģ϶Ŵ⣬ƽҵĹ
Ӻһ㶣û뵽


172 ȱ
Ӻһ㶣û뵽ҦȻⷴӳŴ׿ԽĹƣⲻǳ
ǣ壬˵²ģŴֻʬܻƻĹƳ棡Ӻæʸڷϡ
ܣһô£ҦָӺŭ
Ҧ֪ҸӺĶ֣ϵ£Ȼ¡
Ҿʬ⣬ŴһϵûУǹʦû˵ŴɱƳģӺʵ
УŴ׿ɱĻǵڻм𣿡Ӻʵ
ȻҦ΢ȶǱˣʹɱˣֻӺƲǵ
˵ˣϸһ룬µȷӺ޹أӺҲûǶҪһܼ򵥣
Ҧû˵ӺŰ˿ʲôϢûˡ
ûϵڳ԰Ҳԣ¶Ȳߵ£󲿷ֵļ涼ţӺƲο
Ҧû˵ֻڰϷ˫۾ԵЩƺڵĹƴ󲿷ûˡ
׹֮УΪǿһֹǾҦıֻҪûǿĸ֣һж͸
쿴˭ˬֱһƶСʱٱ磬쿴ĸﲻ˳ۣһʲôƣƸһϺơ
ǹǿ˵ֱ֮˷ʤ
ʵֹʦеģܶŶʲôĽ֮ģЩ֮УһٸʮǱ¹Ƶģơ
ҾһٶƳ棬ϣʮˣҶʮѪʬŪûˣ
ҦЩ
ӺƳˣһԭڿϧڵĹƳʧˣʮ꣬Ӻˣ
ݵһٹƳûɣӺƾȵʵǹؼġ
ֻҪÿʳЩƳͲᷴɣ˵ʲôҲûˣҦ㶵˵
аڲǻʮƳЩƳҲõİ÷ҪһٹƳɣӴҲ֪ҦʲôĿģ
Ҧ̧ͷӺƣͻȻʳеθҪļѾˣ
ӺƶԼûоҲû˵ϾȻֹƳ档
ڸûʲôˣٹСʱеĹƳ涼ᷴɣʱҵСҦ˵
ӺƲ֪ôӻҲ취רҵĹʦǣּҲûʲô취
ڻҪƣӺ֮뵽Ҧղ˵ġ
Ҧ˵ͷȻֳӲǼ棬һƵģѾԽԽ٣ҪɭѰҲС
ұҪ׳棬ҵҲûãҦֲ
ƣôû˵ӺƲûŵ
ȻУֶе󨣬ֲˮģҪϢʪ£þǰ
̫ˣһҪɭֵ⻹ôҰ˵ˣӺƾæҲûʲôư
ֽΣȷ󨣬ͱС󨳤üҪ׳棬ֱ췽ҹ̷͸һ
Ƭɭֿ϶Уɭֵֻû˸ȥɭֵΪǵطжĶ಻˵˵һȥϲ
ȻֲĻֹЩںܾ֮ǰԽ˴̣ٹ»ҰԹ档
֮ǰӺܻȫǿ߼ʱȵһȫĵطֻ·һûʧѪҲһ³
Уܾ֮ǰҲ˵ɭֵĸʬֻЩʬΪûеӳѪأһֱǸԡ
ȻҲΪʲôɭָǰЩӵһֱܼɻɭԭ֮һ
ӺƳէȻ֪ЩжĻҦԼܽȥˣڼ﷢
ǸϽȥҰܲɣӺæ˵
Ҧҡҡͷлˣɭָн޳֮ǰѾԽˣκ˽ȥɭָ
ʮǰҲţȥһΣһһûɭˣֻܷڵƷǳѵã
ˣȷôֲûɭͲɥӺͻȻñ
ϴνĵպɭ
ãϾڻͺˣ澿ʲôôֲģ
ҦֿӺƣʼ˵ഫ¼Ҳ˵ɭֺ£Ĺ굱治ˡ
Ӻƻû˵ôһطҲһ£ȻɭôֲĶΪʲôǻҪסɭֱأ
ȥưܵ취


173 ԭʼɭ
ȥưܵ취ɣ
Ҧǲֻδ֪Ӻ׿Щ룬ҲҦأ
ȻҦֻҡҡͷû˵ƺѾûκΰ취ˣƳ淴ɿɲģҲᱬҲȫʬ֮ҽĻҪüǡ
ȷɭǶӺһΣȷʵ
ҦһУڵ֣ûоʦĵн
ܿڵļƣ⻹û˵Ӻصص˵ͷУھȥɭƣ
Ҧһ㶣УֲûȥǵطǻȥģɭٹҹУʬߡ
éɽӣնħ˵ʲôǰٹҹӺƺٺһЦ
ҦһҲԣӺ֮ǰڴԸʬ͹꣬Ѫ鶼Ƕ֣ôĹꣿ
ǡҦ˵ʲôȴֲ֪ô˵
û£Ҫ׼һ£Ӻ˵óֻ޹ɴ绰޹ҲͬˣˮʲôĶܿʲôӦòڻ¡
ǼˮҪϴ֡Ӻʵ
Ҧ˵ͷȻûףЩοʮôġ
ϴ֣Ӻ˿۾Լİӱóֽëʡ
ܶණõëʣŪ¾ܻģӺƻͺйɣڿʼ֮ǰĬͨӳ֣÷һЧá
ˣӺƻҪ䣬ëʡ
ë䣬뷱䣬ǵи򲻿
񽫣ƹ⻪򸿹аһ᳤
Ӻÿڶˣ鷳ľһᴢغܶƷ
㿪ʼֽм幫ֺ񣬱ȫˣʲôĻƷУһֱûͣ
ֱ񣬻Ʒǻˣëʣһֱֻۣ۾ǻˣԸʹʹĸɼҲҪƴô࣡
޹ѾˣǿӺƻҲûţԵЩͷ
˵ҹӺƻ޹ûʵ
׼ȥɭôѵ㻹ҰӺƲͷϵĺˮ˵ˮȡ
ҦͷûˣȥͺˣͲ鷳ɸˣ
޹һˣԽǲȥƺȥӡ
ȥΪʲôȥǶ¸ëߣ޹ɴ˵
ӺƺٺһЦ޹ɵļ򣬡ʵҶ棬ΪʦῴˮҲ׽
ƨˣСû⣬Ҫҿ˵ˣԲɼܣ޹ɶʱ־úڡ
ǶѾӦˣʲô˵ġ
Ӻȡ±ҵİٱνȥʱ䲻ʱҲˣ
ѻƷʰãŴϱ׼ɭ֡
ȻӺƴɭÿǵط¡
ʹҦļԱ߿ʼֻҪ·ߣɭҵˡ
˵ʱ䶼ǳȣӺƺ޹ɱҪկļʦҦأֻҪ⼸СʱҵҲûˡ
޹ȻǹʦõĹƸҦĴͬսʱ޹˵ʾҦģ˵ĹһµĹƣҪĽҩܾΡ
ǰɭ֣޹һֱĬĬں棬֪ΪʲôɭֺĻ٣˺ƶԸ˵ӺҲûȤ
ɭ־һ£˵ɽһ㡣
կ߻ãͽĪǱɽ·ͣʱɽţɥ
֪ΪΣկһƬȥԵñȽӺƺȻһߴ·˵ĸо
ûɽףһǿӺƼ̲ס˸ս߻ǰ죬ɭȴѾһƬˡ
ι㲻˵ҪЩطӦÿҵ˰ɣ
ûɭ޹ɾѾܲˣ˵޹ɣҦɫҲԲ԰ס
ûаЩľǺֵģ߲ʮ꣡Ҧ˵
ӺƲ˽ƣû˵ǰӿ˲Ҧʱȣ߼ӹҲܵˡ
˲һСʱڿ쵽ɽˣ뵹ǸͽĪࡣ
ɽһСϪСϪˮ峺ʱʱһЩ
ǾҪɭˣӺͻȻվסӣǰԼʮ֮£ɽţҲνɭ
ɽҲԶΪʲôɭĹûгȥأկǰͽĪסɭֱϣѵͲЩܳȥ
ӺȴӱóͭǮԷʲôͻϮߵɽţԶȰͽĪǱߵҪأ


174 
ӺƣзϽŰҳʲôû޹˵
֮ǰľѾҦˣֻܸ÷ֽȻ޷ʰ꣬ǰȫġ
ɽ£ѾǿҶӲݴ￪ʼһֱһƬȻԭʼɭ֡
ԭʼɭٴӲݣֲ֮޴ӽ룬Ѿûڡ
ôȥ޹СʵҲɭıԵΪɽϵһָɽŹȥĴ󲿷ֶͬ
ӺҲ֪ôȥתͷҦȥ֮ǰǽ·
Ƕʮǰˣнȥ·ҲǶʮǰҦޱ˵
ӺƲûʼˣܽˣȻ˵ѾûڣεˣֻΧѰ˺üӣҵһǿԽȥڡ
ڵٱȽ٣ڽȥеľǰˣȽӴȫپ֮ģɭֵÿһһ
Сһ㣬⸽һֽģǵԽϹʧܺ꣬ǵƶٶȺܿ죬ͷС˵Ҧѹ˵ʮǰѾ̹ˡ
ʮȥҲ֪ǰڲڡ
Ӻֹ꣬ȷе˵ֻһѣȹ»Ұ׺ݣȴ޷Թ⡣
Ϊα֮Ϊأ˵һΪ꣬һ˵˵һȽϺɡ
ΪЩȽأʦ߱ͷʦ¹ͷҲҪάҶսЩս˵ˣȻΪսų˵˵
ӺȻ˵黹㣬ӴĹ֮١
ҿЦˣôɭ޹ɶʱʬҷųȻҲẦС
򶨵㣬˵ܺ˳ҵƣûãˣһֱɱһֻӺƳ˵תһԱߡ
Ҳ֪ʲôѾһ꣬Ҳˣũ嶼Ҳ
˵ˣϽְѣһһ򣬿ܷҵ
˵ţӺȶ֣ɣӲ鿴
ȫǿҶЩʪӺýŰҶŪ
Сĵ㣬һ岽רŲڿҶ֮µģǧҪҧҦѵ
ӺƲûƺˣһֽ岽ߵȷϲЩطʳ
ûҪˣ£붯֮ʱͻȻһȥСӣȻɡ
Ȼǹ񹤣˾µ̨ȻɡӺ̲ס̾
ûȥĲֺ̨ƺ̳һƵط˭
Ӻóֻ뿴Ȼ̨İڣȻһССӰԼʮңӰţһͨϳһ㡣
ʲô⣿ӺƵɴ۾ʵ
ҦΪӺҵˣæ߹ȻϵǸӰû
⣬ǿߣҪҦæǰӺƣûôţʱȴӺƻҪš
Ӻ㶵ĿµСˣϾȻôС٪壿ܰɣ
ѵ٪ǣ
޹ҲŵòᣬҦ˹ȥпӣڿˡ
뿪ԼףҦͣ˿þͲҪ
ӺĭΪǴȻ񹤣û뵽ǾȻǸˣ֮ǰʮɽûֶ
ˣȥһɣһΪ֪סģҦ˵תʼѰһ
飬ǾĸϵӺ˽Ķֻ࣬иҦˡ
հҿڱһˣطһҲ޹û˵
ɭֻ·һˣԱ߼ûжڽȥԼӣҦͻȻͣ
ˣҲټǰߣ׻ʬġ
ɣǲ˶ԶɭָǻԶɣӺƲʵ
ǵĿĲ·ģǰһþС··ߣǹȥ˵ţҦ߹ȥ׵²鿴
ȻɭĹ߲ӺֵֻͲܣʼ鿴
ûʲôӡ
Сһ㣬Щܽƻǲİ취ԶԶֹ̨Ҧѵ
ӺѾԵøɿݵƤ⻹ܲڵص²ɣҡ
ȻӺƵĻû˵꣬ĴͻȻĿˣƤ֣ʱѾϡ


175 
ӺƵ֣ʱѾϰеϣס١
ղһֻΪֻȻһβͬȻƤ£Ӻ˸š
Ҧɫ˲øӲ԰ףҲ˲ʲôƣһקסһˣ뿪
֨֨֨
ͻȻɭִһ֨֨죬ֽ󣬵ȴкܴ
ӺƽĿܣɭ޷ԶĿǰʱȫ
ǡĽҦɫ䣬䵭ϣǿֻš
ӺƲ֪Щǲĺ֨֨ƺ١
Ҳ룬Ҧܣ޹ɸѾеȽŲ㣬ģҴûмôĹ꣬ܣǽҪˡ
Ȼû߼ڴԱ߲ԶϵƤͻȻɿ죬һֻֻмʮָߵӰ˳лһĺɫ֦
ԾС·мͣ£̧ͷӺƵ˿
޹һɲ˲ײˡ
⡭޹ɵĶͷѾ˺飬֮ǰɽĻ˽ôӹﶼ£ȻȴСС
ӺһеǺӣӸӲ࣬ССĻɫӣǸͷǺӡ
ץһɫֱ֦֣һģһȻûмӵĹͷ
֨֨
֨֨ɳɳ죬ƺѾܿˡ
ӺתͷȥղűӰ˳ͬһɫľһԾҲ룬еľͳӺƵǴ˹
Ȼṥǣ𣿡ӺưеͭǮһӣĸʱϳء
Ȼϳصƺû͸°վӺ׷ϰ֧ŵ棬৵ļ£ûӺƸǰͷͻȻɢˡ
ΪɱģӺưĨ˰亹
Բү޹ɷǳûʵһ֪ʲôʱѾץסǺɫľһȭҷˡ
ɳɳ
ԽԽ󣬲ܱߵѾΧסˡ
̫ˣǲǶ֣Ӻƣ㵽ǰ濪·ɱȥҦС˵
ɱȥƻҪҪˣӺƳ˵
ȲҪƵ£ΪҰװҦ˵
ӺƵһЦѪҶ£Щ
˵ţӺƴӱҳһźɫĶɰѪӦܿЩ
ùɰѪһνĹѪʵһЩ·ɣߴ緢˿һ㣬ֺɫϵͶȱȽǿûôױϡ
ҲܿҦʵ
ҲȷϾҲǵһֵĶӺƳ˵
ڹѪɰ죬аרõĶôܻûã޹˵㲻˵ҵˣҲ׺ڹѪɰݹѪ
㻹ϻʲôϽóϰӺûؽе
޹亹һðëߣô绰Ҳ˵˭֪Ҫط
˵æ𣿡Ӻû˵
ҦתͷˣˣûѾΧ𣿡
ΧѾĳÿһֻжźɫľҲ֪ЩľôǺɫġ
ǰңΧˮйֻͨΪʲôûжأ
˵ǻ᲻Ѱ޹Сʵ
ôô֪㿴ǣǲڵʲôӺƶûжֵ
⿴ٵúüֻܼ־֢˿һĻ϶Ҫβˡ
ǹѾǵв˰ɣ޹ʵ
ҿǵĵ̣óȻҦƺЩȽ˽⡣
ǵضǣʲôǶСģǼȥɣӺС˵
֨֨
ӺƵĻ䣬ΧͻȻ궯ͦ
ò˵ĻɣӺƵɴ۾
ȻӺʱ򣬴ɭķÿһ޹һ㶣Ϊˡ
Ȼһֻмλãѽɭָڸˡ
û뵽Ȼ˸ҴҿǲҪˣӰ֣Ӻƻһ
תȥһȻ˵Ļǣ
ֻŮͷֱɫҰף촽ȴ·һǺɫģƯʮֲ֣Ūߴֱķ˿
޹ɵɫױòҰף֮ǰ˵һܣȻڣܵĻ
ҦҲ֪ȴûҪ֪ǹʦϸ˵ʦΪǵ󲿷ֶڹϱߡ
ôֻԼһֻ


176 һ
ôֻԼӺβܰȫ
ֹ޹ɲӺƶ£֮ǰܶѾ̹ˡ
Ҧ͸˵ˣӺƹһΣӺƼŮ
ֻҵ㶫޶⣬ҵߣӺƳ˵
ߣɭǵĵ̣Ӳȥ£ˮˮǽ촳ȥ
ŮЦһ׻˵ŮһЦǣŮһЦűǣ治Ǹǵġ
㻹ôҵֲǵҵģӺ˵
ǲǵҵģ֮Уֻһ߳ȥԼҪͳȥŮ˵
޹ɱ۾Ĩһ亹Ҿ˵طˣ˰ɣ
ʲôʱˣ˵䡣Ҧ̲ס˵
Ҫ뿪أӺƽʵȫע
ŮЦһָָӺˣǸ߸̣û˵
֨֨
ΧסӺ˵˽ʼ궯
Ӻƴûֳ棬ȥΪĿ¾ֻл˽صɽˡ
Ų׻һʮֹĵطǾʯ룬ӺƵĸһڣʯͽʧȥյء
û˿Ա֤ǵطûаٺڲ׵Ĵ󲿷ֵʿûȥǸط
ӺҲûȥӲ׵ˮؾ֮ؾʯǵطˡ
û뵽ھ粻Զɭ֣ȻҲһʯĵط
û˵Ӱˣߵֱ֨֨Уƺ˵ֻ˵
Ӻ˵᲻ṥʱһˣ׷׳Ӻɱ˹ȥ
ϻ㵱ǲèӺһеͭǮ
ͭǮĲһ˿ͭǮֹ֯ɣ֯ӺȻǺߣþɰ͹Ѫݹ
ͭǮӻѡضѡһǳصӣȻʱ֯ټϵļӳ֣ͭǮѵãȫС
ӺеͭǮϰʱԼ˺ͶʱͭǮҪ
ΪǺͭǮӺƵĸûиķӺƣȻУӺҲòˣΪӺƵİ˶ɡ
ӺͭǮչӰǲһתһ
৵һͭǮ֮еϳأ͸֮ǰֻһ
һеˣ׷׳
ӺƼģǹҲܺһĻѵνİٹҹУ
޹ɺҦץŹѪԼŰѪͷأʹ಻
û뵽ѪɰȻãӺתص˵ĸǰǸϽһȳȥҵ󣡡
кڹѪܻᱻ˵
ȻӺΪ˲ˣʱ׷׾еĺɫӣ޹ɺҦ˶˹ȥ
Ӻɫһ䣬ѪֻǷֹѣֹܷЩɫ֦
뵽ˣǰָָһһ׵˳ȥֵطζˣʧأ
һ죬󣬵ȴֻ
ৡ
ѾֲʲôˣĴ৵죬еĺɫľֶ˳
ӺæͭǮ赲ľֱϣһɫľһ硣
Ȼõˣ޹ɺҦ˵ϣʮľ
ֵҵǣϵľòеĲһ硣
ٸľȻڼӺƻԱߵһز㣬ûз
쵰ӺƳݺһɨ֮Уӱó꣬תͭǮ޹ɡ
æ̫ˣӺƽее꣬ĴׯΪаԹЧ
Ӻƾеֿ꣬ʼɱԶԶͭǮ͸ƵģɱǿЧûͭǮá
ֻ֮е÷ǣаЧȻУһֻֻܴЧʡ
޹ɽӹͭǮ͸гΰһǰһɱ
ӺƱΪ޹ɻҦ뿪ģϾٹãڵĹƳܻᷢʱ˵Сˡ
Ȼû뵽޹ɽӹͭǮҦֻǿӺе꣬˫ץסѪȻҲˡ
Ѫ֮бѪɨȻûɱҲһַٱȵöˡ
ԭһֱϣΪʲô֮ǰ峤ȥûѵҦʵ
˱ԱΧһȦκһҪӲǵ۾


177 ߳Թ
һֱϣûʱܻͣ°ɣӺƳ˵
Ŀǰƣƺûбˣ˭Ҳû뵽һģȻһֻ
ѪĲ̫ˣ֦˺üƶҪҦʵ
ԣǺˣǲǱǴˣ޹ɳʵ
ӺüͷȻӣղѾɱôתʱΧľˡ
Ҿе㲻Ծ㣡
ʲôˣû޹û˵
޹ɵĻ䣬ܱߵʼ֨֨ڶһɷġ
ӺƵ˻֪ô£ͻȻȫһʼƶȺӵĳ˿
⻹ûˣӺƽ߬꣬û˻ãƻɱΧ
ҿˣ޹ɺˣײӺƵıϡ
ӺҧҧǸ͸λǼֻ𣿡
֨֨
ͻȻӿٶȣһȺ𹥻Ӻƻе꣬һңͬղһ㡣
ûӺƻˣֶ˼ľȥ϶֧Ų˶á
˷˼ҽУӺƵĽ٣æֻص˵
ô˵ãȻԸ͸λó֣޹̲ס
Ӻƻе߹ˣǹһ취ûС
ӺһĪչʱеͻȻһߣһȴֵľ˵ߣŰΧסˡ

ͻȻֵľ޹ɷһУͶԾˡ
ʲôʲôʱģ޹ɲŵʵĶˡ
ػߣӺƵɴ۾˵׼ģɭһ𣬿º롣
ػߣҲػߣ޹ɾȵʵٸоڰȫˡ
ĳ֣е׷˱ᣬ·𿴵ʲôֲĶһ㣬Ӻƴû뵽ȻҲ
˻˻
ӣ˻˻мֻ£
ֻβһ̧ϣʱһ죬ת۾ͱɢ
¸ûˣߵȫԵãֻҪβһɨȥһ롣
һĻӺ˸ˣɱͦǿģûһٶȣ޷㿪ȻӺ֮ǰ
⻹ֹֻͻȻſѪڣЩҧ˹ȥתۼֻ븹С
ȻǳģӺƵɴ۾ǵһ˵߳Թġ
ֹˣӺҲ˽⵽ˣⲢǵһ߾Ȼаղŵļֻõӡ
ٶȿһĹ»Ұٶȷǳ죬֨֨ӵӰˡ
޹ɺҦĿɿڴĿŸճľʱѾϻʹ
ֱһΣҸôأӺƵһЦǰȻƽߣȴûָо
ϱģۺܹ⻬
ӣβһ˦һϣڵķȥƺʾӺƵ˲Ҫˡ
ô°Ӻƣøǽһ£ô£ˣ޹С˵
Ļ䣬ߵβͻȻ˦ڵϣϵĿҶʱɶ𣬰޹ŵò˵
ϹˣߺǼǰˣǰΣաӺҲ˼ˡ
ߴ˵߶ƺǰ·
ҵ˻ߣ
ͻȻʱһӺһֻ֪ˡ
ߣÿɱôھȻҴҵĵָ̣žɷؽе
ӺͻȻʲôѵɭׯܰ٣ûбɧţȫΪ
ͻȻֵת굽ӺԣĿӣɢűϢ
˵ҵҪҵĶϾͻ뿪ҪˣҾֻܸˣ˵ţӺֶ޹еͭǮ
׼Ȼȴһٶȼӿ죬βһ˦ɿĳ˦˳ȥ
˫Ŀæ㿪β͹
һĻ޹ӺƣС˵˺ͣ㻹Ҫͣ
ҳǳģСһӼ㣡Ӻû˵
޹ƲƲ죬ʱտڲҦñȽ档
ҸβͽΪ֮ǰѾˡ
Ȼ㿪ȴΪ˵Ķ㿪Ǽӿžߴȥ
Ӻɫһ䣬ʲôߣߴȱ㣬ߴ


178 
ߴ֮ǰȥľ³
Ӻƿ϶ԸͭǮ׼ɱȥ
ʱͻȻһ˵ľٶ
ֻβûûأͼ͵һ֮ͷ߸
׷׼ʤ׷û뵽ͷ߸𣬸߶ȼңŴͣݺݵĳҧȥ
һбΪӺ̾ĶԾĴָ֮ǰڰͽĪ峤Ǳߣǵʱ̫Сռ䲻㣬Ͱھ֮ˡ
ۼǵɴ۾ȥ˭ԿѾԣҲ룬תͳɭָˡ
䵽棬˼ٵ˻˻βһڣ׷˹ȥٶȼӺƵĹӰǲˡ
ǿ޹˵
ô£Ҧʵ
һᣬַɭָֻܷˣֵתͷӺƵ˻
ҽɭָӺƵ˸Ӳܽȥˣ߳Ǳ꣬ӺƳ̾˿
ûҵһ壬ǳȥ취ɣӺƿҦ˵
Ҧ˵ͷǽѾôǿ谭ɭһ㣬¸ӿֲ
֮£ֻܸ߳Ȼȥķȴ֮ǰ·˳СϪ¡
Ҫȥʲôط޹Щĵʵ
ң֪Ӻû˵ΣյĵطԲȥġ
ȥ˭ߣҰľû°ɣ޹˵
Ӻư޹һۣ˵϶ѪˣֹܿѪ
Լʮӣֱһϰ£ͣӺҲ˾˼
ԭ˵ĻȻ֪ҪӺƾϲ˵
²ֹҦˣ޹Ҳò˼顣
ʦҪľǸƳһֹҲǿƹƳһַǵܿƹƳ档
ȻҰߣһһЩԣǲɶá
뵽ˣ޹ûмŰæƣȤԣԵñȽϽš
ƺ㻹жӻŮʲô𣿽һ£װװƣ
ӺƲûһͷ·йƢҦҲˤڵء
ӣֻһ죬޹˵˲ݴУǱײɵġ
Ҳ⣬ȻȥûŮ߿ػߣ˶û֪
ҲֵʱѾڵˣֻôȥˣΪԾûأϵǡ
㲻ܣҲûҪôҰɣôҲķ˿޹û˵
ӺεҡҡͷǲǾɭܺ氡ãǻæƣ
˵ƣӺƻǺ֪֮ǰһʣ壬ڿԸңΪʲôҪأѵҲ棿
ҦҡҡͷʵҪڵһּ棬ּԿƼֻҪʳͻڵļƹ
ôļ棿Ӻƾ㵵ʵִŴ֮Уûм֮˵ɣ
Դһعȫȫ磬һ˻ᣡҦ˵Ȼһı顣
ֲãӺƴû˵ʲôأҲΪһֹƳȺܶʦҪ
ôϣҦղŵ⡣
ӺƺǺһЦұ͵ˣˤɽˡûн꣬ҲҵĿԡ
Ӻư֮ǰ˵һ飬ǶҦ˵ô˵ҲǾһ֮ˡ
֮ǰҪɱңǲǵ峤ģӺʵ
ȻĻ䣬ҦͻȻ͵һվ˫۾ĶӺƣûгԾı顣
Ӻļǵãǵһΰѻɶ˵û뵽ҦķӦô
ҾΪ˵ʲôذɣ˵Ǵ⡣Ҧ˵ͱ
˵Ҧ޹ɵɫҲǺܺÿ
ҳأбĿģѣӺվ˵
Ҫװ֮ǰһֱͶĿľѾˣֻûеƶѣҦ
޹ǰһӺƣղŻúˣʱȻˣȷ黹졣
Ӻƣ˵ɣ˵Ļеˣ޹˵
ӺƻǾú֣ҦԽǲἰԽǾ¸峤йϵ
УҦһˣôôάկ峤ˣ⵽ʲôԭ
ô˵֮ǰֻկںͶѪ飬ʵǳġ


179 㷴Ŀ
֮ǰֻկںͺѪ飬ʵǳģϹӶóӺ˿ûͣҸյկڶ˿ҲˬˣΪģΪ꣡
ô˵ָ㣬ʲôҰִ󣿡Ӻ۾Ҧ
Ҧϵļţ˫۾ĶӺƣɱڵģƺҪӺƶ֡
˵ваʲôͲܺú˵˵ˣ˵Щʲô֤ݣû֤ݾͱ˵޹ӺƸǰԷҦĶ֡
ִҦָӺƼ˵ӺƴûмҦôģˮ˼
ӺҦ˵Ļл֪ѪĻ˭ֻǽ˼ҵ̫󣬲վָ֤
ֻߣҪɱӺƣ˭ָʾղ˵ĻѨҦŻô
ҵ뿴ôˣӺƵĻƵζ
ãôҾͳȫ㣡Ҧ֣ͻȻһߴָɳһѪƮɶ
壿ǹǿ޹ҲɾȣϾһַǳ͵Ĺ
ƴ󲿷ѼһֵڣͻῪʼڷֳڵ
һʦԼĹֻԼнҩƴ󲿷ֶûнҩģһйƣֻ·һ
˻˻
һԹ۵ľͻȻˣ޴βɼһ죬ӺƻûӦβ;ѾҦ˵мˣνļʧ١
ûӺƵ˵βһҦɨ˹ȥ
ֻһ죬Ҧ˵ɶ
ͣӺƵɫˢһ±òҰףӸղŵĶԻпԵ֪ҦɱӺƣֻΡ
ûм׷ҪĶɱҦ졣
ҦӣӺƽгһ֣ƺҲˡ
Ҧû취㣬ɭߵĻΧƣٶȿ磬Ҧû㿪
ûվؿڣ۵һ³һѪȻղһ£ؿڡ
֨֨
ӺȥҦͻȻ֨֨ɫһ䣬Ӧߵβ৵һ´ӺƵĶ߶
ӺͻȻоղעȫҦ;ϣû뵽Ȼ͵Ϯ
֨֨֨
ţһɭɿоڣȻ͵Ϯ
৵ļֹɭڱķҲֻֻܳɿĳҦȥ
ӺƴӱͭǮչӰǲһӣֻûҦϡ
ҲûţƺҲûжŭǳģôǰһʳôᶯŭأ
ֻſѪڣɿĳȥѹʽ֣һֵѾͷӡ
޹ɱɴ۾ղŵһΪӶˣ׼ɱ䡣
ûɱߣһʱһ㣬תӴܡ
ȷûΣպӺҦߣ𣬡û°ɣ
Ҧû˵ҲûелΪ֪һ˵Ӻƿ϶Ҫʲôˡ
ķӦӺͲµ֣صԭλã̳ȦûжҦгʲôġ
ҿûУҪĵطһû޹˸ط˵ͷβûз
ӺƲûˣˣղų죬ûҦɱˡ
ûдϹߣֻ֦ڣЩ֦ӺƸղ˳ּģ뿴⵽ʲô֦ϸһȻǺľȻЩˡ
һᣬӺƵҲûˣʱĳһĶڶš
Ӻƶʱϲָſе쿴ǲ˵ʲôƣ
ҦһлƽƵģ˹ǰͰſȻһƳ
֣֣Ҧ˷ܵؽе۾Ʒġ
Ƶжܻ࣬ǰҲһѪ̡
ֻҦĬ˼Ҳ֪ʲôˣӺ֮Сɿ
һĹƾͺƱɹƵģղŻǻģڱ˸ɻ
ҦϢúתǹʧҦû۾ϥƺѵƣڹƣɲġ
ĹʦƣһԼ塣
ڹҪǲʳⱻǷɶʳֻҪľܿЩԿĶˡ
Ӻƺˡ


180 
ӺƺˣǾ޴˦֮һӺƵıȥת˲ʧ˵Ƥ¡
ô죿ǶûȥЩ𣿡޹Щ㶡
㼱ʲôղѾ𣿡Ӻû˵û뵽鷢չô˳ûɭָѾҵˡ
ھ͵ҦԼ㶨ˣʱ䣬ƺѾҪˣ֮ǰϻկ
ǣļƻɲôģͺӺƴǵĵ̾޷ˡһ㣬ĳͻȻܴ֨֨
Ӻɫһ䣬Ȼڼӣطٴˡ
壬ܷȳȥƣӺתͷʵ
Ҧûгƺǲ;ֹͣģ޹ɰӺһۣϽ߳
ѾǷô飬Ӻʵڲ˼ڱͳһǩУڷ˳ǣǣġ
ӺƺٺһЦҽҲһѰ񫣡
˵ţָŵҧƣĨһֵѪǩϣǩϱ߻һ뷣
֨֨֨
ȻûãͿ糱ˮӿû˾Ǻ޼ɵƺΪӺˡ
٣ؼʱǩûɣ޹ɾʧؽе
⣡ӺץǩĶķԽԽڡ
ӺЦһץһǩұһݺݳ˳ȥ
৵£ǩϴĶͷӺƵѪҺѪ⣬ȻܳĹ꣬ԸǰЩһôġ
޹ӺƣȻǩ֮ʮֻز֮ɢ
ԸйЧӺץǩɿ춪ȥǩܼѾϾĹˡ
ڶεĹʮֻ£ǩ֮жһ
ɷʱɲסӣһֵĿӺߣƺѾӺƵĶŵˡ
ֻڷִߵǩѣû뵽Ȼ⹦Ч
ǳѣӺץǩûӺƵ֮ڵͷܡ
һˣӺûĶǩõġ
ܵˣӺͣӲ⣬ҵǩܵñӻ죡
ţƣ
޹ɶӺĴָ֮ƣǩõô뻯ԽԽˡ
ӺǩתҦȥҦ֪ʲôʱѾ۾˫۾ڶӺƿ
ѾǸϽȥɣһбҪæӺ˵
Ҧվϵ೾ȻֻҵһҪĹƳ棬Ѿܲˣ뱣סСˡ
ô˵лл㣡ҦӺ󣬵ĵл
Ӻνʼ磬Ҳ֪Ϊʲô㣬ô˵һǰһæġ
ҿ㻹Ϊ֮ǰʰɣ֪һЩʲôҦ˵
޹һ㶣òղһɣߵм䣬ǲҪЩˣִطôȳȥ˵ɣ
Ӻƻͷ޹ɣô˵ҪҦԼ˵ĺãӺԼҲ
͵֪ʲôɣνϾҲĿԣʵҲûҪģΪֻǸˣҵҲΪ˰һ£ѾˣȫԻؼȥˡӺ˵
У֮ǰѽҩˣΪΣգˣѪĻôҰ޹ɵһվ˵
֮ǰҲ뿪ģû뵽ȴַˡ
ʲôҩҦ޹ʵ
֮ǰڲ׷£һģǱ߻ǽҩȥΡ޹ûϸ˵ϸ˵ҲȻѡ
ʲôеģΪҪҩѪҪֲңʱ뿪Ӻû˵
ô˵ʵҦ˵կ޹أ˵Ҳã˵ҲãӺƣ뿪¡
޹Ҳ˼ǻȻҲӺƣӺ˵˵ĲǣҦ˵ľͲһˣǿһ֤ݡ
ѪĻҲ֪Ҷùƣ⡭
ˣЩѾ˼ˣҲɣӺưҦĻϣǿ֪һˡ
ȻദãҦ˱Ը͹°ˣô˵֮ǰûðɡ
һѵʱһȱģҪô϶ҪôһڳԵͻȻ˵úͨ˳ҪôһЩϲͬ
ҦҲûʲô˰ԭ·ȥկʱѾǰˣɫ
ˣҵƣȻȥϢɣǻбҪæӺƿҦ˵
Ӻơ


181 
Ӻơ
Ӻ׼뿪֮ʱҦͻȻһ
ӺƻعҦҦȴʲôҲû˵ڣƺʲô˵ڼɵʲô
ûˣҪ뿪֪ͨһҦһ仰תͻؼˡ
ԴˣӺֻܳ̾һûоҦ˵ĻְͲ뿪Ƶġ
޹ҡͷϣˣԸ˵ʱ򣬲ʣȻȻľ͸ˣ˵ʱ򣬾ҸֽҲûá
Ҧ϶л˵ӺƿȷԼ϶ҦؿƿˣûҪô޹ɵϰ֣ϾҲ峤
һǾǿϰ֣Ȼ׸ŮʲôĶˣµûϰҲһĺѡˡ
һĺѡˣһǼ˼ҵģƺе㡭
Ӧô޹ʵӺ֮С
ǴмڣӺʵ
ڣʮɣ𣿱Ҫȥסеĳڡ޹ɾȵʵ
ӺתͷɭǱ߿ȥɭ־կԶҪӣõλþǾӸ¡
еķӻ϶߶ȣկĵҲԣɽͷˣ΢ԵЩбֻҪλڸ߳ȫĳڶһš
Ӻֽ٣ڿƺϷ
ȻȥһõĲص㣬ӺƼӿ˽Ų
ΰ磿ô޹ûؽе
ص޹ɵļӺƼææܽ䣬ÿֻʣǿİڴֻ
ʲô豸Ӻʵ
ʲô豸ܴʲô豸ѵҴŻǹ˵ˣҲûʸûǹû˵
Ӻ亹һðûȥ⣬˵ҹӾʲôģ
ҹӾУģҺã˵ҹӾ۾ã
˵ţұڱóһСӳдXXƹ轺ߡ
ӺƲûѪͥڵģһǸСӡ
˼һСװ˺ӣæε˵Ӻͳһ˫۾
۾Ǻ򵽵ģȻûаЧܿˡ֮ǰ˵ļƻҪǼӣӦõϡ
Ӻƽӹ۾㲻˵һǾͲկˡ
ãô˵ˣȥϴ裡޹׼·
ι˵կ˼Ӷѣû˵ȥϴˣӺ۾˵
ҪĶڱҲûʲôԴϵˣӺҪת뿪˭ִ֪ӱóһ΢۾
Բۣ㻹ʲôûóģӺǰ۾ʵ
ûˣұΪõҩ漸죬կȴô¡Щɥ˵
Σˣú˯ɣȳȥˣˣӺתץ޹ɾߡ
ι˵ô
ʵ޹ӱʵ˸ɳ£ôѵȥͰɱˣ
ȻЩҪģҪں£¸ϰйء
ӺƲ֪޹뷨Ͼڻû֮ǰ˭ɶУҦڡ
կԱ߾ɭ֣ɭֱϵľȻߣһܿկׯҲ࣬ӵȻҲܶࡣ
ʵһֱܺ棬ˣΪʲôǵأûɭֱԵӺƺʵ
ΪһôװҴĹһûģҹȢϱѡ޹ɰ˵
أȡϱҪأӺƴûеȻ֪ʲôˡ
޹һᣬ˵һͲܻˣֻڴһӣûǴĸŮ϶ڼҡ
ֵĹذ˼ǱߺŮֲϸǵģΪʲôܻңӺƲ
㣬ʲô˼˰ɣŮȻܵ𾴣һгͷкĳͷ
ܾúܾǰܶ฾ŮΪɼƶΪϹƢ꣬Իѡңһ߳Ӿûٻˡ
˹أһկŮӣûҡֵĹ涨ҲˣҲ֪ĸµģ
Ӻƻ˸飬û޹ɵĻŵĿڣҺûã
ֲôŹˣĹأҲǻã
ιҳʲô޹ʵ
Ҿ㣬ΧôׯûʲôλãܼдׯģӺ˵
òǽȥԭġϼӰɣ޹ɵķӦָͦԼı˵


182 
ԭģʲôط޹ɵķӦôӺƲɺ
ԭģǼ֮ĵ㣬Ҳ֮еһ֮Ȼÿɹ̫ǵطرʢ
ҼǵǸطÿͻᷢһƵʱÿ궼һΡ޹һ˵
ҶԷˮ˽⣬ǿɷأֻҪǵطˣûҲᵹù
ɷ˵û˵ôֲɣ˵ˣǵطҲûзӣɷؾγɣҲûӰ죡Ӻü˵
νɷΪɷɷɷɷзɷգɷأɷˣÿһɷͬ
ӺƻǾ鲻̫㣬ûɷ֮˵ɷյɷɷȽصĵطǧҪᷢ벻ĺ
޹˵ɷص״̬˵ԭǵطɷѾΣɷγɵģΪˮ֮еľ裬ȻγɵɷΪ㷺
ڣȻɵɷ˵ÿˣֻҪֲӲ˹ȥΣա
ɴ˿ɼ޹˵ԭǺߣҪôǱ˹ⲼöɣҪôľסλõȺγɡ
ô˵ȥʲôطԣǲȥԭģһȻɵΧػ϶ѾķˣûԸԭֵء
˵ô࣬޹ɾǲȥ
ǳԭ֮⣬ûбʲôطԿӵģӺʵ
νԭģҲһǳֵɽΧĴԼկպ߸Ӻưʱȥˡ
ԭľλãҲǽĵ㣬Ӻư߷üӣʱ˺Զ
ûסԭģһɽ֣߲ܿ߸ӣΪλãԱΪԭġ
ûˣߵĵһǱȽϤģ˵ˣǲȥǵطģ޹û˵תɭֱߵһϡ
㲻ȥǰɣУȥֻҪˣӺת߽˴ӡ
ιǲǲҪˣǵطɲһ˸ȥģҶң޹æе
ϸ̹ңҲ˭Ӻ˵ʵϸûн仰ĻǣҲһ
޹ɻ˵ʲôӺѾԶˣֲô˵֮£ֻ˿ȥ
Ӻ֪ԭģҲñ˴·һ·ȥԼٶףŵԭġ
ԭӲݸ࣬Ѿ쳬ɭֵӲˡ
ӺƲ޴½ţòɽϣҹ۾һ֮£һ˵ĸо
ټ۾ֱܰѸһţÿôһξ룬һ˳壬϶ܲ
ӺưεΧҰ֮ʱȻһֲõĸо˵Ķˡ
޹Ҳû˵ɽϵɷȷأ޷֪̽ɷǴʲôط
ҲҲ֮ʱһϣӦòʲô°ɣӺϣ۾ʼӲ졣
ǵڶ죬ΪѾСˡ
ȻҹҰŵƣΣʱǲᷢʲôµģӺƱ۾ʼ
ɵϢģʱڼҹƽľȫɣ
ʵǿյ˵ģڵ޷ǸоĹۻҪ
˵ӣʵ仰νڵԺһֲڵ壬Ǹ֪
Ŵ˻˸٣ĳطˣִ󲿷޷ԼڵӶٰ¶
Ӻƴʱ±˲Ȼ⸽û˵ʲô֣Ѫɲһа
һﵽ˾ľôΧһһľи紵ݶ֪ǴӾľ֮ж
ӺƱ۾ҪʱעӵΧׯǷ˻
û˳ı£˿ľ
Ҳ֪˶ãկ֮ͰˣΪѪ鱻һ£û˳ȥҹ޹֮ǰѾ֪ͨˡ
ĵĴ֮УͻȻҹһ󺮷磬ϳһµӰ֪ʲôʱڴڡ
ֻǺȫ±ʵʵȫֻвԼ۾¶档
ͷկӰתʧںҹС
޹ɴʱѾòУſϻ˯һСģ»ʺ
˵ǹӵģ˵ǹ˯ģ̧ͷۺҹɫֱӷôˡ
ҹɫŨȻûܲȴꡣ
·ߵнϴɭвϵĴèͷӥĿֲǷƵѰҰ¡


183 ٺ
ɭвϷӺĽèͷӥͺ񷢴ƵĲϷ
۾ڲݴеӺͻȻ۾æҹӾѲկ
Ҳ֪ǺѣպñӺƿС
޹ǻأѾ壬ڳͽĪ෴ķȥ
ٲ鿴һկȻûз޹ɵӰӺƺ޲ھʹ绰ȥж֮ǰ˸޹˵
޹ɿסĸҲӺư˵ԶչӰǲϢĳӰ
νɷأȴѾԺ󣬽ЩطҪȥҪһЩĵĹأӺ֪һŵ
ʱΪ׷ٺˣЩĵĹأӰһǺ׷˹ȥ
ҹӾӺƣǰ·һţ첻ʲôѡ
կԱߵĴӽʲôӺƲ˽⣬ûկ
ֻǺڴһȦûж֣Ȼתһׯ
˯ˣҼһĵƶѾϨżӴдһЩܰӺƶԼĽŲ
ǺڴһȦû֣ҲûයٽһׯƺѰĿ֡
ԭûĿ꣬ôҲǴͬķѰҵʱĿꣿӺƽǺ֮
Ϊ˲öԷ֣ӺƸ˱־룬֪ΪΣ˵ϻɢѪζ
Ѫζζʲôٷ֮ʮˡ
˰Ѻ˰ΧĻ϶Ӳϧ޹Ѿܹȥˡ
׽׽ߣڳȥ϶ϵġ
ȵĸӣҲǾ뷹ԼںܽһӣǺûм뿪ڴﶵ˼ȦŽͣͣһſڸǰ
Ӻƶںʮ⣬ƣƺѾҵĿˡ
ں˸ǰһҷӺڵϹһҪ׼ôȥ֮ǰİ취СȻٷѪɱˣ
ӺֵʱǺһ΢¶ͣᴵһ¡
ӣ˾ȻûӣӺƲûȵĽг
ΪеԶӺƿ̫˵ֻͣȷ˺һ´ţַˣһܱܱĶƺƤ
Ƥŷ֮УһᣬƿţǷǳʽһʽ
ط͵Ϊ᲻ܷӺƲ⻻ڳ֮УõöĶ˼Ҷˣڿ㶼һ
Ⱥ˽ȥӺչ⣬⣬ڽȥˣȻҹܽ˼ҵļ治á
ȥǿƺĽʱǺ˵ӰѾ߽䣬Ӻ˸ſڡ
ֻСķڣڷһż򵥵ĴʶûУСֱһһŮڴϺ˯ȫûзһֻմѪȵǿ
ڽ뿿ˣоǺϵϢİƺû
òկĳʶ˰ɣ
Ӻš
ִһܳ¾ɵĺ«º«ڵӡ
ö˶˵ķ䣬ͻȻһ䡣
Ӻ˲֮ǰСΪʲôˣΪСٿȻȥ
ֲֳûд򶷻ĺۼԭЩСǱ߲־޷Ȼٽɱʧȥ뾫ˣûٷˣֳûĺۼ
׺ôģӺЦһӱóͭǮ˲ſڡ
ҹڵ˷ɱˣ⵨ҲʵİӺվſڣеͭǮбָ£Ķź˵
Ϊº˵ģǺ˿Ӻƣ͸èƵģҲ룬תڴ˳ȥǲһƴ
ߣӺƲǱųĹ꣬ߣ˳ȥȻǺ˾ȻѾܳʮԶˡ
ûҹӾռƲ˵ٶȸӺƵġ
ӺչӰǲۿҪ׷ӰȻʱ˵ͻȻһŨŨķĩ
׷֮еӺƣͻȻɲסӣǷĩ֮ʱ
顭
ȱڻҪը촫˼ӣӺƺѾʹ˷ڵϡ
ǺѾʧ֮УɢȥӺƵŽʹֱϡؿ̡
ÿطըòᣬȻʹӺƻסʹУתͷ鿴Լϵ˿ڡ
ըĴǷ׷ƺ뿴ʲô£ôʱһƬطٳֹıը档
կĵƹҲ˯е޹Ҳѡ


184 ͵Ϯ
ϳ˯е޹Ҳѹ۾ʱⲻǴ֦һֱˤ˵ϣһ졣
ôʲôҵĴʲôʱôˡ޹ɻϰˡ
ûĿʲôȹǹɻ˯ľͷŶæſڸղ˯λò鿴ĴӴ󲿷ֶѾˣҾկĴһѵΧǱߣҲ֪ʲô
òץ˰ɣ޹һ䣬æ
ھʱÿϰִ߻ؼңѾصſڣͷ󺹵ġ
֣ȥģ޹ɺʵⲢϡ棬ϾկҲкö෿Ӷˡ
޹ɵϰֿ޹ɣղŷһը죬ΪǴʲô£ȥſǶĴˣ
޹һ㶣ȻȥϢҹȥ
ƺΪӺҵˣʱϰְȻ˼˵ֲϰ֡
Ȼ֪ӺڶĴУûץ֡
ӺƴʱѾʱڶĴΧм䣬ץ֣ЩУȴһˡ
һҹģӺƴʱͱ˵͵ֻΪλô˿ڣ
ӺȴһԲɫЩ԰ף̫Կˣȫû뵽˾Ȼб
Щص㣬ص֮ǰĶ죬ָоڲˮǴǱҲ
ȻһõģըҲûôţԱһݵЩըҲûô޷˳
ϵ·ദѾըһѪ·ѾȾ˺ɫɱԲǴܱġ
ҪҪ˰Ҫɴඪȥˣڴǵĵأ
ҿǱˣҸط˰ɣĴŶ񱾵ˣе̫˷绯ˡ
ҿСӿ϶ˣɴҴȥưɣÿȥƳʳҲͦģ
˲ϵţǸֵûģȻǲ֪ӺƵĿģҲԽ˵Խûԡ
ԴˣӺҲֻ¶˼Ц̬
ֱһʹģû׽Ǳ˰ˣֿӺƴûԹ
˫ȷ飬ϵ˿ʹѾҪľˣŰɻж޹һָ
û뵽޹ɻã뵽Ȼͳˣ˵ܲٲܲپ͵
ãã޹ɴȺ߼Ӻƣû
㡭ô°޹ɵɫˢһ±òҰס
޹ɣӺû˿оûץһݵǿҸС
ʱҲ뵽ˣ֮ǰĿܲǷܾܿ޹ɣղŵɢַ޹ɵһģһ
ʶŴˣǲ͵һָӺ޹ɡ
ҵѣǴĹǹץģ׷Ź˳˰ɡ޹˸ǰӺƣô£
ӺƱ˵ʲô죬֮ҡҡͷʲôû˵
޹ȴӺˣΪ̫࣬˵ĵطӺվվˣֱӰӺƷڱϡ
ӺƲ˵кܶ࣬Ȼ֪̫ԭԽԽ۸ˣƺԺз
ǱԸӺƾô뿪ģǿ˿ڣȫѪҲֻ޹뿪ˣǴ岻ʶ޹ɵġ
˴Ӻ޹ʣô°ôŪģ
쵰ʲôطȥˣҲǽ㶢կ𣿡ӺƵɳƣʧѪɿڸɵԭ
ҡ˯ˣըѹģΪѾץأ޹ɾȻûһθУӺƲ÷ըˡ
ƴôľȻ˯үӺŭ
˼˼ʵ̫ˣǵطͦ޹ɵǸϵЦȴûƺǰӺ˵ĻЦˡ
˵㵹Ǹң⵽ô°޹ʡ
ô£Ӻ˵ǱһֵֺķĩˣͻȻˮͬ¼
һε촷õǡô˷ʤɼĸϴĲһΣβû޹ɣ
˵֮ǰһ⣡ӺͻȻĿڷʡ
ֱʾˣҪҿӦô鷳
ûȥˮݣӺûйĨǣֱʵ
޹ͻȻͣɵӣ֪Ӻƴʱ⻰ʲô


185 
ӺʵĻ޹ͻȻͣɵӣ֪Ӻƴʱ仰ʲô
ȴֻͣһ£֮ˣ㲻ǰɣѵ㻹Ҫ𲻳ɣ
Ȼˣĺ޹ɣǷô£¾Ȼôɵ£
Ӻˣԩ·խ֮ǰǺ˵ǷҲνİѾˣҲûʲôԩ֮˵
ôˣֵʲô촷أɫҪ˵ۣ
ҲǸ˼ʣ㲻˵ˣӺ˵
ӺƵĿˣ޹ûǵһμ棬ֻһżȻѡ
ȻżȻˣӺҲڲ֪һֱΪǺǷ
ȷҲȥˣҲһ˽֣ӺһǸ˭ǲˡ
ʱɱңӺƵ˵һЩɫ÷ĩҲĵЩĩʲô
Ŷ˵۰ˣ޹ɶʱüͷǱ۸ըģ
ۣӺֵʵûַĩ
ðɣԼе֣ߵ˳ַΪۣ޹˵
׷ۣŻ֣͸ӺƲˡ
޹ҡҡͷǰ׵ף飬ַĩרŶԸаģҲ̺кܴЧ
ͨ˵Чûô󣬾ͨϱըֻһ¶ѣԽǿˣ۵Խ󡣡
ʹۣҲҪ¹ƵЧ֪ıۣö֮أ
޹ɵĽܺϸӺͷƤˣѵ³Ϊĵˣ
ԣӺưԲô򵥣޹һʲô˵©ˡ
կ˭᣿Ӻʵ
˭᣿Ҷˣû˭᣿ҹƿʹһҪ飡޹˵
󣿡һ׸կˡ
޹ô˵Χûиı䣬Ǽ˵
вǺܸôȴ˼ҵˣûпʲô޹ʵ
ҿĳ࣬һô϶˯ţȥȦҲ˯ŰɣӺûȻ޹ɵҪһ塣
ûôƺΪڲ׷£Žž˳ˡ
˵ôˣ߰ɣҿڿˣͷĿѣģӺû˵
޹ɱӺƻصʱѾҹˣѾֹѪûҵʱӺҲ˯ˡ
ſڸӺưӺϺüⶼըˣһСӡ
޹æһ亹һ԰æٹ֮ǰдɴ
ɴã޹ɾڼһЩѾҪ·ֻˡ
æ꣬Ѿ賿ӣ޹ڵϣľǽ
СҲƴģû뵽ջô£޹ɳ̾˿˵
ʰһ´Ѫֽʲôģ׼޹סˡ
Ѫ𵽴Ҷҹֺ޲ɱĻּ񵽣Сɾˡ
ûų亹ʲôЦֻѪҺѣֲǶ
Ҫ˵Ҫɱһˣð֣ҲѪҺѪҺһаʦõ֣Ŀǰûз£϶û㲻Уţˣ޹·ˡ
ܲܶʱ䶪ڷɣʵ
㣬컹żʲôԼᴦģ
˵꣬޹ת߳˷䣬Ҫȥϴ˯ˣ㣡
ָ
ٵͷӺƿȥ֮ǰڲô£ʬҲ£ܶ¼Ҳͦˣû뵽ȴһû˳ðΡ
ҾկǻǲҪˣز׶ãİ࣬ҵİ࣡ҡͷ̾ϧӺƺû
ɫѾϴϣ޹ɼҵĿſֻ̫ʱҲϵ
ĸŮСѾڴˣȥߣӺƵ£رǡ
˵ûУǱ߳ˣһСˣͽĪСһģһ
ʱŮһһ˵Ǳߵ¡
ʱ˶Ȼˣ
Ȼ˵ˣϾ˵ˣҿаԲŻᷢ¡
Ҿ϶ǺèӸɵģʱˣѹĵģ
˵ⲻǳɸļ𣿶ס˵᲻ǴǸèӣ


186 Ƿ
Ů˵ڴˣæ޹ɵķܡ
޹ɻû𴲣ȥץ·´
ιιι˵ģǲһڵģ޹˵
˭ôϡ㰡ǸѻʿˣҽϽڴ˱ɱˣûؽе
Ҫشϵ޹һ㶣æʱˣֱֱͦɴ۾Űˣ
ϻȻҽУȥϴһ£ȥӺСûУתܻ˷䡣
ӺԾûɫöˡ
ôǺˣ˯һҿܻҪ޹ȥڴ忴ָӺû˵Ҳ֪Ӻû
Ӻûֻܸ޹ɹȥˡ
޹ϴصȥϰֵķţ֣ҿһҵѣˡ
ţ˺һᣬŴ޹ɵϰ֡
޹ϰִӦˣȫŰ׼Ҫȥֳ飬ܷʲô
Ȼ޹ɸչϿţϰֵķ俪ˣֻϰֺޱ߳ſڣֱӺڵķ˹ȥ
ӺǾڴϣɫԲ԰ף촽ɫˡ
ߵߣޱĿӺƣ֣ӺƵĲץ˹ȥ
ȻֲŵһͣҧҧһɳһССӰӣӺƵıӷ˽ȥ
ģ
䶪һ仰ת뿪ˡ
֪˶ãӺƽ쳣İȴûϵ˿ڻ׶İʹ

ӺЩĽһɳơ
ƺڼң޹ҲڣȥˣⶼѾʲôʱˣ
ûˣӺȥ˯ˣֱϣ޹˲Ż
˵ôˣͲһ𣿹ȥֳƻʲôˣջ˵
ʲôƻֳˣ֤ݺ˵ˣνֳûκκۼ𣿡޹ɽƱ
˾ǲ˼ӺССͶ֪ʲôأôøɨɨó𣬾Ҳɨûˣ
̲סɨɨʱʲô
ƨʱϣɨôȥֳ
˳Զ˵ǣˡġ
ܲͣ᣿ҲҪϢģӺƱ˵ĳѡ
ˣڴ巢Ҹ޹Ǽһȥһʱ䣬ǻֳҸһͿѵҸ˵ͻȻӺƱԹ
òˣ֮󣬿϶ת˵طӺһھȷˡ
Ҫľ˵ֳ˿˵
޹ҲСˣȻĳʶӺƲüͷ治ǹģ
˰ɣҪѪˣͯѪԣ£˿϶ˣֳʲôۼġӺƴԲʵҲʣֻ޹ɾ֪ʲôҲһ˵
޹ɳȥˮӺƣҪǻǻزװɣʵ̫Σˣ
ӺƱʣϾЩ֮ǰҦĻҪˣȻû뵽޹ɾȻһӺ뿪
֮ǰɭ˵סӺƣΪ޹ɸӺϷҦ˽ô˵Ҳ뿪ˡ
⻹˵뿪طˣ˸˾͸ʲôƵģ̫ΣˣֱӾʹӦˣ˵ĺ¡
Ӻȴҡҡͷ˵лԼ˽£ѪѪϵһƷ˵ǾҪҳѪҲҪΪ𣬻ҵ顣
˵ǲɵưֻ߶ѣˣ˵ģûƺѾȲ뿪ˡ
طô죬Լһ˸Ͳ洦ߣʱ޹ɴţ˵һһˣҲֻѡ
˵ȻȥˣżˣӺϰ˵
˵ʲôȴʲôҲ˵
ȻֻһߣҲȹһӺƽӹ޹ˮô˵ұҪ
ô죿㿴ŪʲôˣʱûϣСȥˣ̲ס˵
ҾͲҪٲˣҲˣôôɣ޹ڴ˵
û˵һֱڻǴĳû뵽ϣĿ˴կȥ
Ӻƿ޹ɼ˵Ҽ׷ȥΪΪ˯̫ˣǡ


187 ֲ
˯ˣΪ̫ں£ĻĺŴˡ
ʵǴ㲢Ǻ⡭Ӻƹ仰úܳ
޹ɵɫЩѿȴûзӺ˵ĻΪЩԼҲоˣʲô̫ˡ
޹ɣȻ漣ûб⣬ĺпܸկйء
ѰͳȥɣҲﲻʲôæӺߡ
ǣ㲻ߣҲ߰ȫúܣͻȻת˿
˵߲·ˣʵ
ûʲôҪȥϲ˳ϴ裬ģվſ˫˸
ûĵӺƣǷˣȥϲɱҰϴ裡
֮ļʱ䣬㰲ˣӺƲ²ⲻͯѪҺѾ㹻Ѫˡ
ʱ䣬Ѫ黹ûȫãԸҲûзʲôֵ¡
ϣӺſɹ̫ϵ̫ԵúºͣѾʱȥˣ𽥻ָ
ǣ⼸ĵߵ˿Ǻ˺ܶ࣬Ķȴһһڳ
иĶӴûҪ죬⵹ˣòǵʲôɣʲôʲôġ
Ҳû⣬ж̫̫ˣȵ̫ˣӺŻصڡ
ʰ·Ӻƽûʵǵ׻Ҫò뿪
ҶѾȻȥˣǲӺϣҲˣѪҪˣͻ֣
Ӻ£ӣٿûжİҾˣΪʲô첻ɻȴûһʵļأ
ֲ˵ģôѵ˲ɣʵ
Ӻư·͹Թ⻬һҲǳˣǶʲô
ʰİʱͣӺƵĶϸһԾҼٶ϶⣬
˵һ£˵͹λöӲģԣⲻǶô°
Ӻ֮ǰˣڱһ֮£оںжȴûһʹĸо
׿飬ǲǱ˴ˣʵֻڸȾˣҲ԰ĸȾĻ϶ˡ
˵˵ţԽԽСüͷתͷӺƿȥüͷ˴͡
ҿ᲻йˣҽƣ˵
ӺƵͷԼĶӣܰɣҲû˼ôֻһЩ۶ѡ
׷ۣ𣿡
ȻǰףרŶԸ޵ʿһַĩüͷ룬ʱΪʲôûеͷɱأ
У˶ۣǹƣֻùƵľѾ޹ˣ
йˣ˵ĹѾ޹ɡԼҦˣô˵ʣĸ˵󡣡Ӻư
ɲ飬ǰ죬޹ɵϰһˣϧӺƵʱ˯УûǾ仰ĸΪλ״̬
޹أµֻ޹ˡ
ȥˣǳȥʲôˣҲԼ١ɣҳֻ޹ɴ绰
˹ƣ¿ɾ鷳ˣӺҲʼûκʹ˵ǹֲ
׼ɻش֮ʱӺͻȻ͵һ·Ź⻬ĸ
ֲƣ
߳ſڣֻ޹ɴ绰˵û°ɣӵԼ᣿һȥԲݰ
ʲôʲô绰Ҹ޹ڻҰ֮иһʮŮ˴ţ§ֱģƺıˡ
û£㵽ʲôطȥˣϽһˣӺСӳһû˵
ʲôܳʲô״ҰСʱ˵꣬޹ɲȰ˵͹˵绰
ûˤֻطûֻˤ˾ûˡ
תص䣬ӺƲ֪ʲôʱѾڴϣ۾ƺ˯ˡ
εҡҡͷתһԲ˵ҲûгӺơ
޹ֻתͷһԱߵŮˣİɣöãǾͿ˳һˣ
ȷҪʲô𣿡Ůʵ
޹ɻͷ۲ԶկΣҾӦòˡ
Ѳǽȥ𣿡Ůʵ
ȲżҲûʲô£һǶþòˣ˵꣬޹Ů˵Ķͷ˿ڡ
ԭ޹ɵˣǲǰ˵Ͳö֪ˡ
ӲвãҲ֪Щʲôֿ


188 ûй
޹ɻصУÿſֻι㲻˵𣿡
쵰ûˣû˵̫æѹͣϽȥСӰɣĶӾ͸иƵģ
սŵ޹һ㶣תͷŰи
ҲûϻˣϽȥ޹ɵ
ȻڴϵӺƶ¡ԵúܲһĻ޹˶ˡ
ߣӺƵߣӣɫȸղŻɫƤѾʼˣʲôϱߡ
СӡʲôʱеĹƣͽҪȥԭˣǲǵطаŵĺܣȥˣǴһǲڴ
޹ҧҧ˵תȥûб˽䣿ȥʲôˣ
ɫҲ̫ÿֲĸ֪࣬˭ȷûʲô˽䣡
˵һ仰亹һðĪһֿ־ڷ䣬Ҫô͵ſڣȷûʲô˵
죬ϸһ룬ֻ޹뿪˵կûʲô˸޹ɵļ
֮ҡҡͷҲӺʲôطµĹҲһ
ֲƣûʲô취ҽģӺƱ۾ʵ
ʵһֱû˯ţֻǱ۾Լͼ취Լȡڵֲơ
޹ӺƵĶӣ⻬ӲƺֲѾʼˣȥʱ䣬ӺƵĶӾҪڵֲƳơ
һƶǣɲǺ£ʱᶪ
޹ҡҡͷӺû˵ʱûУһ֪еʲôֲƣֲҲֳɺֵܶġ
ľǳѺֲһ¹ƣΪֹƻٶֹƵˣʮСʱ
һֹƣǾǲóѣֱֲ뾭ӳֹӣԵģ췢Ϊֲӵٶơ
ҾͲһһ׸ˣҿڵֲƣںߣڶʱû˶¹ˣ޹ʵ
Ӻҡҡͷûңʶģûб¹ƣԼҲ㻹ǰ취ɣҪ׷ʲôʱµĹˣ
˽ڱµʲôƣԼҲû취ܶͨõĹýٹƽˣ
˵ţ޹һᣬҳһŽٹƣϵнҩֵطԷ¹ơ
ӺƲˣ֮ǰ޹ҲŽٹơ
½ٹƺӺƿʼоӲڶˣӵʱ䶼ûȻƶ
Բۣĺи޹ָӺƵĸе
˵ӺܸоڵĶڶƺһһ⵽ΪΣ
߹һ㿪ʼһֱ˶ֵ£ƶĴңû꣬Ȼͣˡ
˺һᣬӺûоˣæץ޹ɣôҽһ£ҶĶж󣿡
Ϊʦ޹ɴûҲеֽš
㲻Ҫż룬Ȼٹƣڵֲƶ˵һЧ롭޹æ̫Ѩ˼С
ӺŶӣվںˮ۵һȫ˳絽ӺƵϡ
Բۣ壬ܿ׼һ𣿡ӺûָŰ˵
ǣǾӱȸղŻҪԽԽиˣңı˵ڿ޻Ц
Ӻһ㶣ŵ·æתץס޹ɵ죬ô뵽취ûУеģɱһף
޹ȻӺҡţ޹ȴһЦõӣȵȣסһ䣬ûжֶŰɣ
ʲô˼˵˻ָ޹
ûû˼취ھȥҰʣ˵а취޹æתܳſڡ
ӺƵͷӣѾųһ亹˫˵Ľš
һˣûСܻͨǻƵ¡
ҶѾֲˣ쵰ЦóӺûϡ
޹ȥϰˣ˺ü޹ɵϰų޹ɼ򵥵˵
޹ɵϰֳӺƵķ˹ĿӺƣٿӺƵĶӡ
£䶪֡
Ӻɵڴ޹ɵϰ֣ǰӺƵĶӣüһͻȻɴ۾
ֻһı飬ӺƿС
ȻӺƵĶƤѹѹû˵תˡ
֣ӺƵô£޹æʵ
޹ɵϰվסӣûйƣ


189 
ûûйƣȿȣ֣Ŀˣ޹ɹ𾴵ʵ
ϰû˵ֱ߻Լķ䣬źɫˡ
ôܣֹˣѵԼˣܣղּ󣬲Ӧóϣ޹ɵϰֵı쳣ȣټֱ顣
ӺŶӸиˣйƣѵҶﳤˣ˰֢
ܰôﰡӺƵ˵
ȷ޹Ϊǹƣ˿϶ỳˣ˭֪ĵ
ûи͵ĸо޹°ʵ˼ʲô
Ӻ룬һ㣬ûиоʹҸղųĽٹƺҸоǶڶ
ϻҶˣûƶӵλá޹˵
ǣҵ˼˵ǸڻᶯûУ˵ţӺӡ
ʵ벻ʲôԭˣסЦ⣬ҪɣǳȥҸҽԺһ£ĸBʱʲôˡ
ӺһȷB鲻һǹơ
ͷԼĶӣǹƣʲôʱµģǰ֢Ǿˡ
ڶ磬Ӻһȥûлصˣ㲻Ӧˡ
ȻĽĿ࣬˵ˣҽ㱻Żˡ
ѪBʲôģ˼顣
칫ڣҽֽĨŶͷ亹ûģܵģ
ҽʲô㵹˵Ѿ߶߶˵˼ˣȥȥѪģӺƵǲڳ˰޹ûʵ
վſڣЦЦƺö
ҽû˵ߵӺԱߣӺƵ·ԴȥĿţûܵģ
ͬĻ˵޹ɣӺƶ̲סҪˡ
طˣӦõ߼ġû޹ɷҽ˵
˵һ䲻ͬĻˣ޹üʵ飬ѵȥ鰡
̲סˣǲȥ飬ҪȥƼ飡
ӺһԼһǿҲõԤУʲô˼
˵ûϲ㻳ˣҽѼ鵥ݸӺƣǸҰﲻ㣬ȥưɣ
ѵ
Ӻȣˤæӵ𣬡ҽûиеģôܡ
ҲŰǲǴѪB֮п͹ĵĵط󡣡
޹ҲȦˣ֮ǰҲֻǿЦѣû뵽ˡ
¶϶˵ϲ
ϲðӲôƵ£˵ʲôҲȥʲôƵģӺƢˡ
ȻԼҲ֪ô£ûӾͼεĳڸС
Ӽ鱨жǻˣ򱨸ԣҿBͼԾдϱ𣿡
ҽʦǸŮޱĸӺƵ˵
ȿȡӺƲ㱻ԼĿˮǺˡ
ʲô㻰أϽϱô𣿡ҽƺҪˡ
ҽҵļ鱨浥Ӻƶ϶˵Ρ
ҽһ㶣ʶӺƵؿڿȥŮģϺ֤еġ
֮ϸһBͼֱӰѱ涪Ӻƣ񾭲ʲôƣ˷ʱ䣬
Ӻƴͷɥű߳ſڣ˶ˣȻɨسš
ʵǣźǸҽûϹһ˻Уۻˣ
ôͷɥӺƣ޹æǰʵ
ëߣǰŰӸˣȥƼ飡˵Ӻ񾭲
ӺƣҲʧǵӣȷڲйƣҲǵʲô֢
˵ҿһЩӣҲСڣ۰桶μǡʵ˰滳Уû
סЦ˵
ӺƲѰƿôԸйƵðҲ뻳
һû˵ڣҽԺе˶ڿȷе˵ⲻҽԺԺ
ҿһ˵ģ㵽װôˣ޹Ҳ̲ס٩ˡ
ȥõģҳԣɱ˵û
ʲôʱˣȻЦңŲһװͻϼңӺûһۡ
ѪӦòˣҹƽϾͻ֣һΣҲҪĻ֡Ӻ˵ڻУҲţôˣ
˵꣬ӿ˽Ųǰ棬ʣ͵ЦҲ˵ʲôˡ
컹ûڣִϸϻկ


190 Ϊ
˻صկʱʱѾˡ
ϣӺͦŸӳţ޹ǰҦļȻҦ϶Ϸ
޹ɰ׽ҰȫϣҦļԾڿҲ֪һ쵽ڸʲô
ָôˣӺҦ棬ʱҦԾҰ
ãô˹ʲô£Ҧʵ
ҲûʲôΪֲ㣬ԹæӺ˵ԤУе£Ͻס
Щ²ҪңҰﲻ㣬֮ǰɭҲѾ˵úˣظ
Ӻʲô¶û˵Ҧһڻؾˡ
ѵ㲻֪˭Ѫ飿Ӻʵ
Ҧһ㶣Ӻһۣ֮ʣµԵѪ˭㶼֪
ڻ֪ѾٽˣѾ˺ܴųӺת޹ɣȥ֪ͨկˣȫҹ
ȥûǸȨ޹û˵
Ӻƻ˵ʲôҦȴ˵ôȨΨһİ취ȥڣ
ǳɣ壬ȥ峤Ӻ˵
ڲһҪңɸڴбҲȽϿɴȥɣҦûĿҲá
һɣ˺˵һ㣡޹վ˵
ȥկ峤ļӺƻǵһȥ
ȻһΣȴӺƶԴзǳ̵ӡ
峤ҵķҲƽ˼ҵһǼҵĿһȾſڰڷһ޲κ˽ȥ֮ǰҪЬ
ڵİ룬û˿ңʲôĶڵ÷ǳãӺƲòɣǲǿ֢
ľйҹ治ҹҶĨһ·һ
ЬȥŲɾǧҪȥڻϳ޹ҲǷǳġ
ӺկʱҲһˣʱûм޹ɸ峤йʲôӴҦΪʲô˵峤ȽϿ޹أ
ѵΪʱ峤ϯԭ򣿻бʲôԭ
һ£ȥаֹκ˵
Ӻº׼ñӣȴҦסˣ֮ҡҡͷδ˼мҺȶ
˼ҲҪҺȣ˶ȥ˽ġ޹ɲ
˵ģӺ꣬ѾϰˣԸղžȿڲʶѡ
ʵ˻᲻۰Ӻƶʱ˻ȥ
ĶôˣҦüӺƵĶ˵
û£йˣ޹˵ʲôӺ˴ˡ
йƣ˭µĹƣҦüʵ
ǱѪĻ֣Ӻ˵
ûãͿ峤ӷӺƵ˷׷վ
޹ɣʲô£˵꣬۾ӺƵϣ㻹ҹңͲҪ
ӺƵһЦ첻ѹ𣿼ȻûУѵ㻹ѣ
峤۾֮¡
޹ɸɿ˼˵ʵιҲΪ˴İȫѪѾָˣһ£ܷϴ˳ҹ
ϣΪʲôôż峤üʵȷѪϻ֣
ǽضϣҲΪǴ룡Ӻƴ˵
峤ֿӺƣҵҸġ
峤ʲô˵ɣҶԼˣϻȥˣ峤ˣʱû˰æ
峤˵ͷɣҾ˵֪аϣû˻ʹãû֪Ǻģǡã֪ⶫôá
Ѫ飬ҪõУ꽻ͻģҲԳѪ飻ȫĺ£ѵ㲻룿
ȻΪ£֪峤ô˵ģӺƵһЦ峤ҶѾ˵˺ܶ飬ʲôаѾˡ
ȥҹǵطˣһֱɭڣˤȥൽСϪԱߣǶô򵥣峤񣬾ͺѾӺƵ˼һ㡣
Ӻߵ֪걾ӺƵϣֻΪʲôûн峤һֱ⡣
ҲǰͽĪ峤ȥְջؼأȻ峤һֱ׷Ӻƾһֱۣ֮ǲϽ
峤ΪûͲ׼ΪĻҲ޻˵Ӻֱԣƺ̫С̫תһ㡣
峤ϵļ£ƣ쾯ӣټ񡣡
κĿӺƣҲû˵ת߳ſڡ
˵ɱͦأ˵Ӻƣ޹ɺҦ˶оˡ


191 կ
Ȼ峤ӦˣҾͲˣӺƵ峤˵ٶĻϼһı㣬ļƿ϶治
˵ʲôʲôأתߵſڣ׼뿪
СٿǿǵģѪڼ϶𣡡峤ǰ߿е㽹ǳȶ
ӺƷſڣûϣ˵ЩҲûãУҾбҪһ£ʱ뿪ʲôѪûʲôϵסڣΪ޹ҵѡ
˵꣬ӺҲ޹ɺҦ˵ɫתˡ
ڣӺСӻС̫˵㣬ôҲǹǴæģ޹ɴЬ峤ŸҦ˳Ӻ׷ȥ
峤ߵſڣӺ뿪ķǸ߸̣˼ɢϢôԣһ᲻֪ϣߣֻҪõ꣬ߣ͵Ӱʬɣ
ߣ޹ɵϰ֣û˸ҽȫȻûԸУΪԴӱ峤λԸͱ÷ǳŹ֡
ΪʲôᱻأϸѪûϵȴǧ˿ƵĹϵ
ȻǺ󻰣
Ӻƴ峤ļ󣬼ææߵһת䴦޹ɺҦ׷
ǿӺƵʱӺƵĶͷȫ亹ƺܵˡ
ô죬ȥͶ̥޹ûʵ
ëߣҪ㣬ھȥͶ̥ˣû𣿡Ӻû˵УǸκƵļһһǿҵ񣬺޲ɱҡ
ɣûûģҪɱ㣿޹׷ʵ
굽׸ʲôϵȻô˽ꣿӺüͷʵ
Ҧ˿˿Ĺ죬ȴӺƣǱ𴦣ǿӾ֪˵
޹ɾ͸˵ˣϲۣӺɫЩǰӺƵļ򣬡оǸˣѪˣ͸Ͻزװɡ
Ӻҡҡͷô򵥵ĻͻȥˣҪȵڣ
Ȼ˲˵ӺҲǿϾ˼߶Ƚϣ˼ұ˵ҲӦã˵ˣЩûóʲô֤˭ҲȷӺҲֻǲ²ѡ
͸һûзԺо֮£ʲôˣ֮Ϊˡ
ˡ
Ӻ֮ǰķпǱ弸Ѫ飬޹ɵϰߣ峤Ѿˣʣһˡ
Ӻƶʱ۾ھ廹ûϽȥһ˿ļ
ȥļȥҸ޹ɾʵ
ôˣϽȹȥǿɾͳȥˡӺƼæߴٵ
޹ɺҦ˶һۣȻҦĿ΢ı䣬Ծǲ̫ϲ˵κ˵˵Ĳǡ
ļңկĽ䣬ҲǿͽĪıϣɭ֣κҲ֪ǲȥˣû
ӺƵļʱļܰҲûʲôˣûеӵļͥһûʲôˡ
ſڣڻŵƣʵӺʣΪʲôûӣ޹شģ㿸һ̨Ӵ߻ԣ
Ȼ˺ü£ƺûڼҡ
Ͼ壬ڼǹɣ޹վſڽе
ڴûãſˣ߳һͷ
ԭǹɰôˣǲ˯ҺȲѽϾ壬ϾţҲһеġ
޹һЦôʱ˶û㣬ǲ˼ˣʱ䶼ûʱˣأ
󣿡Ͼüͷһ壬֮ǺЦȥˣȥ߸ҴҰζ
ͷı仯Ӻ۵ףôկ鶼ôģ
Ǹϴүã޹ɵѣʲôطȥˣмһ£Ӻ̲ס˵
ҸղŲ˵ȥôȥˣͷ۵ĸ֡
ͣװһ³մ
ʱկ˾壬Ѿȥʮˣ
޹ɻ˵ʲôӺһ£޹˵Ӻæ˼ЦݣǾͲˣľˣ˵¾ҵ
˵꣬ӺƳϾŻ˻֣Ҧӿʼһ仰û˵
䣬ӺʵǴľԶ𣿡
ҲǺԶڴڣ˵ҲְκƸʲô޹Ҳü˵
ڼľˣ᲻ϻӺʵ
ܲ˵һ£ҿ󾿾ʲô£޹ɺʵ


192 ͻϮ
ҲûʲôǸϾģû뵽ȴװɵӺҡͷ˵
ιܱ˵Ͼ弸ǰˣе㲻㣬ԴҲʹˣ޹û˵
ǰڶһӺе㲻ţѾ֪ļʲôطʱٹһ¡
еľ𣬴Է׷߳ſڣλƶеϻڴ·
ʲôڼأö˶˵ô쾯ˣ
·ϣӺʱʱǱԹҲе㷳ˣüȥûʲôˡ
ʮӣж϶ѾˣϴӺƴѪʱĳࡣ
ǰһһԾ峤˵ƻҲ࣬÷ֳˣһȫغڴĸڡ
Ȼһжô⣬峤Ծ˵ѪζӴߴƺιٶе졣
Ӻæվ˴ڣһϴβͬƶٶȾˡ
ڽ峤ҲͣתͷĿŴߡ
޹ɣϽôһؼңѪѾˣӺƻͷ޹ɽе
ҦӺ뵽ʲô취ԸѪûУ
ӺҡҡͷҲ֪ⶫôͻȻ϶Ǿˡ
޹תͿʼǲɢȺջ۵ĴҲŵǶ׷תӣ˶ؼңһֶڷӵĽ䴦鿴
ҥӺɱèӵͶˣҲۿӺƾôèӵġ
峤Ǹ߸̣Ҿ͵ôڳѪ鲻ɣ
峤ĻӺüһѵѪĸ峤ûϵ
뵽ˣӺʶ޹ɿȥȻǻ޹ɣǡ
ҾãȻ㲻꣬Ͱ꽻ڰɣĻãѪҲһɱˡ
ҦͻȻӺ˵
ӺƺʲôҪ꽻뵽ˣתͷ峤Ǳ߿ȥ
ѪĲģȷ԰꽻ǰΣͻȻСˡ
ɣӺƼ˵
Ҧû˵ͻȻڴڲԶһӰζٶȻͦģûһᣬӰѾڼ˸ǰ
޹ǲɢæӺƵԱߣı˵ˣСӣ
ˣһƺģǼʧˣǴܻܿѪɺӡ
ȻӺƵ˵ЩˣǱģ϶ѪɺӣĻѪ黹ǳġ
뵽ˣӺƴӱóͭǮ
ҽһѪ鵽ʲô֮
˵꣬Ӻӣ׼ȻһӰͻȻˡ
ֻκڣһͭɫĽƺͭǮڻƳɵġ
¾ȻҲһģ׼Ӻƶʱͣ
ֹκƣ峤ҲˣӺԱ߲ԶһľľǰһŰɫɭͷŲͷǵ̳ɵģҴӱϿͷǻû֡
峤ȻԶˣԵǶôĲӺüͷ
ڶԶˣǰʱͷеˣҪҦСӺƶ˵
֮ǰӺǱΣΪѪĶԱ֣ӺƲŻἱǣȡսپЧ
ԦóģΪѿס
ǾɣҲ֣Ӻ˵ûκƵǸʲôˣȻͭˣɲʦרõķ
峤õķȺƣûмʦȻϷȵģ峤ĵҲǱϵô򵥡
ѪѾɱκеͭӭȥһѪλþʹ˹ȥ
峤ٶƺҲֻһǿӺ峤ͬһ㣬ٶȼӿ죬ͬʱɱȥ
оȻôߣӺüͷб޹ɻҪϺü
ӺͻȻڶĺˣǺӦҲС
ѪָʵɱȥѪ㿪βӺƶӭȥ͸κƺ峤
Ӷֵļ󿴣˵ĵлԣӺҲ˽ˣƺƴ
Ҽйֻ峤еķȳѪȥͯͷܳػ
ѪǳݣӰ΢΢һ࣬ץס峤ķȣݺһ峤ĸ
峤˵ɶץȷȣѪץС
֣κƽһ
Ѫ÷ȵκƵͭתݺݵĳ峤˳ȥһУ峤Сûˡ


193 
ȾȻѪûκôӺں棬⵽ʲôѵֻɱ
ϸһ룬һˮ̬⵽Ҫôã
ۿȾͿҪ峤СӺæչͽץסȣ峤Ϸһߡ
Ҫ񣡡ӺưѽӵķȲ嵽ϣͭǮչѪɱȥ
峤ղŵľٶųһ亹ллûС
ӺƵǳٱκƺ峤öˣʱ̤ǰͭǮ˳ȥѪһպײκƵϣֱӾͰκƸײ˳ȥ
꣡
ֻκһѪ³Ӻƾ֣űײһ£ȻѪˣ
һвУӺ˳ѪĲ˹ȥѪ黹ûü֣ۿͭǮҪɱʱӺ˫ֳŵ棬һ󷭣ӺƵͭǮһţ㱻ߵˡ
Ӻǰ벽Ѫ黹ûվݺһϡ
Ҧǰָһϸ緢˿ĹһѪĶ롣
ӺƲΪҦֻ֣龪һͭǮֶѪ˹ȥ
ƺѪûЧ˫һڣӺƵͭǮһָָͻȻ
৵ļӺӺæһתѪ̹ȥ
ֻһ죬ӺһɨȣѪӦ
ۿˣӺæеͭǮ⳯£Ŀھʹȥ
ȻѪṦƵģ˫תݺһӺƵֱϣʱ
޹ɣæӺƽһչݺһѪؿȥ
ѪķӦٶѾ֮ǰ˲٣ӺƵһйȥ˿մ
޹ɵĵбͲߣԣﲻʲôæǴʱӺƸѪæҲС
ͷȥկĴ񶼻ǽ͵ţʵ˵ȥ
һյӺƣû׼һУѪȴѾԣצֶӺץ
δüͭǮ赲ӺƺһСֻ৵һӺؿϵ·˺ƣĵǳǳѪۡ
˰벽ӺҪѪ鿪ˡ
޹һ˫ŲãֱѪļϡ
ûʹȫԭѪֻƶһ޹ɵ棬תͷ޹ɿ
˫ŲãԼˤˣѪȴ˿ûо޹ɵʽеˡ
ӺƵͷؿڵѪۣѾܶ˺ˣٶ༸
ʳָŵߣҧһ£ʹüͷ壬ѪĨͭǮĽϡ
ƽɫͭǮɢ˵ɫĹâ׼ҪֵӺһ㶣ͭǮùٴˣ֮ǰûɢɫôڡ
ҿ㷢㶰ӿܲˣ޹ڵϴѪ鲻׷ߡ
ӺԾǰͭǮ־ͳѪı˹ȥ
ǣ
ͭǮҲӺƵĻۣͭǮ磬ȴ޷룬ͺѪܵһ㡣
Ӻһ£ԾûЧ
𣡡
һŭ𴫳ѪתץסӺƵ쳯ڵķ˽ȥͭǮԭ
ӺڵϷ˼£ϰô£ôˣ
Ҹ˵һҪɱѪ飬ڻţ峤˵ԭһֱԱԹۡ
ӣ峤˵㾪š
ҾͲţӺ˵̧۶Ѫ顣
ѪҪεͭǮӺҧҧչɱȥ
Ѫûע⣬ݺһȭͷϣһ죬ӺƵɫһ䡭
ǣ
ִ˹ͷѵӺæץ֣˺üôʲô⣿ʯͷӲ
ѪͭƤ֮ƣѵû˵𣿡峤˵Ļ͸ϽóɣȻǶ
Ѫǰһȭ͸һ㣬ȴ˰γͭǮתͳӺ߶
峤߬ȭͷתһȭѪȥѪæץס峤ȭͷݺݳһ˦Ӻƣת׷ɱ峤
ҵҪҪó˵ĻûղŲ㱻ѪɱҲˡӺԥĿ峤
峤ѪĶ֣κǲҰɫǺֻеͭݺݵĳѪıȥ
৵Ĵ̶Ѫ鱳Ѫɫ·һӣͭδ˺ֺ
ķ޷˵Ѫ飡Ӻư򿪱ӱóꡭ


194 ˭
Ӻڱȡ꣬־أ峤Ѿ𽥱䵭ֻҪɱѪ飬óҲӦõġ
峤ȷ˵Ҫôã
ӺƵĽ峤æһɲתͷ˻ɶ㿪Ѫ飬κ׷Ѫ鲻ϳ
ʱ峤ӺƸǰɴ۾Ӻе꣬ϸֳһֹЦݡ
꣬꣡峤ϲ޷ڸǼ顣
÷رʾһθ㿴˵ţ峤Ӻùꡣ
ס֣ܸ
յ峤ϣͻȻһȣžͿ޹ɵϰվ˳
峤֮ʱ޹ɵϰֶʱ۾˿һһ

峤˿û޹ɣץЦ
ս꣬޹ɵϰ־վˣֿ峤ǲЦݣӺͻȻһֲõԤС
껹ң
Ӻƽһչͳ峤ȥ
峤üһ۾бӵĿӺһۣϵЦݣԭһתݺݵĳӺ˹ȥ
峤ķӦǳ죬ȸղŶԸѪķӦҪ
û峤Ӻƣһڵſ˫ۣż⣬һţѸȥ
ȻӺƵӰûվȣһǿͻȻǰɨ㱻ǹɨڵء
ǼȻҹѪ飬϶ҪΪկ⼸
峤ֽ϶Ȼ˭Ҳû뵽Ȼ˵Ļ
ӺƸ˵ʲô׼ѯ֮ʱѪ飬ͻȻӿٶȳ߶
ӺƵɫһ䣬׼ȻѪĿȴǸճֵ޹֡
ߣôĵӣ峤϶תָ޹˵
ӺƵһ޹ֵ֣ԭߡ
Ȼ˼һĻˣֻѪ鲢ѰĿ꣬ȥ߸ǰһͣ£ת峤϶
ߣèӾȻߵģ
ܰèôߵģƽʱŰ
Ųʱֶֹ
ڽĴʱ۷׷ף󲿷ֶΪġ
֣޹ɻݣȵĿվ·мߣ˴͵
üһƺû뵽Ľ϶㲻ҪѪˣѪ˭
Ӻ˼Уʱ˵ĻҲˣ⵽˭Ѫ飿
ߣѪˣ˵ǰɱС²ɵģ϶˵
ϵļ˼£ʱû˻˵ѾĬˡ
ӺƵɴ۾ߣô˵۵ľ㣿
ߣΪ˭϶һתǼһֱǴϷΪҿ֮ǰ׵ѪˣǹΪ֮
϶ӺҲˣһĻߵģʱˡ
ˣӺ۾˵ͷ˿ԭѪģ
ߣڣҶ϶Ц˵
ʱڿţ˭϶ͻ˭
Ӻ۾˸ղô£תͷ۸ղ϶㱻ѪɱλãպԱ߲Զ
ԭϼһһֱڸϷһݸ񿴵ģҪǲȡΣݸҿģƭȡе꣡Ӻü
ϵݼƭƭ񻹿ԡ
ߵı飬ƺ۵ĺ˾Ѫ鵽ô£
϶ҪҰе¶𣿡ʵ
϶Ц˵Ѫȷģôһ𣿡
е˶ͣ޹ɺҦվڴڣ޹ɵ¶ŵ
ĵڻǷˣ¾ǲ鵽Ѫϰйء
ҦһֱԹۣɫҰ׵κƣѾص϶ߡ
ҧҧƺ϶ѾˣûѪȷģɱ¼ûйϵ
ô˵͸ˣģΪʲôָûϵأ
е˶ˣ޹Ҳûмǰʡ
üǰ϶ңһֱѪ飬һ峤λڹϵĹ֮կ峤һֱﲻ⣬һ˵峤󣬾Ͱظˡ
һֱͬկ峤Ѫͳˣ
ӺһԿˣڿ֮ʱͻȻһΪ֮𺳵Ķ
ѪӺƼҪˣѪϵĶѾʧ
ȻѪĶѾˣȴһ˵ĶϿ


195 
ΪҲͬˣҪΪҶȡ峤λãȻеĹظĻԭĹأҪô¹أ˵ԼĿġ
Ȼû뵽Ѫ󣬱϶ֽţǰѪˣʵѪ飡
˵ţָѪɫĹ˵ٲ̫ϸһƺм졣
ӺƵ۾һ˵ϣҲ޷뿪ˣ϶˵ĸѪ顭
ֻӺƻָ֣峤ԵκƣνѪɣ
˻һе˶ˣĿȫκƵϣκƲѪ飿
κѪ飬ǻѪʲôһѪζ˱ǡ
޹ҲҦҲţ׷Ӻߣκƿ
ûѪ飬ֻѪɫĹֻĿܣǴ򲻹ΪѪԪ˿ܵǡ
һﾪˣЩ֮Ķ
ڲܴ಻ţӺƵ׾ͺã϶ʼձЦݡ
˵꣬϶ƣĹ˵òǸӶ˼Ҧһݺңȷкܴ֤ЩԼˣûʲô˵
϶һҧһģǡãߵرǶ޹ɺӺ˾һЩҰȥҦҲע⡣
϶˵ʲôҦüͷ˴ָͣ϶ҧгݵ˵Ҫ˾һŰ߿û뵽ˣ
϶ЦһתͷҦ촽˶ƺǺĴ̫һССӺƶɱˣ
첻ֿʺϺܶೡʹãڡ
ҦɫԵЩ԰ףڴڵĴŴȴûôָ϶ƿڴҲ١үΪôһŰҸˣ
˵ţתӺ˵㲻֪Ϊʲô𣿾µ˵ɱ㣬峤λþͻң
ȻΪһ峤λҪɱңӺ۾ʵ
ߣҪɱ㣬ǣʶ󣬲֪峤λòôҪģҦ
Ӻ˲ˣӺ߶ҦҪɱˣӺжˡ
ԣӺƲûжҦ֮ǰвµ峤϶ֻǾ϶峤ҪʲôʲôӦò¡
һеһУӺǵ
ҪѪˣǶһģϷ϶Ц
κƵӺ˵Ѫ飬Ҳ˿ûκα顣
϶ְɣҪٲк޹ˣߵ˵Եúƣһ㡣
ߣ仰ӦҶ˵İɣ϶꣬ʳָָʣߵȥ
Ӻһ㶣ʲô
ֻϷһ⣬ϱߵľȻ֣ڵһ˱ᣬ϶ӡ
ߡ߰ǿ󲿷˵ͷܣҲܵ˭Ļˡ
־˱ᣬƺǶ϶ɵʲôӣӺԱ߲Զ
ߣçȻһϵߵҲҷϻͯˣ϶ȷ󲿷ֵĴ֮ЦĿž˵
ţֻץסְѣִӲץסˮλãһš
ϣ
ʵʹĤӺƵɴ۾ŵĿ꣬Ҳţν꣬Ȼֻһѽѡ
ֻʱѾģˮ쳣СȳĽҪһЩĩ˸֮ǰ𲻴
ĩһ̫ӡߵӡӣߣϽֱѾһ׶һ¡
ֹͭɫ¾ˣ޹âɫʡ
һҿ㻹ӵȥ϶Ц
ӺѪ飬ҪΪߣʱѾ࣬ΪĲһ
ʱȷѪ飬ѪɫĿܣκơ
϶κƵ֪ӺˤɽţԲŻȥ飬ֻû뵽ػߡ
һ߱ɱˣѪӦҲѾƣ޷Ըһߣ֮УҧѪ
Ϊ˶Ŀ֮ǰѪ֣ܳѪԪѪܵԼôܸԼܣѪȻȻҲͳѪˡ
Ӻ˲еԭȻЩֻǲ²⣬Ѿ˾Ųʮ
뵽ˣӺ߬ȭͷתվߵĸǰ˿û뵽ĳǸô
Ӻƣøÿȫʬ϶üͷ˵
ӺǸ߸𣬡ɱң˵۲ϲ㻹ûʸ񣡡
˵̯꣬ƣġ


196 ſ
ף϶ɫһ䣬׵Ǽ˵ģȻӺƿزãûв
Ȼײų֣Ӳʱ䣬ͻȻʧ
ӺƵɫɺɲҰףʹ֮УʹŤš
ĸеĶѸƶţӺʹ絶ʡ
ţ
뾪֮е϶֪ʲô£ɴ۾Ӻơ
޹ɾ㵵ĵɴ۾ǰӺƣСӣòҪ˰ɣ
գ۹ӺƵĶͷѾ亹ҡã
޹Ӻ˵ʲôæӺƵ·鿴ȻӺƵĸ˷ǳֵһĻ
ֻԭȶڶ֮ϵǹֶʱӺƵĶĴߣͺһ㡣
޹æҪסȻ֪ʲôȷӺƾԲǻˡ
𶯣ҶӣӺƴһ
϶ϽЦݣû뵽ҲһΪԦû뵽ɲóעӮˣߣ͵ɣ
˵꣬е꣬Ҫɱ
Ȼӣβһ˦޹ɸ˦ˣϵӺƾͳȥ
ߣ
һֱûпκ³֣Ӱһ߻ûߣȴѾκƸǰˡ
ӺȫĺˮѾ·ʪҪ״̬ˣһɷǳǿĶڳŶӣƺҪҸط
ջѾˣźܼϲ
ߣҷӺЩؽе
û˿ǣӺƷºβһ˦κǱ˦˳ȥ
Ӻƴӵڵķȥʲô֣ʲôĻ֣˵ƺѾҪˣڵĶѾڳջƺҪĸоʹֻŮ˺ͳ˷ʯص˲ܶ
߸Ѫ޹ɺҦ˷׷װ϶ֹ
Ӻܳڣܵĵط
飡
һӴ⴫ڴеͻȻͣҲͣˡ
еĿڴڣߴסӰһȥٶȼ졣
ûãֻһɫ԰ףȫʪ͸ӰӺڰ˳һͭɫеߡ
ܵڵľӣԼβͰͭɫС߸
һȻߣ޹ɺҦţţӺƾȻӾջĳһߡ
ӺƵһֱڵأԴӺƣҲ֪Ҫ
ӺƣͭɫһǿʱֻǱССͭɫߣʱһͻȻֱ۴֡
νǴͭɫϴϳϲûƣһϴûгֹͭɫ
еɫòҰֽûǰһĻġ
ǰһУô£
ͭУȻߵߵ˲֪ôµʱ϶ȵָӺ˵
ߵߵйϵǴߵ︡ģΪʲôֱӴӾջĳأ
ܵģͭж֪ʲôôܡ϶ҡͷŵ˵š
ѾȻ綨ˣ˾Ȼߣ߻ֱģǲѣϵȷ̥ߣġ˵Ǿջĳġ
ȷ֪ʲôͭУ֪
϶󲻽֮ʱһӰˣ߲ǱˣҲĿ
ͭУһܺĽ𣬼һĹ飬سʱյˡ
Ҫγּ󣬱ҪҵߣҪرߵģԽԽãӺƳߵߵȥʱҾ֪ˡ
ʵ߲Ƿ˭ӵֻ꣬ҪߣỤӵˣҲµû͵ʱ߾ˡ
һߵԶԵӶҲͭУǰǱҪк츨
ڴ⿴߲Ӻ¹ƣұµģϸ룬ûмͭʲôģҾȥ˳ְһæȥһϸСߣŵӺƵڡ
ϼһӦ˰ɣȥ˵ֻҪ˭æһ峤ѡ˭ģҴ˵ĹŶţ
¶˵˳Ӻƻ֣ôö˶˳ֻеļԭ
ҵʱȷɱΪ֪Ϊʲôկ˵ңȥˣȷңɱСˣԸûϵ
ȻûϵΪϼһ˵ĸ֣ſЦ˵
ſʲô˼޹ʵ


197 ͭ
νĿű˼˵˭ûţ˭ҵС͵Ͼȥֻû뵽Ӻ׷ˡƺ֪
ô֪ôࣿе¶һһ˵϶ɫ䣡
ͷβӺȷûб˸٣ϱ¼ô֪
ǺǣƺˣҲˣǶͬУ֪ЩԳƶˣûѾĹ󵭵˵
ڸӳµʱҾ֪е£ֻϧֻ̽ͲǵĶ֣ûн
ֱӺƵĳ֣Ҿת䣬Ѫ¿ܣҾѾǸʲôѪ顣
ӺҧҧʹʵȻ֪ô࣬Ϊʲô˵
Ҳ˵ҵʱ˵һܻڣ϶ͭг϶㻹Ѿ
鷢棬ӺûӦ
޹һ亹ֱðһἤѿأھ¸ϰ޹ء
ҦԹۣĺˣúΪ󣬷ɴɾ޷ˣ
ܣܵģ껹϶ˣҧгݵ˵ţ˭ҲжߣһߣֻҪɱӺƣҾߵˣ
˵꣬׼ɱӺƣȻ֮ʱӰͻȻͣͷȥ
һֻ֣ƶǶ븹κֻҰɫһӶˡ
㡭㡭Ϊʲô϶Ļû˵꣬ӺȻµڵϲϵĳ鴤ӡ
ҷǳлԼʶĲݣѰͽĪ峤ɱˣٰկļϲɱˣͲн죡ǳлѪϣһԸκЦ˵
ԭˣӺƻ֣κƲկôѪ飬ԭǱ϶ֽš
κƼ꣬꽣˵˵ѽܿңôûо
̫ˣկȻկһϵûе˸Ĩˡ
ߣʲôɱɱӺƣ˳߲˵꣬꣬ɱ˹ȥ
ӣ֮ǰľǱѪɱ˵ģʱѪлֱ꣬绢ҸѪ齻֡
Ȼ߲ңֱֻ۴ֵͭһͬɼһ㣬κֱȥ
Ҳûţβһ˦׷ϣٶȱͭеٶȲһҡ
֮սʽչۿɱκɫ΢䣬ͭеٶȾȻô죬ʼδ
κ㿪ͭеĹ߶ȥ߲Ŀꡣ
ӺƶͭδţȻƣ߾ȹһȻؿ߱ɱ
ӺƳӣͭǮҲ벻κƾȻѪ顣
׽
ӺȻѾƣٶ˿ûмֻӰһӰʧԭء
ȻٶȷǳֻܼܿҪ˼ضԪˣʱκ⡣
ȻˣҸκֱ壬ۿκƾҪɱͷܡ
ͭ˿գӰѸ٣ĳѪ¿ܵײ˹ȥ
ৣ
̶Ѫ¿ܵϴûѪԪѪ¿ܾ͸һûӰ͵˵ϡ
׽ɱӺƵͭǮѪĨҽԺʱһޣȻζԸĿɲǽʬѾɾѪ飡
ãѪʽ任ҲתͳӺƴ˹ȥ
Ӻ𣬵ɴ۾ʶץס꣬ȻһжѾˡ
꽣ӺƵұؿڣľ룬޷Ԥ⣬֮ܽܽˡ
ӺƵѾѪĵεϡ
ߣף;죡κЦǸ߸̡
ͭиպõͷӺѾнӰһ϶ʱһ쳣ǿ̳
κһǰ͵һƣӺһǵûнֺӺƸ㿪ˡ
ֱ˵ľǽӺǿͣľǽϣ»
޹ɺҦæǰӺƷ
κʵû뵽ӺƾȻˣ촽һ£תͷͭпȥдѪ꣬׼ɱȥ
˭ֻ֪ͭӰһڣ꽣ϣųһɿ

һκֻɿΪֻҪжͭеУȻͻȻӺƵǱֱȥ


198 ɱ
κɿɲǼ䣬꽣ϵƻûжȥԼٶȳӺǱֱȥ
ϵӺͻȻɴ۾æߵƿɿӺʶĲͷۿҪǰҲ룬˫ֺʮ
Ϊе꣬Ȼ˫ֺʮ޷ס꽣ԾɼӺơ
ѽ
Ӻһڵٶȱ˫֮Լʯͷ
޹ԼҦŵõɴ۾ΪӺˣȻӺƵ̫Ѩֻ֮ͣӺĵѪ£ϻӺĵƤ
ͣӺƵĶͷѾ˺飬ʵĽѾͷˡ
ղŲͻȻСûˡ
⾪յһĻֹ޹ɺҦͭҲС
ûֵκƣŲҰɫϣ쳣ֵı顣
ߵȵľһ̣ͭۿӺû£޳Ӱڵϰڶһ£ʱ೾
𣡡
ߴһβһ˦κƵ˦
ܵɪκѾûôŵı飬ǰ׼֣Ȼ²֪ȵʲôˣģͷһ֮ǰɱ϶峤կ˶ڵϼһ
Ҳ룬ݺһžͰ϶ʬߵǱߣȻߵΣݻһ£ǱͭȴſʼֻͭУŴѪڣɿĳκƵĲҧ˹
κϢһת䣬ͳӺɱ˹
֣ռݾԵƣӺѾԪˣÿ֡
޹æվʲô
κЦһצӣצϵָ׺ܳ˿ûа޹ɷ
Ӻæӵվʹǰ޹ɸǰͭǮκûô֮ǰ϶˵ѽԿѪ飬϶ûƭˣӦûġ
Ȼ϶ûƭ
Ҳܲˣ꣬κƵϡ
ҲϵΣҲ룬е꣬κƸ˳ȥ
ӺƻվκƲûţһ󷭣պö㿪ӺƵʽ
ƻϲϱ仯û뵽һկӺ˵촽ѾʧȥѪɫ
Ȼ߼ģ֮ǰͺߣβѡ
ڣζܰŪˣ뻹һ֮
ûκƶӺһɱȥٶֻκͼӺƵկ֮У˵һٶȡ
ҲҵˣӺ潻֡
ȻǰѾݲԼֻһֱû˵ֹߣп޹ɺҦҲ׷׶ߺͭѾκƵ·
ü˼ߣڰκм䡣
κƣѾûѡˣ˵
˻˻
߷˻˻ͭûʲôֻǿκƣǲᶯģܿʲôۡ
ϻô࣡Ӻһ߸߾꣬ݺݵĳκƵͷ¡
κѾ˵޿˵ҪͶҲû˻š
ۿӺƵҪɱκת׼ߡ
ͭԼߵβһӭ泯κƺɨ˹
κƴ󾪣æı䷽򣬳޹ɵǱͻΧ˫צ޹ɺҦץ˹ȥ
Ӻ׷ȥҲѪһˣκƵ󣬶׼κƵıĴȥ
޹ɺҦ˸ǴʧɫǵȽŹӺƣκƵĶ֡
ǧһ֮ʣߵͻȻ£κƵĸǰ
ӺһɲסӣѴκƵıĴ˽ȥĶۿҪ̵ߣӺͻȻκƵһ˦ڵء
飡
һ촫κһᣬû˵֮˫һţʱûϢ
ӺϰߵϿȥȷû˵ߣ¶˵οЦݣ֮ǰһڣʱȥ
ڶ졣
կһţһ˺ӣǺӾһߣ
Ϣ֮⣬ûжഫû˵Ǵ峤϶Ѫʲôġ
֮Ǹһˡ
Ӻƻ˯һһҹֱ磬ŷ֣ϸһޱ
Ȼļ紺ҲڸôıӰϸһƣⷿƺİġ
ӺջЩʹ
˼ûã˳˽Ӵˣ
ϻⷿôˣӺʵת´
ҶСӣ޹ɸֻĸ


199 ־
ҶСķ纮޹˵ֻĸ͵ЦӵķϣѾǾˣľȻˣ
Ϲͳ͵˴γȻĴ󣡡Ӻû˵ĲһƣȵĸҲ
ȿȣȻĴ⻰㶼˵óڣת߳ſڡ
ιȥö˹ôֲиӺûؽе
Ҷ˸㣿ΰɣȥĴ󡣡߳ſڡ
ʱ⴫˰˺ѷεĽлУˣ
飡
Ļ䣬׼´Ӻˤ˴¡
ôǲǲˣӺƳһ
衢衭
ӺƵĻ䣬һ۵ӺƶУӺ˵
ľһδˣַűϣ޷εЦ⣬Ӻƺ޲ùȥ͸⡣
裡
վڰǰģһ굽ҵСϴķΣƤֹͭɫĳλǵķɫЩơ
СӺʶĿԼֱۣɫԲϰ
ԲۣҶɫôӺưԼô˵ôܣˣϸ֪Ǽһﲻ֪Ҫʲô޳ˣҵɩӰϽҽһ£ǲܻСģ
οôӾջĳһߣӺĶˣ޷¡
СͭУȻܱˣƺӦӺƹעģûУĪľһַǳĸо
£ӺƻһԼĴȣô϶Ρ
СܵӺƸǰӺƵӺ˵ʲô
ָоӺƸо죬޷ܡ
裬ôûˤأͻȻͭ˵ĻӺ˹æӵ𣬡˭˵ĻҪҽ裬Ǹӣ衣
˵ţӺƴӵתͳſȥ
裬ûأСͻȻе
Ӻһ㶣ʶĵͷԼĿҧҧܹˣ׼ת
˵ûأСָſڵľ˵
Ӻƶʱƿԡ
Ҳ̲סˣܵЦ
ӺֻܸɵۣתһȥϴˣһֱǺߡ
СͭУпӺȥϴæָȥ
ˢˢģ
ģչụ̂
򣬹
޹ɵļУʱʱӺá
ǰǾЦҲţӺƾȻ˸һǳƤ
ҵ˳Էʱ䣬ϱ˵޹ˣ߶̲סЦ
һǳ鷳ӺƱ̲סˣ޷ͻȻľջĳôһģֱĥġ
УҪȥҿͭгֵģ϶ʲô취Ρ˵ţӺƷû꣬¿Ӿͳȥҿˡ
޹ɺͰ̲סЦ⣬ȷе˵ס
ӺļʱҲպڼҳԷӺƼͻȻæꡣ
Ӻ˵⣬ʱе꣬Ӻƣ֪϶ѪΪʲôҪͭ𣿡
治ֻ֪֪ĿĶһѣӺҡҡͷ
еǴģⱲڳΪνеԵɡͭʵ࣬ȴӵкǿ˵ʲô𣿡˵
ʵ鲻ܷĸ˵ϣܽܵˣΪһéɽӣѵնħߣкܴİҪϤĵ̣ᷢһɶõı
˵ģһˡӺƲ˵ȻϲҸɴ͸ˣӺû˵
˸ĸɲӣû˿Ц˵ţ˵ˣ̺ý̻ʵֻһ֮䣬ȻкƤܻʱ޷ƣȴƣһ
Ӻ˿³ԵЩģҲÿҵ䰡ǴȥԺȥŮѣ
ǸҾûôˣ˳㣬еĽɾǣǧǣȻʱʱʧصģ˵ʳҲûô鷳ʲôʲô
ãʲôõĻû˵ֻ˵עʲôġ
һֱ磬Ӻųصӻȥ
ʵҲûҪôɥ˵ˣУԺҲаǣ޹΢ЦİοҪЦѾЦˡ
Ӻû˵ص޹ɵļȻСƨѾ˯ˡ
硭ܣӺư


200 ̱ܽ
ѾڷĴ˯ˣӺ׼ȥṳ̂ſڵĽŶʱͣˡ
կѾǷߵҲѾˣ綪ܣӺư
뵽Ӻŵߵʰң׼֮󼪡
Ȼ̫ˣѪѾˣûȻŲ⿪ûѪˡ
Ӻʰûߵſڣͼ޹߽Ӻƴûһ
꣡Ӻæ˸Ķ޹ſڡ
ô׼زˣҲܴȥӺС˵
޹ɰһʲô⣿ɣҲʮ»̥㲻ʮ»̥ɣҲϵһǲĶ
㶪ҿɲչˣû˵ֻһˣ
˵꣬޹ҡҡͷŲҪǶҲ취͵ȥģ
Ӻ˵ʲôȴʲô˵ڣôͲ˽أǼһһ裬ôˡ
޹ӺƵļ򣬡ĸ󹷲Ӽƶ㻹ƺһ°ɣ˳һϴ칦磬ǴǮǮʳʳģḻü
˵꣬޹תˣƺҲȥæˡ
Ѿ׼ӺƣʱаƤƵģֲ㣬ô֪ʲôо𣿡
Ȼʧ䣬Ӻƻûм뿪תߵ±׼ȥ칦ʲô
衭
ӺƱһûȾܣתͷһк˵λӺŷ
һӺϡ
еķɫֵͭɫȴ쳣㣬Сɵ촽ʱʱ£һԼЦˡ
ʵӺԼûзΪʱѾˣһ̣ʲô裬ĪӿҸǿҸ
ʵһְ֣ôаɣӺƵЦЦ
˵öԣĸˣ£˭ҲԸȥܣӺҲһ̬
ҲעģӺҲûʲôСһϱӡ
ֻϣ㲻Ҫ鷳ˣϰֶãӺС˵Сһ
կ칦ȷͦģӺưﲻæ˼կҲæҲֻһ߸ѡ
׼һᣬȻСͻȻһѷĳеӺһ㶡
Сˣһ΢һĺӴе
޹вˣСĽкæ²˵ܡ
ӺƵɫҲÿ޹ɼСɲУ
ųõʱ䣬Ȼӣʲô
ӺæܻȥæԼģ˻ȥͺá
˵ҵʱ򣬿ǰûûȥ
ֻ޹ɼҵķѾһСֱҧˣǻڿš
裬ҶӺöпӺƣȻ˵һ仰һ˵úȣӳ
Ӻתſҹӣûҵҵһľ塣
ôӣӲ㣡˵ţӺƾҪǰ֣Ƣͦġ
ľг˰ƴСһľȥðˣæסӺơ
Сӣ᲻ᵱ޹ҲûʲôˣаҲǸ˵ܶӣܳԵģ
Ѿͣһ޹ĿӺơ
㲻ңٲҾͰ㶪ɭЩˣӺû˵
аԺ׼裬ҪҰְ֣ȻҰˣ
˵꣬Ӻת߳ſڣƽʱĻûôģ֪Ϊʲôо
޹濪ʼ̵УӺ鲻̫ãûá
ְ֣ҲǹģӺƵչȥſڴ۵Ľ
л࣬ӺƲſǱһۣˣһԭ㣬׼´Σ
ڿʼ칦ˣΪʲôӵأȫΪӺƻԣѹ
կʱҲаˣתʱѣ£ӺƷǳе¡
ѾӺûයϾ׻мֵܵȥء
˵ڶ̻ؼˣҦ԰ӺƵ͵ϡ
կ峤ʱûһ
һ;棬Ӻڻصףǻص׺ͻȻֲϿĪһֵϢֲǺǻ
˵ԼҽΪ˸ཻ


201 С
ҽλãΪܸõĽҲһڵʱˡ
Ӻ߾ȻŸСʵϼˣ
Ӻҡҡͷ
ͣ
һ̲סЦ
Сȥ¶ԺĻǹƭģ󲻵⡣
壬ƭģҪ顭
ͣȻб죬ֱӾôһ䡣
ǹƭģ԰
ǲǣҲ֪ôˣӺƵӡˡ
аһڰĿͷϣ֮Сһˡ
æϿӣŪƤ֪ΪΣƤȻˡ
СӣŲ㣿εؽе·˷׷ͶĿ⡣
˭ЦҰְֵģû˵
ӺƵûָֹ˵´Ҫٸ˵ǹƭģҰˣ
˵Ӻưôû˵鰡µʱͻȻ˸Сʮʱͽˣʵ
û˵ϳ˵ɡӺƸýͣСϳȥˡ
ûʲôӰɣӺϳʵ
ҡҡͷӿ϶ˣûӣûӣҪӦıɱ
ȻıɱӺҲʣϾݲʺ֪̫ࡣ
㻹û˵Сôأʵ
Ҳ֪ôˣҶӱǡӺƿ϶֮ǰ¸زˣ˵ȥЦֵ˰
ڻʱӺҲ߹ˣ԰Ҳ˵ȥ
˵˵ӺƵĶӣû˲ţΪСģӺЩơ
ʲôְʵ
СӺƲѿڶһʱȻ֪ʲôá
ҽͭУӺû˵֣ͭͻȻԱ֡
ãӺû
ͭеĳһߣרҶ˵̥Ĳ߲ͬ
е㡭
ΟҲߵһֳƺΟǶĴʥ֮һΟҲ˳ڣʱǰ㣬߱仯
СӺԺѸٷ󣬻һ˳ڵֺˣŴ϶һĸݡ
ԽСζܶ࣬ӺƵڶ޷ʵô죿
֣òҲŮ𣿡СһӺ˵
СӣҲô£ֻҪ㲻ˣУСǰ˵ֿڣ̻Сģ̲סѵ
żʱ䣬СȻ⼸ģˣӺƽȥƢܲꣿ
ڻصҽԺӺĿ˿뿪˳ϵֵܣ׼ȡҩ
ְۣ֣Ұô󰡣סôˣ³СվҽԺſڣȵؽе
ӺƲûȥһţҹĵطܣȻҿɲȥ㡣
ΣʲôǹСʡ
Ӻ˿νĹǰԼഺ˻ȡǮĵ
ǵˣߣӺûؽеתǱȥ
ʱѾʱ֣ҽԺȻȣӺѾϰߡ
صſڣһ·СܳӰȡ
գ
ȿӺƵɲǣɷ˵һҹȭӺƴ
ҪкӺһ㶣һ죬ϱһȭ
ĴӺƵʱͻȻһҳȭͷô㿪
ö˶˵Ķʲô֣ǷˣӺ˵
СתͷӺƣأж
Žжû±ңӺû˵
أӰôˣѧ;ȻиСȾ
ӺǳˣǣڡϵĹ¶Ժģҿͦԡ
ƸŶСսȺٺЦ֮ȵؿڿˮˣֱۣȣö̰Ҫ̡
ӺƵ亹׳ˣСܣҵ£ҸջۣȻȥϢˡ
ڵͷԼؿڣһŷӦָӺܵķȻС´Ҽ㣬ÿ
ܻصᣬӺ˿ߵϣȵӰѾˡ
ȷû׷ӺŴ˿С㰡㡭֪֪˵˼ҵģںˣ´μ棬Ҵж˿飬׼ȥ¶Ժɣ
¶ԺʲôطСʵ


202 
¶ԺסĶûҪСôƤģӦǱȥӺû˵ţת߻صſڡ
ţû仹Ǻ֮ǰһ㣬ֻǶһЩҳ
СϻС·±ϴ˸裬׼Сȥ·
ҿɾ㰡ҪҵܣҲҪСУþ͸˵ûУӺָС˵
СҲͦģȻӺƿɲΪСܰﵽʲô
ְ֣㲻˵ҸʲôСʵСӵǱȽ϶ġ
С󲿷ǹô˵ģҲ֪ΪɶΪú棬ͺղ
ʲô֮ٸ˵УӺƴпƨɻûȣҪСȥ·ҲǳԷʱˡ
ӺƵ뷨õģСȴǺƤ˼ֻϲΪºӺ˺üٿǮ
ϳ극ӺִСȥ䳬УҪСӳԵһЩʲô֮ʳ
СûУһֱ˷״̬ڽ˷ܴУо͹ܲס죬ҪǸ
һȦѶǧˣһѵĶӺָֻ಻
Ѷ̨Ǳ߱ܺӺִСϳеϷüһû뵽ӺƾȻҲǸϷԣϷŲϷ
һֱϾŵ࣬ͣϷ˶ӺͶֵĿ⣬ǴС
һ͹УӺֹϷĻͱСһˣ뻵Ϸ˻
ϷһŨŨζӺԼܲˣ׼С뿪ȻʱһǿͻȻ֡
׼뿪ӺվסӣСתͷķȥ
ְ֣СŲ˵Сϳ˾ȵɫ
ȴҹȥӺСĺס
ϷĲڣ̨ԱߣʱѾû˽ȥӺСſڿ

ȻûߵſڣͻȻŮ˵ľУӺ˫ĿչȥϷ̫࣬ôóȻȥ϶ᱻɹ￴
ܵſڣӺߣǴŮǱߴģӺҲ룬ͳŮ
Ů֮УŮʧĶڽ䣬ţǰŵʬ塣
ڣʱʱиŮѾˡ
ô£Ӻָŵŵʬʵ
֪һѾſ޵Ů˵
Ӻæͳֻ绰ƣַˡ
ӺͷԵǣʧˣͺûгֹһ
Ѿϵ˲䣬°ˣʱӵӺƵĵ绰͸Ϲˡ
Ӻûȥʬ壬ڲȷǲıɱ¼֮ǰ֪ƻֳ
ǴǼŮĳȥ¼ڹͬ¹ûйһĳˣҲû
ֹҪ¼ڹгϷһľҲҪϣطһ϶½
Ӻƿûʲôˣ˸ӳɣҵôӻȥϢˡ
¸֮ǰKTV¼࣬жദָ׺ۼ°ͿŮʬü
ӺεҡͷҲûʬ壬ת׼߳
ţĽϷ£Ӻ׼뿪Żش
ιҸղŲǸ˵ˣҽʱͱˣʲô֪Ӻû˵
Ŷ˵𣿡Ȼ򣬡ðɣȻȥϢɣʱȲ衣
ѾһףӺ߳ŮպŸĻ
ֻǴ˸к뿪ˡ
ӺƳʱϷ˶Ѿ¼ڹˣСȻһϷϷѾѣӲҲ֪
Сôôأˣ˭ҵĺӣôûָС˵
Ϊʲô氡ҪҰְֻҰְϲˣСš
ӺǰץСͷŵϣ˵ͣҵġ
Ҳû˵ϷСίĿӺơ
ȷӺ΢ЦĳǾ¶һǸı顣
ԭСû£ƺʶӺƵģҲûӺˡ
ϷӺƳ˿
Σ㵽ûҵСͻȻʵ
ӺҡҡͷûУҽȥʱѾʧˡ
汿֪ʲôʧ𣿡С۵ӺеЦá
ʲôװһôӺƲСһۡ
Σʲôװһư


203 ʬ
ΣʲôװһưС۵ӺƳйˡ
ֶˮΣˮûУСʵ
ӺưһղŷӺƲŻԲܵġ
ûлشС˵Ļǰ̨ǴѵĶؼȥˡ
ΣҪϴ裬Ҫ·صСһֱӺǱߵġ
ӺǳˣϴǸ·ʲôģֵȻͬ졭
ϣСǺܰСֻֿ֣ӺһĪΥ͸жѡ
ѾаûͣʬˣȻ컹ȥϰ࣬ȥÿϣֻ󲻳ʲô¾ͺˡ
Сܼʲôʵģ˵һ͸ճ̥һ
徻羵ȷӦúúý̵Ȼпܻ·
ȻԸܣʵǰżĹСһͳˣʱջˡ
Сڴ棬𵽴ܣҪȥһᣡӺƴһƷʲôģԷ⡣
˭֪Сˣֱ´ЬӣУҪȥõĻҿ԰㣡
һ浰ȥϰû˼ӺûȥˣǵطˣһСӲȥ
Һ£ϰ֣ҿɾ㣬ΪһӺʲôµģ˵£Сڳơ
ֻСȭͷգȻСĿڣӿɲ˵ôģ
Ӻ亹һð˭ô˵ģȻǰӣ֪ʲô˼𣿡
Сҡҡͷֻ֪ǿ㾭ߣԾ˵ˣ
˵꣬Ȼ¶һ΢Ц
´θ˵׼֣㻹ˣӺ˵
֮ǰկʱмС֮ӺҲûжˣϾСɲͨС
صҽԺĸоĲһһ־ñطĸоҽԺһ㣬¥ʲôĶѾָá
ӺƴһСͣʬߣСһ飬վӺƵĸǰʲôϢ
ϻȻˣطͣʬô˰ɣͽ㲻Ҫˣ㲻ţӺû˵
УСǰСְ͵ţ۵ؽе˭㿪ţˣ
ڴһѵӺƲûСĻС˵Ļ
ιιι˵ô˼ҳҪз壬ҶˣӺû˵˳ţң
ȻԼĪңŴţʱǰá
Ű²ѣӷ࿴ƺе֮ǰ̫һˣﲻһӺȴ
ۣط¶ôͰСһŷ˽ȥ
ǣָСɴ۾ƺܳԾӡ
ҶӣǴģҲ֪֮ҶӣӺû˵
СȻһ㶼£ܵͣʬıģܺƵġ
Ƹ磬ʲôʱģҲҴкתͷСʵ
СӺƶͣʬڽһ
СĴܳϰ֣öʬ
ϻͣʬǷʬģѵʳﰡ˰Ӻû˵
ãСЩǿ۷۾Ļ˵תֽȥˡ
ͣʬͣʬֹʱ̫Ӱʬڵʬ塣
Ӻߵͣʬڣǰָо֪ΪΣĿкʲôζܵܵǰûй
ͣʬðɣӺߵ칫
ӣˣЩҶѾˣκʬм¼ģҪҪ鿴һ£ʵ
μ󣬵ȷо֮ͬǰˣһ֮ǰôˣӺư
ۣʬʬˣ
ͻȻͣʬǱߴСĽӺƱ۾˿ղŽֱӽ칫ˣСӻͣʬڵҹ䡣
߳칫ңǰһʬϵʬȻ𣬶Сվʬıûоŵ飬úܺ档
Ǿ߻ŮʬӺƳˡ
ֻСŮʬļţ߰һǱ߰һ¡
ѣ
ûһᣬŮʬֱվϵİײ棬ʬʧȥƽ⣬ûСֽкãͼʬһͷСʬˤ
ˤСӣ
Ӻûæǰʬ尲ٺãСӲ£йĪ֣
СƨɣŤ٣֮ʹʹʹ
֮Ůʬʱ˫۷Ź⣬ְ֣̣ộҪ̡
꣬㹻ˣӺƳС


204 ʿ
꣬Ҿ㣬ˣӺָС
ŮʬΪеӺƶû뷨Сǡ
ʬźãæʬŻԭλãðײϡ
Ƹ磬ȷӣôʬ嶼°ʵ
ȻˣҵĶӱ뵨Ϊ֮ǰ㰡ʬͱŵû£ӺקСߡ
ʣСһί͡
ӺƲûס˦һƣͣʬһҲͷˣûжයС߳ͣʬ
ĿӺһһС뿪۾гһߣСôô֣ƸʲôʱˣС϶İɣ
ֱӺƺСӰʧЦһתŹϷ
ڶ죬ӺͱСˣСӺһӵûط
ֹСѣŻĵһ죬ĪӺȥ鰸
ӺƲͷˣϴϣ˵Է
˵ӳʲô͸Ͻ˵ӺƳ˵
ϣ˵ʲôˣǧҪ̫⣡˵ϣӰϷãӫĻ㶺ˣǱ취⡣
Ӻһ㶣ûĶ³⣿Цˣʱǻʾ𣿡
ҾͲ̫ˣұæеܾҵң˵ŲһСĿҪ˵˵Ҫ֤ݣǻȡظ㿴С뿪ӣ̨Ϸ㶺ˣҲ˼أ
ӺƳˣȻ￪ſյҲ̲ס亹ֱðҪǮ
Ϸȫµģиֲãԭ۶ʮ򣡡
ͣӺҲƲסĶȫ˳ʮ򣿻ȥ
̨Ӧʮ棬ͻȷֵ۸񣡡ȷĵ˵ͷҲȷ˼۸һ𣿡
ӺתͷһԳԵýζСֻǽȥһͲ˶ʮ⵽ǴæĻǴģ
֮ǰ׬ôֵ࣬ҲҺҪҩҲĶʮӦõóɣʵ
ëߣóʮҸҶô죿ܲÿɣӺû˵
ҲôҽҪġǺЦҽǮҵĹҲǺܸߣﻹҪҵĹأ
ӺƲûᣬҲûǿȻû
һӵȴϷ֤ͥһǮ˼ҵŮмѧ㱻ˣһƽԲѣüˣҲȥѧǮ˼֪ģĻ˵ҪһֱƸʿ
˼ӦҲ뵽ˣʲô°Ӻû˵ǻԹ취ôܼ⳥
˼һû⳥أѾԭˣǾ죬ֻϣ˽ˣ鷳û˵
еʿǲĺãǲðЩʿȥƭƭȵġεҡҡͷΪˣǾҲ˹ȥ֤ˣûѽȥɱ֤ǻܰæϹ
˵ˣҲǽȥ֤˵ģӺбӵĶ
ǺһЦνҾְأǿǮˣ˶ʮʣµҲ˰ɣ˭Ǯȥ
˵ӺƳ̾˿һʲôİӣ
Ӻܸӣһز̾չĳص£ǿĶزչһվͳС
Ǽ۸û̸£ֻũ񿪵ļ۸̫ߣǵزһŭ֮£ǿصũɱˣպñʱˣǮŮˡ
ڵʱ£ֻ㣻ĿڹжϣũǱز̻ģֻǵʱֳֻҲûбˣѲ鲻κ
ز֪Ҫָ֤ʱʹ˵СŮǼƸ֤ˡ
㻳ǵز̸нƸʿɱˣӺʵ
һ˵ϣҲֻ취֪
ôӺʵ
ʵܼ򵥣ʰ·ԼЩߣȻסÿѧѧˡ˵úɡ
ɣֻҪȥͳɣӺƵͷǽܼ򵥡
ҡҡͷȥģȻΪ
Ӻһ㶣תͷۻڿŶСҶӶˣȥ飿˭չҶӰ
ҿԸѧУ湵ͨһСѧĹء˵
ĸѧУ


205 ϤϢ
ѧУеǰ취
ǹǮӺƹ
Ǯ棬øǼ̸ȥˡ
ڣŸʿϱߣ˵Ļֻʿȥˡ
󲿷ееĵʿһЩ͵ģӺģº٣ӺãٷѧĹء
һҪģӺ֮ǰˡ
Ѿӽʱ֣òæòˣŴӺƸǰνǮ˼ҡ
ԽܹˣȻӺԵ̫ᣬõˣ
׳ǽıμСڲܿļﲻԶλûԡ
СĿ֮УӺƸڶɳϣΪ˲Сҵ˼ҵĶӺưСһק
λӺƣéɽӣʼλǺԱλǺηˡ
ӺƷ׷׶΢Цͷ
ǿ׻ˣֲע׵Ĳƾţ˼ʲôĶ֪
ˣֻҪ㱣סŮİȫУǮ治⡣Ŀǳھ͸Ӻƶôһ仰
ӺƵ˵ͷôɲƽʱɵ
֮ǰҲƻ¼ǻܵûн㣬ΪˣŻܵ
û£ӳܵһ᲻𣿡Ц˵
ֻҪܱ֤ŮȫӺʳָ
һ򣿡Ӻư˵ԼǮôǿӵ
Ӻƺ⣬ǺЩĿ֮һߣС˵θ󰡣һȻ٣
ۣ
պںȲӺƶ⣬һ˲ͰѲˮ³ˣһ򡭡
ҲǸ˼Ӻæ͵
֮ľҲкüˣôСӺƶú侪Ȳѡ
ԭ˼ǸǸһЦתصɳϡ
ȻǶ̸ˣҲͲයˣﻹҪæ΢Ц˵
ӳԸɣҪԣҲ緹ʱˣҲҪϢİɣæ˵
һʱ䣬æˣȻѾǵʱˡ
˵ͷǾ͹ˣ
ȥŮ˳Ϥһ£η˸Ӻ˵
η˸תӺƵɫһ䣬һǰδеϤͻȻӿ
ת⿴ȥϢǳϤͺ񵱳ʮɽϢһ
ӺƱСæܳ˱ţվ·м䣬ȴ˿޷׽ǹϤϢ
˵ĺˣֵĿܳſڵӺƣ֪ʲô¡
Ӻվ·м䣬̫ɹƤֵȣʱֻעǹϢ
ΣôˣСҲ棬ȴоǹɶϢ
ӺƣôˣǲǷʲôˣܳʵ
ӺƵĺЩ٣ԭת˺üȦҺоϸϢˣڸȴֱ治ĸ򡣡
ڸҲܲϽȥҰæߴٵ
ӺȴԵЩʧҡͷûõģҵĻҾұ˲ҲҵõֻǾ֣ϸ粻ʮɽΪʲôڲף
׷ʲô£ҲԾʲô·ĻӦûʲôŶԣ
˵ģʲô֣̲סʵ
ӺƿۻбŵС˵ҿԸ㣬㲻ܸκˣӿ
ӡӿһ㶣ƺ֪Ƶġ
ô˵Ӻüʵ
ǣ룬ʶʲôط۾̫ѨȴҲ벻ڻоϢ
оǲҿϢǳɢӺĵͷ˵˵
Ծҡҡͷ벻ˣµ롣
Ǿͱ£㲻һʶϸ磡ӺֻܷˣϢԾɻڣ˵ʲô
һᣬûʲô£һȥԷˡ
Ůʮ˾꣬Ҳһѧƺϲɫ·۰׵ܳģһֿ˵ĸо
뿪ұĲߣ߳һʮµӰƤڣϵ·ԵЩƾɡ
СӣȻŪͭУһţƣ˵ֵ̣꣬һĻҲˣֻӰʧڱϣԭֻһӰѡ
Ƶ꣬Ӻ˵صˣҲȥѧУʦʹˣ˽ѧУֻҪѧУڹӺƵϢˡ


206 ׷
ΣǸС椺ƯڳԷУСӺƵĶС˵ţҲ֪⻰˵˲
ӺһĺߣѾɾˣ̲ס¿ӣ⻰˭˵ģŲھĿӳ㣿
ȻС޾Ӻ˵ĻһЦƤ¶̫ԵСѡ
ЦӺû˵
òʮ£ȻиĶӣ⡭ȿȣ˼ЩĵĿۺӺʮʱ϶Ǹɫ񣬲ȻôиôĶӡ
ӺæͣҲ֪ôǽͣ鲻ġ
£϶ۣӺƺ˵ǵˣҲû˻š
ģСͷһ䣬ϰԵĻش֮ǰʵʱҲôشġ
ӺƲûһ˦ȥ˵Сӱ죡
СͷͷԣʵӺע⵽ˣСȻֻССķȴȳ˻Ҫ󣬶һӶˣʲôԡ
֮ǰկ˼޹ɼҵӳһǣθû£صˣʱӶг뷨
Ӻиӣΰ
Ӻƶź˼ӣ֮εҡͷ벻ͨΪʲôᱻ١
å͵Ҹ
˼еӺƲΪֻһ˻åΪȹˡ
ǺӺŷ˭ûȥ㣿룬Ǽǲǰİ˵˭ˣ
İ֣ûаûκ˰ҡͷ˵
ȷûİ˵ȥƽʱʱֻ߸еʱ򣿡Ӻüͷʵ
ӺôһʣԼη˶ʱû˻˵˭ֶ˵ȥǸճ֮ʱС
νĶУЩطСȻطĽзͬһǷ˸ĸӶɷǼʱ
磬ĳСã£ĸ׾ȥˣֻȥת۳˹¶ӷܶࡣ
СʱȥǷͿ˸ĸһͱúȣҲϷũ֮Ϊ
ͺñӺƵİ֣ӿ֮ǡˣܽиףҲܽ壬ֻܹԼĸֵܡ
ǿ˸ĸĺ촦취ֻÿطĴֻͬһϷΪһ֣ǲס
Ȼ෴Ҳһ粻Ǻӿ˸ĸǸĸ˺ӡ
ӣֻ˵ԼĸֻĳƺͱҪһϲүҲνĸɵ
ԣİ֣϶Ѿ˵ȥˣɣӺˣҲֻĬˡ
Ȼ˵ȥǿ϶ͱҵˣʲô֤ԲõӺƳԱ˷¿ӣ֮⣬Ǽûרõ
һ㶣ƺӺƲµˣæͷ˵У֮ǰаûʲôЧ
Ȼˣ֪ƭƭȣõǮŪСӺƱϣСʵǵ˵ġ׷ꡯ
׷ꣿ仹ڵӺƵģڱӺ˵ôҲ²ġ
һΪصģ֮ǰĵʿû˵Щֻ˵ԩ
Ӻһ׷꣬һСаʦóݺСİֺ֣ʹСɱˣɹ䱾ɹ˭Ҳ鲻ǺΪ
ԩҲҲаʦνЩ޷ƻ永Ҳˡ
ǡҼô죿η˾ʧʵȥʲôģһֲٰġ
Ӻúη˷ģǱᣬҴСѧ¾Ͱˡ
ǾˣֻҪŮû£Ǯ涼⣡һ˵仰
㷹󣬺ӺϾͿʼѾºüĹˣȻڼ︴ϰ
ڻȥ·ϣĴָһɲٰ𿴺סСģʵǼҵļҲѾǧˣһ˵ʲô
Ӻҡҡͷûһľ޶ֻǱСô򵥣ԸôǮ𣿡
ҵּҲΪŮİȫ룬Ը⣡ԥ˵
ѵֻΪ˶Ů֮ǰҵĵʿڽֱ߰ڵ̯ģʲôͺ˵һͨǮˡ
һֻ̨ϣ˭ȥⰡ
ӺƻǾãƺǱô򵥡
һ׬ˣҪҪҳԸʲôģٺЦ
׬ˣΣ


207 Ƥ
ҲҪҪ̣ӺƵĻ˵꣬ǵƤˣֱӱһĻ
С֣ؾ㣬ֻһСӣȻʲôһҪѧ֣𣿡Ӻ֣µ˵˼˵ᣬ˾ӣƻҵ
̲סЦ˵Щöͯ޼ɣֻҪ˾ˣ
˵ģСӿ۶ֱˣҶ˵椲С˵ĻΪС°Ӻû˵ţֻڶߣȻμ˶֪ôСġ
ΣС˭СʵӺƸղŵĻֱˡ
ӺưһۣǲҪ˵ȥС£
еķ̶˶ûʧأ˵ģС⣿ᣬСǰҲһɣ
СʱûôƤȷûУֻĸӿֵܡ
һǣйֵģĳɵӰӦǼͥϲ硣
ӺƣûϢãڶҪʼˣȻ¸ҽԺ޹ء
˽ѧУĸУݸУѧɼһֱ쭣õ˲ټҳĺÿڱ
ںüǰѧУǷʽģ̫ڷղ̫ãԾ͸ѧУһˡ
û뵽޸ĵʽĹغѧĳɼһ·벻Ч
Ӻֻģ˻ûѧУ֮Ѿˡ
Ϊ˷ԼİȫӺƻļڳһͷӶס¡
Ŷȥ飬ĴȥҪѧУſˣҪɷһ˭ôţơ
ѧУѧǵ⣬Ӻƻǰȫġ
һѧӺƱűԼСǰѧУ
ݸװ˲ãԣмֹѧУϢѧ¥ŮҶ衣
ѧ¥ʦ칫һ֮ƣ¥ͯͯŮػ
Ĳ֣ø߽ſڵӺƳԾѣʲôƵķˮְ
ΣöŮ߽ѧУſڣСߣˮˡ
֣첻ǽСҪиСӺû
ǰ棬ƺϸӺһ𣬾ΪԷǸ
ҴȥΣӺʦ칫Ǳߡ
Ǹ۾ˣʮˣЩ
۾´ӺƣǽĲɣ
˵ţֵͷԱߵСȻԸˣСԾɲܴңҪɣڽߣҸط棬֮ˣ
Ӻһ㶣תͷĴСԸԳˡ
ôǲǺܲԸҲԣС칫ңԸ档ʦ˵
СôƤȻܶ칫ˣȻ칫һַˣ
ǸҾϹɣȥ飬õˡ
ӺƵѧѾˣν뿪
Ӻһۣת뿪˰칫ңѧϹ䣬ûϿʱ䡣
ӺƴС߳칫ңڲٳϹ䡣
ΣҲȥ飬öŮ㰡СһĿ¥¥¡
С˵ӺƺˣСҪȥģǻûϻڣҪϻڣǳҪʲô֤ʲôġ
ʱȥɣûʱ䣡ӺƱȥҺ˭֪ղʺĸ༶ġ
ΣҪ꣡СͻȻе
ʲôꣿҶ֪ģӺûػص
ҿˣǱߣ˵ţСָŽѧ¥Աߵһ㷿ӣһ¥вޣ¥Ůޡ
ȥأ鷳Ӻ˵
С⣬˦ӺƵ־ͳǱȥ
ûûϿʱ䣬ӺתȥҺİΡ
Сǰ̧ͷŲſϵ֣Ҳ֪ûп
ôʱ߹һʮһӣСˮ£æֽ϶¥
ĸʦСÿɰߵ¥ݿڣͻȻһ椸ˡ
Сһ㶣۾գգ͵椣ĭתͳ¥ܡ
Ůܰ椶ʱ
СǰŮͻȻͷֵĿ֮һЦ˵СѣŮŶкǲܽŮŶ
Сһ㶣Ȼˣ
֮һˣװһǻŮ㣬·ˣҲҰְˡ
ְֽʲôְֽȵĿСʵ
أұͼǵˡǣҿһͼǵˣС۾˵װó


208 ֣ӹ
СװĳݼȥӰǿϧˡ
⺢ӣſڵңȥһ²ͻŮСԴ˵
椿ŮˣƺҲϲġ
ҪҪ£СֽĴȲţͽее㲻أãûַ˼ҵĽȻ밡
ֽεҡҡͷССÿҪԣȻҲȥҰְˣ
Сæ֣һίĿֽ
ܿģ˵ֽ꣬ȥϲˡ
ֽӰʧСȳ˼֣һЦϰ֣ҵˣ
СŵŮ͵һû߽ſڣͼֽˣǰͱС
ְֽʲô֣ǳһʦԭֽʦֲøղˡ
νӺƣղŻǸʲô칫ҵģһתûˣ
ֽСæţŮʦĿڣúܽ
ֽΪں£æСı£ھʹȥ
ӺƵ칫ԭǸ߶ѧڸ߶127ҡ
ߵٳϣٳѾûˣƺϿʱ䵽ˡ
СӲ˰ɣ߳ûСӺ̲סֹ
׼ȥҵʱͻȻһֽСӺƳɵˡ
ֽǳӺģȥʦ칫ҡ
˷ӰɣӺæȥС˼ҵؿڣӺæһ¶ͷ
ôĶӣȻռ˼ҵıˣ
ãҵСӺæȥסֽȥ·С㲻ȥϲ𣿡
Ŷԭֽ´ӺôСиĶӡ
˭𳳣ٴһᣡ˭֪Сôһ䡣
ǼɫװӺǳˣֽͶɵĿ⡣
ãһȥˣԺңӺû˵
˭֪СͻȻֽǳݣһĿշ
ѽ
˭֪СĽŲȵˮװƲɷˤһġ
ãӺûĶһ䣬֮ʦ˵˼ҶӱȽƤ
⡭ŶŮʦʵæǰС𣬡ô˸׵ģСˤҲ֪һ£
ȷˤӺƾȻһá
ǳʦרŸֵ̳ġҽܡ
ŶҽӺƣǹģ
ԭ㰡ĲҵԼСˣ뱣˼ңһҲûӺƶ˵תˡ
ҵĳǶˣӺ˵ûСһ¶ûУһմĿźıӰ
ӺƲû˦һƣҽϲȥˣС
Σ㲻ҪŮҪˣС˵⻰ˮˡ
Ҳ㼸ˣëû͸˵⻰Ͻ߰ɣ˵ģӺƣʲôҲ˵ˡ
Ӻ˵û飬ֵطҲͦġ
ѧУѧڽϿΣΨӺƺСλҰһ㣬ڽεѽѧעˡ
127ңѾڽˣӺվڽĵĿŸѧĳ
ӸݸгȥһİСΪܶطˣԵУſߵ·խ
ϸһ£ϻؼһѧĻ϶С֮ڡ
죬ܶ겻ҳΪ̫ǳʢһ̫䵽пܻɢ
С˻ˣʱŽżⶢŽҿ
ûеҾͳˣһСƨо񶼲ˡ
ΣΣҷˣкüŮǿҵĶԱȣǸкŮ㣡СС˵
ȻǿŮӺֱˡ
ʱ䣬ӺһֱǺģ֣ʱֱ꣡ѾӺƸ͸ˡ
С˴ŮȻû壬治֪жȰŮˡ
ԷʱСӻȥҺһԷֶŵģ˼Һ˼ˡ
ΪҪȥʱСЦıͻȻ
ֹСӺƵɫǺܺÿ
ΣûиоһǿСϽԾġ
ӴǣȻܸоһǿӺԵЩ죬СĻӺ˲Ȼˡ
Σ£ұ㣡Ӻ׼һƷ˭֪СͻȻðôһ仰
Ȼܲ۵һ仰ӺȴǧˣȻСֲ֪¡


209 
֮ǰկСѾʵӺƾͲ£ֻǲ֪ΪΣͻȻͱĳôһ仰ˡ
ȻӺǼҲֻǸС
Ǹ˵ɣӺưСһߡ
Σ㲻ҪҵСô˵ҲͭУСҸ߽ȥСָӺ˵
㣿˭ӺƲʡ
ҽ߰Сͦ˵һģӺֱӡ
ʱһǿҵ֮жӺɫһ䣬æ׷ȥ
ιλͬѧҪʲôǰεĿΣӺܽæָӺʵ
ƽأϽóӺæе
æֻһʶӺƵ״̬ҲûӺƻػûӺƾȻϿεʱô˵ƽ
ͬѧ֪ˣЦ
ͻȻԺΪģĴιĹ꣬Ȼǿ
̫ûɽ͸ҳĹ꣬µҲ̫
·ûӺ˵Ļһ㣬Ӻ֮УȥҺʱС֪ʲôʱѾ˺ߡ

۵ȳһе˷׷Ǳ߿ȥ
˵һĻˣֻСһԾֱվ˺ĸǰ
ûлĶûлƷҲûеָֻСŴͣڶʱ΢ͷҲ΢΢š

һдѾ˵Ӻһ㶡
֮£һֻҪϺСһûǹܡ
̫ˣӺƲ̫ڷ׼ȥ׽ǹꡣ
ӷ𣡡
СͻȻ˫ֺʮٲߣ㰢ӷ𣡡
ǹֱ˵ҺĽӺƳҺȥȫͬѧͺϷһ㡣
ߣС۵г仰Եúǻ
ִֻڵĸҲһɣ
ӺƸӷ׷ΧǹߣϧеĿڿȻӺûƷչˡ
ϰ֣ҳһɣ
˵꣬СӺ˵֮ͳ˹ȥ
ӹҿʼҵ¶ȾͿʼ½ˣ½ȡ
ǹۿССйһ棬ȻСʲô֪Ƕ֣תŴڿ񱼶ȥ
Ӻһ㶣æӿڴץһƷʳָ֮еĹһָ׷飬éɽʦ
৵һƷ͹ͬʱʧڴڣӺƴ˿
ȫ༸ʮˣȫعͷŽҺߵӺƣһ¶ȵ
̨ϵʦһߣ˵ģŵģȻóƷˣǻƷʧڴˣô£
ڴ֮ͥʹκεӺƵĸӿѾˣǸղơ
ΣֻˣСӺƵ˵
ӺһѧԼεЦһŴϿˣ˼
˵꣬СӺ뿪ˡ
ϰζһ仰߳ſڣӺƸӴһˡ
˵ô°һϿΣܲܲҪʵܵҴϿΣ۾һˬĿӺƸ˵
ҪװŪȥֻǴӦҵѧǰ˵
ӺεЦЦǸ˼´ˣҰɣ
ǰΰһ֮Ǵһǽĸоתߵ
εӺҲֻЦûиǰνʲô
ΣΪʲô㲻˵Ǹղǽȥ׽Сʵ
Щ飬̫֪͸ղŽˣ˼һ𣿡ӺСͷͣʱҲҪġ
ŶûȥŮˣСһ仰ˣʣ·ҵӺơ
СǳɾˣͲѧ
ӺߵϣѧУߣٿѧУķˮֵ֣Ľѧ¥ȻҲйܽ
ѧУôһأʽĹ޸ˣҪɽĿγ̲ܻؼңԺֻϷѧܻؼҡ
ҺණģԴ֪ƽܱаһѧڼ䣬Ͱƽһ꣬ͰѷóϹ
ֻǾӺƽڰе㶪ˣѧ߳ſڣָŸӺƲ˵ǲҶ˰ܱܲȫ˵ûƷ
ʱȷֻҶӸߵģӺԵЩί˵
Ҳܵô˽УͷӺһרĴС㻹ء
Сһ㶣عָԼʵŮ㣬˵𣿡
˸ۣȻˡ


210 ˾һ
㵱Ȼ˵ˣѵ˵ϰô˵ָ꣬Ӻƶһۡ
ӺƱʲôȴʲô˵ȷС϶ˡ
ұ׾룡ָӺ˵תԼˡ
СһˬʵЦݣȫǿˮΣʼˣ㲻Ҫҵģ
Ӻһ㶣ҲģĺʦأǲǲҪˣ
Դûһ̤𣿹ֲŮ˵㱿ĺñСһ仰Ӻˡ
ȻСϲŮӺҲ޻˵ˣҲܸıʵ׷СʵιͲһϰң
ãУſվһȥԣģһΪ͵ģСͷָУſ˵
Ӻƻͷȥⲻãһ֮£ûӺƸˡ
ֻſվһһͷֽͷţͺһԲһ
СӣǲϰⱲӶҸ㣬Ժţұ֤ỵ̈
Σ˵Լɣ
ѧУҲһξ룬μ˱ȥ˾ŮģҲԶҲֽˣֻǱȽϰ󣬲ϲͷ
뿪ѧУЩϡ٣Ϊǰ߾ǳسˡ
ģӽسǳڣϡˣΧȴϴһǳӴ𳧡
Ӻ·ϣʼոּ׵ľ룬ƺѾϰ·ˣûκ
֮ǰôûעиô˾ӺƾȵĿΧ·߶ǣ·м仹һţžרͨ
Ϊֱӻؼҵģ˭֪ûУת˾ǰѯʲô
ֵӺƣͻȻɫֱˣͷߵСûиоһ
ܸоӺΪСҲܸо
˭֪Сҡҡͷûо𣿡
֮ǰڱоģϢ
Ӻƶʱû˻˵ƵʱͻȻϤϢǴ˾ﴫġ
ϸ絽˾ˣӺƾȵĿ˾Ҳ룬С˾ſȥ
Ǿ鷳ҰгһˣллĶԱ˵
Ӻ˲Ϊʲô˾ˣԭ˾
ǱԱߵİ칫˹ȥֵ࣬һѾȥ칫ҡ
磬ң֪ҽȥһͳӺץСļ˵
ŲҪˣҲҪȥ˵ţСȥԶ˽ȥ
Ӻ亹һë˵ҲܲôˣתſڣȷûߣһԾȥˡ
ΣǽʲôСʵ
ûӺ̧ͷǰ칫ңһ¥ң׼֪𣿡
ʱСĲ㣬ƶද֢С
ӺƶǹϤҲֻǿҵĸоȷп¥ϣ׼Ȼߵ¥ݿڣͻȻɢˡ
ô£ӺͣղŻλϣҲܲˣ¥ȥɡ
ţ¥ܣ˭֪ûͿһֻʮŶʮңӦǺҪҵ˰ɣ
ӺѾ޿ɶˡ
˭
ָŸߵƽ̨Ӻȵ
ӺһЦû£Ҿǹ˵ģ
˵ģ˲ſڵŰϽҳȥǹ˾ǲгžָӺ
ǣ˵ġӺæ˵
ô˵͵͵ܽģ˼ûС͵Ѿˡ
ȥҶ֣Ǳ˿档
һˣҾôˣûɣӺû˵
ʲô˭֨֨ģ
ӺƵеͻȻӰ칫߳üˡ
룬˶۸ٰӺ֪ԣȻӿ⹫˾Ҳνˣþܰ˱Ƴ
˭һʮָӺʵ
˭ʲô£ӿǲ⣿ϽүģҲһ棡Ӻڻ̲סˣָ¥ϵļ
òǱˣӿ
ȿȡ˿˼ûʲôҪ׿ȥ򡣡
ǼҲʲôöӺû
Сײͣ뷨ʽĦʽĦ̩ʽĦһƵļһվָӺʵ
б¾͸ײͣӺƺһתܵ¥£ȴ
٣С˼ֲʦˣȻָԼϰүЩﲻסЦ


211 ˾
ԼϰֶүʦĶӾǲһЩƣվ¥ϵѹЦ
ҵһ£ʦĶӵоΣһЦ˵
ԭ⼸ӺƵĸ׵ͽܣӺƵùˡ
˵Ļ˵ִ꣬Ӱ칫߳һϤӰ
ǲǶѾƵƬСӵĵлУǲǶְ΢ֵ˵
Ƶ￴ĵǳȥƣ˵ţ˾¥ߡ
ʦ֣ҪСˡ̲סе
æϣʦǸղ˵ʲôʦĶӣ
꣬ôʦǲǰæֹؽٽһʦĶӣӵ̳ʲôˣ
˵꣬ܵ¥£¥е˶ų
ﵽȥˣڱ֪
Ӻһ¥ߣԵЩţΪСֲ֪ʲôطȥˡ
ֳӺȥСļ֮УȻһϤӰ
Ҳԣʶ㣬ʶҲĺģӺҲȻˡ
ûֳֻǹֵģæ͵ҵǿԸܼˣλһü䣬λֺɭλϲҪ̵Ǽһؽ٣
ͲɭˣһһüһֺؽһֺԵη֣ܺ
ӺƽǼʶˣ˶򵥣ĸӿʲôϵ
ѾˣҲûĿܣһᣬȥҵҶȣ
ôҵС˵Ӻƿ۴ţȻСûгȥ
Ψڳˣ뵽ˣӺתȥˣ˭֪ʱؽٵӰͻȻˡ
Ӻһ㶣䱸æĿŸǰ
ؽټͳӺƸղվλϡ
ÿٶȣⲽӺƿˣǸǹӰǲֲéɽӲŻ
ߣⲽôˣⲽɶ˻ᣡؽЦ˵㻹һӣСƨëû룬Ȼжˣ
޹أӺչӰǲһ򳯳ȥ
ؽٵ۾гһߣǸ߸̣ͳӺ׷˹ȥ
ź߽ʱûʲô飬Ӻƺؽٵϡ
ӺǿٵӰûгڿģڽҿĲܴ
ۿؽ׷ӺƵüͷ˴ֶͣԷǲýˡ
ӺҧҧͻȻɲסӣݺݵسؽٵȥ
ۿӺͣؽٲûɲסӣæ˰벽Ȼˣȭͷɨ
СӣͻĹؽٴֲ;ȫ˻ȥ
ӺǺεȵľӰ˰أԴؽٵĸͶ˹ȥ
ؽæˣһߣ৵һĽӺƵͷϷɿ⻹Ƕ㿪¡
Ǳվŵļ˰ΪӺĨ˰亹
ǧָ
Ӻŭһ˳ؽٵĽŵ˹ȥתȦؽ٣תһȦˤڵء
вؽЦһЦݣȴڰԾӺƵǧָ
˭֪Ӻ˿ؽ٣תͳǱ˹ȥ
ˮ߳һͨܵˮ֮߳䣬ӺͣСӰ֮ʱ𲻴һ
ֻУСſһֽϣҲ֪ôƵģȻܵڿͣʵӺѵ
СӣҹӺָųСŭ
СһЦֽһ£ĸֽ˵ʲôתˣˮϵ˺ȻЦ
ôӣӺζҪըˡ
Σȥôã⳵öŮС˵š
Ҫɱؽһ㶣֮ɫףʲô
ðһ֪֪ҵĵģӺָС
СίС죬Ӽֱɷˡ
ҵСˣӺתصղŵĿյϣˣɣ
ãؽٿСʲôݣ֮ˣ벻ܲɣ
Ӻ±ûжԶԸ˵ģҪܣҪƨƨ
СŶһָؽʵΣǲҪ۸㣿
ǣ۸ˣӺĿؽ٣˵ĵзͬСɣұҪڻܶԷȡʤ
ȻǹµģҲͲôˣ뵽⣬ӺƵ鲻Խ¶Ц


212 ˾
ȻǹµģǾͲôˣԽԽãԽţԽá
׼ֵӺƣ̧֣Ĵָѹָʲôطģ˵һǸˡ
˵ָ꣬һһ׵ת۳֣ΪӺҪֵؽɫһ䡣
ؽٰȻҲ׵ĸ֣ԣ䣡
ۿһϸٶױȣ֮ǰƵҲһĻؽҲûϡ
ʳָ㲻ǰסӺƴķףٵУһת󣬳Ӻƶ˻ȥ
Ӻƴû׾ȻӣؽٵĶһ㶼衣
СģվһԵСһǰҪӺƸǰĸ̫ˣ޷䡣
ٶʵ̫ˣôСȻ֪Сʲôֹٶȿ죬һôӺƣ
ӺҲ룬ץסС͵һ䷴֮ǰҪǿ
䣡
Ӻһը죬û뵽Ȼᶪַͻģ϶иڱָ㡣
Ȼ۸ΣӺƻûŭСȴŭˡ
ССϣʱӵҲͳؽǱ˹ȥٶȿɼ
৵һֱؽٵĸײ˹ȥ
ؽٱܲΪȻģСҪ쭵ʱͻȻǴС쮳ġ

ؽپһ϶࣬ͻȻһʹСֱײˡ
˻ֹСʤ׷һؽ׷ȥ
ʦվһԹۿﵣĵĽһ
ֹվ¥ݿڲԶļҲˣ˭Ҳû뵽СȻ֡
ۿСɱؽٵȻ־ܣһ䵽ϣʳָ
޼Ǭ
һؽٵָС۵¶˾ȵɫǸ񶷵ľ鲻㣬û˶š
ӰһһССĺӣʱֱ۴ֵͭɫ
ǬĽͭɫϲ˼ۡ
СԭΣСѾ˳Ծˣû뵽ʱȻԭΣؽٸǳԾĺϲ£졣
ʦСģʱĲɭץסؽٵֱ
СŴҧ˿մǲɭؽٵҪˡ
ҧСβһ˦ֱؽٵĸҺвɭš
ӺƿСԭΣʱӦˣСס֣Ͻ£
С׷ӺƽһʱͣһָԭСģ
ʲôҲһԴ𣿡Ӻ˵
ؽٲˣǱСǧˡ
ʦܣʲôôһСʰˣɭüʵ
ؽٷӦˣ֪ˣû뵽Ȼֵͭɫ
ӺưСһԣ·ĺһǳǳĲˣȻǸղŵǬ˵ġ
ǲ۸εģС۵Ȼ󣬵ӺƵĶУвһůСҲпɰһ棬ʹĺϲŮ
İɣû۸ңӺСļ
Ȼ֪ǱߵĺѾˣ֪ǾСɰǿֲأ
ղŵĲ㣬ҲܻᱻҶӴ˰ɣӺƿؽʵ
һŷζ⣬ؽٵȻô׾ͱ˵ˡ
˦˲ɭ֣һϵ·ȻܣһΪӵڻأ
ʦܣҪСĵ㣬СӵĵлԣĳЩسɭСؽٶ˵
ؽЦһ˳̧Ӻƿȥ
ЦһöӵڻңǸ𣿡ӺƾȭͷչӰǲɿĳؽٶٶȷɿ졣
úãؽһʱӭȥӺƵȭǿⷽ棬оǷȱ
һҹȭؽٵȥؽپ赲תӺһȭӺƵĻҪǿһ֮ࡣ
˳棬ԽԽӺƺܳԾķһ⣬ʲôʽؽټвУ·ƺһָо񡭡
һʦгĵӣ
ָоԽԽӺû˵ڣ֪ʲô
άֳΪӺƺؽ˴ܣ˲˵ע⡣
ԽԽǿ󣬱һСͻȻƣΪӺƼ͡
վڱϵĺü¶ȵı飬ڡ
ϴ֮ܶŶõʱ䣬ӺƵĵоȻôࣿǷ˼
ס֣
˲ʤĽ֮ʱͻȻһȴ


213 ˾ģ
Ӻƺؽٽ֣ʮӹȥˣȻûֳʤɼӺƵĵΡ
ס֣
˴򶷵УͻȻһʹĤһǿӴ߿ӿ롣
һӰת۳Ӻƺؽ˵м䣬˫ſһǿǿа˷ֿ֮
ֻʮµģ΢֣װͦɢӺϤ
ʦؽپ
ͷת´ӺƣʲôˣΪʲôҵĵ£
ɢϤϢӺƶʱãѵϴˣ
˭Ӻָʵ
˾Ķ³ۣ£Ҿͱ׽ˣۿӺƳ˵
Ӻϸĸоһ£֮ǰ
֮ǰȻɢû˿ԸоɢϢǹɢģһͬ˶ܸо
׽ˣҽ˵ģֻҪгߣ˵ţӺƹתͷ鿴ܣԾûп뿴ˡ
ҵĵˣôҵ𣿡۾ʵҪ˭
ӿСӽгȻˣΪʲôңӺƴ˵ƺĳġ
ۺǺһЦӿҪ˾ȥңûˡ
ӺƺһҪôˣôйƶ
뵽ˣֻӺ̯ƣǰɣǾͲҪҲˣ
˵꣬ĺȻƮһɫĹâž׵˸ž
ơףСӷˣؽ亹ֱðƺ׺˽һ㡣
ߣڤ粻飬һ£ͲҪҲ˿ûоףһ򶨵ĿӺơ
֮ǰѾԹˣɽõǴαȽ˳ںԽԽˡ
ӺƺȻоϵƮԼϵĳ嶯
ɰӺˣòʧذɣ
ˣϣòӺưֹһҾͿôģ
˫ֳצҲ룬ͽӺƵף׺֮ճȭͷʧġ
ʧصĻᶼûУӺƵɴ˫ۣһģؽҪˡ
ؽٵɴ۾ǰʲô۸ֹˡ
ٲߣҾͶȥ˵꣬۾Ϳʼˣһ
УΪܽҾ㣡ӺƺܲΪȻۣ۾бϣƤӣСࡣ
һӵʱ䲻ֻӺƺС˷ɳ˾ţСӺƵĶƤϡ
ģİӶˣӺŶӲв
СӺƵͷΣװƲɷ˰ɣ
Ϲָſȵ
ղŵĳŵòᣬżʮˣѵĭ
ȻӺƾʲôˣҲûʳΪֻ˽ˡ
СҪ£⼸λҵʦʦʦæ֮ܵһĶͷüʵӡ÷ڣҿѪְ֮
ɵƣҽˣȻѪ֣֮Ҿ˵ұ׷ɱЩʵ
׷ɱﾪ㵵Ŀź
ؽ߹ģļ򣬡С㣬㱻׷ɱиղСӰͿˣûʱ䡣
˵꣬Ķ˵ʲô֮뿪򵥸˼Ҳúȥˡ
Ȼ֪ʲôˣӺƲƭ˵ġ
Ӻֵ뿪ߵſڣӺƵıӰ۾
ҵĸɶѾˣʦܣҲó˰ɣ޿κε˵
漴һӰ۵˲Ǻ֮гֵӿҲӺƵĸס
ԭӺƵ常ۣҲӿʦ֣ӿ;ȻӺƲ£⵽ôһ£
ͽܣȻòҪϣôһ£
С湻ݰԼĶӶŹҿŶۣۿӺʧķ򣬡û뵽Ȼҵĸɶӣ
ӾǱôģԪܵڣǲʲô¶ҪԼȥ֪ô˵ĹϵĶ
һɲţͱÿԼҴеĿġû뵽СӣȻŪ˸ͭеӡ
ӿЦЦ˵š
ʦʲôͭУؽٺʵ֮ǰͺ֪⡣
ӿ΢΢һЦʮա
ߵӿˬˣίӺѾ÷ζҪըˣȻ˸ˣС󣬴ûô


214 ׷ɱ
ϧ֪ղŶԸ˭֪ϸ磬֪θ롣
ȻɲˣʶǸģ΢вҪ˵ˡ
ÿ氡
뿪𳧲ԶӺƺʺ
ûУʱæûʱңʱûвмı顣
ǶСû뵽⺢ӾȻһ֮ǰӭжˡ
ֲ֪㱻׷ɱˣӺƻȻ
ʱһ紵ͬһ㣬úͻȻǱ׷ɱ
СܽĿܣΣණˣ
ģģʧóڴƽƽ͸ġ
ģҲһֱаʦСѡӺóͭǮ䱸վںǰ
ȻûӺͻȻŵһɵѪζüӣŵѪζûУ
С΢΢죬ͷŵ촽ϣСüͷתͷȥȻľеѽŮ㣬Ѫˣ
Ӻ亹һðѪˣܰɣ֮תĺʱˡ
ֻĿɲ֪ʲôʱѾһ飬Ӻ˲ΪʲôѪζ
ҲεĿӺƣһţȻ˼ҵĴ趼ųˡ
Σô찡ŮѪˣ취ֹѪʲôС
ãӱ죡ӺûĵС
һ紵ھеСʱͣ£תںԣΣȻ֪ΪʲôŮֹѪɲٷˣ
ӺưóСôɱͽΣ
Сɫһ䣬æ㿪ұǽϵػߣòˣ
Ӵ˵˻ˣӺ˵ջرСĻǴ˵ġ
ವһֻͻȻӺƵĸǰ
ȻֻӺƾȵ˵аʦ϶ǱѰȻôôС
һֱСģСĸӲ࣬һַǳҳ׶ССҪѪι
ΪС̫£ԺܶаʦСзǳĿġ
ֻƹӺƺСӺæһλӰתƵһָ࣬ʵηҵң
ʿʶȤľ͸ÿȫʬ
İ·֮£С۵Сеһȡ
ӺƶʱЦղŻûطйû뵽оȻֻˡ
Ҿ뿴ôȫʬģôб³ݣӺƽͭǮ
СһǸСеˣϽ
·ߵƹͻȻ˸һ£·߽ƮӰæ۾еĻƷһҲֵơ
ӣ󣡡Ӻƽһгŷ֣ʲôûССô֪ʲô
ȻҪֵСһ
ⲻᣬֻǰķͬѣΣôڰ
ҲգˣûлɫҲУЩһ㲻ϵġ
νĻɫƲǰѷһɫĲϡ
ˣ¾°ɣþǰˣӺƲǹ˵еͭǮ˹ȥ
СŶһСҵģ
ӺΣȥͶֻ֣ӺڣĴɢСȻСԸרųСȥ֮ɣ
ǣ
СһЦȥͶСȭߣӦٶȷǳݣֱѾС̫̫ˡ
ӺƲ֣ͭǮ׷״ֻؿڣֻĵзСġ
ۿо͸㶨Ӻæӱóһƺ«ֻϴƷٰ֮С
ûùܣ·߱ȽҺöˡ
ӺƺܵĿСӰ֮࣬Ĵ򶷣ԲСڴܡ
ó汾£ʱҲ²ģͻȻСܿɰСҲẦ
ιϼһٶôô죿⿴ţϽѽСٶ΢һ㣬СȻ޷֡
ӺóһƷ߶ƷԼһףʳָӻƷ֮мгһĻ⣬СĶĴ롣
֮ҲС֮УСӣʶ𣿡
Ȼʶˣ㻹浱ССһɲǣֿ˺ɵѪӡ


215 ػ
ӺƶʮȻѾ˵ϼһˣ϶ðӺƺεİ
С΢սһ㣬Σ˼ֹѪûѪ𣿡
ֹѪˣӺЩΣҲˣ취ҳ˭ڱС
СʲôӺæȥס졣
ΣˣҲ˲ʲô֮ģתķߣĴҲǺԶˡ
ΣΪʲô˵˼ҲǵŮСʵСֻӺƵ֡
ʱӺƴûӻô죬ŶʮѣȻǣŶӵ֣ڽϡ
ѽǴ˵£СӲô࣬Ͻȥ˯ǻҪȥѧУ
˵ţӺͻȻСˣ벻Ҳȥѧȥ׶԰
ȥЩСʲôÿģҪŮСüڶţһаӡ
쿴Ů͵ʲôãĻˣҪŮûаӺû˵
ϼһ˵ԴþͲãҶѾˣҶʲô飿СѣӺƻˣСһֻô
˼ǡҪһӰӺûʵ
ôԸⰡСתͷӺơ
Ӻҡҡͷиĺӣ治֪Ǻ»ǻ£ԼĶܽˣʲôܽܵģ
صϴ趼Ѿʮһˡ
ΣǼ۸ǣҪҪȥ𰡣СӺƵֻʲô
ʲô𰡣һСƨôƽвӺƵȻ뱨𣬱Ͼϸ֣Ȼ֪ʲôԭûг֣˵Ǽ˻Ǹӿйϵġ
Բô㲻ӺҲûŻȥ
ڱ﷭׼żֻ
ϰ֣ʲôòյĹ꣬ų޲İС۵ʵ
ǰ̫ˣʱ䲻ųǵǾҪûˣӺƴֻ˳
ڵͻȻǣֻСæֻĿǼֻųĹ꣡
һ㣬Ѿҵķ˵ˣܲˣҲвСӺ˵
ųĹ׷ĴɢӳӺƵķΧ
ٶȣȫԴɢǵǣһԣӺڴϺܵ˵
ֻæͣǵȷûκߵˣٶȱƽ·Ҫ
ǳǼѣӺƼ˵
ǰɣֻæģһСվԭû
ȲôģҾ֪˭ɱģӺƳʵ

ֻ˹Щڵ˵š
Ǹ˵ھɱǣ
ӺͫһתͷСһ
С⣬ӴȥݺݾһƣСȵȥˡ
Լ챣סˣв˭˵꣬СͣһҪ͵ӡ
ֻҪ˵˭ָʹģұ֤ҸȫĵطǶţ˭Ҳ˲ǣӺƼ˵
ֻĿСҲûţʵҲ֪µԵ˰ɣЩЩ²ʣƫƫȥʲô֤ˣȥǲûˣ
㲻ҪҳôԶھ㣬˭ġӺһ顣
һֻͻȻӺƿһͷǰɣҲֻ֪Ҫ˵ǵСҲסˣ
죬һΣ˭ɱ˵ģӺָֻ
ۿӺջˣֱֻ£˵ȻʱһֵϢˡ
ӺæվתĴ鿴Ȼ죬ڷڣͷֲĸ

ʱֻ괫һУӺٻعֻʱӰʼʧ
ػ
ԻҩҲпػֻǵʿһֿػֶΣԼһ˿˿ʶһϣټÿػֻҪгֹǾͻῪʼɢȥ
ҲǰӺ״̬
ӺæץӱҳһŻƷ겻ػ꣬ǣ
ϣ»Ʒʱð𣬴ֻĶĴ˽ȥ

ȻƷģȻֻ겻κãֻǶ϶³֣Ҳû˵ĻǶʱɢȥ
ӺƵĶѾðͲôһѣֻû˵ֻǾѾɢˡ
ָʲôӺƵ۾гһߣתڵϵСȥĻС


216 ת
ĻСղ˵ʲô˼ӺƶСʵ
СЦһСѿˣɫͷϻƣªޱȡ
֪ʲôҪɢҵǾͿ㣡
Ǵ˵С϶֪һֻϧӲ
ҲûҪɱ㣬ɢ̫ˣҽʶʶʲôй񺿡˵ţӺƴӿͷϳƤ
ָŵߣһҧƤϻҾƤ֦ˣȻЧԽԽҲܣ
˵꣬ȥһƤСƨϡ
ž
һ촫СӣæתܵȥˣȴܵĿСӡ
˵ǲ˵һ¾ȻסУֻС˺ܾˡ
ߣСüͷ塣
Ӻҧҧ৵ľǺü³ȥžž죬˵ˣ߶õ

֮ʹҲӺû˿֮⣬ôһСǵһΣֻС
Ϊ̫ˣѺμҵ˶ˣ׷ǰӺƵţӺô¡
Ϊ˲úμܵţСſڣһȥ˯ɣûʲôÿģ
ףС㱻ϰִ𣿸ղŵĽôôİǺηƺȽϲС
Ụ̊ǲҵĽϰˣڴţҲԽС۵˵
ǰĻɰѺη˸˵ˣСôֻǰСԴͻȻֹˡ
裬Ͻȥ˯ɣڻʱȷץ˼ֻණأæ˵
ηһʱҲˣŶ˼뿪ˣûгֻúη˳ô¶ѡ
η˵ĵСܱӺƴˣôСôɰһСǹȰӺƵġ
η뿪СʧŮ㣬ҸϰһģẦǣ
ȻΪԼˣӣѺˣʱС£εҡҡͷҲû˵Ҫѽ˭֪᲻Ӷ˾͡
ֻϰֵĶӣϰֽʲôʲôҲʹңҲɰͲҷԡȻ˵Ҫ㣬ҵģСǳӣúԶˡ
ҲСˣֻûмô˵ģ갡
εҡҡͷ飬֪ƶ죬ȥ˯ˣְֱô
˵꣬ת뿪ſڣӺڣƺо֮ǰȫࡣ
СţӺƲûһƤȥǰ˵һ
ֱȣˣΪ˰ãҾҪ㣬ղźѾôС˵ĻӺ̡
СôʲôӺļǵãܶණûн̹Ϊʲô֪ôࣿ
Բһܶ£һǲų²С
Ӻ˿鲼СͷסֽţôаɣֻҪ㲻˵˭ָʹģҾ㣬˵Ϊֹ
˵꣬৵ǼӹȥСɴ۾ʹ£Ȼ֣ɲһĹѵġ
СͶţ˵ʲôӺæǰСϵĶ˵ü
᲻úģһزúģСЦ˼ӰһζۿҪɢˡ
ССüͷһ壬ӰһʱͭУſѪڣֱӾͳСҧȥ
Ӻһ㶣ǰֹȻΪʱֻͭɫľſ죬һھͰСˡ
£СӰһʱָֻԭСģˣС֣ͣͳ
Σ˼ӣСӺơ
쵰ɵѽ֪֪ղֻС˼ģԣҲõ껰ٳваӺָС
Σ㲻Ҫ̫ˣֻǲģҿԸ㣡СٺЦղֻ˵ʵһϣһ˵֣
׼Ҫ쭵ӺƣͻȻֵĿСˣô֪ģ
ҵȻ֪ˣΪҳǣԴ֪ĶҶ֪мתС˵
ת⹦ӺƲ˵ʲô
ȻӺƵĻ䣬ͻȻһǿֿʼˡ
СߣʼĴһ紵Ϯ˷ʼӿꡣ
ڴʱվżӰǲǱˣ˾Լӿļͽܡ


217 ɷ
ʲôʱôˣ
̧ͷϿգЩ٣ĸСڱˣ
ʦҪҪȥæؽٿʵ
ҡҡͷãҹӺСӣǴӦʦСӵ£ǵƲ֮ʱþͲҪ֣Ȼȥɣҽȥʲô
ԣ׷׸۵𣬷׷תȥˡ
ӺƴϱܳſڣɫѿָоͺկɭһĻԶ
ΣԷҪƴˣô죿СЩˡ
Ӻҧҧ֮пԿЩ֮У϶󲿷ʱгӦģҪľӴƺҪӺ˺÷顣
ȲҪţô꣬ɱҲɱ˶٣Ψһİ취ֻһ󷨣˵ţӺæ¥
𣿡Сæ׷ʵ
ȻбףùӺƴӱóŻƷֱѻƷ˺ֽˣֽķвȱ
ȻָѪҺڻƷıдһ֣ÿŻƷֱֶͬΪΡȡ͡ˡ̡ɡs߸֣νɷ
Ժӵʱ򣬱ΧѾʮֻˣкöڲϵĿƺֹҪɱģĿ껹Ӻơ
Ӻ߳ǻĹͻȻӺ߳
СȶţҰ󣡡ӺƶߵСһתվԺӵĽ
СһԾһֻϣϼһҷһƨ
ӺæڱﶪͭǮСȻģڸС
վڽӺƣһĻƷָĬs߽ɱķ׽ħвéɽʦɷ
ϣеĻƷ֮˳ȥߵɫߣֱݶ֮ϡ
ڸСʮֻ꣬ʧһ㣬ֱݶȥ
ߵߣ׷γһȦзɱĹ꣬ȫС
뿪ؽټˣͻȻֱǱߴĹߣ׷תͷȥ󷨣ȫɫ
ɷӺСǲǷˣؽٵɴ۾ʵ
ʦ̳˹Ȼһɷôյ󷨶ãҲʲôվһԵĲɭ˵
⻰е㰵ˣؽٰһСıʦӺƿɾͲˣ
νɷʵʿõģ󷨵ˣ߱ǵҪﵽһ̶ȣҪ̣ĿеĹ걻ĥ
ɷ״ΪһСľͻһֻĹһ㣬ƻейǶɢ
ʲôɷµģԺ˻󷨡
˵ؽټҲԾСΪʦӿѾǴеĸ֣û뵽ӿĶӸᴳ
Σ󷨽ʲôãСһ˷ܵؽе
Ӻȴ˲ϣҪʲôźãɷֻҪ֮УеĹ궼ҷ𣡡
ڲʯ֮Уһڴ߶󷨣ҪٻĹȫ͵Ǳȥ
ʱĶͷǶʶ£˫۾Ķŷ̳
ɷֵʱͻȻһǿķ֮ӷֱ̳˵ؿڡ
һ죬˵ϣʹг
ôܣȻҵİٹ󣿡
˳ϰ㵵̳ȥ̳еĶѾڵء
Ա߻и꣬æȥ˷𣬡ʦû°ɣ
˦֣ϵͯ
ƺûŶһתææܲȥˣûһᣬһ
˲ǱˣǷʦﱾɣֻﱾɶ̳֮ͯ˹ȥ
飡
ͻȻһδ֪Ȼֱ֣ӰﱾóȥҺ˻ֹﱾŪһɧζߵҲ⡣
ʲô󷨣˭˭Ȼƻӵĺ£ﱾɵͷϵҺŭ
ʦô죿Ե̲סʵ
ﱾתͷĿ꣬Ͽ⣬ҵ뿴һ˭
˵꣬ﱾ˦ֲ̳ӷ߳¥ܣʵ֮ǰûнﱾ¥ϻһ׼䣬ֻ˭Ҳ֪Ǹ׼ʲôֻ֪ûסÿµĵҲǳ
žǿûʲôһʱ򣬷Ȼһɱ̹ǵ
ﱾɴӿĲ輸һɰĩ


218 ɰ
ﱾڲ輸һɫɰĩ򿪿һۣɰҲзƷֵġ
ΪƷֱȽ϶࣬Ͳһһ׸ˣϵɰԭʯģԭϣκ
ҩɰ󲿷ֶҩãԻһЩӵɰЧûôá
ɰֻƷƷɰһɰԭʯĩϣĩȴɰһ죬Ҳ㣬ûԭʯɰôá
ﱾɵɰϵɰ۸ǳһƾҪǧ顣
õɰﱾ߽ðķڡ
ڷ֮УȻһʬһŮʬɫ԰ףϵĺɱѾܾˡ
ʦǻñ𣿡꿴ﱾʵ
ﱾͲһǲû۾ûɰ𣿡
ʱͲ˵ˣſϷƵվһԡ
ôܲӰҰ·⿪ﱾɿľͷƵã͸ˣǰһƨɡ
Ůʬϵ·⿪ﱾ۾˶û
ԱϣɰŵʬλãѺƬóҲŵʬϱߣС벽˫ֽӡ
ķڣͻȻһ磬һﱾɵϱ˳
ûҲûж໪ĳ棬˹ǣŮʬϱߵɰȻԼ
ʱȻγһŷǳĺɫӣһǿɰ𣬵ȵһĸ㶨ɰӺȻŮʬ˽ȥȫ뵽ʬ֮ڡ
ŮʬͻȻ۾ƬϵĺͻȻɳһӰӣŮʬ۾֮ڣӰֱ±Ĵֱſȥ
ʦԭǻʬʵ
Ϲӣһ¼ǵùţǧҪ˿⼸Բ˶ߣﱾ
ϹӵƢƺܺãԭ֮ǰﱾɽпֽꡣ
Ůʬﱾɵǰ棬һֱߵ¥ĿŮʬ뿪Ůʬɢһ˲½صˮӡΪϵıҪڻˡ
ɷΧڿĹȫ˽ȥ޹Ĺ»ҰҲ˽ȥ
ɢĹԽԽ죬վԺڵӺƵüͷһֱ壬ϣεɷʲô⡣
û˸õ󷨣ӺƾȻ˵֮ǰϸ綼󷨡
ԸΥӺۿĹ궼Ѿսɷˣһɷ󣬾ͱȫɢȥɷŻԼ
Ӻ޷ɷӺƴ˿ûʲô⣬׼СȥϢ
Ȼʱⷢˡ
СӰͻȻƮ棬ӺƴʧɫæץסС֣Сӣ
ΣҲ밡󷨺ҹȥСЩŵؽеϰ֣Ͻ󰡣ȻҾˣ
ôܣǸֻԹ꣬ûпƣӺ˵Ҳ볷󣬿ûǸˡ
ӺƵĻ䣬ֻɷй꼸ͬʱ˰ԹĽʹԼң˲Ҷ
ջصе֮εҡͷµ£ӿԲöɷǸߵĸף
ôܣҲˣȻǹǳԹģˣСͻȻʲôˡ
Ȼ֪Ϊʲô˵Ӻûؽе
֪ʲô󷨰ǰҴûСе
ǲˣΨһİ취ǴС뿪
ûбİ취ˣþǰСߣСתſǱȥžܡ
ΣҪȥСе
ӺƳһ·СܣΪûСеĻСӦû¡
һɷ󣬾ֻлɢ³СĽˣ϶ͻˡ
𳳣һҴȥԼȻᡣϹӰǲܿ͵ˡ
߳ΧСָϽȻȥ취ȥ㣬Լˣٽ
ŶأСʵ
ҵȻǼչŮˣģҲģӺƶСʵҪ㲻ʶ·
֪ĪţƣСĴָӺƲ˦һơ
⳵СϳˣӺŷСʱʲôΣˡ
վڱߣμҵı֮ϣȻƮһ󷨣ó˵۾ȻҪˡ
׼غμ֮ʱͻȻһƮûӺ۾תͷеķȥ
ֻһࡣŮӰȫʪյġ


219 Ůʬҹ
һŮ˵Ӱޱ飬»ɢű̹ǵ
㡣ӺƵӲûϸһƣŮķǳԾ
ҹиŮܳƺʲô£ŮĲ
ӺüͷûмŽվſߣŮ߹
ȻûӺƵɫȴԽԽףΪŮʬʲôǿУһϤӰ
ӺƵɴ۾Է޷ù׷ɱھȻʬˣ
ӺڱȻͭǮСǼһﻹû
վס
ûͭǮǰˡ
Ůʬţֱһȥɼʬ϶ʲôġ
ιվס
˻ӺƽгģŵıеģۿŮʬҪȥæֹ
߽Ů˾Ȼû·˵۾ֱˣѪͺⱲûŮһ
סȥѾˣӺƲûֻЬȥ
˷׷׳žȥ׷վˣڲࡣ
Ůʬ˳ţҲû˶ͣ£ֻһȥ
Ӻƴ˽ȥеתһ£չӰǲɱ˹ȥ
ˣҾͲˣһһߺһ˵Ůʬľֻаײˡ
Ȼ棬ԾûЧֻǱӾͳŮʬͷ˹ȥ
ৣ
ŮʬͷУԾûκЧӺƵ꽣Ůʬľ׵˹ȥȴ޷ֺ
ŮʬֻǰһԾɲˣǱæÿסŮʬ
ô£ʹģǱĿŮʬ˵ӣٿӺõĽж޷ֺοǹӣ
ˣӺҪ׷ȥ뵽ʲôתͷ˭ʱ䣬ȥһٿͻ͵μұסҪ죡
˵꣬Ůʬ׷ȥҲ꣬һţԾ˫΢΢ֱײŮʬıŮʬſ˵ϡ
ŮʬıϣӺƵɴ۾ŮʬȻǱģ
ҽԺǹݵͣʬ֮⣬ʲôطʬǱģѵͣʬֳˣ
ʱӺƶ룬е꣬׼Ůʬģ׼̽ȥ
Ůʬͺ˹ڵĴҩһֻһתŮʬӺء
ӺƻΪŮʬ֣׼սȻŮʬӶȥ
Ŀֻк¸ô죿Ӻ΢΢̧ͷɷʬûá
û뵽취֮ǰþֹʬܽμұ
ӺչӰǲ׷ȥݺһŮʬĸ
һŹȥӺƾͺʯͷһ㣬ʹᣬѿһСȾȻһ顣
Ǳûⶳʬ屾ͱͭƤǣӺƾ㵵ĿСȡ
ȥȭ߶УӺæӱóʬ׷ȥ
ŮʬĸǰŻƷȥŮʬͻȻͣ
ӺƻΪûЧŮʬͣʱ˿Ůʬλã϶ˮǴıˮ
ҵ뿴˭ģôûͣʬֹѵȥʱͽȥģӺתվŮʬĸǰ鿴Ůʬòóֻա
绰˲һ£ȻʱŮʬͻȻˡ
ֻŮʬֺݺݵĳ¶ͷϵĻƷ֮һӣץסӺƵļֱӾͰӺƸƿǰߡ
ʲôʲôʬ·»ƷȭţҲûоӺƾŰûмôʬǼˡ
ۿμԽԽˣӺ׷ȥӱסŮʬ˲ĵطȻӲûо
Ͼ룬ݺݵһ˦ȥõģҲ֪·
˦˦ϵıˮŮʬڵĺǺǿ󣬿ҲǶʱڲЧˡ
ѵĸǹݵʬ壿̫ܰɣǹݵʬдʱ䳤ġ
Ůʬһվ𣬵ԾɶӺֱ֮ǰμұ
Ůʬк񿴵˺ӰӣǲҪӰŪſֹ
뵽ˣӺִӱ﷭ʲôð죬ŷͭǮ
ģͭǮôϡȱ𣿡Ӻûһ׷ŮʬͭǮŮʬֻ۾ȥ

ŮʬͻȻһУȻǺӺƲΪŮʬѾɾˡ
ŮʬдźòʱӺƵͭǮȥòͭǮɢˡ
м䣬л֮ǴʬǱ߲־ǵˣǶԲл˵ҪΪǾĿꡭ


220 ʬ
νĲлر֮һмʬ壬ʬ壬ֻҪӰ߾ǣͿǧ׷ɱǧｻס
ְ취Ϊ˱˶ĿʹʬץˣҲҵõ֣õĶзǽľˮʲôģ԰ٷְѿɣ˲޿ɲ飡
ǲл߾ˣӺŹзȴʬΪһзʬûˡ
ǰŮʬлƣӺƻǲ̫ȷϾûлʲôӵģ
ŮʬеĺͻȻʧˣһֻ۾öͭǮѾƻˡ

һУŮʬ˫ץӺؿڵ·ߵı˹ȥ
飡
һ촫ӺֱײŰϣͻײӺƲûӦбţ
Ůʬ˿ûиתͳӺ׷˹ûȷĿ꣬лʧˡ
ҹŵײúԶ֮ѾƹˣΪ˭š
˭
дһӵĽӺæչӰǲܻ޹ˣܡ
Ȼ߳ŮʬȻû׷ӺתȥȴŮʬԾļܡ
۾ûˣѰĿꣿӺæת׷ȥ
ιղǲŰôŴ򿪣һ
ֹƵĹţӺûͣ£һߡ
ӺƵƶٶȣ˵ȷһæš
Ӻٶɼһ㣬ֱŮʬıһײֱӾͰŮʬײˣμҵıſڡ
Բۣ²ˣ
ӺƲһ䣬˼μҵˣʧְˡ
߸߾е꣬͵һ³ŮʬĶͷ¡
ϵһ̶Ӻƶʱûڷ飬ûκЧŮʬֻǲһӡ
ãȻûжϣҲ֪ʲôġ
Ůʬſ֣ת˫ֲãӺƵؿץ˹ƺѵһС
Ӻһշſڵϣ͵һֱŮʬ̣ʧȥƽŮʬʱǰſ£һ졣
˭ҼſڴܰηͻȻܳš
Ůڵرʢϣ󲿷ֵŮ˺ѣ߻һֻ겻״̬۾ȴѲ֣Ϊء
֢״Ůˣ̫ʢˣҪĸ
ԣηܳΪѣʲô紵ݶˣղӺʩչɷʱû˯ţȻûг鿴
Ӻƺһ㡣ŵŮ˾һʱ򣬺η˲û쭣˰ɣеǱݣ
ӺһžͰŮʬ߿η˿ȥʬ
ʬҲŹ̫̬˰ɣǺηָӺû˵
ηⷬӺƳˣö˶˵һȫˣҪ־͹ⲻ·Ůʬˡ

ŮʬһͳηǱ߶ȥ۾ƺ
лȻ
Ӻɫһ䣬ηˣֹͣţ
һеĺηɫˢһ±òҰףڿŮʬģˣҲӺƸղ˵Ļˡ
ŻŵĹϴš
ӺɱȥǹŮʬֱ̣ӰŮʬɨڵء
ʲô£Ǿԣİ취Ӻֵ꣬һ䣬ֱŮʬϡ
ŮʬͻȻֲһ¡
ԭµ磬Ȼ粻ӺЦһ֮һ䵯
Ůʬз˼£
Ӻָǧָ
ǧֱָָŮʬλãŮʬȻû۾ԾӺɱǧָѹôǿ󣬿϶ԴС
˫ֲãֱӰӺƵֵתܣ
ȻʱһͰ͵ζžˮͻӺƵˡ
ѵ
ܽõŮʬϣҲ룬Ͱܡ
쵰ӺûһӱóһŻƷ
ŮʬѾͣӺЦһƷ޻ȼŻĻƷŮʬ˳ȥ
𣡡һƵĻһŴŮʬ˹ȥ
ͬʱӺƵ͵ĵطȻҲŻˡ
Բۣô£ӺƾһԼ֪ԼôŻˡ
ſϸԼ˻𣬲ڵϹţûͣ϶ûˡ
ַˣֻյŮʬϣͻȻˣŮʬ۾ϵͭǮ˫ĿðתӺơ
ȻȻ»⵽ǲǲлӺƾ㵵Ľһſڵϣ׼Ůʬһ䣬Ȼʱ


221 Թ
Ůʬ»ȼϵĻת۾ʧˣöͭǮӺƵϣֹ޷˺۾պˣ
ԲۣʥӺûؽеĴָѹָ׵ЩƮ
ȻʱŮʬȻûмԸӺƣתͳǱܣٶȻ
ߣӺæϵĻ磬ŵͺ𣬵ʱѾʧȥŮʬӰˡ
֮У˸˻⣬Һߵûпȼ壬ⳡ϶Сˡ
Ӻ׷˾ûŮʬӰѾǻͷˡ
ǸղûпŮʬܳȥصҸǰӺվڴʵ
Ѿŵû£ŰգѾųˡ
ܡܳȥˣһָسǵķ򣬿л˾س֮У
Ӻվ·߿۵棬ֵֻˮӡⲻˣŮʬˮ϶ºۼˡ
˳ŽӡķȥŮʬٶ̫죬ҲпʱϵˮѾ÷ǳģ
ûسǣӡѾʧˡӺЩգ˾Եˡ
ֻˣϷ£պ͸ѹˣ֪ʲôʱй֪ʲôʱܳһʬҪġ
ŽӡȥûҵӺƣЩͷɥߣңͳһٿǮŵϡ
ղ˭ǮͣǮˣ
Ǯ£ӺתˣǼæ˳һһٿǮ

˷׷׷ӺƣǮø͵İɡ
Ӻҡҡͷ޹»ΪһٿǮǷʲô飬һҪȥϢǸϽصλϰɣõһ»иʲô
ʲô´ҵ绰ǣǵǼǱӦûҵĵ绰룬ӺƾңӺҲԸ˵ʲô
ǵǾʣʲôûʲôð취ֹǮıŵʡ
ӺڱóŴ󽫾˵ĻƷǼණóƷͲҿˡ
˵꣬˵ʲôӺƶ֮ˣϾǱ洦ܣҪڹλϡ
ǲܽС͵Ҫ¡
صμҵıſڣӺ̧ͷԾڼɷ󣬻С뿪ˣȻǱУûˡ
ǰôţηȷӺţŸҴ򿪡
·ϵĻѾϨˣָԭģֻǵ΢΢ð̶ѡ
μһȫҶˣǼҵӶҲվһԡ
Ӻƻصˮǲȥ˯
ǣղҷ˵ʬɱſˣ侪ȵĿӺƣ֮У¶֮ɫ
һ˯ȫˣǱŵĺȻſյĶͷȴð亹
û£ѾˣȻûҵ׽񣬵ٰȫˣӺԵЩ˵š
ˣôӰǺη˺ʵ
ӺҡҡͷСе£Ѿȥˣ
ǷİɣڣΣյģȻطϢɣѾˣ
ߵԣһºļ򣬡û°ɣ
ҡҡͷû£ȥϢɣļ䡣
ҪȥϢӺͻȻͣɳϣҲû˵Ⱥ򸾶Ӻ˵Ƕطˣʲôʰɣ
ʵҲûʲôҲ֤ͥĻǲǾͿԵõˣͻȻŵ
ɫЩÿϷƺе֮࣬ǰȻڼҲʲô
öԷ𣿡ӺʵҲôһ仰ǲ˵ġ
˼ҶѾǮƸʿɱˣ϶֤˵ˣִᣬͷ˵ĻҲûš
ڻûпͥߺû֮ǰ϶ֹͣ
ǻҪô죿Ҳÿ϶ûҸĸΪжൣģԲ˯ãʲôʬɱˡ
ĻܲˬߣȴֺڱԹ
Ӻû˵ֻǾɳϿź
ֻԩũ֤ѣȻûжΰ뷨ҰСͽֻҪͲӰбηκħ֣ΪʲôΪʲôᵽôˣ
ҲֻһСгªһ棬һʱ޷ܶѡ
ÿ춼ȥÿ춼˻κ˶޷ƣǵȷûӰб
ĻȻƽ˭õÿ챻ţĸÿ跹˼Ϊİȫ롭
ӺԾû˵ȻĿѾҪ˵ĺ


222 ŮʬԴ
ΪʲôΪʲôɳѾһţɫǺܺÿ
˺һᣬû˵ƻڶʧС
˵𣿡Ӻʵ
һûпӺƣֱ֮С
ˣ̰ȶɣ˶ܵôͻȱٺܶණ
лԲȱѭ޾һѭϢḶ́ϲһѭϢûˣĳһֲõĶҲ˶
ȫĹ˵ɣվģһǳ򵥵ĵˣӴ˲ɱõ⣬ǲȫˣȻǣпܲףǹΪ綼ǹϵĹˣ
㲻ҪñˣҲҪڰ㣡ӺƲ֪ôοˣ˵һѵĵ
̧ͷ̲סˣһˮ䣬ƺӺƴʹ
ķӦӺƸŵˣֻʵʵ˵ϵ£Ұˡ
£ҿһᣡ˵
ԼûϵӺŴ˿ˣȥ˯ɣҪȥѧ
İȫ𣿡ȷʵ
ӺƴӱóҶʳָ֮䣬ɣҴȥжֻҪģ
ŶһᣬӺŰҶŵƤϲ˲
Ӻƴź߳ſڣڿ֮ǰҪӦңͱȥ˯
ŶһӺŴźԺ
Ӻ̧ͷָźҵݶϱߣûУйĹ궼Ѿսȥˡ
ںҵķ֮ϣͺŻһ㣬߸ӰΧһȺĹ
еĹ಻ԣʱʱҵĽʱʱ޹Ĺ꣬ˡ
ôôడʵ֮ǰҲûô
ȻˣΪĹ궼زȥˣĻаʦջ𣬾ͰһĹɱ㣡
Ӻת˽ȥղѾ˵ˣ֮ͻȥ˯ɲ˵㻰Ӻ˵
ŶһЩ̵Ӻ󣬡ʵ㣬ǲҲһǸʿ
ؽٽʦ⻹𣿡ӺߵĵӦûôѵ㣿
ҡҡͷҲǣҰ軹֪һ𡣡
Ҫиӣ֪˻ˣ
ӺƶʱʮˣûŮʵһ£ֻû뵽ŮѻûУȴԵ޹ʳ˸ӣǷ̰
ǵǲǲý𣿡Ӻû˵̲סʵ
˭˵ǲܽģϸôңӺƷʣһǲֹӵģȫͷͬ
磿ĿӺơ
ҹϰֽи磬Ϊҿ˸ӺֻǼ˵һԭñᣬˣϽ˯ˣӦ£˵㻰
ûʲôӺִӱ﷭ңûҳһöͭǮóŻƷʱҿҪȥ£պЩ֮ǰƽЧ
ȥģŵʵӺ汾ҲˣĪĲһС
Ҫȥһ飬ϵʬǴʲôطģӺת¥æϡ
Ҫһ죬ȥ㣡׷ȥʵ
УȥֲʲôõطҽԺͣʬȥûУǹݵȥûУۿҡͷӺ˵ûȥˣϽȻȥϢɣҪȥ£
ص䣬Ӻƶ¼仰͹ˣ˵ʲôΪʱ
ΣֻлطȥϢˡ
ڶ磡
Ӻۿʱ仹ûߵ㣬Ѻ͵ѧУ뿪ѧУҽԺֹȥʬĸԴҪȥСǲˡ
ڻ·ϣӺӣһ·ŻصҽԺۿʱѾ쵽˵㣬ӺƱڽӵʱȥѯʡ
ʬڣ飬صͣʬſڣȻѾͣʬˡ
ӴⲻСʲôʱˣ忴ӺƾͿʼк
һмʱˣ𣿡Ӻʵ
ڰСڿ죬ɶĶ㶨ġЦ˵
Ӻһȥзһ£еҪǵġ
˵ͷҲûʲô¡
Ǹ֮ǰһҪһſš
ʲôôôʱſţӺûʵ
û˯ˣ˯߲㣡æ͵Ƹ磬ôǲʲô°


223 ʧ٣
һ߱õŮʬҾãڲ׳ǹݺͣʬ֮⣬ĵطӦòУΪǲģӺתͣʬſڡ
ԣһͣʬǲҽԺͣʬʬ嶪ˣ
ɣϴ⣬ǽӰ඼Уû뿪ͣʬſڰ벽æվ͵
ӺЦһϴǸ⣿֪˭˺ǮȻҽԺû׷ͻɾˡ
Ҳһ棬úʬҵˣǸһᣬ¼
û£ȻԲ󣬵ܵ࣡˵ţӺ߽ͣʬ
廹˵ʲôӺѾͣʬȥˡ
磬ûʬϣһݸңһ鿴ʬҲ࣬ӦòüʮӰɡӺʵ
ӺϣóһļӵݸӺƣһö°Ҳ֪ȥ
Ǿͺã˵ţӺ͵͵һվԱЩľ壬壬Ӳ𣿡
ûУûУֻǾе䣬ˣӹǾܲסϮ׷ʪæҡͷ˵
ȳȥɣУȻɺܴ󣬵ӺƻǺ˼ҵġ
ǾҲ룬ת߳ͣʬ
Ƹ磬㿴ϣȻȥһ£˵ӺƷִʱķ֮ǰʶķе
ͣʬʬҲܹܶ࣬ʮߣӺƲ鿴һʲôĶû٣Ѿ߽ʵģ϶һ
ûʬ壬ӺתصС칫ֲ鿴һµԣȷûˣ뿪ͣʬ
ûѽŮʬǴӱһѵǹݣӺü˼
Ƹ磬ôʱ㶼ûϰ࣬㲻׼ͳԷ𣿡æǰӺƵļٺЦ
ӺƵĸоͻȻͻˣѾȷˣǰ˾Ƿ̰С˵ıԣ˭Ҳģ²ġ
ȻҪˣҽ컹£ɣȥԴͣȻ˰ˣ֮ǰӺƲ֪˶á
ʶʱҲˣӺһֱģ˵ˣҲֿģƽôʲô
ҽԺĿͷ뿪Ӻżææ׼ᡣ
ιå￴Ҿܣܳ㲻ɣûܽȵӺƵ
ӺԵЩΣȻˣֻûʲôʱѣôô°డ˵ˣ
ղиߣ˰СʱæôǶˣ߹ȥʵ
ѽ棬æһˣȻȥϢɣһбҪæ˵꣬Ӻƾߡ
ιιȵȣܲнˣûбʲôʵ
Ǹ˵𣿡˵꣬˵תˡ
Ȳ׷ȥӺƼƣåͲҽôö˶ܳӣ̫ͣѧˣ
ӺƼææܻصſڣŽգͿڴͱԿ׵ʱͻȻʶʲô⣬һòȣԿ׾͵˵ϡ
ϺûСԿףӺüһ£æԿ׿š
ȻһˣӺƾʧܵܲ˵ĵطұˣûСӰ
֮࣬ŻŵܳſڣﻹС֣ܵ¥ݵȵطһһֱŵʱԾûҵ˿СӰ
ô죿òǱӺƲ룬ſڱϣģӵôãôܻᱻƭأ
˵ȥˣҲõʿ˾͵ҽԺѵҽԺ￴ŮȥˣӺƺѾ켱ˡ
뵽ҽԺӺȣиСҽԺ¥ֵĻ֪ܲ
Ӻվסᣬæ¥ȥȡ
⣬ʱһ˯£׼˯ˣåû
ǣҶӲˣӺƼֽŶе㲻ʹˣҲŵһΡ
ӲˣҲᰡû˵
ǣûСҽԺ֣ܵƤӺƼٵʵ
ûУӲӦȥȽ
ӺæͷŻŵڱ﷭ֶֻֻˣԣӳ
˵ʵڵģôһôĶӣģҲ񰡣ܽʵ
ʲôҼģģӺƵеת绰
ӺƵķӦ⣬ǾģӺѵֹʮꣿ
ιӳʲôطҶӲˣϽҡ


224 ɱ
ʱȻûȥôʱ䣬˵Ψһİ취ֻԼȥˡ
֮ǰӺаȻõǮǿϰæҰΪССͬԲҲ˽⡣
֮ǰկʱ򣬶Ӷˣ˼޹ɼķһ֡
˹ˣֻܵʲôط·ˣ᲻⣿ǶС£ֻҪС˲˾ˡ
Ӧ˰æСȴ
ˣӺƣּˣӴôʱ䲻ƤԽԽˮŶǰк֮ӺƵĶ˵ϴȥûң˼𣿡
ˣһ˼𣿡ӺƽߵſĴôֻһ˹ӳأ
һȽϼֵİӣǹˣһ¥û뵽Ͳ󣬾ȻиĶӣͦ찡
ӺƲˣ˵ЩûõģϽ취ң
ӽСɣһμʱʲôʱ򣿡εóӣƺ¼
ϵĳ⳵
㻹ǵóƺ𣿡
ƺ룿ӺŬϵĳ⳵ĳƺ룬ҼǵúK556ģܼ򵥣
ǾˣһҾͽ˲һϢȥ⳵˾ˣӦüǵ˾ʲôɣʡ
Ҳ˵ȫǵãģģɣ
ӵƬ𣿡ʡ
ûУˣԼӵƬûС
ӺƵĻдתȥ绰ˣƺǽ˲鳵ƺš
ۿѾȥӺƽѣſڡ
Ѿ˰鳵ˣ˽˵£㲻øҳԵʲô𣿡üһ¡
ʲô԰Ӻû˵
Уֱ˵СˣתӺƵԣ˵ղŮͽܵģ
գӺƱڳǲûˢ
ӣھȻ˵ҿڳͻȻվ˵֮£С࣬ûˢȻ㿴ˡ
ǹˣһŮӣȻûˢ
ô£ΪӺ˵
ʲôΪѣҶ֪ô̵ӣοŮͽܣ
ɱﵣջǲգһĿӺơ
ӴǣȻɱﵰӺԲ죬ղͽǸԸоУ
ֻվӣһҪӺƶֵģӺҲɽ
һVT߻һɫĳԵñȽУп㡣
Ѱɫ·£䣬ӺƺȻãƺһҰԵŮܹơ
ǽ£ûӺƸǺ
ֻV죬ҪǱˣɺӣֻҪΪͽҵСɡ
ӺԲĹ˵ϣûˣȻ˼һΪɫ
ȥõģׯص㻹ǸŮӣӺƶ㿪ˣͥڵģȻͬС¹ײһ㡣
û뵽ô棬˵˲һǲһǲû·ʬ忴ˣûоִϰɫ˵ģҪŮͽܣ
ȻˣǱˣͰͲôĳصĵطսˡ
ӺƲûȥ⣬Ҳڴ֮ͥ¡Ϸˣǲˬ
ûش⣬ֻͻȻ𣬽ӵ绰Ҳ֪Է˵ʲôɫͻȻһ䡣
ãллϹȥæ˵绰Ӻƣ⳵˾Ǳ߳ˣȥͬҹȥһˣ
⳵˾£᲻СйϵҲȥ˵Ҷйأ
һγǰıոмײۣΪǰɫģײ۱Ƚԡ
ҿŮ˾㵱ײۣΣա
Ǹ㿪òãݳԿס
ҪǻῪа˼Ҷ˵Ů˾ĸʻΣգҪŵ㣡
ҿܰףôŶߵģڼʻĪһ䣬Ӻ亹ֱð
ԲۣɲûţҪǻǮɣȫȫûˣ
ŤŤĿųҽԺڲҽԺϰʱ䣬Ǻܶ࣬Ȼɾ洳ˡ
𲽲У浽·ϣָƽȣӺһ·ֱȼֲڵĿյãǸųһ亹
⳵˾˾˿ģʮѣܴ
ȵ⳵˾ſڵʱӺЩҡε˳㡭ɴҿɡ


225 Ϊʧأ
УûֿҲǸõ֤ҪѧĻͱΪͽٺЦ
ӺƷ˷û˵תû߽⳵˾ſڣһ졣
ô£
ӺƲˡ
ˣϽɣ⳵˾ɷˡʱӱ߳һӺƲ͵ꡣ
棿ӺԼֲõԤУòСĻɣ
ô°ϵЦݣһĿʵ
û£⳵˾ͻȻһͭɫҰ԰ڹ˾Ѱߵټܵ
ӺƵɫһ¾ͱɫȻµûǲ˾ͻҽԺǱôڳ⳵˾ģ
鷢˶ãʡ
ҲãڰСʱǲ鳵֮ǰ
ӺƣûӺ˵ûϵû˵꣬Ӻƾܽˡ
һĳӺƳɵˡ
⳵˾һǳ֮ͣͣУʣʮ⳵ͣͣӿǳȥؿˡ
ʣµʮѾӺƿ޵ûˣʮ⳵ĳǰ󵲷粣ȫѣֹˣҲݽȥ
걾סӺƣһʲôҲû˵
ۣĩջʲôըŵô£ʵ
ݱ˾һЩԱ˵߸ģûۼô߰ŵ֮ǰͬ£Ŀǰһš
ӺƸӾСɵˣö˶˵һСôͻȻأ
ǷС£תͷ⳵Ĺ˾ȥ
˾¥Ҳ֪Ҫôĵ̸ӺҲܲš
۾ע죬Сڿ϶¥ϣҡ
Ӻ۾תҰӳ㣡
ǰʦ¶ȻΪʲôҪӳȸ㶨¡
ʦ˵㣬Ȼûʱˣ˵꣬Ӻת¥ܣҲ˲ʲôطҲ˲ñжˣͳ¥϶ȥ
ݸո֪Ǵһ㴫ģƺڲƶ
ٺһЦιŸʲôûʿ쭰Ͻȥӳ
ǲɵˣûȨӵģŵ
ҲԣȥֹҴ绰֣˷ܵóֻ绰ȥˡ
Ӿ׽ߵģǳˣŵȻԹҲûвֻǸղŵӺƵĲ
¥Ѿֵòɿܶ˶ڴ¥Ӻ¥ݣһ·ֱ¥
¥¥ݿڣʱѾվӵĶԱÿ϶ɱǿĶǹߣ׽רõǡ
ǳȥǧҪסڣˡһƺǶӳҲҪСĵ㣬ڻûȷǷж֮ǰҪ̫ߣƲ֮ٶɱ٣
ȻҪɱˣӺæǰֹȱţڽȥҲ޼£ߣɱ٣
׼Ҫƴŵļ˺Ȼͣ׷תͶӺơ
ʲôߣô֪ɱӰ٣ʵЩӺԼ˵ġ
ʲôܰʮ⳵ҳģˣûʱͣȽȥ
˵꣬ӺһȥݺһŰ߿ֹ֮ϡ
ӳղС˭ҪҪȥԱиʵ
˭ôȥ׽ߣǾȥɣǽȥҲΣգǶӳʱˣ޲ӺƵġ
¥ĵƹ⻹ţȴѾûˣղʱӺƷ˶ڶ¥ϱߡ
ССӺƼӴ˼֮۾̽ĸԴ֮
飡
ͻȻ¥ľͷһ죬Ӻ۾æͷ˹ȥ
Ѿ𽥼¥϶ǰ칫ң󲿷ǿյķ䣬һ䣬ͻȻһӰſڳ˳
ͭУ
Ӻһ㶣߲ƣСͺʧȥ˿һ㣬ŴͣɼӺ߹
Ӻæ㿪㵵ĿڿճССǰְ֣㲻ϵ𣿡
ȻƺûЧСĲʶӺһ㣬תӣβ৵һֶӺƹ
ˣʲôˣСȻʶˣӺưԽ㿪β͵Ĺһ֣´С
ǲ֣ȥʲôʱͷСñ֪Сͱ˼ҵɹˡ
ôźã
СʧأԼסŶԼ趼ϵãô£


226 ˫߻Ź
ǰһϻö˶˵ģΪʲôڶͱԭΣһ˼ҹ˾ĳŪУûˣ
еʣӺƶô£ֻϧû˿ԻشСҲŹ
ΪӣߣôҪ취ȾС
Сԭ򶼲֪ô취
ӺһĪչ֮ʣͻȻ꣬Сʵػ֮һֻΪ壬ԲŻ
뵽ˣӺƴӱȡ꣬ϵߣûѧôгػߵʱͻȻһʹϳˡ
ñ˿»ᱻŵƨһ߶Ը㶨ھȻһӾ޴ľ
ߵĳ֣Ӻ΢˿֪߲Сôġ
Ȼߵĳƺûκλ⣬
ֻ֣߳޴βͳС˦˳ȥҪСȻСǺεȵݣӰһھˡ
˻Ŵ;ߵҧȥ
ӺƣģſǱߴĽ
Ӻưвã±
ߵȽǿ󣬶ܽʵӺˣݶԿȭ⣬ǿ
𣡡
ͻȻһУͻȻ
ܱߵĲϴॵǸֻҲȥˡ
ֻǱҧһ¶ѣôĶɣǧһʧˣɾִˡ
ȻʱȻˣ߻ˣһŵ
˿ߵʱ˾;ˣû򣬱˵ǣӺסڴɽʮˣûôߡ
һ߸ŵתܣʣɪɪ
ߣӺæе
߱ҧһ£ԭطĴתߵߵĲΨûйӺơ
Ѿˣ˫Ѿʹƽµľˡ
ֵҵǣС΢ȶһˣû֮ǰô衣
ҲȻѱҧĲתӺƿ
Ӻһ㶣Ҳ֪߼˼΢ţͻȻŵһɺܵľζ
ۻƾƣ˵ۻƾƣӺƾ㵲ѣСʲôʱۻƾƣ
ûκαʾۿӺųζˣӰһصӡϱߡ
ȻǺ˾ƣӺƲ֪ۻƾƣû˼룬ۿСѾ࣬æǰݺһСĸϣ߱
ûû֮ʣץסβͣһ
꣡
һɾζҺ³Сˣ˵ʧأѡ
Ӻƴ˿˵ϣܱܲôİûºʲôƣ
ʧˣƤ³ʧˣħǽħġ
ǸղŵĴȥˣѵӺƲڱħ𣿶Դˣʮֺ档
ҡûȾưЩŵ˵
ӺƳ˿û㣬ˣӳûУ
ǳҲŽİ˵
㳷ҲУ⹫˾¥м豸Ե޹ʴŸСȥһ˻ɵġ
СʱûΣˣµˣҪôȥأôһߣȥ˼ҿ϶Ҫ͵԰ģûмƷ֡
СȥҲ˼ҵעɣΪʱûдСȥȴ˸С
У˭СۻƾƵģǸһ϶ۿС߰ɣô
⳵˾Աأ¥ɣӺʵ
ڶ¥¥ĵݺ¥ʲôĶˣģûԵôˣȻѾˣϴ绰˹
򣡡ӺæֹôߺпߣǵظģԵһȥˣ
ӺֳˣҲһҪݵϷôһߣôȥ˷أ
ߣظҲҶ٣ɱƭңȵʵ
Ȼˣûƭȳȥɣʮӵʱ䣡ӺҲȱʱ䣬ֻ˵˵Ķѡ
ֿ۵ϵߣѵĭ˵ſڣǵÿ㰡û绰ȷղҵͬûд򣡡
֪ˣȳȥӺߵСͷǰ˵ôûºʲôƣؼңܲٲİ
ӺƶСԭαԹںˣ˵ô죿Ŀ֮£ôȥ⽴
Թ鱧Թ취Ҫġ
Ȼܻ֮ڣСǷҲ


227 ǾС
Ȼ߿Իص꣬СǷҲԣĿǰѾûκѡˣóߵСĸǰ
Ѿ˰ɣϽ㣬ȻִˣӺưŵСĸǰ
Сβᶯ£ͭһ굽֮ڣһȥͻȻһ¡
ֻҪȫ˾ˣӺæüĲѾˣתǱȥ
ӺƣǲǸ㶨ˣߵڣеʵ
ӺһѾ㶨ˣߣѾȥˡ
ȥˣôȥģһԵŵʵ
Ȼҵİ취ˣôҪٽƣӺת¥ߡ
±ָйϵǾĲˣǮȥˡ
Ӻƿ˾ȻӡЩģȴǵʲô
ôģҶأӺǰץס˾ʵղ˵Ϸʽʼˡ
ӣߡ˾ʧ˵š
߳˰ɣΪʲôôᱻ߳˵ģҲǽҽԺ𣿡ӺƳ˾
¥ĹԼܲãˢˢ˾߿˾Ӿˣ˵ͭɫ߾Сӡ
ӣƺûۿСԭΣ뷨Ҳġ
ŸҴñӣҾ͡ˣȥƻڳȣҵʱĶѾ˯ˡԭۻƾƾȻ˾ġ
ΪʲôҪۻƾƣ˾Ŀζôأ
ӺûмȥҲܲµˣСںʻ˯ˣˣ˳СȾˡ
Ҫ̶ֳȣ»ܶ£ʱ֪ԼʲôȻӺû
ӺŬᣬƵӲѪ˿ȻȻҶӺȾˣǹ˾ʲôʱܽһô߶֪
һһЦʱʧˣû뵽¾ȻӺƵĶҲǣˡ
ǸӺƣϾʹȥʣӺƵļ˵ûû£۲٣
ȥҶܸ𣿡Ӻ۾˾
û뵽ᷢ°Բ𣬶Բ𣡡˾һʹӣͲû¸Ӻϴˡ
ЧۿЧˣӺתԵ쳣ץȥҲûãֲ֣ˣ
˵꣬¥ȥ¾ôˣ˾ЩŵĿӺƵıӰ
ָ˾˵黹û֮ǰòҪְղ˵Ļԣʱģ
˵꣬ת׷ӺƣӺƣôģҲ˵תͷͿˣ˵ӻš
Ӻû˵һʧǵ뿪⳵˾ĳʻʱ˿
ϳʵҰͻҽԺɣ
ȻˣȻ㻹Ҫ·ȥӺû˵
ⷴӳ죬˶ϾȻŵЦ⣿
صҽԺȥͣˣӺæܣصţȲİó
СӣϽҳôӴĻӺƶе
֮Уһͭɫߣ֮һûСӺƵĸǰ
Сϣ崦˿ڣһЩˣûд󰭡
˭СȻѾ³ˣǹɾƾû
ӺƣӣӺƲ
٣ֵܣһհԵԵСʶȻģ
Сײ֣ӺƲһȹȥӿĳƺҲֵƣҲˡ
ץסС϶ȥƣѹСĸϣСڣȫľ˳
ʱ䶼Ѭ˵ľζһСʱˣΣ
һأۻƾƶҺȣӺָС
ҵʱҲǺʲôζ˭֪Ǵһڣ֮ȣҾʲô֪ˣСί˵
ѽ㣬ǳ⳵˾ʲôˣʮӶøϳһ˼ҹ˾ʧأ֪ǸйϵҾҲⲻ˼ңӺָС
ʱӺָС˶ָȻ˵ͷʰ㣡
ڸ˭˵⴫
ӺƴţûʲôȻǸҶ˵ˣ

濴Сһ
衭˭֪С´ͳſ˳ȥ衭
뷢ӺƣĨ˰亹СһҲ֪Ůˡ


228 ల
ιСƨҽУ˭裿еʱ˿־塣
ӺҲãСһ⣬֮ǰȵʱô裬ⷴӳ
Ů裬裬ΣϽ裬ҾҪ裡СȥͱסĴȡ
Ӻ˲ˣԭСƨ裬뿫ͣСԴĹӿ治һĶࡣ
ԴˣֻεҡͷתǰϰԵĴ򿪵ԡ
ҽУһûأƿСƲһһյ߽ιô°֮ǰҲˣ
ûУһͿһڴ˯ˣӺ˸ڣСٲſھͶȥˣ
Сæ֣СĴţù⻬ѽŮ̫ˡ
ôôأһߺȥҲƺΣӳ⳵˾Ҳˣ⵽ô£
ЩѾҪˣϾ˾ߣ˭Ҳ治ˡ
˵֮ǰʦ£ôˣûʵӺƺѾҪˡ
ʲôʦʹı壬ҿɲʱҵ̨Ӻĵ˵š
ûƼʦѧգ˵Ժ㣬дǰ;ٺЦ
ˣ֮ǰ˾ʱǸǼվһģƺؽٻ죬ΪʲôȴҪƼأ
Ӻư˼⣬֮Ҳˣ֮ǰӦ˼ҵ£ܾܲô˰ɣ
ҪʦҲɣٵǼ죬ԲܻӺʹӦˣУڰʦ֮ǰҪҲһ¡
ô˵ǴӦˣŷҮӺƣ˵ҪҲʲô£Цʵ
Ҳ𣬸˾ؽٺô£ӺƻǺ֪
²Ƕʱ£Ҵ˽£ƽʱҲٸ죡˵
֮ҲˣڻеҪȥѧʱĻҵǹǱ߲һ£ǹݵʬڣûжʧʬ壡
Ӻƴ򿪵Կ˵ž͹ػˣ˵
ʲôʱҵȲʡ
ĸʱˣȻ㣻ˣԺ㲻ʦҲǰӸ֣Ӻƴϱ׼š
ΣŮȥ棡Сֱȡ
ӺҪˣСһίɿ֡
ˣӺִСǰѧ
ʱϿʱ䣬ӺǵڵĽվţ˾ʹСܵʦ칫ȥ
ల£Ѿˣһɷ󣬰ѶԷʹĹȫŪûҷ𣬶Է϶ɹ
ϻؼң·˾ʱ򣬺ȥ˵æûʱ档
ӺҲûиоҲûнȥ˾鷳
㲻˽ͣΪ˸ɣӺںԱʵ
һ²ҪҰ裬ΪӰҵѧϰʵһӰ춼ûС
ӺƻȻ˵ͷΪһеģԼÿ쵣µһ·ȷôһ㡭
СӺԼˣ
ٴλصμұʱɷѾʧеĹ궼Ѿȫɢˡ
£ӺҲΣͻȻ֮ǰСֽ֪ʲô֡
˵Ǹϣô£ӺץСʵ
ŶҲǵˣͻȻô£ֻͱˣֻǵĲǵãС˻Դ˵
ҿֻǵ㲻Ǽ̳ǹļ𣿡ӺƲˡ
ҲҪİΪҵ˶߰˶Զ߻Ҫǿ󡣡СͻȻôһ䡣
ӺƳϹǲ˯ˣҪźμҵıŮʬ
С㣬һ£ǵ鵽ʲôʱͥȥԲаʦ˭
ƻмʱɣôջصĺʵ
ӺҡҡͷûʲôҾʶѣȥϴɣڿһᣡ
ΣҲϴ裡Сչȥ˵
ǾȥϴӺư˰֡
㲻ңСִսӺʵ
ʲôѧԼϴûգ½Ůʬ
ʲôŮʬñ־СһŮʬϴͷʱԺˡ
־ãŮʬŹ㡭Ӻ¥ϴ˽Ų
ӴСһˣη˴ӺķܳȸԼŮ죬Скˣ


229 һ
Ụ̊Ϻãôû˯СһˣӺԵñȽΡ
η⻰϶Цˣæܵʲô¥ˣȻһССﶼǹʲôġ
찢صسȥǹʲôģϣ
ձ֣Сýкη˰ɣûѪԵϵôжν
ллỤ̊СֵãӺæԺη˵ͷǵлˡ
һȥ˯ηСͷת¥ȥˡ
Сϲη˾ȻΪ͵ʳС
Ⱥη˻ص䣬Ӻεҡͷ˵ҳʲôͳʲôҲϲǣôϲǣ
ʵҲϲǣֲ˼ܾ˼ңС˵
ѣ
Ӻ˵ʲôʱ򣬴ͻȻһ죬սȥĺηͻȻܳ
ʲô£
ΪǰһԭԺη񾭸ˡ
û£Ȼط䣡Ӻ˳ȥСҲӺ
Сη˵ĵؽе
ηˣȻطɣСչˣӺˣηôϲС
ηȴ棬һ򰡣ɲСΪŮҪϸ㣬Ҳûлط䣬ȻѾ˵ˣǿģ˭ȥһŮʬĽɫ
ʵС׽֪ӺǲƭƭȵСѻС
Ӻվڴźߣ۾ϸߵκη紵ݶӲĶ䡣
ѣ
ʱһ죬ŶζˣעӺͻȻöۣæһ
ΣҪҪȥСʵ
ӺưСƺ󼸲ţ
˵ţǰץסţţȴʲôûС
ѵɹңӺưߵſڣ鿴ߵϻ̣ҵĳӶͣԼҵԺڡ
СûŵһζӺѹʵ
СߵӺߣͷһ촽еأζûУҶ·ȱȽУ
ŮʬˣҪСĵ㣬ζ뿪ΣգӺС˵
ΣҪҳȥҿ˵ҵСȻģȴܽ
Уһ̫ΣգҶû취ԸŮʬӺ˻صԺŰŻƷš
صſڣӺû˿иֹηˣŮҲˣվϿӺơ
ȻСĽ¥¥
ôȥϢǷľˣ˵ţӺɳϡ
ʵ˺ĸŮûмӺʲô£Ҳν֪ˡ
Ǿˣͷ˵źη˻طȥˡ
ϴ裬Ѿ˯ˣС޲ھȥ͡
һ˶Ѿط˯ӺɵɳŴǱߣСӣҲȥϴ˯ɣô£Ҳ˰ɣ
ŲҪأҲһ𣡡˵ţܵӺԱߣڱϡ
ӺƾΣǲȥСϴˣСɳڲࡣ
һϾСſӺƵ˯ˣӺư˯ѣ˯̫κζܰѡ
ȻһԾû£Ҳûٴһֱڶϡ
ڽļļûʲô£ʮһԾɴÿӺֻҪϻƷһֱĶȹһϡ
ӺƣȥˣȥҲҲ㣬ҪӳʵͨһΪ㲻ˣ
ϻûѧ绰ˣǹǱ߲ûжʧʬ塣
û£ҲЩطʧʬ壬ûϴϴ˯ɣӺ׼ҵ绰
ιӺƣ㵽ʲôطӳ˵ڼְˣæʵ
ǰҪûµĻɣһҪӺ˵ԽǿͥӣӺƾԽоƣÿ϶˯̫ҲҪš
ȵȣڵʲôطҲҪȥѧϰණˣæ˵
ˣϹ֣̫Σˣڶѣֲ׽˵꣬˵Ͱѵ绰ˡ
ΣôҪ˯ŰɣС˵
˰ɣһҲҪСӺƴŹǷ˵
¿ʱ䵽ˣһ˾ܣ˼ҹ˾ıʶˡ
Ǹ͸ӺƲСӣÿθ棬һﶼӺͶѺõĿ⡣
صسӺ˵ˡ


230 
ãҽԶеǸˣȻǹӺƵǸġ
챻ȷӺ֪ȣϸӿ˵˺졣
ȡֲǣòŸҵǸʱ㻹Ƕĺɣ¹񣬾ѣӺĵ˵ţҲ˵İɡ
ӺƹԲȫȹӣԼҹ·ǡ
֮лл￴ۺô죿
ô죿ǳһϣôˣ϶ܸ㶨ǲлӺ˵
лʲôǲлʡ
֪ûʲôˣӺƽһ£лƴֹϸ˵Ļصģл˼ǲǻ߼ʬ壬ʬԺɣɣһŵ㣬Ǿǿˤûʹ㿳ǵ֫ͷҧˣ
лķϸûиңҲûϸļأֻ˵зйأ
ŶǸ˼֮ǰʹˣҲС˵ڳΪ׷ɱ׷ֻ꣬ίһˣ
һھͻؾˣҲûʱ䣬ȻҾ͸һȥԸлˣ
ĻӺƲǻŮΪʿȻ֮
ĵҲܸߣԾĹȥˣҲﲻʲôæ
ǡ
㲻ܹŮѣֲŮѣֻǮ¡ӺƳ˵
ԼòʦҲû취Υɣǵһᣬȥʦһ£Ϊӵܣµʹ˼ңȵϢ
˵꣬ת칫Ǳȥˡ
ӺߵңЩεҡҡͷѺûʲô
ⲻûʦվǱߵġ
칫Ҷ¥һ輸ͲҶΪۣʱкüڲ輸ϺŲ裬˵Цлڳ
ʦؽһ
Ů˰ɣؽٵ˵
ʦҪͥˣС϶Σգﲻ˵ֱ̫ӣؽٴ
ؽһ±ӣʦƲѣǲܰæģ˵ˣʦСӵĵҲˣ㻹Сʲôʧ
һЦʦʦղ˵ˣκܿǲлϮҲ֪ôӦֻǮ£Ϊѡ
ô˵ȥæôʦؽµĶ￴
ʦֲǲ֪ܰʲôæֻǲСѣǿδͽϱνһɿ顣
ؽվߵڣűӺƣ֮תںȲˣλʦʦܣ˵Ҹòȥæ
ν֪ңϱѵãüʱˣҲӺʦȥˣҾʦӦˣʦҰ㿸ţ̹̹˵
ϰٱҪСģӺʦĻסҪ֪ݣ˳±һ£ؽٵ͵ͷˣ˱ڹ
лʦлʦԵ쳣ܵǽϣһ£ǽһߣڷŻƷľǮͭڷ̨ϣ㹩ƷͰԱߡ
ЩƷǾ⹩ģӳ֣ЧûмӳֹĻƷҪǿöࡣ
ͭͭһŨȣ䣬ЩͭǴͭǺкϽɷ֡
ǰһٱٴľ
л뿪칫ҡ
ؽٴߴߣȻһ죬νĲлҪĳˡ
뿪ؽתѯʣλʦʦܣ֪ʲôǲл
֪ʦҲû˵ֶɭ˵
ǱңʦҲû˵ʲôǲлҲһ䡣
ϼһһЦѹȻΪ룬
㣿ʲôǲҲԷһ㣿ûʵ
ɲҵˣﲻʲôæֻǾôΣգȴܰæĸеޱȵĲŹæģӺվСԴСǻؼң
·ϣԵЩʶôˣҶûȥңһֱڹ˾æҲûʲôʱ䣬ںˣʦͬҳˡ
ôбҪôӺ˵
˵üꡭ


231 лϮ
˲һѧУ飬ôʶģ
㲻֪ѾʦüˣûԼʦ˵иǿҳѧϰѧϰٺЦ
ˣҸûʲôϵ㿴СУ²æӺæҪԭ
ΣҶӶˣСһӺƵֽе
𳳣ȻᵽٿûгԵģӺСͷ˵
ʦû˵ˣǽҸԵЩε˵
ô˵ûϵʦϵֻû뵽ʦȻԼͻС
ӺƼӿ˽Ųݡ
صζ˸֣ȴҳʶˣֻ˵Ӻİֶѡ
ΪϱȽرӺһϵıڹԽԵر
ӺƵСŪ˼˵Сҹ
ᣬˮȻôζ̲ס޵
ӺƾǼɰٷˮģļȽϿθȻѾûӪˡ
ӺӣᵽԺš
ʵӵôģʹʦʦ岮ǣûҸȷĴ𰸣ӺƵԱʵ
Ӻһߣʦ岮ͦԵûҸҶôģǹܵţ
Ҳô˵ɣֻǾиͭеĶӣǧ꺱£˵Ҳֻʣ㲻شˣ
Ӻû˵ôԺۿʱѾȥһСʱȻûпʲô
˵᲻ǶԷˣ̲סʵ
ֲаʦ֪᲻㻹Ͻȥĺ˵ӱɱֲʱ벻ڶˡӺתͷ۷˵
СӷͷʪģƺԼϴˡ
Ů㣬ϴûУСܵķš
˼ڣСȻȥռˣ
ҹɫŨЩؾëëϸꡣ
ԾǰҹΧǽһӰΧǽϷ˹ȥٶȷɿ졣
Ӻưŵ˵ſڣϽȥźҸҶžС
ﶪһ仰תͷͳ濴ȥⲻãһûСѪ
Ҳ֪Сôģתʱ䣬Ȼ͸ˣȻǵСֵߣȻûһ㷴УСſϡ
СҹӺƳе
ҲˣСӲҲû쭣Աߵɳ£ɳ˯ɣҾԱߣҿԿ㡣
һ·ʲô£ٻط䣡
˵ͷһСͷϰֽ㣬û𣿡
ϰ˭ʶҪ˯һᡭСܵ˵š
ӺӣԱûˣĻһ˦ȥ
ϰӺƣҲð亹ˣ⺢ƺǸɫߡ
ӣҲ𣿡С˵Ļ
˫СԴ˵ξҪˣ
뿪ĴȣСżæתͷſڣΣ㲻ҪңһǸСӣ
ӺץӣֱС̡
飡
СҪܳȥȻʱķͻȻ˲ײƵ
е˶źķ䣬Լ
С㷿䣿ɴ۾ʵ
ҡҡͷҰ趼˯ˣ
ӺƷµӣע㣬ܿǲлɱˣ
䣬򸾵ķʱ˿η˹Ȼˣվ˱ߣô°㷿ô
طӺͻȻͻȻе
η˲֪ʲô£˶ߣȵĿźķſڡ
Ȼô˶ԾҲҶයתȥˡ
ʱķŴˣӺ¥ݣСԭΣ
˵꣬ƶͬʱСһ죬͵һ֣ͭͳ¥϶ȥ
ӺһԾСʣβߣӺƸպץסβͣС¥һ˦
˵ʱʱ죬֮ĶǳĬ֮Ķӡ
ӺƷ¥˫ųſڵ˹ȥһ洫һ졣
С͵һԭģſڣŮʬģģҪʮҪʮ
ǺηѾСӸŻˣǸղűԭεʱû뵽ӺƵĶӾȻǸ֣
źһӷƮ˳ȻϮŮʬŵϤס
Σҡʲôˣ᲻ᡭ


232 
Σҡʲôˣ᲻ᡭۣС϶˵ţǲ֮ǰŮԼϰֽʲô֪ˡ
㻹֪ۣӺƶС˷ۡ
Һ֮ǰȻúص˯Ѿˡ
ڷҲӰң˭֪ӺƸѾڿˡ
Ůʬ𣬽Ǵһ·ĵط
ˣлǳֻҪϹӺƳ˵
ΣһǸӣӦÿĶԼ㶨ɣһ򿴵ŮȥСȻ˵ˣ
͸ϽȥӺó꣬л궼£ǲл̫޷ʩչ
βϣŮʬ˿ûѰĿ꣬ȥӺƵץ
꣬ץŽ⣬žһ£ĵŮʬġ
ŮʬȻǲл꽣ȥû£ӺƵĻЩ顣
ȴη˻վſڣ㻹վطȥ
ηЩãȻĵ˵ͷҲ˵ʲôתܵ˷䣬Ϲ
ɲǣһֵĽ
Ůʬ׷˳ȴҪԸӺƣǴӶ¥ȥ
Ӻһ㶣Ͻ
һ߽һչ¥ܡ
ŮʬҪĿľǺ¥ֱɳϵĺȥ
ˣɴ۾ŮʬҲһοôֲʬ壬һᶯġ
ڣǰϷˡ
ˣҲԾ٣ץܡ
Ůʬ׷ȥȻһӰСݣһתֱŮʬ̡
СȽһɨŮʬʧȥƽ⣬ǰ㵹ֱѹСˡ
Σ䰡̺䰡Сѹ£˼
žͿŮʬǱСģһÿæĴѾŪʪ·
ˣŮĲ棬ΣԼ㶨Сһ仰תͳ׷˳ȥ
ӺԾ˫ס꣬ݺݵĳŮʬĲȥ
ϵһͺƵģȻûκЧڱȸղŻҪ顣
ģ㵽ʲôɵģӺûһûٹʱŮʬͻȻ˳ɳݺݵĳӺƵǱ˹ȥӺûҵ˵ϱߡ
ǵǱˣǿô˼ҵĶӺתҲСܳ˿
СӣؼʱвҾ״̬ãӺܳԺӣС
СںҲ֪Ǳúġ
Ůʬ׷˳ͬʱлһɳһŭĶԺˡ
˵᲻ˣѺ󣬽ĿŮʬӺơ
ϻ۾ȻûӰ񣬵ݰֶ²ܣֻҪҿúˡ
ӺͷҲص˵СãͻȻһͭǮΣͭǮ
ԼаɣӺƺ
ʳָһһ˸ָΧŮʬ׵磬Ǿ׵ֹ
䣡
ָһ׵ɿƺЩ˸Ӱ˱ٶȣΪСԭ
רŶԸаûж˺
Ȼ仹Ǻȥˣֻǡ
ֻŮʬ߸߾еɳ׺ɳϣɳû⣬ȴŮʬС벽
ԭһɳƵģӺưɳ޷κˡ
Ȼˣֻʱˣþϵ
׽һ˦Ӻɱȥֻе׽ֱһǳɣȻŮʬϻֻǰϵ·üӶѣ
ŮʬޱĿŸ׽ӺƣݺһӺƵĸֱ߷Ǳߡ
Сû𣬡ҪΣ
ŮʬһӰһеͭǮֱŮʬλá
̣
ȣ
ȻӺΪͭǮ޷˼ֺҪСҪʱͭǮȻ̽ȥˣ
С˫ץͭǮŲŵأȵĿŮʬĿڡ
Ůʬͷȥޱ飬ͻȻؿһͦһСͭǮ˳ȥ
С
ӺƾһŮʬɱȥͭǮȻԴŮʬλã
ȻͭǮԴ̽ȥ͸˵˰ɣŮʬϣŮʬƺҪץסֻ꣬ٶ̫졣
ӺһתһγŮʬĿڴȥ۾ˣ޷ֺ
һ죬ӺбŮʬ˺üСæš
ΣҸղŸо̺ʲô


233 ͯ
ȻͭǮҪӺƲûˡ
ʲôƤˣӺûʵͭǮңҵ뿴ǸʲôȻ궼޷˼ֺ
СͭǮΣԼɣ򼱣Ҫϲ
Сһﵱתſ˳ȥҲ֪ܣôάӺƣӦòܡ
СӣӺ̲ס˾䡣
Ůʬķ˹ȥٶȻͦ죬ӺƵĹӰǲ
һֱںǰۿŮʬɱҲ룬ֱָŮʬࡣ
궼˼ֺ⽣ָãȻָûŮʬŮʬĽžͺݺݵؿϡ
£ûײϡ
ӺһˢһŮʬϣһ¿ɱȸղСĺݶˡ
ֻŮʬһ·ؿһֱұ߹λã·˺ˡ
Ұɫ˴۾Сһֱڽ̣¿ڣ
ȿȡ
ȻҲǴʱӺڿˣŮʬĿϣһ̥ǵ⣬˵̥ǣϸֲ
ôʺ̥𣿳ԲΣĴָСһ£ָ̫ͬ
ʲô⣿ӺҲ
ŮʬԼûд·ۿӺֳֳֻӺɱ˹צ˲
ղСѾ̽ȥΪʲôŮʬĿȴʲôۼҲûУ
ӺɱȥϵŮʬԾɺѶԸǰʲô취޷ֹ
ղȥһʬҲ޷˺ۼû£ӺεȻٴͭǮ
ֻȥһȭŮʬҪ˫צæҪסӺƵֱۡ
Ӻ˿ûתһгߣݺݵŮʬ°͡
Ůʬûվ֮ʣӺһͭǮŮʬĿڵĺǺϡ
һĻˣֻǺͻȻ£ͭǮУȴ޷ֺôղС̵ģ
룬ͻȻഫһɷǳǿķֱ֮ӾͰͭǮ˳ȥ
Ӻĺ˼ûվȣˣŮʬͭƤǲɣ
ͯˣС⴫ﻹһ۹ȪˮƿƿװһЩƵҺ塣
ͯ򣿡ӺƾȵĿС߾ȻҲͯ
ҺŮʬϣȻûκã͸Ӻһôˣͯʲô⣿ߵͯ
ΪСڶʱֵ·ˣŮʬĿڵĺҲСҺûжô׳۵ĳ棬ŮʬҲûͻȻУðһ˿˿̡
ȻҲģղҿһͭǮŮʬϾȻɰСٺЦ۵ǵɪ
ɰƫʢպˣΣҴɣ
ӺƻȻͷСһȻЩͷԣȻ֪ˡ
Ϊɰõķãô˵лõǻӺƶʱ뵽ˡ
лзʬõУԷЩûЧ
Ӻ˲ʲôԸЩΨһİ취ȡʩɰɰԣаʦķȻء
ӣҸæӺƼæӱóһɫȰʬס취ɰȡ
û⣬ֻҪҪǮˣС˵
ģ㻹֪ǮӺƸСһͷתͳŮʬ˹ȥͬʱСһ߰
𣡡
ŮʬҲı仯ϵıڻٶȼӿˣΪСҺ
ȥŮʬһȦٰŮʬһ
泯£ƵӺŮʬһ£ĶܸоŮʬϵĺ
˵Ҳ֣ӦŶԣΪʲôɰûأӺư˼⡣
еͭǮ׼Ůʬıģݺݵش˽ȥ
˵ͭǮȻ̽ȥˣֶʲôӲĶӺҪŮʬ
˭֪ŮʬһֱͦӾͰӺƸ̵ڵء
СһߣݺݵŮʬСϣˣѾˣΪʲôȻ߶أֹˣٶȻܿ졣
ۿҪŮʬʱ͹˵ϡ
ĿڣʱѾССһصĺɫ
Σһ㣬ɰҪˣСæе
ͭǮԾŮʬϣûзǸպøɰϡ
ÿ㣬ˣӺƽһһתߣҪݺݵͭǮϡ
˭֪Ůʬô׾ͷϥأʱվӺƵĽŮʬβ
ΣߴˣСƳӺ˵


234 
Ȼֲлˣ
ʯĳ¥֮Уﱾ¶֮ɫãȻ֪ˣҲûҪȥˡ
ﱾͻȻ۾
ֻʣһˣӺæǸ˼⣬⣡
˵꣬һ׷ץסͭǮĽ׼˽Ůʬ֮ʣͻȻŮʬϵıʮٶڻˡ
ûֵӺһ㶣һǰδеΣոͻȻϮҲ룬γͭǮгǰסСס
飡
һը촫ҵСϴӶŻζһ£÷û󰭣̮ɾˡ
Ҳ˵ϣΪ̫ͻȻˣſ£϶һЩҺ壬ϡ
ӺƷ΢΢̧ͷŮʬķŮʬǣҲκκۼˣǲлĺô㱣ʬ壬Ҳʬҵκ
СӵΣô°
ӺҡҡͷҲ֪ô£֪ʬ屳϶ˣۿղҾҪɱʬаʦҪʬ𼣻ͬھ
ղŵָоǿңӺưңøղܵÿ죬²֪ʲô³
ϵҺ壬ֺɫϳı顣
㶨ˣҲȥѧУˣӺֻЦţСͷǻȥϴ˯аʦʮ˸лҲɱ󣡡
ΣȥѧУŮʦҵġСЩʧ˵ôۡ
ɵӣ㻹СŮģ֪㲻֪ҽԺĻʿһһ𣿡ӺСļЦ˵
丸ӣӺνˣ⺢ӷ󣬲ܽһӶܿŮӰɣ
ΣʲôæûϣŪһ࣬ҲصȥˣʣԼһڿ˷
ӺƸϴӺѾסۣڴϾҪ˯ˡ
˯ԣˣССźݺһӺƵĴȡ
ϣԲۣСӣǲǲˣ֪⼸춼ûúϢ𣿡Ӻʹ
Сʼ磬ͷԼڴϱıű߻ֻŶ衭
ˣһԸ᲻ɱ֣ӦòˣԷ֪ӺƵĵзͬСɣĿǰʱʲôΣա
ڶӺƾͺͥ㶨Ӻƾͻصʰˡ
л⼸չˣ㣬¾Σˣ
ɳϣϵЦǼģΪСС֡
ηҲû֮ǰ飬СµӺš
ЩûҲЩûҲ֪˵ĵ˵ͲһС̡
ֻҵˣˣ˸ǽһ£λҲҵһѰɣӺָ˵
ҿСӡãùûȫߣʶٵνúС㰲ȫѧ
ҲͶϣͳȫһǡ
ΣգʱͲˣ
ҲǸ˼ҵ˼˵СҪǽ겻һЩණҪλõԱСİȫ
ɣʲô͸˵ʱʲô޷£ȥ֪ͨңӺƾں߶ѡ
룬ǿͷðɣǮ
ԭڹۣӺν͸ʮ򣬸ˡ
֪ûòӺˣôæȻллûУ⵹ˡ
С߳Ӻƴ˿ڸ㶨ˣӣӶȥԺóԵģ
ϻڶ˺ͶˣСû˵
˳绰ԼҽԺԶ˷꣬ȥˡ
Сӣɵò绰ң˵ȷǸʵϵĵʿٺЦ
Ȼ˵ˣȥҹŮҲͥˡӺȷĵͷ
СЩڲ׳סϰ߲ѾһûСˡ
øëβҿŮǻСû˵
ȿȡСĻ˸ҭˡ
飬ҪżкܶˣԣϲԼƨɰȥŮԱŪʮ˸СæȥŽżı
һ²ֹˣҲֹס
ǳ㣬ңǺǼȻСȴͻȻôһ䡣
˲СĿתӺơ
ӺѾ췹ˡ


235 Լƨ
һС治ζͰ˷׷ӺͶȥĿ⡣
Ӻƴʱ췹ˣ˵ûϵûϵϰ߾ͺã
˲ɣӺƾСģ
Сҿɾ㣬ֵͽܣҪ裡ĺߡ
СӰҪΪʦˣĵоǸҰɣҵĵиܸܵΣ֤ϵµó׽˹֣˽ʬС˵һһ׵ģȻԼϰСӡ
㣿СP˵УӺƣţûУϽι̣е˵ұ𣿡
СһЦȥʮ˸ƨɣ
ãҲԼƨɣе
Сһ̾ˣݲ˵
ʱֻ۾Ӻƣ˭̳ܽĺӣӺƻ˭Ӳ̸֮
Ƕң⺢Ӱҿʲôụ̂Щʾ˵û˵ȻôˡӺε˵
ǻ۷棬ӣҲҽ̵ģŸҼ찡Ҳ֪ġ
ٺһЦҵȻ֪ˣȻûۿ϶׳۰ɣ
ûãȻСԼһ輦ƨɹˣæԼ꣬ҸСһˡ
Сӣȥ˭ˣӺʵ
Уҿһ²аؼ˼Ը⣡Сһ˵ģǲϲƨɣϲһֻľڼƨˣ
С˵Ļͷθˣʲ
ӳ֮ǰϷİӽûУӺƲ뿴СˣϽ˵¡
ҡҡͷûаΪ⼸æĽͷöģԴϷ¼ڣǾֳңҿ϶Ҫżˣ
ǾǲıɱŮﲻмŮǸйϵҲһ
иƨĹϵǼŮĻû뿪֣¼ֿʼˣûϵǳȷ˵
Щ֮ûʲôϵ˵ָгأӺʵЩɱһûϵġ
ҡҡͷûκιϵǾܶŲͷֻͨѶеϵˣȻûзκ
Ȼûôɱֳͬһ֤
Ӻһʲô֤㲻øңǵĻϣһͨûȨ֪ġ
ʲôѵһ㰡üɱֳ϶һ㶫Ǿëȷ˵
ʼˣϣͺͺ
ëӺͻȻϷоѵֻɾˣܰɣҪɾҲǧϵġ
ʬûнʣӺʡ
ʵûУ飬߼Ҳͬʣֱ¼̫ˣǲ׼Ҫȡǿнʵİ취
Ҫ鰸ǲüͬ𣿲ЩӺҲ˽⡣
ǾͽʰɡӺƳԱ˷ꡣ
СһڿżƨɣһĹͷȥˡ
׼ڽϻϽʣôʱҪҪҲȥʵ
ֻϰʱʱ䰡ҪϢӺƾˣҪȥúϰˡ
ãǾͽˣһҴ绰ʻƷҽûʱ䣡¿˵
Ҹ˾ðɣ»Ǻаţ˵Ϊʲôߵëأѵܽȥˣɵ˵
˺һڳԷܲˬĿ˰һۡ
˭֪Сˣ󰡣ҲϲζҲܺãΣ´ǳ⣿
꣬˲ͱˣָС˵ôһأ
˵绰ҲӦϽˣʣֻǼһֱԡ
ںˣٷȡǿнʣȲء
ӵĵ绰󣬻ʹŹʲôĸҽԺˡ
Ӻƴ˻صͣʬ󿴵ô˹һ
Ƹ磬ͣʬȵʵ
Ȼǣǹ͹ļʬ壬æңʬƵһλáӺ˵
֪ҪʵĻҪ֤У֤ڻ
ӺƣûӾѾʬŵһλϡ
ӺۿţҲͦģȻҿʬôˡ
˴ԼʮңſŹﻹһŵӡ
ѵӸ󿴹˼һ·߽ͣʬڡ
ʬһٽﶼӺҵߵϣʬʱˡ
Ͳ࣬ⲻ


236 ྡʧ
ʬȻѾɱ״̬Ƽʱͱùˣھ͵Ÿʬ忪ƶǡ
Զⲻ𣿡ʵ
ΪӺƾͣʬԭܶʬ壬вͬҲҡ
ǰʬ壬жʮ£ȻЩҲֻĶѣ˵ʲô
ӺƵ˵ͷǣ˵ûǸϽʼɣڲ鰸ҾͿ˵
Ѿٵ׼ˣһ빬ܹܸֵģҾѽ˵ҲôЩҽӴʬ࣬ҲʣֻǼ뱣ȫʬԸǽʣȻʿˡ
Ƹ磬Ҫսʵ
ӺתѷһߣⲻǷϻ˼ҹȻǽˣѵǹ׼ϵģ
󵱳θƸ磬ܱ˵ôֻʣʲôˣ˵һıɱ¹ȥˣѵû𣿡
֪Ѫȵĳ㻹ǲҪ˰ɣȻص칫ȥû¾˯Ӻưѷߡ
ǰƸ磬Ϊʬ֮еһԱҪκγ棬ҲŲẦ°ţҪʡ
ʵʸʬûκιϵӺҲһȥʣղ˳ƿ󣬾ǲ뿴Ѫȵĳ档
Ŀһ˱˿ƶǣӺƱûʲôٶԽܡ

ǱߣͻȻһУɫѱò԰׵֮ǰ˵Ѿͷǳ䵨ģںˣˡ
ͣʬصأôСһ㣡ѵȴתƵӺƵϡ
ӺһϵҽȻú˧ҲҪĽң
ǣ
˿ûпЦ֮⣬һ࣬
ӺƸɿ˼ȻûߵʬԱߣȴѾˡ
ֻʬǻλÿտҲϵķѾӺǰȻˡ
ǻڵอȫѾɣΡࡢΡƢθѾûˡ
ʬȫˣֻʣ³ӡ
ô£ǡղŰͳˣûˣʣڵѪҺѾɱ
ӺƣǻٶǱʬ壬Ҫȡʬ࣬ҲҪѵʱɣֱ;ˣ㻹˵
ûʣѾʧˣЦôܣѵʬڵѵԼܳɣӺҲ޷ˡ
֮ǰ˵ӭж⣬ʬȱࡣ
Ѿ͵㵵Ķʬ壬һ仰Ҳ˵ⲻֹ˿ѧ룬ȻѾ
Ѿս໥⣬᲻ᡭǹģ
ӺƵҡͷܣҪ࣡
ܵģѧϰʵʱ򣬴ûм֮ǰѧУϿΣû
ʬûκиˣôԵ޹ûࣿҲţš
ֿʼˣʬ嶼ûдʬƿѡһʬ壬ֿʼʡ
ӺƵԺУϳָָаû˵ʲôаרȡġ
һʬõ£Ūˣʲô⣿
֮ǰеļ飬Ȼô©鲻
½һʬ壬ʬϵıӲȻʬƿԾû࣬һ㶼ʣ
Ӻ°ͣûôչ֮ǰϵʱѪ飬Ȼ֪ʲô˸ͣʬ巢Ĺ¡
ëѵйأӺƶʱͽгˡ
йأ˼ʬĿǻ뵽θ𣿡ȵʵתԼʬؿоûؿʲôë
Ȼˣɾˣɵĺ£Ҳһڰʳ˵ľʲôģҪʳࡣ
ӺƵüͷȻ˴ͣԭضȲʲôаأ
ûУܵģԲܣҪеʬ嶼⿪ֱͺܵʲô̼һ㣬Ҫ׼ʬ塣
ҾûҪٽˣֻҪͲĵģ϶ûˡӺѵ
ҾͲôаţҾͲţе
ӺæվĸǰƺѾʦҽôģ
ʱͣʲô˾йһ㡣
Ҿ²򵥣ȻëҾţ϶ɵģ


237 ҳ
ӺȻ˵ⲻɵģȴû˽ӻ磬ΪѾѯˡ
ԵñȽϰɥҲ֪ڰɥʲôѾʬ˾룬ĿɿڴĶʬ忴
ǰʬ崦һ°ɣһȥˣ
˶˵ӺƻҲ˵ˣתҪߡ
ȵȣＱʲôղŲѾȥоһɣæǰסӺơ
Ҿûʲôоˣȷһ¼ҪоҲõȥоɣӺƿ۰칫ſڵķ󣬡Ǽǵôʬߣһطǡ
磬ûµĻһϰ࣬£Ӻưο·
Ƹ磬˵ĻҵȻẦˣʱҿǺŬ׳ˣʲô¡ٺЦ
ˣҲϰ಻ǣ˵꣬Ӻת߳ſڣڻȥС˯ѡ
Ͱ˰ʬ壬ŲԸæתͳӺ׷˳ȥ
Ůô죬Сˤţæе
ģ䶪һ䣬תͳӺ׷ȥ
׷ͣʬſڣƸʲôʱʶôŮˣСӣŶòȻöҽܡ
˵ģС椳õȷԣ˵ţܶĵͷһ촽
Ӻƣô찡׷Ӻƣ˵ղô˻ҩƵģ
ûУӺǰ棬ЩСܣһĸӣȻҪһ·Сܣò³۰ɣ
صᣬСڱʳŵԣûѧȻѾˣ
ԲۣһվſڵӺƣȻľ³ôһ䡣
ΣˣŮöŮǼҵĵԾǺ棡СָŵĻֺǺǵĽš
ѾʳӣСǱȫǲʳ
Ŷš
ͻȻ֮䣬ǱߴһĽҪСӺɫһ䡣
վſڵҲǴľ˶ˡ
ããСЦţָŵԣѪˡ
ӺƶʱðɣһǰֱӾͰѵԹˣץסС죬ݺݵĳ϶ȥ
һ죬СڴϷ˼£ͷֱײǽϡ
Сӣ˭㿴Щ鶯ƬģŲھͰ㶪ȥӺĻˣӲ̸֮
һֱŻ߿ӣûЩĵվΪʲôСƨҳ
ȥСŶͷƺӺƵķӦˡ
ǰӺһ£Сӣôòãôʲôô죿
˵ţǰÿССֲ鿴ͷֻкһѣ޴󰭡
ӺƸղһ㣬¡ȻΪġ
СίıͣӺһҧһۣô˵СǺܺӺƵġ
ӺƵС͹ĵһΰοȥǡ
Ӻתϣһ仰Ҳ˵·
㿴㣬ųˣӺˡ
Ӳ̸֮ÿ˿Ϊ˵ᣬӺȻڼˣǸˣûֶӣ
ӺƵǺģίҲֻԼ֪ΪһףܱԹʲôί˭֪
ְ֣ǲԴңһֱûпģС˵ˣҲֵı顣
ģ⻰Ӻ˵ڱǰĨ֮⣬ҴʲôӺתͷջ˵š
Сۿʪˣû˼޵ģǴʱҲ̲סˮ
ͺһµСһСֻᣬûп޳
ȻҸֻĨڶû㿪ĹĻ߾ˣССֲᡣ
ˮ£ϴЬӣʲôҲãֱ߳ſڡ
ιСָ㿪ЦģҪ棡æе
ȻСţߵſڵʱͷһĮӺƣһˡ
Ӻͷʵ˵ĶﻰǸղŵһĻ̫ˣһôССȻȥƬ
Сȥģߴ˰Ľ֮Ϳ߽ˡ
ӺƣСȥģôһӣͼеʵ
Ӻ˿û˵
ղŲ֪һץСͶȥˣھȻߣվ˵Ӻƣ㵽ҪҪȥлһܽȥô죿һ˷ץô죿ǸӣʲôԽ
ڱĲˣȻ֮ǰСи֡


238 Ϊ˸
Ȼ֮ǰСֹվһӡ
ӺԾ޶ԣڵǰһģƺ¼еˡ
˵ӺưһСӽʲôǰʵ
ҽϾ̫ˣӺƶһ䡣
СӲǸСʱûйֵʱ򣿡վԱʵ
Ӻû˵ҲʲôСӵ޹ġ
תӣͻˣǻǺú˵һ¹ӡ
ɫҲǺܺÿƺСҲùȥ
ӺƣļҲܲţҾãССʲôµȻ⣬Ӵ۸ӣǿʱһߣȥӽл˵ɡĿӺ˵
ڳ˭ûкӣ˵Ͱˣкˡ
ӺԥĿڳˣҲ̺⺢̫Ƥˣ
ӲƤѵǻƤ𣿡ʵȻ˽ӺƸӣҲе㿴ȥˡ
ӺƱ˵޿ɷΪղŸС˵Ķ
ᣡ
Ӻƶһ仰߳ſȥˡ
ӺƵıӰεҡҡͷӺСӵȷǸ˲ţϧ̫ˣ֪ôһס
֮ǰҾһֱ㣬Сô£һֱû˵ڿԸ˵˵˰ɣʵ
ҡҡͷ˵ҲţӦӺƣ˵ȥģ֮ͷſİɣСӣ
ǰĻҲûм׷ʣӺ¥ݣţÿææĻ
֪Ҫˣָ˵
ӺߵߣԼֲõԤУСأ
ֲ֪ҶӣҲҲԼȥҰɣһ仰ת¥ˡ
ӺƼæܵҽԺȥҹҹɫرϡ٣Ҳ𽥱٣ȴΨС
ҽԺſҲˣӺܵҽԺȥʣҲû˿Сȥ
ӺֿʼˣæȥұҪһθղŵļƵ
ҽԺңӺҽԺŵļ¼һСٵĴһ·ܣܳҽԺſڣðʱ䣬֮ʧȺС
СˣӺ˴͵֮ǰ˵ĻȷЩˡ
ȻǸӣȴͨĺӴ֪ٱ˵Ǿ仰ǳ
׽˺ããرˣȻѾʮһˣ˻ڽǻҹࡣ
ӺƷ˷Ƶģڴһ·񱼣ֻҪеһСĵطͻͣ鿴ȻͲʱˣǽԴϲ
ֻǣںѾСٳԣҲ֪ܵʲôطȥˡ
һֱڽһСʱӺʧĻصҽԺֿĸоǳǿңйָоΨһһʮɽһ뿪ĸʱֳ
صᣬŰӣһģӵģŹӡ
ӺСԵĹӡ
ôԼһ˻еͻȻͣ׷׿Ӻƺʡ
ûôҲСˣӺߵԸǰ¡
ͽ׷ȥˣں˰ɣǸСҿ˳Ǳ˷ץȥˡԵ÷ǳˬӺơ
˵䣡һȻҲǾ͵ʱ䵽ʱǰҡΪѾ˺ܶӲˡ
ӺƵ˵ͷӿ϶ǳģҲû˵ʲôаרųࡣ
ӺƲô״̬˵ˡ
Ҳ˵ڵӺô˵Ͼ޷δ֮ǰͷΣǲ岻졣
Ӻ˵һ仰ȴûģ۾ŵϣҲ֪ʲô
ֱ˳ĬһӺ󣬰̲סʵ㵹Ǽ˵
Ӻ̧ͷ˵ʲô
ûˤϣҿǾ仰ͣʬ˵ˣǹ˵仰
ӺҡҡͷǣҪȻȥɣͻȻˣ
㡭˵ʲôֹˡ
û£ȻˣϢһ°ɣˣҲҪȥϢˣӺƵļ򣬡̫ģҾСȻСҲһµĺˣ
Ϊ£ԲҪ룬ղӺ˵Ƿ̫ˡ
ˣҿܲ˯ţӺһۣת߳ᡣ
żȥӰӺߵϣ֪õ׶ԲԣҲ֪òСûǲá
ˣĪĵģС߻᲻ִˡ


239 ר
磬һ᲻̫ˣӺưţΪ֪βһøס
ǰڼʱÿ춼ɣӿ˵ʲôĻ
ӺƵɩӣӺ죬˵ʲôӦǸӦõġ
ϿһᣬҲǵҪȥϰˣתصᣬɵڴ
ڶ죬ӺƱˣǰģ˵ĳĳKTVַˣԾٵĲ
֪ˣӺ˵һ䣬תͷѰСӰСˣڶû
ȻҾ͹ȥӺƻһ͹ҵ绰ϴˢȥˡ
ϰɣһһѾ׵ʬ壬ӺƸϵֳʱ򣬻ƷҽѾ׼ˡ
ˣҸ˵һ
ԳӺƣKTVԱ˵ǵԱʱѾ°ˣԱڴɨ֪ôģԱ˲Ƿֵʱ˾Ѿˣ
ӺƻȻͷҲ˵֮ǰһ
һȥɣƷҽ˵ٽʣҲ㿴ûʲô֡
ǲ𣿡Ӻʵ
ǲҲΪ𣿡ٺЦ㻹ǲǵҡӺһμʱҿһ㶼㣬ʱгһٵ뷨
ûĳһ٣ȻҿɾͲˡӺߵѾ׼ùˡ
ӺƹҲûеȴã߶Ѿ׼ãʲôĶѾȫ͵Ŷˡ
εĳʮѪȣѪζ̱ǣûþͽʿˣȻʬԾǸûġ
ӺԾûκη֣ĶʲôֳҲû˷пԱѾֳؼ¼ˣûκη֡
Աֳ֮󣬳˷ֵʬǸ֮⣬Ҳûб˽ȥˡ
ʬϣһ˿ڣǲ̫ԣ˿ڣҲ˵ǰǰǶһ¡
˿ڲߵĿУԾë
˿ûʲô֮ģǶˣӺָʬ˿ʵ
ˣһЩʣЩʴ󲿷ֶ˵йЩйǳңǲʣ˵
ӺվͰԱߣͰֵѵ
Ӻ룬ٳʳ࣬㶨ֿԴӿǻߣֶҪճҺ
ɴ˿ȷֲˣпҲпһִδа
Ӻʱû˵ֶΣֻܰʬͻͣʬˡ
ӺֻСĮġ
ûУڰߣӺҰʵ
ûаʧٰӣһҪʮСʱϲ˵
ۼСʧٵǰɣ㻹ʲôӺƲջˣûҵҶ֮ǰʲô¶ܣ
֪żˣǵʱô׷ȥҪ˵ʲôСҳߣû˵
ʬʬƳᣬӺգǰʬƷˡ
ʬûƷҲζ˼£̶
Ȼ˭Ҳû뵽ӺƵȻˡ
ˢһ£һֵֻĶͻȻʬĸײڵ޷ɹ
Ӻƶʱɴ۾ûмʬڲж
ײڵײѾһ׸ߣʬ岿ֵط¶˳

ӺҲ룬ȥץסײǶû֮ʣðײš
ײ֮ڵĶͻȻˣʼĴײ˺һײûײһֻ޴ǰ
û˭ô󣬰ӺҲûС
˷һУǲǱĸͷһʬͻͣʬļԱҲһ
ưײֱᣬӺϵļһ£׷ȥ
˶ˣѵɱˣ
Ӻ׷պÿܵѵӲߣ
бͱܣӺָе
ֻһԾӵϱֱӾͰ֮С
ƽʱߵķɣӺæ׷ϣպÿͰˮˡ
ӺƾͷҲˣطô࣬˲ܽ׷ɱ
Ȼйϵʲô󣿾Ȼֻϲ˵ࣿ
ûãͿСĽˣӰӺƵġ
ôû׽ֻ󣿡ʵ
Ӻ˿ҡͷûУ¹Ȼйϵͨǲȥҧ˵ģֻ⣬һоһΪʲôרųࡣ
йصӺƶʱ˼


240 д
йںа鼮ٿ֮ǰʮɽļ֮ʱǶʶ֣ʦҲǸĸ
а൱ɽһһǳ鼮ֻϧǼϵһƱ
ΪǳģӺƴǲбһֱûлῴôĺа
ԣӺһֱûɾƺȽƽȴûֻ󾫡
뵽ˣӺǰһͰˮҿ԰ǲһ£ǣҪҵС
ʬӺǺһף˾Ͳˣ»ǵðУͰˡ
˵ͷҲ˵ٷְҵһܣ
Ӻ΢ģת߳˰ᣬʬȥ
ȻȥǸ㶨£Ѱ֮ٵң
Ӻƶһ仰תҽԺĳˡ
εҡͷ˵ӺԴʲôСڵʱֲ⣬ҳȴôż
СȷǵƤ˵㣬СԣѶϼ£Ǽҵ£ǰæˣҲ뿪˰ᣬһȥ׼һϣˣСûڵģ¿ɲװ졣
ȷȻͷʲôҲû˵Ӻƻ졣
ӺƻصҽԺܻ˷䣬ڷ¹е鼮˺һᣬҳһƲ
аţ󲿷ֵĶûгֹһֳֹҲڹʱ
Ӻ鼮ңÿһ鼮ҳ涼һֻͼһЩʲôġ
ûֹĵȻÿˣΪǺܿǳ
лҲⱾ֮мأȻϸ
Ƿһ飬ûҵйļأٷĶԾûʲô֣ȴһֱȽϹа
УһַǳµĹʱ򾭳аʱûǹһǱִпͷ
ʱƣʱ佥ǹʱ̷ǱͷǹС
ǹûлΪУͲö֪ˡ
вҲмعеĴ˵û˼Ϊֻǰմ˵д
УԹȻǱزٵģʵҪ⣬Ҫʡ
һȻγɵԹʬԹʬ׷룬һЩɵǻֱߵڣԹΪʳԴԹΪѨ
ռΪѨʬҲḯáվ쳤֮Թ϶ΪһҲͳνС
ִֶƺҲ˰ɣ
ӺƵǶֶȽϺ棬ʲôһ״̬
Уȴ˵лҪƻеһĳ̶ȣԸаһԴ߶ԭΣӶ䡣
ӺоֵаΪϲǾӺơ
֮ǰڰߵʱɢ˵ʲôУʳ࣬ذеߣྡʧǲʲô֮
ӺƲžã¿϶ܳϹϵֻ˵ɱˣ
֮ӺٷһϣûʲôҪķˣŰ鼮
баҪüѶԸ鼮Ҳû˵İ취
һȽϼֵ¼ֲҲˣԭҲİ
Ӻɵ˴ϣȻССʲôطȥˣ
ϢŸ㶨ҲѾ
å
ģӺڴ˯ˣֱſڴȵĽӺűѡ
ӺƴӴ㰡ʲô£
ûаҾǹʣѾоˣȻأܽʵ
ɣû飡ӺưŴͷ˵
ιûҵӰʵ
ûУûȻȥɣ´ʱٸ˵һôӺһĿ
ȻȶܸоˣǷ貨ͷ뿡Ҳһ
ҲСӹ
ø˵ȻҾﲻˣֱ˵Աߵϡ
Ҫ̵ģ͸оʲôãϴ磬оʲôãӺƵڲࡣ
ľͽˣ˵ûʦˡ
ҲɥʱҲȥңȵĿͻȻû鼮
ʲô鼮Ϊҽ鼮ʲôͨڸڼܻôʹ࣬ͨҰɣӺ˵
ۣ᲻ʹʡ
ӺԣЦһִӴѵָһ˿ʵ㲻Ǻô𣿡


241 ʧٵС
֮ǰһֱЩ˰ô𣿡Ӻ£ָԼϵ˿ʵ
ȻΪӺҪҺûһжȻ治֪ôźá
Ҹ㣬Сʱ澭ͨģһļǵãʱҲż꣬ҲǸѧͣɩӾͨ澭
ȣڵɢҲҪҵ⻹ҪģҪϵ룬ȫڣֱһߡ
ӺͻȻСʱĿ̿࣬ϲ¶ЦݣϸǿаڵƳָ֪оǰҪѪѪܣҪôڵȫ붼úűƳ㿴һ˰̣ȥ࣬ʹ޷ġ
ǿΪʲôôǿٶȿô죬ѧһΪʦʣ㲻׽Ҳװװơ
ԭˣȶӺϵ˰̣ȻͷճɳȣнĳɾͣǶ֪ȴû֪ɾ͵ıжᡣ
ֹ᣿ʱǶѧѧ˿ȥ棬Դ򿪵ӿͯ䣬أÿ춼ҪеֶɩӽҵġӺƿЦͻȻʲô
Ϊ˸ĸ°뱲ӲΪ˺𣿲֪ˣ̧ͷ죬ΪһСҧͦţϣҲܷΣ
ԣΣӺƳˣһ¹ȥϸɩ֮һжΪã
ţһŬЩȥ˶ˣ˵
ӺƵ˵ͷȳȥų̾˿תǰ֮ǰûȥʲôġ
ȥȥѰ£Ҳûɣ
ֻܵǵϢˣڰӣǳ֣ʱص㣬ʱᷢ£вĵطа״Ӳйܵߡ
Ǿô׽סֻаأУοƣЩδ֪
㶨ѰСº󣬸˳Է
˵Ӻƻ᲻ʲôаɵأСһ߳Էһʡ
ҾþˣҲҵаҪаߣһˣͻߣһ취ûС˵
Ҳǣаĺţƣһֱ󣬱ǼĻҪ󣬿ΪʲôͰĶȥأҺܲ⡣˵
Էʱܲܺúóԣʲôʺƨģû˵
¿ӣ˺һᣬҾǲǵ취һߵķأƩͨװ˿
óǡ뵽ڳԷʱˣָ˿ȻҸԲԲĶŵָ֮ϣأÿУ
û˦һƣûθڣû£ѾԱˡ
취ɣӺϹʲôģ˸ǩϽȥˣ
ҿӳƾʲôҸˣʵ
ȥ˰£ôҲҳԶٷɣ޹ϣǮǣ
е£û£ͻȻˬᵽ޹ϵʱ
˰޹ԽԽˣҲΪӡ
˳극ŻؾٷֻȥҾֳ˵£òõĽͣƾֳҲ춥סˡ
С£ûκϢ绰ûУ˳ȥѰңҲûκϢͺǡûֹһ
һֹȥˣӺûгţҲûгȥԷͰҲûҲûйҪʦѧգڵӺƣʱ
ϵҹɫŨǹģ߸Ͽա
سǽⲻԶߣһСӰڽߣŽϵӰ̧ͷϵǣʱ¡
ѵʲô𣿡۵ΪϤһⲻӺƵĶС
Ӻֵңû뵽СͲسǣҽԺܳʲôطȥҪҲϤ׵ĵΣһ·񱼣߾ͣˡ
ʱѾһȥˣһճԾû
Ӵ๾һһҹûԶͶˡ
˭Ҳ˽С˵СӰɣкܶ໰û˽ȴԼˣ˵СӰɣȴǸСһʲô¶
һֱӯСͻȻֹͣ˿תͷڰпȥ
ߴԼʮңһС·ͨ߶һЩͦģƽʱû˸ҵΪһηܶ£˵вɾĶ
СѣΪʲôؼҰ
ʱ


242 ߶
СѣΪʲôؼѽ
ʱһӺڰдԵñȽϻ񣬶ҿ֣С˵һ㣬ͯǻ
С˽Ӵʱ䲻ϵʱ򣬿˵˭СУֻӺԼ
ǰĲֹİô򵥣Сĸоһɷһ֮ǰϷоĻҪǿҡ
ĸоֹǿԹ
ûϵ
СûҲûк£ڽߣӻǺʧ䡣
ӴССͣƢСģӺڰ߳һһװϵ׳ϵļⷢ
ңȻڣСüͷб
ףʺ֣ǰûߵСߣһ΢Цϻһ̡
ֹˣϻɢһɷǳĳζζ
СŲһС壬׳
ССͣȻǸͨˣһûԹζ϶ζɣ׳ٺЦһ
СתͷһŭĿ׳ϵСһ£ӣҹ
ӣ׳ٺһЦ
Ȼһ׳ͷͱģȻԴ
ҪСһ㶣㵵ĿǰѾɹģ׳У
ģһȥģ׳Ӱٱ䣬ͻȻģ
Ȼ󣿡Сɴ۾֮Ӿ㵵ı飬𽥱Ц
֮оߣһֻȻҸ߶ⲻ
Ҿ㿴˭˭
СӰһͭɫԭΣҪͻȻȴȥŵĶӣ½ߣˮС
СӣӰһһͷˮС
֮еˮͻȻ˳Ľ棬ͻȻڴм䣬Ϸˮ
žžˮϣسǽΣţÿ춼кܶµ̸˵ֵˮ뿴Դʱ֮£ֻͲ
ߣߣ
ʮվϣͻȻиָǰһȻʱʱ߷𣬶һû֪Ϊ̫ˡ
ǰһЩ߸ĳֶﶷƵʱٴγ֣ڽУ˸ӿˡ
ֻûܿһʲô
ЩˣϷ˵߲֪ʲô˺ҧ
ľȴû˱ֻһ¼Ƶ
ûмСУʱô࣬ʱΣգֻҪСɱˣϵ˶Σա
ȻֵҵǣСභ£Ƕˮеĺ֣̫ˣһ£ˮͻȻӭһ˳
ϵĳϣ·Ҳ֣ʮӣϻнߣѾվ˲ˡ
ȴû˸ҿΪ̫ˣ΢һСĵȥܻûˡ
ӺƶŵԣԵúģѾ绰ˣֻܾȴϣʲôϢ
ȻãԾûκϢ
ʱѾӽŵˣӺƶ˯ˣûСʲô鶼ûУûȥϰ࣬ȻҲûй
׼·ϴ裬ʱѶͻȻ̽һڡ
Ӻƾϲţһ㶼ȥģûҵСӺûЩˣֻڵɨһۡ
ȻɨһۣȴҲ벻½ǵĵˡ
齭£һߺͲ֪Ҳ
ӺϣȲĴӣ֮УһƵ
һСʱǰ齭֮£һǳӴľߣһֻ֪չҵĲάһСʱδֹͣ齭һ
ϵϢдģӺٵ㿪Ƶһ֮£ɫˢһ±òҰףߵӰϤС
ӺƾϲӣǾʲôȻСһСʱʤϲҵСˡ
Ҳ룬æóֻ绰ιӳģϽһˣ㣬Һ֪Сˣ
ҽԺ𣿺ãϹȥ˵绰ڲǰֵİӣϣܴǰİҵһЩ¼
ҵӺƵĵ绰˿۾ҪҪһȥ
Ҳڲ鿴ţȥģȥҹҲ
İɣҹӺƣСӺ֪Сʲôطˣڽǿȥ


243 ˵
Сӣ׬ôǮҲ֪Ҳ֪ô͸ϹϵˣҵԿף㲻ȥǰɣԼȥˣ
ʰļôܲȥѵҹԻȥ㵱ɵ
̰ɣô˵˼Ҳ˲ٰˣ֮ǰܶ¼Сӣûˡһʰһ߆¡
ҵǺܺӵڣǲĻɻڴﰡûӺ˵ôذɣĿ˵
ӽˣԹȥӺ˵ĻҲпųɷ֣ôıѨУΪʲôԼãû˵š
ϰҽԺſڣӺѾϱĵȴˡ
ôڲ㵽齭ţӺƽ٣ϳʹߴ
齭ţǱҪʵ
ûţ֮ǿˣȻ³£Ӻ˵
ʲôţǶæƨðˣʲôţڹȥҶӣѾǺ֮ˡ˵
ỵ̂żʱܲҷɣ
ӺҲ켱ðˣߴһ䣬޲³Լܹȥ
ʮ״һֱߣҪңŵ齭š
ŵĲˣڿǰǱߣӺҲˣϲѶŵġ
ôˣЩ˳ΰ磿Ŵֹ
ӺƣСŸЩ˲ȥֵİɣĸ˵ˣźӾӺʵ
ô࣬Ͻ㰡ԽԽð£Ӻƽ˵
ʱ˵ˣȽ˽СİҲ
ʱߵʱѾɽ˺ˣӸ͵ϡ
ߣվΧ۵ˣ󲿷ֶֻͲŸǰѾһƬƣԲϡ
ѳͣԱߣⳡҲһ׷ʲô£
Ӻһ·Žȥȥţǰߡ
ô£Ȼû˱ͰҲˣ׷׷Ӻƶȥ
֮УСѾԵñȽƣˣҲƣٶȫ
Ӻվߵʱÿ˾һĻˮʱʱģССԸģҪҵ
Сôأôһֻ󣬾Ȼû˿óӺƺǺ档
ˮȫʱʱһ˳嵽ߡ

ǰĳҲ̲סһӺƣô£
ӺתͷۿΧȺڣ󲿷ֵֻСֵ㣬ֵֻͲѾκεƹ⻹Ҫˡ
ˮеСҲú
ҲǿŲ֪ģûʲô˵ˣӺưѱӱ֮гꡣ
ۣ˵ôΧŸԭǿ߶󰡣ʲô߰ôô󣿡Ҳ̲ס
Ӻûĵѱһӳ˵һСݣҲ˵ǧ˵
˵꣬ϵ·һӣŰӡ
ҿ쿴˲Ҫˣ½
ΧͻȻ׷װֻӺơ
Ӻ֪Щŵ֮æڵסʳֵָеıĬ˼䣬ģ
۷һ֣ΪԻˣԼʩ۷
ι㲻ҪˣæסҪȥӺơ
Ӻҡҡͷѹ˵ȻᰢͣסǧҪ֪ǾͲˡ
˵꣬˦֣ץ꣬һԾͨһˮС
ۣ
һƬȻе˵ĿⶼۼӺƵϣΧôˣû˭ȥ߿ģû뵽ʱȻȥˣ
ӺơָӺʰ
ΧһۣսĶС˵ʵһֱûи㣬ӺƵĶСˡ
ô˵ģѵӺƸ䣬ԡһʱ޷ܣͻȻ
ϹͳҺѽͣ£ͱˣӺưɣ֮Ҹ˵㲻Ҫ˵Сĸ˵š
㿴ûУʵǾСС
㵵úϲ£죬ɴ۾ŽﻹڴеľߣҲţ߾ȻС
Ӧ֪ΪʲôӺƻôż˰ɣҲ֪ΪʲôҪȥ˰ɣӺƵı˵
ûӦɫԵЩס


244 սϣ
ǵã֮ǰСһƤģӺƵĶԻȴȫûȻһ
ôģԽԽ棬ͬʱҲе
Ӻ뽭УߺϴޱȵĻеΪ˿֣뿴ôģеΪӺƵģȥˣܷŻ
ӺôСףܸҰɣϵ׷ʲô£קʵ
Ϸ¸ˣҵڶ֪Ӻôģ֮կǱߣӺƵ𾴣Գһ
ǻ֮ǰ壬ڴҲصΪӺưоƣ칦磡޹˵ӺɱѪ飬ȻǼӶҪˣ
Сֻ˵Ҳ̫Щ㲻֪Ҳã
ʵǰӺƣԲԸ˵
ҲΪʲô޹ɷ˵ԭ֮һʵ
Ҳȫǰɣ޹ɻصկ˶ˣȥİ¶סļ˵ȻҪľǻýҩҲǸȥҲ֪ԭӺҲ˹ƣһǷǳ񶾵ƣɥˡ
ӺйƵ£ʵû֪û֪԰ʱҲͦԾģֵԾˡ
ȱ˵ʲô⵽ʱӺʾ֪ˡӺƵıŽһӳϸˮµĶǲҪҵĴ󣿡
ôܣֻûôֻˮĶ˵
Ӻȥ󣬽¸κζ޷Ԥ⣬˵ףе˵ʮϡ
ҺӺƲǺѼӣӰ߿ʼмȥڵ壬ӿٶȡ
ٶȱȰ˻ıѡҪ࣬ϵĽˮرӺҲɾñ̹ǡ
ȻγףеͻȻһ£һȽиӾ޴ľȻ֡
ۣʲô
ߺϵ۸ӷˣҲر󣬾ǴӺƵĲֵ߳ģ˶ΪӺ˰亹Ӻƻ
Ȼ֣ûӺƣһͷˮУСǱߴ˹ȥٶͦ죬޷С⡣
һӼҵˮϴչˮϲϵĴˮ
ϵԵ÷ǳʣǵ㣬ϿգԲ֮ҹԲǺԡ
ţеֻˣŸǰһƬˮˮϣߺԸһֱľ޴µĴ򶷣ʱʧ⣬˾ļ룬·硣
ֹˣи˵һĻӺƵٶûо죬ĵԵþʡ
ԭܼ򵥣Ϊ߲ӺƹҲû׷Ӻƹʲôԭأ
״ˣʼȻǸû£Ǵսһ㿴ûɣ
ԣͷһߵİߣѾߵˮϣƺ뿴ø
иߣļӣٿӰӰս㡣
Щ˵Ĵ󵨾ٶȫǿӺƣȥҲû£Ѿ·׼ºӣҲȥ֡
ӺƾѾԶˣۿѾ㣬ӺƲûԶ֣ˣһ˶ԷĻԷ϶⡣
ߣͷˣӺƳеץס꣬һšһˮ״꣬ʱת۾ͱһѲ⼣Ľ
С£Ӻƽһ߶ڵһˮĸԾ˫סݺݵĳǣԴնȥ
ԴһתҲ룬ͷߡ
飡
һǿˮȥһ죬˾޴ˮǱѰ
˭֪ȴ㿪ˣСû˶£ӰһǾֹȥ⿴ٶȣѾѾƣˡ
յӺƵ󣬷ӰһԾʧˮ档
ۿѾӽˮĶţͺƽʱһ㣬빥ľ룬βͻȻ𣬺ݺݵĳ˹ȥ
飡
һǳ޴˻˻Ѿ˴档
֪Ǯת۾ͳ˷ƷȻֹһǰһ꣬ҲҼΨһİ취ֻвϷŴ鿴
ĹǳˣûС·硣
ӺȥͻȻȵʲô𡭡
û²ȵߣһˮޣΪӲĵ棬޷ʹǱ׶ˡ
һΣ˸ӻˣߺϵˣʱ


245 սУ
İߣϵˣǰĳȫʱѻȸ
˶ⲻܷһĻӺˣˮиˣΪӺж񣬶ӺƽµģȻг˴ȴֵľ
û˵ͺ񰶱ߺ϶ûվһ
ȴи˼Ϊ߸Ӻǲʶֻ˵ֻɺϣ֪Ӻվıϣ
˻ɣӺѾˣôһ淢ӺûκλֵĻᡣ
Уʱ䶼ȥôˣӺƻڽвȥ
ָ뷨УΨǱߵİΪ˽⣬߿ӺеػߣӺƸûʲôв
ӺҲʲô֮Щ˲ҪҾУ㵽ʲôҪĶ
ι
ڹۿУֻͻȻˣġ
ģţҺ񿴵ӺˣǸϽһ£еˣȽϼ١
תͷҿһ£ҲߣҸӺһģô
ʲôǸһģôûǣʵ׷ʲô£ΪʲôӺƻᵽȥǿ߰Ҫ𣿡
̫ˣʲô𣿺ˣȿţϣСӲҪ²źãȻˣȥ˵
˵꣬æ˵绰ɴ۾ǰһĻ
վϣŭĲֻӳȻҹҵ绰
ûزȥǼۿ
վ߱ϵӺƣûˮебָˮУ䲻·һ㡣
ɢǿˮĵطˮҿֺ
ǰң
Ӻƶһ仰һ㣬˫ս߸Ծ𣬾뽭֮ߡ
һٶϸǴһ󻶺ûмѪĳ棬νС˵ֻС˵ģû뵽һҲۿһĻ֡
ֻӺƸ߸Ծ˫սԴȥ
Сһ߹ˣӺƵݺݵ¡
ۿǾ޿ɱ֮£Դˮ͵һ
飡
һθӿţˮը˾޴ˮ·涪һըһ㣬ȻΪˮ޷̫롣
Ӻˮ֮ʱͻȻýסµӺơ
Сۿʧˮ棬Ҳ룬һͷˮУΪʱֻߣ𹥻ղţǾǲߡ
ˣߣͬģСҲߣȻ֪Ӻܷɱ
С׷ˣ
ӺƽһûκЧ
ֹˣµҲ궯ӺƷŵˮУһͷˮС
ͻȻˣʣӺԼˮϣߺһֻѾӰ
ӺˮתһȦûκζҲ߸
оˣˮк춯ͺжˮ˶һ
Ҳ뿴ʲô£ֻǲѾʧˣ
Ȼһӵʱ䣬ӺԲԶˮͻȻһζν˳ѾûˣγһУˮûתһȦӡ
ӺĸоµˮھҵĳţѾսˡ
¿ɰӺƽģö˶˵ôˮ¿սˣãϧˮ˵ˮ¸
˾Ŀˮ棬ۿ;ûʼڰ߶£ȴһֿʼ
ӺԭλãûŲƺû뿪˼
ô°ߺֻˣӺƻưʵ
Ҳ֪Ҷһţûʵ
ֹȥˣߵ˿ʼԵòͷеѾ뿪ˣΪӺˮһģҲʲôӦ
е˻뿴ӺƵ׻ȥˣ᲻ͻȻ֣һھͰӺƸˣ
Ȼ˵ڴҪʧˣһֱܿߣҲ֪߸Ӻʲôϵ
߶Ըһֻ˭˵ӮˣټӺҲǶԸʤӲ˵ˡ
߾᲻ṥӺأ˰֪֮⣬û֪
ۿʱѾȥˣ˿ʼע⵽ˮвԾˣˮУӺƸǰҵĵطʼУԽԽԽԽ죬ͺˮиˮһ
ǿģôܻиˮڣӣǼܡ
˲²ⲻ֮ʱȻ


246 ս£
˲²ⲻ֮ʱȻˮпʼзӦˣӺƸǰԶλãˮλͻȻ
һӺƣͻȻʼˣȫŵĿˮλλá
ӺҲǳĿţ֪ʲô
飡
һ죬ȻˮбӰߺС
Ӻɫ䣬ˮ·ʲô£
ʱһǿˮӺƵɫһ䣬¶Ŀˡ
ӳɢȺǿӺƵһʱ԰ϵе
ɢȺ㵱񰡣ֻˣû˵Ҵ˵ϴ绰ܶӣǹά򡣡
Ŷһ֪ʲô£æֻ绰ȥˡ
ߵˮ棬ߵˣˮ˰ϡ
ӺƽĿǽƽУȻˮнһӰһӺƲӰ
Դ˵һǷǳǿ
ˡУУӺŵ겻ǣҲǵһμֹƽҪǿüа
ҽ챾ôˣʿǱҵģ
бԭΣȻСҪǿ
ˮеߣûʲô󰭣׷״ˮ굽ӺƵĽ£ֿʼˣ֮ǰս
СԸӺƵȰ棬Ӱһת۱ԭģĶͯ
ҽ첻㣬ҾͲС
Сٶȼ죬СģƺϬܸˮϣһ
ȻⱾ£Ӻƾ㵵ĿС
ߣӽʶʶʲôУ˿
·̫ͻȻˣû˸ţ֪ͰҲ
ǾСˣʵǰɾСҲô˵ǰɣ
ԾǸֵӰǼδδţ
ʱԾģ¾ΧڰߺϵΧȺˣҲԱˣȻת۾ͱͷĹ
ģﰡǸϽߣȻﶥǾˣ
ά˿ʼĴɢֻеһЩ˲ۿ
Ϊ¶˵ǳ棬ͷУ˭˿ֲĹ
Сݣͳ˹ȥӺƵȻСðգһ֮ԾǰԾʽ
๥Ǹѡ
ҲǴӺƵУ㲻϶ҲܣԸѡС
ֻӰһСɱ˹ȥȻһƲӺƵʽ
׽
ӺһߵƶٶȻԣӺºվ߱ϡ
һһγɱȥٶȱƶٶȻҪࡣ
иС֣Сƺռ˽СƣЩ޿κΡ
ӺɱֱǸ޿ɱܡ
ΪСߣӺƲҴ֣˵Сˡ
৵ļеϻ
٣ֵĶΪʲôʬôȴأ
еֱϻȻ޷룬ȴҲѪֱ
ֱֻ۶ѣû֣ΪСʱ̣еСȭߡ
໣
дһҲ룬תͳӺײ˹ȥû뵽ӺƴѾˮУһײȴײ˿մ
ײӺƵУӰһ䣬һͷˮУӺƵķȥ
׼һη𹥻ӺͻȻһºʲôץסˣͷȥ׼ˮУȻһǿק֮ǿаӺˮС
֣
СۿӺƱȥͻȻһ۵ĽкӰһͭһͷˮС
һֱڵȴľҲųˮС
ˮϾһּҵĴָֻ֮һļžˮһƬڣû˿õˮʲô
е˶Ѿ˾ˣûмһĻ
ɫòҰףӺƱˮףæץסԵİӺƲˣҪҪ˹æ
ӣǸﲻæӺƶԸ˵ģǸӲ˵ˣҲ㵲ѣҲŵλ
ŲȺɢȥӰĳ˴֮ϣɫӲҰףСȻһ߱ģʱ֪Ӧú»ʲô
ղŰѾ˵绰ͻȻԶƺǽйάˡ
Ͱ˲ıˣֻӺƣӺƱˮУһˣԾûпֻʱʱðСݡ
ҲӰ֪ǲȥӺˡ
ӹȥˣӺԾû
ӹȥˡ


247 ΪЦ
ӹȥˣӺԾûиˮ档
ڰϵͰѾתˮд֮ãУҲǱѵˡ
ϽԣϽӴװˣתߵİе
Χ۵Ⱥڱɢ쵽Ѳ˵ȣȫֳ
㣬ʲôˣŵҴææʵ
ĵĿˮУûʲô£ȱ˵ô࣬ϽæΧ߳룡
ŵŶһߵˣǰߣΧߵĵȷǱɢˣý嶼ÿ
ղŵĳ治û˿̫ΣˣͷĹʲôû֪
ӺҲˮУþû֪ûڡ
ģӹȥˣۿˮҲûʲôûгСҲӰ
ûϣ̱ڵأѾ绰֪øɫҲǺܺÿ
˶ΪӺû˵ʱˮͻȻʼжˣϵˮڶ
Ѿûϣʱִӵվ𣬽ŵĿŴм䡣
ʱһӰˮкȻһ󣬽ˮǷӰǰס塣
ͰߣֵԶ
Ӻ֮ǰߵӰ䵽˵ϣӺƸպˤϡ
ͣ
ˤӺƣ³һڽˮƺû͸Ȼ³һڽˮҲ
飡
ͻȻһ죬ССˮеɶ˫ΪήţҲǰӺߣһֱ䵽ϣһĿŽ
鷢̫죬û֪׷ʲô¡
Ǻݣһģ
ͻȻһֻĶһ仰һͷˮУת۾ʧˣֵǣСûм׷ȥ
ͷŷֶͷѾ˺飬ĭûӺƸ
ۿǾѾ뿪æǰѹӺƵĸӳϽæ㻹ɵվŸϽæ
ֱĺţæϹֳоά򣬷򲻵ֹΧȺڣ߶ա
ӺƵĸѹһ£ǰץסӺƵĽףӺƷڱϣʹ£Ӻ³ڽˮ
Ͻʦ˹Ӻƴϱø߹
ʲôϽ찡ʦҪǲͶˣߴٵ
ͦͦؿڣȥͶӺ˹
ۣ
ڼæžӺƵʱСǱߴ
ֻСһѪ³ϥأֳŵ棬ƺڵǾԶ˲Ÿ¡
ͰһҲŵòᣬ֪С֮󣬸ӲҿСˡ
ȻҲΪ£֪ˣڳ⳵˾ڳֵͭɫߣС
СΪʲôƻ⳵˾Ķ벻ˡ
ְ֣
СǵѪҺûǰͱӺƵϰѾ˳һҵķΧ⡣
ǿľڵϴϢһᣬ֮βͻȻѾˮ״̬꣬ϣӰһʧ˵ǰ
СȻСӺƵϰһֱҡţְ֣ѣԺ󲻻ٵƤˣѣҲҪΪҵһУҲҪ뿪㡭
һ߽ţСһᣬʱ͸СһŽžͿ
ںµʱҲɸСʪ͸ˣԾܿˮһᡣ
Ȼ֮˿ɱȣΪӺƸ
ղˮУӺƱûµģڹؼʱ̣סֱСߴһУ˽ףԲڵĳ档
СæӺƲ෭˹ֻӺƵıĴһʮҵѪ
һҪӺƵСҺˮУӺƵĿѾһ
ְ֡
СһѱһĿšţңȴû˹ȥοƺں¡
ҲûУǰ̽̽ӺƵıǿףŷȱҡˣû
Сһ㶣ŰСַŵӺƵĴϴ̽̽ӺƵĿڣȻ
ȿȣ
ӺͻȻһһڽˮ絽Сϡ
ְ֣ˣˣСΪЦİӺƱסΣҲҪߡ
ȻЦˣǻš
Ӻ۾Сû£СԴɵӣȥ
˵ţӵվУٿΧĳ棬أǲǱɱˣ


