==========================================================================================
վС˵Уȫ-Уȫ-У޴TXTС˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
==========================================================================================

ߣ˹

ݼ
һӣԶһ룬һ롣
ŵһ룬˽ŵһ룬˽
ӣݡңһݵ
ʱ䣬ʶ˲˵ĶҲʶ˲Ķˡ


1 Լ
һӣԶһ룬һ롣˽ˣֻǸоΧЩ塣еģᾡߡ
ӣݡңһݵ
ҽçƽûۣҲͨ顣֮ס˿ݣΪײһ֮Ļ񡣻ϣҿ˲ÿĶ
ǰҴӴѧҵʼûҵһֱסѦٻҡǼڳϲеϣиŵĵط
緹ʱѦٻңԣһҹˡҼе¡
Ҵһ£¶һҶáıѦٻļЦ˵ע尡
ѦٻЦЦû˵֪ΪʲôܸоЦЩǿ
ѦٻСǸүǡǾ˵СʱǼҳ˵а¡ѦٻˣĴݷҲ֪λ˵ģȡ˸ŮɸѦٻֹڻǼ˾ǲֻͬôˡ
ʱг򵥵Ľ䣬ﳵ뿪ˡ
Ѧٻٻ̫ˡ
гڳһֱ䵽ڣȻ˼ɣһҹʱŷ֣֤ѦٻˡҸ绰һֱû˽ӡ
ֹѦѦҲײĺ¡û취ҵûȥö
Ѧٻסһխϱϣ˻γһƬ֡˵Щˣ֦Ҷïڰоһ顣Ǵһ棬ʹǰҲЩϣͺڵֲָˡ
ֻһ΢⣬ǿĵг
ȻҸоһ紵Ҳɵô˸սг͵һ̥һ
Ҵгͷöļһûзʲô
ͷϳǰߡﳵʱܸое㲻Ծˡгƺ֮ǰ˲٣ҵЩг֨Ŧ֨ŦţҲ֮ǰˡ
һᣬоҪ󲻵òӵ档
ѦٻҺܿҪˡŤŤﵽǼҴſڡ
ʱע⵽ѦٻҴϹȼ򡣰ѴŸյһƬ⡣ȴϣҲŴĺϲ֡
ҲĿЩô£ǰϲأŽϰ֧ȥΪȢϱ
ҡҡͷԣܡдϽģҴŽգһҲûСΧĵġѦٻǳһ
ҰгͣſڣҪȥšȻһƳҿϷһֽӡ
Ҷʱסˣģ
Ƴʱҿôӡ˭ҷȥģʲôʱȥģ
Ҳûж룬ְӴˡһһģ֪ʲôúֽţ롣
ִһʱһ亹ڤҡһڤҡһ£ײгӷڤȫѦٻҴſˡ
ȻΧһ硣ϵڤҹ裬ֽǮһ
ʱѾŵò˵ˡĿڤҷ£ɢһء
վڤ붨˶Ȼ߿ˡ
ʱڤɢڵϣƺһģһ˿ĭէŵӽֽǮһԣȻ
дŴϲ֡ҴˣֻһƬ
ҿһƬӳȥ
ΪƬˣѦٻƬǺڰ׵ģֻһͷѦٻһ͵΢Цš񰡡
棬һкɫС֣յȣѦҶɡȨױ
ҺȻʶණˡ
Ѧٻ֧ȥʲô¡ϲ֣϶ʲô˵
ҵԴһȦȦķ飬ʱʲôҲ˲ˡ˦תţѦٻç㿪Űˡ
һᣬ㶯ûСûڼƵá
ҶʱˣѵѦٻѾˣҺȻԿסæҵİԿҳҪŽݡ
򿪵һɲǣԭžҹȻһ
Ѿŵû궼ˡһƨڵϡûˡ
ĿŴű˻ƿΧȴûһˡ
ʱһŮҶЦȻ˵Сֵܣлˣû㣬ҿɽҺѦɵĴýš
ұƾճֵŵһ亹ǷһѰԴΧֻиߴĻڷצ
Ӻ󣬴Ӵ߳ˡ˴ϺɫĻһȥ
һѦٻɫΪ԰ס촽ּ죬Ĩ֬
ĿɿڴĿѦٻľ㶵ǰߣ״Ρ죬ô˵ȥģѦٻȥģ
Ѧٻϵ鴤һ£Ǿ˼ʹࡣȻŤͷҼѵ˵ݣ졣
ʱѦٻߵǸŮˣתͷݺݵضһۡ漴۵һȼڼڣյĸɸɾˡ
ͬʱҲʧˡֻʣһֽңֽǮ
ҵ˵һ£ӦˡղѦٻǸŮģˣֽɵֽˡ
ѦٻߵʱҿݣҧѦٻˡ
һݣҲιȥҿ˩ӣһһŮȻû͸ھҵš
ܱȿ˺áʹǰλǰˡҲ΢ܹ
վ˵Ӻͼһۡ˷ˡ
֮Ҷʱסˡ
һͷҲʶŵۣһʿǸŮģѦٻ衣
ҾȵĿѦ̣㲻ǳ𣿡
ȻѦֻһۣʹӵˡ
ʱע⵽һӡź򣬰ŹϹǰ棬һˡ
ڰáֻֻɣȴ
Ƶǰ˿˾ȻѦٻ
סˣôѦٻˣղҿİ˳ǹġ
ͷ߹ѦٻšѦٻȻһĹ棬ȴɫѪ
ͷ̾˿ˣǻǱˡ
Ѧ۵һ֪վţȻŭ߹˦ָһ⣺㡣ֻô


2 
ʶԼˡû뵽Ѧ̻ҡһʱеɣˡ
ͷ̾˿Ѧ˵Ҳĵġǻ취Ȱɡ
ǲѦٻˡһ·ϣСֹƺʲô
֮߳ˣ϶ͬı飺ζĿҡ
ұǿЩë̲ס˵ǸòھɱңѦٻɡ
Ѧ̵ͷѦٻˣһôɡ
ͷŹֵ΢Цǣ취ѦٻȻ
⻰һϲôѦٻоȣ
ͷͷֻҪ
ʶĸоһ˿Σյζȵȣȸңô¡ԼҪʲô
ѦȻ侲ˣԼ˵ǼһλŽԹһУǱűƵġ
ֵʣʲô
ͷ˵һĹϲѰӣȻ顣ĵȡӵĻǣһֶμԼഺפÿһţٻ˼ꡣÿǸоԼ˥ϵʱ򣬾ͻ䡣
Ѧ̽˵Ǽежڶʮ죬ǻᱻŴߡѦٻİְˣүүҲˡɷŽʱҾԱߣֲҵģˡ
ͷ̾˵ѦٻѦ˵Ÿӡһλ˲õŮˡźҵңһ취ɱţҪöĺ
ĵͷȻ̽ʣԣʧˣ
ͷЦ㣬Ǿͳɹˡ
ָָϵһ룺ЩҺ壬ʬ͡ŵģ˵ָ׺ͷ
һֿ˿ĶʱŻ
ͷԹ˵˵ǰҺѦ˾ĵظϻˣ׼һСղЩڻϿһʱ̣ʬͿԻסţΪѦٻںһסоųɵİգȴѦٻǵͷֻҪ³ɹˣٿԱʮƽֻϧ̫ˡҵĻػûŪãͱˡ
Сʣô磬òΪҰɣ
ͷ˵Ϊ㡣ⷿΧ˷䡣խ֣ͨǴţҲܳҲҪˡû뵽ﾭɴխ֣Ұ˴š
Ҷʱһ顣æ⣬ͷ˵ô£ŮʱôסԼϵˣ
ͷį̾˿ΪһЩ£ˡֻһˡŶݣ
ֻÿЦһʣղŲ˵ѦٻоȻĻҪô
ͷ룬ҵļ򣺡ڵż˯һһҽ㡣
̾˿ô£˯𣿡
ͷŹֵЦЦ˵Ȼܡ
ȻҸоҲصİһ£Դһ飬漴ʧȥʶ
Ҳ֪˯˶áֻ֪ѹʱһֻĸо
ҴӴŲ룺ͷ˲ɷ𣿸ղһ֣ͦ
ʱ̫Ҫɽˡ˯ʱ䲻̡
ߵʱ򣬿ͷѦڷȥĿһ·
ͷڸʲô
ͷ˵ҵͺˡ
ָָ·˵Ѧٻ·ȻָָϵһѼǣѾʮļСͶδΣʱ򿪣أȴûԹҰѵͿĨ·ϡԸѦٻǵļ󡣡
Щã˵òҪ͵ɣ
ͷ԰Сӣ㵹ͦġ
ͷ룬Ϊѵ˵뷨ôҵţôƤӵ°˸
·պˡŵһֽ棬һŻֽסˡ˵ҵŲѣȻȽŲǱıߵ£Ⲣ󡣹ؼ㣬ܲܳסĵذ˸
Ұڰ֣ҵȻҲ⻰˵һ룬ȻӦˣ˵ɶҰ˻
Ȼ˵԰ˡȻҪ˾Ȼˡǲ˵𣿡
ȨһֻܵͷҪôһǲǺΣգ
һгӣֻҪҵģûΣա
Ȼҵļָϵ̣˵㿴һһߡһҲҪƫȻῴһӣģϡţס档
ָķ⿴˿ߴţԽ֣֪ͨˡ
ʱϦ£ѾˡңûܷĶ
ͳֻ㲻
ͷ㡣ֻ¡
ҼˣҲֻһôϵ㣿
ڰ֣ûϵ㡣ţͿԼˡȻֽݸңҵѦٻͰ·óȻ˵⻰Ϳʼҡ
һ»ˣھȥҼ˵ʲôɱ𣿡
һţңң̫żˡһûء
һ⻰ľˣҲһ㲻ܲ°
ܳϿҵصͷҵȻᵱˡġҸһ
óһСʯͷһĶ֮󣬰ⱦȼţ۸˵ʲô㶼ҪᡣֻҪ㲻˵ӦòԸ㡣ͷˣȥѦٻʱĸϣȻ˸
˵Щɷ˵ǿʯͷˡȻ̵ݸңָָߡ˵ȥɣ˵ͷҪƫߡ


3 ͵
͵Ľͳȥ̣ʼСǰߡ
ϵָ΢ĻζǶһˮһ
ߣխ֣ߵ˻档кܶ͹̽ύвͻһӵҾ̧˽ţһܻǰߡ
֮Χͽһߣȴɢâ
ʼʱһֱܵܶԺҲ֪ߵ塣
źһᣬȻоǰȻʡһ̧ͷѾ߳ӵķΧˡǰһССӡ
ҿ˿̣ٿ˿ӡ΢΢һҵˡ
һӻ̣ݵͰŴƾɡľţһ룬һ롣졣
Ұ̴ڻ߹ȥ־ҪšȻҵƽӴľŵʱʯͷȻһӶˡ
ʶĸоŻйŹ֣ơ
Ҳӣӿŵһ߽ȥˡ
ӻźܶƷǶһĻҳóطƽʱҲûʲôˡ
ûеƣֻһһͷĸŮſڹ̨ϴ˯
߽ȥĶ̧ͷҡ
ɭĵطܹһˣ֮ϲﺬʯͷ˵߹ȥȻȻġ
Ȼߵ⸾Ůǰʱһɾĵӿ
⸾ŮԼʮ꣬һǳһƣΪؼǣɫҰףͨ졣Ѧٻ濴Ǹﰡ
ҵľҵţϵ亹һһðվڵϽ˺ܾãסԼͷܵĳ嶯
⸾ˣ¾ˡ
ſһᣬȻһҲҵЦҲҶҲ˵վ
һᣬźȻĵ˵ţ֪ûСĿˣо𣿡
ұͷƤ飬ҺĿӴ
̾˿˵ѾܾûмԼòˡҲ֪Լ٣ǳ󡣡
͵ӻ̿һȦȻֻ֣ﶼУΨ˾ӡ
ߵʱҽܹĶѵź;ӻʲô
żҲ˵ӹ̨ת˳ָҵļϣüΪҶ˵ûоӣָôԼأĿˣ֪𣿡
ҹʹҡҡͷ
ŵıЩҧгݵ˵ܼ򵥣ҪôҪô۾ڳ
ָ͵Լֻ۾ȥ
ҿľսæ۾źʹĲҽȻ󣬾ͻָƽ
̽۾ŵֻʣѪ棬Ѫܵ
ҿθ淭֪ʱҪ³ˣһ۾ģ¾ˡ
ŰŪԼһᡣȻ̵˵ô£ôôˣУҲܱϣܱϡ
ӵˡײײӻȥ
һϲѵǻˣ
Ҹ󣬿һŵĻмšƬ֮һСţܽȥˡ
ԥ˼ӣȻҧҧҲȥˡ
Сź棬һΪխСΪӡĿܳʪ̦
ڷУڷһŴһˡģѦٻ
ĵվһ룺ˣžѦٻĻɵˡֻҸô͵أ
վڴߣѦٻȻ޶ãҸҿ϶ҪҵҴѦٻɱҡ
ŴһȦȻָѦٻСϣ￪ʼдʡ
һţҪʼϣˣѦٻĻǲҪ̫˰
һ֮󣬺Ȼ⿪ϵ·һ׵ϡӣѦٻˡ
ĿɿڴĿѦٻϲͣʶСϳ˸
ᣬջ󣬹ǡһŻȡջУּдŮ㤣ţһƬ
ç˲ٹ£ڵǿ֧ŵסֳ棬΢Сһģ϶ӰⱲӶзˡ
ʱˣΪʲôҪͨķʽ˵ĻȡߡԭķʽǱô
ŵҡҿͷһӡУڽʧϵƤҲʼù⻬ֻǶ̶̼ӵĹǻص˶ʮꡣ
Ѧٻ˰СʱۼһڵϣʼҵĴϢ
ҿԭȥۿĹµҪˡ
һݣһлָҸûлѦٻˡɴ࣬ͳڰɡ
뵽СߵߡһѽֽȻѦٻ·ק˳
·óһ̣ϸоˡ͵شӵͣļţŵֽŷ
֪ôʱźȻһԾϣһץס·ˡ
ǵõʲôʳƵã·رڻ
һҶſұϡڣõ·֮ûĶģȥˣǽǴϢ
ҲٿĽѦٻϣȻһСܣӻӳ
ʱһֱͷϵĺߡʱҪظϣ֪·
ʱҲ˲̫ˡұѦٻʼǰܣҵʶУֻҪӻԽԶԽȫ
ѦٻĻǲأоʲôǱ̹ǣұһᣬܿͶֽŷ飬첲ȽֱŲӡҹٹһᣬҲôˣԼҲöڴϡ
ڼӺҵ·һͷײѦٻңʯͷĴеæҴˡ
Ѧšһˡ˹ңѦٻĻķŵߡȻںˡ
ЩҰǿʯͷ˳ҵļ˵Ĳ
Ǵ󹦸ˣȻѦٻûѹȻڻ˯š
ǲǳʲôˣôûѹʵҵĵǣѦٻĻǱһΣ֪ܲѡ
ҡҡͷѹҪһЩ¡ҪʱȫˡΣյģ㡣
⻰һ⻰ô˵
˵ȻһţǺܿͻᱻʶơԩͷծٹСʱͻҵ
һͼˣһѾסӣϵô˵ǲǣ


4 
ҼˡƤЦ˵û㣬ھ㡣£˲㡣
ҷſʣ˲ңʲô֤
ԼĵۣҼʮĵС
Ұڰ֣ҹԼ㱻űƵϵˡƾʲô֤ҵ
ٺһЦϴ⧲βһˡֻҪ㰴˵ŷŹˡ
ƿڴ
˵ңǾһɢҵ㲻ҡ
ҧҧҲգҽôɣ
˵ǵ˵
ҧгݵ˵ŵ㶨ˣӿ϶ѹͷ
ưİŪ˿һľϾסˡ
ڿŵƣʮֻյӰӰġѦ̣Ȼһֻһֻĵ򡣺ܿ죬򣬼ûվ˵ĵطˡ
ǽϣһŷƵıڻ滭żλү
ͷôɷˣ
˵С϶
ʱѦֱ˵ˣһʮֻ򡣡
ͷȥЩ˰λá漴ָһط˵çȥ
ɻ߹ȥڵذϣʵȸңʲô˼𣿡
ͷáԭʮյ֪ѧ󷨡
һȻ򣺡ǱκһյǴ𣿡
ͷϲ㿴ѧǴһ͸
̲סһȭϣܾˡⲻҵһˣ㴵һյƣҲ군𣿡
һȭıѪûкҴֻűˣڰ˵ȱż˵
Ҳվڵϣȵ˵첻˵һȰŪŪ
εЦЦ˵ʵ㴵һյãһҪյƲſԡҪ㣬޷Ҳǳյġ
üͷյƣ
һһյͷյڼֻҪյơˡ
˫ֱǰʵأôң
ָָϵ򣺡һˣֻҪһۣ϶֪ҰıƲʮֻˡᰤ𡭡
ЩˣҸô죿
ѵ۽ϣ΢ЦģʮֻնһᣬһƲһطˣֻҪҲʵϣı£ҲסһлȻϣԽԽáſۣΪʲôˣϾȥˡ
Ҽеʣô򵥣Ҿ͵þˣ
еƮþȲþȣÿӦˡʦţڸˡ
ں˵˵ˣףͷʵҲûס
ҺȻоЩɺ̾˿ߵ룬ˡ
߹ҵļ˵ڰյȡ۾Щ
ԱۣʵΪʲôҪЩ
Ҹ˵仰Ȼоһ޴У洫ָоʹڴҵ߽
Ҷʱһ֣̿룺ôھҪأ
ֻǶ̶̵ļӣҵľήҵ˼㡣Ҳסҡҡ׹Ҫڵϡ
ҵļ򣬵ݹһˮˡܵסľټһϲ⡣
ҵͷڴڵĽˮȥˡˮֽζǵʿ֮ġ
ˮ˶ǣҸоһůӿϹȻһЩ
ҵյƲˣ
΢Цڲܸ㡣ȻĻ϶᲻Ǳ߿ʱſ϶ᷢƵλá
ҵͷ˵Ҳԡ
ָָѦٻңһᣬһѦ˶Ǽ档ܳˡ
ֵ𣿡
ٺٵЦһ£һעȫϡǡ
ˣֿһء
Ұڰ֣УġŶˣҲƽˡһҲҵƣҵǼȥˣ˭Ҳܡ
һЦ¡Ʋ뿪ϡȻĻ˱֪ԣ϶ֻΧת
ʹһ١ǹؼֲ֪ҵıƱʲôطˡóȻܹȥһڰ·ϣƺеòʧ
ȻҵĹǣЦѦ˵߰ɣǶɡʱ䣬ҲҪˡ
Ѧʣôɣ𣿡
ڰ֣ģҸСӿࡣӲҪˮ֣ʵǶˡ
ߵʱֻعͷ˵çǧ¡յѾȡˡ͵һǣκβ㡣ĺͿˡܻһζԹǹ
ȻعţҲκϢˡ
ˣֻʣңҡҡλεҸоҵҲͬһ㣬ʱпϨ
Ҷһ֧߶ţԭô˼
뵽֧۵һˡ
Ϸ̫ʱؿһʹҪˤڵءҺܿ췴ӦˡӣﲻסŻѵƵˡ
ոյֻ򲻾ãһֻͱˡӲͷƤҲˡ
أҸоһϢұ󴫹ѣ֪ſˡ


5 
ȻſʼһյյĴҵҿʼʱŵû겻壬ǹ˼ӣֻǴƺûбʲôҲͽذˡʼûԭŵ񾭣Ҳʼ΢Щи
֪ЩǼٵģûһҵıƣЩ̤ʵǽ̤ʵӣֿʼˡ
ûиѱƲʲôطˡԣԷֹұ©ĿꡣȻԽԽԾײҵıƣôҼֱһûа
뵽һ߾еӣЩϨ˵һյյϣһ͵
˵ƾ˲ܳסΧ֮ڣҲô
ҿȥʼûҵص
֮ҵĿ䵽ǸŻˡ⵹Ϊҵ˱ƣŻЩ֡
ǸʿҲҰ˵ʿȴɮˡȻ֮˽һңҹңƺЩá
֣㲻ɵö࿴ֻۡǷƵһû׼ʲô
ƣ汦ׯϣ̨ϣڽԱһСɳңһȺɮ
ȻҷǸСɳƺЩ⡣һɮۣ·ĺϸԱߵķ滹Ҫġ
ȻûѧҲ֪֣֮棬ǾԵǣôһСɳأ
뵽۾Ŀ˿Сɳֵģһҵ亹ˣôԽԽأûСɳָҡ
Ȼһ£֪ˡ
Сɳһյɫƣо硣
ﲻɵĸ̾ȻЩֶΰȻܰҵıƲ档
ó񣬺ȻиҲҵ˵ڿʲô
һ仰ŵû겻壬æŤͷ
ҽŵĴȴûзšֻǰϨһ롣һŲ֪ҸղŶǷ˼
˵ʱţеһ͵ǲʶǰʮյƣְʲô󷨡ֻҪҳϵİţžͷֱ治һյģһյǻûдġ
ò˵Ǵźĵߡ
æҵȡ񣬻ȥ򡣺ȻϵĻһǴ߰˱洫һЦҺ
ľսĿŻ磬Ȼ¶һҵһ£ӵȥˡ
ϨЦʧˡҪһȻΧȼյ򣬶ࣵ
ҾʧĿЩ棬еһֻ֣еһֻšŤ
ʱкȻӿһ˿ƺиڶ˵𣬴žû취ӻˡ
ԺҪϨ⡣Ȼҵָһʹ»ָ
ԭղŸʱҵƳŵأðڸǸͷˡҵָҽˡ
ҵֱӡ˲ϵĺȻȡһյյĵ
ʹ˸ֹŻңңЩ򡣵ҲΪ
ʵϣʱţеǭ֮¿ѾϤֶΡ
ûǹһٴˡؼҲƣ͵ڲ֮ˡ
ӺûٴϨҵˡƺˣҲûϢ
ҽȫȼӨӨ⣬ЩҾȻսʤ˶ֱһ
ȻҸոӡ͸оһֻƷҼˡ
ҵһϲҶˡ
ȻҸоһ߱ſҵıϡҵĺ״
ҪͷϣҸоһֻڹҵƤ⡣
ŴһᣬȻҶ߷һƮЦʱԶʱֺܽ
˵벻ȻǸʿ
Ҷڵأһ仰Ҳ˵ʱ˵࣬Ĭǽ
ſұϣһЦҵɷˡҾСֵܣԸԸȢأ
⻰һ±ñʲô°ôֲˣ
ҺָָѦٻңţСӾǱأȥץɡ
֪ô˵ˣҲܷŹңɣҲˡ
żҳЩջˡָ֣׻ҵ㲻˵ʲô˼㲻Ը⣿죬ǴӦҲôӦӦҲôӦ
ҺȻĻҰյƲˡڵ൱ûлǵ壬κβ㡣
аˣҽͶһѡһӣ˵ҾͲӦܰô
ŹЦСӣΪеСҾβΪյƲҾû취𣿡
վڵϣʼЦЦΧĿıˡȻһӣĶʱᡣ
ˤڵϣҲˡž
ŵøεѣáȻӺҺȻĹڼı䰵
ҵͷһʱһԭˤӣɱ֮ơѾĵİѾ򶼴Ϩˡ
æҵĻ񡣵Ϊ̫ţӵһءûٸһᡣĿңȻȵЦЦ۵һֻһڴ
һƬڰУĿŵһֱʿˮţƺҪǻײһ
һᣬҽӦĺڰŽϵ·ƹ⣬ҿʼŵѰġ
ûпȴһҶ˵Сӣб°Щ򣬾ȻȫǼٵġ
ҵһˣʶЩ򣬽ҪΧˡ


6 
ȫϨʱ֪ҿҪˡ
Ŷǰҵ۾ЦСӣˡ
Ȼʼڿƻ輸ˣӱˡҽĿ֪ôá
ʱѾץס¯ˣһƾǽǷˡʱٲֹһжˡ
ŷȣ𶯡
Żعͷһץ¯Ϊʲôұ𶯣ѵյƣ¯棿
ҿ¯תķɿ죺¯ҵһˣһסš
Ҷ˶ǿԼһеţҵĵܿģ㲻Ҫȡˡ
ЦһЦΪ䣬Ҿҿıƣ϶¯档
Ȼɷ˵¯صˤ˵ϡ
ͭƳɵ¯ڵذϣһ졣¯¯ȫ˳һʱ̳̲סҵĿˡ
Щͷ˵أô
ۿʼǷ⣬æ˵ţղҲ¯֪ʲô˼𣿡
ŲͷĿң˵ʲô
ֱװһ˵ӣ¯ǹġѾţɱ̫أٲٲҷԸղźȰ㡣û뵽ִԲ򰡡
⻰ȻЦһͷ裺ģôѵʱǲңڷҪҾǣ
ЩĿģʵ̫ˣӣһ仰Ҳ˵
վһᣬȻſڵϣ
ҲĿʵ㣬ö˶˵ģʲô
ŻعͷһŲ԰׵ңö˶˵ģ㿴ģǺö˶˵𣿡
Ҳҡҡͷ񡣡
ſڵϣ۾Ѫɫˮһ߿ޣһĨܿ죬ϾѪˡ
ⳡʵ̫죬Ϊؼǣеִˡ֪ˮҪʧЧˡ
ٲŽӺεڵϣɾôĶ֪ˡ
뵽ʵţѦٻʲôԹ˵һ˭˭ǣô
Ѧٻ֣Ȼ͵һͷֻͨ۾ңѦˣǶ
ҵսľʣΪΪʲô
ʱûòġҿûٶԸҵ˼СļϵĻӣǰ˼ָֻ˹
ſ⣬ҧгݵ˵ұɽӣȫǰѦ͡
ҲҲ廰š
ŤͷңЩѾ˰ɣ
ҵͷˡоɭ
Цһ㵱ȻоɭˡΪÿһ棬һʬ塣
һ⻰ʱоͷƤЩ顣ЩһǧáôĻһǧʬΧǣסʬ氡
ţʬ壬Īǣɱģ
ҡҡͷɱģô𣿡
룬Ҽݵˡ⻰ϲ˵ҹάݣݡ
˵ЩˣҵסǱѦ˺ġӣֻһһ˽ˣÿ˷ͷһûȥˣԽԽȴһֱûѩ
һ㶣ɵ˵Щ˵Ѿˡô˵Ļˣ
˵ҲȷʵٶˡʱʵˡҲˣءͷ˱ӣϷƽӼм䡣ձ˱Ƶ˷ձپŻ·̫ƽʢѵãֻǹ͵ˡֻϧǴ岻Ѧˡٺ٣λүɱвôƽͷտǺ֡
ѦĴ˰̣ȴǺ顣ֻΪͷ㽫ɱͷűӣȥЩŮ죬У衣ֻԼ˳ӻصɽҰʬ壬ᶼˡ
ĿɿڴĿţ֪˵ʲôˡ
ŻعͷҲҵ˵öͷһ
˵һ֣ԼԴקˡصҡڡ
ұ񾭽ãٱôһţʱɢ̱ڵˡ
ֳŵأðǣظоһ˿ĬĬ߶ססȻĻˡ
ǿֱӣ΢۾˵ţѦˣ
Žͷŵϣĵ˵ҵ˱ԩɱҪź㣬Ķ𣿡
ֻõͷ
Цվ˵Сӣ㵹ЩʶֻϧȾȲԼҲȲѡĶԹǧܹܵá
˵⻰Ƽҵıơ
ʱѾڵˡǣһɤӣ
һ£ͷʵ˵ʲô
һ˵Ǵ²ӦһϹѧ֪ôɡ
Цһ𣿸һͽˣ
ת÷ɿ죺ȵȣ˵ֻҪǺˣǴ˾ͿԳԵѩˡȻĻѦɱˣʲôã
ͣ½Ų˵
һ˻ԴԼһЩȻѾɱ˲֪ѦˡҲǱˡȰ㻹Ǽþհɡˣ졣ôᣬ㶼κβҡȥһʲôˡԼסЩˣҲϴˡ


7 ʬ
ҵĻƺšʼͷƺ˼׸ô
ҳȴȰĳҲѾˡˡ
Щԥңҵĳ𣬱𣿡
ĴظˣȻˡѦ˱ĥϰꡣֱˡ˵ʵѦ˸Ѿ֪ˡںͿҲںͿ
⻰ȻҲҵЦˣ˵úãͿͿǻˡ
æЦǰڴñҲӦýˡҪ˼»ҰˡͶ̥˶ã
ŵͷͶ̥ˡûñӦͶ̥ˡ
˿ң˵£ҾͽˡһǧûҸһҪжɡ
ΨΨŵŵĵͷ
Ȼһ˵湩˭ְ
źٺЦһ죬Ȼ˸֡
Ȼƽһ磬ε۾ȷƽ˾ʱѾӰˡ
֮ǰϨЩ򣬾ȻȫԼȼˡ
ҿŻɫĻ磬һظĸоĵˣˡ
ȻҲֲסͨһ˵ϡ
ʱѾ˵ûˡһʶҿ˳ϲСӣɵĲһͨˣȻ̸ܺУζԹֱȺܶʿĻá
ҵ漷֣ϻƣҡ
һƤЦżԼ£Ұյƻ㣬㲻ܴҡյĶԹһʹô
ڵϣ޺޵˵ԡ
ĵңʼղֱ֡ҵͷӦʣԲվǽǷȡ
Żǰ˻Ρ߶ţɣɡˣɡʲôʲô»λһóɻһճֽҡ
ں߳Ҫұ;ήңôһߺߣʱƤأҪ˯ȥ
̧ݺݵԼһѣŬصɴ۾
ʱҿеСɳֺȻعͷЦЦ
һҪ㿪Ŀ⡣Ȼ̤߹һ˦֣յɫƾˡ콽һţȻһϾˡ
ʱҵ塣ҸоǶһҵƤȥ
۵ôڵϴ߶Ϊ֮ģˡ
йȫʧ飬ֻֻ䣬Ȼڻţһóɻһճֽҡ
Ȼ֪˭صһ¡ҵ͵һһȪͷһֱߵķ档ʱϵһˡ
۾ЦеԱߡ
һ˻ԴȻȫۣеʹ֮ǰУȷȷʵʵǲˡ
Ťͷô˵ûˣ
ͷ𡣡
ע⵽ǷȻ̨ϽߵǸСɳ֣ĿģֻǼʹճһҲû֮ǰϸˡɫƣҲʧˡ
Ҳɵ޵Ǹ
΢Ц⻭ڶǰҲһͨĻˡֻĳλˣұ˱бµУɻժҶɱˣɳ鶼챦
Цһûдϣ͸о۵ı
ɻҡҡͷûС
ЦûоͶˡȻصһȭ˹ȥ
һѪֻ˳
ŴӵǳܲסȫһһĴŶ¡
ߵ棬ѦٻȻ۾˯ֹôûѣ
һŤͷѦʯһվڴߣ죬һҲ˵
ֵĿѦ̣ôˣ
۾Ȼһʹɫ
һͷηĿңĿһĶ
ָָѦ̣ô£ɵģ
ƺոջعѦ˵ˣˣѱ³ɡ
ѦԵ˵ͷ³һʯͷ֮ǰȥһ顣
üͷⶫ˺ҺȥҲϴǲеࣿ
ڰ֣ʲôࣿǴġ
һ⻰ʱˣǣ˵ʲôģ
ǿʯͷڻ˵ԭǽʬһݡҵʦүȥʬ˱˵ùовȻĻϴȥŵʱѾɱˡ
ҲȻŭԣʬҺţ
Ҹոպһɤӡ۵һһͷѦѾˡ
һȻǲʶģⱦǾġ
Ѧܳȥڡ߽ʱɫѾָ糣ˡ˿ңȻͨһ£ˡ
ˣæ̣Ǹʲô
Ѧ̲Ϊſȥӻе飬ֻҲȥ
Ѧһ˵˵ĻҶˡѦҼĶԹˡҺǸмԣһȫ𡣡
ֻЦȻСʣǸҪһǸǮҾͲó˰ɣ
Ѧ̵ͷǮҸ滹һ£ȽѰ졣
Ѧ̵ĿƺΪΪѣɵЩţʲô£
Ѧ˵˵ҪĻǣЩáЩ֪꣬ж˴Щ⡣˭Ҫǿһӣ߾һ£֮ڣضͷѪ


8 ˮ
ѦΪѵĿң˵ô죿ʮ磬ûв֪µġҪ˰㿳ûԸˡ
죺ˣΪʲôĻ˻ָ֣ôֲû˹ܹܡ
ͷ㿴Щô죬᲻Ϊʬ壿
ĵ˵ͷûΪʬ塣Сӣл۸벻ѧ
Ұڰ֣Ҹѧ㻹ÿҡ
ѦŤͷЩûʲôƽİ취
˵ʵϣע⵽ЩˡһƬ֣Թأһ๴ҪǿнɢĻûˣҲ
Ҽˣô죿Ŷ׼ңǲܲܰ
ЦЦ˵˵ǰȷʵΪǸղţ㲻ŪζԹ𣿽廹ϵˣֻҪЩԩ⣬ЩȻͿԿˡ
Ұڰ֣ȵȡⲻǸѭҪ⣬ʲô
ҡҡͷΪ⡣ȺûиоҪ⣬һ취
ʵʲô취
Щׯص˵˼롣
Ѧ̽ŵʣˣĸˣ
Ȼ˵ȻѦˣѦңӦֻʣѦٻ˰ɣ
Ѧ̸ûд𻰣һεڵˡ
ҺæϡЩͷɥ˵˰죬Ѧٻ
Ѧ̣Щε˵Ҳ̫ļˣһû˵أʲôۣɣɱ˼
ʱѦҲˣ̧ͷʵ㣬ɱѦٻ
һۣɱ˷ô𣿡
̾˿㵹˵ô
˿˯еѦٻôȵðСӾ˵ģҿԱ֤Ȼ
Ѧ̾˿ڣҲûʲô갡
˵ҹСԣż
ɻĿ˵ʲôΪʲôꣿ
Ѧ˵˵ģȵһ죬Ѧٻ»ˡ
Ҵ˸Ƿ߶߶ġɣҵȥ˯ˣʵܲˡ
ҳѦٻң̸Ƕڣᳵ·˵ϣ۾һҹҲȷʵڵùǺҺܿ˯ˡ
һΣ˯˵ʱ˰ˡ
ۣŵơںģҵĴվһˣ
ͷ͵ô£ûأôͰҽ
˵㿪ʲôЦ㶼˯һˡˡɣȥѦٻ
ҴЬʵô£𣿡
ͷˣ߰ɡѦڼ￴Ѧٻ
ЩԸ˵ԼɻΪʲôֽңӻء
ק˵ǿ飬Բģ߰ɡץʱ䡣
Ҹߵϵʱ򣬿ϡһ졣ɵȻʧЦǲæɵˣ𣿡
һĿңСӣңͺúõѧɡ
ӿͳһֻ򣬵ˣ˶Ķǰǰߡ
һϣҸ֪˶áأ⡣֪ߵʲôطƺ˲٣һҹ紵ҲɵЩ䣬ż˸¡
ЩͷʣҪ߶ð
Ҳ˵ֻͷǰߡ
ҹûòǹܲ£Ҫܰɣ
Ȼ˵ͷǰߡ
ҾЩ֣ͷƽʱҪôһ仰Ҳ˵أ
ҼӿŲƵǰͷ˿
һۿɰ˸Ǻ
ɫΪ԰ףɫĻعͷңôˣ
˻˿ĭ˵ûûô
תͷȥǰߡ
ʱȻ֪ʲô£ܹоѾԾˡ
ղֻƳһۣҾͷ֣۾˱仯۾۰ףȫǺ顣ֻϲŻ֣ɣͫ׷Ŵռȫ
Ťͷ˿·ϿȥȻһͷŷ֣ģ·
̧ͷ˿֪ʲôʱʼĺϣϵѾסˡΧһֻһⶼûˡ
һĸԥһᣬļ˽ŲӲٸˡΧٺڣʱҵȵٻؼҾˡ
ȻŲոһŻȻһ΢ĺȻѷ֣ⰲϣǱҲ׽ˡ
ҵһתͷ
ʱҷ֣һӰֻɫ̫ҪʻǺӰȻһֻסҵ졣קңק·ˡ
ҶС˵ţ
һ㶣Ƕǰ𣿡
ǺӰĨһѡʪġĨȥ֮ҺȻоΧĻ˺ܶࡣ
̧ͷλεϹšҲߣЦеĿҡ
Ҳʵô£
ָָǰ棺㱻ˣ㿴
ɻ̧ͷһǰһذһɫӰӣһյǷذתȦ
ҾȵĳָͣǺӰ˵ղţҾڸߣ
ͷһûѾʮȦˡղˮһѣˡ
ҵͷЩŵ˵ѵǵ


9 
ҿźһֱŷͷתȦİӰЩŵʵǵ𣿡
ͷûֹܳǲˡֻϲס˵۾תȦղ˵ȻǲˣǱϾǹ˱ˣ϶һ
̾˿ǵù
ɫŹֵĿһۣȻ˵㲻ûˡ㱻ȡյƣѾԪˣʹûнĵҲôһ
һļֱ˵ˡҵ۾һᣬȻ޺޵˵֪Ԫˣҳת
˵ĹӲ΢ʢһ׳ܾŵǡңҹһҪȡĶҲմ̫ǡҪˡģֻҪڣʲôβã
аô˵ҲǴѧҵвȥҽԺȥģҲԽԽˡ
ͱͱʵһȡʲô
ָָǰĿݲݣˮ
ҲԵĴչȥ˿ĹâҶϹ¶ˮ
ָЩ¶ˮ˵ղⶫĨϵģ˵ˮ
˵ͷ
ҶǲҶһᣬȻһҡҡͷ˵ⰡҼǵ¶ˮʱγɵġôھˣ
ٺһЦСӣԽԽǸˡû¶ˮһʱֳ֡طͬ
ô˵̧ͷ۲ڵĵطһҽп಻
ҺǶһƬص档ΧģȫǷذ
֮ǰ߽һһǳҲûп·ʱûзΧô
ֲ¶ˮأôأѪˮҲְ
ָָǰһƬӰ˵ؼвӡһ߹ȥѹͺһֵģȻһۡ
˵ţӻͳһѺСľ
ǿ񾭲һľͷģڶ
͵ⶫľģʮˣӲ쳣ԡ
ҽŽɵĽӹֺǳءҵ˵࣬оⶫľͷ顣
ʣô
ҵͷ
ִͳһСƿڳ֮ˮƿסȻʹ󹦸ˡһ֣ˮӣϵˮΪжģȡһȥϾͺá
ҽӹƿľСֹ߶߶ģһʱ䳤ˣҵþˡ
ЦһȻΪԶķذ˵ûжʱһˡ
⻰еŹ֣ʵô£С̫࣬ٽ𣿡
˿ңûмƽ춾ЩϧĿң缸㣬һΪͽܿϧʱ䲻ˡ
Ұڰ֣˭ͽܰ˻˻ʲô˵ôʱ䲻ˣ
ɫЩŹֵĿң֪
ұܵĸоСʲôıˣæ֣Ҳ֪
Ƥ˵У㹴ҵĻˣҷǵ֪ɡ
ȻԼĵˡһĹӣ㿴
ҽһۣȻ󿴼ؿһȭͷСİݣԵôĿġȻҽȻܹоˣҽУҲ൱ļ֡
ظһݣ˵̴ҪѨôһ£ûеѾˡʵʼʱطָֻǴС⼸꣬ϵܸоһˡ
´ӣȻе𣬵֪ҲһˡԲɵЩͬ飺ԭ˵ĲܺҴ೤ʱˣҪˡ
ٺٵЦЦҲǡȻǲĿԼģǺ֮һȥһط˳Ļܹˡ
Ҫȥĵʱҵļָϵ˵ʱˣʱȡˮãȥɡסҽģסҪ̫Уα𱻵ס˰
ҿ˿صʱʱֵĺӰȨһ˵ǸҪȻǿҰɣҺǸСǾͻŹ𣿡
ҡҡͷ̫飬ܺǶȻĻ;ƿݣܻ
ҴһȻͷǺðɡȥˡ
ڷͷҡԼվһսսǰߡ
ΧЩӰһʧһֳ֡ǻûɸϤˣǰȥ
ʼһЩСǡߵƬȥˡ
ԣҪһֵӡԽֵˮЧԽðɡ
ȻǿĲС֮£ֻ֣
Ҳʪ¶ˮһᣬȻ룺ֶ˵ùءֵǴȹǣϸֹǣǹؽڣͬпա֮Ҿ͸ӵĺˡ
һͷ˿ȻһذȼšŰһ㣬Ȼȥˡ
˴Լʮ֮ҺȻ֣ƺģмԼԼһС
ɻѭ·߹ȥƬ֮ǰȻʣҿΧһյءյ棬һܸߴķͷ
һĹһӦתߡȻתͬʱֿĹ꼫ֵӣȻⶫҪҵġ
ҧҧ߹ȥ
һڣľóתסȻôһ꣬ҺȻѽһҶ
ŵһ£ľҲڵˡ


10 
Ķ֮ͣ󣬸ղҲʧˡ
ҺɵΧһҲûСѵǻþ̫ˣ
ľǿӣǵҵ۾䵽ʱҲɵôסˡ
ҿӸղŵ˿ڴĽҺ¹ⲻҲ̫ȷɫܾãҺǺɫġ
ҹʹ֣һѣе𤡣ҰָŵšһɵѪζ˹
ѪѪ
һûԣͷܡЩӳڷͷϣаŵĿԣѪʵ̫졣ʱǱҪʲôӣɡ
λεңмС·ֻԼҹ·һСܵꡣȻһ⧲ˤڵϡ
첲һשϣ۵졣Ҫʱ򣬺ȻҶ߽еСӣ
ͻּһɤӺ˾䣺˭
û˻شҡֱֻ紵ɳɳ
ſڵϣ̧ͷϸĿһȦΧһҲûУЩӣǻһڷصҡš
ϿʼðҴҴӵ̧ȾҪߡôһҾ͸оԾˣӰסҵĽţһġûˤ
Ҷӣڽӵĸ̸ûҵĽסˡ
żŤŽҪѽקȻҵ˵һ£һľսһ䣺֣òɣ
ҼǵһϿϷԭʼ䣬һֿ̡
˵ĺţһ档һʱˣ˻ճʳ֮ȵ£ӳúܿ죬һҹ֮䣬ͻͱƴСĸηΣͻߺﳤ
˲档վãȶԭ˽ӽƬӵʱ򣬾ͻֺᷢܶౣõĿݹǣʹ׳Ӳһ飬Ӵعǣûа취ȡ
ЩӣҲһ㡣ҹ紵һڷǵżϣҲʺɫѪҺ
ӣͽ
ûôůһҹ֮䳤һ׶ӡǴ˾ʵ̫ˡ
£ѽŴ˳һϲͷӾҪǰܡһ̧ۣȻһˣһվǰ
ŵһ£͵һ󱳿ϣѹȥ
վǰ˵ͷһ߶೤İ׷ɢšֱ治Ůһᣬ˵Сֵܣôˣ
ΨΨŵŵң·ˡ
̧ͷһͷ׷£ԺʱڿĿȻǸܴͷ
׷ͷЩʧ˵ԭǹ·ģΪҵĺѰˡ
⻰ͷѾˡ벻뺦ңϾ˹;ҽŵ˵ȻˣҾͲ˼Ҿˣˡ
׷ͷסңʵСӣǱ𣿡
ͷңӦǱ˰ɡ
׷ͷͷ˵ÿʮܳһΣܹ㣬ĪԵ֡ʣصѦˣ𣿡
һѦˣа̾ôɺϰɣ
׷ͷҳЩʧ˵Ѧˣ𣿡
ҡҡͷҾʶһѦˡ֪ǲҪҵġ
׷ͷɫһϲ佫֮𣿡
ҲûлˣҿЦ˵ҺˡѦԼ֪Լʲôˡû佫֮ĩЧСֿ͢ġ
׷ͷ֣ԭһкˡ
̽ʣλѦ
׷ͷڰ֣Щ˼˵ҲǽֻǸСͷĿˡ
ҿ˿̲ס˵Ѧ˵£ƺЩʱˣȷʵĺ˺ˡ
Ȼҽ⼸쾭½һ顣
׷ͷ֮󣬳̾˿˵ãǸɱĶ𣿡
ֹ˭ó
׷ͷ˵Ǻսʵǻʤʱ͢нúõŬһѣδػҲǴѾʱǱһȺڳϱͱӡսϴҲ˳ʱЩ˷Ĵ񣬰Эڴ棬ǳ˼δɱ۵Ĺٱɴ࿪ʼڴ峡
̾Ϣ֪˵ʲôˡ
׷ͷ˵һҲãԩ˼ҡ룬Щ޴İգ·ҪвǡҲ˵ʲô
ʰ׷ͷΪʲôôȥˣ㻹棬ûͶ̥
׷ͷЦһˡûм֮ǰҲ֪˭ɵġҲµˣ˳λδʱġپӵϷȥӵɽ֣һ·ܻʱѧϷʲôҵķص棬˼ӡӣԼϷ֮ɡ
ɻ˵ղҲ뷨ȵĵطܳ𣿡
׷ͷ˵ʱǸ̵ġӣǸ̵ġѾˡЩ꣬ÿ궼Ҫ֮ࡣʬǱЩס޷뿪طֻÿʮ꣬ʢ˥ʱҲſԳһȽֻ֮ȫȻʼµӡңҲҪڵ£ܶʮĿ
׷ͷô˵æ˵ãȡӡӿˣһôȡ


11 
׷ô˵΢΢һЦѾµˣӦѰҰӵġ
˵ݸһڣȥ֮󣬰ƿϺõİӡ
ҽӹˣл
׷˵õлҰѦҵĶˡ
Χӣĥʲôʱ
׷ƺҵ˼˰֣˵أʱԽãԽǳȥɡ
Դϲ䣬תҪߡ
ǰ׷ֽסңСֵܣٰܲҸæ
апࣺ׷ôҰæ
׷Щε˵Ϸƽû˭Щ꣬ʵڰ̫ࡣСֵܣϷҼ㣬գ֪ٹܼ꣬ˡ㲻ϰңҿ¾ҲҲˡ
˵ңֻûعͷǿ¶Цݣ˵
׷˵ʱˣܲܰҵʬѡط᣿Ҳ֮ࡣ
ҳһԭô°ˡ룬СʣЩӣûʲôɣῳ֮иͷȵİɣ
׷˺ٺһЦ֮ЩҲѱôκε㣿
˵ʱ򣬺ȻԶĵطһСţʮֻ˷Ľ
׷̾˿ˣҲˡСֵܣС
Ҳ֣ġ
׷ͷӽر䵭ڣʧˡ
ҿ˿ûзסҷЩӣҪѰ·߳ȻһƬɫҶ䵽ˡ
Ҳ̧ͷ¹⣬ЩڿѪɫĺ컨ۿɼٶʢȻַ׷ĿήƮ䡣һɫѩ
ղϵģҶӣǻ
ɫֲ̫ЩҲ̫ͻȻĵĴ˳
֮󣬷صЩ˹ȻˡɵشذȻǰס
߹ȥϨˡڷͷϣ˯
Щջǰ󣬵£˯ôȣ
ýһˡ
զ죬Ƶˣ߰ɡ
ҾסһϹ
벻£ϵİϹȥˡѵҪ𣿡
סӲ档
ڰ֣ģŶءˡҽɣʲôˣС
ҼҪİ˽һᣬ𽥵ɴ۾ҵļ򣺡çһܻһҪΪͽ
Ұڰ֣ûȤʿ
ָָڷ׷Ʈ컨֣㲻ѦҺŵĶԹǡüѦ˵ȡǶĻԵҿЩԵֲС㲻һУʵеϧˡ
һЦҿòӢΰҪǲȥѼҲеϧˡ
һãȻѼʲô
ʱзˡһͷ˿Ƭ֣컨Ѿ価ѸٵĿή
Щȵ˵ӿήٶȣЩ̫ˡ
һ˵ЩľͲȻҲˣ߰ɡӣʬȡ
һߺߣһЩǵʣⶼȥˡҲ֪ܲҵĹͷ
ٺһЦġ֤ȫҪ
صѦٻҡȡǰľСĸһӡİӵ˳
ҿˮճɢһ㡣
ԸѦȡһֻ룬Щһ㣬ŵ棬ˮˡ
ЩµʱһֱüЦס˵ôİӣѾܶûмˡⶫǱ
Ѧֻ̽õߣСιѦٻˡ
ʼʱѦٻûʲôʶι֮ʼʡһˮȥѾ۾ˡ
ֻľ񼫶ȵήңһմӹŹӡ
Ѧ̵ǵĿ㿴Ѧٻôĺذ
Ҳüͷ˵˵˰ˮҲڵز
Ա߰룺ԲˣŹ֡
ֻװŪĸѦٻ˰˵˵㣬ڣú죬Ӧûʲô¡
ǺѦٻ˵һỰ˯ȥˡ
ԸңҲתˣȥŰɡ
⼸Ҳ۵ùǺڴϣܿ˯ˡ
˯ѵʱ򣬿ŵƣǴۡȴָʹ
Ա˵СӣѾ˯һһҹˡԵ㶫Ҫˡ
ǿڷ»˯ȥˡһ˯졣ڼԺ˯ѣ˺ܶϡŹֵΡ
´ˡǲ޻ϣǽߵĻλơ
ڿһᡣȻѦٻķ洫ɱһĺС
Ѧٻʮţϵ˵ȥ㡭
ȻһЦƺȰ˵Ѧٻʲô¡
ҡҡͷ̾ԭֹԼǼ˭˭
һᣬҿѦ۵˲ã߳ˡô£
Ѧ۾ﺬᣬָָʲôҲû˵ȻԼˡ
˿СĶһֻˡҳŲƺѪ
Ҳʣʲô˭Ѫ
ĵ˵Ѧٻġ
ҾôѪ㲻Ū
ڰ֣첹̫ˡҰŷѪҲΪáóһ֧ë˵οЩѪдáҪǼ롣


12 
Ѧٻ֮˶һȦۿȥ۾ܴȧǺܸߡ
һֻϰѸװɵĹȣһȳһյ߳ģޱȣǱȴǳ
СӺһŲ׷
Ѫһһߺ˰һѪôŪ
һ߿úЦȻĿԣеʱѪ¡ƫҪԴвѦٻ
Ѧٻ׷һᣬãɳϡһˡ
ƽŰѪ£ȻЩ˵СҲ̫ûˡҪңˡ
Ѧٻڰ֣ҳ趼ˣçȵҡ
Цһ˵Ѧٻ˰ɣҪңڶʮǰˡ
Ѧٻһ㶣⻰ô˵ģ
һ˵űֽ顣Ѧ㡣һţ㱾Ҫ̥ˡҺǡңŪһˮˣŰ㱣ס˵ֻȡأкŮȻĻľҲزˡ
ѦٻĵţȻԼ־ȻĽʱ󣺡ۣԭġԵģӴС˶ٳЦ
ǿϰվһ׷
ѦֻܳȰܡһڣֱ緽ա
ǳԹ緹֮ѦҪ˼Ѧٻ·ֽɸ˵ģ
ȻдѦٻ֡󣬽Ѫģ˼һ
һеºѾǰˡ
˵һڣǾͶ
ֵʣҪȥʲô
ָָǼˣ˼롣Щ
ѦٻָǼ˹Ц˼룿ϵ治Ҫ˶ƭ
˵ҪǲƭˣǾֻɱˡͬ𣿡
Ѧٻӣ˵ˡ
ǰľݸң˵çһ㿳ͶڻϿһ¡ǳܹ¼ǺžС
ҽӹľЩ˵ôңʲô£
Цһû£⻰˵˵ȥҪǾû£Ͳȥˡ
⻰Ҳήȥˡ
̫ܿɽˡѦٻѼ˱ϣߡ
ѦٻȻߵһҡΡǱϾ⼸죬ѪʢʱһϢһҪȵ
ߵָǰʱо󣬹
һס٣ϣ͸ӿӰˡ
վӡϵĵۡǻֺλѣǸʿҲרźǸλ򽻵ġ
һ仰硣
룺⻰ⰡôƵġ
Щεǰִ˵죬ҰѦҵĺ˴ˡǰһϣȴһζԹ
뷢ţѦٻȵѦģ
ޱȣʹңҲһ¡Ҹұ֤ڳҺѦٻԲҶ
ѦٻһɤӣɫϾͱˡȻһתȻܡ
Цһݺݵ߹ȥ־סͷˡһĵİѦٻˡ
ѦٻƿڴϵҪ
ݺݵ˵СӣΪƭ𣿺װξͲˡ
ŲסѦٻλҪѦġСһѦľ;ˡ֮ҸǸһǼԩѩˡ
ѦٻͣƿڴҿŷľѣеҪŵĨͣ͵͵ˡ
һ֮󣬻εЩҡΡЩƺ˷ܣǵһĻӦõ˲֪ˡ
һ֣ӻһλεĲ˵һѦٻ׼û
ѦٻƿڴģҪɱң׼û
һ󣬽һѦٻˡ
ͬʱֽѦٻļˡȻԲ˸첲һ˿ˡ
˵ڵϣءȻ֪ⶫǼٵģȻġ
磬Ȼȥˡ·ǻһᣬͽɢˡ
һĿң˵ǵҽ𣿡
СĵͷߵֱߣľڻصĻһҲûκϢˡվһôǰоطúƽ֮ͣǰʱȻϣҾůġ
һЦĿңôо𣿡
ã˵ܰΪʲôҪܣ
ĵͷܾͺáĶˡȻĻҿʱѾڵϣͷˡ
ҵһģԭʵ顣
Ѧٻɫ԰׵Ŀ˿һ䣺ġȻһڵˣŻˡ
Ѧٻڵ֮и˳Ҽ˿ֻʬ
죬Ѧٻ˵ǣ֪𣿡
ڰ֣˵ղҪⱦסѦٻЩһɱˡ
Ц˵çôҸղݵô
ֻõͷݵģݵĻ
ҵļ˵߰ɣСӡǻؼҡҼˣЩˡ
ҰѦٻ˵ҪͬΧľͬ𣿡
ٺЦһͬ⣿һƬΪһǰˣøǹǮء
ʵϣȷʵͬ˵˵ǲаҪĻΪͣҺʹͬԭַһҪ˵оΪģһ㡣
֮󣬿ǷḶ́תָˡ
һ磬˿ȻĹأͷѦٻ˵Ǻ֮Ҳˡڳʱ䣬ǾͰѦڵķɡ
ѦٻѦѾ˵˰׷˵¡׼ЩֽǮ͸ҺȥѰĹˡ


13 ʬ
ĹҲ֪ʱֻǸ˰ҹϵ·ǵ򵼣һ߻䣬һߴĹ
˵֮ҵȫǸоǵطִƬѾˣҪҵͲôˡ
ת˼ȦѰƬصء
泤˻Ĳݣ
ָָԶһƬݻƵ֣ǿˡ
ҼѾϲƬˣû뵽̶̼ĹЩӾѾɿݳˡ
ڰ֣߹ȥ
Щûκ˼һǱúܴ࣬΢һͻϵ棬ҲûʺɫѪҺˡ
һ·ûκ谭ǾͽӽĹˡ
ѦָָߴķǣѦȵķĹ𣿡
˵ͷȼݰɡȰˣǾͶ֡
Ѧ̴ӦһѦٻֽߡ߶߶˽Ѧڵľ
վһԣĵš
ЩĵʣĹ²ɰ㿴壬ҪһҾͲøɻ˰ɣ
΢ЦĿң˵ģطڣҲû˿ڿ
ЩĿʲô˼
˵һ֪ˡ
ʱѦٻѦѾϡǿ˵ڰɡ
óһСЦеĿѦٻҪĹµý㶫
ѦٻһĿϵʲô
磬һ߬סСٵѦٻָϸһӡ
ѦٻƿڴȭͷҪ
ץ󣬲סĽе𶯣𶯣˷ˡ
Ѧ迴ֵòɿżĺˣͣһᣬڣҪˡ
Ѧ̵ĻûʲôáѦٻЩġ
ץѦٻЦ˵ûУͣһᡣ
Ҫʲô
ָָͷǼӣ˵棬еӶֻòҪĹǵôֲɡ
ȻһֻץѦٻһֻȥӡݻƵ֦Ҷܿɢڵأ¶һĨɫ
ϲⶫˡȻץѦٻ֣Ѫ档
Ҳ֪ǲǴʲôأһĨɫѸٵıɺɫһƺʲôһ
ҾŵĿʲô
æ֣ߣߡ
ȻǣȾܡ
˼ӲŷӦ˴һ񱼡
˶ʮͣŴ˵ˣˡλˣѾܰȫˡ
ѾܵÿҪˣַϥǣʵô£
ָ̧̧֣˵Լ
תȥŷ֣ղŷĹλãѾһӡȫɫǻεָһȻţһ顣
Ѧһŵ鿴ǵģķĹô
ڰ֣԰ꡣ汻ķĹΪ档
Ѧʵʬ
Ѧ̣Ĵչȥָ˵ǸɫĶûУ
ѦǱϸһᣬȻɫ䣬˵ôܣⲻܰ
ҷסô£
ѦսսָǸӣ棬ˡʬ׻ڡ
üͷⶼȥˣʬ׻ڣ
ҴչȥվڿӱߣϸǱҿӵһˡͨѪɫģļΪķ֡ЩǴ淢Դġ
ȷʵͬѦ˵ʬױĺͷͺӶû䡣ȻҾԶǲ֪Ϊʲôܸо඼пȻš
ָˣ˵çûУѦҵȡ
˵ЩɫòѪɡ
΢΢ĵ˵ͷʵϣϡ֮Ѧ˵ѪЩЩѪһֱʬ塣λĻǲ뿪Ȼһֱĥ
ҳһʵ˼ǣţ
ҡҡͷţ˵ǽ֮䡣ҷӦѾˣ󲻾ãЩӾռӣӦѾĽˣֲʽά塣֪ûа취ϵģĻǲ뿪Լ塣仰˵Щһּ״̬ҽΪηסĻǡ
Ҳɵ̾øֶΣúݵֶΡ
ٺһЦϽԭ˿Ȼ˼һЩЩԸ˵ʱͺܲңԸˣ͸˷ָˡҺЩÿʮͻһΣʬиϢĻᣬȻĻٹ꣬Ҳûֵܷ
ô죿
룬˵ЩӱϾҹô꣬ʲôŹҲѾ΢ˡǰЩӲˣǺʬϵȻͿ԰ʬˡ
̾˿ǰľݸң˵çѵ굽ȥ泤ȫϣ¾Ͱˡ
΢΢һ㶣Щˬ˵ץһ˿Ӱ˵ʲôҲȥˣҪȥȥ
ٺЦһ㲻ȥ˰ұˡ˵꣬Ѧٻ߹ȥˡ
Цһˡ
Ҹ˵仰Ȼоһšһ䲻ǰһһ¾͵Ǵˡ
Щ˵棬һֻ̫С㣬۹һ·ţ©ȥˡ
Ȼͨһڰ׷˵ϣһѪζӿҵıˡ
̧ͷЦĿҡ
һһץЩȥ
˵ç㲻Ҫˡһ¶ͷҿ϶ȥ㵹˳ˮۣһæ
һ֣ǰľˡ
ҿŵڽµľֿ˿Աߵʬ塣̾˿˵Ҳգ׷ҰҾͰ˰ɡ
Щмȥľϸһһ룬ɫѪҺѪϵѪҪܶ࣬ѪζҲôŨǱϡ˺ܶ౶һ
סӣľʣµһˡ
һеʱΧĵ漸ѪҺ͸ˡ
ҳһ̾ˡҲˡطܶ
Ҹ˵仰ȻҶ˵л
һľȥǰ׷ˡʱҺȻķ֣ڻ۾


14 
ҿ׷˾Ȼ۾ɵľսŵһײЩϡ㻹ţ
׷û˵ĴӵȻұ˱ȭڸлҡ
ҹʹ֣Ҳ˱ȭ
׷ָָָ֣ĵ棬ر۾
Ҷ˶е
׷ҲûжˡӣѸٵĸɱȥܿ죬ԭֵƤŹͷӺ󣬼ʹЩƤҲѿˡ
̧ͷ˿ɫڱ䰵ѾˡЩˣҲЩĿģˡ
УطܶҴҵܡ
û뵽ʱץЩ͵ʱǱЩһһץͶϣΣûȥĻͷ
溰çȱ·Ѧסһ鱳
ƿڴȥģ㶯쵹Ƿ㣬ôԼˣ
Ҳҷϻʼ飬Ӱ˵ͷӣçҪǲѦ屳ҾбϲԣһҰ黻ʯͷͷѪ
Ѿʶܶˡʶ̶̵ֻļ죬Ѿǵñ˶ٴˡ˾裬ĿȻͷҲԽĲҪˣʼ˺ƤĿŵҡ
ͷұģģܾˣȻҪУҹһͳȫ㡣
İ·ڵϣȻСȥᶯ׷˵塣
벻ҵָոӡϵƤͱƬɢڵˡǰֻʣһ߹Ǽܡ
̾˿˵¹ͷҲ㲻ˡɡ
Ұѹͷŵ档ʱҲ˲ôˣֻĶһ飬Ȼˣϡ
˵򵥣ʱʵŵùǺЩŹǺᣬɢһҽȥֲסĶ¡
ҺôһУҪӿӱȥʱ򡣺ȻﲻԾֳһ
ָָָ档ʲô˼ѵڰʾңʲô
ôһ룬ʱλǰǸ죬ʲôıҲΪղŵ˼˳Ҫ͸ʲôꡣ
Ҵ˴֣ҪײҪͶãӦòǵĹɡ
뵽ȥڽµ
ЩѾɫѪҺʪˡŶһᡣȻָһӲĶ
һϲСĽⶫȡ˳һѵڵô꣬Ȼ𻵵ļûС
˵ⶫ϶ǸĦһ飬Ȼŵ£ҲûбĶˡ
ۿɫұŹǣŴ󵶣ſӱڷٵ
վ֮һְѱŹǽ˵ԱߵѦ̡
ЩĿǣ˵ղ棬ôҲȥң
ѦٻЩ˵ղұҪȥϵȥ˵ʲôҵָȥóȻȥ»˲ˡĻеòʧˡ
бۿô˵ģ
ҵĻĿⷴ䵽ĴϣǸöôõˣ
ҵͷǸ޵ֱôţһ֣һѵ
˵⻰𵶾Ͽȥ
ҵļƻŵñͷܣȻһŽʹһ١
û룬˿ЦеĿҡ
λεĴ󵶣赽ǰֻͣˡ
ЦôȥˣѵҲŻŻˣΪеҿɸѪ«
ұ⻰һƢʱˣͷ֪ôУҾ͸ŵѪˡ
Ҫģæģ˵çɲҸղŲѦٻȥΪõ
ҷĴ󵶣Цʵģ
ͷģġ
ʱи˵ϵԭΪҰ
ͷöĻͷѦٻ˵ҲǸ˼ǡ
Ѧٻǿͣ˹ȥͿʼᡣҰѵڵϣҲû˼ȭ
һĺţˣˡ
ҺѦٻҲ֪ӹǸǿиɣ΢£ҲͰˡ
ͷڵϣһ˵ûİϵˣԺҲˡǾôҾҲˡ
Ұڰ֣ƨˡôֻҪ㲻ңҿ϶ƽƽġ
ƤЦⲻЦĺߺç㿴ˡƽƽģٺ٣ˡݷүһ˳˳ģȻĻҵˣûپ㡣
Ҽǰѵڼϣ˵߶߶ģ
Ŀⲻģ䵽ҵĵϡѾ֪ڶٴοҵĵˡ
Ҿʣôҵĵ
ҡҡͷȻɫ֣صʣçѵ²̫Ծɡô꣬Ǻģ
Ұڰ֣ΪѵǱ˵Щ߶߶ĻŻҡ
ҵĵУɫЩԥ佫ıвղأսɱѵ˲֪׺֮ʱ䳤ˣûкô
ô˵ҲеҪȻҰѵˣ
ڰ֣˻ǻẦˣοҪǸû׼ץ㡣㣬ҾͳѵٵɱŹ
ЩĿλεĴ󵶣ôã׵һôˣǲеϧңһʲô쳣ɡղҲ˵ֻǿˡ
ҲͷȷʵеϧɣѵţһʲôԾϽˡҲ㿴ѵǲ⡣
ҵ˵ͷӦˡ
Ѧ̽ЩŹʰһϣ˵Ѿˣ߰ɡ
Ǿԭ·ؼˡ
Ѧ̽Źǰڿ棬򹩷ǴӣȻ˰ˡ
ʱҹĺڣÿѦ̼ҳԳԺȺȡҺѦٻ˶е㲻ѧ˼ڼĵˡ
Ѧ̴ߴȥҸû뵽ȴ˵и˵Ե֡ڻżҹҵҲɲǵȵȰɡ
Ұ£棬һȤ˵пʲôˣδ֪
һ˵ӣСӣϵû˵ʱʹءδ֪˵ǰ㿴ˣֱ練ơ
Ҫ䣬Ȼ绰ˡҿһţɵ֣ͷĲ˰
ҽ˵绰ʵλ
ͷŮСѾ׼ĲˡǸӡ˼ǣΪõ


15 
ڶϣǳԹ緹ϵʱǱѾΧ£˺ܶˡиֵĴ񣬸ǵصĹԱԼı
ѾˣлҪҪɡֱһ൱йģ
ָָʮ̨ף˵߰ɣ㲻Ǻ𣿡
ȥ̨ϼŹ򣬼ӣʢһֻͷһβԼɫˮġ쵼վڹԱߣͯŮҲƣšڵҡ
Щڻºг꣬Ȼˮ©߹ĺҴк˿ûаҵɸֺеˡ
վ̨Ϻһᡣܹһˣűģ첲ȫǺ飬ľС˵λ쵼ʱˣˡ
쵼ңʵֵܣ
ãȻĵͷ
һ䣬ľͻ˻֣Χ춯صı
ķ׹ȫضУǧݱ䣬Ƿݽṹı仯ѾܴˡҲ֪طôġۣʵǹһӡ
ղḷ̌ϲһȺ˴ӵţһӣС߹ˡ
˰ӷľóһ˫úסͷһͷͭǮһͷ˩ӣдš̫ڴˣƽнɫС֡
ľһߵӣһߺţ̫ڴˣλ󼪣
˾ַǷ쵼ЦеĿң˵ֵܣһڴ˺һƣ£
ҵͷллλ쵼ˡ
쵼֣Ļһɣضĺ°ֵܣǵһ󹦳
ڴŹǻ˵Щ۲ĻȻһȺзܾ֮ĺ
һ濩һ£ãˡ
æŲĴҿʱ֣ľϵأӺȻһľͷˤˡ
ľڵϣֻȻȵľƺͭǮûǴء
쵼ɫ࣬ȵ˭ҵӣ벻ˣ
ֵЩֽİѶ˵̧ߣӺֻһµġиСͽľʦ㻹𣿡
ľһҧ˵ܻˣȥ
Сͽһŵİľȥˡľ֪ˤûУɫͨ죬ҧߡ
ľߵĺСģÿһ̽Ȼţ̫ڴˡȻһĻκһݽһ֮ǰϲ
Ⱥû˵˵ЦЦˣϾʱӶˣʵЩҶЩŵĿŰеľŸղľݵĶѣֻһżȻ
ӺľѾˣһڻؽһ̫ڴˣ񡭡ѽ
ֻϵĺĪĶϵˡǿǱеķһŵžһˤڵˡ
£˶ˡγ£ӣ²
쵼ջĳԱ˵˭ѡӣ
ЩηĿ˿
쵼عͷЩʵѡģ
˵û⣬ˡЩ£ûаȻϲɡ
ո˵仰ԭĵĺȻĺϣɫ
һ̧ͷĪƲ㣬Щţ֪Ĺһ磬óѹڹϵĻֽ졣
ʹǴ죬ʹΧΧ˲ˣȻܹоտֲ˲١
ԭֵ׶ʱˣǺȻһ˲һ롣ʣµһ룬ڴĺŮҲ׼ˡ
쵼ЩʶʱȻ˷ȣҹ˵ֵܣЩʣǸɡһģȵá
쵼⻰˵꣬Ҫش𣬺ȻɫЩԾɴ۾¶ֵĿҡӣƺʲôֲĶһ
ֵôˣӲѡİôҸ
죬һ仰Ҳ˵ֻǴڴڵʿˮ
Ȼһڿңڿ󡣡
뵽͵һͷʱҷ֣Ѧٻ۾ңվһ֪ʲô
һͷ֮󣬾ͺˡҿ۾û۰ףֻһڵĺ顣ڻϳ֡
￩һ£ѦٻҪʲô
ѦٻҲ𻰣첲һסˡ
Ҿҵû뵽ĳ棬ҸѲƵãѦٻǱˡҪ赶ɱˣҳ
Ҵؽ£ڸʲôң
վԱߣЦĿңûа㶯ֵ˼˵ç˵ʲôţ̫ƽ
ҼҴҵĺⶼʲôʱˣ㻹Ҽƽ£˵öвУϿҰ
ȻЦҡͷԲסҵȲ㡣
ѦһżĶţѦٻôˣ
סģˡǳѦٻġ
һţɴŵı£ûа취ܶԸ˵ģһЩùǻˣʾͣһһһ·ء
żҲЦһҷſˡվǰĿҡֱ飬Ѿץסèɿצӣ뿴ô
Ҳûܵ˼Ϊ֪Ҳܲ
ҵ͸Űʵʲô㣬ôҶ˵ˣˡ
һ߹ĺܽ˻ƣҶ˵ҺѦ˵ĶԹҺĶԹƺûн
ҿ˵Ƽˮ꣬ʲôԹ
ҡҡͷ㵨ҴҵסѦ˽ߡƾһ㣬Ҿ͵øͷ
ľʣʲôͷô
룬˵ڼ֮󣬾ͻ뿪ȥ򱨵ˡǼӣøˡ
ǼСݾͷԴҡǲһҲҪӡ㰮˭˭ɡ
ŷЦСӣΪеѡͰļңʵʵס꣬͵ǸТˡ
ȫǱһˮһͷţûвģ갡
һЦôչ֮󣬾Ͷ̥ӣʱһ㣬Ŀ֮ۡڣ뿪ٺ٣㵱ΪκβǷСɳ֣ģҿǿ
һ⻰￩һ£ԭŴʱ򣬸ѾұƵˡ


16 
һ仰ҵ亹ˡ
ԭѾǷĹŹˡô˵ĻһߣҺ粻֮סȻĻѾɥˡ
żһµӣЦˡ˵СӣҵֶѾʶˣ㲻ҪĴҺԡȻĻٺ٣ҵٳһס
һֵ̿ĵͷ߶ţףסҴʱӣ˼ˡ
ЦһȻֱͦͦģȥ
ѦСĺǸʲô
ŷڵϣ￪ʼĺһЩֺʵ˵޷ʲôţ֮
ź֮ҺȻӦˣǴ֣ססԺҪġ
Ϸдıīֽ⣬ֻдֵʦˡ
˵ȣҡҡڰڵܹȥëʣպŨīʼڻֽϱߡһдһ߶ססЩֿҪλİһдһһλϾ͵ҵˡ
úܻһ֣ҪһᡣƺеĴ񣬾Ҳ֪ʲôڳֺܶ࣬ţϱţ֮֡
ԼСʱ֮ˡȻЩźϧЩף벻ˡ
˵û˸Ҳ죬Χĵģֻкط
վ˵СӣҵԼȻĻ⻰û˵꣬Ȼһڵˡ
ͬʱΧķ罥ϵƣҲˡ
Ѧ˹ȥѦٻƬ֮ˡ
ҿɫ԰ףãȻһ˫۾ǺĴǷʲôˡ
Ѿˡ
˵Ѿˣɡ
Χ˿ǹ˻ǱѾܵһʣˡ쵼Ҳ˷ˡŵֻʣǼ
̾˿ϵͭǮľƼ˩ڿ档ȻץӣһһѧľǼ䣺̫ڴˣλ󼪣
ֻʱûбڣҲûȺԭϲĻֿ
һûٳʲô⣬վӶˣͬľƣԤĿ϶ˡ
һУ̾˿˻
ңһֽ˵ʱˣⶫ͸λɡ
ҵ˵ͷ˵ô죿ؼ𣿡
Ѧ̣˵Ѧˣ˵ô죿
Ѧ̰ڰ֣ˣҲûؼˣ·ɡ
ҺѦٻɻ˵ʲô˼ھҪߣ
Ѧ˵ˣҵȥһطҵ˵İ취
ҾôҲҪȥ𣿡
Ѧ̿ЦһȻΪΪʲôҪҶԸţ⣬һһԣɹؼʻ١
ѦٻЩջĿϵԭǼ׽İ
ڰ֣˵ôѦ˵ģҲ֪ϵ˺أΪ˱ֻǿѣһˡ
ѦҲ˵ܹ˼һҲǱˡ
ѦٻʣҪȥģ᲻Σգ
ѦԥĿһۡ
ɫҲЩΣգȻһЩ㱣ֻ֤ҪһڣͲ˵Ѧˡ
ѦٻһӣҪ練Ƶ𣿡ȻקѦ̣裬Ǳȥˣǻؼң
ѦѦٻԴǲģǵطҲ˵ˡ
Ѧٻʣңǵطġҵ֪
ҡҡͷط̫֪Ϊ̫أҲѦȥ
Ѧ˶Ѧٻ˵Щ˲Ǯ֪ġ֮㲻ʡŻһ֮ڣҾͻȻң˵çѦٻǺѣ¶Ӧ㡣
ҳü˵ѱһӦѦٻأֻӦҰ
ҵļ򣺡СӣߵʱҲòһ䣬ӣЩѰ
һôѰ
ͳָһ˵㻹ǵߣѰǼ𣿡
ҵͷǵðͦ˼ģϣ߷⡣
˵߽ߡм䡣һӣϡӣͽпݡּ΢΢ǲûС
˵ŵӣǿݣ
ͷûǿݡӲǸסġģǹ
˿ĭһ˵סȥùˣסʲô𣿡
룬˵ҲδءǼӣʮҲһֻпܣĹֻǹ·ģ㡣οָˡԣǿݵЩײ鷳
ҵͷû˵ԽԽµûšͷصİ
ڶ͡ǿʬݸңⶫšؼʱ̣û׼ܾһ
ǿʬɥ˼㣺ҪʬĵزǼӸжΣգ
ҵļһͬӣǰѵҰ㿴ˣʱûʲô¡ѵϣ档ѵڣЩСҶ㣬Ͼɱ׵һҪסҪѵմѪ
ҵͷӦˡ
˵ǷҷѦٻˡҪϲ͹Ǽ档Ȼ㲻ãϾǷ潲ĻʱˣȻЩ
Ұڰ֣˵ȶӷ
ЦçֻҪСĵסһ¡һǸʲôݣ⡣
̾˿Ҫǻزأܲ͵͵ߡ뿪У
ڰ֣һص㣬ٺ٣ûʲôÿڿסšȻЩǣǱϾǹֶҪƭֻãһˣԲ˶ߡ
˵ðɣʲôءҾ͵˼䲻ҪķӺˡ
˿죬˵ɫˣˡ
ȻѦ̾ǰǻֵǲǸšҿԶԶ߹һ֣Ȼˡ
ѦٻҲЩɺİڰ֣˵çǻؼҰɡ
ҺٺЦһ˵ѦٻǼ˰¡һмˡǼסô
Ѧٻһ۾Ͱҿˣ˵Сǲ¹Ҹ飿
ֻõͷֵѣ㲻ܼȰɡ


17 ߡ
ߵʱ̸ѿĿֲޱȡʣҺѦٻԵʱ򣬲սս
ҺѦٻȻᣬΪ˱ȽϽӦסһ¡ǰǣйĻ˵ʶһž͹ˡҪٱһΣǿɵǻȥˡ
ֻĬĬϣһƽƽҪôûйҪôȫǹ·СȵҲͷˡ
ֻǲ룬ոհȥϣͳˡ
ѦٻʰһͺǼӡ
Щĸо˭ҲϳƺΪݣӻ̴档
ѦٻŻϳðٻ˵Щˣˣ
ҡҡͷŵĶ˭ҶŰɡ
΢ʰһǿǽǴŴ˸˯ĵط
ҰǷ潲ͼǽϣʱо˲١
ѦٻҵĴ󵶣ͷˣﲻס߶ţڱӰƽƽġ
Ҷ˵ܱܲô߶߶ģڸеš
Ѧٻֹ䣬û˵
ֲ棬ǸݡǴûһᣬͽˡ
ѦٻһûϣɵЩӱ˵Ҫƫƫûеƣʵ˵ȥˡ
Ұڰ֣Ǵպһˡ
ڴϣŲסԾĻ緢
ѦٻЩŵ˵çǱôţ˵˵˵˵һ㡣
һЩãȻ˵˵ʲô
ѦٻʼûһǸʲôôţ
Ťͷ˿ӻ̵ţȻҵһμʱһţһšһȱ죬¶ڶ
Ѧٻק߰ɣǰŹϡ
ߵľŸ־͹šȻû뵽ǣ˿زϡ
Ѧٻɫһ¾Ͱˣԣˣй
Ҳðһ㺹ҵױѦٻһЩҳһ˶˵żô¡
תϵ˹ϸšôһգҶʱסˣģš
ⶫһţʵשݳɵխǽ涼ȵĨһ࣬ửľͷϸĻΪһľš
ѦٻԴô£Ūһȹزϵļⲻв𣿡
һȹŵţϣҲשɵġ
Щëһһأʲôҿ˿Ѧٻ̾˿룺ҺСԱңȻĻҿɲ˯
ҺѦٻ˻صϣ򷢴
ѦٻС˵ԡţܵҶϡ
һͶס
һûһ˵˭Ҳ˯š
ʱҺȻŵһɳζӣѦٻŵûУ
Ѧٻ˵ͷǶˡˮζ˵仰ûжˡ
ͷڵѰζԴȻѦٻҡ
̧ͷôˣ
һ仰Ҳ˵ֱֻĶſڡϣԵ粻ġ
ұŪúܽţæſȥһҲһ
ҿһİСˣһȳһյ߽ȽԲ̫ã·һһȱżס˼ΣӲǽ
ԶԶվţ̽ʣ˭ʲô
˵Ȼ̧ͷҿݣ沼ƣǸӵģǺܺƣףӻ̻ô˸ңǸŮģ
Ҷ˶˵԰ˡǸھӣ
ӵͷǰҾס⸽ôˣֻﻹŵƣ㶫
ѦٻҶС˵ԣӿ²Ծ
Ұڰ֣ţԲԾȰ˵
Ҵŵ߹ȥ̧ߵӻˡӸոսͳŨˮζ˲ɵסӡ
ұҪʲô
ڻϷңҪߡ
֣ϵģʲôߣ⻰ֻ룬Ҳû˵ڻϷңҲû쳣
һᣬٺһЦҵˡ
Ȼҿһ룬һɫߡ
ңСӣ߶Ǯ
Ұڰ֣ҪǮˡ
һôܲҪǮءͳһ־򿪣־ŵĲǮǰͷ
ЩǸ˵ҪȻһҶӰǮɡ
Ӧû⣬û⡣
̧ͷĿһۣ˵ãһ㻻
ұ÷ëȴ룺Ȼǻ˱ˣһҲֵңȳŸȥˤһ𣿡
תЦеˡ
ҿӵıӰһڴ˵Ӳǹ
Ѧٻڴϣһ仰Ҳ˵
ָͱͱôҲ˵ôˣ
Ѧٻɫ԰׵תͷȻСָָղŵӣ㿴ҽš
ұһʱĿ˿ӵҽšҿһһյǰߣֻҽţͣزڵϡżһǰһڵϣƳ죬ýڵϡ
ֻһܣѾˡ
ʱˡ
ʱӴ£ȻعͷһЦСӣܲܰһ£
ʱŷֱ֣żסˡ
ҴŶ߹ȥ̫̫Ľţ
ӱЦеĿңĽɫȻ˱䡣ҿɫԾæŤͷȥˡ
վſڣ˵СӣҶӸǮˣúð
ɻ󣬺Ȼиͷˡƺһֽ￴ʱ򣬶ʱŵûɢ
һԲڷֽǮ׻ϡ
˦ְ֮ǰˣһ̧ͷӵʱﻹ
ҾʧվſڡʱҿһӣһӣһһѵģֽǮ
ĬĬˣСӾĶӡô˵̫̫Ȼǻ𣿡
ھ긦̾Ȼһ¡
ұһĵ͵һ£һƨڵϣȻǰܡ
ѦٻĽңңԣ㱻ô˵ġ
ؿڣȻھҵţҴӵվѦܱܲ𣿡
ڴ߶Ȼһͳǿǿǿ𣿡
ѭŤͷȥֽǮĺӣֽǮ߹ˡ
һȥȵ˰ʲôҲûп
ǺŶһȻֽǮһӣһ߶ţǿǿǿ𣿡


18 С
ѦٻվСʣԣʲôСǹ
Щԥ˵Ӧ˰ɣûֽǮġ
ѦٻͷҿСҲˡղԼ裿
һĵذק·ߣ˵ղӣƲǻˣһŤͷͲˣСӦĶӡ
Ѧٻ͵ۿ˿ֽǮĺӣԽԽԶѦٻңǼǲǳʲôˣ
ҡҡͷҾͲ֪ˡˣǻȥ˯ɡ
ѦٻֹһʲôЦӣ˯𣿡
˵˵ǻصӻ̣ƴϣ۰Ͱ͵ĵ
˵ʱѦٻһ˵˯ˡ
Ҳ۾ĬĬ߶ǰ˯ˡ
Ҿͻ˯ȥˡ
һ˯ṳ́ܲʵһֱڰ˯֮䡣ܾʲôȥ۾ʱȴֲˡ
һڣֱʱŽڳ˯ȥˡѹʱѾˡ
۾վߵ棬̾˿ٹСʱҪˣһǵһξʱô졣
⣬ʱ˵Ĵ裬һ·̸߹ȥˡ
һž̫̫˵˵ֲ֣ԼˣϣҪˡ
һ׷̫̫˵Լأִ˳ǸɵӸɵġ
̷̫̫˵ˣ˭һ߶ԼءǸɵĻ˵ˣһֱؽֽǮûعҡ
̸̫̫ƺϵЩæܹȥסʵλ裬˵ʲôʲôסˣ
̷Ȼϲ׽ӰĴл˵ϣСӣ㻹֪أˡֹˡ
ҾԵŵı飬ʵǸôֹ
̷Ĳӵͬϣסҵĸ첲˵ߣҴȥǱ߱˵
룺ڼ̫ˡסһлģͲˡ
ҳӻ̺ɤӣѦٻѦٻ
ӦһȻͿѦٻܳˡɫŵңôˣ
ָָ裺һȥһط
ѦٻĨһͷϵĺԭǳŰˡΪʲôأлһĽҡ
һߴ·һ߽˽ļšʵ֤ûϵˡ
ݴ˵ʱ˵ˡŰŪǷҪزĵıܣһСܸ˹ȥ
µĵطڳϲǱһƬƶҲƵԺӡһңſڵлᦣȻȻľ߽ȥˡ
ԺΧһȺˣڶͣʬָָ㡣ҲǴһ֪
˵һλгСãǸʮֽ̫̫űͲ㣬˸ɵӡ
̫̫ƽʱΪǳ϶û¶١ΧھӼǿʱʱĸ͵㷹Ҳ֪˭ȿʼģѳԲʣˡһ˸ЧӦ֮ĸΧסˮͰ
ѵõ߲ܣ͹ȳԸԲľԺһһֱˮζ
һֳȥײˡļݳݣûҵˡ
ţٲǼֽǮҲˣТҲˡɵӲʶԼˡ˵ǼٵġҪġһֽǮһһԼ裬Χ๤޵
ͣʬգţҪȻȰˣܲһֱԺšɵӲ⣬ΧھӾï}ĻŰ
ϹȥһŻˡӵһȱѾˣͷ⣬úһţֻһƤǿšһȱ߷ˡ
һ˭ҲûǸӣϷʬ壬ο߬һ룬ʣµİͷڵڷ贫˵ӰԼȷˡһҪҿ
⻰ĬѦٻɴ۾һѣԣӣòǼһɣ
ڰ֣ܣǰײˡ
Ѧٻֹһ𣿡
һ⻰Ȼһ飬۷Ź⣬ץѦٻʵϼ
ѦٻеһȻٻĵ˵ͷͬһˡ
һĴȣͶˣֹ
˵ĹѾߵǼԺӸǰˡȷʵʹһģһſڹᦣɢˮζ
˲ٹǣС˽ȥ洫˵ֹˣֹˣ˿ˡ
ҺѦٻű߽ԺӲݴӲ棬ʣٲӬۼ棬ǰࡣ
ҷֿȺ˿ŵӡ΢̾Ȼ
ʱ򣬺Ȼһҵļ򣬽ţһϤ˵ⲻֵء
һͷ쵼
ҲǵʲôˣֻЦ˵쵼á
¶ΪƵЦʲô쵼쵼ģҾĹ͡ͺá
ȻԳǾԲҵô֪ôʱԱߵ˵ǡ
ҵͷЦǺáʲô
Ц¡һأǺ¡أҲˣһ˵£㲻Ǹһе
룺ȥģǸһеġ
룬û¶΢Ц²òģѾˡͷҰ㣬λˡȻָָ鴲ϵӣ˵Ҿ͡
һû˵ղŵľż˴չˣָҺѦٻ˷ܵ˵ϣӵĹȥǵˡ
һĿҺѦٻģ
̾˿ֻõ˵ͷ
һ㵣ֳһᣬȻ̽ʵֵܣ˵ô죿
룺֪ô죿
ʱм˽СĲţԲŵ֣˯ҪСһˡ
⻰ˡͬҲˡʵֵܣѵ˵Сõԩ治𣿰ѽôã£ӰȺڵѽ
룺Ӱİɡ
Ǹ̾һᣬȻ˵ֵܣûǴĻǵʿɣ
Ұڰ֣ҲǣҲǡ
üͷ㲻λͽ𣿡
ҰԴҡǲģҺʶڡһ˵ţһʹϵˣҪ겻ɢĿһѡ
̾˿˵ͽܾͺˡðǿСô¡
ʱߵѦٻȻ˵ʵçҲһ㶫ɣ϶ҼˣǰһСʲôδ˵Ը
Ǵϲ˵ǿɾ鷳Ƕλˡ
ֵĿѦٻʲô磿ⲻǰѹԼ𣿡
Ѧٻڰ֣ç㻹ûºѲϵΪϳСȥߵʶȤ㣬˶ڣʹһһҹҲá˵Сˡ
Ѧٻ⻰ɵһ㶡˵ݣͲǸסġϳСóżȻ
ʱ򣬹ʹģСõǾ仰߲ãһ㻻СңΪ˻𣿻ڰʾҺúð£Ȼٴγ֣


19 ڰ˸
ҰҵĽеļˡЩ֪ܲãʤޣ׳׳Ҳá
ʱѦٻĵңç˵ӽϻ𣿡
ҵ˵ͷ˵ңôϾһûʲô쳣ҲͲҹˡ
ѦٻԱߣ˵һ·ҶˣǼӻ̵м־˲֪ٳУûнȥƫƫҵ㡣
ҿЦһҪȻô˵ǿݵأ
Թ֮ܿͺˡҺѦٻˣ߸һڳСü顣
˵飬ʵЩϹأذ죬Ҳ˲ôˡ
ǺܸмĶ˵ֵܣҪԲˣǵһ󹦳ģҲġ
Ұڰ֣ô⻰Ҫ˵ˣ
ǹЦ˵һиҪġǻͷټȻҴҵˡӣȫǼſᣬ¶ܡ
СüҺûе硣ǴΧھӼ˵ߣȻԺﰲ˵ݣյĵƻͨ
⣬ټΧôˡҵҲúˡһλ£һλ˵ЦҲ֡
ڼ䣬һֱʱʱƳһ鴲ϵĳСãûκվ㡣
ȵҹʱѾˡ˭Ҳ˯ơѾݱһִͳˣһӦҷ׷ͬˡ
иóһ˿ˣҪָ˵ʱ򣬺Ȼһ磬˿˴ˣ׷һء
һ£˶סˡΪ˿˲ֽƬЩղŵȻ䣬Բ԰˿˴õǡ
ԭֵȺˡҶҡУǹٷָĵʿˡ
մ󵶣ŵ˿˵Сӣô£
Сɫɷ׵˵񣬺Ƿ紵á
ҵͷ֪ղһûô󾢣оʲôˣ
С˿ĭ۾ЩֱղƣõĺܽȻҸо˰ҵƴȥһȻ˿˾ɢڵˡ
һȺըѣЩޱȣ׷˵˳ǳСˣǲú飬˿ˣ԰ǵˡ
ЩĻ̵̻£ǣûһܡ
ɻӣϾˣЩ񲻱֪һֹˣɢֲܸȫľǺ͵ʿһ顣ԣǵĹˡ
뵽ﲻס̾ϢǿϧǽŴˡҸ
Ѧٻĵͱͱңԣʲôǿģңҷ
εڶͣҪʬݸȻͷϵĵˡԺһƬ
ȫҶˣҲû˵Ժﾲĵġʮӵʱ䣬ܽӦ˺ڰ
¹⣬ҿվԺ档
СĿһȻʵû°ɣ
˵û¡
Ż˻񣬰ˡԺ»ָ˹
Ѧٻңƣǻܲܣ
Ļ˵꣬žһˡ
ڵõʱϲõģȴ˲Ͼƺ̫һЩ
Ƕ۰Ͱ͵ĿңԡԴʦ⣬ǻط
ҿ˿һСʱͽˣٵȵȰɡұţղſֻͣˡ
Щô˵˵ͷȻ
֮иͺһȻЩŵ˵Ծ
ôˣôԾ
ͺ˵ҵĵôˣ
֮ͣǰȫڵϣΧһȦҿ˿ϹȻˡûλˡ
˵ǲĵӱˣʲôطˣ
ͺȻɫЩ԰ףŶ˵ԴʦǶһˡ
һ㶣Ųһվ
ЩȫڵϣһҶҶΣԽɫԽӲ԰ס
ͺ˵ûмһˡ
Ҽǵʱ߸ˣֻӡѦٻЦ˵ǿԴһˡ
ˡа˸ˡǸռͺĵӡ
Ǽ𶯣Ұһ顣Щɫܲ԰ףһ̿ӡΪ˶ҿ˭Ƕġ
ҳЩ˵λǶЦ˭Ǹոģվǽ档
ûվ˶һȻӡ
Ҷͺ˵תȥǡ
ͺܽŵʣʲô
˵תȥתȥ
ͺʵʵתˣ۾Ŵţǡ
˵ϸ룬֮ͣǰ˭˵˵ʲôһ룬Ҫϸİѹ˵
ȻҳѦٻڰ֣վҶЩˡ
ͺĬһᣬȻ˵ҼǵĳĳһЦЦǡ
ҵͷЦҲӡҶԵϵ˵ᵽֵģվﰡߵѦٻߡ
ͺһ䣬ʮӡʮ֮Ѿ˱ˡһȦϣֻʣһˡ
˵ʣµˣǸ
˶֪ΧɸȦ˰Χסˡ
ͺȻǣ˺һᣬȻ˵Դʦʵ벻ˡ
һ˵ˣѾˡ
ڵϵǸˣһõ·صͷһһưԴ
õһʹͷưˡ
ʱȫѽһˡ
ΪڵϵģˡһޱţֺҵĴһӣһ¡էһˡ
·ʽǳСõģΧھҳϷصʱոġ
ǶƺһʱЩԽܡ
ѦٻС˵ԣҾͷۻҲܰһ·ϴɻˡοô˫۾ȫˣ治Ծ
ҵͷղҰһ飬Զǻˣбۡһ·ǺųֵġҲ£Сð˳Ѿˡ
⻰ᣬڰҹȴĴĶˡǶɫɷףŵĿҡ
ͺղа˸ˡԲԣ
ͺŵĵͷղžǰ˸ˣǻˣҿú
һ˵ղŵİ˸ˣȫǴģ
ͺͷ϶ǱģˣҵӵʱͰˡǸ˭ʵ벻ˡ
΢΢ͷڰ˸ˣеⰡ
뵽Ȼһ裬裬ǻؼҡ
Ȼһ׷ֽǮӰƮֿСõɵˡ


20 
һȺ˱ܽŵ˼ڰ˸˭СõɵӺȻֽǮ߽ˣﻹڲס߶裬ˡ裬ôʱȥˣ
ǸŵҪĿߵԺ鴲תȦ
ͺ͵ض£ȻŵӺȵɵӣʲôأһȥ
ΧĴҲʼͣɵӸϿ߿
Сͺô־ͽɵ𣿡
ͺҡҡͷֵģʮϵʱ򣬲֪ôģȻ͸ɵˡȻҾɵɵӵĽҲˡ
վһԽ̸ɵӺȻе裬ȥģôˣ
ȻһֽǮһ߼Ҵҵߣ㵸ģƺںִ
ҿȥ˵ϵܣô£ô·ҪֽǮ
ɵӺ˵Ȼ費ߡ
ɻʵ˭ǣ
ɵӿʼָͷӣǸӣкһȺС۸ģҲǮͲߡ
˵⻰ɵּҴҵǰˡһߣһֽǮ߶ţ裬ȥİ˵仰
һ˸Щòˡ
ͺ˵ǸԴʦģزأ
룬˵ĸ˽顣ȻѦٻ˵ߡ
ĸ߻ȥˣˣĵĸɵ
ҹﾲĵģڳСֹĴţΧĴ˯ˡеС·ںģһҲûС
ֻɵֹԼɢֽǮЩֽǮвϣ˸оѾһ
ѦٻĵңԣΪʲôҪСӣ
˵ܾãܿСá
Ѧٻһ£ۣ
ԥһ£˵Ҳҿ϶Ǹɵӣǳ˲һҲͬɡ
Ǹɵһᣬߵһ˼ҸǰˡȻʼſϴޣ裬ôȥˣôң
ͺ˭ң
ͺͷ˺ܾã˵ףⲻСۼ𣿿мûлˡ
ɵֿ֣ҵ졣Ȼҿⷿˡ
ͺһСۻˣôˣ
ȻԺи˵е˭ƺЩţһ
ͺ⺰һɤӣҡ
˼ӣŷһOO@@󣬴ˡ
Ϻںģǿ˭
СͺⲻǶôˣ⼸λ˭
ͺ˵Ƚȥ˵վſ˵ô¡
С۵ͷýȥˡ
Ƚ֮ͺȻһȻһӣֱϾҪˡ
һͷ˿ֻȲסĴ£ͷѾһĺ
Сʵôˣ
ͺָһ㵵Сۣڰ˸ˡ
Сɫ䣬˵ˣʲôڡڰ˸
ҾĻعͷ˿СۡģȷЩ죬˳Ǹղʱġ
Ͽ˿棬С۵ӰӺУӦǻˡһͷͺļ򣺡֣£ˡûʲô⡣
Ȼҵͷڵⲽ룺ʱ򣬾йˡпǳСãΪʲôǿСأѵʲôԹɣ
˼ʱͺѾѳСüҷ£ԭԭСˡСۿӵӺСԽɫԽǲ԰ס
ڿһôʱѦٻ˵㿴Ǹɵӡ
һ㶣ɵӣ
ԴӽԺ֮Ҿûע⵽ɵӡʱѦٻһѣҲŷĹŹ֮
ɵ˶СӺ棬ͷ߶߶ģƺںʲô˵
ҺѦٻĿСۣСۺܿ͸оˡͷ˿ɵӣܽŵʣҪʲô
ɵӲСۣȻڵֹ
߹ȥקקɵӣʵô£ں˭˵
ɵ˵ں˵˵Щ죬һֱںС档
С⻰ʱŵɫɷףֽſʼˡ
ָɵ˵Ϲ˵ҹģ񾭲𣿡
ɵһίԱߡ˵
ҶС˵ֵܣΧ׶֪СǺġЩԸδˣ⼸ֵǲʲôµҪеĻңһܰ½á
С۵۾һ˿ϣ㣿ʲôģ
һû˵ѦٻԴ󴵴ޣʲôģǿרŹ׽ġ
СɫЩŹֵĿۣȻ˶ƺлҪ˵򾲾صš
Ȼɫһ䣬ƺǸһһ˲ŭǺǺǶҹҹĶ磬һȺ񾭲
ͺЩĺСۣ壬ô˵أ⻰û˵꣬ͱСһѡ
Ǽ˱СƳȻ۵һˡ
ɵǰʹ飬ߣһֱԼ衣
һڣһֱԶƶĴ棬һļС
ɵӺȻһСſڣܿ캨˯ˡ
Ҷͺ˵֣ҪȻСӸȥ
ͺͷңǸСõʬô죿
˵ȱ𶯡ȵϵʱһңżһȥ
ͺӦһͷɵˡ
Ѧٻңԣȥģ
ҺٺЦЦ˵ؼ˯
ѦٻϿʣȥǼӻ̣
ҵ˵ͷ
Ѧٻ̾һֵܣҲ֮ǰȣҲԣǲˡҿɾⷬˡڡ
Щʧ˵Ҫ𣿡
ѦٻҲЩ˼˵û취ˣòߡѦҾʣһˡʲô£ٽҡ
ֻôӦһͺֱˡ
ӻ棬Ҳûиожôֲʱηļˡһ˯ṳ́ʵ
Ժģһֱ룬֮Ҷӵηȫʧʱѧһ£ɾͱһĵʿˡ
뵽æΣյ뷨ôѧҵǰ;ôܺͷ⽨žء
һһֱ˯Ҫڵʱ򣬲ŻڴҪţȻִվһˡ
һͬСɣҪˡСİԴʦҰ
СӺߺߣ˰ҴӴСۡ
ЩֵĿôˣ
Сͨһ˵ȾҰɣˡ
ѾˣʵѵΪСã
СһקסҵˣûΪ˵ûԩ꣬İҸסˡ


21 
ʱ̫ȻѾɽˣ컹ûкڡȻʱʱܹˡ
Ȼϵ֣ӻ棬ȴȻͬҺСӻֻ̣棬߻谵Ȼģʼ־
ָָţ˵Ҳˡǵ˵һЩ
Сһ֮õӣ첽߳ȥˡ
վӻſڣҪ˵Ȼɫİ
ҾĪ̧ͷһɵðпࡣһƬƣͷѹţһ硣Ȼˡ
Сۣ˵ˣǻǽɡ
СۺηĸҺ棬ţҽСۣˮ֮ززӣǿ϶ǻҪ޲ˡ
Ұڰ֣˵Щûõķϻʵİ
С۵ͷѦٻĴˡ˫ֽϥǣȲ£óǽš
ưô꣬Ҫ˵ðţǴɡҲýˮ
ҳǰϵơۿһʱͣˣֻڴϣСۣô£Сôˣ
Сۺܽŵҵӣ˵Ҫ˵
ҵͷ˵²¹šֻǹ߲ãʲô
С۳ü˵ԶԶԣʦ˵ĶԡҲ¹šѳСø׽߰ɣҪҡ
ô£ô֪СҪ㣿
Сۺܽŵ˫֣һ˵֮Ҿʹ˯һԺģܾ档۾ȴôҲҲ
ҵͷҲпá
Сһ˵밡˯ţҾ߰ɡôҲҲҵЬˡҿҵЬڴϵţλƣǵһҷ֣ҵЬҴЩ·ȫϸӴǵطסȻڷϡϵһ
룬ȷʵЩ졣ƾƵСϣ»ס
С˵ʱҾЩˡΪһסġĺúõأ˿϶ɲ¡
ͷʵǲΣȻ֪飬Լȥģ
СۿЦҡҡͷҼҵķܸߣҼʹǲŵҲšô·ȥ
˵Ͼŵɫˡ˵ҵ֮󣬾Ͳٴڼ߳ɹɹ̫ˡո߳ţ͸оҼһʹͺ˰ҹһұ̫⣬ɹɹ̫Ӧþͺˡʱһӵٸ
ҵ۾ʣٸǹ
Сҡҡͷٸǻˡĺӱ۾һۿˣȻ
Ҳ廰š
С˵СӱʱʱЦû׼ԣұ⡣Ǻһ仰Żˡ⺢˵һ̡ͯ޼ɣСԲŻҡǸѧ˵ãһ仰˵Ҳ
⻰Сʣˣ˵ϵĹпǳСãҲȷ
С۵˵ͷʱҾˡǲ˵Сòһܲܰҽһ֡˵ʱ·ϣҵļ۵ԽˡҲԼ˺ܶΣʲôҲо˵ⶫ𣿡
С߶߶ĺ˵ȫҶˡȫעĿǽ飬ʵǲܷ˼ˡ
ӻ̵ĸġҺСһһŴǽмһӣ
ҿС۵ӰӣһգͶӳǽϡӰӳԼӡԴ֮⡣кںһƬʵϲѷֱ棬и˶ļϡС˵Ҳ΢΢ҡš
С˵䣬ֱĶ󣬹ҲЩ֡ǻͷһۡ
ֻһۣɱһĺСӰӣǴ󺰣ҡΡͣĴԼԴ
ֻϧӰȵļϣ˿ûб˦˼
С۴ţˮˮˮˮҵߡ
ưô꣬С۲Ҫĳȥ
ĿɿڴĿ͵ȹŵšȻš
̲סѣǼٵģһǽԱ߾š
ʱСۣϹһǽصԱţģԽԽԶǽתһȦֻصѦٻĴˡ
ʱҽ⣬ӰӡϵǸˣֻƣǷˡ
һĽһۡ
˳ϵĹ۾סˡġ
ҵᣬǱϾСۺܽڶһڵˡ
ʲôƵãͨһڵأȻҿͷԴʦȾҰ
ҿ˿ͷĴ󵶡׵ɱ㣬ŲСڽֻϣ˳ɻὫײĻɢʼ²ȥ֡
ȻǳˣҲ֪йƶбĵֻСۣʲô顣
뵽ĵԱǰѵסˣҵ쵽󣬽סˡһ̸£ãҪףҲֻóѵˡ
źһУǿ򶨵˵λѣʲôԩǺ
ȻҶһֱڵϵС˵վȥãһεãüϵȡ
СһӵǲˣʼҵķĥĥصϣֽץԼϥǡ
ʱǽǵɫӰӿʼӺ¶һӵģǳС˭
СóһЦϵƲֻ˵Сӣ㵱Ҫ£
ӲͷƤ˵̫̫ҲŻˣȻҵݣ˳ɾΪҹ¡
Сõ˵ͷ
ҸոպͳСöԴ䣬СۺȻɫ԰׵ʣԴʦں˭˵
һɵһ㶣漴ˣСúҵĶԻ
ҡҡͷ˵ʵģҪʡ
ȻҿųС˵̫̫ѾȥˡһɵӲףô꿿Ϊ͵óǸƵĺˡôˣС۾أ
С΢Цˣ쵹ǲΪʲôҪ
ҿСöС۲ϡһȣһȦߡɵûȻ򣺡ˡǱСײġ
С۱սսҺͳС˵Ȼôһ䣬ʱˣ޺űײģԼ굽ҵĳġ
һ˵ܲˣˡ
СһԲЦ
ֻõͷСۣʱʲô˵


22 ʧ
Сۼұ֪ȥˡսսؽһ飬̫ŵԵʣĵģʱĻͷ䣬֮Ҳ֪ʲôˡ
С˵漮ģʮ꣬游ĸȥءڹ㶫һ⡣Ľǣдһ֣Ҫˮĵطغʡĸء
ʵϣҲȷˡ⼸ǼҵúܴӹúܲС۷֮󣬾Żϼҿǲ֪ΪʲôĸĸʼղӦ˵һ½ͱȻ粽Уһֻľͷˡ
Сۻϼҵ£ˡֱǰ꣬ĸĸȥҲûԼ˼ڼǰ˼ǧĳһֱصˡ
û뵽ոջصϼҵĵ˳СáʱӳϣΪ겻Щϲ·ˡǴӳҸ·ɳСһؼҡ
С۽סСã·СúȻһקסС۲ţҧŭݡ
С۶ʱһΪ˷ӣϴ󾢣ڰѳС˦˳
Сϳ֮󣬳СúȻӰ񰲶֮Ŵ𿪳˭֪һţһ¡סˡ
С³鿴һʱŵ˵ˡСڵأȣѾˡ
һȲǳСñϾѸߣѪ㣬ˣۣѪûС۲ȵ绰Ͷˡ
Сۻվڴ·ԥһᣬӰ˳Ǹ˵ԱαԼԼһ֮أ֮󼪰ɡϳˡ
ڸתһϣҵ˻ؼҵ·ʱѾҹ˭Ҳ֪ˡϼҵ¹ȥ֮¶뿪
죬ΪѾƽϢˣԿʼڴֻʶˣѾˡҶ࿴ˡϾ뿪ʱֻǸʮꡣ
һŷֳСԭԼסΣǺ¡ڼųСüҵķסĿͷϣԭ
ŵʱ㿪ܼƺҪŶһֻôԺšװһµӣǽȥǽȥ֮ǹһ֣ͨ£ŰǸϳˡ
С⻰꣬һΪһҪ˵ѣȻкܶ沿ͷϵ鿴컨˼С۲ͬһֱҵ۾ǿ־Ͱ
ľĲɼȱ˵ġĵĲ˺ܶ࣬Щûì֮ɼӦüٲˡ
ҿ˿һֱЦĳСãЩԥ˵̫̫ʵĻ¹ֲС۰
˵Ŀȴ룺ҲɵʵԱˡʹҲŹҪһʡ
СЦһ˵ϵ£ûдˡȴûи㣬ΪʲôҪΪʲôҪ
һ㶣漴ͷСۣ԰СΪʲôҪ㣿
С۳ü˵ô֪
Сһ⻰Ȼŭһͷ׷ͷֱԴ䳤һ
ϵ򣬶ʱˡ
С۰ѽһһɤӣͲ˵ˡ
ҸоһĶǰһֻһ
Ӻҵ۾Ӧ˺ڰҷһӰҺСм䡣
ҲɵܣȸˡҲ֪ŵľˣǱСʹʲôֶΡ
ҵմ󵶣һĹǡ
СڴϣãСʵԴʦǲһˡ
ǺӰЦһĲˣǹȻǳСˡ
С۵ֿʼסĶ¡
СʵСۣ㵱治֪ΪʲôҪ㣿
С۵ڷĲ֪ʱĸĶ
СȻţʵ֪֪ĸĸΪʲôȥأ
С˵ΪľֽСۡҪȥغʡݡ
Сһƨ㵱Ϊ˱ܻӳȥġ
СһᣬȻЩãȻܻΪʲôҪܻ
СûʣһĬã˵ʲôҲǵˡһɵˣһŵʲô֪ˡѵ⣿
ڰҿС۵ɫǿ־壬Ǻ棺Ҳǵʲôˣ֪ҼΪʲôҪȥأ
Сһʮ֮ǰ£㻹ǵ𣿡
С˵ǵãǵʮ֮Ҳû
Сʣǲǵãÿһˣĺӣʲô
С۷һOO@@ȻԥСʱ˺һֻǵûңһֱԼѧ
СúٺЦһ㵹øɾҪõľҶӡɣ㻹ǵ𣿴ɡ
С۵дɻ󣺡ɣֺϤ￪ʼס߶ɣɣ
·ƹ⣬ҿСƺѾˡһᣬǰȼˡ
˹ٿС۵ʱ򣬲ɵһ
ͷѾӽͺˡ˫֣ץͷȻЩͷԼġ
СɫҰ׵̧ͷҿ˫죬ͷ󺹣һҪ߻ħӡ
æȰСۣ벻ˣˡ
С죬Ϊ˻ƣԴʦˡ
ӣеʣˣ
СۻصͷСûдӦôңңɱҶûд
ôô˵
Сûлشңʵôˣ
˵СֻһӵĻӦѾˡֽǮɵӡ
С۵ƺǹ˳һǽϣ˵ԭѾɵˡԭɵˡûߵʱѾ̫ˡ
Сۣô£ɵӣйϵ
СۿЦһ˵ԴʦҲЦҼֱµһ˰壬̰ٵĴ󻵵
Ұڰ֣ʿɱ裬ҲԼңô£
С˵ûӦǱҺʧˡḶ́ҿԸ㡣輴ʹɱңҲûԹˡ
СۼҲ𻰣Թ˵˵꣬лûôΧȫǺǴһĽʱ򻹺ΪǳУÿ඼˼ӵСѧΧʲô£ͬѧǶụഫȻǾһϢ˵ʮ֮ׯڵ˱


23 ̺
С۸˵ʮ꣬˵ׯڳ˱Ҳһ
ֵʲô
С̾˿˵ǷŵڣȻ⡣ҲЩ֮ˡǵֻǸЩ޼֮ˡ
һȻ˵ԣȥڱˣ
С۵ͷʱׯѾˡǸϼһǱӿҪڳ㶫¸¾˰Ǳˣ˭Ҳý¾͸ô˽ˡϧҺͰɡӴŪ㱦ǮǴ⣬취ȥ
ϣũĳҼǵΪʱϸոһ߲̫Ǳ˷֣Ҳ̫ڲҺͰɿ£͵͵ˡ
ʱѾ˿ǿ׵ȥҿص˶ǵصĴ񣬸̲ڡֻҪıƶС㣬֪ıˡһ·Ϻ˳㿪˶еĸڡ
ׯںܴ֮ǰѾ̽ˡΧЩذģмĴءǿǺܶǰһأбģط
ڵЩҲֻΧתת˭Ҳϵصߵ󣬵ȫˡԴҡڵҵǼأͿʼڶ
ҺͰ˺ܾã۵ú䤱ʲôҲûڵʱ򶫷ѾˡһƨڵϣţһҪ׸ˡɱӹǺõöࡣЪһᣬȻԼڳĿ棬ڡۿɫʱٲߣ¾߲ˡżʱ򣬰ң˵ڵˡ
ſڿӱϿڿӵףʲôһᣬһ̺ȻŶ̺ܾ£û׼ĻʲôġʱΨһͷǣǷˡ
ҾüþգкɸϿߣ۵һ޳ˡһҸϿôˣ˵ˡһԭӵһֻɫקסˡҵʱŵëˣѰקʱǷĹʼˡΧЩӿƺҪ档
ҵʱŵʲô֪ˣʲôʲôֵܡȫˣֻһͷܣϿܡɻڿңСۣСۡ
ʱںģСڴߣҡڲҲҵĽԼ֡óѧɵĽҲʵֲ̫ˡ
ЩĴأɱ𣿡
СҡҡͷһܻؼҡׯһֱܵʮأһҲûͣҵҵʱ򣬽žԵˡ˵Ҳڴһһҹѹѹ֮ҶϾһֱڽңСۣСۡ
裬ôˣ˵ɱطصصЩ˸ˡ֮󣬱ôɵɵſʱִ󺰴С˵Һܵٴһ㣬ӿҲͲˡ
ɷˣҵĶ챻ĥʵϣ֪ϵµģֻˡ֮ǼڿĶŰɡֱһ죬ɵ裬ҲǳСãҵǼңҪҸǳ˰ҹҲ˰ҹҵԴԽԽۣεڵˡ
ǶʱһֱԺʱоԼڣʱоקסҵȣҪȥʱҲ˰ɡҵһλҽ˰࣬Ǵߣǳҩ󣬰ҵĲκˡ
룬ʵûκҵĲֻİǼ¸ˡЩڣҲ˰ɡˣΪʲôҪҰƴңٷ
ڴϣذһжˡȻҺЦ˵ڵҲûз
СûнҵĴȤ˵Ը㲻֪ھγʲô
СۣڳǸ̺㻹𣿡
С۵ͷӶͳһСⶫʮһֱߡȻҲϵˡܸоҪÿοʱ򣬶ҵ档
Ҵ򿪺ӿ˿̺滭źСˣеǹŴЩ͢ϸʱ򣬲ɵһƺСȱ첲ȣûһȫġʻܾ£е񵱳ҿǸСɳ֡
ʶ뵽̺ܲ򵥡
ҰѺݸСۣ˵֣øһˡ廹ϵˣСõ˼Ѿ֪ˡ
СҪҴô졣Ȼ˽ңԣ𣿡
Ťͷ˿Ѧٻ
СѾƵˣⱲӿ¶߽һˡ
ҴӦһ߳ȥһѦٻ󻹸ǡ
Це˵ֵܣġ
һţ㿴Ҹ˸ɸɾѽ˯˸͹ȥģһ꣬ˡ
һ죺´꣬ûа
һ£˿·ȷǸɸɾġҲɵô˸£ղŵĴ꣬ѵǻþǳСøģ
ûϹҪڿݻȥ͵ýһǼֲ֡ڶǲ£¹š
תص棬Ǿֽݸˡǵ֣̺λȫˡ
СֽȻصңСõôˣ˵ϲ̫ƽ
룬˵ҪȥƽϾͻз
ͷ鷳ֵˣͷлᣬȾơѽСղᣬĻ̻̣⵱͵ģҲ㷲ѽҺֵܣ
⻰˵ĺܿڴߴҸϿˡ
ƤЦⲻЦ˴˸Ͱˡ
ˣѦٻȴûߡҺЦѦǲҲ𣿡
ѦٻһЦԣôôСأӣ㡣Ϊ˺飬ҿûٻ˼߿
ѦٻȥȻָָԱߵһ
ŵӻҲٽֵģԱвٴССǮȫˡֻһŵƣ˵¿ŵġ
Ѧٻ˵ôҵĵꡣǹ˼ɣ
Ǹжǲ죺СжǮ￪ꣿ
Ѧٻڰ֣ߵʱǸǮҵ裬ж٣ʮҶ֪ôǮضθɶɶ⣬˵Ҫһ꣬ҲǮʲô
ЦҲ֪طɶɶⰡ㻹ҿ꣬ȥ𣿡
Ѧٻڰ֣˵еǮôҹ˼ɣ㾪ϲɣ
ͷ˼˼ԭһû¶棬Ǹȥˡ
ҺѦٻſ˵ЦС۽ŵ߹ˣԴʦҡô죿


24 
ҿ˿Сۣе㷢ɵ˵£ЩѰ찡
Сô˵ʱˡ
Ұڰ֣οҲú£ֻЩ鷳ѡȻҶѦٻ˵ҪҪȥط
Ѧٻܾ˵Ҫȥĵط²ʲôطĵָָСۣ£
ұΪҪܾˣĵĵ˵ͷû뵽סҵļ˵ҵĵ궼ˣҪסҪȥģһ⡣
Ҷʱо鳩죬ͬʱҲЩ֣¹µҪôڡ
ѦٻЦЦ˵Һ֪Ǽţ͹򽻵ұöࡣȷʵ¹ûµҪĳ̶ȡ֮⿪꣬Ǽӡҽȥ֮󣬸оǽ˷Ĺһ
æڰ֣˵ˡһҪסء
ѦٻٺٵЦЦ˵һˣ͵ʱΪ˱ϴξҰɡ֪ССûʲôãܵиæġ
СѾʮüˣѦٻôۣɵࡣͷһԲӣѾĬѦٻۡ
ĬĬ룺СûʲôãƵáȻֹѦٻϸҹһǺܸ˵ġϾһˣͶһ
뵽Ťͷ˿֪ǲҵĴܸоѦٻƺ¶һ˿΢Цƺһ˺ڴһЦת˲ţһ˻Դ˵ѵҿˣ
Ҵ潫֮ͷȡ˳ȻС֣Сˣ㻹ûеɥɣ
С۵˵ĸҡȻ
ߵСüҡΧԺ顣
ͺˣǿһæʵôСܲˣ
ҡҡͷһЩҪ졣ˣͿƽµˡ
Ժ￴˿ǽǣһֹסĽ衣
ͺһֱҡͷ̾㿴úõһˣˡ
ЦЦ˵δǷˡ
СȻϺܶ࣬ǱϾ׷ǹʣҵûйҴ鴲ԱһŻֽһڻеȼˡ
ѦٻѧҲһֽСȥĿ˸ͷ
бۿ˿ɡת˼ȦȻվˡ
ܹСãôԵһ־ǳСõ
ҿŰɵķ˵̫̫Ǵȥڣ黹ûл͵ء
ûжСҲû
Ҷͺ˵ú飬ϲú£Ӧòʲô¡
ҴЩֽǮ˸װݸѦٻˡ
ѦٻС˵ֻ˵ɥĴֽǮһǵһ˵ԼֽǮġЩֽǮ
΢΢һЦʱ֪ˡ
һӻ֣ѦٻСۣׯǸ߹ȥˡԶԶظô˵СҲˡ
һ·С۶ܽţƺԵ¡
·˸̻ʵĳˡ⼸ĵģ϶û¶٣ôȥĻθܿͻˡ
ѦٻҴѧ֮ġǱˣ˵ׯط𣿡
Ѧٻҡҡͷׯû˵֪иׯ԰ǵǨ֮󣬸ĽɵĹ԰ܴ󣬲ûʲôȥ
Сƾż䣬˺ܾáϾʮصľ롣ߵʱѾ۵Ľˡ
Сվڴ·ϣЩȷ˵ѾܶûлˣϣӦþˡ
ǰ˿Ǳȷʵһ԰ӡ
Ѧٻ˵ûˡׯطĸĽһ԰
ЩѣطѾĳɹ԰ˣǻҵõ𣿡
·ϵʱҾͰС۵½һ顣ʱѦٻô˵ĵ˵Ҫںס
ЩֵΪʲôף
Ѧٻ˵ֶһĽ϶Ὠסլ¥Ϊû˿ֵطһὨѧУ֮ģ˿ܶȴʢԽ»Ұס
ָǰĹ԰˵ǰûѧУ˵ˡ
ѦٻٺЦһǼҸƬˣиֹĵطǸûܹܵˡ˳ˮۣɸ԰򵥵İ취ˡȻĻһѣ˻Ĳݴɸʲôӣ
ҵͷ˵еǽȥҰɣ԰ûڵĵط
Ѧٻ˵ң֪ССʱ
Ȼߡһߣһ˵СʱһأôĹ԰޵ҲͦƯôûأв֪һڡ
⹫԰ʩȫ·ƣʯʣС·ҲŵذשǵשȫҶʯǳЩ·ƣҲ˲١
⹫԰֮ĺ˹
С·˺ܾãѦٻͣ˽ŲȻָǰһɽ˵ɽ棬ˡǼɽǷذ
һͷ˿ɣſʵ̫̫㻹ȥ𣿡
ҡͷԵ˦ֱۣƺڿʲôһ䣬
һղŵĶӦǳСġ
ҽӹѦٻֽǮڰߡȻһŵĿʼֽǮ
⣬߿ʼһ̫̫Ӱӡ
ҵͨͨšǿԼĬֽѦٻСۣѾŵõɫˡ
ҿСãŵӺһᣬȥڣ
Сÿ˿ңȻҡҡͷڰߣҲʼһŵֽ
վС˵֣߰ɣѱ̺ˡϣ˼ܷһ
СɫҲҪȥ𣿡
Щ˵ⲻǷϻҹģΪæ𣿽ǣǶģ߰ɡ
Ѧٻ󣬽еԣ㵹ǵȵҰ
һͷʵҲҪȥ
Ѧٻڰ֣ⲻǷϻии˼ҡ𣿡
ָָڣ϶йˡ
Ѧٻ̾˿ϵ˵ˣСӲȽϰȫȻкһˣ߰ɡ
˿˿ڵϵİɺͳСáȻһɽȥˡ
ɽһС·Ȼʱʱһó˵Ĵ֦סǵȥ·ߵĻ˳
һᣬҪӽɽʱҺȻоһƬƹ⡣
Щ죺ôֵطŪ·𣿡
ѦٻһȻɵĻͷ˵е㲻Ծƺסš
һﲻɵЩšģ


25 ڹ
ɽʱĳ˵ƹ⡣Ѧٻɫŵĸңסš
קס֣µʣǱЦ治𣿡
ѦٻҲԺˣеԥ˵˵ûǡ
Ұڰ֣ˡʲôԼȥ֪ˡ
̽ͷڿǵƹԴ
ѦٻµûɽֻһӣĺһƬ¡ѣŲ֪ٸذ
ذм䣬һСϵյ֮⣬ûκ
ͷѦٻңô𣿡
ҵͷյ˵סţ
ѦٻЩ֣ص˵ҸղſʱֻһյšһĹ򣬵ڶյҲˡԣڵơ
Сſǻ˵ʲôڵưйڵơ
ѦٻҵһӱСˣ׵˵ƻǹˡġϿ׼ɡ
С۳üĴӦһ
СۣȥڷصĵطǲǼС
С۴Ӧˣȥ濴˺ܾãõΪѾˡ
ʮӺСİѲȻŶ˵ôȥˣҲǲ̫ˡλãӦþˡ
ҵͷһᵽͿͿϸȻѱ̺ȥ
Сںܾɥսսңϴ𣿡
ЦһҪǾûߡ
Сϲ˵ˡĬһᣬ˵ںһ¯
һ㶣¯
̽ͷȥ˿Ǳ߾ĵģƺûʲôҿмСĺ㡣ЩӦǵȼˡ
Ұڰ֣˵Ǹǻǻ㲻߰ɡ
ѦٻС̾˿һǻһı飬ˡ
ϼɽ̤뵽ڵĵؽˡ
ʱѾڵĸˡׯûвǨʱھǸ߳һѡ԰޳֮һȦɽҲ֪ΪڣǴɽס
ȥһηصأǴŷͷתȦĵҲѦٻڡصظҵĸоǹɭġʲô򣬶ܺȻðһӰ
Ȼһȴܻͬܰоκļ󡣹Ȼûпݡûһáָо˰һ
ֻſڵĵԼֻ¯Ȼھȼš
ֱС߽ˣҿϹһƣдţڹ¡
ƣɵ˵ֺ˼
ѦٻͱͱСۣûУ˼ء
Сۻֵ̿ĵ˵ͷȻָָ¯ǰţҪ˼Ļǲǵÿͷ
Ѧٻ˵ͷҲģƨ£
С۵ͻֵ̿Ĺȥ
ҺѦٻվߣ˼ӣСʼշڵϣ
Щͷˣ֣ط̫ƽֽ㣬ºûؼ𣿱̺أ˼ҷŻȥ
СȻڵϣһҲ
Ѧٻ̲סһţô£
С۱Ѧٻôһߣƺĳֻһ͵̧ͷͷ
ͷϵĵӳɫͮͮģƹֿܰı顣
һᣬС˵ˣÿ˶µʱ򣬹һᣬûлúܼ񣬺ƽʱɤͬ
һ￩һ£Сۿײаˡ
ѦٻһѣʾϿ뿪ȻŸʦţԼҿһ϶ûС
ѦٻҡҡͷС˵߲ˡ
һͷ˿ںһƬѾ·ˡ
׹йߵңۣסǵȥ·
ƽϣҿԱ۾߳ȥڲУ֪ʮ֮ǼɽıԵвͻʧȥ
СûĶһֱȻһŤŤͷ
ֶʮӣӾͻۣСȴ㽩˼ӣȻûʲô
ָָʣţѦٻ˵ûбİ취ˡһһʵʵڰɡ
ѦٻһԸ˵Ǿô˰ڲ𣿡
Ұڰ֣Ȼ򲻹˼ңʵ㡣˼ҵĹȻĻǲ𣿡
Ѧٻͷ˵Ҳǡ
Ȼ
ҹϵһ̣Ȼƺĺں͹򽻵ס֮ǰҺһ¹µҪڣȻҵûд˶٣֪ˣʲôʱӦ÷ʲôʱӦʲôʱӦ̸С仰˵е˽˼άʽˡ
ҡҡͷµ뷨ϳȥôѧҵܲĸ˵ʿɣ
ҹϣں˼룬ȻұһçôҲҴ绰ƽ֪Һֶൣ𣿡
һæͷȥʲôҲûС
һعͷе㲻ܡȷʵܾûиǴ绰ˡҲûϵǡǹҲǲ̼ңһֱţ֣Ӹ档
ҹϣһİǰСǰҵĸĸһ
ݵ𾢣Ȼ˺çĿҵĵʧô޶𣿡
һͬҲûӰӡ
룬ӶûʲôڵġСΣڣҲӦڡڹ£еʵ


26 ĥ
棬ﰵسЦڹʵ
ȻһֺܲõĸоӿˡҲ֪ôˣܸоΣһ
ƾűܵķӦҪվܡʱҲŷ֣ҵģûʲôˡ
ָоϤһ˿־Ϥ
ڻŵ˼ʱ򣬺ȻѦٻڴ󺰣ԣҰˡ
æͷڶģûѦٻӰӡ
ҵԴ˵һ£ˣҵıơղŵУʧȥƵĸо
ԴǷ潲ͼ֮ҾһֱоƵ¡ѼϡЩϻìܣ˵ʲôĶСǴ󲿷ֶΪȷʵյƣյƣʹ˵ı𡣹֮ԲֺˣΪšණΪϵ
֪յһյͷյڼҪ꣬뾡취˻ͷÿһͷͱһյơյʧ־ΪΪˡ
뵽ҵ亹ˡʲôڹ£ʲôţǻӣطǸڵģ˵ıƣ˵Ļǵġ
ʬͳ¶棬ôҲûپˡ
ҹϣȫΣһͷԵڵˡҵѹסʲôѵۡ
þͷ˿ҴǰѴ󵶡
ҿѵӿһ˿ϣѵɱ㣬ƾҽӦܻ
ſڵϺ˼룬ȻоڷҡҲվһ̧ͷѦٻվǰ
һ˻첲ȣղŵʧˡֵ˵С˼ҵıƣȴ֡
ѦٻһãȻֽŵָָСۣ㿴ʲô
ŤͷȥСҲѾվˡֱͦͦվſڣֻеţõּܣûͣЪ
ľּŵķʽǱɥʱõİ
û뵽֮ĿˡȻС̧߽ȥˡ
Ѧٻңʵô죿
ҿ˿ںŶҧҧ˵Ҳȥ
ʬؼʱ̣ԱһˣͲ˵ҽ߬סûͳѦٻ˿ңʵְҵĴˡ
ȫװսսСߡ
źСмһκںȡţǰߡ
˼֮ҺȻһֵǺԶĵطһ
Ѧٻһѣָָǰ棬˵㿴Ǳߺй⡣
̧ͷ˿Ȼ΢©ŵŽɵ߹ȥҷǱ߹˸䡣ǰȻʣһƻͨĴԺӡ
Ժڷһֻ޴ʯĥһĺӣĥһȦһȦתղŵףĥ̻Ħ
ҺѦٻĿɿڴЩ֪ˡ
ѦٻҶС˵ԣĥģӦǹɣ
ʵȻ϶ǹˡȻ˵ǲô½۰ɣ
Ѧٻָָḥ̂㿴Ķ𣿡
Կ˿ŵñȥĥϷһ˵İӡѾѪģˡʯĥĸתıĥȥˡӺ󣬴ĥѪĻ
ѦٻѾɫˡһֱ졣ڵϣСĵȥסˡ
Ѧٻһ߷һҶ˵Ҳ̫ˡ߰ɡ
ʵҲߣСۻ档ҴģҲܾôˡǿ˵˵£ʲôµģ͵ĥ𣿡
ѦٻӶøˣһᣬ᲻Ҳ˶
һˡģҲΪС۰Լȥ
ҶѦٻ˵ߡط̫ΣˡϽ߰ɡ
Ѧٻҡҡͷԣ߲ˡȲʹܱܲң
ĵɴ۾Ҫ䡣ȻԶЦȻλѵȲ㡣ǾҵĽӰɡ
Ѧٻһ⻰ȻӺƺһȻǻعһҵͺ𣺡ܰй
ͷȻͷ֣ں棬Ƶĺ⣬յ
ǰˣվ棬ϸķֱ·
ŵƹĽӽҿˡС
һһյλƵǰ档˵ģСֻۣʱ¶΢ЦѾȫʶСˡ
ʣµ̧һɫĽӣǲӰ棬Ŀģ
ǸܵУǰǲ֪ʲô·Ľӡɱ˵ĥ̡
ѦٻŵңԴʦô죿
Ұڰ֣ԴʦҼＸ㻹֪𣿡ָָĴ󵶣£ǻء
Ѧٻһ£ȻЩԥ˵ĿСۣƺ̫ðɡӣȻ¶һ˵һȣӦò
ۿСѾ߽ˡѦٻɷ˵ӵͿ󵶷⿳˹ȥλúܺãÿС۵Ĵϡ
һ졣ײ˴룺ôѵСѾɹˣԭڹôడ
ȻһҵľˡΪҿСȻһĽӽҺѦٻƺûܵ˺
һҵѦٻô£
Ѧٻɫ԰׵ĿĴ󵶡ԭıȻֺܶƣȻϡﻩĵڵϣһƬѦٻֻʣһˡ
᣺ѦٻƵ鰡챻ˡ
ѦٻǺȻعһܻ˵ʬأҪʬ
סЩջ˵ʲôʱˣʲô֣


27 ծ
ǶһƽѦٻһˡһ㣬һ߽ʬͳˡ
ȻԭӲʬͳ֮󣬺Ȼʼúɢһѷĩ
ѦٻҪ޳ˣô£
ҡҡͷѦڵĵû⣬ط⡣ǵıˡ
Ѿ˵ǽˡĥСǶӣҲǰˡ
Сͣõһԣһֻɿݵ֣ƿӡһˣӽ߳ˡ
û⣬ԵȧǸʣֻ˵λѣⶥӣԽǡ
ҺѦٻ˵Դҡǲġ
˺ٺЦһȭƪصصˡЩСҹϽǿԽҹˡ
ľսվ͵ۿıϿϲǣôǼֻϧ̫ˣƤڹͷϣáʲôҲ
ָָԺӣ˵ɡ
ҺѦٻԺḥ̂ΨΨŵŵҶ
˺ٺЦһָĥС˵ǽ첻𣿡
⻰ƺָɵǱ߿һۡһۣ￩һ£ĥСôô죿
ѦٻѾˣⲻǸɵӰôˣڼɽֽ𣿡
ҡҡͷⲻˣĻǡˡĻһֱ˿סˣĥɵӡ
˺ǺЦλмʶҰġ
ȻȤĿңݵˣ벻ᣬ·С
һ̲סʵܿסڿݣ
˵˵ͷ˵ıǡ
Ҳɵõͷ˿ϣûзʲô֮
侲Ŀңһᣬ˵ûж೤ʱ䣬ܶ飬
ſڽ֪࣬Ӧôشźá
ָָĥİɣ˵ȻҵˡǾӦ֪Ϊʲôĥɣ
΢һ˼͵ó˽ۣΪڷأ͵ı̺
˵ͷǷծǮ͵ҵı̺Ҫ๤ʲôʱֵϱ̺ļǮʲôʱͷߡ
˵˺ȻǺЦɭһЦһҲҵ˵Ǯʹĥٺ٣ֻǷ˹˵Ǯ
ұЦĥķëЦƽϢСĵ˵Ѿѱ̺˰ɣ
ĵ˵ͷѱ̺ͳˡһʣĨڱᣬȻ˸硣
ֱͦͦվڵϣӶЩľˡʱע⵽ı̺ƺЩ
ϸ̺滭СڹģȴһïʢĴ
˿һֱű̺ЦһָС˵С͵ҵı̺ҾͰĺڴĥĲ״˱̺棬ϣһȻ򣬸ͻû뵽һȾʮ갡
СŵʯͷɵһһûκηӦ
˿ĭ˵Ȼ̺ˡǲǿԴˣ
ЦСӣʮûбţô׷𣿡
һ⻰ЩˡһᣬΨһΪ̵ҲʧˡѵҪ
ڲ֪ʱǹ˺ȻƵ˵ϾǿݵˣӻҪġɣҿԷСӻȥҪʮ
ЩʣһǶ٣
˵ŵǸӻġٺ٣ӳǸǳÿݵ˵顣
εᵽˣƺݺзһֵطʲôҲʲˣֻ뿪
ԺⲽֻʯĥЩ˵ʮӾͿԻ¸뿪طˡٺ٣ʧ֪ǸڣסҺܶ˰
ҺѦٻ㿴ңҿ㡣ɫЩӡ
ҵļ򣺡ʲô
Ҽܺƣ̤ʵһЩ򶨵˵ҽç
˵ͷ˵ţçֵܣȻ˿ݵˣЩ£֪ܲ
ҸȤʣʲô£
˵ݵˣСУзҲһˡС˺㣬ӡ쳤վã»кܶСˣǽѡ
ãȻĵͷ룺ô˵ĻǱɵʿˣ
ֻ˵Щ˺޶գǿɲǲǿݵˡôͨģʵ̫ˡЩһƵ⣬׺ݵҪţµֵסպµĻҪСһЩ
ҴӦһ˵ףסлָ㡣
̾˿ڰ֣˵֮ʮ룬ҾҪ뿪ˡֵܣպǿ϶ġϣʱͽ
˵ĻƺкܶҲ֪¡Ҫʵʱȴ˽ӡ
˷½˵߰ɣµСӣǴˡ
̧εСһԲ̧Ź뿪ˡ
ʧ֮С͵ش˸£ǺȻָһʧĿ˿ҺѦٻֿ˿ΧŶʣģ
Ѧٻбۿܵظ
һ仰Сŵڵˡ
ûߵĥ̸Ȼڲ֪ƣʯĥ
ȥקס½ǡߵԽԽͣˡ˵߰ɡ
ɴ㶵ģһûʲôãȻظңһ߹ȥ


28 
ŰһߡѦٻСˡ
뿪Ժ֮󣬾û˵ƹ⣬ںȣˡ˺ܾãʼûߵڡ
ѦٻԣǲǽˣΪʲôôãû߳
ؿһǰοҰοӦòɣǸѾŹˣûбҪٰ
ѦٻһȻ˵ҰִļϣǼ˱ɢˡ°
Ȼ󣬺ڰҸоһֻĴҵļϡֶҵҲʼҵĻζ
ѦٻС˵ԣ㻹аɣ
һ˵СҵɤЩɣҲЩˡ
Ѧٻ˵ûΪʲôӶô
⻰ɵһ£֮ŷӦԭֹѦٻڶҵҲڶҶñҪ
ȻѦٻ֡ǺڰУĿҵȻֲֳͷҼϵģһֻצӣֻ˵Ĳ֫
ҡҡͷŬذЩ뷨ȥĬĬ߶ţֻϣܸϿ뿪
ʮ֮󣬽ظоܱơǵĺŲʼߵһܷĿռ䡣
һֱĬСۺȻֵ˵Դʦʲôط
ҡҡͷ֪ӦûС档
Сۻҵ˵ôڣ̥һ
ѦٻµҪС⻰Ȼһ䣺˼̥ʲô
С˵Ȼһ亹ˣѦǿ鷳ˡ
Ѧٻһ仰ŵ͵һȻץҵ·ôˣ
˵ıʬȻͬʱʧˣûΪʲô
ѦٻС˵ΪʲôѵΪ˷ǿ𣿡
һΧһȦȦĻҲôΪġڣҲ¿²ûоãͶ̥طںģ̥δʱ򣬸оǲҲģ
Ѧٻһ£ҰôͶ̥ˣһûأ
ͣ½ŲΧƾжϣڵĿռӦúСʼԵ
һ̽Աߣһ˵ſڵʱһͷأ
Ѧٻսս˵ҺҲǡܸоڽҡʲô˵𣿡
һÿλͷϵյƾͻϨһյλͷѾǵƴˡʱȫȻΪСŹˡ룬пʱѾˡ
Ѧٻҵ˼㣺˼˵ߵСģʵǵĻǣ
һҲ
ѦٻĬˡһᣬ͸;Ӧô죿
Ҫ˵ȻԶƺһСԶ΢ȴˡ
֮ҸоΧĿռøСˡȥȻʲôûܸоʲôѹҡ
Ǳ߲סһÿһҪһ֡أҵķȫˡȻ߹Ƕϵǻѹ
۵Ŵ죬ȴвȻһ˳
ҵʶҪȫϾʱ򣬺ȻһؼҶ𡣽Ȼˡ
󺹵̧ͷСſڡɫȻδ
ԱŤͷ˿һãȻվڵϡСۺѦٻҲŹš
ѦٻСĿ˿ң˵ԣô£
ҡҡͷվվֱ󿴵ʱҿһңſڵϣһ
ҵҵҺȻޣҾô𣿡
ڲ֪ʱ򣬺Ȼҵʬ۾ҡ
µҪֲƶĿ⡣Ǳ˿סˣֻضѾŴ˵ͫסǿźɫ飬ǺڶһҵĻǲתȻ˽ȥ
ҼУתͷ͡
͵ش˸¡ԴȻһȦȦѣΡۣ뿴
Ȼҷ֣ҹڵϡǰﻹʲôСֻһߴķĹ¯ţѾʧˡ
ϣʬӲޱȣǳңˡ
վѦٻСҲһãȻվˡ
Ѧٻңǣֻˣ
ҵͷˣˡ
Сۿ˿ΧЩŵʣأôˣ̫̫ء
ҿѾס죬ﲻ׳֡Ұڰ֣ȥ
£һȳһյĴӼɽѰ·
ߵɽµʱ򣬿ǶֽǮȻûȼֻСúͰɶˡ
Ѧٻ첱ӣ쳤Хһƺܺá˵һˣǰˡû취
ֵʣʲôû취
ѦٻҡҡͷȻóҲµҪ֮ǰƺ˺ָܶ࣬оǲ˳ԵʲôҩһҲ֪ôˡ
һߣһĵʵʵʲôĵطҪæ
Ѧٻҡҡͷ֪Ȼͷ˿ڣң£ˣʲô·
ҿЦһôܲµó͸Ŀڷ硣ǱġҪʮԼȥ
ѦٻͷȻͬĵҼ򣺡ԣĿݿ²šⱲӣ˳Ҫƽˡ
ķҵĻӻ֣ô˵ҲǴѧҵôܸһ
˵ĹѾߵˡѦٻſںԥҪҪȥ
˸ƣôҲ£
Ѧٻͷֻ߽ȥˡǸսݣһͳڻˡ
һʱŷ֣һˡǰɡ


29 
ҿɵĵһӦǣСôкͽˣ
СۣǱסβһ㡭ûˣ
ɵ̬Щ䵭ǰлˡøǣҪѱ̺һĥء
С۱ôһ̣ɵ࣬Ų˵棬˵ˡ
Ұڰ֣ð˵һΪʲô
˵ллġܻȫΪæ
ͷҵҾӹȥˣ
̾˿˵Դ֮󣬾ûټܸоڸ
ӣǴ춼ɭҪپôһ˵˷ǳСõĹˡ
ҿһ԰˵Щ꣬ʲôǵ𣿡
ɻص˵ͷЩҹĻججҲ֪˶ұɵӡʵϣҲȷʵɵˡֱϣҲѹعͷЩֱ꣬һܳΡ
˶٣˵Щ꣬ʱԼ๤еʱԼһΣԼͿˣ֪ĸģĸΡٺ٣ԭġ
ҺʵңܿĻǣ¡
ɵͷ˽ҵĻǿһ롣Щֻ꣬һ档Ĺӣܿ
ҵͷȻۡڿĻѾˣҲٿ˰ɣ
ɵͷûҿˡ
һᣬصĶ˵ȥ顣롣
ҲΪʲôҪ˵ΨΨŵŵ˵ҲãϾΪܺá
ؿһۣȻ˵ϣҲ
Ѧٻ߲ɵ˵ǣʲô£
ȴûлشĻָָǶȻ̤߳ȥˡ
ɲɵˣǱøأȫ͸Ųɵİҵе㻳Ǹ߶߶ɵСˡ
С۳ü˵ˣɿҪˡ
Ѧٻͬ飬߷ֻҪǱ˺ڷصʮʯĥҲú޵
С۵ļ򣺡ûнⲻԩҪĳϲĳˡοȷʵʧˡ
С۴ͷɥĵ˵ͷ
Ѧٻôȥȥ
ѦٻɵۣȥȻȥû𣿰һ׾ŵĴӣЩʲôûɣʱˡҪǲȥܰ˺ˡ
ұⷬЦˣѦ㲻¹Ҳµ
СҶ죺¹ôأֵط˵ȥȥˣҲû
ѦٻһСϣСӣ˵⻰ǸΪ𣿡
˵һỰͰѱʬȻȥ˸ڷݷֱˡ
СۻԼңѦٻȥʰµ꣬ص˯ԼˣϵʱڳСüҼϡ
ڴϣȻҹδߣȴʼ˯ţƺһҹĿܻûȥ
һֱŹ˵Ļǻټģϣʵ
˺ܾã׻˯ˡԽԽܰȻ˯ˡ
ѹʱ򣬽ϻûȫȥ·Ѿˡ
ҴӴݲݳ˵㶫СüҸȥյ˵ҽȥ䣬ӦùǵĳԵġһǼҵӲݺͷζҲû˼ķˡ
һͽĺˡڵ·ơƻͨһ·Ϻ˳ĸϵ˳Сüҡ
ߵſڵʱ򣬲ɵסˡСüſڵᦲˣԵҲûˡ
ЩͷԣӦðûг룬ô˺Щ
֣˽ңԴʦôˣ
һŤͷͺվקסʵô£أأôûˣ
ͺ˵ȻûˡСöˣЩ
һ㶣ˣ𣿡
ͺ̾˿Դʦ㻹֪أǸɵӺȻȫˡ˲ɵˣƢáǶ˳ԼˡᦺҲȥġ
ЩãȻ˵ʲô˼ˣң
ͺԱңԴʦɵӵĲǲκõģӴԺ󣬳Сòֹ˰ɣ
Һ˵ˣǷİɡ
ͺ֤ܸƵãЦеˡ
վڳСüſڣԽԽԾšӺ󣬴ſˡ߳˿ңȻ˽ȥ
ĺܸߴҲܴ󡣲֪ǲԼĴܾãǵù財˴öࡣ
˵Ǳģ˵ǱвȽġҽԺ֮۵һͰѴˡ
ЩľĴԺӡѾˣԺӲҲˡȻ˵жôɾǱ֮ǰǺõöˡ
Ҳ˵ָָСݣȻԹ˵߽ȥˡ
Ҳ֪ˣʲôϷĸҸոսţ˿ЦˣçҲˡ
ѦٻûеƣҸ
һᡣһ֧
΢۾һᣬŽӦ˹ߡȻһۡһҵĻ궼ŷˡ
һӣΧһԲȦϷֱѦٻСۣɣʣµţһſţҵġţѾȥĳСãԼһֽˡ
ҿųСõʬ壬ɵһ
ȴһץסҡǿаˡ
ţʣҪʲô
ѦٻСȰңԣϻˣûá֮ͱˣСһ仰Ҳ˵
ֵĿôܰ
ѦٻЦһ˵أ
ȻҿֽŶˡ


30 
ҿѦٻС۾ȻˣɵôΪ졣ұܣҷְƺûаҲ˼Щġ
ҳŻգ΢Ц򰢷˵ʲô
ɹŹֵĿһۣȻ˵ģҲẦǡ
ȻóһײİѳСõʬˡ
ĿɿڴĿһʱûзӦӦʲô
ǰɣ˵ԴʦⶼԷԸģ㲻ú¡
ҵɤЩɣؿһȻСʵ㲻Ѿ𣿡
ҡҡͷһĶųСõʬ壺ֻһ߿չײĶѣȻĻҼҲרĵ¡
ʵʲô£
ɿһȻ˵ˣҪʮ𣿡
ҵͷǰôˣ
İѲ˸ᡣѾסĳСã˵ѾˣЩָʲô
󣬲ʻùһ衣ͷм䡣ĸˣһʬ壬һֽˡΧŻ裬˭Ҳû˵
ڻֽһգһߵ˵˵ӲҰסǣǵǻ¡㣬ԴʦĵδҴ󣬲֪Ҫͷ϶ס
룺ȷʵû㵨Ӵӳеʱɲȥ͵˵ı̺
ѦٻЩյ˵Ȼ֪ҵĵСΪʲôҪƭ
ͷûֽ̧ȵֽǮˡ̧ͷƣ˵ΪʵҲˡǣûҡ
СЩּɣԸ㣬ѡ
Цһ⻰Ҳ˼˵ڣ
ֹסСۣͰֻ쵽ȥֽѾȼֻʣһѺɫֽҡһѻлǵֽңһĨڳСõʬ档
Ǿˣһʱ澲ĵģ˭Ҳ˵ˡ
Ȿ΢ټϰһµڳСͿĨӼֱҵĿݻҪֲ
Ӻ󣬻ѾˡСõӣͿĨĵǺɫĻҳ
ˣƣߵĵ档˵һᣬ۷ʲô£ҶҪҪ˵ֻҪ㣬ҿԱ֤û¡
˵⻰֮󣬰ɾͽ͡
⵽ô¡ǸҪ죬ֻðѻʽˡ
ϵһȼȥԽԽ̣ԽԽࡣҿŵƹ񣬲֪˶ãȻһ졣
ʱѾǷˣϻعͷȥѰԴ
ôһŤͷͷֶĳСöˡ
ǹŰɵڿѾ·ˡ
Сʱ˫Բռۿ£㲻֪ڿ˭˶ãڶԼ
СϲϵЩĨ˵òյԽԽҿʼЩģһСðѲô죿
뵽ҲɵðпࡣұΪСõˣԽŵʱûдҵı
ųСõѦٻСҲʼҵĻζˡӣҪܡ
˵ɹȻûпҪͷȻס
Ѧٻ£ûѿһ̧ͷڿŴ죬˵
æȻһơ
ѦٻȻûٳͣϵұȻһ͡Ҳ˰죬֪˵ʲôһֱĴ󺰣թʬˣթʬˡ
ʱСþҵĶ棬ѿĻһĿ¾ҡҰһȷࡣһʲô⣬ҿ϶һȥ
֮䣬˭˵ϰɲҪǮΡ
Сһᣬͽӻȥˡɢİ
ЩģʼмתȦ
ҺȻװɵˡЩºͳСõĻЩǼΧһȦðڵˡ
ֻסСõĻǣ־ʲôأ
ɻʱóһֽŻֽĴӰйһȦ
֪ǲҵĴܾãֽĽ֮󣬿ʼɢĹ
ɽֽˡȻȡһֽͬķڰйһ顣
ʱ䣬һֱظ¡
ŰмתȦ֮󣬾ͿʼŴȥܸоһ糯ҴʱҪ˵ˣҲ͸һڡܸо˼Σʼκβҡת˷򣬿ʼѦٻȥ
Ѧٻͬһ
ʱ򣬰ѾĻưɫֽڰйһ顣ϣ֡
ǿʼƣСΧȦ
ŰƺܵʲôвԽԽСܿ죬ڰɵв£ֽ档
ȥһֽ̣޷Զ΢΢ΡҸоʲôһҲҽһ￴ˡ
ȡϵëʡŤŤֽͷϻһŤŤޱȡ˵Ҳֽ֣֮ҲˣƺѾϿµ壬ˡ
ɳһΪƣ˵ˡ
ҲȫɿģαϡղȻûжȫһֱţ;ƣˡ
Ҵʰɣղʲô
ָָһֽġֽǰֽǻƽ𡣡
һȻ˵ԭҪʮָ
ɵͷȻ󲹳ͨĻֽûãøõĻǽܱĽ
ҿʬԱߵֽˣЩŵ˵Ļǣֽ棿


31 
ɵ˵ͷվ⿪ѦٻСϵӣָָӺֽ˵Щҳ
ϣãȻʵأ
ɵ˵һᣬл˵
ȻŶߵԺ档˳ְŹˡ
ҿԱߵһʬһֽˡɵôʿˮл˵Ҫˣ
Ժ洫˰ɺѦٻ˵ǹֽһգһ߸ĺţˣƽպáˣƽ
Ҳ֪Ƕûŵã֮һķ棬ͷƤ顣
˼ӣԱߴһ޵ĺҸоҵͷҪըˡһƶŲӣѭȥҿǸֽˣ΢΢ںһ
ﰵ룺ⵣ£¸ԣӲͷƤϰɡ
ؿһСʵ̫̫𣿡
ֽ˵ķиӵҡ
ֽ˶ˡԼĲתһȦʱҲŷֽ֣˵ĺϣһǳСõġ
Сһ΢ЦĿң˵
ʹƽϢԼҵľʵ£ô£ĻǣΪʲôҪתƵֽ棿
СһȻǿĵõɮһҪʮûбİ취ֻҵĻôҵĻѾûˣһɢûٻصԭ棬˵ˣѾǸˣʱʱˡԾͰֽˣ
С˵⻰ΪмĿһۣǼҰκò˺ܴæֱǼҵĴˡ
̾˿ֻ˳ȻЩϸ֦ĩڵ£ǲԶˡ
СЦЦ˵һô꣬ԸǶӵĲܹκáǰ꣬Ѿоӹǲˡһˣɴɵɵģȥʱоۣ˰ҹʱ򣬸۵ȥҪаɣɱˣϣÿ˼ҵʣʲô˼ҿС۵ʱҲЩţȻôʹ࣬ҸɴһĻΣչ˰ɵ°û뵽֮ҵ֪˵ࡣʶ˺ܶ»ҰǸң֮ԱȫΪС͵˹˵ĶҲ㣬ҡ
һ£ʵô֪һ㣿
СúٺЦһΪǿݵ˵Īԩǲ˵ģʹˣҲΥܷǿݵͬרžǹͨ˺͹ġٺ٣ЩЩҰҵġ
⻰ɵðпࡣݣһ尡
Сÿ˿ŵţȻѹҰ㵥֪Ϊʲô
ұӸúܽţæҡҡͷ
СóĬӣȻʵǸѦѣʶˣ
⻰ɵһ㶣ѦٻǴѧͬѧڣѾʶ˰ɡôˣ
СõͷģƺܳˣˡҲˡ
˵԰ˡ
Сؿһۣ˵СӣѣҲһŵù
Щʵ̫̫ܾ㻰л˵ʲô
Сõ˵Ǹѣɵе㲻ƽҲӦø棬ҲʸЩǼҴ˵ķϣҲðһ䡣
⻰ˡЦЦ˵Ҷ֪ˣѦٻһ˹ţСšںˡѾƽˡ
Сö˶죬ƺ˵ʲôû˵ڣ̾˿˵и˵ԵҲδؾһǻ¡֮Сġ
˵ĺҪʡʱ氢ɼ˵ͣˡ
ɴĿ£˵ˣƽʮ⣬Ӻˡ
һŲſ߽ˡţʣôˣ
СҲҵ˵˾䣺ɡ
󣬰ɴѦٻС۽ˡҿɫ԰ףȻǱŵòᡣ
ѦٻϾһιԿáСվסˡļǽڵˡ
СöЦһСۡô죿
С̱ڵϣΨΨŵŵ˵⳥ҰҵǮô
СЦһʮĹǮ
С˵ˡ
С̾˿СۣôģúܣҲΪ㣬㺦ǼҰɷʮ꣬ҲвԵĵط𣿡
Сɫ԰׵ĵͷҳϡһֲ취
СÿɣҲˡ˵£ҲٹˣԼɡҵ˵һ䣬С۲㻵ԩ˽ⲻ˽ᣬˡ̾һҵʱ쵽ˣҲˡɣԺҲչˡ
Ĺڵϣ
ȻͬСáʮĹɵûа취ڵȵĶκ˲ȴ˹;ˡ
ڵصĿͷȻֽԼȼˡصųСõ̾ϢأҲˡ
ѦٻСңԡȥˣ
ҡҡͷ˵Ҳ֪ȥˣҲͶ̥ת˰ɡҲˡ
վ˿СۡСڵϣηüͷĶһᡣ浣˻
Ȼȴָ֣˵߰ɡ
СΨΨŵŵҰ˰ɡ
࣬һӣСƳȥˡ
ҺѦٻվһԵЩ࣬򰢷ɵ׼ؼҡ
ɻǺܸмģһֱͳ˴ſڡ
ҺѦٻλƵߣżͷȻܹСվڰɼǰ߶߶ԭ¡
Ѧٻ̾˿Сòû׼ԭСˣǱϾ豻ˣȻ֪ǹģ񣬲ý⿪
˵ôԲ£Ǻõˡ


32 ҩ
ҺѦٻӳСü߳ů̫ϣ
·ߣЩп˵ߵ԰ϢҲԷˡÿξ£ĵһǵõһ
Ѧٻ߸ЦȻչʵԡСø˵ʲôˣ
ҿһۣЦ˵Сҷ㣬˵㲻򵥡
Ѧٻ⻰ҵ˼ҲûУϲʤ˵СҲˣٺ٣Ҿ֪ﰡ
ұĵĿһۣ˰ɡ϶ǣнǿϡ
ѦٻҲ֪ʲôн۾˵һϿɰҸۻˡҵûȥ˯һˡЪһ죬ϻҪȥ
һ£ʲô
ѦٻЦҲӻԱ߿Ҵ㿪ҩꡣһ飬ȥҩ
üͷ֤һ˲ҩꡣ
ѦٻЦЦ۵ĺѣŪ֤𣿡
ۿߵˣļ򣺡֮Сĵ㣬һҩ˳ԵһغʱԹҸ
Ѧٻڰ֣ģзִ硣
Ѧٻ֮Ҿӻ̵Ĵϣ˯ˡ
˯Ȼ춯صһ죬嶼ҡˡһ͵شӴϴ
ѵǵҲͣһܵȥˡ
ʱ컹ûкڣ·вٵˡǶ˸ղŵһ죬ͣ½Ųֻʵš
ڽվһᣬû΢һȦҲûеõʲôѶϢֻҡҡͷ»ȥˡ
֮󣬾û˯ˡȻſиеڽңçֵܣס𣿡
ҴӴ̧ͷһǡ
һЦĿң˵ѽֵѽΪһѽҶ˵ˣСõ£㴦ƽˣκ˰ɵķ財û뵽㻹Ǹҽ
Ұڰ֣ͱάˡңʲô£
ô˵ЦˣȻЩ˵ֳˡڼСʱǰׯ԰һɽȻˡ
һׯ԰΢һϾôˡ˵ʮѾɹĻ¸ӳȥˡ
ǼҳΪҲ֪еĹϣ˵ѽɽӦʩӵ鷳ǰɣʵɽһڣﲻ֪ŶˡҾ͵ģ»᲻Сйϵȥ
΢Ц˵ǣİɡƬû£ԺҲٳˡׯ԰Ժúʰһ£⿪š
ǰһֵ֪
΢Цŵͷǵط̫ƽˡ
һϲӣȻͷãáֵܣĸ
ֿ䣬Ѿãӭȥι֮ࡣȻЦеˡ
ӻЪϢһƽƽʲô¶ûзڶһ磬ѦٻһƤˡ
Ҹ֪˶ٴιһӵĴ
һ֪ôطк̡ܶ涼ңһĻвٵˣֳææµµϵӰĴϺ
ŤͷѦٻطҩģ
ѦٻȻĵͷһгʲôĶУɡ
Ҹ˰Сʱһĵſͣˡ̧ͷһƣϾסˡ
סѦٻѦⲻҩꡣǱƷ갡
Ѧٻǿһһۣ˭˵ƷҩǺҩôء
ҵɴ۾̲סµԭǴƷ
Ѧٻ̾˿һԹӣԣҲǱΡҴСšಡҺҪյĶ
̲סЦҪ
Ѧٻڰ֣Цϵߵʱ˵ģÿһÿһеص㡣ֽ˵Ĺأ׳ɱءֶܻ֮ܿͻǿ׳ˡ
ЩŽɵĿѦٻⲻ١ݣҲ̸Сⷬʵǲ̫š
ǾԥʱѦٻѾ߽Ʒˡ
Ʒһźڿ۾ˡúݣľ
۾ЦеĿѦٻСֵܣ
Ѧٻͷݸ۾һֽŲӿ˿ֽһҩֶĿ
۾ͷ޵мһ֣֪ûССֵᣬһеΪ˽Ⱑ
ѦٻٺٵЦɱҡȥҩ
۾ͷԸԱյҩȥˡ
ҰѦٻקһԣô£ϰ˵һͷˣ
ѦٻС˵ģҩҴϲġ֮ǰҿ˹Ρ
һֹϰȻչһСҩƿ˵λһҩոеġ֮󣬺ٺ٣Լʲôˡ
һ˵òǶǸû˵
۾Ӧܿ죬֣Υ۴ɡɲ񫣬Ҳܵġ
Ѧٻӹҩƿ˿ѿڶߵ
۾¶죺Сӣ԰ҩҲ֪
Ѧٻͷ˵Ŀǻĺš
۾Ц˵ϼƿ
Ѧٻͷƿ
ҿɫԽԽоܲԾȻѦٻһУʵȰס
СʱҺѦٻСıһѱƷˡ
Ѧٻҩ굱Ϳˡϲ̵Ķ˵ԣԺҲҩ˯ˣھӡôǹ˼ɣ
ҿ˿ƣ滭һܱ¶Ůӡ̾˿룺Ƶó㡣
Ѧٻĵˡ֮Ҳ֪Ѧٻֵ꣬Ѧ̸ûЩ˼Եɣͺˡ


33 
Ѧٻĵ꿪ѾЩˡܺ𣬰ⱾļҲûСǴֵħˡңͥ䡣
ҺʱʱԸҲڿݻԵȹ
ʵǵͼҲסǧգñһʱȻ̫̫ƽƽģϲÿѧ͵ʵ̫ˣָһ죬͵ҡ
һ죬ڿݵĴϣֻ¡ȻſڴһЦϰ壬ӹͦа
бۿ˿ѦٻѦϰ壬ͦư
Ѧٻһ˵ԣҲ𼵶ҡҵļһٱһٵģΪھӣҲǹⲻȥ˾ƲˣҰ
ƤЦⲻЦ˵벻ѦϰΪ˽ӼңȻϽˡ
ѦٻЦˣһߣһ˵׬˵ʱʱҪ·˵ĿˣҶȥ
ڴϣҲûȻҼֻС˵С˵ݣȴҲҵȥˡ
ҲĿʼ룺ڿݣȻǽӼãԺȣǱϾǳ֮ƣ½磬ѸĸӵˡҪȻҲѦٻһӻ̸ĳɱƷꣿ
ͷոðֱҴˣɣɡ̫аţĶĻһʲô£ҵóԲ˶ߡ
ӹǺҸɴۣ˯ˡ
Ҳ֪˯˶ãܸ֮оһ紵ұˡ۾Ӵ
Ѿˣ˯죬ϵơȻһҿ洲һˡ
Ҷʱһ˦ֽˣ˳ֽͷı˳
·ƹ⣬ĿĴϣȷһˡֻ˶Ҳһľһ
ҿһϵĺʣ˭Ϊʲô
˶Ҳ
ҵһᣬİѻȻѵƵˡ
Ļܰ˵ģѡҾ˿ȵķ֣˾ȻѦٻ
ֱͦͦҴϡ۾ңһԲҲ
ҿƺԾɵôΪţʵѦٻû°ɣ
ѦٻĿ˻˿ңƽ˵û°
ҿ˵ˣɵôΪġ˵Сô£û߽һ
ѦٻЩŹֵ˵˵ԷԾͽˡ㲻Ӧ
ҿ˿ϣɸɾģʲôԵҲûСɵüͷ㲻ҪҺȾôһԵĶûУ
Ѧٻĵ˵ղ˼λѣǳԹˡ
Цʲô˼λѣǲ˵λ
ѦٻĬվ̾˿ˣȥԵġ
ߵſڵʱ򣬻ͷһۡѦٻǰӰӳĺܳǽϣסĻζ⾰󣬿Ϊ졣
Ҳɵͣס˽Ų룺ѦٻƽʱҵĿݣôҰԼ棬Ҳ˿ηأ
ţȻѦٻָֻţüɫ裬첻֪˵ʲôģƺں˽̸һ
ɻվſڣЩòˡҳ溰һѦٻû°ɣ
ѦٻعͷҰڰ֣ҵȻûˡϿȥԵİɡ
ҡҡͷȥʱɫŵ̵겢ܹ࣬еġߵ֮һŤͷȻѦٻıƷȻŵơ
ʹģһۡһۣҾȲѡֻ̨ſһˡӣѦٻ
ҳһæȥ
ҵӻѦٻĵ걾ǰŵġŲʮҷɿ˻ȥŴţԶԶؾͿϵأȼšѦٻȻ˶
һ亹ˣôѦٻ
վڽϳһ˸ƽϣѦٻȻһһ١ҶѦٻ˽⣬ڿݵǸ͸а²ġ
˵еĹܹαװΣ䲻⣬ӺˡҲܲ
뵽ҿ첽˻صѦٻĵ棬Ĵš
Ѧٻſϣ˯ú졣ҼвǿʼײšűͲοײ£ͱײһȱڡ˽ȥץѦٻļҡΡ
ѦٻһεǰҡڣǾѲ
żĽŻصϣͳֻҪʱ۾⿴ſƺվһˣˣѦٻģ
һæ̧ͷȻſȴÿյģҲˡ
վɻ󣬺ȻѦٻֹţ϶ѹˡ
ɻĻͷѦٻվ첲ӣƺǸиոմ˯ѹ
֮ƺһЩԾʵԣô
ϸؿѦ첻Ծ
ѦٻͷʲôԾ
˵Ҹղſ㡣һҵһſ˯
Ѧٻ֮ɫϾͱˣֹˣ
ȻҴҵĳţҵĿ߹ȥˡ
Ҹ󣬵ϵſڵʱֻʣһֻҪҲûʲôˡ
Ѧٻ˿ң˵ԣòǿ˰ɣ
ҡҡͷһôͿѦСĵɣȻйģ˳ҪԸˡٵҪģֻаɱˡ
ҵһ˵ѦٻɫţͷҲصˡһߣһ˵ֻơʲôħ֣Ҳҡֻعͷ˵ԣǴܲȽңҷ


34 
ϣѦٻҪ˴󵶣ȻҪʬҵķ潲ͼҲˡ
վڱƷſڣɫֵ̿ѦٻЦѦҲ̫˰ɣôųһȥׯ԰ʱ򣬿ǻϺء
ѦٻŴ󵶽ͣһСõºûйϵԩͷծ޷ǿ֡ڲһˡ˵ʵǳģܲŵ𣿡
ҵͷ˵ĵҲе˵⻰֮תҪ뿪Ѧٻȴֽסˣԣڵôˡ
֪ѦٻˡȨһѦٻĵееӣȷҵĿסҪҪǣѦٻҵıȫˡһղŵСһԸңҿɾͲˡ
뵽΢΢˵ͷߵʱ˵ʲôһҪڿݹҹϣ⣬Բüƽˡ
ҺѦٻɣڵ濴һϵӡʲôҲûзֻڼмСЩƷҼЩ˿ʹҴҴߣˬ죬ۣ΢̾ѦٻһУҪǲǮŽְ
ȵ֮վ˻βӣ˵ˣˡûˡ
Ѧٻҳŵ뷨ûСһˣҰڰ֣ҾͲˣȥʱҴţֹͣӪҵ
ҵ䣬߳ˡ
λƣؿݵʱ򡣺Ȼ֣ſվһˡ
˴Ŷʮ꣬Ŵ磬ӦòǸȱǮȻ㲣һܾû˯õӡ
վſڣסǻǰסĴ궯ƺʲôѰһ
ɻĿߵſڡ
˿ңǰһʵԴʦ𣿡
ҵͷʦҵȷʵԡ
漴󣺡Դʦһ¡
ȻҴʦѾȻҵˡҲûαָָӣɡ
ϵǰֻȼƾɵֻһ齹ڵİߵ㡣
ڴϣŵڶ档
ҽܣԽС
ҵ˵ͷңʲô£
С֣ʵԴʦ𣿡
⻰ֺֺЦʱк˵ͷˣﲻ̯Ұȥվ
Сæ֣ҲԵġۼȻҵˣȻ֪ԴʦʲôġȻϷһǮ
ûǮҲû˻ȥֻĬĬؿš
СĬˣż˵Ҷһ䣬ܼ֮ܲס
Ҳ֪ʲô⣬ʵĻشʱˣܼס
СͷҲһ˺ܶΣȻܼסˡ
ô˵ɵȤʵʲôˣ
첲֧ϣ°ͣƺưԼʹȾ˳Ҳ˲ˡֻ˵죬ҶͬһΣÿ춼εҵɩӡ
һͷʱ΢ЦСʹӣ־ʱЦݺܲסæҵҲסˡ
Сһ֮Ȼ̧ͷңԴʦʲ̣
ҿɫΪţǵ˵ͷ
СһȼˡҿָסķЩ֣ÿμԼɩӣȷʵЩ治Ҳýųɣи׺ĸ硣ǣֻҪԼθˣʲôõĵģ
С̣ػˡǿҲ̡ȶ֮ϰˡΪҶкøС
Ĭӣһ˼˵ԴʦǴһǰʼġεɩӣǰ
Ұڰ֣ʲô˼һǰѧΣ
Сһ£͵û˵ȻͨһСͻΡһڣʮֲѰÿϳˣѾȥˡеҵˣеҵھӡǶĺҴкǻһ
ֻ֣Ĵ˴ԼôΣһŵ˶ûУȫˡʱסšǻһַ·żš֮һ飬ǵĹڵλá
ﲻɵֱӡСӣ˳ණˡ˵СΣˡ
̧ͷЩŵĿң죬ֿʼεҵɩˡÿεʱ򣬶֪Լ죬ϳɩӼſڡÿĻ֦չһСȥôҲҡСӺܺڣҺܵ򲻸߽ȥ
һЩˣԭǴΣǶΡͷһ´ǣȻȰ˵ԵǰɩӣѾˣαȥأ
Сɴ۾һӣԴʦǹؼڰɩûúõĻء
һסˣ˼˵ε߼ɩӣҪ£
СͷҺܵ컹صȥҿ㲣һ˯þӡûгʲô¡ϣҿ飬ܻҵӣҪˡ
ҲɵվҾ
Сͷ˵һĴʦû˵£ȾɩӡҸĸ綼ȥĺ磬ɩĸġΨһˡ
ҵͷˡ˯һʱҸȥòãæһϣʵûˡ
СǺͨӦʣԣȻԡȻ߳ȥˡһǮȻˡ
ҽǮû˯ǿ첽ѦٻĵſڡҵȰѴҪ


35 
Ѧٻ˯أҷһÿˡȻ˴󵶺ʬְŴˡ
һصӻ΢˯һôҲ˯šﲻľҪȥС¡
˯ѵİһ磬ʱСˡ
ҴŴ󵶣ŹǷߡ
СЩĵʣԴʦû°ɣô㾫̫ã
Ұڰ֣û£ֻû˯öѡ
СӦһͲٶ˵Һͬһ·óǸͦĬˣֻһֱŪֻ֪ʲô
ЩɩӶˣ㻹ֻ
СһᣬȻͽ˸绰ǸһۣȻԱáȻһ룬־ϾòϵģȻ˵
ںʲôˣǡŮѡȻԷͨСĻҲܲ³߰˷
Ҳɵ̾ϢɩĸСӼֱȢϱﰡ
绰ͷƺҵúܼȻСΪһȰ˵ʾҪȥԼɩӣûʱ
Խ˵ԽСİѵ绰ˡ
װ֪۾ǰ·档һǰߡСЦЦЩε˵Цˡ
ҳ΢΢һЦΪɩӵŮѣͷٲ˱ʰһͨˡ
СڨЦͰֻڿ㶵ˡҿһصӣƺĺܵĺŮѳܡ
ʮӣСָָһԺӣ˵ˡ
ԺŽţΧǽܰҲڲשϣ濴˿ԺȻʰĺ࣬ǱϾͷˡóɩӵ̫á
С˵ԴʦɩԸϲˡϼ㣬Ҳʲʲô
΢ЦҲ˵ֻҪҿۣҴž֪ʲô¡
Сô˵ʱϲл
ôšԺӦһ漴Ŵһ죬¶һŮ˵
Ů˴ʮ꣬Ƽݣģ㲡˿СЩ㱡
Ұ룺ȻЩ⡣ȻҲǱϾһнЩӣˡֻôһۣҾԼԼĸоŮıˡ
ʵôˣƺϣСһ
СЦⲻǿ㾫̫˸ҽѣ㿴ȻСָָҡ
ֱʱСɩӲŷҡҺСС˵ѣҳͷһɩӡ
ЦЦЩƣ˵ͺˡûвֻû˯ãЩ˯һͺˡ
˿С̾˿˵磬Ҳû¸һŮģǼҵȫָˡ㿴ҲʮˣôͲżأʲôʱظҿҲͷˡ
Сɫε˵ٵȵȣٵȵȿ
վԱЩ֣СŮѣôϸԼɩأ
վſ˵˺ܶ࣬ҲǴС顣ʼգûǽŵ˼
վԱߣҿȻҷӰЩ⡣̧ͷ˿ϣʱ࣬ϵ̫ܺáӰӵҡڲǷеĻ磬ƺʲôʱͻϨһ
ʮӺС䣬־Ҫš
Сæ˵ɩӣǽȥ
Ұڰ֣úϢɡ
ţԺҲûжˡ
СЩĿңô𣿡
ҵͷȷʵе⡣
СѾµˡ̾˿ʵô죿
룬ʵ㻹ǵпȥ
Сҡҡͷεʱÿζ֮ܿҲȥҹʼҲҲ£ϸûӡ
˵ĵ绰ˡСѵ绰ͳͷĿһۣȻ͹ҶˡȻ绰ƶĴСΣֻýˡ
תȥ˵˺һᡣȻһǸ˵Դʦҵȥ¡
ҵͷȥɣ첻ҪҪȵϲŶ֡
Сͷһ
ŲҴҵˡ
ҸתһȦûпʲôӺһӿ˸̫ɹŵĵطǽڵˡ
ůģɹҸˡұ۾ﱧŴ󵶣׼˯һ
ԺҪ˯ŵʱ򣬺ȻҾˡ
ֻûʣ˭
绰ͷѦٻԣȥˣҴȾأôһȦûУ
ұ۾̾˵˯ˣӿˡץء
ҰС¼Ҫ˵һ顣
Ѧٻһ⻰ȻȤңģȥ㡣
ҴŹǷ˵˭֪ģҿ⸽ש̫ߣͦġ
û뵽Ҹոô䣬Ѧٻ˵ˣ֪ˣҰɡ
ҹ˵绰룺ǴСסġȻϤޱȰ
СʱѦٻȻˡܼ˵ôˣûУ
Ұڰ֣ʲôЦйģŰɣٿ
ѦٻԱߣЦ˵˱ͦ˼ġ
ұ۾ѾˣСԷ٣ùϡ˵⻰Ҿ˯ˡ
Ҳ֪˯˶ãظоΧԽԽ䣬ֱҴˡ
۾̫ѾɽˡɫҲˡ
ѦٻߣĿתĿǰ档
Щֵļ򣺡Ѧôˣ
ѦٻعͷһţԡҾǻǲҪˡ


36 
ҿѦٻɫ֣أЩˡɵЩģʵôˣ
ѦٻҰڰ֣˵ڵϣͷ
ҽŽɵˡѦٻָָͰשûУ
ҲԵѦٻʲô
Ѧٻ̾˿˵ĿҪƽţһҸߵĵطǸƽ档
ҽŽɵĿһۣɵһôľ󣿡
ҿ֪Ϊ߶ǰʱߡھһߵĵطγˮһĶһֱ쵽שǱȥˡ
Ѧٻңô𣿡
ֱ۵˵ʲôˮһ
ѦٻɫЩŵ˵Ҳˣǿûдˡǲˮƣۡ
һ£ۣ
ѦٻָЩ˵ûУЩһһģʵƬٿЩƬֲķΧԽǰԽ˵ǰͷβ
ֵôЩ
Ѧٻڵϣǽ˵ǼǰǱŲסҷˮʦǼҵأ뿴ǲϵķˮ⡣ʱѾмˣˮʦʱ˵ĻҼǵ
ҵͷԭô¡ôô˵
Ѧٻ̾˿˵֪ղע⵽ûСŵġ
һ£ȥſʱѾȫˣʲôҲˡ
ֱѦٻŵģʲô˼
Ѧٻ˵ûһ֪ɣ
Ұڰ֣㲻øϿΣҶס
Ѧٻ˵εĵطһõķˮˣǸ󣬺ܶʮб¡
΢Ц˵Ƿɻڴˣ
ѦٻҡҡͷһЦﲻСŵġĻطͻһ׵ء
Ѧٻ͸η壬ɵʵ׵أô
Ѧٻ˵ĺ̺ɱһħͷлԵĻˣǧ򡣡
ɤЩɣô
Ѧٻͷô
ҲһվǻʲôϿңǵطûзĹðڳȻ𣿡
Ѧٻڰ֣żطķˮשˡڵλãͷڵĵطһԴשѹţôȥˣɷѾʣ޼ˡȻĻǽ첻ܿۡϵʱ򣬻п
룺Ҳ̫ˡ
ҺȻѦٻ֮ǰĻɵʵȻѾѹסˣղΪʲôҸϿߣҪˣ
Ѧٻ˵ʣɷϡˣǶͼĶ˵ȻһءԵĻש棬»׹ӦòĶ֡
⻰
Ѧٻקһѣ߰ɡԣ㲻ɣΪ˼Ե׽ʦˣĿ׻꣬ǲһչӡ
Щԥ˵СɩӣĶסˣô
Ѧٻң˵ôӦñɡ
˵Ұ쿴˿ɫ㲣㣬һ;ƿݵӣٵ鼸죬ܻ
Ѧٻ̯̯֣û취ǹܲ¡
ҿ˿ש˵Ұשأ
Ѧٻæ˵ɱ嶯ҪשûˣȻû֮ˣ̧ͷָʲô
Ϊѵֱ֣ɲð˰
ѦٻһĴңҪΪѣؼΪȥط̫ƽ
ҡҡͷҵٿô¡˼СҷһǮءҪ͵ĵûУ̫Բס˼ˣ
ѦٻЩˬ˵ԣҲ̫֪ԼＸ˰ɡߣϻ
ƢˣҡҡͷУҷǵﲻɡ
ѦٻˣôôȰأԼɡҿɲˡ˵⻰̤ˡ
ҶǽǣЩòˡѦٻҺ˽⣬ϲðգһʲôΣգֵı˭磬ܵı˭졣
ҴӦС¡ˣҲܵ˵һɣ
Ȩһᣬ¶ġҽֻǿʲôȷʵΣյúܣҰǮ˸СˣҲǾˡ
뵽ڶͣǿʬͳˡȻ
ڣһ㱣գֻҪûʲôľٶԸҡ
ҳסſڵšȻ߲Զĵطңôˣ
ƮģһҲһվ·ƹ⿴һۣһСô㣿ɰˡ
СĿֱ㶵ģ˵ɩ߳ˡ
⻰æǽǴȻضȺɫĴš
Ӻִһ߳ˡ
Сڰ֣ϡһҪע⣬ǧܴݾߡ
СӦˣߡ
Ҹ֪Сʲôˡ
Ҳ֪ǲΪʬԭڿΧķӺͽֵƽʱΪͬʱҺѦٻĵطƺһɫԨԨľͷש
߽Ԩ֮Уȥǽһһ
ҿС˵пӣǲһ
С΢΢ĵ˵ͷ
ҴӦһԾһֻۣһ۾סˡվ·ߣԱ߾һֻ·ơС棬ɸɾģûһӰӡ


37 
ҿ˿Се㷢飬Сʲô
ҵͷֿ˿ԼҲûӰӡҷ·⡣
ҴǰȻһˡղҿԼӰӣǲǺʬйϵ
뵽Ұʬµˡ
ʧȥʬһɲǣΧ˲˲١ɫԨҲˡ
ҵͷ˿һԵӰӣ󡣶СĬĬԱվţȻɸɾġ
룺ºˣûнשһֻ
ʱҲżשˡջĴ󵶣תʵС𣿡
СȰʱ˲١ȻҵĻ΢΢ĵ˵ͷ
룺СӲ֪ĸСٰġϵˣǿʵ̫ˡ
̽ʵûиоԼЩԾ
СĬһᣬȻ˵ֿɩˣΡԴʦôҲҪ𣿡
⻰ɵһ㶣ôСҲ֪Сε£ѵΣСʲô
ɫںģΧһ紵šʵڲ˵Ȼȥɩӵ£ͷٽ
СͷȻһߡ
Ŵ󵶣ظֻҪʲô춯һĳˡ
ȻСһ·úܡͷûлءҲûдȡʲô֮ĵطߵԶСˡ
СЩɣƹ谵СƮƮǰ棬ŵĸں档ʮֹ죬˿ˣ϶ᾪʧ룬ŵƨطƫƧʱ䣬Ѿûˡ
Сᳵ·¥Ȼ¥ͣˡûֱͣӴŶ߽ȥˡ
վⷸ˳ԷǻˣԴŶȴܰ
ҷһ£û뵽Ӧֶԭֻš
ĵ˽ȥĵƴţСϡҰѵʵ㵽˭
СشС
ҿ˿Ľ£ȻûӰӡʱҲ׽Բˣֱ˵ʵ㲻ǻˣûӰӡ
С˿ң̹ȻĴ˯ȻûӰˡȻԾһۡ
ϲ׽񣬿첽ȥ
Сһǰż˵㲻ܽȥ
룺ģԽ˵ҽȥԽ֤شͼıҪ㣬ѧҲˡ
뵽͵һӴ󵶡Сܿˡ
ƹӳڴϣСԶѵɵæһҲǰ
Щ룺ƾʲô֣ѵǵ˱᣿
õָСٸңҾҲɡ
СȴֹţҲǹˡ
Ҳٴƿţ˽ȥ
һڵ龰ɵôסˡ
ˣûд·һСһģ㣬Ů־ʵ֤еġ
§һ˯㡣
ڷȻоһ紵аһãһֻء
ҸոΪʱ棬ֻȻѾҰסˡ
ȻûͣܿʹҵӣСˡ
굽Сϵһ̡С첲۾ˡ
ε˵֪Ϊʲô˰ɣ
ҵ˵ͷֲ㲻ϸɩӣŮ˭ԭǸеġ
˵ĹǸкҲѹˡ۾ңϾ͹ˡĿС˭ôһ˯ʱ
Сķҵİڰ֣£λǰɩβĴʦ
Ȼ˵ȥ˵ɡ
Ӷλڴ꣬һʱȻЩزˡ
СЩεĿңҵ£һˡ
ڲҪ˵СΣҲΣҾȥ£ûһʵղΣ
Сͷ漴ֺܲ˵ô֪ҵΣ㻹ҵ棿һûѹ
ҿɫţʹšԼ֡ס˵ղ㲻ΣϡĻεһȦܿ
Сһƨϣԭϡ
漴ʵôɩӣ
ΪѵͷγɵԨʵǹ˵ģѦٻ˵һʵûбҪԼСҲȥ
룬ѽҺѦٻĶˡ
С֮ҲΪ𾪣˼˵ɩӱʲôסˣ
ҵͷʱûа취Ը
СЩżˣô죿ʲô취ɩ𣿡
ڵصⲽҪȻҰɡǶ᲻ǿˮأû׼Ͳٲˡ
ҶֻȻˡóһѦٻĶš
дţԣģô㣿
һһ֣ʱһæصģѾˡ
Ȼŷȥ֮ʯ󺣣ҲûжˡæҵĸѦٻȥȴһֱػ
аˡѦٻ϶ǲңҽ߽שڰ˳ɳˡ
뵽æߵĴ󵶣ҴҾҪš
С󺰵ԴʦҪȥģ
Ұڰ֣㲻ùܡʵǧҪ
СżߵſڣֱղŵǸȥˡһҪ˵ˡ
ҹ˲ˣͣשȥʵϣשСסլ̶ܽӵĹҾѾܵǰˡ


38 ש
ܵשʱһɵôסˡ
ɫԨһ򣬵һһΧĵƹ̳ӿҡҰڡ
ȥͷȻשѹסˡ
Ҳ򣬴Աﵽ¡
ʱ߽שˡҲŷ֣ȻƵҪ֪שˣשͷѾơ֪ʲôˣľͷסƬ©ĵطסˡǲŸӺˡ
һİ˽ǱֹһŻשֻͬһСţĵطѾòשסˣûС
̾˿룺Ѧٻҽ鲻ǳҾԲܿҴűʬϣȳ
뵽Сľţһߵשȥˡ
שģͳֻȻΪдݾߵĿܡطĿø졣
굽ש棬ȻȻѰϵ¥ݡȻĴ˿ȴûз¥ݵӰӡ
û¥ݣשҲխֻһԼĸ˵ССռ䡣ĵطשݳɵĺǽ
̧ͷ˿ͷ϶һֻһֻשһվֱӣͻԴ
ҺȻˣסġȻԽԽáשʵĵģһ͸ûлᷭˡ΢̾שֱһȡ
뵽ֲɵ֣ʵĵģôѦٻֵȥˣ
뵽Ȼһӽ´ܳҵȶҵͷ˿ʱȻˣԭ
ڿǽǵĵطһѾСĶڡֻשݳɵһ̨ס
ҷŵ棬̽ȥ
שѾɶҵĽŲȥ̨Ҫ³סطʲôʱͻݡ
Ų˺ܾãûвשҵĽŲȵ˵ϡ
ߣΧҲԽԽࡣյ˵зĵطȻͨ͸û˵ڵܹġ
ҰѴóǰ˵طû⣬¹ˡ
ΧһܴĿռ䡣ǴһںĽ䴵ġ
ΧطֻгûӰѦٻ
ҿ˿ǰڶĿռ䣬룺Ѧٻˣǵǰȥˡ
ҾŴ󵶣һǵطȥ
һᣬȻǸݽһյơֻƹܰҿǱ߶˭
ҵȻһǰߡǽϣ䡣
ƹ˸ʼûʲô仯ҽӲǽڣһǰŲ
ʮӺѾӽǵƹˡ
ҿյϰһӣһֻ򡣶ǰ棬һƴ
ŴƲľͷѾˡ֪˭һש֧
ȻãʽӣЩͷˡӡֻҲѾõ˴룬ǿ
룺ѦٻòŴذɡ
С߹ȥ̽ͷ̽Ե
ȻһûпʲôͺȻжڽӽҡӦ֮ǰҸоһֻ֣ץסҵĽˡ
ҵ͵һ顣֮ǰҾ飬ڿΣգγһӦԴʩ
ʱҺȻץסҲû룬Ŵ󵶣תȥ
ƿգصĶ˳Ҳ֪󵶵ϷſҵĽ˶㡣
Ҫ׷ȥٿʱϣҿһۣ漴ͣˡѦٻ
ѦٻڵϣһЦĿңС˵Ҳˣ
ҲѧӶ˵ǰӵĵ绰͸ˡ
Ѧٻָָƴ˵Ϊһߵڣץˣط㡣û뵽СҲ찡ҪһᣬҾƿǿƲˡ
̾˿촿ⶼᡣҪǰҴ绰۸Ҳܵطˡ
ѦٻͳֻС˵طûźš
Ұڰ֣ˣ˵ز˾߰ɡ
ҺѦٻߣˡʱĴϺȻһૡ˭˵λһ
ҺѦٻһͣ˽ŲȻȥ
ղŵģҲ֪ǲҵĴܾãġʵϣۿ߽ġطŮ˵û˳ɾˡ
֮󣬴ƺ˷˸ţһֻ洹ϸָϸȷʵһֻŮ˵֡
Ѧٻɴ۾˵иˡ
˿ĭŵ˵治иˣ㿴档
ϣһֻ֣˵ȷе㣬һֹֻǡ
ѦٻھҵĶҾ˵ɣǹܲˣǸϿ߰ɡ
ҵͷеǰɡ
Ѧٻһߣһ˵Ҳˡ
ոȻʵ˭ˣ
ҺѦٻһ⻰ɵǰ񱼡Ȼո˼ҾͿǰڰվһˡ
ĸߴһֻ룬ֱĶҺѦٻ
ҽϸ˿ŷ֣˲ĸߴ󣬶ߡƮڰеġ
һĮȻĿǣʵ˭
ҺѦٻһҶ˵
ɢɷҸоһӺעеϣٺ٣δܵҲ̫˰ɣ
Ұڰ֣Ҳܣھߡ
ǰһĲ⣺ߣѾˡ
ָҶͷϰȥ


39 ׹
ָҶͷϰûдҵƤҾѾоһ䡣
һѦٻקסҵĸ첲ϡ
ǶӰΣٵ׷˹
ȻǻǣȻܿǰʱһֱһȳһաңץǸ벻š
ѦٻҺҲ·ˡΪѾȫȫǽƵǽˡ
ۿѾ۽ԣѦٻУõ
ȻѣӵϿȥ
ЦһԱãɵĶ˹ȥԼٶȴ˹
д󼱣ҵĻſ쵶֪һ΢ɣͻڹɱ
ʱԭڴϵɫŵĿǣʲô
ѦٻУˣһֻ
ҿ˿㣬Ȼ֮£ûӰӡ
ҰʬӶͳӸѦٻ취
Ѧٻʬʱõ˰ȫæҵô󵶱ס
ӺҸоԽԽ䣬ҵּղסˡ
ֻҲҵǰԭֻһѲеһסˡСӣڵˡ
ʱҸоһϢŴ󵶴Ҹ첲д壺ˣѵҽˡ
Ҿ̵ʱѦٻһס֣ȻĻҾͰʬˡ
һۣѦٻѾѴϵӳˡֻһ߰׹ǡ׹ǵȶϳأ֣ץһ롣
ҿ˿ͣǰԥĶҲǶϵġ׹ȷʵʬˡ
ѦٻһҪյӡԱߵ޿䣺Ҫգˡ
Ѧٻһ⻰ǰһã
ȻʼǾ߰׹ǡ
۵һУѦٻ˹ȥ
֪ϣȫѦٻܲյ׹ǡԻŴʹס
ѵЧûôãɱħɱħľԶϾһ׵ɷҲҪĻӶ£ҲİѶסˡ
ֻҸĴ̫ˡÿһλӵҶоһɺע첲棬Ҳٹһӣҵĸ첲Ҳͷϵˡ
һᣬҲŽˣסģǴ󵶣ҲҪŷ𣬽ˡֻأҵ𣬿ºܿҪˡ
Ҽֱס
һɱһ߷ҵİѦٻεĲơȻ˺һȻǻģһʹ˵ӡ
Ұæлͷ˿һ۰ˡѦٻͣСĵڰ׹ϡ
ղŶĺУƾǱ̵ġ
ƿڴѦٻԵģƴ㻹
ѦٻæҵĽͣ㲻֪ЩͷգҵϵͲš
Ҷ˶ţ𣿴մ
Ѧٻ׹ˡһ٣ȥѾ໵˵ľ
ľڵ²֪˶꣬ľѾˡڼϴкܶƲܿ죬ţŴҲˡ
ǡǡʱҲ֧Ųסƣߵĵڵϡ
ȥڻвϵԾţԡķˡ
ӺһѦٻȥˣƺʱһ汳ġ
ĸϹȥֽŶʴò
Ұһûбİ취ˣҽɡȻ׼˶˹ȥ
ϧҵĸ첲ûûджбб˵ϡ
Ѧٻ£˵ڵϡ¿ɺãᣬȫסȥˡ
ұΪѦٻˣȻû뵽ǣѦٻϣȻһƮİӰⰵӰһֻһ¶ס˶Ĳӡ
ղŻڵĶʱȻȫûзǰӰסͶ뵽С
֪˶ãˡҲСȥ
ʱŷ֣ضŨ̹ѾʮǺˡ
֮ǰſŵʱ򵹲ʲôվϿȸͣΣֻſȥȻѦٻߡ
ϵǸӰѾʧˡˣǺ˹ȥȫû֪ˡ
קסĸ첲·ϵʱֿǰѴ󵶣ҽѾյİ׹Ͽ¡
ʱҷְ׹ɫѪҺ̻һմȾڰ׹ϣɢһȳζ룺ʬ˲֪꣬ĻǲΪʬѳʧȥ˸㲻ɢҲ֮ǰҺ޻֮ˡ
ҿߵʱŷŨѾ·ȫסˡѦٻһ߿ԣһ¥ݣ˺ܾãʼûҵȻҵĺԽԽ˳󣬼ԶûˡҸоҵԴصҵϣ²֪ˡ
ҸоԼ½˵ããһƬƯɢ̱ǵζΧкܶ˵ҿһȦȴһ˶ûз֡
һᣬ￪ʼضɽҡҵӲҡΡ¼ˣĴһ
һ˹۾ҽԺ档ߣǡ
Ҿ죬ʵҡ
ô£ҵɤǱסһһ仰Ҳ˵
ǿˣ΢Цҵļ˵ֵܣɤӱѬˣʱ˵ģһƿҩˣûʲôˡ
ʱҲע⵽ϲһͷҺ
żĴҿǾþٳԹɫĹǸǵġԱãָѦٻ˵ءû£İɡ
Ҹмĵ˵ͷ
ûʣͻ˵賿иеĲũשȻͿðʱͱ˾ΪĹͣȻһʱϵֳʱѾֵ̧ѽϸŵù㣬㲻ƽ޹굽ȥ˵ˣɵúúøңô¡


40 ˵
ʵϣֹŪô£Ҳ֪ô¡ϵ£ʵ̫ˡײСѣһ߰׹ǣѦٻϵİӰ
ҾЩͷǣ۾ʼ˼
һᣬҵļ˵ֵܣ˵𣿡
۾һƿҩҪˣʿ׼Ұ롣
죬оɤЩ΢ʹС˵Ӧûʲôϵˡ
ҵ˵ͷ˵ûˡȻ֧Ẉ̂
Ťͷ˿Ѧٻûѹ̾˿ʵ̫ˡ
ǰڰֵ֣ܣ˶ӣǳȥ˵
ǿһҼ¥ȥˡ
һ¥ϡûע⵽
ҵĴȣֵܣץȥ˰ɣ
ҵͷš
ǺٺٵЦһ˵ҿǰѵˡ
æʵҵĵأû
ǵͷİɣˡղŸѦٻʱ򣬴﷢һҲİɣ˵ţǵݸһֽ
Ҵ򿪿˿ͷ˵ûҵġȻ֣صװˡ
ǳһ˵ǰѵʱھˣ㲻õģܸһǾ߰׹ǣҲõģѾˣ˼ʮˣʱ»ſɿأǲԩɱˣ
ҿЦȻ緢¼Ҫ˵˵ȻȥСѣҲȥѦٻϵİӰ
֮һᣬһȭֵܣˣллˡ
Ұڰ֣ǣÿμҶҪ죬֮
ȴûЦ֣ص˵㣬ҲǴ˵ġ
һ£ʵʲô˵
ҶС˵˵ģһ˵һλˮʦͿǱһȻΪһĴԵƾһ֮ôһש
ҵͷֲשƳԭĴԵɵģûлǮ
ǲİڹǻҲûа취£ҶûжǮ
Ȼ˵λˮʦ뿪ʱ˵שֻѹʮ꣬ʱһطҲж֡Ͼһˮһ׶ĵطһֻ֡
ʵôλˮʦ˵ʲô취ûУ
ǵͷλʦ˵ʮΪʱǸطϼʮضϣˮȻˡ
ֵʣΪʲô겻ֱȽһשҪʡǮĶɣΪʲôһҪֺ
˵¶Ҫѭ򽥽ͷʢϺҲˡֻܽһשĺšΪʲôҪֺҡλʦ˵ⶫÿңÿ궼ӣЩӿɷγ
ҵͷô˵ĻЩϽĹӣܳ԰ɣ
ǵͷܳԡ֮ڣʳ߱ʮ֮ڣʳ߱زʮ֮󣬳ȻûʲôϵЩҿ϶ѳޱȣ˳ûԸԡ
ҵͷǿҪΧľ񽻴ˡ
ǵͷģȻа취
ǽ̸Ȼ˼Ҵҵ߹ˣԴʦôû°ɣ
̧ͷ˿СλкҲ
Ϊײǵĺ£ҿЩΣС˵û£иѣûѹ
Ȼңʲô𣿡
СЩż˵ɩһֱ˯ѣôҲûá
һɵţѽҰ¸ˡשһսΨĻǡʱҺһţ˭ҲûעȥˣѵǻǶ
վ˵ȥ
ȻҼҴҵߡֶ˵ѦٻˣҴ绰
ǵͷӦˡ
ҺСҴҵߵҡֱͦͦڴϣĺܻʧȥ֪ˡ
Сңô죿
Ұڰ֣ȱż취ʵһ취ûСʦ¾ҪҴˡ
ڳʱ򣬺Ȼ㴲ߵϣһ̷ۣԼС·
ɻĿСС
С˵ûаҸʮˡ
ͷǾ˰ЩǸ׼İɡ˵Ȼıˡ
ӱƿ֮󣬴ҶסˡΪС΢΢¡ǻˡ
ѿڶɩ͵ˡ
ҡҡͷӦ͵
СԱߣСʵ͵ô͵
˵ԭ򣬿¾ֻе˲֪ˡӣƺ
СԴƺû⡣һֱֹţɩһֱܱأƽʱл˵һ䣬ôأ벻ͨ
һᣬ̧ͷ˵ԴʦΣȰɩӵȻɣ£˵
ҵͷȻ˵ǵҵĻǡɣǸȥשһˣûʲô
ʱɫѰĻǺܺʡҴС꣬ĳˡ
һ·ϣĬҪһֱץСĸ첲ţóСһš
Ǹϵשʱ򣬷ű˵Σ롣
Ǽ޶ãֻȥѾĸɸɾˣʲôûз֣֮ǰ֮Ҳʧˡ
һȦ̾˿£ǻǲ


41 ؤ
Сüͷ壬Ҳµ鲻ð졣ʵԴʦɩӵĻǣǲҲˣ
̾˿˵˵ҵʵԷˡСʵԴʦƺš㿴ңҲʮͷһʹһЩḻĸˣǻа취
СЦһϣôĸˡôбµˡ
Ȼұ˱ȭؾһм֮飬Բ˵ˡ
һֱߣĬ꣬ҲѧҵĳҰȥò˵ʱĺǷޡ
שˡСȥչ˻ԲѵɩӡҴҽԺѦٻ
ϻλƵߣһʱ˼׷ɣûעߵˣȻһͯСţһççç
Ҳɵ֣˭ڽҵ֣õĲ԰ٵۡôۡšֻۡҲһ°
ҵͷ˿һС̨ϣһǮһһ߶ҵ֡
ҶʵССѧûѧðң߶ָ
СǮڻ˵֪ͨȥ춫֣һֱ
һҲûж룬ȻȻľΪҪѴ󵶻ˡСģ
Сָָ󣺡ﲻ𣿡
̧ͷһСȻǾ֡Դ˵ô£ϡͿġ
̧žߡߵſڵʱԥˣ⾯棬ôô
ȻһعˣԾСô֪ç
͵ػͷ̨ﻹʲôСֻһֻλεһֻӲֽ嶤ɵ¯ʯѹŵһֽǮ
ĵãҵøϿߡ
ȻҸոҪ͸оһִֻҲӺطҵĺˡ
ţһ˵͸ҽ
һɵðп࣬Ǳ˵ģשǶġ
Ļعͷʱŷ֣Ȼʲô֣һͨСԺԺϹᦡһˡ
ضҵĲӣҰܵĻᶼûУЮֽȥˡ
ȽԺӣҷСԺںģֻмŵơһŮ˵ſ
һѶûУԵ÷
˵һҵСոˡ
һȻ뵽ͺˡСزۣԭͲٴ죬οʱǰҹ׺ѣһʱҲҲ
ȶһȻƵ˵磬ղſڵСòɣ
һ˵ûСƭˣ䣬ʹӦˡٺ١Ҫģһûôץס㡣
᣺磬ԹաҵĽ޳û˵־͵սˡ
ݺݶ˵שĺúõأҵʬǣұ޼ҿɹĹ¹㻹˵Թ
ҪԼ䣬ҵĺһ仰Ҳ˵
һᣬķſҡҲҵ˵УٽҴ硣һŵʱû˸ô׽֮󣬾͸òˡ
սսʣӦýʲô
Цһ˶ҳҪģװʲôɵ
ʱȻ򣺡ֲһֱץһֻ벻š
ʱ䣬ʬǱһٵ䣬ѾԪˣֻҪһȻ÷ҡ
ҿʼ磬ǰ϶һλˮʦɣȻĻôðԼש档ɷԼô
Цһ˵ȴǱЩǮ˱Ƶİ
æϣĶ죬ҲǮˡ
ȴЩץҵֽһ֡
ֻ˵Ĵַסשģǵطڷ絲꣬˵ٺûеˡ
ҺƤάɷ죬ֱﰡŵ񻨵Ĵ󴲣Ҳȥİɣ
ͷŴҼġҽ޲һˡٺ٣˯ŴϣֵϲƵĸо
ٺЦȻƵ˵ŴôȻԲӡһʵڶúˡȥ͵ԡ˷ˣųһֻڹ׽ҡ¼ˣǽܣǺڹ׺ĺܣһ¾ͰҽϵһҧˡһļʲôҲ˲ˣǽǱȥʯͷϣҲˤˡ
ɵͷ룬ҲʵЩҡ
˵ұΪǽˡû뵽ǲϷŹҡǣźڹ׷˳Ŷȣһֱӵש档海ԸɴѺڹڳڣҡ죬ʼûа취ʱ򣬶׵ıҪ֣ҾӳҲˡ
ⷬȻ˺£Щͬ˵òҡ
Цһ֪֮ԭ˵Ųұ˹˭ҵĹƷ;ȥԣ뿴˭ϱӾͿٺ٣иɵ㣬ϳɷÿҡǲ
ĸ̾һȻ¶࣬ץҵĲ˵ϧһжˡŪҵʬǣұͨСҪʲôҪš
Ҷʣ󣬴磬㲻ǿĺܡ
Ŀңɱڡ
ұµҪΪϾҪˡȻһֻɱҵĻһžͿԸɵˡΪʲôôã˵һüֵ
뵽Ҵŵʣ磬ǲҪʲô£


42 ʬ
ô˵һ£Ȼһˡ
ζĿңɫЩƵóѵ˼ǿݵˣȻһ͸
ãȻʣʲôһ͸ôˣ
ָָӣ˵һõӤһԪ˵Ϲ£ʲô
УȻ亹ˣòҪʬɣ
˵ûҾʬꡣ
ͷô걻ţΪһǻ˵ãҪ£Ҳó˵ôʱ׼ðʰˡ
ҳЩ˵ô
ǧ򴩣ƨοҵĲӻڱţæ˵ϲ磬ϲ磬ʬ꣬Ҫһˡ
΢Щĵ˵ͷȻ˵ԣӦˣ
һ㶣Ұ㣿ҪҰʲô
Щͷ˵ʬ갡
һ¾ˣһ˵ʬ껹Ұ𣿴ôԼ𣿡
ۣȻ˵ŪңԹҪʬĶȥˡǳɹĲࡣΪǲҰץõһѡ
ᡣ֪ϰΪǴʦˣڶҲˡ»û취ͣһҽˣʧȥüֵһû׼ɱҡ
ʼղ˵ΪҲ⡣Ȱֵܣ֪Ź棬ǵʿعء¶ǲǣ
룺ȥŹ档ҵ뻵أʲô֪
˵뿴һҽʬꡣҵĴˣϵ£ȻͻһʹһأԼĺҲǵĴš
˵ֱпЦѣҪб£ʱʹӦˣκֵǸռӰ
ѾȰһʼղ˵ƺЩͷˡ
̧ͷ˿죬˵ʱˣֵܣǾƲԳԷưҲˡ
ȻҵĲӣ̤ߡ
ӽſڵʱ򣬶˻֣һȥĿˡ
һŮڵϿ޵ģȻŴ󿪣Ϩ𣬶ʱһһ̧ͷƹŹֵ߽ɵЩգ˭
ΨΨŵŵ֪ô
Աߺȵβģ
ſڽ࣬룺ֹ˼һ𣿹ؼû°
ŮѾµˣȻվ۵ң˭ʲô
о仰аʤŮھһͷ˵ʨӣո˺ӣԼҲˡҿĿ¶׹⣬аɱ˵˼
Ҽǣæ˵ңֽġ
ŮᵽӣȻˣҲֽģʶ𣿡
Һ˵ʶʶֻ⼸겻Ҷˡ
ҵŮ˼ңæԱ˼Żֽڻˡ
Ҳҵ˵ㆪûУ춯֣
ֽʱѾ뵽ˣ˺ұǶǵʽƭһƭˡ
վҪ˵˵Ȼ洫һô͸ˣҿСֶôˡ
Ůվ£磬ˡȻӭ˳ȥ
ߴңںˣһ˶ûУҡ
Ȼ洫һ󹷽Сţһֻڹˡ
洫˵ĴУϣǷ𣿱ҧСֶӡ
룺˿ԼֶӰɥҲҪŹ
ҪΪڣӼӣŤͷһǶʱһȡ
ɪǽǣӣķֻվǰŴ죬һĿ͡
΢룬Ͼˡ˵ʱִؤǰǱڹҧˣֱڹƵש档Ժڹη壬¾Բһ㡣˹ȻڹȻŵòҶ
룺ºˣҵܿƶĶˡ
ֻѾˡ
ҿһӵĺӣźڹеʲôأô£ʲôУ
ȻǸڹȻŶţԾԾԣȥҧڵ˼
Ů˺Ȼż˵˵ڹܹꡣǲǺӵĻ껹ûأ
󺺰ڰ֣ܡСֶӺֻ׽ֻҡβͣôأ
Ů˶ţǲǱɹˣ⹷ʶˣ
˵ܣĶˡ˵ȻŤͷˣʵǸģ
ſڽ࣬ʵڲ֪ӦôŪȥɴ࣬תעָǽ˵ǱȷʵණСǸϹ
Ů˴󾪣ǼôϹ
ͷҵתļ죺ڼֽǮЩ޼ҿɹĹ¹õ㡣
Ů˿ſвѵĺڹΪˡŵ˵ô죿磬ҪȻźڹֻ߰ɡ
󺺵ͷ־Ҫȥקڹæס˵ǶܷߣȻ˭Ҳˡ
ŮɻĿңô֪
Ҫ취͡ǺӺȻָҵıӣһѽʶ㡣
һȰŵ룺ѵˣ
û뵽Ǻӿңҵļ򣺡㲻ԴʦҼ㡣
һ⻰ʱòȻ˵԰ç
˴ʦݣʲô鶼ðˡǴ󺺺ŮȻˣһֻ


43 ڹ
Ǵ󺺺Ů˰ۿüģĶǽǵĶ
һֱηĿǰĺڹʱʱ̧ͷԼΪԹĿ⿴ۡĿ⣬﷢ë
󺺴ңԴʦֻ𣿡
С˵С𣿡
󺺴ɤ˵ԣԡ
ҲɵüͷСǲͲС˵
ŤͷԱߵŮ˵㣬Ǽһбеٰ
Ů˻û˵ԱߵĴ󺺽ӻܿ죺ûˣȥˡȻĻôҹİҽй
룺⻰ôҪ͵ӣ
úЦһ̧ͷɵðһˡ
ǽǵĶ󺺵Ļ̧ͷһЦĿңԴʦٺ٣ҿܳŶá
ҸоѾҪƴˡżʱҺȻֻڹˡڹ³֪򺦲¡
Ů˶˵ɱ𣿡
Ůһ£Ȼ룬С˵ﻹɱġ⸽иھӣ׳ϰġ
Ҵϲʵ˭ܰй𣿶ˣϰһͷ
ŮȻ֪ΪʲôҪ׳ĹˣǿҵɫҲ֪æܳȥˡ
ҺʹһֱŮ˻˺ܾãʼûϢ
վֱӣȻҿڹǿʼǴ
ҸоΧ󣬹ͷҪˡ
󺺴˸£ңôȻôأ
ҵ˵ֻڴ硣
󺺵ȻСô˵ҲЩ£
ңԴʦҪȻúڹȥֻܲܰˡ
ҡҡͷ룺֮Ժºڹ޷ΪʱӰҪúڹѶĻɢ»
뵽ȻҲ뵽ˡһ̽Ҫǽֻʱִ̫ǿʼˡ
վһֱָźڹضǽǡ˼ӣҲҵ˵ԴʦңǵĶԹӴһʹô
üͷ˼Ľ顣
ƺҷڣĵı֤ӴԺϴĸ棬ʵʵͶ̥ˣô
ЦһͶ̥˵ɡ
С˵Դʦе㲻ԡ
ֵĿԭС˵
Ȼû˼ɤŵ⣬͵͵ָֻڹֲסˡ
ҿǺڹ¶ȫһսӣɵ֣ô˵ֲסأ
̾˿˵⹷ҴСġë֪ôʱ䣬һ͵ڵϳȥ
Ҿɥô
⻰ո˵꣬󺺾˵㿴Ҫˡ
ҵͷһǺڹĺȹȻʼˡ
룺ٵˣٵȾ¶ˡ
æ˵סڹ
󺺺ڹܾȻǽţѾԵĵȥˡηĿ˿ǽǣȻѺڹ§ڻˡ
ҿŶƽ˵ˣҴӦҪԺˡ
ڹѾˡЦЦȻƮƮߵǰ
˿ĭŵʣҪҪ𣿡
óָ׻ҵĲӣһҪģô
ûðɣȵŹŹ
һҪŹʱŻˣžҪܳȥ
Ȼڹڴ󺺵ĻסĴסķôˡ
ңЦԴʦĵǲеĹҲǲƾʲôҶ
ķЦĵҲˡ
󺺱;ʧĿʱ򿴼Ҳˣʱߡ
һֱǿһΪ֪ҪץңҸܲˣǿװ򶨣һ
Ȼ󺺴źڹһܣʱĻңû⡣תҲԺȥˡ
ЦԴʦҪʿǶˡ
һ룺ӲŲǵʿء
ҺʹܵſڵʱźȻ۵һˡ󣬶Σֳ
һΣҿˡǱźڹĴҲˡͺһһƨڵϣȥ
һ䣬򲽲ƣԽԽ
ǡʱײײţ۵һײˡ
ҿһĴӣһ۵Χȹ˽
һӣӺ淢һ˿
ָŶʵһûУ
ӹƻûŪô£ȻһӰƮԺ棬Ȼ˵ˡ
ʧʧҲҵֽ޹ǵ󣬱۾ˡ
һĶȫһɲ֮䡣Ұ޹ǵϵʱҵſʼҵҵֽſʼͣض
޹ǵڶϣԵΪԲģһȦãĻǣŷֱľءǱ˽һһĻ
룺ǰѱ˵ǲе޹ǵأÿɱɰͷ治֪жɷ֪ܲס㡣
һǺʽĲҽСҲ֪ɷΪǰµúˡʱĶѾȫɥʧ˷ʵϣҿڵӣҲѾˡ
ֽǰΧȹȻһףסˡһһ룺һｵһﰡ
µĿңֱҰѶסŴŶ˵ôԺֻǹ𣿲˵׹𣿡
ŮµĿŶŰˡЩ˼˵Ҹ׽¿϶˰ɡ
ܹ˲ࡣסֻ֮˼Ӷѣʣµʱ䣬˿ֻһڰеס
ҰʬؿڵϣһĿҡ


44 һ°
ҿĻǿʼ͸ڲϵɢƮ㡣׹ˣͿҪɢˡ
ڵϣŴͣϵرȻţѵ˵
˵ʵס֮ǰÿʱÿ̶ҪɱҪˣȴЩˡ
ÿ˶֮ģϾҲһɢ֮Ͷ̥ת˵Ļᶼûˡ
ҿ˿һɴ۾һҵӣ˵ɷ̫أԶһЩ
ӰͲ˵ôһתһˤڵأȻӳԺˡܿ죬Ӱʧڽϲˡ޹ǵΧȹҪˡ
΢̾ǸпõĻɫ㵨ôģ
뿪֮󣬶Ե˲٣мĿһۡ
СˡҴӦʱҲһۡ
ĻŪȥˣ
סˣ˭㣿һᣬȻȻʵ˵Ǹɵ𣿡
ҵ˵ͷ
һ޹ӣĲ֪Ļġʱҷ׷׵ģŴҪңλֺȻðһֻԼӳﻹ˵
üͷʵ񣿡
ŵ˵һҿ˶Ҫ¡ʲô·ȴ֪ˡԷҪ̫࣬ĵûС˵ڻľս
ĬĬһɵÿʼѦٻСӣô£ôϺȻðһ
ǶڵϣһϿҵ˵Ȼ֪ȥˣ֪һҵ
дϲʵʲô취
˵ഫ˶ʧ˻ǡһֻۼīдϻǵ֣Ȼ˱ֻǰȥĵطĺ֣пҵˡ
Ҳɵ¶΢Цð죬ҿҪллˡ
϶óڷǳʹࡣͷǰ޹ǵҧ˵Դʦҿʵʵ֪Ķˣ㡭ܲһ
̾˿˵к֮¡һɢˣҲûиĹĻˡҲգҾԭɡ
˵ţקסǰ޹ǵȻ˳
ҽһ˵ڵϡ˵лл
Ҷȥ⿪ϵӣ˵Ժú˰ɡ
ϣҽſ֮һˡЩŵļ򣺡ô£𣿡
̧ԴɫҰף˫ĿաȻ̣¶һ˿Ц
һæƿȻʱѾˡֱһɫ磬Һ
ڵϣҵţܿһϧҶ˱ɱ֮ģָӰεĸһΣǶ㲻ˡ
룬ͷԶһļС
ɫ䣬ҽһá
Ȼܹȥֻϧһ֮󣬽žʮֻۼܵһ룬ͲҺһڵءѸٵıˡһʧĸɸɾ
ۼһ°ס֮ؼѸٵĳԣͱޱȣҷſ֮Ӧ϶һصġֻϧΪɱңʱܣĻɢˡ
Ҹ̾һᣬ̧ͷ׼˸Ȼ뿪
ѾܵûӰˡŮ˺ʹ󺺣ߣһηĿҡ
ҼǵȻ΢΢ǼһЦ˵ǲú£Ƕˡ
ʵǱ𣿡
ԥһ£˵ǰɡ
Ů˺ȻͨһԴʦıͨأܾܲȾҵĺӣ
Ϊѵ˵ܸ£
ŮֻǹڵϿһ˵ɡһֻۼдǼС֡ȻؽֽкԼһ档
Ůʹ飬Ӧˡ
ҴСԺ֮߳󣬾ֱҽԺˡѦٻѾˣڲϿӡϸĿ˿ƽʱûʲô𣬶νҲߡ
߽æƿ˵çСȥˣ绰ҲӡɰŻˡ
ͳֻ˿һϣֻûˡ΢Цôҳ£
Ѧٻڰ֣ҳ£ǰֻ𣿺ҳһģһڿݵǸһֱʲôʱҡ
ҵͷ룬ѵ˵ϵˣνô룬ȴοĵҲûеСһȽϺáܳԺ𣿡
Ѧٻͷܰôܣھߣ
ɵĲϣ۾˵ȻûˣͰŴøɣϻҪȥһ¡
ѦٻĴСУסҡʵ̫ˣܿͽ硣
˯Уʱǹúܿ졣ε˯ߣֱһ˲͵ڡ
˸ҿѦٻռ˸ڵĲ˯
ҵֻѾ˵硣ҵСĵ绰Ҳ˸ţа취ˡһֻۼſڵҡ
ȻҽѦٻ۾λƵ뿪ҽԺ֪˭ǽҽҩѣ˳ǣأҡڵˣûǡ
ҺѦٻҽԺһ·Уȥߵ·ϵʱһŮ˵һĺӣģӣģӣ
ҺѦٻѭȥ󺺳ĬԱһֻŮ˻ﱧһֻ׹ĺš
һһһĺУһһԡֹĶԱȣЩ龰ƺЩ̫Ǻڰ޳ˡ˵޳һһĮƱ黹ĮǶҪġ
һ߻ǰУһ߶Ѱȥĺӡȴ֪󼸲⣬һӰӣĹâӳĻλƵģһ
Ѧٻңʲô
ָָǰ棺Ů˵ĺˣڽл꣬ϣԼһ档
Ѧٻ˵ͷȻңӰӣǲǺӵĻǣ
ҲĿһۣҲˣ
Ѧٻ˵ʲôôԵĲԾҪٿǰĥ˴뱲ˣ
ЦЦȻͷ˵ǸӰӣпܾȥĺӡֻϧ˿ȴҲͦġ
Ѧٻ·ƽͦ˵ȥǡȻҪ첽׷ȥ
æקסȥ⺢Ӳ˳ΪһԵѾˡǿǼ棬»ᾪߺӵĻǡʱ⺢Ӽʹں棬ĬĬһߣҲˡ


45 λ
ѦٻԶԶȥӰɵҡͷ̾Ϣǿ
ļ򣺡߰ɣ⣬⡣
ѦٻϲҺʵ֪ҳһһǸ˭ˣ
룺ֻС£ϵ²Ÿ鷳
ʱʱδҲ𴩣ֻЦЦ̤ǰߡ
שʱҿǱ߹ȻһƬǻûнӽŵһŨҵȳζ
üͷ룺ֳôͻȻֹζ
ѦٻߵӱϿ˿һɻĶ˵ЩˮġⳤĹӣܳ𣿡
ǵ⣬΢ЦӣͲǸ˳Եġ⼸Ϊƻķˮ
ôһ˵ѦٻҲعζˡ˿ɵõ˵ͷضϣ֧Ų˶á
ЦѦģģǸˮ
ѦٻεЦЦǾòҽܾ͸ҴԹ⣬˭Ǽǰֹء
ҺѦٻשָָ㡣ȻиСҶ˵ˣ
ұһŤͷһԭСͷվߡ
ҸһͨͨĿڣЩˬ˵С·û׼Ĺأ
СͷҲ̧ԴӰ棺ڼˡ
Ұڰ֣ǸϿȥȡɣڣ˸һ
ҺѦٻǰ̤ţСĬĬظ
һᣬѦٻȻקקңŤͷһŵĿңСӺߺߣԣˡ
һ⻰ľһҷ˽Ųһ侲Ȼʵôˣʲôˣ
ѦٻĿǰָȴָɫŹֵ˵С·е⡣
бۣ͵͵ۡСͷûעĹҴŵӣԴȫŤ˹ȥ
ͷţǰֻʣԵûвӡҵûʲôסɻĻعͷѦٻôˣ
Ѧٻһɸֵӣⶼ㿴Ľš
ҰѦٻʾͷ˿ôһȻˡС·ʱ򣬽źûմأֻżѵˮһСƵʺܿ죬ƮƮģֺܿٵĸǡ
ҿóСҲ̧ͷۿҪߵˡ
ڣھҼԶĵطͣ˽ŲȻʵôˣ
Ѧٻɿһߣߡ
Ȼһѣҵĸ첲첽ǰȥ
ҸоѦٻڲסĶҲˡ
Ǿһ·ơӰתǰҿСӰһһһΡ־ⱲӶٿ
Ѧٻҵʣأʬأ
̲ס˵Ѧôÿһ£㲻ҵʬ
ѦٻżĵͺСȻҪҶˡ
Ҷ˶˲ֿ־壬ȻҷÿС˵£С֢ÿ˯ʱ򣬻ǾƮˡģʵĻǣǹ
ѦٻŽɵĵͷҲУûк𣿻Ҳǹɣ
С˵ҿɩҲòȥҰĻŪ֮󣬾ͰȻܶˣǿɾıɹˡ
˵ĹѾߵſˡţŽգԺǽܰҺѦٻ̷˽ȥСĻֱӶţλƵ߽ˡ
ö˶˵档Ȼܻûж񻯣Ҳת
СԽǣֱͦͦһ߽ȥˡ
ҺѦٻĵظȥ濴һۣһۣǲɵ
ϴһˣ§һСǸ꣬ں˯
СĶѦٻ˵㿴ĻҪȥˡ벻ɣá˲òࡣ
óѦٻܳԾӺɻңĻǻȥˣǲǾҪˣ
ҵͷǰ
ѦٻŤͷߣΧ˼Ҵʲô˯ôÿ𣿡
Ӻ洫һOO@@ڴ·ǾװһµһᣬȻСţ߳ˡĸģЩŮӻСϱ
СЩεĿҺѦٻ˵ֻڡ
Ļû˵꣬ѦٻȻˣָʵô㣿
꿴Ѧٻʱɫ糺죬˵ˡ
ҺСʵʶ
ѦٻĬһ󣬺ٺЦλҵϿͻˡֱˡʲôȻǲ֪
С֪ѦٻǸʲôģû⣬˵ڳءù𣿡
ʱ˼ѾȫڹˡѦٻϳʱܾڤڤ֮У⼸ʲôϵƺһţڵȴȥ⿪
ҵĴʹ˼⣬һʱ޷ģľ㶵ķԸСī֭ڹдɩӵȥɡ
Сȥˣڿɳ棬Դ
ӺСһֻˡ
̫Ѩ˵һŵһֱżһͷһһߺɩӵʲôʱ㷢Ӱӷ˱仯͸Ҵ绰𣿡
Сô˵ѾЩˣʵǸ㲻һȥֻԼ𣿡
˵ֻԼ£ȽϺãڳ׳ײ˻ǡ
СҧҧȻӦˡóȻܹԼɩӡ
С֮һصĿ˿Ѧٻ
ҲʶлҪ˵ˡԸһš
ҳһһ˼û͵˵ҲҪҩ𣿡
걾ͱҸղŵģŵò˵ˣôһʣȻ۵һ
ҿͻȻˣʱͻˣ룬Ҿôһ䣬ڿ𣿲˭УҲûӵ˼Ҫ䣬ǶԷһˣʵЩ²ȥ֡ԣֻĬĬվһߣԼ
Ӻֻ޿˵ˡҲ͵͵ҩһҹ
Ѧٻ첱Ӵ֣ƨǱƷǿ壬ģȫ泧ҳġ㵱Իҩ𣿡
ȻԻҩÿγ֮رǰһңҡ˵ʲôӦ
Ұס׵Ѧٻ꣺Եʲôҩ
ĨĨᣬ˵һ󴮣ˡǴҶ֪ţߵ
ҿѦٻҼǵϴһҩͽߵɣ
Ѧٻͷûľҩ


46 
ڵصⲽγһ뷨
ҺȻѦٻ˵Ѧʵҡûгҩ
Ѧٻһ£Ȼܻ˵ҳõųǿ׳͡
ҿ첱Ӵֵ˵ļ򣺡żʲôʶôʱˣûѣһ۾Ϳó
Ѧٻҡҡͷûѡ
ɳϣ˵ղңõųҩ𣿺ٺ٣˵ĻҶأȷʵõųԡ
ѦٻɫЩˣЩ͵ʵʲôأ˵ʲôˣ
˵һȥгҩʱΪʲôҪƷ꣬˵㱻˶꣬ءҪֶ֮ڵ֮
Ѧٻô˵ֻ̾˿ǰȷʵ˵⻰
ЩĵĿûңóⶫ
ѦٻͷȻ˵⣬ȥĻҿܾˡ
Ѧٻһ˵ţһ߲Լĺ󱳡
üͷʣô£
Ѧٻ˵ϲ֪ô£ȻĴҶٳ֣ҲΡ֪ڼҲܰѹȥĻҾͻץһƿҩȥˡҳ֮󣬲ŷߵ
˵ѦٻңԣôµҳԹҩ
˵֮ǰҼܶΣС˯ʱ򣬻ǳơҵʱ;ã֢״ǳơղϳˡȥǵҩ˵ÿ϶Сҩ
Ѧٻһ͸Ͻӻҩ⣿
ҵͷҩ֮󣬿ܻ֢ҼĹʵĻǡһ꣬˯оȴˡ
ѦٻһǼ̰ǵȥ˵˵⼸ŵã費˼ġһǵһ˵ԱƷ˵Ļǳ˵ġ
ҼŽҿˣҲЩ죬ǿЦҩûСһǸ𣿡
Ѧٻڰ֣ʱڵĴӿܰѹȥ㲻ˣһܸʲô
룺Ժɶ̫ܲг
ԱֻȻֻˡóһСġ
Сڵ绰漫Ϊŵ˵ԴʦӰӱˡ
С˵żҲ£ӰӱǲǶһ
Ǳ߰˺һᣬȻ˵ǶһǶ
һ룺¿ɻˡһνл꣬°ѱĻҲˡ
С˵£ԭ·ߡȻ˵Ҫһ㣬ٸʮӵʱ׼
СЩˣӦһȻҶ˵绰
ѦٻȻĶԻˣŵʣô죿
ⲽ롣üͷ˼ֻСӦûж⣬ΪʳΪơⶼûϵؼǲǽ壬һѴ
뵽ȻǰһԸѦٻѵƶˣ򡣡
Ѧٻһհ죬һңʲô
Ұʬͳ˵߻谵һ㡣
ͬʱ갴ҵķԸҳŰֽСļһСֽǮӡ
ҹغҵšֽǮַѦٻ
ѦٻңֽǮʲôֻġ
ָָɳҧסֽǮڿ棬ٰʬ塣Ѻѹ͵㡣һᣬʲôۿʲôҪš뱣֤һûУ
ѾŵƴˡѦٻһٸʵ׵ӣΪʲô
Ҫͣ⴫һŲСѾˡ
Ѧٻһţȥɺá
Ѧٻæ˸λãڿˡ
ҿ㷣ּٰʬİ취СʱģȻ˵⻰֮䣬Ͼûо֤ʵõĻ´󼪣ã鷳ʹˡ
ʱԺӶںģֻпһ֧СߵԺ֮Ҷʱо󣬹
ﺬʬסŵ顣ҵ˺˳ȥĬĬ߶ţʬҵСҵ£һҪ򶨡
СӣȻµҪӭ߹ȥ˸ƣҪšȻߵȥˡ
͵󣬹ȻӰӡӰӺģ޷òƾǵģܹһŮӣˡ
ҴСߵ棬Ȼ󻺻վ˽Ų
űĵعˡԽԽأԭɫ⣬Ҳʼ̡СӰҲԽԽˡ
ҿһãȻظСݵĺӡ
ҡҷѲһᡣܿͷڵϵѦٻꡣ
ؤ˶꣬ȻҪʬꡣȻ˶֪ɹļʺܵͣ˵һʱ̣ҲǺõġ
ԣڵѦٻʬ壬ֻС˵ֱǶ׷ûܽסջ
ȻСʼ˹ȥˡ
ѦٻʬǺпܾʹ˱ռӣȻթʬֻϧǻˣֻһΣϵ˻
ɻšʬ塱תһȦȻƶļ顣
Сڰ֣ȥ
С⣬Ļߵˡ
ӺСˡСĶ˵ҿһӰɩӵ塣
ҵͷͳˡһͷѦٻ꣬ǵȶֻСһֱǣһˣͲðˡ
뵽ҺȻѵƴˣţһѳСۼżڣһ
ֻСͨλˡȻôһ֣ȻһæӵԺȥˡ
ѦٻֽǮһߣһ߶ţУĪ֡УĪ֡
ȻߵſڣֽǮȼˡ
ֻСֽ߳ǮһգﳤȥˡͷϵϸãֻСͨҲûΪǡ
СңԴʦɩʲôʱѹ
ҿ첽ߵңĺ˺ܶ࣬һ˯죬ҳһ˵ż˯һϣȻͺˡ


47 ̥
˯һ;ҽȡһѧķӣˮ忪ιˡ
ȵɫ΢ʱѹˡ
óСĸܺáѹˣæ߹ȥеʵɩӣôˣ
ɫҰף촽ûаѪɫԣС˵û£ֻе߰ɣҺú˯һ
С߰̾˵ߵɰҵˡôͺ͹һȥأֶǣ
ĬȻ˺һᣬŵ˵㶼֪ˣ
С˵ҵȻ֪ˣҪԴʦڶˡɩӣúͿ
ϵ˳飬û˵ƾСǺɸֵ߶߶
СһᣬָָĶӣĺӣֻİɣǵ취Ū
һϼˣУ⺢ϣˡҼ޵ң޼漦ȻҪΪһ롣ûϵӵñס
СһȻҪסӣɵ첱Ӵ֣ǹĺӣǹ̥ôأɩӣôˣʲôأ
ɫ԰׵Ŀű׵СȻ
СˣһɻʱɢΣ˵ɩӣҲΪáôҲá
˵ΪΪҲ֪˲ܺ͹𣿿ʲô취
һᣬصȥָָС꣺Ǹкɡ
һţͰ͵˵ҡѡ
̾˿ҲҡĹϵ֪ˡҴһֻж磬ûһŮ϶͸ˣȻ˸к󡣡
СǾȣղŵĻһ˲䱻ˣųС˵ɩӣ㶼֪ˣ
ЦһҴģʲô˼ùͿܡҲѹ㼸ΣϿҸŮΪϧʼղչӣû˵ơֻϣԼˡֻϧҵ⼸꣬㻹ӡۿҲˣٵȥҿ¾ľˡ
ҺȻ˼ˣ˵ʹԼһк˵Ļֻ˵ɷ򣿡
˵ͷ
Ѧٻһֹ԰ǸҪ𣿡
㼱ˣʲôҪģϹˣϰùʣһһǮûҪ
Ұڰ֣ˡȻʵܸܲңһμֻʲôʱ򣿡
룬˵ǰ
㣺ȻСģɷȥʮ˰ɣôǰȻˣ
㿴Сһۣ˵ʱȰܶΣ飬ʼղϡ֪뷨˳ǲЩϻˡҵû˵ʲôʵϣÿ춼ҪڰҹһᡣҾ밡ҪϹžͺˡΪһаŮģСӣʲôʲôҲͲˡ
СԱ˵Ҵ֪ԭ⼸ôܡ
Ҵ˸ƣС㡣
ڴϣ۾˵ϣͷʼջ֮ȥҰ˯ѣԺģ͸оϹˡҿһֱޣô˵ί˵ˡŵʱһҡοңȻӦң취ӡ
ҵڶѹʱҷҺö˶˵ڴϣΪһΣǽÿ˯ʱҶεʱҲ֪Ĺˡ
ʼʱһܺ£Ǻҷ֣ǰûʲô𣬴Ӳ¶ŻңҲͽذˡҷ˺ӣǺ£˷ܡҺµǣϾ⺢ӵĸǹҲ˳ؽ˷ܵǣ⺢ܳˣҲͲҹҹˡ
㽲ⷬʱһֱ۾Ҳ˼ǵıɡ
ЩͬĿ㣺ӣҲ˵ǹ̥ͲӦóϡҪǣμֻɷ򡣡
ɴ۾˵ʲôҵɷ򣿡
ҵͷ㱻Իסˡֻȥؤɷ򣬿Ͷ̥תˡ
Ȼҽ㽲һ飬Ҹôשֻ򶷣ԼǶɢ֮ǰָ˵ʲô֮ɫ԰ף۽
СսսعڴߣͷһֱСֹţԲ𣬶Բ𣬶Һ㣬ҡ
Ȼ̧ĴŴ壬˻ߵĺ
㺰֮󣬾ûжˡ
̽̽ıӣкѦٻѾó绰оȻˡ
ǳĬڳϣȥҽԺ
Сȴ˳ĬңԴʦɩӵ壬û°ɣ
һ˵ֻεѣ͵ҽԺ棬һͺˡ
Сң˵ĲָǸ̥
ҳĬ룺Ǹ̥ʲô취
һ˺ܿϵҽԺ㣬Ҳ͵˼ҡ
ڼ浢˺ܾãȵĶЩͷˡ
ڼ䣬вٵҽ½˽ȥңֻ˽ȥ˳
СΪŵңԴʦ㿴ʲôɩӲεôôҽ
ҡҡͷ˵ҽԺƶҲһε϶ھôˣ˳ɣǷ⡣
Ȼָ֪ʲôղģ˭Ҳûᡣ
Сʱиͷ׵ҽ˳ֱǣǼ˵Ƕǲ˵ļ𣿡
С˵Ǽ⼸ҵѡ
ҽ˵ͷ˵Ǹɡ˶޷ǺúһСӡ
߽ȥ֮󣬿źܶҽõƬͷָһʾ˵ʱǷһиӦҲ֪ɣϾ¡Ѿˡ
Ƕ˵ͷ
ҽ̾˿˵ǿ̥ǿʲôûУ
룬ֲѧҽģܿʲôͷǵһ飿
ӺСɻ˵ҽǿʲôʲôûа
ҽͷûȽʲôûУȴ̥˵ǲǺ֣
һʱ䲻֪Ӧ˵ʲôˡ
ҽһĿǣʵң֮ǰʲô£
ҿɫЩٿһͷ׷ҽԺ˴뱲ˣһ̽ʵǲǿʲôˣ


48 
ҽôʣص˵ͷǿʲôˡҪʵңʲô
֪ҽǶеˣڵϣûзϻֱ˵ǹ̥
ҽһ̥֣۾ɵСȻ̾һȻǹ̥ʮˣּһΡ
ﲻɵõͷҽȻЩʶһҪסˡ
СҲЩеʵ̥
ҽͷʮǰиŮ￴֢״ĲһģһʱǶ֪ʲô£ʮ죬޲ߡļ˽ˡ
Сʵˣʲô˼תԺˣǷˣ
ҽ̾˿˵תԺǽӻؼȥλûκãҵڶ֪ߵʱҽԺţ˵ڵѾΣˡҽԺһӻȥ˵ûбĿܡ
ʱļ˾͸ңĺǹ̥ͲҽԺܹõġһλбµĵʿԿܲܰ˾Ȼô˵ҲûˣϾ£û˸ǡ
ҽƺ֪ʲôһ˵һַǵǸŮʱµġôˣȻܺ棬ʼûȥҹһеģÿ춼ھ˵ǶͨҪӵļɻ䣬ܲǣòǡȥҲԣϾһ·ҵǸʿû׼͵þˡϣŰɡ
ҽתĹóһĲȻһҳҳķҡ˺ܾãȻһŷƵֽˡ
лҽ˳Ժ
ʱѾѹˣҵͷԴʦˡ
ЦЦ˵һ˻ȥѵǳ
æ˵ȻȻ
СЩĵ˵˵õ˲һطţǾĺҵ˵ĲˣҲһҵǸʿɣ
Ѧٻҵļ򣺡Ҳ̫СԴʦˡСԼߣֻҪ˵İ취ɩӲ⡣
С⻰ʱüЦһ⳵Ǽȥˡվڳ⿴СЩɫ㱡
С֣ǳѾˡ㵱ϣ˾˵ߡ
˾һš⳵ˡСһֱĬһ仰˵⸱Ĭ̬ȣҲһ
ҷתӣ˿ꡣһֱվҽԺ棬ֱҵʧûٶһ¡
ҺȻЩͬꡣҩС£ֻϧο±סˡȻƣϵĹ̥ȿҪٱ
һ·ۣȻǵҵλ˼ҵʱҲѾǰˡСǰšȻиʮˣŴˡ
Ƿ˺һۣ˵⡣˵Ҳˬ죬ߵ棬Ȼָָڴϵһˣҽ㣬Ҫҵģˡ
Ĳ˻ţ޲裬ǵǼӵʱֵ
ҿ˿ϵˣƣϵƤɳͷϵİ׷Ҫˣͣоʮꡣ
Ҳʣ׽ܣ
˵ͷϣ˹̥ʱ̫ˡȻκˣϵúܿ졣˹һ꣬ǹһǼҳ⵵£ʮĶ֪ˡҵҲûȢϱ
룺һ⣬ûȥϱ˳Ϊ̫ϵ²
ǿһЦݣС˵ûϵҸջûãõҡ
ڴϵ⻰һۣûڵĹ̥Сأֻٺ١Ļû˵꣬ģƲʲôû
ߵǰƵ̬ȶ˵ҵҲ˹̥ҪʾķӡܸܲǣӦô
˵۾Щǣ˿ңȻ󺬺˵ˣҪ˿ûôס
ӲͷƤ˵ܵһԡ
˱۾˵꣬ҵ˺ءҲġ
Ѧٻ˵ֻҪǣôġλֵܾͿèǵѾˡ
˺ٺЦһ̥ô״Ҳڵ󵽵ھŸ£Լ⸱ˡϣûܹ̥ڶʮǰ뿪ˡȥ
С˴ǰôҪǷӰɡвУԡ
˿˿Сֿ˿ǿջЦ㣬̾˿֪ʲôءҲգҸǰɣ֮Ȼˡ
ǧлվڴߣ˽
˵λˣҲ֪㲻ʿ֮йءϣǼҹغŴҷԸǣŷ죬죬ȫͷҪһ綼͸Ȼ˶˳ȥֻʣ˵ƣһ֧ڴϡԼڵϡ
ڴϵ˺ܾãҲβǺ棬Ǻ¡Ȼҷ̧뿴ʲôôһɲˡ
ҿ£żϣһװͰ͵ĹǻһŤ£˳վˡ
̲סʵۿģôое㡭
ЦЦˣ²ģԲԣ
ҲͷҲòͷһ㡣ϵĹôȻأǲǿˣ
˵ٺ٣˵Ϲô꣬ⷬģûŵġÿ֮󣬶Ҫһ䣬˵˵ԵڣҲٽˡ
Сɫ죬Щʹ˴ס˼æ˵ţţǣôˣ
Իǵ۾˵£ûа취ˡΪҿװͰ͵ĹߵҴߣҾιȥˡ˵ʱҵĶѾƽ̹ˡµĹ̥һجһˡֻ̥ȻȥˣҵҲѸٵĿҲͶʮĹҾϳ
ЩͬĿ˿㣺ӡʵڲΡλ˱ϵĹ´Ҫһˣʵ̫ˡ
ҧҧ촽Ȼ˵ͷ뾡װһںɵͷỹˡ
Ͼᣬͷ˭ܲأ
Сڵϣ˵Ĵͷһ仰Ҳ˵ˡҿӣʲôҡ
ѦٻȻקקң˵ԣҳһ£лҪ˵
ɻĸߵԺ棬ʵôˣ


49 ظ
˵ļ沢ԣϺֻһյ谵ĵƣԺ棬ʲôҲûˡ
ѦٻһԲǰ棬һֱߵſڸվ˽Ų
ҿ˿ǽǴéζ˱ǡɵ˵ѦʲôҪ˵ôôط
תضҡԶĵƹⱾͻ谵һʱ俴ѦٻɫܸоЩš
ҿһʵô£
Ѧٻ˵ЩͣԡңҿĲ
һʱûзӦʵʲô
⻰֮Ҳ֪Ѧٻ˼̽ʵ˼˵ǵˣ
Ѧٻڰ֣㿪ʲôЦʮǰһɿء
ȻתȥԼˡָԼʵ㿴ûУ
ѾЩסˡСĵͷ˵ˡ
Ѧٻϣһɫһɷץһֻȣ˺ҧ
Ѧٻתӣ·ˡ˵ϣҲһװͰ͵Ĺ
ʱ˼ѾƮ˼ǰǸؤɢ֮ǰ˵ͬһλĵûС
룺ô˵Ļש棬ҿİӰѦٻϵ
ѦٻҳĬЩ죺ԣʲô˼òණ˰ɣ
һعæڰ֣Ѧô˵Լסˣһʸ˭
ȻҰ棬ø͵ʵĻ𣿡
ѦٻһۣȻ̹ϵ˵һҲûмң
ҵĺһ±ˣ⣬һʵô֪ģôģʮǰǸˣʲôϵ
һķʣѦٻҡҡͷ˵Щ⣬ȫ֪𰸡ҿԸ㣬ȷʵһ㡣
ٸʵףʲô쳣𣿡
Ѧٻһᣬ¶ģ˵Һ¹֪ɣ
ҵͷ֪Ųô꣬Ӱˡ
ѦٻͷԴס֮ÿ׽Ҷȥûо֣
ѿڶǻΪǸã˵⻰֮Լ⡣˵ˣһôɵΪǸǿʵЩ޿ɾҩˡ
Ѧٻ΢Ц˵һԭȻΪϵáʵһԭϵҪÿһʱ䣬ҾҪӴණ֤š
ҿѦٻȻ΢ЦǾûпЦӣɵЩ꣬Ȼʵô²ܰɣ
Ѧٻͷ˵СʱԹüƤǹεѪģϡָоͺƤģǳѪġ
Ҹ⣺㲻ÿɹ̫Ͼǲͳ𣿡
Ѧٻ̾˿˵ǹϵˣҲˡҶ¿ʼҾںϾֱڶ޲ߡ˵ǣһֱڳ˯֮УҾ͵˸ʵҲûʲôԡ
һᣬȻļ򣺡ѦݵӦǵطֱǸ׼ġ㣬ڲࡣ
ѦٻЦһԣΪҴȥȫΪ̫أ˯ʱ䳤ˣѹʱҲͲˡ
ѦٻⷬһʯǧˣҺȻȫˡ˵ô˵Ļȥץֿ֮Ʒ꣬ϧҩһƽ⡣֮ƽ⣬Ҫֻţֲѹ
Ѧٻͷû
ЩĿѧĿ˵ǣһӣעˡ
ѦٻЦЦ԰˭ҲЦ˭ˡ
ҿ˺ܶ࣬û֮ǰĽźˣָָ棺аհκã
ѦٻͷҲұֻ֤˵Կɡ
Щĵ˵ɱԷ٣һѹˣ鷳ˡ
ѦٻЦЦģⶫҪѹ֪Ҫܸоõˣǻȥɡ
ҴӦһȥ
ѦٻȻͣСҶ˵ˣҵи֣ظ˵֮ʹ̤߽ˡ
һֱ·Ͼ׽֡ظظֻֻһλ񣬾˵òר׽ʳô˵ĻֻȲȣǹˡظ̥൱Ķ֢
ѦٻϵȻظϾɼƮ죬ĴڣԶﴫγɵĴ˵Ѿûܹ˵ˡпһͼڳݡԽԽСءѦ̺ˣɵúúõʡ
ߵʱ򣬿СѾˡ˶һƣͷĬĬشᡣ
˲֪ҳ룬һ˸һˮСһû֪Ϊ䣬ȲȥΪ̫ˡ
Ѧٻ˵ܲܽǼһӣ
ֵʵʲôã
Ѧٻ˵һβ
ָָڴϵˣûҽ˵ֻеλ˿βĻƾǱͨ죬Ҳɲ
Ѧٻָָң˵λԴʦΪɱߵĶûˡõʲôڳһֲǲǮ
һǮǰһӦˡ


50 
С㱾Ѵھ֮ˡѦٻҪβȻЩš
ѦٻĴ©磬ǸҪβһҲʰ
Ѧٻ˵ɹĻһЩ
Ȼҽ͵ǰӡڵȫƾһԲߵġأϵظͼǻʵǴ֪ôá˸κãµҪһָ㡣
ҿ˿ڴϵˣ׹ˡѾʮ˥ˣҲѾһû´ˣԲʺϳ;档Ҫæֻβ
˰շԸʼİڳһһһ࣬ŴĨĨȥ
Ѧٻ˴ߣ˵һҪβܲԱָһ
Щԥ㿴ҵ壬Ѿ˲ˣһʲô״ҿ϶һ
һҲɵõ˵ͷѦٻ˵Ѧ˰ɣȷʵˡ
ѦٻЩź˵ûһеԱ߿ţʵò⡣
˺Ȼһ䣺ǵ˼ҵˣ
ѦٻҡҡͷûҵϣǡҲһ񡣡
һʱˡһĽеҿҿ
Ѧٻεĵ˵ͷתӣˡ˵ɴ۾ΡΡ֣Ѧٻš
ѦٻɫƺеΡϾƣʵЩŹ֡
һᣬͰֳ˻ղŵļƺþ˼ڣȻ˵ûдͼһҲ
ȻۣܸмĿѦٻҲ֪ͼʲôҲ֪͵ʲôԨԴҲҵľˡٺ٣͸ˣ͵͵Щ꣬ҲͷˣҲգͰһΰɡ
˺ʹĴӦˣҺѦٻȴԥˡһˣɱһˣʵ
ȻһѦҰʬʬӦþûˡ
ѦٻͷʬϣС״⡣
Ҷʬͳݸˡ΢Ц˵ʵһʮ꣬ˣմմǵĹ⣬˿
ǿӣﻹЦó
ҽĶ˵һᣬԶԶţָ¾ͿԡʲôԾͽ죬ǧҪЩͲΪˡ
˵ͷ֪
ʱѾ׼ĲˣָԱߵһС˵¾㱸ҽ̧ȥ𣿡
ҵͷȻкСֵܣְ
СһֱɻĿǼģһʰҲЩɻˡ
СܹʵԴʦ˵β𣿡
Ѧٻڰ֣Ҳ̫СԵĹˡһһǣ˴̧ȥ
ǰ̧ȥ֮󣬾кˡ
֤һңҪβ
ҵͷ԰Ȼ˵ôʼ
룬˵޹صȳȥѵƹˣ򡣡
˺С߳ȥˡվһǣǣԷ⡣һʲô£иӦ
ַԸӣ¶ڴϡȻ˿Ѧٻѵ£ȣϡֻ֪ôˣʣµģͿǵ컯ˡ
һʱ䣬ָ˰ţվš¶СѦٻŰӡǼڵ̬ʵЩˣУ˭Ҳܲôˡ
Ļⲻϵϴţﾲĵģʼûʲô쳣
ҿʼе㲻ͷˣֹװľͷ˾Ϳ԰Ѳκ𣿵ˣǲʲô֮ģ
ҪˡȻͺһҪˡ
һҲоЩˡϵԭյĺʢĻ磬ȥ̶Сһ⡣ɫҲĵġ
֮Ѿ˭Ҳˡ
ҲɵЩţȻϸ΢վһ
۾뿴˭ȻʲôҲ
㣬ֻĸˡҺ˿϶ãѵĹ̥ҪȻѦٻϵظʲôö
Һ󱳽ǽڣ۹۱ǣǹġĬĬ߶Χۣƽƽ߸ͺˡ
ڸԼĵʱ򣬺ȻожҪˡ
лĸоζӾʧʱָоᷢӵ£ֲȱݡ
ʱܸоһ壬ڽؿҡܸо¡ֿʶģҾЩ⡣
ұס˺ĵȴš
ѹѪҺߡǻͨͨԼоϵСѪܣ͡
ʱʢˡֻɫȻĵġ
ӺҿǰȻվһˡʶˣѦٻ˫۽գ̧°ͣھҶʮֵĵط΢ҡΡ
ָо۾ʧˣʼúῴһ
ҲҶһֱתȥ߿ˡ
ѦٻͷߵߵʱҲŷ֣ϵظ̹ӳ
ɻ󣺰˵λϵֱѹ̥ˡôѦٻһΣǹأ
ڴϵʹ˸ɫҲǡ
ղû˵ǾĿѦٻ
ϵȻࣵһһ򻨣ͬʱѦٻϵظʼıһһѦٻĺʼϼȻǲӺ͸첲ӵĹѦٻӣͱⰵɫΧˡ


51 ʳ
ое㲻ԾҺȻѦٻ֮ǰĻﵽһ̶ȵʱϵظͻѣȻռӡҲɵðпࣺѵظѾˣ
뵽̲ס˹ȥҪѦٻȻ
ȻߵѦٻʱ򣬲ŷ޲ߣ֪ô졣
ϣòۿѦٻԽԽΣͷһȣȻʹĺһѦٻõ𣿡
Һһɤӣϻعζˣ룺ˣǴݾˡ
ȻѦٻֱͦͦվĴǰûжҳһӹһˡȻҾ͸ӵˣѦٻûзӦ˵Ĳˡ
˼ʱ򣬺ȻѦٻϵڶҿЩˮеһʱʱɢıϣγһž޴
Ǳˣظ
൱֮ǰ˵˺ܶࡣ뷢ţŭضҡ
һ˲оģǻġҿȻ⣬ߣȻȻſ죬Ҵһ
ʱҸоһΪϢϣ˲䣬ȫѪҺǶסһҵѾʹˡ˻Σˤڵˡ
ڵϣ룺¿ˣظҲɵˡ
˵ǣظɽҷŵ֮󣬾ûٴҡһַֻĶϡ
Ŭţʹ̧ͷϵĺҲһɢƬ̣Ҿָܻղظֻǽһˣûкҵ˼
ҿ˫ԲϵӿȻµ˼㡣
ȻһҰ޲Żеİǰ̾Ϣһᵹڴϣٶˡ
ѦٻϵʼӿѦٻֱۣĶϡһֻצƤצ
ѦٻϵȫתƵϵʱӻΣȻڵˡֻֻ֣һֱصĶƤ
ҿɫҰףΪ١൱Ĳ
ҧҧʵѦû°ɣ
ѦٻҡҡͷȻɤΪ˻Ƶ˵ġ
һ⻰ʱѦٻδʧһж֮С
ӺϴһĲҽСֻצƺץĶƤȻקʲô
ĵ⣬ҿǶһźڲססĺС
󣬺гһӤ
֪ӤûܹȾǿЦǳڱģܿɰ
צеӤܲһģСǺüĿ죬¶
ӤһᣬΧĺȫ̵Ȼҿֺͽš
һƺҪצѿȻצץûаɡ
ӤȻ˻ӣһüΪɣͷܲ޺ӡ
Ӥһɫһ߱šֻצظͷ­ش˹ȥſ죬ƺҪӤ̵档
ʱڵϵѦٻһѪ֮γɵظӰһȦ
Ѧٻ죬˵Ҽֲסˡ
ᣬ˴ߡʹιȥˡ
һ̣ظʧȥһ㣬Ӥˡ
ӤѦٻƿ֮ѸٵϣȻֽŲãҪӳȥ
ֻϧڽ֮ǰѾԸˣͽӵз϶׷ס
ӤԼٶתһȦûзֳڡȻص˵ϣƺȨһŤͷضҡ
Ҳµ⣬Ӳɵÿʼ
ֻĸˡﺬʬӤȤѦٻظǡָո˴ԻͷݣδؿϻȥҪˡ
ۿӤһ߹Ұһᣬ뵽Ŷˣܰôյ״򲻶һδĹ̥ܰҵĻǹ߲ɣ
뵽ڵϣֵ̹̹
֪ǲҵĴʱҸоϵ֧Ҳһ˿ɫĹâ
Ӥ˹ҵʵҵĶ档
ҸоһöҵСصļѹšҪ굽ȥ
룺ҴһˣҲûط
ӤΣʼ겻ƺҵסˡ
ӤȻ̧ͷңЦЦȻҶƤҧȥ
Ҳ֪ûݣһ۵˺ѷΡûϵһ֣̲סҽһ
ҽһɤӣȻоһѸдĵ洫ƺղŵһУҵľһ
һݣ뵽ˣղһ񣬰˳Ǳһյơ
ӤһӿңƺͼңҵյȫȻռҵ塣
ڳʱ򣬺Ȼֻ֪ɫצӣһץסӤȣȻһӤ˺롣
ҺȻ̧ͷѦٻѾѹˡϵѪδȥظǰץӤڴڵľ׽š
ѦٻĳЦЦʲôҲû˵˺Ĺ̥ȻʲôΪˡܿ죬ظԸɾˡ
ظһ֮󣬾»صѦٻϣһͨ
ĵƹԽԽԭɫĻҲůĻɫ
Ҿƣߵĵ˵ϣһҲ붯ˡ
Ѧٻߣ죬һ̾ϢԣղŶˡ
ұ۾ʵ⻰ô˵
Ѧٻ˵Ҫ㵱ӣŹ̥ģôɱû뵽ҪԸһССĹ̥˰̫鰡
ҡҡͷ˵ש棬ϵĺܣֱӰؤӽˡô죬˳
ţԴֻͷܱǱɡ


52 ֢
߶߶ĺѦٻ˵ȻѦٻȴٴˡ
бۿ˿ֻţУֻȴĴҴܣԵúǽ
ʶе㲻ԾʵѦôˣ
һ仰ʳŷԼúˡ
ﻹܶ
Ȼһˣˮܵĵôˣ
ǼŴգȻȡ̥һڡѾʮŨˡֻǼһֱ棬ܲˡ
Ĺ̥ǿȡߣѾشѦٻظͬΪһ壬ظ˹̥Ҳӿڡұһյƣ㡣
ܴشױʴв֪һֱ˵Цڵ̸ЩĽ뵽棬ֱӶãǲŷˡϧѾˡ
ҸоֽſʼıЩط˵ԶһҪĻȻȴ￪ʼġ
Ҹоһðźߣڴ˷£ҵƽ
Ҳ֪ʱʲôо룬ȺߵʱҾ֪ˡ
ڰûڵʱ򣬺Ȼһֱڴϵˣ߾ȫĺһ쿪š
һɤӣӾص˴ϡ
һֱǿʬֺοĴһξ룬ԣ棬Ψһģλˡ
˵ھͽ˵ϡ
һɤ֮Ʋû˻һᣬȻĴӴ
Ҳ֪û´ˣ֮ĽŸոհ棬ȥſڵˡ
ҿż޲
ſڵϣһǰһ߷б۾һ߼ϵĺߣжûᵽҵࡣһ
˼ӣڽӽľˡֻҪվذȻͻ֪ʲôˡ
Ȼ˼Σȴվ˴һᣬʼпϣֲסô
һᣬ˺ôˣǲţ
þȫĺһ쿪š
һΣˡűˣС˳˽
һۿϵˣ־Ҫȥ˵ţҵĽ㰡ǳһôȻҪԼ·أ𶯣Ұ̧ȥ
ҡҡͷɫ˵ңȰ̧ȥ˾ͳˡ
ҿڲԣڵ˼ٱϸʮġ
С˰˰̧˳ȥҵ뿪Ǽӵʱǵ߶ʱֹͣסˡ
ֹֻֻͣѣûȥҵϣҽĸоĲλû֪ˡ
˺С̧ʱ˽˵ȥһֻ˲ȡѪҪ㣬⼸к˾;Ȳˡ
˴ӦһֽĴӼȡһֻɱˡ
һСѪҵͣҪѪιҡ
ֱĴֱιѪⲻĨϣѪĨϡ
˴ӦһѼѪһûʣȫˡ
ҸоƤȼһѻģһģЩˡ
˽ϵֻѪȫˡһ߸һСǮøɣ
СͷǮ϶Ǯ
һ⻰ʱϲֵ¸ˡ
һֱɵɫ΢ʱ򣬲ڿˡҪһˮĺȥһȥůķΡ
Ҳɵ̾һ
ѦٻҲһµӣ˵лˡ
˰ʬ³ң˵֪ӣҲͲôȥˡ
пһԼȻѦٻ˵͵ˣ϶ԨԴгһܹл˵ĳӣÿիƽء
Ѧٻͷһһ
Ȼֵ˵㲻Ǹ˵ϵԼôղҵأһ㶼һ
ЦЦСӣŶöѾܲˡλһСʱ򣬻ͿԴˡ
˼һֱ磬ů⽫ϵĺһɨա·վ
СϵǮȫ˳һˣһҡ˵ҪǼľ֮
֮ǰЩǮ׼סԺģĿ൱ƣʵˡȻҲ봧ڶұϾдѧƾˣҪӣԼƴǡСɷ˵һ˳¿һΪѵӣһĻŭţСպˡ
˰йȥǿԼһ˵ͬҪˡ̥ӻ̣ӵĺ̫󡣻ȥúţ͵ԼһһⱲӣҲĶˡ
ͷӦˡ뿪
ѾнˡѴ򵽳ǵ˺ܾãһĸ˼ȥһ·ϲظϡ
ߵ·ʱҺȻоѦٻڲסķѦôˣ
ѦٻŤͷǿ¶һЦݣû뵽û뵽ϵĹ̥ûȫȥģڷˣ֪ˣһӡ
һʱˣеô죿
Ѧٻҧ˵ƷȥƷꡣ
˾һĻͷ˿ѦٻȻһŵף۵糸ʻȥ˼ӣʵλҶ찡ʵں档ʲôôҩܼǶûǸˣ


53 ڹ
û⳵˾߶߶˵лһĴߴϿȥƷꡣ
˾ڱؿʮˣԴСＫΪϤƾǸĵַȻܿҵ˵ط
⳵ոͣʱѦٻһţȥæק
ʱҷ֣ѦٻޱȣֽŶڷ̣ԼԼоϵҪд
Ѧٻײײ򱣽Ʒܹȥһܣһ߶˵ǽ
ҵͷӦˡǸţֱһ߹ȥӲ߿ˡ
Ѧٻܽȥ֮󣬾˴û֪
վ⣬Сסˡ
ܿ죬洫һҰҲƵѹ˺ܾõԣҪƵá
վſⲽһᣬؼȥ֮󣬾Ҳûжˡ
ҷĲ£С˵ȥ
СܹͬеĴӦˡ
ƿţ˽ȥո߽ӣҾͷֵˮա
ˮߣʱ֣ˮԴͷһѻܺ档ҴΪ棬룺ô֪Ѧٻĵ滹أ
ƻܣƿʱ֣һСš
ҶʱˡƷͿݵĽṹࡣһֿ⡣Ѧٻڲֿʲô
߹ȥһۡһۣҴסˡ
ֻֿһֻͰͰڡѦٻ΢۾Ͱ档ģ衣
ҲɵýһѦٻڸ
Ѧٻۿ˿ңȻЩήҵ˵ˣ
ҿӣȻƣǰ˵˼ûСɵúֺЦղϷżϻĸϻΪϴ裿
ѦٻҡҡͷƺЩƣԣͰҵġʱ򣬾ġղȷʵֲסˣżܻҩ׵ˮ棬ڷͰʮӣŻˡϵûзյģǵһΡ
ҿ˿ǸľͰȷʵЩˡɵõͷʵûˣ
Ѧٻһûˣһɡ
̾˿˵ѦܳҩҲǸ°Ͼûô
Ѧüͷ˵Ҳûа취ǰڼҵʱ򣬶һְŵġˣҺúˡҺǾһֻǳζѡ
Ѧٻ˵Ȼңֵܣ𣿡
æ˳ȥʱ򿴼վ⣬һֻľӡ
ǿңЦ˻ֵܣײβѽҪһѡ
һֱѦٻľͰǱЩǣʲô£ֳˣ
ǺǺһЦгᣬ̫ƽҲûг¡ľУרͱġ
漴ľдˡ
ҿһƳ񲼣ڳ룬ҵǰѴ󵶡
ҰľнӹЩε˵ǣһѲеѡô¡ذɣ
Це˵ӦõģӦõġӦĴ
˵ֵܣһе£Ͳˡ
֮ѦٻҲѾ·߳ˡ
СеѦٻû˰ɣ
ѦٻЦЦûˡ
ָָҵĿݣָָѦٻıƷ꣬ɵ˵Ƕλˣһӻ̣һƷ˲¶࣬а
⻰ɵ죬˰֣˵ǶλϿؼϢɡʲô£Ǻˡ
Сǧлˡ
ҺѦٻص档Żһǽҩƿɵ÷Ц
˵ѦڵģǽҴҵ͵˲ҩˡ
Ѧٻֻ˵ýˡȻʲô򲻵Ҳ̫񻰡
һ˵˵ҾǸ۾ˡϴεҩġ
Ѧٻͷûץס£һʡ
룺ѦٻǵǮˡҵ˼ǣһҩôƳɵġҵţͨҩϡ
Ѧٻһ룬һᣬȻܻ˵ģСӹػˡ
תһȦ˵ԣҪȻȥ
Ҵ˸Ƿ԰õ˯ˡ⼸ˡ
ѦٻӦһҵ˸ݣ˵㶫͸Իȥ˯ˡ
һֱ˯ڶϡתæµ־ʱĳ˯Ҹоͷۡ
Դײײ߳ˡ
ҵϣҸоһЩɹһᣬѦٻҲ߳ˡҰڰ֣߰ɣȳԷȻСˡ
ٷǳԵĺܴæһҪȥȺܵ˷ܡѦٻ֪ôģһҪҰǴ󵶴ϡ
ڵĸϵгҵǼҵʱȴɵйҵѾˡһ㱡ĳӣѾмûҵˡ
Ѧٻļ򣺡ѦСˡ
ѦٻɻĿ˿ƣ˵ѵδ֪֪Ҫ鷳
ҡҡͷƾǵҩ»ڹܡοҲ֪ҩԳˡ
ѦٻſһᣬȻŲߵȥˣһᣬȻʹҴҵ֣߳ʳˡֱҵȥ
ҸѦٻгҹաԽԽƫƧȻһưܵĴӡ
Ѧٻ˵ģˡǴ󲿷ֶס档
ڴ˺ܾãȻһ˼ǰԥԥͣɻ˵ѵ⣿
ҿ⻧˼ҵĴŽšſͣһںײġ


54 Ůк
ҺѦٻԶԶվסˣڿչײģ˭Ҳǰ
Ѧٻ˵ԣײɣ
һˣӦðѹײķԺûаſڵĵһһŴšǡ
Ѧٻ⣺˲Ҫײˣ㽫֮⡣
ҵ˵ͷ
Ѧٻ̾˿¶һΣˡ
ҿЦĿа취ұסڿݡ㲻ģʼҪЩ򽻵
ѦٻСһ䣺ӣٹ죬Ҳûˡڣﻹиסָָǿڹײģô죿ȥ򽻵
ͷ˵Ȼߵˣܵùȥɡ
Ǵ죬ʲô֣ҲšҺѦٻ󵨵˹ȥ
߽˲ŷ֣ײĲûиϡſڣһˡ
˲ǱˣĴѰҵĺ۾
Ϊȣôôɣþأ
Ѧٻɻ˵˲ܼ졣һû˵˷ڹײ治Ӹǵġ
ҿ˺۾һᣬҡҡͷ˲ġڱʱ򣬺һֹ֮ͣˣϵɳͷϣһƤͷӡٿܱȫ˵ӡ
Ѧٻ̽ײ棬ָ̽̽ıӣ˼ӣɻĶ˵ûк
ضź۾ǻٵȵȡ
˼ӣҿǻԼСķһ¡
˵ûкˣǺļΪ˲ܼ죬СӻûԹײĸҲøϡ
ѦٻûҪ˯ײ棿
ָָȺţ֪
Ȼ߹ȥɷ˵һš
ܿ죬߳һݵŮˣбۿңʵ˭Ҫʲô
ָָǿڹײģˣʲôˣ
Ů۷ףйϵ𣿡˵⻰ʹš
æȥš˵ûΪʲôװڹײ
Ů⻰ԭŵķˡȤĿңûô֪
˵кֻƵر͡Ϊʲô͵ҽԺ棿
Ů˵ҽԺβ˵꣬۵һŹˡ
Ҵض溰ǲǼʲô˰ɡ
˼ӣԺźȻˣȻ¶һϵһλ̫̫˿ҺѦٻ˵ɡ
ҺѦٻһۣ˴˶Щšȫ䱸ߵԺȥˡ
ⷿӽɲ֪ˣЩƾˡʰĺܸɾ
̫̫档Ҷʱ֪ʲôв¶װεĺܺãŲֵǮĶһ˲ҺȻˣ˹ЩӣҲΪ˰ȫ
˯˿ݵƴںȻɳϣҸҪ޳
һֻһһŮˡǿҺѦٻʵʲô
Ѧٻʵʵ˵ҩģǷһЩҩԾ
ŮЦһô˵Ļλ߲ư
΢һЩ̧̧֣Ů˱졣ؿңǴͫҵ뷨һ
ұЩΣɵ̧۾Ĵ
̫̫һ˵ϣŨŨֽζǲҩġ
ӣԼϡȴûз̫̫˵ֽζüͷڹŪ飬ߣ̽ҡ
Ҳ˵ڿһҡ
ұȫëֻ˵Щҩ⣬֮˻¡Ҫ˵ġ֮󣬷װڹײ棬⣬Ǹɵ𣿡
̫̫ң΢΢һЦ¶һڻɫɫֻо̵˲С
˵Сӡ㣬֮޴֣ƵŮǮȻﳤȥԲٸʵףȻΪʲô˻ڹײ档
Ѧٻ̾˿ֻõ˵̫̫򵥣ʵʵ˵ɡ
ֻõͷ̫̫˵һЩණԹ֮󣬶ԹײĸĹע
̫̫ӣԵЩˣʲôණ
һ˼Ȼ˵µԴǴߵҩ˳֮󣬻֢򵥵˵˯ʱ򣬻ϡǾΣʣҩôƳɵġ
̫̫Ů˶һۡŮ˵ͷ˵Ӧûˡ
̫̫תȦȻһ֣ҷɳԱߵĴóˡ
󵶱Ƴš̫̫Ȼ˳ʱ溮
һ˹ΪŵĿҪʲô
̫̫΢ЦĿңһѺõңͷ˰ɣ
ûƳϸĽ󵶰ˣ˵ĩġ
̫̫˵ĩĴ󵶡ôáŵҲһѵõıˡ˻ᱳű𣿳ǹŶӣֻߣⱦôˣңѵʲôģ϶ӵİɣ
֪Ϊʲôܾ̫̫жһеܴϸ֦ĩУƶϳܶණһŮкܡ
ҰѴպˣ֣ص˵ѵɱˣֻɱ
˵仰Ůֿ졣Цˣƺش⡣
̫̫ȴһľӣ֮ɱΪɱܶˡ
Ѧٻɳһͷվʵ̫̫ҲôˣڿԸ˰ɣ۾ôˣΪʲôװڹײ棬Ұ⣿
̫̫˿˵۾ҵĶӡװڹײ棬Ϊˡ֮԰⣬ڵǡ
һ⻰ﲻɵһ£ĳҾԼߣ־ͰѴˣ룺̫̫ڵǣѵǸȦףǣΪʲô


55 
̫̫ҺѦٻһҪȺܵӡȻЦˡ
ЦҾЩԷŮˣһѾʮˡȻų
˲ò࣬Ȼûзɾ裬׷ʵ˵ڵǣʲô˼
̫̫ɳϣ˵ֱ̫㣬ԸϹҰѹײİſڣеģȻҵš
ʵ㵽Ҫʲô
̫̫֣°˰ڣ¡
ҺѦٻʹ˸ɫȻˡÿֻ˰ƨɣĻһʲô̵ʱӦ
̫̫óһֻʽ̶Щ˿ȼˣʼڣ˵ʱϴʶˣҲٹ¡ұһŮҪһЩˣҿɵøǵǸ
˵ĺܿú̶ܴ
ذѴ󵶷һ첲ܹĵط˵ҵˣӣ׳ʲô⣿
̶̫̫ˡ˵ȷʵһҩϡûв͵ȵèҩģ̲סϱ˳ʡ
̫̫˵ĺ̹ȻŮ˶ʱɫͨ졣
̫̫˵˲֪ơͷԱһ˼ҩȻҶӾͳ˯ˡ
ɳӣ˵ͻȻ˯ȥӦò֪Щҩ棿
̫̫ͷ˵ûʱҺͶϱҲ֪ΪʲôֻǵϷ硣Ҳ˲ˣ͵ҽԺҽһȴǣʲôûСǲ֪Ϊʲô˯ȥˡ
ַҽԺţһذ죬һϡҽԺҶӴ˯ȻҾμˡ˵ο¾ȲˡҰǮϣҽԺƷѡߵʱǧҲҪʬȥ𻯡֮Ȼ˾С
Ȼߣӻѡ֪ǶӸˡҾ㳤˯ѣΪʲôӾ͸ңЩҩ⡣
̫̫ʹסˡɴĸңҾˡ֮ԽԽԾǮ˻ҩ˼ҸңЩҩû⡣ҩ㲻ϣЩʡ
Ů˲˵ϹǱ˺ˡЩҩ˵ġҽ¡бµĴʦԡ԰ѹײİ⣬ܹŵĸˣȻš
ѦٻٺЦһԭˣȻǼҳô£ЩҩҾͲ׷ˣǡ
ȻקһãȻң߳ˡ
żʣѦٻʲô
ѦٻָҵıӣЩջʣǲ£
ͷҹʲô°ֻЩ棬Ҫʡ
ѦٻЦһ⻹ϣΣʬ岻Ҫ𻯡Щ´һ飬룬һǺͶйء
ƤЦ˵㲻ùϵ𣿡
Ѧٻϵ鴤һ£һЦ˵ֻ̥һˡʼĵȰңԣ˵㡣ٹϵͻˣʲô£ӸͺһӵʿŻȥС򽻵𣿡
룺˵ҲǣǱסڿģôȤŮ糾ѹɼҵĸо
Ѧٻҵļ򣺡ôͶˡںӱߣܲʪЬԷһǵģһ²һ¡
ߡ
Ȼ̫̫ĺСӡҩȥµԽԽ࣬㲻ܼȡ
ҵӽһ£ȻûлͷֻСĴҹپȡ죬Ȼȡ
𰸷ܵĿԣ̫̫Ȼ⡣ȻôأҺѦٻѾߵſˡ
ҵҽſŵһ̣̫̫һݡ
Ҷʱסˣû취֡ͣסӣĻعͷʵղ˵ݣ
̫̫׷վߣЩż˵˵ˣǸʮˣ壬Ȼ˺ü
İ仰̫̫ȥҵġȻ֪⻰Щ٣֮ȻЩƮƮȻ
ҺãҺܿѹˡ̫̫ô֪ģ
̫̫˵¼֪˺ܶࡣǸϲµˡղҿĴ󵶣Ѿµˣ̽ŽһȻ㡣
ҡҡͷû˵ʵݵţ
̫̫ô˵ȻЦˣȷʵ֪һ¡
죬Ҫ֪Щʲô
Ȼ̫̫ȴһ˵ôҶӾȻʲô㡣
Ѧٻ˵ԣģû׼֣թ
ѦٻС̫̫ŮȻҲˡ
Ů̲ס˵ûƭˡҹݵ
̫̫ҿص˵ͷûҵɷסһݡһСˣǧ궼¶档
Ů˲ӵúǱҲƶ²ҪˡȻĻƾͼʶôֻҵ
ϱһһͣĬ˵һ֪˵ɽ֣ðƫƫûа취Լĺġ
ҵ˵ͷ˵ҿ԰ǡҲұ֤ܰǵ˾Ȼʵʵ˵ʲôᣬʦ˵ġ
̫̫ˬ˵ܾܲȻ֪֮޲ԣ޲
Ȼչһص˵Ϊҽ飬һ


56 Ƥ
̫̫仰Ϊ˹ҵĺġ֮ǰ
̲סʲô˼һ𣿡
̫̫ЦЦ˵ÿ˵ԼȻǸŮˣҲû£˵᲻ȫܲܰյסԼˡ
Ȼ֪յסʲô˼޷ǹԹԵغˡ̫̫ÿ仰вע⣬Ҿͻᱻǣűߡ˴򽻵ΣգĶԶԶأ߲á
̫̫ܲĶ˵ȻѾˣҲûбҪٷˡͼҰѹײ̧ɡ
ѦٻһۣһԸ˳ȥ
ҺѦٻѹײ̧Ժ֮󣬾ͽԺţȻͷĻصˡ
̶̫̫ų̡ҺѦٻʵʵɳϡ
⸱龰͸ղźơֻϧڼӵʱҺѦٻףˣȨԷˡ
̫̫˿ŮˡŮ˻⣬˵ղǿԳƺ̫̫ɷҲղв񼪡ǿõϡ
Ѧٻֹһ䣺ôղ񣿡
̫̫˵ΪҶӸա
ץץͷЩʵôˣʲôƻЩҩģ
Ů˵ɷԺҲ˱ûзҩĽ¼ԣЩҩҲ֪֣²ˡ
ЩɵĿңȻסڿ棬ӦЩ²Ŷԡණ£ֵ𣿻Ҫʼƻ
Ұڰ֣ñָңҾǸ鳡
̫̫΢΢һЦСͻСЩ²Ҳġ
̶ˣ΢΢ۣɢ˵ܶǰһڽϴʱһΪƫԶĵطǱߵķ׺ǴвͬǼһƵ¡Ҳǳ˯ѣ˼СʱһΡˣƺΪʬ
ҵ۾ʵȻأôȻģ
̫̫˵Ǹطţʮꡣһÿһһϸ顣Щϸšһ飬ͱ˵ûǡһ˼ʬʵɢˣɢƮ䡣ԲŻ᳤˯ѡ
ĬĬصͷʵȻأǵôˣ
̫̫˵ʬϾʬ˻û͸ʼһ¡Ҫ跨ȡȻһλˣһ·л꣬Ļһ
Һʣˣʲô˼
ָָ̫̫ң㣬ݵˡ
ȻϵѡңȻٸʵף鷳˵Ϊʲôһң
̫̫˵ΪסڿݡСӣܵϿݵˣżȻܴˣ⡣ܹͨҶӽлꡣҲֻл꣬ײ
ҵ۾˵̫̫ɱҡҺߵҲԽл꣬Ҳײ£һҪȥҲԸɡ
̫̫֪ǱǺˣǱҵĻǺˡͿղŵһӢˬ˲䲻ˣȡ̬֮ӡ
ɳϣҲͳȥˣҶôˣûмͷˣٺĴ򽻵ϾˡԣΣֻðˡ
ҿӣһʱЩ
ѦٻС˵ϵ
дϲأģ
Ѧٻָָ̫̫ҵ˼˵ϵѿںˣ͵룬ʵӳ֪֮˵İ취ˡƫƫȣѹײİſڣΪļɻ
̾˿˵û취ϼһ֪ݵ£ұô
̫̫ҺѦٻһСֹҲӸ棬һֱЦǡ
վתһȦȻ˵УҿԴӦ㡣
̫̫˲˾˵Ͷˡ޷ǽҶӵ֣·һˣСʱǾչˡģһ·ƽĺܡ
ȻŮ˷Ըȥ׼õƤù
һƤʱЩ
һᣬŮ˹ȻһֻˡͨڣƤձһȦ޵ĳޡ
̫̫ӹҵ껨Ǯģû뵽ˡȵ֮ŵߡ᲻סתʱһ©ŹߡҵҶӵĻˡ
ȻָָЩޣÿһֶһǡЩȫ֮ʮǾռȫˡ
ҵͷѵڲ輸ˡֶҸоаţҿɲ
̫̫˿ʱ䣬˵ɫ硣ȳԷɡ
Ů˺굽棬æˡ
ǳԹ֮Ѿˡ̫̫ùƤȼߵײԱߣֱššǴˡһϸ룬ϸĲ嵽۾ʬ档Ƭְ̣˳
ʱҷ֣һֻޣȻˡ
̫̫ѵң˵ҶӵĻɢ֮󣬿϶ʸʲô棬ҵֻ֮Ҫϸһ£ܰѻյˡ
ҵ˵ͷס
Ѧٻҵļ򣺡ԣһҵø㡣е㲻ġ
ЦЦðһ·Ͱ˸һˡ
ٳŵʱ򣬲̫̫һֽ˵ҵ֣ҵѪдġ֪л£Чá̫ˣֻͷλ֣͵ȥˡ
ҴӦһڻˡ


57 ĳ
ҺѦٻС·ϣһͷֻв̫̫ŵƣǼ֮⣬ҼһһƬڡ
Ҳɵô˸£ʲô尡ôֲ
ѦٻҵĴ󵶸ߣ˵ԣָ·ıߣ
ҿ˿ĵΪ̫ˣûжٹ©һŰĺһ
ͷôͲ̫̫˵Ĳһ
ѦٻָָĴţҪȻǻȥʡ
Ұڰ֣칻˵ˡԣеĻٻȥҲ١
վС·ϣ߶µĽһ񼪡
һоĵȻһǻһʼ΢΢תȻҿһ΢©ˡ
ƹڵϣӳһĹ۾ҺѦٻӣǺ۾
ָָǹѦٻ˵Ӧø߰ɣ
Ѧٻͷǰȥ
ƹҵĽʱʱ͡⽥ߵ˴ΧʱѦٻקסˣָԱߵǽ˵ǱǲиӰ
Ťͷ˿ǽиӰӡӶһ˶Դ͵©Ĺһģһ
̽Žһ񼪣
Ӱӻ˻ΣǴӦһ˿ĭ˹ȥҿǽſһģ͸ղŵӰΪơ
̽Űֱ򿪣ϸˡӺ󣬵һͼȻˡ
ҳһѦٻ˵ˣ߰ɡ
ѦٻɫҲΪˣ̫̫˵û²Ǻѡ
ҵ˵ͷ룺Ū꣬ȥͰȫˡ
ںڰԽԽԶԽԽƫƧĵ֮⣬Ҳûʲôƹˡ
ѦٻЩĵ˵ԡһ£صȥ֪ط𣿡
Ҳͷȱôˡֻ㶨˵ɡ
СʱϵĹֻһС֡
ѦٻЩջ˵۾ôģôԶʲô
Ѧٻô˵Ȼˡקһѣ˵Ѧе㲻̤ʵ
Ѧٻֵʵôˣ
һ˼˵㻹ǲǵá̫̫񼪸Σ˵ο¾Ȳˣ˵ʬ岻Ҫ𻯣֮ڲֱ˾С
Ѧٻͷ˵԰⻰ôˣ
˵ܾã仰ƺ˵ҲĻǻزˡò̫̫ʬţʱ䡣֮ٻزǳ׵ˡ
Ѧٻڰ֣ʲôϵ
ҡҡͷѦô¡ҪȡĻǡôһҪȥĵط²̫ȫ
ѦٻŻȻ򣺡ˣҪڳԺڰ
ҿЦŵͷ
ѦٻţƿڴҾ֪̫̫ʲôö뵽һˣʲô岻СɱһѪ·ѻǸ
һջǰˡ
Ѧٻңô죿
ҿ˿󣬺ںģʲôҲҪֹҵȥ·ֱܡ
˵ǲˣЩǣ˭˭ȥɡᱻˡҸطЪšͻȥ
ѦٻĵͷӢͬҾôġһѽĵһڴ
ʱ뵽ڰСҲɵЩţѦǸʲô
Ѧٻ˵־ò񼪵ĹǡͳֻˡǿҲ·
Щĵ˵񼪵Ļǲǵ鷳ɣ
Ѧٻ˻Ӵ󵶣ʲôеֱӿɢ
ֻ·ǿһᡣתһƬӣǰһЩƹ⡣
ѦٻЦԣеطסˡ
ӿŲ˹ȥǵطǼ䳧СѾͣˣĴҪŵƣҿ϶Ϊˡ
߹ȥš
Ӻ֨Ťһشˡվһˣͦñֱ
һ΢ЦĿңλʲộ
ҿˣɵסˡôϵĳ棬ȻסһˣΣҸоЩ롣
Ѧٻûж룬˵·ˣסһ
΢΢һЦʹ˵˵˵Ȼÿӣǽȥˡ
˴֮ҾͿߴ߷ΧһСԺ⹤ʵڲ
˴һСݵţֵ档˵طֻһˡӣȴרŵǶλˡ
Ц˵ôһ䣬󣬾תصֵȥˡ
ҺѦٻߵȥأֵǻġ
ֻɵ崲ϡŴҲӲֻһ鲼ûӣҲûбӡ
Ѧٻ˵Сӿͦ˵ôôŴڵʲô𣿡
̾˿ϣ۾˵պһ˵ɡٹСʱˡ㿴Сͣˣ˼ЧҲá
Ѧٻڴϣ˫ϥ˵ҺøղûǮȻˡ
˴ҹѾۼˡȻҲЩԺˡ
Ҫ˯ŵʱ򣬺ȻѦٻ˵ԣȥϸ
Ժһ
֪˹ãҺȻƺźǺһԶһһġ
͵һ飬ӴЩ˲ʧˡ
Ҿֻ˿ѦٻĴֻһѴ󵶣Ѿˡ
̫ѨϸҪô𣿸òǳ˰ɣ
뵽ץǰѴ󵶡򿪷˳ȥ


58 ᳡
ϰԵĿ˿ֵңȻŵơԺһȦûѦٻӰӡ
СĺѦȥˣ
ѦٻûлشҡߵֵſڣͨҿϿ顣
СвɣҹĲ˯顣
ò˵㿴𣿡
˶ҲȻض顣
̾˿ɤţʣ㿴ҵ𣿡
Ȼҡ
Ҳͷšû뵽ֵҵӦֶû
ߵȥ˵ļ򣺡ǣ㿴𣿡
û뵽ôһģͨһڵˡĿϣһ
һæһȥ꣺ǣû°ɣ
ҵ˵ʱҶʱоԾˡ˵Щճġĵƹ⣬ҷѾʬˡ
ҲһվҵţѾˣҴĸó̶Ѿȥһʱˡ
ҰѴǰվ澯һ¡ӳ򵥣ûʲôԲ˵õط
ղҺѦٻ߽ʱ򣬵ƹ谵ûп˵ûзϵʬߣѵ˵ǽ챻һ˸Ӵ
뵽ɵһ飺ãѦٻأ
ҧҧŵӴ˹ȥã갲ڵϣûʲô쳣
ͳֻҪطһźŶûСǿסеĿ־壬Ժصˡ
һŴ󵶣һµӢһҹкţѦٻѦٻҵ˻ƣֲϵķԼһ
ȻҵĶźˡǴ󴫹һֱӵҼϣȻһʼղҿǻһ󣬾ȥˡ
͵תӣһںӡӸûдֻȺںľţǴ洫ġ
ߵſڣƣӦֶҿ©
룺йͺáֻҪ۾ü˭Ҳ¡
ĵ˽ȥȻŵİˡ
ҽ֮󣬲ŷĹⲻǵƹ⣬ǻ⣬һֻ¯ܵĻ档һӰ¯ǰ棬֪ʲô
ҲӰ档ĵع۲
䳧ѾϾˣĸʱڵıҿһᣬĿⲻɵһֽϣǳİȫʽ֣壬ݳһңףҿۣϳ˼֡дţ᳡
ҼһѾ亹ˣ᳡ѵǻ᳡𣿡
ﰵпࣺ겻޶ܽ赽᳡
Ѿùģ뿪Ѧٻûҵ߲á
ҿ˿ڵϵˣһֱʲô˿ûע⵽ˡ
ǽʱ˵ﳣֻһסšô˭
Ѿˣǹ
ҧҧŴĵ˹ȥȻҸոߵʱ͸оˣ͵ػعͷһۡ
ֻһۣҴڵˡΪ˲ǱˣѦٻ
æѴջеʵѦٻô⣿
Ѧٻָָ£˵ڸɻ
ҿһƲкܶĩѦٻЩĩһ飬ųһҩ衣
ҾȵĿżʵڸʲô
Ѧٻľ㶵Ļشҩ
ҿɫ㱣ȻЩˡȻ̲סʵʲôҩ
ѦٻȻ̧ͷҺٺһЦʬҩ˳ԣ˾Ҫû򡣹ƽףͯۡ
Ѧٻ˵⻰ʱǰλԼ仰ɤüΪɣһһ
ҾһɤӽеѦߡطܴˡ
Ѧٻվɫû̿־ҪˣȰңԣ߲ˡɣҩ
һĺˣŵʣ˭˭ҩ
ѦٻشҵʻֻһıƽҵļǽϣѾ޿ˣʱҿԽԽİƺʶˡ
Ŵ󵶿£ǱϾ²ȥ֡
ȻʬˡæҵðʬͳѦٻľ㶵ģһ߶ţɣԣ߲˵ġ
սսػش𣺡ã¡ʱҲûж룬ֻסѦٻȻӳ顣
Ѧٻô˵˵ͷӶͳҩݸң˵ˣͰȫˡ
ⶫҿ϶ǲԵġҿѦٻһһϣ룺ʧʧ
ǳ磬һסӡʬȥˡ
Ѧٻɴ۾ƺʲô˼ĻһڵϣʼҵŻ
ЩŻһܿ죬ȳζˡ
վһԲҿֻСʣѦû°ɣ
ѦٻڵϸŻһ漴̧ͷҿɫ԰ףƺЩãȻӡΪţ˵ԣӲܴǿܡ
ұŵúëˣҲ˲ղһ£ûаҵʬˡ͸󣬼ææȥ
Ȼܵſڵʱŷ֣ԭŵţôҲ򲻿ˡַײţҵļˣȻ˿
Ѧٻͷ󺹣ɫѾֵ˼㣬קң˵һǽǡһѶ󵶣ǰͣĻš
żʣѦô£
Ѧٻһ߻Ӷ󵶣һ˵棬ֹһλǿ
ҵ͵ش˸£ղţĵˣ


59 ˭ǻ
ҺѦٻǽǣŵĻŴ󵶡
Ѧٻ˵ӦһֻղѦٻǱԵ˵ʧȥǡ
Ѧٻղô£
Ѧٻ˵ղҳϲȻҲǺ棬ƿſ˿֮󣬷и˶ڵϣڴҩ衭
Ҿȵ˵ҿһҽʱҲڴҩ衣ȵȣ㿴Ǹ˵𣿡
ôһʣѦٻɫȻˡ
ұЩţæʵôˣ
Ѧٻͳ˵ҿˡǸ˾㡣
Ҵһæϵңʱ˯
ѦٻͷҵȻ֪Ǹ˲㡣תߡȻҩ֮һԺĶ
Ҿȵ˵ʼգ㶼ûмֻģ
ѦٻͷʲôҲûпȻ˿ڵϵǿƲʵ֪ҩʲô𣿡
Һʣʲôҩ
Ѧٻ˵ߵ۾ǵҩ
֮ĬȻ
ղѦٻǲʱ˵ʬҩ˳ԣ˾Ҫû򡣹ƽףͯۡô˵Ļҩ˵ʬɵģԷǳԹҩˣػ֢
Ұ˼һ˵ѦٻҲ˵ͷȻŻģӻԹҩء
ǽǴһᡣҲûʲô쳣ˡ˵Ѧֻǲˣ
Ѧٻ󵶵ĶҲЩԥ˵ܾò̤ʵô׵ط
ʱȻһ磬ǽǴһײˡҳǱְײ¶һֻš
קѦٻһѣѦ㿴ֻûУ
Ѧٻ죬˵Ĭ˹ȥõǿײ
ΪӵҵߣҿײʲôżʣѦǱߵô£𣿡
ﰵ룬Ȼǻ᳡ָˣҲûʲôرġ
ѦٻңһȻ˵ԣղſ˽ŵʱûоú죿
һ£ϸ룬˵ȷʵе찡˫Ь
뵽̲סͷ˿ԼЬȻ˵ˣЬҵһģһ
Ҹ˵ȻסˡҷԱߵ¯ܵȼţӳ£ҵȻûӰӣվڵϡ
ڻֵ̿ʱһĶҵĲˡ
һ֪ˣС̧ͷѦٻŴ󵶣Ŀҡ
˿ĭǺȻЩɡЦЦֱڿޣѦǸʲô
ѦٻԱãĿʼû뿪ҵĲӣ˵Լ
Կ˿ְײѾˣƽһˣ˫ĿգһģԼ
˵ĳôӣһ仰˵Լ壬ŵ˵ܡôܣ
ѦٻңģԣѾˣĻǻƭңǲǱĶˣ
ҰٿĪ磺ôܣʲôʱģҵô
һ˼Ѧϸ룬ʱԲϡڴϵʱһǻˡ֮ģҵʬ⡣
Ѧٻƺ˵ˡԥԥʣôʬô£ˣҽʱ򣬶ڵϴҩǲ
ҽĵᶨ˵ǹۡĶǿĻþڶ
ѦٻȻѵˣʼղϾ̫ƺȻġ
ҵʬȥˣȻῴ
ѦٻͷղŻһᣬǿͲ֪ˡ
ҿ˿ǶŻʵ̫ˡʬ棬ⱲӶˡ
֮£ָָľţȴȥ˵ˣ֮ٻʱǹ϶ֵܷġ
Ҫ취ȥȻ˺żţȻײ£ľűײˡ
һ˴˽
̧ͷһ˲ǱˣӴǵˡ
⽹˵ôܵˣطɾҶҳȥ
ҿű򿪣Ҳûж˵ĬŸ߳ȥˡ
ҺѦٻ֮߳ҾקѦٻһѣ˵Сĵ㣬СѾˣҸղۿġ
û뵽˵Ķعͷ˵˭ˣҪҴžǣǲˡ
˵㲻װˣղֵҼ㣬Ѿʬˡһʬ塣
˺ߵֵԼ㿴ûʬߡ
ֵͲĹâ£ҿ˵ϺܸɾһҲˡ¸ɻˡ
һʱ䲻֪ôĺáĬĬ룺ȥˣȵԺһз
վԺ棬Ķһᣬ˺Ȼֵ˻ҵţЩ˵ǰ죬һʬ塣㳤ú񣬸ղŵƹܰҵûп
Ŀ˵ʲô
ķеѾˣĻǲ֪ΪԼȻšǰһֻҪû˵ƣͻһֱȥһϡĻǣ᲻ȥʬ塣֮Уͻߵͣʬĵط
˿ңζ˵ڻ᳡ˣĻǣ١ֵܣѾˣͶ̥תɡҪˡ
һٸ˵СϹ˵˵ҿǸӣֱ浽˼㣬Լһ˿ɣĪˣ
ʱԱߵѦٻȻƺһŤͷһʱһŴ󵶣Լĸ첲ϻһѪŵ
ҾȵĺѦǸʲô
Ѧٻһ˵Ȼ˭˭Ǿƾѵжϰɡ׵лǱһ£϶ܲˡǰԡ
ҺȻˣѵʱҺȻе㵣ġ
ѦٻҺһɤӣԣѸ첲
ҧҧȥˡ
쵶ҵƤģȻһʹҵƤѾˡ
ҿѪϣʺʺġ
ѦٻѵЩ˼˵ԣԩˡ
Ȼõָˣˡ
һֱ΢ЦĿʱȻЦúܲϣӦӵеģЦСޣıǲ٣ٶ࣬ҲȲǵˡ
ϵƤһѪģղźö˶˵Ļˣһ߸ʬ


60 Ҳ
֮ҾҲֱ治ˡܲɣӦѾ˺ܾˡ
Ѧٻ󵶣㡣
Цһôھ뼦лСʱСʱ֮ڣҿǳϵ
ѦٻΪڽţƺܿԼɤˣɤŵĺΪʲôɱǣԹ޳𡣡
һЦЦһΪʲôҪɱǣСޣ¶ҪһԵ֡ǼȻߵ᳡ˣǾ˵ԵǾ͸ñɱ
ѦٻڴڵĴüңԣ취϶ǡ
ӲͷƤ˵ǿݵˣܸܲҸӣ
ҵһÿݵͷ̸Уָоģ¼ҳıʼڳɼǩһҸоЩ˼Щգ£Ӧûעˡ
Ƕݵ֣Ȼһ£һϲоˡ
û뵽ֻǶ̶ʧһ˲䣬۾¶׹ǿݵ̫ˣΪ˱պܿ࣬Ϸͽ㣬Ҳһ¡
̤߹ѦٻקˡԺӱͲ˵ȥ
żĶѦٻ˵ѦҰ
ѦٻѾ˵ˣŶ£ô㰡
˵ظų͵þ𣿡
ѦٻЦһôأǶֲҪŻҪˡҪˣˡ
˵ȰųȾһȻȥ㰮ôô衣ѱƷҲа
Ѧٻҡҡͷⲻ¡Ҹˡ
ʵβǺ˳𣿡
ѦٻЦһظϣ˶֮⡣ʮ궼ûжϴεô˳Լ⡣ϲԹ̥ˡ
Ȼҷ׷׵ģƺ뵽ʲôΣʱϸ롣
ҺѦٻȻֻ˵˶̶̵ļ仰ʵϣ˵ĹѾԺһȦˡУͼţǱǶסˡ
Ѧٻܵɫ԰ףԣûбİ취ˡڻңǽȥȻ㡣
һһôڻң
Ѧٻ˵㲻ǿݵһ¡
һϻظء
Ļ֮Ц֪Сޣˣھ졣
Ҹоһ糯Ҵһ溮ˡܣѾľˡ
ҵӻΣͨһ͵ڵˡ
ƮƮ˹һߣһ߲סҡͷұΪݵжı£û뵽ȻǸпõĲݰСӣͦݶ˵ġ
֡Ҹоһײ˹ҵؿǱһֻһ£ʱ͸ˡҸоת涼ڲס
˺һᣬҲףתұڵϹ˼Ȧ
ڵ˺һᣬϢŽ˳ˡѾû˿־ˡֻණ¼ʹ⣬Ҳ
Ȼһȭ֮󣬾ûٶˡ
Դбۿ˿һֽﲻס߶ţţ㣿
ԱߵѦٻܿ죬һСܣҷȻŵķȥ
һ󣬺Ȼǰһ硣æվŲֶѾվǰˡ
ɫ࣬ȻסҵĲӣ˵ءһֽҵңˣԭָʹģǲģ
Ҽѵӣ˿ֽǲ̫̫ҵ֡ǸղŴУ¶ġ
ең֪ûشźáһ£оЩϢ֪ٲش𣬶Ҷ̽˵ԣ԰ָʹǲǿ԰ҷˣ
ҷŵϣֻȻҵĺͷֽȻЩ񣺡ȻˡȻˡѵҲҪɱңΪʲô
ŵĿŶ粻ҵҲ֮
Ȼһһ¡͵һŤͷÿѦٻԲ˴󵶣Ҫڶϡ
ǽţڴϣܵشҾͿӳˡ
Ȼǻǵ͹ǰĶǳ۾һԼٶȴȥһȭôѦٻĸ첲档
ѦٻĴˣתϷ˳ȥ
һץңһֻһУֱѦٻϲȥˡ
ѦٻһתҪӡȻٶȣʵ̫ˡۿֻѾ·
ʱͷϴһһĳХХԶתۼѾǰ
ڲʱһ⣬Ϻһ˶ϡ
Ƕһ˵ڵˡðһŨŨҵȳζѸٵӿ
ҺѦٻĳûܣʱѾŵ̱֫ˡſڵϣ˭Ҳá
˼ӣŨɢȥǶʧˡֻʣǰѴ󵶣زУأҡš
һ˺һᣬ˵Ѧǲˣ
Ѧٻɵһʮӣһϲ˵ˡˡ
ǿ壬ŶޱϵǰѴ󵶹ȥޱϵĿͷǼԼһ
Ϊ˿ЩˡڵʱĿϲ֮£ôȴһ㶼֡
ѦٻһᣬͣڵϣѾָǣЦĿңԣ鰡


61 ֽ
ҺѦٻȻָǣǲûдл
ҿѾĴ󵶣˵Ѧղѵжģ
ѦٻҡҡͷǶȣҵ˶٣ָŵ˵ղûһ
ĬĬص˵ͷС˵ˣú
ѦٻС֣󵶴ӵϰˡҿԭλεĴϣһɫĻƣԼԼһͷ
ҲĶŻƿһᣬȻ׹ˣ⻨Ѫ
ǵƤѪڵϣŲϵ˦Ѫǡñһģ
ӣҪѪѪǶһôҲ
ҿǼǽšܸоҲһѲеˡӽ쿪ʼʵ׵ɱħɱħ
ѦٻѴ󵶵ݸң˵ԣ߰ɣ
ԴӶ󣬻᳡ĵƹƺҲࡣҿ˿£ҵӰö˶˵󡣿ղǱԻסˡ
ָָǼӣ˵ȥǾʬ嵽˭
ѦٻЦЦҲ߽ȥˡ
ǿײȻö˶˵ڵϣƿһһ߸߶ȸõʬ塣Ŀģֱ治òˡ
ѦٻЦЦô°˰ɣ
һ˵£ǵñɣ
Ѧٻԥһ£Ȼ˵𱨾ǡ
һ⣬ϸǴ˸绰
Сʱǿųˡһ³æסҵ֣ʵֵܣû°ɣ
ǾþٳϤôܲ崺硣Ȼ֪װģȻܸм˭ǸոڹŹתһȦأ
ָָ˵æһϰɣȥҵĳ˯һᣬʣµ죬ʲôһǡ
ȷʵҲۣԥȥ˯𣿲̫̫ȥء
Ѧٻڰ֣ԣӰӿˡ˯ʲôģ˯˵
룬⵹ҲǡǸѦٻ굽档ӣܿ˯ˡ
һ˯˺ܾãѹʱѾˡƿںһ̸
ǼˣЦЦָָһϵĺзҲûп̻ʵĽзˡ
ҳ극Ǿ߹Ÿӣ˵ãճ¡
òЦЦá
ָž˵־ֵġҹܣͬΪ٣඼иӦֵܣϵ˵˵Уи
䡰иصؼϻ⡣˵ҺѦٻ··ˣĽҰҲ򲻵ЩӣʹطסһͿöˡȻͱˡҲǱ꾯֪֮طԭǸ᳡
΢ЦŵͷȻʾ죺ϳ£б𣿡
ϳǵļ򣬺Լˣʲô⣿
ȻЦĶ˵λֵܣģûɡ᳡͸óˣ豸ϻƽʱûʲôֻʣһŵġʬĽ⿴ڰǰѾˣһֱû֪ȻĻõȵʲôʱܱ˷֡
򾯲ЦЦȻ߹С˵ֵܣǲﲻԾ֪ȥĵط̫ƽ
룺ʲô
Ȼ˵ͷĿˣȷʵѾˣһֻˣһֱڻ᳡
һƣ˵ûղǼ𻯼¼ֱǰ죬Ȼ𻯣ʬȴ˵ˡҾ;Ρֻǲ׵úܣղž˵˲ʬ壬Ҳ֪ʲôġ
ҵͷҪôìܵİӡ߹ˣ˵ֵܣȥЩǲ̫
ҸžߵֵңǴӴѳһֻӡ˵ķżʮֽˡЩֽǰѪд֡һֻԣӰѪ˿һϸߣˡ
岻ֽ棬Ӧ˵Ļǡҷһᣬ˲񼪵֡
ʾ죺Щֽˣܴܲߣ
˵ͷ˵Щ漰⽨ţǴȥýȻֵҪãǾ͸ˡ
ңҪҪȥ
ҡҡͷЩ»Ҫ졣
һȻӡһֽݸңЦе˵ֵܣҶϵˡղЩ췢ֵģҸˡ㿴ǲģ
ҴһǶʧʬǵͷ˵лˡ
Сʣ᳡ɾ𣿡
һЩĲɵ˵ɾˡʲôûˡ
ǹƿ񲻶Ҳûٺ҆£ʹĵ𣺡ֵܣæˣȾơ
΢Цŵ˵ͷȻȻ˯ѦٻӳϾ
о쿴šռ֤ݵı±ҪҺѦٻһᣬʵûʲôˣȡƤҲ뿪ˡ
ȥ·ϣѦٻֽӣסķ˵ԣֽˣ²Ƕġ
һǵʿɵġ
ѦٻŲ񼪵ֽ˵ô˵Ļ᳡ĶʬҩΪռǡֲòεʱ˵ʬ岻Ҫȥ᳡𻯣˰죬ǵıҩ˰
ҡҡͷһ˼һ˵ûô򵥡ܾһıϣǶŲ̫̫֣һš
Ѧٻô˵¶ȵɫ漴ҡҡͷԣԣ϶ˡ
ָŲ񼪵ֽ˵ǲ̫̫ɷôẦԼĶأ


62 
׻˵ʳӡѦٻ⣬ȷʵûа취ش𡣲̫̫ȻüӦûб̬Լӵĵز
ֻ̾һƣ˵£ͷҲ벻ˣֻҪص̫̫ңһ϶ʳʲô
Ѧٻ˿·˵Ǵ̫̫ߵ᳡ͷۿҪˡôȥ˳Ҫ·
ЦЦ˵Ѧİɣʹ·ˡõһȦʵֻҪ·ߣһᣬǸˡ
ȻɫʼʱѾԶԶĿǸưܵСӡ
һ£ߵǰһ¡ȫʱֻոߵڶѡ
ܰûҲûȮͣ۾ӵĴӣǹ¹ռݵĳǳء
һᣬ·ϳ˺ܴܶоͨĴֹյúҹҡҷǾԲᱻ
Ѧٻ·ԵЩԥ˵̫̫ǻҲţԵ𣿡
ҿЦһôãҿ·ϵ˵ܾãЩǻһڶ
Ѧٻ˹·ԣҪҪ˵ôˣ
ҰѴ󵶺͵ڵϣ߹ȥϿ˿ܰףǾĵûа覴áҿ
ɻվ룺ѵҵĸоˣ
תҪߵʱҺȻһȻ˿ĵײ
̾˿˵Ȼ⡣
ĵһɫԲ̣ĵطϸ뾫ĵĿ̳һԡΧд֡еİ۶һֺɫͿˡ׵׺֣ԵøĿ
ҰѱӴչȥţһɵζɫϣӦѪ
Ѧٻң˭ɵģ
ҰѶֽͳǲ̫̫֣һģһ
ѦٻһʲôܵӡСŰΧȫƿ˿ȻŵĶ˵е棬ȫ
һ룺̫̫򵥰
û˵ѦٻҲû˵Ĭǰߣ֮䣬һ˿С
ʮӺڴ·м䣬Ȼֶһһѳһһ·г롣
ҺѦٻɻĶЩһᣬȻ󲻵òһһߣڱխ˵·ϡ
ĬߵС˭Ҳ£İĳֹʽη
ԽԽӽ̫̫ң·ϵҲԽԽࡣ·ֳС·ҺѦٻòͷܿСǰŲš
һᣬѦٻ˵ԣǵˡ
̧ͷһۣϾʹסˡ
̫̫ҴųţԺȫȼŵϵһص˸šһ˲䣬һִҾһӶʿɱڣʡ
һ˵һûķϻСĵ㡣
˭ҲûС˽ȥ
Ѧٻҵļָָǰ档
ҿľͷǰ̨ϣһӣ̫̫򱳶ǡ
е͸ˡҪ̽ſһΪȻš
ҺѦٻƹһߵ˲̫̫˵̫̫ҰӴˡ
ȻһҲ
Ѧٻɻ˵ԣò˰ɣ
Ѧٻôһ˵Ҳˡôˣ̫̫һֱƣȷʵˡ
ȥļ򣺡ϡҺǸ̫̫û˵Ȼһľһҵļˡ
۵ôһɵڵϡ
ʱҲŷ֣ϵĸʲô̫̫һֽˡ
Ѧٻ֪ʲôŵңԣô£
˵ߣۡƭˡ
ȻѦٻҪҡźȻ󿪣һ˻һѽ˳ɷ˵ҪϿȥ
ѦٻŵôһܵץڵϵĴ󵶣ӭȥ
ֻһ죬󵶽ǰѽסˡ
ʱڿˡĲǱˣǲ̫̫Ķϱһľ󵶿һûڡ
Ů˿ҺѦٻ֮ȻһæУץסץס
Ѧٻ⣬æ󵶼Ů˲ˡ
Ůͷ󺹣ż˵ҽ͡
ڵϣܻ˵Ѧٻȸһ͡
ʱ洫˲̫̫ż˵ᣬᣬȽ
ѦٻѺŮˣżϵ˿˽ȥ
ҿһڹײġײĲ񼪱ϳŤŤ˴ϡ̫̫£ȽЩ
ҿ󣬲ɵЦ̫̫ǳһ
һ㾢˳վڵϣȻ˵û뵽ܻŻ
Ѧٻŭڻ᳡ûкԴźǣӣ㵽װʲôģ
̫̫ڰ֣ᣬĶᡣ
̾˿ɳϣ˵ܲȰŮˣŮˣ϶˲ǣҲŵˡ
Щ죺Ůⲻϱ𣿡
̫̫ٺһЦûаһ˿⣺ⲻҵĶϱŮȻָָϵĲ񼪣ʵҵŮ׸ġӶ˸Сѡ
ѦٻѾŮ˷ſˡȻŴ󵶣Ǹѵİˣ˵ɣô£
̫̫ȴشʻܹĵʵȻŻˣô᳡Ĺǲˣ


63 
̫̫ôʣѩһʹγľһ룺Ȼ֪᳡һУıˡ
ľϾȻҵļʹޱȣҲ˲ٵѪǱϾû١
Ѧٻ˵û᳡Ķˡ˵ϵǳš
̫̫ûзϣֻ¶ɬЦݣǱˣǽѡס˵˺ã˺ð
ҵ˱ҵİѼˣȻЦһ˵̫̫ҪǿϵĿҪˣҿ϶ס
̫̫Ǽģ죬ЦǺǵ˵ҪǿҪˣҲþĻƭ᳡ȥ
ѦٻѴ輸͵һ磬ŵʵ˵ô£
輸͹ӣɵģƵֵǮѦٻôһ磬һơ
̫̫Ҳû˵ǲҪ֪ݵ𣿽£Ϳݴйϵ
һݣϽˣ룬ɵ¶ߴٵ˵ô£
һۣ˵ʮǰҺɷһо̡÷ˮҲܸ㡣ʱҺɷͨˣΪҪһˡ
죬źȻ˹ֲշתȥ˺ܶҽԺǿáɷĸТÿüչʱЩˣһֱšҲƣȴȲҲƣȴȲٺʱʼʦ̫̫ӱͺˣ챻Щŵ۵ĵʿԿţˮˣйˣôһڣۼûмͷˡ
̫̫һ룬ȻѦٻ˵СӣܲܰҰϨˣòˡ
Ѧٻüͷмǧ֧ôʲôʱ򣿶ҶԿҲܸȤ㽲ء
̫̫ͷҲգҲաЩŰɣһᣬȻϨˡһҹ򣬾͵Ǽˡһ˵ţֻ۾ˮƣǣݺˡ
̾һĨһѣ˵ʱۼſҪˡһһʦջúܣ˵ТЩƭ쵽ʹ߶ߺˡ
ɷҴһܡȻ󣬾ʮ첻ӰˡŲúأʱ˯ʱѡ˵ʱҶӣҵõ֮ϣȻˡ˶ݵΣһȦɵЦ˵ҵ˵İ취ˡ󣬾һͷڴϣ˯ˡ
Ժ˵Ҳ֣ŵĲȻĺˡҲɵ֣ɷܶΣǲ˵ⲡôκõġԽԽٻؼˡʼʱҹޣٺҲӰˡ
ʱ򣬼ʹҲԾˡңɷǲˣﱾҲֹô˵˸ᣬĵظɷȻҾͿߵһС
ɵ棺ͷеˣ徻أܡȻһ룬һ飺ԣⲻ
Ȼ̫̫˵ҿֵ߽ʱ򡣾Ͳµôˡֲ֪ʲôʱ򽨳ɵġûˡ˵꽨ɵʱһס˽ȥϧ£ϵϵȫˡ֣Ҳһլû˸ȥ
Ҹɷĵ˽ȥȻẈ̂Źư裬Ȼסġվſڣֱ˵ô죿һˣϾͻˣȻżڷҡô⣬һ˵滰˵ٻһ۾Ϳˡ
ƭңֻ˵ʵԭҳһܣͳȥ˸ȻײײȻߵˡط˹ֻӦţǣҪסˡ
Щ⾭ҼֱһްҵЩӲ΢һ£ʵ֣Ҳڿϣ
̫̫˵ͷû֣Ҳһݡ
˿ңھ棬ϧСӣɷ£ԺҲܻҰҼĸ㣬ϣɡ
ҵ˵ͷһʵôˣ
̫̫˵Һг˿ݵֹ֪֮ǣûǿؼңʱʱȥԼһңؼҵʱԽԽˣⶼڴ͹Ϊ顣Ƕʱ䣬ҶĿȾҲѧһ
˵ָָ̫̫⣺Ҳ󡣡
̫̫˵ʱҾ룬ȻסڿݣһܹƽƽģҲ㲻ˡû뵽첻Ըֳܿˡɷĳһ죬ȻʧˡҼǵһȫǵҶӣһ֮䣬ȫˣȻ׷ֽǮһ
Ƕʱ䣬ϴ棬ŮǰȴǿջЦһ֮ڻˡȻϿ͹ȥûʲô𡣵ǱϾǷޣϦദ̫ϤˡԣϾܲǰһˣϣʮŨĹ
ңһҽԶˣͬǲˣͬԷҲܲڡܸоƺڶҡ
̫̫ԽԽ棬ɵʵôôˣ
̫̫˵Ǽ꣬һ֧ż棬ѾЩˡһϣĵǱ棬ſڴ£Ҫô¡


64 ıɱ
̫̫ҹʱſֵĴ͵ɵĶᵽɤۡǿһݰ
룺Ů˿ɲǣ̫ˡ
Ѧٻʵ̫̫㶼ʲôˣѦٻ񣬲ɵý̫̫֮ǰӡӵĳƺˡ
̫̫˿ǣȻ˵죬ʲôҲû
ҲɵɥʲôҲûѵ˯𣿡
̫̫ҡҡͷ˵һᣬʼûֱſڴ棬͵͵һۣɰŻˡ
ҹеʵ㿴ʲôˣ
̫̫һ֣ƺڻȻ£˵ҿϴ衣
һɵúֺЦ룺ϴʲôµģ͵Լɷϴ裬Ҳǹġ
û뵽̫̫˵ϴ費ˮõʯҡʱҿ壬ϵƤѾˡʯңһһѵϴꡣ־󣬼ʹҿ۵ҪǸоһȻޱһһĴꡣ
Ŀɿڴʯϴ裿ΪʲôҪôɣϴˮ𣿡
̫̫˵Ӵ󣬵Ƶˡһÿһ飬׽ˣȻ˼Ϊİӣ˭ܲ˰ɡûиţĵػȥˡڽӣҽˡȻ˸಻Ծĵط
̫̫̾һƣˣɳϣ˵ʱ죬һֱų·Ȼ塣ֶôεסأۿһĸɿݣһķڡǶӣֱһجΡ
ҵ۾ʣ̫̫Ϊʲô
̫̫û˵Ѧٻȴӻԣ㻹ûɷѾˡ
⻰ɵô˸£ˣ
̫̫ͷûʱѾˡʯӻʬĸãü˼ߡ
ʱѾ˵ˡ
̫̫Ժһص⣬ЩԽԽ̣ѾϨһ롣ĵ̾˿˵Դҷ֮󣬾Ͳ׽ˡûа취ȷ׻ǲҵɷ򡣶ƺҲң춼Ҽһ档
˼£ֲˡβúأֻǼʱ䣬ͲˡҴŵȥ뷨Ӿˡƴϣ˲Ӱ˵β뷨ˣ̫̫ٵˣȲˡȻ̫̫֮󣬾ȥˡ
̫̫ϣ顣ҹʱǵŮ˯ˣҽйȥ˵һʱҲףЩôˡ
˭Ҳû˵Ų̫̫ҿյס
̶̫̫һڣȻ˵ңǰʧǼ죬ʵǱ˴ȥһطСˡ
ȻҺܼе֪ݣȻ̲סʵСˣʲô˼
̫̫˵ǿݵˡעҪȥһطһСˡ
⻰һƬأһ᲻ҲҪЩҺܻ̼Ǹطʲô
ڲ̫̫˵ʱͲµѾˣԵҲԾŵôģϸң˵¼ʹɢҲҶ˵ҲҪˡǰһᣬ˵֪Լĸ׻˶ˣʯĨϣǿװŵӣֻǲ̫̫׷ͺڷ˰ˡǿݵˣʹԼʬı»еġ
Ѧٻ̾һȻТӰ
̫̫ͷȻ˵߶߶ĺ˵ҳƺҪ⼸û˵Ļȫ˵ƵáҪʱ̲סˣ˵ɣǾһҲáҡҡͷǿɬ˵ȻѾˣǲòһЩ£
ȻվҪҵٳŵʱԥһᣬȻ˵ӽԺʬǲˡĻǻ¡ºܻ˲ǳ˵֪ĻǻὥʧȥǣҡʱҾͱ취ɱˣȻĻ᳹׵ıɶһصĵطɱ⣬һҪģҡ
ôˣ˵̫̫ô˵ĻЩıΪɱԼɷˣ
̫̫ͷ⼸ʮһֱиټЩ£ȷʵ캦ǼʬҩʴȵֶˡȻоܲͬϾҵɷҲ̺οܲҲǱΡȻ꣬ҷеǹȥˣʱҹ̽ʮа˾ţѾʶˡҿʼıţҪɱ
Ѿôˣ˵Ů棬ӽɷȻŻɱ
̫̫ͷȻЦһʵЩҶ취ɱûһγɹġǶһѣŮȥðգϾЩϵûȫʧȥƾһ㻹Խӽ룬Ů̫¶ţǿȳҩҺŮѾĻŽ˻֮£ʼ̨ļˣ󣬰ļˡ
ҿ˿ڴϵĲ񼪣룺Сӣడŵʱ˵ɱߣҪˣ⵱̨
̫̫˵ۼһָָԱߵŮˣ˵Ȼصĵɳϣ˯ȥһ
Ů˵˵ͷ˵ϣҺһҹʱǶûлǲ룬˳Ѿˡԣһ󣬴ƴһԣɱɱҵĸס


65 
Ů˵仰ʱһĸ㣬Ǽɤż΢ʡ
ѦٻѾذѴ󵶷ˣ˵ô˵ĻǽڵЩ򣬲Ϊ˶ԸΪ˶Ը᳡Ķ
Ů˵˵ͷȷʵΪ˶Ը˳İɱˣôʲô¶ûˣҺĵ뿪ʧˣ϶ᷢϵֽԼ֡ӣ϶һ·׷
򾭹Ĵдİ֣ŰԣʵǸ·ġЩ򰵺һƣ棬ὥıԻȻſڵֽ˴ϳˡ
ϵ˿ڣȻ˵ǰҲԻˡ
ŮָָҸմӼϰõľ˵ľģûʲôɱǶԹȴġһأѽ档ˣһأ㲻ҲˣȻҵ棬ͻȷһʧ
Ѧٻ׵İѴ󵶷ˣǰɹˣ
Ů˵ͷȷʵϴˡָָ̫̫ӽʼʹ£סڹײ档Ļ͸Ӧλãſڵֽ˾ˡ
һе¾ͶˡҺѦٻɳϣ㿴ңҿ㣬Ȼȴûɵظо
ɳϱĿĲ̫̫˵̫̫˵Ժһɷһ𣿡
̫̫ۣ˵Ҳ´κ˵֮СΪˡ
̾˿Щûڵ˵֪ͲɱˣһڣҲǺõġ
̫̫⻰¶һ˿΢Ц˵СӣҲŷ㡣ı£ɱɷǸҲΪļѰɣǸûڻڡοץסҲʳʲôԣҲغˡ
վΡΡߵߣҵļ˵и˵ˣͺá
˵⻰ش򿪷šſڵ̨ϣյƤüͷ˿ͷң񼪵Ļǣûȫ
ָָԱߵӣʣµĲ֣档
̫̫淭ֽˣһңһ˵ôĿˣɷ˻ǣССֽ档
Ƭ̣ҵ˲񼪵ֽˣС档
Ůʵ裬ʣµЩֽô죿
̫̫˵֮ڻյ
Ůһ£Щյ𣿡
̫̫Ȼ˵յ
ĶԻƺЩԾ̲סʵյ֮󣬻ô
Ů˿˿̫̫̫̫˵ķƵôɢ¡
ҲɵôһɢЩ˷ʲôҪǻɢͷʵ̫ˡ
̫̫˿ңڿһܶһЦһСӣ̫ˡ֪Щֽûж𣿰Ƿųǻ᲻Ầˣ
żı粵϶޹ˡ
̫̫˵޹ˣ޹˻ҩԵ֢ٷ֮οЩ¹ֽ棬һԹԹǳΪˡԼ͵͵ؿһͺˣѶųˣǾʵЩ˵ȥˡǸ֮š
ұ̫̫һͨףȻһ仰˵ˡ
̫̫Ů˵һˮȻһϸ룬ӲϴһѪ
ѾڴϼˣļΪϵѪҺҲĺܻ˺һᣬڼΰɫѪˮǿȾˡ
Ȼ󣬲̫̫񼪵ֽ˽档ֽȥˮڳһɰӺֽ˲ˣˮֻʣһС룬üΪǡ
̫̫ȡƤֽĵ˺ˡ¶ĹǼܺ͵о
һۣŵһ¡ȻϨˣڵо棬һϸСߡĺܿ죬ڵоϿٵš
ҴСͺߣһ֮󣬶ʱһ㼦ƤҶһ£æͷȥϣҾȻһյ˴ҹ;ÿ¡
̫̫һ߶ʲôǺйصĶ̲סһۣ׽ͷǵˮιСߡ
ЦЦ˵߿Ǳ񼪵Ļȫȫ
죬û
ߺȱ֮󣬲̫̫׽ŵ˲񼪵ϡСߺܻڲݡ
룺ڴϵңԸˣҲԸҡ
Сһᣬһҧڲ񼪵ʺĿɿڴĿһһߡ
Ƭ̣񼪵Ȼ΢΢ˡɿ죬һӲ񼪵䵽˵ϡˡ
̫̫Ĳ񼪵ʵôû
۾̫̫֮ɫЩҪﶯˡ
̫̫ڰ֣˵㲻öˡЩ죬Ѫסˣɡ
գգۣɫ֮УȫǸм
̫̫һУƺƣӣĹӣȡǮϣ˵٣һһҵıˡȻΪ˵⼸ʮֻ꣬ҿԸǸġ
ҺѦٻæڰ֣ˣˡȻʵİǮˡ
̫̫˵Ҫˣ˯һʰʰҪ뿪ˡλǻؼҰɡ


66 ׵
̫̫һˡҺѦٻҲûкõȥʰҪǳˡ
ڴſڣʲ̫̫׼ȥ
̫̫˵汼˼ʮ꣬ûϼˣҶܲ档
̸ʱидָд򶯲ҺѦٻᣬܾһңԶ£Ҳ飬˸ߡ
ʱֽ̫̫סˡ˵Сӣպɷһ¡һҪСġ
ҴӦˣ룺ԼҵȻҪСˡ
̫̫Ļ¶ʵĿģˣ鷳ң㵽ʲôˡʱҲˣǾˡ
һ£ʵȥĸ㣿
̫̫˵ȥҵϼҡ
ҽʵϼģ
̫̫΢΢һЦ˵ɷһˣӦúҵְɡʱȻ֪Ҽˡ˵⻰̫̫תȥˡ
ȥ·ûзʲôҺѦٻž޿ڷһ١ͻؼ˯ˡ
һĹȥİȣҵҲȲˡ
Դ֮ҾͿʼ㷲ʲôǿĹңҴӿŵһһյء
ҿʼֹ֣Ǵ˺ܾãʼûʳ
ʱ䣬ǾҡĻ˵һ˲š͹Ӧҡ⻰ҺЦҲ֪£ңҲãҲãҺԽԽˡ
ǼüչҲʹԭ򣬵ʼղ˵ûǿңֻȰϵܣоƽߣϸȥֵĵط
һڵʱ䣬ǴҺѦٻȾƣʶһֳʶһܡÿһҺѦٻȵģȻʹı̧
ӣ֪ҪһѡѦٻ򷢳Լʲôʱܻؼҡۿһ͹ȥˣѦ̰㶯ûС
ϣֺȵģ·ϡ
Ѧٻͷ˵ԣ˵ϵǲǳˣôôˣҲ
ҲȵԺѿڶҪô룬Ҳ²ǳˣп˽ˡ
Ѧٻһѣ²
һ£ðҵļϡҵ˿ڱһ̼ʱ۵İһһƨڵϡ
ѦٻҽеĿţҲһЩ߹һţԣҲܶҰǸ㻹һסҾһ£㿴㣬óײƵá
ڵһᣬ˵ѦҼϻءðס˿ˡ
Ѧٻ⻰ƵԴҵ죬̧ƺ
һᣬɻ˵ԣˣ೤ʱˣ
ͷһ˰ɡ
Ѧٻ˵ǾˣôڻѪһˣҲý˰ɡȥҽԺ𣿡
ҵͷȥˡҽͼãƭ˵ġ
Ѧٻҡҡͷ˿ò˵ӦúˣΰǲΪǰѽŮĲ˵ľһ˹Ҳˡ
Ұڰ֣Ӵһľܰô
Ѧٻҷĵǰߡһᣬص˱Ʒ꣬һص˿ݡ
ƴһᣬԽԽܣϷ淭Ҳòȥ⡣
֮󣬸о˺ܶࡣڴϣһϮûдͺ˯ˡ
ԺУҿ̫̫վҵĴǰһЦĽңççǲˣ
룺ˡǷӸˡд󺰣ʲôҩҸ
̫̫΢Цҡͷ̾ϢһƵóѵӣˣôˡ˵ϧϧ
Ӱ洫һһŮЦϧ̫ϧˡ
ʱҲŷ֣վһһŮǲ񼪺ŮˡϴһģһЦݣԵúܹ졣
̫̫˵СӣǾȲȣ
񼪼ЦԴʦҵľˣӦþһ£
Ů˽ӿڵ޺ˣʲô¡
̫̫üëƺԥˣŶ𣿡
ڴ룺ӲǾȣǳ˯Ȼˡ
Ȼ̫̫ȴ˵ак֮¡ôĿçأҿĲ̡
ô˵ƿڴαĿԡôյЩֽ˵ʱ򲻼ô˵
󣬲̫̫óһ
ҿһŵ룺ò߾Ұɣ
Ȼʲôʲô̫̫вĿ⿴˿ңһֳ֣ˡ
һֻоӵСߣڵоߡʱĵоȻţſ棬ǻһ
̫̫Сߣһ·ҵϡ
氧һ뵽ҼʹţҲҪˡ
һ󣬽ſҵļϡȻſ죬͵ҧסҵļ
۵ðѽһ˳Ȼ͵ۡ
һ̣ǰĲ̫̫񼪣ŮˣԼϵСߣȫˡ
ȴһӰɷſϡˣ˿صİһ¡ֻǰһڣٿʱʲôûˡ
ͷ󺹵ϵأȼšҵļֿʼѪˡ
Ҿŵ￴һȦûκ̧ͷǽϵĴ󵶣æȡڻδ룺еھͺãеھͺáʲôСҲ¡


67 ı
߶ʲôСҲ¡⻰ʵеˣΪҵһֱڷ
ҺȷղûпȷʵһӰſҵϡ
ڴ˺ܾáϵظԼʾд󵶣˭Ҳ£д󵶣˭Ҳ¡
һᣬҺƵĽˡֻҵ࣬Ȼš
ϵԽԽ̣ۿҪϨˡҵĿȻųӻ̣Ҵûн֪һˡҵ֮ǰ뿪ȻĻһ᲻СԼ͵
һ£ʼ޷Թ˾ռߡǸղţоѣʵǱ˵ˡ
ҧǿԼѽȥҵЬȻ߶µߡ
ҵĽŲ̤̤ģڶҸоͷƤ顣
Ȼ뿪Ҳߵ̫죬Ϊ˽ԼߵʱҿǿѹסеĿ־Сһ־ǽеĺˮһ˲̣û
ҾһߵſڡȻ۵һ죬һƬڰУˡ
ſھǰ岽ԶĵطһƬ͸Щ谵·ƹ⡣Ű⿴
ʱҲͲסӹεһŻӣĻžĵҸһͷһȥ߷أҺ£Ųһֱڼӿ졣
֪ȺܾʲôоˡھһƥܾӳþȫѦٻıƷײȥ
ĵ곣꿪ŵơҿƹ⣬Ƿɶ꿴˻ҴŴײĲϡ
ֻǲһײˣĵı˽ȥ
Ѧٻڴ˯һŵѹˡ
ܿ챧ԹԣǳһҸջָŪˡ
˼ƶ졣ұŴ󵶣Ǳžĵݡϣֻ۾ضһĴ¡
ѦٻҿúˣЩԣû°ɣ
ҽҡҡͷһŤͷϵˮʱҲ˲ýˣһ
Ѧٻ߹ҵˮֺȸˡ
ҵƽˡ
һȻ˵Ѧˡ
Ѧٻûж⣬ƴҵıѾˡ˵ʲôǲܶԣôСģе㶪˰
Ȼ˵赭дҿһֱĵؾŴҲЩš
˵ǰǺһ顣ЩҲҰµģƾҵĵֵסǽ첻ͬˣ˯һʱһۣһӰſϡ֪Ҫ˯ţ÷ɣаȫСɣȫʱйˡֱͱһˣµøӰ
֮ңе㻰ˡѦٻûдңš
Ȼ˵ԣҼʱ㳤ɣ˵˵ôģҰ
ϣѸղôΣôѣԭԭĽһ顣
Ѧٻ֮󣬰һᣬ˵ǸΣӦúͲ̫̫ûйϵɣ
ҵͷӦúûйϵ̫ˣ˼ҹΡ
Ѧٻҡҡͷԡ˳Ӧġ˯ˣȻһֻΣûɡ
Ҿе˵˵ˣ˼˵Ǹǹɵģ
Ѧٻڰ֣Ҳ˼˵εı¡߽ʱϵĹԾľӰΣ㿪ʼجΡü̫̫ߣں£ȻȻμˡ
ҵͷ޵ĺܺá
ѦٻǫǾòҽɲ֪ű֮ǰҼÿ춼جΡҲǳ׳׳ĿǣǼҲԲȵġ
Ȼ˵Ļ鶼ֻϣʲôأ
Ұڰ֣˵֪ҰӦʵʵǰšſô£
ѦٻһЦû׼ֻɫ
һӻ֣
ôһ֣ǣ˼ϵ˿ڣɵ۵졣
Ѧٻ˵ϵ˿Ѫˣҩ
ҶȻܾңҩҿɲҳԡ
Ѧٻӹ̨óʲôҩ
ڰӣһ룬Ȼңԣղ˵εʱ򣬲̫̫ҧţ
ҵͷǰҧˡҾǱѵġ
Ѧٻҡҡͷԣҧ㣬Ӧֻ
Ѧٻôһ˵Ҳɵһ飬̲ס˵ûǹҧҡֲѹʱ򣬿ſš
ҺѦٻţԽԽ¡˯ʱ򣬱ҧһڣǲ̫ˣ
Ѧٻָָҵ˿ڣ˵ԣ»и˵ģɵ׼
Ҵ˸£ʵô˵
Ѧٻ˵û˿ڣΪʲôô˶Ѫ
̲סʵѵǹҧģ
ѦٻĬĬص˵ͷ
ҶʱоһӺðô˵ĻЩڴϣÿ϶һֻҧңҵͷƤɵе㷢顣
Ѧٻصⲽ߲ưֻΪרŶԸġ
Ҳͷⲻŵ𣿡
Ѧٻһᣬ˵취ץסֻȻĻ
ҿЦһôץŴ󵶲ڴ£ˣһ𣿡
ѦٻǰһҲǸ취Һʬᷢҡˣһϡ
Ѧٻôһ˵˼Ҳˡ뵽ȷʵǸð취Ȼ˼һתеε˵һֵն


68 
ҺѦٻ׽İ취취ޱȣǳ֮⣬벻õķʽˡ
Ѧٻⲽס̾ϵھͺˣСϼ޻϶а취¡
ЦһҪǻˡǵüңҵĴ϶Ҫһٱôֲǲ֪
ѦٻЦ˵ͷĬһᣬ˵ϵϾбµġԱָһµĻеס
̾˿˵˵ûãһ㶯ûС
ѦٻҲ˵ǰҲ֪ǲǳˡ⼸һֱԽԽ¡
ڱƷ갦̾Խ˵ԽһֱĵԶĴ𼦽УŰݡ
֮󣬰ٹرܡҷŴ󵶻ص˿ݡ
ڴϲǷȥôҲ˯šʮӺѦٻˣ˵ԣû˯أҲ˯š
ҴӴȻ˯ţ׼һϵ°ɡ
Ѧٻĵ˵ϵ£ʲô׼ģʬһϣǺܼ򵥵𣿡
룬˵ҪҪȥֽǮһ̸ֻͬǸյ㣬ʡĴ󶯸ɸˡ
Ѧٻ˵ͷˡ˵ģŴ󵶰Ѷ룬һе㷢
ʰһڴֽꡣ
ƽʱ˻ȦֽǮоܲܲͲܶ߾ͶߡµͷҪǵʱȴǲһ
ʱɫ磬ҺѦٻŶ·ڽתȦҵһңɷ˵һһ
ֽҪȥȻ˴󺰵Դʦ
ŵһ£ͷһȻС
װϵǰһ컨һҪϲµӡ
ֵ˭Ҫ飿òɩҪļްɣ
Сε˵ǣҪ顣Ȼɷ˵סҺѦٻǼϡ
·ϣСŽһľ
ԭκĹ̥ٻʱͺСˡ֮С˳ӵİ˼ĴףܿͰѻ¶ˡרҪҺѦٻϲƣû뵽ճŲãˡ
ѦٻСļ򣺡С
СɫΣ촽û˵æѦٻһѣ˵һͨѻˡ
ǵСҵʱ򣬷ֱʵ١Ժֵģһϲľ
ҺѦٻո߽ţԱһŮģְҵֽˣȻԱߵĹ˵ддϣǮţ
ֽһۣϼһֽˡֽڿת˸ȦӣֽǮ׷
ϲӣڿֽǮʵ̫ˡεҪڵżһͨ
ЩͲԣҺѦٻЩ⣬Ϊҳӵġ
СæĽͣԴʦҵľˡЩŵķҲҪˡ
һֽ߰Ǯҵֽ棬һ߰ֽǮȻ̫ҲܰԲȥˡ
ʰˣҺѦٻ˸û˵ӣһģֺΪղֽǮ¹ʵԭûԸͬҲֵ徻ˡ
ڼ䣬ҼӡòڣҲ˵ùȥһǾӼҹӵġ
СǽǣæĽͷöΪģרһᡣ
ҰľƱһᣬ˵С˵ҲӦò£Ҳ㵱ˣԲһ䣬飬ĵ𣿡
Сһھƣ΢Ц£мٵ𣿡
һҡҡͷҿ˵еˣǰɣȡЩСڵģڴڽӴѹҸٽ飬ӵ֮󣬼˼ҹһػѡ̫ȱˣôɣҿɲܰ㵱ˡ
СⷬȻܼվԼһƣ˵ҪǸ˼Ҵһ𡣡ȻѱľһǷһġ
ֻʣɱ
Сҡҡͷϵ˵ҵȻǶλ˵ʵǸǸһ飬Ҳͼһʱʹ졣ѹҵҲˣҲҪϾ
ҵͷҵΪס㣬ϧȥѦٻҩ
Сͷ̾˿֮Ҳԣ˼ˡ
վ˵СŮ鳤£Ͳˡǻе£͸ˡ
С˿ŵֽǮȻ֪ǵʲôҲûͳŵʱ򣬺Ȼ˵ԴʦûоﲻԾ
һ£ôˣ
СЩԥ˵ѵûвɫܲãͰǰһˡ
˵𣿡
С˵Ƕλ棬ܿǸ˰ûһ۾Ƴˣɫе㡭˶٣˵ɩʱ񡣡
Сôһ˵Ҽϵ˿ڸˡҵͷһ·Ѿһ㡣˿Ѫˡ
Һҷ䣬ͺѦٻһ뿪ˡ
ҶѦٻ˵ѦȴֽǮȥҲˣҵȥҽԺһˣһ˿ڡ۵ϸҲ̫ˡ
Ѧٻ˿ҵļƺѪ˳Ѿ·Ⱦһ顣ֻ˵ȥأ𵢸ϵ¡
Ҵ˸һ·ֱҽԺȻ֪˿ǹɵġѪҲֹסʵڲ̤ʵ
ߵҽԺʱӭײ˸Ƶλҽ΢ЦźҴкǵôˣκ𣿡
ҳü˵κˣҳˡ


69 
ҽҴҵģ֪Ҫȥô˵ͣ½Ųˣʵôˣ
ָָ򣺡и˿ڣһˣѪҽԺҪúðһ˿ڡ
ҽҽ⿪ӣ˿Ҽϵıһ̾˭ģڰ𣿡
Ȼҡҡͷ۰Ķô⣬ѪҲӦֹס˰ÿôѪó¡Сӣ⣬һ°ɡ
ҾĿҿ˵һеġǸðˣ޲ðĸƢһ顣ҽǮ²󹻡
ҽ⻰ЩΣЦЦ˵ЩҥԶǴģ߰ɣˣ첻Ǯ
һͨҲŷҽҽԺλĸߡҲѹ֣䣬Ҳǰˡ
ҵ˿ڰ֮ҽЩңСӣʵ˵˿ôɵģ
ԥһ£Ȼʵʵ˵ҧġ
ҽһ£ضңڷֱûжһֻõͷ˵ǹҧġ
ϴι̥ľҽҾ͹򽻵˵˵ԭǹҧġ𣿺ٺ٣ⱲҲǿˡ
Һʣ˿ʲôرĵط𣿡
ҽ룬˵ûʲôأ˿ҲûиȾ֮Եڶûϣȷʵǲϵر˺ѿǶϿںƽǱһ˿ǹҧġݿǺܷ
ϻҪնץҽ⻰ɵķѡ̾˿˵ɶ򣬽ҽƷѣҿɾĲ˰
ҽ΢ЦŰڰ֣øǮЦݣһЩصı飺ʱȥǼ
һ£漴⣺ϣҲʲôˣ
ҽҡҡͷ˵ڻûѧҽġ˵ܶҽѧ˵¡뽻ѡһܾȻһҲԵ״ˡ
⻰ɵȻ𾴡֣صҽ˵ͷȻǳˡ
磬ҶѦٻڿ档
ϵʱȥһ˵㷹ˡʲôҲԲȥڴˡѦٻŴ󵶲˴¡
ںڰвסԾǽһƬӰҲصĻζҵ۾ʵûа취˯š
̲סСʵѦôˣ
Ѧٻһ仰Ҳ˵ʱҲʬ˵һй¶ֻˣǽϵıȫ¶ˡ
ֱֻͦͦڴϡ
֪˶ãֻʼû⿪ʼصķڴϷȥһᣬʼֽ
ֽǮڻһŵĻΪҽС߶ţλ磬Ҳ֪˭лú˵ûйȥĳԹҪϲݣø㶼⡣
һᣬоԽԽɭ֪ǲãΧʼһɺӳ
Ҵ˸£㵽ϡ˱ӣˡ
ֻĻȻԾҶǽϱŴ˲֪ٱӰӣӿһ˿˿Ŀ־
һָоѾˡҲ֪ģ֪ڸ
ȻһصĴ죬̫ˣԲҵĻþŵͷƤ顣
ҵӲҶʹбб۾ҪǴķġ
ʱҺȻֶǽϵӰӺܲԾ
ԭںģСɽһӰӣԾһѺɫĻ磬統УһںصĶסıҰһصĻ
ҵЩɻˣڴ
֪ǹҿĻ󣬵ûа취Ŀƿתͷȥʱŷ֣Ѿˡ
һˣѹ
ʱ۶ˡضŻ⣬أɫĻ˺ɫңԽԽ
дţʲôôյˣҽ߾ȫҪкѦٻϿҾߡ
ȻþֻܴӺ﷢һǱ˴Ҿ룬ѵʱһҵţ˿ȴΪ
Ѧٻʼûжջѣǻ棬ǻôСӻѵѾ˯
ûáŻյˡҸоǧһë˽ȥ
ҸоƤѾˣѾпˡ֮Ѿ۵ɥʧǡ
֪˶ãϵʹһʧˡҽܸоΧˡ
һ룺ѵֻŹ
۾ʱžķ֣һŻУһֻǯסҡ
һûô£ͷϺȻһȻԼٶȣҪܣﻹӵߣ
һըҶҸоҵӱһȡţұŷ˸棬һ졣
Χҿ˿ݣƴһˣ˫ĿԲһĿӡ˿ɲ
ȫˣҵ׻ˡֻҵĻǹ˳֪õʲô취ŵǽϵӰ档
ǽԾӰӱܵ¯𣬶ҵĻǸǿ档
֪˶ãҸо˳ѸٵĽ뵽ˮС
Ҹоҵļһѣԭյ÷졢壬ѸٱüӲ۵ҪУʲôҲ
ұһѵ
Ҹоһֻץңصһϡҵ͵һ£ǿһǡ
ʱиЦ˵ԻȻޱš


70 Բ
ҵֹ仰ԻԻѵ˵ҵĻѾһѵ𣿡
Ҫ˵˭ʵϣҸ֪ҵ۾ġҸоҵ̶߱סˣֻܱĶſͬʱҸоһֻ֣һֱץҡ
ǸҲҵˣڵĿ޵
ʱҿƴˡ
ҵʬȻֱͦͦڴϣûʲôӦǴӴ£һ
дϲѦٻʶԾˡȻϲ֮Ǵ󱯣ʶԾôҵĻѾˣƾı£һɣ
ܰѦٻӰҲܰĴӴ˳ȻǰѴ󵶡
ƺ֪һûаԥŵ˹
Ȼ岽ԶĵطҺȻ֣˲Ѧٻ
Ҵ󾪣źô㣿ˣȻкżҲκ
ǸӰĽӽҷֱˣαСۣܿ죬ֱ˰ɡ
ĿɿڴĿӾͱһΣȫʶˡ
ѾƮƮߵҵǰȻ󵶣Ҫ
ηĿ룺Ҫ𣿡
ʱͷǸҲҵЦԵඡ
ţ󵶴һ⣬͵
һ죬ţƺء
뿴ھʲôˣҵǰֻһƬڡ
ǸҲҵ̾Ϣһ˵ûãûã˰չһѲе
Ȼұӵʲôطˡ
İˡûûл档ںڰУΧǾԵޡ
ĬĬţѵǵĸо걻һڰĵطҲܶҲįԶ
һᣬҸоŴŵѪӹڵϣһѸĵ̺ܿ죬͵档
ҿѪҲоǵ¶ȣŵǹŨŨѪζ
ҳűסϢѪȵĿ
ںڰнϾʱ򣬺Ȼһԡҡ
Ҿŵںڰеɴ۾ʲô
ڻ̼ʱҺȻоѪˣƣ
ֱʱҲףԭڰеƱ߸¡ҿ־嵽˼㣬ſʼҵڣҡһ˳
һɤӽг֮Χĺڰ˲ʧˣҿһŹΣ֮⣬ʲôҲûС
֪˶ãҵ۾ֱܹˣŹΣϵ⡣ңȻƴϡ
ҿ˿ǽϵӰӣȻڱԾšһźɫĻ⣬һɽǱڲϢĽˮ
ֹô£ѵղֻһΣ
ʱǹŨŨѪζƮұˣȻͷϿȥ
ҷִŴŵѪӴ
ҺȻĽеѦٻǲǳˣѦٻ㶯ҲûС
ֻ첲Ẉ̂ҪӴȻҺȻоһʹҪϵһҲҽһصȥ
뵽е龳ҵĻǱһĴ֮УȻ׹һѵصĿһ¡
ѵһвΣ
ûٶ룬ҧڴŰѵ绰ͳˡȻ˼ȳ
ƴϵȴҽ̼ΪµѦٻһֱûж
ŷһֱ̽ź˵һ䶼شʱҼˣУѦǻŻˣ
µѪȻڲϵԽԽżֳס壬ҧ˸ʹҲסİȻҵ˵ϡһ£Ҹоˤء
ҰſڵϣſѪˮ档ƿ򴲵
ںģʲôҲȥҪǸֻͽ͵ˡ
ҵִ壬оճģ֪ڿѾѪˡ
ʱԶ˾ȻĽڵˡ
ӺҿֵͲ״ӣǻ۵ĵƹ⡣Ҳͣţȴµˣȴµˡ
ǰοһæĴӦˣ֮Ҿͱ̧˾ȻҲ֪ǲǸҴˣҺȻоȻ˯˹ȥ
쿪ʼҶ˯߲˿־塣ÿ۾ʱҾ͸оԼĻǱһڰĵطûˣûʲôûУҲ˵ҲֻܶںڰмįĶȹ
ѹʱҸоԼһֵֻǣΧҴߵģҽʿһȺ졣
ҿ˿ϴڻ᳡ǸճµľҲڡ΢Цкһŵʹɫɻı졣
ȻΪ׵һЩ˵ãʯ
΢΢ͷʰɡ
ʯ˵ѣô˵ģ
ôʣ̲ס˵˵ôˣ
ʯٵ˵أȫʮദˣ˺ܶѪڻûйΣڡһˣͿָ֤ˣϣ̹׽Լһλᡣ
һеżˣʲô˼𣿡
ʯҲûΣͷ˵һѵɡѵɳսɹͨһЩϵ˻ȥ
ԥһ£Ȼͷǰȷʵһѵ
ʯ˵ϵĵˣǰѵɵġ
һԺˣô£ѵұץסʱѦٻڴæԲ𣿡
ʯټƾİ참飬۵ƶҵ̣ǰѵӦþԼͬ飬Ȼ
Ҳɵóһˣ