248 ȫ
Ŀǰƺ̫ùʲôˣҪֳΧ۵ԽԽˣͨγɶö߶㣬ƺӺƳʲô
СҪĹעǲˣֻҪɷһ¾֪
ټ߶ǱʣСǲˣ
ȱôˣʲôµ뿪˵ɣҲڼǰˡǰһӺơ
ΣѾˣҺ߻㣬ܾòǶ֣СеС
Ӻתͷֵĳ棬ѾҪһ·ˣĻ¾ҪΧˡ
ߣӳǵĳô죿ҿʱҸطɣҸСߣӺæ˵
ŽסӺƺС鷳෴ģͰ˶һ¾ûˡ
ѶʰãҲյﻹӺơ
룬Ӻ˵һֻҪ˶ȥܡ
㻹ȥʦھͶõʱ򱻹жӸ٣ʱʦҲӲˣ˵
һҲеҲŵкת͸·ȥ
С𣿡ӺƺС·ϣӺʵ
ûʲô⣬ֻҶӺöһһҹûԶˣСϵˮ
ӺεҡͷְæĨı飬ȻصسǣٳԺóԵģ
ãǱ˭ȵңС˵
ȻĻ䣬ӺչӰǲǰߡ
ΣˣֵȵңСĻû˵꣬Ӱһʧԭء
߰ǹʱӺƸѾӰҲˣָˣ
˳˲ע⣬ϳˣʣµˣûʲôɿˣŽɢȥ
ӺƸӻصҽԺѾʮӺˣ붼У˵ٶ
ȻصᣬʱѾҹˣӺƱˮϴθͿˡ
Сϴ˸ԡ󣬻·Ӻɵڴ
С´βҪȥʲôƵˣЩСӿģ֪ûУӺƲͷСʵ
С˵ͷ֪ˣԺһܹԵģΣ㲻˵ҪԺóԵ𣿡
ȻˣҵøӳǴ绰УҲ֪鷢ôˣ˵ţӺֻ
һֱʮ㣬ӺŴС˳ȥҹ
Ѿˣֻ·ߵҹ̯
ϰ峴СˣӺ£ǿҪһ㣬ǧҪñ֪ң
Ӻѵ
Ȼˣ⻹һģȻͳˡ
ҽǹҹأҲǸ˵һµģӺƶһܽϲˮ
ע⵽йеĴţǰŴҲֹ¼Ϊǳηǳ⣬һɰΪû뵽Ͼⶫˡ
Уʲô֮ǰľУú󣡡ʵӺ˵Ļ
ղĵȷ󣬵ı壬ԭΣͷӺƵͷ˵֮ǰİӣǷּеʬжëëбϵë
ĿɿڴŵĿӺƣҲ֪ɺϻôģȻôشķ֡
ûӺƣǿ´ҲţϾȻֹ
СôжģӺƺŲˮʵ
С֮ǰڽеһһʮ˵˳ȫθںãС඼ˣֻǲ֪Сѡ
оˣ֮Уڡ
СôҲ֪ǶУӺƺĿСʵ
Ȼ֪ˣҵСǣҼǵһߵʱ򣬾ѾֺĹֶˣڹʱֶҲ㺱ʱкܺóС۵˵ôһ仰
ӺƳˣ֮ǰһֱ֣Сôᶮô࣬ԭǵߵʱ¡
ȻСô򵥣ӺƲôΪ
ôȻУô찡һˮôãһԴӲߣǸκβ˵
С˵ߣʲô˼
ӺҲգ벻ʲôõİ취̾˿Ҫǽɱһ˰ˣǸܵˡ
ΣΪҲãҰְŵģͲôˣСһίĿӺơ
ʲôߣҲһСģԶѲ˲ı顣


249 Ҫ
ҲɣұͲóˮ׽㣬ҿµڻ֪ӳİӸйأ
Ӻ׼˵ơƣ׼ȼڡ
СҲû˵ʲôҲźȵ㣬ӺֹˣϴξΪ˾ƣԲŻ˼ҳ⳵˾ʧأڻȣʲôҲӲˡ
ʲôĶѾӺƵڳҹͻȻ߲֪ʲôʱ˼ˡ
˵һһСǲǸӰǿҪǱ£϶װޣ
ԱߵӴ۵
ɲǣ˵㣬Ҷ밡ҪⱾ£°Ѳֽ𣿼ֱֵһ˵
Ҿ⣬ֻֻ֪ʲôĹΪʲôǸأһ˵ˡ
ǸղҲϿǳĺþʰⱲôֵˣ
ԲֻۣҵǸˣȻʦ

ӵ˶ʱÿ˶۷׷׵ģò֡
ֵҵǣǶϲӺƵȻ鷳ɾʹˡ
ǻǿ˺ûȥϢɣȻʱϳɾͲˣӺѹ˵
˲һЩص£һֱһӣŽɢȥ
СһˣҲСȻж֪ʲôʱܲ
֪УΣһû취ֹʳ˵ࡣ
صᣬӺƸоƣѾܾûô۹ˣһսȻϧˣӺΪʹһ򶷡
СȻֶ֪֪֪ôֶܿأڴϣӺƻе¡
⻹ʰеԹǿģΪѡʬ屾ԹģǵƽɱˣС˵
Ҫص˵ǣұعһ£еĻŵӣѾһʮˣ¶̫˺
⻰˵ӺƻǵһСû뵽ҲһС̡
ȣ֮ǿԿеģɰۡڹѪЩжẦ¡С˵
ӺƻȻͷǱִõĲнӶݣôأ
ǵÿʲôˣͥһаҴ֪Ϊʲô𣿡Сʵ
ӴǣСû治ǰôô˵ӺƺȤĿС˵
Сһ͸˵ҲСֻҵСѡ
˭СһһѱһĽβҪ뿪ģ
˼˵󲿷ּͥܻаΪǼͯӰɣȻҺ嵭ˣҲǻв
ԣаѡһЩ֣ʻܶ࣬ǵϰɡĹ˼ɣӺʵ
ӿɽҲҪ˵ľ˼СȻôһ䣬ӺƲû´
ϸһ£ƺе֮ǰ˵İӣȫڹģԶ˵ʲô
˵ĸС˵гɰͺڹѪ֮⣬ͯ
ҲܰʲôæӺ˿˼ôֹܷأ
ϣв֪ʲôʱŻˣҲĵطȥҲһվֻǲ²⣬˭֪᲻ٻ
˵ΣʲôʱҸ鰡СȻʡ
ʲôʱֲ󣬼ʲôȻְֺ֪ʲô˼կʱΪʲôҪ裿ӶԡӺûʵ
ҵļҲһָܻģҲҪʱİ⣬Ͻ˵ҾǸĲüĿ㣬ӿģҋ
ãڻᣬЩô죬үүôʮŽ飡ӺƲû
ŶҲˣүүʲôطҵ취ȥСͻȻӴʡ
ˣүү͌ǰЩʱףǲԸңǵҾ﷢ϢģֻǻûаƳı¶ѣӺԽ˵Խ
СһЦҲģүүİ취кܶ࣬Ϊʲôƫƫֻ˶֣
ٸ҆£죡ӺƲ˵
⣬㵽ʲôʱҸ飿Сֻصˡ
ǸȵŮôӺͻȻʵ
УŶŮãִ󣬶ҹģСʱ;ܾˣ˵СڿʼƤˡ
ӺƾȻԶԣӶ˼䣬û
ڶ죬վý嶼˵ŷ¡


250 ޹
ý嶼ڴҹŷ¼
ӺƴС߳ᣬ׼ȥͣǿֶţӺƺС˶ʱûθڡ
ϳɾͲˣڵĿƼȫԭϵò
ӺƴСܷȥ˸䣬һӦðȫˡ
˳ˣҲò֡
˾һȺڿϵţҹɫУߣһʱʱСģ
һδ֪˿ˡ
ʦ֣Сӿ԰߾ȻôаɭȵĿӫĻ˵
νĴʦָ֣ľ䡣
˵ͷ˳ؽٵļ򣬡ʦæȻ϶䣡
ˣʦ˵СӴͿʼϰҲͦ̿ˡؽٿЦ˵
ɲǣʦµ֣ټϰǰԣӦ˵ʦĸĽ̵иҲġԱ˵
ͬǵĿ㿴СʦܵϣЩ˰ôģҾСӺƴϲֽ˵
еİǰӺƵĸףҲеɩӰ
ȫһɣնħٹȵȣܣҲһи
Ҿ˵öԣСʦܵĵȻ㿴ߣߣҸɶˮҲһöָӫĻ˵á
ʵ˵ҲӺˮĹ϶ˡ
ֻСֵĶҲ̫˰ɣڵڴϢҵܵˡεҡͷӣʦһָǳʲô鷳ˡ
ҵ¶ȥˣСӸҵļ¹ϵ˺üڰӡ豭˵һڰӱȽϼֵģҽϹ˵һһİӡ
İӣ˵ʦܰȻ¸СʦϤɴ㣬ȥСʦܵˡؽЩ˵
СʦӦû˵һִǳаϣҽӵµĵ绰˵ɱ˵֣УҲǵӻǸ˵ţָŵںĶ˵
У
üͬ˵
˵ͷûӺƵķаУ֪ʦ֪֪ʲôУ
ü豭ַ£ֻܰڹŴֹⶼִˣôܻа
˵֪꣬ʲôУַ±ӣʼ
γɵһЩڸϸģҲǲ̫ˣʦʱ˵ֶѾˣҲû˵
۽һͨӺ˵Զ
ͷУԵ˵֮󣬿ߣκ֤ݣѴˣǸû취СʦʱҲ벻ʲôð취˵Ҿλʦʦûʲôأ
ʦֵûʲôˣҲҡҡͷûˣˮҲͦߣ¿ҪͨһֽУ
ʦ˵ĿжݣԵЩʵ
һҷǳͨжݲУҪ䣬䣬Ѿ֮ززˡ
ǲûа취ˣżˣôȥ˵ˣҲᱻְġ
Ȼˣʦʦжݿǰ֮еٮٮߣӰȥ١Щ˵
νжݣǽжõһֵҲǰŴéɽõһ֮ΪежȥһЩΪĹԲűΪ
éɽһ㶼⴫ҲᴫеӣӺƵĸӿ֪أ
жݣҪֽϣƫ֮һݣҪõжݷ֮еȻΡ
жݣ˵жݾտ˼ǲ䣬ûƷֻҪһͿӰΡ
ҲۼԭڣΪǳӿı£ֹ԰֮УеĶԲκһطֻҪмɡ
ʦڲףʦĸлȥˣôźã˵
ǿʦӣǲǺ޹ϰɭͻȻôһ䡣
˰ɣʦ޹ϣ֪ʱʦţû𣿡û˵
Ҳǣ˻֮˵˰ɭ˵
ܲܲҪʦǲ޹ϰҵ⻹ûأð亹˵
ֶ豭üͷ˼ӿæˡ


251 ͵ǳ
۶Ų豭ϸţȷܼ֡
ҺȻãܺýؽͻȻ۵˼·
ͻȻˢˢؽ߿СӾȻӡ
֪ûʦ˵йСʦܵ£Сʦܵʣʦǡǡ෴ʦСʦܵˡؽٷС
ȻʦжݷΪʲôСʦܲأһһ⣬СʦܺĲжݷҸ֣ĻĻˣ
ƺҲе°ͣô˵ʦûнСʦж
пܣǰжݽ̸Сʦܣ֪ʦ᲻ջأؽٺǱ߿ȥ
ҿ㻹Ǳˣ˵ʸʲͬʦΪʲôûажݴڸӺƣû⣿ĵ˵
Ҳôһ£ʱû飬ǵӣǰﲻʲôæˣ
СǲæΪҪɣҴ绰ʦûʲô취˵ţֻһߴ绰ȥˡ
ûãͿһЦ߻
˵ϰţôˣۻҪӣˡ
۷źֻİɣûʲôµĻ絽ʦˣ޹ϣҸղŻڵ绰Ǳ˵ʦĲأ
絽ȷƵûп϶ٶ֣ʱֳٴʵ
ƭ㣬ʦƭ㲻ɣĴ£İɣۺٺЦҪ󣬻ǲܱ¶ǵݡ
Ȼûʲô⣡һھʹӦˣѾöûмʦˣλ᲻ᡭ
˵𼤶ˣǱŵļ˶òҪҪġ
᲻ʲôϽ绰Ƶ갡ϴʦûܺú˼ҳһ٣αҸõĵطɭæߴ٣ͣ㶨ͣ
˷׷׸ɭָ
Ӻڰͣ˳緹ȥͷ϶ٳĺá
ҪǵóȻʱû뵽ʲô취ֹеģǻİ취Ǿ̵ʱڣҲлûһ˵֮ǰ취Ѳס
ǩ˵
ˣǻе£иʲôľչǵ¹Ҫȥæһֳ˵
ľӺƶʱ亹ð£ľǰ𣿴ôԶĵط˹ǿܣ
ȻˣⲻķľֻڰڳһЩˣʷϣЩ񲢲ʲôԲŻͬ˹ġ
ȻʲôǶڵϿľĴ˵ûβֹĻϵĽҲһɡ
ԵЩ˵ģʱƱ
˵꣬ҲӺƸӣתˡ
Σľǲ̺ȵģСͷӺơ
⻰ûӺưĶ쵰ľ൱ǸʬǺ̵ģ㲻֪ܶණ𣿡
СһЦһûʲô⣡
ǾͲҪ˵˵ӺƴҴҳͣϴ緹СҽԺǱȥˡ
磬˾ʮ£ʮϵֽȫȹӣֳӣ׷վſ࣬һԵӿͽܣ۵ˡ
˵ǣҲڣ˾վؽٵԱߡ
˵һﵽǹ˾Ҳ֪ʲôˣȻô˾ûйƣ
ɲǣҲԱ˵ˣ𳧿ڣûôĻӭʽҪĵʲô˰
˾֮УҲͣˣΪ˵ȴǲ֪Ĵ
һֱӣԵЩͷóֻ˿ʱ䣬ٲִֻ绰ȥˡ
ֱڵһӰǳ͵Ӱ
ֻһɫĲ£Ĵһ·̯㣬ͷ㣬ͷġ
ϻһʲôӺʲôˮ
ȥȥﲻĵطվǰǸŮԱһĿؤӰ
е˶ˣ۸ǲԼ۾ʹ࣬ǵϴιʱ򣬲İ
ӿӣֱӶˣʲô
ԭӺƵĸӿ
ӿ΢ЦĿǹ˾ֽôƣӭҵĻǸߵģ˵񰡣ڸʲôⰡ


252 
˵񰡣ôڸʲô⣿ô໨ʲôӿָȺеۺ
һؤģֹϵ·ۣϵ·Ҳõģв˵еѾˣ񱻹ҧƵġ
ЬӣһֻûһֻģĻһؤҲֲ˼ſڵֽˡ
һʶ۵ģʱͱˣҶ˵طΪľˣһСľ͵˾زŵˡ
ۿ˼֮ɫû뵽ӿȻֵġ
ܸʲô⣿һʲôأ·ȿȣ
ӿûı仯ǸǰһͺЩûƵġ
ֻǴӵĶԼָһߵļͽû˵ǼǲǿҴҳˣ
ŷӦæȺܳ
ܰʦҸղſСˣ
ʦҰණ

ͽæĲֺǼ˶֪ӿȻûġ
ӺƵļ򣬡ͲôڲŹ
ˣ;оһƬɭֵʱײǰϵˣûҸըӿһˬ˵ţ·𣿸ϽŪһ·ι˳ЩҰȥҶӸӣ
ҪʱеġɱصĻǷģʵ϶û·ˣֻȥһס
УȽҼٿȣûǮϣȥ·˳㶫ӿʵ
ٶֱˣ˵ͽܣ۶ˡ
ʦȱǮ𣿡ؽĨ亹ʵ
Ҳô˵ɣȢϱҪзгдҵΪҶӴŰɱһʮ˻û飡
ӿĻش𣬸
ڿڴͣͳ˼ǧǮϾôˣʱڣȢϱǮϣ
ҼǸ˵ˣԼǮȽϰģӿǼǧǮ֮УһǧʣµĻˡ
˭˽ӿӣҲû˵ʲôûƴǡ
˾ôվм˼䣬ӿ˵Ҫ׼뿪ˣȥĶӺơ
ôƣӺһӶûȴû˸˵
ӺƸӴʱᣬӺڶŵԿٿţСһˣ
һӰſڣһ⣬ϴһз۵·߻
߽ҽԺֻ۾˿תͷ߿
ǱˣӺƵĸӿ
ӿŵ⣬Ͽһת
ԵӺƣͻȻͣɴ۾תͷſڿȥ
ӿߵſڣû׼ƲͻȻȸסˡ
ȵȣҽԺĹԱ𣿡ˣȻĹԱҲʡ
ӿ¶΢Ц΢΢Ƿǣ
ǿид𣿡ָſʵ
Ŷûǹ˵ģ֪ҪҪǼһ£ӿʣϵ΢Цֲ䡣
˭ģ
Ӻƣ
Ŷå棡ȻӺƵģҲû˵ˡ
Ӻһ۾ͿˣھȻ˿˿ȴɢҲ
С㣬ɢۣûָĻ»ᾭ߻ħӿæ˵һ
Ҳûӿתˣ¾ȣһ㵵ĿӿıӰ
оǹϤӺƼܳſڣ¥¿ȥ
ÿӿҪӰ
ϸ磬ôڹˣӺ¥Ͻһת¥һ·ȥ
ϸ磿ȲĿӿıӰǲåİְ֣
ûãͿӺƴ¥ûȥӿƣһѱסӿ
쵰ڿϳˣӺƵۿ죬Ȼš
ͥڵģô飬˼Ҳ֪ĻΪأӿӺ˵
ã˭˵ǸӸҾ͸˭ȥӺ˵
ԭ˵Ҳģν
Ӽҿ㹻ˣд
Ӻӿ¥ʣһֻſڵ˵
˺һᣬŷӦӺƵġϸ磬ġֻжʮģ
СүүˣûߵſڣӺƾͳе
СһͻȻʹӷ˳ÿӿЦСϲЦӿϵЦݶʱʧˡ
ֹˣˣһ֡
СԾӺƲСôˣ


253 ׷ծ
ӿֵСʱˣǾֵģвѿһ㺦ӿ
ӺƾͺˣǰץסСС򣬡Сôˣ
СæӺƵ󣬡Σ񡭡ǿˡ
ӿ̲סЦȤĿСת߽䣬Ǵ߷š
СӻȻ֪ǰ֣ӿǺһЦת˵Ըǰ
ӺƴСߵʲô˰㿴Сӵֲ࣬㡣
ôСԾǲӿ磬˭֪߳ƵĿˣȻ߶ɣԿ˵ļ¡
үүӺûĳСһ¡
˵Сʱѻʻȥˣүү
㻹֪үүҸĵ⣡ӿ˿ûн⣬ѵݸС
ֻǿʼһῴӿ£żӲСȻˣʵҲûҪ£үʲôµģ
ǹˣ֮ǰڱ𳧸оȻѾˣΪʲôûйң¼ˡ
СŵתߵһȥˣӺǰԹ
ӿϥǣȥ׷ծѵҲҪȥ鷳ⲻΪ𣿡
Ŷ㵽ΪʲôòרҵİɣӺתϡ
ϻǹ㣬ѵҹСǴҰɩӷҪҴģ߶˶ʮӣӿָǴ˵ţڱԹʲô
ӺƹһЦ޹ϣð㣡
໥أ˵˶ٱˣӿվĴϵ·ղһ·񿴵㲻ٵŰôģҸ˵ٱˣһҪ͵͵֪𣿡
͵ë򰡣ϵ㲻˽⣬ҶˮˣĿУ
Ƿˣ㣬´αôߵˡӿȴӺƵĻš
ӺƸɴ˵ˣôͶһԷûУһȥԸɣ
ˣԼˣȻỹҪȥӦ꣡ӿվһӺƵķ䣬СѲ
ð㵽ҵĻǹӦģӺƶʱֲˬˡ
ҸǷծ˳ԷҲҪȥӿüʵ
˭ǷծҿҸӣ˳ϼˣҾͲƸҲӺƳ˳ĵվӿǰһ첻µزµӡ
ӿϸϸһ룬˵ͷȴΪӺνƶͷаɣѣЩծ㶼ʶˣ
׺õ·Ͼ͹ȥˣ
Ӻ´ӿû亹һõ··Ȼ£Ҫ׺õ·ɣ
Ӷ˼Ҳû𺳣ȻʱûˣӺƾã׼棬˼Ǽر𼤶֮⣬˻ǻϼ䡣
ĳƵ֮Уһ䣬ӵӿĵ绰ûӵİ䣬Ҳ벻Ҫ˾Ȼ£Ҳû뵽ӿӺһȥˡ
ӺƵӰЩ⣬˵˲ҪӺ֪ôȴˣ
΢Ҫһ㣬⼸˹ӺȶйˣҲˡ
˵Ļӿ׷ծģ׷ծҲ취Ⱥ˵
־׷ծ취
Ӻƿ۵ˣ˲ˣյӿĶʵ磬ôˣĸծ
㿴⼸ǣӿǲָŻӭ۵˵
ֳڣӺƾȵĿӿ
԰ûĸǷģ˽˵£òæϸıǲ֮ǰʱû˵Ȼ˵Ӻơ
Ӻܲˬֲ׷ˣϲ
ӿ⺢ְͦ쵽ҹ˾֣۷ǳϵȥ˵
Ǹ˵ʲô죿Ӻû˵ţƺԹ
ӿûİһҪֵӺʣʲôʣûϸһֱܵ𣿡
˵꣬ӺԱߵһϣʲôһ˵̸е½ˡ
ãҲˣѾԸϲˡ
˿ҲڳûȽг׷ߵǰ
֣û뵽ҲԵЩ
Ȼˣһٻ͵ģֻû˵ѡ
ӳǹһ£ǽһ¡Ӻƿ˹æѼӱϣǽһ£λҵϸ磬ҵĸף
֮⣬е˶ˣӿһ׵ģˣͱӺˡ
ֻƤڡ


254 ѹ
ֻӺֵƤȽڶѡ
òֱ𾪲ѣӺ׿ڳϣҲţӿȻģ
Ǻã
ӿֻǶԼ˵ͷ΢Ц֮תͷݺݵӺһѣֵ˵ֽǰ˼֪Ǹ׵ģ
ҪʺõļˣʱʧЦӺ˵Ļ
˲ˣһѰµİ֮еǣǰλӿ
ѾǶİˣҲûϡ
˰ɣСһȥɩӣԲ˶ߣӺûĵӿ
ˣɣҹȥǼһ̸̸ӿߵԱߵˡ
ӿıӰ̲ס˴ĴָԭϸֳʶֲϴξֳܶǸӣ
Ҳ֪ʶҾ֣ǿˣôǷϸծûأӺתͷһӿȥ
˹⿴ţǸôǷծأ
ҾðɣҪǷծһʷǳ޴СӾȻǸһӺ˵
СʵåǸ磿
ϻҸղŲ𣿱û仯ʵǻ쵰ѾʮˣӺӵãԼϰֶ
ǣҽҽԺоأһ۾ܿڵɢҲһȥ֮󣬰˵ģȻ֮ǰöˡС˵
Ǻǣ¿ɶǰͣвҸߣǵĵи޷ȣϧûᣬǿ϶ĿɿڴӺƺò˵š
˼ţƵľֻӺˣиţƵû
Ҳ˼ҳٵˣտʼϲˣſͻȻӰˡ
ؽվ˼㵽Ǳ£Ҳտʼ
ŶһǣźӺƵȥ
ˣӺƣּˣ˷׷״к
С㣡ӺֱкϾǿһĴͻ
˵ллӺҵĻᣬȻһûһأæָлóһ̵֧ݸӺơ
Ҳ̣Ӻһڻؾˡ
ӿתͷǱߣ٣Ǹͽ֮ܰǰûüܣҶҳӣֻܵ´βлˣ
ţʦӵȷʦ˵Ĳ࣬ǲһԴһʲôӣȸ˵ȿȣʦֻǴȷҪҡ
оӿȵĿ⣬ؽæתĿ⡣
˵ģǵ϶಻ࣿӿʵ
¿˵ǱߵӺƣʱˣڳˣֻӺ£Ҳǽſеģ
ô˵Ҳ֪л᲻ᶯ֣㶯֣Ҳ֪ﶯˣӿѹʵ
˵ͷҪܸ㶨αش绰ӴԶܹ
ӿתͷӺƣȻˣ˵Ҫжݣҿ϶øϹˣжʱܴڸˣʱҪ֣ȴһɷǳǿǿʲô̶أ
ǿĳ̶ȣ޷ܣӶȫľӴ˳Ϊˣз֮ѹڵǹҲзʱǿ
ǰжݴڸôзͻܵӰ죬һûзǹɱзѹƵͻᱬΣҲɣ
ⲻһǰڳļ˸һҺд绰֪ͨӿȻСɵɵľʹжݸӺƣǵǰ˼Ҹˡ
ȻЩӿҲûӺ˵ֲ֮ǰǴʱǶܵӺƵڣ͸Ƴˡ
ҲҰûô£Ҹط϶ãӿε̾
ΪʲôӺڻһôǿӿȴû˵
ǿɵøʶǶŵùҲŻ˵ġӿ˵
æͷ¶˵ȷûвǶԱ˵ӺƵһ㡣
Ͻ԰ɣϵͽˣֻУɱ벻ɱˡӿ˵
û£ϿҪҪȵƣ۸ӿʦֵܣֱ˴ˣʲô֮֡
ˣͽˣһˣôӰӺ۵Ķ
ڴѧأСӶ黹У޵ĲϣĽĿӺƣɶûȣ
ӺƵֺĳţһֱ죬Ȼǰ䣬Ǽ˵͹ˡ
ϸЦˣָӿ˵


255 ¥һ
ûУϸЦˣȷծģָӿ˵
ӺתͷȥȻӿǶЦÿġ
ˣӾȻ룬ϣס
ټķڣǱռġ
мɶҲûУĲ˶оëȻġ
ӿǱ˵߾Ȼ˿ͺһ䣬߱ʲôһ
ӺƾͲˣ¿վһܲˬĿӿǱߣϸȻծĵͦģ׷ծ𣿡
ˣ߲иһծͽ𣿡
뵽ˣӺתĿιʦЩʦǷҸǮ
˭ǷǮˣǡ˵ʲôŷ֣˵ʵҲ֪ʦҲû˵ѽ
ӺϣתͷǱߵӿȴһ
ֻӿһ뷹¿վͿˣǼٿ顭Ǽ𣿵ڻ
˵ɼٿˣٿ飬ǧ׷ծٿ飿㶺񾭲
ⳡ棬΢㣬ӺƼԺȣ߻иһֱԸͣС
˵Ҳ֣Դӿ֮СȻ˺ܶ࣬û֮ǰôƤˡ
ϸԶܵǹģǹծģСʵ
ҾǹӺƵİɣծ£Ӻưæȥˣ˵
ӺҲ벻֮ǰһεףǴκܿծģһΣӦò˰ɣ
ǲˣȴӿǳ羴Ƥ΢׵㣬ƿӺƻҪᡣ
Ϊһʮϰ֣ȻǶʮģվһû˵ĻԻ˵ֵܣǸӡ
һͳԵҲãСʱ͸㶨ˡ
е˶ȥˣʣӿ·ȥ
ȳûӿʰ˵ģΧڵ֮ġ
ûҽԺӿͣˣС㣬ȻȥɣǸӻеģ
ȿӺƣҲû˵ʲôֻ΢Цĵ˵ͷæҾȻȥϰˣ
ӿһĿȻҽԺ
磬ǲȥ㻹ȥʲôطӺʵ
ȥģƽʱú㲻ţжˣɱϹӡӿתĴþû濴׵ҹˣбãǣٶҪ㣬Ȼгֿɾˡ
˵꣬ӿֻʣһӰһԵСɫһ䣬ÿٶȣүүôܵģ
Լ˵ǿˣû㱾£ôػ߶֪ĴϽ߰ɣڿûнӺƶһ仰תͳӰϡٵĵطܡ
бãӺһ·񱼣¥ȥҲҪʮ¥ôߡ
СӺƵһһСӰȺС
ӿվڴ¥ϣ˫ָһĶŲسǿ
ûãͿӺƺС˸
վôߣСˤ㣡ӺЩָվڱϵӿû
ǰͺϲվЩߴĵطֻҪվκаӹҵ۾ӿָǰУ»ҰԹ࣡
Ӻתߵϣʵ־ˣαػҪң
ҾУûأӿʵ
ӺƶʱԶԣȷ˼뿪ʼѵ
ڲ¼ûðɣӿӱӺƵʵ
аɣûûĹţʱһ۾͹ȥˣ춼Ǹʬ򽻵Ӻипģʱ򣬱ȥǹģûٷţʱͣʬȱ֡
СӣȻûʱȥҲô绰ȥ㲻֪ɩӳ͸Ƶģ쳳Ҫ㣡ӿû˵
绰ȥᣬ粻أֲСˡˣӺƵĴûôůһֱԼһˣһֱˡ
ӿ˵ͷǸСɣӡ
ͻȻ˵ȣӺæӿۣ˼Һˡ
Ҿ;ܺãִ󣬻ֿʡû˵СͻȻ˵
˵ĻӺƸ亹ֱðҪСʱ졣
ӿ˵ʲôͻȻüͷһ壬תسǶ򣬡гˣɽӿȵ㣡
˵꣬ӿӰʧˣӺתͷϷȥҲ˵תС¥ܡ
Ϸɽӿȵ꣬Ǳһ·ͨߵģԭиû뿪
ӿڶȵǰ͸ؽٵ˴绰ˡ


256 Χۿ
Ӻƴ¥û¥ݿˤһӣոȥϸҰ
һ仰ȲС·ȥС·Ǵ̫ˣ̫죬»ᱻΧۡ
ΣĵôүүôԶ
ӺС̲סʵ
ϻҪǸõܵôࣿӺƻص
ӿվڿſڸؽٵ˴绰֪ͨǹϾ֮ǰѾ˵ˣɱУֻύǼ
㲻ؽټҲӺԼ
пǷǳаˣǾôɱˣϧִͲֶˡ
ۿҪɽӿſڵʱͻȻһӰӳӺƵһзΣϴһȽ³ĿȥԼʮҡ
ӺעĲеͷٶȣһˣҲӰǲơ
Ǻηʥû뵽ô̵ʱڣȻڲôͬˣӺ̲ס
ۿķǰģӺҲɼӿٶȣҲ֪У
׷ſڣӿվſֻۿӺƹӿٿ˿ʱ䣬̫ˣ
ϻҪܿĻõ㿴ʱ䣿Ӻûػص磬ղҺ񿴵һͬˣȥˡ
ȻˣΪô˵ٶȻУҸоϵϢϤʶӿĿۿſڡ
˵㻹ȥǲǵжɱŽȥӺ̲סߴٵת׷ȥ
ӿסˣһлɱˣǸղλͬ˽ȥͷˣӿԷˡ
ڲżӲˣ㿴ǿȵ꣬ûȵ˹ɢȺ֮ǰñȥ˳ſڿЩʧֽ
ӿϳһǳǷı飬ӺڳΪʲôСһɫˣԭӿһ
ģӺûĵӿת߽˿ҽȥȿȲаԼ￴ֽɣ
ιôЦˣڽȥҲҲ⣬ǧ򻯣ѾԱˣøղǸһȥҵõУӿæ˵
ӺһҲԣǾվɵȣҪȵʲôʱ򰡣
Ҵ绰ʣӿóֻſֱۣ·ܴӣôˣ۵·̯Σرۡ
ȥСǼһʶ˵죿Ӻתһװʶӿӡ
ҲǺ죬˵Ǽһ磡СתϵĸӺһ
Ű֧̲ĹſߵӺͻȻծ׷׶ûŭʣ
ôҲˣòƸûϵɣӺָۺؽٵʵ
ҲˣҪϿΡ
ûʲôϵܲǷծɣûػصӿСʲô⣬һܵծ
ãſڣرע⣬ֻ󶼲׼ŹڿˣӦԼῴˣ
ӿ˶ˣת߽Ӻƣ˵һѽ꣬ܽһ
ԼûаӺƲᡣ
УһͰɱˣҲ֪Ѿöûɱˣ
ӺƷҪӿ죬ȴûԥֱӾʹӱꡣ
ӿЩ̰Ŀ꣬ȻǺü߱ģ
øƨ֮ǰԸУȴֻеƤëѡֹûãжǲлҲûô
ѽͷֻǻûԦˣлӷʲôãӿ̧ͷƷУ֪⿧ܲܿסҵĹ
۷̨ӺƸ¥ȥ
¥ǸȻڶ¥תƣûҵڵλá
ӿһЦתһ˹ȥλֵܣˣҪҵа
һ㶣תͷĿӿ
˵ʲô
¥ǿȰ䣬Ȼ¥ϣ
ӿְƿ仹ͦŸӢӡ
ԲۣΪӢӾˣӺư
˵ŲŴ򿪣һɵӷڳ֡
굱ӿĻæٵĳӿ߶
ҲͦˣʮɣŮ
Ȼм߽ںȿȵ˷׷ͶƵĿ⡣
ʲôˣһѱȽϽ׳վʵ
ӿæǸӣ˼Ĳˣͨģһ£ҪСʱҪʮӡ


257 ŰУһ
ҪһСʱҪʮӣʮӰɣ
ӿߵ˸ڣ⿴˵ķװͲ̫ˮܵģʱ䣡
йأܵȿȵģ֮⣬Լȡ
˷׷߳䣬ȻЩɨˣ˭ҲԸζ֮дͷǸ˵һ仰
˰ɣǻ䣡
ӺתţתߵԱߣһƿûơƴ򿪡
УϽɣǶˣöزصģӺƺһơ˵
С˿ûо£תߵɳԱߣ뵱õб¹͸ϽȻҿɾͷŻˣ
ӿߵԱߣһǩֳɳ϶˹ȥ
飡
һֻӰɳ˳ȥֱײǽϣǩĶƤϣȴûȥ١
һٶˣһѣоȻѾɳ˳еʲô̶ˣ
Ӻһ㶼еȣϸӿǸ£濴ţҲʺӰɣȻж֮еˮݣǿɲǺģԷֹҪġ
ϣһվʱѾеԭΣͷرı־޿ɸƣ
ڳˣӿ̣Ӱһû˿ôƶģϸʱȴֻʣӰˡ
飡
ûȼ˷ӦʱеӰӼ˵һߵģǱɳȥġ
ϳһ˻ûعŶûһ£ӿѾߡ
Ӻת׷˳ȥСĶͷѾ˺飬ĭſߣǿˣҺҪҵĲҡ
ҲǰĳŵɫҰףûӦղŷʲô¡
ӿվߵǰУʱѾӿŵ޹ˣİ취еͷʧ
еĸкüѪҲѪӵһ㵵Ŀӿҧʹʵ˭
ӿ֣һЦ˭ҪҶ֪֪
пӺƣһĲˬӿ͸˵ˣǸղŵĶʵ̫ˣͲ֪ӿôִ
жһۣӺߣҲ룬תߵͷĴ˳ȥ
Բۣ㻹׷
Ӻƿӿ񻹲붯תæ׷ȥϵ˺ܶ࣬һӰȥϵȺڷ׷Χۡ
Ҷż㼱ʲô
ӿ򴰿ȥҲûţתͳ¥ȥ
ˣȥˣӺתͳ¥ȥʵȥģʵ̫ˡ
ʲôˣô°ղ˭ðˮܵģ
ķԱ߾һͨŭӿѾٴڱˡ
ڰ˺ûƵģûпų֡
Ӻ׷¥ݣ۵׷ȥˣҲһͷȺУƺҲеķȥˡ
Ӻƺʲôԭϸ뿪ȵֻ꣬ҪͲ´ƻ̫ණˡ
Σ㻹㣬ȸëСӺƵ߾һ仰
ӺҲ׷˹ȥ
ܵߣŻԶж˷ˣߣһͷˣС
ӿߣʼձ΢Ц
ûãͿۼ׷˹ܵӿߣˣʦɱˣȻǶ϶ȥĵطɱˡ
İɣӲҵģӿת鿴һ£ǼȥҿţҪκͨ˿
۵˷׷ɢȥؽץס֣ʦô㶨еģɱչöˣ
ûãͿӺƵ˹ˣ￴꣬ʱϲɫıʦ֣ôҲˣ
ıǸղڿȰ꣬ôɣ׷ֵģʦܣôҲˣ
ȿȣҵȻҲ׷Źˣɿ
վڽߵӿһ㶣תͷıȥȻʦֵƣĸյͽܣ
Ӻܵӿߣ磬ôܽﰡѶԸģ
ľˣ˼ҶϹˣôһվһѧɣӿû˵
۾УҪг
ӺưӿһۣתԱߵſϷ
ȻӿĻ䣬ȻһǿûµӺƣ
׳۵һĻˣֻмһУ߲ˮţмһֱԼʮ׵Ĵӡ
໣
ͻȻһŭӿ̣ӰһֻʣһӰڰߡ


258 ŰУ
ˮкȻִŭˮеģС
ֻһϵײſӱߣˮߣǲôŬֻͽͶѡ
Ӻƴӵ𣬡ԲۣϲģҲҾôＱʲô
վʱ򣬰ߵӰѾʧˣʣ¾е͸ı
תܵߣˮģһˮûˣСվԲԶûбȻ϶Ҳ֪ʲôطȥˡ
¶ң
ӺҲ룬һУǱߵˮ˹ȥ
ı˶һۣҲӺС
СӰһ䣬һSε֣ͭ߳ٶȱȼ˸죬ת۾ˮԱߣȴ޷ȥ
ıͭߵСҪֶԸСסˡ
ΪʲôɱıĿʵ
ɲ򵥣иĪ⣬Ƕйϵ֪ղվڽߵǸ˭𣿲֪ɣǾͱô࣬ȸ㶨ˮаܾ֪ˡ
ô˵ıûж֣Ҳڽ䱸С
Ӻεϣ˫һˮ棬ӰԾֱ˿С
һûŵˮʮ
ҵһƬڣǹ䣬ʲô
Ҳûɱӣԩ޳ΪʲôҪңˮУӺˡ
ҶӵҿԲܣڲɱ˶ˣȻҲô壬ΪéɽӣҾұһˡӿӰһֳһ˳ȥ
ö궼ûˣû뵽ʮһγ֣ȻǶԸСඣɨˣӿӰһֳһȥ
Ӻ䵽ϣֱվӿǰϸ磬ҷѾ˼ֹߣˮˮԲ󣬽컹Լɣֹ֪߾ͺã
ֵӿ˵ͷУǮ𣿡
ҪǮӺ亹һðûת˦ӿһơ
ҳȥ򼸰ӻϷ̫ˣһӶ֮ǰǱһЩ
ӺƸˣûоܾڿڴһٳ
ӿٺһЦʧԭء
ҵġӺתҪ꣬תȴӿӰ
ҿҵ꣡ӺæһѾˡ
ӵվ¶ӿˣһ֪Էôֵ±ġ
ʱӿӰָӺƣɣԼ򲻹Ȼϰ֣ۣ
ûˣӺҲû׼ӿϵıȡڱϡ
Ҳ֪飬㣬ϲߣбͱӲߣһúѿ
һ˵ţӺһѵ£¶һ˰̡
𣿡Цһϰڣ˭֪
ˣӴ˲Ҫڲ׳֣˸񵣱֮⣬һ¶עˡ
ҪľӺ˵ЩϽ֣֮ǰĳKTVҲ֣Ȼûȫ˽ӺƵĵôҲùԸӿɣ
˵ģҪҪʹϰ֣ʱʳԣ
ӺûЦݣ⻹һô˱סҲԶ˫֣
ãȵľ仰дЦǵӺ˵仰˼ΪӮˣ
ӺһҲûʲôѣչӰǲɱ˹ȥ
ĿǰʱӲӲν֪֪˰սʤҪӺƵ
Ӻ׷еһȭ͹ȻҲɵʹȫĳ̶ȣϰӿǷרңϲڱǰֶʵ
ΪľǷֹĳЩ˱ѣö̫˽⡣
ˮԱ߸ˮϵˣĶſ£¶ˣɫСʦĵкܸߣСʦ壡
Сʦ壿һԵĸıֵĿ
Ŷղûʱܣ㶨ʦܡתͷʸıʦûийʦ£
ı˵ͷȻˣ˵ܶˣⱲ𾴵˾ʦˣʦʲô£κֻҪðʦ͵ð
˵ͷ㣬ڸаʦĶӣŲţ
ʦĶӣǣһֱصĸıʱͼˣϽ˵ǲǣУҵô绰ʦ˼ҸϽ
ıĴߴٺܼУɲﴭһˣû˵ͳֻ绰ȥˣҲûס
ıõҲǷˮֻҲûҪô
ûֹεҡͷ


259 ŰУ
еٶҲܿ죬Ӻ׷Ҳп֮ǰӿˡ
Ӻ׷һȦûټվмλãбתͣ
еٶӺƵ˼ˡ
СڿӱߣۿӺƸпսˣֻӰһָԭģСһˮ棬СӰˮС
ΣҲͲùҡСվӺƵ˵
ۿӿûлƺǻˣҲ룬ֳӺɱ˹ԭͷʱԴ
ȥоȭͷһҹȭӺƵҵ
СӰС˵лҪ̹ȥ
ӺƲ㲻ȭͷסеһͬʱȭֱλá
ֻһ죬ӺƵȭͷеؿϣֻǺһСϴ΢Ц
Ľ˲ҵ壬ССȭͷ͸ˣеĻ˵꣬С͵һзڵء
ӺǰץסСļϵһԣСҸ֮Ϸ㻹վһԹۿɣ
СԴҪҲҪ棡
ȻǵĶԼҲһԿžͺã
ӿϢĻˣӣСһʳһӱĵӡ
ӿ궪ϣСһϵӣǿϷͳˣ
СȻӿһڣôԸҲû˵ˡ
£ֻϣһ߿Źһ߿
ӺƱ꣬궼˲зֺҪʲôã
ǸӿҪ˵㻰ӿˣһȷɱʱӮ߲ˡ
ӿŹ˵Ȼߣû˸㣡
⻰ڷˣ֮ǰʵҲչֲΪӿٶ̫ˣûκλᡣ
ڶԸӺƣжʱĴϴЦҾǸӺԼ
˵꣬־ȭͷһԵĳӺ˹ȥеѽϴȭͷҲǳ˲ãУӺҪɳü⡣
ӺƵȻôУһɺָ·ֱвӵĴ
кС벽ӺƵִӺλһͲôһѡ
һвУַ𹥻ֱӺƵࡣ
ֽϵĹҲΪϬˣеĽҲǳǿ
̰Դ
˷ܵС̲סһŹӣҲ֪µǹӿǻǹʡ
ԶԣС̲סˡ
ӿСĽк˵ﰡΪһߣܿ𣿡
Сһ㶣ղ̫Ͷ룬߻һˡ
֪˷ܾЩС˵
֪Һʲôϰֵģ㻹ǷİɣҿһĶԼҪάͦãǳӦþͲʤˣӿŹ˵
˼˵ƴľ𣿡Сʵ
ӿ˵ͷûƴϰֵĵпǰ˲٣Ȼܸдò¡
ԭ㻹ûյģΪʲôҪӦ֮ĶԼСʡ
󣬾黢ѨȡΪҵĶӣǵ츳ӦаɣҲǶһĶѣҺĴˣϰֿȥռϷˣʹ򣬵㷢ûУԷһֱʵΪľһᣡ
ӿʼС
ʲô˵ϰֻ䣿ǲǿˣСеʵ
ӿȴҡҡͷ޾ԣڻûֳʤ֮ǰκβ²ⶼֻǲ²⣬ֻǷĿǰһ߱Ƚռƶѡ
Ҳ˳һ䣬κ¶ҪʹȫѨҲ׳֡
СһţӿйӵٶԽԽˣҲڽС
ղſڵֽг·ʱһӰٵڳ·ţ߳˽ϣڽڵۡ
ۿӰһ㶣٣ôˣ
ϻҾͲʦ׵ô˵һǲ߾ӿСһͽ٣ҲǸıʦ
ʵӿСֻʮ꣬ȴӿΪġ
ûмŻشٵĻôȥˣ㻹Ե»İ
ٲͷһۣʵҸҲ죬û̫Ļ˵ҽʦģ̸ĵģ
ˮʦлȣӺǰҪǸ֮£ֻծݳ֡ѵȻԷʦҲνˡ
Ϊʲôٵɴ۾ۣɱƭң
ת˿ʯͷ£Ų㣡


260 ŰУģ
Ų㣬ʦӺͶǣԲǼϡ
Ա˿ʯͷ¡
ٿڱϵۣҲû˵Ҳ룬תӿ첽֮С
ʱѾȥʮˣӺԾˮин֡
ӱߣŹӵӿ˾˷ˣԱߵͽܶû˫һӺƽȥķһˮС
㣿
սˮе٣ӯ͹ȥˣһ˫ϥ֮䣬޷¹
ôҲˣӿĿ١
ټѾҪ˵ˣһͽܣҵġ
ӿŶһҸһ£СǲǺ˧ǱڸдòʤҵĶӺơ
С壡ӿתͷһСԴ
ղӿ赲ٹ£Сȴû˵壡
ٵĿСϣʱɫ䣬
ʲôôСֵģϾˣӿٵĻ˵С¡
һ˲ˣվžͺã
ٵۿЩʪǿסˮת۾ʱʱӿǱ߿
ۿˮֶһˣӺЩⶼǹϷģ
ûͣٸյãкӺ˲ŷֿ
Ӻ˫ֲ鿴ֱֻۼѾɫˣֶֻѪ
ʣôôٿҲӺƵʲˡ
ӿﵱȻȴνΪľѸѵӺƵʡ
ӺƵһξֱ۾ͺ񱻻һʱٵ˵Ӳˬôʲˣ
뵽ˣҲƴˣָ䣬һ׵ͻȻǱߺ˹ȥ
飡
ˮڴһ㿪ˣ׵ˮС
СӣȻˣôҲ˵һ滹Сӣ㲻ð˼ҵô죿ӿ̲סԹ
ѾĹӴյСǱߣӣҵ㣡
С亹ð£үүʳԵ𣿵ȴҿܣĿзǳߴ
νˣǰ׵統ˣľ磬һЩӿ¼Уٲ׵磬ֱԿ׹
һҲЩˣӿӾ޾ϲԼ֮Ĺϵ϶Ҳ
һ䣬ж㿪ˣһп׵ͺ񿴵һ㣬һ߶㿪
ٶȣ޷ɶ˺
ӺƵ۽ǲ˼£ջˣٸнⲫҲܲˡ
˿ⲫӺ˵ǲеˣΨһİ취߱ʲô취ơ
񲻹ãƣһ׺Ȼ֡
ڵϵӿ͵һվ𣬡Сӣ͸˵ˣ
Ӻƿף־أѵԼϸĨ𣿵Ȼܡ
Ծ㲻ףһҲҪƴˣҲ룬һ˦ͻһС
׵ĴϸԶǰҪǿܶ࣬ںͲö֪ˡ
ôǿ׵磬Ҳ룬Ȼֻж㿪ˣӲӿ
Ȼ˵㿪Ͷ㿪ģֻ׾ͺһ㣬תͳ׷˹ȥ
Ϊֻһͨķףת׷ʱͱŵ겻ǣǰߡ
˳ˮһֱܣ׵ٶȼӿˣֱٶȡ
б˳űߣǰԶӿˣ̫ǣæתһߡ
ӺƿûʧأǷˣеˡ
ȻǸеһƹӿ˺׾Ȼûиı䷽򣬳ྐྵӵС˹ȥ
ӿüһСĸǰĶŷɿס
磡
ʧأӺƳɵˣĵĿӿ
һж龪һܶӿĸв
ֻӿʳָָףٴȥ׺Ȼͣ
ӿĿǵףСӷųͦ󣬿ϧʱʧء
˵꣬ͻȻһͦǵֶˣĿһĻҲˡ
ֻһֱӿĩʧʱ䲻һ롣
ӺƾˣСҲɴ۾ӿĶӣһĻ˭Ҳġ
Ľӿĸˣ
С̲סߵӿǰүүүĶ𣿡
һ棬еҲӾˣǿ׹


261 ŰУ壩
˵׹ļӺƶ
û뵽ζʧأȴĿʲôס
СߵӿǰӿĶӣСüͷ壬תǱ߻ھеӺ˵ΣүүĶӱģ
Ӻ亹һð׸СˣȻȥӡ
Ǳ߸ͣУ¶ޱȾֵı飬˫۾û뿪ӿͺ֪ʲôֲĶһ
ʲôˣ֮ڵĶԼǸӺƣҪĵҲӺơ
ôûлӳأӿ֮¿϶ûκοˣӺƣỹܴ
ۿӺעӿǱߣӺ˹ٶȼ졣
ֵСۿҪ̲סˣȴͻȻ䶯ˡ
ӺƵ˫ĿһܶϸȮӣ
ҼȻףǾһаɣӺưʳָͻȻ׵ʳָ֮䡣
ˮб޹⣬ӺƵʳָͻȻ˸ҫ׹⣬ۿоҪɱӺһת
ǧָ
飡
һ촫žͿлһײˮӵıϣٵ棬ؿλãһӣӺƵǧָ
νǧָʵУֻӺƿӿ׵ɲǣȻ뵽һУ뵽ǧָڣʲôЧأ
һԲȻиˣһؿһָĿӡ
ڵϣؿڰӱԵţ΢΢̧ͷؿڿȥ
ôܣԼҲš
ȻˣӿʵɵʿȭߣҲһѣֻǲ²⣬˭Ҳ֪ӿĵожߡ
СӹȻǸ˲ţȻһиںˣٲ˵©죬ҲòʦĶӡ
ӿ̾ĵ˵ͷ˵ǰҲû뵽һеȻ仹Ҫǿʮϡ
ӺƳһֻҪֻ໥ƣȫãȻǰҪԼƿ֮ڡ
ղŵ׾ͲˣȻһƣǿԵĹ
вŴӵѾʪ͸ˣˮ֪ղŵһжֲ
˵ϣº롣
ܵģһɱ㣬ĵҲǵô죡ָӺҧгݵ˵
ӺЦһҲ˵ˣֻƣָ΢΢䲻мָǻš
һĻӿٶʱˣСһԣڴĿӺơ
ץ
ֻӺһչӰǲһǽһΪԼжʱ
ǿӺֱֻ۶ɫһľˣ˲ؿϵۣҲû˿˼ȭӭȥ
˭֪ⷢˣֻӺ˫צͬצһ㣬ץסдȭͷݺݵһ˦֮˫ͬצƵצӣбץ
ž
׵ײӺƵצӴ׵磬Ϲеıָ׻Ƥڶ

ʹһǰüӺƵצ֮¡
еı󣬴ʱѾѪģպñӿߣӿ˿бˣСڡ
ǲǳΰˣС㵵˵
ӺƵȻдϢۿѣʱ׷ȥԾһ˫˱צӡ
㿪ʱҲӺͻȻĹֱʤץʽң޴ӳ֡
ѸٳӺƵĲ߹ٶҲǳ죬ȻıѾѪģ
ȥ˹УͻȻͷٶ֮࣬ӺƻҪ졣
ӺƸתһкݺһŸ˷˳ȥ䵽淭˼²ͣ
˫ѾˣʱٹϣʹӺ亹ֱðȴûзκʹĽ
ռϷУӿٶɱ˹ԸӺˣʤ׷һʤı仯ɾͲһˡ
ۿɱ˹Ӻƾ͵һ˫һţֱеĸȥײȥٶȣѾеˡ
飡
һ죬ӺƵֱײ˾Ҫǰеĸϣ˵ˣԼҲˤڵء
û뵽еʵôǿᣬҲ֣δ֮ǰһǣ˵ʹӰ쵽ս
Ӻƴӵ˫΢΢´ֶֻԼˡ
ǣ֣ӿɨأ뵽ˣӺתͷһӿȻƽʱӼ䲻ʲô


262 ŰУ
ȻƽʱӼ޾˵ҲãҲãٷֹ֣ȴܶˣ
Ӯˣӿɨأ»ᱻͬЦһ֮ӣȻ׵֮һжûС
ӺƲˣڳֻͬڿţȻ֪Ǿʲôծ
뵽ˣӺҧʹ˵ˣ̧ĶС
еҪڶʱڽУ֧Ųȥˡ
˫צǰָ֮䣬ϴִķף䱾ǿԴȥģӺù֪ԭȥ빥ʵڡ
ˣеͷˣӺƶеԴ
죡
ҧг³֣ӺһչӰǲֳ˹ȥ
һβǹе壬ԴӺڶˣԴеѨڣҲԴ
Իû˵иǰ֮ʱӺһԾ𣬶еԴ৵ľצȥ
ʶ˫ֻӺƺֹҪее߼ϣ˫צë䣬Ѫڷɽ
ǧָ
ۿѾ޷ӺʳָҲ˵ǲȥ
лһʱվ
Ӻһվ˵棬˫צץסϵ⣬ȥɣ
֮һǿ˲䱬ӿˮӣҲɲһ£žͿһӰӿзɳֱɵİϡ
ˮӱϵ˾ˣ΢ţ˫ĿȻΪ󱲣ǵûһӺƴġ
ˮеһСҲھ㵵У˭Ҳû뵽ؼʱ̣ӺƾȻôǿ
ӿҲţ֪ӺǱڵзӡš
СҲˣʱӺƣӺƵ˽Ҳ͸ֻû뵽رģҲʵĶս
Ϊ𾪣֪ӿôӺƵ̳ġ
ǣֱʧӺǰһ˫˫Ŷڲתͷӿȥ¶һ˿΢Ц
磬ʼûж
˵ֻ꣬Ӻ˫һڣ˵˵ϡ
Σ
Сæ׷ȥӺƷϰӺѾιȥˡ
ȻȮӣӿһЦȴ˿ûΪӺƻȥģǰӿĶҪˡ
ӿˮӣӺƵ˻صϣ͸ıҲϰˡ
ͷȥס·ڵļҲϻˣǿϵУһӿĴָ
ٶҲ̫˰ɣĵʲôʱ˵̶ֳˣ۱߹ʣǿӿеӺƣ㶨У
ӿ˵ͷţʼճ̫ܲѹȥˣ
أؽָŵϵʵףʦҲˣ
εЦЦˣպԸУǳȷʡ
ѾֻҪȡǾͻʧҿǷɣӿû÷Ӻơ
ܷ
ͻȻҧгݵĽһóһѴԼһ׵ͭ৵һеĲӴȥ
⣬е˶⣬û˻뵽ȻΥӿ˼䣬޷УʱԴ˼ҡ
Ȼ⻹û꣬ԴУһŸߵ֮С
ֻ˭֪´᲻ٺˣҽҪеָ˵
ȻڳͷؽٵɫЩѿȴһĮĿʦֵҲüͷ
û̾ĻЩԵĿߵˣҵĿⶼϡ
ǡѵɱʲô𣿡ֵʵ
ܶԣӿҲ룬һ仰ˡ
Ҳӿ뿪߬ȭͷ̧۾վǰҧ˵ʦ㶼Ҳ
ؽæȥס٣ҹ̲ܽϡ
ؽٳ˵ת߿Ȼһ²֪᲻
Ҵնħ𣿡ﲻתٵıӰ
˭֪ͣ͵תָ죡֪ʲôɱ𣿡
ʲôûʦСʦ嶼飬Ȼôģؽץס˵
ҺģΪʲôǲնħѵˣԾɲ
˵ʲôҲˣؽٸɴýͣеʬȥʰ㣡
˵꣬˦ֶȥ
׷ӿˣæӿԱߵǸ˼ղͽ嶯ˡ
ͽɱ̫أԺҪСˣӿѵ


263 
ͽɷ̫أԺҪСĿˣӿؽ١
Ҹնħ̫ˣŻģʦϡ
ؽھͱ¶ӿ֮ĹϵСӿߡ
˵ȥĻóȥˮѾ˵ȥˣʲôý͵ģ
ӿȴνҡͷѾҪˣԼЩֵĵӺƵΪӦòڳûǰæ
ʦ
ټʮˣʮûмˡ
ʦͽϣٲ˵ۿʪ
ӿȴͬǰԴ⼸ӣǱ飬ⲻһֱ鲻ڹҲǴӰæгʱġ
ʦ㾿ᵽʲôطȥˣٺʵʳַԺȥӿ
Ѳʵ֮£Ҳʲôħֻ֣úһƽҶలɡӿ˵
ڳ֮ˣҲֻٲʳˡ
ӿӺƻصҽԺǱߣʣ¼˸ظңеѾˡ
үүЩȫĵ𣿡Сڴʵ
ӿһ˯ɣҵִȥԼ⣬֪ϲԼƨŶ
СӲҸӿ˵֣ΪӿŶ˵̫ˣµͬʱҲ𾴡
СȥӿߵȾͷҽԺǱߣüͷͣʬķ
Ӻưעߵ˲ˣȻ챻㻹Ҫ˼Ǯ
˵꣬ӿ۾һʱǳУ˿ûǺᡣ
ϣʪյģˮϵ䣬ǰȻ֮ǰȥʬ塣
ΪʦʱҹնħڣһȻ˵Ҵˣ˵Ҳ̣⵽׽ʲô£
ﲻˬȥݺݵʬһţˣҲȫʬġ
˵꣬ץеʬ壬תҵһյ֮ϣóͭ৵İе֫
ͭڵڳһӣ֫
ۿֲˬֳͭеĲһֱƿҧгݣһı飬˲
Ȼƿʬʱ򣬺Ȼʹڵһ״Ҳ룬ȥһȥ
Ŀʬ壬ֻϵһʬϷɢĻɫߡ
һץסü˵Ȼô̵
еʱֵ鷢ˣһɷһƮɢΧ
еһͻȻֳЦһжʵ˵ӺƱͻСʵѾԸ࿹⣬ҵĵʦҲ˰ɣ
뵽⣬ͻȻһЦ
ڶϣӺ۾Լ컨壬СڵǱϷ
ӴӺ۾˵Ѿ۳ɹǷ׵־Ѿιȥˡ
Σˣүү˵˾ȥĳĳ¥ԷСµ˵
ܹӺƵֱۣûãûˣ
ȥȥȥ˵ϻүү˭ȥԼȥûдǮӺƴӴ
Щӽйȥģ˵үүҪȥˣүүȥԷС˵
ͽܣӺֵĿС˵үүͽ𣿡
Ȼˣѵ˵İͽУСм˵һתֻصԸǰ
С⻰ӺˣС˵ֻͨȥӿ
ϴӺƴСȥţĳĳ¥εİ䣬Ӻʶ˶ˡ
ϰ˵ӲӿȥҽԺҹҲйȥˡ
һЩӿͽЩӵģһ㣬Բɭ˲ߣеĻͬġ
ӺƵſں󣬾ͿӭСʦܣˣû°ɣ
СʦܣӺֵĿ٣Ҫж֡
һ֮ǰҶ˵ˣЩνǷծˣȫͽͽﻹʦ֣Ȼȥúøܡ
ӺƳȦˣ㲻ΪʲôĸҪ˵۾ӿ˵常ӺȻˡ
ӺƿλʦֵܵͽǶˣҲˣʹ绰з뿡ܺͷ貨ֵܳ
˭Ҳû뵽ӺƾȻͽܡ
֮⣬Ӻƻصش绰зˡ
ιİĳĳ¥ܼ˸ʶӺ˵
ܼˣ˭Ȼ̰һٷˣ֮ǰˮǮ
ûʲôǸһͬУ


264 Ϊ
ͬУ񲻶ǵʿѽҿǱ˰ɣЩۣ˿ĺ˼ȥϹκϰ
˵꣬ҲӺ˵ֱӹ˵绰
˵ʲôӺƶʱˣôˣǰĳӲȱϯھȻѧҪˣ
ӺȻ棬Ҳûд绰ȥҷлỹҷģӺƺȻһԶĸо
ҿɸǰɱӺƣҷ֣Ǿˣӿϯλϡ
ӿǰǶͦ𾴵ģڱͱò䲻ˡ
ӺתصϣСԱߡ
ûн̹ͽܣӺҲġ
ˣſʼûãͿ뿡ܺͷ貨˹ˣһοӺƣ˲ӯ
Ҹҽһ£Ҹղõͽܣ貨뿡ܣӺֻǽһ¡
Ȼٽܸλʦʦʲôģ̫࣬Ҳֵ֪ûмס
ϯʼˣûãͰܹӺ˵ҪæľչҪԵùȥŹˡ
СҲ뿪ˣֻƫԶֵû뿪һԵӺơ
β֪ΪʲôӺƾȻȶˣоƣȵ徲徲¼߷ˡ
еʦֵܶѾȵˣӺƸӸӲˣǵľҲȽϲ
ǵĶԻ
ӿֵܣŶҰݵˡ
ӺƣǹϲֵˣҲ죡
ӿʲôģ
Ӻƣӡ
ӿɺɣҲӣԵ֣ǽֵܣ

СһߣˣӾȻֵܡ
վӺƵ󣬰СķŵӺƵıһӺƵĸһֱϱƳ
ںȾƵӺɫһ䣬ʱ۵һѺȽȥľȫ˳
Сתܵӿߣַӿı׼ͬİ취ӿڵľƳʱ򣬺Ȼһɸǿ˳
ӿüһһǿϱƣȴǴͳǻһ̣ԴƮ
һĻС˶ˣֱһ˵ĵоȻǿֵز
һַǳǿұֻҪڵǹɱͻԶ֣пܻᷴҲпܻˡ
ͺһղСӿעĻͱӿڵˡ
һ־ӿ˸ؽٵԾͷۻУ˵ЦģǸղӺƺӿĶԻ
С´οɱ߱ȥղŲˣӿתСԴ
СƲƲ죬ղŵȷҡ
ӺҲ˹ȴԸղŵĳģˣǲʱ˵ʲô
ʱѾ࣬ӿվ׼˿Сӣ׼ҪؼȥˣɩӴ绰һȥˣ˵һÿҪȥΣ
ôаһ㶫ɩӣҪסʱٻȥɣӺæ
ˣ㻹˽Ⱑʲô͸ӿתͷѾ˯˵ķֵܣ֮Уһ㲻ɵúúˣ
Ӻһ߹ȥˣ˯ˣˣ
׼뿪һȴվԵЩͷΣѵġ
ʦôҪȥģʮ겻ˣһкö໰˵أ˵Ծˡ
ӿٵļ򣬡ţȺȰɣҳȥһᡣ
һתصϡ
һӵ˶ӿҲֻܿЦӺƣûдǮһͰɣ
Ӻ亹һðһˡ
ǹԹȥˡ
ڽϣӿӺ˵ĵгҵԤڣ廹ǲУЩʦֺʦͲҪˡ
֪һ˵ľεΪҪ̰ͼһʱ鷳㿪˭ֽѣֻ裬ѾʮˣȻһָһջɵˣԶֻܣϧ
Ǻһ仰˵ﲻ֪ûΪ֪ϧ
ӿӺ˵˺óһλʱܽˣȻٸӺô˵
ʵ˵Щ⣬ǲӺˣ¶ÿԼҪԼȥۻģǱ˰ۻġ
ӺȻͷöе˼ҼסˣˣмʮҪҪȥ
ӿҡҡͷЦ˵ΪʦɲϽһʦеģղһһ㶼˰ɣǰĹʶҷģ


265 լ
ǵĹʶҷģΪʦҪͽܣȻһʦϾûˡӿӺơ
У֮ǰҽԺǸȵģ㺦֪СҪ˼Ҿ̣ң׳µġ
ӿûѣӺƲˣң𻵾Ӷ߻ħ
ãΣգ˶ٶԾ̫˽⣬¾ϣúõһˣܾܿͳɷˡ
֪ˣһעġӺæش
ӿ˵ͷ֮ǰԸеʲôצǧָͦҿóʱ޷ָô죬Ҫע㣬ܼͺñȥƴ
ţǸǧָһǱѧġӺƺȻ
˸磬иʹ𣿡Ӻ̲סʵ
ӿ˵ͷӦòйʹ߰ɣӦȷУĸطˡ
ô֮ǰˣ
ţȷˣҵĹצǴĹצѧģûУֻצһͨ
ӿûѪȻǺץģҲû£о仰˵úʤУ
ˣʱ䲻ˣһҪȥ˵ţֻҸǸռ࣬ȥɩӽ
˵꣬ǵļ͸ӺƺСࡣ
ԲۣҪ˵һ£ҪڸPOSSӡСæȳ
ӺĿӿ뿪ҲҲȥˣֻϧڻǻȥʱ
ɵȴҵˣӺҲţνĸɵȻ𳧵ܣ𳧶ܡ
ǵãʱʱ绰ȥɩģӿһ仰Ӱ䵭ˡ
ֻʣϵ˼΢Цûб䣬ٶӺƷǳǳʱûм˰ɡ
⡭ôˣأ貨æ׷¶㵵ı飬ͺղżƵġ
ӺϵЦݣ˿ղǸʦҵϸ磬Ҳҵס
貨ȻͷʦѾ˰ɣʲôʱܵǸ簡
ˣ֮һľ綼û
ӺתҽԺķߣӽسסɣʱȥҸ׼䣬ʱǶ
뿡ܵķӦȽϴ󣬡ʦҿ²аĸҺý
ӺƵ˵ͷķ뿡ܵļ򣬡㸸ĸİɣڼҲ
˶ͬ𣿡Ӻתͷʷ貨
ҰνǶ˵г״Ԫң貨ʵʵ˵
Ǿˣ˹㸸ĸĽˣҡ
ӺѾˣӿղ˵ģô֮ĻЩ˶Σա
һȥҷӣҵӺ󣬰ͻȥ·ʲôĹ
貨˵ͷʦҪҪȽ̵ѧѣ
Ӻһ㶣ѧѣ
ѽڰʦҪѧѵ㿴ѧҲҪѧѰɣȥҲҪѧѰɣ貨͵
ϸû˵ɣͽܷʣӦǽѧ𣿡Ӻưϸ룬ֲҵ࣬æʲôģӦ÷ʡ
ȱ˵ѧЩˣȥҷȣ˵ҽԺСи׼⡣Ӻƴȥҷӡ
ӵȷҵˣ۸ҲУһǧǮһ£巿
ⷿе⣬ӺƸ߽žͿⷿ˺ܾãɷҲȽء
һ֪вɾĶ۸ȷѾ˵ˣҪַ֪Ӷ֣ûмǧǮⲻ
ֹߵķ貨ȡҲҪнȻŮܲףִ
Ѿҵˣİӵ⡣
㶨ˣӣԣҿдĵĵӰ˯һȥϰࡣ
ΣԺҪᵽǱסǵطûɾأСʵ
һСⲻʲôүү˵öԣȻͽܣӦúúϤĽ̵󣬳µģ˵꣬Ӻɵڴ׼˯һ˫ֲ鿴׳ˡ
ϣӺƾҲȥϰˣС֮ǰ֣һĵԣԼȥϴ˯ˡ
صͣʬӺƻϰ࣬ǺһЦǴûͬʱϹɣϹҲϵһˡ
Ӻƻص칫˶ȣⲻǻ绰ԷҲȥ
ǶͬУҹȥ˲
ʲôӳǸͬ𣿻ǸǻҽȥˡӺƽ͵
绰붼⣬ӺƼǵãǰûôżӡ
ʱϴ˵Ļ䣬ҲԸıһˡ


266 
Ҳʱܵģʲô£Ҫʱ䣬ʱҲףκ˶Ѳ
ǲʱ䣬󲻿ܱһ˰ɣ
ӺֻǸпѣСʱû뿪ĸʱȥûлعҡ
ӺԼҲͦߵģһˣɵҵˣӿ˵ۻʱϣӺƼڲס
ֻһ㣬Ӻƾ˯ˣʱ䶼ûϰԭ˯ϰˡ
ڶ죬ӺƵѾˣѪûȫҪֱϵѪͱƳ
°ʱ򣬸պȡ
åȻϰˣȥʡ
ҶþûϹˣԽȥñСӸ߰ġ
ˣӶûУһȥԸͣӺ˵
Ҳѹ֣ӺľԴôܻõԼŮӡ
¿޲ˣӺƺǺЦðҽ϶ӣȻҵԳ˾鷳ˡ
Ӻæת¥С˳
ʵҲȵһкӳԷҲ֪˽ʲô
˷꣬˵ѾˣͣһЩ֮ġ
ҪԼ⣡С¾ͽС
ɰ˭ƺҲСĿɰ
ξ飡СѿڶӺƲûӡ
ӺԼ治ûشֻܵһЦˡ
Ǹףջ̲סʡ
ӺһȻˣѵ㻹ΪɽկģɽկӦýɵɡ
ǡЩţôᣬôţ˵Ҷִˣο㻹˵ף
Իˣʵ͸ܵ۲࣬ڴɽûм棬һֱΪҲһʮˣȴôᡣ
߳ɽ󣬾ͿʼǰʹĴ壬ʱҾͺˣô˻ѵǾν˵ģ
ڻһ£ҵʱ뷨යƣ
˵꣬ӺƶʱҡͷЦȽҲˣһ³һϰʮͷһʮĳСӽеҪЦ˰ɡ
ǺǣͦЦģĺֻǿһۣȻ֪ڵɢҲЦ
ԭ㱻ϸ緢ˣ˵أСӸ˵ʲôҪ̣ҪϸĵĽ̡
ӺƻȻأΪǷͽûеУԡ
ȷӦðҾ͸ͷӬһԼϹģҲ֪ʲôʲô˵
Сżһ߿У˵Ļ
ˣ˸˵һ£ҽҪˣᵽĸСסҵͽܡӺƶʱķ
貨绰Ӻƣ˵Źʰ궫̫ˣûй
ŶҪʼͽˣȲĿӺ˵
Ӻһ㰡巿һͽܣҲѧĻ԰ȥס
ٺ٣ȻˣұڸҷסӺưиͬҲڸС˵Ǳֻʣһ׷ӣ˵ǸӺסˣаţĸòǸӰɣ
ȺȻ˸СǱ
ӺƵ˵ͷȷ׷䣬û£Ǹʲôģ
ȻȻͷŶǸʿ
һ߳ŶӺһ͵͵ȼۣû쭵ʱȵӻðɡ
ˣǲʶһвܿļһӺƺȻҽԺſһĻ
һôѵʶ
ֻ˵ѣӺʡ
Եһ룬ȷ¿ӣҲǰɣϵҶȷǲ˹ϵôȻ˽˵ˣ
ɵXѵûҲ㣿Сµڶֻȹͷĵ˵š
Ӻ亹һðûȥ˦Сһ⣬˼С˵㲻Ҫ⡣
Ȼˣ˭һå˵Ļå϶СåˣҲû棬СЦЦ
С죬ϰ壬ʮݼƨɣ㣡
Ӻƺͬʱһ㶣Сθڸŵˡ
صᣬӺ˸ŷеĶѾסˣͻȻҪңЩᡣ
ϧ̫ⷿСͲס̫ˡ
Ͼŵӣ貨Ŵ
ſʼ׼ңӺƵֻͻȻˣġ
ιչæˣôʱ绰ҰӺʰ·
ûæֻ꣬£ûʱ䰡ʵ


267 
ûæֻ꣬һ££ڷ𣿡ʵ
Ӻ֪Ҫ£϶ʲôˣǱɷʲô¹¡
ˣʱĻ͹һ°ɣֳҲҲ˵Ҫģ˵꣬ûӺƾܾĻᣬֱӹ˵绰
٣ôϲû˵͹ҵ绰Ӻƶֹֻ
ǲȥҲˣǸȰʰһٹȥҳȥһͻ
Ӻһ룬ǷӿɲʲôƲ磬ˣһȥɣҪʶġ
貨ӦһҾ͸ӺƸӳȥˡ
سģǰ￪һݣ֮УĶһЩʷͬʱҲոϡеĶ
Ӻƴûطʷ̸Ȥֻʬ˵Ĺʶѡ
һιӺҲû˷ܣΪйġ
ûſڣͿӭ˹𻹿ĽССʦܣ
ӺƲֳ㻹ǽӺưɣ˳һ㣬Ҵ֪ҾȻǸСʦܡ
ûϵžϰˣʦأʵ
ҸͻؼˣôӳΪ°ӺƵһۡ
ȻǣɣתӺƽȥܼ࣬ΰչɲһ˿Խȥġ
뿨ͬʱҪǳƱһӪֶΣŵǲľֻǽȥѣƱȻѾһǧˡ
ľ֮⣬һЩĹҵ̩ͷеһͷȣбŴһЩ֮ġ
֮ܶ࣬Ӻչ᳡ҲǳˣôĶչʲôôûǮ
ӺƣвҲϹŵķҲóչŶͻȻսӺС˵
˵ӺƣСз貨˶ѱǰĳˡ
Ӻưһȥģҵķôܸȥչ
Ŷ˵ݹǻ˺ܸ߼۸ȥЩģҲֵɡٺЦҲһĻŶ
СߵӺߣѰƿˣһȥ㲻֪˵ʲô֪ϹУ
٣СȻҽѵˣŲñӳ㰡Ҳֻ˵˵ѣĸҡ
С֮Աǡ
Ǽҹģòǽҹι۲ι۶ѰɣӺЩ㲻ˡ
ȴһߵۣ˭ιˣֻ㣬ûȤＸæ
Ȼҵ£Ӻ̯ʵ
ҲǱɣĵͦߣΪʦֵ簡ҺܷģȻֳʲôֹǣҲҪֵܴġ
Ļ˵ͦ
ҷвɣһͣʬʬˣǾȻûܹǴ𣿡ӺƱͲģǡ
Ӻƣû˵ǼģͻȻʡ
ûУӺն˵
Ͱæֲǲǰɣ͵ǰʦһæ¡æ˵
֮ǰܶ¼˵齻ӺƣӺƽˣʱ𻹺ϵģԴ֪ʦֵܺ󣬺Ӻû֮ǰôˬˡ
ҪҰæ԰ÿ϶ҪˣǶȥҰңȻ̸Ӻһ˦ɴͣԸˡ
ңҪᵽȥҽԺʬˣʵ
ʬ˵ȻҪˣôùʵ˲ɣǴӦҰҾˣӺƱתߡ
ֻεҡͷˣȥɣͰҰˣͿԿʼǻҪ׼ܶౣȫ
УСʦܰ쿪ʼˣǧҪκβֻҪǿɶⲻô
۸ǲƣʲôô죿ӺȻģȴҲû˵ʲô
Уȥæˡ
ңҪҳʲôģҪ֣ӺƵĶ̫࣬¹һŴһĶһЩƷʲôġ
ֻĸСʱ͸㶨ˡ
·ڸСD¥401ĻðɣҽԺԶ
ϾǿշӣӺƻҪ򴲡ɳȸֶڼ䣬ֻҪӺƲڣκ˶ܶԴ׷
ӺһЩͭǮЩͭǮڴĸǣɳĸǣڵǣҪţ
Ϊʲôʦ貨ʡ
ûΪʲô俴е㲻ɾȻΪһǧǮӺ˵


268 ײ
ȸǽһ£֮ǰǴˣͽܷ貨ӺƸ໥һ¡
ִ֮ӹóһЩƷǼȥϴһֲɣֲҪҴˮ
ֲ֪ӺҪǹԹȥϴˡ
ƷÿһڶҪһţмˡӺÿ˷һ㣬ʣһԼȥˡ
СͻȻ׷ӺƣӺƵ½ǣС˵ΣﲻɾĶˡ
Ӻһתȥһ
Ȼֻһͷɢɫ԰׵Ӱڴſڣһߡ
һӺһССӣǳġ
ǾͺˣΣϽϻƷǶˣٺúһŮСƺ˷ܣСϹȻѾ޵ˡ
ǵñ̫ˣҲҸĵطߵ·ͬӺתװûһƷһ˵
СҲӺһվӺƵߣС˵ιŮһҲУ
𾻸Щµ£˵ظүĲ㡣Ӻû˵
Сת߷Ʒȥˡ
ɨˣСЩͷɥ˵ţתŮȻ·ĶƤɣܾˣ
ƷаֵĿС
սСʵ˵СôģΪʲôһ߾ȻӺƵĶأ
⻰㻹ӺȥɣСû·ѵˣ°֮ͣӺƽһӺƣûҩ
СһͰ˲ûˤϡ
ĿһС˭ɣ
СֻעߵİŮȻѾƮˣСȥ
ԲۣȻҵСؿڣ֮ݺһ

һ˺ѷεһᣬСҲŮˡ
ӺƴӷܳСҿΪ˭ˣ
Ͱεҡͷ⸸ӿ񶼲̫
ʲôӺȻһ£ɫһ䣬еķֽȻ䡣
˵˾ֱ˵Ӻ㣡û˵
תСȥ˫۾Щ壬ŮѾ˵Сһ
Σ鷳ˣСŷӺƽе
߹ȥѽһ߼Ʒһ߽е
պڷĿ͵ȥǲ۸ˣ
ĸѽﶼأҲ֪ʲôˡһˬ˵
ӺƴӷܳüͷȻҵĵ̸ɳ£ҿǻòͷˡ
СٺһЦȥΣҿŶ
˵𣿡Ӻƶʱ÷ۡ
˵꣬ӺƼǰվĶ棬ôǲҲɱˣ
Ӻƣ˵ʲô˵ţҪ߹ȥ
Ӻæ赲
Ҳû˵ƺݺݵĳӺƵ˦˹
ӺЦһץסƣתּҸ£һˤץָһ
ٲɢ
ϵı鶼ѾһˣһֻҲ޷Ӻơ
һĻļ˾ˣ貨ӷܳҲŵòᡣ
Ү
ΨСһ˷ţŮˣڱסˣҮҮҮ
Сһһֻӣ˾⡣
ȻŮٲƺҪˣ԰˶ãŮʹƮ˳
ѹӺƱס֣ˢһƾ͹ȥ
ž
ǳӺɿ֣۽ǲ˼£߽ȥˡ
Сߵߣεҡͷ˵ôζأ֪֪ղŰŮϳˣ
֪ʲô°ͿӺƱ֣ܵ˦һƶѡ
ҲͶȥʵĿ⣬һᣬŵ˵ͷô£
ҲûҪ˼ҵåһ죬ֵָָͨ죬ղûѪҺһ㡣
СתͷѰŮӰ֪ΪʲôͻȻͲˣҲ֪㵽ʲôطȥˡ
ʵ˵׼ҲʲôûУһӹ񣬻һѾķǫ̃һŮ˵ĺڰգ֩ͻҳ
ӺƲûжǸ̨˵Ҫʰ귿̨ǿͣ㣡
ʦĲɾ𣿡ʰ÷䣬貨Ե쳣ġ


269 éɽ
ȻˣȻҲûô˵ķӸⰡģǲɾǸʲôģ
Ӻվ̨ǰ֧嵽¯ϣأе󷢼¸ֻƽ
ЩҪӺ˲˵ˣҽŲ̋ķǧҪ˵
ȻӺ˵û£ȴ貨˸
¶ӴˣǹæһеæأӺƺٺЦͣ
ѾϰˣӺ͵ģӺƴȥҷԷȴȥʲô߼ˣϾһˣҪչ˵ӣû⣬ӵĹʶ
˷꣬ӺƳطԷ
㻹˼˵ڲðȫʩѾˣȻҪǹ᷿ӣ˵ʲô°
ָӺƾһͨԹ
ȻҲȫӺƣΪµʱӺƵĸѾǰ᷿ӵӦȥˡ
˵ģʱĺæչҪȥһ±ȫͳԷҲġĶӺ˵ֹֻչ£һЩϵ߱͸¶˲֪ĽһƷ
ƷЩ¾ͱ˵ˣǺúøǵģ¼ûϵ۸ǲ
ӺЦ˵֮ǰȱǮȱǮҽԺʬ˵Ĺ֮⣬һЩˣȻ޷ͽܡ
ڲףôʦֵܶ췹ԣĻʲôʿ˵ã컹ǺѣֻܿˣǷʲô¼ǵǲ졣
ӺʲôĹӺȻԥȴòôֹȭŷ⡣
γһ᣿
ʦҲҪȥ貨ʡ
ӺƵ˵ͷȥҪΪҴôɡ
貨ŶһҲû˵ʲôĳټ
Ӻƴӿڴֱˣʣһ貨ҲʽʦͽϵˣȸԹԵأǧҪ͵
貨æЦӭΪĺǳΣǼ֮ġ
ҲӿڴͳһǮʦҵѧѣϴ㣬Ҳû˵
Ӻ̲סһ⺢ӣ㻹浱ݰ
貨֪ΪʲôӺǲõı飬ʱͰǮˡ
ͽܸѧѣﲻհʡ
Ҽܶʦ޻ʦʦе繤ʦЩ˵붼ǹ˾ģǵͽܵĹҲǹ˾ġ
ǲͬǵ̣һʦţ£ʦͽҪǮ
ǲͬéɽӣ£ǵ̵ӣ˵Ǯ⣬һҪǮΪøųȥ¡
ԣǲֹѧѣҪǹǮУ˼Ҷ˵ʦ縸һеģ
Ҳ֪Ӻ˵ʲô貨ЩȦ
ɵ򹤲ǮӺƶ仰ŻȻ
ʦô˵Ҳýѧѣùˣ貨̲סʡ
ÿڲˣݹɲôģ⼸֪ˡ
ĭʵû뵽ô̱˾Ȼͽܣѵð
̱ãҪѧѧʱᵽǸȥסɣӺƵ˵
ȴսֱ򣬡ȥǵطסղŶ˵ҹˣҹȥסû⣿
ϻǸģСǰҫ𣿡
Үˮ¥̨ȵ£ΣǲҪ׼ˣСżƨͻȻ˷ܵӺơ
ڳ֮˲û貨Ҳ̲סЦˡ
ȴܺ棬ӺŪһĶӣ
ȥģСú˵ȻҶ㲻ȻǵСˣ붼£˵仰е㷢
Сȴ죬һνӣҲԣڳ֮ˣӺ֮⣬˭Ʒ
Ӻưһȥʰһ£ʱܶҪסڲǱߡͻȻ˵
϶ҪסȥˣȻ֪£Ҳһܹȥɣ
Ӻһ˵ȴһϤӰ߽˷ꡣ
ֻӰһ磬ϻŸŸ߸ЬĲҲͦԸС
СͻȻͣСüͷŮˡ
ǿ쿴߽Ĳ֮ǰܶʶĺҵкתˣ
Ӻһ۾ϳˣתٶҲ̫˰ɣ֮ǰĴŸ޷⣬һҹ䱩һ
һ㶡


270 
һ㶣˳ӺƵ۾ȥ
Ȼ߽ȴûƵģͽ¡
Σʲô˰ĵкǿ󣡡СһӺʵ
ɣٶȾȻô죿νڵĹЧ˰ɣʡ
Ҳ˵ƵĻһһڶô˵Чȴԡ
˵⿴֪ˡ
ܿǣȻ˵ڣȴûֵطӺվһϵ·ȳԣȥسǸȿǿҪˣһСأ
Ҳԣ˾ȻûؼңѵһãȻˡ
ӺĶ£С㣬þòˣǼɫˡ
ӺƣҲе⣬Ծһӣãﶼˣʱס
ӺƵ˵ͷǾͺãǾͺãֻҪȥЩĵģԹúܰݣ
⻹лл㣬㣬֮µԾ޷𵭵˵
ҲÿȻҲǾ죬ҲͬˣֻһСæѣӺװƲݸ尡ԼˣȻСæѡ
ˣӳǼҲǱߣҪҪȥк
ֻǿһǱߣ֮ҡҡͷˣˣ
ҲǸ˼Ӻƺ˵ʲôæ͡
ȴӺƵĻ͵ǶǵʱĲɣ֮ǰҲΪûǮҵ黹ˣȻֻ࣬СС⣡
ٶӺ˵ô໰ģºܸɴ࣬˵óֻӺƣʺŸң
Ҫ˰ɣҵʱӺƻѣûҪǮȴ֪ôܾ
ǮתӺƺ󣬷˶ѾˣӺƵһӷҲһˡ
źȥıӰӺ̲ס̾ڹȻڣŶõʱ䣿
˵ţӺƴ򿪶Ųûͬת˺ܿ죬пһתϵͳ͸MTVתһ
Уܹ㣬ֲֻһֱֻˤϣֻ
Ȼתһת˶ȲһܵģǺ𾿾ʲô⣿
ӺæֻҸ̫ͻȻˣǲûǮʸӵȸѣû뵽Ȼתһ
æֻתص˷ϡ
ѾԱûһԸģǺڿںˣܲˡ
ôŸѵҪ㿪ɣǩ˵
ӺƲûĻѪ룬㻹Ǳȥˣ챻
ôţǲǺ˵ʲôʵ
Ӻæҡͷûʲô˰ɣϽ߰ɣѾҽˣ
˻ҪݣӺٹȥģſں绰ˣӺƵھͰȥ
ԣӺƺˣö˶˵ھҪȥôֲӰû
ӺǹԹԵĻȥ·һȥسĵĲݡ
иĵططǰԵúƫƧģһһζѾɸ¥ˡ
￪һݣɲ֣˲Żæ
ӺƵʰ·ȥſڣӺȴ쳣
ô°컹úõģôһϣͱɭɭģӺվڲſüͷ
ȼ˹°࣬Ӻô˵ȻһӺƵļ˵ϸ룬ŴЩɶùĶǺ£ʬ嶼ˣأ
ӺƺȻñЩʱ𣬲ʲôŶƺǾȵģôЩֹһЩеĻźصɱԹ
˴չ֮УһѽǹŴģѽɱͺء
ٺһЦסҿã˵ˣӬҲ׼ɽȥ
㻹û갡Ӻûת
ˣ㲻˵һˣȻ㣡һ
˭ңӺڲʶҲܶࡣ
֪ˣˣҾͲɨˣһ̾ˡ
ӺƻʲôѾ֮ˡ
Ϊ˷㣬˲ֹһʲô֮ıȫصſŪ˼䣬㿴ء
ӺƾúܲˬȻȫɣ治ʲôò¡
ʦǽôϴ谡貨ʡ
⼸ʵҲܴԼʮʮƽסˣûУֻ˯¡


271 Ҫַ
ڲչڣ˹趨˼䣬ȻָԾǲġ
չڣѾ趨һװȫʩеĳͨܵĿƣˮͨͲܷŹ
Ҳܶ͵ĵӰȻֻǵӰ˭ȷʵûأ
ôξԲʧ֣Щ͵ݵĶһҪĹ黹˼ҡ
ʵӺƾ벻ˣֻһسǣҪչҲŪʡչɣΪʲôҪڲף
֪ʵѾʡչˣֻûȫýѡ
ôϴ裬ҿûʲôطϴģ㻻һ·ˣҲ֪ϴûϴ裡
Ӻ㶪һ䣬СߵһĲ󣬵һ̺
ָоͺũڣһչʬ塭
ӺȻܷУǶѾӦˣʲô˵ġ
ʦҲ߯˰ɣΪʲôƫƫΪʲôԻؼңСӺơ
ʵҲ˶ˣҲûðһ°ɣҲֻǼʱѡ
ʵҾҲͦõģǵʷôǮģʾֳɣվӺƵſ˵
Ӻֻܸɵۣȥʣ뻹˰ɣǵһδͽܣǲҪ̫Ǹźá
ϸ磬㻹û̸ֳСʡ
ӺʵˣʲôʣҪǹֱͺˡ֪ϴٹ鷳
ָŴŲԶǱиˮܲˮͲҪȥˣǸӿȥϴ谡
ӺƿСιܲϴˮ裿
ⲻǷϻ첻Ǹһϴˮ裿СȻã۵ȴûóġ
ǾͳˣǾϴˮ裡Ӻ·׼ϴ裬ſںȻ˸Ӱ
Сʦܣ
˽һҲûЬƨƨߵľ˽
ιιιϢĵطЬСʱջˣȥסӰ
߲Ǳˣʮ٣֮ǰӺ˵ˣϸСӡ
ӺƿٹС·£С֣ǵȥ˵ɡ
˵꣬߳ſڣðСϴ衣
߳ţӺڲݵĽϣ֮ǰֳ˵ˣңʲô°
ӺƵߣʵҲûʲô£ҺȶˣȻҿ϶ʦôģö겻ˣ˼Ҿ۾ۡ
ǺǣԵǧᣬ´ֲûл԰ɣòƸûʲôϵɣӺƶЩνʦֵܣûʲô顣
ӿ֮ǰӺǣӺֲ֪֪Ҫʲôˡ
ʵҹһ£ܲܰĵַңȥٿżɽ
ӺƶԴȴֻҡͷ˼ϸ˵ˣҲһƽ
ⱲûʲôˣΨҵʦǣǣԺҲǣҾǶ겻ˣԡ˵
ΪõĻǾúðɣҶϳˣȥͻκ¶ùԼѧվ˵ĽǶ飬Ҳǽ˰ֻ˵ѡӺƺȻ˵Ļеˡ
ٵ˵ͷȴû˵Ǳ˵ܣҲӿôͽ֮УֻصˣϴΥӿĻٲ͸ˡ
ôİɣʦֻУúĻҿԸ㡣Ӻ֣ʾֻ
ҹݱ쳣ӺƸһСᣬپûҪַûмҪӺˡ
ΪվĽǶ룬ӺƣȻҲַ
СʦܣҵĺҲסˣʱҺȲ裬УԺˣڶϡвгˣٺȻЦ˵
ˣӺƲûٵĻ˵Ȧ
Ҳû˵ʲôת뿪ˣٵıӰӺииţʲôʦȻ̳ܽĵӣ
һϣӺƵ˶еߣΪ̫ӲˣҵأڶԾġ
Ӻվչڣ˸ĹǷһ죬治֪ôģҲҹæ
˵Ҳ˵ûЩνһĨȥͺմĹѨһ
ȻӴһչҪչ೤ʱأ
û֪ӺҲûʣÿվչڣܻһֵֺĸоͺ񼴽Ҫʲôһ
ÿ춼⼸˽ֲҪʲô¡


272 µĿ
ۿһʱҪȥˣӺƸʵûǷ貨ȴһϹæ
Ͱ˷׷ӭӽһЩʵЩǵ¶԰æֻ˵ͲɶǸҵĹ
ҵĹô˵ܿĻпֲϮҲᣬڵᣬǼز˵ԶɲģֻҪκһֿܶС
ڵ˴󲿷ֶˣ﷣Եв˵ˣЩνĲƲȫûˡ
ӺƲ˽һе˾ʲô뷨֮ҪѣһϮ¾ҪǹŸˡ
չʱ䣬غǴӽϲſʼġ
Ӻνˣûʲôȫʩʲô׼ˡ
Ͼŵӣ°ȥˣչѾúãٶȻǺֵοģ˵ˣϲſʼչⶼѡʱ䡣
ϣӺƻϴϴ˯û£洫һֱȽϹڿʲô
С
ӺתʱСȴˣ򶨵ӺƣʱҲܵſڣСȥˣ
ֻſãûҵСӰ
ղ̫עµûע⵽СǷ뿪
ôˣСʵ
ӺܵȥһߣԾûȴ˰ղĴţѵǳȥˣ
Сˣǰæһ£ӺƼæת鿴ط
߳һߴЬһ˵ӳ貨￴ŰɣҲȥæңСû¾Ͱܡ
һȻû
ûʲôֻطе̫ʢˣϵʱ
ȷûУӺתܻصſڡ
ӳ￴ţҵȥң˵ӶˣԼܳȥҶԣ
Ҳ԰СӶ˲֮ǰկֻζӶ˶ѡ
߳ſڵӺüͷ᲻ղĵйأ
뵽ˣӺתʼ·תȴûʲôԾĵط﷢ģ
һȦûСӺҲ̫ԶֻתصݵС
ôҵûУҲڲݱĵطһ飬ûҵС
ӺҡҡͷûҵҵҲһ飬ҲûСӵӰҲ֪ʲôطȥˡ
ӺƵļ򣬡û£Ҳȥ㿴ɣǹؼʱ̣ܵӣȻչ޷ˡ
ӺƲģǵ˵ͷҲǸǴʲôطġ
ûµģӱһСѵ㻹˰ˣĻҲ֪㲻㰲ο
ӺƵǲ±˹ߣֻСѣС񻹲ȫϤسǰɣ
ԱҵܷģӺƸһû£תߵˣţſڵϾŵ´
ԽԽڿ䣬⸽ˮأʲôڵھ򣿻ʲôɾĶһƴŪˣ
Ҳôǿණɣ
վ⣬ֻε̾ˣиĶӣͿˡ
СȷǺܴҾӦòǹܳȥҳԵģ貨Ҳ̽ͷ˵
ϻ˵СǺܴƽʱ̫ˡתصԼС
Ӻһֱڷŵ棬ʱ˵ǿˣ·
ǿӺһᣬȷûŴţվſڣӳϽڸһ£һڵص
һûӺƵĻŵ˵ʲôڵص
ӺƵ˵ͷҸղӵ´ǲģϽڸûʲôڣУϷ׽ˡ
ͻȻ£˵貨ȦˣҲΰصģӺƣȷڵ¿ʲô
ϻ㲻ŵĻķʲô£ɱڣӺƱ£û˿Цӡ
ȫˣæóֻ绰ȫг̺ʽѲκζڣжڵģ
Ӻŷϸ룬żСһߡ
߶Ե𶯷ȿǺеģҰߣܶ඼ǿ𶯶жǷΣգ˿һ㶼Ԥ֪Ӷܵ׼
ȻˣСǲҲ˵´Լһܳȥʵˣ
СǸӵģΪʲôӺأ
ӺԽſڶȲҲû


273 ضᱦ
ӺԽſضȲҲûʱǵСȥˣĵǣСûгȥ档
µȻ˺С϶С᲻Լȥҿĵط
˵ؼҵڲаӺԼҲҲڡ
ңҲ뿪Ϊܿһɽƣʱɾ鷳ˡ
İɣֵǻܿģʱҽǶעһСο
Ӻת䣬Ȼ˵µĿ¿ķչ᲻ø
뵽ӺƺȻæչſڣӳӦнȥָưɣ
ȻˣҪĿӺʵ
ģҶЩûȤֻȥڵĵصǲͨչģǣǾͲôţȻԵġ
ͨչģǲӦǵȥ
¶Ⱥܵ͵ģǽȥ᲻ᱻһҲԣܲˡ
Ըﱻ˼͵ˣסȥ
Ҳ룬ȻѡˣһﶪⲻԱҪȥ
ʶӺҲһʱˣӺƲûȡӺƵʦ֣κ¶ǣӺƵĸǱȥӺơ
ñȽϷİ취ˣչţ治ֹǳ䣬ҿͨҺÿռܴ󣬲Ȼ϶סˡ
貨ż·֪䣬϶ܰԼˡ
ӺƳһ̺˯õĵ̺վԼмλò̺ͣõ̺ȥŵŵµ
֮ǰ˸绰֪ͨάͬµĶ顣
Ȼչм䣬ǿھˣӺƶ֣ʾȥ
ⶼӺԱߣȥȻھڶȻСȴġ
ŵĵɴ۾˵ȴӺסͣô
˵ͷӺɿ֣ģĴ˸ضķ𣿡
ӺתͷЩѾںõӦΪģһܻüǮҾǲҪʲô
ھеһ㶣ԺصӺƵĻȴһʱûӦ
⣬ҾȰҪһЩһʱҲҲǾͳЩʱǣʦ˼𣿡貨ϲʵûӺô֣Ҳ档
ӺһٿǼһǷӦˡ
ҲԣطûصĵطôӺƣĵôߣҲҪʱ𣿡ŵʵ
ɶԷڵ£ֻҪ̽̽ЩľȷλãȻһر귨ЩԼ£ʱǻʱѶ𣿡
ӺƵĻҲ޵ƼչѸٵᣬʲôĸ߿ƼУӺ˵ĸţⱦ﾿ʲôطȴһͷ۵¡
ӺվһŸȥ̺ӣﲻһֳɵĵط𣿡
һ˼˵е۵һ飬ǵ̽Ȼٽץס
ӳԴǲǽ˶ԣ˵ŵֻҪǿʼ̽ȡʱ취תơ
Ӻסƿڴĳ嶯˼ˣȴ·ˡ
æͷ֮ҡҡͷаôһҪŪô죿вУǻİ취
Ӻʼ磬ûа취ˣԼɣ
ЩȴߣһƶͻᴫŲҲ֪᲻õ
ۿھԽԽˣӺԼҲְܽλѾˣԲܶʧ
ʲô취Էֹأչڷǳϸе˿Խչ벻գȫأǷյˣһ߳ȥչ
֮⣬κεĿȼƷȫֹ룬ֳʲôûУм
ǰ취ûǿȴԽԽۿѾλˡ
ҲûʲôϢûҵڡ
鷳ĵطͦҪҵʲôλãѶе
ȻĿ䣬ȴѾһ亹ʱ뵽棬øְˣ˵ʲôˡ
ҿ籨ɣ貨ͻȻ˵һѪĻ
Ǿ죬ղŵĵ绰ҲǱˡ
ӺƣٶȲǺܿȡ˲䣬ȥ
ҲǼˣǰ취


274 긽ֽ
ôٶȿ죬˭ұ֤ŪﲻҪ⣿
ӺƲû쭣£ǿƳ̶ȴﵽٷְٵģ˿϶Уһˣ˭𰡣
ûˣֻܾܰҵڣȻʱˡ
ӺƵǲż貨Ҳ²ؼĵ̬ȡ
ھ㲻棬Լ´ˣӺ˺һᣬŰѱ
Ҳ²⣬ڵض˾ӦòԶһֱȽķ
ⲻȫ֮ߣֻҪ±һҾ취ֹ
˵ţӺƴӱóһûùĻֽֽС࣬úüŵһȻ˺һ˵״
ֽ˱˺ѵĺۼӰʹá
貨оҪʵˣ˷ܵĹӺƵߣСʵʦҪ
һֲĵ㲻ѧӺҲû취ˣҲεġ
貨ŶһĶһ߿Ҳû˵
ʶӺҲһЩʱˣȴ֪ӺҪȻӺ˵϶뵽취ˡ
ܹŪˣʮʮֽ˺ӺͣȻٴӱóһٴӱóһɰʳָŵһҧѪҺεɰϣָȡ
ʵҲ࣬ˣ
֮ӺʳָߵֻɣΣ̫Ͼ
ϣ۴ĿڣʳָŵĿϣָһһɫĹߣֱһ֮ˣֽɰӡ
˲ظһֱԼʮֻ꣬ÿֻɫͬӦöʹûϰ
ɰв棬ɢ
Ӻ˵һ䣬ٸϵֽͻȻڿն𣬷׷Ʈһ߰ҵĸ߶ȡ
һֻӺ˹ƺǶӺԹޡ
Ӻüһʳָ֮˵һ
飡
һϸСͻȻֻӺƵֽ˺ȻƮڵ档
˭ԵģӺƶдֽ˳˵ǶҵĿƣҲ֣һ֮أ
ٻֽ˾Ȼ
貨;ˣֽƮЦǻƤˡ
Ӻûж˵ʲôƺѾ֪һ
ʱæµԲΪĵ㣬һֱӿʵʩ̺ʽ
ǼѾسǶѾѱˣûҵνڡ
绰ǵطôգôܻźţ԰ʱҲЩ޴ĸо
سĶѾұ飬ô˵ھĶںܿܲسģĴгߣֻǡ
ôȥʲôʱǸͷھڿĳ֮ڣ
ȻеͷۣѵֻͷҰѣ
ۿʱѾʧھˡ
ӺƵȴʱ򣬵ͻȻһ𶯣һ죬ȻӺ˵һһֻʮֵĶڳˣ³
ɫһ䣬Ȼʹ÷ǳرķڴ򴩣˸޷ȥֻǸպõȥѡ
ǱӺƷֵĻ޷

ֽͻȻһδ̶ЦëȻģֻǵӰֱʧĶڶȥ
ߵһͭǹŴһֱӡ
ʲô
ͻȻһУԵ÷ǳ񣬿һ˵
ճȻüľУţȥõֽ˺ȻƮȷе˵ġ
Ӻһ㶣ѵͬˣ뵽ˣӺվڣ΢΢бۿ۵£һƬڣڶѨ棬ȴŵƹ⣬ҡεĺͬʱӺҲоһɷǳϤϢ
ô°ӺƣǼﻹһ𣿡æ˹еӺơ
̫С˸޷ȥӺҲ
˵ˣھȻϤϢѾµ˭ˣż
貨ĿЩֽˣҲﵽӺƵߣʦô죿
ۿѾûʲôΣգӺֱӴյڲ鿴Ѿû취ֽ˶ӳˣ϶иݵġ
ݵģʬ͹ҲŴս鿴ֵͲζ뿪ڴһʱʱ
ǼʲôЩ˶㶨ǲ֪ˣӺƷЩοڶڣȴ
Ȼµ׷ʲô£ֽ˶̲סӳѵﷴ
ﷴͲˣû͵̸ʲôﷴ


275 ʼչ
ﷴǲܵˣϾﻹû͵
ӺƸоϤϢ󣬾ûоˣΪϢǱ˵ģͻȻӰСġ
ھĶڣһֵڶһȺŹߵ˹ʹǹ̫ˣɴСƶٶȷǳˡ
ڳе˶ʧ룬Ѿкü̵ڵأ϶źܶװƺһרҵĵŻ
ǵУ۵ľˣܹѵġ
Сβһ˦Щ䱸ȫû뵽ߵٶȾȻôˣûǷӦȫѾβ̵ڵء
Ǽ͵СҪҧУӰһڣӸղűĶȥ
ڶڵȴͷ貨ˣǿһɿʱѾŵòˣǷ貨ͷܣ
ܰʦôһߣһܻһ߽ţ˾Ȼǵʦѵá
ӺƵȵľʱ䣬СûͿȷӺƽһ㣬ץС
׼ܵʱСߣسǣôܻô߳
뵽Сʱˣ汻ˡ
Ӻһ䵽棬һеľƱƺǶĩ⣬Ҳֻǲ²ѡ
ʦܰôһ߰ܡ貨񷢷ƵģչһܣҲ֪ʲôطȥ
ȻڹһСץס˶ڣϻѪ
ӺæȥСٵʵô°ˣ
С˵ϣڴڵĴռ̫СҲʩչһСıǵذ׸ˣ
Ӻæ˺СĴȣȻһ˿ڣ˿ڲҲֹѪˡ
СӣֶҲ˵һǲҳ鰡ӺûָС
˰ɣǶ뿪ˣ˭ţѵָǼСû˵
ȷӺæϵ·Сһ£˶ˣ
ûУˣǸ尡Ͻ˵гĹھǵطЩ˻ûȫ£
СȻҲ֪гСԴҲȫСӵ
д߰˭Ⱦ˰貨ûվڳǱ߽š
ҿ㷸Žô𣿰ͣһваӺûĳ貨е
貨һ㶣תͷʱﻹʲôߣֻӺƵ߶һСѡ
ףأҸղһߣôȻͲˣ
СĻٺһЦСһתȥŴˡ
߳ȥ绰ðеһгĲȥ
ֵòˣһΧ۲ƻһڽӽԵĵԷŻ
ǸھĶڣȻǱȥˣϾͽͬԶҪȱڶϣĶѨʱôֻܵ˴ˡ
Ȼһֱڶ죬Ծûôٶȣڼ仹Ҫ¶ˮ࣬һֱ磬¡
Ŀǰ޷ʼչˣһȱݣҲ˽⵽ΣԣʱƳ죬ʱڣҪ취ֹٴ⵽͵ԣֻ׼һʵĸְ廤
Ӻˣ˯Ҳ˯ã˵ϣеһж׼ˣվʽʼ
һεĳҲ׳ۣտʼһ죬ֹҪǮһҪ뿨ǮҲȥ
Ϊ˰ȫӺСվſڣԼȥϹ䣬Ϊ˷ֹ˸ƻ
չʱһֱάֵʮһӣŽɢȥ
Ǵ棬һչ˻϶ʣûеûд
е֮УӺƸΪУ貨ҲҪð乤Ա
˵չˣֹȥ۵ˣǶҵ
ԴˣӺƺǲˬôʦֶûйţȴƫƫأ
ֱչӺŻصСţƲѡ
Ҳ֪Ǳ˻ôĸоֵֹġ
ΣϽȥϴɣһСߴһӺ
ڶϣչӵڶ쿪ʼչͲ뿨ˣֻҪƱ˶Խ
ٽ֮ǰЯκνĶƤҪϵģ
һ˵𱬵һ죬ֹسǵֱܹ󲿷ֶԹʡιۡ
治ν׳ۣӺƺ˻һˣǾǺ
û뵽ȻҲμЩչüЩ⡣
ȻһЩˣ󡭡


276 
Ȼ˺֮⣬һЩȽˣƩӺϤķ
ȻҲĽˣֻӺƲǵǶʲô
ʯﱾɣҲˡ
ӺƽԾǲʲôƱƱ£ԾתƣȻÿﶼŵģ˿֮⣬ϱ߻רʮǶʮĸֻ
ڶʱ͵ͲܣΪ˰ȫ롣
ӺҲǳ֣ƽʱϲеŴ˱ͦװͦǸ¶Ļɫ
ӺվľԱߣνľǸʬ˵ľǰͿƶɵģרҽ͹¡
϶٣ʹҲ̫׸ܳΪľ
Ƹ磬ȻҲ˵أȥϰ࣡ӺƵļ
ٿǱ߰ŵľЩ˷ܵؽеƸ磬ǰνľ˰ɣû
ôҲˣСӷˣͷˣӺüʵ
ٺһЦⲻҽԺһ˵صعûͣʬô䣡
Ϲͳֲ䶳⣬ˣûʲôϽȥϢɣϻҪϰأӺæߴٵ
һĻˣȻܲչܿʲô
ǰƸ磬˵ľˣߵʲôʬʲôְҪ˷ܵ˵
ӺƲü˼°Ͱ˻СʲôʱԽʬָȤˣǰµҪ𣿡
Ӵⲻ֮ǰʯľԭҲڰ
ӺƳ˼ʱһİӺƿˣʱû˭ǣ
㻹ǵʯɱ¼һСŮϵɱǸŮģ
ӺƻȻͷԭҲˣ
ǰ˵ڳչЩﶼǷǳģҾ͹ʶʶʱҲǰװװ˲ǣ
Ӻ亹һðﱾɿףȻôŵĵط˵ֵ׵Ļ
ףλǣﱾͻȻ
ҺֵܷιۣһҪæأӺæԼ˸ڡ
ȻŲƿȻֿ˺𣬺һĮĴȺС
Ӻư˻쵽ʲôӰȻһӿЩˣٸҲˣûʲôϵɣ
ӺȻ浫ûȥкһߣ˺ˡ
һ΢ЦĶЩ￴񶮵úܶƵģ￴ЩƲֻ֣˵ûʲôЦݡ
ҿӺˣĶС˵
ȴǲˬķۣҲ뿴
ʲôܾһȫæǺôҲȥкɣҲ˵ת׷Ӻơ
û뵽￴㣡΢ЦؿӺƣûû׷󷢡
ȻʲôҲ÷ԭΪģΪӺʦ塣
ʦ壬û뵽ȻȻ÷˵ĻЩ̵ζ
ӺƲΪ⣬͵Լ˵ˣ⹤Ҳûʲôö˵ġ
һ£˵ˡ
СʦͺúùɣȥǱ߿ﵭһЦЦȴһ㶼Ȼ
һһһתվӺƵǰ˼ʵҲ֪Ϊʲôᡭ
Ӻҡҡͷʵ㲻øҵǸûʲôˣֻҪͺãûʲô
֪ΪʲôͻȻӺƲ˺øУԼոܿ԰ɣ
ӺƵһЦҲû˵ʲôźů֡
Ҫ֪ǰͣʬʱ򣬾֣ҲʬǱ֣Ů֣ûйָо
Ӻƺ˼ʱһˬץסߺ֣ˣǽҪǮ
һٶûѺŵߵɲǣӺƿ˺һĨ΢ЦȻ
ֱȺУӺưԼ⣬룺ܺ˼룬ʦֶŮѡ
֮⣬иʦֵͽҲˣıҲ̹һ죬ӺƾˣҽԺǱߵ˶ˣоڡ
ʲôһ²аò
ӺƲҵطϢȴһм⡣
һһһ
ʱһͨվڰľԱߣָǴƷıţҲ١꣬ôǲŲϽ˿㣿
˾ƵҲŽôģӺü


277 ͵
ƵҲŽôģӺü
ﲻֵĵطվľԱߵһȥקҪߡ
ȴˤ˵ϣһ㡣
ӣŲھɱ㣿ȻӿڴóһƿƺǺҵĶͷ
üһȻ׾ƶŪˣúõ򣬶ʱι۵˶׷׶㿪±˵
ӺӵȺпٶȻ첻ˣʼ֮ǰСͨ޷ʩչֿˡ
ò׼ǰ棬ǱѾѪ۵ӡӡ
ûйƵģһƿľƣУȭͷۿҪһˬġ
ΧܶˣǶڿ֣ûһæģӺʶˣվһԹֻۣǸıȺ߿
ϼңһȭͷͳǱ¡
Ӻüһ̤ǰݺݵץסҧһ󣬴󴦴ǲĹͷ
һ㣬ûоôʹһȭͷӺƻ˹
Ӻ־ͳϺݺݵһƣ˶ҵЩչĿϡ
Сﲻµĵطӳϴ绰ȥȿȣӺƳһ
ϸ߸ǱӺƵһ±׵ģ󣬾ƿ͵ˤˡ
ӺǰǱ治֪ⲩΪʲôҪѡ˵
û°ɣӺƻǺܹĵһ
ллûˣź׵ûȥţӺסˡ
ֳƵˣӺˣб¸ղŲðæԼǲӢۡ
Ȼû¾˰ɣһ±һ£ӺȰ˵
˽ӺƸղźҲģ쳣粨ǹȥˡ
ӺվмΧ˿һۣȻܲԸЦŸЩԹ۵˵Ϊ˲˼˵лǼ˼ЦݣԴ˵ûˣҼɣ
˵עˣЩڣӺƸղŵпܼ򵥣Ҫѧ¾ˡ
˵ˣȭͷ˭ӣӺȵһƿһ㣬˭ҲҺȭͷ
Сʦ˾尡ղһæģϧ̫ˣıӺ΢Ц˵
ӺƿɣȫԳֹȴûվ
ʦֶ佱ˣֻһͨ˶ѣֲʲôиͬˣû£ҲչɣһҪһӺĸıļ򣬡лˣ
ıӺƱ˱ȭҲû˵ʲôתչȥˡ
㿴˼Ӻƣ㲻ʦֶ𣿸ղǳ֣Ǹ˾ͲᰤˣֵĿ
Ӻƣû¾͸˵ӺƣǼ˼ܲˬĿźʵ
ʲô˼ô˼Ҿһѧһ˼ôˣƺҲˡ
ðôϲģȥɣɺһתԼߵһȥˡ
ֱţӺƸǵľ벻Զ˵ζԻȫĶС
ҲţȻΪﳳܵģʲô¶
Ӻƾ͵ûȥȰ˵Ҫ˰ɡ
˵ӳô˶ŽӺû׼
һЦܵʱûע⣬̫ˣ
Ӻεҡͷæȥˡ
תվһߣһģûӣͿһ£ˣ´αǰ
ôˣһΪǽ֣߳ԼȡȡģۿʪˣίȷǺܸмӺƵġ
ԵЩͷȴֻܼ˼ЦˣҪ˹ԣֲǹ˵ģǳԴˣŮǰĸ˶öãⲻҳԴ
ˢ£ίˣҲû˽ѵʱ顣
ҪԭҲУҪҳ̣ҲҪ·̯ģҪȥ̵ԣҪģ
ǳԻ
˵ʲô
ûУûУ̣ǳȥԣ
һܿ͹ȥˣֱʮһӣչԽǽӽʱ䣬Խɢ
ӺܵСˣһ۵ġ
ۿӽʮһӵʱ䣬˶߹ˣӺһȥϴ裬ʱ¥ϺȻٵĽŲ
˲ˣ˰͵ˣ
漱ٵ·Щ˵Ľ


278 ͵
Ҳ۳ɹˣſڳ̣Ȼﲻ̵ܳģȥˡ
ѾϢˣһƱѾǧˣ֤չĽ
Ƕû˵ҲûгȥҹôĴԼλϣΨСԼȥϴˡ
ΪɵģҪСˣʲô¶ɣһ졣
ڼ˶úϢʱ¥ݴ˼ٵĽŲһһ߽е˲ˣﱻ͵ˣ
仰ֱͬӺ͵Ĵӵϱæܳſڣ¥ݿȥ˭Ϲеģ
ûϹаղҿи˰ľһ͵ˣ˴¥
Ӻƺһ΢һ걣ɥ˵
˰ľ͵ˣ
ӺתͷţʱŽ˿ûб򿪵ĺۼ˵ˣǸ߼Ҳſڳ̣Ȼ˵ľ͵ˣ
ѽڱ͵ģ֮ǰµʱ˳͵ߵģ걣˵֪ʲôˣʲôҩǵڲ
ɫˢһ±òҰף֮ǰһֱעںչûȥѲ飬²ˡ
걣˵ֹܳˡ
ȥأͷתͳ¥ȥ
ӺҲȥ÷貨С¥š
ĲľǿɾĲˣǿǹĶͻ˼ҵĹңǿɾҪˡһһ˵š
ңһСµһμء
ȻһµӴľԼһߣôĶôӵ˳һصģ
ӺҲǳȤĿżأȻǺʱ򣬺ȻֵһĻˡ
УӺƷǸܽɲǣһĻˣֻԭľȻ÷ǳԺ
˼ǣԭ߰ڷľλãֱһӰһģĶˡ
֮Ƕת۾ͱûȥʱ˭ҲעǸ߷ŵǼľ
ߵĸˣʱڳŵģܵʱ̫࣬Ҳûжעʲô
ֻҲְܹΪӰѶ󣬿͸һ˲ֻ࣬һģӰûϸԿʲô
۷Բۣ˵ôȥģԭͬҲ͵ֱ̫ˡӺ˫ץסӫĻͱӫĻˡ
۷۷ʧʵʲô۷ǻþ֮ľʧ鷳ɾĴˡ
Ǳ飬ǱʵǹŴ֮еھⱾֻһӡھܵط
۷û뵽ͬ˻͵⣬ڲ׵̫ͬ࣬Ҹ޷³ʲô˸ɵģӺüͷתŰʱ䲻ǸϽȥеļأס͵ʱ䡣
͵ķȻûһ˵ǸģӺûϸҲû
Ŷһæóֻ绰±֪ͨ𣬱Ͼʧľ˭Ҳⲻ
Ӻһɵ۵ȥʲôʧҲ޼£ǳʱ䲻ȥһ
һһ𣿡Ӻʵ
ϻҪһȻΪôǮ˼ңӺתܳ˼ңߵſڣŻͷǼصˣȱǼ뿪˹һǲıҩˣ
Ӻڿ˿ңмأ˳ҵļظٿһ£
˵꣬Ӻתܵ¥ȥˣչţİ֮ǰһģһľˮס
ʵˮҲܴˮִֵǮ
Ӻƺܵľǰϸ鿴ľȷ֮ǰˣľȻɣƵģǰľֱйĸʬӺ˹ҪŪɵĸʬ
ϵĲҲԵúӱһ۾ܿļǳҵ࣬Щλ¶ߡ
Ӻȥˮ״򿪣Ȼһŷ֣Ͳʲôˮףϸ߷ɵġ
ϹײģͻȻһɶӺæָ˻ȥ
ˣı͵ˣӺüͷǰļľ
ߵϣ´ԾЩװ˾뿪չ̨ͻԶ
ҾöԷرķӹľǺܿרҵŻӦͬƸģ


279 ׷㼣
֮ǰڼ￴ˣܿרҵĵŻӦͬгǮƸġ
Ӻ֪ͬ˵ĵʿǿð취͵̫Σˣһ׽룬ֻͨ˵֣ʱı׽Ҳ޹ϵ
ΪʲôĶ͸ȴƫƫ͵˰ľԼھأ
ѵиʲôӺƲɺڲ׺˭Ҳԩ޳ɣУҲϴҪɱǸĻаʦڱġӺƼǵûˡ
ȥأҾͲ޷ˣ߬ȭͷ˵
תܳչٶһ仰Ӻƣһȥֵͨеļء
Ӻת߳չȥˡ
ΣʲôˣСվſʵ
ӺСԴû£ţְҪȥæ£
貨ڿС£ȴֲӺǰֳһ£ǾСûе⣬Ӧòڶ¿ڡ
ӺƸһȥ˽ͨӣ豸ʵҲȫǽͨӣижӡ
Ҫеļؿһ飬ֻҪ˳Ǽ鿴֪ʲôλã֪ʲôˡ
ֻҪϸ΢Ų飬һҵǲУӻҰ߳صģΪЩطټء
Ȼһææ˸֣ͨһ½ķߵģһǲгȥ
ִÿ·һأҪǰ½·ļء
ֱ磬ȷˣǼһûгسǣǲ֪ʲôȥ;Ͳˡ
½ӵĵطһ򣬶˾ڽֿڣûǼ˵Ӱǰˡ
ô˵ﻹڲףǷ²ˣʣµĲϸ΢Ŀ顣
ڻһ·ǳĴׯټʮҪ̲ĻҪúܴҲǸյ£ܴܲ󶯸ɸȥҰɣ
Ӻƣ˲ʶһ·ʲôʿӺ˵ĻµĻףܿǵʿ
ӺƿӫĻ˵ҵʱˣٸ˽Ӵÿ࣬Ҳ֪ôͬţҪôҵĻΨһʶҲʶġ𣡡
𣿡ֵĿӺƣǲܰɣ˼ҺﲻۿҪɻڴΪʲôҪɳ£
û˵Ǻ˵ֻʶԴ׽ӺƲûһưѡ
ŶһΪӺƻǺ𣬡㲻ɺǺܶôˣӦ֪ûͬ˰ɣҪȥʣ
֮ǰڷ겻Ǽ˵ķڽʱᵽסˣӺƻǵ캫˵Ļ
ǲ޴֣վ϶ˣôûǹȥһ£˵ڼҿЩװҲһʵҲҲЩϵ
кϵЩûˣֻſԻġ
ӺҲûʲôҲܲչǱߣԳ棬ǸٵԾûȡϾ֪ˣǱըš
¾ô֪Ҳ̲Щҵıûвʲôȴڼ￴ǸҩӰõ͵Իҩ
Ӻ˼ӣֱܶȥˡ
ܶʵҲܴģӺڵϿʵܶɽʲôˮɽǷˮѧϵרɽֽ׹롣
һ·̣ӺƵܶ壬Ȼ˵ûԭϼѾˣʱڽѾһ㣬һ߷ⶥ
е˵ķӶһΨļűߵģҲǶ׹ϵڣ
һܶ壬ӺĶ뷨ģһңɥˣתһ¹ȥתľʧ¼׸ûйϵͺ˵ˡ
ӺļǵãҲȥչˣҲ˵Ըûϵ
޷ںʲôǾֻȥңıˣǶʦֶȻԲ󣬵ȴһʡ
кߣӦòЩ£ı꿴Ҳô̰ˡ
ôҪҵֻӺƵʦֵܡ
ںҵΧתȦȴûпӰ
ȥҹͷ˵ͷкϵ˵ţ߽˻ûװ޺õķڡ
߻һͦĻ԰СҲͦģȱҵıҪ߳㡣
Ӻ̧ͷۺҵ򡭡


280 ټʦ
Ӻ̧ͷۺҵ򣬺ҵ򣬸ܶĵطЩ̫ͬΪҵǶڵλãԵñȽر
𲻵ֹиԷˮһſҲк衣
ڴУԲκ˵ﶼû˸վԡ
Ӻ֪ǽڵķˮԼ泯ڣֻҪԺﳯſڼݼɡ
ӺܵװҲܿҿӣ٣ͱ¥¥һࡣ
ȻǮ˼ңַװ޷ѻϣպӣװ޷ѿ϶ˡ
ڷһͷͼڿţʦŪĶ
ãһ£кСĵ绰м£ȥͿ˵
˿Ӻһۣͳֻҵ绰룬Уʱȥسסʲôˣ
ʸȻҲҪʲôϵѵҪ˵˹ϵ
ӺƲû˵ڣκˡ
ѣк鷳һ£ǻ룬˺Ҳ˵һҪҵæ͡
ǹͷɵĿŷҵ룬˳
˵ĸйأӺƾã׾ܶʿûˡ
ľɲǳܲٿصģΪӺ֪ٻľھҪھֹҪѧῴ֣ҲҪѧϰ
˿ֻҪҲҪѧᰣʿ֮лᰣģȫռһһһЩŰ֣˻᣿
ҾɣΪʲôȴҪҰľأΪӱҹĵ̵УĿʲôľһ룬һʧȥƣͻΣգͨˡ
˵ЩǲŵģľܻܿǸֲöࡣ
òƴϣҲûа취ֶɣǹؼ⡣
Ȼ޷ƣΪʲôҪ͵ľأ
ӺϸԴϴ֮ܶ󣬺Ӧûгƺ˰ɣȻûУľӦøûʲôϵ
ʹ͵ģ绰ҲûʲôãҵߴӼзʲô
߳ڽеıûܶͣãϳſʼ绰ѯʺʲôط
绰ǸӺƴģΨһһľֻӺˡ
Ȼسǣô˵¿ܸûϵ
ӺҲʹˣҲΧûͬС
ӺѾһҹû˯ˣΪ׷ľ
Ȼ뺫ûйϵǻҪôְҲ鿴еļ¼񣬶ûǵټҲеˣɲƽġ
ھǸӡҲǴ˼Ķ
뿴ûʲô취ӺҲ벻ˡ
Լ˼˵Ҳˣ֮ǰСڵ׽˺Щ𣿼ȻΪͬУ˵֪Ҳһ
Ӻһ룬֮Ͻȥһݼ¼úȥЩˡ
һֻص˲ݣԾɺ֣Ӻƺ˻æܹˣǲҵˣ
û˵ת¥ȥӺҡҡͷõûУ
һɥĿӺƣôģö˶˵ôᷢ£
˭밡Ӻֻʼ磬ʦ֣ʱ취ʦֵܣʿǵͽܣܶ˶ڳҴľķǵҵ۷
Ҹҿ϶˵ı󣬿϶ͬУ
һ뵽ֻûôȥʦֵܶѡ
ô͵ľĻ֣ǲӺƵʦֶ֮һأ
ʱڳԶԶֹ͸ıˣд󲿷ֵӶڳֻӺƸЩ졣
ҲУҸʦ˵һϢһ£ʮһ˾ͬˣ˵±㿪ڣ˵ʦֿ϶ֶҲˣ
˭ڶνˣӺҲһľģԼһº𣬵ֻú˯һ
Ӻܻسֵķ¾˯ˣ߲ϴֵ
ȥ˼¼Ȼż¼ȥڵضĵûнԺ˵
°Ӻϴ˸裬ǰ֪˾ĺü˶ʦֺʦһιȥ˳Ǹ
Ϊ˲ߵİȫӺֻܰСͰǿŲݡ

˾¥רṩӺƼʦֺʦȲģ˵ǰӺƵϸӿİ칫ңܳһʱ䣬ﶼı


281 Ȼȥ
˵ܶǰӺƵϸ绹ϰ࣬ԴӶʮǰ֮ûлһֱûиıԭӡ
ǰļӣв輸ҲǰĲ輸ӺƵļʦֵҲǳСģûٻκζ
ӺƽȻԵ𳧣ټеʦ֣еϸķ緶
Ȼû˲ӣڣҲòܵӺƿᡣ
ӺƵĸɵҲûлؼңڲ輸Աߡ
˵һλҲȻΪǶںеĺŲ裬ֻû˵˶˵Цġ
Ӻһģʱ仹ûе˾ȻѾڲˣҲ絽ˡ
Ǽ֮⣬߶һӣ۵ûгˡ
λʦֺãɵãӺƽͺܿĶ˳ƺ
ٿۣҲû˵ʲôӺŲ˸ط
ǸôҾõˣӺͶ˵Ǹ֮⣬ƺͽˡ
貨ҲˣӺƵԲԶܾûôȫˡ
ȷӦõǸˣڲŹȵò趼ˣ˵
ؽüһ죬Щĳ췴𣿡
һתԴǱߣؽٻӺֹˣҳٵӦǸ
Сʦܣ˵õʮһ㣬ڲʮʮ֣ٵؽæ˵
Ŷ㲻Ǹ˵ʮ𣿺Һһӵˮˬ˵
ؽҧҧݺݵ˦һƣӣǲǳӲˣ
㱻ؽһ˦ڵأźվֱӣתͷؽٿȥʦ˵նħֻҪаħһŹϣֻɱУһȴңѵնħ
ϣ˵ʮҪ˵ʮһӡҷԽԽαˣ˵ĻľģһǶؽٺġ
ؽܻڳ˲ֹؽ˵ģе˶ô˵ģеԢʲô
û֪ΪЩѾΪȥˣ˼⣬ӺǵСʦܣܶ˶ʦһء
ؽѾ˼ޣ߬ȭͷҪִӺæץסؽٵ֣СؽٵĶ˵ʦ֣ұˣҪΪҶӰʦͽĹϵ
ÿ̬ʦԴ֮ҾһֱܲҲǽе뷨ɣȥӺƸƿˣһĮĿؽ١

ȻⷢˣֻһﻹûüӦ˾ͱһȭͷҷ˳ȥ
Ҫִ˵ؽҲˣڳҲûӦʲô¡
Ŀ𳤣ҲͶʦֵı£бУʲôָڵϵ˵
Ӻȫû뵽Ϊ׼ʱԲŷⳡ¼𣿻ΪͲӦټλʦ֣
ǲԭӺﶼθУæȥٵļ򣬡ʦ֣ô嶯ԺΪ󣡡
ٿӺƣҲû˵תԼλá
ӺæܳſҪû°ɣ
ÿﵱվָǱ߸µټ˵ƾʲôңȨӵĸĸңûңĸĸ⣿
죡ؽٷӦˣתָҲţŶ̶̼칦ӾȻôңӺƵġ
Ȼ˽ʲôԭ򣬵϶ʲôˣô˵棬Ҳû˼ʳڡ
վúһĶ֣Ҫɵһ¥ȥˡ
ۿҪֵòɿӺæվſڣ˵һ仰ҶѾǸˣͲҪô˺ô
бһ䣡ҧгݵ˵ͲϲƵģȻϴ¼Ҳﶯ֡
ʦıæվ΢΢ҡҡͷô˵ĹϵҲͦá
˵ĻͻȻЦؽЦ˰ɣʦܰңȻ޶ãʦҲеǳһסģ
˵꣬ĵӺһۣת¥ȥֱŲʧ²ƽ
Ӻֻһľʧ¼ڣȴͻȻΪ飬Ϊĵġ
ߵڣŷȻȥӺ˿̫ΣˣٵӼңۣһŭ
Ϊۣȴʼնû˵


282 
ȻΪۣȴʼնû˵һ仰ͺУ¼Ӧ÷һ
ҲصԭλϣȴԶ˵һ䣬ʦ֣Բ𣬸ղ̫ˡ
ؽȴЦһҵͽǰնħԭµйԼ֣Ӳڣҽ̵⣬ɱ̫أʦܣҵͽӦԼ̣ܽԵ޹ʳǼ˼
̧ͷ˿Լһǰʦ͸˵ˣΪʲôȴǸУ֮ǰˡ
ƹĴг¢⣬ڲгǱߣصؿһС䣬רŰڷջĹ꣬ȥһˣеĹȫųкԵɱһ
ûյϢѾɱɿˣʦľȻ֪Խ˵Խߣѹ֮ǰǱ߲ﶯ֣ԭ͸ﲻˡ
ٰ˵ֹؽˣ˸ı֮⣬е˶ŵڵ
ǲ֪ΪһֱڲгǱߣʱҲᵽǲ֪Ҳ
Ҳûиؽͨ籨ţٸһᣬ¼ڵͬټﲻֹ˼ڸģ䱾ˡ
ӺҲЩ޷ܣȻ֮ǰҲɱٹ꣬ڰѾץĹٷųɱˣ¡
еҲ٣ؽҲû˵תصԼλϣֻǿȥɫ̫á
ۿѾƽϢӺתصԼλϡ
û﾿Ǳɱ˶ٹ꣬ӺҲûʣʱβѣҲڷϵ¡
ǸҲ֪ϻӺƵеС
ɶӣҲûϵǰһЩأֻϰ˶ѣϡ۰οһ䡣
Ȼ˵ӺƻǾúܲ˼Ȼ˼ǻҪ˵𣿻᲻˵˾ͱ˸ϳȥ
ɭؽٵļ򣬡ϣ鼱ġ
ؽٻĵ˵ͷӺƣ˵Сʦܣʲô˵ɡ
Ӻƿ϶ǲȿڵģתһߣⲻӺơ
ʵҲûʲô£ֻм²֪˵ѣλʦֲҾ͸ɴͼȥϢɣ
ѾֵôˣӺҲû飬ԸԼ˼ȥ顣
ʲô˵˵ģ˵ʲôأĶʦ֣ĸɵʲôֱ˵ˣ˵
ݲ䣬Ϊʦ֣Ҳϲ˵ˣҲϲ¡
Ҿֱ˵ˣ˵ʲôĵطʦǼ¡Ҫģ˵˵˰ɡ
磬ݷһ͵è̫ӵ¼۷ľ͵ˡ
µʱڳˣ߸϶ͬˣλʦֵͽܶڳҲǻʦֶֻǣ˭ʲôèģ
˶ʱ¶˾Ŀ⣬ˢˢӺ߿
ľ͵۲ŵĿӺʵ
ӺƵ˵ͷѾ鿴˼¼񣬴ȥ½·һֱڵļΪֹʧˡ
죿ѵǸʱ䣿ıֵʵ
ӺһȻ뵽ʲôǸ᲻ҲǹȥתעģӺƺȻˣһķЩ˵ļıȻǿ
֪еͽܶ۷ȻᣬӦòᷢʲôɣɭ˵
仹гϲͽܶûг֣ϲҲô֮ˡ
۷ᣬǾѹˣӺҲһҲֻǹʶѣ˵˭ϣʦǲҪ⡣
ʵѽû˽ʲô
ô˵ʱͬչĵлһĸߣ۷ܿôˣش˵ĵͦߡٽӻ˵
ʧľͷȴ£ʵ˼СҪѪùۿ˵
Ҳһˣ˳һ£ڲ״ʱôˣû˵һ·ĴׯеʿʲôģӺƺȻ֮ǰʺ⡣
һ·Һǵмʿ격׷һĴ¡
ʱһǧԵ޹ʧˣûȥЩʿҲû뿪ףǵ˵ǶȥˣǵĿʲôҾͲˡ
ǵĵһ㣬ңôõóôǿ۷أ
ӺƱ˷ܵ飬ʱһᣬʣû˵ܶĺǸŮģ
𣿡üͷ
ʦܣŮĲϴθ˵𣿡ɭʵ


283 ն
ʦܣŮĲϴ˵𣿡ɭ˲֮ǰ˵ܶŮˡ
׺һùúֶŮľҲӡǳ̣ҪΪڡ
ںûȴûôƴģϧԼ˵ѪҺ͵֮У˸е޳ܵΪĺ
˶Ժӡ̵ͦģӺʳ˲ܶôһŮˡ
һʱ享޽һڶسסˣյʱ·߿Ǻɵġ
ЩȻǺйȴɵģֻҪɳȥ飬κ˶ҪŹȻľʧˣǵҲͦǮɲǺ¡
ۺŲˮ˵
ӺƾƺеʲôˣסʱκһľΧĿжϳֿܶˡ
ƺҲ뵽ˣ˵ͷֻȺȲ裬Ҹ´绰²ʱ䣬һ˷֣ۿˣ
˵ţ߳ſڣӺƿıӰʧ٣ĸйϵ˵
ȱ˵ôˣӺƣϸǰϲһطҲǰİ칫ҡ
վڲȻؽˣȻûʧһǰ¥ƣ
ӺƵǲ֪ʲôҲǰˣô˰æò
ҲæģǺϸ˵ԼһɣҪ۾ͬҪԾԼƴˣ
һȦԭλϡ
ӺƵ˵ͷлɵΣСϸһֱҿԼ˫֣˵ҲԼһ
ʵȻӺҲúϰãڲȶãȴϷ顣
֮⣬˶Ӻƣӿʲôطõȴ֮ǰʵĽ
ٸһᣬӺƾ׼뿪ˣЩʦֵҲ̫졣

سĳƵ¥ϣһȻվϣϵѾϡ٣Ѿҹʱ䡣
ںվӵӰ϶źɫ·м䣬ڷһˮףˮ֮УȻʧ˵ľ
С㣬һ˱ץȥˣô죿һеվǰ棬ʹԼʮʮҡ
ӣ֮еԣҲνĴ֮ࡣ
ô죿ô죬һô죡һ㣬Եú䵭
ʲô˼ǰһüͷʵ
һ췢עģǻ᲻ʲô취ƹһСİǸˣʱ˭𣿡
⡭ܣһĵģ漴ͷ˺˵
ߣɣҸ㣬϶ֵ
תӿûûϵҲҪ꣡
㼸˼һվʵ
û˼ǵǮһոҶึ˵ǮǰҸɱ壡޸
ܣȱ˵ǻ᲻ɱԼֵܣǿǾ֣ǽȥ˻л𣿡ӰѸղվ˸˻ȥ
΢̣»ûȥô֪˵ˣɱһҪȥɱֻҪİָңҽ
ܣҵֵܣ֮ǰǾѾ̸˼۸ˣֻҪӶǾߣԲ㣡Ӻ޲ȥ⡣
ߵľԱߣľ滹һھҵȻҪǮˣڸǮǰ£ұҪ֤Լİȫ
ǶѾ뿪ˣ㻹ʲôȫģӼˣӺ񻹲Ǯ
ȻȫˣΪĿӳأЦˣֻҪ΢õԼǵȫ¼ڰ֮ǰ´򶴵ЩˣҹҲû취Ū
ǿôİѱڱ˵ϣһôŹǣ
ûô˵ǴʱҲ֮ǰܶĲ̫ƣʱøն
㻹ô˵Щһ취ȥͳӼֵóذס
ĿǰҲУҲУҺƺǮ
˿ܿʲôڵĿģ취ñ׽˶ڡ


284 ȫʬ
Ѿˣ㲻һֱ͵Ծѵǻ᲻֪ѾˣľǹҵĶһʧ٣б׽˾ͲܱͳԼҲͽȥ
ĿǳᶨҲκ˵֮⡣
˭Ը˵˵İֺ֣ǷֵĶʮ֮⣬һǿǿǣ
ھƺʲô˼
˷׷Ŀ֮УǸΪ׵ȴ˿ûпǡ
ذ֮ǰѾ̸õˣڡ
ˣӾúõǮֻܷε棬ɱ˺
ֻӳذף̤ǰźĺľʹ˹㣬һУСûˡ
ȻһذôǺĶ֣˵ˣ˭ҲţֻҪڳͻһֱʹӺڳҲһ
ֻЦһҲ룬Ҳݺһžɨӵ̣ȫû뵽ķӦȻô죬һбľˤȥľڸʬһֻ࣬ҪѹƬ
ȻľôʧˣٿźݺӵĸУֱӱߵ׿棬˻ϲͣ¡
˵ʱ٣ʵֻǼӲʱѡ
ɱңҲԼٽվȥ
˷Ӧæȥ
ĻһȥҲˣߵӸǰͣ
Ŷʹ˺һᣬǣҳֵܣ룡
˵꣬ذվѪ˿
Ҿһ𻺻ǰ˫۾͸һɺ⣬ӻԾ
ӸƴˣӾذף庫ɱ˹һоͳ庫˹ȥ
ʳֱָӵַ࣬硣
ȻȻоϴ˼⣬ӵذ״Ͻ£ûһ룬ȴҲá
ΪŮˣȻ֪Ů˳ٵΪױʱ䣬ϧԼٵϰٵҲҪԼױá
Ȼڵ̶ֳȣƯȴҲݲһ֮ء
ʳָӵλãȻʱȴ޷ޣһۣ౻ק˳
ʺѪҺˮͷһӿڶɲǣԼ֮࣬ɴ۾û˫ϥһڵϡ
ץסǿ࣬ҧгݣݺݵĳ¥ⶪ˳ȥʧҹɫС
ʱӵѾ޷ֻ˫ץӣļִ³ȫʬ
˵꣬ȭͷ߬ǿҵָؽݺһȭͷӵؿλãǲϣ߹Ѿ֪˼ء
ٶѾʬӣݺݵĳңһ죬ץסһֻ֣øղͬķʽҹ˳ȥ
һҲǣٰԴšҹжʲôطû֪
֮ʬһ򶪳ȥεķȴŵͷ
ʬ屻˺󣬺ѾѪ߰ߣʣµҲɵˣѾ̱ڵء
û˸ҽгģôĿŸշйĺַ̫ˣǻۿԼϴôɱġ
˭Ҳֳ棬УҲǹͬ飬ܸɴ࣬ûʲôֲġ
ȻģȴǴ޾Ŀ־壬˵ʳ壬Ҳֻ˵ŮˣȴԶʳҪֲöࡣ
ܳʬ󣬺νȶҲûϵ˿ڣϵϵѪҺ˸ǰ
Ҫɱǣղֻϴ˼ǣ
һ߲һ˵Ļ㻰ֻҪǿϣӶһһֲٵĸǣټʮ򡣡
ϴҲˣЩˣǿԷֵӶ𣬲𣿡
˭̫˰ɣǿǾֵܣȻƽʱܺúܺá
Ը⣬ǿԸ㣬ֻҪ㲻Ҫɱǣһʱŵù
һЦЦݺϳֹӿڴóһŰֽеֺͰȫд棬ǻҪȥ͵Ķ
Ҫȥ͵ɡǿ϶ϼӷˣӦúѽȥһɥ˵
ϵѪҺϵĻ޷ŪɾһкȻֽˣóֽȴǰֽ


285 ǧﹴ
ҪźŪң⼸ֽ͸ǣ
ָһֽ˷ɿĴ˵Դʧø˳һ㣬˭Ҫңֽ˻һʱǱţڴԣ
˼ֱڵóӶˣ⻹˳ź⣬ղӾǵ³
Ǽӵʱ䣬еֶдǱھ
Ӻƴ˾֮ûмȥݣֱȥʱ׷ӡ
ЩڶˣȻһ飬е˶˵⵹ΣҪñʲô˵滰
˵Ǹľ޹صĻôҲţǸƵǽȥעġ
ҲӼ￴ˣ˲ǽȥ֮ģķ
Ӻֱȥ˾֣վڵӸǰٵķ俴ЩڶԵĵ
ôˣûЩʦвʲôߣԼ˸ʵ
Ӻҡҡͷǲʲô۷ҲǵڲԾ͹
û£ȻزݰɣϺúϢ¾ͽˣ˿˵
ϹˣҾã˸۷˵ĵп϶ͣЩľ԰йصĻǻӺüͷ˵
ڿЦɣطɲôýģɶҪ¼˭£ĿӺƣƺӺƵĻ
˵ɱǧ֮ˣ𣿡Ӻƿʡ
ǧ֮⣬ҲٹﰡôԶ˵۾ǹûôԶôɱˣ
а֮УкַܶɱˣͨˣֻҪİ֣ҪɱǺܼ򵥵ġӺƿʼ
ǵ֮Уаѧпػ꣬ԣай꣡аѾΪƳʱѾˣҲû֪»а
ʱܶ˶ɻԼİ˵ȥһֱӳٵڣкܶ˲ԸԼİָˣΪνĿػ꣨ػڿƻ˻֮꣬ǰʯ¼ǿ˻꣩
֪ˣҲԸȥַΪ£ȵ٣ʮ꣬ܿʮ꣬еù֮ڷ
ԾóҲûԸȥѧ
⻰ŵˣһ֣Ҫһ˵ǻ᲻ᡭ
ˣǵİûйȥΪҪõıЩܵһй¶ȥܻܿẦܶ˵ģ
ӺƵĻһʶӺƣ治֪ôĽɡ
ô죿ıղ˵ַô죿ʡ
Ӻ룬ûػǷǳһаһ״һ֮ڲȡʩĻЩ˶ʬ塣
ƽ⣬¾͵ϸ룬ػ꣬ôɱ˵أʬ岻κ˿ڣΪǱǿˣûǣ϶޷
ҪֹֻҪһɲֹԷƻǵͬʱ취öԷһ¡
ǾҪôõһأӺƽʾ֭ڻûʲô״ԷӦûûӦ
ҪûӦźһȫ֮ߣ޷סȫһǺõģ˵ܴҳʲô
ӿ϶ûˣɣȥϸתȥ
ӺͻȻ뵽ˣٺһЦת˸£
ӺŴսĶ˵ûͯӣ
룬⻰ʵãڵ˰ΪͲǴˣ˵ڣȻЩЦ˵
Цִˣֱû취˵ˡ
û취ˣȥҵˮֻˣӺЩε˵
ʲô˼㻹ͯӣĿӺʵ
ϻΪѾˣϽȥ֪Էʲôʱ֣þͲҪʱ䣡
ŶһӺ˳ȥȪˮƿװ
ӺǴ£һô˻ǴӣϵȷС
ӺԼһƿ1.5ĿȪˮ⻹ֹԼࡣ
ֱʱʵܲˣһӶˮ㶯һ£ˮܷܴˡ
ˣҪҵĽѽӺƱϣӿȥмµС
ӺƵĶӣüһҪҲúôɣ
ϻȻ򰡣


286 ֻһ
ϻȻ򰡣ˣҪˡ
ӺƼææóȪˮƿӣֱϾͽ¶ı顣
Ͳһ㣬Ǳв˵ˣǿǱмеĿãҪģ
û˵
ôܿõǼһҲȥƵİɣӺƺٺһЦ
ǲһ룬鷢ˣֻŵͻȻ˫Ŀɫ÷ǳҰס
Ӻһ۾ͿʲôˣæһãˣϽȥˣ
û˵͵һվû꣬ʱ
Ѿ˲ÿʪʪˣȥš
û쵰ûӦָſһ
ӺƴţҲ룬ѿȪˮƿͷ˹ȥŰʣµҺӵͷ¡
Ż
ӺƲ۵һѸղźȽȥˮȫ˳Ϊղźȵ̫࣬ж̫죬Ӹܲˡ
ӵӺȻҵĲ˼£֮һֱӹ˵ϡ
ɴ۾ˣæӺƵıôȫ³ˣû°ɣ
ղŵˮֹӺƵǴǿ漫Ϊ׳ۡ
Ӧû£㲻ҪϴϵҺӺƱǺֱ
Ϊ˾һˣԼʲôˡ
ˣأӺƺȻһͬץĻһˣתͷ
ڸڲԶôˣ
ˣҹȥӺתܳſڣʹθлڷڡ
Ӻܵ⼸ңֱһҹˣʱģֻʣһʬѡ
Ӻ˼ңһһ͹ȥˣȻûзֻܾǼװƵˡ
Ѿɵۣû뵽Ӻ˵ȫģȫûһǻŵģһʱѡ
Դˣȥ̽һ
ӳҹˣķݣŵĽ
Ӻƣŵüô⣿أ
Ӻ˿ǽϣûʪ˵Ŀӡ
ŵ˵ˣҹæ˹
ͬ£׷׸ܹ飬ҵ˶ˡ
ŵҲ룬γǹôģǲɵĺ£
ӺԾû˵̾˿
֣ŵȵĿӣҲڣҷʲôˣ
ǹ£ûнͣҲûҪŵʲô

ҽǹ£ǲûҧҧ˵
ΪӳϣŵԹԷǹԼо¸ȥҹʲôϵ
ȻˣǶڣԾȻˡ
ղŷҲ̫ͻȻˣ˭ҲûϵӺƷӦ㣬ҲȲˡ
ǿס֣
˶û˵ʱǶƵˣܳʱ򣬿վſڵ
ӳҲڰղŷʲôˣôŵģʵ
˼ҵţϴ绰ǵ̫ƽ䡣
Ӻ˿ſڣתͷڿʲô
ͷӺƵĿɣָӺƵıӣ㡭´ܲܲҪֵط㣿мͷ쵰
Ȼ˵ˣӺ亹һðʱҲ룬תܵ
ι㲻ܽȥһססˣɣ
Ӻվڵϵǰý£ٶסС
ȿȡ
ͻȻҵĿԣ˵涼ġ
Ӻɿ֣Ȼ˵ϣĿӵӰ
֪ղŷʲô£ɫһҰס
ô£˭
Ӻƾ㵵ʵ
һ˻ţҪô취ҳҪô취˵е˶վ濴뿴ӺƸʲô
˭ղžͿ֪ЩͬˣӺڵƽ˵
ʲôͬ飿ûͬ飬˵ˣҵʱˡ
ž
죡ӺһƾʹӵϣЧͼӰͳָӡ
ҪʲôŪңõ㻹ûϳҾչ㶨ǸˣҪڸ˵ʲôϻҴ㿴Щͬ飡
Ӻȥץסӵ·ϡ
Ҫʲô֣ʹñҪ㣬Ҫ㡭һ߽һ
ţӺƶ˹ʳָӶһ


287 ʬ
ͷ󺹵ĿԼƣƵƤȫõѪֱͺʲôըҩըһ㡣
΢΢ƣԵ쳣ֲĿžֵķüһһġ
ôܣôܻ֪ģ֮ǰһֱǱ׷ôھģ
˵ţֻЩˣҺõʱбĻǶţ֮ⷴ»Ҫֲ
ʣµ˾ֵĿźͻȻ֣˵ϲǣڲʲôֻΨǴӡ
ûǵˣϻȥð취ȥ͵СӳҪľûУ
ָǲѵ˵
æͷ׷ת¥ܣ˵ĿǰǾ뿪طźá
תۿľȥôõľʬɣľһ㣬ӺҲûãߣ˳㻹Ⱝµļһ
ȻͯҵĹûȻⱾ£

ӺưԼҪٸ˵㲻ʶǣȻ´Ҫɱ㣬ҿɲ֤㻹ܻţ
վſڣ뿪Ӻơ
̰ɣӺԼʡ
ӺƵ˸̣̻ٳźãӦǾʳ⣬Ȼʱڷʲô⣬һûˡ
ӺƺݺݵһڣҲû˵תߵŵ¡
ûҪܳȥΪˣͬѾһʬ壬Բô̽һûϢʬ廹Ǳġ
ˡˣ
һᣬ̽ʬ壬ȷѾˣȥ̽۾Կó
֮ǰ򶴵ǸһˣȫˣȽϺãҾ˶ѣӺƳ˵
˭˭ɱǣӵЩʧء
⻹ʣĹ˭˭ɱ˵֣ҹЩͬҲûˣ㲻Ļøֺסַϵͯһûˣ϶ֻҪ
ӺڵĿӡ
ΪʲôûзΪʲôᷢ£
˿ûϵˮˣץȫˡ
ӣǲ̫˶ˣܿһʵֶΡ
ӺҲͣץˣϳſڣָǰļ˵Լȥ
еͬ鶼ˣ˭֤ǵĹɵأû˵룬ֻǺʧһһ͵ı飬˶ʧˣ˭Ļش
ӺƶԴҲʧҲʲΨһİ취ǰ¹ؽˡ
ѾæһϣӺƸоĺƣɴ߳ҹˡ
»ʲô𣿡ųʵ
Ӻҡҡͷϵ·ûʲô뷨ôһеģ϶ǵ֮ˣҾбҪ˽һ£׾жٵʿ
˭˽Ⱑϸ뿪׵ʱ䶼ʮʮˣֳҲ˵ˣЩʦҲٳȥ˽Щ
һ߳һ߳ҹģԽŶˡ
Ҿ뷨ѣ˵ǣԼԳȥ飬Ҳ鲻ϸɣ
Ҳԣʿ͸ͨһߵһ۾ͿĳĳǵʿӺƵ뷨޷ʵ֡
Ҿû뷨ˣ˽ģҲͺ󣬿Ǻȴֲϼңڲʱסʱƶٻȥ
ΪԺûˡ
˺һᣬӺƳҹû˵ʲôһֻͯ뿪ˣصݣݲϴ˸תϢȥˡ
ڶ컹ûӺƾͱĳˡ
ߵʬûʬ壬Ҳ˺ˣȷĲǱģ
ܴӺƾǱ˵ѵġ
ǰڶڸҶͷͶ֣ӳȥһ£˳㿴ûУ˿ԽûѾԼȥ
˵ŵģӺü˫ֱͷ­أ
¼̵£
Σô˯ˣСʵ
û£˯λҪȥһ£ӺСԴһ㣬ʱĻֻȫ
ӺƸӶԻŵʱС
Сȥ˯Ӻ߳Сӣ۰ѹ˵ɤţܲ𣿡
εЦһ˼е̫ٷ£û뵽߾Ҳ
ҿ²ͨ˸ɵģһ˵


288 
Ӻһ˵ȻеŶģǱ£ԣҲôˣ
ô˰ɣҸȥ˵ɱҲһ
Ӻ֮ǰЩ˶Ǳڵġ
¶е֮磬Ծûи˵
ӺѾϰˣȻֻж̶һµʱ䣬ŵţӺϳȥˡ
ʲôûҰŵ貨ķ䡣
貨ҲˣȻûˣݳºŵ;ܹæġ
ûУ򾯹٣̫ˣСʦ˯貨ѹ˵
ŵһҲԸ˵תſȥϢˡ
ӺƺͰܵߣҲ֮ǰеĵط
ϵʬԾɾڵϣڸܶྯ춼ڸѰҶ׺Ͷ֡
ãԾûҵȥ߲鿴
Ӻ³󣬽ֳǲȱȫʬ¶ѪһԵˤۼ
üͷʬ壬Ȼôң㿴ʲô𣿡
ӺƵͷŵ棬ٺ˼ΧȫǽȥѪȻѾˣǴӸߴģٿͦԶѪҺۼ
ӳӺƶŵѪ˵
ӺҲˣȻǱˣһ·С˹ȻˣôȻıɱȤˣ
ıɱһҲһڰûϸʬ壿Ӻָʬʵ
һҽҲˣʬ壬ʬĶǱģԴҲһģ˵ǲף˭ôǿ
㿴ƨΧѪûпǴӸߴġӺû˵
Ȼˣ㿴⸽˵¥ˣøߵûУô䣿ʵ
ӺվʬĽǰʬķʬ彦ѪҺǴһбģ򿴣ӦǴĳ¥¥ġ
Զ̶ȣͨ˸ûô˵Ҳڰˡ
˵ҲûţӺƸɴͲ˵ˣ˭ܴôԶĵط
ǲ֫ҵûУӺʡ
ҡҡͷ֫ûҵûҽ˵˵
ˣ˵ʲô͸˵ʲôɣתʬ壬ʬĸλѾλˣжദطѡ
ݻƷҽļ飬ʬĹͷദ飬󲿷ֵĹͷˡ
ӸߴˤʬദˤѣʬڵѾλһطԵģǾʬ߹ȫѣӻˤϵġ
Ӻƽͣͬʱǰؿڵ·㿴ؿжദȭͷĺۼÿһ¶Ϻü߹ǣóһʱĽۣǾδ֮ǰڸ˴ܣԸʵ̫⣬Ե³
ͶˣڣӺһתǸ򣬡ҾӦøľ¼йء
жʬʱ䣬֮ǰ﷢ʱӺضȻɵĵط
ȻҲӺƵĻΪҲġ
ǲ֫أԴҲˣ᲻ʲô;ʵ
Ӻȴҡҡͷͷ­Ͳ֫ʲôر;ҿȷ˵ʬĲ֫Ӧòڸ֪˵Ųţʬ˴Ǳߵķ򶪹ģ
ӺƸѪɽ෴ָż¥˵
ϻ벻а˭ôţƣʬ嶪طȥǼ¥Ҳһ·˵ˡ
ԴˣӺҲֻʼ磬Ȼţ˵ʲôҲûá
׼ʱĵ绰ͻȻֻ˵һι֮󣬾Ҳû˵Է˵͹˵绰
˵˭ҲţӺתصϣ˯
ǽӵ绰ͽܵߴţӺƣղ˵Ķ𣿡
ž棬žǼٵģӺ˵𳳣˯һᣡ
վֱӣתͷȥеϳϵ
Ӻ۾Ŀôˣ
ûУҸսӵ绰иũ˵ڱԶǰֻ֣
һ˵һ߻ŻŵĿĽһֱߣԵţùžʮ״ˡ
ڱԶ˼ȻţʬǱ˶ģҲǣӺƿڸʻϡ
ô˭ôʬҵֶ˵ˣɡ


289 λ
ͬأþȫĻҲ£Ӻ˿ûпʵ˵
ˣʲôȻ԰ʬ嶪ôԶڻ˽⣬Ӻƾ򣬻ʲôڹķ
ȻˣЩǵϿģʵӦòʲôڹ֮İɣ
벻ףƾʲôʬ嶪ôԶأ
֪Ѿʮ״ϸλϢΪ·ߴʱкüũΧۡ
Щũͻгȥġ
̣Ҳ֪˭֣˿϶˰ɣ
ɲǣǱߵĶָߵһҾӦһ˵ģ
۷׷ףӺƺֳһ֮£ȻֶֻʬģֻڵϻͦԶģӵϵѪ֪ˡ
ѧˣվֵλϲ鿴ķ򣬸֮ǰʬ巽򣬾Ȼһߡ
˵ǰܲҵ֣ڵӺơ
ѾֳЩũˣ˼仰뿪ˣϾǶֻĶѡ
пܣöλ߿ܾǣӺƵͷͬ㲻ǲǱ˶𣿡
һЦʶôˣĴβģεȻҲˣóӺƵһ֧
Ͻ߶λæӺƵ̣ʵҲе
Ҳֻǲ²ѣʬĻʱӦþ뵽ˡӺƽ˵
СȻѵǲ鰸ĸ֣¼̫˽⣬Ҳ˽ʿж
ҵĻ˵һĸľʲôϵ
˵ţղߵҵ֤ʵǲױˣġ
Ҳڲ˵ˣǲǣƵһͻϢ
ôƲпܸľ¼йصģɱҵĽǶȹӺƺĿ
ϵ֪ģҲˣȻַ̫ͬ˵
⿿²⣬ƺеˣӺҲû˵͸о¸ľйء
ûãͿϹҺ·ûʲôˣǿļ֪Ҫɱ˵
Ȼ˵һϹʣµĻˡ
ӳߵϣ㿴ɣĺȦܳˣ۴Ҳͦ
ԣУʮ꣬ˣְҵ͵ǰơһš
ӺƺٺһЦҲ¶˰ɣҾ˵һ϶ľʧйϵˣ
ǣţƣ˵㹻ûУӺƣѻ£ȥĻղŵʬǱߡ
ʵνĶλҲʲô߿ƼһЩ߽ǶȵѣЩҲǾõ
ЩһϺãԶԿͲˣĵطֻܿʮ׵ʮ׵ľ룬¸Ϳ
Ҳ̫˰ɣʬǱߣ־ȻڱԶ˼ЩĵĿ۵ϵֱۣɿ˵Ӻߡ
ⲻĵģߵʬŽжģӺ˵
һӺƺϲƵģУˣʵһֱ㣬ЩרҵѵˣһοЩʵĳӦΪʲôȴһ㶼أ
ֵ˵ҲӺͶĿ⡣
ʵһ㼼ȶûУǲͣʬˣ֮ǰҽͣʬʵģһʲôӦģ
ǲӦ֮ǰɽ꣬úָˡ
ԴҲǿЦû뵽㣬ƺѾӺƻͣʬʬˡ
Ѿ׼ˣڵϣǱ߷źŹˡ
㰡һŮӣӦûȥļȥûˣ
ˣҿ˵ˣʱͲˣվָӺʵ
ⷴӳӺһιֶĳˣǱʬҪӣ
ʲôЦۼʵģôŲ￪ĶǰȻˡ
ӺæͶ䣬ʱû˵ˣʲô˵椶ˡ
𳳣ˣӺƣÿϸˣֻҪǶ¥˹ȥ飡ٺһЦ򿪶λơ
λмɫƵĵƹֻҪһ𣬾ͻʺɫûɫ
⽨ҲõţֻһƵĽѡ
֮⣬λõ߽֮仹Զ


290 Ѫ
֮⣬ڵλã֮仹ľ룬Ѿ־ȷز
ĳ¥׼ʰȥȻͷϳһߣŵˡ
֮⣬һҲѸٵæܵ¥ϣСĶŹĵط
ٿǱߵߣλãþڵⶰ¥¥
ˣڲ֪⡣
Ҳ룬תľ¥ܡ
ڵһʱ취¥ļ£ֻҪϴأٿ⼸ӵʱ䣬û׷֮ǰľȥ
֮⣬ҪǳõĵԼΪκݣóԻָɾʱҲãа취һء
ȴҪʱָܻˣԺ𲢲ġ
ľõļңר˵ļأҲֹһ̨ԣڲĵԻԿء
ҪæƺҲǺס
ɺϵǣȻѾλãȴûмŶֻ֣Ǵ绰׼ȥǴöš
ڶλȡԶҹӵģŴÿ˺һᣬҲ˵ûֵȷôԶ
ϻѲ˵ܳ֫Ӻûػص
ԶӺƣȿ˵ܿ¥ˣϴ绰˵¥
Ӻû⣬һãʱͦģ͸ӾȻܿôԶС
Ӻƣ֮ǰ˵ͽܵ𣿡ͻȻӺơ
Ӻƶż¥ôҪͽܸңǱ˰ɣһ徻
˰ɣҪҪŮͽܣʡ
ʲôŮͽܣûգҸհ¼Ҷûȥס˼ӺĲɵ˵š
ûжʵǻûҵʬԴٵȵȣֽ˵¥ϲ̽ʵ˵Щʱ仹绰˵ͷͷ­Ѿζٶˡ
Ȼеûˣͷ­֣λϢ׼ȷ
Ǵʵʲô칫ãһǼƵꡣ
ΪûмʱжԲŸ˺µĻᡣ
ʱǳٵĴ¥һ㣬ﲻҪطط
֪ľصʲôطȥˣԴʱԼһж
¥һ㣬һٶƽĴڣʮ̨ԣعԱҲа˾ŸǾǸء
Ǳӳ͸ӳרŸȫģֻҪƵĸط£Ǿͻ֪ͨ¥µıȥ
Ȼſڴһ磬ٶȷɿ죬ת˲ܵ˼
ղ˭ûţ
ڼıӳָŴŽеߵĸӳϽȥŹϣȻ˯
վһŵԸǰʵЩԱҲǳµģһڴΡ
϶һײۿǸӳתƣҲûɱ˵뷨ٵǼ˵ĲϺݺݵһǡ
ӳһվû˵˾ȥ
ڴϷһһȻûӦԾţ۾ɵϴ󣬺Ĳϴ£ô£
㡭㵽˭𡭡ҡPKȣϷԹȻϷԣιȥ˾ȻҪ
ֱˣתǸӳ׷˳ȥ

ǸӳķӦҲû죬ֱιȥֻǷһ졣
ۿе˶ŪιȥһԸǰʼˡ

ҵ绰󣬿ۻڸӺ˵㻹ȥʲô㰡˱ͷϴ绰֪ͨҡ
ε̯̾˵ҵĳȥˡ
˰ѣ𿪳ˣʡĻˣϴβͱˣӺ۾űĵطƵġ
֮ǰկùһΣǴθβͬǴǰԼǮģЧûйٷ
Ĵ鿴ӺƣȻǽһʺѪ
ӳ㿴Ǳô£Ӻָǰǽʵ
Ѫ׷ǸЩֱһʱѪ
һ㶣ľ͸ϽϢȥ𵽴ҿΪϴ谡
͵ҿӳ˵ӪĻ˵ǱѪѪ֫ʬơӺż˵š
ûţæӺеԶһ֮²ˣǰԼһңȷһǳԵѪһΡ
ֵͲǹȥ˵ͷתֵܵͲȥˡ
ͷûʲôÿģӺûֵͲͷʲôµĺۼ


291 Ƶ
ҵֵͲܹ￴ֳüƱκֳ߽ȥһ¾
˵꣬תӺ׷ȥ
ϳӲݣʯͷܶ࣬Ӻƿ·ߵЩŤŤģӺƵһֵ֧Ͳ
Ӻƺ˵ıӰˣȻСң
ӺƼӿ˽ŲʱǸѪϣǽϵѪüͷѪȾһƬеѪ˳ǽ£ʱѾеˡ
׷ͷǶĺ飬ǽϵѪҺڴڵĴ
ôǲǿʲôˣ
ӺҡҡͷЩѪֻǸǣͷ­ܾܿڸҿ
˵ţڸͻȻڲԶһЩ֨֨һŨصѪζ˱ǣӺ̲סü
Ҳˣ˵뷨ƺ뵽һ໥һۡ
ӿ˼ǰңȻ֮⣬ĿһںĶԲԲģ߻һ㷴Һ塣
Աߣüֻȥģڳǿͷ
Ӻ˵ɫһ䣬Ȼͷⳡ桭
ӺɲǼ֮ǰմõУڣԵȻĿԱȽ϶డ
߶λ㻹ҪʲôӺƶͷ­ʵϽϹһ£ǲǸˣ
ŵʱæͳߵͷԱ߲鿴רҵ˶֪ҽûþͲҪҶٻʲôҪ֤
ɵˣٿʮ״ǱߣҪܶôԶ
æͳֻҽ绰Ϲַһͷ­Ǳߵʬ˾ͣʬŪʬ壡
ʲô˼绰Ǳߴʡ
֮Ƚ˴ͣʬź֮ٹ㰡˶ߴٵҲʲô
û뵽ҲһȻ֪ȰʬͣʬӺƺٺһЦ
ʬôͳˣ֪ʬûбʲô
ϴβ㱻кˣοɲܳɲٳʲôСվɫָ糣
ڿжȥѲûУӺʡ
ʵиճζӺ˵£ۿɫѾˣӺҲٵʲôʱ䡣
˰죬Ƚ϶˾󲿷ֶϰġ
ȻҪȻƷҽϴ˹ȥѲƵ֮꣬ǰûж֣ʵΪǿǼľƵ꣬ûһǲȥ
͵ת˸ûѪҺĵط£¸ľйأǽпܲ¡
ͷ­ԱߣвΧţһĻӺƵθҲǺתԱߣȴ
ҿҪҵľҲ򵥣ղõĶλȻܾ׼ֶλȴΣգղ־¥ͿǵĶλˣھƵǼǹĻãǻϿɲ飬һֻǶ¥׶أ
ȻЩֻҵĲ²⣬֪ղû뵽Ӻʵ
ҵȻ뵽ˣԸղҲŻ绰ȹȥҵ¶ףǿ϶еĳڡ
ͷ˵
ʮңѾ¶ߣͿˣһû˯
Ҵææ߻Ȼ֮ǰȻûг֣Ϣ
ǿʬֱѾëȻ
˹Ӻ˾ͽˣȻֵλѾҵǰչأǻҪȷҽȡһЩݡ
Ҳգⶼר˸ġ
е˵ǼƵſڴŵ绰˵š
˵͹˵绰֪ͨܶĻƹƺҪ󶯸ɸˡ
ӺֻεЭȻ㲻ˣҲûʲôȨϾֻҽԺʬˡ
ǼƵ걻þͱƳˣվڴеˡ
Ҫʲô
Ǿס˵ȥ·ǼƵ꣬ӳǼ˼
ǰ˵ʱ绰ͻȻ
绰ˣȻǷɻһڶӣÿжһǹǳ͡
ӺҲɱǰƸŵˡ
е˰ѳڶˣκ˶޷ȥ
ιʲôطʵ
ӣ¥ȻӺǻС˵ˣ¥ϻвѪڹûУ
ȴ¶һ˿ЦȻµûǵڻͷӬƵģҲѾ¥ˣע㣬ֿܻھƵڡ
˵꣬ҵ绰תӺƣֿһˣ
ǡ¶񡭡


292 ܵķŭ
ǡ¶񣡡Ǹþˣָŭ
֮ǰƺʶĿǰ˵Ĺϵôá
ͻȻվסӣתͷǾ˵ǾƵһɱ֣òҪ£ȥң
˵꣬תͷۼͬ£Ǽ⼸סϼ¼
źúתͳǱȥˣֳһֵ¥ݣߵ¥ݶҪߡ
ų̫ˣ˵ӳܲܵ͵һ㣿ݾ߿ɾͲˡӺС˵
˿תͷ۵װеͷҵǾжҪܣҪһֱӬɲȥֿ϶ھƵڣֻҪȡеļأֲѷɣ
ƻǺܺąֲ̃ϵǰ£ҿǵĽ涨λҿ϶뾡취˼ңĨһμأеĺۼĨ
Ӻ˿ŵ˵ھϣֵʱų̂ϣȻξǰˡ
һЦʬôʱˣЩʱƣôʱȥˣɱʬ󣬿϶ֳ̨Ҵôɱ˰ѵ˽⣿
ӺƻȻͷ˵ģĻԸ
ӵһֱϵ¥ȻһЩ˼ڴţ߾裬Էֻӳ䡣
ӺƵ˵¥㣬Ϊ㲻ͷKTVһһKTVԱĵط
ѾھƵȴԣŸմ򿪣ӺͻȻһϤӰڵݿڡ
ȣ
վڵݿڣӺƶʱ㡭㲻ҽԺϰ𣿡
åôҲǳȣҿӺƺ߻ôˣûš
Ӻæÿһ·ӳȴȥ
һڵݿڣʱȱÿ뿪
˭ҲһӺҲΪϾǷǳʱ䡣
賿ʱͬɱʬҾ͹ô⣿ûϰࣿӺԼһֲõԤУΣգһ˵Ļš
ȵҲЩ֣ӺƵģҡ١
ôߣ˵һ𣿡
ʱһϤӰӺƵߣ߳ĲǱˣ֮ǰƴȥҽҩĲܿ
ܿӺҲһ㶣Ҳ⣿ʶ𣿡
Ӻɫͺˣûܿͷȵ
ȵϣһɫӡǣǱģ۹ʪ󣬺һ۸ӡ
ӺҧأָŲܿȣһ𣬽ˣ
ҽһ£ܿЩš
ӺƵݷ죬߬ȭͷ
̧ͷʶӺôˣûӺô
ôӱ죡ӺкȻðһĪŭӰһ磬ܿǰһҹȭ˹ȥٶ죬ܿɲǣ֪Լô¡
ڵݿڵҲˣǰֻһ˾Ͳˣڡ
飡
һ޴촫ܿ˱ӺһȭҷɣŶײˣˤ档
۵һݵܿ춼ᵽһߣǾûϣ϶Ҳѵ⻹Ӻƿˣһȭȥ²ܿԴҪˡ
¶óҪĹӺָŲܿŭһ䣬ŭյ򶼲Ѫ˿
æסӺƵֻ֣±һֱӰӺưڵء

ȻµӺŭʤͺʧȥһ㣬һ˦Ǿ쾹Ȼ˦һߡ
åס֣
˵ͻȻһŭյӺƣͺõ˱齵һվվſڡ
ûôֻ˵˷֣ȥģ̫ˣ˶ˣ֪Ӻôˡ
ſڣܿứ¡
ܿڵϲţϼѪǵѪҲţݾ߲Զ
ӺƴڴڵĴŷӦղĲ֪ô¡
иʱֱֻۺȻ׶İʹһֱϾȻѺۣѪš
û°ɣϽоȻæڰҳֻ
С㣬ղҡӺ˵ʲôǡ
죬ҹԶһ㣬񣬿ָӺƾ
ȻǷ֪ղӺƶ֣ΪӺĶԶʧͺñһ
ǣû⣬ڳ죬ΪӺ̫ˡ


293 ϤӰ
죬ҹԶ㣬񣬹ָӺŭ
ûӺƵﵱʱʲôڳҲһڿǣҪҪӺץȥϾղӺƴˡ
ӺƲ֪ĺˮ˶ˡ
˵ʲôȴʲô˵ڣԺоȵһ֡
127127ţ֪ͨ¥֪ͨ¥
˵Ķ¥ϵĽлһֻۣʱˡ
127ڣմˣʾӳҪҪͷȥҽԺǾص
һ˵ǷǳʱڣǱ߶ţ˵صĻ128ŵݣȥæ
յ
Ǹ127ӺƵļ򣬡ӳȥ½Ұɡ
ӺŷӦת뿪ⶰ¥иͬˣҪСһ㣡
һ仰Ӻתˡ
ȵứ£ȴûȥΣղֻһַӦСϽ˵ǼƵꡭ
Ӻܵ¥ϣ¥Ͽˣλ߻ڣⶰ¥
ʱȡϵѪ뿴ǷǺϣǺϵĻ֤ⶰ
ʱվڱϣԶڶ߷ʬλá
ˣǸλãܶôԶӺƵݳԶ
ӺƵЩ䣬ܴʲôֻһѡ
վ¥ϣλãһȻԣ
һӺӰе㲻ԾתͷӺʵղô£˭أòǰС˰ɣ
ǣӺƺʲô
˭ʡ
֮ܿǰΧˣӺû˿˵ˣҲʲô
ֻܻʡ
ӺƿЦһȴʲôû˵һ룬ˡ
ҾûҽԺ˰ҽԺɣõֳˡӺ˵
һ㶣˵еʱ򣬺ȻӺֱѿƤûţСܰ˳
Ӻҡҡͷû͡
ϰѪͻȥٶȸҲǼƵϢ
Ѫݸһ£ת¥ܣ߻ˣԷʲô⡣
ҿûбʲôһ䣬׼Ӻȥ˵ơ
ӳнӡʱһǱ߽е
æ˹ȥȻһԵĽӡ޷峤̡
߶㣬ЬǲǼƵЬӡָЬӡ˵
ӺȴΪȻ¼ҲûãҲ룬վ˵ˣԲʲôƲ磬ôˣվȥ𣿡
ûзİȫû˸վȥ֪ԷͲµȥ
ֿ϶ⶰ¥ӳʿǼûеңȥңӺʵ
ӦõˣȥǸþҲ˵ˣҾ¥¡תߣ°ֳûбʲô֡
ӺƵ߰ģǼ»û
ڼ˶ڳӺƹȥǵȷûסǵУ΢һ£е˽
Ǿ죬ǲ£׷ʲô£ΪʲôǶ˯⣿ŵ£ѯ
Ҳ֪ʲôˣû˵ûȫȶء
ǰ鿴زõ֤Ȼһ֮£ʾʱԲϡ
ԹȻ˶ֽţƵӹġŵ˵
еˣܵط϶ǼƵˣѵҹ
ƵضˣӺҲȴ뵽ʲô
ӺԣԷԼӼ̫˽⡣Ц˵ʮ¥ļرһΣʱԲϣ¥ҲǶʮ¥ҲһΣֻǼԼӶѡ
۰Ͻ˲һʮ¥Ͷʮ¥п˵ϡ
ӺڵϣֳŵĻȻһϤӰ
ȵȰӰϤ
ڷ֮ǰļأӺƺȻһϤӰ
Ӱڼж֣ȴȴʮ¥ģڶʮ¥ҲǸղӺƶִܿһ㡣
𣬺ȻҲǼƵӺƶĻȵ˵
ƺ뵽ʲôˣ֮ǰһֱҲƺ
԰⺫ôҲطס˵Ůˣ᲻ǡĶأֻɺ϶ѣ


294 ײĲ
֣˵ʲô»᲻ĸʲôϵҲע⵽ˡ
סʮ¥㣬Ҳұ֤¸޹ءӺüͷ°˼
ݼز鿴ûȥʮ¥ÿεݣŹŶúֱܽӵʮ¥ȥ߻źӡ
˷˼ˣѵھƵ֮Уסĸ֣ԵΪʲôɱˣѵΪɱڣûǮԵңַŭɱ
Ȼ벻׾ͲҪˣȥǶʮˡʮšʮһŲ飡Ҳ룬ôֶܿɣ
˵ˣ˵ĻľھƵڣôĶҰɣ
ӺҲûֹֻܵģľھƵ֮
ֱµʮ¥Ҳ뿴ܿơ
Ȼ׵ñͷҪĲܿûţԱߣҲˡ
ӺƵĪһ£ȴȥ˵ʲôֽгһ
ãľΣĿǰܿѾֹѪļݾ͡
ӳ׳Ѿ棬òǽȥҽԺǾĶ˵Ҳʾˡ
ҡҡͷѾȫ𣿶һɣŲ˵
жѲκһ䣬һҪҵתͷ˵
ǣ
Ӧһתʼ飬ˣܶҪϰˣ׼ˣϾط˶ģΪ̫ˡ
ʣӺµģҲǾ죬Ҳﲻʲôæתߵǽ£ӳụ̂һ
ͳӺƣҲûתˡ
Ӻû׷ȥҪһŻƷ߶ƷͻȻŻˡ
˿̣ڻе㲻̫Ӧζ
ӺʱʱȣǸȴ˵ڣΪѾʵˣ˾ôĬš
ҲûпӺƣֻǾڵû˵
ʲô£
ӺƲԶﴫϤڳ̵ӺüһȻӵվ𣬰Ѷȸһ
˼м飬ϣǾޱ˵
ƾʲôֱ֮ǰĮ
ǵ֤鷳һ£Ǿ˿ûò
ۿһ΢ʼɢӺæһȥȵȣ
ӺƵһʱվſڸǰȻǺûû뵽ס
С㣬εĸˣбҪһ£賿¥ɱˣֻмһ£ϣ㲻Ҫ⣡
һϾڳˣӵʱ䣡תϽС֮ǰǰ㡣
СǸʱ̫ڳҲܸչˣ֣쳳Ҫǡ
ֻСȻóֻ鿴ʱ䣬Ҳӣֻӣһ붼У
ӺҲû˵ʲôֻ˵˵ĶѣԽʱûϵ
ǼҵķӽĻӺһʧǵӣ׵ǽߡ
һ㣡Ļ֣СܱҲ䵭վԱߡ
Ҳ֪ô˵һˣӺƸɴ಻ʵҲûʲôĵġ
ҲӺƣ۾ֻʱʱ￴ȥڷ
ʱ䵽
ûã˵ָŷ˵
ôƽϰɣӺü۷ˣôûзʲô
ʱûУв͵ûǾ춪˾ջ˿ûתѲ顣
ҧҧֱֻ߽䣬ϸҳȥ
ӺƸߵ䣬С㣬¹ش󣬾Ǻúò飬㷿ʲô
ҷʲôӺƣ˵ӵģ˿ûӺƣֱһ˹ȥ
ţֻӰӷ˳ɵڵأȵĿŷ﷢еĺ
ȻĶˣ֪ʲôˣ֪֪ĺʲôӺƶźʵ
֪ҲûۿӺƣƺǳȥĶŮ
Ӻת߳ſڣ۽ǲ˼£Ǽȥѣ
߳ſڵĺͻȻͣԣ
֮ǰһֱɻ享𣬵εȥɼӺƲĺ
ʱص˾ǺˣܾΪӵʱͷŹ
Ӻߵſڣ˷䣬ܶҶǨ㣬ӵشҲòôϣ⡣
ײĲᣡУ³˼֡


295 ж
㻳ң³˼֣ײĲᣡ
Ҳǻ㣬ֻϣϣȻûϵһΣӺƺǵվſڡ
ֻ˵ҪҪԸĶĸ޹صĻǾǸȫܶġ
㲻ٽˣ
һһȻӺϵᶯֵģҲ룬ȭͷ͸
˵ʹ򣬺е㷴ӦƵģվſڶǽϡ
ҵģҿô˵
Ӻ˿ûеģָ繴ȥ֮ǰԸеģԸǺ黹δȷ֮ǰǲҪ̫
һ㶣ӺͻצӸһ֮ǰӺƽֻ֣û뵽ڵӺƾȻ֮ǰĴͬˣۿӺƵצҽ£ת㵽һԡ
ৣ
ǽϳ˼צۣ𿴵ǳüĲһղץϣʲô
ȻûӺƵָ˸׵ʱǲŽĹצ
оȻˣ
纫㣬ҲɶӺƳԾ
ȷûж೤ʱ䣬ҲʮĹѡ
Ӻû׷Ŷ֣Ͼֹֻѡ
С㣬ҲʲôڣһҪϡ
ⲻ˵ã˵ͷӦˣҲ룬תͳ巿˽ȥ
ӺüͷһſվſڣǼ㣬ϰ컨һȱڣ
ļ˻ڷ䵹һڲ￴˿ʵûʲôɵĶ
Ҫ컨壿һ˻㵵ʡ
ϻĵҲһף˵ģĵҲرӺƾǿĵȽϸߣԲš
ץסӺؿڵ·ݺһͬʱӺҲץס˺ֱۡ
һһ˳ȥ
ʵû뵽ӺƵĵоȻ̶ֳˣҲ룬Ҳûٹ֮ǰʲôˣץһ৵һ´
ʽչתͷĿǱߺޱСȥȫҶ
ӺƲĿСֻʺѧСѣô˶֣
Ľȴӷ˳ȵĿӺƺͺ
ͬʱаҲˡ
ʵͰӺƺͺ棬᲻˶أ뵽֮ǰӺƸһ棬Ҳûʲôôڴˣ
ӺƣһҲĴҵģеһӺɱռխͲж޷չ
ǸˣǱߵСҲˣޱ˽ȥ
һɲǣڴ˼ʹУһСĽڳ˾ɫ䡣
ţû˹ȥ鿴ô֮ʣüӰӷ˳¡
СվſڣޱĶŵϵļˡ
Ͱȶ԰æģȻǼ˾һߣڶ֮ʣûȥæġ
Ӻ޴תȥԸС̫ˣ˿ûи֮⣬ж
أºĻû취Ѳˡ
뵽ˣӺƸɴͲСˣרĶԸ
ô°㶵ĿǰһĻԱ߲Զ
ô£ǹѲֵͬʱҲһЩ飬Ҫ̺ʽѲ飬ҹ⺫ǲѲ飬ԸӺƴˡǱߵſڣǱ߾ͺˡ
ҪٽҲܣվſڵСŮǳƣǵڶû뵽ôСͣȻȱ¡
ʵǼ˲ĴСԱС䲻ˣͱ˼Ҷˡ
ɼСŮҲϧˣӸơ
ٲ֣ͣҪҸҶûкôڶֵӺҧ˵
ߣǰ㲻ҵĶ֣Ҳһǳ˵еɷģɷǺÿرϾȻ۵ĹâӺǽѾʮˡ
챻СţֲöСʲôֻҪ΢ģСͻúС
ӺƲò취ȥסСǰֻܰѺˡ
ȻˣǾͲٸôҲһ㱾ˣ䣬ֻøѧһС
Ӻ˫һγɹצһղŲͬǣ׵˿ָ䲻ϴž


296 ǧָ
ü΢ļǵãղŻûһĻģΪʲôȴ
ӺƵʲôˣоȻ˿٣ĶӺƣ˵̫ģղձضᰭҴ¡
֮ǰҳ˹ùãְҰڣҲн졭
ҲǮˣߣ첻ɱ㣬ҲҪһзˣ
ö⣬еһӿٶȹӺƣǱСڷǺżˡ
ӺƵ־ţһĻڳ˶ˣϵ׵磬ɲġ
ڣȫĿɿڴӺƣȻͻȻ৵ļӺƵĺ˹ȥ
ֵӺͻȻɴ۾һλӰ㿪һˢһȴһֱۣʤ׷˺Ȼһ¡
ȻҲһ£ӺƲܶ㿪ĹΧ
庫ɱ˹ȥȻٶȲۿӺɱֻҲһλӰ
˷򣬵ӺƷӦǳʱʧȥ˺Ӱȴִһ๥৵ļźϾץ˹ȥץУ϶ûˡ
ȥȻȴˣֻȶѣ޿ˣۿӺƵצӳæͬʱӲ
ৣ
һѪ˿ӺƵצӴӺϻѪۡ
ͬʱ˲˼£˿ҲѸٱڣƺǱӺצϵ׵ڵġ
ֹˣǽϻָ׻ĺۼһǽٱεһ롣
ȻУˣϴ׶İۣˣÿѪҺѾε·ˡ
һº͸ŭˣŮʲôȻӺƾȻĹλ
ϵѪҺ˸Ǿȵúϲ£죬ӷľҲ˭Ҳ뵽Կ˾ʵһĻ
Ӻϵ׵ô£˻ᷢ粻ɣ
ȥ
˫֣ϵѪҺվӾ֪ʲôˣ˵ƤһЩ϶ҲӺƸղŵһצӸˡ
ȻӺָ֣׷촦ѪģģһЩ棬Ǻϵ⡣
˵ָףǽҲѪɫ
˵·ͬСɣСҪֹĻǾͲҪҲˣӺĿź˵
ʱ͸ӲӺƿˣղŻӺƶе飬ڣĶɱģһķģضҪɱӺƲɣ
ҲػƵģһƵʷǳ٣ϵĶ৵³Ӻƶ
ηŭĻӶӺŷôһģ㿪ϻ˲ٱ˵˿ڡ
ҽ첻Ź㣡ͺʧȥһ㣬ԾɱӺҲ𾪵УǺʵ֮ǰܶˡ
ۿצѾԺʲôãֻҪֿԥϸ
ӺƷӦѸٵĻѾ֪˶ٴˡ
ֻӺһվȵм䣬ȵˣʵҲǺԶˣֻһҵľ롣
϶ٸӺƷϻеһɱ˹
ӺʳָһҧѾѿֱۣʱȻһѿ˿ڡ
Ҫѵڵзɱ˺
վӺߵȺˣۿӺƵֱϣֿʼµѺۣ֮ǰĸˡ
ѪǸµ˿ڱϣһ˺ۣӺϵ˺۷ǳƣƺ뵽ʲôϵ˰̣ڴͨ
ͰҲڻ˽ϼӺƶԸոӣǵڶΰɣĶ㡣
ȥ񣡡ӺҧгݵĴ³֡
ĶͷѾֶĺ飬ͨ죬·ѪҺƵġ
⶯ûʲôѽʲôطˣΪӺƵǧָѡ
ǱĺҲЦ
˲ΪȻʱ򣬺Ȼһɴ̱ǵζ˳׵Ľζֹ׵罹ζ߻˾ȵ׵
̡ηȻ֡
Ƕû뵽ӺƾȻʹ䣬λָ
ڱ˵ҲЩΪ⣬ںУһȴǳǿӺƵУ²Ҳûˡ
ôܣĵоȻѾ̶ֳˣǳȡ


297 ˫˫
ӺʹóǧֱָѾ˾ֵĵز
ֹڳˣϵĵƶϷȵ
ڽУҲǳ٣Ī⣬޷ӺƶʹҲһ㡣
ۿҪǰӺƵָȻˣһǿúɫ䡣
Ӻƴָʱ򣬺ͲҽһУæתƿȻ˲ǣվӺԶˣȴȡ
ʱӺû˿ÿ˼֮ʣͻȻҪǱߵȸˡ
ȵɫ䣬Ȼˣֻ֪ٶôкĿ죿
һбɱģ΢΢һ࣬Ȳ˹ȥһæջһæ֮Уȴ˳ȵĲһֱ»ûĲλʱջ
飡
һ촫ǿ׵ûд򵽶棬Ҳûд򵽺ſڵ죬Ǵ˲ߵǽϡ
һǽϷ죬ŻûӺ߿ȴѾȻ£Ӷҵ𶯣ҡ˼¡
е˶ˣҡҡ׹ӺҲվԭأ˫۾ĶѪɽȡ
˴ܣΪʲôȣӺ벻Ϊʲô
𲻸ŵĿӺǰһǿֻһָѣǿҲʹһֱʮֵĿ
ȻʱһƬȥש飬Ѿ˵ˣӲߵһǽȫ
ٿǸ𾪵ĳͷԼ࣬˶ˣɫ԰׺Ѫ˿ϵ·ѾѪȾˡ
ֹӺƵֱҲѪǸ˿ڴ⣬ֵֶֻ֮ѪѾû˿õ˿ˡ
ȣӺƵ촽Ѫ˿Ҳ˲Ҫ壬תȥ
̧ͷӺһۣüĲ˼£һ˵ϡ
Ӻһ˹ȥҪסȣǽ¶Ѫʱһֱȵ¡
ûˤȣӺƸоʹʱˤϣѹţʹȥ
Ͱæǰ˷Ѿʣ˿ͦҲ֪û˵Ҫ
ӺҲ룬ȥͱȣ㲻µģϰ͵ҽԺȥ
˵ʲôӺƾȻûߵݣֱ¥ݳȥǶʮ¥¥ݡ
ûӺƣӲѷˣ֮ǰ˶Ѿѹˣûҵκ
ֻǼһ㶼˽⣬ΪʲôӺƻҪأѵϻܲʲôɣ
ǱȽӵĽھҲˣôվſڣ˭ȥͶ˭
Ӻƴ¥һֱ¥¿񱼣û֪ڵġ
һҪסµģӺʱʱ˵
ȵѪҺҲвٵ¥ϣʵڲҹάֻҪһضˡ
ȵʶģҲȫʹȥԼҽ϶Ѫˡ
䡭
ȵʶģȴо䣬ʧ˲ѪҺӵȻˡ
ȵĽлӺֽ˽ûµģǺܿ͵¥ˡ
ܿأ鷳һҲҰ˵
ӺƺȻٶȣͷȣ˵Ҫ𣿡
Ҹ̸һ꣬£һ־ܶ˵ģæ𣿡ȵ촽ʧȥѪɫ
ӺܲӦȻĺȻо䣬ǡ˵ܾĻ
û˵ӿٶ¥¿񱼣ҽԺļȳԾſڣȴ¥µľסˡ
ӺƳپô£ӺƶûнͣѾǱӺơ
ȵأҽԺĻ»Σա
㣬أƳûУӺܳȥʹУǼ˻϶Ӻƣ˾͸˵ˡ
ӺֶѪҽҲӺƼϳ
滹һȥӺƵĻû˵꣬ԴͻȻһѣ˻Դȥѡ
ղͣͿסи޷ƣתӺ˫һˤȥֱײ˽Ƶ¥ݡ
һײ͸ˣӺƵǰһڣ˻˹ȥ
ȵҪӺˣѾޣղѾðΣգ˹ȥûѾǲеĴˣȥ
¥ϣȻûмǿѺķ䣬Ҳ¥µ㶼ѱˣûκ
ˣƵ궼ˣûҵκǸϵĽӡǾƵṩЬӡ
ж


298 С
ж˵ʧеʧܣΪԭ򣬶ΪͻȻ˭Ҳû뵽ȾȻҲھƵ
ϲģ˭Ҳû뵽Ӻƶôš
Ȼƻʧܣÿﶼţ飬ÿһˣǰţκһ˴˶ҪѲ顣
û뵽ȾȻƻƻȵĻҲϸһѺķ䣬ȻҲȷǲ
վھƵߣɫء
ͬĵͷݺܶҲûôҲĸûʲôϵأ
ûϵΪʲôҪֹǽȥѲ飿Ӻƴˣղǳ棬Ҫ㲻ǮƵļɶȥˣĳ˵ţǻǻȥֳһ°ɡ
ҾþֳӦ˽ģҵʱӺҲڳ˵
ڳҲûȥһôҲεġתϳ
뿪ûӺƺڲţǼֵĺûᣬľû͵ǽϾƵУͼųȥ׼ˡ
СһԼСˣһСӣûѲӵҲûſڼƱֻˣˡ
ֱ磬ŹСͷ貨˽ߡ
СҽԺϻڻеӺƣứ£ӺƵĴϣΣ
æȥСְֻڻУ㲻վϵģȻӰ쵽ְϢ
壬ô£Сᣬתͷ
Ҳûô£ǽִʱְˡæ͵
ӺƵֱ۶űͷҲˡ
Сһ㻹ҪȥŲݣ˺ְֵˣܾ͵ݵˣѣΪ֪СƢѿ϶û취Сȥġ
ʦĵôߣʲôΪ貨Ҳŵʡ
ʲôˣȻҰ˳ҾԲŹС˵СıԵ쳣ɰô׶á
̲סһСԴļ򣬡ˣ貨չʦСȥݣ
貨һʲôûѧԸȥҲﲻʲôæ˼Ҿء
ֻ߳ͻȻóһǰġ
ӣʲôطϻ͵ˣǼٵ˵󣬴һ󼱴ٵĽŲ
ɫһ䣬ֱ͵С͵ֳˣ
Сһ㶣Ҳ룬תԼ¥ܡ
𼱣ȵҰæ׷ȥ
˻صݣһμûգĵЩ˵ˣ͵ľȻǼװľĹӣ
ѾȥˣξǲҲѷɣĻ˵
СĶӫĻϵļˣļǵӡ
˵ͷ⼸˺죬ûио
УҲоϤļȷĵͷ
ӫĻʾʱĸСʱǰ£Ҳ˵Ƕڵʱİ
һõķ֮ǰԶΨһȱûӺ˵۷
תϣ°ͣŬŵʲôط⼸ˣ
⼸𣿡СָӫĻļʵ
ȴתͷû˵Ҳ֪ƭˡ
ǵͷͷʱ˵ʲôͻȻ뵽Ǽļˣæվòˣ⼸˾֮ǰʮ¥
ôһ˵ʱȻ򣬡ļԽԽˣȻƵ˶ˡ
Ҳ˵ʰһ¼һ׼ֿʼǰƵꡣ
СȻ뿪
һβشķ֣Ҳĸûйϵڲ鵽һüĿˡ
һƵʱ򣬲ֱסˣ˴һƵôþ
Ǽǲǿ⼸¥ˣڴ¡
£ֻһӦЩ˵ͷȷ⼸ˣȥûˡ
ţ⼸˾͸ҪСĵ㣬ǿǹ˼䣬ת͸ʮ³˾Ƶڡ
ȻûӺƣСҲһġ
ӵݡ¥ȥһڳڣһֱʮ¥
ڵ͸˵ˣݷϣ˾ס18021803ȷ䣬ҪǣֻҪҵ⼸ˡ
˷룬͸Ӳ鷳ˡ
СһȻû飬ȴҵ1802ȷ䡣
ſں󣬲κ˵׼Сźݺһߡ


299 ʧѪ
СĽôһߣƵ߿ˣֹ
Ȼ߿źȴǾˣСҲԾĿŷ
ֻڵϣѾʡ£ϻ¶˾ֵı顣
æóſȥ򿪱ķ䣬һ˵Ķˣһģһ
⵽ô£СҲ˼䣬һ
ȻһС̲ס˵
վſڣתȥ绰ˡ
˵Ȼ֮ǰҵһûκ򣬾ôͻȻˡ
Ҳ׷飬ӲҼأ˾ûκη֣¥Ĳߣҵһ˺ܶӡ
Ӷʮ¥ȥӣ°Ͷӣ˲ңûʲôʻָơ
ôܣңҲ취ߣСվ˱ϣһȻ˻ϡ
ȥôһʲô£ôϰֽæȥС
ΪСĨһ亹΢վȾȥˡ
վԱߣϽףҲ
˶ѾˣӦûز˰ɣСԴת˸ˣСزȥ
ȷС֮תһ°ļ򣬡ǿɣǻңǸһ϶֪ܶ࣡
ף뿪ˡ
ҹʮ㣬ӺҽԺ컨壬̲ס˼ֱֻʹüͷֱ塣
ͷʱ򣬷貨ѾԱߵĲ˯ˡ
Ӻо廹Ǻܲʹ

ӺĽһ貨Ȼһ¡
תͷӺѾ貨æվ𣬡ʦˣôˣˮҪԷ
Ӻ΢΢ҡͷһǸôˣ
ȣСҲסԺˣ貨ʡ
ǲ֪ˣӺһ¶Իؽеʿ
ûãȻ˸ʿˣʲôԵ𣿡
Ӻҡҡͷһĸôˣ
СѽɾͲˣʧѪ࣬ڶû˭˳Ǳģ̫ˣ˵˵ţǻʿ̲ס˸ս
ɲһģҪûиĺѾǲеĴˡ
ǡҿȥ𣿡Ӻƽŵʡ
Ҫ裿ǻʿɴ۾ȵĿӺơ
ţ𣿡
ǡ費
貨亹һðæͣʦ˵ɲԴȥС㡣ʦ塭
ӺƲ㱻ˣû¡
ֻҪû¾ͺãҲͦصģԺ˵Ҫءһ£ȥҸΣǻʿתܳȥˡ
Ӻֻϣû£ھƵʱȸ˵ĻǱĺ˰ɣʱϾҲ
ʦ׷ʲô£Ϊʲô˳ˣ貨ĵʵ
Ҳûʲô£ǲˣ˾˯ɣӺƿڴ˵
ҹʲôʦüûкúϢˣ貨æ˵
ǻʿֽιӺƷϣӺҲôΣȻأֻҪͺˡ
ֹӺƵֱѣӺƵĽҲѪʲôŹһ
ԻʿŸΡ
֢ʱԺſڣɫЩǣӺƹԺͰӺĻʿˡ
˵Ӻư⵽ô£Ϊʲô˵ôأ㵽ڸʲôһȥľƵꣿ
Ժͼеʡ
Ӻֻ̾ˣʵ֮⣬˵ҽȥ𣿡
ԺɫЩ԰ףƺҲǵûϢûҹϰߵˣ϶ˡ
ӺƵ֢Ƚ۾ûʲôʹɫ
ΣǹȥˣѪҺ㣬ȱѲѲˡ
ԺվӺͷɥ˵š
ٰƽһ㣡Ӻתͷŷ貨˵
Ժȵԣİȵӣʲô£ôĸ
ӺƵҲڵѪû˿õץסȵ󣬾ڣȵǱġ
ҲƽȣѪҺ㣬ᵼ´ȱ
ǳȥһ£뵥ȴһᣡӺתͷԺԼ貨
Ժû˵̾˿ת߳˷䡣
ǸʦңҾſڣ貨Ӻ˵һתҲ˳ȥ
ʣӺϣŴŵ˶


300 جξ
֪ܿʲôطҲҽԺ
֢豸мأеļضֱֵҽİ칫֮УֻҪʲôҽһʱϹ
ӺϣŲŵ˶ʲô¶ûеģȻȴΪԼһʱ嶯
Щ⣬û˿Ԥϣ⣬ӺƸ޷ơ
ϵ£бǸҵʱƲסԼҲ֪Ϊʲôҿ㱻۸ʱѾ뵽һȥˡ
ֻǣҿܡϲ㣬ǡԼֲȷǲǡ
ӺԼ˵еͣɼôʮɽ˼Ƕôķա
ô˵Ҷµģ֪ϲܿûϵֻҪ㡭ľͺá
ץǱ֣Ӻ۾ڵȵĽ롭
貨ԺţԺûʲô˼ϷָղŵĶͱ顣
㲻ȥϢʦ⣬ľˣ貨Ժʵڿ
û˼ӺʦСʲôʱͽˣԺ´貨
ǺǣϡͿͰʦˣ貨Ϊ˻ͦá
Ժϣ򶼲Ѫ˿ˣ貨ʵڲˡ
Ϊʲô˳֪𣿡Ժʵ
֪Ҷ֪ʲô£
˺һᣬʱͻȻѵһĵ˼æվ
룬֪ʲô״ˣ貨Ժ˷׷ܡ
ܵȴӺѾڵϣҲһԣ֮ǰģֻ˶ѡ
ʦôˣ貨ȥӺƷ𣬰ηٰӺƷȥԺлʿлʿ
ӺƵɫӲ԰ף촽ѣȫʧȥѪɫ۾΢
Ժȥ½ʹٵĽŲü˷׷ܣǻΪȳʲô״
ǵʱ򣬲ŷӺơ
΢Ͻܼңһ΢һĻʿ̽һӺƵıǿף˰Ӻƶִ
һ˵æҵĸں棬ΨԺڲȣֵǣȵɫͻȻöˣȵ֣Ҳ֮ǰ䡣
ô£ûˣԺȵתͷſڡ
貨Żʿſھͱ˸ˡ
ȥҵҽһʿ߳ʹߴţһʿææܳȥ

ҹɫŨϡ٣а·Եô䵭޺ô
ݣڷ˯еСͻȻӵܳſڣѾϡ
ιСŵ̽ſڿСʵ
СЩ˵İˣתŵĶ棬ֱڵϣܲܿҳȥһ᣿
ڶˣˣϽ˯ɣŵ˵
ǣҸղεͻȻͻȻˣ˵ţСˢľ
ķҲͬʱųˣɣСζѣ̫ˡ
˯ŵƲǼһۣСֻ֣ζѣϰôô˵ˣ
壬ҳȥһɣҾȥΣһСðĿ⿴ŵ
˵СĿܿСǲģֲ뿪СҲ뿪ݳʲô£˭Ҳ
ҪСһֱ֣ǿô죿ŵЩա
һ¹Ҵ绰ǶӳҲò⣡ŵæͳֻ绰ʱ㣬Ӧû˯Ŷԡ
ιӣǣŵʵ
ͼˣô£ǲǲַʲôˣ
ûУСһֱҪӺƣô죿ŵʡ
ʱҸǰ͵ŷǸһ˵ˣ˵С绰
ŵֻݸС绰
Сõ绰Ҳ˵壬ҸղεͻȻҽԺˣҳȥΣҪΣ
˵˵ţСͻȻʱСӣ֮ǰжΪСʲôǧڣֻһӣһĸװΣĺӡ
С˵ȥҽԺڲɣҵҽԺ㿪ƵκòãҲСˣΪ֪Сֻ߶ѡ
ҵ绰Ե÷ǳΣòеİʣҪȥҽԺһˣСվǸӡ


301 Σ
ҹģҽԺȥæʵ
С˵˸ΣεӺƹˣ֮ǰʹҽӺƵϱȽأ̶ָȻУûʲô󰭣ϵ̣С˵ˣֻȥˡ
СӶѣСʱȥظһˣ˵
СͨСҹƻôӺƵĶӣһ߾ߵſڣֻͷ˵˵ˣҲȥСûС
˵꣬ת뿪ˣҲòˣ⼸˯ʱ̣ܶģûعҡ
ҽԺϵҽԺԵ쳣˶ǰġ
һˮſڣǴʱѾտҲ貨Ҳڲڡ
òԺ˰ɣƣôôԺæתܵʿֵȥ
Ǻãһ£֮ǰи˵ӺƵģôڲˣеʡ
һʿ֮ǰȥӺƵλæվߵһߣͷϰűλ
ԣԺ𣿡ʡ
ûгԺһ״͵ңҴȥɣʿܺ˵תʹߡ
ȵȣһ״ʲô״ԼֲõԤС
˵ȥˣùȥʹ֪ǻʿûͣ
ʿС˵Ӳˣæӿ˽Ų
ſڣ貨ϵȺ򣬶ͷðĺ飬ɫѿ
貨ô£ʦأץס貨ʡ
貨ʱжൣˣӳʦڻ棬˵Σڻûȹô찡
Σûȹ֮ǰѾ˵ûΣ𣿡
ȷûΣգΪʦʱѾˣǵСĲ󣬲þͻˣҲ֪ʲô£貨վ˵ţЩ
תңǻʿסˣ٣ܽȥûΣڣȥˡ
ҧҧת˼貨׷ʲô£ܽͷµģϽ˵ô£
Ҳ֪Ҳ֪貨ҡͷԣᶼҪˡ
ʱһʿſִ˳ǻʿСæȥסˣС㣬Ĳôˣ
˵ϢԽԽϸԭûΨһȷǣҪˣĻʿȥʮ߰ꡣ
˭ӺƵļʿժ¿ͷ貨ˡ
ҽذӳû°ɣǰŵʵ
ǻʿ̾˿ҡͷ׼֪ͨļ˹һɣ
ʲôôˣʱ򻹺úõģΪʲôŵʡ
веϦ˭ܱ֤Զȫأ٣㻹֪ͨһļ˰ɣ
˵꣬ǻʿ̾ҡͷת뿪ˣǰŸߣҽҲˡ
ҽѵһ취û𣿡æȥʡ
ҽҲѹӣҡͷǱȽϺӣȫϸ˥ߣϽ绰֪ͨļ˰ɣ
ȫϸۣתͷǱŵķ貨ʦôǹ
貨ɫòҰףҽ˵ĻǴ͵·˸һ
Ҳ֪ô£Ϊʲôȵķιȥ󣬾ͱأ˼⣬
æתˣң֮УӺƺܰڴϣ֣˫۽գûۼҲţӺƾȻô׾ˡ
ȻĿһĻͬƵģľβŷӦæóֻ绰
ιϵݰСӹϣҪʱ䣡æߴ١
ӳأҪҽȥˡ˵
һ˰ɣӺƳˣ˵ôˣȻ䡣
յϢİҲˣ˵ʲôʱѾҵ绰Ҳ룬ܵ¥£ųӾǱܡ
貨߽ŲϵӺƣˢ£ȻӺʶʱ䲻ܾãӺƶģůĵ£˶ͽ̵ˮѾ˼եͽܡ
ӺȴֹͬҪѧѣʣΪס£Ӻֻܵⷿӡ
˼˵ʦ縸ܶ˾ʹûйָо
ӺദʱҲܳôΣնȥˣĹΪ޷ӺƵ
Ϊʲô⵽Ϊʲô貨վ벻ףΪʲôӺƻ
תſڲԶϣֻ۾Щ͵Ķŵذ忴


302 
ֻ۾͵Ķŵذ忴Ӻʶһľ
ٴλΪģܶڣһΣͱɱָɵˣӺƻǺǿĻˡ
֮ǰɽĹ¼
һʻҽԺûͣ£ССӰʹӳ˳첽ҽԺڲܡ
ι֪𣿡һӳСӰʱͣ˴š
СҽԺۿſӰСȥץŷ貨ʣҰְأ׷ʲô£
ۣͬʱҲܼУʱû˱Сôżˡ
貨Ѿ棬û˵ܵ˼ŵӺƣҲ˵
Сȷ貨˵ת͸Ű˽ȥӺڲϣСˢ˳
Σ
һתܵ棬ѷ貨һŵܽҡ
ܰҽԺȻĥذשĴ̶ѲҽԺڲҽԼʿ˹
ţﴫһС໴޵û˵ȣվʮŰ´ӵҽԼʿ
ͷ貨վſڣվСĶ棬СվϣԺĿӺƵ
ܵģôܻСûͦȥҪӺƵָˡ
æֹҲȥֹССҪλһϢʱѾˣһ桭
ƭңβµģΣԺҲˡСѾһѱһĽšԺһԹԵĻҲҪŮˡ
ܴ󣬷貨̲סˣתվڣ쭡
һĻһᣬ£Ҳһ
ߵҽҲȻ£ŮʿСİֹסˡ
СץסӺЩ֣ŵϣְ֣㲻Ҫߣ˭չңǰҲã㡭
Сͷ˵ȥŹϣҽԺ
ϵСĵεܳ˵Ѿ΢ˣ΢ӺƲԼ۾˵
Сתͷ貨´ӵ˵Ϊʲô֮ǰҹʱ廹ģ
貨֮ǰ¶˵һ飬˿СȴȻˡ
Ŀŷ貨ûַ貨Ҳû˼ȥȵĲ֡
ĿѾӿ˳صӺƵߣ˵ΪΪʲôΪʲôϧԼ
Сûм˵ȥǼС˵⻰ʲô˼ʣСѾ޵ôң˭ʵóڣ
ҹ٣Ѿϡ٣ȻǺҹɫɺһҪ˼ѵҲڻӺ
ҽԺҲϵĴСҵĿºܶಡ˶޷˯ãȴûһվֹС֡
һֱСʱ֮ãŽͣȡ֮ǲϵĳ
ҲûлȥҲڼ֮УӺƣСүүӿڲףˣʣСһ˸ҡ
ͷ貨ֵǣӺƲûҽ˵ȥʱ໤ϣɴεСʱǰһûκα仯
˾ˣ˵СʱΪʲôȴûκα仯أ
תȥҽô͵ģ
һת߳˼ҡ
СıСڻû£ȲҪˣҿǲ취үүĺ𣿡
Сҡҡͷҡûֻġĺ룿
ӺϷûҵֻ貨ȥʦֻ
貨Ŷһæˡ
үүүүܾҡ𣿡Сʡ
ᵽ˽⣬ƺ˸˽ӿ
ȻⲻỹãСȻֹͣˣԣүүʮǰаĿǣû취ģǣǺԶ
Ҳû취ˣҽѧķʽܲУ˵Щ취Ҳһ
뵽ˣæóֻ绰
֮ǰȷҽ飬ͻȻ¶һֵı飬ѽʣӦֻ֧Ųʱģô
ιɱˣ׻ûоȰæʡ
ǰոݣµϸѾòˣӦʱ䲻ѽ֮ǰһ̼ҩҲֻάһʱѰ
ҽֵĶż໤ǣʱ˿˼
Ҳ԰벿ֵϸûˣôӺǷоȣ


303 Ԫ
ͣʬϰķȻܵ¥ˡ
õܣƸôˣͿڲһӺƣתȥʷ貨
磬ʦ貨Ҳû˵ڣֻܰ̾ˡ
ôˣеʵ
سǽ⣬ǰ·ߣʱӰֵǣûеӰ
һʧǵӺƣһһֱӺΪúõꡣ
˼˵ΪңȵĻ᳤꣬пܻάһٶ겻䣿Ӻƻǲš
ȻעˣҺ治˵𣿻һǣνĳ꣬˯ѣֱ˥ȥ꿿Ӻһ㡣
ǲǱֲˣӺ̧ͷꡣ
һȴʼձЦݣıģȻ΢һ򣬵׷㣡
棿ָ𣿡ӺƲɺʵ
һҵְҵǵ꣬ضҸģǣԼȥԷˡ
ǹʹߣҲǴ˵еˣרŸ𹴻ظġ
Ҳԣǵ¸صĴˣӺƵͷЦ˵
ƺƣ㲻ϧԼȥȣֵ𣿡ȻӺơ
ûֵֵ֮˵ֻǲ£ңдһ٣ֻҪܾʲôӺƵЩɳơ
һӺƵĸǰأֻǵΪЩ
ҡ
Ӻ˵ʲôţȴ֣ʲôҲ˵ڣȴ˵ЦЩӾŻֵľ飬˭Űɵôɵ𣿡
û˻֪ҲУҲûУҲкܶ࣬Ҳܺ
ȴʵֻҪ˶˵µˣΪûԵ
ľ񣬺ܶ˶ѡ˵ôôˣʵ̫ʵˣ˲Ϊ
Ҳ˻ԥΪԼһδ飬δģֱ֮١
ȻϷͬһˣ֮˴ֻǸͬѾǸٹ̣ѪŨˮ黳Ѿ޷ݡ
˲ԹʮϷޣ󲿷ֵϷ޻ԥĻشԸԷȥеȴԼ
෴Ĵ𰸣ʵΪ𺳵ǵڶΪǸ˵ϰɥʹ¿ܼįʱʹݲС
ȻӺƸȲǷޣҲˣֻӺƵһ
εӺƵȻУĽ֮ȴǿҵģҪΪʲôӺȴ⣬ӺƲ֪ôش
ҿܾΪΰɣӺƲ֪ôشֻҾ仰ˡ
СС;ѧˣûѣʵ˵Ҳ֪˭İɣڴĿӺƣȴӺƵġ
Ӻ촽˶ȻһЩСŮܲܲҪôõĻ룿
ⲻõĻ룬ǰӣЩϣˣӺƵʹ
˱ͲڱԼУ˱Ƚɬ
Ӻûнӻ磬ǲǿ԰ȥˣ
ȥȥתͷӺơ
תƻɹӺƿ˼˵״̬˵ܰʲôطȥ
ھҲûôףûȥҲû㣡תصӺƵߣȷȥˣ
ӺƵͷû˵ڻܻȥ𣿿û˰ɣ
ûãô֪ؼ㣬һ˰ˣô£ʵûУôˣԵĸĸ𣿻ǲ᳤Ķӣѵ㶼Ϊ룿
ĿӺʣˣ಻ɸ£ףҼӣô˵𣿡
ӺһʱƿԣǰĸĸǳĶӣκ¶Է£ΨǷŲµģ
ұЩûģǿԪͻȻܳҲŰ㵱ɹġ
̧ͷϿգǿգ·Ƹ˹ߡ
˵ʲôֻԪ˿ǣӺƾȵĿʵ
ȻˣȻΪˣҿɸ㣬ٲĻҴģ㻹ǵøϻȥϰֿ϶ӴԶܻģ
˸Ƿü٣˰ɣԼ֪ȥ·
ӺæеҸ죿
磿תͷӺʡ
Ұ֣ӺðͣǼ˶Ҫ͡


304 Ϊ
ǺһЦӺƵļ򣬡֮ȥɣδֻΪ»Ұ
ûʱˣҪæԼȥҾͲȥˣ
˵껰꣬Ӻ¶һ쳣ЦҲûٶ˵ʲôתʧӺƵ֮С
Ӻվ˵ʲôѾˣԭû
ûҲԶˣϾΪȣķǳܲˡ
ҽԺ֮Уûлͣʬϰ࣬һڼߣһڼ⡣
ӺƵֻⲻãһ֮²ûȥ
ӺƵֻȷ˺ܶûЩȫǹʲôС̰ȡ
еֶһ֣ˣܽţ֪Щִʲô
СӿôȻô̲ס˵
֪ӺֻʲôֻӺƵĵ绰
֮ǰĺԾǴ֣ȻڣֺȻˣй֡
Сӣǵĺ붼֣ôϸĺ밡Ҳˡ
ղŲǴ绰ȥô˵֪ɣʡ
֪Ҳ쵽ˣӺƵֻ˵
ȻĻ䣬Ϳ΢ֵӰȡ
𼱼ææܹô£
ߵԱߣָӺ˵ѾСʱˣӺûκת䣬໤ҲǱˡ
貨ͷҲŹǲʲô취
˵ӺƵʦ𣬷ҲģֻǰڸЩ˶̫죬û˼ʶѡ
ӺưŵüͷȻȻ΢Ӧòɣ
С㾭Ҷ࣬ûпְֵ壿ſ˵Сʵ
СҡҡͷҲ֪ǲûˣ
ҲȻ˵û£ҵľκܿԪ϶ѣˣ
Ļ䣬ſ߽һӰһβǱˣӺƵԪˣôΧԱߣӺҲֻܱǸˡ
Σ
СԾصɴ۾˵עȫſڡ
ȻֻСˣ˷·𿴲ƵģΨ󣬵ȴװʲô
֣ǡ𣿡ʵ
һʳָŵԼĶģ˱ܣԪλ
˵꣬ʳָһʱ۾ӺƵĶ֮ӺƵĶɢ
Ǽÿòβļÿ
ǿҽڼ飬еһߣ˶ˣһȻſ̬ȡ
ǸҽΪǿŹǷߵһʰҪҸط˯ˡ
ɫһʮĸСʱÿһʱζæµţ糿ĲгΪ֣Ϊе˿ԵĲˣг
;Ѿʼʼһọ́С·ߵ֨֨ͣһʼˡ
粻Ϊһͣ½ŲʱҲͣ£˵ۣڼ
ҽԺһʼ½½°ˣ󲿷ҽߵ°ģʱӺҲͻ˲
ӺʱкüţΨҪȥ뿪ˡ
ˣˣСʱӯӺƵĲϣסӺƵ֣ؽеΡ
ӺСıԣˣⲻǻúõ𣿡
Ƹ磬ûˣǵˣվЦ˵
貨Ҳ˿Ѫ˿Сӣ´οɱôˣ
ʦ쵽ô£Ϊʲôڲ貨ȥʵ
Ӻƻֻ˶ѣʹû£Ƕù𣿡
ʲôŵģû¾ͺãԺͳԷˣû˵
ǺǣҲóʱûϢˣ磬ҲˣȻȥϢɣӺЦ˵
˵һû°أû¾ͺãȥ׼Ӱ࣡
İļ򣬡Ȼû£ǾͷˣѾüû˯ȻȥϢ绹Ҫˣ
ӺһĿ뿪ҲȻȥϢһ°ɣ
貨ɵˣس⼸죬ڲϢģڲݺܳ·Ǳڻסһֻ
ʦһС˯һɣû£ȥͣ貨תͳȥˡ
Ӻƻȥȣ˶ѾߵòˣʣСԱߡ
ӣ˯ɣӺСԴ˵
ΣԺҲˣСıӺƵֱۡ


305 ʹĸо
ӺȻһЦĲźãСʼջһӵ棬ļơ
ΪӺƲſʼССǣĶκһСҪ࣬ǣȽװС
ôСǴϵģʱæڱ£ûжʱȥ˽С

֣ͷ۵Ŀļһܣϵģʣ˻ˡ
ν֣δҵȥѲǼߵķ䣬ҲûҵЩ
ӳٻмʱˣҲ»ᱻ˷֡޾ɵվڰ칫ǰ档
ҵĲǰһӣƽʱʷ˵ʱǾϲϼ
ǵʱҲޣôȥǵҲԲˣ
վߵǰӦõİ취۲Ǿ𣿡
ʲô˼üͷǲܴ˰
˵ģϽӵ¶ȣȪˮȥˣҾͲֶܼãԭλá
ŶһҲû˵ʲôתˣϾ㷸ֻһֶζѡ
ʮӣ߽ңһס
ҳӺһſһ֮⣬еϰźܶȪˮ档
£ʵҲôӲе֮ͬУʣһˡ
˵ʲôܱ˫֣Ѿܵˡ
û˵ʲô㲻ŵĻһݱ棬ݱȫ֤ͬһЩϣԿ⡣
Ѹղȥһ϶ϣ˭ûô
Ͽ˿ȷȫǸһֵܵϣһ֤飬ҽԺ֤
㿴ͬ飬ܾ͸ûʲôһЩ˸ûʲôϵ
ûϵźãǵ㣬㵽ûвжֻҳ˭ڱǵģܵʵ
û˵Щ첻˽̸ȴ١
֮ǰЩץͬһʣʱҲˣ֪ΪʲôΪĹͨˣаʦɱڣ㿴ϣһǵϴøң˼ҷʬˣ
ԣæϲ鿴ȻʬƬ棬ֹЩûҲˡ
ҲΣѾ㣬ѾǱ߱ȥˣЩǻļģ˵ʲôҲš
ҪϣˣֻĻʹҲǵĹûֱԡ
ܵɫòҰף齥÷ŭ
ӣеЧˣû˵ֻǾϣȴܵĿǡ
ûӣϣ˿ܰѿյСһ˵𣿡
һЦƣƺпͷˡ
ҽԺӺڴߣ¶ĪʹѾһʱ䣬е㲻ͷˡ
貨ſһ˯ˣСҲڲ˯
Ӻ߻֮ǰõΣŻģӺòΣȻж̫㣬߸·ǿԵġ
ճͼȥȵĲ
ѾתΪͨҲѾѹˣӺһȳһյߵȾͷһ䣬ڵĲ
ӺƱȥȣߵڣȻڴһ˵
˵Щ̫һҽ˴
һ֪ǲܿӺվڴڣĿ˲ڵ
ܿڲϣˮϻɴڻûȫס
ҶûˣһҵҽԺķóԾˣҲѾָò࣬ˣ廹е
Ӻȵʲô
Ҳ˵ĸûϵһɲҲ֪ԭĿôʹӺûмǰߣͣڴڣŲϰɵ˶
ֲ˵ȴΪӺƶıˣӺĴۣ֮⣬ʵûκ֪ӺԼ
ȻӺƾĺʹԼҲܸˣİİŮ˾ˡ
ǻںʲôأҲãåҲգЩûйϵ
Ӻĵ¶΢Цַǽתһȳһյ뿪һ䲡
ڲϵȣպÿӺȥıӰûҲûнгӺƵ֡
ʱгӺƵĻ᲻һأ


306 ǲ
û˿Ӻƴʱ˿̵飬ıӰȥᡣ
ûнȥ˵ǰҲûнȥкΪ֪ĳ֣᲻ȸŭ
ҲΪ飬Ӻûнȥ˶Ҫġ
ӺƷǽߵһ룬ͷѾ˺飬嵽ʹ·оѾˡ
صſڣӺѾŴһֱ˵ϡ
Σ
СæӲȥӺƷΣôˣ
Ӻҡҡͷû£ȥߣ
ȥҲһ𰡣С˵
С㣬˯һû˯ˣСӺƻصϡ
ӺƵۿЩʪԺоǸղſһĻûʲôϵҲֻͨѣΪʲôͻȻ䡭
ӺԼҲ֪һʲôо˻Ҫ֪ܲٱ
Ӻѹ֮ʱֻȻСڱ﷭ҡ
ιӳôˣӺʵ
廹ðɣ˵Ҫʷ˵ġȥЩװƵġ
ðɣߺԳԺˣӺ˵绰Ϊôɣ
Ȼǣ廹ûָ˰ɣ˵㲻òˣ룬Ȼûм˵£ⲻ֮ǰ硣
ӳ֪˵ģʲô¾ֱ˵·ˣ㻹ΪܸʲôǲѾ鵽ĻʹĹˣӺƾͲµ߰˷ˡ
ǣúϢɣֻ취ġ˵꣬͹˵绰ݲӺ˵Ļ
Ӻµ绰üͷҵף˵岻㣬϶ǰﲻæˡ
Сȥֲģǹ˵ġ
ΣôˣСæʵ
Ӻҡҡͷû£Ϣһᡣ
˵꣬۾ڵҪ޸ҵˣܻΣգȻЩʦְæҲΡ
鿴֮£Ӻˣڵľ쳣ңֱ˺ƻҪ
쵽ϵʱӺ۾Чûֻǵľѡ
ӺöӺϰ
貨ҲѾû£ʦȥ
ãȥɣҽԺзãǹ˵㣡Ͼ塣
һֵĵǺõˣ·Ҳû֮ǰô
ûйţսͣʬʱӺƾڷóԷ
ҽԺķûаɣ͵ķƣҲΪ˷ҽԺְ
һ϶ͷˣȺͲܿҲڷ
ʱҽԺ˱Ƚ϶࣬λҲûһƺûеط˵ˡ
ǻǵ԰ɣ
ˣӺû߽ãתߡ
ʦǱ߲ǻλСҲڰ貨ȥʡ
˼ڣǹȥݣӺûĶһ䣬貨ʱͱˡ
ãֿſӺȥıӰ͸֮ǰڲڿıӰһ
㿴ʲôܿʵſڵʱѾӺƵӰˡ
ȱҡͷӴʹûʲôҽԺﶼˣкˣ
˵ӺҲסԺˣ֪סʲô𣿡ܿȻʵ
֪ʲôޱʡ
ȻȹңиǮҵһȭͷұҪָ˵ܿ˵˵Ǻ˳
˭һԵ޹ʾ͸˴һȭͷ
Ҳʲôϸ㻹һ𣬳˲ܱ֮⣬Ҳȥˣǲ𣡡ȵС
ǲãһҾȥˣʱڳ˻죬ҾͲվסţܿܲ˵
磬ǽɵģܿ÷Ӻƾʲôǲġ
ѵ
Ȱе˦˵ϣվȥɣ˷ҵĸ飡
ܿһ㶣û뵽ôӦСȣָܵ˵ɣ
ʲôܣֻҪˣԺҲˣᶨ
ҽԺһְֵԱ߿СڳܣҲûһ¡
ãҲȥ˰ɣ극ٻزܿæǸ˵
ˣȶһ䣬뿪
ܿæ˼ڷȥ뿪
ӺƵķԷȻһӵĲˣ
ӦóԲɣ
ʦǡҹ貨Сʵ
Ӻóֻ˴绰


307 
ҽȻڴﱻ͵¼ҲҵһΣҲӲܣ֪ʲôôĵӣӺƸ绰
ʦ廹ûָ𣿡貨ʱο
ӺƲ貨˵ʲôιӳ˷꣬Է
ǣӺƣ˾أѲȻҲ˾ȥˣ
ǱҲûʲôãҲﲻʲôæϰɣǷҶˡ˵꣬Ӻƹ˵绰ֱӹȥ˵ġ
岻̫㣬˵绰󣬴绰󣬡簡أԷûУ˷Զ£
Ƹ磬һûسأû£ȳ԰ɣ߻е£˵꣬ӺƵĵ绰ûдк
øԽԽˣҵĵ绰ңӺﲻˬǾ֣ǰġ
֮ǰһʱ䣬綼ûؼңҲ֪ǲסȥˣ貨˵ڴ̫ã˹̵ܽԭ򣬴һ˶
ҵ˵Ϊ޸ĸԸ԰ɣǰʱûؼң޵ģҴϻǷǻҳ󲻻ôݰɣ
ȻᣬΪʱҲִлҳɼᡣ
ȻˣСʱܻģأԼҲ֪ʲôǶʲôǴ貨ҡͷ̾ڴһѻ𣬲ʱʼ׺ܶµġ
ԭӺƺȻҲͦ˵Ѱ
Լܵͣʬ˵ҲǿԼֶıͺãڳеĹʹˡ
ʱҲȥͣʬӦӦֻҪѧеģȻִѾûиʬҵʲôֵģӺҲܲŷ˽¡
貨ŶһĵԶԶûз뿡ô
ûãͰ˼ҴˣӺƣ˾;һͷ
˵ӺưͲͣһʱ˵ûʵ
ӺƸ׼˾Ʊǰﲻæ絽ȱСƣ˵ľ˭ϣ
ЩͷɥģҲͳԷ˭֮ǰѾˣʱΪȵ£ǵİˡ
𡭡Ǻ𡣡ӺƷ˿ӣüͷ˵ôᷢЩ£ԭǺҾͲˣ
Ӻüͷ˵
ʲô£ʵ
ѵ⣿ѵһûкΪ´󣿡ӺƷʵ
Ͱϸ룬ҡͷ˵ʱû𣿡
֮ǰһʲô£ҲӦðﺫʬ嶪ڡӺվһȳһյߵͰ˵󣬡²⣬Ǻ

ͬʵ
ӺһˣǱѨֹú˷⣬𲻶ϣѡ
ǺĻǾͲҪôȥץˣ취һľѾţˣ
˼˵û취Ժôľأæʵ
Ҳû취ֻ棬ҪľʲôӺ°˼
ΣľʲôСһ߳żƨһʵ
ľĳЩ޷ɵ£Ȼ취ľȻ󡭡
Խ룬ӺƵɫԽѿľʱǡ
ˣЩʦְæҲûôа취ƻڣû취һľ
ƻڣҪ֮ǰЩ𣿡ʵ
ӺҡҡͷЩ϶Իδϵ˵ȷкܴĹЧַӶƷѣѾʹõڣЩûʲôá
㻹˵ƻڣô˵Ǻܿץ𣬾ΧУҲΪĳʧܣ𣿡ʡ
ӺƵ˵ͷûεȫֻʣһһͯʱһ㣬»
ҲǣϸĻܶ˶ΪЩȻġ
ֹֻӣʬҲһҵطôһе¶ˣ˳
Ӻһһյ߻λ£ҪоϾһûѧôƻڡ
ʲôȥ֣뼸ըֱӰһըˣߵվ˵
˼ιС㣬ǹ
ӺҲ亹ð£СӵĵҲ߯ˡ


308 Ⱥƻ
ⳡ棬Ǻ˾ƷƷ裬ǱĳɶƬϣ°͵øְˡ
ûõģ㻹Ұ׹ɽɵˣھ취ƻϵڡӺ˵
ҲԼеˣ£ǾͽЩʦһо
ӦҲѧĶûƻһ࣬УҲǽеĽˣȿµ£
˵꣬ӺƳ꣬ʼɱķĳţʳҲǴ֮š
ҿҵļƨɣСţֱվϸӺ
ιҲ̲ס
ʦҵġ貨Ҳе
һٷӺƳ˴󲿷֣ŵ߲·
һȳһյ߻ҽԺͰҲ˾ǱȥӺ֮ǰ˵Ļ
ֻûϵʱ򣬺ƻһϣɶѰ찡
а취ٵѾϵȷе˵һĹ
صҽԺſڣӺתͷˣǻȥϴɣ˳Ҵ·
Сڣ貨ĵ㣬ҪʦȰȥɣ
ˣںöˣԼ·ӺĿ뿪ֱʧ˿תһȳһյ߻ҽԺ
ǡãסԺϵĳڣվһֽӺһȳһյӡ
ӰΣȶӰҷǳơ
֪ΪʲôοӰĺúޣԼȴ֪ںʲô
˾
ѾˣͰǿˣмֱȽСֻóλá
ղӺѾ˵ˣжֱȥҺǲеģҪԸ𣬱ڵķˮȲ˵
ڣ֮ǰӺưѺʬ嶪ȥǸڣüͷʵ
һûӺ˵ҪƻǸط֮ǰİ취Ѿвͨˣ취
ƻĹѨéɽеģʯͷϣ߻һ㱣㣬¾ƻĹѨרҵɽȥҲʩչȭŰɣ
۵˵˵ģΪڵĹϵǿɾͷˡ
Ӻ˵ǰ㣬éɽƻĹɣԲЩ
ҪǣǷǳıѨûҪȥƻѾΪĹѨڡ
û취ؽ̯˵
취ûУֻҪúãҪȥƻҲôףʱ϶취ֹǡ䵭˵
»ɣĿǰ취ȥƵҵ𡣡˵
ôżüҲҸɶӸ˵𣿡
࣬˵͵ľĿĺԣҪľȥһЩ¡ȷĵͷ˵룬ľδѹ֮ǰһҪġ
ۺȻվٶѰһȻô˵ˣҲûʲôɣĿǰҪĲҺ𣬶һľɴ
һľ취ڵĹѨҾô
ԵͷҲûʲôˡ
ãǽһжгڶ˵߻ССȳ˻ҪСҪСġ
ȥСʦܵƣٺȻ˵
ۿһۣԵɺȥʱҪȥƵ꣬ô죿
ٶʱ˵ˣֻһľ͸ӺƵˡ
ǲµģ˵ӺƲҽԺֻӲͷƤϡ
Ӻɻص˿γԵе࣬ȴΪӶԭҲΪԼ壬鲻ãһֱһֽⲻĳĸо
ֻˣ˵Ҳûֵ
ʱѾϰ˵ˣӺ˯ţҷ貨СⷿǱȥϴˣҲҪЩʱܹ
ڲշתߣɫЩ㲣һᣬ˴ߣԺоȫȵӰ
Ҳ̫ˣָоʹ࣡Ӻվһȳһյߵſڡ
ȥһ䲡ȵģҲ֪Ǹܿڲڡ
ӺƿһתֻصԼĴ£ȥȣ¿ÿһĻֲȥ
ʱſͻȻŲӺ̧ͷһ
߲ǱˣǱӺһȭͷĲܿ
ȻҲסԺˣ쿪ۣܿߵӺƵĴߣ۾Ӻơ
ҸʲôӺޱʵ
ûʲôҾΪʲô


309 ջ
ûʲô㣬ΪʲôҪңָܿԼӺơ
ֱڣܿһ߸ɴʵʵӡ
㣬ϵָӡǲģӺƲʡ
ܿһ㶣ôش𣬡ʲôָӡʲôϵ
Ӻüһ̧ͷޱؿŲܿ˼ǲ𣿡
ʲôϣҸС֮£޹أûȨ֣ܿһ仰ͰӺƸ˵ƿԡ
ȷ˼֮£Ϊˡ˼ĴܻвʲôҲûȨܡ
ӺҲԼЦ֪Լʱʲôö˶˵ǳô
ҲʲôˣӺתһߵͷ׼¡
ܿҧҧȭͷҪӺƵȥͻĶ˭û뵽ӺҲû뵽
ٶȾǸӺץеͷתݺݵĳܿ˦˳ȥպ˦˲ܿȭͷ
ĲܿԭתһȦˤڵأвš
Ȼ뱨𣿺ðҾûǸ£Ӻҧҧվ׼Ҫ֡
ܿæܳ˲Ӻƣһٻģ
Ӻûȥ׷ץסͷͻȻһɣһȻ͵˵ϣѪ˿
ܷŭܷŭӺƱ۾һһŭղΪŭָܿһȭˡ
סȻֻ֪ʲôˡ
ܿȻˣûϵӺưҪشϣſ˽Ų
ӺƺȻվֱӣ㻹Ҳǲǣ
תſſڵﻹǲܿԺˡ
ȣӺƶʱشϣװ򶨵˵Ժ
˾ˣҪӺ˵һ£ȵһ£΢ЦĿԺ
Ժһת߳ſڣСӣ۸ŮȻû꣡
ӺεЦһʵҲ֪ȺȻܹʲô
СϴŲϻɴôһˣûдĻ϶õ˺ۡ
ӺƣҲ˵ʲôˣҽ˵һллӽԺǸ߸·ŵɲǣȿżɽ˵˿ġ
ӺƵĳƺҲ֮ǰå
ñЦݵӺƣ϶ʱʧȥѪɫʱһ仰˵絶ʵĸоǿң·Ѫ
ԭһˣõҲʹԭһˣѪȴѿѪֹ
Ȳ֪ѹȫӺƼģ֪᲻ΪûӺƣҲ֮뷨
ܿ£Ҿ鷳Ҳϲƫƫˣ
ޱ˵ţµĻӺҲȥԺҺңӺᣬίʹʹ
ӵʱ䣬վҲӺһۣת뿪
Ӻ˵ʲôʲôû˵ڣ˵Ǳ񣬵˵
Ƚ뿪Ӻһ仰û˵Ҳ֪ôȥ͡
ô˵ˣҵһ½㣡ԺĴ뿪ˣӺȴڴϡ
ʱ˿̣֪᲻أΪȣȫȥҺľǡ
ӺƵۿʪǿסޱͻȻֵЦ⡣
ˣû֪ʲôûʲô飬ʱ򲻽ͣԷԶ֪
ȻӺΪδãȵĶУܻ˽Ʊ֮ġ
վһȳһյߵſڣȵıӰҲӰҸջҲΪɵҾãֻҪû¾ͺãȻҵġʹ
صڣץ𱳰һȳһ߳˲ӣ񲻴ҽԺˣҪⷿǱ
û֪Ӻȥصȣߵ͸͸ȻкܴɵĿӺƵıӰǵĴˡ
ȻһΣӺȴǴű뿪ˣûнУѾͬİ·ˣҪٶ˵ʲô
Ƶ꣬۴ʮֱ¥ͷΧķ䡣
ҪĿһľǷСģľǧ𸴻ֶѶԸġ
ʵˣľҲǺѶԸΪﲻǰ
Ҳ˺ܶ¥غֻҪ֣ԷϾͶǹ͵
۵ҲѾſڣ֮ǰӺƴ򵹵Ƕǽˣֻǻûᡣ
жͭѾΧˣѷɡ


310 
˵жͭķ䱻Χѷɣ
վǰ棬۾Ķźķſڣ٣ȥţ
ٲͷۣӿڴһŷߵķſڣû˿ԥȥͿš
ֻһ֮㣬ܸӺƶһҲһǵи֮
Ȼĵȴʼͣ˿֮ǰ֮ﻹʲôӰտҲ
ߵվڴǰ۾һ£ˣ
ˣվߵ鿴һᡣ
ʵеϻˣûߣ͸Ƕˡ
Сϴ绰ȥɣпܻؼˣת˵
νˣҪרĽ˹Һʱ򣬺ȴѾʹŶ·ˡ
ԵЩܲˬû뵽ôѸ٣¥˿أȻҲߡ
Ͱ˽ӵǰܶ塣
֮ǰǿļأԭǺģһأʮ¥ΪʲôѶʮ¥ļؼˣǹؼɣſ˵
һЦʵӺ˵ûǿѺķ䣬ҳ֤ݣΪľʵͲڵ棬ײһ𣡡
ֲСӲϧԭΪ˵꣬ΣҴӺ̽ʮ꣬ȻһëСӶȲ
ˣ˵ҲûðǿҪֵòɿɣȻеңιȥǿɾ͵ռƣӺЩʦֹ
˵ӺƣСҲ֪ôˣãЩʦֶôװôˣǰӺԼԸ𡭡
˶˵ˣǿʦֲ֣ʦܣ˵
ҽԺ
Сͷ貨ϴҽԺ߸ϣϻӺƵ·
ȻصɵˣҲӺƵӰҽԺʿʿҲҡҡͷ
ʦòʲôΣհɣ貨תͷСҲ֪ﻹǸС˵
ܣεĵиǿܻϢ˵ģ㲻εĵ绰𣿡Сʵ
貨ŷӦææóֻСߵ¥ݣҽԺ̫
ϣҲһб¥ݣ貨վ¥ݿڡ
û˽Ӱ貨²š
ʲôûˣӺƽʱıҲˡ
ٴ򣬴ͨΪֹСߴٵ˷貨һۣСԼֻԼ֣
᲻ֻ貨СʵСˣ֪ģ
ôˣԺߵ¥ݿڿˣʷ貨
Ժһ£ʦӺǲѾԺˣ貨еʵ
Ժҡҡͷƣûһڿ³ԺҲ⣬֮ǰΪѾûˣû뵽ֻˣܳԺҲһ
żʲôѵӺûҽԺԺʵ
ҽԺһʲô绰貨޲ߣسǣ˵زģȥ˰æ
Ͱ˵ĺҲûУСûֻʲô붼ûС
ܰղһģôת۾ͲˣԺü
ղҲ貨׷ʡ
԰ʮǰԺԼ뵽ʲôȴ绰ȥŮûм
˵ţûȷ貨С˵תܽ˲ԶĲ
СȣղŸӺ˵ʲôԺźѹʵ
ڲϣԺ˵û˵ʲôôˣ
ȷû˵ʲôͽܻһСҲˣŵ绰ԺĿȣȷû˵ʲô
һЩʵҲʲôҵǿӺƳȥˣҲ֪ȥ
ȥˣôȻܳȥˣԺʵ
𣿽ųϣޱ˵
ҽԺְԱ֮һߣҲǱҽԺĲˣԺȻ˵ȶһִ²ҵĽࡣ
С˺ö绰Ӻƶûнӣ̧ͷŷ貨ȥʦǣ
ǣʲô貨ʵ
ϻȻǰæ˰Сת¥ܡ
ǲ֪ʦ׻ڲҽԺٵȵȰɣԺæҹҽԺȥʦǰæ貨æ˵Сٶûô졣
ˣղ˿ӺƳȥˣԺӲվ¥ݿڵ˵
˵ʲô˿ʦȥˣ貨ĿԺ˭ģ


311 
˭Ժû˵СҲ˭˵ĲҪˣΪ뿪δ֪Ӻʲôط
Сֱ˾Ȼһǰˡ
Ųǰܶ壬ģȻ۵ˣǳӦ˵ģûзɾ衣
ǻǰһˣܴϴеıѾͣȷе˵ǿˣӵѾãֻװˡ
֮⣬Ҳûڴڣľ󲿷ȫ˸Ӳ˵Ĳǡ
γҺǰһˡ
ȻҲˣɴʹȥǸνڣ˵оƽⷽҲһ
ۿ׹ɽ˵Ǻɽ˰ƣγ֮ƣȻǷˮأ
֮ǰӺѾ˵ˣͷޣӺ˵ǺھܶˮɽϣǶ˵ķˮرãܶľѾԶԶܶׯ˵ǲ׵һҲΪ
ûУɽôĹըˣ⸽ĴҪ췴ˣСڰ˵
ͷʼ磬ȷ˳Ծըɽǲܵˣڰ취ֻǶȥνڡ
ǰܶߵķˮɽҲ׹ɽҪɽݵء
ǰ棬յ׹ɽɽţü˵ȻǿҸղŷֺҵķǶɽģȫֻкļر𣡡
Ǿãǲʲôϵأ
ҡҡͷӦûϵǷǳıѨҪûڵıҾãڵ⡣
˵ͰҲ岻죬ֻܹԹԵǰ·
ŶûڣʱѾûʲôڣֻһԵ÷ǳʯͷʯͷм䣬һ̫ԵѺۣ֮ǰڵλˡ
λõǰ棬һ֪Ǹհݼµġ
ˣĹ۲һᣬûʲôΣգָĵط˵
üͷߵǰλüնͣô
˵ͰԭǺܶ͵ģǲ֪ΪʲôС·ԽԽˡ
ⲻ˵ã˵Ҳˣ֮ǰС·߸˶㣬ڲ˶û⡣
ڣҪͱڣղܳҲһֵһϣûж֮ƣվ͸̸ϣҲҪܳһʱֳܳһ¡
һµʱ䣬˵ģͲγС·
ǱȽоģԷñӺ
ᰡûϵʱҲˣʱӺƽȥڣ㰢Ҳ֤ģ
Ǿֻһֿˣ˻ߺİֿ϶Ӳ취ڵֽ͵
û֮ǰԭԺĹùòŻ洦ɱˣɱ֮˶ѪԵϵˡ𲹳
ۻȻͷҾ˵Ȼ˶ֽţǾ͸û취ˣ
ʦΪʲôֽŵľ͸û취ؽٴսʵ
һô˹ҳͨ裬˵һ㶼ƻĹ
ڶֽŵڣȻҲ˲ѪѪҲĹѨһ⻷ͨ취Ʋ˵ģ
۽ţЩҲʦ˵ġ
ȻˣӺ֮ǰעЩϸڡ
ô˵ĹѨû취ˣɭʵ
ǰʼҹ۲죬ҸղҲû˵ӳǲǶж
æͷ԰жȥһڣӺ˵Ķڲڣ
Ͷˣڻʯǽĺ棬ҪڣͲܣ
ն˵ʵҲеҲǹؼӺƵʱҲ˵ˣûϵʱ򣬺ܺƣˣֱʮֹ
ԴˣóʼգŪƬȥʱо
Χ۲һᣬ뿪ôǰĹѨܶĴ󲿷˶ˣ˻ɽ¶ɽϿ
ܶû˿ϰæûﺫɴ˿ɼܶǷǳǿġ
һֻ޹ôһ𣬵˷Դˡ
Ҳʧ׼ϳʱ򣬺Ȼӵһ绰ɫͻȻ
ع˾Ҹңϳʹߴˡ
ӣǸСƨɣؽٺʵ
ؽٿһС˵Ӻʧˣûп
ʵСĺ룬ĺ롭


312 
˵ʲôӺʧˣ
ٲûô£
ҡҡͷǻûص˾֪Сڹ˾ǣ
ҲżӺƲҽԺȻûȥҽԺҲʧٰɣ
۵˶мСֱӻ˾ˣ쵽سǵʱһ˾ͷֿˡ
ص˾Сۿ죬ۿҪƵġ
ôˣȻСӴ࣬ȥСʵ
βˣܰ𣿡С۵ʵ
ô᲻֮ǰǴҽԺúõ𣿡ʡ
Ҳ֪ȥϴ裬ǻ󣬾Ҳˡ
˭Ҳ֪ӺȥȥʲôС֪ԼЩģóֻ˸벦ȥ
ιԺ°ûУƽͣ΢Цʵ
ûأܣʲôǲЩˣԺʵ
˻ʶͦˣ֮ǰؽٵҲȥϤҽԺ
ǣҾԺҽԺûһӺƵĲˣû˵ϵ
ӺưаСӽ첻֪ôģԼܳȥˣʶ𣿡Ժʡ
ҸɶӣԺʱĻ취
ɶӣԺ˵ȻܳԾӡ
ӺҽԺʱˣԺڲ֪ӺƾȻ۵ĸɶӡ
˼Ժֻϡ
ʱУڰ칫УѾΣˣֻҪúõöþܳԺˡ
Ӻƣû뵽Ȼ۵ĶӣΪʲôһֱû˵أԺڶڻУЩţʱôϷԵġ
뵽ˣԺææʰһ°칫æȥȣӺƳȥˣֻˡ
Сȣû˯
Ժеʵ
ȰڲϣûУ˯̫ˣ˯š
㰡֪Ӻȥʲôط𣿡ǵڶˡ
˾ˣҶѾ˵ˣ߲߸ûϵû˵
Ժ̾˿ԭС۵ĸɶӣ߹꣬ҾȻ֪
Ȼ֪ˣӺԼ֪
۵ĸɶӣǾҽԺɼҵǸۣü΢
Ժһǲ鷳ô˵ҲϹ˿ˣ
Ҳû취ô֪ȥʲôطˣһĮĵӡ
ΪʲôӺ˵ЩأӺԼҲ֪û˵
Ժ̾˿Ҳ֪ôʶģһұ˵㴦ڻԵУֹۣܻܲΪֲˡ
ӺͻȻ㣬廹Ҳ̫أҲ֪ΪʲôͻȻ㴲߻赹ˡ
ҽ˵СӲȷģǻ˹Ҳ˵˰ɣ
ȻʲôʿģȻں棬ǲǶʲô
һĮĵȺȻĿԺҴߣ
԰ȻΣ֪Ĳ鲢ûôأԺ˵
룬ȴҲû˵ʲôͻأ
ûϸˣˣúϢɣһȥæͷһ㹤ҲȥˣԺûʲô
ԼӺƵʦԼʦֶȫѰأͬʱҲʲôطˡ
һڣȻһϣֱڶϣ۵˲Żص˾ڡ
ȻȴûҵõӺƣСͷ貨ҲȺ˵Ķ鵱С
СӵʲôطȥˣҪҪ绰ʦؽڲ輸ǰȲ裬һû˯
֪ʦΪʲôӺƸǴһ𣿡ۺȻתͷؽ١
Ȼû֪ˣ˵Ǿ̫ˣǰʦûֵʱǿԼڲȻúúõģ
ʦˣʲô¶ʦ浱ʦ𣿡
˵ĻҲе
ʦӺƹǴһԭ򣬾ǲҲôǿҵκ¶ҪԼÿʦһѣѧ
ؽٶʱûԼ붼úܶԡ
βʦĶӣʲô£ôʡ
˿²豭ʵûö˼ӺƵĸɵҲӿʦ֣Ӻʲô£ûӿġ
ǵûУʵģ绰ӿġ
㲻Ҵ򣡡վóֻ߳ȥˣ۱ֹȴ˵Ļ
ҲǿӺưΣʱ򣬲ôҪӡ


313 ׸
ҲӦǿӺưΣΪΣҪӵʱοԼġ
ԣôϿĺ룿һᣬתͷȵؿſڰ
˶ûô˵޾ɵģСۿһֱܺ죬ӲѪ˿ССͣȻ
Ҷڴܸýģû뵽ȴͷɥ߽ſڣʧ֮ɫ
Сʦܣʦô˵ɭ̲סʵ
ٻصλ£ֻ輸ϣô˵ʦһ٣˵СǶ㲻Ժýʦˣ
˵Ǵ绰ȥ۳̾˿˵ҶʦǷǳ˽ˣķ񣬿϶ǸӺʧ٣϶Ǳ˴ߵģ
ȻܣСʦܵĵУб죬ҿۼģȷĵ˵ͷ
˵ˣӺƲǱ°ߵġ
Ȼû뵽ӺƴʱѾȥһطһǳΣյĵط
޲ߵʱ۵ֻͻȻġ
ιСǲҵӺƵټˣսӵ绰Ȳʵ
ȷҳˣϸλҲֻ֪ڹ԰ɽһʧˣ˵Ӻʧĵطƣ
ɫһ䣬˵ʲôͬ
⣬Ӻô֪жģ
ʦ˵Ӻƻ᲻𡭡Щɵʵ
˵ʲô
û˵꣬ͱ۸ˣתͷ٣˵±ȽϼˣǱҪʱҵӺƣǸϣָᷢʲô£
ãϽ˵ҿҪϢҵĵ绰ʵ
ǲˣԹȥң˵꣬۾͹˵绰
ȴûмŶץֻ˼԰ɽѧ·иأ˶ڣһֱ԰·мأô˵Ӻƾ·֮С
ôȥǱʲôأҪȥʲôطˣ
Ҳ͸ˣ֪Ǳ߻һƬڣȵ˾ƤҪأԾû˸ǱǿƤ
ȡǹΪֹ󲿷ֵķ˶ǸطǹУԶһ֮أʯ֮⣬졣
׸壡
׸壬̳ˣӼʮʼһֱӳٵȡǹе̷ɼǿصĹ졣
˵ӿȥǵطƤܾˣ˼ǿزΪ;
ͺȥΧһ£˾ס˿һ·һϣ׸ͻˡ
ȻҲỳӺƻֵط˵ûֻ߽ʬǹ˺ͷˡ
׼Сæһû˯ˣϢɣ۲ˣѾ֪ʲôط
Сҡҡͷն˵ҲҲΣҾ˯
Ȱһµģ֪СǳˣҲû˵ʲôǽз貨Ϣ
Ȼ貨һٰҹģڰͲô˵
԰ɽ··νĶڣǹ԰ɽһš
۵˷ͷѰңڹ԰ɽȵأ˵ģЩطܻ
ҲŲ˹ͰڣΪβֹѰӺƵģҲһʧ
ڸһ磬ûκʸҲûãΪӺƳߵʱϣûٸ˿õġ
СﻹץһƬѯ·ˣʱûȥʲôֽһӣòۡ
һֱ԰·ǱߣԾûκϢԵˣӺƾȥأҲӰѵطʲôܵҲɣ
극ûüϢִһǰгǱȥһһƬӲݵĻĵʲôġ
һֱĵӣûκϢ˴ʱˣʱһ··ߺˮϢ
еĵطѹˣȷӺһʧ𣿡ʵͷȫǺˮ
ȷص˵ͷҿ飬ûڱ·ڿӰ
һ˿ͷϵĺˮãȻڱĵطҲֻȥ׸ˣ
׸壿
С֮⣬еһͬ˵죬ڡ
ٸɿ˼Сʦȥ׸˵ˣϲǻ𣿡
ڶĵˣߵ׸壬̫ɽˣȥ׸壬ǸǵΪæ͵
Сȴ֪ԣ۵½ʵүү׸ʲôط
׸塭ǰ̳תͷӿĵӿ˾


314 ľ
׸֮ǰǹ̷̳˵ˣطëȻĸо
˾ҲǽһƤϣǸطѾķϣãԲű
СûѾӽϣþҪ֮ǰұ׸塣
ǰӶ···۵˺ˮϢĵطһҵ·Ϊ˷㹤ҵʲôġ
ϣͻúԺܶ೵ԸԶһ㣬ҲԸ·Ϊ˭֪׸طǰǸġ
Ȼ·̲еô׸ĵؽ磬Ѿǰʱ䣬̫Ѿɽˡ
׸壬һľĻҰ֮أǰﱻһ·û˻ᵽ
صӦòᵽطСߡ
ȻߵЩСȵĸԡ
ôֲֵ֪ط۲ʵӺƵӦòôɣ
αͲһϲµˣôصˣôܻᵽطС˵
ЦЦһСԴүүǰϲ£ҹֵҲòȥǵǸҹ˾ֵ𣿡
ҲеСԶԡ
·ȫʲôУӶ࣬һƬֵûгн
¡¡
ʱһЦǳ
ͻȻ̧ͣͷ˿ɫȻѻСһ㣡
ʵѻҲˣΪţԭʼĵػ߻붼ɧţѻ𽥱٣о͸ûˡ
ϸ˵׸廹ǲسǵĵؽ磬Ȼѻ֣
Ѿ׸ķΧͷȥҰɣȽϤߡ
һһ飬վɣҸСһ飡
˵꣬ʣµľԼˣС·߽ȥû·
һϹèӣû֪Ӻȷʵڰ׸֮С
֮ǰû˵Ļ˼ǻӺǸһģϻľ͵ߡ
Ȼǡǡ෴ӺƵȻܸһϥ붼֪ǲܣ
׸ĵηǳأΧɽмһư׵ɳɽɽۣмԲʪҲǰ׸
·һɽƹȥֻǾ׸ѡ
˵ǹˣһ·ߵɽϲԶ
Щɽֱͨ԰ɽû˵棬Ǳ̳ͱˡ
ɳɳĮƣɳȴȽϴڳϸɳռǧƽңڲ߻ԿϪˮǴСɽеʯġ
ʱվɳм䣬һӰվСһһŮǴӾƵӳĺ
ĿУ߶һԣھ
ʵǲģЩооھԼ롣
ڻ첻ˣͨооھݣ롣
%#@%#%
һİԴȻһ紵ϮһƬ̡
̫ѾɽҲ˵죬Ȼʼӿ˸
Ư¶ЦݣȻڼ
飡
Ȼһɿ£ת˲ǾӨ͸޵ˮϣˮ׶ʱ÷飬ΨľԾɾǶ
Ȼſ˫֣ΧɢȻۣǹĴ󲿷ԩ꿪ʼϾۼĵ㣬ڵϵľ
ȻˣߵСû˿¡
ۣȻΧĹ»ҰҲʼľֱۣӴľıǿб롭
ף
֮ʱȻһȽӶ
ںûӦ֮ʣȻһƾճ֣ٶȷǳ죬৵ļɳΧһȦ
¡
ûȺô֮ʣըңֹͣˣΧĹ»ҰҲûٹ
ɫܲʱʱ׵
޷ģֻܵľ
ڵϵľȻվľŵúһֱ꣬תͷۿܡ
˭
ϣַŭı顣
#@@#
ľȻһֵתͷбۿľ죬ҰΧļһҳ
ȻľȴΪֻվԭأĶź
ôϹ𣿡ľûзӦʱŭա
㵱ľǽʬʬ


315 ߳ŭ
㵱ľǽʬʬ
ںĶľʱһЦ
һΣˣҧгݵĶŶߵɳԵ۽ǲ£˵ӺƣȻܳ
ߣҾ뿴Ҫľ׸ʲôȻУûӺƵġ
֮ǰѾˣΪʲôȴָҺһǹˣ
֮ǰһֱڰ㣬һְ÷ŵȴرң
ȻӺƣʱӺҲŭ쳣֮ǰûҵ֤ݣ߲񣬺Ҳˡ
ڲ˵ϻҪǮҿԸ㣬ҵģϸҹ쳣˵
ҽҪزݵĶ󣡡ӺǺܿ˵
üͷһͱҲľӺƴʧ
Ȼһж纫ԸӺ˵ľǽʬҲʬҲûá
ڵѺʬڣȻ㻹ִԲǾͲҪҲˣ
кȻ˸һ⣬ˣӺƵӣɴ۾Ӻơ
Ȼף˵ղôءĻû˵꣬Ȼⷢˡ
һľȻˣĿ겻ӺƣǰԶĺֻһɽֱ˺β
û˵껰ĺһ򣬲㵹ڵϣһշվ棬ɴ۾ľ

һһԾǰˢһ°γľϻ˼£ľϵİײ²٣ȴϲľֺ
ͻı仯ӺҲԾѣʹһԸľû뵽ľȻеǰ㣬޷
ϴľϻֻһöûУľϵİײȴѾ󲿷ˣ¶һ쳣ֲ⡣
ûӣû⣬ֻиɿݵʬ壬³ְɫǸʬ
üͷָŵһҧ޼Ǭ
һѪɫĹ죬ľϣȻֵһĻַˣľϵȷ˸ȴֻСһûܵʲô˺
Ǭ޷˺ֺȻִһɫķֽľĶͷϣֻǻû֮ʣľһȭںĸǺֵڵϡ
ԱߵСҲˣȻһתݺһľĸһֱӹḷ̌Сźɨľɨڵء
û뵽˸ǣŭЦȫûˣһĽС˵Ҹʺϵʱߣ
СͷҲأݺľһţҲ룬תͳӺǱȥ
ûעĺͻȻӦˣֻܿӺˡ
ӺҪȥľˣʱͣ£뿴ľô£а취ľòˣȻٽ
ȻڻûȵСȻ߶ˡ
ľ͸˼Ѫһת׷ﻹһֱʲôֻûö
˭Ҳߣ
Ӻҧҧе˦˳ȥҰ⣬ͲǷʧء
׿磬ɳֺͻȻ·ɳΧΪΧȽϴֻβָС
СôСһ˴׵Ľߣеڴϡ
ףСͻȻͣתͷһۣʱֿܡ
Ҳףȴûͣ˼Ӹ߸Ծ˫Ųã׷ľĺ󱳣Ҫͣľһͳ˹ȥ
ҪȴӺƣȻɫ䣬ȻʲôƲ磬һջ׵ʱȴʧˡ
ҿؼʱ֪ӣӺ̲סŭһ
¡
һαըǳӺƲҲһˣڵء
ըľ϶ֿԴҲһȭͷСĿ
СѾʧ٣ʣľɳ֮С
ӺŴӵվ𣬺ˣҲˣֻҪľ˯κⶼӭж⣬Ҳ㾡ְˣ
뺫ôʱļƻȻһ˲ʧܣȻܲģľֵɲǣѾˡ
໣
ľȻ쳤Х˫ֳצһ֪Ѿ߳ŭˡ
Ӻƴӱȡ꣬һȳһյɳ𿿽
ˣʲô취ܱס


316 
ˣʲô취ܱסľͬʱľ˯أ
ӺƼ꣬꽣ˢһ³֣ͭ߰ߡ
ԭ˲ûкãΪʲôҪľأ
ȫʢľĶֻ֣˵ʰľֻ»ȸںӺƣҪ취ߡ
ӺƵƲСͲľĶ֡
дˣ˵洫Լըһ˲֪ûߴط
ǲ֪ڰ׸ǺӺƣ˶ڡ
Сʱ˷үүεף
ʲôȷ۲ĿСֱ治
˵˲֪˲ҵȻҲ⣬ۼүүһǿˡС˵
εҡҡͷ׺ܶ˶ᣬҲᣬֻûܷŵóôǿװˡ
ܸоҶϢȴǳϤСǳᶨ˵
ֻεˣֻǱţֻСǸС
ʵүү㿴óҵݲСӿ˽Ųͬʱ۶๵ͨ
Ȼˣת˵ңЩʦˣԭֲûۻǵãʱڹ˾ۼСԭΡ
СȴһЦҵı屾ߣ˵һݣ
㻹ݣ۲ĿСʵ
Ȼˣ㿴ûҲ֪үү϶óСٺЦζ֪Ҳ֪ɣ
۶ʱվСӣεҡҡͷ˵㻹һʲôݣ
ܸ㣬ʱ֪ˣСһЦ
Ȼۿ϶С˵ĻҲֻһЦ֮
Ȼû뵽ȫʱСݲŵñǺ󻰣Ҳᡣ
ӺƵӰֱԵебָ£˫۸̧Ķűըصɳĵľ
ڶû뵽취ܰľߣͨ˿ɾ鷳ˡ
ʧȥӰӺҲû취ȥ׷Ŀľһľ
ôȻ˵߾ˡ
ľŭһ󣬿ӺƵӰҲ룬ҪŭӺƵˡ
ɳ֮УӺûͣ£һȳһյľȥ
໣
ӺƵľŭһ˫צӺֵܹҵǣľȻûʲôٵĲ˲࣬ûͻٶȡ
Ӻƽһ˦΢ӿ½Ųûľǰ֮ʱһ㣬˫ס꽣ݺݳľͷ¡
৵һ̶һȥûжľʲô˺Ӻȴ㵹ڵϡ
סϰľûйӺŲ˼˺һ鲼
ѾΪ˲֣ӺֻǾ֣Ľİġ
ľĶͷ򦣬һǳǳĺۼۿͻȻɱһĶ֣ľֺ˵ʲô
Ӻ˵ʲôҪ£չʱѾӽβˣٲ㣬ʧְˡ
֮ǰ߳ҽԺʵ뿪Сһ˼ңֻû뵽ҽԺſڿ˺ӰԲŸ˹
û뵽׸壬˺Ŀġ
ղźҪȡ͹»ҰҲʽ취ľƣû뵽ƻ˶ѡ
ľצǳ˵ǹͷˣһ£϶еģҲԶˡ
ӺƷǳϾڸʬһࡣ
ľûͣͶãתֳӺɱ˹צӷ·ҪӺ˺һ㡣
ӺƵ꣬һ빥ֱۣһ껹ûľͻȻҵʹһ򣬾Ȼ˵ϡ
໣
ӺƵµľ·˷Ƶģ˫ֳצӺƵԴץ˹ŵñȶ쵰Ҫ

ľĿĲɱҪȡӺƣɫˣ˲ϵʹ͵طʱ㿪ˣľĹ
ӺƸչһɳľ룬ʧȥӺƵӰľӰͣ

һղȥɳͻȻ˳Ӻæס͵ض
ģҪָӷ㲻ɣӺаеϧˡ
ľŹκһᣬھʣӺһˣʤ׷ŷеӺɱ˹ȥ
ûɳ壬Ӻŷ赲Ȼ˵һĻˣľ͸ľֻжʮֶѡ


317 Ѫ
ľӺƵľ룬ֻжʮֶѣӺ㿪һж̫ˡ
ֻľ˫ץסӺƵֱֻۣǼָѾֱ۵С
##
ľսӺ˵˼ֱϴĴʹӺƼг
ͻı仯Ӻƴֲ
Ӧõĵľûж
üĲ˼£߬ȭͷûľ˵껰ݺһȭͷľ˹ȥ
һ죬ľӰ󵹣ӺԼҲȥˡ
Ӻľӵ𣬲ž˫ֱ֣ѾѪ
@#%#ľûƵģվ˫ĶӺơ
˵ʲôӺҧгݵ˵
ʵǲ˵ģʼճܲˣ˵껰Ѫ˿˳
ߣ
ľͻȻһ··Ĩһ㣬ɿ쳯Ӻٶȱȳ˻Ҫϲ١
ٶȣӺֻҪ΢ùӰǲܾԲ⣬ˡ
ס֣
ۿľҪɱӺתܣȻһɲǼ䣬һͭɫ߳ɳıԵ
ֹˣеػҲͻȻ֣ͷֱľĸٶȷɿ졣
ػͻȻ֣ľֲӰڻû䵽֮ʣǱߵСٶȸ죬·Ѿƻһ㡣
ֻСͷŵ棬βһ˦ݺݵسľĸȥ
һ촫ɳʯľӲҳһӡ
Сģƻľ壡ӺæѵﻹѪ
˿ʼɸط̳֣ۿɳ֮ͻȻߣϲɷ׷ʧɫ
СԭǼˣһȴ֪ðġ
Сʤ׷Ӻƽһʱɲסӣԭģ
Ӻæӱóһѵǰƶúס
СҲ룬ͳӺ˹ץסľûվ֮ʣ򿪺˲úǷͨ˳ֱľĲϡ
߼״ҲûмӰһ»صϡ
۵˷׷׶Ӻֱֻ۶Ѫ׷ȥ꺮ů
û°ɣۼеʵ
Ӻҡҡͷľ£ֻҪͻزݣǾˡ
ʦ߻һ飡ıɳһ߾һ
ھϽⱾҲǱ赹ԣӺָھ˵
໣
ľȻֿһСͻȻеĺѾϳɼˡ
ĸʬȻǵĲͬӺҧгݵת˸ط¡
۽üͷǹȥľסҪƻ塣
ؽٵӦһ׷תľȥ
ۣ
ӺһƲסһѪ˳ûιȥ
æһֽݸӺƣеʣû°ɣ
ӺԾҡҡͷʱѾеˣͺܾ񣬿嶯ʹҪôǾҡ
û£ֵѪôɰɫˣ۶ӺƵֱʵľ˵ˣ
Ӻһתͷֱֻһһ֮£ѽԼһ
˿ڻûֹѪѪҺѾʺɫǳְɫѪҺ
ͷղ³ѪҺһ־ȻҲɰɫ
ɫʲô˵ѪҺҲѪҲ̵ѪҺѵľʲôأʬ
ۣæǰϸ鿴ûдŴ
УϴʣµģӺƵͷ˵
æӺƵı﷭ȻҵһŴףֻǲࡣ
ⲻǽʬҲʬŴ𣿡Ӻæʵ
ԼҲ԰ɣʬŴ׶ӦûЧֻҪʬͺá
˵꣬ץһСץŴףӺƵֱϣüͷӺƣûо𣿡
ӺҡҡͷʱеһףȻҲѪҺȾɰɫ
ʬô£ҲˣûľԲʲô
СֶԸľôȴκβΪ̫ǿˡ
ٵٶȲιľľ壬ֻǸʬʬͽʬ޴֣֪ľѨʲôط
ô˶ԸľˣӺƴʱĹ˼Ǳߵֻ֪ŰѪҺô¡
ûиоﲻûУһ߲鿴ֱһʵ˴ӺƵ˿ڣ˿𣿡


318 ʧ
˿ڿ϶ˣҸоҵҪһӺæһ¡
۾͸벻ˣʬһʬѵʬʬĺܴ
ӺתͷľǱߣôȻռƣȴκãʱȥǿ϶֧Ųס
ɵھ֮ǰҿھѵģ㿴ھûа취ⶫ˯Ӻæָھ˵
ֲᰣԣôʶʲô˼һ˵һץھ鿴һ֮£һͷ
ֻɨ裬ڵֻϵͳʶ𣬸ҵ֣ŰҲ⡣ӺæߴٵӱֻֻۣʶϽ
۴ֻ鿴ӺƵ۾СǱߡ
ȻǸСӣȽݵģԾκβľ
˶ԵòͷʱͻȻͳһ֧ǹÿ
ӺƱֹѾˣֻһ죬ľؿһǾȻλá
ľᱻڿգʱ࣬᲻е㡭
ӺΪûõʱֵһĻˣֻľ˺Ȼ㣬ϸɳϸɳ䵽棬ɳںϳƵӡ
͡ûˣľʧλãûˣ²֪ҪǮ˼ҡ
ʶھҲ˵ֵǵľ
Ȼ󣬵˿ľȻǱǹģǲ˼顭
Ӻƶŵɳӣƽɳûôɣȴɢˡ
ȻӺ׼Ҫ뿪ʱһĻַˣӶҲӺһ⡣
Ѿɳڵľʼվ𣬾ͺһɻԼɳһӺƵɴ۾ŵĿ⺱һĻ
֮ǰΪʲôҪܵ׸ԭΪأΪһɳ𣬶һϸɳɳľʲôɳӣ˵һģһӽ
ľ˼𣿡ҿÿ
Ӻƺһ˷׷תͷÿһǻͷʱһɳѾָԭľ̶߰ˣɳӡ
Ȼˣֻ˵ûӺƲľ棬Ϊʲôɳأ
ֻɳһת϶ɳ䵽ϣָԭģ
С˱ǰ龰ŵúϾȻ˻ǹֻǽʬ
Ҳ϶ǣֻһִԹԹû뿪ʬ˵ûɹָĿ֮ǰ̬Ƿǳϳģԭ˵ģ֮أܿûֱܷó
˵ľзʵеľûеģֻһı£ûɱǣʲôӡ
ģҪо˼𣿡ۿľӣԼо
Ӻ̲סߴٵ㵹ǿ㰡ľҪӡУⱾصӦǰ֮鼮Žкھһʲô̫ġ
ⲻ𣿡۶ʱͷ󺹣ҪܷӡΪͱɢˡ
ҪɢҲףϾһܸ
Ӻӵվҧгݵģ·ˣ˵Ǹľ֡
㲻ٶˣǸ㶨Уæ̧ͷ˵
ɫڻɽҰ֮Уʱʱһɴ̹紵ûҲûϵƷ·ûɢȥ
ӺƵɫҰף˫ڲţ̧ͷۿȥ˵ҡҵ񡭡ʧȥˣҲվ
۶ʱԾĶӺƣʧأ
Ӻûлش𣬶ǽĶԼ˫ţԣʹҺȻǸоҪըˣ˫Ⱥʹ
۶ʱ;ȥӺƵСȣôȻˣô£᲻ľĶѾʼˣ
ӺæҡͷҲ֪ҡҺʧˣǺȻоȵҪˡ
ˣӺƵĴȣˣҲʰôôѵˮף
ˮףˮ𣿶ӺҲˮףжˡ
ԵĲӺƵȣҪӺǲҰɫ𽥿ʼɫ䡣
ӲҰɫɳĮĻɫ۸Ӿˡ
ι㵽ôˣû°ɣϴ绰ϸ磡ۿӺԽԽԾڷĲͳֱֻӸӺƵĸ״绰
ӺæȾɰɫֹۡ


319 ڻ
ӺæֹۣҪҸ磬ҡû£
ۿȥӺƲֹɫԾѪҺˣٲ֪ͨӺƵϸ磬»¡
㶼ˣֲ֪ʲôǴ绰֪ͨɣа취ҲһۻǼ֡
ôӺƻǲãʲô¶ϸ磬ϴеҾû˼鷳˵ûôİɣ
۶켱ˣôܷģ
Ӻ˵ʲôʱӺַ쳣ˣֱֻƤ濪ʼССĿ״Ķͺһ㡣
ץסӺƵֱ۲鿴ô£
ɫѿǣӺƵƤʼãǿ״ӵĶʵʲôӣϸСɳӡ
ҡҲ֪ܡӺƶ϶˵һϢƵġ
æֻӿĵ绰̶ֳˣٲ绰ӺƳʲô£պôӿ
Ȼӿĺ뻹ûҵզһĻֳˡ
ֻӺƵͺȫɳһ㣬ѪҺʼµ䣬ԽԽɳѪҺ䡣
ǰ˲ʶӺƣû˻ΪǸˡ
ӣ
ۺȻһ˫һֻڵϡ
ӺƵɫӲҰױ࣬ʹŤı飬۸ܣھӿԹҲ˰ɣ
жԸľȫע۵ӺȻһ֮е˶ˡ
@#˵еˣľҲ𾪷ǳûм˶֡
ΣСҲʲôľˣͳӺ˹
ʱֹӺƵֱۣӺƵ϶˿״Ƥã״ɳӣƤúϻ䣬ѪҺȴΨûпӺƵԽ
㡭㵽ô£׷ʲô£ᶼ켱ˡ
СҪȥץӺƣ۸סˣȥϺж
ſңΣ㵽ôˣЩСĴС֮ǰΪӺƼ޵ȥġ
ȻڻмĿСһҪӺơ
ҡҸо񡭡Ҫˡ
Ӻ˵ĻеģģС쭶Ȼ֪ܹȥ
ڹȥҲˣӺƵԴĿ֮ڻɿ״Ķ䵽ɳϣһɳӣȫȾ˰ɫ
ӺıҲ˵ϣϵ·Ҳʼ䣬ͺһѩڻḶ́
֪·ʲôѪҺ֮ϣɿС֣СҲûȥˣСӰ˲͹ˡ
ΡСˮ֮ǰҽԺлĿܣӺȴѾһ̯Ѫˮˣл
ûΪлˣҲ˴绰ڣҴ绰ˡ
ٵ˿һĻȫ͵˭Ҳ޷̵ܲһĻܲ˵ģӺѾһ̯Ѫˮ
һжѾ֮ǰ˵ӺûôѵǺӺƶѵģ
ɳ֮УСҵĿû˵ľҲ˶ԭأþûлع
һ紵洵һ೾ڵգʱȻɢûĹߣֻɫ¹⣬ǵ㣬ҹɫ˺ò
Ȼĳ֣׸Եøӵɭֲﵽǹ»ҰΪ˺̳ܶ
Ȼ̳Ϊλʯ֮أΪֻйûнʬֻ֣ʯ֮
˶ĶŵϵɳĬֺ޷ܣľҲûж֣ͺղǸɼܵûзһ
ˣ
ֱһɭֲСͬоһ㣬תͷܣавá
໣
ľҲСˣ쳤ХһȻûмˣǶϵٿϵİɫѪҺȻ¶˼ǳֵЦ
ΪľҪˣ׼ӭУľѿûκζЦһûκι˵Ķ˫һͦ彥˺ɫȥ
СҪֱģתͷʱľѾڵϣһġ
Ϊ¾ҪʬΣСҧгݵ˵Ӱһת۱ԭΣβһ˦һβȥ֪᲻ľҵϡá
ɫһ䣬ֹСѾˣҲ룬ȥץסľԱ
飡
ɳ𶼴һ𶯣Сβҵˣɳӣҳһ
Сסְ֣־ΪľŻģæ˵


320 ͬΪı
æֹСͺ񷢷һһҲУβһ˦ֳ˹ȥ
ӺƳ£е˶ʹģΣеĽܿƵ˵ġ
վСĸǰסСߣȻΣգΨһֹİ취ˡ
ΪүүôСҲɣ
Ȼ۳֣Сûм׷ӳһԭСģ
СˮѾؿڵ·ʪˣ˼˵ʱԳ嵭һУС
ְֳ£Ҳ룡۶СĸǰСˮһҴ绰үүүү˵°ɣ
Сתͷһ۰ɫѪˮǶֻʣһӺƴŵ·
ڳʮ˶棬ľΪʲôԵ޹ֳ˯˹ȥû˸ʣ£ƺЩѾûʲô˰ɡ
Сû˵ߵɫѪҺǰץӺƵ·޵øס
Ȼȥ˵ɣССۿ졣
ߺߡˣ׸߾ߵﲻǲг
ʰ׼뿪ʱкȻüֻЦֻһֻ˵ġ
ͺС۽ǲ˼£Ѫ˿ӰһֱԭΣ־˽ȥ
ûãһľѵǳ̶
εĳ̾˿ӿĶӳ£ӿ֪֪ӿ᲻ɱ䣬ڳ˶ɱˡ
˵˭ӿӺһӣ۲룬ӿҪ׷º롣
ʦô죿˵٣ٻʦġ
ҡҡͷô죬һ»ȥ绰ʦôǾôðɡ
Сʦû𣿡ʡ
嶼ûˣǵظӺƵĻҲز˻꣬ӺƵʣҪһ˵ʣʵˣһôҵõ
˵꣬ۻصؿؽٵˡ

кȻüУɽԶʧ˶УСǼ˿ֲöࡣ
صԭأСڰѪҺǰҲãʱ߲Ͳᷢˡ
Сһ߿һ˵ţ˵ʲôҲûˡ
С߰ɣǰ׸壬»Ұܶ࣬ееĹҲܶ࣬Ϊ˴Һİȫʱ뿪ˣѪҺװȥ
벻ʲôο˵ĻֻС˵ˡ
СˮȥŻرٶ࿴˼ѪӡӺƾʣ̯Ѫˡ
ջǱ۴ֳ
׸壬ȻҲɭΣգΪҹʮ㣬й궼֣Ĺʳ
Ҫôǳ¶ˮΧкöȻ±֦򣬵ȴǳϲµ¶ˮ
ĹҲǵΧһĹֻҪ˾Ͳ׷ʲô
СʧԼСʱңɳϻָյ໥̸
¹£ɳɫͺɽͳһɫڱԵϣȴһ̯ѪҺ
ϸ֣ᷢһ̯ѪҺۿɼٶСͺʲôһ
ò˼ӣɽϵΨһһɫʧˣеѪҺûгֹһɳҲûȾ˿Ѫɫ
⾿ʲô£ΪʲôѪҺԼʧˣӺǲѾǶȥˣ
û֪ΪǶۿˣӺڻɳϡ
һԹڻȥ·ϣСûҲû˵СҲʶȤû˵
ߵȥ½·ʱ򣬺ͻȻͣع󣬡Ӱ׸ҸˣøҳҲ
Ļ˵꣬·߳һӰվ·ߣǺ𣬲ǵиǰ
˭ü΢Ӱʵ
ĽĴˣһȻ氡ؽٵͽܣ
ڷңüͷһȻʵ
ҲҲ֮ǰ˵ˣٺЦ
һҲתߡ
ǰʲôӦò˵˰ɣΪǶһͬĵˣͿӺƲˬˣûҴҾȻҪʦ壿˵
ӺƵʦֶߣǲϲӺûҵĵˣǵͬΪıñңúѿ
û˿Ȥӣ˵һֱΪľΪˡ


321 Ӧ
һֱΪľΪ˶ԸӺƵģȴ⣿
Ǻ׷ĵΪʲôбʲôĿģ
ǰ۸ǰǲԸ¶˵һ仰ѽ֪ô
˼Ҷ˵ζͶΪĿһ£úɱӺơ
ӺƺûôްɣֻĿ겻Ӻƣ٣
еͨͬͨûκõģһᾧ壬ᾧ庬бֻҪӵʱգбض°빦
һóջҲӣѵԸó
Ȼͣ˽ŲȴûлͷôõĶҷ
ȻҪΪӵʲôоͿɱӺƣҾñҪһ׷ǿԺɱӺƣҸһ룬ôЦ˵
˶٣ûӦҿǿǣ
˵꣬ҲûͷСʧǰ½·С
ϵЦԵøŨˣʵĿ٣ֻԼʵʰ٣ӺƣֻǿӺһһӡ
裬㻽ľΪɱӺƣڻȥ·ϣںСŮȻʵ
ȻǣӺʲôҸôԭСҲûеô⡣
֮ǰܶ￴ĶǼٵģ
ľǳǿֻҪӵֱ£˭Ҳ£ֻϧӺƽˣΪﻹˣҸղžͰӺɱˣ˵
ߵһص£Ȼ̧ͣͷؿȥһ㣬ʱԾ𣬸߸ƣžž÷顣
УܵӶй˵ı壬ҲǳҪ´ٿǸˣҲסʲôط˵
ţСͬӦ
Һ𱳺֧ţΪʲôҪ˵š
裬ǸղΪʲôҲǵĶ֣Ск˵СкСͲȴԶ
˭֪Скû˵ã˵⻰תСк˦һƣӲСк˦Զ˼²ͣ
ôҪĶôܴϣû˿ָСк
СкӵҲûޣȴǺܺµӡ
ԭļұֻҪ£Сɾˡ

ء
˾СĿף貨Ҳûͣ£հʦʲôûѧʦȴѾ
۵ҲûٺȲ裬һƵڲѾҹû˯ˡ
СҲˣȵҼϢɣСļ򣬡ںӱвʪЬģһ㣡
С۵֣˵ҪؼңֻҪѹξͻˣ
ڿʼˣСƢˣ֮ǰҲ˵Сɣʱ˵һЩ˵ĻһЩ˵£˵СɣֿʼСƢ
Сˣû˿Կ͸ҲûȷǲĶܶࡣ
ʦ֣ǻؼңڼλСתͷŷ貨
һУǰѷ貨һΪ֮ǰСûжôƺ
貨һһСͷʦİɣ
۾ΪģԲŻСסСôִţҲûǵðҿס
˵꣬ӿڴóٿǮݸ貨ȥԵ㶫Ѿһûʲôˡ
ãУ貨ᱧССʦܣǻȥɣ
貨ıӰ۵ĸˣҶˣȻȥϢɣҵԸ绰ʦ
֮⣬е˶ڣ˭ȥϢ
һǰҹϰߵˣҹĲʲô
貨СȥСȻûθڳԶˣֱֻӻؼҡ
صҽԺſڣҪҹȺͲܿ
ôˣ
ʶˣȻӺƲǶ޶õģС޵ҵӣȾ̲סʵ
貨Ҳۿʪ󣬳̾˿ʦˣСʦġ
Ӻƣûҵ𣿡ҲСҲÿ޳Ķˡ
˵˵˼ˣ貨˵һûסֵˡ
׻һ㣬ڵܰʬأ
˶ڻһ̯Ѫˮˣʬ塭
ӺˣӦǱӦһԵĲܿȻЦ


322 ʧѪҺ
һԵĲܿӺ˵ϢȻЦӺˣӦǱӦ
Сӷ貨Ļվ棬۾ͨĶŲܿ˵һΣ
̫֣ܿҲе㿴ȥˣȻӺ˵˺ĵĻӺҲʶЩʱˡ
ҹ֣Ϊʲô㲻˵Ҷ֣ܿ˵ߣһСƨҾ˵һôн죬Ӧ
СҧгݣСϵ˼£ûٸܿ˵ȭͷݺݵؾͳܿϺ˹ȥ
ֻһ죬ûСĲܿʱ׵£һ󣬲СӺƵġ
ߵײ٣һ߾ȻҪ߸
СĶŵòᣬӺҷɧСɲˣŭա
ΨһжǣһУ
˵һΣȥû˾ѨĲܿ⵽˵ĹûСѾܲˡ
貨ҲִȥСļ򣬡СʦܣǱȥϢɣ
Сһתߣ貨æ˵Ǹתˡ
һ˵ĸоԼҲ˵
ɶһСƨҲǰɪˣСǰɣҲŹģܿݺݵ˵ţڳЩġ
һβûнţбб۲ܿҶ֣Ͳô鷢
ʲô֮飬Ӻʲôϵܿ˵
֮ǰҲѣҶѾˣӺҲˣǾɣȿҲܿһۣת뿪ˡ
ԭΪθӺ˵ֻԭ
ѣҲûʸôܿӵվҲû˼ȥʲôҹˡ
ûбңҲ㶯֣㲻ø˵ôˣɣҲ£˭ҲҡͷҲص߻ҽԺˡ
ܿ׷ȥǲ˵ʲôҲûˣûٴ
Сȥû˯ţӺദʱ䣬һֱ۾۽ᡭ
ɫСˣ׼һľӣӺƾʣһ̯Ѫˮˣֻܵɹǻ
۵ҲڵȴСͷ貨ˣϧǣ֮һˣǾӺƵĸӿ
ټеۣΪʲôʦ
ڣһֱûͨ绰ִ绰鷳
۰˵ȰѪҺɣѾʵˣʼջ֪ġ
˵䣬Сͷ貨ҲˣպߵҽԺſڣֻ֪СסߣסʲôطҲû֪
ͬŹģͰˣҲŹˣϾӺҲͦ죬֮ǰܶసӶӺơ
֮ǰҽԺӺƶһ٣û뵽ûãӺƾȻֳ£һλǷǳصģӺƵѾһ̯Ѫˮ˭ôҲûˡ
СȦЩڣˣһֱûкۡ
ôүүСۡ
ҡҡͷ绰һֱͨȹȥɣ꣬ѡѪҺˣ
ȥСԴС̫ˣڰ˳䣡
СûڣۿҲʪ
ķ貨ļûʲô˵ˣ˭Ҳ뷢¡
תǰ׸壬С·ʼߡ
磬վڴڣÿһˣʵҲֹȿôһһ˲˵ע⣬ʮ
貨ıһģ֮⣬ȫˡ
ô磬ȥģü΢վڴڣʵڻӺƵĸӰоӺƱ˺ܶࡣ
İ׸ȻҲأܶ겻߰ģܰ˳֮⡣
ӺƵ·ѾȥΪ˻Ҳһ¹ڣڳѪˮѪҺԶ
ǣȴˣɳʱ򣬵ϵѪҺѾʧͷȥ˺ܾãԾûҵ
վվλã鿴ܣûʲôѪҺ
ô£ѪҺأ˵仰֪˭˵ġ
СµλãϻССϥӡԲȥĵطң۶֪ϸλá
ﻹѪζ᲻ֽţСָѪҺλ˵
ζͦУĶǶȳУѪζǱġ
˵ţСȥᲦһɳӣȻɳ棬ԾûʲôѪҺ


323 
ô£ѪأСһ˫ƴķɳӣûκѪҺۼ
Ѫζȴɳ֮У˵СˣҲŵζˡ
˶ʱΧȦȷλûϵɳ˶ˡ
СûͣϵſֱʮͣµɳЩʪѪζҲУСץһЩŵǰᡣ
ѪҺ˶ֽţôҲûкۼģϾɳ֮УѪҺ
ΪҵһۼСԱ߼ңȻܷΧԾû˿ѪҺ
ˣҼǵϾλõģôѪҺԵ޹ʾʧˣ۾ƣСûз°æſɳӡ
۶֣е˶æȻһҲܿգһɳӣԾûκѪҺĺۼ
СվɫȻѪҺҲ⵽Ϊʲô
үүȥظҰְ֣СͻȻתͷ˵
һ㶣˵ʲôȥְ֣Уظȥȥģ
ѪҺҲֻȥʸС˵
УҪȥҲүүȥ˵ˣȥˣͷߵʱģ۵;ܾˣȻȥ˲
ʹͨүүĵ绰ûµظأͷǵʲôС˵
۽ֿ˿ûҵѪŷѰңϣӺƵѾˣӿҲû취ɣ
СȻȥ޷ͨүүĵ绰ȥôֻܰοСˡ
Ƕ֪үүʲôطȥ˰Сε˵š
ҡҡͷյˣģͨĵ绰Կһȥ
СۿܣĿǰѪҺҲҲûˣҪ־͹ûгûȥ
ҲҺЩûдȥ¾ûˡ
ۿѾûһӺƵѪҺСֻȥˣôÿҸˮظӺһ¹ڣ֮ǰȥ·ҲѪ
ȥһֱӿĺ룬β޷ֱͨӹػˡ
רŴ绰һֱ绰ûдͨ۽ǳˣӿȻӵ绰
СѾĻ䣬һֱۿȥӿʵҲ֪ӿʲôط
ҹĻ٣Ｔ٣ϵķڰ׸ط󣬼ֱ˵ĵز
ѣȻʱ׸ɳϣȻһ磬ϵɳӺȻڿն
𣬺ȻʼϵĿҪһ
Ȼ̣СС˵ĴСԶѾɳһˣɳʲôɳôֲ
ΧĹҲûзʲô͵͵¶һƬס
ɳϵĿһᣬȻʼƶƶ⵽ʲôأ
СڲڣѾһ첻ԲˣҲû˯û˼˯켸ҹ߲ݣȥ֪Сܲܳܵˡ
۵ҲյڲںƲ裬ЩˣɴԱߴ˯
Сǳӣļ򣬡ȥ˯һɣľܲ
Сҡҡͷֻҵүү
ҵүүôүүҲû취ģʵ۲֪ӿʲôط
Щ֪С˵˶ٱˣϧûκá
ȻȥϢɣؽٵ˵ͰͻȥϰˣʣµЩȫӿͽͽ
ؽٺͲɭֻ̾뿪Ψٺ͸ıûߡ
С٣ôˣٸ۲ͣȴû
ҡҡͷûʲôСȻȥҵߣ
ıŶһۺСк뿪ˡ
Բ֮ǰ绰ȥɧʦʦͲػٵվ۸ǰǸ
ҡҡͷ㲻ҲһʦǸҺ˽⣬ȻȥϢɣ
ٶ˶죬˵ʲôȴ˵ڣת׵СǰҲҪ̫࣬߰Ϣ߷ܷӦҪʵ
ҲСˣЩҰְ֣СۣȻ˵Си˽Աߣ϶Цˡ
ˣôʦĺ룿ۺȻʵ
ӺƸҵĺ룬ұҲ鷳ʦģ¹Ҫӣ˵


324 ү￪ս
۵˵ͷȻȥɣ취ȥʦ
һСļ򣬡ҲúϢ
˵꣬뿪ˡ
ʣС;̫õķ貨ˡ
ûãҲùɵȣүүȥүүɣãСȲȥˣ̲ס
ֻεҡͷͲ֪ӿڵϸַ
ʱһһεĹȥۿ͵ҹˣСվӣͷ˵үүĵַңȥң
Сô嶯Ҷ˵ȥһȥúûȥϢɣҲе㷳ˡ
ܲ嶯ڲҵַǰɣҾ͵ظȥΣС˵
۳ˣȥ˵ӺˣС£嶯ӣȷС
ԲУǲҵĻˣվͰ˵
ߣҪȥ˭ҲֹңС˿ôˬת߳ȥ
üһվſڣ˵оǲУְֳҲѹżֻң
С˿˼үүתץһɳ۶˳ȥһ㶣СȻĶ֡
ɳѾܳʱûôˣһξȻС˦һ˦ɳһ־Ȼʣ¿Ĳֳ۷
۳ǽն𣬴ŰֱӲɳϣһ죬ȵ˵¡
ô궼öɳȻСһɢˣ
Сôԣ˵һȥүүģæ˵
СʲôȥӰһͱԭΣβһ˦ſڵ˦˹ȥ
貨˺üվǽ߾ȵĶۺССʵ̫ˣû뵽ȻҸԼүү֣Ȼġ
۲ɵˣۿСβ˦æתŵһ¡
飡
һ죬ŰСβ͸ҵϡãﻹһְѣڵ
ſͻȻȱڣֻС͵һٵĳȱڿ񱼶
һӺƳ£۾ѾѹˣСٳʲô£۾Ҫɱлˡ
Сվ¥ݿڣ̧۶СС˵Ҫ嶯
үүĵַ˵ȻҾȥҰְ֣С˵ôۡ
У˵͵۳˵
͸ÿСȭͷ۴˹
һСܣЩҸ߶ҲȲʺϡ
Сȭͷ۶ʱͷˣٶȻ죬Ҳֺ
뵽˵ۣûл֣ƵסˣСȭͷֻžһͫͻȻ
СȭͷȻ󣬵ȴǳˣ۵ֱһѪҺһ㣬ʼ顣
Ȼ˵У۾˵һƣСֻǺ
㿴СĵˣУǳҲҪܳһʱаɣ
һȭС׷һβȭͷϾȭͷеС߶ȣ۵е㲻̫ǡ
ֱԭΣһβ;ͳ˦˹ȥ
ʵû뵽СȻҪƴˣۿβʹ˺üŶ㿪β͵Ĺ
СӺѲ
Ϊ۲Ҷ֣ΪСûǿ֡
ۿѾ˵¥ˣСȻŹһβͳ˹ȥ
飡
¥Ȼһ𶯣˵¥ƽ̨ϣĿСѵھҪСȥ
˭ʲôˣ
ʱһָܹۺ
۶ʱһͷ󣬱һĻҪɵˣ
ıȥû£۶¥º
Ǳһ۵ܻرȥˡ
С侲һ㣬ȥ¥Ҫûˡæ˵
¥ѾѺۣٱСһ£¾ҪΣ¥ˡ
ȻС۵Ļţβһ˦߸߾׼ֿʼҡ
ס֣
ȻһϤȻѾˣСβͺݺ£ۿҪҵ¥ݡ
ǧһ֮ʣһػɫӰСβͻȻͣ
ûзҲûоҵĻζΪСβ֮³һû·Ӱ˫ָ߸߾Сβ͡
ҲͻȻֵӰһʱ˫Ŀ˴͵񿴵ʲôµĶһ㣬Ŵ͡