71 
ʯľٶҵ̬ȺܲѺãЦһ˵ǰǰѵʧˣ𣿡
ҡҡͷûаѵһ겻˵仰֮󣬾Ͳ֨ˡ
ҵ˼ϵ£ԽҲԽ¡
ϣȷʵǼˡֻǰҵĻǷǽ棬Ȼô󵶿ѦٻȻûпҲԲ³ˣ˴󵶡
ҵоŲѣǿһ׵һڻ᳡ɱ׵һֻˣֻʲô·жͣ
˼׷ɵʱʯһֱңçʵǰѵȥˣ
Щԥ֪òðҵƲ˵󵶱ˣ
ԥʱճµľЩȥˡǺѣҲҳԹηϤ
վ˵ܿĶʯ˵ʯԴʦһеģҿ¿Ρóƶϡ
ȻʯٱĹҪߣֺúء
ֻϧʯû飬ܲķʵʦӵĴʦ徭ԭӵЦһҡײƭĽƭӣҲʦˣ
¾ٱͷѵһ٣Ĭˡ⻰ҲЩ͸ӳĬˡ
ʯѵֻعͷұʵçʵѵصȥˣ
ҿЦҡҡͷĶûвأҽϵʱҵˣôضˣҽأһ֪ҵĲء
ʯЦһЩмĿң㻹װҽԺװûвˣˣһؾ֡
һ˵ţ־קҡܴҵϰһ±קˡ
ͬʱһʹҵϴǴ׵һĺ
ʯٷŭʲôУ㻹װ⣿
ʱһ״ӳ˽ֱĽƿˡȻذƽŵϡ
Ҹоϳһ㺹ͷʪˡ
ղŰҾģǸƵҽ˵ҵĲôҲĿҲմߣԶܹȻרˡ
ʯٿҽͷףҲûٶ֣΢ʵǸСǷˣҪߡ
ҽ˫Բߣû㿴۵һԴ
ʯٽ͵Сװģղҽˣ˶ûУҪ
ҽЦһΪҽǶǻҽ鲻ûвҸ㣬ڵҽ볹о廹ʮǧءߣǸҳȥҵĲϢ
ҽûйܿЩȥˡ
һᣬŽˣ󻹸һˣһЦǡ
˵ֵܣҿɱˡλʯٸոտսġǺ˼Ҳ죬Ϲϵ
΢΢һЦûϵӰᡣ
ҿ˿ǣЦʵǲҲ֪ϳʲô£
ûΣͷȷʵͦ档Ҫ˵Ѧֵ㿳˵ģһٸš
˵ǣҰ㵱ԼˣҲ޷ҵģһֻ
ȻҰ£ԭԭĽһ顣޹صȻȥˣֻϸ˵һ
ǱϾЩʶ㣬Ȼզ࣬ûлµʵԡ
̾˿˵ô˵Ļʹֵ㣬Ҳ֪
һЩꡣ
ԾģҺȻˡһߵʱ˵ΪԸͶ̥תΪˡйԹɢͶֻ̥Żˣһһԭ򣬲ƽ޹򼫶ˡ
ǣֻĶԹʲôأҺѦٻΪʲôţѵΪҵĵ
üͷڴϿ˼ϵıһһ
ҽҴߣȻ˵һ䣺ô˵ĻϵˣӦ˵ˣ˵˽ǣҽԺ鲻
仰˵ˣ˵ˣ
һ˵ܲȥҵӻһˣϷһֻͲùĶ
ǴӦһϾ뿪ˡҽһҲȥæˡ
ǵҩһֻװǽͲ档ǰҴҽԺ֮ÿһ룬ϵʹһļᡣҽ˵ûҵ˲ϣڻϡ
һ֮ѾˡҿȻµߡЩ죬ʼʱʯʻǺûϢ
վڵϣͲѺͼӴ׵Ľ¡Ȼűƿˡһ죬ǰ˵ûĳ¾١
Ҹм߹ȥ¸硣
¾΢Ц˵ֵܣϲ㰡ɱųˡɣʯе¡
ĸڳ¾ƿһϢҵţýȥˡ
ҿʯɳϣԱߵüɫĽʲô
ʯٿҽͷһ䣺ǽĶģ
ҿ˿ǡǲҰ׽ľ˽
ֻЦЦʯ˵ġ
ʯشɳվصⲽȻ͵ػعͷ΢΢˵ͷԲ֮ǰԩˡ
һԲ˵ĺǼѣó˲ڵǸ
ҺֵĿ룺֮ǰĽӴ˺ţ׼»һߵڡôȻҵ̬ȷôĸĹأ
ʯٹƿҵɻɫ˵Ѿ֤ʵˣǰѵȷʵڱ˵ϡ߲˵ϡ
̾˿˵ʯʼղ˵ĻпڹϡֵܰסԺڼ䣬˺ü޷͵˹⣬벻Ŀܡ


72 Ӫ
֪оȨˣǣʯ١
ֱ˵ʵ׷ʲôˣ
ʯȻԸһֱмķ⽨šָָǣһڳϣ㽲ġ
ҲڳϣҪȥģ
ʯͷҲصسˣһߣһ߼̵˵ȥֳߵſڵʱ򣬺ȻͣȻعͷЩмĿңɲװˡҽѾˣѾµˡ
ֻÿЦŵ˵ͷ
ǰһֽ棬ҵֱ̾˿˵ֵܰʬְһˡ㵽ܻõϡ
ҵ˵ͷȻߡ
ǣѦٻôˣ
ҡҡͷЩ˸е˵ûѹءҽ˵ҽֶεûа취ˣʣµģһֿԼ״һֿԵˡʵϣ
ô˵кȻһ־޴θСѦٻΪ˰ץŸ⸱ӵġ
Ҫ㡣û뵽ǱˮһȻֱӺԵֻִ˴Ѧٻûˡ
߳ҽԺŵʱ򣬹Ȼһڵšʯٺͳ¾Ѿˡ
ҺںţûȣȲĿˡ
ȻҽҪȥĵطǱϽһӡ˵ϽҲ̫׼ȷǵط⺷
һ⻰ɵˣڱ߽ĳЩԭʼ䣬ڶƽԭϣҲĵط𣿡
ǿЦһ㵽ˡ
˵ǸӣӪİոϰ̡߽
ĬĬ룺ֵֶġ
˵֮Ա̣ΪǼ˶óƸ
ǵһ仰һܵҵ棬˲ȼһЩżʵǻ᲻Ʊ
һ£Ȼ˵˵Ҳӵ֮ǹ̫ƽӣѾʮˣ˭ҲòűˡǴƵģũߡЩѧɳʦһ죬ԼһѵǰѵһҪڣ
ûȴѾˡӣĪĹϵ
ԽԽԶ˼׷ɣ֪˶೤ʱ䡣
һعº󣬷ЦеĿңȻڵջ˼źüȥ
Щ˼˵㿴ҾȻˡ
ƽЦЦûϵҽ˵ǰҲıʧĵڶҹһλˡ
Ѿˣķ˸ǵġϸ˵˯ҹʱԭǽϵıͻȻΪءоˡҪԼɷʲô¡ȴһ´߹ȥȻضϵŶϵţȻĨˡ
ҾĿǣûˣ
ǵͷǰһûˡ
˿ĭ˵ҵ˼ǣˣû𣿡
ڿʯٲûˣ
ԽΣĺף̱˵ʯٵһţ⽨Ҫá£ҪôϸѣҪô񾭴ҡ϶͹ִϱ߰ôȻȥҽԺأ
¾ٱ⻰Цˣܿ죺㻹˵ʯһʱ;вϸˣ㡭
Ļ˵һ룬ȻʶԾԱ߿˿ɫʯ٣ڨЦ˵ˡ
ʹ֪ô˵ӹ¾ٵĻҶΪϸѣΪĳ߼ϸȥǵڶ죬һԭ֮ǰǸһģһļ˵Ҳϸһ޶
üͷһ
ǿЦһ˵ʵϣֱϣ滹ˡ֮ҵ㣬Ϊһʱ򣬸һ
ʵϳµһͬص㣬ͺܴڴܸߡԴҶ˾裬ҼһԼˡ
µǻ˼ңˣүӣЩУҲ졣ǲ֪Ϊʲôҹʱȫ˯ˡȻһ죬󵶶ˡǴоѣүѾſˣǰѶϵѾʺȥˡ
ҵɴ۾ƺԼҲүӵˣеʵأ˾ûУ
ҡҡͷ˵̫ˣСʱ֮ȥˡʱһ¡
ָָԼĺˣ˵պԼѪڵϻһѴ󵶡ѵԼĵһΨһǣһѪɫơ
һˣûҵĴϣȷʵһơ
˵ʵҲܲ³ӦĶȡĴ󵶣ȻɱˡҲ£ĻѦٻȷʵֹˡ⻰ܰ˵׾ˡ
ʯƺĳԼʧˣּһ䣺֮ȥ㡣ΪǵǹɵġҪԭǣһλ¸صҪ㡣˵ưĹؼֻȥˣܾ´
һ£Ҫңʶң
ʯû˵ȴЦǺǵĻشңʶ֪㳤ʲôӣȴ׼ȷ˵ֺ͵ַ˵£ǲǺ档
ҵͷȷʵΡ
˵ĹѾǸСӡ³ʱǰľһûשߣûе˵ߡһִĶûСҿһŵéݷԼڷˮĴ


73 ֪
վڴ棬Ϊԭʼ磬Ǿ̾һᡣ
漴˵ղڳϣҾһ仰ʡ
΢Ц˵ʲô
˵ұʵǣҵ߶ȷʱô³֮ˣڶʮһͣôĴôģ
ЦеĹϣҪӡһ֪ˡ
ʵȥʲôȥֳ𣿡
ʯ˵˾䣺ȥǸˡ
һˡ
һĽӽӣҲԽô֪ҵ֣һң˭յ׾ǰ棬ҵȻһ˿š
ߵС·ϵʱӭһˮĴ
ҿò漴ڵϣɵһض֪ʲôˡ
Ǵǿһһۣ漴ֻˮͰԶˡ
ָıӰͰ͵˵ǡаˣ
ûüشңиشǵɫĿˡ
һͷһĸߴӡɫͷɫĺӣ߱Ŀȴ˵ĺ
Ѿ˵ˡֻľ㶵ĿӣֻͷǡһЦĿң˼˵ô𾪰ɣ
ӺܺƵҽܣãҽǯǯǯ
룬尡ֶôС
ЩεЦЦľ㶵˵ãҽçҿİˣʵһֱ
ǯ˵ͷ˸ƣ˵çɣ֪ڵ㡣
Դӽ뵽Ѿ̫ණˡϢӿҺȻЩҵʶţ֪֪ʲô
С˵֪ǵҪǸˡ
ǯǣһߣһҽزš˵һһһͣô¡
ĴȫɫĿˡ
ɹŷǴ½һΪӴĵ۹ԺģֵĽڡ
Ԫ涨ĵȡһΪɹˣڶΪɫĿˣΪˣĵΪˡӵĴ񣬾ɫĿ˵һ֡
Ԫйһ֧壬ûնɱҲû𡣶Ƕǽ˳ٶϴԡǹҾ˼롣
Ҳ֪ϴһֳͷǶ磬֮ǺܳɹģЩɫĿȺ˻ҪȰ
ĩʱ֣Խɽأһ·¡Էһ֧СӣųӪ˼Զ
ֻӼηĸߴƣҲȡһЩСʤǵվ̫СˡСһ֧⡣
ڰɲһС⣬ȼʱ
֪˶꣬ԪˣֹͣսСȻִİΪӪ
ûзһ֧̥ӡǳڶִžľ⣬ֻ߾ǲǴĺˡԷһһ˾ܱߴͨ飬ڱͨһЩϣȻԡ
ΪʲôԴΪǾû֪ˡǯ˵Ǽǰڴഫվտ˭Ҳ֪ôʼģһԿ϶⼼й֮ѧġ
ûҪı䣬ŬؾܾһִĶڵĶܶǱؾɻҪ̡￴ԭʼǸ硣
ǯǵİ£ǵʷ΢Ц˵ãҲйˡ
ûһشָָһСľţȥɣ֪㡣
ҿ˿ǣֿ˿ʯ١˵ͷһ˿ζ
СĵƿľšſһңѾܾûб򿪹һ
߽ȥĹе㰵Ӧ˺һᣬڿ
ҿһܲϵˣڵϣǰһֻ㰸ԣڰ񣬿ȴϲݵǺηʥֻоƣָоʥȴܹء
ʱ˶Ŷӵĳ嶯СӸ̫ľˡǼ˼ǰԴȻǵòŷޣҴŷֱҾֱԭʼڽ̡
һҲԶĵطˣܺ£
̧ͷѾعͷˡ
ؿһ˻ֽţʱҪܵƣȻʵ֪
ص˵ͷûзǡȻѾûˡһֱмӡʮǰʹߣ֪Ѱһˣһ塣
ɻĿˣ룺飿»
һ˼ʱ˺Ȼϵ˵Ⱦǡ
ұľʧ룬ܵҲȥ˵˼ңҿЦʲô˼Ҿǣ
ֱֱͦͦĹڵϣɫϣǲǽç
ҵͷǰ
ʣǲסڿݣ
ҴΪ죺㻹֪ݣô֪
ϵİȥʹûƭǡ˵ˣסڿݵçԾǡҪҵˣȾǣﲻˡ
ķסļ˵ԭԭĸҡô£
ϵɫȻЩãԭԭĸ㣿ȻƳһ۴һۡţңʼţˣˣһжˡҪˡ


74 
ʱע⵽˫Ŀ죬£΢΢ķеһж֤ľڼȵĿ֮С
ֿܴﵽٽֵʱ򣬾Ǳʱ
æվסȻĽסˡҵֻ첲عסӣȻ˵£кܳʱ䣬кܳʱ䡣£е˶ܰȫ
˱ҵţذ
һԶݣҵı硣ңһ֣Ǵ塣ʵʵһҽ
˵ʱ䱻ĳִ̼ĥշ񲡣ڿʼȫһʱ䣬мʱ䡣ʩõԽ˴ӾҵıԵȻ
Ǹ˰ȫС˭ڴʱľĸףõľĸҽ˴ĸ򵥵ķʽرסһů彫ģŮԵӹ̥ӳ
˵жͣϾĲ̥ۡľѾڻˣǱʶ棬ĸȫĵط
Ҹղſ˴ıԵ͵Ļˡû뵽ˡ
˰֮󣬳صĴϢ˺һᡣȻҶ˵ûˣûˡ
Сİſ۾ĳȥĨһѶͷϵĺȻܸм˵лл㡣ա
ȻҲ֪ղҳ֣Ѿˡ
ļʵô£
˿˿磬ָָҪɽϦ˵ÿ϶һˡѹܴ󣬺ܺ¡ϴƻʹоҸղЩܲסˡ
ոսݵʱҺܻ֣̿ʹߡλƺˡұúܳȣ˵δƽ
֪ҵӰ쵽Խ侲ʵÿϻһˣ֪ȷеʱ𣿡
˵˵ͷ˵ȷؼʱ˵ǰѵһʮ׼ʱϵɱһʮ֡
ȻĿ¶ֵ˵Ƕ׷ˡӵּ£ҵʵ۱ӻǣѰꡣˣǽһɱ
Ұڰ֣˵ھ賿һ㻹磬㲻üеʱѾҡ
ô˵ȻЩãȻңҪ˵ʲôʲôҲ֪
ͷʵǸ˭𣿡
˺ãȻҡҡͷûм˵һĴġ˵뿪Ϊ˶ֻܶڴʵ۵ıӻ֮£Ųҵǡ
Ѿжϣ⻰ƭǵģôһ£صû뵽ϴԵݱ˴˵ڡպһֻҵǡȻȻľͰֻɼǰǸˡ
ĬĬ˼͵Ҵ󵶵ֻǵʲôϵΪʲôƫƫǹȥأ
ʵǵĵʲô
˵ɵġˣǿõˣʹˡ
Ҳɵҡͷ̾ϢʵظҪ
ҿ˸Ц˵Ȼ⵶ôҪǿɵĽʵˡ
˵ͷ֣ص˵ÿһѵǾִġȻ˵࣬Ǿһһĺõÿѵ֮󶼻ԵֻкϸĴ󵶲Żᱻղ
ţࣺû뵽õĵƾյĶϵҲѹǻɱˡǿ϶Ϊּ⡣֪ǣǶɵġûзǣȻĻΪʲôأ
ڵֹϸղŵĻܾʲôҪϢ
һᣬ̧ͷЩŵʵôԵ
ȻҲظҡÿʱ򣬶ѡѵԡϸĻᱻʣµĻ࿳бڵĶʣõһѣΪ
ҵ˵ͷ˵ˣڿݵǽϿ龰Ե
Ҵӵվʼⲽ˵ĻģźܶЦұѴϢ޳ȥܵóĽۡ
ҴСݵľţڻƻصⲽ
û˴ңŷԲһȦһȦʱơԽԽˡ
Ĵ񾭹ϰ꣬ԹȥļѾʧĲˡ֧ļסһ㣬ҲǴ󡣵ǵĴͳڡǾΪһѵʱΪԶԶȿͷʵ
ҪΪԼΪע⣬Ӧ׿ԣֱ˼Ϊ塣
ӦĴһѴ󵶺пġŴ󵶻ˡҪĴԵڣ
ڿݣǽϿľһһѴ󵶣ݺݵؿ
̾˿ԽԽգ뵽ֻǲҲԵʧأȻ󺬺Ծ
ô˵ĻԵǴ֮Ľ˿еѡĹ̡
صĵ˵ͷۣӦûˡ
뵽Щ˷̧ܵͷ֪ҪȰסһֻҪҵԴͷţѾҵˡ
ԶվˣǶڶҡ˲Ǳˣǣʯ٣¾١
ҼӿŲ˹ȥ¾Щֻ˵ֵܣǸͷ˵Ϳ˰ɣǼһԺģ˭˵˵Ҿеǰ衣
ҳЦЦȻʵܲܲµĸˣ
ʯٵ˵ղżλˡ
Ҳ죺ô֪ģô϶
ʯ˵ܼ򵥡ǰ˳ɱ˵ġɱϵģȻεݼֵλˡ
ʵǸ֪𣿡
ʯҡҡͷûаָǡ
ҿ첽˻ȥǯվľԱߡżʣ֪أ
ǯ˵֪ȥʹˡÿȥ
żʣģ
ǯҡҡͷʹߺأ֪û֪λãһ¡
룬ʲôʹ߹ҲͷİɡԤ֪ҵ֣Ҳ֡
ҳһȻЩֺЦ̧ͷһһ֪ҾȻô¸ҡ
Ҷǯ˵֪֪֪Ĵģ
ǯ˵ͷ漴ʵĴʲô
ҵ˵ϣҪԵ


75 Ե
ǯȻ֪Եʲô뵽⼸Ҳܹ¸˾Ųʮ϶ΪҪȥˡ
ҿɴ۾Щŵ˵вУ㲻Եġ֮Ƕˡ
΢΢Ц֪˵ֻܹǡҽԵھˡҳɹˣͲˡ
ǯԵԥˡ룬˵ҪȻٵȵȣ֪֮󣬺һ¡
ʵ֪ʲôʱ
ǯһɫϰ֪̫ɽʱһֱ
ҵͷ˵ǾͲˡϣҴ
ȻѾǰųˣǯ֪˵ģҲûйߵղŵľУȼ͵ƣȻָָǽϵһѵ˵Ǹǡ
ҿ˿ǰѵɫĵʰšҽȡ˲䣬溮̲ס޵ȻһѺõ
ʱǼҲ߽ˡңֵܣҪʲôã
΢Цſ˿ǯ˵ȥɣúõ˯һûˡ
ǯסҡͷֹˡ
Զ֮Ҳ΢ЦŶ˵ץ
ȻһϷʵ˵Щеˡʵһܼ򵥵Ķ£ǲڽ̣˸߰Ķɽֵġ
Щĵʣа𣿡
ҵͷ˵ֻǰӦڱȵʱʲô裬һسӵġаȰס
ûƽһôšΪֻš᳡ʵڲֵһᡣȣǳģΣֻǱȵʧܶѣûʲôԹ
ȻĴңҾͰǻζԹˡʼ˼룺ǻ᲻ľһ
Ǽ˼ôģҲȻңҪҪżԱ˶һȽϰȫ
Ұڰ֣ãֻһͨҲǻ˯ȥﲻʲôæԼͿˡ
ʱɫԽԽˡǽҳԵ㷹Ҿܾˡ˵Ǽǽţǿ϶Բȥˡ
ϣ˴󵶣ʼֻ
Ǻ;춼˳ȥˣڵһֻӱʱһš
ұֵɮ붨һţʮ֮ҾͷҸСҿʼ治סתȦת˷
ȵҹʱѾЩˡ۾ԼɣֻһС⣬Ȱ߾ͺˣ¾ͻؼ˯ټһᡭ
߶۾ʱ򡣺ȻΧȻһš
ҵĵһӦǣˣʧˡ
ǽַ뷨Ϊҿϵ͵ƣڵƹ⼫Ϊİȫûһ
СߵߣȻо±󣬵һεĵƹⲻǻɫĵɫ
ɫĵƹ⣬ҼѾγ䣬ҵ͵һ£ʶ뵽Ѿˣ
ҿ˿ϵĵӱһûеʱ䡣
֣Ȼ֣ӵбǰһӰӡ
ӰǽϣģһˮһڲסĻζ
µͷڻˡԷ޺ϾҲһֻ֣˲ϵĺ
Ťͷ˿ȷԼӰšȻһعͷһӰ
ҵɤЩɣؿһȻ˵λѣǿݵˣҲΪѵġ
Ҹ˵仰ǵӰĴǽ͹˳Ӻҿһ˵ģ
ҿ֮ϴסˡˣѦٻ
ѿڶʵѦôˣ
һ룬ҺȻʶǴǽģҳǰѵ˵ǹ
ѦٻãȻĴһƺ֪Լһ˼ӣ˵ԣʲô
Ŵ󵶣Ӻ䣬ȿʼķҴŵָָ̧˵㡭ڣ
Ѧٻ˿ԼĽšĽŲûŵ棬ߣڿеģҲ֪ʲôϣѾˡ⼸һֱƮƮȥڴСơղҿˣģ͸Źˡʲô
ҵʮ֣ҲϵѾʧѹȻ˵ûֻ϶ѡӻҽԺأ뿪ʱ㻹ֻǻԡѦϿȥɣѹץ
Ѧٻ˵ץʲô
Ұһ顣
û뵽Ѧٻ֮ɫ䣬͵˹ҵĸ첲˵ߣá
һ£ʵΪʲôã
ѦٻֱҪ޳ˣԣµĸԡǶСԹûжֻһѵ
ұקģżʵʲô˼ʲôûй
Ѧٻ۾Ǿ֣ҵģǶǰѵ󵶱Ƕ㿴ĶǴ󵶻ûɵġɱǶ֡
Ѧٻôһ˵Ҳ֪鸴ˡҲдľţ˳
û뵽ոܳͷ治Ծˡ
ľҹܰûһ㶯Ҹоһɱ
ҿһӰӺڰн˳ҿֻӪĺˣȻų𣿲սӣ
Ҵ˸£˾京ķϻ𣿡
ҵöĺӰһ£漴̧ͷǶһᣬȻ˵çô㣿
ұϳˣھ޴Ŀ־£ҵԴʲôӦֻľ㶵˵ϻʶң
Цһܹѣ㣬ô᲻ʶأ㣬ȻֻһѲе
жʱѦٻĻվڶģȷʵǰѵˡ


76 
ҿѦٻʱ򣬾֪ѾܿƵ˵ˡҲʲôʦûбҪҪӣҵһӦܡ
ȻǰѵѾˡ
ȼһܵĻվڻߡܹҼǲסòΪģһֱϸ΢ı仯š
ҺȻˣһѵûԼӣģˡ
ܹоΧӿɱ֪Һ¼Ӻ͵ñء
Һû˵ҲɫĿˣˡ
ҾҪߣǰӰ˵Ȼѵ͵úұȡ
ҿ˿Ĵ󵶣˦ֽ˵ϡ
ӰңһЦѵΨһĻǰҿϡ
ҿ˿ߵѦٻѦٻɫ֣һʱҪܵӣﲻæˡ
ֻҷиͷļһҲǺõġ
Ӱڶ浭˵ţܼ򵥵ıԡѵƽĶԿңҲٳ֣Ҵ㣬㵶
Ѿ˸ƽϡͶΪϲߣ߲ˣǾ־ϵȻ͵þˡ
ҿ˵ҪҲ׹ɣⶼô°
û뵽ӰʹĴӦˡ˵ÿһ˶Ӧ׹ȻɫĿˣȻǸϼһѵҲȨ֪顣
ʱ䣬ǽӻʲô飿ͷ˵һ׷ɱꡭ
ӰЦһƨҲţ
εЦЦ˵Ȼǲŵġ˵֮䣬Һᵽʹߡ
ӰƺԸϹľ˵һ֧ɫĿˣսηε硣û뵽ǵȻ䵽ⲽءججֿЦ˱𣬿һ㶼ޡ
ðӰ˵һЩʱ䣬װܳϿҵӣʵ֮䣬ʲôޣ֮ǰΪҲɫĿˣȵʧܣԾԻ𡣲
ӰЦû뵽ֻһѵԲԣ
ҵ˵ͷ
Ӱ˵ٲһ㡣ڿݣ㿴ľҵ¡ȷʵһѵԵʧܵһѡ
ţֻһѵѣԵɹˣڱ𣿷һô಻УһᣬȻĸˣԻ
뵽ĸֵʱҲ˵˳
Ӱ˵ͷܴɱЩɫĿûʲôоɱ㣬սʤ˶֣ɱ˵ĿС
ҿЦһǿԼһҪɱˣȻ˵ô˵Ļǵꣿ
ӰͷԻõлǡǸΰĴٰ
Ӱ˵ȥˣЩɫĿѾԼʲôˣһǵǿǱ徭ѧǣѧ峣Ҿ뷨ֻǾúˡ
Ƿ֣ЩɫĿĸߴ󣬿ƺʺϴżû뵽ЩһѧͻᣬܿǾΪˡ
֮дƴɱǱϾ̫٣ŴγԿǿʼţȥŪһǡʱһ˳ˣԻİ취
ڷ֮вţȵصʱ򣬾ĵĳȻõ˽ǵķꡣʱ򣬰ѻڽȥ
˶٣ͣ˿ң˵㿴ľڿݵǽϡ
ĬĬص˵ͷʵȻأʱѾⱻ˺ģֻҪʱˡ
Ӱ̾˿˵ұ׽ס֮ͬ˴СΪԺҪɱУմѪˡû뵽ҪԵ
һڿݵʱ򣬰ӰŴ󵶣ҿһ֮ҵӶҪˡ
Ӱûע⵽˵ԻѾͻΪһˡѻ굶ԿһҪȶϵ˵ĵҲʹӴ˻ɢˡ
ȻЦһ˵ζѾ˰ɣ
ԼﻹЩʹ
Ӱ˵ҾһʧܵĵûбϣǱˡɫĿ˽ҶڻҰҵĻǱ־ʹĥ˺ܶꡣұѦʰɱУѪĻ˹ٺұĹСòѪҲ뵽˳˯С
Ӱ˵׹ˡѵմѪѾʲôˡҺѦٻڻ᳡һʱ鼱ô󵶸ֱۣǰˣȻڿݣÿҵѪȻѦٻ˳
Ӱ˵һգǧٴζʹ򣬱濳˻ǣҰꡣһ
˼˵ʹࡣȻһЩҵɫĿˣò
ŵһ£ˣãȻ˵
ӰֺȵծӳЩɫĿˣòɱ
ΨΨŵŵɱɱ
˵䣬ϾͷӦˡɫĿ˵Ĵ˵ǸɱҲɱ
ûҸĿڣӰ˵꣬ʧܵĻ굶ɢڣʧܵɫĿˣƽƽ
ҿ˿ϵĴ󵶣ȻǺ͵һȣ»Ҫ˺ܶࡣ
ѦٻǻôãһֱԥҪҪܣʱķִ֣һ䣺ڵɫĿˣԻķ𣿡
ӰЦЦг˳ЦЩĻԼʲôĶˡŸԼһѴ󵶵Ŀռӣʲôã
ѦٻȻŵͨĵǸû취ȣⲻƽ
Ӱһ߹׺ݵ˵ؼйƽ£գǱұȵ
ȻٸҴϢʱ䣬Ѵ󵶻˹


77 ľ
ӵʱȻ׶񣬵ǲûдҪҵܸо㹻ʱӵӭС
֪ҵӵĻѵײһ𣬵ʱУѶ
Ҳû̧֣
Ŀңû뵽ҲǸų򣿡˵һҵĵʱ򣬻ֱҪ㲻ܶ㿪ӵֵֻ·һ
ۿҪ֣Ҽͷ󺹣Ҳ
ͣһζӣ㲻
ҵͷûҲҵĵֻͨĵûа취ȣһȵұذɣԼʹҲ
˫ֱǰŲæ˵ôŷ
ͷһȣ˵ҲһѻɵĴ󵶣ֵԣҾͷˡ
⻰ĬĬؿۡҲ֪ʲôһ¡
Ȼһһѣҳ˹ҼһͷܡȻٶ̫ˣҸоһ罫ҵˡ
ϣ䣬ҲۣбĵƬĴҵһ
Ұпࣺˣˡñȵھˡ
ȻӺԽңȻ嵽ǰȥˡ
Ҿﲻѵ̧ͷסѦٻĲӣһЦĿҡ
Ѧٻֻ֣ͽ͵ţۿԽԽСˡ
ľսʣʲô
국˵㲻Իһǡ
ҵԴ˵һ£æҡͷУҵѡ
ЦݣǸˡԺһһս񲻴Ϊǧżѻ
ѦٻҪ޳ˡڰҵš
Ҽ˸ɣҲһʱꡣ
Ȼһ˷ܣҽ㰡ѧķʦˣɱ㣬Ҳԩͷծǿ㿪ʼɡ
һ˵ţһѦٻһ߹ȥ
ҲȥǼǹѦٻİΣֻܸȥ
Ѿ¯ǯ䣬ӣһӦȫ̰
ѦٻȻץţĲѾſˡվ¯ǰ޴룬Щĵʣԣ㲻İҹصƵɣ
һû˵ѾʼŻˣͷӶסοѣڵ棬͵þˣǸ˶ôġ
Ѧٻŵʣҹڵ棬һôһܳ𣿡
˵ˡԺǵ㡣Ժһһ࣬ʵȻֻһѵǲͶ̥תҲ˼乩
Ȼ󵶻꽫ѦٻڵϣóѦٻܣ仰˵ѦٻܣҲаץ
ʼƵĽôվһԼš
ʼʱѦٻȻұϣǿҾȻѧˣɵöƿڴ
ҳõ겻ע⣬չȥС˵ǣżĥ䵽͵þ𣿡
ƻ޷죬ȻѦٻ֮ȴһ֡ҿ˿ڰŪǯĵ꣬СѦٻôˣ
Ѧٻɴ۾˵ԣԭ㻹֪
ұļ²ѣʵ֪ʲô
Ȼһִֻҵĺ󲱾ϣڱȵ֮ǰ첻
ȻҲ֪Ѧٻ͵ָʲôǴ˵ķӦ֪ʱѾָˣֻùעһ
վڵߣʵ壬ǵ𣿡
ͷÿһֶǵûġ
Ҽװһӣô˵ĺǵǰǵˣ
ͷࡣ
ҧҧ룺һˡ
ȻҺԤ׵ıѣĿ쵶һ򵶻걳Ͽȥֻһ졣
ҸоеĿ쵶ڲסҵĻڴһʹƺҪ˺һ
ҾŵĿ˿ĵֿ˿ꡣ
ûзӦһһ΢ЦĿҡžһĵΪء
벻Իôʹǵô͡
ȻҸоһǿңҵӲסĺˡġȻ͵ش˸£˹
ҿϣǰֻӱһʮ֡ضϵѾڵˣʣµһ룬
ˣΪʲôǵĵԵ޹ʵĶϵΪʲô֮ǻſɱԭУѾԹһˡ
׵˼ˣΪʲôȵ֮ǰ첻ܶ˶ָоһجΣ汻׷ɱ֣֮ʱֻȥӶѡ
Ҫվ뿪Ȼҵӣס߶ţ
Ľ뵽ҵ档ҵǿʼģĹſڡ
һ˿ʶȥҪ£ҿƲҵΪܿ죬ҵ˼ҲƲסˡ
ҸоңҵͷʲôҲ洫ĸоҲٶǧ
ȻҸоָһʹʮָģʹһˮˡ
ҿΧһȦˡҵ˫ŶϵһҪʺӡ
ǰҵĵһģֵܣôˣҲ˵ˣ
ҿ˿ָѪԱ߹֪һľʹߴһԾ˵
ҿǰľɫ㱵ţһѵ
ȻҰľܵʱҵǴ˵һ͵һ£һѾס֪죺ѵģ˭ģ
֪ɫ֣̿ʹߴģĶ͡
һϲˣˡץס֪Ҵҵվȵ쵽Ҽʹߣ㡣
Ȼ߳ľݵĻᶼûУϵ͵ţŭû뵽㾹ȻԼãȻ˶


78 ʹ
˲֪ʲôˣ𵶻ŭ𣬸ɫ
ץңһĺԴʦԴʦ
֪ڵϣϵ
ԼҲŵҪֻŸϿˡǸңһǿ϶ܲˡ
ȻҼǣ¶ʬͳˡúʱ򣬰кȻһҵ˹
ŵһ£͵һ˹ȥʬҲڵˡ
ֻһ죬ϳһۡ
Ķ㵽Աߣǽϣɸ
ʯɫ԰ףȻҲŵòᣬͳǹŰָš¾ק˵Ӱɣûá
ȻϴקʯſȥȻľˡ¾ټô󺰴Уײȥ
ڵϣҷ׷׵ˣŲͣ֪Ҿŵζ
Ȼһͷ
ʶģſ˵ϣȻһ⣬ҵͷƤ˹ȥ
µ̧ҿվǰץѦٻ
ؿһˣݺݵ˵ţҰǶɱˣǵĻץסȫɿ쵶ٺ١Ҳζ
ڵϣͷʱ򣬺ȻоࡣЦЦѦٻ˵Ҳǹ˼Ҳǹô˳
ѦٻҪ޳ˣҲǹһûء
꿴һۣǽǣ̤߹һᣬȫɹ
Ȼûκλӣ϶£˹
ֳŵأܡȻ경ƣܿ콫ұƵǽǡ
;ĩ·ʱ֪Ȼһѱס˵ӣ͸ǵıɱ
Цһһ֪ļϣ֪ĵȥˡҾѣİľ˳
ľСʮ׳ﲻɱ˵һߡ
꿴óľȻֹͣ˿ɱ
̧ͷ˿¶Ц⣺ŵʲôľ
ҵͷ˵ǰľҲǵ꣬벻ٺұȵ
ЦɸֵĿ쵶˲ңһľƬܵסˣ
Ȼ˵ͷ˵ãҴӦ㡣ľһϡȫҪ촦
˵⻰ͻӵ͵һλӵһٶȲ죬ʱ䡣
һûܣǾľӭȥ棬Ҹоһǿѹ϶£ѹ
ľûжϣǿĵס˵ꡣ
ҵ̧ͷ˿¶ŵӡľȱʹ࣬ҿཻĵطðһɰɫ̣ðŨŨѪζ
˼ӣҽһڵصĶ˶šҶʱתվȣڵϡľҲˡ
˼ӣϵ͵ˡ꣬Ѿʧˡ
ҿһʱŷ֣ɤѾˡȫһĸоڵһᣬҵʬ´ڶǿ˵ûˣȥ˯ɡ
ʯɳ¾ٷţ߶µղŵһĻϵ˵Դʦ֮ǰеԲ𡣡
Ұڰ֣ûˡ
Աߴſǻ˵ûôܸоϷأ
һͷһۣҿѦٻſıϣ΢Цš
ҳЦЦ˵ȥҽԺѦߴһͺˡ
ʵѦֵܣܱа𣿡
ҵͷǰҪȻΪʲôÿΰ¶أ
Ͼֱ⻰٣ѦٻĻǣһСܵˡ
ҵ˵ľ֪קʹģ
֪һ羴Ŀң
һ£ﻹ
ô
֪ļ򱻵궴ˣʱȻѪû˵ټ˼ʮǿ׳ĺܣԿûʲô
Ȼ֪˵û£ֻСˡ
ҵͷ˵ȥʹߣھȥ
֪Ӧˣǰ·Ҹ棬סĴߴš
Ҳ֪ûУǴӸղǹѪȵ׻Ǳľˡҿ벻һˡ
ڲٹĵˡиҪҪ
Ҹ֪ڴһᡣܿͿһСӵûʲôְС
̾˿룺ɫĿҲ湻׵ˡ
֪˽ȥֹ˵ЩʲôȻ˳˵ʹȥȻ˵˼ʮ⡣ʹ߷Ըôġ
ҵ˵ͷߵСˣСխмһײɵӣǰ棬һֻš
һǷӺç˰
һֺֺЦȴϲáһƨϣ˵˵ı¼һëʿʲôʱɵʹˡüһڲˡȫ˶ˡ
Ӻˣ˭ľѾˡô˵Цһç㲻Ҳǵľ𣿡
Ұڰ֣Цôã˼ҵ
ЦЦ˵ŵȻҿЦôҲðǵɵѣһǣٺ٣㿴ǵľ𣿰ָǺ
һ£ʵʲô飿
˵ҿǿˣǴʵյġȫϹġʲôҾ峣ʲôظͰʲô
ҺȻоһ˿ЩԶɫĿˣΨһܹľˡǾ˴۸ĵĿȫǡϵİ꣬ȫˡ
Ұ첻˵Цçòɵ˰ɣ
ҡҡͷͿˣҾͦ֡Ȼˣôȥݼǣô￪ЦΪȻ𣬵Ҳôġ
˵ְǵƿˡҿĶʱҸоҵҪͣˡ
Ӻûˣֻһڹײġ


79 ԨԴ
ҹ紵ŲصĻζһֻ֣ͣĴҵĺס
վڵϣĿɿڴĿ߹ײġ
֪Ȼ߶߶˵Ǵӹײ淢ġ
һᣬǲشҲĬˡӺ˾䣺㷢ˣ
ҵſǻˡҲ֪Ϊʲôҵɤѵѹ
߹ȥַڹײĸϣҴƿ
϶ҵЩż˵𶯣𶯡
Ҿһ£ͣʵô
ЩΣڲܿףڿ׵ĻҾˡ
ʱŷ֣ײܷĺܺáüֻӣѹ׸ĶڹײϡнӷĵطҲܷš
վڹײԱߣĦűĹ׸ǣȻʵǡʧˣԲԣ
ĬһᣬȻ̾˿ǰʧˡ̫ˣΪλһʧ
Ұڰ֣ȻΰֶڹײѦأ
ĬһᣬȻ˵ڻܺ˵
ӿһֲõĸоҴЩĵ˵ˣԼӻˣ
Ȼܾ±ҵĽͣûУûԼӻ
ţЩˣһܿµĶǲǶ֣ûκҵˣܵĻᶼ󡣡
˵˵Щûõģֻ֪Ѧģ
Ĭһᣬ˵һӻһ롣ʣµģץסˡ
ɻĿһӻһ룿ʲô˼
ȴϸ˵ˣֻ˵ԺȻ֪ġ
ǻ
һЦǰȻܾʣѦٻɣ
һ˵ڡ
һ˵ҿ֮ǰҪҲҪһˡ
һ棬ʵô죿
˵ٹ죬ҿסȻҴȥˡ
ҵҷ׷׵ģһ䣺ʲôᣬôˣ
˵ƷǰѵȻͿԾˡ
ѿڶԻ
һ
Ҵ˵Ȼ֪ѵΪʲôң֪ǰѵҺж𣿡
æңôúܣҵòš֪㱻ǰѵˣⲻ𣿡
ҵȶȻЩûʣô£ôģǰѵʲôϵ
⣬ȴĬˣһᣬ˵ӵʷ㶼֪˰ɣ
һ֪ˡǰѵҵġ
ʣûᵽһˣ
һָǣûĵˣ
˵ûഫڼǰһȺŻɵĶ캦Ĺһ¾Ի룬ǱҪͶ̥תģڱУ̫ΥԵʱɿʼΧǡ
˵εЦЦЩȻмΪᵽǵĵ˽¶޲ڡ⵶ޱȣҹҪ֡
ͳľǸղţľסˡҸ˵仰ȴסˡΪҷľúᣬһ󣬾Ͱˡ
֪ҵķ֣Ȼ͵Ҹľλ˵вٵȻ󣬵ǺͻɵĿ쵶ǲ̫ˡѵҪӲƴĻľǶ֡ղľ˵ߣʵǺܽҡټƬ̣϶֣ᷢľѾûаˡֽɱ
ղŵ龰ɵһ£룺Ѿڹײˣ취һΡ
Һֵʲô
˵ҪֵֻдܰǾȳٺ٣ҲѦͻѦٻɱң
̾˿˵Щɽɱ˴һλ˲ĿʧԴɫĿˣЩʿҲ뵽Ȿ²ԭϣһɫĿϢҲڼżȻ֪ġһЦһЦ֮ϾҲɣмֶġٺ٣û뵽컯Ūˣˡ
̾Ϣһᣬ˵ѦүӵĹУҵһۼǰѵʱ򣬾Ͱϳˡһѻ굶
˵Ȼ֪ĵǻ굶ΪʲôҪԶȥʲôɫĿˣֱҲͿ𣿡
ϵ˵Ϊѻ굶ѰҸо̫ı֮ڵ壬ƲסԲûȥ㣬ط
һȻ򣺡Ϊֵ
һ˵ӻ֮˵ӣ˺ܾòҵҵŷ֣ЩɫĿȻĴͳѾԻķˡ£ջʧˡҲǡʱҵĻǼֲסˣǴҴҵĶ㵽ײ档
˵ȻͿʼװŪҡײƭ
̾˿ҲǸɡڹײ棬Źײĵǿѻ£һ顣ͷԭײģԼ׼ġǸˣȴܷǰݷء
ģȻȻҵʹߡΪ˱ֻڹײϸܷ⣬㽫ҵĻǱˡȻ߶߶Ľ﷢ѡȻô£һˣջǰѵմѪˡ
ôˣȻõѵΪ֪һûɵĵˡ
̹ȻĳˣȻϵı֮鷳ڹײڤ˼˺ܾãа취ܿסϵȻɫĿ˲ˣҾֻ˶Σѵˡ
ҵôԸϵǽĻڹײ治֣ܳϹ죬׫һͷˣ¡
ٺٵЦһлָɣǰҵļƻǺܳɹ𣿡
Ұһɹƨ湻ȱµġںˣǰѵѾˣҲˡ
ЦһģҸľֻһţܿôˡû׼ѾعζˣԾԾԵģҪɱء
Ҵ˸£Щ̼˵Ҹô죿
˵Ҳغ¡ҲһľɵˣҪ졣֮ǰɱ㡣ʱ취ˡ
һ⻰亹ˡںܿҪˣǰѵȥ磬˭Ҳ˵׼ʲôʱҿǰĹײģɵŭͷ˵ǰѵɱң֮ǰҿ϶ȰĹײƿ


80 Ѱ
ϣľսĵżС
֪֮Ҿİȫˡڼ֮ǰͱȡҵʹ춼Ȳȥˡ
һԲ˵ç£Ҳһ
û˵Ҳ˵
Ȼˡ
źڹײ棬飬ڵ
ȻԶһ΢ĽŲһԶƽʱһǽ̫ˣϲ׽
ҽŵվ˹ײĺ档⵹˵Ĵǰɱֻһ¡ܶһʱ̣һʱҲǺõġ
ǽŲԽԽСˡҵͷڹײϣһķ
ڹײĺһᣬȻúܱû뵽һ䵽ⲽءȻŹײҰȫС
ʱҲûʱ䱯ˡǽŲѾſڡƾƿˡ
ʱԶһ󼦽Удϲۼһ°ףҪþˡ
Ҵӹײĺ̽ͷû뵽ҵ۾ոԽײģͿһλεĴǰ
ұǾ֮ټһţʱʧȥˡ
ˮۣˣͷݲðҲ֪ҵʱôģȻݵҪҰһӹײĺŵȥȻڵ͵һѡ
ΪеŮܣǺܹáŵֻϳӺۣѪ
˳Ĵ󵶣͵һӣ˹ȥ
Щͬˮһ㣬һǳɡ֮Ҳŷվĸǵ꣬ǯ
һŵĿңȻҸղŵһŵòᡣ
ؿЩΡҰѴڵϣôˣ
ǯСļ󵶣˵Ǹ֪ˣҩڳܣе㵣ģԹղšں͹ײ˵
ҷʵһɣ
ǯ˵ͷ˵һлħ
Ұڰ֣˵ȳȥɣҪ˽ˡ
ǯӦһȻ󹧹߳ȥˡ
Ĺײĸǣ˵ʱˡ
ڹײЦ˵ϲ㰡Ҿ˵Ӳúܡ
˺ܶ࣬ϣŹײ˵ӲҲסôڰԩ޳Ժ𣿡
һ˵çԵҲûа취
Ұڰ֣ǸϿǰӬ˵ˣҲϻˡ˵ɣôշѵ
ѵѦүģûɣ
˵ǰѦүڽϴɱ䡣úܡ
˵ô¾Щ˼ˡ㣬Ѧүӣôѵϵɷأ˵ѵ׳ôûаѦүӿˣȻصɫĿ˱أԹԵս
룬ɵõͷ˵е
˵ɴ˿ɼѦү϶пѵĶ
Ҵ˴֣ЩվûûӺܺʹ
Ҳǫ飬Դһ䣬Ȼ˵çáҪңͱѵˡ
ҵͷ˵öԣ˵öԡȻҳϿҵʵѦүӵıʲôȥȡ
һ£Ȼʵʲô
ЩԣȻܲ˵װɵǿı
˵Ҳ֪ġֻǸʵһ£Ӧôı
ҵͷַڹײĸϣԭֻԼƲⰡ
Ȼ˼ֱ׳˵԰ҵƲ⣬ȥ֤ʵء
ʹĴײģֻʱˡ֤ʵأҵûˡѦүѾٶˣȥ
ҵľٶŻˣһȰңç𼤶˵ѵǵ֮ıҪסҲһֱײٵģ϶˼䡣ϸѦٻǼûʲôֵǮĶ
֪һˡûжʱˡǿԼƽȻ˵Ѧ̽гҪ
һѦ̣ͳĬˣһᣬС˵ڿ֮ǰ㶼Ѧˡçʱ䲻ˣϿȥɡ
ߵĶ˶ţС߳ˡҰѲԶǯй˵֮ҲͰĹײˡ
ǯһɻĴӦˡ
仰˵ܴȻǸá֮ʲôӦҾ͹ܲˡ
ҿ˿֪Ѿ˿ڰˡ꣬Ҳú˵ˣ˸кȥ
ҴСصʱ򣬿ûߡʯڵϣüĳ̣ӣǸ˺һ
߹ȥʵʯ٣ڸʲô
ʯ̧ͷһݣ£ý᰸ȻҡҡͷЦʵֵܣҪȥҿɡ
ҵ˵ͷ˵ȥҽԺ
·ϵʱʯһֱ߶߶˵ʲôһôε£ʲôû뵽Ĵڵġ
ͷǵһᣬܿԺ˯ˡ
֪˶ãʯٰҽˣ˵ҽԺѾˡ
˯³Ȼ·ҵѦٻĲ
ҿѦٻڲϣֻȻѾûˡԱߣһš
ǿҽˣһץסңм˵ֵܣ˵̫ˡѦֵܱаϣһ·϶оವġҼѦֵܣϾûˡ
ЦЦ˵㲻ϵණͱˡ
ô˵ʱĻŭţǧлˡ
Ѧٻ˿ң˵ԣҷһܺС˵ҪҪ
鿴С˵ڴߣ˵ѦǼңûʲô
Ѧٻô˵Ϊɻʵʲô˼
Ұڴ󵶵ķһ飬ΪѾϢһѳҵóġ
ǰѵ£ѦٻȻѾ֪ˣЩ֪Ĳ֣ҲѾˡҵķ֮ͷԣ˵ĺܶԣҵڣӦʲôԿסǰ׵
ǼҵûƵı
ѦٻɵҡҡͷҴû˵ܾãֱǷڼҲһ֪ɣҸǼҵԿףȥҰɡ
̾˿ӹԿף룺Ҳֻˡ
죬ֻ֮䡣ҴҴҸϻصѦٻңҵԵʼַ䵹
Ѧұҷ˸׳죬һءʲôҲûз֡


81 
Ѧٻһ˼죬һ񡣽ķңҵҲ
ȣҲ֪ʲôƾŸоѰңҵҲһϳΣôȥˣû׼ѦѾⱦˡ
ͨϣ֪ʱ䲻̣ǾԲ
ϵʱ߳ѦٻңʼڴһΡ
۴͵Ŀһյյ·ƣȻһ뷨ҵˡǰٺúÿаɡ
ͳֻ˸绰ǿ죬һŵܿͻ½硣
ұ߱˵һֱֻû硣Űڶ
ҰֻŷѾԶУߵˡ
Χ˿ȻϤƺǵҰӵʱ߹һ·
վС·룬нƬ֮УѦүӡȻѵĹСôܿס׵ıǲҲڸأ
ţ̾ǺͿˣֻ֪Ѧٻҷңôû뵽￴أ
ѦүӵʬͱˣҵĻҲǰʧġһȥҪǲˡڳصĶпܵġ
ƾż䣬ҴҵǰߡȻߵĿĵصʱȴסˡ
ûп֣һСݣ͵ƻ̻ͨƵӰ
㷲ѵණˣҲ۲һᣬЩӰֻææµµĽƺǹҵĽط
ȻС˽ȥҿСȫӴɵġߴ˷ӰƬ׺ǽϸС˴СšȻªǿܾ£ʲôƷһ
ҿҼһſڰźשɵ¯ӣҶյࣣ治֪ʲô͸һŵ˸оˬ
ɻȻ󿴼һŮڵϣüͷҼģƣɵøССĵ߹ȥ˵ʡ
һЩͻȻˣһҵվһۣ˵ʲô
Щε˵ʣô£ʱ򣬻һƬ֣ôСˣ
ŮôʣϵľһɨգݸһЦ˵ӦòǱ˰ɣ
ֻõͷ˵ҴѧϵġҲסˡ
ŮЦɲҪʮꡣָָԼ˵ǶǸĴӸģڡطÿʮͻһΡʱǾͻϹӴСݣȻˮȡ
һ˵ţŮָָ¯ϵСŮ˵ϸ֦ԵȡζرãҺ֮󣬶кôܶزˣֲˮκˡ
ҵ˵ͷԭڣͦ˼ǰû˵
ŮָָСݣ˵ҪҪȥһᣬˮˣ㳢
ҿܵĻϣĶˣɵЩԣԼһǸʲôˡЩ͵ĵͷãð
ȻһߵС֮ȥˡСΣҲɵģ˵ĸоܱ¡
ҿһӣҺȻѦķĹ档ҿӵʱ򣬸оǺ˵Ĺؽڡ
ڣͷֺܲʱ˵ĳˡ
ȴȵķ֣ղˮŮˡ
ɻߵſڣְŮĹƿˣҪˮûáҴɢˮһۣʱŵ˵ˡ
ĶǼһĶˮĲҰײҰ׵ġʱȻܺڣǽ¯ĻҲ֪ⶫ񣬶˵ָ
ҰѹķŻȥףණˡ־͹̫дˣ֪Ƭֽӽڣ̫ƽҪʲôڡ
ҪߣȻŮˣôˣţѵȲҪȲ𣿡
Ťͷ˿ȻЦݡȻʱȴûеˡ
æ˵żżˮ˲źúȣٵһˡ
϶ǲˣһص֮С
˼ӣŮֶȥ룺ˣٲߣԺ¾߲ˡ
վߵ񴰸ǰ̽ͷȥ˿档յģûˡдϲ˳ȥ
Ҵ֮󣬲ߡǶںӰصһᣬΧûжǰ
ȻӺҺȻǰһ˵㻹ûкȲ裬ôˣ
ŵһ£æ̧ͷҿŮһˮվڴ·ϡɫ࣬Ҳû֮ǰˡ
ҵţҴŵ˵ҲʣȲ衣
ŮЦһڵĹءȲ費ߡ
ҡҡͷһĺˡ
ŮףʱѾʶ˻أԸɴ˺üĿ˵㲻Ȳ裬ôͶ̥أҵ˼ʮ꣬ߵҵݡⱲӣ㶼ӵˡ
սսؿ
ŮЦЦϵƤƬƬ䣬ܿ죬һСӷ׵ӡŲˮ˵ʮǰҲ·ߵֶֿʵʱ򣬺һˮĹ»Ұʮ겻Ͷ̥תʮһεĿڣû߽ҵӡٺ٣û뵽ұһŮģϵˡ
һĺˣ룺˾ͲͶ̥ԸɱҲȡ
ȻȻɱĻᡣҼʹ˸ɫҵһźһͷ˶ͣĻƣΧˡ
Ųˮ߹ڰοңģйأֻҪݣҵˡЩڣֻǰץסѡ


82 Ƥ
վ룬ŽҰӰɵð亹
Ҳû֮ǰĺˣԭα¶һĿҡ
ҵֻֽŵĻţջ˼㣺Ϊʲôôùôණˣ
ǰûڣǾȻһʹĺһɤӣǲɱңǿݵˡ
ǸٰŮЦһŻ𣿿ݵҲ̫ˡ㣬첻ܵزܵĵطһףûáֻҪǻˣҵ
ȻΧмֻֽץסˡʹһѲѾŲˮ߽ˡ
յǰһЦ⣬ϵӶŤţɣ˾Ͳúˡ
ֻҵˡ
Ҿı۾룺ˣԺľˡ
ұ۾һᣬֲûвˮൽҵҰ۾һ죬е㲻Ծ
֪ðһݵͷһѶ۵ӵĲϡ
ȻȵضŲˮѾˡЩջ𣺡ƤǹǣƤ㡣ǶǰͶõĹءʲô˼
ǸΪƤͷ˵һΣҶСеȤ
ŭΪʲôƨݵˣ
ƤЦһݣƤδط˶á
ȻƤΪɵȻϺܲΪϲ˼
Ƥõҵôһߡ
ҲߣûӲߡҸƤ棬ȻžһӰѲˮˤڵˡ
ղƤӵĶԻҪҵĻǣƤҪƤ⡣
㷣뵽ʲôһƤ𣿡
ں˼룬ƤѾƿһСţ߽ȥˡվһСݺΧݴвֲܴͬڣֻһţûд
Ƭ̣͸ܵĻȻƤˡ
ҿ˿Χĺڰ룺βأ
ȻƤƺܿҵ˼һ浭˵ɡв֪Сڵ㡣ֻҪ뿪ӰٲԶͻᱻץס
ô˵ֻսսƿšڻһ
ûеƣ¯Ļӳյĺ
ҿǽ϶źܶƤ̯֫죬ԣƤ
ҸоԴһѣΣƺϾҪεˡ
Ƥ¯ԱߣһЦĿҡ
ҵ亹ͣһᣬѹɤ˵ô
Ƥûлشҵ⣬ָָеһƤ˵㿴ˣ𣿡
Ƥ֮󣬲֪˶꣬ѾӲڡһ˻ҳĻ
űƽϿۣϾͷˣƤǸղŵӡ
ƤЩ⣬˵˲ˮġʬǻǶܻ硣裬ƤҰ
սս˵ûкǱ裬ǲǲñƤˣ
ƤЦЦܹ˵Һܺ棬Ϊʲôѡݵأ
С˵ҲɼҲ֪ţ
ƤͷָָǽϵƤ˵ЩƤܹȫ͡ס˺ܶˣʶЩΪ档
ҲѯʣҪ˵ΧĺݶѦүӹȻ׵УΧСҲ׷ܵǣǱסԽγһͳ
Ƥ˵û˵ȥǳЦЦղſġ
վƤȲסĴ¡ܸоǰͷȻɭǶƺûж⡣
СʣôҴΪʲô
Ƥ˵ȻԳǿݵˣ͸Щݸ¡
ʵݸʲô£
ƤЩĿңȻ˵µģȻסݣӦðȥٳꡣ
æͷ˵˵ҸոڴӦǰ׵ˣȻȻһЦҿ°ﲻˣΪҪˡ
ƤҵĻƺ⣬΢Ц˵ڳǰѵʱҾϵôһˡǰѵ죬ȻҴߣǳţηƤʱֻԹۣܺܳŶáû뵽ֻǶ̶̵һ£֮ǣеⰡ
ʱѾңƤĳЦֻܿЦһʲôû˵
Ƥ˵ϲĻǰѵҪɱ˰ɣ
ҵͷǰҾˡ
Ƥ˵ҰеĵڶĿģΪǰѵʲôҲһȥ
һ£һʱûзӦ˼֮ӿһϲ졢ɻӵĸоЩŵʵȥΪʲô
Ƥ˵ֻҪԼ¾Ϳˡ֮󣬺úóĹ»Ұ
ҪȻӦˡȻ󣬾Щɻ˵үӣΪʲôҪʲôݣˣǣ
Ƥ΢΢һЦʲôأ
룺ЩСûȣ϶ˡҪ꣬ҪƤ⣬ʲôɡǰѵ˹ͨɱȻҲˡ
ô룬ȴ˵ֻǰڳһмӿ
ƤóϵĶ۵˵ԼָдϡҺ
ǰѵȻ۵ҪָĸȥǻڵĵмֱһѾһ۵ֱ
ƤתѺ¶ҡָдҵ֡
дһᣬȻͣסˡΪҿƤĺϣһԵ˰̡Ǳʲôпһ˰̣һ߲ݲݵķˡ
ҿ˰棬ƺʲôðˡ
˿ĭŵ˵үӣе㿴ܲܿ¯𣿡
Ƥ˵ͷȻ¯ԱˡŻ⣬ϸؿ˿˿ڣȻָϰ˰
ҵĺ󱳾ºˡͷûѪ⣬Ƥװģǵݡ
ҵҵţǣֻһƤֻһƤ


83 
Ƥ¯ǰһᡣҳٳٲʵôˣ
æ˵ûʲôûʲôȻ˼ָϵѪˡ
ƤվתһȦȻ˵ǰѵԼõ棿
ؿһ˵ӪһС
Ƥ˵ͷ֮뿪Ҫܣ֮СغáȵϣҺǰѵ˶ϡڴ֮ǰ㲻ҪңԼҪ𣿡
ҽŵĵ˵ͷס
Ƥ˵⻰֮󣬾Ͳ֨ˡ棬ԽԽڡ
ȻѾȷˣ˺ҵǺһԣ˵Ƥһ飬ܾЩëȻ
һᣬէŵ˵ϴʱôû˼ң
⻰ˡûߵʱ˵С̫ˣǲֲܷˡ
Ƥ˵Ϊϴʱߵ·
һ⻰ɵһ飺ѵҽߵ··𣿡
ƤЦЦȻ˵ʱʧǣԼɣһ뷨մϹСӣ·Ϊ氡
ֻĬĬصͷ룺㲻Щеһ𣿡
һᣬһСƤ˵ţ۾ֻߣǧҪͷȻĻҲȲˣȥɡ
ҽŵĴӦһۣˡ
ҵ۾ţĿ͸ӵĽšʲôֻоһ紵ȫ䡣
˺ܾãΧҲûгʲô״ӣżһͲľζ˵һڽ⡣
Ұ۾΢΢һ죬ҿףϾҪˡʱҲŸͣ½Ų
һͷһۣ֪ԼǴ߳ġ
ϵ¶ˮأ·ܳʪҿһӡҽһֱȥȻһô֪ת˶Ȧ
ҿ˿ǿ֦Ҷïûʲô쳣ҡҡͷ룺뿪
ҴҴѰһسǵ··ϾƬֵʱҿӶᣬǴһһ龰ɵľսҲҶ࿴һˡ
һص֮ȿ˿ѦٻȻƺܿͿԳԺˡȻһصݣʰһЩֱӪˡ
ӪĴ񿴼һж£лҵľ֮ǯңԴһս֮󣬴Ҳûˡ
룺Ǵ̫ƽˡҿҪˡ
һ˻֣˵Ժ󣬶Ϩ˯˭Ҳ
ЩȻ˭ҲԭȫͷӦˡ
˵⻰֮ҲûкʹǿֱǼСˡ
ƿţֹֹ֪˵ʲôҰקԸŪԵģȻ֮ǰҪٻˡ֪æӦˡ
Сʱ̻֮ʵĳĶǹײ˵һˡ
ϲôҵķˣ
Ҳʵô֪
ٺһЦоˣܳԵ·
룺ѵҲڣ漴ϵ˵һ顣
֮󣬰Ȼ˵֪ʲôȻ㡣
Ұڰ֣ʲô˰һƤ
ЦЦƤǰҲˡʲôֶΣܹסǰѵֻϴʲôҲ˵
Щĵʣ˵İҵ𣿡
һ˵ûбҪƭ㡣֮㺬ʬͿˣ棬Ҫ׳ȥ
ҵͷ˵ҳȥҲûǸӰ
ҳԱ֮󣬾˵ϡ̫ˣܿЩ־ģˡ
˯֮ǰҺں˵çѵ½֮ҪһҴӹײӳ
ҵһͷǣӳΪʲôӳ
˯иε˺ܶ½ĶҸоԽԽ䣬ˡ
Ҵӵ౻ѵ۵
ҷѾˣСһƬܵģϵƣҵִ̨ʱȻˣﲻܵơҵòš
ʱһɭƮçˡ
ұŵһ亹ãҺܿʶû˵Ǵ𣿡
ѹüͣС˵ܸоǾ棬ûеȥʲô
ҴӶͳʬȻһᣬ֫ŵأСſȥˡ
ſСſڣŷ⿴
ҿһˣⲻͣⲽϵ¹ܺãϡֻƳһۣϾʹסˣˡⲻ𣿡
ʶⲻңǸƤСĺãˡ
ӺƤȻվ˽Ųᶨغһɡ
һӰӺڰ߳ˡǵꡣ
꿴Ƥŭݣ˵çҽصȥȡ׼𣿡
Ƥ˵ȥ
꿴ƤôȻסˡƤһᣬȻҡҡͷ˵㲻ç
ƤȻҲûϵʶǵƭ֣ΪʲôҲç
˵çϧ̫ˡԥһ£˵ҽɱ㣬ҲӲ๶Ӳдһ죬ʲôã
ô˵ɵñ˵ûƤʲôãֻϣƤʲô£סˡǣ֮ǰ˵ƺֻһȫûдܵ˼
Ҹ뵽浶أһſŷ濴ֻһ¾ƤϡƤûжܣͱ˴ͷһֱȥϰӣѾˡ


84 
ҿƤ꿳εʱϾʹˡҵһƬ֪ûˡ
ҵļƻܺãƤ۳ɹֻҪҺ͵˶ϣôȻԹ͵룬һͱʶˡֱɱˣҿ϶ڽˡ
С棬Ű壬룺ѵ°뱲һҪʬԴܵҲգưܺùˡ
Ӱ˵뵽ȻһΪ־Ľ㣿
ǵģһѵʲôʣ
Ұ۾ŷ棬͵⿴ľҾˡ
ƤϰѾѿˣȻȵվڵϡĺ£ӣƺҪѵ档
ĳӣôҲ̼ĴУΪʲô
Ƥ˵ڴΪ˿ϵǰˣҲˡ
겻ĵĽеѦүѾ˼ˡѾûˣƾʲôסң
ƤѾغ£ˣ˵ѦүѾѵçˡ
Ƥ˵ʱѾȫָˡǰ׵棬ʧˡ
ҴţС߳ȥʵˣ
Ƥת΢΢һЦ˵ѦүӾһСΪס׵ܹô˵ɱСѦүҲͲ˲Ļô꣬ԽԽû˼֮Ҿ;ãǰսϿˬ졣
룺ӲŲսءԺҲû취ˡ
ȻƤƺһ˵ϡлңҪȥֲҡʱҿʲôһƺҪƤӳ
Ƥڵصķʹ࣬һᣬðһһ
ʱԶŵζѪȣʬҵԴһѣΣھĺһƨڵϡ
ŭǺ˾ëȻ
ſڵϣСҵģʹл̼ˣղẉ̂϶ж
ӺƤʧˣҲˡһ˻ԴƺȸղҪһЩˡֽŷվղŵķһۡ
¹λεﺬʬ͸ΧˡҿӲм䣬һɫĶ
С߹ȥһѵɫĵʰĵ
ԥһᣬȻʹģץ
ȵģһǱģȥˬ
ŵһ£󵶴صķǳ֮⣬ҲûбˡƤƺʧһ
ŵɻĻصС档ˣôˣ
ҰѸղſľ˵һ顣
п˵çƤҪҵıѵĵʡ
ʵʱһȻЩԼղſ顣˵ĵʣ
ٺЦһԻܹǻģΪʲôܣ
ĵʣһ󼤶Ƥİ
ִ˳Ժ󣬲Ҫװεˡ㽫б£ܹƾԼסѵڵƤƣ˭Ҳҷɰ㣬ԺҲˡú¡
ҴӦһȻŵ˵ѵʷסԺɱ𣿡
˵ϱʿסˡܸоȻвٵ¶ѵȥڣҸұ֤ûСҴˡ
⻰ֿ˻ǴѲк󸣰׵浽Ҫҵıˡ
ڸˣȻоΧವģֱƤŵ͵ƣôȻôˣ
͵֮ʱŷ֡ǿڴײģð
Ҿŵʵô£
һЦʹڹײ棬ҲŲסˡԽԽɢҲ£סˡ
żʣ£סô
Ĭһᣬ˵ɢ
⻰ɵôסˡţʵûʲô취㣿
˵Ȱҿס߹ײ棬ʲôҲˡ
ߵײĸǰ˵ô
룬˵ھмʱȥ׼һЩֽǮԽԽá
ҵͷӦˣȻɿܵ棬ѴԸǰԤЩ
ʮӺһ׼׵
˵㺬ʬߵ⡣ȻſڵϣԴƽ۾ߣȻ㿴Ķҡ
Ȼ֪ҪʲôãȻ˳ȥ
ſڵϣͷһۡһۣҳһ亹
ҿܶţܶƮڰеĽšǾǰصƮš
ǿûнгȻ۾Ҵҵܻȥˡ
ҽŵ˵ҿܶţô£
̾˿˵ϲç㿴ģСĽšߣƮ˼䡣
ҵ˵ͷţɻ԰ôôС
ЩƽȮۡˣһ·ӻЩС͸ˡǵʿɢʱɢȳ˶༸ʮЩСΪ˵õЩѾʮˡ
Ĭһ£˵ǲ˳׵ģǵӡçһ¸¸ǡҵͷӦˡ
Ұָ㣬ֽһգһСҪŹײˡСҪŹײˡ
ҹĴЩֽɢƮ㡣ԼԼĿӰֽǮȻɢˡ
Щ˻¸СȻ뿪ˡ
ȻȴСΧиİӰǻţǲȥȻΪˣֽǮмֵ


85 
ֽǮȼ֮ҿȻвٵСǻҿǵòܸоڲĶҡ
Ҹое䣬·ҴҵӵСȥˡ
߽Сʱ򣬷ֹײðŴŵİİһš
ϵһյ͵ڰصҡҷţǲеһֻСʱ㸲Ŀܡ
󿴵ľս̲סһɤӣô
ЩͳƽȣڻˣЩֽǮˣ
ߵ͵ǰѵо͵һЩˣһС֡󲿷Сߣǻ
̾˿ϵˡϧҲٵˡçȰѵ⣬̫أڳܲס
ҴӦһѴ󵶹ſˡ
ҿЩӰȻԴ󵶺ܼɵˡʼղȥȻΧС档
߽ȥַ˹ײĸϣʵڿ𣿡
Ӧһ˵ʬһῪ֮ۿʲôҪ˵ҪȻϵɢҳܲס
Ұʬͳ룺һܿʲôϳʬߣһס
ȥѹײΧܷܿ죬ײľһһİӿ˳
ҵַڹ׸ϣԶûб䡣̧̧졣糤ĸֶϸľһϵˡ
һҧ׸Ʒˡ
ײİӿ˳Ӻ󣬰ɢ¶
ҿһ΢ֵ긾Ů棬˫΢һεĿҡѦ̡
̲סһô㣿
仰һڣҿ¶ʹ֮ɫţʹѦ̵ûȴġ
æס죬˵⡣ҵȴôҲƽˡô£ײĵѦ̻
Ȼ֮ǰĻֻӳһ롣
ѵ˼˵ĻǣѦ̵壬ӻ
㶵վڵϣȻײΪ˵һѡ
ұ߹ȥˡҺܺ棬Ҫʲôֲܿڣֻһĵۡ
ƺҵɻ󣬿Цһ˵µû
ҵĲ£Ĵӹײ˳Ȼȣ档
ںܽӲǷ˵ʬһ˺ܾòɡ
Ȼ֣˵㡣
æһ֦㣬ȼˣϡ
㣬ţȻ̧ͷ˵ͷ롣ǰγһ룬Ȼû𿾡
ͷϸңȻһ롣߬סβҧγһءȻļϣҲͬ롣
ЩĿЩ룬֪ôΪǵλ̫Źˡ
˵ϣ˵ڸ򡣡
ȡֻͷͼ򸽽ȼˡ
˵Ŵ󵶣ΧҪκζӽ
ҴӦһϵĴȡȻߡ
ӺҿһֻۡĻ⾹Ȼ뿿£ȥ˿β
ͬʱʼֹҿ죬Ľȥˡ
óڵ״̬ȸղź˺ܶࡣɫһĻָղֻҰ׵Ѿʧˡ
ȻǱϾһҲЩˡϣҲܿһЩ
ȻˣȻЩ¡룬ڵ𣬶Χİ
ҿ㣬һֱضֻĺ㡣ʱȻȼʱͻաʱԵȥʱͻ԰ʳ
һȻ򣺡ԭǿֻ㣬ƽڵ
Ǿ̾ڿĳʱȻż˵󡣡
ȻѣҲû룬ְѴ˹ȥ
ҵûκ谭ƺκζһҷһ죬ƺʲô档
͵վͷһۣҿһСؿڣһ񶾵Ŀҡ
Ӻ˵ĴƬڵϡţƬֱϸңһɢˡ
ľ㶵ĿȻʵôˣ
˵ֻСͲ㣬׵ˣȻֱӻɢˡ
ͷ˵ɢͷǲ˵㣿
ЦЦ˵çеĶԸлǵʿ˶ɹⲻ٣ͬʱҲħ
ô˵ɵһ̫̫ˡյЩֽ˵ʱҲô˵ġ
ǵĹ۵ǶԵġʼ޷һԶʧؼˡ
һת۵ĹмֻӰڵˡҴغһ׵ֻҪϣȻɢǸϿ߰ɣȻҲˡ
ʱѾָ˴룬ôһЦˡ˵ç̫ˡΪЩ֪еΪΪʳ֪֮пܻɢȻܲĴ޷ǸƴˣЩͽĻġ
ô˵ٿԽԽĺӰֻ̾һĻŴ󵶣Ǳƿ
أİԽԽϡһᣬ˵çͣɡЩСʱκβˡ


86 ʬ
վİѾϡԺԲˡΧЩС̰ƮţƺһҲŹ
ҿѾȫˣʵЩСΪʲôҪõ
˵ΪͶ̥ΪˡеСΪԸδˣ߳ڱĿģͶ̥ͻ˼䡣ʱԽϵҲͻԽϡͻɢеСԹأţѡˣӳǵеС쿴ЩǾֵù
ҵͷ˵ұΪϵ١û뵽Ȼôࡣ
ЦЦ˵˹;󲿷ֵĹǿģֻҪܿ¾ʲôԹȻеԹˡ
˵ţ洫һС
վ棬˵ˡ
ʱҷЩСȫʧˡ
ȫָ𣿡
ҡҡͷϾҵģǿõסȻɻǿﵽһƽ⡣ǣϾǿдﵽĽֲ˶áӣҪúõһ
ʵڿԸ˰ɣ壬ô£
ЩεĿ˿Լ壬Ȼ˵Ҳ˵ҺѦ˵ʱǵһΪĶȻǶ֡
˵ʱɫüΪֻšƺԵյȻ¡ûдߴǾĵȴƽ
˺һᣬŽ˵ҪˡҪͷҽѦ˵壬˻Ѧ˵Ļǣҵ壬򱻹ˡ㲻ȫûиĻᣬлȥ
Ұڰ֣ȵȡһ⡣ܵôң˵Ͻ壿ΪʲôԼܣҪѦ̵ģ
ʿ̾Ĺ㲻˽⡣Ѧ⣬ֻпӳƫƫûϰֻҵĻǲ塭
ʵ˵Ѧ⣬ʲôط
һ£Ȼתȥһ㡣
ҿѦ̵ϣһɫ񡣺Ѧٻϵһģһظ
ƺûע⵽ҵɫת˵ɲͨظĻⶫԡҾǿһ·ӻġ
ҿ˿Ȼ֣ص˵ⶫѦٻҲһ
Ȼ֪Ϣһ£Ȼ˵ҲУѵ˵ⶫĳı־𣿡
վǽǿ˼һ䣺ܾ㽲һ˵ʱЩɲꡣĿǰΪֹûиȥҲûиʲô
عͷЩ࣬㲻١˵ΪǸطΪֲҸĻ϶Ҹȥˡ
ЩȻȻ˵˾䣺ҵôС
Ȼ˵ͷ
ȻЩޣҲ޿κΡ֮ǰı֣ȷʵƲǴ󵨡ԼԼģܸо֮ԲϽϸڣΪڱŷҪһˡ
˵һỰͽˣȻ˵ֵܣôˣ˵һϣ˰ɣ
ˣɫǻ̼
˵ģǡ
Ҵţ˵û£ôˣ
Ҹ˵仰Ϳ󻹸һˡɫЩ԰ףִǵļϣںĴһ󲡳ӡѦٻ
ĿɿڴĿЩ״ε˵ˣ㲻סԺ㡭
æĽͣѦֵܽԺճԺҴ·㡭
Ѧٻû˵ĿɿڴĿҡһᣬҷڿңڿ
룺ºˣкϷˡ
ѦٻһᣬȻһ衣Ȼ˹ȥһѱһ߶ôŻôҲȥң
޴ĿѦٻ˺һᣬС˵ѦٻҡҲ衣
Ѧٻɤһ͵ض˵ʲô
ǺˣΣǵģС˵һ䣺ҲѦˣ
Ѧٻϵı˲ˣȣãȻ־塣һ˲䣬֪ʲôζӳ¡
ѦٻңȻʵç𣿡
æͷçġ
Ѧٻָָżʵô£
һ˼̵˵塣
Ѧٻʲô췽ҹ̷һɴ۾ʵҲܽ裿Ҳܽ裿Ҳܽ裿
ԽԽ󣬵ȵʱ򣬼ˡұǸģŻˣɵúΨΨŵŵС˵ʵ壬ϸ˵һʬ壬ֻǽʬꡭ
룺ǺͿˣô˵𣿡
ȻѦٻûǳ侲վڵϣЩͳʣôģ
֮ǰһǻȫˣʵʵػشʧˣûӳ
ѦٻվڵϰʮӣȻһȥץҧ
ұȥ˰֡ʾҲҪȥһôһȻƾѦٻȭߡ
һһ󲡳˶ѦٻݣǱϾ̫˺
վԱ߿ܾãˣΪʲôʵʵ˵ʵΪΡöԲѦ̣Ը˵ʵѦٻıˡ
ҲʱˣΪʲôұôΣȻԸΪ֪ȻΪ˺𣬵Һġ
Ͳ̫̫Ͼһ


87 
Ѧٻûдãܿͣˡ
ҿڵϴһᣬȻˣһ߿ޣһϵ𵽼㡣壬Ҵ˶²ȥ֡
ұ鼫ΪأȻô˵ɵЦˡ
ϵıΣվڵϣϵ˵Բ𡣡
Ѧٻۼˣ̯֫ڵϡСʵ軹ܾȻ𣿡⻰ʵᣬ˵ĸоСܺµõ񶨵Ĵһ
ն˵϶ܣһ˻ΪҸӣ˸Ȼ
Ѧٻ΢۾ʣȻ֮󣬻ǰһ𣿻᲻ʲô֢
ظ֤Բᡣǰûκ𡣡
ѦٻϢˣӵȻʵʲôʱȥ裿仰˵ã
룬˵졣
ѦٻĻܼ࣬ӲΪʲôڣ
شϾǽʬ꣬岻ҵġҪʱһ¡ȻĻҵٳʲô⡣
Ѧٻ˵ͷãǾ졣
վѾˡ飬Դʶ֮˸Сڿʬ꣬ѾʶΧˡ
Ҷ˵ǣܲĳͻȥ
æĴӦˣȻԣû⡣
Ȼȴܾˣ㲻ǻˡȻжϺͳûʲô𡣵ǲȥ̫ʢĵطҲܼ⡣ҾСǳ
ҺѦٻ룬˵ȻҲ
ֹĵ䣬Ҳˡ
ʱһֱȴڴļ϶ͺһ
ͷҵġҪճһǧˮˮȻҪҵһڳ걳ĹžӾ漳һͰˮ
ͬıһҲˮ
ˮѣϾӪһжͣڼǰ״̬˵ˮ£ʺƽ죬һֱںֶ
ڼ䣬Ӫ֪ϵظͷǰڹײ˻˹Ȼ𾪲ѣΪˡ
ĵҪҪǣǵǴģ۸˵ġ
̾˿˵ҲĸǡľͶˡ
ʱ䣬㹻ѦٻƽˡעܿӷŭתƵôˡ
Ѧٻûнʲô
ĬһᣬȻ˵ҷֿ֮ǰ˵ȥҪ㡣
Ѧٻһ㶣ʵΪʲô
˵ǵʲôΣհɡ
Ѧٻܼ˵һȥ
ЦЦ˵֪ĪĸѦ˶˵϶ǿиġȻҲԣһ
Ѧٻʵʲô
˵ǣһжҵġҲ£ǧ£Ҳηηβ
Ѧٻԥһ£ȻӦˡ֪ԥʲô϶Ҳıˡ
ѦٻҲٸʵ׵ıһҪ֪Ѧ̾ʲôȻ˵
죬һߵ壬һ߶߶Ľһµľ̾çһûѧȫƾԼĴǣȻڶԩ֮䱣ȫԼ츳
Ұڰ֣ʦһװǲͬġ
ЦȻûʦ¡
Ҳڿݵ£˽١
Ȼҡͷ˵ֻ֪ݲǸ׼ġأʲôҲ˵ȴ֪ˡ
ҿɫ̹ȻαҲûȥ
ϣ׼𣿡
ҺѦٻ֣صĵ˵ͷ֮ǰѾǽеļһˡ
վſڣźҹɫ˵һ˼ΪգҪҵĻһжҪҵġҪ
ҵͷȻҪ߾߰ɡѾ˵е㺦ˡ
ЦЦȻ̤߳ˡ
û˵ǸطʲôҲûиǶܵһɣԼ֪
һ·ϣһֱ̲ϵѰҷҹ߹֪ٹӣҲ
ʱ˳̣С˵ͿҪˡ
ҿ˿Χںġûκεƹ⡣ʵһɳʪζһƬҰ
Сǵİ⼸һֱϸ·Ҷ֪ϷǱǶ
أ˵ʵڵģطҲΪκܸӣûܹǵס·̿ԣڵĶ顣ЩԱ̸ӦǰӦһƬܹϵկӣԭʼ
ҽĵ˵ͷ˵ǽô죿ȥկ𣿡
û뵽ҡҡͷȥ͵͵߽կǺΪԭסȻвһǡ
òɵզࣺôôһ˵Ǳߵԭʼһ
̾˿ԭʼˡ
ѦٻЩˣǶ˵Ĺѹס˿־壬ɤЩկ𣿡
С˵կǱؾ֮·Ѧ˲Ǵկ֮Ҫһһҹſԡ
̲סʵǵĿĵأģ
仰һ·ѾΣΪҶû뵽ξȻֱ˵ĸˡЩ˵Ǹطû֡ǵˣһţߡ
ҺѦٻһ֣ϰˡûмǸطҲûȾǵ־ëȻˡ


88 ˮկ
ƺͲµǵķӦˡС˵Ҳú£ֻҪҵĻͲΣա
ҺѦٻԼͬһ
Ȼû˵ǴҶ֪Ѧ̸ոձͽߣȻܴԲѵ˵⻰ҲǲҪˡ
Ц˵Ǿһϰɡ֮󣬾ȥկ档һҪǰ˵ȵ˼ôǾôǧҪ
ҽŵʵǻô
ȻĬˣڰпı飬˵˯֪ˡȻ¡
Ϻܳʪûа취˯ҺѦٻţ˫ϥ
˺ܾãڰ˯֮䣬ѦٻСֻϣһĨڣʲôʱҲŸо衣ç벻⼸жෳꡣϵһҲˡ
ֻôŹǷ˵˿ˡȸ˲Ҫ೤ʱ䡣ʱҡ
˵⻰ҾԺ˯ˡ
Уҿһںĸɽվɽ£һ߽
ҿɽкܶںĶڡȻЩȫˡʱҲŷ֣ɽöѳɵġ
ҪܣЩȫŴ죬źɽХһĽ
ŵһ£˹
ۣѾˡ
Ҷ˶ȻΧ۲һһҰǲԶĵطһСӡΧӲݣˮѾǵȫʪˡ
ҸоЩ䣬վɹɹ̫ʱҲŷ֣طû̫
кƲ㣬οƮŨŨˮδĿۿ
ҿ˿ʰװֲҪկӣطʮ¶һ̫ҲͲõıɹûɢˡ
ЩȻ˵ʮ²һ̫Զ̫һ죬ֻڸԼˡ
ֱѦٻô׼Ҫˡ
Ѧٻ˸ǷϸĴһΧ˾䣺Ϸɣʪôء
ûлش⣬ߵ˺ӱߡǣźһֱǰߡ
ϷδϷֺӲмû··źߣҵ̡ǰǣ̵Ļ
Ǹһᣬ˵ӵһ䣬ҿǰһƬ¥ǽںӰϣܴ
ͷ˿ң˵ѵǰֻ̯֣֪ûж⡣
ˣһ߹ȥǺӰϵ࣬졣
Ҳ֪ǵĽŲǱʲôԭܿһվǰ棬סǵȥ·
һ΢Цվǰ棬ʲôҲû
˳Դϵҷݲߵǰһ֣ҵĴժˡķԸҲûж
оһ־Ҫѵγапࣺγɾͻˡ
Ҳ֪æơưһصıȻһᡣ˾Ȼķ˰εĴ㣬ǽϣָָǰ¥ƺǹȥ
ҸСʵҵĵôỹ𣿡
ҲС˵İɣ˲Ķ
Ǹǳߵկġģ˺ܶˡЩȫֵĿǣڿһ
ܿ죬ߵһСһĿˣƤĨһ
߽ȥ֮ϵ˵һ仰⻰ܿ죬ܹŹ֣Ǹ֪˵ʲô
ƺĻûжԴ𡣶ֻ֣Ȼһ
һ˵һ˴ơȻ̸Ȼ졣
Ӻ˹Ц溰һʲô
¥¥ŵŵĽŲƬ߽֮һλŮӡϵһƤǽĺںɫ壬Ϊҿһѩĵӡ
ЩľսĿ˿˸԰ơ
ŮߵǰĹȥ˳ǰѵȡˡ
ŵҪ֪˲Գ֮û׼һͻһ˦֣ĵӵɵӳԴϿһ
ȻӲûӵŵԼָˡ
ЩֵĿ룺ҪѪΪҲû밡
ӽָϵѪ˳֣׺ݵĺһʲô
Ա˵ȥ
ľսߵߣ֣üѪһ
ţѦٻһѪۡϷӻüĵĺױһէϸѪȡ
СĸѪ۲ܲȻǾͱ߳ˡ
ҽŵĵͷ˵ס
ƺ죬Щͻӻ֡˰ǴȥˡЩ˽쵽һխУš
һںӰϣһͻˮϡˮڳӵĳʪˡ
վʲôǼ𣿡
ҡҡͷݴáʲôǧҪ˵ҲҪ͵ʲôҲûпͺˡ
ô˵Ӻˣʵǻῴʲô𣿡
ӰͳָҺѦٻһ߾׽һ˵ֱڣҲûŪʲôֻҪסҵĻҪҶͲ˺㡣


89 ˮ
ܿ죬ҺѦٻʼƺΪΡΪǼΡ
ǣǳȥ
һ·ӡˣȥȻǽϣ˵һͣǽܿǾˣںǽϵˮ顣
ҹ֮կ氲ǵˣҲ˯ˡ
СڴܵȻ˵һĪĻݴһߵ治ʮͻڷ
Ȼֱͦͦڵϣ˵ˡ
ݵĿռ䲢û취ռһ䣬ֻòһҺ֮ܲ󣬲ŷŵʬ塣
ұΪʪֲֿĵطҸûа취˯šҵ͹Լƣͳ̶ȡһ֮󣬾ͽؽ硣
֪Ϊʲôһ˯ṳ́ʵûʲôجΣȻҺʱȴ˽ˡ
ҵѦٻҶΪʹ֡Ըں˯жȹ
ѦٻʹšҵĴһѡ۵۾ҶС˵˵ˡ
Ҳ֪ʲôˣֻںڰеɴ۾ŵĵšԭƽ˲
Ӻһ󻩻ˮһ飺棬϶ʲôζ
ҵͷҶбۿ˿ʱҷ֣ӲһӰ棬ҸҲˡ
ʹɴ۾ҪʲôʱҷǶӰ䶯
ҵıһ㼦Ƥʲôſϡ
ûҿϵĶʲôҺȻŵһŨҵζѪȣˮȡ
ȻиʪĶǵҵͷˡ
æ۾Ҳ
Ҹоһʪ壬ˮһ䶯ҵϡ
ʱʹÿҲˡڵӹƺ˶١һŶĵĶţ˵ģ
֪ΪʲôһֱǾ仰ֱڣҲûŪʲô
ֱͦͦڵϣһҲҶԼװһʬ塣
ҸоһĶҵĶͷϣȻһһµüĴǵѪۡ
ﲻסĴģⶫѵͷ
Ҽ˺ܾãʼûͣ˼̲סİ۾һ졣ҿһۣʱŵûɢ
ſϵģһͲˡѾˮݵķˣг˵Сҹɫ̫ҷֱ治Ůʵϣʹǰ죬ҿҲԱ𡣵Ҹҿ϶ǻˣû׳Ȼܻȥҹƣһֻˮ
Ҳ֪ôġſҵϣǵѪ֮⣬ҲûĶ
㷲룺ѵЩˮʳģͷϵѪ۾ǵʳ
֮󣬾طſġȻ˵㣬ǱϾûΣա˵͵Լʲôûп̹ȥͺˡ
Ҹո뵽ȻüĴһʹҸоʲôҵƤ
һֵطʪҪ֪жֶ˶ͷ²ʲôͷοִʹû׼ˮɵġ
Һ֣ϵˮ˦ȥڻסˡûǸ
Ӻˮ뿪ҵӣҶͷϵʹҲʧˡ
ˮ˵ǽȻǵӺĴǽϵķ϶صˮˡ
һˮȻԽԽСҲԽԽԶ
ӺˮʧӺԱߵһˣûˡ
ӸµĿ⵽ô£ʲô
Цһʲôѵûп𣿡
˵ȷʵˡҾӦˮ
һԵѦٻ˵ˮӦ˵Ķͷģңôͷ𣿡
ҹɫվ̫ߣһֲȫĸоҸղһʱ鼱վȶ֮󣬾ˡ
ҵַڶͷϣղŴʹĵطƺû˿ڡ˵ܸоǵĶͷڽʳ
˵µûڽʳԭѪҺд̼ʹһЩ¡
Һʵʹʲô£ͷ𣿡
˵ѡ
򵥵֣һըˡҽ˸ղŵĴʹŵʵѣղǶˣǵѾϣ
˵ͷ˵Ҫţ㿴Ҳǻĺúõа취ġ
ѦٻҪ侲һЩ˵ղˮˮΪʲôҪأ
Цһ˵Ū׵ĵطˡˮһֶ
Ǳ֮󣬻ᷢʲô£ЩһԴǿɾͻˡ
Ȼ뵽һ£亹˲ָˮż˵ˣЩˮǰҲѡȻǾˡںˮС
ҵļ򣬱˵˵ç㲻żɱ˲ĿģûжġЩѲΪɱǣǸһݣЩկгͨǾ֤ͨһ
һֱԱ߲Ѧٻʱ˵ˣڿկЩѣпǹơ
Ѧٻ˵⻰Ǳβ͵è͵ȥסѦٻͣȻȵ⻰ǧܵ˵˵ΪǵĻ𣿡
Ѧٻ֧ʾ֪ˡ
ķſȻ˵ڿʼҪ˵ʲô²⣬Լ档طģҶ˵ҿȷĸǣկô򵥡ңδļ죬ǿˣҲһǻˡ


90 ڶկ
Ļ࣬͸ſ־塣ҺѦٻŵĴӦˣ˭Ҳ˵ˡ
˿ǽϣ
֮пذδˡȻԹ˵뿪
˰Ѵ󵶻ңȻָ˸ʾǱߡ˭Ҳû˵Ĭ߹ȥˡ
û·Ӱ·Դӿϵľ֮ҺѦٻٺСˮˡʪȺܴѧӣڵҶϵˮ顣ӣһҹ֮ʳݶ
վںӱ߿һᣬȻֱͦͦĹȥȻźˮʼߵͷ
ҺѦٻľսĿе㲻֪ˡ
˺ˮҽŵʣʲô
̾˿˵Ϊڼͬ顣
ô˵ʱһ̲סվǰȵʲô˼ҺѦٻҪ𣿡
һ£漴ЦҲ˵ǣˡ
Ȼָָˮ˵һʱλǰҡһΣˡֻһ
Ȼ˿ңЩͳ˵ûдˣȻˮ
ҵսľĿΪʲôΪ𣿡
˵ͷϣҲͬҹһ˹档ϵʱҲˮףⶫ֮󣬾ŵòҶˡλǰּãˮϴȭˮʹһЦȻͳˮˡ
˵ʮǰںҹ̸Ц˵Щˮӵÿ죬ȻĻһ׭ȥ֤ǻɢʱֽŶˣײڽ棬Ҳ졣
λǰչңǹеʣղˮû˵㣿ԥһ£Ȼʵʵ˵ǣˮҵüĴһ¡λǰһ⻰Щżˡ
߽կ֮һжϡλұˮ˵ˡҲͲסֱӴݣ˳
ɵ֮λǰϣ˲õ
̾˿˵źӰһֱߵߵλõʱҿʵʵܣſںӱߺˮλǰһᣬҲˣҲû뵽ʱ򣬳ˡ
ҽŵʣˮ𣿡
˵ͷһΣˮǷһˮĽǵ·ʪˡλǰϷӦˡеߡܿϧѾ̫ˡˮֻ֪һ¾סλǰקȥˡȻǲִ֮䣬ʩչĳοԷڶ࣬Ǹɱꡣ
ѦٻʵȻأΪʲôˣ
˵Ҫկӣͬһ䡣߳һկӵʱ֪λǰΪܾˮѡ
һ£̲סͷȻһ˿ɻʵ֮أλǰ֮ʲôˣ
˵֮վˮƾһᣬȻͼǰߣߡ
ֵ˵ʱ㿴ˮµҪǰˣֻʣһˡȻеȥߣʵңȥʲô
ЦЦܿɬ˵һǵʿ˵ҪǴ˽飬Ϊȡ·ȻˣҾûĵȻĻλǰǰˡû뵽ȻߣûгɹˣǱ˻
˵ָָԼؿڣҵ廹ڵʱ˿ڣǱĶ˵ġ
Ѧٻƺ뵽ʲôָıӣ˵
ЩΣʵҪʲô
Ѧٻ˵ͲΪˣΪȡԲԣ
æȷҵˡǵȻͻסڵı£Ҳòˡ
ֱһᣬ˵ʲôֻ˵ǵʿǵ£ǿϰ£Բ͸©
Сӱߵһʱ䣬Ҳ΢ϢһᡣȻͼźǰˡ
ҪʱǵһկӡֵǣǰĽ䱸ɭȣƺҪɵöࡣܶȥǸͷ˭Ҳûпһۡǵĵûǵעһ
С˵˺ܺơ
Цһ⻰ҿɲ˵
կһȦȻָһȰɫ˵ȥ
Ѧٻקסȸңʲôط
ɫŹ֣˵Ъŵĵط
Ҹ߶ţڶկˣ˯һϡ촩һկӣͰˡҪ뿪ˡ
ƿСţС߹ȥˡҸ󣬴ŵʱŵ޵Ѫζ
ζҵĽˡ
һյƣͲ֪ʲôƳɵģڱģܲ
˾ɮ붨һڵϡĪĶıӰ֪ڸʲôá
ܿȫˡկ뵽ڰУֻڵһСݣȻŵơ
Щͷˣ⵽ô¡
Ȼ۵һ죬˲ࡣ΢΢ŤŤͷǽǴһյơ
ҵɴ۾濴һȦûзκˡɻʱ򣬵յҲˡ
кȻ룺ֻƣѵйһ˵𣿡
Ȼһϵ˵ϣյƣһֱȥǺܴĺƺկӸ롣


91 
֮ԵĽˣóЩš
һֱطֵĺţߵһԵг񡣵ȴĬˡ
Ǹûָֻ˰ԶСӴˮмֻˮˮѾϰ￿
ԽԽ£غЩ
Ȼ͵ش˸£ΪҲƺһҵĺϡ
ҲҶҲһͷֻסصš
Ƕұվһᡣ뿪ˡҿƾĸоҾߵǰȻıϡ
ҿļʼ΢΢Ĳеһж֤ں¡
Ȼӣڷƺڰ󣺡ңο϶ɹ
˵⻰֮ҸоƮˡӺԶһЦ㣿Ѿ̫ˡ˶ˣ˭ɹˣ
ڵϣڲһΣһҲһͳɹˡû뵽Ǹ϶
ĬһᣬԽˡҿյ͵ڲͣҡҷһյԽԽСۿҪϨˡ
ȻеҪơ
ҶҸоͷƤʼһȦȦķ顣Էʲôͷôų
ںȻʼңûаҡȻĻڿѾƵˡ
ƻԽԽСԽҿƮϾҪ뿪оˡһҺȻ뵽ǡ˵Ļǣ͵˵壬ôоһ̣ɲǻǴƮߵľ
ӺŻ浱뿪͵ơֻûϨ𣬷ƾƯںڰУصεߡ
һǶĹ꣬ѻϣصİšǻ棬ܾãǵ
һᣬ˵֮ǰӦ뵽ǵΪᾪ϶ô˵㻹ûܳߡ
ĵı֤һο϶ԣ㱣֤
Ц˵Щʿÿһζһʮӡǵͷȫǹ浣ŭҵˡ
ͣһᣬ˵˵ǵ˼ƺ棬һһҪ͵Ǿߺǡһ϶ѾˡȻ֮ززǵ
һƱ磬ʱȴ˵ˡ
̾˿˵ǼȻԼȡǳߣȥȱԼҿʵڲˡ
˵⻰ڿеĻԽԽСۿҪϨˡ
ʱҴ˱ߵı
ʲô
ȻһͷڵǰˡŻ⣬ҿͷ󺹣һЦĿҡ
µҪСʣʲô
ûк˵һ֣ҵĵӱקˡ
Ȼѵǰ˵ǰѵһ׵ɱ϶
ŻƮǰڹ۲ҵĵһᣬ˵ȻǱ
ȴ˵ԣǷŹȥǳߣ˳㣬Ҳߺǡ
ûٻش𡣺ڰУҿƮص͵ˡ
ظһ̱ڵϡ˵ллαȻС
Ҳûˡյ͵ƣҲԽԽղŵֻѾˡ
ȵӣҺȻǽдźܶ֡
СĴչȥȫ֣飬֪д˶١
ҿۣȻķ֣ĩβȻҵİ֡
ҼӿŲߵǰָǽ˵ô£
һϵĺ˵ǵİ֡
ҵɴ۾ָǽһּʣʣµأ
Цһĵʿǵİֶˡ
Ѧٻе㷢Ƕˣ
˵ͷ
ᣬֻܵһ䣺Եģˡ
Ȼֻ֮˺ܶ࣬ЦЦ˵ʲôȻûгɹҲˡδֺ
Ѧٻһ嶼ˣ
ҿ˿ΧȻղŵˣ𣿡
˵ͷ˵ղŵˣһʦǰźף֮󣬻һֱģҪߡ
ʵˣʲôϵ
˵ָָԼüģһüĶˮѡӳʼҪŵݵУˮѣʬͻˮϵֻء
仰˵ˮֹǿסˣ˭üûѣܿͻᱻϵˮ档ǺˣҵʿæǡãЩʿõıһļϡǰǻȥǽħ
ЩżˣסʵΪʲôҪˮѣҪˮ𣿻һ
ƿ·ϣҲѾüûѣ߲˰ǻݣΪǻȥ
ڵϣǰѴ󵶣Щʣʧˣ˰ȡˮ𣿡
ЦЦɵ˵һһַһ룬Դϣӻˮѵķʮ֮ڣʲô仯


92 ʬկ
ҿһƤЦӣɵл󡣿Լüˮѣָоңܵ˼Ҳûˡ
ȻȥˣѦٻȴûдŹ˵ϵ˼˵첻ɣû˸ǳˮѣ
Ȼش⣬Ѧٻ׷ᣬֻС˵ˮկе˿ԳˮѡǵоⶫܶˡֻǱˮΧûа취֡һˮѲˣˮ϶ɱǡҵλǰӡ
ָָԼͷ˵һøǿзסԼԴԶԶӲдôһ׶ˡ
˵ȻЦЦ㲻һֱ֪ؿϵ˿ڣǱʲô˵𣿡
һ£˵ˮѣ
˵ͷˮѵʲôһö֪ʱҵһδߣʧܶ顣ˮկ˼ʧˣߵıҡ֮£øԼԴʹⱲӶڶˡҰˮѱƵʺ³ûгɹ굽ҵؿϣû뵽һȻƭˮ˳
ûȥҽԺһˮѵʲô
Цһε˼ʮ꣬ñˡʲôûв鵽ⶫǻģһһƻǡ棬Σûа취ˡ
˳ĬһᣬѦٻʵղֻᵽĺǣʲôҪߵı𣿡
ôʣԵԥˡӺǵ˵ͷݴ˵ǵһλʦүĵʿ˭Ҳ֪ĺΪʲô䵽ȥ֮µĵʿŪ
ʵǲǺʲôܣ
ٺЦһ˵λʦүտȻҪоһ£ƽѧпܾ⺡ΧӺҲֻҪõߺǣȻҲὫúðᡣһõ¡
˵û뵽ҲôԡһֱΪǸ徲Ϊˡ
ǰûڣʱʵ̫ˡÿֻϰżһߺǣæˡ·λǰԸ񶼲࣬Ե޳ǸΪ֪ʲô˲ˡʵϣܺúô̽һȻͻ֪ôҺǵĵʿ֪ж٣ǳɹһûС
վתȦ˵λǰȻ̫ǳˡһʱ֪ˮѵôȻĻҲͲðװ׵ˡ
͵ϧһᣬȻ˵ҲˣҲԵˡǲòѾû·ˡ
ѦٻȻһ䣺ܾãһ취Գˮѡ
ҾȵĿʲô취Ǵ֪ģ
Ѧٻָָ˵ϴʱ򣬸ûųߣ͵ǾߺǾҲ¡
ת˹סѦٻ졣Сغȵ˵ʲô
ѦٻЩʵôҲ¶ˣ
ĬһᣬȻ˵ͷţѹǶ˵ҺѦ֮ǰѾϴ̽˼ʮꡣҺȷǾߺǿԳϵˮѡһҸûߣֻ͵ߺǾˡϧʧˡ
ָָҵĵҲûа취ȡˡ
˼ԣһѾߵĶһĵ͵ʲôǿ϶ǲˡֻһ·ɱȥ߳׽ֻлĻᡣ
ûмְ£Ϊе㺦Ĵ𰸡
˳ĬһᣬΪʲôԸղŵĹ³
ҲЩΣָָֻ͵ƣ˵ǵ˼߬أܲСĵ𣿡
˵˻ô
˵˻߽ǳԵ
Ҵһˣ
ЦЦ˵ˮկͬһ塣ǵһξկӣΪկĶǻˣҲѾˡŵկӣʬկĶʬ⣬ǻǲȫȻܹ·Էǻû˼άױ˿ơղŵֻͿǡ
ʵôկأ
ϵԵĳһ£կӣկֻЩƵķӣһӰѾߵĵˡ
صڵϣеڳһˡ
һᣬ˵ˣǿˡ
ֵô֪ˣûм
ָָԼԴ޵ô꣬ʱĹˡ
ʰһشˡ
·ϣСĶ˵ϵʱЩʬ쳣˷ܡѡ֮ߣĻѹסǡ
ߵ棬կûʲô仯ǽʱһͷλƵεߡ
һѣҺܿ췢֣ϵ·ãҸƼݣʬһ
ҺѦٻͷһ仰Ҳ˵Ǹ󣬼Ҵҵկˡ
ʬկ֮߳ҺѦٻ˽Ųе㿹կΪɭΪ֮ǰĻկѾߵķΧˡ
ߵúߵʱԶԶأѾЩ¥ˡ
ʱͣӰͳ֧һһָֻҺѦٻˡ
˵һȥ֮Ϩݵ֮ʲôҪţۿʲôʲôҪᡣ
ŵĵ˵ͷ


93 կ
ȼͳһڲ۾ˡ
ҲʵҪʲô׽Բ𣿡
ҲûյƤЦˡɫЩ˵կȻߵΧСͬѲһСģͻᱻסʱתҲȥ
ָָϵĺڲ˵Ұ۾ϣĻܵĸšֻҪţһܰȥҵߡ
ʵ۾סˣʲôôǹȥ
˵ˡ㲻ǻˡҿԸǷԲ֮صĵطֻҪǸߣܻߵġ
ִ˺鲼ѶҲˡ
һƽһֻ˸ƣʾǸϡȻǰˡ
Ѧٻ˵ҪȥѣһĹھȻҪϹ𣿡
Щε˵Ȼôأ
ǸһᣬͷûƭǡȻܹ֪򡣺ܿ죬Ǿͽ뵽կˡ
߽կʱ򣬲֪ǲãҸоɫ˲䰵
̧ͷ˿գģ⡣Χǵݣһǽһưܵӡ
Ҵ˸սظǰ
ȻѦٻԱС˵ԣߴ·ˡ
һ£ʵߴˣǰ𣿡
ѦٻһŵӣʲôǱ
һͷ˿ˡǰһǽǽľһһªΡ
λĶᣬʻܼ򵥡һ˫۾ȴؿ̻ĺϸ
ָоͺֻһ˫۾ȻΧݲݲȫһ
Ҷ˫۾һᣬԽԽеëȻһ޵ԨһڰҵĻȥ棬ҿ˼թ˽ƻ
ʱѦٻԱˣԣ߰ĥʲô
Ҵ˸£˲عˣ룺ǽϵеаš
æתѦٻߡ
Ȼʱҷһ⣬Ѧٻʼվھ߿ĵطҴչȥݵӿ
ֵ˵ѦܶҸ
ѦٻЦЦҶ𣿡
Ҫ˵ȻҵĿע⵽۾ˡԲѦٻֺϤ
ҹʹĻͷ˿ǽϵǷһۣһϾһ
Ѧٻ۾Ƿ۾һģһ
Ĵ󵶣˵Ѧ㲻Ͽңǲҵĵ
ѦٻɫЩƮ˵ʲôأ
ʣأ
ѦٻʼװһѰҵӣףҵأ
סһ°Ѵ˦ǰˡûнӵǽһصĹӣصѦٻϡ
ѦٻֵĿĵȻһҽУţӴʼΪء
ͬʱ͵һ飬ǰľ˱仯
ҷվǶǽǰĴ󵶰ǽҳһðѻǽϵСضˡ
ҾֵؿҸղžȻһס
֪ǽϵ˫۾Ѱɴô£׵һˡ
ƻǽתѦٻʱ򣬲ɵðпࡣΧֻвԫϱڣﻹӰӣ
վһ룬żĺһɤӣѦٻģ
ȻΧʮӦ
˷ǺһõӿҵĶ棬ľսЩ֪ˡ
ҵͷ˿߶ţ˭򣿡
һֶһŴ󵶣ڹկäĿš
˺ܾãʼûпӰˣҷֹկҪöࡣ˲֪ٱ飬ʼû߳ȥ۵ڵϡ
Ȼһ飬׹ˣǹǽǹկ̫󣬶ǽˡ
콥غˡҶǵһҡ
Χֺܶ⣬ЩĵģǻԶƮšջеɣġ
ţ򣿡
ҿ˿ȻѣʱͿʼȼգѾˣΪʲôһ㶼ûб̣
ҧҧʳָ棬ҧһ¡ָʹȫԭججһˡ
ҿȻǰ졣һ档ȻţҿüӰΧңصתȦ
Ҷ˵ʲôҵĴֿʼججͬʱȥֱϡ
ýһǣصšһţʬʬʬ
Ұʬ˳ҩһ
Һסʬ֮ӽػָ
۾ȻûкڡҵΧкüӰ֣ͼסҵĶ䣬ֻߴסҵ۾
ץߵĴ󵶣ĻӳȥǴˡЩСƮڰУȻҿʼղȥ
ҺʬҲҿˡ
ҿǰڵϣȻȼšҰ档Ŵ󵶼ڹկߡ
ܿ죬ҷѦٻһھԱߡҿǸˣŭ
Ҹ˵ǣҵͬ飬ŭǣҵˣǾȻȥҡһʬϣҿѾˡ
ҼҴҵ߹ȥҪǡȻҿһˣ棬һĿҡ
˲ǱˣԼ
ҵšմ󵶣ĬĬ߶ðȻðҡ


94 ̽·
Ŵ󵶼ҴҵĸϹȥҪðҵСɢ
Ȼܵ·ϵʱѦٻѾˡһվ˵çô㣿
ͬʱͷ˿һҡ
ںˣçվڵϡֺѱ١
ôָһ˵Ҳѵ
ʱһҾȻЦˣң¶ŨŨĳţʧˡ
˾ŵĿʧĵطֻʣһֽˣѪдҵ֡
ֽ˼γĬ
˵ġ
Ѧٻ˵ԣû˻١
ָָֽˣô˵
ѦٻһɻĿ˵ˡֽ˼ٰģһ·ǾȻһ㶼ûпٳٲ֣֪ʲôĿġ
Ұʬ³˵ղҺʬȻûпݣֽ˲򵥰
ֽ˷ˡȻΪ̾˿ǿֽˣֻһܡ
Һʵʲôܣ
˵ֽ˵Ǹһǿ󣬸߳Ǻܶࡣ޷ʶû׼Ǹϼһɵġ
ҿȼֽң紵ɢˡ˵˾䣺ֽˣǵ𣿡
˵ģ⡣仰ɫһ䣬԰ǵôû뵽
ұŻˣЩŵʣô£ǲʲô⣿
ȻҵĿˣĿٵҪһװġˣղŵɻ󡢽šȫʧˡ
һ΢ЦĿң˵û£طʲô¶пܷȻָָǰǿھ߾档
ڶģס
վǿھתȦһᣬЦеؿңçղҪҪɸȥ̽һ¡ʲô
ɻĿΪʲôҪ˴̽һȥǺܺ𣿡
ҡҡͷ˵ʬֻһţ㺬ֻҪûдᾪЩСġҵľ飬СôʱǲġȥһۣʵĻ͵͵ȥײǣһս
ҺܾĿΪʲô̽·ǲң
ҡͷ˵֮ǰˣҪȥģΰȫĺܣΣգ˰ԴҾԲ֡
ȻڵϣΣգһص𣿡
Χžһᣬ˵ʱ䵽ˡç׼׼ȥɡ
ָָǿھ˵⾮ȻСж졣ȥֻ֮ʯʨӡǾʹûˡǱĶǾҪСĵ㣬Ҫǡ
ɽ֣Сʣʲôʯʨӣ
ڰ֣˵ԶԶһ۾УҪʱˣȥɡ
ǿھѾķ϶ꡣ䣬¶ʯͷץǣһһȥ
ȫ뵽ڰеʱ룺կСӣҪȡˮǷúƫƫһھҲаżˡ
ûжãͲȵ˵ס
׺ںģࡣȴһɵСյζӣζƮķȻһССĶڡ
˹ȥ
ʮ֮͸
ŵҪҧʬǰ𣿲֪ʲôڵҡ
ȻǸֽ˵ЦˡΪʲô¶ЦݣΪʲôңѵµˣһ̽·
뵽ԽԽòԾҺȻ˻ȥˡ
ԥʱҺȻǰȻʣѾͷˡ
ҴӶϾͱǰľ󾪴ˡ
ҿһµۡ۽ׯɡһɶӡ
ͷҲ²߾Ȼӵġ
Χ˿۵ſڣȻʯʨӣò䣬ضҡ
ûʬҲûƮԩꡣټϵƻͨҵĵӾʹ˲١
˵ֻҪֻʯͷʨڣ˵Сǲ
Ҵŵӣĵߵſڣš
ľӦֶûκ谭Ҳûзʲô
һŵ˽ȥ
߽֮һСԺԺźܶʿȫۣڵϣģƺϡ
վǺ棬СĵĹ۲һᡣŷ֣ƤҰףڹͷϣȻȥˡ
ҵڻǼˡ
Խڵϵĵʿǰ˿ҿһ̨⹩̨̥
ֻܹġһϣһֻ㶦ӣһˡ
дΪȡǵ̵ʼ棬λ硣˭ô󵨣ͷϣ
ɻĴչȥϸ˿ҷܵһ˫۾Ϊ񡣶ͷϵˣԵһˡѾ˺һҳѾȥˣʬûиõļֻˮأЩɱˡ
ǺǺ棬񡣺ȻĴ֨Ťһˡ
һŵҳһ亹ڵ£ķ磿ôϡ
æعͷȥʱ֣ڵʿУһûзڵϡȻĵʿһϵĹţŬ̧ͷһ΢ЦĿҡ
һ۾˳塣
Цݣ֮ǰǸֽˣһ޶һĳ


95 ̳
ҿģЩë
ֻ֪һʬˡǲ֪Ϊʲôܾʬ岻Ѱ˭ǰڳӵģѵС
СߵŸʲôҲˡҳקקţź׵ıҴˡ
Ұһ߳Ŵˡ
̣˺ູܶûи߿һ´Ķ
ҿ˿ſڵʯʨӣǾضûʲô쳣
ŷ굽Сȥٶӡ
Скܶ᾵ʯͷѵϥǷۣɴҵƸˡʱѾ˲ˡ
һص֮Сͷһ𣿡
Ѧٻ̽ͷô
˵һҿֻʯͷʨӡ
͸һ˿ϲã˵㲻ˣҺѦٻȥ
ҼڰѸղſ̫Զȥģʵڲס
ҵѦٻ֮󣬽ŵ˵濴һЩ
鵭ȻѦٻȴԵúܼУʵ㿴ʲôˣ
˵ҿһۡкܶʬ塭
˵ôСֵˡ߱ǵ۵ģٺ٣СҪаѹѹ߽ɵۣǲС
סʬﻹʬ塣Цúܹ졣
˵Щڡؿһ˵Сǲʱʱ䡣ֻҪСĵ£Ҫ϶Ϳˡ
϶ʲô
ԵĶһ¡˵Ҵûмֻ˵ܲϡҽ϶ǿǰûлֵء
˵⻰ͼҴҵ굽Сȥˡֻʱʱ䱦󣬵󲻵á
Ӻվ˵ſڡ
ԶԶָָֻʯʨӣ˵ֻʨüֻҰ޵ʬɵġڿʯͷֱִˣһˣǻɼ͵Ұޡ
˵ͳͭǮͭǮܹӣеѾ̡ͭɾͭǮƫƫ˿šɵϸš
ӵͭǮ޵˿ߴţһͷӣһ·һһ䣬˸о졣
СĵͭǮǷȻϸĲֻʯʨˡ
һ֮ųڰ֣˵߰ɣǽȥ
óطҲΪȰľƿһС죬ۣûʲô֮󣬲߽ȥˡ
ߵСԺָָ֮Ⱥʿм䣬Աȱ˸һͷλ˵ûУǾʬ塣
һƺע档
Ƭָָ̨̣ϵ壬С˵ŵˣҪҵĺǡ
ҲɵúȻôͷϣ
ҡҡͷǾͲ֪ˡСȥҲ˵
ѦٻҪȡߺ𣿡
˵⺡һͻᾪ϶ҪȻĻϴǿ϶ȫˡ
Щô˵Ļ⺡ǿ϶ˣ
һӣȹһᣬȰѦ˾ȳȻߣҶ͵ǡ϶ˣ˺ͬھˡ
ҲɵĲ죺벻ô
Ѧٻڰ֣ɱƭˣϵ֪߲ˣԲʡˣжӳȥҲûá
Ѧٻôһ˵ҲعζˡŤͷĵĿһۡ
˰ϷЩΡָָԱߵһС˵ȥȰѦ˵Ļһ
קסôôϤѦ̵ĻĶ֪
ε˵µĵ۶һģοѾˡ
ͼҴҵС·ȥˡ
˵ûȷûСļ󣬵澲ĵģֻ;͵ƾȼš
ѦٻһߣһСϲɭڰĵطôﵽǻ⣿ǹֵġ
ߵƿţҿİڷź̳ܶӡ̳涼һɫķֽдԼ֡
̳棬װľǻ𣿡
˵ͷ˵ЩǷ̳ʦ׽̳档˵⻰ֹϧȫˡ̳װǵʿĻǣǷģǹЩǰʧܣ³Ҳˡ
̾һᣬȻ˵ǻŸʲôѦ˵ĻǰѵʱȥЩС𣿡
ҺѦٻͷĿʼ﷭ҡվſڣһ˵Сĵ㡣̳Ӵˡ
һᣬѦٻеҵˡһ̳߹ˡ
ҿ̳ˮ飬ɵʵô£ˮ
˵̳װǻǣء̳ӷˮ
Ѧٻ̳ϲ̵߳Ҫߵǰʱ򣬺Ȼžһһֻ̳ˡ
ȫסˣ˭ҲҶ
ǾĵĵһᣬʲôҲûз
Ѧٻ̧ͷɫŵ˵̳棬ǿյġ
ڰ֣ʾҪضСĽҿ̳ϵķ䡣
ɫúܲǷһٵĽҿʮ̳ӡվ˵ֻѦ˵Ļ̳ӣȫǿյġ
ҽŵʣ˵ʲô
ԥ˵Ȱѻȡ̳ʮ֮ٽѵꣿڵĵ
˵Ȼɫ䣬еǵߡʲôǱȫҪˣѦٻ̳ӿܡ


96 ʦү
ڼУѾŵЩˡ
Ѧٻ̳ʵô£
ûлش𣬵ͷȥ
һں档
ӺǴС·ƵǰԺЩʿʬȻڵϡûͷűȥˡ
е㲻ҪԼ𣿡
鼱֮һ䣺һƤңҪˡ
ڲ죬Ȼ⴫һ󼱴ٵ
ѾҪܵſˡȻŲˡ
ʱҿӰײײĴſ˽
ǰһźһԲһͭǮӰſڵʯʨӡ
ǲͣҡͷԣƺͭǮͭǮεö죬һȻֻʨӵǡţǺˡ
һңҺͭǮ˩סǡȻֻǻ
ôӳȥȻͷиϵ˵ˡһΣҿɲܷˡ
һȻһˣ϶϶ˡǻǽˡ
ӽһȻתһЦ˵ǰҷͬţһΰɡ
΢Щ죺µҵˣ
˵ͷЩ̳ӵʱҾͲµˡ
ҿ˿ߵѦٻʵʲô˼
ѦٻС˵˵ߵ϶ͬһɡ
ԺﾲĵģֻſڵֻޣڲͣҡԴϵͭǮһ
ʵϣֻ־δ壬ȫԳȥ֮ززûôǼɵ϶ɡ
ܿ죬̨Ϸһҵɴ۾ŵǸ˶ˡ
һߣһ˵ȻͬţΪʲôεҵĺǣ
ҿ˾κˣʦү϶ߵˣ
ѾߵǰҿɱСһĵ۹棬Եúܲ
ֿʼˣϿҵ˵ͽͽǰĺӭȥúðᡣ
ʬЦһ˵ӭȥúð᣿˵ĺΪʲôôˣû˰أٺ٣ǼȻңҾֻɱǣǵʬ壬ʮꡢĹ
һ⻰ϹȥĿͷϵ˵ݼǰ
˱ĵЦ㵹Ǽͦ졣Ѿˡ²㻹ɡ
˵⻰Ժ¶Ⱦ轵ˡҿӰ߹ǼΧˡ
ЩĿģȫۡǷ׷׽еѣɡ
Ĵӵվɫ԰׵˵ҵףԭߵĹǵʿ
˵ǻǱ֮ĵʿǼȻҪðңҲͲؿˡ
ƲµԼҲίȫˡվֱӣ˵ǰǿʦĴʿ涼žء㲻ΪħҲˡΪʲôҪͨˣð㣬ⲻ١ˮկʲôˣ
Цһ˵ȻЩʿˮկҲߺУǧϹ꣬Σ룬Щ˾Ȼÿҵķ¶ҲһϢʱְڿݾ֮С
Խ˵ԽǽͷϵĺƤʼҿ˫Ŀ죬Ϊĺݶɵô˸¡
ȻҲע⵽һ㣬Сʣǰ㵱ʱǲ
˵ԽʱҵĵɣҷԼжʱѾƻ߰㣬Ҳˡ
̾һԭ㲻ж߻ħʿʹԩҲлġǰѾħ䣬Ҳûʲôϡˡ
˵⻰ʱСƺɻ
վԺһ˵׹ħ𣿲ܣһʦĳɾҪ֮ϣô׹ħ
ض˵ڵӣɲ׹ħ겻ɢ䣬ɱͬţ顣ʲô𣿡
죺Ҳ³ǶԵġץ˹ȥ
͵غȻ˵ϡȻԼͷһ¡ҿ˳ţΧʢаð
Ƭ֮ǰ߳һλߴظ
ĿɿڴĿظ룺ԭܴ
˿ظЦһ˵СҪһˣҿ»ҪɵһЩֻһŻ񣬿κβҡ
һ˵ţ˵Ѿظץȥˡ
򣬴һçε
ұһ¡ѦٻȴҼҪö࣬߬סҵĵһק󵶱˳
һ̣ҸоŨɷҵӰסˡҵĶȫȻжصײҵϡĿڵϢͣˡ
Ҫ۾ΧҵƤصҪôҲֻ֪ƮƮķصڵϡ
һǺҸоڹĺڵĴ󺣡
棬е˵ŭȡ˵һ顣ǲвӿľʱǱûʱ͵شڳ
֪˶ãΧȻ͵ذˡʱҲŷ֣ѾЩӦְˡ
죬ֻʣǻţˣ
һҸشҲ֪


97 Թ
ڵϴϢ˺ܾáŽĻ˹Ժĵƻһ룬ȵĽͣʵǹˡ
ҿ˿Ѧٻɫƣߡ˵Ѧô⸱ӣ
Ѧٻ˵ΪǰѵҺǰһ£Ȼˡ
Ťͷ˿ǰѵö˶˵ڵϣںƤö˶˵İͺûбγһ
һղź˵ٿǰѵʱоͶһ˿η塣а뵽ⱲҶٰγˡ
ҺѦٻ̸ʱ򣬺Ȼи˵ѣлˡ
ҷŤͷȥڵϣǰģȻǸʦү
̬ƽͣƺǶһ
Ҳɵѿڶô£
Ѧٻ΢۾˵ղιȥˣûпǰѵͱϼһһ¡Ȼ©ƤһˣƢҲˡ
ҷŲŲӣб۾
ʦүӹȻģۿɼٶȸá
Щݵ˵ǰҲ֪ǸϲǸˡȻָǣϵƺ̫á
ʦүϿֻƽͣǰѻ굶ÿֻħȻӦûϲϵһ壬ħ֮ȴҲؼˡ
̾˿˵һԵø߻ħ³ѵңұѧҲʩչˣøָһʵϣ΢ĩĵУƵʦүˣ
ԿһɵģмˣǰȻéɽһΪ֪ҲǺ˲ˡĵʿΪʦүҲǰˡ
ʦүҡҡͷ˵Ҳһ㣬ֻǻԵɺ֮£õһһЩΪɾⱦȴ˻е˾ݵ΢رһ·׷ɱңȻĻҲӵˡ
ʦү̾˿˵룬ҼʹȻ˷ˡָʹˮկˣҶˡ
ŻȻ룺˵أôö˶˵ģˮկ˻𱨣¶
ʦүٺЦһ˵ǽĶһ飬ɾûҵѣⶫҪˡ
Ҽ꣬ƺẦ˵ӣŵʣʲô
ʦүͷһۣȴû˵Ȼ˵ѣǸŮˣȷʵ⣬ʱգ³ɾͲǳϧ㻹ǲ֮ˡ
Цٲ¾ûˡ
ʦү˵ޣƺûʲô졣
ָָѦٻ˵һλŮ˵ĶӣҲظ񡣡
ʦүЩˣѵãѵá
ָָңҲҪСλСֵܡᣬѾ˿ݵˡ
ʦү⻰ȻһԾҲû֮ǰˡ͵˹һҵϡ
ŵüһŤͷܣ֮࣬ôӵõʦүصϡסҵ죬ŭĽе㡣
Һľսңҡ
ʦүŭĽеָʹˮկ¶ġǺҵĴˡ
ƺʱһ
ȻʱҿֱһõˡʱѾһΰ׹ǡ
Ȼǰ׹ҵͷϣѾûˡ
֣ƿˡվʱ򣬸ղŻݵʦүѾһοݹǡ
ִӿݹмһźɫӡɻ˵ѵǰڶֲõЩҲ
µ˵񾭲ʲôʱˣղŲҡ
ЦЦ˵㺦ǿһǿݵˣŻô
Щɥ˵ݵţƺ̫ð
Ѧٻңֿ˿Ц˵ϵԺҪùˡı£ǿĹʦү⺦ˣܻã
ˡǰӲص˵ֻҪ˵ҾͰȫúܡ
Ȼǰ׹ǰݣ˵Ҳŵԣúðˡ
˵⻰ͷϾͿʼٵƻ𶼱ˡ
קһѣ˵߰ɣûʦү֧ţҪˡ
̾˿վֽԼʬ屳һȵܳȥˡ
ܵſڵʱ򣬿ֻѾ»ʯʨӡֻҡͷԣƺȻ취ϵͭǮ
һͷһۣʦүĻǶĵվûߣҲûжʬկЩˡ
Ѿûˡܿͻɢˡˣ߰ɡ
̾˿룺ǿ
˼ҴҵĴСȻҧ˳˾ڡѾˡ
ʱѾ۵þƣˡѦٻҲòȥ˻ߡԶկΪطѾʼ̮ˡ
ӳկ֮һֱɵ΢ָһЩŻصʬկ
ǿбƳڵĸ룬ܲáһͷЪŵǼСݣҲ߲ˡ
ڵϣյ͵ơȻھȼš
ڵϣѾʧȥˡһֱʲôҴչȥʵ˵ʲô
΢ʦҪƣǳɹˡ


98 
شӦһɵڵˡ
Ҳ֪ûʲôˣֻӷúܡ־壬һǾ仰ɮһأҵҲЩԺˡ
˯УҸок߽ܶˡΧ˵Ҷֶŵġ۾ǣǳɹˣҪơʵ̫ˣֳܿС
Ҳ֪һ˯˶áѹʱ򣬶ӶҪ
Ҵӵ˯һ¥棬ΧȻܳʪֻԲ֮ǰһˡ
һ˻ֽţо֫ʹȴʧˡ
ʱַֻסҡһͷ˿Ѧٻ
ݸһںĸ˵ȳԵ㶫
ҰѸʵģ
Ѧٻ˵կǳɹˣǹһͰȡˮѡ
һ⻰дϲڰѸȻ߳ȥˡ
ҿѾصԼ棬ѦҲѹˡ棬źˮֻǵӶʮֵ
կ˹󹾹˵Щʲôص˵ͷ
мˣŹһЦĳ߹ˡ
ҼͷãŵʵҪ
ǿ¸˵ʲôֻǳҵͷЦЦȻͽˡ
Ƭ֮Ǽ˱˺ӱߡ
ұĿѦٻѦ㲻˵ҪǳˮôоҪιˮˣ
ɫ԰ףһۣͳ˵ھҪˮˣܴСֵĶˡ
ҿһеӣֻò˵ˣֻȻɻΪʲôҪǰ
һᣬ߹կˣųͣһֻӡִСһ󣬹һᣬһֻˮ
ҵһڰ쿴ˮǵӱˮݵ÷ͣܶطѾˣʬ𲻴ΨһĲͬǣЩˮš
ֻʧȥʦүĿƣѾήˡƻĻһʧ
կˮڵϣȻһֻ롣կĳ壬һһµˤˮĺ󱳡
Ǵúˮʹһģƶ˷ֺ
Ҳ֪ˮǲǻ˵һ֮ѾƤõĲˡĺ淢صڿڰ
ҿıӺһЩճҺ塣ҺǱ飬ȳ˱ǡ
˵ⶫǹ㡣ö
üͷ˵𣿡
һЦһ;ˡ
կȡһ롣ȻˮŻصСˡ
ˮǰӦǵˣҿǰˮŻȥʱ£Сġ
Ӻ˹һյ͵ơкֵܴһھҵȼš
͵ƷھǲԶĵطȻĵˡ
ȥ֮͵ƿʼðŨŨĺζƤһǺһֱԡ
ҪԹ䣬ȻҸоиһţҾɤЩ
ղŵḷ́ȻζĶҳͣŬЩ̡̽뵽棬ٴӿǻֱҸоһ㡣
ڳ˼֮ʧˡȻһָǿҵĿЩѾˡڵصŤҪȥֱӺ͵Ĺ㡣
߹ˣǰקסˡ
ҸоһֻС֣һֱץӡȥһģǸҺڡһֱûеõӦ
һᣬҸоִֻüתƵ˱ǻҸоһ磬Ǳӱµأ޷
ֻóͣһˣٵĴϢš˼ӣҸожɿĴұ˳
ҵһ̣ҵͷ˲ֱָǺÿˡ
ҿһźںӰһˮм䡣ѸٵĴܵ͵Уɶ˻һȥˡһ죬ڻлһƺ̡
Ťͷ˿˶ſڵϣǸһƣߵӣȻ˺Ҳ¡
ȻãȻ˼ңçоô𣿡
ôֻһĽеɰ󰡡
֮ӣ͹úˡ
ˮկ˼죬ָĲˣŸ뿪
ʱṆ֪̀˶˵ĳȵҪߵʱǲŷ֣Ǹ֪η
˺ܾõ·˺ܶˣŪˣԭһ
ڻϣҿһƣĳ˿ͣɵøпǧֻص˼ˡ
ڶǻصԼĳС
վڴϣҶ˵ôûס
ͷʿĺΪҡס
Це˵һݣ֪ûȤס
ûֵƴǵӹǻûãҪǲס˰ɡ
Ѧ̾ȻҲ˵㻹סҼҰɡç
ҿ˵ҵȥߵ𣿡
һ˸һֱԵҹɢصƻͨľ¥ˡң˵Ӱֻȥ
ҿҪߵݵʱҿһСӰĽˡ
һϲѵŻˣˣ
˳ܹȥߵſڵʱȴֺˡСĽе𣿡
ݾĵģûκλӦ
ҧҧ˽ȥһ
һжʮ֮ǰһǰȻûꡣתһȦʲôҲûз֡
ڴϣЩĲɵֹղſˣиӰ߽ˣҿģӦǸŮİɡ


99 ڨ
ұΪӺϻ֮ҵĵӻ󣬿ηڿ˯һִˡ
ҶϵİôҲߡʱҲסˮկͿݶֲܿǧֻܻǻһֲֿķʽѡ
΢۾ڴ˺ܾã֪Ϊʲôܸо˵Ŵ£ʲôûз֡
ֻðѴ󵶱ڻһ죺ˣֻǻ˶ѡ
Ҵ˼СʱԺ˯ȥˡ
Ҳ֪˯˶ãУҸом
۾Χ˲ָ˰ϰ˷ˡ
дΪ죺ô£ֹˣⲻȥҹģ
Ŵ󵶡
ȻҸоӺܶˮկżһץӷεĿҪԵʲô
Щ֪Щ˲Ծô룬ȴһ㿪ʼԺˡһΪСţһûµģһڡ
شչȥҪӡȻҿӶһˡ
ϴſĵۣϵƤֺֽͷϡʦү˭ڶ棬һڴĿҡ
ŵһ£˦˿ӡôָ˵㲻Ųõ㣿
⻰˵ìܣǵʱһʱ鼱Ҳ˲ôˡ
˵⻰֮ʦүȴȻȻһڴ۹⿴ҡкȻͺһŤͷܡ
Ȼ˽ңç㵽ȥ˵˺Ⱦ𣿡
ãȾƣ
һͷ˿ǰ棬żСˣԼƱ
ЩͿˣ߻ȥ˵ʿҲȾ𣿡
΢ЦֲǺУٱ
ƱҪŵߵʱ򣬺Ȼ֣ӫӫǰĸʲôһʮ˾Ů
ЦӯӯĿҡܸоһ˿⡣
ŵһ£һȫˡ
Ůվ΢Ц˵㲻ϲҺȾôڵˣ
ϻָһԾϺܹ졣ҳδʧõڶصײһ¡
۵ðһӴľƲˡŮȫʧˡ
ϵ֧ҲϨˡ
ҿ˿ŵİţѾˡ̯ϵķƮĶˡ
Դ룺סϼ꣬ܽһҲó⡣
ļ죬ʱʱҵĿתתǼϹҹĽϵ˻ûкã£ǲӴˡ
ɱǣѦ̻֮ѦٻҲڱƷҹˡֻԼһӡ
ÿ챧Ŵǿ˯Ȼһֱûʲôÿ϶ָجΡҶֲʵξˡÿξ֮󣬶ҪԺϼӣֱһﵽġ
ϣѦȥ
˵ûðʲôʱסݣҶˡ
Ѧٻ˿ɣԵüɫ衣ھ׽ļ϶˵ԣˡСӲȥ
ҲĿЦôȥһߣƵˣҪϴ֣
˵һͷԲˡ
ѦٻЦСӲ᲻ýϴءо
һ£漴뵽ˣߴǿӣ
Ѧٻͷǰʦү˵͸Ķпܴϵء밡ʦүô£˸ˡĻҳţԴ˾񹦣ٳɽء
Ѧٻ˵ףͨ죬סֻԷ˵
ļ˵ĲˡĲ򲻳ɰȥҵĿݣһߺ飬һĵһ𣿡
ѦٻٺһЦҡ밡ǿݵ˺ʦүġȻôȥˣǿû׼ѰءϵҪǴסȥǲͶ𣿡
ŻȻ򣺡ԭˡĻͦ
һЦҺѦٻ˳𣿺úóԶٷá
Ǽ˵˵ЦЦһֱԵ˰ҹ
ҳ̾һ˵޲ɢϯҸûǼˡ
ѦٻͬĿңԣģõˣ͹ȥ졣
ҳ˳룺Ƕһ𣿡
Ź͵ĶӣѦٻ˳ѦٻԱߣִҪһ̡ôɣһҪĴ
ĬһᣬѦٻȻ˾䣺ԣиЦͦ𱬵ġ
Щܵһ
ѦٻȻֵĽˣ
˵һˣڹվ濴һŮڵȳʹչȥ˼ңˣ
Ůش˵ʮˡ
컬࣬Цҿúܣʮˣʮ˵ġ
Ů˵ʲôŮ˵ʮˡ
Ѧٻ͹Ц˵ŵƨҲûˣå˼ˡһѾΪˡ
Щε˵ЦҺˡ
Ѧٻεͷ𣿲֪ΪʲôȻͻˡַǶڴЦ趼֪
һûһ˵һᡣۿѾ߳СˡҶѦٻ˵ˣȥɡһᣬҿ϶᲻ˡ
ѦٻЦЦתصСˡ
Ҹпǧߡʱ·Ϻܰͳֻ˿ѾʮһˡȻйߺХ
ҾһվƵʱҿһһŮ졣ƹģûעǵòֻǵ̸
е컬ʵŮȳˣ
Ů˵ʮˡ
еЦҲ˵ˣҸô˵ôᣬҿʮ˵ġ
Ů΢Цʮˡ
еȻ¾䣬˵ʱʮһ԰


100 
ХһҳڻƵ·ƹ£һ㱡
˾򿪳ţɤӺ٣һ೵ˣϲϣ
ԥһ£ȻҡҡͷŮ˵ҪҪȥһ᣿㡣
Ů΢΢˵ͷ˲ˡ
Ҳɵҡͷ̾Ϣ£ĲšⶼЩʲô°СһܹŮٶôһ˹סڹأ
վڿſڣ̾ϢһᡣۿŽҲûʲôˡֻӲͷƤ߽ȥ
ϵ磬ŵƻߵӣó嵭һЩ־塣Ȱסˣ˵ӻǲҪҶĺáֻգϵ򷢴
ҹѾȼˡȡһ֧µġһ̡Ҷɵķҡ
첻֪ô£ûз磬һһΣǽϵӰҲͣԾԽԽÿֲ޲ðѵƴˡ
ڴϣŴ󵶣óֻҪһᡣǸոûӣַ
ûвŶ֮ܳĹ޿񱼡
ڵϹֳҾȿݺ˼ֹ޹ԱҵĹݣҿҲȻͬ⡣ֲ֮ɵ̾Ϣڶ䵽ز𣿾ȻҪסڹˡ
ҽ˶ӣߵʱ򣬲ɵַˡ˵ʵҲǼӣÿϻȥҪһȥΣʵǿˡ
Ųڽĥĥš֮ǰĹվƵʱҿ·վһŮ
ӰŮǸղŵһλв죺ôûиǸɫǳȥ𣿡
ʱҷȥ˯֮ǰɫǵľ顣ǽҹɫڻһ߹ȥ˵ôˣôؼң
˵⻰ͺˡȻҾװһ¹ڳôо¹ޡұϾɫǣʵ¡
ŮתͷЦЦ˵ȹ
һʱʹסˣʶ˵㳤ú찡
Ů΢΢һЦƺ͸ҵĿһ˵ͬѧݣ
æ֣ҿɲǽڨ㰡ĺ죬룬ļţ
Ůһ΢ЦĿңģСѧʦڿһѳҵ˵Сѧ
ϸһᣬȻһˡŮǰȰҺȾƵһλ
ĿɿڴĿе㲻Լ۾
ŮһЦôˣ
ҵͷ˵Һ㡣
ŮЦһǵһôĽڡҶʮˣܱμ𣿡
Ҳֻ֪Լôģһ飬˵ʮˡҿʮˡ
Ů۾¶һ˿˵ʮˡ
ѧɫǵֶνһ䣬ʵڲΪεվӣȻ˵̫ˣѾûйˡ
ŮŶһû̫ĲƺԤ֮һ̾˿˵ֻ߻ȥˡ
ȻһЦĻعͷ㲻𣿡
һϲҪһ˰
ҸҪӦһȻһӰλƵݷȥˡһѵˣ
ЩĵĶˣʲôʲôȻߵˡ
һԶزϣ͵ǾֵʵϣЩȫŵģ˭͵˭ùҰͲ͵ߡǽ첻Уҵô󵶻ڴϷأˣҾһ
ΪѵĿ˿ݣֿ˿Ůķ෴ʵԾ
Ӻ¶˾ģЩź˵һЩ£ˡҪȻ绰˼ұƽ
Ů΢΢һЦ˵绰ͲˡʱĻ档Ȼӯ뿪ˡ
վ·̾Ϣ˺һᡣпϧ
ǿԼתӣߡд⣬һץסǸһҪһ٣ȻڿݣÿϺ顣
ҼҴҵߵſڣһۡǸȻö˶˵ҵĴϣ֪ʲô
Ҳɵŭͷ𣺡Ҳ̫ˡ
ҪȥȻһݣòǹɣ
뵽ϸؿ˿ֻ£һӰӳǽϡ
˿룺ӰڣǾͿ϶ǻˡ
ĵ߽ȥһȥڴˡʹŤסĸ첲ѹڴϡģȻ̫Źۣá
Ȼס֮ϾͷֲԾˡʼʼնû
ֵĿһۣȻؽſˡ
ǲȫһشҴ¶˶ˡ
ҿ۾ɵúܴ󣬵ǲûо۹⡣
ҰͷµĴ󵶳ڻ˵СǸģ
ƺҵʻˣǻش¿죺Ҷʮˡ
һҪЦˣʮˣҲö˰ɣ˼ܣ
ڻӦһľ㶵˵ʮˡ
Ұڰ֣Ż˭úܣ㿴װʲôˣ˵˵һʱͣˡ
Щŵʣ˵ɶ
㶵˵һ䣺ʮˡ
Ҳһվùϵ򣬶˵ǰϸϸһ顣
仰ڹվղŵɫǴڨŮõİСʱǰúܣôȻͱôմأ
Ȼûм·ϵȷʵɫû
Ұ˻ӣʵǣ㷢ʲôˣ
Ҳңֻһظʮˡ


101 
ҿˣԽԽԾСӰ˳Ǳֽš
ʼʱڿݣȻЩմɱϾһˡ׳׳
ǹһᣬʼͣ죺ʮˣʮˡԽԽҲԽԽ
е㺦£ֵһٰˡҧҧͳֻˡ
Һ;򽻵Ҳмˣҵľ飬ȻҹǶʮ֮ڣܸϹġ
һβͬˣٳٲ˿ʼڿ󺰴Уȥֻһ仰ʮˡ
ҺôԴһ£Σֵʲô˰̣鷳Ͼ󣬰ƴ˿ھͿܶҵ
Сʱ̵Ŀˡ
ӾС죬һġģֽۣЩ̫İ˿ˣѺ˾ϡ
ȻȻڴ󺰴УǴ֮жܵƣ˵Σջûˡ
˻˵ԴʦҲһ˰ɡ
Щ죺ҲҪȥôҵ𣿡
æĽͣûǸ˼ǵҪȥġ
һͷ˿ݡ룺ɳһҹƺҲڹ˯õöࡣ
Ȼ֪Ϊʲôңһǵ˵ͷҲ˾
ڳϣҰ뿪ЦıԹұ꾯ǶλСʱŵô·ˣ
СҲֻһ̾Դʦ㲻֪ﶼҳһˣæء
ЦЦҲûȥ
ʮӺǸϵɳ
Ҹո³иӭ˵Դʦ𣿡
ҵ˵ͷʵأ
ָһţ˵ڻҵء
ɻ߽ȥһŲŷ֣ŵȫˡ
治ǣѦٻϣ̸֪ʲô
ֵĿѦٻôҲˣ
վҵ˵ֵܰˡˣѾǵĸˡ
ͷĸĸ𣿡
ǵ˵ۣ˵
Ұڰ֣ԣˣǷˡ
Щż˵Ƿ裬һˡǱ͹ʱȫ߶ţҶġҲ˵ʼͥסַҲ˵ȵûҵˣĪˡ
һҲżˣ˵ǸϿҽԺһ
һ̾ˣûãʲôҲ鲻⼸죬ÿ춼м֣˵ǵѶƹ˸ˡʵ°
˵ָָ˵ַһ˷財ˣϾ֪ͨλʦǲʲôණˣܰ˸ˡ˵ľˣϧ
˵ͷ˵˴ɣ
оק˽ˡ
ֹ˵ƣһƬ
ȼһ֧򣬷ǰϸһᡣ͵˵ȷʵˡ
ڵʱǰ䱦ʵĹٳͿˣҸֻΪԵɺϣǡƷһЩණˡˣĹǾͻˡ
ܾȻ𣿡
ҡҡͷȲˡֶ൱ݶ˵ĻܵˣɢѾʧ˾󲿷֡Ƶʱͻɢˡ
һ£жĳԹҪôˡ
Ѧٻļ˵ϵ㿴׼ûУӾܿ˼ҵĻôļٵİ
ЩȻĿѦٻһۣ˵Ϊ߽ǿɹƭ𣿡
ϣЩ˵ʿԸҲС㿴࣬ݣù˲
򣬷˵ǰ˵ǿӰӣӳǽϡǲǱҪܶࡣ
ҿ˿ǽϵӰӣֱڿݵʱˡ˵ûĻɢ
Ū֪ʶһ˵ҽǰѰ֪ʲôʿҲһȻӰӾһ澵ӣֻҪ
˵ȻͣסˡЦһǲϰҵ£ֵҿɲ⴫ˡ
Ұڰֱĵ˵˭ϡЩ⡣
ۿ˾ԽԽήң˵λʦľȲ𣿡
̾˿˵ľȲˡ̫ˡո˵ʱʮ֮ҸϹȥǻеľȣھֻܸɵˡ
˵ܲ취ֻٺˡ
Ϊѵ˵ûκٴףĻû취ҵ
һɥϣʹͷҪһİտҪܿˡȻСļһ䣺ɴñҲˡ
ҿ˿ͷˣȻһ˵£ǸŮûйϵ
ʵʲôŮ
ָ˵ҿʱúõģʱڨһŮȻ˻һˡСʱٿˡ
üͷʵʱʲô˵˵
һһ£Ȼѵʱϸһһʮ˵ˣҵڶμǸŮʱ˵Ļ
ѦٻЦԣ㲻һ㰡һ椣Ů
ȻҲЩŮԾѦٻô˵ǽŵʵ˵Ů
Ѧٻָָˣ˵ⲻŵԣȥˣҲñ⸱ӡ


102 
ѦٻĻ˵һĺ¡ҿ˿Щŵ˵ǸŮǹ
ЦЦçһҲЩˣô򵥵£㿴ף
Щͷɥˡ
Ѧٻҵļ򣺡ԲǿףǲġϾʮüˣһԣûʼѾʧˡ
߹һЦҲһ
һ¶ЦҪˡҾʵʲôһʲô˼
˵ǺԼʱĻ棿ٺ٣ϾͼװʲôҲ֪ƾͼƣȥǸط
Ҵ˸£˿Ա˵Ĳ״Ǻ£ǲҪȥΪʲôң
ѦٻЩԹ˵ҵȥ˼ҹûпҰ
˵ʱȻһ䣺ʱˡ
̧ͷʵʲôʱ
˵ˣˡ
ʱϵ˺ȻڵĴϢţͲٶˡ
ҿһ֮վͱȥϣԵ˺
ղ˳ճմҲʲôڿһʻʧˡɵЩļ¡
ࡣҿ˵ӣƺҵĽһɵվ΢΢ͷ⡣
ܰҿ˿ˣȻҲͬ¡
˵ƺһˡĴɳ˳
һֵܣȫˡ
˱ȭ˵İɡħְڡ
а滰ȫ˵ˣĿҡ
˸ԵС̯һ߳ԶԣһбۿִôҰ
ٺЦһʲôҲɡֻҪҲ֣ŮͿܿʲôʱΣˡ
Щż˵ʲôҲɣǺΣգ
ҡҡͷҲƽ޹µġֻҪ˳˼ʲôԩȻԶ֢ҩȫˡοֻǸ׵ĺܣȫúܡ
ҴȵȵȡǰһӸո˵еǲģǶȹҲħһŮֲĶħҪɱңô죿
붹Ժȥһ߲촽һ˵ʵ˵ŮǲĶħ𣿡
һ£ȻʵʵĻشҾòʲôϻʲô¡
ͷվ·˵ç˵ԡܲģվڹ⡣ܲסеĵʿһҲһ㡣ѧЩ΢ĩĵŷľͣɱĽһǿȻܵУʹǿɲıˡ
ΪҪĶҰʦ䣬ȻɫΪ棬һЩ˸СҰѻ˻ȥĬĬغһڶԡ
죬Ҷڽжȹġȷĸңһ˲ܴʬܴŴ󵶣ұΪһͨˣŮ
Ϊ˰οңҵļ˵ġֻҪŮһ֣Ҿͻ֣סûл˺㣬ܰȫ
ܿȥˡϵʱѦٻ˿ݡǶڵǸʱ䡣
ֻһ֧µҿԾԼ汻ӳһһε
Щˬ˵ʮΣݹҹˡϧȴ˯ˡ
ѦٻЦЦ˵ԣĺӣܲ𣿡
һͲ˵ˡ
ʱúܿ죬ת۾͵ҹˡҿ˿ֻѾʮһˡ
شӿ߳վǸվ档
ҹ紵һƤҿ˿ݵķ򣬺ںģʲôҲ֪˫۾ڽҡҵһθоݸҰȫС
վվһᡣֺХˡƺʱ䵹ˣһжһ
ƺȻ˾򿪳ţɤӺ٣һ೵ˣϲϣ
ҡҡͷ룺ҵߣǽ첻С
ұΪ˾һϳţһߵû뵽ȴϸĿ˿ңȻһص΢Ц˵ˣһ೵ˣĲϣ
ҼɫԣϾˡСĵĺ˵Ҳϡ
ȻʱиҶ˵ȥɣҼҾԶҪ·ңҪˡ
ŵһ£ͷһǸŮЦݺͳϵ˾һģһ
ҵĵһӦܣ֪һܾ¶ˡľȻֻʱ䣬֡
ȻŮȴûᣬңҴȥˡ
ŹˣΧĽнԶСĵĻͷ˿Ѧٻڳ񱼡ֻֻܾԽԽԶˡ
֪ôʱŮȻҵԴˡһаȵĿң˵˿Ҳ׷ˡģһΣҲ˰ȥˡ
һ⻰Ͼˣʲô˼
ͷԲֻҪߴһûˣԵʱҷ侲ˡ
ĬĬ߶һ飺ŮĲлú˵лú˵
ǿ¶ЦǰˣҲ׷ˡ
Ů˵ͷƺҵ̬Ⱥ⡣
˾ȻŹ񱼣ҿɫ̹ȻղصӽȻͬ˳ɸ֪Լʲô


103 ż
ڹϣ˵ʱ˵࣬һľ仰ˣ¾͵ˡ
ĬҲһ£֪ٹһᣬŮпܴҵĻǣһɢ
ҳã̽˵Ǹղ׷ǵˣ˭
⻰ʵĿ⣬ʵϴ
ݣҿ϶ҲˣʱҲͲˣֻƴһ
ûпݣҾͻһӦ䣬һ
ŮôʣͷһۣıܿţǿʲôֵһҲʶǲļ𣿡
һ⻰ûˡбûˣѦٻǻһ飬˵ҵļˣƺҲΪ
룬ʵΪʲôҪ׷ǣ
ıȸղŻҪţôˣ֪ʡ׷ȻҪȥˡ
һ⻰Ҳ֨ˡ
Ƭ̣˵Ҫվˣ˾ͣ
սսվѾû·ˣ˵ѾһƫƧĵط
ҽŹĳͷƣǰȻиվƣֻվ𻵵ĺأټϹ߲ãѾһվˡ
˾ͣҲ³ǲҲ³
³ŵʱ˾ؿһۣ˵˾Ī˵Сӣôҹطɲô򳵰
Ҫһ䣬ȴһţԶԶӿˡ
ҴһܡΧںģʲôҲֻƾоܰ
Ůץסҵ֣ܸ˵Ҷ˵ҼҾǰ档
ֺҸо˵¶ȡҵͷƤ飬ıקǰߡ
ܿ죬ǰ˺ܶͰСݡ
ЩСȫһģһǼӸ˵ɹŰȻҹˣȻв˼ŵƣǻû˯һ
ƹܰӴ͸յģģģʲô
ҿΧһŵСݣȻ亹ˣСݣǷĹĹذ
ȷ߲·ˡŮֺȻսˣҵۡ첽ǰ߹ȥϵһֱġ
Ƭ֮ŮקһСǰͣˣҽȥ
ʱԱߵС֨Ťһһšţ̽һԴ
ѾܲˡͷϵѾȫ䡣û쿪ĵţģʵڹҪЦ˵ߣִ˻˰
룺ԭŮкߡ
߱ЦеĿңȻͷ˵ɫʱˡúܶ񶾣һ˫۾ƺҪͷˡ
Ϊݵ˵ܣ
ͷȻٺЦͰԴȥˡ
ֻͷȥ֮ǰؿһۡ񣬳ֻͲ⡣Ȼźƺ̾
ߴţקȥˡ
ĳܼ򵥡ֻһŴһӡӵϰżСˣƱһУеΡ
ָָӣһаȵĿңô
ľս˵
ϣȴ룺ڹһĹɡŴѵĹײģ
ԽԽ£ҵ忪ʼԾķ
ĵоҲʼҵơһߵһ˵һԺ÷ҹгﻪⱭƣʮǰ͸úˡ
һ£ȻСıǲϴˣҲﻪ
ϣбۿ˿ң˵㵱Ȼﻪ֮һϡҲˡֻýһ£ٰһһżһҵİڲԸ⣿
ȻѯʵĿҿɫѾˡ£һŲ԰׵ɫ۾ݵĶҡ
ҲӦɤЩˣãﻪ
˵ͷЦͶˡЩ֪ж˴ڨҡûһ
ҵ亹һֱȴҲʬһֱͦӣֱϡ
ߵ˾ƣȴûϺȵվӳδϣ٣Һ޾硣
һ߳һӯ
ȻɣһǻȻܸоΪ䳪˺Щ
ֻתǡôһϸȪϸˮŵܶطҪϵȴź˿
ֻһ䣬ȴı仯һǧָоϲйŰгڴ˶ֻü־
߱Ͳǻˣ˽ĲԼҿǶػ͵ķһССչ塣
һᣬǳˣЦңҳĺò
Сĵͷ
ʵúòÿ
սսػش𣺡ÿ
ߺȻ˵ǶҺߣ֪Ϊʲô𣿡
Сĵҡҡͷ
ȥ¶һزҰ׵ϣһȦѪɫ˺ۡ
˵ļ˲ҸߣɲŻǵʱ򣬹˵𣿰ǿϧǻӲĳˡ
ȻĬˡﻪΪʲôҵľƣ
﷢ëŮ֮ǰҲ
Դ˵ˣˡļˡˡһǲһ𣿡
һ㼦Ƥҿ˿ǰľƱ룺ԭǶơ
һᣬĵ̾ˣˡˡһһͶ̥±÷ŵԣҲûˣǺܺã
һ˵ţһ߶˾ƱҴߡ
ҽ죬ҿڡ
ߵҲû֮ǰˣ˵ҵﻪһⱭƵġ
С˵Ҳﻪ
ߺȻȻŭͷҿ˵ϣһֶסҵĲӣһֻҵͣݺݵ˵ﻪҵľƣӦҵģﻪҪҵľơ


104 
ҵ°ͣҸоҵĹͷҪˡ֪ʹҲܿڣȻĻͽˡ
׺ݵĶң˵ǴӦҵ˵ҪҵżҰڲġ
ҧأȴ룺żܶĻˡ
ߺȻЦһ˵㲻ӦңҾͰĻǹúõĥһζڿҪʹǧ򱶡
һƬȻ֪ǼôˡǰﻪȻٺѳ顣㱾ǹⶾƵôǿǻˡ
߼ʼղϿڣȻ캿һһ磬ϵľƲȫȥˡ
ֻڵϣʱһֻһֻͷյĸˣҲˡ
СĹ߸ӵĻ谵ҿźͷɢɫ࣬һʱ˾ͷ
ʱϵȻˣ˵ﻪԼһ㻹ȼš㲻µį𣿡
ȻȥһŽˡ
Ŀһ󾪻šҲ֪ģҲ֪ôԸҡ
ҰϣӡΧʼûʲôţСӳȥ
ҵļУſھ󼸲ԶĵطҲ֪ܲƿţܵԡ
ҵŵʱ򣬺ȻҸоһĶұˡŵһ£ܵľ뵽Ǻߡ
һŵҪߣȻһֻ˹һסҵˡһɭҶˡ
ɻ󣺡˭ˣ
ǡʱѦٻŲӺԣأ
ҪӦǺҵͣҸ
һᣬƺһѯʲôûƭң³ģ
ĩ೵˾ƺη壬սս˵³ġطаŵĺܣܼǴ
ֻԶԶؿ˺һۡûпòҲ֪֡ҪĹаҳǿǧˡ
أǵ˵ԽԽԶˡ
д󼱣ֻҪǼһߣ߷ǵɱҲɡ
ҿʼƴصҪӳȥקң͸ﻪô̫ˡôҪļ𣿡
˵ȻƾճһֻɫĴֻ֡ںڰ˸˸Ź⣬϶£ͷѹ
ǳ۾һ׼ȷץ˹ȥ
߰һӿˡ
ʱ⺰ç
ʱԥüصײײСšСŷһ죬Ȼײˡ
ҵһ˳ȥڵϡܿ죬ֻץסҵĸ첲һΡ
۾ʱŷ֣ղקҵѦٻ͹˾ҲСˣǵֵ⣬ҿһһеķĹҲµûȻĹء
Ĺǰ棬˫ۣһֻƵĹϣһ
Ҿδʵô£
Ѧٻָָ˾ǰǲһ¡СӾˡллأǵµĳ
ָָڸʲô
Ѧٻ˵˵Ҫȥ㡣
˵ԵĻΡѦٻ״æ߹ȥվ󣬴غߣߡ
֮۾
վɫЩƣĿһۣçôҾ˵ûΣհɣ
Ȼ䣬ǸովһҲûкƽϵ˼ˡ
ѦٻʵŮô죿
ŷĹһȦ˵ѾôٷˡľķĹסˡ
ʵס֮أǾͰȫ𣿡
˵ͷղҴˣһʱûа취ٳˡáľº͵Ķҩĥֱܶ꣬ɢ
ƺܲ£ͳľ˵ֶӾķҲ֪˭״ȷʵܹá
׽ĶӣѦٻôҵҵģ
Ѧٻָָϵ̰ҳġƺ˵ʲôġ
˵ȻԱߴһҲҵأǿϵô
ŵһ£ŤͷһԱߵĹ϶һͷûѿţǼٺٵЦ
ȻҲע⵽ˣľڻ˹֣ˡǰ¾ߡ
Цһ¾ߣǻ˵ĵ̣ҲǵĹҰ߾ߣǷ𣿡
˵仰ΧкܶͣǰǷ𣿡
ҾŵĿ˿ԱߵĹϳ˺ܶӰǴ󲿷ֶˣһĿǡ
ҧҧƺǿѹеŭ˵˼ңǲǲ֪Ů£
ͷһںӣʲôҲܡĹأǰʲôҲܣҰŶûС
ܲ죺ô˵һضûˣ
ͷ޼ɵĵͷһضûС
ѦٻѱϵĴȡϵҪҪٴչ
ԥһ£ҡҡͷЩĵ˵ߡ
ȻʹǼҴҵ߳ˡ
ǸճĹأԶԶĺȳˣ
ҿվԱߣڲסķԶ׼ǰ͹Լȴûе߽Ĺأֻȡ
Ƕ˳ѦٻʵϵղΪʲôǼϹ
̾˿ǲնɱο˼Ĺ棬ǿˡ̫֣һȥǼ
˵⻰ʱϵıЩֻšԼԼоƺƵ¡


105 
ϳ֮ʵȥģ
ƣĿϣ˵ؼңȥ˯һ
Щĵʣ֮Ůٳô죿
ҡҡͷ˵ѾҴˡʱ֮ڲٶοҪˡٳˡʱ׼
ǵ̸Щ˵ʵôнϣˣ
ͷİɣˡȻѾ鵽λãҾа취Ը
Ѧٻҵļ򣺡ԣŮСôãûзʲô£
Цһûз£ǳ˵¹ʡ
ȻҰѸղŵľϸϸĽһ顣
ΪѦٻëȻû뵽һĿңҿԡΪŮãû뵽˰ֻǸ̥
ҵɵۣ˵ѦǱвУ¡û׼ŮұˣǻǸϿ취ôɡ
ֱˣ˵ղ˵ɱģ
ҵͷǰǸﻪһѳ顣˼ұȻȥˣԼˡץҴڨˣ˰ﻪ湻˾ѳ顣
°һ᣺ô˵ﻪˡ
˾ղŵŵһֱ˵ʱ򽥽ػˣҸоﻪޡǰﻪҵӸ𣿡
һȻ˵Ҳð찡ﻪѾˡ˭֪ĻģһͶ̥תҲ˵һ˻ûأܲۿ͹ѳɡ
һ߿һ˵ô˵¶ﻪ𡣻ͷȥ飬ܲܰҳ˺üˣɲңˡ
ңǸŮʲôţ
˵кߡֵϵ˺ۡĵҾͲ֪ˡ
ѦٻĹô˵
ҡҡͷ֣Ĺû֡˲֪ķĹһ
ǰǴɳ˸ǰ˼ŴʱѾˣҲͲٻؿˡڴϣҸĲЦ
һ˯磬ȻͰҽˡ
ҴŹǷʵҪ
˵˲һ磬ûҵǸﻪġҵŮٳˣҪȥ׼ѦٻһȥҰæ
Ҳ£ܾøһľġһŮпܱҡ֮£ֻ߳ȥˡ
Ϲߺֻܰǽֵ⿴˿֪һĹأûпò
ȵڵҲŷ֣ĹصĹģܴ󣬶ԶѾЩˡԭͰΧǽҲˡ
ҿ˵ֻˡŮҪס𣿾ŮǣֻҪߣôķΧҲû취ס
΢΢һЦ˵çͲˡשɵǽΪסˡʵﻹһεǽס
ͳ̣˵εǽ仯˸һ㡣Ϊû壬˸
ָָָָ̣ǰĹأ˵ʱı仯ŵλҲڸı䡣
ĹΧػصһ⡣ֱƫʱͣĹΧ˼Ȧ
ЩȦλûʲôɣ涼дʱ˵ЩȦŮıؾ֮·ʱĲͬ仯ֻҪʱ䣬Ϳˡ
ҵͷĻͷˡ
ʱѦٻ˸绰˵ˡ
ͷֱС
Ӻһ󿨳ˣϴĹһѪζԶ׼Ǵ׳ġ
⼸˴ӿ̧һֻصڵˡֻĽʵʵһ춼˩ˡˤһ£ֻǺߺжûС
󣬹ϿһڵĴײġ
ҲĿҪ
ЦЦûлشǼ˵ʹġ
Щ˴Ӧˡ
סǣ˵ǵҵҪ𣿡
ͽϴǹ˵İɣҪѪģҸһжˡûʧֹ
ס죬͵һᡣţһѼ⵶ڷĲˡ
ԱһĹ˺ϵĺĬùһֻͰˡ
ҵţԽѪԽ죬Ƭ֮Ͳٶˡ
ĺܣûһѪ
ǰѪһߡ̧ǿŽײˡ
ȼһ֦㣬ڹױڲȻ˹ײĸǡӶͳһŻֽҧָһ䣬Ȼ˹ײϡ
Ǽ˹Ҳ֪ҪǺĿһᣬҲˡ
ȹ뿪֮ҲѾˡ˿ղŻõȦָҺѦٻѹײ̧ȥˡ
ҺʵҪ𣿡
ɵۣô˵أȻָָĹأ˵ոͱҷڹײˣʱءһŮʱ򣬿ؾ֮·Ϸôһ϶̲סȥҪˡֻҪһ㣬ϵġ
һȻ򣺡һУͷ𣿹Ӧö˸Ȥɣ
ͷʵײӦ÷һ˲ŶԡܲΪץɱһˡͶ˱Ƚƣһ¡ϣǲҪ¶ţɹİƭȥ
ָָײĸϵĵ׭ڣŮᱻԻһʱ俴˻


106 ܹ
ЩȻĿϵҲ̫ˡŪءôɣŮ϶ⲻ𣿡
ڰ֣ü˵Ļͱдϻ˵֡һʧˣṩֵλɾͲˡŮһӲݡ
˵ЩӱͳײçѦٻϡ
ҽӹʵʲô⣿
Ѧٻչ˿Ȼ˵ϵҪҪôТ
ڰ֣һЦϷҪȫ׵ģĹſڷһڹײģȴû˿ɥģҲ̫ˡ
ҲĿô㲻һޣ
ҵĴ˻Σ˵ҵһԲţһŮܳһ¡¾ʹˡ
˵⻰Щ˵ǣҵܱ֤һŮ𣿡
ҺѦٻֻҡҡͷ
Ц⣺ȻǸɲǾʵʵɥɡ
˵⻰ȻסˡҿĺȻŲӿ˿ΧȻüͷ˿̡
һعͷЦĶ˵çеΣհŮϼ㣬һһϳˣ³ɺһ㣬ɡ
ͷڴʵǲǲÿɥˣ
룬ͳһŻֽҵϡ
ҵ߱ҵľѻֽסˣ˵𶯡ڻֽ滭˼Ȼ˵ھûˡŮû취ϳˡ
ȻЩʲôǿײϵķ䣬ҲӦǲĶԻŮġ
̾˿ֻõͷվڹײԱˡ
Ѿȫĺˡطû·ơŴ󵶲֪ʲôط
ҺѦٻڹײǰ棬ʼһŵֽ
Ѧٻһһû뵽ɥҲǹġ
Ұڰ֣˵һҹǾͿ԰ˡ
ѦٻȻֵĿһۣȻЩŵ˵ԣӣͦŻƷĽʬҿͦµġ
Ѧٻˣһ˵ţˡ
˵ǿԴȾģұôһţҲʼĴˡ
ΧȫǺڰֻһЩ⡣ҹ紵ϵɥһΣֽ衣
ʱҺѦٻ˾֮е紵ݶΪŮˡ
Ƕڵϣ˺һֽȻԶԶشèС
èǺԼõİš˼ʱˣûˡ
Ȼ֪èģû뵽ôֲҴ˸£ܡ
ҺѦٻһ£ǰ棬Ѧٻں档һһƣŻĻ⣬İѹײŲһſڡ
ǰѹײķź֮󣬻ͷûʱȻϨˡ
źڰѻùѦٻͳʼȻ͵һ»𻨣˲Ϩˡ
ЩˬĿӵĹ򣬰лѾȥˣȻûеŻ˵ѦڶʲôˣҶôˣĻ񣿡
Ѧٻ˵˵ˣֽûԵϡ
˵Ҳúú㿴ⶼʲôɫŰ
ѦٻȻͣˣڰҿɫܾţԣ˵Ȼˣ𣿡
ұ˵Щţɻ˵ѵˣ
ʱҺȻһ΢ĲǰԶĵطٶȺܿ죬ܼ㡣
˿ĭȥ
ҵһӲĶǿڹײģھҵĲš
ȻԱߵѦٻǷһ͵غһɤӣˣϵˡ
һɤͻּұŵԴ˵һһڵˡ
ѾˡҲҵæҵĴӵҲʼܡ
ʱ򣬲Զһֵ⣬ҵϡ
çͷ
Ҳû룬ֱſڵˡͷϷأǰѵʣתŷɹȥˡ
Ĺײһ죬Χ˲䰲ˡ
ֵ˹Ѧٻ
ҷŵʵû°ɣ
ҵȻҴڵĴϢ˼ӣѦûŮˡܸҴкٺ𣿡
ѦٻǸ˵ʧҵŮˡ
һ˵һؽӽ˹ײġ
ǰѵѾѹײҳأҲû⣬ĶϿһˮŹײĵƿ˳
СôŮûУ
ͳȥ
һֶ̣һ־ֵ磬شչȥˡ
ʱѦٻ˵û
ҽŵĶǹӽ塣ĵĶѦٻ˵ô֪
ѦٻܻеҵȻ֪
ֵĻͷһۣôֵֹģ
ѦٻһľȻĿң𣿡
Ҫ˵Ȼһ¶סҵĲӡҸоֱֻҪû¶ȡ
ҾʧĽһҵĺˣҲϢˡ
еˣҿһ
ѦٻѾˡɤģǸŮ˵һƾı£»
룺Ŵ󵶣ôܶԸ㣿
ȻˣȻʾҵıȷʵôץŵһλúܡǿݵڰˣԺûкùӳˡ
һ⻰ǲ⣬ߣⲻǺ𣿡
ȻŮ˿ң˵ô£ҲĿʾ𣿡
˵ţ־ͰϵǵƷˡ
Ůƺ֪Ʒңûκξȵı֡
˵û뵽㻹ΪһƷˣ
ո˵仰ǻƷȻһȼˣϵѪƺȻǻһӻһԾϡ
ŮһҲץҡڵϣʼסķ


107 ʦ
ҿڵϲͣŮʹ࣬һǺߵһѦٻ
ҿ˿ȴ˰֣ʾҲҪܡ
֮ҿղŵһѪѸٵı󣬺ܿһźɫһѦٻˡ
ţԽԽԽԽСܿ죬ҿƺѦٻһźҽȫˡ
һᣬѦٻڵϣٶˡֻɫҲֻѾһֻŮ
İ˿ƣĺߣ˵çҶԸһװɣ
ҿһʱҲ֪Ӧ˵ʲôˡΪܾãƺЩгˡ
ҿ˿ѦٻѾ۾ɫЩãȻȥ
ʱ򣬲ԶĺڰУһϡϡĹ
ֵͲҿƹ棬߹һűͷ
ͷһ֣ϵĺëˡΪѾˡĹϣвϹ
һˣɵЩ£æѦٻ˶㡣
Ϲûע⵽ҺѦٻֻ۾ֱĶҲĺߡ
վڵϣһĿϹ
һᣬڻϹȿˣ˵ܲҾͿˡ
˵佱ˡ
ϹЦһ˵ʦݺҲͲǸ³ˡٺ٣СҴı
۾ﶼҪȴ쳣侲ʦֵ£һֻġ
Ϲͷ˵ţšܴȻֻ֪ڷ档ֱͨı£ʦֿɱȲˡ
һðƣôϹᵽʦأ
ɫ࣬û˵һᣬĺߣ˵ֻҲûĹض֡㲻ϻ˹ء
ϹֻõͷûعءȻЩʵ̾˿˵СѾͷҿɲٻ
Ȼҡͷתߵڰȥˡ
ֵ糷˻պߣҺѦٻ˵ˣǿչˡ
ѦٻãȻңԣղô°
ָָЩջ˵Ǻֱˡ
ܿղŵĮֱһƤЦӣ⻰ô˵ģ˭ˣ˵ʧ֣©㡣Ҳûϵû굽ײȥ
ָָԼĶͷղԴϵķô£ΪʲôȰڷ棿ǲ˺߻ץסң
Ҳƣõ
֧穵һᣬʼղԲѡ˼ӣһĴȣ̾ҲգҲûʲôϾҵļƻôܡ
ΪܣΪٵϸ˽֮ǰı
ԭҺѦٻڴɥʱͷϹܵĹ۲ˡƾͼƣҺѦٻɥȻ˸ڣҵһƷ
֪Ϲ϶ͨ籨šײѾȫһӡ߲ϵԣûָڹײĴסߣǰϣϵķ档С
߿ŻƷڶһֽ϶ʮֲмֲмüƭѻƷֻҪƷӴ˺ߣҲſˡ
ҺѦٻĿɿڴɵ˵ֱǲܲת𣬶һ黫
Ѧٻ䲻ޣϾζܲܡ
һֱƤЦ˵ⲻҲûڣǰȫĺܡ
ûٹ˵ĹײģԼײҰѴ󵶼ϸĲɾˣȻϡץźߣǲߡ
ȥ·ϣҳĬһᣬ̲סʵղֻϹ˵Ļʲô˼
ֿʼװɵʲôû
ԥһ£׵ֲеĺ棬ֱ˵ʵʦ֣ô£
ôʣȻĬˡһᣬЩͳ㻹ǵҺ˵Ļ𣿳ԶԵʱ򡣡
ϸһ£ʲôҲû̾˿˵˵Ļˣָһ䣿
˵˵Ժܺáܹ͸˼վڹ⡣
һȻ򣺡ˡʱ㻹˵ܶʿһһ㡣
һ˵ʦ־ֵʿߵĻа˺͹ʱһǺõģһǻġ
һˣֻ̫ڵֻжԺʹǺڼס
һ׽ЩǵľֻӵĹ棬׷˹ȥȺޣ׷׳˵Ͼǹĵ̣ʿҪ׽ҲӦеòһľƬĹи¶ͷСȫɱˡ
ûв͸ǽºܿʹˡһʱ䣬ϵԼһͬ飬鷳һҪ֮졣ʦ˵һһ˵ǣ뿪˵ۡ
ȻоλʦֵףȴЩżʵȻأ𣿡
̾˿˵֮ҲٴμֻϧǸӣֱ
Ѧٻһʵô˵Ļû
һ˵ȻûҲǻˡЩ൱ݶûɱһܿࡣ
ȥߣһԭȻǳԵ⣬Ҳҳܲܰʦ־Ȼ
Ѧٻڰοõʦүıˣгһգ͸ĶȻͿ԰ʦκ˰ɣ
ȴΪ˵ڶǿӣһĪչˡ


108 ֪
ʦֵһЩ¼óʦֵȷһç
ѦٻȻʵʦģȥ𣿡
һ£ƺ֪Ѧٻʲô˼룬Ȼԥ˵ڻܼˣһ岻ЩʵϣҲܶûȥˡ
Ѧٻ˵ͷʾ⣺ʲôʱԭˣܸʶʶ
ҺؿѦٻôʦôȤ
ѦٻЦ⣬˵ղûϵ˵ʦֱֺܹܵ϶ˡʶʦ֣Ͳøϵˡ
ЦͲˡ
һ֮Ѻô죿
룬˵Ƿ̳ɡĵõ˶ôģһĵ
һҹƺܳߵݵʱ컹û
һ̳ӣ߷ȥˡ
ҿ̳ϸȻ滭һΪķġ
߽̳ӻô
˵̳һС硣һ̳ʹѣҲ޹ˡƽͻһ˼ͿԵõƬ
ҵͷô˵Ļͼβࡣ
˵˼
Ƿú֮ͿˡѦٻûٻȥڿݼ˼˯ˡ
ǽһֻʯͷ˵ءټյİҹҲȷʵˣһ˯ṳ́ʵҲܳ
ǱһֻѵġԺİֻùʱѾˡ
绰ǴģЩĵ˵ֵܣôһֱҵ绰һΪأ
Ҵ˸Ƿ˵ˣİɣץסˡ̫ˣӻ˯һ
ǵЩ˷ܣӻ𣿺úúãһ͸Ϲȥˡ
ʮӺȻųˡǿ֮󣬾ʹλĴ󹦳ͷҺ쵼Ҫúõǡ
˯˵ڵ£ôĵġ
̽ͷ̽ԣֻģ
ӣ¶ϵ̳̳ǡ
һؿ˿ǣȻ˵б£б¡Ἰʮ꣬ҲҪ̲סѧˡ
ЦЦ⻰ÿɷ
ǹάһᡣԥˣȻѾץסˣ˼ңǲеһˣ
Щʵ㻹Ҫ˭
˵ǻ֪ҺͼԱһ죬ﻪҵˡ
Ȼԥ˵˵Ǵ¸ģϾǵˡ֪֮󡭡
Щɻǣôҵģֻ֪ﻪϡסַ
˵ڵĹϵͳҪһ˻ֻҪɸѡͬͬյľͿˡﻪһ˺ܶˣԲϺšиһ仰ˣ˵֣Ǳ˼·һ飬ϾͻȻˡ
˵óһݸˣ˵СطһλĻ˲װ
ҷ˷Ǳ飬һʫʫ˴Թࡣʮ׵оᵽ˺ߡ
ֻʫУһ˷ݣһǿաˡ
Ұϣ˵ˡⱾ￴Ժ߸Ǹˡ
Щԥ˵ƽʱæô顣֮ǰҴһȦﻪҲͷϾ˼ĻóȻȥ˼ңǲ̫ˣ
ҡҡͷԶ׼Ժܵð¸
İ˵廹ϵˣ֮Ե֣˽ɡǣȥﻪ
ڻǴӦˣǧ˼֮һҪò
ҿӣɵкЦѾϰ˹ٳϵСְҵˡ
Ǳ̳ǵĳһ·ֱʱ֣ǲ˵ǵˡ
ѦٻԹôôԶǣǰǲǿ⳵ģԶ·ˡ
ǿЦһѦֵῪЦﻪĻˣôסأֳֵġطȻƫƧǰҲá
ǴӳǰɽһµķӡⷿӿǴ͸Ļ˵Ϣ
òţͨиͷİͷŴˡ
˵ãﻪڼ𣿡
ͷһ£˵Ҿﻪң
æȥһƣãǷǡʫǾ壬һʱ嶯㡣
ﻪĪĿһпǣ˵ҲʫȻܿİýȥˡ
ҿͷʮӣɵʵʣˣ
⻰һڣĸȫֵĿңǿһ
ѦٻҶС˵ԣΪ˼䡣
ҡҡͷС˵ʮģʮˡٿͷǵԲϰ
ﻪݵһ£ŵ˵Ҫʮˡûϣȴˣ
ʱѦٻͱͱңָǽϵһ֣˵㿴
̧ͷ˿дǺߺ߳Ǿ仰δϣ٣Һ޾硣
ﻪע⵽Ŀ⣬ȻЦЦ˵һλʱʱ廳ˡ
ʱҲ̲סˣʵλѣǲǽкߣ
⻰һ˵ﻪ͵һ£ЩĿңô֪ģ
һûлشȻһˣȻ̾˿˵Ǵҵʫ濴ģСֵܣû뵽˻裬ҾȻҵһλ֪š


109 
ﻪɳϣܰϵû̫౯ˡֻ˵Ҷ֪ʫģмףʫɾʫˡ
죬ǿ¶һݵЦشۣۡ
ﻪ˵߾ĸԴڡˣ뿪ˡһ˶䣬ҳ˼ĺ룬ȴ֮áֻһʬˡ
еɻˣȻˣΪʲôأ
ڳ񣬺ȻﻪѾĬˡ
̧ͷһ΢ЦĿҡ
Щţʵôˣ
ﻪ˵СѣȻҵ֪ǲѧѧˣ˵˵ҵʫУʲôˣ
Щͷֻԥԥ˵ҿã־ͬϡ
ﻪֻ΢΢˵ͷǶҵƺû㡣
ҧҧѳζǵ˵ǵİȻãΪһЩϵԭȴûа취һ顣
ﻪֱӣƺЩݣ̾Ϣǰǰ˵ĶԼˡһҷĻһȾ࣬ȻҪڰġʹЩҲǸı䲻˵ġ
ǸпһϵıʣֽддƬ֮䣬ɾһСʫĳ塣
Щʾң˵ȥ
룬СӰҵҽϲҷ˽ֻü˵һԭ⡣
ﻪ¶ıԭʫû˵
΢΢һЦָָǽϵǷ֣٣Һ޾硣˼𣿡
ﻪͷ˵Ȼ֪˵Ĳ̫ҲΪûа취һ顣ҼĸòТΪȣҲεĺˡ
ﻪڸпĿյѦٻҶС˵ԣ㲻ͨʫôණ
С˵𳶵ˣˮƽ֪߻ʮˣͷʮˡǸ˾ܿ䲻䡣
ﻪֿʼ˴ֽддʲôТȫ֮ĺ
дһ΢΢˵㻹ʲôˣ
һû˵˵һǷһơ
ܲáﻪ⻰Щ죬ɻʵʲôƣ
ֱ˵˵ʱȵһơ
ﻪһ⻰һ´ɳվˡֿңʫϿɿ
Ȼǣܲʵǵ˭ʲô
ЦһǺߵļˣصһ㵱ĵģ⡣
룺Ҳ湻ĵġʮϹˣȻҲ鰮ġӺ
ۿղԣæϡࣺżżҶǺѣαء
ﻪ¶һ˿΢Цǵʲô·߸ûˡ
һ£ͷòµˡ˵ĻҲôɵˡ
ķɳϵ̳ӣˡ
ﻪ˿̳ϵķӡЩŵʣ˭
˵ߡ
Ȼָָң˵ç
ҵ˵ͷľһ顣
ﻪ֮صɳϡһţˣˣû϶£˸֪
̧ͷʵǵ̸𣿡
ҡҡͷ̳棬Գһ磬ʲôҲ֪
ﻪ˵ͷ
˵ִǱơѾ˼ˡ廹ϵˣֻܿ㲻ϵĻֻ̳֮ܽС
ﻪЩԥˣǲҪǱƣ
΢΢һЦ˵ֻҪ˳˼˾ͺá¾ҲûϵȻᱣ֤İȫȻϣȰȰΪٲִǾֻ̳ܿࡣ㻹յ֣Ͱ
ڼﻪһȻﻪͷ˵ãҼ
˵ȻͬǾˡоϸһĲãһģһ
ﻪصȥˡ
һߣС˵ç㿴ﻪô
ͷԥ˵ǻˣǡ
ѦٻӻҲôҿֱȫװġʲôʫˣҿǽʫ˲Ŷԡ
ǽعٳϵĹأ˵
ҹʵǣô
ϥǣ˵Ҷˣ鰮£ǿ͸ˡ
ЦﻪͱҪöɡͲأʲô͸ģ
ЦЦС˵鰮ǿ͸һǶһ㡣ﻪϸ簡ǸԼءߣôдЩʫء
ĸɳСĽ̸ﻪѾѾúˡ
˿˵һҴ̳֮ǾǽվţҪ̫Ķ
ǵЩС˵һǳȥŰɡ
ͷͬˡ
ĵѾˡֻʣϵȻŻ⡣㱼䣬Ҿǻص˺ߵĹС
һҪ̳ˡ
̳ġţ̳ʼðһư
ҹ˹·󱳽ǽڣһ仰˵ﻪǰͣط
ŰƮһᣬ䵽ˡ
ҿһãȻؿΧɻߵǰ棬˿ֿ֧˿ǰﻪȻеﻪ𣿡
ﻪͣɪɪʱȴˣºͣǴȸһңߣˡ


110 
ﻪؿһۣ۾޾İ˵ﻪôаͷˣ
ﻪ˵ǰˡ
ЦЦǰжƵá
һԶʮģһѾͷӡңֻ飬˲ʤꡣ
һᣬĵ˵ﻪұɹˣ𣿡
ﻪҡҡͷֻϵǺߣǹˣûʲô𡣡
ﻪô˵ȴȲ棬ھҵĶš
ߵͷ˵˵еһҪҺһˣȻûʲôµġ
ﻪһ䣬ɫϱˡҿķ˿ƺ˸԰ƣʾҪ£ƿȫ֡
ﻪô꣬𣿡
ﻪͷ˵ˣ˼ĺ롣ǲһ˿ǽϵǷ֡
ϲ׽ĿˣҲ̧ͷ˿Ȼδϡﻪд֣㻹أ
ﻪͷһĵӣҵĶҶء
ߵƤЦЦҲš㣬ĸֱʣ㻹𣿡
ﻪһץѸղдʫ֧óˣںǰ˻Σ˵㿴ҿɲǻʮÿдʫһ֧ʡ͸оڱһ
Եúܸˣ˵㻹дʫҪдʫ
ﻪ輸ǱʫǴǱ
߷˷潿ߵ˵û뵽Ҳдʫȥˡ
ﻪ˵ʫҪöˣϧд
ҿ⣬в뵽վ´ڨŮɫǱﻪֱǸеĸˡ
ʱѦٻչҶС˵û뵽ҲܾﻪռЩãдʫãû뵽ؼʱ̻˴æˡ
ǽ˽û뵽Ͼµĺˡ߾ŵķ˿Ȼﻪ˵ǲļ׷ˣҪߣ
ﻪҡҡͷģҲûҪˡ
İȻ˵ҳ𣿡
ﻪͷҲ㳪裬뿴衣
վ˵׸裬׵ģ˲áÿҳʱ򣬾ЩϹء
ﻪִ˸£Ȼɫ΢΢Щ԰׵˵𣿡
ȴѾʼˣһ߳һһжһ
һᣬͣȻſϣʼƣһƣһ˵һԺ÷ҹг򡣡
ҵһ飺ʺǰһģһ¾Ӧúȶˡ
Ȼֻ߰Ʊˣ˵ﻪҺⱭơͶ̥ת÷ŵԣòã
аңЩﻪԼ׼ģȻûжˡֻҪһںȥʲôԩ𶼽ˡ
Ȼʱҿ;ƱشһǱð˿˿ˡ
ҿˣﻪȻҲˡ죬һ̼Ŀ
Ϊ˸ȾƵƣȻظ˼˵ȣҶܰȻ
£ﻪδؿšعͷź˵ߣڿˡ飬ҲûˡǲúⱭˡ
ҡҡͷ˹;ǲһġȻĻǸϵĲǡ
˵⻰˿
ﻪҪƴǣѾЩջˣﻪǲǱˣ
ﻪбۿ˿ʵûȵ˼˵ôأһⱭơ
һλˬĺȥˡ
߼̵档Ȼ˵ˣֻվڵӰ棬㶵Ŀ
ﻪһɬߣôˣ
ĵ˵ڿһˡҺܻϲҿðĺͬʱߵı䵭
һ˵ɢ³ˡ
ʱ򣬺ߵѾӽ͸ˡֻʣĵﻪҪˡ֮ȥͶ̥ҡ
ﻪŶӣͷϵĺһһʹ࣬Ȼҧ˵ãġһȥġ
ߵ˵ͷȻʧˡ
ִ򿪷ĵƣ˵ˡ
䣬ﻪŶӴϷſڵϣһĸŻʲôҲ²
ļ˵׷ˡǱѾˣ²ˡ
ﻪץס·ɤ˵ҡ
ʱǹˣһŽˣﻪڵϣʱż˵ҪҪоȻ
ҡҡͷĶҽԺȲˡ
ȻӰͳһȼ˼ﻪ˵סˣ
ﻪƽŵϣ溬һ֦㡣˫ԲŵĿǡ
𣿡
ﻪ΢΢ҡҡͷԸ£ȥ򡣡
ʮӺǻˣﱧżӣҲ֪Ҫ֣Ͷ˼
ץһѣ˵ԣûôི
ְﻪקˡ֧㱻ĲѾ˺ɫ
˵졣
ﻪſ죬סһסһᣬ˳
ҿԭɫСף˺ɫһ֥һ
һֱѺ׺ȥѶ³һֱڵﻪ㻺ˡ
˵ͷȴûл˼ԣҺģûбҪл㡣
һ˵ллɢͶ̥ת


111 Ͷ̥
һмӣȻĹĺˣڷﻪҶ
˵ʱ˴д˼ʫˣȴֲ׽
ô˵վǺǱơ˺ϵˡ
Ժô죿ԹԵȥͶ̥𣿡
ͷϵѾɢˡͶ̥ûб·ߡ
ָָﻪҪһͶ̥һô죿
ЦЦ˵ûа취ֻźԼתΪˡ
ѦٻЦ˵ǿõ
ﻪ˿ǣΪ˲ˮչ˵΢
Щ˵УٵġҲ˵һﻪûилǺܸмĶ˵лˣлˡ
ǹĵʣҪҪȥҽԺ
ﻪ˵ͷ
Ǽǵĳϣһ·۵糸Ļص
ﻪûвҲû鿴޲ˡǴȥסԺλƵߡ
ߵݵʱҲҪˡڴϣҵ˯һѹʱ򣬾Ϳʼˡ
֮ǹȻ˸꣬ͬ쵼Ǽ
ϯ䣬ҿ˳ԺõﻪɫܺãϵҪ쵼Ʊյ
СĶ˵ֵܣҪˡ
һ˵Ҫˣǰ첻ǸոճԺ𣿡
ǵͷ˵ҽԺ湹˼ġε棬ǸıĺߵĹ£ϣɸˡһֱ㴲Ұݶһָ塣
ѦٻЦ˵ºˣ߿ҡǮˡ
һһֱȵҹʱ֡ﻪˣһѱһĽͺߵİ鱯硣޲ݣ̾Ϣ׷˵ﻪĳˣǲˡȻĻˣˣôˡѣֵһ
ҺѦٻ˳ڴϿʼй䡣
˵Ѧȥ˯һ𣿡
ڰ֣Ѧٻ
ȻλƵСķˡ
ҿǵıӰЦһһȺ⡣
ߣ߹վ֮󣬾ƾҲͽȥˡԶԶأҿѾˡ
ҵͷһǸߡ
Ȼһ˵٬˵Ůˣ
Ȼһ͵̧ͷҿվƸǰվˣһһŮŮòôڣеҲһ㡣§һ飬һ¡§һ飬ӰҲһ顣
һ룺ˣΪֻˡ
ȻŮЦʮˡ
ȻҲϤЦЦʮˣôʮ˵أ
Ůһʮˡ
תһȦЦԭ֮ԶᰡҺһ˰ɡ
ʱĩ೵ХֻתȦģ㱻ײס
˾򿪳ţµ˰Ҫ
˷ǵûЦ˵ٺ٣Ҫء
˾͵ضһ£ֿվ档ҲҪˣһˡ
ץסҵ˵Դʦץأҳѵǡ
΢Цҡҡͷ˵ϸ磬㱻¡С½Цءû¡
˾һŵĿңû£
ҵͷġ
˾ϳȥˡһߣһֹԺҲĩ೵ˡһģҪˡ
˾ŹˣҿڹϣȻ˽һӡ룺˻ǲ᲻ء
һߣһָͷ㣺Ӧǵ˰ɡҪͶ̥ˡҪҪյֽأһ˹·
Ҹոͷ־Ĵˣйҿɲˡ·͹·ɣƨĹϵ
뵽ȻĽе
ŵһ£͵ػͷվźߡ
ҵһӦܡǽſؾһ˵ǰеϣ㲻Ҫ¡
ҿαͣ½Ų
̧ͷЦЦ־һ˵лңҲܺﻪһ顣ǵĴˡ
ʱҲŷ֣ﻪվ󣬰׷ҹ΢΢Ķš
ЩĿô⣿ղǲǡ
ﻪɫЩգڿֱһЦңЦǰղƱյҵķˡ
͵ۿ˿£ɸɾģûаӰӡ
Ϊ죺ѾˣΪ˺ģ
뵽ʱ򣬺˵ǵʱ䵽ˡʹ˱
ҵ˵ͷۿʧˡ
Ҳסҡͷߵȥˡ
ҵ˵ˡﻪôΪ˺أҿˡ
ʱҺȻǵĻﻪ鶼׼ˣٻϸʮģȻûĵ
뵽ͳֻˡǴ绰ﻪ
绰ܿ첦ͨˣӡüͷ˵ι
Ǳ߳ĬһᣬȻһι
ұһ˦־ͽֻڵˡ
Ҳ֪ǲ˼ô¡ֻԶһϵ˵ι
ץ󵶣սľ˵㲻ǣ˭
绰žһصˡǰˣ̧ͷ
ҵ඼Ҫŵͣˡ͵̧ͷҿһݵǰϣû죬ںǺǵЦš
ˣĹؿһλ
ҺȻһΪֻŵָ˵ˣˣﻪĻǣɵģԲԡ


112 
ضϹץŴ󵶣ʱ׼ˣһԲϣһ¡
ϹһƽĿң˵Ƶ°ɡǶûá
˲ûˣϻҪװǿӲ̬ѵֻҪῳһ£͵ûɢ
Ϲһ㶼£˵㲻ῳҿ֮ĺҲܲˡ
ҿһĪӡʱ֨ˡ
Ĭһᣬ˵Ѿͷﻪˣ
ĬĬص˵ͷȻʵǲɵģ
Ϲ̹ȻĳˣȻпСѾͷҲ湻ģҲֻܰæˡ
Ȼη壬Ȼŵ˵ɱˣɡɲ̫ԡұָһۿɫˣָĻҲ˺ġ̫ԡ
ϹЦһϵ˵ȻѾӦ˺ߣȻҪŵԡֻ˼£ʲôԵģˣ񣬿ɲʲô¡
ҽŵ˿ĭȻ˵Ϊʲôôİߡ
Ϲ˵·ƽε
ôİ˸֣Ȼһֻ˵ɵôΪ졣Ȼ֮ҲȻˡ˭涨Ͳˣ
ҷ׷׵ţϹ˵˼еʿ׽֤˵İȫڤҲϹͷʹﲻ˵Ⱥ˵ǲ
ϹĻɵʵ㵽ʲôܾ㲻һ㡣
ϹٺһЦ˵ڼʱȻ֪ʲôˡ
Ҷʱˣʲô˼ڻᷢʲô
ȻȻһΪ̫̫ˡЩŵʵ֪֪үӣ
Ϲ˵ͷȻ֪ʲô˵ѾղļˣܺãҲԵ֡
ҵӿʼҵķɤʵڵʱҾҪȥǸطһʲô᲻үһ
һĸ⡣ϹȴٻشҵĻˡӷϣڵӰϸϸĴҵ
ҽŵҪҪŶӡ֪һӾ¶ӡ
һᣬ˵Ȼӡŵ۹⣬Ҳ
ɻʵʲô˼ʲôӣҪʵ𣿡
ϹЦһĵӵ˼ڻ⣬Ӧúܿˡ
Ϲڣʼղϸʵ顣һָоǺ֪࣬ϲһֻײײҪӳԹӡ
ǿ־壬ᷳ˵Ȼ˵ңҪɽֵ˵Щ𣿡
Ϲ΢ЦҡҡͷȻ˵Ҫ뿪ˣȥ׼ڵ¡֮ǰѣԺСҪ̫֣Ⱨ
ҽŵ˵ʲô˼в𣿡
ϹЦϵһҡΡҸоһ紵ϡҲɵñۣӺҸоЦѾԶȥˡۣѾϨˡ
ҳϡΧ˿ϹȷʵѾˡ
ڴϣҲ޷ƽڣڡҵںܿ˰
˵Ҳ֣ƽʱڿµҪǽȴԺ˯ˡ֪ȷеӣҲ̹Ȼˡ
ڶһ磬ҾͼҴҵĸϵѦٻҡϵ˵һ顣
֮Ĭһᣬ˵Ϲ֪ٶ
Щεɳϣ˵ǰƺʲô֪ǲϸҡ
Ѧٻ߿ʼºԣ㵱ʱӦðγסȻϵ̳棬ʮ죬ʵˡ
Цһҡҡͷ˵ֻϹûô򵥡ǲҪǵΪáҪİˡٺ٣ʦ־£ǻþһ顣
ѦٻЩɥ˵Щʿôôء
Ǽһ磬ʲôҲûеóѦٻͣؿЦ˵ӣԺ󷢴ˣٵ
һЦ֪ôشˡ
ʱǸһ绰Ҵҵ˵ֵܣˡ
Ѿµˣ˵ʲôˣﻪ𣿡
ǼΪȵ̾һ˵ô֪
ҺٺһЦ˵һԣġ
ǳĬһᣬ˵ֵܣԺ⻰ɲ˵ˣ֪汾µģȻûʲôһ˶㣬ƾһ仰¾Ҫ˵йϵͷʱһ鷳
ֻôӦһȻֺܺʵôģƾж𣿡
˵ĺܲҡԼָһΣȻдǼʫʲôģǼ䡣дӡȻʧѪࡣôˡ
Сʵֵܣ˵ǲǺֵã
ģɵ˵ǹֵáСǣŲš²¶ûϵǲǡ
ǳĬһᣬ͹ҵ˵绰
˵Ҳ֣Դﻪ֮ǺҵĹϵƺ׽˺ܶࡣͳԷһС룬һ롣֪ԼһסڿݲڣмΣҡ
ʱǿʼòҹ׽¡
ھϣҾе֣ǰ뿪Ц˵ǣе㲻Ծ
û뵽һ仰ǵɫ˱䡣һھƣ˵ʲôԾġ
ЦڣǼ鼴ǣǲҰæ
ֻͷȾƣ˵һᣬȻ˵ֵܣʱĻ𣿡
ұˣɻ˵ʲô˼


113 ᡿
ôʣʱˣϵҪãҲô˽ɡ
ǼɫԣҲЩΡԼһھƣȻ˵ʵ˵ֵܣѾˡСʱǸҲ֪ʱɽһƬ죬һ˶һ˶ûʲôͯꡣ
Щͷԣǣ׷ͯ𣿡
͹ԼƣȻ˵ֵܣ˵ڻͷģʵҸ֪ʲôΪԼû
죬룺ƺԣҲʼˡ
Ұһ裬˵Ѿƣ˳һ˼·˵ʲô
ǹȻٺȾˣĬ˺һᣬ˵ֵܣиӣеŪʲô
ϻѾˡĻûʲô˼ˡһᣬҲͽôˡ
Ȼ㲻ʲô߹٣ҲͷӣиʮĶӡȻ˲áҸɴӡ
ֻҪĹˣ׳ӣοԼǰţԾľʹӴСĿȾѧ˸ʮʮ
ֱڣȻ꼶СѧӲͷʹѧУưԲ˵ʦϲ¿ȥڼǲ̡ܽÿҪѵǰƾȴ᲻ȥˡ
΢΢һЦ˵ǣڵĺӶ̫ùܡ
̾˿⺢ֳ˵¡
Щˣֺһݹȣ֪ǳʲôòɱ˷Żˣ취ɣ
û뵽ǳĬһᣬ˵һεĻ
˵֪쿪ʼҺȻ֣ѾܾûˡѧУ治ٸ״ؼ֮Ҳٶײҡÿ찴ʱҵʱ˯ʱæ񡭡ô˵أоһСå˻׷档̥ǣǻһһ
ǵȻЩ֣ȻЦе˵ⲻǺ㻹ʲôɵĵģ
üͷ˵ܸоڡǰʱȻҾҶӣϲġȻô£ұϸˣʱ룬ܾúƺԶһ
ĬĬغһھƣȻ˵ʣ˵ôģ
ǵͷ֪ǲеСȻһ죬ڹȥˣöµҪ
ҡҡͷ˵ӵȷʵеرһСҪѧãһ֮ɡ
ǽŵʵΣ
˵ûڻ˵ܾãӦ÷ʲô£Ȼô¡ʹûУ
ǵͷʹôûʹһֱ˵СѧӦôϰ׽òʲôġ˵дʣҲ֪ô
ôشȻץסҵ˵ֵܣ㿴ҶǲǸණˣ
һ£ʵණôô룿
̾˿˵⼸һֱĥ£ԽԽԾ˵ֹܹ㿴ҶǲҲסҼҵģҶˣһֻ
Ұڰ֣ôܡʱ䲻̫ʱһԡʮµģȻСǹĻǻȽԺ¹ⲻҳݡ˵ģÿѧдҵܡ
ǳƲҵ˵ɾˣʲôԭأ˵֪Īڿһ㶼֪ˡҲ˵Ҳ֪Ĺػô£ܸоڿ˵񶼺ǰһˡ
ҿǣЩֵ˵£ҪУΪʲôֱأ
̾˿˵Ͼҳ󲻿ҺôҲһǡʵֵܾͲһˣϵãᣬʲô˵óڡ
ҵ˵ͷ˵ȻĻҪȻѡʱ䣬ȥӣ
üЦ˵Ҿ˼ۿһ¡ֵܣǧ͸©ݡҾǵģһʲôһ˵׽ĴʦǶ߳ŭɾͻˡ
Ұڰ֣ġҾͨСְȥǼ͡
ĵ˵ͷ˵Һ㰡ȥҼҿɲð죬ٺ٣̫ǵʿˡ
һֱȵҹɢˡ
ڶʱҿ˿Ӧ÷ѧˡ˹ʼǼҸϹȥ
ȻҴԴȣҵһҲûȥǼҡվڹϣסվ
˺ܶ࣬øѧѧʱ䡣ҪץŰ֣ŹصҡΡ
ȻǰмŮ˼ţ˾һɲѳͣסˡ
ǰͷܶƺʲô¡æţһǰһŲӿȥ
ǰĳ˿óһյءиСλϣͣس鴤ѾӼϻ鱾ɢڵϡ
˾һϾͼˣ˵ҷŵ㣬ȥҽԺ
Ȼǻûüסѧʹϻڵˡ
˿æܹȥСȻʱ۾ˡ
ɫǺĿ˿ΧˣȻҵĿҡͷ˵û¡
˾߹ŵʣСͬѧǲǲˣ
Сִҡҡͷû¡˾壬쿪ɣҵʱ䡣ȻԱһ˵̣ѽ
Χĳ˿ͷ׷ȰСͬѧɣ岻
СϣΣֻվˡϵ˶˽ͷӶĳ޵⺢ӣ涮¡
վԱߣ룺ѵӣ


114 
ڹϸĹ۲СһᡣϵУܸɾεǲһ಻塣ڣ˹ġϵһᣬ͸һϽһжǸƷѧŵĺѧҺܳ졣
ұѾ϶ˣӡȻվˣȴǰ³ˡ
ҿòΧĳ˿͵Ǹ˵ԼҪ³á
߾ʱȻ̧̧ͷҿ񣬺ƽһھƽ
Ҷ۾ðһ֮Ҳơ
ҵ࿪ʼֱңСе㲻ԾӦеġ
ұ׷¹úõʡȻСѾ˳漴ˡ
һֱ۾ֱվҾѣѾˡ
סһͨľ¥ⷿЩˣɨĻɾ
Ұյַߵſڣš
ܿ죬Ǵţýȥˡ
ǲǮҲֵ֪ĺࡣϾɵľ¥Լ沢ļҾߡ
滹һŮˡӣˡ
ƣһڴĿҡ
ͷ˵أû𣿡
ǿ˿˵ˣӦúܿͻˡ
̫̫æҵĸҵ衣óϣˡ
΢Ц˵ֻǺȻ䶮˶ѣôоЩȽأ
̫̫һ˵⻰۾Ϳʼ᣺⺢ģһ˽ʵֵҪˡ
˵ҿ˳ɾͲǵĶˡֵܣһʲôԾ͸һ¡˵ָָҴĲ
ǺʶôãȻܲµװǴ󵶡
̫̫ϷĹ۵㣬˵϶ǵĺӣˡĸģҿĺ׼ҾǱʲôˡҺ̫׽
ҵʮָͷһ˼һᣬ˵ʵϣණûôࡣһֻۣܸһŵĴ𸴡ܵĻǻİ취һ򲽽ǱණֵãҲСɱˡ
̫̫ɴ۾ɱʿרɱС𣿡
ЩЦõĿҲǵʿֻǻԵɺϣЩǣˡк˻ˣҲƹҵȻɱ
ҵļ˵ֵܣ㿴ŰͺˡҶӾͽˣؾȾ
ĬĬص˵ͷȴ룺ҾȾҲϹγư;ǳɹˡСֵãǵ
˵ȻԿ׵ȻŤˡ
˲ԼͬĳĬˣȻЩŵĶŴšָоŮӱһţиɫҪŶһ
Ӻ󣬴űˡ߽һЩֵк
һװϾסˡֱ͹ϵСһģһͬУͬĻᣬ̫ͬҿ϶Ϊͬһˡ
к߽֮һ̧ͷɳšҿƽҴ˸к˵á
˵ŮΪ̻ıסΪմմϲΪһռˡ
ֻǸоЩȡΪı̫ƽˡʮʱǹûˣͿӣкˡ
ϵĳƲҵϲˣһ΢Цָк˵Ҷӣӡ
ҳӵͷ˵á̸̸
Ӳûɣ¶òԵ΢Ц˵֣裬ȥдҵˡ
Щ죬ʲôҲû˵ֻǻӻ֣˵ȥɡдһһᡣ
ӴӦˣ漴ת굽ȥˡ
̫̫С˵㿴㿴ʲôӣŶ󰡣ͱôģǸͷһһûУôˣ
ңֵܣղſʲôûУ
һҡҡͷ˵ʲôҲûп
ǳ̾һƣɳˡ
ԥһ£˵ע⵽ûУ
̫̫˵ע⵽ˡ⺢ӵ۾ǰر͸ڣʲôûȤһ
ҵͷҲָоʱڹϣһСѧҲ񡣴УӦͬһѧУġ
һ仰ǣӣ۾˵ĺҲ⣿
ҵͷԣһɿѧУʲô⡣
ʱѾĺˡȥƣȻȴûзӦ
̾˿صɳϣ˵ϾСǷëͣˡ
̫̫ڳ淭һᣬȻ
һᣬӴӷ˳
ʵӣǲҪ򣿡
ҡҡͷ˵ʦ˵ŵ㿪ҳᡣ֪ͨҳ
ǵ˵ͷ˵֪ˣ׼ʱ
ǸڿͿ˵ܸоղԡ֪Ϊʲôܸо治ֻĸˡҸоĳ棬һڲš
֣ԾԼĴ󵶡ȻתͷȥϸϸĹ۲졣
󣬶ҳ򵥣ûܹص˵ĵطָоʼջ֮ȥһĽš
ʱ˵Ȼȥ˯ˡصˡ
ŵһ̣ҺȻоһҲ֮ǰ˲һ
Ǻ˻ۼҳ¡ǣ˵⡣Ҹоˡ
ǽŵʣ⣿ܽ𣿡
ҡҡͷܸоǸණȴ֪ʲô


115 ƻ
ЩĵĿңֻҪһƾʣ˭ǵʿ
룬˵˯֮һۺˣҪ
ǵ˵ͷ˵ֻˡ
ȻҴǼ߳վ¥棬Ѧٻ˸绰ôСģȻǵˡ
绰֮ͨӡڿӡ˵ӵ绰
һᣬǱߴڳԶ׽ʲôʣçҰ
̾˿˵ڸأ
˸Ƿһӣ׼˯
ЩЦãϵ㻹ʿͷˣ֪𣿡
û뵽дʣçҲǸѧ
ЩȻ̾˿˵¡һˣæ
ʵʲô£òҪҰɣ
ͷ˵ǿڣ˭ܿӵ㡣ȻҰߵ˵һ顣
֮󣬺ĳĬˡҴ˵ç˵ҴˡǵĵǺеӵණֻҪһ֣ǶܿʮĵЩβסġ
Щżʵô죿
˵ҽһ취֤һûණеĻȲҪǴӳ顣
ڵ绰ҽһ֮ĵı֤Թáֻþԡ
ҹ˵绰ܵ¥ȥ
Ǻ̫̫ŵڿҡһżʵôʲôʱ
˵ˡӵ¾ͽҰɡһЩŵ
ǽŵʣֵܣŲ㣬ǸոѧģʴӱϾҲ̫ʲô°ɣ
룺⻹Ų
Ȼô룬ȴû¶ֻҡҡͷοģ
Ҵ򿪲ͳһ̡
ģߵ֮ԽԽ䣬ѵøһ£԰ⶫҲڿˡֽˣû뵽ó
Ǽóˣңֵܣʲôˮ𣿡
ҡҡͷҪƻꡣ
̫̫Ȼǵһοôص£̲סʵôƣҲ
ЦЦѧĿ˵˵Ļǲ棬ǵȷҲšӰӾǻǵһ澵ӡǵͨӰӲ³
ָָ̣˵ûͨĳֱǸЦ˵ƻ꣬ʵǲǿ
ϵյһЩȻȡʬѹסԼϵԳƻĽӰ졣
Ҷ̣ߵǵӰԱߡӺҷָӰӵķƫ̶ȡ
̫̫վˣ˲Ӱӡָƫ̶ȡ
Ұѽˣ˵̫̫ŮԣŮԱΪ档Ĵʦͨǵٽ˵ء䣬Ʋ˵һȻ֤һûණҲ㹻ˡ
Ǻ̫̫ʶ̵֮޲ڣ˵û뵽̻ôá
΢΢һЦ˵Ҳ˶޵ĵʿԼϢʬסԼԿԾȷسƻꡣͨˣԼϢȰ̸ˣȻòʲôˡ
ҿ˿ʱ䣬ʱѾʮˡСѧ˵ӦѾ˯ˡ
Ҷ˵һĵȥǶҸڰҳ˻ǣô졣
Ǻ̫̫ӦһȻƿӵķš
̣С˽ȥﺬʬ֪ණע⵽ҡֻҪŲӳѾͿˡ
ߵӵĴߣſڵϣڴˡȻſڴ˸ơ
Ǻ̫̫һֱſڶҡʱ򿴼ҵİšȻ߽ˡ
ĽŲأΪ˳ӡȻӺܿˡԺ˵֣裬ȥѧ𣿡
̫̫˵ءˡںܶСѧ֮ӡ
Ӵ˸Ƿ˵ٺȲ𣿡
̫̫ŭϺЧáվڵϣѱŪˡ
ſڴ²ɵЦҹ˽Ʋӡ̫̫Ҳ̫ǣǿˡ
Ӻվʼ
̫̫棬ȻԶԶվſˡóǵӰ̡
̽ͷҪӵӰӡ
ȻҿһڵϣӿҡŵԴ˵һץ̾Ҫҹȥ
Ȼҵָո̧ͣˡҷⲻˡһӰӡ
ܺڣֻϵһֻڷ⡣ӵӰͶӰڵϣ𾪵һĻӰбӣ۾Լ١ӵĶӰҲڲͣһΡ
ﾪҪܿͷ֣ӰȻ١ƺûвʶʼͬһ飬ľľȻģǻһ
֪ͣѾˡæ˿ָ̣Ѿת˴Ȧˡ
ʵʹỵ̈Ҳ֪ණˡղڿ棬Ҹоĵˣ˳ɾӰӡ
ʱ˵裬Һˡ
̫̫߹˵ãҰɡ
ԽԽӽӡӰϵҲصȥǵӰӣҲˡ
ĬĬ룺ѵණľϣֻصʱŻֳһ壬ͻᵭ


116 ʦ
̫̫˳ſڡӵӰԽԽأΧĺڰںһˡ
һűˡ
ڴ²˺һᣬӺȣ˯ˡĴӴҪ뿪
תҪߵʱҺȻһϸĥ
̲סͷһۡһۣŵڵϡ
¹ܺã͸ӵϡҺʬԿ
˫Բض컨塣ϵļڲͣس鴤һҧгݵӡԵޱ׺ݡ塣Ͱʱֶ¡ֱˡ
һһӦǣˣСӸû˯š
Ҫ²ʱ֣¸ûע⵽ҡҿ˫ض컨塣ʲôĵط
̧ͷ˿컨һƬڰʲôҲ
ӻĥҿ飬ȻһڵӣǺӰϵмư
ˣӵķ˳ȥ
Ǻ̫̫һŵĵңżʵô
ҵͷ˵ȷʵɾСǼ˯ŵ𣿡
̫̫һ£˵ûмÿǸո߽Լѹˡ
ҵ˵ͷ˵ǵ֪ͨˡ
룬˵첻ǿҳ𣿹Ƹиҵ˶Сڼҳм䣬Ӧûע⵽
ͳֻ˿ʱ䡣ʱѾҪһˡ룬ǸѦٻ˸绰
绰ӵģû˯
ֱ˵ʣô𣿡
˵ȷʵ⣬һˡȻҰСѧĵַˡ
ǽŵصתȦһתȦһߴ˵Ӧ÷Ծôʱ䣬֪ûоȡ
ɳϣǷ졣
ǺȻƵãԼţ˵㿴ֵܸˡ׼ˣȥ˯һɡ
Ժߵһ棬ƶûп˵ڴϣ˯ȥˡ
΢΢ʱұһưײˡ
СʱʹҪˣѾγ䣬ҸоģǴӴ
Ǻ̫̫ЩĿ˭
һᣬӰѷ˳ˡ
ٷҳԵĺܲڡÿһھϿľ
ȻҲٷպѹ֣˭Ҳ˵ҿǺ̫̫һֱȫǡ
ӵͷƺûע⵽ǡܿͱʾԱˣˡ
ǿЦһҲˡ
ЪһᣬǵĳСѧˡ
ҸϵУſڵʱһ۾ͿԱ߻վѦٻȻշԸѾȥ˵ۣϴ·Ѧٻġ
֪ǲǿõ˵ӣڿ˵·ܸоЩײࡣ
֮󣬾Щ֣ص˵ҿˣȷʵණ
Ұڰ֣һûи㣬һء
ЦЦ˵УſվһᣬϲԾѧв١ǵһģһҲ£ϵ⣬ǲࡣ
ǽŵʣǵô£а취𣿡
΢΢ҡҡͷ˵ܸоǵĻǲԾڻ֪Ϊʲô
ǿ˿˵ʱ쵽ˣȥѧУɡ
Сѧģ󣬵ܿóѧģǸǽŵʱһֱʼҳǵݡ
ֵǼʱǴһӣǶҵݣμҶӵļҳġ
¶ıȻ΢ЦǣԼҳỹͦ档ģԴӷʦ֮ĺˡһ˼ҳᣬ㲻ôˡ
ûȥ΢΢ЦЦ뿪ˡ
ߵУ԰֮ѹָˡ̧̧ͷֽģѹͷϣ˸оЩơ
Ժкܶѧǵ˵ӣƺҺңԶһҸоҵľЩ㱡
ʱҵļ˵طءԾ
ô˵ҲЩˡ
һᣬϿˡѧǷ׷ܻصȥԺֻʣ׼ҳĴˡ
У԰תһȦеİ༶ҺġϾܽСѧĶЩʦǲҴ򣬲ЩѧҲԽԽˡ
ֻһ༶⡣ʦڡѧǶıֱڰĿ顣
ҡѦٻ͵һſڲϣ濴
С˵çע⵽ûУ
ҵͷ˵ע⵽ˣѧʵҪңҲ档
Ѧٻ˵ԣԶҲ׼ص㡣ϵ㿴Ĳˣ·
ѦٻѣҹȻˡѧУѧܲʵİ༶дУġ༶ͬ룬ǵĲϣϵŻᡣ
̾ЩСоǴһģ̳һ
濴Ȼи˵μӼҳ𣿡
һ͵ػͷһۣվһɫܰ׵ͷ鱾ȻǸʦ
֧֧˵԰μӼҳġ
ͷ˵ãշ⡣
Ҳæ˵ãԡ
ס֣оӲġоϤеˡ
ʦЦЦ˵ϿΣһҳʱúġ
˵⻰߽ȥˡıӰС˵˲Ծ
ѦٻҲͷоɭɭġ
ʱ򣬽ѧǵʦáһѧҪȰѧϰڶǶŮҪТĸǡ
üͷڱʲôСѧ򣿡


117 
ѧˢˢվıһļɡ
Ѧٻɻ˵ҼǵСѧ
ʱи˵ⲻСѧǻԡ
һعͷȥһŮˣϴź΢ЦקһһԸС
ҶŮ˵ʲôǻԣ
Ů˵Ƿʦص㡣ֻҪ˻ᣬʹҪһúˡҪջԵȥ
ȻָָŵС˵⺢ӺܲѧϰֲáĴˣҹϵȡһתѧʦİ༶ϣ⺢ԺѼҰˡ
ʱԶԶ߹һ󸹱ͺһӹ࣬Це˵ǶǷʦļҳ𣿡
Ů˷ܵ˵ڻǣϾˡУллǼҺһᡣ
УЦеСԴ˵ԺҪúѧϰΪ˸һõѧϰɷ˴ˡ
СһԸĿԱߵĴˣû˵
УʦʲôУôѧǹķģ
У΢Ц˵ǷʦĶžʹҲ֪˵ЦʦΪ˺ԸǰĿΣϵѧҵġһЩѧƤÿˮѷʦˡ
ֱ죺Ҳ̫ˡ
У̾˿˵ɲ𣿷ʦͱ͵ҽԺˣǺӵļҳǷǸ󣬴˭׷ʦˣһûӰҲ֪ȥˡ绰ܴͨǲ˵Լڸʲô
ʵôģǸһ𣿡
УЦһȥңʱѾҪˡϾһûϰ࣬˭ˣԼˣ˵ؽһ£ԭİ༶
Ѧٻ̾˿ʦҪ𰡡
У˵ʦѧУ˵ģǾ;ʱˡǾԭİ༶ˡʱͷ˶㻹˵ѧǶ¶ˡҶѧһףʼն˵
˵Ĺ¿ѾˡСʦټ
Ȼʦ˳
Ů˼߹ȥ˵ʦŮתİϡ
УԱߵͷ˵ѾͬˣϷ⣬ڰ϶һ˰ɡ
ʦһ£Ȼ˵ͷ˵ҲϣѧǶúӡУϿΰɡ
Ů˲ʵΪʲô죿
ʦЦЦȻСĺ󲱾Ҳ֪ǰѧŻᣬˣҪһ
ŮȻ׷ʦĹ񱣬ϹӦˡ
ĿξͽˡȻǼҳᡣ
ʦǿ޿䣬Ǹ״ǿߡΨʦļҳᣬģѧǸµĺܡ
εôʲô𣿡
ͷ˵￪ҳˡȥһ·ʦסַܵĲ飬Ҫ
һţڵͿˣǺˡ
΢΢һЦȥɣ֮ȥǡ
⻰Ҵҵ뿪ˡ
ҳῪʱǻûлѧУһᣬ뿪ˡ
һֱǼҴҵĵңҿͷ󺹵˵ҵˣס̫ˡ
ʵģ
˵ڽԶֻ֪֪һȻ˵ҵĳ档
ͷǵĳʼǸСӳ
ڳ˵˵ʦиϰߡÿѧ֮Ӳһ߻ؼȥڶһ磬Ȼһ߻˵ʵڵģǴӾѧУʮ治֪ͼʲô
ո˵ͳȵͣ
ǲԣİѳͣ·ߣʵôˣ
ָָ棻ǲǷʦ𣿡
ҿ˿ȻʦһɫĲһǰߡ
һᣬ˵ǷûУĽźûմء
ֵ򳵴⿴˿Ĳӳûʲô⣬ϸĻᷢȷʵڽżϡ
Ϊʲôô·
˵ⲻǻ˵߷
ȻһѾˣ
˵˸ڴŵ𣿡
Щ˵ʲô
ҡҡͷڻȷȥǼҿɡ
ǿܿѷʦ˦˺档
ӺǵǸСӡָǲغȻͶ·ߵš
һȣһСʱ͹ȥˡѾȫ¹һжʵġضͨӵС·ϣֵܷʲô
һᣬ˵ˣǿ
ĸ˾һæԶԶض㿪ˡ
С·ϳһڵ㣬غڵԽԽ󣬹ȻǷôõ·Ĳûһ˿ĸı䡣
ߵָָ֮ң˵ç㺬ʬҡѦٻ⿴ǡ
ǾУһҪ̶Ѩ˼Ҳܸȥ𣿡
˵㲻ϵϢһʦ־ˡ
İʬøѦٻȥ˽Ϊˣ˵ʲôҲϡʬøǣȴֲͬˡ
֮£ֻú飬ĵβŷʦߵһ˼Ҹǰˡ
һӺưܣľѾЩˡƿţ߽ȥˡȻͣƺڵʲôˡ
ҲںڰһѵѾʲôˣ
Ȼûлͷͣӣ̧ߵԺˡ


118 ɢ
Һһۣĵſڴˡ
͵濴ȥʦߵԺӵ롣ȻĹбҷʼߵͷ
ߵĺϣÿһޱȡֵĿڰ˭
ͱͱңȻָָϡ
ʱҲŷ֣һ¹ϣǷʦݵķ
룺ѵڰ
ʦһ֮󣬾վˡȻ򿪷ţ˽ȥ
˸ƣĵ˽ȥСĸˡ
͵һСһϢӺǱŸ
̧ͷ˿ֻţûдָָſڡȥԴڵϣʼб濴
ûеƣֻһ֧һȼš
ҿʦڵϣͷҵ
һѣʾǱȥƹȥŽǶȵı仯ҽĿӵȫò
ȻѾ˷֪ʦܹ졣ǵҿľʱ򣬻ŵòг
ڷһŵĿӺżʮˡϿεѧĴ档
ǣǸϵһᡣ
ĿɿڴĿĲˣ룺ʦʲô˼ԼҲó˽ң̷𣿡
Һſ˺ܾãҹҽĸоЩۡʱ򣬷ʦҵ
ȻվŲǴغ¿Ρ
һͻŵһ¡ץԺԼƲסеĿ־壬ӳȥˡ
ʦ¿֮󣬾һֱƣһĶſЩˡ
һᣬ߹ȥڲмתתȥļһԴָоЩǷʦѧһ
һᣬʦⲽǽǣһݱ̨ˡȻϣʼһˡ
һֽˣһ˵ӣҪúѧϰһõˡӣҪʦҿһ飬һλȸһ
һ߶һ˲ˡƽŷڽ̨ϣƴһʬһ
ʱһɫޱȵ׺ݱ塣Ȼ󣬵ĳʹѹеŭ⣬ɤЩ˻ˡ
ݺݵ˵㲻ҾúóҵֶΡãܡ
˵ֻȥݺݵŲ˵ĲӡһᣬͣȻϻָƽ
ȻȼšʦȻ̧ȥˡ
ҿһۣµ˰ˡ
Щ˰̣ϵıܱ䡣
ʦӳóƳȻƽϡ
룺Ҫˡ
ҿ˿ҲһأĶ档
ʦվڽ̨ϣȻֱͦͦĹϥصĿڵϡ￪ʼһηӵ
Ȼע⵽ߵ͵زһ¡Ťͷһۣȫûע⵽ңֻǲĶ档ɫƺܽš
ʦһ֮һΪƣȻֵָͬʱԼ棬ҧˡ
վߵ̨ǰˡ
ҿסҡΣӰҲڲסҡΡ
ȻǵӰ˷ʦһشӵվˡ
ĿɿڴĿ⵹ӰУͷʦվš
ʦԼʳָҿֻǳǳһѪ˿֮ǰĹûдʦʲô⣬ӦѾƲǻˡ
ŷʦ̧ǵӰǾһҲؾˡʳָһ顣Ȼֹˡ
أҿǵӰӿʼʴʦ壬߻仰˵ʦ壬ɵӰˡ
ԽԽɱԽԽһʬ壬ǵӰӣԽԽʵб۾¶΢Ц
ߵ̨ǰͬʱʳָƳдʲô
ҵţһֱһ⣺ʲôаŵĶ
ʦܿдˣȻһƺЩվȡӻΣȻڵϡ
ϢһᡣȻǵӰر䵭ɵڵϡֱͨӰˡ
ʦڵãվʱҷƺȸղŽӲ˲١ɫҲӽʬˡ
ʦϵĻƳᡣؽһϵ˲˲ϣһϵһ˵СѣʦΪ˰ǽ̺ãҪˣǿɲҪҵ
ȻֻˣͽһţһſŵĿˡ
ʦλƵ߻ϣȻ棬Ͳٶˡ
һᣬȻ˵ˣûˡ
ȻҿڣһĿ
˵˵ɣˡ
ҽͰ͵˵¶ᱻ𣿡
ЦһСӵĻѾϡҪˡǿиɣܷǡ
ҽŵʵղʲô
˵ɢꡣҲǸ߹˵Ӱӣǻǵһ澵ӣղһаԼĻһƵķֳӡڻˡ
С˵ǿᣬЩСѧסģôģ
ҡҡͷǵ͵һֻᣬооȷȻĻ֪˻⣬Ҳ޼¡
Ȼ˰֣˵ߣݡ
ͷƤЩ飺ݣ
˵ͷѾ߽ȥˡҽŵĸһֱͣش¡


119 
Ҹ߽棬߽һߴײһ䡣Ҳɵӡ
ܴ󵨵վڽ̨ǰ˿ƽķʦͻȻعͷҹЦһ¡
£Цݹأŵȫ
Ҵŵ˵طɱҿЦŻңҿɾˡ
ҡҡͷָŷʦ˵ҵŻ㣬ֻǾ˿Ц
һ£ʵЦЦˣ
֣߹ȥȻҾȵɫУһס˷ʦĶ䡣
Ҷʱˣϵǲ뺦ң
ڰְ֣ѷʦĶšһٰʮȡʦû˿Ȼں˯š
ʵϣ˵˯ҲףΪкҲǻӦûǸӡ
ҿ˿ŵʣʲôо𣿡
ЦЦ˵ڻǻˣܿͲˡСѧһ׺аŵĹ򣬰ⶫ˺
ҿƺŹ˽⣬ɵʵѧ⹦ǵ𣿡
һ£Ȼ̾˿˵Ҳ֪㲻ǵˡһ̾ĺƺ޾ĻҪ˵Ƶá
ҪʡȻоһӱ󴵹ԽԽС󼸺ˡ
һһӦǣãҪˡ
תܣȻľ۵һˡ
ϵֽʱҷ֡Χ˺ܶˡ
ȷе˵Ƕ˺ܶˡ
ĿɿڴĿǡҲ֪ǲǻˡֻڵλȫˡǴӿ棬ܵҵߣһΣΧˡ
˿ĭоһ䣬ʹģ˵˾䣺ѣã
ûκηӦֻһΧҡ
ſڵķʱǸĲ˿ʼ΢΢ζԽԽӽζķҲԽԽƺܸӦһ
ﺦ¼ˣǰߡ
վڵӣȻϵﰵݣ˰طһѻˡ
Ҫתʱ򣬺Ȼַʦ֪ʲôʱˡҶʱŵûɢȷҲվסˡҷŽ̨˵ϡ
ҵ˼ӣַʦûķӦ۾ȻšŰһ
ȻҵԴ˵һ£뵽أȥˣ
ղЩͻŵҵûעڲŷ֣СӲˣԼطˡ
һŵĴȻڽҷӰ
ҿһţͦñֱСѧһĲϣҲϵһᡣ
ʵ̫죬ѾܳܵļޡҽסͣǿŲг
ȻգգۣЦһ£ȻָָԼĻᡣ֮ϵıúֱ࣬ͦ壬ǰ
Ȼʲôˡ
ҿ˿̨ϵĻᣬȻˡ
ҧҧŵȥ͵ץס˾һˡ
ʼҵĶĲҲٵҿ£̨ϵķʦҲվ
֪ʱٲƴһѾ군ˡҧҧһְѻקˡ
뿪˲˵Ĳӣǲһɢˣĵ˵ϡΧĲǵõʲôźһҳ˹
æҵİѻԼĲϡʱͣסˡ
Χζһᣬصˡ
ĿɿڴĿŲˡȻҸоսʲôһĹסҵĲӡ
ȥҪǳҵһԽԽۡ
ڻ̼Ȼֻҵļ
һͷһۣʱŵûɢ
ʦ֪ʲôʱվ֣ҵļϡ
ҾʧĿŵӶˡӺҲŷ֣Ȼû۾ֱֻͦͦվڵϡ
Ҳ֪ʲô״ֻ̬֪ҵӶһֻɸӡ
Ƶÿ˿ҲһĻָָ̼֣ԼߵĿλ
һ⣬æ˹ȥߡ
ʦڽתһȦĲ˵ԴҺҲû⡣Ȼתȥɵ̨˯ˡ
ӺС˵ûˡ
˿ʵղʲôʦ𣿡
΢΢ҡҡͷ˵ûѡղǴˡȾ˲ˣȻ־˷ʦղʶΪİɣᷢ
ָָĻ᣺ʲô˼
΢΢ЦЦ˵ⶫʹǷʦϵѧˣȻΪǡʦ˯ѵ״̬ȻҲʲô
ҵ˵ͷܲܰҰѻᳶָָľţ˵ĵأȥ˵
һΣĲûٶҺСȻһ·񱼣й׷Ƶãܡ
ԶԶأҿ·վǺѦٻҺܹŵʵôˣʲôˣܳ
һߴһģǸʦֱǱ̬ҡ
һ仰û˵꣬Ȼоһֻ֣סҵĲӡҶʱϲˡټϸղһܣȱʱ
Ųӵ˵ۣͷڵˡϢ̫ǿˣܿҾͿʼ鴤
Ȼ𹫽ϵСѧˡڵľƣͷҵԽתü죬뵽һ
ԣûΥǸԡѾˣֻһһϣ˵Тĸʦò
⼸ұĵģϢУȴļˡ


120 
һҵĴӵϵ
һ̧ͷѦٻһֵҡֻ΢Ц
Щ˵Цʲô
ϵıǷᣬ˵ͬѧղô£ǲ𣿡
ƿڴ㡭
Ȼֻû˵ϢˡֻϸɤӣƤЦⲻЦ˵лˣû¡
ҲαҪٺٵЦ˵û¾ͺãû¾ͺá
ѦٻָָĲӣǣ
ڰ֣˵ȥ˵ڸϿߡ
Ǽǵĳ֮ЩԾҶԵ£˭Ҳû˵
ȴ˳Ĭа취𣿡
Ȼָ֪ʲô΢΢ĵ˵ͷ˵ߵݣһ㡣
һ⻰вɵûϲˡ
ѦٻǺȻ׹ζһʵǲǣúЩѧһˣ
΢΢˵ͷ
ǻص˿ݣһеؿȴæ֣ǵ֣صתȦ
еżˣʵ㵽ûаգ
һᣬ˵Ѧٻǣŵ⣬ʲôʲôǧҪһҪſסˡ
ѦٻŵĴӦһվſˡ
˿ң˵çվߡһҵĻǳ֮󣬰Ұ⡭
˵ҿĻѸٵսץŲӣϢ˺һᡣ
һᣬǿӡȻȣһΪӡ
һӡϾʹסˡӡԵĺͷʦһģһ
Щη壺ѵҲһЩʲôͷ
ҵϰߣ鲻ͷӦˡڴϵҲô⵹ΪҹһʧˣҲϵĶҲժˡ
ܿԼָŵ棬ҧˡȻʦһʳָ
ĿɿڴĿǽϵӰӣ¶
ͬʱ󣬱üΪɭֲ
˫ֱǰЩηĿһС
ȻſϵѦٻƺһ
Ťͷ˿ʲôҪһѦٻŴ󵶣ƶһսսվſڣš
ӰǽϣӳյһΡһᣬͬʦӰһ㣬ǽȻָ֣ϡ
Ӱ𽥸ֳڱ٣һճȺĻʦڲϵϸڣһһ
ӺӰӺȻͷ˿ңȻҵ˵ͷ֪˼ҽ⿪ˡ
һߵߣȥĽ⿪ᡣĲӺĸоˡҰѻȻ˦˵ϡ
ӰؿһۣȻ˵˾䣺лл
ܼǱɤһ˶˾ëȻ
ӰӿʼɢתƵȥˡٹ˼ӣӰӻָǽһһš۾
ɫЩ԰ףƣĿң˵çлˡ
ҽŵʵղô£һ硣
ЦЦӪʱһЩСΪҪˣġ
ſڵѦٻ˵Իˡ
֮ңûߣ
ҵͷ˵ߣҪǸʲô
ûлشҵʻǰڰ֣Ұˡ
һϸ룬ץҵԴصıȻԶǴҵԴˡ
ŵ۴УǸʲô
˵ڰϵĶ
ż˵ղҲû밡
̾˿Ϊƣ˵ղõǶŵĹΪʦһЩΪҪѧᣬȴҲѡϧȴ̫ˡԣֻһ취
Ȼʹ˸ɫѦٻһק첲һȣץסˡǵһˡ
ҵͷʹޱȣҸоһӣ俪ҵԿǡ۵ƿڴֻҪֳڣĶͻһս
ֻҧأһİֱ̾Ǹ˽䰡
֪ͷ˶룬ƺԼˣȻʵçǵڶٸˣ
һɵûˣٸȻ֪ʱһҲ֪
Ҽܻɤӡ˲ŷ֣ĻûзӦˡ
Ҹ˵˵ûˣ
΢΢һЦ˵ͷ
Щĵʵ˵ʵ֪֪жٸ룿
ЦЦ̯ƣһ룬˵û档ֻԴϴ˼¶ѡʱĻǷסһ֣һĻǾͲܵĸˡ
ʵʲôʱⶫժ
̾˿˵ⶫժǷʦԸ⿪ѶӦòС
Щż˵ҲһӴɣ
ҵļ˵ģֻҪ̿һ㣬ټ츳û׼߸ʺˣ֮ѧҸղſƻǵİ취ʱͿԳȥⶫˡ
ҺΪʲôҪ֮ڣ
Щ˼ĳЦЦȻ˵ղǿзסĻǡֻά죬ĻȻ忪ӡʱ򣬻Ӧǵı仯Ҳ£»ֱ㡣
һ⻰ǿ־壬Ƿŭ˹ȥץסأԸһСѧҲԼ⣬Ͳҵˣ


121 ̯
ҿӵôңԼҲЩⲻȥЩ˼ЦЦ˵Ҳû뵽
Ҿ죬ŭĿʼ㲻֪ôû£Ҿʣûˣ
Ȼ޳ܵ˵Ȱˣѧ㲻㿴ʳ˰ɣ
һҲˣҸͬھ
ѦٻæסңһȰң嶯侲侲
ָһ룺ǣǽܵ𣿡
ǿĵ˵ֵܣԴǳ֮󣬻û˵ղŵľɣ˵˵ô£ҺѦֵܸƷô
ҵĻȥȻһ˼ڷʦҿһ顣
Ѧٻ֮϶¶ɫһ޵û뵽ʦȻôаš
˿ңЩ˼˵çʱҪǲᣬû׼ʦͻɱ㡣ҿпԭš
һ⻰ˣֱ׳˵ɲ𣿻ֲҸġ
еŭһִǿɫԣæסȻ˵㵽׻ûбİ취ȾֵܰǹҵĶӢţҲӦ
¶һЦϵ߽ôãʲô취ûУ
һһϲ̲ס˵а취
ɫȻ˵Ȼа취
һϲصʵô
ЦЦȻ˵ղŵ£ô㣿
УҲ˲ʲôˣ˵Բ𡣡
ĵͷ˵֮ȥҷʦ֮󣬻˵ʲôʲô
ҴӦˡ
ʵϣʱѾҪˡǶеֲסǻȥ˯ˡ
ǲߣҪǣûзӰԼĶӾȻ
˵㼴ʹҲﲻæϿȥɡ֮ǰнˡ
ܿ죬ֻʣҺƴϸɵۡ
ҿϵһİ֮̾ǰһֻĿһҽͷö¿ɵãԷ١ҰԼҲˡ
ܿˣ˭Ҳû˯šվָָҵĴ󵶣˵ⶫϣܻܲȫˡ
ҽŵʣΣҪȥ
̤ߵ⣬˵ȥ̸У̸ɵĻǾֻӲˡ
Ļҵһ¡ҿ˿Ĵ󵶡̤ܿʵˡһԷԶԸ˰γ
ҴѧУûҳʱ򣬾ͼסǵݡ
λߵʦİ༶СѧñֱڰĿ顣Ȼûʦ
Ȼָһλ˵㿴һѧ
ĵ˵ٸѧʲôϡ棿˳벡ˡ
ҡҡͷǴ˻ᣬѾˡ벡£ӦǶϸ첲ȣʲôˡ
ſڴȻһ˵Ϊ͵˻ᣬҵѧˡ
ұһæعͷҿʦվ󣬶۾ضҵĲӡȻڿᡣ
ЩηĿ˿Ŀ⡣
ʦȻЦˣЦݺζһֻèڿצһ
֣һԼãշ⡣
սսȥ˵ãԡֺֻһġ
תͷȥ˿˵λ͵߻˰ɣ
Ȼһ΢Цָָң˵ⲻŵ𣿡
ʦ˵Ҷᡣһأ
ֱԲ䣺СЩ£ȡˡ
ʦĬˡ
ļ˵˲˵ʦǽһ˵
ʦ˵ͷߵ˲ٳ롣طȽϿᵣڸ͵
Ӱ죬ԾԾĿʼ˵ӰӡҷַʦӰֻʣµһƺʱɢһ
룺˵ûûж೤ʱɻˡ
ʦվڲٳ룬ֱ˵ʵʲôˣ
΢΢һЦ˵ˡ
ʦмһ˵˵ҲҪ˾ȡ
磬һ½ץˡȻһ¡
ʦûиоһֻвŭ⣬ȴûʹӡ
͵һ˦֣ſˡȻָصĵؿһ¡һΣʦһؿں
վһԣŵŴ󵶣룺ô£𣿲̸ôȻͶˣ
ʦŭҲģȻ۾˹ȥ
ȻȴԱã˵֪ĵط¾ʣĿһ˰ɣ
⻰һڣʦסˡڵϣ˵ô֪
룺֪ܲ˯ʱĶš
һ߹ȥָص˵ʦĿڣ˵طҲʧȥ֪ʱͳ׵ˡ֣Ӳˡװ׵˵ɣҿ԰κá
ʦЦһ˵Ϊ𣿡
վڲٳϣ˵Ѿһˣʲôµģ˵ĶԼļ
͵ʱϵˣѿڶʵһΣѵѧ֮ɱ
ĻعͷңЩ𾪣֮Ƕˡ


122 ݼʦ
ҿŷʦɵЩη壬Ҿͺˣòʾû߻
ϵĴ󵶣ŲʵҪ
ʦңʵ֪ɱ
˿ĭ˵µġ
ʦЦһ˵ǰɱôҲ㲻ʲôܴˡϾѾҲˡ
ҿһķЦȻЩɵʵΪʲôҪɱ
ʦ˫Ŀͨ죬عͷ˵ΪʲôҪɱѵ㲻𣿺ٺ٣ǱԼѧסֽţȻÿˮ̳ġܴ谡
ЦЦ˵ʲôʮǰҵ˶ȥˡ
ʦЦһҲǰȣֻڱȡҲǸˣԼѧô裬ʲô˼
˵ڻûɡӦǱ˾ˡȻ˴һа֮аѧ
ʦһֱǵѧĸֵʱ򣬶ʱȻŭ˵˵ʦôᱨԼѧ
һԲѧô㱨һ£ƺҲΪ
ʦ첱Ӵ֣صĶ˶ţ˵һɺԣһɺԡǻСǳˣȻᶮ£ΪʦĿǰǽ̺ãǰ𡣡
һһͣ㲻ڱѧΪʲôǵĲ棬ϻأ
ʦ˵ǴϻǺѵûпڵĺӶôѧϰãƷºáδϣ
˵ۣ˵ļٵģ㲻֪Σ
ʦɻĿòҪƭҰɣ
ЦһȻһΪӡ
ʦһӡϴסˡָ˵ǣ˭ôӡ
شĻ˵ŵĻȥѧǡǲһѾûʲô֪ˡ
ʦһɻĴҴȥҺ
ҵļ˵çе㲻
ҲĿһۣʲô˼
˵֮ǰǲ˵𣿻˵ҵľˣղôһֱأ
Цһ˵ӵ̫ˣķԸǲˡ
ٺٵЦһ˵һβúáѷʦƵæҵġ
ɫ˱䣬Ϊ˵˵ûʲô¡ȵϣǧҪٳˣΣյúܡ
ҲĿϣϻҪȥģ
̾һ˵ҲһҪʦ˼ˡ
Ѿϰ˵һ¶һ룬Ҳûʡ
ʦҴҵߵˡСѧˢˢվıлԡ
ʦͷĻ˻֣ȻߵһѧǰһѽץסˣȻһ¡
ѧ۾п־壬ǲûжʹ
ʦʵûио𣿡
ѧ˵ͷȻϱȻһ£⵽ϥǣ涼û֪ˣǿԶ
ʦһ񣬱̨̨װһ£˳ڵϣ˲ǲ˼ʮһ
˵ΪʲôΪʲô
֣ק⣬˵Ϊʲô㻹û𣿽̸аˣûаġڰռЩӵĻǡò˶ãѧ͵ˡ
ʦһֱҡͷܡҵѧܶ£ܡ
˰֣˵ѧЪˡȰλСֵܲϵĶȡɡ
ʦ˿ЦҲȡ
ʵΪʲô
ʦ˵ȻǸӡôӦ֪һϣժĻһܵɡ
ѿڶʲôҲûмûˡ
ʦɫһ䣬Ȼ˵ΪҵѧĸԸΪٺ٣ǿе㲻ֵˡԸڿΡ㲻Ǳǿб£Ͱȡˡ
ʦ˵⻰߻صȥˡصĹϣʵĶ
ҿ˵ô죿ʦϸҽ⿪ᡣ
У԰תһȦ˵ʵϣаǿһȥġʦʱ򣬰аתƵһϣô˾ͻΪˡ
ǰһ˵˼ǣɱ˷ʦ
һᣬȻҡҡͷ˵ǲСԷʦƢʱĻʱǾԶⲻˡ
ż˵㵽ûа취
̾˿˵ֻȥʦˡаˣӦ֪ôƽ⡣
ЩįУȥˡ
ʱѾӽˡ˸·̯΢˵㶫ͼ·
·ϵʱ˵çһᵽ˵ط㲻ú£ɻǽڰ졣һϣǧҪ̫Զһֱվߡ
սսظһΡȻȻˣסʵʶǸڷʦаˣ
ЦһǰʶҪȻĻôַӡأ
ʱҲɵЩֹˣ˵òҺ˰ɣһһģһ˲𣿡
ָָҲĻᣬ˵Ҫ㡣õôˡ
룬⻰Ҳûֻøһǰȥˡ
·ϵʱ̲ס棬ʵǸˣʲôϵҸоͦϤġ
ͷҲص˵ʦ֡


123 
²˵ݣȻܰһаʦƲʲô
Ҳ²ʲôħͷǴҶû뵽ʦ֡
һקס˵㲻Ƕذɣôʦ֣
Цһطʵ벻ˡ
żʣôأ㲻˵ʦΪ˵Ǻڼ𣿡
ٺЦһ˵ǰӵǺڼסʹҲǣǺڼס
˵⻰ʱƺɬҼɫԾҲûȥ
ǿҪ߳ǵʱָָԶһȴţ˵ûʦ־档
ҿ˿ţЩЦãһ·ˣǲǣ
һࣺˣʲô
ָ˵һ£ŵǷ档ǵʿɣǵһôʦܹס𣿡
ЦЦ˵֮ǰȷʵסڵģǳ֮󣬾סˡ
ߵµʱҿһң
ﷱľ׽һ仰Ǵȴ󱯣Ƶôж
šȻߵȥˡ
ģСͺܶࡣ̻ƣڼʹԺ棬Ҳڼݡ
̧ͷ˿ǼݵļȲҲϺһͨĻɮˡ
̥ܳɵģһһĻĵǺϸͲʽɮ˵Ŵ磬йоصı˳
ȻܣҲܿȽдʵûķһɮ˵ĶҲûй⽫ոĺܷ
üĿͨƣֻĿУ͸һ˿㣬ͷǧصһ
˼Ķһ飬һذס
ԣŴذɱŴ˶
ָָ˵Ƕ𣿡
΢΢˵ͷȻӹ̨㣬ȼˣݡ
ҿһ۵˹һλɮˣɵøоǻ֮ʱʱ˽ʲôˣͳֻࡣ
ҴʱҿֻǰͷǶһ澵һӳճˡ
ҿиվüĿĶֻҡü̬һǰܡ
һæֻ͵Ťͷȥ
ҿһˮͰĻɮˣ΢΢˵ͷ˵СֵܣȻԵϣպ£һΪ
ҿ˿ֿ˿̥Ŀɿڴ˵湩ģ㣿
ɮ΢΢ҡͷЦ湩ȻңֻǸɮ˰ˡ
ɮ˵⻰ˮͰԶȥˡ
ҿЩͿ֮ΪȻ˲ֹһ
ʱѾˣҵļʵ㿴ʲôأ
ָָɮ˵ıӰ˵Ҹղſһˣ湩һģһ
ͷ˵Ƕ
Щ𾪵Ŀһˣɷ𣿡
ٺЦһ˵ɷԶšֻľȷǳ֮ߣƺʩΣ˳һƺҲûʲôס
ʵΪʲôֽжأ
͵ش˸£ĻЩԥǵʿǺУҵҲ˽⡣λȴ֪һ㣬˵жδʱʱĳ񡣶ѹʱҪƴ£ҪֲС˵һ֮񣬾ɽһءǧϰٵ£ϵĸơʼղһֱʹ֮С
ҵͷһȻӡȴ룺ɮ˿Ҫȥҽˡ
ʦģ
ҡҡͷ˵ڻ
Ȼ˵Ҵתתɡطܴ󣬹Ų˶ΰݶΪüšǶȴֲΰΪ֪ԼֻǸѡ
룺ĴЩưȫǺųͨʵǸ鳡
תһȦһһָȥÿŲͬʲôǧֹתһָоƺµ𶼰ᵽƵá
ƺ룬΢ЦԽûףԽΰݸ𡣲Ͷҽֻһ㿴Ķˡ
һᣬҿһйй̨ɨĸɸɾǹ̨ȴûз
ҲɵЩ죬ʵ˭ôûз񣿡
ıܲȻ˵㲻ԼҶ𣿡
ͷ˺ܾãҶϵ֪塣˵ֻʶһ֣
ͷ˵湩ǵز
һ£˵ز˵زԡҪɾڹգĲɷ𡣿ǲͶҽˣزҲˡ˵أ
΢΢ҡͷ˵ȥȻˡ
ҿɵ˵ϵôоֵֹģ˵ңԷҵƹôôϤǵʿ𣿡
ЦһʦУҶԷҵյĶһЩʲô˵ģ
룬Ҳǡ
һᣬͷǰһ޴ʯĥղŵĻɮˣ䤱ĥ̡


124 ز
Ҹ˹ȥʯĥĶҲͣ
̾˿˵һͷ¿ĥҲðԼʯĥǺοأ
䤱˵Ī˵ĻϵѾصˡߣԿͨ¿һûи֣֮ôʹ¿ĥأǲּһ𣿡
˵ظҪ˵Ϊʲôûأʡʱʡֲ󡣡
æڰ֣˵УҪģҲҪϾͨ˶֪㣬ɮ̰ͼݣҲôһѽֹˡпܾջ˻䡣ɫջɫ䡣ɱ䡣ѽʵСɮɲô
ЦЦ˵ˣçǲҪٴˡ
˿Ȼָ˵ѽϵˣ㾭ʦ֡
˵ͷЦʵ֪ҵʦֲ𣿡
ҡͷʩѾ˵ˣֻһɮˣȫ㲻Ҫܿܿȥȵ֮󣬿徲֮еģֻʣһˡЩ֮ˣ֪һΪһݷ𣬿ʲôأ
˵ųصӣһ߿ˡ
վһᣬ˵Ǿסˣ顣
˵㣬ͷҲ֪ˣҾͲȥˡ
˵ͷ˵߶ˡ
ҾԺ߹ȥˡ
ɻ㲻֪Լʦ𣿻Ҫʶ
ٺЦһ˵ҵȻ֪ʦڶô꣬Ȼ֪һˡ
ҸԺһ߲ˡղϺˮƾΪ˽Щˡ
һְڿкܶªСƽƿһ䣬˵ɡǽϾ˯⡣
ҵ˵ͷڴˡ
˵ʵұֻϢһ£Ͼ˼ҹʵЩֲסˡȻҵӸոմ̵ʱҾ˯ˡ
ҸоԼ˯˺ܾãҪ˯һңçç𴲣ǳԷˡ
۾컹ûкڡҴӴֹû˯˶ð
Ҵ߳оˬҲ֪ǲΪģҸоһֱˡ
ʱϦбѾϴӣ˸ɾɮۡڲԱ߰һС˼߲ˡԼֻ룬ʢЩϡࡣ
кҺԷɡҳֽϣ粻ʳһΡ
Цû뵽Ϊ֮ˣˡ
ڰ֣Ҫ˵дҲˡ
ķ绹ûȫĴζ߲ζҳԷ;ɵˡ
԰ֻСѧʱʱӶǿϴѧȥû뵽ˣҸһ㡣ʱҷңҪصȥǿûлˡ
ҸпһͼԷ˵ʵڵģȻ̲ˣǸȱΣԵ棬ںŪԼ
Թ֮󣬶ʰӣȻͻص˯ˡ
ڴϣңô˯û𣿡
ҵͷԣô
һͷ˴ϣȻ˵жǵýҡ
üͷʵʲô
˵ʱȻͻˡȻϴˡ
̾˿룺Ȼ޵죬ȷʵҲۻˡ
ȻϷż𾭡Ұѷڵ£һҳҳĿ
ӡˢģǷ֣ټԱȽϹŰ£ʱʱʣãһԽԽ
صĴ˯ʱ򣬺Ȼо
ȻһϿ۾ʱ֣ϵ͵ưļˡ
氵ЩΣȻ洫һŲи·ߵЩӴ߹ȥ
Щţѵ˵Ķ
ҪŽȻҸожʱӽһƬôҵĸоεȵһ󵶣Ҫһ¡
ȻȻһֻȺһסҵĿڱˡҶС˵ĶΣա
ҵ˵ͷ룺ʲôų
һᣬǽŲ뿪ǵĴˡȻȻץңһҶ
˺һᣬϵ͵ƽҿԾĻ磬溧ȻղǶֻǴǴǰͰ͵ѹƵĽϨ𣿡
뵽ֲմ󵶡
ߵǰŶϸȻĵţԴ̽ȥˡ
ڰ֣˵ϣϡţһϢ߳ȥˡ
ѧӣĵ߳˷šҿԶĵطһӰǰšӰչһǽʧǵˡ
èһں档Сʵȥģ
ܼҪ˵ز
ĵظϵ˵زÿһһСŴأΪ˷ΰݡ
ҺضںڰС
ұŲҸղŵӰȻĳƣҷֹ̨һλ
زôƾճˡ


125 
ĿɿڴĿŹ̨ϵĵزΣׯϡҽųƹ⣬ǰϳˣǶ
קһѣָָڹ̨ϵĶ˵ôزˣ
Цһڰпģֻ˵ԼǵزֻزĿЩ
زǷͨڤԩΪ飬Ȼܹգʵ˾塣
Ҳ֪ʲôĿģҪαװزôɣʵЩˡ
һᣬҿĶˡֻֽҪһҾͻһײ
ʱҲŷ֣ڹ̨Ľϣĵý˩ˡ
ҲԵĿŶȫ֪ڸʲôá
ӺȻվĺһɤӣɾ֤ᣬգĲɷ𡣡ܴҲҹɫдȥԶγ˻һš
һɤ֮󣬾ʼСɾ˭أɾ˭أ
ͣ䣬ԽԽ󣬺ҲԽԽ٣ɵЩģΪ֪Ҫǰס
ذקסˣ˵ȥﲻΣյúܡ
˼֮󣬿ʼڰкҵĻ裺Ƕ߿Щǵز飬Ҿѣ޳ɽôܱջ߿
ĻҶ棬ҺȻоһ˿Ȼ֪ʲô֪ʲô
ҿһ棬ڶӯڤ磬һա⣬ǵزǽĻ棬ǷȻڹ÷ˡ
ǴϺڰĲһӿ⣬еһֻС˸߸صȫɼ
Ҳɵô˸սʲôΪʲôޱϵķ̹˵ôֲΪʲôĵز˿
˼⡣ȻʹĺеҪԼҪˡ
ĺԽԽʹ࣬ҸоڲͣһᣬԽԽ΢ˡ
ұΪιȥˡû뵽̧ͷ׺ݵĿ˿Χ˻ɤ˵벻ʹǵزҲֵסڹʴٺ١ȶɼϧ׵̫ˡ
ʲô࣬η壬ܹ뿪
û뵽ʱվӣȻ˹֣˵ʦ֣
סˡҲסˡ
ĿɿڴĿһĶ룺ʦ֣Ϊʲôƺȫǵأ
һᣬܿͰϳˡ̬һҲ飬˿˵ʦܣôˣ
˵֪ʦУ㣬´ޣһֱϵ˽졣
Цһޣʲô޵ģӣѾڹˣħѳע޲ɵˡ
̾һ˵ʦֻ֣Ҫһħعͳ
˵عͳٺ٣ͳʲôõģԴ˹֮ҷҲвٵĺô֮ǰҪʹٱ
̾˿ҡҡͷ˵ϣʦֲҪտɡ
صĻһֱۣ˵⼸ҡͳС˼Ȯ
˿˵ʦܣû²ҡ˵ɣôˣ
תվǰס˶ߡȻҵĴ󵶶ڵˡұܵҪȥ񣬵ҡҡͷ
Ȼҵ죬תȥָ˵λҵͽܡҴΰһʦ
˵ѹѹҵļΣֻܹȥ
ͷãúáͽɣʵһ¡
ȻĿҵĲ档Ȼ˵㲱ϴĶƺ찡
ǰһ˵ʦ֣˰㣬鲼˻䡣ҲԳˡ
ҡҡͷ˵ûñŵİ취ϣǱƳڣȻԽ⿪ⶫˡ
Щε˵Щŵûѧᡣ
ƺź̾˿ⶫҿ԰⿪ֻСΪʲô˰㣬
Ҫ˵Զһ󼱴ҴҵĽŲȻиͺţʦˡ
һϷֱڷʦġµûʦֹȻʦ
ΧһƬĬУϿ˻СԱߵô£ʦôɺˣ
̾˿˵Щ׷ɱ˺ܾãûӵЩûɱǽǿգħ
Ҳɵ뵽˸ղŵزĻ档ڶУȻһɮһԵĶȴƵġǵ³ҲࡣزעҪûڶСʦעҪħƣɶ
Ƿ̣ɹˮɱĵʿձ
ʱȻˡղŶһεز취ԼֻߣķˣΪԼǵز
һᣬͼʵôͰûɮˣô£
˵ڹҪʦĥ̨ʼһڹؼʱ̣һǱ˻ֻħѳɣˡһͻ˰Ļɮˣʱתỵ̂ի𣬻ƣϧȫ֪Լޱծ
ҿ˿ѿڶҸоɮ˴һԶֹͣѭСԶֲ˶񡣾ز޷ɾڤڹһ


126 ɷ
ʦڶǰЩŵؽһʦˡ
Щõ˵һŵĹҲ𣿡
ʦæȻվϵȥԺһݵļΪϡ
ڸҽͣ˵ϲϲ̫̫ȻӦΪǵͼˡ
ʦ֮󣬾תȥ
˵֣ΪʲôͻȻˣ
ʦҲСˣƽʱһģôҲ벻Сġ
̧ͷֺηĴͷ˵ӣһ²
ԵЩͷˣ£
ʦ˵λңѧҵķ֮ǵĻǻὥ壬ܿͻЩЩӣʡ
ŤͷݺݵصһۣȻЩ񶾵˵ʦܣ⻰˵ģ
͵ػһ£˵£ҿû˵
Ϊʦûмƽϡڵϣһķʦǵ䣬ûк
Цһ˵ѧЩ䣬ѵûбֶ𣿡
ʦԴשˣ˵ǣ¶ˡҽ췢֣ǵ֫û֪ˡǲΪǵ䡭
ŭ֣ҾȻġˡҵķԸհǣһң
ʦڵϣ˵ӲҡǵǸʦĸѧ˺ҵѧʦ棬Ҳֻˡ
ȻûбʦвŵһЦʦ棿ʲôʸһʦִô棿
ʦȻڵϣǿ˵ʦԣǲǶҵѧֽţ
̹ϵ˵ȷʵֽšٹ죬ǵĻȫõ
һɻ󣺡ΪʲôҪռЩСĻǣ
ҿ˿Сһ䣬ҡҡͷ˵Ҳ֪ˡ
ʦ׿ڳˣںѧվ
һмĿô֣㵱ҪԸңǰɱҪ֮մһѪȡʱ㲻Ǻѧ޵Ҫ𣿺޵ҧгôֺȻˣ
ʦ˵ʱȷʵңѧа취̺õʱҾͲˡ̤ʵص£Լʲôã
Цһðһ̤ʵءѧΪ˽̤ʵأʦҲΪ˽̤ʵءٺ٣ôûʡɣɱңͿԾѧ
ʦ߶µǰȻ͵һת˹
ұվǽϿʦͽĿ֣ȫûϵʦתĿꡣ
ŵ۴УԹ޳ҡ
һ仰û˵꣬Ϳʦӻͳһѵһˣǿ϶Ҫɱˡ
󵶣һ£ʱﻹü
ʦԼһڵһײҵϡҵؿһƣӾǽϡ
ʦذңȻõҵˡ
ҵϣҸоһϢҵ˲ͺˡ
ŵֽƿˡʦҲȻһЦȻŵһ
ȻղŵһĻ˵Ϊʦʦֶϣٺ٣Ǵͬھˡ
תͷ˿Һ˵ʦܣĵӰɡ˵Ӧô죿
ûֵЦЦ˵ҵĵӣ֮ǰֻǿһЦ
ͷԭˣȻˣǾ͸Ӳؿˡ
ʦһŵͳ˹ȥһмĿȻȥһץʦͶˡ
ʦݺݵ˵֪ҵĶ֣Ҫ̫˵𣿡
ʦڿصŤţΪѵ˵ֵܣҾѧ
Ц˵ȶɼԾȡԼѱ̸ξأ
ȻаʢգĲɷͽ֪زɷ;ʲô
ʦѾˣȻûлش
һЦƻ³ɲ˷ڤްǧСôɵĹأǡٺ١
һ֣ڷʦһ¡󣬴泶һӰ
Ӱӳ֮󣬷ʦ϶ˡӵʲôһֽڵϡ
ץǵӰӡžǷʦĻˡֻǱü
Ȼſ죬ķѾԶԶ˳˵޶ȣѪˡʦĻһ棬ȥˡ
ĿɿڴĿȻѦٻظˡظʳªһ˾ϡ̻꣬Ȼһɮ࣬˾ò
ԵʦĻ֮󣬳һЦ˵СֵܣµûУزôɷ𣿡
Ҷ˵һ䣺ɱɱеСͿˡ
ĵͷٺ٣زľҲͲڤôˡ
Ȼ֣ҵͲܿƵķ˹ȥ
ŵ޴֪һҵĻǾͱ̵ˡ
ؼʱ̣һֱҵ㿿һΣŴܹǰ棬˵ʦ֣㲻ɱˡ
˵ۣĿʦܣϢˣҺҶˣ
ҡͷңҡֻˣĲɱ


127 
ͣĿ˵˵ΪʲôҲɱСӣ
ұΪ˵ʲôû뵽ȻĬˡ
żͱͱ˵ˡ
ЦЦȻתͷȥǿ¶һıʦ֣͵ʦһӣô
Цһ˵ôʦܣִԺҪ˵ˡ֪ӻ󡣡
ﰵпࣺ¿ˡ硣ѵӲ𣿡
һᣬʲôһ˵ҲɱȻԭġΪǿݵˡ
һ⻰ʱҸضȥʲôźСʮоŸӡһôȻ̧ûа취ٱסˡ
Ȼݵ֮ЦЦȻ֡
Ҹоһǿңɼǰűȥˡ
ľңʦǰƺԶԶ
ܿ죬־ͶסҵĲӡ
ֺһ¶ȣ֤ˡԸǸˡ
ҿֵָĸֹšɵڵƹºڵķһӵķġЩĲסˡ
ҵԴǰȻϸϸĴҡʵǿݵˣ
ҽŵĵͷҲ뵱˰ϲĻȥ
Цһʵģ
һ㶣룺ţôҲ֪ţڵϵͷ
ҵͷ˵ǰģҲǱΣһк޹ذ
ͷ˵ȻӣֻϧС˵㡣
ҵڶĸˡɵʵӣʲô˼
ζĿ˿ңǲв˺˵ĸ֣
ҵͷû˺˵˵
ʣǲǶûи㣬ĸִʲô
ҵ˵ͷ
ٺһЦ˵ΪҲ֪ĸʲô˼һжҪȵڡһ죬Ի
սսʵô˵Ļ㲻ɱˣ
΢΢˵ͷϵıúܹأڲɱ㡣ȵ֮˵Ǳѡеˣĺܲңûܹģٺ١
ȻһףҵӾͱӵ˵ϡڵϴ˸Ҳ˲ˣæҵ
ĬһᣬȻЩֵ˵ʦܣˡô˵ҲɣôͿݵ˻һأ
ٺһЦ˵ʦֲ֣ǲ֪ҡֻƶ񣬲аʲôɲɵģУ޺ģλСֵ˻ҲãҺܿ
˵ͷΪ֪ԸԲңˣԾɣһƱˡ
ﰵ룺㱻ħ֮ʹɣ뵱꣬㲻Ǻ𣿡
ʵʦ֣ôͿݵմϱߣ
Цһұ׷ɱݳ࣬˵ôմϱߵģٺ٣ҲǶһˡ
Ҳɵ뵽ô˵Ļһ֯ˣµĿݣͨ𣿡
˵ʦܣ߰ɡ£Ҳ׷ˡ
ô˵ʱϲлҾҪ뿪ʱ򣬶Ȼ˵˾䣺ȵȡ
ľսͣסŲʵôˣ
ָָϷʦʬ壺ߡ
ҺΪص߹ȥʦһȻһǰһ̧ˡ
˵ʦܣڵʱĻСֵһ⡣Ա߰ţһϣȻĻɡ
ǸطҲȥ𣿡
ЦЦ˵˭ȥɣ
ʣȥ𣿡
˿ֽϵ̾˿˵Ҵȥˡ
˵ͷ˵ç߰ɡ
˵֮ӻεıóءиʽСҾ͸оˡ̧ŷʦһ·Ϣ
ǿҪ߳ŵʱԼԼСֵܣܻŻǵҡ
ҵ˵ͷҪش̾˿˵ûػ
룬ܿˣ浽ǽ͸ʮǽڴʲôַҿɲᡣ
̾һ˵ңǽҡΪҪʦƴһˣû뵽ݵͷǸˡ
ĬĬ룺ԭԼҲûеס
ţôԼſģ
˵з䣬ʱн⿪
ҵ˵ͷȻʵʦʬô죿
Ҫ𻰣Ȼһֵˡһһ֣ѷʦڵˡ
ԶԶأи˾ֵ߹ˡߵǸǰʱŷ֣ǡ
Ҳʵô
ɫֵܾĿȻֵյϵķʦʵˣ
ҵͷˡ
ļ˵ģоˡ
һס˵ǾͺãǾͺá
Ȼ˸绰ϸϸĽһݣ绰ƺڱؽҪΪҺ
վſڵž졣ʱ䣬﷢¡ҿʼ죬˵ʦִܹϷЩѧĻѾ֧ŲסˣǾһᣬԼˡ
ȫûĹҲû˵ΪʲôҪֵط֪أҲûжʡ
Ϊ˲⣬ʵôˣ
˵һص֮ʼշĲ£Ҫǡ·Ͽ˷ʦһ·β棬ˡû뵽⸽˹ǽѾת˼ͷˡ
˵ԶЩϵˡ


128 
֮ҿͷʯ١һĶʱͷˡ
ԴӪʶ֮ʯپͶͶءΪ˹ֱһ㵱ѣǻҪϡ
ǰʬ̧ˣȻ˸¼ʹ˷ǻؼˡ
ʱҪˣûٻѦٻңǺڿݴպ˯ˡ
ѹʱѾˡҿѦٻվڿ棬ĭɵĽľ
˵ѦôǲǺûȥ
Ѧٻڰ֣˰ɣҲŲءûиܣ˯ṳ́ʵ
Ȼ˵ϢҺһ£¿űƷˡ
ϢȻˣҲƣѦ̿˼Լӿֵ꣬Ҳöˣ
ʣѦ˿ǵôˣ
Ѧٻ˵һֱڿ£Ϻ˰ҹͬˡڣûж
ֵʲô
Ѧٻԥһ£ȻָָԼĺ˵ʹˣеܲԽԽصˡ취ⶫϾһģеò⣬ǲӦö
һȻͣſˡȻǴӳʵԴʦѦֵܡǶڰ
룺ˣʹкһ䡣
ʵô
ЦЦ˵ӣûʲôΣաڵȥء
ôһ˵ҲҲ滹Żء
ô죿
ָָѾڵ֣ģʦʱѾˡֻɫЩ硣ǵȵٶְɡ
ҵ˵ͷ֪ΪʲôҵֳʦӰסӣڿʱȻҺҵѧ
ҺȻãȻЩƫĵػġ
һᣬ˵ǣȥѧУôѧ˵䡣
ѦٻֵĿһۣԣʲô۶ӣ
Ұڰ֣ǰʦһæˡ
ҲûжʣųҴѧУѧУѧĵλʦߣҳĵλУߡ
ûκǷŽȥˡҾֱߵʦİ༶Уվڽ̨ϡ
ѧȻЩȣ˭ûҶǶھѧϰ
ҿǣ룬˵ͬѧǣʦˡ
ЩѧǷӦٶһɻĿҡҿйĵĿ⣬ƺһвǵ¡
˵Ϊ˽̺ǣԼŪ˸Ϊ˾ǣˡ
ѧȻãȻĿҡ
ЩɥĿЩľѧ˵֮ǲϵĻͿժˡǿǰһʲôʲôһֹֻǡ
˵仰ʱѧǵпʼһ˿ΡȻû˵
̾˿˵ϣܼ֡һϰߡȰѧϰТǵĸĸһõˡҪ˷ʦǵĸ
ѧȻûж֮£ҴʵǼס𣿡
ʱЩѧȻˢˢվʼرлԡ
УǱĴӽ˳
Ѧٻվſڣ¶ŹŹֵ΢Цҵļ˵ԣû뵽ôװɶ
æڰ֣˵֣Ҿ÷ʦͦ׵ģȻûü˵Ը֪϶ϣѧˡֻ
ԱߵǲĨᣬ˵ҺֵܶˡʦľҲжˡұ֤ԺһҪúõع̶ܽӡҲʦǲˡ
˵취ļҳ֪ͨһ¡ϣڷʦ漯ϡˣ׼һֻֽȥֽ򡣵˷ʦ֮˭Ҳݡ
ǴӦһȥ绰ˡ
ʱǰǼ͵˷ʦĴӡڴڵʱҿγӴһֱŶӵС·ϡ
ֻ³߽˴ӡ
ǿһǡǴ˵ǣ϶ҪְҪ졣
ߵԺ棬վŲˡǶ˽мŷ
Ϊ֮ǰķԸûмҳ߽ȥ
ǵһᣬȫ֮˵ãԺмóһյ
Щҳ׷ÿˡ
ҵļų˵̫
һ⣬ѧŷʦӣڵϣȻϵİȥ
˼֮ʹ߽ӡոսݣЩ˾˷ӦһΣȴûкˡ
˵һӡʼǸӡֻһζ࣬Ȼϣܸϡ
ҰӡɵʱҸоԭûֳ֪һֱǸУʲôҪðһ
óһСҵϸһ£ȻָָЩˣ˵ǵĻһ£Ҫһ㡣
ҵ˵ͷ˹ȥ
ÿһΣðһڰУɢǲˣúɢĵڵϣһѵˡ
ҰеĲ˶һ֮վſڣЩҳ˵ŶӡԼָѪڰֽϣȻһĽ
һᣬиװĵվſڡŵתһȦʲôʱһӰٳȥȥ֮Ҫ飬ϳϸϻؼҡѺӲĻŴǰѵˡ֮󣬺ûѣ֪ͨҡûУ
ǸǧлĴӦˡȻŵСߵˡ


129 
СԺЩҳ϶ǾӢмλǺ绽Ĵǰǧлġ
ҳǰְȥеһֱ˳ֱʮӺһСˣŵתһȦһȦ
ļҳȵе㲻ͷˣʵ磬ûã
ȻܽţһֱͷĵǵյģûгӰ
תȦ֮קסˣ˵Ѫ𣿡
˼ðˣ㿴ⲻ𣿡
¶Źֵı˵Ѳɣ⺢Ӳģ
ͨ죬˵⻰ô˵ģȻҵĺӡ
ڰ֣˵ɣȥȵȣñ
˲ģòֻһŵ߳ȥˡ
˽еú˳ܿ죬СԺֻʣǼˡ
˿ӣһǸĶ˵ǸˣѾûлˣĺӣ²
Ͼͼˣ˵ôܲأҲǴ˻ģһԺüˡ
Һ취ȰߡȻѦٻָҵĲ˵çĻǣ᲻ϣ
һ£漴ˡ
һΪһѧϣһڲ˲ϡҵǴӲϾġúĺƥһԡ
ҿ˿ѯʵԼһ£ȡ
룬˵ȲҪѦٻңûߡ
һ⻰ʱһ˵㲻ҵԴɣ
ѦٻﲢûҵߣԸµܵ棬ÿ˴ţȻһ
һŸ룬һҵָ˵ŵ㡣
Ȼ󣬸ȥˡ
ʮָģ۵Ӷʼˡ
ָ汻ϵؼɫѪЩѪ󲿷ֵ˵ϣֻһС˸ϡ
뽥ر˺ɫڵƻ·źڹ⡣ҵȴˣЩ԰ס
ҵԴֿʼͷ룬۵һֱ󺰴УֲҶ㿪û׼˵ˡ
һ֮ҺȻоǿһһֱķ겻ˣ˶ˬˡ
ҵļ˵ˣûˡ
ӣѾˡ
ѦٻָָϡҿһѵСԱŵˣҵ˺ӵĻǣ˵˼мĻͼҴҵˡ
ڶ죬ǸͳƼҳǵʱ˵еĺӶûˡ
ļ죬ҳַһҹ֮ᣬʶ˲ٴٹˡ
ڳԷļЪǳղμ˷ʦ񣬳ҡѦٻмѧУʦ߰˸Եϡϡ裬ûֽǮ꣬ҾһɢˡЩҳһû
һ˳ڹȥ֮ûȥʦ֣ôˣ
ҡҡͷ˵Ӧûʲôɫǿźɫӣʼտŵϣղ͸ҵİ취
˵ǰ˵ʦúܲңһΪǶϸ첲ȣ̱ڴˣû뵽
Ȼ󣬲𻰣ʵûİԼпָܻ𣿡
˵ͷ˵пܣǿԲ㻹ǵǿľڹ̨ϣԼ˵زʱȲǵõɮҲħ˵ʵڲɹ󳹴ɹֻüֻء
⻰ĬĬص˵ͷȻ˵ҿ԰
Ŀң㣿
ЦǰҪҪ
ѡһĺҺѦٻȥ˶
Ǹϵʱ򣬿ĥǣ΢Цˡôϴҵʦ𣿡
ͷ΢Цҵˣϸߡ
ͣϵĺˮ˵ĳ飬ʦ㲻סĸл
ҡҡͷطҴȥֻʱʱ
ͷ˵ҲãҲá
ȻַĥϣҪĥ
סЦʵ֪ز𣿡
һᵽزţȻ𾴣Ȼ˵زȴ󱯣ҵȻ֪ǰݷˣĸ֪أ
ЦЦ˵زڤôˣʼûжɾڹô죿
Ŀ˿ңȻ֪ʲôĿģͷϸ룬˵ô죿ֻܾɻЩԩˣܾһһ
˵˵ôһ취õزʩչϷ𷨣ԩȫɱһȿգҲͳɷˡ
һֵĿң˵ôУаħǡ
ָңһʱЩ״Ρ
һΪ޹˵˵д𣿵գĲɷڵˣͿԳɷ𣿡
ĿɿڴĿңڵϣü˼ţˣˣͳɷˣɱԩ꣬ôôɣ
һᣬ붨۾˵ˡ
Ѧٻңǳһ
ҵ˵ڰ
һֱڵĸͷһֱǵȵòͷˣ۾˵뵽ˡգĲɷȷʵû仰ǰ棬ɾ֤ᡣɾǷɱħ˵ʹزɱյԩ꣬Ҳ޷ɷ𣬶Ƕħͷ
֣˵ô룬̫ˡ
Ұڰ֣˵߰ɡ
ȻڻζŸղŵĻǵ뿪û̫ķӦ
ңղһʲô˼
˵ʦɣɱԩҲܳɷ𡣶һҪƶˣħܿŶͨһڡȵٲʱ򣬾ͻˡţпָܻ


130 ڡ
Ӷ֮һĴѧҾܾˡ
ܲңçһѧڵʱô
ҷѧȵڵʱҵıܵʲôز
ͷʲôزŰɡ
ЦЦ˵ŵˮƽʲô𣿸ģֺοǸأ
ô˵ֻÿЦһ˵⻰ûֻϴӦҵĻľ¾Ͳһˡ
һҡҡͷ˵֪ΪʲôҴסݿʼ͸о̤ܲʵÿ˯ǰҪԼһçֻʱſӣ㲻Ǵѧѧǰ;
һЦĿңƺʲôЦЦһ
ûı飬˵ʱҾ¶˾ģѧܾãֻҪѧĵˡӴԺһҪͿݳϹϵˡ
εЦЦһԱûУҲǻ°
˵ôûԱѦȥˮկһ£ҲƾԼǻۻ𣿡
ֻ̾ǵҲǡЩעģ㿹ܲˡҿǸӣӦѧҲ˰֮ģεҪ㡣
룬˵ܻ֮ŻҾ͸ѧ
һЦôģѾӦʦ֣Ȼȥһ⡣ȻֳȻǲ֪ڵʱᷢʲôӦûΣաڵı£δܱס
һᣬȻ˵Ҳˡӽ쿪ʼҪչˡ
ʵչظ
˵չزǿźɫӡҳɹĻǾмְˡ⼸һһֱѦٻʲôҪҡ
ѦٻһֱǵĶԻȻô˵ɵķָçб¡Ͱˡ
ҲȻһЦб£бҲͲÿˡ
ļ죬Ȼû¶档ѦٻʼıƷꡣЪҵôãû뵽ոտţͥˡ
Ƕʱ䣬챧ŵ绰֣ʱʱ˱ƽһǮ˻ȥѳ˸ù
ʵҺȥǣΪ֪֮󣬾Ҳˡϧǿݵˣ뿪Ļ֪ᷢʲô¡
ʱѼûȫˣ趼е㻳ˣôȻôˣ
ӣʹ˵˾䣺Ϊҵһᡣ
磬ҹ˵绰ԽԽꡣ
ڣڡһֱ֣ⲽѦٻĵˡ
߽ȥһ̧ͷϾסˡҿУѧվڹ̨ǰ棬Ѧٻ˵
̲ס˵ʲô
ѧҵϻعͷˡһˣʱסˡ
ǸŮҲʶкһ۾ϳˡָ˵㡭㲻𣿡
ЦĿң٬˵ҵ˭أԭԴʦôҲϲЩ⣿
ҺһŻЩ˵ʲôңҩġ
ӿ˿ߵŮŮͷ
һĿֶģ˵Сӣ֪㼸ôôɣ
һνҴ̼ѧϰôæôˣ
ǿѹסеŭ˵㻹ǵô˵֪ʦô𣿡
Ӱڰ֣ԴʦɱǸϼһˡҰ˵ˣСӲ㺦ǡ
Ȼ˹ӣ˵Ҳ𿴲ҡҩôˣ͵ģ˭ˣȻЦߵŮһѣ˵˵ˣһõ𣿡
߳ȥˡ
ЩջĿ˿ѦٻѦ㲻ǰɡֶѧ
Ѧٻ̯̯֣һ޹ӣԣɱԩҰҿղСҾء
̾˿ϣ˵ˣʦǰˡЩӣôô
Ѧٻ߹ҵļ˵ͱ˼ˣǹܹԼɡмûٵġ
Ұڰ֣Ұû׼ܻŻءˣǶӡ
ѦٻЦһ⻰ͶԼ滹УѲ㻹ˣ
ҺѦٻ˵һỰǺȻܽˡ
û˵ͰѸղŵ½һ顣ţĵ˵Ȼȥ֮һҪѶһ١ȻһҵǸ˵С£ײ˾ˡ
ǲ۲˵˼Ҿʵǣ𣿡
ŲڵȻ˵𣿡
Ѧٻ˵չأڲ͡
룬˵ɡ
æڰ֣ǣǵ˵ǲˡҺòǳ
ѦٻһԸͣǰٶҲ
һţء
һڨЦ˵ģôǾǺ͹йأģΰȫúܡҶӵһֱûкúлл㡣ǰ˵鲻ãĴתתɢɢġ
Ѧٻһ⻰ĵͷãԣ߰ɡȥ羰ؾͿˡ
룺Ѧٻ˵ûҲﲻúء
ǵſͣšţϳͳˡ
Ǵ浽ϣְͻص˿ݡˡ飬ľƣҼܱߵ˸顣Ժ˸ǮֶΪأ
ֱʱǴһˡ
ǿҺѦٻЩ˼˵ҪᡣͲǳˡһλо飬е쵼ܽͨġǾͽֳɣǣ϶档
ƴǵȻ£ǸٳȥͲ鷳˰ɣ
û뵽ֳһмĿ˵ԴʦҵĺҲȵá˵ʲôҲþһġ


131 Ԥ
ֳĳȻЩֵ˵ĺӣҲڷʦİ𣿡
ֳһ߿һߵ˵ɲͷֱ͸ˣǲˡ
̾˿˵ȷʵ˼£ҲǱƭˡ̫ԣǺõġ
ֳͷ˵ûûô˵ԴʦǵĶš
ЦЦ˵ô
ѦٻԱߣС˵ԣе㲻Ծ
ҿ˿ô˵
ѦٻСķ㻹ǵ𣿷ʦʱЩҳһûǸԹ޷ʦֳһ˵ʦǺİ컵£Ͽˡ
һ⻰ɵõ˵ͷ
Ѧٻ˵ע⵽ûУֳﻰ⣬ƺЩ㡣оǸмں㡣ʲôĿģ˵
Ѧٻ˵ȴ˼ˣǽӻ˵˷ӣǹС
Ѧٻͷû˼
Ѧٻôһ˵Ҳˡ
Щ죬Ǵǵй䡣ʲôطȥʲôطʲôóʲô˲Ǯ۾գһµġ
Ȼðһǧգñһʱ֮ǰҲһʱ䡣
뵽ҾͽЩʹˡƵζǲܰ
룬˵ֳôôѧǵþ֮󣬼ҳǰǳԹû㰡
ֳЦЦ˵ֵܣʱءⲻǸոճ𣿾ΪûԷһֱΣëԼ档
ҵ˵ͷû˵ˡ룺С¶ʲôҲϵˡ
һ죬ҺѦٻûáǵµһʼСģֳʲôȦ׺ǡ
û棬ֳƺҲû档һֱڵϷ
ʱҶֳ˵Ǿͻȥɡ
ֳȻӣ˵Уеܣǵһ£Ȼ굽ˡ
Ѧٻң˵ƼûУҪ۶ˡ
˵֪ı£أҲôӴԺҿǲٳˡ
ҺѦٻһ߲Ĳ²ֳĿģһߵ·
û뵽һȾһСʱҺѦٻҪˣƵĴӲ߳
Ҳ˲úʲôˣͷʣֳ
ֳҲջֻһڨЦĴ˴ȣ˵飬еˡ
ʼߡû뵽һ·ϣǼͣǲ̥ʮΡ
ʱֻҪֳܿʱˡ
ʵ̲סˣ˵ֳ㵽Ҫл˵ҪæһҪҪǣǾ浶ǹ
ֳҰѻ˵ˣҲЩҲסڨЦֵܣ˵ģǼǺѣܺءǼ·ϣƳǸûˡƫƫдˣôӡ
·֮󣬹Ȼûٳ¡˺ܾãûе
콥غˡЩ̤ʵˡ
ѦٻС˵ԣϼһﲻҪɱʬɣ
ҡҡͷܡҲ򲻹
˼ӣֳѳյһ·ϡ·޵ĺܿһҲûС·ƹ·档ǵڿյĴϷɳš
͸˿棬ɵЩ¡
ҶѦٻ˵ѦҾ·е㲻Ծ
ѦٻֱĶ档ûлشҵʻ
ֵļ򣺡Ѧ
ѦٻȻûд𻰣ַļϣԸоԾˡ
ڼٵĲ
ץסļʹİӰ˹ҿʱһ
Ѧٻ˫Բϵıֱ־嵽˼㡣ǿʲôΪµĶһ
棬ҿѾ򿪳ţˡ
Ҷ˶ǿԼ侲ȻѦٻǰΣ˵Ѧû°ɣ
ѦٻǺȻоһ͵ش˸սȻ۾ʼҶ˿ңȻ־ȥԱߵĳš
һקסĺȵҪҪˣ
Ѧٻ˿ңŵ˿ĭ˵ԣղˡ
Ҳŵ˵ô£
Ѧٻָų˵ղ濴ȻиŮģվڳ棬һֱЦ
ҴΪôܣϣôٶȡôһֱЦ
Ѧٻ˵ǰʱҲŻˡҸ¡һֻ֣һץסҵĸ첲קȥˡҲ²£ҵĻǱȥˣҺղҶߴһȻĻҲ֪ˡ
ţ˵ҿʲôˣ
ҽŵʣ㿴ʲôˣ
Ѧٻ˵ҿܶˣкܶ೵·漷ģر֡
Ťͷ˿Ĵ·ܰʲôҲ
ѦٻŤͷڰ֣˵㲻ÿˡЩ˶ǹʮǰд̾װС
ҽŵ˵·⣿
Ѧٻ˵ͷ⡣ҸҷģҲۻˡ
˵ǲǰһۣȻؽеͣͣɲû
ֳһѦٻôһ˸£Ȼ͵زɲ
ֽתһȦȻͣסˡ
ͬʱһ󿨳Լٶȣǵĳͷǰȥˡ
ղûͣʱѾײˡ
Ҿδ˵գ
Ѧٻ۾˵ǳԤı˵ġղϵʱ򣬾ͿһĻˡ


132 ׵
ҿ˿ֳſڷϲסĶ¡
Ѧٻղ˵ʲôѾˣ
Ѧٻĵ˵ͷҿһһģһվʱһ󿨳ײ˹
̧ͷ˿ǰȻһվ
ͷ˵Ԥ֪δ⣬칦ܰɣ
Ѧٻ۾˵ҾòʲôԤ֪δӦҪطɱһϷ֪ôЩ֪ˡңǵ
Ѧٻ˵⻰ʱ۾ֱĶֳ˼ѾˣһϷҪɱģֳ
ҡҡͷ˵ֳΪʲôҪɱǣǸʶοıɱԼҲ
ֳſڷϷղŵ¹ʰŵҲᡣʱȻžܡ
һܣֱʵҺѦٻӳں׷
ֳѾʮˣһ׸⣬ܵùոܵվͱ׷ˡ
ǰڵϣʣ˵ΪʲôҪǣ
ֳڵϣͷȫǱˡ
۾ĺУûкǡĸҺǣ
Ѧٻʵĥĥ䣬ʱʹ⣬·˰ɣ
ֳɫܲ˵ҳҪģǡ
Ѧٻ˵ҲˡͲʲôˣԵʵģǸ̰١ԣĴ󵶴û
ֳֵ˵Ҫ
ѦٻЦһʵˡ
Ȼ֪ѦٻŻֳմ˻ЩĲ̣˵ѦŻˡûд棬
ѦٻЦЦֳſˡ
ֳһ£ӵȻͨһȥ
ЩĿֳǸûд㻹ɱ𣿡
ֳȫڷ˵ǾȾҡ
Ұקʵô£
ֳ۾˿ңֿ˿ѦٻȻ˵ǲµûҰǴȷʵҵĿġ
ո˵տĴ·ϺȻһ磬ҶϵĳεõǣܿҾ۾ˡ
ҷֳ˵ȥվܱܷ磬ʲôһ˵
ֳʲôµһӾҵĲţҲȥҲȥվ
ѦٻƨࡣȻָŲԶһǽ˵ȥǱô
ֳŵĵ˵ͷ˵áȥվС
վשǽ棬שǽס˿磬Χʱˡ
ֳղҪ˵ʲô
ֳȻֿʼȦˡûǾ˵ʵ⼸죬Ǵǵ棬ġ
ҵͷĵ˵ллˡ
ֳ룬˵ǮҲҸġ
ѦٻЩˬôģǻǮ
ֳæ֣˵ҾûǻǮ˼ֻǣǺгġ
Щˬ˵г⣬Ӧʵʵ˵ǰƭط˵طģ
ֳЦһ˵طжʮûʽֻ֣˾˸֣йڡ
һ֣ɵô˸£ָйأ
ֳ˿ң˵ֵܣȻӦǸ˵ȻǺбµĴʦ͹Ҫǿ϶벻ġƭ
ҰһԭǵСӿ治ص
Ȼջ𣬲ˣҲ׷ˡοطƽ磬͸аš
ʵڣʲô𣿡
ֳͷ˵طÿڶҪһôҲʮˡ˾ǽڡײҴﾭطаŵĺܣôСģпܳ¡
ѦٻȻȻ˵㲻ܽͨطˣǲǵõΣΪ˱סɴñ԰Ǹƭˣ
ֳһЦ˵λʦȻᣬҶǿ𾴵ĺܡֻΪͷⶥɴñҷƭǡ죬ҵԽԽˣò²ߡ
üͷʲô
ֳ˵¿ʼΡѭһΡμҿų·ߡ·кܶˣҲкܶ೵ȫ¹ˡֻҪҴ߾ȫЦĺҴкȻ棬ҲѾˡŵҪ۶ô£ҲѲ
ͷ˼ҹΣҲ㲻ʲôɣ
ֳɴ۾¶ŵı˵ٺҷһɡÿһεʱҵĳ϶ˣÿ춼ͬң棬ܾüվʲôֲĶֻҪҽȥˣɡ⼸棬ҵĳվԽԽˣм죬Ҫȥˡ
ҺѦٻһۣ˵ÿ쳵϶ˣֳҲˣ°Ĳ
ֳһȻ˵˵Ҹղڿʱôһ˲䣬ʶģˡԺģΪΣȷʵλҲˡ
ѦٻȻ򣺡ֲҺͣʱһ
ֳһеĿңΪΣܾҴ޽Բòʹ˹ƣǶλ뵽ϣܰҿ·ô¡
̾˿˵·ΣؽҲˡ֮ǰѾ˰·סˣ֪ΪʲôͻȻһײǡ


133 
ֳ˵һڴĿҡ
ѦٻͱͱңһЦ˵Դʦ˼Ұ⵽ô£
룺ҵ֪ô£ܿʲô
ЩĿ˿ֳ˵Ϊʲôϵɭֲ쵽ֵط׳¡
ֳһΣҲǵ˼˵ôʲôʱ䶼ԣԴʦôϣΪ
˵Ȼʲôһס첻˵ˡ
ҺʵΪʲôΪʲôĻһҪϣ
ѦٻԱ˵⻹ǿǸ鳡ʱҲǰֻأСҴܣ㻹еá
ЩջĿֳ˼
ֳͷˡһ󣺡ǣȻôңһȥ˵
Цһ˵Ҳðϵˡ鳾ǰ鳣Ҳ䲻ɻطҿ㻹ɡ
˵⻰ҴשǽҪߡ
֮߳ʼпࡣطҶ֪ôȥ
ҪֳĳǸղѾѻ˵ˣ˼ȥ
ͷ˼ʱ򣬺Ȼǰ˺ֵܣôϳ
һ£ֳڳ档ҡ˳Ҳ˲Ĵ磬ЦĿҡ
ҵ˼ʼˡֳġҾһ£ƺҲûʲô
Ҹո뵽ȻҶߺç
ŵһ£漴˺ݺݵһ£Աһ͵ڵˡ
һ죬ֳХſ˹ҵĽŵףֱֱײǶ°ǽˡ
ǽһ죬ײˡҲðʹ˱ˡ
Ҵӵܹȥغֳô
ʱֳұû°
һͷֳѦٻվɫŹֵĿҡ
ֳָ˵ղŲڳ𣿡
ֳҡҡͷ˵ҸղһֱѦֵһ顣ûϳ
Ѧٻ˵ղȻˡСֵáҿѾˣ㻹Ǵ㶵վţ˳ǱСסˣһѡ
Ѧٻô˵ϲɵһϸֻŴ磬㺹ܿ챻ˡʣϸСĳϣܡ
ҿֳЩε˵ڳҲˣ˵ôɣ
ֳȻһ޹ӣ˵ô죿֪
Ѧٻ˵ҪȻĻ߻ȥˡ
ҡҡͷСߡѾǵĳˣǿҪ뿪Ļû׼ܰǵȴϡ
ֳһӶ˵ӣԴʦô찡
ҿ˿ʵǸΣô˵ţ
ֳ˵ҿųˣ·ߡ
ҵͷͽһģһҺѦٻˡ
Ѧٻ˹·ƺ˵ˣԣǱвУ˵ġ
ұҲǿ˶٣ʱҪͱʵأξֻЩ𣿡
ֳ˵Щεʱһֱ·ϿԶҲͷףÿ춼ڽӽվ
ҵͷ˵ˡǿɲǵ˼վ𣿡
ֳһֻŵĿңòҪҽȥɣ
ץסĸ첲˵ȥǶȥ
ֳȻҵˣȻغҲȥҲȥ̫ˡ
Ȼĵ·ܡʱԶĺڰðһȻ
ҽ·ƹϸĿ˿һͳͳĳͷһ˵ֽһȻصĳ
ȿͳ߽ʱһۣʱŵ
ҿͷѾһ룬һ֫岻ȫ˾ȻģĴŷ̡
һһȫһĿ档
ұվ·ߣʱŵȫֳվڿͳǰѾŲˡ
ͳò죬ô˵ҲһҼֳվվסˣɵܹȥץסĸ첲ϵ·ȥˡ
ͳҵļȥˡûзҲû˵һжҪ
һ̣ҵ棬ȴǳֻþһԼԼ߰˸ųҪ뿪Ҫ뿪
ǵܻ뿪ѾˣȻͷִµظš
ѦٻҰֳֳɫҰףѪɫӰһʵû°ɣ
ֳƺûҵʻһĴսݿ⿩졣
˵ǰĴ󳵻ˡ
ֵĿֳһۣȻѦٻ֪γ𣿡
ѦٻҡҡͷȻɴ۾ָŴ·˵㿴
ŤͷǱҿͳǰһʱ·ϺȻһŮӡŮӲŲæĺᴩ·һߣһڿֽǮ
ͳ˾Ϊ˶Ůӣʹ̣ȻԽ˹档
ŮӺվڹԱߣһЦݣʣµֽǮڳˡ
Ѧٻѿڶ־˵һҵĻǹģ
󣬵ŮȻˡζЦЦȻָָվʧˡ
˵ĳǹɵġѦٻûͳϵ˺
ѦٻһãȻͳϵ˺ʲôˣ
˵˵Ҫ뿪ܾãƺʲôǾнطˡ
ֳη˵ԩ˳Сҵ֮Ͷ̥


134 Ľ
ֳô
ֳһŵ˵ҲҲµġ𣿡
̾˿˵ղŵŮǰͳϵ֮Ӧ뿪ˣΪʲôҪأ
ֳѦٻ˵ͷ
ʱһµ뷨ҵģط޻أ˵ˣǶ뿪µĻˡ
Ȼô룬ǵ׻û˵
ҿ˿Ѧٻ˵ѦղŮǲָָվ
Ѧٻ˵ͷ˵Ƕϣߵվȥ
ͳֻ˿ȫûźţʵҲ֮ˣ̾˿˵ǽ˳߲ˡˣȥɡ
ֳΪη˵ҲȥһΣûˣǱ˿İ
ε˵ֳĻ㴳ģ㲻ȥ˭ȥ
ȻҺѦٻһһߣӲǰקվˡ
طµĳվȻ⡣ҿǽ˺ۣǱĳвġ
Ѧٻڼվſ˵طµĳվôʱҲǸ漣ˡ
ֳ˵˵վײΡصһΣһֱӰǽײȥˣ˾Աˡ
ָָǽϵĴשǿһǽĴשĲֲһ
ҿ˿ЩשĬĬص˵ͷͿԿվҪ豸ѾˣѾûˡ
šû뵽Ӧֶ¶ں
һ£ʹֳҲˣôûţ
ЩɻȻ˵֣żʱ䣬Ĳˡ
Ѧٻ˵طõĸҪĸ͵
ߵȥˡ
ںģһȴ󴰻͸ͳֻա
ҷֻһȱȵӣǽšԼһŲƵľ̸Ѿ˴ˣֻʣ¹ͺͺĴ塣
ϡϡǵϣǷֽԵҲ
ѦٻָָЩֽ˵ԣãЩֽڵϣڤң
ֳ˸£ʵʲôʱ뿪
ҿ˿棬ƺûֹͣ˼
̾˿˵ôҲõȵ֮ɡ
ֳĬĬ̾˿
صⲽȻѦٻקקң˵ԣܾǽƺʲô
һ£ŵʣʲô
Ѧٻ˵ղҿһӰǽǣһһתֲۣˡҲ֪ǲҳֻþˡ
ͷƤЩ顣һĺڣѴ󵶴ˣõôСġ
ʹǽǿ˿ûʲôӰǵƺʲô
Сĵ߹ȥڵϣڵϵģһ֧
һعͷֳ𣿡
ֳľ㶵˵飬Ǽվ
˵طķôˣʲôվվģѴҡ
ֳڶͣȻݸһҵȼˡ
Ѧٻ˵ô򣿡
ȻֳеҲУĸǽǶ򡣡
ҵ˵һ£ϷӦˣĽǣĽǡ
ϼңÿᵽ¼ҵʱ򣬶ҪݰĽǡĽǣ˼壬ǰһӵĸ䡣ʽȫΪ˾
ǵĹǰˣ֮ȻһЩ˵ΪϰߣûסĿӣǻסȥ
·Ǻ֮ڰ֮ǰʵϹѾˡ˰֮ҪȰݰǣԴʾáܰãʹ벻ߣҲҪദ
ʵϣһסСҲˡϾǲϲϵ
СʱμĽǡһǽǵϾͷӦˡ
֣⼸ֻӦǼվ˳֮ŰϵġǣҲû˭ڰĽأ
ѦٻҲ֪Ľʲô˼ǽǵˣȻϡĸţҲˡ
վ棬һյģƺûʲô쳣
ֳվ棬Ҳûʲôµġ֮ǰΪʲôҽ
ֳĿҲֻ֪ܾҪˣͻֲᷢ¡
ѦٻϵֽƬһ߿һ˵ֳǵһ󿨳ǽײˣ˵
ⱾһЦֳȴشú档ͷϵͷ˵ҲǺײңһ˰ˣҲˡܸоиµ¡
ʱӰһΣұֳ˵ëȻɵİڰ֣˵ˡ˵ġ
ʱһֱֽƬѦٻȻһ˵ˮƽ
Ҵչȥʵʲôˮƽ
ѦٻֽƬݸң˵㿴
ҽӹֽƬ滭żˡ⼸ģӣſ۳䣬׾ֱܷǹַ
ϸĿ˿ԽԽֽƬϵ˻ΩΩФúװһ£˼˵ǹŶû׼Ҳƭˡ
ɻķ˷ıһѧ⣬кʻĶԹǴҵ˺һš
ҿѦٻЩȵ˵ҵϻˮƽôߣ
Ѧٻ˵ͷָϵķֽ˵еֽ϶ֻ˵ˮƽܸ߰һӦǮΪʲôҪַֽϻأ
ҡҡͷ˵ҿɾͲˡ
ȥϵֽƬһżȻһѹˡ
Ĵ绹ڼĹš濴һۣ·ƻƣҲûˡ
ҺȻоƣ룬ڹͺͺĴϣϢһᡣ


135 
ǰҸܣ׽ͨ߶Ƚţ롣ǽ첻֪Ϊʲôļվ棬ȴʼƤˡ
֪ЩԾһϮʼ޷ܡҵ־ԽԽģҲ˯ȥˡ
Ȼڴϻ˯ǲû˯ú磬Ȼܹоһ㡣ܸоת綼ζˡΧмˣȥ
Ժ룺˭ԱߣѵѦٻֳΪʲôҽأ
һᣬΧĽŲҲˡָֻ˰
ҺȻоϥ洫˿˿ʹʹԽԽңܿ죬ҾЩܲסˡ
۾ʼұ˹һڰһҽʾ֭ӳȥʼ
һʱпٴλ˯ȥ
İͷм䣬Ȼҧȥ
Ѫζʹ˿ʹ˲ˡ۾ڵϣԴǽǡҵǰһ֧
ҾδĿֳ֧ŵأҵ
ΪʲôǽǣѵҸղڰĽǣ
һͷ˿ʱŷ֣ѦٻҲǽǡȻǺһҲڰĽǡ
ҾȵĿ룺ѵǶԻ𣿡
Ҹո뵽濴һۣһ۲Ҫʱŵòг
ҷ֣ӣǽĸ䡣ÿ䶼һˡ
ҡѦٻֳֻˣǸ˭
ҵӽǽϣϸĹ۲ӰֱĸѦٻĸֳҷֱֱȥȻ˵ıӰһģһ
ͷе㲻֪ôźˡ
߽վ֮ǰֳ˵ǽ֮󣬿϶ᷢʲôµ飬ѵѾ
Ȼ֪ĹʲôĿģǲƲǶڳЩԩסǲ⡣ʱÿһӣǾͶһӵΣա
ҧҧѡһˣ˹ȥ
ҿعڵϣǰһϵߡߵļ򣬽ѡ
ʱҺȻ֣ûӰӡĹڵϣͺͺġ
ҵԴ˵һ£亹˳żҵսľˡΪлңһ˺ܴ졣
Ȼعͷһۡ󣬾˵Ȼѹ
˵⻰ͬʱģҲڼı仯ţ֮һŮӣźȹһаȵĿҡ
ҿģѾˡȻµ˼㣬ȻһͷðװǹˡѵһֻϹ
ʱŮѾƮƮߵǰ۾ʵΪʲôѹ
ʱҾܹܽԵŵϵĳ¸ζ
Ҫߣֽҵĸ첲קסˡҿָѸٵһҲסˡ
ŵȷʹסңҲӲˡ
΢ЦңңΪʲôܹѹ㲻˵ĻҾɱ㡣
ϵĸζѾѰѬϢˡãȻҡҡͷҲ֪ҧһ⣬ѹˡ
ŮɻĿң˵δʧôأ
ץңȻеǷû϶ңģ
Щʧ룺ʲôģʲô
ŮҲû¶֮ǰ΢ЦȻ֫ͷȫ˻Ҳƹ
ҸܵĻᶼûУͱľһˡ
վڵϣãŮӵҡݺݵЦ㲻˵ûϵҰĻȡúĥһͻˡ
˵ͱһڶҵԴ˹
ŵɢˮ̶һȳζɵúѣŻ
ʵϣʱҲ˲öˡ֪һȥҵһСͽˡ
ֻʱ֫زסҲûзˡ
֮ǰҧ⣬ʱͷϵ˿ȻڽѪӶãɴཫһѪµŮɤ档
֮䣬˶ȫһѪʵ鼱֮£ȻȻѡû뵽һξȻɶˡ
ѪŮ̽ȥ֮ȻΪֻŵĺӻЩڼ֮ڻָȻſңһ·ˡ
֮ƽض𡣹εϵЩ衣ֵǣǽǵ֧ȴ㲻Ӱ죬Ȼʢȼš
ӺŮʧˡ棬Ҳָ˰
ʧ֮ҺȻоöˡٿѦٻֳʱ򣬾ֵܷˡ
ߵߡѦٻֳӶ΢΢ĻζǵǰһֽȻָ滭ʲô
ҿָѾҧˡѦٻֻȼʣֳѾˡ
Ҵյֳǰ˿µǷҾʹסˡ
Ĺɫ㣬֮ǰֵЩһǳͬһ˵ֱʡ
дΪ죬ɵѵĻֳģⲻܰο˵ָôֶܻǲֽʲôΣ
ɻʱֳѾһʣҿһų۵һô顣ģһģһ
һ̣ǰ۵һˡȻһᣬڵˡ
æסҵֽӴƤʱϸоЩԾˡıӣѾˡ
аһãæܵѦٻǰѦٻֵµǷֻһ룬æһѣǷˡ
Ѧٻͨһᵹڵϡʹ˲ˡ
ҽŵĿ˿Ѧٻڣֻ˻Уôжвˡ


136 ҹ
л̼Ѧٻִ򡣼ӺЩˡȴûѹȻĻ˯֮С
۵óһڵϴڴڵĴȻ뵽ˣѦٻӣ룬˸𰸡Ŵ߻ǵʱҲӣ˯ѡ
ҿ˿ǷȻֻһǿ˵ĺͣӦѦٻˡ
룺ѵĻûжʧǱŻˣ
뵽ҿ˿ֳһ˲䣬͵ˡԽԽ϶ղڰѻǻ档
ֳѻɣҲȫʧˡѦٻֻһͱƿһ
뵽ҰѦٻĻСĴڻȻ֪ΣյúܣҲٵˡ
ұѦٻߵſڵʱ򣬻ͷ˿Ȼȼŵ֧Լڵϵֳ
룬߻ȥڵϵĻȻھ۾Ķ飬ͻһֳܴ̾˿ѻڻˡ
ȻҰֻĵĴӼվܳ
ʱѾ賿һˣǾ硣Ҷſ磬ʼŲ·ܡ
Ҳ֪ȥ·ĸ򣬵ڴ⣬뿪վ˵ԽԶԽá
εЩվŲһ򣬶硣ЩЦˡĹǲЩ̫۸ˣ
֮£ֻöſ磬һǰߡû߳ԶҾðһҳһ̾ѦǶš
Ѧٻſҵıϣһ㷴ӦûС
ǰȻԱߴһ޺ߣߡ
һŵǸʲôûп
Ҷ˶񣬸ԼþǻþŸԼߣȴ׵úܣղǸλãǿͳȥĵط
߽վ֮ǰǸ棬˲ٵˡڿͳˣҲˡǰڷУȻתȦ
룺ǸϿ뿪Ƿ֮رȽϺá
ǰǵĿˡǿ޵ǲǱˣοͣҪص硣
ͷƤ飬ĬĬ߶ţǻþǻþ뿪
ţȻֻ֣һ·ҵĶͷˡ
ŵһ£һ亹ţҷӦֻѦٻġ
һϲеѦٻˣ
Ѧٻ˶ذ
ʱҷ֣۾Ϸţͫ׸ûо۽죬˵ǻȥ
һŵҼͷܡΪǴѦٻɤ淢ģȴ߰˸ġŮ٣άšɵӡ
վڵԥһ£˵ǿҵѷˡһһ񾪶ˣȫûɢ
ЩԩȻĺУǻȥֻŮˣʱһ㣬ǾҲûлˡ
淴Ӧܿ죺ŮѵָǸųȹŮӣ
˼ЩС˵ֻ뿪ˣص
ҴŵʵҸô
ЩСдӦļ󡣷׷׻裬ǵҲż
ҷ׷׵˵һᣬֻҪץסǾͿˡ
Ҳ˵ץסǣʲô˼
Ҹ˵仰ѦٻӾͻΣڵϣͬʱɳʮֽƬǳʱֽǮһ
ͷһ𣺡ѵǵĻǣ
ȻھҵĹţЩֽƬתŷšܸоǻġھתĿУȶԶ
æܹȥЩֽƬ
ҽ￴˿ͼվĻһǹ˵ģеƷ裬еͻ
е˿ţǻȴ϶ŷ˵ĥ
ҽǴڻȻѦٻ
ҸոҪߵʱ˸ȾҰɣߡ
ûһ٣ҲаʮϿʼðôСһҪҪˣ
ҳŲӺһģպлᣬҰȫߡ
һɤӣҾ첽ǰˡ
Щźһ󣬽ַһĲҽУл̼ѵǺŮˣ뵽æӿ˽Ųûǰܡ
Ҳ֪·˶ãΧʱԵĸоѾ΢ĿԺԲˡԹѾʧˡ
ͳֻѾźš룬ѵ绰ǡ
ܽţġ
ŭӿһͷҪʨӣȴ侲Ҫǡ·Ҿ·ϡ
˵⻰Ҳûǻش𣬾͹Ҷ˵绰Ȼֳĺıô϶Ҳ֪˵·
ұѦٻһᣬȻһǿ˹ţ˸ĺֵܣ𣿡
ѭȥһͣ·ߣţǴ򿪳ţˡ
ҿǣɵͷ𡣵һ仰Ҳû˵ǱѦٻһ߹ȥˡ
ߵǵĳߣ˵Ұ˷Žȥ
ЩСĿңֵܣֳأ
ҳ˵ˡ
ŵһ£ʵˣ
ҳĬİѦٻĺϣȻתžһһ⡣
ѹ꣬һȥһ£ײϡ
Ҳ֪Լ㻵ˣһֵܡ
ûлشؿϴһȭ
һΣû˵ֻƺһĬĬš
Ҳû˵ȭӣĬ
ӺҾͣˣǻˣǵӹǣٴˡ
ҵ治κθ飬˵ȥѦٻҡ


137 
ǱѪҲ˲ˣӲ˲Ȼ˳š
ûԶҾͿһͤȷʵ·ˡͤиֵԱ˿ǣϾͷˡ
ڳŻ˯ѵѦٻ룬ֳΪ˲ˣ˰··һûУ߶Ӳˡ
뵽ʱҵкȻЩҡҺһѪǺŮӣȻĻҲܱѦٻӳ
·Ϸ۵糸ʻšʮľ˵̫Զܿ죬ǾͿĵƹ⡣
ĨĨӣȻ˵ֵܡ£ʵǶԲסˡ
ûд𻰣룺ҰѦٻĶ˻ǡѦ̲ȻŭףɲҪæҵǸˡҪѦٻȲѦ̵һҪɱľ㡣
ǼҲ𻰣֪ͷϡϱտڲˡ
Ȼ˵ˡȴЩˡƽˣ֪ôɲصҲ£ƽ֮Ҳʮջʲôԭأ
̲ס˼˵һ¡
ôЦһ˵ֵܣңһ㶼ԩȷʵôֻΪ˶·ûнġʶѦֵ֮Ҳŷִˡ
˵УǷθ֮ԡ΢жһ£סԼ˵˵ЩûõġֱӸңΪʲô˺
˵ֵܣұⲻǺǡΪ˰˵ҼʮǰʶˡҶҪˡҴ棬һٱĹֱҴҽɽˡǲҽôɣˡ
Цһ˵ֵͷύ·ӢۺúһҪͷҲ׳ʿһСֵܣԼϴ硣˵Ĳ˵ŵȴм㡣Ǻñ£ֶΡ
ǵӲһ£Ǳ˵¡ʹļ׵˵ֵĶԣһʹǰǡ
ȻΪԼû뵽ôءΪֻмֻС£ֵܵı£Ӧòʰ
Цһ˵ǣȱæżúÿɶ߬ء
ⷬ˵ֻ֮ǳ̾˼ˣˡ
ѳѦٻ¥µºҰѦٻӳﱳ˳ȻͿʼ¥
ںѦٻ壬һһʵֵܣܸܲңֳôģ
۵ӹǶҪɢˣûش
ǴʵֵܣڲǶʱֳͷҪʧˣܿͻ˲顣ʱ򾯲ҵð˵仰
һ⻰һǰֳˣô콻
վ¥ͣӣ뵽ѦٻδʲôģҸʿĺˡ
˵ˣҾ˵ָʹġб£Լ
һϾͼˡһȰңֵܣɲô˵ˡ
ҸûдվѦ̼ſڣԥš
ϾʹˡѦһվſڣ˵ˡ
վſڵңԼϵѦٻʱɫϾˡûжŭã˵
ľս˽ȥ
˵ʵѦְ̲ްֵŮˣҲǲ̫̫ɱϵۡµʱ侲ɾ侲˸оܺ¡
СİѦٻɳϡ
Ѧ߹ȥѦٻıϢкһ
˿ңʵô£
ָָǣǣһֹĵطѦٻסŪˡҺװҪ
Ѧ̿˿ʱ䣬˵˵֮ٽȻĻΣաڻʮӣٵȵȰɡ
룺֪Ѧٻʵھͳȥˡ
Ҳ֪ڲǿӣ״Ųãһ£ǼͶָˡ
ѡ˳Ĭû˵
ѦŤͷ˿ǣʵΪʲôҪҶӣ
ǹҲûôŮˣټбΣȻþٳ˸ֳ棬ʱҲЩˣæĽ͵ûкĶӡҲĵģֻǰæץѡ
һ˵Żһ߰Ƶÿҡ˼ҲҪ˵ࡣ
ЦһҪ䡣Ѧȴվ˵ʱˡ
Ȼ򿪹ӣһ̽ͷһۣȫס
Ѧָָ׹ӣ˵çֻӣ󡣡
ҵͷӦˡƿһҵš߽ȥˡ
ҿۣڵϡͷŬţذƽеĽǶȡ
ǿӣȵķĶͷϡ
ҿɫڣǿӵɫࡣ
ЩԾѵĶԼ𣿡
Ѧߵߣؽеʱˡ
ҿ͵زһ¡ĺɫһˮһĹעȥˡ
Ƭ֮ǿºڵķӣҲָɫ
һᣬ֣ͷϵȡˣȻԼԴĽͷˡ
Ѧ֣׹ùȥˡ
ץһףƬ֮˳ЩףѾɺɫˡ
ﻪһΣϾ뵽ˣж


138 
˼֮ɫغ˺ܶࡣ
վ˿ң˵ç˰
ЦЦ˵û°ɣ
ҡҡͷ˵û¡ʦүӲڣɷմȾˣô꣬ѾȫɷռˡҪ֪ܣȵðɷ
˵ָָԼ壬Ȼ˵ҵ壬һһľ
룺ȱæŽˡġ
ץס󣬰ȻָѦٻ˵ȰǿѦٻʲô
ĵ߹ȥʵôˣʲôˣ
ûһشȻѿڶһô£Ļأ
һɤӣѦ̳׾ˡ첽ߵѦٻߣżûˣ
˷ѦٻƤ˵ãֻһ롣ҵûˡ
վӣһĿңʵô£
ָָվԱߵǣСӰˡ
ȻҰ½һ顣
֮ɫࡣǣɫ˵ֵطҲȥΪıɱʲô𣿡
ɫҰףС˵Ҿֵ׽Ĵʦز£û뵽
Цһ׽Ĵʦһ𣿹ꡣʹңҪȥһ׵أҪԼú·һв˼ңҪôôܰƭǵطȥأ
³û˵ˡȫһظԲ𣬶Բ𡣡
ǳҺȻѦ̲֪ȥˡ
ֵʱ򣬺ȻһһӳɳˡҷӦ죬æԱһ㡣
ⶫƫУǵĸ첲ϡȻ۵һ˵ϡ
ǰһŸ첲ٿǶʱһѲ˵
ǵĸ첲Աˡۣ£ŵˡʱѦһѵˡ
ҲǴˣ֪ʱĺ͵ûʲôʲôҲû˵Ÿ첲ĵˡ
Ѧ̼ǴҴұ¥Ҳû׷ϣֹţϵĲ˵
ҵļ˵çܰѦٻȻҺܸм
Ų˵ҵļ򣬵оҵĲֻ֡
˵Ѧ̣ģһа취
Ѧִ̰ȥ˵˲輸ϣȻܾȻ𣿡
ͷӦܡ
Ȼϣصĵƣһ֧
˲䣬˺ܶࡣ
˵çĻóҿ
ͣǼֽƬóˡȥѦٻĻ⣬ʣµĶǼλȥĳ˿͡
ֽƬһȻڵ£ЩֽƬһһŵģϸȥ
һᣬ˵ûûǻɵġΪѾʧܾˣû뵽С棬Ȼĸˡ
Ѧ̴ߴٵֱӸңܲܰѦٻȻ
ԥһ£˵һС֪һС
Ѧʵ˭
˵ǼվǸŮӡ
ѦŭѦٻġϰ˸Ȼ𣿡
ЦѦˣ԰ꡣνʯΪֻҪ취϶ת
Ѧ̾˿Щƣɳϡ
ЩֽƬϲغˣȻ˵çȥϢһ¡ϵʱȥվһˡ
ҵ˵ͷ룺˯𣿡
ʵϣҸոɵϣšһ󼱴ٵĽŲһֱˡ
ҴӴʱҿĸŶ룬ϵΧ״׽顣
Щջ˵ʲô
и˵Ƕ㰡ֵҵѡʯٵġ
ȻЩ첻˼ЦЦ˵ԴʦԲסˣҲǹ¹죬𴲡
Ȼתȥˡ
̵Ĵ·˳
ʯٿңЦһ˵ֵܣôôڣֳˣ
ҲЦһʯ٣⻰˵ĿɾͲˡֳڣԼǽӻ˶ѡ
ʯ̾˿˵ˡµʲôҲ˵ˡ¾˸߲쵼ǶˡΣĵøһˡ
εĿ˿ɳϵѦٻ
˵ѦˣʹѦٻͿԡçȥһˡ
Ѧ̵˵ͷ
ʱһҵץһûзӦô£͸оһһҴˡ
ʯٺЩǸ˵ˡֵܣൣ
ҵͷʾ⡣ȻоѺң͵ˡ
̵áǰҡûһһʮİ˵һ顣ݺǣʵˣҺѦٻ޹Ҳܺߡ
һᣬʯ˽˵Ҳˣ¶ƻģ޹ء
ҵͷ룺еġ
ʯ˵ڣǵȥɼֳʬ
Ҳǻûȥʬ壿
ʯЩ˼˵·̫аˣǲȥⲻλʦһȥҪ̤ʵһЩ
ЦЦ˾
Աߣ˵ģһڣվС̫ķˡǶƽƽġ
룺ÿ˵⻰ʱ򣬶Ҫˡƽ㣬ҡ


139 ͼ
ھϣĵʯ٣ǴҼꣿ
ʯЦֵܣ㲻Ǿֻץˣ㼸꣬ǷԺ°
Ұڰ֣˵Ǳˡֱ˵ɣŵҼꣿ
ʯ룬˵ʵҲûʲô£ǿҪҲ⽨ʲôģһ¾ˡ
һ˵ɲʲô⽨š
ʯЦֻ֪ϲô˵˽ҶǶλǾصúš
һᣬѾС·ϡֳڼվϢѾ쵼·ˡ
ӿȥ֮·߾ĵģеա
ʵ˵ǿЩ˺ͳС𣿡
ͷ˵ˡǵĻǶλŮӿšŮǿʲôЩǾͻķԸ
ֵ˵ǣǵĻǲǶѾֽ𣿡
˵ǺŮӵĸ֮ˡһͨ£ܹʹеĻǡҲΪҲ԰ѦٻȻ
ҵ˵ͷϣܸлŮӣְɡ
˵ȻһҵĴ󵶴𣿡
ڰ֣˵⻰˵ģ˰ˡôܴŵأ
ĬĬ룺һˣҲͲûȥˡ
ʱǰľȻͣˡ
ʯȥʵô£
ܿ죬˻ػ˵ǰһǼվˡֵǶЩ£ǰˡϾǵط̫ˡ
ʯŭʲôյġοǳϻλʦѵסǵ𣿡
ǰ˴ӦһӼǰˡ
һᣬڼվſͣˣҵ˵ĽҰصģ쵼Ҳ㡣Ͳÿˡ
³֮󣬲ŷֳֹһſڼվſڡ
ҿһϣҲ˷ˣҲòȥ԰
ǳҲȻһЦ˵ֵܣҿɶԲסˡ
Ұ˰֣˵ȰҪɡ
ǵʱܹʵʵ˵鶼ԼϡѾЩˡϾԶøֹϵҵôɣҲǸԼˡ
ֻŰѦٻȻ˽Դϲˡ
ʯ߹Ķ˵롣
ҿЩϡϡվſԱߣվһһƺӱȽϴʵǶ֪ô£Щ˲ҽȥѡ
Ҳܽ̽ͷ̽ԵһȻ߽ȥˡľң롣
һжһﵽɢֽƬֳ롣
˵ʬɣˡ
ЩŰףȡ֤æ˺һᣬŰʬ̧
Ȼ۵һźȻˡ
͵شһãˡ
ȻûƿվţͣȻˡֱֱĳײſڣŸˡ
ͬʱ͸棬ϵֽƬεõҷɡ
ǻŵĿ׷׽еô죿
ڰ֣˵վǽȥճ
ҷ׷׵վȥˣֻԼվС
ʱѾܹԵĸоأҲ˶١
عͷȻһۣЦһ˵çе̾ĳһ꣬ڿԩ֮󣬿ԸıСΧǾˣȻǰ죬ϡ
Ҽ¸û꣬ɵ˵Ͽ취𣿡
˵ͷȻ˵ϡ
ʱģǰһ߱úܲ
ڵһᣬȻһָǽ˵һˡ
̧ͷһǽֻһӰӶ㲻ϣֻǿһΰˡ
γ֮סˡվصⲽ
ҿ¶һһµڳʲôѹһ
һᣬҿסĵͷں˭ʲô
һᣬߵǽߣָ쵽棬ҧˡ
ΡΡߵǽڸǰ滭
ֻǼ򵥵ļʻѾճò
д󼱣еãڻꡣ
ƿԱߵľ죬Ҵҵĳ˹ȥ
ȻȻͣתͷɫΪ԰׵˵çûйϵû¡
תȥǽڹ˹֡
һ֮ĿȻͣˡɫҲڼ֮ڱˡǽϵǵӰҲʧˡֻʣոջȥǼʡ
ӻΣȻҪˤæܹȥסˡ
ڵϣ˺һᣬ۾˵ûˣʱȫˡ
ָǽϵĻ˵ղţǲǻˣ
ͷ˵ԼɡǺŮӲңһҪǽϻ꣬ſԷŹǡһǲȫѾˡ
С˵򲻹
˵ǵҲδأȻҵĶ֡ǹؼǣ˲ٵԩꡣһе㼬ˡ
Ȼ΢΢˱۾˵οͷܲСǲá
Ҿȵʣʲôͷ
ЦЦ˵㻹ǵǷ潲ͼ𣿡
ҵͷ˵ǵðҪҵ㲻ǰҵյƲ𣿡
˵Ȼ뵽Ļ滭Ƿ潲ͼƺͬһɰַṹơѵʲôԨԴ


140 
ǷʲôԨԴ𣿡
˵ʶǷˡ
˵⻰֮󣬾ͳĬˡ
ҲĿЩ˵Ĵͷ
ЦЦ˵ȻΪأܻɷ潲ͼˣ¿Ǵúš
ɵĵ˵ͷ˵潲ͼȷֻܹҵ֮⣬ƺҲûзֱʲôô
Цһ˵ֻ㻹ûв͸İضѡշת꣬䵽ʦУȻһĴ˵ܴܺ󣬵˭Ҳβ͸еİءǼоҲֻưˡЩСˡ
ЦĿңçϵҵͽܣͼ㡣
ЦЦôԼӣŽ𣿡
һ˵үŷء
ЦЦȻ˵ԭǷ䣬ָľǷ潲ͼ
ͷ˵ôȡǣֽϻкܶ࣬Ψ㣬ܹѹ˵Ϊؽ潲ͼ档һЩӰ죬ܹڹؼʱѡʱȻˣϾʶܼͼԲҪ
ɻĵ˵ͷԭǰѷ潲ͼ͸ѦٻǲǾܾȻˣ
Щͷ˵ûô򵥣ֻܾΪһһˡ
ҿɫǣҲû˵ˡ
һᣬи߹˵ֳʬѾװڳˡǲǸһȥ
ҡҡͷ˵Һçڻܻȥ߰ɡ
ЩɻĿһۣǾߣ
룬ʵçķ潲ͼ
˵ڿݵǽϹء
Ǿһ£ѷ潲ͼù룬ַԸһ¡
ǾɻĿҪЩʲô
ͷİڰ֣ˡ
ǾӦһתͳˡ
󺰵ˣȥѦ˼һˣƽ
Ӧˣ泵¡¡ȫ뿪ˡ
ҿɫ԰ף˵ʼأɵʵû°ɣ
ҡҡͷ˵ֻһǶѣûʲô
Щ˵çûУ޵֮˵ıˡʹһǣȻܻȥѦٻ¾ˡ
죬˵㶼˱ƵĻˣͱⴵţ𣿡
ŮΪʲôһꣿΪǸвǿҡΪʲô㣿Ϊ֪㻭һ
Ұڰ֣˵ⰲοԼɡ
˰СʱһͣڼվſˡȻ졣һһǷһ£ȷһŸ߽
Цú¡ѾѻǻǽˡСẦǡ
һڨЦôӦˡ
ڰ֣˵ˣȥɣûǵˡ
ӦһִӾϰһͰˮʳԼһӡ
ЦֲǳסǸ
ͷ˵ֵǶȣ涼мĺܡڿЩдӣ㡣
ЦЦ˵ˣ֪ˣȥɣٵˡ
ʵϣһڣʱѾˡ
ߺҰѱƴϣ棬ֳֺȡ
֮һϮڴϣҪ˯ȥ
ڵϣһԲù
ԺҪ˯ŵʱȻһ䣺ʵϣѦٻѾȣֳ²ˡ
Щ֣۾ʵΪʲô
˵ǺŮӶֳ֮ǣ֪Ϊʲô
ҷ˸˵Ҳֳ֣úõ٣ôȻÿجΣμų·أҿʼʱΪԩҪ𡣵˵ǣ˵µĶ·ϣڼվ档
˵ûСҪǺŮӡָʹСΣ㽫ɱˡ
ʵôʲôԹ
˵ֳܽͨ𣿵·ʱ򣬱ֻһ·ûд޽ʩƫƫҪһվȻԼũĸɩӹҲһпڷ˰ɡ
˵Ȩı˽ȻԣǿҲﲻ
ٺЦһ˵ǧã򲻸ãðѼվںŮӵͷϡŮӱһվѹסưո𣿱ʱʱĻˣԴӱվѹס֮󣬸ӵı䱾ÿڶҪ
ֳĸɩũˣη֪طаţҶʰȥˡߵʱ˰ĽǣǸԩǸ
һȻ򣺡ԭǼֻġЩ£ǺŮӸģ
˵ͷ˵뿪֮طֹĴѾˡҲû˸ҵϰࡣվҲͻķˡ
˵ָָǽǵ£˵֮ѺŮڳ
⻰˵赭д֮󣬺ëʱˣңʬ壿ղôྯôڣ˱׼һ
һôЩϾǵʿֲӲóȻڳŮĽɫһ壬϶һ
ڴϣЩ޵˵ҵİ־Ӳ𣿡
Ȼ޳ܵĽӻţİֺӲ


141 
ȫ֮ӵ
ŲӣһһĿʼͬʱдʣָͷͣ㣬ģ
һԹۣסЦ
ȻҳĿ⣬ʲôҲû˵ֻƳۣͼװŪ
ӺĲӺȻһһ˼֮󣬾վһλãٶˡ
Ҳ˵ʲô򣿡
ڰ֣˵ҸղŵĲӰϰԣһݳģ㲻Ȼýڵϵ˵㣬˵￪ʼڣǸŮӣ档
ڵ£ڵשϲ˲ȻЩĵʵڳɱɣ
ЦЦ˵ç档Ϊǲڳɱ𣿡
ҵͷ˵⵹Ҳǡ
ȡǼֻĸȼˡָоڰĽһ
£Ȼ˼ʯͷ˺ܴľŰˮҿˡȻʼ
˺ܾãʼûڵҿʼе㲻ͷˣվڿ棬˵òˣҰɣʬ壿
ҡҡͷ˵ڡ
Щ˵ȥЪᡣ
ٺЦȻָָǽϵǷҵĻǶˡʬ壿
Ұһֻüɻ
һᣬǴʲôһַ顣
һͺһˡ
ȻС°ĸˡ
ʱҿһʯϻʯϻ󣬲װʬ塣
Щɻͷ˵Ĺײģ
ҲЩ죬һᣬЦʯϻ϶Ʒ
Ұ·һߣֻʯϻҪöࡣ
ӹʯϻ֮󣬲ûд򿪿ǽŵһߡ˵ƷǲܶȻļɻ䣬Ƕˡڡ
̾˿ӺĸɻȻεǣҼ˺ܾãҲûڵʲôˡ
۵վڿӵײȻ˵çˣʯϻ档
ҡҡͷ˵ʯϻôСôװˣ
ȻҲЩţ룬˵ǹǻҲ˵ɣ򿪡
ҴӦһʼһʱͣסˣ˵ʯϻԼˣαذҲȥأ
ƤЦЦʯϻģȻӦˡҿɲݹ͡
ػ䵽ӵף˵ʯϻʲôΣգɱٿˡ
ʼն棬Ҳûа취ֻεЦЦ˵ãǾɡ
ҶڿӵףǶڷնһ˼ӣͷһ죬ʯϻˡ
Ȼһ˵ô
ô˵ʵ̲סеĺģȻȥ
ʯϻѾˡض棬ûעҡߵʯϻ濴һۡ
ҿʯϻһϻϻһľϻľϻһƳ񣬰һᡣ
ʯϻĺܾһͲǷı£Ǿû˿𻵵ĵط
ֻһ
ͷֻһ֣ŮΪʲôҪһ
˳չˡ
֮£ҿϻһŮӣȹ黨΢Ц
һʱˣָ˵ûǸŮӡ
Ƴһۣ˵çҶˣֻһѡ
ҲһѺ˶˵ûֻһ̫ˡ
شչȥϿۡҲԽľ󱳽Щ
ҵЩ
Ŀңʲô˵ʲô
ָָϵһ㣬˵㿴㣬ǲ̫ͻأˣ
ǺõŮӵʺλǳһźһȻ߼пܴڣѾƻС
ɵõ˵ͷ˵ĵطֻ룬Щͻأˡҿ϶ử롣
˵벻ǻȥġġ
Ŀһۣʲô˼
ҰҵĲ²˵˳ŮҲסҶáȻѪĺ档
ָָǿź룬˵ʵҵѪ
Ȼˣ˼˵ŮӸûʬ壿Ҳһ
ҽŵĵ˵ͷ
һ֮ҲЩˡϣҲˡ
ҿ˵ô죿
ͷ˵Ȼһ벻ô죬롣
üͷ˼Ȼи˵ǴĶǴ𣿡
ұһľǷȥˡ
֮һӰӻȻƮƮ˵ϡǺŮӡ
ĿɿڴĿ˵˵еĸ˻վտסʹͨīֽͨҲñµĻԡ˵Ļ
ǺŮЦЦ˵ֱµģֻɮһ˰ɡֻϧȴǳֱʡ
Ŀɿڴ˵ôǣ
Ů˵Һһ˻꣬ǻֽϵġ
Ȼһ˵ԭˣԭˡ
ŮʵǴĶأ
æİѷ潲ͼ˳˵ˣˡ
Ůӿ˽ͼһۣ¶ɫһ߹ȥ˫Ŀᣬ૵˵ȻȻ


142 ò
ҺվǷԱߣۿźŮ߹ȥڻĦ
û˵ֻǾĿţסգ۾һ
һᣬ˵һǧˡû뵽һټ㡣أǧɢҲˡ
ŮӶԼ˵ġ
̲סʵĸˣʧɢһǧ𣿡
ŮɻĿ˿ңȻҡҡͷ˵ˣǸֳ÷ɮ죬̸ʧɢ
Ҳһ£ȻСһѵǶ˼ˣ
˵⻰СǺŮȴˡ˵˼ˣѾˣֺα˼
ҾȵѾˣ
ŮЦЦָͼϵķ˵ɲѾˡ
ʱ򣬼ʹҲ̲סˡ˵Ƿ棬ôܣ
Ů۾¶ŽĿ⣬΢ЦʵҲʲô
죬ȴû˵
Ůȴ󷽷ĻشҲܶ˼ĺ룬ǲǣܰɣԲԣ
ĿɿڴĿźŮӣΣڵ˵ͷ
ŮЦһ˵ǸӢСΪʲôܶ˼ĺ룿
룺ŮĴвɡĻҲ˵ڣ
Ůƺҵ˼˵Ҳԣ
죬˵ƺ̫׵
ŮӺȻȻŭǶңòԣ𣿡
ˣŵһ仰˵ȻֲֿĻûٳ֡ŮӺܿԼŭ
Ļعͷŷ棬˵˵ҽƢΪ㣬Ҳ˺ܶء
Һһɫ̫áǶܸоǰŮӿ²̫ϲϷģⲻ̫˲һһҪɱôã
ŮһᣬȻعͷЩ˵˵ϲϷ治ԣ
Һֺףͷá⻰ʵ˵ڡ
Ůӵ˵Ҳϲأ
̲ס˵ⲻܡ
û뵽Ůûټ֣ͷ˵ҵȻ֪ܡ治ϲңԡŮ˵ָָͼϵķ档
ɻ˵Ƿ𣿡
Ůǿ׳һҡһᣬЦЦ˵̨ϵģһǷ𣿡
ƿԣȻ֪ôȴ֪ͰͼϵĹ˵˲Ǳˡ
Ůŷ˵֪ò𣿡
ѿڶش֪Ȼ⻰ɤֱۣӲסˡ
֮ǡ񲢲Ѽòȴƺͬ
ҿ˿ȻҲҡҡͷҲ֪ò
ŮЦȻ֪ӣΪʲô˵Ƿأ
һ£˵ͨŷΣ̨Լɮڡ
Ůҡҡͷ˵װ׸ǡȻ֪òȴϵ˵òǷ棬Ǳ
ٸǽܣǻعԼһǵõĸɮȴҡǻʼҵĹȴϲЩˡ
ĿǷ˵¶ĥôۣҲҪˡı˷ˡնҲˡ
ҿ˿ϵķ棬õģûбնļ󡣲ɵЩˡ
Ůƺҵ˼˵ʦһλõɮĹʶһλɮµʱλɮڳ
ҵɵۣ˵Ȼ󣬷ɮͰĻǻ𣿡
Ůӵ˵ͷɮ˵вȨҪɮǲҾȡҺãλɮû֮ʹ˸ѿ֮ƣѱĻ͵˳
ҵ֪ϢȻϲǳǷɮǲҪһӣʬꣿ
ʵϣʱѾɫ˼ӢСֻҪɮͬ⣬ҾͶǣñ
Ȼʦȴ˵л۸Էĺ͸һǼеĸɮΪɫУǿʵ̫òʧˡҪĻ氲УʲôʱĳƻȻͽˡ˳ȥټ
Ҽʦִⲻʣ֪ӲԵӡҵǷɮɮҰ˼գˡҼ
Ҳ㣬ڻĦ˼顣Һ˼֣ʼղϻشңֻһһ
ó׼õĶҩһȻ߷ɮһ档ű
˵ŮӲȻһЦû뵽ʦúݶġҴűޡǷɮһ档תˡԶܼ档
ұϾǺ档ʦͷɮĸʹȻһֻСҵ棬ٰңصУҲʵڹĺˡ
ҺѾĴˡȻ˵ôڣô죿
Ůӿŷ潲ͼ˵ڼȻ˱ȻҪ˫˫ˡ
ȻӣĻһźǷƮ˹ȥ
ȻӴǷʱҿе˶ˡ
Ȼ̨ϡ޺ȴվǻعһȭһֱӻںŮӵϡ
ɢһ룬Ůӣƺһڵϡ
һᣬɢȥˡҿŮɫȸղŸӲ԰ˡ


143 ٷ
ۿźŮӵڵϣϵϢһ֡
վԾԾԵĿǷ
еɮ˻ȥһ潲ģ
Ů˵ˡ⼸ɮȥ
Ůбۿ˿Щʵ㿴ˣ
ͷҿĺ㲻ǵĶ֡
ŮӺȻŭҵһǧꡣѵҷִļϣ˵ҡ
ЦҡҡͷҵĻҲ⼸ɮ˵Ķ֣ô㣿
ŮȻѾ֪ˡߣ˸Сһᣬ˵ǵѣͰ취
һᣬ˵㲻ܽȥΪʲôأ
ŮЩʧ˵İ취ܻӦңҺαɱ
˵վڻϴӦһ˽ȥȥ棬ף
Ůҡҡͷ˵ղŵûп𣿷µɮ˸ҽȥ
˵ȥ˽ȥ
˵ʱȻһۡ
һЩëҰ룺СӸòҪҰɣ
ȻӺ󣬺Ůӻعͷˣң˵ȥ
֣ʲôҲᡣûѧҽȥ
Ů˵ȥһˣʲˡ
֣ץסҵĸ첲
ҸоͷƤһķ顣ҿû˵ϵΪʲôң
һ޹ӣʲôûɰçԩҡ
ŮӽקǷǰȻִҵĺ󲱾ϡ
µҪһ㲻Ҷָָ˵ܲңġ
һҵĻֻʣһˡһڣǵûɢɡ
ŮӳЦЦ˵СֵܣͷˡȻҵĺ󲱾һʹҸоʲôһ
ҵ߾ģˡŬۣǸоǰһ׻һƬʲô
ӣȻŵһζյ㡣
һȻ򣺡ѵѾ𣿡
ҼǹźŮӵѭζ˹ȥ
أҿǰһһ̨ס̧ͷ˿̨׸ƣƺͷ
ͷ룺ѵĵط̨棿֮ǰͼʱûз̨װ
һһĵȥ֪˶áͷϽس˽
һͳһһĽ;ġһᣬֳƺ羭ĵĺ塣
Ҵ˿Ȼȥ
Ӻҿ̨׵ľͷһƬĹ㳡߽硣
㳡룬ϡϡżɮˡɢҵΧһԲԲԲϣһ̨űС
߹ȥǻڱۣ̲סһ˵ʡ
ҵĻû˵ꡣЩɮ˾ͷ׷׵վǾȵ˵ô˴ˣȴ֪
ǵӣƺҸȥ
֪ôʱ򡣱˰֣˵λСʩȻܹȻԵôôԵأ
Ǽɮ˽һɫȻЩԥ˵ôûƺЩΡ
ȴҡҡͷùʲôεģСʩȻзԵǾһξɡ
Щɮ˼ô˵ҲʹӦˡǹһȻ
㷵棬Ǽĵĺ£Ҵ벻⣬ǲԹɫܸо⼸ɮ˶Ա𾴡
һᣬ⽲һʱ᲻ܽЩͷˡҴŵ˵λʦ
Ҵ˽ǰɮΪãһ˻֣ʱҸоһ󼲷紵εվסˡ
ҵӲ䡣Ȼʱһұ󴫹סˡ
Ҿ긦̧ͷһЦݵĿң˵Сʩղ˵ʲô
ҿ˿ΧɮˡЩ˸ղŻһõɮģȴЩ׶Ŀҡ
Ȼע⵽Щɮ˵˵ôˣ̰䲻𣿡
ΧЩɮһ£ϻعһȻҲһź
Ȼ֪ʲôкŮвңұ˵ȥһˡ
һ£棿
Ȼ΢ЦСʩҪҴ𣿡
Ѿ⼸ɮ˽æڰ֣˵㲻Ǳһλڵ㣬˵á
ҵĻû˵꣬ΧЩɮ˲Ȼɫʼң˵˵ʲôʲôûб
ڰ֣˵Сʩǳˡ˵ĳԵҶѾˡ
˵Խû׵ɤԽҲ֪ʲôǺҵµ㲻Ǳ𣿹ָĻ˵ġ
ǺͿһɻ˵Ǳ𣿡
Щɮ˺Ȼ׷׺ʮ˵ʦ޳ɷ𣬺ͳûаǣҡλֻ꣬ħϰˡ
ɻĿű޳ɷˣ
΢΢˵ͷΧЩɮҲ˵ħϣʦУ»
ֹɷˣ˵ɷ֮Ϳƻôڻ棿
Щȵʵʲô棿
ҿЩ죺㲻֪һ档С潲ͼǷ棬ЩɮµӡѾշתֶΣڱһʿܡ
˵ⷬΧɮ˸ɫɫЩ԰ףƺЩ£һ棿ôһ棿ѵûгɷЩǼٵģ