325 ع
۱ͻȻֵӰһ˴͵·𿴵ʲôµĶһ
˭Ҳû뵽ؼʱ̣ˡ
Сβ;ֻһװ£Ҳ²ȥˣоβţС˿βͣһ¡
飡
һ촫¥¥ݲһ£ǿѹ¥ݶܲˡ
һ±ȸղŵĸأβֱӾȥѹۣ²һС
СһֻΪ赲ֻӰһָСģʱɫȴ쳣Ұס
աղŲ㣿СЩ϶˵
۲һ£㷴ӦˣȻȴ֣¥ϵӰѾʧ¥м䣬һ
ʲôҲû˵æܵϣеĸֽȻȫûϣأȻң֣
Ұ֣㿪ʲôЦСҲˣǼ٣ƨƨߵ˹
͸¥ݿĿ滹һӰһ˿ҵġ
ʲôСʵ
ֻӰϵˣæ˽ܣǸΪʲôҵ·ˣ
ΣΣ
СϲӣҲǲģͳ¥ȥ
ǸվˣȻӺƣСҲ룬ܵ¥ݣæȥӺƵϡ
ΣأģСȻ໴
ûʲôҵ·أϽҴ·Ӻûؽеղ𣿡
ҲСӣȻû£㵽ôģۿ㡭
Ӻתͷæּӿٶ¥ܣӺΣȸ·Ϻ
۱жˣʼΪӺǹûͷ߾ͻػĹһȻˡ

̲סЦ˼ת¥ܣҿ¥û·
ӺƱС¥ܣСǲˣֻҪӺû¾Уȴ棬ʱۿӺڻģôͻȻֺˣ
ص칫ңӺҲѷ貨ŵòᣬǻСˣ»ᱻŵʧС
ڰ칫˺һᣬҳһױȽϾɵĿӺƣǰĿӣ·ûˣһۣʦǵģ
Ҳʲôۻʲôˣп鲼ڵѾܲˣ
·ӺƣЦݵʱ򣬻ô·ǵĸо
ˣһ·û˷֣Ӻת輸Աߣ˿
˶ǳԾĶӺƿ貨ûĿһĻûж𾪡
Ͻ˵˵ô£벻ֹҿڻȥ˶ˣΪʲôȴۼʵ
Ӻʼ磬ʵҲô£ʱһһʶΪôˣȴ˵Լȴû
ˣΪҾûˣҺȻ֣Һû£о׸һƬɳ𶼸ڳһˡ
ϣȥɳʱҲڣֻǲ֪Ϊʲô˵˻ԼҲ֪ô£ûãҸоԼվˣվˣ
ܰûģ嶼Ѿûˣôܻվ
˵ţǰץӺƵ֣һ£ʵ𣿡
ϻȻˣӺû˵
СֵĿӺƵ٣ûʲô仯ȥӺ·Σϵ˰ȫˣ
Ӻһ㶣ͷһۣʱֽ⿪·鿴Ȼϵ˰ȫˣʣ»ӣô£ѵ岻ҵģ
۶ʱü˼ԭһȦԾΪʲôأ
ʲôԲԾˣǸϽȥԷɣѾòˣСҲüû˯˰ɣ´Ҫסˣҷʲô£㶼ҪúõĻȥӿɳܲס
ӺСԴ˵
СһЦʲôûУûΣ
ӣЩҲûúóԷǾͳȥԸҹɣͣ
貨ɿ˼ʵʦôܰ׸Ǳȥأ
ӺƵɫʱʵؼҵģ߳ҽԺҾͿС
СҸǼʦʦֶȥƵ꣬һˡ
Ϊȥ˾Ƶ꣬Ҳź棬سɹǺôڽأҾ͸˹ȥ
Ӻվ˵Ҹȥ֪ľȻǱ͵ߵģĿľԲǻľô򵥣


326 澭
ĿľԲǻľô򵥣ñȽİ취۰׸һƬǷصأһǵ̳ɷأ
ҵʱȻ˺صˣȴԸҾֹ
û͹»ҰļƻʧˣҲпҵԭʼ취Ʋ£ľľԸңԼ֮ززҲпǷҲڰ׸壬ûãҵˡ
Ǳ߱˵ɣӺߵſ˵ǴŵϽֵġ
ҲһЩӺûͬۡ
ҲȽֵˣ֮ǰϵ˺أôȴȫأֺʵ
Ӻֻʼ磬Ҳô£ľôˣ
ľ֣ڻһɲǿʼ³˯ˣͻ˲ݣ˵
ӺǷˣϾ¶ľģΪʲôڻ֮ͳ˯ˣ
ȻҲΪʲôҲ˳һ䡣
Ӻô֪ڶûô¡
룬¸㶨ȥϸɩӣѾܾûмɩˣӺƸ̾˵
ʱˣӺȥλȥĿľһǴСȥɩӿôˡ
ڶӺڵ⣬徿ô£Լ㲻
ÿ¥ݵ¶һֽȱڲֻаƴСӺƸղôȥأ
ۺСģ˵ӺƲ˰ɡɢȴ˵ϢղȥӺƵʱܸоӺƵ¶ȣ˵Ĳࡣ
ϣȻҹѾûˣÿӺƴһۣ׷óֻգȿֺķȥ˵ҹиʿڽ׽
ЩӺƵνˣˣںڣ
ʱ㣬󲿷ֵĵ̶Ѿˣֻʣ·̯Ϊƴ
ʱ㣬ЩʦֹҲû˯Ҵ绰ǳһԸҹɣóֻź롣
ΪӺѾˣһοӺƣʲôأ
ӺưȻڽֱߣʱ˶ͶĿ⣬Ϊϴŵۡ
Ȼ绰ȥûãӺƵʦһʼΧ۶ǻÿ˶Сˡ
Сʱҹ̯ǰѾͣС
ûӺƻģ£Ī˵ӺƣҲһС
ʵҲţû취㿴˻𣿡εһ䡣
˵ЩʦֵܱйͰҲӺƽйˣʼ˱ӺƵĵ绰Ÿ˼Ųʹ绰оˡ
κΣʵ˭ҲӺƻţһ˶ȥ̽ӺƵĶͷѾȷӺƷǹǿʵ
ҹӺŴСͷ貨˻ȥչѾˡ
ҪؼһˣʱҲסصûסķӣӺɳʵ
Ц貨ܶණûôܸԼסⷿ䣿Ѿй
ӺҲ⣬ҵӱóǧǮЩǮţҪһ
貨һ㶣ǧǮʦҲš
˳ûȥ裬ǻ֮ǰҪѧˣӺ𱳰˵
ʦզ֪ҸҪѧˣ貨ʵ
ϻ͵ˣѲԼȥģһ¹壡Ӻû˵ʱȻȥúѧϰҸǮ֮⣬Ҫȥ˵Ҳ뿡˵ҲһЩΪǮѧҰʦ
貨˲붮֪ʦʲôʱ
ϾҲûؼˣʱٸ绰Ӻķ貨ļ򣬡ϣȰͨ澭
˵꣬Ӻץһ·貨ļ
貨亹һðʲôӺûᡣ
ֻӺ˳ŷ貨ļĻ˵澭ҪͨҪ׼ȷ
ܶҪһѨλָȥԼָĳߴ֣ǳС˵ѨʱҪĴָסĳλٵѨԭˣǲ̫ϤϸѨλķ
ЩϤˣҪֱ棬ֻҪ۾һ֪ĳѨλʲôط
Ӻֻ˴ֻͨ貨ڡ
ͨʱ򣬻еʹҪסӺѵ۾貨ͨ
ûʼ貨ʱоڶһůĳλܶţĳλõʱ򣬺Ȼо忪ʼ͡


327 ؼ
ǹůڳĳλʱ򣬷貨Ȼ亹ðһʹʹֱȫ¡
ʱ佥ʧС趼ûϴɵڴͺ˯ˡ
Ҳ֪˶ã貨ȫ¶ʪ͸ˣЩĳȴְɫȳˮˮҪࡣ
Ӻվˣȥϴɣ
貨е㶶ɳϵ·Ʊˮݹһ
Ѿͨ𣿡貨˫´ʵ
Ӻһ˳˵ȥ֮úûʰһֱͨĹ˵Ѿʲôˣ
Уһô򵥣Ҫģҵʦֻиɵ㶼ʶɣΪʲôûаȥһأҲһ·˶ˣûʲôˡ
ˣҪǿԼű˰æûõģ
ӺĶԷ貨˵ΪҲ̫ôţҸɴͨ澭ſֽȥѧϰĶ
貨æллʦչˣһᾡľһṼʦҵ
Ӻһʵ˵Ӻ˦˦ͷϽȥϴɣ
ҲһӺƲǲˣԼ֪ôǰʷʵһ㶼ģֻ̫ˡ
ڰ貨ֻһ֣ܶʱ򣬶һ˰æƺԼҲһ㣬ͺñ粩¼һ
ԣҲͽܣǷ뿡ܵģκη뿡û
ӺƿԿ϶뿡ܺĸĸ֪貨ôǮ뿡ܿ϶ӳ
ʵЩ˾ѧʲôһЩʿѧҲûʲôá
Ȼ˼Ҹĸ뷨Ҳ˭ô཭ʿأ
ԵְɣҲ뿡ֻǲĺѶѣûʦͽ֮ԵӺưȻ˷æ׼ϴķ貨˵룬Ҫʱȸ絽ͣʬϰɣʱ࣡
貨һ㶣ûӦʼնҪԵģֻһ
Ӻƴ˸绰͸㶨ˣСϴ裬ǿѾ˯ȥֻϴˡ
򵥵ʰһҪؼҵĶӺҲϢˡ
Թ緹ȥЩûлؼңӺƶôȥˣһʱܵңȻڼ仹Ҫת

˼أ
Ӻվ˼صʱѾӡ
һϤϢ߳ʮɽʱ˻ΪӺؤû뵽һȻʱ䡣
ΣξǼסξ𣿡С۵ʵ
ӺһҴһΣȥǧҪ˵үү£
СһҲСҲҪʲô
ӺƴСȥ˵㶫ʼʮɽ
ʮɽڲû˸ҽʮɽ´˵Ǻֻܶ࣬ǹѡ
ǰһɽɽֱƶˣɽ̣ɽ´ϿԵ쳣׳ۡ
С̧ͷɽʱ˴ĴָɽȻһܺɣ
ӺƴСʮɽ֮ڣѾûˣ֮Խ룬Խϡ٣Сʱʱ䣬Ѿˡ
ط˵ôأСʵ
ǰиԣʮɽΪԴ˶ˣ˵˱ʮɽ֮⡣ӺЩĲɵ˵תͷۿܣȻûǸǰ
ûɽ·ʪľֵǣһֱɽ´ʮǰҲߣھ㲻ʲô£Ҳû˸ҽΪǽһδֵˣ󲿷ֻ·
ԽǶɽĵطԽ٣ԽٵĵطԽأֵֹܶ¶ڻɽҰ롣
ЩûĵطҲвֳûԵ޹ʴֵ򣬺롣
ʮɽγɴԼСʱңӺƺС˾ѾһƬˡ
ﳣߣԵӲݴ٣˺ѽ룬ӺҲ֪޷ƵС
ֻ˳ˮߣϰƹһΣӺǰ棬ɽˮò
ۣүүôסôƫƧĵطǲõԵ𣿡СȻʵ
կҪȥҲҪ߼СʱǲȥǲǾͶˣӺûʵ˵ܸоֺв֣
֣ȻˣСٺЦҲһ
Ӻưһƨҷŵģ
ȻĻ˵꣬кȻһϮûּ߽Ӻƶʱͣ


328 
кȻ˷磬ûּ߽Ӻƶʱͣ
ԾǺʲôַˣӺƳ˵㲻Ҫôţںˣ
СŴʵҲʲôŸǰһҰüֻǻظҶѣôذɣ
ϻǻ̵ʮɽǰҳȥûָŰӺû˵
ôأô죿һ·ȥСʵ
԰˵ǱҲԣǻҪŽȥӺƼǰߣô죿ˣӦòҳɽʱôǣ
СŶһ뵽ˣԭʱûؼңΪģΪһƬ֣԰ɣ
Сӣⶼ㿴ˣӺСԴ
ϴүүؼңΪʲôүүһȥСʵ
ǵȻˣүү˵б߳һƬ֣Ժб˲ŻȻܻܿһƬֵУ
һⱲӵʼһⱲӾͱȥˡӺЩ˵
ҲӿӺƵһ˭õӺִҪأ
ǰӺƺһؤ߳ʮɽΪƬֵԭ򣬲ͳֵвˡ
ӺͻȻΪӿڰ˳أӺҲ߳ʮɽ֪ġ
ƼӺȻǵõƬֵʱóȻҲΪʲôûҪӿԭ
ʮɽڵλãźüʡطܴ󣬺ܶ˶ʮɽ﾿ʲô
棬ȴûٸ˸˽ԴģʮɽҲǵʿ֮ʿҲвپס棬Ź˰
ʵӺҲԶһ㣬κӿ֮ĶԼǿҪһµʮɽ֮У
ǰʲôڵˣѾʱˡ
Ӻû˶ͣ½ŲʯϪˮߡ
ˮ·׿֮ȻҲܶ٣Ӻ˵ûʲô
СȻ˵
ӺһҹǴֱԵƸһʣǱһβ˦ʮײӳȥģ
ȻǱȥģСʱЦˣֲҾϤأԭͬݣ
ԼһңĹԽԽˣֻĹߴҶ
СץסӺƵı½ǣС˵Σڸ
˵вҲӺƵ˼ǵ˲ҲСǰš
ʱͻȻɳɳСüһҲݣжȡ
۽ɨһ߻ҵӲݣ߬ȭͷЩҪ̲סˣôľ룬Ӻƿ϶Ҳоˡ
ΪӺûᣬСûмŶ֡
㣬겻Ȼܻˣ
ȻʱӺƸӸǰǱɫӡ̣ûһо綾Ҷࡣ
ӺͣȻ㣬֮ǰΪ˳ȥڻؼңҲܳҵȥ·ɣ
ֻߵӰһһӰźüŴҶӣһƤ
ҵĵ̣ҲؼһȥʲôطϸҹȥŮָӺ˵
СӶҪˣֲ˲ĿˮΣ˵ְ
ǰ˳ȥߣҽ쵹뿴ôҵģӺ붯֣Сһ¡
ΣҸطȵˮȿиСæӺƵСϪϡ
Сʱͫ״СӣҲС氡
ιǿǶߣһСĿҪģӺļǵãСɲʲôߣԶҲû֮Ч
ССһӺƵֱĳͷɣ
Сӳʱڵڻ֪ģСǳŵָԼı˵
ӺƲСֻһҴСô˵ôŵĻ
׷ػߵ䣬޷֤ȻСУҲ̫С
ôͳСɱ˹ԭΣʵߵǺܴ󣬵ٶȴܿ죬Ҳݡ
СٺٵЦ𣿡
Ӱһһ˲֣߿СӶʱɲסһ߸ߵˮ
Сȴû˶٣ɿβһ˦߻Ҫö࡭


329 ڹѸ
Сٶȷǳ죬߲֪ΪʲôȻͣۿСҪɱæӲӿ
飡
СβͿɨˮĽӺ̲סһֽкãȻ֪ΪʲôͻȻͣ
ߣ
СһߣͻȻ׷ȥ
ûʼܣƺߵϰ߰Ӻ̲סüͷǰߴսɥ
ôСų־ͱˣԽӺƾԽ֡

Ӻƺʱһк۾߾ȻͶˣ
Сβһ˦ֱӰ߸˦СϪ֮УصСϪУСģ
Ҳ֪ղŲǺק𣿡Сߺٺʵ
ղʲôԵĵطǰ۲ʶ̩ɽ߾Ȼ
ӺƾԵøӺˣߵСԣСһ£ι⵽Ϊʲô
ΪҲ߰Сû˵滰һۣǲ鷳ֻǸλؼһˣ
̧ͷӺƣӲ⣬ǰῪЦͱҴ֪ٱô㸸ף
ܲţҲͦϤͰǿ·ɣ߳Ƭ֣
Сʱ˿̣ӺƺʲôݣΪʲô߾Ȼ᳼һ
С񲻿˵ӺҲûжʣҲǴһ̿ʼӺҲûаСС
ǰ⡭²̫㣬ġ߹һƬ֣Ӧ֪жֻ֡Ҷ˵
ô㣿ڣ㻹ʲôСޱ˵Ǻۡ
ԥһᣬϸĿСӺˣŵͷӦ
ǰӺƴһҵĶû뵽ȻӺǰ濪·Ǽƻ仯찡
ҲƼˮ·ڵˮ·ϽĵֻǴֱ߾ѣȥв֣ҲкԶ·̡
ӺƵǷˣϾֵط߲٣һСıҧûѪҽΡ
ܶǰﻹǴֵģд󲿷˰ͱụֲ̂Žġ߿ʼƬˡ
ʮɽߣѾҲõϢˣкܶҰҲкܶɾﵽ
Ӻ˵ˣҲ֣ЩƺǶС˵ġ
ֳַɼߵҵĵ̣ǳΪֵؽ磡ٴνܡ
⵹Ӻ˽ˣϾô궼סڴɽ
ǰһССϪˮûУ￪ʼ߷ֿ߾Ͳҵĵˣ
ָǰԼʮײСϪ˵ӺƺСڵСϪСϪСϪˮ
һؽʲô
Ӻƺʵ
һؽԲĵؽ磬Ҳ֮Ϊɱ֣ƺЩ¡
Բĵؽ磿ôһֵӣӺε˵ڹѸҴûм֣ǰҸ֣ȻҲĶ֣ȴ˵ˣ
Ȼˣ߿ӺƣȴʲôҲû˵ȴܴĿóǺȻһ
ӺҲ뵽ˣ¿϶ϸйϵЩǺ˽ģֻҪ˴Щĵؽ磬϶ˡ
ԲĵؽаԵģǷǳĺڹѸ
ڹѸһֺ֩룬֩뾫ֹɱΣһʬʧ١
νĺڹѸһַǳ̵֩룬ôأһ֩뽻󣬺ڹѸͻѹ֩ɱ˳ԵǺڹѸԴ
ںڹѸĶȴǷǳҵģβߵʮ屶𾪣ã֩ĶҺûж٣㱻ҧҲɥ
ӺƲͱڹѸʰˣ붼¡
ǵˣѾԲĵؽ磬ǧҪСģڹѸҧ˳ʼǲҲûиоģǰС˵
㶼طôʱˣڹѸ𣿡
Ӻƺʵ
죬ʱΪ̶Ҳ̸ʲô첻ģ˵
См䣬ѾİѾٽˣԵøӰ
жĶֹ̫࣬ڹѸӺ֮ǰ߳Ƭ֡
ôܱܿڹѸСѹʵ
ǳУӣΪ˰ȫСá
߶ϵֱߵĵؽ磬ɼڹѸҲ򵥡
ܿǲܵˣã˳ȥã»Ƕ֣ûѹͬ˵һ


330 ֩
ûѹɴ˿ɼ޷ġ
Բĵؽ磬ӺƺȻоȻ˷ƺֹڹѸƵġ
СӺûʲôߴ·Բĵؽĵ̱ߵĻҪһɴ˿ɼڹѸһƬֵΡ
ʱ˽ֻţջѹڹѸôôӺԼãôӳƬֵأ
Сģ
ԲĵشʮңСȻץӺƵ϶һ¡
һɲǣһֻȭͷСĺɫ֮Ӻǰ
ûɢȥһֻͨĺڹѸ࣬Ҳҧ˿մ
ӺưĨ˰ѺղСһھͱҧˡ
Сû˿ԥȥݺݾһŹȥǺڹѸ
ӺæȥץסСɣڹѸ񾭶غǶС÷ǳ󣡡
ҲûϵڹѸȻ͵ϮҲûֺڹѸ֡
Сһ㶣ΣҪСģڹѸ֩
ӺƵȻ֪ӳȥʱȴûʲô֩
ߣȻҴ˴Բĵؽ磿
ȻڹѸСϰת۾ͱóˣһḾŮģϴ·ߴҪſö࣬ɫ£ɫǶɫӣһЩʱķΡ
ǰڴˣڹѸκҲˣ˵
ڹѸһ㶣Сһۣüͷ΢΢һ壬ߣȻа֣˵ղôᱻ֣ԭһڰ
Ӻֱӱˣ˭˶أ
ۿڹѸƺôݣӺƸɴҲ÷ϻˣֵ﷭ҳꡣ
ֻ·˵أϣڷͨһ£Ȼ˵ϻӺҲȶֲǡ
ڹѸһΪϲ㣬ǰӵ֮أ
ȻǸǰƢһô
Ӻ̧ͷɫʱѾˣʱ͵ؽ㣬ڲߵмѡ
֮ǰ뿪
ǾͶְɣϹȱˣӺһչӰǲһչٶȣȻ֮ǰ˲١
СϪеˮĽϷӺƵٶûбˮƣ˵˺ڹѸǰ
ʲôۿӺƼӿٶȣڹѸȻɴ۾
һεĵиǰͬǰûʲô飬ֻǳé®СӶѣѾͬȻҲǰ
Ϊ𾪵ĻӺе꣬һ񾪣Ҳ겻ôֿ꣬ɲͬǿɶееˣһԭΣǧĵн֮һ
ԺڹѸʼһӺƾѾˣôСأ߿׿ڽСǰġ
৵һڹѸȻԾȴŲæһţȻгһɫĶӣ
С̲֩סѵԾȴӺƵĵУȻĸǰͬˡ
ӺƵ̹֩˿
ڹѸ֩˿쳣ͣҿúܳҲ㡣
ۿ֩˿³Ӻæ㿪е꣬֩˿ȥ
ڹѸۿӺ׶㿪֩˿ӰһȻզ֩뱾壬һֻ˻ҪĺڹѸĸһĺڹѸš
ԭεĺڹѸ˫֩צӣ׷׳ӺƵԴٶȻǳ졣
Ӻһ⵹ûģΪǰڹѸȫñԭξʰˡ
Ҳ룬ת㿪ֻǲһһȻڹѸˡ
֩צʲôʱôˣ
˻
ȻӺƶߴֵûӦ֮ʱȻʲôմסһ㣬һǿק
ӺҲ룬һץպץһЩճŵǰһȻǺڹѸ֩˿
֩˿ճԺǿʱ֩˿ѾմϣǺڹѸûɱ˹קסӺƣƺҪһ
Ӻһǰ֩ճȴûѣ÷ֽȼߣû뵽һ˦Ȼ˦ˣ
ڹѸһ㶣Ϊ֩ľǰ˲ҲӲôӺֻһ˦͵ˣ
ջ֩˿ʱ򣬺ȻǺڣæ˼ĭɳӣɳӣ
ӺƵͷһۣûʲôɳӣȻ벻ףҪǶԸڹѸо
е꣬˵ʲô
˵꣬չӰǲʱɱȥڹѸĸȥ
ڹѸȴŲæľצӣݺһ˦ֻһͱһߡ
ⲻҪģҪֻצҲӺƵԴ


331 Եؽ
ӺڵλãǺڹѸһңԺڹѸ˵õĹ
ֻ֪ٱ֮Ӻǰˣֻûδôҡ
Ҳ룬͵һ˳ֳ꣬СϪϡ
Сһ㶣æǰΣҪҪҰæ
ڹѸգŭ֮࣬ſѪڣӺ˵
ãӺƶһ䣬ٹ˼ֱӵСϪУȫ±ɽˮŪʪˡ
꣬Ȼ˶ãӺֻþС
ֻƣָ΢΢һСС׵Ӻָ䣬ӺƲԶСԼҶȻ
ΡΡС壬в
ۿһﱻˣӺûڣȥֻ৵һӺƵٶȷɿ죬͵˺ڹѸǰצӣ˿ûڹѸϢ֮৵ĲںڹѸץȥ
ڹѸûüҧ£ӺƵצѾ䵽ϣһĺۼ˴ĿѣѪҺһӵʱ䣬ͼڹѸӵ˳ȥ
ںڹѸɵһɲǣӺƺȻԼһЩֵı仯֮ǰһϹצǧָͻܲסΪҪǿӦϣ峬Ӷƣ
ںͬˣǵûƣĸоԼоڵá
ǺڹѸ϶ദץѪģ֮ǰԸеʱҪǿ٣⾿ΪΣ
ۿһйצѾúڹѸɳȥӺƱʤ׷û׷ȥǺڹѸȻһֻС֩ˡ
ҶСղŵķȻȲ׵磬ǻǵһ˺ϾǷףҪԸľ
ȥΣǰСֳСϪԵûĵӺ˵
ҸղҲû룬ڲҲû𣿺ˣǸϽ߰ɣˣӺת߻صСϪС
̫ѾɽɫҲиӰ޹⣬ѺڹѸܺӺƻصСϪмǰߡ
һεĴ򶷣߿ӺƵ۹֮ǰһЩˣٸղӺƵһҽӣƤɱ໹ҪһСģܻܿᱻӺƿƶǣӺƵлףһУ˻ڷӦ֮гһµġ
˵ķӦȷû˶кݵķӦ
ȵȫӺƵ߳Բĵؽ磬Եؽ»ҪһСʱҡ
ѵҪڴһ𣿡
ӺڱҶֻûбĶ˿ˡ
ãֻǳڴġ
ڴһҲû°ɣʵ
ҹҸ˵Ķǳ࣬Ҵ󲿷ֶϢĶ棬һҧ롣ӺƵ;ܾˡ
˭үүôԶĵطӰһʱȻûңҲǳ׷ˣСҲʼԹ
ӵȻҪ徲ĵطˣˣԵؽҪСһ㣬ΪֺܶģӺ̲סѵ
֣һǶĵģ֩ǴеԲĵؽԵӦСɫɣһģ
СƲǰһۣǰ澫ˣ
ȻǱ棬ֶͨΪ򾣬ǵԼҽ֮ΪӺƽ͵
ȿȣ˵ˣòǱ棬ˣССؿ˵
ɱСˣݵǳţƣʼϲֻҪվڵϣʱṥ㡣
ãֶһǲ˵ģȸղŵĺڹѸҪöࡣ
ûҸˮˮûнͬһ򣡡Ҳͷ˵
֣ҹɵľһˣǿ㿳һ壬ɿԲ
ǵĿֲ֮˰ɣԸһҪֵģΪһֲֲޤݡ
ڱԵؽһֶܶҲĶ࣬Ϊɾԭ
ӺƵһεʱҲöֱ֣Ӱޤݴ֭Ūʪ·ϣ߽ݹͲóȻ
ȻǼǶĵˣӺȴûж֡
Ӻߵϣ㳶˼ޤݣһ´ϣ
Сһһֶ
߾͸ӲӺˣǱӺޤϣи״
ѾйһξӺƣҲǴβޤ֮ĺ
ҶСӺҲˣǰߡ
ɾĿԺܵͣûУʲôأ


332 ;
Уϴеڵèͷӥģ쳣ˣͺлһƺںȥ
ڴʱһڻζţжʱʱ䡣
ֲĴУйΪԵģӺں棬ǰҶС
ԵΪУʲôڵƶǻӦõ˵ĽŲ
׽Һڣϵ͸ʱɽشܶ˵ɢֵȥ׽
ڲͬˣܶطũҩ꣬²һֱֲﶼ⵽֮Ѿ󲿷ֱũҩɱ
ٹãҲɱˡ
ӺƵСţΪߵˮ·졣
ۿҪ߳Ƭ֣ӺƱΪˣȻϲʱ򣬵Ȼ
СģǵӺæеǼӿ첽ٶ뿪֣
Сתͷ̽£Ǵഫģ֪ǴһҲûԥӰһԭΣӿٶǰ
ҶҲСٶ죬ӺƸɵˡ
ôˣô죡Ӻ漴һչ׷ȥΪˮԭжٶȲ졣
ûܶãûˣӺʮ⣬һǳ޴ĺӰ
ԲۣôˣӺƻͷһ󣬷һУæӿ˽Ųǰܡ
ȻǵôܷŹӺƣһͷ˵棬Ӻ׷
ʵģʲôֻҪܶһ㶼Ầ£Ϊʲôɾĵأ
Ӻô࣬һ·ƴǰܣȻִ˾ҵ𶯣Ҷߵܴ
ʱǰ׵ĵطȻһɫĶӺæһɲվûܵù
Ҳ뾭һ£ֲṆ̀ܳʲôӺָǰĵû
ǵӰһȻת۱˸ͷͺ۾ֱж־Ͷ֣Ͷ쿴ˡ
СӣԴǰһֱûˣû뵽ڶˣ
ǵκ󣬾Ȼ˵ˣ˵ƺûκε⣡
ûˣжլ
ҹûˣҾǾһ£·ֲҿģһ²𣿡Ӻûʵ
û˵аߣһΪĸ쵰СĴˣ׼ϣ
ǵٺһЦ׵¶˳ôǷϵû·һҶڵѡ
ӺƼֱֱӣȻͻȥ˯ȥɣһŻؼңӺưһôˣ
ܲ࣬ӺƳûˣֺܳӺһƨϡ
ģظҺһ治ףӺ˵
֪ͺˣ˭үүܵʺĵطСû˵
ˣطرʺӺվɫǼɣҼһм͵ˡ
ǾͻȥɣҲҪȥˣҶĶС˵
Ҷԭ˳СϪһֱ£ӺƺСתߡ
νļʵӺ˵ֱߣɽԽ룬ϸ㣬ʮ
ʵһǺܺ棬ΪʲôҶ࿴񿴵ƵģӺ̲סʵ
ҲʲôݣҪ£ұϣҪƷ֣Ȳϣ۵УӲҵĶ֣СٺЦ
׷ǹʵģ˼ҲöΨǴӰɣӺʵ
ԺȻ֪ˣСûֱ˵ҲӦӦӺơ
Ǹʲô˵𣿡Ӻʡ
ȻûˣЩֻᣬԴСһĪӡ
ӺȥһСԴСӣҶ˵ǲҪ췴ˣӲǲǣ
СûȴǺٺһЦû취ȷЩݲ˵ġ
ɽԽ룬һֱСʱǵһ΢ƽһ·ϡ
ȻѾҹӺƸоߵϤϢʱ;ϾҪˣϾҪɩˡ
ڼ֮УСҲͦ񣬵һμ̣ⲻŵġ
ϾҪˣ
ӺƼý˳ǳˣ·ֱ治ʲôطӺƴСﳤ󣬵Ȼܻϴ
Сźɽ壬ûһ˼ңûзӣ̲סʵΣȷ͵Ϊʲôɽ
ȻɽˣүүסɽģӺƼ˵
סʲôط˲ɻʪĵط𣿡Сʵ


333 
˲ɻʪĵطΪʲôҪڶСʵ
סĴûˣɢɢʮʮ˼ҡӺЩĲɵ˵
Сһ㶣ͷʱ·ϣ·ôˣȻס
Ȼˣ˵ǰׯģΪԹˣԺܶ˶ȥˡ
һƬɽҲ΢˺ܶࡣ
ӴһΪҪ°ҹŵء
ţǰȻһϤӺ¶ϲ֮ɫϸ磬óˣ
СӣҲһʱٻ𣿡ֵӿӺƵĸס
СҲˣͬʱҲӿͶأûӿӰǰʮң˵ǿ¸֪ǰиˡ
үүСҲһ֮ǰһֱӿȴûκΰ취Ӻƴ»֪ӿסʲôط
ţϽ߰ɣҪˣӿæ˵
ԵñӺˣ֪ΪʲôСӿ񶼱ˣ𾴻𾴡
Ҹ۶֣ҸӺƵʦֶ֣ĿǰΨҶֵֻǾӺƺӿ
ɩû·ʲô𰡣Ӻƺʵ
ӿھ͸һ״Ŷӻؼһȥùҵ߽ģûͬ⣬Ծ͸ҷ𿩣˵Ҳ㣻ǲıָ𣿡
ӿйĲ
Ӻһһ㶼ǡ
ҿ˵⻰ҪƾģӿӺ˵
ӺĿڣģţܺúܺã
ӿӺƸӼǰߣһ߾С͹ܲסˣӿڣҪʼԹˡ
ظҾ͸ȡƵģСǳˣͱԹˡ
Ӻֻǰ棬Щ˷ָܵǰ˷ܵؽеˣϸ磬ɩڼҸ
ڵ㰡Сӣӿû˵
ӺŶһʵСܺ棬ӿô֪ǻģӺƻڲ׵ʱ򣬿û绰֪ͨ
ǰΪԴ˶֮Ӿͱú塣
ӿһӣҲסһƬɽ֮С
ûи¥ģûеҲûеƣֻһЩ¾ɵӣõ͵ƣȵɽȪԵɫʳƷ
Ϊ˹쳣ϢܺãȾ˽١
󲿷ֵ˶һǨƳȥˣķӺܶ࣬ӺƵļҾסС
ʮһʮˣ置еķӴ󲿷ֶѾϨϢֻһ֮л˸Ż⡣
ӺָǰƵķӶС˵ûǾҼˣ
ϻϽˣӿǰ棬С
置ߣеķΧũܣ֪ΪʲôٷʲôֺˮΪ
⻹ûϨķӸǰվһ΢΢̵ӰǸմӷ߳ġ
Ӻһ۾ϳ˾һɩӣҲĸס
ǲϵܻˣӰվͳӺߺᣬȫӿ˵ôֲ
ӺϲæִкҰɩ
ȼ߽ſˣȻһ֮£С׾ˣͶʮ꣬΢ӿҪࡣ
һŮӣȻһƬȾطôˣûʲôжױݡ
ӺƵĸװ
һѱסӺƣӣˣˣٲҿҪԳȥ㣡
ˣһǾüã̫թǼãʲô룡ȻȻôأ
ʿᷳĶթݵ硣
ͺãͺãӺ˵
ӺһȰɿʱСܣСӣһ´󣡡
ǰ΢΢£ЩĮС۵СʱЦ
̣СڵӺæСһ¡
Сһ㶣ô̵Ͷҽأ
ȿȣˣҽУ˳ԴˣӺ۽Ƴһӿ
ٺ٣⺢۹⣬ɣЦŴ˽ȥϽȥŪҰѷһ¡
֪ˣӿӦһתˡ
ǰζӺСϡ
ӺƵ˽⣬ĸǰһ䵭ˣϲ˵ҲϲЦǸһ𣬲ı䣬ֱĸ׾˸һ
û뵽ҲǵиǿˣССӺƶ˵


334 ͷС
ǣģӺƻСһæµæ˵ɩô鷳ˣֲǺ䣬ǵܵˣ
ʱжˣɽϺһ¶ã˵ˣӻǸСأ
СĶҶˣǱ鷳ˣڶҹˣϢɣҹãӺƹĵ˵
ʲôҹð㻹˽𣿡ʼӺȷˡ
˵С£Ҷأһ˾ȻҲӣΪˣЦ˵
·ҲºܸЦ
ӿ汧һ𣬷ŵ֣СӣɩæҲ֪һ£
ջ˰·ҲˣϢһᣡһҲס
ôʲô¶ҪΪźãȻӿ˵ȴû˿֮⡣
޹ӺƲðжףӿ࣬Ϊʲôӿȴһܺ°أ
һֱΪӿǵ޹ϣЩӣҲţΪ𾴵ʦȻǸ޹ϣ
ȻˣǲҲûۿΪѡ
һϣӺƸ˺ܾãһֱ賿࣬ϢԱѾ˯ŵСϢ
ڶ죬Ӻſڣǰÿ϶ϲſڷҲ֪Ϊʲô
꣬Ƽûʲô仯ӺƵģѾǰˡ
ӴⲻС𣿡׼µظɻһӺ˹ôˣһΪûأ
ӺƴСʶһס置ģӿͰǳ𾴡
磬ⲻҸɩɩҪµ׼ոأӺҲһкͺʡ
ѽٲոĵȾҪ̣ඣԹ˵
Ӻæ˵ͷ˼ȥո湤ǳҪΪûʲôũҩ
Сӣ֪Ϊʲô𣿡
ʱӿ˳ӺƵʵ
ֵ֪ط࣬ǲͦ𣿡ӺŴ˵
ӿָǰ˵㿴ûУǰһ붼ǵݣ󲿷ֵĵȶ󹥻ˣ
ӺһվȥȻΧũũռмǧƽܻɽũһȻһ
ũеĵݣȫˣд󲿷ֵĵѾ֪١
˵ôôûأôׯڶԸ⣬Ͳ֪ȥҩӺṷ̂ӿ
𣿡ӿתͷӺ˵ǰô˵ģ
Ӻһ㶣ʱǰӿ˵һЩ
ӿӺ˵置֣ҴͷһֱɾӿڣɾȻǲṥˣȴׯΪʳ
պӺƵ뿪һ죬ӿʱӺƽߣӺȴִ뿪
ӿҲ˵ˣҪӺԼ
ĵһˣӺ̺һ㣬ʱ
ɲǣ˵¸ԼģɩҲӦģȻׯûգǿӡ
ӿֱӺƵķŭȻԵõóһ̳
˵㻹ûģô㣬ȴԹۣϴεףô˵һӺƲᡣ
ӿһ̣Ը׻Ҳȥ󾫣
㡭
Ӻƶʱ󣬡˵éɽӣ˭Ű
磬˵˭أͶ˵ϣôС
ûأӺС
Էӱ֮ǰȥկĻҪã֮կӺûиеϰߣȫΪСʱסĵطկҪƫƧöࡣ
ɩӰΪʲôȴӲܣӿûֻʰˡ
û뵽ȴôһ䣬Ȼˣϸ˵ֻܽһȺʲô˾ȻˣԵ˵
Ҳѹ֣˼ʵͽĴҲ֡
ΪӿͰĶӰЩС¶Ӻưˣ֮ǰҲһɽʱһЩҲЩֵĵжǰӺҲ࣬˵鲻Ҳ
ȻھҲ㣡
С㣬һ¸ȥô£ӺҲû취ˣô˵ˡ
ɩӣ´Ǹ㶨˰ô£ܻؼҲ徲徲ӺЩε˵
´˵ɣϽͣȻˣСʢС㣡
ͷС


335 
ͷ治С
ѾûгԹﷹ˵Ӻƣ̻ʵĳţ̫ӿ˵ʲôֻǲͷӿҲû˵ʲô
ܹųԣ˵ӵͷɲСӿһ˵
ͷСʲôͷ֮ǰҲֻһ߶ѣֻʱͶ̥ϣӦûʲôͷɣ
Ӻŷ˵ЩģȻʲôæܵóŵϡ
ûУ汾ߵģһɱˣڵСͷػ߶𣿡
ӿ꣬ѽȷǲķ꣬Ǻȡְɣ
Ӻʼ磬Ҳ֮ǰկǱߵõģȻ㲻ʲôķоͦġ
㲻ķϵܣҿЦˣӿһתֻϵһˮƵڵ˳
ѽˣҲֻ˵ԭģ
ӺȤˣꣿΪʲô֣
ΪʲôҲ֪СӦñѽʷӿŽ˵
˵ڻкöණûӺķš
ȱˣôЩܵĶʲôǾΪԽȥϸ˵ģӿû˵
ˣʲôûԹķˣԵɣ
ʵôˬȴûиӺƷ˵ҲǺġ
ǰ˵仰ӿû̧ˣ޺ڰݻǫʲô
ѽԭʷϵһɽĪаģӿƺ֪ѽ
ӺƸȤˣ꣬תͷ꿴ôһûоѽķʲôأ
Сӣͷ۶ñӣڵĵп϶ûЧˣӿû˵Ҳֻ˵ھǲǣҲ̫˵ҲһΪʵѽ
ѽϸ磬㻹ٳһ𣿡Ӻ亹һðѽһһô֪һѣ
϶ˣһˣѽ϶ΪһΪΪصһ˭Ҳ̫ӿʼûгԷֻӺƵڹۿߡ
Ҳ˵ӿ˵пǷϻأСҲ˵Ͼȫǵõġ
аôʣǰһˣӿ꣬תͷ´Ӻơ
һѵΪҽ촩·ر˧ӺƵͷһۡ
УҲģ˺𣿡ӿͷһ䡣
仰Ӻƻɣ⵽ǲװεҡͷ̾˿ĳ˵ǰΪŴĻ㿴˼ҿɩò绨ǣӰȶˣֱñóʡ
ôûŴɩòƫƫŴ˵òأ
ӿɴ۾ȻԶԣʱڵ
ۿӿǱ飬Ӻ뷹ץŸϴСתߣǻȥҵũ
ΣһûԷ
𳳣뷹ȳţٻԶӺСܳȥˡ
ӿȴԭأҪʱӺѾܳȥˡ
С̫ˣӿָſû˵ţ˵ô𣿡
ôأ˧ˣ˵ţӿߣ§סӿ
Ϸ˻§§ģúӿ˲ãӿС˵
ӶˣǿҪðúԺǶϱֵġ
Ӻƻڣû׹һΣΪӿȴôأֵо
֮ǰӿȥףҲʲôƤ֮Ķܴڡ
ѾʮˣȻôõĹϵӿӲ죬Ҳûиӿܣֻ˵ôǴûг졣
ܿɹģ
Уʱвո󲿷ֵĵȲˣղֻǼ򵥵ĿһۣȻ߽ˣӺƲŷĿġ
һϴ뵾ûеģܶൾݶҧˣҲûˡ
ڳԷСҲɳԾӺ˵Ѿˣ֣Ѿ˷ǳصĵزˣ
Ӻһ治֪үүʲôׯڱƻȻϳְһæ
Сӣ췴ѽǸղŴк
Ӻ΢Цĵ˵ͷһ£Ҷӣӣ̣
ҲͦˣʮϣӺƽǶӡ


336 
̺ã
С׷һĵͷʺ
ӴСӰųȥ꣬ȻиôĶˣȵĿӺʵ
ǿģӺ˸˹ȥС˵ʲôӺƸһȥˡ
ͺඣ置оˣ̾˵
ϸ˵˵𣿡Ӻٿʼ֮ǰſʱסû˵ڡ
תߵ·ȥô˵ѾˣһֱûкõճɣȥףԵȥĴ֮ȻͶˣ
ãӺƾ绹еģֿɲС£㲻ⱾصĴ񶼻
˵Ǵ帽һֻ󾫣̫ˣҪܽѽѽһֱϺȻǾͷˣճɿ϶ˣҲûмŸ˵
ӺƵ˵ͷֲżأ궼ѾעˣҲǼӣӺƸ˫׾۾ۡ
û˺˰ɣ˭أӺʵ
ӺƼǱߣֻ֪ķ˵ҲȻô֪Ҫֲܽأ
ǸӺµһˣСʱٽӴӺһֱæԼԸܶ˶졣
ʵµܴΪһ˶ն˵ˣӿӺƻҪΪʲôͻȻͲأ
Դˣ置˲ӿָ˵κЩ°ɣ޷Ϊ˼ҵɣҲû취ҵӿˡ
˵ӿƽʱǶټӿͰڼҵģ޲ôֵأƽʱǲ֪ȥˣæЩʲô
˵һϿƬũǵĵȺ͵ݻ϶Ѿƻòˣôϥ˵
ӺһǷǲҲ֪Щʲôط
ҵǲȥ˵
Ӻ˸̧ͷ죬ϸȻΪңǾ˴Ҳе̫ˣ
æȥɣȥҷʣʵֱȥӿģʱ˿̣ӲȥˣΪ¶ɡ
СѾǸɾǱܣڳеʱҪܵûˡ
һСӰΪʵڲУͲҪǿϵҼҳԷȥѾ겻ˣԽԽ˧أǵðǼҵС𣿡
Ӻһ㶣˵ССʱ򾭳ӺһСŮӺƻǺٽӴ
»û½˵ɣӺ˸ڣתˡ
סڴβҲļͥһһڣʱĸĸҲȥæˣʣԼڼʲôġ
ʵƶũĺرЩ£ũ岻ͬڷչÿÿˣеŮҲˣУũҲʲôᡣ
ʮɽеˣӺȴǷǳ˽ģΪûеõ裬Ҳûʱȥ衣
Ծγĺ統ҵʵ˵˼ҵģӺԼҲࡣ
Сһ¾ɵľݸǰľûʲôر֮͸置ķ
ϵܣڼ𣿡
Ӻ߽ſھͽе

ӺƵĻ䣬ͻȻںȻһĽžͿһɫС˳
ӺһСףˣôС
ȴ·ʶӺһվſڶӺŭĿӣ
˭ϵľڳﴫһʱͼһõĹʽװ˳
Ӻƺ󣬾һ㣿ʲôʱܻģ
Ȼȣȴûϲ֮⡣
ûҾ㣬ڴֵ£˵ۼЩԾ֪λʲôط𣿡
Ӻƿżɽûʲô顣
ȥż˵š
㶨ЩģȻ㲻Ը˵ҾˣӺƶһߡ
ȵȣ㲻ǻ𣿡ʵ
ûϵһӺޱʵ
Ӻ˵ſ¶Ц͸Ӻˣֵ⣬ʵһֱ֪ģȴû˿վæģ
ҼǵȥһϣҿȺӵļ̤Ǵׯڣһڶûкõճɣһʱ䡣
ÿθƻ󣬶


337 ·
ҵÿθƻ󣬶ߣִܲ٣ϸλҲ֪֪ɽ꣡˵
ӺƻȻͷҲˣҪ·£
ңҴ·ЩָԼ
ӺתͷС㣬ѵҸ˵
ûĵӺƣҿ²УҼǵý죬һۿһͷҰ˺ˣвУ
һ˵һҡͷ֮Ҳȷˣ¡
ļҵĹùģǹôܳȥɥС
˵ЩҪֻɱһͷҰȻӺΪͲϵˡ
ô°УСҲ֪ɣСҴ·
Ӻû˿İ֮⣬Ҳûʲô
һҲҪȥⷲͼˣιӺƣô֣СǸŮӣ
ŮֻҪұסȫˣʵʲôӣӺƸͲ֪Сʱӡ󲢲̣Զģ
㡭ò͸ӺƶˣָӺƵıӣȴʲô˵ڡ
ˣͲϢˣӺ˿ϻת׼߳š
ȵȣ㲻ȥӺƵĸǰһǿƵ״̬
ӺƵǾúЦǸʲôϵˣƾʲôҪΪסҹ
ǣ㵽ô˼һŮӣ˼𣿹йŮģ˵ˣ˼Ҳһͬ㰡
ǿƶӺ𲻵ãȻ
⻰ɱ˵ô磬Ҹմĵͬ˵ģӺתָߵ˵
·ˣ㵽˴·ܲбʲô
˵ģɽֻһ·ĻӺҷɽ·ʮ䣬Ҷɽ꣬ƽʱҲûʲôΧɽˣ˵͵ҰޣҰΣеġ
ӺƲŻҷɽ·ȴʲôֻ֪ǲӺȥѣô򵥡
һȻ룬Ҳûʲô취ˣ㻹ÿɣȥС
˵ţӺƾҪƿ
·żˣУҴӦ˰ɣҪңҧһڣҪʹüأ
û˵ţ˵ˣ֪Щж𣿡
˵ţ·ѽ˳ҵĽŻҪ󣡡
е£ɾЩûлСѾллˡ
ϻˣϽȥ·ˣӺû˵
˵ʲôת߽ȥˡ
СӺƵĿţΣζԸкܶ𣿡
Ӻһ˵Ҳмֻ˵ĽŰ崩ʮЬӣĽʮʮģɼһֻѾˣ
ôˣǲǺˣ˾ͱȥˣӺƿС㶵ӡ
СȴĨһͣô˵һẦ󣿴磬ڿЦ𣿡
Ӻ˲䷴Ӧˣߣвʱ𣿳û
ˮ㿴ǹͷʱǲǸˮʱأӺû˵
סķӾڱߣҲ˵ﻹкüڡ
ȺӣһôֻһڻɽҰ룬רҹҲһа취ЩܾҪ£Ӻô
ò˲ŻһμңŻڶˣô£˲
Ӻƿʼǰʮɽʵ˵ԶҲǺԶ˵Ҳ
ΪĺܴһֻˣҲҸ̫ʱ룬ôӾôأ
һ˵һָ·ߵĳЩط㿴һֻʮصҰǺ󲿷ֹͷˡ
ӺҲ÷ǳ˼飬ȫԵȥƴҲȫڱԼΪ
ΪʲôƫƫȴûˣǱǵʳȥأֵĵط
ǲ˸ֻ󾫣Ҷʮɽе置ˣҪ֮вҲ֣ôĵ֣
ӺûƲ⣬Ͼ¾͸Ӳˣ˵ȻĸĸԲбˡ
һ漰ĸ⣬Ӻƾ͹Ʋˣ֪ʲôҲԸȥ֪ʲô
֮һǼĿ顣
ǰҲδ֪ĹǺ㿴ûУһ·ϲϸӺƽܡ
Ӻһͷʱ·ٿ˵һˣʱ𣿡


338 ʯͷɽ
ղŲ˵Ҳ֪ʱΪʲôô󣡡˵
ӺһһȺҰ㶨ˣԸ˸û⣬ַӵ¡
ôһȺ󶼳ɾˣǸν󾫴ͷΣũ
Сһ·϶ûô˵ȴ߿Ǳ߿뷢ʲô
С𣿡ע⵽СĴڡ
Сһ㶣ԵЩĵʱˣûòŮ
Ҳܸүү̿Ци˿ЦȻ׽Ūһˡ
ӴǸСðӺƣŮʡ
ϹҼĶӣôˣǲǿ˳ۣӺĲɵ˵
СȴӺһۣ۲ܵǷǳеġ
ԭˣǹȥɣǰһɽûУͻȻָͣǰԼһҵɽ˵ҿȺɽϵģǴҲǺԶ
ӺҲͣ£ǰȷɽɽȺɽΧһɽ濴ȥɽǳʯͷǳ࣬Ϊд󲿷ֶûľġ
ɽ϶ʯͷ˳֮ΪʯͷɽӺ˲ˣʯͷɽʯǳ࣬ЩطܰȫʹȥˣҲû˶ʲôв
Ȼȥɣ
ѾҵطˣӺҲûǰһϸɽʮɽ֮оȻйɽѵã
ȿȣӦòȥСɣЩСʵƺӺȥ
ԭΪģΪò˧Ƚ֮£ӺƸռƣӺƵļڱؾ͸Ӳö׸ˣǳɵӺȥ
һӺƲ˺øУɾġ
˵ôô֣ûӦ㲻ʲôϵŮѣӺƲͷֵŷ
Щ˸ҲûӦأ֮ǰǴӦҲȥ
ҴӦ㲻ȥ·ûӦԺȥӺƷǳȤ˵
һ㶣ʱﲻˡ
ӺƿӣһЦˣģŮѣ
˵ȥң˭֪˵ļأӺûŮѣȴ˵仰÷ģϾ֮ǰҲ߹Ƶ·ĺᣬʹ
ʱһЦӺƵļ򣬡üһȻСʱͳ˶ټ㣬ҼȥȾƣĺþơ
ӺƵһЦˣʱ˵ɣϽȻȥ
ٺһЦתƨƨߵˣһ·ϾȻıģʱĺӡ
ΣŮƱô֪ȷˣСʵ
ûŷʣɼСǺзִġ
ⲻΪ˵ˣҲǸʲôСûϵӺһ߼ǰһ˵
СŶһΪʲôİֵֵ裬ٰ
øô˽ͣ˵ˣЩҲ֪̫ͨ࣬Ӿûˣ˭ͶԶԶģ
ʯͷɽ°벿һЩݣľϡ٣ɽʱȴһѵʯͷ̦١
ܴԶǴӽɽеͺ˵Դ
ûߵɽţСͿʼˣΣҲокŨصζˣ
ӺһСԴô֪ԣҸоأƺүү˵ֻһֻ󾫣
һֻ󾫣СĿӺƣûأô͸оⲻһֻ󾫣
ÿһֻϵζͬͬ࣬Ҳһ𡣡
ӺƿʼСϸ
ڣҲֹ֮зֱֹһֻ󾫣ܴӸоϺһЩϸ΢Ϊλ
˵ʯͷɽϵжֻ󾫣СΪ߶û취֪Ӻƻܱ߸ţƲɣèת
Ӻüͷ۾˺һᣬҾĵֻ󾫣
ҿЦүүҲ˵һֻɾ˶ѣû˵ôడֻСˡ
ȫүү˵Ǿ仰ˣ
ԴˣӺƲһЦС󣬳׽֮ϲ֮⣬ĻȽϳʵ˵һֻɾ£Ҿǲŵģ㿴ʯͷɽ
˵ţӺָǰʯͷɽ˵ɢλȻͬһط㷢һЩϸ΢ûУôһĲ죬ҲǴһĵɢ
Сֱˣû뵽үүȻҲѣõĿ˰
ʵʲôˣҲͨ˶ֻܱҪͨˣͲʮȫʮ


339 
ӺƵķС϶ᷢɢϢӼͬɢ
Сʼȴүүģڵз滹棬ӿǸܸܵεˡ
ɽţӺȴʼˣ֪һŷ֣ɽŵĲҲʯͷֻвԻ᳤һЩľݣж֡
ôµˣʲô취ҵأӺǵġ
֮Уоڣɽô󣬿϶ߴˡ
ɽʯͷռݱȽ϶࣬Ӻûдٵɽˡ
ΣΪʲôˣСʵ
Ӻ°ͣתͷӺƿüһһġ
Сһ㶣תͷʯͷɽֿӺƣô
ǸӵĹϵôܻһȥðأΪһףöԼһȥԸֻ󾫣ǲµΪǳɳܣΪĸ׸еޣ
˵꣬޵һ˵е졣
С˿ɽкܶҰ֮ĶӲôܻԼжء
ȥ㣡
ӺưѺ˵СûȥӺƵĽֺͷ
㲻˵ȥðյ𣿡СûĵӺʵ
ûȥԸ󾫣ʧȥ㲻ҸһȥɣҪˣˣѽӺƿЦ˵
£ɳܣޣ
Сû˵ҲûжӺ̧ܣӰһͻȻԭΣӰһһʯ˽ȥ
Ȼ̧ˣСû˵ȥʱøӺư죬֮ĸ顣
ۿСʧӺæϵıȡ£ӱó֮ǰùЩֽˡ
һǬҡ롢㡢ޡ󣡡
ǰ˸ֽͰĴγһ󣬵⻹
ν̫ǣԣȷ˳
Ӻæӱó꣬һͼӺʳָһͼһɵָָǵͼ˳վм䡣
ͼŵģһֱףӺɿ֣һơ
ֻǵͼбȥӺƷݺݵǵмһš
ֻһ죬м䣬γһͦҲ
߲úãֻҪ󾫳Ǿͱ߳ˣӺĴһƨƨϥǵм䣬˫Ŀ
ʱһһιȥʱѾʱˡ
ӺЩסɹͷ󺹣ϥȴåһȳɹˣ
һֱһӵʱӺƲͷˣСȥüСʱˣѵû󣿻Ǳôˣ
ԽӺƵԽҪǳʲô£ô죿
Ӻƽֵʱ򣬺ȻһӰӴʯп쮶ٶȷɿ졣
ͬʱߵ󣬻׷һֻĴСȷĻҪţһСĳòˣǸֵĻô
⻹Ӻɵ۵ģӺɵ۵ǣʯֿʼüֻȻӺ˵ֻֻ󾫣
˵󣬾ǼôֻèӺҲǺµòˣû뵽
ð
С͵ӺƵȥˣǼֻɿ׷˹ȥиҲûͣ
Ӻæץ꣬˽亹ð˵ֻ˵Ļ˰ɣ
ϻˣϽְɣҾͰ㵽ˣүүٽң
С˸ھ뿪Ȼû߼Ȼ˻ô£
ô£ڸһ󣬿ǲԾڱ仯Ӻð亹ԭ
󷨾ۣпˣЩӺƵϣҪúܶ࣬ӺƲŻõġ
ΪͺǣӺƷпʼһЩǳΪı仯
ʲôΣյȻ֣󾫾󣬾ȻԵøǿˡ
ӺΪˣС˲֪ãΪֻ󾫽ûм׷СǷֳ򣬰ӺƸΧм䡣
Ӻзǳģ⼸ֻ󾫺󣬲ſʼ֣Ͳ֣ܽҪΪЩ󾫲ԡ
ԭ㲼˰ģôôأȻôȥӲȥ󷨾͵ñ˰ɣСҲżˣƺҲںʲô


340 
С˵ȫˣҲһƣԼȥ
ֻ󾫣Ȼ֮ж硣
㲻æӺûĵСʵ
ֻӺƸŰΧӰһͻȻͱ˼ι״ˡ
ǵɫԲͬҸʱķһӺƺСˣлһǴԵġ
ǿƣЩɾģССӺ˵
ν㷢ûУǺ󣡡Ӻƽ˵
ѵֻҲԣΪʱղŵĸоͬˣԵøǿʱСǿ϶ģӺȳȥƺҲûô򵥡
ԭСҵ˭ʰأһָֻӺƸЦ˵
ӺƼ꣬СóͭǮ㲻УòǺ˰ɣ
ЦһЩ󣿵㲼޷ʩչжΧССû˵
һ߾Ȼһ˽аְ֣𣿡ǴָӺЦ˵
ˣӺƲû˹ȥ
ۿһս⣬Ӻָе
ԱϣȻ淢һ˿ϸ΢Ĳֳɰ˸λӰΧӺȥֽˡ
Ӻõ󣬶ǶҪһʰ󾫣û뵽ƺ¡
֮⣬Ǹ˴۾ǣֽǳˣȴûֻ󾫹ǴվԭأڵӺƵİһ
Ӻ亹ðתͷϴ󾫱ԶֽˣˣΪʲôЩֽûж֣
ò󷨻ֽ˳ʲôɣСҲȲѣ󾫲ûб任λãҲûж˼Ŷ֡
ܣ㶼ѾɹˣЩֽ˿ɶûǻ۵ģҲû⣡
Ӻϸķţתʼעֻüͷһ
Ȼһ֮£Ӻҵˣɴ۾Χ󾫣۽ǲ˼£⡭󣡡
ʲô㲻ǰڵİôͳˣСûתӺƼ⡣
ǣ˵ֻ󾫰ڵ֮ûܵӰ죬Ϊǰڵվλ
Ӻ¶˾ȵɫ󣬽̫м䣬γһ˲ŵ󷨡
аѾԭӺڵԣӺ˵ǳ⣬ʵ󷨱û⣬ֻϣǾȻУ
Ӻȵģӽڣû֣ԷҲûмŶ֣ΪռݵƷǳ
˵ʲô󣿡СҲ㵲ѣתͷŷġ
ߺߺߡȻ㷢ˣЦһ˶ҹܵ£ȻܹܣһéɽȻ͸ǰŰ裿
ӺҧأжǲȻ˭룬󷨣
ǰڵô置ӳɽУ겻ǾȻȥƻǵׯڣ
Ӻƿʼˣһֻ󾫣һǻеģ֣¾ӮˣҲܾ˵³ɣ
һҪǣҪ취ôǵİˣҲǴۿʼ󷨵ۣӺƺС˵Ľŵ¡
ҾͲܸҶСҧгݣһ仰
ŲӺֹҡһ䣬һСȴֵͭɫӺߡ
ɣ
һ󾫾ȵ³֣
ӺüһСɣ̫˰ɣ
СӰһſѪڣһֻ󾫳˹ȥ
ۿСԼ֣ӺƵȻҲţʳָָŽһһ
ֻһСҪ޴ľˣǾĳֻ֣𾪲ѣɫʱ˾ȡ
ʶһҵӺЦһã
˵꣬ебָ죬չӰǲһֻɱȥ
СɲǣֻķΧߵİֽҲ˿
СĹΪͣƶٶҲܿ죬׷һֻͿʼ
󣬿ʼٶȵתΪͻȻһߣ֮ʵеʧ⡣
߾޴󣬵ٶȴСֻǶԷ̫ƻƶͬʱҲγ˳սսԡ
Сǳһ׷ȥģӺƣſʼ֣һЩмܲס
һ紵ݵʱʱɳɳ죬ʱƽ


341 ľ
ʮɽ֮УѾеİƻˡ
΢紵ԼɽϵӲݷɳɳ죬ɽΧѺܳһʱûôֹˡ
ҲϲɽΪɽʯ죬ǳʺҪ˵֣ǾѸӵũ͵ʱɡ
һƬϡ٣˵ʮˣû˵
ܿˣ紵ݲݻڷʲô
ӺƲɽ£ԱߵһɽҲǺԶʱһҰĴϣһ͵Ĵߣ΢Ҫѷɫࡣ
ͬʱݴҲϴ졣
ʰ󾫵Ӻһ㶣ȻʲôתͷΧ˻صм䡣
ûʲô
Ҳ֪Ӻ仰Ƕ˭˵ģҲû˭ֻתţȵü߳ڸɽŵʱӺſʼ
ö˶˵ĴܣôȻּأ
뵽⣬ӺƿС᲻ģ
ڲˣʰ˵߶Ҳں£꣬һʰ󾫡
󷨣Ҫô˽󣬵ΪҵӺôܻ˽⣿
õİ취һб𿪣ֻҪɢȥȻȻľûˡ
ӺûıΪĵв㣬Ҳܲˡ
Ψһİ취ǸߺСһרעһֻ󾫣ֻҪҵһͻƿڣˡ
ټսӺƣһ㣬׷һֻͿɣϾսҲǺ˵ġ
ⷢˡ
ĺüɽϣϳ֣߳ЩߴСһҲͬռࡣ
ȺֵģҲģСġ
󾫻ǺߣЩ߱Ƚ˶󣬱߹ֻҪһ£Ǿͺпܻ˶ɥʧ
ֻ󾫿ȺһʱķӦܣȻǲһߣһȺѽ
Ⱥ󲻹ƣҲ룬ֻɹʶ׷ʯͷɽȥ
ӺƱ׷ȥǰȴǷǳܼȺ޷½š
СȴûŹ󣬷׷׳ʯͷɽȥвٵ߸ŹȥʣӺƵˡ
ȻȺҲһЩҪӺƵģϾּڣһһ԰Ĺˡ
ʱڣҪӺСߣ׷׸Сǰʯͷɽǹ룬ʵҲͦġ
һĻӺƣҲų˲亹Ѫ߰ۿûˣ΢΢Ĵ
ûмŻص꣬Ӻ̳һȦſţ̫Ƶģȥ˳
ܿô˳ʱӺƸоҲѵá
ĳɽɽϣʱվӰǲǱˣӺƵĸףһӺƵĸװ
û뵽СȻôߣ˵Ǽֻ᲻ᱻɱˣ
ƺЩģĿʶֻ󾫡
ӿһЦ˫ָ󣬡ҵǲģʬʶܷӡôܻôױСɱҵǲģҵĵӣ
ӣڲǰȫ𣿶ҲȥѽȻҲǸеĸ֣ӺƵ˽⣬ǰ˽⣬Ӻƣһ㶼֪
Ķӣ֮ǰѾ֪֮ͬǰΪʲôػκ˵ĵ绰ԭġ
ľ¼ǸкŮ˸ģĿĺܼ򵥣ľϵõʲô֪ľʬһһͺѶԸ
ľ¼ĽǡǡĿ࣬ΪʲôΪкŮˣӸϲ뻽ľõľϵһ
ʬϸɳһĶǵıǿɳӣûðھĻľǿֻҪɳӻɳĮǾǲģһľ
˵ͷᣬ¸ǼҶҲûʲôϵɣ
Ȼйϵ
ӿȷˣⲻһַԣ֪Ǹľʲô𣿡
ڸľͬʱľù»Ұתľϵı£Ӵˣʧܡ
ԭʱҲڳɣʵ
ҵȻڳ¹ضҿ϶Ҫȥһ˵ġӿһ˵
鶼ʧˣľȴͻȻ㶨ˣô£ʡ
˵ܸӣΪӵʱףȻһܿƣȴһλᣬù»Ұתְ취׵תƣҲΪ


342 
ù»Ұתְ취׵תƣҲΪԺڻһ̯Ѫˮ
ʱҼǵãѾ˺صˣСӿ϶ľУ
ӿǵ˵š
ӺƵĸװԼĶӻһ̯ѪˮⰬʱͽ
Ӻƻܻڿͷˡ
ʲôУĵʵ
ǧָϵһУж˺̫ˣʹһΣͿʼٱıԵ
СǶ֪Сκη涼츳ʲУԺҲзӡڵܲˡ
ɫͻȻʵǲö̤һеĻھͻǵߣҲںǷҵгɣȴʱʱ̿ߣ
ҲϲʮˣΪϴе³ȥǹĺƽÿֲ赭ûһҪȢϱأŮӡ
ӿͣһ£ּ˵ŮӣԺô죿ѵ뿴Ŷȥֱ׷ͺڷ𣿡
֪Ƕ˽Ҳ뿴һĻȻǵɣνĴԿգ
ʱû˵ˣȷû£ܹܵأ
ӿ룬ԺӺƻ᲻ҲأԺӺƵĺ᲻Ҳأ
ԣһֹѭӿЩˣ˵ģӺһиȤҲ츳ȻǰͲڷ¡
뷨õģƻ仯㲻㣬ӺĽ֣Ҳţ
ӿģľɳƶѾˣӺȴ֪
֮ǰӺڴϺڹѸʱѾֹˣʱڹѸȻܲΪʲôɳӣǾǴӺϳɳӡ
ӿͷ۰İִڰ䣬ˣŶӻɳģ뵱ôʱûôĳɾء
һղŵĶӣΪʲô
ѵûСʯͷɽ£Ƕżˣڻɳȥô죿Σյģʯͷɽ֮ӣˮǳ
һСȥˣͻ鷳ǲҲΪûԵԽ磬ɲǺǵ
ӿɫЩص˵
ģֻ뷨ǵĶӻôǣӿ˵
˵ĻУӿһӳֻҪһľ磬Ӻƾпܸһ뷨˽Ӻϲһӿ¾Ҫַˡ
ˣСأԺǲĳˣʡ
ССӿ϶ǱϵôģϸղƺģɣϷˣʲôɱɵĶ˽⡣
ȴͦ˽Ǳߵ˵ɣɡɡɡɺͻɣνɣɣҲһֻ֣Щֵر֣Ҳкܶɣʳλðﰡ֮ġ
һνĽɣͻŭɣҵҪ۵ġ
ɵǳرŷɵˣǲܳģҪĽɣҲƴߡ
Ҽǵǰ˵һ߻ȥûɱҲûҳԣҪΪɱΪŷɣһɣСҲûˣ
˵СɵĻôûϿЩνĽأԺǸӣ
ӿһѡ
ȴȻͷıģСûϵɣ
ԭӦΪӣŮˣһ߳¾ѾЦԷˣҲѿ⺢ûǰϿ϶ĳʩ䡣
ӿĲ󵨣䶼˵ˡ
ŶһȻģ˽ˡ
ӿİļ򣬡ҪҪȻȥ
ҡͷ˵һ°ɣһǲĶӣǧܵʯͷɽʯȻ汻˵ô죿
һֱ֪ӿͰڸӺƣʱĵĿʯͷɽ
һƬ߸һȥˣûҲûȫ˺ܶܶࡣ
Ӻ΢΢ϣʯͷɽЩСİΣ
ӺҧһݹʯͷǽȥģҲܽȥϾ̫ˡ
ʱһһιȥˣʯûܳҲûܳ
ȻӺȴͦСȻôߣôģ


343 
ӺƱ˶ϣҧһݹֻ۾Ķʯͷɽ
ʯͷɽʱʱһЩӺƽֱӣΪԽԽеΪģΪ˵󶼺ֻܴǶ߹߳Զʱ򶼻
ôôܶ
ԽӺƣԽǵСİȫ̲סܵʯͷɽɽºСˣ
΢΢̧ͷӺƵıӰҲŵӺƵ߶ʯͷɽͺ֪ӺҪʲôһ
Ҫ˰ɣҾط̫ΣˣվɽۿӺƿʯͷɽһֱš
ӿüͷĺܵӺƻʲô˵ΪӺƲ֪ɽʯһֱȥӡ
ôӽͣ˵ʶǣӿ˵
ҾԶӵİȫԸһӣ֪һζʲô
ۺǰκ£νӣģӺһȥЩѰʤϣΥˣҲæӺƴгġ
ӿһȷеΪ˶룬Ҳô˽뵽취ˣ
˵꣬İ򣬡һ£취ѶӺؼȥ
һ㶣֪ӿҪʲôõ֣ŲǺܺƣô죿
û˼ǵãҵнı£ȫһֱסڵʣӿһĻӰʧԭأԶȥ
ʣ¾İʲôӿѾʧˡ
Ӻվɽ£ǳѾˣȴ֪淢ʲô¡
˵Сǲ淢ʲôˣӺתͷߡ
ȻȴֻӣȴʲôҲ˵ˡ
Ӻ׼ʯͷɽʱ򣬵ǰŻṳ̂Ȼһɷǳǿˡ
໺
һǳǽʯͷɽϣһɷǳǿ˲ɢɽϵľʯҲ֮Ӻ߷¡
Ӻ˲ɫ䣬ɴ۾ɽϿȥɽϳһǵӰ
˵ӺڵߵҲ¶˾֮ɫ
Ӻƴûǿĳ棬Ҳûмνʲôʬ֮Ĵڣǽ죬ˡ
֪ǲʵʵ׼ҲɽҲһ֮ôɽϵԸ˵ġ
ɶ࣬Ϲҵĵ̣֮أ
һνͻȻ任ˣϵļǳǿҲİӺƲڽŵˡ
Сʯͷɽ֮УӺƿܾô뿪
ǿ϶ģȻᶪС뿪ˣ˵ӺҲʲô̰ˣȻͲһٶҺΪĻɱ
ȻôǿʣֻʲŻƣӺȴ˵š
۾ɶɽûԸ㿪ֻʺȻһӰʧԭأٶȣѾۿɼٶȡ
ӺƱٶŵú岽ûվȵʱ򣬺ȻӺֻһʹԼ͵ɿ⡣
ӺֻоڵѪҺڲѣֹǲ֪ԷιģԷȭŶ
ֻ۵һһѪ³΢΢ϰԭλվŵӰ
ô£ϸûֻʣӺԼؿڲĿʡ
ŨüۣƤڣмϤģۿӺƵڵϣҲû˶ݡ
߿ӺƺȻܵҲ룬һβ;ͳ˦˹ٶȻͦ졣
ʵУ͸СҼһƴٶȣֻҲûʲôۿβ;Ҫǰʱֻ÷ǳ˵ٶץסߵβͣ
Ҳ˳һ̣˵꣬һ˦ֻһӰӺƵ߷˹ȥ䵽棬˺üͣ
ӺƼֱֹû߾Ѿ߷ɹˣ⡭ʵʾȻǿ̶ֳˣ
˵ģǲǻߣЦ˵
ӺŴӵվõǣ岻֪ΪʲôȻûǰʹˣһֻǺʹѣȴûзԼʲôˡ
ҪҲУϾӺƴûʵģˣʯͷɽ֮еСô죿
ԣӺƲû뿪Сû֮ǰ
һʣҪ۸ģҲ޻˵˵ţӺưˣԷʵˣûᣬԾǿһɱһһɱ
ɱʣӺƵȻ룬ֻʱСϣûбԷɱǣ
һ뿪ܷһ᣿


344 ʵ
һ뿪ܷһᣬҲ룬ֻҶӳֻҪҶӳ뿪
ӺƵȻἱŶ֣ȻǾ
Ӻôһ˵ʺҲûΪѣתһʯͷϣãҾ͵Ķӳֻʮӵʱ䣬ֻҪʮӵҲøߡ
ӺüĲһ£תߵԱߣû°ɣ
ûʲôʾҲûзŭΪͨߣȻ̫µΪ꣬ĽɫҲͨߺߵˡ
Сӣ߾Ȼôߣ
νʣʵʲôʳ֣ӿûġ
ԣӿסһֻʣΪĳԭ򣬰ѱΪӿ
ӿΪӺƻȥиСڣҲΣܲĶְɣ
ۿʱһգ۹ȥˣСûдʯͷɽӺҲԽԽͷ
УΣգҪȥӺѾͷ󺹣ӿڣӺ취ȥˡ
ӿĿľֹӺƽȥģڵҪܴӦ
ֻվӣĿӺƣԼõʱ䵽ˣϸҹ
Ӻһ㶣ʱҧأɫϽֻҪҶӲҾͲܻ뿪
˵꣬ҲʵǲǶ֣߬ȭͷĿʡ
湻ִţϧǸûϵӿ˵ĻǰһӺƵȴʮ֮⡣
ǴʱӺƺҪˣе㡭Ƽ˵˼
ȻӺ˿ûж˵ʲôչӰǲͳӿ˹˾ȻҲ֣⡣
ֻӺͿʼùצ˫ͬӥצһ㣬ӿ
ӿⶼʲôӺʹʲôУҲ첻κв
Ӻ˹ӺƶֵӿȻ뵽һ£һֱѵӺƣôǲǿɹʱˣ
֮ǰۿӺһжԸУеƤⶼ˺ˡ
ɴ˿ɼһп϶ҲͬСɣצӣõĲӺƵǸԴҩķһӺƵľһĹ
ӺƵצӻ䣬ȻͬСɣǶĿʣĿʤ
ϲŷ֣ʾȻ˿׵磬ҶԷֱ˫ץ˵ٶȸ졣
ӿȴһѾ˵ٵûӺıɱ
৵ļӺƵȷþȫˣȴûκЧ˫ַǵûԷȴԷץֱ۵Ѫ졣
УҲ˲ˣӿ̣ѾھˣȻӺƿͱ˺ɼˡ
Ӻƺֱϵ˿ڣ۽ǲѣʵ̫ˣԷȻûдɱ
Ϊʲôأʵôˣȫ԰ɱˣԷƫƫûУ
ǰˣʲôСˣûõģ
Ѿ̽ˣӿĶӺҲ˽ˣֻӺƺߣȻİСҳ
Ȼ㲻ߣҾһ̰ɣӿǸ߸̣ſ˫֡
Ȼһɷǳ˵ʵϱ˳һǿķӿΪģٵɢȥ
ӺƵɴ۾ԷȻǿˣֵȻ嶯ˡ
ʱһǿӺϮӺֻо岻Ƕã޷ʩչ
֪ʲô£Ȼ˵ǰһŷѾ˵桭
ߣͻȻסӺƵת۾置ӵķ򵹷˹ȥ
ܵĻݲȫӺƵòˣΧ֮ڣʯͷԷɣûԭģ
ӿ֮ǰʵףָԭӣӺϢķ΢˿˵ҳ㣬ȻСȥˡ
˵꣬ӿתĿʯͷɽʯͷɽһֵʯͷѾʯˣǱӿղŵġ
ôѶӴɽˡ
ӿ˿û취ҲĻֹ¶ݣҲô뿪ģȶҸұ֤СһģΪСɽ
һҪ
ȻˣСȻûʲôΣգҪ֪ӿǷǳӵģӿЦЦ˵
ӺƵôû֪˵ǣжһǳҸ£ӺƵȻҲСϵɡ
һӿ˵ɲҪΪҪа취͸ϽСҳô˵ҲǵӰɡ
İɣ֪ӽСʲô


345 ս
ʵӺƸȡСǻбԭģϧû⡣
û뵽˭û£ĸ׾ȻˣȻ֪Ī
ҲôһģϾҲͬˡ
ӿԶӺƣˤϷ˼²ͣϵȴߡ
ˤܵ˺ǿʹ࣬ӲʵӺȻӺƸɿˡ
ӺƷ˸ϺüƬˣæǰеĿߣû°ɣ
ߵȻôʾˣҲһ¡
Ȼ޷̸ӺҲûж˵ʲôֻһϱƬ֮
ٴˣȻ֪ᷢʲô£СӺƵȻܾôˡ
뵽ˣӱó꣬Ȼصɣ
ԥһᣬҲûоܾӰһʧӺƵǰص֮С
תͷڵλãѾصӱϲԶλãԷôһ˦Ȼܴﵽ̶ֳȣӺܶԸʡ
뵽ˣӺƼæҳֻӿ绰ڻ֪ղŸֵʾĸס
ιϸ磬ʲôط߳һֻʣСʯͷɽ֮УһҪȥϽæ
ӺƵһӿȣȻΪԷʵ̫⣬ҪֵĻӺƸĻᶼûС
УԷʣ㲻Ƕ֣ȻԲߣȻӿݵһֺϷ
취ɣȥʯͷɽ㣡ӺҲ͹˵绰תʯͷɽλãӰһʱͳʯͷɽȥ
ӿűҵĵ绰ЩεҡͷҾ֪СӻģҸطȰСҳ
СȥӺƾͲܻᰲĻؼҡ
һȻӹɱˣ
İɣǸӦûʲôģɳһ壬ҶǱ£˵꣬ӿ΢΢̡
Ҳû˵ʲôתչṦʧӿĸǰһʱͱ֮ǰʵģ
ӿתʯͷɽַʯͷɽʯͷϡ
飡
ʯͷͻȻѿˣĴһ׵硣
СҺ
ӿޱĶ׵һϵףӿһ£׾ͺĳﹷһһھͽȥˣ
ʧӿҲûм뿪صɽϣֻ۾ǰ˫ֱأһŵӡ
ӺٶȻصʯͷɽСǻûг֣ȴԶԶͿɽϵǸӰˡ
һ֮սȴҪһƤ
Ҳ˵𣿾ȻҲңӿޱ顣
Ӻȴģֱ۵˿ڱúܵҲûмѪһǳ𾪣Ǿ˿ȴ״
˵ֻҪһҵĶӣӺǾ仰
֮⣬ֱӿ̤ͳʯͷɽȥʵҲ֪Լܻɳӡ
ӿüһӰûʧѾӺƵĸǰˣɽĲӰʧ
Ҫսҵģúѿӿ˵
ΪСӺṶ͵
ʵӺȫԻȥӿͰģֻСʵ̫ΣգϾӴȻ߽ܶȥæˣԶԶ
˵ˣֻ󾫾Ѿ˵˳ɰܡ
Ӻ֪Ƕ֣϶ӿӲӲҲ룬ƹӿʯͷɽϳȥٶȺܿ졣
ٶӿУȴСҼһûɽͱӺƸˡ
˵Ȼ㲻ҪҾͰͻϼң
ӿĻû˵꣬ӺƾѾɳȥƺǲӺƿʯͷɽ
һӺƻûоʲôɴһ⣬ǾΪʲôûж֣
һ㣬ӺƿԷһҪϢԷɱ֣Ϊϸԭ
ӺȻȫ˽Լĸ׵ж٣ʾڼɵϸ硣
ڣûôĺ֮ˣӵ𣬶ӿ
û˵ʹӲƿĿ뿿ʯͷɽ
СӹȻִţ£ӿﰵ˵Ҳӣࡣ
ӺƵӰһεɶκӺƲǵѪҺǸ߸̣Էûɱģ򡭡
ԴˣӺҲ࣬ǰΪ˿ʯͷɽôһΡ
Ӻʳָ׵˸ʳָ֮䣬һ׵ζӿüĲһ¡
СӸòһаɣҵԿӿ˵
ӺƵϵ·ġ


346 ˣ
̫ǿˣҲһƵУûκʤ㣡
Ӻϵģ϶мˡ
Ǹ취֮⣬Ӻ벻ˣȻҲܴ󣬶ܳܲס
ֻʳָָ׵磬ʼգܶͬ˶ΪֻһСķס
ӺƵУʽںϳһУȲ˵ƾѾ˲ˡ
֮ǰֱ׾ٵģҵӺƵǧָ֮ʱûˡ
Ȼ˵һƵУӺҲûֻǲ󣬸ԷһΪһпܶʲôô
ӿϴҲۿӺʹǧָĳʵеԾһû뵽ԸˣȻڴӺƵɱﵣ
ô㻹ҪΪҲɱ㣡ӿΰݵͦ˼ûɱӺ֮⣬Ӻƻһֱܺµġ
Ӻƶӿ˵ĻţӿҵĿѾ˵˺ܶΣظ˰ɣ
뵽ǧָӿҲС΢С벽õĸףɲܱӺƵһǧָŪˡ
ӺƵȵľӿûעʱ͵Ϯⲻ֪С˼ô᲻֪㲻ӿҲܻûֵġ
置ʮ꣬ôû˵һֻأ
Ӻƹʵʵ⣬ֻѶԷעתƶѡ
ӿͲˣСӸòᷢʲô˰ɣ
վɽϷǳؽţսΪӺѺӺĿǰĵ϶ӿĶ֡
ʵ֪ӿҲܾûӺƹˣЩҲûô֣Ҳɡ
ʣҲõѡӺƲ֪ݣӺƾͲȻӺѾȫˡ
岽Ĳ
ӿϱЦҿƺ㿪
Ӻưҧǰˣǧ¶ݣǺŰİɣ
ӿһ仰û˵ôվɽ£˫ָ
ʱӺƺȻ̣һʾӦٵӿע⵽ΪӺƻǧָģӿ⡣
ֻӺƵӰǰ˫צӲӿؿƴ˺ţ৵ڶ
վɽϵİ̲ססС죬ԾĿӺǻζıӰҲû뵽ӺƻȻ
ӿҲ⣬ؿڴûУ·ԼؿڵƤץˡ
뻹֣Ȼû뵽һĻˣӿֻȻյǧѹһ㣬ӺƵĹ̫ˣ䲻ĺһС
Ӻùצ֮УȻʹȫ˶ԷؿϣȻȫˣȴûܽԷֺ
⡭⡭
Ӻƾ㵵˵ҲţһԻٻһǽǧָȻֻöԷһС벽
Ȼ
ӿҧгݵĶӺƣȻ˫֣ĿסӺƵҸ£Ӻ˫ʧȥ˿ơ
Ȼҵ˿ڣӿװŭú㣬һ²ô׵Ķȥˡ
ֻɿ֣ȭͷ
ӺôһƺûˣûôǿĶ֣Էһֻʡ
Ӻûпģ׼۾ʱ򣬺Ȼǰһ߹һ˫ֻ֣סӺҸµֲˡ
ӺƿʱӿѾһξ룬վϣתͷȥֵĲǱˣĸװ
ۿӿҪһȭͷ̲סˣɽϿ񱼶£ٶȿ磬ֻգۼʹӿ϶Ӻơ
ɩ
ӺƼĿŰϲʵˣϸأ
Ըֶ㹻ˣ˵ӺƵļ
ӿĿҲˣаڣӺƾͲܻܵʯͷɽ֮С
ҶѾǸˣټӿûκΆµĻ˵꣬Ӱʧ˸ǰ
һˣӺæȥٶҲ̫ӿת۾Ͳˡ
ɩôˣǸ˰㿴ϵˣһأӺָԼ˵
εҡҡͷûɱ㸣ˣˣʵõбҲ٣߰ɣǻؼ˵
˵꣬Ӻ뿪
аɩӻʯͷɽأӺæתҪɽסˡ
ҪȥʯͷɽˣɲǺģҲֹ
Ӻƾ벻ףҪûȻҪظˣ
С᲻ΣգӺƹеʵ
ȻĻ䣬ʯͷɽȻζ


347 ʯ
ȻĻ䣬ʯͷɽȻζϸСʯͷʼɽŷ
ĿʯͷɽʶȥץסӺƵֱۣΪ£ǷֹӺͻȻȥ
ô£ʯͷɽҪը𣿡
Ӻ̤ǰһɫѿĶǰ
ζƵʲܴ󣬵һ֪ǵص¿϶ʲôˣȻڵ߾ǣΧɽû£Ψֻʯͷɽ
⻹ųСЩֳĶ
С
Ӻ뵽ʯͷɽ·ĶҲҪȥסˡ
ȥʯͷɽΣգ˿Ӻƿ
ɩСʯͷɽӺָʯͷɽе
İɣСûµģɽ֮ȥ磬ȴУæ˵
ʱ˿̣ӺƺҲˣСĲԭ⣬ֻʯһҲᵼĳЩⷢʯͷѹУʱ˵ĿܶС
Сʲô˲ͬı£ӺǷŲҪʯͷɽȥ
ҷ֣ɽʯ¾ˡ
䡭
ƵڶӺƵܵʯͷɽɽôʯҲֻǸżѡ
飡
ȻʯͷһͭɫĴߴʯбĳֱϡ
һ죬ӰƷʯͷһʯβһֱӺ߶
ӺƵɴ۾ӰСû뵽Ȼֵġ
С֣ɿӺƵ֡
հ
Сת䱸ĶʯͷɽȻһǳ͵ĶҿӣҾˣٶȺÿ죡
ȻղŵһĻգСӺ˿ʲôܰ
СҡҡͷҲûҿȷǶʶȴ֪ʲô
¶΢ЦˣȻû£ϽȥɣԷʱˣ
Ӻǰüͷʯͷɽ󾫻ûũﻹǻᱻݻٵģ
ˣղûֻֻҪ֣Щ󾫾ͲҺΪˣ
ת뿪
ӺƺСһۣٿʯͷɽŸת뿪
мĵطӺ̲סʵɩΪʲôʿˣ
ûߣʯͷɽϣղӦþ취СģӣȻɾͲˣǰ˵ġ
ΪʲôʯͷɽأȥֲƻʯͷɽӺ˵
ʱͣЩǲܲ˵´ӺƻҴ
ʵʯͷɽ棬ӣµӣһȥ룡
ӺƻȻ򣬡ʲҿɽǰɣֲûɱңԭǸϸн
ӺƶʱȻˣתͷСôãû׷󾫣ҽû
СһЦû׷ϣ̫ƻˣûȥ֪ȥ֮һҸ㣬ö󣬶ǵжǳƵҽȥ˲٣û׷󾫣
Щʯ֮⣬˵ҲȷǶѨڲˮˮһĴԼʲôҽˡ
һ˵û⣬ӸİӲֱͬͨģģĹԹǳΪºӺûͶ̥ġ
Ҳû취ȥʯôСôܽȥ
ӺƵʱҲֻȥСѣûӿͰĵ˵ˣڶû⡣
֮ǰ˾¥ݣʵѾˣӺԼûע⣬ҲֻǾֶѡ
ô˵Ϊã󾫵ô˰ɣѾˣ
ӺһȻûʰ󾫣ô˵ࡣ
ƺưڲ״ʱˣоôӺƲߣִӺƵļʵ
ʲôϰ໹ϰడֻȻ˶ѣλҪɩ
ӺƵҲڰļϣһԺøǡ
棬ģһȥүү״СƲһۣί˵
Сӣˣйô죿òᶼ˰ɣӺ˸Сһȥߣʵ
СٺһЦЩʲôƷֶУǻᱻҧ̫ˣʯסˣôḻʵĵطôܻɵɵܳ
С´βҪˣɴнɣǺЦʱһĮҲԼĺЦ桭


348 ֮
ӺƲ˽ĸǰǸʲôˣСҲ˽⣬¶Цݣܿɹ
ӺƵϷһֵ£Ǿϵ˿ڣ˿ѾֹѪˡ
СЩͷģȥǴġ
Ҿⲻ̫ðɣ
һߺһжȥ
Ȼû󾫣صһܵӿļлˡ
Ӻƺ˵εºܣϧûн͵Ļᣬһ˵۲ͣǱһҲܹ˵ȥ۲ʲôġ
ƺľͰӺƸǴƵģӺϵ˿ҲѾʧ̶ָӿ㵲ѡ
Сܵſڣȷû˹ˣ˿תܵ£˶ô𣿡
ðɣĴ񶼺ܵôʱǶûʲôĻҲ
͵ǰڸģ置壡
ӿľǽϴ˸Ƿȥȥɣ
ҺεºܣҸûʰˣھӵģǲƭɣӺƺǾܲס
ȷܲʺϣʵ󾫶Ȼ̣ׯڣ㲻ȥǾͲܷģ͵һĻ԰ɣ˵
ƺѾƭˣﻹʲôĻԣ
ӺϸһĥҲеֻȥһˣϸɩӲȥ
ǵȻȥˣӿֱӣˣ㰡֮ǰʱǲǰһֻڹѸڴˣ
Ӻһ㶣תͷСһۣȷôһ£ֻС˰ûʲô󰭣ô֪
ҵȻ֪ˣյ磬ֻڹѸҪҪСĵ㣬ڹѸûɾʱڵĶҺɱˣɾĺڹѸҺֹ࣬ҹҲܸߡ
һжһСʱûа취ⶾĻܻܿᶾӿû˿Ц֮ĿӺ˵
ȻˣڹѸĶҺβߵĶҺƣԲܵģ֮ǰֻǴһ£׷ɱô°ɣ
ӿӿļ򣬡Сһ㣬ҵȻҲͷסκ¿Լ
˵ֱ꣬ͦ˸ȥ˯ĸӳʱ䲻İɣ
һӿӺɢȥСߣӣǺú̸̸̸̸룡
үүҲһү̸̸롭
Сһһ߽ţҲҶӿ
ʣӺƺͰˣֻܶӿҡͷЦ
úðɣӺƵʵ
һܺãÿ춼ôһֱʮ꣬ǰʲô£߶Ҳܷµģʱÿ飬㡭
ҲҪȥҪȥĥԼһߣҺȻʲôҺȥ㣬Ҫѧʱ䣬סûȥ㣬㲻Һİɣ
ӺһůЦҡͷûкŮĸףô㣬ϸ羭˵ģ˾ͲҪ̫ʲôôأ
һۿЩʪ󣬡ûоͺãȥˣûнŮѰ
˵ŮѣӺƵȴȻܲģЩ¶
΢ЦҡͷаɣŮ񶼺ϲϵ㣡
ʵֻдʣ֪ϲǲǽǮ֮ģ֮֮ܿǰȷǮ
ˮ֮ǼҲ˺ܴ⣬ձôǸǮͥ
Ŵ󲿷ֵŮ˶һǻ׶ΣһǸоһ飬ڶǸջ񡣡
ϲһ˲ǿ˵ģӦҵ˼ɶӣӺ΢Ц˵
ӺƵ˵ͷ֪ˣˣôϸһģɩôƯϸ϶˲˼ɣ
ǵһЦĸǳרһǰһֱæ׽ûʱ䣡
Ŷô˵Ҹ׷İӺƲĿŰʵ
˵ͷû֪ҵ˶ʮ꣬ʮ꣡
ʮʱ䣬Ϊ˼ͽܽʬ꣬߱˴ϱңΪܸӽϣһ쳬Խ磬İˣ
ֻƽƽκ˺û뵽ʮ̫ԶҲֹﲻæϺȡ
ҲҸж죬ҲҵˣǾͿʼ飬ӣȻ㡭
Ӻе㴥õһ˵ģ˵жһС
˵˭˭׵ģӺֺʵ


349 칦
ʵֻ˳жȴļ¶֤Ǻ˵ѵĻû
һ߻һߺ۵˵ţڻ丶Щ֡
ܶ˾øģҲкܶ˾øǿֵģ޳
һ췢֣лرʱ/Щûнֵá
ͺɶ˻һֻ֪һȴûԥС
෴֮Ϊ٣ְǺƭɽ˺Ҳֻǳߵһʻѡ
κһУֻҪж֤˽⣬ܶ¸ҪһЩʲôҰ֮Ļر֪еĸֻ뻻һ΢Ц˶ѣ
˵Ļڷڴϵӿۿȴʪˡ
˵ӿӺƶðĸʵ̫ΰˣȻֻ赭дļ仰Ӻóĸж
ӿΪնħĵʿǰ϶ҲնħҲ˵ˣʮȴֻϺȣ֤ӺƵĸĸĿ飬ԲŻнĽ
˿Ӻŷǵ㸶ԶԶ㣬ʱ̫ˣӺƶĻ䡣
һģȿôǲϲǸŮˣӺʵ
ӺƵĿУʱİʦһϾе֪ʶǰ̵ġ
ʱĸоͺǵʦһᣬʱôһ̣ʦ΢ЦĿԼ
Ҳûˣû뵽ϸô࣬һΪʶģ
˽⸸ĸֻӺˣƽʱ˺˵һ㰬ӿ˵ء
ֻӿѰж£Ҳ֪Ϊʲô
ĸŮ˺ܶ࣬ڼ䰬кü΢ЦʵЦΪѾɳ˵ӺƸˡ
һľ͵ϣ
ϣСӴ׼ϰԵ´ûȴ˵ķߵӿ
ӿ˫۽գϥû˯֮ǰӿڴϵģȻʹˣ
ԭ˯ʱҲģȻǿˣС˵
ȻֻǿȴСܴĴΪʲô˯ʱ䲻ôأ
˵ĵиߣеģǶǱ棡
ⱲľéɽéʦӵˣԴӿ˵ĳ֣ҸˣС
СӣҿɲܸʦéɽʦᲢֻۣǸ´αˣӿȻ۾Сûпڣֻô˵
С㱻ӿĻӣҲˤ´ףô֪ʲô
ֻҪ룬Ҿ֪ӿվСԴŵζûУ׼Ŷ
ŵˣүүϲԼƨɣһҪҰ
ӿȥСæϡ
置ӼҲʮңСɵǧģɵζǺصġ
һСƨ׷ԼүүƨɺҪƨɡ
ûеƹ⣬æµһǣӦͿϴϢˣֻΪ˸Ӻһ칦磬ǲŲϧͿ࣬ǸӺ׼ˡ
һΣеˣȻҲʲôḻľƲˣֻǴļѼ֮ģ󲿷ֶӿġ
Ҳ칦Ķ󲿷ӿȥģ֮ǰҪ֮ĶӿԼ졣
ӿȻûȥ֣˶˴ˣ嶼ûд峤Ͻ˵£ǾͻӿȻģѾӿĴ峤Ȼû˵
ҪϯĵطߣҲӺƼҳȥԼңһյأõζˡ
置Ǳߵ˹æʲôģϯܿ͸㶨ˡ
СҲͦ࣬ƽũϲƲˣʮɽ֮УɽֵģȻϯ
ӺѵͺǾϯʼһ㡣
ǳˣϽǸ
ӺƵ˳м˾Ȼʼæ
Ӻһ㶣ᶫ
ȥķһ̨ӣھͻóһΣõĶһְģӿЦŶӺ˵
ģΪɶӺƲĿӿʵ
㲻֪ǰܶ˵ģԴ֮ĶˣʣǣֻƽʱֵһжɵģһЩֲһ£
ӿĳ˵ʵǰӺƲ˽⣬룬ӺƾҲһֹ¡
͵ģȹЩʱ䣬һ


350 ò
͵ģȹЩʱ䣬һһѭ硣
ӿ˵֪Ϊʲô칦ôΪ̨ӣǰûмʲôǵӣû߳ʮɽ֪𣿡
ӺһеΪʲô
Ϊ칦ͿԿˣӿٺЦ
ʵӿ˵ÿ϶ԿֻҪͻһ¶û⣬ֻǲӿµԾ͸Ϊˡ
ԭԭӺµˣٲȫΪ칦Ȼⲻȥˡ
ûãȻ̧һˣⷢȻͦģĹҲͦ󣬺滹̧ŵӡ
ǽգ˵ǸƳ˹ķŵĳɽˣֻҪϵӾܿ
Щڵ˼ӣ󣬱ĴׯȻܹݡ
ҲˣСڵ±ȥģӿӺƵļ򣬡ȵȻᣬҹȥҸӰ̨ϾڣǿӰȽʵڡ
Ӻһתͷ۰ʵϸΪ񸶳ô࣬ûֹһǮ
ȻûУҸҲʶģ΢Ц˵
ɩ쵽￴һ㣡ʱһ߰ʮͷ߹еͣ
ȴҡҡ֣ˣãһͺˣ㣡
ư֮⣬еʳＸӺƳǮģҲѹ˶ӿôˣĴ󲿷ֿ֧ӿһˡ
ʵҲǸӿִ˲ˣҺ񻹺ܿһҲӿҪƽ
ѹһϿԿ˭Ҳ֪ӿжǮҲ
͵˵󣬴ӺƺСߵϵһ£ʵ̰ĲģҲǲǹ͵ΪԲܵӵء
ӿȥ˸Ӱ̨£ǴɽҲòɣ
ȷӺһСӿĿҲͬˣϯ»ûӿһ档
磬ɩ
Ӻô֮ʱһŮˣ߲ǱˣԼߵһŮ
ӺƿŮһ㶣ֻŮһŹŴ׵ĻͬʱȻ˵ӦݼģŴԲȥȻƯ
ӦòôױҲʲôװ磬ȴԵ÷ǳÿȻﵽ̶ֳȣԳ֮ΪǣεĻò
ȻϴŸʽ·ɴ˿ɼķǳ׼׼ģģֲݡ
ûҵӰɣϽӿָŶʾ
СϽˣ˵
Ƿ˵С֮ǰӿſڸӺ˵˵ġ
߾ȻҪ߰ͷһңӺƺȻһַûߵĸо
С΢΢¶ǳǳľѣã
ӴСѾͷô˰ӿĿ˵
ȴ΢΢һЦСˣ°ɣ
Ȼ΢Сȴо²ӣܸӺƵġ
Сſˮ۾ֱˣʲôƨɣͳͳԺ󣬱͡
УǵСʱһȭͷѶʮҰĺƸ𣿡
һܣ˼ӣȻתҿӺƣæŪͷˡ
Сһ㶣תͷӺƣȻͣűӣ棬ҵķͷ̣Һɣİ
˵תſڰֱϡ
ӿͰ˸ӲĿС˶Щţ⺢ӣȻ
ӺҲˤȥüһǸĲС˼롣
ۣôˮæҳһ־С˿ˮ
㣡ӿҲе㿴ȥˣԼ̶뿫Ͳɣ
˭֪ӿ´Ӻƾͬһ㣬һӾֱ壬ͺղʲô¶ûһ
Ƹã
Ӻ˵СʱȻһ䣬ǹ㿪ֱӺơ
Ҳ
ӺµʱһǷӰˣӺƵߣӺƵļ
ʵҴƸȥƸ֪ʲôطģ԰ɺƸ磿˵꣬ӺƵĶ˵ã㲻˵С𣿡
СӳԴˡ
˵ֶӣ϶߶һˣŲˬûʷ


351 
˵ֶӣϵ߶׷˭֪·󾫻˼СӣϹκʲô
һĲˬָŷû˵
Ӻǿ΢΢ͷϡǵãʱСȷҰôһ£ǲΪ˭ǳıܡ
ԵúɬˣҲû뿪
˵ʵյӺƵĸǰע⡣
ʲôôϲԱȥˣӺû˵Էʱſǰˡ
ȴεЦһС˵ι˵ܱܲŮѣ
Ůѣ
ӺƲĿŷ֮ǰ˵СţôȴŮˣ
ڲǣŮѵģ㿴֮У˧ˣ
ŵĲŪһĳһӡ
ô㶼åҿɸ㰡ɸûϵģҪ֣ȥ
ӺҲС˵
СӣһүǣԼ˵׾ƣҪӺƾٱš
ձصķףӦ˾ƲǣгֳƣôҲǺ˰ġ
ӺһЦ˵Ҳ̫Ⱦƣ˼˼ͺã
ûû£
˵꣬ӺһͿʼ˵ˣ翵ɩҹʵ˳һµģ
ڳԷһ㶣ǲµʲôһ㣬ȴûбֳϾûò
磬ĶѾʮ˰ɣ
һ˵һߺȾƣǾʲô¶ǣ˵̸ۼ޵ĵزˣǰɣ
˵ţԱߵֲһ£òֱ߻ȥǳӡ
²òˣӿ۾ϣҲǣ˵ϸЦݡ
Ȼǲڴ߶˵ӿͰǺ˽Ůġ
ԴϴСӴֻҲҼɵѾͷһֱС
˵ţ˵ķɫЩףۿŮѾҪ͡ȥˡ
ôƯĶϱӿͰ˵ȻοˣڶʲôˣӵĶûȨȥ档
涼̸ˣǲСģ˵
ʵ˵仰ΪѾ֪ӺԼϲŮˡ
¿ɰӺƸסˣܾɣ϶ŮģֲܴӦΪǶ
ڸܸܲأУڸװɣ
ɥ˵
ȥģ֪ţŮҲϲ㣬Ϲʲôֱ֣Բ䣬ѷ˵ˡ
һ˼ڻˡ
⻰Ӻȫˣûе˵Ȼ治֪ô
ڶʮˣٲ˿ɾͱûҪŮˣȴͬ⡣
аҵҸɥſӺƵļ˵
ӿƲӺһۣǻضŮѡ񡣡
ҼҵĹŮòÿ𣿡ҲܺȾƵˣںˣʲô˵ʲô
ӿæҡͷûУСһòĶϱ͵Цôأ
Ǿͳˣ¾ôˣ
˵ָ꣬Լơ
ôడæе
Сǲʲô̼ˣӿ̲סʵ
΢΢ҡͷҲ֪ղڼﻹúõģ
ӷˣζĶŵӿСҲţһӵĻᡣ
ӺưѼϵķƿ޿ģ˺òã
ʲôһٺһ룬Ȼˡ
ҡ˼ȴûӦôԸҲôʧ񣡡
ƽʱڼҶ𣿡ӿʵ
ûУƽʱԼξƲմģҲ֪Ϊʲô˼Сﻹͦò
ӿһӣ˼Сȥ
Ӻһ㶣ܾġ
үүͣҲ԰æģС
ӿûĵСһۣСϹʲô֣£
СǹؾˣӻԵί
ӿı飬ӺƱ˵Ļ˻ȥ
Ҫæɣһᣬæվ˵
Ҳ£ӿֵ۷˵
Ӻûˣֻ÷¿ȥ۾ҿӺƣһ뿪ˡ
ļ˵ԶҲǺԶҪһƬڡ


352 ǿҺø
뿪ϯֳӺƷͦģʱǰ
ұŰѣ
˵ֵֻ꣬Ͳ
ŶһҲûô˵ԴƺܽƵġ
·߲ϴֳӺҲû˵Ҳ֪˵ʲô
ȥӺԭסһײķӡ
ûаְˣֵģӲˣŮȴ򣬿ȥܺߵӡ
͵ļӺűһ仰û꣬ǡ
ҡǲҪ˰ɣЩ϶ػص
ӺһЦҲ֪ΪʲôĳأһֲǺȻĸо
û£͵ǳȥɢɢҲã㵽ϯûԹأӺһֱزصģûӡ
תͷڴϺ˯Ҫչף
ģ㻹׻ʲô£ӺƾȻԼΣҲûʲô¡
˺һᣬŵͷ߰ɣ
ȻҲûоܾӦʱиƬΡ
ӺʶˣɽûȥŮӣŮǴ
Ȼûϸ˽Ը񣬵ȴӺ˷ǳõӡ
һ뿪ˣϴţͷӺߣһֱ˺üŸ˵
ǸСĺӰ
û𱸵ͷ·ڰһᡣ
ӺҲһҪ֤ʲôҲҪʲô
ÿɰǵ뿪ʱ򣬻ûнѽΪʲôôСأ
Ȼ仰Ӻƴ⣬Ȼû˺˵к˻ʲô֮Ļ
ղӣˣ˫ĸζڡ
ӺƲ̫ʲô
㲻˵ûϵģҲ֪ʲô˼Ŷ
ȻǸˣһκøиǿˣŮˣȻԵ̳ƽŮ
Ҳǲ˵ֻ˵ûŶѣ
ΪĻӺƵ뷨׵߸ˡ
ţҲͻشˡ
ӺܲŮӲֹƽ⣬һܵƢܺá
Ӻƻ˵ʲôȻʱһ紵
紵̲ס˸ɽǺġ
ΪӺϴһºһ䣬æ£ϡ
һҪŮ΢ãľͻ̲סһ£ӺȴǺܵ뷨Ůӱġ
˵ʲôȻӺƵüͷһ壬ôоϻᷢʲô

ĽΪҪʲôӺƵ·
Ҳ䣬Ͻ·Ȼðģ
ӺкȻһůܶʱ˼ˣָоġ
ǿ׳û£ô׾͵µģӺƵһЦ
ŶһֲӺƣֻܴӺƵ·ˣһ·ϵζ
ûϯȻһ紵Ӻüһתͷҹɫȥ
λãþڣ︽ֹбȵķĹҲڴ˵ˣԱس֮Ϊҷظڡ
ҷظڣͻȻһֻֻ꣬öߵۿҪ˹ˡ
ȻǱģȻ棬ʱɲǺʱ򣬵Ҳ룬ȥС֣һת
η꣬ҺΪӺָǰȵ
һٶһӺƣСй𣿡
ģڣӺưο
һ仰ЩͻȻֻ࣬ǻЩţڹ飬Ǽġ
ǰĹȻͳӺƮ˹ΪǾ칦磬ӿͰߣӺûд
Ǵ»꣬Ӻòű
ۿǹӺͫʳָ޼Ǭ
飡
һ촫ֻҪĹȻûɢ
ֻһо͸㶨ˣӺתͷۻЩŵû°ɣ
ҡҡͷ¶һ˿΢Цû£лл㣡
ȻǵڶΣӺҲóһֻûʲôȴͬһξ
ϯУֵĿӿСʵιΪʲôҪжͻȥԼŮѣ
ӿЦһ£ǲŮѣֻǶһԸѣҵǲԶӵģֻ֪õŮ˺ܶ࣬һҪһ˵ϸô࣬ҵõĽȴϣ
֪֪˼ҵҲȻ


353 Ϥ
Щ˵ҲˣȻԴ
ԴˣӿֻܿЦȷΪһģڿ»Ź
һԵɣֹңҲȽϲŮɣӺѹ˵š
ȷȻûԳȥӺƵˣľɫϱȥң
̫ˣ̫ˣʧˡ
һ߿ɥһߺžƣҪѿжѿ
ƿȺȹҪ˼һ˲ſԳԷӿѵ
ǷһӣӿҡҡͷߵߣȻҲԼƣӰҰˣС඼ϡ
÷Сһ𳤴һ˯һԷôܻ᲻
ɥӿ
һԷһ˯ӺƲĿŷ
ȻˣȻô÷ȻҼҡ
ӿЦãСԽԽˣ˵㿴ӡɿխ˵һӵĴƴ©ˮӦһխŮӣ˵Ⱳӻп뿪ﵽ淢չأ
ȥ淢չʱͰˣûпɥܺĶӿ
˺һᣬʵȥ淢չ
ȻˣҪ࣬ȻⱲӾֵֻඣ
ʵӿһû뵽ôͱջˡ
ʲôŮӣ㵹ǿ˵ѽ嵽ûŮӣߴٵ
ӿɿ˼ķļ򣬡УһᣬҰҹ
Ҷʶ˵ι
ӿȥһŮʱ򣬱˵ˣ㶼̲ס
ŮԵľӡխĿ°һ˵ĺӣ΢֣һǸԺɶɼعˡ
ԲĹϣθһ󷭽ѸղźȽȥľƶ˳
ϲġָӿк˵š
ߣ
ŮӺһתˣʣɫ԰׵ķ
ɫҲЩ̫ÿ˵׽ŪˣǲԵģ
ӿٺһЦû׽Ū˰Ůӽ˵ĻĽ㷢ûУз࣡
Ҳ԰Ҳͦ׵ģסЦ⣬ٲ˼ҵĳЦ
ûãͿӺƻӺƵ£ӿһ°
ûУ㿴Ҳз࣬˵ģѾϲǸˣ
ӿС˵
һļûƬҿһ£ϲǸŮԸô
ûƬ϶ûСÿҲûСôᣡ˵ģǻǲҪκ֮ˡӿ˵
ǿԲѽ˽ⲻ㣬͸˵˵ǸŮôİɣ׷ʡ
˯ʱ˵Ӷˣӿѹ˵
һιӺҲû֮ǰôİˣûڵɬ
ӵ߶ǸպȽȥľˮ
ϲȻθڳԣʵ
ôûθڣʲôûС˼ʲôģʱҵȤӿˡ
ٿӺƺʱ򣬿ɥֳˣһ˻ǰġ
ֹСҲܲˬĳš
˵Ŀⶢŵӿкö˶ףΪʲô˿ڵһָƵġ
ɢˣֻ󲿷ֵ˶ڵӸǰŵӿûؼҡ
ӺƵҲԱˣҲ֪ֻܻؼˡ
ǵӿͰվɲǣ˵ɫȻˡ
ӺƷ˵ı鲻Ծüæʵʲôˣ
תͷӿһۣͬ˵ȥң
˵꣬˵Ӱʧˣʣվм䲻֪С
Ҽң
ȻевһֲõԤиתͷӺƣҼҷʲôˣͿأ
ʱû˿£ĵļʲô£
ӺҲòԾûмӿͰı飬Ҳ룬ץ־ͳļҿ񱼶ȥ
СҲ֪ʲô£׷ȥ
Ȼ뿪ϯֳӺƺȻоһɽɢȥ͸оܲԾ˵ģΪԾΪǹҪȻû뵽
ΣûиоϤ
СҲˣ׷ӺƵʵ
ȷɴ־ôԶ


354 
ȷϤɴ־ôԶӦòܰɣ
ӺҲоʶһǷõĴ
֮ǰѹڹѸģ϶ӺƱ𣬽û뵽ٶȾȻô죬֮ܵ¡
ǡã鷢Ȼļ뵽ˣӺƲɼӿٶȡ
˵ʲô
СӺ˵ʲôϤ֮鷢ֲõԤзǳǿҡ
ӺûмŻشʲôܻصļſڵʱȴ˰ӷﰵ˳
ԭ⣿ôˣҼҷʲôˣеʵ
ļ˵ȥһɣ
ĻʱʧɫҲûжʲôתͳ˽ȥ
ĽӺҲЩ޷ܣղŻһͻˣô͡
׷ʲô£ӺĿŰʵ
̾˿ʵʱǲǾһƬˣ
ӺһȷһƬˣһֻ֣ܸоղʧͰһֺֻƣ
ûȷǺڹѸӿҲӷ˳ıпԿƺܷŭȻҵַˣ
ӿҧгݵ˵ţٿӺƣȥҼӵʱ䣡
˵֪ӿҪʲôˣȴӺץסӿֱۣ磬Ϸ½ң
ӿͫû˿Ц֮⣬ȴûоܾã¿Խ㣡
ס
Ȼһʹ޵ӿһӷ׷תͷŷ
ӿȻӺƵļ򣬡ȥοһɣСû˸ףĸҲ
һӵ䣬ӺƸڣʱôûѺڹѸɱˣ
˿˽ȥߵ䣬պÿſʹ޵
ӺƲ֪ôοˣۿĶŴϵղŻģû뵽Ŷõʱ䣬ȻѾһʬ壬úõһŮȻҲ˹¶
ִ˭޷ܣӺվߣ˿ģһΪģ
ͷҲ̧ʹ޵Ĳ̣ӺԼ̲סˡ
ӣһļ򣬡Сڰ˳䣡
ôղŻúõġΪʲôҪһˣҪˣҲҪˡǱ
ӺƵıӷᣬǿסԼᣬôƯһŮȻĶˡ
ҲȥˣӺת߳˷ӣżϣĲ۽ǡ
ǽȥοСôܳˣӿʵ
ӺҡҡͷΪԼҲ̲סˣ
СǰӺƵߣҲûЦ
˶ǻģޣڷѾעˣ˭Ҳ޷ı䣡ӿ˵
ʵ˵ŵͬʱȴҪϵĸıӺƵˣǰѵӺƣӺƾһ򹤵ģҪôһ
ǵȷ޷̫࣬ǱڹѸɱģѵû취ʬ𣿡
ӺƻǾȻͲ˵Ļ
ʬǻٵģҪЩˣҪľǰοСǿ϶ģɵ£ӿǹˣ֪ʬĺ
˺һᣬҲӺ£ڴֵʱӦðѺڹѸɱˣûУҪ㱨²˵ûϵǧҪС˵
úðοһ°ɣ˳˵һҪѧʲôԵ
ԺʣһˣʲôһΣգƬɽ֮УʱôаˣѧһҲԷ
ôһ˵ӺȻθУ԰ʱҲźڹѸߣͲнı磬¾ȻôĹϵ
ӿתһһ˵ȥοСɣһȥ
ӿıӰҲվ˵ȥɣǧɵˣ
˵꣬ͷҲصĸӿʧҹɫС
ӺҧҧΪʲôôأϯôˣ˭û£Ψˡ
ΣҲˣúðοһ°ɣ˵ģرϲҵ裡СҲվ˵
ڶʲôʱˣܱܲϹ˵ӺûĵС
ʵʵ˵ѣˣСҲˣʣӺԼſڡ
һŮӣ£˵ŮˣӺԼ벻ôأѰ̼ã
ûϲߵͻȻ


355 ʹİο
ûϲߵͻȻܶû֪ʲô֪ʲôʱѡ
С뿪ıӰӺվ˽ȥô˵ֻܿˡ
ҹɫУӿ߬ȭͷ߻صУһֱѹڵŭڰϣŷĻ⡣
ӿĶ棬ˣˣϲ𡣡
ҲڹѸΪʲôûǸֻˣֻڴеʲôϴⶼһɵģ
ӿȻҲôǿҵθУĺҲѴ̡
΢΢һЦӿߣӿļ򣬡һǶ㲻ҲΪ˶ӺĽҶ뵽
ӿû˵ʱС˽һʱæס۾Ҫңʲôû
㲻Сңܻӿʵ
ҲʲôԾܻˣүүʲôûǼ
Сӣӿ
Сһ㶣֪ӿܲˬˣæηηߵӿĶ£µĺһ
ӿ亹һðȥ׼õĶ
СһõĶҲᰡҪ׼ʲô
дȥ׼ļʣСˣɥֻܿңȥ˭аײӿ˵
СŶһҪҰ𣿡
ţѲֳ֯ӿʵ
ӺƸŵӣ˴ȴһֱ˺ѷεĿ޵úңӺƴûмһܿ޳
Сˣ֪ɱ׵˭
һӺû˵ʵڿȥˣ취תע
ȻӺƵĻŽú
˭
һ߳һʵ
һֻѾɾĺڹѸһʱһ棬ǴҲɱ̫ƻˣ
²ǲ˵ǻһַȥ˵ٳǹؼӺҲû˿֮⡣
ʱƲ֪ʲôˣ𣿿ǼҴκ˽ΪʲôҪҵף
СˣǾƵûţԡ
Ӻֻô˵ˡ
˼ԣ֮ǰ置һֱƽͣ㷢֣ҲûֳΪʲôӺƻͷˣ
һؼ⣬Ҳ뵽ֻû˿ӺƵ˼
Ƹ磬ȥҪΪʲôҪô
벻ΪʲôҲ֪ǺڹѸӺƱԭҲǾӺƶɱס
ΪûʲôޣĿԲ̵ɱ޹־ǵ뷨
ӺҡͷܷȥҲᣬҴӦ㣬һΪģ
һƸĳƺӺůָоͺѾõĸо
ɱˣǲҪɵģҲΪʲôеʿԭҪɱ졣
Ƹ磬һҪȥҲҲɱ޹ģĺҲ㱨ֹ𣿡
ҲΪŻᱻģƽʱŲҲӲµظɻ뷨ӡ
ӺҲΪЩһζĺø
Ҫ̫࣬ڹѸǹɱ˵ģӺֱۣȻоЩ⣬֪ɩ˵ΪͽŶ
ȻûпˣûʲôֽӺҲûС
ȥѱͻ׼޵ûΪ˲ᣬǵһΡ
ҪΪͽѧʲôʵ
ѧһ㱣ԼĶɣĳ棬ԼᱣԼӺıʵӦףף֪Ϊʲô𣿡
ҵһ㰲οˣӺƿ˺ܾõġ
ʵΪʲô
Ϊȥˣط꣬ⲻһ˵𣿡ʿ䲻£ְοõӺҲǹŽһ
ȻЧˣԼᣬʣĿԸ𣿡
Ӻѵҵһڣ缦װĵͷ
ôѽԺ޿ˣ
ûãȴֿ
ӺżˣȻ뵽ղ˵ģȱѽղҲ˵𣿻ɩӺ͸ѽɩ˵ΪͽԺɩӾʦѽ
ʵǲһζ˽չʮֻ꣬뿪ȥˣҪѧףȻôģҲģ
ӺƵİο˼ҵʹϡ


356 ٳɷ
ȻοʹϣЧȻܺã˵ˣֻǺ˺ܶࡣ
Ӻ˿ⰲοǽʾ֭òС
ʮӣŽȶ֮ǰöˡ
صķʵܼ򵥣ӿҲ϶ǵģûʲôʿȣӺһӣȻֳȵĵʿˡ
´죬ǵŬ˳ɹӺҲΪһ䡣
ʣԼҲ̫ģԸɴӵȥסˡ
ɥ°꣬ô϶ȥҺڹѸ
ӺΪڹѸܹµģȻûУֻȥҺڹѸˡ
ûһʾĻպڹѸӷֹڹѸбССҲҪܵ
ӺƱҪȥ£Ȼû뵽ĸȣСй൱Ҽһӿֵʱ֪׵Ŀֲ
ʱѾ磬ӺƳԹʰ׼ȥ֣˵Ϊ𣬵һ棬ʹǰ˲Ҳһ
ڹѸϴ綾ǧҪСģûԵģǴţֻһ³
ӿû˵ӺҲµõ
֪ˣӺƴϱǱߵСӣҪҪһ𣿡
СٺһЦ۵˸ȻҪȥѽ
Ӻһ磬֮ǰҾ㶨
ӿȴǵһЦ֮ǰ㶨ɱСڹѸ֮Сһˣ
ʹӷ߳ǲҪȥɱ׵ĺڹѸˣҲҪȥ
Сң㻹ûʽʼѧϰ֮ǰǧҪܣȻʲô֣ܵĻᶼûУ˵ȥץסļ
˵ʲôץס󣬷ԼȻ˿ˡ
Ӻƶ΢΢һЦŪһ±С˳ȥ
ֱʧŻָתͷŵؿŰաղš
ǰô˽ɣҶӵı¶ǽ̵ģ˵һΣһȭͷһֻʮҰ
˵㲻ΪƸǱ°ɣ
ʱڵʵųȥģֻǻһ£ȥֻˡ
Ҫѧʲôʱң¶ˣĿĲΪ˱ԼҲΪĸױֻΪ˲Ϻȡ
ھѧȽٳɷպѵԿ࣡ͻȻˣԵñ飬һ
ӿҲıһöûˡ
ҪϽ˿ģҲ˶ɥ֡
ЩηηӦһߵǰ
˫ͫȻƣϡ
㡭ӿֵĽһҪ֪ûйˣ
Ǿʲôأ
ӺƴӼ־뿪Χ׼ӿٶǰȥ֣ȻûչӰǲȻһǿȻ֣ĸԴļ
ˣӺתܻȥСסˡ
ιιöСʵ
ûûо𣿼ȻǿҪʲôһӺüͷ˵
Ǿ˰ɣүүǿˣƺͷһٸĺˣСǷĵһӡ
ôӺڼҺټʲôˣ
㲻֪үүиŽпˣ㻹˽үүأСһ㶼ļ£ԺܴݲȵץӺƵּǰߡ
ܵøҰӺʵ
лᣬһԿõģСȻϲӣϸӺʲôݡ
ȴûʲô쳣ӺֻȥڹѸˡ
뵽⣬ӺƺȻչӰǲһһ˵˭ֱԵ
ȻˣթСһӰһʱԭΣӺƾ׷ȥ˵ߺٶȾȻӿˡ
һǰһһһߣõʱŵĴׯȴ˰Сʱʱ䣬Ѿ˴ֱԵ
£ΪԻ̣ܲıԵؽߵǲСĪľͳߵǰ
ΨֻкڹѸֻ֣ѲҲǺڹѸ
εľ飬ӺƵȻǵˣ˵ĵؽ磬ֱ˺ڹѸԲĵؽ硣
Ȼһңȴ쳣
Ӻ̧ͷһۣǰϸĦŵͷ˵ǵԲĵؽˣ


357 ǿ
ѾԲĵؽˣӺƴΧƺϵó
СĲ鿴ܣô֪ǵԲĵؽˣ
Ȼµޤݣ֪㷢ûУԵؽ󣬼ܶޤݣͺֵܺġ
Ӻƽ͵ҪľôҵڹѸڵ׻ڲԲĵؽ磡
СӰһֱԭΣҲ˵ʧӺƵĸǰ
ιܰӺƸֹгʱСѾӰ
Сӣô¶ô³çڹѸ綾ĶӺûһǰߡ
Բĵؽķܹ㣬ҪҺڹѸǵõֶεģþʲôעĶ
֮ǰô˵ģڹѸӺƻģʱ²ӺҺڹѸǺڹѸȲҪɱӺơ
㣬ӺƲС㲻ССҪûˡ
߲ϴеӺƽСϪУ̧ͷ۲ܸߴľҲִ֪ڵʱˣûʲôֵ
һֱ˼ӣûзκζպһƬûжľĵطֻǵ泤һЩӲݶѡ
ϴθڹѸֵĵطǺԶ
ҪҺڹѸӺƵȻҪΪԼѡսûмǰˣֱվյϡ
Ĺߺûľ赲֮ǰʱûôһط
ֻվӺƣƣһǿۣһϣȻ˸׵
ڹѸҹ
Ӻҧгݣŭһóֹͣ໹˵ķ롣
˸׵ߣӺƶеףĿʲô΢΢һ̣˦˳ȥ
һ˦Ŀĵǰ塣
ʱвϷը죬ǳǿЩճõľɼΡ
ʱֹԲĵؽ磬ߵıԵؽҲӰ쵽ˣ߷׷׳ڴֶˡ
ӸߴһǳԵĺۼɽŵСϪʼһֱֵľͷľȫ˻ҽ
һߵüĲһ£ǵҲǰĳˡ
þ˵ƻСӣֲǰ㸸ףԭ㻹ı£ڵʱûмŸ㶯֣
˫ֱأȻĿԲĵؽĺۼ
ȻҲԾȴûκα顣
ȻеҵĵҰ
кȻһŭȣ쳹˴֣һɫӰûƻһ񱼶£ĿСϪ
ӺƵȵľǺڹѸó꣬ԺڹѸûãܷɽĪаִĽȻһ¾ͱڹѸƻˡ
ӺתûбƻһߣһôףڹѸ˵ķ˳ȥ
ѾˣӺȴ
䡭
ըɽһֱӵɽӺû˿˼Ϊ︽ˡ
쵰
ڹѸһáӿٶȳӺƶȻڹѸûһ֩ȻӺƹ
ӺӰһٶ㿪֩ڹѸĳŭʤ
ʱڹѸӰڳˣһ˵ģӺưĵؽƻʱû
óˣӻΪȥɱˣӺָŶʮײĺڹѸ
ڹѸݷ죬˫ɱ˲ӺƵɱĸء
Ȼһңǰϵľ棬Ȼ֪ڸģ
һ˵ڹѸһɪɪ˶ŭˣһΣһڣҪ˶ɱ⣡
ڹѸĻǺģƺѾñˣҲţӺƾȻһ˵ô˵Ļ
Ҳ㣬ɱ˾ȡӺ߬ȭͷѾû˼ڹѸ˵ȥеꡣ
ǿɷȻײһۿߺ͵עˣʵǺҺڹѸˣֻκʵͲ˼ңû뵽Ȼ˸ҸڹѸа壬βע
ڹѸѾ˼ޣӺƵֻϽ͡
ӺƾûбҪ˵ķϻˣҧݣչ˹ӰǲڹѸɱ˹ȥɱڹѸ
·ڹѸҲӺɱ˹ٶȷǳ졣
ӺƺͺڹѸƶǿۿڹѸҲԹӺʶ˫סݺݵĳĺڹѸȥ
˸źɫĹâ·ܵŭһ㣬Ĵ쭣ľҲӰ쵽ˡ
ڹѸȴŲæۿӺƵҪ£Ӻ׼òˣӰһʱܿӲ¹
Ȼı


358 ֩˿
ڹѸȻıʵӺƵԤ֮УҲΪʲôȥٶҪôʱԭˡ
ڹѸӲ湥׼һоͽӺƵģΪ֮ǰһѾŭˣһƻĵ̣ŭա
Ϊ׼ģ
ӺЦһҲ룬תͬʱҲڹѸȥٶȷǳ졣
ǺڹѸȻɫһ䣬ʵУû뵽ӺƾȻôƻȻ֪֪˺Ҫ
һɫĹ߶Ƕ£ǧһ֮ʣڹѸˣǰ̤࣬еôûӡ
ۿҪУڹѸѾûжʱ䣬ɴ۾Ӻе꣬Ȼһ򣬽²ȵʯͷӲ߶ˤڵء
飡
һ촫ϵĴһ˿𶯣֮ľԱϡ
пʯͷڹѸ֪ôӦû뵽ȴ˶һ
ԷһȻͷôǿĹǺڹѸȫû뵽ġ
ߵı߽ۿָֻǾȲѣҲ¶һı飬ǵˡ
þ˵ĽСӵôģ˫ֱء
Ӻüͷ΢΢һ£һǲôһ㣬ȻһûУһС
ıӵˣڹѸǵûк£ӷŭû취Ӯˡ
һֲòʵӺƴˣһȻ¶֩ԭΣһ֮ǰĸǿ
ձ֩룬һɫ֩˿ӺƵֹΪûѧһЩϵı£϶
Ӻʲôˣ㶼ûѧۿԷҲ˹ӺӰ΢΢һ࣬չӰǲͳڹѸ˹ȥ
ڹѸצӺܼ񣬾޴֮󣬸Ե÷ǳ̡
֩ӺҲģ֩צӦòǱϵôι̣뵽ˣӺԾһûýֱڹѸȥ
ڹѸȴû˿֮ɫۿӺɱֻצӵڸǰ
ϣ
һ̶ײӺûЩ飬ڹѸצӷǵԤϣʹĻڡ
ֽôҲš
ȻһûԷʲô˺ڹѸҲû˶ɣֻצһӺƷ˹
ֻһ죬Ӻ˳ȥֱһԱߡ
ϲ㣬ɹذҸŭˣҲô鷳ҵģɱ㣬Ȼȥɱӵˣ
ڹѸǳ䣬צӶ˼£ٶȷɿ죬Ȼת۾͵ǿϣצӣݺݵĳǿ˻Ĵ˹ȥ
ǵһצӳ׽֮УӺƵɴ۾֩צӱеĻҪǿö౶е궼˼ֺ⵽Ϊʲô
û״ǰûʱȥˣֻڹѸצһǿŴֱӳӺƵȥ

ӺæӵҲ룬תӿǿô£Ȼ졣
㿴ΪߣڹѸӺƺֳӺɱ˹
ӺܵһĲߣ֩Ĺ̫ǿˣĻ»Ƕ֡
ǰʲô취֮ǰùצ֩ɱˣôڻܲͬİ취
Ӻƿ˼ţ˵õı𣬿ɲΪǶ־ˡ
ȻŰ취ڹѸȴҲ취ҴʱڹѸϷ磬뵽İ취Ҳܼ򵥡
ΧѾ֮ǰĿյϣǴľ֮У취ܼ򵥣뵽˵ĺڹѸ˿˿С
Ӻ㿪ڹѸ׷ĹڹѸһһ֩³ĳڷˡ
Ӱһ֩ӺƵͬʱҲΧ޵ȫһЩǳ͵֩˿
ӺƷֵʱȴѾ̫ˣΧ󲿷ֶѾ֩ˡ
һΣҿӣڹѸЦϿʼӺƣ֩˿ǲϴ
Ӻæ꣬ͼҪ֩˿Ȼû뵽Щ֩˿˿Ҫι̣һȥȻֻ˼ѡ
⡭ô£
ȻˣڹѸڻûɾ֮ǰ֩˿ѾǳˣڹѸ֩˿ǳҪڹѸ֩˿ά·ǰ֮
ɾĺڹѸ֩˿ӿֱֲѾӺƵ֩˿ֹ·ܵ¶´ˡ
ǰϵʱйʲô£˵ǹ룬Щ֩ǲҲͬĹЧأ
ǸɽĪаĽõĲҲǳǿôǲ˵ã
ߺߡ
ӺǾ㵵ı飬ڹѸַЦͼƽˡ


359 ˿
ͼƽˣҪС
ڹѸǳϵЦӺƾûˬ
ֻϧǰ֩ʵڲһƣֹͣҵԷǳǿ
ȻеԣΪʲôղһȥȻûзأ
ߣֻһ
ģӺƽ߬꣬ȻǧָҹצҲԸϷףôɷһԣ
뵽ˣӺƵָȻ˸׵Ĺâžʹ˷ǳ̶׵罻
Ľ϶ʱ˸׹⣬ڰĹбȽԡ
ЦеĺڹѸȻɫһĶӺе꣬⡭ô£
ӺЦһ˵ʲôʱ򣬺ȻⷢˣֻһǷ׷ʲô仯ˣػ֮е߱׸˳
֣߳ڹѸɫһ䣬⵽ʲô
ʲôôܳˣӺƵɴ۾ųǰߡ
ʱ߲Ȼ֣ǻڵϴ˼£û˿ԥ֩ײ˹ȥ
Ӻһ㶣ȥ
ϧ˰ģֱײ֩ϣǵûӳȥճ֩ˡ
˰ɣͶ֮𣿺ߺߺߡڹѸھ֮УԸӺһѾЩˣٶһ¾ͺѶԸˡ
û뵽ǣ߾ȻԼײȥˣʱȲ˵Ƿ֪Χ֩⿴ͺܲԾˡ
ղӺǰٻݶƻˣߵʱ򣬻ʱײ֩ϣûа취ѣʱ͸һһϢľһ
ĽӺ⣬û뵽ֻһ·׶ѣȻ߸ƳˣڲҲǽӽɾˣ϶Ầ·ס
СʲôطȥˣӺаԽɱһʧˡ
ԴСԭκӺƾûټˣӺҲǺܵСİΣ
ʣ˰ɣߣԹԵ˾һȫʬȫʬڹѸЦ˵
ƺôʱӺѾˣⲻ֪ӺƼȻб°ܣڵȻô׾ͷˡ
ڹѸǷǳݶģ࣬רŰóˣ̶̳ȲС
ѾйһξˣӺҲû˼һ˦ֱӲԱ߲Զĵط
ұΪ֮ǰ㶨㣬û뵽Ȼеͣɱˣҽǻز˼ҵˣӺİ
д˿˿⣬һTֱϵļǳԡ
ӴҸⲫȻеɼΣϴûܳɹע붾ҺһʹڹѸԭΣԭξȻ˵˻
Ҫ취ɱڹѸʱľֻҸӲ
Ӻ߬ȭͷźڹѸͫףҪɱڹѸҪ˽ʲôط
Ӻƹ۲ˣڹѸΨһ󣬺ڹѸǰ棬ֻǳצӣû취ǰĶͻղŵĴ
ôڹѸıûأҲǳͣһİ취û취ƻ塣
Ӻƽʾ֭Ű취˺һᣬȴһҲûС
Ȼ϶֣𣿡
ʱڹѸȿˣۿӺûӦҲżȻ㲻϶֣Ǿ֣
䣬һ£һɫ֩ͷɳ
Ӻһ㶣û뵽Է˿ûиϢĻᣬûӦ
ӺƷӦʱϺȻһͬ˫ֶڹѸ֩˿һˡ
㡭ˣ
ӺҧгݵĿźڹѸⶫѾˣοǱţ
Ȼôɾ͸㶨ˣߺߡ
ڹѸĿӺƣ֮˷ǳЦһƵóѵӣʵǼƵóѣӺһʱ
ѵĻǾֻ·һӺƵɴ۾ͷϰŵ֩˿߬ȭͷͼϡ
УӺڵʹš
һǿӣӺƲӣŬûڳֻԼ޷ϣˡ

ڹѸЦҪνˣҵ˿Ҳϣֱǳ˵Σ
ӺƵĶͷϲ˺飬֪ڲǺµʱ򣬶취
ǵһʱ򣬺ڹѸҲ֩˿ϴΪʲôһ˦͵ˣһξȻһЧûУӺð亹
⵽׳أӺŬĻ룬û⣿
ɳСӣ㻹жͣƣʱڣڹѸǳĿӺƣûȥɱ˵˼


360 Ҳ
ԭǺڹѸ׼ĳ־սֻҪӺû취ѣôԶռơ
Ӻѣ͵취ϾӺƲÿζӦ
ȻˣΪʲôֻһ֩˿ӺƸأ
뵽ĺڹѸȴֿʼļƣֻһţһ֩˿ֱƵӺƵ
ʲôڹѸбǹĴһ
ӺƣڹѸ
ȻⲢûʲôãһ֩˿סӺƵ˫ţʱһ֩˿һȴΪ˰һطӺƵߡ
ɣѾûʱˣһǸСһģ
ڹѸǳݵ˵Ƿᣬ֮ߵı߽֣е㿴ȥˣǲ֣ΪǳֵĻҲӺƵ³
ռƣãֵΪӺ㲻СˣȻΪදŵǿԼɾĽٶʮϣһٿ£Ѿƽ̫̫ˡ
ǺǿģгζܻΪŵĻǣֻҪһ࣬¶ܻ
ܶʿǵΪʲôأΪ̫ѲˣҪɱøɸɾֹ鷳˭ôǿĵȥһȫɻأ
ɾĵҲẦ¶ģûмӲĿףԶԼĶǳУޤݵҲǳУûкƤȫ¡
˽ṹˣȴа취ôɱ
ȻǿҲȥڹѸ֣ǺڹѸĶ֣ҲڱԵؽˡ
ôӺƾڹѸ
֩ϵߺȻһ£ʱҲӺƻ¶֩˿˵ĻӺƿ϶ȱ
Ӳʱ䣬ӺƵ°Ѿѩѩ׵ˣӺȴһһСǧҪ
ߣԸĵʿһҵ˿ܱ㣬Ҿ
ڹѸȻ뵽ˣַԸһЩﻹԣԸһиĵʿȴûô
ֻӰһӺƶվӺƵĸǰҾɱ㣬Ҳûзˡ
֩˿ճҺһ㷿ڵ֩Ჶ׽СƵСӺͲӬǷǳġ
󵽺ڹѸ֩룬˵Ӭˣ˶ûѵĿܣ³֩˿ճҺǳǿ
ߵرӺƻҪھȻ֩ϣɼ֩ճж
ӺƵɫһ䣬һɣȻֶΣӮҲʣ
ˣһֱΪӮ֮ĹϵȴôãڵĿľҪ㣡
ڹѸ˵ûҴ֮ǰΪڹѸͲǸ֣˵ˣй
ߣµ
ڹѸ߸ߵǼצӣӺƵؿھʹ˹ȥ
ӺƵɴ۾аˡ
ȣ
Ӻ˼̴ڵůůڣȻһĶûио˿ʹ
ͷȥڹѸ̵צѾؿڣһɲǣһɷǳҵʹϮȫ¶Ҫʧȥһ㣬ǰЩζ
ߺߡ˼û࣬һ۰ɣģһһ׼һ㣡ڹѸЦһ
ھĥӺƣ͸èһȶ󣬵ûˣԵ
ӺƵĽһʱֲ˶ʧȥ
ڹѸȴû˷Ź͵һ³ǼƵצӣֻһһѪڹѸȥһ죬ӺӦڵ϶á
ڹѸҲûаյɫĳӺѪ
ϵѪҺζôôҺȵѪζͬڹѸһ߳һ˵
ӺڵϲӣϵʹⱲҲûгܹ֮ǰΪ޷ܣҲûôѹ
ھͺһȫѣ١
ѵѵҾ𣿡ӺƺȻһ£ʱ˵֮ǰ㶨Ȼ컹ûڣȴѾڹѸ㶨ˡ
桭ǿЦҶܴܣΪʲôΪʲôȴһֻ֩뾫ʰˣҲġ
Ӻ˵ţ۾ɵúôգ۵ʱȻˡ
ճ֩ϵ߿һĻȻʼһ໵Ľϧڶûָ
ҡŮӵֶûǣûԼļͥҲûбҰҵ֮ôˡҡҲģ
Ӻƻ˻ţԽУڹѸԽ


361 ɳ
Ӻ˺ѷεĽкȴǳɳƣԽڹѸԵøӻ֡
ϲһܵı飬ѾˣѾˣעҪҵвͣҾ㣬ߣȻջô࣬治֪ԵǣҵΪ٣
˵꣬ڹѸֹЦӷǳɶ
վڱԵؽ綢ߵֻ֣Ѿüͷˣϵļڳ鴤ţȥæϧΪ
ǱߵĵԵúܵҲûж£ϾӺƸûʲôϵΪѪȻǵıʡ
ôˣСǲȥҺڹѸˣѾڹѸץˣ
ȻʲôӺڶΪˣ߱ԽԽģڹѸһ̣ѾķΣʱйȴֻ
ԣѾвˣΪʲôҲƷأ
ڹѸ׼Ҫ֣Ȼ뵽ߣתͷŷŭѵߣʱַЦߵӦúˣߵǷǳģ쳢ߵ
˵꣬ȴӺƣת
ڹѸ˵ҪԸߵʱ򣬱۾ڲӺƺȻŴ۾̧ͷǺڹѸıӰ˿ڵͬʱȫƺֻԴԶˡ

ӺƽһһѪ³ϵ֩˿ȾˣͷѾȫˮʪˡ
żȻɱ㣡
ڹѸҲأ߿ƤܸһƤƤˣû뵽ƽڲôһ
ڹѸЦúϲ£죬ΪһοԱˣߵĿ϶һֻͣҪĥΪ϶кܴİ
߾ӺƣӺƱǵʿֻҪ취ӺϵΪãôΪֱ绢
֮ǰһ߱ɱȻӺνҲѲ˸ϵԴһֱģҲΪʲôôͽСԭ
СתȻһЩֻʱû߱Ҳû
ʣµػһΪ˷׹ᴩĻ߾Ͳᱻ׵ûûнĶˡ
ԴʱӺƲŻôҪǲٳ£ҲѲ²⣬ʣµߣ϶һߡ
ţҡ㣬Ҫ˺Ӻû취ȴ˻ƵĽг
һУڹѸȻͣתĶӺƵӰҷϻƾʲôģҪսҵͣҪȥģҲںʲôˡ
ڹѸ˵
ҪɱҪҵġҵ㾡ȡ
Ӻƶ϶ؽеϢѾȸղܶˡ
˵ǶҪٸ҆£ڹѸЦһת߿
Ӻһ£ۿ߾Ҫɱˣʱֻɱ˺ڹѸ
ڹѸߵԱߣצĻ߱ñ뺷һ֪㲻ˣ
ӺҧأĶźڹѸǱߣʱʱһ໽УϧѾ졣
ôȳߵأȰƤأڹѸ˵Լı飬Ӻĺ
ߵβͶ˶ȴûκôһɲǣһİû˵ûз紵ûгУͺʱ侲ֹһ㡣
ôӣڹѸ˵ȰƤɣҲһģ
Ӻ߬ȭͷֱۺȻŲһ£Ȼһ£ȴԾĵɴ۾
ΪģҲΪʹΪʱȻһǳֵҲڹѸ˵ġ
ֱϳɳɳˣ֩˿ϵճҺճĲӺƵƤɳӣΪӺƵֱ۲ת
⡭⵽Ϊʲôҡôɳӣ
Ӻƾ㵵ĵɴ۾ղһɲǣֻǳһ˿˿뷨ԸճҺõĶɳӻ߻ҳȻһ뷨Ȼͳˣ
뵽⣬ӺԺһһֳһ˵һĻˡ
һˣȴһɳɵɳһڻŵ֩˿ɳ
һ̣ӺĸоͻȻ÷ǳӯȴڵӣᱻԼһ
ת˲ϢӺƵӰȫʧһϸɳӣȻӺڹ˲ȥô࣬ΣգĻôһػҲҪʧˡ
ɿ֩˿֮£һɳӿʼƶ·ǿ紵һɳն𣬵ʱɳӽһ˵ģٴɳʼָò


362 
ʧСˣ
ڴֱԵ˫ֱأо˿˶ۡ
ֹ뷨һĵҲһֻûκһȥæģֻԹۡ
ڹѸҲΪӮˣӺƻܶߵ屻֩ס󣬱絽ָܷһ۾ܿˣ޷ֻ˻ļûٷ
ߺߡ
ڹѸһŵӣצߵϿʼߣȲൽͷ֮µʱ򣬡Ǿʹ￪ʼɣ
ûɳģӺƣûɢκסĺڹѸƺҲûע⵽ߵ
νɳˣȫ¶ɳӣϵɳȫ۳ɵʱ漣һĻһηˡ
ֻɳ˴ӽŲʼָһ˫Ьϲڻָţп㣬ٵTٵӺƵıò
˵ʱʱ죬ӵʱ䣬Ӻƻϻָԭò
ڻָУӺƳױԼסˣûзôֵȻɳӣղűڹѸţΪһ룬Ȼͽˡ
Ȼʱûа취ԼòѾ˲ˡ
ΪΪʲô⵽Ϊʲôҵ嵽׷ʲô£Ӻƿհ˫֣˫ûκˣҲûκɳӵĺۼ
ӺƸӲˣΪΡ
໣
һдӺƵĶУʵΣǰڹѸҪɱߣ
ѵѵӺƲٶˣΪҲûô
ƤǲƤϣڹѸմմϲ׼ȡߵƤˡ
ֻʣһˣҾԲóѵģ
ӺҧгݣȻڱһǿ׼ֵĺڹѸһ㶡
ʲôôܣСӵѾʧô£
ڿϧӺôߵĵеߣȻɫ࣬ǾȺϲ£ıΪš
ֹ³֣ұȸղŻҪǿ٣ľȻҲð亹ˣҧгݵĶŴԲĵؽ硣
С쵰òǻعⷴհɣ
ӺһڹѸʱͣǼצӾߵĲֻмˡ
²ĺڹѸתһ֮£ԼҲһ
϶һЩ֩˿Щ֩˿֮ǰӺϵģӺƴʱһŭվԱߣɱȻ
㡭ôӳģڹѸ㵵ʵ
Ϊҵһʱ֩˿ˣԼ˵Ҳ㱻Һ
Ӻҧгݵ˵ţʱ߳ŭˣ߲͡
ڹѸţҲ룬ſһɫĶӺ˹
һΣӺûٷ㶣ֻ΢΢̣Ȼᷢ㶣Ҳûж
֩˿һ˹ڹѸΪܸ㶨ˣһ֩˿סӺƵĽŲ
ͬķϣ
һΣӺȴû˿ţֻλȻϸɳӣҲһһ仯ν֩˿ûˣ޷סӺơ
ӺƵͷһۣȻҪлл㰡Ȼһ֪ľı£ߺߣ
ʲôڹѸԾĲʲôľ֩˿ȻӺƲˣ֪ô¡
һǧĵУȻôϧǾͲҪĺˣ
ӺЦһ˫צ΢΢°ף˫һźڹѸ˹ȥ
ڹѸʶĺӺƲֹѹӺɢǹҲƵˡ
צӺƴһ˫צӺȻñ֮ǰӷ
ֻһӰٵĳڹѸȥڹѸǰ󣬸û˿žϵץ

ڹѸĽӲǣʱӺƵǰֱһкڿǳ߷ɿ죬Ѫ˳
ʮʱ䣬Ӻƺ̧˫Ѫָ֣׷֮УкڹѸǲ
ڹѸ棬һС˿ڣ߻ץĺۼмλãֱѾѪģˡ
ôܣϴΡϴλûôġ
ڹѸڴڵĴӺԵ÷ǳˡ
ϴǵҵ޷ǿҲû뵽ıҵĵоȻô࣡
Ӻ˵⻹лл㣬Ȼһ֪ҸıôллӦԱ˰ɣ
ڹѸûվȣ忪ʼʱǶӺƿ־˻ںӺƵĹצֻӺƵܱɳӵ壿
ӺռϷ󣬴֮ϣӰ׷׳Բĵؽ


363 ɱ
ӺռϷ磬ڹѸ𽥼󣬴ϷӰ׷׳Բĵؽ񱼶
Ӱһߣһǵ˶ûˣܵս
⡭һеƻ̶ȣϴҼǡǻûﵽ̶ֳȰ
߾ȵĿźڹѸ·Ѿõòˡ
ҲǳȣĶ˵ǳУڹѸϵצۣ岻ɲ
ʵԸǺڹѸԭΪڹѸצӷǳ¼֮Ķ
ڹѸƼˣӦòĽʲô˵һĺô
˵Ȼ˵ĺôռľǸɵڹѸѴ·ֽ硣
Ӻˣǰһӣûʲô
ʵˣԴӺڹѸܵĴׯɱ֮νĴ־ͲˣǺ󻰣Ҳᡣ
ԸѺڹѸɱˣǰĸףȻܶ벻ף
ҲҶ֣࣬ǺߺһЩ
֮ǰСˣΪʲôõ߻һ˵ĸأģղűȥæɱ˺ڹѸĻôҶҲڴֻˡ
ҶǸŮģľ͸ԭһǳҶ౾һֺƯ֡
ǰָǸСȻǰô£
õԾĲӺƷΪʤҲǺڹѸϵˣҶ仰
˵𣿡Ҷ˿ûбȻƽʱûиӴʱȴĵĸС
ɣ֮һɣʱҲվסˣϢŵòᡣ
ûкü֮һ仹κйߵ壬СС
˵ţҶָָſ֩϶õߣ
ˣ䴫˵ʼ䴫˵ȴûνɾȻǻû˵ġ
ܣȻȥͦǿԻûôɣһʱͷˣ
ҶȴһЦ֪ʵһߣһ޷˵ߣˣзǳֲɵĺ塣
ɵʵԴЩͨҪǿö࣬ǿϵ֮Ϊ
ÿ죬ɵĿֲֻ֮Ҫϵ֮ά֣ͻԴԴϣ
һΣһһ㶵ģҲţ汻֩סľȻ֮һ
˵ˣСߵӺƶû
Ҷ˵ĶģΪ˽ɣֻһ֪ܲС֮ܳΪˣһһСӵԭҲΪʲô˵С޷ԭ֮һɵʵȻǿᣬΪٶȴ
û뵽һ䴫˵еɣһֱΪһ߶ѣ
ǳ׷ˣȻСûеֲľأĿǰӺƻСǷǳѲˡ
Ȼʮɽ֮еһλˣҵǰӺƵˣԲʲôλӺƣҲ֪°ɣ
Ҷʵ
һ֮¶ֵı飬ɴ۾Ҷ࣬˵ʲôҡҲˣλλ˺Сʶô˵ĻǱڹѸɱˣǺڹѸǡ
ûӺıڹѸɱˣλ˿»úڹѸ֮أҶһ˶񶾵Ůˣ¶ӣҲӺʲôóȻȥǣ
ҶĻѵˣʱٴӺƣȻӺƻǿɰ֮࣬ǰûиӺƷͻԭǶԵġ
ǴɱڹѸ̵ֶΣʼջӦип˵
ڹѸˣӺƺȻôֲ֮ǰûбʱѾӺˣʱȻôǿʵҲ֮ǰô࣬ûټȥ
ӺƿʼڹѸȥ߱˵޹ģΪʲôҪɱ֪һŮȻɹ¶ʹ𣿡
ʲôΪʲôҪôģΪӺĲΪˣ
ӺƵŭͱˣʱŭա
ڹѸʱûٶ룬Ǵȥˣתͳ֩ܣҪˡ
ߣûôף
ӺչӰǲ׷ȥٶȷɿ죬ڹѸǰצ֩žͱӺƸסˡ
áÿĲȵĿӺơ
УʱҪ̶߳࣬칦򣬾Ȼ̶ֳȡҶҲԾ˵


364 ʯͷ
Ŷ̶ʱ䣬ӺƵĵоȻô࣡Ҷྪ㵵˵
ڹѸΪ֮ǿģΪݣκ¶顣
ֹˣڹѸǳǳӺƵҲûôģû뵽ȴȥӺƻˡ
ӺȥץסڹѸĺצӣݺݵش֩ϳ
첻ɱ㣬պ϶ẦˣӺʳָͫС׼ֵʱ򣬺ȻоһϤϢ
ΣԲĵؽ绹һ֣
׼֮ʣӺƶߴСĽ
һ֣ӺƾȰʲôʱֶһֻ֮ǰʱҶΪʲôû˵
Ƕ޹ؽҪˣҪĿľڹѸ
ʱڹѸؿλѾƲӺƲȡ˺ڹѸС
ۿСӺҧҧһݺݵİѺڹѸ߷ϢӺҲ˿ûмٶȣһ£Ծ
ǧָ˸Ŵ̶׵罻ӵڹѸ󣬺ݺݵĳڹѸı˽ȥ
ֻžڹѸ˸׵磬צӲڲš
Ӻƺһʳָһ͵һ³˳ڹѸ˼£ûŵϣһ졣
ס֣
һȴӴֵɽϴСʱѾܵ֩ߣתŭΣ˵ǺڹѸʦ
ڹѸϣǿ϶ģֻСֻûôҡ
Ӻ䵽棬ȵĿŴɽϣ۽ǲ˼£˵ʲôڹѸʦ
û滹һѨͦ֩ΪڹѸ棬˭֪ȥһʯͷСȷĵ˵ͷ
ʯʯͷȷʯͷôɾӺƲûվȣʯͷɾ
ʯͷҲɾʯͷһͨʯͷ˵ʯܹϵĴУʯһʯڹѸʰˣҶ͵ֻҲûжزء
ʵʯͷɾҲǲ޿ܣ׻˵ԣ
ʯͷһǺڹѸʦӺûˣڹѸΪȻֻһ㣬ôʯͷ͸˵ˡ
ʱӺƲǴʯͷʱ򣬵һʯͷ϶ԼܹĿǰҪľǰߴ֩ȡ
Ӻ취֩Ժ͵岻ѣҲûûЩ֩
뵽ˣӺǰγ˲ڵϵ꣬ߣԼ𣿡
ߵβ˦һ£ƺʼָ֪ˣСղŲײȥˣĶճ棬϶ҲӲ
ӺСİȥ֩ûȶãֻһֱӵˡ
ָ𣿸ղŲ˼㻹ڣӺεĵǸ
ǰǿ߰ɣʯͷΪ϶ȺڹѸǿģҶӺ˵
ڹѸѾҲ뻹˳£ܻȥʯͷҲȥµġӺƷ򶨵˵
̫ԸڵԱ任ɳӣҲо˲١
ʯͷǹʬģʱѺڹѸ鷳Ҳûôף
𣿺ÿСӣ
дһȻԡʯͷзִ۵⵹Щˡ
СǲǸˣӺתͷС
ȷ֣ΪһӦ˺ڹѸ취ˣСͷ˵
ΪôӺʡ
ΪôȴҪӲҸ˲СҧҧС˵
ֲڹѸôӲԭʦ̵ģСȥСϪŪϸɳЩ֩ϿȥճĶ֩Ƿǳά
ʣµ齻ˣҵƣʯͷɾֳʲôġ
СһתСϪ˹ȥ
ϵĺڹѸڲţûΪղӺƵǧָǺǿֻǰѺڹѸ񾭸ƻ˶ѡ
ڹѸѾ޷վˣֹˣӰ𽥱С
һӵʱ䣬ڹѸѾȭͷСԾſڵϲš
ûһŲѾܲˣѣ˭ҲȲ㣡ӺƵͷ۵ϵĺڹѸüͷǰ֩
֩Ǻöȥǹ·ִ֮У֩ĳɷ֣
֩ӺƴС̣ղҲԹˣɽĪаֶ궼޷ϼֱϡ
·Ļ֩˿ô֣϶ȷҪúܶࣻȻӺû޷ϸȽϡ


365 ʲô
ҹĻ٣ѾǺһƬΪܿӺƻڴ֮
֩Ѿȡ´룬һȦǣʮ·Щ·ǽġ
˷ǳصĽŲͺʯ䵽ϵ
ӺѾ׼ܶԷʵǿʯͷжӲʣһα֤ڹѸ㶪С
ʣ֩СŲͣܵӺƵߣΣҪСĵ㣬һΪߣĿǰûƻķİ취
ӺһΪߣķǿҲû취ģһɣڲߣ
ʵҲʣʯԣҲǶ԰ɣڲ׿öϲΣ̵򵽼ǧĶУôͻɾأԣҲӦԲŶԡ
СͷӺơ
ʵܼ򵥣ǱаҪ֮һû̫࣬ҲᱻȾ
ҪжϣϾǻûʯͷҲɱǵأ
ӺƾȻŽҵʵҲ¼νʯͷС˵ķ
ѾʮӹȥˣôʯͷӺԵЩͷˣתͷС
С亹һðԴε̧ͷӺƣʵΣһʯͷٶȺܡ
Ҳ˵ʵûʲôΪİɣǿʯͷ̫ˣ˲ֺ𣿡ӺҲð亹С
˵ˣˣҲѾˣû뵽ʮӣԾɲʲôʯͷ
飡飡
촩Ҷ͵һˤС˵Ļˤġ
ôߣˤǣӺƻͷһſڵϣͷĴ󺹡
ǲſȥĺ鷳һ߲²ۡ
ǣֵ黹ڼӺüͷŴֵɽϡ
С˵ٶȺŲ˭ģ˳صĽŲѵб֣
ӺƾֵŲһ㶼Ӻϸһ£˵Ҷ֮⣬ȴûֱʲô
⵽ôһ£ѵ˻ʲô޲ɣ
ǻб֣ΪʯͷֻߣСˮ˵
֮ӺһĺߣССӣܲһ԰ѻ˵ꣿôΪʯͷˣ
СȴһЦⲻΪռ֩˿һʱ
ӺƲûȥộʯͷƶġ
Ųʲôڿ
ӣڹѸǲǱ㶨ˣ㶨ϻ
ӺСʱ򣬶ߺȻӿ
ǧﴫϸ磬Ѿ㶨ڹѸˣӺæ˵
ϻһҲҪ˳Ҷ͵뿪֣ӿû˿Ц֮⣬˵ҲֹǶӺ˵ģǶڳĸӺ֡
롭뿪֣ǸˣˣȵĴܣ·ҵӿӰһ
ϻ˵㻹ϧǧеĻ뿪ӣСҽ뿪ûУ
ӿĻն񻹺ܼӣ׷ʲô£
ϸ磬ôżǲҪʲôˣӺüʵ
Сӣ뿪㻹ôӿͷĺ硣
ŲԾɼȴ߿ˣӺ۽ǲһ£ҧҧãС϶ߣ
ϡϸ磿ǿ˵ĵܵܣղŻںĵʱϵ϶УҲţȻǵܵܡ
ʵӿӺ֮ĳƺȷᣬʵǸӣֵܡ
СȻ棬ʲô£ӿүүæȥץ֩׼뿪
СܺүүѾɻ䣬үүĽæȥʰ׼뿪
ӺƲԣԱߵָֻӲ֪룬ΪʲôͻȻҪ뿪أ
ӺٸʵףƺҲûʳȻ
ӿҲûм˵ӺֻδС뿪Ҷ͵ֻ־͸ĪˣȻѾڣҲҶʲô
˵ģʲôɾʯͷô£ӺСʯͷ¡
ʱСôûע⣬ʱӺæ²鿴Сϵû˿ڡ
Сȴǻ¸ɸɾģûˡ
ʵΣûк£ֻǿǺҪɱңҲô򡭡һʯͷ
СΣʯͷһû취ƣ
оӺûĵС


366 ŭ
оӺûĵСʵһΪҪʲôˡ
Σҿ𳳳ˣүүǿ뿪أ
Сӿ˽Ų˳СϪܡ
Ӻƣ絽ΪʲôôŽ뿪Ҷǳ棬ּʮˣڶûʲô£ҪʲôĴ¼
֪ʲôºٸģ³ȥʾ֪ˡӺƺٸִ򽻵û뵽λؼңȻֻߵô
̶̼ʮʱ䣬һƬҵɽ䣬һ֣ڵĴ֣Ȼ˼ֻ֣ÿֶֻһֳʮɽһκ˶޷Խ֡
ʱĴ֣һƬïޱȵҰʹ֪Ҳû
ʱȥˣȻֳȥɱˣһӿǳں޵£ʱȫְֹռ֣ûУһֱΪκע
ּڴ֣ǲ˽ȻʱȥˣʱţúڹѸ置һʲôڱţֻȴ
ֵɽ֮ϣһɢ׵Ӱÿһ׵ָֻ֣ʮϷž졣
ֵ߳ӺƸӺֲֻһ㶣̧ͷ쿴ȥҹɫҶڵ˿ʲô仯
ǲҪˣ첻ϣͺһӺΪҪˣɵȴоʶ
Ӧòǰɣ컹ûڵʱɫͦõ𣿡ӻ˵
Ȼڲ²⣬ҲûɽϵӰ
Ȼ׹˸ǸӰ̧ͷָӶȥȴԵ÷ǳϤûӺƵĸӿ
ǿ˲ҲڴʱϱǵģƺȻֹ֣ӿ˸ţ׵磬ҲϷ硣
Ի˵ĵطˣףڴеӺƵô֪Ϊأ
ȻӿܷŭƵģΪʲô
ϴףȴû꣬һϮҶɳɳ
ûӺƵ֣߳ȴӿ֣߶һоһ׳ˣȻ󣬵ȴϱ
ˣӿĳף
ʮǰǴڣҲȻɣɱû뵽ɹŭˣӿ۽ǲü˴ͣޱҪһ㡣
ֵڣûĴģϴȥԴУȻûԶ֣һж˵ֱϷ
ʱȻ˾ģҪʲô
оС˸ͺĻһ
ֹˣ֣һƵ׳֣֣ΪʲôõȴֻеоСأ
û˾Է׿ʲô̶ȣǹ⿴ӺƵ׾֪νķ׿϶򵥡
Ѵеֲһɻҽ
һ仰ӿ³ǱоСףӿĺ󣬺ȻѸ
ͬʱӿҲˣͼһ׵Ȼ󣬱ȳҪ׳
ʲôӿҪˣƬ֣ѵΪ˸𣿻Ϊ˵̶
û֪ӿ뷨֮
䡭
Ȼд죬üըǿõضɽҡġ
ûֵ߳ӺƸӺֻͻȻʧɫͻʼδ
Ӻƾ㵵תȥһ޷ֿ
ס׵磿ӺƣӾˡ
СҲð亹ǿ׵磬⡭Ϊʲô
ˣĳˣǻû߳أ
ֶоǿڲϵǿȫûԿǿķס
أ
˵ըǲǼӿٶӳ֡
תɲǣӺƿˣһɷǳǿ׵˲ǰգʧžͿü׵
Ҳûʱˣ뿪»ᱻ׵ġ
ǣΪʲô׵ϢһסһߣӺһ˼
֣˷ǳֵһĻνԲĵؽ磬ʱ󲿷ֵľѾһƬ֮أðŰɫỤ̃ƺǱ׵ˡ
ۿûɶƻЧֻӿһƣһ׳֡
ЩûӺƷųôֻиվζ
ֻƻӿĸǰ˼˸֮󡭡


367 Ϥ
ֻƻӿǰ˼֮ɵĳһ㣬ֱֶȥ
׵ٶȷǳˣһգ۾ʧˣתֶһƻĸݵء
䡭
Ǽ촫Լ𶯣ӺƸӺָֻ¶˾ȵ顣
Īǿ뿪ԭ𣿡
һӦҶ࣬ȻӺƸҲӦˣ˵㡣
Ӻĭǲǣǵ»ǿܰɣ
䣬һɫĹߺһ¾ʹӼԶ֮ٷɹϤϢӺôܻǣ
ˣ׷ˣ
СһӿٶȣԭΣ˳СϪͳֳڿ񱼶ȥ
˵֮⣬ҶҲԭˡ
ӺֵĿ۵ôԭߣ
е򾣬ֲߣȻ֪֮
ӺҲûٶʲôųܳȥˮɲ½ϣνĲˮ𲻵á
ͬҰһ㣬ڴɿĻţ֮ݲԲĵؽʱѾŻˡ
ǿĻպһƬ죬Ҳ˸Ż⣬·Ͻһ㣬Բĵؽ翪ʼϱݻ٣ûҷ
ӺƵٶʼûô죬ûܳԵؽʱѾˣǲʲô׹⣬ס
׵ʱһ˾ĸףȫףΪʲô׻
Ϊֹ߷ӺƻףⷢˣײֹʧȥƣȥҲ˶Ŀƣǵֹˣͷƻ֡
лһǱӺġ
ֻӺƴڶ׵ʱǵѾ֮ززȥ׸ڼΧһȦֱӳӺƹˣνķ˰ɡ
ۿ׶ԼӺҲ룬ϣֻҪǰû谭ľֱܣ׺䵽Ļ롣
Ȼ׵ٶȷͬһ㣬ӺƲֱߡ
û뵽Ҵױζˣ´βƲѣԲһУ
Ӻư¾ģⲻܿƵһУڵһ׵ĿûκЧ
󲻶ϴ׵ӺƲ֪ʱߵλʲôطֻס
ⲻӺ뵽Ľĸ׻ԸţǱ˴ס
Ȼ˭԰õôأУӺƱȥױѣ
СӣҪǾƣȴûȥãô򵥾ͱҸˣ
ӿתͷŴֱ߽磬Ȼ⣬ֻǷӿˣô˵ӺûΣˣ
Ӻߵ·ֱ߲ߣģ׵ٶȲۿҪ׷ˡ
о׵ĿӺƵĶͷ亹¶ˮʪˡ
ˣ׷ˣ
Ӻưһ٣׺һ£ҲѲƤ
ۿ׾ҪӺƽӴʱ򣬺Ȼһವһ·ɿһȥˣľԾӲħצ
ϻһɳӣɳһСֳ˺ɫԶȥˣӺҲûлָԭӣæ˳ȥջɽĵΣȫҵȥ·
ȻԼˣ
ɽϵӿüͷͦжݺöˣȻӵùס
ӿһֱΪģӺƵʱԽԽ֣ʵҲܵġ
ʹҲû׵ߣӿɱˡ
ֵıըڼԽԽʢѾʮɽ֮зǳˡ
ӺƱɳߵʱʱʱͷһƬ֣ʢֲʱΪҽ
ʮֲ⣬Ϊʲôֻᷢ£֮⣬˭ף
ǰľѾ޷ֹˣӺûмȥӿٶ뿪֣ӺվڴֱԵ
Σû°ɣ
ӺƳСȲʵ
ӺüͷŴ֣ԲĵؽĻرʢֹԲĵؽ磬󲿷ֵĴֶˡ
̫ˣ⵽ΪʲôӺüͷҲ֪ڸ˭˵
պһƬ죬ӺƻŲ̵ģҶȴԵ÷ǳɥŰõļң˵ûûˡ
иˣ
ȻСָŴϿգȵĽгϤ
Ӻƺַֻ׷̧ͷȥӺһҪһ֮°ԼҲһ
ʵϣ¸ĸûйϵȻԸΥֱһƬ𺣣ǱɵģӿΪ
ϡϸ磿ô£Ϊʲôǡ


368 춯
Ȼϸ磿⡭⵽Ļ£
˵꣬Ӻ˲仯ʯˣ׳ֵһ̣кǸӡ
ȫףΪʲôҪôǲǷʲô÷£ˣڲҺڹѸ𣿶Ҳ˳⵽ΪΣ
ʱͱǰĳˣ׵Ƣڱ굽̶ֳȣһܴĴְʱҪ߶òߵó
ѵϸûңɽʲôӺ۽ǲţȫ⡣
Ȼ£˵ˣСֶֻͷƤ飬ս
ӿ֪ӺѾɹӳȥʱҲûٶĹˡ
һǿ²ԶĻҲƮӿΪĵ㣬γһС
ǿӺƵ˸Ӿ㵷ǳˣֻҲ룬תͲϺˡ
СƺҲʶΣˣæǰӺƵ֣ԾΣߣ
Σգ״Σգû뵽Ȼôǿʵû뵽Ӻ˵
ӿֱֵܳӺƸӺֻ֣⻹ȫʵ
ֻ֣ȻһγֵĲǵоףһŰɫߵ
һγֵɢӺƾķǳİǴûгֹΪʲô
򽥽ߣ˸磬罻ӷ̶˲
ģʮӵʱ䣬ǸѾӿСˣɫĹ߷ǳǿңʮҪǿ
ڰɫߵ֮£ӺƸӺֻֿǸӿˡ
áÿµ˾ȻǰҪǿ⡭ҶѾǰĳɵˣš
ֹҶ࣬ͬӺƸҲò˼飬һʲôĵУ
ɻһʮﷶΧĳУ
еӺһδ͵ǴӿĳֵģŶʱ䣿Ȼǿ̶ֳȣ
Ҹӿɵı鿴ƺȫþȫĻӿжֲ
С󣬴ʱ˺үү֮⣬ҲǳݣֻҪͬУгɣﵽӿ̶ֳȵģ»ûְɣ
ⶼѾˣҲӵеʵѵӿѾ
û֪ӺƵȻҲܻش⣬ΪͻȻðôʦ֣Ҳʲô˾ס
˵˵ʱ֪ΪʲôƺڿӺƳˡ
ĳģҲǷף׵Բס֮ķܱġ
֣ûйයӿҲû˿ԥޱĶŽµһƬ𺣣ǿž޴һºݺݵһ
ӺƸӺԶֵֻɴ۾ͺһ㣬ֱ档
ԡ䣡
洫ҵĲͺĩһ㣬ӺĶվȣֱˤڵء
ǿڴм䱬ըӺѾȥƻĳ̶ˣԼӣֵλ£Ǹӿǵһ
ը涼Ѿǵô򵥣һɲǼ䣬һ绮ʣȴԶԶӿıը
˵º󣬻ûü鿴ʲô£ȫȻˣɵڵء
ǿҵıըǸʱʧȥһֱʮңĵŽĻ
ѵѾ𣿡һӺҧгݵ˵
ʧˣҲʧˣ֮»ֲָָĺҹ
һǿǺǵĽζӺƸӵıУвζǳǺǣǺСᶼˡ
һˮӺƵֱϣŵڶεΡ
ս꣬ǲһ绮ƺΪ
˵վĽӺƸӣվԶԶҶ͵ʱҲز𣬲ûӺƸôǱ
ÿֲĵУΪʲôΪʲôҪ˴֣϶˵
ҶƺӺƸӻҪңѪ˿ͷҲû̧𡭡ΪʲôˣܼһѾ˸ˣҲ뿪ˣ
ҲǣǿĵУⱲֵˣڵϡ
֮ǰ⻹һƬ֣Ȼ֮һƬ͵Ĵ֣ȴһĴڵĺۼɽ֮Ĵ֣ʱҲһĿĴӣ޷鿴
˷˼ĲһӣҲɽɵͱڣǴĵطûжӰ졭


369 ˮϴ
춯صıըͺҲŭƵġ
⾿һƽٻʲô
úõһ֣ʱȻ˷棬һ޴Ŀӣû˭ǿ󵽴ˡ
ܶǽڽڵģƱ׵ϴһ
˭ҲûըһӶ֮ǰûܶӰԭʵӿԼƵķΧɴ˿˵ǿ̶ȣԶԶڳ˺ʶΧ
ӵ£һӰþûȥûбݻٵҲ˿УͬʱµˮҲ
ӰĽŵ£һʯͷӿŵΪʲôҪʯͷأ۾бӣĶʯͷ
Ҳûɱ㣬ֻǲ˷ô³ף
ӿָŽŵµʯͷ˵Ҿ;㣬ñ鷳û뵽ȴôͽܣԼ뷨˵ǲأ
ԭ֮ǰСʯͷôǿ׵֮£Ȼڣ
ǲӿô˵ʯͷûκηӦȻڣƺеΪѾʧˡ
ʯͷ֣һ뾯㣬𣬵ΪѾΪˣҲ˷ˣ
˵꣬һʯͷץ
һʯһһ鿴ȥͨʯġ
ӿһⶪ˳ȥûٸʯͷ˵ʲôʯͷ˵ľӿЩԳЦ
ЦóһƬĴֶѾΪҽˡ
ӿӰʧˣӺƺСĸǰʵû°ɣ
ӺƵ۾бһ£һŭĶӿ
ʱָ˲Ծ죬̫ӿ˵ʲô
תͷǸӵʱɫˣûмô̬һĻ
ӿȥСͽˣ⣬ǲǣ
ӿûˣСҲûӿ˵ʲôŴÿԷһöˣǾ㵵ƺ˵
Ϊʲô
ӺƴʵѾ㵵еСһҲǱߵֻŵòᡣ
ӿȴΪȻߵӱߣʲôòңҶҾͲӲܣĻ˲ǴںڹѸϣ
Ӻһ仰ʲȥˣǺڹѸɱ
置ׯˣֻҪԸ⣬˵֣ӬҲɽȥ
ǺܿϧѾ˳Ϊκ¶գΪһС¶׳֣Ϊҵĸ룬Ժܶʮɽ֮жӵֶҴ鷳
û뵽黹ǷˣԣұҪҵΣңСѾͷҲôͱɹ¶
ӿĲνɣʲôºڹѸȥɱ˵ģǾͽͺˣΪʲôҪһ֣
һ֮Уж棿һ޴ȥʧˣ
Ӻƾø׵⣬ģΪ޶˼޹Ǿ͸ڹѸûʲô
ĿǰôΪģʵûҲӿֶ裬ֹڹѸʯͷҶ͵յӿĸ롣
أ󾫻ׯʱˣȻϳ֣ΪʲôӺƼʵʱѾָˡ
ΪûԽҵĵߣʯͷɽûˣ
ӿ󣬵ȴѾڸǹӺˣҲǲ֣ҼȻѾͲôෲ
͵һ󾫶𣿡ӺƽӿĻʵ
ӿ˵ͷȻܲпᣬӣҲ˵κƽ㲻Ҳôϣǹƽ𣿡
ӺƱ飬ȻƽϢˣҲԣ֮ǰҲҪ绰룬û
ôΪʲôøĸ׼˫׶Ҫƽ
ҲûҪ֣ȥǣӺָѾǿϰֻ˵
ӿ˿ҼȻûɱˣȻа취ľˡ
ʵӺƻ˵ʲôģȻ˽ӿʲôʼǸף˽⣬ѾʮˣѵΪһʱߣӦòڡ
ӺҲ̧̫ӿˣʵӿһʱߣйˡ
үүС˰죬ű仰
ӣһ㶼ִ治ڵ⡣
꽥´ˣӺƵϣ治ϴδ·ڸմݻٵսϴһ
׵𽥱٣֮£ӰӺ֮⣬ֺֻӿүͦˡ


370 ǽڣ
һʹȥˣӺ֮⣬ӿүֻĵͦˣֻ˵֮Щˡ
صѾҹʮʱˣҹ
ڵʱӿֻȥʯͷɽǱˣӺƸ벻ס
ʯͷɽǱ߲Ǳ߻ֻ󾫣Ӻ̲סʵ
İɣΪ£;ԲẦǣӿŵ˵
ʵӿУֻͲʲôаˣ̤ʵȻ˵㣬ٲʧԼһĵС
Ϊ³ֻһ־ǰڹѸҲһ
Ϊ£Ϊʲô£Ӻƾ͸ˡ
㻹ǻ뿪ʮɽɣǰնħΣǼȻѾͲκ£Щ鷳£һǰҽӿ˵
˶ҹ֮⣬Ҳڡ
ҲæҹȥˣʵҲܶģϾȥʱڼ
ӺڼҴµʱ䣬һֱǸСȥ棬żųȥ
û뵽ȻѾ˺ܶĶȷе˵ѾСʦˣΪѾݰΪʦͻͽȷ貨ĽҪ졣
ºӺϸ룬ʱزˣûʲô£ҲҪȥϰ಻ǡ
˵ˣľ¼ӺѾ׿壬ǱôɾѺ񶪽ڵʱȫû뵽
Щ鲢Ǳô򵥣ҪһʲôǾǽ֮ܣкܶ໰û˵
ӺƵԺʱ뷨ܷɺùòɿԷνĹùõĺãתͷȥ㡣
ʱ򣬷ǿˣܽҲǱ컯ԡ
ֻӺԺеһС¶ѣǲô£⻹治˵
Űʱѣ漸찡Ӻ΢΢һЦҲᡣ
ӺҡҡͷǱ߻йأ˵ˣЩҲû
ӿſڣƺѾϰˣһ˳£ӿͰ˳ԲԷģֻǿӺڼңԲŻ
ӺҲϸ۲ֻҪڼҳԷӿ˾ʲôóԡ
ȷкܶûֹ£ͬҾҲ⣬ֻҾãעһ¾ˣ
ӿ̲סѵ֮ǰһֱӺ˵ţӺǵ˼룬ûνͬʲôƵġ
󣿲ܰɣҵĹϵͦõģͣʬϰ࣬Ҿ֪ˣСһֱܺʬ壬Ӧûʲôɣ
ӿķӺƻЩɣʶôʱˣͦŷġ
ӿôһ˵ϸ뻹пܳʲôˣ֮ǰڳϰ࣬ȻʲͣʬģΪʲôʬп־лѡͣʬǵ˳еĹ
ȷֵӺƺúõоһ¡
ʲôҲ˵ǰɣѣԺעǣʱ˻˼Ǯǡ
ȻӿûнֻͣǴһ¡
ӺΪǸ׶ˣȥúúõĹ۲۲졣
а֪ϲˣС¡
СҪɩѧϰȫ𣿡ӺæӿĻ˵
ؼɩڼ䣬ѺܶණڸˣҪһʱȥҲû棬˳ȥ棡
ӿ˵ȻЩΪˡ
ҡӺƻ˵ʲôȴʲôҲ˵ΪҲʵĽڡ
ҮŮˣİүү°ϣξۣһϣ
СǷǳ⣬ǵɪӾ֪ˡ
˵ˣ¾ôˣ˵꣬ӿקӺߵһԣС˵Ҳ֪㲻ڼǺٶģܲܵʱ鷳ɩרΪһ۵İɣ

ӺƲûӦû뵽Ȼ˽ڣ
ҲͬΪЩ飬ҪԼȥ˼ҹ֪ôһˣ˼Ҿ뱨㣬أҪǾòܿʼ;¾
ӿû˵ʲô֮ĻӺö仰˼
ӺҲӦô˼ҳȥ
Ҵȥ֪֮ǰ£Ǹ˼ң
԰˱ҪʱͰ˵ˣҲϣҵԼҸӦСһӡ
ӿ˵úʵڣƺ͸һƵġ
һĥƤӣī˰СʱҲ֪ǶЩʲô


371 ֱ
ú̸ˣӺҲӦˣһȥס
ѾʰˣԸӺһȥף˵òУΨԼ绹ЩҲ԰Щᡣ
µȷǳȻˣΪӺǸʹϵİο
ۿӺƾҪ뿪˶յϢˣӦľǷˣ˵ִԲ򣬵ڻŸһ
ʵûӺƣҲѡģԭ򾿾ʲôû֪Ȼ£û˵ʲôСʱҲȥ档
СҪ߰ô찡
ȻӺƵ˻û߳ſڣǷѾſӿԲԶ
ٶһԵӿһ˵֣Ҫ
۵һֿеСһ㣬˵ĵضܴġ
ѽΪʲôҪСȥСҵģ
ӿֻεҡͷ֮ҪԵֺԸģҼſڿҲûðСϲ㣬ҿ϶Ҳûʲôˡ
ҪҾҪСϲϲңֻҪϲˣ
ȻСƢࡣ
ǳɣȥСС㣬ҾԲᷴԣðɣӿʵûⷲ͡
磬ȥɣǲһ·ˣ
ûܷʣ˭֪Լ߳˵ˣ仰ǳֱӣû˿صء
ǣС㲻ǵСʱʱ𣿵ʱúܿİҴʱˣæ͡
һǵһ㣬ǴҰʲôǺƸ磬ҵʱ¾ͳ˰ɣ
ԭСʱ£⻰Ϣͦô˵ӺһӢ۾ľٶ
û˵ˣȻǺᡣ
ҰͻȻ֣ûй˵ı²˵Ƶǰ浱ڻңӺƳ־ȵġ
Ǽǵú£ǻǵһ㡣
ҪǰȫУ˰ɣǺ˵
Ϊ£ٸӴĻᶼ١
ԭ֣˼С˵ˣ㻹˵ʲôӿܵ˵
ͷղˣһᣬ̧ͷãȥɣһ취ȥģһһаȫеˣ
ܼͺ¶ʲôһ仰󣬷תĬĬˣӰԵúǡ
̾˿ϣ㲻Ҫ˷ʱ䣡
ӿҲû˵ʲô˼˵¡
ӺҲô£ҰӺҲûĶʱֻǸһõӡѡ
ʰö뿪
ӿ˳ȥ
Ϊ֮ǰĴѾûˣֻһǳĿӣһһֵ顣
֮ǰΪϣԿ̫ʱ߳һӺƺСŵ˫ĿԲɡ
һɫĿУд󲿷ֵϡ֪࣬ЩϡǴʲôطģһǳǳˮ
Ϊ飬ӺصһȽϳɣϲȥûǰĳš
ȥ˿ûף⻹ҪģҪǰɶȥԼ³
ӡ󣿱úõĴ֣ôˣӺƾȵʵ
ܼ򵥣Ϊȫʯ촷ۣպ꣬ͳʵûֲİɣԺˡ
ӿûٳԾָŲߵɽ˵ֻܴЩɽ뿪ˡ
үүҺȻ̫ˣ˵ĵ̫ˣСӿ˴Ĵָ
ǹͬӺǾúúõĴֺȻʧˣЩ޷ܣõжʧ
Ƹ磬ʵǸʲô簡ЩȤӺˡ
Ҿ绹ʣǸᣬȥӦҲӦ㣡ӺҲ˽⣬ʮɽ֮еȽϣԸʮɽ֮ڡ
ܲǿĸɣŻѡȥһ봳һʲô
᣿͸Ǹ˵ĵ˵𣿵Ӱ˸ɫʣÿ˶ڲ𣿡һκʵ
ʵӿΣȻˣǶ֪ȥ·ˣҾͲԶˣ
ӿϽҽˣ߶ȥɡ
ϸ磬㲻ȥЩͽ𣿡ӺͻȻסҪתӿʵ
룬Ҳ룬ܶ˶ҪжǴģ̫ңҾҲã˵ˡ


372 ǲֵܣ
˵ˣڵƽȣѾԼļˣҲԼĺˣʱ࣬ٹȥһԸʲôİɣ
㲻Ҫ˵ʲôطʹ֪ʲôطҲңʱ䵽ˣһᵽǾ۾۵ģ
ӿ¼仰ӰʧˣϢû֪ô뿪ġ
ۣҲɳԾ
Ӻȴҡҡͷⲻ֣ˣǸϽȥɣ
ӿλӺȫ˽ˣʵĸ׾ϲƽƽˣǲ֪ʲôˣ̰ͼֻͨһ
ҲΪʲôҲгԭˣնӺˣҲֵ徲
߳ʮɽʱѾʱ䡣
ۣǾѽȵϵĺÿˡ
ۣЩӺƯΪʲôûеϵôÿأ
߳ʮɽ˷ָܵ﷢˺⡣
ӺȴһҲشֻĬĬĸˣΧ˶ͶֵĿ⣬ͬʱҲвٌ˿֪˼û㡣
صףѾǵڶˣΪʱûиߵ˴кֻӺϳ⳵ȥġ
û뵽ǣ貨ȻѾסⷿˣСӻʰģʰһȾ
׷ˣӺָſ˵
ϵ·Ѿˣ֮ǰ˼ǱѾ·ˡ
ʱһɫĳɫп㣬ǳʣҲǳƯ
ڻˣ
ССɳϾ£ûþʹɳϱԾʲôԾζΣŵûУ
ʲôԾϢѵǼһûɣӺƹܲȥˡ
ǣ˵㡭СվֳŶģһʧ̬˵Ƕһ˵Ϣ
ʦˣ˷貨
Ӻ˵Сʱ򣬺Ȼüͷһ壬СӻǴŮѹ˰ɣ
žͿ貨ųʦˣ
Ӻǰ̽ͷȥÿϻһӰüͷһ壬Ůѣ
貨һ㶣תͷ۴ϵˣ֮һЦʦˣǹ磬˵ؼˣס죡
ŶԭǷ󰡣˵СӲǲԸס𣿡ӿߵѱƿȻ˯Ժķ
ھȻԸسסˣ
۾ڵ˵Ƹ磬ܲ˯һᰡ
ӺЩεҡͷ˯ˣȻԷ
˵ţˣܸСʦøʶ
˵СʦãµķʹӴϱСʦãֽ𣿽ûУƯ
һ˵һڲŪԼͷҵķûУҵӿԼ˲
ڷӺƸеǳ⣬ӿ˵Ļٿʱķ󣬺ûʲôԾģǰ
֮ǰҽԺҹ࣬СӲҵط˯ȥһʿ죬֪ãںҲǣֽ˾͸˼Ѫһ
ҵСʦСҵͽܷ貨ͿˣǸһͣʬͬ·󣡡
ӺƸ˽š
Сɳһӵӣܷʽôǧǰôܵˡ
ۡ
ʺѾʼˮˣæǰקӺƵĸ첲ߵһԣСʵƸ磬ʵ˵ǲŮѣ
ǣôʰӺֵĿһɫķ
ģҾͷˣһ취׷֣ĺƯⱲӴûôƯŮˡ˷ܵ˵
ӺƾˣѾܳһʱûô˷ˣΪʲôͻȻ˷ܳأ
ǿɲУҵСʦãκ¶㻹ǺúõĹɣ㲻ĲˣӺҲ;ܾˡ
Ͼ϶ܾˡ
Ȼĳ֣׵˷ǿĿꡣ
貨뷨ǸͬϾֲͬûʲôǷ֮롣
ˣСǰɣƯԭҾôֱӣҵĵ绰룬ֻ𣿡ȥʹڨѾдֻ붪ˡ
ӺĺߣֹӺƣҲ亹ڴʲôֻ
⡭ãűһ֣˵ǺᣬȻǱ˵˵УȺܿɰ
ȿȣҵֻ룡
ӺưֻݵʲôֱӴҵĺˡ
ЩٵĶӺһۣǲֵܣ


373 ʬⱻ͵
˵Ƹ磬ǻǲֵܣӺһߣѹʵ
ʶôʱˣ˵أ
ңССʦ֮⣬ʲôˣʡ
ʲô˶ɣôҲǺҪõѰɣȰ㻹Ǳʲô˼ˣĸ϶ĵһҵӣûУ
ܲˬĿӺƣ˵ʲôȴӺƸˡ
ȥˢɣڳˣڷӺҲܲ˵ԴʲôģΪ˺Ѿһ¶ˣӦܱ˺
һҧһת߽ˡ
ӺüĺȻһ£⻹ǵһοôˬı顣
Щ仯ǷʲôԾģʲôأɱ˷ŻЩӺƵĹϽΧɣ
Ӻƾãϸǲ˵еأ
Ƹ磬סİ
ʵ϶ôϲһˣ˵ˣƺֻӺơ
ø湻ĵģȻεŮѶǽǣСŲǱ˵
˵ģС֮ǰƢͰˡ
Ҳ֪ô£ùֵֹġ˵
Ӻƿ۷貨תߵһǰѾ貨ʰ
סɣڵķ䣬ʲôԽңȷ¶Ȼϴ裬ҴȥԷӺָŷ˵
һŮӣӺֻǽȥ򵥵ĸʰһ¾ͳˡ
ѾɳţС̫Ը˵ȴ貨š
ӺСԣϥǣôͣʬûʲôɣ
ûУĻشɴ䡣
ӺƲܴӷе֪ʲôˣתͷŷ貨
ʵҲ֪㲻⣬һǰͣʬʬͻȻһЩµļ󡣡
˵ţ貨Լ˸սƺ·ǳֲƵġ
µļָʲô£Ӻüͷ
˵ӺƣСҲ˵ͣʬʬӦö˱飬ʲô⣿
ò͵ʬ˰ɣ͵ʬ֮⣬ƺ벻ʲôĿˡ
ʬĳЩλȻ˿⣬СķΧ磬ȱǶʮϣҲ֪ô£
貨˵µʱ򣬾Ȼ赭дı顣
Сɳˤ⻹Ⱑʬ嶼ٿˣ㻹ʲô⣿
ǡȴ˵ʲô£ûʲôֵģҲ;á貨СķӦô˵
Ӻƾ÷ǳ𾪣ΪʲôͻȻٿ⣿¸Ͳ߼ʬѾɱˣԿȥôƫƫ˿أ
תͷŷӺƲŲæʵǰ
ȻҲˣ˺һᣬż˵û
ƾʲô˵ǳ£Щʬļ֪𣿱ûУӺƶ·ǳӣŻ鷢
貨ҡҡͷʦұ绰ģǡ
Ӻֹ貨˵ȥΪ֪貨Ҫ˵ģ϶ǷȰ˵ˡ
û֣Ҳ˵ǻʱ£Ӻתͷ۾ŷ󣬡ôȻ㲻֪ʬٿ⣬׷ͷ𣿡
ƤЦˣȡ֮ޱ飬ҲûзӺ˵Ļ
˵ֻҪʬû͵ٵҲģʱ˵Ǹõġ
ʵ˭أʬٱʣҲֻɫͬζͬѣʬʲôˣŵʬˣǻҪͣʬ
ϵǽӰʱǸνȱڣ
ʵӺƵڻɣǷģǷ貨ģ䶳ʬ壬һ⣬ԲܹõģһһǳҪ⣬Ҫʬʲô
ӺûмˣΪڲӺƣ˵ˮʲôġ
ϣú룬ҪΪ΢С£ΪʲôʬױʦΪÿһѾǵ˵ļϣ߱
Ӻƶһ仰ȥˮˡ
Сȴ̾˿ҲôͿĶ˵ʲôã
貨ͷû˵ȻʱҲûԹ
ӺƳҲû˵ʲôϴ󣬾ʹżһˡ
˷꣬Ӻͳˡ
ͷ貨˵ĻӺƾͺٸ˵ˣΪΪ룬Ϊʲôһأ͵ʬ⣬Ϊʲô
ȴͬͰͣʬԺ󡭡


374 ʬ
Ӻ벻ףΪʲôʬٿ⣿һѾɱƵʬ壬еһأ
ȻͬЩһ㶼ģӶˡ
˼ǰӺԾûô¡
ʦ˵᲻ɵģ貨ȻӺϵɻ
ӺƷ¿ҡҡͷҲŪ˵ʬһģҾ¾Բ¼Ҳ˸ɵóġ
˵϶ɵģв˰ɣҪʬʲôأֱӽȥ͵ʬˣô鷳ȥʲôⰡ
˵ˣҲǶӺΨǴӵˣ֮ǰӺ˵ʲôʲôأ
ӺҲ㣬ΪڷҪȥ࣬Ҫϰ࣬ɫһתˣ˵Ҳеˡ
ѵϸ˵˼Ƿı仯𣿡Ӻƿ۷ɫԵ۾
ֻܰ˵ˣˣ˵ʲôԺϰǣԺָ˵ʲôĻ
Ƹ磬֮ǰʦ˵ҽԺͣʬϰ࣬ǲǺܶʬѽ
úʣȥ񲻴ֱӷڼʱˣ緲ֱӡ
Ӻһǣ԰ɣҲ֪ɩΪʲôҳһŮӣӦȥֵطġ
ˣ⼸ȺúõӦһУӦ֮ٴȥҹ޷ȥǰ
˵ǰӺƶʱ˵ȥˣǰѾˣ͵ҲУֻܰˣڻСʦá
ҪһµʱɣҲûЩط
ҪȥѽҴȥҴ氡Ǳ߷羰ģʱˡ
Ӻưһ˵һ䣬û˻㵱ưͣҸСļҶڴɽģ羰Ǳߺü
ʵӺƲ˵ôصĻԽԽָûǰôˡ
Ҳ˵˵ҶԲ׺ϤҪҴسתתֱӺЩصĻȻƤЦĶ˵š
һЦܲ˼ҡҡͷû˵
Ƹ粻ǽȥӦһҴȥӦӦٺЦ
ҡȥƸȥЩǸ⣬ֱ֮ӵǸˣ˼Ŷ
ȷһĵغ洿ŮҪǱȥָᷢʲô¡
ӺȻΪʲôĸһǺȷģһ¶ĸͽȫΪĿһ˹¿ꡣ
ȻˣӺƵȻҲܰɱŮӿõĿ
СܾǾܾûʲô˼ģҲУʱҴȥ߰ɣҲͣʬ¡
Ӻƾô׵Ķ˼ҵǸΪԼҲûʲô
ǡƸ磬ܲһϰడСʵӣֻӺһˡ
㣿
ӺƲĿŮӲʬ𣿱˵ŮӣܶҲܽ黳Щ֪Ůʬݵְҵ󣬸Ǻµ÷֡
ðûϵģʵʬûʲôµģҸźƸʱҲǳ£Ҳϰߵģ
ֲ˵ˣӺƶʵ
òƸ磿Щ
ӺֽĨĨͣµȻ˵ϾСҲڼңȸСȥ֡
СһʱüЦΣİɣⶼû⣬Сһչ˺õģ
ⶼˣӺưСһۣҲû˵ʲôȥˡ
ϣϹѾûȥͣʬˣû뵽һλͣʬȻ¡
ӺֲֻӺҲˣһȥͣʬ
ͣʬǸȽ徲ŵĵطһͻȻôˣԵ
Ҹﲻĳ֣Ҫǣʱ۵ʱҿɰﲻǣ
ӺƸǶߵһأǰӺ﹤Ҳһûдֹ
£һֵط䶳¶ȵ͵ˣ㴩ϺްҲòС
ʵЩʬ壬ŵö£˭һԼôʬ壿
Щʬ嶼ûģƺв˳°Ӻߵͣʬ˵
貨ͷԱߣ貨һȷһЩ£ʲôɱ֮ģʲô̬ȣзЩʬ嶼һͽġ
֮ǰЩѾȫȥˡ˵


375 û
֮ǰЩʬѾȫȥˣŷ貨Ļ˵
ȱһЩʬ壬ûбȥӺʡ
貨ͷУ֮ǰһŮʬһȭͷС⣬Ϊǰ·˳ͳȥˣûб֡
ⶼû֣Ҳ֪ЩǲʬģҲѹ֣ʬ˭ôࣿ
ʣµĵ׻жʬһģӺʡ
貨ߵ󼸸ʬǰ⼸ʬ壡
Ӻƴһף貨һ˫̧
һʬŮԣ貨ͷȥʬ巭
ȻŮʬıһĪĶڣڵ£ǴŰѪҺİɫͷǵһ飬Ǻܶ˵İʮ塣
Ȼô̬鷢Ӻ΢鿴
Ȼһ֮£ʲôȱڿУΪʱ䴦ڵ£ȱѾ˺ܶ˪뿴Ҳ̫ܡ
ȱڱα߿ԿԲΪûдﵽôǿĵز
ٿǱ˺ģΪĺۼԡ
ܿó֮⣬ҲҲʲôõˡ
С벽̧ͷ䶳ϷȥϷһͨڵģͣʬͨڱľˡ
ͣʬطΪ¶Ⱥܵͣһﲻܴ
ſڶʮСʱ˿أôͿԿ϶ܿܲΪ
ȻֿܣҪųʬ˵û̬ͷ貨ֵܣӦòܣӦþͲˣһˣ¸
ʬ֮⣬һֿܣжǱͣʬˣǳ˲ǴͣʬΨһȱڡ
ҲǴʱӺϸۿͨڣȻѾúľˣ鶼ƻĶЩľ˵Ҳʲô¡
䶳̫ͨߣվڵϲȫͨڡ
㵽ȥһӹӺưæʬ壬Ȼϰײ˫ֺʮˣ
˵꣬鿴ʬ壬ʬȱٿĵط϶Ѿб˪ˣû취ȷϡ
貨ŶһܳȥˣʣӺƺͷڲ鿴
磬֪֪»кܴӰ죿Ȳ˵᲻ᱻԺ˵˵Щ䵽ͷˣô𣿡
Ӻ֣µ˵û˿Ц֮⡣
𣬵ֻһ⣬ӦòɣĽĻǿȥгЩȥ͵ˣ
ȻĻӺѪȥгһ⣬ʬȱٿĵط
Ӻҧҧǿѹеŭ𣬡ĸĸˣٿ⣬᲻ҿ棿
ǵȻˣ˭ôҸ˭ȻҲˣƺǳӺƷģҪҸĸЦȻѾˣ
Ҳ֪𾴰Ҳ֪棿Щ߼أӺָΧʬʵ
Ҳû취˭Ҳ뷢а취𣿼ȻѾٿˣô죿˼ңǼƻͶǣ˵Լ͵ˡ
е㲻̫ȶ
Ӻ˿ϢӷģЩʬϵ⣬ȷѾ޷ˣûȥ£Ҫ⣿
𰡣ĻȻҲ˵ڣӺַֻʽͨˡ
Ҳû취ֻ򹤵ģǵʲô̽ģǹʲô£
ǹʲô£˵˵ҽԺʬҪʲôģҪԵ𣿡ӺҲˣе
ʱû취ӺƷֻӺһۣʲôû˵
Ӻת˵û뵽Ҳ뿪˶ãͣʬͷ£ҷ»˵˵
ұΪ޸ĸĻһ㣬û뵽ÿǵͣʬˣ㾡õĹû٣ǼȻ﹤ˣһҪԴΣ
ϣҿκڣֻǾⲻҵ£ǲҵ£
Ӻһһ˵Եõ䣬Ҳܵ䡣
ͳղ˵ĻҾ㻹ȥйɣ˳һ䣬ʲôһҪġ
ӺȨΪԺǰѾͣʬҪְλӺˡ
һ㶣ʶӺƶ¶ô⣬ʲô˼˼Ҫң
Ӻͣ½Ųתŷ󣬡Ϊ¶湤ҿ԰࣬ѹѣǹ


376 
Ϊ¶ͣʬҿ԰ࣻ˷˶ʬĿ־壬﹤Ҫ𡣡
ѹѣǹΧתģҲСӹҼң
ҲҪڿ죬һҪУʬٿ⣬ȥ⣬취ȱٵȥҳԵɣҹ𣿡
ӺƵĻֹѷ󣬶Ҳѧе㵣㶼Ļﶼᱻġ
ǡǡ
ȴʲô˵ˣܲÿһвٵίҲ֪װĻί
ʲôҾ㻹ȥұĹѣԺֵطˣҾҪѧôһѾ˵ˡ
Ӻ˿ǣˡ
ǴСû˽ңҶ٣ܶҸ峹ַˣʣһ
ʼԹˣֺʲô
û飬ûƾβǸĸ̳ģԼȥȥѧϰģ
ӺƵƺҲ޸ĸҲǹ¶һһ
Ƹ磬֪ˣԭһΰɣ´ξԲˣȻ˵Ļ
ûиĸСرԺκζҪԼȥԼȥѧϰЩѧģνĸĸҲһӶ޷ᣡ
ԺڵĹһҪģѧᵣ
ӺƵһЦ߹ȥķļ򣬡Ǿٸһλɣϣܴѧʲôе
æͷƸ磬һס˵Ļģ
Ӻһ㣬೤ʱûмʬˣ
һ㶣ЩĿӺƣ·û뵽ӺƻʳƵġ
񡭡а˰ɣͷûмҲ֪Ҳûм飡Դε˵ţж˼ֻš
ӺƿΪص̫ˡ
㲻εһ֣
˵ţӺưıݸ󣬡ȥһʬԺ㣡
æͷӹӺƵıתȥˡ
Ӻת߻˰칫ңʱСڵԸǰţӣʱʱŰڷʬĵط
ӺЩεҡͷҪǾú£͸СȻȥ˯ʵҲûʲôġ
ŶһղڸǸ糳ܰ
ӺһҲ㳳ܰɣϵһЩ£
ôǸЩԾ֪ΪʲôӺûַ񣬵ǡãı仯ȴУȻ벻Զȴˡ
ԾûʲôԾİӺתͷ۷ûʲô
δܶ鲻˽⣬ֻǾòԾѣô£ԼҲ˵
Ƹ磬£ȻôҲ֪ȥʲôЦ˵
ûã貨һӽʦӰˣ
Ӻתߵǽߣͨڲ鿴ͨҿǲʲôطˣ
ΪȽܷ⣬ߵ
۾֮⣬Ӻƻôͨڵľ壬ǲ˹ľǿʲôġ
һͨڣȷûʲôر׼鿴ڶͨڵʱͣʬſ
׼ӵӺתͣʬſڡ
ʱͿ˽߲Ǳˣлˡ
Ͱ˿Ӻ֮ʱһ
۲ⲻӺ𣿡ָӺ˵
СӣʲôʱģôҲ֪ͨһЦ˵
ӺһЦҲǽŻģΪʱûϰˣܻϰˡ
СӾ֪ڶ࣬ؼҲǴкҲǴк˵
ӺƻһЦֻˣ˵ʲôء
Ҫָʵ
Ŷû£ֻ뿴û©ѣʱ©˷ҽԺĵ磡Ӻûи˵ʵ顣
ǹǲҪ׼ʬ尡Ӻʵ
һģηİӣ참
ǺǣƷҽĻأҲϣʲô¼һܺúϰء
ӺƵĻ䣬ִŲһϤӰӺƵС
߲ǱˣӺƳ˼ĺŮȣһοӺƵʱ򣬲ûιȥ
ǰһֱӺƲõϢʲôѾ֮ģ˵û£úûţȻܲˣȴûӺơ
ö֮ΪߵǲǶƭأµʱ䲻ˣԽԽֻǺĵġ
Ȼһμʱȴ˵


377 ع鹤
һοӺƵʱȴ˵һֱΪߵ˶ƭġ
֪ΪʲôӺһοȵʱʲô˵˺һµʱú
ǰϰټŮӣӺԼҲԼһôƯŮӣΪ˼ң˼δܿ
ԼһԱаɡ
ˣæǵİɣҿЩͨҪҪһ¡
ȻӺնûи˵תӵһͨڲ鿴
ôͻȻô˰ڰ칫֮еС
СϷˣǹʬ壬㣬𿴣̫Ѫˣ
ŶҸղſǸŮԺƸ۹⣬ʶ𣿡ʵ
СͷҲ̧һȷʶҲϲǸ㣬һ㶼ᣡ
֪С˽⻹ʲô֮û˵Ӻϲȡ
Сͷ϶ڴʲô̡
Ӻڶͨڵʱ򣬻ûƣȴͨڵĵиȭͷСӡӣһ£־Ȼơ
ö˶˵ôȱأ֪Ҳܽг
ɴ˿Էʬٿ£˵ʲôɳģѵ
ӺƲҶ϶ΪҲûô뿪ǵʲôȡʬϵһأ
ͣʬֻͨڣ֪ʲôܽ취һ취ãһǲء
²ܹҪ鿴أҪһȨſԣÿ϶̫ˣΪͣʬ¶ȺܵͣʱţҲܲˡ
ӣ貨ǲ԰׵ɫһ
貨ҡҡͷЩܵ˵ǣе㲻̫Ӧ
ԭһ￴ˣһɲǣӺʶһɵĵطûмʣ֮ǰʬˣǲͲ½ˡ
ǷһμʣûжķӦȫûз빮ı飬ǲ˵ʲô⣿
ΪѾһֲӦˣҪôҪôŤ̬߱
ߣҲһЩ⣬ҲûʲôΣյźţӺԾû̫
ܲ˱𿴾ˣȵ칫ȥӺƿڽʵļˣҲûȥţЩµķ貨ص칫ҡ
Ż
յ칫ңŻµӺڰ칫ϳһֽͽ㲻Ҫˣ
貨˵ˣתܳͣʬӺЩε̾ıˣҴȥ͸͸
˵ţ㣬ôܼȥ
֮ǰùֱӵİ취ǰĹԱΣڲ֪ܲС
û˵ֻܸӺһ뿪ͣʬȥס
ʱɫѾԲ԰ˣɴ˿ɼʵĳ棬һ˵ǲͬġ
ô󵽵ʲôأӺƴû˽ˣ
ọ̀ΪʲôҪЩʬ忪ƶˣʵᶼǺˡ
Ǿ죬ͣʬ참ģõûУӺıʵ
˵ͷֽ˲۽ǣƸ磬㶼µ𣿡
Ӻҡҡͷʲôͼϰˣʱ䣬ͣʬһʲôϰߵģ
ҽԺļڱңԼҽԺţҪ鿴ؼ¼֤ʲô쵼ͬ⣬˸ϵõģȻһ˱뿴ء
ûã͵ؼ¼ӺƣȻȻ˹ô󾢸֮ǰʬ֮󣬺Ժͣʬļתӵͣʬİ칫ڡ
ôˣ
ӺƺȻٺٵЦС͸͸ǳٽȥҽȥ£
뵽ˣӺתߵͣʬİ칫ڣСϷˣˣҹĵԣ
˵ţŵһЩ豸ȻҵͷлһЩԶݵļ¼
û뵽УӺƶʱϲ񣬿ʼڼ¼﷭ңһĹ̡
ӺƣչˣҪҪȥһҹ
֪ʲôʱ򣬼æˣܹк
Ӻƿ˿ʱ䣬Ѿ쵽ҹˣҹʱҲˡ
˿иȣӺƵһЦȥɣþûϰˣڵúúһ¹
ǳɣÿ㰡·ڵҹ̯ǣ˿ûӺƼ˵С˵Ժǳʱ𣿹ģ
ӺҲΣ˿Ǻðɣȹȥҵһ´һ𣡡
УȳȥжЦЦתˡ


378 ûʼͽ
ӺЩεҡͷ˼ܾĿ뿪滹и
źһЦǺǵܹƸ磬ҹʱ쵽ˣȥҹͣ
мô󷽵ģӺû
ǱˣԼһҲܻȥ˰ɣӺƼ鿴ԣĶԷ˵
ظԷģҾѣҹҲԲ⡣
棬㻺ˣϿųеҹɫųĿ
ﵱȻûʮɽĿôãﵽѾϵˣƻͨģ˵Ƕ
˳ʶӣƺܼɻƵġ
ĳ൱ƯԸȽᣬر˵ע⡣
߹ʱ򣬲ľͿ
Ӵ貨Ůѣ죬ǰʵ
貨ûӦεЦЦǣ⡭СʦãʦСʦã
СʦãȥʦжٸͽܰĿ֮˻Դ˵ˣ
ӿʼڣû˵˺ü󣬰ſ˼˵ӺƵĸӿǲǹİôƯһŮ϶׼ϱģ
⻰ǡþͱȸˣʱȻһַǳõĸоζӳµġ
һ°ļʾһأ
һЦû˵
Ӻƹصԣ˸СͷͣʬŵȻҪˡ
Ӻƴߵ˳ȥҹȵʱ򣬰ѾˣһЩʲô֮ģС˰ʲôġ
ˣȻûθˡ
⣬ǵĹģķӦӺ̲ס˵
һƸİɣҲôģ
Ӻƻ밲ο䣬˵仰ʱ;ûʲôðοˡ
Ͻʱ̫ˣֻܽˣæӺڵط
ڱȽһģҪŸһ飬˵һ仰ֻһŮͣ
Сô⣿ƫƫͰӺƺ֮䡣
ϣ˵ӺưСʦöˣͲǽܽܣҧſӴȤʵ
˵㼸ʮˣܲ㣿ûĵ۰ȷеˣΪڳĻڡ
ȷ˹ǽһ£ĸ׵ĵһͽСͿˡ
Ӻƾ͸ڳļˣҲˡ
ӺƵʼնҿȣΪΣֻǼǵ֮ǰ˵Ļ
ӺΣȵУȴΪǺܾܿӺƵĸ׽ܸӺƵĶ
˳Ư˵ᣬȲԼȥ˼ȣ֪϶һҲû˵ʲôֻѹĪѹ
ΪʲôҪӺ˵һҲֻԼֻ֪Լ
ʵ˲ڽѻ˵ˣܽͲĽ˵ȷû밮ûȴ˴ﶼжԷˡ
ƺҲһʲôˣֻڲôҿ˵ĬĬĵͷҹʵȴʲôû¡
ҹظңͰл˿϶ǻؼȥˣʣµ˶ܻҽԺȥˡ
ӺƼڰ칫﷭ż¼Сͷ貨ŷҽԺǱȥˡ
ӺߣŵĶҲûʲô죬ʼձֵЦݡ
ʵǸŮֱŤ𣿡
Ҳ֪˶ãӺרעĶŵԿһʣʱͣ
룬Щ¶ȥˣӺ˺һᣬŻش
ǵͷǹȥˣǱҪϣЩ
ôһλûʼͽĸ飬˼˵ӦǣתۼţûʲôġӺƵû
ԣҿǸȵŮпӦû㣬Ϊ㣡ǺӺź
ʵһû˵ףǾȿȴ˼ֵ⡣
ȻϲӺƵģΪʲôȴ˵Ļأ
гŮһеḶ́ҪôǱ˵ԷĻҪôϲŪһЩʲôֶΣһЩʲôıװȣֵֶβ
ΪʲôΪԼȡ˵أ
ӺģȴҲûΪʲô
˰ɣǰоʱǺܺãһʱ򣬺ȻûˣЩǷӺĵĻ
ǿС˵뿪ˡ


379 ·
СãЩɣĲԲŻģ͵˵
Ӻȴҡͷˣ֮ǰ¸˵һ飬ȻҲһЩûĻǲص㡣
ϸĿӺƵı飬һ˿ʧ񣬡óƸϲǸŮȻҲ᲻ϧԼӱΪССҲԥΪУССرҲһҪн
ЩڻѾˣֻҪСҸôСҲҸġԼ뷨Ӻ˵š
⵹ӺȻˣǰֻҪϲҸҾҸˣһʲôأһԵɣ
ûʲôȷ˼Ӻ˵ʲôʱ򣬺Ȼ۾˵ϡ
Ƹ磬ǡʲôôһֻ
Ӻһ㶣߻صϣȻһִֺֻĶͨڵľ˽ȥ
ֻĶͨ˳ǽˣ˾ֵǣĶȻ˳ǽϣ
ӺæѻŴ󣬿Բ鿴ȷǺ󣬰βͺͶȡ
ȻѾʬ壬ôٿأ
Ӻ㣬ȻһĻĿࡣ
ֻ󣬺һȻһˣһԵųһ亹
Ӻ˵˵ĲܱˣǱ֮ĳ࣬ͣʬڵĲǱˣӺһˡ

ȻǱͣʬӺƾ㵲ѣﲻؽٵĵҲéɽӣձ֣ӺƵʦֶ
Ǻö˶˵һӣôͱˣ
Ϊʲô
Ӻһ䣬ǽ޷ܡ
֪ı仯Ϊʲôô󣬵ʱһȻ嶼ˡ
ֻǼ֮У֣ӺƺǾ㵵Ŀ֮£΢΢Ĺӵצӣŷһʬ壬צʬβ
ӺƷǳĶָֻһĹӣһĻˡ
ֻצӺȻʼתתٶȷǳ죬Ѿʬ壬ͱצˡ
⡭⵽ʲôӺƵɴ۾˫ץŵԣ֮ǰһֱǸµµΪĵӣǽġΪʲôأ
ȡһ֮תսʱķͨˣµʱ䣬ǰ졣
ϰ࣬һ㶼ܵͣʬţΪˣס¡
ΪŻлɳˡ
ǣҪЩʲôΪʲô
ÿ£С治ţϾȻĹ£Żˡ
ӺƱϣʱѾղŵһĻˣö˶˵һӣôͳУ
УйϵĻҪ취ؽʦһģӺüͷ
᲻ʦǱ߷ʲô⣿ǳʲô£
Ӻư˼⣬ӴʱȻãӡӦһֱ˲Ŷԡ
Ƹ磬ǲʶˣʵ
Ӻһ¿ˣʲôΪͬˡ
СȻȥϢɣȥʦ֣ʱ˵㻹ҪǱ߹Ӻ룬תͷ˵
ʦ֣ʵ
Ӻһóֻ貨绰ŸϰൽҹҪˡ
ѷ貨˽лӺƴСȥϢ¹ش󣬲òؽ¡
ʱѾһӣ壬Ѿûʲôڽֱˣĳϡˡ
ţǲǽżȾƸɱ֮ģʱʱҪֽʲôġ
Ӻƶ˷ǳԲᣬӿ˽Ųؼҡ
Խ鷳鷳ԽҪûƹȥƱ˸סˡ
ҹǾȻ˯ѵͲ𣿡
٣ôϻˣҿŮһûı֮ǰϸҹһñȽָӺƸ˵
Ǳ˸ŵˣЩŵĿӺơ
һûı֮ǰøҹӺҲ˿ûиӣż˵
ӴǷ쭰缸һһĭܰƺˡ
ʵ˵Ҳûôְٷ֮ʮѵġ
ҵ뿴ĭж󣡡Ӻҧҧ˵
СӺˣΣ£վҺ棬⼸ңȻȥɡ
ӴСƨ˵ЦСǲС˼ĶСľ


380 䶳ʳ
Сƨ˵ЦСǲСϽĹָСıŭ
˭أ̨ʶˣ˵ʲôСıüֿЦֿġ
Ͼ棬ϵȷܶӣᣬܶ鶼˽⡣
Щ˵ģͷ·ǰ⼸
ۿСվΪ»˳ģ˳ƺҪˡ
㡭Ҫʲô
ƽʱ˶࣬Щ˽ʲô֪˵ˡ
ӺüһСӿ϶ǲҳˣĸǰ⣬˭Ҳ뿿
Сۿ˶ҲûбҪȥСһݺһ˵°ͣһڷ̵Ӧ
ͻȻͬ鵹ڵϵ׻һ㣬˵Դڵϲѵͬ
ͬ°һֱ߸ߵ̧ţ׽ŵ棬龪֣ɫ԰ף˫ڵϲţһѾ߶ĲƵġ
ֱôˣֳô죿Ӻ̲סС˳ҲʰɣҴ绰ӳ˹
ӺƵ˵תһ񣬿ҲЩһۣ߻С
治˼Ĺ̨ʿòˡСŪָָؽڴϷ¸µ
Ӻƺص˸Ƿ󣬶Ծδ˵סĺܸӣǴĴôӣҪŵ㣬ղŵǼƵģʵû¡
ŶһҲ֪ҪʲôƸ磬ڿ˯𣿡
ʱ򣬺Ȼ˱Ƚı飬ӣƽϢĹϵѾòˡ
ͽŹȥˣϽȥϴϢ׼ϴӺƣתɳϡ
Ҳû˵ʲôЩ̫Ȼȥϴˡ
ڶ죬Ӻȥ˾ˣҪۣôҲǸɵҲʦֵʦ
ҵۺ󣬸˵賿ļأ۸տʼţӺʲôˣ
ǸǳϽĺӣôܻѧһЩĶǶμ¼㸴ƳûУʵ
һֲƺĲĸоϾҲһЩʱˣڲŶʱ䲻Ȼôˣ
ûƳҲʣǸߵýûзʲôԾû
ʲôԲԾԴϴθֱŤҾҲûﵽ˾ˣһؽʣһֱûҵˣҲ֪ʲôط
ûؼƽʱȥؽʦּﻹǻԼļסģӺƺʵ
ԼļﰡǸˣʦָ׷ӣ˵
˵Ҳֹ⼸꣬Сһֱû뿪ǵߣôö˶˵ľʧ˰£ѵǻؼˣ
룬ø֣Ҳԣǻؼˣͣʬʲô
ꡭ
һԵ̲סЦ
һЦ۵ע⣬ףӣŮѣ
Ӻƿ֮ҡҡͷͣǸϽؽٴ绰ɣ¹شǶ˵ʲô
һؽٵ˴ҹģ԰Ǽˡ
ɩͽܣҲʶɩӰɣӺſʼܡ
ԭǰͽܣǲͽô۲ʵ
ҪȥˡӺƼܣλۣҵĸɵҲϸʦ֣
ɵã
ţӦĻۣӺƺС˻ǹŷӦġ
ֻ۾ϲĿ⣬СӣѾҸɵˣ㻹ϣ
ԲԲ𣬴ʦҲǹġæεĽͣ쵽˲ӸڽҲûʲôãۿӺƵıֵֹġ
˵£ؽʮƵģ˾񱼶ô˵Ҳĵӡ
ֳ󣬵һ仰ʸڷˣˣʳ涼ɻʳ
ʦ֣˵Щʬ屻еһ⣬ʳ⡣Ӻƺĵѵ
ؽ˶еˣȻ˵ʳ
ӺƵľؽԼҲ۽ǲ˼£ûٱʲô
ҾǹģǸĻôǽҴӺƿżɽ
ؽȻЩΪѣһᣬ̾˿


381 
ؽٺȻЩΪѣһ˵ôѾܾûмˣ
£ǼŲңû뵽ȴ̳ͽ
Ӻƺؽٵ飬ⲻһ˵£룬ֿʲôӦ
۾һµغȲ裬û·ϡ
ʦǲ봦ǲ֪סʲôطӺƵȻӲܣϾͣʬ顣
ҵȻҪŻĲ֪ʲôطؽЩΪѵ˵
ӺصĵһͷҴ֪ʲôط
ʲôؽ׷ʵ
Ҳ˼޹Ϊڵĵطܿ˼ңӺƺǵ˵š
üͷһ壬ؽԼĵĶ֪ӺΪʲôȴ˽أȫΪԭ򣬲ȻӺҲ
ʲôطؽһ׷ʡ
Ӻ룬֮ҡͷΪȷǷǱߣһȥһ˰ɣʦģһʲôͻģ
ҷģϣʲôаĻһŻؽٺݺݵ˵
ľ֮УзƵ¼УϺżȴڶӿ˵Բ𣬱Ͼ£ֻߡ
ǳɣǶϰɣӺʵ
ؽһ
ǺãҾȥڲǱߣôǱߣʦô죿ӺƷʵ
ղŲ˵ĺŻؽЩ˵ܵ䡣
ûӺ˵ʲôĬĬ뿪ˡ
Ӻƿؽȥ΢΢͵ӰҲܲζؽٵıӰʧӺʵɵҸղǲеˣ
Ҳؽٵıˣ֮ҡҡͷʱҲǲѶΪ֮ٳı飬ӱȽ壬Դһˣһ϶һҧŲţͨ
֪˭ɱ𣿲㣬ΪնħͰиɱˡ
ϸأؽô϶Լ
Ҳٵ԰ɣֵӰ죬ҲϽ·ɣ
Ӻ飬ϾСʱҲߣûʹЩ̫һˡ
һΣǾ֮ǰٺﶷ㶯һΣ֮ҲûлǶΪʱģǰ¹ȥˣûȴյĻϢ
ΪԸؽʦ˺ܴĴ۸ӺƵ˱裬㻹Ҫæһ£ʦôȻȻ˵ҪŻʵ²֡
ѡĻͳˣɱ
ӺƵҲܸӣ¿Իλ˼ߵķ貨ѳʦˣֻΣ
ůΪģ䲻ģ
Ҿ֣ʲôϤĵط
û˵СȻ˵ˣССͣ˵ĻǴ˵ģȻôۡ
Ϥָ͵ʬϤ𣿡Ӻüʵ
СһΪǷǳ¼һôȫƻΧ£Ĵӱʬȡһأ
ȷû˲ӺڼҲˣֱ͸иһ
˵ϤҲǺܾǰƵ¼𣿡Ӻʵ
С˵ͷ벻ô£Ҳ֪⾿˺廹֮ҼǵֲֶܿΪѾ˷˵״̬ˡ
˵ӺˣҲһͷˮģ˵˺ҪĽ壿ʲô⣿ʲôʲô
ҲǲˣôҸѵҽ촩ú˧СС°ʵ
ӺƲûϹNɪˣɵӣ˵ģҴû˵ʲôˡ塣
Ҳû˵ʱҲҡͷ
ҲѽֻǾϤѣǵֶΣգҪСġСû˵
ۿһʱ䣬ŰɣһҪȥһ¿ͻʱĻһԸ
ӺæվǱˣһҵҪæأ
ʵӺûʲôҪæֻǲ鷳ˣȥ׼׼˳ҷ貨һ顣
֮ǰΪзڣԺܶӺƶûʷ貨
һֱû˵ʱҲٻ˵ġ
ȻȥʲôʱʱҸɵ棬ܳԹܺȣ۷ǳˬǶӺơ
Ӻæͷл


382 
뿪˾ӺеϣһȻı飬ߵ޴ӿڡ
˺һᣬСŶ˵ղȻܸүүиɵû뵽Сôͽˣ
ĺĺӺƵСһۣȴԵúΣֺˡ
Σ׼ﰡŶˣסںļСȻȻ˵
֮⣬ûʲôطСڼţ𵽴ܣԼȥСӣӺ۾˵
ӺƵı飬СʵΪʲôС°
ţʲô£ӺƲ㱻Ļŵ
ǶͣʬҺͰܲܳˣСΪʲôͺˣֻǰûʱʣʱʱֲ֪ôڡ
ҲǴĺѣûбʲô˼
ΪҵΪǿʲôûѾˣʵҾǧ궼ݶٵġ
СԿԴһԵӺֻεҡͷ
˵ģСʸ˵⻰û֪˶ˣ߹űͨ˳Եλࡣ
ȻһС˵Ļ棬Ҳû׷Ӻƣ֪ΪʲôϲĬĬĴڡ
ӺƴȥԷ˳貨緹
ۿνļңҲס˺üˣĹҲûٳֵҡ
Ӻƻ֮󣬷ûϢˣȻӺ˵ûҲ֪ʲô
ͣʬ˰µİ࣬оôӺɳϣճ극ķ貨졣
貨룬˵ʵտʼҲϰǵطˣ䣬أҪӦ
ܵ˵оͦðɣϰûʲôԾ˯
Ӻһϰڼ䣬ûзʲôֵĵطһЩ㲻˽飿
貨ϸһ£֮ҡͷûʲôֵĵط֪ؼҺ󣬾ܵϢˡ
һҸ벻ף֮ǰҲ֪ô룬ܻؼңһʱ䣬ٿ˵ģҲؼˣ֪ʲôطȥס
Ҫ˵ƽʱ˰ɣȽСûǮôܻԼǮסƵ갡
һʱ䲻ڼң⵹ӺƲˣʶ꣬ؼңô͡
бʲôֵ𣿡Ӻʡ
ֵ⡭㲻㣿貨ʵ
Ͳϲ壬ҲɣӺƲΪȻ˵
ģǰ㲻ϲ壬Ҳûڳôִˣ貨ԵЩ˵
ᣬҲϣҸԼ嶯֣ˣº֣Ұᵽسǲãǳֿȭأ
Ӻһ㶣ӡеķûôôͻȻͱҲ̫ԣţģôܲ㱻
ôܣ˵ˣʱܵأɵľͰ̵ˡ貨ɺܼ
Ӻ´һ˼Ҵ壬㼤ʲô
ǣ֪жɺޣƽʱͰͲ÷ѵˣһֱҶ֣貨ƺҲ۸
ǲԵģѵһǿԣǻֹΣ߻пܻᱻ̣
Ӻư˷貨һۣһΪ𾴳û뵽Ҳһ·
ʦĺܺ壬Ϊ֮ǰסϯʱ򣬺ܶ˶ˣҰǳں⣬ҲȥæˣҰ˵ûǣƤô񰡣ʱҷζըˣ
˵£貨Ӽˣ޲ھͻȥ弸ȭ
ͦɶģ˲ˣ
ӺƻȻͷ˵Ƿ貨ָͷеƲסˣô壬Ƕ۵Թˣǿ˳۵أУĸʲô³
貨һ㶣ץץףҾùӦûᱻúܲҰɣϾ̶ȣһ綼пܴˡ
Ͷˣѵ㲻ĸ˵ģʱ㱻ȴܵ˵ʱûö󾢾Ͱˡ
Ӻƿʼһ֣ʲôʱôõˣ
貨ϸһ룬Ȼɴ۾Ӻƣʦ磬֪ôǰһ𣿡
ӺһʣѵڵĹ绹ǰһ𣿡
貨룬ǳ϶ĵ˵ͷ֮ҡҡͷôһ˵ȷе㲻һ


383 ˵ı
ô˵ȷе㲻һҹƹ޷壬ԲŻᶯֵİɣҿҲˣ
Ƿ貨˵ĿӺƻҲġ
ֻǲѣĶԼҲûף԰ɣӺʵ
ţΪģʦΪʲôö˶˾ˣ貨Ǻܺ⡣
ӺҲû˵ϸģֻ˵ϵ⣬Ͼǹϵ°ˡ
ˣϢɣԺʱ㾡ܰҿ㣬ҪסΣͣʬκ飬Ҫһ㱨ǧҪڷ£Ѿôʬ岻ˣ˵û£
˵꣬Ӻطȥˣ貨ͷû˵Ҳط˯ȥˡ
ҹĻ٣سǵĵƹҫۣжˣسⲻԶıʱüڱﶷ쵽ӰʱˣǾ͵°ࡣ
԰Щ԰ǸĻɢʲôģǸ˴һʲôġ
ʱѾŵӣҹıѾʽϰ࣬԰Ҳʣ޼
һ紵һ೾е˶ص￴ӻߺС˯ȥˡ
ڱǶ׼Ϣ֮ʣĳȻһǳȻɳԶʲô磬ĿⲢʲô磬һɳƶ
ֻɳԭشתһᣬȻȪһ㣬ɳӲ³һʧڽˡ
ҹɫôʱѾܶǿҹߵһƬȻǿգǹҫ¹ࡣ
ɳƶٶر죬ŴӱĽʧתۼֳڼʮһǰ
Ǳ˵ģǺҵı֮ǰӺƸƼˣȫ¡
Щ˾һʱ򣬾Լ벻Էһ֮ȴֳìܡ
бͺܶӣܶ鶼ìܵġ
ֻûΪҲ˺ܶķͺñˡ
ӺƣӺƣôǰ֣
ָһŮŭŮǺΪ˼ѣܾõĽʹ
Ǻķ䣬һɾŮķʰһȾġ
ʱѾ͸ˣǰﲻģƽ⣬Ҿ죬Դһìܳˣ˭ܲ˶ԷһЩ¡
ͺñڣһֱúӺƣᵽӺƵֵʱ򣬺϶һЦݡ
ʵȻȻˣʵиӺƵ˲ǺԼͺ˫Ըһ
Ҿǹȥˣ㻹ǻʦǱ߰ɣ
ûͣˣѾ޷͸˵ʲôʣ
ˮУѾǳˡ
˵ʲôڽһȥ˭ҵģΪ˸һѾʦַˣھȻһȥ
˼ͺ˵ؽַΪҲ֪ôĻԡ
£ʲô˽˵ĻԭԲŵһֱ̡
ÿ֣ĶˣһЩ嶯ôĽʲô
ÿûˣҰ軹֪ǵ£ǻ˰ɣҲÿ쳳ܣҵĺܣᣬӺǱ
ȴû˿һһǾ仰һȥھȥ裬Ƕ֪ǵ£˵ʲôҲù
ʱĺѾǻ˳ӣôˣ
ںҸɳӣӺƱˣʱڴĶԻ
Ȳ˵ôί⿴ϵָӡϥ붼֪϶ˡ
ϾȻˣӺҲһ㶼˽ΪͬˣΪĵؾ㻵Ҳỵ̶ֳȣԲ취ȫˡ
û뵽ȴ˼ˣȻǺˣҲ͵ʬϵ¼
Ѿ˵ڴĨᡣ
鲢ǲ˵ܽˣǰץס·Ҿ㣬ٽһʦǱߣûʦûҷϵʦУǰӺƣ㵽û˵
ƺѾϰһ㣬ĵһͷ
˵㵹ǿ
˵꣬žһȻһ˦ںϣĺʱûκΰ취ˡ
ѺƵڴϣҾ벻ףĵȲӺƵģΪʲôÿ˶Ҳһ


384 
Ҿ벻ףĵȲӺƵģΪʲôÿ˶Ҳ⣬ΪҵŮѣľȻҲС
ѺƵڴϣҽͰˣֻҪ췹費ͬǵĻ£
Ȼֳ˽飬Ľڿ࣬һ۸СŮ˵
ûУûУ
һΣױˣ͵һ
ʵʵ˵ӺƵȷǱãûô̬̬֪ŰңҪɱѽɱѽʱǻ᲻鵽ͷϣ
һΣȻˣ̧ܣˮϵ䡣
Сˣڿϳǰɣô˵֮ǰ㣬ҲĿĵԭһˣ
ǵûƺջˡ
һûиһ裬Ͳסˣȥݺݵľ͸˦һǳĶ⡣
Դңǲңֻ㶼˵óڣ㻹𣿡ҧгݵʵ
תͷǣ۽ǲ˼£Ҳ˵ȥץסͷӲѺקŤı飬ڱʾҪˡ
ӺƱ̽ģû뵽ȴһĻʱҲͲסĽȫһִٳɵģٲ֣Ƶһ¾ͳˡ
ɳӵӰһ˦ûϵĴڷ˽ȥֱӳҪȭͷ˵ײȥ
ֻصһ죬ֱײǽȥˣźҲ˹ȥѹںԴϡ
ӺƵɳӰѺУûָ˺ˣ֣ӺİָŪˡ
ȻһĻ˵ˣҲˣ֪ղŷʲôϰԼֻ֣ڱһѪڡ
һˣȻ۸ԼŮѣһ˵Ҹһȣ벻ˣ
ӺѾվںһŭָ˵
ӺƵæͷȥȻӺƣҲ˲סҡ
ӺҲסˣţӺƾȻˣôϢղӺɱֵضûС
ô£Ű²ĵ𣿡ﶢӺư̲ס˸ս
̶ʱ䣬̶ֳȣ˵ʲôҪôҪôš
Ӻƣڳˣղŵ㶼˰ɣˣֱҾôģ
һ߿һ߶Ӻ˵ͷңܶ౻
ӺְͷΣûô鷳ڻǱֵľ룬ͲᷢһĻ
Բ𣬶ΪңԲźҽʰģӺĺı˵
ٶᣬͺеίˣӺƣﻹЩм
µʱ䣬ûлΪˣԺ飬ˣ
ӺƵĵǸ޵øףͺܰһˣڶǸˣˣûκ
ӺĺıˣһҪһЩ飡
޵ԽףӺƵԽΣֻܰοˣֲ֪οʲô
ûһȣڻʲôʦ壬һֱ㵱ʦ壬û뵽㾹ȻŮҲ
ֱ׳ָӺƵıӴˣ˵¶˵ôֱ׳
Ӻƾνˣʲôȶ˵УȫȥǸ֮ȻǴ֮ôܻһ˵
ʦ壿ͱװ˰ɣҪҰе鶼˵𣿻Լϵĺã
Ӻû˿˼˵ЩеĶȥʲôӰб˼
ı仯ϸ΢ȴװʲô֪˵ʲôǰߵ£ߣһûôСһ˵նħʵȴĴˣҾûҪٸǻȥԼֶΣ
ĻӺ΢΢ҡͷЩ£ûйϵʦıŤҲûٹϵ
ҸʲôߺȻҡң
ǳָӺƵıӰյ˵š
ԴˣӺûԷʲôӦȻ㲻˵ֻˣΪʲôͣʬƻʬ壿
ʵ⣬ﳹ׵ˣǾ㵵ıͣϣͺ񿴵ʲô˼һ
ˣܹͣʬٻʬ壬ÿʬ϶һ⣬Ϊʲô鷳ҽһ£Ӻҧʵ


385 ľ
һ㶣·𿴹һ㶢Ӻƣ㡭ô֪ң
ҵȻ֪㣬ˣһ豸мأͣʬļû֣Ҳѹ֣Ͼͣʬļزԣ΢͵ļˡ
Ӻߵǰһͣ£ҽȥҹʦ֪ʲôӦ𣿡
ҪʦûųʦʲôʲôʸָңնħôˣдΪʲôÿ˶ңҵʲô
һμŭգʵӺƵĵŵˣǸղӺƳֵɲǣ֪Ӻôġ
ûʲôҲڹ̶ֳֵȣ֪ʲô𣿡Ӻƽüͷʵ
ΪʲôԹܳάǹңЩν֮ľܳͳΣΪûôƫŻк˵ˣֻһ³
֮ǰΪͦãԲųȫǵģû뵽Ϳ
ĸֲӺƸȥǣΪʲôôˣΨٿﲻ˳ۣ
㻹˼˵Ҫ㵱ûɱˣһн˵ɱ̫أǲ˵նħֻɱжѣΪʲôĸҪң
ûͣʬʬɵģôҾͲҪˣ˵
ѾûˣֱˣŽе
ԭģȻôĸı䣬ߵɵ
ɴ˿Ӧûоȣڻ̶ֳȡ
ڻûʲôһȥԴҵǸĸĹŴһǰģ
ȻоȣӺƾͲӦùķȥ̼Ȼʱ޷ˡ
ؽٵıԿʵҲͽܵġ
ȥǸΪʲôҪǸʲôҪȥǵǸƺӺƵ˼ʼЩôˡ
Ӻ˵ߣϣǲﶯ֣ɾȵ̬
ҳ֮ǰؽʦֺҸɵҪңҪɱ㣬о¸ý˭
Ҳ봦漰ͣʬؽҵʦ֣֪ΪʲôҪ𣿾ǲܵκ˺ǲΪãǻҪ𣿡
Ӻƽ͵ĸ˵ţǼͬһʦţαɱأѧΪʲôնħ԰ɣϴαָҲЩˣȻȥЩ£ɲ
ߣܣҵĿǾ뿪Ҫֻ¡
ҽĿģҵĿıɱģҿ㻹лͷĻᣬԹƣ
Ӻ˿ûٿʲôĿ
ʱѾȥʮӣϧûκλͷ˼ҲûӺƶ֡
Ӻƽɱģʱ䱸ˣΪãӺӦǸʵ
һ£ǾѾеΪڲҲҪֻǽ壬п϶˵ģֹϵ
Ӻ֪ǰ϶ͬˣڼпĿ˾ȻɱѾһܹﵽľˡ
ʲôԭ˽⣬˽⣬ȻؽҪԴԼ飬Ӻƿ϶ĺɱˣԸղŵĻҲֻŻѡ
ЧȴȻ෴Ǹǳֵˣвֻõ෴Ч
û˵ϻˣ
ӺƵĻҲûʲô˵ȥȻҲóȻӺƶ֣ת򿪷Ҫܡ
ӺüһӰͻȻʧһǿɳӳ˹ȥٶȷǳ졣
ɴ۾ûüӦֻʶı۾ϺȻһʹ˱ײú˺ü
վһԿ޵ĵĺһǾ㵵ıͣͣɴ۾źӰ
ɳԼıһɳ˵״¶ӺƵӰһڿˣղӺƾôġ
۾ϴʹʱϻɳӣкöطˡ
ô£
ϵɳӣﾪ㵵úϲ£죬ϵۣͺڴֲڵǽϲƵġ
˵ڲߣһȥϣ㲻Ҫҽ˿ȥӺޱĶſҪµɡ
ѡѵǺ˵ģľ
̧ͷǰӺƣֵĶӺƣ̲סһǺĴ޿ˡ
Ӻһ㶣ľʲô⣿
ʲô˼ʲôʱ𣿡
ϱ¾㵵ı飬ȻıյЦݡ


386 
ʲôʱģӺƾ㵵Ŀʵ
û뵽ӺƾȻԼ״֮࣬ϽĳյЦݡ
ԭһ㶼ҾͲٷϻˣ
˵꣬۽źҾͷһһ֮һģ
⻰˼ҪˣӺüһ䱸ĶȥҲڡ
ϵı쳣֣ûбвҲûôǿѹȸУǰѾʶˡ
Ȼע֮£ӰȻʧˣڴĹϵӺȴ
ʱѾһֻģ͸ͣʬֵһģһ
²ñ˰ɣӺҧҧȥȻģߵġ
ֻתͳߣٶȺܿ죬ԭٶҪ֮ࡣ
롭
ӺƵֻû˵ڣͿһ߳Ŵڶȥٶȷǳ죬ת۾ӳˡ
С㣬Ϣȥˣ
Ӻƶһ仰󼸸ֻڴġ
ɫˢһ±òҰףת۾ʧˣ֪ô£Ҳ֪ǲˣæ߲ܵ鿴ܵڲ鿴
ȻȴİˣﲻˣӺҲˡ
ˣǵûңʧʹΪ֪һγֻᷢʲô¡
Щˣֻǳ˶ѣٺʱ뷨ġ
Ӻ׷ȥʲôûȻ󣬵ٶγһǳԵĺߡ
ڱڻڱ⣬йӺƵٶȱͲԽ
һβΣΣҲˮλĵط
һֱߣűͣ£ӺƵӰͣҡ
ųֵˮӺƱ۾˿ˮЩķȾԽԽˡ
㻹Ҹģ
˿ߵӺƣ˵
תȻѾþȫˣȻǱӺ׷ϡ
ܵģ㲻ǲ˽״Ϊʲôٶȿô죿ﲻŵ˵
ҵȷǲ˽ҵ壬˵ľ˵ѾͦϤˣ
ȻִԲҽʹʦŻɣҲǸϸŻ
˵ţӺƱó꽣ͬû˿⣬ҹɫֻкɫ
һΣĻˣʲôľҲֻǲ²ѣҲǺġ
ڿЧѾԼʼˣ
ߣٶȿôҾͲɳ˺޵еģϣҲֻзһˡ
ܷɱӺƣֻҪҸ߾С
ô˵ҵˣ
ӺƺȻȤǲ˽ʲôǾϤϤһ滹Ը㶨
֪ΪʲôӺƶԸȻû˿ѹ
ۿӺ꣬΢˿ٲôױɱ
磡
û˵Ӻ˫΢΢̧⣬Ȼתۿɼٶȿʼڻ𽥳һŷǳǿɳͬһ㣬Ϳ񱼶
ɫˢһ±òҰףȻУ
ҲҶ룬ָ֣׺Ȼеͣʬ֮ƣһʮȿתмλ÷ɿȥ
ⷢˣһзǵûЧϷɳӻʹֲˡ
ϴϲ೾Ϸ
棬˼ͣ˳ŵһɣֳŵ棬ϥأѾ߳߸ߵ硣
㹥ֵˣ
ӺһƵɳȻƶתϢѾɸǰ
ʱѾ亹죬ûӦ˺Ȼܹɵ֮ת˼Ȧ
žͿһӰ˳ȥͬϵļһ
һιϵ·ദãЩطĲѾˣͬʱϵ·ҲֵСɳһС
û뵽绹ô˵ĽȻҲǶ֡
Ӻ˦ʮŵ棬˺üͣ
һľˣû뵽ջǺֵӺƣô̵ʱڣôࡣ
⵽ΪʲôҲԼԴҲ벻ס
ľָӶݻΪʲôͻȻܹˣֻ˵ʲôľֻӺԼһֿµ


387 
û뵽ӺƾȻԵ޹ʾŪһʲôģû־Ѿ׳ȥˡ
Ҳһ裬Ҳһ֪֮ǰӺֽеʱѾӺƵĵкܸߡ
ȻȻ󣬾Ҫúܶ࣬ΪĵУȲ˵ٽӺƲʲô⡣
һ㣬ǾӺһֱûֹͣӿ˵Ӻ̲һɷǳǿֻĿǰ޷ܶѡ
ӺڵķӡûнľӺƵһ£ѾӺԺߵ·ҲѾעĽ
ʧˣĵվһӰ޾ɱ⡣
ﺦˣ𵱳ӺƺԥĶɱֵһɲǣû
Ȼ㲻Ըһȥκ˰̧ȥˣ
Ӻûö໨εҲûöٶȣôһһ￿
ֱֱۣһһˣû뵽ĵѾǿֵزһΪڵܰܣȻ֤е˿õ˱Ҵˣ
͵ʬ𣿻㱳ʦŵɣ
Ӻ˿ûзɾ裬Ǹ顣
ﾹȻشˣʱӺƣƻʵѾȫȫѹ·硣
ţӺɱҲ̫ѣ˵Щ̼ӺƵĻ
û˵Ӻһָ״ָ˸׵
ңû뵽һҲľأԺв취ôܰѾƷתֻʲô취ߡ
ȻǸǽڣҽ㿴ʵǳģҲǱ˿ģ
Ӻҧгݵ˵ţʱɱＸϢȥû뵽Ȼͬ³һ졣
Ŭ취ߣ۾Ȼ˲Զˮ·Ҳõķ뵽ˮӺҲû취ʲô硣
취ֿʼô߻ߡ
ûǰӺƽ̤ͳ˹ȥ
ǳƺȵľӺһ̣ۿʱˣӰͻȻʧˣˣֱģһͿʼߡ
ʧȥĿӺɲסӣתÿѾܳͦԶ
ߣӺƵӰҲʧˣתۼĸǰݺһžͰ߷
ⲻӺƵ˼ʳָٴʹãǧָԷͬСɡ
ûأӺƵǧָѾϣһ׵ɼһ㣬ͨ˵ǰֻһߣǹ߾ʹ֮С
ģ뻹ûߣӺƾѾȥˡ
ôﵽûأһֵùע⣬ӺΪղŵǧָѾƻ󲿷ֵ壬㲻ҲǷһˡ
֮Ĵ򶷣άֲʮӾͽˣӺƵĵе˶أԺʱǷôأ
ʱӺЩˣ֪ûҲӦôȥؽ١
ϧѾˣƽĽ棬ӺƵҲǺܺãﱾһˣΪһЩԵֳɽľ棬治֪˵˭˭
վһᣬת뿪ˣȥ˵¡
Ӻû뵽Ѿ֪ʱ϶ٻЩ˵ء
ˣΪʲôҪȥأ
Ӻƶܺ档
ҡҡͷҺϲҺ˽Ը񣬿ǲ֪ΪʲôǰȻˣúİҲ֪һеΪʲôı
ӺƱ˵ԭί뻹ˣȥʼǹȥˣҲˣúϢɣûкʵķӣǻһطɣ߱ڻŵĻƻ鷳ģ
ӺԼҲȷԿ϶ɱɷһڵģеĻѵ
Ż˵úһӰңʱ⵽ɧš
ΪˣӺƻдֻ룬ٿĻϸҵ绰һڵһʱϹ
˵ͷллӺƣ
лʲôӦҵǸŶԣңҲн죬úöɣʱȥҽԺңߵǱ棡
˵꣬ӺƴӴ뿪ˣʣֻĺã֪ʲôԭ
ȻӺڲܻȥϰģкȻҲҪȥ֪ͨЩʦ֣ؽ١


388 
һ·ϣӺƶ룬飬ôؽٽأҪ
˾ǰѾûʱȥʲôˣֻܰеʵ˵
ʱӺƵĺüʦѾڲȲ裬ÿĹ϶һֱûб
Ϊ徭˾ԱҲϰˣϣ˾İ칫ֵġ
Ӻվſڵʱ򣬵һ۾Ϳۡ
ٺͽܸı֮⣬е˶ˣЩνʦֶҲˣͲӺƻ档
ֵǣе˶ĬĬĺŲ裬ûп졣
Ҳ뿴ΣӺܷؽٷ䡣
ۿӺֿտջʱ򣬲ûץȲ豭ˣôˣҵûУ
ӺЩΣߵڣ輸Աߣֻ۾ǳǸĶؽ١
ʦ֣Բ𣡡ӺĿؽ˵Űںҷ鶼˵˳
ʱ˵ɭˣؽԼ߬ȭͷȴû˵ʲô
һ˾
ؽٶһ仰˳ȥ¥ߵġ
۳̾˿ôôִԲأǰף
Ӻ뵽ؽٵӦ˼ΣȴʲôԣΪʲôؽʦ֡
ǰɣʵҲûʲôֵģؽٵĲǺ׵ıֶӣΪͽȷӦãΪݣȷΪѣ
۽͵
νǺ׵ıֶӣؽٵϰֵżǱߵˣ
ӺƻȻԭ滹ϵ²豭Ǽȥʦģ
ҲûӺܵ¥Ȼؽһվ¥ϿŲسǡ
ʦ֣ӺƽһҲû˵ʲôվؽٵߣͬһ򣬡ʵҲò׺
ؽٿӺƣ˭˵
Ҹ磬˵ĵط
ؽ¶ǿЦ⣬ʵû˽⣬ڲ׷ָ£ֹʦǶһסĵطһԹĵطһȲĵط
㲻רҵǸģţܵ˺ܴĴҲǰһЩ£ߣҪõѣһϧûк³
ǵܲͬһΪնħŤ˼룬һΪ̰ƣһǱʦɱˣһǱʦĶӷˣ
ӺƻȻԭǸһºƣҲΪܺǰ׷ʲô£
ûʳڣؽСʱʱ˵ǰһЩ£ʱӺҲ˵ڲļ
뵽ҪӺƴӿȣͲ֮ˡ
죬ؽٴӺƵĿе֪һ£ǾӿӺƵ˾ɣʲô¶ҪԼˣӶԼǿ
Ҵлһǳ˵ĵʣ
˵һôʯ̳ɵķÿ춼ܵܶ˵Ĥݡ
ߵʯ׿ԺǳԷ˵ǴʯģҲǴʯģȡһɽ壬Ϊʲôÿܵ˲̤ȴܵҵĤأ
ʯ˵㾭˼򵥵ĵͿǹˣȴǧУԲŻܵ˵Ĥݣ
·ϻ֮Уܶ˶벻ףΪʲô˾ܻñҺأΪʲô˵ĵбҸأʵĵʾͿԻشˡ
ǲһʣҲһǳõؽ⻰˶ͬˣͺ񲦿ƼһȻʡ
ʦΪʲôûи˵أˣؽٶ־˵
ʦһֱҲһֱƣΪʲôǵĵоѾƿأԭǶܣ
ʱĲɭϲҲӺ˵ʡ
²ϸ˵ģֻܽ˵ĻôһʵġӺ˵
಻٣ҲˣеʦֶվӺƵĸǰ
ллʦܣûʣⱲҲ벻Ȼؽ˵
ӺһЦʵֻһʶѣû뵽Ҷˣ˵òãҼ£
ڳȴûֵ˼ӺƸӺƴûΪһױø
Ӻ뿪˾ĵڶ죬е˶ȥ۸ˣΪʲô˾ѾһڣʮԪڵʱҲмֳ֡
˾ȫǿʧȥ˵ػ𳧵ı⣬ΪԲˡ


389 з
˾ؽٸӺ˵ģǰһƬڣΪմҵۿڴûǮԲ˵ĵƤ
ΪȽأԵӿڵػ𳧣﷢̫̫ˣбѡ塢ȵȣ黳˻ζ
Դӿ뿪𳧽ָ糣ıһˮأĵػ˾ǲɭؽٵˣΪΪϰߣôǵĵнչ졣
۶Դ˻󲻽⣬޷뿪Ӻ˵ĵһһʮĸۡ
ֻҡͷЦ˵ɶңҪǰƻһɶ
ȻӺҲǺ֪ģ˵뿪Ҳͦи㼸ʮˣΪȥܶվһ۷壬ŶԵǰ뱲ӵ
ҲȷؽٲΪˣʵˣʱİȥ³ң˵ؽͰˡ
¶棬뻵ÿ춼ҪԣӺƵҲͻˡ
ǣߵ뿪ˣЩȴִԲ
Ӻ˵ûôȥȴ˷ǳصˣһķˡ
鱬֮ͺٻܶˣʵȥҲ֪
ԴӼ֮֮仹ϵһεĵطúʱס¡
뿪󣬾ȥҺˡ
𿴵ϵ˿ڵʱ̲סһüͷ㲻Ǻ𣿡
صסͽƣˣڵһģɫ԰ףϵ·ѪȾˡ
ľ̫Ԥϣû뵽Ȼʹõô˵
ȴһ;ˣȻôţҾͺˣôûһɱˣ
Щô죿㵽ûа취ƽľ
ľҪΪɳƶ٣Ҿ뿴Сӵ׻᲻ãû뵽ȴǿ̶ֳȣ
˿ûбܻ䣬֮⣬ֻȥ̽õͶʯ·ļ
ҪԸӺƣֻܲԼĵУƽİ취ȻܰٷְЧٷ֮ʮûģ
㡭Ȼ֪ƽ취ΪʲôңҳҲкôɣЩŭ˵
һŭڵѪҺȻ۵һ³һѪ
ûûи㣬ΪҲһ̫ԸʰӺƣ˵
ڳ취õϵ֮⣬Ҫ취һľĶ֮⣬ЩﲻӵȻ˵
Ȼ⵽ʲôĿľʲôΪɱӺ
ܶʱɱӺƣһδαѣΪ޷õڣֻЭѡӺƺĿĴﵽˣҲӺƲԳΪİʯ
Ȼľ¼ʱ򣬺ڷˣİʯǵڵˣӦǾ仰ҲӺƣҲӺƣ
ԴʱҪʲô¡Ҫ취ܿӺơ
㡭а취һָ𣿡
Щ֮⣬ͷ۾΢΢ֱ̧̣Ųؿڣָ壿Żʲôã
ǶйͬĵˣǺϵ𣿡
ۿɱڵʱоæ͵
һҲûɱָ֣㶼ѾѧеΪˣһ
ܻ˿Ҳˣͳ˺ߵһܡ
ͣʬָֻյӺҲ취ȱʬˡ
ˣǡǡǸﳹ׽Ŀʼֹͺ𣬻һˣǾһֱӺߵķ
ȻˣҪĿĲһֱֵܵӺƣΪǮǰˣܲסǮջҲΪǮһ·
ʯﱾǿֽ꣬ߣһֻæµСӡ
ڶ¥ڶ¥ʬУñɰľ˷ʯнзʬʬǰļʬȥΪлһֱΪʲôٻؼҵԭ
ﱾɴ¥ۿѾͨзﱾɷǳ⡣
ûﱾ˵Ȼ߳һӰҲǷߵŮС
ȻϸһСǳ죬ⲻ֮ǰԱݱɱСŮԭȻǱɱģ


390 
ϸһڷߵС֮ǰɱŮڶ޷֡
ǸŮںܶ˵пһأֲòŮɱӺƵҲ̽ˣǸʲôɱ
·֮󣬾ҲûзĹˣӺƵû׷ȥΪûа취׷顣
ȥӺ˵СŮǱɱģӺҲš
Ұʬȥ
󿴵ﱾɽߵСʬͻطˡ
򵥵Ĵһ£תɳϣϵɰ
ˮɰľľʯĽ޲еĴ
ʬҿʬķǳɼлͬһ㣬ӺнӴлʱֻﱾŪȥģûȫʩչлʵ
ôң
ޱ˵
ﱾĶ棬ӿڴóһ̣ԼһҿзѾõòˣбǰ˲٣ͽͷҲ˺ܶĶ
˼׼ж𣿡ЩС
ﱾȴҡҡͷ㣬ΪЩʬ嶼ҵģͣʬϰ࣬ѵһʬ嶼û
ûôǮûб⣬ʬ帯𣿡ޱ顣
⣬ж֮ǰþʬ壬Ҹʱ䣻ҵʬңҲԺ㶼ˡ
ﱾɵĿЩĮļǵãﱾɲġ
ʲô˼
ʱܲˬ
ûʲô˼С¶첻ãôİҵ⽻㴦ﱾվݺݵ˿ֻ̣һΣϣԼҪϧ
˵꣬ﱾͷҲص߳ȥˡ
ʱ͵ʬ壿Է˵ѹпޣؼǣĿǰӺƲǰʱҪæǹԹԵػͣʬϰˣǸõܷ貨Ҳһ
󱳿ɳϣ۾һȫİ취УϾѾͣʬôõİࡣ
ﱾɻصֽͷݺݵĲȱɽš
ʦ޷ҵʬأѵôˣѧ˺ܶණͷ͹Ƕûѧأ
ﱾɵͽܺʵ
ߣΪҲʬ¾ôˣܵҲҪʬ壬͵ñʬ壡
ֲǵһ޷ɵˣûѵͣеôģϾͣʬϰˣ
ﱾɵļƻһ˳Ȼٱȥ͵ʬ塣
ĳЩ棬кܶ˾סջģԾ͵ʬ壬Ҳܵȥɱˣٰʬﱾɽ
ܶ˾֣Ȼﱾ֣ΪʲôҪҷأǸ˼⣬ϸ룬ҲǿģҲֻģ
Ҫ͵ʬ壬ֻϰʱֽţôأ
Ψһİ취ǰӺʦͽ֧Ȼûκΰ취
ԹӺƾʹżܳȥˣϾⷿĵطʲôûУҪһЩƷʲôҲҪ˶ˣƷȻҲҪ׼㡣
ӺƴӳѾߵʱ򣬳С֮⣬˵ﶼŶ
ʦ溾һ̨Ӿȥˣ貨ӺƵ
ǶȥͣʬˣڼҲģǶ࿴£ӺƿԱߵ˵
ΣеԣСæ˵
еԣС棡Ӻû˵
߿ɣ쵽ϰʱˣ貨ߴٵ
̳ĹԱ͹ȥģװõӺȥϰࡣ
ͣʬˣҿ黹˵Цġ
Ƹ磬СǲҲˣĵһ仰Ӻʡ
ֲ⹤ģʲôӺûػص
ϰ࣬ȻʮңӺƵֻˣҴ绰ˣ
ιӳҳҹأӺƺܷȤʵȻˣ绰²
ҹ϶ˣҹ֮ǰϵ߿˵ƺûʲô鿪Ц
Ǳ߸Ӻüʵ
߳ˣ˵ô࣬Ͻһˣ˵꣬͹˵绰ûӺѯʵء
٣˼Լ飬绰ҸӺƿֻ˵
òô̫ƽӣӺƻȥô£Ȼ绰ˡ
ʦҾĻӳȻǲ绰ȥģֲ̽Բ貨˵


391 
Ӻֻû˵ȥ
ʱͣʬѾ˷˿־壬ҳȥɣȥʵϰһˡ
貨æͷлʦǲҪȥ׼
ӺһԷ˵磬ͣʬʱˣҪȥ£
һ˰ָԼʵ
ίһˣҹӺƴŷ貨ת߳ͣʬ
ͣʬŹϺ󣬷ǺȻ̣͵ˣ
ӺƻȥϱͬʱҲ貨׼һµı
ʯб棬ׯͦģҲسǺͽӴɣڽĲ֣ӲݣѾķ϶ꡣ
ԵҲسǽˣʱмͣǶĵƹһһģȽҫۡ
ҽŵ˶ֳΪϽӰࡣ
û˿ڣ᲻Ǹأŵվǰʵ
ܣǰ⼸ȫ飬ӶƷҽҲˣȷûκμͻȻȲжҲǲ϶ԭ򣡡
СʱˣƷҽʬ壬ûзκ˿ڣ϶ͨİӡ
Ҳһ¼ѽŵʵ
Ѿ˽ЩежǱɱжɱҲ˻ߺۼ
һʲô֢״ûеģôЩ飬˵ģĲȷ¼ԲŻӺƹ
治¼ʱӺƳԸҹǣǾֻܽӺˡ
ô⣬Ӻƹ˵Щͷ˵
˵ʲôֻͻȻˣóһתͷ۰
һתȥӺˡ
Ӻվ·ߣһ־ܺãĲ־ԵЩˡ
ʦҺоˣ貨Ȼ˵
Ӻһ㶣Ŀ۷貨㶼ܸо
һǾ÷貨ͦ죬һǾãе㲻̫
һͺԹ򲻿ܻҲᵥֻ
ΪʲôƫƫܴأӺƸ㲻ףѵһֱͨĹ
ǿ󣬼ˣƺС
貨һЦҲֻǸоѣ֪ûдأ
ȷûܸоǸ˹ŴעģӺüͷ˵
ûãͿӺƺͷ貨ˡ
ϳɣҶڵˣ򿪳ߴٵ
Ӻɲǣ̲סüƺʲô
ʬɻߵļУ֪ͨӺƹʬѾͻȥˡ
ȵˣϽҼһ£ǲ¼Ȳʵ
ӺվʬԱߣ۾ϸĴʬ壬Ĳ࣬ߵıֵЩ̫Ȼ
˶ˣӺʵ
ߵҾѾˣںüСʱˣôˣæʵ
ӺȴҡҡͷĸСʱҲ˵άĸСʱ
ʲô̧ͷ鿴
Ҳ˵ܿ¼Ҹоǹҷֵģ⵽ΪʲôӺ°˵
貨һ㶣ģʦΪʲôҪ㿴أ
ԷҪôҵҪôսңӺתߵļΧһȦٶȻͦ죬һֻصʬԱߡ
Եøӵ벻ˣˣҪҹĻҹӦ÷ʲô£ҵֻֻҲóѽ
ӺƾֵĵطΪʲô
˼ʲôΪҲѵǹɱˣŵʵ
Ӻ˵һʬ֮ǰڳϣҲ򵥵˵һ¡
ǹɱˣȻôû˿ڣ˵ˣɱַܶ࣬ԱʬˣһȻǵضҾã϶йϵ
ӺüͷȻΪʲô
ţӺƺȻʼ˵ֻ᲻п취ͣʬԲŻᡭ
Уͣʬʲôֵģ˵ˣͣʬڲǻиϰ𣿡ûʵ
ӺƾúҲûУʲôϵΪͣʬʬ壬֪õаʦ
뵽ˣӺƵɫ𽥱òҰ
Ȼ֮ǰں£ǸлʵʬɵĲлôһΣǲȥͣʬ͵ʬ壿
Ҳ̫ܣϾзͣʬ
ôʱ䣬Ϊʲô


392 ״̬
һǳĴׯׯСҲС
ɱ˵Ŀǹ꣬ҿȷѾˣֻǲѣ
Ӻ˸ط£۾Ǿ߻˿ڵʬ壬۾
ô˵һͷˣʯСŮɱڶûκνַôֵ£
ʱһͷ
СŮɱ¼ûе飬Ҳɹͬ¹ȥԾûκν
ôСŮɱûйϵأǸֵо⡣
ӺҲϸˣʬ岻Ǳ˹ģֻǱѡ
̫֮⣬ƺҲʲô֮˵ҲпйΪΪԲɱˡ
ʱȱ¶ˣûƷҽúüʬɣκα涼ԼţȽˣٶǲ¼
ӺãȥҲǰ취Իĳ
һ˰ʬͣʬȥˡ
߽ףͲܴϥһһŮֵ£ȫӶ޳һš
úõҸͥͻȻͽѡ
ȻȥʻӺЩĲֲ̣òһµ顣
ȻȥɣҸӺȥ¼ľ˵ŵ˴һ뿪ֳҲֳϣܷЩʲô˿
ǽȥ߼ģӺ˰ļһ£߽߼ļ
¥ÿ¥׼䣬Ѿװ޺ãɼǿԵġ
û䣬һӿ޿СƺҲòС
վſڣͿһ긾ŮֱַֻڶŮļϣ£ҲŲĨᡣ
ССĲѣͻĴһҸļͥ壡
ӺƳ̾˿ߵ긾ŮĶ£˼ˣҹʼ仰£һˮʯһģ
ǸŮҲû˵ʲôҲûжӺʰɣ
Ҿʣƽʱûиʲôйڣʲôʲôģ
Ӻ⣬ղžѾʹˣֻԼʡ
⣬ϣʵشΪ漰ࡣ
ǸŮҡͷܣΪʵʲôˣҾڼǮȥѳԷʲôˣΪҲܵСǵģ
ˣΪʲôƫƫϹأ˼˵ûԵ޹ʵĺޣܸøĳĳì֮ģŻһЩ
Ӻ仰󣬾ûʲôˣҲɴ˿ԿŮƽʱ˽Ϲʲô˽Ӵ
ȻӺƵ˼ǳɱ££ôҲûҪʲôΪǸµϺˣѳԷ
˵һЩο֮ĻӺƾʹӷˣ·ֳҲû֤ݡ
ʦôˣҪ߶ʲô˾Ӵ𣿡貨ʵ
ӺҡҡͷȻרҵľ죬Ҳ֪ЩǶˣ
ٺһЦҸղŵȷ棬ʵǸҲˣ
ǿ¼ǿ˵ģӺȥǸѡ
ǻǻȥɣȽ˵Ӻתͷ۷貨
貨һ㶣ָԼıӾȵңΪʲô
йǾõķʽȻȷΪԤٷ¼㻹ţ
Ӻƽ͵˵ˣﻹһѵ¹
貨һ㶣֮ţô⣬ڿʽĵʿˣ
ӺһתͰˣ貨˵ʲôӺѾʧںҹС
Ҿٲ£ɵһΣҪô죿貨Щε˵
ȥĳϣͷںŵӺƣ˵κĴͬ
Ȼͬˣһֺǿҵĸоһǳ¼
ĵвŸո𲽣ΪʲôҪǱߣΪһǿҵĸойҪɱˣ
Ҳֻҵĸоֻˣǲǣ԰˵Ҳһĺô
ӺƷ˵ӣҡǸоֵֹģ֪ΪʲôоԼ״̬ûǰôĸоˣ
ûࣿܶ尸ǵȷǱȥˣϵųŲֹ֣㣬ҲһΪ·̫Ȼ˺ܿǸûйϵֻǱѡеܺˡ
ֵĿʲô


393 ǰ
ô˵һ¼ͷ۵ǣ¼»֮ǰŮɱ࣡
ӺƷһ˵
˵ûκ˿ڣֳ̲ٵطˣûκκۼ¼ǿºѲࡣ
ӺƵĻ˵
ȥԸҹɣ֮ǰӦģڼߵ£ͽˡ˵
˵ӳƽʱɶϽİôгҹˣӺƺܺĿִ󶷣Ҳһƶ޹ϰɣҹһֱģ
ٺһЦģһͣ
Ӻ¶ˣһƽʱô࣬ȻҲŵĹеӵ̫ǵԸ
ȥҹʱӺƲˣ·̯۴ˡ
Ӻƾðɣ۾ͳۣȻһ䣬ɾԹˣüǮˣ
޹϶ʲô̶ȰӺƲ˺üǮģƽʱ̵Ǯôģ
ԹҹͰ˻ؾȥˣ˵ȥд°࣬Ӻֻܻȥϰࡣ
صͣʬʱȴӰͣʬʵ֮⣬һˡ
ȥˣòʲô˰ɣǳȥҹˣ
뵽⣬Ӻæóֻ鿴һʱ䣬ȷǳҹʱˣղųҹĵطҽԺԸôأ
ߵʬм䣬Ӻһʬ壬ƷҽȻѾʬ͹ˣӣѾȡҪ
ֵĿ۱ʬ壬ҡҡͷת߻˰칫ңȻƨɻûϣͣʬȻһӰ
ûϵӺƿӰæվꣿ
꣬ȻӺҲ֪㲻ˣ֮ǰʬ屻͵ʱ򣬿϶ǻġ
ѽƸ磬þòææ͸Ӻƴк
ӺŶһ֮ǰǱͻģμ꣬Ե˺ܶࡣ
㲻Ǻæôʱ氡Ӻæ򿪰칫ҵ
ˣ㲻𣿡Ƥ˵֮³ͷٺһЦЦҸմҴ࣡
ӺһЦӣǻԴడ㵽
ν棬϶Ǵеĵظˡ
֮ǰǰ㴦һڰ޳ţͷҴȥͽˣû£ֻǱССĳͷһ¶ûʲô˵ģЦ˵
ֲԵˣӺЩΣ˼鷳ˣ
ûϵˣҲǰϲ֮ǰȹң㣬ҿͱǸӺˡ
Ц˵
ӺҲ֪˵ʲôˣܸ֮мꡣ
ˣԺҪʲô£ҰæЩ̫ʺ϶ֵʱҿԾܰ㣡
Ψһİ취ֻˣȻ֪겻ҪæϾҲʲôӣ
ðˣǻϰôˣһǰһǵģʵ
ŶһҵͽܣһҵѣͽǱߣѿܳȥҹˣӺƽ͵
˵Ӻ¡
ˣ֪Ǳ߷ûյʲô֪ͨ
ҡҡͷûյ֪ͨڻڼڵУ
ӺһΪ֪һЩߣҪԼ
ӺƸ˺һᣬԼʮӣҪæ£ȥ죡
Сʲô죿һСӣӺƲ˵Сûأ
ɱССˣ˵Ķʲôˣһ֪һģû˿ԥߡ
Ӻƶûü˵ʲôѾȥˡ
˵Ҳ֣СʱȥˣȻûӺЩƣҹʱ͹ˣҽԺҹͼϰˡ
Ӻ߳ͣʬҵģԾûӰ
óֻ绰ƽʱʱ䲻¶ʬ嶼û֪
ʯﱾɵķڣʱվʬԱߣʱ䣬һ͸Ūʬˡ
µЧʳﱾɵ֮⣬ʬ壬ﱾɵĿˮˡ
ȻûйҶҲûйҵĽ̵Ȼôʬ壬ʬһŮʵʬ壬ѽ
ﱾɵĿ˿û⣬ʬѾˣִ˰ɣ
ﱾȥһŮʬֻҪҵʬ壬ʱԿʼҪסˣǵɻľϵʿΪǽʬ˶


394 ﲻһ
ҪסˣɻľǵʿΪǿǽʬ˶
ﱾһ䵭˵ţЧǳ⣬ô֣ͷЧˣߵͽܶûЧʣ
㱾ĵвߣ벻ܸʬȥʬʡ˶ʹκ£԰õ
˶Ŀķ㱻׽ʬҲûϵ˭Ҳû֤˵㶯ֽţ
ΪʲôҪòлԭ֮һˣȻҲ˽⣬ǰʱܿ̿࣬ʱ޿̶ڸԼ
ԴӺƻصͣʬûʲôˡ
ʲôʱ񣿡
ΪЩѾ˽ˣڲﱾ˵ϻ
ʼжĿĵϣﱾֱӸʱ͵ַʬ嵽ǱߣȻ˽ӴģҲϤòǵˣֻҪѶزף󹦸ˣ
ɺٰѻ͵һʯĵطǱȻ˽ӻɺϸʮֽ𣡡
ǽףǱ˵˹ʹ㱻ʿˣﱾҲ԰ǡ
ҲΪʲôﱾûʲôøеԭҲǲ̫ϲﱾɵԭ
ûȷ˵ֻˣӺƵ磬æתܵڣ·ʱʱﳵæ˵绰ޱ飬ʱһ˿Цݡ
ιƸѽһ߳ҹأͦ࣬ģ˵绰ֱ˵ҹС
ô°֪֪ͣʬûǲеģȱôˣ߳ԣӺ˼͹˵绰
˵绰󣬷ֱޱˡ
ƸѾͣʬˣҲܳʱѾʬɰͱʬȷߣ
˵ֱ꣬߳ſڣҪˣǾﱾɵͽܡ
һ￴ͦŰﱾɵͽ̾˵
Ȼˣô̵ʱһʬ壬ͣʬϰģֻϧ飬˵³һܺãﱾɳ˵
ŶʦǻҪҪˣﱾɵͽܺʵ
żȻܸʬ壬ҵǲŽˣﱾЦ˵
صͣʬһ۾Ϳڰ칫ӺƣתͷļؿȥرһײڵˣӺƽôˣȻû֣
Ƹ磬һˣк⿴ǰİײҹ߽˰칫ң
֮ǰ˵ôô찡õأʵϵЦݿǳȻһ㶼˿µˡ
Ӻƿ۷󣬡ٲͣʬʲôʱˣƽʱȥҹ𣿡
æҡͷ֣ǲǣ̫ˣһҹҼǮ򵽵ġ
ҿɸˣ´οɱôãĲŶкüϰ࣬ûУӺתĿŷ˵
Щίĵ˵ͷίӶװɷ¡
ˣϽҹɣȿͽߵϣӺƶŵ˵
ǺƸ磬׷ʲô£ҪæĻȥæ£ͣʬңæ˵
Ǳˣѵ֮ǰʬû𣿡ӺЩɵĶŷ󣬡Ҫʵ˵ˣƷҽʬ壡
Ŷ˵ǸģǸ֪ȥΪŵ£õأòǻȥ˯˰ɣ
ûУǱ߷һЩ鷳£ӺƼ˵
ȻӣˣûҹɣҸһ㣡
Թˣԣһһʬ˵ӺƵ˵
üͷһ壬ʬѵˣ
üͷֻתۼ£ӺҲûʲô顣
֪˺Ƹ磬Ƹ磬ȻæǾæȥɣûϰЩ죬ҲԼϰģͰķŶɣ
ӺƷҪģֻҪɾ裬Ӧòᱻʲô
û£ҿЩ˵ɣЩûϰ࣬ҵʬĶ̬ϣӺޱ˵
ܴ󣬵ֺ֣ΪʲôӺһ㶼Ƿ̫ϷӺû
ʱ佥ȥʬȻ϶ԵģӺƴʱҲûעߣʵҲ˲
װã߻ûãԴʱСڿһЩѾصƵҲһԲ鿴Ӿ˲֣ܸжһͿ
һϵĴرױжͱжˮСӶɵÿбˡ


395 ɽ
Ǳڵܴ󣬵Ӻʶʱˣ˵С֮ǰպһҲˣֻƽʱϲȥֽѡ
СΪСΪʣһˣ㣬Ժ
˼Ҷ˵ũĺ統ң¶統ң仰˵ʵڡ
Ƹ磬ȥϢɣûµģиСҪչˣںȻֶŮӣ϶æߵӺ˵
Ȼʲô׷ʵ˵ĺƸ磬ߵСʲô·ռһ£
ӺƺȻͣͷĹתͷĿŷ󣬡磬ͱС϶Խˣģ
ΪʲôѽŮѰɣΪʲôͲأǳ⣬ǺôҲĸˣѵô̤ʵһСӡ
˵˿žͲףȻҸŮѣȨһеģǵСˣ
Ӻ˵÷ǳ棬˵󣬼ת
ȻҪΪ˵ƣ˵Զģý˵ܸʲôΪӺʡ
Уֻ˵ģҲ˼Сôأû˵ӺƲˣûȤ
ӺƼԣǲϰ߷أʱܿϵļس
ʱȥСʱӺ˿û뿪ҲһţܵĵסأӺƿͷǰŶ
㷢֣Ҳ˿ģΪǶʱ䣬պȥҹʱ䡣
Ӻæ꣬Ѿ賿ˣ˸ʱ䣬磬㿴ţȥϲ
һ㶣ʱ䣬û뵽ˣͷ˿ڵͷ
ӺƸչţ͵һվȥͷȻ뵽ʲôƵġ
Уȥͷɸ˿ǲǹúƸ緢֡
СžţѸٵţ׸ôڸղûãȻҲΪʱû뵽Ӻæ
Ҳ̫룬ڱƸ֪ͷڵ϶ҪټһλԼټһͣʬʱ򱻷ʬ壬ֱˣ
Խ룬ԽǷڷȻʱľҪ¶ˡ
ˣĿǰΨһİ취Ӧ뿪ͣʬȺƸȻɣҲڱ֡
뷨ΪģΪӺƻʱ򣬽з˭õʱ
ǹʬ屻飬͵취뿪˶ͣʬʱͿճһʱ䣬ٲôĻɵϡ
뵽ˣ΢΢̣ܳͣʬװ·æı飬ֱܲȥ
ҽԺĹޣʱӣûˣԽȥͿ˸պôˮͷϴӺơ
ܳҪϴӺƣüĶŷ
ܲаƸ磬Ҫϴţ˵ţܽȥ׿ˣһըлˡ
Բۣ˰ķǺ裿Ӻûʵ
Ƹ磬Цˣ첻ѿ㣬һѿ£
ӴͦĬ찡㽶ԣڱأӺĨүǣȻ˹ֽ־
Уڲ˵Ե⣬Ƹ磬ˣͻȻһ
ӺŪһ¿Լͷզ˻ʺջˣǱأ
÷ôûֽ󷢳һĵҽд
ɣӺתͷŲŰ壬Űı飬͹ֵˡ
ʲôֽϽùߴٵ
ǣ˵ɣҲûֽӺ̲סЦζ治š
үûɸë߰ӴүƸ磬æȥңٲ㵽ȥһ
һ䣬תˡ
ǲʺԽˣڼӣȥֽӺû˵ȶţһͣʬûУ
ˣͣʬһֽҴһ±飬ûˣ˵
û취ˣڿɣ˾ԣ˰ҲҪȥϴ裡ûֽܲţǲƣʺӺҲû취ˡ
֪ҲûУСģʮǮأһ̫ˣϽȥһʿ㣡ɥ˵
Ӻûİ˰ۣˣӽΪܲƨɣȥˣ´λҲ˷ֽ
ˣ´һֽȹšӺƳȥĽŲ˿ƨá


396 ݵ
Ӻ뿪ĽŲ˿ƨҲ࣬Ҷⷽе㼼ȻûԵô
Ӻڱ֧ʱ仹ܳܵҽԺ¥ȥ
ӺˣҽԺ¥죬ҲûʶˣҽԺĻʿûʶǰðʱ򣬻ҽԺĻʿ۸ء
Ƿƺٵ¥
û뵽յ¥ͿѲӵȣȿӺҲһ㶣û뵽û°ʱܿӺˡ
μӺƺҲûи˵Ը⣬ȸ˵Ļ
ûдкֻϼһ˿ЦתʿϢȥ

æסӺƣӺƸһæתЩŤ󣬳ԵЩΡ
ҡ˽ֽӺ˵Щ̫
ȣŶһڴӿڴ桱ֽݸӺƣҲû˵
лл
ӺƸԵΣ˵ֺתˣһοӺЩ͵ıӰ֪ΪʲôһЩܡ
ֱӺ뿪Ҳû˵ʲô
Ӻƻصֽˣ㶨û׷Ӻơ
лƸ磬ǺƸֽҿҪ˲ܳˣӺߣһ·л
֪ΪʲôӺƺȻһˣӣƶͬʱоҲȽϼѽĿڲţȻûԼֽ
صͣʬӺƵ˼Сʱ°ˣһܵúܿģ÷£ӺƾȻûּء
Ҳãмʱͣʬû˵ģʱôѶС
ӺܳͣʬֱҽԺţģ뿴˼ҹӰ
ȻȺٵ°ʱ䣬˵Ӿ߳ҽԺˡ
Ӻƹ򶨣һڵ˵ģ
ҡҡλεĴ߳ӺվſڣȥʣƸ磬Ƶģڵʲô
÷ߣͣӺû˵ִڷļϣ۽⻹ȿ
ֻǵĿӺƣת߻ˡ
Ƹ磬һȥԵ㺣ʣҺþûԹˣ˵ͣʱ
ӺԸʧȵȵӰʧӺɷļ򣬡ȥ԰ɣ´㣬һҪȥǳͣ
һ㶣һôȷ黹죬ƽʱӺˣЩӦ
үģˣأûһӺͷҲصˣָֻ
ҧҧݺݵ˵ôľôϲˣӣ
Ӻƴ˳ȥͣҲûʲôʱ˯Ϊ貨磬ʿԻûУӺȥ˵ҲҪȥ顣
ӺǲС˹ȥģΪϤ׵Ļ˳ȥˣ˵ڿɲʲôͨˣȻûеôԱû⡣
ʱţһ׮ӷ·ը˹һȫ嶼¡
ҲһЩ޹ؽҪ飬˵úõģͻȻ֮Ļ
Եܲˣ浽ڻûԻܶ϶
貨ЩڿյϣɫЩ԰ףһûϢ̫Եرۡ
ӺſΧĻҵĶ棬һƬӲݻҵҰأѾöûصˣܿͳ˻ķϵĳˮ
Ӳݵĸ߶ȣףһƬȥһ£ǰƽϡ
ΧӲݱũﻹҪʢʱͥҲУٵرǰĳ
׸ߵĲݽݣרҵֲιţģӺ΢һ¾֪һƬݵڼǰˣ֪ΪʲôֳȻţתȥˣֻһƬݵء
ȥˣݵԽԽʢڣΧڲϵ󣬵ȴ˵ΪɭֲһƬݵأҲģһֱ··ߡ
˵һǧƽʵֻǹƶѣʵͳˣ⼸ĳɹ
ӺƾͺˣôõݣôûţȺֳأ
ΪˣӺƻصһʮʡ
ȴ˵ǰǴ뷨Ǳ׼㼯ֳأûʼʣݵǱ߾ͳ˾ˡ
ˣʲôʱ¶ӺƲû˼ˣǽʱ䣬ûжŵġ
ȥ¶ඣΪǼֻȥǱ߿ģȴ⣡˵
Ӻƾ֣ü


397 󲻽
ӺƲ֣üˣΪʲôûбǱ˾ڻû
˺Ȼһ㶣ӦĴ󣬺ӣԭǲǾ찡
˰ӺƵ˵ɾˣӺƲҲڣЭģϸ˵Ȼ㣡
Ǿ죬ôʲô֪
˷ǳˬתˣûý˰Ӻƺݺݳһ١
˵ڵĴ˶ôûò𣿡СûĿ˵ıӰ˵
ӺСԴҲܹ˼ңȥ귢ҹǲûбȻ϶˵С㷢ûУǸݵе㲻̫
С۾ݵϣݵصȻֹݣϱ߻˲Ұˮϣûˮϡ
ϣݵصݸߵͲȣ͵Ҳһװϣռģҡ
е㲻΢ȱĵطһ㡣СͷͬӺ˵Ļ
ӺһΪȽϸ£ûע⵽ط
ҲΪԲǺעĿ
˵ʲôΪʲôСûоأʵ
ϻȥСͽͣ˵ܶˣȻûиʵеģ
Ӻƴ˾貨Ǳȥ
ʱ˶ڵϸڣƺʬλܱҵһЩʲôֳѾˡ
ʦˣ貨˷ܵؽе
Ӻһûзʲô쳣
貨üתͷݵؿһۣ淢һЩ֪ǲˣ
ʲôӺƺʵ
èУϸʱȴʲôûϸȴ֣
貨ֵǣֳľȴûҲʹЩһĽҲ֪ǲҳֻˣ
ӦòֻˣҸղŵҲоǱ߲Ӻüͷ˵
貨Ȼͷȴð亹ˣô˵йڿޣ
пܣȷʱҲˣȻȥϢɣٿʲôٹʲôӺķ貨ļ˵
貨һʦҾȻȥˣ
ˣǮ𣿡Ӻƽס貨ʵ
ҳԹˣ貨תˣӺתֳȥֳûȨȥϵ˻϶ˡ
Ӻתߵߣ˿顣
˰Сʱ߳ߺˮӦܲԽԽ̫ˡ
㾫̫ãһû˯˰ɣӺơ
ӺƵ˵ͷϰ࣬ϴܹˣʲôչղŹô棬ûҴ㣡
û£ⶼ뿴ûʲôۼֺ˿ڿȪˮọ́ӺƵһ֧ʼ
ʵҵ㣬£ȥͬʱûյİ
ӺΪʲôµԭ
յ̵һ㶣̻û³ͿסˣûǺûаٷ£Ǵˣ
ǾˣӺ˼Ϊʲôʱû˱أ
ôˣѵ˵ȥ귢£ʵ
ӺƵ˵ͷղŹʱһ˵ģ˵ʱƬݵ
һ㶣תͷǣݵؿȥǱߣǵطǱɱˣȷܣһͬʱɱôˣû˷ֵ£е㳶
ȻˣϻûעһƬݵأ̫ԶԽһƺǵط̫
ţӺƾͰ¸˵һһէġ
ˣһţͶĳɱ˵ɾͲˣһû˭ֵģ׷ʵ
ӺƵʱûôֻ࣬һؼģΪǾݣ㱻˼ˡ
˭ֵĹѾҪˣǸ˵ģܿ˹ɱˣֻݵͲɾֳҲΪԭԲתСţƬݵأ
ӺƵƲ⣬һûʲôԣǾƬݵʵɱ˵ġ
Уʣ˵ܴҳһ˿ҲһתҪȥΧ۵ˡ
ûͱӺƸסˣӳҹҲʲı¼ҲΧ˵ļ¼ʱ˵Ļ͸˵ˣ
㻹ǳ֪Ļҽ㲻Ҫ¼¼ɣñöԷ¼


398 ݵ
ΪʲôҪ¼ѵñ¼𣿡
Ӻ΢΢ҡͷñ¼ȥ˼ΪʷأȺнȥûƷ͸һҪָ̫˿ϸ˵ģ
ӶԻоͿ֪ȥ귢İȷû˱Ȼô£֪
ӺΪȷˣӦʲôؼûԻԼɡ
Ҫ£Ҫϲ֣ܶӺҲûжයкˡ
Ӻƴ뿪˲Ŀ⣬󲿷ֵ˵۾ϣɫ˭˲ˮģӺԽ
Ӻƻȥ󣬰Ǯ£СȥԷԼſϾ˯ˣһ˯˯ڡ
ҹĻ٣Сʱϴ裬ȻСϴ裬ӺƲš
Ƹ磬ˣС׼ȥԷأӺƣ㻶ؽе
貨ɳϿӣĿתġ
С㴩·ˣְҪϴˣе
ӺƵĹϴϰ࣬°ϴһΣ
ڼԼƵûţԳȥ֣СԲ׽ͦϤ˰ɣӺƶСе
Σ㲻Ҫȥݵô¾ȻȥСһߴ·һ˵
ȥǲݶܰûˣӺû˵
ת·ָɳϵ·Ƹ磬СѾҺ·ˣ
лл
Ӻת·ȥϴˣСͷ߳
ڸǮȥööóԵĶ
Сӣ㶼ûأ
ӺƴСˣʹŷ貨ˣз貨ȥͣʬϰġ
Ϊʱû貨׽ϸһ룬ȷôȥʵЩˡ
ϵҹɫۻңӺã޺Ʋ˸һϵĹ߶˸ӺƿЩ̫
֣һ·ҪߣΪܷһ㣬ӺƻҪֻ߰û뵽˵Ӻȥݵʲô˲Լͬ˵Ҫȥ
Լװֳ棬Ӻ͵ˡ
ߵļ鱨棬һЩѾˣ״ûʲôͻҲж
˵ֳʱѾ˵ˣȵӺʦͽе㲻ͷ
ǿˣһ㣬ҿҪǴҹˣӺЩԹĿˡ
̫ȥҲֲʲô
еҪԵһ£˼һҪҪҲȥʵ
ãһ֪ʲôûΣգǻ߶šӺ˵
貨ԵñȽϽţΨһӺһģֻľ¼ûвκϣӺôĶһ֪⡣
ںȻҪȥˣȻţңô󣬻ûأ
Ӻķ貨ļ򣬡ô㺦ˣ
貨ҡҡͷûУֻǡû
˭еһΣʵ㺦ʲôأһ֧ôѡһʧ룬һǼĲ࿪һѡʲô
֪ٷְٵ˶ѡߣ˭Ҳһɲǣû˭µģֻаٷ֮ʮ
ʣµİٷ֮ʮΪ־ͺ¸ˣһʵ⣬ԸһУþȿ˷ԼĿ־壬ȻֹẦԼҲ۱ˣ
֪ΪʲôӺ˵ƺ˲٣ʵ˵ˣ־ʲôãһֻҪ¸ԣûʲôÿ־ˡ
Ӻ̧ͷҹɫûֻܵҵĵطǱ߻ãǱûи˵ݣ˽Ҳãֻбӹ֡
Ϊ˷ֹȸˣӺصܵߵֱͷϡ
׼ûУӺתͷؿ΢΢ķ貨
貨صĵһͷˣ
Ӻƴŷ貨ݵȥʮңŵӲݵ
ˮҪСĵ㣬ƷֽƷˮûЧˣǵʿɻľˮκοⷨͷֽһ˭ûЧˣУҲļ
ӺСѷ貨
ཬȽ͸ũĵһӺƵཬûСȡ
Ǹҵˮŵԭ򣬻ǳûֲũԭཬе㷢ӺƾѾŵǹɳζˡ
ӺʦͽͰЩĵȥ߼ŵ¡
ɶ͸Сӽйŷˣ


399 ıƣ
һ㣬˵ܴݵҵʲôҲһ¼Ҳȥоˣ
Աߣͳһ̸Լһ֧
ʲô˵޹ؽҪ¼ǼֱԻȥŶȶˡ
ӺƸյķϵཬϡˮҲΪķ˵ԭ
֣ܶķϵضǸģΪʲôݵܱЩȴôˮһཬ
ֻӺ˸ǰٶͦ죬ܳѷ貨һΪأ
󶼳ٶ뼤ˣʦΪʲôǲ߰ѹأ貨һ䡣
ӺתͷǱߵͰָ㣬浽ûй
Ҳᰡ貨Щ޹˵Ҳ˲ӺƵ˼
˵ûǲǵֻԲӺƸоŵ׵Щġ
ʦ˵ΪʲôѾˣôݵһѻˣ貨뵽ʲôʵ
ˣ˭ݵأ֮ʣû˲ӺƵ˵
貨ŶһǷණô죿ҪҪطˣ
ΪʲôҪˣ󵱵˵ҾãӦûʲôУӦҲǹ»Ұѡ
ӺƾȻˣΪʲôҪܽȥѵеûطˣܹɾջ
貨û׷ʲôΪԼѾӺǲͷˡ
ݵرϣӺƿĿǰݵڣˮֲǺܶ࣬˵ôһ֮⣬Ӳڣѿء
貨Сũ峤󣬶ĳҲټҲɵʦ˵ݵ᲻ߣ
ȷߣҲ̫ǶߣسǺж߳ûӺƽ͵ӱ﷭ҳֵͲ˳ָ˷貨һ֧
סһ½ȥҪˣǧɢֵطɢһϹԼӦˣ
貨ĭ֪ΪʲôܸоһطҲǵһ׽Ȼ֪浽ûй
ͣʬʱ븻Ƶڰ칫ͷڵĶѾƿˣȴûдκζʧʬԴ
˵ʧʬһǳص飬ѵû֣
ͷͣʬڣӦòֵİɣǺƸǰϰࣿ
ϸһ룬Ҳ̫ܣΪӺ֪ĻʧʬʹˣҲ֪ܲ
Ӻ֮⣬ôֻʣϰװͷˣҲö룬׼úõ˯ʱ䵽˾ȥҹ
»û۾Ȼ˴
ƸȻô֪Сʲôطæóֻ绰绰ڰ칫˵ƺߵȥ˵
ιѾȥˣϿʼļƻɣȻǰһ㣬ӦûĹϵ󲻻Ųæ˵
Ӻƽݵ֮ļƻôӺݵأҪĿʲô
ô㶼У֮УȻ֣ǵļƻҪˣʵڲУһ취
˵꣬ҲȶԷ˵ֱӹ˵绰
ҵ绰󣬷̧ͷ¥صɫʱ¶ɵı顣
ԭһмƻˣļƻʲô˵İ취ʲô
վߵվһᣬһЦ߻˰칫ҡ
Ӻƴŷ貨߽˻ҵݵأ²ֹӲݴһвݺˣѾɿˡ
ʦǽʲôĿĵȥ𣿡貨ԼоЩ¡
Ӻüͷǰ濴ȻˣκĵطһԴͷֻҪҵԴͷпҵݵеĹ
貨ҲûжʣӺƺߣȻоݵز󣬵ܽŷïʢݵߡ
˵µжһΣӺ̲סͷ۲죬һ֮£ȻʲôԾĵط˵
ͷȥȻǿζݣӺƶ˼ۣûֲԾģûתǰߡ
֪Ѿݵˣڻɢ״̬޷ҵ۽㡣
仰˵ЩνĹһźŵߣԶܲᷢĳλã𽥿ͻᷢźǿ
ӺƵİ취Եʱûκž֣ѵɢĸԴһƬݵڣ
ʱһǿȻǰѸɢӺƸһ


400 
ȻӺƸһȴҲøӲԾΪʲôô˲ųôǿ
Ҵ껹ͨģ
貨ں֪ݵظŷӦûŵһƨϡ
ʦô°ǿңȵ˵Ķų亹ˡ
Ӻ飬ԴͷǰԶǺ֣йɱ˵Ļǹ͹ҪӺƺͷ貨ˣΪʲôȴûκж
ˣСĵ㣬㷢ûУԷĿңӺƳ˵
貨һ㶣һ߻ͷһ˵òӳǰɣףʦ֡
Ӻƻͷŷ貨ôµʱͻȻ۾
ֵһĻӺƵǰˣǵ󣬲ݳʲô⣬ǵϡ
ͨ˵һ߹ĵطٶһЩۼ˱ǣӺ˵ĺ棬Ȼûκκۼˮλ߹ҰݵˮҲûжǺ峺ġ
ӺƼʶĵͷԼ£ʣӡУһǰȥģˮҲ峺ģǴཬ档
ǰֵӺƵһӦ¶˾ȵı飬˵⣬Ǻϵˣ
貨һ㶣žЩĪĿӺƣʦϹĵˣ
Ӻͣץŷ貨ֱתߣɢĵطûм׷Ѱȥ
ôʦ߰貨һһ߽е
Ӻưող߽ʱߣãȴû߳ݵأɵɴ۾תȥղһĻֳˣûκζĵ棬ûнӡˮҲû
貨Ҳ֣ʦǡղŽʱûôã
٣ǱˣӺƺȻðһ仰÷貨Ī
ʦֻһƬݵأôܻᱻ˼ʲô󣿡
貨Ȼñ֮뵽ʲôʦ˼˵˹ǵĽݵصģ
ҲղҲʱ·ˣ˿ûκα仯ͺû߹һֵͲݵҲɢԴͷôãȴʼոǱһľ롣
貨ĭһ޷Ŀ־ЩȻҲ
ӺƺȻ۾Ȼ˹Ϊ֮ûô˵һ㶼Ȼ
ǡô죿òɣǵȵ貨е㷢
СʲôҸ㲻𣿡ӺҧҧȻĶȴǳ鷳
鷳֮Ϊ󷨣ǿϵĺۼʱĺۼȫˣΪʲô
Ϊ֤е뷨ת÷貨һݣˮм䣡
貨Ȼ֪Ӻ⣬ˡ
ݵرˣȷ貨úӺƴŷ貨תߣ˰ӣٻͷ˾һĻˡ
ֻղŷ貨ݵĵطݲˣûнӡˮҲôͺû߹ǵطһ
һĻ貨ӽŵţûмôëȻĹ£һôܲ£
еĸ󷨣һǳӵ󷨡ӺҲЩȣƻݵصġ
ڿƻѾˣΪЩƻˣһӲͻָԭ״
⵽ʲô󷨣ӺƷǳ棬ǰҲû
ʱ˵Ƿ貨Ӻﶼˡ
ʦô죿𣿡貨սսʵ
Ӻҡҡͷ֮ǰҪ˽󷨣ҵ۲ȻͲƵˣ
⣬貨Ծǲǵá⣿
ǵܣ˵ֻסǣûʲôµģֻҪҵʲôطͳˣ
һǳİ취Ȼݵصʹá
ǰһǳֵ۷ǾǻҩʦһǸ󷨾Իĵģ˵侲ƽİ취ʱ򣬾֮ʱ
ӺƿⲿϾ磬ȻΪĳЩƣԿȥǺܾգʵǷǳյġ
򶨵㣬ѵҵĻˣӺתͷԷ貨˵
貨ǿаѽŵѹΣǺܿ죬Ѿֹȷʱֻжڲš
ʲôطȥۣ貨ʵʱﶼˡ
ȥǸĸԴӺҲûףΪղԴߣٻͷȴûжľ仯֪ܲܿǸط
ݵؾʲô


401 
ʦ˵ɢĵط᲻ۣ貨ð亹ʵԵúΡ
ͬʱҲңûΪܽ򲻱Ҳñӡ
ֵʱתۼţΣյĪ˵꣬˵ն˿ţ
ǺпԴͷҲֻǿܶѣǰͿܶ鼮һҪȥۣ
Ʃ˵¹ӢƵҪķ֮٣ҽ˲أۿҪưܣ¹Ӣֻ˽ľ󼴿󡣡
Է²Ҫ̫ԣ£Ӧ뵽˵ĻǶŻţججģ»£ǱڵĻþŪҲ
ǺǣʦģҿʼΪгأ貨Цһ
֮һ룬滹ӣݵҲûԶҲ룬ɤžͺ
ӳ˵𣿡
һɤûѷ貨Ǻָɤ˵
˷ˣȻ壬϶
Ӻ˵ڶıڲ֪ʲôλˣŻиãû˵ɥΪ貨
貨˼뺰ҲˣǺɣȸŻҪȥǹ󷨣Ȼ󳶿ɤK裿
ӺƲûһưѷ貨˦ϣԴװʲôڻ˵
˵꣬Ҳ貨ֱͳĸԴ˹ȥ貨ͷֻǲôѡ
һǳѻ󷨣Ӻƽ뵽ˣӸղŻͷĿοԿֻһתȦǰʮ⣬Զŵض
ңӺ͵ͣķ貨ʼδֱײӺƵıϡ
ӴʦͣǰǷӰ貨ԴߵӺƲߣȴӺϽı顣
ԾǲԶô߶߲ɢԴ
ӺĵģӺԼֽɵ󷨣ǰǴûƵĵط
Ǿôֵֹ¼ڻܱ侲ƽˣŵʺˡ
ӺתʼƶҴ壬۾һֱǰ׶ߵݡ
貨ӺƵƶĭ˵ʦųţҲҪ̽ꡯѿ
Ӻһʱʧȥƽ⣬һͷˤڵأ
׳գûڹ۲𣿡
ǰûӴ貨û뵽СĶȻôŵôЩĵ鼮ģ
貨һЦȻЦóӺ޴й
ʦ㷢ʲôûУ
ЦݲûӺιȥϸһ룬Сûʲôô
ȥ貨ͦţֺĵطȻܿЦɼһҲǼѹų־塣
⵹һİ취뵽⣬ӺҲȻˡ
ûʲô֣Щֻ֣ҪתǾͻָԭҹƣӽаСʱˣ󷨱ɲǣǸûƶط
Ѿûôŵķ貨һ㶣ʱͷƤ˵ôãԾԭ̤ô֪
ӺһִӱһŻƷ׵ϣ֦ҶмĹݸ
ǺţԾ֪ˣ
˵ţӺƵ亹Ҳ˳תͷ۷貨̧ǰߡ
貨æ͸ǰߣ֪Ӻ˵ĶԲԡ
˲ӵʱ䣬ӺƸ貨˸ͣµƣ貨Ҳֱͦˣҵͷ
˿ûй䣬һֱǰߣӺƺѾϵ˽ͷȥȻֵ黹Ƿˡ
ݸϣ֦ҶѾˣŻƷ棬м仹б̴Сڡ
žǹǽҲ԰ͷʱ߹ˮǳˮû˿ȣҲ˵Ǹû߹һΡ
գӺҲƾһ㣬֤ⲻǹǽ
貨ӺеĻֽûųҲ̫а˰ɣ
аţǹ죡ӺưѻƷץ̧ͷȥ
ļǵãڲף˺֮⣬ûʲô˽𣬾û϶Ҳûˡ
ѵǺ𣿵ҲûҪһӺɣĿʲôҿǰĳûʲôΣգ
貨һץԴͷһ˵һ
ӺƱ취պȻ뵽ʲôϺȻ¶һ˿ɡ
ͬһƬ£˵ֵ죬ȥͰ˻᲻ᷢǣ


402 ռ
ֹ֮ǻеķ貨Ȼͣ뵽ʲôϺȻϲЦ
԰ǿܿɣǿͬһƬ֮£ﲻǵڶ磡
ӺȻ˵ԼȴϣΪҲͬУѧ֮ΪĪһѧʡ
Ŷݼ֮еİзӣоĸӣ𽥱򻯣ȴҲûǰ
ǣǼ򻯵Ѿúܶ޲ߣС
뵽ӺƺȻ뵽ܿһ󣬲ôߣǳȥ
뵽͸ɣҲϷѾ֮⣬˵Ķƻ棬ҲΪ֮ûκζ赲ˡ
Ӻ˫ְֵͲݸ貨忪ʼתһ֮ҲǷǳ˲ɱˣͬǰһݱƣ
貨ȻʦһЩʱˣӺƵ磬ŵһƨ˵ϣͱϵݱˡ
ӺӰת˲䣬˻ûɳߣѾݡ
貨ŵõɴ۾˴̼ĳǵһμҲӺƵʵһµʶ
ĸ߶ѾߣϾҪˣ׵֮ϵӦԿͰˡ
Ȼȴˣͷ֮ϺȻһ죬Ӻƾ͸ƵģӰ
ĴɳӺƣֱˤ˵ϣˮ˷貨һ
ʦ貨æȥʹӺơ
Ӻ˫źԲۣӵС
ȻӺģȴʧˣ˼£˵ʲô󷨣֮һƬ磬ޱ޼ʵĺڰ˿ûйߣ
ɣʦȷûתˣ貨ΨһĽ;ֻӺƸתˡ
ӺƲ̲ס貨һ٣Բ۾ǰĺڰһȥȻָһЩ¡
󷨺ܿû޷ʲôط貨˵ģǻͲԭˡ
󷨾һĿռ䣬ôӵݵΪʹá
ղ뵽һ룬һǰֱҼҡ
ԴˣӺƵĵӿһ˿Ŀ־壬еĿ־С
̫ˣҩʦᶯôǰһƬݡ
뵽⣬ӺƸ亹ֱðóĽǣﲻֹݿƶضƶֻҪ߿һжָ
ǰңһֹ죬ֻˣŻӺƵֿ־塣
ô˵취󣬾һӣ޷߳һƬݵأ
Ӻ־ĵطʲô˾
ûаЩ߷貨һŵСӣȻѾѧ䣬ܰŵòᣬ
ӺԼĶˣ貨϶ҲܲĴ
ʱ貨ڶ߶ţӺƲ˵ʲôԺѰţ⵽ʲô󷨣ֻҪ֪ʲô󷨣˵ҵʲô
ǿйƿ϶ǲеˣղŵûӺƸײιȥǿܵòʲôõЧ
ʱһһεʧӺ˸λö£ǳĿգϤ󷨶һ飬һһεų⵽Ǹʲô󷨣
󣬵Ҳǳࡣ
˿ҲףΪĿǰƣܿЩƶ
֪ʱȥСʱӺһ仰Ҳ˵貨ʲôӺһҲû
ˣˣҵô绰ؼң߼ҵп룡貨ɥ˵
ûıԵȻܣǿɾͲˡ
绰Ӻüһܴ绰
ӺƺȻͳֻͳֻһźһûУɼһĿռ䡣
һֱߵİѾǹǷѾ˺ܾãɱ˵Ӻʦͽ˳ˣݵҲûκζͺ˴ûȥһ
һﵽڸʲôûıԹʱҲʼ̽ˡ
Ҿú񲻶ԾҪҪȥüʵ
һ㶣ûĻŵӳǵʿ׽ģǽȥʲô֣
һҲԣȥֻңûһɣľ͸ī룬ǲǳʲôˣ
ӺƵ֣ܰɣƺӺƺġ
ǣйֻʲôаӺƵǲ£һ󷨰
ʱţֹӺƺͷ貨ˣߵҲķ
ʦôʱˣû뵽ľǸʲô󰡣


403 Թ
貨ĻѾ˲ʮˣӺûڣ۾貨ΪӺѾˡ
ֲұ߼ʵĺڰǰ貨ǿ־壬ǰδеĿ־壬һһĺԴ˽ŵס
ۡ󡢾ŹԻ󡭡
Ӻ£˵ʮ󷨳Щ⼸СʱģΨһľǹ󷨺󷨡
ǹʱ¹ӢýľƵ󷨣ǸҲǹĪģʱľغƣΨһͬɽݡ
󷨣һѾپֵ󷨣ж󣬶ںֻ֣ܶҪôҪôˡ
ʵе󷨻кܶ࣬Ե֣ȻҲǡ
󷨣Ǽ˵һ󷨣ϣ󷨵ˣԲᳬ
ӺƺȻ貨˵ĿǰĴ̫貨˵һ󷨡
ͽܣ˵ҲǸͽ֪ܳʶˣ
ƴéɽùо̵ʱùһΣ֪Ϊʲôһ֮󣬾Ҳûгֹ
õʱй̴˶季ҲСձȻƴֹֻһ󷨣ˣûгйձ
󷨺ܺǺȻ뵽Уһûµ
ӺƱ·ȫˮʪˣƺǱ󷨸ŵġ
󷨣ʵֻ󷨵Ŀ¶ѣΪһ󷨵ˣʧȥ˷򣬲ôߣֻһԭ̤
貨ĺȻһ£ɫȻòҰף󷨣ʦ˼˵Ǳ۾
ӺƻҡͷҸղŲ˵𣿹ʵеص㣬һǳµⱲҲ߳ȥ
󷨵ˣéɽӣ˾ͽ壬éɽʮӣ˵ʱéɽˡ
ȻǸо̵ģΪʲôȴ˵ڴϣ˭Ҳ֪éɽ¼֮й˵ĺܶ¼
󲿷鼮ⶼˣȴкܶûϸ¼󷨡
ӺҲֻӿ˵󷨲ҪĲԼɱҲǿ
ȵȣ
ӺƵ￩һ£˲ӿ˵Ļɱǿ
ٶһߵķ貨һһƨϡ
ʦû˵
ɱǿʲô˼ѵŪˣǰ󷨲ǹ󷨣
ϹӶóһҲΣգҪѹͬʱ켸ҹɱӺζ
ɴ˿жϣǰ󷨲ʲô󷨣
ôҪȺɽ֮УԹаģΡ
ǰûɽֻһƬݣǰĹ󷨱Ʒˣ͸ûʲôƥǰ
óֻʱ䣬Ѿӽҹˣٲ󣬿½ϺѰȥһΪĵľܶ࣬Ȳǲȡ˾
ڶûһǸɵģ޷Ϣ£ˮڶ춼Գˡ
û󷨣˵ϣ¼˹ǵʬ壡
صţӺܲ𣿾ҲһĴ
ţʱˣȻŸոտʼ֮ǰЩֻǸʦͽʩѹѡ
˾貨ˣӺڣͲ֪ڳʲôˡ
ȻӺ취֮ʣʼˣǰ治ԶʼʧⲢЧˣΣղſʼ
ʧļطȻð˸ŨԹһβǴˡ
˼еӺƣɫȻһ䣬Ķðˡ
˵ǰʲôпɱ֮죬󷨣Ҫϸͬʲôֵɱ˰һҪϵһһηֽжʲô󷨣ʲôƳ
û뵽ķˣһû¡
貨Ҳֹͣ˱Թһੲݵһֱ˵˵ĵĿ־УǴʱҲ˵
Сĵ㣡ӺƲɫ԰׵ķ貨ӣƺûӦ
貨˸սһ飬ϣˡ
Ӻƴӱ꣬ѽǸɽĪаִģΪʲôһЩаûãһֱ벻ףӲЧ͸ͨķûʲô
貨״ʱѾǱ޿ɱˣӺƣѾ˽⡣
˵ˣʸƨôԵҪʣӺƻϽؼҳȥ
Թ󷨣û뵽ķȻ˷ӿֲͬԹⳡƽٸô⣿


404 Īȴ
ݵ֮⣬˵ˣסˣٽʮ㣬ٵȥҲ֪ʲôʱǸͷ
˿ʼ׼ǹ֧׼ȥӺʦͽǲǴݵһˡ
ʵԴǱǾãӺ֣ΣջߴԲһ㶯ûС
˶ţݵؿһˣʺ˺ü磬ûʲô
ȥûˣֻܻȥôӺƣелȣ
Ӻʦͽ˵·ߣҲóȻһƬ˵󲻴ݵ֮С
ȻԹӺƾߣȴģǹ𣿽ϵô߶˸ԴôЩԹǲǳ˵ģ
Ӻģֻ߷ֹͻѣ貨ʶľվӺƵ󣬱ű
ʦȷЩľ𣿡貨ʵ
ǽľľаģ˵丸׷𣿡ӺСʵ
ԭЩİʦ˺ĸҲģҲģ̹ſٵҲģ
貨һ⣬ӺƸʵò֪롣
һᣬӺŷӦԲۣúö˶˵ľ⣬㳶̹ſٵأҲеľӢˣ
貨һЦǸӺûİˣǰһֱôҸӺ˵Ϊ˻̫Ϥ
ܶ˶˵һ۵ӡҪװĸҲһʵȫǿ˸о
貨˵װǻƣֻǾӺ֮䲻ؾ̫ණԾͺĸӺƽ
ϵķ貨Լôˣƶӣʵ黰ࡣ
貨˵ʲôȻӺƾ죬üͷ
ãЩƶģСһ㣬ǿˣ
ƶӺƸӾˣ⵽Ǹʲô󷨣󷨵ǹ񹤰
Ҳ£ӺƼȷˣǳ˾ͽֱʡ
һɲǣɱ̫أɱ̫˵ǣʵҲ˵ˡ
ΧǧʿĻ޷ƶˣֻ·һ
ɴ˿ɼɱǿ֮Ϊúƽ˾ͽ壬Ϊ˲֪󷨣ֻ͵͵󷨴ײģûκ鼮ϼ󷨡
ʷϲЩϣֻéɽļУЩز˶ܿġ
ӺƸվ˵ڲףֻһ֪
ô϶Ϊӿ˵󷨣ֻź¼
ۿνĹˣ˵ļһӽʶĽ˽еĽӺ꣬貨ȴľ
ɳɳ
Ȼһ紵֮дɳɳ죬Ҳ֪ǹҡݻ汻紵ġ
ӺƶźڰУӲϵƶΪԵģȻĹ
һʱһӰӺڰ˳˫ŲأǶµ
һֱ֣ʱӺе£û뵽Ṧ򣬺ȻֳһͬʱӺķ貨ʶĺһֱӸӺƱű
Ӻܹĸо貨ȫļⶼ̶ȾȻǿң
ô𣿡ӺƳʷ貨
ȻˣҹЦ϶ҶԺȥ˰ɣ貨˵
ʲôʱˣȻЦӺƲɾúЦһˣƺҲϰ˷貨ǲұ߼ʵЦ
֪һҲа貨ǰĹԭҲûϲ˵Ƿģ𣿡
˭ô棿ʲôǶǴģ˵ú㣬ϵ⸱Ƥǣֻǵ˵òǹĹѡ
ӺƲԾð貨һʱ䣬Ȼеˡ
ٴЩˡ
вҲΪ޷ƶǾܵĲҪΧ򶷣ȻºȻɢ˾Σˣ
Ȼܶôɢ貨ʵԸоȸղȶࡣ
ңһͰˮӺ˵û˿Ц֮⡣
ӺƵĻ貨ֱඥӲӺ̫Զˡ
ֱֻĸͬķð˳Ӻ֪ܿǻûģҲǲ֮˹ŽԸǵġ
ôȱס취
Ӻƽ˽е꣬ȫע
ֵǣǶûмŶ֣ӹȥˣȻԭز
貨̲סˣ־ϵѹľӵƣӺƣС˵ʦЩ궼ĳģһǲװ᣿


405 û
ģЩֵڶûκζǲǹڸװ᣿ǳģ
貨ûؽе
ӺҲ֣ƶô߶ֻԭ̤
˵ȴʱԴĶҪСĵ㣬ֱݣ飡
û취һۣ󷨻ûƣΣվͿʼˡ
ȻǰģȴһʼѣʦͽȫעʱǿߵĺڰкȻɳɳ죬ʲôһ
Ӻƣɫˢһ±òҰף˵İ
ˣô߶У貨һʱͷֱˡ
ƣ貨ӺСɽﳤ󣬶ǳ졣
ּߣӺƵǺܵģȥͶ̥֮лһߡ
׼ٻߵʱӺƵɫһ䣬Ծ
ʲôԾѵ򾲻ɣ貨Ѿᵽɤˡ
ǣ˵
Ӻƻ˵ʲôһĻѾ޷˵ˡ
ֱʮ幫ϵľ߳ڹߣǷ貨ûʲôӦ貨ߣң
꣬ݵĳľߣǻƨţֱ߾ͷˣ
ʵѾصˣصЩߣͲô£ǹɱ޴ı֡
Ӻе˽⣬ֶԸЩӦûܣνɱûдﵽµĵزʱ²⣬һֻ㡣
ˣԸֻҶԸٵȥ֪һ»ʲô
ӺֱӶ֣ٸЩʱ䡣
Ҳܷ貨ǷӦӰһһȥ
ȴʱֻˡ
ߵȻҲɵɵĵ¹ֻӺȥķβһ˦ݺݵľˤӺƵϡ
Ӻƣ任ʽתͳβȥˢһӺҲţʱȻޱȣһȥβһء
ӵõ굽ڣӺŴ꣬ȴͨķһֻڹѸԸˣʱȻһ¾ͼЧˣ
ãӺƵɱĸˡ
߿βһأʹڵϲϴϵˮɽ˿ûо£ԾӺƿ
Ƕӣ;ӺƶƺȡӺƵ
һѾϵˣǱɻ˻ЧӺǰǾС衣
Ӻ˿ûѹ̧źݺݵ˶һţתľ߳˹ȥ
ҹУӺƵֵͲϵڻƣ֪Ϊ귢⣬ʵֵͲ
Ϊ޷ֲָĺڰпκζֵͲ߳ΨһİȫӺֵֻܰϡ
ղŸ貨˵׼貨ԼҲͬķӺ˵貨ȴҲεġ
һθ֣ŭ֮ʣ̲סƿڴһһߴӺ֪貨ķǲԼ¡
һҲӺһͷ޴ͷϢ־ߣ˵СˣӺ͵˶ȥ
꣬ӺƵȻҲŹһߣּΣյ࣬һȻǶˡ
һһޣмϳأɱߵʱûгһӡ
ڸ㶨׼ɵǼֻƮƮȥĶӺ˻صԭλõʱ򣬾һĻַˡ
йҲûбʲôϷӺ亹ֱðĹ
ϵ߷ǵûһ˹죬ֻϵߣȻʼϻָٳһβһβͲǹؼ
һβҲͬʱһǱڻسٶȼֱ˲
ͬʱҲһһӴ߱仯޷Ӻð亹
ǰοٱϣ˼ǲߵַ
ƾ㣬Ӻȷ߾Բʲôģ󷨻ûЧӦ
¿ô죿û취ϣѵЩٶɱˣӺԼøӲ
ҲʶνĹ󷨣е̫Զˡ
ӺƵԺв취Ȼɱ֮У϶пЩߵĵط
ΧһƬڣҶҲ
ͷ۵ʱ˷貨Ӻʶתͷȥ뿴貨ôˡ
貨Ѿʪ͸
һͷȻɴ۾Ͻ־ϲı顣
ʱĶѾԶԶ֮ǰĳˣǡ


406 ڿƶ
ʱӺƻͷȻ˷ǳ𾪵һĻûпڣҲûпϵǳǵϵĺۼ
֮ǰͷһֱʲô峺ˮûнӡκκۼĵ棬ʱϺȻ˺ܶۼ
ЩۼǷ貨ģȥҲ˲ٵĺۼԼ߰ҡ
Ӻƿ󣬶ʱ־ϲǷ貨ȻŤһϲڲԭ̤ˡ
ô˵ܳȥ֪ǲǸǵľٶ
ʲôӺƺȻһʲôӱס
ͷȥͿһ˫֣ɢǿң֪Ѿɱˡ
ӺҧҧתͳŴ͵Ĺ˿ڿˮ˫һѹ˫ֳתݺһȥǶʱɢ
£Ӻƾͺˣ֪᲻С
׼Ӧֻ֮ʱȻһЩ춯Լ˵ҪֵӺɫһ
Ȼһ㶯ûУӺʦͽ϶ѾˣҲ
ӺƵ󣬴˰˵ӺưһãͷȥÿмֵӰ
ӰȴͰ
ģܽ𣿡
ӺҲ˲ֻ꣬תͳͰ˺
ѹͱʱһҲŴ˽ӺƲûùȥһš
ӺƵͬʱ㶣໥ۣǰʲôûеģӺͻȻͳǰ
ͬʱҲ貨ĽͻȻˣЩӦ
ǻûǷӦǿӺƸǰļߺƮŵӰɫ԰׵û˿Ѫ˿
Ӻƻ˵ʲôǰһײ˸ֱӰײڵˣϲٵطʪˡ
Ͱ˲͵һĿŵϵӺƣûӦ
Ӻưһ쵽ʲôӣô²˵ڻɽӺƻˣǰĳѾû취ˡ
껮ֻĲӣûκףֻɢʵҲ㣬˹ûһضѡ
ʱѾָò࣬ӺƱǻûȫùȥɱһΣֵĻͬ
תüͷö˻ܽǲǾջˣ
Ӻƺؽе
˴˸˲ͷӦˣǴʱȻͷ亹Ǿߣͷ˽ţ
Ǵûмô࣬Ҳټʱǲ˵
⡭ô£ССݵôôߣӦָЩ߲ʵ
ӺֱҲˣ˵˶Ƿϻֻ취һ
뵽ˣӺ˲뵽ϵߣ߸˳Ӻ˵Ѿ֪Ƶģճ־ͳ尢˶
֮ǰӺƸӸһ߶Уʱǿʶĺ˺üתܡ
ǲ֪ΪʲôǾȻԭ̤Ȼ˫ܶԾûκ߶ĺۼ
׼취ԸߵӺƣ۽ͿͰһĻǳһĻ
˲ôܣԾԭأû˿Ųӣָоô˵أͺڸٶƶһܲԭ
ڿǸղͷ貨ĴֱһģһʱΪʲôΪߵʱǿߵݹȥģڿˣӺ˲ˣʲôйۣǹ۵˿ߵĳ
ǲ֪ΪʲôڶԸͻûļߵʱ˾ȻֿˣϵĺۼУ
߱ǳ˵ģʱԭ̤Ҳû˿ţΧ˿ʼ
ӺƵķֻҪ߱˵Σճ̶Ⱦûôˡ
ݵأΪʲôֿܷأӺƻعٿѾָľߣѵΪҪԸЩĵԭ󷨾Լˣ
Ҳԣ󷨳ĻЩûĶҲܳ⣬ǵΪʲô
ţӺûԥһûлûɳ磬ֱԾն뿴ܷ񿴵ĶȻһʧˡ
Ϳʲôƹ⣬ʱԾ֮У֮ǰе㲻̫һûԭ̤ˡ
ʲôԼ΢Ĳͬʱˣߵĳֲûǵע⣬һԽĳӺƶ
ǹԵĶӺƷƶˣûʲôٸЩ߾ȥô죿޷ɱҲû취ʧ
뵽ˣӺ۾貨Ǳ߿ȥԺһͷȻ޷ʧ


407 ɱ
ʽŵʱݵڳӰûӺƵùȥš
ڵĳ棬Ӻֻ߱ˣΣա
Ҳ˽ŷԼͷ貨Ȼ߶ˣЩ롣
ӺƲ֪ǲǴ֮ԭ̤Ҫõöࡣ
ֻ貨ǱæȻռ·磬ڶ
Ȼֵľһӱɴж޷ýϣпһ
ȻɱҪܽأӺҲ˿˼ڵ߱ͰȥˣʣֻԼӦ
ۿѾָϣӺƺȻ뵽һİ취취ԼҲûʲôա
˵ͦ󣬵һӾͰ߾ȥе㲻̫ʵ¼˵ֹˡ
ôɱǾͿЩ᲻Ρ
뵽ˣӺ꣬ǧýӶӡ
ǿ߼ʵݵأȻһӺ֮ǰ̽ķ粻ͬ
Ѿͷǳ򶨵ĶӺߣǵ񿴵ɿζһ
ӺҧҧʱһбȽϺãƺռʲôƣӰȻɢһƹߺȻ֣ݵ֮еķˣٵ𣬱޾ĺڰ֮УеѾ֮С
߿磬ֻ΢ĳһ£Ծûʲôµӣ˹
ǰߺȻ𣬲֮дת
統еӺƺȻƺһȻеϾתٶҲʱһߣ³ܲңƲʲôЧ
ǻʲô취أţӺƺȻ뵽һǳ󵨵뷨֪߽飬ܷ񸴻ǳߣ
ֻ뷨ȴû϶֣һ£Ѿûиʱ˼ˡ
ۿڶ߾Ҫ֮кȻɿһʺѪҺ֮д󲿷ֵɳȾ˺ɫ
ͬʱڶߴȥתٶȺȻȥĵڶߺȻҵֲɲ˼£ͣ
֮пʼٷɳĵڶ߽ʧȥȻղ׳ȥǵһߡ
Ҳû˻ţ羹Ȼ˽߽Ӷܶʼһֱߵȫʧͣ
ţӺƴ˿˫һ˵ϣţ·ػʺһ
ʧˣӺҲЩյ²þʧˣϵѪҺȴȻš
Ϻ࣬Ӻƹ˲಻ˣܾûƣĸоղŰ߾ȥѾľ
ϵѪҺЩѪҺĪĳںԼҲԽ͡
ó꣬߻صʧɫ԰׵ͰѾŵ˫ȴˡ
үģϻ㵱ֻᴵţ貨ȻǸս
˵λ֣ܱôֵطҲóȻӺ꣬ʵ
ܣȻ֮ǰĲ̫һԾݵأӺƺͷ貨ˣʱ˿
ⲻǿôʱݵûΪˣ
˵֣ղʲôûУôͻȻͳˣʵ
ӺƻأòͻȻֵͰˣӺƸɴ˵ˡ
ǲãڽʲôã㿴ܣǲȫ֮ǰݵزͬˣ
֮ҷȦˣط׼취ȥû뵽ǵӷʵ̶ֳȣҲͻȻֻǵˡ
ӺĴӵվ𣬻΢΢е㴭Ϣ
ǡղŵô£ôô߰
ߣͰ˶˽һ㣬޴⣬ͷһμ
Ӻǲ̵ֱ˵ˣûôֲ
ӺưеһЩԼ²˵貨ҲһԣʶȤûв죡
ȻôĶĿɿڴ˵
ⲻ˵ã˵˲žΧԾ֪ûǷʲô
ʵѾˣ֮ǰǻûΧܶͰˣ·һ㡣
֪ԼĴ˰ɣͽߵˣ
˵꣬Ӻƺ˵ʲôȻɫֱ˱䣬㵵תͷܡ
һɷǳϤζӿʱ˵Ӻƣ貨ţֱ˫Ȳ
á


408 ʬϮ
һɷǳϤζӿӺƵɫֱ˱䣬ʶãͳꡣ
貨ԸղŵĹѾƣˣʱַϢһֲԤȻ
һΣ貨˫ȲɲΪһγֵģԶȶֲöˡ
󷨵׻ʲô֣
Ӻҧгݣ󷨱Ͳ˽ģڵĴֱĳ̶ֳϵĿֻš
֮ǰߺͶʲôɱǿĶ壬Ϊһʲô֡
ȻͣӣԤǿҡ
ʲôʲôҪ𣿡ǳĵʵ
ͰǷڣǿ϶ӶڳˣΪͻȻֵϢҲͷ۵ʬ
ʬʵк֮ܶͣǰˮʳԹʬ֮⣬ʲôʬɡʬȣΪʬȻܻ֡
ôʬ룬Ӻƾ͸оͷˡ
ʦôӦӣ˷кŨϢ貨ûдתӺƣƺӺƵıҵһġ
ӺƱϵȻܾţϾʱڽ貨ģȴѾļ١
ǻûģҲǻûģȻֻǵʵԣѵ󷨻ûĶʵ̶ֳֻȣӺư
Ӻ֪ûκЧԺѸٷţôʬ϶޷Ӧ
ʬĸеһĻ˵öԸһ㡣
ôղӺƲɱ˼ߣЩʬ᲻أ
貨˵ĻһӸо˼˵ʲôµĶڿ
ֻƴˣʱ䣬ûκΰ취˹󷨣
Ӻƶ˶٣ŶԷ貨˵֮¶һɵЦݣû뵽һҳ׽СӣûУ
貨һ㶣֮ͦأԼؿڣҲǴҷ貨´Ӳڣ
ڽݵ𣿡ӺƺȻ˸ǰʵ
貨һʦ۲Ҷв
˵ŻܱߵݺȻɳɳ죬ʲôƶƵģԼԶ
Ͱ˶һֿۣ־мֱĵķս
ӺЦɫһŸǰڰ
ӺΪģΧ׵û˵ģϵˮƣƺǸղӺƽ¡
ûȰ˲²Ļʲôʱ򣬻Ӻڰг˺üӰǵԿڰгֵǡˡ
ǵǿʱ򣬶ʱ£ЩֵĲˣӺƺͷ貨֪ʬ
貨Ű²ãȻѾֱЩʬˣһоͦ࣬ɼҲһ츳ġ
Ӻȴûγֵʬӣʬʬʬʬ඼С
ΪʵʵľЩʬŤ˵߸·ʺڿһ
֮ǰһӰʲôɥʬģ͸ǲࡣ
Щ·֮еĲдƷ˵Ƕ֮⣬ǲϣŵѪζ͸ӼƷƵģʶҲûκԿ
žһʱѾŵ̱ڵأ·Ѿ亹ʪˡ
˵ʬ֮ǰǴûô£ǺµĲʬЩӰ˵ʬˡ
ΧմʬΧһȦӺƵΧģֹЩʬ󣬸û̽ͷ
˾֮ʱȻʬһŮӵӰϻʱеȹӣߴԼһҡ
ϣŮҲͦߵģټϻУ´һ˫ޣһ˫˶Ь
ǿӰ˿ˮֱݶ֮Ƶģ˵貨ӺҲ̲ס࿴ۡ
ӺƲǾŮĺÿǾáˣ
貨һֱڽ״̬ʱӰ̲סӺ˵ʦ滹ˣ
Ӻƻش貨ĻɨΧۣеʬͣˣҲԶעŮϡ
˵ͰĿ־徹Ȼ΢ˣûô£ǰ˵ˡ
ֻǣһĻ˹ȥ
ֻʱеŮȻһͷѷ貨ֱŵڵأͰ˸ͷƤ飬ܡ
ӱ󿴣ȷǸˣһͷǰģȴһ˲еı顣
һ޷ݵͣߵǣֱӾͳȥˣӴмѿм仹м


409 Ŀʲô
һ޷ݵͣߵֱӳȥˣӴӱʼмѿǹ¶治Ų̰Ÿ⡣
Ӻ֮⣬貨Ͱ˵ӡУôõģôÿҲǷ㡣
һ֮£˱ŵƨͬʱڵϣ˾ֵļ
Ƕţ񻱳Ӱ֮£Ȼһģ貨ѾŻµı顣
ĺǣЦʱ򣬼ֱѾ׵˱ˣѵݿ
ʬûн˵񣬹ѹܲˡ
⡭ĵʲô貨ɫ࣬˶Ծˡ
Ҳǹ󷨻ûĶӣʬĳƺһ㱻ΪɥʬֲܶС˵ɥʬ⣬ǾʲôͻΪʲô
Ҵûмֶ϶ǴӵϿģ嵽ǲǣ͸󷨵ˡ
Ȼȥ׷˷󷨵˾ͽĳĳĿǰˡ
ȷɥʬһֻ֣ڵᣬٳֶһӺƿȷȻЩĶģսԲ罩ʬ
ΪʲôȴֻûûõĶأ
ӺƺǺ棬һתͷˣֶϰҪǹ˶ޱȵĿ־塣
ȶֱŵ겻ǣʱ˵С
һ㣬ΨһĻ
ֲߵĿģӺ߲ļˣΪʻ̫ˣѾŵòӡ
ʦʬô࣬ôӦҡҴûôܶʬ塭貨ǿɥı顣
Ӻҧҧȥץס貨죬ӳͰ˰ﲻæп⣬Ҳˣ˭ǣ
ǵİΣȫиˣҶ
ӺƵܼᶨȥѹҲͦģ˺Ȼ˿̲ᵣ̫ࡣ
貨תͷͰ˿ȥʱôӵ
ǲǵȷ貨ķӦͳתǹ
ģǻ־ܡ
˿ȫڵ״̬ˣҲһǵȴЩ˸
ٶ貨Ķ־ȫָˣ˶񣬡䵣£ƴˣ
Ӻȴҡҡͷ㸺סЩ⣬֪ƷûЧ
ӺֻǶһ䣬Ҳ룬һ˦ͳǸѵɥʬ
ۿӺƶ֣ɥʬǵһӦģĹЦ˷ӺƵžײ˹
ô̵ʱڣӦȻô죬ȫӺƵԤϣɼ֮ƲǴġ
ڹܲˣҲֻƲ⣬ҲΪ̫רעΪǱ߻ˡ
ȻõĶ˵ȴǼٵģӺƻǵñ˦һ£ڻеۡ
ֹˣߵҲǳС
ۿɥʬװӺҲ룬ڼ̵ʱڱ任ݺһʹɥʬ£תӰͱ룬ӺƵ࣬ڵ϶˼£Ӱʧˡ
Щɥʬûоߵܣ޲ˡ
һɥʬ£ʬʱӵϣ׷Ӻһʬŷ貨˶ȥ
ʬӿˣۼⳡͰңĿǰǺȻоǴֵʳԹʬԵÿɰˡ
ʱǸеôʬͬʱôʮվ²òҲ֪
貨һȥѼ˴ӻصʵⲽأΨһİ취ֻƴˡ
˲ԥҲûпⱨȥôдǹͳʬǹ
Ȼ֪ΪʲôȻãʬϣûþʧˣһʬ£ʬϣɼ֮࣬ѾԤ֮⡣
ڿĺڰУ·пͷʬһ㣬ʲôʬУӡ
Ӻ˿ûԥһ·ɱ֮£µûһǿվġ
貨Ϳ˵㣬ľɨȻһ֮£ȴȶ׶Ըöˣ֪̫࣬Щʬûԭ򣬻Ҫƴˡ
ڶԸЩʬͬʱӺԺڷ󷨣ΪʲôѾ伣Ĺ󷨻ͻȻڲׯ
ԲɺϣǹΪһеķҲ⣬ͺһǣš
֮ˣطΪʲôɱңӺƵӺң̫ͻȻˣѵɱˣҲΪҹ


410 
ӺƵԺ˼ǧĿǰ󷨾˹ⰲŵģһӺƷ˼
Ѿʧ˵󷨣ƴѾΪʲôڽأԼҲҿ϶⾿ǲǹ󷨡
Ҳۣڲ׳Ǽʦ֮⣬жٵʿЩʿǳԺźɣ
ȻûлعéɽӺһֱΪٷְéɽ洫
ϸ˵ѧĶһָéɽûϵԭϸ磬ϸĶϰ
ʱѾȥʮӣӺѾ֪ɱ˶ʬˣȻʬܳԾ֪ΪΣڵȻڲ
ֲǾµĲǰЩּɱʬûо£ҲΪӺƷԾ
ڼǰԸʳԹʬԸ޹ɵͽܣԸеаû飬ѵɱ
ӺԼġ
貨ǱѾ໥Ͱ˵貨Ļľ
º貨ŷӦǰʲô¶ʣҲҲʶӺΪʲôܲԭ֮һָĶҪ
ٿǿ߼ʵʬӿ貨֪ˣڶиƨá
˵˲˿ڣͰˡ
貨ϳֵצΪһôصˡ
ľƣֻܼӺƵϣתȥȻǰһӰϴ׶Ĵʹ
ɫѾңڷ貨ǰǸӰļǵãѵ˶ӴмѿɫıǹϣǼȻڡ
ⲻ֮ǰӺɱɥʬ𣿡￩һ£Ѿû亹ðʶģʽѾ͵
һֿµѭЩɱʬӺӵϣȫ߸УܿͷӦˣΪǰݵһ󷨣й۵󷨡
貨ϴʹʬһצӻϣתڵϣ泯£ǳǳˮѾȫڸ١
ⳡһִһǲˣ
ɥʬͣۿ貨²֪ѿͣûȥ貨תͷеİ˿ȥ¶˷ǳЦݡ
Цô˵أЦҲЦͺЦһһٸ˵ĵһоġ
Цݣûڻ˵Ͽĺʼ٣ûлȥڵϵķ貨ǾֵŲĶᵽɤۡ
ˣӺ˵ûǱӦúôŵģ˵
ϻˣȻ˺ҲûãǶŮˣ˹Ҳûź˰ɣ˵Ϸֲ亹ˮ
ڽӴûǵ񲻿ж㻹ӵ𣿡СʵĻҲ˲١

ûػɥʬһЦǻŷ貨ѪҺצӡ
ֹǰɥʬǵҲг֣ľͰ׷ױ۾ȴžĽ
Ǳ۾ȴþû춯ѵȥɲǣʹĸоûˣϢľ˵ظ
ʮӹȥˣԾûκ춯߻ϴϸ΢ƽ
˺棬Ⱥ۾ǸŮɥʧѾʧΧҲͦĿռ䣬貨ʱ泯ƽɡ
貨ӣӦòֵģתͷʱ򣬺ȻǰһӰӺƵıӰܱߵʬһƬ¡
Ӻɱ˻Ͱ˴˿˹ȥղ̫ˡ
뵽ѾʱȫˣͰæȥҡη貨̽ǿףҺûţӺƲ֪ᷢʲô仯
ӺƴʱѾѹƼĳ棬ǧҪʧأһߣĸ˶Ҫ
ֹһѭʬӺͷˣʱֵģ϶Ѿɱһεʬˡ
ĿǰԣӺ֮⣬˶ˣֻͰ΢һѡ
貨ƺѾιȥˣղŲǿ㷭ûʬɱҲᱻŸˮλ
ۣǸʲô󷨣ȱʲôǷͰһźŵ
ܿ죬Ӻƾ뵽ˣⲻʲôźţݵ˵󷨵ɱǿǿʲôطӺѾ뵽ˡ
Ҳ˵νɱ̫ǿͿû취ҲΨһ;ֻһֻһû취ƽ⣬ֻҪУֻһ·Ψһܳ󷨵ˣֻʩˡ
뵽æеӺƵ亹Ͳð¡


411 ƴ
ǰѧһЩ󷨣ÿһ󷨶޷ķ󷨣ж㣬ƾʲô󷨾ûأ󷨵Ҫԭʲô
һŻҪһӦǰʬӺƵĲСٶȾѾƣˡ
ӺһСʱһСʱҲ춥סˣмİȫΧȦԽԽСʬԽԽ˵λˡ
ٶȣͺĶ˹һ
ģӺƵϲʱ˼ѪۣǱʬץ֮ץġ
ӺƸоϷ׼ץֻʬ֮ʱȻ˲סˡ
ֻմȾӺѪҺʬ˲ʧӺƵǰû˿ʹı飬ǲʣʲôʵģ
ô£ץҵʧˣӺƷǳ棬Ҳ֪Ϊʲô
ǰƣ˿ݲ룬һʬٴˣѭѾǵΣɼȥľҲ޷õõĽα겻α
Ϊ֤ӺĨһϵѪҺһƴһʬȥ
Ȼ˵һĻˣʬٷƺ峯ʬӺƺݺһ£ȥûϣӰʧ֮ǰɱʬǣɱʬȻûԼҪʧˣȻ
ô£ҵѪҺûЩʬȻѾҴʧӺǿҵĸоѪҺʧʬ壬ƺٳѭս֮С
ܸоǴĻǶԵģӺѾûиʱ˼ˣ꣬ݺݵĻһ¡
ӺֻüͷһʹԶƣˣĿǰҲûа취еİ취
ۿʬ˿ӺҲ룬ڵݺݵĳǰһָüѪҺ˳ӺƵָ˳ȥٶȷɿ졣
զһĻֳ֣ӺƵѪҺ֮еĹ궼ʧֱȸղˡ
ӺͬķתһȦŷ֣ʵǶֵĺãΪѪҺʧ࣬ЩѣΡ
һʬʧ֮Ӻǰİһ˷貨Աߡ
ʹѪҺΪʬǳ࣬ӺϵѪҺӦ㣬ֱ۱ҷ顣
û°ɣ
æȥҪӺƷô°ΪʲôѪҺ˦ȥǾ͡ʧˣ
ӺƵ̫ѨԼ
Ҳú棬ղҿ貨ѪҺǺûãΪʲô
Ӻƻһ£תͷڰûʬ˿Ҳ̫Ϊҵʸͬɣ
Ӻ֪ԼˣʲѣһԼҲ𺦵ģϾˣױͱ֮ǰԸһΡ
֮⣬϶ڼУӺûϸͣûѪҺȻܰеʬˣûѪҺҲһʧˡ
ҵѪӺüͷʲô۰
ЩȵĿ˿ӺƵƣƤһ𷭿ԿͷˣʱȻѪҺڽµˮС
ʲôۣӺƶû˼ȥˣۿ貨ûӺȥ貨
貨Щ΢ʱûʲôΣա
ȻѪҺʬʧôܷҲѪҺأ
뵽ˣӺ貨ǰ濪·
˱ӺƶϢһģ뵽ղŵĳӲѻ˻ȥൢ鼸ӣ֪ʲô֡
ΨӺƵˣ˲ŷ貨ӺƵ
ӺƵûֹѪѪҺϵڵϣһֱǰߡ
һӺоˣʮ󣬻ͷ߹·һҲ֮ǰϱ峺ˮˣһĿӡ֮ǰͬ
շķӺƳһʼȻѪҺǿԿĳЩˣҪȴԶԶ㡣
ǲһңȻµΣˣһɷǳŨ
һֻһ򣬿ֻһֻӺģķ¡
еĶݵ֮ⶼǻûģӺƵѪҺպܿ㣬ǰʲôҲûйˡ
ӺƵѪҺһαضһɱӺĳ³ֵ֡
ûãֻѾӺƶ֮⣬ֵĲΣëĶ
ϸһӺƺȻ֣ǰĻëȻǻǣ
ƴɶˣܻûٶ֪ܻܲûճӺЩȤ˵
һƴɣͰ˲̽ͷںܾǰ˵ƴɡ


412 
һӺ˵ƴɳ֣Ͱ׷̽ͷ鿴ںܾǰ˵űɣνı֮һǻƴɣغ棬ƴɵʲô
ʱһһֻͲĻǱ۾վھ׵⣬Ե÷ǳ죬оȻһȣСͷ
Ӻ˵Ļǻƴ۾ӰȻһת۱һŹȵСͷ
ɵ
СͷӺƵһӦǿɵˣ͵óȥǮˣרҵе
ߺߡ
ȻƴʲôҲû˵Ц󣬺ȻһƨȴҲû
Ӻһ㶣һɼŵζѾӺƣŵζ󣬺ȻоԴЩѣ
⣬ƨж
ӺƵĵһӦǷųƨȻжԵĶжϻ
ûзߣûκηʩӺҲ룬˺һ鲼ϣˮ
ǸϽϣ˳ҲﰢϣӺһüͷСͷ
ӹǰ漸صģǹŽһˣԭ̤ԭģҲǹŽһˣأµֹͣˣ
Сͷ˵Ļ˹û˿ɫӣǱ֮ǰγֵΣջҪΣգ
ӺŴʮ־ô˵ĻǰĻǿ϶жı£ѵⱾ¾Ƿƨ
ͰȻ£Ӻƾǰ棬֪ΪʲôͻȻ˺ŨİȫС
𣿡
ӺƵǰôԲط£˭֪ˣ뱨Ҳѣԩġ
žԣСͷЦһվԭһ˵󣬻ǳƵı۾ƺǵȴӺƶ֡
ֻ£Ӻû˿ԥչͳͷ˹ȥٶȷɿ죬ۿаˣͷȻ˿
򶨣һֳܹģװģӣѾʮİա
Ӻ˿ûͣ£ȥͶݺݵĳСͷԴȥ
һĻˣֻӺƵȥͺ˿һ㣬˵ϡ
ӺƵɴ۾ŵĿ꽣⣬ǲܷģΪʲô
𣿻ʲôλӰһģǵٶȲѧһЩʲôλӰĶܹ˲ʧ
ܿӺƾͷشˣǲʧˣԾվǰû˿˸֮ǰ˹ı飬Ȼ̫ӺƵ
ʶõʱѾˣСͷĹӺݺݵͱӺƵĸСͷΪһܰӺɱߴɳȥӺƳԾͬʱҲԾˡ
ӺƵӰڣȴѾǸһϸɳͬϸɳûκ
ͳСͷԾһӺˣ˻صԭλͣ¡
ĶͷϣѾ˶ĺ飬˳ʣӺҲţϾȻôаŵ£һȥܿ϶СͷûжȻֻǿѣ⵽Ϊʲô
һΪǵѪ˽ⲻ͸
СͷͻȻ̾˲Ӧɣ㲻ˣ
ĲŲˣΪı£Ҳ𣿡Ӻص
˵֮ǰһֱԭ̤ҲСͷ黯йϵֵʬʬʬһֱϸ֣ܶʼ
ѭԭӺƺȻѿڶϾ뵽ˣлûʬ壬Ǹԭ죬ѭҲǸۣܶʼֻҪ޷ƽ⣬ʬԶı䡣
ԭǸôǰߣݵʲôԭأ
ϸһ룬ƺҲˣ׻˵ҲǾߵԭ͵ãֻҪжϢܿͻ͹Ҳ˲ŻǷ˼ĳ档
Щ꣬¾˾Ľне⣬񣬵ʱԲŵء
жֳˣôؼˣǰǣʲôأ
󷨵ǰһ˾޷⿪ӺƻΪвŷֵģһ˵ѪҺ
ҲֲѪҺܹԸʬˣԭ˻壬ԭңѭԭ
ܿ죬Ӻƾ뵽һǳİĴʻ㡣
ѧʷΪص󷨣շǳϸʲôаֻаЩ󷨾ԲνΪǲôϣֻһ󷨶ѡ


413 ʬ
˵֮ǰʬϮӺƻںΪʲôѪҺܹʬʧӰ١
ǰĻƴ֮ʱӺ뵽ѭԭνѭǸ֮
ʬ֮УѾɱʬ֣ܶʼǡǡ෴Ӻ˵ʣ߸֮ԲܹѪҺʬ
Ҳǻƴɽ˵ģûܹʬл˼Ѿˡ
֮ǰľߣҲһǳѰζĸݡ
ϿνĹ󷨣ȻһܹƽģҲʮܷ󣬹Ǿߺʬ֮ء
Ȼֺ󷨣Ϊ󡱣ҲǴͳϵĽͣ紫ͳʲôаȣЩ϶һ
󷨣ʵӺҲΪʲôҪйۡ
ǰңԶֻԭ̤ߵҲ෴ƶΪǰˡ
ֻԭ̤ʱȴֽµĵڸߣһؾƶһأһĶģ
ҲˣĿǰ˵ûκôΨһһ·㵽Ƕȥȼ٣±ӼǵòҪˣ
СͷԾûʲô۾ӺƵˣƺһ㣬˵ĸоǳǿ
ߣö֮ɱˣǾû𣿡߳ŭץǹǼץǹŷӵѾʬùˡ
һ̸˵ɵػ˵أ
ޱСͷȻ̲סЦˣЦݶԵ˿鶼ûС
Ҳŭ֮²Ż˵ģ˵ƺͷ˵е
ǰ󾿾˭ڲ󷨻֪һ֮лûⶫ̸͵вһ
̵ģһݵֳô£һѻƵأҲ
ӺüĲһ£ֹȻû뵽Ļ˵꣬СͷȻˡ
ı飬˿ӺƵ˷ĶӺʶĺһ
ʶΣ٣Ӻæſ֣˵ĸǰǿߣҵ󣡡
ߣתͷܣȫǵݣġ
һҲԣɢָǻڱĵطʲô鷳
ȵһߣϾܣҪԥǲܼˣ˭ұ𣿡Ӻҧ˵˵ĻģСͷʵ̫ˡ
ͷ˿ӿļˣĿֻӺƣ㲻Ҳٶж죬
Ӻƽ˽е꣬Ҳ룬ȥͶСͷ£Ծһͷ˿ûκ谭
ߣûܴʬˣҲΪ˲ţ治ôɱ
Сͷ˵䣬ӺƵѾСͷˣû䡣
˵СͷеĹȣݺݵĳӺƵ˹ȥ
֪ͷֵģȻͷ죬ӺҲôܣͷͬ壬Ӻһ취ûС
ԺԾ뷽跨ƽ⣬Сͷʶ죬϶ȱ㡣
ȱʲôطأۿСͷĹкٶȻԣô״УͷΨһɱﵾĪˡ
ʷ͸˼ĹһȻˣȴţܶŬֻбķݡ
ǰеǷҪʲôֽӳ֡
ôҲƶϣСͷֻƹһֻǺܶණߣǷˡ
ӺƵĸָԭģСͷѾʮˣӺƺıܿӣùӴɳл
ԭΪСͷû뵽ȴһͨҴ򣬺ԣӺҲͷ˺ܶ࣬ͷ۵⻹û
ڼ䣬ӺùͷûʲôôԽֻܲá
жˣСͷʲô󷨵Ķ϶󷨣Ҳ
᲻ǻþӺƺȻ뵽޻뷨ȷǸþͨþΪСͷӺϵʱȻܿʹȴɷϣȥġ
ԣ˻þ֮⣬ӦûһЩ󷨸йϵʲô󷨣
ţӺƺȻоһЩüĿƺԺ
ȻŬʱСͷٶȺȻӿ죬ӺƴֲͺСҼңͻȻһ˳һ
Ӻưһ⣬ûüӦʱ򣬸һʹȻ˳ȥ׿⡭


414 л
Ӻưһ⣬ûüӦʱ򣬸һʹӰ͵׿⣬ϵˮȫʪ͸ˡ
Ϊ˲ҺȻıˣٶȰȥȽϰȫСͷȻ
Ӻƴӵ΢ЩľÿЦõéɽӣ˿ڶԷ£Ȼ˿ûռϷ硣
Ķ֣һʤ㶼ûУҵƴϵȱ㡣
ղӺ뵽þźȻ뵽һ󣬽ʲôл޹УɣҲˣҪĹЧǸþйء
Ǵձһֹ󷨣˵ǵײģҲǳ˾ͽֱʡ
л󴫵ձ󣬾ȻǴһЩʲôн֮ġ
󷨵мأһЩ⣬󷨾ûмˣڳʲô⣬ӺƲ֪
뵽⣬ӺƸˣձȥˣΪʲôڲ׳أѵձˣ
Сͷû˿ԥʤ׷Ӻɱ˹üһͷӺƵλãƺһб
һЩüĿӺƣʱӲܱɱˣ뵽ƽ취ʱһ᲻͹ˣǵжԩ
ֵزû취ʲôչѾ͸ĹӰǲ㿪СͷĹԺвл󣬾ôƵл
лͷ徿Ϊʲô֣ʼ޷ֺ
ǹؼɲǣֻҪӣӺĬţֻҪӣܸ㶨Сͷ
뵽ˣ
ӺƺȻȻΪι֮УСͷ¶ˣСͷֻңСͷһǳֵ
ֵӺˣΪһɲǣ뵽һˣһٶȿ˵ˣǾϸӿ
ӿƶٶȣ˵˲ƶһ֮ڣܺܶڲӰûʧ֮ǰصԭλϣӾϵĴΪеķĶԶԸûá
ղСͷƶʱӺûעߵݵûжô˲ƶģٶȼҪӿˡ
СͷΪôҲǺǿֻռٶϵȷѣٶȣѾӺˣģǷȱ㣬û취
ٶȻͦ죿
СͷЦһƺԾƵģӺѾˣлпܣϾûôߣʲô˲ƶҲǺĶԿ϶ûлСͷ©϶ٳ
ǿӿĸ֣һ׿׿࣬в˳Сͷģп
ûãӺָֻƲֵ飬ôлأмûû˵ƽķ
ȻĶӺƾûôߵľˣܴݵĶ㿪ҪСͷ
취ʱ򣬺ȻһĿɿڴˣӺƺȻ˸ղŰ˵Ǹ취
ûյݣеʲô漣
֮еĶǲģӺȴ뵽ûӦϾôݵأкܶѾˡ
գ
뵽˵Ӻƣ򵥵ĽһϣСͷʱûӦ
ΪҪСͷߣӺֻܸСͷӲӲˣ꣬ͳͷɱ˹ȥ񣬵ŨŨɷ
ʱ治֪ٵˣӺûʱֻʱ䣬ҪĿôȥô
۵ֻҪЧһƬݵ֮УЩݣ˵ˡ
һȻҲûӦʲô˼ϾеϣйֲָѾһˡ
ֱһӺŷӦʱȻһĴȣ뵽ˣģԭ
ĿŰںĵƶ£̲סʵ뵽ʲôô㵽Ǳȥ㲻˷֣³ʺˣ
ûĻȥûĵһۣ˵ʲôҵ˼˵Ӻ˵˼ˡ
һ˵һ߰ѷ貨ţԼȥҸռ
㵽ҪյƬݵذɣŵʵ
ղûףҲûУӺƿˣ˵ҪյƬݵصʱ㻹ǵͷʲôӦͳ߹ȻҲݵأ
Ӻƺû뵽ӺҲǸ˰һѡ
˲ȻԭΪȷݵأ̫յȥô죿
˿õƵģ̧ͷʲôûеϿգҼǵãӺ˵ﲢݵء


415 
ҼǵãﲢݵأȻǻԥʲôֻһƬڵϿ˵
죬ΧҲкܰĹߣûС
Ҳû˵ĿǰԸ绰ӹȻҲʲôˡ
Ҳû˵ʲôһռĸݡ
ȼգ໥ֵӰȻͣΧ˸Ļյͨ
ȻˣӺƵϽ¶Цݣȴȫɾ裬ʱ뿴ƴʲôġ
ƴɿ֣ڲôǵɴ۾ƺĴ
ڲϵռɫҲȥ
ôһʱˮļڣЩ¶Ⱥܴ󣬾Ҳš
Сͷı飬ͣ˵ٶȸˣֻˣϵİѻûշΧӴ
ߣΪܰȫ𣿡
ӺžͰߵͷ˵Ļüһתͷͷȥʵʲô˼
֮ͷıˣǾȣһĨ΢ЦĶ˼֣Ѿˣ
ջ󣬵Ϊʲôͷ˵ܰȫأ
ӺƷǳ棬ͷ˵Ѿˣ⵽ʲô˼
ӺʵʱզһĻˣѾ޷Ƶĵز糬֮ߣⲻֵģֵǣΧݺȻҲʼЩݣ˿ûп磡
⡭ô£ӺƵɴ۾ȵʵ
СͷתͷϵЦɣԸңлˣѾûлˡ
Խ˵ͷӰʼʧбˣ˵껰Ѿʧˡ
ʣܴȼգռɲͰҲͣΪҲΧ
ô£ȥǲҲȵĿΧ˵Ҳʵ˭
Ӻңƺ֮֮пԳֺܶ󷨣һҲǴڵģĴͳģʽһŻ֮еطҲŻ
ͷʧ˵ۿҪˣ֮ǰǼ˶ֻ֮£ûκĿܣʲô˶»
ţӺƵĶͷѾ亹󶼱ˮʪˡ
Ͱ˿ͷѾæŷ貨ߵӺƵߣ˶ʵӺƣô죿
ӺЩľȻҡҡͷ󷨿ƣ𣬿ûʱˡ
ûӺ˵Ȼ޴˻ͷȥǲԶĵطҲʼˡ
ݵĻƾûô󣬿ô£ͺûȼһǳˣӺƵһӦ¶ȣʲôݻǳݣȻյôʢ
Ӻ̧ͷϿգȻһӰһͦȴּǲļӰ
һŮɫ·ƮݣɫҰ׵ƮϿգ۾ǣϵЦݹǳ
ǴʱŮɢأӺƾϿĻû֡
ԺѸٻţʲôط
ûãӺƵ¶˾ֵı顣
⡭ĲʯɱСŮ𣿡ӺƺȻָϿ˵
Ͱ̧ͷȥȻϿƮһӰۿѾǳ󣬶˷һЦתʧϿա
ӺƳ׹ˣβˣϴιСŮǵаʦڱȻС֡
ڼ˭󷨣ѾǲܣΪ̫ǿˣ޷ƽ⡣
Ȼıˣ˵
˵·ϵˮѾˣٲ취Ļ·Ż
Ӻɵϰ·ŪʪԺѸŰ취ҪֻСǱ˭ˣҪôȥ
ֳ˵һˮ֮⣬ûʲôĴʩǵˮͲ
ʱݵضյͨûʲôĵطֻǷΧ֮⣬ȼˣһƻڱƽعƣӵʱ䣬Ǳɿ
ô죿ô죿ϸ磬⣬ô죿ӺƿʼˣûбƵľС
ľƣһĪչûз貨Ͱˣƻбİ취ȥ
ӺƣǾſˮҲ޼£Ȼе
ԽԽ󣬼ݵضȼˣ¶ȷǳߡ
ӺƵˣô˳ӳһƬأ


416 ʧ
ݵѾһƬ죬һ㡣
ճͣЩûиӦòܶôܼҲô׾ȼ
Ѿûʱ䣬Ȼɫݶţ϶ҲӲˡ
Ӻûʱˣ꣬ſ˫֣ʼʹ磬һȷ糯ͰȥǵѾˣĺˮ
Ӱת翪ʼ뿴Ƭ𺣵жģȻޱ޼ʵĻ𺣡
ûˣ˴ȥޱ߼ʵܣöãҲᱻ
ص棬ӺңҲǸͷ˵öԣԸпһǸûᡣ
Ͱ̱ڵأңǰΣգû뵽һѻҪǵ
ӺתͷͰʹȥķ貨۾˿̵ġ
ΨһĻˣϣⳡܿȥ
Ӻ˵ĻӱѸó꣬ڵ˼£һɶٶȰܼȫ𶪵УȸΧĻ硣
ȻʱǵĿռֻˣһæŻݣһҡ
ӺƵϺ϶ǿ¶ȸˡ
ûڵ¶ȸߣӺưŪ󣬼мڿӣΧˮ
Ƕˮ
ȻӦʵ
ӺһΪȽϴһڣûãϾͳһСˮӣһˡ
Ͱæѻʵķ貨˽ȥˮУΪȼյʱ䲻ãµˮûߡ
ӺͬķŪӣðȥ˳ٸԼŪһ
ӺƵʱߵˮѾʮˣ֡
ӺƽȥѾΧ¶ȸѬòˣûü˵ǰһڣʱ˹ȥ
ʵ̫ϵˮִʧͶסˣֻǲ붪ˣֻǿڿӡ
糿
µһ٣һҫڴϡ
壬ĴΧݵԱߣݵػԭݵأݵ֮⣬ĸѾʡµӰǷֱڿУ±Ū⣬ͷϻв
һ֪⼸˴ݵˣⲢֵ֣ϵͨ죬ϣͺǱ߱һ
Ҳ֪˭ˣȻûԸ
ӵıŵŵ֪Ͱһֱûȥ
ϰ࣬ΪѾؼˣû뵽ȴӵ˱绰Ҳû˽ӣֻԼˡ
ͬµֳ󣬿ͰѾҪˣʱɫ䣬֪׷ʲô¡
˵Ӻƺͷ貨Ҳһ
Ȼݵػ֮ǰݵأвڽţû֪׷ʲô¡
ŵվߣ̽һ£ֻһ΢ϢֹҲһ
󣬼ȳѼ͵ҽԺȥˡ
ô£ݵؾȻúõģѵǿռ䲻ͬƳѾܹĶռ䣿
⵱ţŵҲܺ棬˾Ϊʲôģֳû˿򶷵ĳ档
ֳãҲûҵʲôɵĶ
ӺƵʱѾһһҹ֮ˣڼ䣬ͰǼչ˵ģΨз貨ӺСչ˵ġ
յӺƵ˲˵Ϣڶ°ﱾɼȥˡ
ҲѾ˵ˣĹͷɱô£ﱾʵ
ﱾɺһܷģѵ㣿
ô˵ҲˣǸʱ޷ƽģʵ
ﱾһЦֻϧǻʧˣСӵĵзͬ죬ţպ϶в
Ҳպô֮ǰӦô绰˵һԼˣʵﱾǰͲʲôֻһӶѡ
ҵ𣿰ȥ˭ģû취ס˭İ취ģȻҲ˳򣬵Ѿķˣô˵ҲʦˣҲòֿ˵
ﱾɴʱ̬ȸ֮ǰĲ̫ˣҲΪǮѡ
ﱾ˵ӶʱǰЩŵģ˭أ
ǵʬѾ˰ɣ׼ʲôʱǸۣ
йķ㣬ԼɱӺƣֻǲ֪ΪΣȻﱾɡ
ﱾ˿Ҳ˵ӺƵĻ⣬Ǹ˼ǹ磬Ǳߵ·ѾͨˣǱ߾ңԱ߷ϸ񣬱Ǳ鷳ö࣡


417 
Ѿ·ɱӺƣԼҲϲ˵ʵȻûԲٵ󷨣Ҳļƻ
ﱾ˺üСʱƺʲôļƻʲôû֪
е˶ˣӺһģ貨˵׸С֪ʲôˡ
ӺѾʱˣ±ɴʵʵ
˶Ӻ¶һ˿΢ЦҲû˵ʲô˯ȥˡ
Сڲϣ޲ȥץס貨ʵô£Ѿ˵ˣӺƣ˶ûˡ
һҹȥˣڶϣӺĵһ¾ǳɴ
ɴȫɳӣ֮ǰû˷֣ӺƺһЩ£ƺһЩ򵥵˶˵ˣһεˣһЩƤ˶ѡ
˯ôʱ䣬ȫʱѽǵˣûбţȻˡ
Σˣ廹ﲻ𣿾ջ۲Сʵ
ڲһ߻ſΪʱûϢȻûСѡ
СӣͲܶĸ˵һ㣿ӺƴӴûУǸоʹġ
СһЦ˵ûôЦҽԺĻʿֽƯûƹðɣ͵͵ˣ
ӺƺȻһĶʾСҪߵѡ
ΣӦôңҾͲ»ôţƺ󷨣ССؿڣ˵
ӺƿЦһ˵ҼǿˣԹҲû취Ǹȣ
ˣ˵Ǹ󷨽й󷨣ôûСʱȤӺѾܾûԶˡ
Ӻһ˵㣬Ҳֻ֪Ǹֶѣ˵󷨴ƳҲƳڲ֪ôģȻֱóˡ
ƴǲǵ̸պʢĳ𣿡СȻ˵
СӰеĶˣƴȷʢҲǸպʢɣӦ˵⽨֮У̶ʢ
ҲûȫɣֻһֶѣСۡ
ӺƾãСһͺС֪Ķһࡣ
˵䣬Ѿ˯ŵķ貨ˣǿϰʦˣ
Ӻһˣ㸸ĸ֪ûʲô˰ɣ
貨ҡҡͷȻ߸ĸˣǵģ
ӺƵ˵ͷϵɴŪɳ৵µ
ٶ÷貨Ŀ࣬ҿʦôͻָˣ
ӺƵѾû˵˿ڣ貨ϵûɴ˸ࡣ
С˵ʲôţȴʲôû˵ڡ
СôùӺƵ۾Ӻûлش貨ôˣûй飬ʧˣ
һĶͯʧӺ׵治
Σʵ£룬㲻ͬ⣬ԻˣС˿ûЦ֮⡣
飬ӺҲû˿Ц飬㲻˵ô֪Ҳͬأ
˵Ҫ뿪һЩʱ䣬ͬ𣿡Сʵ
ӺƵüͷһ壬뿪һʱ䣿ȥģϣ
ϲҵĸݵأɳ˵£ҿҪȥһЩ飡С˵
Ӻڿ԰ٷְٿ϶ˣǰС֮еɣ˭ţɾȻǸС
ߵĳƺܻôһߴɵλá֮ǰСһߣʲôʱɵλõģȥƺ˾ò˼飬ԭбɴϡ
Щɺܶ඼ԻûΣ޷Ҳĳһڽߣ˵֮һ
ҲңӺƲҲûмžܾС
Сһʵ֮еɣѡģ֪ж𣿡
˵еﶼп֣ܶôʥĶ飬ȫ֣ǲѾǳ˲ʵǵģӱɲǣѾˡ
ΪʲôһҪǺɡɡɡɺͻأΪʲôûʲôɡɡأȨˣɱִ棬룡
ӺһһէģɵȷǺܳûȴûȻҲô顣
ΪǮΪΪȨϧĶǣյĺѱɳҲϧ
ô˵ҲܺýͣҲôаʲô
С˵ļ򵥸ӺƵĵȷﲻԸ⣬Сŵ𣿡


418 
Сŵ𣿡
ӺƺȻʳˣС̵ȥ
Ȳ˵һȥжΣգ⿴ССӣʵڲʺϹȥ
СճʱӺƹƲֵģദ󣬷СҲһǴ˵ˣôӺϵһ⣬黹еġ
СϵӺƻ᲻ͬģҲ̫Ը˵£еĽľˮ˵ΪʲôܸΪʯͷأ
ҲȥҲĴȥģɾɣʷı䣬δҲܣ
ӺƵôǿƣСĸӣʲôǸˡ
ҪҪҹȥæ
һӣӺʵ
ʵڻɣŷɣʵⲻܾģкܶҲкܶŷ񡣡
ɣڹʱʮŷģʱ˺ܳһʱ֮
Ÿĸ￪ţ屻뺺壬ǵ֮𽥼ᣬ󱻴ԭΣҲ޷ûˣ
ĿǰŷɣԲ˻ػߣǶͨ࣡
СȻɴƵģ˵ϣӺ˽һЩ
ǵҶҵʱͳƺΪǰˣ𣡡
ӺƻȻ򣬿ʼ֣֪СɣҲΪʲôҲҪǫá
Ҳû˵СͣһֱڱУϷȻҲУϾ
һɵ㣬ֶ֮ôȡλãܻɹҪһ֮׺ɣзǳ֮˵֮ˡ
κ飬ܰǽ⣬һκȻټǣ飬ԲϮԭ򡣡
˵꣬СͰˣڵȴӺ˵
Ӻߣ۾гһߣһᣬ˵ȥɣ쵽ˣ컹Զ𣿡
䣬СܲôĿ˵ʲô¡
СЦһϴ㲻ǻҪϰ˵ˣɵ£
Ҷӣҿûүү˼Ҫʲôˡ
źܶ˶ܿóӿӳɽĻᣬҲҪӺƳɳ
ǣʦ˼Ҫȥ𣿡貨̲סˡ
Ӻһµ˵С¾ҵ£
ϰģڻһʱ䣡СежУһιȥܻȽΣգ֮ǰ¶ҪΣա
ʲôûյģӺƵ˵
յʷǰֻۣж٣Ҳ
Ӻȴʼ磬㶼ˣһʲô
СٺһЦټһûиӺ̧ܡ
ǶʲôˣԺ֮УС֮һӺƾȻѾɴˡ
Ƹ磬㡭ô°Ծʵ
ӺƣǳԾأˣ
ˣȥϴȥԷȻһҪȥӺ˵
ȥỹȥǸ󷨰ɣ貨Ӵϵϵˣ̲סһ
Ŷһܲȥˡ
󷨿϶ѾûˣΨһ
ʦѾǵˣʲô֤ݣͱ˼ˣ貨˵ҪҲȥմ֣
˰ɣͲûϹˣȥ֣һҪܽȥһأӺû˵ˣʹŰɣȻҽ˰ͷ
ӺƳԵú٣θûʲôʺϳ̫Ķ
ºҸѷȥ貨

ѾָǰǸͷûи
ݵԾѾķϵϣϵĺۼɻڡ
ݵʱܶ˼˶ûݵϣݵԱߵཬ֮С
֣ȫˣûݵҲˣѵǶԷֵģСʵ
ʲôļٵģҽȥģ˾Ըйڣܶ࣬ʲô˸ôĳޣ
ҾпܵǺ𣬿ǺȻٸߣҲܻ֪󷨣
ӺƷţߵཬϣ˵֮⣬ϴѾҷˣҲܲ󷨡
ַ֮ɻǺ𣬻һӺƴûˣǾɱŮ¼֮е֡
ӺƲ֪˭һַǳֵĴ


419 ֳ
ϴŮɱ¼ӺƲ֪ٷôģΪŮɱ
˭ȴ֪ȴһַǳֵĴãֺܾܿʶˣ
Ҫ²򵥣Ͼ̽Ҳǿϣܶ鲻ܴϸµѰࡣ
ʱ䶼ѾȥôˣȥҲ̫ܣۼ伣ֵʱֳҲϸˣֳûеڶ˵ĺۼ
£Ӻֻ޴ֻ֣Ůһ˳ˣûа취ȥ
룬󷨣пܸɱŮйϵ
貨˵ֳǼӡӻûʧ֮⣬ûбĺۼˡ
Сܳȥ˸׼ݵһѻˣӺֹˡ
ݵ˼ҴģҪյ˼ҵͬ⣡
Ҳûʲôðɣ˵ⱾţݵֺˣǼһְֵСţתȥˡ
Сʵ
ʵôˣݵѾܾû˽ˣȻҲû˸ݵȥ
СĻӺƵסˣ԰ôôֵ£µݵأˣΪʲôѵǵʱѣ
뵽⣬ӺҪͶˣΪȱǮĻٻһֵСţԼأһȫȷ˷˼
ţӺƺȻ뵽һ£󷨱ݵˣǱ˹ڵľ֣ҲǱ˰ŵ󷨣Сţֳϡ
֮ǰ˺üݵߣ˵ʲô˵ǵӺ޼
ԣӦ취ҵֳСţˣҵʳʲô
ʵûôҵģؼΪû֪˭ֳôʱȥˣ˼صģҪȥң
ȥҰãã˺ģ˵˼뿪ˣСתϣѾе㷢ཬ̲סüͷ
ֻҪ˲ϣһҵסʲôطˣҲһеַԲ顣ǱģҲҪ׷ȥ
ָݵأЩ㶵ʵûԼ𣿿ǿݵԵúù죬߼ʵĺڰǳʱĻࡣ
Ҳǵ£ӺվݵصıԵûóȻȥ½ϴһ
˳ָķȥָоϤȻѾ߳ϸһݵڰ죬Ҳвۿĺڰǹǳ
һӺûٽȥΪٽȥһΣûôˡ
Դƽ۵ķӺƵʱתÿ㣬¼ͱˡ
ָоòỹаɣһ۾ӺƲУٿһᣬӺƾת߻صˡ
ȥʣݵʵǲˣȻẦ˵ģӺƶһ䣬ңȥǰЩ߼
֮⣬ҲݵأСԭء
ţתͷСС۵Ǹʲô󷨣ΪʲôƸ綼£
Ҳ֪Ҵû˵󷨣СٺһЦתͷŮ㣬ʵѾǴˡ
СӲ֮ͬУռڶû˸ռһ
һֱСɸӿֲˣСĸ֣ƨɣ
Ӻȥʹ񣬽һ£ĴͼɻݵǸطˣʱԸ鷳ǵȻԸ⣬ͲӺϰǵطոأ
˵Ҳ֣˵𵽵˭µݵأȴû֪Ǹ˽ʲôҲ
ое㲻̫ףطֲʲô϶ҪϢˣΪʲôʲôûأûº֮ͬ
ӺܴмһϢǵǸص˸һǮضˣĵҲһߣôһǮ˭ȥʲô֮ͬģ
ͷһǳĴȫ嶼ǮԴ̫ܰɣ
һ·ӺƶڴȴûõʲôõϢ˵ǸˣЭʵеģͱյˡ
ʱǩԼģȻĴ峤峤ʮʮˣ˻˺ܶ࣬һմʲôǲˡ
һֱ˰СʱӺŴӴ߳վݵظǰ
ѾˣԸݵˣ
ݴ׸ϷӺֺȻºûʲôϵӺƵֱֲݵصֳˡ
ղӺϸݵز֮


420 ɰ
ݵصĲ֮ע⿴϶޷Ҿע⿴ƺҲֱ治
ݵصһжڵסߣĹ߻úİֻİѣӺƺСģİݣȫĺڰ
кܴˣƺͿͬˡ
ϵˣһ֤ݵĻǻôҰСʵ
Ҫգٵȥͻ߲͹Ȼɲ˵վŵġ
ȻС˵ǹؼӺƱȥ֮ǰ֪ˣʵڲǰ취
µֻܴݵˣҵ˵ϣ˵¾ˡ
ֻӺĶѣʱȥôã˭֪Ǹ˽ʲô֣ǵãҲСѣû֪Ǹ˽ʲô֡
Ǽֵĵط鼸ǰǸѾˡ
һԿ϶Ȼǰ취ֳô˾Բˣһʮϵˡ
Ӻһ飬ߵ˱ȽϤľͰҽԺͣʬľ壬⼸֮⣬ƺû˳͵ˡ
ҸоҲһӺư벻ףΪʲôҪ֮أڣҵʱԷǴŨŨɱģоͲܳôΣյ
ЩԲɺϣͱԷƺˡ
Ʋ⣬ָǺΪʱѾܶˡ
ô˭أӺԴҲ벻
ҿǻٽȥһˣǶôİƻˣѵ󷨣Сû˵ϵȻҲ£ĸҲˣ
СĿڳƺӺΪϵˣļָˣԳ˺ܶ࣬ͬʱ˵Ҳˣٲճʱ˵Щ
˵ú첻µزһӺǲٽȥˣת߻صߣȻȥ͹ôطǲˡ
ӺüͷȻһֻпֻ֮꣬ǰʯɱŮ
û뵽طô˵ˣɱŮ֡
Կ϶߿Դ֣ⷽ
뵽ˣӺƺȻȥʯһˣб档
ʲô˶ûУҪȥҸʣû֤ƻᱻɨسš
ϵҪˣСȷʵӺҪ绰ء
ûʲô岻ģ϶ˣ㻹û֮ǰӺư֮ǰ˵һ顣
ֲһɱľ֣ǰҥһкƣַǲģкܶ෽ȴֲͬȷŮǱ˹ġ
СаéɽʼģĺܶһʿСΪСҪĿĶԽأһʼֹʿС
ΪпǸŮһҪ飬֮ǰ̫࣬һӾ͸ҺԵˡ
СȻ򣬹ȻݵزΨһҪǵе֪ϸǳǳѣͰԳҲʲʲô
ôյʱŮʱǸһʯ֮УʯشСмǧƽҪҵҲǼ׵¡
ȥôʱˣӺʼվ֣ܸоʲô
ŮﱾɣӿʼڣȻΪɱ˾ܿɱĿ΢΢
ôΪʲôû׷ףûУҲӦ߰˴ߴٰɣѯҵûС
˵Ҳ֣˵ǽ᰸˰ɣⰸȴû䣬ڻİ칫ء
Ӻƴ绰ָ˸绰Ÿ¹æʱ䲻ܼȥˣþ½ˣȻʱСܱȥҲ֪ʲôʱܻ
µ绰ݵأ̾˿˵ϵҲǸˣû뵽ȴ˸һ
꣬أСȻתһ˵
ӺһС˵ʲôأѵսթС˵ʦ𣿡
ȻˣСƸֱһЦ
˰ɣһǿ׳ģСһȴ¶۵΢Ц
ʯӺƺٵЩׯϴ¼ûӡ
Ϊֵܽ컹ͦģⶼˮΪһǳˮг
绰󣬶Է͸ӺˣŵӺƺ֣Ϊʲôܹˡ
ŵûӺƴ˵ˮг˵ӡ
Ӻƶ˶ӡ


421 ֲ
Ӻƶ˶ӣоϢ֣Ϊǳ࣬ζǳǳ΢СζҲ޷ֱʲôֵζ
Ů¼еװֳڻԭģûʲô֩ﱾҲطɨ˼һҪⷿŵʲô
ڳˮСȻһ㶣ɫת۱òҰףһҲ֪ʲôˡ
ӺƷֲԣüͷ˳СĿ⿴ȥȴʲôû֡
Ӻƺʵ
СµӣץסӺƵ·ϵҺʲôˣ֪㻹ǲǵõʱںĲл
Ӻһ㶣һ£ͷǵðʱˣСӾȻۻƾƣҪС
ԣΪ£ҺȻˣʱҪ˵һ˵֣ϸҲǵˣҼǵǸ
⣬ӺƵɫҲˣʶʲôˣҼˣʱû˵꣡
ԣڼˣ˾͡ͽﱾɣ˵ˡ
˵СӺƵɫҲ˲òҰףܰɣﱾɣȫоʲô
ˣֻҪ취ϵϢȫа취ҾûмǴղһﱾֺϤСҧҧҲԭˡ
ǸڴʲôհǸ˵Ůٲ츸֮ĶԻ
ڿǾ㵵ı飬ҲʲôֲܰӺų
ﱾɻаЩаƺһķΧڣ޷֤ΪʲôҪɱңѵΪϴֹĺˣӺüͷ˵
Ҳ̫ܣҪҲӦøôʱұ
漴ԼԼ뷨ĺìܡ
֮ǰﱾ˵ǸСŮģߵĺܶھӶͷˣΪʲôɱأ
Ǳˣ뱨ôĴˣôܵȵڲó
ҵʱҲ˵ھûôһ£Ͳö֪ˣС˵ϵһҪСģ˵ҲӦ÷ŵ㡣
Ӻڻ޷߳Ȼ޹ˣ޹ɱͬһ¥֮еһиﱾǲʲôϵ
СŮӦýﱾ常㲻ܵĳƺﱾҲӦľٶȻѵΪС
뵽⣬ӺƺȻñѵΪС
ûκ֤֮ǰ¶ۣҲֱ˵ʱ鲻ϲ˵Ҳпܻﱾɷ͵òʧˡ
С¾Ͳû֤֮ǰǻǲҪ˼̣ĸﱾйأҿ϶ô׷ŹӺҧҧһеˡ
Ź˭ӺƵĻ䲻ãȻһʺƺǴЦġ
ӺͬʱͷȥӺû뵽ǣ֮ĲǱˣǸղ۵ﱾɣ
ﱾһ㽶һЦĿӺƣĿСϵʱ㶣ǣ
ֿ˵ѵӣ治Űʮģ
û뵽ղŻ۵ˣȻܳˣӺЩֲ֪ղŵĻﱾɵû
Ӻһ˿΢Ц˵ҵĶСλҵСʦСӣ塣
СһЦ¶۵Цݣ˵ã
ǻϷôСݼôã֪ܲǸ˹Ӱۣ
ӰŶŶʮ꣬˵ͬãﱾҲǵʲô¶ûûӺ˵ȫͲö֪ˡ
ղ˵ʲôأǲʲô鷳ˣﱾЦ˵˵˵ܰæ
ֲǴֲúõھȻɱˡ
ӺæҡͷҲûʲôֻ֮ǰһ£ֱȽϽƻ
Ȼݣ˻ӺƲǾݣﱾ˽͸ˡ
˵ˣﱾ߻иأһΪǣ˼ҵıˣû뵽෴϶ᱻ˼ǣűߵġ
һӺƻʲô֪飬ûлɷȫΪ˽ΪˣΪ˽⣬ǱʶͲзʲô¡
ŶǾͰĪˣϾСֻṩһЩõ֤ݣ˵һЩǲ˽飡˵꣬ﱾɾ㽶˵СҪҪԵ㽶ͨθŶ


422 æ
С֪ǰľﱾɺͽˣȴװСһ
Ȼ̰ԣ֪ʲô˸ĶҳԣҡҡͷܹȥץӺƵ֡
ǺǣͦģˣҪҪȥﱾɺȻӺȥˡ
ӣҲֻǿѣΪûйĽ˵Ȼȥˡ
Ŷ˼һҪ㶫һʱȥ㣡Ӻ¶Ц
ҽԺܵطˮЩΪˮǣΪ⼸Ǯܵˮг
ﱾҲܳԾ֮صӺƣΪʲôӺƷĳԺˣ
ȻЩǲܱ¶ġ
Ϸһףһףһףһݸ˿ģһݸߵ˿ģĵһײԼģӦǾϻϷ
ﱾԶȥıӰӺư˿Ҳ֪ղŵĻԷû
Ƹ磬˵Ů˾ѽûʲôѽʼնû˵ʱ䶼ڴﱾˣﱾɵıпʲô
ӺƵһЦΪһ֣ôܻһ۾ϳ˵ˣû˵֣
ǵ鷳͸ˣ˵ĳǸҶ͸СȻһ˵
ȱ˵ˣǵг·ȥһŵ˵ˣһ¾ȥҵ뿴ʲôӦ
˵꣬ӺƼӿ˲·ȥûãŵͿˣ崿ʱ˶ʶĲŪ˼ͷæӭ
ãҽŵͺˣŵȥ͸кӺƺСһˡ
Ӻƿ˼󣬡˵֣ǻǿ㹤ûŮǲǣ
ŵεЦ˼ŸӺ˵һֱͷ֮ǰҲû֣ôʣ
ʣǹȥﱾУ˷̫ǲǿƣЧʵ䷴ӺƵ˵
ΪҽԺͰŵлȥˡ
ȻҪģ˵ȥһŮôﱾ˶֮ġ
ЩϢӦͼ¼ڰˣֻЩڹӺûȨȥ˼Ҫ
ӺƵĳﱾɵСſڣﱾһ£ֻһı顣
Ǹһһ΢Цӭ˳ˣϽ
ﱾϵ˿仯ӲӺƵ񣬡Ǿǹ˽˽֮ǰİӡ
˵֮ǰѾвˣҰ֪ˣﱾ¶һ˿ɣΪʲôֿʼأ
Ŷ⵹ûʲôϸھ࣬Զ黹кôģӺæ˵
ŮʬԾɶͣʬΪûᣬԲŻûʬ塣
վŮﱾûʲôӦҲġ
һ̸֮Уﱾһı鶼ûУͺڲʵһȻûʲô֤֤˵滰ʵʵ죬ֱӺ޷
ﱾɵС˴СʱѾˣΧľûϢ֮ǰȥʡ
ӺƵҲ߷Χľ񣬿ǾȻﱾɵ۶ܺá
ͨ˽⣬ﱾɶСŮõģٳԺ˯аţûµʱȥСŮ졣
һϣӺƵòκŮҲû֮ǰĳΪʱҲʲô֤ݣﱾԾͰǸ䵱˴ңܶûõӶŵСȥ
һûκνӺֻܴظˣݵǱߣʱѾյòˣضѾûݵҶڣݹҲֻʣҡ
صӺ˸ĺܼ֣ԷǺϤˣҿʼܻﱾˣ˵ʲô֤ݣ˵ϴں־ﱾɡ
ǽϣһûУÿһ仰Լûϵڱտڵ˵ĸǡ
Ӻӡ̸еĻݶûʲô
СЦϵҵֻʲôҲû˵Щʦָɳģ
ܣүүѵͽܣôܻɳ£ӺƵͷС˵
֮תɳϣһͷûУȥǿҪæˡ
ȲˣҲûãǸСȥûУӺЩ˼ʵ
ΪˣǾʲô¶һŮӣƺе㡭


423 
ȻЩʦ֣û˭Ǹӣүү߳ƣ˭ıӵˣСʵ
Ӻƴȥôˣ⼸֮⣬϶бˣԹرģǺ
Դľ¼֮󣬺Ҳûֹ֮ǰҲȥüܶ塣
ҵķѾͣҲûмװޣڶһ
һ𣬸оеңǲǸҲ취ڡ
Ƹ磬Сȥ𣿡ʵ
ӺһÿҲǸ£ҪʲôΣô죿ʱôɩӽ
ʲôƸǰСŮˣ·𲻻һǶӺ˵ʱ򣬱˵˵ˣ鶼Сġ
ӺҲûǸ˼֮ǰ˵Ļɵ㻰Щʱɣ
ϵڿǷˮڣ֪ôγɵ𣿡СƺӺƻҪ˽Ƶġ
ڵγɲһγɵ𣿡ӺƵԵúˣСһʲôһ
ûȷһǳõγɣ֪νжָС֣һеĵγɣһʡôĵγɣʡĵγɡ
ֿıѨҹݶԲᳬɴ˿ɼڵĺ֮ȻСΪ˽⡣
֮ǰ󲿷ֶӺƲ²⣬ҲǸӺƿصĵζ۲֪
С˵ӺƲԣˮ֮еȷǽȴǺ˽ڡ
ˮ˾;㣬ѰʮѨġ
ǷˮִˮʦûѰѨĹˣһǾ͵ؿΣȻһѨֻҪѨɡ
ӺƵʱ뷨һִˮʦĿ
ڱСѣŷӦҲһ
ڿԲ˼˵ҪŻһųһ֮
룬ӺԼʼ˽ˣôװѺöȥֱǲǵΪ
ôңӺûʵ
ҲģұͲǵʿ֪ǸʿСûʲôϾˮٺҲûϵ
Ȼڹ˾ÿϧСһȴӺƣڲһҪڶֽš
֪Ķ֪࣬ôƻڵķˮ𣿡ӺʵȥһСӣ˿ҪЦˡ
ССţͷۣıôôƣȻҵڣҲû˸ãΪڱƺ󣬿϶ʵ䷴Ҳ˵ѨѨ
㵹˵ûʲô취ӺƴߴٵС˵ʵ䷴϶а취ˡ
Сȴ̯˫֣ĵǰٿȫ鰡
žһӺСĺһǣûô˵Ҫڣ
ܾôƣԼ룬Ҳ֪Сһڣû˵ĬĬȥ·ϴˡ
ڣʲôӺʵ
ҾͲ֪ˣܻӰܴҪôб䣬ҪôΧĴꡣСƺǼڣȻô˽⡣
ӺƼС˵ˣҲûмʣǿ˼ڤ룬׸ôܰڵķˮƵ
ڿ϶Ҫ취ƵģҪ취ҵҵ¹󷨵ˡ
Ӻƾ;ͷըһͷûУ֪ʲôط֡
˺һᣬӺƻСתͷŷ֣СȻѾɳ˯ˣ
ΪЩҽԺСҲûúϢ
ӺƻطһűӸСϡ
ѾϢ˼죬Ӻһ˯ⶼûС
Ƹ磬ϴˣϴëͷ
ӺҡҡͷʾСһ㣬ߵԣϢɣҳȥߣ
Ƹ磬Сȥ£æеŪһʪܵ㷢Сʱڻ˯
֪ΪʲôĻӺǺѾܾһΣҲκɣ漴˵ͷ
ʵȥߣȥڡ
߳С⳵ǰܶ塣
֪ӺҪȥʶȤûжʣͲǸ໰Ůɴ˿ɼ
֮ܶӺƶٿ˾ڴڵȡ
ܶѽӺƯѽ
ܶУ̲ס̾
ܶпˮӲСũ壬ΪһĴׯӺƼԵĽһ¡


424 ֮
ӺƼԵĽһܶ壬һᣬ˵ҪȻسϵңȻҿҪɽϴ衭
µĺƸ磬СҲǴɽﳤģ
ܶҲȽϰȫҲ٣ûʲôΣգӺƲûֹġ
ҲûΣգӺҲûȰ˵ʲôǿҪɽһɽܶĿġ
ܶ׹ɽ֮Ϊˮɽɼķˮһ㣬֮ǰܶʱӺûȥΪʱΧת
лˣɽϸ⸽ҪˮãԲֹ׹ɽԭ
ȥڵ·ڣϻͦԶһС·ˣΪڣܶ˶ȥˡ
˳С·һֱߣӺƻҸɽϢȥû뵽쵽ɽˣȻֻ΢ѡ
֮ǰڼɩӿ϶ʲôֽţͨ˾ûӺư
ϸһֻ־Ȼں棬Сƨɵ⣬⵹Ӻƾˣ̲סʵǡ·ķ
ǰɣٺܶС¥ݣʮ¥ʮ¥ԲƤһЦϸƬΣƸҲɽﳤģַ֪𣿡
Ӻҡҡͷû˵ֻƨƨߵ⣬Ч
ûתͷһ׵¹⣬ӺƿһƬڡ
¹֮£һһСѳӺƵǰصķ׶ģĹŹײĵĳȶ
С֮⣬ĹÿĹĹ˸ʽӰĹء
һ㶣ΪŮӣе㺦£ʶĿһӺƣȴûлҡ
ȻܶķˮأĳɼҲˡӺ֪Щ
ôоǴЩĹడҲ˵
ĹôĲ֪ĿĲǿЩĹ
ڷĹı󣬻һȥɽһҲһ޴ľ֮ˡ
֮أ
ӺȻԭﲢǷˮãΪһܴľ֮ء
֮زסˣǽɣֵطһסˣӾ
޽լ޽լȴǷǳõѡܶнĳɼȫһ֮أղƲ࣬˹ϲ
̫ˣһ֪ȻôһõıأȻγһ鱣ˮʦҲأ
ӺԵе㼤֮صҲղƲͬΪȻ޺ԺҲްоղĺ
ǷˮˣԭЩûʲôоȻ
Ӻһת鿴ΧĵΣһ֮£ϸ¶˲˼ı顣
ĹѨһɽ壬룬γȻ״ҪһƬصأٿ߸߶Ȳͬɸߣ׻ͷǿɷȻ
ĿܶķˮӺƲЦ⻹һôϸȥˮ
ҲˣӺ˵ûע⾹Ȼһˮ֡
Ƹ磬˵Ĺ·ô£Ӻôˣָ·ʵ
ЩڷˮڣΪĸ߶ȣȫ·Ӻٿ˿ķˮ֣һһȻγɵķˮ֣̾һŴɽߡ
ҹɫŨ·ߴԽԽӣصغɽϣԵԽԽˣӲҲǳࡣ
֣ԷصغСɽҲɽˣһССľ֡
ľζͦأ֬ζأӺƾȥΧ⾿Ǹʲô
û߹·ǺߵģӺǰ濪·ֵֻͲ·һֱߡ
Ƹ磬ط᲻Ұ
µľҰܾΪСʱӺߣвٵİȫУȻڵѾԶԸһֻҰˡ
ᣬȻɽʮɽҰ㲻ˡ
ӺƶЩط˽⣬ҰҲͱɱɾˡ
ϵɽѾǰСʱˡ
ɽԾһƬľ֣棬Ϊﺣͦߣû˵
ľҲĸߴ󣬶ǳˣ±ӺƴüҰݼٵǡ
쵽ˣһ䣬ɽϻһȻ紵
ӣоɽϵеͣ
Ӻһȥ˼Σе㲻̫ܣΪûֶ࣬ͺȥ


425 
Ƹ磬ϲȥģ
ЩµĿ˿ܣӺȥˣҪԼһˡ
ֻʱˣϣܶ˶Ϣˣ϶ط̫ˣ
Χ֮ʱȻǰ治ԶҰݴдɳɳ죬׼ߵӺһ㶡
ǲԶľûж¹⣬嵽ʲôڶ
˭
ӺƼʶĽгʮ־񣬰ѵˣûѽСϳˣ˭٣
ͨ˸ٵĻӺƲֲܷˡ
ŵɫ࣬ȻǵһˣɽҰ룬һƬصأ붼}ĻšټǰһƬڡ
ԷûٷӺƴֵֻͲŷĵطǽʮԶѡ
Ƹ磡ЩĽеԸɽҲȥ
ӺֹǸλ
Է֪˿ݴкȻִɳɳ죬ŴӲݴдܳһӰ˿ûж׹ɽһ񱼶¡
Ӻһ㶣ֻسȥ
˵꣬ҲˣǸӰŵɫ԰ףӵӺƵֻûӺ˵ǸӺƵӰ׷ȥ
ӰٶȺܿ죬ΪϣӺƶǿжϷģӰǲõ¡
ǺӰȻǴҹ£ӺƸʱû׹ɽô󣬿϶ֻܶ·ɽġ
׷ɽӺڿǸӰӰԵúСӱ濴ŮԣٶȺܿ죬ӺõĹӰǲˡ
ֲҪɽŲ׷ϣɽ¿Ǵסĵطȥ϶ҵˡ
뵽ˣӺƵӰȻɢˣȡ֮һɳɿǰշת£ԼĪӵʱ䣬˺˵ĸǰ
ӺʲôûţǰĺĿʲôҲֲʲôˡ
ӺƱϷƵĳǰĺ˺ȻһɲԾĶӺơ
ȫ¶Ǻɫģֻ¶۾ԾǿеĻŮģΪ߲
˭Ӻüʵ
Ǻȴû˵ֻǶӺƿһᣬƺڵȴʲô
ӺҲûмŶ֣ܶʣΪʲôҹɽȥһǴеĪǵĹİɣ
Է˵˺һᣬӺ̲סˣʵ㵽
ȻĻû˵꣬ӰȻֿʼˣתӲ߿ʼߣƺǲ뱻Ӻ׽
ԭСӺƷɾ裬ȻټӺƴֲ
û뵽ôƻӺæ׷ȥһǺȴ£ɽܡ
ɽÿѵ˻бʲôĿģ
ӺƲûæ׷ȥҲҪС
Ƹ磬⣡ȻǰĽ
Ӻüͷ֪СѾͷǧ£
һ̫Ͼһ߼ӿٶѰԴȥ
֪ӺƵ飬ı´󣬴ʱ˷ǵûаôģŲܣˡ
ӺƵһμ֣Ȼʽʲôĺ裬һʱǺҲѲ
ȻɩӵΨһӣӺЦһȻԷϱ¶ݣֻȥǿڲˡ
ôʱ򣬺ȻӺƶУֻв֪ʲôʱѾһˡ
ʽ裬ʹƣӺҲ룬ǰе৵ļ¾ͳ˵Ϸɿȥ
ĵ˼ɽȥˡ
˷ǳ˵ãӺƵĽõö࣬һѾ֪ˡ
ʽȴŲæӰ˰أӺƵ׼ӺƵ¿
Ӻһ˵ģϥ˵Դ϶˹ȥ˲УķӦԶٶһ㣬ԴҪˡ
ѿժͲҪº֣
Ӻ˿ûиԷϢĻᣬ¸ղһһƻúܡ
׼֮ʣӺƲһӰȻ˹ȥѧĶȻѾôˣ
Ȼǳţ»
벻ô˿ˮӺưҲ׷˹ȥ
Ȼ׼Ҫ˵˸ǰ֮ʱȻ˴·ͳһӺƺ˹
ȻһӺƵɫһ䣬Ҳ룬ȥץס֣˵һСģתͱܿˡ
𣡡
һȻǺĲۣ缴ŵİףȻð׵ƣ


426 ֮Ҫ
׷ɿسӺƺ߷ɿûӺƸǰȻǿҵĻֱӺƶݵʧˡ
һУ㱻ǰĳŵˤڵأп
ӺֻоǰһƬģƺǸղŵĻӰ۾ʮңŽʼָ
Сû°ɣ
ĽӺ߿ʼָżеʵ
Ƹ磬Сû£ϣ۾
û£Ӻ׼ɿȻǰ˻⣬ûиղôͻȻ߻¶ȡ
ӺŬգգ۾ʱǰѾһƬˡ
⣬ɽˣ
ӺƾһҲ룬æ΢һ֦ȥͳǻȥ
Ӳ̫࣬ҶŻ𣬸û취˻
ƻܴĻ˵׹ɽˣɽҲġ
뵽ˣӺҲ룬ӰһչľֱӰѻѹˡ

Ȼ֮ӺƷһʹУѾˣãѾˡ
Ƹ磡
ӺƷ𣬡û°ɣղǸ˭
ӺѾʹð亹ҡҡͷ˵Ҳ֪˭ҹ϶ʲôĿģ
˵ţӺǸӰӱ󿴣ĵȷǸŮģʲô޷ȷϡ
ʲôĿģҲǸһ𣿡ʵ
̫ܣҵֻǹ۲۲죬뿴ڵôƻġӺԴղŶԷף˵أĿĲܸһ
ӺԼԴҲţʲôˣߵĿʲôֻһЩĹѡ
ѾʧӰ٣ȥ׷Ѿ̫ˣӺƲͷϵ亹˵Ȼȥɡ
Ŷһһ㷢ıϵľƤǺƸ磬컹ҪҪ
Ӻƹ۲һܣȷˣһȻڱѨķˮǱҪһĵΣ˵ҵȱҲһ
໥Ŵ׹ɽ⻹һθӺôӽһֱƬΡ
ߵһʱӺƾ͸оˣȰ
һûаСȣ
ˣԼߣۣɣӺû˼
ûû£Ĳۣ㱳ϻأҷ㣡˵꣬ҲӺǷԸһ첲Լļϡ
صѾҹʱˣСɳţһɽûͷġ
Ӻһֱ޷֣ܵʯ飬Ҳûκη֣Ӻڴڵа״̬
һִԷɱĻˣֻ˵Է뱩¶ݣʲôԷ޹صķɱˡ
Ӻ˵ٵȥɱ˵Ŀܣ㱻׽񣬱Ҳ֪ô£ΪһƬ䶼ǿհ׵ģǽ赶ɱ˵һ־硣
ڵʿ֮Узǳķȥɱһʹ
ִ˺ܶ˾ðֲҪյʱǺ޹˼ɵİѰȫ߷ˮ
ȻЩ˵У󲿷ָˣǺܼɻ¶ģΪһˣ˼ʱð׽ŪˣȻ˵
ҲǵʿרЩŶһЩʧɱ˵ģɱ֪֮Լڸʲô˵˾ľ񲡻ߡ
ЩõӣֻۣܹΪ񲡻ߣѵṫڱ
ôɱҵ˾˭Ӻư˼⣬ڲײŴʱѣûʲôʲôͻûʲôг
⣬ֻӺƵԺˣӺΪɺֱܴӺݵأעϣֻҪ취ڵķˮͺöԸˡ
ڶ죬Ҳûмȥܶ壬ϾԼһȥܻܶĴֹ
ҲһѧϰĻᣬԵڶҽԺȥ貨ˡ
ճڲſڣͿһϤİӰڸ貨ѯʲôӺƶһǲ
ˣ㿪Цɣϵˣܲϲ⣬ôˣȵе
ӺƺȻ棬ôżѾжϹϵ
ǧȷѽȥʦʣǼһڿ»û𴲣ȥӦҵ貨͵
ӺƸɿ˼ǲǺõòˣ
貨һ㶣ǸڱʵҲӺƵһʱҲͣѯˡ


427 ׹ɽ
ӺƵûټ׷ʷ貨שͷſڵӺƿȥ
ûи˵ʱܲܣԺû뿪ҽԺˣ뺦ǲǣ
ָӺƵıӾͿ޲ȥӺƼơ
Ǹʱ̫ˣûüӺƵǸ
һǸͿˣ֪֪ҸĲˣʲô⣬˭Σ
˵ţȵ۾ӺߵϣͳñȽϹƯСӣͣʬʬ˷š
ԾһӣҲûӺʲôת߳˲Ҳ˵ˡ
ӺƲ֪ʲô£׷ȥʣֿԣֻԸȥˡ
ô£Ӻƻʷ貨ˡ
ô£ˣʱصģû뵽ԺľȻ㣡
Ƹ磬СܾǸȵŮǶССԾģ̽ſȥȵıӰ
ָоô˵أͺʲôƵģô°
ӺԼҲ˵ˣоȺԽԽԶˡ
ôˣɣԼ֪ô£ûش⡣
Ӻߵſڣһ֣С֮ǰӣȻȥ˼һʿҪʲôӵһʲô˶ռС
Сŷ貨ͣת貨Ĵ档
õûУӺʵ
貨һǸҺľйϵѾָˡôʦǲҪҴȥéӰ
֣㻹𣿡Ӻûĵ۷貨ʱ䣬Ҵȥɽ
貨ͷɽҼúܣֲû貨æ˵ȷܶɽ
仰㱻ӺƸιȥ˭ʱ;ɫˣֻȥʶһ·ˮѡ
ãȥԺҪȥ￴ˮ貨͸˼Ѫһ˲˷ˡ
Ļ䣬Ȼиʵϰʿˣ貨ûȥ貨ˡ
ڶʲôʱˣȻܱ
ǻʿƺףָŷ貨ʵ
Ӻתͷһ⻤ʿ泤мֿΣԸеҡ
Ůʿ貨æѹæȥ
һ˲䣬ӺѾȷˣ貨ǲԺǿ߽ĻʿҷӦȻǺ¡
޹ϵˣԺֻҪ貨Ȣʿһеˡ
˵ôԺأԭĻʿȽƯԲ߰һף´ҲԱʿ̵ζ
С˿ɲʲôֱӾ˵˳ǸսĻʿбۡ
ûˣûµʱǾ͸ϽԺҽԺϡȱվéӲʺ
ǻʿȻȽҲܱȷѿڶ
ӺȴԵΣ˵ǻʿˣȥ貨һ٣Ȼװġ
ʵҲûʲôˣɴҲƤˡ
ȻʿȥӺƳղϵͷ貨˹ȥðСӾȻװģ
װʦ˿ڣֻںöˣ貨һί˵
˵椲а֪۸㿴ߵС㣬ǹɫ㣬⻹㿴İ
СĶǸЦ˵ʵ̫ˣС׶԰һǸѸ㶨ӡ
˵ôˣϽʰһ£׼ԺǾҪȥˡ
ӺҲû˼貨ƤˣĺˣӺƺ޲ھ͹ȥ˵ɽҳʲô
÷貨ԼȥԺӺȥһͰֻˣȻҽԺ
˲ͬǣиԵչţӺҲǵһμ˵ţһźӹ
磬ӣ̫ʱܶԵñȽϰЩҪϰĴ֮⣬ȫ˶ڼ￴ӻߴյ
ڹԱܿܶ鷳£쵽׹ɽϹʱоͬΪڿԿĺ
ӺƸ貨һ¾صķˮСЩ̫оûʲô
һ﷢ʲôֵ£ϵ˵ǾأΪʲôҸожأ
ӺһҲ֣ϸһ룬Ĳֶ֣ĲأЩĹ
ɻǨᣬΪ£пܵЩĹ֮еʬ޷һףٷ֮ʮĿܻᷢ䡣


428 ͼ
һ䣬ǽһƽ٣ͬѪǣȫ⣬ȫ塣
Ӻһ·һ·ţǵһصķĹȡ˸ĹƣǷˮʦ¼ͥг𣬷ԲǨ·
СͷѨҲȫ޺ģֵĸ֣᲻кܶطã
Ȼˣ˭ϣð̵ģؼֱѨҲǷǳϡٵġСҿΣǸССͷˮڣ취ƽ⡣
ӺƳϣֺıѨǰ֪ʶԶԶСѰʮѨĿǰûôʱġ
ҿҵˣҶ˵ˣҶԷˮһ鲻ֻǼǵںܶǰôһˮѨСû
꣡
̲סЦС˵Լϵѽ
Сһʲô˵ģԼ˵ĻҲúȥ
˵Сô˵Ҳϵ˵ˣ¾ֻȽ˽⣬˵ҵʲô취أ
˰ɣϣ̫󣬷ҿʲôˮҿɲ
֮ǰ˵ùûʵСʱȻ˵ֻӺƺ޲ھ͹ȥ
ܿ죬˱˾֮أȷûأ󲿷ֵյĹˡ
ϿľǺʱӺǳ׿ˣھ֮صĶ棬ȷһɽȴûߣɽּ״̬ɽ¶ͣûʲôʵǵĶһɽ
ܶôˣӺƴûעһɽ壬϶ܲµõһͬѰıѨ
ľ͸ӺĲ࣬Ϊƻܸߣܶණ
ԣӺƶȥֱˡ
쿴ķصأȴ׳۵Ķ࣬һƬԶСˣƺǺټĳ
֮ؼϣӺҪʵǵǰӱó꣬ϵļȫſʼ
׹ɽȻ㲩ɽ壬ɽҲԿǳĵؽˣسǶܿõ
ӺΧһȦɽܶ࣬׹ɽȴǷһڣŤŤķӡ
һΪԵģǾЩߵͲȵɽ嶥ϵԵرߣ͹Գһ
򵥵֮⣬ӺƸͿķˮΡ
˼һᣬȻСͷˮǾûôƽˡ
Ȼû취ƽ⣬ǵôҵĴСأӺ̫Ѩ˼š
ϵɱƨôûʲô𣿡СӺƽе
Ӻ۾ΧһȦȷûʲôֺŴ
УҸͿڽķΧڣΪص޹ءӺü˼
ϻҲڵжҪǴˮһ࣬ҹ취ооʡڵɽ塣
Сϵ˵
ıɱ׵ʡɽǹʮɽѾ޷ˡӺû˵
Сʼ磬ԼŰɣû취ģ
뵽˶ķˮ֣ӺԵһãȻ֪Ҫæʲôʱ
貨֮ǰķصӺڷص͵ģʱһ߽һɽ
Ȼͽܣ϶ҪһЩģӺǿʲôһԺаġ
貨ӺƳüģæСô¡
ӺƵķգ貨ɵЦˣ˵ʦǲûת
Ӻüͷ壬תͷ貨÷貨Ļл
磬ʲôҪʲô·ߣҪͼڵĵԽԽˣ·̯õȻ޷ǾȥϸĵͼȻ۲죬Ǻܺ𣿡
һﾪˣеӺȻʲôĵͼУʲôɽͦϸġ
˵ˣڵɾżȻҪһʱܳɣͼ֮ҵ
ô벻ǻȥһƬĵͼ˵꣬꣬׼ɽȻϵĺ
뵽ˣӺƺȻôżȥˣǰ·һֱɽһȥµĺۼУܿһ鱻ճɻҵĺۼ
˵ˣ˵ӾأʲôˣһУ貨ʵ
ģǻˣҺкƸ磬ȻС϶ˡǳ϶˵
ӺƲ貨վڱչµĺۼԱߣƺǶʲôۼǺ˻¶ôʵпºۼ


429 ָ
׹ɽɽһľ֣ľֵĵ泡ټ⣬Դ󲿷ֶԵñȽϳʪ
ӺƲ˵ϵҰݣȻһЩǺԵĽӡѾкü˲̤ۼȽϻˡ
Ǽȱߣнӡ
˵꣬Ӻưļ䣬ʼɽߣڸҵԵĽӡ˵ҳʲô
Ȼû߳ԶӺƾͣˣԼЬӸϵЬӡȶԡ
Ьӡһ΢һ㣬ԵñȽӺƱһЬӣۼȽģһСɣ˵Ьӡ
СЬӸһ£Ӻתͷһ
˲֪ӺҪȻܾӺߣЬӡ
ȽСɵЬӡ΢Ҫһ㣬СѾˣƽôȥɻԭ
ĺǸŮģпܾǺ𡣡˵꣬Ӻǰȷӡ֮վ
ֵ֣طڲѾõ
û˵Ϊڳ˶֪Ǹʲôˣ֮ǰܶ¼Ҳûв롣
Ӻ˳Žӡһֱɽ˽ӡ֮⣬ʲôҲˣ׼ʱӺƵ۽Ǳһ˿˿Ĺ߸̼ˡ
ǰ֮⣬ʲôڷ⣬ϸһƣȴʲôûС
֮£ȥŪҰݣȻһǳµĽָ֣׽ָϱ߻һŲСʯ
֣Ǻϵ𣿡ӺץŽָü
貨ȽʶǸ䣬ʱ۷Ź⣬ȥɽҰҲܼ䣿ʦֵǮ
ϻΪֻϲ䰡
ϵĺˣֶźףֻ˵ǺĽ䣿
϶ˣȻ֪ôӺ˵ϵġ
棬СȻָǰ˵ϵǱֻɫס
Ӻһ㶣鿴ȻڲԶȷһֻ׹֦ϣ紵׻ڻơ
Ͳˣױ֦ţʱ˴״̬ûʱȡغףһСְѽָŪˡ
ѺӺϸĿ˿һֻͨĺףûʲô̽ĺۼ˰æ˼лҳָƣֻǲ֪ʱü˵ȡָƵʱҲҪʱġ
ӺưٿĻûʲôۼȷʲôû֮Ӻͣϸ롣
ңֳ֤ҿ϶ҸʱңΪʲô֮ܵ󣬵ڶûȡЩҪĶأ
ӺŽָϸĶŽָָԾͨʯָûʲôоļֵ
ĪһĹģҲ񰡣ĹѨõģ˵ˣרҵĵĹһķˮ֪ʶǾ֮أѵĹ֪ЩĹڿ𣿡
Ҿ˼ǣΪʲôᱻǷأ貨Ȼ˵
ʲôصĵطãһҾõӺ˵ϸһ룬貨˵ƺеǶԷŪĻŪĻδ֪
ⲢʲôΪð׵ʱѾˣԷǶɱֵġ
ǰ죬ҹƺ˲ǲЩ֤ܿһЩĿϹƻɽӺ˵
ȻǽϾã˵ܵȵһγ֡
Сתһߣʲôû˵ֻ̾˿
鿴һᣬûջģӺƵֻسǣصسǺ󣬷貨ͼȥˣӺȥͰˡ
ͻָĲˣ׼Ժ
Ӻƴźҵˣæһָơ
˵ôҪأ㲻ǻʶھĹϵûʲô⣡ԵЩ޿κΡ
Ѿͷ̫鷳ֱӣҿָƾͺˡӺ˵ļ
ˣȥһ˰ɣµͽͣȻҲҪģ˵
ӺЩãȻĿˣһôķӦ
û취ֻܸһ𵽾һˣŵѾȥæ飬˵Ҫֵ˭û뵽Ӻͳһսϡ
֪ôˣٸͰ˳ڣ㷢ʲôҲûвμˡ
Ӻƾ֣Ͱһﶼ˵
ʱûгڣ״̬ҲǺܺãԵǣϻɴڼҹš
ôˣˣӺƲɺ棬Ժ˲Ǻס
̫ˡ


430 ໥
̫ˣѾͷȻƢôڸɳǵȷ˼̽ǣûκζҲŴһɫ·ǵطȥˡ
׽֮Ȼһ£תָ
£ѾͷƬôôŵı飿Ӻ°ͰѵĸйϵԣôܻйϵܶɲĴ塣
߳ӺƵļϵ˻ûȫá
Ѿ㶨СʱҪɣ
ô죿ֻҪСʱӺƾʵ
ȻˣٶȻǿԵģҲƼץӺƵļ˵ô˵ԺˣôҲͳԷ
ûиʱ˭ǽеģǸûʲôϵɣҪҲǣʱҾǣѾճɸʬˡ
һЦû£ֻǽڶѣ벻룬ǶȥԶٺóԵˡ
ˣҲǸСˣǶ˵ĻȻõ˵ɣӺƲżתϣȴ
ʵҲûʲôõģָƻѾձ鿪ţֻҪ鵽ָƣ϶ҵһЩ
ӺƸӸ뵽칫֪Ϊʲôû
Ҳˣ鵽ʲô˿ԼҲ޷ӺƸݲ衣
Ӻû˵Ҫ׷²̫ܣ֮ûϵҳаʦպҲùָԷİ취ɱ
ֻҪҪǰʲôʱ԰㣬֪ģҲӡ
ӳʵҲ𣬱ϾȻͬ·ͬ⣡ӺæĻ˵
Ȼǲٰæ£Ͼѧ¼Ҳﲻʲôæ
СӰǸҲû취ģǰǸﲻʲôæǵĺȣĻ˵
ӺƲЦһҲô˵Ҳû˵ȥʲô֪Ϊʲôܶ鵫붼ڳ𣿡
һȭۣһҴɱʲôˣʱҲ֪ô֤ͺñ֮ǰ޹ɵͽܣǲڳҾͳɱ˷ˣ
ڶǿ԰ҽܶ಻Ҫ鷳Ե鷳ҵĹȥԺҾͲϰ⡣
ӺҲʵʵ˵ˣûҪһǶƣ˶ʮһ͵Ľ죬Ե޹ʶû֤ܵһĳ£ǲܵģ˵˸ϳأ
ǷİɣҲҪǰæ
˵Ͱϸһ룬ԴҽԺӺֵһ֮˾ĪĸӺվһսϡ
ɽڣ˺ܶ˷˼飬û뵽ӺֻǶѡ
ҲûʸȥӺʲôΪǺγӺƣ໥ðɣΪӺƲֱ˵ģȻеģȴʵ
ûãŽˣߵǰѱ¡
ʾнճҺûָƣǶԷýճָ
Ӻһ㶣æվ棬νıǼŷŴö౶ͼƬͼƬϿ԰Ѻ׵·úм͸Ķƺ˵Ĳɽӡӡ
ȻýסָƣΪʲôӺƺȻò̫ܣ˭ŶҪָƵģѵԷ㵽Ӻƣ
ԽӺƾԽ֣ת˵ʲôֿϵɴ
ôˣӺ־ץֲ鿴
ֲһȥʲôåǾҲҷң
ӦֹӺƵԤϣԼСе⣬ʲôʱˣ
Ҽʱ˵Ҫˣ˼뻹ܲ㣿ǿ˾ֶѣôľôģ
ӺûվСλӳҾˣЩ˿Ҳˣ
УҿǸǰˣСһ仰Ӻˡ
Ǳ׷ſڣӺƸȴͷҲصˡ
оЩͷۣϵ˻ûأ𱨸濴һַϣ˵С㣬ô˵Ҳ˾˵ʦܣôܻôŰ˵ˣڻǡǸͯأ
û˵վ˰Ӳùתˡ
߻ʱסʲôҲû˵
üһô˻ҩƵģһ˭˭͵ǷǮı飡߻
һʲôֱŤˣܾ񡭡


431 Ѱ
ܾ񡭡ʲôԾĵطƽʱûôϽƺˡ
ҿӺƽĻҲͦģ˵£ǾͱȥоˣؼҰɣ
˵ţת߳칫ҡ
ҽԺһʱ䲻ǻؼңȻܵˣֻܿЦҡͷ
ߵϣСȥӺƵ֣û֮ǰôƤˡ
ϵûзƢر󣿡Сʵ
ӺƵһЦȴû˿ģȻˣֻЩ벻ף᲻е̫ˣ
ǻǳҼǵСӸԩ޳ΪʲôҪɱ֣ĿʲôСͻؾӺƣƺͦżġ
Ҿ벻ͨˣǻûָȷǲǸйϵ
֦׻е˵Ľָôɵ飿ӺŬĻǷ䣬ǰûһ㶼ûл
ǹȥһʱȻǷǳҪõѣҲڵֵزӺƵʱûа뷨Ͱˡ
ôйϵ˵£ӺʱȥʣڻûǷйϵ֮ǰʡ
С۾űĵطҾðɣҲˣҵӡвġ
ǣ浽ӺƱЦݣڵȴǳɻ󣬵Ϊʲôû⣬ûд𰸣ӺƾΪʲô
ôǣȥˣͺǰ·ɱҧĸоӺΪġ
Щ˲ǿҲǿӡģҪȻô˵ĸƤӺƺܲԸ˵仰
ǰҾ˵ϲ⣬˵ʲôûãΪǻû֤ݣС˵
ʵӺֻǲ²⣬ɵ㵱ȻɺˣΪʲô˿ڣôɵ£
һص÷ǳɵ㣬ǾǼ鱨棬˵׵ýָƣʲôָƶûУֻнϵĲɽ
˭֮ǰýסָƵģѵǸ֪׻ᱻӺƾãǸܿ⡣
ϵǻҪҪȥãСӺƲ˵ʵ
Ӻ룬һ˵ȥֻ֮һĻ֤ĺ˲ҲҪȥ
ӺģԸĺ˾ϣˣ͸ûϵˡ
С˵ʲôȴ˻ȥ㣡
ӵͼֶͨǣʲôǶϸ˸·ߣԺܶòֽʵͼˣ貨˲ٹŸ㵽˺üŵͼ
ͼǳһģƺСĽ飬ҳϵϸͼ
һƬĵͼƴʮƽô󣬲ֹǷǮҲȥ˲١
Ӻưѵͼȫ̯ЩͼϱעĲʲôʡУǸɽûϸ·ߣʺ̽նõġ
ҵôȫŵͼӺ̲סʵ
貨ٺһЦиͬѧسǣ黭ģһǾɽͼ˵ʲôԸңһǧǮģɱŪˣ˵ŵͼѾЩˣղء
ͼղأֲʲôŶӺû˵
ʲôǵսʱĶ貨վˡ
úúãŶսʱĹŶӺƲܲˣվſڣƴõĵͼȴһãȻôô
ֹǲ׵ģбǸۡСϡ㶫㽭ϵȣֱۻҡ
ôɽ񶼱עֵģҪҪңʵ
ͼдССɽעҪңµҺü죬ûʡбע͸鷳ˣӺҲһͷ
ʱ䣬Ѿˣֵȥ׹ɽš
Ӻתͷͷ貨ڵͼңԲ׺ܶɽ˽⣬ˮǱߵģֻҪҵλã׹ɽӦòԶסȽϴɽбעģ
ʦԼȥ׹ɽ貨ʵ
ӺָָСΪ¿漰ĳˣҪȥǾͱȥˡ
ȹţŪˣȥԷ˵꣬ӺЩƣ˳
Ϊã˶׼һЩȥһ־ս˵ܵȵ˹ȥ˵˸ͲĶˡ
ӽϣ貨ڼоͼӺƺСӾȥ׹ɽ
˭ҲԸ¸йأǸ׹ɽҵ𰸡


432 ɽ
׹ɽϣгÿϣɽϾͱ÷ǳ֣ͺɽеһ
ӺƸɽϾ˷Ǿϲɽˡ
˶׹ɽϣΪʱ仹磬˹ƲôΪ˱ֳӺư׹˻ȥ
ΪҵӺƸ˳ú˻û֮ǰһ顣
СⷽרңͭɽѰңӺΧתƣԷ˺Ȼ֡
˸ԷֹӺת˰СʱҲ֪ʲôΧûٺۼġ
ķˮɽһٻᷢʲôаŵ£Ҳٳʲô֣һҲõġ
ʮңӺʵ벻ʲôطˣͣСһСʱġ
ϵ
û֣ͶӺƽһӺƸһ
С㣬ãõȺ˳֣Ӻѹ˵
ǰϵҸղŷ˷ǳֵζҸо׹ɽΣǸʲô֮زȻɵģ
СӺߣճ־˵һӺŵĻ
֮ôֹܻģ⻰ӺƸ˵Ժˣʲô˼
˼ǣҸо׹ɽӦûɽС˵е㸡䡣
ȥİɣ˭˵ģӺƶʱйˣиôȷ֮زȻɵľأ
ѽôͲأѵҵǰߣҸղһҶˣҵģи޴ĶѨǱߵľ֮ǵһˮ޽ġ
С˵˿ûпЦ˼
˼˵ǷˮǰŴ޽ģܰɣѵĳλʵ뵽һꣿӺû˵ֲǵĹģ
ѽϵôͲ˵ʲôأҵ˼˵жѨܸ֮ܿͨģ
㻹ǵð˵Ļ𣿾֮ص۵ĹѨʵĹѨǿԸ¶Ѩͨģ
Ӻƻе㲻̫ףӦˣ˵иѨǶģ
СҡҡͷûʣƶҲ̫ԣȻͱ˴ȥˡ
ȥ˰죬׹ɽȻһɽ̫ܰɣ޷ΪѨڲãʱпӺˢһվԾ¶ôģ
СϽȥʲôطһᣬٲ֣ǿԽȥʲô
ƺѾöˣжѨ˵ڻйϵʱÿҲڵķˮ
СһӰһֱͭˡ
ϢӺƲ⣬û֮ǰڵĶѨҲ˿׹ɽбĶѨҲ
ҹɫŨԽҹɽϵĳԽ٣ƺЩҹĶﶼˡ
ӺڵϵȴȡֻףĽҪϧûʲô¼豸ڸһ㣬ǿҹӵ¼豸
ʱֹȥ˰СʱСԾûлӺƲóֻ±˿ˡ
ɽҰģһСʲô¡ӺƵĺȻʼ
ֵʱԱߺȻɳɳСصӺƵԣԭģˣ
Ӻһ㶣ʲôϽ˵ģ
Ǻǣϵʡʡɣû˿Խȥڣ󶴣СЦ˵
󶴣ܵøʲôطɣӺȲʵ
Ҳ˰ɣʱû߹ѶڿС˵
ӺƲûȥ˦С⣬ԲۣҶ챻㼱ˣϵڵѵ󶴶ȥ𣿡
СһЩŵĶӺƣǹѽǹҲ󶴶ܽ
ǹʵֻǸıһߺĶѣ٪ӣܱĴС
һбǹţƵģѵ𣿡ӺƺٺЦ
СûۼŽɵ´Ӻƣҿɰѳ˵ǰͷû취ȥġУòüˣ
ˣ׻ڣǾͲòˣӺС׼ʼѰڡ
СԵЩΣӺſ֮
Ӱɽһֱ£Сǰ棬ݸղŵ·һֱɽߡ
ҪɽŵʱӺƿֵһĻɽ֮һγֲϡɵ֮⣬вٵ󶴣Բƺ߾ĶѨ
ʼһ󶴡


433 ɽж
տʼһ󶴣ԽߣԽԽ࣬ûɽţһƬǣҰݶڳסˡ
Ѱɣ
һΣӺ̲סС
һѣһ󶴣߶ǿԽȥģΪǸѨı
Сһһ߽ͣߵһ΢һĶͣ£Ǹ󶴣Ҳ²ⲻĻ϶ͨ׹ɽڵͨ
˵ʲô²ģӺƲûȥС⣬֮ǰ㲻𣿡
ھΧϵɱСҵǰòãڶѨһоġСԺվָܱߵѨ˵㿴Щ󶴸Ѩʲôͬģ
Ӻһ㶣ת鿴˶΢һԲһ֮⣬û
ٲ鿴һᣬȷûҡͷûʲôһġ
ǳܿģ󶴻߶϶һڣҲĺţһῪصĵطҶǴϳߡ
Ӻ뷴ϸһȷʵС˵ƣٿȽϴ󶴿ڣ˼˵Ǻţ
ôôأԾǸڣڸ෴ûôԲġСƺ˽Ƶġ
Ӻûзһ߲˵
ڱȽϴΪѻ߹ʱߣ֪ΪʲôϵȻһѣ
һǲܵģҲΪĿռܴ󣬴в֮Ը׽Բأѹȥ߹ǲŴ
ô֪ҲȥˣӺ̲סʵ
ΪʵζС˵֮ӺƵߣϵȥ
Ӻƴû£Ҳ֪ǲܽȥ˵ѨȥжԶŵ׹ɽĿĶУ
СҡҡͷҲ֪ŲֱѺͶߵĵطкܶˮ䣬ȳҪöࡣ
оıˮʽѨгϵģҲкᴩģںᴩʱ򣬶Ѩһֱ治ԶҲ˵˹ˮȥҲͲ
źܶСʱˮһЩֻѬˮһöûС
СܵڣĻҪˮҲǳ֮٣ˮûڣҲ޷ĶУǱˮǿЧҪΪɽһǶľĽ
ӺƸ˵λȥԶǴˣĴӵûܶôԣҲǳƽ
ǾͽȥǶˣѵֻȥӺ˵
ҪȥǡٴĶ㶼ȥɣСʵ
ؼʱˣӺҲûٵȴȥһӰȻʧת۾ͱһɳӡ
СһûԲۣǡȻãֲһɧĽˣô󶴰
ٸ˵ֻˣ߲ߵףӺûʵ
СٺһЦ׼ͭߣʲôͣʵȵϵǽȥѣ
ϻȻǽȥûа취ˣѵȥ氡񾭲Ӻ˵
Сҡһ䣬ŶھͽȥӺõľϴ˵ľɳԼƶСĺС
С˵Ѩر𣬷ˮǳǿ󣬶ѨһֱϣҲмʮףб״̬ͷ֮һת䣬һǳ͵¡
Ҳжʮף֮ϣһαһθߣתأеֱߣ˵ˮˣӬҲᱻͨתεġ
ӺƲ㱻תˣʱסľӺƻЪˡ
ͦȥˣһ·ϵûʲô󣬿ΪСǰ濪·ԭҲûʲôӰ
С֪ͨӺ˵˵ʱӺͱԭģڵϴڴڵĴ
ԭﻹӺƺȻûĻ»úܲҡ
뵽ˣæ۾ƽȺûôˣ˿
ӱֵͲһС˵ùȻû׹ɽ֮жѨѨС
Ѩͨ׿һЩĺۼ֮⣬ӺƻһƬСڣ濴Զ
¾С˵ģܽߵĵط
˵ûɣüһʯڵСסģϵĶסģһ߾û취϶


434 Ϣʯ
ȻһѣȻֻ̬ߣЩȻҲ԰ǡ
СŶԵЩΣΪһѵ˵
С˵Ӻƻûע⵽ͨϾȻ󶴡
˵Ϊʲô￪һɽأӺƶЩûȤǶѨ
˵úЦȥʰСûػص
㲻ǻ˲֪㲻֪
ҲʲôطҾ˺ܶ꣬ߵǸˣ˭Ҷ֪С鿴ڡ
ѾĿȫǣֻ˵ʱͺܶ󶴵ġ
Ӻûм׷ʣΪһϵҲ˼׷С
Կ϶طڵѾܾˣһǧ꣡С˵
ӺֵͲŶѨʮƺһʯǽҲ˹ĺۼ
ǽȥʲôӺָǰ˵תǱԶҲʯǽ
ôǽˣôҪȥ˵ܷʲô֮ġ
ˮѧ֮Уǳõ϶飬رѨ
ϸûУΪӹûٸˮߵʿѨ
ӹڵһֱȱģһֱŸ޴ʺΪû˼ڣҼģԼɽȥˡ
ɴ˿жϣӺƵڵʱжôɵơ
СҲûʲô¾᲻һĹѨأĹѨ˵лء
ͨǰûʯǽͷ˾Ϳһת䣬תֱ־ʮתǡ
ͨͬǣתǹʯשɵģߵĵҲԵˣͺʱعĽһʯ档
ҿ˼ҵĹѨ˰ɣӺ̲סһ
ҹƲ̫ܣ˼Ҷ˵Ϸĵˮ̫࣬ϡ٣ʺϽʲô꣬ǻ꣬˭ôǮôǿĹѨ
Ȼſʼ̽Сȴ¶ˣһСĽС˵ĻСһǰһ˵еŹ֡
ĹѨǸûбҪŪˣ԰ɣӺƺѾϰˣС֪һЩġ
ϵԼϹ²вǽȥ֪𣿡СЩͷ
תӦòʲôѨˣһʯңʯҴԼһƽҡ
ʯڷŵĶǸֿĹߣйư趼УЩѾʴòˣͿһЩѣøƵģ˾ܵʯϢ߳Է
ڱϻмãͷѾһƬһƬˣΨһõľͷǣͷ촷ˡ
ӲĹѨˣǿ乤ϢĵطЩѾ˵Ĺͷ⡣
Ӻһ˵һȥЩ룬̫ˣȥץһ뿴ʲôĶ
ɫɫ಻ͬӺüʲôġ
ϵ˵᲻Щûˣ˳԰Щͷû·ƵģСָǹǺʵ
Ӻ亹һðôвУ·ֻʴòˣϽʲôģ
СŶһһ룬СüͷȻˣ㻹˵ִҺļ
Ӻƶʱ˵˵⵽ʲôĴ룿
СץץԴһ룬ǲɫģȻûִôã˵ļգû˵ļգִĴ룿
㵹ǿ밡ܴЩư֮ҳһЩҲһ
ӺƾǺ棬ĹѨǹŴԵ޹׹ɽ
߰Ҽ仹ûָԽԽ벻˵ţСתԱ߲Զһɰɰеִҩֹ
ӺҲߴˣתߵǺԱߣǺϻһ۲·͸ʴĿȫǣ·ҺۼͲܡ
ûڹǺҵʲôмֵӺڱĵطһȦֻһʯңûбͨˡ
һȦصԱߣȻСüͷš
ЩõȥǸ֣ӺȻС˵Ļղ˵֮ͨأôû
ˣ
Ӻȴ𰸣СȻһŵú㿿ʯǽϡ
ԲۣһһէģӺؿʵ
С˷ܵʲôĶˣܷ
ӺĿСʲôģ


435 ʯͷ
ʲôĶõϷֵģ
Ӻû׷ϸڣֻ׷ʲôġ
ҼǵһһũȻ䲻̫ǿⶫҾ벻
˵ţС´룬һ鿴ȷĵ˵ͷ˵ƴ룬ʱĴϱ𣬽ʲô౱׵ģ˵ľɫ
Ƴ룿ԲۣһŶˣӺƾ㵵ô˵ѨܿƿģΪʲôͣأ
ϵЦˣƳͲŶֻһϢԷĵطѡСĵĿӺơ
ȻˣӺƲΪطʲôŶѲصĵط
ΪȷӺóȥ˼һ¡
һʲôõΧһȦûҵʲô
̫ʧˣһΪʲôرĵطû뵽ֻһ˵ϢطСЩɥ˵
С㣬Ե޹طҾԲĵ̶ֳȵġӺưעŵΧʯǽϣܶӣ˵Щʯǽıлأ˵ʯǽڣ
СһϹʲô֪ŴĻж鷳𣿶Ҫ룬صĻڻ𣿿û˰ɣ
Ͳ˰ɣûٵⲻ㣬ûһЩҲ㡣ӺʯǽǰõĻأпʯͷʱܳ
ȻҲʲôģ㿴Χʯǽ˵ţӺָʯǽ˵ʯǽһЩϸ΢Ķлأ϶кԵĺۼ
˵꣬ߵڵĶ棬ֵͲգղŽҾע⵽ˣǳԵѷûʯҽģҲ˵һʯǽǲ̶ģ
С棬Ӻ߲鿴ȻӺ˵
ΧʲôûУϻһģûκγص֮
㵹Ҵ򿪵İ취Се
ѵģʼڸѰʲôûУǿƶĶûκʾ
ʯͷصĻǴ򿪻صİ϶ԣӺһһ˵
Сû˵ֻ˸ط뿴Ӻôҵ򿪻صķġ
ǰСʱȥˣӺԾʲôûҵʯǽһģһ
ʵû취ˣӺˮҺôϸˮˣȻھҪȥ
㲻˵úϸôҲذСǱĵıӺЩ֮ǰȷǿһЩصļأϾéɽҲˣǰʵۻһЩҹˮƻʲôĸʤ
Ȼмأǿ϶Ͳƭ˵ģ˼ţڵʯǽϺȻӺƵע⡣
Ӻߵڣûʲôرģʯשȴú룬һط͹幫֮⡣
幫͹ĲӺƵע⣬ʯͷĻأ϶ķ߳İء
͹ʯשΧûκʯҵĺۼֺӺתͷСְһʯש
ʯשûжӺټӴȣԾûκãѵʱ̫ˣԻʧЧˣ
ҲܣʯͷطŸǧ궼⣬ôܻʧЧ
뵽ˣӺץסʯשһ֮£ʯשȻǵĻе
С͵һ´ӵվ𣬡ϵȵȣ²µһ»ָʲôôʪĵط˵ʲôأ
ӺЩЦã˰ɣֵطֲĹѨҲֻߣܶ𣿡
˵꣬Ӻһ£ֱʮʮ֣ʯҺȻǿųڶʯźȻϳ顣
ȻբʽģӺƾ˵բŲִ˷ģǴȷġ
Ӻֵգʯ֮һͨͷҲ֮ǰһ֪ǲǸʮת䡣
ΪԼȷӺƴӱ﷭һ̣뿴
û뵽ϵ벻ڻζͺΧкǿĴųһܵ˴ųӰ졣
ˣһһС׵壬ӺƸסˣôＱߺ档
ϵ˵ŸǲǹĹΪʲôĹὨԱأСʵ
ҾⲻǹĹŪôų϶Ϊʲô֮ĲھͨӺǰ棬ûͷ˾ͿǰȻͨ
ͨǾʮת䣬վҹ߲㣬Ǻѿġ
ºˣǸ·ӺЩãȻĿԵͨڡ
ӺƲ֪С͸֪ˣֻҡͷ
ʵӺƸĲıߣǵ׹ɽеͨ᲻һԹ


436 
ǲǸûһ½ʱʲô򣿡ڣСҲãȻ
ܣǽʱת˼Ҷ֪ǰ̫ڻȣû취ֱ棡
֪ǵʱ޲ϾͳǸխС󶴣Ҳû⵱ʱķ
Ǳˣߵͨȥǲʲô˵ûУƻͨӺתͷ˿ߡ
Сһֿʼǰߡ
βûо⣬ûߵʯǽϣȻص죬һʯˣʱ·ˡ
Сɫһ䣬һ׷ȥʱѾȫˡ
²ˣǲǽһСüͷ˵
ӦòܣĲһ㶼ĹѨǻǿȥ˵滹бĳҲһҲӺҰοˣʵֻһڣֻ취ʯŸˡ
ڵ£ʯűˣɽǲҲˣ
СһҲԣǻӦöпصģȻŴĹô
߳ͨȻһʯңεʯҸ֮ǰĲͬʯǽһм˼ӣҲǿĺۼʯשɣǳĸʯĸ˲ܻʯϱߣʯʮʯǳ׳еʯש
ʯҵĴС֮ǰĴ˺üֻĿжϡ
ЩƲעĿģӺƺСĿʯ֮еĶ
ĸӵм䣬ֱʯףʯ׵λøպĸʯǰм仹һʯףȥܹ죬ͺ񿴵һʲôһ㡣
ӺɫòҰףΪⲻһĹңû뵽ȻԿʯףʲôһĹѽ
üһĴ˼ҵĹˣϵҪǻǳȥɣĹΣյġ
СһˣӺƵɫɺʯܰų
Ӻҡҡͷ㲻ʯװڷŵλþżȻĸӡҺʲô
С󷨣Ȼ֪ʲôʲô
о󣬷ˣĹѨķˮʦһˣӺҧгݵ˵
˵ʲôѵǡ֮ǰǿľ֮صĵص£СӦˣȵʵ
пܾ֪㷢ûУȻʯףȴһҲо޸̽ȴųǳңֲãԭﾹȻǾ֮صĵص£Ҫۣǰ
֮ԭһ󷨣ˮ֣ӺƷǳԾ⵽ζʲô
ӵǸ󷨣ܶĸԣô£ѵǿ֮ˮѨС㵵ʵ
ӺƱ۾ܵԼȶ֮һ󷨣ôΪʲôҪˣҪĿʲô
Ĺϻ۵ȫĹ֮Сô˵ҪͱÿķĹյ֮У
һֹ֮ʬᷢ仯еʯĶҲᷢ仯ģۼٸĹǶôµ󷨡
ڼ֮ᵽĵĹ̫ûԸ󷨣һʯʬͲͨʬ壻ĺûܳܵû˻󷨣ö֮ͱУ
Ǳߵ棬츣ˣ󷨺ӴҪԲǳ˿ɵġӺƽ͵ӽڣǰŲһ
⵹˵ùȥҾ˵ǹĹ϶ܽô죿ȥСʵ
Ӻû˵̧ͷϿڵʯҸ׶࣬㿴棬Щʯשķ϶Ҳûʯš
СûעЩʱ̧ͷһȻʯҵʯש
ʯܶ࣬ʯϣ÷ǳӵķóɲʯҲסʯש
˼˵ʯҲлأЩҪģСʯҶϿ
Ҳ֪ǾСĵǣʵڲٻȥҲ١˵꣬Ӻܴ뿴ﻹгڡ
Ҫ߰ҿǻˣȻĹң϶ͲСͲ
ʯҵĶʯǽʯŵĺۼӺûǿСתͷһۣ˵ҪȵǸͨңȻˣһȥ
ܣϵҪȥҵȻҲҪŹȥûǲҪɢ˭֪᲻ʲôԹһʧȥϵô죿
ȻԸСӺͬˡ


437 Σձƽ
ӺԭΪ׹ɽ֮еͨˮйأû뵽ײܵ˼ҵĹѨˡ
ʵҲûȷʲô˵ĹѨҲֻǱƵһ󷨶ѣǸʲôĹѨûйϵ
ǰ·ѾãˣӺƲȷͷǷܴʯţŻӲͷƤǰ
Ĺƺܹ죬ӺĿʯϵʯשûй̶ΧлأһأЩʯͻƶʯשǸʲô֪ˡ
С˵ҲеڹϣԲܶӺƲûʲô
ʯţҪƹģⴥʲôأӺСֵͲŵ棬鿴ʯשǷй̶ûй̶пǻء
СҺ棬ǧߴˣӺֵ磬СƹһֱʯŸǰŴ˿
ǰʯŸ֮ǰĲ̫һΪʯ϶Ӻƴһ£Ȼֻؾʯűϣ֮ǰ۶ˣѰҡ
ȥأֲһ룬ͣԾ֮ǰĻڳڣûעĻͷֲˣôô۵ĵط
˵ϵʲôʱôСˣСûʵ
ӺƿЦһҲǣôôϲô࣬뵽ˣһʯשȻһʯשˡ
ȥٵģӺץʯשʵ
ܰɣ᲻̫ѻضˣСץʯשʵ
ʯשϣмǳԵĺۼĥۣǶžˡ
Ӻʯשʲôʱ򣬺ȻʯשĶзǲһʯҷ·ⶶһ¡
Ŵ˾޴ʯͷĦ
Ӻɫһ䣬̧ͷϿȥǴͷģһĻˣĸϵʯʼƶʯϵʯש·Ҳڶš
ˣϵˣӺƾһҲ룬ץסСٶͨƶ
أ
ӺƺŸߣһʯשݺݵӺƱųһ亹ʱӿٶͨǱ߿󲻶ʯש
ʱӺֻҪʱ䣬СԽˣ˿иСҲ޷ԼӣΪʱӺš
ʯﲻϵͺűһ㣬ʯҶˡ
ʱӺҲ˲ǼײģԾһȥվȣ
꣬СɼһͨӺƸպһʯױϣһʯשȥ
ϵСһ˫Ÿպͨʯϣһշվ棬ʯǱߴһ
䣡
ˣͺʯҪһеʯשһѾĿȫǡ
Сɿ˳ȥӺƵֵͲ߻ܿõչ߿ʯס
ϵϵ
СӰСȴͬѰͰʯשῪˣӺƿ˼պڹײıϣкüѪˡ
ϵû°ɣСӺƷ
ӺϺüˣϵ·ҲмŪˣݡ
ҡҡͷ˵û£Ӳ˻ȥ
ˣߣӺʹСֿʼߣʯֿʼ˸һľˤı
Ӻͨڣ˶̱ڵأ΢һ㴭
ʯһƬڣӺֵͲգһ֮£ɫøӲ԰ףֵı޷
ȻСҲоˣоСԴˡ
ղŵĲʲôʯשǹײģѾĹײĻõĹײģ涼ˤɼ顣
Ӻܵطǻûɽľ֮أӺƿеʱѾ²⵽ҲţЩײľȻʯҵĶϣ⾿ʲôƣ
ⲻµģµЩʬȻӺ˵ΪҹܵϮеʬ嶼ûȫãײĸصǾʬ壬ȸʬҪöࡣ
ˣϽ취ȥطܴˣûиõʬ壬ӺƵһͷҪȥ
Ȼˣٲȥ»ᱻЩʬȺŹʴʬ壬ֹʬô򵥣ҲǽʬǻȫĻʬ
ⲻµģȻӺ˵Ѿ˼ˣ֮е߹ײģ¸ֲ˶ˣܿܵĶ
ʱֻһͷ޷ȫȥ
ʱ·Ѿˣû취ȥӺתһͨﲻǻҴʯŵĿأйؿ϶д򿪵İ취ұͨÿһʯשûзʲôأ


438 ׹
ϵǲˣ
СվѾʯŸǰƺûоôϣˡ
ֻǽѣȻܵ˼ҵĹѨˡ
ӺҲ֪εĽôѾѰҴʯŵĻˣÿһʯשƺ趨ʯͲ׼ٴˡ
ΨһϣǶʯţղǰˣֻҪٻȥңҵأӺƺȻʯлһš
Сһ㶣תȫ༭ĺڰпȥϵ㲻˵ЩĹǨΪ˵ʬ岻Ǩᣬܻܿɻʬ
ӺһȷĿǰֻʯŲǵĳ·ˣ
˵ţתߵʮתֵ֮Ͳһ֮£Ÿûվȡ
ֻʯеƹгʬ壬Ѿ׷վ𣬵ǲûгӺƸӹǶйײĤݣ壬Ѿмڹײˡ
ǱҪ뿪ڹײʬǿҪˣ
ӺССĶ˵
ô࣬ôȥҵа취أСתͷӺơ
Ӻһ㶣ֻ۾ҲС˲С˼ˡ
˶иԵسֳ棬СӰһǰģӺƵҲڻһɳӡ
ڸҪʱⷢˣеĻʬ׷׻ͷĶվת䴦ĸӡ
һ֮£ӺƵ˿ʬȻ˱仯˱ȽϾõʬ壬Ƥõòӣ˲żʬƤѿϴ·ȫǱȽϹϵ¡
ȻڹϱˣӺƺ޲óԼͣһ£ʹľСҲһҲ˵Щʬܸо˵
µģںˡ
˵ĻʬʼΧˮйͨһȺʬΧɲġ
СߣԸЩʬɳһһ޷𣬳ŻʬٵķȥСһ˿
ҲֻӲĻˣҪôʬⲫ֪ô
ʬʬɥʬ֮ʬͬΪͭƤһ壬˵ǵǹ롣
Ӻͷ۵ĵطСģӦûʲô£ֻҪߵ״̬ͺˡ
ӺƵʱţһʬΧϣһСûߡ
໣
ϴü߻ʬڿշ𣬽ű˦ԶֵǣȻкܶʬ޷
Ӻưһ⣬ôһĻ͸ӳȥˡ
ۿСѾɹӻʬĽߣӺҲ࣬ٿǰĻʬӺˡ
ǰĻʬ߾£Ѿγ˷ǳʬȺܶ涼˰ɣ
ۿѾټǰӺæı˷򣬲ȻһµеĻʬʬİΧµʱСûˡ
䵽棬ӺѸٵĴӱ꣬ʬͭƤǣôˣʯҵ˸Ͳý˻뿪
꣬Ҳ룬ҪĻʬ˹ȥֻϵһͺһ㣬
ȻͭƤǣ޷˼ǡ
ϵϽСӰȻ
Ӻƺ˼ĿŽĻʬСߣϾ͹ȥϽҵʯŵĻأ
ҵغ󣬾ſڵ㣡Се
ҪʯźߣЩʬֱֻǧҪʹӺƽеڵûˣеĻʬڶ
໣
һдһ߻ʬȻӿٶȳӺ˹ſѪڣƺҪһڰӺˡ
Ӻʳָ׵ָ⣬Ļʬ˹ȥٶȷǳ졣
ֻһ죬߻ʬֱӾײΧĻʬϣ˺ü
ֹˣǾ߱еĻʬȻزˡ
ѵ·ף
ŵزĻʬٿΧĻʬƺ·ףȻǾͺðˡ
֣һġ
ϵʯûлصģѾˣСȻִ
Ӻƽüͷ׵̫󣬿ʯҳܲסСȻҲʯڡ
ȥϣȻ׻ǣģӺҧе
СҲûж룬ƺ׼֣ûþʯŹϵ
ӺƵüĲһ£ǰһ˦ǶҺʣ
ɫһ׾ͺһ㣬ɿʬȺ


439 ɽͼ
׶ȥӺҲ룬תصͨϾ׿ɲܿƵ⡣
ʯڴ໽ӺƶתǴʯҶ
ֵͲǰһֵĻʬѾڵˣû͸
ۿһ׻ӺִףʯҲֵͲܿˡ
ӵʱ䣬еĻʬ˵ϣᶯӺ˿ʱûΣˡ
׼ʱĿһĻҲɻ·ˡ
ײû˶ʧʼеڹײģ룬ֻҪһ䣬Ķ벻ѡ
ģ
Ӻҧгݵһݲ룬ֹѾˣչͳʯŶȥڲߣһ¿¾ˡ
ܵʯţӺƵʹ˼죬ӺҲ룬һʯţʯŹȻûлصģܵʯڣһʱϡ
ʯŹϵɲǣӺƿ˾þòǵһĻ
͸ŷԿһӰ֮У泯߿ȴûж
ӺƶʱоͷƷ飬ûָоֱʯŹϣӺƲ΢˿תС˵ʱȴʲôûУֵͲգһ֮ͨͨǰͨҪ΢Сһ㡣
֮ǰͬǣͨ˵ͼͼǺرֻһڷڵ߶һ
ӺעĲЩǱܽСȥˣ˵ͨ
С
ӺƽһͨﴫĻȴС˵
ֻһͨСһͨȥˣӺţͨͼǰ֮ǰһﻹһʮȵת䡣
ת䴦ӺǰߣŸ̥ţȴһסˡ
ͨͼûͼлһ֮ǰӺǽϷ飬ϸ֣ᷢ׷飬ΪȽԶ
ʲô˼ѵǽϷ飬ǽ׷飿ӺƲüͷ
ǰϿˮȽϺõĵط飬鲢Ϸ飬ӣӺưѵͨģ̫ܰɣ
ģǵҵˣΪʲôҪأҾ֮ػǷˮʦƳģĿľһЩҷˮףƵľ֮صɱء
Ȼҵˣһ󷨳Ƕһ٣
ӺƺַܿˣûˣھͲ֣ô˵ԾɻѨ棿
ӺƵĿʼˣѨڣ˵Ϳ˻߼ڵķˮ
뵽ˣӺҲ룬תͼǰߣû߶ãǰֳһڣʮͨ
ѲܶҳССӡڲһǺԵļǺš
ӺƸŽӡǰߣʲôطҪǵһʱҵС
ţӺƵĽŲȻֵĿֳֵͼͼˣ
ͼ֮һȺæµſ䣬׹ɽһطʼ䣬ʯұ޳еʯҲ˳иǰվһˣ˸Ĺ˲ͬĴţһʿһȡ
˭ӺƷǳĶ˿
ôʶģϾһˡ
ټ¿ͼ˼ˣֻһȺ乤һ⵹Ӻˡ
ѵʱӺϸһȻȻЩ˲ǿǼһͼ
ͼȥղ߹ͨеͼ¾ûˣһͼƺǼ¼ɽеʯҶġ
ôС߶ͨˣӺæӿ˽ŲǰߣСͻСȻһЩǺˡ
һεͨܳҲͦ࣬һֱӣſһʯſڡ
ӺӽʯңΪȷ⸽Ĵųжǿó޸ȶԡ
޸ȴһֱֵתţͺ񸽽ҲкǿҵĴųһ
ͷۺͨȷǸĶûĿʯҿڡ
ʯ֮һƬڣӺֵͲգֵͲĹߣӺֿһϢʯңʯҸ֮ǰкܴΪﻹһʯʯϾȻвƲı죬Ա߻вٵƷһЩʱ򴩵·һʯӣϰ˶鼮дɹޡ
Ӻƾ֣طȻס˵ģ˭ôܵ׹ɽڵضס


440 ˾
Ӻվʯ֮УεʯңȻǸϢʯңβʳˣǸϢĵط
ʯϰڷ鼮֮ģƳֽҵܷֽݳƷɼ˵ͷҲС
鼮֮⣬ڷָ룬꿴ˮķˮġ
ɴ˿ɼʱķˮֹҪѧһЩ֪ʶ޸Ľһ˵ļ䡣
ִ³ЩŶݼ׶Ǿٸģʱ޸ⲻ˶ãָձġ
ӺƶЩָûȤΪҲһתţֻûôǿҶѡ
Աߵ鼮ʲô庬ͼϵ澫塷֮ģסƺǸ˵ͨˡ
ӺƵ֪ʶԨһʱ벻Щ˭дģ⵱ȻܹΪСͺٿ鼮ģ˵Ҳûÿ
鿴һ鼮ݣ˵ľȻһЩéɽвٵĽ⣬޸ĹһЩȻټ¼һȥ
ͱ硶ϵⱾǸݡ޸ġ
⣬ӺŷӦһԴ̲סģôû뵽˾ǰأ
ӺˣȻû˾飬ӿڲ
Ȼ˾ס뵽⣬ӺԼЩҲ룬ȥͰѺüйڵ鼮ûȥо˵һЩʧéɽҲһ
鼮֮⣬ʣµĶûʲôֵˣȻҲ˾ĹǺˣΪݼأ˾ĹѨ
ʱΪĳЩԺܶ뿪ˣ˾ҲûüʰЩ
ĳһЩѾ಻·֮⣬ʲôûˡ
Ӻ˳㿴ûʲôڣûκη϶ʯھֻһˡ
СȥˣӺƲɾú棬ٿϵĽӡֻԼġ
ղûע⣬ڲſӺæ߳ʯң߳ſڣֿСĽӡȻſԱߵʯǽʧˣ
ӺվʯǽǰʯǽʯǽȻǿյģ
뵽ˣɼӴһ£ʯźȻתмжһ㣬ӺƸתʯǽһȥˡ
ҿ⵽ǽӻڵضƸʲôɻӺ̲ס
ȻַССӡȻˣСô֪תŵģ
ӺҲԸ룬æŽӡȥһǼӣͨебֵûнݡ
ԽߣӺԽǸоһֿʼߣʯˣͨʯשı٣ȡ֮ǿĺۼ
ʯש̫Ūˣֻ˵һʯʯשô鷳
ӺƼӿٶȣΪȥ֪ôҵС
û߶ãȻǰ洫˺ϸС˵ڼӿٶȵӺƺȻͣ
طȻбˣӺƲȻϸһȻСһ֪˭ȷǸŮġ
ò֮ǰĺ˰ɣӺƵɴ۾ٶ룬æӿٶǰ׷ȥ̫޷ȷ
СĽӡԵģֻܸСĽӡȥ
û߼ϺȻһ˵ĽӡӡĴС֮ǰ׹ɽϿķǳơ
һС͸Σˡ
û߶Զǰ濪ʼһſڣԽԽǴſڴġ
໹Сڣ֪Ǹġ
ʯ⻹ֵͲĹߣӺϵСĿ
ҹȻ˵ܵɽ棿Сƺ˵ʵȻܡ
ǸŮ˵ƺûж֣Ӻ
Ŷɽ׼ҳ˭ڴû㣡СȻҲûŶ֣Ů
˵ֻꣿˣСʱǳ¹̷۳ģŮľȻͦĬ
Ϊû˵ӺҲ÷ֱ棬ղſӡҲֻǻɶѡ
һȷˣŮ˾Բ
¹̷ʲôôСʵѾʮˣΪӪԳ
ҵ죬СʲôʱôƶˣӺƲûվȡ
ӺƿԴСĻСʱ䣬ڵ
̵ȷСһֱӺ֪СƤֱ޷ˡ
ҲģñңϰɱˣŮƺͦݶġ
Уôҳȥ·ˣôɰɱ𣿡С˵
ȿȡ


441 
ȿȣ
ŮĴԣ˵ŮģӺƶվȽŸˡ
죬ΪҲɱ㣡ŮƺܲˣŲȥ
Ӻ̽ͷ濴ȥȻӰСվǺ˵ĺ棬ʱץС·
֣СС־ͰǺ˵ָˡ
ǺԵһ㶣ֵͲСȻͨС˵˭ģ
˭ҹĸʲôϵֲңϹʲôСĿҲˡ
ߣ͸ҹȥɡ˵꣬ǺǰͺݺݸСһţ˿ûΪСС顣
СҲǳصģһת㿪˷ĽţСԾͬһˡ
ֻǺ˰벽Ͷ㿪ˣСӳԿûأ˾һŰ߷ˡ
СüһСûɳ֮ʣȥסˡ
û°ɣ
ӵСӺƳʵ
СϸһȻĸ׹ˣˣĺǲ
Ӻϸضź˿߻ģķǳƣ˵ͷ
һΪ㿴ڵµĽӡϵʵʣŮ˵ôģСϳ˵
Ӻ˵˭֪ӺƣҲ˵ˣתܡ
ɲɽϣûʲôľ赲ӺûлСĻͳ׷ȥ
˵ٶȱӺ΢Ҫһ㣬һ׷üӣӺƾǰˡ
Сں棬Ѻ˵·Ҳˡ
㵽˭
ӺüͷźˣΪ̫ûʲôرĸоǽֵ磬ǰĺˣõĲʲôṦ
ṦӺһʶĸоѧһ˵ϿǾĸװ
ǰ׽һʿȫ׼ҵӣҲߵˡ
Ӻƺĸףֻһӣôǰˣ᲻ҲԣҲԿˡ
ûйϵһ˭Ӻơ
ȻֻԽĿˣӺ˵Ů˵֮УҲǺġ
ҲʶӺƣͨʲôܵɽΪʲô
Ǻʶĺһ䱸ĶӺƣС֪Ҫʲô
צ
ӺָſչӰǲͳǺ˹ȥ˺Ȼһ㶣֮䣬Ӻƾ͵ǰˣٲ㿪¿ıԷ
ৡ
ȻӺֱֻһ˵Ӳһ£צʧȥĿ꣬˴
ӺƲֱ˿ڣ͵һתºһܣת֣ûߣҲû𹥻
㵽˭ΪʲôӰǲǼ϶ͽܣ˵ʵ
Ӻһ㶣Ȼ֪徭˾ļʦ֣
ʦ֣ӿͽܣڿƲסˣ۾ĶӺƣпԿļ
ʶӺƿôżȻθڡ
ϻشң㵽ǲӿͽܣʵ
Уżë߰ϵôǿ˵ͽܣ˵㵽˭¿֣ȻΪʲôҪ㣿СվӺƵ˵
˿һһСˣƺڲϵ֮ǰ뼱Ŷ֣Ҳûܵ˼
룬û˵ְѿ¶˿ֺò
һž׵ĹӺƿм죬ȴûˣɢһŨŮϢŮֻжʮҡ
Ůû뵽ŮȻҲôƯСҪըƵģСһɫˡ
˴˿ֱ֣С
ôѽҸоһˣСˣۿҪܹȥ
ӺæСסڶ֪ʲôǲҪĺá
ϵҸо̣СӺƶС˵
ҲĸоһΪҵĴأӺҲԲ˵
ôѵǷˣǺ˶ӺƸʵ
ҲʲôܣӿĶӣ
˵ʲô
˼ҪʱѾȫûеˣǰ˼ֵͲӺƵƺϸӺơ
мƣ˵ְӿʲôطң
˺޲סӺƵʡ
㡭ϸʶӺƲûӦ
ϻҽʮˣҶûع˼غ


442 ɽ
ϻҽʮˣʮҶûع˼غ
仰ϢܴӺƸӦˣ˺һᣬŵɴ۾źˣ㡭ɩӵġãûѽ
ôоеҰô˵Ůҵ̣Сƺ̫ţôɵ鷢
ӺҡҡͷҲԸţ˻֮ҾȻС̣
ʲôطôˣ˰ѿժûҪˡ
ӺƷ˾裬νСĺ
ǶĺܺãȻ˵ɩ㣬ңʲô֣ݿɲϡ
ޱ
˵˵۾ǶӺƸӡ
Ǿûˣϵѵû£СתͷӺơ
ӺԾҡҡͷûУûҵ¡
ô죿˵Ļ𣿡Сѹʵ
Ҳ֪Ҵû˵̵֣㿴ĳ࣬ĺм֮Ӧò˵ѡ
û뵽ʮ겻ȻѾ˸ôĶӣޱڴӺƵ
ӺƸɿ˼ΣڸǲӦýС̰
ձֳƺȷӦôУȳȥȥǣޱȶղżʧˡ
˼ǲߣҵҲˣǵסַ߱ˣ
ǱˣС̣Ҳܣȥ͵øģҲùޱ˿ûиӺӡ
ҡ
ӺƲᣬСӦ˵Ļֱˡ
ôҶҪǵӺһᣬǸ𰸡
㵽ʲôޱûٸӺƾǸϣʵߵĿġ
ӺƿٵӾ磬ͦɱľ飬ǰޱǲҲӾݵһ໥أ
ʮӺû˵йڰޱκ£˵ʲôԸἰǲ
ҵ϶£һ㵽ʲôӺƷʵ
ߺߣСӣԸͦǸ׵ģʮǰеõһо˵׹ɽɽˮ֣λӵʲôطоϼ¼ɽף
ȻɽȻһǳصڣҲǷˮѧ֮еڣڿϷ˵
ˮѧȷôعͷˮַǳ겻һǷǳѵõȴûм¼йھȻҲɵġ
տڣʼʧʱ̣һʱѰڣڣ鲻֣Ψһİ취ǰںϣһ֡
Ǿ˭Ҳɱ޹ԾͰϢߺһеˣպ޶Ů
ֱǰҵ׹ɽ鿴֮ʱ֪ʲôʱѾرˡ
ԭԭɱԴȻǰޱɵģӺҧҧޱȻ
֪֪ҵĺЩ˱㺦ɱ
ӺûмȥǷʰޱ
ߣΪһС滥ɱܹ̰ɱĺ𣿡
Ӻƶʱ˵úеԲΪһڶƴƴ
ڹرպҿʼѰҽİ취ɽƻѰ˰£һֱûнҵǺܺ棬ôģޱתͷӺƣ˫ֱأޱġ
ô֪ɽ֮иͨӺƲʡ
Ҳ֪һֱ취һҪصҲܶ˷֡ޱ˵ҹͿĹͻȻɶһҵص´ҵ𶯡
мĹѾˣҵʱʱҲǣɱٽϵҾͷˣΪеƴҲԲùӡ
ֻû뵽Ҫɱ˾Ȼ
˵仰ʱ򣬰ޱûʲôر˾ֵǮˡ
ҿһڣСû˽ȥǶ֪ˡ
һû˵ﵽʲôӺʵоû˵ϡ
ޱתͷӺƣȴû˵ôӺƿ
ӺƵȻҲ㿪ޱ۾ϣȴ˵ʮĿġ
֮ãޱƿ۾뵭˵ڱգɽ֣


443 
ʮ꣬Ϊڱգŷǳõ飿ӺЩ㵵ĿŰޱ
ǳõһ飬ĺ飡ޱ
˵ȥ˭ţӺƵйطˮ鼮ʱҲֻǱŻȥģϾⲻʵ
Сȴû˿Ծ֮⣬ֵĿŰޱҪʲô
ľǧʱ䣬ȱ˵ֶ޼ۣٴ̺ĶͲС
ѵǲ֪̺Ķ˵õˣͻͽ
ޱ˵Щµʱ΢е㼤ղӺ˵ҵ׵ǰ㼤
˵𣿵ɾǿλɰ࣬õ飬˵оͻﵽ۷塣
ӺƵɴ۾ôŵĶҲŰ˵ɶʱɵģǿʲô鰡
鵱ȻûôŵĹЧҲǰޱĲ²ѣ龿ҪĻû֪
ȻЩҲֻǲоϽܵģʵҪģʱ
˵꣬ޱתͷӺƣƺǵӺ˵Ŀġ
ӺҲ˼飬ޱ˵ĻԲ˵顣
ڵ¸ϢϢأңھûôϣӦллҡ
ţӺưܶ˵һ飬˵Ŀġ
һ㲻׹ɽǸɽΪͨЩͨ˹ģΪʲô
ӺƿʼޱɽȻޱԼݣӺƵȻʲô˵ˣֻȥ
ҵȷûޱֱ˵
˾ƳʱڵһéɽʿĿĹҲһѰģ
֪Ϊʲô黹û֣Ϊ˱˶Ŀ￪һͨһ·Ҷ˾ʯˡ
ϵ㵹˵˵Ǹʲôô°ʲôСʵ
Ӻһ㶣Ҳԣ󷨾Բֹ˽ģ
ҾãǲǸģСʵ
ǺпܣϾȻĴͷˮԵ˾˸뷨
صʵ޸ķˮ֮󣬵ȴĳ֣֪ʲô£е˶ɽ
֮ǰڵһʯҷֵãܿ޷Լӳȥڵ£е㲻̫ʵȴмֿףϾ˭ûȥŪʲô󰡣Ҿôʬŵص£Ӷһ޴ء
լ˵ȷǸǳĵطھ֮ضЩãӺƻݺݵĿһ
ڿҲܿǧǰͱ޸Ĺˡ
Ҿͨ˵ʲôõҲʲôˮҪôӴһͲܣʵ۳ûãгΡ
ޱԷˮǺ˽⣬˵Ҳеһ˵ҲӴѾγɣֻһΣ˾УɣΣ֮ȵ֡
ҲһܺõƲ⣬Ӻƶ˵˵˵ûе
Σ׹ɽ϶ƽڵİ취ӺƸƽڡ
УڣҲյ𺦣˵ǧĶˣޱ;ܾˡ
ʲôҵ飬Ȼȥڵƽ취Ӧÿ԰ɣСʵ
ޱ˵ͷʵû飬ҲˣȻˮҲ֪ûڵ룡
ӺƺȻȻ򣬡ŶͺֻһûеأֻǸëǮһķƷ
ҿտСĴָ޵
ޱ۽һСӣ֪ʮ겻ǽ䡣

Ӻÿ֪ôش
ȻԼڵǻʲô֪ʲôλ𣿡ӺƱܿ⡣
ޱתͷ۶Ѩ֮ҡҡͷҲ֪ʲôλãҵָ뻵ˡ
ָ벻ǻˣĴų̫ǿָ޷ʹáӺƽ͵Ҽǵ֮ǰиʮ·ڣΪʲô·
Ϊ·ʯǽͨҪµöࡣޱ˵
ǡ
ޱĻ䣬ͨкȻ춯ޱһ㶣˽еǻͬ
ӺҡҡͷǻʬѾ׷ˣ
˼˵֮صĹײﶼлʬޱüʵ
Ӻһߣ


444 ߺ
ǸϽߣЩʬ̫ѶԸˣͭƤǣû𣡡ӺƴֵͲתߣڵҲᱻǷֵġ
ޱǰ·СӺƸ˸󣬱һ׵ģӺҲû뵽˾Ȼݣɲ鰡
˼ӿٶǰߣûĵͼҲ֪ʲôλãҪҵҪһ๦
˴Լӣһֱͨй䣬ܲɣͺԭشתһ㣬֪ΪϹǽˡ
һܳͨʱ׺ķ˶
ǸḶ́һɽͨУֱ˼顣
ǰǸʮ·ˣ
ǰİޱ˵
ӺֵͲգȻмԿڣߵмֵͲղ֪ʲôʮ·ڣ඼ʯң滹һЩ·֮ĶҲǺܴ󣬿Ϣҡ
ϵҶӶˣܲܵϢϢСӺƵʵ
Ӻƿ˿ǰͨǹĶѨҲ֪ʲôطҵ顣
ǾϢһ°ɣӺ߽һʯңûʲôΣյĻأ˿ܶûˡ
ޱҲû˵ʲôпԿƺӺǺܳԾģעȫ϶ѡ
ʱҲûʲôתӺ߽ʯ֮С
ʯУвʯשڷڵϣǵʱĹģӺҲȥɾʯש¡
ɩӵ𣿡ӺƻЩӦ
ޱûлش⣬ʵиɩӣ
ΪҵİֺʲҸֻƺǣνĴТ壬ƺʲôĶҪɣ
˵ţӺƴӱ﷭һЩ֮ĸ֮ǰģ¶Ӷûԡ
Ϣ˼ӵʱ䣬ޱҲ˵㶫㶨Ӻֿʼͨߡ
˴ԼңͨȻ࣬ţСȻסˡ
һ£
Сߵޱǰ棬ǰĺڰ
С㷢ʲôˣӺҲü
Ҹо߻ĺۼϢͦŨһɸ߻ᶯһС
Сһ˵һߴӺùֵͲŵ¿
ȻӡӣǳԣƺǸȥġ
طûˮûԵģô棿ޱüͷʵиϵˡ
Уôʱ䲻ԶΪɰӺתͷĴҵǻǲиڣ˵ʹǳڳȥģ
ܣ
ޱͷˣ׹ɽ˺ܾã˵ɽϵһһľҼˡ
ۼĴȴ֣ҪȥڱҪôֵĶڰɣ׹ɽϳ֮⣬ûдȴֵĶڡ
ӺЩΪȻЦЦѾɾأԱС
Ҳܲǳɾˣϵĳ¾ɺۼһʱˡС˵
㶼ܿóޱʵ
ССߵ˽ԶԶǣӺƿС˵˵
˵ʲôֻ˵߲̫ܳɾǻҪСһ㣡СӺСĵ࣬ӺƾԲܵġ
ӱóԷһ꣬ޱ㶣ȴҲʲôûʡ
λСǰ棬ޱ֪ΪʲôС㲻ͨĺӣҲӦǰ档
˻˻
û߼Ȼ˻˻첻ϴӺƺͰޱͣ˽Ųټǰ
Բۣʲô⣿˵ӺƺͰޱˣСҲһ
ôˣʲôԾޱüʵ
СһôĲߣѾɾߣĲ
ɾ˻ʲô⣿ӺҲ
Ⱥ˼ֻǸоϢղŵĲͬ˶ѣһߣֻߵζС˵С־ʾӺƺͰޱ˲Ҫ
˻һۣޱӺͶɵĿ⣬ƺӺŲŵùС
ӺƵ˵ͷˣӺôޱҲûż
Сǰ˼պõһ䴦̽ͷȥ˿һ֮£Сæסͣɴ۾СӺƺͰޱǱȥ
ȵ˸ǰʱСûվȣģӺƷס͵ȥˡ
㿴ʲôӺЩʵ
СЩҡҡͷϵǵͷ߰ɣﲻˡ
ΪʲôߣߣҹȥɱӺƵ뷨СڣĻᶯ֡
ޱüͷš


445 
ޱüͷһܰСųҪôĺܴ
СӺҡҡͷϵңǱߵĶɲôǵģǻұĳƹȥɡ
ô˵ӺƵǾúˣŵĺۼ㲻˵ϴҶ࿴㶼ýһǰôһ߰ųˣ
ϵ˵һλĶʵڲһСҧ˵
ޱû˵ҲǳǱ߾ʲôСҲתȥ
𡭡ȥܣһͻϷСæ
ޱͣתͷСȻ¶һȻЦ⣬ȴû˻ǰߡ
ѾߣСҲ̲סŰޱ
ޱȻͣ£ӺҲɴ۾С
ûɵΪ֮£ֶûʤ㣬ǻǸϽ뿪ɣȥˡСŰޱ˵
˼ڣҺֽܺӽ˵еʲôģ
ӺƱûôǿҵĺģʱһܲӶûĶ
ϵͱˡСûԸеʱ֪еĶ֣ԾˮƴһھȻˣ
ޱҲ棬ûСĻֱߵת䴦̽ͷȥȻһ޴ĺӰɿĳԴ
ޱɫһ䣬˲ÿʲôʶİͷ˻
أ
һ촫һɫβ˵ϣͳһǳӣղűеĻ°ޱԴͲˡ
ӺƸһ㶣û뵽ޱǻ죬Сҧҧˣϵܰɣ
һûУβ˻ȥβ͵ĴССȲ࣬žжĦ淢
ޱʶĺһֺǿҵԤУתǱߵĶҪˡ
ʲôô˵Ҳҵ裡Ӻû˵
ǶҪˣʱɱڣСæ˵
ܺʱޱ淢ʲô£ȥôӺƲᶪ°ޱôˡ
ǽ£ֱ
ޱһֻͣžͿһȴֵͷˣȥеͷߵϱǣʲô״ûУҲͨһӡ
ŽǵߣֶӺƴûѵǴ˵еطôֵĶ
ޱɫòҰײҰ׵ģҲǰĶġ
ǣʵͰǰ
Ӻüͷ壬ΪʲôԶҲܳʱţֻغʲôڵģ
֮ǰʯϿĵ̣˫Ϸ֮⣬Ҳǰˣǲغģ
Ӻƺܻ㣬бĵطȻغ
ޱƶţڵλãʺֻҪԷǳ
ҶṥģСæѡ
ѾˣֻŴͳޱ˹ȥٶȷǳ졣
ӺüһҲ룬Ӱһת۾ͳ嵽˰ޱǰһߵ°͡
ͻתûӦ°ͣͷһ̣ײȥˡ
ޱγҲŲ
˵꣬ǰ৵βͻȻͳ˹˿ݲػ
ֻһ죬ޱɳ֮⣬ӺƵҲ꣬˫סݺݵĳβȥ
໣
һŭ𴫳ͷӺƾײ˹ȥӺƷֵʱѾӦˣҲײޱԡ
ͽǲҪⶫˣţСһҡһ䣬һͭɫĳ˹ȥ
İޱһ㶣ʲô
ͭУҵĶӣӺСӰСô£϶ҲĶ֣Ҳ˳
°ޱ澪ˣȻ޷ܡ
߾ȻߣޱתͷӺơ
ӺҧҧһѾʱٸͣߺܾܿػģȻΪʲôߣӦò
˵ʲôػģ˼˵ڸޱŵʵ
ӺûжʲôǲǶ֣ȥߵעҳûߴ
˵꣬Ȱޱ˵չӰǲɱȥ
СѾһ𣬸ճֵȴѹ޷
ޱ۾κֻܽˡ


446 ӹ
ޱٶȷǳ죬Ҳ֪˭ѧģõĶṦӺƲõİޱİΣ
Ȼ߻أҳ
ޱǰǰСѾŤ黨״ޱͷҪ۾
໽һͣһɹȻޱ˳
ޱüһٺˣӲ۽һӺơ
ʱӺѾһƵĺ棬ѾǰҸΧˡ
ΪܸӺ͵ϮɹޱִӲ߿ʼ
ȻͺһƵģŴֳޱֵ塣
СӰȻβͣͷ˹ȥȻжϡ
໣
СһʹУ֪ΪԭǱˡ
ޱһ㶣ԶģСü
ӺƵ棬ֽ꣬бָ£СĲһ𣬵ȴΨߴ¶ߡ
ӺҧҧڵȻһɢڹİޱ㶣ȻʼңҺûĸӺƶ
ҲоӺˣ͵һ׼𹥻ʱӺƵӰѾʧԭء
һ޷𣬻ûͷ֮ʱһٶ֮죬ֻݵһߴ˹ȥϵһ嵽˵ϣλøպǰޱĸǰ
ѽʱ밬ޱֻ幫֣ޱʱǰ벽СҲûˡ
ޱǰڵСҲˣϱѹŵҲˣƺҲ͵
Ӻ˳ײͣüͷ
ʮӣСͻȻ뿪µҲС˳žһ죬ڵϡ
ӵڵϣڶѨм䣬պðӺһߡ
Сԭģۿ£ߣǰֻСܣݺݵľͳ߸˽ȥ
ûãͼ߸ͳһɫĵ
ϵҼСȭͷСǷǳһ֣ͨߵĵûô
ӺҲ˿ߵСԣҳҿɸ㣬δҲˣ
СĶͷϻ亹ӺƵĻû˿Ц⣬ϵЦˣΪң
ȷСûЦӺŽӹңʣȷߣ
Сһ߷ǳҲԲܻüǧ꣬ڵ£Ҳǳ˵
ǲ֪ΪʲôûˮԴҲûκοڵĶ
ǺֲܿģҲ²⣬ոǼĶ֡
ߵҲ̫˰ɣӺֵĿߵһҪü
Сһ˵Ҳ˼ǧˣŪģ϶⸽ӡ
ҲţһӵĻڶͷϵô£
ǣӺƺȻתߵͷλ߻ûѾһϢˡ
ӺƴսһŷͷϵôˣԵ÷ǳ¾ɣѾ಻ͷһ㶼ģǱ˹ȥġ
С߽һһһ¹ǣ˵еĽǺƣǱ˹ȥġ
Ӻһ㶣ץס¹Ǿ볶ᳶһ£Ȼ
ˣ϶Ѿ̶ͷˣϵߵɣʱЧͲˡ
ӺһſͣӲߵ£˼κȥġ
˵ģΪʲôҳߵӺתͷС
߻˼ǧ꣬еľߵ㲻ԣ³ҳԣޱ߹˵ﻹӺƵꡣ
ӺŶһ֮ǰߵߵСڳ֪ߵ֪ᷢʲô¡
ûߵ൱ôˣǧľһȥ㻹ôΪʲôСû˵
Ӻƽӹ꣬ߵԱߣߵӡ
ߵӺܱߵӶǱģûʲôˣصڡ
СССϵĿѾʴһ飬СҲȭͷСͨģȱˮ̻Ҫ졣
û°ɣӺƹĵʵ
Сҡҡͷ·Щգо綾̲֪Եһ£ǰߣ߱ͶһĶߵģֻߵĶ̫ˣֻ˵ˣͺˡ


447 յ
ӺƴԼϳһСô˵ҲҽԺģַ̫ˣ֮ǰйپˡ
ޱС˵ĻҲ꺮ůȻ벻ʲôݣ㶼ˣһǽһɣ
ǽСɣأϵġޱСȻ鶼˵ˡ
Ӻεȥ£ô˵
֪¡Ӳܣޱ֣ϾӣǼδġ
ʲô̿붼ûӵģСٺЦ
Ӻư˿ںվ´ߣߵȫɫϸǺɫġ
ҲûаɫƬȫֻһɫ
ߵǺܺӺû
˵˼Ѵ⣬éɽ˾ܲ²һЩ
صؼϣӺվһǶԼȥ¹ǣһ߼һԽǾͳˣ뷨δ̫ˡ
͸ŪһֵطΪʲôҲ²û߿϶йϵ
ûаӣǿ϶ģһ߱ĳ״̬ʲô
ʱĴ˵ʵЩǴ˵ѣģҲû˼
ϸ˵һ˵ʲôԭ𣿡ޱվʵ
˫Ϸ飬߾ǱɵӦûһڸֻҵĲ²⣻ղôĶûһ֣˵һˣҲпֻһ
˵׵㣬ܾܿڸԶǲڵλá
Ҳûָ룬֪ھʲôλãֻһˣޱ˵
Ӻ˵ɫȻѿͷʼð飬˫ŶӣСȷߵߵûôоӺһ
Сһ㶣һȳһյߵӺߣӺƵ֣Ҳ̫ߵжɣֻ߻˱ȽϾãҪҪһʱ䡣
֪Ҳ뺦ҰӺŶӣɫͨ죬֮һƨϡ
ʱɿˣޱæ˵
Ӻҧҧ۾ڵʼڵȻֵ鷢ˡ
֮ǰûãʼǹֱӾ͵ӺƵĵˣʱͺһ㣬յӺƶðˡ
СæӺƵıжӱ﷭һƿȪˮšӾӺƵϵ
ӺˮðɼӺƵ¶Ѿߵʲô̶ˡ
ɣ̣ô°ǰߵ֮ʱûôķӦСֵĿӺʵ
ΪжΪ֮£ǿߵȭͷôһܵˣޱ˵
ǡô찡СʱֽţʱҲûô࣬ʹӺưߵˡ
ޱҲżϾˮֻһʱöѣһ¶ˡ
Ӻͷðղŵˮʼˡ
СӺƸǰز䲽ô죿ô죿ϵҪˣ
ޱӺƿüͷ취֮ʱȻɫˢһ±òҰףָǰһ仰Ҳ˵
ֻðӺƣӺȻ˱仯ӽģһЩ֪ðɳϵ
ޱû飬ָӺƵӰ˵
ӵʱ䣬Ӻƾʣ°ˣĻɳӣ棬ɳӺǹ̡
С˰ޱı飬˳Űޱ۾ȥÿӺƵѾʣһС룬ԴʲôĶˡ
һӵʱ䣬ӺƾͱһɳӣС֪Ǿǡ
ˣϵǲǳܲס£ԡС˵
ô£Ǹճɻ𣿡ޱܲˡ
С֪ô£ȥ鿴ɳӣɳӵ¶ȻǺܸߣҲ룬ӱóһƿȪˮ˽ȥ
̵ɳӾһպ˵һ͵¶ȶѾˡ
ϵ㵽û°¶ȵСŵ˳֪ôźá
ޱԱҲżˣתΧѰҽµĶ
ʯͷûУһ֮⣬ûκζԽµˡ
ˣѪѪģѪҺˮࡣޱ˵ߵʬԱߣץͷ
СҲץֱ꣬ӰͷɳԱߣѪҺȫɳ
յµѪҺͺ̵Ŀˮһ㣬һðֹ̣ˣѪҺմɳˡ


448 ǽ
ɳѾ˰ɫѪҺֱӷ΢ĽζСᶼˡ
ޱĶͷѾ˺飬ȫѪεɳȥˣӺûʲôЧ
Сߵʬ£һƨ˵ϣ΢Ļ¯һ
¶ȿ⣬ܿ죬һȷôߵ¶ȣ֪ܷӰ쵽ӺƵ壬ֻ˵ӺƵɳӣ¶ȶ˵Ͳʲô
ޱҲͣˣСߣʱû˼ǰˡ
⾿ô£Ϊʲôϵܱæˣޱʡ
С۰ޱľ˵˳ޱŻȻû뵽ӺƺСӶһ͸ӿһ
С˵鶼˵ȻоӺƵ¶ȺȻʼˣ֪Ѿ˻ڻָ
Ψһʱǵȴ˴ԼʮӺ¶Žƽ¶ȣСŵǶɳӿ
ȻɳӶγһ˵ģžͿӺƵӰָӺƳֵʱ򣬰ޱС㵵
ֻӺƻ¶ְɫ͸ѾѪҺһ·
··ڵĲҲһһѾոɵѪҺһ
ϵˣСҲʲôѪҺȥͱסӺƵĴȣѾǵһαŵˡ
ӺСԴ⻹ҳԵߵǵĻڻûȫգֻǰѹڵڣʱпٳ֡
СŶһⲻǿߵǸöԾ͸ˣߵĿ⻹ͨߵԴлúܴ档
ȷǣҸоڵĵ˲٣ֻܣ
ޱҲ˿û¾ͺãǸϽѣ֪Щʬ᲻׷
Ӧòˣʬ׷һûǹѹڵڵʱѾˣӦø֮ǰЩطͬΪڸоˣȻǵͨȴû˿֮ǿҡ
Ӻƽ͵ܴôߵ¶֮лðޱС⡣
Ҳʱ䣬ڻûþҵȥ˳ȥ»ûͱˡ
ǻ߰ѣ뿾⣬ǵСˣ취ȥ˵ˡ
ȷӺûˣСʰһ±Ӻƣ˼ǰС
ӶѨһֱǰѾ˺óһ·תر࣬ȥѾʧ˷
˵ǰǷ񻹻ļһΣûκ߻ĺۼȴ˲˼֮
߹ʬʮײһת䣬Ѩ߱ˣʲôʯשҲǿʯǽǳīɫʯһȥһֱһת䶼ûʧ
Ѿ㵵޷ˣ취һʯȥⱲӳԴˡ
ɽûϵǮҲ򲻵ӺڸһЩʯװϾҲҪʵˣǵ㶫񲻿ϧ
ʯֵ̫ͨͨǮˣӺǵһôֵǮʯ֮дУ˾ͽ忪ǷһʺƣǻҪ
ޱƺӺƵ뷨˵ʵӦÿ٣ֹΰٲп᳤ܻϡ
˵ʼʾҹһĶһΪֶ̫ˡ
Ӻһй˵ѵ˾ͽҲΪڶܹģ
ɲһΪʲôֳأԭ򵽵ʲôҲ벻
ϵ㿴ǽʲôСȻָǽе
ӺֵͲһգȻǽһۼȴʲôּǵʱʲô¶µģԼһλá
չȥһһۣʯļӲ̶ȾԲһĶԻۼġ
ƺʲôĺۼӼ̶ȿѵܼӲٶҲܿ죬ٿȣƺҹȻûоƳʲôġӺһ߿һ˵
ޱҲս鿴һ֮£üͷ壬Ƕ󵶣ôܻж󵶣
󵶣Ǿձ£ҲǲܣƳʱڣձйѺãҲǵдձʱ򡣡ӺҲֻģ˵һ¡
˵ΪʲôºۼޱӺơ
Ҳ̰ʯ飬ɱڣӺҲǲ²⡣
ô˵ܿڸˣޱʵ
ϵҲУһ£Сָһطֽе
Ӻתȥ۸֮ǰĲƣǲ࣬ڴܵС


449 ˫
ӺۼϿȷһձڴܵУΨûпһ˵ĺۼӺ˳ŷȥڱĵطҲ˲ٺۼһ·׷ɱģֻǲ֪ˡ
ıҸˣȻôҵģЩʯûŪȥˣǰǰûеĻǾҪҳڳȥˣ
ӺƽޱһСҲûбټǰߣȻߵ䴦ʱ򣬼㶡
ͨѾʧȡ֮һʯңʯҺǿٱ֮ǰʯҪܶࡣ
̫࣬ӺƵѾֲˣǴʱҲ֪Լʲôλá
ǰһƬڣֵͲҲǳĲò͸
ϵϽŻ裡Сָǽϵһӽе
Ż裿ͲըӺƺЦʵ
ֻǿЦڱ﷭ڲԶһ㡣
ȻһɲǼ䣬еĻ趼Żˣͺһת۾ͰʯҸյͨ
ޱ͵Ŀǰһģ˵ǰޱӺƶΪǰĶʵ̫ݳˡ
ֻڵĲߣһ磬ϵĲϾȻֵãϴһ£ȥ׳ǰ棬һųֽɫӣȥӾĻʵ۵ӣΪɫӵͼڡ
ԹԣӰȥǸ۰ɣǹʱʵӡӺƾе
Ȼֻ˵˵ȥһʱᱻץʲôŶɲС
ӸǰԼ׵λãٹٵʯ񣬾ͺʼʵıٸһЩʯֹݵơ
ԲۣﲻʲôĹѨɣĹѨǽӦòɲŶ԰Ӻƾȵ˵
òǣûκιײģʯеİ裬ǾӦǻ꣬ĹѨӦûӴ󣬶˿϶ܶ࣬ûκ˻ʲôƷޱ˵
ȷ˵ĹѨضǻ꣬ǻ𣿲
裬ӦŴʵ۵ķζǳֻĽɫ·ϵͼ᲻ᡭ߾סĵطޱȻʵ
ӺƻȻ򣬡ôһ˵ȷֿܣҷǳ⣬Щʲô黹ǵȴĳ֣
ҾӦöǣҲ벻ʲôԭޱ˵
ӺƹصֵͲʼǰߣʯҺܴ󣬾͸Ŵʵ۵һ㣬һȺٹϳ顣
ܱмΨûпƽϵĻʵۣĵá
СӺԲԶŵһֱǰ濴Ȼָŵ˵ӡӺǸղߵġ
Ӻһ㶣óͲյϣȷкۼҺۼǳӣߵĻҲͦƵġ
˵Ǿ߸ɱˣ᲻е㡭˵ɨأӺƺȻ˵ߵ࣬ζӳµġ
ϵè޺ӼٴȱˣСӺһۣ㲻˽⣬һ˽𣿵ʱҲˣȻȥˣҲѰǵζ׷ƨܵġ
ͽǲҪˣƫţǲǺˣ
Ҳ˵˵ѣôӦӺƼǰСģ²ʲôء
ƽԱߣĸ߶ԱٹٵλҪһ㣬ӺƽΣʵû϶ǻҳ
û뵽ʱʵӶôƯֱ˷ѰƷ˵ƣָв֪ս˷˰˵Ǯ˷ˡ
ӺƿϧŻƽӣ̧ͷ磬籣ãʲôģ˫ͼڣ顣
ʱСܶ࣬ƺǺСǰָϵͼڣͼ粻ͼڣʵ۵Ҳܣ˼Ҷ˵һɽݶ飬ڹʱǴɣ
ŵʷܶ˶֪һЩϸͺ׽ˡ
˼˵ϵͼʲô壿ӺҲͼڿ
ôҲʲôֵĵطһͼѡ
ǹƤģޱеоͼæתȥ
ޱվٹ֮УץɫƤԹԣƤóȥҲֵͦǮ˵һٶһﲻֹ
߹ȻϢʯ֮УְΪʲôôʱֵطûˮҲûʳ
С˵֮¿Ի꣬ﲻͬȵʱ϶Ҳ죡


450 ׷ٰ׷
һ϶ͱҪ죡ӺץƤ˵
ⲻҪˣȥǿ鵽ʲôλðɣ
˵꣬Ӻתֻص˻ƽԱߣоĶ
ʯͬðޱԾǣﵽ赣ɫͨ࣬ȴȻɵģΪʯҵܱ߶пĺۼ
طʬƲḯðɣޱԾ˵
һЩзܵģ֪ǲǰ֣Ӻƶû̫о
СվǰӱȽС̧ͷġ
ޱܣûʲôرĵطʣµֻӺڵĻƽαȽر磬֮ʲôҲ
ϵǰƿɣСȻе
ӺڶŻƽοƺϷʲô
粻ǳľ򣬶ͭͭ϶ͭ⣬ǿóǲϾͿʲôʵˡ
Ӻһȥץסһ߾ƿһ£ȻûӦ
⻹ǹ̶ģСȥ鿴ײùӺƵֵͲϸ鿴
ϵ粻ƣֻ̧Сվߵһߣкüͭ¡
Ӻһ̧Ȼ̧ö¾Ͱ̧ˡ
ûˣĺ棬ȻһڣֱԼһ£ԭΡ
ޱæߵǰڣ
֪һڣӺüͷŰޱʵ
ޱתͷӺƣƺʲôˣӻóõĲо
оֳŴ󻯵ķֽһŵͼŵͼǷֳɼ֣һĲ֣ڶǹϵɽֲ֣سǲ֣滹һЩ֣ž͸ޱ˵Ĳ࣬һ־˵һ仰
ֱ޲棬ڿڣ
ʼޱ֪ʲô˼ڲ׹
ļأǿʲôѨ֮ڣͨˮе鲻ͬ
ŲоһܱĲϣһ㶼鷳ְɫ
۵Ĳǲо¼ݣµĺۼ
Ӻûаﰬޱ۵ǰѲײһȻǿհ׵ģ
СҰѲֱӺƽе
СŶһһ߳ſоһȫ˵ǰ
ӺƵɫ˱䣬۽ǲ˼£С̣оǴģ
ӺƳʵӺܲ
ҼģʱĶ˼Ծˣޱ˵ôˣ
ӺưѲоŵϣ˿̫Ѩ
ڲоһ棬úڱ滭һŷҲ˵鲼ԭһŷģӺתֱ˻ƽϱߣ΢΢һεӡ
Ϳһŷˣʲô𣿡ޱʡ
СֱܵԱоʲôɫʲôԾĵط
㿴Ҳѹˣһ׷ٷʲôطԷܵһʱõλϢڼءӺָŰɫķ˵
˵ʲôһŸٷʲô˼ޱе㷴Ӧ
ʲô˼㱻˼ˣⶫŲֹ񵽣вҲ񵽣ͨ˶ֻЦЦ֮㡭
Ӻûм˵ȥߵɫϣԾǵ̺ðײģ
ޱԼе㲻ϾӺⷽרңҲû˵;ĵȴӺ˵
Բԣ⻭ַҲİҴûģӺҡͷԵ˵
Ȼöŷϻʲôȴ޷ֱⷽһкܶɣɵĻͬӿҲӺչʾˣȴûַ
˺һᣬӺƸɴÿˣѰɫֽⶫұţʱооַʲôطСûʲôѣ
ޱ룬ѾﵽĿĵˣҲûã漴ҡҡͷʾν
֮һŸٵķֻҪõ飬϶鷳Ҳ֪ʲôôӺưѰɫյ
Ǿˣ˭ðޱѧĲһأҵʱҲûرʲô
ҲģֻҵķˮƻûνȥɣӺһõơ
ޱЩĿӺƣĿľ顣
ȥ飬ڸҿûбĳڣԭ·ȥѾˣ»ʬĵطǣӺת˵
ޱ룬ӺƽȥˣóִϣʼӶڽȥ
õͿӺæѵ
ޱȥС߹ץһӺƵĿӣϵѵõı


451 ǧѪʬ
ϵѵһıôˣСѹʵ
ҵõ𣿡ӺתͷС
Сҡҡͷôܣ
ǾͶˣС̣ѵұҪ˵ˣιֲǱģ
ӺĻƽΣƽǿϧˣҪܴȥⱲǾͲԺˡ
ǾͰȥ£Сϣ˵úɡ
ɪҸ㣬˼֪ǰ˼ҵŪ¾ҪǵѪùˣӺû˵ǱҪ֮ǰ뿪Ȼʱ֪ô
ô죿ǿûСӺһۣôţƻ¶ȶղ㣡
˵¶ȣӺƾӺϵɫ̲סҪȥ˺
ҶʹİʲôӺʵ
ǣôѪܾܲô߳ȥɣʱ֪˼һ᲻ȥоСֵĶѪҺˣմô˺
о˵ˣȴû˻ΪӺǱˣ˻ࡣ
֪ҾѪҺֲܱ˶˵ѪȻѪģӺĴ·ɿݵѪҺ
оˣǿȥҳڰɣٲ㣬ʱ˵˼һ׷Ӻתߵʯϡ
ⱲӾûôûʵʯңԣӦ˰ɣûݻŴĵۻʶûִɣӺűʯ˵
СһʲôⱲӹ˰ɣҲҵһμŵĵط
˳ǽһֱߣһȦȻûֱĳڣ
Сһٹٱ£ҹûбĳˣһѷ춼ûС
ԭ·Ҳ̫ܣʬǰǣӺƻѰңƺҳһʲôۼ
˵Ǹʲô˾ô鷳ͨɽҲûȴ񼦳һ˹յģֱӸһֱͨͨ𣿡СԹ
ǰƣͷˣӺûػص
СƲƲ죬׼ȥæҳڣ۾˵棬ϵҺ뵽ʲô
Ӻһ㶣عͷ뵽ôƣ
ǣ˵ǽ϶ǲܿһӳȥˣͨڻ᲻ڵ£
˵ţָŵ棻ʯשʯղˣǽûκѷ֮ģǵϵʯש
ӺƵͷȻתʼڸѰңʯשѷ죬϶Сˣµûгڣ
޷ֱ棬Ҳûʲô͹ĻأӺƺǿգһͷˡ
ǵðԭ·ˣӺҲЩİٹʯϡ
㲻˵ʬ»ܲû𣿡Сʵ
һСͲʲôã㻹ǱˣӺƴСͷ
ֹʬ»𣬻бĽʬʬʲôĶ£Ҳ£ԸЩøȥա
˿˼Ȼǿ˼ʱǸںȻ˾ҵĹ
Ӻæվɿ˹ȥȴŰޱĵǰޱİΣΪԭˤ֮⡣
ûãͿһͷɢӰӺڶ˳һûվȣڵء
ӺƺСӱŵúһΨһϵõ·
С̣
ӺСʵ
ˣϽܣޱӷǳǱȻɽ˼ҵĴ򶷣бһһİɫӡ
ʲôˣӺæȥѰޱ
桭Ѫʬ
Ӻһ㶣ôѪʬʲôʱ򣬺ڶִ˹ӺƺСӷ׷׶Ǹڶ
ȻһֻѪɫ˳ץסڵıԵžͿһûëԴ̽
Ӻ˵ʱҧһЦӶ˳
Сɴ۾ƺټֳƵġ
ӺҲѪʬֻѪʬȫ¶ûƤˣƤҲûˣֻһ˫ɵôӣʲô̶أӡ
Ѫʬû̫ѪԵ÷ǳ
ʲô߰ޱӺһѣӺһˤڵء
ȺȺȡѪʬͷǳЦСҲ룬ȥץסӺƵ־ܡ
ߣ
˵һĻˣѪʬڵͳ³֣ͺ˵һ
Ѫʬ˵Ц˰ɣӺưвãѪʬ϶ͨѪʬô򵥡
СߣӺ˦С
ޱˣСܳȥޱΣա


452 Ѫ
ޱˣСˣޱ¾Σˡ
ӺֻСͰޱߣӱóꡣ
˵ѪʬϻûֹӺǰȻЦ˲ࡣ
ʱ㻹ǿһߣСе
ҲУʱģӺͷҲصİѰޱƵ
Сˣûǰôͷˣ֪ʲôʱΣʲôʱװơ
ޱͷģ׾ϵ
˭뿪ѪָŭĿԲɣòһֱǵŵģ
ӺſʼϸѪˣѪ˵вٵط˵ģǰޱĽЩС˶ûʲô˺
Ӻϸʱ򣬻ǸŮˣΪĳЩλ¡úԣټ桭Ǹ̫࣬򲻿״̬
ڵͳϸᷢ֡
˵ţѪʬͳӺ˹ҧݵЦӡǳ̡
ҿӸƴˣ
СӺûиܣҲˣСһѪʬɱ˹ȥССȭͷ׼ࡣ
һٶӺƺͰޱϣѪʬûӦԾǲ㲻Ҳû赲ССȭͷࡣ
ֻصһӰ˳ȥѪʬػ˼
СӺƾһ꣬ȥǶѪʬǹȥС
Ͻߣҵѵ㻹ҵʵӺüͷĿС
ǡ
죬īӺתͷޱȥץסС־˦˹ȥҶ뿪
໣˭ҲߣѪʬȻվСѿӺƵ֣ѪʬְСסˣҪ˺룡
Ӻɫһ䣬û뵽Ѫʬô죬ǿģ˫ֶûء
ޱҲˣæץǰ৵ļѪʬϡ

ѪʬŭһһץסС֣һץסСĽţۿҪС˺ˡ
Ӻ˫ͨ죬Ҳ룬ǿ˲䱬˳˫סĽݺݵĳѪʬ˫ȥ
ֻϵһȥˣѪʬĹͷȴӺƻۣ̫Ѫʬ˫һɣֱӰСˡ
СߣӺæ꣬ȥС˵һߣߣң
ϵ滹ôʬҺ̸͸㲻С˵Ľҧ˵
ҲǣӺƶʱͷǰǣǻѪʬȻʬֲˣղŵһ¾֪
һߣԸѪʬӺüͷ׼ȻʲôתʵҲػߣΪʲôɽĪаִĽʬɱˣ
Сһ㶣̧ͷӺơ
ޱһ¾ͱѪʬˣѾ˵ʱСգѪʬ׷ˣޱҲ룬һʬϣһѪʬƤ
ղӺƵһһ£һ£ʱмϡ
Ѫʬʹŭ֮Уޱһ£ǻϽͣ˲ȥӺƸӣתһ˦ޱļϡ
ǵһޱԼĹͷ˵˵˳ȥڶˣڲôǱ
䵽ϵİޱѪ˿ѪʬȻӺƸӣ˹
ޱǵѪҺֳŵŲ
ϵʱ˵ô࣬㣬ΣգСָŰޱǱ߽е
ӺתͷһҲС˵ʱչӰǲɱ˹ȥ
ӰǲٵĲĶѪʬûӺƹȥ
ϵһӺȥͳѪʬıһıһܳĿӣȴûһѪ
ѪʬһӣűǵӺѾĹͷˡ
һȥѪʬǳԿȻޱѾ˵ء
һȥӺ֪ôܸ㶨ѪʬתһѪʬĲȥ
𣡡
һŭִѪʬŵúܴ󣬼˵ȭͷȥˡ
ϵһͺһ㣬ĹͷֱҪӲֲκãӺƺǿա
һȥûü˺ѪʬȭͷͳĿҹˡ
Ӻһ㶣еĻ߹޷ܣһѪʬȭͷХص죬ֱӴӺƵλã
ϵСһû˹ȥɫҰײҰס
ޱҲɴ۾ȥæǲͷԼ˫ڲ


453 
ޱɴ۾ȥæǲȴԼ˫ڲͣĲȻղˤö
صһ죬ѪʬȭͷӺƵ࣬ȴûκѪҺ
ѪʬЦ𽥱þӺƵӰڻһɳ䵽ϡ
˭Ҳû뵽ӺƾȻôѸ٣һɲǸͲҪһ룬ӳ΢һ¶úѿ
СͰޱ״һҲˣʱҲŵòᡣ
ѪʬûӦԾǲŵĶŵϵɳӡ
ʱȻһѽɳӱɺɫѪʬ˳Ѫʬ˫ͫҲ룬һ󷭣ӲӺƵĹ
Ӻ꣬˫һţʱԾ꽣⳯£ֶѪʬȥ
ѪʬۿΣ٣Ҳ˲ʲô뿪ӺƵĹΧ
Ӻһգվ棬żֵʯשٶ׷ɱȥ
ѪʬʱѾû֮ǰôɪˣСͰޱɱ֮⣬û취ɱӺơ
׽
ӺһٶͻȻӿ죬ת۾͵Ѫʬ󣬿ʼҽԺʬѪʬѪʬıӺƺȻ֮
ѪʬıǸһһԿͷˣһ˿ھǳ˲٣ڻָ
ȻԼָѪʬ⵽жֲӺƵͻȻ
Ǻ˳׽
Ѫʬû֮ǰôˣʱӺƵ׽˫һֱӹ˵ϣ¶֮ɫ
ߣӺȥѰޱ𣬡ûɣ
ޱҡҡͷСĵ㣬û뵽Ұﲻæ
ӺҲûʱ˵ʲô˵ͷѰޱСԱߣߣʱҸط
лʬֻҵطˣҲûʲô취Ըʬ
ϵû취ɱ𣿡Сʵ
һһָղµ˿ϣҪˣߣһȥǣ
Ӻ˳ʯңҲΪȽϰ¡
ѡ϶ͲΪô򵥣ĳȥˣ»в޹ܺ
ӺƻعѪʬһȭͷͷһ˵ѪʬȻֵаʦоûʲôã
ѪʬתͷӺƣҧ˵Ϊܻųȥ𣿺ߣֱ˵ΣҸĽɫû
Ӻһ㶣ЩӦʲô˼
Ҳ֪ǲǴʯǱ߹ģǣͻᷢи֮أǧ˯ǧ꣬ڳе˶ûлӳȥ
˵⣬ӺڷӦˣҲǸղǱƻ󷨣ʱͲ²⵽ĶѪʬҲ˵ӺƶʱûĿԻųȥ
ʱԼԼĻѪʬ
ҲȰȥɱ
˵꣬ȭͷָ̯צ
һȣֻһӰӺ˲ͳѪʬԣ৵ڶϵ䲻֣˫繴צһצӲ˺Ѫʬϵ⡣
ӺƺĸоѪʬϵ⣬͸гһ৵ʮ£ѪʬıһӣǺ͹ؽڹǶ¶ˡ
໣
ѪʬһУʱǷŭʹУȻҲ֪ʹġ
ӺһֱùצϵץţֱѪʬⱻ˺ͣ£һ⡣
վһ֮Ӻƣ˫ֲ鿴ָ֮лŲѪɫ⡣
ôһ飬ҪָʱҲ̫ܣӺ뿪ӦûʲôģɱѪʬ
뿪ʲôϣ뵽ˣʳָһСС׵ָ⡣
ǧָѾõúˣҲûǰô
ûг͵ѪʬʳָĵѪʬĺġ

βǺУֱʹгֻѪʬɶֱӾͷɵ˺ڶǰ£ײ䵽档
ߡߣǿĵʿźǣû취ɱңƻҵɱҵģѪʬִЦƺЩ˺˵Ͳʲô
ӺٲȻѾ𾪷ǳûѪʬȻôɱģǶԷ׽˵ֽŽĻƻӿֲɣ
ҾͲŰϵľܻţӺưˣó꣬ߣѪʬߣҧҧ磡
ǵϣҲѪʬ˵ϻһ֮вϴ̶ⱻƵ
Ķ˲Ʈɢ⣬һӵʱ䣬ȴһɫӰ类˳


454 ʬ
תֱѾ˾ĵزҴʱ磬ȴɳӵɫǰѪɫǳ
һɫӰĶ׳ҲžͿӺƵֳŻƽΣڴڵĴŴһοҪĲ
ɳȥİӰѾѪʬһɭ׹ǣ˦⣬ٹٵĵ֮У֪
Ӻ΢ƽһºƣ˿׼ȥȻǰɫӰվ
ʵҲɭ׹ǣΪڴ󲿷ֵĶڣԾɹ֮ڣԴϵԽ֮ĶûƻֻǱӺѡ
Ȼû㾿ǸʲôѪʬûǿͱӺһ㶨ˡ
¾Ȼе˸ߵĵʿҲ⵽Ϊʲô
Ӻ꣬оƣôȥѪʬܷɱ֪϶۵ûˡ
ͷˣ㻹վӺҧгݵĺһͳѪʬ˹ȥٶࡣ
ѪʬƺҲûԴУ׼㿪֮ʱȻһ紵
Ӻֻһ紵Լĸһʹ˵˳ȥֱײ赵ϣо˵ĹǼܶɢˣؿһƣһѪ˳
ô£ղô£˭ңӺƻ룬ղֻһ紵ѣӺصһš
ͷ۸ϻһմ೾ĽӡڣȷǸһš
ûüǲѪҺ̧ͷѪʬȥȻʱѪʬǰ״֪ʲôʱѾһӰӰ۾ĶѪʬ
ŵǣѪʬŵúܴһܿŵı鶢ŶӰ
ѵܣϸ֮⣬ҴûôٶȣӺƶǸӰ˭
ûõӦö٣Ĵ³֣ӺǰһԺлûӦôµʱӰѾѪʬС
ٶȡֲ̫ˣ
ӺƺȻе巢˻ʲô
˵ʧְ̫ƻˣ󡭡Ѫʬ˵˫Ѿûֽץ˵֡
û˵꣬˵ֺȻһѪʬĲץ÷飬Դ˼ҡ
ʹѪʬԾɻܶûԴڻζţͷ­Ͷţȴֵ˵
һֵĵطǾ֮ǰѪʬûѪҺģʱֹǲðѪԴ۾ʼѪ
ٸͰɣ̯ƣʬ壬Ȼһ׵İ׹סѪʬԴ
䡭
ʯҶ׹ʯյͨͷ·˶һⵯһ㣬תۼţӺƱǿҵĹߴʹ۾޷
˵ʯңͨᷢҵĲ£ѨҪ̮ˡ
ըúԶѾӵĳѨеСͰޱҲˣʲôˡ
ֱʮŽƽӺ۾ȴʲôΪղŵĹ̫ǿˣʱʧ
ֱü󣬲ŽָߣղѪʬڵλóһСӣѪʬѾʧ٣벿ֵĵҲȫˣȱըӺƾúϲ£졣
ԾĲѪʬʧɱѪʬǸӰǰޱĿ
Ӻƿ٣һʮµ꣬Ʈݣϵ·ҲִķΣ֮ǰעȫѪʬϣûעЩ
ΣԿִģҲˣһɲǣӺͷӦˣټϸղѪʬĶԻƺǰһܳġ
ô
һᣬȻ俪ڣǳͳ
˵һ仰ӺƺȻĸо֣Ͳܸ˼ҴֻҪһ֣ƾͻữΪҽ
Ӻƻǰָоֻ׵ϸоǰ˲ĸס
Ҫ𣿡Ҫ־Ӻƣ֪Ϊʲôȴ¶һ˿Ц
ͰʬҲǹŽһˣҽ黹˵Ըһᾡܰɡ
Ӻһ㶣ڶûӦҪ
ӵŻʹĶӣ㵽ʲô
ң
һЦȴЦȴԵúΣתʯǱȥıϣҲ֪ʲôҲˣҲ޷ҽжľ
Լʲô֪ӺƵȻţҲû˵
ôǲûԸˣȻˣǵľ͵Ϊֹ


455 
ľϣ͸һɱƺҪˡ
񶫷ľӣǰһӻںú죬˵Цһ룬ƻ˱ʬ壬УǶôĿɱôĲֵһᡣ
ô취ӺƶĶ֣Ѿģֻ·һ
ԸΪܰ𣿡ӺƿЦһϣⱲܸͷϣܰɣ
ѣʲôطʲô֣ɱ㣬Ȼȥɱ±ٰͷϣ
ӺԣûƿڴҪⱲӣû𣿡
ǾͰĪˣ˵ľν˵
ľ飬ӺƾһŭҪˣ˵ʲôνˣҲûпŭָŶľŭĳ㱾»ʲôʱ䣬˵ԣ
νĶľȻתͷӺƣĿԣľһ鶼ûС
ĳ˻۸е˻ʲôӺ˿ûбãƼѶľĸѹȥˡ
ꣿ˵ԣޱĶľȻЦЦЦĵҲ򵥣Ҳⷽƣ
ľͻȻվתߣӯҾ͸ʱ䣬һȥ㣡
ľĻӺƵͺˣʱҲֻǴţƵģ붫ľȻˣ
һҲ˽ⶫľĵжߣ˵꣬ǸӺʮ꣬ƶ˼ҵĶ֡
²ˣʱ˵תۼţô찡
ˣ㣬ʲô֣סߵڵĶľȻͷӺƣüݣҵ㣬Ͳֹôˡ
ӺƲ˵ٵֱַ˵ȥȥˡ
ҽӺƣסڱسǣӺƵӲˣʱ䣬ڲҲúܲҡ
Ӻƣ󣬾ɽϵңҵ㣡ľ𣬼ͨȥ
Ӻƴ˿˫һڵأȻֻʱ䣬û
׼ҸطϢȻСͰޱľʱǡ
뵽ˣӺæչӰǲ׷˳ȥǧҪöľ˵鷳
ܳȴ֣ľеڶѨ֮УǳԱ˵ɢһ
ô죿ľͷҲʵ
ûʲôĵģ
Ȼ˵ӺԾߵǰߣֻҪһھûʲôˣٰޱСȫˡ
̫ʶȤҷǳ޵ʿ֪Ϊʲô𣿡ľȻӺơ
Ӻû˵װһʲô֪ӣʵȴʡ
ΪҵǱģϢһɲǣҸоԼ˯ˣֱһɲǣĵһ۾Ϳ㣡
ƻİɣľȻӺơ
ƻģôˣӺƵ˵
ȻΪΪʲôʱ䣿Ϊĺܺãľ˵
Ӻ˲׹ˣľ֪ĳɹΪ˱Ӻưų꣡
ҲСˣԶţ֮ȡеһɣʧ
ľ䣬ģӺƶеܲˣĮֱЩ
ţҲܴҵģȴúһˣľˡ
ӺưľǱˣ֪ãҼӺһ
ľ˵˵ѣһʦҲʢаħվԸһһаʤ
ˣҿ㴩ŸҲһƳˣ
Ӻһ򣬲ˤڵأʲôƳꣿڵĳ͹ȥһǧٶˣ
ʲôľ°Ͳϣһǧꣿڻ𣿻˭ͳΣ
Ȼǳʱڵ£ʲô֪Ʒ⽨ͷϳˣ쳯ûлʵֻۣϯ
һǧ꣬涼ʲôˣľȻ˵
֮ȥһӦǣͶľͷȥҪͷˡ
һûʲô֮ҲģûйŴдĶô鷳
ҳȥлټľһ仰һ仰£ͲӰʣ²ӰӺƵߡ
ӺסľʱѾˣжľڣȥûôˣΪСͰޱİΣӺƼӿٶǰǰߡ
û߼Ȼһ֧ʬ嵹ڵϣƺǱ˺ģӺƴʧɫæȥ鿴


456 Ѱ·
û߶ԶӺƺȻǰ治Զĵطһķѵʬ壬ƺǱ˺ģ֪ǶľҲֻ
ӺƵһæȥ鿴ǲǰޱȥһ沿Ѿ鸯õĻʬ沿ֲ壬Ůԡ
˵ĻʬѸٸãѾĿȫˣǰޱӺƴ˿
Ϊ˵İȫӺưѹӰǲü£ûþ֮ǰϢĵط
Ȼҵˣ˵ɫÿСġ
Ƕû°ɣӺ΢΢ʵ
һӺƣʱɿСվû£ǸղźȻиӰվſڣ֪᲻ǻʬһˣ
ǻʬӺ֪ǶľûжɱˣӺƶ֪ôˡ
û¾ͺãû¾ͺãӺȥץסСʱȫˡ
ֻѪʬأޱ飬Ӻơ
ѪʬϼһɱˡӺƼ򵥵˵һҷ¡
ꣿϵˣǼһһֻ־ɽүү֮⣬һû˭ܴﵽг̶ȡСӺ˵֮֮򵹶ľһ֣
ȷϰֵ겻֪нĳɾ͡ޱ˵ʱȷǸ⣬Щǿģ
ʵҲò̫ܣҲұ̬˵ģ˭֪ǼһӦˣÿ뵽ӺƾͿЦ˳ȻɣעϣҲ޻˵ˣֻϣһΪҶ
Ϣò˰ɣ׼һ£ǵҳˣȻǶ˴塣Ӻ˵
ҲûʲôʰģʱޱվӺƾЩ֣С̣㲻𣿡
ޱͷۣˣ֪Ϊʲôûо
Ӻһ㶣е飬ʵҲʲô飬ֻһȽϴԲʯѣְɫʲôر֮
òЧɣôν飬ֻһȽԲʯͷѣ
ޱְųʵ֮ǰҲֻǲ²⣬ⶫҪ񻹲ûгϵĹЧҲٰɣϾһ۶ɵ飡
⵱Ȼû˸ȷˣӺƺСûСûɼĺ֮
һɵӺƾú֣Ȼô󺱼Ϊʲôľûͣأ
ǿһĹЧˣˣǳȥо飬һ¹ڳڵ顣
˵ţӺƶ׵£˿ʯͷʼڵϻߣ֪оһʮ·ڣͨǻû߹Уǲо֮ҲдԵ˵Ѩ򡣡
Ȼǵһֱˣһ·Ƕûʲôأ˵ѨûлصģôͨͨʲôطأҪôǳڣҪô壡
СͻȻץסӺʯͷֱڵϻһֱߣ˵ܴܲԭ·ȥأǴӷĹģҲԴȥɣ
Ӻ룬ǱߵĻʬǳֲҪɱʬҲûô򵥣
ɽκνҶȥûκγڣ룬ͨ϶ǳȥ·
ޱȻ˵ӺƵ˵ͷ𣬰ޱɲСǸӿԴ߶󶴳ȥޱУƺӺҪľϰޱƺܣ֮ǰѾܷˡ
ô˵ΨһĳڣֻʣһƬĹ𣿡ӺҧҧµҲûбİ취ˣҾ͵
ϵҵΪ㻹˽ô׾͵µģСٺһЦ˵
ޱҲ˵ͷҲûʲô⣬ȻûжԸʬӦûʲôģ
УȥǱߵʯңʵڲУҾͰʯźˣҺСԭ·ȥ
⻰С˵ֱ£һޱӺͣ
˵ģôģޱʵ
ǾǴ󶴽İСߣľӺƺɵ˵
ޱȴһֵһ﾿ǲˣ
ˣȥɣҪסˣѹڵЩʬƺЩУֻҪǾͻжҲᱩ¶ǵλá
˵˵ͷӺתǰ棬߳ʯҡ
ԭ·أİ취ˣҲûб·ߡ
ԭ·أӺƺȻֵ϶˺öĻʬʬ壬һЩѾõĲˡ
ޱɫ԰ףʬãζɲţһ·˼Ρ


457 ӽǮ
Ϣʯҳһ·ϵźܶʬʬ壬ѾɱĻʬʼãͨһɷǳ̱ŵĸζ
ʵζŻϵĻʬʬ壬ֹˣһʬһЩҺ
ޱŮԣЩߣһ·϶Ż£ڷˮ飬ʱӺƱˡ
Ҳãʡ˲鷳ӺƱĺܶˣһ󲨵Ļʬ˹ҲԲ㶫ľûɱЩʬҲˡ
һֱ֮ǰ֮ͨУӺ˿Ƕľǿûô˳صԭ֮ͨС
صʯڣԾлʬʬ壬ȻѾľˣ֪ôͽˣӺƾͲʲô֮·ˡ
վҵʯУӺóֵͲϷûȻֻɽһˡ
ĸȥû񣬼֮ǰǱ߶ʬըɷʱɽ𶯣ˡ
ӺƵ˳ȥȻûҲˣʱѾӣ㣬컹û
ϵʱûɣҪ·ȥСɽʵ
ޱɫɲ԰ףʶУ£ҿģܶ壬ǰ治Զһɽ·
˵꣬ޱŸ˾ɽһߣӺޱĵط
ǸǰޱӺæѽָóС̣Ľָɣ
ޱһ㶣תӺе䣬ҡͷ˵ⲻҵĽָ
ģǾĵطҵģһֻأӺƾĿŰޱѵ仹ܴﳤɣ
ܣҵҲûޱҡͷˣǼˣҵȷժһֱףҲû
˵꣬˫֤ʵû˿򣬷ҲǺܹĶޱûҪ˵Ѱɣ
ָ˭ģӺƶʱڵûлɵ˶ֳԺС
̣ǹһ˵ףҪ˵ʵʱϵɾֻһˣСҲˣæѯʰޱ
ƭǸʲôҶ齻㱣ˣѵǲң˵ˣûҪɣ
Ӻޱ˵ĻµĶƺ治ǰޱģǣǻ᲻ĸйأ
֪ΪʲôӺƺȻԴۣϽ£аޱгĲо׷ٷƺ뵽ʲôȴֲ롣
һֱһƵĽɫӺ˵ʲôᣬֻһȭŹѣ
Ʒ˽߼ҵǳܴﵽĵУ͵͵׷ٷӡʲôͼ֮ģհޱϵ
߼ƺҲͲͨʮǰûʮ꣬ôأ
ƷĻ¸Ҳûʲôϵ쿴ˣҲɺϡ
˺һᣬӺ˦˦ԴԲٶˣյ̫ˣҲûκ֤ݡ
ɽţȻһԽҰͣɽ·УӺƲˤɽš
˵С̣⳵ȥĻĶ֣³򵽰ɣӺָűʵ
ɽţޱɫָˣҲָӺƵĻޱЦ˳ӸڶѨпе㲻ͬ
СӺƵĿţϵ˵ҪǵݸжðҾͿԹȥˣ
ȥģʲôƯֽ㶼ݣҸܸ͵ģӺûĵС
⹫Ǹ˽ʶ³Դ˽תҵ£ϲĻһ
أ
Ӻ߲ȣֱˤڵأô£ֶ˵ô˳Ȼ͌˿
ȿȣһûգӺƴûȻðһݣҿӣƺ׵ݡ
Ƕ򵥣ῪͺˣϳɣٵȥǾ߲ˣޱʻߴٵ
ӽǮӽǮӺһϳһĬĬ߶ʵˣȥгͨϾȥĶ㡣
֮һҪȥ裡ޱĺ˵ġ
ӺŶһܴ绰˵һ𣿡
ԣͬͬ⣬ҶҪȥһ棬ʮ겻ˣʹ𣿡ޱ˵
ӺЩΪѣ绰ҪҪ绰ȥĸͬô죿
ڶ˽ˣޱǣûȻͲύӺˡ
飬Ӻڱͳ˵Ȼɣ


458 ߼Ʋ
ޱڿӺƵݹĶ˿ŰɣҲооʲôʱٸңϾһҲԼһ˵Ĺͣ
ӺȥĿĲֻͬĿһ¶ѣǶѨпʲôˮйصĶǿ֮ء
Ȼ޷׹ɽҵѨǾֻܿͼˣϣܴӵͼҵһЩ
һֺܺƻһֵҲ򵥣ڷֻܻȥоˡ
Ҫɣϸɩӹ㣿Ӻ԰ޱ˵
ޱͷҲһҲԣ
ɩҲжʮûô뿪Ǹطˣ֪ϲϳ㣡Ӻ˵
ֻҪټһ棬ܸĴҶϣʵΪѣ͵͵ѵַңȥǣ
ַֻһ֪óȻȥ֪йϵˡӺ˵
ʵӺ;ˣȥ̫鷳ô࣬ɽ·ֲߡ
ᣬҵΪǵ᫵ɽ·˵ûʲôѵġ
ޱӺƻصСڣҲȥһᣬʱѾˣޱҪߡ
ҹ㣬Ȼȥϰȣޱһ仰ˡ
ͷ貨һ˭ڰڷŵͼķڣһܵɳ˯ȥˡ
ϵҲϴˣ˯һϴС˸ܳĹǷתͻط˯ȥˡ
ӺƱ뿴ͼģ貨˭ڵϣʱͷˣߵ貨ķ䣬˱ӸϺԼҲûϴͻط˯ˣҪ֪ȫ¶ǰɫѪҺ
ûͷ貨ιȥӺʮӵŴġ
ޱ͹ˣӺƸϴ裬ڵͼ£ӺʱȲȥоˣ׹ɽ̫࣬ȳȥһٺõġ
ޱιһըԵš
ӣ׹ɽԱ׹ɽһеķĹʧ٣ɽľһƬȻһƬɷص֮ϡ
Ӻţ뿪ʱ򣬲ǻúõô
˵Ǹľȥо԰ڷˣɽһֵƹȥֱӾͰɽΪƽأ
ڣҲҪķѲʱ䣬Ҿðľ϶û뵽ִĿƼֻҪǮĪ˵ɽɽΪƽضû⣡
ӺưżĶôֵǮ˷ֵĻ»а
ѾܿƵˣܶľûãܶ˶ȥģǸطʼջᱻ֣ⲻҪҪ϶вٻʬϾͨû
ˣЩҲҲûãܻʱҲˣǳȥԷɣ
Ӻ׼Ҳ貨˰ޱޱǰõʱ򣬲ûԾ
ޱҲȻӺƱϾǰĶӣиͽӺҲ
ܳȥ˶ٷǿӺƲ¶˲֪ôޱ
극ӺһֻصޱһЩޱ·ԵøƯˣСһֱض㺰ϧ
صؼϣСǸ׻𣿡ӺĿСʵ
СҡͷˣҵȻˣôܻ£˵ˣǸطʲô
ȥǵطܸʲô˸С̵ĿһǵطʲôɸɵģӺ˵
СֱҡͷҲţ
ʵ۾飬оľˣǵʱûıϵˡ
ΪʲôôأʵڣСѾϲˣϲĸо֮ͬǰѧУʦ˾ȥ˼ҵͣһȻټȴĬĬϲš
ӺƵȻҲϾҲûʲô֤ݣлĻӺ뿴ָָˣָ϶ٻһЩۼġ
׼˵ʲôʱ򣬺ȻӺƵüͷ壬ˣط֪ôˣ
СҲСüͷ
ǶޱֵĿˡ
Ӻҡҡͷǣסط֪˲ࣻȥţһᣡ
貨ڷ￴ͼҲû˼˼֮졣
ӺƴŰϵèпĲǱˣ˵ܲٲܲپ͵
ʲôӺƲɺ棬ţһˮ
ӺƣôòţǲǲӭҰһ𱸵ĶӺơ


459 ʬǧϣ
ӺƾûողŻɵĶھȻˣסķӣûɣ
֮ӺԼҲǲˣĳ⡣
ӭô᲻ӭ㰡ӺæЦİš
طͦģٺЦ
Ƹ磬˭ˣڷҵͼͻȻ߳ʵʱ㶣Ѱ
Ӻһǽһ£λС㣻λأҵСʦãСͺˣ
ˣλҵС裡ӺƲ˽ܰޱ
Ů˶ֻǶͷ΢Цк˶ѡ
Ӻƣû뵽ŮԵôãһСߣСıСӣôʱ䲻ûҰ
Сƺʲôն׵ȥˣ¶һ˿ģ˹ȥһ¾Ļȥˡ
þòˣʱŰҲҳԷҪΪСɵıȴĨȥĻЦ
ӺѾ˾ռߣͰޱ˳Ծˣ⡭С𣿶ҸŵǣȻûн⣿
ιôСӳԷɺӪģŲھͰȥŰͯ
Ȼܲ˵ǣȻˣ
ӺֻܿЦҡͷʲôҲ˵ˣô֪ΪʲôҲԸ⻳ɵȥ
뵽ɣӺƵϣβʲôɴˣôסмָǴָĲλָָͷҲ˴
СˣӺûʲô˼Ц
Сĥţ㶮ģĴƺδӡ
Ӻտˮ˱裬֪Сʲô£
űȴûкȣεЦЦ˵ʵҲûʲôˣǰ鲻ãƢ˵㣬ڹǸ
Ӻһ㶣ֵĿǸӴɱ˵ˣˣôܻ˵Ǹ˵ɣʲô£
ޱû뿪˵ȥͷ貨ͼȥˡ
ҲûʲôˣֻǶӳصعǸ˳㣬ڽϷôӺʵ
ô˵Ļֲã˼ڱڵ˼һ᲻ɽ𣿡ӺƵ˵
Ŷһ۾Ĵ鿴طҲ
ǱˣԼҲмңҵطôˣעˣֱӸ˵£ϵҡ
Ӻƺ˿ڲ˵ٿƺ˵˵Ȼ˵Ҿϴȥˣ
ӺƣûģʵҲûʲô£ֻǹ͸¶һϢѣ㲻ôţ
͸¶ϢӳͰ˵ģӺ
ȻǣϢҲйϵǿ϶֪ͨ㣬׼㣬ֻڻûֹѣɷµ˵
Ӻƿʼˣ˵ɣʲôϢ
ٺһЦӿ㶵ͳֻֻϷһᣬݵӺƵϣʵʶ𣿡
ӺƿֻֻһŮ˵ƬüĿ㣬Ƥ׾ȴİ֮ҡҡͷ
ʶǵʧ˿Ҳܻɵϰɣ
ЦһǾͱˣͣʬŮʬ㶼ʶ
⣬ӺƵɫһ䣬һ˲䣬Ȼоԡ
ʲô˼˵һ㣡
ֻӺƵĲˮߵղŰޱĵط˵Ƭֻ֤ͷնѡ
ϣǱ߲鵽һ˵ϣĳ͵ɳ߷׷ˣ˵ʱ˼
߷ԱҵһЩĳһЩȥDNBȶԣϡ
ֹѪҪ¼DNAҲҪǼǣԼ˺ܶ鷽鷳ڸЩҲѾõǳõ
DNAȶԣǸǳ뷨
ΪģԵؾ־ҹߣߵĹԱҵĳϡ
ϳˣĳڴԼˣʬһֱͣʬ
ĳǰǸˣǰԸҪˣʬһֱķҽԺͣʬ
ԽӺƵɫԽѿ˵һֱûв죬ɿ
ǱߵӳȻĳѾôʱ䡭ӺûӦ˵


460 ʬǧ£
˵ĳͣʬʬʱӺƵɫѿܰ˵š
ǱߵӳȻĳѾ˵ʵھӳĽͣӺûзӦ˵š
ʵʵκϣĳ֤ǶУӳûҽԺ֣
ҪֵˣǾͻῪʼ㣬ȻӺͰ¸ʲôϵû취ͣʬʬˣʬ˵Ψһһģ
µԩСȵúϲ£죬˵ˣӺھǸˣֻҪҽԺҵ֤֤ȷ䣬ʱץˡ
ţҪܣҵ𱨸ϾӺʦܣ˵ʦֵܵĹϵʦ𾴣ˡ
ô򵥾ͺˣؼǣ鲻Ƿڲףϱ߾ɲ
յ¿ܻéɽĵ飬һΪ¡úܳ
Сæʵ»ô
»ᱻéɽŻȻҲԼ²Ķѣ֮ǰ㸸ף㸸ҲéɽһĵˣڣӦòʲô£
ҶûϰˣȻ黳ɵͷӺûз𣬷еãȻΪʲôʬ屻͵
ϵ᲻ͣʬĳʲô£Сʵ
Ӻ߬ȭͷ鷳ˣϴʬ屻͵ûбаʦʬ鷳ܴ󣬶һΣȻǱȥˡ
УһҪѾɵͷˣӳȻûʬܱ˼͵ˣҺʧ
ǵһα͵ʬˣҽԺȻַ£Ժ֪ʬ˾ͲҪˡ
һ»ûȻһӺƵͷϣλǷǳԩġ
ӵȻɹˣڻִ㣻ھ͵éɽǲǱ͵ǶѾ÷ˣǱ͵ʱéɽ˻ᴦ
ԴˣӺҲֻܿЦͻ£ֲ
ҿ֤¸ϵûϵСû˿Ц֮⡣
㻹һС˭㣿˿˵ˣڲܣӺҾ˾רԲ֪
ӺֻܿЦΪʲôң
˵Ҳˣֽ𣿡Ӻơ
ӺƲ֪ô˵֮صܹ˵µĻе㲻ףΪһ㶼żҲ˵Ǳν̬ȡ
ȻνΪʲôصܹԲ˵ģһӺƵĿ϶ţŵо˴ֽţݺ
ϸ룬ͲݺҪʬȥһЩʲô˵Ĺ
ǲʬΪʲô𣿡Ӻʡ
ҡҡͷʱ߷Ѿǿ˷ߣҲ֪ʬʲôʱ˵ԶҲһ
͵ɵİӣһ㶼׷ôأһ͸ˣ
ӺƵ˵ͷһ㶼û취
û£Ѿ㣬һȥͣʬôʷ
ڸʲô
˶ܵһʱȥ
СһӺƣС˵˰ϵӦøûϵⲻǸ𣿡
ӺȴҡͷûϵͲôȻˣʬ¶˵νղ̬Ҳ˰ɣ
˵ˣϹҺСĲǱˣ̣Ҳûϵ㻹ǵ˵ĻЩǵʱµûȴ̵ģԡ
㿴ָôסˣκκۼֻᣬָĴСԱȶԽָĴС
Сȴ֮Աǣ㻹ǱҸˣұ޹ġ
Ӻƻ˵ʲôȴֲСֻܱ첻ʱǼ£ͣʬʬôȻǱȥˣ
ϣޱһȺȥԷ·ϰޱӺƣʲôʱԶȥ
Ӻֻ˵Ľû绰ֻܿޱ׷ʡ
극ˣޱҲؼȥˣʣӺƼ˻ؼҡ
ͼҲҳˣھ͵ӺȥѰûʲô֡
ˮʦǳУҪѰҺܾòҵҳһЩҪɽӶɡ
ȻѼķˮ֣˵ңӺ˿û˼ȥʲôֻʬ¼
СȥӺƺͷ貨ͣʬ


461 ŭ
СؼȥӺƺͷ貨ͣʬǰ˵㣬պҹཻʱ䡣
صҽԺҽԺĹԱ½°ࡣ
ʦ˵ǲ̫˵㣿ŮʬôôԶĵطȥһаʦ貨С˵
ȻаʦˣȻΪŮʬˣ˼û˵Ůʬ˶ֽšӺҲ̫˵㲻ҪҿɾͲˡ
ӺƲɼӿ˽Ųͣʬպÿ廻·ѶװĻװġ
ӴСӣô㰡˵Ҫϰ𣿡к
ӺƺǺһЦȽ϶࣬Ծûô
Ǻǣ°ˣֵͦģ׼ʱ°ࡣһкˡ
ͣʬţûȥͿڰ칫
ӺƺȻϰķһ㶣֮ЦƸ磬鶼æˣ
Ӻƶŷ۾û˵Ҫȥкķ貨Ҳסˡ
ӺƶЩţʱ¶ίı飬ô˺Ƹ磿
ûʬ壿Ӻüͷʵ۾Ķŷ
ҡû㣬ϰ࣬ʬֲܣԡװίı顣
Ӻļǵã¼֮ǰһʬģҪأ͵ô쿴
ȥʬӺޱ߽칫ңЦҲûҪЦʲôزϵ⣬ƾͲ̬ˡ
ȥ㣡ӺԸǰҳؿ
ͣʬļҲӵ칫ҵĵˡ
ȻŸտʼͳˣ豸š
ӺŬţ쵽׷ʲô£һǷϲֽ죡
ôɰɣӺƾ㵵æӿٶȼнͣʬ˶úϸʬҲûǷҽʬҲãӺƶϸϸĿš
󷴶˳ˣһⶼûУ˵ˣǷϲ⣬ҲǷʬʱ䡣
˵ʬĿպãô֮¡
Ӻͷǣ˶˺ܶ࣬ű
ʦˣ
Ӻƿżصʱ򣬷貨Ȼܹвˡ
ӺվͣʬڣΪͣʬڳʲôһû˿ʵôˣ
ʦҪ˵𣿡貨һʵ
ϻӺƲͷ
ʬ壬һߣߣһʬҲˡ
貨ĻӺһʬ岻鷳ˣȻʬ岻ˣ
󣡡
ӺƺȻһһѪҺϳ壬Ȼһʹֱŭˡ
ӺŵúȻһˤڵأûֻġ
Ƹ磬ŭҲ֪İһ㣬ʬĿû⣬ģæ͵
ʺûֽΪʲôͷסˣӺŭʵ
ӣơƸ磬졭ûҸֲˣҲŷ֣ΪϲǵʱӦû£ʱߵüšû
ѵž
칫˸޴涼貨ͷæ칫ſڡ
ӵʱ䣬칫ڲȻѣʾ˸ϡã칫ҲҵòһأӺƣŭգ޲ðѰ칫Ҳˡ
貨ӺƷ쭵ӣֱ˵⣬⻹һοӺƻôġ
Ͳеģ֪ʧһʬʲôǾŮʬ˼ԸģҽԺҪʱ򣬰ڳǮȥ򰡣
Ӻָߵķŭ
һ£ҲŵòᣬӺŭ˱ᣬܴ󷨵ˣɲһܹԸġ
治˵ˣΪϵãӺƻϳȥһ١
Ӻתץʾ͵һ³ǰ˹Ĵɽ㲻ǵӶȱⶼ⹷ⲹϣڵǸҸӣ
Ӻƽ쵱ˣŭһֱһηôĻŭĲ˵Դˡ
һ뵽ⲹ֮ǰʬȱڣӺƸһ
ʦ
죬㲻𣿡˵ţתץһϣ͵һ³˹㵹Ǹ˵ǳĻӱڹˣ
һأҵ
Ƿ貨˵ʱӺˣֱһӶ
κ˶ô£ûзҲû̲סʱ
貨˵ˣӺƵһ仰ͰҪ˵Ļʻ˶ӡ


462 
ɫÿǵȫҵϵʱˣԾɲ˵ΪһοӺƷôĻǹϵһưĳȥˡ
ְѵĸо÷ĺܣ͸Ӻƴˡ
úøҷʡʡϰα潻ңļҵҲ
Ӻҧгݵ˵˵Ŷȥʣ֪ˡ
貨ķ󣬡룬ʵʦôĻҲΪλĴˣϣ
˵꣬ʰϣʾѾˣ貨һϾҽԺĶҪģ
һ㶣ҵûʲôϾҲйΪʲô˵ˣʲô𣿡
貨˵֮̾˿Ҳ̫֪㻹ʦɣ
Ŀǰ֪òð߱ˣΪӺ˵ˣԽ֪Խá
׷ʵģΪʬˣӦ´ʱ֣ôûͳˣ
Ӻ߳ͣʬҽԺĴȻһѪϳ壬һֳסϥǣһֻؿڣ۵һһѪ³
Ӻǰģ֪ʲô£ǰһڣ˵ڵϡ
Ҳ֪˶ãӺƵ۾һߣÿ֪ԼѾڲϣʿһæŸƿһѪѹ
ѪѹѾˣƿͲˡ
⡭ȵ𣿡ӺƳԾϸһȻڸѪѹ
˵̼ܶȻѪòϰ˰ɣһʿģʶӺơ
ֹʶӺƵֱ룬ƺûѪܡ
Ӻûгô۾ȣһжôϤƵǼ¶ãȺҲİˡ
ǼȥûѪܣӺƲûˡ
ˣѧУʱûѧôֲƷӺư࿴һᣬˡ
ף֣ѪѹôߵļˣȺȻ˵תͷȥһʿһ֮²û
ι᲻ᰡ˶ˣæȥ鿴һ֮£ֱţ㲻ͱʮˣû˵ѾѪ𣿡
ôİĳƺӺвɿЦ治֪ʲôҪЩ顣
ҡҽšǻʿί˵
ίãӵָίӺƲɰ
ǰץסӺƵ֣ӺƶʱȻˣȵеȴӺƺܡ
벻ģӺƵֱûУûѪܵĻöס˵ֱۣѪȻˡ
ûУ´ҪӾƴˣӺư
УЩλǲѪģһ˵ţһȥӺƲûӲ
ҲһȻûȥѪܣֱӺƱλãͷһ¡
ģҲ࿴һۣ㷸ôңӺί˵
ȥûŮҲеģ
ӺһͱˣӺһ߾磬ǾǿƣƤȴɳӡ
ôв˸ģʱĪ˵תˣʵϰ㶼ˣֿʼ̵ˡ
ѧŵ㣡ӺƵֱʱѪܻǿԿüģͷȥѪʧˡ
һ㶣γͷӺƵֱһȥѪֲˡ
Ƚ㣬⡭ô£ǻʿֵָӺƵֱ
Ҳַǳ԰⡭Ѫܣô
˵ӺƵֱһȥβŰγͷӺƵֱ
һȥȻЩɳӱǴ˿еģ˾һĻˡ
ļָԭģͷҲ˳üɳֱжʮָߡ

һĻˣҲ룬ܡ
ȲʵϰҽôͱɻʿˣӺư۾ѾܵûӰĻʿӺƿЦһҾǵƷ𣿡
ͷÿ˸ֻʱ䣬ȻѾ賿ˡ
ѾôˣӺüͷֵѪѹÿæ´Ь
ģҺȽ㶼ˣǼһﲻˣȻֱôɳ
ô£
ȻҵĽŲ˵ӺƲһҪӴųȥ²ܡ


463 ̫಻
ѾܣڱſҲûطӳȥΨһİ취Ǽɲϼ˼ҵˣ
Цһתɻصϣ۾װ˯
ʱ¥ĻʿܹˣҵĽŲӺƸеͷۡ
ȻҲôɵı˼ˣŲӺƾ۾ÿʿѾԣֻ۾ӺƶˣǸʮŮˡ
ǡӺװһãȻı飬Ѿȥҷ׹ˡ
Ϥ׳֮УرԣӺȴûٿ־УǸʿµö㵽ڻʿı
ⲻҽԺͣʬǱߵĹԱ𣿡һʿС˵
ֹһʿ﹤Ļʿ֪Ӻƣֶֻ֪ѡ
ȻʶͺˣӺƳϰô
㼸Сʱǰ赹ڴǼʿģʿƺҲʶӺƣܲʶȻаҹÿҹҪȥͣʬǱߣӺơ
ӺŶһɨһΧĻʿʮʮˣͰѲվˡ
ǡôôˣӺָЩʿʵ
ǲϰ𣿡ʿתĻʿʵ
еĻʿ׷˳ʣȺͻʿ
ʿ˽ҾͺˣȶԻʿ΢Цһ¡
ʿһȻ˾ͺˣ
˵ţӺƵֿһۣȻʿ˵׶ˣٿһۣղŲǻںôھȻôˣ
ҲûʣΪȱͲܵģӺƻ赹ԼܹҪԸӺƿ
ʿߵſڣȻתҪҪ֡
ҡҡͷ˫ַŵ״ӵĶӺƵߣղô£
䲻ʳһ䣬ӺƱڴͷϣһЦҲûʲôҿô񫣬Ծһţֻû뵽ŵˣ
֪֪Ż˼ҵģ˵
ӺЦЦû˵ȴ˵㣬ͱˡ
ѪҺߣҲˣҪεģ˾û£ȥǮͿԳԺˣ˵
ӺŶһʱԼҲ֪ôˣŭһֱڶﶼ
뵽ʬȻǱȥѪҪϳ壬ѪѹҲЩȶ
ȶѪѹüͷ㵽ôˣΪʲôѪ
ӺҡҡͷҲûʲô£ȻûˣȥǮԺ
˵ţԼϵĲѪѹŪˡ
ٶŭѪѹһΣһκٷģжѪ£һʰûĵƿһ˵
Ҳ˼꣬ǸãӺƿЦһתͷ˵һллת߳˲
˶סˣԺвӺ˵Ǿ仰ҲܻˣǼ˼
뷢ʣתȴӺѾ߳ˡ
ӺƼӿ˽Ųʵǲ˵ͣʬ£˷ãӺҲû˼ȥͣʬˣֱӻؼȥ
ʰöȣվڲĴڴȻӺƴҽԺ뿪ԴӺưȥͺټӺˣ֪Ϊʲôζӳµġ
ʱĵ绰óһǲܿ
ιôʲô£Ȳ䲻ȵʵ
Ҳô˵ɣû¾Ͳܸ绰ҹûУҪҪȥҹ绰Ǳߴܿ
¶һ񣬡ܿѾˣ㻹ô
ôҾԸҹѣΪѣѵͲѳҹ
ԲѾԹˣԺҲˣ˵ֱ꣬ӹ˵绰ҧҧ˵ñɵֶΣ㻹ҵ𣿡
˵仰ϴӺƵ¼ʵҪӺƾֻǡһжԼܿƵġ
Ҳ˵Բ𣬵һֱҸӺ˵Ϊ֪Ӻ֮ʲô
صҺӺȥ˯ˣڶӺƲ֪εҽԺСͷ貨˶֪
֪Ҳãһ˯ҽԺȥ
ͣʬ¼ӺƸоΪΨһİ취ȥһϻ߳ʬһ
һ⣬ڵķˮҪơ
磬ӺСȥͣ貨оͼ
ʱĲңҳҪλˡ
ԾһӺ˸ڷţʾǾ׹ɽλá
׹ɽӣԿܶɽ
ʦҵ׹ɽλˣǡôҲʲô貨ŵͼ
ῴˮ𣿡Ӻתͷʷ貨
貨һ㶣֮ҡͷûѧ


464 ѵóɽ
ǾͺúѧأһЩķˮѨλ㶼ҲӺû˵
貨ͷ⻰ʵڣ˵ôͼɽһƬɽɽڹ֮ĵǻ˵˵ʲôɽȥѰѨͲˡ
ӺſڵͼϿţҲ㣬ԼҲ̫׼ȷϾܶɽûôо
ȥӺƺȻʲô£ӿڴﶪһٿ飬÷貨ȥ̡
貨Ŷһ飬˽ӺƵƢˡ
ȷ貨ߺӺæͳֻ绰ϾޱҪģȻÿ췳ðŹ֡
ӺΪ׳ģ˵ǰޱһھʹӦˣӿһ
ҵ绰ӺƴһʤƣʵԼҲ˹ΪԷˮо͸ڿǵͼɲǵɽȥоֻĸ׹æˡ
ֻҪӿҲõˣҹڵķˮһЩ顣
뵽ˣӺûмоΪĸĺܳʱ䡣
绰ޱðޱæͷ顣
ȻԼСʱѾسˣٶȣӺԼ
ǼȴڼҳȥˣӺû˵ĸҪ
ϵҸһȥɣСɳ˵
ãԼһ˿Ը㶨ˣһһ˵һߴһ˳ȥݲСȥ
ӿڶгΪٵ£ٳа˺üгˣسǵˣ󲿷ֵ˶Ǵġ
ӿߣǰŵòᡣ
СӲéɽˣ˵ʲôأӿͰٵİ칫ڡ
ٷҳǧǮһĲҶдˡ
ʦ˵ĻôȥéɽŰţéɽԺհɣ
СˣʦＸԼ֪˵ˣҶѾˣȨҲðϰˣôԼӿŲ飬ҷСӱ˲١
ʵˣˣʦεǲʲô˵ֻҪҪӵĵطӶȻ߾ܣϵɽ»Ҳǣ
ӿЦһҡҡ֣ٸˣʲô¶ܣεҲֻǼһλˣ˳㣻ˣЩʦǲǶɢˣ
ٿӿ۾ɣУԾôᣬͱҪСʮꡣ
ţ˵Сʦ˵һʣһ뿪ˣ𳧾ʣʦֺʦ
ӿϵˣʱ˵̲ס̾˿̾úǲɣ
ʦΪ̾ʵ
˾ʦճʱǵطģʦҲǱ߳ɳǱ߾ͳʦһֱĵطһûʱ⣡ӿ˵
ٵͷҲ˵ˣҲȥǵطȻоӿһʦġ
ʵԴûӿûǰôˣٿǰĳ
һᣬӺưٸ·ߣֱҵ칫ˡ
ϸ磬ɩӺƽͶ˽е
Сӣôʱ䲻иôࣿǲ͵͵аˣӿûʵ
ӺһҲʲôˣЩ˵𣿡
˵仰Ӻ뵽ͣʬʬǱȥ£ڿҪҪĸ˵
߰ɣȵǱȥ˳о㶫˵ţӺƶٽһʦ֡
ż߰ðȵ˵æ
û£㶨֮ٹȲ裬˵ںȵĲҵȵĺõöˡӿ̲ס̾
ͣʦϲĻҸЩûȥ
ûȥҲûʱݲ裬ˣæİɣߵſڣӿٻȥ
ʦʦĸߣæһҪŶ΢Цͼ뿪
ӺƴߣҺ󣬰Сһû뵽˹ˣСܳԾȻıӺˡ
ӺҲޱ˵绰ھ͵Ȱޱˡ
ϵүү̹Ҳ˵һǲʲôСӺơ
۲֣Ǹϸ磬Ҳûô˳ҿͼɣӺȥקסӿֱ۾ڷŵͼķߡ
ͼʲôҪĲӿû˵
վſڣӿ㶣֮ʵҪʲôӶǵͼɽͼ


465 ӽʬ
ӺָǰĵͼܵǸüʡɽͼΪȽϷӣǼ켸ҹûú˯Ϊоһ
ооʲô˭㿴ˮӿֵĿӺơ
Ȼˣ֪ҵģҲַ̫ˮ飬㻹ǵҵ˵¼𣿡Ӻʵ
ӿŵͷȷ˵ôˣ
ڹϵһЩΥ£ǵϴҸ˵Ǹ͵ľǸ
ӿֵ˵ͷ
ҾǼҵķˮҾû취ʰӺ˵
ˣӿָɽͼʵ˼ǣҵİѨ֮ƻ
Ӻ缦һĵͷԣҾġ
˵ɰɣȷǺɣ˵֪ɣȷǺܰ׳գǿˮô˵ƾƵģҪˮ
ӿû˵תҪصӺƸסˡ
ǰϸ磬˵˵һ£㻹ǵƳи˾ķˮéɽģ
ӿһ㶣Ȼ˵éɽʦˣ¸йϵ˻ôģ
磬Ц˺ȥˣʵȻɣ˾ʦ޸ĹķˮĿпΪ顣
ӿȤˣʵΪ飿ңǵط飡
ֹ飬һˣҪҪƣӺЩ˵ڰϼһ˵ˡ
ӿҡҡͷȲҿͼӺת߽˷䣬Ӻһʤơ
ӺƸӿҵ׹ɽλá
ӿҧָףʼ۲ΧɽһȻ÷û˵ӺƾһԲӿ˼
ȻһȥһӿȻ˵
Ӻæ׵Ա߲鿴λأ
ɽҲû˵ôţֻʡжѡӿ˵
λãӲһֱǸۣӷǸٵϣβպڱ߽磡
ӿָŵͼӺƱоֻˮ֪ʶûӿԨѣûоЩɽͼ
ʱӿӺͷӦˣҲһۿ֮ۼǳһһԵԾУڵߡ
濴Ǳ޸ĹķˮϾѾһǧˣǰӦûôϸɽͼУҲֻлɽͼԼܿ
ӺƺٺһЦϵϸ磬ķˮѨʲôط
ٸҴñҪѨλðΪɽһģˮѨҲһȫɽ
˵ô֪Ǳ޸ĹķˮӿȻʵ
ô֪ɽһǳ󡣡
󷨵ȷֻ֪аʦŻõģ
Ӻһ㶣ȵĿӿΪʲô
ΪҪһ֮زγɣҹͨʬӿƺӺҪ˽͸
˵ʬӺ˲˵ʱΣæͷ˵ԶԶԣȷô£ʱȷи֮֮ϣھ֮صʬ嶼ûиʧȥʶĻʬ
ҡʧ󣬴һˡ
ˣӿڶˣüͷӺơ
ûǸˣΪǳߣҷѾ˼Űʬˣһ֣ʬΪ촷ˡӺƵɫЩѿ붼¡
ǲܣĶ϶Ƕ֣ôúõأ
ӿӺƵ
ұҲֻеǼһȻûɱң˵ʱ䡭˵ţӺưһһʮ˵
ӿ˿Ķͷÿ֮ȷܴһнӽʬʬ
Ӻʬ֣ɫ˲òҰף˵ʲôӽʬʬ
ʬǽʬʬһʵƺţΪʬʸһΣȼеɣ
ϻɲģԼ˵ǸǳˣӿûĵӺơ
鷳ˣʱ䣬ҹʱ䣬㻹Ǹһ޳ɵСʿӿȻҲ˵ɥ
ɱȼʬ磬Ӻֱһƨ˵ϣ֮ǰһ˿ҵһ룬ǸͲܣͺĳ˸һڵ̫ȥһ
ұɱˣͿʼһеɣĴˡӺңֱ쿴ľȻǡ


466 
ʬΪԸɱȼ磬ɼ̶ȣֲõӺ϶ľʱһ㷴ûУ˼ҵ½Ƕ
һ棬ȻܻΪһֱʬ伣浽Ǹʱ򣬿²֪ж˽ִ֮µ˳֣˵һ죬һڴģ
磬浽һ죬СҲûˣӺû˵
ȿȣ˹СûôͷͱôñӣʱҲ֪ôˣԼΪ֮ɣӿǵûгüһ܇Nɪӡ
ӺƺʣǲİӺƲð֪
ЩˣȸռһӺûָɽͼ˵
ӿעصͼϣָɽ˵ɽȷо޸ģǾ֮ء
ʵ֮زһҪģǰ޸һȫΪ˷ֹܽȥһųеʬֻ·һ
ȽϺãʬ㲻Ǵ֮ˣΪǻӦ÷ǳ޵̣ȻҲԳһˡ
Ȼ޸Ĺ϶㣬ڵͼϿƣҪһߣڷǸ۵λãҲпβλá
Ӻƶ˼㵽Ҫ󶯸ɸ꣬ؾϵĻҲǿѨ磬Ҫң궼ʮ꣬Ѩ꣡
оɽͼʱӺƵֻȻóһȻǰޱġ
ǶҪ𣿻Ҫ绰ô鷳
ιǲûʱӺƽӵ绰ʵ
ǣҾ⣬ҿţޱеСȴóܼ
ҵ绰ӿ˵ѾˣȳȥӦСӰɣ
ӺƴèۿޱȻ棬֣ŲͺΪʲôƫƫҪ绰ô鷳
Ů˵˼Ǻ룡
찬ޱűȽϼ򵥣ҼǽģһɫƤϿӣһɫļпˣϲɫ
ţӺƶ԰ޱЦЦ棡
ȻޱȴЩ仯ǰӺƿγߣ廹ûµӿȥ
ٶӺƵ֮⣬ԭΪһκܺգû뵽սžͼгȥ
ֻӿüһ۽һİޱ
ޱе৵ķ̶ͳӿĲӣһУ¾жϺΣա
ӿǺҲޱӺƶò£ôκεĸӿ
ۿҪǰ˵ʱʱ죬ӿվԭ˿ȻʧΪĽѾӿˡ
Сޱɳվ𣬶Űޱһ
ޱһжӿЧԷָ䣬ɲһ˸ҿֽӵģޱ˭֪ȴӿļסˡ
Ľʲôãޱ鲻սȭͷݺһȭӿȥ
ӿԾûûȰޱȭͷȥˣֻ֮ǰվλãֻʣһӰڰޱĸǰץŰޱðޱã
ڳ˶ˣ˭Ҳ֮ǰһֱܺİޱȻӿľٶҾɱ⡣
Сޱˣ򣡡ҧҧ˵
֣ޱĳ˼£֣һץֱѰޱץˡ
򣿰ʱûлؼҿһۣޱ
û˵תӿûȻߵޱǰ治֪Һ㣬𣿡
һСͱĸŮˣʦҪƽĻԼĸûʲô飬ҴͶĸûøС
Ȼ΢˵㣬֪Ϊʲôһ߾Ƕʮ꣬ʮѶ
Ļޱʱ໴ΪСŭӿϡ
ӺվſϵҲ̫ˣɳûӦļˣ˼Ǽ벻ԷȵƵ궨λãϸɩС̣ǼԷ
Ӻƶһ䣬Сȼ˳ȥˡ
ڴϣСԴʵϵүүǲǸһȰΪʲô˼Ϳ򣿡
ѻ죬̸˵ˣүүǸʲôİ׳գʮ˻Ǹ
⻰ѷ貨˸Цˣ貨ţʦڿЦɣʦǴУģ
ȥģŲܲ׼ȦӺû˵


467 Ǹ
ȻӺƲ֪ʲô£Ҳ֪÷˼ңһûȨܣҲû˼
ĿǰԣԼ鶼æ˼ȥôһļ£
һȦӺȥƵ궩λá
貨ҸӺἰͣʬ£һ£ȻҲ˵ûʲôɫҲÿ
Էʱ䵽ˣӺʹȥţȴӿ˹Է
ˣѨλҪߣҲҪȥͣʬ¼ҲӲܣӺתͷŷ貨ûгԶţ
貨Уȥżңżڹ㶫ˣ
ϸæ꣬ͻȥǾȥǸۣԼĶ׼һ£һгһ嵥㣬Сȥ򵽣
Ƹ磬ҪȥԶĵطСҲȥɣȻӺʵ
ҲҪȥǲȥ棬ΣյģӺƺ˿ڲˮ˵
£ϴСǰȫˣ
ֲӺƺپܾһҪҲû˵ʲô
ʦҾþǲ˭ʬ͵ˣҵʬҲûðɣ˵ʱҵ˴˼һͻɸйϵ貨
㲻ֻҪҵʬ壬ܿԷʲôʬģаʦʬĿʲô
ֻҪаʦõַǾлĻаʦӺƽ͵
貨ŶһȴûȫӺƵĻ
ûãͿӿһӺƶǰ䣬ûĳ
ü˰ĨǣޱѾȶȦ죬ƺǸոտ޹ǰӿ˵Цġ
ôϲˣӿʵ
ѾˣôƻĸҪѨλϸ磬ʲôõĽ飿Ӻʵ
ȥҵͬģСĵǣӿϣУǸкʲôţСˣʱ˼Ҹ˶֪
İɣ֪Ҳûô˳߳׹ɽӺ˵
ԹӿҲûмӺƵļޱˣ˵Ҫȥݼһ°ޱĸĸҲӺƵ⹫ӺҪȥģޱ˵ûϵӺæԼ¡
ӾƵӺƾ͸Ǯ貨СˣȥرһЩɽװʣҲûô˵ֻȥ·˶ѡ
ֱӺյ׵Ķţ˵Ѿȥˣ׼Ϊʱ䣬éɽˣ߶ѡ
Ӳ׳Ǹۣݵͼϵĵʼһ·ѰңǸ۲λãǸۣתǰֱһ춥ĵط֮нѨıء
춥븽кܶӣһ˫Ǵ壬ǼǵʱѾϵʱˡ
˵춥븽ĴȻȲܶ壬ҲũбȽϳ͵ˡ
ʦת˴죬ȷûҴط𣿡貨һߴһʵߴҿɾͲˣ
еĶǷ貨ţСһС֣Ҳһ
ΨӺԼԼıװ˷кܶĻƷ֮Ķ
貨ǰͺ涼Ű˳һθƵġ
ʴ֪ˡӺƴͷͼǰ˫Ǵ塣
Ӻܴ󣬿ԷֳɺüԱȴͬӺڵλãһǼǵĵطܹʮ˼ҡ
ڵһС¥װЧȥͦãһ¥һ֮УʱкüһԷ
Ӻüڴڵһ£ǷӾڴʮײĵط
ߵſڣӺţǺãһ£˫ǴǼ𣿡
ڳԷ˻ͷӺƿɽҲ
һ΢˼ҷ꣬ϵ˵ȳԣȻӺ
˫ǴǼǣ֪Ҫ˭˼Һò
Ӻæһ˿ЦݣҲǹ˭⸽ûеطסģ̫ˣûԾ뵽Ǽǽסһ£
Ŷð죬Ҫһ£Ҷܴܲ㵽˼ҾȻӺƵĻˣ
˼ҵһ£ʵǵΪɽǽ̫ˣ֮ǰ춼صϲ뵽ǼǽסҾҸ˼ҽס漸ٻȥ
ɣܰҸסҸһѣӺӿڴͳŰԪ󳮡
ǰûô£ڿڴһҲνˡ
˼ŶһûӺƵǮȵһ£ҸҶһ£
ǾͶл˼ˣ߻飬ȥǹ


468 ɽ
˼ΪӺֻһˣ˵ͬ飬ʱͺˣûӦ
Ӻƴ˽ڿڵɳϣһӺܿͳˡ
˼һĿˣһʹԼʮӴ˼ҵĶӣһϱһСѿ⼸˵Ĺϵ
Ӻƿ˼ҵķ貨С˵о𣿡
貨ҡҡͷʦ㶼û˵ɣ
ʵϤģȴҲǷǳѣֻҪþͳɣ
˵ţһ·貨֣㿪۽磬˼üƣעжգٿĶȻסôķӣȴ޸ܣҲµûĻסڣ϶ᷢһЩ£
ҿʦ㶼Եˣǿһ۾֪˼ҵıҪҲҿ貨ʱˣҲ۸ղ˵ǲġ
ӺưһҿܹģôǮ𣿡
貨˸ָǰôû໹ҪǮ
ҽ޳ɣ޾ˣҶ˼ҹԼˡ
ҽӺƣǶѡӺһһ˼ˣǽСʱֻ˵Ǽġ
ҸҰˣסҲǿţҪȡķãΪǼҲǱݣϣһ㣬ҪŪ߰ģ˵
ÿԺȣԼ׼ԸסµĶϰ־ʹȥԸҲǿ
⵹ǿżɽˣҲʶûҪӺƿʲô
û⣬û⣡ô˵ڶѾӽˣҵԸסµĵطҲù˯ڻɽǿ
һǸȥɣ
¥һ巿׼䣬޴ӺƼ˵󣬸˽һ仹ˮʲôġ
Ϻ޾ˣʣӺƼڿ
Ǽ˰еӿԿ貨±󣬴˿˵ɳϡ
ûô˵ȥΪҪԶţ׼˺ܶ档
Ͻȥϴ裬³˯ߵӱ𴲣ǵɽߣɲ
ӺһСһȥ
ڶ죬ӺӾͰѼ˸ˣ춥ɽš
춥滷ɽڶɽɽɽïܣȥһȴ֡
λãӺƶӵͼϻˣ춥λá
ʦȷôоɽûȥһ貨ʵ
ϻͼֲûȱ˵ôϻˣǵȥɽʲôر֮
Ǳ޸ĹȻһǧȥˣۼӦûеģӺҪҵľǺۼ
λòɽϾֻǳУɽѡ
춥ҲûȥֻǸĴû²ȥѡ
ȻӺΧ춥һΣһȽϿ·ٿԿһȥ
ȥ󣬷ɽȻһ֣浽ҰݣСӶ࣬ɽеְɫڱȽټʡ
Ȼһ·ɽ·᫣û
оܺðֻصһ̧ͷ·ߵĴ˵
ӺƵû˵ʲôֻתͷĵΣϧޣָסˡ
һֱɽ̫ѾˣɽΪʲô·ɽˣ˼Ҫɽժˮ
Ӻƻһ£춥벻ܻɽɽģվڸߴƯ
ʦʲô𣿡貨ʵô֮Уˡ
Ӻҡҡͷóֻһʱ䣬Ƿͷһ£ʮ֮ǰϣ
ȵȣϵҪʲôСæе
ҷĹˮزһĹûеģӺֻİɣɽϼȻũʲôҰ֮Ķ
СȥǱߣָһû˵ʲôˣǱŮӣ϶ԸԼһߡ
ӺתһˣʣСͷ貨
ʦΪʲôҷĹѵĹԿķˮ˶貨С
С˸ĹǷҸֲˮԲȥ
˵꣬ԼҲת뿪ˣ貨˵ʲôҲֻתԼˡ
ӺѡķڽѨĵطΪɽֲ˰ɽǴ֣εôѰҡ
ݵβ鿴ӺƶȷɽȥɽǱߵɽһγһ֮ء
ҲֻѣҲɽһ
԰ɽֱӽ֮УȻֵʱӺȴˡ


469 ¶
춥ǸֵĵطɽֲɽɽȴһƬ֡
ӺΪѰɽĽѨ֮żԵ춥ѰңѰѨĹ򣬿һʱҲֻܷͷж
ӺѡķȻû޸УȴѾ¶ɽоеɽľ֮ء
֣ɽĴֱϣֱȻû·ȥȴߡ
ǵӺֵ̤ɲǣȴˣԿ̫ߣȻˮ䵽ӺƵϣһᣬоС꣬仯ֱȷ黹Ҫ졣
Ӻ̧ͷһۣ׼Ҹط꣬Ȼ̧ͷȴһ𾪵Ľ
ïܵԿĴ֣Ϊʲôôܵꣿ浽̶ֳȣƸж
뵽ˣӺתڿȥûˤڵء
ֵģƣ˿ûļ
Ӻ룬ٲ߿Ҫʪˣתæܳ֡
߳ȥɲǣȻӴ󣬾ͺ´һ־ֱֹ֣δš
ѲɼˣӺ˵һ䣬ӦòᣬҲû
꣬ȴԾ磬˿ûļ󵽵ô£
ӺƿЦһͷ£š
û취ӺֻԱ˿£ȴߡ
Ϣڼ䣬ɽµǼǴĴʼũˣ֮ģһպӺصˡ
иİڹ£ǹũͺˣʵˣǲ·ˣ
Ӻҡҡͷ˵ֵ澰æվʵ壬һ£ֵôˣ
ǹũ۲ԶĴ֣ȻЦһǿ棬⿴أ
ӺæͷǰҴûмôֵĳԾͺطô£
ȣʵҲûʲôֵģС˵סɽɽϲɾÿȥ˶Ҫ꣬Ȼͽȥǹũ£ȻúܺЦ˼Ǽ˼棬űžͱô£ʵǣ
ҹ󣬴ֵǳһ֮⿴κζ̫ȫҶˣֻҪ̫յ֣ˮξͻ䵽棬֪˶˵꣬ʵжˮ
ũ˵꣬û˵ʲôֻЦЦתȥæԼˡ
Ӻ׹Ҫ¶ˮһöˮӺƲʼ÷ǳ棬ôеСûˡ
ɽʱôûϣתʣǹũѾԶˡ
ûһᣬֵСӺ̧ͷЩιȻǴҶģȻ澰
Ѿ࣬Ӻ±ϱ˴֮С
кܻƽʱҲûʲô˵ֵطֳʪĵطȽΣգΪڳʪشﶼʲôࡣ
ΪҵһЩۼԽߴֵľԽïܣֱ쿴κ̫ˡ
Խ߾Խͣ΢Сģпܻɽŵĸо
һֱߣһ߾һ߹۲Χûпʲôصء
˴룬оҪɽˣӺͣڵϢóˮš
ˣѵǱ˲춥ˣӺϴ󲿷ֶѾʪˣҲȽϻ
˵ˮԱߵλȥһʲôûһĹûС
ֵ߳ʱӺüͷ֣ڻǲߴطˣ
ǵͼעĵط춥룬ûŪѵȻγɵģǱ޸ĵģӺƴš
ȥһûҵκηĹʱ˹ũӺ̲סȥʡ
壬һ£춥𣿡
ǹũӺƣͣ΢Ϣ˿̫£춥룬ԼͺͷɽΪɽͺͺģɽɽȴïܴ֣Ȼγɵġ
Ȼȷǹ񹤣ӺҲͷޣתߵũԣٿ춥ɽ״
㿴ɽ˫ƽԿլˮǳãǸ˲õɽ
Ӻ̲ס̾
ǹũĿӺƣֿǶ棬ϵЦʧˣôῴˮ
ӺƺǺһЦ˵ȫҲֻǺˣɽķˮôãΪʲôһĹûУ
СֵܣҪ˵öǰиˮʦ˵ˮãȴʺˣ𽥵ľͰɽΪ˵Ľˣִˮʦݴţ˵ʲôɷ֮ء
ũȻӺƳƤˣ˵һЩƭǮļһȻˮȴΪʲôɷ֮أ


470 ޸֮
˵ɽǹũֱһӵĿˮûߣ죬Ӻ֪ǹũֹֻĶѣǱˣΪ˵˼ҵɽ
ΨһȷǣɽûзصأΪһЩҥԣǵҲûΪǴӺܾǰʹˡ
ӺƸũһƤӣʱѾӽˣ˼ҹʱеⲻȥͳһ͸ũˡ
صɽļ˱ӺƻҪȻʱһɹø޼Ƶġ
ʦˣ̫ôйҲȵòУ貨ЩԹ˵
Ϸˬڰ죬Ȼûôȣڴ̫»ܲˡ
ˣɽûκηĹӺƸ˼򵥵˵һ¹ɽǼǴ˵Ľɡ
֪ͲôˣҪҪٿɽĹ죿ûзĹôҺۼ貨ʵ
ȲҪˣûУӺʵ
˶ҡͷǾ׵ĶͷҲǺ飬ȵòˡ
Ȼȥ㶨緹˵ɣӺתɽߣرעղ߹һƬ֡
۶ɵΣϲᳬ崦Ķ𾪵󣬲֪ûרо
ʵרҲǺҽͣܶˮеĶõΣΪľǲš
ص޵ļѾһˣڼʣ޺ڼҡ
ǶûԷɣսţ޾͸Ӻƴк
ûأմɽϻӺЦЦ
Ǿ͹԰ɣҶӶϱԷˣϵĸӣ˶ûô
ô˼ϸ֪˲ãӺܾ
û£ЩڲԣǻҲٳˣ˹ֿϧġȥ룬⵹ǳд˵һַˡ
Ӻƿۼˣһϵ棬Ͼͳ˼ɣڿˣ֮⣬貨Сˮˡ
ǡҾͲˣ㷹˵ǮϸҲ˵ʲôģӺкȥϴ֡
ߣӺæе壬һ𰡣
תŵԱߣãҸճԹˣǺȾƲǱ߻кü֧ơƣ
òãǵ̫С㻹ҪȥأӺͿˣֳɵģ궼ûô죡
ӺƵ˳Էˣ׼ȥչӣҲ޲ֵģһ߹Լġ
壬˵£ǲǲⷿסӺһ߳Էһʵ
ǲܵģô˵˳ˮ飡
һֵĿӺƣô֪Ҳס
飬ȻӺ˵һ貨ȵĿӺƣû˵
Ҫ˵ʵǣӺƹѺ
޿ӻߣصϣȻ滰
ʵѧһҿ࣬ǸиˣҲ˵ͬãͻָᷢ⡭
飡
ȻӺƵĻû˵꣬޵ɫͱˣֺݺݵһ·ôҺԷȻ˵ң𣿡
һٶѳԷе˶һӺƺܴݲȵĳŷ
壬ǶˣҲҪôķӦɴ˿ӺҲ³۹޼ҵ£ΪӺƴҪͷŻӡ
ģ޵ȶصϣ̾˿ȴû˵
Ȼ಻ãȴûа취ģӺƿͷû˵ּ˵
仰˵вʲô޵УȴݣȶޣȻЩ
仰ô˵޼еӺơ
Ӻһ˵˵Щ˰ɣ
һ㶣ԼƽϢ̾˿黹Ҫʮǰ˵𡭡
ʮǰޱһҸļͥŶһãʱǻںƾɵϷйڡ
Ȼǰ·ӵʱҲסӣͷˣǿ⳵ģײˣʱǳûغãСûˡ
͵޵ӺŮһ¥ˤһˣʱ򣬲Сİָƶ
⣬ʱȫҾͺը˹һȽŵ޵ϰ鷢Ӧȫҵس޵࣬˵޵ϣû⣬ֻҪްȥסûˡ
Ȼ޸ӲֶΪ˱ȽТ˳


471 ¼ϣ
ΪТ˳ܻĻԼ׳ȥ˵ҲС
Եģַˣ޴ҲţʧȥӵʹûϰҲųˣһ¥ݵʱ򣬴¥ˤβ׵ǶѣҲ¥݈cƣԴмѿһ϶ԽѪҺ
˵£շһʹ뵽ɱŮ˫˫ĳʹû˭ԵõʹĶҲˣס·ӣһԼĶϱ
ʱȫ嶼޼ҵ£鲻֪˭Ȼ˴
ǲţǴʱѾֲ˵ˣ޵ϰɥ¸հ겻ãͷ쭣˵޲ȥס͸顣
ʱ˺ݺݵĳһϱһ٣ţ֪ϱʲôˡ
ԺÿϺ׼ʱĳͻϷˡ
һߣȻת䣬еûˣҲĻָʲôⶼûٷ
һֱ˺ü꣬ҪӣҲڵӡ
޽ʮÿϷ飬չ˺ӣæʲôġ
һֱ춼ûб˵һֻҪްȥʲôⶼӭжˡ
ӺƻȻĵ˵ͷܶصĺû뵽Ȼص̶ֳȡ
Щ˾Ժ޸ûʲôֻҪСǳеѹͺãʵ̶ֳȲһе˲ܶ︣е˲ܻرһֻҪǿȥܣֻ¡
˳ԶصһԼϣȴۿŶȥ׷ͺڷˡ
˳Զǵطԣ˼ǰ׷ͺڷˣЩһĳͣͻĳֳ
·貨ǶӺƳ׵ķˣû뵽ܳôһι˸Уǿ޲Щµʱʹ顣
ҲֵǸҲͦ׼ģӺƵͷ˵ʮǰûаȥĻһԲĶϱҪô㣬ҪôĶӣ
Ҳû˵ʲôѾȥˣȥôˣҲֻǰæѣʱǸһ𣬱ʱ䶼ûУͱϷǱߡ
ղ˵а취ʲô취ʵ
ӺƷ꣬˵ʮǰµʱѾԱˣҪôҪôǨأֵ͸ǵİһģȱһԺֲϣ޸ܣҲԺֲ
Ǩ᣿Ǩܽ𣿡޶Ӻʵ
Сæʰһ£Ӻûż˵
òãҵһʰˣæֹ
ǨᵱȻˣҪһˮأӺҪĿġ
ŶһȻӺʲô㲻ǵɽ𣿡
ǺǣǵȻǵɽˣղɽջӺƵȻ˵ƻˮġ
ô֪ôࣿʡ
ϵѧéɽģҵȻҲѧһЩӺһ仰ȥ
޻Ȼ򣬡ֱ˵ɣֻҪܰҸһл
ȣһˮأҵɽҲһЩˮ춥룬ҿǱߵķˮͲ
ӺƳû˵Ǳߵķˮһص춥ҲŤ˻ɡ
춥룿ȷûɽɷ֮أ޵վˣڶô
岻ҪŰ˵꣡ӺҲûµӦô
νɷ֮أָɽҲ˽ɽȷмˮѨ
ҡҡͷвУǱɽã춥ԲУǰǱ߳£ͦаŵģ
ȻһЩĻûһЩʵʵɺϣ˭ҲΪǵطǸɷ֮ء
ʲôܷ˵һ£ҿµ׸ˮûйϵӺƹʵ
ͷ貨˺ĵţСȥ޵ˣȻǸСӵǡ
˵£óܾһһ¼ˣǴһͥǼӣϴ󱻴Ϊ񾭲Ϊÿ춼ڵĹԼķ䵽ǽҲһѷģ
޿ʼһ춥Ĺ¼
ϴǷӣ߶һЩĻʱӵ˸ö죬Ƿӵĸĸûٹܽϴڴġ
ʵϴǺŷģʲôԭû֪һŮ
ʣµˣѾ飬ĶŮޣһĸ


472 ¼£
ϴǺŷģ֮ǰ飬ϥһŮ
ˣѾ飬½µĶŮһĸ
һ꣬Ҳ֪Ƿϴϰ˵ʲô״Ӽóһ֧ǹϴָˡ
ΪڴģԾϴ󱻴˶ûǹûãϴ˿ھͷˣƣ˾ͷˣû
ϴ֪˾ӣֱӾͰԼİֻ־ʱͰ嶼ˣʹԲܵģϴȴ
ֺҸطָˣڶֵɵڴϹ䣬һ߹ﻹһ˵Ҫɱˣײˡ֮Ļ
Ȼ񲣬ȴģŮҲʱž꣬Ҳһ꣬ϴŮۿĸס
˭Ҳûɱ¼ʵзϴ״˺󲻵ʱ䣬սֱˣһλǷǳȫж
ֵܣһף˺ϻϴˣһȥ׼ǹͿ񵶣ǼǴԶסһ졣
ȫˣϴ׷һȦϴһڴûӳڣͱ׵ܸܵһϴĽһһϴıһ
˿ڲеϴƷڵأһȳһȳ춥ȥ
һȳôܵùȽأԵϴ춥ɽŵʱȫ˶ɱȥˣȥһ¾Ͱϴ˵ڵˡ
ϴѾܣһҲûõˣÿ񵶵ĵѣݺݵϴң
˵޵ɫ԰ףͺۿƵġ
ӺҲò˼飬ôӵģǻ
ϴĸײֹ鶼÷ǴҲûֹ𣿡Ӻƺʵ
޳̾˿ĸ׵ԴҲģֹ֪ȥ˶ˣҼǵǡ
޼˵ʱܶΧڴڿȴûһٸȥֹЩ˵ȺУϴŮޱĿţױ廹үүΧŹ
û֪һ˵жĶԹҲû֪ΪʲôԵ޹ʻĻˡ
˴ʮӣϴѾڵ޷ҵǻû˶Ŀš
һͣˣȥϴȴϴĸ׸ֹˣе˸ˡ
ڰ˴ԼʮӣۿһѾٶ֣ǿʼ׷뿪ΨϴŮڰһֱûߣҲûпޣ֪Ϊʲô
˴Լʮӣϴؿţ˵û˵˼ά϶ǰ͵ҽԺΣߴȥҽΣһһǳ𺳵ľٶַϳ£ϴֱӾ춥Ͽ
ɥ˵һ˷ˣˣȻ޵ۿ죬˭ҲţǾȻϴ󡭡ˣĻˣ춥ɽ
ӺƵɫҲе㷢ףͷ貨˸¶˾ֵı飬۾ޡ
޴ͷβû˵ΪʲôǼôǺ޼ϴ󣬼ֱǷ˼⵽Ϊʲô
ɲ£˵ǻˡ
͡ͻžˣ貨ˣץԼͷ
صĵͷϴŮۿģĿαԼүүģ
Ҿͱҵϴʬ壬ҵʱʬѾˣһȫץọ̈̄
Ժ춥ͷһЩֵı仯ÿ̫ոճʱͻһ¶꣡۽ǣ·Ϊϴеˡ
ԭͳֵˣũҲֻǵ;˵ġ
貨˵ļƤˣΪҲһƬ֣ãûʲô¶ꡣ
ӺˣһƬˮء
¶꣬ͳ˵عĴţǸΪ춥벻ˣǴαϴ󣬽ŭÿ¶꾯ˡ
ũ˵ֲһӺƺȻúЦôõó
¼˲ֱ
һֱǴ岻֮ܣǲǵģҪ˵ǿǷˮأֻܰ¸ˡ޵һǧɣֵĻ˵ƺǴ
ӺȴҡҡͷȻµȷܹ죬һΪ춥һˮأǵɽߣûһطҶǳ
˵ţӺó˰ޱɽͼ㻹ţԿͼ
¸ʵ¼ı࣬ͬɺϣ


473 
貨һֱڻ¼оþû߳һһ¼ûԭĽģһеϴ󣬾ʲô£һԭûС
ӺҲǳ𺳣ȴ޷ıˣҲѾȥô꣬ӦгͷѾܵ˳ͷ
ʱ룬п̶ֲֳʵеģǲˡ
Ӻóɽͼ޽һ׵β·ߣλ춥롣
ôȷе񣬵ֲʲôˮҿҲûð޿һᣬȻӺ˵һκһҲ
ðɣӺֻͼ֮أĿǰ⣬֮ؾ춥ɽˣ㲻Ը⣬Ҳûʲô취ӺƵһЦǸ
ҡҡ֣ûû£ҲҶһ£ϾУľǱһˮأ˵ɷ֮ǳɺ˵˵ˣ
Ӻһлл緹Ĳ˱ȷĻóԣ
ֻһЩҳ˶ѡʰ꣬ҲûϾᣬֻ˵ûǨᵽ춥ϡ
ӺһˣʲôϽȥϢһ£绹Ҫɽأ
˴˸սʱæվ޵л׷¥ܡ
СһСתӺȥ
ص䣬貨Ŭĭʦ˵˵ź˰
Ӳƭˣʱ˵ȺУȻΪʲôҪôԼֵܣ¸춥һϵûС
Ӻɳϣ¶ҵˣʱҸһ֮£ȻһƬ꣬𣿡
貨ͬʱҡͷ˵Сɽﳤ󣬴ûôĵطǼݺԶһɽɽǳĵط΢ͻ꣡
ͬ¶꣬£Ҷ䵽϶γɵ¶ꡣ
˵Ļɽȥ治һĶ࣬ˮ˷ʤ
Ӻ˵Ҳ泤ġ
貨ֱҡͷʲôֵľûûô׵顣
ЩɵòţϾϲ̫̫ˣҲ׷Ϊαԭ
Ӻ˵ţȻһ˵Ļһ¾ʹɳվ𣬡ˣ񣬻᲻ɽľ֮еƣ
ϵϹ˵ɽϿǺܶĹģ춥ѶҵõСû˵
Ҳ˵⣬˵ľľ˵ҲǱģӺƾ
˵Ŀ׷׳Ӻ߿
ľǵʱΪ˱ס飬ԲŻôһ֡һ鸽Ūһʬ
Ӻƾ;ò˼飬ɽΪ˱鲻ߣλΪʲô
ֹĿĲͬҲͬ˵ģЩ¶ںܶǰˣѾˡ
ͬĿĲͬұ˻ᷢѵʬֻ˵ûϵ
ͬӦûϵģʦͱϹˣһ춥ʲôɣ貨ôԼȸԼĦ
Ӻȴҡҡͷ¿϶ôϵҲһǿ¶Ĵ֣ˮ֮غƣֲǾ֮ء
Ƹ磬˵λã᲻Ҳһͨʵ
Ӻ룬еͨȷǷбĶ¶ѨһǷյģҾĶҲûҪٵʲôͨ
֮ҡҡͷҲµøȻǸû֡
貨ɫһ䣬ʦ
Ӻߵڣ̧ͷǰ治Զ춥뿴ȥ۾˵һǾȥһƬ֣Ѱҵ걻ĵط
貨䲻Ĵ˸սĭҪ˰ɣ£һƤˣڻȥҡ
뻢Ѩɵûӣ˵ˣֲʲô̶ѨֻǸ˵ĿӶѣ˵ǱҵӺתŴڣ˫ֱء
ϵҾ¿ûʲôϵǶ֪ôֵǷ񱻸ĶäĿ֣᲻˷ʱ䰡СƺҲͬ⡣
ܱȸɵȺðɣֻȥ۲۲ѣ˵ţóֻ˿ʱ䣬׼һ£һ¾ͳ֮ǰΪ˵Ƭһ̫ɽͻˮŨܡ
ʦҾáǲӦͶƱӶأ貨С˵Ӻƴ


474 ˮ
Ӷô˵ԼȥˣӺƵ˷貨һۣССͲҪȥˣ
貨һ㶣вʦΪʲô
ͽܻͽܣѧǸѧӺư˷貨һۡ
Ҫ⼸ɣϣʬ廹ûл
貨Ȼ֪ôش𣬺ҲмֵǸӺѧġ
СȻ֣עãϵڼ
۸С֪𣿡ӺƾСһץס貨㻹׼ҪװΪֱʲô⣬һˮ
ϴεĽѵӺƾô׵㣬Ȼʱûʬ
貨ֻȥʰӺҲǸŪһװƷıֻװ·ѣ֮ǰıҲȫ
ȶ׼ãʱҲѾӽĵˣӺƴϱ貨Ӽ
βϵɽӺƴŷ貨һȽϻҵĵطȥˣ辺ͼٲûѷ貨Ŀɹơ
㱻ɹһ죬һƬҲģоͺ¹һܴһ
貨ʱ˵Ǽ£ﲻЩë
ȻǸǳֵĵط̫ûɽѾ׼ˡӺƽ֣翴ֲһ
ȥΪߵĶǱû߹·Ժߣ貨һ߱ԹһᷳŪߵĶʱ򻹻ץ̵١
Ҳ֪ԺҪʲôҵǸһĻԼȥʱ׽˲㣬ˮҲģӺһ˵һţΪҲַ貨Ĳͷˡ
ʦһûѧͷˮأʲôҸͲ
ʵˮÿ˵۹ⶼһģͱ㿴ɽ춥ɽһҴ춥뿴ȥɽƺ¶һСš
ܶ˶ΪһɽѨݽϵĹũзˮʦ˵ɷ֮أ¶ǿɽԭ򣡡
˵һ˵ѨǷˮʦʶ졣Ӻһһ˵
˵ĻҲ޵ȻʲôѰʮѨ仰ڴˡ
ִķˮʦģܵһɽϿȻָһˮһǷˮѨ˵ˮãÿ˶Ա˵Ҽصķˮãơ
ʵǲȷģȻҷˮʦ񲻶ˣ
ԣҪһķˮѨֻѰҳڣȻʮѨҵѨλãֻʱ£ƺֻйŴĻʵ۲еĴ
ʦЩ峬ȵĵǲҲܶණ貨Ȼ˺ġ
ܶũǳУ˹һЩߵʿֻߺоȣִɫʡ
ǺǣأЩʿֻ˵׬ǮǱоȣʵǲŵģʲôţǹӺƵǶЩȽ˽⡣
貨ŻȻ򣬡ֲˣʱȥһôܼұ˼Ц˺üΡ
԰ͲҪָЩ˽ʲôˣѾѳȵһְҵҪԴϷߣܶطǷϳȣЩҲȫûãٳȵЧͦġ
貨Ŷһʵǿķˮ𣿡
ȻˣΪǴ󲿷ֶǸжϵģ˵ʲôƽѨʵֻǸϻͼһƺѡ
ӺóȪˮһڣȻȥҸһ¹ڷˮһ鼮ѧģҵڶҪѧϰ
˵úһʦǲҲһȶ԰貨Ƿʵ
Ӻư˷貨һۣôҸ˼ᲢۣҿûôģΪҲ˿ˮҪˮͷˮ۸ðҲûҡ
⵹ʵڻͷˮҪѵʱԲһ꣬˵۸ߵ͵⣬ʱͲˣӺƲ˿ˮƽʱʱԼָĳɽ߸˭˭ķˮѡ
ʦ𳶷ˮˣ˵ȥˣǸĿӦò˰ɣ貨ֿʼͷˡ
ôô˵ҿӶѣ˭ҪǸˣֻǹ۲һһ鵽ʲôر֮Ӻ̧ͷۣһǧȥˣʲôĶҲҲ˰ɣ
ҿӰǵҪ۲ʲô貨ʵ
֮ǰ۲ڵһƬĶ棬Ǳ߲øܶǱƣ뵽ǣȥԶȻ󵽶ɽ


475 
ΪʲôҪ˵һĿӰ貨ĿӺơ
Ŀӣ貨ȻͻƤˣ;Щֵܺò̡
ô˵Ȼô֪ôСӺתͷһۣѾˣ
貨һ㶣ͷһۣˣʲôˣ
Ǹ˵ҪǺŵҪһ·ǵǱ߿õӺ̧ͷҴ
ľˣǲһȥҲǺס
ʦ˺𣿶ɽܽ貨Цʵ
Ȼǣû˵һֱʽмʵģӺƴӱͳһ֧ûУ֧ʼʣֻҪյ۾ʧʱϰ˵⼤ʼԴӹֱ䶫Ǳȥˡ
ԲۣܴΪյȥ貨ţȥԣӺһƸĿ֡
ⲻˣģǵģϴθӳŪǸƻöˡӺתɣһǳֱĹͼӰϵСԣԱĵطԿú
յɽû⣬Ȼ֪жԶ
ӺһñȽϸߵʼȥûҶˮĵ
Ӻûһ٣Ծȥˣֱλá
ȱҪ߳ܶ࣬Ե˶˵λãѾԿɽˡ
ӱóȻ̶һϣôš
㶨˿ϵ·ʪˣҶӾͺûб̫ɹһкܶˮ
ʦôţ᲻û簡貨ʵ
ӺƺٺһЦӱҳһССңذȻ󷭳꣬һǺš
һ˼ǧǮĶΪôû˵ˣҲһԶңأʮ֮ȫû⡣
貨Ŷһǵǲˣ
˭ˣڲĵ룬кܳʱ䣬ǳʱ䣬Ҹ۾ĵطһһ˫īⱻյ۾ɲǿЦĻŪϹģӺٴһ¡
ﻹãû˶϶ǴĿ֦ľҶҰ٣
׼з貨뿪ӺƺȻ۽ɨһɫĶطû˶Ķ
֮£Ӻæ߹ȥ鿴ãһȻһֻѾõĲӵЬЬӻǺʽ֡
ۣɽҰ㶼ֻܼЬӣʦһĺá貨̾
Ӻûĵ۷貨ϹʲôûûκֻЬģ
貨ϵЦʧתۼɫòҰףιֻЬ˵Ǹϴģ
ųֿܣǸӺܸܿѵðôЬӾȻڣӺƶЬӿ
ֹˣＸÿ춼һ¶꣬û̫ɹЬӲӦѾȫ
ʦϽ˰ɣаŵģ貨æ˵
˵ĻӺִ˭ǰôôС
ʦֻǾ˵Ķûʲôоģ˵ˣô꣬Ͳˡ貨亹һðֻһˡ
Ӻ˿ܣ֤ûƭǣũ˶ܼɻֶǻʬ屻ڳͳǲŻẦ£
ôõķˮǿϧˣȻҥԵǲɽҲ˵ؿֲ춥롣
ɽ˿־ĵط˾֪»ᱻɣû뵽ѧķˮȻǳֱ졣
ֹһЩˮʦ죬ܶҲһûĶΪûУ̫ţӶɡ
ûоԵĿܣ޷粻ˣഫһ£Ƶеġ
û취ǴҲһģͱ֮ǰҹǸطԴȻûˣԾû˸ȥǸط
Ӻư۷貨ǸһǴĶѡĵطͲǸλãȥã
ΧһᣬûʲôӺֻɽȥˣΪӲѾٲߣȲ˵᲻ϹǽˮѾܲˡ
ܶһĶֻΣ̶ȲͬѣϿһŨвж˵ˣϾӺûмôŪ
ɽ󣬷貨ԭΪԻȥԷˣȴӺɽߣ⸽һСУī
Ӻ˼īصɽţ춥ɽ
춥棬һϸɽ¶͵ɽܱСɽԶëʼܡ