144 
ɫԽԽ԰ףӶЩˡﲻסţٵģǼٵģ
ΧЩɮΧ׷˵ʦ޳ǧҪħɱΣа
ҡҡͷƿ˵˭ҲȰңҪԼ롣
ת߹ȥҪ̨ϡȻԥһ£վûеȥ
һͨϣ˵Сʩ㼸仰
ЩηĿ˿ΧɮˣȻ߹ȥˡ
ңҵĵ˵ҵħϣרƻҵСԼô˵
һ£Ȼʵʲôħϣ
⻰Աģα֮󣬵һ£Ȼͷ˵̹̹ܺá
ʵ֪֪ʲôˣ
ͷ˵ֻ֪֪һλȻҵĵģѴӺŮ£ϸϸĽһ顣
վ˵֪ˣлСʩ
Ȼڰ֣˵Ƕɡ
ЩɮΧ˹һеʦ
Цһҡҡͷ˵ǲҪʦˣҲǵʦ
Щɮ˴ʧɫ׷˵ʦΪʲôȻô˵
˵ЩСʩҵħϡİûаҲˡҲûгɷЩ£ҲѾһЩ
ɮЩ֪ˡ
վ̨ױԵ˵ж꣬û¹̨ˣ
ɮԥĻشѾܶˡҲǲˡ
̾˿˵ˣôطҡ
ɮ˭Ҳ˵
˵Ǹҽ⵽ô£ôصеģôģ
Ǽص档ֻı˵ӣıʦǽҲµľģеĹ¡
棬ýζ
Щɮ˵ն̣֮ʦЭͬɮҹĻǷ档
̣Ůӱֳ꣬ͬĺ֪飬Ǿط
ʦΪأѡ˼λ־ᶨɮˣҪͬһͬ뻭УСЩɮ˵һܳţûֻ֮ĺȥȻӦʣϲصС
Щ˺ñΪԼһصԴϰģ£ǼˮƽҲȷʵڲϵߡЩ˼ͨ޲ɴΪˡ
ɮ˵Ľ֮ص̾˿˵ʦһ⣬µҡ
Ȼ֣˵СֵܣҸߡ
ɮһ⻰ʱһȻ˵ʦ㲻ߡһˣǧУȫˡ
ЦЦ˵λѵûпѧǧľģΪѾ󳹴ˡǽλСֵܣͰ췭ظ
ȻΪ𣬵ԼҲֻ֪ˮ°ˡƽ˾ʱ򣬻Լ棬һʯˮ棬Ͼˡ
˵ָָңλСֵܣǿʯӡ
Ȼɮǹ˹֣ǰˡ
ߵ̨׵ıԵ̨һֱ죬Ʋûˡ
Ťͷ˿˵ôȥǰããƲʣʲôҲûСҾǴġ
΢ЦȻǴģȻҪȥˡ
ҵ˵ͷ֪·У߰ɡ
ȻҾСĵ̨סû뵽ҸոһһţӷСʩˡ
Ҫͷ͸оұһѡҵһ򣬾͵
һ˲䣬Щ̨ȫˡҵֱֱµ䣬ޱߵԨԶҲ˾ͷһ
ڻ̼ʱ򣬺Ȼ˸ĺç
͵ش˸£ţǰ֧ˡ۾ֱͦͦվڵϣ۾ڶǰǷ
еķѾˡǼɮˣȴԾһӣſտյ
ʱҵĺףС˵çع𣿡
ŤͷһЦվߡ
ʼûǣҸձһΣɫһ䣬ҪȻȴصָָ룬˵Ҫ
ʱҲ滹бˡ
ŮվڵϣЩվǰһЦݡվţ˭Ҳû˵
ҿ˿ĸȼŵƺûб̡
ЩֵҸղţڻ˶ã
˵һ˲䡣ոսȥ֮󣬷ʢʹӻ߳ˡ
ȻСң涼ʲôˣôôͰ˵ˣôģ
Ҫ˵ȴŮ˵ҴУ𣿡
΢΢ҡҡͷ˵ҴнѣҸм㻹
Ů˵ҽ㣬ΪУΪ˺ǰԵ
΢ЦǳˡŮɫ
Ůӵ˵Ҳô˵ġ󻹲Ǻ罺᣿
ЩĿǧ꣬ѿһ
Ů¶һ˿Ƥɫ˵Ҳһԣ

ŮϵЦŨˣ˵鷳λȳȥ
ЩεĿ˿ˡ
վڼվ档ϵ
Ȼ˵һ׵أǽϣȴоޱȵͣѵá
£ܲܽס飿
΢΢һЦ˵ҵ£Ҳǵҵĵһ֪һ㡣νʹĲҡȻǧ꣬Ҳ̶ֻȰɡ


145 ӱ
洫һģģڿѹɤӣҺǵʲô
˺ܾãŮЩƣ˵ɡ
ҺɫŹֵĶһۣȻ˽ȥ
ҿŮǴϡϵ룬ͷЩҡȴˡ
Ȼܺ£Ȼ̲סʵǣôˣ
Ů΢Цųһǧ꣬Ѿ󳹴ˣһңʲôˡ
סȻûнסջڻпУһ֮ڣǰɵЩͬ
ʵأȥˣ
Ůһ˪ָָǷ˵̨ϵģɲ𣿡
Ťͷ˿潲ͼ˲ǣԭյ̨Ķһˡֻ˲ɮǽˣȥֻһף˼һ
Щֵ˵ôֻȥˣѾ֪һˡ
Ůӵκθ飬˵бһˡȻ˵еȻǼٵģһǧ𾭣ɴĺ㣬Ҳܿ֡ԣֻصˣҸңҲˡ
ҡҡͷ˵ⲻӱ𣿡
Ůվ˵ǰӱܡ׷һŻļٷ𣬿ҲԸ˳ءҴ۽ˡ
ҼŮӵȻƽ͸֪Ѿ͸ġ
ָָǷ潲ͼ˵ǰɡҲټˡ
߹ȥæİѻˡ
Ůӿžᣬ˵ѻ˰ɡ
һۣôˣⶫǱû׼ܾһء
Ůԥһ£̾˿˵ˣŰɣԺҲˡ
СʣôѵĲ
Ůӵͷ˵ҼȻӦˣȻ쵽ģڴȥɡ
ϵıΣܲȰǽϵһǻң
ŮЦЦǽУҿǽϵĻǱˮʪһúģأһźڰߣڵ״˵Ӱӡ
ŮӶ˵վȥ
պŮӵָӣվǽߣƶӰӺǽϵĺڰغϡ
ʱϵıܹŹ֣۾ֱĿ򡣹˺һᣬȻͺһȻҿһ飬ͷ
˿ң˵һѡ
̫Ծæ˹ȥҵϡȻڵˡҿǽϵһڰѾʧˡ
ڵʮӣĻ˹̧ͷԺŮ˵лˡ
Ů΢΢һЦܵĮ˵ϢˣǾͳ
ǽվ˵ã
ʱ򣬺Ůת˸ԽԽ飬ܿʧˡ
ҲĿһƬޣŵأôˣ
ҡҡͷûߣصȥˡ
˵ţϵĻᣬŮոձڳʱһվڻ΢Цˡ
˵Ƿ潲ͼպáҪˡȻĻһһգˣɾʧ̫ˡ
ҵ˵ͷǷˣڱϡȴ룺Ůյ
ŮӾˣ·ŻصʯϻСȻ˵뿪ɡ
ҿصֽƬ˵ôˡЩ˵Ļô죿
˵ЩǵǾˣһлҪŮӵ˼ȰѦٻκãҪôߣһͲðˡ
ҵ˵ͷΪȻ
Ӽվ֮ͳֻ˿ģֻȻźšҸʯٴ˸绰˵ϰˣǰɡ
Ӻһͣǰˡڶ̶̵ļڸϵһֱġ⵹Щж
Һϳ˵ȥѦٻҡ
ľ쿴ﱧһʯϻЩŵʣֻǲװ棿
Ż⻰ɲ˵ˣԺܵġ
Ǿ͵ش˸£ȻרĵĿˣһ·ûٸһͷ
ǸϵѦ̼ҵʱѾҪˡżʯϻܡ
Ѧ̿ǻʵˣ
ͷˣˡ
Ըصƣ򡣡ȻǷʯϻȡ˳
Ӻ󣬺ŮȻӻ˳
ѦϵıȻȣǵûֻ̫š˿Ůӣ˵ȾҶӡ
Ůӿ˿ɳϵѦٻѦЦЦ˵ĸТѵáİգɱǸܸܵ˵ůˡ
̾һ䣬ֽӹѦٻǷ£κһѦٻİƬǣںϵѦٻˡ
Ѧ̹еʣҶʲôʱѹ
ŮЦЦ˵żûˡϢһᣬ֮Ȼѹ
С˵ǲǿԵôˣ
ûзӦʵʲôôߣ
ָָ輸ϵһֽƬҴӼվԩꡣ
ҺСֹ⻰ȫŮˡ˵Щ˶𣿡
ΨΨŵŵ˵ǱϾ޹ġܱһֽ棬ƺ̫á
Ůӵͷ˵֮ȻͿԴӻӳˡ
˵˹Ҳ֪Ҫʲôһֱŵʿˮ
̧ȴұİϣŷ潲ͼظһ£˵ҿɲٵˣҪͶ̥תˡ


146 ؤ
Ůӣ˵ҪͶ̥תҲȱˡָоСַһ
Ȼһ̧ͷŮһ㣬֪˵˵ġ
̾˿˵ΪҲá˹ȥĶԹ¿ʼɡ
Ůӵ˵ͷȻվţʼղȥ
ֵúܣ룺㲻ҪȥͶ̥𣿻ʲô
һᣬŮӿ˿Һ˵ǰҡ
Щ죺ǰ㣿ô
Ůӿ˿ǷտҲĻ˵ҵĻǱ棬Ͷ̥תȻܴӻҵһǽҵġ
˵˵ʲôİ취𣿡
Ů˵һԭ˲ᡣҵķɮֻ԰ҡ
ãȻĵͷ֪ɮ𣿡
еתˣæڰ֣˵ȵȵȣи⡣
ߵŮǰ˵񲻶԰㲻һǧǰ𣿡
Ůӵͷǧ֮ǰ
ͷ˵Ѿǰȥˡɮ˼ٴˡȥң
Ů΢Цû
ĿɿڴĿ˵ⲻܡһǧǳ𣿡
Ů˵ôģҲ֪šΪˡҲͽˣٱס
ʵȥң
ŮЦЦ˵Ҳ֪ԵĻӦûɡ
յЩ޹ԩ꣬ͰҵɮͶ̥תЩԩҲȻˡ
һǷȥһߣһ˵ӴԺҲٳˡǽʯϻаɡ
󣬺Ůʧˣԭհ׵ĻϣӰ
̾˿Ƿ·ŵʯϻˡ
Ѧ̴˵ƣ˴˲о˲١
ɳϣŻ˯Ѧٻ˵ϣоһ
üͷ˵شȥλɮأҵʶһѡ£ƺһ
˵ʵںŮӵ£Ҳ̫ġϾܹܲڻҪ˵˭İʲôɮأ
ȻҲһ˼˵λԴһ㷬ɮϢֻ·;ңԶҲûҪ;ĸϹȥˡϾиҪ¡
˵ص£ָǲǿ𣿡
˵ͷ˵Ѧٻ֮ҾҪ±չˡԽԽˡ
ѦٻһᣬȻ˵ˣˡ
ȻѦٻԴ˶漴۾
Ѧ̺ܸ˵˹ȥ˻Ѧٻӣоô
Ѧٻ˸Ƿ˵о˯˸þǶΧҸ
Ѧٻ֪֪Լģ
ѦٻԺվ˵ԼҰ
ʣ֪֪ʲô£
Ѧٻͷôʲô£һᣬȻȻ򣺡ҼˣǲȥվֳأǸ϶
ļ˵㻹ǱˡѾˡ
ѦٻסˣֳѾˣôģ
Ұǰǰ½һ顣Ѧٻͷ˵ԭҵĻǱֽˣ̫Σˡ
˵еңǰȻˣԺɵСĵ㡣
ѦҲ˵Ժʵʵڼšˡ˵⻰ʱֻͷһۣ˵çҲʵʵشţЩġ
Щε˵ҲǣҡҲûа취
߹ҵļ˵ұչڼ䣬Сĵ㡣һ²һ£Ҫٳˡ
ҵͷӦˡ
Ҷæһҹʱ򳾰䶨ڿ˯ˡ
ȥչأѦ̰ѦٻˡҴѦ߳ݵķߡ
ʱѾˡ·ߺܶСڰ̯㡣г˼ĸ·
ЩĸооԽԽǿң̲ס뺰Ҳһֱȥ
⻰嵽ɤǱǿסˡ鼤ǻһ񾭲
ҿҪߵſڵʱ򣬺Ȼһڵؤڿ㶵棬ѦٻıƷſصⲽ
ֵĿۣҪݡʱؤסˣ˵λѣҵ꣬ʲôʱţ
ֵĴưܣϲ࣬˵ţϹѧġôҲؤ
ҺʵҪҩ
ؤЩ˼˵ǰ治дĶʮСʱôڹˣ
ͷ˵ϰˡȥ˼ҿɡ
ؤЩ˵ϣôãڻ̫磬̶ûпšܸܲϰסģȥ
ԽԽؤԾԵ˵Ҳ֪ϰסġһ̰ɡ
˵⻰Ҿˡ룺Ҳǹġҩֲܾô
߽ݣѱϵķ潲ͼȻǽϡ
ȻɮҲ֪᲻عͷǰǽϹʱܸоգ̤ʵڣԽԽζһٷܹƽ
룬ְȡ˾ڴˡ
ҸոЩȻ漸죬ȻǺܶ˵ĺ
˳ȥвѦٻıƷΧȥ
һˣ
һ߸ߺţãáһ߲漷
һʱи͵ش˳ײҵϡ۵һԱȻ˼ҴҵˡӰǸղŵؤ
ʱҲſѦٻĵꡣȲѾˡǸղŵؤɵġ


147 ʬ
ҿ˵ĲţЩջؤô£򲻵ҩҵ
ΧЩһ󣬽ɢȥˡͳֻѦٻ˸绰
Ѧٻڵ绰ͷ˵벻ҵĵôáҵø¿ҵˡ
ĻҲû˵ȥˡҹ˵绰վڵſڣ˼취ѵŲ
ʱһֵܡ
һͷһȻǡ
첻ǵɫƺɥ˺ܶࡣϵƤЬˡͨ˳ķΣҲһ˫ڲЬͷһ縰ͷ
ҿӣҲˡ˵ǣ
ЦЦɫЩɣ޹һᣬû취Ϊˡ
ͷ˵ôְˣ
ǵ˵ͷ˵ֳȥಡͻɱ˷ˡ
ЦЦ˵ϲ㰡
̾˿˵ǵԱɡ֯˵з⽨˼࣬Եˡֳϣش԰ҵĹְȥˡֵţǸһ·
ҵͷ˵ûԩ㡣
ǿЦһǰȷʵûԩҡȻʵѦֵôˣ
˵ѦٻûˡѾѹˣڼء
ǵͷ˵ҾͷˡѦֵʲô⣬ҿǹⲻȥˡ
˿Ĳţ˵ⲻѦֵܵĵô˴ˣҽ£Ͱϰɡ
Ҵ˸Ƿ˵ϲͲϰɡȻȥ˯ˡ
⼸죬Ҳȷʵˡʱ򣬿Ȼ䣬ǻ̫¡
˯Уһֱô̫ˣҲᡣ
һʱɫѾˡҶŶ׼ȥԵġҾѦٻĵſڵʱҿȲӦǰȫµġ
̾˿룺Ȳţ»Ѧ˵ԭ¡
ڽһᣬǰиС̯Ա߰˼ӡ߹ȥһЩĳ
أϵԽԽ١̯ͱЩˡ
ֻʣһϰĵҳ̯
Ҹصȥĥĥ䣬ʼղߡ
һᣬԶԶܹһСӣЩ˷ܵĿϰ˵û뵽ˣгԵġϿ㣬лл
ϰǹаļңлңҪллλСֵܰɣҪ̯ˡ
һߵſһ˵ϰ壬⿾òİɣ
ϰЦЦЩε˵е˻ҵǺ⣬е˻ǲ⡣ΪģһǵһμôģСӣΪҪɱ˲ɣ
ȻʼĳЦÿһλ˿ͣҪĻ
ϰڣƭҡҰڰ֣˵ϰ壬Ҳһ⻰˵ġ
ϰڨЦһЦ
˵ҵȻ֪㲻ɱˡҸո˵˲ʬ塣öոµطĹ˸ڿˡȫ͵ʬˣÿпһ¾ˣһ䡣
룺˿湻ؿζġһ⴮ˣԵ
ϰЦⲻʣӡĵİڳϴɾ˻ǿǸʱ䣬һءʱҲǮ
ͷ˵öԡ
߳Ա̸һᣬ˸ˡҲ˼ˡֻϰˡ
ϰŹǷʰһֳϣȻ뿪
ֱˡ
ߵſڵʱҺȻһ졣мʮСͬʱҡһ
ҲŶϸƺǴӼʮ·ڴġ
ڰ죬Ҿҹ˾شҵĶˡ
ҺǸ·߹ȥȻʱҿһˣ߹
վ·ڣһȵĿ
֮˾ԽԽҿԿһŮˣֻϴһʽŹֵ·ŰɫĻݡұתҪߣǺȻӦˣⲻ·
ﰵпࣺˣණˡ
˵ʱ򣬲򲻵ѣǧҪܡһܶϵӵŨӮ˻˵ܲӮǿɾ̫ˡ
ҽһ򣬽п·档˺ͷȥ
ҿһ˫ţĴԱ߹ȥˡߵʱһ¡Ȼ죬վûҡ
߹ȥ֮ҲŸ̧ͷһۣʱһҿ˱󣬻ſһˡ
˵ֺͽŬţƺҪһڲͣҡšҡֱۺԵǸˡ
ҿһһʬЩëƺ̫һЩ
ʱſʬ屳ϵ˺ȻعͷˣؿһۣһۣҴסˡ
ҿͷģģţǰƲŵǸؤ
Ϊ죬֪ҪʲôҺȻտ̯Ǹ˵Ļ˵˺ܶʬ壬ѵЩʬ嶼ؤ͵ߵ
Һ޲ھܹȥ׷ʸֻ̧̧ţ˻ˡҪ֦ʵʵشžͺáϲ͵ʬ壬Ǿ͵ˡһ죬ᱻץסġ


148 
ҰοԼи˵Եϲʬ屳ŵߣʲôϵأһǻȥ˯ɡ
߶뷨תصˡ
Ȼڴϣʼղƽ
ͨ͵ʬ¼Ȼҵ£Ǹղܹ죬˱ʬʬˡΪݵˣôӲ
뵽͵ȻԼһ⣺ʲôأѿݵԼˣҾһͨĴѧģ㻹ΪʲôҪܣ
ҵͷ˯ˣѴ󵶱ڻ̤ʵࡣ
Ժ˯֪˯˶ãȻִһ֮ǰһģһ
Ȼ΢֮ȴôҲ˯ˡڴϣԥ˺ܾáڻŴ߳ȥˡ
û߶ԶͿڽֿڣһһʬ߹ȥˡֻһ˵λûˡɻ˱ʬ塣
˵ţϵʬܳƵáʬ壬һǰߣһҡ
ĿɿڴĿһ仰Ҳ˵ֱԶˣҶûзϢʧˣһȥڴϣһֱۣȵ
ļ죬úƽһֱܲˣѦ˵ӦһЩͻƣƾ͸ӲԶˡ
ǾתתһᣬͼҴҵˡҲ˵ĴϵյĺǣıŹٸԭְ
ѦٻıƷ¿ˣֻѦڵԣϱؼҡ
ÿϣ϶ˡڿݵƴϣоϾʣһһ
ҵһμؤʬʼÿҶΣÿ춼һΡ
ϵʱʬˣȻ˱ʬһءʱؤ򱣽ƷÿһΡ
йɣҵľҲйɵĽš
죬ڴһЩ仯ÿϣݽһ㣬ٽһ㡣ÿûߵݣὥԶȥ
ſſڣ͵͵ҷǾʬʶһÿ춼ԥҪߵ
˼ٵҡʬʶģһȻľ㶵ģԭ·ˡ
е㲻ζ˲֪ڸʲôаŮʬŮʬȻߵȴ
죬һֱڹ۲Ůʬҽķ֣Ƥıú˵ɫʣϵҲļ١в죺ѵҪˣ
һʱڿݵĴϣԽԽ٣ԽԽһĸоܾ߽
ڴװ˯۾зţ¶һ϶ҿŮʬͨŮˣҲѵϵɥͨŮӵ·
Ůʬڿݵſվһᣬ˵ҲԽԽˡһᣬŮʬתͷȥˡ
Զ֮Ҳŷ֣ҵĺϳһϸѾѴ̴ʪˡ
ĬĬ룺˲֪ڸʲôߵſڣû׼ߵҴߡԴУȥʲôá
뵽ץ󵶣ʬȻĵ˳ȥ
ϿһˣûӰӡڰҹҪҵǺסѭһš
չ˼֮ڿǵӰ
һ·ϣҸĴСԽԽƫƧȻһСС
СݹںڰУΧһھҲûСưܣǲ֪ûסˡ߽ȥ֮˵ʦҰ˱ˡ
һ
ʵǰһ𣿡
һҧֲ̫˵һٹ죬ǾͿԲˡ
˴ӦһȻһOO@@
Ҳ߽Ժ棬ǽ˼שڽ¡
ҿ˽ŮʬһƴϣȻȡ⵶Լĸ첲첲ϵѪŵһεε䵽Ůʬ档
Ůʬ۾ȻѪҺ¸ɾˡ
ֶһΡڵƹ£Ҿˡ
˽Ůʬ˻رš½ů
Ĳµˡƺ취ҪŮʬȻ
֪˶ãǸʦӵĽ洫˵㽫ͻȥɣʱˡ
˴ӦһȻŮʬһߡ
æͷ˻ȥںڰС
һŮʬܰ˯һſ˵ıϡ
һǰߡ
ĵβһֱߵһƬĵСҵżͷߵһԱߣһ򿪵Ĺײġ
˽Ůʬط˽ȥ󣬸Ϲ׸ǣԱߵ£ײˡ
һ֮²ȻֱֱʱԶһ󼦽
ҺȻˣ˿ÿ϶ҪŮʬȥѪʱҪ
ʬ֮󣬾ûлصǼȥ෴ģ˿ݸ
һЩĵ룺ѵѾˣ
ţҾͷҶˡԽݣֱѦٻıƷꡣ˼ӣڶﴧһҩ˳
ʱճϣҿɫΪɥƤҰף޹⣬һһ
㵽ǽ棬˫ֶŽǺҩ˳Ȼˣӣһ
ҺȻѦٻ˵ƷǱĬĵֿʴѵΪԭ򣬲Ȳҩ


149 
ҿʳҵˣȻе
ȥ֮ƺҩЧ̫ļţɴཫֱӰҩ۵ˡ
һҩȫʳȥ֮󣬾ڵϣͷשǽϷ𲻽ĺΡ
߹ȥ
˳Уƺûע⵽ҡҹĹѾʧˣֱ洦ɼɹ̫ؤˡ
ĸ첲ʵû°ɣ
ؤҡҡͷ˵û¡Ȼ΢۾˵ҵǮɡ
ҹʹİ쵽㶵棬ͳ˼ƱӣҲûпǶ٣ȫˡ
ؤͬûпǮж٣㶵ˡ
ֿǽϣٶˡ
̲סʵʲôˣҪȻ𣿡
ؤ΢΢˵ͷ˵ҵšȻ͵۾ǿʲôֵĶһݺݵضң־־ʵʲôˣ֪ʲôˣ
Ӱһվߡؤ͵һѾסҵˡ
ֻͰƿˡ
ؤڵϣһ߶˭ô֪ģ
ȻָЦˡ˵ˣǼӵˡԲԣ
ЩĿҲ֪ݣ
ؤҡҡͷҲ֪ʲôݣÿξʱƺߵǼȥ㵽ʲôˣʲôа
һ⻰еֺЦʲôа⻰ӦԼɡ
ؤؿһۣ˵㻵ҵĺ£Ҫ
Ҳɵô˸¡
ؤѾ˼㣬ƺʱпȥȻĿȴޱȵĺݶȫסˡ
ЩηԱáؤĴӽ߳ȥڽűһǰʲôҲ˵ֻ֣Ĭ·ҪǮ
ҿв˿ңΪˣؤҪؤû˵ƭӡΪȿα죬Ĺĸоǲװġ
׷ȥקס˵㲻ٱʬˣҪˡ
ؤ˿ң˵йϵ𣿡
ƿԣֲķߣҺ˺ģ˵ǿݵˣй£йϵ
ؤŤͷ˿ҵӣȻ˵Ҽסˡһҵĺ£ҲŹ㡣
Ȼһֻ֣ǰˡ
վڴϣŽԶȥؤɵó̾һ
ʱҺһ¡һعͷѦٻЦվ
ʵҪ
ѦٻָѾԶ˵ؤ˵磿
Ұڰ֣硣
Ѧٻ˵Ȼݣô¸ʲôѵӵĿס
ҿ˿Ѧٻ˵ҲǵġˣҩҩҲ˼Ǯ
ѦٻЩε˵Ҳʯĳļ̣ҵȻǮִҪ˵ҲǶˣôܲͶأǲ̫޳𣿡
Ц˵͵ǲ͵𣿡
ѦٻЦЦ˭֪Сôġϴҵĵţ͵ҵҩҩǮҲˡŵǮȴҡ˼һдʣ˵ҵʱ䲻ţӦñң⡣
ЦЦ˵ȻЩ˼
һ죬ҶԥҪҪ֪ͨ룬Ƿˡ
ϣȫװŴ󵶣ﺬʬ۰Ͱ͵ĵһϡؤٱ˴ﾭһҪ
ȻǴҲûؤҲûٳ֡
֮һ˴ϣͷ˯ˡ
ʱѦٻҴ˵Եģһ߳ԣһ˵ԣɻһˣǸؤûҩ
˵ûҩǾˡ˵סˡ
ѦٻֵĿңʵʲô˼ʲôסˣ
Ұڰ֣˵òҪ̫ΣգһְѻǶˣһȥ㡣
ѦٻЦͼԷˡ
죬ûټǸؤϵʱҲû𡣴ţؤѾ뿪˰ɡ
ȻˣҲЩ졣ô˵ҲҾģôллأ
ڴϣԺ⡣ȻϵҵĻζ
һֱӣ档
ʱҿſվһˡȲҲȥǴվš
Ҵŵӣһ˭
ĵ˵Ҳˡ
Ҷ˶ʵ˭Ҳ˭ˣ
ʼղϽ˵Ҳˣˡ
ŵߵſڣʱҲŷǱҵġ
վھԶĵط˵ҹģŻҰ㵽˭
⻰תͷ
ԾϡҿһۣǸؤ
ֻϵı鼫Ϊ쳣ǴŹصЦݣȴľġ˵ŻˣҲˡ
ҾʧʵţŲ𣿵ȵȣ˻ǹ
Ȼסˣ߶ţ˻ǹ˻ǹ
Ȼ˹϶ڰкңûʶ㡣
֣ץסҵĸ첲ʱҸоһʹ󵶶᲻ˡ
۵Ĵһ͵һ£Ӵˡ
ԭղֻһζѡ
ҿ˿ϵĻһڼٵԾšҲ˲ϵ亹һ̧첲ɵסˡ
ҿֻ첲ϣмָӡҴ˸£Ͽʼð亹ղŵǲΣѵණˣ
ɹſڿһۣǸյģûˡ


150 ʧ
ҳһѾڵϵĴ󵶼
ҿ˿첲ϵ˺ۣǱ˵áЩ壬֪Ӧôúá
׻˵żҽǼʶˡ
ҿ㷲ѵؤѾˣԻұ𣿡
󵶣治סתȦҴ⣬֮һҪȥǼԺӿ
ڴϴ߳·̯˵㶫ѰǼԺӡ
ϣҹĸؤһ·һ߶Ƚţɫܰ԰ҵʱ򣬾ȻôҲҲˡ
ת˺ܾãĻ䡣ڽʱҵԺӡ
ҽվԺǽ棬ŰǽԺյģƺûˡ
ҶһʯͷȻԺˡ۵һʯͷڵϡС졣
Ժﾲĵģƺû˳鿴
Ƶſڣƣŷһ죬ƿˡ
Сĵ߽ȥԺһɸζӣζǴ淢ġ
ҲҽݣſڴϿһۡһͰһؤģȥʱˡ
ʵѾԤϵˣǵ濴ʬ壬Ȼꡣ
̾˿Ժ߳Ȼ첦˸绰
Ҳ֪طģҵһͨСʱˡ
ͣھҲԶĵطʯһţˡЦе˵ֵܣô˵ĵط㰡
ҽ˵ɱô˵֪ģΪɱ˿ħء
ţһ˵ģҸ֤׵ĺܡ
һסˡҿǡֻһװͷҲȾˣ˾˲١
Ҳɵ˵ǣôﶼ㰡
ЦЦ˵ĴղúʯһԷ˵¿Ӿ͸ˡô˼ɣ
ҵ˵ͷȻʵôˣʲôʱٸԭְ
ǰ˰֣˵ˣˡ
참Լһ׳򡣴Ź˶ʮӡǾͻ棬˵ųɱĿܡ
ʯ˼䣬Ҳû⣬ھϸѦٻ˸绰
Ѧٻңԣȥˣô첻ڹ棿
̾˿˵˵¡ھأһȥңҲʰʰȥɡ
ѦٻЩżʣô£ô˾ˣ
Щƣ˵û£İɣһȥϸ˵
绰Ҿ͸оƣλϣԺ˯ˡ
˵һоˣסĵָоǻصӤʱڣҡһҵŨˣܿͽ硣
Ҳ֪˯˶ãиңֵܣˣ³ˡ
۾˿棬ȻѦٻˡ
ҿ˿ϣֻʣҺͿСˡóר̰͹ġҵһлȥˡ
ߵѦٻҵʱ򣬿ѦٻȻѾˡ
ңЩżʵʲôˣڵ绰Ҳ˵Ūš
̾˿Щͷ˵ණˡ
Ѧ̱ԱߺȲ裬⻰̲ס˵çôģҲ𣿱Щ
Ҫ磬˵˵ġӬ޷ĵ˭ûأ
ͷ룺סڿ棬ңǺ
̾˿˵Ѧ̣ҳϣǶˡʱǻء֪ɹˣҡ
Ѧٻֵʵʲô˼ˣ
ҡҡͷ˵㻹ǵǸؤҺĺȰҪһ˭֪飬ԩҰŪˡ
ҰϸϸĽһ顣
ѦһֱüͷҲԻžͲ
أǲǻڱչأ
Ѧҡҡͷ˵ǰͲٱչˡ˵ǿӺǲԭ˵ĶһֱܣҲ֪ڸʲô
ѦٻһᡣʱҴҵܻˡ
˵¡
һ£ͣס˽Ųʵ£ʲô£
ҼҪİѸղŵĻظһ顣
Ĳɵ˵ԭԩ𰡡򵥵úܡڿݵšϵʱȥ㣬˳־ͽˡ
ҿƺû¡̲סѵôоڷң
ڰ֣˵ӺзӦˡҵϸһ¡ңȻȥ㡣
Ȼ굽棬ٳˡ
̾˿ɳϡѦ˵ç߰ɡ˳ȵû׼һͱչؽأ
ҵ˵ͷȻ߳ԱߵȡٷһֱԵŵࡣȻûжҰ˰֣˵ˣһǻȥɡˣȥҡ
ҽ֮󣬾ͲĴҴҵĻصˡ
һﱧŴ󵶣żϣڳһ򵱹ĪļơҲסһֱûг֡
ҿ˿ֻѾ賿ˡ
Щͷ룺ôʱûѵˣ
̲סѦٻ˸绰ͷʵѦôˣûУǲǻڲǿӣȰг
ѦٻЩȵ˵ûмͳˡ
ѦٻĻһ񣺡ͳˣˣ
Ѧٻ˵аСʱˡ
ҶʱסˣСʱˣûѦٻҶʮӡȥˣ
˼ʱ򣬽ֿڷִһҵͼǰһģһ


151 
һһӦǣˣؤˡұŴ󵶣תܡ
Ҹոܽȥֳ˻
ûкţ˼վſڰҶסˣҲ·һ
뵽ҰʬȻܳˡ
һΣĿȷֱֱ߹ˡ
ԶԶӿܵһսǵĵطǽ档ҲҴһڡ
룺ҿҵĿˡȻСŵ˳
ǽǺһᣬһֱΧſݴתʼղȥĿ־֮ҵ˼Ҳˡ
ĬĬ뵽ǰʱĿ϶ؤšһһŮһһһˣһʬ塣ؤˣʬӦҲˡôģ˭
뵽ҰԴǽϣ濴һۡһۣϾסˡ
ҿؤţڻվڵϣҡһ
ɫ˿ߴԵޱ޺͹졣
ҶǴһᣬһƳؤǸˡҿòʱ򣬶ʱŴˡ
˸չصʱһ߰ͷǿźɫȵطĶͷϡ
óƺҪߵȥؤŲͣҡǡڿſչս
ҽŵĿһᣬۿԽԽģҲԽԽԶˡ
Ȼ֪ʲô¡ҲܲµóؤҪ
Ŵ󵶣ĴǽǴ˳
ؤűңûע⵽ҡȻȴˡŬؿң¶ϲͰ
ҳ˵ͷȻŵӣߵؤŵ
Ҵ㱳͵Ϯһ¡
ˣˡҰѴ󵶾ٹͷȻһͺ϶µ
󵶴ŵʣصؤȻѾоĶԾˡȻûлͷץͷϵӣԱһá
ҵĴҼϡһ¾Ͱҵ̱ڵء
ȥٸ¡档Ȼſڵϣ֫ãҰһˡҿĴߣȻˡ
ŴҪ׷ȥҽסˡЩ˵׷ˣ㲻Ķ֡
ż˵ˡ
ͷ˵֪ҲԼ̫ˡ
ҽʵô£
˵⼸죬ҸоӺܲƽǸӦʲôһҾʹѰָоϣԴΪܹ͸ղѦٻң˵ڿݵҡ˸ӦҾŲˡ
û뵽ߵ·ϵʱָоԽԽǿҡҷʱѾѹƲסˡȻһǾͱסˡ
Щʧ̾˿˵벻Ӿȥˡ
ҿ˿˵ô죿
ҵļ˵ȥϢһᡣҡ
Ҳߵˡ
ѵȣǽϿʼ˺һᣬĻָ
Щ˵Ҳ̫ˡһŮʬסѣȻ·߲ˡ
һ£ʵŮʬ
ҵͷ˵ǰ֮ǰ˵ؤһаžȻˡŮʬš
ͷ˵֮ǰûϸٸҽһ顣
̾˿˵Ѿµˣ֮ǰĻûȥ
ԭԭİ齲һ顣
֮󣬺ǳһᣬ˵ĹʵͬһΪ
ҡҡͷ˵ôͬһأ鷳Ǹؤ鷳š
˵çֻ˱档ǰ϶ͨˣܻʲôа鷳ĲǱˡᵽģؤȻŵǸʲôʦ
ǿô죿
˵ܲܰ͸ǣһҪ
ʵһʬ嶼򲻹ܶùǸʦ𣿡
ӣ˴ϣ˵ֻһǾʬ͵Ϯ˶ѡҵı£Ҫ׾ٵʦٺ٣аˣûмǡ֪Ըİ취һз
˵⻰˯ˡ
̾˿Ҳͷˡ
ؤ֪ʲôطҡؤűʬϮǶӣҪȥðǵʦһܡ
ҺȻֱ͸ˡ
֮Ѧٻݣö˶˵ڴϣųһ˵ããûг¡
ҳü˵ûг£ǿӶˡ
Ѧٻڰ֣˵ӱʲô˵ģô죬ʲôҲûпõıʲôã
Ӵ˵⣬֮СԷȻǳҵģ˳ⶫĺôֻҪǽץסȻʳʲôϢ
Ĵ·ҺѦٻ緹˵ȥһط׼׼Ȼ취
ȻûʲôšǱУ޵ͷҲͬˡ
ָ·ȻҵǼԺӡԺѾ׵ķˡԴؤ֮󣬿νʦҲˡ
ڸҲˣȥӣ
ЦЦȻߵˡᣬֿ˿ڷϵһƲסĵͷ˵ҲµûȻǡ


152 Ѫӡ
Щ˵˭
˵ʵϣ˭ҲûмǵĿЩһֱӺ档ǺܽϾĶ캦¡ǵݣֻܲ²һӦһΪɡǶֻۣ֪ˣ˭˵
һͷˮ˭˵Ϊʲôǵݵʲô
ҡҡͷ˵ã˵á´ˣ͵ǸɣǺǿǲ˼ҡ
˵֣أɵЩô˵ĻǵҪˣ
ҡҡͷǵҲδأǸҲЩءǵĵ캦ֻҪ֪ͨǡȻŻҪģȷ˵ݡ
ҵͷǾͺãǾͺá
Ѧٻ˸Ƿ˵ƻĺܺáȥ˼ң뿪ˡ
ЦЦʵ˵ǷûУԺȻưܣǲ̫ࡣ
濴˿ɵõ˵ͷ˵ûӲݣҲûгӡͷˡ
˵ǰǾע⵽һˡȻһͬص㣬ֻҪǴĵطľܿͿήˡӵӡҪǣ㸾ŮŮʬΪ˲ݵĹ
ԺתһȦ˵û뿪ȻĻԺӲô
˵ߵӺ档Ǳ߷ŵһֻƵˡ
ӷǿ˿˵ǿʲôûУ
ϸ˿ֵӡһѪӡЩɻʵʲôţ
ͷǰš
ͳһѺͨСԼǳǳĸ˼ӡ
ѪҺðȾ˺ɫ
ָȻӡ˵ӵһ档
ӡΪָԵʣι״ǼŽҪоĻ档
Щ֮˵ģʱ棬ɱһֲ
ѦٻЦ˵һ߿žˡ£Գ档
ֵĿѦ㻹ȥɡһѦ֪ˣֲĶ£ĵ𣿡
ѦٻЩε˵㵱ԸұϵظҪҲǱΡ
˵ʱѦٻغþˡçҪһˡ
Щ˵һҪԼ𣿡
һЦ׻˵ҪҲ汳ġԼģЩġ
ҺܲĿһۣתߡ
Ѧٻקңˡ
˵ҪֵĻһϣɫ磬ǲĴתתΧĻ
ԺӴһĵ룬ΧſݻƵӲݣЩݳƺܲһþҪӡ
ǸһᣬںԶĵطһӡߵ棬һԺӵϢֵǣЩ˵֪û˭ע⵽Ժһ
ڴ˵㶫ȻĵԺӸˡ
磬Ҷڵɹ̫̫ůģܿ죬Ҿ˯ˡ
Ҳ֪˯˶ãȻѦٻҶ˵ԣѣҪˡ
͵̧ͷѦٻضǰ档յģʲôҲûС
Щֵʵڿʲôô
Ѧٻָָĸ˵㿴档
ʱҲŷ֣ǰԶĵطһͷ
ЩȵĿС˵ⶫʲôʱֵģʱ򣬺ûС
˵ͷ˵ʮǰǿƽغȻһذ
ҽŵĿ֪ᷢʲô¡
ʱѾǰˡֻ̫һߡǷذȻڲϵ¡
̫ȫʧʱ򡣷ذһ
ҿذһһԽԽڣˡ
ҿһֻ֣ţһͷ­ذ׷׵Χ䡣Ĺһˡ
˴ӷĹɣʵȴ֪Զûп
һȫס֮֫ס޷ȭߵȵĶóơҪֻһһϰΡ
֪һ֮Ҿ͸ӾãǺεȵĹˡ
˶˶ϵȻЩֱԺ߹ȥˡ
һĺѦٻС˵ˣǻ˰ɣ
˵ⲻǷϻ𣿻𣿡
˵ӦǱ˿ƵĸŮ
ſڵϣ˭Ҳû¶棬ھ䡣
ӺԺ洫һĺСڻҰԶԶشˡ
ţ˷ʮͬƺڻӦ
˷ɵЩͷƤ飬ѵǱΧ
ѦٻС˵ž˼ɣͦ˵ġ
˵żǲǳǼġ
ſڵϣҴһڡһᣬǽԽԽ£
ӺҿʮȫŮˣͷţ£ˡǾۼСԺſڣȻǰȥ
ͬʱһǹݵķˡģһģһ
ҽŵǱ߿ȥҷֺڰгһӷףϹŲ֪ʲôƤëǰţȻ¶ֻš
ҾȵĿȻ˵ۡ
С˵£ǸˡƤһˡǿֻһ
ҾȵĿС˵Ϊʲô
ҡҡͷ˵ֻ֪ôˣԭҲˡ


153 
ǹ֮Ҿŵһ㡣ԽԽӽǣζҲԽԽŨ
ʱҸоҵѾѬʧˣֻסӣȥζ
·ƺ֣ȴо͸һɸ߰ƺ£˭ֵںһ
ÿһϵҪҵĻζΡ࣬Ǽʮֻһ𣬾ͷˡ
ҰԴСǿԼȥȥζҵ潥Щꡣ
ģֿʼھ棬Դʹ湰
ʱѦٻҵļ˵ԣҪԼ𣿡
ҵԴ棬һ
ʱԱߵ˵ӱûãçøһˡ
ҰԴγЩԸ˵Ҹܰʲôæ
ҡҡͷ˵Ŵ󵶸Һ棬ҲиӦô˵ﲻæأϣ㲻;һ𣿡
̾˿ڰ֣˵ðɡ߰ɡ
̧ͷʱȺŮѾӵŹ߽СԺСӺԺѾ˵ƹ⡣
ѾͣЪΧĵġζҲѾŲˣܾڣֻҵıӱƻˡ
Һ书ǿĴ̿ͣںڰһСܡЬײϣɳɳ󣬵˽ޱȡ
Ҳ֪ǲɺϣֱǽȻҼǰõһשϣǽͷ
һᣬعͷһɻĿҡ
ұЩţʵôˣ
ӲשȻͷָŰǽ˵ûˡ
ɻĿûˣǿĿ߽ȥġ
ָָЩש˵ŵĻԼ
ҽŽɵĲȵש棬СԺһۡ
¶ĵƹ⡣ܿСԺյģȷʵûһˡ
ǼӺխСųţĿĵطûз˵ļ
ɻ룺ѵЩ˲ڽ棬ö㿪ǵߣ
Ҹո뵽ϷԼ뷨ûбҪڽǡ
ҴӲשɻĿ˵ô£
ҡҡͷ벻ָָţ˵ҪȻȥ
ԥˣȻƤЦ˵Ҹоֺܺãֻ飬ҪȻȽȥ硣
ٺЦһ漴һѾסҵӣ˵ףϿߡ
ſڡ
ţſŷһ£ȷʵʲôûС
־Ҫƿš
æס˵ֱŽȥ̫ðɣ
ڰ֣˵Ȼô죿ǽȥçأʲô
ĬĬ⻰Ӧ˵ɡƣÿ㶼¸ҵúܡ
Ҹһ߽ȥվſԥһᣬȻ̽̽ͷ
ȼһֻ͵ƣ֮⣬Ҳûʲôˡ
С˵ѵеصɣղŵ˶ȥˣȻһ飬һǵһοǵʱǴӵģѵǲصȥˣ
Ҹո뵽Ȼһ¡һ͵һͷ
ȻյģʲôҲûС
ҽŵĿ˿ĵ棬ƽܹӡ
ľսĶ￴һᡣʵûʲôŻعͷ
ſľϣӶ̽ˡ֪ڿʲôһ
ҲҾֻںĵĵš
û뵽ʮӣȻơ
оЩ֣ĺģС˵㡭
ҵĻû˵ꡣӺȻĵıˣһƤһɿ̱˵ϡ
һæ˹ȥʱŷ֣ڵϵֻһӶѡ
ҵ˵һ£æĴԺ澲ĵģӰӣ
ԽԽ£ѵ͵͵ˣһƭңͼʲôΪ𣿡
㷣֪˳ûʲô£תſܡ
һͷŷſվһŮˣŮ˲Ǳˣؤš
ֱͦͦվڵϣޱĿҡ
¼ˣæȥŵĴ󵶡ҰѴǰһݵ
ؤһҵĴ󵶡һϲȻſڱƽ
ҿţҪӳȥʱȻһץס˵
һ׵ʹеѹţȻʱʱй¶ɷƽС㶼ؤôץס
Ȼ£޲ðѵתӵˡ뷨һͱҷˡ
ûˣҹȻܳȥؤŲŹңڼھͻ׷ҡ
ҧҧȵȻˣǾƴһɡȻһҪѴ󵶳
ȻûгʣҾһ󺰵ͣ֡ʬ
ұһɤ͵һȣʱѹˡ
ǰؤûٶæҵʬˡ
εʱξôƣ㶼Ϊʵġֻѹ֮󣬲ŻȻ򣺸ղôͿأ
Ұʬ֮ϲ˴ĸоҸоһ㱣漴ָֻ
ȻҿΪǱվǰץҵĴ󵶣һŵĿҡ
һ˻ԴΧվʮŮˡ϶ͬľȻı飬Χٵҡ
Ǻ£ɻʵʲôˣ
Цһ˵һžͱ˷ˡұҪܣû뵽㷢˷裬󵶾ҪҡڿɺãǳױΧˡ


154 ɮ
ҵսľʣô죿
ҡҡͷ˵زֻþ䡣ЩŮԻ˵ǡ㺬ʬҪ˵һַ
εĵ˵ͷȻѴ󵶱ڻˡ
ʱﴫһҧְֲһභĺϷ
⻰ûʲôӦȻּı顣ҿĴǴˡ
Ȼ˼Ǳ˷һ˵ȻѪӡԼôأѣ߲ˣҪٶ˼ˡ
һЦ˵ûдҪߡȻѪӡȻҪ㡣
ȻҰڰ֣󷽷߽ȥˡҿ˿ԺЩŮˡǻˣˡҸоЩɴһᣬˡ
һӡӺԼԼһӰӣǸ
Һ߽ȥ֮ǹﵭ˵ΪѪӡģ϶ҵͬţû뵽Ȼһλʿ
ƤЦ˵ʿҲͬš
ǹЦһ˵Ϊʲôˣ
ܲҪ˵˵һλˣĽݷһ¡
Ȼ͹ǹ̡˵Ϊİɣ
Ӻһֱѩ׵ָ֣˳ӦĳŮ˵ġֻһźڵӣڵԡ
۾ֱˣȻӿĺء
ֻ˻ΣܿصӺˡ
̣ҿȭǲûгǿӡ
ܿԼ̬ٺһЦ˵ⶫһⱦ˷ѣҲﾡˡ
ЦЦ˵㵹ǻ˵ƾ仰һᣬҿʹ㡣
ͷ룺治С
ͷ˿ңһЦ˵çҿɶԲסˣˡ
ĵʾ˵ҿɲ¡ˣƴܾˡ
΢΢˵ͷȻ˵ӣ͵͸ˡֻҵǺ棬ʲôã
˵ӵôǱɵĴܣ㻹֪
ЩͷȻ˵ôһɵģ
⻰ʱ򣬰ֱֻȻ֡
һ⣬ĵǰȻѴˡ
ս˴󵶣һıƽӡ
ʱǹ˵ҵݣ㻹֪
ƺڵ仰ǹﻰδ䣬󵶾Ѿӳȥˡ
ûаѵγʣһֻ˳ȥ
󵶴ӣֱӻ˹ϡ
ǹһŭ𣬴Ӻ˳
ŵѸٵĺˣקӵǽǡ
ϵĵƻҵĻζšѸٵĺӺ󣬻罥ȶˣҲˡ
ʱڿ˹ݣɵЩľ
ҿŮˣǲվڵϡȫֱ첲һ٪塣
٪ƣѾСˡĸͷȴĺӡ
ҿһɮۣͷһɫñӡ
ҿģˣɵЩˡ
ȴҪ򶨵Ķࡣ٪壬˵Ȼһɮ
ɮٺٵЦһ˵ȻѪӡ˳Ѿ³ҵˡȷʵɮˣȴʲôɮ
ҡҡͷɫ˵㸾ŮΪ˲ݵĹ˵ɮ
ɮЦһ˵ЩŮѾˡϷ𷨽ǾȻǹĺ£ô˵Ϊ˲ݵĹأ
ɮ˷Ȼ׼ǿڳݼΪȻĻһĶ˻ȥ
յ˵Ƿ𷨡ЩŮҲûл
ɮͷİ˰֣ƾı£ҡȻѾҵˣǾʬūɡ
߶һʲôЩŮ﷢˷ëĺСǳ˽
Ŵ󵶣ŵĺЩŮ˲š
ǽǣġЩŮ˸֪ʹǵϣ෢һ죬ѡ֮⣬Ҳûʲôˡ
Ա߿ż룺һɱ˵ȴľáһᾫƣߣεҲˡ
뵽̲סе㵹ǰε
æĽͷöһĿЦȴشҵĻ
ɮվԶԶģϾ˵׵ȷʵηҲΪϵ̫ءĵѲװγı£ܿѵ೤ʱ䣿ҿҲͼӰɡ
̲סʵô£
ѾǼŮ˱ƵĲˣվߣЦʱһѴ󵶷صȥ󵶿µðȫɱˡ
һ⻰Ͼˡ
ΪҲȵʱȻһΪĳ˲ðλ壬֮䣬ʵڹ˲ôˡ
Ŵ󵶣صһŮ˵ͷϡŮ˵Դһ졣ڵˡ
ҿͷѾȥһ飬ǲûѪʱ̫ѪҺѾͨˡ
編ƣΧŮȫ˵ϡֻǸòˡ
ɮЩʬ嵹ڵϣҲΪ⣬Ц˵벻ЩʬūܱƵεֻһˡ
ŮˣѸٵǳ˹ŮȻɮţϵļãȭȣͷһܿ죬ͰƵæˡ


155 
ɮŮʬͷϣһֻĺӣصšϹһӵĻζҲͣ
ܿ죬ͷ֣ǹؼɮŮʬķӦ档
֣ȥץһ˼Σʼûгɹ
ҼŴ󵶣ɮ˺ܾãȴһֱûнչҲɵЩż˵ϵĥʲôγˡ
ҵĻ֮ڹŻɮһ˵żȹһ֮ɮаԿЩʬˡʱɱðε𣿡
ȻɮȴûбˣЦһ˵ʿҵֶΣɻûмʶȫء
ɮ˵⻰֮Ҹоһ
ҵͷֻһתۣЩֱ˸첲Ȼͷ­Ǽ򡣵ľʬ塣
ҵͷƤһ飬еˣʬ塣
ҸպһɤӣǾΧ£ۿžҪץסˡ
ŭһְѴ󵶰˳
ڳˡ
һҿһõӰӣǵꡣ
뷢ţŬս˵ȻǰšҫǿвһЩʬ׷ױնϣڵϣҲûˡ
ɮѸٵضŮʬȻָŮʬٵˡ
Ŵ󵶸ȥŮʬȵڶŮʬٶʱҲþˡ
ԽԽ죬ӰҲԽԽȫɷ֮Уһħͷһ
ⷬ󣬼ʹɮҲĺȻɫ
ʹĽҿѾˡһ뵽ˣɱ𣿡
ȻӺͣЪҲɢˡҿŵʣѾ·ˡ
ָƽֻʣһʬ壬վŵˡ
վǽǣѾҶˡվǰô֧壬ҡҡλΣƺʱпˤ
ɮһŮʬͷϣһµӡ
ɫоȻһ˿壺û뵽еγѵ
ЦЦ˵ѵѾֹγһˡ
ɮ˵ղٵһӣ׻͵ɱ㲻ɡ
ν죬˵ɱˣϵƿѵʱɾҲӲˡ
ɮָŮʬ߹˵ϧûˡ
ȻŮʬ֣ദһȭһȭ̫󡣵ʲôشһȻ󼹱صײǽϡ
ʱǡòվһˡ
Щ˼˵ˣҲûаʲôæǵ
ҡҡͷ˵ҼȻˡͿ϶ܰҡ
ʱɮԽԽԽԽ顣ϾҪɱˡ
ȻƺһȻһץҵ죬קǰˡ
Ķ̫ˣһʱûзӦô¡ӣҲ׹ֱˡ
ҷӦʱѾ̫ˡŮʬѾ֣Ҿסˡ
ɮŮʬͷϣһŹҺܽ
ЦĿ˿ңȻ˵һˣôһݰҴʧˡ
Ц˵ɲǲݰؼʱ̿Ϊƾ
ɮЦƣܵ˶ã
ɮڵ⣬ȻҺصһ¡
ôһģҲģͰʬ˳ƫУɮĺ档
ɮɫ䣬̵ʲôҩһ͵һѣƵڵءȻǾŮʬصҡţסĺˣǲһ
ҲĿô£
˵ⲻǺʱ򣬱ңϿܡ
ҽϣһܣһż˵ʬˣô죿
εЦЦçⶼʲôʱˣ㻹ǿʬǲҪˣϿɡ
ұһСܣҿԺŵʱĺѾֹͣˡ
ұС˵ɮרʬ塣һｵһʬĿˡ
һϲ˵Ǳˣ
ҡҡͷ˵ʬѾŵǰˡʬʮȥšһԣʲôʵԵ˺ǿˡԣֻʱһ¡
Ȼ˵ҽˡºܿҪ׷ˡ
飬ˣר
ұӳСԺڻĵԶԶأҿĵϳһӰ
һɵվ˽Ų־ȥ󵶡
ȻӰ˵ôˣ
Ѧٻŷæĺߣߣ鷳ˣˡ
ѦٻȻͷܣһܣһ˵⻰˵ģϵĴβԣ
Ȼȵͣ
ҲԵվŲŵʵôˣ
ЩŵΧ˿˵ɮٶȣʱӦ׷˲ŶԣΪʲôֱڣûж
Ѧٻһ˵ǲɵˣûжãǸϿɡ
ڰ֣˵Ѧٻһ¡
Ѧٻɻ߹ʵôˣ
һӣȻ磬ӼΪݵԾһ½Ѧٻĺסˡ
ҶʱŴˣ˾ˡ
Ѧٻŭһϵ衭
ʣµĻû˵ڣصĴһȭѦٻñҲˡ
ȻҿȭͷѦٻĺصĻ˼¡⼸³ֶأȫͬһϡ
ѦٻƺͲٶˡҸоΧһ磬ʲôѸٵ£ˡ


156 
ѦٻѾûжˣڵϣͷιȥһ
ҽܹȥʱŤͷһŵĿҡҡҡͷʾҲҪ
һҵĺѣһǸͿһεĵʿҲ֪ԼôģȻѡͣѦٻıϻš
һᣬΧðһŰ󣬰߳һȻ
ĿɿڴĿۣܿϳˣȻѦٻϵظ
ǽһšһ߹۾ŭ
ѾŵŷˣظߵǰȻսȭͷصĻ
Ұһŵõڵϡ
ʱҲŷ֣ɮŮʬӵƺҪ͵Ϯǡ
ظĿ겻ңɮ
ɮظȭͷϵɫʱˡóµҪٵҡϵŮʬѸٵĵͷûԶˡ
ֻǼӵĹɮʧӰˡ
ظȭͷһգ˻ĵϡȭӰӴʱһҸоһ紵ϣ󣬾ʲôûˡ
Ŀһ˵ֻһӰѣܰɮѾˡçϿܡ
ǰ״̬Ѧٻȫ˯ȥˡұһһĵܡ
һӣһֱǻصΪֹ
ڿݣסһᣬ˵أ𣿡
Ͳ˿˵һ㡣
˵ͷ˵ȫѦٻȥҸղǿ˴˲Сˡ
æҵİѰˮ忪ȻȫѦٻȥˡ
Ѧٻĺƽһֱɫ԰ףƺûл
ƴϣ˵ǽųѦٻӵɳȥʮСʱҪ˴һ飬䵥
һ߲ţһ߾ȵʵΪʲô
˵֪ɮĿŹǵġȻаվ£ھǰ
ż˵ѵһֱɳ𣿡
ЦЦ˵Ѧٻɳøңȥȱ
ˣȱȥİȱ
˵ҪȥѰǸصɡ
˵ʱǿųˡҴҵܹҰѦٻ̧ˡ
ϣ˵ȥվȻѦٻɳ
֪æ˵ͷ
ȻûǷʲô£˵ʧЩʬ壬ˡ
üë˵ôֺ͹йأ
ҵͷ˵ɡһɮЩʬˣʬūȻǣ֪ʲôĿġϣЩʬ屻ˣһԺ
ʵǻûбɣ
ҡҡͷ˵û˵ϡ
һȻ˵ǾʬԺŰɡ˷ֵġֵܣ׻˵һ²һ¡ȻǹҲǡԣ͵á˽˵Լ㣬Ȼ԰ѡڹڳϣþͷ¶棬˻
ҵ˵ͷ˵лѡ
ֵĵĿ˿ںѦٻ˵û°ɣһֱԲѣ
˵ⲻ󣬺úϢһᣬȻͻѹˡ֪֮ͨѦˡ
µָָ첲˵סѦֵûѣҲѦˡ
ҿ˿첲ϵ˿ڣɵЩЦ
Ǹϵվ֮ƱȻϳˡ
ҿ˿ƱĵİǴӷӦǲ
ųƱʵҪȥģ𣿡
ҡҡͷأ·³ˡ
ЩȵĿǸɣѵǣ
Ŀ˿Χÿͣ˵˵Ҹû˵ĵط
ӵĻתһȦʼûҵ˵ĵط󲻵ԣ굽˲档
űӣС˵ɮȷʵصĳɡ
ĿɿڴĿĸɣ
˵Ǭ¡ʱԭһ˵˵صĺһаܹ㸾ŮΪĽݡ̼ģ˵̴û¡и˶䷢ģ˵ۿǣҲͳһ׮ֱ峯Žĸˮˡ
ҵɴ۾ʵʲô
˵ԭ֮УһܵɡɵĳԱȫԺ̡㸾Ů£Ǹɵġ仰˵̳ԱһаǻаһǺ̳Ա
ҹеʵôأܵôˣ
һȻűӺһ˵̲֮ȻҪ顣ǸеˣܶѾ˺̵ͷԡأֱǰϦȻûʲôɫ
ɺͺ̴ЭǾǣ̿ɵĴڣǲ캦¡˭ΥһҪɳһˣŻ
ҵͷ˵涨Ҳܹƽ
ЦЦ˵ƽ𣿷ɵˣ޷ҪһЩںв°ˡ̺ûʲôˡҲͽʽ΢ˡڣѾûм˰ɡ
ҵͷʵһˣ˳ҵ𣿡
Щ˵û֪ôҵǡǡʶһɮˣǸеˡҵ־˾Ϳˡ


157 ɮ
ҺڻСĲ棬űϸһйغ̵ĴšҾĻʵǶڽ̵ˡ
һᣬ˿ʼšҺ֮߶߶˵ӺԽԽ٣ûͣЪ˼ˡ
ζҡҡͷȻѲˡ
վһŭĹһ£Ȼˣ¶һҶáıת˲ţֱӶ
νЦЦȻӲ߳ˡûôƤҵͷ߳Ǳ׽ڴļ򣬲ҿ˵۾
𳵿һᣬ̡ȥ찵ص˯ˡһֱȴĺԽԽȣҲڽغת
Ҳ֪˯˶ãҡˣ˵ǿ쵽ˣ׼׼³
۾˵ʲô׼ģҲѦˡʲôҲû
һᣬ𳵹ȻͣˡԺ˳һ𳵣͸оķ
ڸԭ𣿡
ЦЦ˵Ǹԭ𣿺ٺ٣Զء
վСſյƵĵơмҿڳ̡
ҺʱԴӳܴ̽³ʵι𣿡
ͷȻ˵һֵĵܹŹ֣һϿ϶Ǻ
˾֮󣬺ܲĿһۣȻ˵һߴﹾĻ
΢Цҡҡͷ˵ҲǲˣǺˣֻǡ֪ˡ
˾ȻЦˣ˵ҿҲʵҲǺġʱЩˡط˾
Һڳϡ˾ȴæſһֱСʱ߰˸˿ͣĿ˻վ
ҿм糤һ̺ۣɵÿʼ²ĹȥǺˣ˶ꡣôطԭ򣬿¾Ͳ̫ˡ
ҲûѯĹȥ⵹ǣ˭ûеȥأȻȥˣҲͲˡ
Ҳ˵ĴӹƫƧÿͽȫ³ˡҺһֱڵҹ
ڣͣ˾Щƣ˵λ³ɡ
ʵˣ
˾ЦЦ˵λСֵܣɣطͨľǳˡ˵ǸطǴӼġ
ڨЦ͸ˡ
ˣΧָ˺ڰҸоɵù˹·
ǰ棬Ҹں档һб£ûм·Ҿ͸оЩ
عͷ˵˾Ъᣬطܳǿ
ҵ˵ͷ֪ӦǸԭˣϡ
ͣͣһֱɫ΢ʱ򣬲ߵһСӡ
ӺԭʼӪҪһЩ
ڴڵʱ˵ߵ֮һҪע⣬ҪߵĶ
ֵʵΪʲô
ЦЦ˵ҲǷ̵ķֻ֧أΪˣתڴ档ԴĶԴġ
ҵ˵ͷȻ߽ȥˡʱɫ硣ûʲôˡֻмԲĲ帾Ůһؿǡ
òǵͷȻҼӿ˽Ų
ӡȻ󿴼һ΢ЩӵĽ
һֻð͹ƽʯģԿЩưˡ
ҺʯŶ߽ȥһɮ
֮Եһ£ܿ¶΢Ц˵ѣȻˡĺＫЩǸɮ
һ˵æġ
ɮ˵ȹһֻҪõһӦɣҴԵ㶫
һ·Ҳȷʵˡ̻ʵİЩһ롣ȶ֮ҾҲϳˡ
ʱһɫСóԵĻȫˡ
ҺԱ֮ɮʵǧңΪʲôѵҽ𣿡
Цŵŷͬʲôأ˵Цˡ
ɮ΢΢һЦ˵Щǵ̸һЩ˼ˡҲַ
ɮи̸۵˼ϾͰڰ֣˵һģȷʵ󡣡
ɮüëʵʲô£
˵һɣ㸾ŮˡյԼӦɽŻ
ɮ˵ɫ˲룬˵Ǹ˵ĿûУ
ͷ˵ȻˣȷĻǲġ֪һɣ൱ء
ɮ˿Цҡҡͷ⻰ʮǰ˵ȷʵˣڣҲδˡ
ʵô˵
ɮ̾˿˵սʽ΢Ҳʲôˡѳ̡ǺһıѹȥʮѾûеԸˡ
ָָԼ˵ֻһʦܣҲûͬˡһɣһֻʣˡʮ䣬ϴǰҲͳ˥ˡٺ٣ڲҪ˵ǣҲûлֵˡ
⻰ɫҲЩÿ̽ʵôǸɮ
ɮ˷ʵȻɮô㣬ǲһ٪壿
˵ͷȻֵʵô֪
ɮ˿Цһ˵Ϊҵʦ塣


158 ɮ
ЦЦ˵ҿɮͲµıֲ͡һҪˡ
ɮ˵ʦ˵ʦͽʱ򣬱ʦ壬һòªֻϧʱ˲ŵ㣬ʵûˣֻŰ²ȥǷˣǹ˲ˡ
ͷ˵ǾͶˡϾԭô꣬ûٳֹɮˡ
ɮ̾˿˵ʦ岻ͽĻһλɮˡ
ɮ˸̾ˣʵʦģʲôʱȥɱɮ
ɮ˿ЦһʦѾȥˡ
һ£ȥˣôأɱʦ𣿡
ɮҡҡͷ㱾£㡣
ʹͷ˵ôбµ˭ܲܰһˣ
ɮָָԼıӣ˵ֻʣˡһңһʦܡҵı£Ҫǿһߡ
ϱһô˵Ļûܹʰɮˣ
ɮĬĬص˵ͷ˵иˣƵסȥǣҲԡ
ͷɥһʲô
ɮһǸ⣬ʲôҲû˵ֻĬĬʰꡣһᣬ˵ʦʹˡûжʱûˡһȻ̫ƽˡʵڲеĻ̣
ܲһ
ʱһ˽Ȼߴﹾĳɮ˵˼䡣
ɮ˲Ŀ˿ҺȻ˼仰
˺˷Ƶãͷ˵ͣ
һᣬɮ˽˴ˡȻĿֵĿ
Щͷˣ˵㿴ʲôŻҲˣѵǵ𣿡
ɮҡҡͷ˵ûаǵֻһҪǡ
ɻĿ˿ﻹˣ
Ҳɻ󣺡˭Ҫңطһ˶ʶˡ
ɮ˵ɮҪǡǸɡ
·ϣһߣһ˵ղǸҵʦܡȥɮоȻһλɮˣҪ
ɮ˵⻰ʱҲɻƺԼʦܵĻ
ɻɮ˭֪𣿡
˵ͷ˵ɮ˵ɮһˣһˡʵϣܾǰûɮ
طÿһ꣬ͻһλɮɮ֮ǰũ򣬿ǹ壬Ҳпܱɮ¡֮иҵ˶СЩһţʱ򣬺ȻߵطΪɮȻ͵
ͷʵ𣿡
ͷţʵˡɮиأ岻ᶯǷšֱԼ绯һѿݹǡΪǵ˻ҳӲݣܵһ˹ǽɮ
ɻ˵ô˵Ļɮˣô˵Ҫǣ
ҲЩˡʱ̫ͷϸ߸ߵĹţ˵ʱ䲻ӦණŶԡ
ͷ˵طԭвͬЩаţ˭֪أ
ҵͷ˵⵹Ҳǡ
ɮߵһСԺ档Ǹ˾վԺſڡߴﹾ˵һᡣȻ˾ˡ
ɮ˻ͷ˵ɮֻȥҾźˡȥ֮ǧҪҶǵ壬ǴɡȻ֪ɮǴҶǶ硣
ͷס
Ȼ߽Ժˡ
ҿﰤԺǽʯݳһһСݡСݼΪСһȵ˸պȥ
ſСѾ̮ˣСĿݹǣһʯڣ
ſԽԶСݵҲԽҿʬ壬ȻáʬȻһȷʵܵķ
ڶһʬȻ˵ˣڵȵˡ
˵ٶȺҧǺ˵Ŀ
һĿǾʬ۾
һ˵ǰ
ɮ˵ͷ˵
ҿ˿ϣСʯֵطҲͲؼƽôˣҸɴϯضѧȡ
ɮ΢ЦĿ˵˶꣬ȽЩ㣬¡
Сĵʵһֱû
ɮ΢΢˵ͷ˵ʱѧһԲȲԻꡣ
ָָʬ壬ʵҲѧ𣿡
ɮ΢΢һЦǣֻһˡֻҵǰˡ
Դ˵һо̫ϢӿЩܲסһ
ﷴżʣתʬ嶼ת
ѿڶ˵ѵǻ𣿡
ɮ΢΢һЦ˵ұȻҪöˡת֮󣬲˻𡣡
ҾЩ˼飬תֻؼص£
ҺȻһ뷨ɮǸƭӡϸ룬־òܡ
Ҫ򶨵Ķ࣬ڵϣ˵ǰղǰ棬˵Ҫǣ֪ʲô¡
ɮ΢΢һЦ˵ҵÿһ˼ججʮ֮󣬶Ȼѣǰ¡Ȼɮӳһֱ֪Ϊʲô
ҡҡͷ
ɮ˵ΪڵһλˡһȲ͵Ȳ͵ڸղţҸоλ˵ϢǽסСɮˣҿǲˡ


159 
ɻĿɮ˵ʲôʱ򣬵λ˵ģ
ɮ˵ӵһһֱڡ
ͷ˵ʬ忴ĵһҲǧ˰ɣҲһ꣬Ӧòʶ
ɮ˵ͷ˵ҵȵȻӦüλˡϣմϢ߽ʱ򣬾ͱҲˡ
ɻ˵ĹˣһǧĹˣҲ
ɮ΢΢һЦ˵Ѿû˻ˡ֮󣬻ǲֻأҪѡһѾڸе̥ȻռӣʼһַΥѾˡ
ʱʵ̫ˣЩ֪ʲôʱʼ֣һĴʢУһȥأɮǶԷ𷨵ԽԽ͸ЩҲԽԽݣٺҲͳ׵ʧˡ
ϺҪλˣҲͷȥרĲηˡ
룬˵λˣǹŮһ£
ɮĬһᣬ˵ϲĻȻһС
ҾȵĿ˵ȻָͰ͵˵Ů˵ǺŮ
ɮͷƺܻϲǵȷҽǷеʱһŮ
ɫҲΪݣ˵ѵǵλɮ
ɮ˵ͷ˵Ϻʱԭסʮ꣬Ϊòأԭ˳Ϊɮ
ҼĴȣȻ㣬û뵽ŮҪҵķɮȻ㣿
ɮ΢Цŵ˵ͷȻʵǼȻ˹֪ûм
ҵͷ˵˶ˡ
ȻҰѱͺŮ£ϸϸ˵һ顣
ɮĬһᣬ˵ʦǵʱĸɮʦܡʵϣҶԷ𷨵ȣʵȥԶﹻʸʦˣʵϣҿʼҪΪʦģֻΪֲҵʦֻ˶ΰˡ
˵еɮ˵ʦơǹڻеġô˵Ļˣ
ɮ˵ͷ˵ȷʵƵġʦʱҾǰʱѾЩڵΪˣǷУûʲôϾҲΪܹ޳ǹʵЩ޹ʦ֣ǲǺˡʦҡҡͷ˵Ϊ˱޳ڡ
û뵽ʦգȻˡ˵һֱڵܿࡣǰȻ𷨣նд󹦵¡Ϊĳݶ˹Ȼ
ϣҴϥ̸һҹ𷨡֮ǰ˵ҵųҲֲһЩˡ˵⻰ڴϣ±һʬ塣
ҵʱҵǷеĻǷŻص䡣Ǻܿϧ֪ת˶ٴΣʵԲˡ
һȻ˵ôһֱŹ㣿
ɮ˵ͷ֪Ƿɮһ취ҵġֻû뵽Ȼô꣬Ƕλŵˡ
룬˵⻰˵ЩðǰһǶһ䡣Ůǣ˵ĻȻͿԴӻнˡȻҲǣΪʲô
ɮ΢΢һЦ˵ΪʲôԾӻнѣ
˵ͷ
ɮ̾˿˵ζȷʵЩˡҲɴԾˡһͶ̥תҽˣҲˡҲô
ʵΪʲô
ɮ˵ΪʦʱһҪȵɷҲʹһһ죬ǷͿԴһ죬Ϳ԰ȵһ졣ǿŲΪ˵ȹѰңΪ˵ȱɷ𡣡
Щ湫ƽЩɮʵЩһĲֵˡԭɮȵĹ˲㣬Ǳ
ЦЦ˵ڱǳɷˡֻֻڻдڡһ䣬ܿͻɷˡô񵽵ûأ˵ûɰɣȷʵɷˡ˵˰ɣֻҪһͻ䡭
æקһѣ˵ϺһǧˣǧƣһԼƽȥ߻ħˣǾ̫ˡ
ٺЦȻ˵ˡ
ɮ̧ĶƺĹͷһ˻ȻǼĽҲֱˡ
ȵʱɮѾǿվˡ
˵ҵøȥԭһˣѹų
Цһ˵ȥԭǰȥǱߣǿɱ֤İȫһλɮĵǻȥȻɱǡ
ɮһ£ɻʵɮô
˵ɮ㸾Ůʬ塣
ɮ˵ͷ˵ǸСɵĵӣ
һᣬŷӦǺصǸɡ
ɮں˵ҵʲô£ǲõģˣҿ԰ǽ
ЩŵĿ㣿
ҲֵĲأϺҡһҡЩѴϹͷ·ʱȻϵ
ɮ΢΢һЦ˵СӣĴСǿ׳ûоԵĹϵɣһǲСȣǿɲԶˡһһ죬ҶҪ֡


160 
ɮ˵ǿɵǽţ˷ܡЩŵ˵ǿҵĸĸͨˣҺƽǿǴģ
ɮͷ֪ҲͨˡֻƼʻᣬʱӢ۰ˡ
ұ˵鼤ʵô£㶼֪Щʲôˣ
ɮ΢΢һЦ˵ʲôֻ֪ɮһǧꡣܹһˡùԵɺϣˣѡ㰡
ʵ˭ѡңʲôʲô
ȻɮֻҡͷҲûʵԵĴˡ
ͷݵ¡ʲôڻᷢʲôɮһҡͷ˵֪ҿɫϣװģһʱҲûע⡣
קһߣС˵еĸɮꡣԤ⼪ף֪ˡɮѾˡ
̾˿С˵˵ɽֵĻʲôã
ЦЦ͸ǰɮˡ
ɮԺſšɮˣж磬ĴԺ߳ɵǾȣ
ɮһЦе˵ھӣðʮǰǰ㡣ʮ㲻ˣȴʦܡϺ붨һܹǻϲĺܡ
ɮֶЩ£˵ԭһֱû
ɮ΢Цŵ˵ͷ˵ܸܲɮһˮȣ
ɮͷããԡ
Ȼҵİɮ˽ȥ׼˺ܶԵġɮûжֻǶˮĺȥ
룺ʮԲȣѾήˣܹˮȥѾܲˡ
ɮˮ֮󣬱ȸղԵо˺ܶࡣ˵Ļֽţ˵Ǿʹ˱ɡ
ɮĿɿڴĿǡȻʵҪȥģ
ɮĻشԭ
ǴСӵʱΧۡɮӶĻ߹ȥˡ
ʱ콥ذҹˡɽ·һᣬЩʱҲŷɮԲȥô
Ķ֫ڶľСǴӿʼ·ڣȻһҲûϢ
ҧں档ߵɽ£ҵڳ˾ʱѾҪݿˡ
˳Ķˡ˻ƱȻ˳
ڳϵʱ򣬳˿ȻӵǶԾóһȦ˭ҲҺɮһ顣
ֵһСӣǵİˣ𣿡
СҡҡͷȻܽŵҶ˵ǻˡ
⻰СȻɮĶˡɮЦЦʲôҲû˵
Сʼ㷲Ӻӵĳȥˡ
Ҵһɮ˵ҲѹִϳŲݾ߳ģӦϴϴ衣
΢Цҡҡͷ˵ϴЩѾһˡϴ裬ˣƤҲΪˣά𣿡
΢΢˵ͷ
³ʱ򣬴ǰ۵߻أǴ˸绰
ǰܺ󣬺Թԣܿ쿪ųˡɮʱҲЩ죬ŵңֵܣϼһﵽǻôоմӵڳƵã
ЦЦ˵ġֻ˵㡣
ǰǴ˿ݣȻͻȥѦٻˡ
ɮڿתһȦסĵͷ˵طá
ʵط
ɮ˵ˮá
ЦҲˮ𣿡
ɮٺЦϺʱѧĶɶȥˡ
ڴǰѦٻͻˡѦٻŴ󵶣Χ˿Ȼ˽
֮Щż˵ôڲŻ⼸ɳˡһñϹƭ衣
ͷ˵ܸϻͲˡ
Ѧٻָָɮ˭
˵İ֡ǶԸɮ
ѦٻһɵĿɮæʹ˸ɫѻ˻ȥ
ɮ˿죬˵ܿҪˡȥԵ㶫
˵ͷڸЩԵģȻҴҵĸϻˡ
ɮڽתһȦȻֲΡΡ߻ˡ˿˵ǳ֮󣬾šҪ
ѦٻְѴ󵶵˹ȥʵҪ𣿡
ɮ΢΢ҡҡͷ
ʱһţ·ϵҲԽԽ١
ɮڿݵſڣֱһɮ붨ˡ
ЩĵĿոջֽţˡһվ𣿡
Ѧٻɮô죿
ҡҡͷ˵ɮ϶ģѾоˡ
ƺΪӡ֤Ļ䣬˷ʹ
ǰǰΧˡ治ɵЩšǿɮǰ˸һҵҲ̤ʵˡ
Ӻм˳ڿݵǰ
ҿǴͨ˵·ƺҲܸɾˡֻĿͣһ
ѿڶɮȻˣ
ĻһڣϾиӻ˵ҵ˶ˣҵȻҪˡʿ캦Ǿͺúڰɣס
ŭһɺԡ
ǲ֪ɮģֻ˵û뵽Ǽһٺ٣ΪҲ֪⼸ȥˡôʦֶɱ𣿡
룺ֲɮôԭ֪ѾûƵסˡ
˵вԱУܹɱ˶úܡʦֶܹ


161 
ɮЩм˵ϵֶѾʶˡȫǻ˵ġʬûɷظֻӰٺ٣ԭѾû䵽ز𣿻ǵʿˣˣ
Ц˵ͦٹһᣬҲû˵ˡ
ɮģҵҪʲô˰㡣
ҽŵĶɮʼûٷϢҲ֪
һᣬɮһһˣţЦʿҴ۽硣ԭ˵棬ɶˡһţó
ʱɮϵ˳Сѣɮû
ɮЩˣ㻹û
ɮЦһ˵ôСѣ㲻ʶˣ
ЩˣѲɮɮѣǽɲˣˡ
ҿ˿£ɫҲ̫ãȻûжա
һᣬɮɮǾȣǷŭ
һǷ
ɮ˵벻֮ǻټ档
ɮŭȻǻˡûв´
ɮ˵ɮԩ޳ִ϶ûҺĥˣɮɼǵʱʦôӲˣ͸޷ˡϺ˼ھӣֻó֣Żˡ
ɮɮȻЩɵֻһʱ棬Ҫ֪ɮʲôѡʱᣬð㣬벻Ҫ֡
ɮЦЦ˵һʱ棿ӰʦһͶԷûʲôȤϴ䡢㿴Ϊأ϶ʲôҪõɡ
ɮҲ̹˵ҲһĺѧԸΪͽھͿԿͷʦ²ҲͿԴȥˡ
ɮҡҡͷҺʦ̫ͬǵ㴫УΪͽЩǷǲ֡ϵ౳ԸЩʧҲͽˡ
ɮĬһᣬȻ˵
η壬Ҳ˷ܡ̶Ѩз˱һ
а룺ΪΪʳҲɮдˡ
ɮβ֪ɮ˼̾һ˵СѣȻִˣϺҲֻɱˡɱһ֪ҪȻˡ
ɮû˵ȴˡףǽźš
ȻЩʬūҡҡλεĽӽݡһġ۾棬¶׹
ɮһгӡ
ʬūΧ£ƺһʱ䲻ɱ֡
˼֮ɮһʬūصĻһȭɮļϡ
һ죬ɮϵ
ЩĿΪʲô֣
Ȼܽţ˲ԲԵĺҽͣܲӦ䡣ˡ
Ѧٻ˵ⲻǺ˵˵˼ҶˣûжʲôӦ䣿ҿϺ֣ȽŲ㣬Գˡ
˵ĹʬūȭȣɮϾҵĻ
ǿɮܲҡһڴһַȴһԣҲ֡
Ѧٻմ󵶣̲סҪȥæǱקסˡ
ǺľĹսһᣬǼʬūקסɮ֫һ졣ɮӱק˼ء˵ڵˡ
ֳ棬ʵ̫ңҲɵñ۾
ѦٻĿɿڴָſڣ˵İ֣ǡ
˵Ҳ˵ȥˡ
ɮˣǰָ㽭ɽΪʲôزʾ˵ĸ֡ǵӱקϵһ̣Ҳ׹ֻһϺСڵ˼꣬˰ˡ
ɮȻҲû뵽еô˳ٺЦ˵ʿˡһΡֻϧûб˾ʶˡ
ѦٻĴùˡͼԣѾƴһˡ
С˵һҳֻ֮ܿӡ⼸ӣɱɮԣֻҧȥ
һ£ȥʲô˼˵Ļȫųˡ
ͷʱһᾡɱɮǵҲɱҡǵʿڳˣ϶͵Ǿͳʱ򣬰档
ȻЦһٺ٣ʱѵˡɾֵĶˡ
ĿɿڴĿȻЩΰἺΪˣ˲á
ЩʬūѾߵˡ
ս˵Ѿʱ׼εˡ
ʱһʬūȻ˹Ķ죬ȫûзӦ
ֻǰһٿʱѾվǰˣ滹Ŵ󵶡
ĿɿڴĿƺֶԥˡҲãԼʵûش󵶡
ʬūȻЦЦ˵˵ȻãǸƤңûôˡ
һʱȻָ˵ѵɮ
˵ͷ˵ʬѣαؾȡ
ʱ١ʬūΧ£˹ɮͥŲխ洩һȦ
Щʬūͷ׷׵ˡҿʬūϣԲƵðݣԣǱɮָȥġ
Ѵ󵶻Ȼ̤˳ȥ
ȻѾɮ֪ˡЩţʬꣿôܣЩѾˣôܿǵӣ
ɮЦЦֻѧһƤëѣǰŪ»̫񡣡


162 ػ
ɮûֻӽֶ洫ûҲãÿץס㣬Ū֡
ڶ棬ôҲɮӰ
ɮͷ˿Ǽ˵ǲҪ߳ӡ
Ȼߵ˽ġ
ɮȻڲϵشȰҿһҿԡ
ԽԽƮ죬м仹
ߵ˵Ѷס
һ֪ɮʹʲôаˡæհ졣
ȻסˣȻϵƮҸо·޼ʵˮ档ɮĻͶˮϵʯӡһȦȦˮ
ɮվ·룬Ȼһᣬʱһɽ
·ɮˮеСۡסƮʼû㸲
һᣬɮҲʼӦɮһ
ӺɮȻվȻصĶ˶ţһ
ҿɮΪģ·ϷһȦˣסɢ
Ⲩ˷һ㣬ܿӿ˿档ҸоµĵһҵĻζӲĸҡڡҺܿվסˣ˵ڵء
ʱ򣬽ֶ洫һҽСţһӰĵĴӵӰ˳
ˤڵءҿ˿˲Ǳˣɮ
ɮƵǾʬѾѪٶˡɮˣƺҲ˲ˡ
ĴӵֵѾָƽƺղŵûзһҿ˿ԵĻܣĳŻûʲôĶ
С˵ѵղǻþ
Ѧٻӵǻþôоˣ
ǵΨһһվŵģɫ̫áһ˵ǻþͨ˵񣬺Ļþ
ҿɫ԰ףһſŵɵ˵òڵЪһᣬαǿվأ
ȻЩɫ˵ԭĵұɮõڵϣǿǶˡ
Ѧٻϵ˵һ治֪ԭҲҪ档
ҹɫֻܰվڵϵɮſڵϵɮ
ɮһЩεĶɮ˵˺ֺοȥѧأ³ܺ𣿡
ɮĴӵվ֫СʹվҲûжߡҸоɱأҼʹ棬Ҳо
ɮ˵ʮӶʮ㾡Ŀרоҵδزʤˣɵʱȡ
˵⻰֫ŵأԶȥܵƺҲӾˡ˵ʧȥʬūٶˡ
ЩżĺһǰҪŻɽ
ôһѣҲӦˣæ˵Żȥ϶ưոݣһߣǼǵ
ɮĻعͷЩе˵һӻ̣
ش⣬ֻǷ˵ǰǡ
ɮ΢Ц˵ҵԭʱ򣬿īͻӺīĽ֪ûֽûëʡ
Ҽöţǰڲдֻʱ򰡡ȱΪҲӦи֮ʰ
ɮڰ֣˵еĻܲøɮ
ѦٻæҵڻϷһ󣬵淭һֽڱīɾҲˡ
ѦٻֽɮȻߴٵǸϿɮץסȲܵʱˣҲͦץġ
ɮ΢Цŵͷ˵ܲˡ
Ȼһֽ˳ȥǣ
ɮҪܵ·ˣֻҪٹһ䣬ͻʧǵ֮С
Ȼܵһ룬һһ͵˵ڵأţʹ಻ǰ
⺿ټĶëȻ
һᣬɮſڵϲٶˡɮڰ֣˵ɡ
Ǹ߹ȥɮſڵϣ·Ȼðһŵİ
ɮڰ֣˵ǲҪǰˡ
Ȼקסɮʬ壬طŵһˡҿɮɫʹ࣬Ѿˡ
ЩĿŸղŻҫɮɮôģôգ֮䣬ɱΡ
ʱɮָ絶Լĸ첲ϻһѪ˳Ѫϸ·ϡȻ·һŰֽ
̲סʵʲô
ɮ˵ػꡣ汻ֽšɮֻҪĻǾͻᱻȻʯһڵϡ
ʱɮŰֽˣҿһɫĻΩΩФɮ
ɮȻһֿ־ӣʱһģһ
һᣬȻ˵ɮһɵ㶪ˣ㿴ڵӡ
ɮ˵ˣĽѾҲȥˡǻȥɡ
ЩĿſʬ壬룬ǰǽ˹
ǿҵĳ棬һͨҲˡ߰˸绰Э˺ܾãŽһʬˡ֮ôǾͲܵˡ
æ֮ˡǷݸɮʵɮô죿
ɮ˵һȥÿоԷ𷨻ȥ
ǼȻʾͣȫΪȻɮôױлҲͲΪôˡ
ɮɮպ֮󣬾Ϳ˿ң˵ѾûΣˣڣܲҼ


163 ɱ
Ұѷ潲ͼӴ˳ҪɮʱѦٻĵ绰ˡ˵û䣬Ϳ˵ˣ跢ˣϻȥ
ɮӹͼûϴ򿪿ǿ˵֮ǰңλСѼУ
ҵ˵ͷ
ɮ˵ȥɡҵ˹֮һ򿪡
ݱ;ѦٻҼһ˸ɴ࿿˻ȥ
ɮɽһǧ꣬ȻУȻûа㾪졣һǧĿǰġѾе㶨ˡ
ǸϵѦٻҵʱѦɫĵѦٻȻѦٻһȺˣɫɵûһ¡
ѦһλŮӣǻϲֻйԼ˲¶ǰԶĮʽĴݣ͵㵽Ϊֹò
Ѧ̰ýȥˡȻѦٻ⼸ȥˣ
ѦٻƤЦҲûȥڹ졣
Ѧüëڹ죿ɱ˷ŻˣǳԺζˣ
ѦٻƵÿ
һʵʵ˵ҪΪİȫණˡ
Ѧ̾˿˵ҲСĽҪЩ
ʱһֱԱû˵ɮˡ˵еĶܾܱܿġλСĽѣעһζûõġ
Ѧ̾ȵĿɮһۣʵ˭
ЩͷĽ͵ĸˣħǵ
ɮʵ
Ѧٻ⣬תݣһᣬһֻʯϻ
ɮʯϻ򿪣ȡᣬ򿪿˿̾Ȼǹһǧ֪꣬ô
ɮո˵⻰ĵƺȻˡ
һĵ˵ҹôѵ²¼ţһǧꡣ
ɮ̾˿˵ϺйҲòȥһǧһֱ͹㣬Ҳࡣ
ʱѦ̶һ֧⡣
ҽ⿴˿ɮĻǷտҲѾûӰˡ
ѦٻͱͱңָһʱҲŷ֣ŮվڵӰ棬һŭݵĶɮ
Ůӿ˺ܾãЦ˵˵ɮȡ˻ǣҲԽʬꡣƤңҲ͵ˣ
ɮ˵ƤұġɮֻǽһáʲôƤң۾ղŲһ۾ͽϳ𣿡
ɮվŮӾһȻϵ˵ϺеһʱͿùܿôáأǹⲻȥ
ŮЦһⲻȥ¹򶼲ϣûгġ
ɮЦһ˵Ϻз֮ˣֻ񣬾Ͳ˰ɣ
ŮӻҪ˵ɮȴ˵⼸λС˵ҪͶ̥ת
Ůӵͷ˵ҪͶ̥תȻðҡ
ɮʵ㲻𣿡
Ů֣͵ػζһ¡ȻЩٵ˵Ҳ֡
ɮ΢΢˵ͷ˵ܿ£ȻٺòˡʲôʱҪ뿪Ϻʱ
Ůӵ˵ڡ
ɮʹĴӦˡ
Ȼһץס˺ŮӵĻǣǷصȥ
ŮӺʹĺһȻ˻ϡ
ұΪ±һû뵽ĻǽӴǷʱ򣬻Ȼȼˡ
ɮ֣ǷͺŮӵĻڵϡ
ܣڿȼšŮӵĻڻš
ҿЩĲ̣ɮʵȷڰôоɱأ
ɮ˵Ҿɱŵʱ򣬻Ǿͱҷ档ڴһûˣôͶ̥أ
ͷ˵˼ˡںŮӳױ˹һ
ɮĵ˵ͷ
˵ʱ򣬺ŮҲӵվˡȫյýڣޱȣЩľȻϵĺȹȴ˸оЩ졣
ŮվڵϣӶһᣬƺʹδЪһᣬϵĽȥֱǷ߰ģ
˿ɮ˵лˡ
ɮҡͷңҡ
Ůֿ˿Ǽ˵лλˡ
ֻǳ΢Цʲô˵ˡ
ʵҪҪٿ
Ůԥһ£ҡҡͷͶ̥תǰȻҪ͸ɾ䡣ź˿ᣬֳʲôӣװЦ
˵⻰Ӿȥܿ죬ʧˡ
棬һᣬɮִһ
Ȼǣ̨ϣǼɮˣܸоڽͷӶ
ɮûлˣְѻˣȻ˵Ҫصȥ
Щʣñô죿ڻάֻе𣿡
ɮֳһã֮ɫƺЩԥˡ
˵ŮһҪͱףִšһҪűɷҲִšǵҽȻǰúÿһ°ɡ
ɮ˵ͷ˵лл
ȻתҪߡҪŵʱ򣬺Ȼתˡ˵ɮϣⶫӦԭͽǱܰɡ
һ֮ǰʧʬʧĺ顣
˸߲ҵİʬ˻ָźʵǰ֪֪ӣôõģ
ɮ¶Źֵɫʵ㲻֪


164 Ǯ
ɮɫŹ֣ǳʱѾûȥƽ˼ˡ
һץסǿӣٵɮǰеʵʶӣ
ɮͷ˵ʶǵʿѵʶ
ţֻȻҲԣһǧȥˣûʲôʶˡ
۾˵ⶫ͵йأô˵ʦүõǳżȻ
ɮ˵ԭ֮ǡʲôţ
ѿڶ
ɮͷʱĹ壬ȫϲ޵˶ųϡӦñϾԭˡ
ҵͷ˵ûʱȷʵܲʢ
ɮ˵ЩʿԽԽ࣬һһġȻͳôλŻܽǰľ飬д˼飬רŽôɵ鵱ȻǴ󣬲ȻĻԼȷˡ龭ϵϵƣȵ˴Ƶʱһʿײģ˵ҩ
˿ĭʵɵ
ɮҡҡͷô׵Ϻлô꣬û˵˭˵ҩɵġɼƮ죬˭Ҳûмҿԭɣģҥ
˿˵Ȱ㲻Ҫ޵ˣȥݷǸá
ֻǿЦ
ɮ˶٣˵ŵҩȻɵǳ֮ȷʵܹǿ壬ֵϱꡣ
ҵͷ˵ǵǲأķ𣿡
ɮЦҡҡͷ˵ɵҩλʿ˵ԵɲãͰѷյˡЯߵҩԶɽ֣ʧˡ
ҵ˵ۣ˵Ϊʲôô
ɮЦЦ˵նôȻĵĵҩֺöҶΪУȥ˳ֽǿ϶ˡ
Ҳɵõ˵ͷ˵ȷʵʿĺܶԡ
ɮ˵ֻϧشȴվûӵջǱ˳ҩҲЩˡļʮ꣬ŵҩ˶ҩֻҪ˭õϾͻʿǵķ׷ɱѾǵʿˡ¼е뵽ᵱС
˵ɮָָĺ飺ǵĵҩֻôһšʱ˶˵ŵҩ֮޵СʵֻãҲͷӢ۾׷ˡҲ£ⵤҩ»ܣֻܵʲôû֪ˣǣҵ
ź飬ס˵ԭǵҩԭһŵҩ
ЩֵʵЩõҩĵʿΪʲôȥأͲõĳ𣿡
ȻһЦҲ£ȫȥ˰ɡˣŵҩǴģ
һ£Ȼ˵ʦүĶ档
˵ͷ˵ȷʵǱأȥ֮ҲᱻĴ˵ڡֱͳٱһȥ
˵ĺѪȣҲɵüͷ
ѦٻʵϵҲҪȥ𣿡
ҡҡͷҲ֪ˡҿɲ뱻˿ƶǣ쵽棬ȡô̵֮У²ð졭
һڣҾˡҲɵ˵ʦү˵꺦ˣǿݵˡô˵ĻҲõŵҩ
룬˵ǵõҩ²Ϊ˵ΪоԭĵȻ⿪ҩܡ
ɮǽһҩ£ͱȥˡ
ʱɫδܿʧںڰСҲҲˡҲ֪ôģѱųȻͶֻ̥һǧЩ£Ӧòĵġ
ɮ뿪֮ĵˡ
ѦٻҺҵ˯һڶ۵ʱ̫Ѿǰˡ
ҿϼо
Ѧ̰ں÷ˣ˵˯һ죬ϿԷɡ
̻ʵİѷȥԵĶԲġ
ҳԱ֮󣬾ЩˣΪʱɫҿҪصˡ
Ѧ̼ĥһᣬֻܰ̾˳
ڴ·һȦȻֵϳ˺ܶҶ
Щֵ̧ͷ˿ʱ죬ôôҶأ
ͷϵĴڷصҡڣȴҶҡҡͷĲɵļߡ
ȻһֽǮҵˡԲڷһöͭǮһͭǮö࣬ҲĶࡣ
ŵͷƤ飬һ·ϲסĶӡ
ʱҺȻϵĲͭǮǮŶ˶룺׻ģҲֽǮ
Ҹո뵽ȴһǮ
طźܶ໱ߺ󣬻Ѿˣû
οǮǴŻֵĶڣǮ
뵽ԽԽ£Ƿһȥˡ
һ󣬺Ȼͣ½Ų룺ڴ·ײڿ棬ҲײΪʲôôżܻȥأ
뵽ҷżˡվ·ϣš
ʲôҲûУ·ȴɢźܶǮЩǮԶһֱ쵽ҽ£רΪ̳ɵһ·
Ȼһ紵˹ЩǮ𣬵ǷͷϵֽǮ
Ҿɲһ䣺˭
û˴ְҺˡ
ǿתӣһȥҵһţһߣһ߽ҧأ룺ߵݣս˴ͷϵĴ󵶣˭Ҷ㡣
ۿݾǰˡһϲص˹ȥվſڵʱ򣬺Ȼסˡҿϣаȼŵ
ҵϿʼð˭ҵˣѵ滹бĶ
ſվһᣬûʲôһ˽ȥȥҵĴ󵶡ҵַڴϵʱŷ֣ѾȫǮˡҵĴ󵶣ͱǮС


165 ֪ͨ
ҵһӦӡҸתָ⡣վڴߣǿſ־Ѵ˳
ҾŴ󵶣ſῳһﺰ˭
ûӦȻĵġ
ҿ˿ϵ򣬻緢ƣ
濪ʼֹѵûйڶ磿
վڵ˼һᣬЩȻˡһŹزϣ˳ʲôģ档
뵽Щ֣ЩǮǴġ
ҴӴץһѣڵ¿˿һҲסⲻǮðֽɵġղڻ谵·£ҾȻûз֡
ҰֽǮڵϣԽԽɴôһǮȫˡ
һϣԺģŴ󵶺¶ߣһз紵ݶһģŴ󵶿£Ȼ˯ѹ
һֱڵԺ߳ҿĳˮȻЩҵĸо
ԼԴȥҷǵñƷ費ɡ֮ǻطˡ
ҵĶտҲ·һߵһ̯ϡ˯Ҫ˵Ӻࡣ
ϰ˹ٶȼķҵϡЩֵĿһۣϴŹŹֵ΢Цڶҡ
Ҫô¡Ȼ˵˾䣺Ǯ
һ͵شӵָϰе˵ʲô
ϰɫú޹˵ʲôҲû˵˵𣿡
ԥһᣬȻ˰֣˵ûʲôʲôҲû˵
̯λϺ࣬ҲζˡղŶûҲܿˡϰȷŹֵĶ˵һǮ
ּϣһѣпΪԼҲ׸ղ˵ʲôô˵Ļй
ҿ˿̫յģӦð
緹Ҷϰ˵ǮȻ־ȥ
¶һţ֪ʲô˳ֽȫͳˡ
Ǯ׻ֽǮҵ¶
ҿЩǮ֮ϾסˡϰһĿңû˵
ǿѹסͷĿ־壬˺һ˵ǸЩǮ
ϰĿɿڴĿңۿҪǮϣæסң˵𣬲øǮˡ߰ɣûϵ
ȻưĿʼҡ
Ȼÿ˶ռСˣǳ겻Ǯ£⡣ҲֲҪˡ
οҺϰ׷ǹʣôö˶˵ģҪǮأҵŪ¡ִҪǮϰ˿ǻҪߡ
εĿʱϰȻͨһ˵ϡ˲Χй˿ͣޣ˵С⣬һ˼ǮɽַھǿҺڡҪģ˴ͷˣҲֻ⡣ҹÿడ
ĿɿڴĿȥȻҸǮΪʲôҪأ
ϰԴҡǲģҲҪҪҲҪǮûˣһСð
ЩԵĿʲô˼ôûˣ
ϰ忴ۣȻ̽ʵǮģ
˵ǰҲҪ֪ô£Ȼȫ
ϰĴӵĨһ飬ҿ۾һ˿ҵɫ
ͷ˵ԭСֵܣȥɣ԰ˣ͹ҲǮİɡ
ҿϰ岻סıԽˡȻק·ߣʵô£
ϰҶСֵܣһء
װһƦå첻ѻ˵İӳˣŲţ
ϰЦһȻ˵ͷ˵š
ָָ¶Ǯ˵Ǯô£ղҪҪģΪʲô
ϰ̾˿˵СֵܣǮֽİɣ
ҵͷ˵ǰʲô𣿡
ϰ˵һ˵ͻᣬû˵ȴ֪ΪүүĻˣǰšϲ¼ЩŹ¡
˼Ŀʵʲô£
ϰ˵˵峯ʱ򣬾һֻģʮ˾ŻʼʱõıײģϯӾȻϯӶûˣɴڸˡ˶ԲϷˣ˭˵ˡ
ЩͷʣֽǮʲôϵ
ϰڰ֣˵˵˲ǵֽǮ𣿿ֽǮҲǻǮʱ˰һͭǮ޲뻨˭ֽǮи˾ͷˣϵǮֽǮĺơǾͲɹաȻ̴˵㣬Ǿˡܲ˿߻Ȫ·ɡ
ЩЦû뵽˶Ū
ϰ˵ʹˣ׷Ǯʱ򣬾˵Ǯ̫࣬û취ɴҲǮˡٺͦȥˡǾʱй·ˡ
ͷʲô£ֽǮйأ
ϰͷʱе˼ңö˶˵ĻšȻһͳһֽǮͺ㶵ǮһúܾϸϸΪǮʼʱҶûе£Ǻ֣ǳֽǮ˼ңܻĪˡ
ҵһ˼ǣûж೤ʱɻˣ
ϰ屯˵ĿһۣȻ˵ͷ˾Ϳʼˡڷ֣ЩֽǮͳȥġǰǮ˭֮ڣ˾ͱɡͰǹǴ˵еţͷ档
ҵ˵ͷô˵ղǰҵɹˡ
ϰεĵ˵ͷҿһģһˣֽǮһʱЩͷˡ


166 ܳ
ͷ룺ֽǮõֽǮҪѲɣͻСҲɣ
֪ΪʲôȻ˲¼ҲʶСǶ䣬ţͷ棬Ǳűص̬ȡȷʵôطܾòӦǴ˵еӡ
ɻĿ˿ϰ壬˵òǽذɣ
ϰɴ۾˵үү¼ġΪдС˵أȷȷʵʵУүүյֽǮء
˼ĵ˵ͷ˵ĻǱ黹ܲùҿ
ϰͷ˵У˽İӣ͸á
һѾס㻹ӣӶҪˣھȥá
ϰ岻Ƕˣﻣû⣬Ȼͷ˵úúãھȥá
Ҹϰ˼ҡϰӴϳһֻóһ
Ѱ⿪һװ顣
ϰ䰮ķһ˵Ȿ鴫ѾһٶˡǼҵĴұˡ
ȻЩ۵˵ҰⱾ㣬ǧŪ˰
Ұù˵֪ˡҪû飬Ǿˡȥǡ
ȻҾʹҴҵĻص˿ݡ
Ҹո߽ſڣͿֽǮһһأŵһûףŵһ룬ȴ¶ں
ָоһòŮȻһҹ֮䣬һһ̫̫һòһªһᣬһϡһԱȣֿ¡
ڵĿݣͱһŮҶţЩˡԽҲϰĻ׿ˡ죬ǿңϿ׼¡
ҿ˿ڵıƷ꣬Ѧٻûšƾɮ£ҪϢһˡ
վſڸԼڴ죬̫ҡһʲôµģѵСڴ
뵽ҾͿ˿ݡ
Ƚȣϴ˸ս
ҼӿŲߵߣץҵĴ󵶡Ұѵڻ̤ʵࡣ
׽ңѴڣҲܼһͷ
ͳϰҵǱ飬Ȼһҳҳ
ëдӬͷСּ㣬Ƿ֣żмʡ֣ڵļֲһɴ£Ӷȥ
óϰүүıʲôҸоֱڼˮˣһ֮ǰҪ˵Ǵģ˺ʲôϵ䷳İߴð˴̽һ顣ûʲôѧֵȷʵ˾ÿš
ҿһ죬ֱʱ򣬲ſֽǮһƪ
ʱѾһûгԷˣӺܶټ۾ۡȫ̫ұȥԵ㶫ϢһоⱾ顣ⶫϾϵҵҲܲżֻðѳԷѺ
ҰսϸϸĿ
ϵݺϰ彲ĲࡣҲһ֮ϰտʼǮΨһгĵطǣµķص㲻Сһܳǵĵطжֻܳһ䣺бֲ
ңµҲϰˣүүһԶݡ
ҿЩ̤ʵˡΪо˺ܶգְҵסַǺġ
뵽ȻһֽǮ
һͬСɣæϡ
ֽǮϾšҲ֪ͼеģǸոճֵġ
Ҿֵؿһᣬʼûж
ս˴󵶣ֽֽǮȻӵˡ
ֽǮһȼͬʱһ˺ѷεĺСֽǮһ
ŵͷƤ飬ĵľܡ
ʱνһ硣۾Ŵǰһ裬Ҹоصĵڻϣвٻڵˡ
һᣬ罥ɢȥˡ۾һֱͦͦվſڡ
˿ĭЩηһʱиƺһǷ󣬾Һܽĵط
һͷһۡյģûˡ
ɻʱ򣬺ȻǱԼҳ
ʱѾͣˡôԼҳأ
ҾʧĿһᣬҳеһֽˡ
ŵֽˣôֽˣ
ֽƮƮģλ䵽˵ϣ΢ⲻ԰ѵںڰʧˡ
ھʱһ˴ӵվһ΢Цضҡأֽ˻ûɵˡ
ͬʱſڵǸҲ˽һǰһ󣬰Ҽڵˡ
ҿˣһģһ
Щˣѵҵĵˣ
꿴ң˵ѣȻֽǮΪʲô׼
ҽŵʣ׼ʲôʵϣ⻰ֱ֪ˡ֮Ȼ׼ٲһˡ
˶ҿһᣬ˵ѵ㲻ӵˣ
ҳһȻ˵ҿݵˣ
˵˵ͷʵſеǸ˰ɣ
Ҳѣֻõ˵ͷ
˵ϺȻ¶صЦݣ˵ȻǿݵǾ͸һ˰ɡٺ٣ȥط
ҵѾŵЩľȻˡ߶ţȥһطݵҪȥһط
ҺȻ͵ؾˣΪʲôھңڻмء
˺ٺЦһ˵ڣֵܣǸӣֵܿɲҲ֡һõˣ㻹Ǹһ˰ɡ
һŴ󵶣ŵ˵ҲȥҲȥ
Щͷĺȵô뻵˹𣿡


167 ͽ
ҿɫ䣬ƺҪҶˣɵ㷣֪Ӧ־ܵĺã翹׵ĺá
ȻûãĴѾطˡ
˼Щǵʵôֵܣһ˰ɡ
Ҷ˶˵ҪҸҲԣȵûشҼ⡣
һۣ۾涼¶ͷǻǵ˵ͷ˵ʰɡ
룬ʵҪȥģ
ЦЦָϵǱ飬˵ⱾѾˣѵ֪Ǵȥȥܳǡ
Щľĵ˵ͷܳǣܳǡѵܵظܳ𣿡
⻰ԼСֹģǱˡЦһȻ˵ֵܣΪǹ
⻰оȻһϲǲǹôֽǮ
ЦЦ˵ֽǮʷ»󶮡Ҳ㽲ֵܣһˣʱǼүȻ㡣
ɫԥ˵ֻҪʵʵأǱ֤ȥлˣȻͻ
Ŵ󵶣Щòˡ
һЦһ˵һߵڣǼүӣڵʱǿɱ㡣
ЩȵʣڣǼүҲμ𣿡
˵Ȼôȱϯء
һ󼤶Ǽүӣǿ
ʱѾߵˣһһңнҵĸ첲˵ûһүܳǵĿ
ţ˵һ֡
Ժɿ֡һҵĽϡҵĽŴһʹˡҷֵڵϵҵĴ󵶡
ҵԼԼЩף󵶵ˣұʱûˡ
븽ȥǰѵҶʲôָоһԺ
ҸоƮƮģǳţڴϡ
ҵߺģֻܸоܶཨһصķкܶϸɳӣһֱҵһ
̣ҶԺͬΡ
һᣬߵ˵˾ǳأûСӣѾϻȥˡ
ұߵ֮̾˿˵ȥʲôãǱߴȻ죬Ǹ㱾£ȥ˻𣿡
һᣬҷǵٶȽǰ棬Ҳĵƻ
˵ֵܣǾͿҪˣһүӣҲغ£Ϊ˺ܺơ
˸ո˵Ȼһá
ұһɤӺȵľս֪ôµʱ򣬺Ȼоҵڼٵ׹
Ӻصˤڵϡ
мֻΧ£˹Ȼ˸еץס
۾ԼһƬĵУԱмڳ¡
Ҫô£и˺ȻùһѪζϸϸİסˡ
ľսʣ˭Ϊʲôң
ЦΪʲô㣿ٺ٣˵ʱôΪʲôֶӦñץ̳Уó
һʱˡղ˵Ȼ졣ô˵˺͹ˣұץˣ
뵽ҶʱСҲǹˡǱץġ
ɤ֮Χ˹ȻˣȻиĸߴĵʿ˹һĿ˿ҡ
Աʵ㿴˻ǹ
ʿյߣӣ˵һ˳ɲˡ
æұֻץģһ·Ȼǵһˡ
ʿüͷûиҺɫʵֻСץ㣿ΪʲôҪץ㣿
һʱ룺Ҹûа취شѵҪҸ㣬ǿݵˣҸѲаħˡ
룬۾˵ô֪Ϊʲôһǵʿء
Աʿʵ㿴С˵Ǽ٣
ʿҲǸͿȻóľ˵ľѪܵˣǾˡ
ƿڴˣҲܲ˱ĵ׶
ҿʿɫˣæ˵ùգ㿴Ӱӡ
Ա˹ȻóֵաǿӰ֮ȫ˵ͷ˵ȷʵǱץġ
Ҵߴǰҽ⿪ӣǶǵʿʵܸ⿪𣿡
һᣬ˵Щ֣թĺܣһһʬ꣬߹֮ġǲǰǺ𣿡
Щȫǽͷݣ˵Ӳܽ⿪
ʿ˵ɣȰϣʦˣ˼ҿ˵
Щ˴ӦˣȻѺңһ·ǳǰߡ
·ҿ˿ͷĵʿ֮⣬ĸѺң̳ӣֻСǱ̳ˡ
ұѺһ֮󣬾һ档
ںģҼһŴҪץסҵˣһĴˡ
Ҳɵֹһ䣺ѵܳǣ
˵ǰܳǵĳءǽҲܳǵĵؽ硣
ǵʿعͷĶԴ˵㻹Һаħ˵СĻҲˡ
һηĿһۣȻԶԶӿˡ
ҵͷ̾ıѺ͵һ˼ҡǽƵһں棬󣬰סˡ
վӵУ첲յֻۡǸʿʦϵҷˡ


168 
ڶģײײšľŻ˻Σ¶һ϶ĵƹŷ͸ǽϹһı
Ұ۾ŷ棬ǼǸʿ
ľϰžƲˣʿϣԵ˸߲ҡ
֪ЩʿܻƣԿ󣬵ҲǺܲ졣
ӽϳԹ緹ʼҾûٽʳոտǱ飬ͱֻСץˡ
ʱҶտҲż㣬ɵֱˮ
Ұϣ溰ҶҪԶ
ҵСǸʿûһȻ̻ʵĳš
ʱԱǼ񿴲ȥˣСʿ˵˵ֺСӦòɣǲץˣ
ʿͣɤ˵㶮ʲôһװأЩƻĺܡҪǰųٺ٣ȫꡣ
ԱߵĴʿ˵Ŀ£ϲˡ
Ҽʿûзҳȥ˼ҲġשûУֻһĳܳʪʹҪһҲܡ
ſǽϣȻȥյҸ첲ܣұ۾ʼ
һᣬӱҽ⿪ˡɼҵûʲô顣
ϵӽ⿪ˣҿӳȥˡڶ߻أײƴţҲ򲻹ˡ
ʵʵڵϣϥС˯һᡣ
ڵϴ˯ȻиϵңСֵܣ
һ͵̧ͷ
ҿи׷ˣһֻһƵĿҡ
㷲ʵ˭
˵ʱ䲻ˣȸҳȥȻ͡طȫ
Ҳҵģ
˵ͷûġ
Ȼסҵĸ첲Щƣ˵߰ɣ߰ɡ
ҸоƮƮģһֱҵļҲʧˡ
Ҿú֣ͷһۣĿһңϥǣǽڣ˯
ҵԴ˵һ£ﲻĽһϣȻҿʼҵҪ˦
Ȼ̾˿˵Сֵܣ㲻ú£ҲẦ㡣
֣ǽϻŵӣһƣǽıˡ
ң˳ȥ
ĿɿڴĿһУ뵽𣿡
ңСԺ棬ǵʿ˹ȥ
ҿʿǼѾˡѵ£ŰӴţ
ʿһֱʦ˵ʦôħǼ¶ηɫ
а룺ʿûʲô汾£ȻĻҲǴԼʦҲᵽԼˡ
վԺ棬˵ʿӣȻ̾˿ҡҡͷҼǰˡ
Ҹ߳ӣȻҰǽǴһɶߣһˣ˹ЩǽԹһӰΧˡ
ҿǳԾżʱҲ˲úˣ˵Żˡ
˻ͷһۣȻЦ˵ЩĻֻйԿרŶԸǵġ
˵⻰ֶһ٣Ȼ˵׼ȷ˵Ϊ˶ԸҡСֵܣ㵹ûʲô¡
ʱѾµ˵ˣ̽ʵǲǿݵˣ
˻ͷһۣ΢΢һЦ˵ǰϷܳǿݵǻǿݵ
ҵĳвлǡ
΢΢һЦ˵ǿݵϰߣͽлǡ
ҵ˵ͷ룺ΪƬֵԵʡЩѾҿˡƿеʵˡ
Ѿ֪ǿݵˡ治ɵðԼˡȻȻЩû֮ǰôˡ
˵ʲô
˿Ц˵ҰΪ˾
ҪʣָָǰСéݣ˵ȥɣ̸
ҸССĳܼªֻǼӣյ͵ưˡ
ˣȻ˵СֵܣҲˡӣסûж೤ʱˡ
ҵ˵ͷʵ˭סˣ
˿Цһ˵˭ʿСʿı΢ҲûʲôʦҶˡ
˵˵¶һĨʣ޺޵˵ˣôᱻ۸زʿʵ̫
ЩɻˡҵӡУݺǿǿ󵽿԰ʦֱϾ·ôλˣȻʿŪôǱأ
Ұ˼˵һ顣˿Цһ˵Сֵܣ㲻֪ʿܽƻʾװһʲôҲҷ˾裬Ȼ䲻⣬ҴˡҷмƵʱطѾȫˡ
ҽŵĿʿö˶˵ģΪʲôҪΪУ
̾˿˵ҲơǿȻϲʿǼ˭Ҳûǹ˭зҲ³򡣿ʿ˵ƣǻ쵰ˡҲ²⣬Ҳа֮ɣЩ˾аǲ˳ۡ
ʵôʲô
˿һۣҶΪһαˡû뵽ͽȻİˡСֵܣ¿ֻˣɡ
վ̾˵˵ǵţȻһݵˡʱҶ㲢Ǿȴһֱûȥݻ㡣
Ѿ˸סһֱں׽ȴ˵ôҰӦòס


169 
˼Ȼż˵⣬ôҲңҵİȫˡ
תȦ߻˵ʱѾΧˡǲܲ͸硣Ϸƴϵ˲ˣͳһȥġҵһ뵽ģ㡣
ҵۣʵΪʲô
ЦЦ˵СֵЦ㻱ǿݣҰ͵ǱȥпܳɹĵطȴЩ̫Զˡ»ûüϢͳȥͱ˸ץˡ
ҵͷ˵ԭˡ
˵һԭСֵܺǲһˡ
Һʣô
˵ֻˣȡЩʿΣǸˡ
Ҫʣ˰ѻֳһȥˡЦе˵֮ǰͽûжɣ
ͷ˵Ҳû̫񡣲ЩֽǮһ
ЦǺǵ˵Сֵᣬ²ֽ֪Ǯţ¾һϳˡ
˵õһ飬ֽǮȻҰѰϰҵ齲һ顣
òסĵͷȻЦʣʡһǵһ֪ôµġ
˸̾һᣬ˵Сֵܣ֪֪ҵݣ
ֵ˵ʲôݣ㲻ǿݵ𣿡
վһⲽһŴǣһᣬ˵ǧټݡסģħ֡Ϊסȥģֻһˡ
Щһȴ룺ôģҺȻͺЩħֱһ𣿡
˵ǰһֱ׺
Ҳɵվؿ˿
Цҵĺβ𣿺ٺ٣ϷѾȥˣֻһǶѡ
ӦһԭǻǣĻǡ
˵ܳǵʱּġ㿴ǱмصһʮҾſգ˲ˡûгԵģҲҲԵġÿ칶ӲдŰһһˡ
ʱ򣬲֪жˣǮաʼʱ򣬴һڷ˵ЩǮˣɾҲûпɳԵˡǽֿʼֲ˵ճǮӳԻˡ֮ʱúܣһһˡ֮ʣµ˷֣һ룬ЩǮȻԲˣǿʼֽǮա
ʱѾǣȻһһֻ꣬ҲΣúһ⡣ֻϧһûгɹͱЩץסˡô񣬽ɱˣһǮһԵˡ
ҿʱϵڲסȻԵʱ龰Ϊߺޡ
ҲҲ廰ֻǾš
һᣬ˵֮󣬱Ͷ̥תԹδɢԻܳѡȻ󣬾ͷݡʱ򣬿ݻûˣҾ˳µסܳǸСʼЩ˱𡣡
˵мصһɱ֮ǰɵͳֽǮǸǼʱ׼£ȻŻ֡
ɵЩͷƤ飺ҲʳߣⱲӳԵļѼҲˡǸұǺΣգ
ƺҵ˼˵СֵܣǲǾãҲһֻҰץסԵҲûʲôñ𣿡
æϣ˵ûô롣
ƺҵ뷨Թ˵˵ʱѿʲôֻģͬˡЩɱ˳һۣҲûʲô˲𡣸οº󱨸ǣҲֻɱ˳ļˣû˺޹ˡ
˺ٺЦһҵû뵽»䶯һʱܳǵϰո£СҲ֪ˡ˵ܳǿ棬һλݽɫһֽǮɱķԺֽǮͳϷϷܾûɱˡֽǮǴǰ
ҵͷԭô¡
˵Ȼһֻ˳ƿӡ߳һòŮӡ
Ůһֻֻ豭ͷϡתҪ뿪
һקס˵ôô񣿡
Ůתͷ˵áչţֽй¡
ѾˣĬĬ߶֣£¡Ǻ𣿡
ŮӵͷҰβ˵̧ͷһۡ
ѹζˣһ˵ԣç
Ůһϸϸ˵лͿ࣬ǡȻת߽Ӻˡ
ڨЦ˵ŮСûмˣ֪ˡ
ҺʵŮǺꣿ
⻰ʵĲòƺΪ⣬΢Ц˵һҲһǡȻĻͣûб»û
ҵͷԭˣͺˡ
Īһ䣺СֵܼȻס˿ݣʵϣˡǵĽޣҲͿԴˡҶһˣαذаֿ֮ôأֻҪƢԲʲôϵ
⻰˵ЩͻأҲûж룬͵ͷ޵ܶԡ
Ȼֿʼ߰ҳ
һᣬȻһԾѵղŵ˼ƣΪ£Ұæù½˩ס
ȻƯϾǹꡣѵܺף
ϵ亹ˣٺгˣ֪ͷӽҪʲôϡŹֵʹ
Ҵ˵Ļͷ˵ʲôҪҰæģֻҪܰ쵽һᾡ㡣
¶οЦݣƺһı˻رһ˵ϷСֵܹ޷ϣܾһ㵱Լˣ¾ͺðĺˡСֵܵаħǾѰˡ
ӲͷƤ˵ҵȻԼˡϣʲôֱ˵ɡ


170 Ӧ
ô˵ЦЦ˵Сֵܣ㿴ܻ𣿡
ҵͷ˵Ȼˡ
˵ϷûˡЩΪǡȱϵʿˣһΪʵʹһСűطܰæĻӳ죬ҿɾ͸мˡ
Щ˵Щһɶߣ˱ˣҸܿô
΢Ц˵ԭˡֻ棬ǶԸаħġССȻҿСֵǻǣҲܿˣˣ塣
ϵʿˣȻͻˡʱֻҪתһתߵץλãͻ֣ᷢĵ֮Умɰɵߡɰߣ㿴ĻˡֻҪĵأѽڵһ¡ɰĨȥһΡ͵ΪǿšʱϷȻͿԴһСԶԶˡ
ɻĿô򵥣
Ϸͷ˵Ĩȥϵɰ߼򵥣ĨȥɰšСֵܿϳ־ǣϷǸм֮Щ벻
ֵĿ벻Ϊʲô
˵СֵˣΪ˾ȼֻϹȻƻ˵ʿǲµ󷨣ⲻ̫˼ʵ˵ֱղŴӦң涼㷲ܾ㲻¡
룺˻ˡҵĽ׼ˡҪǷڸ͵Ͷѹ
뵽˿ңŹȻûпˣѡѡˡ
ô˵Ӳζˡ
ʲôˣǰɱ㡣ѡѡˣҳʲôˣ
ȻЩˬûб¶ολ˿ƣһȣҲûʲô
ں˼룬˵Сֵܣɫˡ쵽ˡ߾Ͳˡȥɡ
ҵͷ˵ãȥɡ
˳溰Сֵܡ
ֵͷ߳ˡ
ҵְʾСֵܣֻҪǵһСضж£ҪʲôֻҪõóģ
һЦүָҹԻˡֻϧȻͬСǻûͬ鵽ѹȢؼҵĵز
Ƴ˹һۣһֱͷûзԣҲûлϲƺȫ¡
Ұڰ֣ҵ˵һ䣺ôΪ֣ر
ȻһֶһңĻصСԺˡ
ʱѾ賿ˣǵʿʹѾſ˯ˡ˰͵棬˵Сֵܣ㿴ʲô
ҽ⿴˿ֽºƣסҾȻվһ±ϡ
ҾȲѣͷʵôᡭ
û뵽⻰ճڣ˾һѡ͵صȥ
Ҳɵôһ̧ͷ
ҷڵϡֽűᱳʹŷ͸ĵƹǽϣһı
һ˻ֽţվ
ղŵ龰ηΣеòˡ
ҵһƵΣıһֻ깴˻ǣ
ſŷ濴˿ҷǵʿʹȻں˯Ҹղžʱ򣬿һģһ
а뵽ȵ˰ʱȥĵпɰߣ˵ղŵġ˳ְһҾˡ
ղŵһڣʱҲоˡżС˼Ȧһֱȵɫ
֮ҺȻһĽŲſŷϣ濴˿ҿһλϵϵʿ߽Ժ档ĺüëȫˡȻӹ͸һ
ߵǰҹǸʿʵôˣ
ʿæվϵ˵ʦץס̳ˡʣµһˡ
ϵüʵΪʲôˣ
ʿͷ˵ʣµһǽʬꡣ
ϵȵܹʬĶƾ㱾£ܰأ
ʿæӶͳԿףæôš
һλƵֵ߳ú򶨡ҿŵʿ˵Ҫ㵹Ǹҿڷҿˡ
ʿָң˵ʦ㿴ֻš
ϵĿһۣ˵ڴĹ𣿻ȥ׼
ʿһۣתˡ
ϵһȭ˵ѧе㱾¡ܴ룬άһƽͽܲϳ˶㲻Ҫ¡
æ˵ǰô
ʱ򣬵ʿѾŷ˹ˡϣ̻ʵĳ
ʿʼʦϵҲ˵ֻתȦ
תһȦȻ˵λСֵܣϹͦذ
һƺ̫ư
ǿ¶һЦݣ˵ֻСһ·ЮֹǵĹմˡ
ϵҡҡͷ˵ǡϵĹءǳסĳһլɵġ
ɵðп࣬룺ѵϵѾҿˣ֪ҿݵˣ
ڵģϵ˵СֵܣҵլӣòʲôɣǲʲôණǵĻ㣬ȻĻʱ䳤ˣǲƽ޹ʱСץܺͼеණйء
ô˵ƺûĿݣʱȻ˵һȥҪúÿˡ
ϵͷͽ˵Сֵܳˣ˼һҹúǸ뿪Ժӡ
ԺֻʣңҹץҵĵʿʿЩ˼˵£벻Ҫ֡һҰͻȥ
ҴӦһȻʵһᣬܴܲȥץҵĵطҶ˵㶫ǻĵˡ


171 ̽
ĵʿȷʵǸçȫûע⵽ҵͼĵʣ㶪ʲô
ЦЦ˵ûʲôҪġҵãҲˡ
극֮ʿʹߡһߣһߴϵһһʦΡ
ҡͷЦ
Ӻʿ档ͷһᣬ˵Ӧþ⸽ˡҡ
ҵͷվڻĵҿڲԶڵϳ̣ǰһߡ
һϲ߹ƾǾɰˡ
ҹ߹ȥߵ·ʱȻ뵽Ϊʲôѵרſɰߵ𣿲ҲԣɰΪסλŻģϵţƺҲܺ
ɰ߸ңмķĹڷĹм䣬һ伫ΪСС
ЩȵĿС룺ʲôὨڷĹм䣿
ҶСһᣬѾ϶ˡܳǵĿݡΪǼɰߣΪסӶġ
ʿ˵˾䣺ϵܣĶҵûУ
εҡҡͷ˵ǲǱ˸ȥˣ
ʿңߵɰԱߣ˵ûʲô
ҡҡͷûа
ȻֵĿһۣ˵ⲻץסĶ𣿵ôһ飿
ʿһ죬Ʋ˼ץˡС˵ǹʦˣѾСˡ
˵⻰ŵؿһۡЦЦûв
ʿ۾¶мɫҲΪ˱ңҲΪ˲⣬ʼĴߴٴǺú룬ûмʲô
޹ĿңʵλСֵܣʲôˣ
һĵҩˣ˵һźɫӡۡ
ɻ˵ûп
Ҿ¶һżɫ˵ǰ𣿡
ͬʿӦˡǵͷڵϸѰš
ҵ˵ͷѰҵĿյĵȥѵϵɰĨȥ˰ס
ȻװûһԶԶ߿ҲڵѰ
ʱиȻŵĺǿ
̧ͷָȥҷַĹмð磬ܿ϶ΪһȻԼٶȣǳ˹
ŵôһŤͷܡ
ʿ󺰵ʲôɰأֲҹ
ոպһ䣬Ȼ־еɰôˣҲ˲ˣתܡ
ԶԶվһߣԽԽ磬룺һ£ӳȥˣҲ뿪ˡ
ۿѾӽǸȱڡȻԶһԽԽ죬ԽԽֻ˼ӣ;ľս
Ƭ֮ǰȻһ졣һų
ĿɿڴĿŵ棬ɰ߶ѵطһľһ룬ڵһ롣ȻڲסĻζ˵
ƺһ̾ϢȻܲ˻ȥ
룺ˣ˰ˡ֪ǵı˳˸ˡһǸϿɡ
û뵽Ҹո˼ͿϵվǰһĶҡ
ҳЦЦЩ˵ǰô
ϵֱ˵ʵΪʲôҪĨȥɰߣ
﷢飬˵ɰߣʲôɰߣҲ֪
ϵһץסҵҸоǯӼסһ
ңһһٵ˵ΪʲôôصĹ㵽ʲô·
ҽŵĿһ仰˵ˡ
ʱʿܹˣŵ˵ʦǵɰ߶ˡ
ϵһţʿߵڵأȻȵɰ߶ˣӦŽסɵãȻͷܣǸҶˡ
ʿͷվԱߣһ仰˵
ϵָָң˵Сɰ߾Ĩġȥ
ʿӦһץңߡ
һεûӣʿ˸󣬸ԶҸûа취ܡ
ĿʿʵλСֵܵĹѾκôץˣ
ʿһ㶣Ȼѳζǵҽڣʵûκáɲʦ첻С˼ҹôġһн߳𣿸ղСӰɰŪˣΪ˰ܡٺ٣һ£ǵĿĿɾԵĺˡǿɵúúסߡ
ŵĴӦˡ
ҵͷĵߣһߣһ뵽ʿΪ˴Լʦʲô󻰶˵ĳˡ
ֹôһ䣬Ȼ뵽ʿĻûпģϵңԴ̽̽ң
λ˵ϵüƽˣȻɰס
Ļϵƺϲּıҽ˳Ǳˡҿ뿪ҰɰĨȥһ̣Ѿװ׵ĸϵҺЩСһġ
뵽Ҿ͸Ӱûˡ
ʿܲİƵǼ棬Ȼˡ
ûָҡϵӦòҡ
һᣬűˡϵƵ˽վſڶһᣬȻ˵ˣʵңʲô·
ҵ˵ۣ˵ˡ
ϵͷ֪ˡֵǣȻһˣΪʲôҪ¡
Ҫ硣ϵ˰֣㲻ѣһһҶ
֪ϵʿ˵ʲôûã϶ǹͬôҲǰ׷֤ǻˣǽֱӰҴߡ
˵ҪҵѴ绰
ϵЦһҰϺץס֮ǰʲôҲ


172 
ʿһӣϵ棬յĶҡ
ϵƺһܹ͸ĵħҶ۾ԽԽš
ҰĿƵϣͽ͵˵ڷǷн¾鷳𣿡
ϵмĿһۣϷ߽ħѵ׵Լ𣿡
ôһ˵ҺȻˡʲôνʦǷΪϱϵǿҲкܶٹ˰ͽˡ
ͨһ㣬Ҿ͸Ӿˡ
ϵûٱҵݣг˵ϵĹ볤ڻ᳡ĹعߴʱͱС˰ɣٺ٣Сֵܣ͹򽻵һʱǺܼթʱʳ϶׷Ī
Һҵĵ˵ͷ˵ǰˣʲôʱҷˣ
ϵ˵ץסϺ꣬£ٿǷŲ㡣
Ҽͷ󺹣룬ڱϹŪȥˣż˵𣿡
ϵЦЦ˵ڲˡԸȥЩСô˵
˵⻰תšʿǹһں棬۵һŹˡ
ںں̾һᡣҰοԼҲûãộֻһһˡǻˣܲɱҡ
أһƣӿҴ˸Ƿǽ˯ˡ
Ҳ֪˯˶ãֻԽ˯Խ䡣Ҿͱˡ
Ժӣ֡
Ҵӵŷ⿴ѾˣżݣԺյĺá
ҿԺ˺ܶгź̵ˣҲбźӵĸŮֵһ
һᣬʿ򿪷ţһ߽ˡ
ҺʣЩǸʲôģ
ʿذңһ߰һ˵Щ˶ǿֵġ
ɻʣ֣ʲô֣
ʿѾҰˣһƣһ˵С˵ץ˹ϡ
ʿҰϣϵ˵ʦŪˡ
ϵ˵ͷ׺ӣһɷǵӡ˵Ů뿪е¡
ЩЩԸԺ׷µǴûʲôǿ𣿡
ϵ΢۾˵ƹ϶أմ˵ϣк档뿪Ϊ˱ǡȻĻǻȥ֮Ҫһп
ϵ˵⻰֮ЩŮȻź뿪ˡ
ϵ˵˻뿪û¡
Ⱥһ
ϵűĽһվ̨Ϸʩܿ죬Ժֻʣ˰˸ʮӡ
Щȫûн飬ǿ׳ʮա
ϵ̧ͷ˿Ƕ˵ƣ򡣡
ʿǻʵԱߵ̫һǰǰкƣơأ
һʱ䣬ˡԺʮֻĿȻ࣬Ǻ͵ƱʵЩ㡣
ҿԺ⣬ԽԽ¡˵ʵڿסʱˣҶѾӰˡ
ϵϣԸ򿪴š
ʿƨƨߵܹȥѴŴˡںģһ޵׶һЩ¡
Уϵʼվˣǻţһڴÿϵ
ʿ򿪴֮󣬾ʹ汧ֻ̳ӡ涼Żֽŷ䡣Զ׼̳ˡ
ʿ֣ǰ˸˵Ǽ߹һ̳ӣ¡
Ǽ˰ʿķԸˡм䣬һֻ̳ӡ
ϵͷ˵Ѻӷɡ
˴ӦһΡΡ߽ȥˣһᡣǷһˣ˴ʮ꣬磬ͷģࡣ
ҿĿͣһֻбۿǽǣﲻסˮԱߵ̫̫һ߿ޣһӸ
ϵվԼøˡ
ȻԱһ֧ʣߵһ̳Ӹǰһǻˣⶦ̡֮Ȼ̳ϻһȦ
ϵ仰ı顣ĸ̳϶һȦߡ
ʿԸ˼֮ǰ˸˾ÿһ֦㡣ҿ̳ϵķӡ
̳ڱ֮һƺʲôҪӳ
ȻǱʲôѹסһʼδԸ
ʱϵһ̡
ǰ˸ˣ׼̳ڣȻĴһĴˡ
ͬʱ̳СƺЩǺһ
СĽޱȣʿֺǺǵģֿʼĴʦı졣
һᣬ˹Ц˵ûУʰ⼸ֻС͸ˡ
ҳü˵ˡ
ҵ˼˵ˣӦðҵһĥû뵽ʿ⣬˵ˣΪʦβ㡣˼ȰĻȡȻŵֻ̳档ʲô𣿡
һʱͷƤ顣
һᣬСʵе벻סΪʲôֻϺȥ
ʿôʣ˵Ϊʲôٺ٣ŵһλûУ
ҵͷˡǲǸɵӣһֱˮ
ʿ˵ȷʵɵˡǼǰúܡǱصĺ꺦ġ˼Ұѻ깴ˡ꾫꾫Ư治ʲôö
ɻһ䣺ꣿҿСͦģӦɡ
ʿָң˵ǲǣֻ깴һˣǲǣ
ҽŵķϡ
ʿҵļ˵ʲôʵʦͿˡ


173 
ʿЩͬĿ˵ֵܣ˵ʵǲҲֻסˣʵǸɵӣûǸӣҡ
ҡҡͷ˵ģûбסúܡ
ʿмĿһۣ˵˰ɣҶˣ˭֪˭
Ȼһ㽵˵ʦ˵ֻСȷʵúƯʦһۣ˼ҶߣȻû¡ȴҿұסˣһΪ
룺СʲôΪ
ҰӿϣĬĬ꾫סˣ´ӹУ˳ˡԭҾȴˡ
šԺѾǹǺˡ
ϵĿЩС̡Ȼվ̨ϣŲӣ˵Ϻ֪꣬üҪͽͽͳ
ϵһɤ֮ΧʲôûС
ƺѾϵ־棬Ҳ٣Ǽ߳Щͽͽ͵þˡȻĻǽûɢ
ʱˡϵСʣϺ
ҹﾲĵģΧûκη紵ݶ
ϵЦһߵ̳Աߣ磬Լٶ쵽̳ȥˡ
ʱҿȭͷȭͷ淢̶ĺСץˡ
Ҳ֪ȭͷСʲôӣֻѾɺɫˡ
ʿľƾ˵ٲҵĽͻһ
ʿ֮ͣһӡ͵ɿ֡ҿһźðţƺҪܡ
ʿЦһľ֣˳ȥ
ľٶȺܿ죬ۿҪ̴Ȼһ׹ڰһ¡ľڵϡ
ϵЦе˵Ϻ꣬㻹̲סˡ
ʱҿԺѾһˡһһǴˡ
˸ղűϵץܾСվڵϣһĴ¡
˿ңЩǸЦЦ˵СֵܣϷ˰
һɵÿЦȴ룺Ҵһ٣ϵû׼ܷҡ˵һ仰ΪһˣҪʰˡ
ϵ˼ûϡۣʵֻСأ
һ£Ȼ˵ϵҲøϾɱɣ
ϵЦһֻСסץǻиܺ𣿡
ҡҡͷ˵̫ʵ̫ʵʵԼĵؽ硣ȻܹǽҴˣֽҵͽͽץߡڻҪҽŮϵΪ¼ε𣿡
ϵЦֻ֪аʤŮ£Ӧܷ㲻ϽǺãҽȰץסϲϳ
ɫǺ죺ãáеʶȻˣϷֻܷ㵽ˡ
Ȼ˵Ӳ֪ˣϵĶ֡
ۿҪæ˵֡˵
ϵζĿңСӣ˵ʲô
ҿż˵£¹˴ĻǡϵԸǡ
һŵӣ»Ṵ߱˵Ļǣ
Ҽѵ̧°ָָͣϵɵӣ˵ˡĻǶˣɵӡ
ϸĿ˿Ȼ΢΢ĵ˵ͷ˵ӣȷʵǶ˻ǡ
ʿԱ˵ϻѵǻԩ𣿡
˵ŮԲ¡ȻǲţҰʾˡ
ȻԱߵ˵ȥѹ½
˴ӦһŤͷҪߡ
ʿȴסôģһ
˵ġ
ʿ˿ϵ΢Цŵ˵ͷ
Ƭܻ֮ˡ󣬹Ҳ߽Ժˡ
ʿֻ۾ֱˡ˵ƯϣֲǶסأҲ뱻ס
ЩӶĿһۡĸ֣̬¶
µͷûпһۡƺˣֵ̧ͷһһ
ʵ˵㹴˵Ļǣ𣿡
ԥһ£˵С
һ⻰ɫʱˡܻ˵ôģֻҪ쳤վãȻܹõαȥ˵ĻǣԸʶأ
˵Լģ޹ء
⻰ǿһϣһʵ޹أô£
̧ͷһϵɵӣȻѸٵصͷȥ˵ϣڰȻĴ·߾ҿ忴ǿ׳ʵѾˣûжӿɻˡΪȶ˾ƵԵʣĻȥƺʱпϡ
Ȼҵģʹ󺰴е׷˹˵ʲôδȢףʮˣûмûмŮˡȻܹҪҡҪ
˵ʱһϷ¶εɫȻӣЩǶƽʱӡ
ߵʿһ˵СӾһ̲ţ࣬Ҳסʻ𣿡
ֻϵĿ⾼ضԺֻûзɡ
¶˶٣˵ҲǾӵһĹ档СѾͶ̥ˡҾͲû뵽һ˵ڷͷϡǾʹ˳ʹ漷˵˵ǶײľǴ
Ҳɵ̾Ϣˡ
ŵʵأСʲôûУ
ҡҡͷ˵ҰĻǷڹײˡȻͻصˡڶ죬ͱ˻ȥ


174 
˵涼һ֪еļֱǾȡ
Լռˣϵı˺ܶࡣϵ˵ʿԭ˵һʣǶǴͺοһͶǳأ
ʿĲɵЦЦ˵һ֮ʣδؿš
ŭô
ϵ˵أѻǽκһλѯһһоͶˡ
µ˵Ҵˡ
ͳһֻҰɫĶ̵ѡ̵ѹģȴЩ졣
ֵĶһᣬȻȻ򣬾һعͷ
°Ѷ̵ѷڴߣصĴ
ͳѲͬǵѵɣ˶һ˿ηľη
ҿԱһֱŹµʿҲˡվ̨ϵϵҲЩݡ
ŹǵѵԺҿһɫһһƵĴƮ˳
ڵĻ۳͡أ¶ɵӵģ
Ļȫԭڵϵʱ򡣹Ҳǡһϣ̵ˡ
ϵɫĮȻĹ˹ƣ˵ãӡ
ͷûһûκλӦ
ɵӵĻڵתһȦȻԱߵĹ¡ٺЦ˵ףأȻŸ첲ȥ
ϵϺܲÿһ䣺֮ҲҪ𣿡ȻӷٵĴ˹ȥһץסһģɵӵںһˡ
ָֻɵӵİɵ۵ķһĲҽСһᣬغۣۣ
ϵ˵ͣ֡˵ѹˣ
ɵӲ˲ǵĿˮ˿ˣãȻʵô£
ϵָָվԺĹ£ˣѻǶˡ
ʱԺأ͹һˣѾˡɵӶŹ¿ۣЦ˵˵ôƯģ
Ȼ̧žҪ߹ȥ
ϵһɸֵĿ˿ק˻
ɫ˵ʿ㿴ӡбҪ𣿡
ϵҡҡͷɵƻǶϷޣ˵߰ɣﶪˡ
ɵͷԵ˵ȥҼҰ
ϵ˵ۣȵߣҿ㡣
Ȼָָڵϵİ˸ˣǷ̳ӣҲ߰ɡ
Щ˵Ͷˡ֪ܸģĪɡǵ˷ˣһԽѡ
ǶϷѾɵߵˡʱ̫̫ȻعͷЩҵ˵ղ˵ҶûжӺûˡ𣿡
¶Ҳûƺûһ
ϵᷳĻ˻֣˵ɫ̾ƣͱԿӡȷʵûжӿɻˡλ꣬ͰˡɵũȻͻָˡ
ɵӻڶŹ´ڡǶϷ޷첽뿪ˡ
ϵ˹֣˵ʿڸðҵͽͽ˰ɣ
ϵЦЦȻ˫Բȵš
ʱҲŷ֣ʿ֪ʲôʱѾվڴſˡǺϵԼõһ֡ϰȴźˡ
ҺȻ֣ȴź֮£һ̫ͼ
⸱龰ɫϱˡŭʿʲô˼
ϵ˵аҲܷŻɽίǼλˣ
ȵǲȡҲѾˡȻҪԸǣô𣿡
ϵЦЦ˵ţҿû˵ҪŹǡ
ؼϵľ˵Լ굽̳أأ
¿˿˵ҰѴҺˡ
̾˿˵㲻ס˵ĻǣʿҲžǵĽɡ
ĻԽ˵ԽˣƺЩֿˡЩ̣Ǵ˵ϵôôأֵַģˣοϾɱ
ϵȵҪ˵𣿡
ӲͷƤ˵ȷʵԡû
ЩмĿң˵Сֵܣûпˡ
ҿЦһ˵ûʲôãû취ˣһûܰˡ
۾Ȼų˵ܾң㻹ܾҡ
ԺȻһ硣
ϵȵãϺк֡
ȻҸоһϢ굽ҵˡӱûġָоܳٶۡ
ƺ˿ҵ塣ұӣȻŷȥ
ҵȴŵʱϴһʹҸоպһ̵Ҫ
ʱһƺһȵţ
Ȼҵֱ˿ţѴŴˡ
ϵŭҸожҵĺġ
ûа취ͷˡ岻ңǷһȥ
ɰγɵĻ滹ڡԵʡúҲˡ
ʱѾˣӦǱˡˣλ
ңһͷ˻ǽ
Ҹоȫеë׶šЩ޿ײ룬굽ҵ棬˿ҵ۵ü
ڻǽʱ²һӣҸоǹ˼һ
Ҵ֮ϾҲˡˤڵϣʶģ
ʱһʵСֵܣ㻹𣿡
ǿʹӦһ
Ȼ̾עһȻһӳˡΪǻڻءСֵܣҿɶԲסˡģǺҿĲ
˵⻰֮󣬾Ҳûжˡң˯˹ȥ


175 
ȻУҲ֪һ˯˺ܾá
ʼʱһƬտĺڰʲôûС֮ҿ΢⣬âܻ磬ʲôҲղ
ҵ˼άĻָ˼άҲܻ硣޷˼
ٺҵʶľˡҲʼ˹ɵİͺҹܹоһʱǰ죬һʱϡ
ҵĸԭָоϵڴ硣
Ȼҵļ򣬽еç𣿡
˳µ˹۾ѦٻվԱߡ
Ժʵʲôˣ
仰ҲŷӦЩԾ˵ôģģ
ѦٻЦ˵㻹ܳءԣôһԣܵطӢˣ
ҪҪʹϾͬʱҷҲڴϣΧŸ߸ߵľ壬ΧڵСȻӦһ߹ײġ
ɤӽеôڹײ棿ô£
סң˵ż㱻ˣֻܴڹײ档̫ʢȥ˾͵
ɺˣε֮ǰλҵӣһͷ˻ǽС
ĬĬص˵ͷûǱˣˡ
Ȼʵôҵҵģ
̧̧֡һ飬ǰϰҵһ
˵ʧһ֮󣬾Ҫ顣Ȼһµ
ȻܺʵôԼŪ⸱ӵģиʿܳӡ
΢۾Ѿһ
ü˵ϵڵҲһλǰˣôôأ
⻰ЩοЦˣǾ˻
ֿֿѦٻоһλߡ̤ʵˡ
ļ죬ѦٻһֱҡڼϵҲһΡǸӣӲ²ûܵļһ
ϣ˿ңڵͷ˵ˣԳײˡ
ѦٻҷҴӹײ֮ŷ֣ԭЩ죬һֱܳǵĿ档
ӺСŽһ߹ײģԡ
˳ȥģ
˵ȥģȻǻؼˡ
ЩǵĿ˿ǴӵķʵǸϵһֱҺϺ깴һ飬Ҫѵһ
˵ʲôҪߣ˭Ҳס
Ȼߺ˵Ѧٻߡ
Ѧٻҵĸ첲ڼϣϲ˵ҷСʱһɵ
Ǽ˵˵ЦЦʮȻԶ˹̳
ѦٻǱߣ˵ô£𣿡
ӣȻãˡߣصȥ
ѦٻҲ˲Ϸˡһһߣϣܡ
ǸոܵڡһϢѾ󴫹˲ҵİӶҪˡҪܣȽѾʹˡ
һҵ弸Ȼϵˡ
̤档ֵֽϲɰɵķ䡣ڲǵһһߣһҵּ
Ƕɰ棬ӿ̳ɹĵסˡ
ҿʿľڶµĿŴ档ϵڵϣһеӡ
˿˵ǻˣһ֮
ʵǲЩˣ
ϵ˵ͷȻ˿ң˵Ҫ֣͹λСֵܡϺ˳ȥ˱
ҵʲô취˵ˣ㵱ʱȷʵ̫
ϵ˵ϺΪʲôҵΪʲôͽܵƫƫأΪжͬ顣ȶҡˣҲѹ룬ռ
˵ڲ˵ʱɰԵסǡǵϣһṥûʲôá
ϵЦЦ˵õġûָɰԵסǡֻһӰˡǹ֮󣬻һ󣬵ʱ󷨴߶һߡ
˵߲ˣأǻ𣿡
ϵЦЦ˵ħֺξ壿ģľѾҸˡѾȫˡһ塣ˣն
ˣϵˡЩħͬھ𣿡
˵֪Ҫ
ϵЦЦȻӻͳһֽǮֽǮһǲҰɫһѪɫɫһߣޱȡ
ϵ̾˿˵ֽǮ߱ڰǰյˡ
ϵƺƣ˵ʵϣϺߵһ죬Ҿ֪϶ңϾʦֵǰ档
̾˿˵ǲ̫֡ǲġʦͨһЩҲͲҵ³ˡȻ֪ʦֵ£ΪʲôΪأ
ϵٺٵЦһ˵ȻճʦּꡣȴеĴӢۡаûʲôͨڵġЩСҪɱǾˡҽȫɱˣҲǸʦֱˡ
ʱҸоƺ˺üȣҲɵù·
ҽŵɱȥ𣿡⣬Ҿеּһ䣺γĻ
Ц˵ѵγҲɱȥȵһڣЩͻṥҪô˺ˣҪôϵµĴɱˣ͹ͬھ


176 ʾ
ķһϳˡȥҲҲҾɥ˵ϡ
Ϻ࣬ʱĻ䣬Ҳ˲಻ˡ
ʿȻС˵ʦҲ
ϵͷһۣŭƾ㵨ôħ
ʿŵ磺ҪħҲûŽ֮ô
ϵһۣѺĻ˻ȥҲ˵ˡ
̾˿Цʵϣ˵ãһ˰ˣˡ
ϵĻЩŹ֣ɵú棬ʵô˵
Ҳ˵ϣ˵ʦֵ£˵ˡ
ϵͷ˵ûߣ˭û˵أʦֱ׷ɱѳǿɾ
ҡҡͷû
ϵ͵۾ûǿ̫ˡ
̾˿˵Щһʴǣħںʹ޵ûһһͿһʱƣһʱ񡣰
ϵ⻰βһᣬҲ˵ͷ˵û
ԽԽգ˵ڰΧӵĹҲ٣Ҳǽ֮Ҳһɱǣǻϣܻ׽Ǽ
ʱ򣬼ʹʿҲˡʵǱʦ
˵ͷ
ʿһƨڵϣϻǵҶЦϾͳ˼Ҷޣ
ϵ˵ǴɷģѾƣǽ֮Ǿͬھɾ䡣
ʿȻӵе˵ʦǻء
ֵʵʣ
ʿ˵˵ǰǰС꣬ǼСץˣ̳ءǵʣǻȥô
ϵҡҡͷУǰʽȥ֮ǻǻԸǡˣǰôˣ
ʿһ⻰ҲйʼֹԹʦˡʵϣǰֻѻǽ֮ǾӦ÷һԴϲͦ𣿡
ϵȻŭľסʿĲӣ⻰Ҳ˵óڣƽʱôģҪħˣ𣿡
ϵںԼͽȻ˵оİ취ˡ
˷׷׿ʵʲô취
ȻŤͷ˿ҡ
㷣ôֿңʲô£
˵£ֻ̳ĶųȻúõ˼Ǹȥãֻԡ
Ҷһľ裬ŲʵΪʲôֻҿԣ
ЦЦ˵ΪֻϺ꣬ǽӳȥģǶжңǿݵˣ϶Ҫ㼸ӡôƣֻҪ棬Ǿмְգܹˡ
⻰ûüϸ롣ϵˣʲôǿݵˣ
ŭĿңľ˵û뵽ȻͿݽһˡǻˣҿҲˡ
ұģŵˣʱĴ󵶣ϵסˡ
ϵЩŵĿҪ
ͷû˭Ҳܶ
ϵۣ˵֪֪ǵŵĴС
ϴһν΢ЦУ˵ô޷˭Ҳ˭ˡַ࣬ı죬ɱ֮󻼵ĵʿµҲûмɣ
ϵһᣬȻ˵˾䲻ɵĻʿӦľѴɷ׵
˵ʲô֣Ҿʲô
ϵصϣţʿǲľס˿ݡҪ˥ȥˡˡ
Ȱçȷʵס˿ݲ٣Ȼʮǲľô󵶣Ҳնɱǰֺαôִأ
ڵϣۡʿ֣ü۵˵ֵܣҴȥ̳
ʱϦʿȻҿˣ֪ϣȫˡ
ѦٻվڵϷ㶣ҵļ˵ԣˡǸϿ߰ɡȻˡ
ҵͷʿߵǰСԺˡ
ʿԺһ£ȻǽȥƬ̡ڳֻ̳ӡ
һڴĿң̳ȻǶ˰ɡ
ʵֱӽҿͿ𣿡
ʿ˵ͷ
֣̳ϵķ䰤
Ӻð
ҹ˹·оԺԽˡ
һӣ⼸ûΣϺµСԼ¡
ЩСǼܷŭצҪ
ǹ½Ǻֹסˡߵǰ˵л
Щ״ε˵лˡ
̧ͷЩֵĿһۣƺΪʲôô˵
ȻԱߵǼֻСȴˡͷգЦүˡȱˡ
ǵЦɫҲԽԽˡΧڼĽ͡ʱĴӣǰƺٹӣҪȫһ
ʿҲ˲͹µòˣ˵ܲܺС˵飬ƴܾˣʲôã
ûʿ̧ͷĿһۣ˵ûһҿҪ̳ˡģΣҶᱣȫ
Ȼתȥˡ
æ׷ȥ˵һмѣܲܰҲ


177 Ȱ
ô˵תüͷʵѣ
ָָѦٻ˵ҵѡ
µ˵ͷ뿪
ʿ̽Դʣأأ
תͷȥˡ˼ԣʿܣǻˡ
ʿſǻ˵ǰˣҲԡҸĻòã
ҿʿɫ̲ס˵׻˵Ե±ԹֻǸϵ£ƽϣˡ
µ˵Ե±Թôǵú滹һ䣺Ե±ԹԱ£
˵⻰תȥˡ
Ѧٻõ˹µŵʱüЦֻĿʿ˵ֵܣû취ˡĻˮƽ̫ߣ˵˼ҡ
ʿӿǽϣĻȥڵϣȻ
ҡҡͷ룺ϵǿһ壬ôôͽܣ
ҺѦٻڹߵȥˡ
ϵǼ߳ɫɥ̾˿Ҳ֪鵽زѾƲˡ
¿Ҳûпһȥ̳Ѿʲôˡ
ԽϵѦٻ˵ߣ˼ҴӦˣԷŹǡ
Ȼϵ󺰵ˣֲһԭǴӿġٺ٣Ȱ㻹ջڸģȻĻڵһ졣
ҵӶ˶٣Ȼ˵ΪԸסǵط𣿡仰Сң˭Ҳû
´ǼСѾߵ̳СǵǱģȻ󣬾ʧˡ
ҿʵô죿
ҧҧ˵Ҳȥ
Ȼ˵ͷ˽ȥ
ұΪǺȺħ衣û뵽߽ȥ֮ŷ֣տյģʲôҲֻ󣬴ϣǵһۡ
һᣬܿͷתˡ
ǽȥģأⷽ򡣡
Цһֵط̸á
ʱѦٻȻָԶ˵ǿʲô
ҿֻƾƯšǻλƵǰ
Ŀɿڴһ仰˵ѦٻСһ䣺ǲǵ
˵ͷȻֻһ񣺡鷳λ·ˡ
ֻ˻ΣȻǰƮȥˡ
˽ŵĸڵ档һ֮ǰһСݡ
һ۾ϳˡܳǵĿݡλ
ſͣһᡣȻϨˡ
̽ͷ̽Ե±վ棬ڵ衣ƺ֪Ѿһ˵ɡ
߽ȥ֮һᣬȻʵأ
µ˵Ҹˣڲ͡
䣬ҾӺһˬʵЦȷʵͣСֵҵľˣҲܲ
ƿӣ˳
ģȼǰ˺ܶࡣϳ˺ܶƣ׵ĺӣҲϡˡ
ƺע⵽ڿЦЦ˵֮ôǰ׷ˡãһڻɢ
ǸмǲϷΪСֵܺҲǳɫƺûȫԭ
ЦЦ˵û£Ϣͺˡ
ָָѦٻ˵λҵѡ
ЩĿ˿ǵʿǲǺųҪħǲҲɱС
شĲȷʵɱЩɱΪˡ˵Ҹòó֣
˵ͷ
˵ǵʿɲΪ׽Ŵڵġߣо£Ҳ٣˵вС»Ҹмĺء
¶Цݣ˵ȻСֵܵѣȻЩʶǸظϵʿһ
Ǽ潻̸Ȼܽһˣ˵ʦɫˡϵʿסˡ
۾ųâáüʱˡ֪ͨңɱȥϵʿɫ
æǰ˵ȵȡܲ˵һ仰
üͷʵҪ˵ʲô
Ͽҵ˵ԩ˽ⲻ˽ᣬܷܲһ¾ʹˣ
ЦһҵΪô𣿾ҴӦĹ»ҰܴӦ𣿡
⺰һɤӣܴӦ𣿡
洫Ӧϵʿ̫ѵúĥһҲ
ҿͨ죬ɫ룺δҿ㾫õúܰ
·ס˵һΪѾûˡͨСû𡣿ɱˡ
˵ͷƽȻڰ֣˵ߡ塣
ס˵ǲܽȥ
Ļعͷ˵СֵܣҲͬǱ𣿵ܵίɶˡ
룬˵ּĵʱ򣬴ˡһֽǮɱˡԩͷծɵˣûлһƽĺܡأϵֻǰǹ˼죬һǣƺﲻɣ
⻰Ĭˣһᣬ˵Сֵܣ˵ûһֽǮľһһֺϵûкңҲͲɱܵøѵ
˵ô룬òˡֻȻܽ塣
ĿңʵΪʲô
˵Ϊϵڴ沼һҪͬھ


178 ѳ
ҵĻ֮Եһ¡ȻĴָ˵ϵʿ֡
ҽŵʵŹ𣿡
ЦЦ˵ȿ˵
Ȼ̤˳ȥ
Ǽ󣬿첽ӵķȥ
һ·ϣΧ˽ʲôЩСˡ
ĵ£Χжֶ
¶һŵıȻ˵˵ã˵á
̤ߵڣǹ̳档ȴ֪磬ǽЩСģʱѾɺͨĻˡ
ЩķȻڵϡϵڷĺ棬ɽ
ﱧľۿǡ
ָоǹһˣҪסǧһ
˵˵ڴ沼ƣͬھ
ϵ̧ͷ˿ǼȻ޳ͽ
Ȼ֪Լûңϲɵһա
˵ʿҲȡֻҪ߳ϸҿԷһ
ϵЦһ˵ϴҳħʲô
ҡҡͷתԱߵˣûʲôð취
˵ʦǲ֮֮
Цеʵô
˵ץǣв˼ҡҲץˣȻƳһ˵⻰һ۹ĿǼ
Ѧٻ֣˵ϵѾ϶ˣ޳ͽǵʣò󡣡
Ҳͷ˵⼸λǵĺѣץǡȥץ˹ɡ
˷ܵشӦһȻתˡ
ҾЩףԱ˵ͨ޹ģץǸʲô
΢Ц˵ֽǮĹʲôһһֺҪЮһΣҲҪҪЮһΡƽ
һᣬ̳дһŮ˵ĿԼԼģҿֻ֣ŮĴ˹
ŮȻѾŵЩ֪ˡֻǲͣؿ޺˵Ļ
ϵȻѾˣȵ޳ܡ
΢Ц˵ⲻǸѧ𣿵ʿֻҪ߳ӣߵǰϸҾͷȻĻٺ١
Ťͷ˿ߵˣͽܣľ𣿸ùһҲһ
Ц˵ľûˣͷһѡ
ϵĴӵվ˵ҵˣҳˡ
ͷͶˣֲΪ㡣ϸ𣿡
ϵЩģľڰ͹ƽĵ϶һϸ졣
ҿӣоһλսͶĽ
ϵվɰɵķϣض
վԣеϵ㵹ǳվϣģʲô
ϵûˣһһٵ˵Ҫ˺޹
ЦЦȻⷬΪȻ
ϵ̧̧ţұΪҪɰˡû뵽ɰ档ľ˲ϡ
ȷˡһŵȥ𡣡
ȻѾ̫ˡϵľѾĲӡʵϣõܴ󣬰Ѿпˡ
ͷһԣѪðմȾڵϡ
Ѫ˽һӡϵȫһѪˡΧ岽֮ڣȾˡ
ҿһɫĵһҵĪЩҰɵã˵˾䣺ĺܲҡ
ҡҡͷ˵ĺ׳ҡ
ѦٻСʵǲǱ
һݣ˵Ǹɵ𣿡
˭ҲûлشǷǹԼ档
̾˿ϵ˹֣Ȼɺ˵߰ɡ
תȥˡԭڴΧڹҲʼɢ
վϵǰ˭ҲûжΪʵڲ֪ʬô졣
һᣬҷԶһ⣬һˣһ֧ѡ
ԽԽҿʿ
ʿҲû֮ǰʹˣϿˣҲ־壬ֲޱ顣
ҿЩ䡣
һ־Żѣһֻ棬һֻˮͰ
ߵϵǰˮͰڵϡȻϵľ
ľϻմȾû̵ѪʿְľϣƺںѪŪ·
ˮͰĶϵϡ
ҿĬĬЩһʱЩˡ
ʿˮͰһߡˮͰڵϣһ졣
ȻϵϡϵȻһȼˡ
ǾϵܽûеõʿѣȻҵȼǵͷ
ٶ˵ĺˡû˳ָʿ
ٵġжЩǸ⡣
ʿ󣬶Ѿɻ˵ϵ
ڵϣһֱϵһƬҽվȻľһŽһŽҪȼĻѡȥˡ
̣һ仰û˵Ҳ֪ʿǲǺǡ⸱ӣӦҲˡ
̾˿˵Ҳ߰ɡϵһҲˡԼҲûǵˡ
ʱѾȥˡϵҲѾˡ»ָƽƽҹҵľȴЩ㱡ܾãʲôطһŻ棬ھҵȼţ˵ʲôʱͻյҵ


179 ծ
˾˸ղŵ֮󣬲طһ롣ֻϣջؼҡ
뿪ӣʮӺҺȻһϵеСֵܣСֵܡ
Ťͷŵվڿݵſڡ
룬˹ȥʵ㻹ʲô𣿡
ҵļ˵ÿ˶ÿ˵ѡҲ̫ھˡ
ָ֪ϵ⻰ʵ˵ҵĿȥˡҵģһӾˡ
ҵ˵ͷЩ״ε˵סлл
̾˿˵Щ֡ȫʮĶ󲿷ֶһǣҲˡҲһ֣ɢԼ䵥ˣҪϷˣһǲûԶǲЪЪ֮·
⻰Щԥˡʿ׽ûжСߵĵҶ㿪СЩ̫û
Ȼȴ˵ͷ˵áǾϢһ
Ŵ˽ȥҿıӰĬĬ룺ĲٵǶ࣬Ҫӡ
ֶӺˣûгˡֻкǡ
ҹһ̸̸̸ֱȥͳˡ
˵ҲλͿйص˻߹Ǹ˵ڵʱҪһطȥ𣿡
ͷ¡
ʣǸطģ֮󣬻ᷢʲô
һ£˵СֵܡҲܸ㡣
ЩȵĿܸңΪʲô
ĿУô˵Ҳľˣһ£ȻֱӾܾңʵЩ⡣
˵ڣһԡڸ㡣͵й¶Ŀ˼䣬ƳǴٺ٣һ˭˵죬ɢġ
ô˵֪²ǿֻõ˵ͷ
ȻʵͨˣǲǾͻˣ
ͷȻ֮ͨ󣬻кܶôʱһϲúܡ
ҶνĺôûʲôȤĵģʲôʱܹӡ
Ұ⻰˵ˡ
֮󣬳һᣬȻ˵СֵܡͨˡͻˡǣҪΪһЩ¡
һ㶣⻹ûꣿ
˵ͷ˵ԵĿģǿ㹻ʸǼ¡
ҳü˵֮أǲǾͿԷˣ
ɫЩˣ˵֮𣿵Ȼ֮󣬴ҵȻͽˡֻֻôˣܹ𣿡
仰˵üᣬȻˡҵ˲ˡ
ҪǼ겻ɻôѦٻȴҵļ˵ԣҾӦõģǸʲôԲͨô죬ǲү𣿡
Ѧٻôһѣ᳡ˡǸӳüˡ
ֵĿңʵүӣˣѾ𣿡
ҵͷѻ᳡һ顣
֮󣬵˵ͷȻид˵ʵǺܲҡΪǼ£ҲֻӶˡ
ʵΪûͨԣԱ𣿡
˵ͷ˵ֵܡǵһѡΪˡ˵ʵϣֵúܺá˶ãѾҪɹˡֻû뵽ǹ
ʱĲ״ҶԺҲûѡΪݵ˵ѡ㡣ЩԾΪ˭ҲûϵžȻôһΡ
һ顣ֱҵ
Ȼվ˵Сֵܣ㵹Ҳõġһ۳ɹҲգʧҲաҿ϶ס㡣ٲ㶪
⻰˺ܶࡣл
ʵܶ˳ƺΪӣ֪ʲô˼𣿡
ƺȴ¶Ц΢Ц˵һϷԣСֵܲõ档
ЦҸоܲڣƺ˵ʲô˳һ
Ѧٻ߹ҵļ˵԰ұͽһ£㵱˻ʵۣҸءڿҲָˡ
ûĿһۣϲӬһϿˡ
һҹҲһҹۿҪˡվ˵Ǹˡ
˵ͷ˵ɡһ·ߺá
Ĵ߳Ҫ·Ȼиöе
һͷһǹ¡
̧ͷ΢΢Цһ¡һЦɾͰҿˡ
¶Ц֮ƺԼЩ˼漴ְͷȥȻ˵ڵ£㲻÷ϡҺҸڣû˵㡣
˵⻰תصȥˡ
ҳıӰ˵л
ȴûκηӦ굽С棬Ҳ¶ˡ
תѦٻһߡʱߵܳǳҿȺӵĴظϡһŮ˴Ŀ޺ţҲҪȥǱй
ԱߵȰйˣһһ飬˯һ
Ů˼ţйǰҵĻ깴ˡҿġ
˵ʲôٹҲɱɾȻмˣ̧һֳϣӵķ򿪹ȥˡ
߽Է˼ûСһڳҿȥˡ
ںڳ˯һ·ݸǰʱȻû˯ѡţλƵߵݵƴϡȻһͷ˵찵ص˯
˯˺ܾã˯˺ܶһҽӳ˯ѵʱоѾˡ
˯УڳƬҲͣЪ
ջ̧ͷտյġ
˯룺Ǵ죬ѵйɣ
ʱǸˡŷ֣ҵֻҵһʮš


180 
ҿֻĶţɵЩˡ
ʵʵ˵ѧҵ֮Ҳͬѧҵģʵ̫ˡͬѧȻ˵ʲôԼ˼ֻǹػġ
ҿʼʱҪϵңʱ䳤˷֣ҵֻͨأҲûˡ
ԣʱҿȻʮţʵǲ졣
ҰѶŷֺİҴ򿪶ţһһ֡ʮ
Щһһҡҵ˼صʮǰʱһϳУЩ֣ҵĳͬѧ
Щ֣֪һ˭ҷġ
ַ˷ʣµĶţȫЩһ֮⣬ҲûбϢˡ
Ұպ벦˻ȥ绰ȴʼû˽
ʱſи˵ԣڷʲôأ
̧ͷһѦٻվʵôˣ
Ѧٻ˵˵ˣովһѣѲк󸣣һӵĲˣѹѹ
ֹҶѲܶˡô˵ĻҪʵˣ
߳ݵʱŷ֣ʱ򲻹ոѡʱҺܸˣΪζţҪȺܾŻڡҲͲżŻصˡ
·һߣһ߳ŲǸ롣ʼ޷ͨ
ѦٻֵĿңأ
˵ҵĳͬѧҡҷ˺ܶţǴͨ绰
Ѧٻ˵òҪˣɣ
룬˵Ҳû¡Ƿһ
ҰֻݸѦٻ㿴
ѦٻӹֻһᡣȻЦˣͬѧ˼
ɻʵ˼ôô˵
ѦٻָĶ˵㿴һţʮŸˡٿڶʮ˸ˡʮˡԽԽ١
ҿ˿ȷʵָоⶨһȻԥԥģϵ˻һ
Ұֻڶ˵֪˭ڵ˼Ȼ֪ҵ֣Ӧúܿͻϵ˰ɡ
ҺѦٻϵѦ̼ҡڷϴԴȡʱڵķգȸԼ
ǿŵҩ׳ûԣ
ҡҡͷ˵ⵤҩֻһš˾ûˡ룬ܲܰѵо
ʵо𣿡
ҡҡͷѣʵѡ
ʵҪȻǽһִĿƼһŵҩĳɷ֣ÿ𣿡
룬ҡҡͷ˵Уִʲôѧһ
ǿʼʱ̸Щ¡ӺｻҲûᵽЩˡ
һֱȵʱĿʼߡ
ѦٻִҪһȥҿ·ΣĻҪæƻȥˡ
ůҵϡзۣ·š
ȻҶֻˡ
ͳɨһۡһһΣֻʣ¶ʮˡ
ҴֻڶڽϹһġȻҾøղŵƺЩѰ
ͳֻһ顣
ȻҷûҵˡҵԴ˵һ£˸һػһ
һ˻ԴǿԼֲĸоȥˡ
ʱ򣬺Ȼ˾סҵĲӣֵܣײˣôǸ𣿡
һͷһˡϴŴŵǵ꣬ӼɫһƬ
ҺȵԺʲôƣֻϣǴһһ
˼Ҳ˵һŽ߷ڵءȻŹ
ڱʱһžͽ߷ˣϾǺˣԸСåʲô
Ȼʵֽŷò
ڵϣкܶˡĮĿңȻתˡ
죬ġһҵĶûС
ҸоǸ˵ܴ󣬶׺ݣƺϾҪҴˡҵУȻӿһ־ĸо
ڵϿһᣬҸо˵Сˡ֣ڣ˵ԴסˡȻҡ
£Ȼһصʲôġ
۾ڵϣﱧһֻĺڹڹԴѾҵѪˡ
ɿ֣ڹηĿңȻһתˡ
Լһۡʮ˺ۣѾѪˡ
ҴӵԱһ๤ǿһңСӣû°ɣ
ָָϵ˺ۣ㿴û𣿡
๤ֹһ䣺񾭲ܵϺ͹ܡ
ʱҵľѾһ룺һô˺ڹ
ҹʹĻͷ˿ҸղŴܵĵطҿһһ㡣ԼһѪָӡСˡ
ڽ棬ۡȴһ۷ˡҶڵϣţѵʲôаɣ
ڵϷղŵ๤ֻˡҺСӡ𣿱ҧ˲磬ͷ޶ûطޡ
ҵͷл๤һ⳵ֱҽԺȥˡ
ҽԺ˺ܾã롣ٻصݵʱȻ컹ûкڣѾ۵۾ˡ
ƴϡ˯˹ȥ
Ҳ֪Լ˯˶áȻиңççô˯أ
ɻ۾ʱѾˡϵȼš
ҿһվҴߡú죬벻˭ˡ
ɻĿʵʲô
קסҵĸ첲ϣ˵ǰۻأôôãҲأ