476 Թ
춥Ķ棬һȽϸɽ¶͵ɽܱСɽԶȥëʵıʼܣͨһɽΣеİ衣
ΪڻûϣԼʵĹ߲ԡ
춥뵽ɽεɽҲðСʱҡ
ھ͹ȥӺŪһ±˵
貨亹һðʦڵɽѾˣʲôǻǰȥɣ
㵽Ϊ£סôʲôӺһһ˵
貨˵ʲôӺǾͷţˣֻ游ϣȥСˡ
ҪɽҪһƬũʵҳȥģǴȥķʱ䣬·ÿ졣
ɽɽϻʯͷûֲҲûʲô֣ȫһЩߵӲݡ
ɽţѾˣ貨ֵͲʦǵ߶λ֮أ
ղŲ˵˻ʣɽţӺҲûϢֻǺ˿ˮȥˡ
Ҫ͵ɽѣӺҲûʲôɽ豸ֻܿԼȥ
һֱϣŵɽҼǱɽˣҲΪɫӺƲſ˼ʵǵ㡣
ҵλãӺƴīߣȻóУԡ
һУԣӺƵɫͱˣʲô⣿ԲۣǱĶģȥ˾ǰķ
貨һ㶣ôʦ
ˮõĸ֮ز֮࣬ǻΧȴǻԹ
Ӻûٿ޸ǰļӣ㿴ĴӶɽΧˣ
貨һҲúɽµĴӻ϶ŵƣŵλʲôطܿٽ¹ߣԿɽ໥ṹֱӾͰС
ʲôģǱߺֽܶṹĵΣ貨ΪȻ˵
ӺЦһǱôôԵıʼɽ𣿻㿴Щڵĵطʲô
üӶ£ÿӶбģ˵ɽ֮ɽҲΪ̫Զ
貨۾ûʲôһԲȦһ
ɵƣģһ£⵽ʲôӺûһ
貨۾۾ⶢŶɽһ֮ȻӦҡҺ񿴵ʲôһȻĴ
ڿˣӺҧҧ˵ȻĴķˮȷĺ˶ҲбףֻҪ꣬סڶԵϵƢΪ꣬صĻʧȥơ
ͺñһպ˵ĹȻһưˮȥͻһӰ˵ֵĿܾԹ˵Թ
Ӻƽǰķˮ֣Ϊôҵû뵽ȻͿķˮˡ
ȡԹپı仯γԴԴϵǱϷľ
ҲΪʲôǼֵΪʲôᷢˣȫΪˮ֡
ֵܼյԹӰ죬һС¾ǶɱġǼӵϴ󱻻־ͿʼˣԲɺϣҲǴȻ񹤣ǵú˵һ󷨡
貨һ㶣ֵĿӺƣʦôģ
ӺָŶ춥룬ָָصĵΣ⻹ܹҲУֻԵɽѣһǳ󷨣
ǡô˵Ļǲס˶̫貨СʵȻһϾ뿪Ǽǵ뷨
ӺҡҡͷȻȫֻһ֣ȻҿϸλãҿԿ϶ǼҲڣ
ʦǻطɣһҲͦаŵģһӾͳô£貨ĵʵ
ֻʱޣʲô⣬޼ҵ£ֻܹûǸԲŻġ
ǵߵĿĲǳԺ֣ұҵƽİ취ӺƶŶ˵
ʱʵĹе㲻̫Ϊ̫ŨˣԲŻ߲ԡ
貨˵ˣ˵ְӺƸˣɲǷĵط
Ӻ׼ϸϸڵʱ򣬺ȻڱϵļʺȻˡ
貨ļƤ˲ˣֵָżʣ˵
ӺҲɴ۾żʣֲֲָôȻˣҿŻζӣǷ紵ġ
ʦʦ˵ǱǲǷʲôˣ貨Щʵ
֪Ϊʲô¹𱻻ͷ
û֪ǽ춥Ĵ֣Ϊʲô


477 ŵ
춥ǱߵļڻζֻζԲǷ紵˹ڶ
ǳС֮⣬û֪ӺϹ춥룬֪Ŀϡ
룬貨͸оͷƤ顣
û֪ǽ춥룬ΪʲôӺư
ʻζ˼£ֱӱصˣӺüͷ϶Ǳ˹صˣ˭أ
ϧҵļʣӺֹһǿǻ˺ܶǮġ
ʱ䣬ӺƵͷһۣ׼ȥѾĲ֣߻߻
Ҫȥķ貨վȣ仰˺ܾˡ
ɽһֱСĻȥ춥룬ӺƹȻ˷ǳŨˮֱһƬĴֶˡ
ƽһμôˮֻɽˮôŨ񣡡貨Ҳɸ̾
˵ôĻǻǸϽȥɣǻһ˸٣ӺƵҲֵֹġ
ı˸ٵĻԺжҪСˣ֪ԷǹĻôģ
貨ŶһΪǱԩˡ
ڶ磬ӺƵ˵ûųȥɽˣϾǸĿĲɽ
Թͺ󣬼¥׼ȥʰе޸סˡ
СҪȥˣʹк
磬׼Ҫȥɽһ㡣ӺЦ˵
Ŷһ£Ҷ˵ˣĻˮĻǿԿһ£һ˵˵
Ӻһڿӣʱô˵
֪ˣʱ˵ɣҪˣʲô»˵Ӻ˵һǸתˡ
ֵĿӺƣƸ磬㲻˵ҪǨ𣿡
ӺƵһЦΪһ㶼ĶĻ̸ˣҲˣڿӣ̸ˡ
貨˵ͷŶ㲻˵ҵˣʦǨᣬ᲻
Ȼˣûǵգ֪ûз֣ǵôʱˣ֪صʲôطӺƺȻ˵
ǰҲֻˣܵ˼ҵĵ̣һʱ˼ҵڣ֪ǻᱻϳȥɣ貨ЦĿģֻһˡ
ڴֵ쳣¶ѾˣȥϿ϶ȥˡ
ӺƴһȽƫƧĵطȥеˡ
ҵļˣߵ˵
ɣǼִܶ𣿡貨ĿΪǱѾɽˣû뵽еطһҪǸ
һЦȻˣǼ滷ɽִ֣˵ǰһֻܴ֣Ǻ֪Ϊʲôһҹ֮չˡ
ְִֵĵطǳѾ貨ǲϲôҵĵطǰ˵ĵط
һĵطӺΧҿûмʣԼȥˡ
Ȼ֮ǰ󼤹ʵѾ⿪Ѿ֪ȥ
ӺƴȫѾʪ͸ˣĵһ仰ǣǱ˸ˣ
˸٣ʦҾò̫ܰǵǸۣһ֮⣬Ƕټôᱻ˸أ
貨ֵʵ
ӺҲڿ￴ӵе㻳ǲĹܰʱô󣬾Ҳʲô
ѵ޵Ķӣ貨Ҳ뵽ˣʣޣûҪ١
ôԺһۣʺΣգǧöԷԸǣӺƿ˿Χ¶ѾˢĲֻ࣬ʣĺۼ
ϵҾòǱˣΪ֮ǰ˱Ƕ־壬̫ǸͲԼһ˽С˵
Ӻһ˵ģôС˵ĻҲԣôпˡ
ʱԶĵطϹ߲ԣҲλá
˵ʲôطҲûô־ðɣĵطʲô貨ȻӴ˵ȥ񳳼ܡ
Ӻüͷһ壬ŷ貨
СͲˬˣ˵ôţƣǾͰס
Ұ᲻ë°ô貨Ȼһ¾ջˣָСı

ȥȰܣӺһץס֣΢΢ҡҡͷС˵ȳȥҪ̫
֪Ӻ˵ͷɫĴ˵ƿȥ
Ȼң


478 С͵
ĸңСҧгݵ˵˫Ŀͨ죬ƱòС
ӺƾվԱ߲ԶĶ˿ղŻǺö˶˵ˣŵûþȻˡ
Ȼ⣬Ҹ貨ôûҷ𣿡Ӻƶ˰
·֣Ҳ˵걻¼пܸ˵һԹӶת
Ϊ⣬ﲻֱܿԭ˾ַǸļһҪ޸˰ɣ
Ҳ٣ȥȻСȥ붯֣ӺüһôҪˣȻܵʲôӰ죬Ҳ룬ץס˵죬չӰǲֱӰ˸ϵߡ
˶ϣӺٻ֣֣ΪʲôҺСû£СͰأ
ˤڵϣˣ׷ͷ
˭ңСǻŭؽе
ӺббһСҲһĽִӱ﷭һƷʳָ
أǻ磬飬壬а֣ϣŻƷСŵ˹ȥŻƷûԴ
ͬķ貨š
ŭյ˶ʱˣҪӺƶֵСͣڰգӺգգ۾
ղô£貨˿Χ
һô£ΪʲôҸСû£ƫƫ˵ӺƷʷ貨
С˻ԴҲ֪ô£
طаţѾȷ˸ˣĴӺѹ˵
һڲŷӦͨٵĻֲܷˣԸˣԲͨˡ
ӺƱ뵽ɽȻһô⣬ڱ˸٣ԲöԷơ
ߵļˣҲܷͷ£аҲ֪Էʲôˣ
ˣ˳ȥķصأ˵ҵʲôأ貨Ȼ˵
ӺһҲԣӦһתߣ˵ȥ䣬ȻӺҲ˳۲һϸڣϿ̫ǲˡ
һֱ䵽磬ӺƵŻ޵ļʱԾԼڼңѾ÷ˣȴû
ףڵ˳ԷӺ߽žʹк׼¥û뵽ְӺƸסˡ
ҶӺϱֲܻؼҳԷˣһɣ˵
ӺҲҲǵһˣӱ߾£ҾͲ˹ȳ극ǻĹأ
ˣ룡æ˵
Ӻ꣬ȥʢʱ򣬷貨̲סСʵʦͷĶô첻Էǵĸòͷɣ
Ӻȴҡҡͷˣʵⲻ޼ô£ĶӻԷϻԾѾˣ
貨Ȼ򣬡᲻òˣȻϱûһӲֵˣ
Ӻһ˵˼ҵĲˣ
˶ڳԷҲһ𣬿ӺƣȻ¿ӣԣǸ¡
˵£ֻҪͬУˣȥһǵ𣿡ӺƺȻ⡣
޵˵ͷʵҶҲסҵνϰˣСû˿
Ӻû˵ʲô극ͻطˣȥ޵صõ硣
ǲŴţȻһ龰ĺüĶ˳·õǣڿ㶼ˡ
Ӻƾ㵵ĿǰĳһӦǲ鿴ڡ
Ǽȥ֮ǰûش𣿡Ӻæתʼˡ
˷׷״Ӻ̽ͷĳ˶ˣһӦС͵ˡ
Ҳ֪Ƿ貨ģСȻָŷ貨˵
貨ı鲻Ǻܺÿ磬Ҳ֪¥ҲС͵˰Ϊžˣ
ӺƲûϽȥûʲô
ȵʦҿǻǱɣ貨æֹ
ɵѽǴĶѳ˼һΪڼƻʲô󰸣С͵ûץţȰǸץˡӺû˵ϽĽȥûʲô
˷׷ܽ䣬Ӻתͷ¥£ʰһ£ҵ¥ޡ
˵꣬û˻ػת¥ȥڸ棬ʱſڡ
ӺƵ¥ºҲûֱ˵ʵ壬ûб
޸ʵһ㶣ûаҶϱȥ󣬾Ҹڼҡ


479 ש
һ㶣ӺƵʵеˣҡͷ˵ûаҶӺͶϱȥ󣬾Ҹڼң
Ӻץץףֲһܷյӣԭز䲽
ôˣʲô𣿡ʵ
ǵķ䶼߰ģС͵ˡӺ˵һҲûʳʲôת߳ſڡ
⣬ڷӵ߶ҳʲôۼһңȻҵһӣӾȻҲǵɽȥӺƲû
ʦǵװûˣҷڱļٿҲˡ貨̽ڿӺƣæӺƱһʧ
Ӻƶʱͷۣץӳ˳ӹס˴ڣ˳
Ҳ£治֪С͵󵨣⸽Ѿϰˡ
ٿûбʧתڸֿ˿һۼûˣʣӡ
صſڣʵǲʧʲô
Ӻһǵĵɽ豸ˣû£ЩǿģֵǮ
ˣû˽ԵЩί˵
壬Ҳ㣬С͵ǴӺĴڽȥģߵʱ˹شԲŻᷢ£Ӻޣȥ
ص۵·ʰ·ʱˡ
װˣʲôˣӺʵ
貨ҡҡͷûʲôģ˵ˣֵǮľЩ
Ҳڣ·ҲڣӺƲ֪⵽Ǹٵ͵ĻС͵͵ġ
װˣǿʰһ£ȷʵûʲôֵǮĶʱͷˣɵɳ
ϵ˵᲻͵ǵĶֻǼҲԿףСȻӺƵĶСʵ
Ӻҡҡͷ˵ҪС֮Ķɾ֮ЩװûʲôãҲ˼Ǯ
ͷ貨ʰӺɳ˯ˣһҲš
磬ӺƸ޵ⲻ߲֪Ǽǵضڸ춥һߣǱһСɽ𣬱춥һɽȻضǷأҲֲӺƼҲˡ
һĹǰָŷĹ˵Ǽҵˣϰֵģ
ӺƵ˵ͷﶼɷسˣﻹÿʲôˮ˵ģѾ֮ڡ
û֮ڣȷкôΪ˭Ҳ֪޸Ĺ׻Ǽ
Ӻת˿ķˮٿΧɽﶼѾ̶ˣûʲôˮɿ
Ŷһ貨˵鿴ټôһƬس
Ӻߣûʲô֣˼䣬ת뿪ˡ
صصȷ춥ûϵӺƻص޵ļУ˵һ䣬Ǩᣬаٷ֮ʮϻתˡ
ӺԼµģ˳ĵ춥붯
ص¥ϣûĵӣӺƸоܿգ˸پͲվڴڣŶɽ׼ط취
תʱӺƺȻ뵽ˣͷ˿Ӻ档
ÿ඼ԶⶼٵĻǴˣ
֮ǰڵɽأӺתз貨
貨һֻһ߳䣬ҷ䰡ôʦ
ʲôֻҪʼжˣӺת߽貨ķ䣬ӾͶڵϡ
õɽ󣬴ϱССǳȥ¥뿴˭ǣ
Сһ㶣ϵǸð취Ӹ
ҴӷӺȥ
ӺҪСסˣʲôҪ˭ٵǼװȥ濴ˡ
ӺһҲԣȻҳ˭ôظʲôûˣȥҲ٣
뵽ˣӺưӶһߣǵøҿඣһҼǧǮļˡ
貨亹һðʦļҪǵҪ
ӺһЦץŷ貨תߣûߵſڣȻ貨ֻС
˭ֻӺʵ
ϵİɣҶˣֻܲ𣿡Сӹֻ
Ǽסˣ˸ңϸҵ绰Ӻ֣ؽ
뵽ܰѸٵҳӺҲʹˡ
˺Ӻƺͷ貨ųȥ
·ߣ˵ķ޼ｨôߵģֻҪڱȽ۵ĵطϴ޼ȥһֱб£Ȼ¶ȲǺܸߣ¥Ҳܿ
Сܵ¥ϣΧϧûԶȻשļƻ


480 겻ɢ
Ӻƺͷ貨·ϣǲȥϣһЩȽСֵĵط
߳ǼǣӺֻ߬͵ȴС绰ˡ
ʦ˵Ű취С᲻ᱻ֣貨ʵ
֪ҵǲҪһҪ׽ǵˣֻҪȥССˡӺ˵
׼ǰߣȻӺƵֻӺ߾裬ֻһȴǸİ룡
ιãӺзݰ鷳һ£
ӺƲûֻˤˣ֪ˣ
˵͹ˣʲôݹ˾ûʣ˵绰ã绰Ǹ롣
ʲô𣿡Ӻʵ
鷳ȡһ£ĳͨݣ˵꣬ǱߵĹҶϵ绰ˡ
ö˶˵ģ˭ҼĿݰӺû˵
ֻûֻҲӵ绰Ͱյûꣿ˵һȥȡˣ
ȡʲôϵĿˣ
绰ǱߴСӺͫСµ绰ǰ绰ŵߣݹ˾ʲôط
绰Ǳ߳Ĭһ£ƺûӦһᣬ˵ڵλãߵλãһȫɫװӰΪûн棬Իȷ
Ӻһ㶣ѹ˵ʲôвȷСǲȥץʣ
ʲôǿݹ˾쵹ˣȷõҵĿ𣿡ӺƼӴ˵
貨ӺƵҡͷ̾ʦͱ݆вǻ£
ĲǺȷֻ㣡С˵
㣬ҵĿʲôʱ򵽵ģӺʵ
⻰СҲˣճֲãֻǿģֻע㣬ڼߣҰ㿴š
Ӻûǰߣһβֱߣ߹հ˹յת䣬ֻһֱ˵ݵ¡
ʵǶԼ˵ı¡
׼Сôˣȴˡ
𣿡
绰ǱߺȻСӺһ˵ʲô𣿡
ϵء
û˵꣬绰ʹ죬ֻ֪ˣӺæֻתߵӷȥȻһɫºͰɫİš
Ӻߣǰץס˵ؽ󣬡Ǹң
˱ӺƵľٶһȴҲ£ץӺƵѡ
˼·˿ǳ˵˸һǧǣʲôôˣǮʲô°
㻹ˣӺҲ˷ϻ˵½󣬡ȥˣ
貨ӿʼڶ֪ôˣӺƽŵģ֪ʲôҪˣæӺƣӺƵٶȿ죬һתͲˡ
񾭲һӿڴóǮˡ
޼ҵ¥ϣʱˣܵϴûãͿһͭɫ¥Ϸ˳ȥ
СȻҲǶ֣ĵвǻûﵽ̶ֳ
ڱеӺƣȻ޼ҵ¥ɳСӰɫһ䣬æӿٶȡ
ڴûˣСȥֻǷļС
˺ߵˣԶ
ڱеӺƣҧгݵеСŭ޷ˡ
ǳϣĻ䣬ֿһӰ¥Ϸ˳
Сǰˤʲô󰭣Ϊ˵ôܳײûԽĽҲˡ
ӺƸŭǻٹ˼ΧǷڿӰȻѸɢһ͵ضԱȷ绹Ҫٶȳˤ񱼶
һУӺƵ¥£֮Уеɳӡ
ȫʧӺֱɵڵأſϡ
ǾˣӺȴѾȫղֶ룬΢һ㣬¾ûþˡ
ڴϢ֮䣬¥Χ̽һӺϤף˳˺˭
겻ɢȻҵǸۣǾ˶ϣ
û𲻴һӺƵŭʱκģƵһԣ׼¥Ӱˡ
ӺæչӰǲΧһȦȷûзʵȥӣŷɿص޼ҵĴſڡ
ԾӣӺƻ𼱻ǵܻʵôˣǲˣ
Ӻƴ޿뿪ڼ䣬û˽
ԾҡͷǼֲǹһ˶ܽģ


481 
Ӻæӿ˽Ų¥ϳȥȻ嵽¥ȴյģﻹʲôˣ
һˣƤʧǲܵģӺһȦȻʲôæת¥ȥ
Ȼһ¥ݣ¥ºȻһУӺưвãæּӿ˽Ų¥¶ȥ
¥£ڵϣͷˣԱ߲ԶǱŵˣ໴ޡ
Ӻæȥ鿴ޣ壬û°ѣ
Ŷͷ۾ҧʹӺܳſڣﻹкӰ
һݣӺƺ޵ϧˡ
תóֻ绰гҽԺ޸ֹˣû£ֻǿһ¶ѣ
û£Ӻŷֻڿҵֽ޲Ѫ
ղǸô°ûôܳˡͷʵ
ܾܿǸС͵ϧˣȻ԰ɳӺƵĻ˵ȻС棬æ˵ȥҵļͬ飡
˵꣬Ӻܳ˷䣬ҵСĵط
ǻûСµĵطȻһֵ
ʲôʱôˣߵɫû϶ֱġ
Ͻ绰רҹһ£ȱ
ӺԼֲõԤУת˿ܱߣڹȥСߣ˿϶ţ˵Ǹʲôϵʱֵ޼ң¾ûطסˡ
¿ô죿ӺһĪչüͷز䲽
ҿʦôܵô찡ô⣿أ貨ȻתǳӺƾʹк
貨֣Ӻһߣ˲뵽˰취
ϽӺһк貨һߴӱ﷭ꡣ
貨֪ô£һ·СܵӺƵԣôʦ
ô࣬𣿵һУ˵ע
ӺƷǳٵ˵˰취Ȼ˿ǰ˵ĺСɽɽϸպûˡ
Ѿڴ绰ˣ㣬Сܻܿᱻ׽ȥо
貨ĭΪѾ߸ųˣϣ취Щ˵ע
Ӻȷ貨ˣתƹЩˣɽȥ

貨վǰ󣬳ɤӴһ˵ĿⶼˣžͿڷ貨ײĵطһȴֵľ
ɫòҰףɽϵ˷׷߿Ϊ߲ǳǶģǷ׷׷߶ȥ˵ˣٶʮˣôҲܶ߰ɣ
˽ڿӺƶԷ貨˸ƣ貨ָǽǵ߽еߺʲô˭ҵС˰ɣ
仰ǰ˸ŭˣ׽ߵģʱپ貨Ļŭգ׷׳׷˹ȥ貨һ׷ȥġ
һȺΧһͭɫתƵģһʱ˸ûӰӺæչӰǲСߣץסתܡ
貨ǰ棬Ӻƽ飬ֻҪ׷߾ͻص֮С
Ȼ׷Ϻȴʧȥ˾ߵӰһŵǰŵòᣬڴ϶ΣİȫԼӵ˶ڸҡ
ôңҲҵߵģ貨û֮󼪡
ص޼ҲԶСűСģȴˣͷ϶˼ӣĵط壬ģۿҪˡ
ˤѾסˣڻ⵽һͨҹŹûҪСѾˡ
Сû°ɣӺС
СҡҡԴ˵ϵôڲҶ챻ˣ
ûˣûˣӺæСڻУۿЩ죬û뵽ĵ黹Ƿˣ߲ԶȻ˿¶ûˡ
Сתص޼ҵĿ
淢ʲô£޺Ӻơ
Ӻҡҡͷ˵һֵˣ
ôˣָӺƻ۾Сʵ
С͵¥϶ȥӺҧҧһĪʹ֪ǲΪϵԭ
ʲôû°ɣϽа׳ҽԺȥæеĶͷѾֹѪˣҲ˲١
ӺȴҡҡͷҽԺ̫Զǲˣȥ
˵꣬Ӻƾֱ¥ȥ
ҸŪˮϵѪɾ˵޾ȻҲСˡ
Ӻ˵һлл¥ȥˣתȥ׼ˮ


482 Ÿ
ʣµͽ貨ˣ֮ǰн貨ȥȥ
ص䣬ӺưСŵϣ۵Ӳ˲СǵѪҺ¥ˤ϶ѾʧȥߵֲԸ˺ԲŻᱻġ
̽һСȷȫȻҪ͵ҽԺȥˡ
ûã޹ȻһˮһµëݸӺƣ㿴ˮ¡
ӺһСһϵѪҺһӺƾȻ֣ˮСϵȻˡ
Ѹ˵Ӻæתͷ˵壬ȥӰɣСչ˾У
ŵͷ뿪
ӺˮС壬ȻЧúܶ࣬ཥʧˣ˿ûõô졣
ûȥҽԺȻ˼Ҳ֪᲻Сɹо
貨ҲˣоͷΣͷɳӣĿ˵Сæȥ꺮ů
С޴󰭣ȥϢһ£齻ҾͺˡӺļļ֪ǲӺƶˡ
һֱæϣСŽӺڴߣҲָˣ׼
ʦ˵ô֪Ǹˣ貨һ߳һʵ
ӺƳ̾˿Ҳ֪ô£ҿȷǼ֮Уûڼ飡
貨һ㶣ôȷ
ӺһСӣСҴСʶģʶ֪֮ģ
ô֪ģѵС̻ˣ貨ʵ
Ų£˵ˣҲûʲôôС˵
Ӻƾ֪С̻治֪⣬ΪʲôϢͳڷǸˣһǸġ
ô˵ҼʵĲǱˣǺŮ˾ϲ⣬ѾˣҪŪʲôľΪﵽĿĲֶΣӺƽ棬ŮˣҾԲŹ
Сã᲻Լ˵Ϣ
Ȼʵ
͸¶Ϣȥ͸¶ˣ趼û˵貨æ˵
ԣҺҲˣһӳԷʱɤűȽϸߣ᲻ʱ򱻱ģ
ӺƺȻ˷貨˵£ѵǵʱǽж
Բۣ㶼ǵðҲпܣ貨˵ģСڴûٴˡ
ӺƴҴҳԹ棬ɳϿŵӣڿʲôӶûãԺﶼ룬Ҫô˦Ҫô취㶨Ůˣ챻ҲǸ£ٷ¾ץˡ
˵Ҳߺ˷۱ȥһͭҲˣǰǸ೦ˡ
׽ߵĸרҲˣͭɫߣ˵ϵרңרҲܹ
ʣµֻƬȴûӰͼƬѾ˲ˣרǿƬ㵵ĺϲ£죬ΪûߵƷ֣ܿǴ½ͺƷ֡
ϧⱲӿҲˡ
Ӻܶ⣬Ҳܶ裬ΪĿĶֶΣ̹ģθŵǸĿľֹӺƻķˮ
ӺƵĸͲµˣԲŻӺҪСĺںˣķˡ
ʦҪҪҹҲ֪˶ã貨Ӻǰʵ
Ӻҡҡͷûʲôԣ
뺫鰡貨ʵ
ӺһŮ˿ɲ򵥣Ժжܶ죬жԶ߶Զ
ˣȳԱ˺ú˯һ˵ﻹҵ취ܹ룡貨ȴûʲôƵġ
Ƹ磬ҾַǳޣСС컹ûȫӦͰǸ¥ˡӺƵ˵
ĵбǰ˲٣ȻСҲڱ¥ôңӺƵ˵ȻֹҵģҾͷҪŸˣ
ʦʲô취𣿡貨ʵ
취ûУǱҪоһµ˾µֻҪŷˮֻ᲻ơӺվҧҧǸϽ˯ɣͳҪϸĵΣ
ѾӺƸëˣŪںǰٶȰ
һҹ޻ڶӺƾʹż˳ţҪĶϣСҲԼ·ˣϵʧֻʣ˿ڡ


483 з
ڶ죬Ӻƴ˾ͳˣ޿С˿֮⣬඼ˣ޴۾һأûС·о
Ӻƴż³ţһβǷ񱻸ˣֱ춥ıʼɽȥ
ϵɽëʼܣ˺һᣬСŷɽ״
ӺһȻɽûѣ
СһΪʲôҪȥɽ
֪Ҫ۲صɽҲ֪ôȥģҪ󷨣ҲҪȥΣ
貨ĳҲɷݣΪ̫ˣƨ΢̾ͻˤȥ
ȥеѶȣɽûʲôС֪Լ£ɽҲһĸߣٱ춥֮߳һϡ
ûϵǸ໥֣ҪȥҲѣѵô󣡡ӺƱ߱˵
СʱӺƼ˾˱ʼɽɽ֮䣬Ȼﲻܿȫ档
Ӻƿ˿ܣСڸһҪСģĵбǰҪ࣬Ķ֡
µģȻ㣬貨͸ӵˡ
СҲûô˵Ӱһֱǰģɽȥ
ӺƵǲżõҪĶӰҲڻɳӣɳɽϹȥͨ˿»һۣ˵ͨˣ貨þޱȡ
ɽµɽҲҪһЩʱ䣬ԽϣɽԽǶͣ˵ˣСٶҲ
ɽȻѾʮ֮ˣſڲǺܴɽϴŴӺƵ亹쮳ˡ
ϵ˵һôȥҲܣһҪ취СǳĿӺ˵
ӺƳ˿ϰһХɽϵķ粻һĴôоأ
Ͼ£ͱȥˣӺưѱ淭۾ôõģ
вԶˣҲ֣ʬ۾ʲôջ
ȻʱӺվ
̫ԭһӺˡ
һ֮£ŷ˾֮ʵⲢһһֻззĲûǳǿ
мһȥĿӣһзλãüһ顣
⼸ӵߣкüɽ·ȥ˵ɽ·ҲȻΪһɽм俪俪ģһȻѷ졣
ķֱԵģҲзצӣǰ·ͨ춥롣
Ԣзǯӣӿȥڵݶһ
ȻһưططģģȷеСվӺ˵
쿴ˣͲǱպȹһз󣡡ӺԼȡ֣ʲôԼҲ˵Ϊ󷨸ͺܺ
зΪʲôкз󰡣Сʵ
㿴ߣצǷǳԵģټ춥Ǳ߿ĵطǵ걻޸Ĺķˮ
ɽƲ⣬֮ΪĳЩˮʦע⣬˵Ǳ߷ˮãԲȥӶһǳֲʬƻǼǧ߼󣬳ľͲʬˣʬɣ
ɴ˿ɼ޸ˮҲЧͺñ춥븽һƬһտʼƵʱ򣬾Ԥ˻סЧҪ˴󷨡
ӺתӱóֽС͵춥ط⣬ҪһĴ춥һˮرõ֮أŨһƬ֣˾ǰͿˡ
֪ô𣿡ӺתС
ôģСʵ
˵Թپ󷨴ݵ춥룬ת֮С
У֮ǰ˵𣿡Сû˵
ȷ˵ˣûи˵ҪɫֻҪкɫĻ߷Ӹǳɺɫߣ󷨾ͻ˾ͻܵ󷨵Ӱ죬ӶԹǣԹһǣǱ߾ͻա
Ȼ̶ȿ϶ǲһģڴ϶ΪϴкɫĶǵͻʧأ
ӺһֽϻǰзĲһ˵
νĺзԼȡģΪҪɫܴ󷨣Խкз󣡡Ӻưͼվо
һ㲻֪ûз֣˴ˮ֮⣬з֮мûкӣũǳϡ١ӺָǰһƬɽ˵
Сϸһ˵ʼɽؾ֮·


484 ʯ
СϸһȻ˵ʼɽؾ֮·кüũ֮⣬Ķûˣɽ϶û
ǱҪʲôΪСѵһȥ⳵
ҲȻΪǽڣû⳵ӰӣҲ֪˼й̶ĵطͣôġ
ϵһΪʲôСӺûм˵æ׷ʵ
ӺƻΣʵǳ򵥣з󣬺зʲôʱɺɫģǸԻӦ˽ɣ
ʱ򰡣йϵ𣿡СӺˡ
˵ôôأһǳ˾ȵ󷨣ǻֻѾʲô̶ȣˮµĵزӺָũǱߣٿũǲǸɺöѿˣ
СŻȻ򣬡ԭô£𶼲µ󷨣а취Ƶ𣿡
Ӻ룬ûʮȫʮ󷨣ﶼиԵУ󷨵ȻҲжˣֻڻû뵽ѡ
Сٿķӣϵзӵݶ͸˺ɫأ
ֺɫǷǳصģΪȥ͹̶ˣֱӾ˺з󣬵ԸûӰ죬ֻҪǺɫˡӺƽ͵Ȼ˵Ĺ£ˣǸһӣ¼˷ǳĸĶ
ŶȻôΣյĵطΪʲôЩҪסأСʵ
ʵԭܼ򵥣збף֪Ϊʲô㿴ķӣһҲ¥ϵģв˼¥¥ıͣӺƽ͵
ת˿Χɽȴûʲôķˡ
ˣھͲʲô취зˣзһƣķˮͻı䡣ӺƺȻԥĿСʲô¿ô죿
ڰɣҲ룬ʱẦˣʱءСҲͻشˣƺԺҲкܴĳɼ
Ӻϸźз˿ʵҲû취ƵģֻҪܵĳڷˣһҲΣգҲ̫һ裬ϣûƣҲûʲôˡ
ѿȥϵ֪˻Ҷ䳤ˣп㿴ӵ׻кüءСû˵
Ҳ˵һ費İ취Ȼ󡣡Ӻ𻭺õͼֽҿʱҲˣǻǿȥϺˡ
Сһ飬뵽ȥС嶼ϵ˵ˣôȥ
ϻôôȥѵ㻹ɽŰӺû˵Ȼ۾۾򿪲鿴
еãԿúԶǱ߶ˡӺץ۾˵
Ҳûʲôˣܿһˡ
ѶʰãӺƺСŴɽʼȥòɽ£²ȥˡ
صɽ֮䣬ӺƸ˴кúû֣ڸϢһ£½½뿪
λúͲֶѾˣӱʼɽũϻû߼貨Ȼһڵϡ
Ӻ亹һðٸЦһ߸·߲ȣҰʦأ
ǰʦûϵǿʯͷ貨ָŵϵʯͷ˵ȥ˼š
˵Ӻһ㶣Ȼһֵæ÷貨ÿоʯͷ
һӺƸһ貨ŪõʯͷȻվ˼¡
԰ططɵģӺüͷ˵Ϊ֤ʵת˸ط˲ȣҲһʪȴϡɣͺǵ걻˹Ū
ҿҲǣ㿴ʼɽϣɽûΪһʯͷɽǵɽţȴֻͱȽϴʯͷСʯͷȴˡ
СָűʼɽǱ˵
ɣѵ⸽ѾŪһࣿӺƾĿŵ¡
ôһƬҪ˷Ѻܶɣ貨ʵ
ǾͲҪˣȥǴ岻𣿡ͻȻѵ
ӺһҲԣôҲȥʵصĴ˼ұȽ˽
˼ߣص޼ӺƵҲû¥ʱ䣬˵ܴҳһЩʲô취
Ӵλе磬һû緹أ޴Χȹһߴһڳ
Ӻưѱж貨Ӿ߽˳Ұɣ
òãϢɣһͺˡ˵Ӻƻǽȥæˡ
Ӻȥæû⡭


485 ֮
ɽôͻӺƻûڣ޵ˡ
ӺŶһſʼʣǸ壬ʣߵǲкܶʯͷ
һ㶣ĿӺƣֹԷˮһ裬Ҳ֣
ʾӺһתͷ˵֪ǰǸʲôطһʯͷɽסȫʯͷ
ȻҲҵڴģ棬ȷûڰᵽʱֲũֻܵĵط֣˵Ǵ춥ڵ
ţ峯ĩڣﵽˣɫʣô󣬾Ȼһһˡ
ȻӺƶʱԭʯͷǺзЧҲǳԣֻϧû˷֡
ֲﲻˮˣԭյģˮ͸ȥˣٶȻǳ졣
޻˵һǳֵ󣬱꣬󣬵¾ͻøһĵطĻҪ졣
֤Ĳʲôʯͷ
һȽϺһ⣬֪ܻܲشӺ˺з̲סʵ
޵˵ͷһ֪޲ӡ
ǲǺܼɻɫӺֱӾ˳
ⲻʻãʳ޾ŵĹ͵ˣѵһӺƸһ
ô֪߼ɻɫģ޲ʡ
Ӻ˵ʵҲ֪Ϊôʱˣûʲôɫ
޼˶ˣߵӺƵС˵˵ôô˲ãߵȷǺܼɻɫΪкɫǵҸ˵ǼǼҵǽһɫᣬͳˣ
Ǹϴֵʱ·֮󣬾ͷ˻¼ʵǲ˵йںɫĶģȻˣҾֱӸ˵ɱ𵽴ȥˣȻ˼һϳȥģ
ȷǲСķ˼ɻ䣬ʱɾͻǳˡ
İɣҲȥʱ˵ģӺ޵ļ򣬡ʵҲǿɫǿķˮ
ӺҲص󷨼򵥵˵һ£Ȼ뵽ˣ󷨵ƽܾⷽܿЩʯͷϣֻ˵
¥˵ǿյģпǵʲôɸ˵ܣҪ֪ɽĵɽǼӺ;йϵģôǲҲһأ
ӺƵĽͣ˵ʲôзԭ򣿡
ȻˣҲҪҵķˮǲˣӺƺǺһЦٲ޷ǹʵġ
ǻУԺɱоˣΪطȻãȴаŵĺܣûһǵ˶ȫ𣿡С˵֪֪Ǵķˮжٸˣ
вٵķˮڴϣ⵹ӺȤΪʲôǴ
Ҳ֪ǰһ컹úõģڶڴ·ˣҲ̶ã
ԭˮ߿ˮΪ̫Զˣһ㶼ڱסޣڶȻˣÿˮĶ˰Ƥ¶ʳѪ⣬ˡ
˰Ѻ÷ˮʲôԭ
ܶܲ˽Ǯջ½зˮаҪ￴ˮһһһ˫ʱĻ̵̻ģвȥˡ
ˮûˣֵĻָƽ
˵޾ͳ̾˿ԣ㻹ɽɣǧоˣûʲôô
Ӻ˽ˣΪʲôˮԵ޹ʾأʱ򻹰Ƥˡ
ʲôƤȻǼٵģҾҪƤҲֻҪİɣ
Ǵ壬֮ǰǴˮΪ֮ģʵ𣿡Ӻʵ
ȴЦһ֪ģʵϴƭģֵ󣬺ͳˣֻǲ
ӺԽԽ棬طûĺģھȻ֪Щˮʦôġ
ûʲôˣҲ֪ʲôӺƾûмˡ
ʣȴˣзˮʦ½һһЩ˵ʵЩˮˮûϵǱĳЩ˶˴
ǴĳɱģҲϺ߼ҪǰʲôӺƺȻúЦ˵Ϊġ
ô߼ˣѵûһԸѵͨɱԼ֪ģĶӺ˵


486 ޵׶
ӺһҲԣͨһЩ˼ˣǾ͵ֽڵһЩ̬ҲͳΪ̬ˡ
в𣿱˵ʲôԸѵˣӺֺʵ
񾭲ҲֻɱˮɣӺƺ֡
Ȼаû˸ȥңǲɱˣҲûȷ޼ˡ
ӺưϴõĲ˷ŵԱߣȻʲôʵˣɽô࣬˵Щʯͷɽɣôûʯͷ
ʯȻˣǵطʪµʯͷ̦û˸ȥܶ˶ǵطˣȫǸط
аôûӺæʵ
㵱ȻˣǴ·ȥһֱߣߵµ׾ʯͷˣǸܳǰһССǱȥ㣬ûȥˣϾ̫ΣգˤȥָҲˣ
ʯͷһλãⲻǳһ©״
ΪʲôǵûǵطأӺʡ
޿һ˵ûã˵ȣǰЩСˤȥˣӹʬ壬һֱ¼ʮ׶ûף˺üɽȥʲôЧûУǼ֮Ͳ֮ˡ
Ǹ޵׶ԽԽ˼ˣӺûðյϸǺʲô
˾֣϶ַӺûп˾鼮ЩҲǺ˽⡣
Ǻǲ˾Ľǣ˵˾µĺۼзġ
ȻЩֻӺƵĲ²⣬ǲǣõȵʱȥ
ȳȥϢһ°ɣ㶨ˣ޿Ӻ񣬴ӿڴһ֧˵
ӺЦЦת˳ȥԱߣԵЩ޾ɡ
ƻ֮в򵥣Ȼ󷨣ȴ벻ƽİ취
һӺƺﲻԣһʱ벻
ʦʳ𣿡貨ӺƵԱСʵ
Ӻһº鷳
Ƹ磬ǲ˵ԭʯͷСʵ
ӺƵ˵ͷһ£Щ޷ղ˵Ļȱ𳳣
˵ţӺ̫Ѩһ˲䣬Ȼ뵽ô¡
֪Ϊʲô󷨲ˮˣӺһ¾ֱӣתͷŷ貨
ΪʲôѵǼٵ󷨲ɣ貨ʵ
Ӻȴҡҡͷʵˮ˻𣬶еˮһطʧˣǾĹģ˵Ǳһ׵ĺڶȫʯͷ
貨ʱȻ򣬡ǲ԰Ϊʲôǵطס޵׶ǺΣգ
ҲҾ޵׶϶зйϵӺüͷ˵
貨һӦǺܲĿӺơ
ϻȥô֪󷨵ȱ㣿ӺƺȻ
ҵúƸ˵öԣ뻢Ѩɵûӣ԰ɺƸ磿֪ʲôʱ򣬾ȻκϽˡ
貨˼㲻ȥȻô˵ˣʦҾµôӳ飡
ѽСȻбȲϺƸ磬ΪԲҪŬһЦ
ӺƺȻһӣѷ貨һ
û˼СһŮӶ˵ֻأӺûĵ۷貨
貨ӣʱû˻˵˵ɶ
һЦƸ磬ҲȥָҲᱻš
ҲûǴ棬κΣգһСĺܱܿˤ÷ǡӺƲ㣬ȴûҲȥ
룬ҪسȥסһϣǸ㶨ȥǣӺƿ˵
Ƹ磬СȵģһŮԲŹ˼ҵİȫû£֡
Ӻȴû룬֮˵ͷҲû˵ʲôҲǴӦˣ
ллƸ磡ӺĬˣæһЦܳæ˲˳ˡ
ԹӺü˻طϢˣҪȥþϣ̫˿ˡ
ϣӺŽз貨óһ£ȫ֮ĶҪ׼
׼֮Ӻƻһ׽ĺɫ·֮ǰģרΪж
һ׼ȻϱӺһ㶣תͷ۷貨һ
貨ɤžʵ˭
Ұ˵£
ڲŹӺư̾˿ȥ٣ҲñܿĿ˶±з貨ȥš


487 ͷ
սţӺƵ˵Ĵһʵǡ
ϽϢϸǼµ𣿡ӺƳʵ
貨裬㣬ȻǶϢˣ
Ӻư۷貨ûȥڳλãºȱģ
ЦЦɳϣ˿Ư֮ǰҰ˵а취£
Ӻһ޸ģδزǼ£֮ͺĸദӦǴĸˡ
ţҾµģ֮ǰ˵Ҫ춥룬춥ߵĽǲˣǺܶ˶˵ǵطаţ
ָָ춥˵ڹһƬֵֶʵʵ
ƣڻʵǿضլ˵ȷǴɣլȴһˮأֻϧǶˣӺֱԲ䡣
УǶǷˮ˼˵ʲôǾʲôʵһݶûеģʵ춥һŲţˡ
Ӻ˿ûǱƽз֣ǣˮƻλòôƻٶʮڲжı仯
ʮܹ꣬ˣʱȻнӿҲطסˡ
Щ˵ʲôλˣһʵڵ⣬޸Ƶĳɹʶ󣿡
ٷ֮ʮϣߵԤˣӺƶ豭˿ڲ赭˵ҾǵǴ嵽ʱָָġ
û⣬ֻҪҼܺùʲôҪˣ˵
ӺƵ˵ͷɣôǵİָһ£ȿ֮ǲʲô˵ģٰǺúÿ춥λúͶʱ䡣
һǾ鷳ˣʱҲˣҵȥϢˣȻȻẢֳ
˵վӺҲվͳſڡ
źû貨һ仰ڳȥǿ϶ʣһ˵ȥɢɢأ
貨һЦô죿
ô죿ֻܴӴȥˣӺ÷貨ҲãӦһȥĸоȻᵽ޵׶ûôɣ
貨ӶŪˣ˴Ӵȥðȫۣȥоա
棬貨Ĵȶˣһôߵ
ӺƣΪȫڴڣֱ˳ǽȥˣľȻס
ǼǸкü壬ЩӵǰȥģӺզżб£ڿĵʱſˮȥӡӡ
֮ǰĲ²ⲻеˮ޵׶ˡ
Ȼû޵׶λãĿѾˣж޵׶Ϊʲôô
Ӻƾ㵵ǣ˵׶ˣȻ޵׶ϸһƣŷ޵׶һСݣΪ˷ֹ˵ȥġ
ֳӺ׹ԭһʯͷкܶʯͷȥһֳʯͷϡ
ʯͷ󲿷ֶ̦ûϣӺƾ͸оһɴ̹ӶѨд
ˣĶ࣬Ϊ޵׶ǵ׼֮ǰȥ˼ʮͲȥˡ
һοҪ¸໹бʯͷӺưѱó֮ǰõȫ
貨߽һ׵ĶѨһ飬ʦҪȥ᲻ߣ
߲£µйССڷ貨˵
ȥģ£µӰȫô죿貨Щͷ
ŲҴͳѻ죿Ӻû˵
ȫͷϰȫۣ޵Ľȥˣȴ᷽ܶࡣ
Ӻưȫϣô˵Ҳʮˣתߵˣ貨˶ûʲôȥ»ᱻŵòᡣ
Сͷ𣿡ΨһֻСϡ
С貨˸ָȻû⣬Сˣ
СҪСĵˣСԴ˵
ӺðȫС䣬ɽȫСء
ʲôУϰҵбȽϿʯͷѨֱӽͣ
Ӻƶ¸С˵Сĵ㣡
İɣȥˣСٺһЦһƺú棬ӺץӣСҲûʲôأһֻ־ˡ
Сһֵ֧ͲӺƺȻʲôæ˵СǻðŰɣʲôҪץסӲϵҡ
ӺưѸİŸС˵һ飬ŰСȥ


488 ѳɽ
СȥȻд̹磬貨ĶͷǺ飬˵̼ˣֱֲ
ʲôϽ׼ӽϣӺûĶԷ貨е
貨Ŷһ򿪱ִ泶һȫͷڵڶӵİȫϡ
һֱ·ţϵȥˣȻûףСҲûκʾ
ϵܶʯͷ϶ֻܽȥ
ӷȥСе
Ҽסˣ£ʲôٸ˵ӺƵͷ˵
ĳζ治һĳеܲˡ
ַһȫӺƵʱʱʹһӵĳǶʮףȥˣȻûס
ŵĸӺڵģ᲻Ӷȥ
һֱڰ˸ӣСϸСŴ
ϵҺȻ˺Сˮ᲻һӣСõȻһٶ˲ܻõ
ӺҲصõͲ¿ӣӦˮģ
Сûлػ˺һŽеϵϵҿˣڿˣ
Ӻвһϲĵ
ټ·ʮףȻˣڴСͣ
һʮҵ죡貨Ѿ亹һٶףʲôȣ
ʲôȫ𣿡ӺƶŶʵ
˺ܶγһ֪ǲжģСص
ʹʱ䲻̫ûҲ岻á
ҰȥˣȽ⿪Ϣһ£Ӻƶ˵Ҵ°Ѻˡ
Ӻתŷ貨ô׼ûУ
貨ĭˣҲˣûʲô˵ģ
貨þƵģһȥӣ˼û£ĺ£ǾĲÿˡ
ǾֵˣӿϰɣСҰĶҪ̫ˣȻҳһſɾ鷳ˡ
һתӺ԰æӣŰѷ貨ȥ
ѷ貨ȥ󣬽ž͵˶ȥӺȫת߳Сݣޱ߼ʵĺڰһۣ㺫Ҳֹˡ
뵽ˣתֱ޵׶֮УΪǲһٶ׻̫ˣҺõʯͷ࣬һԾ͵㵽ʯͷϣվȣһֱȥôͲӺǵķΧˣͷȻֱ
ûãӺƸоһɷǳ̱ǵĳζ˱ǶŵҪŵöࡣ
ȻЩȷкʲôж֢״ͻ֢֮⡣
һֱףӺƲûվȣϵǸ಻ʱθһڣˡ
Ż
û£ͷ貨µˬء
ӺƳ׾ˣȻж죬ңܱ߶ǿĺۼȻȻɵġ
ϵѣﻹһͨȥСָ˵
ӺƲ߹ȥʱҲܡ
С˵ĶѨʵֻʣһһҵĸ߶ˣֶˡ
СȥӺƺ˶Ҫȥ󣬿ü˾ѡ
ʵԭܸߴģʮףһ룬Ӷڽȥһѳɵб¡
ѨڲɲģΪѨڵĴ󲿷ֶѾɺɫˣȥûǵСȡ
貨֭³ˣɲһܹܵ˵ģӺҲ̲סˣʵ̫ˡ
һֱ棬ŵȥˮԴΪˮ
ȻˮѵӣӺüͷ˵ɫҲͦ԰׵ġ
ʦ˵ôˣʪʪģߵĵطˡ貨ʵҶѨڻܳʪ
Ӻ̧ͷʮ׵ĶȻˣеˮ޵׶ˮһʱһƶ˰ɣ
ˣⶴѨǰ˾ǰ𣿡Ӻƶźɽ
ҿû˭ĵ̶ֳˡСߵһʯǽϣ̧ͷʯǽǷʲôأͱɽ׹ɽһ
ȴʲôҲûС
ӺǰʮףȴûκζѨҲ֪Ҫģ
ϵ˵ʮ׵ĵطļʯͷǲǹؼСȻʵ
Ӻҡҡͷ֪ҷǳһ⣬֪ûз֣
СʱҲ׷׳ӺƿƺڵӺ˵
һٶΪʲôûˮҪ֪ũˮʮ


489 ըʯ
Һܺ棬ΪʲôһٶˣôûпˮҪ֪ũˮʮҾȪۣ
Ӻư˵˳ߵȴ۰Ͱ͵Ŀʵڰʡ
һᣬ貨ŵͷ˵ȷҼҵˮʮ׶ѵǸɺɣ
ҵ˼˵Ǹɺ治֪װʲôǸղŸˣӺתڡ
ϵ˼ǲ˵ûȪۣҲеºӣΪʲôûе˼Сʵ
Ӻҡҡͷǣҵ˼˵ǲһʲôϵͳȻˮѹס¶жˮ˳ųȥǳ
Ѷ̫ӦƲӺƲ˵ͷԼ뷨
ҾûаѣǰҿһС˵˵ʲôĹȥְˮİ취ûУִֻܶ벻ѡ貨æ˵
ϽܿɣʲôǿҪһˣӺƴߴٵ
ҲʲôӺƿʼ˳ˮʼѰңˮڶڵĻǳ󣬾ͺڵһ
һᣬСȻһѼһ
СеĸӺΪСֳˡ
ǣϵ㿴ŵ£
ӺֵͲսһСĸǰһǳϸ΢ķ϶϶պڶڱϣ˳ŷ϶һֱŷ֣϶ȻѨ
ⲻѻû֣Ȼʯͷһǳ޴ʯ塣
Ӻƿ϶һˮǴӷ϶дģһ棬æ˼£һֱûзӦʯȻ˼£ѷ貨ųˡ
ʦСĵ㣬ӣȥǿɾˡ貨æе
ǿյģʯ¿϶һЩֹˮ
˵ߵһߣڱ俨ۣˮλܶ߶ˣˮ԰ʯˡ
ôһ˵е˶ˣӺϸĿһ¿ۣ⿨ҲôߣҪƻϼѡ
ʦ˵ʯƣˮ᲻ǣ貨ʵ
ȻˣºܼģһƿڣⶼⲻסҼǱ߾й¼ǸȪ۱һСϪˣûʲô·æ˵
ӺһȲˮƿ϶пĻأûУ취ʯơ
貨ͷʯ壬ʦҪٰȥ򣡡
ˮʱܶܲˣƽⶨɿʯ屻ƣСʯҲزסӺƽ͵
Ѿ˲ֹһȦˣ˿ûпصĺۼ
һᣬӺƷˣΪؿܱˣΪ֮ƣֻȳȥˣԣ
ҳȥȣ˵ףʲô貨תͳ˳ȥ
Ӻεҡҡͷʲôʱˣ
ȥȣӺһ˵
½½ĳ棬Ӻƶڶڣ˵Ĵˣˮ᲻ĴӺûˣ
֪ң貨תʯͷ˵
Ӧòܣһٶ׵ȣС˵
ӺҧҧѾˣˮܹȥһ֣ˡ
ǶվڣԣĻȥҲҪСĵ㣬ҪͰȥ
ȥȥˣʱôû뵽С
һĻСС廹ã貨ûôȥˣ˵ҲûϵȥȫҲӺƸˡ
ʱӺֻŷ𣬽
ҲܲˣȴƿûЧӺҲ˵վֱӣƣһŰ׹׵ġ
׵Ĺ˸޵׶
ʯҺ飡
ӺƳŭ׳Ѩڶ˽ȥԼҲ㵽߲վ棡
žضɽҡľըɽҡ˼£ü̲סס˶䡣
Ѩڣ蹷һҴܣʱͲӺ˵ʯ壬Ŀ۶÷顣
úõʯ壬Ȼʼֲſʼʯ壬ٶȷǳ죬վ涼ܿĹߡ
ϣȻһҵ𶯣Ѽ˸ڵء
һӲʱ䣬һǿִˮʱѾˡ
׵СʱںȻһǿˮӺƵɫһ䣬ˮĳ԰˳ټʮԶ
ˣ


490 ̼ˮƯ
ˮ絽ʯУ˵ϣֱӾͰѷ貨Сʯͷˡ
ӺæǰסˮץסСͷ貨ļ򣬡ˮĳ̫ˣ
ϧѾʯеˮһֱ磬Ƚɢʼˮλ߶Ʈ
ס˴ڣԶڲŻһˮһ磬ˮλˮ͸һʱ԰˸תιȥ
Сץʯͷ̦̫ˣȥûվָˡ
µˮȻ̹ǣӺվжоˣͺ䱣һ¶Ȳࡣ
ˮ룬жˣֱȫںںڵģžŻ¡
Ҳȥת۾ͱûˣʱ˭ЩˮǷɾıסʯͷϷſ
֣ȻᱻģӺһŷ貨ĽţһС񲻻Ӿ
ܺ£ŵľӺˣεȵġ
ץסҵĲӣӺæеˮλܿûͷˡ
С˦ӺƵ֣ϵһˮ
Ӻץסշſֵץֱ֣Ӿ§סС
㱻ǺӺֱסһɲǣ˲;ˣ֪һʲô롣
û°ɣӺæʵ
ˮλѾ˲ֹʮˣ貨ҲˮϣˮĳУ˳ˮתòᱻȥ
ҲʦղŲǱ㵲һ£᲻ķѰ貨ʵ
ղһ貨Դ϶ˣСҲһ
ܿ죬ӵʱ䣬ȻѾ嵽һˣٶȻȥ֪᲻İѸļ嶼ˡ
Сĵ㣬ΧʯͷӺƻ§СҲŲΪá
˾ֵǣȻУҲûбŵɫףƬΣֱӾſӺƵļϣˮȻҲô
ҿʧˣӺƺ˵ӰСûһϵŮѰ
Ӻ񱻻һˡ
СӾס͹Ǳ˵ϻһᣬӺû
ʦ޶Σյ¾ɣСС£Ҫѧϰס貨һ˵һ߿
ӺƵһɣ貨һҿЦѣ
Ƹ磬С䣡ӺƵĶС˵
ˮʿ׵һѾвͨˣӺҲԵ÷ǳΣˮ£û˿õֲɽ˽
õûУӺССͷ貨
һôſӺƵļϣĴӲ౧ıȻˮУӺƵĺܸɿݣﻹܸоˮ£Լȳˡ
ʮ׺ֵͲֱӾˣʣڵļˣھʣ·ˮֻĹЧˡ
Ȼû˹ߣӺƾ͸ˣΪʱǳĸоƬ촽ֱӾ촽ϡ
ӺƵɼ٣С¹ײһ㣬ڵѪҺ١
˫ӺƵһָоʱ˵ӭˣСҪǣ֪ǸþܾǸӭϣ
ˣˮλô죬Ĵˣ
ӺȻʱ򣬷貨Ȼ
ӺƱ˵СͻȻͱסӺƵԴƬ촽ø˵
İɣô󣬶һмзצӿˮʹġСȻһ䡣
ӺƲҶĸоܴ̼ǲ͵͵죬һָо
ףʦô˵ˣ貨Ȼе
æɿˣӺƻָ͸ﵽˡ
СӣؼʱҲ֪ͣ㣡ӺưҸҪ̰
ûУƽʱ໰Ϊȥˣ貨һЦ
Ӻû˵ΪܣܸоĳЩطѾ͵òˣƺΣ
ӣʮ׾޵׶Ķˡ
˭Ҳû뵽ǾȻǸģ貨ҲţΪٶҲҪǳѸٵģͻᱻˮˡ
ӺҲ⣬һֱû˵ԭĳĬ
ʲôǸϽȥˮλǲǼûֹͣϾ֪ͨ񣬲ȻֳǿɾͲˣӺóֵֻͲ
ʱˮλǣǵطȽϴˣٶ
ȥʮףҲһȥôڱϹ۲죬ͶӺƵߡ


491 ˮͺз
ͶӺƵߣ֪Ϊʲô޵׶ºĵӸˣ˿ûбܻ䣬ôӺƵļϣ
ۿʲôʱչĵ飿СͶӺԣĿӺơ
СĻæ֣쵽˲Ӹ
ӺֻһЦҲ֪˵ʲôá
˾͵ˮֹʲôʲôµˮȪһӿ
ǵĽűߣԲСʱ
ˣϽȥҰ֪ͨҸʲôѴ񶼳ѣӺߵ˵
С붯Ȼͣ˵ϵȥ֪ͨǲǲˣ˵ˣܱ鸽ļ壬¶ˮǴˣ
ӺЩתˮλ֪ô֪ǼĻ᲻ᱻ߻
ˣȥҸ󶯾Ӻתżˡ
СŶһٶ뿪Ӻƣһ׳ģȻÿƣҲûа취ˡ
˶뿪ˣӺ۽˱ʼɽɽϣһҺ䣡
һȣױģֱӳʼɽ˹ȥ硣
䣡
һ죬ɽĴӶζһ¡
ӺҧҧתҲȥ뿴׶˸ˡ
Ȼһ׹ȥĺüӿʼƣǷ׷ߵڲ鿴ǹѾˣζҲֹͣˡ
ֱըͺըɽһըɽ
ۿѹˣӺһƣһ׳֣һβǶűʼɽġ
ף޵׶ķ˳ȥƤǰתһȦŻһ绮ֱӺ޵׶λá
أ
һ쳹˸üׯ³˭ը÷ǳߣǸת۾ķˡ
һףӺתܣԥģΪܶ˼ҿ¾ˡ
Ȼڶ׶ȥͿʼڽˣ˵޵׶ˮˣ
Ӻһ·Сܣ׷С˺ϸϻǼǴ壬ôط䣬д˻ܵĸо
˻ȥ󣬾Ȳȥϴ裬Լܲˡ
æǾܴȥʲôڵϹ𣬸Ϳ޵׶Ǳߵλá
ڶ죬ӺʹӴˣߵһûιȥ
ʱüѾͣ޵׶ķѾݶˣɽȥ㡣
һҹ֮ͱ˺ʱˮλպõ޼ҵſλãû
ӺŶͷȻΣôʹôĻ
ϸһ룬б£ȥǺĵΡ
ˣˮˣϽ
ӺţͻȻ޵һһ߽š
Ӻתȥţǽɫ
ڲţӺһҶˣô£
ʳ仰ʱӺƶҿ޵۾
˵޵׶Ǳˮˣʰ߰ɣȻһҲ߲ˣ
޽˵ҲŸƺѾʰˡ
˵Ҳѷ貨˸ˣҲǰĳһ
Ӻûʰܵ¥ȥˣˮλպõ޼ҵǰһ¥û͡
ſڿһᣬˮλûм
ȲҪżˮλûˣӺվſ˵
貨亹ųˣ֪ûˣУǳеȫΡ
ȻˣӺȴ춥ȻʧˣΪڻûƽʱûֵ϶ûʱȴȫɢ
ѵѾз𣿡ӺƶŴǱ߰
ô֪ˮڿ㿴ǴвѾѶᵽɽȥˣھˣܵȥ
ӺƵȻȷˣԤ룬û뵽ķˡ
ܵ¥ȥǳӵѾһﻹˡ
зצӹȻãˮڲϵĴӼзͨˮȽϼ޼ǰˮҲͦġ
һ׼ȷˮλͣˣûмǡ
ûãӾͰһҺӺƵ˸ӵȫĵطˡ
쳣޷ѣɹѺзˮзˡ
Ϊ֤˺зӺصع۲һϴ֣ûˣȻˮȴĴѡ
ҲûҪӺ޸ʲôˮˣΪ·ǱѾסǴⷿ
Ƶ뿪ĴӺӹⲻȥˡ
ʦǲǹ˵㣿貨Щ̵ĿŴ뿪ĳ档
ֱֹ֣̣˵ʲôˡС̧ͷ˵һидӡ
Ӻû˵


492 ּ
Ӻû˵ֻĬĬŴ뿪Щÿ죬һûС
¼ӺưԽѵԼ´ǧô³ç
ûӺƿˮӺƻصسûþ뿪ˣǸת
һվϣҲһվֹѰģһһضʧʬ塣
ڹȥôʱˣҲ֪ûӺƵģ֪᲻ᱻͬŻ
ʵԼҲ֪ӵŻʬǱӺưϵûУҲţ̬жأӺƵһ¾֪ˡ
ԭ̬治ǸǵģҾͳϣСﻹͦм䡣
ЩɺϣҪȥģ޹ڵկǱ߷ܽ˵ĵطҲկ
ѾһʱûˣӺԸϤկз£һѪ͸üӼëѼѪġ
ǰСϣأʵʱû׷Ӻơ
Ұ־裬ҲҰ֣С˵һǳµĻӺ֮⣬˶ûʲô˼
ʦȷǸǱҪɽˣɽ·᫣Ӹ
һСʱң貨еԲˣȴұԹ
ȻˣȻΪϲ·Ӻǰ·С˼ѪƵģǰıһֻ֡
޹ɵĴڣѾˣûڣ޹ԳӺơ
Сӣôʱ䲻ˣ޹һӺƵļ
Ӻһ㶣ָ޹ɵ֣˵ˣǲǸ¹ˣ
޹ɲûӦ֮ӺƵļٿ˿˵ǰ׳ĹƣŮѶˣò
һ죬˼Ŀ𴦡
һ£ҵͽܷ貨ˣҸҶȡСʶģλɩӵͽܣҲС
޹ɣǲʶʶģӺָ޹ɽܵ
ΪֻŮƱҲУ޹û˵ȱ˵ôˣϽȥȱ衣
޹ɵļԭӣûĸı䣬һ˵ĸıӺƳԾС
ߣҲ޹ɵĸףԴ峤ߵ䣬ǰǡǡ෴
ӺƵٴι߻ص˵Ҫúÿһ¶ˣνĶˣָľӺơ
ˣԶܹרҵİɣ޹Цʵ
Ӻ룬ô˵أȽ鷳֮ǰû˵˳߷мûˣ
޹ɵ˵ͷ˵㲻ᱼİɣҿɸ㣬ڱ߷ܶ£һҷǼҲ㣡
£б£ӺƲĿ޹ɡ
Ȼˣڵ˶ɾˣĳЩ˶¼ٷȴûܹİӣһȥͺѵȵӳ߷˻߲˵Ķ
޹ɺ˿ڲ˵ǲ˵ԶģϸڷǼҹûʮ²Ҳᱻ˷֣㷢ҲûκεˣΪ߷ʲô࣬࣡
ӺƵͷھ첻ǿʿ𣿾֪ܶطôɵģ
ܲ˰ڵĵʿۣ۶˼˶ܲܽһˣ޹˵
㻹û˵㵽ģΪϸӳȥĶ
ӺһҲʲôʬǴҽԺͣʬܳģ
Ŷʬ屻͵ˣ
Ӧǰɣڻû
ӦãͣʬװͷǲǱ͵һ֪ˣ޹ɸ˵裬ҪôǸ͵ˣҪôڲ˰ʬ͵͵ˣ
޹һѣӺƺȻһֻȻʵĸо
Ǿ÷ֵֹģһǷ貨ͷ뿡˵кüδ绰гԷˡ
ǰķͳԷܵñӻ죬ôܻѵͣ
ڲͬˣ绰ԷǸֽڣȻֱͣӾͰѵ绰ˡ
ӺƺȻ÷⣬֮ǰΪ÷ˣΪʶʱ̫ˣ棬һúܺõˡ
ЩƲ⣬УܹϢͷģһٿŵɲǶܿɣӺƿ¼ʱû㡣
Խ룬ӺƵԽô˵֣ɣû뵽ȴ޹ɵһ仰ˡ
ҾӦòɣǸоҾͲ֪ˣΪȻ̰СˣһëΣǺܵСµģ貨ͱӺƵ˼
ǰɣ֪ʲôϲ𣿡


493 ۲
貨ǰɣ֪ʲôϲû˵һɲģڸֲͬĻ֮£޹ɿŷ貨˵
Ҷʱ飬ڣҸĹϵҲͦõġ貨ͷ
ӺƿһҲҧŲţʵҲûգûκ֤ݵ£ҲӲΣо壡
˵˵ʵ¸ûκιϵΪͣʬʱҲܳˣƽʱϰ࣬Ҳٽȥʬ壬ټϼ첢ûκǰǰر˸ˡ
ҲӺԼ²Ķѣʱûʱܵʬ塣
ȻҲû£֪ȥͻ̫С˽Ҳ
޹ɶ豭費ɣ
ӺƵ˵ͷȷʵȵĶһģ
ȻˣҦԺĲҶ޹ɺٺЦ
Ӻһ㶣۵һ˳Բۣ뺦ң
˲֪ô£貨ֵĿ۲ˮʦôˣ
ٺ٣ҦҴļʦƽʱʲôԣڵѪȣҶвЩζ޹ĻЦ
ͣ
貨ͬʱ˳Сȵýζ
ǷĹЩҶǰȫģ޹ɾ׽ŪɹЦŶԼ˵
ӺưѲˮƵһߣǲ¹Ƴ棬ǾҦԵëѪžĭʡ
ǼһﻹǳӺʵѲˮɿˮ
ҲûˣԴǼ½ϰ߾ˣǰƧгȥԣάԼһǰȥˣһ
ҵȻҲѻˣٺ٣û뵽ɣ޹ɺǵɪĿӺ˵
ȹϲ㣬Թ˵һ˵ߵ·ߣϴʬӳ߷ĵطӺƼ˵
޹һЦ浱רԽҸ㣬ϵı߷ǹˣģʬã϶ᰴԭ·ء
ɱˣһƬǳɭֻ֣Ҫʬɭ֣ûҵó
ҵûֻ롭ʲô취Եһʱ֪ʬˣӺʵ
޹ҡҡͷûУ֪Ψһİ취ֻܵɭˣϴҲȥ취Ҳаɣ
ʵҲûʲôеİɣҲ֪᲻ᱻ˼һ͵ɵģǱ׽»鷳ӺԵñȽϽ
˸ȥߣǻҪȥһط
޹תͷۣȥ˰ɣ춼ˣϵϾͿԿˣ
㲻˵ô貨ʵ˵
ӺƵ˷貨һۣòһ㣡
ˣŻԴϴε󣬴Ĺ˺ܶ࣡޹ɺٺЦӺƵļ򣺡Ĺ˿ϴ˰ɣ
˽ĿʼӺԾסԭķ䣬ڸڣ޹ǰȥϵһ䡣
޹ɲڣӺæóͼоβɽʲôط
ϵɽر࣬ǽӽ߷һ
ӺóͼѰβɽҵɽȴһ
ԭβɽ⼸֮䣡Ӻָŵͼ˵
կɽҲǵ߾ǵطĸͼλòԣطҿȷһûɽɽôô
ʦ춥ơ貨ĿӺ˵
Ӻȴҡҡͷο²ǣβɽֵطԲòκ󷨣
ȷɭҵļУûȥǸطСҲҡҡͷ
ǵطֻβɽҲ˵ˣһǰӳȥʬǴ⸽ӳȥģӺƵ˵ͼ˵
ط̫ΣˣһοɲȥӺץŵͼΪ˰ȫҿСҸСȥ
Ҹڳȥˡ
ãôˣʵϲɭЩˣСҲʹӦ
貨֪ǾһǾÿϧֵطȥһԺ벻֪᲻ڡ
ڶ죬ӺƵ˴ܳȥ鿴ˣӺƿ˿ΣȻ˵Ĳ࣬ȷһɽɽָ߶ͣһֱɭ֣γһб¡
ٿĵطΨһӺƾֵǣڼмǿɷĵƤ
ǸҲһ֣ȴʲôˮѨΪʲô
ûãӺŸ޹˵¡


494 ʳ
Ϊ⣬ѾҪɭ֣ȴǸõ
ûãӺŸ޹˵£
ҪȥΣվͲҶ׸˰ɣӣҪˣ޹ɺɵĿӺơ
ʲôȷģʬ嶪ʧҵκܴұøӺתͷߵķ貨
ǡϴѾǹǺڻһСȥ㲻ǳ𣿡޹ƺЩ̫ͬ
ӺƳ̾˿ΪΣգҲȥɱССˣһǷǳѲġ
˵ôˣȻҪȥǻǿˣҶѾ׼ˣСٺЦ
ſ˵ʲôȴʲôû˵
Ȼ䲻ԸҲû취һҲûҪҪȥ
һλصɭСһ·˷ܵñıģӺ֪ɭλ϶ѹֲסе˷ܣɴҲ˳
С߷ǳܣһֱ֣ߵԴϣߴߡ
һҪԸζˣСһ߽һЦ
˿˼Ҫ͵ȥоˣ˼ֱ߶С衣
ûڳӺóͼоţνβɽһεĺ棬ϴ޹˵ǱкܶʬҶղ֪¾ʬ
ʬж٣ӺƲܱȻʬ
βɽȻôɭĵط˾˼ĺѴ⡣
ϵΪʲôû˵ȷ蹻ˣСܻӺơ
ô˵ļ磬֪ƻˮģ¹ϵٺҲǷϾϵկ峤Ӻŵͼһᣬüǵòˣ
㶼𣿡Сʡ
ɽͽβɽǰӦҪһʲôԾĵطҲпܣû޸ĹӺ˵
û޸ĹСĶӺƣ㲻˵һ޸Ĺˮ𣿡
ô˵ͬʱҲ˵޸ľܳɵģҪаٷ֮ʮϵ֮
׺λö󷨵޸ģάһطģǰֶ޸ģһĲֲѸģ
Ӻ֮ǰҲȻɵĲ֣ˮôأ
ʲôѵģ֮ǰǲ˳ֱӶһײȫ㶨ˣСһ˵
ͲҪ˵û޸ĹǼĶƻ̶ȱ޸ĹĻҪѺüΪҲȱʲôطӺһһ˵
СԷˮ˽⣬Ȼ֪Ѵж
һߣɭشӺԸ
һûаԭ·ȥ˳βɽһֱߡ
ȻһԾɸϴһûȥԶĮȻˣһεϴֻ಻١
ϵЩСͽˣСͷ촽˶ǿʳƵġ
ӺҲ붯֣ϾЩҲͦѲ̫ˣͷСȥԣЩӦûΣա
û֣СشЦһ
߸С࣬û뵽СҲôϲ⣬Сȥת۾ͱǰģſѪڣֱ˽ȥ
ҲʾſͳһӺһִƻˮĻǴԴ͵ģ
˹ߣҲ͵ͷܣٶȻͦ졣
С߶ռϷ磬Ӻת˸Ƚϸɾ֦¡
ȻƨɻûȣȴˣȥȻȺӵİ߸Χˡ
ʹߵٴ󣬿¶ôȥ
ûӺ˵Сβ;˦üֻ˦Զ
ȱڣСûͲϣҪΧСߡ
Сû취Ϊ̫ˣҴʱھȥϰʳΧסһ㣬ӺѾСκβλˡ
Сβ˦ģЩķͻƶͺ˦
Ҳõķ˰ɣӺƲɰһû
ٲ֣˵ߣС¶Σա
磡
ֶ˲٣ӺҲ룬ӱó꣬һչӰǲһһнɱѾӺƵĹʽǶԸӴȺ塣
ֻ৵ϴɱɼͷ֮п


495 ʬ
ת֮ѣ󲿷ֵС
ʵΣӺ뵽ЩѲˣ֮ǰǵУȷڲǡ
֮ҶɨգСҲɨü⡣
С¾ɾ͵һԭģСеǡ
Ӻͣ˿Щûɱ̣ͱŵõͷˡ
ιܲܿһ㣿ӺƶСʵСĶƤ̫һʵ㻳ˣ
Żˣ˻ʲôУСŶһЦû뵽ôñ
Ҳ֪ǲܻеˣ֤㲻ҡ
ȿȣϵҿЦģֵֵζɣ
Ӻ˵Сæкߣתͳɭָȥ
Ӻ޿κεҡҡͷûвģǲ֪Ķôˣ
ӺƽɱһΣͻȻ͹˺ܶ࣬ӺƸӺ߾Ͷ㡣
һֱߣӲݼ֮˴粽Уꡣ
Խ룬ԽǰͺƬɭֵûʲôϵһ
ϵ˵ʬֵܵط᲻ᱻ߱ʲôСȻӺơ
СˣǸһֵֺ֮ǰûɭʱ򣬶߶֨֨˵ˣûС
ʬʬǳأֵطȻȫôû뵽㣿ӺƺȻͣ˵
Сһ㶣ʲô˼̧ͷʵôˣ
ҲĻĶǲṥǣӺƿС˵
ȷǸȥ
Ҫʬһɳʬ֮һƤӺ֮εҡͷҲǣҲûʬͣҲܻˣУҲ̲ģ
ӺƼǰߣģʵڽȥٳȥ취
ôԽԽϻˣСûʵ
Сһϵ𣿡Ӻûʵ
ţǣԲϵҲӦø˵ʵģСһӺǰ档
Ӻ׷ȥСһᣬСûȻһգӺȻݵȥˡ
ԲۣиӣСһ
ӺæȥҪСԼСж
òǵײ˰ɣӺƵ￩һ£æӱ﷭ֵͲһȻ
ֻСİ˵£˳űƵĶȥӺԵþȣΪⲻʲôӣǹײģ
·ҲܵײСᵹù̶ֳȰɣ
ҶӺץסҪСսһȻһŵӰֺɫӲǰ׹ǡ
Сӽ̫ãǹײģȻˣӺСİС
ԲۣΪʲôԭǹײİΪëҶҿɸ㣬𹫱˽𣬲Ȼû꣡Сûؽе
˭˼µŪˣײĶþͲҪѪʱʬ䣡
ӺưֵͲŵ£СΪײĵľмȽϼ⣬һ£»鷳
СӺѹײĸǴ򿪣Ȼһ߸ʬĿѾˡ
ԹԣطôʪȻиʬ֣ʲôԭ򣿡Сʵ
Ҳ̫յжϣȷ̫ܣĻͲһˡӺһ¸ʬͷȴûκηӦ
ӴǣȻô򣿹ͷӦú𣿡˵ţӺ΢Ӵ˵
ԾһʬͷֻǶһָֻԭģˡ
ϵŪˣѹײĸϰɣܾе㲻ԾСȻӺƵĿ˵
ǲԾǻȥΪ˷ֹպܳȥˣɴһѻˣΧŪ˼ԭʼɭָˣɲС
Ӻһ˵һȥѴֵĹײİɺü飬Ȼ󶪵ײС
׼úתŪȥˣٵס
ȻӺתһߣºȻһգСһֱӲȥˣһ°һ
ϵȹʺˣСһƽģ
ӺƲСתϣѽŴӹײһĶȻղŵĹײĿһ
Ծôһ߸ʬӺüͷ壬վȻֵͲΧ۲졣
һΧһƬССĹײĶһС֣ͱˣ¶˹ײĸǵһλá
⡭ôײģôĻǷףӺƾȵĿţ١
һСģȻ˸ʬ


496 
Ӻû뵽ȻһСĴ˸ʬĹײĸǣԼоͷƤˡ
ȻôĹײİһ𣬵ʲôãǰʲôķ˵ģ
С˳ӺƵ۾һȻһ˸ղ߽ĵطǰһƬǡ
ϵԽԽԾˣǻ𣿡СҲֵЦ
ˣڳ͹һˣ˵֪ҲӦƷˮӺüͷתͷ࣬Ƿƹȥ
תͷһȻҲһΧû߹ȥķ϶
ôһƬգǿķҪɣ˵ˣײĶ㿴ûУ
˵ţСָָͷӺ̧ͷȥȫҸɿݵ֦Ҷ಻ʤļڡ
ҲҪȥʵ谭ֹĽŲӺ˵
ǻ뿪ǰʬʬȥСǰģЩײģ֮һѹһƣûһͣˡ
͹ը𣿾ȻˣСӰһֱվ߹ײĵıԵϡ
ӺƲͷһ¶ͷ˵ܱЩײĶˣֻҪһ϶ƣűԵȥûİ취ˡ
ӺҲĸʬҲ룬ӹײıԵŤŤš
ϵҲаָʲôأʱô죿СûмߣǶҪȥӺơ
ѻ죬˭ô̬һڹײıϣһ˵һߣĻ䣬ȴǲһ´һСС𵴡
ɣҾ֪طлأϵҪҶСæе
Ӻĭͷ۹ײ࣬ȴײİȻȥ١
˻ӺЩĵĶŵ£ǻأ˭ģ
֪廹ĿæӺæе
˰ɣԼ˲ˣСЦһͷȥ˵ĺֻһ
Բۣѻ죬֪ﲻ˵ӺƲû
˵ţһû˵ˣҿ
Ӻƻ˵ʲô֪Сô˵
УҲܹվţ컹ûڣǻǿҵβҪɽѨȻֵطˡ
վһᣬӺ̲ס˵
˭ֵطƻأ֪һСͣرԹվ
ԣⲻǻأײľˣ˵ǲȶˣӺҲܲôˣҲܻͷߡ
˶վŲڶˣӺ˵ķӲ߿ʼȥһ߾Ȼ˳
ɣҾ˵ûµģ߹ȥӺƸˣֱ˳Ĺײıǰߡ
СӺƶô˵ˣ׼תȥתȴӺƸղŲȵĹײıԼˡ
ȵȣǻأײĸǻָԭСæеû˵꣬Ȼ
ӺüһϵĽһߣ
֪ʲôأʱܳĻһϻûˣΣջûæչӰǲǰȥ
СȻҲԥ߾ǰܡ
ûãѾվ˸ʬߣվͣŵ
һתȴ˸ʬ׳۵һĻеĹײĸʬײİûƵģֱӸˡ
Բۣʬ˰ɣСȵĽһ
ӺҲ˸սôʬʬɲһô¡
׼СҪܵʱŷָʬȻˣôֱֱڹײ
ʲôСʵ
Ӻҡҡͷȱ𳳣ǸûΣյĻأĻظʲôǳ͸͸
ϵʿȻҲĿЦ˭ôģСûĵӺƣͷһɫˢһ±òҰס
⣬ϵܣȻˣСȻƵģץסӺƵתܡ
ȵȣ㼱ʲôؿûʲôΣգӺƽе
ãѵûŵѪζ𣿡Сͷе
ʲôѪζӺƵɫҲѿôҲÿæ˦С֣ĹײıϣϸĶŹײĸʬ
ûȻһѪζ˱ǶӺƵɫѿͬʱҲѪζʲôطģ
ֵոʬһŷ֣ʬıһʯƺǳغԼġ
ѵֻ˵ĶѣӺüˣѪζ
ţֿʬ֣ⲻãһ֮·ָʬǺȻѪ˿


497 ʬ
һ֮£ӺƾͿ˸ʬǺȻ˰ɫѪ˿С˵ѪζǴЩɫѪҺдġ
ӺƳ˹Ҳ룬ͶСеߣ
С͵Ӻ仰ˣתɭָܡ
Ӻ׼ȻתȻһʲôץסˣͷһһֻݹ᾵ֻ֣ʣһƤŹͷˡ
ͷһûӦʲô£һ֪ʲôʱվһֻݹ᾵ĸʬ

һӺһŰݺݵһţǲһ߶˸ʬȣ˫ԾɽıӺơ
ӺƵĽСͣͷʱɴ۾Բۣȫôʬˣ
ӺһŹȥûܰѸʬ߿̧źݺݵĳץסֲȥ
ҲǷɿȾͳСǱ˹ȥ
ߵʲôӺץסСߡ
ϵ׷ûϵܳȥĻ˻᲻Σգ
СȻסӺʵ
ӺһҲԣ֮ǰҪյΪ˱Щܳȥˡ
תȥеĸʬѾվӺ߿ˣղűȵʬ־ȻûϣҪ׷Ӻơ
СҸ㶨ҺֻӺתС˵
С´ȻʳָŸʬı˽ȥסıݺݵһ˵ʬˣӺƶһߡ
ԲۣǶһǶӺûһ
֪ôСЩ޹˵
໣
ߺȻһУû߾ȻѾȶˣǸʬ̫࣬üֻʬͰ߸Χ
Сû˵ϻͳǱɱ˹ȥ˫һţССӰһ˫Сŷ׷ʬı󣬷վϡ
߱ΧӺƴӵϱûʱܺǸɱȥ
ֵҵǣЩʬĹǿֻżѣӺȥɱ˺üʬɱһӡ
СҲһһӡ
С꣬ߣ
СȻһȥѺüʬڵء
Ӱڶβ͵ĸʬŪС˳ȥ
СꣿӺƺʵ
Բۣ㻹ʱʣҲʲôλãСûվӺƵߡ
߸ߣӺƺСʬΧмˡ
ҾͺʣԭҲֵģӺüͷ˵
ϻҾֻȡģСǸģǰûй
ϵϻôˣϽһаɣЩȱ첲ȻܻģС˵
УһвƵãȻҺľ˻ôߣӺ৵ļ¹ȥʬغ󲻾վȻС˵С̶ȵ𺦣ʬû
˵ģͱӺƵֻѾ֤ˡ
ûٸСǻӺ꣬תʬԴȥʬԴ룬ȴû£˫ֳצ״Ӻץ˹
ԲۣӺһִǸʬĸȥء
ǵȥȾȻڶ˫ҲڶѾ޷ˡ
ֳΣ
ӺתͷСһԼķѸʬΡ
ãҿôСûػص
Ӻƺ˼ӱóͭǮССĵ㣬Ūˡ
õͭǮС绢ʬȻӺƻҪݡ
ڸʬȺпɱûʱ䣬Ȼһĸʬڵϣһڶȴվ
˴ԼСʱʬȫ£ӺƱֻ϶ˡ
˶ڴŴɱ۵һΣϴӺʬûָо
˵ϵǰǲǸʬˣôֻճ㲻ŰСָӺƱϵĶʵ
ѻ죬ȡҰŪӺƱС˵
Сȥ˵ĸʬ˿ͭǮѸʬͷŪٰݹ᾵ŪϣǸ㶨ˡ
ӺϴŻڶĸʬʲôھȻܶ
Ҳû˵ˣⶫˣȻǻԼģСͭǮŽԼĿڴ
Ӻţٿɭ֣ˣ⻹ԼΪأ
ǰ˵һʬ֪ǲ֣СѴӺŪĸʬߵϵĸʬȺȥ
ʲôʬӺƺ棬Ͼûǿʬ
вʬʬ岻Լγɣ˹Ż֣С˵


498 дƷ
ʬʬ岻Լγɣ˹Ż֣ķѾʧˣΪʬҲûʲôãֻҪ÷ƻǡ
Ψһĺôǵǿʹ֫ԴԾɿԶ
һĺôʬԼȥлǳʳЧѣ
С˵ʬһ֣֪˰ɱ˾û͸һ϶ΪЩʬˣ
Ҳҿ϶ΪʬǸʬγɣɸõʬγɡ
ӺƵûвʬֶǰ˵Ϊʲôéɽܶ¼ûмأ
ظʲô˵ˣЩһоļֵûУʬĳ֣ΪаʦΪ֪˭ɣСӺơ
ôСһӣȻ֪ôණ
سʼʣӺʵ
С˵ͷʼΪø߹ٺ»ʹջˣȴûѰð취Ӷų˸ֲ˼ж統겻֪ĸ˵ɵҪҪȥҩͯͯŮȥˣһȥûټ˻
֪˳ȥ츣Ǽһȥձ֪ǲģд˵ʵûгڴձԼĹ֮СӺƶʷһ֪⡣
ԣʬͳسƷеһʧܴƷǵȷǳģΪʲô˵ǴƷأΪֶֻ˲ܱ
ûʷᣬ˵ȻҲ֪йôһ£Сͷ˵
ӺƻȻ򣬿ϵĸʬüʵ˵Щʬ᲻ʱ̫ˣڹײʬûˣˮҲʧԲŻӣ
Ҳ֪ʲôԭҸղֻǲ²ѣΪسƳʱ̫ãӦøƳûʲôϵϾʷᣬ˾ô֪ʬ֮գ
ӺԽԽСĿ࿴ˣû뵽ʷôá
˵Щȫǲʬ᲻ǰسʱھѾ˵ˣ
ӺһΧķһʵ
Сҡҡͷ̫ܣΪسʱڣ˼Ҷ˵Ϸоʬ˾Ϸߵġ
ӺŶһǲоʬˣɾæһΧĶɣһѻһ˰ˣ
СЩԥһỹǰæˡ
һԸӣ㻹ɫˣӺԹ
ǣ룬ǲʬĻ˻᲻̫ϧˣСе˵˳
㻹һȥоû̳ԵĺӲһԲУҿԲУӺû˵
СûһƨŸӺƣоϡʲô֮ǰľ뿴ǲоʲô˵Ķ
سдƷ˵϶Ϊ˳ϣֻϧ˵ʲôоо˵ܸʬһֶϽŶû⣡С˵˿ûЦ֮⡣
⻰Ӻһ£Ǹİ취Щһ֪ûУһʲô¡
뵽ˣӺƺȻͣȥС˫֣ôоȥɨһ£ǳѪһ£
Уر࣬ϵܲ𣿡СӺ˵
͵ҽԺ飬²õڶ죬˼ҾԺͰˣʱҿɲȥ㣡
Ӻ亹һðԲۣ㵽Ǽ˼
Сʼ磬ʲô˼ûУ˵Ѫͺ˼õĻȥԣϴľ֣ô˳ͲȥѪ飿ƣ
ôܸԲۣ㣡ӺûİѶ֫С˹ȥ
Сһȴûж˶֫ǵԱһٳ׼Ĺ
ٶˣ಻˳˵ģộ
СΪ⣬һЩȽСָٰһΪֱֻۻڶġ
Ҳ֪ôоӺƸɴͲˣֱΧһȫȻóһƷȼѻƷʬС
ȷƲյɭֵĶӺƺС뿪߸
Ȼһ߸߲ãһӰڹײĿӵıϣŵϻȼյĸʬҲ룬ʹӻץһֱѸʬϵĻˣŵĽֺڶ
ôǿ𣿡
Ǳˣһ·ӺƹĺӺƹƻˮģյĵһʱǸӺƹ
ᶯĽֺҲûжˣСһѸʬȰߡ


499 
ԩ겻ɢӺƾû뵽ȻҲ˹
ʬû⴫ҲֶӺƾ͸Ӳˡ
ɭָߣԽߣԽǾһɻϢ
첻ˣӺ˳βɽһֱ£ߵҪλãһ·ϵûΣգկﴫôֲ
ҵˣεβˮ𣿡СЩʵ
ӺΧһȦ֮ҡͷѶȷǳ˿ķˮʲôγɵ
С˿µ£ɣϢϢ
βûκβ֣͸ȻγɵһβһΧԭʼɭֵӣûκοɵĵط
Լ˰СʱӺڷˣβƲˡ
˵ǲˣСЩɥӺ˵ɽƻˣҲûʲô˰ɣ
Ӻ΢΢ҡͷڻžУҲûǰôǿˣ
㻹˷ôʱСʵ
ⲻȫ𣿱ˣǵԵ㶫ɣ˳Щطûʲô֣ҽԺʬƾһȥġӺָΧ˵
СûϵϵԴɭֿߣȻʬ
ӺһЦôҲû֪СóӺƲ˵ʲô
ѾӺҲûŻȥҸûôӲݵĵط
βĩ˸֮ǰӺߵĵطȻʪܶӲݡ
һҹ޻ҲûôϢΪɭɽ֮ҰޣбΣն
ڶ磬ӺƻûȥǴСΧתȦСҲ֪ڸʲôҲ˵
ɭ죬ֱϣĸԵӺկ·ˡ
ǰһСĸˣȤϣϵٲȥҿɾܲˣüһӰ
˵żʲô˵ˣɭвҰеҰĢ֮ģѳԵģ¶㰡
׼կȻɭָǹӺƺСվ𣬶ɭָ
ģڸεˣӺҧҧ˵
˵ʲôѵ֮ǰ㲻ƻˮģõģСȵĿӺơ
ȻȻΪеû¸ɰӺתͷۺڰеĳЩ˱ǹøң
Сһתͷȥ˼˵
꣬Ѿ֪ˣߣҵҪ˭ôı°ŮʬŪӺҧҧӱ﷭ֵͲ
ֵͲµģϴεĽѵӺص͸ĤֵͲ϶
ϲģô˼¶ң尡СͻȻɪ⼸ҲԺˡ
˵û˼ˣӺƵĻ䣬Ǽǹ졣
ţϵڳȥ߷ΪǸŮʬһءСæе
ᣬû˻ᵽɭ߹ôطûκ˵ĺۼӺƺŵ˵
ֲôСȦˣԭΪ˿û˵Ļۼ
ߣһΪеõϳëˣ죬СȻӺˡ
ٷˣϽ߰ɣǸͲҪˣӺƼӿ˽Ųǹķ񱼶ȥ
ڰкȻиӰζĴӺڰߵԱߣޱ飬ҧгݵĶӺƸʧķ
ȻҶˣⱲҲŹģݺݵ˵
ӺƸСһǰǹķû߶ԶǹԽԽϡ٣ûˡ
ûǹˣû취ϵҪҪȥ·ġСæ˵
Ӻǰ棬·ʲôطôңϽ߾裡Ӻû
ֻҪסŵķˣһ·Ӻͣ΢ЩĶźڰޱߵĴ֡
ǲ׼ҪˣСܵӺƵ΢Щʵ
ӺҡҡͷȻܻ᳷ˣʱǾûǸ׽סʬˡ
׼ɭû·һطɣСʵ
㼱ʲôʬԽҲһľ룬˵ˣ֪Ȼ𣿡ӺתͷС
ʵܼ򵥣ܶදﶼԤ֪췢ָèͷӥҲܶ࣬ûèͷӥĽ
ӺƺٺһЦ˵ʵϸں˻ע⣬ΪתȦΪһ˵ĺۼѣ


500 ӻ
С޲ȥӺһƣܲһ԰Ѽƻң
СȷǸӺתȦһתһ߱ԹúÿһģȴĵĸӺɭﵽܡ
ûʲôƻֻĿģҾҵʬúȥ֤ҵףӺƶźɭ˵
СۿҪԹˣûʼԹȻǰ洫˾ҵɳɳ죬һƵ
ˣҾ֪ⶫӱĵطܣӺƴӱó꣬׼һˡ
׼üһӺƶС˵һèֱߡ
С˵ĻʻضӣóͭǮӺƶȥ
ȻӺܵɭʬʱʬжһɫƤ䣬ɵĳӺƸӭӺƸ
ʲôСûüʬ˿ֱǰš
ӺƺȻվֱӣͳʬ׷ȥվʬǰóֵͲʬ
ʬ߻еĺɫѾкöӵˣˣ͸ˡ
СûӺôõȥ۲죬Ҳ룬ʬıݺݵһºϥǡ
ʬϥ¹򣬵ȴӺƺСˣվǰߡ
Сһ׷ȥ˫ãǹϥǣʬŪ򵽵ϡ
ӺƿСͦģҲ꣬ӱóһɫ׼ʬȥûʬȻվ
Բۣ⵽ʲôʬС̲סһСȥץסʬ˫һӶˣ˫Ůʬֱۣ־ŮʬƤ䡣
ӺƼ״ȥݺݵһʬĸʬӦ
ƤʲôӺûʵ
Ȼ뿴ʲôˣ
ǲСöȻ޷Ƥ䣬ʬļӲ̶ȣѾָˡ
ȻǷõſӺȥͺݺݵĲסʬؿڡ
һŮʬ˵ŮʬӺֵͲ˿Ůʬ٣ȻƬһ
ӺҲƤûŮʬȻӺƲ㷭ڵء
üһȷʬ𣿡СЩ˵
ˣϽú߰ȥӺưѺ߶С֮һֱӾͲȵŮʬؿڡ
Сӹ׼ŮʬʱȻһȽϴ۵ĻһͰСˡ
ʲôҲǲǻͬСתͷĴȴûκκۼʱм䣬Ȼ
ıɱ㣡Ӻƶźڰке
ߣΪֻˣңҾͲˣ𣿡
Ȼ˷û취
˵Ȼ޷ֱǴġ
ҽûȤ㳶ƤӣøҹȻһúܲҡӺҧԺڰֽе
ҵõĻǾ;ɣǰҵõңʱɪޱȣҲ֪õʲô취
Ǿ͵ưɣҾͲжôַֻŻĵдźݶ
˼Ҷ˵ģû˵
Ǽ˶ʲô죿ϽסСźɫһĴӺơ
ӺҲǣתץסһͷ׼ŮʬȥŮʬһ㣬һͰӺƸȥˡ
죬˰ɣСûʵ
ӺƿʼҲˣӦֱӸŮʬһһ˰ˡ
ӺƴӵָŮʬе󣬸Ұˣ
һ߽һ߳ʬ˹ȥץסŮʬһֱֻۣţֱӰŮʬյڵءպͷӡλֱײһˡ
ֻһ죬ŮʬֱײȥˣһǺصһײ
һŮʬʧˣתͷĶӺƺСˡ
ˣôܿˣСȵʵ
ϹˣסǱߵ֣ӺúɫӰŮʬһָֻ
СҲһٶȰסһֻ֡
˫ֱ˰ú󣬸Ŵ˿ʣʬ۾Ϸۣ˫źʲôͣҵš
ɴˣ壬Ҫʲô֤Сûʵ
βͬõͰҲңֻܴȥ
ָоӺ˵һ㶼ãӺƺʶҲͦˡ
̹̹˵᲻Ӻƣ¼ر¼С
ߣéɽԸӺƣһֹҪЩʦַҲᡭ
ÿ뵽ЩӺƾ;ͷ󡭡


501 ץ
ۿѾʬʰãӺ׼סʬĻ̌ȥûڣʬƱ˼ѪƵģ͵һվ˫ֺݺݵһֱӾͰѺˡ
ҿʲôˣӺƱʬľٶһ
˫֮ĺ߱ϺȾܣʬͲܴ󣬳ҲԣɫƤȽˡ
׷
Ӻƽһʬ׷˹ȥС̾˿ⶼܵϵûôˣ
ʬܵٶͦ죬ɭеĹߺܰӲݼ١
Ӻƻûܳͳ˺üۡ
Сͭ׷Ӻ˼˿ڣתͷСе
СӰһͭǰͳ֣Ӻ˹ȥٶȱ֮ǰࡣ
ӺƵӰҲɢľ׷ȥǹȥʬӰѾʧ١
׷˴ԼԾûκӰСͣСģ
ӺҧгݵĶǰ۾гһߣҧгݵ˵
ⶼôĸܵˣ
С̾˿㾫׼ļƻˣ
ޣϸʬص֮ǰȥҵ뿴ĸֽţ
Ӻ˿ĭ˵
·ʱ仹СʱӺû뵽ʬܵٶȾȻô졣
׼ȥһתŷ֡
⡭ʲôطӺƶǰһƬɭʵѾǳɭ֣һƬַ֣ӳ̶ȲԶ֦ڵ
֪ôȥСתȦʵ
ʱ·ѾûκκۼΪõǰӺõľ
Ӻ˼ͳֻ뿴ûźţGPSλҵ
ֻһһźŶûУºˣСʱʱ䣬Ѿܳϵؽˡ
ˣһ·ϣֻҪ߳ɭֻ֣ԶλֻӺתֱߣֱɭߣұ߹Ǳ߷
ֱһһҹߵһķӻ϶שġ
߷߻ôĵطӺ룬᲻ߴطˡ
óֻ˿Ȼ߳ɭ־źˡ
һµͼλãȻܵˣӺһԴˣ
صկѾʱ䣬ȻʬѾˣӺƵҲͲҪٶβɽʵ̫ƣΪȻģӺҲû취ơ
Ӻƾʹż˳կϻֱס
صףӺƻֵģҹʬѾصˣСϻȥ׼һ£Ҫȥˣ
ˣ˭Сз貨ˡ
Ȼȥ˵Ҹоʬ״֮ǰеƣӺƼӿ˲
ûصҽԺǱߣͻȻͱž˸סˣһӺʶŵ
ŵʲô£Ӻʵ
ŵȴǳһЦûлشӺƵ⣬ߵ˵ȥ
ţ
Ӻһûչôɣ黹ûΪʲôץң
һ˵һ߰ѱѱСȴŵסˡ
һӵʬϴȥȺȲ裡ŵӺƵıõǶӳ˼ʲôȥʶӳɣ
׼ץϵ
СȻƽʱϲӺƶ죬ϵץʱƢˣֱվӺƵĸǰ˵
Сӱ֣ȻҲȥŵ˵
СȻȥû£ӺСͷȻ˵ȥ̰æ취
С̧ͷӺƣ۽ǲһ£һģ
˵꣬תߵ貨ĸǰͷ貨Ѿˣ֮ǰ˵ʬ¼û뵽³ͱˡ
ߣŵת߽ͣ·ߵĳӺûӺƵӡ
ʲôط貨ͷС
֪֮ǰĹʲôطСޱ飬Щ䡣
ӺƱ˾֣ûбңİ칫ҡ
İ칫ɳϣҪλݲ裬ҲһԣҲڣ
ӺƽͰ˵ɫأܲӺƵġ
ֳ˴ŵ˵
һ죬ŵһȥĶŵ˵һǣȥš
𵭵˵ӺƵһ衣
ӺҲûʲôЦɳ£ѵõĲˮݵӺƵĸǰ
Ȳ裡˸ơ
Ͱ˵ı࣬ҲһûЦݡ
ƣӺƾͺһʵķһ
ɨһۣӺһЦֶ豭ֱӾͰѲ赹ˣ豭ƨɳžһ¶輸ϡ


502 ŭ
Ӻû˵𵹵ĲҲȣ豭Ѳ赹ˣ豭ƨɳ죬žһ¶輸ϡ
ҷϻлֱ˵Ѳ豭輸Ӻ˵
Ҳû쭣ӺƵľٶֱӣһ裬˵ҽԺͣʬʬ壬㡭
ž
Ӻƺݺݵһ²輸輸ϵĲ豭ʱ輸ͱ룬ˮһء
ûԴʬ岻ľһң𣿡Ӻʵ
Ͱ˵ɫѿܵȻĿӺƷ쭡
㿴㣬û˵¸йϵȻûϻЦ⡣
㲻øҴգҵıǼ˰ɣûʲôˣΨʣӺƸߵ칫Ѿˡ
Цʧתͷһԥһ£ֻȥ칫绰˰ӺƵıý
ʦܣ㲻÷ôĻֻһ£ǻ㣡Ծɺܵ
ӺƺһǾȻң֪֪ǰ죬ʬѾӱ߷ˣ
ʲôˣѵ˽⣿ӺƶŰ˲ҸӺƶӣڣƺϵӺƻⷴӳƵġ
˼ʬôľȻﷴӺŭŭ
һ˿ЦݣӣʵҲֻǵһ£û˵
ҪǰץҲŸǷǰɣӺƴϰĻʵ
ǵûгԴûг䣬˵ʬѾعˣһܴŶƷģڿѾصˣӺˣǴ˷Ҫͷ
ô֪Ǻܵʵ
ôմϻ˵ô֪ģӺŭˮˡ
ǽϾ֪ˣһֱˣ߹˵
ӺȴЦһһȥ
ȥñȻҪȥ
ãʱһǵȵģӺæֹ
֮ǰͻȻűӺƺǻɣһʲôĿģǲǣСĵĺãΪޱ黹ڱš
ڲǽʲôǰôɾôɣһҿǷģҲܣһҪ԰ŪӺޱ˵
ʦܣҵ˼ˣҶһ㻳ɶûУֻЭѣæʼ͡
ˣҵԼӺ˭ӣѿ
ûþͿŵŸЦӯӯ߽ҲûѱӺƣǵݸ
ֳѲˣöƷһĶشŵ顣
ɫѿˣæŵʹ˸ɫһЦŵͻȻɵˣЩ㶵Ŀ֪ʲô˼
Ӻֱʳָָļˣòһ仰ʲôƨţûʱǺģ
˿һ˵ûʲô£ֻȲ裬û뵽㲻ϲ
ߣ
ӺЦһתͳſ˳ȥŵһ㶣ȥ׷סˡ
ܷŴһ𣿡
ӺƳȥޱĶŵŵĻţȥ
ŵ֪ʲôվֱӶ˸ת߳˰칫ҡ
˾ˣ˵Ļʵ
ҧҧѾѳĲ輸ղŵôû輸أ
ϾʦĶӣʦΪֱĶӦȹ˵ҪôԼȥģ϶ַˡ
Եúܿգ´ҹˣ
黹û˵黹ûӺģ̸ʲô
Ͱٷְȷ¸ʦй֤أ˿ʬ𣿡Ļʵ
ʬ巷ҹⲻǵһηˣüġ
յǱϢĳţ䣬һֻеˣȫǶƷ
յϢǲŻӺƣû뵽ӺƾȻôĻ
ô죿Сʵһֱҿ
ô죿ⲻļƻôôˣЦһ̫ѨȴʲôҲû˵뿪ˣʣ
û뵽ôɵӺƣںˣǺԷƵġֿ̯
̾˿ĳ˵Ҳû뵽ĽӺƵƢһֱ˳ǲ˰
ô죿ҪҪ˼ǸͰ˴һˡ


503 
ȥղŶôĻˣ˸٣Ҳ֪Сӻ᲻ᶯִˣ
ҶִǵˣСûǵӰɣʱɾ˳ķˣ㶼԰ץ
֪ʲôʱȻӺҲˡ
ʲô𣿡ʵ
ŷԼʧ̬εЦЦⲻǽǶղŸﲻ
û˾˱һſ˵ˣ治Ӻ
˵תͷȥ֮ǰ֤Ҳܶ࣬Ҳֻǻɶѣ
֤ݣ֮ǰȥ֪ͨӺ
Ӻߵţ˸İޱ
ϵô°С³ͳӺ
Ӻҡҡͷôˣ
ⲻǿ㱻ץˣȥ͸ϹˡС˵
ӺŪһ¼Ȼˣߣ˵
û°ɣޱ³Ȳʵ
û£С̣㻹бʲô𣿡Ӻʵ
ûУ˾¶æˣ
ͷһ£͵ʯȥȰޱӦӺƴ򿪳žȥˡ
з貨ҲŹˣӺƱȥϢһȥʯأֻȥһʯˡ
С㻹ǵϴ˵ǸﱾɣҲڱл˵յˣӺƺСں
СһǵˣǴ˵ţû
ǾûˣϴʹòлҪɱ˾ʬȻܳȥһɾ͸лйأʬ̶ֳȵģΨֻвл
Ӻ֮ǰûСͷ貨˽ͣû취ˣȻûаٷְٵİգΪϴαĲл¼Ҳнȥﱾɡ
лʲôޱʵ
лʵǲʹڣּҲǺ䣬νĺ䣬һЩӰƣǷǳʬ֮Ҳ˵ʬһЩ䡣
ϴα飬һӰ䣬ֻҪĿƬӰ񣬾ܸлһɱĿ꣬ͬҲһģֶοȥЧȴǳ¶Ҳûܲ鵽Ļʹ
ҼǵֶֻƳֹ֪лԴʷ𣿡Ӻƿųϵʵ
ǵԴС֪ӺתͷС˵
Сüͷ壬ȻܾȵĿӺƣ˼˵лǾžһɵа
ӺƶСĴָûžһɣƳʱڣΪ˴ٽ罻йдձӶ˾žһɣ
ӺƵĻ˵ޱȻһɲӺƲײǰˡ
˵ʲôձģޱҲԵ÷ǳȡ
ӺƱȻɲһ˵С̣ķӦҲôɣȷǾžһɵа
ҹȥУǷǵûãʬпԷΪ֣óõǱΪˮԵķһˣҲ鲻ԭ򡣡
貨ĭԹԣʦȷСձַ𣿡
ֻ˵лձ˵ַУﱾɣǲź𣿡
СȻֱӣɴ۾Ӻƣ
ԣķӦ죬ﱾֻǶԵһ£ձһϣ
ⶼ뵽ˣϵ뵽ô˵˵ĻҸղžͲȥˣֱȥﱾɣСæ˵
ޱҹкܶ˶ձǺųģ˵ձҪĳЩطʱţֻܸա
ﱾɼӺ˵Ļڲ׵ʱĲһˣܿˣҲпǰܳһʱˣΪѾ˵ܶ౾ػ
ȥУΪʬʵлǺģǱνļĲлĿз򡣡
ϴڱͱ߷˵Щлƶٶȷǳ죬Ϊ˰ȫǼ˵ĺã໥иӦ
ǸϰǿˣǸϰֿϲˣޱȻ˵
ӺҲģ貨ȥ棬ѧʲôҲ֪ѧСʱҲҪš
С̣ó㲻Ǻϲϸ磡ӺƺȻ԰ޱ˵
ҲǲϲֻǾһ߾Ƕʮ꣬ǿҵˣȻҰǰ˽㣬ԾҵĽ㣡ޱЩڻûȫ
Ӻ˽һˣҲڼΪʲôĸûἰҵ¡
ӾֵʯҲԶޱѳͣʯһ·ڡ
ҪҪҰæͣ³ޱתͷӺơ


504 ֮Դ
ã㻹ǻȥúÿĹ˾ɣԼܸ㶨Ӻ³ߵʻҴ˵
ޱ³ģôˣӺƵĵ֪ġ
Сĵ㣬ˣϴ˵͵ˣǵùȥᣡޱȻĸӺˡ
Ҳ̫Ὺû֤˵ˣҲֻ˵˵ѡ䲻ҪӺемܲס
ȿȣ̣ȻȥɣҸϵȥ㣡Сæ˵
ٷϻǵˣ˵꣬ޱųˡ
СӺһѣɵ㣿ÿ춵ȥ˰һ۹ˣȻֳ˼𣿡
޹»ʲôʱôϲ̰СˣӺûʵ
ʲô̰С˰˵򳵣أ
㳳һµﱾɼǧҪǰҪֲ
ӺƸ˼ƻж
͵ʬڿ϶æ
аʦǲǾ죬ڹȥû֤ûѲӦǷİɣ貨æסҪʯӺ˵
ӺһҲԣ֮ǰйϵԵû⣬ؼûС
ȲˣܲұڹɣӺƲ뿼ôˡ
貨ֻʼ磬ЩϵҲһ֪⣬ֻܸӺȥϹ֡
ﱾɵСרֽģÿ춼иڿꡣ
Ӻƴ⣬ﱾɵͽܣʱеڵ̣ϵȺò裬һܵӣûﱾڵ
һ°סһҺСȥǵǲ¥ӺС˵
ﱾڵ¥ûкţֻֽܴȥȻֶͨ˺ܼɻ䣬Ϲ˿ˣҲû˵ʲô
貨˵ͱе㵣ģ˵ﱾձˣһ᲻Ҳձأ
ӺȴҡҡͷӦòᣬΪ˵ػǳҲõģģܰôģ
С̧ͷ¥Сüͷϵôִⶰ¥е㺮ĺ
Ӻ̧ͷһֻۣ۾ģAۡBۻCۣ
ãֻǸоȻѾһˣǰߣ¶ȸߵ͵ĵطǳУСԾ̧ͷš
ӺһҲһоҲûУ˺ߵɣ
᲻˼ҿյˣ貨ʵ
ܣʲôѮ˿죬˿յĻ϶һ⣡СС˵
Ӻһʱüͷ⣿
ţʱֻжϣϾֻǸоҰٷְȷ
С»صֽ磬㻹ȥǲ
貨亹һð㬵תֽȥӺƺС
ӴӴⲻʲôˣ
տӺƣֽĻߺˡ
ӺƸ˷貨һŵһЦû£绰ҹ̸飬˳㵽һ⡣
貨ԣʱҵˣţҪһ°ڤңֽһԣ뿴
ȥҷӺƿ貨ȻôϣʱüЦһ㲻
ǻƵЦЩڣֹӺƣûʲôڣֻ㬵ؿӺƸ¥ˡ
ƣǵֻֽ𣿡貨æﱾɵͽܽһ
ﱾɵͽܵȻǶӺƸˣֻܸ貨ֽ֮Ķˡ
Ӻܵ¥ͷһ£ȷǻûСǰ档
ӣﱾɿĲڼңӺСоһ£ĸ¶ȲֻͬҪ⣬СӦöܸоõ
һֱϣ¥ǷԼסģһӦûʲôġ
˵ваѾﱾɵĶ¥ˣڶ¥ˣӺСС
㼱򰡣ⲻǷסĶ԰ɣСûػص
ǰѵһ⣿Ӻʵ
ȻȷֿʼоˡСת¥ߣһֱߵ¥ͣ
ҸоĺأСָ¥ſ˵֪㷢ûУǽȱǽ¶Ҫһ㡣
һ˵һ˳ǽȥ쵽ͷͣȻתͷ¥Ͽȥ
ӺƲţȥһǽڣٶԱһ±ǽڣȻ¶е𣬵𲻴
᲻û̫ɹԭ򣿡ӺתͷС
˭֪תͷʱСȻ¥ȥˡ
æȥСȻվ¥Ĵ⡣
ϵҿˣطǺǳصģǶ¥Сų˵


505 
Ͷ¥ȷûУղôȥӺ߹ȥŶ롣
ô嶯ôǿҵĸоұһǲ¥кģСæӺס
Сǰ棬¥ߣֵǣ¥ϺСתˡ
ûˣȽ¥С¥ſڣš
ʲôǷţΨһİ취ǰ߻ˡӺƱ˵ȥݺݵĳһš
صһ죬¥Ӧ
ӺվſڣȻһɲǺǿҵĺ
мһ׺ľɳͲ輸ͨļͥûʲô𣬵Ӻһ˵ĸо֪Ϊʲô׷塣
ߵһ׹˲輸ɳ֮⣬ʲôҲûˣʲôӵ֮Ŀ趼ûУֻһɳͲ輸
ǴĸɢġСָķ˵
䣬ķһӺת¥ºȻ춯¥¿ļһʲô¡
貨һ߽һסˣƺǳˡ
ûʱ䣬Ͻſ浽ʲôӺתѸղ߿ţϣŪøûƻƵġ
СһſڣǰԾ˫ųŰ˹ȥ
أ
һ촫¥㶼ˣӺƸתûг
СûаߵŰϷһڣ˽ȥˡ
ιֺӺվſŵ˵
ûпţСԼ˳µվڿм䡣
꣬ȻǺõطˣС˿ĭ
ӺƲתһɴ̹ǵӭһ۾Ϳ˷ı飬˵ⲻǷ䣬һ⣡
ߵȻڷ￴Ϊ֮һĶſ棬Ȼʬ壬ʬмðײš
ﱾɼֱˣ
Ӻҧгݵ˵߬ȭͷߵʬԱߡ
ʬŵĲҪҵʬ壬϶һ˪ˡ
Сվⲻҽº
ϵʬ岻ҪҵİɣǼһôʬ壿Сһһʵ
ЩʬӦòǴͣʬŪģôһˣϲڷصܱߣŸʬ壬ҹﱾɻ¥µļһҵӺת˳ְ߿ÿһʬ嵽ߡ
¥ʬ壬ЩʬƶҪҵġ
ߣǼʮĽ˰ɣӺվڿſڣüͷĸ䡣
˵ϱѣýﱾɲڼңȻô˳С˵
ӺưϵСǸӣ
ȻˣǰѲСҲ·٪塣
Ӻҵֻ˸绰ʯﱾж
ǳΨһ취ˣҪҵͣʬʧʬ塣
ι㻹ûҽܶǼõİ貨¥´
ʱˣӦòø˰ɣӺתͷС
ţŪصõĺۼת¥ȥ
貨ͿĻƴʱڶ¥¥֮䣬貨һֱţҪȥʲôڤ
ǻѾͷѷ貨Ƶ˼Ρ
˵˻ҪҪˣٸҶ֣ҾͶ㲻ˣ貨Ҳջˡ
҆£ⲻˣϽȥɣһбҪæǻƵͱȷ貨ˣһﱾɵͽܣ貨һǶ֡
Ӻ¥ֱӾͰ¥ݿˡ
ôǵˣӺƵ۾Ķﱾɵͽܡ
ҡҵ˼ǣõϰ۸񣡡ͻȻӺƳ֣ﱾɵͽˡ
ӺƵһЦøŻݵļ۸񣬰۸ң
ﱾɵͽֱӾû˵ˣ̧ͷ¥ϣҸղΪ¥ϵĶˡ
ӺȴûŶ֣ʸ⣬Ǿֻֽ𣿻бʲô⣿
ЦˣʲôﱾɵͽεЦЦ
һ¥¥¥¥һͦߵİɣӺʵ
ûаǡס¥ﱾɵͽæ͵
ӺȴЦһתͷСһ
Сû˵վӺߣһ־Ӹµĸоݺһžʹﱾɵؿϣһŵġ
ﱾɵͽܻ֪ʲô£ؿһʹ¥ݵ˳ȥ貨һ㶣æ㿪
ѵϴʹҲϣСһ߶һ߹ǡ


506 
ﱾɵͽܵڵϣ˼ֻſڵϡ
㡭ǲǡڤġﱾɵͽָӺƵ˶϶˵
ǵȷǹڤģҾһ䣬ﱾȥˣС¥
ȻСӣɷСˡ
ϰ塭ϰȥģԱûûȨ֪ﱾɵͽܶСҲš
һСһŰſϣԲͨˣǷʤ
˵ֻԵͷˣСʳָۿҪ֡
С˺޹ȥҶˣҪھ֮ǰ¥Ӻ˳¥ȥСʱСļ
ֻҪסˣ鷳ָʱȥȲ裡
ǡǡΪʲôӺҪȥﱾɵͽ˼£û
Ӻߵ¥ݺݵڷŵԿλһţεŲܰŸ߿
ɸ¥һĻÿյˡ
¥Ҳ¥ÿ䶼ʬ壬¥ܹʮʬ塣
Ӻͣʬʧʬ壬ȥֻʬ֮ǰŮʬȴӰ
ѵûӺֹ߳һûͿ϶ܳȥˡ
ﱾɵͽֽű󣬾Ͷڶ¥¥֮¥ƽ̨ϡ
һ䣬ͣʬʬȷǱﱾɸ͵ˣ߳Ӻƣһˣõıᡣ
԰ʦʬ˲һֱͣʬôﱾɳϹϵˣ貨ʱ
˵ٱˣмһμǿհ׵ģø統ʱҲһЩʱ䲻ͣʬģӺת¥ϣ˭Ҳܱ֤ʱʱ̶̿ͣʬǳԺ˯档
ûãϹˣһ˺öƹϾӿ߶ӵģҲϹˡ
ĸ˵¥ѣĸڶ¥ĸһ¥ʣµķⶰ¥гڣߵĻ
Ӻưﱾɵͽܽʲô˵Сȷ貨¥Ϣ
϶Աȣͣʬʧһʬ壬ڶ¥ڡ
Ӻվûʲôˣߣ
˵ţҪ¥뿪
ӺƣȵȣæסӺƣǸ˼ΪǷֵģҪ¼һ¿ڹϣһ£
Ӻʼ磬ûʲô˵ģҪ֪Ķڶ¥¥ˣʣµŮʬܻûصҲпֳȥˡ
˵ˣָҪҿȥˣҿɲıӺ˵ʱ
ұ֤ᣬѵ㻹Ų𣿡һ˵
ŵù㣿ӺЦһȻôŲңȻһֹôసӣι𣿡
ʱԶԣôʱĺӺƴҲأ
˵ģʱŵŰı飬ӺƲôѻ
İ칫ңӺƱ˵ɷһӣһеһУӺƼί
ǸȻܶ˶˵¸йأԲţҿԶ췢ģ̹̹˵
Ӻȴҡҡ֣ӳЩͱ˵ˣԺʲô˵ˣǲһ𣡡
˵꣬ӺתߣסˣӺƣǶ֪ﲻܣҲû취ô
һôӺһЦӺƾԲ׻Լֵܣû֤ȷ֮ǰԲ̣أ
ϵéɽ׼Ըңóôңαذéɽ
ͰһֵĿӺƣһ޹ӡ
ô㻹õ𣿡ӺüͷŰ
ӺƵ񣬰ĭ˶ٲ˵ȵӺƣղ˵éɽԸ㣿Ǵģ
¹Ҵģ¾Ͷˣ
ǴûҲûУͽӻˡ
²Ҹɵģˣô˵ˡ
ֱȥ֣棡ָ¥˵
˵ûǴûҪʲô˶Ը㣡
¥ݵĽŲȻˣһһ˵
Ӻü΢΢һѵƭңӦãƭʲôô
ھѲ¥ʱ򣬷Ҫûſڣڣͷߣ˸۵ĵطüͷﱾɵֽſڡ
òǱ˰ɣüͷ


507 
ۿﱾɵֽſվôˣҶƷģæ˸ط
òǱ˰ɣ貨üͷ˵
һ˵һóֻҪﱾɴ绰
ιôôྯ찡貨Сʣ绰ǱߴܴȻܼ
ô҆ˣԼҾͲˣ͵ʬ廹棬˵ôɣûĶԵ绰˵
ɣ֪ͨˣôԼ취ɣ
˵꣬ŭĹ˵绰Ӻƽӽˮ˰ɣǮѾˣ㰮ôô
ת뿪ˣٲ뿪Ҳܲˡ
֮ǰҰ칫ҷô𣬾ΪҪ˶Ը㣿ӺƵʵ
Ҳ˵ʲôˣ޹أӺƸɴʲôû˵ŷ貨С¥ˡ
ȥסӺƣסˡ
ӺƵӰʧЩϧ˵ô𣿺ôҲǲ٣Ժ󲻺ҲǺҪõˡ
ҵ˼˵ͷϣȥġָָ¥ſڣڵȹ
˵ͷתſȥ߱˵û뵽ﱾɾȻôʬ壡
˵ҽԺǰʧʬǲ͵ģʵ
ӦòǣʮҽԺʧʬ岻࣬ҾӦȥ˼·صģ
ʦΪʲôһ£Ҽǵ˵ģ·ϣ貨ʵ
ʲôý͵ģҪôƭǣҪôǼϻƭǣ黹֮ǰǲҪˣ
Ӻζ˵֮ĹϵҲһĿģϺûʲôҪİɣ
ҪĶʲô˼貨ʵ
ĿԵѣΪʲôҪôҵȻǣϾ֮ǰҲദһЩʱ䡣
ҵ֮⣬ǾֻߵĶˣ߲ûҪĶ
Ӻƺͷ貨ڹ˵ţСȴһں棬ֵûΪʲô
ȥӺ˵£ҲԱߣʲôһûвӺƺͷ貨˵ۡ
ɣ᲻Ϊ뿪װҲûʲôܿ۵ģ˵ţ貨´Ӻƣ˵ɫɣҲզΣ˼ҲΪɣ
ȥģ㣬ǻҪУﱾɲ֪ȥʲôطˣ֪Ǽ£ôӺƱ뿴СȴСں档
СǵæȥԴҲֻǲ²ѣҲѹ˵ˣһСƨѵϲôŮӣ
ϵҵĸӳģҲðοˣЩҲСӺƵĺܺãǵҳߵһ㻹Ҫż
Ӻһ˼ҴǵһСΣգϲСӺҲû˵Сġ
һٸİɣʦݣǼ·ϵģ˵ǹأ貨Ҳοˡ
ӺСС򣬡Сг˵ǣǺܶСӵеģûԷϵȥԼƨɣ
С˵ͷû˵һѹı顣
Ѿæµ˴ˣӺƵ˻ûԷ˷Է貨ȥϡ
˵ʬȻҲ֪ԷôҵƤ°ʬ͵ȥģһҪﱾˣ
ԷʱӺƶ˵
УΪܹ߰ĵУҾȥһطʱ䲻ޣ
ӺƵĻ貨ҭ˼ʵʦҪȥʲôط
˵ʮǰʯһǳȫصĵطʮǰһѣʯؾ͵ˡ
㵭Ծͦа˵а棡
貨ɫѿаа
ֱʬаȻûȥѾûǰôΣˡӺ˵
ʦⲻǰҵڶûѧٶ貨˵
ӺƺǺһЦҲ㲻ѧһնħһаħУоϻ˵úã죬ܻỹģ
貨һ£ϹʦͲ˵ģܻط˵ʯǵطɾ
԰ȥϰࣿǵ·߰ڸ̯Ӻûʵ


508 ĳ֮
ʵӺƲƷ貨Ϊ˷貨Լİȫо仰˵úãʦڸˣĻǷ貨Լ
ʱӺߣҲѧ̫ĶΪܶණҪԼھʱкܶ漣ܵвʱ
ӺԼЩֻܵȷ貨ܼԦһ죬Ͼ貨ֻһЩ򵥵ĵѡ
ﱾɣаﱾţǡӺֲڣ貨ֻеķݣ
һвӺ˵ڣΪ˷貨İȫ
ϣӺƻȥϰˣȻǺ׼ʱ͵ͣʬˣϰһ
ӺҲϰ࣬һ㶣æ͸ӺƴкƸ磡
ӺҲû֮ǰӦһ˵µʾƺ
Ƹ磬֮ǰҲԣȸǸҵʱ治ǹģվſĶӺ˵
֪Լ˾Ҫģû´ΣãҶҪ㺦ˣӺǲ
ǣҿһţ˵ҽԺͣʬʧʬ壬һļһ͵ģ˵ôܽģӺûæӺƵߡ
Ӻҡҡͷ𳳣ȥʲôԵ˵һ
˱ŸæԹԵȥʬˣȴû˿ǳ
ȻҲûʲôԳģΪе𶼱ﱾɿˣһû֡
֮ǰӺƱѪƺûֻ֪ӺԼеСҷˡ
һ뵽鶼ﱾɿˣ̵ģֹˣڻ޲ﱾɴӴ˲ٳ֣ΨһĵģﱾɱץˣҲܲȥ
˷ؼǲҪһʯĵط
ʬջӺƾ̲סʵ
һ룬˵ͷ˵ǰƸҲ֪ǵط
ô֪ǵط𣿡Ӻתͷһ۷󣬡·
֪Ȼһ·˸·͡
ְɣʯ벻ڵͼʾܶ˶֪ط
ǸطôаţΪһʿ֪ܲ𣿡Ӻּԡ
˵Ҳ֣ӺƾȻûлɷˣ
ѵȥǸطץ˰ɣǵطɭģٵʿȥæ˵ΪȻﱾȥʯǱ߽׵ġ
˭Ǽʱȥʯ׽ֻʶѣʬûٰɣӺĵʵ
ûУԴӷǼºһÿ춼ʬİɣ貨æ˵Եеƨˣǰķһģһ
Ӻƿ˺һᣬ˸ǾͺãԺǶʬ壬Ҫ㸺ģһٷҪεģһҪСģ
û˵꣬ͻȻ𣬷һ㶣תͷۣ¿͵
ţȻƽһʬ壬Ӻæȥӡ
Ӻ׼÷ʬͽȥͻȻ䷢˸ֵ⣬ϸһշ롭
ַǴģٿƬȻм죬Ϊһμӡ󲻺ãӺһ۾ϳˡ
ȵȴ壬ûɣӺæʬϻʿסˡ
ϻʿǸݵˣèʿټлʿ
ôܣǼṩϣòĻȥҽĲˡϻʿһ仰תȥʣӺڷҡ
˵ӺƲƬǱˣǷ塣
ӺתʬİײȻʬŵǷ壬ڵ
ʬ壬Ӻû˵ֻССĳԾһ£Ȼվſڶŷı鿴
ôܣܣһǳƶѣķӦܴæӺϿǳš
дǣ⵽Ĵػɷǳص𺦣һǺܱѣ޷˵ܵػ˫ַԹۡ
ΪʲôΨһˣ壬㲻ǳŵĴһ
ӺƵüͷ壬Ȼ𾪣Դûʧȥǵĵزȥùϡ
˿ϣϸ˽һ£˲ΣʱСʱ֮ڣɱʬڷͣʬȴһ顣
סԺֱȥһ㶼֪飿Ӻƿŷʵ
ô֪֮ǰΪǼ£ҾҲûȥˣ˵ȻΪС۶࣬ʼҵˡ
ӺƵ˵ͷҲûʲôȥķļ򣬰οܸڰ˳䣡
Ƹ磬㿴Ǳʲôģ


509 ʯ
ͻجģЩʧأץӺƵļ˵
Ƹ磬㿴ʲôģ󼤶ʵ
ȻεӺûֵ˼ʬƵͣʬ棬Žҿײ
ӺƼ˿ڣüͷȴ֣ǲǵʲôˣ
һ㶣æʵǲǿʲôˣ
ֱϣȻˣȻţۼҲͦԡ
ɣǱȭͷģһǴִȻıѾá
ûһףӺûҶʬ壬Ͼһɱ
ıѾãʲô˼ʵ
ҽԺʱǻŵģǳãΪڸУ˫֡ϣһ˵˻Ҳд֣
Ǽƻõģôɵ£Ӻû˵ʲôѰײϡ
»ǵý˼Ҿ죬Ҳʲô˽̽˵꣬ת߻˰칫ңͷҽһġ
ǺƸ磬ҲΪ£Ͼҽʮʱ䣡Ӻʵ
Ϊʲô鰸ץ𣿱ˣȻˣ
ӺƲ㷢뵽Ĳ״֮˰֣æǾȻؼһˣοο׼£
ûֻӺ˵ʲôȴʲôҲû˵
ת뿪ͣʬ󣬷ѹϺȻЦ
͸ˣȻܳŵڲ
һ仰ͷͣʬſڣֱ߳ҽԺ
ʣӺԼһͣʬѾܳʱûԼһϰˡ
ڶ죬û°࣬ˣͰȴûЩ²Ӻƹĵˡ
°Ӻƻصѷ貨
屻ɱˣ֪ҪҪȥһˣӺʷ貨
Ͼһģũ嶼ϰס
貨ȴҡҡͷһȥǸϵǺܺãСģ
ˣô֪貨˯ԺԵЩĮĵʵ
ϻʬ嶼͵ͣʬˣؼˣҪҪȥ
貨۾룬ô£ǺúõȻ˶ϲҲڡ
ͲòˣȻǹϵǺܺãǾͶһ²һ°ɣϴһ¸ȥ˵ţӺתȥϴˡ
ȥģؼң貨Ӵϱ
ȥ֪
ϴ裬ȥͣӺ貨ȥʯ룬Сסˡ
Դе̽ȥᳵСæӺƾϳ⳵
ôˣȰ»ȥҲ٣
˳⳵ֱӾó⳵ˮķ򣬶ȥޱĹ˾
ʯ룬격Ϊɭĵطεɨа֮սʯʼˤ䣬Ԫˣ¶ʮκɫħҲ˺ܶࡣ
ӺƵʯڣﵽɽ䶼ûˣʣµֻлϢ
ʯҰ̣Ǹĺõطȴû˽ȥ
û貨뵽ʯ룬ĵʯ·ڣ貨Ⱦˡ
ʦܻܲؼҰҲҵˣͬһڵġ貨ʹùˡ
㲻˵ûʲôû£ǴôˣҲﲻʲôæ
һ˵һ߰ѷ貨ʯק
Ȼ˲٣ɺɭʯ뱾Ǹߵ֣ǳİʮĶΪʲôô˲뵽ʯĵط
Σ貨̲ס˸սʵʦҡҪȥ𣿡
ӺҡҡͷڱһźرİֽɰķֽҪĻƷҪࡣ
ûУҰŰɫֽʯ棬һ㷽򣬵Լȥȡ
˵꣬ӺƵӰȻʼڻɳӣʯڽȥȻûһ򵥹ĵط
С˶׵һԵȴӺƻ
ӺҵطģһܣȻʯ֮оȻ˵Ľӡҽӡ¡
ʯнʬĻǾӦʬǻʬĻŲҲܸһ
Ӻƻɣǻĺۼʯ벻ǽΪʲôл˽
ţӺƸɴͲľˣֱӳָŽӡȥ
ôһңȻҵ˺üӡƺһ˵ģ⵹Ӻƺˡ
ѵзˮӺҲʯˣȴûпκι֡
Ҳܣʯƽ˽ĵط
ŽӡߣҲ֪˶ãӺƺȻ֣ǰ治Զмľݡ


510 ˲
ʯ谵޹⣬Ѿ޷ʮĶȻǰ졣
Ӻ˳ŽӡߣԽԽòԾʯ벻Ǻųƽ𣿱ǴǱߵĻ˽ؿöࡣ
ȻǽأΪʲô˽أһֹһ˽
֮ʣߺȻ˷ǳϸС˵Ӻ;
Ų̧ͷǰһȻǰ治ԶĵطһľݣϸΪľȫƤڵ
Ȼס⣿⻹ʯ𣿻طˣӺƾȵİ
Ҳܣ貨֪ܲطȻôɭĵطס˵ļ˲ʲôͨˡ
Ϊ˲ʲôˣӺưԺľݿΪ˷ֹ˷֣չľ
һˣľȻм졣
ôżиëãżһˣҲ취
ľݣӺĵһ仰
Ҿһ˳ңǾͰһæҵسȥ
ӺƾЩϤֻе㲻̫һ
ëߣڷôȥ˼ץͺúôһʱ䣬طκεطҪȫ
һ˵
Ͷ綼˵öԣгкȣÿ˶һҲüį
ǸŮ˵ӺŲһ㶣Ůʲô˼
˼Σûι㰡ôǿϧŪߣǿһ˲ٹŪģ˵ûûˣ
һŮľȻӺƲ÷У¾ȻˣӺƷǳ棬˵˭ΪʲôôϤ
ʧӶôɷһˣ
ȻӺƸоϤѵ˶Ϥ֮ˣ
ǶֻС£Ҳٸㆪ£ҪȥҲ㣬ʲôʱǵǮˡ
ǸŮ˵ӺƲûгľܳȻпܻ̲ס
üϤӺҲ̲סˣ㳷ҲҪ涼ʲôˡ
ľߣһɳֵݶϹٶȻٴݶĳЩ϶ꡣ
һ֮£ӺƼϢȥľȻʶ
ﱾɡؽٵͽʣµһŮӺƵǺİ
Ȼûһģ⼸ôһȥˣʲôʱ£ϤףӺƲ
ںȻֿ϶ֺãΪԷ̫ˣûһŮȥлӣٸ൱
һͷǼ֣ӺƵʤ㲻
ˣͲҪҸǮ˳𣿾㲻ҵĴҲ뵱ҺùõĹϵˣǵ£ڻү
ﱾɶԺ˵ȻںʶˣҡȻǶӣ
ٷϻֻǮˣҪڸ׽飬ҹùòϲձˣ˵ˣɱĹϵ˵
ɣҶ죬ǼеͲлʬҴڵģûҲҵĶ֣
θˣǮһ㣬ðҵسǿʲô
һеһУȻﱾɸĹӺԽԽԾǰһֱڹ
Ҳܰ㣬ҸӺƵĹϵã棬϶Źҡ𵭵˵
ӺƣߣôӺƣʲôµģǸéɽﱾɵıܲмƺӺƷ
ҹùǱɱģһѾǱͱģȴЦСˣȫлɱɱˣǳ£
ﱾüͷһ壬˵ʲôùǱɱģҼǵùõı¿ɲ㡣
Уȷҵһɵģ
ֻ˵²⣬˵ٷְ٣֮ǰҸȥϣұΪƻڷˮϺ֪Ǳųȥʬȥġ
˳һ׹ɽɽ֮еѾˣڹƻϣ
ʲô¶֪ƵģȻ׹ɽ֮ж֪Ӻ־ˣ⺫ô֪ģʱˣ̫ܣΪʱ׹ɽ֮еİǻʬٽȥĻȫˡ
鱻ߣ֪Ѿȥˣ취ûﱾɺŵ˵
Щʱ䣬ƾ֪˭ҵѸͱˣ
ӺҲԽǳأȻﱾɵĶĿسǣ׻ж£
ŮˣȻҲﱾվһΪǮΪʲôֻǰʦ


511 
û뵽ǣͽܵʯеӺƾȻһˣһ֪˲õϢ
ӺҲţȻﱾߵһ飬ȻĲϣȴл档
Ӻƻں溫ΪʲôȻôǮˣڲ֪ǮԴ
֪ҲһԱ֪ʲô
¸޹أû뵽㻹ңҲ׷ˣǮ£Ҹ׼ȷʱ䡣
ޱ˵һĮ
㻹ûӦҸղ˵£ôﱾɿźʵ
ҵÿǿǣϾð죻һһ룬Ҳ£ֻǮ£
ǺǣùõѾȫˣ뵱ùÿҵ֣ﱾ¶˷ǳĵЦݡ
У²ԼҲܰ죡ʱԱһŮĺܲм˵
ܰԼ죬ҾͲˣޱĿǸŮģȴԵ÷ǳмƺǸŮ˺һ
ʲô˼ô㲻˳ˣ֪һȫҵı飡

һ¾Ͷŭˣһžһƹȥ֣Ů˵
Ӻϸһĥ˵ŮĺòʲôĶòղ˵ι£;öģӦòǱŮˣ
˵һƹȥŮ˵ûڵء
ȻҴңŮջˣվֱӣǳԹ޵Ķź
ôˣˣֹ࣬Ҳǳģ
ܹȻŮУӺƵһθеһˡ
ﱾɺһеģҲһԿϷƺûҪȰܡ
Ҫרҵ۹ĻӺƾﱾһ뿴ʵ
㡭㡭
Ůı˵ڴòû뵽ȴŮˡ
Ѹһӿˣ޶ٴο˶ٴΣį
˺һᣬŮűһ仰
ѸһֱǺеʹȴûö֣Ц˵ǧ˯̲˰ɣ
⻰ﱾɺһеʶĴ˸ս˸˶ٴιϵ
㡭㡭Ů˺öζû˵ʲôʹã
˵ţŮѧƾͳ庫˹ȥ
ɲŮ˶֣Ҳ΢΢һ࣬ȭͷһ㣬Ů˵ĸһȭ
Ů˷ʤػһȭ˼͵ϡ
ƺǺŮ˲ˬȥץסŮؿڵ½žžľǼƹȥ
㻹ѵңձʮңǳݵİŮƵڵء
仰ֹǾŮģҺһһһֱûﱾɡ
ŮȻ׾ˣӱ͵Ϯ
ֻüͷץסʲô৵ļתʱȻһ
ŮһվԭأҶ
ղźγʱӺҲһ㶣ٶѾ֮ǰöü
ֻǰһѾŮ˵ĲˣֻҪһ֣֪Ůʺ᲻һѪڡ
̣˵Ұɱˣ˭֪ĶŮ˵
žž
ﱾվ̾Ŀź𣬡Ӧǵһϻʤû뵽ܰӵ̶ֳȣԶԶԽĹùã
ȻΪⲻǹҵĶҹùǰԼΪʦ˪
Ů˿ۣҸղ˵һһ룬Ǯʲôʱ
ɣʲôʱ򵽲װҿҾʲôʱǮеǣôˣ㻹Ų𣿡
ϰǮ׼ã˵꣬ת߳ľݣæϡ
źȥﱾɸߵſڣ֮Źϣڷм
ղôңŮ̫ˣŮŭĿﱾ˵ȴҺ
˵ʵǻãڲܵСһȥ׼ǮﱾһҲû˼ǸΪСĸܡ
ӺƲٴľݶˣľݣϾ͸貨绰϶Ǹطȥġ
صڣѾ뿪ÿ϶ҲиСĳ
ʯѾٸǰһˣǳֲˣطɣ
Ϊʲôˣ貨æʵ
û棬һǿһЩ飬ʯǲܴˣȥĵطɣ߳ʯ룬ӺҲûسߡ


512 ɽ
߳ʯ룬Ӻûлسǣˮķߡ
ȥʯҲسǣʦҪȥģ貨æʵ
ȥģҼǵûиطʯ̼ģӺָǰʵһжԶ
عƵ߰Сʱϵ·̣ʦȥҼҸɶ貨ֲõԤС
ôѵӭȥ治ɣӺƲĿ۷貨
貨εЦЦ⵹ûУϰ豾Ҵȥ档
ʦģũĹؾ˹ݻǲ̫ʺϵǴﴮŵģ貨æ˵
ЩũĹؾӺȴνһЦΪһʵûʲôģұǵʿѵ㻹
ǡǺðɣ貨һҲԣҲҪߣûþͿг⳵
ӺƵˮЩȥϾǳμ貨ĸĸ
Ҳˣ֮ǰӺȥǴʱ򣬼ȫ˶Ӻơ
ǴʵҲûڰɥ£Ϊʬ廹ҽԺҪǻ׼ѡ
貨ļ㣬滹ûװޣյſڣ貨ĸĸӭ˳صسӺƵġ
Ӵʦã貨ʹк
ӺƵͷЦЦӺƾУ
ȥѾ׼緹ˡ貨ĸ˵
˿ˣӺƴŶͽȥˣ貨æӺƴؼҡ
ʵӺֻ·˳䷹
ԴҶӸ֮󰡣ûǰôˣСǰڼֺеģҲûĹ貨ĸ߶ŷ貨¡
ӺҲ֪˵ʲôֻ˵һЩ÷貨ĸĵĻ
緹Ӻƾ͸貨ĸĸˣСЩͷԵģ֪ӺƵʲô
ֱ˽صɽɽ֮£貨ŷӦ
ʦ㡭˼ɽ貨ǳָɽʵ
ôɽϲ𣿱ӹͦģʯˣӺƶɽϿʱҲˣҸ㶨һʱɣÿ̫ɽ֮ǰ͵ɽ
ɽʲô貨ֺʵ
ϴξпŶȥʵɽҲǰĻ˽أϣӹǵǡ
ϻȥץӹɱҲУӺ˸̫ûôĵطûʲôӹ֣ϾͶˡ
ɽǸҲǰɣȻҲл˽أԲرΪܱӹΣգϾ˽صĳƺɲǿѨ硣
ӺƵĻ貨ȶˣʦܻܲط
ðʵﱾɾʯȥﱾɵĻǾͻʯɣν˵Ӻƾߡ
貨һѡǸطﱾղôʬʯĻ˵ҲᱻﱾŪʬѡɽļʸһЩ
ڱӹ˵Ҳ٣ֻû뵽һصȥЩ
ʦϵɽɶȥ貨æסӺʵ
ҵȻûȥϰడ£ûʱȥϰࡣ
ǡɽö೤ʱܱҵ貨Щίʵ
ʱޣȵֿԸ㶨ӹʱͿԱҵˡ
ӺƵҪ󣬷貨ŷû˼ӣûɽӺҲ֪
뷨ǰɣɱ͵ѧĶԼģԺǽ㴦һЩ򵥵¼ǲᣬǿɾͱҶ㷢ˡ
Ӻƺ˷貨ǵСžţУڼһ᲻ʱĹ۲죬ҷûɽʦͽĹϵɾ͵ͷˣ
貨еС˼Ȼһ۾Ϳˣ鵽һҲûʲô˵ϾҲһʿˡ
ʦģұ֤˳ҵ貨ֱͦˡ
ˣûҵ֮ǰȻؼסɣ˳ҵһ·¡ӺƱ˵
£ⰸӲ˼ҵ貨ˡ
Ҿ¿϶ǿô򵥣ǴӦûһȭ˵˫ִϰɣ
Ӻü˵ԼȥҪ̫ȷû취ҵˡ
貨һϾǷĻ
鶼ӺŴż뿪貨ؼˣӺ˳µĹʸ˷貨
߳Ǵ壬·ϣ·һûС
ӺƿһˣСô˵ôôٻ
ûʲô£С˵
Ͳ˵ֻĬĬĸӺߣԴӷ˷Ǹ۵£ӺƸĸˡ
ҲûʲôģһɣӺСͷ˵


513 ˽µĹ
ҲûʲôģҪҾͽһɣעӺСͷ˵
ʲô񣿡Сʵ
ǸˣҵʲôΣգʱ͵͵ȵȲѵʱŶ֡
ӺƻǺܵķ貨ٽܿóġ
йʣôҲҷʣȥС;ܾˡ
٣СӾȻ̸ʰҲ˭¡˵ɣҪٹʣ
ӺƲЦǮƵüʮܻһٶ
ȻǧˣȻΪأСĸСָ
ңǮҪȥӺʡ
ϻԷʲôĲǮֲԼģ
С㲻ȥԣǿȥԼ󰡣ɺóˣȻϸĶԻ
СҲ룬˸ָ¾ôˣһ»ȥȥư裡
ӺƲð亹СӵǳԻʲôԲϰߣ
صسǣСȻ͸ܳȥˣӺƳʱû˯Ҳûȥڸʲôֱɴ˯
˰ϰʱ仹Ӻкûܳȥˣȥﱾɺͺ𵽵Ҫʲô
һΣӺƾʱ֪ͨˣ⼸ʯҲǻ
ʯȰ컹Ҫ࣬Ӻľľߡ
׼ʱӺƸյľݶϣպÿǮˣСֱװ˰Ƥ
ԹԣǮƵùҳһӰɣӺƾȵİ
Ǯ󣬺˵ʯڻţڻȥͶͱ˵ˣӺƣͽҲˡ
鷳ܴ󣬾ͨ㣬ͽҲˡ
ﱾɵˣͽҲʱ򣬸ǲȻŭ쵰Ӻô֪Ҽйߵģ
֮İţʬǹߡ
ֽ̫̫ۣ࣬סվһᱻֵģҼǵһƸɱ֤ˣɳһӣһαɵģ
֮УӺƱȥҶʧʬģδɱ֤¼Ѿڻˣȥɱ֤Ĳлƣôܻ᲻ɵϣ
˽ܵжΪʲô֪ңﱾɵڶûףԴǹеġ
Ҽǵ˵Ӻƺ;֮ĹϵþӺץһǾͿҽԺΪΪˣޱ˵š
㻹һ£Ȼ˰Ѳлܳ¸Ӻ˵ˣⲻԾĹʲô
˿ûﱾӣԲˡ
ҵȷˣʱǸҺһСӸģ룬û뵽ӺƾȻҲﱾɺΪǵ˵
Ļǧټõôᱻˣ
ЦһǸʹĽѵԺҹҲܻڱشˣʮ֮ڣòҪڲףǹ󣡡
ҵǷģϾֻһƤѣֻҪһݣһ߸ɴ£
ﱾЦЦͨ˵ûô¡
ҸһǧӺƴӴ˲ٳ𣿡
ﱾɺȻһ⣬һǺĿź˵
ȴûشһҡͷܣڵĵзͬСɣԵĻڷǸ۵ʱҾѾɱˣ
㶼зͬСɣ㲻Ǻŵһ𣿡ﱾ۾ʵ
ĿҵĿͬΪһǧ˵ֻǸ֣
ǧһ֮ڣﱾֱ˵Ǯʱ䣬ú֮ڸɵӺǲܵġ
ӺƲһ£û뵽ҵôֵǮǧأ
κˣѴƺСںĶ˵ʲôӺ
ͣӦȰⵥ⡣
ǧ򣬲ٶˣȸһǧĶ𣬵ɺͰβ壬ô
ûӦﱾּǮˡ
һɳľݶɧ˼£ӺƲȻ֪ԼʲôʱôֵǮˡ
һѶȣʱ䣬ұضͷ㣡
˺һᣬ˵
꣬㻹ɣӾ
ﱾҲһ²صͷӦ𣬡ã¾ôˣһǧĶСǮó
ȻЭˣӺƲûݶˤҲ룬ݶ
Բۣ⼸쵰


514 ˭Ե
Բۣ⼸쵰Ȼҵ̧ôߣҵԴ绰ץȺƣ
뿪ľݵķΧӺ̲סƿڴóֻҵĺ롣
ι°ûУѾҵﱾˣڶʮڵʯ룬˸ҵ绰𣬷㲻
ӺƼҴҵ˵껰͹ˣֻ񶯵ģԭû绰˹
绰Ӻľȥˣһһ򾡡
صľݶϣ˶ڣϧҲؽ٣ȻӺƻؽٽڶʲôˡ
ʱֻҪ޸һ沿ȻڲϵŪһ֤ʲôⶼ㶨ˣûҵĻԿ֤١
ﱾƺͷ֮ļƻ
ǵļƻģ޹ڵĻҾͲҵǸСӰң
ﱾɿеСӣӺһֱ֪ʲôϧӿʼڶû˵֡
޹ɾȻҲһӵӺƣʹݶϵȥţ޹ɾȻҲйϵ
˵޹ɣӺƾﱾɵķ̫̫֮һʬѵҲﱾɵļƻ֮һ
ؼ֮ͶЩûȤˣϴεϣһһ棡
Ȼ˵
Ӻƾ͸Ӿˣԭȥڼ䣬𻹺޹ɼ棿ôô飬ﱾɵڸ
ôһڣ᲻Ҳﱾɵļƻ֮һ
ӺƺȻС̰ޱеõһŵͼģǡǡŵͼʯһμ񵽵ġ
ﱾô֪ޱŵͼأ׼ȷİϢݸ
ôǿԤôﱾɱĹùá
ԽԽӣӺƶеоͷˣû뵽ﱾڱôӵĹϵ֮ǰ˻϶ʶģƺвĹϵ
޹쵰ȻûңӺưһ޹ɡ
Ҳһ£ǾΪʲôŮʬǱ߳ˣһж޹ɵĹ͡
˵ʲôﱾʵ
ɱӺƴȥˣôҲϣ˵һˣǻؼ֮󣬳׽ϴˡ
˵ŵ޹ɼĻ
ӺƵĹϵһ㣬ԲϰҵæԺˡ
⣬Ӻ޹ҲͬһŻģûصˡ
޹ɣ̸ĺúõģֻҪǮʣɱ˶νھȻˣ
ﱾɷŭһӣô˵Ӻ֪˽ʬ壬ȫܿ
ȴҡͷȷ޹˱ͽթжǷѾܣ
˸£
ﱾɵһһȻ濪еıӶʱͳƬ
ٰɱ޹ɣһ򣡡ﱾҧгݵ˵
ȴҡͷ޹ɸܵĻѻܰôʱ䣿ȻҲȷǲҲɱ˵ģǸᣬҲʲôɱ֣
ʵ̫ɶˣȻ㲻϶֣ҾҵȥﱾתͷԵӡ
ǸˣлһƲӣִѾˣ˺ˡ
ǣһʦ񣡡˾Ȼﱾɵѧ
ߺߣû뵽ȴЦһ
СϷˣﱾڵĵط置置ʱ͵ʴף
ôҾͲܸĶǹʬﱾƺǲƳɱҪɱ޹ɡ
Ӻȴľݶϵģвлȥ޹ɵĻ޹ɲǶ֣
ģûģӺưн͵һ򾡣ʲôĶˡ
Ǿˣܲм˵ھ͹ģǲǲˣںȱ֣ȫʯУ
֣֮ǰڿһ⣬ӺҲģǸСӲҵæ˵ӺǲܻӦģ
ﱾɺȻˣԺ˵
ⲻ˵ã˵£ȻЦӺƴûôЧ
Уر࣬ҽЦЦӺ
һЦһ˵ţΪߵ˾Ϊ׸㶨
仰Ϣ󣬴ӺƵĶУֱ
˵ƽʱȻӺ˵£Ӻƿ϶ţΪÿ˶˵ѵȨļı˶ᣡ
ں֪Ӻݶ͵˵Ļ˵ٷְģղ˵£ӺƼŲɣ
Բﱾ꣬߾ȻҲԵף


515 һ
ﱾɻӺƵķζҪըˣЩʵš
Բﱾɣ߾ȻҲôԵף
ӺƲȥˣǿǵ̫࣬ʶﱾɵڻ֪ʲôʵ
ôΧҲʲôƲ磬Ӻƺܽ
Ȼܲף֮ǰµףݽˣ˵ǻлģﱾһš
־ã̫ԭ򣬾㱻ˣҲһҵİţ
ԣʱ䣬ֻҪʧǵǮȻ׬
ӺƺȻһ㶣ﱾʲôʱˣԼôһ㶼֪أУǸԵߵ˭
󣿻Ƿ貨Ǵʮɽﳤģǻɶ
貨ʦѧգҲȥĸĸˣԲ󣻻һֵֻܵķ
е㲻̫ǴҲʶʮˣһǸʮСӣ
ϸųһߵļˣӺ޷ҳԵ˭ȴԷģ֮ǰҲ÷貨¡
ǾˣûϵֻǮ£һ
𵭵˵ûʲô顣
Ӻһֱݶ͵֪绰뿪
뿪ľݵķΧӺóֻĵ绰
ôڲҳȥ㣡һ仰æͳʯڿ񱼶ȥ
ȻֹͰˣҲϹˡ
ʦܣôʯˣɫһ䣬΢ЩԾĿӺơ
ǰʯǸǳĵططܼɻ䡣
ûʱˣиηйص˶棬ڻû뿪ȥ
Ӻƶ˽һеĵƹصҹӾȥ
ҹӾûЩװʱˡ
㡭ӺƲ˵ӺƶĵˣȻûװ
æץסӺƵļ򣬡ǿð⣬סͲֻСߣеͨģ
׼ãԵһŻЩ˶ѧ֮ȥ֮κҲԽͷӶĻôõӵ籨Ϣ
е˴װ׼ϣҲ֮ˡ
ӺԽԽǽﱾɵǲ£ºǮˡ
ȶ׼֮Ӻǰ·е˶ɢˣȵĿĵغ󣬿ʱչΧ
ӺߣĶͷȫ亹Ϊʯһֱجģǰҽ
ȻûǰôգҲɵ㲻Ϊ룬ҲΪ룬һиʲôôô˼ҵļ˽ͣ
Ŀʯ棿̲סˣСӺƵĶʵ
ھͿתȥҲǿģӺȴûش
˵һŻʬ˶Ȼʲôʵ£ʬϣӦòöְɣʵ
ӺԽԽûøУ˵ձˣкŲţ
˵ʲôҲһǱɱ𣿡
С󣬽ˮˣȻѾǷһڸźձ£Ӻư򵥵˵һ顣
ûãȻǰ濴һľݣе˰ľݸΧֵطߣ˶ŵòС
еΧȫֵͲ߷ųֵͲľ߻һ¡
еţ׼κ뿪һֱӬҲҪŹΧ
쳹˷ԲʮףɳɳϴϵֵͲˣеǹ׷׶ľݡ
ľݵſӺƺˣۿΧվˣӺ΢ŵġ
ţһ֮ڣ˫ַͷ߳Ǿ͹ȥľе
Ӻ赲һ𣬡ȴͷ󣡡
˵ֻ꣬ͬľݵſڿ
ʵľݲס˿϶ἷģӺҲǸŮ˿һŴˣ˯м䣡
ϾȻƤҪˣֲǸطAVء
ӺſڣɻţﱾɺһһŮѾŵЩ¡
ΣӺ̲ס˫ֱأȻе˵ؼҸӲ̣ȥʱز
ӡӺƣ㡭ô֪ģﱾɾ㵵ĿſڵӺƣˡ
Ӻ˵ȻʲôߵľڣҲң㵵ķˡ
ģӺüͷﱾɡ
һΣô֪ʯģ


516 ̸
Ҫ֪ʲôطܼ򵥣Ϊֻ߰ԵҾûУСձйһϻ
ӺУʵԵףֻﱾɲˡ
˵ʲôѵﱾɵһ뵽˸ںߵ
ܲˣһףԵߵ˵˭ҲҵԵ׳ߣô
ôѷɫĽӺƶó
ﱾԶʱЦνˣҲ֪ߵԵ˭治ǾҲ߲˲ǣ
Ҫ֪˭Եףߣﱾɶʱ
ʦ˵ӺƣԱװ磬סʯʵе롣
Ӻƿװȫգʮûϴˡ
ûңǧۣǳļ۸ͦߵӺƺȻЦ
ëûһСƨͰѱʦųˣӺȻܲм˵
ԭ־ͽбɰɣȻϷˣţƣţƵƣӺƶԱĴָ
ʦ˵ص㣬㣬ҵûжµģ㱻ץȥҲҪѵһ٣ӺƵĻƺջˡ
Ҳ룬Ӵóһձ˵ľͲҪǹ
ӺȴһЦﱾɵĻҲĿ˵ӣȴ˿ûо֮ġ
ߣԸ㣬㵥ֵţӺƸӲм˵
Ӹ̣ϵһձϣձϻһЩĻƣı滹࣬ӻʲôġ
ûձˣӺǵһΣ˵ձ˻켣ҹһЩΪ֪
ҲûкͳӺһ
ӺƵ΢΢һ࣬ձǰٶȱеĻҪ
ôʽҲãӺǸ߸̣ʳָžžһ׵һ¡
ӵɴ۾һ㶣֪ʲô£ӺƵָĵӵĶġ
һ죬ӵӰ󵹣һͷԵֱӴӵϷͷصĸͷſڵ϶Ҳˡ
㡭ﱾֹҲѾӺƻû֣һغ϶Ӿ͵زˡ
ôˣ֪⣬㣡Ӻָﱾ˵
ôʱ߷£ȻйϵӺҧгݵ˵ţôĿľʲôô£ѵֻΪ˶𣿡
ﱾɲ֪Ӻôô£ֻ۾ŭĿԲɵĶӺơ
ߣ˶ֻΪ֮ģĿĲ˶Ϊ׹ɽɽ飬ǰɣ
ﱾɸӾˣӺ¶֪Ҫ̫Ǿˮˮ
ԵĳƨûϵӺָﱾɺ
ɽСǣȥѺĽúùǣȥڣɱ㷿̫̫һʬʮĺСŮ
ǵĵôܻ࣬Żȥ𣿾ȻɱҶɽھ㳹
ﱾƺѾ˵ˣһᣬ˵ƺˣе鶼ûϵɱ̫̫˵ʲôĹùãС̽ʲôҶ֪
ֱӾͰȫϵˣӺû뵽Ҳ֣ձ˶ô޳ܵġ
ҲϻˣȫǾ죬ǾͲ÷ϻ̫ˣӺָſ˵˵ԼߣҪ԰£
ﱾȴһЦҷǳԼ壬ʵһǰĺ£ϵ㣡
ǿԳ̸һ̸ˣҲؼžܾң
ܻŵﱾԼߵСʱȻԵ÷ǳ򶨡
ӺƸоܲȻ֪Ϊʲôܸоʲô
Ҳ˽ⲻˣûҾΪ׵ģ֪ϣװɣ㿪۸ұʲô࣬Ǯ࣡
ﱾɺŵĿӺ˵
ӺȴһǹϵĶ˭ԣΨڣ
ձкܴĳɼˣҪҪģһ¿ԿһϷﱾһҲûȻҲûк¡
ӺƲ֪һĺ«ʲôҩϺվϺꡣ
ûʲô̸ģȻ㲻ϳȥҾһλˣ
Ӻ۾߬ȭͷ붯֣ﱾȴֹƣ˵ȵȣѵûһΪʲôʯ뵱


517 
ûΪʲôʯ뵱ɱﱾЦеĶӺƿ
ӺȴΪȻѾˣҲûҪעʲôûİæҲﱾɡ
Ҫҷϻ߻ǲߣӺĶﱾ˵
ﱾȴû˵ʲôӿڴóһŻɫķʳָ֮䣬۾Ĭʲô֮Ʒǰһӡ
ֶֻĳˣƷɢɺüţˢһ£Ȼ͸ľǽ
ʲôӺżǰͶˡ
ﱾϸЦݣ۾Ӻƣǳŵ˵һ֪ˣ
֪ԣ
ﱾɵЦݣӺƾһĪŭȭͷͳﱾɳ˹ȥ
ﱾһ㶣ûӦյĶ㿪ӺƵĹ
һӺƾϵﱾɻ㿪ģ׼ʹʽʱ򣬺Ȼ洫һк
Ӻһ㶣˲뵽ﱾɸղŶȥĻƷ
ʯǸıΪأֻҪҰѸĹûκιԽ
ͬĵҰĽ糷ĻĹͻһ˹
Ŷˣǵʿ¹Щ
ﱾɵĻû˵ִһҽУӺƵĺȻһ£ֲһ·꣬ԭﱾɸĹ
Ѱ·
ӺҧгݵĽһʳָ׵ָ⣬ﱾɾһС
ﱾɱɪЦͻȻʧһӺƵʳֱָӴϣ˾תȦ㵹ڵϡ
ҺõǣȻû硣
Ӻ׷һɷǳٶȺܿ졣
лǳıĶġ
ʯ֮ʲô࣬塣
ʱżﱾɣӺƵ۽ǲ˼£Ȼһתһɷǳǿ

һŭ쳹ľΧʮڡ
ֻҪӺƵģӺһֱӵɳľݣҲ֪
ﱾɵѧС̲סס䣬ɫЩ԰ףйæסﱾɣС˵ʦߣ
ߣȹأӺƷ·ŭһ㣬ſ˫֣һתһ罥ﱾɺСǰ
ӺƵһ׳٣˸򣬴ҲţӺƾȻѾǿ̶ֳȡ
أ
ʯȻһ죬ֱӰľݵݶ͸

ӺƵŸչȻΧ˾ĽкʱѾû˴ӺˣһֱĴܡ
ҸϽҵĽл𣬴ʱѾҳһš
Ӻ˿ûгȥﱾµĻԺ¾ˡ
أ
ȻҲֹæµﱾ߸ӲŹᣬΪʲôѡʯ룿
ԭʯǸǳߵĵطھУֻҪиĹųͨ˺Ӧ
ߣ
Ӻһϴö˶˵һľݣӺƻ˴롣

ȻһȴӺưľƻòʱﱾɺСͲӰ
ΧһȦȻıﱾɸˣ
ﱾɣı㣡Ӻͣһ
߻ڲϴӺƸղĺ޲ðﱾ˺ˣ֪ΪʲôתۼͲˡ
ֶУӺƲ֡
˶ˣʣһ֪ڵϣӺƸղֻǵһ£ιȥ˶ѡ
Ӻǰץסӵ·ô߳Ѿƻòľݡ
һˣվһ飬ﶼŻƷΧѾǶʯȻǸ࣬ôʱ䣬ԭǱﱾɸˡ
Ȼ̫ҿвھУһεжֱǱݣû׽Ǳֳˡ
ʦܣأӺƴһ
һΧ˵ĶȻתͷӺ
ЩʳĹ꣬ӺеԹЩ֣ﱾɸûлߡ
ԽӺоԽջҧأֶ
Űɻ
״ӺƵֲָĺҹУȻ˸׹⣬˲ֱӡ
ײų֣תʧˣӺٻףΪ̫ˣҺ
ͳͳȥ
ӺûзеӣƵʧˣȡ֮˸ϵ׵ߣ֮䣬ҲЩǷɢֱӶŵǰļֻȥ

üֻһתʧʣµĹæɲ׷ͣҿӺơ


518 ʬͻϮ
Ӻɱļأֻһɢ꣬еɲסֱӸӺһˡ
еĶһǳɣȫͣ
˭Ҫģܹԣ
ӺƵ򼸺Ѫ˿ָǰһȺһ
еĶӺƵһȸˣ׷׸Ӻóһ
æµеӺƾȻһ˶¶˾ȵ
⡭СӾȻһȾܰеĶˣȵúϲ£졣
ҲԾСӺԽԽڵĳ档
Ÿ֪ˣһĮĿЩһȺһԵ˵һԣҲûжӺƽΧĶҲͣ
ôִͺʲôһȵ˵
𣿡Сʡ
ϲڰ޳ҲЧɣĿⷽרҡ
۾㲻˵һûע⣬ƺڰ޳û
ԣҾʲôڰ޳еˣϾǶûֱӾͷˣȻй
һ㶼ţΪһʿеоЩҲǵʿЩƺ˷ܣһҲûкµӣ
ȷ˶Աһ¸ղţȻ˲ˣӺƺȻʹľﶪֻĶҲҽȥ
ӺƳȻһѷĳȥû¾Ȼͳֳ档
˿ˣӺ߹ߵĶ׷糱ˮһ˿
ӺưӶϣﱾˣͬ
ôܵģ
ˣûƿڴж˵Ǵˣ˸ˡ
ǰӺƣֻܰƢˡ
ղҺȻһͻȻͲˣµȳȥϸ˵
ӺҲû֮ǰƢתЩ׷ִӲ߸Ӻóһ
߲Զĵطһֵ֧ͲţŸӰ
ӺߵӰԱߣ²鿴̽һӰĴһ
ʲô
𼸺ӺƵĻŵæ˹ȥֵͲһա
ֻǸڵϵˣɫ԰׵úѪ˿˫ҲҰޱȣ龪쳣Ǳġ
ôô
ܶûӳ⼩÷ˣû뵽βųȻֳ
⣬Щûĳ棬Ҳû⣡
ӺҲֻǲ²⣬֪ҪʲôҪѵʲô
һжΪЩͻȻֵĹ꣬˵ʲôҲûˡ
˵ʱŭıȻȡ֮ˣ˵ӺҲ¶˷ǳȵı顣
֣еþ𣿡Ͱ˲߹ʵ
Ӻüͷ壬תͷܴ˵ߣٲˡ
ôˣʲôˣæӺơ
ǸѾ˵˱ʯ룬˶ǽʬҪô֣ʦܣҴǳȥ
鷢ǳͻȻӺƷջĵ˵ͷ
ҸϽҳȥﲻǳ֮أָָûӣͰæȥ̧͸ߡ
ء
Ȼһ˻û߳ԶȻһȺʬѸΧ˹һһЩ꽩ʬˡ
Ӻæվһ˵󣬽ĿŽĽʬ
ʬжȽʬҪԸڽʬ治Զ֮ǰΪһֱȫʯ룬ȴӿôаӺ붼ò˼飬ﱾɾôģ
ʦܣǱʬΧˣȻǰе
Ӻ֮ǰȺʬľȻǰûеʱôţ֮ǰֻ֮ǻûʬѣοġ
ɱΧĵȫʦˣӺûؽе
ҹɫŨȻûϰʱ䣬ҲԶˣϣʯʢʱ̣һʱ䣬кֳܶû
ѾӺƳˣûٸҸӺԣֻܷ׷ɢȥһ𣬲ٽʬѾӺƵ˸ΧˣٶȻ
Ҫʯʱ򣬱ǲӦģû뵽ˣ֮ǰ׼˽Ǯ
ϾޣܱԼôȴһ취ûС
ӴĽʬϮԺѸٵŰ취
ûʶĽʬʵ˵Ϣͬһ㣬ûжʱ취ˡ
׼ɰѪӵ
Ӻôô֮ʣȻŵöµͬºһ
ɰӵӺƲ㱻ʵָһɰ͹Ѫӵܴʬ


519 𼱻
ɰӵһֻоĶʦŵʱѾŪɰӵˣɰӵҪڵͷװɰ͹Ѫ϶̳ɵĹ塣
һӵɿʹãһãԵɶԸͽӵҲԶԸʬ߹ֵĶ
оôʱˣһζûԹֻһʵ飬ɰӵ޷ԸЩʬοɾĵùˡ
Ȼ£ʼնһЩѵص£üѾǹ׼ˣͰҲһ
𣡡
ûκʱӣʯ֮дܼǹڰΧĶʬȻزӵɣӺûȺУ͵óӵˡ
ûӵһߴһ߳ĻӺﵽʯĳڻһ·
Ծ֣ʬ񻹻е
ϻЩʬ˲֪¾ˣϽϻô࣡
һ߽һ߼ӿٶǰ濪ӺƵ󣬵̫ԶΪЩ˶ûо£һŲһǹ
ﱾԾľݸԶۿӺƵ˽뿪ʯ룬ҧгݣȫ
Ӻƣû뵽ĵоȻտ̶ֳȣȻҵ͹˵ʵֲúҪʱ䣡
ʦô죿վԵСʵѾˣҪҪ취ȳ
ôȣΪǵķϵͳܺƻ𣿾ǸȻҪʹĴۣ
ǴŻ᲻ǵȫСĿ¶׹ʵƺǶɱġ
һȤİ£Ҳͬһʦȴû뵽ܺģ޵
ģܵϸѵѧԲܵһв;ͷˣҵѧ˽ö࣡
ô죿뿪Сʵ
뿪ǵĿʲôʲô˵ʲôֻõ飬ûõ֮ǰұɾԲ뿪й
Ȼбɣֻǰϵ˶ѡ
ûʯĳڣʬûм׷ˣڳһſſڵˣеĻڳӱϴڴڵĴ
ģԺҲʯˣҲô˹Ҳ۵ĹǺһһʬ塣
ӽдţձһϣѾ˳
Ͻ߰ɣһҪȥϰ࣡ӺƵûʲôΨһһվŲľˡ
Ȼʲôȶʵˣһͬǲһзģ
ûҲ£ʲô֪ҿʱҲܳԾӺֱӾͰȥˡ
ıɱһȥͣʬˣ岻ͨɱģҪôѵĸ֣ҪôǱͬɱ
ҲûʲôϵǿԵǴ飬һֻһ֤ҵ׶ѣӺ˿ģȥ
תͷһۣ֪Ӻڻûֻʱˣк¸Ͻŷ˻ȥ
Ҳ˹ֱץȴֳܵӣƺһ㶼ġ
صسǣӺƾ͵ҽԺϰȥˣʱӳʮӡ
壬˼ϳһ㣡Ӻƿͣʬľ壬æȥǸ
ûϵʮӶѣôСӰʵ
Ȼ֪巢£ӺƸ˵һ飬þ°ȥˡ
عϰģӺſڵǰ˯ѣҹĵûʬͽʱ
ڶ죬ӺƻصƨɻûȣͿС𼱻ǵܻ
ϵһΪû°࣬ͣʬ㣡Сܽͼææɳϡ
ôżҸѵǰˣӺʵ
ܳʲô£ͷһٸİɣҪ˵Ļѷ󣡡СЩСӽƻúܣ͵͵Ǵҿʲô
ʲôѵĸСˣӺƲʵ
ãܲһ㣿СûȥӺһ⣬ҿ˷ڸӳܣӷǳջָŷı˵Ƿɱġ
ӺƱСĻһЦ飬ĿС˵ʲôɱģʲô֤֮𣿡
Ů˳ܣʱǿøֵԸŮˣܰѻ˵ˣ˸˵
֪û֤ݣʱӳúף㶼ҪˡСƲӺһۣӻ᲻һϣ
֣һ㡭


520 
֤ݾǷҸڵĴݼҵĸϱҵ÷ĵܵ˵ģСӺƣһӺƺ޵Ļ
ⲻǳ˵ӺСһ££ϾҲĳˡ
֣Ҹղ˵ʱɵģ֪ˣ
ӺͷǣҴˣԭҰɣ
ʵҲûʲô֤ݣ˳ܣǷòУԲŻƿ˵ǲҾͲ֪ˡ
԰ҲǽаȥôҲǴȥˣӺֵĿС
Ǹŷ貨ȥģʱ첱Ӵ֣ܵӣͺгƵģ
ӺŻȻ򣬡ô˵ҵǰۼһܣʱΪһѵ£ȷеСһӶҲֲ˼һ˵Ļ
˼ŷ󣿡СתӺˡ
ӺҡҡͷǣûȫţϾҲкֵܶĵط
ˣﱾɶʯ£Ѿ֪ͨҵʦˣұһˣǰһ뿪ˣʣﱾɾȻҲˣ
Ӻʼնеڣⲻֱˣֻܹûȫ˽ʯǸаŵĵط
ˣʱȥΧСȵʵ
Ҳͦģ£׽ﱾɣԼ㹻ˣֻû뵽Ǳһʲôˣʶ㣬֪ʲôǶ𣿡
ӺҪС⡣
ﱾձ˰Сʡ
Ӻһ˵
СԼ˱裬ͨСëëģȴԵúܳ졣
Ȼ˵㵱ʱǲ˲ʲôˣ
Ӻæ˵ͷûľģҸֵʱһŮͻȻͲˣĺͻȻ
ʵܶ˶⣬νʲôԭ˵ǹңձ˺ܶ඼ǺһͨһЩ
Ҳص˵֪ΪʲôΪʵǳ򵥣򵥵㲻ţСЦҲֶƭˣʵⰡ
Ͻص˵ɣϻôࡣӺæߴٵеСңΪСպʶֵ
Ҿص˵ɣ˵ɫ𣿱ɫݲͬɫ仯ɲͬɫ
ʼʵֻµװϴҹ£ֲָУģ¸ֶйߣǾͻģ±ڵסԭʼԭǸҹĴ̿ͻɱֵװı࣬ҹǺɫġ
ôü˵޸ԼԼԱɫĸֱ仯۲죬»ʹҲԭ˵
СѶԭӺƽһߣһ˵úӺһһ㶵ġ
ô˵ĻʵʱﱾɺǸСŮ˵ʱӦûľ𣿡
ӺƵ°ͶҪˣʱȷûϸûﱾɺСΪ˽ʲôݵ֮ˡ
ǵʱõĻǾûˣֻϧڶܻˣ˼ӵӰˡСεҡҡͷǸϺԴôõĻᶼ˼ˣҵʱڳӲҵ۾
ǣţƣϽıպðɣװô壡
ؼӺԼҲܰգֻ˽ձ
ǹûõģǸʿ֪СձǵϷ㰡ôû˵أ
ҿ㻹Ǳˣ취ȥﱾɰɣһڲ׾ǸС˿ڲ赭˵
ͱˣҹª˰ɣˣ˳Ұһ£ӺƺȻʲô
꣡
СѸպȽȥĲˮ˳㲻ǰɣҰ㿴ŷ貨ѾˣڻҪҰʲôҿûз
Ҫ£ȻҲйϵ͵һܣﱾԭ߰Եף
ҷǳգߵ˲࣬ľֻǼˣСҵȻỳɣֻǻɷͷ貨֮УӦһԵף
СҲüͷȻ߰Եףܰɣҿ貨ģӦòܣҪôǷ֮ǰʬ嶪ʧ飬ҸоżȻ
ô˵ӺƿСʵ
һ£һʺʱǶãûаСʱɣûʮӰɣô̵ʱڣ˭֪İʬҽԺ


521 
һ£ʮô̵ʱ֮ڣ˭֪İʬҽԺȱ˵Ǳ߻м֮ġ
СͷͷǵӺƼ޷
һֱûЩʵǲ뻳ɷɣСʵ
յͣʬʱҽȥ֪ȲѣҲŰ࣬ÿ¾ͰһݹʣΪļҾһֱû
ô˵ӺƵȷǲ뻳ɷ󣬶ûзüСˡ
ҲаԴ£Ҳкǵ켸³
һôصĸܵݣ˵壬ܿǷɵġСɵ˵š
ܣӺƵͷˡ
룬ﱾɵߣôܻǸͨˣﱾɿ϶ᴫһЩ
УʱȥˣȻͣʬȥʱûʱϰ࣬Ҳֻʮʮ׵ľѡ
ڲŶõʱ䣿ӴˣҲܵһôȻĿʬɣˣΪʲôСÿһ仰ӺƵ
޷ٱ粵СĻԼ֪ôȥˡ
һ˳ԱȫҲҼҾҲôѣﱾóǮջ÷̵ס϶סСӺƲ˵˵
˵ˣҲ£Ҳ£ӺվϾʶˡ
ȥϴˣϢһ£ȥﱾɣСӺ񻹻ʱǿɾҲˡ
Сûм˵·Ǿˣ˵ðȥ죡
ϴˣȱ˯һ³ȥԸͣһ˵һȥϴˡ
С㲻˵ڼԷ𣿡ӷպϴͷʪܵͷǾ׵ԵøƯ
Ӻƶһʱоǰһ
ֹͷʪܵģϻһɫ£޳ǴէйϸһƺֻǴһ·
СѾˣбѪӱǿпк´ΡܱܲһһСӰ
ӺƵıҲе㷢æƿȿȣС´δõٳȻẦ˵ģ
û£ҲûˣƸ磬ӶҸŪͰɣ˿ûн⣬ֱӾӺƵ¡
ӺƵЩ̣æŲһ£ڸ컹ǳȥ԰ɣȥ·
ðɣƸǾСͲó𣿡Ȼʵһ㶼
ǣֻǾãϳȥͦõģ˳ȥķ˻Ӻƶ϶˵
ŶСȥ·ͻطȥˡ
ϵȲϴˣȥ緹ȣСĨѪææܵӺС˵ϵ˼С˼ô˳ŵ㰡ȫǵģȻŮˣ
ӺƱ˵ʲôֻܳ̾˿ʲô˵ڣӸϰŮѵ²ʡ
һ겻ĶӸʮϰŮѣǱըˣӺԼ붼ñãŮѣ
⵹ӺοĵطСʱʵ̫ˣף
·Ȼû֮ǰôէйȴɣӺаһ£Ưֽˡ
Ƹ磬Сһ׽Ůʿ·ϣȻӺ˵
⻰ǰѸ˸һѧΪʲôɩӴڸĲǵ
ʵҲûʲôֻһЩˣ˵Щζ
Ҳ԰Һܶ鶼ڷʱʱԽȥ֮⣬ĶҶӺҲûܾ֪ô
֮ǰڿһĻ˭ȥ̣
˭СȻӺƵֽе
ӺǰһһӺѾˡ
˰̣þòֱƯˣӺûкСȿˣƺҲе㲻̫
˭ǰ̰Сӱ˵
ȿӺҲһ㶣ȴܲ˵˵Сһ䡣
˵ЩôˣԭŮѳȥְһͦõ
ȿʱ򣬲֪ΪʲôһɾˣԴ̵ζӺ˵
ӺεЦЦȴûнͣþò
жãһУȰһƹӺƾˡ
ҲⰢǲǳԻҩˣСû˵
ô𣿡ȺȻͷС˵


522 ߼
ȿȣû˵ϵ˵ģС˼תҴҵˡ
˼ȽϵƤӺæͷȵǸȴͷҲصˡ
һֱϸĵĹעӺϵı飬ٿȸղǸ飬ɵӶܿʲô
ŮӺƯŶƸϲ𣿡СӺȴ
Ӻ˿ȥһЩ£ͻȻ䲻֪ôشźãΪ֪ƺҲкøС
ˣȥͰɣӺûش𣬿ܾΪֲģԲŻᵼĳЩ΢
ϵǲˣôƢô壡СӺʵ
˭ֲĻ׳棬С´˵Сĵ㣡
СʲôѵǽаҪҽŮҲŲɣֲ죡Сû˵
۲Ǻøӣ
ڳͣСĿŽϵ龰ϵ˵ȥﱾɰ
ҾðɣΣվȫ仰ԶţﱾɻزسǣӦûʯ룬϶ΪǾǲʯˡ
ʵҲܣû취漰Ҹˣǧ뺫ʰңӺҲԵúΣԣﱾɱøɵȻҲΪһܺúõĻţ
ﱾɳǧꣿϵôֵǮҪȥͰɣСȻЦĿӺơ
ȥģɱӣӺƲСһֹۣ߰ԵףҹҲУֻǲ֪˭ôĵӶѣӺƵüͷ
˵ȻϻЩû˵
ˣȳԣСȥ˯ҵʦģӺƺȻվ
ϲֹû˵ƺˣиӱץˣ˵ܴе֪ʲô
ôżòãҪҪȥСæе
ˣϽȥϢ㻹ҪæӺƶһ仰ٿǮתˡ
İ칫ңӺĶ棬кһкӺơ
ʦܣģòҵİɣϴαӡ̡
Ӻҡҡͷ˼ϴҲΪ̫ˣι˵£
˵ģ𵭵һЦ˵еʱ䡣
ҿûʲôʱ䣬üû˯ˣӺƶ豭һڣȷûбװʲôģ߰ϣ
ν죬ӺƵĻʱԶɨ裬κ豸ܷҵİ칫ҡ
ӺƿſڣҪ𣬿϶ҲҪš
˵֮ǰʵ°ɣץûʳʲôӺƷôżˡ
ҡҡͷǼһӲһϾȻûӡ
ʵϾ֪ﱾɵ˲ʯˣ֪ͨǵģԩҵҾӺƱɳ˵
Ϊʲôָˣʵ
Ϊ̫࣬Լһû취㶨ߵԵףǰﱾµģΪﱾֻǸͨĶӶѣ
ɫһ䣬㲻˵һ㣬ô£У˵߶ﱾɵԵף
Ӻһ֪ʬ԰ߵĳйϵʬ²ᶪС
˵֮Ӻȴͣûм˵ˡ
ʬ԰ûĳˣͲܻᶪʧʬ壬˼Ƿ󣿡
üͷҵʱôû뵽󣿻ʲô˵
ͻȻֲ˵ˣΪ漰˶ԸԵģӺƶŲ豭˵
˼ͰæʵɫЩѿ
Ӻҡҡͷһɵķ֮⣬һˣߣԵߵ˻Եߵˡ
ҲµģСңΪֻ۱ֻۣԲŵһЩ֡
˭ߵ˻϶ʵ£׷ʡ
Ӻ룬Ѳ豭£ӿڴͳһụ̰̂ɣ
ɣøңȻҽ᲻ðģʵ
ձ𣿷ǶǰɣǰҲһǳТʦͽܣʦֱ;
ԣﱾɵԵײһձˣҲпǱﱾɳ߼ˣӺƽ͵
û˵ôӺƣȴġ
ӺƵ˸̣һڣֻǲ²û֤ݣҪ֤ݣһˡ


523 и
ˣ㲻˵һ𣿡ԴһʱûӦ
ҵ˼ǣ֮УһﱾɵԵףԴôְģӺû˵
㵹˵ˣӺƵ񣬼׷ʡ
˵ҪסˣһŵҾֻһССĻɣΪҺϿʲô
ʵӺƾǸץ죬ŵƹƵģûʲô⡣
ŵȻ̫ҲذľԱˣɣ
ûʲôӦֻüһ¶ѣһأ
һŮӺưѹͣ¸ǽжûУһ㻹Ǻõġ
Ȼѵһ͵һվȻ޷ܡ
ܣȻҲǴС󣬵ҲȽ˽ˣ˵ŵһţҼɳ¡
ͷˣҿܼӲɫҲǺܺÿ
Ҷ˵ܲˣ˵㣬ҶҲʵȻǶţǾˣһ
ķӦӺƾûҪ˵ȥˣߡ
ȵȣʦܣ㻹û˵ʲôġȻֽסӺƣֻӺƽͣӺƵȴͬųȥĶ̼һ
⻹ýͣ㲻ץҵʱҼѾ֪𣿻Уǵ˭ң׼Ҫץҵģ㲻һֱ֪𣿡
ıʱ𾪱˴ֻͣ۾Ų輸ϻðĲˮ
е飬ʵŮҵģͣʬʬ屻͵ֱ֮ӵסĵط˵ģţɵסСء
û˵ֻǱģҲ֪ʲô
Ҳûʲô̸ЩˣҲ˵õʱ˵Ҷɣ
ҲǸ˼룬һֱǼĹԹŮֵľΪʲô£ﲻ˵ǿõóģ
ԭ¡
κ˶㣬㻹ҲһοУǵĿĲΪ˷Ʒõ׹ɽ顣
飿ʲô⣿ĿӺʵ
ӺҡҡͷҲ֪ʲôպϣǲﱾɵĿģץԵףô
ʱĬǱ˻ãĻһ취ûУץȥΣ
˺һᣬ˵һ
𣿡
Ӻƺ⣬˼ҵĹϵͷĺõö࣬ദʱܳˣû뵽ȴһ
ʣӺҲ뻻λ˼ȻĺѣôĻҲûκκô
ôŴо仰ӷͬǾԱһȣ
𼸺Ѿ̱ɳˣתĶͷȴ亹
Ӻƶʱͷ˼һɵľˣֻҪעˣҡ׼ȥߵͽ
ʦܣô嶯ǷĻһ˼ȻзƲõģæе
ӺȴһЦиԵĴ취ѣһɱԼ壬ôҲҪһ¡
˵ˣͲʲôʮˣȥ˵һӻͷ
ʦܣҪ֪ǻģһģ˭Ҳ֪᲻˵
лˣ㻹ȴߵԵװɣ죬µﱾٴγ֣ǿɾд鷳ˣӺƻͷת߳˰칫ңҲвס
ŵĸйϵ𣿡֪κӺƲûʮֿ϶йء
ô˵һǳ鲨
Ӻ̲ס⣬ֱӻȥϢˣһ˯˯ģȥʽ˵ܴﱾߵ˿ʳʲô
СȥˣӺԼһܾȥ
ʱҲߣӺƹΪ⡣
Ѿ㶨ˣһ仰Ӻƽ
ûУҲ𴲣
ӺվӸǰÿи·ӣﱾߵѧ
ڶûʳʲôӺתͷ
ûʲôõϢһֱڸǶȦӡ˵ţһֽۣдŸܶ˶š
ȿȡӺƲ㱻ԼĿˮǺ˵ʲôغ裿Сձȡʲôϴ塢д塢´塢ҲˣȻҲŹ


524 鷨
亹һð϶ӺƣԼ
ӺһĦϣŷֻ񣬡ˣȻ´ǲ֪᲻ֳȡ
㣬Ҳ֪һ˵ʲôɣ˵
ͰڴŵĶţڵȴ˵·ǼģʹŹŰӶɵˡ
ϻô˵ҲµģҲҪܸͣϾ߰ԵףȥӺ˫ֲڿڴĶŴ˵
û취һʲô˵ҲԵúΡ
ûùİ취𣿱ǹõķֽǡ֮ģ
ҡҡͷΪһ֮Ȼ£Ͱֲᣡ
Դ˵ĻҾûˡ
Ӻһְ֤õǾֻԶˣ
ιʶ㣬ҵ֤Ҳûðæ˵
ӺһҲԣνҪĽǲֻ࣬Ҫֻ۱ֻۣһа취ڵġ
˵꣬Ӻת߽˷䣬Ȼͣʬ˾ܲˣɵƶܿס
˿ӺƽԵñȽ⣬׷վӺƿ
Ҹù𣿡ӺԱߵ¡
໥ۣĬЦЦ˽˻飬ӺƾΪһԺûѡ
ûнӺ¾ʵ
ҡҡͷһһֱϿڣ㿴ɫ˴ҹ̲סӣˮˢζ°ɣ
ӺƺȻЦ˼ĶŴſţǳ촰˵¼Ȼо֣˵ǰȫģϾ㲻ıԼηαĥԼ
̧ͷӻڲ촽Щס
㲻˵ôϻҾԲʦҪôһΰҸˣ촽ɳˡ
ֲǶ˵ܹѵ˾ǲһ
ӺƵ۾һͷС˵¼¼豸ص
һ㶣ĿӺƣ㲻Ҫɱɣ
ɵˣǾ֣ɱܵõ𣿷İɣֻģ
Ҹ˵һ£ΪҲ档˵ţ߳ȥˡ
ӺƼһЦĿŴţﱾɸǮαҪΪƴأ
ߣҸʦ֮ýǮЦһ˵
Ȱʦ£ıģ㵽׶೤ʱˣӺƸʱ⣬ȭͷȴѾ߬ýģƺܷŭ
޹أӺƵЦݣƺȸղŻҪš
ųȥþͽˣӺߣС˵жˣ
Ӻһߵŵ󣬡Ҿһ䣬ǳʯ֮⣬ʲô֮Ӵֽ֯϶б֮أ
źһȴʲôû˵װʲôû
ӺҧأץסŵͷݺݵһֱӶ˳ȥ
ﴫ˿ŷСʹü˫ţһϡ
֪£վֹӺƵʱסˡ
Ұ־ʹңźȻתͷӺƴﶼ
Ӻȥһڴŵıϣһ

Ҳ̲סʹУš
Ӻץסŵ죬ҧҧʵٲ˵㳢ʲôмζ
Ѫ˿ӺƸղһŵˡ
飬ɱȷֽҪʹö࣬İ취ļĲλ֪⽴𣿾ζһһУһ
Ӻƴʱ˵ķɣһаϵԱߵͰ
ŵ۽ǲ˼£̧ͷӺƿȻ¶˷ǳǿЦݣ˵˵㿿ֻһˣ
ӺȴЦһʡʡɣһⲻãشֱ˵ҪҹĨǶӣӻڱ
ӺƵĻŵıͻȻǲʦģ
Ȼ붯ӺƵ⣬ӺưѴŶϣܺãŰɻҵģ
Ӻưϵ£һɴ̹
ȻôϲζҾ㳢
˵꣬ӺֵֻβָָĴָգʳָ΢΢ȥǯһ㡣
飡
һһŲŴŵĶӣַֻɿڴŵؿڼٶȷǳ죬ֱԳƵӰˡ

ʱﴫɱʹУͰ̶ִܲĽ׷ס䡭


525 û뵽
νļ飬ǰһ˵ļ⽴ָٺõ˰ھû취ָ
ʹͻѪ˿ɲסĽк̶
ʵһкã󲿷ֶһЩֶαɵ˱ȽǰĳЩƹõһУֱ˿ɵΪû̵סʹࡣ
ӺƵӰһ㣬ϵڷؿڵļ⣬һӵʱ䣬ؿڵ·ѾãȴֵûѪҺ
Ͱ˷׷Ŷ䣬̶̫ˣܲˡ
˵˵
ֱһֶӵʱ򣬴źȻʹؽеǳң²øˣѾ˺顣
ŵĽкӺͣվֱӣԼֻ֣ʳָ֮仹Щ·Ĳϡ
ŵؿѪѪģͺѪҺҪƤһļⲻˣֻѪһĺɫ
˵ǰɣӺƵŵ󣬰ѵŸ
ؿûӺƷ鼡ץѪŵ˫ѾѪˣǸղ̫
ŵӣϻص칫ǰӺƻصղŵλ£˵ɣ
Ųӣ˫ѾȫʧȥѪɫƺû˵
㲻˵ûϵģҲɱ㣬һʹղֻһļ鷨ҪҪֽǳ
ʹǳ̧ͷӺƿһĵŵıˮѾȳһֵҺ壬ʺѪҺ
ӺưѴĥͰֵû˵Ҳ֪ǲ˵ǲ˵
֪ʲôҧгݵʵ
Ҿ֪ﱾɡŶǱʲôطʯǵıԼ⣬бʲôطԲģӺ˿ŰˣϾȻЦݡ
ûУǾֻʯǸطڲ׵ʱܳˣ֪бʲôط˵
ӺȴЦǲ˵ͲҪҲˣ
˵ĶʵŲڿ˵һ䣬һҳȥһȰɱˣѩޣŲվûˡ
Ǹ£ʱӭ㣻ʯûбĵطˣʯıͱˣȥʲôطӺƼʵ
֪Ҳû˷ֹֻÿʯ룬ʱֻȥǶһϰߣΣյĵطȫģʯҹˣǻصԭĵطȥ
ԾɲţֶؿڼֱѾˣˬûܹᡣ
Ͱ˿ؿϵˣɫˣΪʱ˿ڲѪɫѪɫʼӺļкҡ
㣬ʦΪʲô
źû˵ѣӺƼһ⡣
һƺû뵽ӺƾȻʳ⡣
ղ˵شͿԣѾˣȴ˿ӡ
ӺվһĮĿŴţҪң˵ɱ㣬ʹİ취ǣҪҪдײԼѡ
ߣľ־һܽʻûһˣתͷͰ
Ͱ˺Ĭıĵط㿴ʲôˣ
˰һɷˤһӣؿڼˤˡϵ˵
ǾƲȺȷƣײĲᣡӺҧҧҪȥĥš
˵˵û߼źȻеͺƼһ
˴ķˮˮһϺӣǧһţӲֹзϻͯĹЧһǵ˵ĵС
ͨˣֹ٣һгϵãھΪ˳϶ĵ˾Ѱҡ
˵Ҳ˹ˣֻΪϵķ磬ȸ˾飬ܷһعЭûɣˡ
ΪϢжϣԾ׷ѰˣΪɽ׹ɽ
Ӻûϸû뵽ȴϸ˵ˣֲõʱڶڿʿµĺۼ룬ǾǼ̳ѵȻܹᱦϧӺƽȵˡ
Ϊ׹ɽûнµĶڣֻ֪һԼϲĶڣǲҽȥʦЩǳ˽⣬û
ΪԼİȫʦصذϢɢȥһȾʮֱ꣬һǰյϢѾ˽ɽˣ˵һϲѶ
ʦû뵽õ˾Ȼ㡭


526 
ʦû뵽õ˾Ȼ㣬ǣӺһǳѲˣܺڵûɱ㣡
ŵͷ˵۾˭Ҳ˵ѣҲ
Ӻƴͷβо˵ٻΪ֮ǰ׹ɽʱ򣬵ȷкܶʣڱôһ˵ƺȻˣϢɢȥȴֻаޱһ֪
֪ҶˣˣҲ˵̫࣡ŵȻС
Ȼ£㲻˵ҲʣйĶȥˣǾȻ뵽ǹ߱ǵĶ𣿡ӺƲƿڴôҪ£Ҳֻܸɵó
У֮Եף˽ʲô֣㲻˵
˵ţӺƴӰùֽͱʣŵŵĸǰǵд
ȻѶݹȥˣһξȻûֻǵͷ
˲ɽһϣֱӺŰһȻ
Ծ˵ĿŴţòǼסɣ
ӺƵüͷ壬ȻʶʲôȻߵŵ󣬰Ѵŵͷץ
һ˿ɫѪҺӴŵǵˣŵĺҲڼ
°һǵһӦǣӺƿܴˡ
ӺҲˣæ˼´ŵ쵰鲻ܻˣװ
ȻŵͫڻɢͶ˶÷ǳϸС˵ʲô
𳳣˵ʲôͰڲɵ˵⻰ӺƸˡ
ŵͫ׻ɢϢڼԲƭ˵ģӺƺܷĵĿŵš
ҡҡСˣҡͷСʦµġ֪̫࡭ܣҪҪ
Ļǣжˣͷﱻʦһֽ֪̫ܡ
ǳɳСӺƵõ
ͷ½һֱȽϺõһ˵ȥͷϵĶͻᱬ޽·ҲپȻ
ȻձһַӡѶӡͷҲֻʩ˲ܽ⿪
ӺƲ֪¾ȻôĽоȻû˵ˡ
ɣյĹȻȻԼѧŹӺҧҧţǿϧûʵ
˵ʲôǱģȵվʵ
˽Ҵææܵߣ̽һ´ŵٿŵ۾ͫ׶ɢˣһ˿ɫѪҺְɫ
ô֪жģʵ
ûʱ˵ģ˵ʦͷ˷ӡĽΪ֪̫࣬ԡӺֻǴ˵һ˼
ձ֣ɣ߲Ѿ伣𣿡üͷ˵
ߣܰɣɵʬַƳʱڵ̷ȥľžһɣô⣿
˵ߣӺϷΣʲô߰Ķɣ
ҿǣȻֽܻ֣ʵҲûֽϰָҵģ˵ţתϣ˵ˣҪͻвԷʲôжĽ֪ô
˼ǲϸһӺƺʵ
ʼҡͷҾͲ֪ˣϵҵʱ򣬵Ѿܸˣ࣡
ӺƲЩʧתϿѾ˵ĴţȲ˵ЩˣôŰɣʦ汯
ղ˵ϣȻӺơ
Ӻüһתͷ𣬡ûôѵҪ
֮һЦ˵ҪҲ˵纱ˡ
һɲǣ֪ΪʲôȻоôȻˣ
˵ôҪģҲ޷Ӻ̽Ե˵һ䡣
ȴǰһҲԣó£Ͻȥ
ӺЩʧû뵽Ҫ飬ɸƽʱ粻ͬ
ôӺƶҪۣȻߺ;ֶбɵԵףûˮʯ֮ǰ˭š
鲻õģٿǿǣҵһ˼ңӺ˵ᶨԵĿЦĻ
ɣ绰ȴˣƺûӺƵҪ
ʬԼɣˣӺƴ˵
ڻûϰʱɣ˿ʱ˵
ǻûΪӵĸףܵûȥɣӺһͳȥˡ


527 ᳵ
뿪ңӺư˿ղͱ֮Щ룬ǲǲӦ˵
ˣԭһ޼ֻ֮ǲ֪ôãɵĿҲˡ
֮ǰ׹ɽҲ⿪٣ΨԵ׵û˵ȻͿԸ㶨
վھſڣӺҪҪȥһʯ룬绰ȻǸİġ
ι˭
СҲǽᳵ𣿸Ͻ绰ǱߴޱӺƵת䡣
Ӻһ㶣˵ˣѵַ͹ȥ
гҲãٲҳ⳵
ӺƴûڲϵطȻݣĸɵҲڣܣ
ãǸǮˣӺƻûȥޱĹ˾
ȵ˰ޱĹ˾Ӻƾȵúϲ£죬ޱĹ˾ģ۵ĻҪһҵɸɾģǱԵխ
ιιιǸͷͷҵļһվס˭ģûдؤ𣿡
ӺƵͷȥסˡ
ӺƱǱ˵һ㶣ͷԼĴ磬һзΣĳЩطŵѪ֮⣬գȻʱûͷҲؤɣ
ι˵ص㣡һӺƾͲˬˣתָǱ˵
أǱ߳ˣҪǲ㣬ϾҸˬˬȻ͵ȥ
߳վھӺһҵĵطͣ£ָӺ˵߲ߣٲ߾ͱҲˣ
Ӵǣ˼ҾͲˣܰôģӺһ˼ı鶢Ǳ
վűߣͲŪ㣡Ǳתߣһӣʵǹۿ˵ͣǿӺһͣȻòѿȴǮˡ
ӺƲƽʲôת׼ȥͿǱӰ칫óһ
Ҳ٣㣿Ӻƺһװһܺµӡ
ϻ˭˼㿪ЦҲŪ㣡ǱвӺƣ߲ߣû˼㿪Ц
Ҳû㿪ЦͲߣӺóֻ绰аޱһ¡
û绰ǱŵˣӺ͵
ⱣȻ棬Ӻƺ۵ˣҲûʲô˼绰ޱˣֻʳָ΢΢һ࣬ʳָǱĲϡ

˼£˫һֱӹڵأӺɿֵʱ򣬲ͰӺƵĽϡ
㣬㻹ʸ񣡡˵ֻ꣬ת߽˰ޱĹ˾
ޱĹ˾ڲ󲿷ֵ˶ڰ칫ûʲô֮ģƺǸڹ˾
˾Ա񱣰Ӻһ˸Ӻưޱʲôطˡ
ޱİ칫ҺܶأҺܴ󣬼һƽˣڷź࣬ʲô֮ĺйɣʸߵ
ôã˵˵ôģ
ӺƹޱæӺ뵽ɳϣӺƵĶݲ衣
ûıһ£ҵˣϰĻ֪ͨһȻѺƻᱨӺ̧ͷ۰ޱİ칫ҡ
ҵĿ󣬲Ƕ³ӺƸ̾һǰΪǮƴΪԼƴ뵽ǰĿӣͲɿЦ
ôǮС̣ôǮĸɵȻһûϡ
ţҾҵİ칫ˣ˵ѵˣޱӺʵ
ӺƲ˵ˣæҡ֣ûûУֻæǼµڶûԡ
ȥҵﱾɻǱ𣿡ޱ߸ӺƵʵ
ţˣڵձˣҲΪʲôǸͼˣȫﱾɹɢϢģϧûϢɢȥӺʵ˵
ޱһ㶣ձ˹ɢϢʲô˼
Ҳ˵Ŀľǿ飬ǳƳʱǾ͸еϵˣӺ˵
ô˵ҲƽȥˣޱԵúܲ졣
ô˵ҸղŻȥǸһйˣţ費㣡Ӻƺ˿ڲˮ̲ס̾
ϵȴûʲôֲҶܶ㾫һ˵һͳԿ׶ӺǰȻһ
ںȲӺƲûѲˮ³ǰɣôĳңʵҲǺܻῪҲûмʻ֤Ҳһܿ
Щ⣬ĳˣѵȥʻ֤ǲûǮˣޱƲӺʵ
Ҳ˵ûǮʱȥɣ⳵Ҫȷ


528 
ôϰһжȻĵģޱûİʸӺ˵
ӺӣæЦݣǲǣҵһ¾Ϳߡ
Ὺ𣿡ޱʡ
յͣʬʱ򣬸׳ܹˣԼһˡӺæ͡
Ǿˣޱ˿ʱ䣬°ˣϰ໹СʱԸСŮѣ
ȿȣС̣ŮѣͽܣҵʦãӺæ
ʦôôõŮ㶼˵㲻Ϲǰϣޱ˿˵ԼӺ˵ͦΡ
С⼸Ҳûʱ䣬ϸͽܵˮҲȥˡӺƵﲻ֪ʲô
Ǿ԰ɣȥԼҲ󣡡ޱʰѸݵĲҶˡ
Ӻûܾĸ׵ãҲȥʯ룬֪ΪʲôҲҲһ
ûʼޱ˺󣬾ͽϲȥˡ
ֱϲųԵһ룬ޱͰѿӷ£һֳӺơ
ССôޱʵúͻȻӺƲһ
ӺʶתͷʱͨͷԷ
ͦãС̣ϽԷӺҲе㲻ȻʱҲͷ
ǾͳˣСͨҲͦϲСģƯ󷽡¡硢ƽ⣬ôҪҪҸޱ˿㰬ӡ
Ӻ亹һð˶ˣȲ˵ͶкøУϴڷǸۣľٶ¡
ʵÿ˵ż׼ͬӺƲ׷ߣҪһ̫Ư
ȻҲƯûôվϣĻͷʾ԰ٷְ١
ӺԼĿ˵˵ȥǲϲ̫ƯģϾ⡣
С̣ǻܲܺúóԷӺƲ̧ͷжˣͷԷˡ
ɲǶ°ʮҲ֪иôĶӣ㶼ϴСˣ̸Ůѵ𣿡ޱʵ
ҲŶʮðɣӺƺ̧ͷ˵
ڵ簡ʮ궼ѾСˣ˵أޱʱӺƵĸһ߶
Ӻֱˣһ޹İ˼ڷ
¾ôˣҴ绰˵һˡޱԷ
Ӻ룬治һͰֱûʲôһܾضûС
˵ϲģһģôһŮӺϣ˭Ҫ
ڲżƸ绹û׼أٿǿǰɣ˵ˣϸϸܺߵӡ
˼ŮӶûˣʲô˵ޱֶӺ˵
ӺƼѵʷ̣ƽʱô˵𣿡
ǸҪϸˣȻʵҲϲڣ⹫ĲҵҪϸĻ˾͵ˣޱ΢˼֡
ۿɹתƻ⣬ӺﰵϲûϵڲҲͦõ
ޱһЦӺƺϿЦݣͦãȷʵͦ۵ġ
Աˣٹȥ죬ʱˣһҪȥϴ׼ϰ࣡ӺæҽҪߣ´ҲȥҰޱˣ˵¡
ô죿ͳ㷹ֲݳƤˣޱ¿ӣƺҲԱˣûǮðûʱ˵
İɣ˵ģǸСһ¸СһȥôģӺתͷʵ
СǸƸһȥɣ̻бҪæأ΢Ц˵
ޱһɣҾ˵ߵһģǵĶȥɣ
˵꣬ޱȥˣӺεȥ֪Ϊʲôڲôҿ
³ӣӺƲ̫Ὺ˵ģ֪ԼĳʱţһĪĿܡ
ƯС̳£ȻһˡҲΪӺƸˡ
𣿿źƣҹ⳵ӺЩεŷ̡
ޱȻߵӺƵĳԱߣǲ᲻ÿ⳵Ѿ˱ˣ4SıҲ㽻ˣͿһ飬һ°㽻һΣ
ӺƸ˵꣬ˣҸ̫̫ͻȻӺƶЩҽܡ
˰ɣôǮˡӺ治˼Ҫˡ
ٷϻ㣡˵꣬׼תȻʲôܻ˵ǵðǳ𣬶ã
ӺʶĽһޱƺתˣʣӺڳҡ
Ƹ磬ʲô


529 
Ӻƺ޲ȥʵ⣬ôش
ΪӺû˺üΣӺƵ쵽Ӹˡ
ٱҲµõˣһеĻ⡣
ڶ죬ӺƻصɳϵСѾȥˣӺƴγȥˣڶԼȥˡ
ʱһһȥСÿҪӺƻ㱨ڱɵ£ڶû䣬һֵ£ûɧӺ绰ǿ¡
һĵ̽û뵽ȴִŵ̶ֳȣӺҲɵӣôܻİϽȥ
֮ӺһɳϵСһΧȹһͥģ
Ƹ磬ˣϽϴϢߵӺ˵һڽϹԷ
û£һСɣеӺɳϺȲ迴ӡ
ȻС˰Сʱλǻͷġ
ʲôˮӻǵ̶ˣӺƲĿŻС
ϵǱϸˣ˼׷ܣˣСܽ˲
֣˼Ǵи֣Ӻæֱӽе
ǴģҲ֪·ˣȥǴͱ˼ҷˣСѵ·ϴ裬Ͻ·ѵŸҴ
ȻСޱɹʶ˵˼ƣһ㶼⣬Ѿ̶ֳˣӺƾȻ֣СǵһӺƱˡ
ûģӺʵ
ûǼһĵҲܸߣ֪ǲ˵ǸݵӣȹϵϣԼƨɶûɾӦûʱȥҡ
ԲۣûǸ˰Ӻ亹һð˵
Сһһ£컹ûҿë߰
͸鷳ˣʱûϰ࣬Ҳû绰١
Ӻ룬С·ŶԲӺƽеҪҽ㣬㵽ͣʬҿţô
ҿڿ˵仰ˣ֮ð˵ģǸͽܵ츳Ҳ޶ۣаɽû¡
Ǿôˣסͣʬɲģʬ嶪ʧǾҵˣϴұץ㲻ûӺæС
İɣȻ˧Դɲ޶ۣСһӺƵĻ
ЩӺһֱĥǷĻǸʰо֣Ѿüȥˡ
ӺʵѾˣǷ󣬵Żɵ̬ȣǺûѡ
˽Сܵͣʬ࣬ӺȥǴ忴ϾɥѾ꣬ڶûϰࡣ
Сÿر֮ڣǸܵģҵڷʬ廹ûͻȥΪһֱûʲôչ
˯һӺ극ϱͿ³Ǵȥ
Ǵ壬ӺȾȥҷ貨
ʦôˣ裬ݲ裡æе
Ӻһѷ貨û͵ɣ
貨һʦֻҪڣĸ͵ǣ貨ŵӺ¡
ʦ첻ϰ𣿡貨ʵ
ûϣ˵߳˵£ôӺȾʵ
ôܣҾú֣˸Ƶģ貨С
˸ˣ֮ǰ˵ѾǱ˸Ƶ𣿡ӺƺĶŷ貨
ǣʶҲͦõİɣӦҲ˽Ǹһëεˣɥ£ֺ£ԼһʮС
˵ʲôӺƲˣֱվʵ
һٶѷ貨һվЩֵĶӺơ
ҡ֪ľҾáÿοţ᲻ЩʡǮ
СѣһʱҲʮôǮ
ӺƵɫˣûڻɷ󣬼ȷڰ˼ˡ
Ѳصʬ壬һʬͣʬģһʬ䲻Ƿæɾû취ͣʬ͵ʬ壬ǰװʱ򣬱Ͼ岻ͣʬϰࡣ
֮⣬ʲôǮĴ󷽵£Ӻʵ
֮⣬װҵķӣ˵ǻɥµģʵǻԼ£ҲΪЩ£ܣ
ӺƵԤϣСû˵Щ£Ȼɱ


530 ߷
ת۾ͱɱȥû˿ı˸УȻڰɥڼͼװ޷ӣȥ򳵡
Ȼûʬ壬Ȱæɥ£ʱ¹ڣʬͻˣֱӿȥ
¹ڣʵһָ׼񣬹˼˴·ȥܶ¹ڣֽѣЩزҲҪ¹ڣ
¹ڣ֮ٵ£һЩȫʬ˵֣˵ִѾ¹ڣˡ
ʱӺѾ˿ɷˣһеһбѾˡ
ʦΪɣ貨ʧʵ
ΪΪ˭ܸܿйϵǸձˣǰҰıˣĴ
룬ǸһģǷ϶֪ʲôطʣµһʬ廹ûҵ˵֪ʲôط
Ӻ֪Ķ򣬳֮Ļ֮⣬ҵʬ塣
貨ȻͷʦǲҪֱȥҷ󣿡
ӺҡͷֱȥңܻΪܣʱҪɽȥˣȥѷ㶨˳㿴⼸ûʲôɹ
貨һ㶣ǰʦȥԸ簡
УҪǮӺƲĿŷ貨˵
ǣҵ˼ǣø磬ҡ貨ץӺƾúЦ
磬˵Ǽ磬ʱɱĲ壬ߵˣô
ӺֻǴ˸ȷ貨ıʱͺˣû֮ǰץ
˼˵ɱģ貨ʵ
ûܣΪ֮⣬ǴôˣһȭͷͿ԰˼һִֻϡ
ĻҲɣӺָŷ貨˵
ңҵȻˣһֻ϶ңôܻȥɱˣ貨æ
;ΣУ˵ˣղͲֻϡӺûָŵ˵
貨˺һȻһֻʬղŵĽ¡
ң㵽ҪҪȥӺʵ
貨ֱˣ룬ûشӺƾվˡ
ȥˣû㣬ԼҲ·󣡡ӺƵ˵
ʦҡ貨ֱӵͷɱ壬ҾΪɣ
ǴӦˣȻӺƹƻᷢʵҲӺƱƷ貨Ͼܶ²ܸ£ȻԼˡ
貨ӦˣӺϡ
ʦԷûУȥ貨æʵ
ãҳԹˣƽʱʱ򣬷ûȥǴڼӺʵ
ڼҰڼҿӣҲܣ춼޳ʲôˣǰǡ貨˵š
ӺƵĺȻ֮ǰһμʱ򣬵ʬϳ¾ͱ
÷ûӣԷڱ
ǳڹȥɣſڶˣҲܲӺ˵
ʱ貨ĸ׶Ųˮˡ
СʦôˣȵȰ貨ĸæе
Ӻæһ˿ЦݣȲˣȥ󣬸ͬ£ҲʹģԹοο
貨ĸ˵ʲô貨ȴ˵裬ЩҶʦˣȰѲˮŲ輸ϣǻٺȣ
ӺֵͷЦЦתŷ貨ȥˡ
֮ǰļﻹûװޣǽҲûǽߣǽ߶㶨ˣ滹ŵƣȻ貨˵
貨ָ¥˵ûУװ޳ˡ
Ӻһȥţ
ƣ
磬Ұ貨ȻĽһƺǵһҷˡ
ûãﴫ˽ŲŵĹȻǷ󣬴һ˯£´һ˫Ь涼Ѿõذשˡ
Ӻƿˣһ仰Ҳ˵ֱͳȥ
Ƹ磿ôˣʶĺȷǳ
ӺƤЦⲻЦôˣѵ㲻ӭң
ЩֲæͷЦӭȻӭˣ
Ӻһ죬ߵĴשʲôװˣֻǵмذשѿƺǱʲôģ
Ҽǵ֮ǰﻹûװޣôװôƯвƱ˻ǼǮˣֻˣӺƵĻдŷ̵ζ
ٺһЦƸǺƸ磬ʲô¶㣬ûвƱˣȽ˼ʮ򣡡
˼ʮڰɥµʱװ޷ӵɣӺȴû˿Ц⣬ԵľѣѶô׵İ취


531 ս
ǺƸ磬Ҳ֪Ҹĸ鲻Ǻܺãҳֲֻˣ˵ţ̯̾ҵķӻɣ
ӺƼûӣ磬ǲ˵ЩûĻˣ˵ͣʬʧʬ壬ô£
һ㶣֮ҡͷƸ磬ô뵽ˣûϵ֮ǰ㲻ǵﱾ͵ʬģ
仰ӺƵüͷȻһ壬תͷŷ貨ʵģ
貨Щ㶵ҡҡͷ
ʶﱾɣӺ۾ŷ󿴡
û뵽һ仰ѾˣԵװʵѾǳһСľ˵©ˡ
ҡˮгˮʱʶģûϵ˵£ԡæʼԲ˻ѻ
ﱾѲʬ˽֪ȴû֪͵ҽԺʬ壬ô͵Ĺ磿Ӻ˿ûиϢĻᡣ
ҡϢͨΪиھֹ
ǻܣѽʲô֣ҲҪ֪ͨ˵飬ֻ뿴ûˣӺͱˣûɹ¡
ʱˣһʧĿӺƣƸ磬㲻ỳ¸йذɣ
ӺһЦʵ£֪𣿾Ѿɵˣﱾɵ˴ͼӴףҳʲô˵ʬˣ
Ҵӿʼڣû˵йأֻǺһ¶ѣΪʬɵĵһӦȨɣ
㱻컳ɣԾͻϣǰɣʵ
ӰᣬȲ˵ǲڻ㣬Լ˵ﱾɵ֣˵ˮʶģϢһѸģиɺϵ𣿡
Ӻưѷ󵹺õĲƿȻվЦ̧ͷ컨壬ʵҲ컨ˣǵװ޵滨˲Ǯ
磬ʶ˰ɣҶչҲˣΪʲôҪ·ӺûٶǸᡣ
֪ﱾʲô𣿾һձˣܵҰСձ
ӺȻڿ컨壬עȫڷϣװûһʵϷֻҪжֵľٶͰѷ¡
ɷԽɫԽǷףģͷȴж顣
ôܸСձ£԰ɣУҼǵûһΣʬȻһЩ⣬ΪʲôʵǶ
ӺƱֵ˵ţû˿ӡ
貨ȴȵվԾĿŷ󣬡ɣʬٿǴΣһģôʱȥŪʬϵ
СϲҲȥϴŵʱǶһӣӺƺЩ
ʱ䣬ҽͣʬʬ岻¾µĻʱûʺϣһܵͣʬʱȴܿӦˡ
ָĸı䣬룬ò֪ҳٶۻǲԸ⻳㣡
һ仰Ҳ˵Ͷûʮܶ´ӲӺ˵֪Щı䱻ӺƿС
ֻϧһɱֹ˱ó죬Ҳܰһ˵Ǳ̰ӺưĿڷϣ磬Ҫ𣿡
һЦ˵ôʣҲĴϣҲʲô
ʶʱ䣬ںܿĸ˵һǹģʱ˵µģ뿪
УҽԺĹһȥǵ꣬һ𣡡һ˵ţһߴӲ輸һ豭žһˤϣӴ˸ָ·Բ
硭貨æҪȥ˵ʲô
Ӻȴѷ貨סˣһ𣿺ܺãڲˣҲ˵ôϻﱾʲôط
Ҳ֪ʲôﱾﱾܵģ뿪ھͱ˽լһ¾ͷˣӺƵĻ̼
硭
죬Ҳ˵ʹ˷貨Ļ
貨˸Ÿû뵽˵ͷ
ڱɣ㲻Ҳ׼͵ȥӺָͷ˵Ҳ͵ʬ壬Щ֮ӦҪǲ˲ƱȽһ֪
Ӻƣ㲻Ҫ̫ˣָӺƺ
˸ĲƲ·֮⣬ҪɱԼ壡
ջӺƺȻһĪ˷ܣ޲ðѷŭֻҪ֣ʲôˡ
ȥȻŭȥ͵һӺƣץס貨ֱӺǱ˦˳ȥ
貨ı˦ȥˣײӺƵϡ
Բǳ˿԰õģӺƺͷ貨ס


532 ֵս
һŭ֮£Ӻһѣѷ貨˦ӺǱȥˣԲǳеġ
α˵Ӻˣ貨Ҳȵ˵
ǹûУָſں
ӺЦһ˵㻹˵ʲôɱ׷Ҿﱾʲôط
㡭ļˣûס
ڸʲôղѷ貨ſڣǰô𣿡Ӻƶŷʵ
ȥ
ŭ̶Ѿ޷ݣȥץסӺƵֱۣӺƵ΢΢һ࣬㿪˷
һץУֳҪץӺƵؿڣӺһƴˡ
ڻ𣿡ۿҪץӺȷˣץס˷
ûлػ˼£ȻûӺƵ֣
ŭĵķ󣬸ͲӺ˵ȭͷͳӺȥ
ȭ˶֪ȭͷҪ˵ʱһȭͷģֻҪ΢б֪Էôȭģ
ӺƵȻ᲻֪ûȷȭͷ˽ⶪ˳ȥ

󾪽һһ촫Ѿſڵϡ
ȥӺƶԷ貨˵
貨һ㶣Ҳˣദôεȷǰͬ
ǡ貨Щɡ
ʲôղ㶼˰ɣ㲻ҳֵĻʲô
Ӻƿŷ貨˵
Ӻƺµһ㣬ȻûӺɱˣֶβᡣ
뵽ˣ貨תҪķɫһ㶣Բˣ
չӰǲΪɽ֮Уİˣͳȥ
ӺƷһԹߣ˫ֱվſڣŷͷ貨ֵܡ
õܣˣȴǰ֪ʲôʱѾվŷ貨ˡ
磬˼㷸˺ܶҲܾҲʦ˵ûǱɱˣ貨ޱ˵
ҧҧָվſڵӺŭ˵Ļȴ˵ģŸãʮֵˣȻȥһʶµĻ쵰Ըң
ԲЩʵֵ̫֣ܣ嶼ɱֵʲô貨ҧҧɷ󣡡
貨߬ȭͷһôԷ
Ҳȷ˵ȭͷͳǴȥ
㡭˵˺ü㿪˷貨ȭͷ
һвУ貨ȴռϷ磬ȥ׷
Ӻ̲סͷû뵽貨ʱлٹӰǲõĲ
貨ΪҲǺǵģٶ֣Ҿ͸㲻ˡһߺһ߽е
̫󣬰ҸڲԶ˸Ӱ쵽ˡ
ʱҲ磬ܶ˶û˯ũʱ˳ߣϷĽٺĴ
ףǲǷͷ貨𣿡
ôˣԱǸ˭
ϽѰϰйˡ
ƽʱͦõڴˣ
Χ۹Ĵ˵ţӺƱȽƽ
ۿԽԽĴΧۣﲻɷ
貨ֵĻٴ򣡡貨Ȼŷ貨е
ߣõ죿ھͰ㶨Ҳ˰ɣͲǰĹˣӺ˿ûн˹ս
貨һܱߵ޶ãҷղŵĻҲеĺ
ûУȻҾͲˣ貨ٶȺȻӿ죬ɱȥ
Ѿû·ˣֻܸ貨սֵ֮սʽĻ
貨ʵս鶼Ǵ⼸ģȥ裬ȭҲûз貨
ֻ貨ȭͷͳȥ΢΢һ࣬΢һ㣬貨ȭͷȥġ
Ҳûλȴ֪յĶ㿪貨һ˳־ȭ貨ıӴȥٶȻͦ졣
貨֣ʶİ˰أһݺݵĳɨ˹ȥ
ڿճûüʤ׷ºȻһգӦ貨ҧҧ̧ҽžȥ
Ȼûʲô򶷵ľ飬㿪Ǳܵģ˳ŵǺü뿪貨ĹΧһͦ
ҿһʲôʱѧĹ򰡣Ȼôʣ
ɲǣҴûмôйɵĴˣ
Ǹòдɣ
ɵ棬ǵı֪ˣû˵֮ʲôް
貨׷ȥתܣڷһǽˣ޿ˣԴʱֻӲͷƤϡ


533 ռϷ
ֵѾòɿ·磬貨ƣѷƵǽǱϣѾ޿ˡ
貨ܰѷƳӺˣٷ貨һ˲ţ΢Ǹӡ
ۿҪ£ȴˡ
貨ס֣ʲô˴ûȳʱȺ߳һԷޣָŷ貨е
Ƿ貨ϰ֣֮ǰӺƼ貨ϰǸԴǵˣƽʱȥȽ࣬˵ȴָŷ貨Уƺջ
ڴеķ貨һ㶣ʶĻͷڼµľϵˣͻˡ
Ȼɲͬ÷貨ͷ֮ʣݺݵһŴڷ貨ƨϣ貨ֱſһĵϡ
Ȼ͵ϮӺüһô˵ǰҲұ̫չٶȣĹӰǲȥǳŷ󣬶ȥѷ貨
ϰֽң÷ˣӺһ˵һ߰ѷ貨ת貨ϰȥ
磬˵ձ֣ӺƵȷý˼ϵ磬ȻͦԶ
һŰѷ貨ȥ֮󣬱ߣӺҲ˲ˣȷӦʱӺƾȻתˣ
貨壬ٶյһȥˣȻôص֣
ĶȻ۸ң㻹˼飿ɣӺûۣȻûߣ˵ˣҲһеͨʱѾˡ
СӣٸҴܣȥҲ㣡貨ϰֶԷ貨
ǰһγԵĿ貨ͷһĮĿŷ
磬ͣȲҪŰȻְˣӺȥʹŷ貨ϰֵļ
һߴӿڴóһƺҪ貨ϰ̸һ㡣
貨ûϰֵĽƺ΢Ҳ˵ϻֿʼһȻ֣Ҳ֪貨Ϊϵ˻ΪߵһţһȻ·硣
ߺߣСӣȰȻһʵսʮ㣬֮ǰҪѶԸ貨ڽڰˡ
ûã貨ĶͷʱѾǺ飬ɫԵЩѿ
磬㶼˽˰ɣӺƸ貨׽š
ǰɣԭǷɱ壿貨ĸ¶˲ı顣ԣûʲôȷ֤ݣûеĻǲҪԩ˵ĺá
ûԩˣֹ£ǹĵطҶҪȥȺ򾯾ֵʣӺƶŷ貨Ǳһۣ㿴ǰ𣿡
ȷûУҶǰҲûְ貨ĸ˵
֣ҴڸģҿʦɷͬȷʦʦǸձˣڰձ˰£
貨㲻ѷµĻͱؼˣеۣ貨ĸվָŷ貨е
ٶӺҲڵû뵽貨ĸ׾ȻӦô죬ֱͼӰ
貨һ㵹ϣû뵽ϵȻ֧ܣٴʱĹûˣת۾ͿʼûоͿʼռϷ硣
⸸˼Ӻ̲סһ¸ףûи޳ɣֱӾʹϷ·硣
ͬˣִ·ռϷ磬ʱķûô׶Ըˡ
ԭΪսˣʱ貨ƺɳˣȭͷٵĳϴ
һ貨㲻ӺǸӲУʱĻˣҲ貨תܡ
ܣ貨˷ܾˣչӰǲͳ׷ȥ
û뵽Ҳн죬ã嶼ɱǸĶ
ȻʱȺһŮ˵
Ӻתһ˿ȥе죬ⲻǷ
ƺܣתܵǽߺʳָĬʲô
Ӻüһ֪Ҫ֮£ȻһֵϢ
ôУ貨ȥݺһȭͷͳȥ
˿ֱ˷貨ȭͷֻһ죬ֱײǽϣֻüͷһ壬͡
һʺѪҺӷĺ
ȫ˶ܳˣȴûվֹ˴ܣ˼ҷ貨ĸ׶ֽкˣ˭ȥȫңȻҲû˱
ĺѪˣҲûԸóֻƽʱԵô
Ӻüͷŷһֱ˼֮ãȻɫһ䣬̧ͷ˿ܣæеҿߣ


534 ౳
ӺƷԣ̧ͷ˿ܣæеұˣȥ
ۿҪɹˣ貨һ·貨ȻӺƴ˽æ˺üͣ
ôʦ貨ͷҲصʵ·͵Ϯ
ǰʦôȻˣ貨ϵҲʵ
ܸоʲôǿ磬ϽæǴ˽лؼȥӺתͷԷ貨ϵ˵
貨ЩĵĿۻ۾ķ貨תصӺߣôʦ
Ǵ˶ɢˣҸовлǿӺƽ˵һȻòлֱըˣ
ʲôл貨ȵ
лձһʬĳƺֿʬйеģʬǹ룬һķҲûʲôã
ȲҪˣϽɢȺɣȻһ²л˾ˣ
貨һϰ֣æ
貨ϰȻʲôҲ֪ΣգæתѴɢ
ʦô죿ҪҪȶȺɢȥ貨ܻʵ
ɵιҵҽԺʧʬģ󵽵û͵ʬ壬һ¾֪ˣӺƳ˵
ɢٶȺȻһϮӺƵɫһ䣬صʬһ𣬶εĲлƺϴڱĻҪǿ
ڶֳԸ뿪ģƺ뿴貨ôġ
ϵȻȥˣӺæ˵ӱó꣬һϲлǺܽš
貨Ŷһתˣ
ϣһȻ貨ͷһۣȻٻл
Ҳ룬ȥץסϵֱ۾ק
Ұǲǲҿʲôвл貨ϵȻеҲǲϲ˵
Ӻȫ䱸Щû뿪ĴҲˣĽѾ֣·󣬺Ȼһ죬Ա߲ԶһǽȻѿ߳һŮԵӰ
Ȼ͵ģҿΪʲôҪôݺңӺýָŷüͷʵ
һЦûңˣҲÿ챻˿𣬲ΪûǮ˱е׸
֪ÿܵӵʲôζ𣿻УԼֶǹֵζΪûǮΪûϰû裬ܵ˷˵Ұ֣
ģһҪпҵ˺ڣҧгݵ˵š
ɱ壬𣿡Ȼ֮ɿɶ֮
ûֱڣҰ֣ǸûҪؤ֪ȥһڷ
岻Żʲôã
ԣһҪǮƴҲϧЩ
ӺȴЦΪǮңҵĽȻܿȹӰȡ֮еⲻггͷأ
ûֱܹӵӣûаȻ֪жˣָӺŭ˵
ڱ˵Ӻ׿ڳϣϵ˶ˣȻǷɱԼ塣
Ӻеһ˦Ǿûʲô˵ˣΪвлӮڿͶףֵ壬ȻǿԷһ
Ҳ׬˴Ǯȥ͸ģ׬Ǯкãŭ
ߣ׬Ǯõðڰձ£ӺڻĶ֡
һԺ·ʵǿˣǼͥ⣬Щܵӵ۹⣬Աˣ˵ͻŤ
ʲôͥʲôĺǺܶ˶ÿɷ⡣
Ӻڷб˼ɵΪӺڼɵߵĲл
֮ǰ˵ӺɱһлȴѾ۲ɱ
ߵĲл֮ǰĻҪΪӺƸ㲻
ֻҪ׬Ǯҹʲôձŷˣɱ֮ǰ˸һ£ǵﱾɼҸǸСŮ𣿡ȻֻŮ
Ӻһ㶣ʱûӦĻʲô˼˵ʲô
ﱾǸС椣ʵϵģûлҲûݣɱҲûܲõС椱͸񣡡
˳ҸˬϼįҲˣѧֹͣˬֱǾˣ
һ˵һŤƳʽֱ޳ܣ
ӺƵЩ۽ǵҲڲŮİӵڻ


535 ʬͬ
Ӻ÷ûмô޳ܵˣǼʶˡ
Ů͹ˣû뵽ɲֹûǲ
뵱˵ĻӺھ;öģ¾Ȼ
ɣϴλﱾɲɱ㣬û뵽ô鷳ˣ˲лߣøӵ⡣
лϵ·˺ܶӵڣûѪҺϵ·Ѿòӻɢ񣬾ôվڷߡ
ڷ˵ŵʱһҲһŮӵӰл෴ϴһ׺ɫȹҰ׵ޱ飬ȫɢųص
òɿӺƺȻˣŮ֮ǰֻŮ𣿶ŮɱĺŮ
ӺƺȻһǵ£ǵһλصͣʬ׵ģһ˲лء
ô˵ʱĲǱˣǷ
һ·ȻҲǷɸģ
ֲñɻ˾ͽԭоˡ
һֱԸѣû뵽ô£飬Ǯջ£Ĳһ𣿡Ӻư
ұһǮ˾ԽЦ
ʵҶһǾ͵ʲô¶ûҪʬ壬ҿ԰ʬ廹㣬Ժҵ㲻ٸԤ͵ǻҲ٣
Ӻû˵ȴΪӺǺˣӺƴЭ飬ʱͲô鷳лӺʱöʬ廹
̫ΪˣӺƲǺ²лˣҲžôлɱ
ͷǰҾһ仰㣡ӺƶԷĻš
ѾһˣӺƣƵ̫ҲһиĿġ
ӺȴЦһѧéɽģЩ²ȤҪۣ
ȻǾûʲô˵ˣһ̣һû£ߵĲлˡ
ӺƼǵӿ˵עˣüû⣬ӿĻ߷磬ˡ
еһ˦бָ£üͷĶŲл
ȻǺŮҲŶˣĿҲӺơ
ڱ˵УӺһʤ㶼ûУΪŮֻ
ӺȴôΪ֮ǰʯĲǶֻʲô
һ˦չӰǲл񱼶˫סŲлǾ¡
л˿û˼һȭӺƵĶ˹ȥ
žͺϣӺƻûӦ֮ʣһʹɳȥףڵϡ
ȻӺߣ׼ȡӺƵ
һӻӺҧгݵغӹ
һ𣬺ȻɳȥӺƸû֡
վһڵɪеķȻһ㶣ʲôʽ
ɳȥ󣬸ͣһֵĿӺƣʯǱߵһģһ
ӺĲ֪ô£ڿµӣʯΪʲôô꿴Լÿ
ûӺףлֶˣлɿĳӺƶȫ¶ɢһηϢӺæֳֽʳָ
һǧֱָӵڲлļϣ׵Ұ׵ĹߣžͿл˳ȥ
ʲô
󼸺ǺģŵĿӺƣֻǺܼ򵥵һУ֪ʲô¡
лҲûôһ⣬ûͣͼӵ
Ȼʹ⣡Ӻҧҧ
лûӺڡ
ӺҲͻƿڣæٺˣֶɲǻˣֵĻ²ݡ
뵽ˣӺóֱӰڵĲл
ɫԽԽѿǿӺƱɳӵĳֱѾʶķΧڡ
ܡǲܣֹٿֻһԲٿӺơ
ûõĶҧҧԽԽһУѺٻ
ȻôûãҲ׸㵽̫ȥ˵ţƾҪְǴɢ
磡
Ȼſ˵Ű𣬺ݺݵ˦˷һƣֱӰѷ˦תһȦ
㡭ȻҴӣûҪ
㻹ʸ񣡡


536 ˮԻƷ
㻹ʸ񣡡
ȻһΪһһ˦ڷϣһǺ׵ġ
Ӧһֶָӡ
ô£ȫ޷ˣΪʲô
ΪͬʱƲлľܴңȻôգЦ
󿴿˵ĺһֻĬģﲻԾ
ܣһǼٵģǲӺСҧгݵ˵
ȻȴһЦƸ磬֮ǰôǿж£û뵽Сɫȴķôĵ˲𣿡
ˣҲˣŷͿһİŮ˳ǰ
˺ŲлӺһ㶣תͷ߿ꣿôˣҡ
û˵꣬лȻһŰӺƸ߷˳ȥ˼ͣ
ûһ˭ǹֻģû뵽ô㣬û°ɣ
˹Ȼ꣬ҲֲΪʲôһΪˣԭĹ
Ͱ߰ѣл̫̬ˣӺһ˵һߺˡ
ȴΪȻ¶һܿĵı飬˵ⲻ㿸㴦ߣҲǺæ
ȻȻӱү󼸽
Ȼɫһ䣬תһƳڷϡ
žһǳ࣬һƣŷ֣ǰŮ˸һġ
򲻹ܲɣҲʲôлʲôˣƺתȾܡ
ܣһЦӰȻʧתڷǰ֪ٶȻǹ걾
ˣҿǹ꿿˵
ĶͷѾǺ飬ԵЩ
ܵġ㵽ʲôǾ㵵ûЦȥ
ӺƴûЦڿû˼ˣΪлһֱš
Ƹ磬ôһȻӺǱ߽е
򡭡гһͷܣлȥӺƼĻᶼûС
ٺһЦȭͷָؽŪÿ졣
㡭Ӻɷ򶯿ڲ֡ĭˡ
ϧҵʱһӸûϵ경ƣһӣҪһڰѷԵһ
ǡºȱŶ֡󳹵ˣղУŵҲˡ
Ҫңڲ֡ԣ
ȭͷһٺᣬ뻹Ҳûã󲻴ƫƫȭȭ
һֱ˼ӣͷŷٶȣʱʱȥš
貨ղȥΧǲɢˣܻĸպÿꡣ
㡭˭貨ʵ
ȴ貨Ƹ磬ҪҪ򣿡
㡭򡭡ӺƼ͸شˡ
ŶһӣһаĶŷ貨
貨һ㶣תͷӺƣæ˵Ҹʦһġ
žһ貨۾һȭͷֱɵڵء
ڵϣѾֲٵλˣѪƺˡ
û˷ľƣлƺѾˣķҲû֮ǰô̬¾ͰѲлڵء
۾Ǳ֮ʱûѪ㡭
ָŷ˵㲻ҴѾˣ
ӺƱ۾һֱӵӣֻǵΣʱ˵꣡
˵䣬лˣѾʮദĽˣһʹûС
˼ǽҴʹһٰ˵꣬ͷ
ۿлѾԽԽɼһĹҪǿлʲôʬ
ҲҵͽҲˣӺ۽ÿڵ۾ķ貨
Ǹ㲻ҲҴ𣿡޹ʵ
ҽ绰üһǺĶ𣿡Ӻûؽе
æȥѷ貨𣬽貨ˣңҿܾͱɹˡ
ӺѰʬ嵽ʲôԵķɵģŬһ£Ψһҵȱڵģϵʱ򣬵ʱǵʬһЩɰĺۼ
ɰˮ˻ֻҪñˮԵĻƷлĿơ
뵽ˣӺƳûڱץƷԵĻƷ٣ΪãӺƷһᣬȻûҵˮԵĻƷ
ȥ˸Ȼ


537 ְ
ӺһһƷǱߺȻĽ
Ѿ֪ĲлȻ֡ˣݺһŴڷӺƸС
лз߶þƣʵ˷˼Ӻ֮ǰѷΡ
Ȼڱñףȴûȫιȥһ߽һ
ԲۣӺƷأŶӲ˵
գһתɽŴڷϣֻصһĺֱײǽϣ±˵ιȥˣûǸ⡣
ӺһŭĿѪķٿĲл˿ĭŶӼ𱳰
貨һȭ۾˹ۣӺƼʱֹҪɷģ
۾ܹĿһĲлʵôʦ
ֽɰëʡ̨Ӻưѱ貨
貨ŶһûùĻֽٵ׼ɰŵ̨ϣָŵҧһ£ѪҺɰȡ
ȷͯ𣿡ӺƲ۷貨ʵ
ٰȵȣ㲻ˣ貨ʵ
㣬ϽģӺƴߴٵ
貨ѪҺĥɰӺƽ̣ΪѾˡ
ѭϢľˮһˮ壡Ӻһһ߻꣬ƷҪá
зҪһֱȽĲϣ÷貨ѪӺƵġ
ӺҧĴָڻƷмһ£ŻƷԣܻ˲࣬ûʵ˻
ӺƵѪҺʣѪҺҲԶԸлֻЧûмϻƷôöѡ
ۿˮԵĻƷѾ׼ãӺƷֱλá
ԣģлǱз֮еĻԣ϶Ǵද֣ӺưˮԻƷڲлλá
ȻбĵطЩطЧûĺã˵˵ԴñΣЧȴûλõǿ
ӺλãҪ⿪·ģܱ·ڵԳеСΣǲǲлǻ˵Ļ϶Ӻһ⣬ȻϷ
ֽλãЩĲлȻһ˫ĿһɺɫĶ˳Ӻƹֽһ絽ӺƵȥˡ
ĶֺɫڻðվֱӵĲлȻ˫һ¡
ӺæȥסлıʬʲôˣҽԺ
ʬźúӺ˿һƨϣĲ棬û뵽л̶ֳȣϴڱǿöˡ
κηκͨĻƷǲлĿֲ֮
͡һ͸㶨ˣ貨ЩŵĿѾµʬ塣
⻹򵥰ǷȥҶûʱ÷ڵɰƳӺĨ¶ͷ亹ü򵥣´ԡ
лʦֻǺ棬ղʲôôҴû貨ʵ
ǽˮֽбз֮ΪõһֻƷҪ̫̣ûзӺƴӵιΪ˵ҾͲ֪ڣ
Ӻת𴦣õ֪˵˭ˡ
һЦƺԸղŵһǸⶼûУһΪأ
һᣬ˵㰡ûʲô֣ӺתͷʵȴŲЦݡ
Ұڿ»û㶨ʬأǹֻģְ֪ˣڲùͨ꣬רץЩʲôģ
ûͷӬְ˻ǹѣղŵ¶лˣǸɣӺָڵѪķʵ
֪ղײһǽƲҲˡһ㶼ν˵
һܵɱˣѵ𣿡Ӻð亹ʵ
ȻˣڿȨ˵ģԩԸͶ̥ҿԴѩޣСŮǰһܺСŮպкܶ·ߣǡ
Ӻε̾˼䵷ң֪᲻᲻룬֮ǰǹ˷ܾǰ궼ûôֹ
ʦʬ忪ʼˣҪҪʬͻҽԺ貨æӺƽе
Ӻƿۻһķٲ㣬СҲûˣæóֻҽԺͬ´绰
ʪʪ㰡˵ڹҴܣҸæԭ㰡
ʱûӺһӷ뿡˳


538 
ʪ㰡׸˵ϴνĵʿˣԭ㰡
ʱûһͽܷ뿡ܳˣϻһľ
˵ʲôΣΣأ뿡ܳͰڳһҪֵļӡ
貨ָǱNɪ˵ΣǱߣŮģȥ֤㣡
ϹûʲôΣյģϽȥϢɣҲ׼سˡӺƿ뿡Ҳûʲô˵һŵˡ
ô߰ȵҼҳԸҹ£ﻹзһȥ㳴뿡ͺѡ
Ӻǿһ˿Цݣˣ㻹ǸϽȥɣȻ㸸ĸ֪Ҫ㷢ˣʬߣ
ʦ㲻˵˰׳𣿡貨ð亹˵
Ӻǲ뿴뿡ܣϾ˼ҸĸͲͬ⣬ϣ˵ֳֵģʱ˭ȥ
Ҳǣʦģȥ̸̸Ӻתȥ
绰ѾˣҪʱ䡣
ƺƣû뵽ĵб֮ǰǿҿ¶ĶˣЦ˵
ȱ˵Щˣи벻ͨô£Ӻʵ
գգ۾ӺƣҲûп˵
Ӻû˵׿ɲԣ
㵽ʰⲻ˵е
ӺŶһ֮ǰȥʯ룬еĶҺһȫµ˵һߣҲһΪʲô
ƤЦɫһ䣬ǲĿӺƣ´һһֹģ
ʲô㵹˵ҾǺ棬ΪʲôңӺƶ꿴ϵı仯Ӳ۾
ѵҳ̫˧ǶңӺȻ
Ҿǳ̫ˣһȻ̲סЦ˳
ˣҲ֪ô£ƺƣðɣϴ˵ȥģһʱæԾˣæתƻ⡣
תٶô죬ʲô֮ӺƺʶȤû׷ʡ
˿ʼԼʮң׳ˣһ־ͱˣʬҲڷԱ߲Զ
ȻȥϢɣ׼һ£쿴ʲôʱ򷽱ȥӺ׼뿪
뿡ܲãæȥӺƵļ򣬡ʪԶҹɣڻȥҲûʲô£
Ӻưѷ뿡ܵÿ˵Ӳ˵ˣһڣûȥɡ
貨Ӻƻ˻֣ȥ
Ӻƴתˣ꿴ӺƵĳӣûվȣȥٶıأƺƣǲǸˣ
ʲôˣ
ǲǸˣˣԣҲ׬ôǮǲջˣǧҪЩ°һ·ųֱϳ͵ųӡ
Ӻֱˣ˭ôеõ۵ȥջ
㵹˵⳵ôİ׷ʵ
СҵģӺỵ̂˵һôϤ³Ͳˡ
ȥѻ죬Ӧ˵ҾͰȥˣ
صسǣʱѾ쵽ҹˣӺƻȥʯ뿴ģڻóȻȥ׼С
óзлл˾֮
ӺλȥûзУȻʱϲл϶һǱ
ֵǣӺƻȥˣҲû˵Ҫߡ
æˣӺƺʵ
ȻҪæˣְûôæʱ㣬ٺ٣Ǳӣǰμ涼ͬӺȻǵһǷ
ʵץһÿȥЩͶ̥ĻȻæ˵㣬ٰȫˣɲͬ㲻ҲҪɥϡ
ӺƻصҽԺѳͣͣʬȥ
ʲôһģеĹ궼ǶңԲҿҡһ˵
Ӻһ㶣뵽ʲôתʳָָ꣬ԭʯЩҺһͶ㿪ˣǲĹŮҲйϵԡ
ȴνʼ磬ô˵ɣʱġ
㡭Ӻָꡣ
ȻһϤӰӺԱ߲ԶӺƺġ
ôֻŮˣ쳣ϤӺƵĶС
εһĻˣӺƵָָĵطķλãC֡
ӺæջźףһЦݣģǡ
԰С˭֪ȥͱӺƵĸ첲


539 
԰СӺƵĻû˵꣬ȥ§ӺƵĸ첲˵
ӺڰգʣµĻ˵ˣôεľء
ʲôûϵޱĶһ仰תˡ
ȵĻӺƵ˰أΨһֻпЦˡ
㣬ûϵƻҵôһˣôܻˮӺûĵ꣬תͣʬȥ
ѾȥˣӺƸ˽һЩˡ
Сͣʬİ칫￪ůϷûȳ졣
ʬҲѾͻˣӺƵƨɻûȣҪȥˡ
ϵݹôˬϰʱϷûϵǸСͷʼûҽӰ࣬Ӵ󣡡СڵǰһߴϷһ˵
ϷûʲôģһҪȥһˣϰ࣡Ӻʰһ°칫ϵĶ
ǣ˵ϵҪȥҰսֱ˵ֲ⣡СʱŮ˿⣬һרעϷ
ôиһëĶأӺֻܰ̾
СͭߣͲ󣬾Ȼ֪Ұսôǲһ𣿡Ȼ٩Сˡ
һ۾ͿС
Сһ㶣ץŵǲһֱӸСָ
P˵ʲôطҵһ¹ȥС˷ˡ
ӺƲûһƴȥԽԽûˣϷȥұɣ
СûУȥʯҰսҪҪһ𣿡
ȥģˣô֪ǰͭߣСĶ꿴һ֮²һȻʲôöүģ֣
ӺȥһСԴ𼦰ͳˣϷ
˵꣬绰ȻСƺϤһ־Ͱѵ绰ˡ
ιãıƵˣװһ£
˵꣬˿Է˵Ļᣬֱӹ˵绰
Ӻƺ˵ʯСѧģ
ãܲ㣿ҽԺĵ绰ȻĴûҲô˵ҪԺҳˣĺȥ
ŮģⲻҽԺĵ绰ģڲǺֻܶʲôƱ㡢ڻƽʲôĶˣڵ˰ƱƼ̫ƽˣ
Сһ˵һ߼ϷȻã
ӺƼֱˣҺúÿţʱʲôӣҿûôļ㿸
СŶһӺŴ߳ͣʬ
Ӽֱ̫޷ˣҴûĸ߳ͷǳ𾪵˵š
ǰ˭Ķӣǵ¼ѪӺƳ̾˿ȻȥŻƷæȥɣ
ûʲôæİڵĹ涨ʱҲ涨ҪҵȥͿˣǳɡ
밡㲻ǵʿƽʱ׽ʱҲʲôһȥҰֱӸҵˣһNɪ˵
ҲٳȥòƽʱǶԸ˾͹æˣʱȥԸʲôģ
㲻ҪȥʯʯĶҵĿ֮һֻҪŪʮֻܸ㶨µҵˣ
Ӻƶʱ޻˵ֻץӺҲֻҡͷˡ
ʵӺǺܸлģڶ֪᲻ѹ
ˣϴʲô˵ģʲôҪҵʲô˼Ӻһβ˵Ľ̸
ϴβǸ͹˻ʣ˵Ͻȥ
æߴӺƣӺȥϵЦʧˡ
û뵽Ŷ̶̵ʱ䣬Ȼתô죬BOSSյѡȻӹɣֲһְˣԭǸйϵ
Ȼ˵һĻǷͬһˣ
ӺƻصңѾϢˣΪ˲ӺֻŵĻص仭ͬʱҲԼڿ
׼Ӻ뿪
ҹֲָʯ뾲ģûгУûзĴһļžʯ룬оһռ䡣
ҹʱ䣬һ·ûΪܶ˶֪һ·ɾ
ǰţ˵ҹʱ䣬⳵泵ʯ·ڸĵһТ·װмأọ̈̄ʲôֱӴһм䴩
һǻ˵ҹʯ·ڵʱ򣬿·мһֽΪ˾ʱ£·ҲûԵʯ··úܿ죬·ȻָŮˣ˾˳
źܶ˿ʱרҸֽͣø˵Բ¼


540 ۷ʷ
Ӻƶ˿ܾÿˣãʯ֮أй
Ȼ˲ŵĻʮͲôˣ·ʮӺ󣬻϶ƵС
ʯڣͺ񱻴˼Ѫ˷ܵ޷
ǰҴطִģлˣһЦ˵
ӺƽС˵ɻʯĻ»ˡ
˶½ʯ룬֪ԴϰִʯʯͲǻ˽ˣǶʮǰǳսʯʵֻʣʮ֮һ
˵ŵʷʯʷ˺ܶ꣬Ǳӿˡ
ʶϸ磿Ӻ֮ǰӿ˵Ļ
Ȼʶˣӿ߳ƣ˵ʶ㵽ĸʣӿּһﶼ֮ɫ䣡Ǽ˵
֪ϵΪʲôȫһ֪̽𣿡ʵ
Ӻҡҡͷѵ˾ջ󷨣
Ǻǣô˵ϵĶӲˣʮ״ʮ׽ϳɵ󷨣ҲʮʵƵеϳɵ󷨣Ӻơ
Ӻ룬ҡͷ˵ûУϸ粻ԸЩȽΣնûõ󷨡
ʹˣʮ״ȻѾֹ󷨣õԲʮڴؽĳʮ׽ϳɵ׵жôֲ𣿡
Ӻϸϸһ룬ž˵ôȷǿɲʲôף
ûʮǰϵһ֮ٻʮ״󽫣ʮ״һ˲䣬һǧ˲ĻģͨͨΪҽԲʮغζҰԲǧյ𵴺Ͳ
ӺƵһôϸʷʮ״˵ȴûϸ˽
ķϵʵˣ治һ㣬ٻһ£֮ǰһ֣תʱͱһƬ棬һء
˿ֲʵ˭ƥУԽ룬ӺԽǾӿܵ뵽һ¡
֮Լʬ¶ӿĶ֡
ȻӺһֱΪĵһܿˣʱҲо˺ܶУױһɳ
һǧˣʱϸѾ𣿡Ӻһֱкģֻκβ֪˭˵ֱ֮á
㣬ʮ״ʩչ󷨵Ҳҷ𣬵ϵȴʱһǧΧʩչʮ״ʵҲȲѣʱļͽܶˣ
ھ֮£ʩչ󷨣ʯ뱻һŮһȳһʬʺıҪéɽԴʯ뼸󲿷ֵʵаǰéɽʯû䣬ҲΪǴδսʧ
˵Щǰʷʱϵıƽ
ռéɽéɽȫ˳ϵʱҲۣͬéɽܿͱʯһɡ
սôʬʶˣӺƾȵúϲ£죬ûȥéɽԶéɽҲûʲô֮˵ȹĵʬʡ
ԣʬʺڣѾҪʬ׶εһʬʬ൱õĽ׶Σϵɣͷ˵
ӿһ֮ɱéɽаɱʯԴ̫ƽ¡ǰѹʯ˵ˡ
Ӻýζʬʶˣϸ絽ʲôа
ǰǵڣڹǸڰɣҲ̫֮ǸϲĴţܶ࣬ҸľеĲԣҲԶ굱ʱҲûۿ
ǰôû˵أղ˵Ǽͽ˭ϸ統ͽã
ȴҡͷҵû˵˼˵ʮǰ˿ϵͽܻؼˣҲûǣЩ²˽⣡
ڲ˽ʯΪʲôûǰô𣿾Ϊϵ
ӺŶһһС̸һߣ֪Ѿ쵽ľݵĵطˡ
ϸʮ꣬ʮûἰǰ£Ҳһһ˽⣬ǿµʵźǸʲôˣӺƵﻰ
ʵֹǿ£ֱֲòǼ˵ĵӱǱȥ׼Ӱ˵ģϵǿиȥˣҲ֪Ҫˡ
Щº˽⣬Ͼǵ¹ߡ
ĶӺ°Ͷˡ
ȻˣҲס䣡ȻסӺվס˽Ųָǰ涯˶ͷʾ⵽ˡ


541 Ȧ
ѾĿĵأӺæ֮ͣǰõСľݣھȻظò࣬˵ûԽΣյĵطԽȫ˭Ҳ뵽ɻܻ
ӺƸ꽻̸󣬺ܽԱӦò֪
С㣬ȴܣﲻֹжиʬ֣Ӻƶһ仰ӰһȻʧĸǰ
ӴȻоһУԵñȽϾ档
ӺľҲһɳӳľݿ
ݶֱӳľݵǰŶȥ
ľɢĹߺܵˣӺƵſں󣬾ȻûпκˣֻһС֧ȼľݵȷû
֣ѵǹˣӺţ׼ͷʱ򣬺Ȼʲôһ
н磡ȻһŭӺƻûӦȫȻã˵ȫˣľѶȡ
ӺƣһһҹˣɵȻ֣žͿһӰֲָĺڰ߳¶Ǻɫġ
Ӻƺ޲ƿڴֻϧʹľʱ޷ڣ
Ҿ֪Ѿҳˣû뵽ôʡǧСӣ˰ɣ
ɵӰԽԽúڲţȻС˵һʲôɫһ
˭İ˵Ц͸˹
һ㶣û뵽Ӻƻһ˹
ľݸǰԼңĿüĵŴںڰеıɣԭ㣬þò
һüͷֵĶſ꣬ǣ
ϵ𣿵ɱһŮˣ˵
ԭҲйڵģǵ귢һЩ£
ɱꣿô㣿ܣѵѾˣɲʵ
ʵʲôɱǵʱɱѣͱڵӺƣӺƾǱĿǰɱĿꡣ
ߺߣû뵽ôȥˣĲ˳ʺЦһһΪƺ˵ıɸʶﱾɲһˣ
ԭȻձˣô£ôҵģһֱ㣬κһֱûʱ㣬ʱʱȴԭĵطˡ
СˣǸúúһˣǳĮĶű˵
֪󣬵һӦǱŵúһܣ˰ɱôΪʲô㻹
꣬Ҫңĸûϵйо仰˵úԩͷծ˭ɱģȥ𣡡
ɱܺõ˭֪Ȼ˰
ԩͷծ֪Ӷж𣿼ǰɱˣȻҴŵͣʬһļź
ұΪҵʬôͣʬû뵽ɱҵְ͵˳ȥɷҹ棬֪ҹ𣿡
ҲԿڻûվ˵ΪһˣȻ治Ⱥŵˣ
ɱҵѾˣĻĺӦҲҪͬȥϣ±ˣ
˵ƽ˿ûκεƺⳡɱԤıѾá
ӺԽԽľսԭиҲйϵߵ˻˭ûϵģԽӺƾԽû뵽Ȼһתӷиӿʼڡ
Ȼ󲿷ֶǸƻӺƾã˷иӺ޹֮⣬϶ûߵˣֱ¡
ģǸӹҪɱģûκθϵæ͵
Ҳϻô࣬Ҳܲˣһֱվ֯СձΪʲô֪𣿡һ
ӺҲ̲סˣԭڱһ֯ζñɵóѣ
ʲôн磬еʵӺƸоЩҪչľףҪԭӻûġ
ֻصһ죬ӺƺȻͳڱɵҲ룬ȭͷݺݵһȭɵĺ˹ȥ
ҲԭһֱȦתӽ컹㶪ֵģҿûҪˣӽ
Ӻһһȥȭߣӱóݺݵڱɵϡ
ɵȫעϣû뵽ӺƾȻôˣνн硣
ȻҲתһľ壬ͳɵһңֱľֻʣһزͣ¡
˵ν֯ʲôط


542 Ա
һľֺȣűɵӾһңӺһ飬æ⡣
ڶɵʹҲϴҲ֪ãеľȫˣʣץŵһأʣһأҲŭڱɵϡ
ɻѪȱ˵˿ѾһֻӺҲţ׼һй׼ɶ
޳ʱ򶷷ĶС˼˼ľǲŽпֱӰľҶϳɺüڣɾ͸һſڵ϶á
ľץűؿڵ·һ˵ν֯ʲôط

ɴŴһ仰˵ͷһƤˣѪֱ˫ָǶã뻹Ѿ̫ˡ
Ӻ˿ûùҲֻǰľ˶ѡ
㲻Ϊʲô㻹͵ʬ壿Ӻûʱɣ꣡
ȴǿЦһ˵Ȼʱٸͣ
ǰɣ֯жٸˣʲôط˵ھȥҽԺ˵úƺưˣ
㡭ҺΪ𣿡
˵ˡ
ҵȻˣúƺưҾͳɣ㵽˵˵
ӺƱǸ㣬Ҳûˣ
ǺǣвңǾɣ˵Ҳ˵Ҳƺв
Ǻܺã㵽Ѫò˶Ϳˣѱ˦ϣһ㶼ʡ
ӺЦһߵߣļƻﶵתȦúɱһǾҶ㹹в
ɿӺƣϾͳ˺εЦݣûҵ¾Ǿûвû뵽
û뵽äҪд̵ʱȴѾΪڡ
ɵĻû˵꣬˫ֺȻˣ͵һ°ӺıסھӴԶʧϣ
Ӻƴʧɫû뵽ſҪıɾȻô
ߣС㱧ʮҲȻһᣬӺЦ˵
𣿡̡
ƺСģһҪԱӺƺȻɵı飬һԵȻе
ԱӺƲûӦæ˫һţѱѾϹǵָŪˣתû߳

ɺȻһֻصһ죬žͿһӰ˳ȥҲ㱻
Сľݸ޺õſڱըһ飬ӺƱըõɳȥѾʯķϡ
վֱӣתֲָʯ룬ȴӺվ
ƺƣȻżˣתͳɤӽе
ƺƣģне
нниë߰Ͻæұ辡
˺üӺŵˣæǱȥӺƴŪ
ˣû°ɣæʵ
û¸ë߰ᱬըô˵ӺƲûƿڴ
ҲǷӦ㣬ⲻǻסСȥӺƱϵĳ
ĵ׽ʲôðȻԱǵ԰ȫϵͳǷϵͳӺûʵ
ʵҲûʲôֻһ˲ڵŪңʱڵ͸һĻҩһըЧ˶죬иߵ˿ԴΧ
𿴱µԣʵĵвߣѧνʤ
вߣһ²ǷɵˣֱӸҷ𣡡
ǿŵ˵ţȻӺƲһж֮Ǹ㶨ˣʬ嶼ˡ
ߵľݵſڣӺβ׵λãľ￴˼ۣȻһ
ɲǻиѧСôˣӺƺȻתͷꡣ
üͷ壬˵ǸǲҲѧǸŮģ
ţܼһŮˣӺƵͷ
ǸŮҪ֯ϵûиɳ֣ҹѾȥǵ֯غˣ²
֯⵽Ǹʲô֯ӺæʵղţŶԸɡ
Ҳ̫ǰĹǷĿľͲˣ
ӺƻȻͷѵΪ飿˵ôҪ
뵽⣬ӺƵֻȻóһȻĵ绰
ιСʦܰʲôطҹͣ绰Ǳߴ
Ӻưһûسǣûڣ
һܸڴתר㣡


543 
һܸ˵ôˣϽڴת̵ҹ㣡
ιڶˣ첻ϰࣿι
Ӻ˵͹ˣûмôһҹʱ
ⲻӺƾ֣Ȼʶʱ䲻á
ôʦ֣ʵ
Ӻһֻһ°ɣΪʲôҲǣ֮ˣ
˵£ɫȻͰһᣬſʼ˵
黹Ҫǰ˵ǸһķˣЩ˺һ¿ĸױԼĶɱʧְɱˡ
һӣĸͬһǱҩж˵ĺȴֱ춼ûܲ˭
Ӻ֪ˣ־꣡
һݺϸְҵڶĹ֮ϴ󣬵˼ȴͬνймҹ棬һģΪʹߣȻҲɱ޹
ıְǰѹ䣬ܸκİΣɱˣֹΥķɣһĽɡ
ֻһС¶ѣ˵䲻鵽Ϊ
ñ֪ˣɾҪЮꡣ
굱ʱ֪СձΪǵʿʿøʲô֪ͨ䶼ԣһ״鷢չͻأпܻܵصĳͽ䣬˳һְ
ʱǵһΥԺܺ£ʹӦ˱ɡ
ɵһҪҪȥŪʬ塣
ΪŪʬ˵ֱ練ƣԵʱȻԸȥﱾŪߡ
󲻾ãֶ˵ڶҪ긺𵽱߾Ͷ
һȥͣͷ˱ɵĿģ겻ˣ˵ʲôҲԸٰﱾɸֹʲô֮ģ㱾ôȥ״굱ʱų鲻ȫ
ļƣֻû뵽Ȼһף޲ߣɣ֪̫ˣһ¶ô죿
ǵжΪ˲¶ȥɳǮ÷иӳְɵ
Щʿ͵ʬĹɵȻϤΪһʬǾۣͬȻûɱ꣬ȴǸ⣬иڷһЩֹٻڡ
Ŷ̶̼ʱ䣬иӾͰͲסˣǷɽɽϵĹ֮һ߿ԿƵʬȥʲôµĶ
ʬõʬʬ壬꣬û֪ʵ䣬ûݣһߣǳѵõʣ
淢飬Ӻƻܲ²ˣȻԵ˽ţȥѾˡ
и겻Ϊһλᣬܻ³֡
ͣʬʱôҰæӺʵ
һ˵һ߳˵꣬Ѿ߳ʯ·ˡ
㣿ʿϲ׽Ȼ쿴㣬һǺܵ᲻и
ĸл㣬û㣬ҿҲûлصҵڣȻҵѾǰˡ˵ţתͷӺһЦ
Ӻεҡҡͷôˣɱȥҵ뷨Ҳһ鲻ȫ
ٺ٣úӣǳԵִӺƵļϡ
ע㣬Ůбҿɲ˼˵һģӺæÿ
еĲϲһұһһӺƵļ˵
Ӻʼ磬ôҲûĹϵҵĴСоͳɣ㻹бҪæ𣿡
Ű¾͸߰Ӻʵ
ǣҪûµĻһȥҹ˳æӺϳ˵
ϳӺŰ¸꣬йҲһ˵
԰ΪǴһС˵ģʱʱҪӺƴỵ̂ҲϡʲôʲôϣǶûҪҲĳЩУ
ԭɵĿ飿еҲΪ飿ȴӺƵ²Ȥ
ι𣿵һͰ˵˵ȻҲˣӺæ˵
ôоܲϽû֪ʲôãֻһѣʦķҪĻ᲻ʲô˽ģ
תͷĿӺʵΪԼûбʲôĿģҹҪ


544 ߼۷ˮ
Ϊ˸˵棬ҹ㣿Ϊ£𣿡ʵ
ӺƵȻ˵ˣϾѾ°ʱˡ
ҲǿЦѣ˵ˣ֪ǿô֣Ͳˣһκ˶벻ĵطӺһ߿ųһ˵
Ȼѱ꣬пӣȻ飬û֪ǿӳʲô㶼ܺŪȥ
ٺһЦһߴ򿪱һ˵ôҰⱳȫֽɣߣжϲЯֽ
Ӻ亹һðܱ˵𣿡
ֵˣѵָ򿪱ʱסˣҲϣССıȻڷŵô룬һΪ˷Ŷġ
ⶫǾõģʲôΣգóһ£ȻΣˣҪ±һһŻƷңҵʬ嶼֪ˡӺЩɪ˵
һ߳˵ţӱͳһӣ飬Ϊ˼ôúŪʵıǷĩŪɵļ顣
֪ţһմ˻ˮӺƺν˵
ʼ磬ǾˣҲʦ֣Ӧòڶ㶯ֻ߰ץ
ȻˣϸʦܳҲɣӺЦЦ˵
İץô죿ĿӺʵ
Ӻһûڴҹˣϰʱ䣬ʲôץңû¡
֮λ޴ǣͻӺˣ۾飬ӺƾԲꡣ
˼ǽұȥӺƺȻٶʵ
ȴҡͷֻǸ۶ѣǽ㲻ȥȥ͵Сһ㣬ۣȻʱܶܲ
İɣҵʦ֣Ӻεҡҡͷϸ룬ƺʲôµģֻ˶ѡ
Ȼʱ͸ķһס
Ӻƿųӵת̸ͣ£ϱóӣȥ˵Ǹʲôҹꡣ
ҹ꣬רĵط˵׳ܺ𣬸Уô׳ô׳
ӺƵߣֵĿ˿Χƺƣ㲻ýеΪʲôҹ̯ˣ
ⲻڲǽգֲǹʱ˺Ӻļ򣬡ô˼ˣûµģʦ֣
ڲ״ʱԵλ࣬ϳĴͷ࣬һ˵𣿡ĿӺ˵
ðɣСĵǣߣӺƲҲ̫ˣ֮ǰҽԺôۣ
ȻҲͰˣ°ȥˡ
ˣСʦܣ߰
տӺƣȲվӺƴк
Ӻָ˵ɣֻԼһˡ
һèҲʱ򣬲аҾͽһôˣ
ӺƺٺһЦתĶ£ܵλ꣬ҵѣ
ֻǿ꣬ʲôˣҪԵʲô
ӺȴҡҡͷѱϣҶӲ˵ɣҵʲô£ҿɲҹܳҳҹֽڡ
㿴ȥˣҾǰҹصسҹİЦţ֪Ҹʦôʶ˵ûţΪײһΣײˣ
ҲͱǼʦִϰֳ棬ֹ飬ʦΪͽܣԵ˵š
ر֣Ӻһֱ׵Ĺ£ڹҲһ˵š
ҹΪЩǻˣһȥϰˣӺվҪߡ
æվȱôżⲻ̸̸𣿡
㿴֪Щû˼ģֱ˵¾ֱ˵Ӻû˵
һһԵģ
ðɣͷ˸ǿŷˮ黹ϰɣȻֱˣ֮ǰ˵Ļֻ׽
Ӻƾ֪Ϊ¶ģһЦʦֵ˼ʲô
ϣôϲ㣬ͷҳһǧͽ㣬ֻҪѷˮó˵ţóһÿ
Ŀģһ¶ЦݣΪĻѾʼʵˡ
Ӻÿ˿ȻǺһЦһǧ򰡣ȶ꣡
ǰͷģҾü۸⣬ֱӸ㿪һǧ򣬵ʱԼķӣԼĳӣûͣʬϰ࣬ǰɣ
Ӻƶ˶üͷȻ΢Цֵ˵ͷô˵ʦ֣ǲǻллأ


545 
ӺƲ֪ΪʲôᷢЦ˵ͷ˵ô˵ʦ֣ǲǻøл㣿
ҡҡ֣ʦܱôֻõǮҳԶٷˣ
ôԵĻ֮Ȼǹװʲô
Ӻץڱ﷭֮ǰóǿżٷˮ飬ŵĸǰǮҾͲҪˣȻôҪǾ͸㣡
һƺû뵽ӺƾȻôʹ죬һˮһ˵ҪϼҪ˵ҪȥչǮ
Ŀе֮ʱ˵ˣϵЦҲʧ
ʦܣһ飬һǼٵġȻת䡣
ٵģҪԻңӺƱϴݲȣȴ㵲ѣȻֱӾ˵ˡ
Ȼ⣬ԭΪ˵Ǿ仰£滹ˣŵӺƵǰ
ʦǶҲİķˮ飬һҹӨ͸ޣɫޣǶ۶ɵľ
Ȼûۼȴǲ֪ⶫ
ĻһӦˣӺԼЩֺǿҵĲõԤС
Ϊ֮ƣֻһҧˣӺ˼ǰôܰѶһ֪ΪʲôϼֻΪԼ
ȻʦΪǼٵģǾͱǸˣҵʱõľţûʲô£ȻȥϰˣӺΪ˵öԣľ
Ȼȴ˿ûҲû̧ͷ˵Ƕǰϡںš
վصشһתӺ뿪
ǣŲ뿪ҹӺɵˣҲò˼顣
ʱſѾʲôҹ̯Ҳǳҹʳͣʮǹָſڡ
ǰţ˫ַͷϣվǰҲǸİˣƺǾӢӡ
˵ӺƣΪΧտҲʣˡ
ӺҲ룬ҧҧתͷڵȥ˵֮ʱ
飡
һǹ죬ӵֱӴӺƵĲ߷ɹ
һ㣬˫ַͷϣҪκζͿǹˣ
˺ƴĳ棬ȻΪ˼ӺƵģⲻǺ
˵˰ɣƫƫţˮ²ɶõ޼֮ȫֻһţҹЧԷͬ죡˿Ǳǹľ죬ֻ˫ֱء
ĸӹӺһͷҲת˫۵ǰľ
СʦܣҲǱƲѵģгˮ飬ˣ룬ƺѾˣҶܻһӡ
ǱǰɣְȨͲ𣿡Ӻҧҧʵ
ְȨɣŶҺˣӦûǵôŰɣǾԱȻܵʷˣⱾѾˣϴͻȻжͷ˵ҩɱģϴŵ˿֮еĺ֤ܶݸǺϡ
飬ͷ׼㣬ҪĻڿø㿴
ȻǷˣȻӺƣӺƻΪѾǸ㶨ˣȴó˵£
ߺߣԭˣҪҵľɣ
ӺƵңôĻ᲻ǱɵԵףԣﱾǮ
ȻǮͲΪǮңĿľõˮ飬Ϊʲôѵϸ綼𣿡
ӺƵڲϵķţ亹ðˣȻǺʲôǹֳ֧ȫߣ֮أģ
Ϳεˣɱ֤ˣ»̣
ˣɱҵǱɵԵףԵ˭֪ôǻҪҪ̸̸ˮ£
ҲûվԱߵӺƻظ
ˮ飬𣬷ˮұţŲ㣻һ㣬㵽ҪˮʲôҪ˵ôûʵĻ˵̫ˡ
ӺͷҲص˵
ǰǰﾯҲ֪Ӻڸ˵Ż
ߣ٣ϣ֮˼۷壡仰˰ɣ𵭵ʵ
Ȼб˽ңЩĪе޻ϣ²ͷ׷ԼƵľְɣ
ϸҲ㲻ˣҸҲԩ޳𣬾ȻôһӸӺüͷʵ
ûӾǸģκ飬Ҹµ壻ҸʦµȻе˵ʱֻҪ¸˵ʲôˣҲ˵̫࣡
˵ģԽ˵Խ˵©ʲô
ЩʲôӣȻΪӺ׼ģӺû뵽


546 ־
ĻӺû뵽ĻȱɻҪ
Ӻ˵ܴѾӺԤϵķΧ꣬ƺе鶼Ѿˡ
ڰǰֻ·һѷˮг㰲ȫ뿪ҴŵһԴá
ڶǽȥ׼ΰɣʦֵһ̵ģ
ϰǹ׼ӺƵı
ӿǣһǹָӺ˵
ӺڵңΪʲô鷳¶ϣ
ʦֶ治ڵʲôòҰ߰СĸӺ˵
ӺƵ۾бһ꣬һᣬ˵ߣҿɾͨˡ
˼ǲ׼ȥεûӺƷ
ӺƶʱֳĬܴӦԽԽӣӲܵȥˡ
˺һᣬҧҧӣһˡ
ʮ룡Ļ䣬ʹˡ
ӺԾûͷѾ˶ĺ飬׸òߣʱСڴܡ
ӺƿǵʱǱߴǹŵ
ӺƳȻˣ˼ıȻЦ
ߵңӺƶС˵
ӺƵѡϲ¶˻ĵЦݣȴûж
ӺƵһ巢һЩ΢ı仯ȴǺԡ
ʱ䵽ˣ˼СʦܣһЦֻһǹ죬һӵӺƵı룬͸ؿֱľ졣

ֻһУȺһȻڵϡ
ôߣ
Ӻ˿ûʹ࣬תͷѯ꣬Ӱͱ䵭ˡ
еľ춼һиȥˣûעϷı仯
ǹɫЩѿ㵵Ŀû˿ѪҺµӺƣ˫Ŀһŵı顣
ۿѾ뿪Ӻȴûмߣתҹ˽ȥ
ɫ԰׵ĶӺƿӺƵĪ˵˿ˣ·õġ
㡭ô£˵Щˡ
û뵽εʦ־Ȼϸ磬ʦ㳢ˣ
Ӻһ߿һ˵Ȼɢȫ¶ɳӵ״
ûмӺùľʱǴ۽ˣӺȫڻɳӵʱǹڶŵϵɳӾǼȥ
Ĳǹ˿ͻϰ壬Ҹطˣ֮ǰġ
ܣܵġָŵ˺üǹֱӵͣ¡
ӵ꣬ɳӿʼƶǳѸٵܣתϢ䣬ϾͲɳӡ
ɳӻһȻٵת꣬˹ȥ
ӺƲˣЩָֻʹַ澯죬ѵһӺĲʡ
·м䣬ӺͣɳӿʼĴɢмӰûþͿǺѪɫ
ӺƳߺ˫ϥһʱ˵ϣ۾ڲϵĶš
֣û°ɣ
Ҳ֪˭һ䣬ǱŻһ賿Եҹ˳
ΪһḶ۵ģһ
ӺƵĺմȻʱѾ֪ˣֱӾſԼ³Ķ֮ϡ
˾Ȼˣղô£
ͷľ˲۾ԾſڵϣӺƺȴӰ
׷ڴתǱߣȻиһ񿴵ӺϳˣæָŴתǱ߽е
Ӻԣæϳӣ鷳ˣ춼ˣԺڲ׻
ڵ⣬Ϊڲ״ʱ䣬ͻȻܵĵطһ¾ˣ׸ȥʲôطһܣ
ٿ㣬оͲҪ⳵ˡתͷ۳Ȼû׷
ӺƵܸӣЩûĿ꣬ı˵ˣұƣ
ʵҲôɥˮôĶ϶ᣬо仰ô˵𣿡ƥﻳãûʲô캦¡
˲Žп£ɱôˣ͵ôʬ壬ΪάڱȻ취øֶεõˮ飡갲ο
ллİοˣ֪±ϸ֪ĻʲôӺһ߿һ˵
ӺȻ˾ͷһۣ㻹Ҫ⳵Ļ鷳ϽҸط˦ǣȻӲˡ
ϵСر࣬ڻ賿ûʲôˣСͣĳֶ࡭


547 Ͷ
ƴӺƿ϶Ƕ֣ûô죬ҶԷ̫࣬㶼ܰӺƸΧס
Ӻֻ취СжΧСӺƴ˲֪ٸת䣬Űѳͣٻͷ
Сĵƹİͷһۣ΢ʱȫˣ
ӺҲĨһ亹ʱȫˣȥģ
ǲٴȥˣ϶뾡һа취Ӻ¡
һӺΪεʦ֣Ȼ£˭
ϻڲͻ첻ȥ𣿡ڸʻ˵
ڻ˭ѵҪһؼ𣿡ӺƷſ̣һãȻ
Ǿͻؼ£ֻϵˣ괩˿˵
Ӻתͷ꿴û˵
㿴Ҹҿûطģϰ˳Ư⣬ܾöûܹʲôо
ˣӺæҳֻޱ绰ˮģǷˮǳĻ
绰ޱŽӡ
С̣˯˰ɣӺʵ
ϻڶˣ˯ѵȥ𣿡ޱ˵
ӺƳ̾˿ģȥ㣬ڱ׷ͨˣ
ʲôǿĸĸţͽ׷Сˣƫţڸɳ⵵£ôϽ㽻˵ҲϴСˣͲֵܰ㡭
ޱͷһٺݵģӺ˵ƿԣϣޱ񻹲ͣĽࡣ
ԱߵѾЦǰޱ˵ǰ䣬⻹
С̣ǹˣı׷Ͻѵַһ£ҹȥٸϸ˵Ӻƴ˰ޱıԹ˵
ˣһҸ㷢Ϣޱڲղ˵⡣
˵͹˵绰ӺƳ˿С̵׽տʼǻڿںģͻȻת磬ӺƵ̬Ҳ˺ܶ࣬ڼֱͱȰҪ¡
ʵһ㶼£Ҳ֪ΪʲôӺƴûôо
С˭˵ö˵Щǲű߼ʵģ굽ڻЦš
С˭ֲʶǵϢɣڻûǿССϢһᣡӺưѳʲôĶʻҵĴ΢һ㣬Է˲֪Χ
ûӣޱ͸ӺƷ˸ַһ֮£Ȼı
ıʮ״ǱߵĻҪߵļ۸ȴĹܺãӺƶûȥ
С·ȥûʱȻһŵӺƲһ¼ɲһΪ׷ˡ
û׷ͣײ粣ǲǣûʵ
ӺĪĿ꣬йϵ
ϻ㿪ĳйϵѵйϵȻ˵ȴûһ׵ģڿЦ
㾪һһΪ㷢ʲôˣӺ亹һð
ҾһǺȻС̣ʵ֪ٺЦ
ӺƵһۣô
һôֻ֪ںǮ
Ӻ֮Աǣһ·ûʲôӣС·˵ˣضûС
ӺôͨſڣȴޱѾվڴŵȺˡ
ޱһͷɢǸ˯ѣʱ֪ûŵյİޱױ
Ӻƴ󣬴ӺƵһ¥¥ıǰ
һεС̼ңӺƾ벻ޱסĵطۻҪǿ֪ٱ
˰ޱıţһƬ԰Ȼܴ󣬵ȴݵ²С԰š
ҪһС԰ӾռĵطȽϴ󣬳ʵǺܴ󣬶ܷ
ӺƸյ棬ޱ³ˣϳæѳӷźá
Ӻƺվڴŵţƺޱûǲ˼ȥ
ȻǰޱݿǮˣǰҹʮڣڹͷ˰ɡһ܇Nɪӡ
ҹڣô֪ģ
ҵʲô֪ɵӰڲ׻ʱϵҪ㶫Ļǰ״ôꣿתٿͱϲַ񣡡
벻㼼ӾȻûλҲûײޱȻ
Ӻ亹ð£˵ҳ
㲻˵𣿲ȥվ簡ޱͷȥ
õĶǰɫģޱⷽĽ񱣬ӡɳӹʲôĶǰɫģһͶӰӣƣǽ棬ǰɫģбɫҲǷǳɫ
Ưڰɫ֮¡


548 
ڰɫ֮£һֵǸͿԶԵ÷ǳƯ
аޱ˯Ҳǰɫģ·һȾҲ֪ʲôʵ·
ӺƲĶԱȵǮ˺ͨ˵
ôķӣԼһסӺƾȵʰޱ
ޱһ꣬ȻϺзʲôȴʲô
λǣ
ŶλҵꡭӺæ˽
ãҲСŮѻȥĸţޱˡ
Ӻֱˣּʸղŵ⣺ôķӾԼһס
Ҷ磬ȥ飬׼ˣޱţȥݲ衣
С̣ȲҪżȲˣ취°ɣӺæе
ʲô°ǲҪʳſ˵ޱɳϡ
㲻ȲҲܵ˿ˣɳ˸Ͽˮ
Ϊ֮ǰоķˮ飿Ҳ飡ӺЩ˵
ӵĹЧ˵ԳϣҲ֪ǲǱ˼ҹ⴫ģҵʦ֪£ӣĴѲңҾҪͨˡ
飿ޱüӺûʲôЧɣУҲֻǳ϶ѣûʲôô
˵оʵǶ͵͸ĺˡ
һǲĿŰޱƺû뵽ޱȻ˵ֻ
ڶ֪⾿Ǹǻ֮ɽ󣡡
ϸ磬ôĵͽܶƲס̰Ų˭ˣֻܹͶ㡣Ӻˮš
Ǿס£ԼʱҲͦĵģλС㣬ҿⰡоҲǸһǸʿ
ޱʵܿʲô۹ɶˡ
һЦѽȽ˽⣡
ӺƲĿ꣬Ϊ겻Ըñ֪ݡ
ͬһУһƬӺæܵ
ӴСӿζ治һ㰡˼СƯȻΨϲ˼ŮһŮǿǹԱ𣿡
һЦῪЦƺƵҶСôܣ
ȿȣ˵ǲԲ𣿡ۿޱҪ˵ʲôӺæѡ
ʲôԲߣڰǰľֻ·һʰصϵߣڶûЪ߽֮ǰʱסڣȥȥ
ؼҿ϶ˣϸ֪£º룬һǵԼ취ӺƵͰѵһˡ
ؼа취𵽵׸˸ʲôӣޱʵ
Ӻưͷˮ߰ޱʬ屻͵ʱʼڡ
֮ǰ֣Ϊʲôôͨ籨ţܾܿȥġ
ڱɵԵףڶԡ
𣬼ֱǸöΪ˷ˮԼʦܶҪˡޱ̲ס߶һ䡣
ºܸӣŶʱ϶ˣУ֤ݶ˼ҵϣҳ˾ӮļҲ΢΢
˵ţޱתͷӺƣ´αôűˣȻⲻ㣬ϾϵôʱˣĳЩջǻģȻΪʲôҪϲ⣿
ӺƶԴҲΣЩ˵̬ǲһͺñϰһѲҪǮˮܶȿֺȥ
ֱĳЩȫ棬Ҳв뷽跨㵽ԼĳЩĴ̰˻ֶΣ֮ܶණԸıһ˵̬
㲻صߵĻǾֻﳣסˣܲˣÿ춼øһﲻܳȥޱû˿Цı顣
Ǿʣܳȥ𣿿ɵôҾȥʲôطͨĵطûУӺƵЩãȻҲʧ䡣
㵹ǿԷģֻҪ΢޸һװͿˡޱӺƵԣʳָӺƵλãôͲˣͷ⣬˭ϵó
Ӻһ㶣˼Լܳȥ
ޱһڿҵط㣬ҪôҲװ󣬲ϸûϵó
ֻڲˣһҿԿܲܰڶҵͽܻжӻÿӺƲԸȥɡ
ޱһǳɣտʼ⼸еϵģ⼸òҪȥÿֻܴڷ
ƺƣҲ뿪е㲻̫ʺϣΪӳȥˣ͵


549 
ҲҪȥ̫ǣһǱӣ͵ˣ㻹˵ʵڲоϵӿ㴦
ӺƻڿǲҪط˵ʱʹͷ
˵Ҳ޵ʱסɣþͲҪܣޱָ˵ˮţȥõ㶫
ǡС̣סңǺܲ˼Ӻæʵ
û£ҷúܣܳȥһأޱһһ˵
ӺҲûʲô˵ˣˮͺȡ
С̶㹻˼ĿǰڲΨһĵ˾ֻ˰ɣʵ
Ӻһܲ𣿼ĳˣ޼֮ķˮҲˣΪʲôĶӣĽ֮ˡ
ûãͿޱֵ
Ӻһ㶣ĿŰޱС̣ҲҪְ
ҶҰ޸һķͣޱȥӺƵͷסҶȻԴɱң
˵ţеȻ৵ӺƵͷ裬û£ӺƵͷûͷˡ
°ͲϣղŻ˵ޱӺƹ˼ţû뵽ת۾Դ
оôޱͷӺơ
Ӻĭоãͷ쬵ģȷûγѪ
ģƽʱҲͷģͷм̺۵ڻУ
ӺƲ˵С̣ŵ㰡Ҫҳȥˣ
ڳȥֻᰤץҶУޱ৵ļ£Ӻƺ׵ͷҲ
Щطǲεģ԰ޱóһͷٳֱӰӺƹθɾ
˧ͷӺƣʱױ˹ͷԲԲԴеС
ⷢʺѣӺŹͷ˵
ޱӷźãóһɫĶӺƵĸǰӺϣһƲҲˡ
ӺƸ㶨󣬰ޱͳһ澵ݵӺƵĸǰڵ͡
ӺһԼһ
Բۣô˭Ķô˧
ޱû˵
Ҳҷ
ˣû֮ǰȱͰɣУ·Ӧʺ㣬ȴţȥ·
˵ţޱתָ¥˵滹շ˯һ仹Ƿֿ
С̣Ҹ׵ģҵԧˣӺæ͵
ܴȻͱ俴࣬ÿ䶼һϴ跿ϴʲôĲܳȥ
ޱĶҲǴװģޱӺһ·СҪҪ
ӺƶЩ»ģˣҷſյɣû˿õ
Сĵϣޱν͸Ӻһͳһ
û뵽ڻôϲⶫӺƴûװڴоֵֹġ
ڶ죬ޱȥûмŻع˾ǳȥӺ··ȥӺƵļС
ӺƳºС˲㼱ˣڰޱļ롣
Ӻ˯ʣȻ˽ˣΪС߷貨ֹһ䣬˯
ߣӺ΢΢Ϲˡ
Ӻȴҡҡ֣׼˯ȻӴϱΪ˵һŮ
תͷһȻվһɫ·긾Ů
һ֮£ӺƲӴϱ˭
ǰСĹܼҷѩѩ̾ͺãÿ츺һͺȫСǰʱ㣬룡
ѩ΢Ц˵һòӡ
ӺŶһǼҰСûн̹㣬ʱҪţ
˼´һע⣡ѩ˵
Ӻ˿ֻаޱԼһסôȻĳһܼˣ
ðɣȳȥҴ·ȥӺ˸˵
ˢϴȥ˵꣬ѩ߳䡣
Ӻ˲ȥ͵ȻˢϴˣܼžȻô¡
ӺƴװˢϴϴʱȥĺӸˡ
ڻ˸ӣӺ˵һƵģȻϲȴоʡ
ͷҲˣͺͺͷȻͷǿһˡ
Ѿʮӵʱˣɳϵš
ӴװȥеɹʿӣĿ͵ĿӺ˵
ǣ˧ӣֱӺƺŵһԴ
ٺ٣һ̣ƺƣҪ̫⣬ӲҲҪ


550 ѵ
ٺ٣һɹļ̣ƺƲҪ̫ӲˣҪʮûĻҾ͸պһԣ
Ӻһ㶣ûȥ͸һٳã˵ע㣬ǺôҲǸʱ˹ˣ
ӴҵĹԹԣǰôûôƶû˵
С㣬㣡ѩܳˡ
ֻõȥˡ
Ӻһ㣬ͶһڲҳţֻҲҿ֪
һںϣޱ°ﻹһЩʳ
Ӻĵڿ￴ӣޱæȥʳͽȥˣһóһ˵ķûô˰ɣ
ޱһҷһ⣬»Ǳˣ³ͷˣȴûƵģһȦٴڣҪؼʮ
Ӻƺεſ֣ſڣ֣Ǹ˶ֺ𣿳Ժ˯ãҶˣҿ㹫˾ûпеְλ˵Ҳᣡ
ҹ˾ĶȷһϰƲˣޱû˵ҪǮҸһټʮϰˣ
ӺɥɵɳϣôȥһʦҪˣ
ɲżˣиԱˣ˵﷢˺ܶ£Ҹʿȥֲ֪ЩʿޱţӺƵ˵
ǲƺܶΪӺǰޱϹΪޱȻͦˣȴԵöࡣ
£˵˵ʲô𣿡Ӻƶʱ˾ڱ˵ʲôʬʲôĹǨˣ˱Ҳȥ
ǰ죬ϰգٻȥɨĹˣȥɨĹʱ򻹺˳ģʱȴˣô򶼵㲻ţˡޱתͷӺ˵
žˣǱ紵˰ɣӺƶʱʧˡ
ʲô紵ģǰû磬˵ˣٴ󣬵ô㣬ֻԽԽôܻᴵˣޱεҡҡͷΪ֪ô£ҿһ
ʲôһûȥҲûϸ˽ʲôֲǷˮ⣬Ҳ˵⣡Ӻ˫ֵͷϣҪȥ㹫˾
죿Ҳνˣһڹȥˣûôҵ˹˾³Ҳõȥ䣡ޱóֻ˿ʱ䣬Ϊ˰ȫûǱȥˣһҽԼģ
ҲУǶˣŲŲģ
ϴȥˣһ˵ޱתȥϴˡ
¸ˣӺת߶Ҷ췢ùˣ
˴ԼһСʱѩһ˽ӿȥԼĪʮҡ
λС㻹¥ϣȥȸģ
ѩǸ߷ǳϽˣȥƢܲãӺȴû
ãӺƿĶӵͷ˵
ãҽΰӵͨ棬ʿָӺ֡
ޱ¥յΰæվ˵ܣ
ɣ°ʱ䣬û¼ĹϵޱΰĶ棬ëͷ
λҸ˵˵ˣʶľֵΡޱԲԼͷ
ϣҪ˵ϸһ㣬ܰϵһӺ˵
ΰһģǰһȥɨĹ
ǰ죬ΰܻؼɨĹŮȻգΰӲȥ˵ȥҪ磬Сð
ΰ˵ϰǰľСŮˣȥϰֲˣ
ʵڵ˺жϣͱ磬Щ˲ţȴҪɨĹЩ˲Ź񣬵ڷĹǰֲҶ˵Ļ
ΰĻ˵ɩͻػˣ˵ү˶ˣʲô˵ģȥҲǣ
һξûȥ궼˳ɨĹȴȽϹ죬ʱ򣬲ô㶼㲻ţ֮һ¾ˣҲûá
ΰһֻɨһ¾ͻȥˣǻȥ֮¾ͷˡ
Ļţ̵ĻҲţϴʱˮҲûˮΰСŮҲˣһֱʮŶȣȥҲûá
˵ʱΰӿڴó򣬽һȻֵˣ
֣·ϻ㲻ŵģΰֵ˵
ȱоܷţôˣӺûǴΰ˵
ﷲǹڻĶ⣬ҽع˾ٵģ˵ʶʿҾȥæǲǼسʲô⣡


551 µĺ
㿴Ҽﵽǳʲôˣΰʵ
ⲻԵĳŮԼ֪˻ҪҡӺƱܺõıģ룬ΰ˵Ҳֱ̫ˣŮ鶼˵
˼أΰƺûӦ
ϰǰϲŮŮӦÿ궼ȥɨĹɣӺʵ
أԴϰֹûһ겻ȥġΰ˵
ͶˣٴŮȥһΣҪܸղյģȥ˱֤̫ƽȻӿеѹӺƷ±˵
ҲУȥҾʹȥΰæͷ˵
Ӻȴûͷӣ첻ʺϰݼɣǿѹһ㣡
ΰͷȻӺʲôûӺƣΪޱʶԭ
ˣȻȥϢɣ컹Ҫϰ࣬ʱһڵģޱȻվ˵ƺˡ
ΰһվ˵ǰϢãˣ
Ӻ֣ӿڴͳƺ׼˵ģллˣٸһ
оͺã
ѩΰ뿪ӺĿΰԶȥıӰŰޱʵ̣ǲǶʲôôԵȻҪң
ܶʲôʵûϸ˵ŮʱΪ̫ˣԲŻղصģЩϸڣæ˾ͺã
ޱĿӺƣҲ˸˵һ£
ʲô£ӺƼˮңأ
֮ǰǲǰһзĸסԺˣޱʵ
Ӻһû֮ǰͬ£֪ôģСձһȥˣ͵ҽԺʬ壬ұôص֣û취Բġ
ԴʲôʱžҲûϵ㲻Ӧôģֶһޱ˵
ʲôѵˣӺƲɽֻѵһ·ѡ
󣬵û鷳ҲСޱˮǰȻˣ
ʲô鷳ģӺƲԡ
ؼ𵴣ȫᶯ۾͸Ƶģգ۾ᶯ˵
ʵ飬ѾԼĿǰѾֲһ֮ǰסԺѿˣû˽ɷѣ»ᱻҽԺޱһߺˮһ˵
ѾûˣҲûѣҽԺֻ֪֪֮ͨͨǰôֵ£˵ҲûôǮˡ
ӺƶʱеͷƤ飬һٽѵȻ˼Ҵֲˡ
ⲻ鷳ģ˱ҽԺҲˣ˸ˣ˵Ǳģȫ׶㣬ЩطѾˡ
ҡʱΪɱɣԲȥģͰ
Ӻæ͵û뵽Ҳ׷ˣҲֻ˵С
ҶѾ˵ˣСԴܴܲ㣿Щ¸ʲôϵȥȥϰȥϰ࣬ô˼ҵ£
֪ߵúܽ˵ţڰǼ£ҲӲ¼ޱ˵
УһҪȻǺİ컵£ӺվС̣Ҫȥһˡ
Ҳǽ㲻ҪڷȻܽܣޱæվֹ
Ӻ˿תͷĿŰޱ̣֪һͬģȻˣЩʼնģҰɣ
˵ˣҪ߻Ǻܼ򵥵ģӺת¥ȥñ
㿼ˣһҲ˰㣬ټܻܿᱻҵΪ˵éɽҲˣģޱֹûãɴֹˡ
Ị̇éɽû£Ӻϵˡ
ҴõӺ뿪˱صس
Ϊ˲ñ˷סڰޱļӺƹ⵽ϳȥϵͰ
ڻûҹϻкܶˣӺƸоԴ֤ͷǶôǵġ
ʱæҲûô°࣬ڿŻᣬһޱš
˵ǿᣬʵǼ򵥵˵ôвӺơ
ֻȻóһüһ
ڿеü˵ȥӡ
Ҳûͷˣȳ˰칫ҺתԼİ칫ܡ
ӵ绰Ȳ˵ǣ
ңӺƣ绰ǱߴӺƵ
ӺƵȻԭĺ绰
ҿˣڶʲôʱȻ˼Ҵ绰


552 ׷
ҿˣڶʲôʱˣȻ˼Ҵ绰Ȼ˵ĻӺƳһ
ʲô˼Ӻʵ
ûʲôģ˵°칫Ҹװʲô͵
ϳгʱһ𣿡Ӻʡ
һҿûʱ䣡˵꣬͹˵绰˿һܳصӣΪ˲ñ˷ֻװһµӡ
ص칫ңʵ˭ĵ绰ǲ˷ӺƵټˣ
ʲôЦֲͨҵĺ룡²ȵ˵һ䣬иԶݴӹ㶫Ǳ߹յվٰСʱ
ݹŽһ¾ˡƺڻʲô
ŲῪǵһι֪·𲻴Ӧ·תˡ
סֻʮӣûץӺ֮ǰǾ׼찾ҹɣ˵
Ҳûͣ£תˡ
ߣ񿴳˼ΪԶݺڲǽյʱġ
ֺ߳ææϳǰϳǣϳǳɵˣӺƵӰӣ
վгģ·иһֺĹͷϹ֮⣬ĵطûʲôˡ
óֻղӺƴĺ˹ȥԷҲûӡ
ӣоӺƭˣһת׼뿪֪ʲôʱһֺĹͷ˾Ϣĳھҵĵط
׼ƹˣȴַ˿ȥе죬ҲûߣֻǶ˿
Ӻ𣿡˶û˵ٰӣ˲ſ˵Щɳơ
ǱˣӺƣıԼɳ
˭üʵ
ӺƸӺתһȽϺڵĵطߣӴת͸˹ȥ
ߵһתǣӺŰ˿˵ǿ湻ݵģ
ΪܿӺƣӺƵŷӦȻ㣿
һ˭ô£ҰưڷǷҧһڣӺҧгݵʵ
˵ôˣڻû°࣬ٳģȸ˵Ѿͨˣȥ鷳ææ˵š
֪ȥ˾ͻᰵǲҪҪǮˣڲֹ㣬ʮ㣡
Ӻƻû˵ʲôˣڲ׵ʱҲ㳤ˡ
˳֮⣬éɽʮҲˣ˵Ҫ׽鰸Ȼ鶼˵ˡ
ôҪΪʲôңӺüʵ
ӺƿһᣬȻ˴ţţ㲻ֱɵֶΣҲˣϵ֤ݶйأ֤һû
ȻҲ֪ΪʲôֺȻ㣬Ϊӳ㲻ΪѣҲ壬Բԩκһˣ˵仰ʱࡣ
Ҫ֤Ϊʲôûȥھ㽻ȥҲᱻ˿ʱ䣬֮ھ취뿪װɣȷͷٻ
ЩӺˣ˻еġ
һΪǴûŹңҲ뿪ףһߣǳ˴ŵΪ
ڲûκãô˿ɲǣٻΨһܽµľֻ㸸ˡ
ǿܶΣһֱܵ¸㸸ףż
Ļ䣬ֻȻ˶ŵæһɫһ䣬ˣֶλҵֻ˹Ͻߣ
û뵽׷ôˡ
Ӻһļ˵㱣ˣΪһڣû뵽㻹Ըң
ⲻǰ㣬ǱҲôҵְ𣡡˵ӺƵļ򣬡߰ɣٲˡ
ӺһתڰʧӺȥıӰ̾˿૵顭Ϊʲôչ֮便ʲôԹ
˵꣬߳Сгģվڳߣӿڴóһ̳š
ûӣͿͣ¡
ͷž
ֻһˬĴӳ⡣
㲻˵أʵ
ָҺýÿ°㶼һȥڳָң˿Щ䳰ȷ
ٸҷϻ㲻ǸӺߵ֪٣Ϊʲô˵𼸺ָ
Цһ֪٣


553 
֪٣ģҪҪȥλݣޱ˵
ЦһתԸ³˵ǱѣĸһСӣеСﶼѱ飡
ȻǲңˣְҴ˵ʲô˵ʲôνſ˵㣬һȥϰˡ
Ųͷ㳤٣תָ˵
ÿ׼ʱϰ࣬˵ӰʱҾͼӰ࣬˵°ʱҾ°࣬һû˽ʲôڸҷż٣
˵꣬Ҳʲôת߻˳ˡ
ҧҧȴʲôҲ˵ڣתָŻûľԱȥң벻°ˣ
û˸˵һתȥˣҲУл˵
Ӻƾվڸĳһ¥¥ϣĿһĻ˿´ʱҲˣѵΪ˷ˮŻ
ûκΰ취ֻźü˽Ѳ飬ӺƱ۾˿ﲻжôİգҲֻܶڰޱļ
뿪ϳгصޱļһӻȥΪҲųӺƣ֣һжҡ
üûˣӺ˵һȥִûٻ
ӺЩɳϣ˶и⼸ʱ䣬һֱô֤Ųġ
ǼʲôĶˣʲô֤ģͰҲţͰ˵۾ţиŹҩĻӦܿõ
ǣƺ޷ˣĳһְλ
ѵҪȥ常æ𣿡ӺüͷǵģˮôĶıֻ֪Σ
ڷˮ£ҲܴȥˣӺʹͷ
ŵùˣ¾ֻˣʵû취ʹ绰ȥ˵һҪ㲻˼˵ҿ԰˵ޱĺȻڶ¥Χϡ
ӺҡҡͷҾҲû취ͽܺȻԸңһвһĹϵͽܣܰʲôæҪͨңɱ𣿡
취УԻҸֽ˵ﲻˣϸҲɱΪǾֳ涯ɱˣԼҲˣ
ô죿ǿüҲŰ취ģޱ˵
ҪҲԼ̫£ԼڵĿԼӰбһˮʯģӺ˵
ϸĻ˵üңӺȴ˵ˣбɵʲô֯ڹҲӺơ
ӺֻҪԭģվм䣬ֻһ³ǾǱɱʣ
ˮʯҾûһѾɱˣéɽҲģ˵Ҳ㣬³ĸɵ֮⣬ֻײܽˡޱ˸˵
éɽ㣬ɱɣˣԼھԼڰɣȥ˯ˣ
ӺתͷĿͰޱ䣬ɵɳܰʲôæ
ѵҪ뿪ײпƽϢ𣿡ӺƽɳϿ컨塣
͸ƵģÿӺƵټѾǵһȥСͷ貨ˣ𻹲ǺϤԺ̸
һֱ˺ü£ֱ궼ûиӺûֹСҲûҹӺƣûӺƼ档
ΪӺ׽ˣȻȥң֪˸ˡ
󣬴ԼңӿˣȥȥͽܣȥҰޱ˵Ǵˡ
յޱļͿӺɳĿŵӣһȦ
СôʲôƵģӿյӺû࣬û̲࣬ס˵
ϸ磬ôˣӺƾ㵵ʵ
ϻģҲ绰ȥҹ̰
̲ڼңϰȥˣտܱȽæӺ޾˵
ֻػˣǲǳ䲻𻰷ˣҵأӿߵĵɳʵ
ûֻ˵⣬ԾûӺû˵ʵ
ôʱȥˣȻϸ˵Ҽﳤ𣿡
ΪޱȥϰˣӺƵĻ䣬ʹ˰ޱ
ӿתͷһۣˣ
ʲôұûȥϰ࣬ҽ㣬Ϲңޱûػص
ⲻǹ˵ʲô£ӿӺʵ
ޱǺһЦ˵


554 ž
ޱǺһЦ˵˵ǰˣȥˮ˵
ȥɣӺæȥˮ
ŰޱͿʼЩӺƵ¶˵ˣӺȴûֹƺѾˡ
ӿɫЩѿȴûӺƣ˿һֱķ£
ޱһüģ˵һˣǲã˵ʲôԼܽΪֹҶ֪ôġ
ӿһɳϣӺƣ֪ˮʲô𣿡
ٻ߳ϺЩҶ֪ΪҸֽץң᲻е㳶ˣ
ⲻʵˮĹЧ˵ɴ˵ССԲ˵ǵ㣬ܶණҪȥ棻ܣҾͲ˵ˣ֮һҾòûнȥǶԵġ
ӿӿڴóһ̣һ֧ûţͱޱͰˡ
˽˵ط̣ޱһ㶼
ӿεҡҡͷϰָҺ죬ΪһֱǸˣЩ˵ƺǷϻˣҾֱ˵ɣֻҪ̰ҵˣҪô㣬ⱲӱٽӴˡ
Ҫôɱһ˰ˣû뵽ӿȻ˵ⷬӺ붼û
Ҫְ֪λɲôǵģӺæ˵
㻹̫ˣʲô£Ҫҵһ㣬ͺñҰæʵʱͳû˵㣬Ӷҽ׷鰸ʱֻҪѲ飬еĶᱻѳ
ĿģֻҪûɱˣΪκҶԭֻҪõˮ飬¾̫ƽˣӿֱԲ˵
Ӻ֪һ㣬ûһ˼·
ԣֻǱ̰ˣѷˮ齻ȥʲô׷ʲôͨͳ
ô˵Ѷȥһ㣬㣬ҲһΣӿ˵
ôıɱʲôӺƺӿĻץһ˿ˡ
͵ÿԼ취ˣ㰡ʲôûú취ӿˮһڡ
ޱӿĴָǷеϹô̬İ취뵽ˡ
Ӻӿ˼Ȼļƣô棬ֻҪ취ЬҲʪˣܾƣȻȫԻܶࡣ
ô˵㣿û취еİ취ֻҪһžݣҪץŲţȥĵطݶûСӿû˵
лϸˣ֪ôˣѾ췢ùˣٲȥҿôã
ӺƺȻϲվſ˫˸ѾڣҸҲڵĿأ
ӿʼ磬ԼС¾㼸£һ˵ʲô
У˵ĿʣһҾͱˣӺûʵ
ӿȴҡͷԼʲô취
˵ţӿڴ﷭
ģɶҲ˵˹˳˳ģ
ҶˣܺúõĹ𣿡Ӻ˵
ȻСǻ֮ǰķסҾ͹ȥҵˣȣȻҴǹԷӿĻû˵꣬Ӱͽ
ϲģ˵߾ߣˣӺƸС
˵ñɣʱסڱ˵éɽˣҲҲκ
Ҿ˵а취ɣô򵥵İ취¶û뵽ޱվ˵
ˣô취˾Ҳϰˣҹȥ
Ӻֻҡͷ̾ŰޱԶȥıӰӺƵ룬ôأ
ʱչڿŶӺƺȻӿ˹ˣǸߵ
貨ȻҲŹˡ
ϡϵСӺƣе
ʦȻʦһ·Сܽ۽ᣬȻûǰô
ӺƵ˵ζֱζӳ°ǹͷõӣһʱϲ
Ƕðɣ׷ǰӺƵҲܡ
ãʦ²ˡ貨˵
ûûˣɣЩҺȥǣ⣡Ӻ̾˿˵
˵أǸֱǸܵǼûп㣬ͷǼܡСһʵ㵽׷ʲô£ɱģ
Ȼܣˣ


555 Χ
Ȼܣˣˣ˵²˵ȻˣǾͺúõĳԶٷɣӺСͷ˵
ѾµʱûСȻԭģû䣬Ƿ貨Щˡ
ˣ֣ôŹӺæʵ
˵ˣЩ̲סЩҵƢˣϻˣֵģӿɳңء
ʲô֪ұͨˣӺƲĿӿʵ
µĵҾ֪ˣΪһ㱾¶ûУ黹Լɣ˵ģʲôæﲻϡӿ˵
ȥˡѩӷ߳ͶӺƹ˵
ӺƶɱˣʱһֱסҲûôȥ
ڰޱĶӣӺƾʹһ컹ûֳȥˣ˵йûյġ
ӺһžˣûСһֱץӺƵĿžþòϷš
ԷʱޱҲˡ
ϵҽԺĹѾûˣԺ˵ȻԻȥϰ࣡
Ƹ磬ʱǿСˣҽԺṤʣСһֵǮûؼңʣµǼ꣬Сʡǿϡûóԣ˵
֮ǰȥûǮ˵һޱͲˣС˵
Сһϵ˵ˣ޹»
Ӻû˵仰Ӻƴñ
ʲôܲ»Ǽҹ´οɱôɵˣޱ˵˵С䡣
ʵĲãʦڵʱ䣬ҸСȥһЩСӣ׬졣貨æ˵
˵ִ꣬ӿڴͳһǮʵǿҵǮһڿڴҪûؼңԷǽҲ
˶ڲʱ࣬ƾӺƵĹʼ£ʵѾܲˡ
ӺһŶеᣬ˵ʱûȥˣ˵״Ρ
ŷ貨Сļ򣬡ˣǷģºܿ͹ȥˡ
С治ʲôûǮӲѹѹ㴦úͷӿһ¿˵
㣡ӿָӺ˵Ҫ鵽޷صʱų֣κֻҪвʱ򣬶Ҫԥ
㿴ڳʲô㵱ʱԴһ㣬Ͳý³
Ӻεҡͷʱȷеٶˣ֪ҵпûбᣡ
⻹˵µĵڶѾ˻еʽˣޱһ߳һ˵
Ӻʼ磬ϸ磬˵İ취ȥɹô죿
ɹҲܣȻҲ׷̫ʱûʲôҪٴڲˣȥգӿǲǡ
գéɽéɽҲңһȥͶ𣿡
ӿҡҡͷİɣéɽǱ߲ôģ
Ӻĺ·ˣҪȥéɽƺܲˣô󣬾ֻܶڽգ
ҿУéɽ˲ôܻ˳ӺƣޱͷˣҾסͦõġ
ǰסó㿴ڶֳʲôˣӿӺƵĹͷۣͲ
⡭𣿡Ӻͷ˵
극һڿˡ
²ãѩ˽
С㣬ˣˣ
ʲôޱüһ͵һվ𣬾粻ƫƫҪڵʱ
ӿȴЦһû뵽СԼʦŹ
ʲô˼ǲǸģޱʵ
ȻˣҵʱֻǲǣԭΪǸһ棬û뵽СôʶȤ
˵꣬ӿӺƣʲôط䣡
ӺŶһæܵ¥ȥˡ
еţ˫ֱͷ߳ѾǰΧˣ
ʹȵĽޱҧҧҲӿһֱۣȥӿʱС˵ӣ뺦
˵꣬ӿ˵˳ȥ
ĸôҪģû˰ʲôΥ£߳ſڵİޱŴǱŭ
ȻʱſľѾվľ죬ޱҵܶǣ˵ˣǲӬҲԷɳȥ
ޱֵſڣȻܶǹָſڵľԱ
ǶŲҸ˽լޱָ˽е
䣬ԱȻмóһ·һϤӰͷñȺ˳Ǳˣ
𣬰ޱǺ޵۽ǲ˼£ԭ㣿


556 Ѳ
ޱĻ䣬мľԱȻ߷ɢת۱óһ
ڴʱһͷñϤӰӳ밬ޱУǱˣ
ޱȻ죬˴˶ʶȻܶ겻ʱޱͺ޵
ԭ㣿ô겻û뵽ô࣡ޱ΢һ㣬ȴʣҪɣҲشô˵Ҽ
˵İޱѾһǮˣôȥˣò绨黹ûҵѣ
ޱȻû˿ȵı飬ܵ˵Żôû뵽أʦ飬СʦܵСˣʦǱ֮⣬Сʦֻܵ㣡
ȻΪӺƹģޱѹסеŭ𣬡Ӻƣҵôˣɱ˻ǷŻˣɱ˷Ż𣬸ʲôϵ
ҿɾ㣬ֻȫߣȻھʹ绰ȥͶ㣡ޱҲûȥţǾ
С㣬ᣬֻ뿴СʦڲѣôҽȥڣҾ㣬Ǹ΢Ц˵
ǸǸֵǮҲϡûѲһж̸ֻҪ̤ſһϴ绰㣡ޱ˿ûò
תͷҲӺеĿŵӣ淢ʲôš
ľԴӺƵǲӣҲæӺǵ飬ޱһĪŭ
ʹ绰ɣǻǵȸɣתͷߵļˣκ
ޱתͷۿӿû߿һۣҧҧ˼׶ûƵģԼżʲô
ˣȻôǸҸ㿪ţ֮ɱڣ
ޱɴˣתͷ÷ѩţȴһϲǰСͨ
϶ʮ˸ҽȥѣ˴ˣˣתԸһʮת۾ˣܵȥޱóֻ㡣
˿⣬϶Ӻƾˡ
ȶʮ˽ȥűߵޱǰлСˣ¼ƵҲûõģҵ¿и˴С˹ģ
ޱһЦ㣬ȻֻҪھˡ
ǼûпӺƣ㣬ʲô֣
иԱﻹű¼ڹ貨˺󣬿ӿʵ
ӿЦһɳϣȴ뿴Ҳش
ι㣬ʲô֣ꣿǾԱӿһѡ
һ£Ʋӿ֮࣬æ֣ٲ˵ҾͰȥʻ
ӿһ̣˵
ڸޱ˵ʲôƺûֿ״˽Ϳʼ䡣
٣֣ʲôʸ񣿸Ͻ˵֣ûʱģǾԱһ㶼ӿʡ
ܺڣûҲźڣС㰡ѲСʦܵĻɲСﷸ£ܲѽѹ˵
ߺߣĻȱ˵Ա㣡ޱͲ˵
ޱ죬ʵӰޱ֪ʲô֪ޱΪ
û뵽ޱ֮ǰǺܼķԣȻˣЩֲо᲻壿
վŸ˵ϻˣҪѾѣѲ͸Ͻޱû˵
ֱޱĻ˵ˣȻ䷴ӦѵղŰޱʱ䣿ӺʵѾʲôֵĶˣ
СǱǸҲ˵Сʦܵ˰ɣҲû취ϣ㲻Ҫй˵
˵ܱ˵ϻȱ˵ӺڲڣɽȥܶԸӺ𣿡ޱͷˣ͸ӬƵġ
ǰС㣬ͲˣҲСʦܣȻԸϹǸ
ˣǸëߵǮΪС˵ӺҵıˣߺߣС˼СӶ뵽
ѵǼСһֱСʦߵˣѵǹĲСʦܣһµĿŰޱ
ޱҲĹˣֻǲǵȻ֪ҾͲιҵıˣɣ
üһ˵ʲôȻиԱƨƨߵ˳ܵ߾˸
üʵôˣǲҵˣ
ǵ֣иŶʮҵ˲˵֣˵ȥ
ң˭һæתߣ߱˵ͳһô죿


557 ѹ
ң˭ңһæתȥ߱𱸵ͳ㸺𣿡
ôϿڣ˵ˣôˣҲܲСԱС˵
𵽿ſںµҾԭλϲҪСǼҲߣ
˵꣬˵ӰȻǸӰȴ˵ˣΪǸӰ˵̫Ϥˡ
˵ôˣһᣬӿͷҲصʵ
˸սӿһ㣬һ£ûп˵
վߵСԱĿ𣬸оЩ֣ղŻݵ𣬺˲ɱˡ
֪ˣֻǲ˵㣬ֻû뵽Ȼ䱾ӿʲô飬ô£Ϊʲôʦûнѵ㣿Ϊңˣ
ӿ˿飬ŭв̫һΪ֮κŭ⡣
ʦʦҡ϶˵
վߵСԱһ˲ʲôʶȤͷת뿪
ʲôҲӺƵҲܣҸСž۵ӣø㣬򡭡Ӧûǵũ³
һ㶣˵ˣ亹ųˡ
ũҲӿͽ֮һؽٵʦ֣ũΪǮʦţȻΪǮԾ̰˵ãĿʼŤ
ˮĹЧȻã˶õȸ˴ֵۣò˷۱Ĺÿ춼ڷ
ũ³ʲôӿְũԴժġ
ԣӿôЦƵ̶ֳȣʲôóӺƾ͸ơ
Ӳʱ䣬ͷϵ亹
˵ˣڵģޱɳϣһֻӡ
̧ͷۣе˶ţĹ˼ߵߵӿǰȥʱңⱲµ˲ףʦ
֪ͨеˡնӣתͷߵһԲ˵СԱ
СԱЩ֣ȴʶȤûжʡ
еţնӣСԱ¥¥µ˴һ
е˺ܲԸѵĵطˣѾнȥ˷׷׳ޱļ
ʣһˣƺûߣӿ˵ʲôȴ֪ôڡ
ѩҲǳԾޱ춼ĥҪ˽ڰޱֻǼ򵥵˵˼仰͸㶨Կеλá
뵽⣬ѩȥӿˮ
ллӿӣһڣתͷ𣬡ȥӰҵ顣
ʦҡ
㲻ýͣǺܶ鶼ҵ۾ൽôһȥӿ˿ġ
ҧҧʲôҲû˵תߡ
֣ǵøҵǸޱȻеΪһ˰ˣûȨûѲ´ҵļ
վſڣתͷ˵ʲô
ˣֵǸҪҲνôϲҪ˼ҵĵǸһҸ˵ٱ飡ӿ˵Ļᡣ
û˵ת˫źϲŰޱһʮȵ
ޱϵЦݺŨĿ뿪еְҾͲˣ
үүƺǿȻһ仰˵Сͷ貨˶ڶš
֮ǰ貨ֻ֪ӿǸˣʦĸףҲʦǽһв⾴Ȼ׾Ȼֵıڶʮ¡
٣СһҲ뵱үүͽũöңʱҲڳүүἰũͱŵһ仰˵ˡޱٺЦ
Ŷô˵ǸũҲ࣬Ϊ̰԰ɣ
˼ˣʱũɱʱһ£
Ҳ봦ѣӺƾͲöôʱˣӿĿˡ
ĳѾ𣬿뿪ˡ
ԶӺŴӷ߳
ԺƸǲǲٶˣͻȻʵ
ӿȴҡҡͷȷÿж̰ˣΪ˷ˮʦŵĻӺƻǲܳȥ
ϸ𿴵㶼ﲻˣӺصԭλϡ
СԺĿ㣬ҾӦòôżץˣڻȥðԼã
ãܰȫƵҪһʱ䣬ʱ䲻׷׷㣬㶼Ҫȥһˣ
˵꣬ӿվСͷ


558 
ɫӿûʱˣʣӺߵ˺Ͱޱ
ؼʱ̻ϵ¿ף϶ˣɣȥջǼҼңνģԼһҲįҲôġޱ˵
ӺҪúÿˣûش
ߵĹʱûˣȻ֪˭ȥ࣬Щȥˡ
ٺúɣȥҲùԪڲܳȥƱ򣬷ɻƱҲûôõӺ˵
ҲУ쿴ûͨ㣬ͿԴǼȥˣµʱ䣬㶼췢ù˰ɣޱ˵УҲʱסɣ
ŷҮôҵһסôķӣС˸֡
貨ĭæӿڴֻա
Ӻһץס貨֣ʲô˼Ҳ֪Ⱑøôˣ
ʱӺһֱûʹ£֪ôˡ
ʦһǰѾˣ貨˵
ˣϴβ˵ֲô֡
ȷֲûҽԺӦöȥģҲҽԺĹԱԾһЩӣʵû취ˣùȥȥûãͳˡ
Ӻƺܲ죬ʱ˿ʶһ⣬ԭ˵ôģȻֱɵģҲӲΡ
貨ֻǿһָֻˣҲ³ɣͻǷɱˣϸҲ֮кܶ˵
һ¶ˣٴ˼ôࡣ
£Ӧһ˻ǽ̤ʵصĺãǧ·һԻͷ·Ӻķ貨ļ
貨Ȼʶˣղűӿŵһ仰û˵ͼβͻˡ
³ʱӿĶֶԸ𣬲֪Ǹʲôĳ棿
ѾȥˣԺٷϵҲ̫࣡С÷ǳ۵Ŀ˵ţСֻӺƵļ
ۣޱպˮС˵Ļˮ
ѽСϵѪﶼҪ飡
УСǰѪ˵Ҳ֪
ŻطϢӺƸС˯һ䡣
ϵʵҸղž˵ˣɴ޸ˣĵµµף
˯£ССӺ˵
ĳµˣôĶô󣿡ӺƲʵ
û취ʲôʱ򶼻С˵Ҫ뿪ףҪǾȥһ˻£ȥҵ˾ͻ
ɰҲã̵ļ̫ˣԱ˾˯ӱ̹Ӻ˸˵
Ŷϵôʱ䣬ûй㰡ССʵ
Ӻһ㶣˵ʲô
СͶϵұֻ֤Ǵʶѣûб˼
ȥģ̵ã˵С㣡Ӻû˵
úãǲ˵ûй㣬˵˵£ΪʲôȻ鷳ˣСæ⡣
Ӻ˯Ҳûʲô˯⣬ʼС˵
ˣӺƺСڰޱļסһʱ䣬ԪڣӺƵ׼Ҫ뿪
ʱҲû鷳ʱȴóӺƾ
ɴ˿ɼӺѾȫˣٲᱻ׷
Ԫڵڶ죬ӺƼ˴뿪ˣ뿪ǰȥ㶫
ӺƺܾûгȥγȥˣѳӵĺŻȥ
Ȼû֮ǰ׷Ӻˣ׷ȴûԳлкܶѰӺƵӰ
ⲻӺƲŰѸĶϣȻһɫƤп˵˳ڳſڣֻ۾ĶӺ߿
ӺǸıûʲôȻû䡣
˿˺һᣬóֻմ绰һϵеĶܿ죬绰ûгʮӡ
ڳӵһߣҲһſڴŲˣҲӺ߿
Ӻƹ䣬ȻоʲôԾģæתͷɫȴ𴦡
ʦڿʲôȥɣ貨ߴٵ
Ӻһת߽˼ʻңϴС˵עˣҸоҺ񱻶ˡ
ȥϵô˧ôܱ˶ϣС˵
ϻǿҵһ۾Ͱϳˣ˾ϲֻҪϸҲϳӺƽ


559 ƻֶ
ǿ߰ɣʲô⣡Ӻ׼ϳ
Ȼʱһɫ·˺ȻӺƵĳͷײ˹
ײϺֱӾ͵ڳͷˡ
Ҳɵûײûôרҵİɣ貨תͷӺƣӺǲʲôָʾ
Ӻû˵ֱӴ򿪳³
ãִѾûֳˣɵģֻм·ͣ۾뿪
Ӻߵͷǰ棬鿴һ£ûײҵĳӣɵǰɣ׼ҪҶ٣
ɫ·ſڵϣͷʹʹײʲôġ
ӺƲȥץס˵·װˣ
ϵ೾һˬĿӺƣôģײ֪𣿡
֣ҵĳû˵㵽ӶǮӺƵ˵Щͷ
һߴӺһ߿װͦǮȻˣ
˵ţȻץסӺƵļѸ֪ʲôʱһذףֱӷŵӺƵĲϡ
һٶǳѸ٣Ӻȴˣֻû㿪ѡ
ʶȤñҶƣˣ˵ȻͳùӣŵӺƵı
ߣֻҪһӾͽȥˣʾ
ôҲҴ٣̫Ŀŵ˰ɣӺûдУתͷˡ
ߣװˣͿˣαװӵùԵܵ۾̫ˣԵʲôˣˣԵһ˵
Ӻһ㶣ȻǱ˶ˣһǸſ񣬡ŶǳˣǸʲôϵֻģҴ˰ɣ
ߺߣװӺƣʮ꣬ˣǰɱˣھĴѲ㣡Եܼ򵥵˵һӺƵϡ
ǾͲ˵Щϸ˰ɣ߰ɣֻҪ͵֣ͽ͵ˣٻҪÿ졣ԵܺٺЦ
ԵܣȻһĿͶˣӺƽңȻһ˺Ȼ˳
ӺƿЦһһһ»᲻һԴճһ齫ˡ
ţƤ㴵ˣúһ£أȶϵģΪҲ֪ʲôʱģ
ԣһ͵ְɣõͽ˷ˣҰԵܷǳ˵ƺͻ
ôŶҰԵܵƢҪ΢㡣
Ȼû̸ˣץģ㲻Ҫͽˣݰݣ˵꣬ԵӺƾҪߡ
ι̸ˣʱһСİɱˣҿɾ͵òʧˣҲҪ룬˼ҾҪǻˣɱˣǵͽɶ˲Ҫһɱ
ӺƱԵ˦еĲȥͦģڷ֣Щ˶ʲôв
˵öԣǵ£ٹܣԵû˵˭Ͻģ׳ɲɣװ׸ģôҪ󣬲ȻһǮõԵ˵Щá
ܣû㲻ҰɱˣҲòͽƣгȻСƢ
Ӻƾøˣתͷ۳ӣȻ貨˲û³ڳϵӺƽ顣
ңӶôʱˣΪ㣬˵ĻʶûУôˣ
ûУôûУҲŶ˺ܳʱ䣬Ҫˣȵˡ
ô˵Ҳ㣬ȶϵôƾҵǻҲӦõõǸ۸ɣ
˺Ȼá
һᣬģӺ̲ס˿˼СԵܵĶ˵ǲ֪Լжôɫǻ򵥣ڷң˭ץ˭Ӯˣ
ҲŶ˵ܵҾ͡Уһô죿ԵܺȻӦ
ɵһ𣬾ӵõǸҲӲ˧ǻ۲ص㰡
ԵܱӺǾ仰˵жˣʶֲŪһͷǣ
˵ţֱջ˵ӣܰɣʮӵʱ䣡
ҲԵܹȻúƣⶼʲôӺƲ㱻Եֿܸˡ
ӺƺٺһЦˣǼǵðװܵ˾ң
˵꣬ҲʲôӦתͳȺˡ
񾭲ΪʲôӺƣˣָԵŭ
㲻˵ţ׷˭ץˣץһͽ𶼲ҪץҲ
꣬ëǶôؼˣһһת׷
ûпʼܣף


560 ɻ
һûпʼܣףŶûУԵæ׷ȥ
ʵӺѾôߵģֱӰ˸ɵߣû뵽ƻôֶˡ
˸ʧãӺƴųȺ˳һŹͷһ߻ͷ
صʻӺƹЦһȤ
һɵôˣ貨ʵ
ʲôɵһץҵĳˣ˵˼䡭Ӻư˵һ顣
˶ĵطһٿǮؤҵβܣҪͷ
Ӻһ߿һ˵ţҹһؤˣȻؤûйͷһ϶ģΪǴļٷ
ǺǣƸ磬û뵽ô̰棡̲סЦˣҲɰû뵽ˣôྯΧ¶ܰѺƸץסǲˣ
뿪֮ǰû뵽ô£˱Ƚ϶ѣǱӺƸղٱ¡
ܶ˵ֶβ̣־͵ͨǻøַѷ˵ɱǱ˵ĴһӣڶһӣֻҪˡ
ڶ죬ӺƾͿʼǰ
չԪ䣬ӺƵȵȻڱһڡ
Сַ֪ҪȥǻɽʡɽʡͲвɽƺ
ִֻҪͨ㣬ܶطˣٶƺܶطѾ
ӺƵһһμѩһοѩ׵ĳô춳ˣô󲿷ֵķӶů
ס˺ôԼ죬˿ʼΪΧ֡
̶ʱ䣬ΧͿʼǳŨ
λʱ䲻޸ˣܸоȺϢŲֹҹˣҲ½Сüͷ˵
ֲã˵кܶʿܵˣӺüͷ˵
ʿʿҲҪμδ𣿡貨ʵ
ȻܣʿΪٹģģ̫࣬ܶʿġС˵
ǵʲôֲ֣ԼоδʲôӣӺ°˵
ɺ֮⣬ʲôӣָоϰ߾ͺã˵ţСӺó꣬߷ųҲɡ
ǾϾл飿ӺƲʵ
ȻˣҲˣǱɲҵģԲϣ˵ţСߵڣָѩ׵һɽ˵ɽɽôʱÿλ鶼ѡǸط
ںܶǰ⸽ûʲô˵ģֻһɽڶĳξˡ
ʱСȻСǲɣ񾭹һ㣬ʵϣԪȷˣͱ˵Ӻˣӿ޷⡣
ڸϽƻãʱӦôæܱסɲ䡣Ӻʵ
ûʲô취űɲı䣬֪Ϊʲô𣿡СȻʵ
ӺƵû⣬漴ҡͷ
ΪɲԼģںܾúܾǰѾ϶ֻͼӴ˶ѣҲΪԼͼӴףԺֶܶΪԼǶᣡ
ôĶ֮УԵʲôӹɵģʣµɣҲԷǳߵģС˵úе
ԭʲôʱɽӺʵ
ȷҪ賿ʮɻغϲ֪СѴڹϣĿ̫ˣԼܲˡ
ʵ͵ˣС֮⣬ҲѾڳ֮С
ʱ֣ԽԽ䣬ѩˣӰײײѩ·ˣѾ춳ˡ
Եܣ꣬ĸ׼׼ӹִӱɽѾܹˣ
ǲǱˣ֮ǰӺ˦Եܺˡ
֪Ѿ߲ˣϻǮûǮǽҪˣ
ģҲûǮˣ˭֪ôһ·֪ðűץΣҲҪȥпˣ
ŶСץӺȥ־Ͳ±ץˣ
£Ҳץ˰˭֪ⶺƼɵưӺƸˣںˣϷ׷Ҳˣ
˱ԹţҲ߲ˣֱ·ߴи˶ͷǡ
ҹСһ׷ǳů·ڱݰɣҸϵӹȥˣ
貨ֱ֮ãҲûҪš
߳ſںӺƾʵɻغϣ


561 һ
ɻϵĵصЩƫԶɽĽ磬Ǳиɽһ㶼Ǹط֡СӺƳš
źҲûֹˣϵκϢκַ֣ٹȥ鷳ˡ
ʵҲһҧĳˣСҲеĻӺƺԸԹۡ
ȥɽкüӺƸһһǰ˰·ӺƻصһֻΪС׼ģʱȽһεĸס
ϵһԼӶɣС۾ʵ
ӺƺǺһЦʵͷϰߣﷹŪķֲθڣ
װ⣬ӶӶģûǴ㣡
ӺƵûô룬ǰѼСģֺ߳󣬸Ӷ˾ˡ
˶ѩ˰ӣӺֱҲһô֪ɽģ
Լǲ͵͵װʲô͵׷СתӺƵ·
𶺣ҵ·ֲǲӺץץף֣ѵһǧ۲ɣ
һ˵һȥԵܵιѣ
˵ܱӺæ̽̽˵ıǿף΢Ϣ
춳ˣŶӺưѿСš
ҪǲȻͣҲȲˡ
ȥϰѩ˴ɾƷֱ˵ĿڣƿʼǵƤ
Ҳϵô𣿲֪˻ΪӣС亹һð
ӺƲСĿů˵ؿڣڵĺƳ
䣬ӺöԵܺȻ΢
СûдˮӺ̧ͷС
ιˮԼģܸ˷ˣСæһ
úܶģ㣬˵һʤ߼Ӻƴߴٵ
СȻԸǺܲĴӲߵ·﷭һºӺġ
˺һЩҲȴȫ
˶۾ǿӺƵʱŵòܣκλûֵˡ
ǱôŰ춳˻ܣȻûָɣӺߵСߣ򿪴ӣѾòˡ
˵ôôִأ׷ɽˣô֪ɽģӺſ˸ǰ¡
ʲôѵģôǣǲǺܸ˰ʵ
Ƕ磬ˣôܻᶪͬ粻ˣֲɱ˲գ۵ˣӺưѿԵܣӶ˾ͳ԰ɣӳԵģ
Եһ㶣ŵתͷߵֿӺƣ򿪴ӿ˿ôģǲɺҩ
ɺҩӻҩԲۣӺûһɱֻһָͷɺҩô˷ѣ
˵꣬ӿڴһǧǮԵܵϣȥҸסͻȥɣǮҲллҡ
˵꣬Ӻվ˸סٸˣʲôҿɲܱ֤ǵİȫ
û˵ֻ㶵ĿӺƸӣȸԶˣԵܵˢ
̣ķ̣ӾԲŹġҪΪһֻռһǧǮܴǣԵһ˵һ߳¼ȳԡ
ԣ˵һָɱǣţƲݸ塭ҪһֻȣҲųˢˢ¡
ԶСбӺһۣһǳˣȻ
ˣû˷ˣҪҲû˹ˣôһУ˵֮⣬ʲôܰǣѵĿǱ
Ӻһһ˵ҲģǻҪ취ץңҲĿš
ûñҲʵȥ
ʲҲʣ˵ˣֻͨˣץҲûôףϣͻȥҪҵǴϿɾͲˡӺƵ˵
һ·С˵طȴǰɽҲûʲôɽˣֻһƬѩƽء
Сת˰죬Ӻ˵ˣ⸽ûʲôɽ˵ǸɽѾ˰ɣ
ǣûɽĻϰСЩա
ҰɣڸܲģٵǱߣ
Ӻ˵
ǰһΣȻڻûһѻѩɢɢվżι״Ķ
ҵˣǼصļһСȻָһĵ˵


562 Ӧ֮
أжأͨ˿ƻᱻŵ겻ǡ
һи˵壬ԴȴǺ꣬β;ȻаǺ˰ɣ
ڶҲǳأˣֱɰԲˣұһһĶʲộģܾܿǰɣ⬣
ԵñȽȫëЩƣëǻɫģȻǷǳĻǻƴɡ
һݹᾣüۣǿ˵ϵǻɫëƨɺ滹һͦβͣβ͵ľͷǼģ֮еĻɣˡ
ģһȥߣܵѩ飬Ӻ̲סЦ
̫䣬ҹ߻ȱϯСûкɺȻ˵
СҲ֮һ궼һġ
ϵ˵ӻ᲻ܲ¶ȣСʵ
֮ǰ߽гջȥˣôһڽߣͷ
˵߱Ѫ»ᶳöðɣӺƷʵ
û취ˣֻԼСתͷӺƣұȥ
ɲһֻҪΪһĳ̶ȣǿԲߵģôȥˣҹƶѾԱ仯˰ɣƴ˵˵Щ޼ɵ
˵ɲ֪ΪʲôΪϸܴ˶ˣǻȫûģɲ˵
һûô㣿ȿ飿ﻹһľȡ
˭˵ûģֻ·еµ˶ѣӺһ߹һ˵ﻹһߡ
ĸι״ļһﱻӺƵһӳڣӺƺСһֱѹϵϢûָˡ
˭챨ǾͲˣһŵĴӴܣò̫ʺϣæͣɻعӺơ
ֻǴ͵ģǲҪ⣡ӺưͭɫߵݳȥߣΪΪһĳ̶ȣԱɫ
ӺưСŵϣС͵һֱСӵģ
λϲСɱȭ˵
ôƺģǶС˵
˵㲻ųˣʵ
Ӻһ㶣ûɵĻҭСȻţһϵߣ⡭
ܲ˵Щϻ˵ɣεжСûĵ۰ʵ
ϴζ˺üǿһʤ㶼ûУƴֱԲ䣬̧ͷӺƣ㲻Ǵ͵𣿸ϽȥĽͣ
ۣȥ㡭ΪҴҹȥСͣӺֺֺЦ˵
ѣǸʿɣҷģҵĹϵܺãָǿ
ӺƿһʵҾһֱʣɷֱΪͬԶɣѣǵͬ岻ְǣ
СĽܣǶӺƻн䱸ĵġ
ԭǵʿҲ޷ˣ֪ûиģǻǣһ嵱У֮һĻǾˣҲ治ǵλá
ӺƻȻ򣬡˼˵ֹǱҪᣬͬͬҲ˺ϻһԸǣ
ɵ˵ͷӻ˼ˣǴ󲿷ּȲæҲ
ǾѰһ㣬Ҳ֪ǰʲô룬һȺһܻңԼһֲõԤУҲǣε̫࣡
СӺһ£ϵƣͷԼ磬ⲻô
ȿȣ֮ҼȻСæȻԹۣҪ֪ǵʲô֮λ費ҪعصģӺʡ
ЩûϵϾԼҲû涨ʲô˵
ԴСֺ󣬻ɾһֱû˵ֻվһš
ɾǺûˣȥƺǸֽǰ֤
˵ҲеǵһЩӦ֮ߣʱˮڵЧСæӻ
ʱС˵ĻһҲСӵġ
û뵽ΪȻ̶ֳˣֱӱ任һСģɷǳĿС˵
ʵǲ֪СǿԱóˣǿԱûǰֻɫͬ˶ѡ
ллϴ佱ˣѣС˼䡣
ǵһΣФֹɴأʱǾȻö


563 ɽ
ǵһΣФĸֹɴأۿҪʱ򣬾Ȼ͵͵¶ʱֶ֮¡С˵
ɿС˵ĻǰĿҲķʵ˵Ҳֻǵһӡѡ
ԽҪλһ֮ȸҽܣӺƣСȻǸ˵ݣɢϢҲΪԵĵط
ҲУؼλװ΢΢̧ͷӺƿȥ΢ֱһ¡
԰ˣΪͬûȻǻš
Ӻƴӱó꣬ٻ˳ʱ䲻̫ΪߣһѪ¶ȣ׶
һ֣ɸһǱɳԱ¿ˡ
һû˵ĸʿܿǶֵģתͷӺơ
ӺȴǵһЦǱᣬ˵æҵĿǰ˵ָָ꣬С
СҾ͸ʶһȡ˸С֣Ǻѣ
û˵ˣӺҲ˵̫࣬˼˵˵࣬粻˵
ôˣ֮ҷľǣվߵģСԼؿ˵
ãȻһһҪôӦһȺȨ֣ƴɵСĻ
̸УӺڸΪʲôǻѡˣȻֶ˶ߣӦĺ٣Զսûĸߣࡣ
ѡ죬ҲǲԼǷӦˣΪܹȡʤһ㡣
һЩƻҲ˵һ£ЩӺԼܲ²⵽ˣЩġ
ɻۣȻʱѾ賿ĵʱˣǸ϶Ѿ˰ѩ
ɢ󣬷ֳɺü뿪ˣӺƺСߵĴ·ΪСˣҪܿˡ
⼸ϼһҲģȻңȴ˿ûбܻʲôӺС˵
ʵҲûзˣ˷ǳֻԼöСӺεҡͷ㶼һ˭ö
Сôһ˵ӺƶʱȻ򣬹ֲû˿ıܻ䣬ԭԼԼˡ
æҲίȻ˼ɣӺε˵
ʵҵǿ⣬ʲô˶ֵεģȥϢɣʮҪɽȥˡСӿ˽Ų˵ˣһ᲻ȥ
֪ûʱǣȥ˯һ˵Ӻƴ˸ĹǷ˵
·ѾʱʱֳӾˣһЩũȥгġ
ӺƸӻȥ˯һһֱ͵ȴҹĵ
ʱˮʧͷתһȥˣۿҹҪ
Сɵǿܰﲻʲôæǧǳ£
Ӻƶ˵ǲȥĻҲǿģϾĵлܸߣ
Ƹ磬˵⻰СͲˣСȻûкƸôߵĵУһССҲܰæ˵ȻӺֹȥ
Ǻãûҵ˭Ҳ׼֣𣿡ӺصĽ
ɣǱңȥǣǲеѭ貨˵
ʲôѭѭģ˽ϣǾˣʱȥ棡ӺƺٺЦ
ڳĳС֮⣬ûһܹôԶĵطģʮɽһֱûȥĵط
ҹ֮ǰɽɽɽ֮һϽᱻս
Ӻ߳ſڵɲǣ͸ое֮ǰ˺üоˡ
ϵİɣֶֻܶǹϷģµû٣ٽԽԴ⣡С˵˾ӺƷĵĻ
ӺҲûʲôûʲôģֻҪԷʵ̫̬ĻԼûʲô⣬ؼСˡ
ϳɽѾٽʱˡ
ɽʱɽΪصĵطѡҹΪʱû˳ȥΪ̫ˣҹèҲû١
ҲⱲӼصʱˣɽ۵Ӻ̲ס˵
ʱʱмִֻӺƵ˵߾Ƿֲ˼ϵϢ
ɽϣʱѾɽ˺ԣɽˣ֣ĻЩ޷ó˵С


564 ս
ֵô࣬˵ŵòˣ貨ɫ԰ֵĳΪˡ
һֻèԭ̬Ļãɰ˰ͱÿֲΪˣͺñ˽һ
Ҳܺ£Ӻ亹ųˡ
Ӻļ򣬡£ЩֻСѣ㶼ɱǣ
ųӺЩĲ̣ıο
貨æܵӺƵһ࣬ʦҲ£οһ°ɣ
˵¸ëߣ񲻶İ㣿Ӻûĵ۷貨
ˣСıԵЩأӳŵڶûЦָǰһ˵
ڶ֮£һǳصĵط֪ȻɵĻ˹ģϳһǣСжϡ
ǵĶ㣬ʱվӺƼɣһģڵȴʲôֺװơ
Ƹø߰ɰڳԼԲͬƣӺ̲ס̾
ֹǱƸߣ벻߶УСץסӺƵּӿٶȣͲһˣ㣡
ɽ£Եץƿ֣ҸղŻ̽⵽ֵ߳ģôȻֲˣ
ҲƺǷõģϴε
òֳʲô˰ɣɽˣҸ㣬ɽɲСҪҵǲ򵥡ָɽ˵
һ·ʲôʱˣֻ̽ⲻǾ׼λöѣżңָɽϵĳһϢšԵܴ򿪱ƿ˿ˮ
㷢ûУܶ˶ɽȥˣ淢ʲôˣ˵ӺǲҲɽȥ֣
ҿһֱڴ·֪û˵
ȲˣҹģҲȥ֡ԣһǲȥĹˣ˵ǰŴܶʲôģԵܺȻ뵽Ĺˡ
һ㶣ܿܣɽһûĴɽ˵ʲôĹҲһ
ģôǹȥ˵̵ʲôôأԵ˫۷Ź˵
ԣӾⱲһˣ̲סԵĴָ
ԵܺٺһЦΪǿĻһʱûӦǣӡMDǰܴ𣿡
ܰӺƸˣû˵
㣿֣쵽ͽȥˣԵҲû˵
٣һѾˣιϴǻɽȥԵĿɶǷǳʵģȥɾûǵķˣ
Ȼһ·ļһվм˵һԵܺһ
˵겻˵ֱɽȥĳ࣬Եܺ˵
ǸһﲻˣһŹһԹ䣬ȫȴ˲ࡣ
־ţ˵̸ˡ
ȻǴߵģԵܾʵ
ⲻ֤ȥᱦ湻հȻڰҹɽȥᱦܿ˲ٶĿҲܾ㵵˵
Ͻȥ׼ߣҲȥƣ˵õ㱦ʱǿɾͷˣ˵ţԵܾתȥסˡ
ɵɵܲܶԽߣǰһ˵һ߰Եܵ·
ιӲջǰĳ֣Եæе
˲ϱ˺ѳĲɵϡ
Ҳ
ɽɽϣʱӺƺԼ貨վԱ߲ԶСվ֮ϡ
ѾλȴľǸ·ֵˡ
λδУȫԣϵλе̨εֻʲôﶼԲμӣԵʨ
ڣҪμӵͬ׼ãȻһȽϴʨվǵǰ棬ɤŶɽҰ˵
վǰһͬ鷳ÿһ£òμѡֵյʨǰһ˽е
Ӻһ㶣ֺãʨҿʼΪǸʦһ֣ôʨɾˣ
ˣʲôֶУ㿴ֻǲǼ貨ǳ㵣Ҳǵһοô֣ҴʶӺƵڣӺƺûִʲô
վʨǰһֿʼѸٱãûõľͱѡ֣Ǿսĵطսû˵ñӻ죡
յرóʼ½ѡֳ֣Ӻƻ㵵ķ֣ѡ־Ȼ඼Ѿˣ
²ɿʼСİΣεֹ࣬ʵҲǳǿ


565 ̭
һĿֵ࣬Ѿﵽһµĸ߳ɽҰǣǰ죬²ֹΪڵȵţΪĽ㡣
ϵĽɫΨһͬӺƵˣΨһļˡ
μԵѡվʱΪӣʱ򣡡ʨɤűκֵĶ󣬻벻ѡ
ĳϿʼ½վι״ģʲôֶС
ʨӾ½ΪĶܼĶʲôϷŻ߶԰ЩǱȦģû
ʱţ·ֶ֮ӵ˽ȥӲʱ䣬յزϵ죬ЩΪ̫͵ֲҪƵһ⼷²СıּȺȥ
ʱ䵽СǣʨĻ䣬ȻûȺһȺС
С֣ת۾ͰѲȺΧĿľǲñ˵ܵҲûȥ
ǶһȵԣֻҪλᣬ´οɲ֪ûʱμˡ
ӺƼ˿ֵʱ򣬲һͷԵڵأܼǲμģôӴѵҪչս
Ī˵ɣӺƼҲǶ֡
ӭĺǣε٣ôҪչһһֲ̭ñ༭λֻҪҵ֣Ѷִ򵹺󾾳ȷϣ
סûκƣֻҪ򵹻ߴԷɻʤ
￩һ£ץץӺƵӣƸ磬ЩҲ̫ˣ
ӺıԵȻɱ¾˵ˣ磬ûκιɣ
Ϊ˽ʡʱ䣬Ͽʼʨ˿ûòִɤӾͽпʼ
䣬ȺкȻϴֲҽһֻһֵֻ£˵ˣӺƶЩĲ̡
µֲǱš˲ӾǱ˵زһΪôǰˡ
Բۣôˣٰ
ղŻɽɽᱦԵܺʱˡ
ã˵ǰѾʼˣȥʱߵһֱСһֻС˵
ιС֣ߣҲǰ濴
վԵߵһֻģļһԵ˵˵Լˡ
ãĲС֣ѣһֻͷҲأ㣡Եûһ
˵ǰʲôԣǹȥ˵ܴеõʲôô϶ʲôԵһ˵ҸоӺƾڸ
ԣղǶΪ˵Ĺ﷢ô࡮ˡҪȳɣԼֲõԤС
ѽǾ㲻ΪҲȷӺڸǹȥ˵ɵڲμʲôԣôǻôģ԰ɣԵܺٺЦ
һðɣץӺƣɳĻǿͱˣ
ϻץͲȥ˵ɣҵطס֮󣬲ѾˣιץΪչʾǳ˲Ǻ۸ġԵ˵
ţ㲻ΪǮҲҪΪǵĵ˵ͷ֮˾սص㿿
ܿ죬̭ˣʮѡѾ֡
ܺãʮѡ֣Ҫֵ̭ҲҪӲŻʲôûнģ˳лᣬڸһᣬֻһ˳
ô˳뵽ǰʨɤӶٶ˵
ڻ˳ҲãһСΣվͼСˣ貨ֵ˵
ӺȴҡҡͷôѡǿѡʮǿãСԵʵǺǿġ
ղ˵ˣʨ˵˳ʵ˳ộô˳ɣ˳˿϶Ҫַɱ
ȻֻӺƵĲ²⣬Ϊţ˳ֲûУУҲֻһ
ȻʨĻ˵겻ãʱ½ִ߳ˣһ߾ʮ
ʮžһ̭ѣѾʮСҪ˳ˣʨһ˵һЦ
ⳡˣģֻһֻ˳ʮе̫ˣûйϵԾ̭ĹʮֻֻΨһһվľͿ˳
̭̫ĥˣұӺƲˣѡ
ôֻһѣΪʲôСȴ˵ǱҪ֮λģӺƾ÷ǳ֣ѵС˵ˣ


566 ɱ¾
̭һŽӺƾͷˡ
ֻһѣΪʲôСȴ˵Ǳεģ˵ܶͱ𣿡ӺƸеǳ֣ѵС˵ˣ
һֻ֣һӾʮʣʮѡ֣
ǿʼڶֵ̭һһûκι򣬻ʤһԽ
ʨֶǰ˵Щסڶ̭ʼ˭Ҳ׼뿪ɱ⣡
ʨƱκһֶֻҪǿӺƲ棬ΪʲôôֲμˣΨʨӾûвμӣ
ֿʼˣ֪ΪʲôЩ̭ǺܼңӲѾ㶨ˡ
ڶֵ̭ڽǷǳʵʮǿѡ֣׼ˣΪսϢӵʱ䣡
̭ûκιɣԷ˳ۣ㶼ɱˡ
̭֮УһٶǱɱġ
ԵĲ̡
ҲЩ˷ˣȻ໥ɱ˵֣ǲܵɱˣԵܿѪ֣ŵûΪЩˣ֡
֣ѵɱ˲ι㿴ûУӺǱߣֱЩѪȵĳ档
Ǻ𣿡ԵҲתעӺƼ˵ɫҲǺܺÿǲΪӺƼ˱˸ˡ
ʮǿһþͲҪʱ䣬ղһҷһʱģǧҪʨǸղŵ
ʼǲκʱ䣬ͺ顣
ֿʼˣҲԽԽˣʣµֶǾ໥սʱҲЩ
һʮϣһЩѾƴȫ
ʮǿѾˣϢʮӣСǣʼ峡Ϣֵʬ嶪ָص㣬ȴȫջ٣
ʨǳغƺЩݽ档
һȺСʨ£ȥְ˽ŵʰŶֵ߲ʬ壬ûҲȥˡ
Ѿȥˣⳡֱ̫̣Ѿ˼ޣ
̫ˣҳμɱ¾Ũĳ棬벻ֲʼ֣Զ޷ˣˣҲֻһƤҶѣ
Ӻѹ˵ֳܶೳȻӺƵܴܿúԶ
ʦܲܲˣ̫ˣ貨̲סͷ˵
뿴ҲÿԺкܴİӺƳ˵Уö˽Щֵаû֪֪ܱ˰սʤ
ðɣ貨ֻԡ
Ӻ˵ʲôʱ򣬺ȻбϤףһԵܺ˭
ˣӺư⣬ȫƼһʲô
㿴һ𣿡ӺСԷ貨˵
貨һȻ˵׷ֱˣûгԲۣǾȻˣʲô
ˣϽ취ȥǸɽȻȺ֪ݣǵСѱӺƵĶˣû뵽һô󵨡
貨һתӲǱ롣
Բۣˣϳ˰ɣһôˣעϣȻӺǱ˸ˡ
Եһôܱܲôۣ˼ϲҲһɣҾе˼֪ǲǺϷģ
ʮӺܿ͹ȥˣǿʼʮǿڿʼʮǿ֮ǰҵø˵һ¹ˣ
ʮǿ֮󣬲֮ǰģʽӮ˵ʮ֣ӣΪһӣչλɱսʯϵıɣֳӣǽ򣡡
ʨĻһӺƵɫͱˣʲôʯϵɵɫҲҰ
Ըһӵģʲôս
ʨıˣΪʲôûһ£վ̨ϵĺɺܲ˵ʵ
ʨиֳƺʨҲĳƺ֮һ
ֻʨתͷһЦҰŵĹѵҪͨͬ𣿡
һӺ㿴ˣԭǿпĲǱɣҲڳ֣ʨ
ôʨΪʲôҪ̵أԼʵ
㡭³һ֣ȴʲô˵
ʨǿоеΪʲôСһ䶼ûӺü̧ͷվ̨ϵС
ˣʱ䲻Ҫ˷ˣʮǿʼʨ˿˼ɵĸܣ¡


567 ݱ¶
ʮǿڿʼˣԵúܻҵĳ棬˿ֵ̱ܶ࣬Ͼû֮ǰôӡ
Ӻڳ˽ˣеʲôǱƵģǱǰֵʨǿбȵģӺƲֹʨǸʲôĽɫܺСΪʲôһֱû˵
ʼεʤҪٰСʱΪʮǿʵͬһ㣬֮λĻɵʤ΢΢
֮ǰɻϵȷܶԲߣĿǰȴòˣΪǰͬˡ
һӺǾòģǾʮǿСʱʱ䣬Ѿƣ
ǣʮǿڵˣı֤ʣʨִ
ô֮УС˵ΨһBOSSʨ˰ɣ
ʨʲôͷӺüͷ˵
ڿʼӣֳ飬ϢʮӣʮӺһ֮λĳ̣˭ܶκһλãôԺ֮еһԱʧɵλã
ȻǸӵֶΣֻҪִɣȻö˻ɱ˭վ˭վʯ֮ϡ
ӺƶʨԽԽУǸղ֪ʨ׵ʱ
ܰʦҪԸǣ̫ˣ貨˺ܾòŵԵܺߡ
貨ͷܡ
ģǺȲģףǲڿʣ¸ǣԵܿھͰѷ貨סˡ
ǣ˵ʦҹ˵һǻĻɽɲĵطڴϵģ
貨ץסԵܵ־ɽơ
𡭡ҿɾ͸㲻ˣôѵҵǵɱǲɣԵûؽее
Χе㷱ӵԵܵ˵ʱΧĿ׷Եܵϡ
貨ĭôˣǲץʦڱɽȻʦȻȥǵģ
Բֹۣ˵ɣǽڹҾͲɽүҸˣԵƺƢˣֻߺ貨Ϊ貨Ӻƽй˵͡
˻һΧְʱ˵ԵܱߵˣαʨȻҲͣ˵
ӺԼое㲻ԾһȴԵڸ貨죬һã
꣬ôлɽ˵Χ貨æѹ
ʲôꣿӲҪɽԼ£𼦰Ҷ֣Ե˫ֱأû˵š
ҲָԾˣԵܣС㣬ûȫʣ𣿡
ʲôС㣿ҽӺƵģǸᣡԵܺһ˷貨Ȱ裬ֱתյȥ
ҿиһ˯˼ҵţڲ˵ܣϷܵڶ鸾ʣµĺġ
Եߵյϣ˵һͨ˵ĻӺѪ
ԵܵĻΧֶЦΨûЦĳӺƼ˻вʮǿʨ
Ӻڴкڵ˼ûһĻҲᷢһĻ
סҸղŵĻѡֻҪͿԳڱأѡɱۣ
ڣʨǱ⻰Եܸ˵һ㶡
ҲϣȻɱңǻûŲҰѸղһĻ͵ȥԵܴӿڴóֻ˻Σȫ¼ˣ
СǣǺܾöû˰ɣ˾͸ˣʨȻܿԵǸˣ
Ҫ֪ӺƼվȺѾܾ˶û֣Եܲų˵ͱ˳
лʨʹֵͣǣҪˣʱһֵֻСȺһ½֡
һ־Ȼʮôࣿ
Ӻ亹һðֹԵ˵С׼ʳˡ
ǸҡҶԣھʹ绰Եû뵽ȻĽ
ž
һֻСȥ˦Եһ⣬ƾԵǸͨ˵ݣ޷ܡ
СǧߣӺöţٲȥԵܹҪСɱˡ
ס֣
ӺæȥǱеվŵʨıͣ˭Ҷ
ʨüͷһ壬Ӻƿһۣɵıͣô֪벻쾹Ȼ࣡
ӺץסԵܣС˵ǲǣĵط𣿡
ôҴӣӺȱ𳳡ȻԵܻûﲻԾתָŴС


568 նѹȺ
ôҴӣӺȱ𳳣ԵܻûﲻԣתָŴСб±ߣھͱ
˵꣬Եܷǳֻʼ롣
СҲû˵ȥҪԵеֻԵܷˣһ£СᣬݺһСĶϡ
ϻ㵱ǲèΪô۸ģбµԵܺȻŴ绰ˣӺҲһߡ
ӺƵĻҵģӺƲ亹£۽һֱעʨ
ͨʼͨˣСԵһţȭͷȥͶԵͷĴ
ѽҲ٣ѽҲ١Եһһ߽ʹûл֮
һﵽʲôˣȭŹȻô죡Եһ߽һߺš
ӺʵڿȥˣȥץסԵܵĺһ˱ȥˡ
ز죬̫СϣǲҪһƽϣӺƲȶ֣ϾǰɲֹʮǿʨɽҰ֣Ķ֪ܻܲɽ
ӺƣңҴԵ㶣ղֻǰһ͵Ӻ󣬵񻹺ܲӡ
ôұ죡ӺƻͷԵŭ
Եһ㶣Ȼ¶˺޹ı飬ټ˱ί˵ңȻҡ
Ҳûϵˣ㡭ԵܺȻָָС˵´α㣬ÿ
ֵǣϣ˭֪СͲӺӣԵܺĻ׵ļŭС
һ£ʮʮֺֻȻƵĳӺƺԵ˹ȥ
ֳ浱溱֮ǰڼ֮⣬û
ۿôֻһӵϣӺûٶĹ˼ǿһ˲䱬
ѣ
оȻһ죬յԴԴϣһǿһ
ԵܵӺȻһε˺üһƨڵء
ڿֵʨüͷȻһ£˼ĶӺưز¶һȻôߵΪ
ȥСҲӺһ¸סˣ׷ͣǰ
һӰеĿⶼӺƵϣⱾһɵȻ˼ˡ
ϣǲҪԶְȻ֪Ӻеʵʨ˿û⣬뿴ӺƵΡ
СҲ£ԸӺҲΥʨкüҧгݲҪƵĳӺ˹
ӺƸͲʲôֿȭĸСȭ֮ڣֻС˳ȥ
ȻʨûгԾǰһ񣬾ͺСߵ꿴İһ
еСˣһȭһܶٸȥ׶
СǳԾ֮⣬һֱ׷ӺƵɽԵܺҲľҲţӺƵʵȻôǿ
Ȼ˵Уʲôʿʲôǲڵģο
ڲ׵ʱӺƶ֣Ե붼룬϶ڵСһӺһȭͷһϼҡ
¾ôˣҲģϣλһӺϢ˫ֱȭǰС˵
ʨǿԼˣӺתͷʨ˵
ˣôʱôˣߣģսһ㣡ʨǳȤĶӺƿ
ӺüһĿǰΣս϶ʨֵģֻϣʨʵǺܱ̬ˣ
ʱ㣡ӿ϶ûãʵĻҲԻǸɴֱһ㣬
ҲɣӺƶȺе˽еԵܻɽˣʨ¿϶ô׾ͷŹˣӺƸɴߣʱǰȫġ
صʯԱߣӺûĵˣǸ˵ҳᶪģҪӣǵСûˣ
ԵҲڷӦ˹ΪֳӰûһ˳ֵģ档
ǵʲôˣΪʲôôö֮ɱˣʵȽԵ˵ԴѶˡ
ǲˣ㿴ǵʲôʲô貨С˵
Ҳܷ貨һһ۾Ϳһֻͷˡ
ϻǼǼ֮⣬ȫ֣ĵӶČűˣȻҴȺҪңҲ
ˣҪɽҲˣǻÿӺ΢΢תͷ˵һ
ʦǵһ᲻ҪɽҰɱɣ貨㵵ʵ
͵ÿˣжģȫǾˣ


569 սɽ
͵ÿǵˣжģȫĻǾˣӺҧҧ˵
ʵӺȫģֻôˣĶ£
ΪԵһֶͣ£ʨʱʱӺ߿ƺӺƵġ
ʮǿϢʱ䵽ˣѾֺöǰɣϿʼһ֮λսϿʼһӣţ죬ţУϿʼһ
ȴıֻǸ쳣¶ѡ
ţֻվʨתʯϵɿȥ
Ϻ꣬ȥɣʨЦĶʯϵĺЦʵ
аβββôջû׵βĽ׶Ρ
ʨһϼһѣ
Ǳ֮еϴʵҲǷǳǿģֻһԾֱվ˿յϣʵǳǿ󣬵ӺƲģԸֻ֣ȻʵûȴС
ͬʱӺҲں棬ɽҰ֣Ϊֳȴѻȸ
֮λ·Ϊ峡ͬĵ춨˭վŵ˭Ӯƺʨû
һսӮʼʨֽһ
䣬ɵİβ˲ˣ׳ֳָٰһ
ͬʱվӺҲסͲԼ㵵ĵɴ۾ǺȻֵİβ͡
ղûбֵþ֣ΪǻʲôǼ٣ڳֳˣ˲͸ɵ
ߣٸһβͣҲԲǵĶֵ֣ǣɱţǺߴȻӱóʯ
ţʯͷһţܵˣúɺ
׳գɸ߰һһβͺȻ𣬲ǳţȥǳֶֻȥÿֶֻһǰл
βͶкôһУӺƶʱԣǰ˶Уֻɡ
ɽѣ
ţֺɾȻû𹥻ȥĶ顣
ֻţȻӦٶȾˣۿβ͹ȥֱӰʯͷ˫̯ƣŭһ˫ֺݺݵĳȥ
Բۣţǽ۰ɣɻôԶ
أ
һضɽҡɽ˼£öСվסֱӵڵϡ
˵Сɱһ£βʧȥ˾׼ȣԤƻɱֻֻ֣ɱһ㿪һ
áʦһɽѡܸǧָ𣿡һʱ貨ѧ˺ܶණȻ֣Ҳٮٮˣ
ţõǿǺȣǿ棬һоԿǧָӺҲ˵
ɱӰ죬ȴûκ٣ȴûֱӶԸţǼʣµֻ
ؾᣬɱûвСӬԸţɹȻǶߵĶӺ̲ס̾Ҳôģ
ʮӲֻûɱȴѾˣȻɽβͶѣʵûó
ţҲ۵ùǺ׷ںƨɺ棬һáһ׷ɱ
ӺƱȽۼ⣬һµȻ¶һ˿ЦѾֳʤˣ
䣬յϴкֻͬʱأɵβͻֵֻϡ
ʣĶţţȴѾˡ
ԸţֱӰβţƤĺβ͸ɱţֻȭźİ취ţ䣡
ɴʱҲһţЦĿţΪ˲ôѿɣֻҪ䣬ҾԲΪ㣡
䣿ֱΡţȴͷţۿӾʣԼˣӰһ䣬һͷˮţţԭΡ
Ȼˣ䣡ɿţԭΣϸӵˣںĲһȦ֪ʲôɵģҪû˭ע⡣
ԲۣսˣӺ̲ס̾ͬʱ۽Ҳʱʱʨ
ʨʤ˭ڿʲôʵӾһźɺţ
ʦ˼ҲóһȦ֪ʲôսˣ貨ǳʵ
һ֪ˣͷˮţ϶ģӺҲǳŵ˵
㡭ȷǺӲôͷˮţĶֱһ˰ҴûôĴˮţ㵵
㶮ë˶أӦٻƶǸ⣬СӦٶȿ죬ٶȵԭӺƵͻ
ѵܸţˤӣ


570 С죬ɿ
ѵܸͷţˤӣԵܺȻðһ䡣
ӺֱӲػʲôİ׳˵ֹۣ
ţԭΣ˶û˽ôһͷţƺһҲԾŲæ
ɵһڲϵȦȦӵĲϲ̫ȷмһȱڣÿʼӺƾѾµˡ
ȻܵĶҲеԾ֪Ķܲסͷţ
衭ţȻһͷ£׼ɣ͵ײ˹ȥ
۾һ˿ţײ˵ˣ˶ᱻײķѣ
ֻɽһ㣬һɶֱӴţͷţɲס̧ͷȥײٶ̫ˣԶԶô
裡
ţֽһ˿еȦУ
һеȦֱţı˹ȥӣ˫һֻһţӵѪ
ţоһʹʶǰݺһ˦ûɿȦӵĺɴʧɫ˴Ȧһţǰ˦
衭衭
ȻΣţ׿ˣӱ͸Ѿܲˣղһ˦ֱӰıӳϳ
صˤڵϣȴû˿ֵ˼
ûУʹӵվץţϵȦӡ
衭ţһŭУźɶ
Ҫңһøղŵİ취ֱţϡ
ţ²ˣĿϣһ취ûУԴһֱһΣӱıġ
һֱʮӣڼҲûãɶĶˣԽţϵѪԽࡣ
ڣţͣˣţͷģֻ৵¡
ˣˣţ䡣
ȴһЦ˵Ҫģ
ߣҪţ¹ɴɱңȻţ
ɱ̫ˣһʲôҧЦţϵȦתǰӿŲ
ͣҹҹ򡭡û£ţܲˣæԺɴе
ͣתĿţţȻˣⳡ濴ʨüͷ塣
ûõĶʨһ̫ˣ
תͷĶʨʲô˼
˵һµľ䣬ƺǵһµģʨһм˵ұµʱֻͣû뵽㻹ұ򣡡
㡭òȻһϸղűţ˦ϵڣһѪ˳
ʨ̫ʱվʯϵС̲סˣվָʨŭ
̫⻰Ӻ˵˱Ǽ֮⣬ȫ˵Ļ
ʨ˿С˵ʱС
ԣţʤĸѾţʤ
֮⣬ûһȻôڣӮѺɱϾ·
ǺѾûٸʨˣ򼸲Լеµơ
ߣɣ
˵仰ĲɣţţҲǶʨ˵ģǶԺ˵ġ
˱ϵѪݺһųɵĺ˹ȥɸûˣһӺǱ߷˹ȥ
𡭡ӺƸֹһֳھͼɳ߷˹
ӺǰӸ߸Ծ𣬰ѺɽӵУصԭλãѺɷŵϡ
ۣ
շŵϣһѪ˵ֵѪҺҪ˵ܻܿѪҲ³ʱʮҲ
̫ӺҲȥˣκ¶ʨңȥ˵ˣʣµĸҲӮ
ӺҪʨۣ˾ʹһܣûվͱɸץס֡
Ҫ嶯ڶֻ֣ñҵڣסʣµɴǵʵ˵˵
Ӻҧҧǿסеŭջ
֮λսڶС죬һĪˣʨȻתеĶ˵
Ӻͬʱһ㶣ʲôС죬ǾһֻɾĶ죬ղʮǿʱûע⵽ûС졣
ɾǷǳģûֹ
²ˣ¶ģӺվĿǶͷȷûעʮǿһ
ôʦԷǶ졭ҲòöԸɣƴɵΪӦñɣ
貨ûӦô£ֻ˵Ͳ
ûҲ㣬ѵ㲻֪ǳ¹֮⣬µľǶ𣿴Իǲȵʺžͻõ


571 սʰܾ
貨ɫҲһ䣬ɣôûִ˵
ûĶȥ˵Ҳģ㿴ƴɣ亹ˣӺתͷۻƴ˵
ѾվʨǰʨתͷƴɿȥЦһƴɣҪ𣿡
ƴɵȻܶӣתͷ˿ӺŲ֪ĺɣ־أֻƴˣ
ƴҲҪΪ
뵽⣬ƴîŭʯСȻС˵¸£ҽ취
˵꣬СʲôƴɣƴɰѶ߳ȥˡ
ĥĥ䣬ǲˣʨЦĶŻƴɿ
ߣ޹أƴһ
ʨٺһڶսʼ
ƴվյϣֻ۾С죬С񶼲
ڵһˣǣ̨лҵģС˵ǳŤ
˵껰ӰһȻͱԭΣһֱɫĴ죬ֹ˴ӺƼ˼Ķˡ
ƨӻʺСôУתƨһ̣Ȼһƨֱӳƴٶȷǳ죬䵽ƴɵϣǻƴɵʧܸˡ
ٿ죬ƴɵٶҲһ㿪ı㣬Ӳ߹ٶСĲߣóһŻƷ߸߾𣬲û˭֪ʲôٶ
ϵ
СȻӺһӺƻ֣ƴôԵ޹óһŻƷˣԭСġ
Ӻ˲붮Ҳʲôʨʳָ۾ĬʲôϵĻƷһ¡
һűĻƷȻ޻ȼǰŵĻƷֱӶСϣ뿪Сߡ
ƴɱȸ㶨С죬ߴһֻСֱһŰѻƴɸ߷ˡ
һгƴɵԤϣɺùԼСߡ
һŻƷóӺϣһΣƷˣжСϡ
Сëʱ粢Ǻ
СֻŻƷȥƷˣȴ˲С졣
Ҫ𣿡ƴŶһŻƷ
׼óһȻһϮյŵĶë˲ͱˡ
СתһƴɵӰһתŷϳ˼պۡ
ƯëˣСòУתƨɣ׼һ硣
ƴɫһ䣬ҪҪһŻƷ֮ʣȻԱ߲Զһֵ֦æȥ֦Сܡ
৵һСһ˳ȥһֱӶ׼Χ۵СֱӵСϡ
޷ƴɴһȥŶͷһ飬ķӦҲԻƴһ飬ֱӸ鵽˶ͷϡ
һϣֻСһ׷СĻƴɿ
С챻ƴɳ˼£ͷͺһ㣬ҡҰڡ
ССȥû£ͱƴɴ֦Сľ̸ࡣ
ֻʣ»ڻԴС죬ʣˣ죬㳢޷
Сζ˼£ͦƴɵĻˣæضͷԴеΡ
ס֣ۿƴɾҪùӳͷʨȻֹ
ƴɸͲͣ£ʨüһȻӰһת۾ͳСĸǰ˫֣ۿƴɾɱȥһžͰѻƴɸ߷
صһ죬ƴɵڵϷ˼ûվֻڵϳ鴤š
Ӻæȥѻƴɷû°ɣ
ƴûӦ鴤˼£æץסӺƵ䡭
ʨ̫ˣǻƴӮˣΪʲôҪֹӺָʨŭ
ʨһЦ죬һʲôʸѵǵԴ᣿
㡭ӺƾȻԶԡ
Υ涨֦ϱκֶʹҲܣʨ˵ɵʱ򣬻תָʯߡ
Υصģ͵䴦һСӮˣˣʨת
Ѿˣɱţ͵Ϯ˷ǳص˺ƴɣۿҪСɱˣʨֹȥһţƴҲȺɺòȥ
ɵϴ˳ˣӺƲʼССҲʨϷŪӺƻô
Ѿǵѡֶǳɫɵʵǰֻλͣʨ΢ЦĶɽҰ˵
ˣΪץʱ֮ǰ׼ʼ


572 ս񱩹
׼ʼʨǲһıĺǷ顣
Ӻƶ쿴ȥˣ޿κΣֻܰѻǸصʯԱߣʱ̨Ͼʣɡ
սʨҲͽĶ
תֻηηĻɣʨһΪܱܿˣϸҳУ
õɺԾվ˳ҪʼˣһβǺܼңҲûκε⣬ɲֹܣ㻹ˡ
ڶĶУһֻèɵȻˣܻѾˡ
ǣԳսˣżһСüͷʣµ飬кȻ˵͡
ǿ϶ǰŸɴ⬵ģ⬾ܽӽ޵УֻлǲôԶɿӡ
Ҳһˣٶȷǳ죬ֻǷһƨ⬲ιȥ
ɣʣˣСɣҲΨһһ˵ġ
һҿͲñ˰ɣѾս׼ʨȻתС˵
СǴģôܻɣҪð棬ڸᣡʨĿС˵
Сȷûֻ󣬱ѾߣԿȥкܴ
ߣֱ˵ˣҲòμƱúôǺƵġС˿˵
ʨҧҧڲ÷
ãȻôϲȥҾͳȫ㣬񣬰ɱ
һֻӥӥǳǿצӣСѾˣӥߵУӥֻᰲŸɡ
СвУӺƵĵʵ
СתͷӺƣһŵͷʵԼҲûס
֮УΨһһ˵ӵģȻǸС
վʨԲԶСĶӥĸûв֪Ըֽ䣬ûϵҵʵ⣡
˵꣬СӰƶȻ˹Ӱǲӯ٣˿ڷ貨֮¡
ӥȻԾԾһ˲䣬Ӱһ䣬ӥԭγֳƺһоͰС㶨СôСצһȥӦֳܷɼݡ
ˣСɣȻɫˣҲˣʵˡ
ڻԾ
СȻһӰȻһ䣬һǳͭɫǰ
ֹˣСǰһԾȻеְʨڶ벻
Ī˵ʨӺƶǳȣСʲôʱһеģڻԾ
С𣬷·һ֧ȥĹһŸշӥײ˹ȥ
ӥȻһ㶣ɴ۾ŷСӥ춼ȵúϲ£ˡ
⡭СӵıȻôǿʨȵĶСӰ
أ
ӥӦʱСӰѾٽȻûȫ㿪˶㿪Ѿûκΰ취ˣûȫ㿪ΧСͬһ㣬ֱӴӥĳ
ʲôеֶˣҲ÷ǳ˼飬۾һĶ濴

ӥʹһˣ޷ڿзУ½š
ǹСᴩӥĳ󣬱Сģ׹ķ򣬴һֱǰӥӳȥβͲ˦Լ׹ء
أ
˶ӥͬһ㣬ֱײ˵ϣСһͱСģ
צ
СӺС˿ûͣЪĶͷ϶ѪҲ֪ԼĻӥġ
СôצӺƶʱþ㵣צҲã
СȻǸرߵˣӺʩչһУӺֻ˵һеУھȻóˡ
һйצһûӦСɱ˹ȥС˫Сִʱһ㣬С˺䣬СؿھѾѪģ
²ӺƾþȵģֻС˺һУץסСĳͷݺݵһֹһͷСҲˡ
ſӣӥزһֻСС˲ɱʣֻһĶС¶˿־֮⡣
С΢΢Ĵ˫ֵѪεϣǰԶڵϣʹ
ѻȸûָ˵СղվСǰǣƻҡ
˭СҧгݵĿֻҶʵ
ֻԾһһᣬ̲סˣмһˡ
ҡҲˡ


573 ǿ
ҡҲˣһֻСС֮ϵƣһˣǾֵӣƺǱղŵСŵˡ
ûõĶʨҧҧһվСĸǰĿС
κΰ;˳֣ܱĳͷʨ۽ǳ鶯˼£Ӱһת۾ץסСĲӣûõķͲûϣ
Ҫ
ȻСĻû˵꣬ʨһֻǲһСĲӦϣת˲ԴͰˡ
˱֣ʨ۾գһ£䣬ȺкȻ߳һֻСӰվʨĸǰ
ʨַŵСıϲ˲֣Ѫ˲ͣ
ʣֻСˣʨԾûͣĴ㣬
ʣֻСĭҲҲڲ֪ûкڲμδ֮ǰĹزͬˡ
СӰƺ־ǶģôСһСôĹ
뵽ˣֻС໥һۣһ˲䣬ǴдĳЭ顣
ɱͬһ䣬ȻɢֱС๥
ߣɣ
С䶪һ䣬ȴֻֿҪߵʱ򣬺Ȼǰ㿪ǵĹΧ
⻹ֹ㿪СӰһʱֱǰβһ˦ֱӰѲײһָֻ
Сôɱֵֻʱ򣬾˵һĻˡ
СͷȻָСģβȴβ͡
Ҳ˰ߣ貨̲סгڡ
ǿС۵һֽ֮еǿצ
ʱֶֻѾˣһȺС˫־ͬӰһ㣬ļǲӰϵֵֻ˺š
һʱ䣬ֻϵѪɽԼؿڶ·ǳѪۣؿϵλüûһǺõģ󱳺Ҳһ
ӺƵɴ۾ԼʹóĹצСãСǿϹצĽⲫʽ
βסֻֻҪס㹻ˣ֮޷СβͣǾֻɱֱΪֹ
ӺƴûһжС˵Ȼʹõ̶ֳȡ
˵ӺƣʨҲ÷ǳ˼飬һֱѾԤ̫̫ˡ
Сɵݣκһֶֻǳ
֮䣬СȻͣʱĪ˵˫С֣϶մ˲Ѫȥǳֲͺ齵һ
ֻ֣ѾĲˣϰȫã඼Ѿüˡ
Сվʱƶͬˣ֮УҲֻСһսѪȵġ
ûţֻһСѣûţɣȻôǿΪ
ӺһֱΪСΪΪôˣҲûˣ֮еȴѾ˰ĵضΡ
ҪֻҲɱ𣿡Сͷ۾ŵ棬ǳʵ
ʨȴЦһˣҲˣ
һ̣ȻǳŵĶʨѾˣΪʲôӮСҲûʲôõȫԼ塣
Сû˵ǱָղŵƣȥмĮмѪ
ŵأѾˣʨ˵˲ֹѲѡɱˣ
ѡѾˣ㲻ҲƲ˼ӣ㻹˭Сȴ˿ûŭ򶨵ʵ
ߣĶ֣ҹҲûĸثָҳˣҪ棿ʨȻ˵
ǸղСѾսڻûϢҪսлʨ
뵽ˣӺҲ̲סˣߣֱСߡ
һȻҲռֱˣôЦ𣿡Ӻ˵ҲǺĶʨ
Ŷ˼˵ǰɣð˷ʱ䣡ʨȻϵ£һֻʨͷѵ󣬺Ȼ˵ģ
һ÷ǳ뺷֣ϻһ浶̣һЦˡ
ȻҵΪûйϵ֪ҲûãʨӶˣƲ䡣
Ϊ˲˵۸㣬Уɱңϵùкû£Ǿ֪ͨļ׼°ɣʨ˵ǲмӺƺŭ
Ӻװʨӵñӿ졣
УӲƴҿ϶Ķ֣ǹؼ


574 кһɱ
УӲƴҿ϶Ķ֣ǹؼȫ϶ҷǳ˽⡣йһɱӺư˵
ʨҲǸΪС϶ǶˣʨͲִƺͿô꣬ÿٿʲôԣȻûһܳɹġ
ȻôôεıԹȥˣĲͷˣԾɻӮҲ˿ûᣬֱҽ䣬Ŀľһ죬ɸ滻
ִ󵨵뷨Ӻƶ϶ѲɽҰֶֻСǿľֻʨˣΪͱûйμӣҲӺֵ˼ġ
ӺûмŶ֣ȥԼ·СͷϵѪҺΪ̫䣬ѪҺɱˡ
ȻȥϢɣʣµĽҾͺãӺСС˵
ϵεĶֲһĵˣһԸС˵
У̫Σˣѵ㻹ϵҵ𣿡ӺƵִСļϣ˵ˣһ취͵ϮСǣǸֹ
ֻβĸԸ˳СҲһ̧ͷӺƣ¶˹ģСĵ㣬ʨֵľʨ𹦣ϵʨֻܿ
ϵʨֻܿӺЩӦ
ԼСĵ㣬ʵڲУϹ㣡Сޱ˵
ˣںһ⣬Ϊʲôһֱûʨ£Ӻʳһֱʵɻ
Сһ̧ۿ˿ӺƣΪǰĻݣٳ֣
˵СתˣӺҲȻġ
Сģû뵽Ϊ̶ֳˣʦĹצأ貨СæǰСͷ˵
Сȴû˵÷貨һڱŸ
СѾˣǾɣⲻһսģ£ʨһ˵
ӺưѱȥŵһߣҲϺɢ¶ȸͣʬĻвġ
ƨҪ̫磬֮ڣҪþҵȨһɱӺƻһֽŵĽ˵
Ŷ֪ǰ˵󻰵ˣͷϵĲݶüɳˣʨЦ
Ӻû˵ҲûдкչӰǲͳʨ˹ȥʳָϲȴû׵硣
ǧָ
һֳڣѾʨĸǰʨȴŲæۿӺƵָҪ㵽ĸˣȻӰһ㿪ӺƵĵһС
ʨȻãֻɵĹþȫĻôľԶ޿ɶ㣡һйȥӺƵڹ㣬Ƚһʨʵж١
ʵǵĻǾͲñˣʤѾˣʨЦ˵
Ӻüͷ壬ʼʹڶУƣ
ʱƳָ£ȴĳֻʽһ䣬Խʨȥ
ΧѩӺϵ¶ȣȻʼڻš
ʨӺһиνһУ϶ѾʼսֱӺƵĹˡ
һƴȥûУǴһϡ
ǲһӡϵѩѾڻˡ
ԭֻٶȿһ㣬ΪǼһһڶѾˣĵУҺúһʲôöʹʨѾʼͷˡ
Ӻưסļ꣬ĺȫóʲôʲô˼Ҷ˵֪֪˷ܰսʤΪľǲʨ͸ʵ
׶һУӺƻóĵ˫ֳŵѩգվֱ˫Ѿֺụ̈ʨ˳ȥ
ʨȴһһӣͱ˦һߡ
ٶһΪΪжߣԭҲˣʧʨƣƺҪˡ
ӺҵʺϵʱʨƲ֪һȻܵĻڵ
ڣӺЦһצ
СùʽѹӰǲʩչ£ͳʨɱ˹ȥ
ʨȻɫһ䣬ΪӺƵٶȺȻͼӿˣס
ɣֵʱӺѾǰ˫צϵ˸СС׵磬ͺһ
ৡ
ӺƵצӲʨ˺ţ׵Ҳϴʨڣġ
һưеСһû˭֪ԭӺҲṴצҴĹצȸղСһС
Ī˵СҲǳԾɴһеģôһп϶Ӻƴڸ˾ʲôϵѾеʺš
ɱңʨȻ˵


575 ɱ붨Ӯ
ɱңʨȻ˵ӺƷǵûͣٶȼӵ죬ֵһĻˡ
ʨϵ·˺ƣϵëҲӺץ٣ȴʨȴ˿ֻһĺӡѡ
ӺƵĸоָ׾ͺʯͷϹţûжôѪȵĳ棬ʨͺͭƤһ
ӴȣҲ࣬ʨüͷȴһ£ƺʹˡ

һŭȴֻʨݺݵһϥӺƵĸӺƵӰһ߷˳ȥ
Ȼצã鷳ˣСվɸǰЩͳ
ôұȽʦ貨˵Ͼʲô˶ȥˣӺԾɺúõĻϡ
βһˣ֮ľ̫ʵ𣿡СЩĿʨ˵ǿЦõɾȻηһֻССȥ˼ҿҪЦ
û˵ˣ貨˺ʣµɶĿſյϵһһ
ʨͷԼϰ·ǰһֵﶼѾ˺ƵòĿϵǱӺץĺɫӡеëҲѾȳˡ
ӺŶӴӵվȫһĹצȻʨ˿ãȫԤϡ
֮ѡ񹴻צȫΪСùצɰСɱò͡
дȻܰҵëʨõû˸ңһȺʿҲûⱾ£ʨҧгݵ˵ֺ޺޵޲Ӻһˡ
һװÿҵϣԭΪǵУû뵽㾹Ȼǹģʨ߬ȭͷȻôװҽװʹ죡
ʨһͲӺ˵ͳӺɱ˹ȥ
㡭վȽŸӺưֵһĻˣʨӰֻһΣת۾͵ǰ˵ٶȣӺƸûԷôġ
ûӦ֮ʣӶʨ˫ȭ߸Ծ𣬺ݺݵӺƵĸػȥ
ֻصһ죬ͼӺƵӰ׹һ䵽棬ʮ֮ڶоˣɼ׹֮ͬСɡ
С˵ɫһ䣬ȵĿһ˲䣬ǵģӺƷֻһ˲ѣΪһСû
ʨ䵽棬ǲſ׹Ӻƣ
Ȱɱɣ
೾ɢȥӺƵӰѩ˽ȥѪ˿۾ա
ӺƴʱѾоԼˣȫµĹͷɢһ㡣
ʨߵӺƵߣŤ·ջƵģһѰӺƴӵץӺƾ͸СƵģ
Ҳɱ㣬Լãʨҧгݵ˵ȭͷѾ߬죬һȦӺƵ߹¡
ۣ
ӺһѪ³ֱʨϡ
˵ѪҺģû뵽ζôãʨǵѪЦ˵
飡飡顭
ϧôǱĻҲôʨüȭȥӺƵĿ߹ȥĸѾòˣλãƤⶼѾҪˡ
ס֣
СȥˣӺѪʱ򣬱һСģȻͭɫǰһɼȥ磡
ʨ۽ǿ۷ɱСЦһֽ˽ӺƵ·СǱ˦˳ȥ
ڿеСӺƵӰȻһ㶣ûӦӦʱӺѾǰˣôɱȥӺƵпܻᱻᴩ
˵ʱʱ죬СһתܿӺƣһֱӾײӺƵԴϣѱɳ۶ӺƸ˦˲ȥԴֱײ䵽ѩ
ϵܿ˹ᴩӺΣգСҲû뵽ӾȻײӺƣȻԼҲɳףǶҪˣۿԼϵôġ
СɣӺƵߣӺƵϰϵ
ֻӺƵϵѪԴҲײˣѪֱ·ȫˡ
ӺƵӣСˢһҡӺƵӣϵ۾Ҫ˯ʹүүȥ
ȿȡ͡ӺԾɻûѾˣǳ΢û˵һѪӱԼ³
ղʨǼ£ûӺƵķθãҲᾡϡ
ϵ˵ʹߣСæҪӺӺƵȴץסС·
ߡ
˺һᣬӺƵĲ³һ֣
ǰʲôѣӺƶ˸ˣһƺ


576 ʱ䣬ϣ
ǰʲôѣӺƶˣһμĪֻˣһӺûκ˿ڣȻһƺ
Ӻƻ¶˿ڣͷײϣʨ֪ػ˶ȭû飬Ҳˡ
СˮӣӺƵϰѾǳ΢ˡ
ĹͷӺƻ³һ֣ʾСߣ˵ֿȳüѪ
һߣϵҪ˯ţϴүүǣ϶а취㡭СæеҲܱôˡ
ӺȴûٶƤѾ£忪ʼñ˳ˣпǼ
СĿֹͣˣôĿӺʹȥ̽ӺƲϵĴǳ΢գ۲һΣٶȣҽԺѾˡ
ʹߣСҲ룬һ˿ϣҲ
ʱ貨ҲˣС̫Сôˣ貨ʲôҲû˵ۿ죬Ӻơ
Сܰȫɽ𣿡貨ʵ
վСߣСֻ֣ҪܰѺƸɽС
Ҳߣסʨ˭֪Сȴһ˿
һ˸û취סƸҲ˵ʲô
һϵΪߣСȵ
ǣҼǵáʦֻʦĺ룬ܲܡ貨Ȼ֮ǰ¡
ӺƲǵһδ绰ӿˣҵ绰֮û೤ʱͿӿֳһҲɣ
ȫעСһ㶣˵ˣϴ绰үү
һѶС˵ƺΨһľˡ
Ӻ˳˭ܾȣҽԺ϶ߡ
ˣߣʲô˹һ˱УǼɽˣɽС
ʨһֱעСߣӺƹˣʣֻСôһв
貨ŶһæְӺƷ±ұȴΨҲӺƵֻ
죬Ȼϵ㶼ɱСƴҲҪ𣡡Сбڷұķ貨ϣüֻҪһʱͺã
֮ûõķˣû뵽õһûϵȫҪ˳ʹ죡
ʨȴЦӰһȻûж˵ϻͳС˹
˵־Ͷ֣С۽ǲ˼£ӭȥӺشˣȻһϣûˡ
С˷ûһʱ򣬺Ȼǰͷֱɱ֮ơ
ߣСʨЦСٶȸ޷ʨȽϡ
ֻСû֮ʣͷȻܵײʨ֪ʲôʱѾСĸǰѸײڶ֮ƸСԴһš
һ޴ӰӲ߷˳ȥֱײΧ۵СϣֻСײ˵ġ
䵽СͱСģͷŵ£ʨһ˲ӣڵš
ʱ䣬û뵽ʨȻһžͰС߷ˣڵվվ
ߺߣû뵽ʵҲˣǸʲôϵĵиߡʨС˵
ˣ˵ϵҵǺܺ棬㲻һ߾Ȼһϵֻʲôʨ·Ȥʵһӣƺɱˡ
С˵ûõ¾ͷôһ¡
㶼ʲôˣȻˣҾͰʣµ㶨ˣʨѾεļ㣬ûм˲μ
ΨһһȻҪúõˣһ
ʨƤĹ֣СɱӣСƽϢӻ޷ָԭӡ
СĻʨ׾ˣɴ۾תͷСŭĿӣӿʼ
СԷ޳󣬿˺Ⱥˮ˳ʺɣÿֻʨӶʨ
ʨŭˣ˰ɹɾΪ仰ʨһֱûɱΪûҵɡ
ҲΪ仰ǧʨһ·
Сʱִʨڵʹ㣬ȻᲪȻŭƺСɱˡ
ǡСһҲûãΪ貨ڶûҵֻ
ô£ֻȥˣʦǾֻڱСʦĿڴûаѩĴ죬貨Ҳһ亹
æӺƵĿڴֻûȴ


577 Сˣѹկ
ҪæӺƵĿڴ˱֮⣬ֻֻܷڿڴˣһȴ֡
ʨŭӣСߣɣһӵɣҲҺõȥǧǵϵ׸ˣ
ʨҧгݵ˵ţɱǱߵСû뵽ôҾ͸ıһ˳ȥϵ
˵꣬ƣһǿӿ˵ȥ֮ǰһʹȤ
СĽźȻƮٶȻת۾ͱʨץ
յʨüͷȻһ壬˵
Ȼ
֮ǰӺΪСȴûκʱԣҲûɢ˿ڳܶСΪСɡ
αʨץС͸оˣʨȰ֮ǰô£
˻ûȤˣʨȻЦһץסСĽףתݺݵ˦ȥ
ֻصһ죬ѩƮСѩС

Сļ
ϺȻ˴ѩɽĵģʹɽҰ֡
أ
һ죬·ɽҪҡˡ
СϵʺѪҺѪҺȾѩİѩ
һˤС޷֮Ѿ޷ˤˣһ貨һ֡
Ȼ貨ѾứӺƱĶѾȫˣûҵֻ
ԱţСÿˤһ£ͻһ¡
ס֣̲סˣкûߵķ貨˵ͳСʨǱ߶ȥ
ʨ۽бЦһһļһˣ
С޷ٶͬһſڵϣʨҲͣС˵øˣ˭òûԹʸУ
ʨЦ˼Ժ˲뵽ǵ£תҪôŪ
ˣ
ת˵һӰ߷˳ȥպÿȭͷ۽Ƿɹ
ôܣʨǳ㵣ֻ۾ɵô󣬰ԤٶȣӦûôߡ
ʨڵϷͣɼһжǿ󣬶һǴʨĶϡ
ҧгݵĿŵµʨǵһ¶ı飬˫۾޵ɷ
̫ˣļִ³һ䣬৵ļγһ
ʨԼߵĶ䣬ڶ졣
Ȼ͵Ϯӹϲʨ˿ûŭ¶Цݡ
ֱ˵ˣṦͳʨɱȥеϷ৵
ƽʱټֵķ貨ˣҲΪȻѾ쳬Сԣͳˡ
û˼ӺҲûϴڹǸǱߵʱĵҲǿȥ𶼴򲻹ΪʲôһΡ
ǷǳѲʱкȥʨҲòɻ䣬Ϊһһ£㲻Ͼ˿Ҳ
ʨ˼û֣ƺ·ȻʮйʨԾ󣬺üշӵϼһľ֮ǰ֮һõģΪ֦䡣
֪ߵغСѾͷڲҪôļһһˬģʨһЦץ֦ȥٶȱ֮ǰĻҪ졣
ţȥս͸һƺûô˳ˣУʨľֱۼ
С˻ͦ͵ģߣһ¾ֵҼˣʨֺݺݵֱϺݺݵ˼¡
ѵ
ֱѾˣȻûжսľ飬ȴ֪Ϊѧˣ³ֻаܡ
ߣ˷ʱ䣡ʨһȥݺݵһţֱ߷˳ȥ
ʹһڵŶӡ
ơƸ磬СѾˣǿϰѪ˿תͷǱڵϵӺƣתͷֿ˿߲ԶСССǸҲֻ
ߣСˣˣȥҵѹկˣҲɱģʨȥһЦݣץס·ĴˣҾ̲ס˷ܣǾԲɣ
˵꣬һף·롣

ȭͷʨϴһȭûκЧ
ŶҪֱֳ𣿡


578 ң
ŶҪһֱֳ𣿡
СⰡС椺϶Ҳζɣ
ǳÿεĿɰģֶ䶯ˣǵòˣοˣ
ߣֱֳˬɱǼµģʨЦһƴڵ£صһ죬ΧѩȻ
ߣպ㹻ˣСǣñеıƿʨһ
ˮȥΧѩڻˣһȻΧİѩڻɵˮղһƮ𣬲ûʱһ
˭Ҵʨ˵һ
ˮƺãȻȴᣬӵʱ䣬ʨķı
úõһսȻͱ˹뷿֣֮˴۾
СˣҼģȥҵѹկ˰ɣһģ
ң˺ѷεģ
ҶϰǸƸɱˡʨ˵
Ƹ硭ƸѾɱˣ𡭡
ʦԲˣҲĵ绰ģСΣգװ׶ҲӲܣ貨ˮӺ˵
ıóͭǮ

ִĽȻһ޷СԾſڵһģ
ӺڵϣϵѪҺѾɱ顣
ʣ·貨ͨˣǲܳˣΪһı鶼ֲѡ
貨վҧгݣҪײ֪ʲôסˣͷһʱһͻȻһֻ֡
ʱˣѵֹɣתͷһױץĸоͻȻʧˣɫòҰס
ʦʦأ貨תԭӺŵĵطһתӺƾѾˣٿվλãպӺƵֵλá
飡
ǳȻ貨Ķ䣬貨һɴ۾תͷ
Ŀ¶ó
һǳڳֵĶУӺƵ
ʨŪıѾ֧飬¶ĳ·òҲ˺˼飬¶˴ǽ׵⡣
˾ȵǣʨӺС
ô£Ѿ𣿡
ǲۻˣػ긴ˣԵܵɴ۾ţ˵ɫһֱÿӺƼ˶ˣǾͲܻ߳ɽ
㡭ʨҲ㵲ѣɴ۾Ӻơ
ӺƵɢһηɱϵıѪҺһڻţޱ飬۾Ķʨ
ʨ漴ЦǻعⷴգҲв
һ˵һ֣ݺݵӺƵȥһգʨֱӴӺƵ󴦴ͺ񡭡˿һ㡣
ʲôô£ʨŵĶӺƵһ´ȥȻ
ӺƵ۽ǿʼŤһ޷ںȻԲڵС׷ױǿϣСֱӹ˵档
ͣӺҧгݣŭһֽ˽ʨϵתʹĳң
صһ촫ʨôӺƸ˳ȥѩ
û˵ֻǴĿӺƷŭӣ΢΢Ĳţ·ǸղŵһĻӰڡ
Ӻû׷ȥµ£صߣˣ
㶣ӺվŶһһӦ֪˵ġ
áǿ
֮ǰǿ˺üô£֮еĺɺͻƴɾ㵵ĿŲ֪ΪӺơ
ϱҳ˸ӣʨӿվ𣬾ȵĿӺڵķɫѿ
ô£Ѿ澭ȫˣûҲģʨ㵵ذ
ӺһһӿٶȷǳӺȻƣʨʶĺ˺üֱվӱ߲ͣ¡
ȻûʨΪӺӺƺȻתС
СϵλˣϵĹͷ˵ʮطۻ߹ˡ
СӺޱ˵һ
в֪ôµķ貨˸սĭæ˹ȥ
Сĵ㣬ȫͷûٵطǺõˣӺ˵
Ŷʦʦաղô£貨ҴֻСʡ
Ӻüͷһ壬貨æתߡ


579 ɳ
貨ʲôӺ۾һɣʱ첻СİСս
ʨĻֱӱӺˣ˿ûںʨǷ͵Ϯ
ߣȻûΪһװƵҾˣȻվҾһΣȻ˵Щʨ˵ǿΨһСǰӵİ취ˡ
СǣϣһһɲֻҪ˭ɱ͸˭ʨȴûжӺƶ֣תߵС
վСʶĺһղǹǿǶѾǳ˽ˣȥûʲô
Сû֣ʨʱǲҪǲſ϶֣
Сһ׷ʨͶȥֵĿ⣬ȻۿµĻʨеĿ̶ֲԶԶʤӺƣԡ
ʨ˵˲䣬Լգ۵ʱ䣬ʼ½½վСûһӾϰС׷Ͱ˿ݵӺΧм䡣
𣿡ӺƿСϷƵʨʵ
ߣһ㣿ֻþǵ׳˶ѣʵԼӺǲװġ
ȻӺƸղű˵ĳ˾ѾˣһضûС
ɱӺ˵ʨȻ´
ӺƺһͲм˵ϻĻᣬɵɱڶʮ֮ڣģϹʮ⣬򡭡
ʲôʨ۾һ£֮ܲмһЦСţƲݸ壬ϣǲҪԶ֣
ɱֻҪɱһǾչˣȻֻ֪С壬һȺСһĳӺƹ
ȻôҾһ̣Ӻ۾·ЩɱС޹Ƶġ
ɳ
еСΧʱӺƳһһٵĽ˳
һ£Ӱ˲ڻɳɳ޷γһ޴磬֮ȴֻɳӣЩɳӴϸУ˾ȵǣɳӵĶǼ״ġ

ɳſʼɳʮСȻ˾Ľк˺ѷεʹཥʧһ
ʱ䣬ɽ϶˴̶Ĳҽɽ塣
վߵʨɫ䣬齥þֲѣ˼ôʱˣûмֿµʽ
һ˵ʽ磬֣ͻΪ֮ӿӿ׳һɱɱ
˽ʮСƵҴܵĳֲҲ𺳵ĳ棬Լӿл˲š
Ϊ׺ͱõ۷壬Բȫ滹һֻаħӿȡһ˵š
Ȼǰɳֱײͬ̶ȾԲײȥΪ⻹ֻɵĹʩչʮɣɽǲǡ
߲ϴҽվʯԱߵɵɴ۾ǰĳƺˡ
貨ԼȫȵҲǰĳˣΪǴûмֺƴĳ档
ǱȽ˽ӺƵķ貨֪ӺƵֺϷ磬Ȼ
ȻֻһڵɱķɳѣֻһĲһˡ
ɳ׵Ŀȣ֮ǰ˺üҲǴԭشתɳ϶˲ϿʼƶӺƵĿƷΧڣγ˶ʮ׵ĳȡ
ֱֻɳȻһٰʮȵĴֱŵһɨⲻֹĳĶɣʮǵĵ̺ʽɱֱֲ
һӵʱ䣬ɳȻͣûκףȻͣˣӺȻվмλãֻ۾Ŀʨ
ɽָ˰һļžûСҳû˸ҿԣƺСΪлк£ָоֻо˲֪
һӲϰٸСȫû󲿷ʬ޴棬ϿգеС˳
áÿ¡ÿµĹ貨ɴ۾˫۽ĶӺƵıӰӰʦʼһֱڣӺô´еõʲôΪʲôӺƵʵת۾ôֲĵز
ܡܵġʨֵĿӺƣѾˣѾ㡭
ķֵҶ֣Ӻޱ˵
˵ʲôʨһ޷ܵӺƸղ˵Ǿ仰
ɵɱڶʮ֮ڡ
仰ʨĶ䣬ֱ


580 ʨɱ
ɱڶʮ֮ڣĹʮ⣬򡭡
ӺǿĻصʨĶУֱǶôЦķ̰ѾǸ֮ˣΪʲô
ΪʲôΪʲôʨĿӺƣ£ٷ֮㡭һϣûС
˫ӺƺȻǣ¶˾˵ɱȻѾעֻҾףڵĵУΪ⿪ϵķӡǷӡķӡ
ʲôʨֱҪˡ
貨Ҳ㵵ĿӺƣ˵ˣӺҲһ̲֪зӡģǱзӡڵġ
ܵģᣬôǿ̥￪ʼҲôǿġʨؽе
𣿲˼޷ش㣬ΪԼҲôڣ˵ˣӺƵЦħһ㣬ʨ忪ʼ
ӺƵЦݣ˵ʨʱѾвСʼ͵͵뿪ˣЦôǿûκʤ㣬ڲߵĻһ¿϶Ҳᱻʨġ
ʨȻȴû֣²͵͵ߵȻµȼϣ
ֳ棬ֶֻ룬еСסӺƣȻûӺƵٸߣڶʱҲ޷ɱеСɣ
ôʨϺȻ¶һ˿Ц⡣
ȻˣҾͲٸˣɽڲûգ´ΣһŹ㣡
˵꣬ʨӰһȺг˹ȥһȺСס
˵꣬ʨӰʧȺУһ·񱼣ɽ·ȥ
ӺƺһתͷߵȺȥľ͹Թÿ򡭡
Ҫɱңûϵ
ȺкȻĽлת͸ʨ񱼶ȥ
ӺȴЦһ
ϣɳһγ֣һȴǹȺ壬ڿն𣬾ͺǲһɳһˣ
ɳڿնǱΪ׳۵ĳˣһԾһֵȺȻոһ
䣡
εɳ׿ǰһֵȺͷϷɹʨߵ־͵ùˣʣ
ӺûֱɱʨվʨǰԼҵľ룬Ķʨ
ʨ亹˼ͣ
Ȼܲмɱ㣬û취ֻ鷳ֻ֣ˣӺޱ˵
ʨѵĭ㡭Ȼǿ̶ֳȣ
Ӻû˵ֻĶʨ
ȻˣҲţеʨ֪ûô뿪ˣҧгݵĶӺ˵
Ŷ㻹бľаҵһﻹʲôǫ̃ľУҪֵӺƺȻͣ
ʨȴ˿ⱲӾùΣȻһлкܴķɣǽȻ̣ҾͲˣʱɱڣ
Ӻû˵ٵȴʨ˵ľУʱĵѾͬգΪڱӿӡѾʨСн⿪ˡ
˵ҲͦɺϵģµﶼбӡеϵǳΣգҲӿΪʲôӡӺԭ֮һֻҪ΢ӺƵԴͻᱻ޷ƵűӺ޷ǿ
Դľǰǿ࣬ǱݾһεĽֻӺƱӡıɽһǶѡ
ȻʱӺҲеڻӦ
ʨӺĲˣ»ָЦݣӿڴ﷭һ£Ȼóһûκε豸ʽѡ
ʨ𹦣Ӻ˲С˵͵ӵӰһ
ʨһЦû뵽㻹ǵãǲһнʨ𹦣ɱɱǱֵһУ
ʨӺƵӡлУ˵Ķ޷̫߷ֱһʮֱĤͻᱻƣĤǶΪһ㱡Ĥ
ӴĻͲֹǶĤᱻƣ˺Դϵĸ٣Ӷ߿Ѫ
ʨҪǹ䣬ʨӾʨΪɱǷǳ޷ܵһֹ
û뵽ҽ컹ܳһֻС˵ʨ𹦣˰Ӻȴ˿⣬ʨרŶԸкΪ൱Ķ֣Ӻûã˭Ҳ֪ӺԼҲ
ʨȴʮֵţЦĿӺƣһ־ڱصõӡ


581 ɱսָ
ֻһ³ǾʨԼǳţ˵ղŲ֪Ǹɥ֮ȮƵߡ
ӺƸɴ˵뿴νʨ𹦵ô£˵ԺԼõϡ
ʨ۾˿ڵ
ʨʵõС˵Ҳһ
ü򵥵ı˵ǧﴫǳʨ֮еһУһûɱҲûκι
ֱȷ˵ʿǧﴫĵһģǧﴫڹ
ӺƵȻ̫һ㣬ϾûоһУӵʱżһ£Ըղ˵볢һ£һеʲô̶ȡ
󡭡Ҫһ𣿿ߣߵֿʨóתͿ
ǵɱɽ١
ʱҳһţȺʧתߣǾֵӺƣһо
ԽӺԽ뿴ɱǿʲô̶ȣȻȫԵͰʨɱˡ
ȺʱʨͲסˣ˫ĿȻ࣬ͺжҭںһ㡭
𡭡
ʨȻеȴһӺüһǿС

ȻǻûüתߣһŶڵϴУϧѾʨʨ𹦸ڸǹȥˡ
һɷǳǿ͵ɢٶȸ޷ܣΪɱٶǡ٣
ӺƸо嶼𶯣䱻ʱķֱܰĶĤơ
һǶԸӺƵģȺȴˣҳһƬΧһƬʨɱ߿Ѫ
ǲ
ӺһҲܲסɱǲŴмϿڵϡ
һֱԼʮңʮӶѣֳѾһƬǽ壬ΨվŵľֻӺƺʨȺȫزһģѪȾѩء
ͣʱӺƵɫЩѿԲʮ׵ֵزʮֵڵŶС
νʨ𹦵𣿡ӺƾȷǳһеƾףҲ˲˸ղ˵Ǹ
ȻʨɫѿʱѾȥ˼ӺǷѾ£˫ֳϥǴڴڵĴʱʱ³һѪ
ɱ𣿡ɫѿӺƺȻ̣ʨʵ
ʨһ̧ͷӺƿĪ˵ӺƵûʲô⣬Ӻϵ·ġ
ΪΪʲôʨ¶˾ֵĶǰӺơ
Ϊɱͺһɢɳɢôֻ꣬ùǰɣӺʵ
ʨʶĺһƺӺƴˣ㡭˵ʲô
Ȼ㶼ôˣҾɱ㣬ʹ죡
䣬Ӻڵһ𣬵ûʨôı仯
ţʨӳԾˣʱĪ˵ֱ֣Ѿ˾ıԵ󡭡㣬Ҫɱ
𣡡
ʨĻû˵꣬ȻһǿйɽΪ֮ʨ۾ɵüСһǿֱӳϡ
ҡ
һ³ʨӰûɳʮףӺȻͣš
أ
һ촫иʨ˲仯ΪУֱӱըˡ
ӺΧȴûʲô仯ȫֻʨˡ
涼ղű˵ȺҲͣеĿⶼʨըλá
ӺƵ۾ĿʨʧλãٿʨһƬ֣ȫմʨѪ⡣
ˣһս׽ˡ
ӺȴûжվԭأɫƺѾҪˡ
ٿֳɽ֣Ӻҧҧȫɱˣ
ģ֮ǰʧǰӺ˵
ӺƵȺĶУħһ㣬ɽֿʼֳٶȲһĿ죬ʧֵɽָֻյ
һȺֶˣӺƴһѾ˵ʬ壬Żصʯ档
貨û뿪Ҳڣһ˵ȫڸղŵĳû
ԵܺѾòУΪˣʲôûǸղŵĳ桭
Ӻƻصֳߵ貨ߣ˵ȥ
˵꣬һû°ɣ
ĭһҲӺƸŵˡ
ӵлȻɷӦȽϿ죬æл
Ӻüͷһ壬ȻתͷĿɡ


582 澭
ӺƵüͷһ壬ȻתͷĿɣɱŵɺһ
лͲˣǱסˣСȴ˳ǾȻԹۣ
Լƴһ㶣ƺڳûʲôˣҪ׷ʲôεĻ
ǡղŵıǸʵ̫˿ĭ˵
ӺƼɽ߱˵Ҳ֪ʵ̫Щ궼ҲѹСȲϣ
һ㶣ȷһ֮λսУɫľСˣΪʵ⣻ⲻǽ죬ʨôȥˣʨȻôꡭ
֮ɵûзʡ֪ԴӺƴ˶Կ֮ټʱûָֻɵĻ
صչţӺƲûվȣͨһ˵ϡ
ʵǵĶӺ˵ʲôǡз⣬ڱӡӿ
ΪʲôᱻӡһˮأֻװˮҪװʮ֣»ҪˮأӺƵͺñͺñˮ̫СĻǷǳصġ
ʹӺĿǰѾǿˣԱӡǷǳ
սһֱţЩ˻ЩţɣС֮⣬ȫڿϷģӺڻͷʱǺɶ֣Сϳ̶ȶؾͰǴöء
ıˣϾҲСɵġ
ʦû°ɣӺƵڵϣ貨һСŵϺæܵӺƵߡ
Ӻû˵Ѹ·
һ˫סͣŵĶӺƵĸ
ֻӺƵĸλȫˣǸղӺڴɳ״̬ûѪʱƿ·ѪҺ
ֹӺƵĸƿӺؿڵ·ҲѪҺȾ졣
ҡͻȻһɺǿ޷ܣԡӺҧҧ
һɡǿʦΪʲôô죿貨ð亹˵Ƕ죬ⳡټ
ô죬ҿҪϢһʱˣӺҧҧ˵
ҪӦֻľ
ʵԭܼ򵥣澭澭ҪʹģлС˵еͻߵ֣ˮˮصıһ
ͨ޷Ҳо޷öΪ澭еζûдͨζ澭֮еǿƿ󲿷ͨͻƲ˾޷
Ӻƴʱǹɱ֮ǰҪǿʮĻ¸أᵼ޷ܶ
ҪĻҪʱ䣬ҷǳʹ࣬ͺñĳѪͻȻһʹǳ͡
貨˰ӺƷŴϣӺ亹ʹˣʱ鷳ҪúչһСˣסǧҪƶС壬Ժ˯Ҫڴϡ
һƸģ
ȳȥɣҵôһ˿ˣӺ˵
䣬ӺƵĸʼֱ仯Ѫܵ˿ɳӡ
öͣ˲ӺƵİ취Ҳ࡭
Ϊʲôҵôǿϸ磬㵽׶ʲôӺҧҧãľܰⲻʹ
ʱ䣬ӺƾôڴϣܴӺҲܲˣ
һº
Ӻڴ߸СιϡСҲ˺ܶ࣬´߶ˡ
ϵǲǿԻزˣط䰡ȻůСżƨ˵
زףôżһȥéɽȻʶô˵ҲǸéɽӰӺתͷ۴⣬ɽ»ͦ͵ġ
˵ˣǳεģʲôҵĹҲˣȥҲû
ȥգС۶ӺƣȷҲᱻéɽʲô˿𣿡
ӺȴΪ⣬ôүүĵôéɽҲͰɣүүֲˣ˵´·ûУ
СһҲԣӴϱ˼£ϻҲʲôˣǵСëߣ
ιιι˵ע㣻ȻˣҪιƨķԼԣӺưһѷŵС
ƸῪЦССʱ㲻ҲҪιЦ˵
ǰô˵ҲĶӡ貨˵
СӾǵڶ壬ճʱôˣΨһͬǡӺ˵ûطι


583 ѣéɽ֮
һµϢʱȥˣɽʱ䣬ӺƼţеչ˶貨ˡ
һӺҲֻǿѣţҲȫӦǹɴڵ
СҲպûָò࣬ڷҲ̫ˣҪȥߣ
뿪ɽֱϾΪĳ֮һҪĿľǵˣģ£׵ķûô˲Żȥ
ˣɽ¼Ǿͻȥˣ˵ǵӺƻȥӺưʦѧա
ͽӺƿ϶ԸˣһͽѾܵˣҪһƺ˲١
ۣʦϾ貨վڳм䣬ȵĽš
Ȼܷ̫ˣڽ϶úӵǼ˸·ɻˡ
ιСĵ㣬˶ʱرС͵͵ǮҿɲܹӺûĵ۷貨˵
˸Ƶ˼죬ǰéɽġ
éɽλھݽ̳Ľ紦Ȼÿʹ󲿷ֶھһ
Ϊ羰еɽȻᱻƻɭֱǳϸ񣬾һ֦Ҳøɭֱصλɼֵطжັˡ
Ȼһȴ޷ƵģǾǵξ߽ڼ˶ĵطر
ȱ˵סˣһͺһҲҪǧ飬ǵصѱ׼û󣬿³е¥ҲôƯ
úõһọ́һӺƲûѪ
һʱ䣬ʲôû򣬾Ȼ˺üǧӺıԹ
ʦ㲻кܶ貨ӺƼ˼üͷ
ð֪֪ɽյĵӺƲû
֮Ǹı飬תͷ濴ȥΪ˽ʡãõǽҸõס¡
ʦǲҪéɽ𣿡貨ͷʵ
éɽéɽҪҵéɽţеѣÿô࣬רéɽʦ˿϶Ҳ٣룬éɽһֻǷֳһڵ
ʣµĴ󲿷ֵӣ϶ģӺҲֻǲ²⣬éɽ£ûӿ˽
ȥӦɣϾҲéɽӰ貨˵
ϻϿûǮˣȥҵéɽҪ㳵ǲӺƵŷ貨˵
ǵǽȥҴӵõס£Ȼ󿴿ûзʲô¼˳׬㳵ѣȻǿɾҪ·زˡ˵ţӺóǮ˵Ǯ
С̲סˣ˼ϵǺò׳һأ㣬󷽵㡭ȡʱҺ񿴵㿨Ǯٻλ
ҲۻˣȥС㡭ڵǮӺæС˵
һ΢Цţ֮ǰɽϵӺȣϲе㶺ƵӺơ
ȻӺƲǸزҲ뿴éɽΪһ֮һǲĹֲ֣УǰéɽʱҲиĽڡ
ʵν뿴éɽʵΣȥéɽȱš
ȻڶӺƾʹ߳سǣ߳سǲԶһƬɽƬɽ˽ȥ治׼
ֱҵһһùݣķ䡢ȵȣֱеı޷⡭
ȿȣϰ壬ǷͰﻹһ磬ȷطסİ̶ûС貨̲סˡ
ǸǸ˵£æȥˣһûʱõϰǸӣԼʮ
ϰ԰Կţ貨˵Լʼ
һ°ɣסŲ˾ˣӺƻ˻˵
ʦⷿһֵζͰġ貨ű˵
ԸֱѡסӺûʵ
貨û
Ȼû֣վõſڣһװġһīʮ̧ͷ¥ϡ
һ߿һߴӻóƬóֻ
ǿҺ񿴵ɸƬˣ绰˵
ʲô㲻ῴɣûǴĻǸһӦڹ绰Ǳߴ˳Ծ
Ȼ͸֮ǰ𣬵ҾԲῴˣȷ˵
ȻȲҪ˵ʲôط˹ȥţ绰ǱʹЦ
һҰѵر귢㣡˵꣬˾͹˵绰
绰һߣһʮҵ꣬ҵ绰ϵЦݲŽʧ
ұȥ㣬û뵽


584 ϲȪӭˮ
Ǳȥ㣬û뵽ȴԼܵطЦ˲һ
ߣӺ˵һеͣҲǸ³ˣǿֻߣ˵
죡û˵껰ǿ˵Ļ
Ǹղ˵ˣҲװĵģһīʹ˵ҲûЦЦ
Ϊһߣǿһߵʶûأߺߺߡ
ֻûб죬Է̡
֮βǿûֹһƣһ⵶һɱ˹ȥ
һ㶣ûӦȻǰһӰ
ˮǽƣһˮǽѼ⵶ƵĻ赲
ǿͣüͷųֵ˿
νǸʮˣһķϵһ̣Եɷ
Ǹղ˵
ӺƲų֣ǾͿʼﷴǲǰ֯Ĺضˣֹǳ׺Ҳ׹
ǿһͷŸɾ㣬Ҳ飡
˵꣬ǿת˳ȥصĹš
СӵƢ̫һʱûס
ˣЩȲҪ˵ˣ˳ȥ٣ӺƵĻô¾ˡҲû˵ʲôת߽˷š
õ꣡
ӺƵʱˣõϰæ˴죬סȥ
ϵڵʱ仹磬Ҫȥéɽ棿СٺһЦ
ȥʲô˵ȥ𣿡Ӻڴϡ
ֻȥ氡ʲôģ貨ƺ͸С뷨
ҲУ˳ȥԷӺưʲôĶźú󣺡ֵǮĶˣϾСõꡣ
Ǿطز죬гˣҲܽ˰ɣ
Ӻ˶˾裬Ҳ̫֪Ѿˡ
ʰö¥׼Ͻ֣ϰˣ˶ڴ˵ʲô
СȻҲô֣һΪֻסˣ貨Ĩ˰亹ֵطǮҶס
Ҳ㵽·ҸλãҲʡķѣӺû˵
ܲС㣿ٵˣôСȻ˵仰Сģȴֻѡ
˺ʶȤı졣
Ѿǵĸˣٲ취˭վֳס
ʱվſڵһݹ᾵ð亹˵ôȻð亹ˡ
ûã֮ǰǱ𣿽ѶͲ鲻õϰ˵Ļ
ֳʧһذģϽ취ɣеĻȥéɽҸʿ
һӽ˵
ԻӺƺ뵽ʲôתͷС
ңҿûطСĻӺҪʵ˻ȥ
У黹ûȷһ˹ɱ˻߰ܣɾͰ˼Һˣϰͽģʱվڹ̨ǰ˵š
ӺƳæ˼ϰ壬Ҫȥ
Ӻƿˣ첻תͷ𴦣ƺǵӺƵ뿪
ţ׼ȥӺЦЦû˵ʲôżһ߳˴š
ȥƽʱµļһȻûȥС°ͣһֵı˵
Ӻ۾һɣܲϵ˼ûңҴȥ಻ã
˵ʦҿǼһʲôֵˣ춼鲻ʲô˵᲻¼貨æʵ
ȥģô¼˵˴иˣ극ͻȥϢ
éɽéɽ羰ǺԶӺƵȥһ٣ȻЩҲǺܸߵģٻüٿһ͡
극ӺƹȻżéɽ羰ȥˣéɽ羰ľǳ࣬еһصڰ˶Գ̳ǵһɷԴء
Ϊéɽ羰̫ˣӺƵ˸ûʱֻܾ꣬ͽҼȽϽĵط
СվϲȪϣһͷˮĶϲȪһôʱ䣬ûôֵϵ˵ˮǲ˿Ƶģ
ϲȪǷǳľ㣬˶ĽΪվϲȪƣˮͻðˮ飬Ժܶ÷ǳ档
СҲǳ棬ڵϲȪ˶ȥˮѾǺ峺ˡ
֪ӺҲ棬ȴûȤ
ǵ⣡貨²
̫ˣСһμأҲϲ˵
Сȴذ·ˣҾͲˣȥ


585 ӣж
ϲȪȷ˾ú֣ԲŻвĽСѰס
СȻѾҲ¡
СӺƵĻû˵꣬ͨһѾȥˡ
ΧڿϲȪȫĿ۵Ӻ
ӺæסֱµĻᶼûС
ۣСȻȥӾ
ϲȪǲȥ𣿡
Уûҽ̣
Ϊ·ȥģûΪǵȥġ
ӺѾźˬֻ׵Ĳ⡭
ιС
۷׷׵ʱһ۵˳ˣϲȪԱָˮСе
СĸϣӾȻÿ˶Ӧġ
ðӷǳȤǴ۵˽лֱǱȥ
˭ҵСٲֹСˮ۵תͷʵ
ӺҲֹˮСˮԱκ˶Ҫãû˵
üͷӺߣС·ֻڵϣԱкüڿš
ȻҾֻ԰Ūˣ˰ҿ˿ֲĿⶼڶųְڣ
ֻóһŻƷ۾Ͷ˶ʲô
۷ƵĽһеĻƷ׵һ㣬ݵһʧˡ
ƷʧֵȴˣϲȪﱾನˣ۷ʩչ󣬲Ʋˡ
վڱϵӺһһûùû뵽쿴ˡ
תͷߵǰ˻ΣȻ˾ͺʲôûһ۾һĶųӿ
۷ʩչɹ˺һ۶û£ֱߵӺƵߣ˫ֺϣʳֱָȣ֣
ӺȻҲû˵ȴתͷۿտҲߡ
۷𣿡Ӻüͷ۾ۿ
ӺƱȥ۷ʹ۷ҪǱܿߵ˵Ŀ⣬ȻǾûҪ۷ˣֻ취Լ۷֮С
۸۲ͬǷֱ۾ƽ˵Ļ۷֮Ŀ͵
Ȼ۴򿪺󣬿׳۵һĻСλÿʼˮֳߣмˮ׷ˡ
ˮ䣿һвҪкܸߵ˲ʩչ𣿡ӺȻˣɫֻǿţϾҲС
Сվڷм䣬ʯͷʲôģͨЩơ
Сϡ˵Ļû˵ֹ꣬ͣˡ
𣿡Ӻһ㶣Сһ˷ֲɣ
뵽ˣٷ۳Сȥⲻãһ֮²ûӺƸѪ
ֻмСֻʣϰСģ°ȴ
ӺƳˣéɽ⸱éɽ֣ǲʲô
ôéɽʥأ˵ɫͱˣһһѽǮذ׳ġ
ȻСȴɪɪƺòˡ
˿Сûػȥ
УﲻǴܵĵطӺüһʳָ۷
ûƾƷʩչ۷ȴǸʿһԼ۷֮С
ӱɱһӺһץסĽף
ס֣ͬʱһ
˵ɫһ䣬ֻС۷ѣ֮ܿ࣬䱸תӺơ
λ汧ǸҶΪȥˣûܼʱֹͽӺһǳǸӡ
ӣ˵ɫʱѿ
Ӻһ鷳ǸˣСûУ
ϣû뵽éɽȻһӣ뵽˶ĵط𣿱еǣ˶ʱŭˡ
Ӻʶղŵжأ鷳ˣȻΪҲСһ֣æҡ˫ֽ͵ǣҽ͡
ԻڣɣȻ˿Ӻƽͣذ׷գͶ׼ӺƵĺȥ
ӺƸûʱͣ˵ٶȲܿ죬Χˡ
ס֣
ӺƱ˹СһһԾһߣ˵ֱϡ
ҪǮˣȻϵ֣Сָ˵
ǮڲⲻǮ£Ȼһ֮һéɽôҿǻˣ˵ţɱȥ
С˸սΪӣܲ˵£ӦҲˡ


586 ɳ֣
С˿ûӺڵʲôͳԲѷ˱ͶԸûʲôøС
׻˵죬Ҳ죬Сˡ
ӺƲ̫ĶȻҲȫɱ֣Ͼéɽˡ
Բۣ군ˡСҧгݵ˵
ӺƲûȥСһƣڲֵʱۿʿҪɱˣӺæǰС
ɱݣһƣͳɳ״̬˳ٶȷǳ죬޷ٶȣۿӺƵƱɳӣɵɴ۾

ǳϸ΢ǮӺƵģȴ޷硣
ӺƿڵʱУɳ״̬µ˵÷ʲô˵
˵֮ǰӺƵѾѵòӣֻһľܹȫƽʹ壬ľ
ʲô
Ӻɫˢһ±òҰף˶ԭأһʱûӦ
ӺƣƵСߣ˵ĺܱǸСʲô
ȻӺƵĻû˵꣬˸ͲγһֵĶеڡ
Ӻƽ֮У˷еĶȻһ̻̻еĳ
éɽţϲȪϣֵֻﴳϲȪƻ
ϵһСɴ۾̧ͷϿ˵
ӺƵɫȴԵúѿϿհһΪۻⲻǹΪʹõźŵ𣿡
˵ʲôϽϰСӺСһ£ʳָСߴ»£۷Ȼͳһѷ죬ӺưС˳ȥ
貨ѰϲȪ֮еСܳʱ䶼ûСҲûиӺ˵ΪڿӺƵӰ
ճֵСæҵİ·ϡ
ףСʲôʱϰģ貨ԾĿСʵ
СҧҧôˣϽȥ
ȥ𣿶һʣղŵ˭˵éɽټϲȪ𣿸òǰɣ貨ʵ
СĲһٱ飬ܱܲôôడȻԸǵˣСϵ뿪
һʾܲ³ʲôˣһ
˴Ⱥмȥϣ˵ޣûעϲȪ֮еСѾ뿪ˡ
éɽǬԪ֮У󲿷ֵĵѾڴ֮УǸߵǬԪ۲ͬģΪéɽڵĵ۴
ƽվűϣһĿŴ֮л۵ĵӡ
ϷֳŶǽǶվŵġ
ƽˣ˳ˣؿ죬éɽִƽ̡
ˣûֻôⱣȻܵéɽҰؿһĿĵӺͳϡ
Ϊܿٵǰȥ֧Ԯеֳۣǧ򲻿һѷһ·ϣܻÿ͵ע⣡ؿٵİ볡ʡ
ȷ֧ԮûĻôʣµǲɢÿͣͽǰţסǲɢÿͲǿҪڶʮϣͬʱҲҪעÿ͵İȫŬǣ
˵ô࣬жʱΪӣж
ûзϻҲûеȴϵļƻֻΪȫ룬û˿
䣬֮ڵĵͻһӰʧڴ֮С
Ӷ߹ˣʣǳ׷ȥ
е˶ȥˣ˿ˣԴӶʮǰȺéɽһս񣬴ûָֻҵéɽң
ʦ֣ѵΪûéɽԵ𣿡˰ΣӰʧڴ֮С
һӵʱ䣬֮оͿտҲ
ϲȪӺüͷ˿̲סһǸڽˣȻţ
éɽϾͰϲȪΧˣеͶɣԭΣָӺ˵
ӺЩε˵ҵĽ㵽û
ߣҾԲԻڵģʿֻеĽǮչӺϤĲ
վӰǲͳӺɱ˹
жûмˣӺ亹һðǰ˺
̶ֹȶӺ˵ֱּҼңֱۣɳӷֻ৵һǮɳϲǽ
ҧҧæɴ۾Ӻƣҧ˵ô£ѵɳ
⻰ӺƲ㱻Ѫôɳ


587 éɽ̫ƽ
ʲôͰʲôжϣӵľӺƺ
˵һӺƾ־ͿԻ⣬ȴûôֻ롣
ǰҽٴвӺæҪֹ˵
˵Իڵģƣһʱ䶼Ӻƣһƴ
Ӻһ֮ǰùһУû뵽ˮת챻˼ƹˡ
һĳӺƶ۷֮УÿͿ»ᱻŻˡ
ͬǣΧÿͣ˿Ƿ˾ʹһУӺƺ⣬éɽʲôʱô˱˵İΣˣ
Ӻƶ㿪ôÿͿɾͲˣ㲻ʲô˺ҲᱻΪ׵ɡ
׹ͨ˲ʲô˺˺ͨˡ
Ƣ湻ģľӺƵӰһ䣬ɳӲͺһˮǽһҲ֮ǰýǮ޷˺ӺƵԭˡ
صһƴӺƵϣȴûκˣ׵һ㣬ֳɢתʧ
ʲôȻҲ˵ɴ۾Ӻơ
ôڣǲǿͣú̸̸ˣܱô𣿡ӺָĿʵ
ߣûҲûʲô̸ģ˼ΪҾ͵СˣΪѾΧˣ
ȻԾéɽӶˣҲͲʲôѹ
ӺһһͣûעߵתͷһϲȪΧ֪ʲôʱ򣬳һЩǲɢÿ͡
Ȼͣéɽж澪ˣΪéɽĵ̵ԭ𣿡ΧӺ¶˵Ц⡣
鷳ˣӺƻعͷЦĿˣȻͣץҲܣ
ߣ̣İɣǲץ㣬κδéɽʥصаֻһ·Ǿ
˵꣬˵ɱȻӺ̲סüΪ˵һָϾɱ˼
Ӻƹһʱ䣬С߿϶ûéɽȡʱУĻԼˣСȴéɽߡ
ҵҪôɱҵģ˵꣬˫ֱأȻûãǾ͸ɴһ㣬㲻ҵĶ֣Ҳ˳㿴éɽм֮ţ
ÿȥٶеķҲȫ뿪
ÿ뿪۷ʧİĵƹ֮£ӺԵú侲ˣģû뵽ͻȻ͸éɽӸˡ
ӵʱ䣬ϲȪȴվˣһƬȫǴéɽ۵ĵӡ
ӺƵĿΧˣһĶࡣ
ٶеֻһˣéɽˣô£˶۸٣
Ӻ˫ֱأܱߵéɽЦʵ
ϣûӺƣתվԶһͷǰؽеϣҷֵ֣ʹֵһѾˡ

ǸӽʮСͷû뵽ô͵ϴˡ
ǵģɳӷǮϲҲܻ⣡ȥͻ㱨
㱨֮󣬴ϵüͷһ²Ӻư𣿿˵û˿
϶Ӻƿһᣬŵ˵ʦܣΪõƽˣʲô֣
ʲôҲһ㶣תͷʼѰҡ
޷ʲô𣿡ȺдڵӻȻźٻСֵģΪéɽ̫ƽʱ̫ˣߡ
󣬷׷׸óһ
˵ĻӺƵüĶһ£Ⱥ˵Ǹˡ
ȻŵҲӺƻΪǸ͵ͷ
ҿ֣˭ֵģߵȺʵ
˾˵ǵӷֵģ֮ǰһС
Ѹղŷ˵һ飬üͷȴ岻ɣԱɰ˰ߵ𣿡
˭éɽʲôĿģüͷӺơ
ҽкƣֻǹ۹εģ͸ˣҶӲ֣Ӻָ˵תһһ˵ҡҲˣ
ߣԻڣҲԭΣջˣǿéɽڵǿĺܣȸղŸš
䣬еĽǮӺƶ˹ȥ
Ӻƺһβ÷һǮ͵ϲȪС
Ӧÿ죬һоȻӻ־ͻˣ궢ӺƵĶ
Ӻ˿Ųţֻӡ


588 ̽ʵ
Ųνֻӣ֮òңҿɾҪˣ
Ӻƶе㲻ͷˣ˵ˣ֣ҲڡڰȫéɽӶйɣ
δе̫ˣֻκûʱȥéɽŽҲéɽӣϾֽ̫鷳ˡ
ߣûôףղ˵˵תֳӺƶ
üͷһ壬ӺƵû˵Ҳֹ
˵ʦܣܲе˸ɵŰɣվһԵĳϷˡ
Ȼ껹û˵üͷһֱš
ȻˡλǣǺļһɵ
ţۿҪˣȻֹ
ߣʦܣǼ˼Ͽܺܲ꣬˵Ŀ쳣䡣
ѵû˺𣿡תŴϿ
Ļһ˵ϣĳҲ׷תͷ꿴һЩˡ
죿ʦۻ˰ɣǰʲôй᣿һ˵ĻᶼûУһ
ô˵Ȼôţ¾ͽɣнȥңȻȴֲˣֱתߣ˿ϵӡ
ŶˣղŻ³ĵǶʱйвٳҲ뿪
ʦ֣ҪҪ£֮Уܵġ
ҿˣȻԸ⶯֣ǿɱ𵱳ͷ񣡡
۶Уû۶ãȥӺƶֵ˲֪ɳȥ˼Ρ
¸߰ĵҲʧȥģú޶־ӺƵľԷû˸ȥæˡ
ʱ䵽ˣλֵܾʹ˱ǻټģӺһŰ߳ȥ˫ֱȭΧéɽЦ˵
˵꣬ӺƵӰͬһת۱һɳӣһɷ紵ɳӽɢ˵С
ʲô֣ղô£
ٻǰɣһҲ̫ˣ
ҲǵģȻֹ
Ӻƶ߲ϴéɽӵǸûϵˣž뿪
СҲǵģ˼Ƿ羰Ͳ𣿡éɽ貨̲סԹС
ʲôĺǵµʲô˭֪˼ҷˡ
浱˼ҶϹİôȥϹӶ֪ˣ貨̲ס
ҿҿСҲܲ
ѵϲȪ𣿡貨ֽе
˾ȻΪ³ƽʱǺټա
СǲҪˣǶƸôɣҲ
İɣϵ϶ȫ˵ģ㲻ܣүүҲΣաСԵ÷ǳš
ʲôǿϵ貨̲סˣǿСˬ
ûУ˵ߣӺƵӰˣͺʲô¶ûһ
Ȼһ̫ˣ貨ָСͽе
˵Ӻ֮ʱһˤڵأʦʲôʱܳģ
ոճģ˽һ£éɽʵеǰǢ˴֮һ㶼ϣӺߵ˵м䣬ֹܡ
ֵĻéɽ϶ʧأɼܶණʼδİ
ӺƼ򵥵ķһ£éɽţĳЩϺϲжʱһ磬ŵ뿪ս
ɣéɽӶ಻డ貨ʵ
Ȼˣ಻ǿһɢɳһǳܼʯͷȽϣɳӿ϶ʯͷĶ֣
貨ͷһéɽéɽۿȥǹɫкƽϢû뵽ڲȻһɢɳ
ˣȥɣǧ˼ҸˣӺƴż˼ӿ˲
Ƹ磬ΪʲôֱӸéɽ̹װȻʵ
̹Ҫͺ̫ܶ࣬鷳ˣǹҲ˵Ļýͣҡ
˵ţӺƺȻЦҸղǸʿŵʱҾһ뷨뵱һηɣéɽжҲš
˵亹һðӵĿӺƣеĵ۵ļһȻһηɣ
éɽŴԺĳ䣬İĵƹ£éɽվĸǰ
ҹңʲô£ϥڴϣ˫۽գ
ʦ˵ĻǶˣһһ緢깧˵
Ŷôˣ˵Ļ۾ʵ
һ¶촽ˣȥرˡ
ϵ˲죬ʶ


589 ˿£õϰ
ʦϵ˲Ϥǻʶˣ˵Щڳݲ壬۾ԵñȽСһ۾ϳˡ
һ㶣Ŀˣʶô£

صõ꣬ӺͰѼ˽еķ䣬ƺҪʲô
ϵ˵ģ뵱һطɣҿûɣǵεģǸƻСֻСֱһˬ˵
ӺȴٺһЦѾôˣҲʮΪéɽ棬ֺ̽η˵ˣéɽڸһɢɳҪéɽô˽ҵ˼
˽˽⣬Ժүүķţſ𣿡СǲΪ˵
Ӻ뷨ģҲǧˣǱˣֱéɽȥˣʲôɣ
Ȼûʦ˼һֲĸо貨Ȼ˾˵
ֻҪ֧֣Ӻƾ͸ӲСĻˣѱóҵѹᱦˣ
˵ţڱһᣬó˼ɫĳT⼸·ǰǵĳģС̵ֱʰ
𣿰ʲôʱѧ·ˣ
СȻΪ⣬ȴû˵μӣߵһȽСİɫ·һתͷɴ۾Ӻơ
Ҳʲôʱ뵽ģС̲סʵ
ϻԴǼһ֮Ҿ뵽ˣֻһֱûóãӳֵĻǳǿͨĵƻ
ӺƷǳŵЦ˵ȻѾо˷ֶΣԼҲһ
оһ̵ӵ޷͸·ڹѸ˿ȻǰĲϣгϵıܵ»Ҫʵõö࣡
ԭ֮ǰӺƽС֩Щ֩ĲͬǺڹѸרŶԸӺƵģͶѾԶԶԽ˴󲿷ֵά˿ȥ˿֮⣬ڹѸ֩˿Ͷǿ
û뵽ȻֲڣֶķǳϵȻⶫɽʱΪʲôûóС΢ʵ
ʱһɰˣⲻóָӺƴT¶ˡ
Ƹ磬֪ô죿ʱ᲻ᡭĵʵ
Ȼˣǽúò߻һ£һͻƿڣȻɱéɽӺϣʼôéɽ
ӣûҵɱȥ
ϵѵ㲻֪éɽʲôص𣿡СͻȻʵ
һģӺƺȻȻ򣬵ٺһЦô죡
ξԵرɫ޺Ʋϵ˸ţϡԿˡ
ҹʱ֣üڽߣҴææģͷ󺹣ϵ·ҲãƼؤҲŷƵġ
ˣܲˣģľͲ𣿡һ΢ֵ˴Ŵ˵
һˣ֮ǰӺõſļһõϰġ
Ļͷһۣ۾ţһº˵ʱ鼱˵ˣֳĳ⳵
˵ˣ߾Ͱȫˣ֣Ƕҵ˶ĵطһҲ˵
ǿˣǶû£ģùӦûзɣȥϢһϣվǰǸӣܵñȽϿ졣
ҲãλôоĲأǼһƮ϶ˣǿӰǲһģĵĺûôˣվֱ˵
ͬУʲôⱲҲЩһˣ΢ֵʹùˡ
û˵һƺӵĻǺ⣬ʵڲУҾֻȥéɽʿаˣ
˵ţһùڵķȥ
صùݣӺƵ˸üƻ׼Իطϴմž˺ˮļˡ
ףⲻϰӺֵĿˣľ϶˵ƣǾǸѾҪӽĸоˡ
ŶǻûϢǿһ˿Ц⡣

ĵĻ䣬ӺȻһ㵹ڵϡ
Ӻüһ̲סüһǵ岻ֹƣһ
뵽ˣӺƵ۾رӵϣȻصľˣֹϲϺ񻹶ˡ
ϰ壬ǲȥʲôȥĵطӺƿ⣬ȥʵ
Щ鲻˵ֻҡͷ


590 Բ
Ϊ鲻㱩¶ǸνֳĿ϶йϵĵȻܳˣĶɻ䲻õĴš
ֻҡͷϣûУǺþûҹˣԽһʱ𣬾ͳȥһ£
ҹϰ尡ҿǲҹܰɣǣҿǺʲôɾĶˣӺƶЦ˵
ǡıȽݵ˵ĸסˣһһյı顣
û£һۻˣ˼ǻҪȥϴϢ˿˵˼תߡ
Ӻվſڣűϣ˫ֱأҲǣۻҲһǧҪֳʲô£Ǽǵƺţһ԰һ¡
ûӺƣĸ˴Ҵææ¥ȥˡ
ʦʲôô貨ӷʵ
û£ϽæģڶˣӺƵ۷貨˵תصš
ŷ貨طӺ̧ͷ¥ϣ˵ϣֻĹ겻ҪߣûñЩ˾ôİæʱǲţȷֺڵʱܻˣ
賿㣬ĵõУֻʣ¥ݺȵ·ţеķ䶼Ѿصơ
Ҳֻʱʱг

ڳ˯ҹɫУȻõдһҼУҹɫ˲ˡ
ĴҴææӵķ䣬Ϊӵġ
ģôˣһ͵˼æġ
ļûʱش⣬ſƺ󣬲ûŵڵء
ֻӴʱһ컨͹ϣһϵ״µĵѾ߿ˣʱš
ӡľһֳѾˣùٳʲôĻĲҵɾҪˡ
ã˷ֵ磬ǽʲôµˣԾƣҲߡ
æҵİӴϽȴѾ˻ԣƶϵĻӦòôȱʲôԭҲ벻
ˣӵͷ̣շһӵĶͷȵ˵
üͷһ壬תͷſڿȥΨһ뵽ľ¥ʱӺ˵Ļ
ѵıʲôණˣĵĻһߵëֱһֵĿġ
У￴ӣȥǸ̸̸ߡ
ǡ㲻ܱй¶ȥ𣿡æеʵҲǺ¡
µҲӵ˰ɣĶһ¥ȥˡ
ӺҲû˯ţڴϱ۾ڵ壬ǲȫǹǿʱһ㲻Ϣ
˯𣿡ӺƾͲµĻģҲ̫߻ħǺΣյġ
ϰ壬㰡ڶ˰ɣѵǹ̸ĵģӺ֪ʣ˿ûнŵ顣
ǡϵ±Ǹҡȥҿҵѣ˵Щ϶
ŶǸӰ˵ˣֹӣҹҲ̫ù
ӺƹһȻӣ֮˸Ƿ˵ǲûˣϢɣǻ£
ǣ˵ĺܱǸĻˣæӺƵ˵˵ûǵȷණӲ֪ʲôղϵɱ
ȻˣڷŸգڻԵУ
ӺһǽҰæأҹƻۣҲۣոһɣĸϵ˳ѲӵĹ
ʲô£ڹҲӹģҲģ
ҲģһʱûӦ
Ӻһûǵʿ׽ͨ
һֱȥéɽҵʿκ̫ˣκνĵʿéɽҲһľȻǵʿ޷ܡ
ӵҪҲ̽ӵˣȷ̣ôȥ͵ҽԺҲ˰ɣ
ãֻҪܾӣһû⣬ϵ£Ҫ⴫˵
ߣǻְҵµģİɣ˵꣬ϱ͸ܵ¥ȥˡ
ԾڵϣӺƴűˡ
ģӵ»оں̣ҪҽԺɣ˵
ҽԺղĸգӺƴű׵ߡ


591 ԩֳ
ҽԺղĸգӺƴűߣ̽һӵ¶ȡ
Ȼ¶Ѿֵĳ̶ȣӺƴ򿪱ȫˣ㣡
ļŶһȥæҵİѵ
ӺڱҳëʺɰĴָŵҧһ£ʺѪҺɰ֮У΢һ£࣬ҪѪҺҲǺܶࡣ
ˣȳȥѾӵѵӺ˵
еϢĶУҲ಻ŵˣҲת˷䡣
ӺëӵĸŰӵؿյɲǣƱצӣ
һȻһֺɫĶӵĸֳ
ۡˣۡ
ûãͿһԴ֣ǸŮģӺƵצǺɫͷ­ϡ
ߣ˵
Ӻһֻ궼ˡ
šŶŮ󣬽гӺԶԵ
㻹Խеøһ㣬ǲΪӺüʵ
ŮҲӺƵǰ
һŹװ磬ȥƯ欣͵Ĺ꣬㲻ҲпǸ
ˣ˼ҲŲأŮûúûش𣬻Ӻ˼ĵ
빴ңĵûãӺһĿŮ˵
أŮ˵Ű·ˣ¶˽׶˵ĳ
ҲӺƴһžһֱ˦Ůһơ
ĳ϶ܲˣΪǸɲ
һưŮ˦ϺóһŻƷŮϣٸЩ޳ܵˣûʲôá
˵꣬ߵԱߣȷŮ󣬽⿪ӣӵԴ򡭡
鶼ɺӺŶ°Ӹϵɰ
ūҶĹȻūҡġŮڵϱԹš
ˣҲװһô£˵ţӺȥץŮԴ۾ͰŮһˡ
ŶŶҵıֱˡˣŮǺƵĽš
ŮúӺٿ˿¶Ѿ֣š
ôˣӻеþ𣿡մľ̲סѯˡ
ӺһңһĻӾûˣǮң
˵꣬Ӻ׼ȥ
ûѰæе
ΪҪ̫Żѣ𣿷İɣӺƱ˵¥ݡ
ص䣬ûмϥǰѹ˳
ϣ˯Ҳܻķ䰡ŮųֿʼЩˡ
ٹңҾ㳢֦ζӺڴϣһĿŮ
Уôţ˲һ°˼ĶŮЦԹ˵һ仰
ϲô˵УûȤôˣ˵ɣǸӺһĿŮʵ
ŮȴΪȻУôŮƺЩתӺƵ˵
Ǹʿ˵ʲôֳʲôˣӦþֳӵ˵İɣӺƵʵ
УмֵоԳƸ𣿲ģҲǸҲŮֱӾɵӺƵĴϣ˵ԩģǰֳ
Ӻû˵ƺڵŮ˵
ֳһͱڱϲԶ﹤ͬǶܿʼǰǰȻ˲֪Ϊʲôжˣڣܹһ𡭡
һλ䣬ֳж֮һĹɷĵģҲкܴĹȨԱʮˣɼֳĴС
ŮҶְֳ꣬ͬദҲֳܲԱ֮Ĺϵ
Ȼжͬ£տʼ飬Ϊ¶ˣϵͬ£˭֣Ҳû
ȻûУڼڵֵҶꡣ
˵ʱҶͣһ£˷ܵľҲˡ
Ҳ֪ôģֳǰɭƵģÿ춼Ҫȥɼʲôģ߱ľģɭһΣĪľʧȥ֪
ҶƺҲûκμ䣬֪Լôжġ
ǵʿЩܲ岻ְɣԸҲûʲôãҶ갵˵ֳöʱˣƣҾӵܳˣ
ӺƵ˵ͷɱȷûʲô¡


592 ıɹǱ
ɱȷûʲô£㣬Ҳôģ֮ẦӺƿҲŮ˵
У˵ôϻŮ˵
Ӻ취Ůͻȥתһ룬ҪиŮߣЧðɣ
뵽⣬Ӻ͵һתͷĶŮŮһ
Ůֵʵ
û£ҲɢǾˣӺƺȻٺһЦ
ڶ죡
ʲôʦǲǳȥСˣһϣ⴫˷貨
ȥСأϵһȥСҲᷢκģרҵСǷӺƺ޵
ССʲôҲˣһӺһ
Ӻæߣžǲ췴
СٺһЦһܵӺƵķ֣Ů˵ѵҳֻ˲ɣ
СӺתͷֻ۾ɱĶС
ȻۻˣϵϽˢϴϾȥéɽСæ˵
貨ĭҺû˵ֵĻȻڲ֪᲻ᱻӺһ¥ȥ
ô簡лл㰡ӺƱЦӭ
СʱȻ϶ʲôϧӺûȥǼˡ
ûû£ֻҪǵó;ˣˣ˰ɣӺʵ
ţˣҳȥͣǮһ˵ģˣ㿴¶һΪѵı顣
⻹˰СۣӺƸסˡ
ϰȥͰɣӺЦЦ˵
뿪ӺƵСһۣ´˵ʱеˮ׼˼ҪǮĵ
ΪʲôҪģСίƵϡ
㻹ǲ˻ʲôˣǲ˼ҽǮģҾӵҹ϶Ǽһһ١
ؾΪʲôܶ˵ͬֹء
Ҳû˵ʲô΢׼һ£ſʼéɽһλéɽͰһɵĽɫӺȻţͬʱҲڴָо
ϵԵúůϰ߷ڣ·˶೵Ҳࡣ
иÿͣǵéɽεģȺéɽ
ӺѾéɽʿ徲֮عȻεһΣȫ棬ǺɽɽɽȻ΢бһ㲻Ӱ졣
éɽ֮أӺƾʹǬԪۣǬԪǹĵطܶ˵ģڲǷżʱ䣬ǬԪҲûжˡ
ʦңéɽ֮ǬԪ۵ĺʱ򶼲ҼΪʲôҪ貨ǳʵ
ӺƲ̲סԴ˵ܲĿ㣿Ҳ͸˵éɽڲǷ˰ʦյģʵû취ܾĻһĵֻǱéɽǰͯӡ
ǰͯӣʲô˼貨ʵ
ǲ׽ĵֻǴһЩȽϴǳıˮʲôġӺϸͣéɽѧջѧıĵӾרҵˮ
ЩӵĻéɽӵȫضвˣ𣬲ֻҪѧϰ׽ĵʿǽֹͨ˵ǰŪģܱܡ
˻ȻСһ˵ı飬ؼǣôȥ֪ʲôط
кܶȫéɽй۲ǬԪڣӺվм䣬ÿ㣬ӺҲż֧㡣
λԼֻéɽҳʲôˣ˺κˣԻλʦүҪֵӡ
ӺһС߶һ߰ţ۾ȴߵһš
һӰأܴæʲôǸһվڰŴ
ʦӲȥ貨ĭʵ
Ӳ취ֻҪţһȥӺС˵ѾƵĺܺҸˣ
Ƹ磬СɣҲȤȻ²ĿӺʵ
Ӻһ룬ҲãźҪ죬ʧˣΪ̫࣡
һƸİɣСϣ
˵껹¶һǳŵЦݡ
ã׼λСԿʼˣ
һʱʧǬԪֽ˲ˡ


593 ӣéɽ
СӺ¶һЦݣ֣ʾ׼
ӺƼֳɼֿߣٲ˼һǺıġ
ѽ
ӺƵ˷ֿλ󣬴кȻһУĽ
ôéɽӵܾȻôɫȻĿȴƽܲһŭ͸ɷƵġ
С㣬أʲôûǵʿȴû˿ӦһĮĿ
ʲôûҷ𣿹Ҳ̫Ͼǰģ˵꣬ȥץסǵʿֱ۾̫Ͼķߡ
ΪȽϴ˺ܶÿ͵Ŀ⣬ÿǷ׷߿еվһԿ֣Ȼ󲿷ֵǱǶ˵Ӹġ
ͥ£éɽҲɣȺкȻ˲ˣƯС椣ȻԸͷˣĺøʲôģ˵׷֡
ǵʿȴ޷Ϊץס·һֱ̫Ͼǰ
ڣӺЦһתͷ貨Сһƣ˳˽ȥ
Ӻƻûȥ˳ɹǱתֱǵʿȥ
ҵǸҪô͵õ̫Ͼ淢ģʱͺøƵģӺƻûһ档
أʲôûС벻ҪԩˣǵʿԾһ顣
ιιιӸʲôӺȥסʿ·ȭͷʵ
ӣɷȻϸƬΣһʱȻûӦ
֣˵ʥأ鷳һ£ʿ˿ûнŵӡ
ӺƲ̾ʿ²򵥣Ȼͽŵôеıˡ
ŷӦǧǱƻӺƳ֣֪ѾɹǱˡ
Χ۵ԽԽˣͳһͷȺУҪļƻΪ֪ӺҪǱ룬ǳ򵥣
ʲôûͶ̫ϾģھͱӺưַŵû˿ı֮£һֻĴĸ֡
ֲ֮ǰͷ貨ôҶҲֻԭֻѾӺƲĳ
ʿüͷӺƿӺóֻ˱룬ֻҪʿҡͷϾͻᲦȥ
ûʲôĻҲ޷ÿ͹ٵĸ߷ڣʱԱ߳һͬʿ˵
Ϊ˺ܲغһתʼġ
ӺƺٺһЦɿתҲȺУٶͦġ
ţСŮʲôʱ򡭡⣬ϵˣ£ά򣡡ûģǸģת۾ͲˣֹˣӺҲˡ
Ӻ˵ߺӰһʧ֮С
éɽ󷽲éɽʵݵأԼڶĳ϶̾ں󷽣ֵѵҲں󷽽С
Ϊʲôܶǰʦ˿ԭˣҰʦţéɽѧϰ׽ҲûϷ
ڽȥ߹һβ׵ͨ󣬹ȻһǬԪۣǵʥء
ȻʦϣԽ»֪滹Ǭ貨̾
Ȳͬǣȫοͣȫǰʦѧյĵӡ
Ǽ㣬˵ˣþǲҪ¶𣿡ӺƵٶȷɿ죬׷ż˶¼ƻǸˡ
СٺһЦоеˣоͦˬ
˵ţӿڴóɫĿִϣñӺǳɫīһڴϲҲᱻϳ
װãӺƺٺһЦסˣˣɱˣССĵжͦģ
ƸģҵģһЦƺҲȤˡ
ȻҴéɽʥأĲǣڴһС
ˣӺƼӿŲֱܳͨӾվǬԪ۴Ÿǰ
ȻֵģȻùӰǲˣԳ˷貨֮⣬ӺƼ˶߶Ĳľˡ
éɽǣȫҹӺƺȻյſڴһߵļæŶ
űӺƵĽ˺ü£ʨӺ𣬴ʨǱѧġ
һ˫ŲãֱŰϡ
ء
ֻü죬յŰ徹ȻӺ˫Ÿ߿ˣŰ׷׵ڵϣ죬೾
ʱƵľˣéɽ󷽺Ȼ䶯ӺƵĽк֮
죬éɽˣϣ
˭ôĵӣȻĿŵĴéɽڴϢ͵۾ǰģĵӡ


594 ɱնж
˭ôĵӣȻĿŵéɽ£ڴ͵۾¶֮ɫ
վǰĵӣҲ̸ӡ
ʦвȷҲѯģһ˵
üͷһ壬˻ʲôټȫéɽӭУǧδŵߣ
ǣʦͬ˵תææ뿪˷䡣
ȫֹͣУοɽӰͲסɱˣ߳ſڳһӽе
ڴߵǸˣɫسţЩŲæġ
ͽɽδ֮ǰһˣʲôѺദֱ޶֮
ϾȻһʱ뵽ɽһ÷ǳŭߵ˵ġ
ʦ֣黹ûȷô֪ɽˣվԵ˵ʵ
ԭϵĵŽбһۣߣ㻹һСĽҲҪסéɽɽõİ취ȷˣ
ϧǸľԴǲǱѡеʲôõɪģ˵
ȥһȥҵͽûȥϣ߶һ仰Ͳˡ
ߣһˣڳһܿӣˣһ仰ˡ
֮У죬׷׼ڴ֮Уӵʱ䣬Ѿۼ˺ܶˣ϶ˡ
ȻȴߣʮŵĳҲѾڴ֮С
վڴţĶŵϵŰ忴һʱ䣬߾Ȼʧˣ
뵽ˣ۾ѰΧûʲô쳣
֮е̫ӣһʱ侹Ȼо
˷סеĳڣéɽҲҪҵƵļһĶߵ˵
ǣʦӦһתܵʮ˾ͳȥˣȥѳڷ
ڱסˣת
̬شҲˣһдɤţéɽ֮е״ҲϤٶȣʮ֧СӣÿСĸˣ
һ˵һмλãת̨µˣǿˣԱéɽƵ˿϶ʲôƲ磬ԴҼסǧҪóȻ֣
ס˵Ļλ飡ԵýˣҲԣԴӵéɽһֱ̫ƽ
ѡǸϣʮѡϾͳˡ
жʣûаŵĳϣԮ飬һյṩԱ˿ûκ˵ϾͿʼжˣ˵ķݶûС
ӵʱ䣬ʣ޼ˣνҲҴȥҲҴҡ
ѵĶ飬ƺҲûٶȣеļƻȥͺƻԺһ㡣
Ȼһ£ܶϰնΪĿģνȺףҲֻʣ¸ˡ
ӺƵļƻնףвֹ»
éɽ֮У߹ˣϵĵҲɳȥԮˡ
ߣû뵽ȻҲˣӺЦһȷһЩɳȥԶȥ
أ
Ȼдһ죬һӰ˴룬ڴ֮еһʶվ
éɽȽϰȫ֮⣬ҹƱĵطΣհɣݶϴӺƵЦ
ţݶϵ©ɳӣڴмѳһСɽ
ɳͣʱӺӵվһյЦݶꡣ
꿴ӺƵ׵ʱ򣬺Ȼɴ۾
Ҳ׷վӺƵ
㣿֮Ȼ¶Цݡ
ŶʶңӺüͷһ壬֪ݵĻ¼ƻҪʧˡ
֪Ϊʲô꾹ȻûӺƵݣʵ㵽éɽʲôĿģ
ĿģӺƲʵʲôĿĶûУҾ뿴éɽǲʷôŽᣡ
ŶƺȤƵģ΢ЦĿӺƣô
ֻҪɱˣ֮λճʱ˵éɽӻ߳ϻ᲻ΪɱأӺЦʵ
Ȼߵļ˲㱻ӺƵĻŵˡ
ϵ㡭㲻İɣС㵵ĿӺƣȻС֪һ㺬塣
ӺֻѣСӺƵпɱɱͲǿЦ


595 ƣש
СӺƵеĵȷȷĿɱʼ˵ֻ
ˣߣ󣡡
߻ĸ˻ţȻҲֻǼͨĵӣ˻϶ųȥˡ
궪һ仰˷׷׳еͭչӺϤĹӰǲӺɱ˹ȥ
걾ֹɱģҲͰˣȴû˶ߣǵĿŴ֮еĸˣرעӺơ
ôȷر񣬿һΪʲôͻϮéɽˣѵʦ˵Ѿѱʦ֡Ӻƣľˡ
ĸˣǿǵʵʱˣӺСĶ˵
ã͸λ貨ٺЦһȻûжġ
ӲõˣΪʵڷ貨֮ϣһǲð
СȴȽϵģǧҪŪٳźãʱԺʰ
ӺƺһǲùӰǲΪŻ֪ݡ
ǿٶȾȻ·磬Ȼߵĸ˻ҪϼֻһһӾѾڵˣûüС
Сһ㶣˵˶֣ȫעӺƵϡ
СӺüͷһתѱСĶ̵ָڵء
Сûлش𣬶ĿӺƣڽֵһɲŷˣӺֻĵǸӵѨλѡ
ӦʱѾڵˣȷӺƲģСεЦЦ֪ϵ
˵꣬ŷ貨Ǳ߶ȥ˽һ
Ӻ̧ͷŸ߸ϵ꣬Цҳֵڣһֱû뿪ңûУ
۾һ£ղŵӺƶȫˣȻڻȫȷԼӺƲҪéɽ
ûУôϤôܻῴ˶ʮǰһλˣȴ˿ûΡ
Ӻȴ亹һðϳˣɣϻҪҪɱţ
ǳݣȥȣΪ࣬ûٻغϣǸéɽҲڵϣѨӺƵһ
СҲһ貨ĵйȻдߣȴܸĸߵĵ֮һеһƴˡ
ʲô˼Ӻüʵ
ûˣżɽɣéɽʲô𣿡ۿһӵ£Цʵ
ӺһԴȥô֪ģ
ʦ˭貨ЩĿӺʵ
ʦĸӿû˵ɡӺƣƺʲô֪һ
Ӻ˼¶ͷһѻ˵ӣΡ
һ㶼̼ϵǻ߰ɣСˡ
ô֪ҵݵģӺԺѰ⣬ûéɽ˸ӿϵȽϺõǼ֮⣬˭ʶ
˵ɣǵǹģαظộ㸸׸񣿡һʵһûκƢʺ
Ӻ˼ǰûȻֻܳ˿ðɣֻǡ
˵ƻģԲѣӺưѼƻȫ˵
ԭȥ˹ԩǸӿ񣡡ӺƵļƻȻЦˡ
ƻԸߣɶéɽӣڶ࣬Ҳˣôȥ
ǵûֹӺƵˣͬӺƵӺƳȥ
˵Ԥϣ㵵úϲ£졣
ΪΪʲô貨ʵ
̨΢ЦıΣз磬ִéɽʲô˶Уéɽƽ̣֪éɽ֮кüϲֵ̫ģ
ƽʱͺģʵΪĸյ㣬Ҳλãʮλõ˺ܶ࣬޲ҲУƻש񣡡
ֻҺĶѣÿУӺʵ
൱Уˣȱˣʲô³ȥ˵˵˵ûа취ȥɣն˵
Ӻ˸ָǾOKˣȥģȰ㶨
ιιһ¡ҡ
û˵껰Ӻȥ͵˯ѨֱӰ꿸ϡ
ȻҲһ棬һʲôɱȥӺƿٺЦ
ϵ˯ǰл˵Ϊʲô˵ꣿСһӿӺơ
϶Ҳûʲôû˵ģһ˵һ߿ߡ
۾ζϸƬΣȻܻյС˵Ȼ֣Ƹ硭Ƹ˧


596 ڧԹ
۷Ź⣬ƬΣӺǸߴıӰȻܻյС˵ͻȻ֣Ƹ硭Ƹ˧
СԴ̾˿̾˵ϵǽˣС㶼ˣˡ
֮гεĸ֮⣬һˣӺƵҲ߳ſڡ
ǰˣȴѾַ죬ڶ

ӺƵ뿪һӺȻͷͳֱײӺƵؿڡ
ţ
ǵӹԴ̫ʹһ̧ͷãһ۾غһƨϡ
ǡ˭˿ɥʵ
ˣɱӺָڵϵĵ˵
СһʳָȥһѨλ鷳ˣ뿪ɣ
鷳ʲô㲻Ҳ𣿡Ӻûʵ
룬ƤûôҾ֪˭éɽ֮п϶Ҳ֪ҹơ
˵ţСҹȥ굽ץǼӡ
Ӻһ㶣ˣСûéɽӴǺܺô֪ݵģСôһ˵Ȼˡ
ǵװֻʣ۾ӦϲŶԣȽϸġ
ҲԣӺƺȻֺȲˣǻǸϽȥɣéɽӶΧˣǾ͸鷳ˣ
˵ţӿ˲ţճſڣͿһŵ
ѻ죡Сû˵ת෴ķȾܡ
Сץסҵļ򣡡Ӻæתͷˡ
ŶһȥץסӺƵļȻǲ֪ӺҪ
ľ
˵ֹ꣬ӺƣԼ貨ɳӡ
֮ǰڲܶʱӺƾǰˣڵб֮ǰǿ˲ڻ¡
ιҲҺ㣡
ʹľӺƵٶȱСҪ죬Сһһ߹˼
éɽǽߣţΪųȥܶÿͣСΪܰȫӳȥֻܱǰߡ
ղǸˣ˱Юˣ
֪˭۾ô⣬ָӺƵԶȥķʹ
˸Ƿ׷׳Ӻ׷
ãɳ֣һһϲȪֹӺƺСʿ
ϧûéɽеӷӦ֮ʣӺƵ˾Ѿʧéɽ֮ˡ
еţϰŰŵСӳȥɽҲҪҵֵˣ
ʱһʮվˡ
УɳӵԺȷһǷıЮˣ
־ʦ壬ȥԺվȴ־ŵ
־һתֶ£ĵ˵ԮСӣϷǽ׷٣
ã
Ӧ
־ȴû˿Ц⣬ת׼뺰жʱ򡭡
ţ
ȻһǳڵӺȻ۾׷˵˵ϡ
˵ĲǱˣ
һΪ˭ֹԭǴʦ֣֪ʦʲôıƣ־Ȼ˷̵ζ
ߣԷǵɽƣ׷ȥéɽᱻϴһգûȴһ¡
ô֪Էéɽϴһգ㻹֮λϣ־Ƿ̡
죬־ңȻŭǿ־ǺС˵־ӡ
־ȴΪȻֱĻ߷ˣЦһ˵Цˣ겻ʦܣˣ
Ҽǵöʮǰéɽĳ߱ʦλλʧܣΪӱ𣬿ʼװɵɻأȱӵֶΡ
־Ҫɱ㣡־ĻǻϽͣƣһƾͳ־˹ȥ
Ҫȥŵéɽӣ׷׳ɢ־ڿλãȻСһĵӲֹ
Ų뿪éɽϾڶ
־һЦֹһģʮǰʲô£ܶҲףϳ޼ļ֮⣬û˻˵
־Ļ֮в⣬Ϊ֮λԼʦɱˣװɵ٣һéɽﷸΪʲôᵱϳϵģ
ף־˿ûпǣſƾҪһס
ȻһӰҪ˵ͱץסˡ
űЮ֣ǾȻ˼ڶ
־üͷһ۾ųмˣߣһСľͰʦָɱ𣿡
˵ʲôƾӵĵл㣿ָ־ҪǸճֵţ¡
ҧҧʱоһͷ󡭡


597 ֣ж
˵ʲôƾӵĵл㣿ָ־ֻ۾Ҫˡ
˳ܣ߶ʱоһͷ󣬾վмֹ˴ܣҲֹ˳ܡ
ʦѾٳߣǾȻ˼֣
Ⱥ߳˼˿־Ҳĵӣ˵űЮˣǵҲ̫ܡ
ʦֶⲻ֣ʦǲ׼ȥ׷ˣ־Цһ˵
귿䱨Ӻݵ֮һ
ǱéɽСδóȻж˵˼ҵȦףѵͲúԲ𣿡ŭĿӡ
ߣС룬ʱʦѾȥˡ־˿ʦֵӡ
û뵽õʦȻͨӦԺе׷ȥжҲû־˵ӣԺĵӾͳȥˡ
־ƺҲﳳ̫ʱ䣬һµĵӷǽȥ
־ĳ֣־ֹͣˣֵĵҲȥ
ʦ֣Ǿͱˣܵ־߰һС˵
ʲôҵ겻Ϊ˱װ˲ΪѵΪԼҲУȻһ˵š
꣬ҲӿΪ֮ǰéɽ쳣ƴѣеĵ̣һҹ֮ħֵĸݵء
ⳡֺĲǱˣéɽһͽɵʱŸչã֮λҲ˵ʱһ㣬Ҳéɽһ©ʱħռéɽľ棬ӲΡ
㱻éɽаħɱʱ򣬿װɵӹһ٣ȡ֮ùȴʦ
ʮĽ죬ȻеζƵһɶֻװɵѡ
ô˵һĵӺ£Ӻƶ
˵ɣ̫󣬵ʱԻô죿߿Ǻܲȥʵ
֪Ϊʲôһ֣ǲı˲ˡ
Ժעģ˵һûи׷ȥת˽ȥ
éɽ֮⣬ӺֱӴż˵·ߣڻû°ʱ䣬Դϻ϶Ǵ̫ñο͡
ǧģͲΪʲôһװһɣСһܻһ߽С
ɽŲǺܶˣȻ϶СӸŵˣǲСܵٶȡ
ӺƲСĴ˼ι˵ţ̫ɹƨˣ
궯˶Ƥ۾̫߸պյ۾
⡭ģ۾ʵ
㱻ЮˣȻéɽˣôӺһ˵һժͷϵװ
⼸߾éɽûøƵģȻС߹һһָӺƵСš
ҲŲ񾭲Ǿ񲡣ҸǲǺ죻Ůʱ𣿡Сһ߶üëһ׷Ǽֽȥ
Ӻ亹һðǸǰһ
ȻмҵĵӸңһ²ʦֵĶӣЦӺƵļȻӺƵӣʦֵĶۻģɫۣ
Ӻƶʱθ﷭û³Ŀֶ֣ŵģûŵϣ
貨Ķˣû뵽˵ôһ䡣
˵СԺˣҿźϲʦ貨СĶС˵
һֱӾˡ
Ͻ߰ɣһéɽӾ͸׷ˣӺȥץסСĺ죬žߡ
ֽĻӸ΢ŰҪ¸ϵʽСһ߱һ߽е
㱻СĽס죬ССӡ
˵ָ֣Сʵ
ôϳǵģӺƲʡ
ҿǼģڵе㲻̫һһһ߰ϵ·ˡ
˵ǸŰܲһңֻС֣Сֹֽͣл˵
Сôߵ壿ʱ
ʱٽͰɣ˵ȥ־ͳɣӺƵ˵
СͷȻûо˿ϵȴ棬éɽӡ
ǽϺذɣ̫ˣܳǹطˣóʱ䶼ûȻЦͺմһӺƼ˵亹ֱð
·һߣȺһһˮŵ绰


598 ҵͽ
·ϣһ̫۾ӣˮŵ绰
Сߵ˻ݣ֮һţҲҪ߾裬ݲ¶ǱһʱϹ˵꣬ӹ˵绰һ߹һ߳ˮ
֮ǰõſڵˣʱʱɨӺǱߡ
һ취㱨ģҵӺƾ͵ˣ˽Ұʦδȷ
ָ٣˲ͷ·𿴾ɫһֻҪ¶ɱ˵ûܲ
ӽʱ䣬ӺƴȥҵطԷ
Ǳ߰ôһ·Ȼû׷ӺƺȻúЦõһŶˣéɽȻûʲôӦ
ȴûʲôѿı飬ЦЦ˵éɽȷʵ˵ϺŽᣬһţеĵ㳲ֻǱϵĶѡ
ôһ֣ҹ⣡
Ӻҡҡͷô˵ҲһƻòҲͬɣΪͬ⣬ҲŰģ
û뵽ôѣȻƻ̫ˣ뿪éɽ󣬵ҲʵҪҪǡǧҪֵһһȥѾѡˡ
ͱˣӺ̲סЦ⵽̶ֳ
ô˵ҲɣȻ˵ڽ̲ҵǺƵġ
һҵ˽ǹӪϰʱ뿪˾߳ʲôʧ٣Աû취Ǹλõġ
ɶȴԣǵ۵ĵطˣéɽײĵûʸᣬȴûб񶨣Ͼµĳϴ󲿷ʦ֣ͣҪŵλҲû˻˵
ͷ֮汻ˣҲ̫ûˣ˿û
Ȼ֪éɽʲô£Ļô죿ӺƿЦµʵϾⲻǸЦ⡣
ʼ磬ν˵Ǿ㰡ֻҪΪéɽĻ˭Ŷһģ
⻰Ҳ̫˰ɣСʵ
ǲΣλñͲҵģϰֵģν˵
ϰֵģӺһûӦ
ԣǰһλãǸϰֵģ˺ܶ£ϰֲԸţԾͰλƸҡ
֮Ǽһʹ飬鵱ˣʮһֱϧ
˵λʱ棬˵תͷӺƣ˵û뵽ʦûҵȴҵ㣬˵ɣϰʲôط
ô˵黹渴Ӱʦ貨æʵ
ȻæˣλÿɲõΪʦ֣û취û취ƿǣɫȻְ
ôҪʲôĿһ仰֪˵ġ
ֻһͽţЩʦָ˵Ļǵϰ֮λˣ˵˵ţֿЦ˼
ʵ˺֮ĹϵĳЩ֮λˣȻḩ׳Ƴ
֮ǰڴͦѸٵ𣿶ҵʱû˷ļƻӺƻ˸ղéɽϵĳ
ǰȫˣʣԼǲϷҿѾ˰ɣĻ˲
ȷӺƵʱҲ⡣
˼˵ǶССʵ
һ㶣û뵽СȻʲô
ȻȫȷѾԶˣǰҴǻڴΪڡʱҲ̫ãʱȻ֪
˵˵ȻԸ˵ȥˣʱéɽÿ춼ҪЩϵɫᷳģ
ӺƵҲʶȤû˵éɽϵ£Խһ극ͻõˡ
صõ꣬ļſʲô
ˣָӺƽеæӿڴóһֽŵİԪ󳮣иȡġ
лϾһһ㱨꣡æȥӺƵſм䣬ǿ˵
ӺƽһǮһҲû㣬ֱӷŵڴһЦ˵㾫񲻴Ӧûʲô˰ɣ
ӺЦ˼о棬ܸܵģȥҤҲܿʮغϣ
ȥӣ˵Сĵ㣡æһ£Ӻ˸Ǹı顣
û£ڱ͵ģ˵ãˣϰ壬ٿһûʲô£Ӻָ˵һλѡ
û⣡Ǹӵ£æ


599 а
Ǹ£æ˵Щ϶ġ
Ӻվ̨ϣæ
ԣΪǲȷĵʿԥڣǶѾˣڶûҵԭѣĵͷ˵
һԿȥ˵ɣ˵̫㣡Ӻתͷſ˵
æͷ־ɽͿӱǰҿһ£ȥ
ԵһĽ־ɽƫݵĽпӱ˾ĺӻһ
ҴææӺ׼˷Կףľ׷Ӻƶȥ
¥ϣӺҵطȲ裬õ꣬Ǽȥ󣬰Ѽ˴ס׼ȥˡ
Եú壬ҲһЩСӵĶϷ·üûɨˣܶҳǿ·ߵĹϵ
Ӻɳϣһ˵ݲ衣
ֳϰ壬Ҳ˵Щճķ䱾ṩԱᣬΪֳ̫Զˣֻܵõˡ
Ŀʼ˵ֳ£ӺƾŮ˵ֳˡ
˵ȴ̫ͬ˵ֳֹˣˣ˻жصġ
ʲôԭҲû֪飬ƺҲûٽ
ľΪй֣ȴû֤ȷԾ£ððʧʧĴֳǱһžĳˣӵʱ˵һƮƮȻĶ
ӺҲ֪ˣֻǽ¶ѣֳŮ˵ǰ㣬ԼôĶ֪
ô£ǮʲôĶѾľˣҲΪ˰뱲ӵĴټֳ϶Ҫˡ
֪²Ϊʲôéɽéɽʿأ
ʱ̲סһ䡣
ѽҲǲ룬ֻ˸ʱֳʲô⣡Ŀ˵
˼һéɽû겻ˣֲéɽڴ𽥼٣ΪΧ˲éɽ
Ӻһ£죬˼˵
ѾôˣҪҪæĲٸɵˣǿҼҵİ
ӺЩԥ°͵
֪ǸбµˣİɣǮ⣬ֻҪܰҽУӺԥæ˵
ҵÿǿǣϾһбҪæģӺƿ˵
ûʱˣô£һֱãҪҰֳˣϱҵôֲܣһ֮´źӻҡ
ĺȻԸԹɥҪж
¾ôˣӺƻûȴһھʹӦ
𣿡ĵĿӺƿȥƺֻӺһˣϾӺƾӡ
ӺƵһۣðɣȻϺضӦˣҲûʲôλϺأһ
ǡ̫лˣллǣԷûУͳԷĺȻת磬Ц
ǺƸ磬ǵô죿ҪҪͻȥСʵ
ҡҡͷѵóһΣ϶Ҫˣ
ӺƵνżֲ
ϣӺƵ׼öĿͼ˹ȥ
ȻΪֳϰ壬ĺߵһҲһȥ
ֳڷж¼󣬾ֹͣӪżһЩʱˡ
Ǵ󲿷ֵԱصģԱסᣬֳߡ
칫¥¥ϣӺƵվ¥ϣ˽ĵΡ
ӴſڽԼʮҾ֣еҵġָǰһƬ˵
ֵľͷһ£඼ΧǽС۾Կ
Ŀ޷ƳĴС֣òӲʲôĺ٣Ұ
ȴԵЩɭϿʱ˺ëֱ
ȷе⣬ֻһѣûʲô˼궢ֹ˵
ӺƵͷͬĿϸ֣üͷ˵ܸоɭ֡еаţ
ỹʮסӺָǱ˵
ú֣ȻôΪʲôסֳأ
ţҡҾʱסǵİȫ֮ǰû˵
ӺƲջˣ˵˾ġ
鰴ѶշѣϾڻ޷ȷʲôӺûţǼ⣬ֱ˵Ǯ¡
Ȼû⣬ֻҪҳܵķΧڡؿ˵


600 ٣
ΪҪ֣Ǳߵ޷˼Ӻͷ貨С¡
˽֣СǲͬģΪֵطκ˻Ҫ
Ͼڻûô£ΪԱİȫҲֻôˣ
ļ˵ȻҲҽȥˣһͬСȴ
ϰú𣿡ߵڣ̲סʵ
û˹ñˣл㻹ǵéɽܶ˶ǵйôһ˰ɣ
ӺƱ߱˵
ǺǣɴˣʮéɽһѧϰС˵£ŵô겻ΪȻ˵
ӺƾͲˣϾһʱģʱɣҪֿˣ԰֣㸺ֵһ룬ʣµҸ𣡡
ٺ٣СǣǿԼȴú󱲵Ӻơ
СҾˣô˵ҲʦֵĶӣӺָŴŵһ˵һģΪмߣҸǱߵһ롣
ţȻΣʲôԴĶԴһ㣬һϸϹȥȻʶҲûȫȷӺǲǵĶӣ껹ͦĵġ
ҲǣӺƶһ仰תߵ
ӺƵıӰ국һЦʦֺƣˣӦҲߵȥɣ
ֿ飬ĲȫߣͱӣȻҪаȴ޷ֻǸоаѡ

УʲôֳߣӰζһǰӺƵҰ
ϣҰȻҲ˿иԾ͸ֳˣֻû뵽ֳȻˡ
Ұˣǿ
ôҲѵҲڸӺСӣҰʵ
ҡҡͷǣѾҵҪҵĶǡǸǱ˵ôշ
ʲôѾҵˣҰŵʵ
һƬ˵Ѿɱ˺üˣüͷ˵ǸǳΣյĶҶУ
ô£Ұʵ
̾˿˵˵ǳ׺ݣҷǳóأһҲټϽȥ
Ұ˵ϵ£Ҳĵ˽ȥʱ࣬Ǹĵ˽ȥġ
Խ˵Ұ۾͵ɵԽ󣬼ֱȫƤˡ
¾ȻôֲĶӺƽȥҲҪ棿Ұɴ۾ʵ
ǾɣҲʡ𣡡ν˵
ǲаӺϻҪҵ飬ˣҪˣҰæ˵
ɲһɣ˵ıʱǽȥѾˣ뷨ƺе򵥡
ǣ鲻ô죿ҪڵĻ֯ҪǶˣҰ˵
һƺҲеô죿ڶȥˣѵҪ׷ȥһȥͱô죿ȻӺƵʵôŪﱾɵĿɲǼ򵥵Ķ֣
û취ˣֻܽȥֻҪ˵ǵݣӺҲ֪ǵĿģҰתߵΧǽߡ
ҲаɣҲԴǣȥԼָͣſʵﲻߴţ
ӺһĻǱߣǴҡڽȥᱻԷֵġҰһΧǽǽߵҲȥ
ͺ䣬ϸǺХʪȽأ¶ȱ߻Ҫ͡
Ӻ棬ֲڿڴԼʶɢܣֻҪ˿ĶӲ
ĵֳȻô϶ǮԺݺݵһʣӺţҹܳ磬۸ܲ
Ϊ˹֣кܶ˵ĺۼⶼģҺܶʱ⸽˳ݵũҩҰݶݻˡ
Ҳ֪˶ãӺƺȻоȻľݣԱϢĵطɡ
ߵľݱϣţֵ棬ư趼Уˮ
ձˮ̫ʱˣֻܻʱҲ١
¥ϵĹ۲죬ľݵĵطͲֵһˡ
ߣ֪ΪʲôӺû˿ƣĸоҴľµһΣоаرأһҲ۶ɢĵط
۶ɢ˵ණΪණرϲʪĵطѵ֮ǰȥԱ


601 ںÿӣ
۶ɢ˵϶ණණرϲ䳱ʪĵط
ѵ֮ǰȥԱԩҲ𣿡ӺžУӺƺȻе˫ɱ۾ڶ
ͷһ󣬵ϵֲָκι߶䲻档
ӽڣһֱ߾裬ӦòĶѵСˣӺţȻüͷܣСûôŨɱ
ɱͺ񡭡һɱ˲գ۵ɱֵ񣬷ǳ䣡Ӻû˵ֻڲ²⡣
ɱˣСͰ˶棬˽ӦûҪô;ǽģʲôӺ߬ȭͷţΪ֪Ѿ϶˸ˡ
ӺлɹéɽӣǴéɽéɽӸû׷Ӧòéɽӣǻ˭أ
Ϊ뿴ٵļһĿģӺƲɫ͵ʲô¶ûһǰߡ
ֲС·ֵĻ»·ΪľСơ
ֲ֪˶ãӺƺȻоһֵζǻ
óô£Ӻüͷţζ˵ĸо֣Ӻƴûŵֳζ
ֵͲ棬ǰ治ԶֵľͷΪһȫڣκľˡ
ھͷһľݣӺλÿкüľݵŲûйϡ

Ӻƶľݿʱ򣬺ȻһСУӺƸһͻȻֵġ

ȻһЦžиӰӺǰԼҵλãӺ֣
һٶӺ͸озǳ΢ɧǺóˡ
Ȼйֻĳ֣պñٵ¶һ˿춯
ȥģӺƶǺȻֵĶʵ
ȻֵӰְ͸˫գȷе˵ƮŵģŮԣһ˿Ҳǳְ͸ġ
飬֮£ѵ㲻𣿡Ů֣¶һĵӡ
ӺһҧǹȻ֮ʵ̫ˣ۾Ժо绨ӣԽ𡭡
ţܳ󣡡˵һ۾Ů绨
Ż
ӺתߵһߣַһŻ
ŮȻ˷ָС
ŲӺƣӺֹŮ̫ˣһΣϽɣ
˵ʲô
ŮӺƵ˼Ӻ˵ĻŮЦݲˣҲģŮԱԡ
ԲۣǸйҲ̫˰ɣӺָйû
ûյ㣬Ҳӳҵģй˫צӺƾץ˹
𡭡Ӻæ˫ֹѾˣֻйƮ˫ץסӺƵĲӡ
Ӻǵͨ죬Ҳ㡭ɱ˰
۾ȴʼն˫ץйĹ֣ʵйֻӺƵĲӶѣûİӺץô
ֽ磡
Ӻںÿӵűʱһ𣬱ûӺץסйȻ˳ȥȴûе£ֻٳӺ׷ʱȴѾ뿪ˡ
Ӻƣ΢΢̣װйɱû뵽ô¶ţضԷڻҪ
ĸں棬϶ʲô£ӺֻЦһӰʧԭء
ʲôʧˣ
תʱ䣬ӺƾѾʧԭأǰ龰һ
ܰɣˣأһԵҰҲǳ㵡
һֱǺ棡ӺƵӰ˵Լҡ
Ұɫˢһ±òҰף˵ɱɵӺƣԲǸܶԸ
ǣʲôʱܵȥģĿԵĿһۣæվ˺üɴ۾ǸӰ
Ӻ̧ۿˣİˣҿӣһʹʲôȻղŵĹͲᱻ뿪ˡ
ʲôˣӺϵЦüͷʵ
ǡǡƺûҵڡ
Ŷ֮ǰ˵ֳ˺üǲ¼û뵽ˣ
Ұæ͵ˣҲǵʿ𣿡
¼Ӻϸһ룬ƺҲеоǹɱԲǲ¼ûʲôϵ뿪
λ֣Ҳǹæģ˵ˣʦҲ͵һ£Ұæֽ͡
ӺƵνǰߣ˵ʱ˵㣬Ҿǣٸң


602 ˮ
ӺƵνǰߣ˵ʱ˵㣬Ҿǣٸң򡭡
˵ţӺƺȻͣƣڵݺݵĳԵһɴ˹ȥ
ֻǲһζ˼£ǲɴӺôĵطѡ
ΪԱߵ֧ţԱϵûȫ¡
һĻҰˣ˵ɴ۾ǿŵµ
ӺưѺĻϡ
˵뿪ʣɫ԰׶ͷðվԭһ˵ǲҶ
亹ǱӺƸղһ¸ųģѾӦΧˡ
˵˵ҰԵ
ҰαװҲǸӺûֵԭձߡ
óľαװǵ֯Ż١
ʦձʲôĴˣղŵĽŪģȽϽӽ
ʦѧĶѧʲô֮ģ֮йһֵĻѧȥˡ
ӺƽԶĭЩ˵⡭һﻹ𣿡
ѹѱɱһҲǸƲ磬ǻǸϽȥɣ֣ӦÿǵҰҲòȥ˶˵̫
ɴ˿ɼӺƵʵǵѾʲô̶ˡ
ȻӺƲ˾Ҫ׷Ǹص֯Ҵӱ˵ڣ޴֡
ĽӺƴֻԩˣƺ뵽ֵľͷ
ĵ˽ģ¾ǴʱץеԩֹװúˣƶʵԩûʲôǱȡ֮øһ
ԵӺû뵽ǣԵȻһ£ֻ˵һȻѷ졣
ӺֵͲ۲һ£ȻѷһԲ״ܶǶ͵޷վɽ£һȥ϶
ΪܹѷΧ̮ĺΧֳʣôˮ͸ֽΧ̺ţȹƴＸʮ֡
һֻҪǼʮ׷Χ̮ԵͲܻ
ѷǼСľݣСľоĵģҲûʲô
ûãֵһҲ⣬ӺƳ˿ѷıϣеĹŵϡ
ܣܲҵģӺƵ˵˵ɣôģ
йڵϹһȦҲӺһϣôĸʲôϵ
ҿͲ֪ԼôİɣӺƴԱһʯͷɽ¶ȥ
жģйί˵
жģӺת֣˹ֲ֣߲ұ֤ûУҧ˿϶֪Լҧˡ
֮⣬ʲô˲֪Լжأ
֪˭µĶӺʵ
й˵ͷ
Ĺ֪Լôģ⻹ô飿ӺЩε
𣡡
Ӻŵʱ򣬺ȻһഫһУӺƼʶĴӵϱ
ô£Ӻƴһץסйͷܡ
ȻʱһӰɿĴп񱼶ûκףֱӾͳȥ
쵰
žŭһܳվ±ϣֵͲѷС
ѷףҴʱˮҲͦġ
ӺƸǸӰʵ̫ˣͺƵģһ¾ʧˡ
ôˣӺʵ
ҿһֵĶԾɶɽ˵
ֵĶҷˣӺüͷѲֲֻɣ
ָͨʹﲻٶȡ
û⿴Ӱһˣϵζܳ
˵ãӺŵǹɳζұȸղŻҪŨ
ǡζζȻӺей˼
ʲôζӺüͷʵ
ʱŵζģԴˣйǳ϶˵
Ӻתͷ꣬ѵζж
סӣڻСΪ
ҿǼһʱô߲ԶȥȻҪɱˡ
˾þˣö˶˵ôֻѷܳأ
ҸоϤ֪ʲôطӰȻ˵˾侪˵Ļ
ӰϤӺƲûҲʶǸ
ڻȷѾ֤˵Ļˡ굹Ƿǳéɽš
ﲻֻԩɱ˵ĶҲˮ棬ôѷĵʲô


603 飬
շֵĶɽ棬ҲһƬѷ֮Уʱˡ
Ӻƺ֮£ֻΧǸһЩۼжǹˡ
ȻΧһȦȴûʲôԵĵطΨһȽ۵ľΧҰݶǿݻƿݻƵġ
ϰǮֶ࣬˲ݸ좰ɣӺһһбԹ仰ǱԹġ
ΪݻƵҰ֮еĺۼҵ
ʲôϰѾܳʱûݸˣϸܶҰԵ޹ʿݻˣӲݵũҩˡ
йֱһ䣬ûݵũҩ
ЩҰôˣӺһ򣬲ûһͷԵڵأΪԼЩоԾ
ҰǲܳģҪȻ˼оݸ좸ҰݰɣҲһ·ǿݻƵİɣڼӺҲܵԱߵֳˣ˼ǱߵҰݸͺïʢ
֮⣬Ӻƻ֣ĳЩҰݸҲ˵ϰ벿ǿݻƵģ°벿ֻû
˵ʲô˵һڲݸ좵ҺҶ䣬´ΧҰݶɿˡ
֮ǵʵ⣬ôΧǽߵĿݲݸͲỹ
ôɣӺƷӦȻӺ˵
Ӻ˵ߵΧǽϣһߵֳȥǱߴ˺üűȽïʢҰݡ
ӺһۣҲû˵ʲôղǸӰߵĵطٰеҰݷŵϲ˼¡
㻳ǸһɵĺӺüͷʵ
ѵ㲻ģ̧ͷʵ
ӺƵȷ뵽ˣֻѡ
ɫҰݷŵϲ˼º󣬾˵һĻˣֻǲ̵Ұݣɫתɿݻƣתٶȷǳˡ
ȻǸһɴ۾˵뵽æϣѿŷ鿴
֣֮ǰϻûˣæй
йüͷŬš
һᣬйͻȻ˾񣬡еģ൱ػе˲ʲôôˣ
ͶˣѾǵȷжǳ϶վ
ӺҲе˼ֻйܲ׵Ŀꡣ
ȻղѷеǸϿ϶о綾һھͻж
ǵʵֶҺ֮УΪ˿ڣڹʱֻҪ˿һСЩҺղһŲݵʵɼⶾԱκζҪǿ
ΪʲôûвأʵԭģݳζжϣЩҺһɺܳζһʱеĶҺʧ٣κκۼ
ӺƵȷҲôģսﲻҲŵǹɳζϵĲݿݻƵе㲻
ǼˣȫΪ˿ڣֻһ˿ڣӺƽ˵
ôˣԭһоǸһ¡ôãϤüͷվ±ϡ
Ӻ˸ɾĵط£ĹȻǽֻ༸ԩ꣡
ιûг̴̴ɱ£ȻҲԩˣæе
ȥģҲŶʮ꣬ôܳ⣡Ӻû˵
˵ǼȻҵˣ͸Ͻȥұ𰡡йżˣھӺƸҲˡ
ǲǣôȥҲԩ꣡ӺƵйһۣӱҳһɣ
ʲôйֵĿӺʵ
ϻôϲ𣬵Ȼȥˣ
ǱˣôǶĶ֣йֱӾӺƵߡ
곤̾˿ҲôżǸһ϶ֹһܳˣԻȴɣ
Ӻû˵йȻһ¡
˵֣֮ǰܶ궼ҵģô㿴һ㶼£ӺֵĿйʵ
£ʯһĻеĶ͸ƵģһĶ㿪
ǵйһȻһ㶼£һҶӺƶ֣Ӻʮֺˡ
йȻԥ
˵ɣ˵ҾͰȥӺƴеĺ˵
ܲܽ۸вйǳĿӺƣӹȻûһ㺦µĸо
ԻҲˣô˵ʲôƵá
ӺƿЦһҲô룬ǰʹһѣȴûиԭ򡣡
ԭ򣿱ҲԾĿӺƣǲ񣡡
ӺƼйô˵˵


604 ݳ
֮ǰӺһ֪£ΪʲôеĹ꿴ûߺ£
Ϊ֪£ҽ˵֪ˣڶûô¡
ΪŪԭֻܱߵйˡ
й֮ǰҪɱģھ͸ƵĶӺƵߡ
ʱӺвûǸɢˡ
磬ҰɣҲֻһֱСԩѣɲʲô򣡡й͹ˡ
˵ϻϽĸңô£Ӻüͷʵ
ŶҪĻɾͲ˵ˣйȻӿɥ˻ȻӣʵҲǺʲôݣǡɢһùηϢ
ҽԬ񣬲Ÿ˼ʱѣԶԺܶණ㻹ǵҶ㷢𹥻ʱ𣿡ԬӺơ
Ӻһôû
ǣʵ㲻û֣Ҳɱ㣬ֹҿܾѾɢˣԬһˣӺƸһ
ӺʶԼĲӣܰɣҲж
𣿡ԬӺһۣʵΪһɺֵϢǿаͻһַǳֵĽû֮ǰҿ϶ɢ
˵⣬Ԭ˫ָӺƿ
Ӻƺ˵ͷȥһ֮£û˸һ
ֻԬ˫ֳ˷ǳֵָһʧģͺһֽϻŸˣ˰Ѱֽϵ˵ָ˺һ
㲱ɵЧԬ˵
ɻꣿüͷ˵
ǲɻҲ֪ҿȷλ϶ʲôϵһ㲻ֹйϵʵǳǿ󡣡Ԭ˵
ӺƵͷԼ˫֣ƺҲֻͲŷʯеĶʱĶҲ˳ʯ롣
еĶȫˣͲӺΨǴˡ
йϵӺ֮Цӳڣ͸һ˽ӴѣȻǸʲôΪ֮ģô͸䳵ʲôϵ
жҲ̫ͬ󰡣ǵظй٣ߵĶҲ³ɣ굱ͷˡ
Ӻû˵룬׸ظʲôϵ
㿴ģΪҵ׸ʲôϵӺһαʵ
Ұɣ̸ǵĴɣ㲻ûᱻģ˵ҲЩйϵԬӺƣԵúί
ҿ˰ɣһҲֻǸСѣûãô˽⣡ӺƵļ˵
Ӻû˵ʲôǵͷû˽⵽һᣬվŶ£ҵҲҪҪǣôǶ
ڸղǸҾǻҪӳ飬ϾǲǸ򵥵ļһٶȾѾܿˣû˿׼Ļ棬Ҳûʤ㣡
ķӺƴ۾˵㲻ǰɣôҲéɽţʲôӦö֮ϣôôҪˣ
ϹͳҪǸһɲƲ磬ϵĶҺǳ鷳ָŵµĶҺ˵ûжҺĻϾͲжҺ
ӺƻȻͷȻ֪ʲôϵĶҺٶȣ˵ȷûİա
ǳɣװعȵǼһ˵Ȼȥ취ӺתԬץô죿
㲻ҪϰҵСƵôΪһֻԩĹҲϵģԬһˬ˵
ȥɣҪϣߣ߱˵
ѽЦأϣͺİҵƨ˰ɣ
ӺưԬԸ˵ϻԬŮһ
뿪µıֳӰӰӺƾҰ
˹ߵ±ϣ׵棬üͷ塣
벻ƾ˾԰ŻȥˣҰǳƵ˵
ôΣյĶʲô˸ģǺ档
±ϵ˭ҲûмĿĪ˵֯ͷĿҲû
ô˭͸¶ȥأɽ֮µĶǹֻħ
ЩȻӺƺӺ棬Ұ˰Ҳ
ֳĶҺѾȫˣʣ
ȥһ°ɣھǶҲ޷㶨Ұһ䣬תӲߵΧǽ뿪ֳ


605 Ƥռλ
ֳ뿪֮Ӻƺ˾ֳܻˡ
ýֳһˣɽµµĶ֪᲻ʲô캦¡
ӺҲһǳһû
ֳԱ߻кüֳȻģûҵֳô󣬵
ΪʲôȴƫƫֻҵֳأԸʲô
·Ӻʹ꣬ҲûȻ
éɽţӺƸʱ䲻ܳǲ֪ΪʲôøϺĬкܶ뷨й֮ͬ
ȻˣҲӺƺܶ⣬ǹӺԼһЩ£С˶̫궼˽ˡ
ķжˣǹ𣿡Ӻƺ˵ĵͽˡ
ЩȥԱˣ˵ǸӦòǹӺưѴµ¶˵һ¡
ԣʱԱע⣬ǧҪҽӣ˿ڵģӺ˵УҲĽ±װϼء
齻Ӻƾʹż뿪ˣȻҲԴƵط
ҹ󣬸ظϢˡ
һȥˣܸоʲô̫ԾģصùݺСװһǳӡ
ӺҲû˵תͷꡣ
ܲŶѾʧһˣڶûéɽʲô
ԴҲΣɴ಻˵ܵӺƵĴš
ӺƲԸ꣬˽⣬Ϣɣҵéɽȥ
˼ǰӺƻǾбҪȥ
ȥɣҪСˣҪΪҴ;éɽ׶ԸæӴУɵȥ׷Ǽϵ㣡
ӺһץС˳ȥ
СȥϢҸСȥһˣ
СǳĴӺƵ֣ȥҲøҸӰҵ𣿡
УԼȥɣӺת¥ߡ
ι˵˵ѣô£ҲȥСһæ׷ȥ
űˣԭδȺ׵éɽڻʲôأ
éɽڲеĵֻڴ֮У׷ȥҲˣûκνҲûκκۼ
Ȼûŵ£éɽ˭˵أ
Ȼ˲ٳţԾǺƤվŵλãڸéɽԼ˵ŻƺǸպôƵġ
ȫ£ĵȻȥϢɣ
ڵĵһ仰õϢ
־Ȼ᲻ôڣҲվΪѡ
éɽ½½뿪ʣéɽĳԼļڴ֮С
棬ҲȥϢɣתͷ˻ڣҲȰ˵
ȴ˿ûиӣߵʦôܻܰȻϢ
һҧƺƢˣô˵棬÷
ǾɣתҪŵλϡ
ţеĵӶȥˣ־Ȼ̲סæվֹ
ʱ˿̵ƺ޵ľ־ˣüͷ־ʵ־˵ʲô
ʦ£صλ˵ŵλӣûʸ־һӶ
ߣûʱڧҪҵʦܣȻֱ־ԾҪŵλϡ
һٶ־ϧڿɲǽˡ
ǶæµһˣȴûκνéɽΧѱˣûҵκλϣϺȻЦݡ
۾Ժк뵽ʲô¡
λʦܣߣ˵ֱӾʹʦ뿪
ϳΣȴûֹΪܹΧбҪĶ顭
߳˵ɫͨ죬ƺǱġ
˵ҿû֮λ滳ֵǲģ뿪һξҧгݵ˵
λֵܿɱŶʱӺƵȻ
һɲǼɫ䣬ǡ˭
ӺƵӰӵ¶գۼ˵УһγֻϳֵĲܴ
㡭˭ȻҡȻĻû˵꣬˵ɫòҰףߵӵɫҲǺܺÿ
Ҽǵʦ˵éɽ֮мʶңҾӦûʲôҪˣӺЦ˵
Ļ䣬ֳһСӰ
ϵǸϺصλӸˣСӺƵ˵
㡭Ӻƣ


606 һʼ
㡭ӺƣӺƵĳ֣һ۾ϳˣӺߵСҲۼˡ
ӺƺСͬʱ漸˵ǰ
ȻղŴһĻǸҲˣ漸ˣȫΪ˵ģҲֻǼ֪ˡ
ǵӺƵͷ˵
ʦǳȥˣ˵һСһ
˵ʲôʦǱЮߵģѵ˵ĶǼٻͽˣһкʦֵܰӺƸΧ
˵ûʲôЧûģҲԵ޹㣡ӺƺܲмĿĵӡ
𵱳Ϊ˴ﵽĳĿĶأѾȥˣӺССԴǸ˵һҵļƻ
ƻʦʲôüͷʵ
İɣʦںõúܣƻԼû
Ӻ̧ͷ۴ǱߣСȥǸ˵ʲôȻȥ㣡
СٺһЦתһԾֱݶϣݶ
ǿҸطİɣӺƿ˵
Ŀǰֻѡˣ͵͵ӺƻԺǱߣӺҲеļƻ˵ˡ
ȷӺƶéɽû֮ŷ
Ȼ黹û꣬ǱߺȻеӺˢһվ漸˶һ仰ͳǱ߷ɿȥ
ʱѾһţȻĿǰɶǳϼ
СûӺƵأ׾¶Աһ׸
ȻéɽָСŭ
֮ǰϲȪȻղСǿǰ㿪ġ
ôҾжżģСССĸվڴм䣬ǺۣȴϸΧ
ʧ٣ǲǸйϵָСʵȻ۸Сӡ
ߣ˸˾Ϊ˼Юŵˣ־ûĻһ䡣
ǲǣСҲˣְ£ֱ־ĻָС˵
ȻСΧм䣬ȴûһֵġ
ǲ֣ˣһû£ζɲܡ
һᣬչӰǲͳȥٶȻܿ졣
Сüһٶ̫ˣҿӵҲͣۿѾǰǰҶˣû
С
ȻСֵʱһӰС֪ô£Ϳ˳ȥ
žͿһϤıӰվǰ
ϵСϲӣôΧĻֻһ³
ͻıԣֲ޷Ӧϰ㵵ĿӺơ
ʲôˣʵ
û뵽ҵĵоȻܸƥУҲˣӺưš
˭ҪҪ뿴˭éɽţдд裡ӺװһߵӶ
ҹéɽƣǼ˼ʱߵĳϷˡ
ӺȴһЦôʲô˼ˣһ
һ㶣ȴûʸڷϣͦŵˡ
öԷݵĻþͲҪéɽĵҳéɽĵ֮⣬ʲôҲˣӺ̧۶
־ʦ֣ȥ֪ͨӣҲµļһ߳éɽһ϶־˵
־һתߣĳҲϡ
磡
Ӻһкʹ磬ʧ˵Уȡ֮һɳȥ
һĻҲˣһ÷ǳ˼ĿⶢͻȻֵ硣
ɫѿֻһѽǮ
վǳϣӺƵһУǿŻýǮ
ˣӺƲýǮ˿ûãûоͱӺһߵǽȥˡ
éɽ
ʱǰͲסˣ׷׳Ӻ߳˹лͭ
СȻҲûţΧš
éɽսʽĻӺƲЩ˶֣Ϊⲻƻеһ֡
һսҪ
뵽ˣӺƼӿٶȣͺɱ˵ƵģХϴתۼ䣬֮ھѾҵһͿ
Щæĳϣһɡ
ΧСߵϼֱˣƺѾҪСµ
⡭⵽ʲôһϾ㵵


607 ɴ˵
תۼ䣬ѾҳһţҲģʣŵɫ԰ףһվԭء
ӺͣȻ洫ҵĽŲһ⡣
СߣӺƶСһһԾݶߡ
éɽӣǲڶʱƻʧˣûԼڧ
ϵݶӺƺСٶéɽ
éɽ˲ôɣƾһоӮˣӳéɽСܺӺơ
ӺҡͷЦˣһʵģǸ˿ɱˣܿЩҲˣΪҰǶ̵ˣһ͹һо޷ܣ
ǰɣСЩš
ȻˣǸĵô֮ߵģҲŽϿ쳷ȻҪéɽַˣӺ̧ͷϿգƺҲѶԸġ
éɽ֮УӺƺСѾȥ٣ʣһĵӻڴ֮С
ͳϵ˶Ѿλϣûг׷˶ȥ
Ҳһ˴ȫéɽĵѻȸĿǱĳǡ
һɣʦܽٳߵģű˵ϻмˡ
˵Ҳ֪˻ĳҲ˵Ƥϣʱĵڰ˵ĵط
磬ֱ뻯ﲻٶȵˣԿôеģ
ʱ־պóȥ֪ͨéɽˣûĿá
󲿷ֵĳ϶ˣҲ֪ν絽ж
ҿɣֵزҾҪһˣʦ֣еȻļҲڲף
Եȥļͽܹ˵ܰʲôæ
־ûתߵļ˵
УС»Ҫȥ䣿־ӽˮǲǣվͷԣ˵ĻǺܺ
ʲô˼éɽһӣǻôˣںʲô־Ŀʵ
£ŭ־ĸǰҸ㣬éɽڲҪһ紵ݶҪȥ˭˭ѵéɽûһܶһ𣿡
ǳ߿˵ʱָָ־ıӡ
ܣܶһĻҲ˳ˣ־ȴû˿ӡ
Խǿ־ЦͲһƨéɽ
æվм䣬ôĵǰҪ
ûҪ鲻Ҫ˭æҲԼһ棡
ߵͰ˵˵Ʒˡ
һʲôʵôǶһǿȷģǾ˺ǣ
־üһתͷߣʲô˼
˼ǣղȫռϷ磬ֹֻһУɱǵĻϵ˿ھԲƤˣ
߽͵УǵĿĵʲôȻҪɱǣǿ϶Ŀģ
ֻҪ֣ȷû취Ļȥװļ
ߵĻ˳Ĭƺ˵صˡ
ι˭ôû˵
䰡ʦʦֵܰÿͻһΣǲʶҲ˭ҾͲˡ
Һ˵֣ѵҲʦʦֵ𣿡
ĵӿʼۣȻûҪѾˡ
ǾȻʶӴҵģ˵𣿡ʱһʮĵʵ
ʶ˵Ǹħֶŷɥʲôϵ
ϻ˾
ţ֮д˷ǳһ¶˲ŵı顣
éɽӣ˭ţ
ɣ𣬿ʼéɽչ̺ʽ߶˵
ã͸ʱ䣬ֻҪûҾ͵ȥ䣡־ҲеԸò
ȴһĶ־ڲţŵĻôײӸ϶ˡ
ô˵棬Ҳֻܺһת߿
վһһԣӺ֪࣬ȻǺͬû취˭ʦҲͬأ
һéɽë𣿡
Ӻ˸ջصõſڣͿơڹ̨յغš
ȥһˣôˣéɽǲȫԱףҲڰ


608 ƲӲӣ
ԭû˯ӺԱߣԼһƿơơ
һͦܵģһŵļӶûУȥ˵㳴һƺš
ϽտˣҰõ꣡ơƿӺһ¡
ϵҲҪСϹ̨ѧӺþơ
СӺʲôƣ˵ˣϴ㴳Ļ𣿡Ӻû˵Ȼȥ˯Ȼ´к²㣡
Уǵݣ̸̸Ҵ绰ȥүүǵϲƣ
Сһ߶һ¥ȥˣʣ¿Цꡣ
ӿȤȫҲֻôһ˰ɣžƿʵ
ǰɣû뵽һҲơƣӺƴе۾˼
ôܣҲⳤ˺ôָԼ⴫ұɲǼٵģ
СӻɣӺƿЦ˵
ȴûлش𣬽һỨʵ˵ģéɽôˣ
Ȼ̫ƽˣҲϸѡţéɽ֮⣬Ҳéɽ׷ʲô£Ӻƺһơƣ˵һ顣
ϰŵĻʹʱéɽҲᷢĶңϧ
ɫе죬ʮˣһֱѰڶûҵ˵Ķӣ˷ܵһû˯ţ
е֪䣬СôҲ˵徲徲Ը
ӺƵû˵ʲôԽ˵ԽǺ浱éɽ׷ʲô£Ϊʲôһӿһ
ЩƿصˣҵӿӺƣܰѵַ߱ˡ
ӺƲŻֻ±˴ֻ֪ӿֻ롣
ڶ죬Ӻƺ˱˷ÿ͸ˣ˵Ҫ˷ģƺһûˡ
Ĳǳʲô˰ɣӺһ߸ÿѺһ߶š
֪ͷеͣæȥϴ裡̫Ѩ˵
ι˭æģӺ亹һðһ̾ˡ
СͷӺҡͷЦһȻмÿס⵹ӺƸо⡣
ÿߺûãͿĴ߻ˣϻǴЦݵġ
ҲǲȥСˣ˵ȥտ𣿡Ӻæʵ
һտȥСŮԣȻġ
ƵģҿûʱЩﻹˣԼһ£ȥϴ裡Ӻת߳˹̨ǵãü豸һҪȥֳǱߣ
Ŀ˼С˵һԭô
峿ĿмµģֳľԳΪһԭʼˡ
Ͽܿʲôֵľɫ˰죬վֳڣԿ׳۵һĻ
ڿʼȫǿݻƵɫͺڵͿѻһɫͿһ
ϰ壬Ҳ̫ˣЩݸûɣ貨٩
ʦ˵ЩݲݿɸûϵĿЦһ
Ϊ˴ҵİȫ룬þʹЬͿ֣ԷжӺתͷ˵
ףҸҹİѼ˴һкܶ豸ʲôũҩͷȵȣ¡㡢Ь֮ĶũҪģﶼС
һжҪĶҩԴЬ֮ǰҲ㡣
װſʼǰ֣ĵļѻû
豸ʲôĶѾˣһԶߵġ
ǰ죬ҲܰҰ߽ȥӺƻ˸ĶܶСӶѾˣЩСҲЪˡ
һ·϶Ҳ̶ãǱȽٻԸˡ
ܹͷװ¾ͽС貨ˣӺ±Ͽ档
ôߵĵطȥ˵᲻Ӻ˵Ҳ֪˭
ô֪ǶȥˣԱߣӺʵ
һֱȥûпŵĵطҾΪȥˡӺָɽ˵
ɲһǻȷǸʲô֩أ
ôһ˵ӺˣǱʶʼ뵽ⶫǸˣûǹ
ǹĻ϶ȥģ͸ˣÿʲô
Ǹ㣬ϤһϤɽµµжôûյɽ𣿲ᣬƴ
ȻЦһҸҶ϶ȥֱµףֻɽµİ룬Ҳ߿ĵط


609 ޵׿ӣֱͨظ
ҸҶ϶ȥֱµףΪû߼ƻˣ϶һרŲĵط
ӺƺȻȻ̲סĴָϵⶼµˣôӵô֪ģ
ȾƵʱ뵽ģǵʱߵ̫ʣȻ˵ֻԬĹȥҵӺƵļ
ڿֻתƵطȥҲҲ
Ӻܵдָоǰʲô£ԼǶǴҲԼеһֱΪԼǶԵġ
ǲ֪Ϊʲô֮￪ʼķ֣ʵ˶ȥ
㿴Χмֳֳû£Ϊʲôֻĵֳأ
ӺƻǺܺ棬Ȼôɴʸ
ȴҡҡͷҲȻֻ굽ֳҲвƣѡװǶԵģ
Ӻû˵ھ취ѵµĶ
ϧǰ죬ȻԶԬĹȥˡ
Ϊɣվ±ϣȲѷ浽ʲôҲ
㣿ЦˣȲҲûɽµצӣǱðյĺãʹӺƵͷ
ҪǲţſϿʲô˵ָ±˵
ӺƵ治ţſ±ϣ¶ͷ鿴һһ亹
վλãȻѾ֮ˣӺƵɫЩѿҺѣȻһȥ»ȥ
ô֪ˮصѾ˴飿Ӻתͷꡣ
ָŶ棬ʵ㲻ſȥ棡Ȼ£Ȼ̮ˣ
ݼأֻһֱʮ׵޵׶ѣȿֱͨظΪˮʱϴˢɽ±ˣľͳôһѷ죡
̮ȥȴֵĲӰ¶ѷһֱûб
ʮףʮ׵ľ޿Ӳ󣬶Ѿвһ׵ֱˣһһɵԲΡ
˶֪ôЩʲôطȥˣѵֱͨظЩظˣ
ԽԽأӺԽǺµǲֱͨظ֮˵
ϺعȻһʶǳ֮Ϊ⣬ҲΪÿ궼̮ǲ취ֳϰʣˮΧٿԼٶȣ
ʱպ߹Ĳ˵
굱ȻһˣϾéɽš
ףشţвţӺƸӺ棬޲ھȥ浽ǲǵظ
ȻˣҲû۽Ҳ͸ղ˵ҪȥʱҲŷΧѾˣҲ²ⲻĻʮ굽ʮ䣬̵ϵˮҲȥ
һжϣѾӺĵˣΪΪ
֮ǰʮɳ˾ҹÿһɳȥͺͶʯ뺣ûСҲǶľ֧ϾЩɳɶǮģ
ҪȥĻ°еǮҲϣ
˵ӣĵķձκ˻Ҫ࣬ȻҲôɵǮȥˡ
ȻΨ취ˣȥĵطҲû취ȥӺƳ̾˿ΪŲºɣֻվ±ϰ̾
װüͷ֮ӺٿһµΣȷ޷ȥźһĬĬ뿪
ȻڸղӺվλ֮£Ҳ̺õˮ֮һӰӺƵ˵ĻѾĶС
ȻꣿӰ˵һ»
æµһ磬ӺƵ˸Է
Ṇ̀¥Ӻָ·˵
ʦ㲻ǲ̵𣿡貨ֵʵ
ڳ鲻аӺûĵ˷貨һۡ
貨ͷܳȥˡ
ƸǲǺܷꣿվӺƵСʵ
ûУʲô÷ģӺƻص
СǵãƸһͳ̣
ӺƵһЦɵѾͷˣȥ淢ʲô£
ţ淢£תͷŶ濴
ֻڶεţÿһ涼һֽȥʲô·һҲ
Ƹָ·ǼǺѽԾû֡
Ӻļ򣬡ˣܷʲô£ԷҪ
оӺƵĴִԼļϣնʱһ죬ߴӦһš


610 ̺ʽ
ڷ꣡
ڷǻ֮ʱϰǵԷġ
˵ʱ򣬷ԱŸ˵˫۾Ӻƿһᡣ
Ҽǵȥéɽʱûô¶һôҵƬģӺû˵ҲûʷԱ
·ߵĿѾûˣԿ¥µ
ιڵˣ϶Ѹ
ʱ귢˷Ա̲סʵ
ԱɿһҲûʲôղм˴Ƭ˵ҪˣôλѸƬϵһأС
һֵĿӺơ
û£Ұɣǻȥģ仰˵ȻʵӺ˼֮˵ġ
Աϵı΢Щ仯Ȼûôˡ
Ͻȥϲ˰ɣǳ극ͻȥ˵꣬Լͳһٿ鶪ԱСѣɱ˵Է
һ֣˼Ȼǳ˵ģôƬ
תһӺƾˣϾǱЮߵģܻҡڵڽֵϣ
ԱճȥãͿ貨Ŵܽ
ʦˣéɽ˳Сˣڴϣ·߶éɽˣ
Ӻ÷貨ȥ̵ҪĿġ
Ӻһ³Էʲô
貨߽ţϵˮǵһô죿ö඼éɽˣǻôȥ
żʲôⲻǻû𣿡ӺƵǲŲæġ
ô°éɽĹԱǣĺʵ
ǵˣڻǶԼ°ɣӺƸĵ˱衣
ҲûżͺûϵƵġ
˵Ϻأ㵽ûе㼦ƨɰСҲĮĵġ
ƨؿζҪ΢ĸˣԼͷ𣿡ûػص
ӺƲŲæ貨Ҳͽˡ
극Ѿһӣ¥ʱ򣬽ϻǺܶˡ
ݷ貨éɽȫͨ˵ĴųֻҪ΢СģͻᱻԷϳ
֮⣬ӺƼ˸ûéɽӡ
һ£ǰжʮéɽӣǰæֹļˡ
Ӻڱ﷭ҳһɫĿڴԼһ۾
ȥЮʱõģ԰ɣ
һ㶣ĿֺīɿЦһһһӣȻһ裬ʦү֪»
ЩϸͲҪˣҪôéɽéɽϿ϶ûˣҪôùݣͷ˯ҪôȥֳǱ߲ʣ
Ӻҿһ£ǲҪˣֱùݻȥֳ
εĴϿֺīǻùݰɣﲻԶ·ͺãǻҪһôԸֳĶǰ·
Ĳ֪ʲô£֪Ϊʲô⼸˶ڶéɽҲʣֻܰ˵ˡ
ҪصùݣҪ··мˣֻѡ·ڡ
ܲɵǣЩéɽȫ·ڵضΣʲô
˼ǲע⣬ߣ
ǼƻʼǸϲϱ仯ģĴҡڵߵ·ڣȻһéɽ
ãһ£Ƭϵ𣿡éɽóһƬݸĿ
ĽӹƬȻƬӺƣӺ߲ԶС
һﵽʲôˣüͷ
ôéɽЩŵʵ
ҲɣǰҿһƬһ·񱼣ǰˣʱײһ£
ıһȺéɽߡ
˵ʱȫ˵۾Ǳ߿ȥ
ӺƲð亹Ȼ˵ƨֱ˵ûúô
СȻûȫƬȴô¡
ȥéɽмأƬǼĽͼ
𣿿ǱǿˣûˣȷûǴ𣿡éɽʵ
⼸Ѱһéɽվʵ
Ӻư⣬֪ᷢʲôˣ˷貨һ¡
貨Ҳż֮УƬͿˡ
磬˼ǻе㼱£ˣ貨ȥ޲ļ⣬תߡ
˵ڴ߻ȥԷˣ˵ôϻǲȥ̰
ҲȥˣҲ֪ô£éɽ˵ǸתҪ·
Ȼɵ»Ƿˣֻ·һɳ۶պ÷貨Ѿߵ·ˡ
Сģ
ӺʶĽһۿɳ۶ҪˣٲְϻĻ˵С͡
ܳȥ˾ˣݾͻ¶


611 ˣĻʹ
ۿ貨˾Ҫײϡ
˿ѾûʱԥˣӺƵȻҲܼȣһƻҲ˿ˡ

貨ʱѾˣۿѾʱֻܱ۾棬ߴ˺ķ紵
֨
ĳڵϲĦܳһδ̶
񾭲
һϺָŷ貨
貨˶Ѿɵˣﻹ֪ȥ
ղǸӰǸٶȣ
ʱӺƵéɽС˵
ֹӺƶ־ˣҲˡ
ûҾͻ⼸һ⣬֪ͨʦʦǣסǣ
éɽɢӺҺͺ·ȫˡ
ĿڣղŵһĻŵòᣬΪᷢû뵽ǧһ֮䣬貨Ļǵþˡ
һӺƵΧ˾ƺƵģﻹ˼ϳˡ
鷳ˣôӺɿ貨ʵ
ܣҪˣҲش
ѵ㲻ȥӺʡ
ȥôʲôҺȻֳ¸Ȥ黹û֮ǰһȥ
ǺãҴģССӦаհɣӺ΢ЦĿСˡ
İϵСؿ˵
ʦҲչԼ貨æ˵
׽ᱻģ˵ϻˣӺƵ۾ҿ˿סĵֳ
ǲΪǣֻһéɽˣһӽĿӺƵ˵
û־ʱ䣬Ҫ߾͸Ͻһˡ
û˿ĸожҲܿ죬һŷ貨ͳ嵽档
СС͸λӺץסģҲڻɳӡ
⻹ĿĵطڻɳӺ󣬾ͺ񱻴紵ƵģɳĴɢ˳ŵɿƶţٶȲꡣ
㣡СһµĽһ
ߣṦĽСҲṦ֪ٶѾҪСˡ
ٶȡÿ죡Χ·ϵéɽӴĿŸղŻվ֮ˣֻգۼ䣬ȫˡ
ǸˣϽ׷һéɽӿСıӰ
һȺæҵİշ׷Źȥ
ӵʦʦǣ
Ӻ
ʲôˣ־üͷʵ
ʲôˣܵٶر𣬶ҪŵʲôҲŹˡ
Ǹǰɣߣ־˳ŵӽķ׷Źȥ
һϷڳ׷ս־ûмӺƵ˵ٶȡ
һ֮УȻһéɽţվĳеҰ˵
ӺƵéɽЮéɽţéɽȺףǽŻչ̺ʽҲҰһ
éɽҲǲȶʱ򣡡Ұüͷ˵ڵøϽ취У֮⣬éɽ
éɽ㵵ʵ
㵱Ȼ֪ˣҲżȻ˵ģУ㲻һֱ֪ΪʲôҸôéɽĵطΪݵĿģҰЦһи㲻֪
㻹֪ʲôЩãΪʲô֪
һ֪֮ϻһˣҲ֯Ϊصһ´õѰֳĻǸ˰ŵġ
Ұǳŵ˵һǣϢһǷǳͨģ
λҪõĿľéɽ顣
ҰȻ̧ͷϿգ̾˿ΨһҲǣһĻéɽӣ
˵ʲôͲסˣҲܴ󣬡ⲻܣôܡôܻᱻһéɽӸˣ
ûʲôܵģ֪ʱҲ÷ǳ𾪣ʵˣҰε˵Ȼ޷ܣǵִеģ
УҪȥ˵ʲôҲܰװΪһéɽµģֱӾͲˡ
ûõģƵ̫᲻ɱˣҰһ·֪࣬ȥҵֳĶɣʱҹҲԶˣ
ȥѵͲӺɱˣüʵ
֪Ǹ޵׿ΧֳȫԴӱֳȥҰһЦҾ֪ǸͶڿĳŵĵطˡ
ҵô


612 Ұ㾡
ҵǶôƾǵʵû취׽ס
ɥʧ˶־ѾȥǶˣΪһĻ
ҾѾˣҰһȻ˵
ˣЩ̫ҰĻ
Ȼˣ϶֪ʵʵͲǶĶֻ֣Ҫҵˣȷе˵㲻ңǵȴ
ȴ±ˣԽԽҰʲô˼
㿴ǸǲǸһȴָ𣿡ҰȻʵ
ʱȻܰԾܿһ˿Ӱȷ˲࣬û˵ʱҲǸ˵ӰǶеˣͨ˶֪ĵ
ǾûˣȻʱȥֳ͸Ͻȥϱ϶֪ͨĻˣʱôǵǸ˵Ļظ
Ұ޸ݣǲףҵڲȥֳҲȻˡ
Сĵ㣬ҵظҪ˹֧ԮĻȥֳ㣡
Ұһǧǵãǰѯ˵ݣСɾѱˡ
ҪˣȫԴձǱֹ֧Ԯéɽ֯ǷʲôҲСѱ
ҰʱѾʮˣ֯ǳ˽⣬ȻҲᱳѡ
˾ʹ˷֣Ұ뿪ЦһԴһļһ챻ƭ˻ð˼Ǯϣ㲻Ҫᣬλ϶Ҫ
˵꣬һ뿪ͨһֳ·
ӺƵ˽ֳͽ֣õĲ֮
ͷ貨ˣ貨ѾͷˣŴ˵
СҲ
ҪЩ׷ģǷˣϺأϽȥɣƷˬûµʱ򻹿Խпϵ»
СܹȻ˵һ٩ˡ
СӣԼʳķˣ굹Ĳġ
Сǰʿû׷ӺҲһߴ˸Ҳ
ǽֳΧǾͲˣһЩĵʿǵвҲ΢Ĵ
߶ʿӺƵļ˵
ˣéɽĳҲݣĳָʬʲôģéɽҲǳɣӺʵ
ɲһéɽĸ󷨻ǷǳɱģǶԸа
ʦʦҡҲԼôˣ貨Ŀˮˣɫ죬ٶѾﵽļޡ
СӻͣŽһܳΪһ׽ʦģӺĴָ̾
˵ǵʲôˣĺðûӦŶõʱ䣬ȻѾӽתƵˣһ֡
éɽʿ͵ɽģڳҪǻȥӺ˵
ǷֳУôֵĹֶֻܿԼˡ
ƲƲ죬ͱ첻ˡ
ˣǻǸϽҸطȱɣҶˣСе
ص֯֯ڵλãǸһСΪԱȽ϶࣬С׼䣬һ׼޸Ĺģ׼ĳһ
Ҳ֯ľݵˡ
ڿ飬ߵǰ࣬΢΢ľ˸
ã
ţ¾׷ٶϢ𣿡Ҳ¡
ѾˣǸǳһ˲Ƕ֣˵
ʲô͵һվ𣬾㵵Ŀʵ
ҡȷǶĶ֣֧Ԯ亹ð¡
ҧҧ˸£˭ˣ
ȻҰ²ȥ¶ġ
ΪʲôҲܺ⡣
¡ˣȴһһӣȥϢ
ҰѾֳȥˣ˵ϣ뵽һƻǰֳȥ
һҰӺ𣿡
ȷˣӺѾܽӽˣбʲôҪĻó綯֣ӺƾҪȵˡ
ҲҰ˵ġ
ߣʮˣҰһԽԽףЦһ֪ˣȻȥʱ׼
Ȼ֪ʲô񣬵û˵ֻ꣬һֹӣԥ
ǲǻʲô£µʵ


613 ǧѰ
Ұһָ󽻴ģȻɣ֯ϸ
֪㱨ЩȫҰģҲҰΪʲô˵챻ƭ˻ҪǮ˼ˡ
ҲΪãҰǧ𷸴ҲʧȥõļֵˣʵûУԴ
м²֪˵ԥ˵
˵ȻЩͷˣûжֵɣ޲ȥ⡣
ʵѾӺˣС˵
ôʡ
Ϊʵ̫⣬ǾֻӵķݣߵĻᶼûУЩΡ
˵ʲôǲͷˣǲţ¾Ҽǵñɵʵ൱ɣһӺƣȻֵûУ
˵ȥû˻ţˣ˵ӺƵһЩˣֻССʿвֻ֯Ҫҵˣͷǳһ顣
ǵģӺƷǳǿǸ޷ӽ־ϹҪ˵˵ˣ
һһӣʾˡ
ȥתߵһſڣţҲûžͽȥˡ
ڣʱɫ·ϥϵı룬Ҳһ˿û˿ҵĶɼôǿ֢
ղŵĻ㶼ˣվڴߣ˫ַڿڴ
ţû뵽˾Ȼǿ̶ֳȣЩ£ǵļƻϾͿԿʼˣ
ǺȻҰеˣ˵һںù
һԳ˰ɣʵ
ʮˣҵһѾʮˣ˺Ȼվȴ޷
˲ֹһ׺ɫװ·Ǻɫģпصضģӱʼһֱ䣬Ͻϵ
ҲֻҲܸ㶨κһȥҲֻ˵
ӴϺɫЬӣȻǴͷڵš
˵ôֲ𣿡ƺš
ߣֻҪˣϵĶҺɣΪǶҺΪֹûнҩ
˴ЬӺ󣬺ȻʵУǱߵʲôʱ
͵˵ѾоһרŶԸӺƵľİ취ˣüͷǸղ˵ĻҺȻȫˣʵĿ̶ֲֳȣǿûʹƽľİ취
ȻõģֻҪжϣӺƱɣУĿǰéɽɢ״̬ÿһЩʲôж
ˣ˵ͷ˵
ֳ
Ϊ˸ӺƵ°ŵطסֻܸ˰ˡ
˴죬ҲûǱ߿ϣطˣΨֻӺƺ˻ڼŲ衣
ѱɣϴŶ˰꿴Ӻһ쵽ű̲סһ
ⱳģ˵ˣ㶪£ֿտˣȻӺԽԽõĶˡ
˵ƺƣôֹܵطˣҵúడ
ĵʱ򣬺ȻһŮ˵
һ;վŷĵط
ôţѣӺæ˵
Ӵû뵽ﻹһ֣
ģӺڰ߳һӰꡣ
껹һϴ΢Цϵ·ɺɫˡ
ְˣ޳𣿡ӺƿЦʵ
˵ɣԭǸŮȷʶģ˾衣
ôְģι㣬Ҫ˵
˿Ӻԡ
Ҫ飿ʲô°ҪԽܵңӺƺʵ
һ£ǰ͹㣡
Ϳڴͳһӡ
ǿӣӺƵɫȻ䣬ô֪Ұⶫˣ
УʵҶԷˮ黹ôһĸоģҴڷˮ£Ӷ̫Ҫˣ
Ƿˮ鰡
ʱһԵȻ¶𾪵飬ϸĹĦ˷ˮ飬̫ϡˣ
̫Ҫ⻰ô˵ģӺЩͷԡ
ţʱˣȻ׵ġ
ѷˮ齻ӺƵˮȻҪһ£Ҳ˵Ҫ֮һ
УӺץŷˮüͷȻҵգ϶ʲôҪˡ


614 ˮ飬ʹ
ΪٻԽ£긺ǲף֣뽭ջкܳһξ롣
Ȼĳֵĳжôѩ̿϶дҪˣʲô£
ӺзģҪôéɽҪôֳĶ
֮ŷˮҪţΪʱһ
ˮôҵڶУҺȻ֣ˮʺʬã
ˮ鱾һγɵģǷ˵ĿУзˮת֮ãͱڣû֮ڵķˮҲ𽥼
Щʲôͱˣ㲻ԸϵĻҵи취
˵ţָӺҪˮ顣
ӺƲ֪굽ҪѷˮŵС
õˮŵǰϸĿţ޼֮ĲƸ޷ӣ
Ӻƺĵûȣ˼վİɣȥϸ
ʵڲ岻죬ֻһˡ
뿪ıӰתͷӺƣƺƣĻŷˮҲҪ˵Ҳ鷳ģ
ӺһڵĿ֮ǰĲͬˣ顣
ű𶯣ֱӺƵĶ棬ץŷˮ飬ӺƵĶ˹ȥ

Ӻˢһվʲô鶼ûҲ֪Ҫʲô
ӺƸվ˿ûԥһѱסӺƣеķˮŵӺƵı
ִ
ӺƵĶС˵һ䣬ץˮֳ˲˼һĻ
һӰվſ棬͵͵ĿŷһĻһֱĬĬӺߵ
ܶ˶ΪʲôôٻһˣӦúܶ໰ĲŶԣΪʲôƫƫأӺҲŮӵʲô
ʵܼ򵥣Ҷ˵ҲҶ߶ӺƣΪӺ˻ߡ
ӺƵߣܶôΣҲԸ⣬ģΪӺƶҲĸԸ
Щ˵ΪţΪӺһôʱ䣬úůΪû
ҲʹģĶģߣѾˡ
Ӳ־ãһ죬Ķһͬ·ѡѡϲˣҲǰʹࡣ
ʱ˿̣ûʲôӵӺƣתĬĬ뿪ûнȥ󳳴֣ΪǲԸҪǣֻҪӺƿģͺ֪ˡ
Ȼһ
תɲǣֵһĻˣ־ȻӺƵ·壬ֱӺƵıͬˮһ

ͷˮȥȻһƵʹУӺĸоڳ鴤š
ֲԾӺƣæƿڱȴĿڱ
ô£ôˣӺƷǳȡ
ҪҪһ˲䣬ĶͷѾ˺顣
ӺƸͲ֪ʲô£æվԭزҶ
ƶӣӺƵӺƵı
˾ò˼ǣ֣ڣȫӺƵı
ҧҧӺƵıһ顭

ʹһֻصһ죬˵˵ϡ
Ӻæתȥһ֮£̲ס˿
ֻ֡
ֻƤⲻˣֻʣ°ɫֹǣ滹ֽԼһЩۿɼѪܡ
ӺͱǰĳŴˣΪ֪ʲô£ѷˮŵڡ
ֻʣ¹ͷûѪֻڳ鴤ţƤ⣬ʹ಻ܳܵġ
⡭ôˣ
һᣬӺŷӦæߵߣ
ƺƣΨһ̾ˣȻûм縺ʲôʹȴԼԭ򣡡
ɫÿԭҲһ
˵һ٣Ұѷˮ齻ϣܷͿŷˮˡһ¾ǸӺƣҪٴѡ
֮ǰɽʱһʨѾǸ𣿿ɵʱ겢ûȥ֪ͨɼδ٣ɾۻʱ޷ģ
ʲôѣӺƺʵ
ʲô٣˲û˵ֻ֪ͨ㣡˵
ˣ˵Ĵ˭Ӻæʵ
Ȼ겢ûдش⣬ֻ¶΢Ц֣ӺƵʱˣ֪ģҵѾˣлл㣬Ϊ㣬ûְ
ӺƵۿЩ죬㵽ôˣ꣬Ҫȥģ


615 ˣؼ
ʧˣֵͬөһĴӺƵǰɢ
ôЦһ֮ʱЦߵʱȴ˼ʧɲǣӺʲô궼ֻĿ
ֱʧӺԾܸоϻ¡
ӺƵĪѹ֪Ϊʲôȴᡣ
˿ϣͷԼ֣Ժڻ˵Ļ
𣿡Ӻһ仰ı顣
£Ҳĳµʱ򣬲׹λνĴ˾˭ӺҲǺŷֵģǺ󻰣Ҳᣡ
Ȼʱȴûע⵽ƵȻһӰںҹ֮вǺԡ
Ҳһжɺϡ
ֳӱϣ˳ֺվ˱ԵͷڵϿһۡ
գԶںڰУ䲻ô񣡡
˵ͦٿлصˡ
㱻嶾ʱʣµģҲֻкڰ˰ɣ
˰Σ˵ͷ˵
֮£Ȼ͵Ķ˺Ȼһ˵ԾֱʮףվֵıԵ
ʱһȺ˻ҪӰֱվ˺˵ǰ֩״֧צӾ͸һ
þò
Ĺ˾Ȼ£˵һĪĻ
֩Ȼ֧צӽգıһΣȴһǳĵġ
Ƥһȴɫģ˫Ѿ֣ǯӣҲ˵ͣǸһʱʱ³ӣ˾Ķǡ
ֹˣֻŻһǯӣͷ·ǴŵǯһңĸĵԲԲģֺɫ֩˿ĸ
嶾ȫ߱ˣϸĹ۲
˭ôʶңֲֹ˵Ҳǳ˲
ô˵ⶾĽô˵˭Ұ˵˾ˣҲ˵éɽġ
ʵ˭ѾҪ˰ɣ˿ûЦ⣬䣬Ϊ㶪棬ͻˣ㵽һؼգһֱ㣡
ңʲôĻҲéɽģ
㱨𣬾֪ɮѰ嶾ΪľĿȴ㣬Ĵʦ֣˱תߵԵվͷ֮£һúܲң
嶾嶾Ѿˣ걻ȥģΪʲôأ
֪㱻Ĵʦˣתûз裬ֻǡװģΪľӹһ٣ʱĵбȽϵͣԿ϶㲻һ¡
һһ˵һҲ¸Զ
ڿӶ棬ſŸһӰҰҰͿˮ֮иӰˣֻκڵȴ֧ԮֻҪ֧ԮˣͿ취ѶŪ
˺󣬲ûŵñ
ֻ˵˼仰ɵİѶһԹԵĸȥˡ
û뵽ҾȻˣͲ¶ģǡǸʶ
ҰۿѾʲô뿪ˣѾΧˡ
˵ʲôȻװģ嶾ʵ
ûȻΪˣţֻ˵Դ̫ˣéɽϣ֪ٱЦ˵
ꡭô˵£Ȼܺúõéɽϵϣ
òУܣһƭҵģ
ûʲôܵģǸ꣬éɽأ
ֱԲ䣬֮ͣת㲻ţھͿȥ
ߣƾʲôҪ㣿㵽˭ǵû˳ź˵Ļȥʺˡ
Цһ˵ˣ˭ҪҪǣڱ˴éɽéɽ󲿷ֵĵӶѾˡ
Ҳ˵ڵéɽʱᣬⱲҲõ࣡
ֻһ۾Ķźˣ㲻Ҫ¶Ŀ
ûϵȻô뿴ʦܣǾԸɣ˵꣬˺ɫĿ֡
ţôǸСˣתһȦֻӺԼһ˷ʵ
Ӻ˵˸ս֮̾˿Ҳ֪˲֪õ׻᲻


616 ҽڣ
ʰǡֵʵ
Ӻ˿ֱͦ壺ˣǰСġ
ˣңңܻд·ϷǾ͵ΪֹɣϻéɽӺƺȻ˸״̬˵
üͷһ壬۾ӺƣǼ˼˵ˣʲô·
Ҳʲô·ôѣȻһֲõԤУӺüͷ
ҵûоʲô£УҲǵȴеǸָż˵
ʱļػָһʲôûС
ӺҲûʲô˵ˣȻﻹһ
ʦҹˣ
ʱ貨˽һǲһ
ӺƵĵĲûеڵ죬éɽϺȻһǳҵĺУֹˣ˼ըڴеӺƸˡ
ѺӺƣôԾĴˣߵ˱ϣڵ֡
˵ѷˮ͵ˣΪʲô鿴Ӻ
˺һ⣬εҡҡͷߵңҹķ貨ȥϢ
һϣӺ˺ܾãȴֻҡͷЦҲ֪Ϊʲôôҡ
ڶ磬ӺԾûκ˯⣬һĵȻˡ
ҹӺƣϾ³ӺŪ͡
Ƹ£ӺƵԣСʵԺʼڻһĻ
ΣǲҶʵģӺǸŮ˭Ϊʲôӵ֮ģʡ
ӺҡҡͷûУֻ飡
ŶǸŮ𣿡ʣǺᡣ
Ӻһ㶣Ȼˣȫǣǹéɽģ
СԴӸҳҾˣӺƺȻ˵仰
һ㶣ӿһĪĻϲƸƽʱע𣿡
ҲҲûƸڡһСúܿģЩɬ˵
ľͻ𣿿ҵ鲻˳СҪȻɩȰɣӺתͷĿ˵
ΪΪʲôһ˲䣬Ϳһ㡣
ΪΪҾûصǵᰲȫһ㣬̫ΣˣӺƺȻӿڴͳһǷ貨ġ
ǡСãкƸҲܰȫѽżˣôʱ䣬ӺƶûиϹ
Ӻƻҡͷҵûһ㣬ȥҴǸСӼ˰ɣ̫ΣԴû˿۵˵̫ί
ơƸ硭ԼʶʲôΪʲôѵϵǸŮ𣿡
ԴˣӺҲֻܿЦ취֮⣬ûбİ취ˡ
ĬһᣬӺ¶ĵĶ˵
ǰɣ߶Ӱ첻ãһ٣
ĳ˹ȵףʱ˿̾綼Ҫˣָоͺ񵱳ĸߵʱ顣
ĭסĳ嶯Сʵأܷλ㣿
ƽʱĴڸк΢˿Ӻƿı飬ҲһĪʹ
һҪȥʲôѣСӦҲûʲôϵˣӺġ
ܣڳȥˣҪϲŻ㡭ҪߣӺװһܾӡ
ͷҿӺƣȻӺȴܸо̵ú࣡
˾ôĬţӺƺ˵οһ£ȴסˡ
ֱСʱ𴲹˵ҪˣһԵܳ˷䡣
ӺüͷֲͰסˣջû˵ڡ
ϵģݵӾأô磿ҹĲͽ𣿡ʵ
ӺҡҡͷЩ䣬ûУˣ
ȥϢһ°ɣţ꿴ӺƵɫôˣ鲻ǻûеĵز𣿡
Ӻһ㿴Űɣһطˣ
Ӻ뿪ıӰЩεҡҡͷ˵Сӵиϰһ͸ôȴϰֻҪԼĽѣ˼Ůʲôϵ
ô˵ȴԹԵȥʰ·ˣӺƻص﷢
ûʱ䣬ͱűŷӺƵķ
ԼȥͲˣϾéɽͨһŷ⣬ŵӺƵĴϡ
дŮѵģŷŵϺ̧ͷĿӺǷ
ҲߣһҪأ˵
һᣬӺŵͷҲǵʺɩһ
ţʱȥ棬һһֱģתһͷ


617 éɽϷ
ӺҲܣֱ߳ſڣ̲ס޳ȴûͣ½Ųô뿪ˡ
Ӻĺ˿̧ͷҲǺܺÿ
ʦ⵽Ϊʲô貨߽ҲܲӺơ
ӺѴϵŷŵûΪʲôҲȥɣҿң
ʲôʦǲܵʲô̼ˣҿɲС貨ԼҲܣҲ룬һ仰תˡ
ȻСҲܺΪʲôûҶӺƣ뷨Ҳ貨һ
ӺߵᾡͷƺҪۿ뿪ŷŵġ
ˣӺתˡ
ʣ·貨СҲ˸ߵģûôʱˣΪԽԽò
һİȫôӺƻصϱĿǰֻéɽһˡ
żˣԼéɽСҲˡ
éɽֳһξ롣
Ȼéɽ֮󣬹ȻӺƸˣéɽˡ
éɽǬԪ۴۱Ѿ̮ɢɢéɽڴţӺƾ𾪵ǣʮéɽˡ
ÿȥĵӵʬ嶼˴ſߣһſÿʬ϶ʹı飬沿ңǰɫ
ϸĿһ飬ӺƻȻ֣ǳϣ֮һ
ӺҲȥ̽ʲôˣ֮ǰʲôϷһվһſʬǰ
⡭ΪʲôӺҧгݵʵ
ĵӺƵʱһʧɫĴɢһӻһߺֻˣֻˣ
ӺһתͷȥȴеĵӶˣǼգۼ䣬ʣӺһˡ
ȥ㣬û뵽Զ
ӺҪջ֮ʱһȴ
ֻһӰлһͭŭĳӺƵ¡
Ӻֹˣæֹţ
㻹ҵéɽҽҪɱΪ޹ȥĵӱ𣡡־ʱ־ͬŭյͻһ㣬˿Ӻƽͣͭɱȥ
Ӻüһ־£û˵
뵽ˣӱó꣬Ľ˫סøӿĹӰǲɱȥ
ϣ
޴Ҵ̶һУ־Ӱ͵˳ȥеͭҲϳء
صһ죬־ˤ˵ϣ˼ͣ
ܷ˵Ӻüͷ־
ӰǲȻӰǲ־ŶϽҡ˼㡭㵽˭
ԷûмӺ˵ȻƷ
ͣȴ޷ô˳
뵽⣬ӺƵ۾гһߣһ
һϳˣҲֱִͭ͵ϮӺƣ׼ӺƵıģѸײڶ֮ƴ˹ȥ
Ȼ鷢ˣߵֱͭӴ͸ӺƵ࣬ʣְͭѻС
ɡɹ𣿡ߵɴ۾ӺƵı󣬵ȴֵûһѪҺ
Ȼ˵ҲУλʦǸˣéɽô˺ҲǹģӺƱߣ־ԵñȽϰ
ˣߺ־ڵ˶ɴ۾Ӻơ
Ӻƴʱȴߵͭϡ
ʦʲô˼üʵ
أӺû߳ߵͭе˿ڽˡ
ʵ֮ǰֻҸʦһϷѣֻ뿴éɽڲûгҵļһ˳Ļ֮ˣ
˵ţӺƵͷ۵µʬ壬ҧ˵û뵽ûéɽܵϮ
һϷôˣȻ˵һϷ־Ȼͨ죬ָӺƺ
ʲôϮéɽӺƱⳡϷˡ
㵽˭ʵ
ңҾȥéɽ˵׽õĶҲéɽĶӡӺƣ
Ӻڻǰ˵˳
Լڼе־һ㶣תԾĵɴ۾ǰʮꡣ
㡭־㵵˵Ϊ̫ӿˣʮȵһ֮⣬ÿ˶ӿéɽһˡ
Ϊӿú˧ΪӿéɽĹéɽľ
Ƕʮǰӿ֮ʧˣ𣬾Ҳû˼ӿ󱲶֪éɽˣ
ġӣ߶ԼʼȥéɽõĶ󣿲ܡ
ûʲôܵģǶǹȥ£ûʲô׷ˣӺתͷŵϵʬҧҧʵңéɽ׷ʲô£


618 £а֮ս
ԭΪģҲéɽˣǾĲ֪ʲôϮéɽˣߺȻйһ
ƾʲôƾʲô˵Ļ־ȴ޷ܣΪӺ֮⣬û˭éɽгˡ
˵Ļ
ʱˣ־ߣʦǵȥұȥִ׷𣿡
־û˵Ǿ㵵Ŀ档
ʱ׷ˣӺƣʦȻˣܰûڵĶ˵µ಻ܸéɽκˡ
ѻ˵ˣӺƱû׷ټȡˡ
ǡ˭ҹϮéɽ־ŭ˵
Ҳ¹شҵðʦӺƿŵµʬ壬ʲôϷӦòڷ¡
㻹֪¹ش󣬱Ϊĺסȴôһ־ָӺƺȻܲ˵Щģɾ̲ס
ӺҲû˵ʲôת˵£һˮʯģ
˵꣬ڻɳӣɳ类紵һ㣬תʧڼ˵ǰ
ĺˣĵͬӺʧ˵
־Ȼ̧ܣôѾǵĴʦ֣ٵ그µĹѾĹ¡
ҲΪʲôûб괦ԭ򣬶־Ҳ˽һ㣬ÿβ־ǲˬ˵
ҹԵ޹ʶģʱƴе˳ˣ³
Եӻͷ𲻻ܹӵҲСӻôһġ
־ˣֵ׵Ļ
ľ棬ֻ־ļ򣬡ڲʱҪҳԭ򡣡
ʲôԭȫǶҹϮéɽˣ϶ʲô˲õĶҩվ˵
ת¿һʬ壬ⶾȷЩ죬Ŀأ
治˵ã˵ߺȻЩʬϤ
ʱȥ̫ãԼǲ̫ˡ
Ҳжм죬ǡ̫ܣΪԴӶʮǰ·֮ǸͲˣ־Ǽǵú
Ǹ˵ʮǰ£ʦ
ߡǰǰ֮£ҲµַԲûв뵱¡
ҲǸˣΪʲôɻǶĶأҪ׷˷ܾǰéɽˡ
ڲ֪ǰéɽһŵӣΪԱϳʦţżһɮ´
ˣŵĵӸΪɮΪɮ¸壬ɮͭƤʦ
պҲһչնħʱһéɽսһҲǣ˽
Ϊ˳ɮһʧأéɽҲ˴ʮ״Ըɮ
ʮ״Ҫʮоȵĵʩչ춯أڵĶԻữΪҽͬʩչ󷨵ʮҲһȫʬ
ʮ״֮µɮȻܹ͵ӴлǱڴ½ڵأ
һθӿŵũ֮ʱΪũһиɮƣɮũ𣬽ũһ
ѧַ֮ũְɮɱˣֹˣҪо֮ӿҲһ
аʤʼղаħ֣ũӿľһսУӿС
ȥɮӦʮ˲ܾѣӿɮʬʯҸû֪ĵطˡ
ʯӿȻ˵һ÷ǡɱʯʬʬüʬ塣
ñʬһǰ޹˺ߵ뷨ʬʬӿ˵ɮһҪλãʮɮܱʬʡ
ʬʵɮȻ˶Źéɽһʯаʼéɽļƻ
ӿõʵıΪɮսӹéɽͣЪսҹӿаɮӡˡ
ΪɮʧǷ⣬ǹνƻ쾡¡
ӿΪͽܣн²ֿʬнҪѹڵʬһ֣ӿʬĥʱʱʧأаµ
Ϊľǰѷӡɮųһéɽ


619 ѣӻͷ
ĸΪǳжд̡
֮⣬˻иҰģԾ취ѷӡ˵ɮųһéɽ
ӿĵ֮УһФģҲʦţΪ˹ᡣ
ӡ󷨵İ취Ф֪ģҲΪˣ쳣ȷѪꡣ
ǡɵǣʱéɽҲ⻼ڲǳأΪţְԼʦҲéɽʱŸɱˣӶ޻ӿ
µУһǳҪĽɫ֮λգéɽӿηǱӣéɽɱͷͨ
Ӱб׵ʱéɽΣҲˣʯа׷ɱéɽһҹֻéɽаĸݵء
ɮҲʬʵʬɷ˷ӡéɽûᵽζˣӹһ١
ùɮƿӡѰֶҶԻҪǳҵġ
嶾һֻǶĹֻҪˣ޷ֶĶҺֶߡЫӡܡڹѸ򼣡
ɺɮΪֶˣȴӿ׾ͽ£Ҳĵֳϵӡ
ɶ꣬պöʮ꣬˵ʲôأ˵˶ʮʱô浽ж
ܵģʮˣͱɱ𣿡־֮ҡͷ˵
˭ҲûۼҲֻ˵˶ѣȫˡ
˵Щ䣬Ŭĭ˵飬Ȼ˵û˵׻ʲô˲õ£ȴ
սҹⲻɵģǴӹͣܵéɽûҲڰ·˵껹һߴһǰéɽˡ
ڻû֤֤йأǵʦܻɣ߿־Ĭļ򣬡ʵ㲻ʦͲǵĴʦˣ
ǰʦָҳִ˵˴ֲĻģʲô£бӦűӦ£
Ƣ͸ˣһ죬ҲϵһĽˡҲǰοԼɡ
У֪ΪʲôûôƴȥʦĹ
죡
СԺȲ裬˲ûгȥꡣ
ʦ֣㻹֪Ҳֲʦֶ㣡Ҳرŵλú
ҵԸҲʹһذɣȴνЦЦʵҲʦܱЮǻ£
˵ʲôʦ֣һ㣬ҿɾͶ㲻ˣ߸־һȴѡû˵ʱ˵
ڵ뷨ȻҲǷǳͬġ
վһԲЦݣ˿εգԴҵ그¹ҾͿʼղǿϣҲһҵϲļƣΪĿĲֶΣ͵ֻΪ
ǲҪĽܣ޷סéɽԡҳֵᵽҸͲǵǿϣ֮λȷҵ룡
Ȼͱ֮Σ㵱ô˵֮λϣ֪˼ڱ˵ʲô𣿡һʯվΪ룬ҾȲʵ֣
˵꣬ߵתطûʲô˵ˣͣ
ʦܣӻôżҰѻ˵꣬˵Ȼߵģ˵
߹ȻվŲȴġ
ҶȻǷǳ츳ȴСɣʦܱЮߵһɲǣéɽҪһѣⳡѣΪҶҲΪ꣬пΪЮʦܵ˶𣡡
֮ʦʱ뿪éɽܰȫ㵽ģ
ⳡҲҲߺ죬취éɽ󲿷ֵĵӷɢéɽ֮УҲٿéɽ˲صĽˣ
ʲô˼߷ǳ㵣ת
˼ǺҽҲ㳳ܵģéɽĶʦܵĺð֣־Ȼϲ̧ܣҳҲéɽҪһӣ
Խģϴĵӳȥʦܣ÷ǳµĿ˵
仰߸ˣʲôоԼҲ˵
ʲôѣΪʲôҪҺɽȥʦܣ߳Ĭһᣬ̲ס̧ͷ


620 й¶
éɽѣ֮㲻Ҫô࣬ɳ󲿷ֵӳȥѰʦܵһ˲䣬ҾѾĹ򣡡
й¶й¶Ҳй¶ȥˣǴǱȻģ
ߵſڣ˵ҲéɽӣӦ֪ҲڿЦ
߰о־˵һ飬־ֵĸŭ
ϧ˭éɽô˺ģ˭ҲǵĻɶӺڡ
˵ӺƣʱӺƲûֱȥֳ꣬ܵéɽΧȥˡ
Ʋ⣬ҹϮéɽľԲǵһˣȻǶ˵ĻôΧһʲôۼ
éɽǰο͵أʲô֤ݣҲٵòˣΧɽӺ˸飬ûзκοɵ
־أӺֻܻȥˣϾֻǾȥ࣬éɽȴһס
ȻΧûκκۼǾ˵ϮǴŽȥģӺûзŹ¼΢΢
ǬԪ۳һֱɽߣ첻գÿͲܶࡣ
éɽǰһѾ̳ˮ·ֻǰأ·Ҫ޽ģΪߡ
Ȼéɽȴһֱûжϵڣ·խϲֻܵе
еΧܶҰݣӺߵеʱ򣬷ˡ
·ߺȻһصĲǿݻƵģֳǱߵһģһ
ɽ·סڰɽɽ˶֪ӺƿĿݻһֱµġ
ͬʱڿݻƵλҲһֱϣҲγһֱߡ
ôİɣȻôӺƶŻɫֱ߿
ֳ֮ݻƲݵĳĵɴ۾ͻȻһֲõԤС
뵽ˣӺתɽ˹ȥ
ȻݻƲݵλͣǬԪ۲ߵλãǴӲŽȥģǷǽ
Χǽ¿ݻƵĲһֱɽţȻ΢Щȴ޷ĨȥéɽĽӡ
⣬ѵӵµĶӳˣӺưһã֮ӰɢγɳʧΧǽ֮ϡ
ĵڷ￴żأرĵļˣҪĿתĶӫĻһ˲ˡ
ڸֳŸվϣ۾ֳߣﻹŸͷ
֣Ƹȥˣѵ˯ˣ뵽
ӺƳֵʱѾ¥ˣ¥ݣҲ鿴껹ö˶˵ڼ΢˿
ôȥͶ̥û˵һ䣬Ϣôܹˣ
ȻȣӺѾð亹ˣ˵Щûõģéɽˣϵûȥ
һ㶣ȻûӦʲô˼
éɽҹϮأҲ֮СӺ߽˵
ʲô꼤վ÷ǳ𾪵ı鿴Ӻơ
ȲҪţٻȥ֮ǰǿļأӺԱϡ
ǺרעĶŴӫĻֵʱûǶʱ⣬ǾͿ϶Ƿ貨ˡ
۾ɴЩ㶵ϣô£
Ҹղȥ̲鷢֣ºܾܿӵĶɵģ϶ʲô©ĵط
Ӻƴ򿪼أҵֵʱ䣬ټӿٶȲ鿴
ȻгһˣһԵҲɴ۾
˵±ϣûһᣬµĶˣ񻹸˵ʲôžʧڼ֮Уֵʱûгһӡ
Ȼֵʱ򣿡Ӻ㶵˵һֺǿҵԤУһк񶼱˼õģֳ߶мأӦܿõ
Ǳõ
һǳµ£Ϊϣһ˵ܿ£Ԥ֪δҲԤ֪¡
ʵӺƳ̱ˣֻ۾ĶӫĻʹӰѾܵ
ʱ䡭Ҳò˼顣
ԲΪǡӺƵȻΪ£ҲҹϮéɽ¼
ȴûйӺƣΪʱҲڳû뿪ĻͻῴһĻˡ
ҵʱ˭Ҳû뵽뿪ֳ֮󣬵һ¾ܵéɽȥ
վ۽ǲ˼£ҵϻéɽ
Ҳéɽҵһ˳ȥɣӺ˵
˭֪ҡҡͷˣϵӿǸһ֪ͨңһҪְʬΣ
Ӻ룬ȥҲö೤ʱ䣬ͷӦһ
ص䣬ҵŷΣææ뿪ˡ
ӺҲûȥСͷ貨ˣֱܵӵıϡ
ӱϣӺʹľɳһֲ


621 Ѱ֯
ӱϣӺʹľɳӵһֲһֱˮ֮¡
Ȼˮ֮£һѵ㣬Ȼ޷Ǹλ϶Ӧÿԡ
ܱ߻һЩۼЩۼȫжҺ塣
ɼ֮ǰǲطģʱôû뵽⣿
˶ΪλӣӺƻǰéɽ֮ǰµĺۼʼ׷鶾䡣
ҰݵĵطǷǳԵģûвݵˮϣۼȴ΢΢ˡ
ľɽ·ˮ·ĻϻһЩѾڵĺۼûˮ·еȴѾҲۼˣο̫࣬ۼѾʧӰ١
ɽŵĺۼ΢һ㣬ӺƱ꣬ϸһ룬éɽҪʱ
ΨԼȥ׷ˣ˳ɽŵĺۼ߳éɽԽߣۼԽ΢΢ѿõˡ
éɽ֮󣬸Կ
·ߣʱӺһͰԱߣۼǴͰԱʧġ
ƾվʧˣӺΧһȦû˿ĺۼ
ѵǳӽߵģ˵˭Ӻ
㶪Ǯ𣿡ʱһŮӵ
ӺæվǸŮģǸ۾ֽ
ҸղһǮ֪˭ģҲʧֽ˵
ҡȷңȿǮǲҵģӺƱ˵ġ
뵽Ƕڸģ˵ⶪǮйϵ
ֻֽӶóһɫǮݸӺơ
ִ磬ʰľ
ллҵģҲҪӺƹǮ򿪿һ£һЩƬЩƬǹϵģһЩ֪ʲôû򿪿
ұ뿴Ǯû֤ģ׼ɳءֽЦ˵
Ӻƿһ£ôκܴļǧǮȫóȻŵֽϣǮȷҵģ̫лˣҪĶǮûϵ
Ϊ˸лܰҼǮЩǮţ
ҪǮҪǮģֽȻΪǮӺƵˣûнӣһؾͺãǮֲõʲôģ´Сĵ㿩
һ˵һˣʣӺڵҲˣûʱֽĥȥæ˵طǮж
Ǯ泵ƬţÿһŶͬġ
Ƭ֮⣬ǮĶﻹһЩֽֽ۵úˣóһӺ̲סüͷΪֽдģ
ձˣ
Ӻʶ˵˳Ժ뵽˱ɣѵйϵ
ѾôʱˣѵǮοͣ
Ҳ޿ܣӺƻǰֽˡ
ٷһ£Ȼмļв﷭һƬƬ˫գһһŮ໥§ţ붼֪»߷ޡ
ȻӺƵ۾е֮ʱȻоƬе죬ʲôط
ϸһ룬ӺƺȻһĴȣôĲֳһһ𣿡
ʱڸңΪʲôңձˡѵɿ˵Ǹ֯йϵ
ӺƺȻһ亹ûᱻ˶ϣҡʲôʱϵˣ
ֻ˵ʱǲڸңǻĿĵΪľֻԽӺƵԽҡ
̫ˣұéɽϷû뵽ȴڱƣǡձ֯éɽƺҲûʲôԩǵĶʲô
뵽ӺƣȻȲˣΪڲ׷ԭʱǮһб
ҪǸֽϵʲô˼ҪͱҪеԡ
ҿһ£ȷûʲô˿ߵģʩչľѸʧԭء
صֳӺƵֳİ칫ҵ顣
һ鷢ֽ֣ϵľȻһַ
éɽСA¥
ӺưѵַдһֽϣټǮ֤ݡ
ȻҳһƬƬмˣһǱɣˣ⻹һŮġ
һﶼձĺͷ
ȫձˣӺƱϣƬ˵˵Ǹ֯ĿǰҹϮéɽȻûȷ֤ݣ
ǸأǡùӺ̾˿ƬŻȥǮһ¡
õѾҲˣû֤
éɽСʲôطӺüͷеַİֽ߳˰칫ҡ
ҵ˯ķ貨ȥҰҹ
貨˯ʵģʦǲǷʲôˣ
ʱʲô֪ôҸ


622 SͼéɽС
ܷʲôˣϽȥĹҡӺƴߴٵ
貨ץץЩµԴ𴲳ȥˡ
ӺֽԷ֪Ǯˣ֪᲻תƵطתˣȫûͷҲҲ
ԼСʱ󣬷貨Ļˡ
ôʲô£ǲѾֻˣĽŵʵ
ӺҡͷûؼΪѾʱȫˣѾܵطȥˣ
˵꣬Ӻưֽݸģϲʶط
éɽСȻʶסĵطԶԼһ·ң֪طסģǶֲˣôǵطȥˣЩɵĶӺƿ
ȻӺԼȫȷ˵֮仹һ֯Ҳһ
ʱȲҪ¶ֻۣڲСҶҪȥ
ŶһҪȥéɽС𣿡
ϻȻ찡Ӻû˵׼һ£ȥС
˵꣬תܵСķ䣬ʱСڷֻǷ貨ֻ
һ죬𣿡Ӻʵ
ȱ˵ʲôҲߵģСæӴһ½ӽӺƵı顣
Բۣⶺƣû˵ߣ£ӺûĽȥֻ
һéɽϺأյ֪ͨϵéɽСңӺСļ
Ϻػéɽ𣿷ʲôˣС׷ʵ
ûʱˣȵéɽϺذɣ֮Ӻת߳˷䣬ٸ貨˵һ
һȥΪĵĳڣֻܲС
ȵȣ˵ǸéɽСȥǲҲΣգ
ֳ߳һξĲֵ
ԲۣͱЩô¸ë߰ӺƶѾʲôˡ
㲻ܲϾҲֻǸͨˣ˵ǶϵĶҺҪǡССûˣε˵
˵㵨ôôСӺЩͷ˵
ǵС⣬ֳѾôˣҿۿŵġĻҡ֣ҪȥĻҸ㻭ͼɣ
ӺƲƿڴջסˣˣֻλɣ
éɽСû취ֻλģСֻһڣڷǳԣĺȻһ䡣
еطûбעڵͼϵģӺƲţóֻһ£һңȻûéɽСĵط
ϽŪһŵͼңĥˣ㣡Ӻƴߴٵ
ϷһƬƬֽģм˺óһ֧ı
ĴŲôõĻ֧Ʊ
Ƭϻ˺һᣬŰƬݸӺƣסǸСǺϸģǴŵı
Ҳ˵ΰܺãӺʵ
ţΰǳãǸСù棬Щ¥Ȼֵ˳ȥ
ͻȻ˵ǸС
ΧɶǴ¥éɽСγһĵ㣬ԺܶҲͼӲҵõ
ЩûзǳĿı⣿ʲôéɽС֮ı⣡Ӻʵ
ûУʲôûУȻмʵǸڷǳۣ̾˿ȻǱˣȴֻȥһΣҽȥӲͱϳˡ
ȥӺüʵ
ҵȻǽȥˣиϰס棬˵̸̸û̸ͱˣ
ϾȻôֵС
ӺҲǸʲôطǱȥİ취еǣƬתˡ
ĳ̾˿㲻ȥˣȻֻҿɾͲˣ˵ˣȥСҲδܽȥ
˵˵ţĵͷֳˡ
Ӻֳ߳óƬһһ֮²Ѫ
ֻƬϻһSߣֱߵһд㣬Ȼľͷյ㡣
νĵͼշ·һֻɹӺƺ޲õͷȥݺݳһ١
ôĻҸëߣӺƲͰƬˣϸһ룬SߺҲһ·߰ɣ
뵽ӺƣֻӲͷƤȥ
·ڳһֱߣSײô˵ĻӦֱߡ
Ӻưĸ·ѰéɽСһңȻ˰СʱûҵʲôéɽС
éɽСûκιôһû˴·޷éɽС
ץνĵͼӺƳ׻ˣֱӰƬ˺÷鶪Ͱͷߡ
˵ͼ֮⣬ֻ·˻߸Сˡ


623 ֳ棬ճǼ
˰СʱӺƣʱԼҲ֪ʲôλãΪҵéɽСĵطɷ˿ġ
ܱߵĴ¥һһģ޷ֱ棬еĴ¥û֡
ΪѰéɽСӺû˷Ϊéɽѣйϵ
ΪܹˡҪֽҹϮéɽĶ
ӺƸ±ˣΧĵ̻϶ˣҪô򹤵ģ˻϶֪éɽСʲôطû˵Ǹط
éɽССΪʲôЩû˵
˼ӣһ·ʵǺԶʮûʲô
ָ㣬ӺҲҲȥ֪ͨ꣬ҵõ
ǴʱӺûʱˣӣҪһ·ˣӦéɽСԶˡ
ӺҵһС꣬ȥ˰̣ȻСϰ塣
ϰ尡û˵éɽСӺ˰̣һ֧˳Ҳϰһ֧
ϰ忴ӺһۣʱһЦһ˾ȻҲ֪éɽС
Ӻƶʱ˾ô˵Ļϰ϶֪éɽСóϰ
Ȼ֪ҪȥǱҸˣҪģ
ҲûðǵطҲýԺܶ˲Ը⵽ǵط򷿣ϰ˵Ļĵķˡ
ӺŶһǰɣ˵éɽС¥ȫȥˣ
ҾͲ̫ˣ֪ǱߺסģǮҲסǵطϰ˵
éɽСʲôطӺ׷ʵ
ȷҪǸطСϰɵӺƿ
Ӻ缦װĵͷǳҪˣ
ҸҲûðΪͽȥСϰҪθڡ
Ӻƶ첻ͷˣ޲ȥСϰ弸⡣
ûϵֻҪʲôطˣðɣӺֱͳһٿǮǷã
СϰŶһҲ룬ֱץסӺƵһٿǮʵéɽСԶ߽ǰ
Ӻһ㶣´ϰһ£Ȼ˳ſڿ˿ֻһСѣڰɣ
ﵱéɽСڳ𣿡Сϰæе
Ӻҧҧ㵹ǿ˵
СϰҲ˵ָӺƵ
ӺƵüͷһ壬ת
СĶ棬ʵûʲô·ڣֻһҾƵ꣬ƵһڣڲԼңŽգڵԱ߻и³⣬ϸ߿Ļܶ˻ΪŽȥǳ⡣
˱ȽǾƵ֮⣬Żǹģ߶бͤ
Ƶĺ棬éɽСӺתͷСϰ塣
Сϰ˵ͷΪסڸԲ֪иСģҿظ˵ˣ˵Ҹģ
ΪʲôӺüʵ
κ֪éɽС˶⴫֮أ֪ԼôġСϰ˼
ôҸңӺƺȻСϰ֡
ǮķϰȻΪСϰٺЦ
ΪһٿǮԼǲܵ£ӺƽŽɣ˸ۣٱ˼Ҹˣˡ
ǾͶлˣӺƴ·ֱ˾ƵԱߵ·ڡ
Ȼʲô־ûУνéɽС
ֹˣſıֱͤ棬档
֮ͷֻҪСȥͨͷ֪ˡ
İҪȥûôףܣ
ûţӺƾͻͷһС꣬ǻͷһСϰȴˣʣһŲ̊
˵ģΪʲôңֹŻǲţӺԥһᣬѾܲôˡ
ȥľӲ¶Խȥ
ԴˣӺصܽ˾Ƶ꣬ƵĲ֮ӺֱľʧӾƵ괰ȥ
һͱܿ˴ŵһˡ
ȻСϰ˵ƵһСһм¥¥Ǻܸߣ漸
ѵĻӺƸͲ֪иéɽС
С󣬰յַǱ룬éɽСA¥þⶰ¥
ֹСλú֣СҲǳûˣյģͺĿճǼһ
ֹСģ¥ҲûʲôӺƿ󲿷ֵķû·ġ
⵽ǸʲôطⳡӺԼˡ
СһΪȷַԼסƬϵˣܵСĳûͷĽó֮ǰǸǮҳƬ
Ƭϵ˻ϼסˣģ׼ʼжʱӺƵɫȻˢһ±òҰס


624 ٸɽĲ
Ӻ׼ʼжʱɫͻȻˢһ±òҰףȻһַǳõԤĶԺ˲뵽һǳֵĵط
뵽ˣӺæóǸǮĭǮеҶó
ϸһˣЩңָһ飬ī͵ɫˡ
ŵӺƣĴ˼£ϱλãɫͻˡ
ٵģ
ǼٱҵӺƣּǮңȻÿһŶһȫǼٵġ
˵ǮܴżǧļٱңץǷǳصģ˵ˣЩֲרٱҵģٱҲŪôٰɣ
뵽Ӻƣֹͣеж˸Ƚεĵط
ΪʲôһһôٱҵǮѵ˵һȦףܣɱ˼񵽵ǮôȦףǱõνȦײǱˣ
ǮĴôٵңⶪԱߣҲһܵӺƵС
ΪʲôΪʲôҵͱ¶𣿻֪һджܣϲ㣬㣬ҲܻϵЩϸڣ
ӺƴʱͷѾ亹ˣԺȴҳһţΪڲκж
ǮŵַȻҲܲһص֯޲ðǵٶӺԼƲ⡣
ǮСŮжСϰ塭ͨˣΪʲô⵽׳ʲôط
ӺưյץԴǮеĶƺҲûʲôʾˡ
éɽСһžȴ˵ûéɽСзӶȥˣΪΣӺƲ˲ͷ亹޲ھ͵̡֧
ϧԼ֪طȫ⵽ͻϮĻ²롣
ʱһһιȥˣӺֱ˵ϣΪһǣA¥һֵط֮⣬ĵطҲ
˰ʱˣСԾûκȴԼ洫
뵽СɱֲԼСȴ֪ô졣
ɵȥҲǰ취ƾʵӦòģ
˰ʱûӺƣվȻʱѾǰʱˡ
ɫӺƺȻ뵽һ⣬С˵ĻӱضƣûеĻ
ţӺϾͶ߳ǣӺƳ׾
ʱéɽСĵƻǳ֣Сĵƹⶼˣߵⶰ¥Ҳƹ⡣
ö˶˵ļƻ˲ͱǳ
ӺƲûƿڴСôʱ䣬϶֪ûˣӺƲƵķӡ
ȻӾ飡
Ӻҧݵһ׼ʱ򣬺Ȼ¥ʲô£ƷӺƺȻɴ۾Ҳ룬չͳһԶ㿪
һһһЩ֪ʲôҺĶֱõӺƵϡ
Բۣ
ӺƴһѹƵŭҲƲסҪ̧ͷƿڴʱ򣬺Ȼܵĵطʼ̡
˶ӣ·ͿӶϣͬʱ̣Һڹ̬
ʲô
֮£Ӻһ±󣬹ȻһĶѾڱϡ
ٸɽˮר͸Ĵ񣡡
ӺֵʱA¥¥߳һӰһһŮ˵
𣿡ӺҧҧŮ˵˵
ȻСĵƹ⿴ȷʵǸӺƲԩҺ
ûþòӺƣ⼸ʱ㶼ڽ𣿡Цʵ
ߣû뵽㾹ȻСձϻй˵ӺЦ˵
ˣСձûϵҪǵĶҵĿɱ㣡ҧҧ಼˼ʱľ֣òײŵõڣȴ˵ƻˣ
С㲻ôҪû⣬Ҫǵõֲɱ
ʱһŮ˵ˡ
ţһӰ¥ݿڳ֣ӺƿŮ˵ʱ򣬳׾
㡭ǸǮҵŮˣҲͶձӺҧʵ
ŮľǴ۾ĴŮˣҲǰǮӺƵˡ

Ů˺ȻЦǷӺƵ֪
ǸĺӰ㵽ڶΪйˣʰľвֻͨû뵽ô̰ģǼǧҲҪˣ
Ѿû·ˣ˳˵һɣҽоҰͶΪұձˣ
Ӻ֮ǰɵڳˣԭһжѾ˰ź˵ġ


625 껻ֲ꣬ʽ
Ӻ˲ˣ֮ǰɵȫ⿪˵Щɵûд𰸡
ΨһĴ𰸾ǣеһж˼ҵƿ֮УѾõɻ֣ȴľӺͶ
ֹˣðʱƵ÷ǳá
ǺǣǧɹϵˣڲȻ򣡡ӺЦһ˵
ǰ̫Ҳܵˣ
һһ߳ӺƲϤûӡ
Ŷˣϰңߣһ˵òܼ򵥣
֮нΪ߽ǿ
һ˳ӺֻܺǺһЦҵطҲǼƻеһ֡
ҪСģ˵ʵͬ죬֮ǰҸоѾۼˡ
ֹǼŻҰҲˣӺļǵã˾Ǹˡ
ӦðɱˣӺЦ˵
ɱҲûãƻȻУ֯Ҳ˶ĸǰҰ˵
Ҳ˵ϻҪͿ㣬ȻھɱҲǼСձһֻۣ۾ĶӺ˵
ðɣǼҲ˵ôϻˣ۰ɣֻҪܰ齻
ӺȴνһЦλʲôˮС㣬鷳״벻ҲѾΪҺ̰Ǯ
˵ˣɱң⻰˵δҲе̫˰ɣ
ѾýˮȫһˣӦѾ޷ʩչľ˰ɣ
ǳŵ˵ӺƣѾоԸľķˣοûڲôˣ
ȻԸеҲڲҰϣ
˵ţӺץסԼĺ죬ҧҧһᣬڱ·ƤһʱѾɳӡ
ץűڱϵ·Ҳ·ŵȥ
ʲôٸɽˮûʲôãӺЦ˵Ŵӱó꣬ûмĽ
ɫ䣬ʶľͺ
ܵģľһɳӶٵ𣿡
ӺȴЦһʼȷ⼸µʱ䣬Ѿľ߾磬֪߾ʲô𣿡
ʲôüʵ
ôܵĶôܸ㣿ȵظɣ˵꣬ӺֿǼЩԾձˣǣҶСձʲôʦʲôȻû˽⣬ȴ֪١
˵꣬е֪꣬ʲô֪һͻ᳹ˡ
ӺЦһûҵ˵ĻӺƹƻ裬Ϊ֮ǰǮ¸˲ϵѹ
ʲôˣĿģٸɽˮֹӺʹľ
㲻㣬ƻϲϱ仯ӺƵʵǼԤõģ
Σգˣ
Ӻ˷ܵ£Ȼ֪ͨ˳ˡ
ߣ
ѵյ˵վҰתߡ
ߣ
ӺȴһȻˣҲûôף
˵꣬ӰһֱƹˣߵҰɱ˹ȥ
ҰüһӺƶɲǣѸóһջӾջĳһ˿
˿ֱӾͶ˳ȥӺƵĸǰɹ
ӺЦһǸ߸һֱ˿ֱӺᴩ˿ӺƵĲĨ˹ȥֱӾ͹ᴩˡ
ˮݣˮ岨
ҰӦѸ٣תһȻһɵˮӺƳ˹
СҲó׳󣿡
Ӻе꣬Ǽʶһ£ʲôеķ
˵ֱ꣬е꣬ˮȥ
ֻصһ죬ֱҵˮ죬ֻǻˮֱҵҰǰ
н磡
ʱʳָ
ҵ˽ϣֱӺƷ˻
õĽ𣿡Ӻǰס꣬޷ƿֽ磬˵ûйԡ
Ҫƿֽ磬Ӻ˵׾٣ʳָ׵ָ֮ơ
ˣȻüͷ˵
Ұüһȴû˵
ӺƵǧֱָӴ͸νн磬⻹ֱָֹӲվǰҰλá
Ұȫ鴤ɫ˲òҰףײӿڡ
ɫҲÿнȻģҪƿҲףû뵽ԷָֻֻѾн磬ҰзĶˡ
֮Ϊٻʽ񣡡
һ̣ҪԼǿٻʽ񣬶ʦֲĶʽ


626 һڣɳĮԼ
Ӻǿɱ֮£ˣһɱֱҰ֮ʱĶˡ
֮Ϊٻʽ񣡡
ָ͵ƻأ΢΢һ£ţһӰӵ
ӺƵüͷһ壿ʽƺձʦ֮ţƵʽ˰ɣ
ҿÿʽ֮꣬ͬеʬӡҰæеߵĽǿ˵ʮˡ
ӣʽĿˣһżΪĵУ۽ǵʺԿ͵˷ָͷӺŻ
ͱӻҪ󣬶ӵֱһ壬ɷûãռ㡣
ȥɣһֻӶһ£νʽͳӺɱ˹˫ֱ֣ץӺƵĲӡ
Ӻƶʱˣ֮ǰٶͶ㣬ǰĶȻûо£
ܶǲǺ£Ӻܲܵɣ뵽⣬ӺæչӰǲ㿪ʽĹ
ٻһҲôţӺһšһе꣬
н
ڶһɲǣӺƺȻٶʩչ£Ӷλֻ֣৵ļνʽķѡ
ţ
ʽȻɻһתͷӺƿ֮¶˾ȵı顣
ȥӺн䵽棬һһԾۿҪʽԿǿ
ֵһηˣֻʽ񽥽ʼɢͬԴҲʼ͸
ৡ
ӺƵֱӾʹӵ滮ĦӲˮͳһĻۣ
ͣ
һѪ˳˫ϥأ˫ֳŵ档
㡭㵽ʲôˣΪʲôҡٻġʽ񡭡ۣ
û˵꣬һѪ˵ѪУֻ۾ɵô
Ŷõʱ䣿Ұˡ
ڳȫڵǸղŻԲѵҪɱӺƵĺ𣬴ʱû˵
ĵоȻˣԺ仰ʼնףΪʲôӺƵĵڲÿһμ涼һôŬʼ׷ӺƵĽŲ
ղż˿ӺƵ񣬾ͺһ˵Ԥϡ
Ӻ꽣תʣµˣԵúȤ˵ǻᣬʱһ
вӺƵģȴӺв
ߣеͣǵǿ˵֪óһѶ̽
ˣ
ڽǿ׼ֵʱ򣬸ղŵִˣӺƸ޷򣬸֪λʲôġ
ߣҪˮھҵϣǲϧᣬȥҾͰѷˮ鶪
ӺЦһ˵˵
ߺߡӺƣ֪㲻ܶˮ飬Ȼ㲻Ǻ˽⣡ѸƻɷĻʱ㣬ڣ
ٶôƨˣˮ˵ûʲôã˾ͶˣӺƿڴ
ãȻôżҲ³˸˵ǵĿģҪϵķˮ飡
Ǿ÷ˮעɣô
Ӻֻ˵ѶѣˮڣȻ֪ʲôãΪˡ
û⣬ôķӺʵ
һںɳĮʤ
Ӻһ㶣ɣΪʲôҪɣҸĵطô
ˣ
һ£ֻǲôԶɱ㣡УҪҵĶʲôطӺЦһ˵
ʱȻȥ㣬ֻһΣȱôżôһں
ӺҧҧתͷվǱһˣߣǾǿһڣ
ͷھɱ㣡ǿ˵һҲ룬ֱƹӺƣϵʬʧʣµҲˡ
Ӻ߬ȭͷǱˣ϶ô⼸ˡ
֮ӺؿһƣѪ
е޷ԦôǿӺȵһת뿪éɽС
û߳ſڣӺƾ̲סԲۣһȥţʱȥˣȻûҵˣ
ҲˣҲéɽСڣû˽ӴͲ˸éɽСʲôط
˶֪éɽСġ
éɽСѾȫˣ·ԵЩң·ϵгҲǺܶ࣬üӰ֡
Ӻؿڣеơ
ձ뿪ֱǰԽõĸݵء
ӺţˣϸݵҲûˡ


627 ɳˣͬɳ
˴ʬ壬ֱӳéɽС򣬽֮Ļһˡ
ԭ˾һֱéɽСֻ֪ʲôӺҲѡ
Ϊʲôٸɽûã˺Ȼʺ
ҴˣΪٸɽľû뵽ô̵ʱĵоȻ̶ֳȣˣ
ԼһյģһģȻС
ҲǷ⣬ԼһںɳĮ֮Уе׼ã˵
ߣҲʲôð취ԭΪѵص㶨ɳĮΪµģ
ʱǿػصֱӾӺˡ
СձעԴǣҲ˿ǫã˿佡ǿ
ߣѵղ㻹û𣿡ǿ˿ӡ
ҧҧҲ룬ֱһɽžȥ
˵ӰһתʧԭأٶȱӺƻҪϼֱ֣վ˵м䡣
ֻк֣Ժֱץ
һͿôģһγѾվˡ
ͼ֮ǰλðؼҲɱǣ˺޸˵
Ǻǣ֪СŭǽϾ͵зҰƺ˽һ
ɿ˺֣ǰߣûҰĻ
Ǹֵ֯û뵽˵ʵôǿᣡ۾ź˵ıӰæ׷ȥʵɱӺƣΪʲôûɱ
ߣԼһɱˣҺαؽǳˣ˲²˵
ղŵٶȣӺȫĶ֣æ˵
Ļ˵꣬ͣתͷĿź˵㻹ΪֻǸղǵ㱾µĻǻĲװɣ
˵꣬ǰߣ˸˵Щ¡
Ȼôȥ׷ȥ˵֪ڵиǰһˣľ϶Ҳµľ磬Ͼһᣡ
᣿ûֱӾҰĸ˿𣿲ʲôûʲôã
ͣһᣬ˵ҷձӺûǰֵĽĻԶӦ˺˵ɱ
˵ľʲôҰͻȻΪʧˣǱˣԴͱŪˡ
ľɳߵһ˵ˣľ
жԭͬľγɳݣ
˽͵ȻǺ˽ģȻҲ뵽ȥ͵ľ
ǸɳݺƣȻܱɳӣܲٿɳӣҰȵʵ
ô˵СӲûʹõɳݾװҰɱˣҰſʼԼʵ
˵Գ֣ûа취ɳ֮ǰҲûӮ˵˵
ҲȻ˺˵˼붼ú£ӺƿľѾﵽĸ߶ȣǷǳˣ
£ΰսɳĮѾ˼취ʱСӱɳĮеˮ񡣡ҧҧ˵
Ϊóɳӣİ취ûɹ߳ɹһ룬Ȼа취Ըģŵ˵
һٿɳӣһ嶼ɳӣǷеһƴӺƻᱻٿأ
һжδ֪ӺҲûʲôڵ
éɽСӺƾͳȥСз貨ˡ
СʱſһڷԷ
˻˼ԷӺƾһ
Բۣǲе̫ˣԼܵеĳŷӺܽſڶ˾һͨ²ۡ
ʦ
ϵ
Сӣ
ôˣͬ˵
ӺƸǲƷˣһӣûԷ£Ա룡
С֮⣬˷¿ӷ׷ӺͷʵĿ⡣
ʲôûףǰɣӺûʵ
㻹˼˵éɽСʲôطҲ˵Լһˣֹ˺üСʱûǸʲôƨéɽСû˵
˵ʦ㲻Ѿȥһ˰ѣ貨Сʵ
Ӻվתü˿ı󣬡ûУһƵ·ûˣ
ϵɽկƾͲҪ˵˺Сһ߳żһ˵
ž
ӺһָС㹻ˣǲ̨ва


628 ¾ģ
㹻ˣϲ̧ваӺվָС
С㶣֮ЦСӵСԵ÷ǳϵ̨ò֮⣬û˭ˣ
Բۣ
Ӻһ˵ʲôģйˣصϣε̾˿
ιСһƽˣҲֻǿЦѣ˽ⲻΪӺˡ
СӣͱһϵϲˣӺû˵Ҳ̾
éɽСѾȥһˣЦֹұУҵĿҲٸɽˮմˣ
˵ţӺվü˿ӣ
Һõǣûһȥ룡
éɽСʲôطüͷʵ
Ӻҡҡͷ֪ʲôطҲûˣѾתƸݵأҲ׵Ĳˣéɽ˴ʧģȷֳֵĶ
Ѿһ֯ƣ֯Һ֮ǰһձ˺һЩǹҵɵģ
ӺƽţкܶܲףΪɱձΪ˵õķˮ飬߲ıϣ
ĿɼҲǱˣΪʲôСձıأδõࡣ
ҵ˺ıԭΪéɽ鷳뵽ĵȻéɽˡ
ӺƲȷϾҹϮéɽԶ￪ʼġ
ˣĿǰǶҲе˽ˣéɽĳϲ²⣬ǸпܾǶʮǰéɽͽ
Ȼߺ־˶˵嶾¡
Ӻ䲻һ㵵Ŀ꣬éɽͽéɽͽҲֹɣ˭ģ
˭֪ܲ˵ûĵӺơ
黹Ҫ׷˷ʮǰ
Ӻ˵˵һ˵úϸо˵ӿĺܶط
ϾӺƵĸӿéɽΨһľݣǵӿéɽéɽ±ռѨˣ
֪ΪʲôӺƼ˷ǳ˵£ӺƣϾй׵Ĵ˵һֱӿĳֺġ
˵ֱӰѵӿéɽ龭˵˳
ĲɱȽϺã˵ӺƼˣԱҲվԱͣš
˵ˣԱ̲סƣ
ӺƼ˱һ亹һðǼ
û彲Ĺ¾ǾʣéɽǰʷɣһԱʵ
ʲôʲôʵ¼ôƱ
Ǽ٣ܾʣһԱ˵
ǾپʣܻܲؼҪģһԱǸٸһһ˵
԰ǲߣô°ࣿ
ӺĨ¶ͷ亹ˣǲǻҪ˼ɨѸϳȥ
˵ֵ꣬·߳ſڣͷڶӺǴֵ·
ʲôûûĶһȥһ׷
ʵǲ֪Ѿʮһʱˣ˼ҵͿ޶ȵġ
Ǹʲôص֯Ѿ뿪ǾȥʲôطҲӺ˵¡
һںԼҵɾսӺջǰ˵ˡ
Сһ㶣ʵսƾʲô
ҾǸ϶ʲôöŸղҲ˵ˣǸʲôļһǵ걻ɮ嶾
ô˵˶϶éɽйһЩڣһĻպéɽ϶Ҳܴܵѣͱ˵ҹϮ
ǳͬĵ˵ͷûұҪҵҾ벻ףʲô˰˵ˣ
㸸װ£Ϊôûˣû뵽ţ㸸׻кܴĳɼ˵Ҳȥ㸸ױ𣡡
Ӻȴνʼ磬ȥĻҵôˣ
꿴Ӻһۣ֮̾˿Ҳԣʵ˾ǌš
˵ŵأô𣿡貨亹һð˵仰̫ûˡ
ôģӺơ
ô㣿ֻȥӦսˣȱ˵ǻ᲻éɽʲôвй˾ͲǣǼСձͲʲô֣ܸ㶨ǣ
Ӻưͦص˵һһǳӡ
ô˵ҲԹۣéɽô¼ҵøȫΣ˵
һںǰɣҲһȥҵ뿴Ǹ˵˭ûӺƣҲ˵ӺûȨܾġ
ɡսɳĮ𣿡СȻ̧ͷӺơ


629 иУɳһ
ţɣߺ쿪ʼ̣ɺӦҲǸʱˣ
ӺûеģҲ˵;Ұȶ֣ûʲôõĵģ
ϼȥҲûʲôѹң˶иԵҲͷ貨еϲѡ
ˣӺƾȻĪ˱ϻȥ
Ϊʲôѣû뵽ֻһСѶѡ
Ӻûиéɽ˵ȥݷԼǸǸȥĵǮʱˡ
صֳǱߣӺƹȻҪصķãϢһϣõʰһ¶˾ôéɽȥˡ
տʼéɽܶ˶ΪӺƺС֣Ľͣڶͨˡ
ϣӺƵ˺ƺƵéɽǵһʽܵéɽ
ڵˣϼ˶ڵӺƣΪԵӺƵӺܴʵ̣ȫΪӺƵĸס
éɽڳ˵ǸӺƵ˾ʱéɽˡ
ȻЩָָ㣬Ӻϸһ룬éɽʱҲܳô˵ǰɡ
ΪһڵʱܽȣԵסһ֮󣬵ڶϣӺƵ˾Ϳʼǻǰɵ͡
ҹɳĮռһƽһǧףҲвٵ̽նӵɳĮ̽գֻǺɳĮԽԽ٣һЩ΢Ҳϡ
չԾвɳĮܱι۹ģҲһЩרŸɳĮԵޣΪǸɺ֮أǳѡ
Ϊʲôһֻصĸо
ɳĮԵӺƣüͷһ޼ʵɳĮ˵
ЦˣֲɳĮСû˵
û뵽ôûطˣȻô࣬ټʮ
ĿС˵㾿˶ˣһǵһ˵ӵͱϰֻҪˣ
˵Ҳ⣬ԴСָ֮Ȼǲ죬˵ĻȷʵЦԷǡ
ԼˣɳĮֵطʺǰ棡С˵
֮⣬мéɽԼӹˡ
УϡֱľֻĴӡ
ǹΪ˱ģҲûô˵
ʦû˵ʲôط棿ɳĮôܲȥҰɣ
ɳĮǿҰĵط貨ȻˣͬʱҲ뵽Լĵص㡣
ӺƱ貨һʸסˣû˵ֻԼɳĮѡ
㻹һ𣿡貨亹һðʵ
Ȳˣ̫ҲɽˣҸطϢһ£ƽӦû磡Ӻƴ˸˵ʵҲͷۣûĺ
ʵɳĮܱ߶ľܶ˶ȥЩһԵҹһ֮УôСʱġ
貨Ҳʵһۿһʣɳͷ·һ
ÿ˵Ĺ۵㶼֮ͬɳĮɲǣеʲô˵ȴ˵ڵġ
ɳĮȴҲɿħηɳɳ֮ɳĮ׶һ棬һУʮа˾зˣ
ɳҲһֵطĵһˮ֣ͷ·ڻ濾һûˮͻɳĮУ߾ʳˡ
ҲҪģΪɳĮ֮٣һɳĮĸϣҲ˵ҲԶˣкܶ̽նӱɳĮɵ˵
ȻЩ˱Ƚϱɣ;ʲôɳ֮ѣˮ͸ûˣǵȾ˳˵ĴţִֻûŶѡ
ֱӪûʲôգɳǱҲԶ
ΪӺûЩԼɳĮʲôط棬˯ȥˣʣӺԼһڷ
иУҳʲôطûϵӺƱ뾲ĴȻ۾ȴôҲԺڸ档
֮£ֻԼһ߳񣬹Žߵɳ֮С
뿴һ޼ʵĺڰӺƺȻԱ߲ԶҲиֻڻûϢѡ
иС
ӺƶץһɳӣɳӺϸϸǳʱûˣɳӺܸ
ɳӣӺƱɻϺȻЦݣԭľ
һת۱ϸɳֱɳС
УˣɳеӺưһƽɳӣͺ񡭡ͺȫһ֣
˷еӺƺȻ˵˳ֿʼ㵣ľʱȻ˵𣿡
ɳ֮еӺƣ˲䣬˺ܶľĶ