181 
ԺıӴȻɵһ䣺˭
Щ˵Ҷʶˣשͷѧʱء
ôһ˵ҺȻˣɲҵĳͬºŽשͷ
Щֵôҵģҿɴûиͬѧ˵סֵط
שͷ˵Ҹ֯ǰۻᣬȻҪǶ뵽ˡһΣһҲ١
ʵȵȣۻ᣿ôȻ־ۻˣǶǶûˣȻôۻᣬҶе㷴Ӧˡʲôã
שͷ˵çôûôôأǰλǺǰͬѧءһȥո֡
ʱſв˽еߣвУء
ҳʱš̫ģѾܶûôˡҺȻƺȻһů
̧ͷһſվʮˡשͷָЩ˵ôҾ˵ɣǵͬѧˡ
ҵЩԺˣҿ˿ſڵЩˣȷʵҵĳͬѧҶשͷ˵ǵвУôϴͷⶼҪۻˣʰһ¡
שͷͷ˵ç湻ǺѧʱϴϴͷˣǷˡ
שͷ͵ѧʱһģһԱ߶߶ȻʱʱˡɵЩġ
ڴһëġ
ȻһԴ˵һ£ʹˡ
һͷ˿שͷֿ˿ſڵͬѧ亹ˡ
שͷҿ˵ۣ˵çôˣ
˿ĭŵʣǣǡǣǲμ˭վۻᰡ
שͷһͷӣڰ֣˵㲻òģȥ˾֪ˡ
ڴϣͰ͵ʣǣǡǵʮû˰ɣ
שͷͷ˵ǰôˣ
ҽŵֽŷ˳ʮûˡΪʲôǻСʱӣһ㶼ûг󣿡
仰һڡʱǶһ
שͷ˵ˣֻضҡ潻̸ͬѧҲˡ
ҿǰשͷԽԽ¡
שͷȻ¶΢ЦˣΪμӽľۻᣬôģһᣬҲôɳʱӡٺ٣ȻĻǻ᲻˵ġ
˵⻰ʱͬѧӿˡ
Ӳʮ߽ܿͰӼˡ
ҿǣŵ˵ǲˣ
Ҳ˵⻰ãҸհ⻰˵ꡣͬѧǵɫͶˡǸϻһ֮ɫǺʲôһ
שͷɫҲúܱġбۿңʵͬѧľۻᣬ㵽
ҽŵҡҡͷȻ˵שͷǲʲôԸ
שͷȻЦһԸԸǷô㶨㡣
Ȼ͵סҵĲӡ
שͷܴţʼѲأҸоѣ߶Щģˡ
ģ֮ͱһˮͬѧǰֽϵˮʻһǵıúܿţҲϿĮ޶ԣֻ
ȻҸоˮʻǳʱıҵավ룬ϵı鶼ľȻ
ڴץȻһץסҵĴ󵶡Ҵһשͷϡ
שͷ֮󣬲ûֱͣӴӡ
שͷһһһʧˡ£صҵĶϡ
۵ļһӴ
ˣҵȻģҡҡͷװ׵кܶһĹЦ
ӣҵıӱһĹҵĺҽȻڴڵĴ
һᣬҵ߽ػָˡҿ˿ӣտյһֻȻھȼš
̫ѨοԼǸΡȶˣجΡ
Ҹո뵽Ȼ˵һһʱ磬ûеϵİ˭ŵģ
뵽Ҳ̲סˡŴ󵶣ӿ˳
ĽһҲûСѾҹˡһᣬظоҹЩ
ʱֻˡ
ſԥڻŴ˽ȥ
ҰֻȻһšҿ˿ֻʣʮˡ
ֻ߳·档ҿʼЩţ˼Щĺ塣
ҿ˿һţʮŸˡȫͬѧڡڶţʮ˸ͬѧҶԱһ£שͷ
淭ҷַϺȻʧͬѧҸղŶμˡ
ֹڸղŵУȻѾˡʲôʾѵ˵һ𣿡
ҿʼ·²ͣⲽÿһˣӦͬѧͻʵȥ
ԽԽ¡ô˵ĻѾˣ
ͷ󺹣޷˼ȥˡұڱשǽϣǿԼ侲
ҿʼ˼ӵ֮󣬶ʲô£һجΣԣԡһڹڹʲôںڹ˺ܾãʼ벻ʲôͷ
Ȼ뵽ղŵΡ˵ҪȥμһۻᡣǾǰͬѧǸ˭
שͷӦòשͷǵһʧġǲ˭أ
ҺȻ뵽ǲǻûǲǷģѵֶʧ֮Ǹˣ
ʵ̫ˡͷҲ֪ô¡ҴŵӰѵ绰˻ȥ绰˺ܾãʼ˽
żʱ򣬺ȻյһšҽŵĶŵĺİ͸ղŵǼʮһ
ҵ㿪дţȻŵͬѧҪϵΣգΪû֪˭ǡ
кȻæŲ˻ȥȻԷѾػˡطŵˣѾѿˡ


182 Ⱥ
վ·棬˿տĴ֡ûʲô쳣ҿ˿ֻʱ賿ӡ
СѦٻߡһߣһ˼߽¡
еʾǾҵͬѧм䡣ն˵ֹһյ˶ţ˶յˡң󲿷ͬѧѾˡ
л㱣ѵıɱһӦȥ֡
תȻֻڹԼڵϼ񵽵ֽˡӦаˡ
뵽ҼӿŲѦٻȥ
ĴѦٻҵĴšĵˡи˯ʣ˭
֪ΪʲôҲҷһֻǲͣš
ĬˡһᣬŴˡ
ҷſڲվѦٻ
죬˵ҳˡ
һۣȻקȥˡ
Ѧٻ۵һ˴ţһŻƷڴˡ
һҺܽšҲɵʵǲǿʲôˣ
ָָҵ˵㣬ʧǣණˡ
ҵͷ˵ණˡ
棬˯ۣ˵ʲôණ˵
ҽŵ˵ҵĳͬѧһһλѧаڰǡ
ҰֻݹȥȻѽһľϸϸĽһ顣
֮ĬѦٻȴһصҶ档
ɫŹֵĿң˵һѡ
ֵĿһѡǴѧͬѧʶҵĳͬѧɣ
Ѧٻҡҡͷ֣ص˵ʶһҾãʶһɺܴ󡣡
ҽŵʣ˭
Ѧٻָָңǰˣֻʶһ
ĿɿڴĿ㿪ʲôЦ
ѦٻȻһϹ㳤סڿݣһʲôȻЩɱˡɱ֮󣬵м©׽ֻ
˶٣˵Ҳп㾫ˣԼɱ˶֪ΪԼܺߡ
Ѧٻһ˵ҲҼŶӡΪҾ˵ȥҶҪˣҾ֡
ҺãؼʱѦٻѻֹסˡЦĿң˵֪㲻֡СӾǸ鳣ûѧ
дϲͷûǸ鳣ٺ٣Ǹ鳡
ѦٻһЦԱ߸ͣǰǸ鳡
ֻҡ룬˵Ҫ֪˭ǣҵһ취
һ⻰ϸˣʵʲô취
˵һ飬ǰͬѧ˭գͿ𣿡
һ⻰ɵһ´ȣ԰㻹ӡ
ǽַ˳ǶûˡԴӱҵ֮󣬴ϺԽԽԶҸ֪ǵϵʽ
˵֮󣬸Ǵ绰ϵ顣Ϳˡ
Դϲæ˵ͷ
֮Ѧ̫Ѩߵ˿˿ң˵ç˰ҹʲôˣ
ɫԥ˵ûʲô£С£С¡
ͳֻǴ˸绰Ǻʹ죬˵ȥ졣
磬ҶڽжȹġҲϵյֻšֻʣʮˡ
ʱˣݸһֽ˵ͬѧգˣûϵġ
ҿ˿ֽһ֡ϢϸϵʽԼסַ
ҿ˿һȷʵûյġ
ҵļ˵ֵܣ쾡Ҫˡ£е鷳
ҿɫЩԣЩŵʵôˣ
˵ЩͬѧѾˡʣµļʮȫҽԺ档ô˵أˣϾͻ㿿ǿţҲ˶ˡ
￩һ£Щصĵ˵ͷǸġЩҲŻҵġ
ѦٻǣԵͬѧô£ʲôԭҽԺ
˵ָ⡣ˮģġ蹷ҧġˣġÿһ³򣬿ʲôΨһĹЩˡоһġ
ЩͬĿң˵ĳͬѧסĺܷɢϱضСԾûע£ھôһѣҲʼˡҿţӦò鲻ʲôͷ£䵽档
ո˵Ѧ̺ȻŲ˵߳ˣѦٻӣ緹ʲô
ȻԱߵǡȻЩŹֵЦЦҲڣ
ǿ˿ѦλεĲ˵Ӵ˸£ææվ˵Ҽﻹе£ˡ
ȻţҲƵ뿪ˡ
Ҫ٩䡣Ȼֻˡҵ͵һ£е㲻㿪ˡ
ʮСʱЩžͰĥĹǺҾҵֻ־֢
ҰֻݸѦٻ˵ѦеţҿʲôϢȻί㣬ĸҡ
ѦٻЦЦֻӹȥˡ
һᣬЩŹֵ˵ûˡ
һݣûˣ˶˭ǣ
ѦٻȻ˵ȵȡŵĺ벻ԡЩͬһˡ
żʣ˵ʲô
Ѧٻ˵һQQȺ
ˣֻ˹Ļܼ̣
ŵͬѧȺһôȥע⣬һҪ¶ݡǿ϶ҲȺû֪˭Ȼһ롣
Ѧٻңô죿Ⱥ𣿡
ҵ˵ͷӡҲһ׹
æҵһºţȻ˫ЩİȺѳˡ


183 
Ҷҵļ˵çʲôءʲôСˣ
ҵͷû˵еʲôСأ
Ѧٻߴ˵Ⱥڵʲô
ҵͷ˵ȺͼȺ
ںϲظ˵Ļһͺаȫһ
ҵ룬һ֣ұͨˡ
Ⱥ濴һȦȺԱһʮһЩ֣֮ǰеӦֻʮ˲Ŷԡ
룬Ȼˡһˣžˣӹǵ׷ɱ
ҿ˿ȺԱһŮûǳƣֻдţŮһŮһжʲô籾
һȺ˵ĸ֡սȺȺ󣬸ԼšҪ͸©Ϣǿܾм䡣
û˵ĬĬذָĵˡ
һ˵ûгµģŰɡ
⻰һڣԭȺʼ˵ȻкŮ
Ů֮Ůʼûж
һĬһᣬ˵ܳˡ
ʱҵֻʾյһšҴһһֻʱ˾Ÿˣڸոգһλͬѧ
յź󲻾ãŮȺ߳ȥˡȺֻŵ˴ڡ
żŮȷϴ֮ȺͳĬˡ
һָоȺ˶˵˵ࡣıǶϡ
ȺĬһᣬ˵Ѻ벹ϰɡ
һᣬҿŮǳƣŮֲȥˣ֡
ȺһĬ
Ѧٻһֱҵ¼ʱ˵ҿȺ˳ɾǸǡ
ҵ㿪ȺϣտյģʲôҲûҺܴǸոСš
Ҷͷһᣬ˵˵ǰ೤ϲͷ¶Ҫָ֮¡ûбҪǶɱˣͬѧǵĹϵ㲻
磬Ⱥ϶ֲ²⣬²ǵ˭
ֻоŸˡ϶Ǿм䡣ǰİǵȻ˿ʼˡûɱ˶
˿϶Ⱥ棬ܱ¶ݣҲֻܸˣģķԼ
Ҿùֻ
ʱơҲϵյµĶţȺҲԽԽ١ֻʣȺ棬ֻʣĸ
յźȺĬ˺ܾáʼû
˵һΪʲô
һûж
ǵһᡣŮ˵£Ҳˡ
һᣬŮ˵Ⱥ϶һˡǲͬѧӹ׷ɱ
û
Ů˵ӹ׷ɱͬѧϣܰҳǱ𡣡
ʱ򣬶ˡֻʣˡ
ҵֽŵҶҸоڸ඼
Ѧٻߣ˵ԣ춼ˡûУ
ҡҡͷ˵֮⣬ֻʣˡֻҪɱһˡҾ֪˭ˡ
ǡʱ򣬶ˡҿֻʣһ֣ꡣ
˻ƵѦٻ˵֪˭ˡ
ʱȺ˵ˡ
Ů˵ϣֻʣһˣ
ҵӲסķҲҴ𻰣ҲȺ˳QQҾͼװ˺ˡ
ҸоͷеΣɳϣһʱ䲻֪ôźá
꣬ꡣ߶֡ûҵͬѧҺӴࡣܰҲͨѧϰеƫϣɽ¶ˮԼСȦӡּȲֲƵˡ
ʵ벻ףΪʲôҪȫɱˡղǷʱҲͬûҳʲô
˵꣬𣿡
ҵ˵ͷֻʣˣ˶ˡ˵װףǾǰͬѧ˭
˵Ǹҵ˿ֵǣոԲϺš
ҸǴ˸绰ܲܰҲһ£
ǴӦˡ
ʮӺ绰˵껹ţھϡתƵɳ
ͳ˵þСĵ㡣꣬²ǻˡ
ǽŵ˵ܰɣҿƬˣһСѣаŵȥ
˵ȻͳĬˡһᣬ˵ֵܣҲˡϵľ죬ȫ
һϢϾˣҲˣô˵ĻǰͬѧѾˣ
ʱ򣬶ˡҴһдţϡ
ĿɿڴĿĸ֣ʲô˼ѵ˶Ҫǵ˭˭ڵ
Ѧٻùҵֻµ¼QQȺʾһԶ׼иż˵
ѦٻۣһȻֻݸң˵ǰֹ࣬ʮŸˡ
ɻĽӹֻʼ¼
Ů֪˭ˡ
Ůûӹ׷ɱ
ŮȺǸ˾֣㣬Բԣ
ŮԲ𣬶ԲҰɡ
Ůͷ̣ǶǸˡ
Ůͷ̣ɱǣȻǰһ
Ϣ͵֮󣬾ʲôûˡ
ֻ߬ϿʼһȦȦð
ңô£
ҲһѺ˵֮ǰµ˭ȷʵǰˣϡ
˿ҵֻͷ̣
ҵͷڷûѦٻ¶ˣǰ಻ֹʮŸˡϰˣһֱΪʮŸˡǶ˵ʮˡ
ҪʡȻſһ󼱴ٵܼһ
ѦٻվҪȥšһסˣȱš
ǿɫأܺ¡
˹һֻ򣬷ŷԱߡСˣĵġ̶СԽԽһᣬ˵оڿƮӣȻϨˡ
ҿľ󣬾ŵʵô£
óһŻƷϣŵĲǻˡ


184 ܹ
һĲǻˣϾŵɫˡ
ָԸѦ̣ȥ棬ҲǧҪ
ѦָָѦٻأ
һ¡ȻɫҪæ
Ѧٻһ⻰ɫʱˡؽеҲ̫ˡ
һץס˵ģʲôҲøɣոСҸұ֤¡
Ѧٻڰ֣ңĻ÷
ָָһЦңĺøǣ㲻ˣ
ѦٻһΪѵĿҡ
ʱѦ̷ˣѦٻɣç
ȻһۡȻû˵Ҳʲô˼ظĵɽ죺ģ֤ȫ
Ѧٻ˵裬ɲ
ȻѦѾ˷šǰȥһŻƷ
Ѧٻ߹˵çҪˡ
ôҺأ
Ѧٻü˵ÿҺһ飬һණˣҿ϶СҸоϵƵġ
ЦЦ˵㱳ϵظأ㣬ȷʵйˣҲͲЩСˡ
Ѧٻ˰֣˵ѹʱһ𣿡
ָָڵϵĴ󵶣˵ϵظѵһһγ׺ޱȣʹҲܻ
Ѧٻͷ֪
˵ʹѵǱñҪ׺Ϊá
Ѧٻ˼ĵ˵ͷҺе˼ˡ
һ˵һߺѸٵĽһֽ
ЩֵĿʵҪʲô
˵ֽˡ
ӺȻ˼ֽˡЩֽ˱Сһţªޱȣȫƴճɵġнǿֱֽܷ˵ͷ­֫
˵çҧָд֡
ѾµİϷʵҪֽ˰ҵ𣿡
˿šһֱûͣЪֻ֮ǰȣŵĽû˺ܶࡣ
˵çֹ֮ͣǰ㻹ûõĻôʹңҲȲˡ
һ⻰Ҳҵæҧָֽд
һֽˡҰѰдʱҲѾͣЪˡ
ȻЩżˡֽΧһȦȻ˵çֽм䡣
ҽŵȥʵҪ
˵ֽˣֻǷǵȡɵġ㵲һȾ˵
ĵ˵ͷȻֽм䡣
Ѧٻļ˵
ѦٻŵĿ
Щε˵İɡβ㡣
ѦٻܲԸ¡ظ¶˳
óһŻƷѦٻϣ˵ǽվš¶ظʲôܻͷ𣿡
ѦٻСʣΪʲô
˵㲻ͷֻͻΪظͲΡԩͷծרĵĶԸç˼޹
һ⻰ɵͷ󣺡ѦٻΪרɱ𣿡
Ѧٻɰʵף¶ˣô
ٺЦһ˵¶ˡͷ֣ԭظǼٵġһҪɱģ¾㡣
Ѧٻһ⻰æתͷȥǽվֱҲҶˡ
ѴѦٻ˵ѵ׺һЩ
߹ҵļ˵֮󣬽һ
ҵ˵ۣʲô˼
˵ֻԹС˼޹ҵö㡣뿪֮˭Ҳ˵һֻˣҲȲǡ
˵⻰ƿһҵţ߽ȥŹˡ
лðɣ֪ڸҲ
ʱѾֹͣˡתͷȥһšžĵģƺûʲô
ҸҪһʱ򣬺Ȼ˸£ԾѦٻҵţǰɫôɰɫˣ
ηĶšʱҲŷ֣棬һëʲôùһ
ëԽԽأ˵ϡ
һ̾ͷ̣ͷ̣Ȼˡ
֮󣬷ŷһ졣Ȼľм׷ɣ˷ĩʱ򣬸ղŵİë¶Ŀһ˵ͷ
ëѸٵ̣أĳȡҿһꡣض档
꣬ǰͷ̡Ϊһͷ׷ƺǰĵʮѧ
ҿ鶼Ǻɫġͫ׷ŵúܴһȻŵʱҪݣɵЩ¡
֪ʲôطһЦЦ˵ߡҵվۻᣬô
˵ҧءԼһϢ
ͷ߹˻Ƶ˵㿴ҶԲԣǶһٺ٣ǰͬѧǶˣֻһˡ
ߵеʱͷϵĵʹϨˡ
Ϩ֮ﲢûȫҿǽǴȼһֻСС򣬸ṩ˹Դ
򣬰˳ġͲµ˰ͷ֮̽󣬻ơ
ҰĿƿҰͷ̵ʱ򣬷ˡ
ҽŵĵȴţ氲ˡҿѦٻһֱڲͣطȻҲŵùǺ
ȻҸо󲱾һһֻ֣ҵĲˡ
һɭҶ˵ߣǲһվۻᣬһˣǵģûӣ˵ǲǣ


185 ֪
ҽͣһ仰Ҳ˵ͷ̵ҵĺȥȻһ졣ͷǱˡ
۵ƺһôûнг
˺ܾãµסԴ
ɻĻͷ˿û뵽һͷÿͷ̡ſֽϣһҡ
ŵһᣬ㵹ڵϡʱҲŷ֣۾δǿҵġ
淢ҲҵĽֽ˵Դ˵𣿵Ҳôۡ
Ȼ֡ҿֽ˵ԴѾˡ
ͷſڵϣתһȦ
ܿ죬ڵѦٻ
ҿͷ̵͵ضһ£عȥ˵ԩͷծҽȷʵˡҲΪ˱֮ϣظүү
Ѧٻ»Һ˽ʱ϶ˡվסˡ
ˡͷ̺ܶῴʱ˭ҲȲˡ
Ѧٻ󵶣ڵ϶˶٣ǿ֧סˡ
ڵϣƵһϡͷϷӣȻһˡ
˵ߡȻعͷЩֽҲҵ˵ߣˡ
һϲѵŹ𣿡
û뵽ͷ̽˵ظֻսپˣͲĥˡ
ҵһҴ𻰡
ͷקֽ˵ֱָۣףšҶʱоԼֱ۱ץסˣģë
ʱҲЩֽ˵ˡҵдҵ֡ϵĸоܸܵȻоϵʱ΢˼ٱȻܡ
Ҹո뵽ͷҲҵ˵첲㻹ǵ𣿵ҵĸ첲Ǵطϵġ
Ȼ͵һֽ˵ĸ첲ˡ
ͬʱҵĸ첲Ҳоһĵʹı˺һ
ͷֽ˵ͷǣֽ˵ĸ첲ҽֽ˳׵٣˵ߡһ£μӾۻ˰ɣٺ٣ɲҪʱ
ȻƵȥˡ
ϳ˲亹Ѿ·ȫʪˡ֪˶ãĵƻָ˹â
ѦٻڵϣɫĿңԣ𣿡
ҵͷӦˡ
ѦٻҪΣʼûгɹ
ſڵϣ˵Ѧǲֽŷˣͱⶪˡ
ѦٻЦЦ˵˭ҲЦ˭ˣҾͲţվ
ҿЦһ˵Ҳվˡ
ʱҵŴһ졣̽ͷ̽Ե¶ôˣ𣿡
ĺƽˣ˵ˣˡ
Ŵ򿪷šЦеİҺѦٻɳˡ
ѦĶҲ򿪷˳˿Ĳӵķţֻ̾˿ʲôҲû˵
ǲûˣ
˵ͷ˵ʱûˡΪѾˡھۻ֮ǰӦòˡ
⻰ϵ͵س鴤һ¡
Ѧٻңۻʲôʱ򣿡
óֻ˷˵Ҽǵ졣ƲһµĻҲǡ졣
Ѧٻָ˵һϣŪôණֻǰӳһ𣿡
εĵ˵ͷҲμվۻᡣҲܸϵĻҡ
Ѧٻҵļ˵ԣͷ̣ô£ǲǰѧ
Ҷϵˮһ˵ǰԭʮŸˡͨİ༶һ֯޼ɣиԵС塣ƲŽᡣǳһѧڵʱתһͬѧıǰͬѧ
Ѧٻ˵תͬѧǰͷ̰ɣ
ҵ˵ͷ˵ͷ̿ʲôᣬͷͰˡǾͽͷ̡ոʱǸºžԲںЦϣܺǴһƬ
Ѧٻͷ˵Ҷ˴ºŲԵùϵá
ҵ˵ͷʼʱ򣬰ͷ̺ûʲôֱȻ˵Ҳ˼ѡǹ˼ڣѷ׷׺Ŀ˵Ļ
ԭͷ̵ֽŲɾϲ͵˵Ķ󵽶ǮСϵһŰֻֽҪһסͷ̾ˡ
Ѧٻ˵СӼҾƶ
ҿЦҡҡͷ治ǡǼ㲻ϸУҲôȱǮʱǾ͸о͵˵Ķ˴ѧҲ˵һ֮󣬲͵ȫܡ
ͷ͵鴫֮ͬѧȻ͸ˡתѧģû뵽棬¿ɺá׾ͳǰĹСǰǸʱ򣬿ǰŽˡ
Ѧٻ˵ֲͷԹôԭǺ۸˰
ҵͷ˵ʱһ仰֮ˣпɺ֮ͷ䵽زԼԴҲͬõ˵Ͽɡ
ʱİ༶һСᣬȻҶô룬ǿ϶ǴˡԴؿʼʧˡʱ򣬲ս˭ҲͰͷ˵˿ʼָɣ䡣֮󣬾ָյ˻ѳƶ˶Űͷ̣һҪ⡣
һ֮Խʰˡ˭ˣҪҰͷ̵鷳ˣҪȥͷѰġ
ɳ渵ʹѦ̶ˡ˵ЩӣʵЩˡͷҲʦ𣿡
ҡҡͷ˵ֻҪʦͬѧǾͻҷ͵ҡ


186 ݼƻ
̾˿˵£ԽԽˡԽԽԽԽֱ̣һˡ
ѦٻЩȻĿңԣǰȻСҲСû뵽ǰô̡
ҿЦһ˵ҲжΣʱȷʵһ쵰֮Աÿ涼סһħֻǲųˡ
ԼĺףȻʹ˵ѦҲ㣬ǰ࣬ҲġǸŮꡣΪ˾͵ӺСʹһֻ϶Ҳȣ԰ͷ̵ʱ򣬾֪Ϊʲô𣿡
Ѧٻҡҡͷ
˵ΪӰ졣ʱ۸ͷһ쾭£˭͵أ۸ЩȺˡǸ༶ǱϴһԼ¡Լ塣ͷȷʵԣǴôˣ
׼˵ͷ̺˰ɣ
ҵͷˣ۸ġ
Ѧٻɴ۾ҾЩˣɱˣ
ҿЦһǸӡ
̾˿˵ʱ򣬰ͷѾתǰһˡһ£ʹޱȡ룬û̧ͷһֱǶԼĽż·ġǰͬѧ۸ҲЩˣǿʼڿ˼Ż
˵ҸоԼǳһֻһſɳϸŻ
ѦٻæĴҵļңԣôˣģ
Ұڰָ֣ԼһˮȻ˵ʱ£ʵ̫ˡʱҾðͷѾǴľˡֳͷѾԽѵɶС͵ˡ
˳˸⣬װˣӽͷ̣ѡ֮ѡ꣬ǿ굨Сʵ˵ʺϰϺ˵Ľɫֻӽͷ̣ġı˸ãݼƻ
Ѧٻɴ۾ʵʲô˼
ҸоԼЩˣ˵ʱǾúܺ棬ֱܴ̼ڲס¶ڰͷ˵ֱǿ̡
ұȻһ£˵ǰ档ÿ˶һˮȻ۳󺣡ͷ̾һˮˡٰɵݣͷһϣȻϣ֮ٸֻ࣬ǵһҪЦݳˮףͷʲôҲץţ֮ǰȷ
Ѧٻһֵӣȸϣٽϣ顣ԣǰͬѧʵǡ
ҵͷ˵ʵẠ̊́ܲԲԣ
̫Ѩ˵Цܼ򵥡˶úܺ档ʵʩǲŷ֣ѾԶԶܹƵˡ
Ǹ߹˰ͷ̵ĳһµĹ꣬ѾӽıԵˡ죬ֻǳЦЦͷ̾Ǳסһȫһ죬Ӷ΢Ĳ
ڶ죬ƶļƻͷ˵һ仰仰ͨͬѧ֮䲻ǿͿʺ򡣵ڰͷ̿ʵ̫ˡͷ̽Ͱ͵ģ˵мʮ仰ƺܵᷭһ
ԭƻõΡ־룬ȫûˡͷ̿ʼꡣʱǷ֣ͷѾ޿ɾҩİꡣ
ѦٻС˵ƣǻơ
ҵͷ˵ȷʵܻơʵġİͷ̣һòˣɣѡӽ˲ŮһˣͷҲѡİʱ򣬰һѾԸԱò޹ˡֻεİΪ˻ȥѡ񡣡
Ѧٻɫ԰׵˵£ʵ̫ˡ
ҿ˿Ѧ̣ѾˡһֱСֹһȺӰô
ֻȻ򶨡˵أôˣ
˵ͷ̸дһ顣ֵĳšͷΣԼ˽ͥ˵ģ˵ģȫһ顣
潻ꡣǰСʱȫͬѧ֪ˡеԭļƻӦˡʱǷһ£ԭڰͷ̵档ᵽԼա졣иһ˵Ҫһ˫񡣡
Ϸѧ֮ʦѾԻؼˡ˭Ҳûжͷ̺ܽţƲµʲô̡ߡǱͬѧڽˡ
೤ߵ̨ϣʼװģģ˵ͬѧ֮ҪѰ֮ǰ԰ͷ̣ʵ̫ˡ֮ɷнµͷ̾һϴ
Ѧٻ˵Ǹһݾòһ𣿡
ҵ˵ͷ˵һᡣÿ˶ʵģµԼȻͷ̵Ǹһʱ䣬ͷֱ̼ܻӭˡ
Ѧٻɻͷ̻ÿңȻҪѣҿɵõ
˵ǲŵġ곯ЦЦʲôˡΪһжĹ͡ڰ˵˺û
ܿ죬ᵽա˷׷ױʾҪףաʱǲͷˣ׷׽ǡԼˣյʱȥļף
̾˿˵Ҽǵãһ塣ڽ棬ͷ̹ⱲֵһСʱʼʱһֱЦҴŵӽҴߡû֮󣬸˵ᶼҪˡһСʱ֮Ǿͻؼˡ
ʱͬѧС˼ΡôͷһĴû뵽һߣڶĴˡ


187 
վ˸ղŵҪҺ̫ˮ
վȻʮǰһĻ
ʱû֪ͨͬѧǡľ£˰೤ҡʼĴƻ˶˷ܣĦȭƣϣͷԼĺɶɡ
һͷ֣ЩĬ
Դӵݼƻʵʩɽ¶ˮŮǰ˶йڰͷ̵ϢǴõġúܿʣҲܶࡣ
ڰ೤ңһֱĬصӡ
иŮļ˵С꣬ô˵
ЦЦ˵˵
ŮһЦС꣬ò˰ɣ
ɫЩ԰ףˣʲôˣ
ŮٺٵЦ˵ͷˣȻ㴺ȶ᲻£
Щ˵˵˵£
ȻŮĺţšǰСϲϰͷˡ
Ǹʱ򣬷ǹڰͷ̵ϢһʯǧˡοǺɬİصġ˵Ŀ⣬ͷ׷׾£ˡ
Ҳ£һϣԵġĻ¾͸Ӻˡ
ǺæҵķϣҶݺݵأѰͷһ١ƽʱ̫ľˡֶ񶾵Ĵʻ㣬һһû˻˼ˡ
ϴɣұʾҪǴͷ
ڶʱ򣬴ҾȻԼͬûȥͷ̼ҡȸϵ˰೤ҡ
೤ɷнµ˵˵ûУˡˮ棬ͷͷһһҪһ飬ʮ׸ߣˮٺõҲҪ
Ƕ˷ܵʵ೤ǲʲô¼ƻˣ
೤˵һϡͷ䡣
Ⱥ浽һȥȻ˺һһ䡣Ǽգٺúýѵһһһ䡣һһ䣬䵽ˡ
Ƕ˵೤ָӰɣǶġ
೤Ĳһ֣˵áǾͳһжڿʼ˭Ҳȥͷ̼ңСҵгҵԶȥͷ̼Ҹ۲ע⣬ǧܱ¶Ŀꡣ
С˷ܵشӦˣȻϰ೤г֨֨ŤŤˡ
ǹһڰ೤˵˵ЦЦ೤ٲȻһָӲֻаɲԽȥֶԲߡ
ʮӺСгˣ˵೤ͷ̰İ趼֧ȥˡʰӡҿС˲ڴ򡣡
೤ͷ˵ãϢһᣬһȥ
ڰͷ̵ķӦǺ⡣ϾǶСӡмҳڼңо࣬ͷ̰Ѹĸ֧ȥΪ˸õغ棬һȴǸ񶾵ļƻˡ
һ죬С䵱ͨűгصϵر
ʼʱ򣬰ͷ²ĵǡֱʱʼЩɥˡȥ֮ɫҲԽԽʹࡣ
ʱ֣ۿҪˡʱСгɿĻˣغ೤ͷ̿ˡժ򡣡
೤־ЦЦˡͬѧǣߡ
ҺƺƵģͷ̼ҽΧھһ
վڰͷ̼ſڣͷ̣տ֡
һž죬Ųҿͷ̽ŵܹţȴӰˡ
˲ȥϵæš˵ӭӭ
೤ĺͷ̣ż˰ɣȥ׼ˣѽѵãۻˡ
ͷȻۣں˷ܣ˴ּ֮˴ϲõҪһ˵ѽ̫ˡ
ܸм˵ǰС͵СԲҡҾǹܲסԼ֣ʵûж⡣ҪȻԺ˶ֱҾˡ
ⷬϵԳӮ˺ôЦԼҵ
վ˳һšɫֽһΡǱ׼ʽ
ǿʼ壺򿪰ͷ̣򿪡
ͷҸɬȻŰǷչˡϵı𾪣ţԼ
Ƿ굱ǵдġ˶֪ݡֻ仰һֱأ˭С͵ѰͶġ
೤ͱͱͷ̣ǣдʲôǲǴӦˣ
ͷȻڹΪǶ֪顣ڿ㶵ǿЦݣ˵ѽ˵
ǺȻЦɶ˵İ˵С͵
ͷ̲ͷǰ׵ˡҲǲ԰׵ġ۾꣬Ҳǣ˵ʵǶ֪
೤̯֣һֻĵĳӣ֪
೤ѳϣ˵ͬѧǣǵ񰡡
ŮǼ˵Ȼٷųӣȳȥ
Ⱥʼܣӳӵӳӣҳһš
ǽݲӡͰѰͷ̼Ҹһ㡣
ͷãȻ˵ͬѧǣǸͬѧǣǸ
֪˭һɤӣ˭ͬѧǰֻʮŸˡ
ͷ⻰֮󣬾ͲٳˡľվڵϡȻеļǽǵɨѣʼɨ
һҹǿְǴӵţΪ˹ͬĵˣǵİ༶ŽҪ
뵽ѦٻŽˡĿңԡаСʱˡ
ʧǵϵ˿ӣѦٻ˳
Ѧٻʵôˣ㻹ûиǽء
ʱҺȻҲǸˣҺܺ˵ǰռƻݺݵ˰ͷһȻ󣬾ͻؼˡһҹ˯ṳ́ʵجζû


188 
Ѧٻң£ôˣ
ʹͷ˼ͷҲ˲ˡЩʹ˵£еǲˡ
ѦٻɻĿңżꣿͼǲˣ
ҡҡͷ˵ֻģģһӡ󡣲֪ô£ͷ̴Ҳûгֹǰ໹ǰһʮŸˣֻգЩһˡ
ôԴʹĻ䵱¡Щ¾ˮеһ΢һͻ֧顣
˺ܾã˵ͷֻǰһ£ȻͲˡҲҲûƺĬһ˭Ҳ̸ˡҵ֮ǰŽİ༶һӱɢİ༶Ϻʮˣ˭Ҳûϵ˭ʹõѣשͷҲûټˡ
˵ͷ̲ǲˣˡ
ȻѾ֮ˣ˵ʱ򣬻ҵһ㲨
Щʹı˱ۣȻ˵Ǳ
˵仰֮ǽһҸоҲɳϣվڷͥϣ
Ҳһ˲䣬һ£糱ˮһӿҵ档
һϵʱ򣬴Ҷ˷ܣΪһ¡ǶڵŰͷѧÿɥı飬ǲ̬
Ǻ֣磬ͷ̶û¶档ЩʧҲЩޡΪͷЧǣǡ
ȵϿҪѧʱ򣬰ͷ̵ĸĸѧУˡʰ˰ͷ̵Ķһ仰Ҳû£뿪ˡ
ڷѧǰݲݵ˵ͷ̳ˡȥˡȻкܶҪæһʹҴҵˡ
ѧˣ˭ûлؼҡﶼеҡˣôˣǺֻǷ˼ֻӶѡǿʼѰͷĺֻܻҪԽǵΪҲԽ
һ澲ĵģָокܶ˽һֱڽ棬ֱ֮󣬼ҳ½Ϲǽˡ
һڣǰÿ춼ʮʮŸˣûȫһ֮󣬴ڻָˡһڵˡ
ǰ̥һɺõĳ棬ÿѧഺڵǸһʹʱеҲǰˡ
뵽ѦٻȻҵļ򡣽Ҵӳ˼оˡ
ҿǣûͷûԵ˵һ䣺֮ÿοԶǵһ
Ѧٻ˹Ƿ˵˼ѧϰɼʲô
˿˵ѾˡçϣҪμǸᡣ
ô˵еϱ˿־塣ЩŵʣҪȥ𣿡
˵ͷ˵ϵִءγûɢĻŹġ
һ⻰ʱͷʹˣҪεô𣿡
˵ͷȻʵͷ̵ķĹģ֪𣿡
ҳĬһ£˵ӦҵϼҡȻûȥš
һᣬ˵ҲãҲáûؼһˡô˻ĸڵʱҲͲǣˡ
æڰ֣ɱô˵̫ˡ
ңϼģԶ𣿡
ҡҡͷ˵ԶڱϽһϣĻһСʱ͵˰ɡ
Ѧٻ΢Цƺ˷ܵ˵Ҳȥ
Ѧקһ£˵ȥʲô
Ѧٻָָң˵СҪȥμӹľۻᡣôҲÿְ
Ѧҡҡͷ˵У̫Σˡ
˿ѦٻȻ˵ѦˣҾãѦٻһ±ȽϺáϵĶҲá
ѦٻϵĶȻָľظˡⶫƺѦ̵ߡһ£Ȼ΢΢˵ͷ˵Сġ
˵ģǸڣˡ
֪Ϊʲô˶֪Ҫÿ춼ҪҺѦٻѦȻ
˵һϣʰʰҲóˡ
ѦٻЦе˵ԣǽйȥ
⼸ҴС¶Ǵ绰Ҷе㲻˼ˡ˵רְ˾ˡ
Ѧٻ˵ôˣҺǷҵġ
һ仰Ȼһ¡ҵ濪ʼ仰ǷģǷġǲҲǷͷˣ
ʹԼԴ뷨ȥˡе£ǵıȽϺáǼǵô࣬һ衣
ҸǴ˸绰û˵ųˡ
Ѧ̼򵥵緹ǳ˼ڣϳˡ
ڳϵʱȻúܳĬҿһֱų⣬һصӡ
Ҳɵøо֣ôˣ
̾˿˵ͷ̵Թƺһ㰡
Ѧٻڰ֣˵Թ𣿱˺ңҲñ
ҡҡͷ˵㲻ʹϵԹҲôءʱ򿴿˵ɡ
һϣۡΪڳ˯һᡣû뵽ΪܾûлؼңѾ˯ˡ
Ѧٻңԣؼ֮ǰô˵һ
ѦٻôһѣҲˣæȥֻû뵽Ҹոհֻóʱˡ
ҿ˿ĺ룬ġ
ɻĶһᣬȻ˵绰
ƺЩżʣأ
һţңڳϰҪ
ҵĻû˵꣬Ȼż˵³úõشš
ҽŵʣôˣ
Ȼˣ˵һֱΣμ㴩˵·תơ


189 Լ
Ҿŵ绰ԽԽëڿݵ£ûк˵ôΣ˼ҹҲͲȥ
һᣬң³ûУ
֧֧˵ûûϾҪ³ˡ
ǧСĵ㡣ȻĹ˵绰
Ѧٻ˵ԣҲû裬Ҫؼ˰
ͷ˵ղһ¸ˡ
Ҷ˵˵ֲ֣ȻεҴɥתȦݵ£ҿǴû
ЦЦ˵֮ЩӦοٺ١
Ҽлæʵοʲô
˵οȷʵ㴩ɥȥص桭
һ⻰Ͼͼˣϵǲǣ
ڰ֣һ޹ӣçҲΪáܲôɣͷܷŹ𣿡
ֵĿһۣʵʲô˼ɥȥصأͷ̾ͻ𣿡
˵ͷ˵Ҫμӵľۻᣬһۻᡣڻûôȥ㲻ȥͷ̱ض㣬һʲôʱٰᣬǾͲһˡΨһİ취ǰٰСŪȥˡ
һ䣺𣿡仰ҾͺˣΪ֪Ҳǰʡ
ȻֿʼظҵģʲôҲûУȫúܡ
Ұڰ֣⻰Ҳ˵ˡҲˡ
ʱ˵ֵܣǵˣģ
ҿ˿ǰ棬ܶСС̯ͷܶѱͲĽֶ˸ˮйͨ
˵ѳͣɣʣµ·߹ȥ
ͣ˳˵лˡ
Ҷ˵ǣȻȥɣҪ졣
ǵ˵ͷȻ˵Ҫæ͸Ҵ绰Ȼѳˡ
ǴȺмȥʮӺ㵽ˡ
ϼȻǸӡƺһжҿԺϴˡɵЦ˵裬һˡ
ҵһ£ȻٵվϲЦտ˵ˣ˺ã˺á
˵һỰһŤͷѦٻ
Ѧٻ˵Сʶⲻͬѧ𣿡
Ѧٻ۾ʱʱЩˣ˵ǰѣǳɶ
Ц˵ʲôңҸ
˵ȻЦˡЩɻĿ˵㡭ôǵʿ
һΣҴűװҲܿ𣿡
룺ѵʿֶдˣ˭
ұ˸Ϲ˵ج˸ʿ㰲񡣡
辯Ŀ˿Ȼңҵİ
仰Ǳ̨ǣ˿ǧǸƭӡ
һΡҲ
˵İɣǺѣʶˡһǼңԾСǮ
һǮʱʾӭ֮
ʱҰֻؼˡϣ˶ܸˡֻƣӦϹϡʾ֭ҵĳ
һٷꡣҸоҿҪˡ
ʱĵһߣ˵çǵ׼ɥֽǮʲôġаͷ̵Ĺء
˵ֻһĹءҡ϶ǱߡɥֽǮﵹֽ꣬⣬ɲõҼ迴÷衣
ͷ˵˽⣬˽⡣
һҾͽҪתתȻӼ˳
ɥֽǮȻһֽ򣬰ڰ棬ڽֽˡ
Ѧٻϸϸ֦Цϵ͵ⶫظʲô
˵㶮ʲôڵˣûв͵ġ
Ǽ£ûһص˼档
磬Ҷձ㷲ĵڡ
Թ֮Ұط˯ˡҲڴϣʼװ˯
ҹܿĵءʱСĽңçç
ϳæӴ˵ھ𣿡
һȻ˳ȥ
ҿѦٻѾˡһ΢ЦǱſֵĿġ
ζ̾˿ߵֽǡקͳɥҴˡ
һ֦㡣ڵϡ
ϴɥСʱ֮ͻӵҲں಻࣬ˡ
Ѧٻʼǰֽһգﻹ죬дʣçߵú簡ģ˰
ԽԽԾʵʲô˼
һЦ¾Ҫȫ׵ġ㲻ðͷ̿ɣǵֽǮǹˡ
һᣬȻ˵çǮ
ʱҵľһ¡ٿЩֽǮʱҷǶ˺ͮͮԪ󳮡ԺĽץ
ЩԪ󳮱ץ֮Ҹо¡ոӡһҺȻˣץסʵֽҡڣҵ۾Ѿӽӽˡ
˵ֽǮɥ棬֮ǰҪ򿪿
æˡ
ʱһ˵һֽǮڣ˭Ҳỳˡ
ȻûյֽǮͬҵĻ˵֮󣬰һֽǮˡѹݻȥˡ
߰ɡ
㣬һĹصķȥߵĲ죬·ϵʱȼһְһһ
ĹصſڣԶԶĿ֡кܶڳµ˵ȻʱԶֱܹҵͬѧ
ǣȻԼˡ˵ǵĹ꣬Լˡ


190 
㷲Ŀھȥ𣿡
ЦЦ˵ôҪ𣿡
ͳһ˵պã㲻һֻҪϻһֻ
Ұڻ˵ͷ
̧ͷ˿죬̾˿˵ȥɡȥɡʱˡϣһˣܹԹ˵ģˡŵģҲˡ
ѦٻѴ󵶵ݸң˵ԣҪҪ
æˣ˵Ǹʲôż⵶ȥ𣿡
ô˵ͷʱʹˡҳü˵ܲܲұͺ£㻹Ǻġ
ЦЦ˵ģƽ𣿺ͷȥɡ
㣬ǰȻһַֻҵļϡһͷٿʱ򣬷
ҽŵʵôˣ
ӻһŻɫķֽЩԥ˵С޴ϣҶˣçϡ
ҽӹֻֽֽܸɾ沢ûɰɵķ䡣
Щɻʣǲôˣ
ҡҡͷ˵ûôç֮μһۻᡣĿľΪͷ̵ԹԹɢˣʧؼ䡣ۻ֮󣬰ͷûʧתĵطߡɾҪעˡ
˵֣أŵʵҪעʲô
ָָĻɫֽ˵תĵطߡҪĵظϣȻŻֽıϡ
ҵɴ۾ЩջˡЦһıϣ
ƺûע⵽ҵĲһ˵԰Ҫעˣǧ֡
һðɣѹɤŭϻʵ˵ǲִңڹֽó
ٺЦһ˵çǰءʱ˵㡣û㡣
Ҫ˵Ȼɫһ䣬Ѧٻصˡ
漴˽ңߣˣ
תͷͷЦվĹصڡ
ҿ˿㣬дҶ˶񣬻˹ȥ
ʱģ϶ȿ޻ѿҾһЦͷ̣տ֡
ͷЦЦ˵лˡ죬ûиҴ
ҿȻЦ˵һҰײҰ׵ģ澡Ƕ񶾡Ҵ˸ս˵̫æûʱ׼
ͷЦһΪôָԤʲôءʱյҶߣ˵磬ʲôģ
͵ش˸¡ʱ򣬰ͷһѣ˵ȥɡ
ҸоֱҪҪҰӶˡ
˵ʱһֱͼڲ㣬ǹһҾͷ֣ƺô
Ĺ߹ȥҿҵͬѧΧһĹǰ档
שͷЦкң˵çһһ顣
ҽŵߣȻһԲĿյͬѧǡȻǵǸģüЦ̸ʲô
Ȼϸһͷ֡ǵ˸ֻ߲ϡ棬ȴͱ塣
֪˭ͷǿʼԼ
ĻɫǰĸܺΪΨһĻˣľս
һᣬʵçôģ
һ£֧֧˵ҡôģ
ʱ򣬰ͷɭɭ˵çǱͷǣ֫ġ
ҺȻֽˣæͷ˵ûûҵͷǱˡ
ͷߵм䡣ǹһΧ
ͷһмĿǣʲô۵ģѵǲ֪ɱǡʲôʲôŹȫһְŵġ
ΨΨŵŵ˭Ҳ˵ҷָղȻڸ̸۵ͬѧһʱ
Щ֣ΪʲôǶ԰ͷôη壿
ͷ̴Ĺǰһƿλߵ೤ǰЦ˵೤Ɑƣʮǰ͸úˡ
೤ɫ־壬˵ʮǰһȾơ
ͷ̰ѾƵӣݸ˵֮ⱭҪȵġ
೤˵ͷƺȥǱƺȵ೤Ķ֮ҿɫΪʹ࣬˷ŤֽһŤţǱסһ
ͷĵͷ˵Ͷˡܵʹ࣬ƤģҵܵĿǻԶء
֪һЩ˰೤ЩӣǵҵġԭǻԵĸƢΣ㳢ʹζ
ȻƱݸС
СЩңҡܲܲȣ
ͷζĿأ
СԥһᣬڰһƹȥˡҲͬ೤һ㣬˵ϡ
ҿ˺ۣǱش˵ġ
ͷƳڿСȣ˵Сߴңô˵ģ
С﷢һĲҽУ˵ڳ£ϵġ
ͷ̵ͷ˵Ҳˡʮǰ㲻ﳵ𣿡
СѪڵϡŵڹһ󷢶
ͷЦһû飬ҿôԶ
ͷһ߶ݺݵ˵ţһ߶žƱߵשͷǰ
Ц˵שͷԸһðשҵԴһΡ֪죬ûдשûдĻ͹ԹԵذѾƺ˰ɡ
שͷȻƴˡ
ʱҿõ浱һשݺݵͷȥ
Ҳ֪ܻʲôҷͷ赭дָצһשͷץˡ
ĿɿڴĿŰͷֻ̣һͷôôԾ̫Ծˡ


191 
ĿɿڴĿŰͷָ̣סשͷĲӡ
שͷѵתͷʧǵұȻһ͡ѾɵˣֻãȻĿ
ʼʱΪשͷȣǼ֮ҲſĿͣܡ
пЦʱȽŷﻹܵö
ҿͷ緢ӣһָо죬ڽˡ
ЩĿשͷһŵʱǧټƵĴŹץҡҪͷɱˣܡ֮Ҳ
ôţͷ̺ȻŴͣһڽשͷȥˡĿɿڴĿʳʳ
һûܴлͷ̾ߵǰЦЦ˵çˡ
ҿ˿ԭשͷλãյģ޺ۼֻʣ°زש
ͷҷˡ˵ͷ̣㲻Ź𣿡
ͷЦЦ˵ʮǰǴŹ𣿡
ҳϿҵ˵ʱٲ£Ѿˡ
ͷ̺ȻЦˣߡ˵⻰ʱʮڹû˼ǵðͷһ˰ɣٺ٣ʮ˰࣬ʮλͬѧһ尡ҰͷǶһʹͷˣû
˵ʱ򣬺Ȼ˶٣Ȼָָ꣬˵ֻˡ
ͷ˵ֵʱȻһ¡
Ʋңֱ߹ȥ
һңӹһ١ȻҵĴָһʹҵͷһѾҪȼˣæ»һֻ
ͷߵǰǲͬϳ˿־֮⣬ۡ
ͷĶ˵ȫͬѧֻҺáСꡣ
СֵʱӶھҵķ
겻֪Ϊ־壬ΪΡȻ˵Ҷ㲻ãֻҪĥ㡣
ͷҡҡͷ˵֮󣬺ܶµװס㿪ʼʱȷʵҪĥҡǺͲˣԲԣ
ֻǿޣһ仰Ҳ˵
ͷ˵ΪʲôÿοԶǵһ˲֪Ϊʲôȴ֪֮ûһڿΡÿϣϣдԲ𡯡ǲǣ
ĵ˵ͷ
ͷ̻ͷ˿ǣ˵֮ǶڸĹһˣ䱾ľһƺֻҪ㹻ǾͿİˡһˣѡңƺˣ¾Ͳˡֻ㣬ڱдĶԲ𡣡
ͷ˵ͣһ¡ȻȻЩ˵˵ֻϧҲдˣǳ׵İˡɲ𣿶ѾʮˣûԸˡ
ͷƮȥੲݵ˵šݣ龰һɫڵϷҸŮ
ǣⳡôֳûһЦ
ͷ̺ȻʵС꣬ҡΪʲôȻˣͬ۸ңΪʲôȻˣ
Ȼ۵һ޳˵ΪǷ顣ȻʱҾǸʮĻˣյ飬Ȼǻϲġεʱ˭Щأ͸ˣô
ĿԽԽëȻȻ֪ẦˣĹҹޣܺȥ
߿ޱ˵յ֮Ȼϲǻǽ˳ȥȫͬѧˡô֮ȻöԲ㡣ôңдôţһһ䣬е˼ˡҴʱ򣬾Ϳʼˡ룬Ҳûô
ͷ̾˿˵ǰҰе˼ˡҰ˰̸㿴ȴ죬һΡ
˵Բ𣬶ԲҺ£Һ֪ͬ㣬۸һ۸ҡ̫ˡָо̫ˡ
ͷҡҡͷ˵Ҳ㡣ҿֽдԲʱҾͲˡ
ô˵۾һ˿ϣĹâ
ͷ̿˵Сֱ꣬ڣȻϲ㡣ϲǷݳȥ֮㻹ûشҡ
ŵĿһᣬȻҡҡͷ˵ϲֻͬˡ
ͷƺɥһ̾˿˵µˡȻصЦЦ˵㲻ϲôأѾץˡ
żʣ㲻һȥ𣿡
ͷҡҡͷҺˡ٣Ҫǵ³õöˡ
ͷ˵ʼתȦĹơҿЩͬѧֻҪľƣȫڵصĳ鴤ģΪʹࡣ
ͷվȦм䣬־˵ҲǶһ𣿺ٺ٣ǶŪˣʮ˰ֻһˡ඼ҵˡҲû˿۸ˡ
ȥڰ೤ͷץһѡ
೤ƺһ󣬾ĵڵϣֹͣˡ
ͷ̴Ӱ೤ȡʲôһ׹һ׹ⱻ档һûˡ
ٿ೤ûлɢֻĹڵϣѾûˡ
ҺȻĿŰͷ̣Сȡʲôת֮䣬ͬѧǷ׷׵ˡֻʣҺˡ
ȻԸꡣ˹
Ҳסˣ˵ͷ̣ڸʲô
ͷ̵˵ȡǵľǣеá
Դһķ£ǣղŵһ׹Ǿ𣿡
żĺѾˣΪʲô㻹ǲϷŹǣ
ͷ̺ںڵЦڣ˭ⱲӲڸʮΰ˴εأ𣿸οڵľǣرڲͬǱõֵġ
Һҵı⣺ҵľǺһ㣬ֻһͨˡ
ͷҡҡͷЦ˵ƭҡ㻹ǵҧֻڹѾԹľˡ


192 ֽ
˲ˣڹֽˣһ㡣ԭڹ⺦ҡ
ʱ򣬰ͷ̵Ѿҵץˡһһˤڵϡ
Ȼ־͸ҵĶͷϡ
ͷһçľǹȻͱ˲һ
룺һŹ֣ӻûء
Ҫܣǰͷ̵ҵĶͷҸоĳ棬ѿġ
ͷЦһ˵ç㲻ˡҵ˴һΪͨԩ𣿡
ͷô˵ҺȻˡֲôԭô˵ĻȡǵľǣҲνйϵˡ
ôһĹ򣬶ʱоͷ̵ָԴ
ܹоͷƤҵͷǡ۵üһȻֽ
Ҫһ֧ѣ㰤ͷϣҲһ㡣޷ҵͷʹһݡҲץסˡ
û뵽ʱ֧Ӵͷ̵Ƶʱ򡣺ȻҵȼˡֻһӵĹͻһɫĻ档棬;ʵˡ
ͷ̹Ȼƭȥˡ뵽档ȻҵĶͷſˡ
Ҵһ֮ϷӦˣҵװɵ೤һ
뵽ϵɫҲľˣ˵ϡ
ͷĵ˵ͷ֣˵߰ɣߡ
η˶㣬ǰҲûСͷסϴקˡ
ڵϣ￪ʼĻ¡һͷԺиֱˡ
ǵĳϣ¾Ͳµͷ̲Ծˡ㲻Ҫ˳֪˰ͷ̻ȡҵľǣһ֣֧һ
ʱŻֽˡðΣգ㵽طĿһŷֽ
ҧгݵ룺СӿҵֶԽԽˡֱ˷ʤƫƫ⡣ҾͲŻֽ
ҴӵҪߡʱ򣬲ԶĿ޵ĺңҲܾ
еˡͷ֮̽ôʵҿԲµӺùˡ
ͷǺǻǰôĥôãѧһаͱһ̬걻ȥµڵС
Լһ⣺ʲôֲ졣
뵽̧žߡ룺֧㻯ľǣ۶ô棬ɼٵľǼٵġƭͷһʱӦÿԣʱ䳤ˣ϶¶ڡ˵ˣҵľǺͱ˵Ĳͬһȥ֮󣬿϶оҵľǡһһģô죿
뵽ҧҧת˻ȥŻֽǷˡ
ĿδͣЪҪҵǲѣԶԶظں档
Ҹ˼ӣȻͷ̲ɵӣһˣһŻֽ񣬸ɡ
ڷʱ򣬺Ȼǰ洫һǼԶڶȻ˾ľս
ҿ˿ǰİͷ̣ȵķ֡ɫú¡Ҳеˡƺղŵһ𣬽ɵһ
룺ѵͷ̱סˣһˡ
ҰӲڲݴУŲ˹ȥ
Ӻ˰ͷ̵
ҿһһεǰţÿһȫͬһ̨ܵĻ
վ󣬿ϲСˮ飬ǳһϸһ
һسĻֽֽһ΢ɾڼҹҲ˸о̶
ͷûзӦȴ˶ҿʧĻعͷңȵŴͣƺҪг
æʹɫһ˫۾Ŀңȫ֮⡣
ָָĻֽ˼ǣܾܲȵ㣬ȫˡ
˵ͷȻٿˡɰͷ̵ֽ߬ĸ첲
ָŻֽĿͷ̵ӣıϡֽܿ챻ˮʪˣεס
ֽڰͷ̵֮ҷ濪ʼֺɫ··ɰķ䣬˵ѪܡЩ·Ѹٵӿܿ죬ͲŻֽȥһµĻ
ĵһ˿ߡ
ȻҸղŵĶƺŵˣֻߣָǡ
ͷ͵ͣվڵϲˡҽŵĴҳһڣס
ĬĬͷͷҽˡ
ȻԸΥӻ˻Ρ漴ʼת
ʱȻ͵رסӽһ𡣰ͷ̾ҵĲһ£ȻΪؽһСꡣ
ǡʱԶִһХͷ̵ĶϱýӲˡ»еǰߡ
վڵϣҲֻضѲͷ̣һߣһ߻ͷңסıȻſͣңҡ
ҵԶˡתȻߡԽԽ־塣
Ȼҿʼ߷أܾǰͷڽҡԽԽ죬ԽԽ¡һˤڵϡ
ҲֽͣŲڵȻվܡ
ʱֻץסҵĸ첲ŵüһȻŷֵ֣
ЦеĿңçˣ
ҿ˿ŷ֣ѾܳĹˡ
ɵһٺЦһһˣٺ١
˵仰֮󣬾͵ػӳȥһȭȭͷصĿϣҴ˵ֿҡ


193 
ȻáȻ۴Уһֱûл֣ЦӱܡһӱܣһߺçǶ𱨰
һʲôÿôҡ
˵çɲô˵ý˵ɡôˣ
ָı˵㻹˼˵Ҳ㱻ͷȡ˾ǡ
һԾӶûУȻе¶Ԥ֮ˡ
ָ˵˵㣿ãһ¡ͷ̱Լܲ޹ذɣͷҪȡľǡǾɣҲû㣬ľء
һʱʱŷ֣Ĺ˲١
룬˵֪ͷҪȡҵľǣΪʲôң
ЦЦ˵Ҳȷ㣬ǵ㺦¡Ҳ֪ĵӲǺܴ󡭡
һӻֻܸɵۡ
߹ҵļƤЦ˵çôҽ£ûУ
ҵͷ˵ˣֽˡС̫ˣҾͱˡ
Ħȭƣ˾ͺã˾ͺáٺ١
ҿһҪ˵ӣɵ裬ʵ֮ô
ƺҵ˼˵ģβˡ
ҵɵۣ˰ɣղžҡ
ڰ֣ѾȥˣͱˡһǰѦٻĺùֵҪֽඡ
ôһ˵ҲһﻹֽǮ
ҶĹſڶȻֽǮͳûȼˡܣֽǮյĺʢȫΪҽʱҵļ˵ˣǿˡ
վ־Ҫѵɥҡҡͷ˵ѡ
еżˣѣȥѣܻܲؼѰɣ
ЦЦ˵ҲΪáĹſھͰɥܻЩСԶһ㡣
ֻõ˵ͷߡ
û뵽Ǹոʮӣһǿյҵϡ
ҵ۾̵۾æֵʵ˭
û˵ֵֻҵ
Щˬˣ룺ôɣǲҲ̫ûòˣ
Ҫ䡣ȻӵֵͲţһʱһ£ˣ衣
æܹȥȻܵ·ϵʱ򣬺Ȼˣϻɥ
æҵİɥ·ߡȻܹȥ˵裬û°ɣ
ң棬ʵӣʲô
һͷ˿ǼɥѦٻޱȵͼȼ
Ұοû£û¡ֻǰϵһæ
Աֹţô˰ҵæˣҲڰ𣿡
ӵңЩ˵ӣʵңڸһӣڸ
ұôһʣ㱼䣬Ϊ֪ݵˣɵôΪšҺãӺҷӦˡ
ֿʼϹָָѦٻ˵ϻ￪һҩꡣ
˵֪
ͷ˵ҩⲻ̫á
ɻĿңǰҴ绰˵Ǯˣôֲˣ
Ͽʼðˣ룺ο˵©ˡ
Ťͷ˿Ѧٻ
ѦٻꡣѾǼɥˡ˿ҵľסЦ
ҵ˵ǣȻ˵֮ǰǲáȻǾǿ˵ǱСֵáСϵģ֪ôģܻ磬ԾҵͷˡһˣСˡǴӦС֮ͺˡ
óƺһ˵ǡȻʱһֵ˹Ұ֡
˵ϵģǼ˯ܵȥˣҺһͨҡ
ҺٺЦһ˵ʶʶҹ
Ұε˵ⲻ񾭲𣿿ȥɡ
̾˿ûղŵ£ζĳ˵ӣԺ̤̤ʵʵģƽƽġǧƫš
ҺܳϿҵشӦˡȴ룺Ҳߣϧɼ
ǻصҵʱѾ賿ˡڴϣʼ˯š
ſĴͷϣʵ˯𣿡
ûء
ʱԱߵѦٻҲСĻشҲûء
ڰͷŻֽʲôõģ
ڴһƺˡȻС˵֪ͷҪȥŻֽϣܹҳټ
СֹţҳټΪʲôҪôɣ
Ȼһʵͷ̲㣬һֻԲԣ
ٺЦһ˵ҲɡʵܹоͨϵԹͨʲôѸٵĻġıӦʲô
˵ˡͷ˵ЩһλˣѧһҲΪΪȫ౨𡣡
һȻ˵һֱûлĹϸĽ
룬Ѱͷ̱ǺȶƣȡͬѧľǣԼֵĺסȵȣһ顣
֮󣬲ס˵ȻǾǣûв´
ŵǵʲôͷȡǵľǣ
˵ǣǻǵľһɭ֣Ǿɭ˲Ρ֥ⶫǡһĲлֻ꣬Ҫ㹻ľǣҲǿ
˵ֺٺЦһڰͷȡ߾ǵĿġ˳Ϊ˰ʲô꣬Ҳ£пǸνˡ


194 ɽ
һȻ˵ڰͷֽΪҳǸ˵λ𣿡
ƺ˷ܣ´źȥһߣһСķǸҪǣ϶ʲôˡãԲҪͷͷֻҪ˿һ·߹ȥٺ٣ҪɱӦòѡ
˵а𣿰ͷѾˣǸˣӦҲȥĪĺܹסͷ̵Ļǣô£
һᣬ˵סǣȡ˾ǣֶΡ
Ĭ˺һᣬȻЦ˵çɶһ˰ȫúܣڡ
ô˵ɵô˸¡
ղ˷ܵվڵƶɱ˵ļƻܸо¶ȷʵ
ڲһˡϴŵҵ˽⣬һ˵ֻҪˡ
ûвﰵ룺һˣǲȥˡʲô͸ʲô
ѦٻСϵʲôʱȥ׽ˣ
˵Ͼȥ
ѦٻЦ˵ɵóԶٺõġһزˣҲ
Цһƨϵôı£ʲôزģ
Ȼɻȥһᣬףƺ˯ˡ
һҹҲȷʵˡĿʧ֮󣬺ܿ˯ˡ
ڶϣҽˡȻ޺ʵçûʲôĵطȥתת
ɻĿҪˣ棿
ɵۣô˵ôأҸԼ࣬϶᳤ꡣ
ѦٻЦ˵ĴԼƽˡ
һ·̸Ժ˳ָԶȺ˵Ǳил档ǰʱֵĻȥתת
ƺʼƹˤˣҺѦٻϵ˵ͻͷˣҲΪ⣬һֱЦǺǵš
ڼ䣬ﰵʾȥץˡֵǣһǿӡ
Ҵתһ磬緹·̯ϳԵġ
Ȼɤ˵һ䣺çһѡ
Ťͷһʹ࣬ɴżʣô£
ĸ첲ҵļϣھҵķҲˡ
ҵһӦǣСӸòװɣ
Ҳûͬĵ˵׽Լ¡ΪˣͿƭȥ
ЦһΪװƭȥ׽ˣôĵİϷǰҾͲˡĲˡ
ɻ˵ղŲǻúõô˵Ͳˣ
·߶ʹ˵ɽô֪
ҿ˵ԽԽƺʱпЩżˣʵô죿ȥҽԺ𣿡
ҡҡͷأҲˡһƫ⸽ңûʲôèüϵëһȻ󽻸ҡ
Ȼ֣Ȼ˵ͷ
ȷʵһֻåȴһֻѧʱ˫Ŀ죬·ʱΣһӡֱұҵڼһΡ
ھӽһѼڸҡҹȻֻˡԵڵϣ˫ۺףе
С߹ȥȷҧ֮żһ縹ë
Źëߵʱ򣬺Ȼ뵽ղֻڵϣҲһӡϵЩЩ񰡡
Ұѹë߬Ҳڱš˵ûһֻ
ѵ̧ͷΧ˿˵Ҹٵĵط
̧ͷʱҿ۾۰׶ѾɺɫˡЩ־塣
һǰ˵ġһͬ档طû˳ûƧĺܡ
ڵϣӻͳһŻֽëȻȼˡǾֽǹëζš
ŻֽԼͷϲסһΡȻһץסʣµֽҡԼˡ
ĿɿڴĿѵİֽȥȻǺſڵϿԡ
һᣬ̧ͷ˻Ƶ˵ûˡ
ҿ۾ͨͨģֻΪƣɵһ
ȻӺ۾ĺɫȥָվ˵çʶˣ
Ŀɿڴʣղʲô
Ȼ˵Ҹղβ
ʲôΪʲôҪôĵİ취Σȴʼղ˵ˡ
ѦٻԱ˵԰ɡҵʲôȾˡ
Ѧٻ˼ԣֻɾ
ȻںЩװһεӣû뵽ôͱˡ
Ȼһȳһյߡ
֪ΪʲôҸܸо·Щ֣ͺ񴩷˿ӣһ
ȻûǼҳԷ·˼ӣڻˡ
磬ҺѦٻͬž롣һֱЦ
ϵʱ㻹ȥץ𣿡
Ȼ˵ȥȻȥ
ȻҪ˴󵶣ϣҪ
ҺѦٻϣ˭Ҳûж
عͷ˵Ǿ㲻æҲҰɣ
ҺѦٻһۡȻ˳
վſڣ̾˿˵ç£ʧ˻ô
ĵ˵ô¡
˵ҡҡͷҲŹ㣬Ҫľǡ
һô˵ʱˡ
Ȼ˵һˣúһȥ
Ҽʱֲ˵µͷˣҺһȥ
˵ôһ䣬Ȼ׹ζˡ֪Ϊʲôʱ֪ͨˣǵʱ䣬ʲôԲ԰ʱ򰲸ңϣŸͻȻϮ


195 
ջĿôôҪأ
㶼⣬Ц˵û취ԽԽˣƭˡ
Ѧٻ˵㲻ƭҡǿ϶ȥġٺ٣ϵҿûаѱϡ
ʱһüӣǰûаѱҵϡôã
Ѧٻ˸Ƿ˵ԣҾͲˣϵģҵûȥ˯ˡ
ҿһֻɵýеѦ㲻ôûɣ
Ѧٻҵļ򣺡ԣ£˵ڣ϶ȫ
ʱȻ˵Ǻ治棬һôҳ
Ȼ⣬Ҹо֡Ȼʵ԰ôҳ
ٺЦһ˵ʵŻֵֽǮֵǮѪߣѾ˰ɣ
ҵͷǰˡ
ӻͳһŻֽ˵ֽѪֻͨҪҵһεˡֽϡѪ߾ͻѿȻӰǣģȥѰһŻֽǸλεѣͿҵͷˡ
Ѧٻʵ취ȷʵѾڣȥһεˣ
޵Ѧٻ⻰ʵģҪûѾ棬ǻֽУ˲СҺϵҿĹ裬˼꣬һֶΡΪһεˡ
˵ԽԽСƺ˴չȥһ
ʱһµıˡĵ
Ѧٻյǰʵʲô취
Ȼ磬صѦٻ¡Ѧٻһƺߣ˷ۣҪˤ
ָһ°ĺ󲱾ϡ
ѦٻֹһǱˡ
óֽϸϸѦٻĲӺ档Цⷽô
ҿԺѦٻɵ죺Ѧٻˣû׼ô㡣
˵򻨴йƬҶմϵô꣬ûֶôУ
̾˿룺ԽԽҪˡڹԼˡңƺԴΪܣԴΪ١
ѦٻܵʲôٻһλƵǰߣҺ
·ϵʱЩʵҾͲˡץ˵£ԼȥΪʲôһҪң
˵ΪʶʶҵֶΡΪͽ
üͷģ
ĵȻġ
ѦٻߵĲ졣ǺҲǺܿߵĹء
ҿͷ̵Ĺǰǽ塣ƺỹδɢȥ
СͬѧĻǱ˾ǣôˣ
̾˿˵³ܲҡǹһץסˣܹҵǵľǡǾпܾȻѾյˣǾͻ췦ˡɡ
ҵ˵ͷǰѦٻ
Ĺ֮󣬾һƬĽûʲôֻ̡ϥҰݡ
˵ﲻԾôôһƬĵأΪʲôׯڣ
˵ΪʮǰⷢһʲôȻͿʼ￪ɡҲǵ˲Ÿγһӡ֪ôľܳ¡ģҲͻķˡҶ˵ˮã˭ҲֵأʵϣȨҲڿϡǹҵģžͻţ˭Ҳۡ
ͷǸֵˡ
ڻҰһᣬȻԶһǰѦٻһΣȻͣڵˡ
˵Ͼ
ͷȻѴҵ˵ŵΣգͷҪ̫˼ɣγС
ôһ˵Ҷʱˡ
ͣͣСʱϿ
豸ѾȫˡʹǽҲˡ΢һЩש͵ˡڵĿǼѡ
ѦٻڸתһᣬȻ굽һ档
СʱһΡֻû¿󶴣ͱ˷ˡȻɷ˵һ١ӴԺ󶴾Ӱ
ʱ꣬Ѧٻȥ
ﾲĵģֻ˵ĽŲ̤̤̤ڰĿֻƾѦٻĽŲжķλˡ
ȻҸоǰԶĵطƺһ⡣
ڲ죬ߵ͵ǰ˳ȥȻǰ洫һ죬ƺѦٻŤһˡ
Ҳ֪ô£æһԡš
ѦٻһĵͺȻܳƣȻǱס졣
һᣬü΢˵𺰡ںΣաûУ
ӺƺſˡһOO@@վˡ
ѦٻСʣģǰ𣿡
һ˵ղŹˣطҺç׷ܾáˡ
һ⻰ʱˡƤʵڹ
Ѧٻɻ˵𣿹ˣ԰ôǵã£
ܿ죬ѦٻͲµˣۿҪ˴
ĵ֣Ѿѻֽ˺ˣûˡôң֪ʲôطǰߣǱиΪҪǰˣҲȥˡ
Ѧٻ˵Ҳˣھͻȥ
С˵㲻ߣҴһ顣һ滹бļɻأҪײˣСѱ
룺ģҪˮˡ
һᣬڴһ£Сǰȥˡ
ʮ֮ҾԽԽ϶ǰǻ⣬ȷе˵ǵƹ⡣
Щ죺ҲҪѵ˵λνˣһλˣ


196 
ע⵽ǰĻˡСĶ˵ǧҪֳ̫ĶȻĻҲȲǡ
ָŻ˵ģǲˣ
Ĭһ£Ȼ˵ͷ˵Ҿǡţּһ䣺ֵط˱ȹҪ¡
Ȼ֪˵ʲô֮ȻͬΪסֵطҰͷΪµˣʲôɡ
˼ſ˵ϣһǰ䡣
Ȼһŭ˳ۻ룬ڿ治ϵػ죬ԭͻһǺһһµĹ
ſڵϣоһۡҲʼҵ
ܵҪоǻһ²죬Ŵͣӵ
ʱһֵֻҵؿϡҸоǻϢȫֻѹסˡܵҪƴ죬ʲôҲ
ҵ˵ͷڵϡ鼫ΪϾֱַֻҺѦٻϡ
ҺѦٻˮ̳һһֱŴ죬ʹһһϡ
ʮӣڽƽϢˡеҲȥˡ
ҺȻоȫſڵϡ
ѦٻСʣղŵĺô£
˵Ǻ˷ģ˵ĵҪܶࡣ
Ҷʱסˣѵǵʿɣ
ҲЩòˣ˵ȹȥɡ
ǰһΣǰĿƺ̮һΡ̮Ŀ󶴺ж޴ʯ飬ðǵסˡ
ǲһʯ棬ʼ͵ȥ
ҿϷżյ͵ơյӰӰġܿ죬ҿ˰ͷ̣ǰˡ
ͷ̹ſڵϡ˶һʯ档һһͣŮڰһ
ҿ˿˵òɵôΪ졣һͷֲɮˡò׶񣬸˵ĸоء
Щƽ۾ӵȥһ
ҶһᣬȻòЩ죬ƺļƵá
ҶѦٻ˵Ѧ㿴ˣ𣿡
ѦٻֵĿһۣ˵㲻ʶ𣿡
Ҵ󾪣ôʶ
ѦٻָָԼĺ˵ģұظһģһ
һȻﲻסţظ
СĶ˵ǲ˼ظһ̧־ܰ˺ˣǻǸϿ߰ɡ
ѦٻҲͷӺͬҵ˵
Ȼȴ϶ɻ˵ظôܡ˵еĹĴڲɣ
ָظ˵ˣʲôɻɵģ
Ȼһŵӣ񣬻סֵط𣿻ҪͷĴռҾСӰ˳װŪ
Ǹո˵ظͳ˵Ҳʮ˰ɣ
ģ壬һոѧ˵Ӥġɤܴ֣Ŀֲ
ͷ̹ڵϣսս˵ʮˡ
ظھʯϣҲһᣬ˵һҲȫ㣬ҽ㱨ķţҲǶ㲻˰ɣ
ͷ̿ܽţһĵͷǡ
Ҳھʯ棬ˡ
еʱ򣬿ϻûȫͣѾд˵طˡҷ˼󶴣ֻʣΪĵطӲдתš
ͷϱһһʱ벻ɱȻǡظ
뵽̾˿εͷôġʼû뵽Ȼ˿ϡ
ѡֹĿɱƾʹ⣬ҪǱˡ
Ϊֹ½ͷöȻһӣ϶ΪֵãȻǴΪͷʹȻ취ͷ̵ѹ
˼׷ɣ겻ѡʱظ˵ȻҴ㲻Ϊʲô㲻ϽŮӵľǽأ
һ⻰ָ֪Ĺˡ
ͷſڵϣһᣬ˵ΪΪϲһ顣
ظЦһɲô˵ġ㣬˵ޡ㣬ҽһԸɱ˵Ը⡣ǽ죬ôַˣ
ͷսս˵˶ԡ
ظ˵ľǲҳƷӡȻĻֻȡġԼѡһɡ
һϲӡظţǾͺðˡ
ʱͷ룬˵㡭㻹ȡҵľǰɡ
ظЦ벻㻹Ǹ֡ղţֻ̽һˡɡ
ͷսսվȻʵôǲûˣ
ظ˵ûˡǵĻǣҿԲ
ͷϲɫֱܿɻ󣺡ľǣôôƷӡ
ظЦçľǺرһҲͿˡ
⻰ʱ﷢ëȻ֪ҵľرʲôط˵ҪɱңʵڲǺ¡
ͷ̽ŵ˵ҴľǼٵġұçСӸƭˡ
ظٺЦһ˵ҪһλѣѾˡֻҪȡľǾͿˡ
Դ˵һ룺¿ɻˡ֪ˣ˼ڼ飿
ս˴󵶣˿
ŵҡҡͷС˵ҡɫֵĿ˿Ѧٻ
һͷѦٻһۣҿɫ䣬֮Ϳظа˾ŷơ
￩һ£ˣظѲѦٻ


197 
ҿѦٻӣһͷܡ
ҵŴ󵶣Ҳ˲ˡȿ
ȻҸոѡ͸оһִֻҵĲϡ
ְֻ֪˳Ѧٻûתֱ󵶣˹ȥ
ϧҵĴ󵶻ûҵˣһֻץסҵĸ첲ֵֻĳ棬Ҹоҵĸ첲ǱһĴ۵һ˵ϡ
ȻֻһҵıϻסҵĲӡ
ҴڵϣһҲҶֻ֪Ҫõ㾢ҵĲӾͶˡ
Ҹоֶֻ˶ƺʾתȥ
תȻ󿴼Ѧٻ࣬İضҡ
˿ĭСʣѦ㻹ʶ𣿡
ʵ֪ҲʣʶҲŹ֡
Ѧٻû˵ңʾߡ
˼վھʯԱߣɫŹֵĿǡƺܵͼûС
ҿ˿ԱߵѦٻȻ˵ô޶𣿡
ʵҴ򲻹ֿԡ
ɻĿ˵Ѧٻ򲻹
ЦΪѦٻ𣿡
ʱѦٻɤ˵ȥ
ظһģһ
սսƹʯߡ
ԽԽԽԽɵɵۣ㺦ҡ
һЦʲôϵѦٻ㰡
ŭҪѦٻƭǻŪ⸱𣿡
̾˿˵žɡ˭֪ˣйϵ
Ȼ˿ڵϵĴ󵶣ʵղΪʲôε
һ£ȻʵΪʲôҪε
˵ͷ˵ûܰεץסѦٻγûˡ
Ѧٻ͵һѣһˤſڰͷԱߡ
ͷ̿һۣЦ˵ç㵹ǻúܰȻƭҡ
ЦʱѾһ仰˵ˡ
ѦٻҺѺ֮󡣾ظԱߡ۾һˡظһһ
˵ȥˡ
ɻĿһۣʵ˭
С˵ظͨѦٻҸղŸоˡ
ȻѦٻ֮ظִˣçȵˡ
͸ղ͵һʱظˣǶҲˣҺȻһ⡣
ظֺͽŶڱһŤƽšǰֽȫϣӲȥ
ҶһᣬȻкȻԣظֽŶˣΡ˺ϡԣֻбǣǲſԿ仰˵ڿģʵظĺ󱳡
ҿһۣȻıҲ𾪡
ϾܶˣʱܹȻһ˵ղǰĺƺǵˡҲж꣬ͬˡ
ظЦһҺɲͬšʿĶ㡣ʶĻھ뿪ȻĻûܹ㡣
Źֵ˵ǰ뿪Ȼߡ㣬ȴʸ񡣡
ظЩ죺ѵղŲں˵𣿡
˵Ȼں˵ںһλ˵
ɻĿ֪仰ʲô˼ظıǽˣʲôǰ
ȻȴվڵϣƵ˵˵һˣʱ򣬱ϾʹظһʹԼȴ֪ʹʲô
һںȴûȥ̽ʹʲôе˲ĥɱˡеˣȴɳסˡ
ظĬһᣬ˵Ѿµˡ
˵ʶѦٻҲʶѦˡԿһ𣬾Ѿµˡ
µʲôˣ
˵ں˵ģظѦٻϵǸһ
ҾŵĿǰظһֻۡһͷѵҲԳ𣿾Ȼĺȫסˡ
ظ˵ܴ
ҿҪվȻִ˳ظǱѹסһ¶ʹ࣬صȥ
ʮӣͽͣЪˡ
ظ˵ǰѹ㡣㲻վȰ㻹ǲҪ׷Ļˡ
ظЩ죺ʲôµˡ
ЦЦȡ˾ǣΪ˳ǰѹưɣΪƿ壿ٺ٣ֻϧڶˣıҪˡ
ظ˵ûȷʵãյֻԸͨ˿ԣԸ㣬»Ҫ㡣
ظָȻǰͷˡ
ͷޱϲһֱĶǽǡҿĻһηǡ
ظ˵ס㡣ܿϧǧã򲻸ãСӴҿ壬ץסҲһġ
ԱߵѦٻ͵۾ȻһԾ˹
ҼָצһץɵкȻڵϴ˸æܡ
Ѧٻ׷ᣬٶȷɿ죬ܿסҵȥ·ʱҵǰȵߣס
һ˲䣬ˣ⻹ܸɳἺΪ˵
ʱҲ˼ˣתȥûͷ̾͵ǰҲҵ˵çҪˡ겻ĵʿѶἺΪˣΪʲôѧѧأ
֪ԼＸԲǰͷ̵Ķ֡ϷܵĴ㣬ǻͷ˿ϣסѦٻҾȳȥ
ȻʧˡǴ󲡳һֽģûٶֻһĹ򣬾ͱѦٻסˡ
ɻĿ룺ı£ôôˣ


198 ǰ
ҿץһĳˡҵͬ飬һͽһҷϡ󾮣ʮǰͷɥ˴ʮ󣬾ֵˡ
Ѧٻ򶷵ʱңšץס֮ȴӢޱȡ
øһҵȻƿڴֻһѣΪԼˣǰ壬ǳ˵Ρ
Ѧٻץ淢ظʿɱ֪ߵغ񡣡
⻰ӦҶ˵Ŷԡʲô֪ߵغ񣬻ǵΪУʵ㣬һʿʰ㡣
ظЦһһھͱסʲô˵
ȻЦ˵ұס𣿵үǧ򻯣㶮ƨ
ظǱŭˣЦһ˵ȻҾͳȫ㡣ǧ򻯣ٺ٣Ұľȥôǧ򻯡
Ѧٻץظ˹ȥ
ɱһĺСڿտɽţëȻ
ظЦһ˵ĺûа취סҡʿ㲻ˣٹһᣬҲ֪־ζˡ
ȻѦٻظϡ
ҿǵˡЩɫӵϡһֻצݺݵԴץһѣ漴һ׹ⱻȡ˳
ĺ淢ͺȻ󻺻صȥ
ҵĺȻһӿˡҿſڵϣס鴤ȻЩˡ
˹ȥϵģͷ̾Ȼûҡ
Ҵŵߵظ¡Ȼؽһôˣ
ѣȻѾɵˡ
Ѧٻصʯͷ棬ظԱߡ
ظһ־ӡҿһŰ׹صš
ظЦһ˵һǵһη֣ʿľǣͨ˵ĲһһΣǷư
Ȼʼľǡ
ұĿһۣ룺ӴԺҲûа취ˡ
Ҹո뵽Ȼһֻۣգգ
һѿڶô
Ȼˡһ֦ƭͷ̣ѵûа취ƭظ
뵽æĿڣ˿ǻô˰
һ߿ޣһ߷ˡ¶һ˿΢Ц
Ҽ˵ͷߵʱȻѣ͵һƴȥصĴ˰ͷ̵ϡ
ͷ⧲ʵʵһ¡һڵϡҿðһɺƺɢˡ
ͷһҪվ֡
ָȵ𶯡˲ᣬһͻɢ
ͷȻ֪Լŵˣһٶˡ
ʱɫȻˡԭĺʧˡúܲ԰סһӡ
д󺧣ѵղֻǻعⷵգ
˵¡
ҷȻżʣô
¶һ˿΢Ц㿴ظ
һͷٿظʱ򣬲ɵһ
ظɫ˫Ŀ죬һʹӡԭԱߵѦٻҲ˵ϡ
ظݺݵ˵ΪʲôľǺ񲻶Ծ
˵ү͸ˡǧ򻯣вġʱһֻȡľǣԼϣٺ١
ظһɫʱˡ־ŭĺȵȻôɣԼľ𣿡
һνӣѧʮˡ𣬿㣬ɾûôˡ
ôˡ
Щëǹľǣ
һۣһɸֵӡ˵ôôءһ縹ëµȵĶôǾأ
Ȼ˵ʱʵѾĵȡֻľǡõǿзڡû뵽⾫ǱҪö࣬ҸѹƲסԲһ縹ëճɻңˡһ縹ëһЩǵΪѾعˡ
Ц˵ʿʣƾǴġ
ķŭΪ˾㣬ȥˣô˵еûġ
ҿģȷʵ̫ãʵղǵǣǲôҲ⸱ˣ
΢۾˵Ϊƭظڲľ棬Լһ֡Һ޵꣬ˣʱˡ
и̾Ҳȫǻˮؼʱ̣Ǻ
û뵽Ҹոôˡ˵ѧҾͿȥˡֻϧ㻹Լľǡ
ЦһҲѧӢޱȡȻֱһΡ
һۣ˵ϣ˻ֽպҲѧЩ£ɼçҪ׼
Ļ˵Щë
ʱиϵǰ洫˹УֳһλܳĵӰ
һѭ̧ͷҿظѾ۾ƺľǸһϢˡ
Ǿ壬תҿһɮˣЦеĿ
ҿɮ˴üĿͱظȻͬؿϣһֻʨӡ
Щ˵ǰˡҵ΢㲻Ͻܳӡ
ɮ˻ҡҡͷ˵ĸߵͣ㲻ʲôֻҪûûҹκ˶ܳΪһ֡ͷ¹棬Ϊѵá
ʱǫˣǰҵǵнܳ˲š
ɮЦЦ˵ɮˣǵʿ
ҡҡͷ˵ǰĴȻɮˣһΪȻǵܲĳ


199 
ɮ˿һۣЩĵͷ޵ǲ
Ȼشʯͷ
ɮ˲֪ʯͷ˶ˡϵ·ͱƲһЩҲͷ׷׵ܿ죬ͲŴˡ
ҾЩΡ棬˻ҪࡣҲʵûбҪƽˡ
ɮضѦٻؿϰ˰Ѧٻתˡ
۾һۿԼߵɮʱһһȭ˳ȥ
ɮ΢ЦƫƫͷĶ죬Ȼʱ䷽ǡôܹѦٻȭͷָоͺ񴿴ɺһ
Ѧٻɫ䣬ӿˡ
ɮ΢Цվ˵ˣҿĺ󱳡
ѦٻĿȵ˭ʲô
΢ЦĿѦٻɡϵ
ѦٻɻĿ˿ɮˣȻתȥˡ
ɮԶԶؿһۣȻͷ˵Ȼҵˡ벻֮ȻܼˣΪؼ䣬ֻʣһء
Ѧٻһţʲô˼Ǻ塣
ɮ΢ЦҡҡͷȻǿʯͷˡ
ûץѦٻǶ˵Щ꣬һֱҪѹסظһֱܳɹղòľһѡȻǹ󣬲Ҳĺˡ
룺⻰˵ˡֵľˡ
ɮ˵Ȼáֻܹܵһʱҹٹʱظֻ¿ҡҲգҾ⼸ʱ°ɡ
˵ǿԳڣӰγ
ɮҡҡͷһҪҵһ취޳ظȫʧˡοѷᣬܰȥҲ˼ˡ
̾˿С˵Ѧûа취ϵظһֱûж֣Ϊʾ֭Ҳ벻һİ취ѵⶫһ᣿
ɮ⻰ʵѦˣҲҵ𣿡
˵ͷ˵Ѧ˾˵ĸסҲظ
ɮ˳һᣬ˵ʱΪ˶Ը鷭żȺ顣壬ȻŵŷڼʥˣΪܸߡʼûҵظİ취ֱʮǰһˡ
͵̧ͷϲа취
ɮ˻ĵ˵ͷ˵ûа취ҵа취ѹҵ
˵ָָؿڵʨӣؿϴһֻʨӡÿظʱͻʨӺ𣬽ظס
һȻ򣺡ԭղŵĺֻʨӷġ
ɮ˵ûֻʨӣʮǰͱظˡ
˵ôӦȥҸǸˣ
ɮ˵λٲҲǳżȻȥңҵˡ
̾˿˵ǰ˺ããҡ
ɮ˵ǰֻʨ֮󣬵ӳʮʮһֱ̽ظԴͷҪ֪Ϊʲôһϻࡣ
ΪԼԼĸоһˡʲôо̾䣬ĨȥظȫԡӦҵظԴ
ʵôʲô֣
ɮ˵ҷ֣ӦǸʹʹɵһ̣һ壬ȻҲͽˡֻܿϧǧȥˣѾû˼ǵǵʹʲôˡ
Ҳ˺ܾãûв鴦üĿͷ֣ʨӺѽ岻סظˡ֮£Ҿͽһ󾮣ʯ֮ϣԲȲظˡҵǶעʨϣظԿҵ壬Ǵǣʨأá
Ĭĵ˵ͷҿóɫЩɥƾôɮòظϢЩʧɡ
ɮ˺Ȼһۣ˵λСֵܣƺЩذ
ҽŵ˵ظҲô˵
ɮ֣˵СֵܣǸҿ
ԥ˹ȥ
ɮ˰ҵͷϣصҸоܲڡֻñ۾룺͵Ǳɮ͸ˡ
һᣬɮͣЦеĿѡģ
ɫЩ⣺Եɺϣżġ
ɮ˵ͷ˵Եɺϣĸֺܺáҵܹ㣬ҲһֻԵϣܹǸʹҪһ˲ˣģ
վߵ󾮵롣ȭȣ
ҿһһʽٶȼ죬ƺںʲô˴һ
Сʣڸ
ҡҡͷҪʡǰǵ
һᣬɮͣЦǺǵ˵˼ꡣڿԻˡ̲סˣһȭøλЦˡ
ɫ˱䡣ƺһƺЩʹࡣӺɫָ
˵һᣬظͻľˡҲˡȻĻλͷ꣬ظĹƻҪˡ
ͷɮᵽԼһ󾪻š
ɮȣʯͷϡȻָֻԼĿϡ
ҿղŻĴȭһת۾ҪдΪ̣еȵȡ
ɮתͷ˿ң΢ЦСֵܣôˣ
һȻһ̽ʵǰǲǸ˿
ɮʵʲô
˵һŮˡ˵ʱ˹̥ʱһλˡñظɱ˹̥һλˣǲ㣿
ɮ΢Цŵ˵ͷ¡
˵ǸŮ˵гһգܹˣҴлÿիӶ˳ꡣ
ɮ⻰ͷ̾˳իҪҳꡣԵҲˡ
˵СֵܣлˡϺҲף㳤ꡣ
ָĿصİȥҿϳһذݡ
ɮ˵Դ͵ػζһ£Ĵ


200 
ҿʯͷϵɮˡʵô죿
ߵɮ˵ı󣬿˿˵ϵظҲˡһᣬǽ˰ɡ
ߵͷǰʵЩģ
ͷֻǵȴ˵
ЩͷʵЩģңҿԷ㡣
ͷվһ֮ѾúˡÿһǶɢһ֡
ûߵǰ˵ϲ㣬Ըһ𣿡
ηĿֿ˿ǡʹӦҲܿĳطǼоԿȨġ
˵һҡҡͷ˵Ը⡣
ͷǷһЦһȻʵȻǶһ𣿡
˸£ûдܵߡ󣬶Űͷ˵㻹Ͷ̥ɡֻЩжûдһ顣
˶٣˵ɱôˣ㡣
ͷ̲ȻһЦ˵Ըһ飬˵ô죿
ɵۣ˵ҹֲܵϡ
ͷ̳̾һȻǶһŵʱΪ͵Ƕҡ֮ΪɱˣǶҡ
Ȼ˵ٲ֣ͻɢңģ
ͷ̵ЦЦָָͷָָ£˵֮䣬б£ȥҰɡǶģֺαش󷢴ȱأ
󣬰ͷ̵ĻǾֻʣһӰӺӰҲʧˡ
Щϧĸִ̾ԲִԲ򡣡
Щǣпҵ𣿡
ҡҡͷѣҵĵ̿ǿҵķλҪҵǣʵ
˿ϵ͵ƣ˵ǰǰ𻯵ɡ
ҺѦٻ˵ͷ汧һЩݲݡɮΧȼˡ
ܣܿ죬ҸоЩȱ
ȻѴ󵶼
һᣬɮ˱ճһѻҽҽɢһЩδĹ·ЩǻҰһСȻԵķͷݸѦٻ
˵ˣúˡȥҸط˰ɡ
Ѧٻ˵ͷȻ˳ȥ
˿֮˵Ͷ̥ɡ
İȥ˵лˡ
˰֣Щɥ˵ǰʮˣֻȻҲܵúˡʲôлģ
һ⻰һ¡ŷӦѰͷҲǰˣԲŻ˵ʮˡ
ݣվȻԶԶ뿪ˡ
Ƶҵķȥ
˵Ҳлл㣬ˡ
΢΢һЦ˵ҿˣ
˵ȻЩйҾͲƽˡ
ѦٻԱĵ˵ԣͬʱ־ƽϡҿɲҪȣȻˣô㣿
æĽͣһҵء
ѦٻЦһ˵ξˡٿңҿ϶ȻԵĻ˻ȭͷ
û뵽ƺһĵڵˡ
Ѧٻϵڲˣˣҵȭͷûء
ҽ·ƹ⣬ɫ԰ףһӡæʵô£
˵һ㾫ǣЩһȥҵЪһᡣ
ҰϣѦٻһСܡܽš
ҽŵʱ򣬺ȻסˡҿĵƿšҰ趼ڿ棬ֱ㶵Ķҡ
ԥһ£˽ȥɳϣڨЦʵڼˣôô磿
ûдңվô
˵ȵˮ
Ұϰѱӵظˡ
ҿЩ֡
һᣬ轫קԺ棬ңʿô£
ֿʼϹࣺղȥϵУһҪܣ
˵ڲӣʲôóģʵңǲǳʲôˣ
ôʣһ顣ǿװ򶨵ûаܳʲô£ⲻǺúõ𣿡
̾˿˵ͬѧȻϺСϣϾһЩǵˡ˵ˣǴ󲿷ֶˡ
һ⻰ﰵпࣺˡҵǳװ¶ˡ
ֿ˿棬ʵǸʿǲģ
µҲֻõͷ˵ġõģѾˣûˡ
һŵĿңܾãԴҵ֮󣬻ѻƪǲ˵Ϲأ
æ䷢ġܱƲ˵ԭǰиͬѧ;ˡЩԹ֪ôľͷйˡǰͬѧһĳ¡ûˣѾˡ
ɻĿһۣȻְѦٻ˳ѯʡ
Ѧٻ飬Ļû˵סˡ
ߵ棬ɫ˺ܶࡣ
ʵô
˵ģˡһҵҩ
ʵҪʲôҩҩңȥ򡣡
ҡҡͷҩ򲻵Լȥҡ
˿Ұ֣ʵûмǴĻ棬һֱʮ֮һƬɽɣ
ҰֲĿһۣȻ˵ô֪
ЦЦ˵ʮǰҵҩɽ档ҵȥһˡ
ָָң˵ɽҩ˵һƬɽԽߣԽû̡ɱʲôΣա


201 ɽˡ
ЦЦ˵ɽˣֻ˼ˡģʮǰȥһΣɽʶһλѡ
ŷ˵ûΣվͺáȻʵӣܼס𣿡
˵Ϣһϡûʲôˣġ
Ұָָң˵çһȥ
Ҹоһҵϣʲô
Ұֵ˵ۣ˵Ϊ˾ܵˡ㲻Ӧһ·ҲиӦ
Ѧٻֻ˵ԣ㱨ʱˡ
ɳϣ˵ðɣȥȥ
ҿ˿һЦĿҡ
ҵĸĸһ˵ҪϢһһҹڶٶ
ұҪѦٻһȥʱѦ̴˵绰Ѧٻؼҡ
ѦٻЦĶ˵ԣҿɵˡ
绰ǽ˹Ȼϳͻȥˡ
תһȦͯĻ䡣ڶʱ򣬾׼ˡ
ҰôҪҪһ
ҡҡͷʮ·ûšҽҩҪĳϡ
Ȼʹңһ뿪ϡ
εĸ󣬸оԼȡĺСгһҪšⲻв
֮󣬲ӱúһֱߵڣ㵽ɽ¡
ǼۣʼŽޡʮ֮ҵһ˼ңԸס¡
ڶһ硣Ҽɽߡ
ʼʱʱʱɽߵʱ򣬾ͺټˡ
ɽϵࡣϡϡģǰСǲݣúïʢɽһֱ˵ɽ
˵죬ͷûڵӦøоĲŶԡֵǣܾЩɭ˽ŵɭ
һᣬҺȻ׹ζˡ̫ˡǵĽŲҲûˡ
ǰɽԾɣ
ͷЦЦ˵ʲôԾ
˵һֻûС
˵ûУûҲưأҲˣһǹأ
ȻǴ졣ôŹֵ˵Щë
ȻϤڻĲҵһС·
һ۵ͷ󺹡ȻЩ˵Сֵܣ·м¡
۵ûͷԣҲûж룬˵ͷ˵áȻһߡ
ҵ˼ӣȴû˴߹ȥЩֵĻͷһۡ
һɽ·ӳڲݴм֣ͨɽˡɽ·ϣһ˶ûС
ҵ亹Ͼˡ
ҽסȥ˵ղи˵
ĵ˵ȻûпˣԲԣ
æ˵ͷ
˵͸߹ˡˡ
ҽŵʵô˵йǴ찡
˵ɽϡ٣ЩأмСûûʲôرġôСֵĸʲô
Ҹһֱƫ۵ùͷҪˡ
ʲôʱߵ
˵˯һϣϼߡʱ򣬾ܹϵˡ
ڵϣ룺Ƿˡ˵ҿģһá
һ΢ƽĵ棬ȻһЩݲڵϡȻܲٱֱ˯ڵϸˡ
ҳЩԺ˯˹ȥ˯ҹʱʪڣҶˡ
ε˻ǡʱŷ֣ˡ
һȥˣѲ⣬ֱˣ
ҡҡͷܡûҪôɡ
վڵĴȻ֣ڲԶĵط˼ƹ⡣ְֱ棬Ǳǲзӡ
ȻҿһӰǸȥˡӰ̫ϾͰϳˣ
֣ҹģҪȥʲôѵҪȥޣ
󵶣ĵظȥ
ɽҹ·Σգһ񣬾пˤȥȻȴ£Ϊϵλεģѽµ·յĺ
Ҹ˰ͷأЩƻǰˡ
ҿ伫ΪªСľݡľڿޡ
ңɵЩëʲôණǲǰˡ
ﾲĵģ˿֮⣬ҲûбˡһᣬľһŮ˱߿ޱ˵ôأôã
һ仰ʱ˲ˣסŵǻˡ
ţһ˵ǸϿȥӹҽɣ
֣һˣǾҽĴ򣬶ӹҽΨֱ֮ôһˣȴƫƫҪӹҽأѵǲκòˣҪ赶ɱˣ˺ɣĻΪʲôҪޣ
ڰ˼ʱ򣬺ȻŮ˵ӹҽβƢŹ֣ǿ벻
Ŵľ߹ȥһߣһ룺ˡ˿ҪˣλȻһλӹҽӹҽ͸ȤˣȻײһҽļӡ
ʱѾߵľſˡţ˵겻ɽˡЩ·ϵˡܲһ£
ľݵűˡ
ҼӿŲҲ˽ȥ
ҵĽŲͷһۣɫʱˡ
Ц˵û뵽ɣһ
ּۿ죬һѶҵĴ󵶡⡣ȻС˵ҵͽܡ֪Ĺأ¡
ǸŮ˵ʱˣҲ˲ʲôزˡ£֪λСֵûж⡣
˵ȴľսһȦȦķ顣Ϊֻ˵ȴˡ


202 ӹҽ
ľĳܼ򵥣ֻһľһľͼư衣涼һĻҳطмûˡ
ĿɿڴĿľ˵·
ȻŮ˵ˣǲӹҽģ
˵ͷ˵ߵɽģʮа˾ӹҽİɡ
Ů̾˿ҲͬˡҴҵɷ˾ꡣȴʼղǿ㼴ҵҲûˡ
а룺˰˾ꣿĸˣܰ˾ء
Ĭһᣬ˵ҲҲǺõġ
Ů˵ִҪȥҲûʲôɽ֮·ͿԿӹҽסˡǱмŴҵġ
˵ӹҽûаңǾͺðˡһΪʮȥˣεȥء
Ů˵ӹҽβǧҪôҪ
ӦˡȻҴľݵ˳
ҵĴ󵶴ӵϼȻŵؿ첽ǰߡ
Сʣô£
Щ𾪵˵û뵽ǾȻˡ
ҾɲĿһۣǹ
ͷ˵ǹ
ʵҲò𣿡
Цһ˵᲻òҲֻ֪֪һңӦ󲻸ʣִǲͶ̥
̾һ˵ʮǰʱŮӾʹɷͶӹҽβɷ򲡵أѾûмͷˣͶӣҲͷƲ֮ͻᲡ
ղҰҹѹеƻһʱ棬˹ȥŮӵĿΪǻšҽ֮ŷ֣Ѿˡ
Ȼָָ׵˵׵ܹƹҲæ˳ȥЩԩɣΪ鷳ġ
ֺʵһ֡ôĴҽԺȥΪʲôҪһӹҽ
˵ӹҽֻһšʵһ൱ҽ˵úֻ迴һۣ֪˵֢״˵ҪޱݣĴ©롣һ˿϶ɽҽţʵβˣԲӹҽġ
ֵʵȻôôֽӹҽأѵǫ飿
ҡҡͷ˵û˻ǫ顣Ĺϱ˲֪ȴ˵һ㡣˵ǰҽʱһһλˣѾʹҲΪˡȻʹæһһҹʼûܰ˾Ȼ
˭֪˵ݱʹ֮࣬һ٣һӹҽӣڽʾڡ
Ϊܴ衣Ӵ˹ɽ֣ԺӹҽҲϸ˿ˡʮϵɽ֡ʼʯĳ˭Ҳ
˵ҡҡͷ̾ҽġôʵ̫ˡ㿴һڣȻεȵҡ
ֻõͷ˵ȷʵҡ
ȻЩĵʣһڵôֱ꣬ûܼӹҽһˣǰˡ
˵ҾͲһˡӹҽʦЩ飬úܣҪȻʮǰôϼأ˵ˣֲβģֵֻҩˡ
һߣһ˵ܿ߻ص˸ղ˯ĵط
Ƕѿݲϣʱһʱ䣬һɽ·Ҳůˡ
ұ۾Ҫ˯һᡣ棬Ů˵ĿԽԽв̡ǻŵʱĲ֮ΪеִͶ̥ʵ̫ˡ
˵˯𣿡
˵˯š
˵ղŵǸŮˡ
˵Ҳǡ
ʱ͵ǵĶԻһΪɻոȥȵȴסǵĻɱȲɻҪصĶˡ
˵ܲѡвҽҩְǣ
̾˿˵ӹҽǰûʲôϼңǸʦӰˡʮǰҾˡҸϳȥ
һֻó̾һ롣
֮ʰһ°ͼ·ˡپǼľݵʱҲ֪ǿģǻþ
ľѾ̮һ롣ľʸ࣬泤̦ľԱߣʯķͷ紵ɹͷҲĥƽˡ
ҿĹǰ棬һ߿ݹǣɢڵϡ
ɫܱˣָſݹ˵㿴ǡȻģصĸĸͽĸ͵ذᣬȻȡֻϧҲûеȵӹҽһ졣ԼҲˡ
ҲЩ˸е˵ҪҪ
˵һƤʲôãǵĻʼղɢȥ߰ɣӹҽҩȻʱꡣ
ҵ˵ͷ뿪ľݡ
ǰŮָ·ʼɽߡ
ɽнһҺ档ҸоƲһ
飬ʵˡУǲʬҰҲʼճš
һᣬ˵ǵˡ
ȻҿԶмŸߴӦӹҽסˡ
Һɽ·˹ȥȴ
˵òҪ˰ɡôôأ
˹·˵ߴʤ󡣡
ߵмʱ򡣷мʯݡóӹҽǴˣȻĻҲûҪô̵ס
ƹʵӹҽ𣿡
ҿһСſڣһ߰ӣһߵ˵ڣˡ


203 ͯ
ҿСż򵥣ֻһ鲼ݲݲüһ£Χϣɾһ·аסɽ֮УԵúȤ
ֱһŻһ
üͷʵӹҽڣܵȥ
СվӴڻЦ˵Ҳ֪ʦȥˣûҲڵ𣿡
ȻС˵ǵȵҲûãʦ˵ˣ˭Ҳβǿǰˡ
кЦ˵ˣҲˡ
εЦЦȻС׷ʣʦȥˣʲôʱββңȻз
С룬˵ȥҩˡʲôʱҼǵʦ˵Ͼͻˡ
仰룺ֻһ϶ѣǾٵȵȣҲûʲô
ȻСеϣԲԣϵ㡣
һ£ʶң
С˵㲻Ҽ㡣
һڨЦСӼԺãҿɲǵˡ
СҲЦ˵ҼǵˡȻʦѣǾͽȰɡ
С˽ȥʯ򵥣ҺʯϣʼĴҿ
Ȼָָһ䣬ʵǱ𣿡
ҿ˿Ǽӣſϵһ鲼ӡⲼӲ֪˶ã˲ٻҳԵЩࡣ
ϱòݻһһЩСʻۣӦǳǰС֮ˡ
СôʣɻҡҡͷȻЩηĿǼһۣС˵ǼӿɲȥܾãʲôµĶҴǼӡ
ҿСɫأǺµӲװġɵ붺˵£һȥô
Сͷһᣬֵ˵ͷá
ҪǼȥȴһ֣קסˡ
Ц˵ȻǼӿ¡ǾͲҪȥˡһʲô£ôʦ
С룬˵ţ˵öԣһǱȥˡʦȥ
ҿСɰһһԳԱģɽµ˽Ȼͬɵøо泩
ʯݸתתϵȵ磬ȵϣӹҽȻûл
һ죬СֻΧЦˣó飬ҲܿġֻʼղóʳдǣԼҲֻӣɽȪѡ
֮£ֻðԼĸˡ
ҹ֮ҺʯϣСʯһǣܿ˯ˡ
һĸɲݣô˵Ǳ˯Ұˡ
ҽ˼·ҪԺ˯˹ȥ
ȻҸоҡҡһ͵شоѣ־ҪȥҵĴ󵶡
ʱһҶ˵çҡ
ʱȻʵҪ
С˵ȳȥŲһ㣬ҪС
ҿصģɵҲˡ
Ҹӿݲߵʯ档
ߵǼ棬ǽĿ˿ȷСûи֮󣬲ſ˵çҷеС⡣
ʱ¹͸֦ҿһһ룬ɵЩ¡ʵʲô⣿ɽҰģɱŻҡ
˵ʵʱϳСˡûгϡ
Ұڰ֣Щε˵ƨ£Ҳֵ֪ͨң
Ҵ˸ǷתҪ˯Ȼקסˣ˵㻹ûʮǰġ
Ҹһ仰ʱ򣬵ûзӦͷӡſʼ
ͷϵ亹ˡָʯݣЩ͵˵ССҲʮɣʮǰǸСӤôʶģ
˵ʱôʮȥˣӡ
ҵ˵ۣЩŵ˵˼˵ǹ
˵ҪôǹҪôˣϡ
ȻС˵ʮǰʱС˯Ǽ棬ʮȴϽȥˣΪʲô
ҡҡͷʵΪʲô
˵Ҫ֪ԭ򣬿µԽȥʱҸᣬȥһСǲңʼѲ˯ˣܽȥˡ
Ļص档Ŵ͸¹⣬ҿСȻڴ˯š
ӡȻߵǼˡ
ĳǺҺԡҽסڱǣȥˡ
ǼӺܺڡֻһССĴ͸¹
վһᣬӦĹߡ
ҿǽһŴŴʯһҲſݲݡݲУһˡ
ҿһۣҲЩȡ
˹ȥȻˣС˵ǣ
û뵽ָոհǸ˵塣һ죬Ϊˡ
ʱҲŷ֡һáڴϵѾ׸ˡֻʣһѰ׹ǡϵ·򵥵Ĺš
ĿɿڴĿŴϵĺǣѹɤ˵һˣ
ָָ˵·˵㿴ǲе죿
ֻǿһۣϾϳˣ·Сϴģһģһ
ЩʹѾˡпܣ˽ʮˡ㿴ͷȻСģ
Ҫ˵Ȼ˵һͯ˵𣿡
һͷСһȵԼʬ壬۵һ˳󣬾ʧˡ


204 ֻ
СĻʧˣĿδһֱȺɽƮšֻһ֮Ҳˡ
ҹָ˰ҵȴͨͨԽԽˡ
һ˻ˣǿ˻ˡ
β̣Ҳôˡ
е¶֪ΪԼȻ䡣ǰһƽ˵û˴Ļһֱȥһ죬ѾˣԼʬ塣Ҳˡ
ղǿ³СҲ֪ԼѶĻǣҪʧˡ
ô죿
ͷ˵ô죿Ұɡ
˿ĭǹ
ɵۣ˵ǹôѵһСҲẦ𣿡
ҡҡͷ˵ǵǡ
һϣҺڸСĻǡĺʼûг֡
һᣬԽԽֻ¹Сߵġһǵһμ˵ҹġ
Ҷ˵ô˵Ļһææ£Сǻˣ㲻˵ûлڴ𣿡
˹ϵ·˵ɽ̶¶ȵͣءСĻӦǵԲܳ֡
ҵ˵ͷȻһ⡣
ʱһʯ߹ȥ
˵ºˡӹҽûҵСҲˡʰʰɽˡҲˡ
˵ţȻɴ۾ָǰ˵СǱ𣿡
̧ͷһСſڣͷһӡ
Һȵ߹ȥȻСʵСϣȥˣ
С̧ͷȻЩɻ˵˭
ĿɿڴĿʵ㲻ǵˣ
СȻָ˵㲻Ҽ㡣
Ҳסˣһᣬʣʦǲǲҩȥˣ
Сӣֵʵô֪
ʵǲǸ㣬Ͼͻ
СɻĿۣȻϲʦˣ
ɫŹֵĿһۣʵô죿
ҡҡͷ˵֪
Сſڣ°һӡ
СĶ˵СǲеⰡÿʧһΣȻոһգ긴һſڵʦ߶ţʦͻ
˵ͷ˵ҿ˳С֪Ѿʮˡ
죬˵ӹҽѿɲƺһȥСʮꡣ
ɫص˵ʮǰʱ򣬼ʦͽһ档ӹҽδȢСǵӿģ۰˲áһȥ
ָָʯݣ˵СʬǻڴϰءӹҽҪʬɡ
̾˿˵ӹҽڲҩʱ򣬿϶ǳˡЩģͲˡ
߶ЩһᡣȻһ˵Ծӹҽǽϴ֣Ҳ˿ΪʲôҪҩ
ôһ˵ҲӦˡ
첽ߵСǰʵʦΪʲôҪȥҩ
СԼĶͷ˵ǰˡյĺء
һȻ򣺡Ȼʦȥҩβ𣿡
Сҡҡͷ˵ʦܷ˵һЩҲ̫Ļ
ʵô˵ģ
Сʼɤ˵ģѧԼʦС˵ģٲҽһˡڣزˣֲۿһģһȡᡣ
Сѧ⼸֮󣬾ָԼıӣЦ˵ؾҵ֡дĺܣѧʮѧᡣдҪҪҽ㣿
룺˼ѧ
ЦЦ˵㶼ˡʦȻŷʲôģҲʵ̫ظˡ
Сƺݲ˵ӹҽĻԼʦʦ˵ԼģҲܾܾĲˣܵ裬Ҫԥ
˵ʦǾβǲǣ
СЩ˵ȻʦˡʱյԺͿʦҵĴǰҺúţҪܡȥҲҩҺҩǾͲˡ
Ц˵ôܳˣ
С˵ʦ֮ҺȻòˡԾſڵ
Ѿʲôˡ
קקС˵ӹҽûܼʱϻСַգڴ˰ɣ
˵ͷȻ˵ʱյԺҲΪܲǵʱ䣬ոһյĵÿ춼ΪʦҪˡ
̾˿˵ǿ
һȻ˵ʮÿſڵšڼ䣬ҲȥǼӣԼʬ壬һ
ֻڶʱҹ¡浽һӰ֪Ǹطֲܿá
ͷĺܶԡ
̾˿ɽ˵ˣҽҲˡô죿
˵ȥӹҽֻ֪ҩҵˡ
Щʵȥң
תȥСʦȥĲҩˣ
Сͷ룬˵Ҳ֪϶ɽ档
̾˿˵ûбİ취ˡƾŸоҰɡ
ͳ̣濴һᣬ˵ɽƣƮȥҲ̫ˡҪҵӹҽɷ죬ȻĻֱǴ밡


205 
ҿüͷȻûʲô취ɵҲ
СʦϲȥʲôطָһҲð
Сһᣬ˵ʦһ⸽Ϸϲɽ߶˵һЩҽҩˣٲҪһ
˵ˡӹҽȻβҲʹûȥɹҩСô֪ȥˡ
ôȥ
̾˿˵ô죿ֻɽҰˡ
˵ҲòˡçǵĶȥӹҽ
һصʯʰһ£Ȼ뿪ˡ
ʮ֮󣬻ͷ˿СȻſڣŲӣԶƺڵȴԼʦһ
̾˿˵⺢ոһյĵȥʵǿ
˵Ҳ̫˸С˵ֻһѡֻҪҵӹҽҲͽˡ
ҸɽҰһ⡣۵Ӱûп
Ҷ˵Ѿʮȥˡ˭֪ӹҽʲôطˣû׼òǻˣͷʣһȥң
˵ûвǻûɽһڣԼղŵС֮嶼Ļ
˶٣˵һ򲽽ӹҽˣĻӦҲڸǻֻҪĵңҵ
ѾͶ̥תңҲ˵
˵СӦþͲ뿪
ɽ£ֱʱȻһ
ڵϣӰͳһ߳ԣһ˵ôȥܲܳŵסҪ˵ȳŲסˡ
ԱߣĿ˵ЩҰժ伢
һ䣺¿ɺãױҰˡ
Ϣһᣬվ˵çЪŰǽҡ
Ҿòĸ³̲סµתǻҲЪһᰡ
˵ϵʱأ쿴Ķ϶֡Ǿһɡ
ͷǵ˵⼸һֱû˯ã
ĴӵǧٸԸ⡣ҿʼš
Һҵ飺ңһġ㿴˼ɽӣΪʲôôɽÿζܰ˾ȳöӡ
ұֻһ˵û뵽Ȼˡңʵ˵еӦôӣ
һƨ˵ϣ룺֪ôӣֲɽӵģ
Ϊס˯һˣҿʼ˳ࣺɽȽϴ˵ʱ򣬵ȻҪ룬пȥ
Ҳ˵ǳʱѾʹˡСǲ֪𣿡
ҵͷ۾˵Ǿ͵룬пġ
˵˭֪أ
Ļһ͵ֱ˵Һ֪ˡ
ң֪ʲôˣ
˵ӹҽûʲôҲ˵ˡˡ룬źö˶˵Ĳҩпôģ
Ȼ˵ˤģ
ҵͷпˤġӦһ͵ɽڣȻɽȥӹҽʬǣʮа˾ˡ
һ֣˵ûȻ˷ܵؽקµѰˡ
ǽ¹һᣬȷһƬб¡ҿб¶ȺܴȻֱֱµģҲǶ͡ط;вã϶ȥ
˵ӦþˣǴطȥӹҽ˳ɾ档
ʯͷҪȥʱһֻ֣ˡ
ʵ
˵˰ɣӹҽģҪص𣿡
ţ˵ûûǺͿˡ
ҺͿɽȻƵƬɽС
ɽľϡ裬ʯȻһһˤڵء
ʱ򣬾һϸϸģһĹӡ¹ҿһֻȹǡ
һæе⣬ˡ
ҲϽ˹ΧӲݰεˡȻ¶Ŀݹ
ҿڵšȻһƲݲݵĹż֦
˵ˤˣԼˣ
Ѳ˿Ǹͷ˵ͷ
ſݹоһᡣȻ˵ʬҵˡĻ
˵ܸԼӹǣ˵ʱûˤ˳ȥߵ·ϣֲסˡĻǣӦþ⸽Ұɡ
Ȼͳһᣬָ˸˵пߡ
˵ʧ𣿡
ЦЦ˵ھĻǺܽˣӦòҵ
ɽһᣬһ䣬ǰȻ˼ƻ
ɻǱ߿һۡҰеһյ͵ƣյĲ֪ʲô͵ζš
ҺСĴչȥ͵ƵԱߣһƽʯͷ˼֡
ϸıһȻضͽ֮λʦ
ҿʵ࣬
ʱһϵҵ֡
һͷһվһֻȣȣһȦ֦ţһδӡ
æվǿЦּˡ


206 ִ
ûĻһĿʼλ档
˹Һæÿˡ
ҿߵĲǣʼòҪһѣǸոնһ£һֻ
ԥһᣬվҳ֡
ҿ˿Ĵ󵶣ĵĽŵԶ
ٻʱҿ˶λǰ棬ӻץһ
λ棬һһ˵⺢ӣϲӡɽϵвɽеģҾԡ
ʯſڰӵСɵп
ĴλǰվȻ󵭵˵ѾܶûˡҽģˡϷܡһӹҽβǡ
һ£ȻεЦǲҽġѵġ
Żعͷɻ˵ѣ
Ȼ򣬿˵ⲻСʿ𣿡
ҿһűɣȻ˳ΪСʿоЩ˵ͱ֣ôƺҲûʲô
˵ǰˡǰʦѡ
˸п˵ôȻôˣϴҼʱ㻹Ǹˡ
˵ǰѾʮȥˡ
һ£ȻĬĬ˵ʮʱ찡
С£֪Լ𣿡
ҵСû뵽ǱˡЦЦ˵ҵȻ֪ԼѾˡҵʬ壬;ﲻԶҲ˽ʮˡ
ô˵̲סһ䣺Ϊʲôȥͽܣÿ㣬ĺܿࡣ
ô˵ϲ˳ݡضݵ˵ΪʲôȥΪʲôȥﵢʮꡣ
һ˵һ
ҿʹˣһʱ䲻֪ôĺˡ
˵ǰҲûãڸǻȥúͽžۡ
վͷ˵ûڻȥڻȥҲ֪֧Ŷá
ʹ˸ɫ˵çǰȻҵĴ󵶼ϡ
ҽŵ˿ĭȻס˵ĸ첲Ҹоһ䴫ҵֱѪѪҺٶһ
͵ۿ˿ˡҵһ˾ô黹ƽ͵Ĺ۲һֻ
ҿƤҰףõʬ塣ĺ󲱾ϣһʬߣӦʱΪɵġ
ûκѪɫ촽Ұ׸ѡ۾ûôˣҲͨ˴ϲ١ʮƮƺ޷۽һ
͵͵⼸֮󣬾ͲٿսսطߡϣջصʯݣҲˡ
ȻǷģʵϣƮƮģûʲô֡š¾ϵİһЩ
һᣬǰ˵ʬˡ
ҹ⵲ʬ壬˿СһܵӰ١
Ȼߵʬ帽ʱ򣬺Ȼͣ˽Ų˵ǰ棬ҾҲûȥˡʮһֱһתơ
ҿǰȻвʯǲߡ·һƽ̹
Щֵ˵Ϊʲôǰˣʲôȥ𣿡
ɻĿ˿ңȻ˵ҵʬǲҼǵġ
ô˵룺Ȼ֪ԼʬģӦþۣӦҲûʲô°ɣ
Աá
ɿҵĸ첲Լʬ߹ȥҿʬصһһ̾Ϣƺ̾Լôˡ
һᣬ˺Ȼɫ䣬Դ˵Ҳ뿪ҲߡҲߡ
һæʵôˣΪʲôߣ
ʹ˵Ҳ֪Ҳߡ
ʵǲ᲻ʬ壿ģҰʬһߡ
˺ȻǷ˿һ͵ץסҵĸ첲Ҳҵ˵ҲߣʬҲߡߡ
ҿͫײϷŴ󣬺Ѿ򡣴ʱˣֱûʲôˡ
ľսĿһĽе
Ѵڵϣ߹Ȼ˵˼ң㲻żǰ취ˡ
ᣬһĸںԼӤһ˹Ȼˡİ
˷ſңϵɫҲָЩǸ˵СֵܣԲˡ
ȻڵϣԼĺǷ
ҰһԣСʵͷô£Ϊʲô뿪⣿ҺȻ裬˸
˵ִǰʲôδ˵Ըͻĳ̶ֳ˵ԩеǾˣ㲻ִҪһֱǻĳ¡
ôִʲô
ҡҡͷ˵ҾͲ֪ˡ
Ȼ˵ǰﾭʲô˵˵ܲܰ㡣
̧ͷ˵ʲôʮˡҺȥأ޷뿪Ҳ֪Ϊʲôֻһƣʱʱļ
ͷ˵ʮʲôûɣֻɽǻ𣿡
˵˵ͷ
ҿһۣ˵ʲôҲûִӦǰġ
˵ǰܲܰѽɽ֮¸˵˵
룬ͷӦˡֻ˵ҽɽ֮󣬾ġ˵ٲҽΥģȻɽȡΪӹҽ֮
룺ɽȣҲӦԼˡ
˼˵زˡҼתѵľءѾ˰ɣǾӦ֪ҵʱĴ


207 ҩ
ҿ˿ˣ˵ҺȻִ֪ʲôˡ
Ҳͷ˵Ҳˡ
˿Щɻʵʲôˣ
˵ǰ֮Բ뿪ɽȣΪִ
˵ͷһᣬȻ˵ͷ˵ȷʵҲ֪Լִʲô
˵һ뿪ȣͻΪͽκòô㵱ԾˡִġԣֲòвʣΪִ
˵ˣԼģôִƣҲͿ뿪ˡ
ô˵Ȼˡ˵ҷĴ𣿡
شֻ΢ЦŰ
˼һᣬͺί˵æһһҹʹȫʵڲ̫ˡɡȻĻ˭ҲȲˡȻûа˾ȻҲŬˡļΪʲôһ٣˵ӦӦþί
ûнӻ̲סͷί˭᲻ˬ
εЦЦҰ˵çͼӴס
˵˵ôͼӴأһ˴һپˡҪѺν֡һˣΪƱŵʱأ£ڵܿࡣ˭֪ô̫𣿡
ĬĬصͷ˵ȷʵеġ
̾˿˵ܴ裬ֱܴ衣һ֮£ģΪ˸ԼֻһҲΪ˱պ衣
ҿˣ룺˵ľǿûа취ˡ㻻ңҲ÷ġ
һᣬȻ˵ǰʦá̸ʱҾ̷ҡʱҾһʡ˵ǡҽġһֱ֪ʲô˼Һܶꡣ
ĵ˵˵֮ģ֮ҲνҽģҪҽ֮߳ģƴ˰ˡΣͿࡣ
˵ҾͲˡΪʲôһģƽĲ𣿡
ЩɻĿƺһʱˡ
˵Ǿ˵Ĵ¡ôΪһ˵СжԼĴƣǼ˵ļȷشĲ޹ġΪһЩڮáͲ²𣿡
Цһұ𣬿е̧ˡ
Ͽҵ˵ϣȴ󱯡˼䣬ҽġһġ
óЩˡ촽˶ЩʵѵѧҽסҽϴҲ𣿡
Ц㵱Ҫϴ֣ҲͲִˡɽ棬Ϊ˶
˳Ĭˡ
˵ʱɽһڡȫزֻһҽΡǵʮ꣬һֱȳɰ׹ǣȻԸȥ
Ȼݡվɫҵ˵Ҵˣ˵öԣҲϴ֡Ϊ˶ֱڣȻŲһҽģҲˡ
ܸ˵˵ȻͨˣִҲΣǿ뿪ˡ
ϵĴ󵶣֣˵çǰߡ
кܸˣҲ˲üƽǹˡ
ҷǰȻ˵ɫһ䣬˵һǲߡ
ҺЩˣʵôˣ
ڵϣ˵ҵִڡ
ɻ˵㲻Ѿ𣿡
üͷ˺ܾãȻ˵ҵִƺڷ档Ҵʯ߳ΪβѾˡ
Ȼ˵ͷ˵ûûΪβǸʱ𣬾ͲԵˡˡ
Ҵͷɥʵǰִģ
ƺûҵĻڲסţʯ߳ȻвʣҲڲϵȰ˵ԼҵˣôΪһԣأӴԺֻΪβҲͶˡ
֪ɽ棬мҩҪǴߡǺܿ죬ãЩֲסˡһɣʹɽ
ɽлһ졣ȵϵʱ򣬲ˡ֪ԼѾˡǲݲݰһ¡žҪȥʱҩûժȥػǻ뷵ȥҩϧ˵࣬һᣬܿͶˡ
ƺ֪Լִʲôˣ˵ЩҾҪɽϣѲҩժҵȶˣϲȥ
˵ִǲҩ
˵˵ͷ˵ǰǲҩȻ֪ؿ϶ѾˡǵòҩҾ;ûȥҲûáʼ޷ǰһִȻִ
һۣҿЦһ˵ףȥժ
ȻˣĲҩʲôģ
˵ʮ糤СݣҶӺС˿źܶɫĻСǺܶ࣬ӵһţɡһ׾ͻᷢǡ
ҵ˵ͷȻбȥ
վ棬һֱŵĿҡСһᣬܿͿ˵ֲҩȥĳһšȻ
ЦǺǵ˵˹ȻȽŷ㡣ϷôõҲ³ˡ
ӹҩ˿ͷ˵ǿȥɡӦõȼˡ
ҿ˿ɢڵϵĿݹǣ˵ĺǣҪҪȥ
ҡҡͷˡɽȣɽȣҲΪ귢ĸЩ۰ɡ
ҷɵؿʬ塣뿪ɽ֮˺Ȼ˵ˣ㲻÷ˡҵûˡ
ҵͷ˿˵ȹȻѾԭˡ


208 ʫ
ҿ˸ղŻһȳһգȻͽɣɵ档
һЦһɽȣִϵȻͺˡ
ҵ˵ʱѾ賿ˡɽеһᣬɫҲ΢ˡڸϵʯݵʱÿС̽ͷ̽ԵĴ߳
Сһˣ˵еʦôôͻˣ˵ϲ𣿡
۰ǱĿСԴ˵Ѿǵڶˡ˯һһҹ˯Ϳˣ
СΪ棬üЦ˵ʦȻûƭң̫ոճͻˡ
˸пǧ˵ǰûƭ㡣ӣʦ㰾ҩҩͺˡ
˺С߶߶˵ûꡣɵøо롣Ժߵʯ棬һͷԵڿݲ棬Ժ˯ȥˡ
ϾѾҹʵڼֲסˡ
Ҳ֪˯˶áоԼڴнѳˡȻԼס
ߺ˯ӣҲ۵òᡣ
۾߳ʯݣС֣ƺɽ
æס˵Ǵȥģ
΢Ц˵ٵʿˡҪɽˡ˯ĽѣԴ㲻Ƕ𡣡
żҩأһˣҩġȱߣҰѡ
΢Ц˵ҩѾʯˡ
һ£˵һûи㣬ʲôҩ
ָָԼ۾˵ҿһۣ֪ʲôǶʧһ룬Բԣٺ٣Ϊӹҽ𣿡
ʱվǰˣһλʵҽ
ʱҲʯ߳ˡ˵ǰôҪҲк
˿һۣȻ˵˵ҲӦö졣ȻˣҾҪһ䣬ľô£
εҡҡͷ˵׽Сˡ
˵赭д˵ı֣ءʵʦһ
æ֣СС֣Һʦȡ
˵˵ͷ˵ҾͷˡУҪǿ
˵Ҷ
ֵĿˣʵʦô£
˿˿ȥ
ЦЦЩ˵ǱŵĴܣҪǰΪʦȨ֪
죬˵ûȤˡ
ʰһͽɽˡ
ʱѾǻƻˡߵɽʱȫˡ
ʱҿԶһľݣŵơһڵס
˳һᣬ˵ȥɡ
ӯյ¹⣬ǰҪް˲١Һɽ·ߵСܿ죬ࡣǰһһ٣ƮƮĸϵǰȥˡ
ҺߵСݸǰʱÿš
Ϲȥȴҡҡͷ˵žͺáҪˡ
ҵ˵ͷվ棬š
汾϶ĿȻ䣬ȻֹţŮ˵ؽ˳ӹҽӹҽ
Ů˵˳羴֣ʵڲʲô˼Ҳ֪ڵıʲôġ
ܿͣû
һᡣŴˡ˴С˳һŮһλꡣһˡ
Ůߵǰӯӯȥٵʮ꣬Ҳ벻ӹҽͽıڣлһݣϣҪ
קקԱߵꡣҲȥͷ
æ
Ů˵ʮأóԸһڿҪɽˡɽ·ߣľסһٸ·
ͷӦˡ
Ҳǹ˹֣˵Եټ
С˵ʦǻǲҪˡ±Ҳ϶һλҽ㣬˳ǵزĻλҲ̫ˡ
˹Ц˭˵ҽѾȫǲˣ
һ˵šҲģһ紵Ҳʧˡ
ȥͶ̥ˣ
ߵľ棬˵˳ˡ
˵СӦѾ֪Լˡɫ˰κˡ
ľݵƴϣϵ͵ơЩˡ
ԺĶ˵Ǻǰǵĺˡ
ҲЩˣǶѾͶ̥ˣЩƤʲôŰɣ͵Ǹѡ
ʶģҪ˯ŵʱ򣬺ȻԶĵطһͯ
͵𣿡
߶һ京ĻҲ֪ڻشң˵λ
ҲŶ䣬ϸǸСһһѧһʫ
ͯӣʦҩȥֻڴɽУ֪
ڴϣ˵ʫҲӦ
Ҹ˵һ䣬Ȼоҵҡˡһ͵
ʱ֣Ѿˡľָֻһưܵӡ
ҡδ壬˵çƴ˯ҿòˡղŻڱʫ
ҡҡͷ˵ңϣǸСڱʫ
Ѱϣ˵ʲôûУΰˡ
۾룬˵˵öԣһΡ˼ҹΣ˵ĹȻ
ɽȻһ·ظȥ
ȥʱȴ·ˣһڳ
ڳϣʣ㲻õúôȻҪˣ
ЦЦ˵ô֪һ˻ôನۣٺҲеŲסˡçȥ֮ϷҩҪһѡ


209 
Һصҵʱ򣬷Ұ趼ڼнŵĵš
ǻϲЦտҰֻ򶨣ôõҩ𣿡
˵ͷ˵ģһ˳
ŵңһʵôһ·ûʲôûˣ
ҳü˵⼸ûˡɰˡ
üë˵ǸϿȥϴ衣ȥȥаǼҸո˸µԡףȥԡ
Ҫȥϴ衣ȴ˵çȱȥȰˣҿֲסˡ
һŤͷ˫Ŀ죬ɫܲʱҲЩˡ
ôˣ
ӻͳһֽȻ˵һֻǿ׳Ĺˡ֮󣬾ͽҪߡ֮ٶ֡
ɻĿǸֽʵװ˸ҩ
˵ͷ
ֵĿôҩΪʲôҪԡ
ֽݸ裬˵ҩЧ̫ҡֱӳԵĻԽѶ
Ұڰ֣˵ҽҼֵϡ
ֽպãȻȥ򹫼ˡҸҡ
ͳһ˵룬Ҫ̫ȻҪţһŻָ⴫档
ҽŽɵĿȻһᡣ
ңʲôоûУ
ҡҡͷûо
̾˿˵롣ȫע𡣡
ʱѾڴˡҸоָҵļỬһ߻һ˵ϵĻž⣬ָ⡣Ѿˡ
ڴһܿ죬ҸоǸе֡
ʣиоû
˵е̡
˵̾Ͷˡ룬ҵüġ
۾
ַԴİѸȥ
Ȼ˵ͣɡ
ŰѸڰεһɲǣҺȻоЩ飬Ļһ¡
ڶϣ˿оƤЩءʵô£
ҲЩЦЦ˵ٳһʱ䡣ç㲻õģӲúܣֻҪŵھС
Ұڰ֣˵һѣôȻôˡ
ٺЦûٶ˵
磬ÿһøһ¡ÿμʱԽԽ̣ɫҲԽԽˡ
֮˵ˣѾŹˡ
ſԺߡ
ұվһѡû뵽һģһòϡѧӣҲſߡ
Ժ洫һǱ߿һۣһֻǷһԺԾϣذһӡ
Ŀֻӷ߳æ˵㿴ֻǲǷˣ
İڰ֣˵ģ󡣡
ȻҰ˵ϸ磬ܲܰץס
Ұֵ˵ͷһֻץסˡ
ֻסʱҲ֪ΪʲôԺ淢ˡ
ҿͷ׵һֻӡԲģǳȻۿɼٶš
ЦЦ˵ú£Щҩˡ
ߵԱߣס˼ӣһ󣬽ͷš
żӣȻʵܸܲһֻ룿
Ͽһֻ롣
Ѽͷ棬ȻճһŶȥˡ
ҿΪʵڶġɵתͷȥ
˲죬˵ҵñչһϣ˭ҲҪҡ
Ƕ˵ͷ
֮ǰֿһۣ˵çúܡҪˡҲõģú˯һϢûˡ
ҷſ˵⻰˵е࣬Ҷˡܵȥ
ЦЦͽˡ
ҪչأռҵҡҲٽȥһòס˵ķʰ˳˯ȥˡ
ʱѾƣˡûüϴ裬һͷ˵ڴϣ·ûѣ˯ˡ
ڴϣ֪˯˶á
ȻһĬĬ߶ʮ죬ʮ죬ˡ
в죺Ҽˣ˭˵ʲôʮ죿
ۣһ¡ʱŷ֣Ҹڼ档վڴϡ
һ룺ô£ѵΣ
ɻ󣬸ղŵǸˡҶߣС죺ʮ꣬ʮ졣
ѭŤͷһ裬·ߡǰһ裬һŵֽ
Щ죬ֽܾЩתȥߡ
û뵽ǴȻеСӣܲܰһѣ
ɻĻعͷʵҪҰʲô
Ǵ˵ˣ׵ʱ̫ãȻеۡܲܰҰʣµֽǮꣿ
ҾĿ˵վЪһ᲻ͺ𣿡
ȻЦˣ˵ֽ͸һö
ҾĿʵҪʲô
ֻ۾ضңȻӻͳһʲôڻӳ£⡣
һ˻Σ˵
ɻǰ˴աϸһһ߹ײġֻС˺ܶࡣ
Һ󱳶ʱһ񾭲ҲŲҪⶫ
û뵽Ҳҵ˵˾첻£ز¡Ҳ㡣ʱɡ׼ײģûл


210 ֽ
ҿŴ裬ЦԽԽɭҲɵЩ¡һˣ˵ֲǹСô֪ʲôʱ
վϵЦŨˡ˵ô֪Ҳǹأ
˿ĭţͷ棬㿴񡣡
˵ʵ̲סˣתӣҵķȥˡ
Ȼһ졣һ߱ӣһ߻ͷһۡ
ҿ轫ֻڿתţ˹
ӣҪ㿪ȻҵĶ̫ˡʵʵҵıϡֽɢ׷ɣҵӰˡ
ȻҸоһֻ֣ҵĺ󲱾ϡţǴҶˣСӣҵֽǮ𣿡
ŵôһΧ֧ˡһ澵ӱһҹɫֽңֵ衣ǶƬǰˡ
һ˺һᣬڻع
Χ˿ȻԼҵ档Χںġ
ҳһѷߵֻҿ˿ʱ䡣ʾʱ賿һ㡣
ڴϣ߶ţղһجΪʲôҸоʵǸ˵ģ賿ʱ򣬾Ҫˣ
ԺЩһᣬҲ˯ˡ
һһֱ˯𴲵ʱ򣬸оˬȷʵҪõöˡ
ҳ˵緹裺ôˣ
˵糿ʱ𴲳һ㶫ְ֮Լˡ
ȻԼϱȻһ£ǲˣһ׵Ƥһ
Ļϵֻˡ룬˵ǻǲҪˡȻôǾӦЩա
Ҳ˵ͷȻ˵ͬѧڰɥ£ҪҪȥ
һ£ĸͬѧ
赭˵ĳͬѧ
͵ش˸£Щֵ˵ͬѧʮˣһɥ£
ıҲòȥ˵ͬѧǣһġҲͲࡣˣҶЩȻϺţ֮󣬶ˡ
Щˣʮһᣬǽϻܴ𣿵öˣ
̾˿˵˭˵ءҲ˵ˣ΢һ㡣Ǵ˭Ҳ˭ֻüһˡ
⻰ԷͷûˡҰѷ£˵ȫˣֻʣһšһǲȥ˰ɡ
˵ͷ˵ȥȥԼ⡣
ҳԹ緹֮󣬾šĿ
ܿ죬һִǿʼˡ
Щ֪Ϊʲôҵֳָڿݵһҹשͷһͬѧȥμջᡣ
Դ룺ͷ̵ĸоᵽˡ˱һ壬ҳױˡ
ֻͷвͬƴҪ뵽ȥңƴǡΪ뼯Ĵ̫ˣ
뵽֣Ȼ˸¡ΪϵǸˡ
תһᣬҪÿţŽŽ⡣ÿ̧׳һֻƤҿǲˡ
룺ϵġôҵôҲһࡣڵżʱҿˡ
뵽
ϵİһֱһ硣ȵʱڰˡ
ҴԺţĵ˳ȥϵ龰ϾͰҾˡ
ҿĽֵһѩһǲҰײҰ׵ġֲֻҰ׾ģѩֽǮ
ֽɣƴСԲڷֽǮһڵϣӽͷ쵽˽β
ΨһĸоǿĳЩֽǮʯһѹҵĿϡ
ĿɿڴĿһУһʱ䲻֪ôˡ
ʱиС߹ϵıҲòȥ˵𣿡
ҵͷ£أ
Сͳһ֧ˣ˵ղŲʮ߹ײģһһ߾߹ȥˡҿɲҳˡжԩ
һ¹ײĳԼʬ塣Ƕʶ˰ҾУһҶۣŬرƽ⣬ǲ֪ʲôʱͻ㸲
ҽŵĿ˿ԱߵСӣ˵𣿸һ
СӹȻͳһݵˡܹҲǾ̵ˣǺİѴҲݸˡ
ҵЩ£Ȼȼˡһڣ뵽棬ҾҵĿ
ᶼԳˡҵֳ︡ЩͬѧӰҲ֪ǱǺãΪˡ
̧ͷʱѾˡ
СɻĿңǣ㲻̱Ӳ鰡ôǺ
Ұڰ֣ҪѴȻи๤߹ˣ˵СӣܲܰҸæ
ҿʵôˣ
๤ָָ·һֽǮ˵ʵɨˡ·յˡûдܲܰҵţ
ҵ˵ͷ룺ȼֽǮҲǸͬѧǾһˡǳʱҲֻõΪ֮͵͵һˡ
ҶֽǮԱߣǱյþڣðܵĻ
Ȼ๤Ҳҵ˵Сӣ㵽׻ǰֽǮˡǹײģǷ͸㲻ˡ
ŵһ£͵ˡ
͵̧ͷվ๤ϵĴ衣
վһҪܡ
ʱһ죬ըˡĻ棬̻һȥˡ


211 
ըһ̣Ҿŵ˼㡣һƿ๤ȥ
ʱһѽұסˡ
Ŭţ۾˴Ҳ֪Լ˶áֱƣ
һҶһ˵ţֵܣɡֵܣɡ
ۣ˿
֮ǰ̵ǸСӣرҡҿͷһ縣һֻ۾ˣмӺۡ
أղҾں˴ˡ
Щ˼˵ֵܣԲסˡ
СӼҰĽҷſˡ˵ôѴӽˣ˰ɣ
ôһѣҺȻˡָ๤˵ץסǻˡ
СĿɿڴĿҡҿ֣һԾԾԵӣƺʧأøϿ콫ҿƵá
๤ϣǽţί˵ôǻˡ⺢ӣģôأ
һ£ٿ๤ʱҿĿİϵĴ衣
ɻ˵ô㣿ղŵĴأ
๤һ޵ӣ㻹˭ղһֱҡ
Ťͷ˿Сʵô£ղҽ๤أ
СЩηĿң˵ղһֱԱ߿
ҵ˵ͷ˵ԲסˣǸǸ
Ȼҵͷߡ
ʱСӸҵļ˵ç
һ£Ȼתʵʶң
Сֵݸһ֧̣ȻͳҵˡڨЦ˵ҺöԤһ
һ̣һûбǺ
С˵⼸һֱôšϵˡˣ̸ǰѧҺһ죬һ࣬ǰ㡣
ҵ˵ͷ˵ֲܽгҵ
СӰһ䣬صʵܸܲңǰൽ׳ʲô£ôһҹ֮䣬ˣֻʣһ
һ̣ʵ棬ô˵ģ
С˵汾һ汾˵ǰ౻ˡǶˡֻ㣬סǼҵĵʿˡһ汾ǴӾġÿ˳µԭ򶼸ͬȫ汾ǰͬѧͬʱµԭΪɺϡ
ҿԽԽ̵ͷʵĸ汾
С˵Һźһ汾Ͼ汾оݡǡʮˣͬʱˡʵڲܽɺϰ
ҵͷ˵ڶ汾Ǳȷʵڸ⡣һ汾ԭȷʵǱˡ
СĿɿڴĿңȻЩ˷ܵʵô˵Ļйˣ
ЦЦ˵ҳ˵ⶫУޡʵӦøһģ򲻼㵨׳ˣСߣˣԩȻ롣ھ͹йص£㲻Ҫ׷ˣҵ㱻ϣõ³
ⷬ˵СϾЩˡ˵лˣлˡ
תҪȥСȻסˡԥһᣬ˳ղſʲôˣ
ЩεЦЦ㻹ǲҪʵĺá
С˵ͷ˵ãҲʡ
˵ǰֻʣһҪСĵ㰡
üͷʵô˵
С˵Ҳ̫СʱﻹûпǼҲеءһߵ棬һӳúϸСӪĸо֮ġΧȫˡ
ɵ¶΢Ц
С˵ȱЦʱһСɵ²Ϊ档ҵʱôĳԣΪֶһ㣬׳һ㡣£ڶȥʱ򣬷ʲôˣ
룬˵˳Ѿڵ˰ɣ
Сӵ˵ͷ˵û˵ϣûмˡҲ֪Ƿ紵Ļôղſ㣬ɵþˡ
˵˼ǣҾΨһʣµӣ
С˵ͷ˵û˽ˡܾãݺ̫ˣҲΣˡһ磬пܰ㴵һˮҲܰ嵹
ĬĬص˵ͷ˵е˼
С˵ֵܣҲ֪ղſʲôСıء
˵⻰ʹҴҵˡ
һζղŵһͷȥ
߶ţһӡiӵˣֻʣңΪʲôҷΣأѾҵܾˣͲһˡٺ٣ӣѾһˡ
߶仰ߵȥˡ
迴˿ң˵ôôʧǵģ㿴㣬ѶȥˡЩˡȳԷɣ극ȥݸ裬а
ҵ˵ͷڰˡ
Ҷ˵ʲôʱԷ
˵ƵһСʱɡ
ҿ˿賿кܳһʱ䡣˵ȥϴ衣һҪס
Ӧˡ
Ұ̾ߵԡǰ棬źˮ˽ȥ
ˮáԡ棬оȫ˲١أҸоЩԺ˯ˡ
ȻиЦ˵úӣȻڹײˣô𣿡
Ǵ
͵һ۾ʱҷ֣Ҳԡ棬ڹײǴЦţײĸǸϡ
ڹײʹô򡣵ײһ׸صҪҸƲ
ȻҸоһϢУײĿԽԽˡҵҲԽԽˡ
ҵĶֻʣǴٺ٣ΪҪٵʮءû뵽ô˳


212 
ڹײоǱڹͷһ
֪Ѿȥ˶áҾӦѾˡΪΧ缫ΪûһҲΪڰһ˿⡣ҲоϢˡ
Ȼͷϴһ졣ţдĿ⴫˽
ҿһֻ޴ƣ˹׸ǣһסҵĲӡһ˳
ҵײڼӲĹ׸ϣ׸˲ķѡҸо޴ʹ
ұ˵ϡҿʼڴڵĴϢʶҲڽػָ
ڻعʱҷſڱĵذϡһԡ׾İҹס塣
ҵֽЩӲشӵȻʵˣ
˿ңЩֵ˵ڸʲôãˮԾ𣿡
Ҳһ£ʲôԾ
ָָԡף˵ҽʱˮסҲһΪأһᣬе㲻Ծϰקˡ
ҿ˿ԡףͷܴ󣬷İڵϡŸղ档ֱһʬڹײӡ
ҹ˹ϵԡ߶ţײģײġԭǹײġ
ֵĿңֹʲôôֹײˣ
Ҫ˵ţçûУⶼ೤ʱˣ
æҵĴ·˵ϳ
߳ȥֵ֮Ŀۣ˵ôˣɫе㲻Ծ
ǿ¶Цݣ˵û£ղϴʱ˯ˡ
˵ͷ˵˯ɣڲˡ
ҿ˿ʱѾʮˣɵøоЩ֣ʵʱˣô㻹û˯
˸Ƿ˵㲻ҵһֱûгҾһֱšˣʲôº˵ɣҵȥ˯ˡ
ŹǷˡֻʣҺˡ
ȻѾȫָˡɳϣԵú⡣ʵʲô£
ڿҡȻѴ󵶱ڻˡ
ָָǽϵӱ˵ղҲˡһӾҵڡ
üͷʵʲô˼Ҫɱ㣿
սս˵ˣǹСţͷ档
ЦçǲǺͿˣ񻰴˵веĶȷˣ
ҵ˵ۣʵҲûмС
ҡҡͷ˵ûмȷǴ治ڡҲǼʹڵĻҲʮء˲
ҵԴڵ¿˿ʵǲʲôණˣ
ҸԼһ裬Ȼһ˵ȷʵණˡ˯֮ڴϿһ衣
üͷ˵Ҳ㣬Ҫ𣿡
Ұڰ֣˵ΪУμԼˡ
ȻҰѵһϸĽһ顣
֮Ͼˡ˵ҳһΡ㡣˯ʱˡ
ʵϣҲѾµֿˡڱһ֤ʵȻЩ¡
˵ǹ£ǲģ
ЦЦ˵ǹСѾˣӵõǾǾ仰˭㵽
ҽŵʣôô˵Ļֻͨˣ
һᣬ˵ȸңʲô
ָԼһ裬ȻֽǮڹײ½һ顣
֮󣬳һᣬ˵ϲĻŮ˾ԲǹСһˡ
һ£˵ˣ
˵ͷ˵ˡϣûˣûѡעҪ¶ϡ
ҿ󷢸пɵøе֣ˣ
˵ͷɫЩįҳ֮ǰ
ҿɫ㱣ƺʲô¡ʱҲû˼ˡ
Ҷ˵ǵʲôģΪʲôҪɱң
˵֣
ҽŵʵʲô˼
˵ȡ˵٣ȻӳԼ
Ŀɿڴ˵ҲУǲǿԳˣ
ЦЦ˵ϣҲһϾʲô鶼һ޶ȡǵһȷʵҪĶࡣ
վⲽ˵˴ʱʼһĸֵܡȻѡԼڹ¶г꣬ġǿƲˡǺ˷ܣʼоķš
ֹܹˣŮˡǿѰһˣȻ͵٣ԼǵľڿԼˡ
˿ĭ˵Ҳ̫ˡ
ͷ˵ǰ̫ˡαװĺܺãΪѣȴ͵١ʱѾ̫ˣѾˣ
ҽŵĿ˿ǽϵʱӣʱѾһˡ
˵Ǹ˵һӵʱͻɱҡʱˡ
ЦЦ˵ʲô㰲ȫúܡ
һ⻰ͷˡÿ˵⻰ʱʵûаա
ɳϣң㻹ǵǸŮ˵ģ˵
ϸ룬Ȼ߾ܵһ¡һᣬȻֲ˼ȫ˵ˡ
ʱҺȻһָоʶ衣
Ȼ˵ģҼҡǱסˡ
Сʵǲеϵ
ЦЦȴûлش


213 
ʵ˵ǲʶˣ
ģɵ˵ʮǰ֡
ҵ˵ͷȻصɳˡЩҵ˵ҺڰȻĻҽΣˡ
˵ҺȻһ˵Ҳֹһ˵ʮ졣ʮʲô˼
Щƣĵɳϣ˵šٻʮ졣ʮ֮ڣҵһٺ٣ˡ
ҵͷһ£Ȼ˵ô˵ʮ֮ڣֻҪһ飬ƵһҾͰȫˣ
ôԵĴ𰸣ȴûϿɡҸоеҪ⡣
Ĳ豭˵ç£Ϊʲô㣿
ѿڶѵҵ𣿡
˵⻰ȴһζ΢Ц
ҺȻ磬ˡЩʹ˵Ӷˣֻʣһ
⻰˵ĺܼࡣϾҵ˼ˡ
ͷ˵ӱǰһƬΨһˣ׾ҵ㡣
ҡҡͷ˵ԡ⡣ѾҵôˡӣҲӦڱˡ
˵˺ʵǿԻӰġȻĻҲͲиɨǡԼ˷֮˵ˡ
Ӱͷ̿ʼǰ±һˡȻϺСǵ˽ϵһ顣
ҵ˵ͷ˵ͬѧǳ롣ҲϣΨһŵˡȷʵԡϵ˶ע⵽ˡ
˵ʮɵļ壬ǿȫʧˣֻʣһ־ҵı仯ټ˻ע⵽Ҳע⵽ǸҪŮˣҲˡ
Ŀɿڴһ仰Ҳ˵ˡ
ԥһᣬȻ˵֪ΪʲôΨһʣµһ𣿡
ҿ˿˵Ϊ𣿡
˵ͷʵ֪Ϊʲôһ𣿡
ҼЩŹ֣Щɻ󡣵Ȼ˵ΪʶѰ
ͷ˵ǰѣҾһӦģڵ¡
תһȦȻ˵çûСʵˡһǰͷ̣ҪεеӡʣµǸңҪ㱣ԣΪΨһӣ̶ܴΪҡ
Ҹо£ƺҪʲôƵáֲ˵
ʱĵƺȻˡҽŵеˡ
һקסңʵʲôˣ
ֻһ㡣Ҷ˵Ǵˡҵڡ
ȵ𾪶ļˡ
Ȼң̤ߵȥˡ
֪ǲܰӰ죬ϿյģһӰҲûСֻ󣬾ǵֽǮڿصƮ
ҿ˿Ż谵·ơȻоԼ˼䣬ܵظڹǡ
ұŴ󵶣˵ô죿
վڴ룬ȵϵ˭ҷ
һʮ㣬ڴԶԶشȥˡ
ҿ֣ݵվڴϡɵĽʲôʱҲҲˡ
ĳĿȻԶһŮ˵٬˲мϵٺ٣ʮȥˣСʿϵʿȻˡ
һЦò׽ϳ䡣
һʨӺһ黨Цһףһ֮һȽϣС
ҲԼеҲס˵çҵѡҪȥұ˰ɡ
Цһ˵벻СӱȵˡϵյĽϣһһ룬Σ
ŭ㲻Ҫ˵˵
ҲҵЦҪˣٹҲˡҿɲܷŹϵڸӣú㲻ʶ̧٣Ϊ𣿡
Ů˵ԽԽ򽥽ήȥˡ
Ҳɵ̾ˡǱסˡĶԻƺЩΡ
ŵվſڣȻ˵㲻ܶǿݵˡ
Ů֮ǰȻ˵֪ǿѡٺ٣ͨ˲ԣôȻҪԼʸڣڻûе˭б£˭ȡȥ
֣һ£漴⣬Ĵ󵶵˹ȥ
ŵ˵ҵı£ҷ㵽ס
Ů˲ûЦЦ˵ϵȡçסȻôţǾơ
󣬽ϵķ罥ƽϢˡҿǼֽǮҲ˵ϣûˡ
һڽһҰڰ֣˵ûˡûˡ
ô죿
룬˵⣬ʹ͵˱˵٣ǻ㻢ΨһĻᣬڣͨԡ
Щɥ˵ڻһʱ䣬϶ʱֵġ
˵ͷ˵ûֻܶʮСʱ㡣пɳ֮
Ҹ˵ЦЦȻ˵㻹ǹġȻΪˡѡ֣Ըҵıڡ
Цݽһ£ֱһƤЦӣǰҺܽϰΪʦҾ͸ˡ
Ұڰ֣Цһ˵ɱٻˡղźŮ˵ĻҶˡн飿


214 
ŮˣϱġҾס˵⣬ǿżɽʵ˵ô£
ֿʼڣçڿɵúҵ㡣ҪһתˣϾ͵ˡŲţ
вζϵĻЦˡ
֪ңôҲûãҲƤЦ˵ҹģߣ˯𣿡
ЦȻҵļ򣺡˼˼
ָָ·ߵһʯͷ˵˵˵
ʱѾЩˡʯͷϣ룺Ҫϰҹ϶ӡ
Աߺ˼룬ԽԽɵ¶Цݡ
ı飬ȴԽԽˡ˿·ƣ˵Һȷʵн顣ûгҵĻѾˡ
ҲĿ˿û뵽㻹ηʷôȻֳأ
ЦЦ˵ҺСʱ򣬴ɣȥ˫ף˹¶ڼԲȺˣĴַ
ʱСܶࡣҳζͶɹƭ͵ȫˡҾǵһ
Ҳɵõͷ˵ֵòô𣬹ƾʱġ
ЦЦûмƽҵ˵ĺӡ͵ĶôץסǣһҲˡеҲ򣬻ӻ־ͰǸˡǾ͸޷ˡ
һΣҴҰ͵ˡȻһȺˣŰ°׿㣬޿߹ˡ
ʵĶˣ
ͷ˵ǰʱҶͬ˵ͷϿ϶йƷǺþƺòˣǸҲҸȥ͵ԣ
ҾȵĿ˵ȥͷ͵Եġ㵨ӲС
΢΢һЦ˵һˣͷϵĶʲôǹײҶáֻҵͬ鵨ȴѾܲԶԾ⵹Ҳ̫ԡҷϣͶһȥˡ
ҵ۾ʵȻͳЩ
ͷ֮Ҿ˹ȥҳ˷ͷϵķ˷ͷϵľơȣһᣬҾЩˡȻԺģڷͷϣ˯ˡٺ٣˵Сʱƹء
ҾȵĿ벻㵨ôŷͷ˯ĵʿ
΢΢һЦ˵ѹʱҷһŴϣϸűӡ
ɵù˹·С˵òǼ˰ɣ
˵ʱһع֮ҲΪԼˡҴӴŵľߡȻ󣬾ͱһֻקס˺󲱾
˵ʱ򣬺Ȼһ¾סҵ죬˵
ŵûɢ㺰ҵе㷢ˣҹģôɭǧҪҰ
ָָҵЦʱҵı飬ڲࡣ
˵ƽʱӺܴ󡣿ŵƨϾֻǸӡұԴ󺰴УҴˣĹҰɣүүҪҡ
ʱһƴҺˡиŮ˵Сӿͦ飬ô˵ôأڴ𣿡
ɤӣŮ˵ѧΩΩФҿĺܻҲ˺ˡ
Ц˵ֲ㾭˵⻰ԭǴѧġ
ЦЦҲΪܣ˵û취ʱŵòӣӡ̫ˡ
ʵأ
˵һͷһҲģһߴŮˡɹúں죬첲ȶܴ׳һǸɹũġ
ҷſˣȻ˵͵ԷͷϵĹƷӲС⡣
ʱҶԹµҪǶˣɾͲˡתӡְץסˡһڵϣʼˣ
ˣӡɵЦ
˵Ů˰ˡ˵ڷصģɷҪϣԸԸ衣һиܷĵطȻʹӦˡȻָָһСŮ˵ŮԸԸȢϱ
һʱˣ˵ʲôոòһӣҪôܾең
˵ʱȻֻ꣬ǱϾ˺ܾãԶµĺ硣Ҳе㲻ԾŮ˵ϼסֻȢŮԺŻصˣŻᾡĵĸϡ
ҵʱ룬ŮҲ̫СˡҺˣȻ֪ͼô𣿡
ҲҾĵûдϾǰﺢʲô¶ɡΪֱ뻢ıƤȻҪСһЩˡ
΢Цŵ˵ͷȻ˵ʱҲô˵ġ⻰е죬ȻҾ㷢˼ġŮֲҵġ˵˵ޣܣزӡүҲһҪҵòɡ
Ҳ㱻ԼĿˮǺס̲ס˵Ҳ湻ļġ
˵ͷ˵ʱҲûж롣Ͼʱܶ˳ԲϷ˼ҵĹһץһѡҰװ׵һϱ£ʲôģǵӦˡ
Ů˴ӳóֻˣȻϣá
ĿɿڴһʱЩ
˵ʱҾ͹ȥˡһأٰݸá
ҹЦԭϷ˵Ķġء
ڰ֣ŮľǴϷѧġʱҪ޶԰ݣˡʱһϵɿܽˡȻˡ
ָŮ˵캦£Ҳó


215 
½ĺ档Ȼ̲ס٩ϵǸˣ˵һ㶼
һ˵Ѿµˣ
ҵͷ˵ҵȻµˡ˰Ů޸㣬ǲǰʵ̫캦ˡ
ôͣʱסˡܿͷӦĵļЦç벻㶼ͷˣ˼ҵЦ
ôһ˵ҵʱȥˡ
ȴҵΡ˵ʿʵϾҵʦҴˣ档Ҿ͸ˡ
ʵʦǾ캦ʲô˼
˵⻰ҾʹʦˡȻܹһٱұϾװ׶һϱڳԱ֮󣬾ʦҴʲô˼
ʦ˵ǸŮ˶ûдġŮ⣬ľҪˣȥŮ˵ɷǱСġ
⻰ʱȻˣô˵ĻǸСĴ裿Ľ飬
˵ͷ˵ǸŮãȻޡʵϼףֱĸ׵ĻҪ׽ȿҡ֮Ů˰˳ɻһСӡ
ɵ̾ôôأȷʵЩ캦ˡ
Ĭһᣬ˵ʲô취أ˶˽ġҲԼŮȥֻʵЩȱˡ
пһᡣ˵ʱʦ˵⻰ҲšΪǵȱһɨĵͯƭʦĵ˵Ůİ֣Կġ
ԴŮ˼֮Ǽҽ˼ˡŮЩʦȥլӣǲʲôʦԺתһȦûз쳣ֱŮʲôطˡ
ʦŮ˵Ů⡣һҪͨӳԼһҽϵˣΪ⺢ֵá
Ů⻰ʱû˵ʲôȴ˼ÿڷͷϡͰҼ˻ҸŮʦôӴ澭һĻæҾˡ
ͷǹΣյġҪɥˡ
ЦЦ˵ڵ˵ʿȻҲͲõˡǸŮȻʱʱ͵͵档ʦ֣˳ȥʱҲ֪ĸҲˡ
̾˿ЩĵʵʱҲꡣǶˣô
վգȻҡҡͷ˵Ҳ֪ôġһ˲ٿࡣټʱѾаר͵˵
ҼʱǶһˡʱϵһ̫̫һǼ֮ݹһòŮ͵˵˰ɡ
˵ҵļ˵çһĴܣȫˡô𣿡
ҿȻŬһƤЦɫȴЩįѿڶòϲǸɣ
ڰ֣ʲôЦǳˡ޵ħõĻɡҵ׷󡣡
Ц˵ʲô˼ϵģȹǴ͵˱˵٣ֻһλŮһ㶼Կ
˰֣վ˵⻰е̫ˡ
קס˵һ£ûн
һ£ʵ㻹֪ʲô
˵װ˵ʲôȵˡʲôҪһһ룬Ҹˡʵ˵ʲô˼
ЩεЦЦ뺦㣿
˵ѵ㲻Ҫ𣿡
ָָĴ󵶣Ҫ뺦㡣Ͱˡõŵȵ֮ô㡣ǿǸӡ˰֮ģһˡŮС֮ĶȾ֮Ҳ
ԥһ£Ȼʵ˵Һ⣬ѵһʲô˼˵㲻֪ܸо϶֪ʲô
ת·ϸĿ˿ң˵ҳϣѦ˼ҵʱҾͿʼעˡ
Ұڰ֣лֱ˵ŪĿףƤˡ
ЦЦȻϱú࣬Ҳأ˵ʱ㿴˿ࡣʲô
Щջ˵ϵˣأô죬ʲô֪
ҡҡͷ˵çûʲô
Ȼû˼Ѿ̬סˡʵʲô˼Ҳס
˵ҿı£Ȼ˵ϳ뻯ǳٻزǶӶ˶ϡǴ󸻴󣬻ƶһܿ˾Ųʮ㣬ʲôҲ
ĿɿڴĿΪʲô
ҡҡͷ˵ҾͲ֪ˡĵط
ҵļ򣺡ˣˡʯͷһҹϿȥůůͣȻĻҪˡ
Ҹĵػص˼Сҵĸĸ˯
ָָң˵˯һ档ʲôԾҪϽҡǸŮˣ˵ʲôʱͻ㡣Ϣһ죬Ȼͻؿݡ
Ұ̸ǰȥȻ˯ˡ
벻ϵϷԱʵˡһػʮˡһֱʱ򣬲ֹסˡ
ſڴϣܿ˯ˡ
Ҹո˯ȥȻ͸оЩͻȻи˴һȻѣŴӴĽеˣˡ
ȻǣյĵġղŻҵ֪ȥˡ


216 
ҿһ˶ûУʱͻˡ
ҷȥҵĴ󵶡ǵѾƾʧˡ
վڴ£ŵĿӡʲôָоǸѾˡ׼Ҷ֡
ʱҺȻϴһкܶ˵
ҵ˼һ¾ͻˣˣҪһ顣˶ˣʢҲҰô
뵽һš˳ȥ
һߴĽ£һܵ˿Ǽ澲ĵġҰƺҲڡ
ܵԺʱ򣬷ƻƵġʲôضסһҸоЩơ
˵ǴӽϴġûԺͣæܵȥˡ
ҿվźܶˡƺȫ˶ˡ
ǰҳ̵СӡҲС
ҿ첽߹ȥ죬侲һ¡
ȻһֽƬƮƮҵˡ
һһֽǮԲڷ׵ѩ
͵һ飬˦ֽֽǮˡ
Ȼҿһ֧Ķ飬ԶԶ߹
룺ôˣײġѵڻֵزˣ
Ҫ㿪ǡȻ󵶣ڹײǰ档
л󣺡Ҳ̫˰ɣ˵õң֤ҵİȫô쵽ȥˣѵͲסį˳ְ˼ˮ½𣿡
ҪǰһȻ֣Աߣվˡһݣ˵ҪǲǱˣҵĸĸ
ҸоؿǱشһʶˣˡ
ײϿ˿һڰ׻⻭Ǳˣҡ
Ƭһƽ΢Цţ磬Ҳҡ
׺䶥֪׺䶥ʲôоˡվڵϰζá
ĶǰûκͣЪǾûпһ
ʱС̣ͬ߹ˡһߣһָǼҸпһҲˡȫ
ͬʵ֪֪Ϊʲô
С˵ǰ죬ç̸˵ණǰˡһѹءǧСģǧСġû뵽ˡ
ͬҲϧ˵˵ϵʿûûҹšôأ
Сҡҡͷ˵˭֪أ˵ʱϵڴǰç˯˯һ룬çϢľˡϵֵʱѾܾˡ
ͬô˵Ļණı£ϵҪ
СӰͷڵϣˣ˵ɲ𣿰һɽһɽߣΪϵţͰȫˣ˭֪
Ҹое㷢ҿǽϣ룺ԭѾˣһΪֻ˯һء
ʱиˣе֮Լ֪ȻһߡǲͶ̥תΪˡֻһظǰ£ʵǿçȻ֪ԼѾˣͶ̥ɡ
ұһæعͷ
ʱҿվһˡһ΢ЦĿҡ
ԼĪʮͣᣬƯҿһۣȻоЩ졣ҲͲԾ¶ɻɫ
ŮЦ˵çʶˣĹײģ͵ء
ȻˣָıӣеǸ裬ר͵ٵĴ衣
Ů΢Ц㿴Ǵ裿
ָŴ͵ҵ١㻹ҡ
ȥ˴򡣵ֲ̫ҡ
ŮЦçѾˣ޼ˡʿ㡣㻹ǰĵͶ̥ȥɡ
ŮӵħһҸоеϣˡ
صͷ˵ǰһȥͶ̥ɡ鶼һһôأ
ŮҲҶ˵ǰ鶼һֻȥͶ̥ˡ
ң˵Ұѡһ˼ҡ
ҵеԺѡ˼ң
ĵĸȻüһʹ̲һҸоһҵͷˡԴ˲ָ
Ұ˦ʵҪʲô
Ůһ޹˵ȡ٣ǹⲻȥҪѡ˼ң󸻴ô㲻飿
Ҫ˵Ȼüһʹţһִ˹
һ뵽ָоڸҴ𡣡
ˣһüģ𴫵ϡѵ˵Ҳ編ƣҵʬڹײ棬ôᡭ
ҺȻ뵽ûпܣڻûøң
뵽ҵɫҲˡ
ǰŮƺҵһڹ˵ҴҸ˼ҡ
Ѱ˺ܾãʼѲʱŮѾûаüĿˡǰһץ
д󼱣̲סһȻ͵Աߵǽײ˹ȥ
ŮȻû뵽һͻȻôһ֡ĽšҵͷѾӴǽˡ
ǽһҵͷһײ˲̮ĩȻ¶ǽ
ǽǼ˶ͷԺ˺ܾãŷֱ⼸ҵĸĸ
Ƕ̽ӡһеĿҡ
תת飬ڴϣŮӣѾʧˡ
һ룬һ˵ˣˣˡ
˿ĭҲ˲øĸˣЩ˵ղţҿҵĹײˡһǸŮģѾ͵ҵ٣Ư˵ѾˡҪȥͶ̥
ο˵û£ֻ˸ζѡ
۶ˣֻΪʲôң
̾˿˵һǵ͹ıˡ뵽ˣɱ㡣Ȼˣǻһ棬һòϣֻܾ㻽ѡҺѹˣȻĻʹȥˡ


217 
ô˵ʱһ¡̲ס˵ɱң˯Σգ
˵⻰֮󣬺ȻҰԱߡæһɫ˵Ǳģ⣬û¡
Цһç㻹ǱϹˡǶ֪ôˡ
Ҵߣ˵㲻ǡʲôجģιȥ𣿡
ЦЦ˵ⲻǵ𣿡
ʲô취ûУ˵һ´ҵ
һЦҵɻˣ˵ʵɱˣһҷʤҿ±סˡ
һϴӴˡżʵô죿
˵ż޾֮·룬Ǻ͵ҵַˣ֪Ϊʲô𣿡
ҵɵۣʵΪʲô
ЦΪѧ˵Ӳǹǰ굽ҵ棬ֲ˱ȥȻҲͷˡ
⻰ɵó̾һû뵽ڻ䵽ˡѲɣ
Цç㲻ѧ˻㣬ôɡ
ѾһˣҲգҲաҾѧˡô꣬ɽ˵ʿ
Ҹոմ⣬Ȼ˵㲻ѧһҲûʲôϵϵǿѡ
ҡҡͷ˵ҲѧҲѧˡҪ
תһȦ˵ʵھѧҲеˡСʱамʱ׼аɵʱѾвˡͲһˡûʱˡҪԿûиصĿ๦
ε̾˵лجġһǲѧˡȻЩֵʵǰץסѧôںȻϷõĻᣬЩˣ
˵ΪܾʱδǿŤĹϲ𡣡
ֹʱδʱδȻ͵طӦˣ˵˼˵һлȥĻ᣿
ЦôûУΪֻ߽пɹƭ𣿡
ҴӴʵ˵Ҹôȥ
³֣˵
֣Ǵ˸£Ȼʵʲô˼
˵˵ʿ֮⣬ֻһ˵͵ߡ˵ġ
Щʧ˵òɱɣ
˵ɱڤߡ
ҽŵ˵ⲻɱ𣿡
ЦЦת˵𣿡
ͷС
ʣг𣿡
ֵͷҲС
˵һᣬֽǮȥǰԾٵ£үˡҪϱ򣬳Ҫϱ䡣һıȥһһأҪҹǾʹʱ֮ڣŮӡȥ״ӸĻȻƽˡ
ĿɿڴЩŷ˵취ôôأô֪үүһһأҪҹ
˵е伮صġƵʱȫԸһ̫ڵʹѹϹ͵ܵظТٻʱѾ֮ˡ˵һһأǡ𣿡
ҵͷ˵ּ𣿡˵Ҽǵ˵Ҳȷ治ڡôɣЧ𣿡
˵ҲǻĴڡֻǻɣǲſİɣ취ʦġŵĺܣڣ㰲ȫ
æڰ֣˵ɱҴƱһ˵⻰Ҿͺ¡
˿ʱ䡣ʱʮࡣ˵ûлֽһţҪүд
˵ȥ򡣡
˵ֽǮҲһ㡣
һᣬˡֽ̿ëʿʼдν
ҿһдһӽȫ֮Ҳ֮ġıܵ⣬ƾԼŸ߰˶ȴڸʡɵøоëȻ
ϣóֻʵղ˵Ǹˣʲôţȥʹġ
ͣ±˵ȫ
ҵͷȻְٶһ֡ȻôһΡ
Ҵ¿һ飬˵ķֺ룺Ȼ伮϶ˣס
ҪֻȻ۾һƳλĳˣμǡߣж
Ҷʱľˡһ˵
ͷĻعͷ˵дء˼Ȫӿһǳɣܴô£
һ˻ֻŵʵղŸҽĹ¡ǲμģ
ôʣʱһƤЦӣμҲ𣿺ٺ٣жҲϲ顣
վŵʵϵɲģʵ˵ô£
ЦЦοҵçżμǿɲжһдģ䴫˵
Ļû˵Ҿֻͷҹȥ㿴һС˵ҵСˡ
׷ҴܣҰ棬סˡ
Ұ֣˵żżҵĻû˵ꡣ
ҵʵ㻹Ҫ˵ʲô
һ˵³μû֤ȷʵҹֺġ
ô˵̤ʵһЩȻЩʵ˭֤ģ
ıȻһ˿ˣ˵ʦʦ֤ġʱҾԱ߿š