630 䴫ӳ
ӺʧɳĮ֮Уʱͺ˴һ㣬ʩչľ·ʧȥƣȴܺܺõİţʱ
ӺƵָоͺص˴УĳЩ̼Ҹ߽һض档
ƽ˵ɳĮ֮첻زУӺ˵·ɴڴ󺣵㡣
ɳеӺƣԭϢת˼ӣŻص
ʱѾҪҹɳĮе˶ѾϢˣʣӺԼһˡ
ڵɳĮеˣԼõһڣڻʱ䡣
Ӻû˼˯Գֵʱֱܵȥˡ
߳־ҹ֣໥ǣڽϣӺνһЦﲻЩʧ䣬ϾִʮѧͿʼӼꡭ
꣬ǸܿŵĺӣҲ̫˽ڵĴɽĺӡ
ڲҵһݹҲҽԺʬˣְҵû˸ģЩȲѵˣġ
ҽԺȶӺʵҸŮѵģഺкʼԽǵҹһıѣʱرįġ
ԣҲ˵Ӻû׷ŮӰɣϸ˵ֻͼҸҽԺʵϰȻչν׷һ죬Ǹʵϰ˵ӺͣʬʬˣѧʵϰĻᶼҪˣֱ뿪ҽԺ
ԺӺƾͱúܷգҲٰҹŮ죬Ϊ˶Ǽ£صͣʬһ칫ҡ
ԺӺƲʲôΪеƨȻҲĬĬϲȣֻǽԾʧñӰӶ԰ûġ
ȻΪӺôǿʲô¶ô׵ͷĸӦòôʧܲŶԡ
ʵˣӺƵĻǺܴģʲôˣУһǳ͸һѣǺٻָġ
ô˵ܺܶ˲⣬򵥵㣬һ˳װһ˵ʱصΪУʧȥأ
ʧʹļ׵£ǶԴ󲿷ֵŮ˵ʧȥһˣͺ綼ûˣеĻûȥ
ɴ˿ɼӺƵĸǳŮԻܴһˡ
һɵɣĿǰӺģȥĽκˣΪóʧȥ
ִߵĻӺҲ٣Ҳںʲô
ȥˣ̺ͷ߻ػ꣡
ӺƺģһڽϣȻߴһ˵ķޣȥжʮꡣ
ôźòãǴԶĴӱݼǵ𣿡
ӺƵߣͬһߡ
ߵĹأֻܻˣǲ֪ʵȻģ
һ仰ӺƵע⣻Ӻü΢ӿ˵Ųô¡
ȻǱıɱģŮӳһ㣬˺û顣
ıɱΪģеĿʼ˵һС
ԭе廼а֢θڣʣֻһµˣΪӪ壬˵ҽЧδת
֮£еĸĸȥպԳéɽӣ㡢ֱѣȵȡ
νéɽ뵽ǵʿһе̣İ˵̻ӻ
ڵ֮Уӳ˼ǻĳˣǡ˻ӿ׷ͺڷˡ
һģ϶϶϶׷תڷ˻ӳ
ӳ¼ںܶطʱз³ҲǺܺãʹġ
ʿ˵˳ӳһҪе壬ȤͿʼˡ
Ϊʿ˵úеҵʱеԲڴһӣ˵ú
Ϊܹӳǵʿ˵ƽְ취ֻҪüУԿҪеļʮĸ߰á
ʮⲻÿÿõóֵǮƣһЩƶ˼˵Ǹ֡
ʱеĵ岡أѾ˺ܶǮˣﻹõóôǮ
ԣǵʿԸˣ˵ûǮͲæ˼ǧķãȫҶһ仰
Ҫϵı
˵仰еĻȫҶȥǵʿһ٣ǧǮˣֻ˵óҲѹ˼ȫҶˡ
˵ģ⣬̫ſ϶뿴ԼĶӱԼһӲ뱻˼˵ӳԡ
ĸףԶΰˣʿĻһһĴ̫̫ĶС


631 ߹ְظϢ
ĸףԶΰˣǸʿĻһһĴ̫̫ĶУΪ˲ĶܿĥԾͼˡ
ӳ˵Ĵڣô㷺
̫̫ϵɱ˵ʿ˵ĳӳȻȥеɵԣзʲô£Ǹеû˵֮˷߿
֮ûгéɽ֣ӺƹƲִ£ϾǸûʲôϵҪǶж񱨣ܹҪģǵʿ˵Ļվһúܲҡ
ǣéɽôܻһϣ
ǸϽǸʿȥŮ˵
ؼԴһǰ·ǸʿͲ֪ʲôطȥˣҲû취
λҿԴһ𣿡
Ӻ̲סˣߵԱ߿Ҳ˱ʵ
һ㶣תͷӺƣ໥һۣ֮ҡҡͷӺ˵ӿ˽Ųˡ
ӺҲû׷ȥ룬ʿӦǱˣҲ̫ܵԶ϶ڸɹƭ
û뵽éɽôԶȻ˿éɽƭƭȣӺһ䣬һС¶ȥ
سߣûʲô¥ãֻһЩƽЩססȥ
ӺϢĸһֱǵļȻе˵ؼңսսܻ˼
һҺӺƺȻĽ
еûа˵֮꣬Ҳܲ˴Ҳˡ
ΪʲôҪ˵̻ػ긴𣬾Ϊǵʿ˵˵еĲŵģ׻᲻лػ긴ôһ˵
Ȼ㣬
Ӻƶڷӵ棬û׼ȥ̽ϢȻһ䡣
ôͳˣӺ㶣תͷȥֻһɫǰֻɵԲĶ
̫̫Ӻƿʱ򣬵һӦе̻ػĻǡ
ߣ㺦ˣҽҪ̫̫ףצӾͳӺץ˹
ǴʱӺƣôܻᱻһֻСץס
ЦһӰһֱվ¥Χǽϣ˫ָ
̫̫¿˵ضֶŵģҲǰĸӺ
̫̫Ĺ϶ôˣһֳӺƵĲץ˹ȥ㳢ζ
ӺƲ㻹֣㲻ƾ̫̫Ĺץסӡ
㿴ҵǲǵƭӺ̧۾Ķ̫̫˫۾
ɷ̫̫Ȼ¶ֵı飬ɫҲʧˣɿץӺƲӵ֣æ˫ϥһֱӹڵء
үҪСԨţСĵȷڷ
ɱ̫̫ͻȻ˹˵ϣ˫´Դء
ү̫̫ϴ˰ɣӺҲЩ㶣֮ǰֵ£һֻүͷһء
ûϴûϴϵϢţͷ桢Ⱥڰ޳Ҫǿö࣬һڵظŷǳߵĹְԩ
ǳߵĹְӺ˲͵ͷԼ¶ɢűţͷҪǿϢ
һϴˣéɽӣιҪǸéɽһ׵ģ
˺һᣬӺʼն޷̫̫˵ĻɫҲǺܺÿ
ûУȻյظͱͻԲϴϢ̫̫˵
ӺƵȻһַǳԤУǲ֪ΪʲôųֲԤУתʧˡ
ǰµˣһֱ벻ʲôԭѵĸ̫̫˵ӺϾеظеϢ
£ΪϢ
ΣӺƶ޷˵Ϊ֪Ӽڲǵ꣬ʱһֱݺʬ˵ĽɫȻ׽ˣȴظûϵΪʲôö˶˵ľ͸ظϹϵˣ
ѵΪꣿܣʱֻǱ˶ѣ겢ûʲôֽš
ˣ̫̫ͱ˵ЩĻˣǸģңƬȻˣӺƲԸ˵
үǲ˵Ļ𣿡̫̫Ȼʵ
죬ٸʲôүֻǸéɽʿӺƵƢȻˣָŹǰ̫̫ŭȵ
ʱ¥Ҳ¥ͻȻİ˵ȫҴС׷ײˡ
ӺվΧǽϵʱ򣬼˲ɵ
ιλСֵܣº˵Ҽ벻Ҫ¥㵽ȥ
һ֮ˣæָӺƽе


632 ۣһ
һ֮ˣӺվΧϣΪ벻Գֹ
Ҫ¥¼ڶ¾ңҲʲôĻ
˭˭벻Ӻһ±ˡ
㡭㶼վȥˣѵҪ¥һ˼ææܹˣƺӺǰԶ̫̫
Сӣɶ˵벻ȥ־ҪӺƴΧ
֣ȵȣôһôأղӺ·ǸеĺȻס˵
ӺŷӦԭǶΪҪ¥¿ɰ˼Ҹˡ
ȿȣǱôŹҲ¥ģˣû֮ǰǸéɽʿƬӺ飬̫̫Щˡ
֮ǰéɽʿӲĿӺơ
ܵǼ¥ҪʲôߣȻϱеץָֻӺ˵ƺѾ±ˣ
Ƕӣ£ô£ʵ
ղ·ţһȻ˵·İ˴ڨʲôǰɣСͽҵģһֱأ
£ֻҪͳʲôһϱ
ӺƺȻЩЦãٿǱ߻ڹŵ̫̫Щε˵ûκͼֻѽéɽƭƭȵļһҵ
˵ôУ뿪ҼңеָӺ˵
ⲻֹ˵ģҲô˵ӺָŹϵ̫̫˵
ʲộˣǣ
ܶԴ񣡡
Ӻ޿ɱʱ̫̫Ȼļ˺
Ӵⲻȱ˵һﴳǼҡӿ̫̫ʼֵúȻ˵˵ţȻʲôԾ
ӦʱתͷһȻȥûԶ

Ӵһתܣ˭Ҳܣ
̫̫ץŮҲȫ¥ݿǱȥˡ
ǧĪ֣Щʱ򲻷ףֹ̫̫򵹵ˡ
Ӻƿ˼ǸҪҴˣҲʲôˣظҲûʲôϵ
ȵȣ̡̾ȻˣΪʲôеľȵϰ֡
ĭǶӵġ
֪㲻˵𣿡
ǣҼҲʶô£е˵֮ɫˢһ±òҰףˣĻػˣͷߣ
ȱ𶯰Ҿ֪Ǽһﵽʲôˣ˵ʲôظûϵѵӾ㵵ʵ
ӺƶЩ˵Ĳ²ΣǸðéɽˡ
ϢŭȻûƬӵʱѵʿˣ˵Ҫʲô΢ţϾȥҪƬ̫̫վҪȥʡ
ȵȣȴɣϾǹȥʰɣ
ӺƴΧһһ˿
ȵȣºٹҿɾҪٹҾʹˣҴ˺۵ģĻġ
ӺƻǺΣֲǹ³ҵðéɽղ˵ֻƬ鷳ҳҡ
еûֻǺܽĿӺơ
̲ܱԹ޷ɢ޷ɢһ᳤ʱǼ
ÿ쿴Ļһˣ
˻е޶ԣӺתҪߡ
ȵȣƬҲҲ˰ɣ̫̫ʵ
Ȼа취ҵǣԸƬ𣿡Ӻƻͷʵ
һ£ùȥƭӣҲƭֻѣ
ȥģôԼֻ
ȻˣӺԵЩͷ
̫̫ηηİֻӺƣֻϵƬӺһ
֮óһһŮ˳
һٶǰһŵòᣬ̫̫ӵŮѶѾųˡ
ҿƬϵˣǶʮСʱʱ䣬ҵ֮󣬽Ǹ̫̫𣿡Ӻƿֻʵ
֣طǲϤ˵ˣ˺ããȥңԬʵ
ֻҪ̫̫ԸУǾͿԸϢֱ棬ȻǺԣΪܹéɽ֮˸㶨ǱҾΪӺ˵
ðɣ֪ûʲôˣŮһû˵
ǾͿȥأӺƶһ仰ֻ̫̫ӡ
ֻ̫̫ߣ׼ûУ
ǡ𣿡̫̫ȻʵûϢ


633 ٣ؤ
̫̫棬ȻǵˣûʲôϢԬʵ
ȻϢΪλµأָ̫̫Ӻ˵
ɶˣԬ㵵ʵʲô˰ʲôְ
̫̫룬ҡͷ˵ҲλҲ͸¶ݣȴ֪ڵظĹְԺܴ󣡡
ԬˣЩǱô࣬ˣһһҹʱǻ
̫̫Ҳûж˵ȴûߣתӺڵķ
лүȫͶ̥ԸΪţ˵꣬Ӻƿһͷ
ӺεĶͷô̯ôЩأ
ûʲôȴǺܺ棬ʲôݣѵ̫̫˵ǵظʲôԱ
뵽£Ӻƾ͸ӺˣȴֲҴ绰ȥӿͰ˵
ֻ궼ʧ¥ʱӺ˿
ˣҪˣǸøȥɣӺתߵ˱ϡ
ﻹҼҰ㵽ʲôˣӿԼˣҲ
ʲôˣéɽӰΪ֤éɽƭ֮ͽص㶨¡
ӺƵ˵
㶨£üʵ
˿϶ʲô³ĸ׵Թܴ֪ԭίҿܻΪԹ
ҲˣҲΪǵģӺһվΧ档
ܻܿܵػ꣬ģѾˣǵ鷳ģݰݣӺƶԼ˻˻֡
ι¥ӵɴ۾ȥӺƣһӺһֱ׹ˡ
ȿȡˣǼһôȥ϶зˣ¶ͷæܵΧϡ
ܵΧһﻹӺƵӰ
Բۣϼ𣿡Ӳŵ۾˵
ۿʱѾˣӺܵȥйˣȻҹˣϻв˳ġ
һЩܵҹļһ֮⣬еϰɵȵطҲвˣΪҹʮǵϰɻ𱬵ʱ
ڲ׹ôʱˣӺƴûʱܵЩֵĵطˣϿôˣȻȥˡ
ϰɵĵƹܰӺ˸Ƚ˵λ£˰ơƣҪһСˡ
ʵĽĿʼˡ
ԲۣȻ·ġ赸
ϰм̨ӺƲûơ
ֻһڶʮС̨м䣬ʱҡĸǳˡ
ַǳĽĿ֮⣬еĹ˿ͶըˣһԣӦ˵һֻֻĶȫӵ̨Աȥˣƺһ÷ݡ
ֳƹܰǸŮİ·Сһ𳶿Ҳʲô
Ӻĭô󣬻ǵһĳ档
֮⣬ĳҲ˼ķӦ
ˣһĽĿѽ
ӺƲ״̬ʱߺȻһǳ˵˿ûбҡ
ĻûЧ
ӺƻعͷһֻһݵļһԱ߲Զͷģݵ·ǲҲ㣬һѼͷţӺƵСˡ
⡭ؤʲôʱֵģôû֣ѵҿĿ̫רעˣӺƺȻһ亹
Ҳؾţ۾񿴱ݵʱҾѾˣؤ·𿴳ӺģʱһЦ
ʲôˣӺüͷʵΪϢǰļһ϶Ǹͨؤ
ʲô˲ҪҲĹĵģҪ㣡ؤһ̰ĳѼͷһ˵
ңôˣӺüʵ
ҿ棬Ⱳ򵥣٣㲻٣˷ѿؤ˵һӺ׵Ļ
ʲô˼Ӻüʵ
й¶ܸ˵ľô࣡СӱȵСӺöˣҺȾƣҿıݣ¸¡ؤȻִЦ
ʱӺѾûпĿȤˣֻǶؤ仰˼֡
ιҿû˵Ⱦƣ㵹Ǹҽͣʲô˼Ӻüʵ
ؤһѼͷֿʼԼצ߳Ա˵һţȻ㲻ָʲôҲһʦߺߣһزţ
һʦһزţӺ˵ԽԽףܻشĻһȥ󱣽ô
˵ĹؤüצָӺ̰Ц


634 Ԥԣ֪
˵ģˣؤüצָӺ̰Цٺ٣ҵһѾ˲֪ˣ
㿪Ц󱣽֮ҪǵãӺƺ˿ھ˵
ĸҸ㿪ЦôҪǰҴô죿ؤæ˵
Ӵλ˧磬氡һ𣿡
ӺƸؤ׵ʱһֽ߹ӺƵߡ
Ӻ´Щԣʵ˭
ϰɵľˮԱֱֽӿӺơƾͺȡ
ˮԱ泤òǻױŨĹǻõߡ
ӺҲСˣԼҲȲôơơ
ҪҪмСù죿ֽͳһ̣ӺƵһ֧
Ӻҡҡ֣̣ǸֻǹƣЩʲôӵķˣ
ٺٺ٣СӣҾܾڸϽԽԽãʱؤˣæкֽȥˡ
ѽʲôʱܸѰֽӺơ
ӺҡҡͷǰҲ֪ıĳģ
ιӲŰؤæӺƽе
ؤƺǲǣϽҹȥȻб
ֽ˵ӺƵѣջˣվָؤ˵
ô˵ѣ̸£ôˣôƲˣ
ӺƵվ𣬷ͲϲֵطȻ赸ڼš
ǰߣȥӺץؤֱ߳˵ϰɣʣֽûӦʲô¡
ߵϰ棬ؤ˦ӺƵ֣˵СӣкöƲû꣡
˼Ҷô˵ˣ㻹ܵ˰߰ɣȥ󱣽ԼȥӺַſ㶵˵
ٺ٣˶㵱Ȼȥˣ˵ţؤͷ۵ϰ
˭ңǲǲȥˣǸϽشҵ⣡Ӻɴֱˡ
ȥȥȥߣؤæǰ棬ƺطϤˡ
ӺЩεҡҡͷ
СӣǲǽӺư·ϣؤȻ˵ӺƵ֡
⵹ӺƳԾСô֪ҵ֣
֪ղŸ˵С椣Ͽ϶ˣؤŵ˵
ΪʲôӺƺȻؤ
ϸ˺ܶ⣬УһŮӣ˵꣬ؤͷӺһۣŮӣƺǱģ
˵ʲôģӺƺȻòѵǺѾˣ
ȻˣΪȻˣȥСΪС˵˾񾭲˦һƣҹѽϰɶˡ
ؤĻû˵꣬Ӻæת߻ȥ
ڻȥҲûˣŮѾڵϰˣؤͷҲص˵
Ӻվס˽ŲȻڶǸνŮ˭
ֻ˵Ѿ˵£Բй¶ؤӺƣҲ
ӺüͷعؤıӰҾһЩ漰£㵽ʲôˣΪʲô֪ҵ֣Ϊʲôҵô˽⣿
˭ҪҲǸʱ֮ҿԺȷ˵һѾ˼ʮˣʱ޿̶ĵ
ؤȻͷӺƣ֮һЦһɹҲصĸ˵ٲǳܱܣҲܿƵĽ֣
Ѿ㣬˵εĴ˰ɣȴûʶʲôѣҲﲻʲôؤ˵
ӺƳˣĪ˵Զߵӿǳߵͽܶ˵ȫ˽
ǰһؤȻӺ˵ô͸
ԴʱӺƷǳǰؤʲôˡ
סܾģڵķˮ֮⣬һˣһֱĬĬߵˣ
˵꣬ؤֺٺһЦϽ߰ΪװʲôͲˡ
˼ʮǼ˼Ҳ˵ڼʮǰѾϵн·ˣӺüͷʵ
ôżߣ߱˵󱣽Ͼ͵ˣؤָֻһͯӡ
Ӻȴûٶ˵ʲôؤǰߡ
֮һƬֳأһȥʲôĵ涼УͬΪһ࣬Ǿν
ȻطĿȽ°ؤ̰Ц˼
ģǹ϶ϡã
ؤ̵ʱ򣬺Ȼһӽֵ֮һһӺߡ
ϹҰؤȻǰ˴е
˵ҵˣȻңٲǮھж㣡


635 ѽ
˵ҵˣȻҳӣ
ǰǸӣĸߴͣϰŰӣƺ䡣
ٲǮھж㣡ָؤŭ
ӣʲôʱǷǮˣҪж˿鰡ѽС첲СȣүүԴ
о仰˵úãͲؤֱһ˵ô޷ܵƻ
Ӻƴһ¶Էˣʮһķǳļһ
ȻˣӺƲΪЩؤĶ֣Ҳûȥæ
˸ӣֵǣ˭ô£һ´󱣽ָͷ
Բۣ˵ʹˣӺưһϸһЩһϻеߣɵ˶Ȩ
ѽүүѽȻؤǵûһѹƨɶ˼ңһĴһơ
ӺѾˣڵ˵
үģһ˷׷׾еĿɽ׷׳ؤӺ
ݰݣؤͷܣֱӺƣʱ·ŵĨͣܵñ˭졣
һȺ˴ӺƵǰٶȥӺڵ
Ҥߣô£Ӻ˵ת׷ȥ
˼󣬾ͿһΧһţӺưвæȥǿǰˡ
Բۣǲ˰ɣһ߰ǿһ߽е
ǿһӺҲȦˡ
ȺеͷѾ֮ǰӺؤ˴ʱڵɪɪһֵĿΧˡ
ؤģΪʲô׷ˣһſָŵϵͷ˵
ɵϵĵȷؤȴǸղƵġ
Ӻ˿òǣȻЩȥͷܻ
˭ĿǸؤ죿ӺȻסӺʵ
׽࣬Ҹɲ죬ʲôûϵӺȻ龪һȴǳ棬ͷȥˣ
ϴҽؤ۾ûգԿ϶ģǡ
ǰͷѾǸղŵģҲ˵ô̵ʱڣôҲܵ
Ӻ˵ʶǿҲΪѣӺƷ׷תˡ
٣´ٿֱһǹˣһӶݺݵ˵
ǷӼʮ򣬴˭Ҫȥ
ӺƱԼĿˮҭһ£ҿ˼ʮؤѵƭӣ
뵽⣬ӺĿڣǽն񣬿ͷܰҵֽгҲǷ֮
Ǻܺ棬ٵ׶ʲôѣ
ӺƳ̾˿ɫҲˣϽȥϢ
ǰؤӺת뿪ϸһΧĳسȦˡ
ԲۣʲôطôɳĮԵӺƽһΧǷӣСȥĶˣ
·վ·հãϢʱϢʱķ㣬Ӻƴֱȡֻ򿪵ϵͳյϵͳһȦֱ賿ʱŻصɳĮ
ƵĺӣеȻ֪ҪתȦܵɳĮԵ
ڶ죬һˣˣʱ䣬е˷׷ɳĮӦ½ȥ֮޷ʱֵط
ӺĵɳĮ
ɳĮεĵطͬˮӾһûҪϤ
Ժһֱؤ˵Ļ룬ؤĳ־ͺһһͻȻ֣ȴͻȻʧ
ʦȥȣҪҪһȥ貨Ȼܻʵ
СȥͺˣϢһ£Ӻɳϵ˵
ڸ貨Щε˵
ӺֵóǮ貨ν˵ʡ㻨Ȼʱ·ȥɾͲˡ
貨ٺһЦʦģˡ
貨ܹȥСéɽ˾ˣתʣӺԼһˡ
ߵʱȻӺ˼䣬˵ȻûԼɳĮʲôλãõİ취ɳĮң˵ǰѾɳĮˡ
ӺڴӦˣȴûżȥ̽ͷ˵һˣǾؤ˵߻иŮĸ٣˵˭أĿʲô
ؤ˵Ļ󲿷ӺǺģȴ벻Ϊʲô
һᣬɴ಻ˣεգʵһ죡
ȵɳĮط˵˵ֻ꣬ɳϵ壬ĳɳ֮Уת۾ʧˡ
ɳĮߣʱһڽɳĮÿ˵϶һʮޣҲ֪װʲô
һˣǸӺԼʱһ˵ȣʱе˼ˡ


636 涺Ǭ跨
ǸӺԼʱһ˵ȣʱǼе˶ˡ
л˴ձĿĺΪӺϵķˮ顣
⼸ֱǽǿҰһδֵˣľ
߳Լ֮⣬嶾˷ǳϤһף
˷ǳȣΪʲôѵԵھߵˣôĿʲôΪǮܣеǮΪǮ
ûаϸرӺƣĻ𣿡Ұʺ
Ȼᣬ˽ΪˣСѲģǳŵ˵ûаԭǲµľֱⱻ֣
ߣ˵úֻԼĹƵģǿ˫ֱأһܲмӡ
ȴװʲôû
ǿ㲻˵û˻㵱ưͣҰܲĿ۽ǿ
ʱĥƤӻǼӿٶȰɣʱӺҹˣǵľֻûáĵ˵
ȴҲܲмĿ۽ǿ㣬˵ľɣҿҲôģ֪װƣ
װƵͨᱻģСǶĵ۾ӵģֱһӵı顣
˵ʲôǿˣָ
Ŷ˰Ǹӣ˷ҵĿ࣡һֱӾͲǿˡ
磬˵ڵӾܻʵ
ĵĻһֱӽǿѾɫͷ
㻹ͦʴȵģңû־ͱˣЦǴʱЦѾǵ
ֱ̫̫ˣңǿ˦˾Ұ
˭֪ڵƺѾǵۿǿӰǲչֱӾһȥˣٶȷǳ죡
ǿɴ۾ȷǰʧȥӰʱѾƲסˣһ򣬲ſɳĮϡ
Ұ۽ǲһ£׼ȥУľס˾ҰԾҰ΢΢ҡͷ
˸£ľȻԽǿһ˵˼
ǿɫͱˣҰƺҲʲô£ûȥʲôС
ģҪ㵥ǿ󣬲ҷָŭ
ŶҿûҪɣ㵥Ǹһˣ˵ͷһԣⲻǵҶ
仰˵еˣȴţֻüͷ壬·˵ĻҲ
˵ȥݣ֮
ǿֱӾһ
ϵЦʧüһչӰǲ㿪˻档
Ȼ𣿹ȻǺĹһ˦ֱóһѽѽĽͭ⣬Ҳ֪жˡ
Ǭ跨
ﵱȻȴǿһλ𹥣ֱӾչǳǬ跨һԴڵ̵ǬǵӿһС
˵ǬкܶʽÿһʽǳҪķѵҲͦǬûѧᡣ
һǸʦؽѧģǰΪǳ޷ƿһС
ʱŬһоԴ򲻳
ҪʹûݵĽǿۿԷɱǿʽɱҲʲôˣֱӴγһѿ
ޣ߾ʹõСȻɱǿڳǰҲռˣȴǷĺð֡
ɱʱ⽣Ӱǿð亹мţֹ۾ҲҪʹϡ
ҪмǬ跨Ҫзḻս飬ڶԷһ֮ǰҪԤȿǿԴʱҡ
˽սڶһʹǬ跨ٶȿòУǿѾЩˡ
ľȻûֹ˰쳳ܣʱǿ·磬ҲԾѡ
ǿߣǵУǸСˣŻᱻɹ
৵ļٶּӿˣҴͷβǬ跨ĴҪʽ
˲ãȻܰѽǿѹôľ˵
û˵Ŀ˵Ľ
Ǭ跨
˹ʱִһžͿȻٶȺˣеͭһǿʳָʳָݵϡ
ȥҧгݵһеͭȻǰһƣ̲ͭڵȻֱ彡ǿɱ˹ȥ
ΪԴĽǿշͿһεƽεɱͬһϮٶȿüֱױȵĵز


637 ֦飬÷
ǿȫû뵽˵ĿľȻΪʩչһУǬ跨ɱ֮
ۿǿҪǬ跨֮£ȻһӰͬǿʧǬ跨Ŀ֮¡
أ
һ촫ɳĮһɳӣɳӱǬ跨ըɶ
΢ЩĿǰǿѾˣ
սΪֹڵĶֲǣӺƣȻ
ǿҲǱµģʱĽǿͺɥȮƵģ˫ϥأͷϲ˺飬ڴڵĴ
´뿴ǵʵֱ˵ͳɣղŵҲˣôһ㣬Ǹˣޱ˵
ҲҸӺƽа壿ֱЦһתˡ
ʱĽǿȴʲôҲ˵ˣƺûдӸղŵս߳
ҰȴҲǳȵĿʹóٶȣһܹģһĵʿҲ
벻ʿ¶ôԼǡҰüͷ
ɼ˵ʵǿʵûʩչҰҲǳô˾жôֻڲ̽ˣ㲻ԼСˡ
⻹ֹǸҪɫ
˭ҲҿϷĳζͲһܳܵģҲҿ
˾ȻôһҪҰߣΪʲôҵ˾Ȼǿֵز
˼··ȴ˵û֮ǰƵĻ
ӺһֱɳĮţʱɵ˾ˣֻһ벻·̣Ӻƾ͵ͷȥˡ
ϾûԼӣûҲ
صݵصʱ򣬷貨˻ûӺǸؤ÷ʱ仹磬ԾԼһȥؤˡ
ĳҲǺܶˣ֣ͦΪвܴ
Ӻܸ·ȥңȻؤؤ϶·ˣ˴Ҳûţֻҵ㱻󿳵ͷ
ʱӺڻԼǲۻˣһİô˽˵ȥ˭š
һҾҵϣΪϵǮ貨ˣӺֻܻɳĮԵ
˵Ӻư㵽ҵǵĵصûУӺʵ
ӺҡҡͷΪûԼڣҲҲ
֪ҾͲôˣε˵ôιһϵˡ
û£Ѫ࣬ӦԴȱΪ
˭ôˣҿжӵˣͿˣøڵĳҲܹ
ӺͲЦ͸Ϣɣҹǰߺ͵ˣ
㲻˯ȥģ֪Сܳȥˣǲȥʲôطˣæʵ
ʦã˭˼Ӻû˵
иʦ㶼֪ٺ٣ЦЦˣˣϢ
ӺƵȻ˯ˣȥһΣ˵ؤؤ˵ô໰ӺԼĶ޷
һҹֵУʱҲһӺԾĵڽҹ䡣
ϰɵĽĿҹſӺûôȥΪǵط̫ˡ
ûãȻֻǰ
ôʱȥˣ黹û㶨𣿡ӺƿҲʵ
ү÷򣡡ȻŮƿڴ
Ӻһ̧ͷһֻŮƤ׵ģͷҵøƵģԬҲһ
ΨһĽֻˣ
÷򣡡Ůֱһ䡣
еòòã˵ˣҲûðӺû˵
ȥԸéɽǲŮƵʵ
ûûȥĹܰӺ̯˵
ٸܣȻھƴҲҪ㣡Ůһ¾ˣָӺƺ
ӺĭתͷԬ񣺡ô£˵
һѾǺˣԬҲһӵĿˮ
ī˵صģӺһ
Ԭ񳤺˿ô˵ɣǼһﲻʲôƭ˼ǵʿȻéɽģ
éɽģҲƭӺЩʵ
û˵治ʲôöΪǮĪ˵Ǻˣʲô캦¶ܸɳԬ˵
ǹȥ֦ǣܵÿ찡ڿˣԬ˵ȻΪʲôܰǳģ
ӺƵ۽ǳ鴤˼£˵д


638 ʧػʬ
дһﺦ˲ȻŹӺ۽ǳ鴤˼£Ǹ̫̫أ
̫̫ˣϽ취ȥ˼Ұɣڱץˣ˵Ҫ̫ĻʲôʬԬʵ˵
Ӻһ㶣ʬػʬ
ԶԶԣȻʲôлػʬŹֵֹģʲôػǻʬ߲ôϵ𣿡
˵ˣϽҹȥӺԬͣæߴٵ
ػʬʵʬǺܺģΪһҪֻʬͱҪľʬ˵ҵ˵й١
Ѿ˻аˣҲ˵аڵͱˡ
ƵĻǿоһװ취ģΪػʬûʲô鷳ʧܵĴ۾෴ģһɣô˾ͺ鸣죬Ҳ˵ϣ
Ϊʲô˵أЩΪǳ֮ԼȻռݻػʬʬ˾ͳ˻ػʬɳϡ
ҪɻػʬҪǻػҹػĹ꣬˲ʮСʱʬ塣
ǻػʬɣʬ屾¹⣬Ҳʲô
ػʬûʲôµģΪаҪԼΪĿĵġ
Ӻôżǲ̫̫ˡ
ֻǰ·Ӻһ·׷Ѱȥ
سǣߴԼһңԬŷٶȣָǰĴ˵ӵĴβķǼéݡ
éݣЦˣִʲôסֵطӺƲŵ˵
ڿɸ˵ˣéݲǱϿô򵥣ǬԬ˵
Ӻ뵽˻һֻǸéݣȥ֮һˡ
ֻԷֳں⣬ڻĻôĳģĻĳģǼٵģ
һβȻһéݣé߻һéݾʿľӡ
ԲۣȻԳéݾʿӺ̲סһ
ʲôʿϽȥɣԬͷܽéڡ
Ӻüͷ۾ǰéݡ
ΪȷڻӺʳָԼȵۿ
ۺӺ۾ǰĳȻʧҲéݡ
ֻһƾɵıһƬм䣬ЩĹ֮УȻ·Ĺ
ӺޱȣΪһƭʲôҲֻһЩǳĵѣû뵽ԷĻȻôߣ
νĻǸ۷ƵһֵΪֵں˵ģûΪ
̵ܶĵʿƺҲõʱⳣ˵ĶĿԲһ¡
ܰѻõôϸµģӺƻǵһ
ⳡӺֻӽΪ˲򵥡
߽éݣȻӺǰ㣬һұƾɵģġ
ԬŮӺƽ˱ȴûҵν
˲ˣ֪ȥȱˣ֪ʬʲôطԬָ¥ϵһ˵Ĳ
Ӻæȥ߿ţ洫һɹֵֹζ
ڷˮѧ˵ǰѨҲǼ֮أаʬĻѡǲˣ
ִͬǰƼʱʬĻ㲻û˼ҷ֣ʱϣС
ߵӺƼææܲȥ
ȻѾֵģԡͰҲװ˲٣滹򣬸ղӺƽŵʱŵľζ
ֵǣԡ֮⣬ʲôûС
ԬȷʬӺתͷʸԬ
ǰҵʱľʱ̫ˣתʬɣԬ͵
Ӻüתܵ˸ӣùӰԡ
üȥӺƵüĺȻһŶʮңô͵ԡ׵ײ˰ɣ
ȻӺæѹӶְֱٿ
ֻȴҶΪû涯ֽţΪľǱܿйš
ӺƵıǳ࣬Ϊû뵽ػʬȻȥƺܶ˶š
˼ʱ򣬺Ȼ˶ͻȻһִֻоֱӾץסӺƵ
ʱĪ˵ӺƣһԿŵֻҲһ
װŪӺ˵һ˦ëȻһĻֳˡ
һӰȻڻ䣬һİ˵ӺƺһһŮǰ
ӺƵ˿ɴ۾İ


639 ˮѨ
İףӺƵ˿ɴ۾
Ҳɴ۾Ӻơ
ԬһתƮߣȴ·ڡ
Ůǲˡ
Ӻһᣬûʲô⣬üͷһŻȻ
ԭǻػʬĿǰͻһˣǾʬ˹٣ǻػʬҪĻڡ
ڻûʼٵػʬ֮ǰػʬûʶģ͸ɵһû֪ûʹ˵ͣӺƸղſ
йԬԾɷƵĵҴֻڲڶѡ
Ӻվֱӣ˵ԬĽ亹һðȥݺݵİԬ߷˵ë߰Լǹ
Ԭˤ˸ʺ͵ϴȥˡ
ôǸ̫̫ûоȣŮڵȸղźöˣСʵ
Ӻҡҡͷ̫̫ѾûˣػʬѾ˰Ʒ
̫̫ôڻ˼Ҹˡûбİ취Ůʵ
ûУǰƷĻػʬҲû취ʹ֮ҲûãӺתԡױϣӦ룬ô
ɱΪ̫̫𣡡Ůͻص
У̫ˣȼɱԬԴŵ˵
ŮҲԬһȭͷʹ˳ȥô
ǲУֻɱ֮ػʬô죿񾭲ԺȥӺƿۻڷĻػʬ˵
Ϊʲôѽػʬĸ˵ĻҿŮ°˵ѿúܳ
ҿɴúСȥˣ˵ҲȥͶ̥תˣԬվ˵
һ죬СָԬһȭͷ죬Ѿǹˣȥֹ϶ҲռǸɣ
ӺһΪǻػĹɵģԹȥֻΪĲ϶ѡ
ǰһϿӵлػʬˣǷǳɻģеĹ겻ʲôҿػʬ
Ԫ֮⣬ػʬκι꣬Ǿͱ˼ˣСǶȥˣӺ˵
Ҫ塭ߵ£СȻӺ˵
ңҿɲðգ㲻ǰظˣʱ˭ȥӺƵͲˣɱˣ´Ӧñ˭Ҫ죡
˵졭ʲôʲôүѵΪڻţСӺƵ۾ʵ
Ӻüͷһ壬ʲô˼
֪ھͲһˣ밡ܱɳӣɳĮ֮УֱãΪʲôΪѾûˣ
СƺڽյʱͿӺƵı壬߾⼸죬ŷֵģֻĳϢ֮зֵģñ̫̫ӺϵĵظϢ
֮СĻӺƴ͵ױСĻ˵Ȧˡ
û壿ЦôˣҸ׵кûĻǲܿӺƲ˵ȴû
ֻеʿֻ֪й֪꣬ϢҸˡҸãھһѾû˱˵Ѿ˵ˣ壬ɳӣ
СûиӺʲô磬ӶҸϼˡ
˼˵ѾˣӺüͷ壬ƺԸ⻰
СһɣΪĻǣȴɳӣǲɷϵʵ
ѽôȣػʬյǴһ飬ʲôʱҪҳ𣿡Ԭˡ
ϽİɣǿɾͲˣ֦ܶģ
ӺתͷۻػʬΪʲô̫̫ܰȻʵԭܼ򵥣һɰĩ͹Ѫ룬˭Ҳû취ɰ͹Ѫֿһ
ӺƲŻ˵ʹ֮Ҳˡ
ڻڸղźС˵ĻûӦ
ˣʲôʱģܣⲻǻúõĻϴɽսʨʱ򣿲ܣСǿţҲ
ӺƳԼ˼뵱С
ι˵û˵ԬӺʵ
𳳣ٳҰ㶪ȥСû˵ڻܽʵһᣡ
Ҫǻô죿ǿɲĶְԬЩί˵
Ҳǣڻ飬ǴŻػʬȣ˵ʲôҲõػʬ˭ôݣС˵
ɽԬȥץסػʬֱۣСץסһֱֱֻۣӾܽӺƱе


640 ʦ屲ͬʦ
ֻͶӺƵǵء
ʣӺԡرϷһ˲ζԼѾϢԼܳܺȵ£˯֮⣬һ
·ôĸ֣һĸףӿǵеĵɴڣиĪ⣬û𣿻ͷֻ֣ûӺƶѣ
СˣޱΪΪֹǸԣӺҲûޱӡ
˰ޱ֮⣬ежԵʨʨС˲֪С֮һȻҲ
ʱһһεĹȥֱСʱ֮Ӻվ
Ȼ㲻״ǻڻǺúõ𣿡СĻһֱ˼ôʱ䣬ӺֻܰԿЦ
عʱ򣬲ѾտҲԬͺСֻҲˡ
Ӻóе
ֻ껯һ̣ӺƵĸǰ
һΪʧأôǳСʵ
ػʬأŻȥӺ˵
ΪʲôԼ˵ıģԬЩȵʵ
Ժ᲻ʧҲҪпһ߻ʬţ
ƨ㣬ʬǸ׼ôԵɺϵ飬Ȼ֪ϧҾͲóôˣС;ܾˣ֮ûʲôԼ͹ϵ
ӺĿźСһӡ
ôҲûãҾôԣСһ
ںС˵껰ɲǣӺƺȻɴ۾æһȥסֻ죬Ȼ㵽ߡ
ٶֻǸɢˡ
𳳣˽ˣӺƷǳС˵
ʱ΢ĽŲȻ˽СԬʧӺƵߣ㵽
ԲۣӺ̲סһ
ûкţڷ棬ڳȥ϶档
ŲԽԽӺƲð亹ʬѾֻˣ͵˼ҵĶ
ԣôĲ˵ôԼˣ
գ۹ӺȻ
ȿȡ洫ҵĿͺһ߽һ㡣
ӺûдٶأתֱӴӲ˳Ȼ߳һ˶ˡ
ֻһ꣬ɫѿһĲ̬ͷҰףϴźްȻްϿԿݹᾡ
˼ʱĿԼƣȫѪƺǿȳġ
꿴ӺҲһ㶣ȥ۾ò
㡭˭˵ˡ
Ӻüͷ壬ôˣһôᣬӦòŶԣ
˭ӺȻʵ
ϻҵļңô˭ٲ˵Ҿʹ绰ˣָӺ˵
ԭ㣬û뵽㾹ȻػʬֱòͷˣӺһСҲҶھʰģ
꾪㵵ĿӺƣתܣһһ߽У֣֡͵˻ػʬ
Ӻһ㶣ԭˣȻ겻ҪҵˣӺҲûǸųȥνʲôˡ
һ·¥ܣڴмվһʮӣӵĽкվ
ӺվϣŴվŵӡ
ӵͷףϵƱȽֺ̣룬ȥмɷǣȴû뵽˾ȻΪͻػʬ֪ɱ˶ˡ
ܾãӺĿ˵
ߣֻ˵ӺƣéɽʿеϵĿӺ˵
еϵĪ˵Ҳʶ㣬ʶҽҲŹ㣡ӺƵ˵
ŶôᣬһéɽֱĵӰɣʵ
ȻûţձĻ࣡ӺƵͷ
ǲ˼ձֳƺӦýʦ壬ҽéɽֱĵӣˣӺҲš
ȻԷԼéɽˣéɽҲûʲôֵģֱˣ˵éɽڲӡ
ǰҲᵽéɽĵӣܶ඼ѧϰһЩˮߵĶڲնħ
Ϊ֣ⲿĵһ㶼ûʲôţװƵĻֻԼš
ڲɳŴ͵š
û뵽ǰӾȻҲéɽڲӡ
ߣΪéɽӣúһҲ㣬㾹Ȼ˺޹ӺƵĻָ˵ȻéɽӣҽΪéɽŻ
û뵽ӺƵĻȴǷĴЦ


641 ڴʹʧ֮
û뵽ӺƵĻȴǷĴЦָӺƣȻ˵һƣҵɺˣ
֮ˣֹںУѵʮﶼǺУѵƶǺУӺȴĻʵ
ҲһʶҲ˷ѿˮѻػʬңЦ˵
ߣڣѾ˼ɻػʬΪʲôӺʵ
һ󱲺ûʸԭɣŭֻ۾ֱĶӺơ
ôһƺǰЩ죬ȴ벻ʲôˡ
ȻеˣӺƴӱóꡣ
ߣ󱲣ȻҸҽ֣ʸ񣿡˵תߵɳҳһͭéɽרõĽ
ߣѳéɽȻéɽķ˵ֻ꣬ԾΧϣֱһ¥
꽣۾гһߣʲôԸڿ˵һûˣ
˵ʲô۽ǲ˼£û˸˵ģ˵Ը㣬һéɽСͽŶδӵеȻҲǰ
ŭˣеͭǬ跨
һиͬȴ죬ٶ˲䱬ͳӺɱ˹ȥ
ӺüһȻéɽӣǬ跨Ϲϸ紴Ľɣ
һУӺûнҲûзأôͭߡ
˲ɳӻĲ֣Ͳʲô˺ӺƲźܵĿӰ
Ǭ跨ͬһ֮ǰĽֻһջжʽ֮󣬺ֱôǬ跨
ӺƵȻ֪һе֮ûжɳӣ
أ
ӺըɢˣȴûκѪȵĳ棬Ǭ跨ͺɳбըһ㣬ٵɳȫɢˡ

վһԵȻһҽУϣϸɳĿףѪš
ɫһ䣬ͷӵ˲͵
ըӺƵӰѾʧʱѵȴ꣬ԼȻ
ɳɢһأУɢɲǣɳֿʼԼһطۡ
ģɳγɣӽʼָʱӺٴγǰ
ɴ۾һĻȵӺȫֵʱѾȫˡ
Ǭ跨һжûʲôãӺ΢Ц֣еԾ𣬰ϵ·ûκˡ
ôᡭ
ȻѾܴǬ跨ˣҲ㳢ʲôǬ跨Ӻеꡣ
ֻһӰٶȿ磬ֻǰһӺƵӰʧԭأŻûʼʱֱۺȻһʹű󡢸ϡ¡ȫ׵İʹ
ӺƵٶѾ쵽޷ĵز
ȵ˿ڵʱӺˡ
ʹһУС˰ɣӺ΢΢Ͼ٣бʳָŽǰ˵̫ͼ
˫һֱӹڵأѪѾȾϵ·ȫ˿ڲʮ
ʱѾңղžǰǺ󱲵ںĪ
ΪʲôΪʲôΪʲô˵
Ҳ壬ղŵһж˵ҲûôӺЦһҾ㵽үǱȥɣ
Ǭ跨
ӺƲ˵ϻһдңɴ۾Ӻơ
أ
ȸղŸӾ޴һʺѪҺȻڶʱһѪꡣ
Ӻȴûκ΢ЦǷǳصĿǰΪǬ跨򵽵Ĳǵһʱһеꡣ
°ɣؿȥһҲը÷飬µѪһ֡
״ˣҲţһģȻಡĶӡ
ʣµС壬ĻС
ʲôˣһ˲䣬ǻһ£߳鴤һ¡
۾ûбϣȴ¶ЦݣȻ鶯˼£ԾɱһڽѵЦݡ
ֻ˵һֳ죬ҪЦݣֻ˵Ϊ˸׶Ҳһ
ȫѪˮѾģ۾촽
Ӻû뵽ٶô죬Ȼһɲǵĸǰ
ҲѭıӦΪɻػʬ˺˶޹ǵĿģΪʲô
ڴʱ˿̣ӺƺѾоʲô֪ػʬǸ˭ģΪҲӦǴֻǴش
ԭ䲢ûжԴ֣֮


642 ĸ飬
ԭϲûжԴ֣֮
³ĸӣӺƳʹԭػʬҪΪĶʹԼȥˣҲҪһ
зĹǱģպо˻ػʬԲŻڲĻػʬ
ûзֶԴΪҲΪ˶ûվĽǶûġ
ôվ˵ĽǶȥĻ˾ɥĲԶԱ֮£Ժʹ޷
ѾõӦеıӦˣҲˣԺΪ֮ɣ
ӺƿϵѪҺͷҲص߳ˣʣ¹ڵϵĬĬᡣ
߳еéݣӺֻǳ̾˿ʱǣҲʱǺܺõģǵ˳ɼҵ˺˵ľͱˣȻеΪ˺Ӷȥܶ¡
ΨһһǲɷϵģǾ¸ĸԸΪԼĺĬĬĸϧԼΪۡ
ԣļͥĸƭӣ˾ǼĸԺ˵ǲϲԼڱȴ͵͵ڳԼĵ塭
¸ĸף仰˵ж˳Υ˵ߣȸĸ󣬻˼ǳȥ
ϳȥĸĸж᣿Щһʺһӣõȴǰ꣬Ǳ໰ײϲֱӶִһ
ӺûɱΪԸӱκһԸҪҸԸΪ׶ΪԸⷸ
ЩӺɱ׵ĵڻ룬ԼĸʲôûоТ˽⸸Ǹʲôˣ֪ĸĸҪʲô
ʵܼ򵥣Щĸ֪ǰǣȴĬĬΪŮһ˳˳ʹ뱲ǱҲִš
˵ΪʲôûɱǸ
ʱСʵ
ӺȴһЦɱô鶼Ѿˣ
ҪһȥɵǱ֦ȥģʲȥԬܳ˵
α̫ӺƵԬ񣬼˵ʱǺúôɣʱһս
һðǱɱǵ嶾Ҳ֪ˣС˵
Ӻһ˵ӺҲŹ嶾ɱéɽôĵӡ
صУӺƵԺԾɺܻң룬ѾˣԲľĸĸˡ
Ϊ鲻ǺܺãܵϰˣȻڽĿѾȥ
ǺܶˣںžƣҡDJпܡ
ӺƶһڽƾƣһȾơ
ܳܺȣ˻ͬеĵʿѾѾ
СӣܳȾˣּඣؤϴһԵ޹ʵĳ֡
ճֿʼͺȡ
ôڳˣô£ӺƿܺȴˣԴЩΡ
ûû£ܵÿ죡ؤ´ӺƣСӣܲð
ϻ˵֪˵˵ôˣӺʵ
ؤԣһһơƣ˸˵еѶˣڷǳ꣬Լɻסˡ
ȷô£Ӻȴú֣ؤ֮ǰ˵֪
ʲôɻ㵹˵㻹װװƣ˰ɣӺûĵؤ
ؤǾˣɻĶӺƿǿӺƵɻʲô
ŲǡԼԼݣؤһʵ
еӽˡӺһ
ȣ°֮ǵã³֮һҪһæҾôһҪ󣡡ʱؤûκЦݡ
ʲô㶼ôţˣòҰæɣӺƹ˹˵ֿʼȾơ
æҲֻܰκ˺͹ﲻңؤ˵
ӺȴһЦѾˣһĺ˵˵ռʱװһôıƣڸװǰɣ
˵װƵʱӺƻһ˵һ߱Ȼ˿˴ޱߣΪ˵ʲô
С쵰ǰɣҲȴӦϾǵҲ˼ʮˣؤû˵
ֻҪǸʱûлɢڸ˵ԵģôԽԽˣӺƺȾƺӻˡ
ϰɲһֱˡؤȻˡ
ðٸ˵Ҹû꣡ӺһĿؤ˵
һ㶼˵Լû
ȿȿȣͲ


643 ҳӣƷ
ȿȿȣͲǶ𾴵㣡ؤ˵
ȻӺƼ붼û룬ץǴʯӺݺôһơ
ֳʹܾ޴ӵ˶Ӻ߿ˡ
ʵֵط˾ƷƷ˲ȴûĸӺôġ
ƷӺָؤǰƱƣô֪ʲôǶ˵Ѿˣⲻܳܺȵǵˣ
ؤˣô˶ʱ
Ӻƣµ˵ؤæȥӺơ
Ӻô׾ͷƷе˸ԿƣؤûߵӺߣͱӺһߵ˿ɳȥˡ
˭ʲô£ӺƶЩڳݲˡ
ڵϰ˵𾢵˷׷ͣӺƣе˺ܲˬطǷɵأû뵽쾹Ȼ˵ҡ
ָͣ£Ӻתŵϰɴһõʨ𹦣ȵϰɵֻҪ
صһ죬ӺƷͱӺһŲȳأ˵ûУ
ɳϵؤӺƵһΰأﰵ⣬û뵽ӺƵľôļһûʲ
ȻӺһУDJԱ׷߿ȴûӺƵģּ
ʱɫ·˴˽ǰļһ׷ؤı뺷ӡ
Ǽһвͬˣϴһɫ·һ֧ʲôӵ̣ﻹһеĻſ
Բۣˣؤ̲סһȥקӺƾܡ
ûܣӺƷһקְؤصɳˡ
Сֵܣ˱﷢Ʒ裬ô֣Ǳ뺷ָӺƴ˵
ӺƿҲǱ뺷Ĵ壬ĺЩҡΡ
ۿֻûͣӺҧҧҡҡλεĳDJ̨˹ȥղŵѾֳŵòᡣ
ȴûжЧΪӺƺûˡ
Ҷȥ뺷ָӺĴһ
Сܷ׷ҪץסӺƣȻҡҡλεӺȴûбϵôһתߣֱӰ˶߷˳ȥ
DJ̨ĹԱ׷תܣֿͣ϶̫ˣΪǲϰ塣
Բۣһﲻǵİɣô󣬼ֱﱤˣ
СӺţƣȻڵϰ£
ҿǲˣ
ʲô⣬ǷƷһûĸһﲻµǹģ
ϰ֮еڸţеΪӺƸղŵֳԾеΪӺ
ȻؤѾû취ˣΪӺƣҲû뵽ӺƺȻôֱ
뺷ӵҲȥˣΪǼ߷ɵļһȻû
վDJ̨ϣӺ߬ȭͷֻصļ죬̨ϵȫˡ
Ҳͣл˵Ī˵Ļȫƻˣ̨ӶӺƲòӡ
˹ߣӺһվDJ̨ϣе˿̨ϱƻӣȫû˸ҿ˵ġ
ڣؤɳϿӺǴʱͻᱩ꣬
ӺƵָؤӰһɿӺߣƣֱһƴӺƵĲϡ
ӺƱͺȵκģڱһ£ֱӾιȥˡ
ǸλݰݣؤӺƷŵϿţ˴һݰݵƣͷܣٲܣĿˡ
ֱӺʧǱ뺷ŷӦɪɪ׷׷жǶ⣡
ʵҲڣӺƵʵɲģ㷢ƷҲܡ
һȺС˵Ҫ⣬׷״ӵ׷ȥͨ˵ٶؤĿ죿
ѵϰɸ÷ǳңֵˣװƾܣ֪ʱӺƵж೩أ
ؤӺƴسһƽʱסط
ιȥӺƶʱ˯ؤһЦ
С쵰Ǹϰµ㻹ǵһϣǲҵؤ߶һӺ㶪ϣԼҲһȥ˯ˡ
ڶ峿ѾףȫǶѲӺƵ١
ɳĮԵճȥ͵ķ貨ææ˻
˲ˣСϺأһߴһܽеϺأˣʦȻеĺͨҲңʦȻ˺ڰͨͷˣ
⻰ŵôӵϱץס貨켱æʵͨķˣô£
ʦʦ˼ҡ


644 ׶༪
ʦ˼˼ҵĳˣ˼Ҳˣ貨򵥵˵һ
ȴ亹һðСܹҲԶԡ
һ˱˭°˹ˡû˵
ô°ǲȾƵôö˶˵ĻȥȾƻ˼ҳˣСʵ
Ҳ͸ղ緹ʱкö˶貨˵
ӺһٺȾƣҲֻǺһ㣬֮ǰ׺һΣ˭Ѹ׳ֵܡ
ˣʱͿ쵽ˣǼһﾹȻسͱô¨ӣһ֣Ҳˣˡ
ƺӺƲ˰ɣ
ϰǽйԹϳȥˡǲҪˣϷ߳Աң
˭żΪ֯ҪǿӺˣӺƲڵĻǾֻԭ·ء
֮ڣؤ˯øƵģʮˣԾû
˯߿Խ⼢Ϊ˶ҲǸİ취ؤûǮ֮ǰ뺷ǮɲҸǵģô赽ģͲö֪ˡ
Ӻƶ˶Ƥݶкܶط©⣬Լʮң߸պյӺƵ۾
ؤƺҲʱģ˿ɲǱô֡
սݶƶʱԼλյú죬ĳʱ䣬ض䵽ڵĳطǿҵĹ߿԰˴˯лѡ
ǲһʱģҹӺƴʱ򣬰ڷŵλҲպǸڶʮλöϡ
ģӺƸ͸оԴ͵̲ס̫Ѩ
㻹˼ģҸ㣬ڳ֮⣬ȥĶȫؤû˵
ؤӺһ㶣תͷؤԲۣôܱܲϢĳ֣
Ϣ֣ͬһˣȻ˵Ϣ֣ؤվûĽһ
Ӻһ㶣ŬĻϷʲô£ֻǵȥϰɺȾƣʲô֪ˡ
ҺˣӺЩãȻʵ
ߣ
ؤЦһֹǺˣ˼ҳӶˣںڰ㣡
ӺƸǾ޹Ϊʲô벻ˡ
Ҳ㺦ˣԺﲻܴ˵ţؤͳһһǺܶǰѾ̭Ĵǰš
ԲۣǹŶӺæе
Ŷ÷ڻôɣҪô˼ǮҪô͸Ͻ·ؤû˵Բۣôȥʱû뵽³أ
ʲô˼ΪʲôǮӺƻǺûԵʵ
ô˼ҵϰDJȶˣΪҪǮдǼˣ˵ؤͻ󣬵ʱԼҲסӺơ
ȻǴţô˵Ӻƺӡˣ뵽ʱĳԼð亹ˡ
ĭ·϶Ҳˣֻȥףȥ׵Ļ֮Լ»ᵢ
뵽⣬ӺƺȻתͷؤ
Ҹҿûκΰ취ģؤƺ͸ӺƵǵСžš
㲻ңҿô죿ôʱϣӺƼæ˵
֪ںαص˵ˣ˵һֱ˵ǷǮô㣿ؤ˵
Ƿ˼ǮôģӺƺʵ
ȥǮҵģҳǧԭؤӮġ
ǮأӺʵǮǸ˵ˣ
÷ͰǮȥˣؤġ
衭ȥˣԲۣôǮ㾹ȻȫȥˣӺƼվʵ
԰ΪǸؤһǷǳаĵģؤȻԵõ˵
⻰ӺѪаҲôİɣٵñ֤Լһͣ
һûƢˣϾǹؤƺϺһѣӺƿһţȴûؤӰ
Ψһİ취ֻұˣӺĴϵ·Ȼһұ˰ɣ
ؤһڵϳ̡
ӺߵſڵʱؤȻһСӣˣһηֿǲ֪ûл棡
˼˵ϰҵæˣӺתϲʵ
ãҵ˼˵ɳĮ֮׶༪٣ܻл棡ؤӺƺȫûиղҪıˡ
Ӻ˲ûƢ˻˵أлټҡ
˵ţӺֻͷ˵ұҼǵи˵Ұʲô
ؤ΢Цһ£Ӻ뿪ʣؤһ˼̡
ػʬѾõˣⲻܶһ٣


645 ɨβҹѰ
ػʬѾõˣȻûֱ㣬ⲻܶһ٣ᷢʲô֪
ӺԶȥıӰؤССѿ͸û뵽ʵȵϲʬҪǿ
ܿ͸Ļ϶ҲԤ֪δ֮ĽϧȴûôǿʵĪ˵֯еĺҲܡ
˵ˣɳĮ֮ûȫΪҲ͸ɳĮĽΪźܶΣա
һԤ֪ȺˣͻȻһ޷͸Ķ֣ôжСģսսͲҵ
߳ӺҲûʲôڰ£֮黹ûеôɡ
յسǣȻһֹˣǰƺ˰Ӻϳˡ
ȥƵӺƣ̲סһĲǾ죡
ۿҪΧסӺæתͳԱߵķ˽ȥ
׷һ
ֵǣͽ𣡡

һȺϰ٣Ӻܽ˸ķӣ׷׳ˮ׷ȥһɱڵġ
Ӻܵû˼򣬲ܽûԭġ
ܵݺû˵ĵطȻɳӣľ߲ϲߡ
ȻЩͨˣǻ˼Ҵˣʱ֪ҪǮǮҪΣǾ͵òʧˡ
ľɹѣֱӻصɳĮԵҲ֪ʲôطȥˡ
Բۣû뵽ǼһôˣӺĿڴŵ绰
ιȥˣӺʵ
貨һʦ㰡Բۣôͱô¦ӣ
֪ߵغ񰡣Ӻû˵Ƕû°ɣ
иëߵ£ȫˣģ貨ʵ
ҾɳĮϽǶɣȻϹϵˣӺæ˵
ҵ绰ӺֱӾɳĮϡ
ûãȻͿ貨˻ˡ
Ӵ㻹ܻŻҿȱ첲ûУȥץӺƵִ
ˣⲻǲСĵôӺƴ˸Ƿŷ貨Сߵһߣһæòã
貨СӺƣֶһۣ֮ҡҡͷã
ǲҶӣ㻹ǲͽܣ˵ˣһû˵ǰʲôæءӺʵ
ǡʦǿ϶ûʲôˣ貨һ
Ȼû£ǸҪڣСһ貨˵ͷߡ
ӺæͰס췴ǰɣкôǾ͸ҹǾ͸ǰɣ
ֶһۣС˫ֱأǵɪ˵ôгǣǹҸһɣֻҪֶõУ
Ǿܸ㶨ʲôͨ˵ӺƺٺһЦӱóǮһſ
ſﻹвǮ֮ǰĸǮҲǴģ滹ͦǮģӺưѿ˷貨
ȿȣʦ֮ǰõľſжǮ֪貨˵ôǮҡ
ȥףѸĽķˣѸˣʣµȥ㻨Ժ˯û⣬Сȥ󱣽Ҳ
Ҳ˰Ǵȥװ貨ӦеֱӾͰѿӺˡ
СҲˣû뵽ĸ׾Ȼô塣
Ҳ룬ִӺùп񡭡Ҳ̫أڸǻǱ̫ˡ
СʵǳʲôϵΧģǴ󱣽ٶ÷貨ǳСѾûƢˡ
ô¾ôˣǲҵĶӺͽӺ˵ļתˡ
ӺſЦһǸǷˡ
㻹֪ǸôʱȥȾƣûȥȥǣԼڵ˻ûҵˣԺҹҲҵǣû˵
ܣҪĶҲҲ϶ԼҵģӺƷǳᶨ˵
㵽ʲôʱȥңЩͷʵ
Ӻ룬ҹɣԣܲܲҵǾͿɰɣ
Ҳûĵ˵ͷȻʼӺƷεĶԲߡ
СͰɨβԼƻͲҪԤˣӺ˵ʱ˼ǵġ
ãһֱ̫ɽʱ˵ꡣ
ҹӺվɳĮ֮Уʣµʱ䲻ˣ֯ѵɳĮ


646 ͬԹԹ
ʵҪټɳĮҼ˵ټһ㣬֯Ļûһǲɵ
ӺƣҲұ֤ҵõҪɳĮܱ߻кܶ
ܶܵλ̽յˣһ㲻ɳĮʱΪɳĮﲻʱзɳɳ
ɳĮһ룬Ӻ֮ǰѾҹˣھǴѰңǶһġ
Լʱܿ͵ˣȻӺû뵽˾ȻȫɳĮȴˡ
貨С˾ȻûˣӺƳû˦ڳеС
˵ǲǹĹ⣬ҸڲǸģɳĮʱ̲סʵ
ҵȷǺܲǹûҵڣ֮ǰҲû뿪ƾ˵ҳ¼治ұ⣡ӺƵ˵
ѵҲСŹ
ȴҡҡͷҲǸ˼Ķӵĵв򵥣Ҳܰæ
ܰɣ˽һ׵𣿡˵꣬ӺֿЦһ£ѹ˵οҼףҲĸȻƽʱ֣
˵ӺƵһЦתͷ˵ҵȫ
ףҵȻˣֲֹ㵱ףҲЦһ£Ӻ˵ҶҲéɽӣΪʱæûüܣ
ŶҲԽӵģӺƲʵ֮ǰˡ
һȫ治ͬȫ棬͵ǳң
꿪ʼһ׷ǳŵʦ֪֪ɽ˭ţʦĺᣡ
ʦһýȫͷЩڽɣǶɵģʦĺĸ飿ڶʮˣϹ𣡡
ӺƶʱȻ˵ɽ˭ʦÿһƽ̶ţ
ӦñҶӴ˰ɣӺƺʵ
˵ӻǰټ䣬׷ĻڻûһأҶϳˣҸȡ˸ŽԪϣԺлɵ㣬ȥɱģ
˵꣬һЦӺƵļ򣬡ҲһΪҪˣҶӵƢҽȻͬȽƫǿʤ
ùܽһˣʦഫҲӴഫȥģӺ˵
˵ҺؿεºܴഫéɽĴʼֲңûʸ񣡡ֵĿӺƣʾӺ⻰Ҫ˵
Ҳ֪˶ã̫Խ»ɳĮûκĵطȵʱرȣҪ׼ܶˮ͸
ֱ̫ɽʱŵĿĵأҲѶԷһ
éɽСԳֵˣ춼ˣһ˼ˡ
ӺƣȻôҹˣüͷʵ
ʲôѵģӺЦһĿϣȻúõĻţ
һЦôǲǿҺúõܲˬ
ûкܲˬֻʦ˵֮ı飬ͺʧȥҪһӺƺν˵
أǿʤԸƫֱִκ˶ҪݣҲˣʦ𣿡
ڿڸûʲôϵˣӺƣû뵽ǼϲбһҪǼĴûΣ
ҧҧҺޣΪʲôʶ㣬ǵбһҪǸ˵רң
֮ʶô꣬Ե޹ܳһʲôʦܳһδıСʦ塭ȻЦʦվǱߣôܲ𣿴Ӽһ̵ڣҺ޲ɱ㣡
û뵽ôԹޣ֮ǰжôûϵЩҲˣ֪ڸʲô֪վߵ˭𣿡ӺָžҰʵ
ǣֲǸվһģҵĿĺܼ򵥣׸˵Ļ˰ɣʵ
˵Ѿ֪ˣִ֮󣬳ӺƵ
Ӻߵļһֱû˵ȴһŶ嶾嶾Ҳû˵˫ɱֱĶżˡ
͸嶾йӺƣ⻹ǵһμ嶾û뵽嶾ͷѾûһˡ
ʮ겻û뵽ȴţ嶾˵֣ܻЩֱĵӣȻҲС
һˣйƿéɽʵéɽٵˣҪִС𣿡ʵʦ֣ʦ֮ԻӦҲ㲻ٵĹͰɣ
лλéɽû뵽ȴɮ


647 嶾սǰϦ
û˵ԾĿ嶾ָֻӺƿĿյȭͷ
Ҽǵã겻Ѿɱ𣿡嶾ʵ
ߣƾǸƿסң嶾ЦһҲ˲ˣǧ࣬˶ʮ꣬ЩͣͣЪЪ֪ӳԵʲôȵʲô
¶ޣëѪȵѪҺԵǳӡǳĵı桭
⻰˵ߵθֱڣֶҲԳԵȥƻиĵġ
û뵽Ҹճ˵С˵ţⰡΪéɽô࣬Ȼûŵλãж̣
겻ҪŵģͲԸéɽҲûлɱôéɽӣ
˵ˣ޸飬κѡҵҶᵱִеΨĻû취ܾžԲң
ĴʦѾаΪֲʮǰ߱ʦĹϧΪéɽŻѪ㡭ȻɱԼĴʦ֣
ƾʲôƾʲôţĹһɱʦģ
嶾ʼˣװɵһ٣걻嶾ӦңΪʲôƫƫͳûȴ
кû˭ˣû˸վǰΪĿˮҺŨ
ЩҹܲţɱéɽˣǸҺĳ˹ȥ˵
ƾ㣬һССĺ֮һĶʦأ嶾Ц
ɲãνǵ߳ƵĿӿɣ
վһԵﵭ˵
嶾Ц˲ʧתͷ䶢ʵʲô˼
ˣӿéɽߵСʶ𣿡ָӺʵ
ߣСôʶøҹ䣬ϲлֱ˵ģ嶾Ӻ˵
ǵɽ֮˵ĶӺƣӣѵһ㶼ûע⣿ʵ
˵ʲô嶾ˣȻԾȴʲôԾı顣
ˣҲéɽӣȻʦ˵һǷǳ϶ģﵭ˵
Ȼ嶾忪ʼ΢΢زȻӿĶӣʮӿûҵ벻ȴҵĶӣ
ӺƱ嶾Ļ˵ý
ӿûɱ㣬û뵽ȴĶӣˣҾҪʮܵĿ࣬Ҫٱ嶾ҧгݵ˵
ʶӺƵǰߣéɽ󹦳ûéɽȻҲῴĺɱ
ϺأӺæְѹȥ嶾Ǿ綾΢һͻ
ҵȻ֪ΪˣҲŲգéɽǷ㸸̫̫࣬ҲǷ㸸̫̫࣬ʲôһȻ˵
ӺȴҪ˵ʲôǰˣռƻУ˵嶾ֻһܶԸ
ǡ껹˵ʲôȴӺƸֹˡ
ʲô𣿡Ӻֱվ˼˵ǰɫЩ˵ϸ˵Ӧòˣ
꼸ЩܴǸǶȿӺƶǸˣܻɳӱȽ֮⣬һûʲôͬ
ϵľ綾ڲӺǾ仰˼ʱ굣ĵ˵
İɣʰ嶾Ƕ˾ˣһ˵һߴӱóꡣ
ǳۣõİ취֮ǰӺ˵ѽֽʵӺƿ˱ȱĽȽ˳֮⣬ҲѽĹжǿ
ɽĪаִһѽͬ壬˵ܺҲֻŲַˡ
ϲҲӹûܹȫͳѽΪݣ
ͨķʲôأҲЩʱˣӺʲôҲֻ֪֪ѽһڣһС
ֹȻмƣ嶾˵ӺƼ꽣ǰ
ߣӿκҲˣҾͲСҺΣ嶾Ц˵
УӺƵı²ܿ͸ģеĺأޱ˵
˼Ҵ򲻹ǲǣ嶾ȻתͷĿźʵ
ҲǸ˼ֻСһ㣬ΪܶϵĶҺߣ亹һð嶾ǰȻһĸо
޷Ҫô÷߱Զɱûκʤ㣬嶾ϵĶҺ


648 ƴٶȣ̫
ΪԺ嶾һƣ
һ˸Ͳͬģʩһ֯еˣʵȴһɢɳ
ߣҲéɽӣ嶾ĵеȻܸ⣬֮ϵĴʦ֣еȻҲܻɻʵʵı嶾ɵˣ
嶾˫ǯӣ˫ֻǴǯˡ
ȻǷͬһĹѹˤȥûӺƲüʱ֪ﵽжô
죬Ҫ˺飬ϰˣ嶾ҲûӺ˵ϻһк֩צ¶˳
֩˳ˣӺƵ˵ɴ۾ǰĹ
ʲô֩ǰĹͲᲢۡ
վ棬ǻһ֩룬ǼצϴӺʮɽ֩뾫ܱġ
ⶫֹצӼøƵģһо綾˻ֻҪԶҺûߵˣֻҪỮ˾
ȥɣ
嶾һұߵǯӳӺɱ˹ȥֻŵˣĳЩٶȾͺţˣȻֻŵ֩ǲͬ
Ӻ߷ʱۿ嶾ҲתӣΪ֮ĶԾ̫ǣһ嶾ȻҪɱ꣬˭ҲûôķӦ
ӺƵӰȻɢɳ֮УǱ紵Ȼ״ɳĮ֣û֪ӺƵλʲôط
ʲô嶾һҲ룬ɲסӣͣ£ȵĿǰʧӺơ
ӺƣһĻĺҧأ۽ǲ
˵ѡôطˣԼʲôɣתͷԾҰǱߵ˵
һȻȫóɳӣǵĻ𣿡ҰҲܾ㵡
ߣӺƵĻܱô𣿡ȻЦȻСձ˼ǵԴװĶ衭
ʲô˼ҰҲˡ
ǵ֮ǰéɽС﷢ӺƱٸɽˮôģľƤⶼˣ𵭵˵Ҳ˵õĿɲʲôǰľ֮
С𣿡Ұ㵵ʵ
ϻȻˣҪֿµľΨһ۾ǡתͷ۾ҰǾδı顣
ȻΪΪʲôô
Ī˵ǾҰСӣҲͻȻͷ󣬴ӶҲ˺ΪʲôҪǰô׼
Ǽˣ嶾ɾܿˣʱӺڻɳĮ֮У޴Σ
б¸ҳزʲô嶾żˣŵϵɳӺһ
嶾Ļ䣬ӺƵӰ嶾ԲԶⶫҲǺˣ
˵һɿȥֻϵ嶾ߵ֩Ŵм俪ʼϿ
嶾ɴ۾ҲӺƾӺƵ껮ӰʧӺƵĸǰٶȷǳ죬ѾӺȫʢʱڵٶˡ
ô죿ӺҲ㵷ǳȴû嶾
ʧ嶾ӺƸղڻλãʱӿԼֻ֩š
ȻȻҵġ嶾ȫڲֵҲˡ
̵ֻļʼɫĴɫ˻ҰɫҲǺϵɫ
Ҳʼ仯˸һ飬˫ǯȴǺɫ
ʱģӺЩ㵵Ŀ嶾û뵽ⶫܱ仯
ڿⳡּս̲ס˼éɽļϣΪ˲ܵ˺˵ʮ⡣
ȴ±ˣΪǴ˽嶾ǸʲôĹ˵嶾綾ţȴûô졣
̫ɱ㣬ĲΪˣ嶾ŭһſʹУĿźϸܳݣҲΪαɫ졣
Ӻ˾裬ȻǿģǶϴԾ
ߣͼƨɣΪ㱾ͲˣӺȻȴЦ̡
ȥɣ
嶾һ𣬺ȻӣһҪģ
Ӻ̲ס˽е꣬͵ȴ嶾ͻȻʱԱܿ
ӺƵĵʱ嶾ӰһɿޱȵĳӺƶٶȾȻ֮ǰ߻Ҫϼ֡
ԲۣӺһҲ룬˫ȽһֱӾ嶾ĹΧ
ֻصһ죬嶾ֱײ˵£ȴûˣֻǹһ̳
Ȼֻ֩ţٶһ㶼ܿ͵ͷֳӺҧ˹ȥ


649 ɳɳĮ籩
Ȼ֩ȣ嶾ٶһ㶼֮ǰࡣ
أͷͷˣٶȸӿ٣ҪľǰӺƸ
ӺƵȻܻŵȴòΪ嶾Ĺ̾ٶ֮£ûжĻռϷġ
ȫ¶ǶǿԹ˵ӺԵú̫ܽ
չĹӰǲӺƵٶȸ嶾ȻôһĲ𣬵嶾ʱ׷ϵġ
УһҪ취ֻţҾܿҲʲô³ӺһһߴôֻܰҲȥˡ
ȥɣȻһ㣬ƾٶȣöþͻᱻ׷ϣֻ嶾ſѪڣּӿٶȳӺҧ˹
Ӻ亹һðԸǿĵˣܲҴˡ
ɳĮ籩
ӺƳȵֿʼɳӣһɳ޷𣬵򣬲˷嶾ɱ˹ȥ
ʲôҰ׾ˣǿɳһ̣ܱûķ磬ΪĿʼɳˣ
ɳĮʩչһУ½ϻҪǿٱ½ǿϣ
ɳĮ籩ʵǿŻ磬ӺΪĶʩչһɳ
ȫ˶ˣéɽļڣӺƺȻô磬˾÷ǳ˼顣
ߺߡ
ЦһҲСձǱߵˣ˵һУҹû˿ԽӵµģǾȻѡɳĮҺúһ°ɣ
ʱ˵ЩѾûʲôãڶѾսˣѵܽͣȻѡط
ߣǵļƻ֮⣬ûӺƵĶ֣һǿӮˣһʧأӺҲǱ߻éɽˣӺվˣҲûκʤ㣡
˵嶾ûлӮֻǸ취ˣ˵
ֹûӮʱ嶾ʹƣϵĶҺȷãɳûãҴӿʼڣ嶾ӺƵı߶ûϣ
һߵĹ£Ȼǲ̫Ըܣǰľʵ
ӺһɳĮ籩Ȼ𣬱ûɳĮȻ˴磬ϵɳӷ׷ױӺƾУ嶾ԾѾˣͷܡ
ӺƵĵ֮ڣܵõ
ɳĮ籩ƶٶҲ嶾ȥӺƳû;˽ȥ
ģе˶̲סֻ۾±ɳӴ۾
СӾȻѾǿֵزˣʦֵĺ꾪㵵˵
֮ǰéɽʩչĲûôǿϺȻ˵
ΪéɽӣȻ춼пܻû국˵
֮ǰéɽξϲȪıϣéɽӰӺƸΧסˣͶֿսӺˡ
ҲΪʲôû֣ϴڴӺûɱˣ
ʦܣ˵Сӻ᲻ѾʦˣȻꡣ
أʬɷɱˣ嶾µҲ˼ңȥˣпͳԽĵɾ磡
ûԽû֪Ҳֻǿ²⣻ΪӺƸ̫ǿˣǻдΪӺѾԽĸˡ

˶֮ʱ嶾ȻһҵĽкžͿɳĮ籩С
ϡ
ʮ̶ͺһѵϵָо
嶾ˣɫһ䣬ǲ֮УҺõˮвӹһ١

˳ĬΪǶܽŵĿɳĮ籩Ī˵嶾ˣǣɳĮ籩֮С
գۼĹ򣬾Ϳһ˶ӰɳĮ籩֮е˳
һ嶾˳պǾҰڵλá
һײײڳ˹ƻû
һ˿ʼĴӴܣ׷׶㿪嶾ײ
أ
һ죬嶾ɳڵϻֱӾͿʼӵ·ȥֱʮͣ
˶ˣվһԲ˵
ȻϸһƣȻ嶾ȴû˿ڣûкףҲûбӡǣ⵽Ϊʲô
û˵֢״֮⣬Ψһ֤ģ֩ˡ
֩İȫɣȱڣƺǱӺԵһϮַϵġ
ɳĮ籩ʼ𽥼СҲɢʣһӰݲȵվɳĮ籩м䡣
ڳ˶ƵĿӺƣȻ嶾ɷˡ
ڵϲ˼£ŴӵվĴɳĮ֮Уûмܵ˵ӺƵĶ֣
㡭ᣬôܡ


650 ɳǿǿԾ
㡭ᣬôôֲġ嶾ȵĿӺơ
ӺݵѾ˵Ը嶾ʱʵ֪ǵгԽ˻ӺƵ޷ƣ
ӺƱɳӣҺûã
ӺȴһЦһѾס𣿡
ܵġ嶾ţӿˣڶʮҲȿֲĵС
һôܻô嶾㵵ʵڶҶˡ
˵򵥣Ҫǵİ취лᣡ𲻸߽嶾
֮ǰδ׼ļƻ嶾תͷĿźʵ
ʲôЦЩʲôһɱûУ嶾ܲм˵
Ըɱãͱôɱˣ
ߵ嶾ԣΨһģǷӡ
ӡ嶾һ㶣ƺ˲˺˼ˣԭ֮ǰ׼Ϊ˷ӡ
嶾ϵ֩ѾȫûٸӺƴȥ϶ҲԶˣûмֵԭ
һɢӺǰٶȺȻӿ죬嶾ɱ˹ȥ
״æˣЦһ֮ǰѾˣҲǱõøǬ跨
ӺƵٶȸ죬嶾Խп࣬Ϊ֮ǰҲһˡ
Ӱ廹ӲʣӺƵֻǸƤ˶ѡ
һʽȻ죬ܰĶɱ嶾ٶȱȽϿ죬㿪ˡ
ɵɳӽ£ѾСձļվһ嶾һ
б㿪ˣһôӺռϷ磬ΨһĿľҪ嶾ɱ
˵ţҪʼ嶾
嶾ǳӺƵ֮ˣˡ
ɳݷ
ۿӺƾҪ׷ȥȻһǿɳӵ
һɳǽɳĮֱӺƵĸǰ
׷ɱ嶾еӺһ㶣⻹ǵһοôֵĶȻ˿ɳӱõģ
ɳǽʮֺ񣬼Ӳôײȥ»ᱻײͷѪ
ӺƼæɲסӣתͷĿߡ
û뵽֮ли֣Ӻҧҧ˵žͼɳǽϣȻǰ㣬ɳǽܼӲ
ɳǽôӲʼնɳӣӺƵɳǽֻصһ죬ɳǽͱˡ
ɣڻǷӡʱ򣡡ۿҪ׼ʹɳݵʱ򣬺æֹ
ҵһο˹ɳݣһļƻڼƻʼ֮ǰҪһ£־ǣӺЩĿɳҲ̲סˡ
˵꣬˳վӺʮ֮⡣
ɫװСձһ豸ɳĮһֵյͨ
ãҽ׸ԣɳݿƵĺܺãһ£׸ԹضӺ
Ұ˲ɷ㶣Ǵû׸ԾȻҲôʱ֣ȻͬΪձˣȴֻ֪׸Եա
ڸӺƴкǿ¶֪׸Ե
׸ԣߣҸûʲô˵ģиʣ֯жˣӺüʵ
׸ȴǺǺһЦˣǸûʲô֯ǵĵ̣ûѣ齻Ļ뿪Ӵ˲̤½벽
˵ñȳĺû飿ôôҪأˮұ޸ķˮéɽСձιأ
ӺЦѾϰˣҪҲȻҲô̻δƬˡ
֣ΪǲҪӺֻϰߣ
̴ҵǸڵéɽһλǰߣǰͷˮף»Ǹǵǰйϵģ
޳ܵĻҲ˵ˣ׸ԺĻ˵
ӺƸЦҲûκιϵǵǸȥģҪҳжĹͣ
ҲʾҪˮ飬͵ôҵʬң
ҾͲˣ֮ڱصã׸ԵҲ
˫ֿʼӡȵɳݣɳ֮
ɳӶпǿ߶ԾӺƿɻΪɳԷɿɳӣ
˭ɳĮȽأ
ӺƻûʲôʱߵɳӺȻˣ͸ղŵɳǽһһ˲ͰӺƸΧֱγһԲΣİӺưС

վͦԶطéɽ꾪㵵˵
ձеɳݣ㶵˵
ҼǵЩʲôҲǴŵ̴ȥİɣʵ


651 ǽ۽ɳ
ȻŶݼ׷ܳһЩֵʿܺܶ˶֪СԵȶýȥˡ
˵ȷʵʲô߳ĶҪе֣
֣ô˵Ҳ
ǹڵһձǰʲô꿪ʼ
ǳҪһ־ǽӡ˫໥棬ڵ໥棬ӶһЩ
Ĺٿصģͱʲôɳݵļһɳӣ
üͷţɴ˿ɼĵһ㣬ȴˣ࣡
ӡʱҲҪӡ˵
ǽӡǴΪڶӡСձΪһֱʹõĽӡ
磬һҪȷԿײܴ򿪣еĽӡҲһֻҪӡˣϳһЩͬĹ
ʲôأҲҪֳģʲôˮ֮УʲôԵģʲôԵ
ʵձȴûн͸ҹйϵʼ֮ȴйϵֻҥ
Щ˵˭Ҳûϸ֤ݣƳȷѵ̴ձˣ츣ĺȻͬСɣ̶ʱͷչһҡ
ԭ˻ȻСС˽һôġ
ӺƱɳӰУγһɳ򣬳ûӺƵӰ
ȻİˣҰںԣֻ۾Ķ׸Ǳߡ
û˵ΪԼҲ֪Ӻƻ᲻˶ˣϾ׸ǿɳӵģӺƱɳӣҲˣ
ߣɳҲж׸ԺȻЦһϺޱ顣
ֻƣĳ£ھµ
Ҫ黹ûҵҰæе
׸ƺû⣬ȵɳᣡ
˵ֻ꣬͵һճȭͷ
أ
ɳ˲ԭεʱŤŷһ죬ɳը
ˣǵҲʧ𣿡ҰŵĿɳѡ
ô׾ʧģ׸Ե˵ɳѺӺƵӰʧˡ
ɫ䣬˭Ҳû뵽ӺƾȻҲɳɱˣ
鷳㲻Ҫ̫ԸԿԼȻ˵
׸ͷҲأʵʲô˼
ûУֻǺѣûбʲô˼
׸˵ʱ򣬺ȻϵɳӶˣоɳ׸ɫһ䣬æ
ߣߣ
˵ʱӺƵӰȻ󴫳
׸ɫˢһ±òҰףɴ۾ʱͲһͷΪһͷӺƾͻһʱɱˡ
磡
Ӻ׼ֵʱ򣬺Ȼ׸Բ֪ʲôһ£ֱӵһ⡣
ӺҲ֪ʲôһ֮Զ׸Գ˾롣
˸£
׸Գת˫ſ˫ֿʼӡ۶ݣ۽ɳ
Ȼ쭵׸ԺȻչһֲͬӺɫһ䣬ȻɳĮ¶ȿʼߡ
⣬Ͻ뿪ľɫҲЩףҲ룬תܡ
֪ʲô£ȴòľĻתܡ
ձļƺһе֮嶾Ҳ׷׶㿪ΪҲо¶
ǱߵȫˣʦܣҪҪҲ㿪һ£æʵ
¶϶ǸһʹʲôǻǱܿһ£ӺƲô׾ͱԷܵģ
˵꣬תżҲ뿪ˣ˳һٶס
ӺƸоգܣ׸Եʹõʲô
Ͱȫˣľƺǳ˽׸ԵһС
ڸʲôʵ
еѪ޽磬۶ݣɳӵЧӺƾԻˣľ˵
۶ݣ˼۽Ӻڻˣʵ
ľҡҡͷѪ޽磬ʵǻǡԿɳӷǳ֣Ѫ޽ɳ
̫ɹɳǲǸо֣Ǳպ۽˭۶ݵˣû۶֮лģ
ľǳŵ˵
ʱú£ϸһ룬Ҳûʲôµģ˵ҲûãӺƵٶȱκ˶죬㶼ܴӳ
ľȻЦҲֻЩ˽֪Żӳ֪ʲôѪ޽磿
ȻóһУӺƻлܳ𣿡


652 ɳ۶ݣɳ֮
ȻôһУΪӺƻлܳѪ޽صĨɱһʩչѪ޽磬ͻγһǳ͵Ľ磡
ӺƵɳݵȷǺҲҪսңҿ϶Ķ֣
ľ˵ţȻ¶˳ݵ񣬡ѡɳĮΪľһУӺƿ϶Σ
ΣðɣɳĮĶɳӣǸʲôܿסǺɵʵ
ȻɲһĽ磬Ѫ޽Ľɲʦܲµģľ˵
ӺҪ˵ǸʲôľĻͱ⽹ۣʱ첻ܣµ޷
νѪ޽ȷţƣͨ˸޷
ʶʱùһУʱ½أû취еɳӣ½Ѫ޽粢Ǻ룡ľ˵
ҲΪʲôѡɳĮһԭ򣬷Ŀľֻһ
ǸˣҲйһսǺ˵ʵǳǿᣬͱʹõʲô״ľȻԺ
ôڿԸҺ˵׽ʲô˰ɣתͷľ
˵ҲǺ˽⣬ֻ֪ʶ˲ıϺ󣬺˵һΣƺΪڹ
ڹһ㶣û뵽Ȼȡа֣
˵ĵһоǡΪλǸС
ȻԱ֣ȴûڹǳƺΪҾͲˣϾҲֻµģľ˵
⻹ҵһͦǸ˵֣Ұתͷź˵
ΪһսʤЩ鲻ˣ˵ˣڹҲû˻뵽ʲôľν˵
˵ֽкڹ˵ģڹֻǺһʱ֣ΪܳʲôطԶһ·
˵ʱѪ޽֮еӺƣоȫҪŻˣɳ¶ȺȻ쭣ͺɳӵĵջ
ûɳ˰ɣ׸ʵ
ӺƸоŵ׺һɽζЬЩð̣ɼɳӵ¶Ѿﵽʲô߶ˡ
⵽ʲôȻɳӶܼȣľĻ᲻ҲˣӺư
뵽¶ȣȻ֮ǰɽ֮б߹飬ʱԼ񱻻ƵģˣǱɳӺ¶Ȼڣޱ˼ѪҺӶԼڵ¶ȡ
ɴ˿ɼǱɳӾȫ˵ģӦô죿ӺѾ޼ƿʩȥ¶Ҫˡ
ȻҾ㵽ɣ׸Цһơ
ӺһȻоߵɳӶһ£ɫһ䣬æһһ֮⡣
ɲǣԭλõܱߵɳӺȻ֮ǰɳһȫλ
ӺưоգղŷӦһĻĻᱳ⽹ۡ
Ҳ˷֣ЩɳѾı˵ĺɫӺƽԽԽˡ
ͷһЬѾڻ˴룬ȥҲʹˡ
ҵѪ޽κٶȶͽͣ׸ԹһЦơ
Ӻüһһһɳγ֡
ˣҿ춥סˣӺվһ̵ĵط
ЩɳˣԼ޷ƶӺƶŵ濴ľ᲻ᱻɹ̵ɳ죿
һһԶǰɣǾ㳢׸У˫ֿʼӡ۶ݣɳ֮
ϣȻɳֿʼȻȴӺƵΧӺƵǰ
ûӺգ۾ȻһɳӵڿնͬյͨĻһ㡣
ɳ֣ӺƳȦˣԭСձȻǿ־ء
𣡡
ȻɳһŭڶŴͣӺɱ˹
Բۣ
Ӻ̲סһҲ룬Ͷ㣡

һƶʱЬѾûЬף̵ɳӣӺ̲סʹһ
ɳɲͿԶĿŶ׸ԹЦ
Ļ˵꣬ɳתֳӺ׷˹
쵰ӺŭһĽ¶ðˣ׼ߵʱԺкȻһ뷨
ôǴʲôֻҪɱ׸Ǹëʲôƽ粻Ͳ𣿡Ӻ˲뵽
û뵽ӺƾȻѪ޽統󷨣
һܣɳ


653 ζ
ӺƾȻ˼ҵѪ޽統󷨣Ҳ֣νѪ޽Ǹܱġ
ֻ󷨲ǳʲôаˣýܱġ
еĻȻ󾭹ϵʩչ
һʹˣķ൱
ӺƵ뷨ܼ򵥣Ǿǰɳ׸ԵȥҪΪ󷨣ֻɱ׸ԡ
ӺƶѸ٣Ȼ´׶İʹ
޴˭֪׸ԿӺƷ˹ȥЦˣͲӺƹȥɱƵġ
ӺƵȻʹ˷ӿٶȳ׸Զȥ
˽е꣬˫Ž׸Ե¡
취ϧ׸ЦȻɳһһɳǽֱӾ͵ӺƵǰ
Ӻһ㶣Լֲĸоûʱ򣬺Ȼһɷǳ̼Ƥ
ɳ𣿡
ӺƵĵһӦΪɳȻ߰ĹߺȻɫת۾ͱ˺ɫֹߣͷҲ
ҵȵľɳʵûʲôɱǶ˵㶼ƽ⣬ɳҪõģ
׸ǲߴ
Բۣұ֤㣡ӺƺȻ
ѾֳʤгҾԲΪ㣬ھͰ۽ɳô׸ֹͣСǺʵ
飿ߣ˵ˮСձûϵéɽĶ
ӺҲش
˵ˣһû͸֮ǰǾͲΪӮˣΪӮ˺壿ӺƺȻЦʵ
׸üͷ壬ڳʲôһ˵㾿ôôſϰѶг
ӺȻԳΪˣһеģҼţӾĲ֪ͶôдӺĶ
ˣֻҪѶǿ䣬ʹԶ뿪׸µ˵
ίȫôϺԴӺ
ʲô˼׸һʱûӦ
ϺӶʺ͸ֵͼһӺƹЦ
ȻˣǾͲ˼ټ׸ҧҧƺӺƵĻջ
۶ݣɳĮᣡ׸Եƽճȭͷ
ӺƵɴ۾ţΧɳѸٵΧ˹ȥ

һ˺ѷεĽкպɳ֮дɳҲγһԲ塣
ұ
׸ҧгݣһȡ
أ
һıը촫涼ζ˼¡
ɳɢһأȻֵǣӺȴûбڵϣϧǣ㼡˺ɫ
·ջ٣ŵô˫Ŀ·ĿӣڻպɳıȫѾջٵòࡣ
׸Լ״æȥӺƵıñĶûбȫٵ
ȻȻĳɹˣɴ۾ŵϵʬ壬ӺƵʬ廹˭ģ
ȷӺƵӱ÷ǳֲϻζû˻Ϊš
е˶ˣŵĿһĻ
׸Ҳ۽ɳɳӽָ֮ǰ¶ȡ
˾㵵˵£Ī˵ӺƣǼһҲûá
̫ˣСձ𣿡㶵˵
ôôµ󷨣ûġۿ죬ʱǸӡ
ǣӺȷʵѾڵϣ˵Ƥɫˡ
ҡô죿϶ʵ
ҾͲСձֻ죬ȥӺƵôˣ껹ǲΪǿӿĶӡ
׸ԸӺƵı۽ɳվûվȣһֱӵڵϣڴڵĴ
˶׷׸˹ʧˣӺƵԾû˿ı䣬ѵ
ľһȥ׸Էġ
û£ֻǶ̫ǿþУҸͲĶ֣׸԰ѱݸľ壬ڲ棡
ľһ򿪱ãɫԽԽѿ鲻
ʲô׸ԾȵĿľ塣
ľһӦéɽļˣתͷ˿ȥ˵᲻Ǽϣ
˹ӺƵӣɫˢһ±òҰף߲鿴ѾӺƲͬˣϻðζ˱ǡ
⡭⡭꾹Ȼ˵ˣ²ŵӺƵڷ̡
ӺơҧҧһӺȴûκηӦ
۾ҧгݣһ߲ԸҪӺƵƤϣǵӺƤʱ򡭡


654 ̸
ӺƵƤʱ򣬺Ȼһ
΢ǵģӺƵƤзǳ΢΢Ȼûȫˡ
겻ŵӺƲϵĴȴûֹˣҲֹͣˡ
Ѿ˳ˣȻܻţ갵Ϊ֤ʵԼղŲǴֵַӺƵƤϡ
Ȼ΢ĲȻڼоҲȸղˡ
Ӻƣ˵
ʦܣӺƲѾԡ
ҾûҪ׼ʱʵڲУԼӺܣûУС˵
ǡѾˣ㻹һǡ
㻹һϣҲܷéɽǷ̫̫ˣéɽͲڣӳ˵Ӧԥ𣿡Ļ˵
⻰˵ܣߵ⼸ֱӣǶӿʦֵѣ
ţ˵ͷ
ǰû뵽ӺɱˣԼҲˣ˲˰ɣ
̵Ŀǿ׸˵
ߣҾ֪⼸˲ưոݵģҵʲôطľ˳
éɽ˰ɣҲôһڵĴô̵
λǲǰ齻Ǳˣľʵ
飿˵Ǹɫķˮɣܲ˼ǿڲӺԼ֪ʲôطĿǰļˣ˶Ը߸Դơ
ôıҲΪˣʵ
ľǱڵϵӺƣ治ӦɱӺƣڻ䲻
һʼʱ򣬱ӦҪȷˮǷϣԼ̫˭Ұ˵תͷۺǱߡ
˼ǹҿЦʵ
ͱҵ⣬ﲻΪ˰ձʲôˮģȻҹù֯ˣңҵĿֻһǾɱӺƣ
ôȻӺѾˣҲûκˣһƺԽ⡣
ʲô˼Ұɫһ䣬üͷʺ
С˼ǹӲ𣿡ľ۾
ҧҧʲôйӲţӺƵʬǱߣֱԼȥӺȥ˵ҪɱӺƣ˭֪ԼʲôʾɱˣҲˮ飡
ѵҲˮ͹ǣĿľ̬÷ص㣬Ҳմ򣡡
ľüһҰǰľסˣЩѾסˣڲҪңء
ǡѵӦŽһ£⼸׼ѳļһɱ𣿡ǿ˵ͺ޵ˣΪ֮ǰˣԺ˵
УڶûʲôвĻéɽǱߣľ˵
Ҳ˵ϻˣҵĿֻһǾǰ嶾ĿĻһû䡣
ľתͷԼվһߵ嶾Ȼ嶾ӺƵĶ֣ȴû˸ҿ
ǹ嶾ľȨûȨΪ嶾Ǻڹɳæģ
ʲô£ƻȥڹŹǼ
治˼嶾ǲύȻ齻Ļ
أ
ľû˵껰嶾һĵľǰһŭĿľ壬㼸˼
ľǵûк£ЦĿ嶾嶾ѵǺˣԼʦܶ򲻹
һ򲻹嶾ЦһĪ˵⼸СҴʦֻҸɵˣ
㻹ںʲô㽻Ҳôľûż
Ȼ嶾ˣȻ˼ҵļ
ҽҪΪȥͬű𣡡꿴嶾վǰ棬еİԽ
ֻŲʹõİԽȻ˸ŵĹ⣬ܵţʵҲѡģʣϴҲǴˣӲƫ
иͻͽԾ嶾Ҳ˿壬˵ҪΪéɽӱ
У˵Ҫó飡ľ嶾ĸǰ
ߣ˵Ҳ֪ʲôˮģңͱĺ˵
Ըһȥɱ嶾˵
ǣͬĻش
ҰǿסȥԸéɽţ˵꣬ľתͷۺ


655 ֣ʮ׷
ľתͷۺ𣬵˵㲻ϰæǲ㣬ҿһӦûɣ
ͷϢ׸ԣ⵹ûʲô⣡
ǾͰˣľԺ΢΢Ƿ֮žҰͽǿ˵㲻ôĶ֣ҲҪʱ䣬ָ
ϵ
Ӧһ׷ǰ嶾վһеĿš
Сձ֮սĻΪת۾˵ûʲôˣб䣬ǵļƻҲ޷ʩչΪ˵ӺѾˡ
ʦܣҪɱ嶾ɱ⼸Сձˣ۾˵
ǾͲҪǧʱ䣬Ǹ׸Եļһڽָ˵
ţսپϵͷ˵
껹Ǹľˣ׻ʡԣеİԽɱȥӰǲõ¡
н磡
ľʦԶڽ֮ˡ
õĽ綼֮ģʱùӰǲɱ磬ͳ֮䡣
е͸оǰһ㶫ײȥֱӸصԭλá
ƽ磡
ֶҲǲ˽⣬еİԽֱӾȥ৵ļ粣һ㣬
ǿƻľüͷ˵
ľУƺʲôˣȻҲûʲôã
ٻʽ񣡡ۿƽɱľҲ޷ˣóһձٻĴ֮һ䡣
ķǳ̬ԸƻļһҪľ
ȴٻ䣬ֽŻûʽٻһѡ
ٻ޵ʦûˣ
һֵֻڹǰڹ滹һߣı࣡
Բֶۣٻͣ㵵Ŀ䣡
𣡡Ȼһžͳ˹
æı䷽򣬸ղſľٻʽʱ˷϶޿϶Ǽٵġ
ʮ׷꣡ƵУ䵱Ȼ׷ˣȴֻ֪Ǽװġ
ۿ׷һʮ׷꣬ȻתԾֱȥݺݵһĹͷ
䵽ϣڹǵıֱɱʮ
ֻ䶼ͣһվɳĮ
걬ƣһֱվ˵ϣŲأصڹǶըɶ𣬱ٻת۾߽ˡ
ľɫңȻֻĴʥ֮һķֽٻģҲͬ죬ķֱ죬ǡ
Ƕ˵ȴû˿ѣһʮ׷ֱ꣬ӾʰʥޣҪ֪ʥް
ʮ׷꣬˼ʮ֮ڣʲôֻҪʮ֮ڣֻ·һ
ղԸЩʽʮ׷е걬ơ
ǰŴʮһɱʮ׷ɴġ
һԴʽҲе̣ǾеķһҪܿƹ꣬Խ߼ķԽá
һֻ߱꼻һ֣ųֻûװƾˣľǳģҲʵ
ٻβʽ񣡡Ȼһľû÷ֽٻֱԼѪҺٻ
ձѪ֮Լ֮еһУٻʽ񲢷Ƿľβ֡
ѪҺٻȻӵص¿ʼһ˫䣬žͿһ޴ĺԴ֡
ֺɫһֱſһ˫ֲĴۣ˵ԴСɼνľβͷж
Ϣ䣬ֻȫˣβͣĿ¶׹⣬һֻβ
ľ壬Ҳ˵û²Ҫҽг𣿣ճֵľβȻľ塣
β˶󣬱ȴҪţҲǰĺһ
Ǹû취гΪ̫ˣʰ
ľƺԾβر𾴣ȻΪѪʽ񣬵ǿβȫԼ֮
Ŷڶɣ㣬ҾͰԸˣǣԼ취βתͷЩ㶵ꡣ
㣬ֻҪɱҵĵڶҪ󣡡ľæͷ˵
ã˵ģ֮ǰһҪ˵˭˭Ӯڶβһȷ˵
βɹôڶľЩõʵ
ȻˣԼ취ɣβ˵
ãɽֻҪæУľۿβҪߣæͷӦ
ûβΪֶҪܳʱܳ־β


656 ڲͬ
ȻһˣȴûβΪܺ
βڹŴ㣬걾ֻһβͣгɵΪӶ೤β
Ҳ˵ǰֵĻǸǳݵĽɫ겢ûжİա
ĿžβʶĽ˽еİԽ
֪ľʲôЭ飬ľһȥıͲ󣬿϶ʲôֵûΪ¡
ɱľָ˵
һβͰڶųȻ˶󣬵ٶȴ˿
˾裬Ȼôͱ£չӰǲӲ߶㿪
ڻûʵ֮ǰ겻ͻ
һ£βȻû׷̲סͷһۣȻûʲô£Ȼһɫβ
ֻصһ죬˷˳ȥںü֮⡣
æӵϷͨ죬ƱƵģʵǱβĺۼ
˿ĭ
ԭ㿪֮ʣֱӵתֱβͰ˦˳
ղӺĻҪ̬ɣ
ɶ࣬ҾβС֣˳ҰëѪɱ¾ȻβƺĻͷ˵
㲻ѵޣʵ
㡭ɷҲȥβתͳɱ˹ٶȱ֮ǰҪ졣
겻żߣ̽νľβжôֲΪ
ʮ׷ֱ꣡βʮ֮ڣһٶҲȻӿ죬ɱβȥ
ϼң
˭֪βٶȱĸ죬ǰľβͺȻһ˦ֱӾͰɨ˳ȥٵ֮⡣
ӵһߴһ߿žβٶ̫ˣôȥ
뵽⣬תͷӺǱ߿ȥӺȻ֮ǰģˣǾĳװˣ
ܣΪô࣬Сסһéɽ𣿡
ĺȻһθУ־Ҳ˼һСûУéɽţ
ڵǿеİԽɢĹҲԽԽǿҡ
ˣֹéɽ涼ˡ
֪ҵĴۣβƺҪʤ׷û뵽꾹Ȼôվ
޼ڶʽ޼Ǭ跨
ǿȻһ¾ͱˣǬ跨޼
һУéɽžֻһ𣿡Ŀ국˵
ȴüͷ壬֮ҡͷ˵ԣĲ̫ͬ
һֻӰ߸еİԽĽ⳯£ѽɳĮ֮С
ȫһ룬е˶û˵ǱֱĵӺձľҰͽǿͣš
һӣգ۾͹ȥˣһеȷӺƺǬ跨ͬ
Цʱ򣬺Ȼһɺ񱻷Ŵ˵˲䱬ֱӾͰѾβС
䡭
ţȻ޴˴󲿷ֵɳĮβУ໵ı
ʲôһĻ˾ΪһиԳȫͬ
ͺһС̺һС̶ˮֻըһЩˮ׶ȥƬը֮֮
ըɳϷ𣬾βɳûУβҲȲҽ
ô£ΪʲôôǬ跨ҵĲͬﾪ㵵ĿɳԼվǱ΢΢Щꡣ
һи֮ǰõ̫ˣΪéɽӵ벻ס
ԼʦǵӺƵҲһüͷ˵
һΪʲôõȴ˿ֲʵ
ֲ֪ܱʦ˵
ֻñ죬ԹԵվһԿš
ɳɢȥǬ跨ľβʱѾſ˵ϣ϶ദ˺Щ˺ۣѪҺ
Ī˵ľҲû뵽ϾȻ˺βġ
ձβаеΪβǼеȴΪβɱɷ֮һɾǣβ
ܣľһβСɱˣ
국ЦһѰԽ˳ɱ֮ǰҲ
˵ָ꣬۾һУҪǵĹ


657 Ǭһ
һУҪǵĹ
γڵİԽָ
ʦܣҪ̫࣬ԼҲΣյģ
ҪʹþеʱȻе
԰ʦܣΪ˳Сձ㣬ҪӺȳҲͬ˵
ûʱˣһеȷҵ壬ˡҲӺһ߰ɣϺ󣡡ԥһᣬƺͨʲô
ʦܡ
ߣѵŵĻ𣿡ĴĻ֮˻붯ǷİɣҲþеģ
ߣҲʹǣʱҰȻһǿҲžҰһˡ
ߣ
ֻһеİԽֲ˵£һ͸ɳֱ˶ȥ
أ
һ죬Ұͽǿ˸ֱӾͱը˸ţһ𵹷˳ȥ
ߣ˺ȵѵȫû𣿡
˻˵ʲôʼʲôû˵ڣĬĬתӺƺ
ȥ¶˵Ц
βܱߵɳص࣬ѾܿβˣٹһᣬƾβᷴӦɣ
޷éɽڵӱ𣬽ʦֻλéɽʦֵʦֶǣԲסˣ
۾˿طУܰԣ޼һǬ޼ʽǬ𷨣
ԱϣȻһѪ˿ֱۿʼͣؿϵ·
Ǭ𷨣һ˲˺˶ϣôһеˣָ˲ᡣ
оȻƳˮһϺ͵һͷɫͱòҰס
ʦܡʦܻһ𣿡ϵȦЩ졣
éɽܶ˶ţıֱȽϵͣɽ֮У󲿷ֶŵʦ֣ԺܶҲ
αй⼸Ƕмӵˣٰ굱š
겻ֹйéɽҲǳ棬иЩʦܱġ
éɽ֮УǬ𷨵ˣֻһˡ
ľ棬ţ᲻Ҳһʵ
Ϊ˱ͬţΪ˲ԼӺʦܵ˺Լһսһǧˣ
Ҳ˵ԼļӴǧ֮Уеϣˣһ֮ʮ״󣬲ϧԼҷ𡭡
ңһҲϵͷ˵
ǾͿʦܵʹȰӺ͵ȫĵطٻЩ˱𣡡ҧгݵ˵
һ˶˸ȥӺ뿪
̡
ϵ·ԼŵúܽϵļͣĴһӱ˼Уϵ·󲿷ֶѾűˡ
ʱβΧɳ㶼ɢò࣬Ҳβϵ˿ˡ
Ȼ㶼˳ˣľβԾʵ
βվȲ󲿷ֶѾˣЩվȡ
쵰Ȼ˸ôǿĶ֣βľ䶪һ仰ҹһȥһñ

һǿķȻѾβߵɳ״ɢˣģһһ˿վǲԶꡣ
ͷ亹Ѿӣղŵķ磬Ȼ磬걬ʱ˲Ĵ磡
ÿµľɴ۾ꡣ
ߣﳤ־Լ磬ӹһȥβŭ֮һžͰľ߷ɺü⡣
ľ۵һһѪ³ΪΪޣ޷ƾβŵ¾βʱĿܡ
ɱĳ棬˴ģβŸ߸ϵӣϾڷǳһ
˵ձһۡ
Ұ£㡭òôصְɣľؿڶ϶˵
ûõӦúúûȥκ˵ʶӣβ˵ͷһ£ֻб۾ľ塣
ɡٻģֻҪˣҲˣľ˼˵
βȻ۾ľ壬˼˵ھɱ𣿡
νĶѪ֮ԼôֻҪԼĶٻĻ֮ǰľ;βֻҪľ屻ɱˣβҲ֮ʧ


658 ֢Ǭ
βĻľɫòҰס
ͽĺĺ޵Ϊ
ǣҲǸ˼ľͱ˵ĿˣΪβǸʵ
͵һпɶǷɳĺϷ
ߣ͸ұĳ죡β˵
Ȼûб˵ģΪɲʨܱģ
Ǭ𷨣
һȻһȴ֮ǰͬһɷǳǿڳеķɶڣ˺嶾
һɲǣе˺񱻶һһվԭأͺ˵Ѩλŵ˵һ
ô£ҵôˣβɴ۾ת֮⣬ĲλͶˣĪ˵ƤҲˣ
ٿľ壬ľҲһԭأͺʱֹͣƵġ
νǬ𷨣ʱ䣬ڵˣбƵ˵ܿʱ䣬ӶƷΧɱĿ꣬Ǹǳֲĵϧȴʱ̫ˡ
ǵڶʽǬ跨ûа취ʩչʽǬ𷨣
ŵ˵ֻҪʩչǬ𷨳ɹƵ˼·һˡ
ǣʵ˵ϾĵһĴţУе
ɱңǺǡ
ȻЦ廹û·ȴ˺ܶ࣬Ȼܳ
һǶû˰ɣеİԽ޼ʽǬǬת
ԱϣӰȻӿٶȣٶȼӺƵɳ
ֻ৵ļ𣬵βȴûзκν˵Ѿ޷ˡ
ԽͬһѸٵھβԶѪϴӾβ
Ī˵ǾβĲÿһһ˿ڣ
Խɱ˺ⱲӾͱȥͶ̥ˣҾһ̣
Цһս֣ǿ󣬿ϧټˣ
˵꣬˫һֱӳβͷ£ˢһֱӾƿˣβûüҲûзֳ룬ЩˣҪʧ
쵰б±ܣһ
βˣ굱Ȼ˷ʱ䣬һȳһյľ塣
ˣɣҧгݵ˵תľ˹ȥ
ľ岻ֹɫףͷϵ亹Զ׼ˡ
ģ˿ڣӵܶŹ
ȥɣͳĺһԽһֱӾͳľԴȥ
İԽ͵ǰľ۾ĻᶼûС

ҪֵʱһȴһӰ˷ɿ
žͿľ˵˳ȥһֱˤȥʮ֮⡣
ʹõʽͺǿˣھȻֱʩչǬ𷨽ʼ
ۣ
Ȼ³һѪſڵվ˾Īǣǿܽ˶ȴ˿ڣЩ˿ڻѪֹ
ǵʽɵĺ֢޷ˣóʽѾǳǿ
ǬƵˣҲ屻ʲôײˣһȻǸղžѾ˵ľβ
Զԣľ屻βһŸߵøأֹֻۣزˣѪڵţ
û뵽Ȼôǿ࣡βĿ˵
ǵѪҺ߹Ƕȫ·մѪҺֻҪ΢һ£ȫͻ׶İۡ
ֻϧѪܱˣò˶Ҳ˰ɣβЦһ˵
ѪܱѣȲ˵᲻ʹһ˵Ѫ޵ģֻҪֹѪĻƼӾҪ
˵ȴѾˣоԼĺǳɿݣѪҺʧеˡ
ɫҲĿʼףʹŤı˺Ǿġ
Ϊ˼ʹ࣬ھµβצӣһЦӡ
˵ֻ꣬һɫӰǿɷٳ
ҡ𣿡ûκηڵҲˣôʽ֮ķѾ
ΨһľǱ۾ֻԷʹģԳҲһ˰ˣ
أ
һӰ˳ȥ
۾󣬶ߴһ졣
Ǳɱ˵ĸо𣿡뵽Ȼʹ໹ڣղŵԼˣָо
һᣬоϵʹڣ̲ס۾
ɲǣȻо˭˺ü¡
ԲϺأ


659 ˣСǿ
ԲϺأˣ
һϤ
ͷһǰӰˡ
㡭ǳɳƣ˵ֻǿ˵һ֡
û߲Ǳˣ֮ǰĿñɱӺơ
˵ӺƸղŲѾΪʲôڻúõվǰ
λʦʦ壬ϰŴɳĮ͵ҽԺӺƶǼ˵
ʦܡڴԶܹǸϲӺƵٶȡ
׷ܵߣ˳ɫˡ
ʦܣû°ɣ죬æѨֹѪֻʱģҪٶȰʦͳȥæе
һΪ˭û뵽һģβվֻһѪ˿
ߣûôף
ӺƲԶľȻһӵͳӺɱ˹
Ӻҧҧ۽ǲ˼£ȵߣ
һлߣֱӺɨḷ̌ľ̵󣬺ݺݵһžľĸȥֻصһ죬ľ˶˳ȥ
Ȼ䣬Ӻƾ˱ִһ졣

һ˺ѷζɳƵʹӺƵɫһ䣬תͷȥʱ򣬾βצѾ뿪ôĿڡ
촽ΧʺɫѪҺɫȸղŻҪҰףͬŵѾڵϡ
ɼβٶж죬䲻͵ϮЧ˾̾
Ӻ˲ͱȥݺݵһȭββƺûӺƶ֣Ͷ㿪ӺƵĹ
ŸʲôϽȥҽԺӺƶߵļ˽е
ȻѾûκж촽ţͣۿҪˡ
ʦܣţϳȥæǰתܣҲһ
뿪Ӻһ޷ѹƵŭȻعͷĿžβ
͵Ϯֱɵ£˼ǧȻóӺָžβ
ߺߣ˵Ҫһ̵ģôѵβЦʵ
Ӻ³ˣһֻСǿٴδͷͦˣѵҲ
Ӻƣ˳׾ˣ嶾ڵˡ
˵֮ǰӺйľǿ϶ţʵͰǰɲǲš
ʱӺƱӣ黹ֲܿΪʲôأΪʲôأе˶ں⡣
û֪ˣӺĳ׷ˡ
꽣Ľбָ£ӺƵĶڳˡ
ֻһֻβĺȻǰɪӺҧҧ˵
ҵҪôȥģ
˵꣬ӺƱ۾ҧгݣɳ
һӺƵӰȻֱɳӣɳӺȻʼͺʱɳӺƿһ㡣
βɫһ䣬ͷŵɳӡ
ɳߣβ㵵ĿӺʧĵطʵ
βĻ˵꣬ɳӺȻ͹ƽزϱ任վվȡ
ô£ΪʲôţѾ˵ģΪʲô㵵ĿӺơ
ҿĿˡ˵
ҿʼ;֣ӿĶӲӦΪʲôȴɳӣ嶾̲סˡ
ǰûľɱˣӶת˱ʣǸʵѾɳˣ͵
ɳˣҲܻŰɣ嶾ʵ
˵˵ûѧϰľҪѧֶҪɳΪʲôҪ͵ľԭ򡣡
ڿʼ˵ȥˡ
ұΪʲô¶ˮ˭֪Ӻǲմڵʲôʱľʱ򣬱һ
ľĶô˵أ˵ȫˣҲ˵ţֻ˵һ˰ĻˣԺ˯һΨһͬľֻ壡
ֻҪѧľкܸߵļʻΪϲˣ˵һ㣬ǾǿԳϡ
йľ֮ʲô˵ҲǺ˽⣡
Ϊû˽⣬ϴéɽСͳԿˣ㻹Ӻɱˣ嶾˵µĻǼӺƵˡ
Ȼд˵ֵ֮嶾ѿüͷ˵
ȻԼҲ룬˼ģҲа
㵽ʲô취Ը
ȻǲҶˣϾⶾɲǿЦģ㲻÷ɱʱӺƿܻЦ


660 ̼սŶݼ
ʲô취֮ǰ㲻Ƕ𣿡𵭵˵
ӺƵ˻ûж֮ǰͲ˾֣ڳе޷ʰӺƣôƻ׼
֮ǰڵصµĶ嶾üʵö㶼Ը㵽ȷܶԸӺƣ
İɣܿҲֻǶˣޱ飬ƺεļƻг
ʵҲûףӺʵ̫ѲˣĪ˵Ǳɱ˵ŵ㣬Ӻɱѣ
أ
βǱߺȻһ죬˶ĺɳͬձһ㣬γļֻ̣ҪβȥϾͱɸѡ
ݣ
ľβȻһŵ濪ʼ仯ɳΧȻͳѸٰѼɳ֮ķ϶ˡ
䵽棬βסһ
ȻǸ򵥵Ӻɳվ𣬡ȻˣǾͱ̫ݣ
еͣ˵̫ˣβЦһݣ֮
˵꣬һɳȵĻֱӺƶ
ֻһĻӾβ³һ㳯ӺϮ
ɳң
ӺƲŲæһӰһɳӺȻ˳һ
৵쳣̶෭ֱӾͰѻԼβһ
ʲôֱ֮ʧˣβûӦʱǰһڣ嶼ɳӸΧˡ
ʲôβʳһ䡣
ѧɳǼһģϢɾβ
ӺƳɳߣƺݺݵһ
ɳӺȻһֻصһ죬ɳֱӾͰȥ
Ѫɳ˳ӺЦһΪжţƣû뵽ղſҵǼһﶼ磡
׶ݣ֮
ӺƵɪʱɳкȻβһ׹ɳмѶ׵ͬһ㳯Ӻɱ˹
ӺƵӰһͣȵĿŴɳܳӰ
ȻûӺЩȵʵ
ɱң㻹̫ˣβһ
ȻûҲ˺ü˿ڣɳѪǴЩ˿ġ
Ŷݼȫβŭˡ
ŶݼҲеһֱȽصõǰеİźŶݼ׵ķԵľǰеİţ
ݡˡšţͰŶݼ׵ĺ塣
ţǵڵ澭Ϊܶ˵澭ûͨԲŻаŶݼֻ˵
һȫڵǱһ˲䱬ܶ˶ܲˣΪŶݼȫĻܶ˵޷ڵǹǱ
βˣΪʲôҲʹðŶݼף
ӺƲ˼ʲôҲûʣСӦԾβ
ȻβȴûмŸӺƶ֣һЩ仯
Ѿ˶ľβʱȻøǿϵļرԡ
ֶҲмӺƲЩ档
ˣΪ־βϺȻһɷǳǿѾ֮ǰüˡ
ھβߵɳӺȻٱɢɢɳʯú׳ۡ
ת֮
βȻһ
ʱѾ΢ı仯ΧɢɫĹâͺһ㱣ĤƵġ
ת֮Ӻü˵֪ʲô
û׾βӰȻʧˡ
Ӻɫһ䣬ٶȱȸղſ˲֪ٱ
ô£Ӻһ䡣
ȥɣ
֮ʱߴ˾βӺƵɫˢһ±òҰס
أ
һ촫ӺƵӰɶֱӷɳ˶ʮ֮⣬ɳĮй˺üβǿͣ
Ϧ󣡡
βһӰʧԭأûվӺɱ˹ȥ
ͻȻ䱬ľβռϷ磬ͬʱӺҲû˽ʲô֪βΪʲôͻȻô̬
׼ʱ򣬾βȻת۾͵ӺƵǰ
ӺƵɴ۾ûüβĽֱĿڴ
أ
һӺֱӱɳ֮УʧɳĮ
ҹ
ӺʧβŭǳֱһצӾͳɳȥ
һ촫ΧɳӶΪ֮ƻ˺ü¡
ɳ
Ȼɳﴫһȣھβĸ³һöֱӴλùᴩ

˭Ҳû뵽ӺƾȻܰɳӵеľβûϵ
һҵʹк󣬾βѪһɣӺƵӰҲ֮ԾкȻǰ꣬Ѽ


661 նĪԹҺ
β˶߸߷Ӻִ꣬ѼһԾֱϿգ
Ҳɴ˷֣ӺƵǾȻѪ˿ѵǸղžβһ
ˣ
ӺޱĿžβ˫סݺݵβȥ

һҽдβһߣ׹£׹µٶȺܿ졣
飡
һ촫ʱɳӺɣϾβͣҳһӣ
ˣǸСձûˣɫˢһ±òҰס
û뵽һ̶ֳ̬ȣɴ۾˵
ԭƻתͷ嶾ھ͵鷳Ӻȥˣ
嶾üһתͷź𿴣ʲô˼
ǵļƻͱɣΪӺƵĿ겻Ǳˣ㣡²˵
Ǹطаٷ֮ʮӮתͷӺǱߣȥĻǼƶᱻɱ
嶾һᣬ۾гһߣֻаٷ֮ʮ壬ʧһô
嶾סˣɹĺ𣿵ȻǱӺɱˣ
Ǿɣǰظ·Ҳįţʲô˫ֱأһνӡ
ߣڲŷֱˮˣʵҿԲЩ˵ģ嶾ʱЩûڣ˵ʲôˣéɽôˣȫɱġ
㱾ͷǳǺéɽ𣿡𵭵˵
嶾ȴû˵ʲôһЩɵἰ
ʲôط嶾ʵ
򣬾ԼмңǱߵɳйɵңΪɵĺۼ
תָǸ˵
ɳĮ֮Укܶ಻ɵĺۼ󲿷ֶǱ紵ģǶֽŵɳĮȴΪɵĺۼһ۾ϳˡ
β䵽ûȥȫţֻ۾ɵúܴ
û뵽û뵽ȻҲôġβ϶˵ţǵѪҺϵ
Ӻûβתûӵľȥ
ľֶֻˣж㣬Լû뵽Ȼͷβ˿ֱͬһ߷ˡ
¾ɣҪԹ̫ݣ̫ûأӺľߣеֱ꣬һ˽
תһ룬ɲɱ˵ɱ̫Ļ㲻궼Ѫɿа
ָ׵ʳָ֮䡣
޹أҶǰķԸ£ǲо仰ô˵ԩͷծ˭µ˭ȥ
ľ嵱ˣһ˵˫ϥأһĵӡ
Բһʰģʰ֮ǰұҪɾǹ̫ΣˣӺƳţʳֱָӵľĶġ
أ
ָյ㵽ľĶģľֱӵ˳ȥȫ±һ׵ţ壬ֱӵʮ֮⣬ڵϣ°ĭӶʼˡ
ӺƵľٶе˶̲סһľûз֮£ӺƾȻڡ
ôľˣһԶ
Ӻָתʣµ˿ȥ
׸ڻָУɫѾָĲ࣬ҰҲǿ˻ǰ
ǱߺҲǳĿӺƣԷӺƺȻ֡
ʱ䣬ӺƾȻǿ־Ķ󣬱ȹֲöࡣ
Ӻƿ嶾ʱüͷ塣
嶾ܣٶȻƺߣӺΪġ
ӦСձɳĮսӺƵĿֻһǾɱ嶾Ϊéɽȥĵӱ
ߣûôףӺҧҧָ嶾˵
˵꣬ؿںȻһڣһһѪ³
ղžβһоȻǿֵزӺƲǵѪҺ
ʵΪɳҲȱݵģľ
Ӻ֮ǰѾԹˣĻ׾ͱˣɳӺȴûʹ࣬ԭӺƵڶûס
ΪʲôˣʵȫǾβٶ̫ˣӺƸչľ
ھβµɲǣպòȵӺƣӺƲűɵɳӣȻһȴһţ
ΪǾβٶȼӿ죬ӺƲòɱپȥԿĿԼ
Ϊ˲嶾ߣӺʹľֱ׷嶾ȥ
ɳĮ֮УӺƵƶٶһ㶼嶾ûĿĵ֮ǰӺƾѾǰ
ӺƺȻͳ֣嶾Ծĵɴ۾


662 Χ
ҪȥԷ
Ӻڰ棬Ҳ嶾һۡ
ӺƣҪϾɱ˵ʲôҲǰ嶾ûжǺ򶨵ĿӺơ
ȴǣ֮ǰһֱΪĵжԸӿû⣬֣ӿĶӺƶɱοӿ
Ͼɱ仰Ӧ˵İɣéɽ±٣أȻȥɱôéɽӣһ˵
Ӻҧ˵
ߣ㲻ɱҲɱˣ˵ˣǲɱģһжǸˣ嶾һЦЦѿģ֤֮ڳԲ·
ˣʲô˼ӺƴһڳˣѾɱľڣûµģ
ص֯Ȼ̫˽⣬ȴ֪֯ͷͷǸղɳӰ㿾Ǹ׸ԣһǺˣ
Ӻƺƺܺ棬嶾ʱȤֻҪĿĵȥлᣡ
ˣô˵أǸһģΪǱˣҲпǳζͶ
һԲţʵҲéɽӣ嶾һֱڰ۲ӺƵı仯
éɽ֣ӺƳ׾ˣû뵽һֱéɽԵˣȻԼˣ
˵˭Ӻƿ嶾̲ͣסߴٵ
Ӻƣ浱ɵư嶾ȻЦҲ˵Ҹʲôʲô˵һҲڽӰɣ
嶾һ˵һ߱ƹӺƣڸӺ˵һ
ղСձɱˣҿĿ˵ģȻʱǿ͸ģһΪһû뵽ֱӿҪݣ
Ҳ˵ϻ㵽˵ǲ˵Ӻƽüͷʵ
嶾ȴ꣬һһص㣬ΪˣǰʮңǱ˲ĵط
ʱе˶߿ΪǶǳŵĿӺƣΪֻҪӺ̤Ƭôֻаܵ³ˡ
Ī˵Ǻ𣬾Ѿָ߰˰˵׸ҲܽŵĿӺơ
Ѫ޽޷ɱӺƣôʣµʽֻǺİ취ˣһѪ޽磬׸Ա˶
ͬʱǼҲ߿ﻹƣΪ˵һµĴս׼
˵û⣬˵֮ǰȴӮǣ嶾˵
ӺתһЦӿ嶾ǾøղŻǰɣҲУҰ㶨˶ֻǿ֮ĩ
ߣ˭һ嶾Ȼӿ˽ŲֱվʮĿյϣΪĺۼ̫ˣΪģ
ôţҾΪԼѡһĹأӦûʲôɣ嶾ȻҪ׷Ӻ˵
û⣬ֻҪϲطͺãӺ˵
һԾֱӾվ嶾֮⡣
ɹˣ˵һ䣬æӿٶȳӺƺ嶾˹
ͬʱҰǿ׸Ҳ˹
ʼ׼սӦûûʲôɣתͷСձˡ
ļƻܳɹĻһⶼûУ׸˵
ãǾ͸Ͻʼɣڼһ嶾ӺƵעҰĸӣӦúŵģ𵭵˵
ӺƲ֪δ֪ΣղŸոտʼ֮ǰؤ˵ѻûʼһսôãҪʼˣֻԼ֪Σ٣
ô𵽵׻ʲô취Ӻ޲أΪǿľ˾βٶӺһ֮⣬Ƿûбʲôȱأ
֮ǰٸɽˮӺƲûˣٸɽˮǱʲôճҺĻӺƿ¾鷳ˡ
ΧΧһСȦÿվλòͬȥڿֵĹڡ
ӺҲû룬Ϊ̹嶾󣬾嶾Ҳûʲôı£ϵĶҺ޷ܶѡ
һҾԲ飬󱲲ӣӺƽ꣬ʱĶɱġ
׼˵Ҫϵʱ򣬺Ȼߴ춯Ҳ룬һ󷭣ٷۿȥֻҰһ˿ˣţ˿űˣӺƶ
Ȼ͵ϮӺҧгݵĿžҰǱߣɱ޳ܵĳŮ˵
˵žҪɱȥ·ˡ
׸ԺȻָһеͬһƵģֱӾͰӺƸס
ۿӺƱҰܷܷһǸ˿ֱӾת˷򣬳Ӻƶȥ
סӺѾû֮ǰٶȣܿͱ˿˸ʵ
ɳݣɳ֮׸Խӡٶȷǳ죬ӺΧɳ˲ͰӺƸ
ǽѣ


663 ǿ
н磡
׸ԸǿҲΪߵȻҲ˽
УнӺ˵ǱȽϴһ׸ԵΪȽϸߣõʦ֮мǿһֽ磬滹Ĵʥڡ
׼ľģľܲҵıӺɱˡ
һĿƣת۾ͰӺƸŰΧˣһһҲҪһʱ䡣
ݡ
ɳݡ
ɳ
׸ԺͽǿһͬؽеӺΧɳӿ˾㵵һĻˡ
ɳӵ¾Ȼһƺ˹ȥġ
ΪСձߣǿԿҲǳտһõġ
ɳӺư˹ȥһ㲻ҲһӺư˹ȥ
֮£Ȼһֻ̯ҺɫҺ塣
ҺɫҺ壬Ǻ˵רſӺƵľĶ
ɹ𣿡ֳҵĿҷɣ㵵ĿӺǱߡ
ʱӺȫ¶˺ü㣬һʱ϶û취ѵġ
ۿɹӺʱס׸ԵȻûɿüͷŻҺɫҺмӺƿȴʱһС
ҪҪ⿪ӡҰȻתͷ׸ԣ
Ϊ쳣һῴ㣡׸üͷ˵
ӺƱʵʵһ¶ΪϲžҰĸ˿˿ǵϵ֣㶯һ¶Ѫֹ
ɳЩ˿ҲͲʲôˣѸ˿ӺƿźĿռ䣬Ѿȫˣоɳӡ
ҪըɷԤı𣿡Ӻһеһݺݵһᡣ
ϵһһӣĶ̫ˣϻõĽ硣
ˣǿ׸ԺȻ۾е
յǿһ໥ӡݣˮ֮
ϣ̶еĻҺɫҺȻʼתѸٵɳ֮С
˸£ߵӷѾƿˣˮǸطȥ׸ԺȻԽǿӺܳǿҪ׸ԴɺԶ
ǿûע⣬ͬʱҲΪӺƵٶȾȻô죬һ¾˺üߣ࣬ӳˡ
յ
ǿȻܿˮ࡭
̶ЩҺɫҺ壬Ȼˮ࣬ôˮཬ˭ýģǽǿݾͻЩ
ˮཬûκɳӲӣõӺƵϣֻҪչľմˮཬʲô
Ӧ֪ӵʱ򶼻õɳӰɣˮһκϽϾȣټשͷ
ˮճԲһĽˮɱȣֻҪӺʹľȫմˮ࣬ˮ֮ͻὥüӲ޷ʱӺƵˮ࡭
ǺνķӡӺƵİ취ֻҪһˮ࣬ӺⱲӿºٳ
Ȼƻڳɲɹ⻹Ǹδ֪Ľ
ӺҲܣûͣ£һ˳ȥҲ֮ǰĽһκιߣΧһƬڡ
׼ľѵʱ򣬺ȻһɱҺӸղµĺۼ֮˽ֱ¡
ʲôӺʶ¿ȥ̫ʲô
Ȼȴŵһɴ̱ǵʵӣӺƵɫˢһ±òҰס
ˮࣿӺʶĽ˳ˮཬ
Ī˵Ǻ𣬾ӺԼ֪Լȱ㣬֪ˮཬʱӺкȻһֲõԤС
ģˮཬԽԽֹ࣬Ӹղµĺۼ֮ĵطҲʼˮཬûôŨ
һӵʱ䣬Ӻȫ¶ǣ벻취ȥ¾Ҫ֮ˡ
ȺСˣӺҧгݵһǰΨһİ취ֻǧָˡ
Ӻʳָ׵˸˳Χ˸ͨȻһһĶ
ǧֱָӵǰϡ
ֻһ죬һָֻСĶͳ֣ŴһûãȻһˮཬӿ˽
ӺƸоԼһˮ̶֮УɳĮˮ̶
ȻˣǾͲҪ̫ˣӺҧгݵ˵ĵŭܵȼš
ף
ƣһ׳ӺƵģ͵̶˵Ŀռ֮С
֪һж˼Ѿźõ壬ձ˳ǿӺ͵Ȧˡ
Ȼܳ磬޷ӹһ٣ӺĻ


664 Ů
ͬһһѣӺƵĴǴ̶
ǰӺΨһİ취ֻˣղŴһ׵ȷǿľӳȥһɳȫˮ࣬ȥ·һ
Һ䣡
Ӻ˵е׽ӵȻϵխСĿռڿʼҴ
䡭
濴ŵ˵Ķᵽɤۣըʱ򣬻ΪӺѾܳˡ
޴ɳȴӺܴ
ûЧ⵹ú˺ˣӺƿԼӿһô̬ˣȻʮȥˣʮڼ䣬û˵ԳԽӿġ
ǴʱӺƾȻ޷ѣе㲻ţΪԤϵӺƻƿԲŻᰲô˵ԼӺƵġ
˴ʧ
ɣӺƾͿˣȫµ·Ѿ׺òĿȫˮͬʱҲ׺˸⽹ۣҺһɳ赲ˣҲʹԽпࡣ
ѾûټȻռ˲СټȥĻûѣԼҲˡ
ڲ֪ûľı׶ˣľʱҲûߡ
צ
һֱΪӺƷˣձЩ磬֮ĵ֮޷ƵеĽ磬ΪҲġ
Ȼƣ÷Ѻܴ󾢣Ըɴֱùצʼ˺ѸǰɳԼ硣
ȻһеЧ׺õöֱ࣬Ӿһɳӣһ׸Ե
ǧָ깴צӺƼǧָʹһС
һӲʱ䣬Χʱǧٿף
ˣǵҪƵˣ׼ãǧҪ뿪ˮ࣡׸Զߵ˽е
Ұ׼磡ǿѾͷ亹תͷԾҰ˵
ҰһǲҪɱӺĻᣬգⱲͱˣߡܳĻҲŹǣ
ҰתͷԺ˵
üһȷҲֻˣҧҧתͷԼվıȽԶ嶾
ҵĿľֻ飬ҵȻҪȥ׸Եһˮ̶֮С
Ҳûԥ嶾ȴٳûжֻǿż˽ȥ
磬ǿĽ磬û֮һһٽȥѵǹɱӺƵģҰתͷ嶾
ҸûʲôƴһĴ𣡡嶾˵
ǻӺƵĶ֣ӺƳ᲻ɱ㣿Ұʵ
嶾üͷû˵
ɱéɽôӣӺƳ󣬿϶ҲŹģҪΪ㲻ȥͿѣҰ˵ȥһƴ˵ܻ
ȻӺЩ˵Ѿ˸ɱ˿ħǶӺƵĿ־ɲһ˵ģ
Ұôһ˵嶾Ȼûԥˣ֮ǰӺƶֵʱѾӺǲģ˭õɱéɽӵʱôˬأ
ʵǲéɽ鷳ģҲҪӿֻҸɽ־ʹȥ
ǳªѾ޷ıˣи߿ȥĳطһСԼȵʱиվͺá
һжˣΪǸ˵ĳ֣ĵ׶ʮĳ޸˳Ӷܵéɽȥɱˣйĺޣ
ϧûкڵҩҲֻܹԹԵĴǣɱӺƣȻӴɽ֣
ˮ̶ҰܵǿĶ棬ҪһһŮɡ
һ׼󣬽ǿƣֱӾͰаӺϵĶ
ɳ֮⣬ûģһ飬Ӻǵͳ˵ǰ
µ·ò嵽ˮ࣬Ǳ޷ֱӡ
磡ƿɲǣǿӡһһڰɫϳˡ
ҰֻΪΪߣ
ӺƷֱ⿪΢ЩȣǰĳоΣջû
ӺƣĩյˣһĮĿӺ˵
յĿİɣӺ̧ͷһۣΧȻһǿϸˣе㲻̫һ
ûҪľǽֹʹľֻҪò㻹ʲôŵʱ˵ţγһ
ұɽˮ꣬ûУҲߵزһжԼ̫ˣ˵


665 Ⱥս϶Һ
Ѿزˣͱǰ˵Щϻˣ
ӺĴϵˮ࣬һν˵
Ǽɱңأö֮İѷˮ鵱ǵĶôô޳ܣ
Ӻָվˮ̶ļ˵
νˣȻôϲǾͷɣӺƶ㲻δ٣Ҳһã
ˣ㲻Ϊһս׼˼£ƽ취ҲǴ½ķ֮зֵģ
ƻڵһҾһֱɱ㣡֮ǰӦ˱֮󣬿ǰˣ
ѵΪûľҾͰٷְٻܸǣӺʵ
֮սʤѾҪˣҵĿֻһڿϽ飬˳һս׸Ե˵
ˣһ㣬ƺûɣ׸üͷʵ֮ǰѹӺƵıûзˮ顣
ӺƹһЦνˣ㶼ò˵ˣڵƺҲû·˰ɣ
׸Զʱ죬ǰڶֳˣѡûˡ
Ӻתͷ嶾￴ȥĿľɱң
ϻȻΪҴԶεģ˿˵
ɱôʦѾ뿪˾ˣʲôط֪ôӺʵ
Щ޹أһ仰͸ȥˡ
嶾ɴ಻˵
Ҿûʲô˵ˣɣ˷ʱˣӺƽ˽е˵
ৡ
쳣̶ȶ֣趯Ӻɱ˹ȥϵˮཬ
˵ҪǰŪǵӺ˵
ֻӺ꣬ӣûзֱһȥĩˣˡ
һֱԭ˸ʮȵתûվȡ
ֻǵվȽŸʱӺƵĽŰҲ˹ֱһžĸ
һУͱӺƸ˻ȥɼӺƾ㲻ľҲһǰˣ
ӺƳ꣬ʤ׷׷ȥ
Ǭ
ߺȻһȣžͿһӺæˣ㿪Ĺ
һϣսپ
غֱƵԵǿ֪ͣˣӺƵĵһȫµľ磬ֲ嶾ûܰ£
嶾ǯӶ˶Ҳ룬Ӻɱ˹ȥ֪ʱӺƶ嶾ĶҺ᲻ߣ
Ӻ۾һüĲ£Ӱ˰أҽźݺݵˮཬһ£һֵˮཬֱӾͽ嶾ϣֱ۾
ˮཬŪ۾ƻһ֡
뵽һ㣬Ӻһˮཬȥ
⣬ע㣡ﵥֻס۾һһˮཬŪǵ۾
ߣҲ̫һ˰ɣӺЦһƣһ׳ģһֻƣһ׳֡
ҪЧôֻǵ۾
ף˵ɫˢһ±òҰף㵵ĵɴ۾խСĿռ׵Ļ˭ȽϳԿ
ȥɣӺҧгݵĽһֺֻȻ£ͬȲˮཬһ
䣬ֱӾˮཬС
ˮཬͺдˮ֣ʱ׵ȥ˲ɲ˼£׷׵ͷܣֱܵˮ̶ıԵֵǣǵ·ȻǾԵģ
ô£ԾûµվڱԵӺü˵
ߣɵ˰ɣϵһˣ˸׼˾Ե
ǺһЦиˣӦʶϧȥû
˵˾Щȫ׼ģ
һսΪʲôûΪʱлȥˣмû˵
ʲô˼Ӻüʵ
ûʲô˼ûʲôˣ㵽ǱߣȻ˵ģޱ˵趯һ
һϣ嶾ڶϵĶҺ״̬ҪɱͳڣѵҲ嶾ɱӺơ
嶾ԣĬĬĵ˵ͷ۾˿Ǿ޴ǯӣֱӾ˵¡
϶Һ
һȣΧˮཬȻʼɫɫ˵֮Ǿųġ
ιˣҲģɫ䣬ָ嶾˵
Ϊʲô㵽ڰڰǣ˶Ҳûʲôôüͷ嶾
Ϯéɽҵı⣬ǺҵģɱɱѾҪ嶾Ȼ˸ת䣬֮ǰԸӺƵʱ嶾ͬ


666 ѣ
ܺ˵ʲô֮ҺѾˮ̶ɢκ˿ڵ˶
Ǳ˿ڣ˭ܸӺ⣿
Ӻƻ¼˿ڣΪˮཬû취
²ˣ֪ĶҺ᲻ߣӺҲڰԽ
ɱ㣬͵ӿҵİɣ嶾ǯӣû˿ȥͳӺƵĲӼ˹ȥһУӺƵԴ¾Ҫˡ
嶾ƶµˮཬζҺɢٶҲ֮ӿ졣
˿϶Ƿ׷׺ˣ׸ɳݸԼŪ˸վŵĵط
£ҴˣӺҧҧ޷ԶҺߣҲ־ܡ
һľչ˲Ͱϵ˿ˣȴûбķɫǴˮɫҲ˵չľɲǣˮڣ
ָоӺ˵ǳ֣ǽ£ͺƤﱻʲôһ͵ģ
ۿ嶾ɱӺˣ֮С
޼ǬӺһһǬ˳ȥֱӴ嶾ϡ
ֻһ죬Ȼ嶾ûʲô˺ֻĶͣգʱѡ
֮ǰɳԸʱӺȻҲڷҲصĹЧ
嶾аƺ޷ֿ˺
ӺƲ˷չӰǲͳ嶾ɱ˹ȥ
̸
ӺƷ˵ʱ嶾Ȼһǳª忪ʼ仯ˣһߣɾߺû˿βһ˦һˮཬɽ
Ӻɫһ䣬ʶıܣתס˫ۣ
ˮསϣȻûعߵβİӺƲסˡ

סӺƵ壬ǹɾ޴ѹӺ̲סʹһ
׮
䣬ĵһĻˣߵıϺȻһβ̣Ыϵ׮ҲЫβǸ롣
βֱ̳֣ӾͳӺƵԴ˹ȥҷǳѸ٣ĵʿ̵ټ
ֻһ£β̾˻ȥֱʧ߱
ӺƸоȫʹԴѣβǴ̵Դϵģû׼ţղһ¿ܻҪӺƵС
ûӺҲܣΪܸоܵһɲǣʶģ
ҡҾҪ𣿡ӺưҲ֤ˣԶҺ޷ߡ
ף
Ӻһ£嶾ѹûֳͣһ޴ǯӣ׼ҪӺƵԴˡ
嶾˵ĻӺɫ䣬Ҳʲôˮ֮Ķľչ
৵һ嶾ǯӼȥȴûӺƵĲӣɳӣմˮཬɳӡ
䵽֮ǰӺָֻ˵ģɻǳˣΪմϵˮ඼Ѿڡ
жʹľʧˡ
ΨһͬǣӺƸоԼڷͣͺ˰֢Ĳһ֫ȫ£ȫһȦ
Լ壬ӺҲû˼ٴȥͷͳ˹ȥǲŲһŷ֣Լ֮ǰҪ࣡
ΧûʵɳӣеֻˮཬЩҺ֮ûɳӽ裬΢ӵȻ߷磬ͻܿɵ
ʹӺƻϣŽ硣
Ȼŷ֣Ȼû˿ѵ
ð׷ˣҶû취ƿ͹ԹԵɣ
׸Ավɳ˵µɳҲմˮཬ
ӺƲֹ꣬ǧָ֮ĵùˣνĽһöûС
ϾȻǿĽ磿
嶾ѾԭģĿӺƣǶڵӺƾһֻ
û˵ΪڲҶ֣Ūʲô˿ڣӺûǿ¾Ҫˡ
Ӻƴʱ֪ǾǸ̾һ١
Ȼؤ˵汳ӦҲûѹɣӺƿ簵
ٿֳһûĶ֣ӺƺȻЦһǵʱ˻ôģ
ԽԽҹΧžǳ΢΢ķ֮⣬ûκ
ҲûĻȥˣʱ䣬һԶûʱ˵Ӻһһߡ
ϻһ£ǾǱĵˣǸҲΪĻû̬ս
ӺƴʱǱģΪ֪ҪȥͱҪɵǰ⼸ˣ
صģһǾ仰ϰѶǳ硣׸Ե˵
ҿڡƺѾûκѡ˰ɣ


667 ɱ
ҿڣƺѾûѡˣѶǸ߸·Ǹã׸ԶӺƵ˵
ȻͶ𣿡Ӻޱʵ
ˣиȡ裬ǱǾˮˮİˣ׸˵
ô˵Уڷˮ飬һ֮ǰǾ仰Ӻ߬ȭͷɿ
Ҳٸ˵ϻˣҾĪķ꣡
˵꣬ĺȻ˸һף֮ǰӺõġ
ףͬ˵
׵Ŀֲжţû뵽ӺƵȻҲӿһ
ȻϣȮӣƺҲ޷ʲôİɣ嶾ҲвСɧ
ұͲƽ磬ֻǳζѣ˵꣬ףһס
ͬʱһֻҲˣǶûԹɣ
γɣּ֣һڳ˰嶾Ҳŵòᣡ
ǶԷ˽׸ԣʱңΪûܰ׵Ƶô̬ģ
ʹܳȥҲţӺƳ˵ȥףô㣬ֻҪŪǾͳɣ
һٻߵӺָŶļˣе׷·Ƶģ׷׳Ǽɱȥ
⻹ֹӺĻٻףһʱ䣬˸Űɫ׵âѽĳյͨ
⣡ɫҲÿЩףһ취ûС
ҲһͲ֪ôӦڽķͲܸ׿⡣
ľЩԵҲס״ݲѽ
飡Ӻָǰ֮˴һͬһȮƵģȥͿܡ
׸ԲҽһУæɳӰԼ
嶾򻹺ã֪ΪʲôһȻ·ףֻǯ赲ţص
ߣΪɳݻ𣿸ұ
Ӻƶʱˣָ׸ǱߺȻսȭͷصһ죬׸ϵɳȫɢȥ
أ
ڷü˶ʱըϵ·ðˡ
ȻӺռϷ磬ղŰ׸Եɳ֮󣬸оϸӳˣǽŲ
ۿ˻úõģӺּٻףתۼ䣬ʮһ֣ռ֮ͦڣʱȴԵе㼷ˡ
ըϴռӺߺ嶾ûǡ
ǲſʼӲӺƺȻо忪ʼȣͺŻƵġ
·һӺŷ֣ˮȻҲᷢȣ£ڵˮӲ
ԭˣǾɱ˰ɣӺƲЦһȥ˵壬˫ҲὩӲʶûʧ֮ǰҲʵɳӣСˡ
ٿν磬ԭǷֹȥģ
û뵽Ȼ˼ҾĲõĿһж˼ҵıӺֻܰԽп࣡
ȥɣ
Ӻʱߴһȣÿ֪嶾Ϯˡ
ҲνˣӺư۾˿
嶾Ϯǯӷͬ죬ֱȡӺƵԴ
ȻʱӺƵӰȻڻɳֱӾ䵽ˮཬ֮С
ɳᣡӺһˮһγУųɳһ硣
ˮൽɽ׶ˮɫ͵Ϯе嶾Ȼɫ䣬û뵽ӺƾȻʹľ
û׼ߣȻӰͱοɲϴô򵥡

һҽеȻӰɳ֮зɳϸһȻ嶾
ͻıԣ޷ܣ嶾ȻӺ˺ˣ
ӺͣʱѾ˷츲صı仯ѾԭɫǳֻҺɫ֮ǰһȦˮģȥˮף
ӺƵı仯ɢļӰſ˵ϣ׸ڣе˶ˮཬ֮С
ڿȷ˶ˣΪˮཬŴĶҺ嶾ġ
ӺƴڴڵĴоѾԼˣȫֹô򵥣ֱѾ޷ƵĵزٶȸӲ˵ˡ
ˮˣֻ·һ
𡭡ݣ׸ԻĴӡȴûзų硣
ɼʹӺҲоռ¶ڸ
˴ӵֻ۾ĿӺƣǺϵ·޼Ըеⶼ¶ˡ
ȻȻɱ㸶˴ۣҲֵˣӺơ϶˵ֹ·òҲв˿ڣҺѾ֡


668 ˻ţ
Ӻơ΢ˣ˵϶ġ
Ⱳӡѣͬûôķ˵˵ǻԴճһԡһС¡˵϶˼Цݣƺڻʲô
ṵ̂ƽƽԶзܲҵǣӺ˵Ҳ
׸ӡᵽһ룬Ȼû˶ֱӾſˮཬ֮С
ǡ𣿹ԴҳҾͳ˼׸޳ȥÿ˿ҵ񶼺ܹ죬Ψ㣡
Ȼû֮ǰĮ΢Ц
ӺѾǵõʲôȥġ
ȻҶȡڵļƻУòϣҼΨһһṵ̂ˣȻȻҲṰøˣ
Ӻû˵Ǹ˶̰Ī˵ӺƣڵĺҲܲΪ롣
ӡӺƣҡֻһҪȻȻûʸ񡭡Ҫ󣡡˵ƺѾˡ
Ӻƿź𣬵˵Ҫ
ҵġӡܷҡտһ£󡭡ߣ
Ǹҹ̫ˣ޷ӦҪ󣡡
Ȼɴ۾˼£˶ͣˮཬ֮УҲˡ
ӺûȻһҪ󣬿ȥǰĴˡ
ϧӺڶѱ
ҡʦ˵Բ𣡡仰˵ģѵֻȥɲǲԼ
˶ˣӺһƨˮཬ֮УЦһһܺõĽ֡
嶾ʬҲ׷׶ȥ׸ôǿҲ嶾ĶҺ֮С
Ӻư죬һƬڣƸ£ɳĮ˼ֹգۿҪ꣬һϵʱ䶼δ
ʱ˿ӺƵԺоʣһ⣬˻ŵΪʲô
ļ㣬˻ŵʱݣ󲿷ֵֻܻʮجج뱲ӹȥˣ۾һգɻһҲµµΪҲϡ
˻ŵΪʲôأΪ˴ϣȻȻȥҲӺƣͺҲҵĺӡ
Ȼڣۿ棬˸ӳԾˣڷӺƳֻ
ӺƵԺʣҲ֪˭֪𰸡
˼ȥҲ𰸣Ϊ˻žûģÿԷ˯ϰ°࣬ÿ첻ظظ
м֮ãӺȻǱǸˮཬ
׼ҪʱӺƺȻС
СӺƶʱڣԼ֪ˡ
ٵʱΪТĸɼҵ֮һΪΪˣʹ֮ȺТԼ𡭡Ҳν壡
뵽ӺƣϺȻ¶΢Ц
ЩѵĴӵ𣬸оڵˮԽԽˣӺתͷάֽˡ
ʣˣӺվ˵
ʣҲû취˽磡ǿɫѿΪķѵܴ
ӺƲЦһνɣҲûܻţֻѣ
ЦùͶˣһԼĲǲǾ¶Ұʵ
ûŬô֪УӺЦһ
磡Ӻֿʼľֵǣʱˮཬƺ֮ǰ̶ˣ
˵ⲻʲôһһɱ˹ȥ
ֻڽתѣûƻ硣
׷ˣûõģǿ˵
ӺⱲӾͲӺ˵Ȼͷˮ̶ȥȻӵץ˵㶫µɳҲˮˡ
ɳӡôȻɵ̶ֳȣôû뵽ӺƺȻЦãɳĮˮཬ浱ȻɳӣбĶ
ֻҪһѷͿˡ
뵽ˣӺƵͬһ㣬ڻˮ̶֮С
ˮ̶뿪ⲻǸܺõİ취Ӻǰ붼ûڲ֪ǻ᲻̫ˣ
ʱӺƵӰȫʧˮ̶֮Уάֽ磬ۿӺƲˣʱͻ
ģڵǰѽ糷ǿæѵ
ǡܸоʲôҰüͷ˵
ܵģҲ˲ʯͷҲ̫ܣǿ˵˵մϵˮֻ࣬ҪûϴԶϣ
ллǵˣֲҳʱоô֣
Ȼһ˵Ķ𡭡


669 ɳɣ֮
ǿ;Ұ֮ɫ䣬Ӻˮ̶ʧǾѾܵˡ
ǿǿ͵Ķ֣ԱȽ˽ˮӺƻʲô
ͬʱͷȥÿһںڵӺƣվڽ棬ɫ䣬˫۳ɱ
ǿҲ˲ʲôˣ͵һվ˺ü
ôôܣܴӳýǿǳԾ
Ұ˵Ӻȥһˮ̶ľѡ
Ӻһȳһյǰ˼ʱѾˣˮѾڿʼᡣ
ôܣ֮ǰΪһǻ𣿡Ӻʵ
˵仰Ҳ̫ˣȫˮ࣬ҪɱǿҲ̫ܰɣǿװŵ˵
ûĻоԵʤ㡭ǿûжİա
ӺȴνһЦǾ;԰ɣ
ҰС㣡ǿȻתͷԾҰһ
˵Ұ
ж㣬Ƿֿߣǿİ취Ȼߣʱ˭Ը
ֿߵĻӺƿ϶ѡ׷ɱһǿڸҰ뿴˭ã˵뿴ӺƸ˭
ó⣡ҰϾ˽ǿ˼ֻ취ˣأ
˵꣬Ҳǿתͳһߡ
ǿһ㶣ǴͷԷɣһܵ˵Ȼֻ·һˣô͸
ǰӺƵɵˣ
ߣ˭ҲӣӺƵӰʧ
ǿڻ״̬ӺʧˣҲ룬Ұ෴ķߡ
ʱѾҹû¹£ҰоɳĮʧͺһʲôĿռһֲָ
ӺȻʧˣȴû׷۽ǿǱҲһ֪Ӻʲôطȥˣ
˼ӻûҰΪԼѾȫˣӺϤһĻ
ǰ治Զ⣬ǰ治Զһˮ̶սĳú
ҡôܻˣҼǵܵġֱߣҰͣڴڵĴ
ûãֿϤӰǽǿǿҲǳãĿϤĳ
ܵģҰ˵
Ƕ벻Ϊʲô
˵ӺƵһδ˶ú
û˰ɣֵˣ
˵꣬ҰĽµɳӺȻֱӾͰˮ̶ķƶûһᣬܵĽǿҲ˻
һͬԧ죬Ǳˣ
Ӻֳԭλá
ԭԭɳӸıǵķ򡭡ҰȻ
ϧ֪ҲûãϷ˽ˣ
ӺƲЦһ˵ᣬɣ
˵꣬ӺȻѿת˵ĸǰֱӾͰ˰ӺƵıɳӡ

ɫɳĮлЩտɳĮУһӰŲǵģֻŶ޷ſֻŲ
˻ںڣ˶ϵҲòϹһɫ˫
ڣ̫һ̣˵˵ϣҲûж
֪˶ãһŻŵӰɳĮ֮УͷģҲһ˫ɳĮѾʡµӰʱ򣬵Ϳˡ
º
˾ֿ⣬ڳıϲֿϰ࣬ѾµʱˣȻûõʣҪˣȻۣȴԼгɾ͸С
վĸǶȣչİ˵ĸоܰ
ֹз貨Ҳڲֿϰ࣬ȻӺƵ常Ĺ˾ûн۵ʲô˾߹ܣ
ٽ°ʱ䣬۵ҵˣ˵ȥ칫ң
һڵĹʣȸǽˣ칫У۰Ǯϡ
Ȼûи˹ְλʱԱ߳ôһ㡣
ллǰȻ
ôˣûкתʵ
ʵӺƽӵģӺƲϣֲ֪ӿʲôطֻͷ貨Сչˡ
ҲԱ°࣬ûн۵κοⶼӺƵ˼
ӣӲ˵㣡ûӺߣ˵˺ܶࡣ
ȫ¶ˮ࣬۾Ѿܲˡ
СļнûУʵ
ÿͷ貨ʻ
һֵĽʾƸںдˮɷ֣̫࣬ˣ޷˵
ȫˮࣿˢһվôܣôˮģ׷ʲô£
ҡҲ̫ͷ˵


670 Ӳ˲
СһΣҵʦܵʲôط
۱˵ʲôȴܵصʵ
ӺƴģȻ֪ܲҲԥ
Ψһа취ľֻȥ㿵ˣȻӺⱲҲˣ˵
ԥҲûе绰޷ѯӿ
û˵ҲûбƵ̫˵ȿǿǰɣѾ˵ˣҲӺƱɣ
С֪˵һ°ɣʦѾˣ貨Ҳ̲סˡ
ٿǿǰɣŹʣ΢΢˵ͷת뿪ˡ
ԸܱأҲû취˵貨˵
û£Ȼȥɣʱģ̾˿˵
貨תߵſڡ
ˣСҲ֪ʦʲôطɣۺȻʵ
֪ȥʦһȥ貨˵ͷȻʶʲô֮ҡͷΪССӣҲʦһúܣ
۵˵ͷ˻ʾ貨ȥ
ССڴߣüĿӺơ
Ӻƣ˫۽գһţ֮ǰ࣬Ҳ˲١
ȣʱѾܿƲ˹ϵЩνȻҲЧ
˵Ӻ˶ҹʱ֮⣬ϢСʱܹչӺơ
ӺƵļͶŮˣû֪ȶӺҲкøеġ
֮⣬ӺƵС̰ޱ
ʵޱŴҴ绰ӿ˵£ӿȴûһû
ԣʹȥˣҲнġ
ޱܲ⣬ΪӵĸףӿȻӺƲŲʣȻӺƵĸװѾϴ档
°ˣһ
˾Ȼûгܣ˵вƽദ
һȥæˣ
µʱôģǰɳĮ
ʱӦˣȻܻȥˣ͵͵Ӻߡ
ӺƿϲԶиǸˡ
ϽɳĮΪ˲ӺƷֻ֣ܵڶŽɳĮȥͿӺƱ
꣬˳ǳս󣬱éɽͬʦֵͳɳĮҽԺƣܲҵǣʱΪ˲ȥˡ
ίŲͶƱѡ٣յ㣬Ԫ棬ӵʦܣ
һĵӣֱ֮⵹ڶ೤ϲˣֱӻôᣬΪʲôֱģ
ҾԪֱδӣԪ֮⣬и׼ҵӻԼĶԪϣΪʲôƫƫѡԪ棿
Ȼ˭Ҳ˴𰸣ǰѵûΥ
ŪˣҲͻȻʣΪżеҪԪֱӳ󷽿ɹڼ䣬ֱߺ־ݴ
һûУһϴһʵ
ҡҡͷٸҵʱ䣬Ͼû˳ֹԣԸԼ
û뵽ȾȻ˵ⷬ㵵תͷȣıܿʧˡ
а취ŮԸ⣬ȻȥЩССαУϾʱŻ֪Լôġ
СûгԷû˵ҲΪӺƸȽ
ˣ˸ȣȵ˵
˵ͷʱȥƸ硭᲻£
治㣬ܻžѾǸ漣ˣۿЩ졣
ΪʲôΪʲôҿʱﲻ˵
ȥйһΣܶοӺįıӰȵǳܡ
ڼȻεĽ˲ܿЭ飬ΪľǲӺƳԹ˾ʱܿôأϷͥĻӺƿ϶ҪΡ
ȵͲ󣬲ֻܿ˵ӺƻξͱˣԵʱֻЭ
Ʋ˹ϵȲٱԼڲܿİӺƸˣҲûʲô֤ˡ
ȵļ򣬡ôˣһжõģ
ȵ˵ͷһ۵Ļ
֮ǰӺƱͽɵһҽԺҽӺˣڰӺͻؼҰɣ׼ð¡
Ҳ˵ӺƿܻʱѾ֪˶ٴˣȻֻĬĬһᡣ
ĵдˣѵַۡ
ڶ죬ϰһʱҵۣѵַֻܷӺƵĸɽֻܿˡ
ԭɽۿŵַ˵


671 ɥףĿ
ԭɽϼһ
̲סһ飬⼸һܹæ˾ҿŵ㣡
õܣͷ˵
ţȥͻϵһ⣡۰֧Ȼתͷŷ貨
ӺƵͽܣҲѧ˲ٶѣʵ
貨һֻһЩƤëѣ
ԴЩʦ뿪֮˾˺ܶ࣬ҺܶҲû˰ȥ
۱ϣ뿪ȫΪʦ˵ĻԴӽʱȱȥֿˣѾ֣
չʦ貨㵵ʵ
ǣչʦ㲻õģҵ˼ǣʱҽһЩ飡
۴ӳóһϣҵһǮĿͻ˵鷳£ȥ
鷳£ֹ貨ʵ
ϻΪ˼õæһ仰Ͱѷ貨ˡ
ΪھҪţԼ򵥵ĸ˵һ°ɣλǮ˽Ҷ壬סǵıˣĿ֪ʲô£ϣͻȻթʬ
鷢֣ȥǲʲôδ˵Ըվ˵
һԩǶɢֻڱԱߣۼ򵥵ʰһӡ
貨һǲȥ飿
Ȼǣ˼жŮòȥϹ֣
ȻȥϰɣһѵûûԼʲôˣת׼뿪
ô˵ûأҲҪææ˵ĹҲˣȻϲ̤ʵأǾһȥ£Ҳͦߵģ
ңָԼҡҲ׽
ߵſڣιȥҪ׽ǿʲôԩ˳㿴Űõʱʲôӣ
ЩΣܾģ۸Ͳ˵Ļᣬļˡ
ˣǶӳˣ¿ô죿貨̯ʵ½֮󣬿һʱû˰ɣ
ȱЩɣϣϹȥ߻˵
ˣǣһ¾ҪȥΪɥ²ڱģ
ۺȻܻе˸һ
˶ʱɵʿҵˣǰҹ
۳ȥ֮󣬻ؼʰ˶ߣǰʮɽѰӿӰ
ͷ貨˰ǰȥǱλҶĺš
Ϊڱ򷿣ҶϼҲسǣҶķף߱صԼҵ¡
ԽҶ׼ȥڻȥ֮ǰȥæΪǵʿҵڹˡ
ϧûʱ䣬Է貨ˡ
˻ȥСԼҹȽһ׼üһͳˡ
ǱҶЩĿ۷貨ôĵʿ˭˭ţʿɫĶˡ
ȻܹܽˣӦòɣҶҲַֻܱȣܴ˵һ䡣
ʵֻѣ˭
ҶĳϼҶҴ壨Ǹصصũ塣
ũɥ㣬ҺܷӣЩ߳еũ壬Ŀǰûǿƻ𻯣ҹǽΪũһֱܿ仰
ԺܶѾִǿƻǣ͵͵ķףһץҪȥ᳡ģҲ͵˲ǰܾ᳡
ҶҴ壬ʱѾв湤˻ˣǰַǳ
³ҶˣҪӴŽȥҽȥһʱ䲻ܻؼңȥɥգ
ũĹأǸŹͷ貨ҲһҪһũķס
ɥʱһ㶼йɥȣ
Ϊ˵ķ貨֪أѧһЩɥҲҪѧϰġ
ɥҶȥѯһܹԷ貨˵λԽ鷳λˣ
Ҫ⣿貨ȵʵ
ǣѵЩ²ϰ𣿡Ҷֵʵ
貨ʱǧɹȻҲϾͽйɣ
İɣͷ治ǵģֻҪҽҶķ貨ļ˵
˵ģҶܣǹҪʲô貨ڶû
Ŀ嵽ڶûۣҶһĿˣѹúܵ͡
Ŀһ쵽ڶûк۾
ֹ貨⵽Ϊʲô


672 ҹ飬Ȼ
һһҹûۣҲûϣ죬ߵĶʬǰ޽жûá
ǰǲʲôδ˵ԸŮТΣ貨ʵ
꣬ŮТûʲôδ˵ԸɣҲ̫Ҷҡͷ˵
æӽгʿǲǰ˵ʲô˵Ļ貨˵
ʱ˿ֻܳ䵱ʿˣȻǺ죬ɥ¡
ÿطвͬķףԵʿʱҲͦƵģĴߵĵʿ
Ҷ˸˹ܣ˽Ҷ£߳ӡ
ߵʱû˵ʲôһ߶ȵ֮ĻҲ֪ڵʲôҶºۿ˵
ȵȣΪʲô貨ʱ֡
Ҳ֪׵ľͽеȵȣҲ֪˭ȵȣҶ˵
貨һٿǱߣһӦö˰ɣ
ûУҵܵһûҵϱ⼸䣬һˣҶ˵
䣿貨һͳˡ
ڻ˵Щ˵˼֣˵ΪδС˳Ϣб뷨
˵˼ڰ˳Ŀ׻貨ͰҶ´򷢻ȥˡ
ôʳʲôûУҶæʵ
貨ҡҡͷҲûʲôǽ׸ȥۣ
ǿ϶ˣٿûа취˽⵽ʲôһҪȥæ£Ҷ嶪·貨˾ˡ
Բۣ貨ûһ޲ھߡ
ˣôʵ
貨˸ط£²˵ߺܿϱ˳ϢôˣȻų
ɼҶµĵܵҲǺܴĸʱڳġ
ܲȥʬ˵Ѿ˳ˣʵ
ⲻУ㲻ûиõģȻûʲôѶȣҲƭƭ
貨ҡͷˡ
ô죿˼ӰɣһʱҲˣǵüʱ䣬ǡʬ嶼ˡȻӺߣﻹôһëëĸо
ֻҵĲ²⣬룬ʦڵĻô貨°˵
ǰûƸƵ𣿡ʵ
ûУԴӸʦ֮ټɥ´û֣
ȷ貨Եļˡ
磬貨ʵҲʲôԭˣܸܲɵȡ
ҶҪȥһ㸸׵壡貨ҵҶ¡
ҶҲֻܵͷĿǼ£ȥ㡣
ɥ£Ȼٲ˳ƣԱ߰ڷ򣬰ڷŵλãߵͷλá
ÿôʱҪ㣬ʱ򿴵۾⡭
貨ߵʬڷ࣬ϸһűӡ
һߵþͲҪ¶죬־ûֽڵ
ߵ۾ϣöͭǮһſں飡
貨ȻẦ£ȥ¾Ͱϵ־΢΢һ졣
Ȼߵ۾ɴһĿӡ
ǻͷȴҲߵĻǡ
۾𴦣̫ҿĿӡ
㸸׵ĻǻûٵȵȰɣʱ貨־˵
⣬̧׽ʱ̧׽ˢŹײģѹײˢɺɫ
ҲҪչģ;ײĵɫ޵ģײľǺɫز۵ģһǺɫ
˵Ұ᲻ǣҶºСʡ
ֻҪ㾡ТȻˣҲұ֤貨˵
ȾТҶ±֤
ϣ˹Ȼ˼ҵ߹ҹ
ֳڵڶ
ΪŮӣֲ̫ⷽ˽⣬Է貨Ҷ°ŸطϢ
һϣ貨ڶţΪǺܻܿᰴճƶصû
ڶ죡
ûڰ·꣬ȥʮһӡ
ˣŮ簡꣬͸к
ĿһۣЩĪģ
ٺ٣ֶӵŶƤЦģһ֪Ǳˡ
һԼ·
ҶҴİɣʲô˰Ůæ׷ȥ
û˵˺ġ
ͣһŮɣ֪ǸĲֹԵʣղŲ˵ʲôֶӵô
ô˵ȥ
к벻ۿۺǶ٣


673 ϲ߰Ϣ
ŮֻǶ٣ûпۿۺŰûҲûϵ΢źаɣ
꿴Ưˮˣֻ۾̰Ķ
ن£ֻЬҧҧ˵
ҺôҲүүȵģʱ͵ٺ٣ѧɥģ
ûôջʮɽ׷ǸеĲ࣡
ˣˮ磡
׷ŮӣһҪƤ㣡˵ˣֽôƯֻҪϣҲֵˣġ
ĵڶ貨ȻѾ˼ı˯ˡ
ûȥϼţһˣҲͦģûȥ֡
ˣϾҪˣܽ󣬶ŵϵ˽е
ν˼׼ʼիǱߵĽзģνĳȡ
ɥѾûйʱôϽʿӲᣬΪִիȵһʽ߷£Ǽ˷𡢵ڣ
ֲͬĽ̻һһʿ䣬һһڳȡ
ͰѼ˳ˣ貨Ҳ۾
ʽҪʼˣϻҲԭĻҪ룬ƿ˵ķ貨ʱ˹
Ҷأ貨ܹȥʵ
Ҳ֪ȥˣת߳˶
貨˼۾óֻҶ绰
ҶҲϼϢûþܳ貨ˡ
Ҿ֪Ҷµĵϱôˣ貨һʡ
ҲȥʣҶŰܶǱȥ
ûܻˣҲҶΰڶû
û绰ʣ貨æ˵
һϲ£һǰ£ӿ湻Ǻġ
Ҷһߴ绰ȥˣһܻû취ˣ˵Ǹк
ϲĻȻ˵ˣǷ貨ҪϢ
ǾͿˣߣȥԣ貨תߣ
Ҷˣô°
Ȼ۵İ취ˣҪҪȥ貨ʵ
һǰּҶµֵܽãһȥġ
ǶˣУҶϴ绰ܻܵ貨˵
ΪʲôڿܻǱæأϱ˺ӣҶΰȻûʲôʱˡ
ϱչţֻҪһαϲϰ־ͻĿˣ貨˵
æͷóֻȥ绰ˡ
𣿡Ҷʵ
Ҷ˵ˣ貨˵
ȻûʮӣͿҶΰ𼱻ǵܻˡ
£˳¸˵һ飡貨æкҶΰ
ҲŹˡ
֣СѾ˳ºˣжΪճûʲôֿҽԺôͰϢɣСһὡģ
ߵͷ貨æ˵
һȫˣҶΰϱ͸ճĶӡ
һ˵ͷ£ϵ־΢΢һ£˷貨֮⣬˶ע⡣
ˣɣ貨ߵԣҿ־Ӳ߲鿴ˣ㸸ѾĿˣ
˲ţæȥȻ۾Ѿˣȥе㲻˼飡
貨߳ǽˣȻʲô
һΪ˶ûʲô벻㾹ȻְҶ̾
ȣҵʦôҲе㱾²а貨˿˵
ãȵȻᣬȥǸǺҶתˡ
ȻκȻߵˣһ5168Ԣһ·
ҶҲķãҶҲǸǮȻ򡭡
貨Ǯ뿪ˣһһ˵ֲʦô߹ʣԭһ¶ôǮ
͇Nɪɣȥʦôˣߵúܼ
ֽֽȻ֮ǰǻ׷˳
תһʱҷͷ͸ˡ
˼֮ǰû״͵Ǹ
ûǸıҪ˼һб£˵תҪߡ
ǣղ˵ʲô˰˭貨´ʵ
ûû£ֻҪֽãƤЦģǸ˵һĵ绰ʱ绰ϵϳȥԸҹҲУ
üͷһ壬۽ǿһۣлˣûֻ
ԲۣȻ׷δʦĸıӵ˰ɣ貨ɴ۾˵
һĮʱһ죬Ǿʦĸ


674 ˷ңұط

꾪㵵Ŀŷ貨ָδʦĸʲô˼
ʲô˼û𣿲һȥիģԼĹ貨ͷˣָǱ˵
貨Ҫ΢С꣬۵˵
Բۣ˵ʦĸԼߣСӣôקȥҲջˣǷ貨˵ǾĻ
ȥ貨ǰһҧҧ߬ȭͷ˼Ҫһܣ
ߣһתַһĿڣܴǱˡ
䣬ȻҵĽŲžͿʮ߳ģҲʮСͷ
ôҪҪһԼǿǣ꿴ô˳ʱˡ
ʮ˶ǸһģлһʦרŰ³ȵĵ
Щطеģרҵȵĵʿе
貨ͲЩˣȥһӡ
æס貨ֱۣѹ˵Ҫǲµģ
ʱֹеĵܳˣҶҲܳ
ȵȣλʲô벻Ҫǰ֣ҶҴҵǳ
ߺߣҽ͸ҶӣƺҲʶҶ塣
貨ҲסˣȻȥ֣
ֽʮˣʦӦϰʮ˰ɣǱСͷˣҰɣұ֤˷죬ٺ٣
Ѿסķ貨ɪɪ伸ִ³
죬ô̻ǲϲʦĸǸһȣװѷ貨ŭˡ
ҧгݣȭͷ貨룬һȭȥ𵴣
˭֪˷貨һ£˵ȵȣ
˵꣬ȥݺݵһ˦ϣżһţֱĸһɡ
صһ죬ֱӷɳ⣬ڵŶʹ˼
²㹷ҲҷŸɾ㣡ָŷɳȥ˵
ʲôȻҶִˣһϣ
һڶʮ߰˵ĵȻһͳһȭͷͳ
󲿷ֵ˶ᶯִŮˣΪŮ˵˲ˣȻһûŮӡ
۽ǲ£˷ȥžһֱһˤǵϣץס·΢һ˦ֱӾ˦˺üף
˲Ҳˣұطˣ˵ǻܣʱ㣡
ֻĬĬӺߵ޷⣬ܵʱ˿ûû֮ǰҲкܴĸı䡣
ҶѾˣûǸŮܹôǿģȻһ˦ܰѸʮ߰˦Զ
꣬Ȼһ߳׶Զ
ѾŮӿݵˣռ˵ŮѾһ
˺ˣǺƣղǼһ˵Ҳ̫ˣҶУȻҲ˵Ļֱֹ֣޳ܣ
ҲûŮôôԱߵ껹ȥʵǲ֪ʵ貨ûԸʮ˻޷ȫˣ
ôʵ˾ȻҲɳꣿһҿҶǻ˰ɣ
ûж˵ʲôҲô˶֣ϾΪ󣬲̫󣬷ʹף
תŷ貨һ뿪ˣʣĵǣһ˵ȣֱӰ߳˶顭
һֱӾͰС߷ˣ貨Ĵָ
ҲҺ㣬һȭͷ
ûô˵Ҳܷ貨˵ʲôֻ·
γȷ׬˲ǮȻߵʱûϣҪǵӺƵ塣
ĿǰΨһİ취ֻǵȴˣȴ۽ȥӿҲֻӿа취Ӻˡ
ǵСչˣÿ°ȥСͣҲĲ١
ȥˣһϢûУ绰Ҳͨ۵ŵĲ١
⼸죬貨˿ʼ¼⡣
죬ͽӵһ⣬˿˵ֹȫҴС˯
ţȻŹϴҶ£׬˲٣ȻʱڲóԺȣһҪǾӺƵ壬ԺܹκãҲҪһʺܴĿ֧
δѣõʱӺЩǮݡ
ҲǸǮ˰ɣһ壡ŷ貨
մӴɽǻԸ񻹺򡭡


675 ػҹڷ
մӴɽʲôԸ򣬲Ӻǰ˵Ҳ҆£
û뵽Űʱ䲻ȻҴӺƵͽܷ貨ִˡ
ȻµĶ¼ܰﲻʲôæκ¶Ҫģʱ貨ѧϰһЩ򵥵׽
С԰Сǲ״س˾סĵΪ󲿷ֵ˶ˡ
С԰¥̸տ̣ҹ¥һգСڣֻһķסΪ󲿷ֵķӶ¥ļһˣ˵ؼ۴
Ȼֻһ룬Ҳʢˣ⼸ϣD¥ܰû¡
ҪΪʲôǰD¥߲иˤµݹΪʱس⣬ʱܱΪڷ
ȥˣԾûκϢ
˵ͷ߻ػ꣬κλǶԻһ棬ôԩĹڷĹػǸʲôĳأ
г𱨳ԹԹԩԩ
ûΪǸȥ⣬Ƕ˵ͷ߻ػ꣬϶ǻˣҲΪʲôûʲô˳ԭǵݣΪڵݹġ
ݹؼԣҪˤ¹Ҫõ¥ϵ¥㣬Ȼ򿪵ݰȫţŻȥ
Ǹˣƿǰȫ𣿵ȻܣҲûɵ̶ֳȣŽȥǵ¥ˣ
貨˾ǽӵССD¥롣
ι˵Ļػ긴
ǡã绰еʿˣǰȥ˵Ů
˵Ů˿۾ʹԼʮңһװġ
ǾԱ֪ܲǵģǡǵʿЩɵĿˣôᣬûʲôŶȣ
ţھͿԻȥ貨˵
ȿȣû취еĲ΢һǸ˵Ǹſڡ
ŵţ˴İ˻žˣ
ûУⲻǰͷʿо˳Ͷ̥תæ͵
ŮҲû˵ʲôֻǴü˽ȥ
λţæȥллӳŽе
λС㣬ҽ¬ţŵŮСѩ£¬žͿʼҽܡ
ҽз貨貨˵
СҲ˻һ䡣
¬ǾͲ˷ʱˣ˵˵ʲôɣ貨ʵ
¬룬תͷۿλãλðһźڰգڰ֮һʮµͷ
ˣлᦰѻٵ̨ϣӶ˫˼
¬Ű˵˳
ҲǸղԵ޹ʵݹ£
ǹҪǣţֻҪҰֻǿǲǱ˹ȥģҪſ㣬ű𣡡
¬žҪġ
¬ͷ߻ػ֮ҹǲȰ˵ģ˵ˣһĵĻ޷Ͷ̥貨͵
ⱲӱͶ̥ĻǾͲҪˣظϰߣвߣûʸֻأκŶˡ
ʲô˼¬üͷʵ
˼ǣ޷ֹػ긴𣬵Ա󲿷˵İȫ貨˵
ǾͺãֻҪа취ͺã¬æͷӦʵΪӦԲкĹ¡
¬žܾˣô貨˿϶ͷߡ
ڵʱ仹ûʱδܿ¬ŵĶ˯ˣԿһӾʣ·貨ˣ¬Ҳͻطˣ˵ѿˡ
ѵһ㶼𣿡貨С
£Ƹ綼ɱôаħСʲôúµģ붼ѿڶ
Ҳǣʦһȣµȷʸ񣡡貨Щ˵ͷ߻ػ꣬пǻġ¼Ҵû
תͷǺڰգ˺ͣȥƢˡ
Ӧòܻ˽ɣģ
ͳûѧϰһ£ٱ֤ԺԼһ˵ɵʱ򣬲˰æ˵
貨˵ͷɳϣ̾˿ϧʦʱᡭ˵Щĵˡ
Ҳûʣȷ貨ӺƵģҲֻˡ
һᣬɴ˵أʱȴĵˡ
澲ģأƺʲôҪˡ


676 Сʧ
⾲ĵģȻأƺҪʲôˡ
ʵͦģΪ¬һӶȥ˯ˣе˵ȥ貨Ҳһֱȥ
û취˼ǹǲټȥĸףǵҲ˵˲鸣𣿡˵
ȷ貨Ҳûȥ˼һˡ
ֻ˾ôڿʵںġ
Լʮһ㣬źȻţ߳һ߰С˯£ɫ촽ԵЩ԰ס
貨һۣ貨æӱóҶˮ⣬ŵƤϲ˲һ֮£貨ԾС
Сӱˣ貨æС˵
ĬĬĵ˵ͷ㿴ŵ㣬취Ƿ޽ѣ
貨һվСҹ˯
˭ҼҸСҲܲϡ
ؼҵˣ貨߳˵
С˺һҲվ¬ŷ޷ſڣȥ
ɲУʲô˵貨˵
˭֪СȻóֻǮ˼ҵСֻҲˣóֻϾʹ绰
貨ǺˣһЦʵιǽкڰ޳ǽţͷ
ι748˼İ˺С͵ԭСı
Բۣ貨ûһȥСеֻ
СĶ죬ֱӿžܵȥˡ

ȥɲǼ䣬洫˼ӦȽϿ죬ǰѾˡ
̧źݺݵһŷţصһ¥˶ˡ
űһ߿¬ŷ໥һ𣬾ֵĿվڴߵСҲǵĶӡ
Ϲͳȫ㣡貨ָС˵ӱóһľ̽
ȵȣҶӣǧҪ˵Ҷӣе¬źȻһֵģʱȻ˿ûк£
֪Ǹôģ¬ץסС÷貨֡
貨˵ʲô֣СϵĹѾ뿪ˡ
ְ֣ڸСЩãȻʵ
۷貨ʵˣ
貨һҵ濴
УҲ޼£ûǸ׽
ʱʦ̽ô׽ˣ貨˵
ȫҶڷǧҪܣ貨תͷ¬һ˵
ȥģ¬æʵ
㸸׻ػ긴˵ҵɱϰֵ֣貨һͳȥˡ
ʣЩ¬š
ȣɾĵģ󲿷˼ҶѾϢ˵еѾȥסƵ꣬˭Ȼһǰȥͷͷأ
ȥңʵ
˭ҵſŻһĸʲô貨ָŷһߣȥǱ߿ߣ
˷ֿˣǿʤεġ
貨ûߵһ䣬Ϳ𼱻ǵ˹
ҸղǱһҴҵ˵
ҹȥ貨ԣæ͸˹ȥ
Ȼ
šŶŶҲˡҪ
󣬷貨һĺߣͷߣ
ιһؽе
˼Ұ£貨˵
ʲô£㲻˵ʲôֹܿ𣿡ʵ
Ǹ貨Ҳ֪ô¡
貨Ҳûм׷ʡ
СС
εʱ¬źȻ˹СҶӺȻˣ
ˣҲǲҪܵ𣿡貨ʱһͷʵҹ䶼û𣿡
ҹˣ¬ſɥ˵
ȥң貨ż˻ȥ
ȵȣ¬
ڼ׼ȥʱ򣬵߳Ʒı
ղ˴绰˵С͵ǲģ˵۾˷貨һۣʱͽ
ûе£ֻҶӲˣӳҲҰɣ¬ſ
˸˰æ˴Ҵһص¬ŵļС
صУ˾ͷֿȥˣʣ±ӳڿɳϡ

²ãȻվһܽҵļ˶˳
ʲô貨ûʵ
ָſм䣬Ҳǰڷ˺ڰƬĵطɥ˵¬㡭ֻˣ
¬һ̨¶һСӰˣǳʲô
С죿Сڸ¬һ۾ϳˣæȥҪСק


677 ǣ
̤Ųͱ貨סˡ
貨¬΢΢ҡҡͷҹȥûģ
˵꣬貨Լ˹ȥССкȻתƵġ
Ļ꣬й涨ģͷ߻ػ꣬˿ͻǿаѻǴصظ
ڷĹ꣬ͷ߻ػǱģҲкܶͷ߻ػ޷𣬵³ʱ䣬λҰ
ػʱʮʱҲǶʮĸСʱʮ˸Сʱ
С죬ˣְ㣡貨˵
ȻСкһ£Ļعͷɫ԰ûһѪ˿ǻһЩɫڽʲô
貨һȻСкǲĶȻǰɫ򣬶߬ģʣ°ˣģҲǰɫȥСк¡
С죬Ƕܳ԰¬̲סҪȥסˡ
ޣ
貨Ȼ˿ĭĿСкĥӣػг𱨳𣬱Сĥ
𣿡СкȻ˵һ۾ȻϣСһֱӾ͵ˣһ紵
ߣ貨Ȼתſ׷˳ȥҲϡ
žҲŵû£¬ȻȻѾҵǼҵСˣҲȷǼûҾȥˣ
˵꣬Żŵܳſڡ
С죬Сû°ɣСкĸ׺¬Ųܼˣ׷ȥСӡ
ʱСȫססҲûȥ
򼱾ȵ绰¬æŽе
ܳͲͷ貨ˣԼݿڣԾͣ¥ǲܱô㣬ݵȴû
¥ôһžȻԸֻת¥ȥ
¥ߵĴţҴããȥ

ȻĶһкһ飬ͺ񱻳Ĵ˸ս
ʱĪ˵Ƿˣ͸оԾˣͷƤ顣
ǵģһˣʲô¶û˵еڳݲˡ
һкֲ
ı˫ϥһȻ͹¥ݿڣ¬Ҫң¸һϵûУԩͷծ˭ȥ˭ȥ
ڱµʱһӰƮ󣬵ͷŵϵ
Ҫ㱨Ļֱȥˣλ뱨ģ
ֵӰ֮ǰ¬żڰƬеˣҲ¬ŵĸס
ǡҸʲôĸһϵûеģɥ˵
Ұʵ㣬ұץǡ
ȥ¬ôһ˵ʱˣ͵ࡣ
¬˵ˣ¬ȷȻҲǳ⣬ǱȥģȥˣĶӺ͸չŲʮĶϱ
Ϊ¬ǰǸܹļͥĸףԲ°඼Ҫѯһ¬ŷ˵ǆ£Ϊϣûκ룬һһǧǮϽ𣬸ͲԼĻʳʲôġ
ټˮ֮ģһʲٵķá
տʼȷûʲôʱԽ¬ŵϱԽ뾡˰취¬ϳȥԼס˺ܶ༿ûԸ
¬ΪӣѾʮˣϰ͹һֱΪ
ʱٹҡβͣ
ϱûѹϳȥһҪ¬ܶ󣬻һٶѣС첻չˣȻ˳ȥܶĻᣡ
ǳʱ䵥ˣ¬̫˵Ҳ˿ģﻹܵСӣԸճȥûӾͻ¬ϱļƻָǳˡ
ô£¬һֱǰŵģΪиǳŤĹǾǡ
ǸŹһӵģǸף
򵥵ļ֣ȫ߸νĵ¹ڿԷ貨˵ТɼֻǷ˶ѡ
¬۲ĶӣĲˣǰǣ
޶û취ˣıһڼ϶ֽţȻ跨˵ſڣƳһֳû¬ݹˤˡ
鷢ͻȻ˶ĿȻ¥֪ô£
¬ڼҲԹˣ¬ŷ޶ϰ࣬ڼ׼硢СͣС
Ϲ˺ĽСܶ˶¬ҸҲһÿ˻صСţ¬ϼ䣡
ǣ˭õǶҸĹȴ¬ǰࣿ


678 ֪࣬ɱ
ŵû¬˵˶ˣƺ־жʧˣĿ¬
㡭˵㵽ݹĲǱˣĶӣ㵵ʵ
ûǣ¬ǳȷԼ϶˵
ǡղôľ룬Ϊʲô𰡣ҲʮüˣҲΪӵĸףĺӣ»Ŀ
һػ꣬޷ֱӶֱ𣬶ҲɱԼĶӣ㱨÷ǵ¬˵
صĵһͷ¬û뵽ôԩСƽʱҲˣû뵽Ȼ˴治
ģһᱨؿڱ֤
뱨
Ȼ̹̹ı֤֮ʱȻһĮ
¬ͷ¥ſںȻվһӰǱˣ¬Ķ¬ţղŻһǳµӣʱȴˣһѲ˵
ⳡ¬ȻȥΪ˵ɱÿ˼Ĳ˵ɱԹҲẦ²˵
ĳ¬ವһʧǰ
ǣ¬˵ҡ²ˣΪղŵĻѾ¬ȫȥˡ
Ȼ֪£ûҪˣ˵ţ¬žеĲ˵׷˹
Ҳ룬ȻȻڲܣ϶ᱻ¬ſģ
貨һֱ׷˰¥Ϊ¬Ĺڰ¥ʧģҲûҵ
׼¥ѯȻ¥ǱߴĽк
ˣòǳʲô˰ɣ貨תͷ
֪Ȼӿ˲¥ݿڣ̽ͷȥÿ¥ݣ֮⣬һ˵ĽŲ
ȥһˡ
ҿٶ׷ȥ貨׽ȴûĸߡ
׷¥Ȼ׷ڱ˾Ȼ׽¬ţ
¬ŵŲ˵¥Ҳ˲ѪǱѾˡ

ֱ˲ҽüһæ׷ȥպ׷¥¥мƽ̨һ¬ϣ˱ſǽϣеĲ˵Ҳ֮棬
ıѾѪȾˣȫʱ֣˲¥ץס¥ݷ֡
ô£üʵ۾¬ſòǹ˰ɣ
ɫòҰףͷϵ亹Ҳð£һߴһ˵ǣ¬¬ѾԵ鶼ˣ
ʵʵɱ¬־ǡ˵¬ţȻ¬źȻ¼˲˵
ҪҪɱҡ״æ׼ܡ
˵¬ȴǶ֣תͳ˹ȥ
Ϊȷ¬ǲǱˣһ̷ֱ
ʱԷ˵Ͷ֣ȻԴУһˣ㿪һУһתߣֱӾ¬õϣĸ
ԲۣǸ貨׷ˡ
쿴ǲǱˣץס¬ŵԴӰ¬ŵֻѹǽϣ˵ֵˡ
貨ϸĶ¬ſһ˵ǣû
㡭ɿΪΪ¬ǹģɱԼĸף
ָ¬Ŵе²ֻ֪ˣз貨˻ûϢ˼Ҷˡ
֪Ķ¬ڿ˵ˣҧгݵָ˵û˻֪
˶Ͳ㱻¬ſˣҲ룬һóֻһ¥ܣǱǴ绰оȻˡ
һ㶣Ŀ¬ţҲţ¬ػ긴˾ȻԼĶӡ

ȻһдһεļŮͷ貨˻ûüӦȻһӰɿĴ¥ݴ׹ţصһ죬Ȼֹ
ţš¬źȻ˷ƵģȻ֪֣תͳ¥ܡ
Ѿ¥¬æתܽ¥תһʹ˳¥ײ˽ȥǱ¬һŸ߽ȥġ
¬ûʱһźƵĳ¥ܡ
ûӦô£۷貨
ʲôϽȥĸ˵ǾûҪȥһػˣ貨ææ¥ܡ
Ǹ󣬹Ųģһû¬žȻɱԼ׵֣ΪʲôѾТ𣿡


679 ˣ治
˼ӿ˲¥һֱܵ¥£˿һĻ
¬ŵŴ¥ϵӼ¥嶼ˤɼˣصѪ
¬Ŷߣֹס¡
¸ĸףÿĸΪ˺Ӳϧ̰ڣǵΰ׸
Ҳˣƺ¬ɱˡ
֪֪û˿ңĸĸֻһվͷ貨м䡣
ȴ˵һӵŶǸס㻹𣿡ָ¬ŭʵ
⻰ͷ貨𺳵ˣ¬žȻŤĹ
죬Լҵ޹أ¬תͷĶԼ˵ۺᣡ
޹أ㲻Ǹ˵ѾТ𣿡貨ʵ
Ҳ죬ǹ׽վıߣ¬ʵ
ȻǵʿҲܺΪ˵ǲ˼վڵ¹ϣҰﲻ㣡貨˵
ֹﲻ㣬һᱨ㻹һԣԼȥף˵
ǺһЦǸˣΪŭ㲻㵱ʱôݵĵġ
Ȼĺһû뵽ֻǣˣҲʮ˲
貨Ȼһתͷŷֱ֪ʲôʱѾ
ߣҾ밲ĹǵΪʲôǷҪֹǣ¬û˿֪ԼĴó˲˵
Բۣ˵ʲôʱܵϵģ貨е
һϱ
貨Ŷһæҳֻ߱߶Ա˵ˣϴ̫ãܲ˵ģ
׼¬Ŵһ˵Ҫ׷貨ȥ
üͷһ壬ӰһǰһˤֱӾͰ¬˦˵ϣȭͷݺݵĴ¬ŵıϣصһ죬һȭȥ
ҿǣ¬ųʹ֮оеĲ˵
ѵ˵˳žͿץ¬ŵĲӾ
֪޵ʲô޵ľТƨˣҧгݵ˵
ֽץ¬ŵĲӣȴûȥ
¬ͻɫѪ죬㲻Ҳʱȱ
ɫѿ¬ŽɲǣҲǳѹҪȥֹˡ
ճҲ֪ɱǷģۿ¬ŵϢԽԽ΢֮һ˦ֱ˦ϣ˼ͣ¡
ҲûʲôˣĶӣȥ¶ԺģʵʵڼŰɣһ˵
ûӣˣͰ˴ӡ
˿Ƿ貨ʱüˡ
ô㣿ʵ
ұľþòӳ貨Ц
Σһʵʦأ¼𣿡
ʦˣ龭ǸҲ̫貨תǰ鵽زˣԴ˰ɣ
˸ս֮˾䷢ʲô¡
˱㣡貨˵
ϴ绰лҽСţ¼ºͰѷ貨쵽һȥˡ
ѾüûˣǾͳʦͨǴɲٵˣԷ貨˵
ﲻ˵ĵطæ˵ɣ貨˵ȫΪ֮ǰӺƸĬ
ֳæ󣬰ѷ貨ҹ
óʱ䲻ˣСأ¾̲סʵ
ʦѾɴϰˣ貨˵
ô£ϵЦҲʧˡ
һѾʵҲ̫ô£貨˸Ҫһˮ
Ȳ˵ˣҳҲͦʱˣֻСڣҪȻȥˣվ˵
ǡҹȥǲҽԺʵ
ûҽԺΪûʲôǮ԰ʦӻ˼ʵҲûǮۺͰޱǿ˾
ҪӺƵѾҽԺ̣ǰ˼Ҿ׼ˡ
ôǮЩ²٣ùȥ㣡޹ϣó
ʵǮ¶ʲô£˵ɣȥ˾֪ˣ貨վ˵
ƨûů˾뿪˿
·ϣʵ
ʦĹϵ֮ǰҲ֪ʦԩҲô뿪ף貨˵
˵ȻһӭϮǳͻȻ


680 Ѱʬ
Ҫ˵ʲôʱ򣬺ȻһӭϮ
˼ͬʱͣǰĴֿ
ʲô𣿡ʵ
ţ貨üͷǰ濴˵ֻһһŮڸ·
¾Ȼⲻ𣿡˵
貨óҶҶѾ÷ˮݹˣԼҸоֻ겻ֻǸ·ô򵥣Թ
Ҷ˲ƤֻȻѾ˶ʮ⡣
ǣҪҪǰæŮȻʡ
ȻŮйǱӺյĺСԬ
ֻ겻ǴôͻȻܳ
ҿˣеĻֻǸѧͽֽʲôԬֱˣȻСı˷
Բۣߣ貨ûĽһչӰǲ׷ȥ
Ӳ貨Ѿվֻǰ
ʶǣղ˵Ļ˼ʵ
ԭǿõǣС˵
ȻҲͲˣԬתͷŸķ貨
¹ײ𣿡ԬͻȻʡ
貨һĶֻ꣬ϻѧҲкüˣȻٶײĶ¡
ãȻʬҲǵ˵ĹײľԬ񵭵˵
ȻʼǲˣҴûôĹ貨Цˣӱóľ
ôû͸ǶְǸʦߵֻֻƽʱﲻѣԬæ͵Ļ貨ܲǶ֡
˵ʲôüʵǵȷûֻꡣ
ʦߣô㣿貨üʵ
ô˵ɣǰһսʦû䣬ֻˮ࣬ʱҲˮŪ˵㣬µʱһֱŬڽǲŴģ
Ԭ͵
ŵСû뵽ǳͿӺѾʣ°˵£ԭѾظˣ
ȫӲֻʣ°㣬ôȥˣСҲû˵ĵϣ
ɵʱǺʦһéɽжһػʬҾ֪ʬкôԱǿдԬ˵
ȻϣؤʦԤԣѣǵһѣػʬ򵥵;רŸʬģ
СͣҪʦֻùײľΪý飬ƻػʬϣ֪˵ô࣬ûУ
ͻȻ˵ôණ˵Դţһŵͷеˣ˼ùײľʦػʬǰɣ
û˼Ԭͷ˵ʦĶСѾӦˡ
һ벻ףȫԵңΪʲôҪʦҿϻԹɼǲǹ»Ұ
ΪʦǴߣŵùǣС˵ǲҲûϵԼȥң
貨תͷûܱӺҪˡ
ãҾһΣƭңһԥɱǣɱ˷ɱɣֻɲǹ»Ұ
貨ɲôţҪѧϰʱϲֹһĪҪŹ
ֻ˵컨׹ɣǲȥģֻ֣Ҳûʲô˵
ãȥسûʲôطҵײľģⶫɲңԬͷ˵
Ļҵ֪طкܶײģ貨ȻôΣܹҪȥġ
ΪˣҼסɽ֪һЩ
ô֪ʵ
ΪҼ粻ԶиطһʱĶѨܶײģ貨˵
ŶѵҲжķףʡ
ǣǵΪ˼ĳλɱˣȫùײװɽµУ
˵һɱһٶˣɱ֮ԾŰأҲ˶ᣬȥ˵ԭ£
ڵʱǸŽʲô֣ûϸ˵Ҳûκϡ
Ǿȥҿɣеطܱȥ˼ҷĹĺãԬͷ˵
ǡ
貨æ˵ֻ˵ôطǵطΣգΪȫԩˣԹأͬʱʬ˵ٲ£ֻǵƣ룡
Ҳ֪֪йײľĵطضнʬ貨Щԥ


681 ײĶҰ֮Ѱ
µǽʬбۿŷ貨ʵ
貨ֻһۣʾһ˽˵
ҲǺ½ʬֻˣǣҪ֪ǿǵʿʦôֻܻߣⲻ𣿡貨ѹ˵һ
ô˵ҾֻҪܾȺƸ磬ð𡣡
СéɽĴɣʦܻ᷸ɣ貨еԥ
ʮɽֹС»в֪ǲʦ𣿡ʵ
貨ʱͱˣӿ£
㲻ȥѵַǣԼȥ˵
ʵǲԥӺڻ֪ȫԻȥԬ񿴳˵ɡ
ãûôิӵ˼Ϊʮɽû˼ļƣĵػǺܵġ
һȥɣǵطͼѲģ貨ת߱˵ؼôȥûˣ
֮ǰƸСһ
ǰɣҲῪ貨û
˭㿪ˣֱȥҰֶֻ̣˵ȵһɣΪ˺Ƹ£Ű̲Թ۵ģ
ֻ໥һۣԣþ죬ԽԽãΪҲ֪Ӻʲôʱ
һϷ貨ǰޱļҡ
ޱסڱʱÿ춼ȥӺһΣԼһڿʱ򻹻Լһ˺ƾơ
貨ֱҹޱҲûϢ
ǣôżʲôǲĲˣޱæʵ
ǣֻҵİ취ط̫ԶУ貨˵
ܾİ취ޱЩվʵ
ţϳٽͰɣͷ˵
ֻһǰˮɽкܶضδ֣Ǻġ
ʵ˽ֹԭʼӲ˺ö˶˵ܵҰĵطȥ
ڳϸޱ֮ȻҲǳͬ취Ȼʲôǻػʬ
سǵˮʱѾ賿ĵʱˡ
ϲ̫жɣڶˣȵҼҳ緹˵ҪȥǸطͱҪǴ徭
ǲҪˣֻҲжսپޱҡͷ˵
ƸδͲרĵ𣿡ûĵ۷貨
ôһɣ貨ʱûƢ
ȻȥԸ緹ӱҪҼȣȥǱ߲ܿģ貨˵
³Ӻ׼ôҵװĳ
Ǵ֮һεɽҰ֣ܶطɭѾûҰһƬУֻСȴֵĴߡ
һ·ϣ貨ڽǸɽأû˽ȥΪ¶Ҳܲ
ȵһ£ɽȴǡǡ෴ɽ¶£һ㻹ܿ顣
貨ȥǾǵط棬Եɿյˬ
ѨҲ֪ΪûԸȥֻ֪ɽйײĵ¶ѣũ壬ܼɻЩµģ˵óȻȥꡣ
ʵ貨ҲǸݴжģʲôûУ͵űŮоջɡ
ԼСʱʱ䣬ĿĵأɽںΣѨΧ˸٣Ƿ貨ĻǼҪҺܾá
貨ѶѨΧٶ
ɽзǳ¶ȶǳͣΧĳиǴ̶ȻѾ賿ˡ
¶Ⱥܵ͵ģ貨ָŶѨ˵
˵꣬ڱҳ㣬ؼҺ󣬴Ӽġ
ֵطþ㹤׳µġ˵ţִӱóһСƿİ׾ҲǴġ
ŶѨݹ֮󣬷貨ŵ˵ͷǾ֮ǰ
ҸײľѣհСʱ˵
˵ҲûйײľԬ˵ѨƮ˽ȥСں档
طûײľǸľо֣һ䡣
ҡԬĻ˵ûƢ
˸ȥ˶̫ײľʲôġ
붴ѨʲôʧˣֻнŲڶ߻ص
νĹײľǹײİϵľ֣ʬϵһ貨е˽⡣
νһأԩ߱ľͳ˵˵Ĺײľ
һΪû֪أû뵽СӾȻʦѧģԬͷЦ˵Цӡ̫ҿ


682 ߣ³
ʲôʦѧģҴϿĺ貨ûػص˵ܱܲͷͷأ
ѨҲǺߣԽо¶Խͣͺڱɢһ
ģڵı飬ԽߣԽıڼ˵ǰ
ȷطҵײģޱЩɵʷ貨
ȥ֪ˣɽû˸ҽȥ貨Ҳʱջ
ҵˣСȻһɽڻص
Ԭӿٶ׷ȥһֻȻ
ҲôԴԬ̲סе
ͷ貨аޱҲӿٶȥȻǸߵڣȻһɲȥˡ
ֻѨľͷȻѾǶѨͨһ˶ʯңʯҵĴСҲмǧƽֱѾɽͿˣ
ʱ򣬰ޱ۲ڣûпĺۼ֤Ȼγɵģǵ˾ͷ˶ʯеǿĺۼʯҵĵȶѨʮס
Ҳ˵貨ڵĶѨʯҵм䣬ϲŶ²ŵأ
ʯҵϣ˾㵵úϲ£һĻİڷŹײģÿһڹײ棬һ顣
貨˵ͲʯҵУԵ÷ǳܶ鶼
֮£ʬ帯ܵļʷǳͣҲ˵ÿڹײеʬ壬ܻܿá
ĭĳܲԾ
⡭ײп᳤ܻ𣿡
ղŷ貨Ѿ͹ˣײľǳڹײİϵľ֣ȥڵһ
ȫǱ飬ô򿪹ײİԬʷ貨
ޱû˵ߵǰˣ˳űص»գ۵ʱ䣬Ϳޱ׵ϣֳֻŵ棬˧ˣ
ⶼȥ貨ߵϾȵ
Ҳߵϣû˵ողŰޱĶȥȽ裬ȥϥء
¶ȸˣСĻȥҹײľͺãޱ˵
ʲô̷ģС˵
ޱ΢΢ĵ˵ͷ̧ͷۻڶϵķ貨ҪҪ
ȻҪ貨æеûǵӣҲû֣ʱֱӹ˱ײıϣϵ·γһӡ
ֻɵģطҲС
Բۣˤˣ貨ӵһ±ƣǿôĹײģ
һٶڹײģڷź룬ÿڹײ涼趨һ̨ףԼʮҡ
貨ײİڷ⣬ֶ׵Ͽüͷ
Ծǰ³趨Ĺײľ룡貨ȵ˵
³ࣿޱüͷһ壬ʲô˼
Ҫ˵⣬е㷱ӣҪôķˮ⣬Ҫô͵⣬֮ΨһĽ;ǣЩײǲģ
ĹײģǱߵϰ׾ǣȥһײģײǲģΪײأȫҲ˵
ʵײĲǺܶطϰˣɥµʱ߱ײ֮󣬹ײľͻӸŵ档
ʱ򣬹ײһ·Ҫ̧ţͣҲֻ̫ܵײĿӱϲܷ
Ҳ֪ѾˣȻŵ棡
貨һ¹ײĵµıٿײĵ»һ㶫ģ
ҾǸûϵˣҵײľǾߣղ˶೤ʱ䣬Ǿ춯ְɣСоȻ̲סѼ˴߻صϡ
̫ˣҿƿҲǸؼԬֱһڹײϣҪ
ޱ·¶˲ϵ৵졣
ֻӰһһڹײıϣе৵ļ¡
ײϵıһϸϸķ죬Ǳޱ
еѶȣҲһ񣡡ޱ˵
֮ǰʱûĻôı
貨ӱ﷭ҳһͭéɽ˳ģ
ͭĶصһ¹ײĲߣֻžһ죬ײϵıײһȫɢˡ
ʲôЩŵʵ
ײɢ䣬ײĶҲ˼˵ǰ
ײһӰǰŴķΣʲôģڳҲֱ𲻳
ʵȻ貨¶¸ûиҪ֪ҽԺͣʬʬҲڷŵġ
ܲСĵ㣿óȻѾͻˡޱҲ̲ס˵
˭֪ײôడ貨ί˵
ϻǰĹײˣһ飡ޱĹײıϣ


683 ɱͬ磬Υ
ޱȥѹײĸƿ¶˹ײʬ塣
ҰɫԾɱãҾûиֹĹ˵ô٣ʲô𣬶˵˵ģʬ͸ʬΪҲ˵ôš
ײɵˣǲıɫ԰ףͷ룬Ȼԣĳ
Ȼûи㿴ʬ᲻ʬ䣿ޱʵ
ÿκγʱûκθĶпܻʬ䣬ֻҪСĵˣ貨óֻ˿˵ˣѾ쵽ˣʬҲ̫£
Ź֣ⲻ֪ʲôʬˣɲģ
貨ʬԱߣԼ֣ղʱŪ˵˿ڡ
˭ûѪζģ貨Ͱޱ
ֿ˿ԼЩεĿ۰ޱ
ͬʱޱҲεĿ˶ӣ֮˼ˣ̫㣡
ǾֻˣԬƮ貨Ա߾Ҫ֡
ȵȣҲУһʬͣϻʬ貨æסԬ
ΪʲôǶܴ򿪣ѵְԬʵ
ϵ̫أ϶ǹ»ҰɣϵԹҲأһʬ죬еԹһȥĻҲһȥ
貨͵תŮˣǻ֮ûϴ֣ǻʱˣ
㡭
ָͬŷ貨Ŵžžת۵ʱ䣬貨϶˼ӡֻ۾ҲȦ
ûŮ־Ȼôݡ
ޱȥʬʹ򿪣ûҪĶ
ûУԬ۾ȷˣ貨ֵٰص
ҿ貨ǲҳ飿ޱʵ
ǣ˵ǹײľɢɫĹ⣬ֻ뿴ûУ貨ֵί˵
һײûУޱֻܰѹײĸǷŵʬ档
˸ս¶Ȼ̫ˡ
ϰٿڹײģҪҵʲôʱҲпܣôϰٿڹײûйײľʱ򻹰æˣ
Ҳǰ취貨˵ôĹײ϶һڹײһַͷ죬ֻҪҵǸͷ죬ǻҵײľ
ͷ죿ޱüʲôͷ죿
֮ǰû˵е˶ǵҹļ˻ݣǲ֪ΪʲôѶûκ˵Ե˾Ҫһʵָ˵
ǻʵۻӹ޵һţܽЩҪ˵ġ񡯴
νλڰһɱԼͬ磬ḷ́
ǻΥֻüưƭˮɽȻҵġȫɱ
ΪԼɱô޹ˣλҲѳУ
貨Ķ˵ǰŴ˾ʵۻӹܣԸΥʵ۵֮Ҳֻѡᡣ
ôйôһʷޱǸصصĲˣ־Ҳ١
Ϊ¸ûʷԭɣˮкܶΪΪĹĺᣬ˭ҾͲ̫ˡ
貨ͲŶʮȻҲ֪ôࡣ
µʧܶ˴ŶѾˣûĹ
ѾԵ˵ˣЩʲôģ貨ʡԣΪЩûҪ
ⲻ֪νĹ壬оз貨ϣȻҲôࡣ
ֻ˵Ҳûʲôã貨ԼҲû˵
棬Ҳ䲻Ըģ߰Ϣ߷ܷΪʦС鷳û
ôĹ˭֪ĸǰʵ
貨һ˳Źײ֮ߵǰ߱˵ǽĶʯҵĺţײĵİǳģһĹѨеͷ죬ڹײĵǰ棬Եͷ֮⣡
ôоСʲô֪ޱתͷ
ΪǱ˰ɣԼҲȷ
ŷ貨ߣǰȷڹײģڹײĻǺŰڵġ
һڹײϵͼһ
ðޱˣڹŴӲʹ𣿾֪֮⣬κ˵ķ϶ײҲͼڣ
ʱʵǸʲôطǶ֪˭ܹײϵ̵ͼ貨˵
ͼӦþǽĹײˣ貨˵
ײĸĹײûҾãڹײӦþǵͷˣ
ޱ˶һۣǲû˵ʲô
貨ײĲߣ˫ֺʮҵײľߣйĪ֣


684 ʬ³
ֻҵĶйĪ֣ºֽǮ
貨˫ֺʮǳϵ˵
˵꣬øղһİ취һ¾Ͱѹײĸÿˣһء
ȻڹײɢɲǣȻһɺͰޱһ
صԹԬƮԱ߶ܸоˣС㵽һԲҿ
貨ȥѹײĸǰῪ˿ײ˵ʱ򣬳˹ȥ
貨͵ޱɴ۾ǲ̱ڵء
ֻҲ̲סƮ˿һ˼ı顣
ȻǾʲôΪʲôһ¶ı飿
һҡͷһ˺󣬿лܵģôܻ¡
ײһװˣģֻжʮ꣬ϴ·ȵһ򿪵Ĺײʬ崩ҪһЩʬҲ÷ǳãǡ
ײŵˣȻڳ˺͹ϤףһŴӺƣһģӡġ
ġ߶ƣ
ʦʦ貨Щʵ
˭Ҳû뵽ͷܻʵۼµģȻǸӺƳһģһˡ
ܣСƻڼޱʹһЩ췴Ӧ
ɡĺ񣡡貨㶵˵
гһģһҲ֣ޱתͷļ򣬡£ⲻСƣ
˵꣬ߵʬԱߣʬʹ򿪣
ţСȻһٴһ㣡
ޱӴȣϾ˵ǺѴ򿪵ģ
貨æصеֵͲڹصɲǣʯкȻֳһɫĹ⡣
ûʬȻйײľ貨æֵͲ˵
˭ҲʬӺˣϾֻʬڲйײľġ
νĹײľ⻹иƺʬֻҾʬȥ̫˳
ѹײľԬæе
ޱ̧ͷʡ
˭УС˵
ޱ̧ͷ貨תҪߣѹһ
貨˿֪ң
˵ţʬԱߣ۾˿ʬ͵һ
ȻһɷǳĶ˷貨ĺ
貨ɫһ䣬Ϊ̫ˣȥˣæץסԼĲӡ
Ƕֱӿĺһʱͫףͷ͹ˡ
š貨æ԰ޱָԼͣܵӾͱˡ
ޱЩεҡͷžһֱһƴڷ貨ı
ȡ
һԣһĵĶӷ貨Ŀ³Ԭ״ȥǹײľӵС
Բۣ䣬ˡ貨һһԼĲӣᶼǺˡ
ˣǸϽȥԬ˵ʱҲɢ̹⡣
貨ޱ˰ѹײĸǸ˻ȥȻײѾûʲôˡ
ʬӺһģһǸ˲С𺳡
Ϲײĸǣ貨ֺ˿׼뿪
ȻվɲǣȻɢĹײʧȥƽ⣬ײĵĩֱ䵽˵ϡ
е˶ˣԭһĶŹײģֻҲڵ
ֳеĹײĶһĶ³һ˵³³ߣ³ڼҾߡ֮ģȻҲĿǰʯеֳء
ӣûʲôֵ£˿
Ҳ̫Сˣ貨û˵
˵ʲôޱüͷŷ貨
˵̫Сˣ貨亹һðŮ̧ܣ͵Ǹ顭˵ȷ
ߵײĩˣ׼ײĵʱ򣬺ȻײĸǶһ£貨ɫһ䡣
ֻСС춯ѣɷ貨͸һæһȥ̧ײĸһ
ֻղʬӺƵģʱȴʼƣ
ˣ貨ɫ԰׵˵һ
ͰޱҲ鿴һ֮£˵ɫҲÿ
ŸʲôϽȥһʬͲˣСȻе
貨ŶһҲǹײˣкŮϽߣ
ǡʬ֮ǰ𣿡ʵ
ûʬڳ֮ǰһЩ仯᳤ϵģЩı䣡貨ȻûȴϿ
˴Ҵææߣ˭ҲԸʬ
أ
˲˼Ȼص죬貨ͷһۣÿǹײĸǳ߷˳ȥ
ͬʱײվǽӲͬһֱȻı仯޷ӺƵӡ
ѽ㣬ʬѾˣ貨һæߴٵɻعͷŷġ


685 ֻΪ㣬
˵ʬѾŵü˰Ⱦܣ貨ŷġ
𣡡
һͳĺУ貨ɼӿ˲
Ȼʱһײĸǳ貨˹ȥصһ죬貨˷˳ȥײһڹײϡ
ģʹˣ貨ӵʹ˼
ޱͷɫˢһ±òҰףΪѾʬѾ쵽貨
Ҫз貨㿪ѾˣæչǹĲˢĳ˳
৵ļֻʬϵ·˺üӡ
Сӣҽ㻹˼Թû˵
貨ðһ亹Ȼ¶Ⱥܵ͡
ллллͷԷ貨ͷܡ
Ȼѵһʯһڹײƿһֻʬվ
ҿ貨һΪǹײײġ
ײĲأķ貨̲סʾ
ϻŷ𣿡ޱû˵Ͻȥ
貨ŶһӿٶѨķȥ֪ﲻæܵѨȴ
С㲻ȥʲô貨æе
ϻˣȥ˫֣˫ֵȥôߵĵطҲֻˡ
ȥˣô죿貨æʵ
ϻˣȻа취ߴٵ
貨ŶһϾΪҲͣˡ
Ȼᣬıңʬģæ˵
貨ʲôɲϻȥͰѷ貨ıһߣҪأɣ
˫֣÷貨ȥ
貨Ҳûʣ˼ǰܣȵƣһף貨ֱӾͻص˶С
̣תͷޱеʵձ֣ҪƺʦòŶԣޱûнô࣬ҵԼҲǸѧϰġ
ޱһŰѽʬ߷˳ȥת˹
ֻѾصѨУźûæ̫ˣ
ޱʱҲû׼ȥеѶȣΪı̫ˡ
ȥղ׷貨ȥ˫˵
Уȥô죿ޱü˵
û£а취æ˵תͷһվֻʬ
ʱֹһڹײأʮڹײĶŵˡ
ײĲأ˵ĵʿ϶⣬ҪôʬĹϵ
ҲҪ㣡ޱͷ˵Ǳȷ貨ɴˡ
Ѱޱȥ˿˵ое
Сʬˡޱվڶڳº
ʵûа취ûûп֧ȥĶ
̣ߣеתӷ貨ıһѽǮ
ˣޱɴ۾
ղŲ˵а취𣿡貨żؽе
Ҳ˵ǻȥǲȫϽȻȥȺƸ磬еģ΢Ц˵
Ѿͷޱüͷ壬û뵽СѾͷȻҲļơ
貨ȥޱתץŷ貨ֱ˵
ʲô˼ѵҲҪȥ𣿡貨æʵ
ϻҲȥĻСԼһ˸Ƕ֣ģޱ˵
ղŰޱѾʬˣĽʬãʬĽʬȴǳѲ
ΪܿӺƣԸԼʯУʱ˿̵˶Ҳ˿Թԡ
ʬٵĳɱ˹ȥͬʱĹײҲнʬ貨˵ûеʬпܻʬ
ֻҪƸúõģҾˣ΢΢һЦǰΣƺ޶һ㣬չǸޱһĲŽʬɱ˹ȥ
ôĽʬôܸĶ貨ˣʱ룬ӺڵĻôأ
϶ߣӺǾǿԸܿߵ𣿲ᣬ¼貨ʦࡣ
ųܣҲôҲʦѧ˲ٵ

˭֪ޱץס貨ĺһ˦ֱӾͰѷ貨˦ȥ׶ࡣ
ôµøŮƵģٲҾ͸㷭ޱָŷ貨˵
貨Ȼˣȴȥæ
㲻ȥ˭ǣٲ㣬Сûˡޱҧ˵

ڰޱĻ䣬ʯдĽѰޱŵɫһ䣬˾͸ϽģûʱˣȥĻǾֻ·һˣ
˵꣬Ҳܷ貨Ƿͷתȥ
貨ɫҲÿҧҧƺѾ˾


686 һݣԲ
貨ƺѾûѡˣޱӶѨʧ˿ĬĬΪף
ͬʱҲԼΪʲôҪŮǰ涥ԼֻܳȥӾˣ
;úңǡûѡˡ
뵽ˣ貨˳ȥֻϣΪѾǰˡ
ļ֧Ѿչ⣬ɫ貨û˼ͣ㣬Ǽӿ˲Ǵ塣
ڷ貨ļУʱкüΧŰޱĳӿӺƵġ
˵Ҳһٶ˶˵ţ֪˭ġ
貨Ҳûڼң˾;úˣСҲڳΧˣ
ӴⲻǰС˭˵ûģһָŷ貨˵
ȥˣǲʦˣʻǷ뿡ܣӺߵͽܡ
Ϊĸԣֻܻؼˡ
û£ʦûѵĳӣ貨ɫ̫ãææĻ˼ҡ
뿡ܸ˹ȥôˣǲ׽ˣ
貨ʱ뿡Щͷɴûشˣصӡ
ǰ˲ٵţԼﱸðţӻеġ
ι㵹˵仰뿡ܽе
˹ܱôϻȥڻбҪæʱٸģ貨û˵
һ仰Ӽһˣкûĸ
貨ôżҲ׷׷ŷ貨ȥ
貨ñ֪ǵطȥˣô˸ŹºȻ٣Ī˵Ǵˣ뿡Ҳ˦ԶԶģȴҪƲ·ܰһ˦
صѨ֮ڣ貨Ѿˣһ֣ǾǶѨ¶ȾȻûôˣֻǱ΢һѡ
䣡
ڷ貨ܵʱ򣬺ȻѨ죬кȻһֲõԤС
뵽⣬ʱӿٶܡ
ûµģûµģϾܳȥˣ
ȻûܼȻһŮ˵ǰޱġ
ʲô¡
ȻûٲͿޱˡ
ϵ·ü˺ˣֻףޱϡĲˡ
ȴͷ貨ʲô
ôǣСôˣ貨ŵʵ
ˣæȥޱҲ΢
貨еӣæȥʱɫҲѿ
ұϳһǳĿӣѾܿǣ̫Ѩ򦣡
ѪȾ˰·ҲѪ
ôô貨Űޱʡ
ʯеıȻڻˣʯҶϵı׶ͱƬµΪ˾ҡޱ˵ۿ졣
貨ҧҧҲ룬ֱӾͰŵϣʱ䲻ˣֻῪ
ޱһѨʯһͷѾޱŪȥʬҲû취
˴ҴææӶѨг貨ûôġ
صûϢҴææųӵҽԺ
ˣֹϣ߹ҲСǱסˣʱѲ
ҽԺУޱڲУɫǲ԰ףһһҹʱˣûѹ
ôˣȻȥϢɣ貨ο
ޱҡҡͷӺСҲΪҺӺƵŪô˯ţ
貨̾˿СΪʦȷ˺ܶ࣬ǰҿûô¸ҵģ
ʦôˣޱʵ
Ԭ˵ʬ̫ʹãʦҲΣգ貨˵ƽῪʼɣʦֻܷܿ컯ˣ
Ӻƺ鸣죬϶ɹģޱ˵Ҳȥɣ
ҽ㻹Ϣһ£ϾЩǶʲôѾע˵ģ貨Ȱ˵
ޱҡͷȻʼҵ
ðɣ貨Ҳ˵ʲôΪԼҲܰĵһ˯ģҲֻӺƵĸĸܷˡ
СղŸ˵СƻѾûʲôˣ
貨Ȼ˵ʦĻϢһ°ɣ
貨˵ġ
û£һһҹ˵ûʲô۵ģޱ˵
еķöǰޱģ
ҽԺʱѾˣȻϣȴ˲ĥĺۼ
ðײţҽҲ˵취ܷ˺۱õһ㡣
ȥݵĻǿ԰˺ˣֻҲȫġ
ޱĺʹˡ


687 
ϣ貨ڵȴҹ١
ҪֻʢʱǰǣӺƵǻû塣
׼öСս㲣Щ벻ĴӺƵĴߡ
˾ſڴ˯˾ڴ߳ԣϲʱ뿪һᣬһϴһ衭
貨һתȥ׼ˡ
ȻˣҲҪ׼͵ƣӺƵĴͷ
ˣгƣгٵƣڿʼ֮󣬳ٵƲһˣӺƾпܻЪˣ
֮⣬ΧҪϻƷӺƵĻǳʱһСӺƵĻǾɢˣһɢˣӺƵСҲзˡ
ޱæѻƷܣ©κһط
׼֮ԬͺСֻԱߣѾ׼õģػʬѾ֣ڴϡ
ҪǷ貨ˣΪСͰޱ˶Щ
Ԭʬóʬһ¶ȶ½ˡ
ʬóԬٰѶŵػʬС
ԿʼˣԬ˵
貨˿ʱѹСΪܺ³ʲô⣡
ɵ㣡ޱС˵
һžûԸ˵ΪϣӺƵ
貨ܷôңʽҲ򵥡
Щؼ͵ƺͻƷ׼֮󣬻ҪһŰ׼ġ
ϣưϣףһ뾻ˮ䳣õʥ
ʦӺƣǹλʮޡ̫ϾĴλһʮޣ
貨ʥϣʥһϣһ£ʥԣҲԣ
̨Ͼλ˵ֶ꣬ʥȻһȴ泯ϡ
貨״˵ʦӺƣλ̫Ͼλ
˵ָ꣬һˮڣˮµһߣʥϣγˣ
ĴǶ䣡貨ʥϡ
һѧãЩѾ˲ˡ
󣬷貨Ÿ㶨Ȼðޱ㣬ûƺǷǳټˡ
ӺƵ彩ӲûܰҲ³ʲô⡣
ѻػʬŵߣ貨۾߶ʲôֱ߶ӡ
ʵûԤǱģΪǻ¸ˡ
߶֮󣬷貨óһŻƷ̫̻̣̫Ͼջ޲Ӧ֮ڣ˳
ԱϣѻƷӺƵĶͷקػʬĶͷš
óһŷֽʱɼ貨ͷ϶亹Ҳ֪Ϊ۵Ļѹɵġ
˳򼪣ף죬ǣ˳
ϣƷӵӺƸػʬؿڡ
һŻƷó貨ĺˮ£ɫѿ
ʱӺͷϵ͵ƺȻ˸֣ͺз紵һ
貨üһ΢΢ͷŰޱ
ޱû˵ĵ˵ͷߵͷͷһһµо
ǲô綼ǳ˸
ķʥ˼䣬ݣӦķʦٽ鳡
貨ֱһ°
ʳָ㵽ӺƵĶģ˳߼ף磬һ뷣
貨͵һ۾ҧгݵƶָ
ӺƵӰʹӱˣӺƵǣ
ؼʱ̵ˣޱŵĿţΪҲӺƵǡ
ģӺǵϰˣޱĿǰ
һĻҲˣ貨ͨ죬ȥڲš
СޱǳŵĿؼʱʲôӺƿɾûˡ
貨ͷϵͻϵĽҲţӺƵĻͻȥΪоƶ̫ˣѾ֮ڡ
ǣʬΣģ貨ֻܳš
ۣ
С貨һѪſȥӺƵĻѪҺ
Ѫ˳Լ˳
ޱС˵ɫˢһ±òҰףѵ貨
ֻҲֻһԿţʲôҲﲻϡ
ģӺƵȫˣػʬվͲһˣ貨ϵѪȴʼ
û˵һļž
ꡭλ̫貨ҧгݵ˵ǿаӺƵĻǴػʬ壬ûȫϾѶȿɲһ㡣
Ȼ͵ƻ˸ӺƵİǽػʬʱ͵ͻȻˡ


688 Ǿɢ
͵ͻȻˣûκη紵ޱվһԻţ³ʲô⡣
кܶ¶⣬˸͵ƣȻûκη紵ˡ
ӺƵǻζһ£֮ڻػʬʧˣɫĹƮڷ
ôܣ貨ɫˢһ±òҰףһֱչ˳ҲϵĽܣûгκβΪλʧأ
ϵС̧ͷͷ̹⡣
ΪΧûƷţӺƵǳȥ
ϵ˵𣿿صСֽе
ʦСôС𣿡貨ӺƵʵѵ뿴СȢϱ𣿡
ûκΰ취ˣӺƵĻٻһȻصػʬϡ
ԣ
ֻһԣԬȻԾ˵һ
ʲô˼ҳ𣿡貨תͷʵ
Ԭҡҡͷǣҵ˼ǣӺƺڸ˵ʲô
ֻûгôܻ˵
˵ʲô貨æʵΪʲô
ΪԬĿŷ貨Ϊǹ
ӺǳȥС˵
ʲôǳȥֻҪһţǿ¶Ҫɢ˰ɣ貨ŵʵ
üͷֻ꣬ǲûʲô
뵽ȥˣֻӺƵĻѣ㻹ʲô취Ļ㾡ԺˣԬ񵭵˵ɴ˵һߣ㣬ֻжʮĸСʱֻҪʱû취Ļɢȥ
ǳȥɣСۿᣬΨһϣ٣
ǸˣǻҵһɱǣޱҲһȻֻܲ
貨ȻҲû˵ˣתߵź̧ͷӺƵǡ
ʦǳȥĻҴĻǾͲܣˣҲ׼ɢɣ
˵꣬貨ְŴ򿪡
һķ紵Ϯ˽粻󣬵ȴ÷¶Ƚ˲١
ȻźӺƵĻûܳȥɼֻĻġ
˳ȥˣţȫܵš
貨ĨһϵѪҺͺˮ߳󣬲͵ڵˡ
Ǽż治ζ貨˵˵һиôô죿
ڵľأҲֻˣޱתͷСʵֻô£
ӰޱӦæʶڶ֪Ϊʲôʿֻһ
ʦߵС˵ڽմģҲ֪Ϊʲôʦûǣ
貨ڽյԵ˵һ顣
ԭô£С˵ͷ
貨ûѪԲۣôҲ
ֻ֪ǿܴϵ˵ϵǲûзԭСǿжϵġ
׳գˣѵûôһ仰𣿡˵˻˵仰ѵǲ˼ޱСʵ
˵С
ҪŹ˵ĻǡڶѾܳˣô죿貨Ͷֻ
Űɣ챣ֻûˣǣޱ͸ˡ
׼һֻˣǵģϾ͸ǸʹģСתͷŷ貨˵
貨һùҳľͭ
ȴʹģؼʱӺǷܻû֪ӺƵǶɢˣ˵Ѿ޷پӺơ
ʱһһεʧûκ˶顣
ĸСʱȥˣޱ˿ʱ䣬ʱˣСܻܿҽԺǱûţ
С𣿡Сæʵ
ޱһҽ˵ģ
ȥɣ˵ѾˣС˵
ǿԼ貨æ˵
ޱ˵ͷӺƵķ䣬̾˿ת뿪
ʵ貨Ҳõģޱѹ
ֵϣʱѾ賿ʱ֣ޱĽֵ˵鶼Ҳֹס¡
ӿԴﵽʲôޱʵȻֻܶſ˵
۲ԶҽԺޱϵˮҽԺȥ
ʱҽԺǳ˻˯󲿷ֵĻʿҲ͵С˯һᣡ
ޱųصյſڣȴֹסĳ档
ȻѾˣҴʱѾſڲԣУϵ˿ɫѪȾɴ
Сʲôޱæȥ
̣ҡ˶ˣʵ


689 ᣬ˭ܶ
ľٶ϶ڵӺƣӺأ
뵽⣬ޱֹס£ڻ
ģһжúõģޱϰ˵
ҵĽôˣҵôˣޱӣʵ
û£ֻǻûȫָޱشϡ
̣ңƸôˣʬѾȫ͵˰ɣޱʵ
ţѾȫˣܼˣޱ˵滰ֻʱ塣
Ѿа취ȺƸ𣿡Ȼˮ
ޱǲǰᣬ۽ǵˮ˵ͷţѾа취ˣɣȻʱ˵ӣ۵ģ
ܲᣬƸ硭Ӧò˸еˣΪӺƻۡ
ޱο䣬ͻȻҪȻȥû˿õΪʿѾڻʿվ˯ˡ
ӦǻбҪæ
ɫޱû貨СϲҲ˵ӺƵķŻû
ˣֽ硣
ֽź߽˲ϵɴѪüͷŰޱ
ޱ߳˲
æ𣿡ޱСʵ
ţи֢ҵóʱ۲죬żСôˣʵ
ûУСѾˣ賿Ļʿ賿˯ˣޱԱߵϡ
ҽԺˣΪ°ҹ󲿷ֵĲ˶ϢˣȵͷϹȻ֪ᷢʲô£
ô˵СĵҲΪ˾Ҳ˵ġޱС˵
ˣӺôˣʵ
ޱ͵͵۲ȷûҡҡͷøС˵ڻ֪˽ģܿܲˡ
Ƕɢˣ˭Ѿɢǵ˻ܻţ㱻ǿлֻ꣬һǾǱʬ
ʬ޷ӺƵϡ
ʲô͵һվ𣬡Ϊʲô֮ǰǡ
ҽӦñκ˸˽ӺƵޱ˵
ȶʱû˻˵һ߽⿪ϵİɫ·һ˵УҪȥ
ûãȥҲޱ̾˿֮֮ǰ¶˵һ飡
ȵɫԽԽѿҪιȥӣޱû뵽ȾȻôķӦ
ҡӣ㵹ϣˢһ˳
ޱȵļ򣬡ǶѾˣʣµҲˣʹֻǧ֮һĻҲܷŹ
ΪʲôΪʲôᣬ˵
ôõһˣҿͳֲˣΪʲô֪ʵʲô֪ģ
ʱȫֳһ棬û˻ΪΪӺƿޡ
ڱÿӺį۵ıӰ絶ʣڱ˵ǰЦЦϲţͻžᡣ
ޱĲ˽ȸӺ֮£˵ȴ֪Ͳ˵ôࡣ
ҵΪܿǸ˵ù˾ѹңҪҴӦӴ˲ӺƵҲĲģ
ˮһ߿һޣʱʱӵѾˡ
ŮĬĬΪô£ӺƣڡⱲҲûʲôź˰ɣޱȿ޵ңĬĬ˵
ϧˣһζޱҲù
ȻʶӺӣദʱ䲻ǺܳȴǳӺơ
һеһУֻܾлˣǸĬĬΪˣ¡
ҽԺϢͺܲã˶һܰ˵ӣ˿˺ܲ
ûãվôҲҪһۣ
ɥҸղŲ˵𣿾ǧ֮һĻҲܷҲڵȣޱ˵
ȥʲôʱǸͷʵ
ޱԶԣʱ䣬ƺҲ°ʱˣȻȥɣСͰҲֻܵȣȥĻǧҪȥӺƣ
ȲˮǰҹģѪѪģ
֪ˣ˰̣ҲܳʱûϢ˰ɣҲȥſϢһɣʲôϢһ֪ͨģ˵
ޱ˵ͷ߲ҪҲǣİɣµģ
°ˣ°ᶼûأֱӺƵļȥˡ


690 ֣ʬ
ӺƵļ貨С˶ھĵȴʲô
ҹڣ˶ûϹۣΪԵǷ貨Ϊҹ̳֮ͺˡ
ڶûϢɫԵò԰ѪϻŸɿݵѪûȥϴ֡
ô棿Ƚüʵ
ˣɣСޱкһ
Сߣңôˣ
С̧ͷȣ֮ҡҡͷڶû
ֹˣС˻֪浽ڸʲôȥû취ܳ
ֻ棬нĻӦû˵ġ
ģʮСʱȥˣȥûд򿪡
СҲ̲סˣҪȥſ浽׷ʲô¡
óȻȥĻӰô죿貨С
ȥҲǸ£ôҸСе
ȻСҪѷ貨ʱӺƵķźȻʹˣ˺Ȼͣ͵ĿŷſڣҲվſڿ
˭֪ӷƮһֻŮŮš
ܱܲ𳳣Сüͷŷ貨С
꣬Ȳ㱻ιȥӺƵҪΪҲֻŮ֪ϸˡ
ôˣСŵʵϵôˣ
Ŀǰչ˳ٴ󲿷ֻѾλʣµľͽԬˣСƮ輸£˵Եģ
貨ܵһó˼֧֧
ôôܲܽиȼ󣬺Сû˵
˼ڤ겻貨û˵
ôʱ浽ʲôСʵ
ϻȻǻֲˣϵŵúܣǸ岻ԼģԲԸȥǾɢˣ
Сҡͷ̾ʵʲôģòʲôĶָܻΪϵɲͨˣȫûǰ壡
⻰ô˵СŵĿźСʵ
кܶ취ƤֲݡоǰԭڵˮȡصıڣΣգʱᶪСɹֻǧ֮һ
ǡڸĸ취Ƥֲ鲻Ӧҽ𣿡Сʵ
ȻˣǶ֪ػʬĺô𣿡Сżʵ
貨Сһҡͷ
˵һǴƣСûһ
ػʬ൱һûлܻŵʬ壬ػʬǷǳʺͷ߻ػĹʬģϵͬ
Сͣһ£Ϊ˵ӺʵѾˡ
ֻҪϵǽػʬڣôػʬݹǰʲôӶ仯Ҳ˵ϵػʬ󣬻ԭģ
СԼԴû뵽ϵҲô㶼֪˵ж˽ػʬأ
ܰɣһԵķ貨žò˼飬ǱЩ취Ҫǧ򱶣
԰ʦ֪ԵʱɢԼǣСû˵鷳ˣڶû㶨
ǻҪʱ䣿Сæʵ
ҲܾãԬϹˣС˵
ȻĻ˵꣬ӺƵһδˡ
ģûϢӦ壬ԴͣȻĲ㣡
ԬһֵĴһߵ
˴ľĶԬ񿴣ƺô졭
Ѿ˰ɣʮСʱˡ
ʲôԬ񿴵ڶʱͲˬˡ
ιˡǴϵСЩš
ûˣԽȥ̫ΪĻǻûȫӦµ塣ԬһǷģ
ͬ˷ܼһæͳǷܣܵſڵʱ򣬼˶ס飬˽ȥ
µѾڴϣӲѾɫҰףڷڵϣ˫۽ա
֮ǰͬǣȻһˣǱˣ֮ǰڽճֵ꣡
еڴߣ˽΢΢һЦҽܵҽ꣬ӺƵѣ
Сæܵߣ۾Ӻƣứľ
ϵ㡭û𣿡С˵Ҳҽܵ꣡
ʦ
Ӻơ
ȻСͷ貨Ϥ꣬ȴ֪ģΪ֮ǰͣʬһʬ塣
ӺƻЩԼ΢΢һЦȴû˵Сͷһ¡
ԶˣĿԶˣϵСŽе鶼ˡ


691 ɻ䣬û
ӻԭֻЦԵеǣǿ
ڻ˵ȹСʱ˵ɣվżļˣ˰ɣǾͳȥɣӦ
СЩᣬ޿κΣھ˵ҪҲʲô
½½ĳ˷ſڡ
ûˣȼứȥҰޱ̣
ڵɳϣ˿޳ҲвЦݡ
ôͻȻͳʦķˣ貨ʵ
ҸʦʶҲһ˰ɣȫΪҸˣҵ񣡡
Цʦؾ׶Σúϧɣʱ޵ģ
˵꣬Ҫ뿪ˡ
ȵȣʱޣʲô˼Сæʵ
˵ʱ䵱Ȼ޵ˣȻΪأһЦתʧڿ֮С
Ȼôһ㲻ףҲˡ
ˣӦû˼ֻҪʦѾû¾ͺã貨Сļ˵
ʱ䣬ӺڰȫϢޱĶҲ˵ˮ
ϧƺڳ˯С
СʱܶĴվһɫЩ԰׵꣬ŴӵСɣϲ¶Цݡ
սһΪڣļƣд󲿷ֶΪѪڣһ֮Уÿ˶пܻΪڵļƷ
Ǻ֣ȻˮƻˣҲǸ˲Ķ֡
ӺƣʱһƽȻɫЩ԰ס
ļֻʣˣȻܴߣżǿԵģ
ŽȥӺƸպÿСŮԺ·Ѿ˲·
㣿
СŮСüͷӺƿ
й֮ԵȻǵӺƳʲô
Ӻһңĸҹǣ
СŮԣɫȻһ䣬ȵĿӺƣƺʲô
֮СŮȻתҲӺƣ߰ɣǽܲ
ϻ˲٣ҲᣬֻУӺƵ˵
СŮȻתݺݵİе賯Ӻƶ˳ȥҲ뿴㣡
ֱתӺŷСŮѾ棬豻סˡ
ûκζ⣡Ӻ˵
СŮˣתͷ۴Ա߰ڷŵԣȥץԡ
úúãߣӺæ˵ܽ衣
ʱһСкҲܳˣĶӺơ
Ӻһߺһ˵ֻǣǵĸҪȥһԶԶĵطʱܻǡ
СкӺҲûʲô˵ˣ˵ſڣӺ˵ʲô¿ԵسңֻҪܼģҶǣ
˵꣬Ӻת뿪С
뿪ſڣСԺʹСŮĿ
ءΪΪʲôûСŮһ߳һ˵
⼸͸ǴкһӺƹǣ˵Ѿ£ǴˣܣֻǲʮСӡ
ӺƳ̾˿û˵ʲôת뿪ˡ
ӺƵļСͷ貨˴ڿţǼСʱȥˣȻûӺƳ
ǳܶ˭
ҽȥ貨˵ȻֻҲûֹ
貨ţÿӺƴӴ
ʦ𣿡貨æܹȥʵ
СҲ˹ȥ
˴ʱˣһǿ϶ġ
ӺƳˣ⵱Ȼĺ£ϧ

Ӻƻصͣʬϰ࣬Ҳ˹ϧǣȴһ̣Ϊ£뿪ӺƵߣ㵽۵Ĺ˾ϰȥˡ
ȥʮɽһˣһûУûҵӿʲôط
ޱȥϰˣСͷ貨Ƶ׽רŴ¼
Ӻƺȥÿ°ʱ䣬;Ϳʼسǹ䣬ûǮĻ϶޷άȥ
ǸǰһӺƴֵģ֮䶼ûдһĤ˼Ҷ˵˻һЩӺȴûпڣΪȲ֪ˡ
ûûĹ˰ʱ䣬꣬˵˵̡̲
˾İ칫֮Уһȹǰ͹µİٷְٳɣǿħľѾ˿ˮֹ
ұϣȴһ̺ۣ̫Ѩһֱ°ͣǳԡ
ȴǷǳƯģڽϣͷʸߴٷ֮ʮأ
ڰ칫ϰ࣬Ҷڰ칫ң
˵ӺƵǰѽˣ㲻ȥ𣿡İ칫ʵ
̧ͷһۡ


692 ˣͻҸ
̧ͷһۣ֮ҡҡͷû˵
ʵҲҪôƧӺƲˣ֪سǵģ˼ΣĶ棬Ϸŵϡ
Ͽ˿ҲƸ翴ӡ
ҽѧܷȥԺҽǰ̺ȥˣ˵
̫ȥҡͷ˵
ΪʲôɱʲôѹǺ£˵
»ʲô⣬Ǻܶ˶Ϊݶ𣿡ȻӴɽģ֪š
۲ûˤ㿴ĶǰŰɣǿƼʱݼ߲֪ٱˣ˵ˣֻǻָǰò
Ŷһٿǿǰɣ
ʵȻΪϲӺƵֲֹһͶݹѾܲˡ
Ҳû˵ʲôôʱ﹤ٽġ
ӺƵ겻ˣ⵹ʵɳĮҲûע⡣
ӺƵıҲû꣬󿴵ӺƵ˾ֻ
ʱʲôûҲûãӺڰ·ˣҪôͻڵʱˮ̶֮С
Ƕȥˣˮ̶Ҳò˰ɣ
û֪Ͼ˶ѾˣûҲڲס
ӺƲûпȥǰѽһֱͣʬŰ࣬ʱͳȥ
ڴ۸ļĵƹȽİΪñ˿
ǵ뿪󲻾ã칫ҵĳкȻиӰڻζ
ô̵Ȼ̧ͣ۲̧ͷĶǸӰ
׽Ǻǿġ
Ӱֻǻζһ£ȴûбĶ
װһʲôûӡ
ડ
ȻӰֵ
Ҳסˣ͵һվĿźӰϹҾͶ㲻
ǺǣСþòȻӺϤĶУñĮʱ¶˾㵵ı飬ֱֲ
žͿӺӽֳ߳
ڿˣǰ˲Ӻ˭
ӺƵӣæصλϣ˫סߵС
ơƸ磬㡭ô֪㵵ʵ
СҲǰ취Ӻ˵ƽ˵е㲻̫ơ
ƺûоΪںܽš
û˵Ϊ֪ΪʲôȻˣָоǼȺֿ
һ߰ɣΪһҶӺֱӾߣ˫ץļǳ͡
ָо˵ͻȻΪǰӺƶûôѵΪʬ
ԵøɬʱƺѾɱǣֻ˵ڻ֮С
Ӻ΢΢һЦÿϵİ̺ۣӺָо
ΪƤҽԺòȡϼȻѾð̺ôˣǺ׿ó
Ϊô࣬ĺۣӺ˵
ģŵÿʼ쵽˲Ӹ
û˵ӺƱ۾սƺҪ
Ҹ̫ͻȻеܲˣǰӺƲģҲô󵨵ĶһŮľٶǵ÷ǸһΣ
ǼʹӺԾɱøľͷһƺʲô
뵽ˣȻӦ˹͵Ĵվ˵һԣüͷǰӺơ
ڴһ£ȷǲΡ
СôˣӺֵʵ
ӺƵķ񣬰겻ˣͻȻܿܲʲô˷ܵʶӺƣǰӺеǰ̫һˡ
ҡû£㻹û˵ô֪ģûʳʡ
常Ĺ˾˵أӺת˰칫һ˵
Ӻ뿪λãصλá
ܸģüʵ
ȻˣȻΪô֪ӺЦ
ʵ۵Ĺ˾ϰ£Ҳֻ֪˶֪칫˽ʲô
ҲûٶˣӺѾָ糣Ҳο١
С߰ɣһ뿪ףһûʶǵĵطȥӺƺȻ˵
ˣӺҲ˵ǸղǾ䣬õΪʬˣ
ģӺҲ˵ֻ
Ȼ˷ܣҲûг׵׵ʧ֮վӺƿ


693 ˭˫
ͻȻվӺƿüͷǺƸ磿
Ӻһ㶣ͷһԼʵôѵһǼٵģ
ǰĮΪҲңû뵽㾹ȻΪҶԼŪӺЩ˵ٶĮһ𣿡
뷴Ųŷ֣ȻԶԡ
ңһҸģӺ֣ȴϣֻҪӭˣôͳˡ
ǣʶӺôʱ䣬Ӻʲôʱôǻˣ
һ˼źﲻԣ֣ȴû͵һ˹ȥ֪Ϊʲôĸоô֣ǰӺƸĸо
ɣһ뿪ףӺЦ˵
һǺƸ磬Ƹ粻ôõģֻҪӴʱȻǰӺƺ
Ӻڵƺûܾ
ʱ
Сôˣ洫۵
߹ȥţʣӺڵ
ûţᶼϲӺƣǽôˣһ߲ͺ
ţˣôˣղڸ˭˵أ
˵꣬صؿ˿İ칫档
Ƹ硭ͷָŰ칫ԭӺվλõʱȴɵˣӺƲ֪ʲôʱѾʧ
˵ʲôӺҵˣüʵ
һᣬæܵ칫ңǰ칫Ҿôұ칫ҶӺƵӰҲûҵ
ѵҳ˻þǼ˶ǸͲǻþ
ҾˣҲۿɣϾۿӺƵ常
òֻ˰ɣ
ľһֱܺãҲôصôֻܻͻþأ
Ҳûʲôֻܻص칫
뿪ֿʼע칫ǺܾöûٿӺƳ֡
磬ӺڿԷǷ貨Сġ
Ͼ͹㣬ҪȻǹҲɢ貨һ߳ԷһС
ҰԼľĹ꣬ʲôϵСƱ
ǹƹģ貨û˵
ܲ˵䰡ôԶըˣӺû˵
ԺҪע㣬Ե޹ʴɢĻǻٵģӺѵ
貨Сٵң´ɱˣһأ
СһԷ
ʦҵС𣿡貨Ȼʵ
Ӻƺݺݵİ˿ڷûͰǱҲûϢҲ绰ʮɽǱȥˣҲûСȥ
貨̾˿Ϊ˲ȴԱĲ֪ʲôطȥˣʵеʲôС˵ǲǣ
ĿУСԶŮκλҲӰĿеλãСץһ鼦ƨɱ߳Ա˵
ղų칫ҵˣӺƣΪʲôӺƾȻ˵ûҵѵ׻һ˸ӺһģһҶʶӺߵˣ
ӺƳһ¿ӣɳϿ컨壬оֵֹġ
СҲػģûһоӺƺȻʵ
С룬оҲûУϾϻһ˲֪ߣҪܸо
ûһоҲ˵ܲڸ
겻ˣӺҲ˺ܾãô伣ˣͺûгֹ
Ѿ˺ܳһʱˣӺҲûпʼҹҲҪô衣
ˣԵǿҲûʲôãӺһ˵ԱûУԱ˸ȥһط
ȥģͬʵ
˾֪ˣӺվ˵ȥͰ˵ķʰ˸ûоܾĻᡣ
ô࣬һ仰ѷжŵſ档
ʰһ±˾ͳȥˡ
ʱӺѾ˼գԽҰҲͱӺƿСˡ
γȥȻȥܶġ
ȥļңܶ壬СӺƵܵģƻɽʱӺи˵¡
ѾˣҹӣӺƵ˵ҲǶԺسŵˣ
ʱѾȥˣܶ󲿷ֵ˶ȥϰˣӺƴСǰ
ǰǳֹѵĳһӺһģһˣ
ô㣬ȥ
Ȼ߽ССŮǳĮ
ӺЩ£սû˵ͱ


694 ÿڲţȰŹ
ӺƸյСû˵ͳ˱Ÿ
ʲôң˼Ӻüʵ
ڸװͽ㲻ҪҼһδһΣСŮƷǳǿ
һδһΣʲôʱˣӺƼǵãʱ䲻˾꣬Ҫôܻȥϰ࣬ûС
ߣʱ䣬ûûҼ͵˵ҽò
ȻӺļǵãû
ôǰ֮е˭ѵĳӺƣ
ȵȡӺƳˣ˵ò٣
Ӻƻͷ۷貨Сˣ˿ɾԼܳȥ׽Ҳ޷֤
ʱ䶼ûܳسǣôƵǣӺЩ޹˵
Ҳвϣ֮Ҳ뿴㣡СŮ˵
ô˵ǹֻǿӣӺƸɴͲˣ̧ͷС
û˵Ҫӣ뿪ȻҾͲˣСŮӺơ
ʱСкһŵ߳ǲǸϺˣ
ѵ죬ǲʮ꣬ҲʮĺӶ£ұʶκǿ
Ӻһ㶣û뵽СôѲ˵ĸ׸˵һЩҴǣĻ˵ǵҲҲң
СкͣסˣеӣתͷãȻĿĽ㣬Ϊ⡣
Ȼ˵⻰֮СŮҲûмڱտڵĽйˡ
ӺƵ磿СŮһᣬֻʱ䣡
ƣİ
Ӻƴŷ貨С˳С˽ȥ
СֱɳɽӺɳϡ
˵֮ǰұҪһ£ĸ׵¸ûֱӵĹϵҲҪҾͺǷǼƵģ
Ӻ֪СǳǿԲôױ
ʦǱ˵˰ɣֻСӣ貨ѹ˵
ûʲô˵ģҲ֪ѾˣСŮתͷĿӺƣֱĽΪ㣬ɱģ
СŮȻԱ߳һСʣȥͳӺƵԴҡ
Ӻüһû뵽СŮȻѾˣǳ졣
Ȼ㶼Ѿ֪ĸѾˣҲͲʲôˣʵĸ׵ģ
Ӻվߵ貨СĶ棬ĸײɱģȴɱң
˶ˣ˵ʲôʲôŲǣСŮ˵һǳϬĻ
ӺƶʱҡͷЦҰǰˣŲνĸ嶾֣֮жģ
жģʲô嶾Скƺ֪ѾӺƵĻˡ
ν嶾ֲͬĶ棬ڻƣҪֲͬĶ棬˿϶߲ζ
ӺƺѾ֪嶾ĳЩܡ
ֶһɣӮļʷǳãֻҪϵĶҺڣֻ·һڸҲûã
ĸߵʱΪҲˣΪڵĸˮ࣡
ǽңտǣ
СŮ¶ɵĿ⣬ƺЩӺƵĻ
ʬأСкۿЩʪ󣬹ȻͱȽСȽϵӺ˵Ļˡ
ɳĮǷģҲǸõطˣٲȥţ
ȷȥţһ籩еĺۼɢ¥ųҲǱûɳжصġ
Ӻһ˵һߴ˷ӣȻСʰһȾСʲô¶˰Ѻӵڹ
Ӳͬڳˣʰ䡢ϴȵȡ
˹ͨ˵Ҳøź𶫶أӺҲο࣬ҿӺ뿪֮ǰС˲Ǯ
ϻǮ𣿡ӺƿСкʵ
УСк˵ͷСˡ
ǾУȻӦĸ׵ģҾһ˵ӺƵͷ˵֪ǲԸȥسǣԡ
ӺתͷСŮһʱʱǣУ¸ѧڿʼѧ׼ᣬĻҲǺҪģ
СŮüĶһ£·ǱӺ˵ĻƵġ
壬ǡȥѧ𣿡СкȻСʵ
Ӻ΢Цĵ˵ͷҪȥΪѾѧˣѧѷ治õģһȫ֧ǣ


695 ӦͬƬ
ûɱ裿
СŮ⣬˵ѾʼĽӺ˵Ļ
ΪӺ˵öදˣΪĸûжôã˾͸ˣǽ͸Ƶġ
ȻûУҸĸԩ޳ΪʲôҪϾɱӺЦЦ
ˣʱˣҪȥ׼ϰˣӺƿСŮ˵뿪֮ǰһҪ˵һ飬ʱҴû뿪سǣСӿɱŶ
СŮ̧ͷӺƣƺֿʼˣ˵ѣ⼸µʱ䣬Ѿֹһˣ
ǡǽ㣬ôо˵Ǹú˵ܲͬСкȻҲһ㣿
СӲֻסԵĳ
ôһ˵ӺƵüͷţôܻиһģһˣǿǵӲ˵ѣ
СŮû˵ˣɳϷ
Ӻڱ﷭һ£óһȫµֻҪһˣ
ô˵ʵֻǣʲô¿Դ绰ңߡ
Ӻ۾ſڣ˵Ǹҵ˳ֵʱԸҴ绰
СŮ͵ıȻһ£ƺӺ˵ҲûӺʲô
ֻӺƾ͸貨С뿪ˡ
߳ſ֮СȥץסӺƵֱ߱˵ϵѵǳ㱨𣿡
ͲɱģѵҲңӺתͷˡ
ʦʵǲǲ㣬С㣬ʱǣǾĵòʧˣ貨æ˵
ЩҲԺˣҲЩӺƵ˵۾ǰ˵ҹĵǣֵ˵˭һһģһģ
貨СͬľһֵĿӺơ
ʦղ˵滰貨æʵ
ϻѵѣӺû˵øҺҲͰˣΪʲôҺСǹؼ
⣬Ƿ貨СҲųһ亹
ƵϲûУôɵ£ҺС
֮⣬С˵ĻֱǾһ亹
ΪǸøӺƵҺСĿģȻӺһģȻַв
⡭ⲻܰɣʦ˼˵㱻˿¡˻Ǹˣ貨Щ϶ʵ
֪Ҿ;º֣Ӻüͷ˵УҵüӿٶҵСˣȻҵƭˣǡ
ӺƲҲ벻ʲôĳ֣Ŀĵʲôأ
ͣ½½ϳӺ뷢ӻȥʱСȻ͵һվ
ԽҰĸ߶ʺϣȻҪײˡ
ȵȣСæֹӺơ
ӺֵĿСٿǰ棬ûʲôԵĵطʵ
ǣҡҺоˣڸСȻð亹˵ƶ
˵ʲôӺæϨüͷС
дģϵǳڣСͷ˵
ӺæεԿף·
С˴ԭ·˻ȥܶСһģһԭζӺʱ𵱳¼
ȷڸ
СڴţӺƺʵ
϶ǵģϢڱ䵭Ҫӿٶȣ˵꣬С¼٣ʼڴ﷭
һᣬСȻͣӺƲײˡ
ǲӺüͷС
Сͷ۱ȽµСҼǵãǺǺСļҰɣ
ӺתͷСȥСסС
ϢʧˣұĵطϢҲʧˣС˵ͺָоûֹһ
᲻Ĵ貨æʵ
ܣദôʱ꣬ôҲСû˼Ц
Ӻ˵ʲôȻֻ绰ĲǱˣǸսСֻͺ롣
ֻֻӺһ˵ĺ롣
Ӻƿ绰֪϶ʲôԽӵ绰һһСȥ
ôˣӵ绰Ӻæʵ
Ҹղſˣǡϴ·ͬ绰ǱߴСŮ
ϢӺƵԴ·Ҫըһ㣬ԽԽˣƬûУ
ˣûؾ͹˵꣬СŮǱ߹˵绰
ӺƲɼӿٶı棬Сվڿſڵš
ƬأӺæʵ


696 ѽܣѱ
СŮҲû˵ֻӺơ
Ӻƽӵֻֻʾһ˵ƬƬıСŮҵĴš
ûȻƬȴʾһӺɫ׵Ӱ
һɫTһɫп㣬ĻͣӺһģһ
貨չȥҲԾˣֻȷӺƸСûֻ沢ûƬⲻӺĵġ
Сֻ鿴Ҳһ
Ӻƽ촩һɫTһϰɫп㣬ƬֵӰŲͬ
̫˼ˣΪʲôӺ˵Ҳ֪ʵ˭
貨С˿Ƭ󣬷׷Ӻ˾롣
ΪǺȻãߵӺƺܿǼٵġ
ǣ˵ĻҲ˵Ĳ࣬˵轻ģСŮѾ˵ӺƣӺ˵һ顣
ÿιᱻǸߣԸе𣡡СŮ¶˵ˡ
ô£Ӻʵ
ŲţȽ֣Ϊ֪ʲôſǳԷûУǻûô˵ʹҴææˣ
ȻͬӺƵĴ·һӺźܴ
Ӻƣ˰ʱ䣬޷̤СŮҵĿţСͷ貨ߵӺƣһͽȥˣ
ǰ̫ˣǺ߱ȽϻСӣ
ûбʲôĿģѵûи˵Ļˣ貨ʵ
ûУ͹ʼ뿪Ϊ֪ǲſڵģСŮȷĵͷ
Ӻû˵貨СҲ¼ֱëȻ
ƽʱȥ¼˼ٵô죿
ֹҺ񣬶ҡȻҵļ䣡ӺƸоԴˡ
룬Ǻ𽻴£ֻԼһ֪Ҳֻһܻ
ǡ
벻ΪʲôȻԵЩ䡣
ͷ뿪СӺƲ֪Լôȥģ֮״̬
ʦ˵Ǹ᲻˫ֵ̥ܣصң貨Ȳʵ
ӺҡҡͷҴûǸ˵ҼԿ϶ⲻҵֵܣ϶ҲĪĹϵ
ûϵҲܰʱˣƵܵļһˡΪ
ĪĹϵ貨룬ûӺƵ˼
ˣʱҺȻоܶֺܿʧˣǲ˵ǸһСüͷɵؿӺơ
ܰɣǰѽֻʦܡ貨ɫȻѿҲǳɵĿӺơ
Ǽ˼ӺƵüͷ壬˼ǻǼٵģ
貨Сһۣʱ䣬뿪ӺƵʱ̫ˣԼҲȷ
ӺƾͲµõˣһϰ࣬ǾȻң
ʦǲǲ㣬ֻǡºܹ죬һģһ˵ĳ֣Ŀĵʲôȡ㣿ʲôħʲô
ֻǷ貨ѣΪǱͲ̫Ӻ˵Ļ
ӺƵȻҲ֪Щˣҡҡͷû˵
оȥҲûнּӺƶˣû˿ͷ
һᣬӺܽȥˡ
ϣ
貨Сڲװʱ䣬Ҳȵˣܶ¼ˣѾӺƵĴڸС
ϣ貨СسһзľֵĴλسǴԼһңλһְҵѧУ档
ΪľֲΪũʲôĶܶ࣬ȻҲвٶģһ׶ߵӲݡ
֮⣬ְҵѧУһ·Ϊˣƻʱ֣ɫûһߣ߻ǲʯӶ·˵ϣںͻϮ
ʯӶҲˣҲëȻԼһû̵·ϣȻʯͷʲôûе·ǲʯͷԼǶô㤵¡
ȻЩطЩ˶硣
ְҵѧУȴĹ¼ⲻǰһ죬һ˱Ƕ·ϣǴ˸Ӿһ·ɾˣʿȥ꣬ȣ
Ҫ׽ҷᣬʵڣ٣ֲ
˱һЩȽĵ˳Ҳˣ貨Ȼᣬȴв
貨űСǳվߣʱѾ˰˵㣬ӺҲȥϰˡ
˵ǻ᲻Ǹٵʦ貨ܵģ
СһҫѻˣϽ»ؼң
貨ҲʵΣӰ졭


697 ɷɷ
СȻԸܣǺܵģˣηֱ
ԼҲ֪һһʱˡ
貨ǿ֣ܻ֮뷨֡
룬ܹҪȥġ
ְҵѧУ棬貨С˶·ߣûߵġ
˵ɣ֮ûʲôƻСתͷʵ
ȷмֻЩˣ貨˵
ⲻϻ𣿲ôСû˵
û˵껰ܱ𣿡貨Сһۣ·߲Զĵط˵㿴ЩطһСѶҸղȥˣЩĹʮˡ
Ҳ˵Ϊļǰٷ֮ʮٷ֮ʮΪأ
貨ָ·ߣ㿴·ߣγһȻУϷصҳ֮Ϊɷأֻ߽ɷֵط˺
аٷ֮ʮܿΪԹ֮ҪС¼
˵貨ͣûм˵
ǻаٷ֮ʮأʴģ貨ȴû˵С̲ס˳
аٷ֮ʮΪʲôأ
貨ЩԸֵͲŵ棬һ·ûйˮ࣬ԭʲôΪ˳룬ûط˲Ż·
ضɷǳأ֮£ܾܿγһֹ貨˵
ʲô㲻ҪƻôƬϾˣСʵ
ǿƻôƬ򵥵˵ɣܿγһֻɷ˵꣬貨üͷڻְܶ
Բۣܲһ˵ꣿСû˵
ȥҹȣ貨ûм˵ǵͷߡ
СƣΪʱ貨ֱֱйգʬɱ
ﲻ·Ӧø쵽ɣСæе
ǵģ뷨ԲŻ¼С貨һǷĻ
Զ·ȥľ֡
貨µһˣûŮһסڴڣȻûжŮеǮԼװ޵úܺá
ûûϢһ¥ӡ
貨С˹æ˵衣
貨ϲﴫȽϴ̶ǳû
ôѵҲ˹ˣ貨߽žʵ
һһʮĸŮˣ
貨Ȼ
֪Ҫ׼ʲôЦʵ
ûУұǴûзʲô¼ˣ貨˵
֪˼ǡһˣ벻׷貨˼ʲô
ҵĹ۲죬ǴֱͨӵС·пֹܳɷֹɷȶҪѲǳأҿ֮ΪǴ϶а£û뵽汻Ҳˣ
貨װһ˵ģûӵ°ͣ˵ʮٸڼеİɣû֪ûб
ûа౾ͲǺܺã˿ߵʱŤ˵ಡģũ
ˣҿ㼰ʱҵǣǴɾҪͷˣ貨˵
⻰ô˵ʵ
貨װһ˵ģС쿴ȥˡ
νĹɷûʮŸСʱҪһ˵ȴ˿ʼΪɷտʼǺģھ̫ǿˣͶԸˣרǳ֣
ǡˣΪʲôɫǳѿΪС·Ǳ
ǸİˣΪಡǹɷһֳõʽǾ뷽跨Ǹ˻ͷ貨ֿʼ͵˵ļͷѻѻһһǾΣˣ
޶˶貨һһ㶵ġ
ԭǡǵܲ׽æʵ
ʵСһֱʣиǸǲиˡ
ɷǳѴĵзǳߡ貨ȻװһΪѵӡ
ûϵǮԸټһֻҪܰҳֻæ˷貨˵
ΪʿӦնħΪΣô̰Сˣǰɣȿȡ۸һ屶ɣȻûɣ
ǰеţͷˣСԲĴϹ˵£òԷ貨ƿڴסˣΪڱ˵УֻǸӣ


698 ͭǮ
ɽֻҪæǮ£Ƿǳʹ졣
ôˬ죬貨ĴС뿪ˡ
٣˱ƵС̲סˣȻô˼ңնħеܱϵ𣿡
貨ȴûĵСһۣ㲻˽ɷͲҪ˵ĺѲ
жѲ˵׻ֻ֮ǰô꣬ʲôûҲûİ
Ҫô϶Ҳˣһɷ֪˵ĲǼٻ貨˵
Сúܣ貨ŵҲֻһʱ䣬ʲôû뵽ô̵ʱ侹Ȼô࣬ȻĸѧϰСϣҲȥ
ûߵС·η貨׼ˣʱڷűʲôߡ
һᣬóһԼȭͷСĺ
ÿ¶صһ죬֪𣿡貨򿪺ʵ
֪Сûش
³һպǹµĵһ죡貨ԵЩ
ÿĹ¿ʼͻй»ҰεҲһ֮صһ£貨򿪺ȴ֣ǸͲһߣһ֩Ķÿȥĺ϶һöͭǮ
кܶ˶ں棬ΪʲôͭǮܱаأΪʲôͭǮܱƳɽǮأģ
ͭǮԲڷʵƻţ翵֮ͨġ
Բڷ͵أԲطôģҲǳҪǳ˵Ļ
ͭǮΪаԭͣȻһûý͵ġ
СæѺֱŵС·ϣæʱѧ÷ѧԵЩ֡
㶪⵽Ҳûʲôãֻˣ֣Сָŵ֩ĺ˵
ôв貨ûʵȻת۴·Ǳߣ˵߹ˣ
Сɴ°ƵĿŵϣ֪СԴʲô
ι
Ĭʱ򣬺ȻͲŶںڰеķ貨Сʵ
ǡ貨û뵽ԷȻеС·ߡ
򣬹˹ģܿӷ˵꣬ͳһǹҶԴϿ
ʱһٵĽŲ貨ˣȻɳɷ
ʲôˣǸ˻ûȴѾ
Сüͷһ壬˵˵Ϥ
ȻûһͿһ׳֡
ǣСüͷ
ŵþò貨ִк
ˣǹû÷£ʵǡʶ
ŵŵͬµѹȥǹڶˣѣڣҪư
Ϊʲô˻ûӦ
רŴ¼ģ˵ţŵóֵͲС·ϣʱС·ź߱Ƴɵ֩
¼ܱЦҸյŹɱ˵˵
ŵҲĽͣͬµļ򣬡ˣȳȥߣͷٸģ
ҲЩΣȻ̫ģתˣȥְҵѧУ￴ֽˡ
ֲ߶߶˵¹죬ԭǹŵʵ
貨ȴҡҡͷûУǴģ
ȷ¼𣿡ŵʵ
ʺܴǲ֪أ貨򵥵˵һ¡
ŵû˵ˣֻǵ˵ͷٿһ۵ϵĺߣܰæ
ûҾѾܲˣСЦ
ŵŵ˵ͷУæɣͽˣǸ㶨֪ͨһҺûȥӽ
Ŀŵ뿪貨˿иˣȻǽϾҪ˼ҵɷץˣ
ʮӣʢ˥С·ϵëȻ
貨ͭǮĶС·
ͭңС˵
ͭԹɷûʲôãҽһͭҪģ貨ڱһ󣬺ȻͳһͭǮ
ͭǮɣú߱Ƴɵģĩ˵ĺе㳤
Сõϸһһ̾Ǯ
ٺ٣Ҳ֪Ǯ貨ٺЦ
ǮͭǮͭǮֱ˳ΡӺǬ¡ͭǮɣֱַС
˳ΣˮӺ룬죬Ϸ𣻿ľǬ¡


699 £
Ǯֹǵа׽ķܶ˶Ǯƽ
Яֶܷ㣬ΪǮǲÿģЩ۵ǮҪʲôʲô˿⣬ʵǷƷͭǮҲǵʵͳ֮ʱĶ
ʱսչܶʷʧҲʧղؼ۸һ·˳ͨӺͨǱȽ
ˣгϿʼͭǮ·̯ǮһǮһö˦
ԼŪİСʡ
貨ҡҡͷʦĶǮȥЩŶ˵ˣǮļ۸񲻷ƣˣҲóֵ˦ɣһôͭǮûô㣿
貨еС̰ġ
߱Ƶм䣬貨Ŀ˿ܣԾûʲô֡
ǵܸͨ㶨貨Щε·м䡣
ûʲôطܱµĺȫˡ
һ屶ļ۸㶼óͨʲôСû˵
ҿǸʦѧģǮ˵Ǯ׬ײ׬貨Щɪ˵
ͻȻʱС·Ȼһƺ貨͵Ĵӵϴ
ҲˣС۾Զʵ
貨һȻ
нС˵ҪҪǹɷѾˡ
ÿܣض⣬ɷѾӽˣȻƵɱ˵ģ貨˽ͭǮŷȫǺ
ϻôʲôϽȥˣСĻû˵꣬ӰѾ˹ȥˡ
貨æϡ
Լʮҵ·̣ڿֳ
ɷŮ֪ǽʬ껹ôģϸˣƤѾûУʱʱˮ֣ʬˮ֡
ȴòΪʱʱܿһС촽ѾãɫѪˮˮ㻩µΡ
Ϊ𾪵ӣѾõ۰׶ˣȻܿ
ղŵĽǹɷģһˣ˿ϤӰʱ͵
ʦʦ貨ҲţӦҽԺϰΪʲôֳ⣿
ǣǹʲôϽ˻ȥɷΣգӺƶ˽е
ǡϵ㲻ϰˣСɵʵ
ӺüһתͷСͷ貨ڻң
貨æСһߣΪоӺһӺҲһĻ
ʲô˵ҳǸٵϵС˦貨˵
ǲ˽һǸðƻĵкܸأ貨æʵˣɱڣ
Сֱ⵹Ǹ鷳ʱ򣬺ȻһɷǳϤĸоӿ
ûϢԼߵϢǳ貨ĻСɫת۾ͱࡣ
ϸ룬С̲סˣԶȥץŷ貨־ܡ
ǿߣе㲻ԾС߱˵
ôˣ˵ֻǻɶѣܰɣңǵĿﰡ貨ֵʵ
ϢǳСȻѹ˵һ䡣
貨˲⣬֮ǰܶ£ǱڶԳֵӺƣ貨ĭ
ǡǹɷô죿貨ʵ
ʲôʱ㻹Źɷܶ˵ӡСûĻһ䣬Ҳܷ貨߲ߣתҪ뿪
ǧָ
뿪ʱӺƺȻһȣ뿪Ķ˸ͣ
Сͷ貨˼ʶĻͷȥ
ȻӺðŷ׵Ľֱָɷ
ɷһ̶ļֱӾ͵˳ȥ
ӺϷŹ˫צһйצŹɷɱ˹ȥɷڸеġ
ֻ৵ļɷϵ·ϡãѾõòõĸͳֳˡ
Ұɫɽ壬ɽҲֳ˰ɫ״ټӺƵĹצϣ׾پ˺ƵĸӷģҰѾҪˮ߽
תʱ䣬ǹɷؿڵⱻ˺òӡ
໹һξ룬貨СҲŵǹɴ̱ǵĸζζŻ
ɷӺڻзס
ҵķùɷǳأûɷķɱӺƺȻתͷ˽е
Сתͷ۷貨ƺҲԥ
Ҹ貨ʵ
ϻǣҿɷȥСͺˡ
ǣʦǵķãȻ貨ȴϵ÷ǳãƺõĴһ
Ŷϵôˣ


700 ϸ糾
貨Сϵ÷ǳĬһƺѾ֪Է˼ˡ
Ŷϵ㲻ɱɷɣСӺơ
˵⣬ڲ㡭˵ǲڻʲôӺüͷˡ
ʱ򣬷貨С˾ѾʶͬӺ֮Уһ꣬һʲôûУȻܻҽԺͣʬʬˡ
ôĸĸأУʱ䣬ʲôʱųͬˣǡɵǣʱ˶ٸӺദ
ȱˣΪҽԺǸҲпǼٵģʲΪסһͬסһôܻʲô֪أ
ʦ貨æҡ˵ǾͲˡ
ҵˣӺҧҧ˵
貨һ㶣̫ˣŮ˵Ƣһ
Ҳ룬ȥСͭǮӺ˳ȥ
ǿķСæе
ȱżǲĻǼٵģԲ貨˶촽˵ûȥЩǸѧĴ
ֻȦˣӺͷۣΪпģ
ӺԼܲؼסϰǸģӺ겻ǰӺϵȷϢСȷԼ϶ġ
Ϊʲô貨ͭǮӺƵԭˡ
ӵͭǮӺƣԾӣץסһͷֱӰͭǮɷλá
ƣ
һͭǮֱ͸˹ɷĿڣһ飬ʬ֮еĹ꾹ͭǮ˳ȥ
ʬû˹֧ţֱɵڵء
ɷƺʣһֻɷûеͨ꣬תͷӺһۣҲͿӡ
ߣ
ӺչӰǲ׷ȥеǮںͷ衣
ڰдһҽУû
Ӻ貨Сǰ˼ʶĺһ
Ǹ˹ƵģӺƶûʵ
貨ɿ˼ڸʦô
ϻɷôأܸĶӺû˵ǵèĵУȥ׽ֻСû⣬ԸִһҲѵʬ
Ӻƶһ仰·˳ȥ߱˵ҿ˵˹ηֺҲҪһݣ
Բۣҽӵðɣ貨æ˵
ǡ̻ͽܶʦ㲻һݵĻǾϽٷ֮ʮķùӺһƵóѵӡ
貨ȴֺӺƣΪӺеȷ̰Ǯ
ðɣˣ貨ͷ˵
бۿССûиʲôʾ
ȻСȴһ±ƣҲ֪СԴʲô
ϲϰࣿ貨æʵ
ϻϰʲôӺƵһۣǻûнʲô¼ҳҹʱ䣬оͿ㣬Ұǽ
ûˣϵԼȣСȻ
ëôǳԼƨɵ𣿡ӺƵСһۡ
ָо˸ֱ治
Լȥȥϰˣ˵꣬ӺƵӰȻɢɳӣתʧ˵ǰ
貨Сͬʱ˳㿴ҿ֮⣬ʲô֪
߻ص·ߵʱС̲סˣ˵ҾøղǸпģΪϵ֪Լƨˣ
ƨ㣬ֻҪȥķ꣬˼Ҷ֪ϲԼƨɺô貨û˵
Ҫ˵Ҳ޵ʦǲġ貨˵
ҲȦˣ£ҺȻáƾһƬǾϵ𣿡Сʵ
貨һ㶣˼ѵСĹ
ô˵ƺֲûʼգҲֻС֪ѣ˵ʲô˺ܶΣ
Ҳ԰ɣСôʦƬ˵ˣͻСܰˣתɣ
ɺ˵Сҡͷ˵ûз֮еȱ㣡
ȱ㣿ôûȱˣ貨ͷҽԺϰǸʦоϢһ˵Ҳˡ
ǽأʦֱӳˣѾ𻵡㲻˵Ļ𣿡貨ʵ
Сüͷû˵̫ˣ
ȲҪоˣȥ˵һϵͣʬʲˣ貨С˵ҲеȤ
ǣ룬үүϵĻүүӦܿóɣСȻʵ
ǲʦûأ


701 ۹ƣ֮
ûжҳϵʲôϵСûʵ
貨ʱû˻˵
ȥ˵͵ҽԺȥˣȻӺҽԺϰࡣ
ɫӣԼɼſ˯µĺۼƺǸ˯ѵġ
С˵ˡ
ϵȷղûгȥСʵ
Ӻƴ˸ĹǷϻϰأȥ
貨ͺë𣬴ͷţܡ
貨ǵӺƵʱ˵˻ϰģʲôģΪʲôٵӺƼӺһ
СҲ·ǳ˼飬ֱѱ档
ǰͣʬϰҲǼٵģ
ôͽˣӺʵ
Сȵͷһƣ˵ţѾˣϻб£ϵܷ٣
٣ΪʲôʲôֵĹ֣Ӻʵ
ʱʲô֪ǹɱˣ貨ƺҲС˼
һǳʱǰһϣһұ֯ȥһ
ְ֯ԱᣬһסٸҹϿױֱǿ˷ǳֲһĻĿڵ
ҵʱƺǱץͷȻ󲻶ײģѪ״ңֵǣûĲҽ
˰Ƶŵϣרҷ׷׳ϴأûйڣʱֻʧ֢״ˣ˺Լľٶ
ȻǶרѾʼƵϴأһжǾ˵֢״
ȷеаţƵҲˣŮͷԲԼģС˵
ܾܿǾˣ֣¼鷳ˣӺ°һ˵һ˼
Ϊʲô貨ʵ
¼ɱ˵ĹȲҲȡֻ࣬ǵɱһˣֹܿܲһֻǿܣӺƻصͣʬš
ܣĿǸģΪԵ޹ɱˣ貨Щס
ھᣬֹһ֧аĶ飬󲿷ֶǸɵͽǳأΪ׬Ǯ
Ӻƺ˽⣬Ϊ׬Ǯǻ᲻ϵҲνĿܣ൱ɱ˵ĹߣֻҪ˸ǮǾͻµĹȥɱˣ
ɱ֣貨ʵ
û֧Ĵڣͨ˸κǲãΪû֤ݣȥɱ˵Ķǹ
ǰҲ˵£֧Ϊɱħɱ֯鱻СӺƵĻ˵
ţ󣬾Ҳ¼ˣ˵ǼǿģǸ޴֣Ӻ˵
ûκϣɱ˾ʧһĿ˭Ҳ֪ԾҳҲûʲôã
Сͷ貨˶ʱ
ʦѾˣܲܲȥִаɣ貨ʵ
ûõģǸû취ɱ˵Ĺôˣƿܵ˿϶ǹɢʲô֤ݶ£Ӻʹ˵ͷ
˵еֿأСȻ˵
еֿܣ˵ӺƿСʵ
һֿܣǾǡɲС˵ԣظ֮кɲһ˵ܶΪɲֻһ˾ʵҾòȻ
ϻһַǳĹǾɲֹʵҲһֹСܵǱ߾һֻ
ʱҿɲҲͱܿˣΪֹӦ
Ҳ˵ɲĹ겻ǹظĺɲ𣿡Ӻʵ
ȷҵ˺ɲ֣֮ûͶ̥ˡСͷ
ͬʱɲҲǶܳƣ֮꣬Ѿ˵Ļǣǻ˵ģ⹴ֶҲǳ̣ɱȻŴǣСüͷ˵
ϣۿһ˵Ĵֱ񶼲֪Լôģ
ȷеˣһƵˣɲһ㲻ǣϾɱ˲ǵȨ
ɲɱģһﲻˣǸ˺ܶﲻûбҲһɲ
ɾɲǸܹȥˣϾҲǰˣǺɲģӺЩĵ˵
ûСзʵղŻ˵ɲô˵ˣ
ӺƵüͷȻһ壬Ϊ¸ɲǳƣֻצƼצɱԽһֳĹꡭ
ûҵ˼ûУ


702 ŭ񣬷Ҳ
ôãӺС˼ˡ
Ҳ˵һֻڼٰɲûȥ谭ˣ⹴ǳԹģȳĹ׺ݶˡ
аɣ˰Ҵһ£ҹҲֹһˣӺƵͷ˵
貨СһͻȥϢˣͣʬ棬ɲһܹġ
СΪʲôҪӺƽгȥأĿʲôڼûӺƷ֮̽ܲ£ʲô취
ڶϣӺûȥϰ࣬ʰһȥ֪Сļƻ
Ҳ亱Ĺ꣬Ϊֹһ֣ᱻһϾɱ
ֹͨĹ겻ͬһ˫Ƽצ֣ʱضܹ꣬ڹ֮ǰҪɱ
С˵ǸƵһҪɱ˲ܰѻǹߡ
߻֮󣬹ἰʱ˻ǣèһĥȻʳ
ԹƺһǼצһè
·ڹǱҪܵ֯¥
Ǳ֯ԤԼ˵ĴʦϾŵӣ֯ĳܵҵȴˡ
Ϊ˾ֳʱϰ࣬ΪƻֳԷżټʱ䡣
ˣѾʮˣȻȥܸоֵֹġ
貨˵ͷܵλҵʦӺƣ
˵ָӺƽܣλǱ֯ĳѩ
˿ֺ󣬺ѩʼż˽볧ڡ
սӺƺͷ貨üͷһ壬Ϊ˽ȥ͸о˸ǳء
ȽصĵطȻܸɾӺƸС˵Ļ
λֻС۸Ҹϰ̸ˣϰ˵飬ٶˣѩһ˵һ߶
۸ȥǺܸߣС˵۸еƫˣϾɲӦǺɲµɲ͸Ѱ졣
û£۸Ȼ˵㣬ֳϰҲ˲٣⣡С˵Ӻƻ̧۲ϸɣ
⣬꣬лСѩСлôҲû뵽СôСȻôࡣ
ӺưСһۣʮġ
Ϊֻܴ¥ÿ¥˸䣬м¥ݡ
ع˶ؼסػ߱ƫԶѡڳסԴᶼǿյġ
֮ǰǸְԱԼסһ䡣
һסķ̫䣬أ׷һЩ¶
ӺƽͶżſڿˣղڳҲп
¥ݿҲ̲סˣ˵γǹȻģ󣬵Ӧòʲô°ɣΪʲôû¥ݿҲûУ
γȻ⣬ĿӺƣ֮̾˿֪ǰģһ֮ͱˣ
˵߾ͳˣȥЩ죡
Ϊʲô貨ҲˣӺûע⿴ǵе⡣
ϰһܵƤĶӣÿӹʲôطĶԸ棬רλģһٶİλ򷭣һλλˣ
λˣϰͽ˴涨һԴӻλ¾ͷˣѩһ̾һҡͷ
ּ˵㻹ֻҪ嵽¯ϾϨҲһˮ֮ĹƷֻҪ΢뿪ٻȥʱˮȫɢһأ
ϰĶҲ˸ղˣԼˣλҲΪǴγֵˣ
ӺƼˣԭô£λôҶᴥĳЩĶģ
ңһССĻû˵꣬ӺæסС졣
Ҳ֪СҪ˵ʲôϾСƢҲãʵɣ
£Ҳֲˣǻǰ¶ɣӺҲû˵СӲ£˿Խ̣һٶĸλǿɾû취ˡ
Ҳ𣬺ο⻹Ƿأ
¥ѾǺڵϹ¥ûˣԵҲ
¥ϵķ䣬÷ΧţдϽֹڣ
ôûоԱҹӺʵ
ȣôģȥˣ˵ȥڻûѩ˵
ûôȥ貨ʵ
ӺǲܣѷѩֵͲӺơ
򿪷ĵƣڵһš
˫ܴܴϻڷƷŮƺѾᵱԼķˣ


703 ģԹռ
ӺڷһȦֻǴſһŮǰסĵطѡ
ڷһŵϻ಻ѪƺŮ߱ɱģ
ҲûԱᣬԶ᲻Ǻ˽⣡ѩ˵
ſһ£ӺƵע⡣
ǾǴ׶һף㶪ģǹڷš
ܴ̿ԿƬӺָƬʵŮ߰ɣ
ӺָƬʵƬŮ˴ԼңѩӺƽ˵ٸǳĳȻΪٸȻв˼ҵɫ
ȻˣѩԼҲȴмʲôҪ˼Ѿмˡ
ӺһֽѴµӺѾˣһʮװֻʣ
ߵϹ𣿡Ӻʵ
ûаɣΪȽСĻǶ֪ģѩ˵
Ҳ˵ۺӺܿǱµģֻŮΪįͣܲʲôˣӺƵ˼벻
⡭ҾͲˣѩҲЦһҿŮְԱҲôʵˣ°ʲôĶģ
ЩŮ˵ͶԶʤˣԺѩ˵ĻҲ޵
Ǿ˵϶򣬶ҺܾܿĳӺưӷŻԭҪվʱȻֺϾȻһëͷ֣
׽ôˣѩЩʵ
ЩҲܴڷ׽øȥҲ֢ܶҩӺֽǸë
ѩһ룬Ҳеһô죿
㣬Ůڳûеʲôˣûи˭ڽ֮ĳͻӺʵ
ѩҡҡͷûУǹû˭ģԵرãˣƢֺãʱֱױϼְױֱ
ȵȣпƵ𣿡Ӻʡ
ûУƵѾˣѩʵ
ûʲôֻͻȻ֪ôģӺʵӦòסڳİɣ
ţҼﲻԶÿ°඼ؼҵģѩ˵
ô϶ؼ֮ûҹŮߣӺɵʵ
ΪԱ˵ԭǴӱǶġ
ʦֵľԱˣ貨Сܵſڽе
Ӻƿſڵˣ֪ˣϾͺã
Ӻֿ˿ܴϣȻмŴӱʼǱ˺ֽͰ͵ģ˭˶ΪǷֽ
ΪʱĹϵӺưǼͰ͵ֽųȥ
Ȼû¥ݿڣҹľԱҴææˣֻ䣬һҪǹļơ
˭ΪʲôҹôֳԱеһŵʵ
ϰĵѩǳԱȻʶˡ
ѩԱ΢˿
γֳ´ʲô鷳֧һ𣿡Աû˵
˭ԷóԼСʱǻԹˣŲҰӦȥѩȻҲǺǵġ
ֱˣΪѩ˵û͵ˡ
ӺƿԱˣҲûж˵ʲôż¥ȥˣԱҲûš
¥£ӺȲİͰ͵ֽŴ򿪿һ֮£Ÿãˡ
ʦǴļ貨սʵ
ŮߴռǱ˺ģûжӺƿֽϵݡ
ȻռǱϢȴǳ٣ǰѺѩ˵ĻƷ˲١
Ů߲ûģռд˵İ飬ں쳤ؾãֻںӵУıӰҵԺþûɢȥʼţİ쳤ؾãҲܶԲҵϹ
һʮһ࣬ͻȻҵңΪʲô㵽ǰһռңҺòоԼۣҶԲҵϹʹں㣬Ҿԭ£ⱲֻϹ겻
ΪʲôΪʲô˶ôͷͱҶʧҺ㣡
Һÿģڹ̹һУҲٱǿˣҲΪ˵Ĺߣſսҵ˷ܾþûȥ
ռдûˣЩĻѩҲ֪ģӺưռ۵
һ֣Ϊʲô̷ܴͰ͵ֽȴû˷أ
ٿߵˣӺüͷʵѩȥˣ
ûֵľԱ˵ڽ͸ղŵ£


704 г𣬹Է
Ӻưռǵݸ貨С˿ȿݣ˵ҳʲô
Ȼ˰ռǿҡͷ
ռдĶǹŮǰһαоͱûʲô貨ռǻӺơ
Ҿ£ԹޡܻܿᵼķУоһ⳧زأӺ˵
ȷأʦŮߵռҲûʲôϵɣ貨ûзӦ
Һһˣϵ˼˵Թ޵ıǱͱСӺƵ˼
貨Ҳ˲˹˼˵ռеǸˣܾܿĻĺ֣
ֻǾֿԱȽϸߣһɣ϶⣬ȻܻôصӺƵ˵
ӺƵĻ䣬¥ϴŲѩˣ¥ݿڵȣЦ˵Ǹһ£˵¼
û£û£ȵȥɣЩ㣡Ӻ˵
ԣʱ䲻̫ãϾҲǴ򹤵ģѩǸһЦ
½½صңǻûȻһСʻſڣ˼ȣ
Ŷϰˣѩæվ㿪š
ϰ岻ס𣿡貨һʵ
ȣ˵ǰ֪ʲôԭ򣬸Ŵһܣˣ֮ϰÿͻسסѩʵܵ
ڳססᰡСʵ
ȻˣǳһصΪϰϢ׼ģǸϢ˭Ҳ׼ȥ͵óˣѩЦ˵ҶûȥǷ䣡
ʲôѵй貨ʵ
ȻˣϰѾκ˲׼ң飡
ʻӺƷֲ٣Ϊϰôռ˵еƣ
ѵռеǸ˵ľϰ屾ˣ
Ӻƴʱϰ³˽İˣϰüͷ壺γǣ
ŶԸĵʿѩæܵ
ϰϸһӺˣЩ̫ˣץźѩһСʲô
ܾܿĿ꣬ûùɱˣǾ;볡УǵˣӺô˵
貨С΢΢ͷ
ôǸϽƻһ£Ӧôܽӽķ䣬¸йϵҹеܶķӺô˵
û⣬ֻɺأ貨ôʵ
ûϵʱȻа취Ӻתͷһϰ塣
һ֮·֣ϰĶͷϾȻ˺顣
һᣬ߻
ѩܵλСҵϰĲӢĲܣλǡ
һĲӢֻǶ΢΢һЦ֮ת뿪ˡ
λ˼ϰģѩæĲӢǸ
γҿʱҲҪȥ˰ɣҿǵ˵ˣӺվ˵
ϰ𣿡ѩæʵ
ǣǾҪ˼Ӻ˵
ӺóռǸѩĿǰ˽ˣô̻ĲӢְͰ͵ֽŴ
ðɣѩֻЭˣͳ֮ˣʣӺ˻ڰȴѩ뿪
һ˿ûйܼأֱȥĲӢ˽Ϣˡ
Ƿͷȥңӵ¥ݿڼϣʲôȲҪжס˵ĻˣӺƷԸˡ
Ӻ˷׷׻¥ݿڣҪڳһ仹治ңһصƾ͸Ӳ̫ˡ
ڳԱҵһķ䣬ܿ滹ŵƣСС˵
ֻһ䣬һСֿ⣬¥
һ֮ĺͬ
ӺһСǰͷֱߵߵ
Ȼиķӣֵң⻹ǰ¾ɵˮ߸Ƿ
Ӻƺͷ貨˵ɫͿʼأȻȳκεطҪأǳ٣
ȥӺƴͷų˹ȥ
ȻţȻӰһ䣬˲ɳӣϢ
Ӻʹľ˾㵵Ķһۣǲ˵ܱأ
ӺƲ֪Ӻƺͷ貨˵˼СſڣȻˮ߸ǵķӣŷȴϣûз϶Կ档
Ȼſ޷ȥӺƸɴӷӵĸȥкܴķ϶
貨Сſ˸վһߣֹĲӢӳ