218 
ҿɫЩ̲סʵʦΪʲôҪ֤
̾˿˵Ҳ֪ʱͻСֻǵõʱʦȻͲԲȣաϵʱȻ˵Ҫ޵ǿ֮󣬻пټ
Ҵһ£ʵһֱ֪ôԭҲû׷
̾˿Ѿ׷鼸ʮˡʼʱʹʦ֣ʦʲôҲ˵ʦ֮ʦֱúܱꡣҪƴҲʱĹɱ䡣׷ɱǸӡ
ϵëʣ˵ʱ룬ʦֲϸ飬ǵһɡҲʦʲôΣաҷֹһȥʦһеΪӤΪƾʡ
˵棬Щˡûм˵ȥ΢Цңç𣿡
ҵ˵ͷˡ
ѻֽ˵˾滭ѺȻȥֽ
ҿ˿ֽģдë֡Щ˵ôѺǩ𣿡
ݸһֻ룺Ѫ
˼ˡȡ룬СĴָ⣬Ѫ˳
Ȼڻֽ水һѪӡ
˿ֽ˵ˡ
˿ң˵ҵøװİһȻĻ·ϱŮ˿ǵıʧһ롣
ҧָѪϻһȦܷķġ
Щ֮ɫЩ԰סһ˵һȥ֮·ǧҪ
Ұڰ֣˵ö˶˵ģ·ϻʲô
˵㴩·ʱ֮ڣŮ˳ǿȻĻֱ治㵽˭ֱʱѾ̫ˣƽˡ
˿Ұ֡˵ǶλżҺçһͻģܰȫ
ҵĸĸ˵ͷܸм˵лˡ
ڰ֣Цûʲôçҵͽܡҷڵ¡
Ȼ·ˡ
ߵ·ϵʱ˵ϧǷ潲ͼɮˡȻĻıǷͼ档Ҫȫöࡣ
̾˿˵žɡ
Цòˡ
·ϻλƵš·ƻƣûˡ
ңһôտ⼸죬ôһϣһ˶ˡ
˵ǰ֮ǰϻ֡ҹСڣƶҳ̯ˡ
ӱϾǳССҺһᡣ͵˱ԵסũｻӵĵطһС
ָָС˵
˵ͷ˵ҾվҲܲ֡һǰҪ߶šԸȻȰˣֽǮ
ҽŵĴӦˡȻһ߹ȥˡ
ϵ·ղܻ谵ҿүһֽϣ档СûйֻڵɢŰһЩͷƻҧȥһ롣
̾˿룺Լãܱ𣿡
ҷһͰѻֽ˳ûȼˡ
ҿŻܣүҿүҲǸƽӹͷˡֽѬЩڡԾӰӴϣǵĻƺһػζ
ֿ˿̡֪ΪʲôܸоģЩˡ
ۿҪˡҲźȻæ߶ԸԸԸ
տʼһʱҲʲô֮ҺȻоԼҪһӿһɴ
ȼˣһźɫֽҡֻʣЩǵ׺棬һû
ȡֽǮʼһŵֽֽǮҲʱվϥϵ
תҪȥȻ֣һ
ѾˡΧ˰ããһƬ
һˡѲŪٳ棬׼ҵѾܵظˣ
һͷ˿Ȼĵûʲô仯Եĸоʲôˡ
ҵѾʧ飬ҵ֪ǰˡ
ȻҸоǧ˫۾ضҡͷţڵ⡣
ֱӵĸо־塣Ҳɵô˸¡
һ̾ϢţΧЩȫ߽ҵӿʼһı䡣
ҽֱվڵϣáӺ󣬰ִҵ˳Ǻܿʧˣȴоһ
ΧָƽЩ۾Ҳ˻صȥˡ
Լһ룺ãȵģЩ
վˡ첽߹һѲסҡ
ȥ·ϣսսʵղ㿴ûУ
ʵʲô
˵һŰ굽ҵˡ
ҡҡͷСʱһʦʱҲʲô
ӿ˽ŲҲƵĻص档
Ǹո߽ţͳƷڴһ
ʵƷܵסŮ𣿡
ҡҡͷⶫͷ̶סֻʲôҪһӦȻ׼ˡ
Щק¡ҵƤ˿һҽһᣬ˵ͷ˵ˣүѾʱ䣬ǵðꡣ
ʵô
תһȦ˵취Ůˡ


219 ת
Ȼݺݵ˵Ůˡϣȴ¶ŹֵЦ
ָоҪɱˡһαһ
Щĵʣôɱ
һ£Ȼɻ˵˵Ҫɱ𣿡
Ҳסˣղ㲻˵Ҫ
ڰ֣˵Ҫ˵ɱ𣿰˲ҵ˼
ЦЦûٺȥʵҸô
վϴһᣬȻ˵ǲȥûҵĵֻõ
˵֮󣬷ҵѾˡȻţʹȥ𣿡
΢Цҡҡͷ˵ô򵥣СڵԱߣȻǶĿȾǵЩҲ֪һЩֻҪٲˡϾͻµѾȥˡ졣Ҫôͺţֱ˰ߡҪôͳȻ͵ߡ
һĶˡɵʵôô˵һϣһöû𣿡
ҡҡͷ˵Ҳûá֮һơҪһȦסϹͿˡٻڣı£µ͵ʴסң֮㻹һô
Ȼ˿ҵĸĸ˵ñһܣһʧ֮߳ŭͷԸǣɾͲðˡ֮ûϢǾͿлˡ
еԥ˵ǲ°ɣ
ֿʼڣȫĺܡ
Ұ˵߰ɡˡ
Ȼ˳¡ǲһμˣ
ҿ޵ңɵ죺裬ˣ
⻰һڣϰĨȥˣԣ˵û
Ұؿһۣ˵Сġ
ҵͷסǷġ
ȻˡҲ֪ȥˣȥݼҽס˰ɡ
ֻʣҺҸоЩտ
תһȦ˵ץסŮ֮ǰ㲻˯ˡ
ҵ˵ۣʵö೤ʱץס
ĵ˵֮ڡ
ʵ֪˲˯ʱͻ춼Ųȥ
ͷ˵⵹Ǹ⡣˵һӣһΡӵʱ䣬С˯һᣬ˯ʱڣŮ˲ܽΡ
ҴӦˡ
һֽֿʼӺīվԱߣ
ıʷôܹġ
ʵ㻹ửʱˣ㲻ô㻭
Цһ˵ûѧһġ˺ܾáΪ˲еܣǶʱ䣬費˼롣еϣҲģһ֡
˵ĹѾˡҷǷ潲ͼ
ƷǺܸһ۾ܿǼٵġʵʵ˵ȷʵЩ
Щһ˵СʱһԽ˵ؽȥ
ȻָָϵСɳ֣㿴ⲻ𣿡
Ĳ񣬵ҿСɳƣ˼㵽ˡ
˵ƭѾ֪Ƿİˣԭͼ˶ûáһٵģʲô
ЦЦ˵ûʲôãΪ˴ֲҡֻҪһţЩ¾벻ˡʱǾпɳ֮ˡ
Ұһҵĺֻһ
ʵڻʲô
˵д֡
Ҿֶ֪
΢Цʲôϡ棿İ̫ˡͼסˡ
ʵİдʲô
Ҵ·ȻڵϡʼΧһߵ㣬һʵ֪֪ô͵߱˵ٵģ
ҡҡͷ˵Ҳ֪
˵͵߱˵֮󡣲ϱƯҪΪáҰдϡҪ͵ٵʱ򣬺ٺ٣ȡߵԼġʱѾȡﻢ£һ̫̫ǲǺܺ棿
ҲɵõͷĿԡΪʲôնֽдҲ԰ɣ
ֱ˵Ըԩֽ˿ԡʩԵֽˣԩֱ治Ů˾ͲˡûԱûˡ
˵ٽȥҲΪϻ֡һֻ׸ףҪ׵ȥſװĶ
˵Цңô𣿡
˼ĵ˵ͷˡ
һЦ׾ͺáѾ̵ĲˡֻҪѧ֮ܳΪһˡ
ŷӦһֱ͵͵ؽҵ
˵ʵǰ۵ùǺ
ָָϵ򣺡ǵǶԸһ𣿡
ҵͷϨٵϡ
˵ҪǰһҪװ档ȻҪװڻ档
ʵӦ֪ЩǼٵİɣ
˵Ȼ֪ǼٵġװԽɵԽСȻ󣬲ƭ֣ȥ͵ϵ١
ҵͷˡ죬ҾҪһֱ𣿡
Ӧһָָӣ˵һΣǧҪ˯ˡ


220 Ϲ
ȥˡҳϲһֱ档죬ҵÿһΣҴ˯оѡ
ʱѾֲ嵽ʵУˡ˯ŵʱһҲšŵʱҵҲġ
ʱ䣬һֱɴ۾ңû˯
ҵʱݵһô˯
˵ǵʿͨ˵ˡô޿ҹҲǰ׻ˡ
˵⻰ʱ֮ɫҿҲѾƣˡ
˵ʱҵ࿪ʼر졣ؿڣое㷢գ˵ҲˣҾʱп
Ѿ۾ˡ˺һᣬŵ˵ټһ¡
ҿ˵⼸֣Ȼôʱ䡣ˡҲöסˣӿʼתˡ
ҿ˿ǰҪȼˡ̾˿óֻµģ滻ˡ
Щ̫Ѩ˵ҪȻҲԣ˯һΡ
Цһ˵ϿʼҾѾ˯һˡ
⻰ɵÿЦ㲻Ǻų˰뱲ӣú𣿡
պ۾һҲ˵ҸոˣûȫָܳŵѾˡ
̾˿˵ˡǿɰҸˡѾǵˡѵѾ𣿡
˵Ȼˡ
ȻŴվ
ҸоΧĿƺˡұһһЩ
˵ç棬ǧҪغЩ򡣡
ȻŴ󵶣һ˳ȥ
ҿǷһĿĻŴ󵶡ĿɿڴĿԽԽ¡
ҿĴԽԽ죬ŲҲԽԽɢҡ
һᣬŮ˵ˣʿôȫѵ᲻ô𣿡
ģҵĶ棬ġ
Ȼһ޳֮ͽֵСҲȻң
ЦпһôȻأ겻ط꣬ûһ˿ϲأ
Ĵ󵶻ĸˡʼûܰŮ˵αƳֱڣҶ֪
һֻˡԽײβԽ˾ɲ⡣
һᣬŮ˵ˣϴˣҪͬƴ᲻֡
ҺȻԺ˺ܻһֻΣһֻΡ
һᣬŮ̾Ϣһ˵ʿһʼʹˡ㼸ռҹ˯Լûģôܴùأѵ㲻֪ҼȻΣҲܿػ𣿡
ǺȻʲôƵá͵شһȻȥҪε
Ȼס֮󡣺Ȼͣˡ
תֽڵˡ
֮Уһƣˡ
̵ߵ档ȻתתӣĿҡ
˵ôˣ
죬һвŮϵ˯ˡӣʱˡ
һˣǸ衣
Цһ˵ܿͲˡֻٱȡ֮󣬺ܿͻȥɼˡ
شһֻĶҴʱϴ΢ЦƺںСϷһ
ĬĬ߶ţװɵװɵԽɵԽá
ηĿֶŻ񡣻еڵϣһء
æҵȥȴվ˵ϷˡûıƣԲԣ
Ҿװʧ
ǽȡǷۣ˵潲ͼƾˡţʹ˵һģһ
ָָƣʵǲ𣿡
ҽŵĿÿɷ
Цçôˣ
ͷ룺㴦ͷҲ
˵ʿǺͿˡΪ˼꣬Ҿ𣿡Ц˵˵ıһҪڱ岽֮ڣȻĻɡçò棬ô
ҽŵҡҡͷҲ档
Ц˵ҵĺܡ
һ˦֣ǷӵԺˡ
ҿһȦüͷ˵ôûзӦ
Ȼɫ䣬˵ˣ˵Ųáթ
һɫЦ˵çҲúϾˣóɡ
ְҵͷϡ
ҸоһߣҵԴҵĶȥȻʼҵҸоεץסҵļ
ţʲôҵק˳
ӺҿִҵÿˡһŰ
ĿɿڴÿŰԣԣӦ
ȻԺһ죬ӷϵŵһ
ҿˣǸ衣
ѪģǱҿҧĿ߹
վſڵѾٶˡǴߵſڣȻŰ̵ˡ
һۣ˻Ƶ˵һçˣһֻġ˵⻰һѪ˳
ҿͷۿɼٶȱףϺܿ첼ơ
ƺӿŲˡ
վоͷһѣΣȻˤȥҵѹ档һӵˡ


221 
Ѿ켸ҹûкú˯ˡҵԴγģҿԼſڵϡѾ·
ĥĥĴ˸ϵĻѹȥ
ڵϣƤԽԽءԼԼòԾΪҺʲôҪû
ȻҵĴѾֹͣתˡ
ҿǽĻ䵽ϡ˫Ŀգһ˯˵ӡұģȾҲ˯ȥˡ
УԺĸоǸŮˡ˰֡Ҿ⣬ؿڣˮ
ұ˺ܾãת
۾ҵĸĸվǰʹҡ
ʱȻûдл죬ʵô£
۵һ˳ӰΪˡ
ЦЦ˵ģû¡ֻ˯һѣôأ
̧Ҫ۾ҵʱ򡣸оһľͷһҵָоҵҵҲоҵˡ
ҰÿڵԼĿ˿ʱŷ֣ҵֻҰ׻Ұ׵ģɫֻϲС
ҿ˿ֱѾʬߡ
кȻæ·Ҽǵǲ˯ڵϵġҿ˿Ƥ߲԰ףұ߳˳Ƭʬߡ
ҾŵĸԼ塣Ѿ΢ˡҼеô£ô£
裺ʲôʱ򣿵ڼˣ
˵ˡ˵֮ǻ𣿡
ץץͷͷҲһѡһŵʵأȥˣ
Աһƣء
ҳȥһѾסˣϵˡ
λƵվһû˯ѵӣ֪ˡˣôˣ
ҡļ˵ƨ鰡ҵѾȥˡʱ䵽ˡҪˡ
Ȼ˸顣ڷӦһżĺˣôû˽ң
Һ˯ˣʲô취ɡ
Դ˵ԶԶԣīֽ⡣ȥˣ
ҰַʼӺīڻֽдд
ҽŵĿǽϵӱʱѾʮһˡ˯ֿۣʼӽ
żĶţܲܿ㣿
ͷ˵ңá
ңҪ͵ٵôˣ𣿡
ҵͷ˵ˡˣ˶೤ʱˡ
ƺЩˣ˵캦³ҲǻáȻЩĲ̵˵ĹˣͷһΣҲûʲô
ҰֶȻ˵ǷŻɽ֮ʡôܷһأҧһڡ
С˵Ҳ˵ϸĹµĻٷ
ҵ۾һֱǽϵӱǶϵ۸ûȥ
Ȼѻֽֽһ졣Щ˵߰ɡ
ҴߴٵֽǮأأ
һŻֽһңҪʲôֽǮҪϿѻֽ˰ɡ
Һܵײײǰ
һΣֱӹȥĺ
⼸ǼУǻ̿֡Ҹоġ
֪ôĵĴУȫΪ˾ҵǸж
æҵĻȼȻʼŻֽⱾʢյһʱ򣬺Ȼȥˡ
ԭɫɫƮϾҪˡ
Уãˡ
ͬʱҸоһϢӱ͸
һ䣬˵ΣҪֽꡣ𣿡
ҵ˵ͷ
Ȼ͵굽Աߵĺڰȥˡ
ǱߴһĲҽС˵
Ҳ֪ʲô£Ҳ֪ǲˡֻֽ֪ȼĻҾˡ
ҰѻһһĵȼˡȻʼŻֽֽһš
Ұϵ·ûȼˡȻѻֽ˽ȥ˻ֽľڣճɻҽˡ
Щͳһƣĵ˵ϡ
֪˶áڰдһŲҾŵǱšҿ˳
û˺ۣ·ɫɥƺͷһ
⸱ӰһҽŵĽһ
һȻͨһſڡ
۾һֱֱƺЩմˡ
һ˻ļ˵û°ɣ
ҡҡͷ˵û¡ҿӣǳ˴¡
ҹйһᣬȻֿһۣ˵ģҲû¡ǿ˻ֽϵ֣ѾȥˡģֻҪһ̷ڣǲΪ㡣
ҽŵĿˣ
Ĭһ£Ȼ˵ͷҼˡˡ
ʵǣʹ˵һ𣿡
͵ش˸£ƺһ
˿ң˵çұͨڵĲԡܰһæ𣿡
ҽŵʣҪҰʲô
˵Ҿˡҵʦ
룬ʵղţ㿴ʦˣ
ҡҡͷֻһûпˡ֮󣬾ʧˡ˺ܶ꣬Ҳߵʱ˵ڣʹء
̾˿˵ô꣬Ѿˡǿȥģֻˡ
ʵǶʲô
˵ͨ˲˵ɡȻ˸£µ˵Ϊղŵˣʵ̫ˡǻǲ𡣡


222 ̥
Һߡ
ʵղſ𣿡
Ŀúԥһᣬ˵Ҳ֪ҿǲˡҲȷҲȷǲˡ
˶٣˵䴫˵ǶԵġţͷȻ׼ȷȷʵӽˡ
ֵĿ㵽׿ʲô˵ɽֵģ
ЩǿЦЦҶ֪ҿЩʲô˵Ҳֻоܿ־壬Ҫֲ
ҿʼצʧصǰסǲˡ
·濴˿ԼƣȻǻҰɫһ
˵㲻õġϢϢȻͻָˡ
ô˵ŷˡ
Ұվ·ϣæ˹
ҳЦûˡֽѾˡҲյˡ
ЦЩңҿԲԵ˵û˾ͺãû˾ͺá
ĸ·šһ·ϣʼŤͷҵ
ʵôˣ
̾˿˵һһۣԺôϱ
⻰һЦģЩۣԼʧˡ
Һص̻֮ʵĳ˼뷹Ȼ˴ϡ
Ѿһûкú˯ˡһ˯ǻ찵ءѾûΣˣ˯øɣ
ѹʱѾǼ֮ˡ
̧ƿ˿ƤȻǻɫġЩ¡һ¡ôȻʧ˴롣
Ȼڴϣ룺ѵҪһֱһ𣿡
һλƵĴ˳˯˼ԵʣЩ
ҿڷǰ棬̻ʵĳԶûֱߵ䡣
վӡϵһ
ЩʬѾ׺ƬҵİǺɫģǻɫġģûױͿԿʹֲƬˡ
̾˿ϴ˰ϴһ֮ЩɥѾˣһϴʲô
̧ͷҪ߳ȥȻ֣ЩԾһ̱һб
ҽŵһѣһ㱡һһ¡һƤҽ¶
ĿɿڴĿľȻԡˮɽȥ˰СʱȻëĴꡣһֱͮͮ
һͷһԡˮ³ǷʵǲҲ̶á
ŶĽԡʰһȻ󴩺·˳ȥ
ôӿ߳ǰһҵ˵ϣȫˣ
ҵͷ˵ȫˡ
˵㿴ϵ⣬۵СӤÿǺÿǲ̫Ӻ
ֻһٺٵɵЦ
ҿһᣬʹߴԷ
̻ʵĳһ󣬾Աߵ˵çϸȥһط
Ұһ뷹ָ꣬Լʢһ룬ʵȥģ
ķȥ˵Ů˰۸ôˣ
дϲʵնҪ
ٺЦһȴûд
ĶԻҪ׽
ҡҡͷİɣˣǹ
극ʱѾˡҸоЩԺҪڴϣ˯
קסˣ˵ç㲻˯ˣ˯̫ˣˡԺתת
ʼԺתȦֻĲӺ֣ǰ󣬲·ⲽһôһֱȥͱһԲΣԺصתȦ
ߵĺܿ죬ҿЩͷΡһᣬͣ죬ڲʵô
ͷ˵Уʲô
һɸֵӣǼҲϲҸղŵǼϰֻҪÿһߣö֮Ŀǿ彡ٰʮ겻⡣
ҵ˵ۣʵô񣿡
˵ô񡣡
һȤ˵̽ҡ
Ȼͬ⣬Ժһᡣ
ҸѧʮӣؾûȤˡЩӣҪһֱЩֵĺܡҼסǰģ˺ġһ֮£˵ѧˣ߶߶ģܸôá
ϧҡҡͷҲûǿҡ
ܿ죬Ͼ͵ˡֳ˼뷹㷹ʼƪ
ȵҸĸ˯֮ͳˡһᣬ˵
ְѴˡ
ڰ֣˵ŮѾһϢˡʲôԵûˡǾͿȥԵòѵ˷
ҵͷ˵ģ˵ôô
̣˺ܾ֮һ˼Ҹǰ
˵һҾˡ
ɻ˵԰ɡȻûлˡϵ˼Ҷʶ١һʵ֣Ů˻𣿡
ָָ̣˵˵ǡŲ㣬ҵÿſ
ӸҡȻš
һᣬŴˡи̴˴šɫܲ죬ʵ˭
˵һŮˡ
˵ֻһŮˡ𣿡
ҡҡͷ
Ů־Ҫš
ȻһֻţŵסˡʵΪʲôƣ
Щͷ˵ΪҼҵĵƻˡ
ʵ棬֧ǲе˷ˣ
ŭʲôϵ
Ц˵ʶôˡСʱ͵ҵĵ֮Ҳ͵аã𣿡
Ȼ濪ָһѡ


223 Ů
ּ졣̱ûκηͱšȻڵˡ
ҵۣ˿˵Ϊһ̫̫ʲô
ҡҡͷ˵Ϊʶ̫̫𣿡
ҺȻ˿ˣ
˵ͷȻ߽Ժ档
˵ſڵ̫̫ҿиͷӣ泯죬̨档
ģѾˡ
ʵⶼǱǸŮɱģ
ɫܲÿ˵ͷȻһ߿˷š
ʵŴѾˡһˣǸŮˡ
Χյ͵ơ͵ƵĻ֣ǴɫġһִΪչơһֱҵ뷨
Ҷǻ濴һᣬȻȻķֻ֡͵Ƹûеоƾ͵ġ
һѣָǻ˵㿴ûУûео
ЦЦ˵֪ЩϷˡ
żϣЦеĿŮˡ
ŮѾƣͣƺȿŵ̫̫ҲС˶١
Ů̧ۿ˿ֿ˿ңЦһ˵˶֪ǸŮ˶֮û뵽ǵʱ򣬻ҡ
˵Сʶֶ֮෬֡ˣ㣬ҲΪ
Ů˵˵ǰΨһˡ֮⣬ʶҵˣˡ
ҿϸֳһŭŭܿɢˡ̾˿˵ϧˣֶ֪ҴСʹ㲻ʮΣ˵
ŮЦһ㲻֪ҵ֡ȻĻѾˡϵҵǵ͹㡣Ȼдçϣϵ
˵Ҽ֣Ҳдϡ־㶪˰ټ֣ٻڼʱĴɳŲôáˣһôأ
ŮŭΪ˿ҵЦ𣿡
ҡҡͷֻ֡
Ůһ£ͷ˿ƺж⻰١һᣬ˵ǱŵĴɡǵסֻܰԽҹŮʦôҵġ
һ£ʵʦҲ֪
Ů˵ͷ
룺Ҳǹġʦͽ֮䶼ûΡԼһ߽ʦҲ͵ˡ
ָָʬ壬˵иԼ˵ǲҪ˺ˡ
ŮЦ˵Լô֪
ŭҪվǰϵŭѹȥһЦ֪϶ûЩ꣬ҵ;˵Ҳ˽һЩ١͵ٵˣ಻ʲôˡ㺦ǣȻˡ
һЩζ⻰ô˵ģŮǸٸƶͲɣʲô
Ůô˵ЦЦǰΥŵˡɱڣɫ
ŵƻţֺα˺޹أΪ캦Ǵ𣿡
ŮȻŭΪΪҺӡҲɱˣԼ͵
Ȼƿˡ
ҿһʱ䲻֪ʲôˡʱҿˡԲǰҳˣˡ
ŹŮŮ˻ȥ
һᣬȰ˰֣˵³Ҳƽ
˵һº
ŮЦʲô£ҪҰһ򴫸㣬Ҳϻͯζ𣿡
ҡҡͷ˵Źç
Ůһۣ˵ç첻ɱҡһϾͻɱ㡣
һЦĿҡҡͷ
ŮмЦô㲻ң
ָָҵɱ㡣ɱ㱣ƽֶΪأ϶ͬⰡ
ŮһᣬȻֿ˿ĿжһЩɡʵ㲻ͬçɱ𣿡
һ˵к֮¡һˣܱһ˵ĺá
ŮЦʦһ
ָָң˵çҺҪܰҵʦŹΪҽһ
ŮŭҪЮң
ҡҡͷ˵ҪЮ֪ʦܾˡǰոһЩȫ
Ů˵ȴӦ㣬ԺɱɱçҪҵˡ
ЦЦȻվһյ͵ƣһ㱻ˡ
˵֪˺أܹǿŻѾܲˣһûЩھͰһѡ
еĻŮͷȥһûȴû뿪
Ů棬ϵɫƺ˺ܶࡣ̧ʼַӵӡĶܿ죬ۻҡ
һᣬ˵ڶ
ֳһ棬˹Ů档Уʼû뿪ŮͷƺڰЩ档
ȵڶ汻ȫ֮󡣹ŮɫѾ˺ܶࡣҲͲҪİæˡ
Һżϣ˵档
ʮӺԭ׷ԲԵˣһŮ
ʱ򣬼ʹҲɵø̾似̾Ϊֹ
Ů°ͣ˵ڱûжˡ⸱ӣŲ˶ãԣҪҸ˲ſԡ
һ˵Żһ߲Ķҡ


224 ŵ
ŮĶңƺʱҪ͵ҵ١㷣֪ı²֮£һ˺ҽ϶ˡ
Ҿ˵㲻ѾӦ𣿲ٶң
ŮЦһ˵ҴӦ˵̫ˡǸŵԵľӣҲ͵˵ˡ
ʹͷ˵ҪȻҰҵʦɱҲٰ
仰Ϊ룬ʵǻ֮ơҲ˵ʦܲҵҵҲǼʮ֮ˡʱ򣬹ŮҲɱˡ
ͨЩŮȻҲ뵽ˡЦһ˵Ҫʲôʱȡ
һ룺Ůôβأ
Ƶÿ˿һƽģȻӦˣͲɱˡ
Ůſȥһߣһߵ˵ϵԼ̫Ҫˡ档
Ů߳ԺšʧǵС
ҵļ˵çױסˡ鷳ˡ
ʵΪҪôŵ
˵ͷ˳
ҿ˿Ժʬ壬˵Ϊʲôֱɱ̫ƽˡ
΢Цҡҡͷ˵ҵѣҲɱ
Щ˵͵˵𣿡
˵ɱˣҲʲôˣ͵壬ٸƶˡڣҲ˶
ҿ̲ס˵һʿӦ˵Ļ𣿡
ЩЦЦҲ񡣡
һɵĻص˼Сĸ˯
ҸоһӢۡҹ壬ȥ١
ڶϵʱִɥ֣ڱ˷ˡ
Ҵ·˳ȥվҼſڡ֮ϵݹһ̡
Ұڰ֣Цڲˡ
˰Լ̾˵ôˣһֱˡҪȻǼλǿǲණûأ㿴ֵôĻ̵̻ġ
ļ˵İɣණѾץסˡˡ
Һ˵һỰͳҡ˵Ǹûȥˡ
Ǽݣɵ̾˿
һؼʰʰͰ緹Ҳͳˡ
绰ǽ룬ˡҲѦٻʵڲ˼
һ˰೵ͨҺſڵһᣬϳˡ
೵úʱʱĿŹšԺֿʼ˯
˯֮䣬ǰһһŮ˵
Ůʵ㰮𣿡
еĵôأ
Ů˵ǸոʶôͰأ
еĶ䷢ģһ顣ҵһۿ㣬Ͱˡ
ŮĺȻ˵㡣
еƺԼظʲôֻˣԲ㡣
ŮƺĻһʵԸΪ𣿡
еĴ˵Ը⣬ȻԸ⡣
ԼԼЩԾ̧ͷǰ˿Ů˻عͷЦЦ
ҿһۣʱסˡǹŮ
ŮգգۣȻˡ
ĬĬػصԼλϡͱͱŮǰ档
ۣһһ仰Ҳû˵
ʱ򡣳˿Ƿ׷³վȴûзֹŮӰӡɻ󣺡ʲôʱ³ˣ
ܿ죬ϵĳ˿Ѿ߹ˡҲʼȥҿղź͹Ů˵λϣ˯
м˰̣סǻ˽һĹ¡
Ѿյվˡʱһֻ˹סˡ
һͷ˿
˵ˣ߰ɡ
ŻȻ򣺡ѵѾ
˵ͷ³ˡ
ص˿ݣȻ˭Ҳû˵ᵹڴϣ¡
ҸѦٻ˸ţһˡ
ҵ˺ܾãѦٻŻһ䣺ڶ
Щ֣ô£ȥʲô
Ҳûлˡ
ҴӴ˵ʦֳˣǵȥ
˵㿪ʲôЦʦͨı£ú˯ˡ
Ұק˵Ѧٻڶ
⻰ŴӴҴҵߡ
ʵѦٻô˵
˵ʲôҲû˵ֻϸϹȥ
ڽϿҽס򳵣򳵡
һţҶͿˡ
һ⳵Ȼߴ˾ֱһ·ϣҲϵزѦٻֻʼղܽͨ
ϵſڵʱ򡣷ѾϾˡ
һͿһ£ò˰ɣ
³ſڳ˽ȥ
ͼסǱһƿˡ
ܽȥˣվſȴԥˡϾ˸ʵûеƿ
һᣬ߳һǣЦ˵ֵܣ
Ҹ˽ȥȻŵʵʲôˣǸл𣿡
룬˵ǻŰɡҲ˵׼
һ⻰żˡ
ǣģ
˵ڵز
ҺȻһѵѾɹˣ
æǸܹȥҸϵʱ򣬷ΧһȺˡǾ죬ǶŹ̨
Ҽ棬ֹ̨϶һλɮˡǶֻȫҰܣȻѾˡмֻӬϡ
ɻΪʲôѶŪʱ򣬶Ȼſ죬˵ʦܣڻˡ


225 ä
ĿɿڴĿŶڵǻ
վڶߣ˫Ŀᣬһʦ֡
ЦЦ˵Ϊϲˡ㼴ʹϻҲûˡʦֱֵܷʱˡ
ſڹ̨ϣеʲô׻ָǣȴҪ
ԱߵһʶңƤЦʵԴʦô£ôк͵ʿʦֵܣ
ЩͷĻӻ֣˵ʵıʡǾڨЦȻ˵ˡ
ָ֪֮Ҫ£һֱĺá
ҡҡͷ˵ʲôõģƶֻ֮ء̫ʹˡ
ʵ㵽ȥ
ҡҡͷҲ֪֮ЩҵʱȻˡ
վ˿ǣ˵ҺʦЩҪ˵ܲÿЩ
Щ컥࿴˿ƺ붯ʯٺǶǴˡ
ҺѦٻߵǽǣһ߿Ͷ߶߶˵һô£ôˣ
ѦٻһЦˡ˯ȻǸҴ绰ҹһˣһѾˡ˵ǻ˰ɣûкʬ߶ˡ˵˰ɣ˵ЩҪ͵ҽԺһ¡˵ʲôҲߡ
ֵ˵⸱ӣžʲôˣôǶˣ
Ѧٻ̾˿˵㡣ߵһڹ̨һȻѾˣǱ˰֮ŷ֣ƺû͸
ֵĿΪʲôҪ绰
ѦٻЦһ⻰˵ЦЩһˡֶνˣ뵽ˡȻҵǡֿʼ㡣ڣǾͰˡ
Цҡҡͷɵ𣿡
ѦٻɵۣҸɲ˰˵ˣûԹ⣬Ҳܡçһǰ鳡çʲôᣬ춫ߵģΪʲôУ
Цƨô˵϶ˡ
ǽ˵һỰغˡ
ʱ˵λʩԶһЩһᣬҪ˵ǡ
ȻҿҲԶԶ˻ˡǰڰ֣˵ԶһЩҪ
ʦʲô
˼ʮȻԶԶضŵز˵ʦ֣Ҫȥʦ
ɻ˵Щ꣬㲻һֱֱӺ鲻ͿΪʲô⸱ӣ
Цһ˵ʦ˼ҡʦ֣ǰʦԭ·ȥҡ
⻰˵Щ˼һ£Ȼ˴˼˵ˣ
˵ͷ̾һʦôı£ʧˡʦƫƫаһҪȥ
Ȼһۣ˵ʦлл㣬˵ܹ֮͸ָǣȫΪǷ
ЦЦûнӻʱʵڲʺ
ѦٻԱʵԣʲô
Ұϵ˵һ顣ص㽲˽Ĺ̡
Ѧٻõɴ۾ô棿˵ģôһᣬǻˣ
˵˾ʲôģʹҶûмǼһΣҲ˵Ȼ
Ȼ˵ǲҪˡ̫£ǳܲס
ѦٻҪ˵仰ЦȻһˡ
ŵָķ򿴹ȥտյģƺʲôûС
˵Ͽ
һ̧ͷŷֲԾˡǸ죬췱˸ڵزϷһǶûСһƣƵá
ҶǸһᣬԽԽľΪƵȻڲϵƺҪ
Ȼһӽ´˳ֱϵĺײһ顣
֪ǲҵĻþҿҵĻζһ¡ǿƺҲϡ˲٣¶ǡǺܿ죬ʧˡ
ֿʼšʱҸоһζִش˳
ܵʲôвһһ磬϶£һ
紩͸˵زֱӽݶҷˡƬשʯɢ׷ɣһžĵ
æø첲סͷ
ҺѦٻеߣߡ
Ѧٻһܣһߺԣ㵱Ҳô𣿡
ҽеộˡ
ץ˵ſڡԶԶأҿķڳƬĵＸΪƽء
һֱڶԿм䣬Ȼ
һᣬȥǵʤһ㣬ҵҲʧˡ
ҿ˿ϣڰ˸ţѾˡ
ҿ˿ˣǺʯڳ졣һƺղŵľһ
ֿ˿Ѧٻɫ԰ףһ𾪡
Ѧٻʵû˰ɣ
ͷ˵ûˡ
飬ز߹ȥ
ʱ򣬶ĽѾȫˣﻹʲôֻʣһ̨ѡ
Ѧٻ˵⹩̨˲еĶˣֻá
ߵ̨ǰ棬˫ֺʮ棬һɵõɮģ
չȥеʦ֣ʦ֣
ҲƷڶϣһᣬİ˻
˵ʦֱˡ


226 
Լʦ֣ǰʹ
ҺѦٻվ󡣲֪˵ʲôá
˺һᣬղô£ôôĶ
˵ҲʦߵʱҲϢġʦô޿ΪѾһΰɡ
˵ЩͳĬˡ
˾վҹɫУעĿǰĶڵ»һ
֪˶ãȻҵļһͷһһ𾪵վ
۾ʵֵܣô£
ͷʵʲôô£ˡ
ҡҡͷ˵ʵĲǶЩô£
ָָΧĲԫϱڣǲǨˣҲܲôɣ
СʵղŵĶû
ɻ˵ղʲôֻǳȥ˸̣˵仰ٽʱͱˡʵ˵˭ɵģ
ҿЦһ˵˵ǹɵģ𣿡
˵šֻǹɵġ˸ɵģҵˡ
ʯٸվߣЩп˵ģ湩ôһľˡû뵽Ȼ͵ˡǿϧ
ͷ˿ǣȻ󲻴ʲô˵Ϊʦ顣
ʯٿ˿ǣô죿
ǻӻ֣ô죿ΪǶɢ˰ɡſڣҪ
ʯٵ˵ͷ˾ͳȥˡ
˿ҺѦٻ˵Ҳ߰ɡһС
Ѧٻ˵ͷҰ˰֣˵ԣ߰ɡ
ո˼Ȼƺڱܡ
һعͷڶʬǰһֵĲӡңƮÿһϰԣһȦһȦתš
תȦ֮󣬺Ȼˣһȭȭ󿪴ϣһͷʨ׷
Ȼͣڶʬǰ
΢΢ĲʦߵҲʮꡣһ򣬶ǸѧġȭţҵҴϢҽҲϢˡ
Ѧٻ̲סһʦֻȥʦˡֲǻɢˣһ죬㻹ٿ
⻰ɵһ¡Ȼ˵ͷ˵Ѧٻлˡ
ر۾ƺʼˡ
ҺѦٻûٴ߳ȥˡ
Ľٵ߰˰ˡźΧǽȴ𡣺һޡղŵѶˡ
ҺѦٻһ·̸ϸϸĽһ顣
Ѧٻҹ˵ѵܰ
˵ۿھҪˡҵҲԶˡûûֵġôҵѵˣ
ѦٻָָԼ˵ôϣҲһ
Ұڰ֣˵ͷˣ㻹أʲô
ѦٻЦЦ˵ҿɲȲˣҵˡ
ֻ̾˿ȥɣҼסݡ
ȻҾֵĺܿҲûаѦٻлˡȻһ߻صСˡ
εҡҡͷڸ·̯˵Եġ߱߳ԣǿ˶ӣȻ˿ݵƴϡ
ҵ۾ضϵİܣ͵Ļɫâܰȫûй
Ҹо̤ʵǾʹ˯ȥ
˯УҺȻ˽ҡ۾һĵطΧǰããһƬֲƻ
ЩŵĽе˭ڽң
ǰĵطи˵ҡ
ǰǰʲôҲûС
֣Ȼһֻ֣ҵļϡ
һæͷʱ򣬷УԼԼվһˡ
Ҵʵ˭ģ
ǰ˻˻Σȴ˳С
һ˻Դһšʵ㵽˭Ϊʲôð
ǸȴĬˡ
ԥһᣬȻŵӰ߹ȥ
žЩããҲڲϵɢߵӰʱڿӡ
һֽˡңڲסĻζ
һһȵ㵽ʲôˣʲô
ˣǹ꣬ܺ˵ֻܱ㡣
תһȦʵֽΪʲô󣿡
ĬһᣬȻ˵ֽҡҵĻǴġ
Ҵ˵㲻ڶ顣
˵ҵ飬ҵĻѾ˿ݡçġ
һ£ʵʲô˼ΪʲôҪ𣿡
˵ʦָҴѶϢҵʦλˣҪȥˡ
⻰һ£ȻҲûϸ룬С˵ǿɹϲˡ
˵⻰Щֵʣô˳ʦָոϾʹϢôе㲻̫Ծ
⻰֮ΧȴܰǸҲûˡ
ɻ󣬺һ㻹𣿡ûеõκλӦ
ߵֽֽ˱ңȻڲϵزƺзڴһ
ţСĵֽ˻˻Σûˤ
СƵǰ뿴ʲô
ȻֽǻһȻתһȦʼĺ󱳶ҡ
˿ĭ룺ôôаţ
Ҵŵֽ֣˵ļϣȻһֽת˹
ֽûлüֻۣһſհ׵ëд֣
ⳡʵ̫Ҳ֪Ӧú»ӦЦ
Ȼֽ˶˶洫һɭɭçǵ


227 ڶ
ֽôһ䣬ʱһ˦ֽ˳ȥ
ֽһأͺȻһȼˡһɶߡұһţʱһ亹ʹӴˡ
ڴϣһŻˡҲ˲ͷϵĺ룺⻹Ǹΰôö˶˵ģμأ
Ťͷ˿ϵ򡣻ȻǻɫģһҷҪ¼˯Ȼ֣ߣһˡ
ҵ͵һ飬˲һ亹ȻӴ
վڵϣؿһˡ
ƽҵĴϣֱͦͦһʬ塣ⶫ̵ģˣһֽˡ
ҵšؿڣϵյֽ˸ǰ˿
һûëд֣
Ұϣɲѵ˵ģ
ҵ۾ֱĶֽˣԽԽķһֻֽӵˡ
ҹЩ΢紵ֽ˿ʼ΢Ļζֱһģһ
ҿᷳ񣬽ȼˡ
ֽȼʱ￩һ£ˡֱһģһˡô˵Ļˣ
뵽ҷݣ󵶱ϡȻܹȥˡ
ʱҹ򲻵ܵʱ򣬷ֿŵͲӰƵ˯ȥˡ
û·ҷ׵˽ȥ
ҿĴ֮󣬾͸оЩԾˡ
ȻһƬķ棬ǲԫϱڡǵģ˺ܶƻ
ҿڵм䣬ǻõĳƣ˵ȼˡ
һһ߹ȥųƵ΢⡣ҿЩеĶֽţеĶͷ­ԭüĿնɣȻޱȵĶħ
Ҳɵô˸¡ӲͷƤǰߡ
һ·ϣҸокܶ˫۾ڶҡǴ˷ҵϡ
һͷԼԼģܸоЩƾҸо۾
Ҳٵ飬һСܣز˹ȥ
ԶԶأҿȻ档
ܵߣһ
û뵽һɤӺ֮ԱиΪŵ˭
ŵһ飬Ҳû룬ֽĴ󵶰˳
ҾŵΧʣ˭
ӺиĴӺӰ˳Сʵç𣿡
һ£ȻųƵĹâһģɻʵѦٻ
˴ӦһȻ߹ˡ
ͳֻȻѦٻ
ɻʵô
Ѧٻڰ֣˵ˣμˣĲ£Թ
һ˵Ҳμˡ
Ѧٻ㿴ô
ѦٻҡҡͷҸܹͿſڳˡҲ֪ǹԲ
ҵͷȻߵߡļ˵
Ҳ
һţ룺ò˰ɣ
ҵĴյı棬ĺ
ѦٻԱ߽ŵңô
ҡҡͷ˵ˣûˡ
Ѧٻ̾һһƨ˵ϡ
Щ֪ôúáҲϺСһҹҺʯͷϣȻ󶳵ӡ
ѦٻЩϵ˵˰ɣȷʵͦġֻ˰ɣеѹ
̾˿˵˭˵أȹǼΡ
Ѧٻ˵Ҳ֪㲻ˡ˵ȥʦʦȥˡ˭֪ҪӶãӲӵĻأ
ҵͷĵĻشǰ
ЩɻĿ˿Ѧٻô֪Щ
Ѧٻ˵μġˡ
һ£Ȼ˵Ҳˡ
ѦٻĬһᣬȻСĵʵûμһֽˣ
ЩԾĿҲμˣ
Ѧٻ˵ͷʣμֽ˺˵ûУ
ҽŵĵ˵ͷ˵ˡ֮󣬷ִһֽˡ
ѦٻıԽԽȻʵֽ˸˵ʲôˣ
пֲЩһС˵ֽ˵ǵ
ѦٻһȻӵ
ʵôˣ
Ѧٻ˵ǸֽҲ˵ˡ˵ǵڶ
ĿɿڴĿǵڶǵ
Ѧٻָָ˵ǵһ
ϷӦˣô˵Ļڹ⺦ǣ
Ѧٻ˵ˡ
ԥĿ˿ô죿ǻȥ
Ѧٻ˵ԣˣģʲôãǻѹ˿ġһطٳʲô¡ܽ𣿡
һ⻰Ҳǡ˵Ͽߡ̫֮󣬸ùײġ
Ѧٻͷ˵Ͷˡ
ȻʼҴҵȥ
ʼʱǻһһ̸һҷ֣ѦٻԽԽĬˡ˵Ǻߺƺǻ
룺Ϊ£ܲá
һҺȻѦٻĽŲԽԽ졣ҽЩˡ
˵Ѧ㣬ô죬𣿡
Ѧٻңߵĸˡ
һקס˵Ѧʲô
Ѧٻһ֮󣬾վڵϡңʼղ϶عͷ
Ϊ龰ʵ̫ϤˡС˵ѦɱҰ
ʱиˣԣء


228 
Ҵ˸¡Ťͷ˿ʲôҲûУȴǴǱߴġ
һ뿪Ѧٻ塣ȻЩŵʣѦô£
Ѧٻִұˣԣǻǣ̫ܺ˵ֻܱ㡣
˿ĭ룺ô˵һģһ
Ĵ󵶣󵶻ڡЩʵѦղúõġôͺȻɻˣŻҰô£
ѦٻĬһᣬȻ˵ղһǰߡǰɣ
СĻشǰ
Ѧٻ˵ԽԽ죬ǰɣ
Ҳ֪ΪʲôҪһֱЩ⡣ֻӲͷƤǰ
Ѧٻ˵ҵӳʱ򡣻ûгٺʱҵӾ͵ǰ棬ҵĻˡ
Ѧٻ˵ͷͷǵ̲סʵô°ܹϣ
ѦٻЦЦ˵ȻˡΪǵڶ
⻰ҶʵëȻ
ţѦٻֺܹ˵ܿҲԳˡǵ
Ҵ˸£ʵΪʲô˭ںǣ㿴𣿡
Ѧٻ̾һ˵ⶼԸġû˺ǡҷһطĨȥϵ˵ڶֻҪҳɹˣԺҾˡ
ؿһʵǸطģ
Χĵģû˻شˡ
ɤӺѦҲû˻ӦˣǸղŵһ
ҿ˿Ѧٻ壬ȻվңסĻζ
Ťͷ˿ſھڼʮԶĵطڿֱӻȥʵƲסеĺ档
ߵѦٻȻתһȦ
Ѧٻڵشתʼĺ󱳶ҡ
ҧҧȥļϣȻһ⣬ѦٻӰ˹
ŵһ£ֽ˳ȥѦٻû١ֻëд֣Ѧٻ
Ƴȥ֮淢ҲҵһЦǵ㡣
ŵõͷܣû뵽ոջعͷһѦٻվûٵҡ
Ҵһӵ
Χһжʧˡ
վڵϣΧ˿ȻԱߡղŵıֻһΡ
Ҳ˲˿Ѧٻڵϣͷ˯
˵Ѧô˯ˣ
û뵽һơѦٻӺȻΣȻĵڵˡ
кȻһͷܡסˡĶӡָ̽̽ѦٻѾûкˡ
һƨڵϣҹ紵亹Ҹӵˡ
ʹͷ߶ţһڶǵǵô£˭ںǣ
ڵһᡣ罥ذҴ侲ˡʱȻ֣һֱʬ塣
ҵĺëɵվֱӣߡ
ѦٻҹϵܺáǹϵٺãҲѾˡҹʬ壬ʵЩ¡
߶ţҪҰҸϺõĹײġ
߶һ䣬룺Ѧٻˣ⸱ӡܻܲײĻҪ˵ѦܷŹ𣿡
ں˼룬Ȼȣʲôˣ
ǿϡ
̧ͷ˿վڵ졣Ƕλ֪ʲôطðˡ
ҳ˵ҡ
˺ܿϳˡֵ磬˵Դʦҹģʲô
ҿʹһ䣺ûУ
ŵҡҡͷһ˵θʲôһֱվڣŵġ
һһۣȻֺõĳЦԴʦղȷʵסˣ˸طС˯˼ӡҲΥͰɣ֮ǧǶӳ˵
ʱǸ״ʵûΣ
Ǿ׷ʲᣬȻɻ󣬲ʵʵػشһ˯ʱ̫̣ûüΡ
һ죺أ
˸Ƿ˵ҲûС
ȻֵʵԴʦˣҹģܵʲô
ڵϣ˵ҺѦٻһΡȻˡǵһѦٻǵڶǵѾˡϾֵˡ
һѦʦѾˣ
ҿЦһﻹѦʦѾѦʬˡ
СֹһᡣȻиݸһСƿ˵ԴʦǶͷůůӡ
룺ҹȻҲûбҪȾůӡ
ҳĬİѾƽӹʱҲŷھҵķǾ쿴Ҷҽ׳
šƿһڡζӿǻൽ档Դˡ
֪ǲáҸоûиղôˡ
һᣬ⿪˼Ǿ֪ͨʯٺǡ
ҵļʵֵܣô£
̾˿վ˵ˣֻʣһˡ
̾˿˵ڰ˳䡣
ԱߵʯЩ֣˵һ飬ȥ
ֵ緢һǿ⣬ǽУûиղôˡ
ȻڵϣڴѦٻţƺ˯
ʯֵǵ˵ǵʲô
ԱиС˵µýһ²ܲ
Աߵæסˡ˵ֵܣȷǵ͹й𣿡
ҵͷȷ
˵ôܾȻ֪﷨ҽ磬һˣ۵óʲôۣǲҪˡһѦֵҪǲǵ𣿡


229 
˵ɵһ¡
Ǽɫԥ׷ʵôû˵£
һᣬ˵˵ȥԼʦѦٻ˵ǸطܹĨȥ
һƣ˵ͶѽҪ£ȫлءҲ£˶೤ʱ䣬Ƕλû
ҵ˵ͷ˵ûô
˵ôȻǵǵñܺˡܳҧģŪˡ
ҵ˵ͷ˵ԺǴӣʬȥܹڷ絲ˡ
ʵԺȥģ
ҵ˵ǵҵΪ顣
֣ʹáֵܣ̫Σˡ֪ɽлƫɽаοΨһͨĴʦˣҲˣʲô£ɾеץϹˡ
ҼᶨҡҡͷұȥҷĲ¡οһָоҵӲȻ㲻һǻ԰ɡ
ǼȰסңֻõ˵ͷ˵ֵܣִ˵ĻҲûа취Сġ
ҵ˵ͷȻֻʱ賿롣뼦лһʱ䡣
Ҷ˵ȳȥɣ֮ٽҪˡ
˵ôżҪȻȵ죿
ҿЦһ죿µȲϣѦ̾͵ÿҡ
첲ϵ˰̣µ˵ºûйϵܲɣ
˵˵ûйϵ˵𣿡
룬ֻõ˵ͷ˵⻰Ҳû
Ȼڰ֣˵Ȼȥֵһ
Ǹһֵֻ磬Ȼ˳ȥˡ
ڵϣصֵ硣
ʱҷоˡ
ϵ˸ϵĳƹƮҾ֮䡣һᣬоֻʣԼƵá
е罥رЩģҸоת첻죬زǵء
գգۣ»ָȻӺֿʼתˡ
ҺȻоһҵӾƺҲӦÿӦ˳Ӧ
طɣصĻζһᣬͣ
ҷת˾ʮȡҵǰҵǽһҼм䡣
ڵϣǶǽϵһŶӡ
գգ۾زٶˡҵҰй̶ˡ
شӵվӡȻ˰Сһ£Ȼķ֣һң˫Ŀգ¶ȵı
ˡѾˡ
ʵʣҵԤ֮УҲûоɥҺܵ
ҿѿһšҵǰǡþŵԱߡ
㷣ѵѦٻ˵Ǹط
ԥҪҪ߽ȥ洫һǵˣΪλ
ƽͣȲϣҲɭڴ㶼һһ
ҿһȻʵĸ˭ǻҪ𣿲ǻҪֽ𣿡
˵ûеĸˡֻ
ʵΪʲô
ƺЩͷˡ˵ΪͨˡԿԽˣʹҲûá
ƺżߴ߽ȥһȻʵΪʲôҪȥ
ץסҵʲôѱһЩ˷ܵ˵ѵ㲻ѿ㲻ܿڵĴ𣿡
һ⻰ʱ׺䶥
֮ǰƽȫˡѿڶô֪
˵һ԰ԸȱԵߵ֮Ҫԥˡ
ĬĬ߶һ䣺ûѵͣڣǼ鼴ҾʵΪʲôҪң
˵ΪԵ
ҲɵЩͷۣɼֱԿס
ԴˣѦٻѾˣޱȣѡҡ㻹ʲôõĵģ
ҵͷ룺⵹ҲǡȻȥ
ȻߵԱߵʱͣˡɻʵһ£Ҿ벻ˣΪʲôҪ˵ŪΪʲôǽ
ǺһЦ˵еԭѵ㻹տʶˣֻҪңǾһġѦٻȣ΢һЩȻǵӴġǰ֮ҲԥĽ㣬ٺ٣΢СһЩľȻϣ֮£ܵӰ٣ҲҲ
⻰Ҳֻǵ˵ͷЦ㵹ǰĥ͸ˡ
̧һ絽ˡ
ȫ߽ȥ֮ҺȻоһţ䵽˵ϡ
˿ֻаããһƬҰҲûˡ
ǰ˿ǰһдţ¡
ֹ££֣̫гһ£ǰ
תһ룬ǼڵϣȻ˹ȥϢûʹ࣬Ҳǰˡ
šűˡһɮվźֱĶҡ
ɮ˳úͨǲ֪ΪʲôܸоЩ졣
ҶһᣬȻˡɮ˹ĵطڣûһͷҲûһӣûкëָо굶ġ
ɮ˺Ȼֿ죬΢΢һЦ˵çɡ
һ֪ղźҶԻˡ
ʵʲôˣ
ɮ΢Ц˵ס֡


230 
ɮһЦ⣬ƣѦٻѾˡ
㷲Ŀ˿棬Ȼʵط˼ɣ
ɮ΢Ц˵ʲôĵط˼أ
ſڽࣺл˵ĵط˼䡣
ɮ˵лˡô˼䣿
ҿ˿˵ҿ㲢ǻˡ
⻰˵úܲɮ΢΢һЦûзϣ˵Улˡ
˵⻰ȥˡ
Ҹ󣬷ܸɾɾһȾ޻޲ݡһУ̫ʵˡ
˵طǲҵĻþ
ɮҡҡͷȻǡģҲġѦٻҲġ
Ȼɮʱش𣬵ȻʲôҲû˵
Ҹת˺ܾãŶʼûмɮˡҲɵʵòֻԼɣ
ɮЦû֮ǰȷʵֻԼ
һᣬɮָһǽ˵һɡܿ͹ˡ
ʵΪʲô̫ͨˡʲô𣿡
ɮ˵˵Ϊäʱ˾ڸǻʸ񡣡
ЩȵĿäôûпνä
Ȼʱľˡʱ򣬴ǵĽ£һϵĵ࿹⡣а룺ѵä𣿡
ô˵ĻʱĴ󶯾ʵäɵģ
ֲãֲʱһֱĵģȴѡ
ں˼룬ȻѦٻԱߵһС߳ˡ
֮ЦЦçǵܾˡ
ʲôط
ѦٻЦԣ㲻ʶдˣǰ¡
˵ұ˼ʱղһֱڴǡ
֪ʲô𣿡
Ѧٻ¶ã֮ɫ˿ɮˣ˵֮󣬾ܴԸ˵ˣǶóɡ
ɮָָǽڣ΢Цǰ
ٹɻ񡣴̤һСȥˡһߣһߵ˵ܲܵõäϿɣͿԼˡ
ǽ˿ǽ˴룬ʣµһ룬Ҳҡҡ׹ǽܲƣҲ˻ҳһЩ˵Ĳݸ档һжΧ롣
˵ܾǽǴġ
˵ͷ˵Ҳָоطݲûа죬ûкҹԲ˼䡣ǽһשһߣǱɵġ
Ѧٻûкһоǽָǽϵıڻ˵Ǹνäⶫɣ
Ұָķ˿Ȼһ
ֻڻվãѾЩˡһҳϸĻǽϵۼ
ȥƺҪǽָڰͣסˡģ߱ʻƣڿлһȦȻͷ޵Ĳ
ѦٻԱָָ㣺һ㿴
˵ͷ˵ûȷʵ
˵˵𣿶ʱǾ춯صĴ󶯾äɵġ
˵ͷ˵Ӧˣä䣬ä־춯صľս
Ѧٻڵϣǽϵ˵Ǹɮ˵ܲܵõäϿɣͿԼˡôõϿɣ
⻰Ҳɵ÷ǻǽϵ
ָӣһĿʼǽϵĻҳ
˵ѱڻˡͰһˡ
ٺЦһ˵äô׾ܹ˻ٵҲͲ÷ѾĻĵõϿˡ
Ѧٻ⻰ɲԡ˵ߴǿ׳һžܰ˲ȱ⡣ǿʱ򣬿˿ûз˭ܰɱˡ
Ц⻰ҲûˡäѾˣǿˡ
ҺѦٻڵϷһǽϵĻҳ
һᣬѦٻȻ˵ԣ㲻ǺųǲǴģ
һһĴȣ԰ҺطԵäڱصˡ
šȻһˡԭ
̧ͷ˿ǽȵķ֣Ľɾˡ
ȻڻɫЩڱø
ҿвŭֻǵ˫۶ֻаۿûкʡ
˵ԭä˼Ƕû۾
Ѧٻ˵ԣûоڻе֣
ʵôˣ
Ѧٻָűڻ˵˵ϳӦ÷ߣſźÿڣäһ飬Щƫ
ҵ˵ͷ˵ȷʵָо
˵⾳ǷӦһλˡӦòֲ᷸ϵʧ󡣡
Ȼָָһǽڣ˵һǽϣ
ҿ˿ɢڵϵĲשȻ˵ôоһ˵
Ҳ׹ˣɮ
ҵͷ˵еĵطΨûл۾˵һҪ¡е۾˺ǽڷˡ
Ѧٻͷ˵Ҳ̫˰ɣŲġ
˵䴫˵пŵĳɷ֡ҲеĿ֮·ˡеĴ˵ʵӰӣοɮˣ򵥡


231 ʿ
Ѧٻʵɮʲô򵥵ĵطףƺܶ졣ǲһң
˵һҡǰҲûܹﵽָ߶ˡ
Ѧٻ˵ҸоҲرӡƲƺᲢۡ
΢ЦѦٻļ򣺡⻰ȥ˿ɱ˵Ц㡣
ǽϵä˵ɮļزࡣʷ˵ĹûʣڵУһ˵˵ɮܸȤϲзʹԵ˺ܲ׵ı¡
Ѧٻ˵ò˵õǽϣȻͻ˰ɣ
˵ͷ˵ô˵
Ѧٻѿڶⲻܡֱ£ֱŮ
˵ɮ£Ӧ֪ɣŮӺͱһ档
Ѧٻ˵ǲһǻǱ˻ղ˵ģֱǴˡ
ҺȻ˵ҺǵúŮᵽ˵ɮܹñµԣֻ˵ֻһ
Ѧٻָűڻϵ˵ǵ˼˵ǻ
˵ȷʵɮģôǾǻ
ʱҺȻˡ˵֪ôõäϿˡ
ʵô
˵㾦ǻ۾
˵ʱ򣬲Զһ󳩿ЦǸɮˣȥЦçȻúܡҪõäϿɣҪһ˫۾
ȻһתЩĿˣ¡һҪҵҵʦʦɽǲТһҪĨȥϵȥʣµһҪƽȹڣȻ˲˹ΪΪ˲ݡ
˵ܲȻʵ㵽˵£
ɮ˵ĿңäˡעҪ³ɣһˣҪ޶աǿɱСɮʵǿȥˡ
ɮ˹һ˵ӣ
ѦٻС˵ǿɲǵôӳ顣
ͷǺúܻа취ġ
Ҳ˵òʲôҲñİ취ɹѹء
ɮ˼Ҳ˵Խ侲ƺЩġ˵õäģԴȥòһֺˡСɮСøǡ
Щ֪ôˡ
ѦٻȻСض˵УƺǺ˰
ҿ˿ɮˣһЦĿǡƺԼļıУûǵ̸
С˵϶ǺˡŪΪɱ
ѾĻɱʲôô
ҺѦٻҡҡͷ
˵֪ĿģǾͿԶ֢ҩˡɮصģ϶ǵġ
ҽʵѦٻˣ˼ҵļưɣǲЩһΪɱɣĻȥʵЩˡ
⻰˵֮󣬾ͽŵĵȴĴ𰸣ϣܸң빲Բʲôä
ȻȴĬˡѦٻ˿Ȼգգ۾
һգۣдΪţʵգʲôıʲô
һίıʲôǲһֱһ𣿡
Ұڰ֣˵ұɮ˸еˡȻСʣղҵ飬Ϊô˹ˡҪɮ˵ջ󡣡
Ѧٻʵ˼ǣ
ҵͷ˵ǰƾԼı»ȥܾͦäɿ
Ѧٻԥ˵ûǸɮ˵𣿲շäǸȥ
һϾͼˣʲô˼ƴһ𣿡
Ѧٻڰ֣˵⻰˵ģĸˣܵ
ҵͷ˵ͺá
ѦٻȻָָҪ˵ǸϻˡʶʱҲ̫СϲˣʼǸ
ϵ˵ۣеѦٻҿǻȹأ㲻ô𱨰ɣ
Ѧٻ֣סļ˵Ӧʦɮ㿴˼ңἺΪˣǵʿӦİ
ЩĿǴɱң
ѦٻڨЦһ£˵ģôôأɱøǺˡ
ɵۣΪʲôҪøǣ
Ѧٻôġòһ죬ظһħçòͨݵĲԣɲү˲˹ĶֻԼǼԼʦѡȥ֮󣬿϶취ٻ㣬ô
˵Ҳäøأ
ѦٻЦǾֻ취ˡ
Цһ˵ƾı£ҪɱңҲӮ
Ѧٻһ⻰ϳĬˡͷ˵ее
ȻȻŤͷ˿ҡ
ҿ۹ĿңԽҲ̤ʵ
˵Ϲ˵ӡ˳ɾҪӦä档ɲΪ
ѦٻһۡԼͬЦǵ˳ӦⰡ
ҿ˵˳ҵ˼ǱȴԽԽŹ֣ɵýˡ


232 㶦
ǰһҪ뵽ѦٻɵСȦ档漴ҷֺѡһԶһЩҺܿףӲ
Ѧٻ˼ɱֻɱҡ
ҿ˿ǽϵäȸ۾ҺȻ֣Ҹ֪ô㾦
ϰ߳Ȼҿ˿죬Ҫô
ʶ㣬µʱܸҴ𰸡ǽ죬²˵ˡæ죬ѻ˻
ҵĴڼٵתšҪˡҪƵģõѣҸоЩ
ǸվǱıѹȥˡ
̧ͷѦٻѦô
ѦٻһЦݣ⣬ıȴ޹ôҲôԣ취뿴ôȥ
Ȼһ񣬺߱ȫ΢Ц
һǱΪӣֻҪϹӣ˭ܿóˡ
Ѿ˼ƽϣ˵ѦٻôȻɱ֣ɱ𣿡
Ѧٻһ⻰ϵЦݽһ¡ҿӱýãƺʱܡûбֳ̫ĶǿЦ嵨϶ôɵġ˵ˣö˶˵ģΪʲôҪɱң
˵ҪҰҵʦȻɮ˵ä԰ǵĿǰΪֹûеõ֤ʵһɱˣɾʧȥһԣ϶ȰɱˡȻ߳ȥ
Ѧٻ⻰ֵĿһۣȻˡ
ЦĿ˭ҲɱЩҲˣԣԵ£ǿ϶ɵġ
⻰˵ȻȻǽǰ棬Ѻ¥ǣ˼ƺ͵ϮƵá
֪ı£͵ϮҲûʤ㡣
Ѧٻ˵ⷬ˵ĲҲÿ˭ĿС
ҽӹ˵ĵʿ˵⻰û׼ˡˣذ¡ˡǼҳ㷹Ļǿɲˡ
ѦٻΪȻĵ˵ͷ
Ȼ󣬳㶦ƷΣš
ʼûжڲϵùҺѦٻֻðš
ͷҲ֪˻Ľ
֤Σôɱϧʧˡ
бۿ˿Ѧٻ˼ܲܳҼûаգҲ²ġ
ԽԽ£ܾջǸҡ
ĬĬ룺ҲգƺҲȲүӵ³һ㡣
ȻһƳվڲԶɮˣ˸ǷĿǡƺЩͷϣɱѪɺӡ
һعͷ룺ɮףܽץסҲǳһڶ
šȻиϸҵĶˣǸϵѾ붨ˡΪʲôȵأ
΢΢һһ¡ʱҷ֣ɮȻ֪ʲôʱվ
һعͷȥ˿С˵Ҳ֪ô
ɮ΢΢һЦ˵ֻҪҧָָϵѪͿä۾棬ȻͿˡ
дϲ׷ʵô򵥣
ɮ˵ıȻúܹŹ֣˵һ֮ǰȷʵô򵥣ȴһˡ
ɻĿΪʲô
ɮȴٿҵģĿԽң
æعͷȥѾתˡѦٻһ飬ڵͷıʲô
һˣղ˻ӣﵽ΢ƽ⣬ղһģƽƣұˡ
Ѧٻƺע⵽ҵĿ⡣ͬʱ̧ͷҿһۡ
ǵӣƺںܻ棺çͬˡ
оʧ룬Ϊ֪ͬ˵ĺʲôܿ죬ǾҪҳˡ
Ҿʧվһͬˣͬˡ
ҿ˿վһЦɮˣǿһ˹ȥ
ߵһ룬ȻɮôأǼͿˡ
ҿ˿ԶŶ룺ҪȻҾʹӴ˰ɡһͷ˿ʮʯǽЩġһߣ͵ڰäøѦٻ
õäȥԼʹҪʲô
뵽ǽܹȥ;УѾָҧˡ
վվڵϣǿһ׾ӵıݡ
ѦٻЦһ˵ԣҿɶԲסˡͷȻȼˡ
Ȼ˹ҿûжпο˲١ȻţҪѦٻץ
۵ҲѦٻοʱֻܵʯǽ棬ѡ
һᣬۿҪˡʱѦٻȻҶߣ˵ԣװǲҪѿл˵
һ⻰һǣɹˤһ
Ѧٻٺܿ죬Сģģķֱš˵çģҿ϶վһߡҸղѾˡ϶򲻹ֻ͵Ϯİ취ҼͶһǰҪ䲻ĸһ¡
Ǹмǲͷ
վһߣƺ֪ļȻЦеš
ȻѦٻһȭһһһ£ܵߡ
ףҪ͵Ϯˡ
޵꣬ǿ׳Ҫ͵ϮѣǻһЩĲλ
ʱҲ˲ҪҪˣһѦٻüײȥ
ѦٻңҺȻ͵Ϯһ˲䷢ġκ˶뵽ݱ
Ȼƺ׼һɵԱһã㿪ˡ


233 ı
㿪ҵһɲǣҺȻһΪٶȣǶȣǰзǲܶ㿪ġ
ʶе㲻ǵײײҪܡȻһֻ֣ץסˡ
һڣǲȻҪԸѦٻǸһȦס
ץס֮ҵĺϺݺݵץһѡ۵üһ
ȴŹҡҵ˺ۣݺݵ˵СӣҶӾ𣿡
ѦٻԱЦһˣû
һ£Ȼ˵˵ҲеȻһѣһ˳ȥȵ㡣
ղűһĥҵѾˡ߳ȥҸʹŲѦٻײ˹ȥ
ѦٻһץסңЦ˵ԣҶԲסˡȻǹⰴҵ˿Ƶá
۵ƺһȻ͵˵ϡ
ҵӺʹҵҲʹڶáֻĿ
ʱɮǵóԸһЦе߹Ѧٻһʮ˵ϲλǻ˵ʸ񡣡
ҿ˿ԼָɫĶѪҺɫѪҺ˲֪ٱĬĬѵΪֻǻǶ𣿡
Ұָ쵽档˱һ£ûгʲôζŻûζİɡ
ѦٻѾվʯǽԱߡʵУ֮ôԸç
ѦٻͬƵ˵çôطʵҪˡ
ɮһ˵֮һçΪӣж𾭡󳹴ֻ֮ԣоˡ
Ѧٻͷ˵ԣ͵ԼǱˡ
һ˵Ѧٻ޳ܡ
ѦٻٺЦһ˵ԣ𼱰Һȥ֮󣬻ġɵöҿ㡣ٳҴӵ۵ġҿܾˡ
ұģȻȴ治˵ˡ
˿ɮˣʵǳȥ֮ȥç
ɮЦǻžƣ𣬲ͦõ𣿡
ҡҡͷ˵㶼뿪çôúأ
ɮ˵ɫһ䣺֪뿪
΢ЦղҲֻ֪ǺҲ²⣬һ˵ڿ⸱ģҿȷˡ
ɮƺЩջ𣬲ܿƽ۾˵ȻˣѾäҪ㾦ͿһЩҿûʱǡ
ڵϣغеĵ֮˭֪ᷢʲô£ܴӳȥΪʲôԼ㣿
ɮ̾˿˵Һǲһ£ˡ
ɮˣ˵㻹ûлشңȥҵç
ɮЦЦ˵ʱȻҵ
⻰ģɣ˭֪ǴģҴʵܲ˵׵㣿
ɮͷϴһȭȵ롣
ʵ֮󣬻ᷢʲô£
ɮ˵졣ǰҲ֪ͼǡ
ʣ죬Ҫã
ɮ˵˵һʱ
ЦЦ˵ڿ԰çߣȥˡ
ɮȴЦеĿǧʢ£Сɮʶʶ
ѦٻٺٵЦһ˵кѣ
Ȼä۾水һ¡
ҿһɫգ۰档
ƺһ޵ǽ洫˳
Ҳ˲䣬ҪϸҲʲôˡ
ҲЦЦָä۾
ЦģͿѻһ̸ЦУҵˡ
ҿä۾ɣı
ѦٻҲûңʯǰ棬صȴš
ɮҵ죬קȥ̵˵çһ֮뿪ط
ʵУֻʣˣҲסˣ˲˵ʵҡôԸң
ɮ˻ͷ˿ѦٻûиȻС˵ç֪Ϊʲô㾦𣿡
˵԰Ϊʲô㾦һֱо֡
ɮ˵ΪҵĻˡä㾦ҪѪҺѪҺҪھǡҿ᲻˷ѡ
⻰о󱳵˿ڸˡ
ʵץߴʲôҲţͽܡ
ɮЦһûҴ㣬ӳȥ
Щŵʣôӳȥ
ɮ̾˿˵ҺǲһұһΣˣӵǿˣŷֻѾȫҪȥˡ
Ѿµһ֣òңĻǰɣ
ɮЦԲûҴȡľǣȻҵĻǡطסҺܾˡäĻᣬˡ
˵ĹɮѾᵽһˡ
Һϵ˻ʹһ£е㶯ˡ
̾˿ĵϣʵУǲҪˣ
ɮ˵ͷЦǰ
ұ˱ۣʵҪˣҲ׹ɡңäô£ʲôϵ
ɮ˵׹ٺ٣ϵĺͿ̫ˡçѵúͿ
ȻһץסҵͷҸоԴ˵һһʹ˹
ɮõַͰͷһҵľǾҪˡ


234 
ۿɮ˾Ҫҵľȡߡи̾벻ôһȦһûӹȥҵͬѧǶˣҲøͬ³ѵ𣿡
뵽͸оһ˺ѷεʹдӺϴ˹ʲôӲקһ
ʹҵĺ󲱾Ȼ󵽴ͷ漴ֻȡˡ
ʹĸоϾʧˣҸоԼӿģƺʧȥʲô
ҴڵϣˮҲԾ˳
֣Ĩһѡˮڿˡ
ţֻعմҲòˮ𣿡
ҡҡͷڵдһԼ֡ǰ׳óġ
ҶʱһȦ׳յҪˣộܹԼǰ׳
ڵϣɮ붨һԽԽԺˡ
ȻѦٻЩȵĺϵˣɵˡ
ȻӦðһǵʮأɮ˲ܷ֡
ţŽˡ
һ̧ͷ߽ˣȴĬĬֹ׳տ磬һڳģҵĻþ
ҿѦٻһѽҾȵԣôˣ
̽ʵûɵ
ѦٻɻĿۣ˵˵ɵˡ
ҿ˿ڵϵɮˣ˵ȡҵľǣΪʲôʲôҲûУ
ɮ˺ȻƿڴЩˣʵ̫ƻˡʲôʱȡľǣ
һ˺ɮ˵£ҿؿһ䡣Ǳõӿȥһ
ô£ǲҪ𣿡
ٺٵЦһ˵ˡǲǱ𣿡
ɮЩ޵˵ǵδ㡣
ƺͷ̹Ȼĵͷ˵ǰܴù㣬ͽץסˣαأ
Ѧٻ⵽ô£
ѦٻЦ˵ӽʱ򣬾Ϳɮ˲ԾˡĻǲȫԾһֱ룬СҪʲô
Ѧٻ˵͵͵һǵóһۡȴŽˡ˳Ϊ˵õλľǣĻˡ
Ѧٻ˵Цеɮˣ˵ĶԲԣ
ɮЦһô
˵ֻѦٻçŪû˿в㡣֣ΪʲôҪҲأ
ɮѿڶôҪ
ץס仰ʵ⻰˼ΪʲôĻǣһҪأʲôϵ
ɮ˽죬һ仰Ҳ˵ᵽǽǣĥ
ɮһĲҽУɵãëȻ
죬Ѧٻ˵˵ôˣ
Ѧٻ˵Ҿ飬ɮץһܾˣ˵򲻹ɮˡ
ЦЦ˵Ŀ氡ֻԣʲôˣϣֻǱ첻
ڰæвһ죺Ǿ֣ɮҲͲҽˡ
Ѧٻ˵ϵȻ²ô˵óһϷҪ㡣һǵþȡ
˵Ѧٻҵļ򣺡ԣϵĺܲ
Щ˼˵˵ΪҪҡʵС֮ģȾ֮ˡ
ѦٻЦֻ˵ݼȥ
ѦٻҹЦץӣΪڱӾ֮ʵϻһ䡣
ٺ٣ϵ˿Ӷˣһֱּ¯ࡣɮ˿Ҳ벻ǰ㶪ʵǶȥһնն棬һֻ
Ѧٻָָɮ˵ؿڣ˵ǵ䡣ȡľǣٺ٣ûбȡߣȱסˡԣ㿴ɮˣһϰ㣿
ҵͷԵ޵Ȼܸ
ѦٻһϵʳʲôûУ
ҡҡͷ˵С˵˼ǲǣôӳȥˡ
Ѧٻ̾˿˵ǲżеʱĥ
ʱ洫һտɣҼҵĶˡ
Ѧٻ˿˵ߣǳȥ
Ѧٻңɮˣȥˡ
߳ʱҿһֻӰЩģޱȵľ޴
ҿȻЩľս
Сϣ𣿡
Ȼҡҡͷ˵Ӱûġ
ǵ̸Ƶáشͷ
޴ͷƲ㣬ẓ̌ĸͷҲڱСͷǰʱѾЩˡ
ң۾ƣ̬֪ΪʲôҸоһߡ
һᣬ˵лҡӴԺˡݣ޾ĺô
Ŀɿڴһ仰Ҳ˵Ťͷ˿ѦٻǾ𣿡
ѦٻЦԣõѪļ˳մ˵Ѫ
Ǹмǲ⣬ʵΪʲô
˵ΪݵԤԹӡӦ÷ųä
ѿڶһϷԣҲ棿
ҡҡͷϷԡç⻰˺ܾáֻӳȥ˭ʡ磬ͳȥݵ˼ȻԤӵݡȻ֪ĵϸȥ֮ȥǡݵҺѦٻ


235 Ѱ
ĿɿڴĿݵǣǣǹ
ЦЦ˵ôãѵ֪ҵƢֻƶ񣬲˹ݵ˿Ͼǣϵм
ɮһֱڵϣЩ𾪵ĿǣçѪͿä棿
Щν˵ǰ
ɮ˺޺޵˵һʵǴô׷Ī
ҿ˿ĲҲЩֵ˵Ҳ԰Ӧôֻһ
˵һ̾Ƶ˵ɮǽϻһҵȻҲͳˡֻϧǧ֮ǰѾʧˡ£޷ˡ
ЦǺǵ˵Ϳˡ
ҡҡͷ˵ʿλѦСûðšײͬһ˵Ѫʲôҫģ
𴩣ҲΡ˵ܲܰҲȥ
ҡҡͷС
ʵʲôϵɮʲôϵ
ҡҡͷ˵á
һʱˡç߰ɡ
һɽХҳˡ
Ҹоһ󼲷棬ָоվϣ濪һһ
ҺȻη壬ҪܡȻûеӿѾ굽ҵˡ
Ҹоؿһơһ
һӦòȵʵĵϡȴһŲȿˡҵ䡣
ҷתͷȻķѾûеˣԨ
ҵӵŵ˽ȥءܿ죬ѾµסʯᾣһʯͷҵԴ
ұ۾һ¡
ȻܹоҵԴѾӴʯͷˡ
һ졣ŵӶһ¡
ұ۾˺ܾãûʹд۾ԼԨ棬ڹײ档
ҪЩӲ죬Ҫˣֻܷģ
΢Ȼˡ
ǵڹײϷغֵҾ˵ˣֵܿ϶ѹġ
Ȼ˼죬ְ˽ŵĻ̌˳
ǵݹһ豭˵Ȱɣˮרŵֻӡ
ֵĿһۣ룺ô֪Щ
һҵϾҵ˼ˡЦֵܣˣӪʱôԸ𣿡
ҵ˵ͷǱˮһ
ɤӣѾǿҿ˿ǰĹײģʵôװڹײˣǲٲѹʹˣ
æڰ֣˵⻰ģߵʱԸģ׶ǵ塣ҰǷڹײ棬Ϊ˰Ǿ£
ЦЦ˵ǸѧġӪһףҿȫѧˡ
ЦôѧҪ㵱ͽˡ
æڰ֣˵ǵԱɲܸһס
ȻңѦֵأǲҲҪѹˣ
ҡҡͷ˵Ҽˣûа취Ǵ
뵽ҺȻˡϣȴʲô
ɻ󣺡ȥˣ
Щеʵô£
ҡҡͷ̾˿˵£ﲻæ
վڵӻЩʹѾǿ·ˡ
ͷ֣ڶ档
ҿǣʵЩ죬һֱ
ǵ˵ͷ
ʵѦûУ
һ˵ǵ¶һĨɫ̫ˡǸŮˣȲҲ֣ǽ˵ֱͨյͿŵɲŻˣҪɳһľסˡ⼸Ҷһؼˡ
ʵô˵ģ
˵Ҿ͸Ѧֵ鷳ˡŬؾˣϸ죬ѦֵȻͻȥˡһҪӡĸҪ֪Ѧٻʬ壬֪ʲô
˵Ű˵ֵܣ취Ȼɡ
ҵͷ˵ģ㲻˵⻰Ҳǵġ
ڶתһȦѾˡ
ʱ̫ͷϣƺ硣ڵɹ̫Ȼ˵ܸܲŪ㷹
æеԤķأ
ܿ죬˵ݸһз̻ʵĳˡ
֮ҿΧĶϱڲԫʵǣٳô죿
˵˼ǣԭ޸ô𣬺ص㡣ڵʱ򣬲֡ΪҲӲġԲˡ㽫￪ٳɾ㡣
ҵ˵ͷ˵ôܱȻķҪá
վʼλƵſȥ
ʵֵܣȥ
ҵ˵ȥˡ
ǴӺȥҴȥ
룬˵ҲãĳܱҪһЩ
ǰҷϳʵȥģ
΢۾˵ܳǣܳǿݡ
ǲ֪ܳǵĿġ֪ܳǡųһСʱԶԶĿ˳
˵ҪǣڽҡһСӡ
ָڻҰתתֱʱ򡣲ſǼϤСӡ
Ҵӳ˵³һᡣ
ȻһǼС˹ȥվſڣغһ£
ûеõκλӦ


236 
Һ˼û˴Ӧ
ǻĲݺͷ㣬ǰһСݡϦһ
ܿͻɿֲ
̫ʧɫҲѸٵİ
ҸоΧһļءǰСȴʼûʲô仯
Щɻ̽Žе£ǻ𣿡
СȻġ
ֹô˵ҲǵľˡôˣҲӭһ£ѵ˵Ϊ̫أ𣿡
شӵȻȥ
棬ỵ̂һšóʵǣҵʬ֪𣿡
ڳһȻʬóˡ˵ֵܣ֪õϡʱʧˣҶһˡ
ҵͷ˵лˡ
ҰʬȻ˹ȥ
һΣҿ͵ơķ棬ҲһЩƮȥӰӣǸСˡ
վڿݵſڣе£𣿡
ҵ룬û˻ش𣬾Žȥˡ
ҽȥ֮󣬿յġɵɻ
ʱ򣬺Ȼжҵĺ󱳣һ͵һͷǿնĴţͺںҹɫ˺ڰʲôûС
ɻ⿴˿Ȼҵĺ󱳡
һΣûٶ˫ȭŵվڵϡ
һᣬҸожڽؿҡҵĺ߳ëˡ
ǶӴҵĺ󱳡Ҵһתȥһ±ס
һصڣҵĸ첲عסʼղ֡һᣬذˡ
ĵ۾ұڻһ˫ş̌ͷϵһŮˣͷɢţȺͷ³糤
һæĽŷſˡ
ϸؿ˿òǹ¡
תߣȻжסҵĲӡ֣ʹڲץӡ
ܹһôҲѲ
Ҹоһɾ޴ҵ˷棬ȻŮ˺档һĶҡ
һƬˡҵˡ
ұͨ죬ѵ˵ʶ¡
仰һڣɫȻˡæҷ
ڵϣ뵽ĵһ¾ܡȻðǣֻܴڴڵĴҪӣʵˡ
ҴϢһᣬվʱҷֵվſڡҵȥ·ʵʵ
æһ˾롣
Ŭص˵ͷ̧ͷʱ򣬳ͷѾȥˡɫȻܲ԰ףЩֲ
ʵʶ£
Сص˵ǰʶ¡ȥˣ˭
ûлشҵĻһɵĿңôʶµģʲô
㷲˵ǻǿݵһ£æ
һȵĿңǻǿݵǸԡ
˵ç˵⻰ʱȴ룺벻˼伮СѾ׹ˡ
ǿһϸϸĴһȻ˵Ҿ𻱳ǵçʲô嵨ΪΪǸʲôӢۡû뵽ôͷԵĵС
ڨЦ˵Ǵӡ
Цһ˵ȻǿݵҲûʲôˡ²
Щżʣôȥˣ
˵ڿ쵽ˡǸȥǸطˡȻ˰˵ǸطģҲ֪һʸȥ
ֻĬĬص˵ͷ
Щֵʵҹʲô£¶жܰĻԾΪ
ǿһϣʵ֪ӵ𣿡
һ£ʵʲôӣ
һ⻰֪Ǹ֪ˡ˵Ҫҿݵ˾ֻϧ²ڡ
һᣬ˵Ҫҿݵˣҵи취
Ҽʲô취
˵ݵ󲿷ֶѾ뿪ˡ׼ڵ¡ҪҵǡȥҲġ
ʵӦȥң
˵ȥʮ·ڡϾƲˣȻ·ֽǮȻ˲һǸ·ʱˣ·߰ŵľƲˣҲҪһЩȻǣ˭ǿݵõĻڸ·
дϲæ˵ͷ˵лˣлˡ
¶һѿЦݣ˵ȥɡ
ߵſڣִŵӻعͷ˵ðһ䣬͹ʲôϵΪʲô
ЦЦ˵ֻǸǰСһ֮£ֱҰֻ꣬ޡ·ң˶Ҵ˻ҾڿԱ߰˼ҡҲûҪͶֻ̥Ź¡ʲôʱõɣѰ·
ҵ˵ͷ͸ǳˡ
ҹɫд̤šа뵽˵ûֻƶ񣬲˹
СУҲġУҲ޳ܵġ
ǿ߹ƿţ̽ͷŵʣֵܣôˣ
˵еüĿˡǽǣһֽꡣ
Сʵܳǣ
ҵͷܳǡ
ܳǺͻǵĹģࡣҹʱ֣Ͼͽûʲôˡڽת˺ôһȦŴסһˡֽλá
ȴŵòᣬΪǹ»Ұɡ
ǴҵǼҵꡣϲ滹ŵơҺҵװһֽǮһƱӣͼҴҵ߳ˡ


237 й
ֽ긽һҳУЩԵġȻŴӣʼڽߡ
Ǹʵֵܣֽ𣿡
ҵ˵ͷʵڴֽûɣ
˵ûϵСжѣûôء
ҴӦһǾͺáǣȻȥɣùˡ
Щĵʵһ˿𣿡
˵İɡ岻֡Լˡ
ǼɫһҪȥµӣҲûйһ䣺Сġн˸Ҵ绰
Ȼʹ̤Լȥˡ
ֻʣһˡҿһյյŵ·ơ룺ûˣֺαأ
ܳСлкܶࡣΪӺľֵĺܿʩȫ˿ȴĽֵԵɭ
һʮ·ڡʳ˵ϡȻʼһһŵֽ
ҵͷҶȻΪйеľⲢûбһǰ㡣
һֽһЩ֣û뵽һҾȻ·ߣй
̾˿Ѧٻᣬô˳ĴǸطӳҽźйҲǱ˰ɡ
뵽ȻһˡǸطʱתȻҵǰһȴš
ȴŵλáĻǵزĹ̨
һûžǹ̨
͵վҵûȥ
վ֮󣬺ȻΧȻһʮӰɢȥ
ԶԶӿ֮󣬾ͷڵϣΧһԲĶҡ
ʱҲŷ֣ΧϢģ˺ܶණ
ĿɿڴĿǣ룺ѵǹ·Ĺ
ЩӰһᣬȻӵԶĺڰˡ
ĶʼֽҲ֪Ӧô졣ȻѾˣܲð;ϡ
Ȼͷһŵֽҵ۾ʹţ⿴ЩӰش˹
ֽǮĻǵϡҿǻлŮȫ۲ſڵϣһĴչ
ҿϴɥ̵ģڻΪֲ
ΧΧʼץʳϵʳ
ҿҰһ﷢һĵͺ𣬲ɵͷƤЩ顣
˿ĭһЩûзӦȻڴڵʳ
С˵ǵУпݵ𣿡
ڹûһȻҵʳš
һᣬʳﱻˡ̧ͷʼҡ
ǵĺʲۿͫײûо۽ֻԼǲڿˡ
ҸоһԱϻӡϻʱǰȫġⱻʱҾͱˡ
ʱŷ֣ҵĴ󵶲ûдһߵʵ̫æˡ
¶ʬʬڣֻϧѾڹΧˣûߵĵ
һˣҪСӿȻĻһ˵ϡ
񷢳һ
󣬵һһŭڹһ뷢޺Ȼ˹
ϳһ亹ʯ֮䣬Ҳϸ룬ڵϴ˸ƿڹȻڴ·ϵײײ
Щ󣬺ܿסҵȣ˵ڵˡҪܣʵվˡ
ұ۾룺¿ɺˡƽʱƫƫҪйԷ٣׵ˡ
Ŀʱ򡣺Ȼһͷըˡָоǰһһ
۾ЩСڷɿܡգ֮䣬ǾӰˡ
ҴӵʱҿǰվһŮˡűӣƮƮ˹
ղŵը죬Ӧıӷˡ
ҿȻڵϣʱ˫Ÿûôףǻˡ
ŮűߵǰȻӸµҡ
ҿĮ벻мڿˣڿϡ
ĿɿڴڵϣЩҶˡ
ʱŮ˵˵ѵҪҷ𣿡
æҵĴӵվһŵĿ
ŮƺҺܲ⣬һֱ޵۹⿴ҡ
Щŵʣǲǿݵˣ
ŮԵһ£Ȼҡҡͷ˵Ҳǡ
Щɥôݵôң
ŮƺЩ棬ʵҿݵʲô
Ҳ֪ǵѣʱѾҪˡǺ˵һ䣺ҪǾȻ㲻ǣȸˡ
ȻתҪߡ룬û͸оһһӾסˡ
Ůקһ£ţҸоһɾ޴ӱϴҵĵģק˻ȥ
ֳ棬ʵЩˡ뵽ԷǻˣҲȻˡ
Ů˵Ŀң˵ղҾҲ˵лл𣿡
Ҿ˵ллȻҪߡ
Ů˿ң˵ڵǴĵģ
ôʣɵסˡȻ͸һ˿ϣʶ
Ů˵˵ҵȻʶʲôϡ棿
ȻԲɵĿ˵֮ܲҴȡЩ㲻ɣ
Щʣȡʲô˺Ұɣ
Ůƺµҵ˼˵ҶСûȤõ
ͷ룺ɮ˵ܹڻڹˣǲǰԼ·ϱ𣿡
ԥһᣬͿʼּۻۣҲûʲôһ󡣡
ŮüëƺûϵһҪʵô
󣬵ȴϣƺֻҪֵҪϾͻͷһ


238 ֽ
Ů˼ΨΨŵŵƺЩ˵ǲͷ˵л˵ĥĥġ
ҼˣСĵ˵ðһ䣬Ӧòǻ˰ɣ
Ů˿һۣȻޱ˵ǻˣԺ𣿡
æ֣͵û˼ֻһΪѰ£˶ǰһ¡
Ů˵ͷ˵Щ£
Ҽ仰˼ɵóһ
Ȼ˵ðһ䣬Ϳݵȣ˭һЩ
Ůûлشңʵأ
ͷ룺̶߰ȣֱ߳ݵʮǧǱĴСֲƢġ
ԥһᣬȻϿҵ˵ҾãȿݵҪһЩ
ŮЦһΪ㣬ôԶ׼Ҳôá
Ȼ˵ʲôˣ˵ǿݵˣǸһõˡˣ±ĵССȻãٸ·й
Ϸգֻͷ˵ǰǰ
Ů˿һۣ˵ֵСڶɵķпˡҽɱˣķ
ұҪҺͿݵĹϵȻŮô˵æˡ
Ů˵һᣬͿ˿ңʵ㻹ûиңҰʲô£
ʱŻع˵ѱסˡϣܾǡ
Ůĵĵ˵ͷ¼ûȥĵطһ
Ӧôˬ죬ҷ֪Ӧ˵ʲôˡ
ӺŮ˵ʵʲôط
Щü˵Ҳ֪ʲôطΨһǣĵط
Ůüëʲô˼
˵ǱһɮץȥһطȻ㾦˳סˡ
˵⻰ַ˵̫ͳϸϸİѾһ顣ֻҰҵˡ
Ů֮󣬵˵ͷ˵ԭϵġ
˵ǰ
Ůԭֵطô꣬ǿҴˡ
ҲҴĵع
Ů˼һᣬʵǸʿΪʲôѰҿݵ˾Ϳݵʲôϵ
ҰͷҡǲģҲ֪Ҳǵһݵ֡
Ů룬˵Ϊˣһйݵ䡣ȻңҲĸˡҲգҾʹһ⡣
дϲʵô˵Ļ֪ģǲҪȻصҵ̨
Ůҡҡͷ˵ĵط֪仰ʲô˼𣿡
˵֪
Ů˵ϲĻ̨棬Ӧһǽڡǽϻ
˵ǰҲô²ġ
Ů˵ǽڲԭڹ̨ġǱ͵Ȼġ
һѿڶ˵ǽڣòǴӰ͵İɣ
Ů˲Ŀһۣ˵û뵽Խ
ͷ˵ô˵Ļʵˣ
Ů˵ϵİ£ûһ٣Ҳаʮ֮󣬸ǣǿᣬ˺ܶల¡İ£ȴ͵ˡ
ұԺĵͷȻסˡ
ʵʲô˼͵ˣ
Ů˵갲£ɮ˵ǽˡһשһ߶¡Ǽ翸ᣬɽ֮УȻؽˡ
Ŀɿڴⷬɵ˵ЩɮˣֱǷˡ
Ů˵ȷʵǷˡڰĹСäǽҲͶʧˡ
˵ô˵Ļ͵͵ǽȻ˶Ĺ̨棿ǼǸɮˣпܾǵ͵ǽڵˣ
Ů˵˵ͷ˵Ӧڶ϶˹̨Ȼ˶
Ů˵ĵطĵطȻָǰˡ͸Ź죬ʹңŪİءǺпͨǽڽ
һȻȻʵô֪𣿡
Ů˵ɽع£صٺãҲܻ¶ټġɡ
Ȼǰȥ
Ҹʵߣߵʲôʱܽ𣿡
Ů˵˵ԶԶ㲻롣
ת˽ֽǣҿһ
ҿвɵЩⶼʲôˣȻ
Ů˴˹ȥ߽ʱƥȻХһȻƺҪӿƵá
ŮסƥȻͷ˿ңĶ
ҵͷӶͳл񣺡ղֽ׼˼С
Ů˵ӵҵЩ
æԶˡƥȻˡ
ʱҲŷ֣ƥȻ񿥣ȫ׵Щ̫Ҵսˣۣʱŷ֣ƥֽġϵëҲǻȥġ
ھŮ˴̽ͷٿˡֽġ
Ȼ˵ϳɡ
ΨΨŵŵĵȥֽƺܽʵҲȥûио
Ů˺ڳ档ˡڳоʲôأǺٶȺܿ졣
ŮһֱţĿ񡣶ɴ۾ϸĹ۲
óŮ˺Ȼۡ
һæѲȥˡ
Ůʵڿʲô
ҡͷʲôûп
ŮЦǲ뿴ǲǺƥһҲֽģ


239 
Ů˲ң㿴ֽ𣿡
ڨЦ˵һ㶼񡣡
ŮЦһͲ˵ˡ
Сĵʵȥģ
Ů΢۾˵ȥ¡
ʵģ
Ů˵˵Щʲôʲôô𣿡
˵ֻǺѡճƣ˵˵һЩա
Ů˵ϾȻ¶һ˿Ц⡣Ц濪ĵ˼࣬ڳЦ
˵Ⱥɽ֮Уֻ֪һµķΧܲҵõҪ
ŮȻûиҰشҵ⣬ǸҸӡ
һᣬ̲סʵ˵갲³񼣡ʲô
Ů˺Ȼ۾һᣬȻ˵е㲻Ѱ
㷣˵ôѰˣ
Ů˵ܸоĵӲ󡣵ϳ֮󣬲ûڽɪɪʶҾãĵСڵģ棬ӦǸ󵨵ˡ
ҿЦһֻ֪һ㰲µһȥʱ򣬺е׼
Ůһ˵񼣵£ҵҲ㡣ϾֻҪЩ伮ܻ֪ġ˵Ȼһ䣬ŷ𣿡
סˣȻµ˵иǵʿһֱȰŵڷƺûʲôо
Ů˵Ҳԡ𣿵ɡ
סˡһʱЩشŮҲżֻǿңĵȴš
룬˵ҼûмɡҶԴ˵еˣֱ̬ȣҵѸңɼƮ죬ܲĴڵģͨԶﴫ׫ġ
Ů΢΢˵ͷƺ˵⣬˵û뵽ĵʿѣȻ˵ֻҲûʲôġеЩ˵ȷʵٵסҲѹš
ѻԽԽԶ̲ס˵㻹ûиңʲô
ŮЦЦ˵㵹Ǻļ񼣳ڶǰ֮ǰºͨûʲôֻһ΢ˡȻξ£ǲûз
̲סʵǰҪǰʲôʱ򣿡
Ů˵˵һ
ҾȵĿŮˣô˵ĻѾ
Ů˿ң˵Ѿˣǲǣ
ҡҡͷװһϵϣһ㶼ϡ
Ůûң˵ʱ򣬷̲¡½ɮţúܺá˲ǿɮһ
һɮڣʼԷΪӣ֡һ֡ޡֵɮûܵͷ޵ɮҲûеõʲôô˾ʹ˵νǲڵġ
Ŀɿڴ˵һǧǰ˸˵𣿡
Ů˵֮УʲôţûУ˵Ҳ̫׵ˡϾ˵˭Ҳûм
ɾʱ򣬰µסѸ£˵˷档
۾ֱˣǲˣ
Ů˵ʱˣΪˡסе֮ʿһ
еΪ˴֣еΪ˽Ҵƭ֡ҲķҪһ档֮Ĳ¼ˡһµɸѡѡʮλе֮ʿ
еλǵĸɮͬʱҲס֣λȨأ˾ʣµλǲŷġסĸ˵ĿģΪ˶ס֮ڣΪǴͨɮˣװŪ
ʵһξۻᣬȥ𣿡
ŮҡҡͷΪź˵һŮʸȥοʱȻЩλЩǰҲ
ʵôĽô𣿡
Ů˵˵ͷס֣ûлȥ˰¡ṳ̂ȥһʣµĸˡλšʣµʧǵ߳һҲûлٷ𡣡
˵ô˵Ļз棿
Ů룬˵յʱȷʵСʱϿʼһЩҥԣ˵Ǽˣܿͻɷ𡣰µɮиˡԴԺ˿ʼµķϹȥǵǸϵʱ򣬷ְѾˡҹˡͬϵƬԺʯ塣ʲôû¡
ʵӦкܶɣϾ棬ֻҪҵܳɷ𡣡
Ů˵ǰ˺ܾáʼûҵ󲿷˶ˡأҲûˡ
⻰һת˵󲿷˶ˣӦûзЩ˰ɣ
Ů⻰һ¡ȻȻЦˡЦǳЦЦֺܻĵЦݡϾͿˡ
һŮ˿ǺܲòΪ
Ůƺ⣬Ц˵ûзЩˡᵽĿݣҲûзˡھ밲£ֻһ֮ң㣬ԼڵҲ£ҵȷеλˡ
ЩˣȻСʵǲ֪̫ˣ
Ů˵ǰ׾ͺáѰҰµˣһߴ̽Ϣһ߲ɱ֪ϢˡΪ˶ɷ𣬶˻ᡣµɮڲҲһ͵˷£ɷĻˡ
㷲˵Ҳ֪ˡ
ŮЦƺЩˡ
˵֮ԿϸЩΪѾһˡ
ż˵ҸղʱӦҡ֪ЩϢɱҡҲͲˡ
Ůҡҡͷ㲻֪ЩϢɱ㡣֮ǰӦңڵ͸ҡ
һ¾ʹסˣ˼˵ȡʱһ
ŮһЦĵ˵ͷ


240 
ҿŮˣ㷣ȡͱҪɱ𣿡
Ů˵ͷû㲻Ҵߡ
ҳü˵ҷˣˣ𣿡
Ů΢Ц˵ҾѣǣҪҡ
룺Ȼǵˮ֮ӿȪ౨ѦٻӳҾ͵
뵽ɵô˸¡
ҿ˿ŮˣЩ޳ܵ˵Ҳˣҷ˰ɡ
Ůüëˣ
ҧҧ˵Ȱס˵ˣԺȥҿݵˡ
ŮǿһֱҪӳȥһ
ҡҡͷ˵ȻѾͶȻûзŹĵЩɱҲˣһ
ҵĶʱˡܣ룬ַˡŮѾһǧ꣬ҿϿݡʵӦÿֲҪˡóȻķһŭϾ͵ˡ
ݡҲ̫ʡͿݵˣ˵ҾǸһõçһʱҸˡ
˼˺ܾãʼ벻ȥİ취
ʱŮ˺Ȼ˵ô뵽𣿡
ҡҡͷ˵û뵽
һشһ仰֮󣬺Ȼһæ˵뵽ʲô
Ů΢Ц˵ǲôȥ
ĿɿڴĿô֪ѵܿ˵˼ɣ
ŮЦſ˿ң㿪ʼʧҲܿ˵˼¼Ҳûֻܹһ̫ˣ˵˼ָơʲôܲµһְˡ
һɵ죺Ů̫ˡҲ̫Σˡ
֣ʹԼȻ¶һ˵˵ǱˡôһĲֵ𣿡
Ů˺ɵĵ˵ͷ
̾˿˵˵Ҫˣ˵һԸ
Ů˵´ӡԸ̫ףҲ԰㡣
˵ܲܰҵѾȳ֮ɱңһ档
Ů˵ͷ㲻ĸĸˣȴѣ
ſڽ࣬Щ֪ôشˡ
Ů˵ղΪ˱ס˵ԸҲȥѣԲԣ
ֻõ˵ͷ
ŮЦЦ˵ȻôЩ֮֡ǰ˵СһǵʿѵԸ𣿡
һˣֱ˿ˡ
ȻµҪȻ¶һҿû˼οǵʿܲӦöԸ㡣
Ů˵˵ͷ˵˵ĲǸСʿҲ
ұ۾ٿˡĬĬ㣺ϣֵİܹ˴󵶣ֻʣֵֻİˡٺ٣Ůֻ֪첻ôȴ֪Ĳǵˡ
ڳһᣬŮ˵ǵˣ³ɡ
۾ĴӳҿΧںģ֪
ӺŮҲˡ
ıߣ
Ů˵Ұ£ôꡣҵط꣬Ǵﾭ
ɻĿȥôˣ㶼ܲ鴦ǵ
Ů˵Ǿʱһ򶷡ʮɮˡ취ҵǵĻǣһʣŵóۡ
ЩԾ˵ɮǻ򶷣ʮǲҪɷΪʲôҪ򶷣
Ů˵򶷵ԭֻϲɮڲ֪ЩɮֻʦͿԩǳɷ𣬿Ҳֲǡ
ҵͷ˵޷ģȷʵЩԾ
Ůˣ֮ȥˣ
Ů˵֮·ЩҲͲ֪ˡڸ˺ܾãʼûҵǵټ
˵⻰ʱɫԽԽ
ҿŽ׵ĶʵҪˡղż𣿡
Ů˵³ʱ򣬼ͽˡĿһۣдƺǵŵĴͳɣôôϤ
æ͵ҸѧģҾһ飬ѧһЩƤë
Ů˵˵ͷ˵ԭˡ
ɫԽԽȻң˵࣬ƺЩ֡
￩һ£ǿ¶ЦҾǸ
ŮĲɵ˵Ҳָòࡣ˽һҿĹȥҲδ
ԽԽĻţ룺ٿˣһ֪ҾçСҲȲȳˡ
æ˵ףĸǿϵְǸڻķˡ
һװɵƺܳɹŮû׷ҵࡣ˵ȳԵ㶫ȻȥҰ¡
ϣ˵гԵģ
Ů̾˿˵ǻɽȥһЩҰӰɡ
ȻܡףȻĵҳԵģͲһȥͷ
˵ͷˣҲԲ¶ȥǶŰɡ
ЩֵĿһۣ㲻ǻˣΪʲôڰ֣
Ů˿һۣ˵һǧĿޡһҲҲͲػˡ
ҿ˿վԱߵֱֽͦͦվڵϡú̫ܰյϵʱ׵ıֽˡ
һĻ̫棬ҿĵֱ۾
Ů˵Ȼ㲻óԶǾȥҰ°ɡҲǵԸ
ʵģ㲻˺ܶ궼Ҳ𣿡
Ů˵ȷʵҲڣһܴϣ֪µϢ


241 
ŮˣͨϵͿҵ𣿡
Ů˵˵ͷ԰£Ҳеһˡɮ͵ǽʵΪǽϵȻѾϣǽҲͷϵˡҲشȥˡ
Ůˣôҵ£ҪھͰȡɣ
Ůҡҡͷ˵áȻҵİ취
վ˿Χ˵ߡ
Ҳ֪Ҫʲô˼ҵţҲҷ
Ů˴ڻɽҰдСʱҷ֣Ⱥɽ
һ·ϣŮժЩҰˡЩӿɬѳԣǿǿӡ
˺ܾãһɽС
Ůָָһʯͷ˵ɡ
ҲԵʯͷϣʵҪ
Ů˵˵ŵȴ
ȻҶ棬۾ӣϢ
ʯͷϣЩ֪ôĺˡ
Ůʯͷϣ۹۱ǣǹġҲҿʼЩͷˡ
ֻǸͨˣĹȴôʯͷһᣬ
ʱŮ˺Ȼͺһ𶯣á
һʯͷϣáԼһͷҸоȲҪΧһȦڶŮ˵ֲôɡ
Ѿȫˡûκεƻֻϵһ΢⡣
ҿŮ˲ںڰУһ
ҴŵʵҪʲôʱ򣿡
ŮûлشңȴԶһһڿ˼ʲô
һˣľŹȥ֮ȫڴҵĵˣҲûʲôþɥģΪŮ˱ҪɱҡҲòĽˡ
һΪĸˣôСоˡ
ʯͷϣϸһ֮ҾЩʧˡ
ÿҪһΡÿһʱһģһͬʱҲоһ΢Զ
ҹɽ紵ֵɽؼǡ÷ˡ
Ҳɵôʧ̾˿СֹԭֻǷ
ڶ棬һֱȻŮ˺ȻһЦˡ˵Ƿʲôѵָ𣿡
⻰д󺧣ָ˵ôô֪
ŮЦ㲻ô¡Ҳʲôܹ͸ĵħֻˡʼʱҲΪʲôˡ
̾˿ֹԭˡ
Ů˵ˣҲе˼ǲǾôɣǵı˺أ
Ҵŵ˵ⲻǽɣȷʵҪˡ
ŮЦһͲ˵ˡ
ҷƺܺáʼʱѾȻͬˡ
̾˿룺ϷĴ۲ðһЦڽäһС鳩졣Ҳǻ쵰ˡ
ʯͷϣҲˡҲŶ䣬ǳ
ԽԽΧķҲԽԽ󡣵ʱ򣬿ѾЩˡǳҶҶ䷢顣
Ů˵󣬵ǺشҶ棺Ҫȳѣͱ뿪ʯͷ
ҿЦһʲôҲû˵
Ƭ֮ҺȻУźܶǺƺԩҪ
۾һ¹Χһۡһۣȴŵûɢ
ҿΧĺӰſڵϣΧ롣Ǻڰĳˮһ
ҺȻڹ̨ϣԼǵزʱ򣬲ľ
ľսĿڹ֪һӣЩּпһӵϣˡ
żĺŮˣô£ôôԩ
ŮҶ棬˵ﵽ֮أСǾ£ʲôϡ档
ЩܻĺŪЩʲôҪɱҾͿ춯֣ĥң
ŮЦһ˵㶮ʲô
ʱ򣬷ԽҲ졣øεѣʶЩģˡ
ΧЩԩҲʵʯͷ棬ҳˡ
ʱŮ˺Ȼͷһŭȡĳ棬ɽصļšΧЩСȻ׷׵ȥǱӵˡ
ĿɿڴĿŶŮˣһ£Һ֮ǰûߣȻ϶ñץĥΪƾܿıѾǼˡ
ЩСֻԶԶ˿ûɢȥȻΧңֻǰһ
ƺŮҪġ
شʯͷվǰؿϰһ¡
ʱҸоǱһϾ©ˡЩҵݿʼĴ
溮Ƕഩ·Եġ뵽Уʹ࣬ȴ޿κΡ
ʱҸоĵȻһȣؽ溮ˡ
ŮЦһ£˵㻹̲סˡ
Ȼһֵһˣϳɣɤѧүү˵˵ֺαؿơ
ʱҲŷ֣⻰ȻǴҵ˵ġ
Ů˵ң
Ǹϵ˵Ѿһǧ꣬ûз𣿡
Ů˵޳ɽ١ֻѰһǧѣʲôĵ
һᣬ˵˵ĵҲЩַֻԵó
ŮЦΪʲôˣ˵ֻЦ


242 
ǲϵžڵäˡ
˵ȻɡЩڷ֮УҲһЩ
Ů˵ҽ㻽Ϊ̸𽲾
ä˵Ұ£Ѿв̵ʱ˰ɣ
Ů˵˵ǧϡ
ä˵ˣҲһǧ˰ɣ
ŮЩ˵ŵģȻһǧˡ
äĻشôѰʼһ񣬿֪Ϊʲô𣿡
ŮˣȻʵΪʲô
ä˵Ϊǲ̸𽲾Ƿʥأֹ𼣡ȻҪõɮҵͨ·̫أҪɱˣ棬ôأ
ŮŭѵҪڳ𣿡
äȻ򣬷Ȼˡ
Ů˺ȻסҵԴ˵ں޻֮ҿ׵ɱ㡣
äЦȻ֪ɱҡҼȻ䵽ϣҲ᲻ʶʱ㲻ҪҵҸ㲻ˣ
Ů˵룬ˡ
ä˵ڴ˵ʮ֮󡣡
ä˵Ů˾ʹ⸽ΧѾתˡʮ֮ڣʲôûС
äЦ˵֪ʲôûСﲻкܶĹ»ԩסչǺɢȥ¾ı죬ҲԽɢɣ
Ů˵˵ͷ˵Χȷʵкܶԩץס˺ܶࡣǵͬΪʲôҲǲתͶ̥ԹޣΧŪøʹǣģֱɢҲ˵Ȼ
ä˵ΪǸͲ֪µϢɮ˽֮󡣾ﲼ󣬴ΧǿоǧꡣΪšҪͨҵ¡ǲˡ
ŮЩͷ˵ңôҵ
ä˵Ҫзš۶࡯һжһߡȻҵ·ˡ
Ůŭ˵˵
ä˹˵ôǺ˵˵أֻҪзšǰϰݷˣȻᱻ㳬ȣͶ̥ת
Ů˵ѵҳɽеԩ𣿡
ä̾˿ɽԩԹѾãҲΪˡɽԹУֻϵɮˣŻ󱣳һЩɮˣͳ԰¡ԸڻҰУΪָһ·
Ů˰˻ȥ˵ˡԻȥˡ
äЦЦ˵һһ󡣡
Ůʵʲô£
ä˵λСֵܣҺԵܲһϾӦҪȫ
äȻô˵ɵм
ȻŮȴȻܾûܡ
äȻҲ⣬ЦЦ˵û𣿺ٺ٣Щ£Լˡ
˵⻰֮äҲûϢˡ
Ůңɣɽȡ
ĽŲܿ죬óܼеҪҵ¡
ɽ֮ϵ溮Ѿȥܿ죬ҸоҿɵĻˡ
ЩʵѾһǧ꣬αؼһʱЪһٸ·ӦҲûʲô
Ůƺ˷ܣ˵벻Ŀ԰ҵ¡ɺأעأ
ƤЦ˵ôԵְĴæҵô
ŮȴҡҡͷҪڵȡ
Ҳʵ㲻Ѿҵ𣿳ɷαػҪõ
ŮЦһҵ¾ܳɷҲ̫ˡ
û뵽±һˡҲ֪ͨˡ
Ůһᣬͽҷ
ʱѾˣǰŨ棬ղŵҹɫ
ҸŮ˽ȥʼʱܶҵĿǰߣжһ룬Ũ֮Уʱʱһֻ֣ҪϽȥ
ҼӿŲŮ˵һæҵͼѶľ
һᣬŮ˿ʼ߶۶࣬۶࣬۶ࡣ
ϵ𡣺Ȼǵǰһ㡣
Ůץסҵ֣첽˹ȥ
Ǹϵʱÿһɮ˴ӵվһƵĿǣһʮлʩȡһǧ꣬ҪתͶ̥ˡȻӻһƬޡ
ŮЩ˷ܵ˵ЩȻġµɮ˵ԩɮ˵Ļָ·̾Ϊֹ
ҿŮ¶ϲɫһ̾ӡ̲ס˵ΪһȻ˳ǧˣʲôֵÿ޵ģ
Ů˻عͷɻĿһۣȻЦ㵹ĵ
ȻͲңֻǴ䡣𣬲ϵй
ߵԽԽ룬Ѿ֪ȥ·ˡЩǰ·Ƿ
ʱ䣬ʼûмµӰӡ
ʱѾͷۻ˵ǲǱ˼ҸƭˣҲһٶ˰ɣôûҵ
ҿŮҲЩˡ˵ǼȻѾҵˡȻҪȥǰǰҲãҲãҶҪһ̽
ŶӶڵϣ˵ѾûгԷˡȥ¾Ҫˡ
Ů˿һۣ˵ѣˡģ֮󣬾Ҳоˡ
˵ˣȡ𣿡
Ů⻰ɵһ£漴˵㻹ǵȥ
˵ְѸٵǰĹ㱼ȥ


243 
Ů˴ңҾͲٷıܡҸоҪ۾˯һ
ûгãһǿҵļдҽظоһѡ
Ҳ֪Ů˴ұ˶áʱҵʶЩģˡ
ҾҲֹһεĳѯʣǿ쵽𣿡
ÿһΣŮ˶˵ˡ
ٵʱʵĲͷˣݺݵ˵ʵĻҾͰ
ҳ̾һ˵ԸˡҲôˡ
ٺҾʧȥǡܹоŮƺʲô鷳ŭҸоұ˵ϣȻʶһᡣȻͷصôһ£Ҿͻ˯ȥˡ
ѹʱˮھӲԶĵط
۾һ۾Ϳ췱˸һ£ȴӵĻ谵ˡ
۾ϵǣ˵Ƕ²һҥСʱͻᱳǴûĹ۲
ʱŮ˵Ҹˡ˵㿴˼ˣúϧɡ
ҿЦһ¡ʱ򣬷һŨŨѪζҲɵ죬ʵôѪģ
Ů˵⼸죬һֱι⣬ЩѪǺ𣿡
ʱҿԱߣһֻ֪Ұ޵ڵϡϵ⣬Ѿе˴롣
Ҵ󾪣˵⣿
Ůŭѵ㻹ɣ
ڨЦһ£˵ǵǡ
ҴӵŮڵϣһӡƺ
ʵҵ𣿡
Ů˵Ļشˡ
ҲɵÿЦôôȥˣ㻹һ仰
ŮûҵĲ˵Ŀ쵽ˣԻͷ
վΧ˼ۡȻҵҿһݽǡӳС֡
Щϲ˵ҵˡϸϹȥ𣿡
Ůҡҡͷٵȵȡ
ҲʵΪʲôҪȣղŲǺż𣿡
Ů˵˵ˣ֮ǰҲȥ
ʱҲŷ֣Ů˵ͷЩңɫҲЩ԰סвɵЩУ֮Уһ˿ϣ
ҾסԼȻװĵʵˣҪɣʱҸоһαƵĶǡ
Ů˳ĬӣȻЦЦ˵˵úءҪץס㣬Ǵ´ġ
һ⻰ϲɵһΣ룺Ůĵʲô·Ϊʲôʲôܲµ
ҰҹɫУѭˮҵǹȪڣѪζϴˡ
һ̾һⲽ߻Ůʵô˵ģЩС˵ģ
Ů˵ЩСԴҡ޺
˯ȥ֮㿪ʼбܡ˼֮ҷмɮˣѾȻˡȻ³ˡһʱգɱˡʱ޺ˡ
ԭνĸзţõֻһ··ѭûгڣյ˷ǵ治ɡֱ߳ŭɱɮ֮¶˱Ŀ
޺ǳ־ɱСһҪءֻϧվãǵĻǣѾЩˡҷһЩ㽫ɱˡԼҲˡ
޺֮ʣµ·ͱúܼ򵥡ҵһɮ˵Ļǣͽɱһģ˳
⻰ɵ̾˿룺ɱɮˣϵѪծֶ˲١ЩɮֶƣҲǺö
һʱ˵һʱĬȵʱŮվ˵ǿˡ
ҾȵĿһۣ˵Ϊ˺ء
Ů˵ȷʵ˺ءֻһһҪﵢˡ
˵⻰ָָݽǣ߰ɡ
ֵΧתһȦ˰µĿ
ҿϤźңɵϲȷʵˣǽ
Ů˵˵ͷЦȾȳ֮ҾͽɱˡȻĴСоȣǺܷ㡣
һ⻰ʱȥ
Ůһѣ˵ԥʲôߣ
ֻõ˵ͷǰۿҪߵſڵʱһŤͷԱһʯдż֣˲ڡ
ָָʯ˵ҽȥ
Ů˲ͷĴߴٵʲôܿͲˡ
Σֻǰȥš
ʽ˵ȷʵܹϣҲǼǧǰľһ£ȻܹɵĿϡûʲô𻵵ļ
а棬Ȼһ̧ţ˽ȥ
վ棬Ůȴûиһͷһۣɻʵô
Ů˵ǰôܾã·ϣЩ̫˳ˡһǧ꣬ʼûҵһУǻԵɺϡôãЩԾأ
ҿŮſԥҲ֪ôˡҺϣһҲҿȻҾͶС棬һˡ
ֲ֪᲻ΣաûΣգƾԼҵѦٻ
һھʱŮӾ˾̧һ˽赭д˵߰ɡ
ҿȻ˵ɣȷʵһģƺһʲôӦ
ڰܿͷ֣ϵʱһһģһֻͬǣ֮ǰģɾĲ˼֮򵽴˻ҳƺûɨˡ
Ůǰ棬ƺΪơȻܲԸҲ޷ֻʹˡ


244 ɮ
ǰϵʱһΡǵʱܽţȫǱɮŽġԣҲûϸ
˵ߵС·֮⣬˵ȻǺİġ
Ů˵£пܳ񼣵ĵط
ҿЦһôֻ֪ǸͨĴѧѡ
ŮûҵĻ˵ȻϣԼ˹ҿ񼣾ͳڴ֮ϡһҹȥɡ
ȷʵкܶ߽ȥһ䡣
һĻҳǳ˻ҳ֮⣬ȴû滹ɮ˵ʱǿ϶ڴɨ
վڹǰ棬ķ񡣲ɵôΪ죺񲻶Ծ
Ůüͷʵôˣ
˵ƺеСķ񣬲Ӧúܸߴ󣬺ΰ𣿶ķֻͨ˴С
ŮЦһطװŪġȥȥѷҰǹ
Ϊѵ˵ǲЩ̫ˣѰ񼣵ģôɵĻһѷˣͲܳɷ˰ɣ
Ů˻ȭ˭˵Ҫɷˣ
æһЩɻ˵㲻Ϊ˳ɷôоһ·Ѿʾܶˣ
ȻԹжȴΥŮ˵˼̾˿ڷǰ档
Ѿһҳҹȥ֮Ǻÿһ
Ȼذȥ߶ţұвȣйĪ֣Ī֡
һ˵ǣǰݷǰݹΡ
ŮЦ˵ĥĥģЩ¸ʲô춯֣
̾˿̨档ѷ
ԤƵҪһЩƺʯͷɵġ
ҰѷСİ˶ķ˵ϡ
Ůͷ档Ǹӣɮˣڴϥ̸
ȥһһĽĽˡ
ЩվãͳֺܶĵطڱŮһʱ׷׵
Ӻ󣬷ͱ˺ںɫ
ҿʧȥ˽ڸǣݹᾣǰ߹һŵĶ
Ҳɵ˵ôⲻ𣬵Ǽ񡣡
Ůվ˵Ƕġ֮󣬱ĨϺϣڸЩݹ᾵Ϊ˶顣ȻĨϽᣬڹϣ˹
вɵһȻ˶ȻϹʲô̬˻
ҿ˿Ǿ߹ʬ壬ĸ첲ȲûбŤϵļ˵ʱȻڱŴơǵϣ΢Цƺ׷󣬶õʵƵá
Ů˵ǽſɡ
תһȦвٴÿ֮Уһ߶ʬ塣
ӦŴϵ֣ЩʬҲ˸
Ҵ󲻽洩У˹һŮ˾Ҫɱңȡä
һᣬͿһԲεĹţ֮ҿԺһǽڡ
ǽڵλã֮ǰäһһģһֻǽ棬տҲ
ҼҴҵıܹȥˡ
Ϊҿһɮˣȶʯǰ
İӣһۡɵôһ
Ůʵôˣ
ָָɮˣ˵ס֡Ǵäǰġ
Ů˿˿˵ôᣬ͵ס𣿶ҿ·ƺҲǷɵķΡ
ϸĿ˿ɮˣʱˣֻеʬһûиá
ʱĴѽתˡ
Щε˵ν񼣣ƺ
ŮЩĵĴȻָһƬ˵ʲôط
룬˵סҽٳֵǱȥȡҵľǡ
Ů˵˵ͷ˵ȥ
Ůߵʱ򣬶ʱǱߵľ󾪴ˡ
ҿܶɮˣǶڵϣҸ΢ЦÿҲ֪Ѿȫˡ
ɮ˵Ŀ٣ȫ泯һһӡ
Ҳɵ̾˿ƺϤ
ŮֵңϤ־󣿡
ҵ˵ͷ˵һطߡһµĵۡҲкܶʬ壬һϹݡҲ֪طûʲôϵ
Ůָָɮŵ˵ǵӣ񼣵ĻӦþ˰ɡ
ҵ˵ͷȻСȥˡ
ţһҳűƿˡС߽ȥȻֿ˼ʬ塣
ֻ⼸ʬЩŹ֡
ҿɮڵϣһĿŴ̡Ǵ棬һˡ
˵ӻûи࣬ҿųӺһͷڷҴչȥϸۡϴŵһۡ
ЩֵĿһĻ룺⼸ɮ˵ӡںϵǴϷŵĲǷôǵʿʬ壿
ҿ˿Ůˣʵ֪ô𣿡
Ůҡҡͷ˿ڵϵļɮˣָһ˵һλǵ갲µ֣Ҳ˷档
Ȼϸıļˣ˵ʣµģǵѡеļˣǰݷ֮󣬾û뿪¡һֱˡ
ҿ˿ֺĸɮǺʬһȫһݹ᾵ģǻġ
ͷ˵ģ
ŮҲüͷ˵֣ôʲôûУһŷûСѵ˵Ѿ˽ȵˣ
СĵȻҲ񼣡ǲǸðλˣ


245 
СȻҲ񼣣ɴȥɡ
ȻŮˡȵ˵񼣾ôҲ
ҿȻŭһʱҪҵԴšӣɵһ¡
ҸоŮ˰ԼʱȫйҵˡȭҴ˹
ǹһһȭûж
һȭٶȺܿ죬Ұһ£ʱоؿڱƣ˼һײɮˡ
ͬɮ˵嵹ڵϡֻ˵Ұѹˡ
д󼱣æ߶ţ
һͷٿɮˣɵðпࡣ
ﲻ֪˶꣬屾ͽӽ໵ˡһѹʱϳ˼롣
Ҷǻ֣̿ǾɥɮȻӻȥ֪ôɴͽ͵ġ
ԥüģƺܻŮЦ˳
ҡҡͼ̾˿룺Ϻеţվ£ٰһ¡
ڻȥһ¡һӿɮУһС
ֽҳѾƣƺЩͷˡҷ˿ȫëдķ֣ӬͷСһһдġ
ҿЩ֣ɵôΪͷۣ룺ʲô𾭡ַһߣɮ˵塣
ҽ尴մ°ںáȻһɮۡ
Щµʱ򣬷ŮڷǱ顣
ʵⱾ飬ܿ𣿡
Ů˵˵ͷ˵ܿⲻǾ顣סֵռǣ潲һЩЩ˼
Ů˵仰֮󣬾ͲˡͷĬĬطݡ
ҰĵһᣬŮ˰ˡȻ˵棬ᵽ񼣵¡Ҳȷ
Щʣô˵
Ů˿ڵϵס֣˵ݺܶࡣֻѡΪҪݽ
ŮȻֻѡ˽ΪҪһ֡һ֣Ȼ˺ܾá
˵סмڰ³ңһѭ浸أûκγ¡ˣٷ𾴷ƺ޹ءʼսԼڰУһûгȥ
סֵĵڶꡣһҹڵж𾭣
ȻһӰӣһûţ⴫һ죬ƺ˸ո߹ȥ
һæʵ˭棿
Ȼȴ˻ش
вǴţȥһۡʱŷ֣һ˵⡣
һģСУȻһʿʿֱεסֵ⡣͸Щ졣
Ȼȴûж롣Ľ˰˽˴ϡ
Ҫȥмɮˣһæչˡɾʱ򣬵˵֮⣬Ҫñ֪
˵ĻʵЩѽ⡣ˣ˳ɻ뵽ΪĻˣѵġֻ߱Ѫ֮Ǹ鷳ˣ΢Щʶˣϻ
ǼһȫȻЩ¡ֻһ䣺Ϊʲôܸ߱ˣ
ȴѾ˯ȥˡٻشĻ
Ҳ͵ûٰϢ߱ˡֻ͵͵ŵˡ
룬˾Ȼһ˯𡣵˿ֱһĿʼ£ֲˡ
ҲôԼĴϡԼҹҹ
һգ붨Ȼŵһ㡣
۵ʱ򣬿Լվһſڡơжŷ棬Χɢ޺
վſһᣬַڽݣԼƽղĲ֡
лϲǳ⣬һҹֻ÷ᣬÿһ仰⡣̶̵ļ֮ڣԷ𷨵ѾʮĿޡ
ڸ˵ʱ򡣺ȻҵڴĺͷһۡͿ޾ĵ֣֣ץסĸ첲סĲӣڰȥˡ
ʹźŷ档ȻϵķûһȻԹ˵Ľɼˡ
׹ޱߵ󣬾۾Լû߳Ȼϡ
ʱҲΪԼһζѡ
е龰Ŀٿʱ򣬷ĻڶյЩɻѾһɨա
ž飬ҴһԼʦܼſࡣű羭
һ۲ŷ֣ڷѧϵ裬Ѿ߳ſܶࡣ
ʱһз𾭣˵ˮƽһֱ¡ſ࿴ʦһҹ֮䣬ȻΪɵǾȡʵʦ֣ǲˣ
ǼϸϸĽһ顣
ſҲǸͨɮ˵ʦֿܻ磬ˡĽѣΪԼ
һ֮ͷ֡ڷȻоǾ֮󣬾ͷָĵط
Ǻͼſͬϣܹټ档ֻһֱȵҲûдԸ
Ȼʧ춼žȵڶϵʱصԼٴ붨ʱּˡ
ƺ֪Էһһݣȫ֮ǰĵط
һж͵һһ˽عͷʱ򣬾ͱ˵ȻԼѹ
˼ܾãڽɮټ˹Լķֽһ顣ɮظҲвͷģһ˼ҳĹؼ


246 ʹ
ɮټһ֮һ˼ƶ̣˼Ƴܿע⵽סֵʲô֮
סѡ˼ʴӱɮˣԼһ붨һΣҹȻּ˷档
֮УûзЩ֮һЩɮˣſš
ʱ֮Щˡ
סѾ˼Σֻ֪ҪһͷͻصСˣǿԸȥ𣿡
Щɮҡҡͷʾңü棬ԸڴԸٻصˡ
סִɮˣص˼䡣
⵹סΪиΪ롣
ȻӼӡЩվ⴫Ķ档֪һ˵Ǽٵģ˭ûмȥʵڿЦ
סֻص֮󣬾һ⣬Ҫ³񼣣Դﵽ𷨵Ŀġ
ȻֻһѡĲͷɮ˰ɵġ
£Ѿ֪ˡǴ¼ѡЩˣ˯һ֮޲̾ΪֹӴҲҰ
ҲһʯǧˣҪ밲£һһЩˣҪҵɷĽݾڳ͢Ҳ˼Ҫ빬Уʳϵķ
£¾ȫǨߡ
ͨ񣬾ΰǨؽЩԩһŲ֪顣
ɮɽнؽ֮ɮǿʼһĽ潲
еĴ˶ɽϡ˼壬ҲΪڲʳһˡ
ݼ˵ɮԽҲࡣ˷ע⡣Щɮ˵ķ𷨽һˡǷš
ص˼䣬ָڵӣշķţΪȥɮϽᣬڹ棬ԹԼЩ֮󣬾ֽʣľϸϸļ¼һȥٻˡ
鵽ͽˡ
еݣһéٿĸо
˵ֲЩɮ˱ԭǵĻǶȥˡսݡֲãֲǵ϶΢ЦһԸˡ
ŮҲ˵ԭǵ屻Ϊ˷šһµɮˣˡ
Щֻ˵ѾҵˡôҪ𣿾ɮһ
ŮЩм˵ЩɮչУظǿеĹϣȴúܡضĳ񼣵ĳ֡档
תͷ˿࣬ҲܼӡȻв鶫
Ůˣôȷһ񼣵ĳ֣
Ů˵˵ܼ򵥡붨֮ҽĶһһİߡʱȻԳʲô񼣵ĳ֡
һҵ˵ôУһȻţܵô죿
Ů˰ڰ֣˵㲻õģֻҪһڡܱȡ
ƿԵĿŮˡ˺һ˵㲻ҵֻ𣿡
ŮֵĿһۣ˵Ѿ֪Լˣô֡
ڵϣȻľƺĴ붨ˡ
˵ӦҵģҪҾȳѦٻһ·ϣֻʲô񼣡ûдҾˡ
Ů˲ͷ˵񼣣žͺйϵһ붨ҳ񼣵ĹؼڣҲһվȳѡɲɣ
εĵ˵ͷ˵ðɡ˳һ㲻ʮ塣붨֮ˣҲñɱˡ㲻ɱңҲһȥƽ˭֪֮󣬻ᰲʲôأ
ֹ˵ĺ塣Ů˵ûϸֻǴߴˡ
ûѧҲûвι붨ֻǵ;˵
װģı۾濪ʼ˼롣˺ܾãûмʲô潲ɵЩͷˡ
ʱ򣬺Ȼҡ
Щͷ˵ⲻ붨𣿱ңҵʱ䡣
ȻߴȴŮ˵һ˵С˵λʦܣʱô˯أʵ̫·ˡ
͵۾ԼһСžνɾˡ
̧ͷǰ˿Ȼŷ档
и̾һжġзڡҼȻѾɾŮԸʲôֱɷǺܺ𣿡
뵽ҡҡͷԾɾǰģǷ𣿡
һɷĻơһֱֿɵõɾֱ̬ȡ
뵽ĵԱߵɮˣһλǼס֣
ɮڳԵȻʲɵ⣬Щͷָָǰ棬˵ڵ⣬ϵһǡ
ҵһлȻ͹ӣǰ洩ȥ
ע⵽ЩɮĺɢңڲʵйɡԽǰߣǵݾԽϣǰڰµıҲԽ
ߵǰ棬һƵɮǼʦ𣿡
ɮƺȻֻĿתĿŴķ档
һʼղӦ
εĿ˿ȻȥĶˡ
ɮ潲ϾͻعˣȻһŭݵĿҡ
æ˵ǼʦҪ㡣
ɮһɻĿң˭ΪʲôҪң
קק˵ǽһ˵


247 
ȻҪҪߣһĲԸ
һС˵Ҫ˵£ͷйء
һŵĿ˿ңͷйأʲôˣȻ˵ͷйأ顭
ҿЩæ˸˵˵˵йϵ
ϵıӲͷˣǣѾɽڷǰ£ǿɲˡ
ҼһִԲӣֻ¶ģߣ˵֪֮ɽ²ΪУǵõĳЩԵ
ɫ䣺֪Ǵģ㲻ɽϵˣ㲻ǺС
վԱߣһЦȻظĿԣҶվôãոշҲǺС
˵ݻԵǵͷˣܿҪǴɽϳȥˡ
һʱͼˡקסҵ·ʵ⵽ô£ôʧأ
ҵ˵Ȼ㼱ʲô
˵ͷ
ָָԱߵһ˵ɣҸû˵ĵط
ߵСѾЩԶˡȻʱʱƮ
Լкܴʼʱʱ
εĽקԶĵطȻ˵ʦ֪֪ˣ
ҡҡͷ
˵Ѿһǧˡ
ƺ̫ںʱ䣬˵һǧҵûио
˵ǵѾˡ
ȻǷĮĵӣ˵һƤҶѣ˾ˡ
Ȼʵղ˵Ҳˣ⻰ô˵
˵Խһתһ⡣˵˵֮ǰһҪ㡣
ЩżĻͷ˿Ȼߴٵ㳤˵һҪȥء
˵ǵ棬һǽڣǽϻ֪ɣ
ɻĿң˺ܾãڵ˵ͷ˵ô£ֻԶЩǲˡ
ʵǲɮġ
˼һᣬȻ˵ɮġҼǵõʱô˵أ
룺ҹʵЩʲô
ֳã֮ɫȻҡҡͷ˵ҾеŪˡ
Щʧ˵ǰµס֡ǽϻ˼Ҳԭ𣿡
Щ˼˵ɮһֻ֪оݷ𣬶Щ£ЩһϲͨˡɮˣһǱȽϤġ
ӿһ˿ϣʵôϤ˵
룬˵¹³񼣡е֮ʿ֤ѡʮˡɮʮ˵С
˼ĵͷȻأ
˵ʱһͬ붨Ҷ˷档˶𾪡еĴϾڰ£ҲȥˡɮԷ𾭾ͺоʱҲĻϲʱȴֲˡ
˵Ȼˣö˶˵ģ˭Ըң
ҡҡͷ˵ɮΪҺ˽⡣ʱ˷棬ϲʤҺҡǺ˵һ±ҪɵĻǾͶԲˡȻ뿪ˡ
ʼ𣺡ʲô£
üͷһᣬ˵ʱ¼Ŀⶼڰ棬ɮΪûʲô˹עˡұӼԸЩ£պοʱæŰ߰¡˭Ҳ֪ɮʲô
Ҫ°ߵʱɮȻˡȻӺǽϻǽȻһ롣ɮӦ˸ȥɽʱȴ˵ʲôҲȥˡ˵Ҫ취ҵʧ
˵ЦЦ˵˵ɮǲǺظǽϵôᶪʧأѵ˵ש³𣿡
ҵʣûаǽãҵ𣿡
ҡҡͷ̾˵ǽڰ·ϵʱͶʧˡ˺ܾãûҵҵĵʱˡᱻ˷ֻ֣ǽҹӵɽˡ
˵治ɵôʧ˵ôãԭҲ֪
Щĵ׷ʣɮڻЩʱû˵ʲô
һᣬ˵˵зӦһʧˡ
һƽϣɮƺͼһŷѾˡԽǽϡǾ䡰зӦһʧˡ˵²ʲô࣬Ҫѹ
ԽԽǶԼ˵ѣҵǶʧǽڡ
˵鷳ǽڻҲöɮи
ҡҡͷ˵˵ߵǽˡֻԼ˳ڱǽڣδǽڵ磬䰲һģһ֪֪ѵĻʲôط
һɻҡҡͷʵǲˡ
ʧ˵ֻǸŮˡϣ˳İҰҳ
ʱһԵļ̲ס˵СʩѾҺܾˣܸܲҡΪʲôʧ
һ˼·˵ɽвһǧ꣬ڱҵˡҾһһˣһŮˡ棬ͼ񼣴ߡ
һ⻰ϾͼˣߣôܴأǷĶ͡
룺ܴܲߣº֪ܿˡ


248 
𼱵ǱֹôʧѾϰˡ
ʵӦûص˼䣬ȻŮ˴ܡĻ񼣾ͿԱסˡ
ͷûûôص˼䣿
룺ɮôȫҪҽ̣
ͷ˵飬ᵽ˵һʱ˽㡣Ȼͷһޱߵ㱻ȥ֮󣬾ͻص˼䡣𣿡
һᣬ˵ӦǺܾǰ˰ɣ
˵ǰܾǰ¡
Щ˵ѾܾûˡҲûټˡ
ҺȻˣǵ֮Ҳ޷ٻص˼ˡ
żңô죿
Щʧ˵ס֣㲻֪ô죬֪
ԥһᣬ˵£Ӧúʦһ£Լò⡣
ȻҴҵȥ
Ҹżߵɮ˵еʱҪקסϺУԲߡȻ֣ǵɫЩ
ʵʦܣôˣôȫ⸱ӣ
ǸϺйƾǼſˣ۾ֱǰ˵ˡ
Һͼ͵ػͷʱŷ֣ǴѾһ롣
潲ȻĴƺûע⵽ͷϲϵשʯ
ܿ죬ӱһ鳤ʯУ˲ʧˡȻšֻԽԽЩԷֱˡ
֮ĿյҲʼѷ죬ʼסҡΡ
ڵϣŴ˵ĺҪʧˡ
ʱǧٸڽҡ֪Ǳ޾ĵֻҪһͷܻص˼䡣
ޱߵĺڰͳǧСЩһͷˡ
ȻмصĲһǣʼ񼣵ĵ̡ܿ죬ӵҵĽ¡
ҵһգֱֱ׹䡣
ҵҵšҴһȻ۾
ҾҵĴϢһᡣ档
һһȦĳѾȥ˲١
վʱҷŮվſڡһϲĿҡ
΢Цʵˣ
ҿһƣɵҲЩˡæˣˡлġ
Ů΢ЦҲǹ㡣ֻҵ񼣵ˡЩ˷ܰˡ
һȻ΢΢ЩʧжҲЩ棬ߵǰʵ
Ůָָƽڵϵʬ壺Ҹոհˡ
ĿɿڴĿˣǵˣôܣǾĿǷ潲ôǵ˵ʬɵģ
Ů˵˵ΪʲôԺȻо⣬ⲻһʬ塣
ҿŮˣѵţһǧˡ
Ů룬˵Ҳš֮䣬΢״̬
Ұڰ֣˵ѾҵˣʲôʱҾȳѣ
Ů˵ѾоǵĻˣͱǽ档ֻҪ
Ů˵Ȼһá
ȻץϵĵˣתҪߡ
ȻʱƺЩˡȻðĻꡣȫɮ˵ģŮΧסˡ
Щɮˣ񼣱֮󣬱ɮˡ
߳˵ŮʩαǧǵУ
ŮЦһǵ𣿡
˵ǵ񼣣޷潲⻹㻵ǵ𣿡
Աиɮ˽еʦҪ˵һ֣ץסȻǼ
Ůɫһ䣬ƺΧɮЩɵ
ʱ򣬼ſ˳˵ŮʩѾ޺ˡԸǣɾͲôˡʯ٣ͷǰ
Ů˵Ҫ£
˵Ȼ
Ů˵з潲
ֵͷȻ
Ů̧ĵˣҸǣ񼣵ĳ֣Ϊʿأ
һ£ɮǶòˡ
˵ôܡ˰壬ǰݷ档ķ࣬ôϣ
Ů˵ͷ޵⻰˵סȻˣʿͲˣҽߣҲûʲô
˵⻰ŮתҪߡ
Ȼɮ˽еǧ˭֪˲Ļأ
ɮһǣ
Ů˺Ȼһ͵Ծִ˼һȭȻȥ
ʹĽһȻ͵ڵϣɮ˭Ҳû뵽Ů˻Ȼ֣һʱȻסˡ
ӵе׷񼣡
żĴ󺰣㻹ûоҵء
Ů˼䣬ѾӰֻĺԶԶĴˣ㣬ȡڵä
֮󣬾Ҳûˡ
ŮˣɮҲˡ
ڵϣЩŮ˵֮󣬻ȡڵäô˵ĻʼҪɱҡѦٻ£ǰûзˡ
̾˿ȻŮ˵ӦǾǽ
վǽȥ
ǸɮȻڵϡǰǽڣʲô
ɮԱߵһᣬʲôҲûз֡ŮûٻɮҲ֪ȥˡ
ҺȻ֣ΨһĻˡ֮⣬һѵʬ塣
ҿʼоЩ
վʯǽתһȦȻһһֻӣĨʼǽ
Ļҳһ飬Ȼж
һϲСĲһᡣأҿ˷ܵһǡ
ҽǽɾʱҷһڻֻڻ滭Ĳǰ¡


249 뻭
ҶǷڻ漸Ѱ¶ȥˡֻûʬ塣ܸɾһȾ
ĬĬ߶ֲ¸ɾĲ˼ĶԭҲһ档
Ҵս˿˿ڻϣСˡ۾ϸֱ˺ܾáѦٻǸɮˡ
ѦٻԱվţɮڵšӣȷʵɮסˡ
мȾ棬־ðοҵˡ
ЩΪҲ֪ôǾȳ
ۿɫذʬɵøоëȻ
ҳŻЩչ⣬ڴתһȦʱŷ֣ʯв١еĵͶѾĸˡ˻ҳһӲĺࡣ
˵ʱ㹻ĻҿԴӺ̫Ͼɽˣˮĥ򣬿ˡ
Ұҵľͷȫ˳Ȼ뷽跨Ժһѻ
ܣǽˡ
ڰ棬ǽϵһ¡
濪ʼЦһ·ϣ¡ʱпܱŮ˸ɱˡһг䶨ǰȴûа취ѵҪѧЩɮˣǽˣȥȻҲ֪Ѧͬͬ⣬ÿһǽԼӵĻο
һᣬȥʼڻ
Ů˵оѦٻĻǡô˵ĻǵĻǾǽ棿ҰǽǲǾͿˣ
Һַܿ뷨ǽ֮ɢҵ̫ˡ
ҿ˿Աɮ˵ʬ塣˫ĿգһȻǽ
ģ˴Ħʦھꡣ
Ҷһᣬ룺Ҽǵ˵˴֮ӵǽ֮У˷ԼĻǲǿ޷뿪ѵ˵ǴӵǷȥģ
Ҵչȥϵɮ³ɮ²֪˶£Ѿ໵ˡ
ҿ˿ʬ壬ؿڴѾȫȥˡмϤİۡȭͷȻһ¡һȻҲŷ֣ؿϵˣǱһȭġ
Ҳɵͷݣ
ݣȻָ֡һȭɮ˵߹Ǵϣؿڰݣνݶ
ָɮˡôصˣǿŻصӦкǿ־ɡ
ߣģƣ룺ǻǳϣ㵽ڻȥˡѧһ֣ǲҲ߽ǽȥأ
ǽǰװģģҪϣҰ
Ұ̾Ŀɮ˵ʬһۣ룺ɰǺˡкȻһҵ뽫ʬ屧ӵĻ档
Ȼҵָոɮ˵ʬʱӺȻһ顣һ취
˵֮⣬һ취˻ǳϡǾˣȻҲͽˡ
ԥĿһڻ룺һˣûоȳҲǰ˵ҷôἺˡ
ԥһᣬ뵽һеİ취˵弫ʱҲǳϣҲ֮䣬һƽ⣬ȰˣҲԼ˺
ƽգֵطʵûİ취ˡ
Ұָ棬ҧȥһѪζڿǻ
ذָϵѪڵϡ˼ӺַҵΪǿЦļҪԼʧѪ࣬ҲǼ֮ˡ
ҧҧԼȻصҧȥ
ԲһҪ£һ߰˴ΣŽҧˡѪ˳ҿЩľս
ڵϡ˺ܾãʼûлǳϵļ
ЩεĴյǽڸǰԼԴ档һпӾͲᵹˡ
ҿǽϵһᣬȻ֣ɮ˵ɫѦٻЩͬ
ѦٻëʻȥġɮȫϺɫܹ졣ֻҪˣͲôѡѪҺ
һһֿܡ
ӣȥȻǽֻһСˡվѦٻԱߡ
һС֮󣬺ȻоΧһ磬һҰǽƵá
ҵӽǽڣо߹ǶҪˡ
۵ôһԼͻʲôһͨһ䵽˵ϡ
̧ͷһۡҷԼһ档ɾĲ˼ڹ
㷣ѵˣ
ΧۡҿϺңд򶷹ĺۼྻʯש棬żѪ
ƿţ˳ȥ
Ȼ洫һʹİ
ѭ߹ȥѦٻ£ڴĿɮˡ
ɮ˱šסĺţҶѾˣô򰡡
Ѧٻ˵㶼ôȥ𣿡
һɤӣѦٻˡ
ѦٻҵʱסˡȻתͷǿ֮ûаϲãȫǲôֻˣ֪ô𣿡
ҡҡͷ˵̫һЩ֡
ѦٻЩʧ˵㲻֪ôǣóȻĽ֪ӦýҺ
ȻҲͬĵͷұçҪһЩ
ңҵݵǲϰæ
ͷ˵£˵ݵ˲ϰæһŮˣѾǧ࣬ҵҷ֣Ƕһڻ档㣬ûʲôƽİ취
˵⻰ʱ򣬿ɮ˵͵زһ¡Ŵӵʵˣ
ҵͷҿʬ塣
ɮ˵ɫһ±ò԰ףʬ壬ʬ塣ҾȻˣӦҵģұƭˣ


250 ָ·ɮ
ֵĿɮˣʵ˴Ӧס˭
ɮȴشҵĻֻһֹұƭˣұƭˣ
Ѧٻͷһţ˵㵽˵˵
ɮȻѾˣһߵõڵϣûע⵽Ѿв˺ˣǱѦٻġ
סѦٻ˵ٴˣһˣǾͲܳȥˡ
Ѧٻû˵Ҳ֪ǳȥ԰̫ʧˣӳȥ㻹ʲô
εҡҡͷ˵Ѧ˽Ҳ֪ʲôط
Ѧٻʵʲôط
˵ɽ֮УɽԩҲȥ·һûлˡҲκξǵİ취ֻܽҿ¸ûʲô뷨
Ѧٻ˿ʵô˵
룬˵һʱҲûʲôͷôģ
ͷ˵ԼѪڱڻ滭һˡȻҾͽˡʱԺģӦ˰ɡѹʱǼĵϡɮȥһ䡣
ɮʵǼʲô𣿡
ɮɵһֻ˵ұƭˣѾˣұƭˣѾˡ
Ѧٻε˵Сʲô˵һֱҧءҲ֪Ϊʲô
˵ڿӣƺҪˣʲôƺǸᡣ
߹ȥקסɮ˵·˵㱻˭ƭˣ
ɮȻԺ˵ұƭˣѾˡ
Ļ˻Ȼĺ벻뱨𣿡
ҵͻɮŵúܾҵĶһ¡
ɮ˲˵ˣ۷ֱضǰ棬ƺѾɵˡ
Ѧٻţȴٺʹˡ
ЩǸ˵ܴ̼ȣɵˡ
ʱɮ˺Ȼ˵һ䣺ô̫ˣҲǶ֡
ƺҪ͸©ʲôæʵ˭̫ˣ
ɮ˵Ҳ֪˭ָʹЩµġӦң³֮󣬱סҵ
ҺȰɮ˵żĸǣʲô
ɮ˳һ˼·˵ҲǱƭˣҲ޷
һϲߴٵ˵
ȻɮЩԥ˵ܹ뿪ܴܲң
ϵ˵ͷȻʵ˵ǻл뿪
ɮ˵һֱû˵ģǲط
ȻؿһۣȻ˵֪ǽϵ˭ɵ𣿡
˵ɮ𣿡
ɮ˵˵ͷûɮǽϻ֮󣬾ͺס˵ϣܹҹҪˡ
ɻ˵Ҫʲô˼
ɮ˵ʱסҲôˡɮ˵һǽ·紵ɹѩ˶ûйϵǲİ˽ӽ
סȻ֪ʲô˼հˡѡңҿűڻסǽߣң˭Ҳܽӽǽ
ʼʱƽ¡ҿͬʦֵæʰԼǽЪţңоԼҵһò¡ҹʱϺȻ˶صȥˡǿԼһǽ߱ꡣ
Ȼ˲֮УȻԼְȻضǽʱ򣬺ȻһӰǽϹš
е㲻ˣϳ˳ȥʱǽȻһһ롣һ쾪ɮڡҳҪץסȴýҴסˡȻΪʣɮڱƿѸٵˡ
Ѧٻɮ˵ļЩϧĿǳ²㣬ࡣ
ɮ̾˿˵ұţںҹп񱼣ֻоأߴʱͷȷʵǣǳ²㣬ࡣ
֮󣬲ûнҷˡǱΧŻٻȥƻнĺܣ뾡취Ҫס֣Ǳסʵûͨ籨ˡ
ɮˡǽڵһ룬ҲΪʹġʱҪסҰ͵ʣµһô
̲סʵǰµɮˣ潲ʲôĺôܹջ㱳ʦأ
ɮ˵潲ٺ٣ֵλ΢ɮˣʸˣʱһЩţ˵Щ۸̫ϻ۵ɮˣᱻָΪָ·ɮ
Ѧٻָ֪·ɮʲô˼ȴסǧУж𾭣һֱȣһ㡣
˵ȻɷΪʲôأ
ɮ˿Цһ˵ҵߡнɭϣοֹؼʱͷֳɡһָ·ɮһǳɷɮɷɮ࣬ȴеľӢǶϼӿܣκ˶Ӳ˵ֺõĿƸһָ·ɮ˻ֺá
ЩȻ⻹𣿡
ɮ̾˿˵Ҳ֪ˡ
˸ǰ˺ۣ˵Ǹ˺ԼԽҷŻȥȻҪǽ˳ڴ֮ᱣ֤Ҳ
ɮ˶˶٣˵ֻ߻仰˵
ҾЩЦɮˣĹ
ɮԥһ£Ȼ˵ͷ˵ţΪҿһŵҩ
ͷ˵˼ǣһŵҩа취֤𣿡
ɮ˵Ҳš˵һ£Ҿˡ
ʵʲô£
ɮ˵˵סǸˣ˵ġǵˣͳ˵ҩǿ񼣣ȫǼٵģǵڵҩɵġ


251 ǽ
ɮ˵Ļɵõͷ˵ȻǸڵ
ȻЩɻĿȻѾ֪ǼٵˣΪʲôԼʦأ
ɮҡҡͷЦңҲ˵ȣ㱨ȥˣǻֻǸָ·ɮѣҿ϶ΪǳԲ˵ᣬûڮ񼣣һߣˣϢĵģһʵ˰ͨ˵Ϊµͽ
ֻ˵㿼ǵģȻꡣ
ɮ˵ⲻԼģǸ˰ҷġ
ѦٻɻĿңô£˵ʲôʲô񼣣
ҼҪİ½һ顣
Ѧٻ֮զࣺԣľܷḻ
ҿЦһ˵쵣£ܻѾǽˡ
ɮˣʲôˣǽ͵ˣ
ɮ˵˵ͷ˸أߵ·ϵʱѾţ˼ͷסϢһֻ¼ҹϣһͬˣʼĵǽ
˵ļƻӦýǽ˵һȫĵطȻ˳ȡʣµ¾ʹ󹦸ˡ
˵ô˵ĻѾɹ˰ɣ
ɮ˵ǳɹһ롣͵ǽڣҪߡʱ򣬱ҹɮ˷ˡȻǿٵ׷˸ңҪҴǽڲصһ׵ĵط϶а취ҵҡ⻰ʹǽˡ
ɮ˵Ȼ̾˿˵Ǹʵǿ󡣵ǵʱƺˣȻĻҪӦֿտգӦýȡˡ
ʱ˵סɮˣҸųûܡҲ֪˶ã͵һСȻǽ˵¡
ҵ˵ͷ˵СӱһУһز
ɮ˵Щ£ҾͲ֪ˡҼǵڴ˼꣬ʼûȡǽڣȻҲûаѵҩˡ
һϣҵһˡȻǳǽġҴˡҽѣȻǱܡһ˺׺ݣ·׷ɱҡһһ£ʼûܹǡҺܺ£ǾҪصȥʲôҶˣϾҴСڰ³ܺùЩɱˡ
ʱû𣿡
ɮ˵ˡ֪ôͨˣҲָ·ɮҺ˳ӻص档Щ׷ɱҵ˾Ͳͬˡ߽еʱǾʧȥҵټЩһȻϰ
һصʱѾЩ֧Ųסˡʦֵܾʱ򷢾ǶѾˡǱЩסˡ
ԺתһȦǽһһǳϣ뵽ʱ򣬲ŷҲǳɮֱʡұĴǣڻжһӾˣҸˡû뵽׻ûҲһЦ
ɮ˵ľܴ档֮ȴɻ󣺡ɮΪʲô»һ
ɮ˵ҾͲ֪ˡܾãɮͨҵʧä˵ͳɹˣûôɣҲú֡
Ѧٻɮ˵ļɮ˿ѦٻһȻηҪܡ
Ѧٻקסʵ⼸£һҲ֪
ɮĿ˵֪ʲô
Ѧٻһ΢Цܾã֪ʲô֣ѾôˡҲһɣɱٱҶˡ
ɮԥһᣬȻ¶һƹˤ˵˵ʵʲôģĲҸ˰˼£ܸоۺһʱ򣬻ᷢһҪ¡³񼣣˵ҩԣҲе˽ġҪǰֱϣȻӳȥ֮ȡоһ
Ѧٻ˵ֲã˵çϵʱ򣬲ȻŭԭǵΪʲôԵ£һ飬ʧ˺ûᡣ
ɮεĵͷǰô¡
˵ô˵ĻŮѡ˰ѵ˵ʬ͵ߡ⣬Ϊʶ
ɮ˵Ӧ֪äһǲ֪ļֵֻҲվһ֪ġ
˵õԺˣߵʱ˵ˣˣͻȡڵä
Ѧٻ˸Ƿ˵ԣôģ˶Ҫ
Щջ˵ΪŸڤ飬Һġ
Ѧٻ⻰ƤЦ˵
˵Уǣ
Щԥ˵ҸˡܲܰҲȥҵĻˣԼ첻
ʹ˵ԡ
Ѧٻ̾˿˵УҪʹʹ˵ĿǲͽԴϲڴ£Ǻ𣿡
ɮ˵ͷ˵ǰǰС֮ĶȾ̫̹֮ˡ
ʵȥ
ɮָָң˵λСֵ·ûдھ档
Ȼɮǰ·Ǽȥˡ
ɮָָǽڣ˵ǳڣͨǽû𣬵ǽеѪҺĨ档Ȼ漷ͿԻص硣ﴩһΣǻɢһ֡Ǽλ˵ֻҪúõͺˡǶ˵ܾǻɢ
οûϵҿõ㡣
ɮ˳ͷǿɶлˡ
Ȼָָң˵çСֵܣɡ


252 Ʊ
ҿɮ˺ȻúϣЩֹʱȳȥɵ˵òʲôΣհɣ
ɮ΢΢һЦ˵çСֵܣҺʲô̲ʲôô
룺⵹Ҳǡ
ҧʳָָ⼷ɫѪҺ
ѪҺӴǽڵʱҿǽѸٵķ˱仯ǸоĻһ
Ҿǽϲŭ֡Լʹ
ҺȻ뵽ɮĻ棬涼ܲԣǽǲҲأ
ûȥΪɮѾʼߴˣ˵ֵܣȥɡ
ҴӦһǽ档
ʱҸоһڼѹҵļҵĻǰѹǽ档ҳȥʱ̷˹Ҹоһֻ֣صҵؿڣƺҪסҡ
ұһһƶʱƣҽظоһ
һ뵽ˣɮ˵ǽʱ˵Ļǻɢ١ҵĻǰ;ϣԶȥˣ
ʱҸоһۻѹҵıҵӶʱһᣬǽ洩ˡ
ָо棬ˮܾõˣڸˮһ
ڵϣڴڵĺĴЦ
ӺͨһѦٻҲǽˡ
һѻûȫϨ΢ܹΧ硣
Ťͷ˿ҵ廹ǽǰ棬ơֻϵѪѾˡ˿ڣ᳤ʱѪġ
ұصȥŤͷ˿ǽڣʱ⡣
ʱıڻú΢ǵӰĻһ
ҿɮվǽǰҾƺܻϲ˵ûҿ»ҪϺܶꡣǶлˡ
΢΢һЦ˵֮ͣؿ
ɮЩ˼˵ȳȥ𣿡
˵ĻǲȫӦȳȥڱףһ֮
ɮ˸߲ҵĴӦˣȻԼѪͿǽϡҿļ
һΪѹ˱ΡúɭȻңЦЦ
һֺܲõԤУĺͣ֡
ʱѾˡѾɮƳˡ
ɮˤ䵽ϡǾҵĴϢһᣬȻҲҵЦڻмˡ
ҿԽԽģɴһӰڱڻصĻζȴʼղ
ߵɮǰʣô£ʹʲôıƣ
ɮ˵˵ǲ£ɮĻΪʲôԣ
ܻ˵ô֪
ɮ˵Ϊÿһ棬һꡣɮײֻҪסʲôʱ򣬲Żһ걻ڻ棬̳һԼĻֱԼǿݽߣɢٺ٣ʲô֡
ɮָָڻϵĺӰǰǷҡڣֻٺ١ڻֻʣԼҲ÷Ѿˣߵġ
Ҫɮ˶֣һᣬʹҲûʤ㡣
ʱѦٻʵУôôܾȳأ
ɮ˵˵ܼ򵥣ǰԼѪȥǵĻǣȻͿˡҺܻɣ˭ôɣ
Ȼ۹ĿңΨһ˱ҷסˡçϵܣϵҪˡ
żѦٻ߹ҵļ˵ԣ㼱ʲôֻ˵ģ˭ܿӵ
һ⻰һʵʲô˼
ѦٻָָǱڻҿƺ
ڲ⣬ͨһصĹ
Ťͷһɮڵϡһʹࡣ
ȻϥǰڱڻϻԼò
ѦٻЦУϿµķ仹ûĨȥءȻĻȳ𣿡
ɮ˵ɫѿǺԣƲԼ
һʻʱҿĻһһƮڱڻ棬£һΡ
룺뵽ڻʱ򣬸оʹ֣û뵽ôɡ
ɮ˽뵽ڻ֮ͬһӰڵϣڿధ󡣶վȥƬ֮ӱڻ߹ˡ
ҿɫɣ鵭ȻЩɷǵӡ
֮󣬺ܿ컻ƽʱƤЦģ˵ç𣿻صȥ
ҵ˵ͷԼ£ȥ
ԻƺҵĻǺȻоһһʹ˹
ڵϣϢ˺һ˵ˡ
ȻѰѦٻʱȴˡ
ЩʧĺѦٻģ
ԺյģûǵӰȻߴĵһ·ϡ㷭ӿǲѪ㡣
ҿ˿Ȼˡ
ˣ⼸ҹҪ죬ǵøϿȥʱԽѶȾԽ󡣡
⻰ҵӲмȼŵľͷ⣬ȥ
ͷ˿ǿǽڣҪˡ룬ûж֡ɮʵʵĴ棬һɡ
߳ŵʱһŤͷֿǿʯֻ˲ڡ
ЦЦ˵˲ڡ仰ŵùǺû뵽ҽҲûܵʲôˣɴ˿ɼν䣬඼Ż˵ġ
Ȼˡ˵仰б˼磬ǽȥˣڽĳһ죬ˡ


253 
ĻҲͽˡԴס֮ҵͷһֱһѽѽ
ԭһʮꡣû뵽Ȼͱʮ졣
ҾŻѣɽš
ɽ·ܺڡһҲʧˡֻʣ췱ǡǵģȴղɽµ·
·ֻһˡȴоǺܺ¡Ϊ֪ϻǡõѡڣҾͶһֻȥϣ
֪ǲҵĴҾֻӱúܳأƺܸоѦٻһ
һᣬȻҶˣ˵ç£е㲻ˡ
ҶֻѾľˡҵ˵ʲô򵥵ģ
˵ǵ˵ʬ壬ҵĵҩʲôϵ
ĻҴһ£ȻԾͣ˽Ų
С˵ĵҩƺûôͰɣ
˵ҵĵҩȷʵûô֮͡䣬ûʲôϵŵҩ᲻ͬһ
Щɻʵ⻰ʲô˼λǰҩ֮󣬲Ǿ𣿡
һû˵ҾŻѣǰһΡ
һᣬȻ˵λǰթأƭˣȻ˵Ƴµĵҩأ
һûд𻰣Ѧٻˣ˵ϵ⻰ֱûݣǸʿоôĵҩˡˡ
˵һַʽˡֻǲ֪ѡͺɮ˶֪߳˭֪Ϊסأ
ɵõ˵ͷ
Щǵ˵çäǵҩйϵԺҪСˡ
Щû˵Сʲôãôһֱż
Цû˵ˡ
⼸ҹ˺ܾáҵļ㣬ӦýӽһƬ˲Ŷԡ
ʼûг֡ԴˣĽǣǸŮ˴˵˵ʬ塣񼣲ˡЩԩҲûбҪˡ
ɮˣǵȥ򣬺Ůһһաǲ֪Ϊʲôܾһ죬һټǡ
ʱߵһϡٵСӣǴһ֪ԭڽһ
Щ֣Ůһֽһҹ֮䣬Ȼһǧءʵ̫˼ˡأǹɡ
һǮûУֻ֮ҲˡʶôѡһȳһյĴɽ߳ҵһªɳȻǴ˸绰Ǳߺܿȷҵݣųͻȥˡ
Ҵӳվϳʱҹվڷвס֮һСܸ˹ۺᣬ˵ֵܣɻˡһʧô죬Ҹĵġ
룺ǱݵĹԽԽտˡǰֻ˵˷θĻѣھȻᶼˡ
ܿ죬Ǿ˵ԭ򣺡۵ĻϿѦٻȻɡѦÿ£ҸոչٸԭְͿ챻öˡ
˵⻰ֵ֮ĵһ䣺˾ȻûУ
ҳЦЦ˵ģѾȻˡ
ǰקϣһ·۵糸ĿȥҿȻվڣֻ⳵ǵģ˭Ҳû
Ҵӳ֮ЩǿӢһ׷׾Ŀҡ
Щ˼ЦЦȻߵ档
˴ӻڣڹײġָָԱϵĲ豭˵Щˮÿ춼ЩˮǵͻȻ֣׼
ҵһлȻ˵ǣȥæɡͿˡ
ǺʶȤ˵ףסŪˣһ
ˡŵĶֻʣһˡ
һᣬ˵çִѪˮСѪȫˮ֮ιҺ¡Ȼٰұߵӽˮȥ
ҴӦһķԸһѪһҵƮȻˮС
ҶˮѦٻ죬ֱȥ
˺ܾöûжżʱ򣬺Ȼײһܹȥһ˫ĿԲڹײ汿׾š
һۣ졣ϻ⣬
ʱЩˣӲģһľͷ
ĴӹײϢ˺ܾãܹ˵ˡһᣬѦٻҲˡ
ƤҰףܲáɻˡ
ڶĵϣһɵЦš
˵ѦٻѹϢһʱͽѦ̡ҺһȳһյĶ
Ѧ̲ûпǡֻǺܹеİѦٻˡ
ʱҶ˵ϵôҪҪȥ˯һ
Ц˵һбĵطȥ𣿡
ҲߵſڣȻѦվ
˵ߣߡ
ȻѦһˡ˵ʲôѦٻǾȻġҲǺڰײֵˣɡ
ҺһۡȻĬĬظȥ
Ѧ̲ϲƣȻô˵Ǿûйǡ
ѦңѦһòˡѦٻϣɵЦ
ԷʱѦҲľǾ˵赭дġ
һٷԵڡÿ˶һֽٺĸоƱյڲȵУԼäҲǼڡ
Ƶ뺨ʱѦٻȻһ䣺ԣӲˣܶԾͶԡȻˡ
һʱȵסɴͷȾƣԼˡ


254 սʱ
ҺȵԺɴѦٻ˯һʱѾǵڶˡ
Һڿ졣ѦٻֻʱʱЦһ
ʱúܿ죬ĺˡ
¶һļЦçѦûйҡҾͲȥݹҹˡ
һǸʿǶ
Ƥ˵ϵʿͿԸǳ
վ˵ˣˡҲûȥˡ
Ѧң𣿡
Ұڰ֣˵ˣԲȥˡһߣһĵ˵ͷɮͺˡҸȥɽˡ
˵⻰ʱѾߵˡ֮⣬ûüȻ⻰ҲȷʵǸԼġ
һλϡ·ѾˡҵȻŸղŵĻɮɮסįһǧأ
ҲɵС˵ɮһǧ꣬һǧ꣬һûʲôҿûжӿɻˣҵӣȴƽ˾ʰٱǣɮҪһҵͬ⻹ǲͬأ
ͷ·ƣϵȽϡұȽһᣬ룺ܳ٣ܾʡǿʵ̫ˡֲõǶ볤ϡ
ҷģһһС졣Ȼұһç
ұһһæͷһƬӰˡ
ʱǸˣç
ܽţǿûܣǴŵӺȵ˭
ʱ򣬴Ӱ߳һˡ
Сʣç𣿡
·ƹ⣬ҿۣԽԽ¡
ʮͣϼһ۾ԵúšԴһɿݵС衣ϴŻɫĳӡӣǴƬ߳һ
ָȵǹ
ͷ˹֣Сĵ˵ҽĽšˣˡ
ҿŵǵӰӣѾ߰˷֡
ȻЩֵʵˣôǴӹײܳġ
ͷ̾˿˵£ĲšۿڵڣҶ޲ǰײˡ
ĺʵʶΪʲôҽס
ͷӻͳһ黳ˣһ˻Σ˵ʮʮ֣ȻһҾʱ䣬ġ
Ҳɵüͷʲô˼μˣ
ͷ̾˿ƺ˵ǰÿ϶ε㡣棬ȥҼͣܲϡÿƲһˡȻѣҾͲ·ϡȻڴѹѾˡ
ҹ˹·ſһ˵Ĵ֣ԽԽаš
˵ֻجζѡȥҸ򿴿
ͷվ·£һһӰԵúǿΡΡ˵ֻǸΪʲôˣһģһСֵܣҲһؼ𣿡
ҡҡͷ룺ĸɸɾģҸɣұҲһ¡ùɭߣ
˵үӣղҲ˵ˡ£ĲšԸɵײȥڣҪ𣿡
ͷӲһ£ʵСֵܣȣ
ҿͷһӣЩĲ̡ôҲϽˡҺ˺ģ˵үӣԲסˡġôǾӦðеĳҲܴӦ㡣
Ȼתߡ
ĵġʲôҲûС
һͷò˰ɣ
뵽͵ػعͷʱҿͷö˶˵վ·档죬¶һڱ漫õ
Ц
Цʵڹ죬͵ش˸¡ȻתҪܡ
ʱͷ˵ˡЩŹֵĽһçȵȵȡ
վھʮԶĵطʵ㻹ô
ͷ̧ͷֻ۾͸ƬϸĿҡ°ϵĺһһ̣ԡϵڷ
ЩţЩͷ˵ôл˵
ͷŹֵ˵һεʱһȥˡղ˵ģȫðе龰ԣҲøһȥ
Ұڰ֣˵үӣⲻˣô˵Ŀھ͸Ŀڣ
ͷҡҡͷ˵ûˣȷʵһȥˡΪ˵һ仰֪ʲô𣿡
ұġʵʲô˵
ͷ͵ضһ£ȻӿŲܵ˹
ҿȻܹ࿩һ£Ӷʱ
ڣͷûдôھ岽ԶĵطȻͣȻͨһڵϡꡣ
ĿɿڴĿһʱ䲻֪ôˡ
ͷϵĹڵϡűĵשһӻҲڵϡ
㷴Ӧӡһ¡Ȼ˵үӣҪܲվ
˵ţȴûͼΪΪͷ·ҲκӴ
ͷ̧ͷһڴĿҡȻڵϡûվ
ε˵үӡҲȥֲǻϣźʲô
ͷ촽˶ȻЩ˻ƵĺΪΪӡ
һӡĸ֣ʱȫ׺䶥
ҴڵϣҲͷһˡ
ͷ۶ˮڣܺһȥ棬Ҿ˵һ仰žһȥġ
ǰһ͵ؾס죬һѽȵ㵽˭ӵ£˭˵ģ