705 񱣬ɥ
Ӻƴݶϵķ϶ܽȥ˶ˡ
ֻ֮УһӰڴֵƣڴŵģȻһϤ
ϤӺƻļǵãȥŮߣһԹĿĲӢû취Ϊ˫ֱĲӢúɫӰţҲú첼ţˡ
ҲֻˣܳΪҵŮˣӲҵָɽģĲӢ˵С
ӺƣջˣһֱͲΪһ𣬶Ϊ˲ҲֻаʦŻһС
Ů߳鶯һӣ޷ĲӢѹ¡
ĲӢſ˫֣ҽ⿪·
䣬ȻڵʼžͿֻӽƮ˳
ֻҲŮģȥͰĲӢ⿪¡
Ӻŭ˲֮ǰҿ
֯ϰŮߵɫԣܹ˾ŮԱȻ˳֣Ů߲ûЭȻüˣ󲻵ò͵͵֪ͨĲӢš
һսĻһܵĲӢŮߵĻ϶ᱻֵģԾ뵽һ취
ʱаѹɱֵ֯Ȼ֯ɨˣȴĲӢģ֯ĺǸϰûʵȴȱĹ
Ҫ׷˷ǰ£˭Ҳû֤ݣ̫ͷԩ˭Ҳ֪ЩԩǲǸֵ֯йء
о仰˵úãջˮĲӢµĻҲ˱¶
ɱŮߺǱĲӢСڣÿϹƶҪһΡ
ѧϣΪãǾ񱣬ĳصһʬ񱡣
ʬ˼Ϊʵ֮ҲУʬˣ
ĳЩʬ˼ֱѾɥ˼ز۵Ůʬᱻ¥Ȼ¥ٶʬΡ
ȻУκβ˶ܿġ
ĲӢһˣе⣬Ҳùʬˣ
ֻȥ·תĲӢʣһڿˡ
ô£ֲǵһˣĲӢЦһ
˭ܳӺҲȥˣ˳ǽȥֳԭΣüͷĲӢ
ţӺƺȻ֣ĲӢüͷôģ
ôĲҪҪ׽ұΪ㹤ֹˣû뵽ȻԼĹ꣡Ӻ˵ٿط
һ֣ﾹȻʮСС̳ӣЩ̳ӿڿտҲ̳дŸֲͬĳƺSABB֮ӢĸBµľӶࡣ
ĵȼģԸʲô˾ʲôȼĹȥ
ҲúѩǺȥ𣿡ĲӢüͷʵ
ǵȷ뿪ˣǡǱɣ׽ҹ׽ѵ׽ӺЦ˵ֱſڴš
ţȻһŷ˽ֱӺƵıϣӺƸ߷ˡ
Բۣ
Ӻƴһתŭ˭ôӣ
ȿȣ貨˼ǸʦһΪǼһӳˣ
ãûӸ㿪𣿡Ӻȥʰ㣡
ȻǴɢȥģС͵Ц˼ߵ˵
Ĳϰ壬㻹ʲô˵ӺƲ貨ĲӢʵ
ߣǮոҵǲùܣĲӢԼ·ϣûκζȺĲӢĲǲ
ǷڷѰɣ貨ЦʵͿ᲻ˣ
Ӻüͷһ壬תͷĶŷ貨ƽʱûԻôģ
ʮֻҪھ뿪ʮϴȥǣӴǻǷĲӢתֿ貨ƺ÷貨˵Ļ
һǧڣһֶУ貨һָֻ˵
ΪĲӢֻǸСϰ壬һǧڣһҵĲƲˣǸˣ
һǧڣĲӢļ۸ȴ÷貨úϲ£졣
һӶУúɣ貨Ǻ־˵
ãɽȴĲӢˬĻش
شӺƺСӵ±ˡ
Ҳһǧڰ貨²ˣ֪ߵļ۸
أĲӢӺƺСʵ
һǧڣֱӸڤһոǣӺ֮Ӧ˹޲һŰѷ貨߷ɡ
ߣλСֵܣɱһǧھģĲӢȻԷ貨˵
Բۣļٵģȷ貨ʵ


706 ˾칦
ȷֻҪõǮһֲٸ㣡ĲӢǳˬ˵
Ȼ貨ȴЦһǧڣֹ֣ܶҵĹƶûôࡣ
ҾУǮһҪɱԼʦС
ôг⣬Ŵʵ۵ĲƲɣ貨ɷ˵ӱͭǮ֯ɵǮֱӳһֻ궪˳ȥ
ֻһУһֻͱ貨ɢǡ
ĲӢɫ䣬æһȥ
ͭǮߣȻ㲻ҪҾֻոˣҳĲӢȻһ
Ӻб۷貨һΪôǮأ
ٺ٣оͺÿ貨ǮЦ
еĻʹɱǸ𣿡Ӻʵ
ȿȣûУ貨æ첻Ҷ˵
ûϢôǮ㲻ǼõǮ˵Ӻƾû˵
СӺƵĽһ£ͽܵ𣿡
ʱȻأӺüͷһ壬æſֱʾ˺һ
̳ӿںȻðһ̣žͿһֻһֻĹӺƵ˵ǰ
ôҪ貨㵵ʵӺڵĻˡ
˵Ŀˣһ϶ЩɱֵаʦᣬЩȥɱˣĲƲһǧҲ˿š
ģ汲ĲƲȷš
ɱˣǵðǵĻǶҪǻɢĲӢָӺƼ˴һ
ЩĹ꣬µľǷףеðˣӺưƣһ׳֣׻ʧصĻӶûˣ
ǾͿ˭ӺĵƮЩơ
ȻһȺһ֮ԶӺƵӺ󣬺µ÷׷׺ˣܵٶȱٶȻҪ졣
һתۣȫ궼ص̳֮УʣĲӢͱڴϵŮߡ
ĲӢɵˣҪ֪Щȥɱ˶ˣûʧܹɱֽ磬Ϊɱ֣Ӱȥ٣ȻҲΪ˱֮м۸ɱ֡
СʵֻǱ棬Ϊ˰еĹ꣬ĻŮҲΪһߡ
ϧǰȫһƣΪʲôأ
ӺףԼƣѵղΪףԹȫˣ
ҲԣΪӺ֮ǰѾֹһˡ
ӺƲ꿴Ͷر
ȻֶԸϵǳıӵˣСЦ
ɵɵ־͹ʦ칦ܣ貨Ц˵
ô£ȫҳǲǶҪǵʬˣȻĲӢȴĹˣ
ٴγ֣ȴǸղŵλãһƮڸԵ̳ӿ֮ϣûж
Բˣǵﲻ𣡡
ڳ洦֮ʱ̳ϱSĹ˵
ʲô˼ʲôˣĲӢˣΪõóֵľֻЩˡ
ظ˾ҲóȻȥᱻʮ˲ó
ǹȻעSȴҲǳɻӺơ
ֵӺˣ˾
ղ˵ʲô˾ӺƿǹʵԼе㲻
ǹ꿴ӺƷʣ֮Ӻ΢΢Ƿνܡ
󵨹꣬ҵң㣡
ǹ˵˾ϸ֮ʱһȺȻ
һȺɫ䣬ӺüһΪˣ
ȻSĹǰ׳еĹצֱӾͰǹĹס
һצסĹ꣬ʹҲѣֱӰѹɫĴ֮С
תĹ꣬ʵǲԼǲҪùצһһͽ
Ļ䣬ǺȻӿٶȷ׷׳ɫ˽ȥ
ȵȡȵȰǣǲʬǲҪˣĲӢЩĹ
ߺߣЩĲӢעˣκûĿ֮һǧѷĻᣡ˵תŵŮߵĹꡣ
ָ㺦һⱲˣˣͶ̥ûʸ񣡡
ȴûжĲӢ֣תͷӺƣ¶һ΢Ц
ƺƣֺþòˣ֮𣬺ӴӺƴк
Ǵʱ˿̵ӺȴĴкüͷ꣬˾֣ž֪ܵظйϵ


707 ʱս
ȻֺܼʱӺƲҪ˵֧Ԯ˵ǹҪ˵ӺƵˡ
ʲôѹųӺƿͶֺܲˬ̲סе
ɲйҵְڣ겻ˣôЦ
㣬ʲô˾Ӻƶʵ
ǰһֱܵչˣһֱĪȻĹоȹһΣӺܾ϶бʲôĿġ
Ϊѣͱڵ꣬Ӻ֮⣬һֶֻù
ʲô˾ûΪʿѵ귴ʵ
һӺֱˣΪҲֻ˵иӶʲô˾
Ҳò˼飬û˾Ļǹôƺأ
ѸղֻųлҪģֻҪˣôãӺ˵
ȿȣƺƣǱ֣ųǲˣǺڰ޳еĹҲߣ˵ҵĻȥٰʣ
ĿǰӺƶ꣬ҲûʲôβεˣϾѾһξˡ
УͰ˾Ǽ˼ˣϸĽͣӺҲûôҪ
ĹûУ
ӺƵĻ䣬ĲӢǱ߾ʹ˷ŭĺ
죬ûĹͷ˵
ƺƣιҲ˳˵Ļȥģ͵㶯ˣֱ˵һߣӵʱ䣬֮ɱǾûлˣ
ûл᣿˼ӺƲԡ
ɲѾԤһΪkĿܣ͵˻ɥ鶼óɲǺ˸ࣿ
ȻӺ˵ɲǺɲ£רܵ乴һָ
ɲһƵУΪڲʮ仰Ϳڶݷ棬ɲʤһ
Ӻ̧ĲӢȥĿûˣڸúúõ˰ɣ
棬Ϊû˿ܾûı𣿡ĲӢЦ˼תǽݺݵײ˹ȥ
ֻصһ죬Сӱͱײһ
ʵעģֻû֪Ӻֻ֮ɲֶֻѡ
ӺƻΪĲӢбʲô£һȻͷӡ
ҲӺչӰǲ׷ȥ
ӺһŢתͷȣѾܳʱû˵ˣûݣ
ĲӢͬɥ֮ȮƵģسǱȥ
ȥæСһ䣬׼ܳȥ
Ȼ貨ڻûæ˵ˣӺƵĵõϹպϣ
ˣôż˵˳Ϸ𣿡貨˵
ʲôϷû㶼֤ϵϵСû˦貨˵
鲻Ҫôԣ㻹ǵǸʦһֵעСϸڣ貨˵
ʲôСϸڣСҲ˺ġ
뿪ʱõʲô취貨ʵ
Сɴ۾ͷ˲ð亹ϵǼǵúģ
ʲôļٵģһ壬Ŀʵ
Ҳ˵һģһʦ貨̾˿һĸĸǼٵģ𰸸ˣ
£겻ŵĿˡ
㣬һʱ𣿡С㵵ı飬֪ʲô񾭣Ĩ亹һЦĳ꿿
亹һðȻСЩ⣬ûʱ
ϵˣҲûֳʱĻһһȥȿȣ˵꣬С˼ۡ
Բۣ²ңպҲȿˣ貨æȥ˵
ǲõݣȥԼߣɣСû˵
˲ˣղŻΪԼϵĵСת۾ͱģʵǱΨһһر׶
Сһ⣬һҪʵش𣡡һʵ
ʰɣȥһЯֹͬһҸļͥСɫԵĶ꿴
ŹСֱҪ죡
϶Ǻ¹̷ۣԴȫǽɣһ仰ת׷˳ȥ
ţʧˣΪʲôô˧ˣΪʲôȻǹСȻݶԹ
貨б۶С֮һ뿪ˣʣСƺ뱧Թ
ݵȾͷǻӻȥֱӵ·


708 ɲƹ
ݵȾͷл͵·ϣΪС͹ҵ·ϲûʲô䵽ʱ㡣
ĵ·ϣӺĶסĲӢȥ·
ѾûлˣɣӺ˫ֳצǳϰ߹˵ĻǰɣҽҲ߻ǵĸоʲô
һйצչӺƵٶȱȸղŻҪ֮࣬һת۾ĲӢĸǰ
ʲôĹ꣡
һȣ˫צһֿʼûзӦĲӢ˺৵ڶ
ͷ貨˸ϳʱӺҲͣˣѪӺһ˫ץĲӢţ
ߺߣһ̣ɣ˵꣬Ӻ˫һ֮ݺݵһŰĲӢ߷˳ȥ
Уһ壬ĲӢѾȥѾûˡ
󹦸ɣǺƺƣһпҲֻʹðɣ̾ĴָȥͰĲӢĻյɫĴС
Ҫ⻹ûӺб˵
ٺһЦģֻڣ
ʲô˼˼˵Ҳ֪ʲôݣӺüʵ
һ㶣˲ʶԼ˵ʲô˼ˣ˵ȥǶ֪ˣ
øҴ𸴣Ӻ׷ʵ
ȷظֲҹܣҲҪʣ˵һӺƲջĻ
ǲⲻǹ˵ģӺʵ
û£ֻǶĲӢܾˣֻûֶѡæ˵
Ļ䣬Ȼһ紵Ϯ·ߵҶɳɳ졣
磬ɫһ䣬̧ͷϣãkǹˣ
˭ˣӺƸ̧ͷϣɣ
ͷɲˣû˵ϽŵkһߣɲǹҪĲӢĻǵģ
ɲд˵еộӺüʵ
ˣʱٸͣǲֹģ꼱ٵڴ̫ĹˣҪȥɲȥҵķҪˣ
ʵӺʣǸ𣿹ʸ˭Ҫظͨڤ
ֻѽûʳڣӰһת۾ʧˣߣǻصظȥˡ
ʦϽ߰ɣ³ˣǿҲӦɣ貨Ҳæߴٵ
СأӺתͷʵ
貨תͷ˿֪СûиųСӺ
ߣȥСӺҲǺ£ʵҲǺ뿴еɲʲôġ
ʵɲǸֶܳƣĴ󲿷ֹ궼ɲ
Ǳˣǣ貨ҲԼܡ
Ӻԭ·أص￴СûѪ
Сʱڴ߸ŮߵĹ죬ߵ̫ûŮߴȥ
Բۣôʲôʱ㻹˼죡ӺȥץСҪߣ
ʡô찡Ůæе
ѽ鷳ӺóҲֻ꣡
ŮߵĹԥһ£Ҳû˵ʲôӰһƮ
ϵŻŵĸѵ̷ˣС˫Сֱؿڣһܲˬӡ
̷ãɲҪĲӢĹ꣬ǰѹˣӺûĶһ䡣
һˬСȻһȵȣ˵ɲˣ
ϻѾˣӺ˵
ԲۣܵʲôɲҲҪĹ֪꣬ƻǵĺ£϶ǼĻǴˣСҲˣӺƵѣԼɿ
СĻӺƾ͸Ӻˣٶȶʱ
˵ɲôӺ˵
ˣɲûôֲֲɲĺ̨ɲǵظ޴ŵĹ꣬ôɲռ˵ĻΪڣ֪ɱ˶޹ˣ
ôˣ֮Ƕһ»һ£С
ȥ˼û뵽ظйŵĵطҺɲǹЩ
ΪǹŵĹ꣬Ժɲظܣû˿ԸǷеҲûȨУɲҲһ
С˵ɲǸΥļһظȴӲܲʡ
ĴһӺƿ˯ᰲȣСģȻ޷ֱĸӺƣûֱ֮ǰκһܳ£
貨Щվ·ߵȴţķ紵һǿɷȻ֡


709 ɲЦ˫
ȻӺƵѾ뿪׼ǡ
ɫӰȫɢſµɷϴűκι껹Ҫõ·һһɫĸñȥԵЩʿ
Ұ׵ɫ֪ˣС˺˵貨ҲѾŵɫҰס
ʲôûµģССڷ貨Ķ˵
⣬ǲˣʱһֻɲʵ
ʣǱߵʬ岻ǽĿ𣿡һЦ˵Լ˾Цص
˭ƻǵĺ£ɲʵ
ɥôϲʷϻأҲǸһ𣿡ЦɲЦһ
С亹ˣŷ貨ļתſڵķȥֱ˵ϵʬ塣
Ӻվ˵棬û뿪ǵĿֻɲ
ɲȷĹ겻̫һӺûмֹꡣ
Ц⼸ˣɥ˵
ɥһɥı飬ͺȫһԶֻǱ顣
Ц෴Ȼǵ޷ֱ棬⿴Цݾ֪ˣֹЦصһ̸Ц죬һܾͻȡС
Ц˸ֱ˵ɥĻӺƮ˹˵ǳ֣˵۾û뿪𣿡
˵껰ѾӺƵĸǰִϣ϶ЦݣЦʵСֵܣ˵ûɣ
ӺƵһЦֻҲûжûСֵôţ
˵أӺƷʵ
ףЦݵЦȻ¶ľ֮ɫЦǸЦ
СֵزʿѵҲ䵱ģЦʵ
ţһϢ˲ͬǳ겻ڵظӲӴ޷ֱ⵽ʲôɥӻ˵Ĵ󲿷ֶǷϻ
˴˱˴ˣҲκ˹ܣ˵ɲظг룬һȻ棡Ӻ˫Ҿܿĸɲڨ
ŶǾͺðˣǽϹΪҪȡһ˵ĻǣλСֵܣ˭һЦʵ
ɲ˵ֱ£ֻҪҲԵɲɥȻֱӾͿʼˣ˵ҲЦĲŵ
һһЦһĴ
ӺǱֻɲùЦɥЦȻĬϸڰ޳ţͷȣǸţͷһЩ֪Ϊʲô𣿡
Сֵ˵ôЦЦ˵
ΪʲôЦ˼ˣɥȴҲ档
ţͷ죡ӺƲûЦȥ
ӺƵЦӵſڵСͷ貨˷׷ͣ㵵ĿӺǱߡ
ȻˣɲӺҲǳıӵˡ
㡭ȻˣүɥѾ޵ı飬ʱȻ
Ӻֱ˵ɥתЦ˵ܿϧĲӢĻѾҴɢˣѾΪؼĳ
ǲ˼˹СֵܣȻ޷ĻǻȥֻܰȥˣɲҲϲģ
ЦһЦһצģΪǽ룬ַǳ٣צȥӺƵĻǹߣ
֪йצӺ֪⹴צ֮
ۿצɹӺæһ㿪ӱóһѶ̵ĽǮ
ȻЦص˷ʤӺƺһǮ治ĳЦ˹ȥ
ɥҲҪˣֻһһֱ֣ӾͳӺ߷˹
ȻûмӺҲţеĶ벻Լ꣬϶ģ
һϣ³Ҳһģûл֮ˡ
Ȼͨ˵ǷǳĶӺ˵ȴСһֻá
ɹӺƲ㲻ֱӾʹӺƵؿڣؿڲλȻɳӡ
ӺƵĽǮȥЦùצסˣǵɥ˸գͬʱӺƵ仯ˡ
ǧָ
ӺһɣǮ˵ϣУڹצϡ
ЦȻ˼ս׵˺˵ɲС˺ô򵥡
һӰ˳ȥ·ϣۿȥЦ
һСʹ˴˳ȥȻЦݡ
רſЩģȷǺڵظкܳɫڵбȽϸߵĵʿУǿɶСඣ


710 ѪԼԷ
ӺƵΪɥ𾪷ǳֹӺʹõĵӺƵҲĪһֿ־С
ǲظ򽻵ûʸӴظ֮߳ĸ߹٣ǶӺƵϢûиоǳ£ֻǾù졣
൱Ĺ죡
һ˻ߵʿܻеظϢǾùĵط
ô󵨵ĳʿ֪ʲôˣЦָӺЦʵ
ߣ˵ɲ˼䣬ҲǾԶ֮ҽҪרһɲжӺ˵
תɥȥкڰ޳ɲпЦ˫ɲҲú
ɥӺƵĻŵúһԾĿӺǺνЦ
㾳أɥȴû˵ʲôҲûиղŵӣæƮЦԡ
Цǽˣɥ˵
СӵʲôͷЦ˵
δҿϢô֣϶ʲôϵɥ˵
뿪᲻ᱻ𷣣Цʵ
Сӿ϶ʲôûԳɥ˵
һ춼ܽԶ˵һϡ
һҪʲô»᲻ظʲôϵЦʵ
Ȼˣ˵ز˾㣡ɥ˵
Сӣ죬ǳʹȥЦ˵仰ʱɭȻЦݡ
˵ӺһͷˮһʱȻûֻ˵ĵǼ˼
ЦĻ˵ֻ꣬Ҫӵʧ
Ӻüһߣһ̣
˵ƣֻԾĳ´˵ϣֻصһ죬Ӱӵǽ»һ׵硣

ҽڶɲӺ׺˳ȥһǷֿת۾ʧҹɫС
Сͷ貨ĿɿڴĿӺƣ˭⵨ӸҸɲԵģǵʿҲôǱƲѡ
ԼСЦϾҲкܶȨģֲظƶȰµɲ
ʦ㡭㵨Ҳ߯ˣ貨ӺĴָ
ãСûĵ۷貨ϵô㣬Ļˣ
СȷǺ˽ɲӺ˵
ɣҿֻɲҲ˳ۣɱһ˰ˣ˵ɲǵظƦåһ²һ£Ӻƿ·мʬ塣
ˣ˵ز˾ҲϽ߰ɣҹƵʱǾƺҲϴˡ
˵꣬Ӻһ±뿪ˡ
¿ͷ˵ѣӺһǺܿ͸㶨ˡ
Ȼӿʼڣ貨Сȴ޷ֱǰ˵ǲӺơ
Ӻƶľǧָ
ڶ죬Сͷ貨˵緹ȥ޷ж١
갡˵ǲĸܻȥүүæС°ʵ
ֻˣǺѷֱ棬˵ٵʦôģ貨ʵ
Ƕ˵⣬֪ǲģҲɺϵĲˡСȻתͷŷ貨
貨ҲͷԼôҸȻÿ춼˧ǽ죡
һȥ˧˧ûϵ˵һϵϺϢ˼ǲ˵Сƺʲô
֮ǰڷľϵҸоǳϤϵǳϤ꣬ô˵Ļľֳֵϵܾܿǡꣿ
貨Ҳһͷ亹˲С˼
ûֻһѱȽֵĽѣʲô֮Ҳܸʦһģһɣ貨ʵ
˵꣬û˱Ҹ˽ˣѽĹúܶ࣬ҾͲһһ˵ˣ˵˵Ѫ
νѪʵҲҪǩʲôѪԼõķ͸һϵҴԵһϵƷ˴󣬼ˣֻҪͻ󡣡
Ҳ˵ӻһЩȫµѺۣԵ޹ʱ룡
νѪˣҲһģദʱ䳤ˣ˽еϰ֮ģͺñ縴һԽ߶ˣǿ
һԽˣôⷨͻȫ¸˵жȻĳЩ滹Щ覴ã޷ֱ档
ǵԷǳǿΪʱʹܿͰϵжƵԼˣ
貨һһ㶵ģСͣ»
ΪʲôƵԼϣ


711 ˣƻ
ΪʲôḴƵԼϣ貨ʵ
С룬Ӻף֮һĴȣ϶ϵ
ʦ貨סˣվʵ
ԺǿͬʱҲûøУϵʺܺãҲΪʲôϵԭ򣬵ȻǰҲǲ֪ڲģ
СҲкܶ¶ûģ걾ػģСҲһ
ΪʲôҪʦҾûҪɣ貨ԼñЩ֪Ϊʲô
ʵȥûʲôҪ֪ôżȻ֣˭֪һģһϵС̧ͷſ濴ȥûзֵĻôϵɱأ
貨˸սЩѵĭ㡭ң
ûʱ˵ЦϵɱˣͻȫϵһͿΪΪˣϵͲһѽ
СɫҲѿ
ԽԽµҪԣ貨ŵò㲻˵
ô˵ĻڰľʦǼٵģ貨Сʵ
˳ǼٵģСͷ˵ϵϣⲻһսǶǸеĸ֣ǸͰﲻæ
ǿô죿Ҫ㻹ȥүүһ˰ɣ貨Ҳеˡ
ûãүүѾɢеˣӦϵϵһ٣Ȼֵģͱ֮ǰϵɳĮдսһΣүүѹûܹ£
Сǳȷ˵
ʲôүү貨ûһ
ɱ˵ҲǷǳΣʲôҵүүܽĻ˵ԼҲȥңؼǡСҲǷǳ˽үүӿˡ
Ͻ취ȥʼջģڰʦվϰ࣬ҪϷǳף貨æ˵
Ҳû취ϾĻҲ㿿ûκʤ㣡СɫȻ
ʵĵĲӺƣǸһܶһߣˣأ
ǲҲˣԾڣ
Сͷ貨ŵʱСɫȻòҰףȻĿſڡ
貨һСķӦԣæʵôˣǲǳʲôˣ
ϽҸطСæתͳܣ
ķѾˣԱ߳Է貨е
ȷҪϲ貨һǱ˽ȥ
ǱǳںţԱȻе
˳ţų˽ȥ
ԱҪŽȥϳһˣһǱ͡
ˣ룡Աָ¥Ǳ˵
ûӺƣӺüͷСղλãķ˿
ȥˣҾԣվɣ˳һ輦ƨɣӺƸɴӱϣҲСͷ貨˵ȴӡ
ѵкϿͻԱæܳȥˣ·貨Сϲ
⡭϶Ǽʦ˰ɣ貨˸Ƚصĵط͵͵ʵ
ûղźǵϢˣСü˵
ܰɣ𣿡貨ʵ
ǣҹߵԭߵӿ̽⵽ͬϢζʲôС˵
ι˵֨֨˵ûУǳʱæµеĳʦ˺һ
Ҫϲ鷳ǳûвģԱܽ˵
壬վһ̼ƨɣϲˣԱԳʦһתԷ貨Сһƣ
С̾˿Ǹǻǻ㲻
˵꣬ͷ߳˳ҪϲĻҪӺڵӲС
Ѿ³ˣھ͵֤ƾ˵ʵʵûʸȥ֤
ҳȥϴ绰ϵǵԼҡҲģСҲвٵã
貨ĬĬĵ˵ͷԱܲȥˣСǻһЦӭȥ
ѽϵþòСȥͿʼ̣Ȼǳ򷹸ӺƵġ
Ӻε̾˿ٸףܳȥҪȥҲ
٣汻ˣϵϲϰ򷹻ȥأСæʵ
ҾͲԼѰӺû˵СһۣҾ֪Сˣ
Сһô֪


712 Ӻƣֻһ
ҿӣƨһҾ֪ҪƨӺû˵
У˰ɣ㶼ѾˣҲûҪȥС˿ӣԱĶùԣ
֪棬Ը㰮ԵļƨɣӺƺٺһЦ
СԵͷڶӺƵϿͬˣֻͬɣ
ûãͿ貨ӲˣСֵĿ˷貨һۣ貨΢΢ĵ˵ͷʾѾ˵绰
ôǰϵ϶ǼٵģϵĺֻһС
ǲ˵ʲôӺƿʵ
Сһ˵ʲôϵҾ㣬ɱ鷳
ǲɲӺҲûɱɲ
ӺƺٺһЦСǽɲΪϵʲô㲻Ѿһˣ
⻰СôϸһĲСǰӺƣΪʲôȴָƣ
ðɣΪʲôҪȥɲСЩΡ
ֻǺ棬ûֶҹǴҾͶЩ˳ۣӺȴɷµ˵
貨ֱѾˣʵĻСѾˡ
ԾѵϵСתͷ۷貨ʷ貨״˵绰ûУ
ڲУ˵Ļ治֪ٵϵ
˭ƨɣӸû꣡СһΪĵĲ
ʵҲû˻ƨɣô֮УҲĿζһˡ
ϵҽԺͣʬææڳԷʱ򣬷貨߳Աʵ
аɣǰûʲôģôҿܲԾòΪʲôɣӺƷ¿ӿʵ
ʦô˵ʦֻһʲôٿԣ貨Щڳݲ˵
С֮Ҳ˵ͷʱˣʵֻһ֪ղŰϵ绰ôûӵ绰
ӵ绰ֻͲˣȥӵ绰˭֪ӺƾȻ˵⻰
СûѳԽȥļƨɸ³Ҳж粻ˣ
ü˰ɣôӺƷʵ
ȿȣûʲô˵ֻʶѣǵ绰ͨиðӵĵ绰СûԱʱҲûټˡ
ðңֲǰ̣ðҿǮӺû˵
貨Ҳûʲôˣھڵȴһ˹ֻҪһӺƵʲô¶ˡ
ȻʮӣСӺѾ극ŶۿҪˡ
СæӣϵôٰһҪһݼƨɣ
ӺƵȻܾҷԱҪһݼƨɡ
ȴʱôСͷ貨亹ȳˡ
ۿҲԲȥˣȻ߽һϤӰСͷ貨˲Ϲذ¡
ŮôˣСվʵʵվҲаޱôߡ
ǰޱСݺݵĵ˷貨һۣΪ貨ղŵĵ绰϶Ǵޱˡ
С̣㰡ԷûУӺæʵ
Ѿڹ˾ˣ˵껹´Ӻƣʶң
żɽֱʳĵɻ
С̣ܱЦҿӺƲɿЦǶôˣΪʲôһҵô֣
ޱһЦ֪Ϣһᣡ
Ӻƣôż绰ҸʱҲܹˣսſھͶӺƷʡ
ôôٰȻǽǹһԷˣӺЦ
ⷹ˶Ǽ˳ʣµˡ
ֹǰޱҲϸĴӺƣǿã˶޷ӺƵҵʲô
ЩֹͨӺƷǳƣ֮ǰи绰ȥǿҲǰνӺƵӺơ
ֻ˵Ӻơ
һҲ벻ף׷ʲô£ӺƵĶѣ
ǽ춼ˣǶѾ߻ǰɣӺƺȻż˵˵
߻ʲô㲻˵ǹԷޱüʵ
Ӻ΢΢һ̣Ȼһ·վҲҪװȥˣ֪Ѿ֪ͬʱ֣ʱ˺ܶԻ˵¡
仰˵Щͷԣʵ⡣
ӺֻһǾңӺԭΪиһðҿ԰ܶ£û뵽ȻΪȡңӺƶǰ˵
仰ޱȣѷֵ鶼֪ô͸


713 ֣һϸ
ȻԷΪȡҵģҾûбҪˣӺƿż˵
ʵڰǰѾ뿪ˣֻû뵽ôһµļһ
Ӻúܼ򵥵ķʽ˵һ顣
ģе֪Сͷ貨˵жָƣֻƽʱѡ
򵥵˵˵ǳǿԼҲǺ
̣˵ϵͼϵôССʵ
ô϶ͬСɣǲӦõǵģڹĵľǸ֪ĸĸٵģ㱻˼滻ˣƻ鷳
˵ô죿ҹϵϾҪˣС˵
Ҫżҵøүү˵һǼȳԷϲޱվ˵
СͶȥмĿ⣬ҲֻӿǾʲô¶ˡ
ְǽȥƵӺƿŰޱıӰ˵
𣿡貨û˵
װˣҶѾˣûǱҪ˵ɣǵôӺָǰļʵ
ҲͣĿӺƣҲ֪˵ʲô
Լ¶β͵ģ˵ɣҪ˽ʲôޱʵ
¶ʲôβͣڲŹңԺڵģӺ˵
ڣ˼˵Ӻơüͷʵ
֣սžң治װʱһϤӰˡ
ӺƵһ֧̣еߵŵڱϡ
ϸһģһˣ˵ĴԼƱʲôĶܶࡣ
ָоͺԼվһûʲô𡣡
ֵܣҵӣҲûҪҵɣӺʵ
ߺߣֵܱЦ˭ĴҶ֪Ҫ׸𣿡
е˶ѾĿɿڴΪһģһ͸ղ˵ڷ͵ӺƱòС
׽ˣôңӺ˵
СͰޱ׷תͶӺƣһģһ˰ʵأ
뵽ЩСɿʼʱ治ӦԼֵطҪǮˣ
ޱҲմӲӺƺӺƶԳ֣˶͵ˣŵȥϸƣȻû˸޷١
Ȼ·Ⱳһǵһοĳ棬˫̥Ҳɣޱ̲ס̾һ˵
һǰЩ֪һ˸ҳú񣬵ʱû⣬ܶ壬һ֪ȻһһһҡӺüͷסھƵļ˶Ǯ
˵ѾҵðҵˣҲòӴϱ˳ðҵ˵ҪӺһһ˵
ҾбҪ˵£ԳӺƶ԰ɣӺָС˶Ӻʵ
ԳƣұǱ𣡡Ӻʵ
аɣҲ˵ϻľּ
ãռխСһӺʳָָӺһƾҵı¸ɵ㣡
ӺȻȻ˵
С̣常ˣͳԷӺƺǿĶ԰ޱ˵
һһΪЩܻ¸ӺЦ˵
˸ֱӺƣתͷҲصˡ
˵ĵ󲻹˵ģҾó˶ȥǷǵüƽۻûȫӦ
ޱûʻ
ҲҪôҲ߰ӺûĶſһ
Сͷ貨ΪѾ֪ҪʲôˣȻҲСˡ
ǼϻҪϰ࣬ȲˡȻһӺҲ뿪ˡ
ʣ¼ڷϷʾ֭ҲҲĽ
ǽ֣ǲ׵ξ
˾۴ӷ֮󣬵һʱȥˣڰ칫﹤ٳţΪǵ̡
ۼææܽ칫ҺЩ˵ĺƸ磬Ȼڶ޷ֱĸģ
͵һ𣬾㵵Ķۣɣ
һƭ㣿η貨ҹȥȥٵģҲҸӺദʱ䲻Ȼôܲ˽
Ƹ˱Ƚƣ㳤ʱһ𣬹ҲȻӺƵ칫죬жϣڰ칫ǸӺƿ϶Ǽٵġ
˵ͨ׵㣬Ӻڸɧͣʲô¶ڱԺٸ졣
ҲԣУҵ취Ӻƣ˵СΣգ۲˲ͷϵ亹ӿСҲǵģôص⣬ôæ


714 ƣʤһ
֪ûгûʲôΣգƸϾ˼ҵĶӣ
ԵЩʧ˵
۶ʱϸһ룬˵ĻҲ޵ΪǰӺƵСΣڵϦôҶҲӿʲôط
ͷӺƾȻ漣ͦˡ
Ҳûʲô˵˼ͳȥˡ
֣ǲ׽Ψһι۹ⳡһֲ֡
ճ˵ãûжŮڼҵʱ㳡衣
٣˶ûʹǴģһ˵ӰûС
Ѿ˼ɻһ£ܶũ嶼ôһЩأΪ±ƣظų̽ףµرأ°ĹڣҲպرԲ
˵֮У̫°һ֮صһ졣
ڹ£ũҲкܶأǲСˣǽֹСºӾ
ıƪУΪ֣ܶˮȣνˮˮеĻǣֹҪȥҺ񱨵£ЩȥĹ䡣
еˮǻẦ˵ģΪûκνɡ
ȻǸ곣ĵط˼ԶȲϱȽǰĺ
ӺƣʵҲõĵطֻܸһӺԼˣ
һʵʤѾҪˣٶ԰ޱ۵˵ʤһ㶼ҪҪĸӺƣ
Сͷ貨Ҳ׷׵ǵޱһġ
ʦأۿŷ貨ʵ
ʦ˵°ܹ貨˸ɾ¡
ԼСʱңӺų˵ǰ
˵ĴŴ缸һģһϴͬɫTţп㣬һ˭ҲԸò
֪иһðˣҲ˵ϻھ·ߣ
СķϢӺǼٵģΪܸõ֣¼Ϊƣ
һָֻһϴҷһڶɱ⣡
ӺһνЦݣҸһ㲻ͬƤҵĺˣ
һֱһֵĽϸһⲻӺǰõ𣿴ʱôƵУ
㾡ԣҲ㣡˵
ɽӺкѾӾͳƶȥһڱصõӡ
νɽʵȽϤǬ֮ǰùһƲİ
æһƺϵӺƻͻȻһһգ۾Ͷ㿪ˡ
ʽ֣˭˭ǼٵģΧ˸ӿ
ˣΪǸʱʹģٸƣĳЩϰ߿϶޷ƵģüͷŶֵС˵
ûõģǶˣûκǻɵĵطΪǷǳƣʽҲһģһİ취ϵӺƣ
С˵Ϊ۲ҷǵĹͬǳ࣡
ûʽһģһٵʦľʦһûʲôơ貨Ҳͷ
ȻĻ۹ҪС㲻Ǹϵȥȥүүɣǲǵһμˣ
˵үүһæǰϵֵǷģүүʲôСε˵
ûȥô֪ǲû·Ѱ˵ţ۾ͳһſǮĻҵ˻ȡֽ𣡡۰ѿӺơ
貨Ͱѿۣ
ӺƵ亹Ѿʪ·Էÿһжһģһ
һǧָ໥ӺѾȴһĮ
ðƻ𣿡ĶӺ˵
ߣ͵ȥӺ˵
ʮӣ㲻ֵܼʮӣǾûҪټȥˣϹ
ʵ˵һģһʵϸĶԱһ£˻ģԸг롣
ʮӣҸӣӺȴûм֣תĳȥ
СɣӺתͷһ貨С˱ӺƵĽһ
ۺͰޱҲԾСǰޱѾʧ˰ʱ䣬Ӻô֪ģ
ȻӺƽһȴûʲô
겻ˣȻָ֪ôˣϵϢⱲҲǣӺ̧ͷӴ˵
ʲôСðƻܽе𣿡ָӺŭ
ߺߣƣӺЦ


715 »꣬ɱ
ߺߣǲðƻֻҪС֣ʹˣƣӺЦ
ƺܲмһܱӵİӺһۣСţƤˣô˵һ֣ԭξͻ˰ɣ
ӺƲƣ̧ͷԾɲ
תޱС̣һã
ޱüͷתͷСˣĿǰΪֲֹ嵽ĸӺơ
Ҫʲôûʲôʾޱʵ
ӺƵ˵
еĵǼһˣϢĻôҾҪʶ֮İ취
ӺƵ˼ǰŸĸѧһЩܶá
õЩʱӺùĵͺ񱻸ƵƵģֻ겻֪һЩ߽
Ӻ˵ޱ˲ٺøУֻҪӺƸվһǺѷֱ
Сͬ⣬ޱСϵӺƶ˹ȥǵûң
ӺƵһЦлС̣
ƵüһӺƿһᣬɿʼҲģ
𣿲ˣСʱɩѧܾõҪѧϰԲǸƾܰ쵽ģǡǡ෴ǣ걾ϵһѽҪʹ¸Ūûʲôɣ
ԣҽǸԼõģǸ㣡˵꣬Ӻư궪˳ȥ
ƽӵǳᣬϾͺһëһ
ôǲǺˣӺЩʵ
ȴǿһЦЦˣѵõң
ãȻҾͲˡӺҧҧСҵĻ˰ɣ鷳ã
ӺǲģʵҲֻðգΪ֪ǲĲʹ
ӺƵĻ䲻ãȻ৵žͿһѱֱӺ߷˹
ȻӺƵֽӹ֮תͷ貨СޱԼۿȥ֮ǰҲֻǲ²⡣
ֳ֣ô߿϶֪١
ǲģҵ뿴ܼܲӣӺûиߵļ˵
ƸղŵȷʧˣΪĲʹҲܿΨһֻøר˵˵
ɱˣȫ˿ڵԶӲҪ࣬ǶϾ
Ǿ԰ɣƸӺƵĶԻѾǳˣҲˮ档
Ӻ΢΢̣һеչӰǲɱȥ
ֽսһ𣬶ʱ⽣Ӱ˸ֵǰһǣƸͲʲôĽһͨҵ˿ûиʽ
ӵʱ䣬Ƶϳʮ˿ڣѪֱ
ľţ˿ϵúܿ졣
ķӺƻ˿ڣ֮⣬ϵ·ĸۣ
Ӻе˿ûлζͬӲǰֱ
ãȻԳӺƣӺʵ
һս֮Уȫ·磬ӺƵ·
Ӻûʲô£ҲǼҲߣ㵽ʲôˣðҵĿʲôӺһһĿ
Ѿԣ֪ӺƵͦõ˲ࡣ
ƴӵ˿ֽʧˣҧҧĶӺƿ
ҺޡҺˣָӺ˵
⻰ӺƺȻͣЩԵĿƣңԩ޳ΪҪң
ɧҰҺޣϲ˾ߣȴװʲô֪
˵㶮ңŮ㶼ôԲҺˣϻʲôãôͲˣָӺƿڴ
Ӻﱻ˵úܲζΪʱˡ
ЩЦһѽȻָ˲ˣ
ӺʱЦһ׽Ժܸɴ࣬ǶԴ飬ȴɴ಻ˮź˿
֮ǰȾѾ˵ĻˣǱˣⱲӲ뷨رصˡ
ųСûˣƼָӺƼ֪СΪʲôӦģ
㿴Ǹĸ˼ҿôʲôӦƼԴϲˣĻʲôˣ
ưӺùѪͷӺƾȻ޷
ûҾ꣬˷ˮŻнģҵĳ֣ҵĻᣬǰҾһҪɱ㣬Ȼȡݣ


716 󣬵˲
񡭡ꣿȻꣿɾˣӺƾ㵵Ŀʵ
ⲻǳɾǵðǰԵ𣿵ʱպ÷ˮһǵ棬û뵽ˮںҾһֱҴ档
˵ϵ˿ȫʧˡ
Ҳ˵Ҳǳɾˣǳһеļ䶼꣬ΪҸϣ¡˵ҾĴڣ
¡ˣƻƬϵгֹʻ㣬Ӻƾ˵̫ˡ
ˮĹжǿû˳˽Ҳ޴˽⣬ǵӺƵʱȴδ֪Ƴ֡
ʱͳӺԼĴϣǰպԸܵܶȥ˱Ÿ
ӺΪ¡ˣʵҲ½˲١
Լ˵Ļ˭ҲӺƺƵô¡
ԭ˵˵ңһ벻ͨΪ¡ˣΪʲôãӺƺʵ
Ϊֻܼ̳еļ䣬ڣҲֻ֮ҵ
Ƶ˵
ԣ겻Ƿ𣬻м䣿㻹ٳһ㣬Ҹһ˹Ӱ۽貨Ӻˡ
걾ͲǳķеĹֻиɽĪа˽⡣Ƶ˷貨һۡ
˵Ҹ˵˽ԼԼȨС鷳Ҹ㣬ңӺĿ˵
ߵľ㣬ƾʲôƾʲôҲܴ䣿ƾʲôѪȴֻܶڰ
ưе˵ϣУûʵǰʲô鼦ΪռƾӮң
˵꣬ƸɴͰѱһߣĳһ꣬껹ԭɫֻڵӺƶѡ
ӺƽĿƣüͷ˼ղŲѾ̸Ͷע
ߣ֮ڿûӶעʮӵʱ仹ӣҲô࣬ӣվվ
Ƶı鿪ʼŤЦ˼
Ӻû뵽ƾȻԼڶ֮ǰû˵
ȷǰƵݱ¶ˡ
˽еӺƵüͷƵĵȻѧļһʵȴ֮ϣΪʲô
ƾȻ𣬶һ̹̹˵Ӽɡ
ʵжôֲӺƲ
ˣһɿĳӺɱ˹еԵôĴۣոӺһնħķû뵽ȴҪӺɱˣ
ӺƶһеչӰǲɱȥȻûжİգ
ȷѾˣǡʦĵΪʲôͻȻ˲ôࣿ貨ĭ˵
ǰʮɽȥӿûˣΪһ£ӿǲмڰæġ
۵ɫҲÿʦĵѵѣ
Ȼˣʦ֮ǰٶȶڿö࣬С㻹ǵɽԸʨʱ𣿡貨תͷС
Ȼǵãϵʱٶȿ磬ʨϵйʮУС˵ǽҾ͸о״̬һ
ǲ״̬Ҿ¿϶йϵղ겻Ѿ˵𣿷ˮҲһȥˣޱ˵
ô˵ʦҪˣ貨ʵ
ҿǣʦܿĻᱻɱˣޱȷ˵
ǲУ˵ʲôҲϵôɱˣСߵ¶˲õɫ
Сϵȷа˵
ߣҾһ֮˵꣬Сҡһ䣬һͭɫ߳ڼ˵ĸǰ۸һ
貨ͰޱǼˣûʲôþġ
СȥҲ޼°貨æе
СԷ貨Ļţһ˵ս
صһ죬ӺƵһ֮⣬СӶϣ˳ʤ׷ơ
ƿС֣ɫһ䣬СҲ㶯֣£
˵ҲͺһսǱӺƶģ
ܣ˭ɱϵС͸˭û꣡Сͳ·ͺͻһ㡣
С£һ취ģӺվС˵
ϵĵ˲ˣȥͲĶ֣С˵
ǲҵĻˣҽ£ӺתͷĿСǳĮ
ҲСһھͻؾˡ


717 ɳ󣬺϶Ϊһ
СϺˣӺƱ۾˿
۾ӺƵıĮתץסСԴһ˦
ӰӺ˦ü֮⣬ڰޱ˵ϡ
ٸӾͲӣӺתָС˵
һٶƷǳ⣬ԾĿӺƣ齥÷ŭ
ȻӶҪˣҪһеֳӺɱ
磡Ӻһе৵·һ㡣
𣿲㲻̫żЦһ˿ûм٣ӿٶȣǰһƣֻ৵һνֹͣˣ
վмӺƣֱ϶һ˿ڣƵպôӺƵֱ۷ɹ
Ͳôһ㣡Ƶ˵ΪҲ֪ܣ֮ǰҲֻǸѣеҼƽ⣡
ӺƵɫѿ˿ˣֻѪ·ϡ
ǰõԸˣӺüͷƿ
ûȻҾͲˣ˿ûиӺƴϢĻᣬֳӺɱ˹
߿ɳ
һȣƵٶȺȻӿ죬һںж糯Ӻƿ
һӺƿûù绹Ҫꡣ
ľӺƵӰʧˣɳӣɳϮӺƵɳںϵһ
ô£貨СͿɱһ
һУҶ£üͷ˵
ֹһУӺ㵱һҲҽ¡
ϵô£СղŰ˦ûмΪʲôԸ
⻰˵Ϊ֪ӺƵڸʲô
ⲻӺó𣿡ޱü˵
й˴磬תۼţӺչľӰʧˡ
ֻʣһӰվڿҵķУģͣǱӰӺƻأ
ǱӰҲˣǸӰܴƺе˶߳˰ӣ˶
ϵ·ã·ǱƵġ
˶Ѿڳһ𣿡貨㵵ĵɴ۾ʵ
ӺûзӦôñӰżˣ˵ĿⶼӺƵϣδʱ򣬵׷ʲô£
ԾǼӺƵӰӺϵ·ûôƿڡޱ˵
˱ôϵ·ͲӰˡ
ǡϵأСæʵ
СҪ侲ʱ򣡡ޱüͷСȥ
ڲֹСż貨Ҳż
ӺӺվԭһ·һһ
Զʮɽɽ֮УӿеʯϺŰյĲˮ
һɽɽһڣܳԭΣھ֪ȻɵĶѨ
ϥӿߣӺƸշ±ӣպ۾
ôˣ
۾ӿ
İɣܷʲô£עǹȥҲ޼£ֻܿԼӿ˵
ҾӦùȥһѣΪĸǣң˵
ӿʯãѵ㻹˵ˣܽûĽֶһҲǰֶѣĿǰ˵˭Ҳı䲻δ·
ǡǺܵģδ·Ҳûˣ
һͺˣ̥Ŷ˵꣬ӿЦĿ۰
ϸƬΣϷˣҲ޷ɬӡ
Ϸˣ˵Ƕڴˣϸ
ô˵أǺôл᲻ǣϸ㲻ǻ𣿡ӿʵ
ŮˣȻ£ͷ˵ʱˡ
ӿһЦû˽ⰡŮ˵ʮͱվӶڣڵŮƢܱ꣬ȷ죡Ժøⷽ鼮а
ŮЩ£˴ʡ֡
ʼǵĶӣǾβܣ˻᲻ǵļǣ˵ˣ
ҾòᣬӺƼ࣬ȻͲᱻЩϼһ￴ˡӿҡͷ˵
ĸĸҲϲָоԡҲСҲҵ·ᣬΪĸԲűʦ
Ѱ˫ףΪӿȻĵ׶ԸĸȻԹޣϰʲôԹ޶ɢˡ


718 ޻ǣ
ͷһٸİɣĶӼ࣬ǸԤĻ鷳ӿĶŲ豭ߵڣһߺȲһ˵
˵ʲôȴû˵Ϊӿ˵Ļ
һᣬʵ֪ܶ°ɣܸңСƵĽ𣿡
й¶˵Ҳ֪֪Ҳ˵Сʣ϶ͬһ㡣ӿĲ֪Ϊÿ˵δܿõģ
ûʲôˣֻǼ۾һ뾲Ĵӡ
ʵǷŲĵģ۾ֻˣ
׽һƬУӺǾ޴ıӰ˵ǰ
ѾӹȥˣӰԾվԭһģûʲôˡ
ô°Ϊʲôˣһأ貨Сʵ
Сȥ貨סˣҶڻûʲô
İɣСһ仰ƹ貨ֱӺƵĸǰһ֮£Сɫˢһ±òҰף
Сɫ貨ҲһСǱ߹ȥһ֮£˶ˡ
ֻ޴ӰֻһѣͷӺƵһȴûٵģϵ·Ҳжദ
⡭⵽Ϊʲô貨Ծʵ
ûܻش⣬ޱ˶üͷƺҲûô£
ѵ˽һ壿СȻðһ䡣
ʲô˼ϣûô£貨ʵˣΪػ֮һӦ֪ô°ɣ
ػûëǮĹϵ˵ˣû˵Ľ飡Сû˵
ʱҪ˵ޱȻ˵
Ϊʲô貨ʵ
ûио˵һ໥ޱʵ
ôһ˵С˲˼Ҳ˹
ôˣôûоʲô貨ֵĿŰޱ
Ȼû˵貨ҲֻܹԹԵվһԵȺ򣬿ޱ˵ĵʲô˼
Ҳ֪˶ãȻǾ޴Ӱζ
˺󣡡ޱͬʱһһ˴ŷ貨һ˴Сɿˡ
žصһ죬ֶζһ£·Ҫһ㡣
ٴοȥʱ򣬾޴ӰʧˣһӺƻ·õվ˵ĸǰвٲѪҺ
ǿѪһԾĿӺߣַһ
ͣԾĿ˵ˣƵ˱ӺƵصöࡣ
ûлǣûû˵С֮⣬ȫң죬ΪʲôҪݣӺƽȴֺʡ
Ҳ˵Ʋ磬κιظ࣡
ʲô
ΪΪΪûвΪȻˣʲô˵
ˣ̰ңܾŽԼڣַʲôӺתָߵ˼˵Ҳһˣÿ˶Լȱ㣡ͨˣΪֲܣ
ĬĬΪ㰮ĸȴ̧ͷ죬޶ãΪףȴԼСʲôТΪȣĸĸΪʦֵܡ
Ӻƣҵĳ֣Ҫ㣬ñãƻ̹̹˵š
ʲôˣȱ㣬ӺҲ⣬ֻΪȱ㣬һӺƵĳ֡
ҵԼᴦãЩδ£ڤڤ֮עĳ֣ҲΣʱ䣬㶼ʲôԼ
Ӻû֮ǰƢƵĽƽҲΪӺ˵Ļе
߰ɣҲɱ㣬ΪˣǶûУӺת˵
ҧҧӺƵıӰȻûʲôɷӺƵˡ
ߣӺƣҲڶ˵ʲô鼦ûʲôã㣬´ûôˣ
˵꣬תȥ˺üӰһʧ˵ǰ
ȥҵݣػ˲㣬ֺαִأӺС˵
ۣ
Ƹ߲ãӺƺȻһѪϥ˵ϣɫòҰס
ϵСæȥӺƵıʵôˣ
ӺƲǵѪҺû£
˵꣬ҡҡλεվ
ôɱޱüͷʧķʵ
ҲǡʵһҸûɱӺЩ˵
㲻´ܳҪɱ㣿۽ʵ


719 ʶƸ
常Ϊɱ𣿡ӺĿ۷ʵ
۶ʱû˻˵ӺѾ㾡ȫӲƴȥ϶ᱻɱˣ
ʦղŸ˵ʲô𣿡貨ʵ
˿ʼ뿪֣Ӻôصˣûг֡
˼˵ͲˣȻҲǽ飬һʶûлǣûӺƻͷʧķ򣬡û뵽ʶȻҲܻû壬Լܵĸо治һ㣡
ʶޱüֶҲڣ
Ȼڣǽ˷ˮһֶ֣֮ǰСо꣬Ϊʲô⡣
һս˽⵽Ȼռ˴󲿷ֵԭ򣡡
΢ɿļ˾ֽӺ˵ĻǰЩԵ
Ѿڣʶռ꣬Ҽе֪ҺϤЩ鷳
˵˵ţӺƸɴýͣ˵ˣҲһ
˻صسǣӺƻص󣬾͸ظˣʣ·貨СչӺơ
Ϣڶ죬Ӻ´ȥͣƻָˡ
ͣ͵ġ
ۺͰޱ͵ˣӺ˺
ôˣۺſʵ
аɣôС̶ˣӺʵ
ϰ˳ȱȣޱͷ˵
ӺưνҸæ۷¿ĳ˵
˵һȥзԱˣӺƵ˶ϿȻʲôġ
ĿȺܺúȣȵ굱ȻǺȿˣǱ˵ϲȹȱֲղŵˡ
˵常ܰѸղŵĻ˵𣿡Ӻƿû˼ĳԵġ
Ŷģҹ˾мʿģΪ˵鼦ȫȥˣ˾ʣԼһڴۼȿȡ
˵㹫˾ҪǮǧǧõóûУӺæ˵
ʵҲûǮˣһǮſҲ֪ûУ֮ǰͨʱˡ
۲Ŀȿȣôϰһһû˵꣬ʮԪⲻǿ쵽𣿡
Ӻһ˿ڿ࿧ȣüͷǿ쵽ˣ㹫˾Ҳûʲôϵɣ
Ҹ˵һ˾ǿصʷɣİǿص˵˳
Ϊʱ̫ˣܶ˶ѾǣĹ˾ǿƤԭһƬҷظڣӿҵڼ䣬˰ҷظڵĵƤӶ˾ĳ֡
ȻҪҷظڽɳҪܶ๤ģȾҪҷظڵйǺãҸطá
õĵطպþڳĺ棬˵һ㣬ҷظλˣ
ʹǰҷظλˣʼ׶Σ˾¼رƵʮԪ죬ֱǰٹҹС
֪زã;ˣڷż죬տʼһżٰϣɼǿصԣҲ֤һ㣬˹Ȼûûģ
ʼ׶ӿڣ۲òģʱƣӿʼܵӣӿ뿪֮ǰһغ˾ӿɼ뿪˲ףҲ뿪˾
ӺƵһλȴǲʾȺ뿪˹˾˾еĸҵʿܿˡ
ʮ٣ȻԼ֪ܽΪʲôҪܹӺơ
ԭô£ô˵ϸ㹫˾аٷ֮ʮĹɷݣӺƶʱ۷Ź⡣
Ҹ˵ǿأ㵽ԸԸæ亹һðʵ
Ǹ常ƯҲףڸղţһѮҵ
Сӣ㲻˵ˣ֮ģٲģ۴ӺƵĻ˵
ʵ۲ӿ˵ǧԵ޹ʸǮӺơ
˵ũĺɼңԭǸӿġ
ʲôʱȥҪ׽ʲôûʲô¼ӺƷǳҵʵ
ӽϿʼÿϵҹ࣬ҽԺǧǮһ°ɣҸʮ۷ǳ󷽵˵
ԲۡСȵվ
ʮʦ⡭Ͻ绰ҽԺְ貨æߴٵ
ҷظڹȻǣٹҹУҽԺҲ鷳ӺƵ۷貨ҽԺҲܲܣ
˼ͬǰɣˣ˾㵽СӵĵлУָŷ貨˵
ӺһûҾ÷貨ҽԺţʵڲУСҲһҽԺ


720 Ŀģ
ʦ֪ҵģ֮ǰһĴСҵвã϶ܶܲˣ貨æ͵
СӺһ貨Ȼ
۷貨СֻĬˣΪ貨˵̵ġ
ҪҽԺƯĻʿ㣬Ҳ㣡С˵
ãô˵ˣҽԺʲô£ҾˣӺָ˵˵
ôæµǲҲǹȥҿ˾ޱʵ
ȿȣС̣ˣ㲻ǻᴦЩ𣿡ӺƲ㱻ȸǺ
İɣҹ˾ǿأȴ˾ķˮҪõöࡣޱЦ
ô˵ˣСƣϾ͹ȥİɣɵģۿ˿ʱˣҵûع˾ˣԼ˸ҪĿͻ
˵վ˵𣬽˾ˡ
ҲҪع˾ˣ˾Ҳͦģޱվ˵
ʣӺƼЩƣ񿧷ֵطǺġ
ʦҺܺ棬Ϊʲôʦ˾йɷݣǻҪô汼㻹Ҫҹȥʲôʬˣ
貨ˡ
֪йɷݣҲʦģúܣֲ̳ĹɷݣӺʰ¶˵ϻˣȥʰһ¶ҪĶ׼ã
ǾҪҽԺϰడСæʵ
ȻأӺƷʵ
ҾڻûڣȥүĹ˾˵˾ֽҲƯС˵
ӺƾҪܹ˾ϰ࣬ʵ۰Ӻ뵽˾ֻȥغ˾ô򵥣бĿģĿĲΪ˵Ķѡ
ϣ˾ҹԱʼ࣬Ϊ£ͻȥˡ
ãܵ飬СžͺãܻбҪæԲڹ˾㰲ŵطӺ˵
鶼ֽӺôۿأ鵱Ȼöࡣ
СֽҹɫƯ㿴ϾҪԲˣСֽʱ˫۷Ź⡣
С˵ЦˣϾҪ°ˣ°ȻȽԲˣ£ͳĹ£Ц˵
йСʵ
ЩòŰΪ˵˾һֱеʿغֻҺټѡ˵Աˣ˵ô
һСȻҲ֪ôࣿ˵ţ͵͵ĿӺƣﰵ˴ӾûһģӻôС֪Щˡ
вޣʱ˵Ļֲʡ
ˣ칫ʲôУӶĻ绰죡˵꣬ӺƵݳһƬеķöܸģ
칫Ǹİ칫˾޼ģС࣬İҲԶ
ʲôԸȥұܶѵģӺƸ˵
ӺܵɳϾ£طŻ徲
ʲôԸ𣿡΢Цʵ
ʱûˣӺҡҡʾ뿪ˡ
㲻Ѿ°ûʱ䣿һȥȱ裿Сæȥʵ
⻰ʵһôСĺӾȻѾ֪Լˣ
ǲ˼ûʱ䣬Ҫȥ̣ˣ˸ȥ
򵥵Ľˣת°ȥˣʣӺƺСɳϣ
ϵڳģСɳʵ
֪ԼȥӺҲɵЩɳϡ
ʱѾѮʮѾʼ˾ʼż٣СΪ˻ҽԺæԾʣӺԼһ˾
۵ĽڳرأԵͱһУӿԼֲõģ
ر𽻴󷨲ƻӺƴʱֵͲڳ
ĵĳ֮ЩӺֵͲµţطȫû˵ôأԹһȦܵȥұȥˡ
ôĳʣˣǱߣӺܽҾ߶
ǸʮˣϴűﻹŲ豭ںȲ衣
ɾʹˣط϶ֹˣҡͷ˵
ôǶֻˣӺЩ˵
˵ǹ˾ǳصˣ˾סڳҴӴԵڶûνˣ
ǳصˣһԷ粽룿Ӻƾ㵵ʵ
԰˵Ǹصˣסڣ


721 ˣο
ϹɣҶû˵Ӻ̧ͷڵİ칫Ҹڡ
һ칫ͦ󣬶ӺƶǸ칫һرӡ֮ǰصؽܣӿİ칫ңͽܿء
ȻӺڵİ칫Ҳϣȴǵһνȥ
ȣȻ֪ˣҲͦرģ֮ǰҲúü˸һϰ࣬ʮҲż٣˵ףǵǸʲôģǳӺơ
Ǿҹܿ칫ңûʲôĹӺջߣ롣
ڰ칫˵ĻΪʲôƣҰ۵ĶӣܲǰӺƴкİ
ҪôǱ˵Ҫôǡ϶ʲôˣѵ常ˣ뵽Ӻƣûˤͷ
ˣȲ˵ˣһذ칫ңеҪæӺתææˡ
㻹û˵㵽ʲôأæ׷ſʵ
Ӻûػӿٶ¥ܣΪ˲Ӱ죬ֻܷŲȥ
ص칫ңӺվڰ칫ҵſڣνĸڣſھĶ棬ֻҪȥž֪浽ʲôˡ
ҵŻǲðӺ°ĥţطͣʬҪġ
ãӺƻǾȽȥ̽Ϊ֮ǰȥˣ治ңûǶء
뵽⣬Ӻҡһ䣬չľŷ˽ȥ
˵ԺĹ֮⣬ûκ⣬ǵġ
ӺԸǰű棬ϵļڷź룬۵İ칫ҡ
輸ԭλãӺƼǵȥȹ裡
˳Ű칫ȥڰӺȴԼһŴ
ô£Ҽǵ칫ҺûİɣӺ
˭
ĵķӺȻһȣصӺһ
ȻסˣӺƳԾͬʱϤ
û׼ȻһӰӴϱ৵ڶ
ݲؽӺƵһӦȻ
ٲҾͲˣԽӺԽǸеޱϤ
С
һ˲䣬ӺͷӦˣӰ㵵Сǲ㣿
㡭
ӺƵֻ˵һûģôվڴϣûתܣֻ˵ûطˡ
˵СӺƽе
ȻƺƵģôվڴһġ
Ȼ常ˣߣھȥˣӺ˼תҪߡ
Ƹ硭
˵ˣ֮ܲͣǰʱ򣬸˵ˣӺƵƢۣ˵塣
ǡԼҪסģ͵
Ϊʲôˣ㵽ڶʲôӺҲûȥֻۣ˵ˡ
ҡȻӺȻǺٻ˵
Ӻתߵſڿ˵ơ
Ҫ
ƵɲǣһæסԼ
˵ӺҲ˵ˣ԰ʱӺƵĶܲ
¶ӺƸ޵ݣûȻ
ӺƲֺ֪΢ĸо
֪ʱ𣿡Ӻƿɻشϵʵ
Ƹ磬֪ңѾǰˣ߰ɣ˵Щ϶ġ
Ϊϵ𣿡ӺʵٵӾľܹѪжٵӾԸʵԱȵģ
Լα˵ʲôӺ˵ҡʲôʱ˵㳤ô
ӺƾǱȽ仰˰ˣĳЩϰô˵
ڴϵԵĲһ£¶һֻ۾Ӻƿȥ
һȻӺŸƨƵӡ
ܵƽ⣬̰Ľ٣˰ݽ𣬶ǣѾҲŮˣѾǳ
ҲӺ˰İο
ȦỨűְԼƸ磬ȥɣҡˣ
Ѿʱ䲻ˣôӺƶģȻһҲ˵ʲôʹ˵ҲǷǳҸģ
ѵǵӱȥ𣿡ӺƼˣЩ˺ܳʱģƺûȥ
ǣ룬ʱ䣬һֱûûм˵ͣһ£˵֮ҵʱ䣬ллƸˣ
䣬ԵúС
ӺҧҧҲһʱԪ֮ǰ⹫˾ҹࡣ
ľûҪʲô


722 󣬰ԭ
ã
˼ǰӺŵ˵ͷ뿪˰칫ң˵ң
ƿ˱ӣѾϨˣֻ޾ĺҹ
εӺƣϴκȻǸҲѾŪˡ
û˵ֱ۾ԺлӺƸղŸ˵Ļ
Ӻûлذ칫ңȻ˺ܶܶ࣬Լ֪Ϊʲôǿʯͷˡ
üȥˣ°٣˶棬Ȼͷ
ӺҲ֪۰˾ĿģԭΪӺԼҵ
°죬Ӻվڳ䶥ϣɫ¹Ŵأ磬紵·ߵҶɳɳ졣
ʱ˾Ӻƺʹڷ֮⣬Ҳżˡ
°رûбҲûʲô˸˾͵
˾ȻκεطҪأֲôʦطˡӺƱ
аֵģеʦֶܳ˾ˡ
ֻҪǶԸʬ־ͺãӺƵѾʲôʰĶˣʶꡣ
ʱ꣬ڵ˾Ѿֹҷظڣڳ¥һŹȥҲ˾Ҳǡ
˾棬˳ΪɷأΪǿغаţҲ۵ͼչˡ
ӺѾǵһվݶϼˣʮԪڣȻŰ˵ңӺѾоΧڲϱ仯
ӺҲеͷۣ㲻ýָĹ꣡
Ӻʱ򣬺Ȼ˾ĴųһӰӺüͷȥ
常
ۣӺ棬ſͷ󺹵ۣ㲻Ҫȥ𣿡
ǣЩұ۽ͣǱȥ
ʲôˣӺЩͷԣ
Ҹսӵ绰иԱСĳеһŲЩš
Ӻ亹һðͳ²ûȥˣż
ѵûо˾ǳ𣿡ۻͷһ
ϻҷظڣԪڣʲôֵģӺû˵
Ѿʮûôصˣһһ˵
ôˣѵһģӺʵ
ǲģǰϸڶ۵òҪҪģԼӦ˰ɣܵһſڣžͰѴŸ߿ˣֵ˽ȥ
֮ڿ߽һССķ䣬۹ȥһ˾
ԵģȺС˵ͽⷿ䣬Բۣûš
ⶼʮˣȻѡôõӡһôڸӵģ
Ӻƶ۵Ҳûв廰վſڿ
ССķ֮ڰڷһŰϰڷ̨¯ƺûϹ¯̨ڶкܶʣ
ӱ϶һƲ۹ȥһƲϻɰιѪķ
ѪҺɰأѪҺɿݺɫɰкܴ𣬲ѪҺɰְɫɰɫ
æ۴ߴٵ
ȷڹãӺʵ
ҲûеǿɣʼҪġû˵
ӺץƲǽϻһöӣӺֱϣѷȥ
Աҵ
պǴ˿ôڣˣ˳ȥĵطɣ
Ӧû߸طɣӺƿǽϹŵĻƷʵ
ҲˣϵԼƵĻƷ󷨣õǰԵԭ۵ͷ˵
ôо󷨵ЧǺܴأӺƺȻʵ
ȱĥǸˣȥѱĵط˵Ӻƾߡ
ü䶼лƲÿŻƲһһдݷжϣ⻹һıɵġ
ҾӦüУʱ˵ǹˣֺʬҲ뿿Ӻ
Уǹ˾ѾռݷصˣôĻҲãϸô˵ģ۽͵УǷֹ꣬ǧҪɱ޹
ɱ޹ҵ뿴ֻҿҵģӺƺν˵
ʲôʵ
ûʲôӺת߳˳䣬׼һذ칫ҵġ
ȻʱȻǣӺƺ˵ɫһ䣬׷׳濴ȥ
ɣʱûѵŹѾˣ۾˵


723 ͽ˻
棬ӺԼѸٸȻȴʲôûС
۵ɫԽԽѿҲǹ˾Դش
һ˵ıôӺƿһһէġ
ȥģȻÿʮ嶼вٹܹ˾Ҳس
۴ӿڴһƴСĶϸһȴָ롣
ָָתǳ죬Ҳ˵Ĵųǳء
ǳ棡ָΧǽǱ˵
ͲҪ˰ɣ˵ģǰռ»Ұĵ̾ѾˣӺʵ
˵һֹ취ͻȥûĶҰҪôܳģ˵ġ
ɣ֮ǰҽԺʮûô鷳˵Ĺһ㲻Ӻ̧ͷΧǽ
Ҳû۴кһΧǽȥ
ѽá
˭֪ȥӺ̲סһ̬ΧǽŪôಣƬʲô
ֹܽ͵˵ôϻ㿴ʲôʵ
ӺתͷһƬ֮أɵɴ۾Ҳ˼
ֻ棬ϰֻλҰεǻⳡ涼ܰӺһ
ϸһЩ궼ĿĵƮƮȥûκʶͺеĻǶǴӻ϶ġ
ʲô˼ɱң۽ŵ˵
𳳣ϽҾЩ⣡ӺɳԾɫתɻ֮ɫ
ӺĹкܴ룬Ȼ֮ǰĶͬ
ԸżˣҲĲƬȥվΧǽϣҡ˼²ûˤȥ
ûӺƵʣԸյΧǽˣվΧǽϣԾĿǰƬĹ꣬㵵˵
㿴Щ꣬ͺûƵģ㿴Ҳ£ӺָŸǰĹ˵
ν¹֣߷֣ЩûκʶҲˣΨһĽ;ֻһ۵ɫò԰ס
Ӻƽ۵Ļ˵ΨһĽ;ǣǶǻˣ
ôܣģʮֵĲǹ꣬ǴӻܳĻǣôǰʵ̯㶵ʵ
Ӻ߽ǻĻ֮УеĻǿȻû˿£˵ǰĲʲô꣡
Ҽ˶˻ǣ̫࣬ϰٵĻǡӺƵȻҲ޷ش۵⣡
ϰٵĻһ֣˵һ⣡˵᲻аʦӺתۡ
аʦüͷ룬ʮӲ˽ôаʦ
Ƕʮ֮ǰأӺʵ
ۺȻɿüͷƺȻʲôͷ˵Ҳԣ￴ţע㣬ùŹسĹЩǣأȥˣ
ԲۣһٶŻǣԼһ˿Ӻæ˵
ƺҲû취ֹŹسĶɣΨһİ취ֻȥˣȴţҺܿ۱˵ùӰǲһʱܵûӰˡ
ӺҲЩֻҪһܴɢǳݵҲЩΪ
۾ȥʲôأ
سǽһݣۻ𼱻ǵĸϵ棬ʱԾûϨƣ滹еӵ
ĸһƽƣԵúܳ¾ˣ涼ֻڷ絲ꡣ
ȥš
ô˭
ﴫһܲϵžǳĲ֨ѽһſˣ߳һɺˣģԼʮҡ
ţ㣿˿ۣʱþ
ǿһ˿Цݣ˵ͷʦ֣þòˣ
жãҼǵüǰҲһˣתߣɣ
˾Ȼ۵ʦ֣
۵˵ͷߵ߱˵ʦ֣ͽأ
ȥ㶫ˣ˵Ǳ߶Ůˣʦ²ģ
ԭ˾Ǽ档
棬éɽͽûѧ٣ЩĶȴоΪĳԼаѳʦš
о仰˵úã죬ܹҪģѳʦźһͽ˶
ȻסˣӴ˳˷ˣҲǱӦɡ
ǶϱˣôҲ㣿ʵ
ˣʱ˼죡˵е£ʵԭģ۳˲֪Ǯǿüָжġ
Ҫ裬ۿûʲôʱȲ裬ʦ֣ҾͲȲˣ㡭


724 ׽û
ʦ֣ҾͲȲˣ㣬ȫΪǹڣ˾һ鷳ʵе㲻˼˵ġ
ƽʱͦæ鲻ʱ棬˶ѾϳˣͽҲչˡ
Ŷǹڣô¶һԴȻ򣬡Ǹ㹫˾ﲻӿʦܵļͽܰ㿴𣿡
ǶѾ뿪ˣͽһԶܳȥΡҲˣ˻ôڣû˵
˾ҷظڳ˵⣬뿴ûʲô취һ³ȡ˵Ļǵģֱ⣬Ѿûʱˡ
ֻҪŹؿеĻ˻ǽᱻܳĹɣ
˻ǣ˵ҿܼǲˣᵽ˻ǣ˸һ£
Ҳ֪ǼûԻʲô
ۼ˵Լ£ǰ죬Ҳʮ죬ڲԶˣһһҹȥˣ׼ɥ£
ԵЩͷˣвôϣΪŶ֮ĵļͿģƢ۾ƺҲ֪һϢ
Ϊ˳һһǣʧȥƽ⣬һʢ˥˵
һоϷԭ˻ǵҪ¡
ǷУǳҪһʧ⣬СҲ᲻ʧǵ£ܻʮŸʱ͵
ʦ֣ЩéɽʱҾѧˣؼô£صʡ
ͽǣͷ֮У̩Ǳֹ߳Ϊ׽꣬һкаֻ˻ǣʹаʦûĵĸ۽⡣
ΪʲôаҪаĿʲôʵ
аĿģ;ܶ࣬ɻǣɻǵԭΪֽͷʦֻаˣֽ͵
ˣû׹
ţһһ͸ֵĹƣ˵⣬ҡҡͷֿԷǳС˵ֵĵҲֻй˲Żᣡ
һ־ǳʬаʦַֻҪҲʵʬ壬аʦͻ취ӻ֣֮ǰҪ֪ҪǸ˵İַ֣
۱ŵڶ˵Щ̲סʵϰٸ˻һأ
ܣаʦҪʵʬ壬ûһô˵Ļǳߣն˵
ǡҵĳ棬һٶ˻εѾʧ˻ؼҵ·ˣ˵
Ȼɫ䣬͵һվһٶ˻ǣȷûп
ûһĻӿĶӣҿӿĶҲῴɣ˵
ʲôӿĶӣ¶˾ȵı飬ӿȻ˺ˡ
ܷƲһߣۿû˼䵱¡
ȻôģʦǸ˲Ű̾һֿܣǾаʦҲǸɱ֣Щ˻ȫģ˵ֿ΢΢
ô˵ʣһֽˣ𣿡üʵǵѾ伣ˣФҲһй˰ɣ
ϣûоԵĿܣʱֵúƽӿú
ǵһ֣ӦôӦֻҪŹش󿪣еĻ˻Ƕסۼæʵ
ûа취ĵǳѽ⣬һٶ˵Ψһİ취ֻҵʩߣҲǹᣡ΢΢ǰ˼Ҳÿôңʩܹô˵Ļǻ۵һ飬˵аʦڸ
ڸҵĳ渽ۺȻϲʵ
һڹŹػûϽȥ˰ɣʱٹϼһ
˵꣬ͷҲص򴲱ȥԾڷţûٸ۴кǾ߼ˡ
лʦֵָ㣬ʱٹ۶һ뿪ˡ
۵ǰŸ̤ſڣˢľ
ӿȻѾˣ뵱£ǻ˳ӣӦǱӦ
ûԶ˼Ҳ¶顣
¿Լסû˹ûʵĵط£Ҳ˿ܶû˷֡
׿£˹ʮǰéɽռһսʾףԹаʤ
Ȼû뵽쾹Ȼйû⵽ΪΣ


725 ˣ
ϸһ£ҪôǼҪôǹȻιΪʲôأ
ʱ仹û۾ϻƺҲûãΪ˵ҪеĻ˻ǽɢͻػ˱壬ҪҵҷظڸĹᡣ
еӺ˵һ飬˳Ҳ˵˹£Ӻƶʱ˳˼
ҿºԾǳģȷʶ֮ûйĺ᣿Ӻüͷۡ
ûУʮƽ˾ģһֱǼʦڴҪôǵĻԴǳֹᣬǲܲ˵ģ
ȱ˵ôˣڻʱ䣬ǸϽȥҿ˵ʦ˵ģڸӺƿ˿µΧʱһԴҪ֪⳧ɶҷظڡ
ˣѰҵʱ򣬺ȻǽͷϳһӰ
˸һһôãȻûǽͷˣ
С۾㵵ĿǽͷϵСѾܳʱûˣȻЩȡ
ҪǣŵȻû֣
ڿϳˣ𣿡ӺЦʵ
Ƹ粻⣬ֺα⣿ָŶķ򣬡Ǳˣ
ɣӺƺ˳濴ȥϵӾϰԿ̫
˶һۣ֮ͬʱʧԭأϡ
ڳ棬ʱվһˡ
ʵӺƺ˶ע⣬˻ǵȻڼţΪڹ꣬ĿĲɻ꣬ǹѻ˻ٻҵġ
͹£һ֪ǸŮˣȫ¶ź£ԴҲ˺ڲֻ¶۾
ûһʱ䣬ְһ˻ǹѻǶҷظ֮Уֿʼꡣ
ֹ֮Ҳǧﹴ꣬õҪ
æµеĺ˺ȻоԾΪӺƺ۵ٶ̫ˣⲻ¶ʲô
˿ĺ˼æֹͣ꣬תߡ
ҷظڵĸϡϡļΪʱûԸӲݺïܡ
һ𣿡
˲ӺƵӰǰ֣һӡ
ۺҲϵˣӰۣɫʱѿ
Ůˣĺˣüͷʵ
̫ˣһŮ˵ӰΪ
ǵ쵼ȻҲӿĽ¡
Ϊĳ֣ͷ۲ѣŻôС
Ѿû·ˣҪôҪôеĻ˻ǹλӺƵ˵
ѡأ
˲ŮģӺƵĶлϤӺƾʶ
ĽվļգӺƻΪʵڶ죬ʲôط
ûǱ£Цһɢһɺ
Ǻܶ죬˵ĹȴӺƵһο⵽Ϊʲô
Сģܣæе
ߣЩӺƵӰȻɢϸҳɳɢֱӾͰѺ˸Χ
һ৵
Ƿסе·Ҳһȥǰ·ڲߡ
ӺƵӰɢһգʱֳĶ档
ǹĺСĵ㣬ɲ࣡۱Ƚ˽⡣
𣿡ӺЦһת˼£һѸɣĪ˵Ǻ˶ȥˡ
ߣ˵Ӱһγ֡
һжûʲôãԪڣҪɱˣӺƶԺ˵
˶ԸһĪ˵ܷӮ߶һ⣬˲ɵƵĻӦ뵽㡣
ǲл˻ǹλͷң
Ȼ˾Ȼת۾ͷˡ
û⣬ҲôӺƿɲұ֤ۺ˻
ĶӺƿӺҲû˿µĻӦźˡ
һᣬڶˣֻóһץɫĶҲ֪ʲôֻóɫĶ͵һ³ҷظ˳ȥ
ֵˣбٻĻ˻һһʧٶȷǳ졣
Ȼ۶ԹҲǳ˽ˣȴʲôá
ȵȣЩǵˣӺƲģæź˽е
ģеĻǶλȥ˵˵
ȻĿѾ֮ǰˣӺƵ۾ɴ󣬺Ǿ㵵Ŀźˡ
㡭Ӻƾָźˣá񡭡


726 ģѩ
һˣӺָźˣӶҪˡ
û˵ȻǶӺƣ·ڵӺƼ˵ַ·ǺӺϳ
˭̲ס׷ʵ
ŮӺҲ˵ˡ
ȻƽʱԵúԾڸǲסǶ
Ҳ˵ŵ˵ŮıֶŮôǹ᣿
Ȼ仰ȴû˿Իش
ӺƵǳ϶Ȼ֮ǰ˵˺֡
֮ǰǲձ£Ӻƿźʵ
ȻѾгˣӺƵôᶨû˵ͷϵкڲҿ¶ģҲӺƵǰ
Ȼ˲벻׵ǣΪʲô
Ȼ㿴Ҳûʲôˣûң˵ƽͬûκνҲû
Ҳûи£ֻǵĿһҲΪ˷ˮ飬ڷˮûˣһǰң˵
ȵȣ㻹ûͣľ˾˰ɣ˾éɽӣΪʲôȴǹ᣿۰˼⡣
ѧéɽûǲҲҪѧéɽ˵㲻˵һˣ֮ǰһֱ⹫˾ôˣ
ԴΪ˷ˮͨӺ֮û˾ˣôЩ˻ѵ뿴˾˵ı£üʵŮҲ̫Ǹ˰ɣ
ߣɱģ
Ȼŭ˵·ʲôƵġ
ɱ˾𣿡ͷˡ
ûҪ֪ԭ򣬼Ȼû˾ǾͱǸˣһ仰ת˾ķȥ
ֹ벻ףӺҲʲô˼˶Ƕӣƾһ仰ǿ϶ô뿪ˡ
Ӻĸǰ黹û֮ǰͱ뿪
˵ĲѾ˵ôЩ˵Ҹ˵˽£ûȨʣ˵
ô˵֮ǰұ׷飬ȫľ˾ˣôӺ֮ǰ벻ףɵھְʲôԵס
˵ͷûЩ¶ģЩѾȥˣСձҲɱˣ˵ˮҲΪˣ
ûоΪУӺĲ֪Ϊһײٰġ
ǸӺƣҲһֵķˮ飬Ϊʲô֪˵ȻЩ鶼ȥˣڻˣ
Ӻֻȴûˣ£ȴǳ棬˾˵׸ʲôޣϸộƺôôģɱ
˵Ҹ˵˽£ҧҧ˵
˼֮ǰôʼҵʦ֣ܳͨ˵ѾڵҪѯģӺ˿ûòеǽڡ
Щ˸΢΢ͷˣҪ˵ҲУ˽˵
ӺƿۺȻȥһ˸Ķ
ۺҲף໥һۣ׷뿪ˡ
ھʣˣʲô˵ɣӺƵ˵
Ǹ
Ȼھˡ
ʲô˼Ӻüͷתе
ʮʱ򡭡ʼһ˷ŭ
ԭʮʱΪ˾˵Դ󷢣˿˽ѪԵϵռҴʱߵúܽ
ܶ𶼻ǨӺƳθʶʱܽ顣
кܳһ£Ȼȥܱȴûаᣬ·Щ¶˵Ѿûʲôɱ˵ˣȡ֮Ƿŭ
־һҪվͷϣɱѩܣҲʶʦʦԽ̵ѧϰ
ֻ֮зŭԼʡ
ͱְһΪ˾û뵽˾˾Ȼ㣡Ӻ˵
û뵽ȻˣУ㣬һ£ɳĮΪʲôûиСձһȥӺƼǵãȥˣΨûп
Ҳȥˣ֮Ǹʱұɳȥ£ٴλɳĮʱ֮սѾˣ
˿ûбܻ䣬ӺƸ֮ǰ˵Ļ
ʵɱҲûҪǵ˾ɣҲмҵģӺʵ
ҵݵɱݲң֮ǰ̫ͣޱ˵


727 ƭʱ
ҲУ˵ùȥӺƲ޿ɷҪô˵Ļ
˷˰࣬ȻңӺƿ
Ȼˣɶȥһ㲻ӦøǺҲĿ꣬ҲǣΪ˷ˮɱң
Ӻƺ˵ǵһμܶûɣǸʱѾϷˮˣұ²ҵģʧ㣡
׵˵ʶ֮ǰ͸ǰСձ˹ᣬҲΪ˷ˮСձĿɳ𣡡
ӺƲ˵ѣ˵ǳƪ۵ģôˣõˮĿĵʲô
Ϊѩܣѿڶ
Ϊɱʶô˶ôģɿʤֻҪ㿪ˣΪʲôûЩСձ֮أӺʵ
ΪԶ֣ҷˮԱഺҺֲΪǸ顣
֮ǰһֱӺƵǰϷвܶӺƻǶСΪݳġ
һӺƻҪССŮǸȻôӺƼֱСŮӰж
Ȼжôֲһ֪ʦ˭Ϊʲôô𶼲ݣӺֺʵ
ûҪ֪˰ɣҰе㲻׵ⶼ˵ˣҲȥôʱˣ㻹ôüͷӺơ
ҲôȻҶԹҲûʲôȤ常ԹȽУӺƱߣ㲻ժͷףŲѾʬˣ
Ӻƺŵĸ˵Ȼ۶ԹԺܿ־壬ӺǸġ
ԵĲһ£ЩԥһᣬԾҡͷҪ˵ĻɱҰɣ˵Ҳ
ֹ˵󶯸ɸ꣬ƻȥʦҲҪ֪̫ˣһ֣Ӻûʹɱ֣˵ĵŻȺ֮
ӺѾû˳ֵֻֻ֣꣬ҧгݵȭͷʼӰˡ
߰ɣ
ӺջȭͷֱǱȥ
ʣЩӵ񣬲ӺƲ׷תʧɫ¹С
ҷظڻָţûл˵ĵÿ¡
ۺ˶վڳȴӺơ
ȻӺưߣۿ׷˹
˵ǲɵ͸˵Ҫ׷߹𣿡׷ӺƵʱܵûӰˡ
ӺԳ飬ҲһĽš
ɱôЩҲ֪ô˵ƺĲǳģ
ӺƵƺ棬ɲǵһˣ֪ˣȻҲĶ֣
ֹԳ飬ֱӽˮˣõģοǹĺᡣ
ѾְˣӺתͷۡ
ְֹѾ˺ôѵǱģۺǱӵĿӺʵ
飿ҲǱץˣӺЩ㵵תͷۣΪѾʼʶʲôԾˡ
ϻѵŮ˵ĻһԴӡСǲҲСһɫ尡ǲǿ˼ҳƯôӶˮˣ
Ȼˣץ۶ôˣΪŮѵ᲻֪
ʱӺƺ޲øԼӣΪûţҲûдԣҲûϵһ㶼֪顣
ת۸ղŻĵطܵûӰˡ
ͨˣԴѽ̫Ѩ˵
˵Ҳˣղ˵ʱôң֪ѾˣӺû˵
ʵⲻ˵ֻҪϸ֪ˣְȨĺԼ˷ôҹĳڣѾɲСˡ
ֻӺƵӡУʲôﲻˡˣʹ
аɣ´Ҫ˾鷳Ҫȫ𣡡۱߱µ
˽͸϶һǸˣԾûͣ
ҾúƸźƸʶһʱ˰ɣһԵȻʵ
ӺƴһʱرûдڸУ۸ղ˾ûӺ
ɫͷһѵҾⲻǸİˣͱɱûӰˣһ߱ԹһƵع˾
Ȼһתһ쳣ǿ׵ĳˡ
۵ɫһ䣬óֻһʱˣ


728 ߣԤ
óֻʱ䣬Բۣʱˣ
Ϊ飬ӺҲûעʱʧҪس˲֪ԪڵʱѵŹؿ
Ҫع˾ע⹫˾ҷظڣӺʵ
Ȼǹ˾ˣҷظĹԼعŹصģӺƼӿ˲س
뿪˾ֱ뿪سǣɽʮǰɽڣеԼֲھ޴֮»Ϊҽ
ȻʮĽ죬Ļľ֦ҶïָԭĻ
ɽ£ԭ֮һƽҲ֪ʲô˽ġ
ֱɽƽ֮С
ƽ֮ڣʱһɫ·ںŲ迴ŵӣȴû
ʮ£һĺӣȻȥʮ꣬ȴһĿΣǸ˧塣
һһ꣬Ʈݣע⿴ΪŮˡ
ϸһ˲Ӻʬ˭ԱΪľʬ
ôͻˣľȻſʵ
ûߵſھľʻˣ֪ⶫľʲôˡ
ԲӺѾ˾ˣɲε񣡡͵ͷ˵
ӺƣȻСӣڶľߵüͷ޵
ߣǵİЧôͣһССӺƾȻˣľתͷӡ
ǰҪļϵĽҾûɣҪСȥɵĻҲ̫ΪЦ˵
յʲô궼ҿӺƣԾǰ˻ǶȥŹسĹҲûãӺֻҪһԾˣ
תôûУ
Ѿˣ˾ֻӺƺһСŮţû˵
ʦȻǹţȴҲɣ˵˵
Ȼ궼ΪΣľʵ
ԤⲻȴԲ²϶ظеϵ˹ĶԶľ˵
ȻҲԤⲻĶľбۿˡ
æ²豭ͷðһ˿亹ƺҲں¶ľ
ΪĳЩ˱Ƚ⣬Ԥ⣡ұԤӺƻɳĮУ⣬֪Ȼʶˣæ͵
ž
ľĲ豭ˤ÷飬һĮĿˣҺû£ǲú
һ˵˺ŵúһ
֮Լɱ˭ɱҾ˭úľ˵Į
˺ŵòᣬΪǲ֪ӺѾľ֮Լ
Ȼôʵľأ֮ǰɳĮսǶûвμӣɳĮսͻ˲ס
Ǹصĺˣڶľǰѡ
ʵżȻΪɱӺƵļƻѾй¶ȥˣľû뿪ӺƺԶҪ֮ԼһеӺơ
֪֪˰սʤľҲף
ΪԶľŻһ
ԡԲĲ֪ǰ֮Լ˵Щˡ
㲻˵Ԥܶ𣿡ľʵ
˵г̫ģҵԤͲ׼ȷ˵ͷ˵
ҲǵӺôҪУֻҪɱͺãľóңһ£ִܣϷҲ㵽ôСĵˣ
˵꣬뿪˷䣬ʣھŵе˻ڷ
գһ̫ǿˣ˿˵
ȥʼջԺҪע㣬ŭûʲôôҧҧ˵
ǹɱӺƣǵҪʲôüʵ
ҲҾãǸվһϵģӺƸ֮ԼǿأʱҲԳûʵǵĿģ
νԭʤֻéɽŵӣһӿ˵Сʦܡ
˴Ӷʮǰéɽռ֮ǰѾ뿪éɽʦеϵʱӿҪɱʤ
Ƕʮǰˣû뵽ʮȻٶȳ֣аʦݳ֡
޵֮һԤκҪ׼ȷֻҪûи̫ģԤ⵽
˲׵ǣʤéɽʲôԩ𣿶ʮǰ鵱УûйʤĴԡ
ʤĻת˳ȥ


729 ɥ
ʤĻת˳ȥһͷء
ôʤΪʲôĻתߡ
Ūˣǲһ·ģͷ˵
ôͲһ·ˣʤЦһʦСǹᣬһ߳ƣΪéɽ㱻ûв´Ļʦ϶éɽǣ
ʤĻǲԾЦˣǡǡ෴ʦûкéɽǣһٶңвéɽΪУӣ
Сȼ֮ӺƸӿһĶԹˣСΨһĵӣĹͷСùȥԲѡߵģ
ʮǰôӴһéɽΣȫûʬɷɱʣ
֪֮ŻóãʮǷǳ˽⵱ΪλһûСᣬҲ׳֣ԸéɽΪС
ЦéɽѾȺףֻҪæĪ˵éɽɽҲڻ£ʤͺ񿴴ԺĴƵġ
ȻȻţԤʱ̫̫ˣͱʮǰǳѣԤĽéɽݣ
Ȼϵǣӿĵи̫̫߳ˣŤתǬûԤ
ô˵ɣԼԭ򣡡ٸʤ˵ϻֱ߳ſڣȻʲôͷҲص˵УҸӺ˵Ŀɲǹ££
˵꣬Ҳûиʤ˵ʧʤǰ
ߣˣôƯֲ˼˯ˣʤС
ڵرأǴʱ˾ѾóһʱûбƻڵķˣԽĹر࣬ͻƵĳˡ
Ӻƺ˸ϻصĪ˵ǳ棬Ҳܽ˺üֻ»Ұ
Բۣ۵ɫǳѿôٴôĹ꣬һӾȻˣ֪ôʰ
طҪʯ˰ɣӺƾ㵵Ŀۡ
ϻˣϽ취۴ߴٵ
ϸôЩģӺתͷʵ
ôϣȻ÷ˣѵΪеĹ궼ɱˣȻͷ󺹡
ӺƱ۾ӱԬ񣬺СϽҳ
䣬һһŮӺƵĸǰ
鷳ˣȻԴ
еĹ꼯Увߣɥź򣡡Ӻָų˵
СԬֻ꿴ڵǹ֪ӺƲڿЦֻԵͷ뿪ˡ
ڽյĹꣿʵ
ӺƵ˵ͷ㶼֪ˣʱҲ㣬ҿ϶ɳĮˣ
еĹꣿƺеѰ㸸׿û󵨵뷨۲̫ͬ
Ͼ֮ȻΪͬ࣬Ҳܻ꣬˴˵Ļ
һ֪ˣӺƸɴý͡
ԬͺСȥңȻ󲿷ֵĹ꿪ʼУӺ˵ЩԸĹ꣬ԬͺСӺƸġɥʵһŻֽŪֽ
ӺƼѾվ˴ڵм䣬гĹ꿴ӺƣӺ֡
첻ǵļΪʲô˻Ҫ
ǸǸһĹְҪǱôϻ
ⲻ׼Ǵɣ
۱ǰĳŵɫЩףҪ֪˻ߵʿǰܿƵôֱ꣬СҪ
һεĻǰһ㣬Ҳ飡ӺƿŸǰй˵
ֹӣԬͺСҲˡ
еĹѾٻû뵽ǹڣһιڰС¶Цݡ
ţ˾ҹϽ֮أԺ󲻹ʮ廹ʲôգòҪܵ˾ڸңҲģӺҲкվȥͶųеĹ˵
໥ת棬Ͷ̥תλ£Ҫ˵˵ˣ֮ڣȫҵҷظȥôô棬ֻҪ˾У
Ӻƴһӣ˵꣬һĹ꿪ʼѸٵ롣
ӣ֮ڣеĹ꼸ʧˣʣºСԬֻꡣ
ţƣԬĴָ̾
Ӻ˿һĿֻ꣬Ҳаʱˣ벻Ͷ̥ˣ
ǲŰһæӲвСʵ
ʵҾãҲûʲôõģ˵Ժ㻹ܸһְٰԬٺЦ
۵ɴ۾еĹȥڼ仨ѵʱȻûСʱ


730 ֹֻԹ
۵һοֳ棬Ⱥ»ҰƵĹͬȦһ
ˣӺ˸˸Ƿ鷳
Բۣ˵˼仰ͽˣж鷳̲סˣ²
û˵ҵʲôְһְٰҪоȨϰǴӺûĵֻһۡ
ǣǹӲšԬе
˵ղŵô£ΪʲôеĹ꿴Ҳԣ񿴵Ƶģ۷ǳʵ
ԼҲں棬ҲûܽͣӺƿ˿ʱ䣬һ¿ûйܽģûеĻȥԸҹɣ
˵꣬תòϸһȻûʲô
㡭Ҳ̫˰ɣڲӦúæ𣿡ۼæ˵оӺƴķʽѾû˻
С㻹ǰƯӺЦ˵
ƬΣͷҿӺơ
ŶС㡭۾ȵĿ֮¶ЦݣҾ֪Ӻƹæûģ
Ҳû˵Ҳ㣬ӺƵĳĻ˵ġ
ҿŰɣǳȥҹӺһ뵽۵⣬ҹӦˡ

ԴӺ˾æɹһ֮˾ǰΣˣܿɹǣƺӺƵĻȥǴġ
˵˾סһλδĹ겻ڣ򽫻ܾʮ˲ĿѣͶ̥Ͷ̥˵ȵȡ
ÿ˾ΪһΣ֮أκһطҪȫ
ӺƼͣʬƽ˾ĹĵӣŮҡ
ӺŮܷʵ˵ˣʶŮԷǳϡ٣ҽԺȺ͸߳Ĭ֮⣬ûŮԽӴˡ
Сͷ貨ʱһЩ¼һ׬ȡ죬һնħһС
ۿʱѾӽ֮ԼˣӺԾɶͣʬÿ칤֮඼ľǷǳʬ
ʬԸʬˣֲֿĶ֣Ӻôܻģ
ǱŵӺȫޣΪʲôأ
ΪûκδʻƺҲûκʵ֤Լʲô׶ΣǵɣҲûκʵ֤ġ
ȷ˵϶иߵ֮
ԲӺҹô࣬ԼҲûģһսˣеĵŶ꣬Ӻвٵѹ
ȻӺҹУҲһţ˵Ŀ궼ͬһΪ֮ԼһȡӺƵλá
֮Լǰһ£
׺̩̳һ¼ûԭ򣬾ôĵ̳֮С
¼Ƿǳձ⣬Ͼȫض鷢
·죬̩̳ȻֹͣӪҵĹ棬ԭꡣ
֪˵Ȼ̳󵽵׷ʲô£ֻ¼е˲˽⿴ձļ¶ô鷳
ܳʱ䶼ûгӺƣҲһ¼гˣֹˣҲڰе¡
ҹӺվں̩̳ǰվߵĵȻǼˣСͷ貨гĬ
Ҳ鿴Թأȴûκιļ󣡡貨ָź̩̳˵
СԾǸӣ֣Ǵô¼Ҫôǹ֣Ҫôнʬ֣ûôģ
Ӻ˵ˣ̩̳һֹ貨СҲʲôʬ֣һɷǳǿԹôԹǴӺζأ
ֳ˶õʱ䣿Ӻʵ
ʱѾΪֳԼǰõϾֳҲΪˡ
͸ʮ˸Сʱʱ䣡貨˵
·ҪֳӺƿҹɫʣµʱҲˡ
̳֮иУ貨С˴Ӻ˳еƷ¥㣬ĶǷʳƷ
Ӻüͷųе棬˾ֵǣԹȻڵϵģ
Թһĵ֣ᣬ΢ƮԹɢ
˵ɣӺֵַϵĳԹرأ⵽Ϊʲô
ڳڹһȦӺҲûʲôԾ
֣ûκӺ³ôһ仰
˵ûɣҵĵе⣬ﱾûֹǹ˷ʱ貨̯һ޹˵ڵˣ


731 飬Թ
Ѿķ貨Ѿ˽ָҲװ޵ƯƯġ
Ҫ˵ȱʲôֻ˵ȱˡ
ûֻԹ˵¼մߣӺƻص·ĳġ
һﵽ׷ʲô貨ҲֱˣǰӺ˵ɬ
˵Դӷ貨ҲǮ֮һֵܷ뿡ܾȻųˡ
˵ʲô͵ˣʱˣ
ʵ˵׻Ϊ貨¸ˣԷ뿡ܵĸĸҲ÷뿡ܳһǮ
ܿϧǣӺͲһˣȻ÷뿡⺢Ӳ
貨仰Ͱѷ뿡ܸ򷢻ؼˣ˵ʲôʦڱչأûʱ
ҼǵһֶûģӺ˸ܿţϸ绰֮⣬û£
ţھȥʣ貨ֻתߵһȥˡ
ϵǲѾ뵽ʲôˣСʵ
Ӻ룬ҲֻҵĲ²⣬Ͼٷģ
ʲôС׷ʵ
Թһ壬ǵҹԹ飬ԹԹ飬ΪԹǿԹԹ鱾ֻԹû
ҪûԹ飬Ҫ߱һˣ˵ֱǼģ
ӺվֱתֿһᣬȻ㲻̫̣ΪĻǳ
СȻ򣬡ҵԹ飬һΪԹأһ㳬оô㣬ΪʲôûзԹ飿
ԹĿ֮ɢ޵ʿԹΪԹ壬ԷԹĵط֣ƶٶȿ˵ȹٻҪ죡
ֹҵİ취ҲޣΪԹ̫̫ˣӺԵЩ
ô˵ԹƶٶȿӿжݣߵĻԹռƣ
Բۣôֲֶû취𣿡С̲סһ
ȻˣκζȱѨԹҲ⣬ȻˣԸԹ飬ƽʱõķûЧˣΪԹûκоһ
һֱû˵üĲһ£ƺӺƵ˼Ȼ޷ƵĻѵУ
ûľǮȵȣЩЧԹһֻӣʿ潻棬ҲӺƸʮޡ
ʲô㵽˵Сߴٵ
»ˮ½ǮľˮֻҪ֮ڵ£лۡ
ӺƵתֶ˵ҿԹԹ϶ں̩̳֮ڣ
ôСʵ
ⶫɱ˵𣿡ʵ
Թ鲻㲻򣬾ͳ˵Թǳ֣ԵԹǰ˵ǣӺС͵
һᣬ貨߻ˣʦֳ˵ˣǰһŮͻȻзģ
ôνֻҪͶˣӺƽ±ӱóһЩֽ
ʦ貨չʵ
īˣĸ˸պãֳɶĸһסˣǧҪ˼ҵĳˣ˭˭𣡡
˵꣬ҳɰëʣȻڻֽϻֱֳ
һ˶ʮţݸ貨Сеĳڶϣǧ©ˣˣ
Ƹ磬أæʵ
Ӻƿ㣬ᣬҡͷ£ֻҪҾͺˣ
ӺƵĻ˲ͺˣ绨Ƶģܿɰ
ӺƼ˼ŻƷ貨СҲܻˡ
ȷû©˰ɣӺƿʵ
һˣȷû©貨ͷ˵ʦҪʲôԹ֣
죡Ӻư˷貨һۣתȻĶС˵˼ʲô
ֺˣͷ˼Ӻ˵꣬¥Ǳ˹ȥ
Ҳϵܲ㣿ҪҲȻؼҺٰ찡С󷢡
ĹС˼롣
СһӺưҷתʼڳй
׷ӺƵѯʣӺȴԹ䳬У˵š
ԼʮӺ¥ˣﻹһƿʮҵĿȪˮˮɫȽ֣Ǻġ
Ȫˮɫȥе㰵죬ɰƵġ
Сɴ۾˲뵽ʲô£æȥָӺƣôɰͺˣôҪ˼ŪǸʲôʲôʲôˮȥ̬㣿
ߵصͷҿκˣˡ
ʲô£ߵӣӺ̲ס


732 ߣ¯
貨̲סЦûЦȥ
죬ŲӰȫջӺƲˬĵ۷貨
УСһǹйŮһҵʱûڼң˭֪ûлǰʲô
СԽ˵Խˣ˼ȥתߵһԼĬ
ӺòԱߵһҹȥ㻹˵ӿɲ㿪Ц
Сû˵ʲôҲֻӺ˵⻰ʹ
ǸҿˣǧҪԹӳȥΨʣ
Ӻƶ˿һۣ򿪸ӣߵԱߣŵͿʼˮ
ȪˮκĴ¾С˵ʲôʲôˮġ
ѵذŪʪӺƽһҲϣû˵ĳ֮һļžյûˡ
ӺˮߵмĻܣڻһѲ˵ƿ󣬶ݺݵǰ˳ȥ
ȻʱһǿԹȻŻĻܺȻߵ¡
С
ӺͷҲصĽһ
貨æӱһľСǳǮ
˷׷׳˹貨æʵ𣿲˵ģ
ôϹѽǰɫӰûУСָǻ͸˵
ȷѾ͸ˣֻǱ¾ˮճϡ
Բۣ貨Ѿľɱȥ
ǰ͸Ӱæͷܡ
Ȼ貨С˷ǳڣһطû뵽ģǾͨ
͸Ӱͷͳͨ˹ȥⳡķ貨С˲׹ˡ
ϵߣСæתͷһ
ۣ֪²ףӺ̧ͷ۲ԶڣеĿȪˮȥ
ȻϧǣеˮóȥֻӿԹٶȡ
ۿԹҪڣӺæһѶľֻذ׳ȣֱӳ˳ȥ
ΪӺִ̫ˣһ¾ͱԹ㿪ˡ
Ӻưһ⣬̤Ӱǲ׷ȥ
Ȼ֮ʱںȻһֻɫֱ֣ӾץסҪߵԹ顣
һٶӺƺһ
ʲô貨͵
Թֻ֮ô޷ֻ֡
Ӵˣһһҹͨдһ
ӺƵɫ˲ͱòҰףһ۾Ķڡ
û˵žͿһӰ˳ǳϤ
ⲻ֮ǰ㱻ɱӺһģһҲû˿ı䡣
㣿ӺĶŴơ
ûңû뵽㣡һЦôǲǾú⣿оϢ˰ɣ
СںأʵΪʲô
ϵݱ¶Ұ¯ˣڻŪһѳֵķƵ˵
˵ʲôСķӦܴ󣬼ģɴ۾ơ
ҾĲô׼ŪһѾħȱٲϣ
ƸûشСĻ
Թǹ֮йĴڣҲԹ壬Ը˽һƣƺٺЦȻˣܰҲŪȥѽҪˣҹŽз޷Ტۣ
ȻҰ궪¯СҧгݵĶƣǺġ
ô˵СǲҲСǻŭСͨ졣
ûСѽʵ̫ҪˣûϵģһᵽĵطٸһһģһĸߣСƵĿںС·İССˡ
ģȻһС˵͡
ֻСŭһӰһ䣬ͷ˳еĽǮƾɱȥ
ƿСȻһʱˣСмҲǣмܿ϶Ҫꡣ
еˣѸʮ
أ
һ촫ֻСβ;ܣƶ˳ȥϵĶɢһء
СҲһˣ첻С˺ѷεغȻû˿۽ǵỨ¡
ʱĪ˵ƣӺƹҲסʱС
ǣС˵ƺʲô
ȻСﻹýȥ޴βͳ˦˳ȥǴӺƵǰ˦ȥģͲӺƵԴ
ҪͣôĸȥҲү
Сβ˦ȥžڶһֵĻܱСһɨ󲿷ֶѾߵˡ


733 ̣ȭ˵
Ƹû취ͣ˵ûʱͣûڣСβȻ
صһ죬Сβ˦˻ϣƱ˦УҪ˦ɳȥ
ӺƶƵΪҲջ𣬼ǵõһʱ־Ӻһ
֮еػߣӺƹƾûн죬ҲڵС
û뵽ȴ˰Լһ¯ˣ߻ܻ¯죿ǱƵǲ϶ȥһˡ
ڲֹС򿪱ӱóһֵķ
ûⷨӿΪӺ׼̣רΪӺ׼ģƶòˣ
ǳغΰľܣͭУ콫̫ᣬնħ
ӺʳָĬ̿ʼֵı״Ĵмһӡ
Ӻ̯ƣַȥ
ǡ
̷·лƵģϷǵ
ˣȭᣡ˼䣬̺Ȼз˾˵ı仯
ģ̾ȻֱˣӺƵֱָγһӺƵִһȦȭͷ֮⣬ϴž׵Լɼ׵ȭͷ
Ӻоĳɹܳһʱһֱڼв˵Ҳˡ
أ
һ죬жѾˣûжС֣֪ΪʲôȻСҲô
С£
ۿоҪɷƷվӺæе
ȻʱСﻹӺƵĻβһγƺɨ˹ȥ
ȭ
ʱӺҲ˲࣬ٲ֣һɾˡ
ֻһߣ磬ն㿪Сβ͹һ㶡
ֻصһ죬Ӱ˳ȥ
һֱӾ͵ɽĶ֮Уưһأ뼸ȫˤƣ
С侲һ㣬ҾͺˣӺתͷС˵
СŴȫ۵ģǱᶼˡ
ϵңһҪΪС걨𣡡С˵
ﲻսǿҪȫģͺˣӺƳС˵
ǡ
飬㲻Ϊ˼ҵĳиˣӺҧ˵СֵĻȰС㶨
Сû˵Ӻͳʧλ׷˹ȥ
ȻӺʧλ֮ʱȴѾûƵӰ
һ£Ī˵ӰɳӵĺۼûС
˸ϱƵģôܡӺ˼䣬ĵ߻صСߡ
ȻˣСĵڵĵطҡ
СӹȻʲôöԺҪע㣬ǧˡӺҲŭԼ貨˵
ӺƱȽ⣬׾ͰӺƷֱˣСͷ貨ˡ
쵰Ժ㣬ӾҲҪᣡСһж۵ķŭ
ˣôˡ
ӺתͷѾҵòӵĳУʱһͷ󣬽бŪѡ
Բۣô㣿Ϊ׽˼жͽȥˣӺֿ̯ŷ貨
ȿȣʦǣҲǷǣҶľϽˮ಻ղŶˣʲôûɣ
ȥõģôܱж𣿡Ӻư˷貨һۣתС˹ȥ
Сļ򣬰οСˣ߾ȹһҲôװ˵ģ
ǿⱲѣΪʲôΪʲôҪꣿСȻתͷӺŭĿӣ·һжһ
ҡӺһʱ侹ȻԶԣΪûС˵ġ
Ӻû˵СһԵͷߡ
ҪȥģӺתͷʵ
ϻȻȥˣСͷҲˣͲӺ˵Ļᡣ
Ӻֻֻ˻Σʼû˵һ仰
Ƹ磬ҪҪҳȥȻʵ
Ӻƿ۳ڣ֮ҡҡͷãǸһľӰȥ٣СͲ֪ô׷һɣѹȻؼҵģ
ӺƿֳҲû˵ʲô߳˳С
ȻԹ鲻Ǳ׽ģҲˣ͵ֿ˳еʧԼǰæһӺƵĻ˵û⵽ֻʣڿѾˡ
ϣ
ʦСûҪҪȥ貨ӺƷʵ


734 ͣʬͬʱʬ
ã侲侲ǵСӣӺҡͷ˵
ɡһСӵƢҪԼƨɣ͸СҪһƢʱ򲻹κκĲ˵̳ʦʱǣ
貨̾˿һ׽ʱ䣬ҷһСӣ
ʵСǲСƢԸӺƱκ˻Ҫ
˵ˣȥϰɣҲҪӺŶû
֪ˣ貨תεҡҡͷȻ߶ӺԼС˵ʲô塣
ɷ貨ҽԺ࣬ͽÿµĹʱӺƻҪߣɼ̻ͽܶʦ⻰ǰ׸ǵģ
ӺֵźףĿ컨壬ǰ޹ɵļ磬ߣΪ˴ĿĴһ
û뵽ǣһ߾ȻˣǴûйʷΪѪߣ˭߾ȵģ
ͬʱصߺҲγæɼѪҲȻɥ
Ҫ˵ߣֻǲѣ
Ӻ֮ûȥСΪҲ֪С鲻ùһοԼһ侲һ¡
ȻǷúͻأģû˸ұ֤ⲻή١
貨ųȥûã͸Ӻ绰ˡ
ӺĽ绰û˵ȥϰʲô¶
ʦˣ塭ˣͣʬеʬ塭ˣ
貨ǳ٣·ǿЦ
˵ʲôӺʹӴϱûѴˡ
ѾˣϽô°ɣ貨һʱҲ֪ôӺƽ͡
ҵ绰վͣʬſڣһ±ƵĿ档
ֻſһɫѲ԰׵ͷ˾һֱذװʬ˾壬ͣʬжѾҵòӡ
Ȼôͻأ£ҽԺȻûһ˷ֵģǷ貨ϰ࣬Ƶ϶û˿
Ӻƻٸ˹վſҲһ±ƵģͣʬеʬѾ߰ˣʬҲҷͺϴƵġ
֮⣬˾ʬ壬ͣʬеʬ嶼Ѿˡ
ʦ׷ʲô£貨ʵ
ʬ㶯ûУӺüͷʷ貨
ûаûĸҶ貨̯˵
Ӻҧҧӽͣʬڣ󲿷ֵѾߣʬϵĳЩҲڻ
ʲôϮҽԺͣʬأ
Ӻưͣʬ˸飬ûκʬ塣
ˣеʬ嶼ˣţҽԺ˰
Ӻ߳ҲˣԷ貨˵ȾȥԺ
˵꣬ûȷ貨ػתҽԺȥˡ
㡭ĹԱˣ˼һõҰ貨˵ĻӺƸ
ת۾ͲӺƵӰʱûʱ䣬Ժƻû°ࡣ
ûãͿžˡ
ʬĹˣԸˣתץŷ貨ߵһߡ
ô㣿ʦأʵ
ʦȥԺˣǹ貨ľƺȥˡ
㲻ĹԱӦȥԺŶ԰ô¼ڹЩͷҪǸ㱾¼ڹͳӷˣ
貨֪ҾˣȻʦ͹ˣ½ȥذ
û˵ʲôεҡҡͷƺԷ貨غܲ
ȥ칫أΪԭ򣬵µʪ󣬻ûðˣ
Ҳϴ˵ҽԺȥݺݵһ䡣
ûӣӺҲܻˣûȥˡ
ôܱôôô԰ѷ貨ó¼׼¼
Ȼó¼豸ĵ绰ˡ
ιתߵһ߽ӵ绰ˡ
貨̧ͷﲿǱߣôԺ°˰ɣ
°ˣѾ绰һðȥӺƿɲ°ѱ㲻ðƵ貨ϡ
˵ʲôǹݼͬʱʧеʬ壬һ˺üˣ
ӺƵĻŸ䣬Ǿ޴ʹ˳ʧеĸо
Ӻƺͷ貨ͬʱҽԺͣʬʬ嶪ˣĸаʦӺƱġ
سǵǹݵʬͬʱûˣô£
ʦҸоҪˣ貨㶵˵
˵绰ֿʼ׻Ҫ죬ȥǹݵ飬ҷˣ
°ࣿôôҪ°ľԱô죿ֻ
˵绰ҲûӺƴкܵͣʬſڡ


735 £аʦʬ
ͣʬôڣ˵ҽϸҵ˵ǹȥ鷢ͻأеı浽ʱд
ղҲ绰ˣûҽԺ߾ҪůĴˡ
͸ͣʬľɣĵطٴ绰˹æһ뿪ˡ
ѻߣͣʬſز䲽ץźףһԽӡ
ӣô£ʵ벻ʲôˣתͷӺʵ
һûʬ壡Ӻ˵ľ춼ȥֳˣҽҲڲ鿴ʬ塣
ɴ˵ˣӺƾͣʬſڡ
˵˵ʵ
飬Ĳ˺ۣ׵ˣڻû֮ǰǱϾ׵󱬺ģҲûרҵΪӺס
ģôʱˣȻʶӺҲǼʱ䣬֪Ӻƶ¼ŶصĴ
Ҫ׵Ҳַͨ˺֪°쵽ͷһ߲鿴һ˵
ղſûע⣬ԴǾʮתģŵˣ˵˲Ҳ
ĵطʱûʲô˿ڡ˵
Ҳ˰ɣӺʵ
˵ͷ£ôܲϣ
˵᲻͵ʬתͷӺơ
ܣ͵ʬޣ˵ˣ͵ʬ͵ʬҪĿľƣܻɱʬ˵ģӺƵüͷ塣
֮ǰһζʧʬİǰǴˣθɴȫʬ嶼ˡ
ӺŬһ£ôĵ˵У֮⣬˼ˡ
ûҪ͵ôʬɣôͬʱ͵ǹݵʬأ
͵ʬҵȻΪ͵ʬܸɳܶΥµ£ɱˣӺ˽ġ
˴ԼСʱңԺˣʬ嶼ɣضİӺƴһ٣ʱǰװľţԺҲֲӺʲô
ͷз֣ؿһЩֵ£Ӻ޼ƿʩҲ벻ʲô˸ɵʱһСԱܱ߽е
ͺ񱻴˼ѪƵģӺһ𳯼Ǳ߿񱼶
֮Уڻطһ棬һɫˣ߽ͣʬ󣬴ԼСʱңȻһȺɫӰ߳ͣʬ
⻭棬Ӻɫ԰ˣɴ۾ЩźɫӰ
еӰ·죬ǳ뿪ͣʬʲôģû˿ͺһﶼǻƵġ
ߵһֱӾͰѼͷ
İתͷ㵵ĿӺƣҡҸղûѣǡ˾Ȼʬˣô£
аʦһһ֣Ӻ˵˶̶ʱ֮ھܰеʬкߣɼԲһ򵥳аʦ
ҵļУ׺ûˣӺֳŰ칫Ҳ˵˿ǲŵ׵ʱ䲻ֻһֱڳУ
ҿʱպߵ󣬿ɼѾڸ۲˺ܳʱ䣬ҹ֮ǰеʬߣ
ӺƱ۾˿ôʶңԲŹһ֮ǰǱ룡
ʶ㣿ǣʶҲûҪ˼ҽԺЦѣѵǻĳң
ܲˬʵ
ĳҶɱˣӺƵ۽ǲһ£Ҳһ
ûΪʲôģ׷ʡ
ʲôңѵ˻ǹݵʬҲ𣿡ӺתͷŰʵ
ʱƿԡ
㣬Դ𱻹ϰ𣿡Ӻ룬֮⣬ƺ벻бˡ
ͲˣԴ뿪󲻾ãûϰ࣬ʱ˵Ѿְˣüͷѵ㻳ɵģ
ΪأӺ뷴ʵ
ôܣ֪һֻҲô͵ʬͷˡ
ͳ仰Ӻƾø˵ٶ඼ûãϾǰͬ£ӡ϶ͦá
Ͷ̶̵İСʱСʱʲôϸ
Ǽϵ鸽еļأЩʧˡͷԸԱȥмأ
ӺƣӺ𣿡
ȻӺƿ۰žͿһİСʿվſڡ
Ҿǣʲô£ӺƵʵ
Ժ㿪ᣬ¥ңСʿЦЦӺ˵
֪ˣæȥɣӺת԰˵Ҫˣȥᣡ


736 ȥ̽࣬ʬ
ҽԺô£ӺҲûʲôԹԣкӺƾ¥ȥˡ
ʱ칫Ѿˣҹҽͻʿ֮ġ
ٴ󲿷ҹԱˡ
Ժϴһͷʪ󣬿Ӹϴ費á
ǸٵˣӺƶڳе΢΢һЦ
ȻܶȴİƵĿӺƣǶӺƶϤе˶û
ҲУǵĵĿӺƣɫЩѿ
ҪҲˣǽӦöϰ˰ɣͣʬ£źܶ˶˵ˣҽԺĴ£
أôûѱԺ蹷Ƶվ
ʿͽߵĻʿȥҰԱᡣ
һʱ䣬е˶ΣǱԱͣʬʬˣӺȴûʲôΡ
һͨᣬе˶˸飬ſʼɢᣬӺƾ֪ûʲôýģ
ԺӺȻҲûߣһʱҾʣˡ
ǸӺưʵӦ˽ڵ飬ôҲﲻܣ㣡
һͨԺƺöˣ֪¸ûϵϴʬ嶪ʧ¼Ĺͣʬеʬ嶼ˣ㻹һ𣿡
Ӻƿ˼תͷۣҵŹˣ˹ƾӺƿ϶군ˡ
Ҳұ֤¾Բϴζʬô򵥣Ҫ֪ǹݵͣʬҲ¶ˣԤıһ𰸼
Ҹղȥأȷ͵ʬΪȻ͵ʬһаʦˣаʦЩ¸ҲͲͨЩҲҲұ֤
ظҿ˵𣿡һһֱûпȴʵ
ôˣԺʵ
ʵϣпһŶˣ֣˺ܶζûң
˵Щ϶ģҾãֵ࣬Ҿûˣû뵽Ūʱ֪ͨӺƵĻ¡Ͳᷢˣ
˵ʲôԺֱվô˵
㿴Ǹ˵ûУӺûԺԹ׷ʵ
ûУñٶסˣҲľ˾ˡ
ӺƵ˵ͷԹˣҲ֪аʦʱóȻȥƻһ³
øԺҲûʲôý͵ˣӺվ˸û뵽һϰô鷳ҾΪҪʱ䣬߼Ҫʬ壬Ǿ취ʱ䣡
УҽԺʧʬ£ȥ϶Ӱ첻ˣҹеļҪʬ壡
Ӻ̫Ѩ⵱һ鷳Ըղźö˶˵ģôʲôϽ취ס˵죬ҽԺҪд鷳ˣ
⡭Ժʱƿԣղŭģûôĺ
ˣʣµԼȥ취ɣȥæˣ
Ӻ뿪˰칫ңҲû˵ʲô°඼棬ȥͺҹ
ңѾڼˣƺǳȥ鸽еļƵ
Ȼ֪ĸг˴˾Ͳˣʧȥ
Ӻƻصͣʬֳһ£ͣʬȻһЩɰһЩչֽҡ
ɼԷõİ취ڸʬʬҪǶסʬ߿ףֹʬ巢ʬ䡣
ôʱڣеʬȥ֮ǰͲ²аʦ϶򵥡
ٿͣʬƺѾûʲôغˡ
͵ʬãеطֵ飬İаʦͲ֪ô飬ȥ
⵹һؼĺԿʬķӦҲܶء
뵽⣬ӺͶ绰ҵɰӺǰѾ
ڵϰҲûãֻܵȴԺо
Ѿҹ
ôʱˣҲ֪ԸԸ㣡ߵҲˣ̽ʱȻȥȨģ˭֪ǲΪ˲鰸
ûãͿԱһӵӳǱץ
ӺƣͷҸӺƶӡ
ͨӺҲûж˼ô
ǿű𴦣˵ڿǲǺɱң
νϸͲ֪ˣǲܹܵ£ӺƲ䲻ȵ˵
ҹʣ֪ŮǸʲô𣿡Ӻʵ
һƺû뵽ӺƻʣڸҿӺˣʲô˼
Ӻƿߵİ˰һ񣬱ϾЩ²֪
ʮ͸㣬ⶼˣȻЩڵ⣬Ҳ׷Ϊ޹أ֪֪ǹĺ᣿
˵ʲô𼤶վеͨ¸죬ƺ֪顣
Աץסļ˦һ֣ģҲӣ


737 ţ޴Ӳ
ĹԱҲǲʶʹܲˬ˦Ҳû˵ʲô
Ȼǹ᣿Ǵģ𼤶Ӻƣ޲ھܳȥһʾ
һʲô֪ӺҲû˼ȥˣ˸˵ʵҲֻǲ²⣬㲻ô
ʮͱǸʲôˡľ˲һı̬Ҳ޹أӺƲٴʲô
̾˿𽥽ֹ§űͷ˵
Ҳûʲô˵ģɣһбҪæӺƷͨˡ
̧ͷӺƵıӰ϶Ӻ˵Ļм١
ӺƱ˵ΪŻݹΪʦģܲˡ
ˣӺƳİʵ
ٿѾ߳̽ҵ𣬡ʲô
ҲûʲôйĶӺƵ˵Щ˵̫ˣһԵļһ˰ɣ
ʲô˼ѵΪ¼йϵһ򣬲ûվȡ
ǣӺƣ˵¸йϵҲ֣˵ô
ⲻǻû֤ô˵ˣƽʱδؾĿ˹úܣӺ˳˵
ȥ˰ҵĵַ϶ң
Ծҡͷڼʻ̫Ѩӣڻû֪һ㵽ôɵˣʲôСŮ
ӺưЦһ£СŮСŮĽƻˣӰԷһܱ⡣
µȵ˵ȻЩ֪ҲһкôӺƵ˵
УҸһȥˣһͺˣôϵĹϵһ߿һ˵
㣡Ӻں˵
صسǣӺƻص͵Ϣһµģ⵵ӵ¡
ʦ鶼ˣѾصķ貨ɳϿӡ
ëΪҼأӺûĶһ䡣
ǸǻǵóȥСѾһûˡ貨ʵ
ҪԼȥҰɣ컹£˯ˣӺƶһܷȥˡ
貨εҡҡͷӻҶӰͲ֪һС
ӺҲûžɴȥˡ
貨صӣܻط׼ȥˣһʱҲ˯š
ڶ죬ӺܳһƸ磬㡭㲻ϰ𣿡
Ӻƴ˸Ƿͣʬ˵£ԾͻϢˣ
˵ȥϴˡ
ȥң˽ҳӺһ
ҾסسǣСһԼס丸ĸ⣬ڼҵġ
¥ļˣҲûʲôָŶ¥ܵ
ӺƼֱԿ϶ˣϾ֪±ȰҪöࡣ
ҵſڣ塣
Ʋڼң˵
ȻĻ䣬žͿһϰʮſš
ǡ˭΢΢ʵ
̣Сܵţڼ𣿡
˭½
ּӴһ飬ŻȻĵ˵ͷѾܳһʱûˣǡ˭
Ŷͬ°ǵ𣿡Ц˵
ŶҼˣ˾ɣѾüûлصˣ绰Ҳͨһ˰óʱûһúóԹһٷˣ
ҲȰܾת˽ȥ
֮£ֻӺƽȥ
һҵ׼䣬ȥͦģӺƺͰɳϣ
ȥˮǣ˵
˲ˣǾм¹ȻڣǾˣϾйҪæģæվ˵
Žã뿪ļҡ
ֹѰ޹绰Ҳû˽ӡ
֣Ƚϲֻֻ뿪ߵİȽϹ˼ҵŮӣӦôչ̲Ŷԣ
Ҳֻأʵ֮ǰҲȥڵˣӺ룬Ǹ˵һ¡
ȥꣿģ˵Ҷóһʱûˡ˵
ӺƸɴ಻˵ˡ
Ҫȥ£ȥģֻʵ
ҡȥ˾һ˰ɣӺ룬µȥ˾Ϊ֮ǰǱġ
ȻϣãӺľ޴Ӳֵ飡
Լȥɣһæ鲻
Բۣôϻ֪ҿԼĳӺû˵


738 𳧣ʬ
ǹݷô飬ýϾͿʼˣеļ߻ҽԺȥѯҽԺûз¼
֮µӺ뿪ļ￪ʼѾǽ֪
в˷׷ܵǹҪ˵ʬ岻ˣǹݿ϶û˵
ҽԺҲǣʮԺҽԺҲը˹׷ҽԺҪ˵һαҽԺҲǹһ߼ը˿죡
ӺƵֻҲˣԺģʵֵ̫ˣӺƻȥסЩ޷߼
Ӻû취ԺҪʬ廹ǻȥοЩߵļο˭УʬƲÿ˶ʤΡ
Ȼ֪Ϊʲô˾Ȼûϰֹࣿˣ˾߿ȥǺúõģǵӺƽʱ˾ˡ
ĴżȫˣЩӶߵϣĻԼضǡ
ԲۣࣿӺƾ㵵˵һ䡣
أ
Ļ֮ʱĳȻһ졣
Ӻһ£æӿ˽Ųĳȥ
ûӺƵһʱصһ죬һӰӳĴڷ˳ײ÷顣
һɳľȻۣ
۲ײĳ䣬䵽Ϸϥأ̧ͷųڡ
Ӻæӿٶȹȥʵʲô
ôˣҽԺǱǲǶʧʬ壿ۿҲӺƾͳʵ
ţеʬ嶼ˣӺߣ׷ʲô£
˵ţתͷķȥһ֮£һ
ֻ߻ʬ׷׳лƻòˡ
⡭ģӺָ߻ʬʵ
ʬɫѾͭɫһĻʬ
Ҳ֪Һýż٣Ȼ֪ҪⶫˡҧҧϧûκζӺƣܸ㶨
ͭɫ˵ֻǹ룬ͨĵûκв
ӺԼҲûʲôֵķӱóһͭǮӦܰɣȻһˣ
㵹ϰ⳵Ķˣվߴٵ
ӺһʣӱóͭǮ֮ǰлɱͭǮʬӦòڻ¡
ӺƼʧ۵ǰ
۵ǰһСӣȷ֮ǰи˲٣ȻǻȮӰ
ӺȥžͰʬ߳˳䣬صļ죬۵ĳˡ
ҿСĵ㣡۴󺰵
Ӻƴ˳еͭǮ׼һ߻ʬǾʹȥ
໣
һ𴫳ŻʬӦ
һ߻ʬſѪڣźȻֵӺƾҧ˹
Ӻźݺݵǻʬĸ˹ȥͭǮһתȥٶȼӿ죬ͭǮֱӾʬ˳ȥ

ͭǮȴ˿޷ʬڣ·ʯͷϵĸоһӺƵĻۡ
ûԾǻʬ˫ֲãͳӺƵԴ˼Ӳ壬ͨ˵ϣԴῪ
ӺѽʬİƲ򵥣ܿ˻ʬĹ
ٿеͭǮͭǮϻ֮ǰĻʬڵѪҺ
ʲôӺüͷͭǮϵĻʬѪҺѪҺǳְɫҲǰɫΪĻɫ
СģӺƾ֮ʱۺȻһС
Ӻü̧ۣÿʬѪڳ
鼱֮£ץߵһʬ˳ȥ
ӺƽһԾֱʬĹΧ۶һֱӶ˻ʬȲѻʬڵء
Ӻ˵ߣеͭǮݳȥۿ㿴ЩʬѪҺɫ
üһɫʱ࣬⡭ʬ
ϻʬȻˣȻҲṥˣӺû˵
ǣҵ˼˵תͷǻʬ˹ȥַϻˣϽɱ˵
ӺƸղɱһ߻ʬ֪ʬʲôطˣһȥû¾Ͱѻʬɱˡ
ǻʬҲ֮ǰһѪҺɫҲһģһ
ö˶˵Ĺ˾ͱʬӺƱ߹ۡ
ղɱһ߹ʬҲ֪ģۻص
ʬʬϴִ·ȻǹʬҶ鲻࣬ƭңӺָŵϵʬʵ
΢΢ҡͷʬǹŴĹţϹƣ
Ȼʬ壿ǰôû˵ӺֵʵʬѵЩʬǱ˹ƣ
˵ݸʬ𣿡ۺȻʵ


739 ϮƬ
ݸʬһʬĵ԰ɣûӺ˵͹˵
ʬҲһģʬɹƳƣǸݸʬͬˣ
۵ĽЩӣӺ˵һһ㶵ģ
˵ˣЩʬɹƳƵģ
ӺƲû˰һô򵥵Ļˡ
ԭǹƳǲǾʬ֮ڣӺʵ
۵˵ͷӦþҺ壬ʵǹƳʳԺɱҺ塣
ӺƲţһʬԱߣڹƳѾˣʬӦúܺƻʬһɫȻûʲô仯ͭɫʼ䵭
֣ôôֵĹƳ棿ǰ置ҲûӺüͷ˵
Ҳֻ˵Ϊǰϰڵʱܶ£һҵģóֻ˿ʱ䡣
ڴģϽҽ˹һ£˼ҿˣ۴ߴٵ
Ӻóֻ绰
ڼ䣬ϸıһ£ʬܾܿǸͣʬġ
˵ô㹫˾ˣӺƴ绰ۡ
ҰָԼҽûˣܻһƬս˾Ϳֻҳӣ˺üˣ
ĳû˶ܻƬǿAVǿģӺüͷһƵۡ
ƨһϲҲԣƨǰ֪AVʲô⣡
ǰ£۲ûЦΪӺƵĸӿʱڴҪɫƬǳ棬ֹô򵥡
Ӻֱһȥˣо仰ʲôšôܱ࣬Ⱦˣ
ûðʹ˹ȻԱȣʬǹݶʧġ
ھɷҽʬǷָ֮תǹݡ
ʣӺơڳڡ
ղ˶ûʣڿԸ⳧ô˰ɣòһܣˡ
ӺεҡҡͷǸղʬŪģҾ˵аʦΪҲѹһֱ޴ˣ
ʬɣаʦǻģҺǣΪʲôаʦʬܵ常Ĺ˾£ѵǰĳˣӺƿʵ
˵˾¼Ҵģû˵
ȿȣԭ常һ˵
㣬˵ǵһڣΪʬǱܿػĹƳ棬Ѿɱˣ޷ӺתͷۣΨһĹؼ㣬ֻҪ𡭡
ͱˣʲô֪ҪǶʮǰҲûУ۴ӺƵĻ˵
ΣƺҪˡ
Ӻ˸ˣûпǸŮܹ£
ûУΪǸʲôطеаʦôҹ˾ˣۺܲˬ˵
ӺƹһЦʱִͽ췢¡
ָ۳һƤ뿪ʣӺҲû˼ʲôֻܼȥѰӰ
ҷظںΣûпκӰΧұˡ
һȦֻصسǣԾһӺƲȥ˯ˡ
Ӻ׼ؼҵʱֻȻǰġ
ǲǷʲôˣӺƽ绰ʵ
ѾҪҹʱˣӺѾûʲô˼
ָëߣģȥϴ壬˱Ǳ߳ˣǵ˹ȥɥææ˵
ϣǲسⲻԶĴ𣿡ӺվסŲʵ
ûϻˣϽȥ˵갢͹˵绰
ˣӺ˵һȥˣתһ⳵
ϴ壬ҽؼҴ壬ؽٵĴӣʱѾ˷ǣе¥̮߸Ƿ͸˵ˣֱӾͳ˷档
֮УкһƬ·⵽ӽƵģеķʧ
ⳡӺƸˣҵĴӲĿΧܶ˿ţھˡ
ǿôãӺûʲôæȥҸʡ
ֵܣϴôˣôӽɨƵģӺʵ
Ҳʱͳˣϻúõġҡҡͷ˵ͲӺˡ
ʱҲˣǰĳɫʱࡣ
⵽ô£ǲҪսˣӺȥҰʵ
ôҲǸյ˭û˵תָһ˵Щ˵Ӧϴģʾ֪ˣ


740 Ŀȷ
˵ţԼ˹ȥѯˡ
ӺƣϽһ£һ˵Ĵ˵ȻӺƽе
Ӻ̵Աߣڵ飬ҹκϲ̫ðɣ
˵ӺƣǴ˵
ʱǿɫڵܵǴƻкü˱ɱˣʬ廹̮ķ桭
ǴᶼҪˣȫ˵ˣ϶ֵܣﶼһڴģ
Ӻһؼʣ˾ʬԶ
ȫ嶼ˣҲ֪ǵ˭ˣûǴ˵˵ţҲֹסˣҪСȥˣ¡
Ӻһۣô£ûƬƵʲôģ
ʱǶﻹ˼Ƶֱ˵ˣ·ǱשͷŪġ
ص¼Ǵȥˡ
¼ĴҪҵ˻ֳܶ࣬ܶ˶ι
ӺƣȻسϢǳȥҿûƬƵʲôģʲôҸ绰
Ӻƶһ仰Ӻһڵ˸ûµˡ
ȻˣǿֲΪûӺʲôˡ
Ӻƻصϵ˴ԼСʱңææŸֻ˹
ӺƣˣϽ˵
ӺõֻһƵƵеݣǸ֮ǰ˾ʬһģһŴƵܿǼʬģ
ԣôĲҽԺͣʬʬ𣿡ӺָƵ˵
ͣʬʬ壿ս˿ϾͣʬĹԱûӡ
ÿͣʬȻϵͣʬʬ壡ʲô͵ʬ壿ȥ˾£ž͵ϴ塭ؽʦֵĴӣ
ӺƺȻؽϧǣ֪ĸؽٵĸĸ
ôڲŷӦӺƺ޲óԼ⣬֪ϴʱӦ뵽ˡ
˾ȻؽٵĴô᲻н£
ԽӺƵɫԽѿתͷ򰢶ȥ㻹æ𣿡
ϻô飬ôܲæû˵°ֻƵֻٰ˼ҡ
ˣæģұҪϵһ·ص㣡Ӻƹϳ׼뿪
ԣæĳȵȡȵȡ˵ʲôһ·ص㣿
鶼£ϳ˵Ӻû˵
תͷæµ½һ£ӺƵĳ
˵ʲôһ·ص㣿ϳ󣬰Ȳʵ
Ҵ뵽һ⣬мʦ֮ǰ˾רŴ¼ģ˾ʮˣôûиĸаʦгޣ
ԣаʦ𣬿϶ЩʦйڣǶԸ˾ϴ壬ʦֵļҾ壡
Ӻ룬һ˼·ԣؽʦ֮⣬⻹гϲ仹вɭ⼸ļҶسǸ
Щ޷һϢ̫࣬һ˼Ż
Ҳ˵͵ʬаʦһĿ꣬ܿ˵ЩʦֵĴӣأæʵ
ΪǾֳҵʱҲʱʱ̶̿˾ӦʱȫӺƿܿ죬˾Ѿ
ȻԾڳæ䶼ûˡ
ͬʱкüȽεԱ
ӺƺͰܻ۷ϵĻôǲҳҹûʱ䣬ڵðѹ˾ãָӪҵ
Ҳûأ췢ô£ҹʣʦֵļҶֱʲô壿Ӻƴͷߵҡ
ǵĵַҪǵĵַۺʵ
ӺưѲ²뷨ۣ°ŵùǺû
ؽٵĴѾˡ˾Ҳ˵
ܲʹ㣿ӺûĴߴٵ
óֻҰѵַ㣬ǧǵļ˳£
һ˵һߴ֡
ӺһƨɻûȾվȻ㣡
˼ӣŰѵַӺƣѾ˵ַǰŻģӦòʲô£
ϲĴһֵİԹһҲȥ㲻̫ģæӺƽ͵ʱȥŮǧģ
뿪˾󣬰Ӻֻϵĵַô˵Ҫȥɭļǰɣ
常Ҳֻǲ²⣬ʦ任¼ңаʦ֪ϲȻǰԹҲаʦ


741 Ѳߴ壬ҹϮ
ǰԹһĴӣҲаʦ԰ϴ绰Ҽͬµ䡢ϲҵĸǾȥɭļ￴
ӺƱ߿԰˵
ҵȥ㲻ҵ˶ꣿĵĿӺơ
Ȼ£ǵĵĻҴ绰貨ӣȷ˰ȫû˰ɣӺʵ
ҲУҲȫ٣˵ţֻӺơ
ӺԼСûҵȻܳЩ۵¡
貨ȥˣûҵСźͷ貨ˣŷǰɭĴӡ
ǵ˵²̴壬ȴûзκ£һֵĴ˯ˡ
ӺƺͰ˰ѳͣڴ棬ŰĴӡ
ⲻǻúõǸòŰɣһкܶҪɫЩ
ҪǴҪӺתͷʵ
ʱ֪ôش
ʵǵʿҲǾһģΪΪǷȻʿշѣƲ֣Ǵӹ񶼲ı
ӺȪˮһڣõ˰˵Ǯһ
ҵĹҲҪžͺˣ˵
ҲУҪȥ·ȥɣӺƲƲ˵
ǹ˽𣡡æֱӣ߻ȥƵðСʱϡ
Ӻνʼ磬ţȻҪˣ
˵꣬ͽ⿪˰ȫҪȥߣ
ʱû˻˵ֻܰЩѹ˵ˡ
ͦģΪ˰ȫ㸺ڴѲӣӺƵϱ
Ϊ˰ȫҿܴ⣬ҶΣպ𣿡û˵
Ӻڱ﷭һᣬҳһ͸ľƾƿӣƿﻹһЩĻɫҺ塣
ЩͰȫˣ㣡ӺưѶ
ʲôƣ˵ţšţе̱ǣҲʲôƣζеأʲôҲ˸
ϻϾˣϽĺôӺƱϱߴٵ
Ҳ֪ӺƵֻˡ
Ӻȥæ˰ȷûˣðʼ
˵⵽ʲôᵼƤɣѶӺơ
ᣬʬͣ㲻˵ĻʬǷֲģӺưѶر
ʬͣɴ۾ݺݵһţҲүôľȻҲʬͣ񾭲㣿񲻶ģ
ʬ͵Դû˽ͷʦõľˣʬģôôġ
㻹ҪҪˣӺûʵ
ϻе
ͱ˵ϻˣˣӺƱű˽ȥûȥɭļҲֻڴй䣬ϣû˼ҵС͵źá
޻˵ˣҲ޷ӺƵĻֻܹԹԵתڴš
һߣһʱʱͷĿԼ
۵ķ²̴ֻϮĿԱȽϸ߶ѣܰٷְȷΪܹ˺ӺصذóڸҸſڡ
һֻҪʬԼٺܶ˺
ȻӺƴϾŵһֱҹһҲûκϢûκζ
֮µˣֻֻصϵȺˡ
Ĳ²⵽ûаհҸղŴ绰ȥͳϲļûзκڸʻϣԵЩ˯ˡ
ʬЧˣЩʬ˵˴ʵʬ͵ζˣӺƵǺܾ
ʬͣ˲ֱӣУҪȥϴ裬˵ζ
ôваʬͲʲôȾˣӺƵ˵
ʱӺƵֻȻΪǽˣȴ۴ġ
ι常ôû˯Ӻʵ
Ӻƣ㡭Ҽҳˣ
ŵ绰ǱߴǼٵǾ伸Ǻġ
Ӻƶʱһʵôˣ
ˣ쵽Ҽ˵꣬۾͹˵绰
ĿӺƣ常
û˵ֻ꣬Ҳ绰
ӳˣϸϵֳ
⻰ɫ˲ˡ
ӺûеȰ˵ֱӾ뿪²̴ˡ

ʱĶСΪҽˣӺƺͰ˸ϵʱ򣬿˻ͷۡ
ȳҲˣ˺üʬ壬һ߱յýڵʬ壬ʬϵץۺҧۣеʬ˼⡣
ôص¼Ȼͷ˱֮УһǷ֪֮⵽ô£


742 
ۻͷޱ飬һմĿһѾսʬ塣
ӺƺȻһַǳõԤУ߹ȥˡ
常ӺСؽе´ʲô
ۺȻһ£æֲ۽ǣˮںڵ룬ܻӺȴЦ
ΪӺƿǽڵʬ岻Ǳˣ۵ãĸ
⡭ô°Ӻץס۵ļʵ
ûԾޱģһ͵Ŀŵϵʬ壬ľګ˵ʬЩʦ֣룬ǾȻң
ΪĹ˾ҹҶûأǽӵ绰Ӻʵ
ûлشӺƵĻ͵һվ۽ǲ˼£ҲҪ룡
ʲôӺüͷ
㲻һֱѰԭҽԺǹݵͣʬʬ屻͵ֻҪҵ͵ʬˣҳʬаʦǰɣʵ
ӺƱۣѾˣ˵ٶҲǷϻ
۵ļ򣬡Ȱɥ°˵ɣ
ҧгݣ߬ȭͷݺݵ˵˳𲻱ɥ
ǺαأûУȥаʦ
˵꣬Ӻɫת䣬㲻Ҳаʦţ
СţߣӺƿѾ׼ã˦ͬ°õʬߡ
Ӻѹվûʲôĸû۵
ۻõˣܿסԼķŭйǵӺֹɡ
ĺ߶ˣʣһֳ飬ƺûʲô
Ҳ˵ļأֵĹʬϴֵǼߡ
Ϊ˰ȫӺֵøϵ²̴壬λ˸ˣǾۣȥæԼˡ
ͻȻ¼ֹðͷöӺҲòȥ
²̴ӺԼȥѲӣȥҲɭļˣΪ˰ȫ۲̫ֻòɭĸĸСһЩ
һֱ賿㶼ûκζ²̴ѾʼӺڳﶼ˯ˡ
ȴûκ˯⣬Ծһޱӡ
һӺֱӣŽ죬˸ĹǷ
常˯һɣһᣡӺ۾˵
Ҳ˵ϴҲ𣿡ſʼ췢
ӺһҲǼ￴ĹʬΪֻҲ֪ؽʦֵĸĸôˣ
ʣ϶ˣ۱۾˿绰Ǹаĵһϴ
Ӻһ㶣æóֻ绰ô£϶ûʱϢˡ
Ȼ˼°ͽӵ绰ˡ
ϴҵһ£Ҫʦֵĸĸûг£
ҵ½˰飬Ǳûʲô°ɣôĵ绰ΪΪˡ
ʱûУ鵽ϰֻϡ˵꣬Ӻƹ˵绰
ؽٵĸĸʲôӺۡ
ص£٣۷·Ը˵
˼ӣȻˣУ˵ٺصѾ
Ѿ۵֮УЦ˼ŰɣһĿض䡢ϲԼɭĴʲôˣȻǺ޳
֪˭ĻͲˣᾡ飡
ӺƱ۾ҧ˵㻹˵©ˣ¿ϸҲзݣ
ۺȻЦһȥӿؽٵĸĸĸͲôҵˣ
ΪéɽӣѾ֮ϵĵزȻɽͷڹһ۷·ܷŭƵġ
ӺƱ뻹ڣ뻹ˣ£κϽȥֺá
ӺƣȻǷ޶˶ĸ鲢ƾ˵ӿ׶Բԣʦֵܣֵܻףޱ˵
ҡ治֪Ҳ֪ǰʲôģôǰӺƵȻƽʱġ
ҲɣϾǺ󱲣ҸϵôãȻ绰ʸûУ˵ʱ򣬾Ȼһһٵ˵Ӻƿۺջ
ҲܲĸΪʲôһֱϳЩ£Ϊȥܶ޹˺
ȻһͱҪȥʱȴÿζܻô֮Уӿ˵ҪԼĶӵġ
ܾ͸ڶСһСѾʧһҹˣȴûȥС
Ҳ˵ĳЩע˾עˣʹӿ޸ĳЩ˵Ҳ޼£
ʣ绰ˣ˵ʲôԳƽϢ£


743 ־սԴ
Цһʲôû˵
Ӻƿ֪ۼ﷢ô£϶еġ
óֻԸӿ绰
ιͷӣþû绰ϵˣӺƴĵ绰ӿȻˡ
Сӣ㻹ǵǰӿûػص
û£Ҿʹ绰ҪҪʦ죿Ӻƿۣ˵˵ôоӲƵأ
ô˵㣿绰ʲô£ӿʵʦӦûðɣ
òãԼ˵ȥӺеʵ
ǣȵһߣл˵ӿС
ȻҲûнӵ绰˼
Ӻƴ򿪳һȥĵ绰ˣȻûнӵ绰˼ȴԵøߣʦܵ治һı
Լӵʱ䣬ӺŻѾ˵绰ˡ
ޱĿɴɫһԵġ
ʵͲµˣҸǲԸæΪӺϳ̾˿
ѾˣĪ˵ĸ׶Ҳ޲ߣ常ǵǴѾʮ˰ɣ
Ӻ˵ģǴɳĮһΡ
۵˵ͷû˵
ڵΪǲԸ⣬ǲôŬ޷ıһ˵ˣעɳĮһս֮ȥҲ޼¡
ӺֻǴ˸ȷҪôӣƶʱڹҲ˵绰
˵׵㣬ֹܳЩʬбⷢΪģҲΪĵѣΪ˵ע
˵꣬Ӻٴۿȥ֮ǰΪǰܣԤ֪ϴйʬ֣ҲֹϴƻĽؽʦָĸġ
˵ô˵Žиֻ۾
ֲӿһֱɽ֣ڶԭҲĳЩõΪʲôɽԭǲ뿴緢
˽𣿡۵У۵ĵиʦӿ̫Զ̫Զˣʱ˿̵ӺƵĵж硣
˵ӺҲĲ٣£˵ÿˣôһжѾעй¶ŬҲ޼¡
Ӻưֻŵϣץŷ̳˿˭Ҳ뷢磬Ƕ֮Ѿźõˣվֻܸ
һֱ²̴غ򣬴ԼʱӺƵֻġ
ιǲˣӺƽӵ绰ͼæʵ
ţϹڳ¼Ҵİ㣡˵꣬ҴҵĹ˵绰
ôʱ䣬ˣӺתͷۣ常Ҫ²̴壿
ûҸ·ͽȥ۵˵
һȥˣ²̴ɾû˿ˣ
İɣѾɭļ˵ˣһͻϸҵ绰ۿӺƲģ˵Ϊν˵¡
Ӻŷתͷʼǰ¼ҴҲưԴ塣
һʮܱɵԹӾڰλá
ǷֹսĴӣȻѾûս𣬵С͵Ҳǳá
Ȼʱȴ˴ľڴ⣬һ϶ǹ·ҪʼǹսƵġ
ҲվߣǽɫͣΪһȺʬѾȥüˡ
ӺƿҪʱ䣬ǹʬҲˣ߽ȥļӦñȻҪһЩ
ȻӺû֮ǰеֻܴΪԴǱ˶˽⡣
ԼʮңӺƲѳԴˡ
ڵӺƹӺƣתͷ˵ʲô
Ƹ磬ҿʬڽȥˡæܹӺ˵
ӺƴӺʻùڱ﷭һɰĩŸеˣǹذ׹ʬǣ
˵ͷأ
ǱҪȥֻΪ˷ֹܳԲţ˵꣬Ӻתͷ˿Χˣ²ʬ
İɣǶܹϸѵģ˺öˣ˵ͷ˵
ǾУСҲţӺƴϱ˵ǰ·
ֵǣһ־սԴҶע㣬ǧҪŹκһ߳ʬתͶ´˵
ӺȥıӰҲȥ涼⺺ʬ˽⡭
ӺƶʱоΧ±˵طͨ磬ôأ
ΪﳣûʲôɹԲŻر죬Ϻϡ۾׿Ӻƽ


744 ԼԹ
ֹˣĴųܻңϻ᲻ʱй֣ǲţԣ
ӺƻͲţųôңȻסˣ
ţӱóһ޸ָƵģֱָĵ㡣
Բۣʲô⣿Ķô𣿻⣿ӺƵɴ۾һ
ĶΣ۵˵
ҲǣʮʮĶָû࣡˵һ
ҵͱȥˣۿҲӺƾ˵
ʮܱʱ仹ǿԳȥģٲҾ͵߳ȥӺν˵
ˣ̧ͷǽڶ˵ʲôָ˵
Ӻ̧ͷȥֻǽͷŪ˺ܶĶΪľǷֹӺ뷨
ƬִѾˣǽͷõǼ죬Ǵӣǽͷƶ
ԭΰӦҵõȥӺЩǽͷĸ
ȴĪһЦȻˣǴģ˭ɱĹʬ࣬Σ
ʲôôʱģܹƽ͵˵ҲӮֻҪľͺá
ʵ˵ĺܶ鲻¶ģȻѹڶӿĺ⽥ˡ
ʹӿ˵ģҲֻܹԼʱΪʲôֻŹ˾ؼң
ԺǹôתͷӺƣƺǿЦ
Ӻƿ˼ؼʲôĻûУЩְػֲ
ͼϱУԺ˾ͳɣ˵
ԭҲУҲΪһ䣡Ӻ˵
·ˣΪ˹ƽѡ񣡡۵˵
Ӻƿ۷ֲ·ӸղŵĹƺţȻ۾ԲŽ롣
˵ˣЩʬƺѡҲ·ݰƶϣұ߿϶Զ·Ҫô·߲
ٺ٣ҿɾͲˣӺƴӱóһͭǮʵҪҪ
ãҴУҡͷ˵
Ӻתߵͨˣ绰ϵ
˵꣬ӺͷҲصߵͨ
ۿӺƵӰȥǺȻתߵұߵͨڣͨϷһ¡
ȻһȻһתͷȥˡ
䣡
ŴоͺƵġ
ȻⲢǵ𣬶ЩԹƵǽʼƶԭͨģһת۾ȻӺߵͨҲ˸ı䡣
ûԶӺɫһ䣬̧ͷ쿴ȥûߵשǽƶ
ô£뵽⣬ӺûҼǰߣæתͷȥʸ
ͷ˼Ȼ֮ǰڵĵطѾıˣͨ
ѵѡˣӺƾ㵵ĿǰԹƵĸֱͨۻҡ
常
ڻûԶӺæ˺һ䣬û˻Ӧ
ԣⲻǰô£ԴԭǰġӺֵ̧ͷȥ
ҲԾܽڸͲš
Ҳżҳڣ׵Ͽʼ¾ͻһԵ״
֮УԻվ
վɵˣǽͷ̫ͨиûκ
ողשǽƶʱѾԹ֮С
ղǴⰡû뵽常һΣӺҲûж룬Ȼղѡͨɴһ·ȥЩʬͨûı֮ǰܽġ
˳ͨһֱǰ˺üӺȷѾ֮ǰ
ȻǣӺȴŵ˸зǳŨصʬҲ˵ʬܾܿڸˡ
̧ͷשǽȻи̣Ӻ˵ʲô⣬û
Ӻȣʼשǽ˵֮еשǽͦġ
ҲǺԶӺܹȥ
ϵһ룬ӺƲطשǽһĸߣ滹һִֶºש
޽ģӺƺȻ뵽ʲôЩѾҪˡ
ϣȻûϼһ߽źȻǽ˽ȥ
ʲôӺһ㶣æۿߡ
ûȷǷǻ֮ʱֻ洫ƷӺƵɴ۾ͷ
ݡ
üӺƵĶ߷ɹʱľ¿µȵͱˣ
ԲۣôصĻأӺûһûʲôʱĥˣϿԣСģ
ԼңӺڵ˶ˣէһȻһĴӡ


745 Ҳ²⣬ȷѪ
ӺǽͷϿνİԴ壬ȻһԹһһɵİԹ
濴ߵ·Ҳ·ȻѡҲ㡣
еſǽͷȥûô߳ȥ
ȻӺҪҳڵģǿЩĹʬʲôطȥˡ
֪ΪʲôʬʬܵΪʬҪʬʬ֮Ķ
ùƳʬ壬Ȼʬ̫أҲ޷ڸʬϵǲǺԵʬ
ӺǽͷϸһȻҵ˹ʬĴλãΪʬƶұȽϷɢҪºܶ·ߡ
߹ʬλúŴǽͷȥ
ݼµ·ߣʼӿٶȶȥ
ӣӺɵ߹ʬӣľ߹ʬ㶨ˣЩʬ沿жϣǾȻҽԺͣʬʬ塣
ľʬ㶨ӺƾûбĹʬ·ˡ
ٰʬѵһ飬һʬ۵Ĵ绰
Ҳ㶨߹ʬԣӺ·ʤһֻǲ֪㲻أ
Ӻִ绰ȷһʬӺų˿
㱣סԴˣԹ򡭡ӺƲ롣
ʬ嶼ȥ󣬰նˣʬҲͻͣʬ
㱣סһˣ˰Ѻ˵
Ӻưѱ봭طҪأֹˣ¼ҴȻʱȫˣ֮ǰȫ
ֳ֮̾˿û˵ˣŴء
˵ˣûʲôƻȥ޷⡣ʵ
Ӻƻûкú⣬ϸ룬аʹƣҪ˵˭̸ף
ɣȱȥæˣسȥǴݹ˵꣬ӺƻһٿǮ
ˣǮһǳģǮӺƣתĳ
ǲ²̴壿ʱ̽ͷʵ
ţӺƵͷ˵
뿪ʵƸ磬¼Ҵ岻Ѿȫ𣿡
ڻû֮ǰþͲҪ¶ۣҲܷɣһһһʱϹӺƽ
һûκԹԣӺ˵ʲôʲô
ڸţ۵ʱð˹æһ£˵꣬ӺҲϳˡ
뿪˳¼Ҵ壬Ӻƺֿʼǰ²̴塣
常˵ǾôܰĻаʦأӺƽʾ֭Ҳ벻õİ취
ƶһаʦʲôˣʲôɣۿӺƣղŰˣҲſʼԷһ¡
аʦֹ֪ٵļңϲļڰԴ嶼֪ҵıҲ֪ɼаʦܿҲʶ
˼﷢£ϵı鲻Щ
ôˣһֱûиκаʦ򽻵ǼʦҲûУʣΨһҹ˾ϰʱǵаʦ
۷š
Ӻһ߿һܴǰ֮ҳһЩҲ
ũһʦ֣ǰΪʦΪ̰ԸİаʦΪʦѧϰͷаһͷ
һ棬ũĵڶʦʦȡéɽн֮һ͵ɽӶѧϰаҲũˣǵòУԸС
֮⣬éɽУҲͽɮũһʦа˲ҪˣҲǡɱʬɷʮǰҲɱˣ
ôаʦϵķϣûܹģ
鷢۾ͺϸһ飬еаʦܣʶġ
Ӻ˼üͷ㲻˵ҹˣéɽǲһ嶾
嶾ۻһ嶾
ɱˣ嶾ǺԸԸҵģ϶ָʹӺ˵
嶾ɱˣַǳ㵵ĿӺơ
ţǵɳĮһս֪éɽĶԹȴ²ⱳָʹ˭Ҳûг֣
ʱ֮УҲд绰éɽȥѯʣҲûéɽȥңɴ˿ɼ˺ܻܿҶҲֻӺƵĲ²⡣
Ȼָܹʹ嶾ˣǸ˽ʲô֪֪æ׷ʵ
Ӻҡҡͷֻڼϼˣһô뿪
ѵ˵
嶾ɱˣӺ̾ʹ۵˼·
ôĻʹˣ϶éɽӣǣ߬ȭͷôʱ䣬ѵҪȷѪ𣿡


746 ˣٸϵ
Ÿиţղ˵Ǽ׻˭Ӻû˵
ص²̴ĴߣӺͣ³ûϨ̫ȣԸɴͿſյܡ
ۿ˼ڤ룬վû˭
޷ڼҳǸˡ
ֱüӺҡͷ˵벻ˣǸ֮⣬ûˡ
УҲ֪ô˵סַϾؽٵѾٲˡ
Ǹˣ˵Ǹ˭Ӻƿн˱׷ʵ
ʤҸϵʦܣҾûʲôܣΪǵʦܣȻ鲻ǺܺãڶԹô
ҡͷˡ
ɲһЩУ˵˵ǵô£Ӻưѿȥڳϵʵ
ʤԼ뿪éɽǸԤţʦΪʦֵѧϰ˳㾭飬һΣ
ۿʼ˵ʤ
׵ʱʤҲʮ꣬ǸС˵ãӿѧʮҲĶ֡
ɼСС͵ʤĹ֮
ɺþʮéɽɮֹƣʤϵéɽһ죬ʼˡ
еﶼָƣ֪éɽéɽе˶Ӷʼе鲻Ųʣаۺӿʱڵʦڡ
˵ʦŹϣéɽг֮һһǳϧԾǰѲУಡŹһ˯Ϊʱ˳Ψһչˣֻʤˡ
ʤȴѾɥʧ˶־ƺѾˣԼʦԺܳһʱ䶼俴ʦһۡ
ֱܳһʱӿͿǻҳŹϣʱòʤɱˡ
ĳЩԭ֮£ûܳɹҵʱһֻʦŹϴˣ󱻰ŹȻ죬ʵѾ
Ժʤͺ˼һʧˣκҶҲҵʱеǰҲûҪʤˡ
Ѿʮˣе۵Ժͬշһ㡣
ǣôǱأôȥˣҲûˣϵû˼ĵУʤʲô㣿
˵꣬ҡͷԣҾӦòʤ
ʳԣ˵ʤսõ֤뿪éɽ֮󣬾ܱ˴ϱѧϰ˹ھʱأӺƲ²
̫СˣԸǷбˡ۵ҡͷˡ
Ӻû˵۾˿ƺʱû˯Ҳܲˡ
Ҳ֪˶ãӺƵֻȻ۾˯ѵӺͱֻˡ
绰Ƿ貨ġ
ʦ˵ϻˣϽҪˣ貨ǳ١
ûӺ˵Է͹ˣʣһ±ƵӺơ
üͷһ壬⣬ļС۶ʱɫһ䡣
Ӻƶֻûҵֱˡ
˻ǰҵСѾַˣаʦΪʲô֪һֱ⡣
ȵֳ˲ûȥСܶ¥Ϊµ¥ģҺûûסȥ
ȻҲˣҸ¥캰صĽͬʱѵΧС濴֡
ѾСˣʱеĹʦСС
TVǼСڣΪֱXXС£Сϣǿ˴ĺϮС
ҺãѶֱ䣬յϢһʱ͸ϵֳСֲϮϸıһֱֳ
ȺУýڱš
ӺƻٸϧֳѾը˹оάֳ򣬿ЩҪȥֱһֳˡ
Ӻƣ㣬ѾĿˣڰžѻ֣ھСBʮ¥
յ棬Ӻߡ
סѻֵӵŪɰȻûʲôãӦһʱ䣡Ӻһһ߸
貨ȥˣӺʵ
ʮ¥氡ǸϽȥӺƺ˵
֪ˣϽе˸룬ʬܳˣӺƽһ䣬۾СBȥˡ
Ӻƺ۵ıӰ۾˵ֻܰˣ
Ӻƺ˻ǰʮ¥Ϊ˽ʡʱ䣬Ӻٶȴ¥ȥ
ʮ¥֮ϣ貨ͷ󺹵ķǽߣڴڵĴŴ


747 һ
ģʦʲôʱôˣ貨
ء
һ촫¥лص貨ݺݵĿһ£ѾӾȥ
ʵһſڱʬײˣɼЩʬĶж졣
貨ܵſڣָŷһ߹ʬ߶߶ôòʡİ
ʬǻʡĵĻӺƾͲСˡ
顢顭
ǹ촫ٷӵĲѻִƣڹʬûû֪ˡ
貨ͭǮɱ˽ȥֱ̹ʬģֻһʬ͸ûƵǰ·ʲôˡ
ÿˣ¥֮⣬е˶Ѿȫ뿪ŶףѾ۳ɹˣȻ˼٩ҶԷǹʬ
ţ
ʬȻת˫ֻ۾ֱĶŷ貨
貨ȭͷݺݵĳʬϳ˹ȥ㿴үôģ˵ǰɣӴȥ졭
ѽȻҵ˵ϰֽʲô֡
貨Ȼһ֣ǹʬȭߣΪʬۣ湥͵Ϯ
һȥʬҲˣָŷ貨ƿڴˡ
Ҳ֪˶ã貨סˣתɳϴڴڵĴ
ҾͱʬôҪӴʲôʱ򣿼еʬѨԹˣûЧ
貨һɳŪʬֱ֡
䣬ȻһЩ貨òɳԸһ߹ʬѾǳͷˣĹʬٹ貨ֻܵķˡ
վǹʬͳ貨˹ֱ貨Դк
õģ貨صһڹʬĸ
תſ˳ȥȻſһӰŵ÷貨ͣס˽Ų
ʦ貨Сؽе
䣬ֻصһ죬һʬſڣžͿۺӺ˳ſڡ
ҿǣʬô㶨ģҷѾ˳̵Ҳûɱ貨ʵ
ղҿͦ˵ģԾû㣡Ӻƺ˽
һ˰ɣӺʵ
֪˵¥ϻС貨û˵
˵ôϻˣǣӺۿ貨ĹʬҪɱѷ貨˵
ǣɡǲ˵𣿡貨ʵ
һǲлԭʬԭ¹Ƴ棬Լ룡ӺƸ۸ԼƵģתߵһ߿Ϸ
貨룬óͭǮתչӰǲͳʬ˹ȥ
ͽܲȵǼʦǿˣ̾Ŀ۷貨
ҿʲôûԼѧģЩѵҲǿԼѧɺ󣬸Ҷܳȥ¼Ӻƿŷ貨˵
ܳʱˣĸֿʼһ
Ȼ˵ӺЩԺٺܶණҲԴ貨ѧϰġ
貨ѹʬ̵ڵغ˿ߵӺ˸ǰʦǸϽͷ°ɣ
貨ָ¥˵У¥¹ҲУУѵʦļ¥ϵ𣿡
һתͷɴ۾Ӻơ
ʮ¥㻹ûȥӺüʵ
Ϲˣ貨úܳĵַѾ
۵ɫˢһ±òҰףתææܳſڡ
Ӻæϣ绰Щʬ
ƴܵ¥ϣȻ¥ʮ¥ôȫʮ¥кü׼䣬Щ׼䶼Ҫȥġ
Ȼ׼֮вϴŨŨѪζɫ׼ſڹΪ׼Ĳ״
ڲ輸ϵģɳϵģеڵӻϵģʬ嶼ѵһˡ
һĻӺɫҲÿز׶༪ˡ
ۺȻһӼ٣ܵҵĴſڡ
ҵ׼ڣ׼죬ˣһɵڵأһڲ輸ϣ輸ϵĸֻˡ
ϵܣһУ˽ȥǷ̽⣬ѾҲûˡ
ӺվſڴĿһĻʵҲľˣΪϴҲ
ֻŭԽԽʢѡ
۲̱ڵأһһߵ˶뿪ˣİҲ뿪ˣĴ
ȻһһɱϸͽܵļˡӺƳ˵
ҧгݣݷ˿߬ȭͷ
ǻһӺҧҧ˵

ۺȻ˺ѷεĺһӺҲһ
Ҳ˭㲻죡


748 ʯ룬ʬ
ֱ磬Ȼ˱޳ܵ
۴е˭㲻죡
ȻЩҲһνаʦĶУɴʱΨһйķʽֻˡ
Ӻȥ۵ļ򣬡ˣһʱ䣬һᾡĻʹģ
Ӻܹĸо۵ڲǱġ
ЩӿڲףԼͽܶ˲ˣʱһЩʱͻȥӿͽܼˡ
ʱ䳤ˣȻ͸Щ˻ˣֹţ
飬Ӻܹ⡣
еĶԹܶɵģ޹ûκιϵΪʲôֻߵ֣
б¾ͳ˼ֱ硣ۺһǺġ
Ӻ̾˿ҵ˾ʵΪ϶֪һЩߣ
ȷתץӺƵʵ
侲ֻҵĲ²⣬ҹ᲻ֻǾӦ֪ЩʲôӺƾ۵־ܴ󣬴ʱ˵ɷ貨ۻʵȥɱ˷貨ɣ
常ɣ취ҵҼ²̴壬Ψһʣµľֻ²̴ˣֻҪץסᣬ˵лĻס
ȻӺҲֻǰοۣΪЩʬɹƳƣû취鵽κ
Ȼ۴ʱҳĻаʦһھʹӦ
ʣµȫˣܵСϮʬ嶼ǹݵġ
Ҳֿˣ֮ǰϴ巢̫ͻȻûֳܿ
سѾը˹ܶ˶˿ֻ֮УΪܶ˲֪飬ΪҲʱΣա
Ӻƴŷ貨뿪С϶Щˡ
ҵСûУӺתͷʷ貨
ûУұسǸ䶼ҲˣҲ֪ʲôطȥˣ貨ҡͷ˵
ӺҲûټ׷ʣӴҰ֮뿪ֳ
ʦǽȥģ貨ʵ
ȥţΣջûֹͣӺ˵
ȻӺƲ߲ã͸Ӻƴ绰ˡ
ӣģʵ
ȥ²̴壬ôҲȥӺʵ
лˣ˯ʱ䶼ûУҴ绰㣬˵һһʬĽϴϡ࣬Ŀҵһݣ˵
ݣϡࣿӺüͷһ壬˵ʲô
˵ʬϴЩǲ˵һظݣֻҰеһֲࡣ͵
ӺƵüһȻһɲ貨ֱֲ˵粣ϡ
Ұ⡢ءӺ˵
ʦʲôɲʱܲ˵һҿûȫɳȥô죿貨û˵
ôǲ뵽ʲôطˣڵ绰Ǳʵ
ӺƲߵķ貨ʱԺһطǾԶŷɥʯ룡
ûҲʯرˣĵط޷ʬ
֪ˣлˣ˵꣬Ӻ˵绰
֪ʲôˣҵ绰󣬷貨ʵ
Ӻת򣬡ϸϵ²̴壬ʬ㶼˽ˣ֣ҲôǱ
Ұ貨ָԼʵһ˳Բ
ٷϻŲһŰȥӺʵ
εķ貨ֻ³ˣ貨³Ӻ۴绰
Ѿص˾ǱߣӵӺƵĵ绰Ҳʰһϡ
ʯ룬һȹΣյĵطȻҲ̽ռҰõĵط
ϧҲһɱأںܶǰǽȥ˶޷ų
ݸĴʯҹᴫʹ⼸Ҳϡ
ӺƺʯڣôӲݱأкܴ̫ʯ֮Ҳǳ
ڳϣӺƾ͸ĹˣʯȻǸĵطΪӿԭѾεʯ˽ˡ
ݵĵطʯҲ࣬ұ߿ʬأָұ˵
ʬأӺƸûлԼĲ²ˣڵɫֱ̫硣
ţϸʬ֮󣬾ŵģȷаʦ棿һʵѾǵˡ
˾ŲʮˣӺʯ˽ȥ
ǡҪ֪ʯռطǳ󣬹ʬƬؾޱ޼ʣôĵطҵһˣѴɣȻ˵ްݾ߾Ͳˣ˵
常ľˣѵһľ𣿡ӺƲͷ˵


749 㣬
˴ڽȥȻӺƽʬߡ
ܺܳʱû˵طˣҲȥû·ֻܴӲ֮д
Ҳ˵ֻҪǽȥеͻˣǰɣ۳ʵ
ͼˣϧ鿪ʼ˭֪
ɣ֪иǰɣӺָǰʵ
ţĻƼӾ͵ˣСģΪܶʬģǰӿʬһΣͱʯʰˡ
ȻǰˣӿתۣҲǴʯ뿪ʼģһеһж˵췢һ㡣
顭
ǰϵʱ򣬺Ȼߴ˾޴Ӻ亹һðתͷͿһʬڳ
ûκγУÿ£ʬаˣʬԡ
Ǳˣۿǽʬһ˵
ʯ뻹ǰɣӺͣǽʬʵ
ʮǰȷУϵʶɮɱˣڹûʲô˰ɣ˵
ӺƴӱóͭǮʲôˣȽ⽩ʬɣ
Сĵ㣬ܶཀྵʬģȻĵв£̫󣬿ܻݾߣæѵ
ӺһҲǣʱͭǮŻص۾ȵһᣡ
˵꣬ӺƵӰɳӶѳɵɢһ㣬תϢ䣬ӺƵӰʧ۸ǰˡ
Ӻǵ飬ۺȻӿܽӺƱ۵ĶҪС۵Ķȴûм̳۵²
Ȼûм̳²ҲΪӽΪҵ棬ӵҲ
ͻȻʧһˣǽʬҲȦˣͣһᣬۣҲʧӺƣ˹ȥ
Ȼºʲôˣֱˤ˸ʺ
һˤǽʬҲûֻӺƵӰӵ
Ӻƴӱóһƿʬϴΰʣµġ
ȻЩʬˣ»٣ʱ򱻷˿ɾ鷳ˣӺһ߲ʬһ˵
˵鷳ʵаʦˣаʦŲ϶±֡
ʬͣ˼ǰߣ룬кȻһɳζϡζ
ɴ˿ɼǰ治Զˡ
ӺϣֵǣȻŴеͷˡ
עĲﳤŲϵһӰ
һӰһ㣬ŮУӲҰɫķɫԲˡ
Ȼˣʯʬôܻأ
û˵ɣӺúϸС˵
ʱ˾ͲڲݴС
һվһģ·װƵġ
ûʲôģҪȥӺסˡ
䣬Ȳаʦ֣ǾһֱŲ֣ӺС۶˵
ǳʱ䲻أüʵ
ᣬ²̴ûȥͬʱԴҲû£аʦ϶ʹưոݵģӺһ۵ļ򣬡𼱣ļԲȶ
ԣֻεſӺˡ
ʬ屳ӺƣӺҲȷЩʬǲͣʬġ
ȻһȣȻСʱʱ̫˶Ѿڸˡ
ɫͺʱƿҹˡ
ɫ̫ڣӺƺ˸ɴߵȴ
ҹٵʱˣϺȻ˻⡣
ۼòһȻܳ
ֻɫӰվڻԱߣ϶źɫҹ£
һİ͹£ģӺƺ˾÷ǳϤⲻһԪ
ûǺɫӰĻװ磬֮ǰ˾һģһ
ӺҲ֤ʵԼĻɣ¹Ȼйϵ
ôһ˵˭ԡ
ӺƾĿˣͬʱоߵЩһְͲסĸо
˸ڻѣʬ˹
Դжʧܣҿôܸĵʬϵ㣡ȻǸ˵
ߵһʬǰһȦ˵ʬǹʬҰﲻ㣡
Ƕʬָ𣿡ʵ
˵˽ôʶʮĸôеӢʵ
⻰ֹӺƺҲЦ
бʲôûҿҪˣ˵
վһķϣͲܰһѣʵ


750 ľ֮Լ
бҪһΣǲһϣĿģңֻǱĪĽйĶѣתͷĶź˵
֪𱨳ֻڲҲû취𣿡Ц˵룬ҵæ˵һȳ
˵ţԼָŪָףҲûǵɱɣ
ô֪ʵ
ɱĻˣ𣿡˼˵ţҲҪңûҰ㣬ɱ
˵ˣɱܵҸɣҲ԰㱳ڹ
Ȼû˵껰˲ֱһ뿪ˡ
ѵûȤˣ˿뿪ǳõʵ
ȻȤҲҪκ˰ңûȤ˲
˵ţתźˣ˵Ӻɱô˲ǿΪ֮
˵꣬תһһ˵ҵ㣬һȥķĹģ
仰Ѻɪɪ޲ȥɱˡ
ڣǰŸߣӺƳ˵
ѾӺ˵ۣһʱͳ˳ȥӺƵٶҲֱӸ˸ǰ
ʲôˣ˿Ӱ֣תܣתŷǰ
ߺߣˡҼǵڽһֳļؼ㣬嶾㻹ǵã
ճֵӺƾͷЦ
嶾ʲôϵ۽ʵ
˵Եһ£·û뵽˻
ԭһΪ˭أûڼ￴˾ңû뵽ɳĮһս㾹ȻǿĻⰡ˵пϧӡ
ûмŶ֣ΪʱȻ֪˵˭
ȷ⣬ϧʱ㲻ڣҲһ˵ûȥǲѾϵǻһɳĮӺʵ
һüͷź˿
ɣûҺ⣡˵ͷֱӳˡ
ҸʲôҵʦֶǸʲôޣΪʲôҪ˺޹㵽ʲôˣڰͲסˣָźŭ
ȴֱ۵ĻӺ˵ЩӬ֪УӬбҲôһҰ
⻰װ۸ŭˣðɵ˿ӺǷͬ⣬һɱɵͭ˹ȥ
Ӱһһ㿪ͬʱ˵ûõĲӬȻֻУ
Ī˵ۣӺҲŭˣô˵Ҳ常˵Ļ䣬ӺƵӰȻ֣ӺûͭȥݺһžͰѺ߷˳ȥ
ǲǰӵˣӺָŵɳȥϵĺ
Щ⣬֮ӵ۸һҲó
˶ǰɣ常ϢʰӺҧгݵ˵
ûۻش˵껰ֳȥ
Ȼ
أ
Ȼһ촫ҪشۺȻ˵ɴ۾Ӻƴǰɶ
ղŵ׷ʲô£
˶ˣһʱûӦ
ӺƵ棬˸ֱӰڵϣֳŵأ̧۸ǰ
ֻ˵ĸǰ֪ʲôʱһӰӰ˵İӺ˵ֱͬجĽһ㣬ɫˢһ±òҰס
ʲô۵ɴ۾ʵ
Ȼûܻش⡣
þòСֵܣǵ֮Լоת۾͹ȥˣӰ̧ͷ
ֻһ԰ɫվں˵ĸǰĮӣ΢΢̣һƵĿӺơ
ûǽӽʬʬɽ֮еһʬľ
Ӻƴӵվа֮Լƺ컹ûɣ
ľû뵽Ļĺ־Ȼ㣿ȻӺƾһεѹɽ󣬵ȴװġ
ӸղŶľֵɲǣӺƾ͸о֮ĲˣڶľǰӲС
ˣӺƾĵѾͻͽľƴĻ˵ͬھĿܣǡ
̫ˣûκεʤ㡣
˵ˣЩνĹʬһϵûУʤȥʲôֻĸ˶ԹѣľͳԼˣʣڵĺˡ
ûʤéɽӿ۵СʦܣȻʮ겻֪ʲô£Ȼѳéɽѧϰ˲а
ʤǴľû뵽ľֹûݸ˵˳Ҫ֪ĶһͬŴʦ֡


751 Գ
ʤӺתͷۿȥ
ʱ۳׾ϹʤΪ̸ޣӦӿʤǣô췴ʤ
û˵ǴĿǸˣû֪ʲô
ȻûϵʲôӺƺ밲οۼ䣬ţǲ֪ôοźá
һ뿴ĳɹΣǷ򣡡ľӺ˵
ڶҲС˴Ĳк޹ľתͷʤ˵ɱӺ֮ٴ㴳ɽû뵽ôûģ
ԲҴˣʤͱõġ
Ҳϲɱ¾ȻԼʹľתߵʬǰһĹʬһЦЩҲˣ
˵ֻ꣬ļ̌һε
ԭվԭһĹʬȻľָ߸ָݺݵ
ͣ
һСֻʬǴһֻĴָСĳӡ

ڳӵʱ򣬶ľȻһصһеĳ˲䱬ѣʣ
ⳡ治ֹʤˣӺƾ㵵һ仰Ҳ˵
û˹ƳƵʬӦһſͺɹܲƵġ
ڼʱûгʮ룬ľƾͰеĹʬ㶨ˡ
Ӻųͷβˣľʵֱһ޷Խĺ蹵
ʵô֮Լʲôʤ㣿
Ϊ֤Ҹ޹أӺƣ֮ԼʮŶľǰ׾¶һĨ΢Ц
֮ԼҲǰº£éɽڲ⣬ɱôˣҽˣ
Ӻƾú֮ǰʤˣΪ˺˲ǳ
㰡ֲֹģֻ㣬ڵʵͲҵĶ֣
ľתڰȥ߱˵ҼǵûһˣǸӵһģһˣҲʮ֮ԼȡңϱļƻΪ֮ɣ
ȵҡʤۿľԶȥ֪ӺƵĶ֣Ψһпľ֮Ӵľˡ
֮ĶԹԼľתʤһҪȥʤͱһε˺üˤϡ
üһվʤ֮⣬̧۵ʤ
ʤؿڣȻһЦ֮ϵĺڿֳ
òı־Ϥӣ۵ڵѪΪʲôΪʲôʦϲܶҸʦֶϵر㱨𡭡Ϊʲô㷴Ǳ𣿡
ʤеĺڲһߣһνı飬ǶģңֻǸССҪݺСĽɫһЩ޷ı£ǲǺϲ𣿡
ɱ˵𣿡ۺȻʤ
Ȼʲôɣҿɲıѵһ˵ʦǵԽұȣңǺǡ
ʤȻЦʵֻǼں֮ڣӿͽܣʲôֻߵһ˶ѡ
Ҳ㱨𰡣ֻȥϹۿҲκһ˲
Ϊ֤ӦɱǵĸĸһЩ޹ˣѾɪɪҧгݵ˵Ǹԩ޳š
Ǻǣҵĺʦ֣Щֻ⣬κ谭ʬ˶ֻһ³ʤתͷӺƣ֮˵ҿҵĿҲɹһˣ
ʲô˼ƺѾľ
ΪھֻǷϲĶѣһӺƵĵж߳ü˵㻹ʲôãʤЦԾһм
һ۰ٷְٻеļ
Ǹ˶޷ִļ۶˵ͭ
常ҪϵѾа㲻Ķ֣Ӻһ֪Ѿϵˡ
ֹӺƣ֪õļ޹أұԱ
ߣ㣿겻ĵͣͲǰʲôӿһͽܶɣ
ʤֹǼԳЩĴ۵ġ
ЩȻһֱľ˾ҲֹͣȻûĳҲûӺĻ
û˵ĬĬ±ѱӺơ
˲ֹֻ·ĸһɫĶ
֪ôԾû𣿡۵ȶִӺǺɫĶ


752 زȥЩ
۰ϵĶϾȻصһ졣
ɼһЩģ·ʱȫʲôԾ
۵ĸ˳ӺƷǳ棬һһֱǿںĶ
˺
ְߵĿŸ˺ˣҲźںĶЩſӾȻȫ
֪ҵûϿĺãЩһֱڶԼͭѽǺںĶ
ԸʬҿûӺô飬ǶԸаʦҲκ˲˵
ʤûչ˺ʦ£ôǴӲֹ㣬Ϊ֤Լɱ޹ҽҪʦŻ
£۾Ȼֻʣ¿ˣ⣬ӺĿɿڴٵͷԼģֱûȰ
ʤüͷۿһᣬֲҾӦòôöԸģû뵽㻹һְ
ӺǷˣ۲ʤ˵ôˡ
ʤɣеͭһ˦չӰǲɱȥ
ȻٶӺƵǰһΪĿǰٶȿĻҪһҪˡ
һٶҲʤԾС룬Ҫ㿪
ߣһеͭȻͳʤͷȥ
ʤʧɫû뵽۳еٶҲһõĴ
ʵֹӿЩͽܣѾʤٶˡ
ЩʤҲԼ˲ٿģŸҳġ
ϧԤ⣬ͦ׼ȴûԼԤԼԤ⣬н
㿪Ѿʤֻܾ͵һֱӹ۵ĹΧڣӵ
е㱾£һжѣòôƴɣʤ˵
ƴЦһûܹҰϵļؿ·ΨһһھҲ޷ͷ֮ޡ
˵꣬ɱȥʤһһѸͭƵ֣ͭΨһͬǣʤеͭͰԣϻһɫķ
ʦֵ˶ʱ͸ӺƵǳµԹߣȻ۲еôʱ򣬸ϽȥЩʬ塣
ʬȫãֻûд·еʬѾⶳˡ
۵ʵȻҲСʤˣЩ겻ֻʱ޿̶ʤʤˡ
ٶȷ绢ΪȡЩ˵ٶȿ϶Ҳ
ԼһСʱ֮ʤѾţѹûκ۵ӡ
֧˰ɣߣˣһúдģ˿ûʤϢĻᣬͭɱȥ
üӣʤ۴еأѾദ˿ˡ
ʤҲû뵽Ȼ۵
ָͭʤĶģһȻĿڵϵʤ
ˣ
ԤһӣҾʹûԼԤû뵽ҾȻ³
ʤʧЦСԵúңǵѪ˿ӳ죬ؿڡ
ҵԤ׼ʦ֣һβô³ҲһʤȻĿۡ
ֻû뵽㲢ģţ̫ˡʤȻץס۵ͭԴײ˹ȥ桭㣡
˵꣬һɣ۳ͭ̽һʤıǿס
ʤĺҸղײϿǺüġ
ʤȥ۵ɫȻЩ԰ףΪ뵽ʤСʱ
ʤһĺӣéɽʿ׸㽡
ϧֻʤͯѣ󣬿Ϊ۵ʦ߶ʤӿȣö֮ʤͿʼ˺⡣
Щ˵棬ֻͯ꣬ͻزȥˣʤˣ֪ԼʲôһԿ϶һࡣ
Щеͭ˵ϣ˵ǰزȥˣһеһУֻԺеĻ䣬˶ѡ
۵ĻӺ߹ѾûʲôϢʤ̾˿
常ȥ¾ȥɣʣµʬ廹취ȥӺ§۵ļ˵
ҵɲԾЩ㱡
ʬ壿ɴҸط˾˰ɣӺʵ
ʯ룬ĳʬǣɮܸʬɷΪɵġ˵
ӺֻתȥҸɲˣʯ֣ǸɲԺܺҡ
ʯȼһܴ𡭡


753 ʯʯ׵Ĺ
ʯȼһܴ𣬲ҶյƬʬ䳡һ㡣
ۺӺվڻԱߣۿʬ屻΢
Ӻֻܵȥ绰˹ˣôʬ壬˹Ƶð㵽
ʬİ㶨ˣӺƻһ˽ʬ壬ҽԺĹԱҲ»ȥˣԼһ˾ܸ㶨
һ뿪ʯڣתͷӺƺۣ͵ʬأ
ˣӺƿۣȻ˵ʲôģ
˵ʲôֻ̾˿´ΣȻ𡭡ǰɣҲʬһˣҲǰⰸӡ
Ӻİļ򣬡Ȼȥɣʬ飬ǵ֪ͨǹݵĹԱȥ졣
һˡ
лˣȰ֮ۺȻðһ䡣
Ӻƻһ۵ؿڣ常˭Բۣһţƣ
ôˣȻеС⣡ϴڰԴˣߣȾƣת˼ʻ
ӺңصųڸʻңȻѾˣȴһεѹѹ
صسǣȥˣת̵·ҹô𣬼ʹǽա
۵˺ü̵򺣬˵ⶫģ
ӺƲ˵û飬ⲹô죬뵽۵ġӺưѻ˻ȥ
ҪҪʦǴһº£Ӻƻĺĺ
ð죬ôҲǶԼĵˣտû۾Լ˰ƿơ
˵ôˣũ𣬺Ф𡢻ʤһʲô˵˵ţ۵ۿʪˡ
˰ɣ˭Ҳ֪ԼԺʲôͺǲ֪ᷢʲôһӺҲԼ˱ƣҲʲôӰѹǵ
̰ޣЩʻ֤ÿһˣ˵
ǼʵУֻ۲Ը˵ˡ
ʱ˿ӺƵЩǹˣҪǰºǳ֮Լ
Ӻһֱ߶һ߶͵賿ĵ㣬·̯ĿѾ߹ˡ
ˣҺȻɱʤ֮ǰһľ֮ԼͨۺȻӺơ
Ӻһ֮ԼұΪڵĵо⣬޷⣬ͬھŷ֣֮ĺ蹵һ㣡
ǣҼǵ˵ҵʲôһģһ㡭˵ľǸӺưɣΪʲôҪҵʵ
æһԸǰ᲻ֵȤɣӺԳһЦʱºڵ˿
ʲôˣ⣬Ҳɾ֡
˭ǸƣӺʵ
ǣľ
ӺƳ̾˿Ϊˮ£ľǱʿɽģγһ˵̣ҵºڣܴ֮
۶ʱȻ򣬡Ҳ˵ˣ
ǣһ߿ͻʬʬ
֮ɫ䣬ˢһվʬ磿Цˣֻϵʰ
Ҳʲô¶ȥҸľ֮Լܱȥϸ磿Ӻҡҡͷ˵ˣô˵Ļ𣿡
ֻεصϣҲܶԼӵ˰ɣ
常Щ¾Ͳö׸ˣұͲʲô¶пԼ׵ˣ͸˵ʯʯ׵Ĺ
ʯ˾ĤݣΪǧУֻһУ
ΪҵĹ¶ʦȫȥˡӺе㲻ʤˡ
һҲ۽ӲҲΪԲŻᵼĵͣͲǰ
ˣȵɣЩûúϢҵûȥϢһˣӺվ˵
ţҶӿܻˣҪҪܸʶʵ
ʱɣֻʮʱˣ취ҵƣͲһ˵ΣˡӺ˵
ҲУһرɣˡ
ѾӺüͷΪۺȶˡ
ڱһȥģϵҰæ
ӺƻȻͷӿðæҲӺƻסȥ
˺ȵ߰˰ˣӺƿŤŤˣǣƼݣ
Ӻƻصﵹͷ˯Ȼѹܴ󣬵Щʵ̫ˣûþͽ˯ȥ


754 и
ϣ
°󣬴һ鲼ϰŵĶӺơ
Ӻ˯ʵģſȣȻһ𣬶ʱ֡
㰡ȥˢ
һ£жҪ㣡ȽĶݸӺƣСתġ
ӺһӹĶȥ죬򿪲һӺƶʱɴ۾
СģӺƾ㵵ʵ
ֻеĺȻһˮĶⲻԭ
֣ѽͱƴˣôСˣСǵΪ϶ƵĶ֡
԰Ѷ֮ˣ˵
û˵ʲôˣӺƿʵ
һֻץһ𣬿ȥеȵĿɰ
Ӻšһ°ֻ֣ϵһĽ˳һ
Ȼԭ꣬ѽӺƵĸо̫һˣеİ
˵̫ǻڣһߵػӡҲɣСǰǿյ֮⣬ػ߾ȻҲڡ
ⲻǺúõСꣿ鷳һ£Ӻƶе
ȳˣֵĿӺе꣬㡭ڸѽ˵
ţѽһػߣ֮ǰ˵߱ɱˣҿڣӺƵͷ˵
ǰЩʱпӺƾ͸˵ԼȻ֪һġ
Ӻ˼Ծûп߳֡
֣⵽ô£ӺƵüͷߵӡӿȻһ֮·֣ӡȻɫһģһ֮ǰɫͬ
Ŷһѽˣ°ͶûԾ͹ˣѵûʲô˵𣿡ɳϿ췢ùˣӺƾȻû˵ֻоһѽ
ȻˣֻǺ棬СΪʲôⶫûңȥʲôطӺæ͵
㶼֪Сȥʲôط𣿡תͷۿտҲĿУСͷ貨أ
ˣӺһԴѽ賿˸ǵ绰ڹƻš
˵ţӺæóֻ貨绰
һͨ绰ȥû貨
ȴһĶԴӺƣȻְһҹҹŮ˵
ˣϾ˽ȥ칫һˣеʬ嶼ҵˣǹݵľҲ칫ҵ㣡ȺȻ˵
Ӻһ㶣㲻˵
˵ȥˢˡ
һţԼȥɣһȥ˯ˣ
ô찡ҪҪͣӺˢ̽ͷʵ
ˣûθڣ˵꣬Ŷȥ
Ӻƶſڿһᣬ֮ҡͷŮ˵Ƣôô֣
Ժİ칫ڣʱмںȲ裬Ӻ칫ңһվӭӡ
ҸҽܣλǰͣʬʬһӺƣԺܷɧվ˽š
ԺҲӺƽ˼ˣӺûܼסǵ֡
ԭôᰡûǶأһվ˵
ȻˣΪһ㿪ЦӺƣҼ궼ûóȵĳò裡ԺæкӺơ
ԲۣϼһȻҲôãӺƲɰ
ʵԺνӺƹǼǮ
ԺĿľǸӺ̨ͬϷԼĿľǿӺƣٸǼ
̸꽱£Ժֱϲ£ˣĿĺܼ򵥣Ҳװ쵽
ôӺƳԷʱӺƵֻȻ
˼ҽӸ绰ӺƿһۣȻġ
ιСûУӺƽӵ绰ʵ
Ƹ磬Ͻһ£ҸղſߴܣǸӰС˵
ӺһСܣ
ֻǺѣٶ̫죬׷ϣ˵
ڰԴ帽ǰɣϹȥ㣡ӺƴҴҹ˵绰
ص칫ӺƼææĶԺԼ˵λ˼ˣһмҪæٷ´ΰɣ
ӺƣԶٷöãϾȥˣԺæ˵
ĺܼҪˣӺƶżʵ
ã
û
á
ǵðǮҸղŸǵ˻˵꣬Ӻ뿪˰칫ҡ
Դһİû֪ǰһӺưæ֮֡
Դ߲ԶһƬ԰һֱ԰жŰԴ壬ֹʬٴϮ
Ӻ԰
ʱ۴еŵĺȦɼʱûкúϢӺƽ£˿أݲ˿Ĳ
Ƹ磬ߣӺƹæ˵


755 ԹȰ˵޹
Ӻƽ԰Ĺ԰Ǹģרҵֲ
԰˸ղĺۼ
ڵϣ֮⣬ϺܶҶƶԼɼһĺۼ
ӺϸĿһ£ȫߵĺۼȻңȴ˻֡
Сߵ磬˼κİˣСѶСӽԵģֻӺˡ
ǴȥģָŹ԰һ˵
򱳶䣬ӺתͷָķȥϹȻЩǺԵĺۼ
СüûϢˣҪȻȥϢɣ˵ܸ㶨Ӻתͷ˵
һҲû˵ʲô
Ӻڿڴһǧݸȥ·ģΪ鷢ͻȻȸǮ㣬ȥĻһܣԼȥһ°ɣ
Ƹ硭Ҫ·𣿡ɬƺû뵽ӺƾȻô
ôʱˣûʲôǸˣɶҲΨһ뵽ľǸ·ˣ
ʵӺƿҹΣһſУȥݵ걣һҲУ㿴Ȧˣ
ѾߺǱŮܲӺƵǮ
ǲͬΪ浱Ӻģʱ̵ġ
ˣһȻȥעⰲȫһ仰ӺתչӰǲˡ
ҡ˵ʱӺѾûӰӣҡҲ򡭡
ͷеǮͿϸ˲ûЦݡ
Ӻһ·׷Сĺۼܳ԰󣬺ۼͽʧˣȴԶԶһƬСĴָСۡ
ˣӺƵɴ۾ŵۣｹ١
˳۵ķ׷ȥһ׷Ȼʮֱ˲ɽ
سǵɽʮӺ׷ũġ
壬кֳܶҰ㣬ԴǳģҲ߲Զ
ṩ㰮ֵĵ
㲻ҪǮ۽гļ۸
עصǵָоԺܶĽ˴Ĵ͹Сˡ
Ȼʲôգ漸ÿΧŲˣǳ֣Щ֮䶼Ϥˡ
ӺƿⳡʱеͷۣСòܵ˰ɣ
Сܳߴ»ŵ˰ɣ
ţӺƵ亹ðˣæܵϿʼѰСӰ
Ϊһ·϶СµƬӺƻúСĵѰҡ
ڣӺмһСӰ
ӺƿСӰʱ򣬲ûЦ
ֻСССϣŵͣҲ֪ģ񫡣
Ȼڵ㣬۾ĴѰʲôһͿӺˡ
СӣʱˣҶ˵򲻹ˣӺС¡
ܴ򲻴ùҲҪΪС걨ϵֹҵģͻȥɣС˵
ӱʮδСôżӺʵ
żҼǵûĻдʮʱľ֮ԼˣұҪʮ֮ɱСǳԼ϶˵
Ȳ˵ûǸɣѾľˣ֪˵ʲô𣿡ӺתͷС
һֱСɴ˿ȻСĸӻǸСģ
С˽ܳͱˣҲСô󵨶ѡ
㲻ɱϵСʵ
ô֪ӺƲĿСʵ
ҿİɣСӵϱеһ˦һϹˡ
ôķӦľʵʵ̫ǿˣҸһʵûУҲƵĻ֮Լ»ȡ
ȡ֮Լľ϶һʱһʱһҪͿ̿ĳ棡
Ӻ̧Сļ򣬡ȻҪǱ˵ǲܲˣֻҪһԸľлⳡƽ١
ССüͷۿ죬ɼʱҲûúϢ
ûȻԶԸľСæ˵ת̧ͷȥ
Ӻƻ˵ʲôô׷СΪֹСġ
СӺ˵ҲǷܻߵͨˣֱչͳһķ˹ȥٶ֮죬ͨ˵ֻһ紵


756 ȡңԸ
СȻӺƴֲ
֣СΪһֱͣͲǰôͻȻٶôࣿСת۾ܸûӰˣӺóƬ
ƽʱСΪӺƵвߣΪ˴Ҳͻ
ǽȻô£Ӻư˼⡣
ȻڲʱӺæһ·׷˹ȥֻСܻ䡣
Ƶģб㣬ӺúôһܣС׷ȥʹ
ӺƶСȻСǰ治ԶиӰվӺһģһǲСҪɱ
С˵Ҳ㶯֣׷Ҳûãƶһ仰˦еתܡ
СҲʾ͵һӰʧӺƵС
鷳ˣӺưһͨ˿һôֵߣС군ˡ
ΪСİο룬ӺҲЩͨ˵Ŀ⣬æչӰǲ׷ȥ
أ
ӺƲû߼ĳȻһ춯صĪ˵㣬ߵȫˡ
ӺƵɫһ䣬СٶȹȻб䣬ת۵ʱѾϵеƸǰ
֮⣬СǰҲˣγ֣Ȼ߻Ҫ
ղ𶯵Сβʹƫġ
СӾȻֲ־أӺ˵ٶȲ˿
ͻȻһɫĴߣΧŵĴе˷·ƵģͶҪˣתܡ
߰˲ǿͣ£̧ͷС
˵ˣСһ£ȻСһ·׷ɱһֱøСԴ
԰ĺۼпԿĸССͱ˼ûȥˡ
ߣҪˣӺƵٶȿʼΪϵ˿ʼóֻռͨѾóֻҪƵƬˡ
Сβһ˦ֱӾͳƵ˦˹ȥ
βûˮ淢Ծûл֣ǽڽںˡ
ӺȺмţͷѾǺˡ
СβͲֹҪƣһһƾУֻҪƿ¾ûߵĻˡ
ϧˣƸӺһľҲܻôױβ;
סСӺȺмˣߵļ϶ˡ
СӺƵĻţһβͳ˦˳ȥ
֮ͥ£ûκ۷ò˾̾һ򶷡
ӺƼ۷ˣе˵עСϣӺҲ˼࣬ͳСȥ
̫巨䣬Ķ񣡡Ӻȥɷ˵־ֱӵڿеСģ߶
ԼĪʮңСĴСģ
ӺԾСĻ֮ʱӺͣ
дãÿѧһĽ;ǰСˡ
Сתûߵƿȥ
ûӺƵı£С׷ɽߡ
ߣ㿴ʲôһʵ
ģҲСһ·׷ɱ㣡ӺƿĿɿڴȺڣﲻ˵ĵطҸطģ
ǸҶһҲȤת˵
ɱ㣿Ӻʵ
ɱңǸ°ɣЦ˼ʵ
ֳӺƵһ仰תٵĴԵ뿪תʱͲӰ
潻ȻңһʶԵ˵ȴǾ˫𺳡
˴ϣȴ˲ɣ˵ЩһЧġ
¹ôµģӺҲ
ֳɽ治ԶӺѡΪֳûˡ
˵ûȤǸӺֳ
ֳһ֮ǰֲģΪвٵĶأԲŻ
ʲô£ڿ˵ˣƸӺƵ󣬲ûþ;òͷˡ
Ӻתƣ͸оվƵġ
Ӧ֪ɽ°ɣӺƵʵ
üһƺһͨˣ֮Լ
û賿ľˣӺƵͷ˵
ߣָʲôϵ˵
ӺƵ˵ͷҴˣһΪĳȡҶܿҵĵӣû뵽
䲻ȻֽҲӺƵԤ֮ˡ
ҧҧʲô˼
ûʲô˼ԸľɱҾʡ㶯ˣӺб۾ƣһ£ˣҲܾã


757 й̱
⻰Ѿ˵û׷ʣ˳˼
֮ԼǹָľӺƣôӺˣľŹжľԼעӺܣµ̱˻ꡣ
ʱ俼ǰɣͻʮʱ䣬ҪôȥҪôһӺƱСתˡ
ʣڵûһᣬֻü𣬡ŪңûôףӺߣ
ĽһͳӺ׷˹ȥ
Ѿû꣬ӺƵĽҲ룬ýŰСеϣʳָ׵ָ⡣
ӺʱûгɹԴʱʳָָ׵֮ǰʤ֮ࡣ
Ҳ룬תͳƵϵ˹ȥǧָ
û뵽ӺƵķӦȻô죬һֲֹæһȥ
Ϊ֮ǰӺһʶ֮ĻӺƵĺܶʽ֪ν֪֪˰սʤ
ƻܶӣʱľ޷ʩչˣսȥҲֻ·һ
ͬģӺҲһ˿֪֪˻һսʤɼӺҲеô
ֿôʱˣӺƲǰʽҲƵȻֲ
ǲ
һöӺƵʳָϣֱϿһ
أ
һ죬ǧֱָӴɴһϣǿñеˡ
ƴ䱸ĶӺƿ
ô̵ʱ䲻ĵоȻ˾˵
ƣڲɱ㣬ңӺҧҧ˵
Ӵ㻹ˣߣʲôľûϵҵģ˭ҲƺȻӺƺ
ôڴ鷳Ķľ֮ǰҾʰ㣡ЦţڱóһѱȽϺͭ
κأͭöͭǮҲνǮ潣Уڰǰ˻̫ǣǷǳķ
ߣô׳Ҳ޻˵ҽûȤ棬ûӦҵ¾͸ϽӺ˵
ʵ̫Ѳˣ֪Ƶﵽʲô
磡
ȻƷǵûӿٶɱӺƵϷ
Ȼôƣҳȫ㣬磡Ӻ궼ûóת𽥳Ϊ硣
ǣ硭
Ȼ˸׵ţʹõ绹ҪһΡ
ʱĪ˵аͨ˽ȥҲᱻ׵ΰأʽĿ»ֱ
ײһһε໥ײֻصһ·ǿˮԳһ㣬
ǻûȷͣ£Ϳһ鴤Ӱ˳ȥ滹˺üףץסһ»ҪԶ
ɳƣŶõʱ䣬˵ʵȻ˴Ĳࣿ
ӺͣĿԼĪơ
˵ɱףľ˵Ҫҵ㣬֮ԼȡУУ
ȻҲ֪ΪʲôҲһ𣬵ҲΪܸҼ粢Ը
ӺƵĻе̵˼ˣƴӵԴϸ΢ĴϢɴ۾Ӻơ
ܾȣ೤ʱûӺƹˣеһжԤ֮⡣
й
ȻƻʤӺԴ̵ĻƣҲĵ˵ϡ
һӺûмΪԼҲᣬʲôʱ򣬺Ȼ洫СС𶯡
׼ʱ򣬽µȻ˶
ӺҲ룬һ㣬߸ֱӺ˺ü
صһ죬ֻղӺվĵطȻһǳʯͷһӺƵĽŹҪˡ
׶һʯͷȻһңֱ֮дУɣ͵Ϯһֹ
йݹɣðʯͷӺҲǳ㵣ƾȻйˣԼû뵽лôá

ӺƵԿǣȻһ
ӺƵΧȻһȦԲĵֱ̣ӰӺưΧмλãе̼񲿷ֶӺơ
һֱӺĿɿڴˣֵ̣Ī˵ǹʦܻŪô޺ۼ
ȥɣұƳӺߺһ
һȣаΧӺߵʯͷ̺ȻӺƵϴȥ
ٶӺƵɫת۱òҰףУ㲻Ҳ޷ټȥ
ǧ˫
鼱֮£ӺԴУֻſ˫֡


758 ӲԲ
ǧ˫
ۿһʯͷӺԴУ˫ſָ˸ŷ˿׵硣
۾ҲʯͷֻصνıֱӾͳ
ӺѾɳĮһսеӺˣֹ˵ûá
Ҳж಻ͬһЩӺƲĵ
˸ǧӲƴ˭Ҳ˵˭¹˭֡
ǧ˫Ӻʱȡ֣Ҳ˫ֲǧָֻһãÿָƵ׵ûеֵô
һҲרƵģ֮ǰӺõ֮УͺһУƲŻɳôԶ
ľ׮󷨣ƿӺƾȻ˱Ȼֿʼ֮һľ
ƣӺüͷƿ
ѾˣƵľ׮Ѿʩչ
ֳвٵľͷʼѣˢˢĳӺ˹
ǲڶƵЩɼһ㣬ӺѾûʲô˼ƴȥˣΪôܾ˵Ľ
磡
Ӻƾú鷳ֿʼһ磬ֱӾͰѷɹ
һȣֻȥĿȴơ
ͬɢӺΧ£һǲġ
תʱ䣬Χһľ׮ΧЩɴǱɺɫģΪ׵
Ӻ䵽棬΢΢ӣֳŵ棬̧ͷơ
վЩԾƣ˵ټȥ壬ֻƻ˼ҵ֣һᣬС¾Ҫˣ
Ҫ˵Ļô࣬㣡
˵꣬ӺҲûƣת˳ȥϵСͷҲصˡ
û˵ӺԶŵֳһûϵ΢΢Ŵ
СӵĵоȻ̶ֳȣΪʲôΪʲôѧôУȴȻĶ֣֡
ʵʵǰѹӺƣûôˡ
֮ԼҺθɣ˿ĭתһˡ
ӺƲ֪Ҫƿ϶ٷְٴӦûпİ
СصسǣʱѾҪʱˡ
СܳʱûϢˣԻصҲû
ӺԵúƣΪҲûϢãϲ˯һͱȸˡ
ͷ貨ҲһûϢãԼһ˯Ȼ˯˵ڶʮ㡣
ʮʱ򣬻ҲŰѼ˽ѵġ
СҲˣʱѾû֮ǰô嶯ǳѹ֪ƵĶ֣ôŬҲɱƵġ
ǹ԰Ȼ˯ڣɳϣڻͳһ֧ڳš
ССȥϴˣӺ۵Ĳߡ
ǵʬȥûУӺƵʵ
ҾҪʬģϾҸûʲôѪԵϵԱײߣȻ۾ߺŵġ
û£һҴȥ죡Ӻ˵
У˵һжľļһӽʬǰɣһĵзͬСɣĿǰĵ޷࿹⣬ҾڻŬۿӺ˵
ŬҲֻǻʮʱ䣬ľ˵ˣҪҵưңԸ°һɱȡң޲ôܻң
ӺץץԴ˵£Ҿ;ͷۡ
ʼջҪԵģҪɣȥϵ˵ʲôð취ڲȣֻܰˣ˵
常Ǿһ̫ˣӺƾȵʵ
ҲǸ˼֮ϵûʲôð취Уֲǽȥɽæ԰ɣӿѵʱ
˰ɣʱ취ûУǵģⲻȥӺûϰߡ
ҿ常Ҳéɽһӣ϶а취ѵҵģǰɣӺתϣȫϡ
ңҲУʵѧӲͷҲѧᣬҪ֪ҴЩ϶ˣ
ҲǣӲҲһĺôٿڣ࣬ƶܷ߱ˡ
ѵûκΰ취𣿡Ӻʵ
ҾûʲôԽˣһ㶼ˣӺƵļ򣬡İɣͷȻֱע䣬ϵԳɽҲûã
û뵽⻰۾ȻѧˣӺƴʱûʲôȥ
ãټСͷ貨ҲֻܰӲװӺˡ
磬ӺŴȥҽԺͣʬʬ塭


759 ɽƴ
۰ʬˣѾֹһδ绰ؽٵˣϧһûͨ
ۣӺҲȥæģ۾ܾˣΪ֮ԼڼӺƱҪץʱ䡣
Ӻƾã궼ȥ˻Уʮܸʲôã˵ˣľ˵ҪҲ档
Ƽ򵥣ʵǳɣһɱӺƣô֮ǰɽǱ߾֤Ǹɵ
ͣʬԺҲӺƴʬԿ׸Ӻơ
ϵˣ͸µʱ䣬ôҲҪɱƣС޷޲ƽ˵
СԺ󡭡ܲ΢ĸıһԼƢӺССԴ˵
˵ʲôأΪʲôҪĸģŶɱҵС꣬ƾʲôҾ͵ţСߵӺǰӺʵ
ҲǸ˼ҵ˼ǡѾҶˣ֪ǵĵ𣿡Ӻ˵
貨ͷĲŹ֣ȥ˵ʱ˵ʲô
ԼһֹʲôӺתͷʷ貨
ȿȡûʲôеᣬĥ貨æ˸˵˾ȥ
ģĥӺû˵
ʲô£ô죿Ʊ𰡣Ӻ˵Сһʱ
ߵСߣСС򣬡ˣСʱֻͷˣСþûбСˣûˣ
˵ţ¾ͰС΢΢һЦ´һҪϵĻŶ
Сһ죬æͰͷ䵽ϸ۵ĲȥٺЦһģһģСĲӻôôôۡ
ֿͣӺƿСתֿʼǰɫӣʱȥСƨɡ
ȥȥȥ˭۵С֣ͷҲ̧Ĳϲţһܵӡ
˽СʲôˣСɫûɫ
УƺֻСˣϲͣʵֻΪԼ
õģΪԼҲʱ޿̶Լ
˳ֵ˽ϣСŲûþļ˯ˡ
ӺƺҲֻŻСˣǱͰСԶˡ
ʱúܿ죬µʱתۼţӺһֱڿ˼ڤ룬ôܽһ޴ѡ
Ԥ⣬ӺƵĵѣҲһ٣Ӻһս֮ȥһ١
һɳĮһսʱѾǾһǺİӺƿ»ûȻϸ˵Ѿˡ
ڶƣڶ㲻ʲô٣Ϊƴƽ֡
ôһѵ˼ǲԺӺƶʲôˣ˵һ֮ԼսУӺƻ˶ȥ
ĽǽѣҲûʲôνĽˣ
ΪһٺѾ̬ʬľӺƱҪѡóأܻͨþ˶Ŀ
Ӻѡ˵ϵսҲɽһ׽ս
ǰȥ˵ȻٲۺͰޱˣΪǶӺڲΨһˡ
Ǹرӣ
ޱ̧ͷ쵭˵
ɫԵЩܲҪƵġ
ʱһ½½ǰɽ
ôȥˣɽȻûڣҰݵǡ
ܳһʱûˣû뵽ɽȻָôȻ۵˵
ϵﴴéɽʷȻһûڳ
ϵ˵Ǹƻ᲻Сޱʵ
Ӻ̧ͷԶɽҲ֪Ųɣôȡҵλã޲ôܻң
СҲǹˣɱ㣬Ҳܰİû˵
֪Ƕ֣ӺƱǲô˹ȥģ֮ԼĿľӦòߵ֡
ʦûѡõĵַ߶ľɣ貨ʵ
ãԼŵģӺƵ˵
֮ǰʯǸõӣľ϶ʯ룬ܿٸϹȥ˵һֱڶӺơ
ţ˺ȻɽɽȻзӣ
Բۣʲôʱסˣüͷ˵
ԣⷽԲʮ̣ˣӺתͷ鿴ҰݾԶԶһС˵ӣ·ûС
ǻҪҪޱӺơ
ˣôҲùȥǮˣǮǰ߾ˡ
Ӻƺ˵
۰һ˼ҵѣ˵˼ҾͰᰡ


760 ˵ܣԪ
һһһɽɽɽ֮еȷзӡ
Ȼȼ˵˲ŷ֣ⷿûʲôˣΪԵǸҰݣС·ûС
һ¥ӲݣҲûˮ࣬Ϲη꣬һ¥ķӲݻкܶ
Ӻܸо¥ʲô˵¥Ͽûס
ֵطͰ˰ɣ貨˵
ӺĵĹ۲һۺͰޱӱϿƺûʲôԾ
ԶͿǹˣû뵽ǾȻҵ
Ӻƾ֮ʣȻ¥ϴһˬʵЦ
žͿϤӰȺڶ¥ϡ
ûֵӰǶľԼ
ӺһŵúһĶ¥ϵĶľ
λüʱһҪҪ֪ͨ㵽ɽɽأľЦݵ˵

ľҲӺƣ̧ͷʮȽϿգҲûã֮ǰҸ˵ˣһӺƲ֣ǵ֮Լȡѵˣ
˻ûô֪ƲģӺƻΪƭȥû뵽ľͿˡ
ѾԼʱˣҲںֱһ㣬ʵ뿪ҵʱʮʱľʼЩǻĸо
Ӻ滳ɣⶫľڹŴ᲻̫ࣿ
Ҳ˵һһҶŶˣɳĮһս֮мʱΪѾûˣﱸôһ֣ľ湻̹ˡ
Ӻû뵽һֱиƨں棬Ҳǹˣһʵôֲ
Ҳ˵ϻȻûܰһӺ֮Լȡڰǰ·һάȻˬһ㣡
һңԺǵˣľ˵
ĿľͽΪҲΪ£һʬô׳ӺЦһ
ȨȻҪģҪԭҵ£ûȨʡľ˵ѡҰɣ
ľ̫֮ǿԷ貨˶վӺƵ
ľΪʲôҪƳ֣ΪҲ֪Ҹֵ֣¿ҲûӮɣӺʵ
ԣ֮ǰܷҽһأӺҲ룬϶ѡ·ˡ
ûκӮʤ㣬ѳʦ캦Ҳɲ
ӺƵ⣬ľûмʱشֻǰһû嶫ľôʧġ
ٴγֵʱѾվӺƵǰˣٶȣƺӿˡ
ľӺƴԼ岽ңҪɱ֣ӺƾԻɡ
ʮɱһˣǵľҲ岽£Ѿˣľ˵ȻѾǸˣҾͲף
ûһӺһǵӮң˫ɱ˿Уĵܴﵽ̶ֳȵˣѾˣ
ȻҲĿĵģѵںзˮһ㶼ûľԴӺơ
ʲôӺԽԽ棬һĺ«ﵽʲôҩ
ֻһķˮ飬һӺڣô˵𣿡ľʵ
Ӻһ۾֮ҡͷЩԼֺ֪αң
ľһЦһָӺ治ִ֪ô˵еġ
Ӻƣֻһģ˵ģøרҵĻ˵һǷΪзˮ飬иһģһԸϰߡԵȵȣʹ׵˶ֱ治
ľƺҪӺƽΪʲôֵԭˡ
ܣǸٵ鱩壬ɱ飬ӸͲϵġСվƷ˶ľĻ
Ŷ£ľԸ⣬֮ҡҡͷ֮˵Щ㣬ʵǾһģһˣôҹɵв
壿ӺƵɴ۾Ŷľʲô壿Ǹˣ
ȻǼҲ֪ʲô£Һ˽⣬һӺƳӵзˮ֮⣬һԪֻҪԪһʵᷭ
ԣҪһǰʡҲģľЦȻûֻɱȥҪ
˵꣬ľ֣ʳָ¶ָףָӺƣȻһɵĸ˿ֱȡӺƵλãٶȿ硣
ӺƵɫˢһ±òҰףû뵽ľ˵־ͳ֡


761 ֮
৵һɵĸ˿ӺƵഩĶһ˲˵Ӧˣ
ӺڵеҲûӦ
λú󣬸˿ʧ
ľٺһЦɱ㣬˵ʮɱһˣٲС˼
ӺƵͷԼؿڣĿڵλõȷһСƶ·㡣
·鿴Ŀڸûκ˿ڣҲûʲôѪֱͺʲô¶ûһ
ľüһӴӦȻٶ±ܿһɼʲôľеôģһУҿҲûʲôˣ
ֻľƣһ۾÷ǳ죬ʯĵڹʬϵġ
Ҫ˵ӺƺȻãĪ˵ӺƣӺеҲˡ
˵ʣ㻹ܲľأľһЦһʵ
ӺƵ˫أ˫ǰץʲôȴʲôҲץֲǺ

ۿľҪɱӺ֮ʱһȴľüһתͷ߿ȥ
أ
һ޴ը촫˲ֵʯת˲ͰѶľС
ұ
һӰɽϴܳŭһֻǵʯǧʯͷһ㣬еĶľѹȥ
ľܵʱȻĹ˼ӺƵһˣӺˤ˵ϣߵҲ׷һƨڵء
ӺƴڴڵĴ۽ǲĿŶľѹУ˲֣Ƶı֮ǰ̹Ϊʲôʱû
תͷϿȥѾĸǰ
㣿Ӻüͷʵ
һЦǻشӺƵ⡣
أ
һ죬ʯ˲ľһԾһ֮⣬ɴ۾ǰѾòʯ
һӺƣľ⡣
תߵǼˣ֮һЦû¾ͺãС֮ᣬģ
ЦݣСԼˣΪƵϴûֹ
תŶľЦľҸôӦֱܷǵ˭˭Ǽٰɣ
ղŵĻ㶼ˣľʵʲôʱɽȥģΪʲôһҲûв
ִһӺƵļ򣬼ղ˭˵ǵԸ֮඼һģôˣ
ԭˣƾǿӺƵϢˮģ˵ϢһģһҪֵĶľҲֱ治
ߣôھɱǣľżˣΪҲ˵Ļ
ˣһֱûΪһ֮ԼҲĴָָԼ˵ߵλǼٵӺƣ
ôһ˵˵Сۡޱ貨ˣͶľҲˣӺԼҲľ
ʲô˼ľȻһϵĸо
ûʲô˼ǰǶ֮ԼһֱиңȻǰûв
ɳĮһսУҸоĴڣڿ˵κɱңֻʸʵȻֻһϷʬɳĮȥҲԹۣΪô׾ͱɱˣĶ֣
û뵽㾹ȻΪҲˣƹһЦתӺ˵ʱ㻹ûʱҾǰ뿪ˣСǽſǸ㣬ң
Ҳ˵ӺƹŪ£ԼԼҵ鷳Ӻɱˣԩ
ȻӺԼҲǺĵģԲŻæѷˮһΪ
ԣ㲻ϵϵǲɱСģСͷˣ黹Щ
ޱΨС嶯վСߡ
СͲɱģʱҲֻΪϷӺתССûȴԶ֮ڣ
˵ţӺƵۿҲСжôܻɱ
Ե޹Ϊʲôλѵ֪λ͵ѣҸСôʱ䣬ôܻԼѡλСָơӺ˵
Ϊ˾ҡӺƺȻ˵ʱΪ߻ħ¼ɷؼա
ԭǰЩʱ䣬ӺΪҹϵԼĵжԸľѼɷ˳
ɷڵ²֪£˵Ǻܾúܾǰͱӡµˡ
ʱӺƴ߻ħ״̬ҼɷĵмߣĪ˵Ѿ߻ħӺƣȫʢʱڵӺҲ֡
뼫ɷĶԿУӺβ㱻ɱľĻ¡


762 ʱ䣬
ڶԿɷУӺƲٳԿ࣬ͼϼɷԵʿĳ޷ǳǿҡ
СҲϧɷɴˣû취ˣСǰعꡣ
ڳһΣӺǹô˵ģĿľôΪӺơ
ֹǳһΣüζеΪ֮
Ľ˵ˣʵɳĮһսоͷֶľһֱڸ
֮Լ㶨µģҲû˻֪ǵԼȫԳɱңֺα˷ʱأӺתͷԶľʵ
һӺʵѵҲΪ˷ˮ飿
ľЦԵúΣ㵽ôҵģ
һɳĮжԿʱûô򵥣ʱߵļǰû̲ס֣
ڶҸӺƶֵʱ֪ʱС֮⣬һ˶Ҳ֤ʵҵĲ²û˵ʱһ˲㣡
һӽʬʬȻҲᱻ֣ӺƵĵ˻Ƕľصã
ɵʱڳӺ֮⣬˶ûз֣Ҳ֣Ӻôֵģ
ľӺĴָߣҾͺôᷢҸߵģ
еҲ֤ʵеĲ²⣬ȻûֱӸ˵㣡Ӻָվ¥ݿڵ˵
ľһתͷ˹ȥȻң
ҡӺƸ˵ˡ
ˣûг㣬ǰһ˵Ҳ͸ģӺƴĻ˵
ҲڼӺư֮Ӻ
ӺԷֱ棬ͻȻֱֳе˶ţ֪ļӺƣ˲˵ˡ
˵ǻģȴףƤ͸ġӺƽ͵
˵ʱҲŵòᣬӺһģһϵ·е֮⣬ͱϲ
ô˵Ӻ֮ǰװƣΪľǰѶľĸ٣Ȼ֪ĿʲôڶľļУʵڲģ
û뵽ʱҲҸȥ㣬Ͳнⷢˣ
ľпû뵽һôʱ˾Ȼ治һʮˡ
ûйϵܿô첻ĻǼٵģľ˵
Ȼˣô֮ԼҪˡ
û뵽ôʱȥˣҾȻǼٵġԭΪԼӺɫЩѿ
֮û٣ΪҲңӺƿɫԪֿŸʮ죬ʱԪλľԲǵĶ֣
ӺƵĻСղźܶ˶룬ȻһӺԪͷˮһΪΪʲôڹҶľ֮ǰûԪһ
ʵӺҲ룬Ԫֿ󣬶ʱ޷ӦģټϾŸʮ죬õȵŵʱ䡣
ԪһҪȵУھ绹磡һӺҲˡ
ʮȵתеͷԣҪ֪֮ǰͬ˴һģôȻ˵Ļˣ
ұֹģҰ²ŷѾɽķΧˡӺƵ˵ûϵֻҪʱˣ粻֮ڧʲôֶΣֻ֮ҪʱУ
ӺƵĻ䣬ֻһӺž˦Ӻһ⡣
СӣǹˣӺָӺ˵
һ£ΪӺƣ֮ǰһֱСߵơ
ӺƱ˦һ⣬ûӦ
ʬľ׼˵ģΪӺƺǧԪһп䡣
û뵽һȻڧˡ
ôľ͹ôˣǲǣұ֤㣡Ӻ䣬һܲӡ
ôģҹôģǰһӺӴ
бһԣһ߳һˣƤͻȻĽڴգһʱ䷴Ӧ
ҾôˣҰƵؽе
вƺʲôҲֹ
죡ľͣȥˣɵҲóһϷ
죬飬ʲô죿תе
ľ۾гһߣ¶ʲôµǱɣȥ
˵꣬ľǲ԰׺Ѫɫָ֣צݺݵһ˦罣Ӻɱ˹ȥ
ӺüһҲ룬ƻأ
˲䣬һӺһ֮֡
罣৵ĴϣƲҲӲֱӴֱɱ˶ֻٶȺСࡣ


763 ս֮ôӲ
罣Ӻɱ˹˲
ӺһӷϷǳһˣһͦվ
֮Ҳжѿڵϣ۷ǳ
үģǻûãӺָŶľյ
ı»治٣ԪһˣҪ죿ľЦ·ʲôҵٸ̸
˵꣬Ӱһ˲ʧǰû˷Ӧʱ򣬾ͿӺƵ˳ȥߣ׺кɫѪ
Сʧɫ֮ǰ˽࣬ǳɱСӺơ
Ȼ˽ˣʵȲѶΪ֮ľٶС겻λҲһǰ꣬Ī˵С꣬СҲ
ϵ
Сһ˲ߵǷ͵һһͭɫ֡
СҪޱӦȽϿ죬æֹΪʱֻСһɿ˳ȥ
ӺƵ棬˼֮ͣʵرֻҪľǸĻᶼûУľҲ˶ˡ
Ȼţǻʱʩչľľ˵֮û뵽ľȻѲҾȥ˵̣ǡ
ľӺǸ鷳ɼӺԪһ֮жôĿֲ
λСӣ֮ԼˣľһֱרעӺƣʱǼ͵Ҫɱǡ
ɽľҧгݵؽе˫̯ƣһоǴ߶
β
ڶľҪõɽʱ򣬺ȻһˮͰֵβʹϮ
һֱרעӺƵĶľûעСͻȻϮҪʹô󹥻ʱϮ
ֻصһ죬ľȻСһβ˦˳ȥ
ԲۣȻˣСĿŷɳȥĶľ˵
죡
˵ʱʱ죬ӺѸȡ꣬Էֱ֮Ķľ
ͳһߵǮľ˦˳ȥٶȱӺƻҪһЩ
ǮֱӲ˶ľ壬Ƶһ£ӰѸٳӺƴ£һӺƵĹܿܵ֡
ȻǣľʼձЦݡ
ЦݣӺ˲仳ɣǲǶľĹƣ
йҲˣΪľѾ䵽ӺƸǰֱȡľ࡭

ǳʹĤĽⶨ˶ľĿλãȴ޷ֺ
ΪĹãΪѽɱ˼ɷɱңľһЦ˫һˣֱ׾١
ץסĽѽҲûôɴ͸Ӱɣ
˵꣬ݺһӺеֶľһ˦С˦˳ȥ
ҪӺƴһȻʱȴѾСϡ
ֻСβϣһӺƸղŻõꡣ
𣡡
СʹôһβôҲˣ޷ѡ
ľҲСǱߣץסӺƵͷݺݵһ˦Ӻͬ׹һ㣬䵽棬صһ촫
ʲô״ĶֱʱӺûˡ
ϵͦĬʰһʰһˣľ䵽˵ϣĿơ
쵰ҧгݣɳ
ֻӰȻɢ޷һ磬ߵӲݷ׷ױС
һиһľһûðɣľЦҵķô
ƣ
ľһȣһΪǿĴûκʵ֣ɼ
ɳһת۾ͻɢˣƷɿ⡣
һǿķƵϷɹӹǿķʧ١
С
Ӻ󣬹˲ԼΣٵĳСǱ߶ȥ
ľһƣתӺƹȥһŰְӺƸ߷˳ȥȥλ۵Ǳߡ
ôӲҵ֮¾ȻûľüͷӺƿ
ľԻָһЩƣֻҪ˾УȻĲ
ԶľЩҪӺƵ
ޱ˹ȥСβ͵˳ӺƱ߷ɻʱ䡣
ڹ˲ӺƣΪγ󣬰ޱ˵鶼ˣɫҲѿ
ֻʧȥԭɫʱɢŵĺɫâЩâǴСѪҺɢġ
ô£ޱ˵
Ȼû꽣ĺȻ׶İĴʹ


764 ľĿ
оĴĴʹޱҲͰ˦һȥˡ
ϵһϷ˷ǳ
Ӻˤ˵ϣæȥӺƣƸ磬û°ɣ
С˸ͱԭģ
ȻĽȴѪֹҪСȣ޷վ
С쵰ǲǲҪˣӺָС
СĺˮӺƣʹıӺĲ̡
С̣СһϢȥʵڲУǾ취Ȼȥ˵꣬ӺתͷǱվһֱûжֵ
㵽ڰıߵģӺƳʵ
˭ܰұҾͰ˭˼ؾͻش
ľĿңûйϵϣ㲻ҪΪǣⱲҲ뱨ˣӺһ˵
ǳв֪Ӻʲô˼
С常аҲ߰ɣﲻʺǡӺתͷˡ
ϵΪʲôԼһô£СȻӺʵ
ӺһС˵úܶԣ֮ǰˣɽʼĶ϶УԽΣյ¾ԽǱܿߵˣԼһȥΣա
֪ǻӣǾһῴ𣿡ӺƵȻ
ûҵĸܣϴɳĮһսΪʲôص취֧ǣСʵѵԶƿ𣿡
ӺԶԣƿкܶ໰޷ġ
ڳ˭£ﶼù뿪ʹʲô⣬Ҳֻһ˳ѡ
Сӣޱĸ׵ã常貨Ψһĵӡ
һֱվӺȻҳϣĵռݵλѾҪöࡣ
ӺƴͲһۿ֮Լʱ䵽ˣҲ˦
ôΪǺ𣿡һӺʵ
˽һ˹ûûڳôʱˣСֹ˼ĸ𣿡Сҧҧʵͷ亹¡
Ӻתͷ˹ȥȴûʳڡ
ͷû˵ƬΡ
ÿ֪貨СһˣӺƳĺ˿ҲУ֣쵽ʬĶľܶĽɫ
лϵʹۣСȴ¶Цݡ
ӺߵԱߣ˳鷳չһСˣ
ϵ޷˺ľΪǲȫ壬ѵʱ㶼û𣿡СȻ˵
ʲô˼Ӻüͷʵ
СĹλŽһ롭
죬Ȼа취ģӺ˲С˼ˡ
ޱСˣ´αô嶯
Ӻ꣬ü΢΢ţΪʱвǸʹȵĸо¶Ⱦͺһ
ô£ţͷ꿴ȥСѪҺȻʼˡ
һĻӺƵпɲİΪλҲһĻ
뵽ӺƣʶתͷСȥкȻһ˵ʹ
Ӻƣ㵽ʲô㣿ΪʲôڶûԪһæʵ
ԪһҪŸʮ죬ͬˣȴ˫ҪﵽԤڵЧҪ㹻ʱ䡣
ҼǵõƳֵʱ磬ǱҪԪһЧԶԶҲпܹһ񣡡
Ӻתͷżˣʱ䣬ֻʱ䣡
ûõģϲ˶ãľȻӦ֮ԼǲԹԵԪһģ
ӺƵĻ䣬ѵ
һֱ֪ľĿʲôɣȻʵ
ڳе˶֪֮Լ⿴ǿӺƵһԼڣʵǶľĿģʲôĿģû֪ӺԼҲ
ǾǺˣľĿϵķˮ飡˵
⻰ӺŸˣɽʱ򣬶ľ֪ˮʱȫӲģΪʲôҪһ
ǶһӺƾöľĿĲڷˮϡ
ʹˣˮڣҷˮ̺֮ȫĳɹľĿľƺ֪ľĿˡ
ˮȻôãӺƾ𣬲ŵĵɴ۾
û֪ˮжôôѵ˰ɣһҲΪˮģû뵽˵У


765 ףȻ
ô˵֮ǰСձΪˮ飿Ӻڲֳ⡣
ȻΪأʵ
Ҳǣһе˾ȻɽķˮˣĻǺεȵһôĹᣡ
ӦùһһһˣŶľǱ߿
ӺתͷȥÿƵɶص˰ɽǱߡ
Ѿദ˺ۣǶľĹ̫ͣû취ľ
꣬ӺҲܿȥû취Ըľˡ
ȻûҾͲˣľҲˣüζŪƣ˵߻иӺƵʰ
޼Ǭ
ӺµضŶľһ˲
ľƺעˣȻһתһ˦ֱӾͰӺƵĹ˦ûУת۾ɢˡ
ôϲ͵Ϯ𣿡ľ۾ʵ㽣ʲôҵģ
˵꣬һӣղʧһȻ˦Ӻ߶ҲٶȻȻԶԶԽӺơ
Ӻң㲻ýҲһܴԶľܴ֡
⽣Ȼ޼ĵһУУӺƿ»˲䱻ˡ
æչӰǲȻɿ죬ӺƻĻġ
أ
һ촫Ӻ춯صıըеӺƶ㱻ˡ
ȥǿĻ˵
ӺƣʱоѹأΪľʵ̫ǿˣûмɱ֣ҲĿĵġ
ӺƺʣΨһɱĻϣֵĲӮҡ
ȻľöܰӺƺŪ˿òʱǾ˵ˡ
ľḷ̌Ϊ֪ҪɱӺƺƲûô򵥡
ѵûҪʱ𣿡Ӻ̯ƣһֱ۴ֵ׿ġ
ĵУӦòʧ˰ɣӺ
׵ĳ֣ڳ˾쳣е˶ӺǱ߿
ȻɫҲİƿʼܼƺҪһ㣬в˸Ű׹⣬Ƶڶ
ֻǲһӵʱѣ췭緭顣
ҪԸƵĶļ̌ͷɫٿӺеǵס
Թаһħһɣ׵ϢоϿٻĲһۺ˵
ʲôͬģ˸ײ֮ͬ⣬ûʲôϢޱ˵
ͬϿ֮даӺƵȴȻ֮׷ǳҲֻ۾òͬˡ
ˣһںϿǰô׵ģԭڵа׹ͨŰһȻӣӺϰִȥϿ¾ûǰôˣ
ףޱȻҲ˺ġ
ǲ˿аףԸаҪϿǿһ𺳣ۺȻЩ˷ܵ˵
Ȼʤû뵽ӺٻȻôʹȴӿĻҪţơ
ӺƵĿʼֱңƮ׵һǾǶľڵĵط
ϵ·һ˫һ㣬Ӻе׳ֻ֣ӵƵ
Ȼ𣿡ӺƶʵҺ
˵꣬һ˦ֱӰ˦˳ȥõɵͬһ㣬ԭزȦĳľɱ˹ȥ
ľͫһ˰ףȻӲ£ܿˡ
ǣ˵㿪Ͷ㿪
ֱֻӸı䷽׷ŶľȥٶѾӺˡ
ͷ׷ӺƣӺƾ군ˡ
ʲô
ͣĶľɴ۾ż׷ףٶȻ죬׽׷ȡ
ûķףҲûܿƵ˵ķףѵҲ
ľţתһܿҲݲٶԥ
ʵ֤׷׾רŶԸģô㶼һײ˿ԥĳȥ
ҾͲˣ
ľŭһ̯ƣһɷǳǿֱ׶ȥƺס
Ȼ
ľ֮ʱ׺Ȼһͣ·۾߱˲һֱӾͰѶľǴа˻
Ȼ赲ˣľҲɳԾõɴ۾


766 ȴİԲ
޷ףľԵЩΣΪ׵Ĵϸ̶ò
޷ѵ£ľϽת򣬳ӺǱ˹ȥ
ϵİ취ײϵ˲㿪ӺƱԼ׺ը
ǷӦ˻Ҫ׻ϵ
ӺƣһףۺȻɤӶӺƺ
ӺһȻû뵽ۻĽ顣
ٻײÿƣʱᱩߵģʱԼˡӺص
ȻǶľĿǣʧȥƵԭΪû˳ȻȻͲᱩߣæ
ޱһֵĿۣ˵úƵģ𣿡
ҲϿȽֱ֣춼ףֲֿĳ治ģĶӦ
תͷ۰ޱðɣʵҲ˽⣬ֻղ˵ĻҲе
ȥѵͲıˣޱЩʧɫ
ӺƵͷԼ˫֣ǰףΪܿƣÿٻôȻԭܼ򵥣ȫס
ȴû뵽ԽǿԽǵõ෴Чѵ棿Ӻ
ĿǰҲֻܹʱˣ뵽ˣӺָһţһ׳ġ
Ȼ˾ֵǣγֵ׾Ȼɫ
֮ǰ׸׵죬ֻȽϴ޷ƥУ
Ȼȴ˷۰ɫ۰ɫ׵ͬһӺƵţһȻȵһҪԵࡣ
Ȼײʾʱ˿ӺҲκδʻˡ
۰ɫͬƵģӺƵķţŤҲȵһҪСࡣ
ʲô
ҪӺĶľɴ۾Ӻеףٶȳ̫ˣһʱ侹ȻûӦ
һ׳֣ľֵתǱ˹ȥ
ӺǱ޷ܸû˰ɣ
ɹˣɹˣ
ۼؽе·ٻһߵ˿һһ㶵ġ
ƵȻ֪Ӻٻˣʱûκΰ취ҲûףΪ֪׵Ļ㲻ûӺƵ塣
Ϊ˰ȫֻľת۾ɢڶľƤ¡
쵰Ϊܣľȵӿٶֱڵĵ¡
ֻصһ죬ɢСʯӡ
ľҲſ⣬վһϣ˫ַڱ
û˰ɣľǳһĨЦ
ȻûЦ׺Ȼ˳ֱľĿڡ
龰ĶľĿףͷܡ
ײһµԵñ֮ǰСһȦľһû
ȥɣһѶľʣӺҧгݵ˵
۰ɫӺƵŤ֮һӺΧһȦų嶫ľڵķ˳ȥ
ŴܳȥףӺƲûһƨڵء
ôĳɹˣ
ӺĨһ亹˵
ͬ˼ѪƵģһ׷Ŷľһ׶ľ;ñȽѲˣʱٳһȫͬס
ˣҵķɣ۹Ц
˵úȫĹͺ貨תͷѵ
СӣNɪҿ㳤û˵
סѾǰĽһˣǲᱩߣƳӺƵߣϵ·Ѿò
˿Ѿʧˣľ
ǵ׻жʱ䣿ʵľǴ϶ܿ췢׶û˺
ڻʱ򣡡ӺƿģסֻҪǵĳַˮİԲξʱ䵽ˣ
ˮ飿Щٶۡ
ԪڣǷˮԪһʱ䵽ˣˮȻ֣ӺƼ򵥵Ľ͵
ΪʲôҲ֪æ׷ʵ
㵱Ȼ֪ˣ֮ҵģ֪е飡ӺƵ˵
ƵͷԼƣǷˮԭǼٻ
Ѿ˵ˣ֮ûмٻҾͲߵôʱˡӺһ׸
˿˵ͷĬӺƵ˵Ҫ뿪ɣ
뿪ӺԵЩ죬ΪʲôҪ뿪
ֻ뱣֤ǵİȫҲǶΪ¶ɣʵ
ȻӺһģһԸӺôܻ᲻ģʱ򡭡


767 ףǿ׷
ӺƲֻ̫࣬ҡҡͷҲСĻÿһˣĸԸĶҪ뿪
ıģӺƾû롣
ء
죬涼ĸоˣɼľûӦ
ʲô
ڿŶľǱߵķ貨Ȼʵ
ԾûҲǳ㵵Ŀɽ϶һȥĶľ
ըʵ̫ˣۿ˵Ǽ׵һˣӿ̳߳õ׼ֱ־ɽס
׵Ŀ¶˵£ǽҲûӺƴȻ׵ⲻǿЦ
ӺƺҲע⵽ˣ㵵ĿŶľǱߡ
䡭
ص˺¡ȸղŻҪǿһֹ
⵽ô£ѵװ׸
ҲԣɫȻ˸磬ȴף
Ȼ˿ȫ͵ˡ
ԭӺ׽Ӷ벻Ч
Ե綮һСС֪ʶ˶ףõߺͻߣҲϵȻҲ֮֡
Ҳ˵ӺƸղٻ׽Ȼͬ
ףԲۣӺƾȻŪ⣿۵ͷӦˣΪ׽ʱһȻ׵׵ֱľ
ףɣ̲ס˵ˣֻСԴ
貨۾׶ͬӺõĲͬ
ôأ貨Ȼ˵
ףۺȻ㵵ʵʲôף
۴ûʲôףȻ貨ҲϹ¶ѡ
֣֮ǾĿ׳ƺˣͲףһ˵
ľʱˣΪ׵ֱӺϣѾֹ׵ˡ
ӺƺҲˣӺԼ֪ô¡

ľȻŭһҲҴܣֱӳӺ߳˹ΪӺƴʱѾûˡ
⣬ײ׵ɱˣǿֿߣӺƼæ˵
һ׷֮еһһһҪ˭ҲĶ֣
Ҳû˵ΪҲ뷨
ľٶȿ쵽ӺƲ޷Ӧ
ѸٷֿӴܣڲĶ֡
׵Ȼ˵ǰ㣬ֻҪӾͻһǳǿ׵磬ǿʮֹ
һľ޷׶ûж˺ˣ˵ûκ˺
ľ֪Ѿˣû׷Ӻƣû˿ԥľ׷ƶȥ
н
ֶľ׷ƶȥӺ귵׷˻ȥ
н˲Լٶȣ鼱֮ӺƲŻУȴûʹó
ʱľ򶷣ֻӺƳԿ

˭֪ӺƸתû׷ȥľͻȻ䣬Ӻ˹
²
໥ӣһ׵ֱӴ˳ľƺϵˣҲͶ㿪ˣǴ׵磬ֱӾͶӺƺ˹
ӺƵɫˢһ±ңǱԼ׵УСӡ
޼Ǭ跨
ӺҲ룬ʹһУһǿĽֱ׵硣
أ
һľ촫ȻӺƵǬ跨޷赲׵磬ǵ׵ֱӾͳӺƺ
һ촫Ӻֱӵ˳ȥϵ·Ѿò
ֿԣľһӺ׷˹ȥֻҪһ£Ӻƿ¾ġ
޼Ǭ跨
ڶľȫҪԸӺƵʱһֱ
ľͫ״Ҳת͸ı䷽һߴܹݵһֱʧϿղˡ
ơƣ㲻һֱӺھȻҲľʵ
ⲻҪЧҼǵһֱҪһֵĻ֮Լȡˣʵ
ȷʱǶľԼģû뵽ھȻ˵
ߣȻҲôҾͳȫ㣡ľѾץˣ׷ģ׵ٶȶǳ졣
һֱʹ޵е״̬һŪĻ
뵽ˣľüͷȻɿˣʲô⣡
׵罻ӾͻȻһ׵磬֮һǡ
ľϵŰ취ҪȻ׵׵繥ֻܡ


768 С
ֻľû˿ڵʧͬһǰ
ٴγֵʱȴľݺһžͳ˹ȥ
أ
һը촫ľɲأɼ׸Ӵ׵Ĳ
ڶľɲǾͺȻըˡ
䵽ĶľЩ͵ĿԼȣ˴ЬӺͿе֮⣬ĳ̶ȶﲻ
ܵ𲽽ģԭν׸޷ֺ
Ӻƴӵϵ·ҲƲˣѪ߰ߵġ
ȻЩҪҪǣ׾Ȼһ
Ѿ𣿡ӺƵɫһ㣬˶ֻǽᷢʲô
ľԥɱӺˡ
һʱҲûӦǶľվֻ۾ĶӺǱߣΪġ
ȻܹķףӶģȻףԣѾܸȻˣСôģľû϶֣Ǿú档
ˣ㲻˵׵ܴΪʲôȴûЧ貨˵Ļ
ĭ˵ϻҲʲôӽʬ磬ѾϿľˣʹҲ޷ֺ
ǡô죿ʦ񶼿첻ˣȥûȵԪλ¡貨ûм˵ȥ˵˭֪
ûκΰ취ˣ룬ӦҳʱˡһֱĬСȻ˵
һ㶣ʶİСΧм䣬Сһֳ嶯˭ȥֻ·һղСûľɱѾ󼪴ˡ
ǸС̧ͷʵ
С֪ܵϵڳȥҲﲻκæģǹԹԵú˰ɣתͷС˵
СȴĵСԴǺܴ˵ǷҪȥľƴǰæӦ֪ɣ
貨һôˣ겻ǶԶľûЧ𣿡
ˣʵҸСһػߣѾػ꣬ԼҲǲˣ
СԵðҲûûйλ꣬նħŲɹЧկ걻汲ǵı
꣬ҲӴ˲ٳϣһȴ˹ŵˮûٻ֮ǰĺˮ
ǲ֪ҺСڴĲǵıְ˼䣬նħĵ·СЩկĹ¼
ϧôˣûһǵĿ꣬귢Ӧеã
ɽĪа趨ˣֻҪλҺСԪ÷ӡ֮УΪ֮һǺԹԣֱǶȴĶ
ΪʲôûмϵԭΪСˣͬģҲҵˣ˵仰ʱС̧ͷԼޱ
Ѿ㵵˵ˣʶСҲһβ̵ʱˡ
СƽʱŮſͣȻƺֻСꡣ
ƽʱӺƣȴκһԸӵĹϵҪá
ֱϵĳ֣ϣǵʿǵó˼ϣǱλȴϵֹˡ
ߣϵش׷ϽɽҰԣǱˤȥģ
С˵ɽҰ¡
ҲӱܰɣΪϵǽʱȱܿû뵽սֲãΪ˾С꣬ѪӤɱˣ
ǵһĻλҲͳ⣬ӺܻȫСǰǰСԸ
ֻû뵽ϾȻôɺϵ£ӺƳԵСǰߵҲⱻ¹ƣֹƵӺڵСٶȸһӵ˵ʡ
Ҳ൱ӺƵڴĳЩͶ̥תˡ
СĿӣһ·òס
һսСʱСһλ˵ģСãȻʱӺƸճܣŨŨĸӻĸ黳޷ᣬΪûܹʲôǸʲôĸ
ˣСǳӺƸĸйģʱԽ޷Ӻƶȥ
ȻӺ֮⣬ߵˣǴĮİޱǸ˶Ҳݡ
һʵС
Ȼӡ̵ĻŮԣŨŨ黳ĸ᣿
ԣֻܸСһΪҲҵ


769 ʱ䵽ʵ
С˵㿴ϵڣĪ˵Ҳͬλ͵͵λˣҲ޷赲ľ
תͷС˵СҲһҪˣɼˡ
Сû˵ˣվȺгĬ˼ʲô
ʱַȥˣӺϵ˿Ҳʧľϳ·֮⣬ˡ
ʱ䵽Ҫϵʲôʱأ
ӺվʶĿԼģһʱԾˣԼĽ˰Բ״ҲǷˮһ롭
ӡǣӺϲľ֣ǱߣΪ֮˽ﲻöľ֪
Ԫλ¶ľ֪ô᲻֪ӺĻԪλİأ
Ȼ㰾ʱ䣬Ӻƣ㲻ҵˣ
ľӺĵӡǣǵûгԾϷЦøˡ
⣬һҲ֪ӺϲЦϡ
ľƺȻе
һֱվһĬüĲһ£˵սŸոտʼ
˸Ļһ
ʲô˼˵ղҼң̲סʵ
˵ҼҲУ֮Ҿôģ˿ʲô顣
ƵĻ䣬Ӻ˲仯ɳӣɢһأʧڶľĸǰ
ͬʱҲһӣҪ׼Ԫλˡ
ҵһѾˣΪʲôꣿΪ˷ˮ飬ֻҪӵڵķˮ飬޽ɽ·Ҳκβӣ
ľȻЦԭûгֹһɷǳǿ˲䱬ˣΧҰͬǿ紵һ㣬৵һȫ˵ڵء
Ī˵Ұˣ۵ҲվסŸ
û˵꣬ʵľȵľһ̣Ȼûô࣬ԴӶľּ֪Ӻƿʼڡ
ԭǱƶӺƣȻľһȥһɳӷ
㿴ʵľҧгݵĵͺ֮ץɳͬĳЩƵģȫһš
Ҳ޷ǹǿ
Ϊľ޵ľʩչˣľŭȵѾڱ仯
ȴɫҰ׵𽥱ͨ죬Ҳ¶ų˫۾ͨ졣
ʬȻǺɫͫģҵؽе
СɫҲÿȥˣʬʵ
ɣʹ죡ľһУһǿ֮ȻֱӾͰѾһŵӺƸ˹ȥ
𣡡
ֻľſѪڣ˿ûԥɳҧȥ
ϵ
ʱСҲû˿ԥһӰֱֱ֣嶫ľǱ߶ȥ
ߣ
ľѾͷɳڴڵʲô۾Ȼȴڳ˵оֹ
ֻһֱӿ˷ԾСβ͡
صһ죬СǾ޴Ӱֱӱ˦ϣڵϴ˺üǿͣˤȥĵطһӡӡ
ССģһѪ³ȾǰһƬӲݡ
С
۵˴ʧɫͻıʲûӦ
ǷӦѾˣæС˹ȥ
ȥ
һŭ𴫳ѾˣΪӺƴʱ˿ûκء
ȻľĿѾˣôܻᱻƻ
ֻһ˦Ӱ˦ԶֱˤСĸǰϵ·СѪҺȾһƬ
С
ˤȥƿС۵ȥС
С˼ԾѪҺ
ϡϵľʵʵֲ̫ˣҡǲӦôִ٣С˵Щ϶ˡ
ңҵʱûи״æ˵
Ҳ˹ȥӺƷޱǷС

վ֮ʣľǱߺȻһʹС
ֻԭɳŵӺƣʱȻ˵壬ľŴҧӺƵĲϡ
ˡ˶ˣΪûӦԹֳ棬ǰӿܿ˭
ڲųӿĻе鶼Ҫ˵ġ
ףƺѾˡ
ӺƱ˵󣬶ľɿˣû˿ѪҺ
ҿôʹľͻһ˰ɣ㵽ظľЦ
֮ץӺƵĺ죬ݺһȭͷӺƵĸӺһ¡
ֻһһѪڶľϣľȴǳѪͷһ¡


770 ֮취
ľѪһϵѪҺζ治ʰ㣬һ
˵꣬ȭͷݺݵһȭֱӴӺƵӡϣӺ˴˳ȥ
֮ⷽ
ľȻһЦӺƵΪһ͵ƣ
ľǳ̰ĿǱѾҵơ
ɳȥӺƣ˫ͫ׽ıɫӺͫɫû˿
£Ȼľȥãӭǵģƺֻ·һˡ
Ƹ硭ӺƵɹƵȥ
һӵӺƵҲڵϴ˼
Ƹ磡ſڵϳϰ
Ӻڵϣֻ۾ֱĿϣͫûκƺڶľȥ˲Ѿˡ
е˶ˣڣû˻뵽ӺƾȻô׾ͱľɱˡ
Ӻǲ԰׵ɫԼǻɫͫףȻץˡ
Ƹ磬ҲҪʱ˿Ҳû˿ˣȥӺ𽥱ñϰʹ
۵ۿҲ죬ӺǰɪΪǸӺƱǶôԣ
ܸ𣿱ЦˣȥҲ
ޱߣɿûôʧأ̽ӺƵľԼʲôġ
ôһ鿴ɫҲѿĿѾһӺƣ㶵˵֡
ˣ
ҲҪƸ磬ҲҪ뿪ֵ޵øˣ
СһѪ³ɴ۾ԼĸԶͣ˵ı飬һ仰Ҳ˵
Ƹһ̫ͻȻˣ˭Ҳûϵ֮ǰľôɱɱˣû뵽һӲӺƾȻѾһʬˣ
ꡭ꣬ҳܴϵĻǡ
һᣬСȻӺ˹ȥһһƮ
ȻȴûȨˣӺҲˡ
ܵģ֮ǰôεΣգʦҲ£Ҳġ貨ƵſӺƵϣʦѡ
һʱ䣬ڶӺˣʬѾ𽥱䣬޽·Ҳ졣
ÿ
һȻץסſӺʬϵķ貨˦һߣޱҲƵڵء
СҲһôӺƵľˡ
Ƹ硭Ҳô˵ģԲᣬʹ緢ϡ
ˮʱ̶Ȳڳеˡ
ƿԼԵñȽϴͣȥûʲôﷴ룬ˣߵ˻᲻ҲΪأ
ƷʼƷǼðģˡǶΪһ°ɣƺȻЦԼ
СӺѾޱĬĬ£ȴס˴ޡ
Ҳڳе˵ܵ䡣
Ƹ磬һµģ
Ȼȴ쳣ֹͣ˿˼ǿƽһԼ
ԸƸʹ࣬¸еһУҲϧȻתͷŰޱ̰һæ
Ҫʲôޱʵ
һֻҪһӾͺãƽ˵
ޱȻģ⻰ҲüһСʲôӺѾˣ
ûжʱˣϣѵĿôȥ𣿡ʵ
ޱ۾һ˵㲻ô
һһ취ôϣһκ˿ҺͺƸ硭˵
ڳ˾֣İ취Ӻƣ
ӺѾ˰ޱԲ鿴ģ
Ҽе˶ӺƵ壬ѾʼѸٱˡ
ʲô취ޱæʵ
˵ǰޱе˶ˣСģֻżӺƵֻҪӺܻκ鶼пӭж⡭
ãǴӦ㣬ֻҪܾϵС±Ӹţû⣡СһڴӦ
ޱȴе㲻̫ģˣʲôѡ𣿶ҿӣôʶд𰸵ġ
ãҴӦ㣬Բκ˿Ӻƣޱ۽ǵˮ˵Ҳᣡ
һԼ˵ͷлл
֮γ৵ȻŵϺݺݵĻ
һĨʹ׶ģ̲סüͷĵѪӿȪк


771 û㣬ɫ
ڳе⣬û֪Ҫ
Ƕûû˿ֹǼ˷ֳɼ򣬰Χм䡣
ʵڳҲͶľƻˣľܸȡĳЩʱһ
Ȼǹˣ֪ԼʵҲûκαҪƻ˵¡
ѪıȻȻ
ķŵӺѾʼĶͷ
ܶ˺棬ΪӺѾ͸ˣлȻľǷ貨ˣҲǳ档
ûעǣƵɫ԰Ѫ촽ɫ
ԭûӺƣҲ𣿡ƵȻð仰
עʱ򣬺ȻһƵ˵ϣһģûκ
ƣ
ľˣæһƵϰôˣ
ҡҸоҲšҵı뿪˵Щˡ
ڳ𣿳ӺƲǱ壬ֻҪӺˣҲˡ
ӺһֱڽɱӺƣٵĿԴ棬ԭһЦ
常ҡҾú÷̣ôʱӺƣҡҾȻŷǼٵġ
ƺȻ˵
⡭۲ûӦŽơ
ʱû˻ỳǼٵӺƣӺƵĶСҲûϳ
ʵͰ㵱ˣҸղӺҲ˵ˣǲֱ˴ˣֻʵʵ˵
ǹһĨ΢ЦǲЦԼһģһúԺֻĳС
Ҫ
ۿƾͿҪ֧ŲסˣʶĽһ
ֻ۾ʼ߶
ϣȫ׼ҵԸΪİ֮Ӻػ
ʲô
İޱ𣬡СҪתֻصģ
תСڵʻ˵İ
ڵһضֲĽǾת˵һĵ
ΪԻֽûϰֻ֪䷨Ȼ֪Ҳ࣬Ѿӵʧˡ
þԲģҪ˻ػԼȴġ
ɾ㰬ޱҲ޷ֹ
¾ģܾ࣬ʹֻأԸת֮
һɺֵĹâģתɹļʺܸߣʩ֮ʰٷְ٣
е˶ĿһĻе˲֪ʲôתܿǾˡ
ֻϣѪɫӺƣƤʼָ
෴ǣɫԽԽѿԽԽ԰ס
۽ǣξӨ͸飬־ǰȴȻȻĳοЦݡ
㣬ҵĸȻûз֮ÿ쿴Цæµ͹ˣƽĿӺ˵
һˣҪΪһ˸Ҫ
û֪ôģ˻˵ôô׾͸Ӻƻˣ
Ҳ˭Ҳ˽⣬һ˰һ˵ʱܾÿ쿴ͺãֻҪÿľͺãںԺһǲ
Ǻοࣿޱˢ˳ʱ˿̣ʶǶôӺƣϧֻأҲҪ
Ψһ޷ˣȻһǲֻֿǻһַʽغߣȻӡ
ϵˮӶ¶Цݡ
е˶ޱҲ͵͵ĨˮΪڲ˵ʲôˡ
Ƹ磬һҪúõĻţһڵһֱ㣬һֱ㣬ֻҪǵãи߾ͺã
ƽıӺƵϰ˵ţĶ°ӺŪһ㣬İӺӵ뻳УӺƵϡ
ӺƵı仯ǳѸ٣ɫɫƤĺϣҲָ¶ȡ
Ī˵ӺƣҲһƻܸоϵڲϵǿ
С
ƻָʱæվһ˲廹ûӦվˤڵأ
΢Цű۾۽ǣûµ飬Ѫɫ
СҪͣϧôУҲ۾ˣΪѾɹˡ
Ȼת֮ûгɹһ˵أ
뿪ҲһֽѣҲǳȫ˭Ҳȷǲǳɹ
ҪܵҲܼ򵥣ֻҪӺƻԾɳ˲ɫûӣ綼ʧȥɫ


772 ףˮ
û㣬бûɫʣ
ĺܵҪܵܵΪһҲܵʹеĸûлر
еľֻʣ»䣬ֻ䶼ڡ
ڳ˶ôĿŰӺƽӵڻ
ҲθͲӦó֣Ҳθ鲻Ӧûûʼͽ
ϧǣûҲû
Ӻ۾ĵһǴЦҲ԰׵
С
ӺһͻȻúܳأΪЦԶϡ
ҲشˣҲ۾һˣҲĬĬվ󡭡
ʱô֣ߵʱ֪ϧȵʧȥ˲źĪ
ӺǱġ
֪ҲָղҲˣ¾תҲûá
ƵӰһӺƶȥ
ˮ飬ԪһӺƲðƿһͦȻĸгһԲ״ӣȷе˵Ƿˮ顭
Ʒȥ۽ɨһһˡ
ټˣС常С衭΢΢һЦ۾תʧӺƵĵ֮ϡ
һȻһķˮ飬ʧӺƵĵ֮ϡ
һʧˣȻҲӺƣڳ˲
ֺʲô¶ûзһӺɰĻ
ӺƸо崫½˿¶¡
ѾЦӺƵ۽飬ղŷһУȫԺС
û뵽ƽʱĬĬߵŮӣȻΪô
ȻӺƵҲĬĬüǹ
û˴ӺƣȻԪһˣҲû˾øˣΪУ˵鶼ܳء
ӺҲûж˵ʲôһоڲС
ʱ佥عȥˣľȻӺѾԪһ

Ц˼վе˶ڵʱ򣬸Ǽ͵ȥ
ƣʣˣֻҪ㶨ҡ
ȻľĻû˵꣬ȻоԾɴ۾ŰеӺơ
ԣ㲻ơľʶԾˣЩȵĿӺơ
ӺĴĻڵϣеĶС
СҲṼҵĸҽ£Ͼȥ֮㣬˭Ҳܰô
ӺĶ˵ϧѾˣȻӺһһܿĵġ
۵Ѿ˵һߣǽĿŶľûߣΪ߸ɲó
ô᣿㲻Ѿɱ𣿡ȻеССĳԾľȴû˷硣
ӺվŶľЦһ
ΪԪһûжĳ棬Ҳûǵĸоû֪ԪһӺжֲ
ȻЦӺƵӰͻȻʧˣٶ֮е˶֪ô¡
ǧָ
ǷӦʱӺȻڶľĸǰʳָڶľĿλá
صһ죬ľӰ˳ȥ鷢ʱ䣬һڡ

ɳȥľŷһʹС
ٶȡ۵ɴ۾ӺƣͲ֮ǰӺӦӵеٶȡ
ŶľɳȥӺƵӰһٶȼֱ͸˲Ʋ˶١
˲ڶľҪµĵطֻ˫ĳ£ݺݵĳȥ
صһ죬оɽˣһֵĵʯ׶Ȼֱ֣嶫ľıĶȥ
һ죬ľֱײ˼׶ϣȴûб˼ֺ
Ӻ֪Щ޷ɱ˶ľ֣ͬһ㣬ӺƷ˹
̫ǿˣΪʲôӺƵôСⳡ棬̲ס˵
ľײ׶ϣԾϣһȵĿӺơ
Ԫһʵľʵ
Ӻû˵ѾУһ˦Ŷľȥֱࡣ

Ǵ̶ڳе˶ľ޷ıӺĿںˡ
ӺưѶľһֱǰƣʮײͣ¡
ӺƵĵǷѾµľ磬Ծ޷˺ľֺ
ľˣҧгݵĽһץסĽһתצӺƵĸץ˹ȥ
ߣ
˵ʱʱ죬ֻӺһƫУôöľצӴ塣
֮󶫷ľŷ֣ӺƵĸоȻȫɳӡ


773 Ա˵ʩ
һȭȥӺһ¶ûУľ˿ûгԾһֻץӺƵ쳯˦˳ȥ
ӺƷվ˵ϣСȻѲ
н
ŸûվȣӺƵӰһԭֻʣĲӰ
৵Ӻеͬһ㣬ʽҲûңϵڶľߡ
ʬ֣
ӺƵû꣬ȴľ˫צͬһ㣬ӺƵĺġ
磡
Ӻһһ׵˲ֱ֣ӰѶľС
˳չⲫս֮Լ
̶̵ʱӺƾȻӵʬʵĶľ࿹⣬˵ȥûţ
̫ˣҸͿǵټ貨ɴ۾ǰӺƺͶľ
ǲϸȴҲ˵Ķ
һ߶ŶľӺ˵սһϾǹ֮ͻȻ͵ϮҪ뿪ˡ
ʦûȫô£ޱȻʵ
ûɰûʦٶôͻȻôࣿ貨ʵ
Ҳ֣˵᲻ΪСʵ
ΪޣΪޱתͷʵ
΢΢ҡҡͷҲȴ֪Ǳ˻鼱ɲǱӺѾˣ
˭Ҳ֪ô£ʵѾܼˣֻû뵽ѡ
ӺƵԪǹһûڵһˮ飬ȥɲǱľˣ
Ҳ˵ʱľΪѾﵽʬ硣
κεʬӦԶԶˣľһķˮ飬ȴʱ޷ȫ;ֻһķˮѡ
׽Ӱ
ľһһ׵˲ʧˣľͬһ㣬৵ĴӺƸλܹ
ǧָ
ӺҪӭеʱ򣬺ȻʹһǿĳֱǰԾ˺ü
һõļû뵽ȴˣԭǧָʵǿʩչԶԶֹǧô򵥡
ټ׵Чɱ˼ֱֵ
һˣӺ˸ͣתֳľ˹ȥ
Ԫһ㻹еôľȻЦ
˷ˮ飬ȻӺƵ͸ˣ⵽ΪΣ
ף˹ȥͬʱӺƵֻ̯զһĻˡ
ֻȻͬɫ׳֣׵Ȼײš
ž
һ̶һͬȻһ׵ɿޱȵĳľ˹ȥٶȣȻ
ľһֱһ׵ϣûȷӦ󵹷˳ȥ
Һ䣡ӺƵ˫һ˦ָŶľŭһ
ֶͬһһƵģǲǽУòôž˲
Ȼ⻹ֹӺֻһγ˸ղŵףεƺǰҪǿöࡣ
һȻ׵׵磬ľð̣ϵ·òǰ׵úѪɫƤҲ׵˺ɫ
ٻףƺûԪһ֮ǰĻҪǿö֮࣬ǰľûôǱ
״ӺƺȻ̧ͣͷŻҰգȻ첻ңǾֻˣ
˵꣬صһȣɽƺҪˣʯӶ
ǺݺݵĲһţĵȻʼʪ
۵˲վȽŸΪӺƵżֱضɽҡҲ֪ڸ
ӰΣ
Ӻµ棬զ鷢ˣֻһˮӵڿն𡭡
ˮ׵磬ľúʲôǾʹ࣡
Ӻҧгݵ˵˫һȻǵͬȴֵˮľǱߴ˹ȥ
ľѾ֪׵ˣλͼ֮ǰİ취ǲ֪Ϊʲôε׾Ȼ÷ǳ
ϻ㵱ǲèľҲŭˣս˫ȭڱһǰδе֮ǰҪǿö࣡
Χγһ㱣ʹҲ״ǲ㱣
Ա֮ʩ
ľ˫ֳϷȻһѹʽѹ˹ȥֱӾͰ״˳ȥ
Ȼǳˮľɢˣˮһء
Ӻʵڲţʱ䣬ľʵȻһαһǿ
κζľãӺƾֻøְ취ǷܰѶľɱȻȥˣۿҪҹĻ٣ԾǶûκΰ취
ʱȻȥ׸˻
ӺǼˣľʵ̫ǿһε


774 ѹУ
ȻľԱ֮ʩôܻͷȥԸӺơ
ʹɵȴľһɢʹʣһ֣Ҳ޷Զľвˡ
ط
ľ˿ûиӺƴϢĻᣬ˦һǿ
ӲѹʽӺǱߵ£ŵ棬Ӻ˹ȥ
ȭŶ޷˼ӺƣʯôܻӺв
ǧ棡
Ȼһȴģʯӵı󶼲ɵ룬ʮöϰö
৵ֱɱӺƶ
Ӻе귭һת𣬡򽣹ڣ
৵ʱڶô룬ֻľ⣬Ӻȴûá
üһȻУľһ
Ӻͣеļ̶ʧˡ
ôˣҼǿĵˣǵӡҵϹҲûô
ľ·˷ܡ
Ӻ˵
˭¹˭ֻûģҲûˣҺúõʹ죡ľצצϳ糤ļָף΢һ£¶ᱻһӡ
ӺƸɴҲû˵ͳ嶫ľɱ˹ȥ
βⲫսľٶȲӺƣҲûг١
ҹĻ٣ȴʼɢȥ˰·Ҳڿ֮Լս
е˶һԿţȻǲȫõӺƺͶľ֮Ķʽ
ӺƵĵлûдﵽ򣬶ľԽսԽǿӺѾ֪ٴαɳȥˡ
µһˣɽȴûκγУһսеﶼɽ
ʣµĻҲͼ˶ѡ
ľӺƵ֮Լһֱڶ죬ʤδ˭Ҳκβ˭ǵٶҲʼļڳ˽Ǵ򶷵Ӱ
ڳ˶ǳˣԼʹ˸ͨҲۡ
ӺѾͷϵ·òȻľҲòȥ
ӰһηֿѾ֪ǵڼˡ
Ӻ΢΢Ĵȥ»ܸľΪľǲ۵ġ
֮ԼѾȥˣ
ѾһûгͻȻѵ
ļ̌ͷɫ֪û뵽֮ԼǾȻ˸ʤ
֮ǰ·ˮ飬ڸƽ֣˵
죡ľȻĶ˵
ƽ֣ľǸ߸𣬡Сڻһˮ飬Ϊһô򵥵ɱ
⻰ʲô˼أӺԼڳ˲ɵһ㶡
֮ǣľӺһϣҪɱӺƣǵȴʱӺڵһˮ
ľ㵽׻жٱ£Ӻҧҧʵоˣһϡ
ٱ£ż֪ˣľֶӺ˵һϣȻĵǺܴ󣬵Ѿʼ˰ɣ
Ӻһȷһ϶ûͣССƣѾʼˡ
ܺãҽһȥĻ䣡
˵꣬ľӰһһγӺȥ
Ӻ˵ҲɱȥӰһνһ
һΣľٶȺȻӿ˺ü֣ٶȻǶѾ˼£ӺҪࡣ
ʲô
оٶвӺƲĽһ

ľһӰֵָӺƵϡ
ֻžžžϵشľָӺƵȫѨλϣ
һʱӺƼֱͬһ㣬˶ԭء
Ѩ󷨣ޱûס˹ȥ˽ѨλԻ˵ҪԣԵúܼ
ˣȴһ˵ǶľУһв˭ϣֻ·һνľҲ޷ƽһУ
澭ѨںǰѾʧһ书Сɴ۾˵
žͼһƨ˵ϣ¡ϵΣˣһеˣɣ
ڸҲνʵǶľľУֻҪʰӺƣеⶼ⣡˵
Ҳ˵ղŶľֻǿӺƶѣ
ûһƽİ취𣿡貨æʵ
С̧ͷӺǱ߿˹ȥ۾˿а취ϵҲᡭ
Ҫ׷ˣһӺˣͻֵǣڸϽߣ˵
Ǳ㵽Ѩλ˲䱻ľָжϣڰӺƾҲΣա


775 ûʽ
ȷΪʲô˼ӺڱеɲǣѾľжˡ
ΣյǣǸͰﲻæޱͺʱʧˣôΣյԼΪʲôӿǸ쵰Ҳ֪
ϧû˻شΪʱ˿ӺѾ״̬ˡ
С˵а취𣿸Ͻð취Ȼһʦɾˣ貨æߴٵ
С̧СԴŷ貨Ȼ¶Цݡ
ԣϵˣҲܻȥǶˣ¿¾Ҫˣ
˵ţСӵ
ľĶܿ죬Ѿûκ˿԰Ӻˡ
β
СȻһֻһͭɫĹߴ۵˵ǰ
žͿһ޴βͳӺƺͶľǱ˦˳ȥβϻవѪҺ
жӺƾĶľûӦֻصһ죬˵ľˣӺҲһС˦˳ȥ
ϵ
ڶ״̬СϰСֻһӺ׷˳ȥ
ӵӺƣССģ
ϵû°ɣСеʵ
ȿȡһѪ˳ӺĶѪǱľµġ
ССҲ˵𣿡ӺƵĴץС·
ʱ˿̵Ī˵ѪˣӶͨġ
ϵǶľĶ֣Ϊûκΰ취ɱСû˿Цݡ
ԾǸģСⳤʱӺƾͷۣǿŮʱ
ûģȴɱϵ˻ϣСȻ˵
ӺƵ촽ʼ˦˦ԴԣС˵ٸһʱ䣬һɱ˶ľ
ѾһһҹˣԼҪ֪𣿡Сˢ˳СΪ˾һԼȥˣأ
Ϊ㻹ܳŶãϵʶˣѵһ˽𣿡СĬĬ¡
УҲһӺǼԵǳᶨԼ϶
ˣҲᱻľɱģʱҹλҲû˰ɣ
СȴԵúƽɣϵڻлȥ
ԣԲԡӺƽץС·˲ϵʹۿͨš
С˿۾ϵûֻһַʽߣһҪúõĻţǸӼԼʹѾλҲԶߣ
ҪС˵˵
ʱӺƾ͸Ƶģ˫ֲСץ
СץסӺƵһֻһ˦ֱӰӺƸ˦˳ȥ
лϵҵĸһĶӣټˣ裡
СֻڳʱŽе裬û뵽ʧȻҲĳƺġ
˵껰СӰʼˣαɫ֮ǰͬһߡ
֣߳ȻɢɫĹâֻڰ첻Ǻԡ
ССλˣޱȻŵؽе
貨ŵĵɴ۾Ѿ֮ǰСѹûӦ
аСҲˣСǱߴһ
СҪޱһ߽һչСǱ˹ȥ
ֵ߷ǳ޴糣˵֣޴ͷϵֻС۾Щʪ󣬷·ڿһ㡣
߱ѪǴ˾ȴ֮෴
ʲô
ҪŭСĶľȻˣСλ⧲
ҪСģġ貨Ҳ˺ü׷Űޱ۹ȥ
߲ͷܹļˣβͺȻصһ˦
ֻصһ죬涼ˣĪ˵ۣޱҲ𶯸˺ü
𣡡
߷һ޺𣬽ӰһǱ˹ȥΧʱ˲СۿɼٶĽİ֮С
֮ǰ߾ǲ֮еģֻǲأǹλʱ˿̵ĹλԶϳһ壬ҲǰǱڵĹܼ
Сʧˣع鵽֮С
СӺƵԺ۾һȻʱȴûκֹСλ
ϣ
λɹȻ̶絶һ㡣
ԭˮ״
Ȼߵβ߽ͣһ״ʧȥԭȵ棬Ķͷû֮ǰļȫͭɫ
ѽˣȴ޷ɵһĸˣô֮ǰ״ǿ


776 꽣ɱ
ȻǧҪԻѽȻܳΪ˫ȻĶ֮
ȫһ׶״ȻûͶȣȴߵƬ𣬿һ㡣
ǰ˵³ӣСȴԴĹΣ
ֹ۱ߵģɢϢ֮ǰһء
С
ӺƵˮߣССеС궼λˡ
û뵽СӾȻλ꣬⵹ǳҵˣľüͷ˵
С
Ӻ֮⣬ദʱľǷ貨ˣ貨Ĺڵء
ޱҲòȥϧһжѾˣСѾλ˵ʱڻȪ·ϡ
ߣһСƨ𣿷ſ޵ȥģľ˵λôǺܿͻȥˣ
Ӻû˼ľ˵ʲôʱһ͵Ŀꡣ
ӵõ꿪ʼСĳֿʼע˻нĽѾŵˣκҲ޷Ϳܡ
еľѨƻˣھʣһѨӺƣˣľ˿۵ˣĿԾɻӺơ
֮ǰһˮ齻ľӰһٵĳӺƶȥ
ǴʱӺƷ·ʧȥһʹľҲûκηӦǴĿꡣ
ľ㱰ɣ֪ûκλ֮ˣȻҪɱˣޱ״ʱ𣬳Ŷľ󺰵
ߣûõķֻ֨֨ĽиͣҵĿֻзˮ飬ʲôɲɵĸûйϵľػص
ˣӺٲ־ˣе
ӺƣСԸҲҪλôΪʲôΪɱ˶ľ𣿡ޱû취ľɣЩˡ
ӺƵϺȻһ£۾벻ꡣ
ϾӵзˮˣľЦţſѪڣŽʬ֡
һղȡˮķһޣӺٲֵĻˣοûκ˻ʲôת֮
ת֮ΪӺƵĳ￴һֽ
ʱûóҺüˡ
û뵽ҪСɣޱûзӦӺƣŭˣָӺƴ
ʧȥ־㻹ɱңȫʢʱڶҵĶ֣ôɱңľǳ˵
𣿡
һ͵ӺƺȻʵ
ȻȻΪĵжľͷӺƣɣһúʹģ
ȻͱӺƺȻ¶һ΢Ц·֪ӺҪƵģʯһ㣬ɵӺƵС
ɱ󣡡
ӺһſſӺȻʧ
ֻ৵𣬶ľǵı齩ϡ
ǰһ뻹Ǹˣһ뾹ȻѾֽŴ˺ַۣȻҲûӦ
ɱǿ̲ʹõ󷨣ȻʱӺȴʡ̣ٶȲϡ
걾רſаģԶľ޷
ÿһڶľϣͷ·˵жһ
৵ܼ֮⣬ûκεľΧӺƵĲӰ
ʱǳݣӣӺƵӰͳ˶ľебָŵ¡
ޱʲôĻȥΪӦʱӺѾվڶľˡ
ٶ̫죬Ѿ˶ľ֮ǰٶȡ
簲ˣ·ʱ侲ֹһ㣬е˶ĿŲ֪ʲôµһĻ
֮󣬶ľ̤˵һתӺƿȥ
⡭ʲôľ϶ʵ
꽣תɱģӺ˵
ľһһ̿ʼԴðϽĳŵĺۼ
һȼոˣϲϳŻĺۼģΪ˻ҽʧӺƵ
ûйκγԾüͷľȻˣһʬҲ
ⲻֹ룬۵Ҳò˼飬ʬܴܵ꣬ʲôķ
ǡӮˣ貨ŵ۾ľԾʧˣûһë
òơǵģ㶵˵
ӮˣʦӮˡ貨ϲĽš
ľˣӺƱ˭Լأ
ۡ
ӺƺȻһѪһֱӵ˵ϣڳ鴤ţȫ·ϵѪȾˣ
ӺƣޱͻȻһ۵æ˹ȥ


777 ͣʬҪ
һʬӿԸɮ޷ƥеʬȻӺƵһи㶨ˡ
ܺܶ˻ùѪʵӺɱʱҲûȥˡ
һѪӦ
Ӻơ
˾һ׷׳Ӻ
ޱȥӺƵϰһоӺƵӺ·û˹ͷƵġ
û°ѣҪޱ˵
ӺǵѪҺʺʺģƤЦСˣСҲΪˣһŻʲôԣ
㲻ǻǵ𣿻ȻҽԺȥʦҪ貨˫ϥһֱӹڵء
Ӻȴ΢΢ҡͷĲˣϵǿаҾȻⱲҲǷһ
⻹õı¾ӿæӺø죬Ϊ֮ǰѾ˵ˣֻҪӿæ޷ıһ˵˵ġ
˵ʲôɵ˵ˣϸֹѪۿ죬¾ӺƵ
ȻſʼͣȻžһ۵ͱˡ
ûõģҾϣȻͲû顭Ӻ˵ȻҵĿ˼һѪ³
Ψһĵӣ㻹ᣬԺҪߵ·ܳʲôѣһҪ֣ӺƿŹڵϵķ貨˵
ʦһкܶණûѧᡭ
貨˵
ɵˣû뵽ȻЧ¾ӿ٣Ҳ޷ӺƾȻ˰ɣ
ɵӣѪᣬʲôС裬㿴Ҹɩɩ鷳תһⱲ޷Т±ӶȻӱ
ӺתͷŰޱ˵ƺ˵ԡ
ܵģܵġԣһ㣬ۿӺԽԽɫԽԽ԰ףæ˫ַŵӺƵĶġ
˵ɵھʹ绰ǣȱ˯ޱææĴӿڴֻڲԭֻεϡ
ӺǻҡͷͶ˶ˣҡ
û˵꣬۾ıˣʹһҡҲʹ
Ҳ̫ˡ
Ӻ뿪ĸʱ䣬ҲŽѣȴһ֮Լ
ˣӿûг֣Ҳûг֣СҲѾλ
Ӻơ
˺ѷεĽкϧӺҲû۾̱ڵأ貨дޡ
Ȼ޷ע⵽ǣӺе꣬Ȼʧˡ
ԺҲûгֹ꣬û֪ʧʲôطȥˡ

Сʱ֮ӺƵʬѾͻͣʬǸغͣʬû뵽ԼҲŽȥˡ
ͣʬɴ̹ǣġ˿͡ɱ佩Ӳ
ӺƵĸĸӿͰһϵ˲ס
ͣʬУѾ޳˶ӿɫҲѿ
ʲô
ĵѾɾ磬ӺнĽǲԤϵˣ۵ӿ
ϵȻˣҵĶӣӿ˪Զһ̣ûˮһζ
ΪʲôԸĿҲȣô׵ģ۱ˣתָӺƳӿ
ôѵ㻹˽ңӿ۾Ƶֲ۽ǵˮ
תֹİҲֻаˣ
ӿɴ಻۽ͣȥŰ۵Ϊᡣ
һĽѾ˵ˣӦ£һӿ԰˵
˼ĬĬĵ˵ͷû˵
ͣʬźȻһӰ˽ٶȺܿ졣
ֻصһӿĸһȭͷֵǰޱ
ǰޱһȭͷȥӿȻһ¶ûУ
㲻ӺƵĸףһȭʹޱһҹȭֱᵽӿϡ
һҹȭðޱйޣһҹȭӿ˿ûл֡
Ȼȴֻץס˰ޱЩ˵ˣ
ǶΪ𣿡ʵԾǵǸӡ
ӺǵĶӣ㲻ܲ𣿡ޱ
ôǵɣҺòκη£ЩǱڵعǶ٣򵥵һ仰԰Ӻǳƪ۵˵ˡ
붮ΪӺ֮ǰи͡
ӿ̾˿Ҫ˵ˣҲǲ֪ģ
û˵ʲô
ʣµ齻ˣӿתͷ˵
ʲô۲ûӦѵӵɥ¶룿ӣͲ¼Ǳǧٿף
Ҫҿʬ壡ӿıȻҪµظ꣡


778 ظƪӭ
Ҫµظ꣡
ӿ˪˵ҲӦ¡
ȻЩ޷ֹ޷æظܿ԰ɣ
ƻ͸ͨˣȻҲܻӿΪԼҲһ޷κε¡
ꣿˣ۾㵵ĵɴ۾ظɲ˵ȥȥġ
ӿûĽʲôǣŰ֣֮ҿӺƵˣ
ӺƵľٶֹۣղżô˵İޱҲڵ
ԣб˰ĵطظĵطӿȴͬڳˣʲô˰֮أŰʧͣʬڡ
Ӻǳͷβˣһֲָĺڰ֮ӺȴܸоԼ񻹴ţֻǲ֪ʲôط
ƺƣӭĵ
ںڰУҲ֪ӺƮ˶ãȻһϤӺԶΪξȹ
꣬𣿡Ӻʵ
Ļ䣬ȻǰĹһһİĳΧǰ͹ƽĶڣص۳̹⣬ǰĵ·
ӭƺƴݹٵظԣʱ˿ӦóΪ˾ˣɫװ룬·˼ϰְԱƵġ
˾ӺƵڶƺˣ֮ǰɲɲҲôƺģ
˵ɲӺƾʲôɲû˸Ҷɲôɲæ
ѵΪӺ˾
ţͱظʮʮƱѡ˾еĹ꣬ܵȼߣ֣
ǰӺʹԭ򣬵ôҲ˵Ȼ˵ӺƳˣ
ԣҲѾ𣿡Ӻ粦˹İҡͷ
ˣˣô˾ꣿΪЦָӺꡣ
ӺƾһȻʱȻҲˣ
˵ʲô˾ꣿӺʵڲԼĶ䣬֮ǰ˵ʲôô˾Ϲϵˡ
ûǸɽĪаѽǸɽĪа˾ģꡣ
û˾Ҳǣʮ޴ǾͰ䣬ȴҵˣ
Ҳ˵ҵˣδ̳˾һְˣ˾Ӻơ
⡭Ӻƶʱ֮ǰʱеĹ궼ܺΪʲô
֪󣬾ȻЩ޷ܣ˾ڵظְλһ֮֮µġ
ȱ˵ôˣʮѾ޵ȺĴˣæ˫ҾӺǿ
ȻѾˣӺƸɴͱô࣬ˡ
꣬㣬ûһĽˣ·ϣӺƼеʵ
죿ûа˵С֪ģʱ䣬һ죬˼һ꣬˼һ죬ظһ꣡͵
СΪʱ¶ģӦģĥ࣬ʮ޴֪Ϊ˾ԿֻǰѺķ䣡͵ӺƺȻ
Ӻе˾ǴͷģѾǳԽظеķʬʬ޷俹ܣɼĿֲ
ڵظǾ˫ˣĪ˵ǵظְԱɲĴħͷҲ£ֻҪһ㣬ⱲҲ˿ˣп
ԭûı͵֮£ʱСأ
СĻҲڣǹͲСģõˣ΢Ц
ûãӺƾͱһǰǰĳ˵
ʮȫĴйȫţͷ棬ڰ޳ڶĹҲȫ
е˾жӵȺ򣬷ۿȥͷֵָԴӺĿϾӣ
ȥǸ
ӺƱŵúһ
μ˾ˣ
ʮǰӭӣʮһ¹򣬿ںӺƾþ޷Ӧ
ҲһӺƵĸǰ
ҡӺЩ޷Ӧ
Ͻĵ˵
ӺŷӦæеѣ
л˾ˣ
ֱӺЩ͵ظְԱĴ磬ӺƸоԼص˹Ŵ
˾룡ӭӣڳô˾ҲӺˡ
ӺƸɿ˼һ޴
Ȼȥſ޵ϺȻһļһǾӡ
ӵͷӺΪ˾Ժרƹ׶֮Թ֮ġ
ӺûκξܾȨ˵ģȻҲܺӺ꣡
ǵظιְˣӺæ˺ܾòʶʮ޵ȡ
ʱҪųС


779 ظƪž
ΪΪ˾ľ޴٣ӺڵظҲԼĸۡΪ˾ܸ
ϵ걻ӺҪ˹֮⣬һֻӺߵֻ꣬ҲһӺƵˡ
ϵ
Сһ˾ܸţɤӾʹһʱȻ֮ǰСӣǸʮģ΢ıóһЩ
Ȼ仯Ĵ󣬵Ӻƻһ۾ϳСˡ
ҲȻת۳ôˣȷСǸɾʹˣӺָСЦ
Щûõģû뵽㻹ǿסϵˡСȥͰӺƸסˡ
ȻԸȴǰһ
Ƹ硭
СӺϲ·綼Ҫһ㡣
ǽžͿſڣ£·ѾжҪ֮ܿѵġ
СӺưСƿȥȥȥҲɫһΡ
˵꣬ӭӺҲûǰôɬˣһѱס
Слл㣡ӺĶС˵
Ƹ硭ʱӯû뵽㾹ȻˣҲúû𣿡
Ӻûн̫࣬ԾôĬĬı
ţСָҵĻëʲôʱˣ
˾רŷֽӺҲҪԼĹߵ⼸꣬õѡ
ӺҲܵ䰲˭Ҳ֪Ȼ˾
Ҳ֪˶ãӿ˵ظ
죬֧Ԯл˴ظ
ССĹȻ˼ȴûһȥӿģ˵ӿӿенССĹŷɥˡ
˸Ҵظ
ڰ޳Ҳгˣ޳ӿʱɱ޺Цݡ
Ӵⲻǵɿ˴ݹ٣֪Ϊ£
޳ȽʶȤù£ȥ˫Ҿǿʵ
ӿޱ飬Ҳ֪ڰ޳ֻǲ֪ڰ޳Ǵš
ҵĶӣӿ˵
˵Ŀǡ
Ӻƣ
޳ϰ䣬޳ش֣һﶼĬˡ
ϻѵǣӿûش
ǡҪҪʮ޴Ǻйٵ׼
ǳеΣ
ڰ޳Ծһһһ仰
ǾҸܳеεĹ򡭡
Ǿʹֵظ
ӿͰȻҲѧڰ޳˵ˣӿǰһ䣬һ䡭
ȻǵɣǵظɲǺ޳Լ˵仰ˡ
ӿһЦô˵Ҫҵ׿
˵꣬һ׳ģ֨֨ڶ
ڰ޳һû뵽ӿ˵
˻԰꣬ɹȥ֪ͨ޴ǣ޳ʵӿĴֵظʱ˵ʮޣ˾kɵã
Ȼûӿͱ뵽޵ˣһʮȴֻعдйҲڡ
Ļû
˴ݹ٣ʧԶӭعȻ࣬ӿ˲ˣ
һףҶģֻҪĻǣӿû˵ϻ
ҲӣɼӿļѾʲô̶ȡ
ӿǵʿĻӿ˾ϸס
ǡ˵ʲôȴû˵ڣѽϵ˾ܸ֪ͨ˾˵޵
֮£عֻͨˡ
˾ӿͰһۡ
ȻӺдһ٣ȴ֪Ӻô
ֻҵĶӣ˾Ǻ𣿡ӿʵ
ȻӺ޵ʱ򣬱ӿͰһһͬǰĻС
ϸ磿ɩӺƾ㵵Ŀˣǡôˣ
μ˾ˣʹйæӺҾ
ˣӺƵͷ
˾ˣӿȻЦһԲۣҶôû˾һô˾
ô£ˣ˿СҲ֮ǰСˣСأ
Ҳ֪˵ΪĹϵС񣬵лȥˣӺε˵
ʲôµ˵ɣ칫Ӻƶ˵תֶ˵л֪ͨˣæǵģ
˵꣬Ӻƾʹӿǰ˾ܸˡ
˾˾Ȼ˽⡭йЩ˵
΢΢ҡҡͷµ˵˼ɣ˵ǰҲǴԩҰۺʸ


780 ظƪإ
ӿĵӺ־ϲҲЩձϾ䣬˲Ӧġ
ӺƵĸۡӿ㲪Ȼŭ޿κεǣ֪˭к
УԲУ֪ڸʲôһӱͶ̥Ĳ£ӿ;ܾӺơ
ϸһ䣬ﻹкܶڵ㣡
ΪʲôҸɰӺʵ
ڲż갡ТΪȣТ޺Ϊû仰𣿡ӿʵ
УŮǽȰɣ޵ȥģѵģʵ
ӺƶʱûӿǵɵˣȻš
뵽⣬ӺưС˹Ҷӣ˭˵ûˣ
ȴȡ
Ҳܣ뵱˾ԣѸ¸ˣ쵽ظ֣˭ܰôӿʼȡˡ
߸ǸӺ
Ͳбѡ𣿡Ӻεʵ
ֻһѡ񣬻ʮ꣬Ӧ°꣡ӿһ˵
ô˭ţ˾ֲģӺʵ
ڿɻ䣬ֿɻصظô͵ˣӿʵ
Ӻ룬аɣȻȥȥһ£
Ȼе㻵˹أӺȥãӻǴӦˣ±ñܣ
ڸ㶨ˣӺƿԻ䣡
ȲӺƵʬ壬ѾСʱϴˣ޷ܡ
ȻӺƶԸȽľګȵﻹӺƣرǻӺįıӰľʹ
Ӻ׼УӺƵĴ߿޳ˡ
Ƿӳ˷貨֮⣬Ѿûˡ
Ӻƻص󣬸ӿ˴кȴȵĿ
ϲȣӿлȣӺԸȶ
ӺҲ֮֮
ΪʲôΪʲôһԾˡѾ۾ˡ
Ӻƻصȱ˵߳
վſڣӺƵζӳ£ϸȥңû
ȻΪ
Բ𣡡Ӻվſ˵
һ㶣תͷſڿӺƵʱ򣬲ûŵһƨϡ
ŵ۾㡭
ӺƵһЦ˵ͷңһˣ
ӺơȴһɿĳӺ˹ıӺƣ·һɿӺƾͲƵġ
貨ҲӷˣӺƣŵóƷ׼׽
ʦʦأôֻУ貨ɵˡ
Ӻƻ΢Цԣָŵ˸Ķ
貨˲ӺƵ˼Ҳûơ
Ҳͷ貨ӺƵĹζʲôߴʲô˶û˵ơ
Դ֮Ӻƺ뿪˲ף
ݷ貨˵˻ʮɽ㸸ĸˣȵʵϰҲ˷ֱʮ󣬷貨ٴĲֹʦС꣬ԼһֱӺߵֻꡣ
ܺӺǷˣûȥΪʲôֳ֣
ֵɵ㣬÷貨δףֱһĸ˫ɷųס
ȫ꣩
PSл֧Сֵܽǣûдҵļ׷Ȿ޷ߵ죬Ǹл˿ϴ˲RMBֵܽãллҶСĺ񰮣
ⱾʱһңС屾걾ˣÿ걾ʱСһѹ벻ĸоΪдһʵڲˣеĹ졢趨趨ȵȣСԼġ
ĳλʦ˵ԴԼƷԴԼĺһеһжԼģС仰идоݵúУ
ںܶԭ򣬵Щͨ˳ľӣȿȣСʵͣСõѩҵ֤飬бҵ֤Уʱʦҿҵģ
ΪĻĲ죬ıʺ͸׸дȶкܴȱѧϰɣϣܹСʲôĵطָһ¡
ǵ֮ǰиȺԷ̵ĿǣһЩ䲡ʽͼȺȻ˵ЩôĻȺʱ򣬻һʲôľɵҲˣĻ̶Ȳߵң
дӣתȥˣоʱôæСҲˣǰ濴źܿף˺ֿţԭ򣬵ºܶ಻Կζȥ
⣬СһʱСúúõôдһȽϿûôŵ飡
֮ǰĻ֪СʲôʱֵܽǼȺ͹ںţ붼ǰ漸ˣϣһ֧Сллң
==========================================================================================
վС˵Уȫ-Уȫ-У޴TXTС˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
==========================================================================================