255 ư
ͷ촽ҵĶšңȻ󻺻ҡҡͷ
Ҷ˶ţ㵽˭ô֪ӵ£
ͷ˵Ҳ֪ʲô֪
һѣ˵ϣȻȵ㲻֪ղŲ˵ôո˵ˣ
ͷѾˡôһơɫʹһᣬȻûǣɴţ۾˵ʲô֪棬ҹʹ˵ôһ䡣Ҳ֪Ϊʲôһô˵
ڵصⲽʼ벻ͷ
ͷڵϣʵǻת𣿡
ɵɵôһ仰ǺЦһ䣺תƨ
ͷӣ˵ˡ
룬ͷ֪ӡʲô˼ȷʵһϡŹֵΣҲȷʵǸҵҡ
һѣק
ͷЩĵʣĲǻת
εĿ㿴ĸϣ
ͷָ㣺Ļ϶Ͷ̥תˡпͳۡ
æקסˣˡˡҲʲôʵתҲ˹󳼡
Ǽûʲô쳣ûʲôˣʲôεģȥˣ
ͷüͷϸ룬˵ûаǰһúܡ
ͷʵҡ棬Ҹȥ֮󣬷ʲô
ͷüͷ룬˵Ҿͼǲˡֻǵһؼң򿪴šȻҾˡ
ͷ˵ҪȻһؼҿҲҼŪأ
ҵ˵ͷ˵ðɡߡ
ͷ¶һݣҾ˵ɡ㵽׻һȥġ
֪ΪʲôܾӺܹŹ֣ɭΪӡĸ֣Ҳòȥ
·ϾĵģֻͲԾĿͷһۡ΢΢ԽҲòԾ
ϸػһ£ղŽקʱ¶ȵġӦòˡ
Ҿһĥһǿ˼
Ȼи˺һɤӣүˡ
һ̧ͷտĴ·ϣվһˣԱߣͣһ
ϴŵ²ЬſţԵøɾ䡣µ¶׳ֱ
ߣͣһưĩʢеĻư
ҿɵô˸£ôˣ
˿֮󣬿첽˹һȻСʵλǣ
үָָң˵Ŀˡç
Сӳҵ˵ͷȻͷ˵ү
ͷЩǸĿңСֵܣ˼ˣȽŲáԹ˰ͷѷɣҼҾﲻԶ
룺ղҳǻʵתŵӦ˰ɡ
ҿ˿ˣֿ˿ư̲סʵүӡôŪôһ
ͷ˵ϷֽĽţϲľֹ˵ϴѣƨĳǹŴġʵʵĹŶġֵǮˡ
ǰСһֱŴȻ˵ү㴩һеΪ񾭲еĵðˡʱҲûˣ·Ҳûˡù߻ȥඪˣ
˵ȤɵùЦ
ͷƫɫ࣬Ȼ˵ҿǲҪǮˡ
һ⻰ϱ첻˵ˡ
Ͼĵġֻлư·бͲҸŻưһᣬͽص˽
һᣬ˽һˡ
̧ͷ˿Ƿӡĵ̾һ
⽨ԼǵãŹŴݵʽܱ¡
ͷס⣿
ͷ˵ͷ˵ҽĽšôסڸ¥أֻӣҵݡ
ҵͷûû
ĽžʹӶͳͭԿףȥš
и̾ϲȫ׵ġҲЩ˼
ͷ򿪴šָ˰ѻư˽ȥȻȥš
˷ź˳ͷԿס
عͷС˵ֵܣǴѧ
ҵͷ˵ǰôˣ
СĵĿ˿ͷ˵үʲôϵ
ҽʣôˣʲô˵Ҳʶ˸ɣġ
˰棬˵ֵܣһ¸ϿߡطòҪҹ
һ飺⻰ô˵
˵ͷͦǮǹŹֵúܡǰҹҹһҹʱϲŤͷһͷӺšһ֧ëʣдд
˵أ̲סʵдʲôأ
ѹСĽ䣬үӣүӣͷҡʱҲſǱ۵ġëûպīͶϹء
һȻ򣺡Ρ
˵Ҳˡǽ㶼벻ͷȻžһëϡһնȻץһ̨ವһͳҶͷӹˡ
ĵɴ۾ˣ
ƺЩ£µ˵ҵʱŵӶˡͨһ͹ڵϡҲǿôһҸȥˡҵѽ̫ˡ̨žһڵϣˤꡣ
ʵȻأôûУ
˲˲ϵĺ˵ͷ̨Ļȥ˯ˡŵûɢ쿪ʼҲҹҹˡԸ˵ģʮȥ·ڵš
˵Ȼͷ˵ʲôźСֵܣô


256 Ŷ
ͷԺһ˾æ˵źˡүûʲôµĻˡ
ͷӦһȻԺʹĽŲߵĲ
ͬĿһֵۣܣ㱣ءȻʹҴҵˡ
Ӻү̽ͷ˵Сֵܣô
Ȼָָȴţ˵ߣƿţ߽ġ
ЩëֹҰ̫çײˣղӦðҲôһӡҾͰʲôˣ
ͷվſԥƺҲƵá֣һקסң˵Сֵܣɡ
ͷ󣬵ͻȻקסܾ治ڡҰ˦Ȼ˽ȥ
ҿԺŴССʯĥֻʣḥ̂һãľڡ
ͷ˵ôϡûмɣ
ͷ߹ȥĽʯĥǴġշת˶ٵŵСҵĿ⣬ȴתƵ档
ͷķӺܴ󣬵ûơǵյ͵ơ
͸ţ͵ƲסĻζһҲ
ͷߵߣָ͵˵ġСֵܣ˵ߣȥһֵǮ
Ȼ˶ţ˵ذשĳש͵ġ˵⻰ƺɫ죬ָЦһ˵Ц
˵Ѿˡô
ͷˣҵξ͵ˡҲ֪ʲôСֵܣϸһǱסҵľˡͷ޶ŮһЩҲˣȫġ
ҿźںӣ룺ӣȿҲòȥһɭֲ
Ҹո뵽Ȼһ紵˹ųһ°ҵ۾סˡ
ҵͷһ۵ʱҿ͵Ѿˡ濴˿еϣƺһˡ
ߵſڣ⣬ҿƺүӡ
ϣһĿſڡ
ҿЩԾ̲סһүӣ
һոպȻоһ¡
һͷͷվЦĿңСֵܣôˣ
ҾȵĿһۣͷʱϿյģﻹˡ
Щʵүӡһס𣿡
ͷͷ˵ǰ
һһĲɵþˣүӣղҿһˡʲôɣ
ôһ˵ͷɫҲˡ
Ǻܿ죬ɫָЦǺǵ˵Сֵܣģôֶİɡƽƽģס˰뱲ˣʲô¶ûС
Ȼߵ棬Ӷͳ񣬻ˣ͵Ƶˡ
һߵƣһϧ˵ڵˣʼôˡٹ꣬ҲɹŶˡϣһһš
ҽ͵Ƶ⻷һӡһһΣ͸һɳ¾ɵζ
ͷһšϲþ̾Ŀղһ
ҷһֱͷȻͷȥ
ҿһ۹룬ǻɫģܳ¾ɣѾЩˡ
ָ˵ҲǹŶ
ͷ˵ӿġҶӴһϡ
һơʾǴӵĹġ
룺ֲôŶȴûСԭֻһġҿҲδġ
ЦЦ˵ڷĹôãûõ𣿡
ͷɫǺ죬־Ҫҽʲôܷ⣬ʲô
Ұڰ֣˵үӣҶȤʵҡĸô¡Ѿˣʲôûп
ͷ룬˵ҪȻסһ
˵ĻæŵҡҡͷҲסɭġ
ͷЩ죬˵СֵܣסһȫΪáһأиҵġסһܼˡʲôҲš˯һû׼ҽϵΣμʲô
룬˵ģͷеεëô˶ˣʲô׹ûмûҪһεͷ
뵽Ҿ͵˵ͷ˵УҾסһϡ
ͷң𣿡
ҡҡͷҳԲ¡ڿҹˡ˯ȥɡ
ͷЦЦָһ˵ǰС˯ģǸղǸСӡպһ°ɡ
ҵ˵ͷȻù񣬰͵Ƶˡ
ҼһţʵĺܡҽˣȻ˴ϡ
ͷҺܶΣ˯֮ǰҪѵƴ𡣲ȻĻһȼ˼ҾߣһӹŶˡ
ȻܲϷڰСǽƸˡ
Ҫ˯ʱ򣬲ŷͷѾûдˡ
۾ڴϣʼҵˡѾ֤ˣڵʱԱҲǧã򲻸ãǸŮˡ֪ĲţҪȡҵ
뵽ҺȻ͵شӴϵ£ǲŮһȦףҵȡҵä
ҴӴߡҵĽŲڱĵϣҲ侲ˣܡǸŮ˺ҪɱңòˣЩϷ
ڴϣĿײصȥˣΪʲôҲûжأ
Ҹո뵽Ȼ洫һ¡¡Ĺһæʱ򣬷һ˴ˡ


257 ̨
Ȼ֪ܲæ´æҵЬȻЬûҵžͱ߿ˡ
漴һ׺ӣű˽
ŵûɢָ˵Ҫʲô
׺һԲסҵ죬˳ȥ
߳ţϾʶԾˡǿһɵĸ̨
һͷ˿ղŵķ䣬һ
Щˣô£
ͻȻһʹоһţ۵İһȻͨڵϡ
ĬĬ߶ԾⲻԾղͷ˯Ǹоڵ̳أһΣһجΡ
ʱ״󺺸ߺһκˣ
׺ܴ֡һȫǳġ
ô£ڳϷ𣿡
ǰһϵ֪
̧ͷһۡүӷīǳһĺںӣվһ鰸档ëдд
ҿ濩һ¡ư˸ҽˡ֪үӻ֮󣬽žһն֡
Ťͷ˿׺Ĵ󵶡ɵһĭˣҪնˡ
ȻΧ˸еֵܣͷܵó䰡
ȻȺзһ䣬䡣
Χָ̨Χ֪ʲôʱ£˺ܶ࿴͡Ǽ˷ܣһڴҡ
ãȻ˵ʲô
ҵСƺȫˡԼһɽХκն
￩һ£ˡү࣬κ
һڣʱżˡղҹ֮ԳٳûжΪҲµˡһΡȻجΣʲôµģ
Ǹղſǵҡκն
Ȼ֮үӲκҲһʾţʹУҲɱҡ
Ҹո뵽үһȣն
һƷ˹
״֣ѹҵĲӣҵľ׮档
ľ׮͹ƽкܶḷ̌ҵۡʱҲ˲ˡ
Ⱥбһ󻶺
߶ţҾôˣҾôˣ
ۿһ׹ǰѵۿͿˡ
ͷұһƾʲôң
ȻԴľ׮͵һײӶʱȥ
׺ӵĴһľ׮ϡһ졣ľ׮һۡ
оľ׮׺ӰεĹ̨صķ
̨µЩ˸ĺţƺϲϷ롣
һ߷һ߳վ˼Σʼûгɹ
ʱҵѾ˸̨ıԵ¿˿ƣƺǧɸߡ
ʱһԽԽաŤͷһ׺Ŵ󵶣Źĵ㣬Ѿұˡ
ҧҧ룺ˤȥҲ׷ϿһҲһҪȫʬɡ
һϾӷ̨ˡ
ҶʱоһʧظСţһҵҵ˵ϡ׹Ḷ́Ҫ˺ܶࡣ
ۡڱĵذϡһƬڰղǴӴϷˡ
ҳһȻһΡãѹˡ
Ҹո̾ϢһȻŷһ춯Ťͷŵġ
ҵԴ˵һѿڶŲѾ𣿡
һȻһӰ͵شߴܹȥˡȻ󣬷һˡ
ųһ亹ڵʮӣ
ϵ亹ѾˡҸоЩ䡣
ҵ˻񣬵ȼ͵ơ
Ҿ͵תһȦԼ⣬ʲôûС
ش򿪷š˳ȥ
ʱҿүվӺ棬˫ĿԲһģһ
ƺѾơתȻɻصȥˡ
Ҷ͵ߵԺ档һᣬһǾòȫߵ˽ϡ
Ұ͵ƷڽűߡԱߵ·ơ
ĬĬ뵽ղǵӰ˭үӡʹΣҲôĶլ⡣϶ණ
Ҹո뵽Ȼһֻصҵļϡ
ŵôһǰһ
и˲ŽеСֵܡ
͵ػعͷүӲվ
ҿСѾɢˣڰ׼ɢ󣬿ǱЩŵ˵㡭㲻˯ôˣ
ͷ˵СֵܣҸղ㡣㲻ڡȻҷ֣վſڡ
ҵһ仰Ҳ˵
ͷɫ˵Сֵܣ˯ˡϿ߰ɡԺҲҪˡ
㷣ȻѾ˴ŵĴ𰸣Ȼ̲סʵΪʲôô˵
ͷ͵ضһ£Ȼ˵̫ˣ̫ˡ
̧ͷ·ƵĹâ䵽۾档Ҹо۾ããһƬƺȫ۰һҾЩֲ
ͷ˵μˡμһɱˡȻѪĵǡҾվԱ߿šһᣬʬףľͱ㡣
ҵ࿪ʼ֪ͷκһûӡ֤Ҫɱҡ
ͷң˵СӣϿ߰ɡط£ҿɲˡ
ҿ˿ڵĽֵ˵Ҵҹȥһڰ·ô죿үӣøһȥ
ү˶㣬˵Ҳȥȥ̫ˡ
ִȻԶԶأӽһС
ԭ͵طЩ˵˾䣺ˡֶһʱԻ


258 
ͷӺȻЩĵ˵Сֵܣû°ɣҿɫ̫ð
Ұڰ֣˵û£ҲˣԼԻȥ
ͷЩ˼˵㿴ǧټƵİųǹⲻȥ
һҡҡͷ˵ùⲻȥүӣӲɾ취ĺáҲûȥˡ
һλƵڽоȽЩ
ʱһŲһͷͷС鲽⸱ӣЩǰ١
תʵôүӣ𣿡
ͷڨЦһȻŵʵСֵܡجΣô죿
бۿ˿룺ͷ湻ûġⶼΣˣǹԼجΡ
ǵʱҲĺƽˡ̾˿˵үӡҵȥҵˡجΣΪණô죿Ҳܲˡ
ҵĵ˵ôһ仰ͷؽߡҵһֱţ
ʱ򣬿ֻܾˡҵĺѡ
ͷ󺰣Сֵܣȥ㰡
һͷһۡҡͷ̾Ϣһˡ㣬ĵڡ
ʱ򣬸еĲũѾˡҿֳܶڳ߲ˣɽӿСһһʮֳųһ
䣬ڳ䡣ҿũ޴£ͨ졣ߺХ
ҿǣȻǷһվ·棬ǺҲҪ
ũǿ񾭲һҡûͣǲһšֳһ̳ԶԶʧˡ
ҳһѦٻȥ
֪һʱĥߵĺĥ䵽ѦٻſڵʱѾ̯λڳˡ
վſڣ̾˿Ȼ󻺻ؿ˿ŻŷҾУ˵ϡ
ҸоڵҶʲô¶᲻ȤԴסݾͳϦ춷˶ľͷĥ֮ҾͿʼˡ
ſڵһᣬʼûšʱˡ
̵ߵԱߵ̯ϡѸ첲ϣ֧˵ϰ壬һ붹ԡ
ϰƹ۲ҺܾˡϾôĹ˿ʵټԥһᣬڻ˳Ǯ𣿡
бۿʲô˼
ϰһ䣺СֵܣҶ죬ʧǵӣƺҪȥɱ
ҵ˵ۣҪɱ
ϰ̾˿һôˡʲôûһ۾Ϳˡ˰ɣȥ˰ɣСӣ㲻˾ͽԡˮתүڲǸת˵Ļء
ϰĻɵõ˵ͷүڲҵǸת˵Ļᡣ
ϰҵļ˵ͶˡСӣȥɡ˼ҿˡ
һŤͷվ첲ȡ
ҿ첽߹ȥ˵ҳˡ
һЦĿңʲôˣԶûǮ
ҿЦһ˵û㽲Цߣǽȥ˵
ָָԵ̯ӣȥʲôǾ߳Ա˵
Ȼ
ڶϰƺܺá֮붹Ժܿˡ
ҺһڣȻ˵ײˡҪɱҡ
һЦˣçʲôϡġкܶҪɱΪѾʶ˲ˡ
ε̾˿˵ܲܰɣ
Ц˵Ȼܣôܲأ
Ұϵ£ԭԭĽһ顣
֮ƤЦӡ˵иϲղؼٹŶͷڵϺӡţμ˹̨ͷҲΣļΪƣ
ҵ˵ͷ˵ûҿкܹĺӰһû϶ණ֣һҿԿ϶
ҵļ˵¡û¡˵꣬ҪȥԶԡ
ҰÿˡȻ֣µ˵κնһΰɣ
Ĳɵ˵Сʱ򿴹Ϸġôˣ
ҵɵۣ˵ôˣնҲ档Ȼôˣ
Ҳɵۣ¶ŹŹֵЦݣ԰ն𣿡
һ¾סˣⲻһ˼˵ҲɱҡŮ͵˵һ
ҡҡͷ˵ç̫СˡͷǽӣȻְϹ̨ǰǰ󣬶ǳäȥġ㵣ĸʲô
ſڽĿäȥģûʲô𣿡
Ҹոꡣϰ߹ˡЦеʵǸղʲôأʲôն
ָָң˵СӡһҪնˡ
ϰΪڿЦЦ˵СӣҪСˡ
ʵô˵
ϰ˵ͣҪҪն϶ע⣬ϡ顣˭Ļ㣬Ȱϵɱأ˵ܲС𣿡
һ⻰æ˵ô˵
ɫͱˡţ˵ûû˸ûת
ҿ˵ǸŮ˵ֻҪäȡҿ϶
͵վ˵çż취Ǹͷأģ


259 ѰĽ
͵վȻ󼱴Ҵҵľ·ߡ
ϰеҸǵ˰
˵ϰɡ
ȥס˵֪ͷ𣿼ʲô
һţҽôˣɵۣңأ
˵ϺܺڣǽǺ£ûм·
̾˿˵ççϵԼС£ôôأ
վڴ·ϷȻѦٻŹǷ߳ˡ
Զϰ˵ղ˯ء㺰һɤӡҸǵüһֱӰˡֲǵһǷˣ㺰ôʲôֶ֪źƤҲ°
Ѧٻ⻰ǶŶϰ˵ģԵǷϰٺٵЦţȲҲϡ
ӲˡתͷʵѦٻ֪иռٹŶͷ𣿡
Ѧٻͷʲô˼Ҫʲô
˵ŸС衣ӡ
ѦٻȻ򣺡˵ĽŰɣ
һϲʵʶ
Ѧٻĭɣ˭֪ĽСѧʱ˵ĴˡһĿʼĽҲдڱȻһ£ʾС衣ֽݹˡ
æס׵¾Ͳýˡļģܴܲȥ
Ѧٻ˵԰ǧĹŶСܴ
ָָңƺЩֻСණˡǶסĽżҡ
Ѧٻһ˾Ц˵԰ԡ˵ʲôá
ҵ鱾Ϊ䡣ǿôһ֣ҵ˼ֻˡ
ҿЦ˵Ǳ˵ûõˣϿвУ
Ѧٻͷ˵аھߡ
Ȼ̯ץ˼ϰ壬˼ﰡ
һ߳šһߴǰߡ
ʵϣߵһʱѾ·ˡ
ѦٻָָܸŵĽ˵Ľżҡ˵ĹŶȻǼٵġⷿӸǵõ治
ֹһΪ˺ܵ͵û뵽ƺǸ˾֪
Ѧٻ˵ЩԼġרźŪЩˡ
ߵſڡѦٻʼš
ǵһᣬ沢ûж
ѦٻȻָָԱߣ˵ףⲻǹ͵ͷ⵱Ƶáôڴˣ
˵͵óġôûýȥ֡
Ѧٻһţ滹ûж
ʱ˵ǲˡڼҡ
Ťͷһվһˡưһλ
ȻҲϳˡ΢Цʵô˯ûȰɣ
̾˿㿴⸱ӡûĽأȥˣ
ЦЦ˵ҲҲˡɨүӰҸ˳Ȼһ⳵ҴҵˡԺʶǻĺˡ
ʵȥˣ
صЦЦ˲֪ȴϾҲв̵ʱˡүȥˡߵʱʧǵģ˵ӲԾ
˵ѹ˵үӵĶǸġǶ𣿾ǵ»Ĺġ
Ҳɵ˵ԭǵĹģһֱΪǴţء
˽˵ĹЩˣӲģһ㡣үӰ˳ײʲôϤˡҶӾȥˡ
˵һۣϲҹûײʲô
һ棬ȴú¡ָָţ˵ܽȥ𣿡
ҡҡͷҲܡ
Ѧٻ˿Χǽ˵ҲǺֱܸ߰ӷȥʲôԾ֪ˡ
æסǣǿɱôɡ
ʵôˣ
Щ˼˵үߵʱˣҰżҡǮˣܲĿǽȥɣ
˰֣˵ǽˡСӣ֪ĽŵĶ𣿡
ҡҡͷɵΥĹ֪𣿡
룬˵ĽŻܸ֮ܲһ
˵ͷ˵аû⡣ҺүھӣֻҪؼҿ϶ȸҡ
Ѧٻʵǲȥˣ
ӣ˵ýȥˡӦòʲôɫȻĻھܸо
ӻ֣ǾҪ뿪
˵ô죿
˵򵥵úܣáȵϣ϶ٳֵġʱǾͽס
˵ǳäġȷǸСɫ
͵ضһ£Ȼ˵˵еϾ졣ǽһá
ʱѾԼˡ˿ˣȻͺһҡߡ
͵һݡ쳤˸첲ǽͷϡٵһŸ첲һǽ棬ڰкǽͷ˹ȥ
һ졣Ѿǽȥˡ
һָɾ䡣ֱӰҺѦٻˡ
˵ǰֻ׽û뵽һֹҲ
Ѧٻͷ˵ȷʵԣܽһɵøúѧ
εĿҵѣ
ѦٻЦͲˡС˼ҰСĴСﶼǣΪǧ˺˽СӲųý׳ٲ˵޶ߣǸء


260 
Ѧٻֻܰ͵ôûʣЩЦá뷴䡣ȻԱһ졣ǽˡ
żʵôˣ
ϵĳ˵ûҵĶǽƵģûʲô⡣ҲЩȻЩ̫СˡϿԺԲơණģûҵ
Щʧ˵ô˵ĻණѾˣ
ͷѾӵˡçôţֻһζѡǶǺݽɫҲعģˡ
ҴӦһʵô죿ԭƻã
˵԰áǸľ׮ϻ㣬ײˡ
ߣһ·Ѧٻ˵˲ٵķϻȴû˼ǻ
ߵݸǰҪ߽ȥ
Ѧٻȴסˡ˵¿ءҪҪ
ɫЩǳˣֵط̫ʰɣ
Ѧٻ˵ֲԡʲôط˵˾Ǹҩꡣֲ¥㺦°ѳֲס𣿡
˵⻰ߡ
ڽסǲˣ
ָָϵ̫ģʲôµģȵϣٶҲ١
ʹӵѦٻЦе˵ҩôţ
ѦٻͬЦе˵һƭžԡҵ㲻ҡ
ҿıӰֹȻСʱ򵱹ҪġˣҲûһʿӡ
ߵ档һƨڴϡ
ȥҵĴ󵶡ͷϷһƲƲ֪ǸģģǸմڳһ
룺˭ҵܺӲۣӵģݶҽ¸ණ𣿡
ץǿƲӵˡ
ûС˵µСǲȣԿණǴӿݾʱܹоĿ¡ϵСȻᶨǵһưܣ˵İŻӡȻͲҽˡ
ֻгˣѾͣҲˡֱɫɱ۾пײ
ԴסײģȫǱϵġ
ڴϣﱧŴ󵶡潥̤ʵһЩ
ǲ֪ΪʲôղǿƲԼԼģҾƲЩѰƺļƵá
ҴӴͷһᡣȻ뵽ˣƲĽżҵǼӰ
ɻ߳ſ̽ͷ̽ԵһȻǿƲȴˡ
Ҵ˸Ƿصϡ
û˯˶ãѾĺˡұŴ󵶣룺μʲǫ̂Ŵ󵶣ȫˡ
һ˯úܳƺľ׮ҲһֻӣҲҪ
Ҳ֪˯˶áУиվҴߡĿתĶҡ
ȻУҽغˡ
Ҵ˯ѹһǱˮ׵ˣٵĸһ
͵۾ȻڵĴ˼
ҷʱɫѾˡֻһš͸һţ·ѾˡƻƵģ档
ҸոҪ´Ȼое㲻ԾղеָоڡУǶһһ
ڴϣŴ󵶡ҵһᣬûз
Ұѻϵȼˡ
ҿʼϸĻղŵĸоǸģղŵĸоڴߡ
дʵһȦһλáҿϹһɫӡ£һˡ
ҳһԭӶѡ
Ȼҵһ飺ģҵû⡣
תϵҪϸĿȻתʱ򣬻ϿտҲҲûʲôˡ
֣Ǽأոջ
վڻǰϸĻӵʽԽԽĽżеһ
ظ˵ġҶӴӵĹŪġ
һݣһãӰ˳⡣
ҰϣҴҵܡһͷѾˡٲ֡ľ׮Ҫײˡ
˾ҵȥ֪ͨ
ȻҸոܵſڵʱ򡣺ȻоͷһƬӰ˹
һ̧ͷÿǼӣݶ
һ͵ǰһȻӾǻһȻͷ
ҵԴ档ĿŵֽŶЩˡ
ſ죬Ҫʱ˵ˡҿ죬Ӻ淢֨ѽ֨ѽĽһӤѧ˵һ
ţҸоһսһһͼסҵֱۣסҵš
ҺȻȻķ֡ͼҵϡ
ʱҲŷ֡鿴ѾҪõƲȻʵҪ
ܿ죬Ѿҵȫסˡ߻仰˵ҰӴˡ
ӹϵһ̡ս죬¡¡ġ˵ĺ˻ƺгǧϰٵڳ
Ҫš֪ڸ첲ֻҪӳȥ͵þˡ
ȻѾֵĿҵ塣ҵһᣬ͵˵ϡ
һͷ˿󵶡ղŷʱ˳Ҳϡ
ڵϣǽеԺˡƺһʿھСһŵУӹһֻơ
ҵڵϲסץšץ˻ܡȻҵҡһ졣ܵˡĶžڵϡ


261 а
ܵϳмҵԴϣҸоһۡ
ʹҵǳһ˿ȥұѹסȣҳŽῪ˼Σʧˡ
ܿ죬Ҹоʶֿʼģˡ
ԼԼģҸоһʿſұ뷢Ƕ㿪ˡ
ҿһѴ󵶡ڵϲͣĻһ
Ѿܵҵǰ͵һ˻վ˽Ų漴Ŵ󵶣϶£ҵ
ۿŴ󵶾ԽԽ̲סһʱ˴ȣۡ
һشһҵ档ʱǰ֧ˡ
۾ڿ档ѹҵȡҴŴסĲӡ
ţƺ⡣ֻ֣ѸٵĻһġ
æֳ˵ԲҸղԺˡ
˵ͷȻȵ
ԭϵӺȻˡ
ȥһѽӳ
Ҷʱоɣ̱ڵϣżĽе⣬ǧˡ
ҸպһӺȻһȼˡ
æ˦ֽ˳ȥ
յĺܿ죬ܾҡڰеʱѾȫˡ䵽ϵʱҶʣˡ
ĿɿڴĿһУԽԽԾ̲סʵӣյǲǿ˵㣿
˵ͷȻ֣һʱ⣬ˡ
˵ȻһȻܽһˡ
˲ǱˡѦٻ
ɫЩ԰׵˵ղҿһߴĺӰܳȥˡ
ЩеʣӰûжԸɣ
Ѧٻҡҡͷߵĺܴæһһһգ۾Ͳˡ
Цû¾ͺáȻĻѦֵ÷𡣡
ҿңҹ㡣û˵ܲȰ飿
һţϣˡ
ѻܰҰѿȳˡ
һ߰ɢڵϵڻϡһʵȥˣһСͽˡ
˵ģһֱڸ۲ء㰲ȫúܡ
صϣѴ±ڻ˲󼺣һʱŴ󵶱ȽаȫС
Ҷ˵ղӣӦþҪҵණĽżҲôһ
ѦٻЦ˵Ӿ𣿡
˵߷ͨ顣ӿ϶ܳɾ֮ǰӦ÷ʲô׵档մȾ׻ꡣ
æ˵ˡĽ˵ǴĹڳġǲǰʲôˡ
Ĺâû˵
ҽһʲôأ
˵ģͨƺ֪ӵ¡
һ˾񣺡취ץסǲǾͿ԰ʳˣ
ͷ˵ץסϣֻһЩԹѡˡʵǲð졣
һ̾ģˡΪ֪ʱһ취ˡظ˵һаȫ˵ԼҲûеף˵İοҡ
Ѧٻ˸Ƿ˵ô죿ȥ˯
˵ҲˡǼҪ㣬ʱ²ˡçͱŴ󵶣ȵ˯һɡо
̾˿˵˯ҪȻ᣿
¶һЦѦٻıƷͦ˼ģһȥ
ѦٻҲ˵çҪȻҲղеģ֡ӴҶ˼˵
»Ȼ˰죬Ϊ˿Ϸ㵢˾Ұ
ʱ˾䣺ˡçİɡûˡ
ȻѦٻˡ
˵ˡȻˡȻŴ󵶣˯
ѹʱ򣬸оܶ۾Ѵ󵶱ϣ˳ȥ
ҡʱѾһˡ
̾˿벻һӹؾأʵʵѧֱѧҵÿ쳿ߵСһ顣ȥ˿¾ͷˡ
ߵѦٻĵ档ѦٻǰԺзվڹ̨棬ģҩ
һݣͷʼԡ룺ԼʦôҪ˳ɵһư
ˣȻ˵Ǹ绰ˡ˵ĽѾˡ
ҰһڷʵҪȥ𣿡
˵϶ҪȥȳԷǾͳ
ѦٻץϵԿף˵ҳԺˣ߰ɡ
˵ţĽżȥ
Ѧٻ˵ԡڴϱһѴ󵶡ǲе̫ˣ֪ʶǣھʶʯ١ôɣ֪ĻΪ˵أ
Ұڰ֣˵֣ѵұļһⶫԭӵ˭ҪҪɱңҾͰѵγȫ군
ٺЦһҪҲߡ
˵ŻѾĽżҡ
ĽͣóŲߵſڡԺӡ
ţԺŵġ̽ͷ̽ԡһ۵ˣԺ㰸һľдʣԾ
Ľžվжһͷˡæ֣˵СֵܣҶӰĴʦĺܡ㲻ײҲа


262 Ĺ
ĽŽһǻ۵ʿͷһۡ
һľ͵ǰһа
ţһ֣ק˽ȥ
ҿЦõĻͷ˿һмĿԼλͬС
۵ʿվڵϡһѣʢˮϲסĵ
һ־ʮӷͣЪʿӻ֣˵Ѷʰ˰ɡѾɾˡȻ˿ң˵ֻλСֵܣ»Ҫһ¡
ҿЦĿôģոոү귨£ϾҸ¼ҿûǮ
ʿ˵£Щ졣ĽǺܵĵʿһæˡ
ѦٻͬУô
˵СӣƭǮġ
ԺѾʰͣĽŰѵʿýˡҿŵʿģˡǺ磬һЩţп㣬һͶһĳ
Ľ֣˵СֵܣɡǺȱ衣
˸ǵʿҲ˽ȥ
ĽżҲС߰˸ˡҲЩӵˡ
ţпĽ˵֣⼸λ˭
Ľָָǣ˵ҸλçСֵܡģе㲻ɾ
ҵͷȻָָѦٻҵѡ
ĽЦŵ˵ͷָָţп㣬˵ҶӡС
û˵֡ţпæˣҽ
ȻĽʹ˸ɫС˵һеģ
úЦǳ˵á
ָָԱߵͬ飬˵ҵѣǽСλҲǵѡǿÿοǰǶҲˡ
룺¿ɺãĹŻˡ
ǻ֮ͳĬˡ
Ľƺ㻺һգȻ˵СֵܣԼˣҲ㡣֮ԽԽԾȥҶˡôһλʦа
ʵСֵܣΪʲô
ͷ˵ײණҲԽԾҪǶλҲ㡣
ܿ죬ʿĿͬԩңҸоеˡ
ѦٻСĶ˵ǲӵ𣿡
ҡҡͷ˵ǼӲˡңڲҪʣݾߡ
һ⻰סˣʲô˼ݾߣ滹ж
ЦЦ˵¶š͵͵ؿûʲôͬ㣿
ĸˡû˵Һܿ췢ˡ
壬ǸʿǵòͬǶһ¡ѹϣֽϥϡ
Ҹоܹ죬ƺӤ
Сʣô£
˵ô¡Ͼ֪ˡֻҪͺá취ǵҹ
ǼĻ̥棬һûһġⱾͲ࣬˫Щɻ䣬Դ󲿷ʱڳĬжȹġ
Ĵߴ£ڱ˸ɣ˵ϵ·̤֮ܲʵסһϣܲʲô֡
Ľŵ¶Ϊ֮ɫüͷ˵ûôŴ
Ƥ˵ûϵç˯ɳϡ
ĽſƤҲ˼ϣֻõ˵ͷ˵ίˡ
Դ֪֮Ǹ۵ʿͱ˳ĬҲǵ¶Űɡ
ʱĽ׼˵㷹ˣҲʵļг
̲סǰĽһƧĵط˵үӣǼɫȥˣ
ĽһĴȣҲءѶӽлһӾͲˡһӹŶֵǮ˵Ҳǲ
ãȻĵ˵ͷ룺ǼӶáҲǸ
һصʱѦٻקסңʵղźͷ˵ʲôˣ
˵ûмǼӡͷ˵ӶˡѲɣڿ棬İԼճɻˣ
Ѧٻ˵ۿģӳˡҲ£ǼӹƲصʲôطɾʱٳɱɡ
Ǹһ죬û˵˼仰극֮󣬸ɴ˯ˡ
үһӡһӡ͵ʿһӡѦٻһӡĸסˣ˿ɳϡ
ġˣҼҵľ׮Ҳ֪ӻ᲻ײ˵ִͷֲûʲô
ұŴ󵶣ںڰ۾һɳϣһֱơ
ҹʱҺȻо򼱡Ȩһĵ
źߵʱҸое㲻ԾˡܾãΧƺˡ
վԺ룬Χ˿ΧںģʲôҲ
ģûҲûǡֻܽ͸·ƹǿšԺӰʵ̫ˡ
Ҵص档ʱƵĿŹһĵСվſڣŴֹϡ
ҲŶҲֱܷǴĸҴġ
ʱҺȻоԺжˡ
ƾŸоǸ˿ҿڰƺиӰſڵϣڻƣһҰޣƴһԾ𣬲׽
ҰѴǰŵض
ȻҸоһһֻ֣Ӻعסҡ


263 Ӷ
ִֻǿҵζұعסӣһʱ䲻ܺ
ҴȣǸʱҿӰеǸ˳
ϵıĮҵʱҾҲǻˣһûĶ
߹˻֡漴Ǹ˿ʼԺȥ
ڵ̤ţȻһȻûʲô
Ѿϵ˴ſڡȣȴš
ŷһĴ죬Ҹоֻ첲΢һЩŴ죬ĺ¡漴ֻ첲սˡ
ʱ˶ҿ͵ȻһűӰ͵˳Ľš
ȻҪŵһ̡Ӱһи˽סˡ
ҿ˴Żɫĵۡǵʿʿ׳ſڣĽŸ߲
ĺΧҲûӦˡ
ۿϳ˴ţһƬʿҪסģ²ֻĽţĿģ˳Ѧٻ
Ҹһ㣬ͱϳˡҵתǽǡשǽסҵߣҲˡ
ұ˵ӣڽѸٵһΡߵʮ·ڵʱصһš
ҵһʹ͹һˣҪͷˡ
ʱ򣬺Ȼһ飬ôʲôּֿڰҹ洫ȥԶ
Ҹоһɣ˽ҷſˡ
ǰͷһѦٻһ裬һľվڽõ𾢡
Ĵߣʹ塣ǱԱߵԺһӦе
أղžλץġ
ϣȻȵçƿǵ¡
ҴӦһȻȥӡ
һֱӳ
æ˵ԶԶԡҽʲôӡҸоʱһǿ鷸ס·һ¶ǵ
ҿǵŵʱ򡣶ʱһһڵˡ
ؿϣһ⣬һٸٸ֪ʲôƳɵģǽ˵ؿϣüĿĿҡ
ھҵšеĥʲôҿץסˡٸȡ
ŶȥסǰٸȻקһ¡ҽһٸˡӻΣ͵˵ϡ
ڳסˡ編ƣץסϵٸק
ʱѦٻȻһСġ
һûзӦΪʲôСġȻоԺصĴһ¡˵һ˲䷢顣תҲЩˡ
ܸоҵԵڵϣʯӰѵۡ
ʵϣҲûιȥʮ֮ǿ۾ҿѾˣȻѦٻѻ۵ʿסˡ
ʱϵٸȡˣ̱ڵϣɫ԰ףһһ
Ұڰ֣ûˡԷˡ
վڵϴʱиΡΡʵô°
ǻعͷĽŶ͵ƣɫӵ˹
ڵϣҲ˲͵ǹˡҿ͵ַڵϣһ죬һС顣
ĽûһҲûп͵ơֻ˹ȥſϣĺţӣôˣ
̧ͷϵ۾淺ỨСֵܡҺĺǹҹ㿴ôҶӴˣ
ɫݣүӣղŵ£ûпȫҲӦÿһְɣѵûп𣿽ϣӲԾ
Ľڻǵ˵ͷС˵ҿçٳˡ뺰ˣû˴Ӧ
Щŵʣѵණڣǵˣ
ҡҡͷණġȻϲӦ֪Ӷֶɡ
˵Ľϼˡɴ۾˵Ӷ˼ǣҵĶӶ˭
ڰ֣˵żѾȡˡϢһȻͻˡ
ĽɫݣҲû֮ǰʦ˼ˡ˹֣Ȼ˵֮мһݡ
Ҫͷ
æ֣סˡȻ˵ô֮ˡһҪ
Ľŵ˵ͷ˳Ҳվˡ
ҿΧֻڵϡ
ѦٻʵҪҪȥ
ҡҡͷطʮ·ڣͨﻺɡ
Һʵղ˵ӶӶʲô˼
Ҽȡٸϸ˿ⶫɵġĺϣһֻצӣղžצץϡʱȻȡˣצҲЩѪ˿
ָָٸ˵ⲻ𣿡
˵ǰĵ࣬ѳ֪ɣ
ҵͷ֪
˵ʱЩˣҪѳûôĲҪɵٸѳᣬЩġǾ˷ְ취ٸıצӣʩ䡣еĹ󴳽ٸͻץڵĹϣסȻĹѳᡣĻĹͱӶ
ѳϳˡЩȻٸ͵͵Ĺ档һץ˸Լѳᡣһ棬Ҳһַʩˡ


264 ֱ
ҿŵϵ˵ô˵ĻǵĹʱ򣬱ٸץסˣ
룬˵ֵǡǲûбĹᣬ˳ҿǱųĿģƺΪ˶Ը㡣
˵Ѿ˼֣ȥĹȻ˼ץסĹ˵ӶĹ˿ٸǣɱҡ
˵ڿĹӦúϵäЩϵ
ʱѾҪˡ˵ĺȻ˵ˣǷȥɡ
ָŵϵٸʵô죿
룬˵Ǹ˰ɡ
ҰٸٹͷȻصˤ˵ϡָоˤǮһ
ٸˤˡҿһźɫһһࡣֻ֮󣬼򻯣ܿɷĩҹ紵ɢˡ
ֻٸ֮ǾͿʼߡ
ү˥ȻҪ
æܹȥ˲סˡѦٻһ˷һ߸ȥ
үǰ档ڻ˯Ķӣֿ˿ڵ͵ơһֱ̾ù
ǰ˷ŵϡȻڿ棬Ŀ
ҰѴ󵶱ϣ˵һΣϲҲѵժˡ
Ѧٻɳϣ˵ϵղ˵һֱ˿ţǰʱҿҲͦģܳ˯
ЦЦ˵ⶫһʱʢǵĿһЩϵʱءҲһЩ԰ʱһЩǡƺͳûʲô𡣵ȵϣǿɾȫΪٸʹˡ
һһġȵʱųˡ
ɫЩ㱣˵죬ҸоԺģһкܶ¶ǲ̫ˡ
վ첽ߵǰʵ㻹ǵ𣿡
һۣ˵еӡ󣬵Ҳǵļˡ
ĽŽŵҶû°ɣӣ᲻ʲô֢
ҡҡͷ˵İɡٸѾȥˡ󡣡
Ľţ֣⼸ʲô
ЦЦȻ磬һץסȻһζ΢Ц˵˵Ĺ°ɡ
ҵţ˭Ҳϴˡ
Ľæ˵ӣ£Ǿ죬æġ
һǾ죬ϷˡϻһƦ㵽Ǹģ㰡Ȱɿ
΢Ц˵СӣҾһҲлл𣿲ŵĻӡ
Ľŵ˵ͷϵϸϸĽһ顣
ųװˡͷ˵ҲǲʶôˣȻҵҵлл㡣Ȼһ
ŷſ֣˵ڿǸĹ治ɾǵʿȥǱһˣҪ·
ʹĴӦˡ
ʱҲ߳ˡǴ롣Ǽ֮󣬶æͷл
ӣǸղһֱһƲԣ¾ǽˡ
Ľʵɫ磬ҪҪԵ㷹
˵ȳԷ֮˯ٶ
ҽŵ˵ĥĥ䣬ֵˡһƲסǶô죿
ЦЦ˵ģ
Ľżұһ١㷹ӿҲͷ׷˯ˡ
ʱǴ죬泵ˮ棬ȻúұŴ󵶣˯ṳ́ʵ
ʱºҽˡĽű˼棬ˣƺƵųʻȥ
·ϵʱʵʱʲôܺ˵˵𣿡
˵ܹǸĹżȻǰȥնģġòʳⶫڳġϵʱ˰յַһͷǸĹ
ʵǸĹʲô
ҡҡͷ˵֪ҽȥ֮󣬾ʲôҲ֪ˡһֱԺģƴʱʼͱǸʲôٸסˡ
ڹ·˰СʱȻ͹յһ·ϡµǶüͷš
ʮӺ󣬳ͣˡ
ʵǵĵˣ
˵ءǳǰ濪ˡǰƧˡγĿ̫ɡ
Ȼӳóһϡǰȥ
һֱߵʱָһƬ׵أ˵׳úܸߡϵʱɻ˭Ҳֲˡ
Χ˿ûʲô쳣Ȼ˽ȥ
׵߹հ˹աȻָһʯͷ˵ˡ㿴ڵĵڡ
˿Ȼǿʯͷ˵ö˶˵׵أһʯͷӰҿΡ
˵Ҳˡ˵ʯͷ治֪ôǵʲô֡˭ҲҶ
˵ͷ˵һʯͷӦĹ
ֵ˵ȻĹôû֣ѵЧ죬Ūһֱ𣿡
ЦЦű棬˵ıģ˲ȥˡڵʲôԭǿɲ֪ˡ
Ѧٻ˿ʯԱߵĵЩڴʵҪȥ𣿡
ҡҡͷǲǵĹġȥʲô˵ˣҲ̫Σա㲻ã˼ұٸ
ʵѾҵˡȴֲȥô죿
˿ƫĺգ˵ǲȥ


265 ľ׮
𣿡
ҵļ˵İɡ϶ġ
ôг˵οһЦĿҡЩ̤ʵˡ
̲סʵΪʲôô϶
ЦѦٻ߹ЦЦ˵ԣԣԹ尡
ұ˵ʵʲô˼֪ʲôˣ
Ѧٻ˵ϣҪˡǸľ׮Ƕũ򡣡Ȼָָʯӡ
ʱˡҿ˵бҪ˵ôʲôũӵģҵնϹ
ѦٻֻĿһۣԣû취ҲΪ˾㰡
ʱɫذˡǺȻʲôһŤͷԻ۵ʿ˵㲻ǺųƵʿ𣿴ֽǮûУ
ʿѿù˵ֽǮḷ̌ī䡣ﶼС
˿ͷ˵ͦȫ
ѡ˼˵ӦǸٵʿɣ
۵ʿЩεЦЦ˵Ҳѧһ㣬ѧһ㡣
ҡҡͷ˵֮ǰ̳Ҳʶˡƭ˵ĳɷ־Ӷࡣ
˵ǿͬġû뵽ȫǿ˵ġǰ죬ֵ˵
Խ˵ԽۿҪ֡
ѵðڳһ˵ļ˵żĵȷʵǼٵġ׼ЩȴԡǸϸˡ
˵̾˿˵ﻹôʿ
ǻ۵Щ˵ܸܲѧ
˿ȻЦҡҡͷУ㲻ϡ
۵ʧĵ˵ͷ˵Ǻ͵ԵˡʵҺΪһĵʿЩŵ˵ƽðʿĨˡϣҪ
ļ˵ĨڣҲۡûб£ȴҪ׽㲻úΣ𣿡
۵һ⻰ɫϱˡ
˵Ϊͬµĺӡվڴˡ˿֪ƽϣ⻹ˡһһƢһģСܱס𣿡
һϯѻ۵˵ɫҰסֽڵϣ˵л֮
ЦЦ˵֮ϡֻ㱾ԲҪˡԵŸȤľأԣá
۵عȥһͷ˵ȻΪͽΪһѾ϶ҵʦˡ
ȴֻվ΢ЦĿ
۵˿ͷվ˵ˡ
ȻͷҲص׵ȥ
ںιϵ㲻һˣ
۵ͷҲأ˵ӴԺЩӪҲˡ
ܿ죬׸˽Ӱסˡ
۵֮ѵһҲʧˡЦİѻۼ˵ç㿴ͺŪһۣǲǺ
ҿӣɵúЦ˵ֺαأղŵΪԼеûҪ
ڰ֣˵ʲôǲҵĿġֻҪӶѡ
һ˵ţһ߽ҵϣ˵ç㴩ϡ
һ߰ѻƵ۴ϣһֵʵǸ
˵˵ҿ㣬ʵԩˡЩ棬Ҷˡ㲻ǵľ׮Σ͸Ա˿·ϵۣɵʿСҲöη֡
һ˵šһߴӿѻ۵˵ľóˡ˿ľ˵ľͷǲϧСӲ
ҧָȻľ滭Щơľҵ棬˵çš㣬ҲԵֵһӡ
ҽŵʣⶫĿԵסдˣͲ˰ɣ
һ⻰ţ˵㲻˵ҵˡѴжеʿŴ󵶵ģۣľ
ұԺѴҲˡ
룬˵һᣬǻȻض㷢ʲô쳣ǧܡ𣿡
ҽŵҡҡͷסˣҲܣѵ𣿡
һɸֵӣҲǰľ𣿵ʱˣ㣬ľֵӡóȻܣﶼ׵أһҲ㣬Σˡ
ҵ˵ͷ˵ˡ
Щ˵ϣǰϡΣյʱ㶼ûмʱϵһβ˰ɣ
һʹǰǵģ˵ǰûкȡҲûˡɣԼһšоԾˡͺ㡣
ҿ˵һɵʵʲôţ
룺ڼȻǵʿ磬ǾԼһŵİšһ䣬òԣʹغ
ҵ˵ͷ˵ãû⡣
ҵļ˵ç˵ҿ㡣һΣҿǸȫװˡʮʮı֤㰲ȫ£һնԺɲұԹˡ
ҵ˵ͷЦû뵽ҲתԵʱһĵǲ
ЦЦ˵֮ͰȡʯͷϡȻĹһλֽɹİҲˡ
ҵ˵ͷ˵ãˡ
˰֣˵ߣǲ
ѦٻЦĿһۣ˵ԣҪˡȻص׵ˡ


266 ò
˵׵档Χذˡ
̧ͷ˿졣ûֳ֮ڻ۵ʿµĿҡˡ
ֵһȻʯͷϡ
ҶʯͷԱߣʱŷ֣Ȼ˸֮ۡ
̾˿룺㶼Ѿ˵ˡֺοٺΪѣץä£Ҳøˡ
ͳֽǮʼһһ
ҹ紵׵أЩҶӻ졣кܶһ
ҲɵһţæΧ˼ۡ⣬ҿΧ׾ƺûʲô
֪ǾڸȴҲǾˡ
̲סһ㻹𣿡
ܿ죬Զֽ˵
氲һЩȻ˵ҲģֻǱӵĴ̫ˡЩˡ
ȴϸҴˡֻóĬֽ
ۿһֽǮҪˡĹȻûжҿźںĵ᲻ʲô
Ҳ֪ԼôġһֽǮȼ֮˦־ӽǸȥˡ
ŻڵʧʱҲʶôǲе̫ˣ
һû¡ȻڵһOO@@ƺʲôˡ
͵һ飬ץԱߵľһ
ضŵһᣬиںĶˡ
΢⣬ҿһֻٸʱٸƺһж쳣ݣһֻһѸٵҳ˹
ҿĿ˵Ŀ¡Ͼͳһ亹
ľĽеϵ𣿼
׵ϴĺʼûг֡
Ҫߡֲ׵أһ˵ʧȥҵλãҪңҲˡ
ۿֻٸѾ嵽ǰҧҧ׼λãȻľȥ
ľͷģٸյġһӦ࣬һӦӲľٸϵʱȴȫô¡
Ҹоǿ˶棬׾ٵĽ̴ˡ
ٸƺһҽС󣬾Ͳٶˡ
ĿɿڴĿһУ룺Ȼ档
ҳŰľȻһȴûĸоˡľ࣬ٸüӲҲ鲻ˡ
֮£ľٸʯϡ
ٸһ죬ˡľҲӴ˽ˡ
һУڳһ˵ٸѾҽˡ㲻òˡ
ܿ죬׵洫ٵȵȣûгء
Щ˵ղûҵĺǹⲻң
Цһ˵ʲôҰľˣЩСȫԽ
ЩԾôܾãҪأ
Ҹո뵽ȻΧ׵ػͷͬи߹ˡ
ҽŵһᡣ׵˳
һ˵óˡ
ȴ𻰣ֻĵ˹ɫЩסҿɫƺܲԾ
Щŵĺһ˵ôˣ
Ȼ˵
Ȼҷһɫӡӣƺǰ캦ҵһΪơ
ҽϸĿ˿һҲسȥûдӣȷʵǵĹڳĻۡ
ʯͷתһȦȻɤ˵㲻ǻۣԲԣ
԰׵ϺȻ¶һ˿ЦȥˡֻʣһӣտյƮڿС
ҺмֻһʯͷСĺ
ǼغҶšҺⰵ֮ȻɿƮ˹ƺǰһҵϡ
æҵĻľ͵滮һӷһ죬ƺҴ©һӰίڵء
ľ˴ӶҲƺıһƲˡ
ҽȻա
۷һŵζǺܿȼ
һΣȻյĺǲûϴһգ֮ͱ˻ҡ
ҿѾȫΧˡȻʹľ۵ʿˡ
ղŶԻ۵ʿ˵ûһĵӣȴ׽ͺñһСվſڶŽϵƿڴ
ҿ˿ϵĵֿۣ˿ľȻ뵽Һͻ۵ʿƺһǲľҪ׽
뵽Դ˵һܵ뵽ҿֱƭˡ
Դһ˼Ȼ󱯰ҡҡͷԡ۵׽˵˭ЩֲһΪѡҾͲһˡһäĹ˵Ҫɱġȴľ˼ҷͷҫֱСɱ˷
뵽ҵԽԽˡЩ˵ҿ˼ˡٸˣ۳ˡҪңĹҲֶԲԣľΪԱΪҫصòľġ
Ȼ𻰡Ҵ⣬ת׵ȥˡ
ȻҸոһ͸оҽŰһ£һģ˵ڵϡ
ʱһ˻Ƶ˵벻ұꡣȻСޣˡ⵨Եڵäϧı£ʵǲ


267 Ĺ
ͬʱҸоΧ¶Ƚ˺üȡ氵п֪࣬ˡ
ſڵϣҪߡʱҵƫƫˡ
ǸҵĶߡЦŶ˵汾죬ϵ죬ȻԳΪۡһȴҷǰơֻçˡʱɱ㣬Ųţ
Ҹоһ֮ҵӡæͷ˵ţŲɡ
ЦЦȻ˵ڷʵ̫ˡڵäһҪɱġԣҪίˡϣƽƽɡ
ʱҸоĶɱ
ͷҲҺ͵һľǰ˹ȥͬʱе
ұΪľ̲Ҳ԰ȡһʱ䡣
ȻľϣȴǴһʯͷһᱡľϾͶˡ
ͬʱҲĿúܸߴ󣬺䣬һѴӡ֮ǰм׺ӡ
Цһ˵֪仰˵ζʲô𣿡
ҽŵҡҡͷ
ݺݵ˵ζҡ
֣ҵͷץ
ұ޿ɱܣִ򲻹ֻҪĿˡ
ʱһס֡
׺ֱȵ˭룿
شһصķҿһתĺӰԼٶȷ˹
׺ӸӦͱǺӰϡһ졣˵ϡ
ʱҲŷ֣ɹĺӰҵĴ󵶡ӹˡ
ĬĬ룺ԭҵĴ󵶲ɱҵĴƭߣƾΪ׺ӡ
׺ӱһ£ƺʹһᡣǿóûд󰭡ţӵ
Ȼӳ󵶵ʱ򣬾Ѿں棬ɿıܹˡ
׺Ӹո֧ŴӵѾˡ͵˹Ĵָصİ׺ӵĶͷϡ
׺Ӽһɵڵϡ
ûдŹĴָصİȥ
׺ڵϲͣšҾԱߣðһźëĳζ
һᣬ׺ʧˡֻʣһȻɢȺȳҽ⿴˿ǿ档ѾЩˡ
ɢˣ
ҡҡͷ˵ôףϹܻô꣬Ѳĺܡ
˹ϸĿ˿ָ
ҿĴĴָѾ˺ɫǸȾʲô綾һ
ѾϵľĴָϻһ¡ȻһĽѪ˳
Ѫڵϣ͵һ죬Ȼһźʧˡ
Ҹоһȳ棬ԴЩѣΡһ㣬ĺ־롣
ʱѦٻҲ׵˳
ѦٻҵļЦ˵ԣ̫ˡղŽִ̼
ûĿһۣ㿴ӰأҸղŲˣôҲܳң
ѦٻЩε˵ҵҪ㡣ûǸ°˵ˡһźˡʲôõĵģ
Цһһľ׮֪ʲôǵˡ
ѦٻڨЦһ£˵ҵ̫СΣյҿ
ǼָϵѪЩ˵ط̫ˡܲһ
룬˵뿪Ҳԡǰɡ
Ӧһʹ弱Ҵҵˡ
ʱָϵѪѾʺɫˡһ鲼ָˡ
ô죿
ָָֻȥˡǵ׷ϼȥ
ѦٻЩŵ˵ղŲ˵ĹΣգǲҪȥ
ں˵һʱһʱ֮ǰĹ죬ȷʵҪɵ֡ڲͬˡղҰ֣ˡڱһͨСҪʲôµģ
ʯͷϵ쵽ԡ漴˵мˡӦúܳ㣬ȥʲôΣա
˵ţͳ֣Ȼȥ
һ£һ£ӦöûʲôΣաҷͷҲһͷҲһ˵ڶѦٻ˵
ڵĺխҽʱ򣬸оܱơխҲиôǲ׵ȥ
ЩŤĵ˺һᣬڣ˵ˡ
ӺҵĽŲȵһƽ档
һȦҿһΪͰĹҡ
ЩνĹҸĹڳġΪִ̫ˡվ棬ЩҲֱ
ڵϣҿ¶ܶٸеıţеѾڳˡ
Щľ˵ЩٸԸǰɣ
ҡҡͷ˵ġĹѾԪˣٲЩٸˡ
ָָײģ˵㿴
ʵո߽ĹҵʱҾͿˡĹҵһײģײһ棬һ룬Ѿˡ
ײһʯͷĥġûй׸ǡʬ岻ƽŵģš
һڹײ棬ǡ
ѦٻЩŵʵ˵˶ˣ
ԥ˵ҿӦúܾ˰ɡ
ѦٻˣȻѾôáʬôûиأ
ѦٻôһѣһɲƤõĸڹǼϡܸɱһһУ粻Ķǡ


268 ʻ
£ҿѾˮɱͷϣԵü
˵Ϊĵʬˡû̫𻵡
ңֽǮ𣿡
˵ղŶˡ
ߵײǰ棬ڹײգЩɻ˵ʲôƱûУǸˡôĹôٸ
ѦٻЩŵ˵ǱоٸˡϿ½ˣǺóȥɡ
ʼ˼ǿһѻյĻĻûò˶೤ʱ䣬ͻɢȻ򵥰ȫи׶ˣǾͲʳäˡ
룬˵ֻߣǿ԰ĻҳȻһ
˵ʬķȻһŭȣ󵨡
ŵһ£ʬˣ
ЦЦ˵㻹̲סˡ
ָָʬ壬˵ʣϲʲô档ⶫǻݣɽʯҲ֮ǰĻӡõȥԼʬ塣
ҵ˵ͷ˵ǱϻˣϿ°ɡ
˹ײ棬¶ϣʬҾøˡ
ѦٻȻС˵㿴ǽϣ
Ұָķ˿ǽϳһӰʬġ
˵ʬӰӶѣʲôϡģ
Ѧٻ˵ԣ۲첻ϸϸ
Ǳ߿ۣŷ֣ӰȷʵǴʬĲ١״Щ֡
ʬŵġӰվġҿĸߴӢ䲻УɱҵǸӡ
Ӱӵв˵ʿôĵӡ
ƺûбס˵ħְڡ͵޹ء
ӰЦһħҵħ𣿡
˵Ѿˡȴֻˡ㲻ħ˭ħ
Ӱƺú硣˵һλäáп֮ģھɱ
һ⻰ɵӡ
Ϊֻǵʵûа취äȡɱäҲҪ˺޹ǿɲС
Ӱ˵äȡһ̣˱ԣɴཫһɱˣ󻼡
ᶨҡҡͷɱ޹Ҳ
ӰӴЦһ˵һǿݡӢۺܣһǲű˵ʬȥģʿ뷨ʵǸ֮ʡ
ȴٺ⡣ǵʣäʲôҪɱ
ӰӳĬһᣬȻ˵ݣ֪
ӰӵĻܲΪ⣬˵ıȻСǷ£Ҳ㲻ʲôҿķĹܲʣǰӦòʲôСɱäƺָʹİɡ
ӰӳĬˡ
ҺȻһ£˵ָʹɵġҿ
ɻĻعͷ
ҵͷ˵ǼӴϵʱҺ񿴼ʲôڴ̡˵ݸһơȻǹƥսҲ£϶ǽӵҪɱä
ʵ㻹Ķ𣿱֧Ӷ˭
һҡҡͷʲô֪ˡ
عͷЩʣǸ˭
ӰЦһ˵ֻǸСʿƾʲôң
߹ȥ˵ΪҶԸ㣬쾭塣
ʱҿһ棬֪ʲôʱһֻ롣
ۼֿ죬̵ʬüˡ
ҿӰӻΣƺܵʲô˺һغȵʲô
˵ʬ棬ĻǿɾӲˡ
ӰӵܾţΪʲôҪסҵĻǣ
ӻͳһŻɫķֽΪҪ㡣
ֽֽʬϣȻ͵һֽһȼƬ֮󣬻ƷֽңѪɫķģӡʬϡ
һӰǽϾҵĲš
ģȻ飬Ӧÿʹٷ²ҿԸ㣬ʻǣȿҪ۵ĶࡣζӦѾ˰ɡ
ӰӿʼʱںʹǺʱȴϷˡأĻӲסˡ
Цһ˵벻һӲͷĻǣһǵһμ
漴óһֽ
ϴһֽʬȼȻǷӡʬϡ
һΣӰҲûзھҵĻζšǴѩ¶޽ͷؤ
Ҹоʱпܻɢ
Į˼㣺˵𣿲Ҫһѣ򵥵úܡͳһŻֽ
ЩĲˣסôɣĻǱƵĻɢ𣿡
ȻЩԥӦòֻʹ̰ˡѵ𣿡
ѦٻԱ˵ġ㿴ӰӣˡҸоܿҪɢˡ
ͷ˵ɢҲáһɢ㰲ȫˣҲʡˡ
˵ɢˣäϢǾͲ鲻ˡ
ڰ֣˵ʲôҪɱҲˣǾͿԸˡֻϧСӣ겻Ŀ
⻰˵Ӱá
ʱӰҧһ䣺ҿԸǡ
ٺЦһڿ˵õʻǣûм˭ܳŹŷġ
Ӱҧƺڳž޴ʹֻࣺǲôˡ겻ɽ¡


269 ־
΢΢һЦ˵ʶʱΪܣĽ˭
ӰҧЦ֪˭Ȼȥ𣿡
˵ôУ
ӰӺٺЦһ˵Ѱ·
ƺˣȻ˵ˣ㲻ó˵ɣ˭
Ӱ˵ȰѷĨȥȻٸ㡣
ֱһ˵ĨȥǲˡȰ㻹ϸҡȻĻһɢǼҪˡ
ӰӳĬ˼ӣȻ˵λκ
ѦٻⲻǷƨκ𣿡
Ӱ˵κǰû
е㲻ŵĿ˼ǣκ˽Ҹɱң
ӰӵͷʱսҹʱҷȻزңֻһԳκҪҰһҪ¡¾ǽäɱ
ЩεĿʬꣿԷԳκȻ𣿡
ӰӳĬһᣬȻ˵ʱ̬ˡңо˺ܶʷʵҺ׾жϳȷʵκ
ЩʵΪʲôҪɱä
Ӱ˵κ˵äؽΪ¡ŵʱһͼнäɱˡǱӵˡ
ﰵ룺⵹Ǹβࡣ
Ӱ˵κһֱҪҵäɱ󻼡ʼ޷ҵʱܹоäڸԸڽϣҰҵä
˵ӦʲôԨԴɡȻĻӦòƽ޹ʵҵ㡣
Ӱ˵ԨԴĺˡ
ͷͶˡ
˵ʱǽϵӰѾòˡƺҲȥĨһ£ʬϵķĨˡ
Ӱƺ˺ܶ࣬С˵һ䣺лƺ־лֺܲסǼæסĬˡ
ʵôˣ
ӰӻشơҶͷϵһ¡˵äһϢҿƾҵä
ԺҴӱܣҪҵäûȥû뵽һӺܿ͹ȥˡкܶΣѾоäȴûа취ץס
ڰ·ϵģȻвʣЧˣû˼һΪ֮ʿ־ҵıκȣʵڲ̫Զˡûҵʵˣ˵ԩ꣬þʯѹ
˵Ӱӳ̾һвʵ˵ʯѹƣղѾɱСӡ
˵ʯԭŵģǲĹ־
ӰЩĻЦЦһųä²ȴ飬ҵҵȥˡ
˵κûи߹㡣äʲô
Ӱ̹̹ĻشҲ֪äʲôκƭҡ
˶·վ˵ã֪ˡл
漴򣬾ŵ
Ȼǧٸɻ󣬵ʱѾѵƻˡĹһƬҲҾǸȥ
խĹһص׵ءҼе㲻ӦΧĿտˡ
ڵϣڵĴϢһᡣȻ˵ȷʵܳ㣬һǸоܱơ
Ѧٻ˵ǷôװСסˡֻһµġ
˵һûа֪ˣ˭Ļʹ
Ҵӵ˵ܾã̫ԾκնμĹ¡ôôһ˵أòں죬ƭǰɡ
˵ûƭǡκնȷʵμĹ¡룬ждʱΪʲôñնѡκأ
һ£Ȼɵ˵˼ǣô£
˵ͷҵĲ²⡣κնɱäղǻ˵һʧˣäӵˡ˵ˡ±ж棬һκն
ЦЦ˵жԼҲû뵽ΪڰĴ˵ǹȥˡ˶Ϊκնȴ֪ԭһäˡ
Ѧٻ˵ղΪʲôֻɱΪһԸô죿
˵ҵĸ뻹üĲšһʱָ̣ˡοֻǷ£ﲻ
ҿ˵룬ܲԶϲŰɣǵ취߰
̾һƺЩƣ˵ȻǷ£ֻҪäˡҲˡʱͶ̥ת㲻ˡ
Ȼ֪ẦңȻ̲סʵô񣿡
˵ҵκȻˡ
˵ĺôȴϸ˵ֻǴ˵ҰȫúܣΣա
ȥκ
˵¼䣬κĵطˡһС
üͷʵκһκ𣿡
ҵļ˵äκͿ϶κ
˵⻰ϵĴ󵶣ϡȻ̤ǰȥˡ
Ѧٻߵߣҵļ򣺡ԡܾã㵱ľ׮ǵýá
ҸһһǳߡһϻţںӱߡܲʪЬ
С򽻵˵һξݽȥҲˡ


270 
˴׵߳ȻźڣС·ظϡ
ʼʱе㲻ףΪʲôڵͷһᣬ֮ǡһҾˣΪչҡ
ط˵ɽˮ㣬ǱȳĿҪõöˡȻǰ͹ƽ·һζҹ紵׸ˣһҰеζƮ
ͷЦЦçô
ҵͷܺãϺܺá
˵ȻúãŬػȥ
ҿЦҡҡͷ
ȻͣȻתҡ
ұֵľٶһʵ
ȻӶͳһ죬ȼˡȻǰҿŻǾһֻСһ
û΢ҵȻϸϸĿҡ
ұĺܲڣЩ˵Ǹʲôʲôֱ˵
ЦЦ˵çҼǵҸ˵⡣ҿĳ̡Ҿãһֽ͡
ɻĿʲôͣ
ָָĻ񣺡ԼϡͲϨҲûס
˵ֽ˵ϡܿϨˡ
ĻζҲɵõ˵ͷˡ
ҵļ˵׾ͺá׾ͺá
һߣһ̸߽һֱߵҲûмĳ
Ѧٻ˵ǲߴ·ˣأ
̾Ϣһ˵ȥСӿ϶ǸĹ̫ƽˡ
ҵɵۣʵˣô죿
˵ô죿Ҹ·˵ɡ
һֱߵ˾ŵӡһ˵֮ѦٻǴ˸绰
ͷ̫̫һֶǽɹ̫ܿ죬Ҿе㷸ȻԺҪ˯ȥ
ʱǵĳˡӳһеĿǣӴ⻰ô˵ģ˭Ƨģҿų˺üȦҵ
Ѧٻİ˵˵һ顣
ûðɣ˵һȥ֮󣬺;кһĹ⻹˵ã
ϳҡҡͷ˵ˡ֡ûлһεĹٸǿ϶ˡ
˵ɾǷɡǼץúýѵһ
˵ǣҪĻǼ¹ץûεˡ
ǣ⸽κ𣿡
ǻͷ˿ңһЦݣ˵ûκֵӦú
Щֵ˵Ϊʲô
Ѧٻ˵ˡֳǸطκ
ɻĿĸֳ
Ѧٻ˵ˣǴһ죬Ȼƭվһλ
һȻ򣺡ôһѣҵˡһ죬Ҳûмסʲô㡣
̸ǵϾЩΣһԲĿųͻȥˡ
Ѧٻؼˣһص˿ݡҴҵˣ֪Ҫȥģߵʱһ仰ҲҪܣ
棬ܿ˯ȥˡ
ʱҽˡȻǵĳһСʱ֮κ
ǣЩĽͱ㡣㸽ҪЩ¹ŵĽһһƬ̨ͤ¥û׼ֻһʯͷƴģʣµȫǺµġ
κˡ絽ʱкܶοͣԼڶۼƷС
ѦٻЩֻ˵ʲôʱκгðЩοߡ
΢΢һЦȻ˵ܼܲĸˣ
ǵͷ˵û⣬˵һ쵼ء
ӺǱ뵽һ칫档
Ϸͷ˵ЩԾɣ
Ǹһ£ȻǱһ˵ʵʩƣ淶ȡ
ǰڰ֣ˣСûˡϼġĴʦһλ
˵ǵʿæվ˵ǲǿʲôˣ
ص˵ͷ˵е⡣ҿһƬĵأǱ߰͹͹ƺвٵĻķأûɣ
˵ͷûĺ׼
˵ķص棬ƽϸߣȫкκˡķеĹ¹Ӧþﵷҡ
Ǽһͷ˵ȷʵˡ㣬Ӫãһϣаŵ¶СһھҪ峡ӪѹֵܴŪɳ׾
Щϵʵָܸܲ·һ£
˵ｨôĽôͲϸһأ
˵͹һ䣺
˵κߣһ䳯СЩķءһŰٹͼÿ𲻶ϡЩ¹˿ڷԡȻˡ
ɻʵһСУÿ̳γ𣿡
΢ЦҡҡͷЩС֮ԱֵطǰҲǿˡ˼ݣΪ󲻹һڱѣαҪϾɱ
ͷȻпǵʿУһĳ
ЦЦ˵ʿвһ𣬶ǽƵġ
˿ң˵çЪһᡣȫ֮Ҵȥ


271 ף
ܿͺˡοǷ׷ȥЩ̯Сƺ˽κĹأ˭Ҳûж׷ʰˡ
Ǽֵҳ˵㶫˾˵Ȼ⡣κĹˣﲻˡҵϣҲߡ
˵ͷ˵ԣ߰ɡ
˺ܲ˼ЦЦȻǣ𣿡
ǳһ£˵ҾͲ˰ɣ
˵ͷ뿪ˡ
Ѧٻ˵һ£е벻ס
ʣʲô£
Ѧٻ˵ΪʲôֱȥκĹʲô
ЦЦ˵κĹȫضУ֪ĸģҾҿǼٵġǸҲķĹɴֱ࣬ɡ
˵Լİùˡ˵çҸ·ô
ҽӹ·˿°׿㣬дһ֡·һʱЩ˺һ˵Ū£Ϸģ
˵ܴŪˡϿ컻ϰɡʬ𣿹һֻҪγ󵶡Ͱʬȥ
ЩɻĿʵΪʲô
˵⻹Ϊʲô𣿴󵶰γһ̣ɱ죬κȻһӦҲ˱ᡣͿǸʱĻңʬթܳɹƭȥǾǴ󹦸ˡ
ҵ˵ͷ˵ˡ
Ҵ£ѦٻһһѺ뿪ֵҡ
ҹκܿտ㳡һ紵ȥҸоЩ
˾䣺֮ǰ˵кܶأ
˵ʱ仹ǿµùһܹ
ԶԶأҿһ伫Ϊ¾ɵĴש߹Ȼ𣬾ǰ̨ףҲһЩơ
ָ˵κ𣿡
˵ͷȻ־סҵ졣
ЩšС˵Ǹİҵɷ𣿡
ҶС˵çҪͰԼɷˡ
ȻģƵκȥˡ
żϸоһϵϢһšҲĹȥ
ҵϥǿڵשϣһۡǧٱ飬ȴܱ¶ҹڵϣһ
ڹ̨һᣬҵһлȻȼ˹̨ϵ
ҿ˿̥񣬺Ǻܵġ̥òûʲôرģǷκ棬ҿ϶ϳκ
ʹ˫ϥڵϡѦٻֿңվߡ
Ǿĵȴš˭Ҳû˵
粻ϵسſڹҵĺ󱳡ҸоһķұúܽţҪŶӣǰҵжѹ
֪ڲӣˣҿ»˼졣
ȻԶһèСֻèңԶѸٵĳ˹
˿ĭŵǻҪȶã
صҵļһ£Ҫ˵ˡ
ſһ졣ţʲôˡ
ұſڣ֪ʲôֻƾŸо֪ǻ
һᣬҸожҵӡⶫ䣬¶ȡҵļϣһֻһ
͵һоϵĺëˡ֪ʱѦٻῪЦַҵĺϡ
ĺܾȣѦٻĺü٣ƺʲôֲĶһ
ӣҸоһǶҵļϡ
һҲҶðӶˡһҶ߽һ
ŵô˸£˵ڵϡȻܿҾͻعˡΪ֪ſϵֻһֻèѡ
һ˻֣ѼϵèϿȴΪЩŤͷһۡ
£ҿһֻɫƵĴèֻֻèȴһ˵
⾰ʵ̫㤣ŵôһһͷԵڵϡȥ
߽Уš
ȻʱѾ񱼵ˡһȥʱ򣬶ʱͺˡ
ҿذӰڵϣʲôʳ
һʱ뵽֣
Ҫ˻Ȼڰֻ֣סҵĸ첲ţǸ֡
Լק˺ڰСҸо˫ңҸоһĵʹ
ֶʳ֮ҽǵв͡
ȻһèСţЩɢȥֻʣң˱ĵשϡ
ʱҸоһǿϢӽҡ
̧ͷֻĹè߹
ҺȻ֣̥һģһҳһ룺ѵκ
ֻè졣ҽһһèУͽࡣ
Щ֪롣
ֻèֳҽһ
һΣˡ˵֣
ֽЩһŤƣҡҡλεߵȥ
Ѧٻվԣһָӵɫҡ
վ棬Щ֪롣
ʹ˸ɫ¹ȥ
ֻè˹֣˵κǰһ˵äѾץˡ
ֻè˵ͷȻһʧںڰˡ
ҹ棬ܾöҶҵļ˵ˣûˡЪһᡣ
ҵڵϣһʵղŵֻèκ𣿡
ҡҡͷ˵ֻףˡ


272 κ
ڶࡣЩ棬˷ɮƹܡģŮΪףƹеǮɷݣ
֪ףĴڣǴû뵽κףȻһֻè
ҿ˿ʵֻèˣ
룬˵˵֮󣬿Ͷ̥תֻǰһСǧǧһ©ġܹǵǰ¡ֻè
ҷת֮ȻǵԼˣԲԲȣʳŷ֣Ͷ̥ɾͲôˡʬ꣬ǻѾè꣬ȴϲֻøҰèϣȴᣬͶ̥ˡ
Ѧٻֵ˵ôô˽£㾭Ƶá
Цһڰ֣˵ôᾭֻȹĵ伮ˣƵļأԼˡ
˵ףΪʲôˣһֱè
Цһ˵ЩͷһģѾɾˡ֯ģﻹҪףЩƱͤƱľףˡ
˵һߣȻ˵ֻκЩףֻҹܰ졣ʱǻطϵʱ˾Ͱռ졣ԣȻҪһֱףˡ
ֻõ˵ͷ
èѾ˺ܾãʼûлĶʱʱһУƺʳ
ѦٻʵЩӦò˰ɣ
΢΢ЦЦ˵ģд󵶣㱳ظǻûôĵӡ
ֹһᣬȻһ硣紵ȥ֮СȻȫʧˡøɸɾտյ
æһ¡¹ڵˡ
ӺҾһƮ档Ȼϵ򡣵Ҳղĺڰˡ
Ƭ֮һϵץסä
ûץסäصѺ͵ǰ
Ҵŵӣ̧̧ͷҿκΧһźЩɽ֣˿Ŀ
κһᡣȻ˵äȷʵ˵ڡѾоˡ
ܺƵʵСֵܣ˭
ҹڵϣҴ𻰡ʱһţҽç
κ˵ççпɻʲô𣿡
֣ҪɱôһֱЩű߼ʵ⣿
ѣ룬ЩаŵĺܣҲܲҵʵʵػشиĸڡ
κ˵ͷ˵СֵܣܿȥԼ²Ǵ£󹦵°ʹңúܡ㲻ùˣվ˵ɡ
룺κǲ׼ˡֻ˼ƺûдŹҡ
վ֮κ˵ģ֮ĸĸ䲻ܿࡣһᰲչǡ
апࣺұթ㰲ȥչǣȫ¶𣿡
ҺãʱվϿҵ˵κǰçˣչ˾ͿˡѸߣ¼ڤˡ
κһ˵ЩʺٳˡҲգͽɡ
һ˵λСʿĺšҼǵõҰƽҵĺˡôäѺ͹ˣˣ
ȻѾ˴𰸡٩٩̸شκǰ֮ѾȥһǧˡΪˣҲѾڻˡֻûִٳٲתͶ̥İ־
κ̾벻Ҳһλʿ
Ƥ˵ҵҵһֱ˾κǰȻɱäǿ϶ûġ
κһȴû˵
ʱСʵʲôʱ֣
κյٵһᣬʱûе
˵ȻڲɱçҲţһҾúܺ棬Ҫκǰ
κ˵ʲô£
˵äʲôͷΪʲôǰǧĹһҪɱɣ
κĬһᣬ˵ұӦ˵ȥȻä˹Ҳһ󹦣ҲգҾ͸ɡ
Ȼһ顣ɻĿһۡӳ£ڴ֮ɫ
ҵһ뵽֮Դ£Ū²Ϊ˾ҡҪΪ׳ä
õĸоܲãûа취ںһϵƣˣҲˡ
ƺ֪ڿҼ˼ۣ¶һı飬˼ƺ˵çҾˣܰô
ֿ˿ѦٻѦٻһ²ؼֻ뿴Ϸӡ
̾˿ĬĬվһߡ
κѾʼ˵ˣȻǵʿǾӦ֪һǧǰ˳ɵҪϣշ
˵ͷ˵ʦ˵ң˵ɵ
κ˵ɼƮ죬˭Ҳûмνɵ˵޻̸֮ˡλɵģӦòˡһֿµĶȻ޴ΣҲǲС
ЩˣǶʲô
κһᣬ˵λƳһŵҩŵҩ˷ȥ֮󣬿ԹΪһˡ˲⣬ƵڶšĿģؼİֻڶŻơȺ۾ѾõϢҪûгɹס


273 ն
Щ˻ˡʵôڶŵҩ𣿡
κ̾˿˵ˡڶŵҩͨ쳹صı¡ֻʱҩոձڣԷЧáȺʹ͵ϮֶΣ֮Σһӵϣ˴ļˡ
˵ᣬɱΪµĵˡΪʲôɱǽļˣ
κЦһ˵ʱµˣһǺˣЩȻ֪һһ˻һȻҪѰʹǧֶΣҪõءֻɱ
ҲЩëˣɱʲô˼
κûеʣԴ˵ҳʱѾȥˡڶഫֻ֪һţڵΪʲôɱȴˡ
˳˵ҩ֮ղֻߣĻ޼᲻ݡ֮Ⱥ޲ߡֿʼɱˡ
̲ס˵ôȻɱˣѵǵ˴𣿡
κЦһ˵ʱǵѾʡ£ôֻЩǧĸϹʼʱȻǱΪľġħͷѳǾͿʼ¼ˡǵ˵ıǰšܹõҩܣȻͿԳ¡ԣΪ˵Żɱˡ
ʵôأ˭õˣ
κ˵˵ǼһֽϣӡһĻ档ǱɮõˡһǿĵˣᵤȻҲΪǲ֪Ϊʲôڵõ֮ȴˡ˵һΪģԼΪַ߳ǻ
Сֹԭµäǵ
κ˵Ҳ֪ΪʲôһֱҰĲɮ֮ǰȻҪٵЩ᲻áܵĻä˰µǽϡäһǵǾͻ³֡ҲͲˡ
Щֵ˵ɮѵӦûж֪ɣȻĻͱ˸ˡ
κ˵û֪ܡ
˵Ǿˣôǰ٩٩̸ۼһأ
κٺЦһ˵ΪɮͽܡĶͽܣҵʦ
˵ԭˡ
κ˵äǵܣʱֻɮͽ֪Ĵͽ޹ʧ٣ͬʱǽϵä˵鲻Զͽܱʦţʼ򵤷ˡ
ɮȥ׷ɱԼĴͽܣȻӴѶ˾ʧˡ
ĶͽܣҲҵʦ棬֪äǸԾҪٵֻϧäȴϵĶʧˡһʦҪɱäô꣬ҵȵһ졣
ҼκԽ˵ԽϾҪֳҵ˼
æûһҪʱ䡣˵񼣣µ񼣡֪Ϊʲôγɵ𣿡
κ˵Ҳ֪µ񼣣һֱңѵз治ɣ
һۣȻʵǵ˼Ȼɱôõģ
κ˵Ҳһǵ˵嶪ʧˡʱߡпǣ˰ˡʱΪᵤ˭Ҳ˲Щˡ
̾һ˵ԭˡˡ
κʵʲôˣ
˵ɮڽڻУգ϶Ϊͽ֪ĴͽܣȲ˵˵壬ȻڰڡαɮΪӣɴäǽϡǻֽϣɮЯͽܼʹб£ҲߡƫƫСͽ֣ɾ׶ˡ
κ˵Ѿȥˡ
ָָңЦȥ¡ôץסСأ
κȻһʱѵɱɡ
͵һšҵһȻ͹ڵϡ
һҪͷˡ
һҵġĵ֣ʬ˳
һʡ
һˡ
ģģģκ޵һѱʹңòݱܷâ
Ҷ𣺡çһҪѹסڵäǧҪ¶š
ɻ󣺡ʲôѹסڵä
һû仰ʹһն
æҵİʬ档һҵļϡ
Ҷʱ˵ڵأһҲҶˡҿʼװ
ӡȻջȥˡ
˵äѳκǰҲӦûȥˡһҺýĺˡ
κȻԡô꣬Ҳתˡ
дϲֻϹŪȥˡ
뵽ȻһŵеΪʲôоϢҲܴ棬Ҳ
Ȼʼҵ治ϵسײ
ҵﺬʬһҲҶеľä档ҵھһΡäԲܳȻĻȫ군
ƫƫʱκ˵СֵäҲˡҲǴ󹦸ˡСֵܵĻģȤĻҵԸָһȥ
Ҳû뵽κôʣʼ죺ѵ˼е׵һеĻǶܲסçʱѾɢˡ
Ҳ֪äܲĻҸоܻ̼һҵĿײ˹ҸоһȻ۵һ³һѪ


274 겻ɢ
ҰһѪ³ʱףҰˡǽͼıҪʧˡ
קһѣغߡ
ҴӵҴҵҪߡ
Ҳ֪Щڲڣûбȥ·ˡ
ȻҸոߵżκ벻Ϸݺô꣬ȻС޸ˣˡ
ЦšЦŷŭ
ұһţߣ
ĵĳšȻһèǰˡףվ̨ϣǰ
ѦٻұһѣԣʲôʱôˣһֻèҲ򲻹𣿡
Żعֻһֻèѣʲô
ҼӿŲ̨ϱ˹ȥۿҾҪףӳȥȻֻèҽһڵϣٶˡ
̲סЦһһﱻ𣿡
Ҹ뵽Ȼоһֻ֣סҵĺ󲱾
һ£Ѳֻû̫ҸоǳϵһҸ˦
ֻֿʼս˿ĭعͷ
ҿһߴվҵϳһɫߵëñҲµˡףĻǡ
ףһҵĲӣһѦٻʺѦٻɫǺ죬á
һܷһǿеظظ
Ѧٻ¶֮ɫ֪ϵظʱʱ顣죬Ҳˡ
ٻһơѦٻҵ˼ѵ֣Լ·
ףظ͵ضһ¡ҿóܺ¡⺦Ҳֻһ˲¡ԼΪģ˵ãûгɳ
һһǽӡ
ҺѦٻ棬ףǵԴ
ҵŵשҵ۾ŵשϵѷ졣ѷںģޱߵĵ
ҵǰһ˫ѥκˡ
վǰںԻ˵Ϊɱˡ
ʱˣĻȻܴһ˿Ƥ˵к֮£αҪɱأ
κ࣬˿ûƤЦ˵Ϊ˴̽ä¡
Ŭ̧̧ͷҿɫ԰ףڲסķȴֻܵǺ棬ʡ
κϴųЩĮ˵äˣҸղ˵ǷһĲֵäûЩؼĴܡ֪ܣԣä͵
Ȼе˭
Ȼһ˦֣Ѵ󵶰γˡһäͬɱŭ⡣
ǵҲǵıѴ󵶰γ͵Ҫκһսˡ
Ҽʶ֪Ӻκ͵ڵϡѾҪˡ
Ȼ˹ȵס
ҿκɫص̧Ȼڵصײһ¡һ̧֣²صˡ
̣κĶΪƺûʲôѹ
ҿˡҲˡ
κЦĿǣ˵һѵȷɷҲءЩɷһ磬ܹϷһۣȴûа취Ϸߡ
һѡҿûôһֽƬһƮƮķɳȥˡȻصˤڵϡ
κߵǰûзϻ֣ҵĺϡ
ҸоڵäֿʼˡֻһƺӲκˡ
Ҳ֪κôܽϣҲпܽҵ
վڵϣŵ
ʱһֱվԱߵףȻƺһȻ˵ϡ
κüëһ£ƺע⵽쳣ֻֻǳһӶѣͼԸҡ
ʱݶи˵κүӡç㲻ɱ
ܶ죬ȴôҲ벻
κЩŭ˵ҽҪɱɡ
˵ɱçǾΪˡ
κŭΪʲô˲Ϊ𣿡
Ǹûжˡƺˡ
㷲ղƺҪҡʧˡ
šȻһŵĺӿ˽ѸٵĽˡ
һǺЩСҲҵ˵κˣ˺ôǴӦ£ɾͲˡ
κĬһᣬȻçΣգұɱ
Щ˵ǧҵôһˡ㲻ɱһҪĻҪǰ֮󡣡
κû˵ΧЩɢˡ
СָƽϵĵƻȻأȼš
Ұ˵ǲûˣ
ͷĵ˵ͷ˵ţûˣκѾˡ
˵ղ˭Ҿˣ
ƺúܶˣ˵㻹Լȥʰɡ
ɻĿ˭
ʱһִֻҵĲϣһҶȻˡ
ҾʧĻعͷվһŮˣš
ЦĿң˵çþò
ֿ˿ѦٻһζЦݣѦɣҲ𣿡
Ѧٻɫ۾ˡ
ĿɿڴĿǿ־壬ɻСʣôˣô
һЦ⣬˵ڿ쵽ˣҷĲ㣬ڻǵĿҲ㣬ɰˡҲ˵鷳ԣҾ͸Ϲˡ
˵⻰ʱƽֱ𣬿ȴǣں˵һ


275 
ſң΢Ц˵ѾˣҲڵһʱ䣬ʵһֱڿ档Һ⡣
Ц⣬ȴëȻ
һᣬСʵղκܵģ
Цôûôı𣿡
룺ıºܴ֮ǰҺҲûѶ󾢾Ͱ㶨ˡ
Ȼ룬ȴûб¶һЦб£´úܡ
ЦҲûңмＸúܡղܰκߣǽ˿ݵŶѡ
룬ݵźôһ벻ѿݷ
뵽̲סʵκΪʲôô¿ݣ
ҡҡͷ˵ԭҲ֪ˡʲôѱץס˰ɡ
ȻЦ˵֮ǰЩСһʱҲڣþʵĺšҵЩˡ곤꣬û׼öҵĴء
˵ʲôÿζŵҪȥЦ˵Ĵ
̾˿ȻʵôκˣֺݽɫɲôöԸġпסʹˣҲ㡣
ΨΨŵŵҪڡȻ廰çСӣıûУȴ൱¡һԲϣǵףȻְκǳˡ
ĻΪä¡Һܿˣƺ֪ä£ҿɲ¶ڷƺҪԽ֪Խá
ŲûлĽͣ˵ھͿҪˡʱúñ֣Ҷˡ
ʱЩжȻŽĻҽеһЩøеȻ޴档
ЩɭĿң˵ûͨԣҲˡʱɲҪҡ
ҿЦһ˵ףס
˻֣ƺںʲô˵ǿû⡣߰ɡ
мɭӦˡȻžˡ
ոҪżʱҽסˡ
Żعͷʵô
ҧҧȻעһʵͿйصˡϹܳǵĹ
գգ۾ô
ҧҧڻǰ⻰˳Ƕ˵ӡ֪ʲô˼𣿡
⻰ʵʵðաһ֪ä£Ͼˡк֪ܲݵ˶ä˽١
ʳ֮źȻЦ
ʵѾ²ķӦҪôһ֪ҪôؿƿʵûвµЦ
Щ㷲ĿȻʵЦʲô
סڣǿЦ˵Ϊһ¡
Цһᣬ˵ѡǿݵˡкܶ˲׷˵˸¡οçСӺᣬҲ̫󡣡
һա޻̸֮ҥԶ˺Ȼ˵ϵЩˡ
Ȼûע⵽ҵı飬ʵϣע⵽ˣҲᡣ
˵ʱұһ˵ҲЩҲסǡʱϹŰһԣȻóĸ֣ӡӴԺӵšֻţȫڿЦ
¶һЩֻ΢ЦôçʲôʱǻƵۣ𣿡
εЦЦ˵ĸаǻһȻȴң̫ˡݵˣ֪ä¡
Ȼһ䣺Ϲţʲôˣ
˵ϹܲԵҲáµȵˡԸµĳƺçΪӣǲžúЦ
ͷ˵ԭˡ
ʱмߴٵʱˣǵˡ
ŴӦһȻЦ죬Ȼ㡣ˡ
ӯĿżʧĺڰˡ
µĿ˿ǰĵƻЩżĽһߡ
ҺѦٻҴҵȥ
Щû뿪ſڵϣǶһǡֱǴκܳЩû׷
ѦٻĬһ󣬺Ȼ̾һˡΪҪץˡ
ҵܳء˵κݸˣ𣿡
˵ͷ˵϶ġݲ֪äļֵκúܡ϶һɱˡ
ѦٻЩͬĿңԣҸоںܲܹκҲŹ㣬һȥµŮˣҲҪɱ㡣
һȻ濪ʼ㣺ä¡Ů˺κӦûᱣܡôҪĶȻ֪ԽԽáֻҪСһЩټļıû׼԰Ů˺κȫ
Ұ˼˵һ¡ȴҡҡͷçһˣп֪ä¡
һʵ˭
˵ᵽϹšӡȻޣ׼ҪڿݵĵλߣƺЩ汾¡
ϰ¡Ҳ֪ҵ˭ˡһö˶˵Ĵѧӣĵģ˵ˡ
Ҳɥ˵ʵҲûģ˵Ĳֻ֪ä¡ֻҪ취ˣпܵġĿǰؼǣ취ڵäȻĻһһ֣˼һۿ


276 
ʲô취ڵ𣿡
ҡҡͷ˵û취ҵı£ûеǸز
̾˿˵Ժֻܶڼˡţñϳ
Ѧٻҵļ˵ԣ㲻ҲûáŸղŲ˵ٹ죬㡣ڵʱ򣬸·ţ񶼻ʱҲ㲻ˡ
һ·˼ûˡֱ·ߣŵϵϷ
ʱ򣬶ѾʼˡѦٻֿʼǴ绰ʵķԸϿǡ
ʹֺƤҲȥˣ˵ѦٻǵСʹ𣿲ְϵģһ绰Ͱ˽ôҲǣе㲻˼ӡ
Ѧٻ˻֣˵Ͳˡʹǣ˵ѡ˻ءǼͽء
ʵ֪Ѧٻ˵ˡͷһءСʱ֮ǿųǽˡ
һصڿݵĴϣʲôƻûУڿǺܿ͵ˡ
Щ˵κҲ֪Լʵ˼ȣʵǲ̫ԶˡھԵʵǰʲôıƶáݵ˼Ȼܰκסвٸ֡˼룬ʵڲеĻǿŵҩȥˡ
ⷬ˵ûз֪ǿҩΪȥ֮󣬺пܻߵʦүһΧǲŵҩҵԱ֤
˼˺ܾãȻ˵ѾӦˣڻᱣסҵǿŵҩ㲻ԵĻǱˡ
Цҡҡͷƽȹô֮أκҪɱô죿ǸŮҪɱô죿
룬˵˳ͨԣȻпݵ˱ҡҪȻǿڵĽǰˣٳǿŵҩҲ١
⻰˵ͷ˵ҲСȻվҪߡ
ҿĴҴңɵЩ棬ʵȥģ
ЦЦ˵κдһ֤äɱˡҴĹߡ
Ҫɱҵ׺ӡǵ˵ͷ˵ȥɣҾͲȥˡ
˵㵱Ȼȥˡȥ˲ȫ𣿡
ѦٻǸϲֵˡôٵƲңˡ
ڴϣˡ룺мûһ˯һˡ
˯֮ԺģҸо洫һʹʱʹƺҺңԶǽأоԽԽСôҲ
ʱҵʶѾΪˣܹĳƫƫá
ӺҺȻоʲôڶһҵѪҺӡҲ֪Ҫʲôһоҵ塣
ҵԴ˵һ£áä
ʹʼѲһ취ûСһᣬЩӵȻͣȻȫʧҵˡ
ҺȻ۾¿ݶ
ڴϣڴڵĴŴ亹ϵղֻäҪҵ塣һַˡ
̵ĴӴһֽţƺûʲô
ƽĹȥˡҹʱѦٻһ˷ܵߵˡ
ʵǵ°ôˣ
ЦЦ˵˳ĹԺ󲻻鷳ˡ
Щʧ˵Щ
Ѧٻһˮָֻŵ˵ղ̫ˡԣûп
Һʣʱʲôҽ
Ѧٻ֮õĽ
ԭѦٻϵĹʱ컹ûкڡҲżڸšҹ֮Ѧٻӵȥˡ
ʬĸ룬ʼʱ׺ŭ죬ҪǺÿǺܿͷ֣Ҳˡ
ʱ˳˵κױ顣֤äѾնɱˡһˣרŸһѾˡ
׺ӿǼӶЩ£ˣˡ
Ȼ쳤ХһˡҲӱκ֤Ҳӱ
ĹǾʬۿɼٶȸȥܿ죬ʣһǼܡǼҲûֶܼáһᣬɢˡ
׺ӵʬɢˣԼڷĺţҲӱҵˡ
ӵκնɱäսؾǴʱʼͱֱ꣬Ȼ
ȰѾˡͶ̥ɡ
˵⻰ʱĹ¶ѾԽԽˡ
ѦٻǱǻصϵʱֿ׺ӵĻǡ
ڸͷϡϴǼɫӡãȻؿΧҵֵأѾս𣿡
ֿ˿ΧЩ׸ˣŭ˵ɱҵۣͬΧ𣿡
˻еĽ׵濳ɱ
קѦٻſڵϡ׺ӷ衣
׺ӵĽֻһӰûʲôءΧЩ׸˴˲١
̾˿׺ҫļˣƬȥ
̲סʵׯңҲܹ𣿡
ҡҡͷ˵̫ԹˡйãȻĻʹͶ̥תҲǸбˣ˶Լá
ҵ˵ͷԭôһ˵


277 
ôˣ
˵ũ׸˱߰˰ˡϵԹҲĵòˡʱȻȻҲȥͶ̥ˡ
ѦٻҿߵʱĳŸ衣ҪȥͶ̥ǿһ
ڰ֣ʲôˡˡ
Ѧٻ˿ֻڲˣҵûȥ˯ˡ
Ծվ˵԰ǵûȥˡçעⰲȫ
ҿЦһиƨãԴϣҿκɰѴصȥҾͶʧȥˡ
Ѧٻ۲ķҼ䣬Ҳˡ
ڴϣһⶼоҷȥһᣬʹȥԵ㶫
ҴӴʱ򣬺ȻоԾˡ
Χ̫ˡʱǰҹЩںǽϺ֣һƬһⶼûС
Ҫ´ҵû塣
һһֲõԤӿͷԼӡţ亹ˡ
տҲûд̣ûе棬Ưš
ҳվȻҲ֪ԼûƶʲôʲôҲоΧûκβ
Ҵغһɤӣι
ƺһ档ӿһ˿ϣȻӣǾͿ϶ˡ
Ҵغι𣿡
Ȼȴû˻شҡ
ҽ侲ﵽʲôط˰ҹˣǾҹôڿеģ
Ұȫһ顣ûз֮Ķ
ֳںڰһᣬʼûдǽڡ
Լһѣ϶ģΡǣΣǲҲ̫ʵˣ
վںڰУǲȥ¡ǵԼӻͻȻȥ
ʵϣڴھԵĺڰУµҲ֪
һᣬҺȻֽ³˼㡣⼸ۿɼٶ󡣶ǱԽԽࡣ
к棬ںڰſȻɴ۾ϸĶ⼸㡣
Ҳ֪ʲôۿһɳȻЩˬ죬ƺұڹ۲һֵĵһ
ǿһᣬҵЩˡΪЩЩϵķǣ飬ǣȻڲϵرѾСӲҴСˡ
ҿЩ㣬ָоϤԲǿյĸоһ¡
˺ܾãȻһ£ˡ
һʵҹӸ߿иȥҵƻӦӡ
ҵϿʼðˣô˵ĻڰƮţǳУ
ţҿԽԽĵƹ⣬ѾĹճеò¥
￩һ£ڵȥ
ܿ죬֤ʵõ˲롣Щ¥Һ׾ͿڵĴӺҾͻˤڴϣѪɣһģλ
վ۾߶ţΣΣΡ
߶һᣬ۾һС졣ҿڽˡԼٶײ˹ȥ
̲סһ
Ҹо˵һǶһܷɻɹһЩΡ
漴ҵһ٣Ҵ˷䵽һˡ
ôӣҵ۾ֻܿһƬģĶһ˺ܾãܿԼĴҿԼһɫķ档ĴȻδЪ
أұ졣ҷͰϣ䡣
ɻԴղô£ҴϵֱͰ棿Ҳ𣿡
ʱѦٻеԣûꣿϸѣǺʲô
ɻȻһ£Ͽ˳
ҿѦ̣Ѧٻ˹Ƿɳϣûд򿪵ĵӷ
ҿ˿ǽϵӱѾ賿ˡ
ҽŵʣô£
Ѧ̴˸Ƿ˵Ҳ㡣
ҡҡͷϿҵ˵Ҳ֪ô¡
ѦٻЩˬվҹǽȴ֪ô£أ
Һ޹Ŀǣʲô˼ûаǽ
εĿңçסڿݾֱ˵αýڣ
ԽԽԾߵ棬վǰ˵ղŷʲôҽ𣿡
ɻĿң㲻ǵˣ
룺ʲôûôǵãʱӦЩνĵ˵ͷҲǵˡ
˵ղšǲ㣬ûûˡǰŽ֮ȴ˵ʲô¡ȫڿ档ƺʲôҪʱȴֲ˵Լ㵽ȥˡ
ҵɵۣ
ƣ˵ǰ
ͷôʲôǵأѵˣ
ҡҡͷ˵Σ˼ά˵ҲᡣΪʲôˡ
Ѧ̴˸Ƿ˵´£ҽȻͻط˯ˡ
ѦٻҲߣҰקסˡ
˵ûšǱ˹ˡӳʱ򣬾ͳڲˡ
ҰѸղŵһ顣
һŵĿң˵˰˰УȻôߵĵط䣿
˵Ҳ֪Щ˼顣ҵĸоȷʵǴϵġ
ѦٻҵļЦ˵ӵԤҪֳˡäղϵӡ


278 С
ѦٻҴ˰ϡһֱ۵Ҳû˵ȻѦٻһֱƴڻʱʱ٩䡣ҾҪң뿴ҵ֡
ѦٻָƣˣҲ治ûкƽϡ
ҿǷ죬һ˯ӣֻ̾˿˵Ҳ˰ҹˡҲˡȻȥˡ
˵ȥ˯һˡ
˵治̤ʵ֪ôġȥһʲô˿Ҳ鵽أ
˯˵һΣʲôòģ
ȻһͷԵɳϣ˺ࡣ
ҿЦһѦٻ˰֣߳ˡ
ʱѾ賿ˡЩеĲũˡ
ҿǿֳȺӵĴ߹ȥ͵ӣЩĿҵĴ˲١
ҵͷ·һһ߶˵Σܾò
氵㣺ʧȥʶʱڿݡѹʱȴѦٻҡôһ·ϣ׷ʲô£ֻҪ̽һ£Ӧܲ
ôţȻƳ·һС졣
ֽİֽġΣһСľϡһֻгʱãһ·ߣһ·壬ǸС·ˡ
ⶫϡ棬ҽٿʱ򣬾ġ
վ·ߣĶȻŲǰȻʮԶĵطһֻС졣
ɻ˹ȥȻһ·ߣһ·ҡһֻҵһ죬̧ͷһԼվѦٻſڡ
濩һ£ණѵ˵С·Ű죬Ѧٻȥģ
Ϊ֤ʵ뷨ת˻ȥŰ򷴷ߡһᣬȻЩͨ˿ݡ
վڿſڣԽԽ˭ң˻ǹ
ڴǻһᣬջǾȻصݣõ˵
߽ȥʱľȴһ
ҿ϶һֽǮЩֽǮǮһһһģҵĴϡ
Ҳɵܳǿˡѵ˵СҪҰæɣ
ߵߣЩֽǮ
ֽǮ˲ˡֽҷڴϱһѷĩ
ʱҲŷ֣ЩֽǮչ˵ġļֽƬеȫֽҡ
Ҿɲ˹⣬ֽܰҰڳ𣿡
ϰй¶ҵĵ绰ȥµʱͶˡһ֮һֱǻûй˵
ȥѦٻҰйߵſڵʱԥˡǱ˰ҹʱ˯ûǲҪˡ
˲󼺣жЩµʱ
תվڿݵС㿴ûʲô
ҽô󵨣޷ԭһǴ죬ʢж˼ǶֽǮڻ¸ҡԷȻǮˣӦûʲô⡣
תһȦܿͷһЩߡ
ҿݵĸǽϡһңԼһֽҡȻĽǡ
֣һĵطֻһڣǿ֮סľֻˡطܻĹΪʲôĽǣ
վǽһᣬȻԴһ飺ĽһΪ˰ݹЩֽǮǲΪ˰ң
뵽ԽԽˡԷӦûж⡣ʵ̫أҲò
ҵļƻӦȥʱ̫ˡҾȵ˵
ʣµʱ£ɴѴϵֽȫɨ˳ȥһ߸ɻһֹЩֽǮС˵һʲСĲƸһˣҪЩʲôã
ƣҵһδɨװЩֽɾ֮Ѿ۵ˡ
ڴϣŴ󵶴һᣬһĸоҰסˡ
ҿ˿潥ˣ룺ǰ죬˯һҲ޷
뵽ҾԺ˯˹ȥ
ıһϰߣʹ˯УҲ˯̫ұ۾࣬ȴûšһֱ˵
Ȼȫʧˡ￩һ£ϴ˯ѹˡ
۾Χ˿ϰпࡣ
һʲôΧںģûһ⡣ֱ˹ڰˡ
ҴĺУԶԶƮȥûƮڿҰһ
ǰľ飬֪طӲȥֻܵȴԼ׹ȥ
̺ʼʱʱʱĵͷûгֵƹ⣬ʱƣҲÿˡ
ƽںڰУ׹䡣
֪˶ãڿ˽µĵƻһУֻǺ䵽ʲôط
ʮӺ˵һ䵽˵ϡҿ˿ڴϣԵĽϤƺҾ
ҿ˺ܾãȻѦٻҵĴſڡұһϡ
ǾȣŭĽеô£ѦٻǰҰ𣿡
Ӻ󣬴űˡҿѦٻ˳ǷĿң˭Ҳû˵ֻǳĬŰҷſˡ
˻֣˵ûˣçˡ
ҵɵ۾˵ʲôҾͿˡٵðѻ˵ΪʲôҰ
Ѧٻһۣʲôһһᣬ˵çΪáεʱ򵽴ܣһΣô죿
ɻĿǵΣգ԰Ұģ
Ѧٻĵ˵ͷ


279 
Ҽʵ̫ˡһɵʵǲң
Ѧٻõһ˭Ҳû˵ͬʱҡҡͷ
ҿǵĶһ£ɵúЦ
ҾϿҵ˵һϵɽ»𺣡ƴƴģһ·߹ǹĽ飬Բԣ
˵԰˭˵ԣ
˵ȻǵĽôãҲӦңǲǣҵ׷ʲô£
һĴȣç˵̫ˡǹĽ飬¿ɲš
ѦٻæǻûûȻڳһЦضңçң㵽׷ʲô£
Щջ˵ʲôЦǣң
˵Ȼˡ
ѦٻҲȻԱϷʲô£ô֪Ȼˡ
һʱӣЩε˵ǵʿûпʲô
ϷϣʲôҲûпȻսң˵ʲô쳣ûУ
֪ѦٻԾȻѰķָˡС죬ԼճֽֽǮ
Ѧٻֶ֮һۡ
Щˬ˵ûꣿҪıʲô£Ҳô԰ɣ
εЦЦ˵çѾ˽ˡҪȻ˯ȥ˯Ҳˡ
ҾޱȵĿһȥ˯
ʼװɵ㲻ȥ˯ҲС
Ұڰ֣Ǳһס˯⡣ˣôһȥ˯أ˯𣿡
Ϊε˵çܵøҵʱоо£ʵѰ찡
ҿһ˵һߺѦٻüȥġ˲֪ʲôɸ˵ļƻƫƫֲ֪
ջ˵˾䣺ãһȥ˯
ת֮ȥ㡣
Щʧ˵ллˡ
ȥ·ϣȻȻע⵽·ߡҷЩСƺȰʱһЩңȻͨݵġ
ߵݸʱ򣬺ȻʵһζɵÿҵǰȻһ磬ţҿӰ˳
ǳԾǺ¡룬һ˭
ȻǼӰӵӰˡ
վڴ·ϣЩɲĿŻƵ·ơղ·ƹ£ǼӰһû޷󡣶ǲǶˣƾʧһ
㷲ѵйˣ
ƵⲽſڣûеƣںģǼʹ·ƹ⣬Ҳ϶һֽǮ
ĸǽǱ߻ǵĻðĽǵʽûнĶͱˡ
ʮӺڹ˽ȥҵǺлȻϵİ
һкԤϵһ϶ֽǮĸǽǶֽҡ
ҿ淳ҪȻ̾һĴ˳
·̨ϣϥǣһֱ
Щũ忪糿ıХһعͷ˿ңӣƺÿ⸽Ѿʶˡ
ѾˣȻһٸԸһǰѴϵֽɨ˳ȥ
۵ͷ󺹣ڴЪһᣬȻͿʼ緹
Ϊʱͻû뵽ֱ緹ʱҲûг֮֡£ֻüȡһֱȵбҲЩջʶұˣˡ
鵽ǰҿ϶ѾðɵҵѦٻȥˡǽ첻УѦٻЦȫڡ˰˰ҵɵӣĽ⼸Ĺ£Ȼһȥ˯
ʿɱ裬ҲȥѦٻˡ
룬תص棬Ȼ󷭳һԼĽϸϸİڴˡ
˵ҰԼӦò˰ɡ
ұŴ󵶽硣
ҸоֻǱ˱۶ѣ۾ʱΧһƬڰ
ҳ̾һֹһ䣺ֲˡ
ҴغһɤӣϸӦһ档
ںڰУֹӦûڿݡˡ
ںڰһᣬȻ־ŵ뵽ÿʧȥʶʱڿݣѹʱѦٻҡѵ˵ֻҵ嵽ѦٻңҲŻѹҽѲˣ
뵽ϿʼðˡȻҸоһ޴Ķڽӽҡ
ҵ۾ʲôҲָоСҾŵվǰһᡣǸáҸоһֱ󡣲Ľӽ
ӺץסҡҴؽкһҲûСʼ϶ҡҸоҵʲôϡ
һǽڡĶûпקҡ
Ҹоҵһ뵽ǽȥһ죬ҸоҴǵϡ
ҵӾָˣҲָˡ˱ƮƮģʡ
һͷ뿴ղץסҵʲôȻҿȴһֻ֡
Цеһֻ֣ҵ졣
ҵ˵ۣǾȵĿһۣȻôˡ
ȻȴȻһ£˵
ָָΧʱҲſȻվڿ档ԱкܶæµӰɫҰףȫðȻǻˡ
ЩСڵϣֽͣڹһˡͷϸϸĽϵӡ
ĿɿڴĿһʱ䲻֪˵ʲôá
յҶߣ˵һǣڿģԼ塣


280 Ѳ
ô˵ŵҪ仰ȴҡҡͷקˡ
뿪ݣߵһǽǡҿѦٻҲǱߡ
ʵ⵽ô£
Ѧٻʬ˳˵ԣʵʱǾˣһֱȵڡ
ҲĿǣǸʲôãҵĻΪʲôܶ
Ѧٻҡҡͷ˵Ҳ֪
˵ʵϣҺѦٻĵ˿ݸȻ󿴵һЩ¡֮ûи㣬ΪǻҪȷһ¡
ɻĿǣҪȷʲô
Ҫ˵ıȻסˡҿ˲Դƺʲô
ȻѦٻ˵סʬ
קһѣ˵ϡ
ǴǽǴ߳ľֱӰҾˡ
ҿ߰˸Сӿ߳һһߣһ·ϲС졣ʣµģץŴѴѵֽǮһߣһС
ʱǾǺԶСĶ˵㿴ûУ
ҵͷ˵ˡڳ𣿡
ҡҡͷ˸һڳ룬ôɣǵڳѲ
ȻӺҵӿ˳Сһĸ
С˵ϡ
ǰĶĬšںĬĸšһ·ϸöأΪ˭Ҳû󿴡
ӺҵѦٻſڡЩС׷ܹҵǰ˵˷ɻڴ֮ϣЯһ¡
ҿҵ΢΢˵ͷȻ󵭵˵ȥɡСǹȻɢ뿪ˡ
ѦٻпԣѧҵҲ𣿡
Ұڰ֣˵˰ɡҶ쵽زˣʵûѧ
ۿšѦ̰ѴŴ򿪣ȥˡ
Щż˵ѦԼڼңһΣô죿
Ѧٻ˵ģǶźˣ֪ôȫúܡ
Щ˵˰죬һжֻһˣ
ٺЦһçԼԼ㲻šɹֲǣ̫Ϳˡ
ĺ졣ָָѦҵĴţʵǲȥ
ҡҡͷ˵ҪȰһ¡
ʵȥİ£
̾һ֮㻹ûȥɣ
һ£Ȼ˵ͷȷʵûȥ
ķ߹ȥһߣһ˵߰ɣȥǱ߼һ¡
Īĸ󡣿ӣڿЦЩ벻Ϊʲô
Ҷ˵ǲȰҵŪ𣿡
죬˵ôϣʲô
˵ĹѾߵˡ
ϵԲˡ¹յĵϷס
ҲɵпЦ˵ԭǰ¹⣬ǵ˪Ǻ˵ġҹĺ⾳
Ѧٻ˵ԣٹˡ
Ȼһ֮󣬺ܿˡ
Ѧٻ˿ңʵҪҪؼһˣͼžһ£
̾˿˵Ҳ֪ʱ򿴿˵ɡʵϣҺγȥܾãסڿݣҧšƾһɾͷͦŲ¡һؼҼ˸ĸϾͻҲҸ֮Լ
̨ͣ£ؾһʲôҲû˵
ҺѦٻһ
ЩʵǲҪΪʲôȥ
ЦЦ˵Ҳܽȥֻԡ
ҺʵΪʲô
Ц㲻֪𣿽ȥ֪ˡ
ұܵ뵽ǲָˣ
ƽûǰֹ˼
ԥһ£ȥ
֪ϲңǲҡοڶˣʲôµġ
ҵһ̨ףǰɫʯɵĹ㳡ǸȻѦٻǿҴڿݡ
ҲǴǸʱʼҵĶ˾ˡ
ҿŵϵķש̾˿Ȼߵ
˵Ҫһ㡣֮󣬻⽨ʩȻƱաǲ֪Ϊʲôƻˡ
ںģ˽ȥ
վһᣬӦ˺ڰ¹⣬ڹĦһᣬҵһ
Ұѹϵȼˡ
˵֮Ҿûʱҽ⿴һطʱŵû겻塣
ҿܶλ飬ӹʼһŵģһֱݶϡǵӰԺһ
ҶʱΧЩˡҹ˹·תҪ߳
ȻתһɲǣҺȻ˽
ɻѭ˹ȥ
ڽ֮ǰҿһͼֽ滭˴Ľṹһǽǽֳ֡
ǽǰٸλҸղſЩǽĺ棬ڷһЩʷͼƬ֮ĶǽСţϳ롣
ھͲСԱߣͷ濴
ҿһѣ濾ΧŻ˽˵һᣬЦһᡣ
ʱҷ֣ΧסĻѲǷůĹâԾĵĻ硣
һ뵽ЩˣС
ұ˳ʱҺȻһСᵽѦٻ
һ֣ʱ˾漴°Դ̽˹ȥ
û뵽ʱиС̧̧ͷÿˡһվһĿҡ


281 
Ҹո̽ͷͱСˡдеùȻ󼱴Ҵҵߡ
Ȼû͸оΧһЩСҰΧסˡ
ͷƤʼ飬ȶŲ֪ôúá
˼ӣȻɢȥˡҿЩСǰסĿͷ
ɻǲ⣬һ䣺Ǹʲô
ЩС¶֣̿׷׽еˣǧҪֵæ˼գһᣬϢϢ
Ҹɻˣ̲סʵ˭˭Ǵˣ
ôһ˵СǸӻ̿ˣˣѾҵл׳ˡɲܲ˰
תתȻˣݵֽǮŪģ
ЩСһģǰǰ˲Ѿ֪𣿡
ЩֽоЩ󡣵ЩСҵƢȴ
ǿʵΪʲôҵĴϷЩֽǮ
С㿴ңҿ㣬ЩɻиС˵ˣǵ㷢һű顣õ֮󣬿ԷɻڴҪȥѦٻ͵˼ΣҽӽǸʿֽǮ˳Т˼ҡ
һСǰǰϣ˲Ҫõܹ֮Яǡ
ʱѾʲôˡЩС˵ĴˣӦָĲңҵȷе˵ǿҵǸˡ
ЩСҳеżˣˣˣ
͵ػعʵôˣ
С˵˸òǱ˰ɣǰ˶ϡûжǮƣ衣ҵֽǮ׳լҲˡԲŶգֻܰһѡ
룺벻ҲпġʱҲ˲ÿˡ
Щżʵ֪ҵ𣿡
֪ЩСҴϳˣҪ̽һû뵽ջʧˡ
ЩСȻ׷ҡҡͷ˵֪ˣǲ̽ǣ
Ұ˰֣򶨵˵ǽϢɣˡ
ҼҴҵߡû뵽ȻиС˵ûоãЩ֣
һ⻰һɵüӿ˽Ų
һС˵Щܾ֡ãû壬һǡ˵Ǵ𣿡
ۿžǰ棬ǼСԽԽȻ̽ҡ
ʱõİ취еվסȻѵ䣬ǻסʵûеôɡ
żǰ
ȻЩСҲʱʶˡǹǺ׷
ұΪܳͰȫˡû뵽ǰ滹мʮ׵Ĺ㳡ܿ죬ЩС׷ҡҪҴߡ
Ҵţæ
ԶԶشӦһȻ˹
ЩСʱһɢȫӿˡ
ţһԴ亹ҸоЩ
ѦٻվߣŵʣʳʲôûУ
Щƣʲô
˵ЩСʲôû˵ʵҾͷˡֻֻҪһǾͻӿǵĵ̫Сˡ
ڵϴϢһᣬȻ˵˵ҵȥѦٻ͵һű飬ûгɹֽǮ¸ңϣҲҪ
ͷʣ֪һλ˭𣿡
ҡҡͷ˵Ӧò֪
˵ԶԶЩСĽкϵε۸ֵܣ㵹ùһ졣
һСӻһҪÿ
ЩСһԣһȫвĻȴ£˵λֻҪǴһ¶ѣֺαصأϵվҪҲõȵպˣھɡ
⻰һڣЩСûˡԣǲҹ
˼ӣиС˵ȴ˵ı鵽ˣȻŷɻڴʱʰϵʿ׾ںαż
ڹ׷׸͡
ЦЦҺѦٻ˵ˣ߰ɡ
Ҫȥģ
˵һжԤϵһǸðûˡ
߳Ѧٻ߹ȥ
ָԼ΢š漴ˡȻѦһֱűߡ
ûæŽȥСʵôˣ
Ѧ˵ȥ֮󣬾ûٳһֱûж
˵ͷȻ˰֣˵Ǹýȥˡ
ĵ߽ȥ
վԺ֮ŷ֣Ѧű߷һӡԱһȦɫķֽȦ档
ЩȵʵѦ̣һϣ
Ѧ̵˵ͷЩƣЦçΪ˰ۻˡ
æ˵лл
ѦЦЦȦ߳첲ˣ˵ѾˣҲͲˡ
վſһᣬ˵ѦˣѦٻҺçȥͿˡ
ѦٻЦһԣСĵ㡣׼ˡ
ѦѦٻ״һ£Цôĺˣô˵ôŵ
ѦٻٺٵЦһȻһֻĿҡ
ʵϣҲЩ㷲ʵа𣿡
ظģڡ
ĽӻȫúܡԲԣ
ƤЦЦ˵֪
û˵ȴ룺ˣ׼ˡ
ߵſڵʱͣ½ŲȻڻһᣬݸһŻֽ滭һѪĽ
˵çⱦպáؼʱ̿Է
ҿ˿ŵĴ󵶡ֿ˿ĻнɵЩҿӵ̫˰ɣһŪ𣿡


282 ʵ
ЩεĿңç㲻ҪҡΪáѱĵ棬ϵĴˡ
Ұѻֽ˵Ҳôˣǵʲôôģ
ҿ˿ӡںģûƣʲô
Сҵ壬𣿡
ĵ˵ͷ
ʵҵģʲô
˵ֻܲ³һǲȷһǽȥ֮Ȼˡ
ҿ̧ȾҪȥæקסˣʵȱߡڲҸˡ
һͷĿңçԽԽ̫̫ˡ
ûĳʵʲô·ȻҪѦٻ͵õİ취ȻѦٻΪʲôһֱأ
˵Ϊ˱˵󣬾˽ȥ
Σֻҧҧ˽ȥ
ںģȫûпƵ˼źڣСǰߡָоҪ͵Ϯʲôһ
Ȼɻ󣬵ʱҲˡ
ߵԼſڡȻذƿһ졣͵һſŷ棬
ߵ編ƣҲſŷϡ
ҿ˵ĵŲֻ֪ЩģʵһĹɣȻҲףһơ
м䣬վһˣڲͣطҶ
˵ıӰҴûмȻһ۽ϳΪԼ
ҿҵһֽţչڵϡѾ˼Żֽһ⻭һЩơ
Сʵʲô
Ȼɤ˵ʲôСǸǿű顣
ܴŵҶʱһ亹æס˵СҪ𣿡
ٺЦһ˵ġûƷα˲֪ٿӣҵҲҲ
ſŷϣСȥ
ȻһҴһҵˡ
ɻȥˣ
仰ո˵ꡣ͵رˡҿվǰһ֣Ҫקȥ
ŵˡȻȻҵסˡ
û·ֻıץסˡ
ƿڴСӡ
Ȼ쳤ХһȻȥˡ
е
ŭƨֽϻ𣿡
Ҹ˵⻰Ȼоһȡа룺ѵ˵ѽĺʲô𣿡
ţѾҵĲӶסˡ
׺ݵĽеѵҩҡ
æЦ㲻Ҫұôֱɵҩˣ
ŭװͿǵҩ
˿ػƷ˵ҼȻα˵ҩǾǸȦס㲻ϿܣҼɫɼҲô
ЦһΪʲôҪܣçĻ棬һʲôɹ˼ɵģ
ЩϧĿӦǣҪסçôѾ𣿸οçˣҲȥ
һ£漴˵Ѿ͸ҵˡ
Ƶ˵͸ûʲôѵġſçɡ
ȴҡҡͷȷʵӦסç٣ԼҪˣҲ͹˲ôˡ
һֱû˵ǳĬĶԴ
͵п˿ҿǰѺɫĽڻֽϲסԾƺҪѳƵá
һҧŵӰѻֽؿϡ
ֻǶҵĲӣûϵһĳôһŻֽ
ֽӴʱһȼһ̶̵͵ҵ
ĿɿڴĿ¶ʹ࣬ĵȥ
첽ߵˡ
ҿҵؿڴѾһѪֵǣ˿沢ûѪ
ĿɿڴĿԼЩŵҵ嶼ˣ𣿡
Ц˵ҪȻҸһֽˣ㸽ˡ
һӷˡ
Ѵ󵶴ӱȻĲϣ˵äңΪʲôҪõҵĵҩ
һää
ݵľȹȥ֮Һܿ£ûӦä֮⣬Ҳû취ô˳Ŀҵ塣
äɫܲãóһ˵Ĳᡣ˵ǰѽҵϣûáϵĵʵֻϡƽ
̹ϵĵͷûҵõȷʵôȻסˡָָԼԴӺʹ
äЦһ˵ϣܿԼӹն
˻Ĵ󵶣ʵ˵ɣΪʲôҪ͵ҵĵҩ
äʵĵҩⵤҩ𣿡
ֱ׳˵Ҵӵһλʦүġôҵˣ
äЦһʲôʦүˣʮ˵Сɶѡ̧ͷ˿ҺŵҩͬһԴӦñұܡ
ҺȻäе
ҡҡͷȻܾҩܸ㡣ңðѵ
äΣƺЩ֧˵Ҫŵҩұɮڻж꣬Ĵòŵҩºܿˡ
ȻֵҵҾ͸㵤ҩ
äЩε˵ֻһ뵤ҵһ룬ĻҲ֪ʲô


283 Ϸ
ɫƵĿƭң
äҡҡͷûƭ㡣ɮı·˼ô޷Ϊסܰˡ
ʣ֪𣿡
äЦһô֪
˵äȻӡ漴ϵȥ
ǰһƺҪȻոȥְ˻ǵĵäʲôıơ
ä泯ڵϣ˵ϵû뵽㲻²ҲôұıƺˣȻһѶҡ
ЦЦ˵֮Ĳޡ
äû˵ر۾
һЩżˣ˵ô죿ҵ᲻һ
ҡҡͷһ仰Ҳû˵Ҳ֪ҡͷ˲֪ǲ
һᣬʵµҩ֮󣬻ᷢʲô£
ä۾˿˵ŵҩֻǰƷˡܹҹӲд꣬㻹ָҷ𣿡
ԥһᣬʵûʲô취ܹçڣ˲
äĬһᣬȻ˵Ҵӻӳ֮󣬺һǰˡԼμѡܰѵҩңһָԪҽԼ¡
ЩɵĿģ
äЦһȻġΪϴκҪɱңҵ治֪ҳٳٲΪ΢ᣬʹҲûʲôãע⣬Լ֡ҵϣܳ
һᣬȻʹ˸ɫçä
ЩԸʵΪʲôңô˵Ȼܹȥäڵˡ
ַԸңȥһˮ
˸ˮ裬һˮ߻ˡ
ЦеĿäһ⣺£Ұѵҩˣ
äȻûҩûе֣ٲסӣ˵Ҳ֪Ӧþ档Һ͵ҩͬһԴܹӦ
һȦ˵ȻܹӦҩĴŷλҸұ֤﷭׳죬ҲҲλá
˵ϵһŻֽȻؽˮȥˡҿֽƺʲô뵽ˮȥˡ
ѻֽˮнƬ̣ȻͽԶԶ׿ˡ編ƣڶŻֽ˽ȥ
ŲϵؽݣֽԽԽ࣬ˮҲīɫ
äɫԽԽˡ
˵ΪЩֽŶǼٵ𣿵ҩҲЩֽˡΪһģʵǶ۷ΪǶ۷ʵǶġ
äɫĿϵʲôõģܻһŵҩ
ڰ֣ں˵ǵʿ۵ҩұҪöࡣο򼸸£ŵҩѾȻˡ
ͳһŷ䣬ˮСˮȻһˡ
һᣬҿһ֥Сĺڷϼٵתš
Ƭ֮˺衣еˮҲʼˡ
һᣬ˺顣ֽ˳漴еŻϨˡ
̯ƣеĵҩ˵ô
ä޵ı¡
ЦЦѵҩݸä
äЩм˵һ뿪ǷһҵҩסлᣬصӿȪ౨
ڰ֣˵õҩ֮󣬾ͺúμٱ˿ˣǶá
äͷ˵ףס
ҩ˿С
ҩڰмٵתţȻäͷХһ
һҩסˡ
ҿäɫ˼㣬ƺղŵһХѾƣˡڵҩʼͷԶĵطصתɫҲһĺת
һᣬҿһӰ˳
ǿŵҩס̽ȥ³һĳȡ
ȻҲһĻˣ˺һ˵Ϸ飬ԭʳҩҽǼʶˡ
̻аСʱжʮӣֻмСʱվڵϣһֱϵط裬ۡ
ڣǿŵҩȫ̵ˡϵۣҲʼ⡣
صҵȥˡվ˵лλˡӴԺһμ¶档ˣ죬һиֲҵĴڣǶΣա
ͷ˵Ҳ˼
ԱСֹסһô£
ҵСҲ֪ûתһƵĿҡ
ָо֣վڶԼҶܾɣǻǧһ
ä˵çҵҲˡʱȻ뿪塣ңὫó
ҵ˵ͷ˵ףػɡ
Ҹո˵äȻ̧֣ҵĲץ˹
һæȥȻٶʵ̫ˣϾͽץסˡ
ȵʱ䶼ûУʱ͸оǰһڡ
ӺҸоҵ
۾ڵϣߣʵôˣ
Ժʵäأ
ҷ˵ä廹ˡԼˡڣӦûܹҵˡ
˶٣˵Ѿ֪µλ
룺κ֪äϢȫǱġֱӰ׺һ񲻸ɾ
ߵѦٻѦɨ
˵ú˯һϵʱǻеҪ졣


284 ͹
Һú˯һϵʱȥ¡
ЩŵʣҰʲô£
һƨɳϣ˵ûʲô£ǿǼֻСͦġ˼ҼȻеĻ͸ˡͰ˼һѡ
ЩСķЩСӺСʱҲԶԶطźݻѡϵжӦòʲôΣա
ҪôǼֻСߡ
ѦٻȻǰݸ˵жңϿɨ
ָңһĲç㡭
һƣæһ̵ˡ
ä£Ҹоܳ졣һߣһţйڵʱҿ϶ǲˡäƵĲغˣֻҪŮ˺κӦþܱסˡ
뵽ҺȻЩû˭û˭ʵʵعӣȻĴ׷ɱʲô°
緹ҲûгԣڿݣԺ˯˹ȥ
һ˯ṳ̈ʵӾҪۿһԼǲֱ޾ĺڰˡ
ûκ쳣˰ʱˡ
ЩֽǮ˹ȥ
ϵʱ̫ȻѾɽˣ컹ûкڡ
óõʳڵϣְѾ˳˵çҪҪһ
ͷ˵ΪЩԵǸЩСġ
ЦЦ˵ҺǷ׷ǹʣЩʲô⵱ȻǸġ
һ˵ţһ߸ҵһȻԺһڡ
ƽ棬ĴڵķС
һ˵ʵҲϲȾơ־ƣ̫ߣ
ЦЦ˵ȻϲȾƣΪʲôҪ򣿽ƣİɣ
˿ңЦ˵Ǹġ֪ίô꣬˴ѧ˳ҵŪ˸Ϧ³
˵ҵĿˣĬĬضƱֺһСڡҵԴ̵һȣ۾Ͷһˮ
ĺˣҲģ壬˵çĻҲ˵ˡ֮ԼϣǧҪԷ
ҵͷ˵Ҷİɡ
ҵĿ˵׾ͺáˣˡˣǸɻɡ
ͳڹ㳡̨ϵȼˡȻʼų߶ȥ֮ɣΪķЩִ֮˲Щ
ʫڳ衣ɤһſտĹ㳡ĸһָоˣԼһİꡣ
̲סֺһھƣȻͷһȣ˵ҲˡҲΪҳôһΣҵԩˣҲЩ
⻰ҵɤۣҪ˵ȴһˡ
ھԶĵطһ˻ƵϵʿǼٵʿл𣿲Ļǽ̽㡣
ŲмͳϰΧ⾳ˡ
žƱбۿԶĺڰȵ˭˵лꣿ䲻𣿡
˵Ҳһھơ
һ۾ͿǸûкȹ߾ƵˣʱѾЩˡ
ЩżˡֵطС֮Բʲô޷ǼɵĵһˣҲ
뵽æľƱˡ
ԶǸ˵㲻ΪֵлģЩֽǮʲôˣǵ𣿡
ţ˵㲻˵ҵˣЩֽǮء
ֽǮȡȻһŵˡһգһߵ˵ҵҪçЯǡϧԼסԼǿǿյˡϵҲĿ˹ҲôңЩֽǮոǣ͵ǻծˡ
һ紵ֽɢƺܶ೮Ʊڰз衣ըգֲۣˡ
һᣬС˵ǿϵߵˣǲǴˣ
һԥ˺ܾã˵Ӧġ
վһ£Ȼ˵ʲôļٵģŷϷɻڴǲˡҪͶ̥ϵܰһѡ
ЩСԥŲϴǻбۿ˿ңç㲻䣿
վ˵Ƕġ
ЩСĬһᣬȻ˷Ŀû뵽ӵԸֱӰ
תͣͳһֽˡȻ˵һᶼϳҴȥһʳĵطǱߣǿ԰ĵͶ̥ת
Сϲģ
˸ǷЩм˵⼸СҪûҪû£һмƭ
˼ӣֽȼˡһ޵˻
еϳϳ
룺Ů˵ɲԶˡ
ң·ĬĬǰߡ޵˻һֱ
ΪҪЩСȥһŷ֣ԭĿĵκ
ҶǸطĿ־塣Ȼȴסˣ˵İɣѾˡκҲˡ㣬ףκǱ߳פˡ
˺ܾãߵκҿ˹Ȼ潨һС
ָָСС˵ȥɡ湩ٹĹ»꣬Ǳһڱ
Сǧлˡ
žһᣬ˵ˣçǻȥɡ
ͷ˿죬һԲ£˵ڣϾҪ˰
˵ǰˣ֮󣬺ܿˡ


285 Ů
ϣҺžƿžƱһߣһߺȡ
ȵǻصʱľƿͿˡ
ҪҪҵĿЪЪ
˰֣˵ЪȥѦٻҡ
קס˵㻹ȥʲôѦٻңҩѾäˡסݵ˲Ϊ㡣
ۿ˿ңçҿЦˡѦٻң󣬱ס䡣⣬Ҳ̫ˡ
Ұڰ֣㿴⣬һסءȥȥİɡ
ҡͷԵİѴ󵶴ϽӸңçѴ󵶿ˣһʲôСأٺ١
ЦλƵľǰߡȻһڴ·ˡ
һ˵ҵǰɣڴ·ϴŰɡ
ҪתݵʱһֳХˡҪˣũѾˡ
İڴ·ϣǳһײˣʵеԩ
ԥһᣬӵקȻˡ
ڴϣϺ˯ˡ
Ҳܿ硣
ڶѹʱ򣬿ڴϡˣ˻Դ˵ȶˡͷۡçҸˣˡˮûУҵȥѦٻңŪȡ
ҴҵˣҿʼĬĬسԷ
ˣˡ˼졣ƽȴܽǣܾԼڵ
Ҳòֽʣд˼֣£й㲻
⼸ֱǽϣǺܿҾͷ֣̫ˡΪÿһֻΪڵ·һΡֽ
æʱһ߽ˡ
һͷһ˲Ǳˣǡ
ֵĿǣ
˵ֵܣûп㣬ֵͦģڸ
ɻĿûпң֣ʲôӣΪʲôһҪң
˵Ĳ֪һӭĻʵףհɡֵͦģҪҪȥ
ʶľҪܾ룬ͬˡ˵ɢɢҲãף
˵ׯ԰طǸСׯ԰ֵĺˡ
һ·Ҳϵؽܣҽν
ʵ൱ڱᣬвٵССԼϷšħ֮ıݡ
Ǵ컨׹޲Ͼ͸Ϲȥˡ
ϵׯ԰ʱѾǰˡȻܶࡣСȻĽ
˵㾡棬ϵʱ߻ƣʮ㣬ЩСԲ̯
Ц˵ллˣôĵطҡ
ҵļ˵ú档ȻȥˡиҪ
ʱҲףרŴġ֪ڵ£ȻҲܲµķҪˡ
һȦ˻ħݣ˼ȦЩˡ
һᣬȻ˵ơһС̯гкȣΧУʼűɵ֡
һᣬҺȻоЩ򼱡ʼڹ԰Ҳ˺ܾãûпӰӡ
̲סקסһˣʵ֪в𣿡
˿һۣ˵һӺɶҸ΢ٵĵط͵ؽ¡
룺ҺôǸѧôҲشС㰡
ּһᣬʵҲ˹ˡС鲽һƬںСܹȥˡ
Ǳߵƹ谵˱Ƚ١صΪˡ
ܵС棬һһʣ졣
ҸոҪϿӣȻԶһȻиŮӣĳˡ
·Ŷֱһ¡ĸʺ񲢲ԲиҶ棬ҸоϤ
£վںڰУϾˡ
ʵʵ˵ƽʱ貢ࡣܼסʵģҲôסѳζǵһᣬʼûкŮӵĸϺš
Ҫʱ򣬺Ȼһ䣺ǰ䰰ϡ
Դ仰ôôϤ˺һᣬҲŻȻⲻľ
һ㣬ŮӵĸܹϺˡ
˷磬һиҿ϶ͷߡϵ˭ǸУְʫʸıɸʵټ
ҵĺıˡѭŲ˹ȥ
ҿֺ棬һССͤӡͤӽĹɫ㣬ĵҲװ˵ʽ
ͤ룬һŹʽȹŮӡﱧãԵԳ
ҿͤʯϡϡʮˣ͵ˡ
õĽ߹ȥȻһֻʯϡ
ƽĶۣŮӵɤӵ治ͷͷ׾Ůʱ򣬾Ѱɡ
һᣬȻΧȫˡʲôʱ뿪ģҶ֪
а룺Ůӵĸ𣿡
ʱҹɫҺ뿪ŮֻʣôһڣЩĲֻ̡Ҫӣವҹ磬ϸƷеɡ
Ůһ̾㳪ˡվȻһ
ҲɵվơҹֻһϡϡеŮӸеΡ
ȻҾǾˣǰ䰰ϡ
ŮӱĴͤ߳ΪҪ뿪ˡû뵽ֱ˹Ȼ촽ʵ𣿡
ҿʮͣͷһѾ٣ǸոճһԵʣһϸڵƹ£ԵƤ͸졣
Ҳɵ˵
ŮЦЦƺЩ󣺡𣿡


286 
Щ겻ĵͷģȻġ
ŮӵͷŪԼ´Сļôϲ𣿡
еˣʲôΪҼ󣬲ҹ˸ƣ͵õһԵ𣿡
Щ˵ϲϲǲŸոʶ˲СʱְҵԸ֮Ļûл˽⣬ҿͣƺûгɣ
ô˵ȴ㡣Ҳ֪ԼܻܲһҪˣôƯĹҪعˣ
Ů̧ͷһۣڿЦôų
Ȼʵһλˣ罺ᣬ͡Ըһһ𣿡
ѾŮ˵ЩԺˣãȻĵͷ˵һȻԸˡ
ŮƺҵĴ𰸣˵ͷȻת˸ʵأ
תʱҷƺ˲٣˶ʮ¡ֻŨױĨκңһ˫Ŀ飬ϵĳȹȴƺһ㣬¶ѩ׵Ĳӡ
Щģ뵽ƺе㲻ԾôתһȦĹͳ˺üأ
Ůû֮ǰɬƺúܴ󵨣չһ˫۾еĶҡʵ㻹ϲ𣿡
ϵ档ҸоԼĴϣ˶ˡ
ҵ˵ͷ˵ϲ
ŮĿƣһˣ㣬Ըֱ𣿡
ҵͷ˵Ը⡣
ŮӳЦЦܻϲ˵أȻת˸
һΣʮ¡ͷϣϵıʯڵƹ˸˸Ź⡣úܶǣȸղŻҪ֡
ֻһ˿롣
̧ͷ΢ЦĿңأһһˣͣ㻹ϲ𣿡
ҵͷ˵ᡣ
Ůؿһۣ˵á
ת˸һΣͷȻϡֱʱĿģɱϾˡ
۾ʧȥ֮ǰɣȴӵ䣬ʵأ
ҿѾǣ֧֧˵ϦദҲǿԽܵİɡ
ǰһ˹ʵҲ˵ԽˣôԸȢؼ𣿡
żϹŨζɵüͷ˵ҵ˼ǡ
ҵĻû˵꣬ŮƺЩˡָҵıӣҧгݵ˵ղ㲻ĵ˵Ըһ𣿡
ſڽ࣬Ҫ䣬һŽ֪˵ʲôĺá
ʱŮӺȻ̧첲סӣӺʵұӣԸͬѨ𣿡
ӷҿѾΪϣڼӵʱڣƤⸯãʣһ߰׹ǡ
ȻһһϣŮӵնĴ˳ұӣ㻹ϲ𣿡
͵һ亹ˡֱʱҲȫ˹ͷȥ
ղҾӦʶԾˣֻϧұŮӸͷת򣬷Ӧˡ
ŮӵȻ󵭵˵㲻ǴӦңҪͷô֮Ϳʼ𣿡
ܵĸˡҵֻа˸֣ã׹Ƥ⡣
˵еɮ˱ɫʱ򣬻᲻ϵ߶˸֡ʱ䳤ˣŮҲͲᶯˡ
аֲɮˣαŮң
ת֣һֱܵղŵĹ㳡ϡǱѾûˡֻʣϡϡһЩСʰѾҪʮˡ
ҿһСӣֳʰæܹȥӡ
СӳЦЦ˵ǣллˡ
Сӣ𣿡
Сӵͷǰ
˵ׯ԰طǰһΡλеƫܲһ·ȵԼߡ
СҲʹ죬˵Уںɡ
ҵ˵ͷֳˣһӵм䡣
С￪ֳںڰз۵糸
㱼䣬˸ȻСֻһθУ˿ǻ
ﲻֳһŮһ߳һ߿ޡ
ֳԶ浹Ҳ̫¡һᣬǸʧˡѾ˦ˡ
ۿǰ棬ҳһ룺˦ˡ
뵽ȻھҼĵطи˵ò绨ʱ򣬾˵ɽ˺ʲôʲôͷϣʲôĵҲܱ˼أÿһƣǵ̬Ⱦ䵭һ֡ϵʱǰڵЦҲͱˡǷЩģ˵Щ͵涼ǵҹ£ױɡȻֺα˵ЩĻЩˣֱ˿޵ĸγϡ
Թ䣬ȴصŤͷҪҵԴ
Ȼҷǰ濪ֵĲǸղŵСˣһųȹŮĳ紵һһƮš
תͷû˿ֻһԴšһٰʮȡ
΢ЦĿң˵Щǵ𣿡
ľսĿһϻ㵽˭ʲô
Ůһ˵ĿңΪɢҲƣֶġȻ³УȫǷ곡Ϸ𣿡
ץһӣ룺ⲻͦ𣿼Ȼ뵽Ӧÿ˲Ŷԡα־޹ˣ
Ȼ룬ȴ򲻸˵ηĿֻ뿪


287 δ
ֳϣҶŮӵڿԴȴҡ
ȥҹٹһͻᳵֶżֱɱ
սսʵô
ŮӷƵ˵ĳŵһ顣
Сʣ֪֪ѾǸ
Ů˵ѾˣԲԣ
ҵͷǰѾˡ˹;һ鰡
Ů˵ûйϵҿ԰ɹ
Ҵ˸£룺ڡκôҶһһܿˣѵҪ﷭С𣿡
ץһֻ۵ʣŵŮ˵ûмģҲӦҰԩͷծ˭˭Ǻܺ𣿡
Ůҡҡͷ˵ЩˣѾתֻأ֪ٴˡҲǡ
ʱ¹Ůӵϡȷ۾ȴ¶Ĺâ
ĴϣܹһˣҸȻȥȻϿտҪˡοʹˣҲһҸԡֻͶҽҪץסһݰˡ
˼ĬĬ߶ܺ£ûáΪ㵨СͰˡ
ҵץץ۵ʣϵľҵУҸоһʹͬʱͷҲࡣ
̧ͷģ˵Ҳ깼ЩˣԾ͵ʲôôɣǴ
ŮЦ˵ŮҺĹҪģ޷֣ɫĴŵɫ˥ʧ˵ĸĺ
ĬĬ߶ҿҵĽˡִֻҪִƾͿԷˡ
뵽˳˼˵˭˵ҿɫ˥ͻḺˣ
ŮӿһۣЦʼһ𣿡
ҵͷ˵Ȼ
Ů˵ôһҡ
룺кѣֻҪҴŵӱһ£ຣˡ
뵽СվڼʻֳϻλƵȻſֱۣ㱧סǰŮӡ
룺ܶԷǹˡٳûƯһҲԿ
ȻҵָոʱͿʼѸٵ˥ϣܿ죬һ̫̫
ҾһıԼֻ֣֣ǼӶѣϾܻˡ
ҧŮӱסˡҲ첲§סҡ
ҶС˵ȻԸһ飬ôҲΪˡ
һϲæ˵ǰǰ㲻Ϊҡ
Ůӽ˵ã˭ҲܰǷֿˡҪؼңӡ
һ⻰ŵһ£һ֣ƿˡ
Ůͷ׷ҹйЦָңȻɫ˵αӡȫǼٵġһ˵ͷϵİ׷ʼҾ
ŵһ亹ĵľ㡣ֳͺխСܿҾͱ޿ɱˡ
ۿŮӾҪץסˣҧҧԱߵ̻˽ȥ
ʱֳ顣ҵ̻棬оǱǧһ飬ǧѵһһ
һסͷ̻з˼£ܿͣˡ
ҪվߡȻȫĹͷƺѾˡá
۵һ󷢻ţʹûˡ
ڶСϵĴҵؿںۣʹǾҵĺ
ȻֳͣˡȻһ󼱴ٵĽŲ
ʱͻˣǺ£ǷŭŮǲ̫ˣҶˣϷŹң
Ȼһ˵ǣû°ɣ
̧վԱߵǸСӡҳһǻˡ
Сӽŵʣǣô£ôö˶˵ģ̻ˣòҪҰɣ
ҡҡͷЦһҶǣһѡ
С֣ק
۵ȷһŤվڵϡ첲ȫȻۣǹͷƺû¡ӦΪЩ໺һµԵʡ
ұ׾Сӹ˹֣˵ǣлˡ
СʵҪҪȥҽԺ
ĴֿݾڲԶ
ҡҡͷ˵ˣҵøϿȥ
СӿҾֹ죬Ҳ¡˵ˣСĵ㡣
ҿֳϾҪߣ̲סеǡ
Сӻعͷʵôˣ
˵иƯŮ˵ãУǧҪ֣Ͻܡ
СûΪʲôֻЦЦ˵ɶУҳûҵѧˡ
Ȼֳ뿪ˡ
һȳһյܹȥ߶ţ󵶣󵶡õ˴󵶣ҾͲˡ
żǰûڡ⵶ǽˡȻ˵ˡ
ۿݾǰΧҲûʲô쳣дϲһͷײ˽ȥ
ǺЦ뵽Ůӿ϶ڸôҲû뵽滹һ
ۿҾҪߵˡȻҵĴƾԶһ֡
Ȼһô£
ǰһȻһաţһֱĸоˡ
ҵͷһ봲֮䣬һǺںˮڲϵץסϵĴ󵶣ʵˡ
תҪӿ߳ȥߵſڵʱҺȻ֣ѾˣҲӿĽˮ
кȻվĴʱŷ֣ǷˮһҵĿݣΨһһ
ʱһֻƴҵĲϡһδҲȥˡҪΪ֮


288 Ĺ
ɵзë
ػعͷȥŮӾվһЦĿҡ
Цûа㻶˼ȫ
ҵսľĿҪʲô
ŮЦЦ˵ҪʲôҸ֮ǰҪʣûĹ£
ҲԵĿʹôܡһ仰û˵
ŮӵҲ⣬ؽһɱÿ첻Ҫ𴲸ɻһֱҹƵƲŻֹͣԽڷܣɱҲԽࡣԼȴԵãھӴԼֶΡ
ǿ¶Цֺõ˼Ȼأ
Ůƺҵıֺ⣬ҵֱۣȻ˵򽥽ɡͷϡŹֵķʱʱĶ׵ǻŵʱͰƤȡ⡣
ҿŮһ˵ţϸֳŭæӻʵ̫ˡ
Ůӿһۣĵ˵ͷ˵ҲЩĵ˶˵Ѿ˼ҵˣӦĻмôҪһأ
ΪȻ˵ƽҪóԼĵĿǾͲҪҵˡ
˵Ƣôôһĺܡ
Ůҡҡͷ˵෴õúܡЩĵˣһΪĲһ̲סȥ⡣Ϊζȷʵȱ𴦺óԺܶࡣС񲻶˵£ֻҪһôȻ֮ͣʲôˡ
ҿŮӴ󷢸пҲҲҵζɵý죬Ҵˡ
ŮӸпһ˵ȻкܶԸҹʱмϢʱ䣬˺ܶƣ˲Ϊ¾Ʋˣ˸ȻһΡμһֻǰ
һڵϵӣоƻǺЦʱҲЦˡ
Ů˵򿴼ֻڵϣѾ뵽²Ѱˡɱ˰뱲ӵҲЩ
ǾʵҪʲô
ֻ̧ͷ˵Ҿ챻Űɱֻʱ򣬰޺ܽѣʹ󣬻Ȼʹ
ǽȡɱŭѵұȻģôɱ˳⣬Ǿ쾭塣ʲôɱԹģ
ֻĻǵҲͨܺͻ˵ǰΪɱһϸǧСɱ֮ǰһ٣Ǵشˣұֿͷʮǰйٷ²ҲҪΪһʡ
̲סʵôˣ
Ů˵һʵΪѰջɱһֻֻҵĺӡ֪ϰߣɱ֮ǰҪһԶ㣬ǧҪˡ
û뵽ûдӦЦһʵңӦôɱأ
ֻ٩٩̸ҼȻѾɱˣ׷£ҲͲˡӦһԼܹҺڣӡԺɱ֮ǰӦԡĸҾ˵ϼлл
Ůӽŵ˵ֻҪէǸЦϸ룬ƺеǼȻ˼ҵ⣬ȻӦĴм
Ů˵ȴôΪЦ˵ʲôƨɱ⣬ǰ׵ӽȥ쵶ӳ¡֮𣬲죬ʲôҾ̫α𣿡
ֻĻƺϵô˵국˵Ѿ౨ޣʱȻз
ҽŵʣڶ췢ʲôˣ
ŮӽѾû֮ǰģˡƺһ˵ˡ˵ڶһ磬ȻһǿҲֻ֣ۿ˳űߵľȣ˵ҪҪֻŹһֲܳѪһ£ңܻᡣ
ľȣҪ򡣺ȻоתӲĵȥӦʱ򣬷ԼſڵϣѾһͷԼ壬ھľŹԼ̧ͷá
̲סʵ˻𣿡
Ůӵĵ˵ͷ˵Ĺ²˵µΪǰӦϸñ˳⣬ǲ˶ջۣ˲ҵͣ𷣡Էһ꣬ɱζ
һգñˡȻиϺʹѪƿظĳÿһʹ̡
Լɱʱ򣬾͵͵һΪ¾ƲˡȻҲѧ취ʱʱһ⣬ϸϸĥ۵ļҪʹȥƫƫţܿࡣ
Ůӽɵз˸¡
Ů̾Ϣһ˵ȵ̫ɽʱصԼ档쾭һѣɰĵӸˡ
ʵôˣ
Ů˵իĴȰ˲ҪɱЩɱİ취ѾΪ֪µ׷Ч¡ΪʼٸߣٶľҲֲЩˡ
̾Ϣ֪˵ʲôˡ
ʱŮִ˹ϻָ֮ǰġңʵ֪Ҹ㽲µ𣿡
ӲͷƤ˵Ҫɱ
Ů΢ЦҡҡͷٰȰ⣬һ仰ҲȥֻԼһ֪յΪǶôĹ֡


289 ͽ
ҽŵĿŮӣʲô˼
ŮӰѸ첲ҵļϣ˵ҵ˼ֻоһҵʹ࣬ҵķ߿
Ȼ͵ؾסҵ죬ӳ⡣
沨죬ܿ콫ûˡ
Ҳ֪ԼҲ֪ЩˮǴġˮиоƬˮ̹ǡ
ܿ죬ҵֽŶЩˣȻȥ֪ҿʼˮ׳ȥӣϾҪˡ
ʱҸоʲôҵϡƺҵ·ˮвϵק
ѾҪˣֻˮлζҸоˮкܶ͹Ĺʯҵײ棬һʹ
еĹʯΣ͵ˮףһƬ࣬ˮúܻǣеĹʯϣҺ󱳿һӡˮ˿ϣһʹ
ҿˮкܶŵĹߣһһû
һоΧĹޣںڰУҿǣܸоǴιȥˡ
֪˶ãҸоקҡҸˮ档
ҿһֻźվںڰУĽȥ
Ĺߺܻ谵ҸòʱҲ˲ÿˡ
ϣ泯ˡ
ҴڴڵĴϵǣС˵л֮ģ
иЦڣڻϡ
һһ顣ˡ
ʱҲſˡǰŮӴųȹǰһλ
ЦеĿңαлҽֽǷ
룺ҹһˮȴָǷĵ
һλƵվһͷҪˮȥ
Ůɵ֣ҵ쾾סˡЦ˵ôѰأĲӣֲ˼ء
ſڴߣľսʣʲôӣ
ŮЦ˵˲ӣ˲ӡǼˣǿɲǲ𣿡
ҪˮȥŮȴûиᡣЦղ㲻ǲ㱻ˮԣȥֺαسܣ
˵Ȼˮǿ˹һŴðһ޴ͷ­
Żϵĵҿͷ­ʰ쵣Ƭ͵ſ죬¶żΪݡ
ʵ̫ˡܹǵĻһ¡
ľսĿ˹ۣȻӵ˴ϡ
ŮӸЩֻ˵ҵΪǸʿɱˣԭǡٺ٣Ӧ뵽ģЩˣһ溺ˣ
ܴ潨˼ľݡŮ˽ȥ档
ҿƣһ֮ɫʮֻ򣬵ҪϲƵáĵ̺ԱżſĴ̡ɫıǲһһţⲨ֮УһһŮڷ
󿴵ЩȻƺûע⵽ҵĵȻš
һᣬŮ´𴲱ߵһ·ˡ
ҿǱɹֵѩһֻʣף䲻ˣ촽Ҳʧһ롣
ӣʵǳª
ӻͣóֻԪ
ԪнǣǽɵġԽԽ죬ȻӦֽġ
ô˵ĻγªŮǸŮ
ץҽŮЦеʵŮôɻ𣿡
룺ԭ־ͽгŮ̫ˡ
ŮδϿһۣ˵㣬ӳʱ򵹻ԡ˼Σͱùе㲻ֵԪˡ
㲻ΪһֻԪŻصŮУ˵òֵԪҾ˻һˡǰգ㲻ĵҪôһת۾ͱˣ
ŮƬ촽һһϣǰǸεҵȻԸȥǲڣ˸ݵСͷҺα˷Ǯ
ʱƺ˿
֮ƺΪ졣һЦָָңִһӡú䡣һǿ׳ݿʣøԪС
Ů˿ң˸˸Ź⣬Ȼ˵ֻϧͷûôǮٻңեЩǮƣȻС
ô˸¡
ЦҿҪĺϢˡ
Ů˳ȥ
ָ˰ҵһᣬʼûл
Сߵǰһۡһ۾Ͱһ
ҿһˡݹᾣŹϵѾݽȥˣһƤͷģ
ﰵ룺ֲǳŮ⣬ӣҲȷʵ⡣
˿ߵߣЩηĿ˿ңȻ̽ʵˣ
ҵ˵ͷ
ʵӣ
룬˵Ǹʲô㣬ƺҵġ
˵ͷ˵ͬʱˣαʶֵܣܲܰҵһˮ
ҿԱ߷һæһˮ
ǿ̧ͷһˮȾˡɫƺ˺ܶ࣬Ȼ˵ҽףǸϰ塣
Һ֣ҽçǡӻϰ塣
һ΢۾ڴϴ
Һʵʲôط
̾Ϣһ˵ǻ
˵֪ǻʲôģ
˵ץŮӣ˳ƻ㡣ġϵģ֮⣬ǹ
˶٣ƺЩ˼˵ղҲˡ潼ˣЩŮǶ͡
ҺȻ𻨽֮ǰǸ˻ǡ
ҵ˵ͷ˵ˡǰ˵ǸŮʵҲǸеˡץΪһĹȥ


290 
ѾԼĴˣ֪طܾϾϵ£ҿɲһ顣
Щżף֪ôӳȥ𣿡
׿Цһ֪ĻôԼ⸱ӣ
̾˿ʵ˶ˣ
룬˵а˰ɡ
ҵͷ˼¡ְܼ𣿰֮ݵ˻ңʱҾȳȥҿҲһˡοݵ˾һҵ𣿡
ЩķҵȻʵ֪ʲôطȷλõĻҲ취ߡ
һᣬ˵ЩСᵽ˵кɻô죬ûмɻ
üͷ˺ܾãҲ֪йикɻĵط٣ڻûֵط
̾˿룺˼˵е˱Юţа֪ұʲôطˡ
㲻֪ȥʲôˣ̽ͷ̽Եģ˼ܲ뿪
ƺѾˣȰ˵ˮкܶµޣһȥʬ޴棬ûߵĿܡҲߡ
һ⻰һҲ漴ˡ
ҿ˿ףʵղô£ǸŮѰĵĿ𣿡
׵˵ͷƳһˣûʲôʹʹ˵Ůǰһò绨ŮӡΪò̫ˣЩĿˡһ׷ꡣûнܣݺݵһһ֮£ᣬòٵˡ
õһҲ̫ˡòһҪٵǰռаɡ
׽˵Ů֮ȴ׷ԭôģŮò绨ʱ۽ĸߣ˭Ҳϣ˳˹֣ûоܾҵ˰ɣ
˵겻ĳġӦýܸʶ
˵굹ҲǲĳģһˡǳŮҲйҾǻˣҲ㲻ǡ˼¡ŮʼûдӦҪ󡣶ԼǣȴһȥˡŮѹˡ
̾˿˵ҲǸˡǸأ
˵Ǹ꣬ӦûĿ꣬ȥ׷µ˰ɡŮ˹֮òȻªʹСҲûԸģͳĳ͡ǰЩòõʱԸ˵һỰЩ飬ҵġ
ҵ˵ͷʵòõʱָǰ֮ǰ𣿡
˵֮ǰϵ⻹ڡòҲƵϿʡ
ָָϵŹǣô⸱ӵģ
׿ЦһЩҹңﰾס¶ѣͱˡ
ɵô˸սٲ취һ죬ҵñӡ
ҿۣȻղĿˣʵղڿ𣿡
ôʣȻĬˡ˵ͷǳˡ
ʵΪʲôޣΪŮ𣿡
ֵ˵ͷ
ֵܣûлͷɣ㻹Լ潼ˣ
̾˿˵ֵܣڽɼҸʱҲԼˣʿɱ裬һȻǺôأյĹʲôˡѾˣαȥǸ𣿡
ŮȻǾǿ϶ˣȻϲȻԸʶ䣬䵽ⲽءо仰˵ĺãߴߣˮʹʹ棬ҲϣůģǱġ
ŮˡֻźһͿԡҲúЩ߰ຣ˰ɡ
һţûзԣȴ룺λֵ˼ףѾ潼ѧ˸ʮʮ
һ죬׶ڸп˴߶ţʱ򣬳ŮǶôϲʲô֪ĵĻ˵˼ֱٰü⴬˷һ
ֻϧһȥŮҲͶһ䵭ڣȫϷйˡйˣʹ࿴һ۶롣ˣû˴ˡ
룺ҵϣû˴
һ߶߶һߴӴϳƲѪдҵ֣Ѧٻĵ绰Ȼ׽ˮ档
˵ôûã涼ǺˮѪһݾͻˡ
̾˿˵ô죿ѵ𣿡
ûٳ֣ҲںˮصƮڴͷһĸпҰԺᣬҪȵȥأ
Ȼгһߣ
׽е
һûô£Ϳһ򣬴
һʵô£
׽קصȥȻ˵Ŵ
æհ죬ҹϴʱҿĻһ
һȼܴˮڣǰסˡ
ҹϴ˻صСоһȡ
ףô£
ʹ˵Ҳ֪ô¡ÿһʱ䣬Ͼͻ»ѰĺܡֻҪգﰲţվ᰾ȥġ
ڴУʼʱȣʱ򣬾ͷת򡣱ˮҺȸˡ
˺ܾãڣĻ򽥽ˡҲȥˡ
Ŀף˵û˵µĶȥˡ
׿ɥ˵µĶûءҲˡ
ҰŴ򿪡һԲ¡ҺȻȻ˵ڡ
ʱ洫ǰԲԲӡ


291 ֮
ҿɵЩľս
㿴ңЦ㲻ǺϲΪʲôųģ
ڨЦһ˵㲻ǲ𣿲ȻĻҲҹصˡ
ó˵Բ˶ȥԲˣҲȥԲˡԽӦòʲôˡһˣô
ĻĿŻ㣬ȴһģãȻܺá
㵯ãĳ¼ʱУѾ죬֪ϡ
һˮͷ״ѧ룬ڳ׸裬ҲӦ
ԵԳͷϣȻе㣬𣿡
ϰ÷ЦǴģôأ
ߵͷȥ˵ˡ
Ҵ˸£룺ˣˣվӲһˡЩŮҪˡ
˼ӣ߽ˡ
·Ȼǻ㣬и۲Ůˡ
Ůϵ·һҡͷ֪ûϴˡ
ϴЦݣȻЩǿ˵ŮıӶǸɸɾġ֮ǰôҪϴ衣
Ůͷ˵ؤһġϴĸɾˣֲǮˡ
ȰβŮһˣթЩǮƣܺùؽ֡
Ůͷ˵ǰؤʲô˵ġǳŮŵʱһģ֮ˣ
㲻Ƿ³й˵ģæӻ˵ŮȻƷСȻ˵Ķɾúܣȷʵʡ
ŮȻʼû̧ͷһǲŲæ˵ˣϲ죬ΪҲ֪𣿡
ڨЦ˵£
Ȼָң˵㿴һλĲӣļˡ֮ǰŮˣûл᳢ʡ
Ů̧ͷһۣǰһȻӻֻԪҼµǮš
ȴûнǮǸЦӵһչأҪʮֻԪ
Ů̾˿Ԫ˵̫ϧˣûôǮ
ָָףһλһЩǮ͹ˡ
Ů˿ףɫʱЩ죬˵㣬ֻɫҲ˼óҿһֻԪֵ
ЦʮǰɰĽءװ㲻ǵ𣿡
ŮЩĮ˵ҰĲףǿεˡȻٿˣȻ
ҿ׵ڵƻġ
룺СҲǹġ
ЦˣڣҺԲӡҾͲǮˡ͸㣬ô
Ů룬˵Ļ
½ȥˡ
ڴϣҺͻ㣺ܲܳȥ
ЦŮǿģҶˣαڵأ
Ů˵Ҳϰߡ
Сֹһ䣺ԽˣëԽࡣ
Ȼ֣Ҵͷȥˡ
ڴͷϲϵص޷صӡ
һᣬȻͣ˵潼ˣʲôо𣿡
æķǵ˵иоˣиоˡ
ʣ֪˹ζ𣿡
ҵæҾ֪ˣ֪ĺ
ҡҡͷ㻹֪˵⻰ʱɫ̹ȻȻǲΪȻҿѾʶˡ
룺ȷʵʶˡѾûˡ
һᣬŮ˳һŭӡ
Цеʵô
Ůŭ㣬ԺֻɫͲҪڳˡðܻ˻
ȻƮƮˡ
㱻Ůôһ䣬Ȼһܸ˵ӡЦվ߽棬ڴϣףӣʲôˣôҵļ˲ˣ
ʹ飬ҡҡͷʲôҲû˵
һᣬ۵̧ͷ˵ֵܣһȥˡ
Ҿ⻰ô˵ģ
˵ʵûȥˡ쵽ⲽأÿЩ裬ʵǡ
˵ɵÿʼˡ
ﰵ룺СʵǸ⣬Ȼ潼һѧ˸ʮʮ
˵ֵܣ֮ǰһ仰Ȱ㡣طһҪȾ
һЦ㻹벻Ⱦʱ򣬿һĺӣôˣ㿴ӣԴףģ¼
׾Ȼ˵ͷ˵һҲãҪôװˣҪô˵һͻõڶӲдˣþԽԽˡ
Ц⻰ˡçôҲǸ겻ˡ
̾˿ɡ
Ӵ·ҲûдλƵͷȥȻӻ˻ΣȻعͷ˵ֵܣѣ鷳ҼӸš
⻰˵һ룬Ȼס˿ڣҡҡͷ̾ⲽأʲôϵˣˣˡ
ˮȥ
æ򻨽˵ס
ЦһʲôȻҵţӵʵĺܡѾ㣬ȻͲмˡ
ʱˮеľһԾ𣬽׵̵ˡ
Цһ˵ǰҲǴ󳹴ˡĲԩ
ָָŴ˵ˣԺŴˡ˵⻰˳ȥƺҲ⻨һ
ˣֵĻæҵȥŴʱҿʻһΰޱȵĽһһˮϣڼߵϣ֣š


292 
ҿΰĽɵôסˡ
⽨öôɣĹģʵ̫ˡǰСһֻϡ
ҵѸٵţôΰĽ֮ǰΪʲôû˵дǺ֣϶йڡǣôǵôһţ
ѾʻȥˡҿЩޱԾһƬҶһڲǰʻš
ʱˮѾȼˡˮڣˡˡҲҵæغŴѹ·͡
Ҳ֪˶ãȸеˮڣָһ˿
Ҵ򿪷ţǶ
ʱѾƣˡҵڹͺͺĴϣܿ˯˹ȥ
Ժ˯һᣬȻ˽ңçç
۾Լվһƾɵֳϡֳڷ۵糸ǰʻš
ҿ󣬲ɵһϣҲץס
ȻǸçç
дϲеҡ
ǰ洫çżǰ
ҿ˿ǰ棬һڿֳĲתһٰʮȣعͷҡ
Ҽһؿھҵš
ʱҿһɫç££
ʱﰲͻһǰţԴȴšֱĶҡ
ҾҵĴϢţʵô£ڸʲô
ɫãʵç㿴ʲôˣ
Ǻ£֣ҿʲô㲻֪㿴ڿֳԴšһٰʮȡ
Ҳ¶֮ɫȻ˵ôΣ֮ǰǲǿʲôˣ
һʵʲô˼Σ
˵ûҽ뵽ˣҪһ
˵ʲô˼ô뵽ҵУ
Щż˵ûʱ㶫ңģ
ҼҲ֪ģұץˡȻҵһ飬ںɻҿšԣһҪš
һҪ˵˵֧Ųסˣçл㡣
һһ̡ţֳײ̻ϡҵӷص׹䡣
һһӴ
ʧĿ˿Χһڻϡȴ֪ȥˡ
ڴһûҵ˵ֻһֱ沨ûа취
Ҫˮ棬ε԰֪ⲻСˮ̹ǣӴޱȵޡβ˶ãͻ
Ȼ洫Ů˵ЦӦǻˡ
ƣˮȥģ˼һᣬֻȻ򣺡ȻǻǣȻȥˡ
Ӻ󣬻һʵŮ߽ˡ
Ůڲͣسżȣȫ͡
ЦӴֽ㣬ѾԳˣͣͣɡ
ֽѼ˵û취ǮⶼǼոҵġ˷ѡ
ЦŽԼʳԳĸȢ㣿
ֽЦȢҵĶѶŵȥˡǮ˭ͽңΪϻҲ𣿺ٺ٣Ҿ볢ʵġ
ͷάǣǡ˼仹䣬ĶǮ˵㡣
ָָң˵ģĲ𣿡
ͷ
ֽ֣һקסңȻ˹ǿһƣؿȭ˵廹ʵ
˵ӿǸոġĹء
ֽ˵֪ʮֻԪӻͣҲֻ֪𶧣ȫڻ㻳ˡ
ϲЦտ˵Բӣźλּ˰
ȻŽ𶧣Цеˡ
ֽϵͣϣ˵Сӣ
аһʲô£ӺҪ˸ӲϹ𣿡
˶㡣ֽܿˡ
ֽԲģж㣬˼Σʼûнץס
Щ˵ǲϷˣ
Ҵŵӵ˵ͷ
ָֽҵıǸʲôﻨǮģҰˣ
ҵʱϵһһҿޱȡ
֪ǸؼڡҪôһҪôĺӡ
ȨһҧҧЦһֽ˵㳤ôһء
ֽ⻰Ȼŭ˵ҳ󣿡
ҿɫ䣬Ǵֹɫ࣬һȫʬߡ
ľսĿ룺žʱģɡҹƣǳԵ̫֣˥ġ
ܿ죬ҾͷҸղŵʵ̫ԾˡֽʱпɱҡҾȻŰϣ
ֽ¶Ŀ֮жѸ˺ܶࡣƮƮҳ˹㿪ûôˡ
ֽܿ콫ץסˣȻ׺ݵ˵ǮѾˣСӣܲˡ
šʱŷһƣֽһ첲ѹҾͶˡ
ʱһӴɽֽϡ
ֽ㰧һӶʱұѹ棬á
һᣬƺ˰ֽῪˡ۾Ŵվڵϡ
дϲеô
æסҵ죬˵Сǧ𾪶ֻŮȻ鷳


293 һέɽ
ҽĿ˿档㲻֪ȥˣֽôԪӦԶԶĶ㿪˰ɡ
ҿ˿ſڴϵǾɽɱˣ
ҡҡͷûôɱǻɢȻĻлָʱֻֻǱҴ˶ѡ㲻õģûмʱѲ
С˵εˣ㿪ֳ·ߡԴšһٰʮȡ
һ˵֪ΣҾǸеҵġ
¶һԭģ
ȴûк̸˰֣˵ӳȥط̫Σա
ſڴߣ̽ͷ̽ԵĿ
ЩɻĸСʵĵҲ㲻ˡô³Ů𣿡
ЦЦ˵ҵĵȷʵŮҲֻǸͨѡֻطǲΪѧܺˣء
˵ĺܿ£ȻܾڸԼ̨¡
һᣬҵ˴ͷϡ
˵ˮһޣͷܴ󣬺
ЦеĻعͷʵǲϻƬ
Ҿȵ˵ô֪Ѿˣ
Ц˺ɻôûмء
ЦݺܹŹ֣Ҳļƽˡ˵ˮޣôӳȥ
˵ղѾ۲˺ܾãŮ뿪ʱǳһֻСľֻۡһֻľۣŮѾˡ
ʵô죿
˵Ħʦһέɽǽѧѧɡ
ĦһέɽĹҲഫĦʦɹǴӽ۶һ«έվέϹġִ˵ɿԣǾͲ̫ˡ
Ҷ˵񻰴˵еĹҲܵ𣿸οҲû«έ
վڴͷӻͳһ̣˵һˡ
קһѣȵˡ
ţҿһľƮ˹صײ˻ϡ
һҵĻζվڴͷһ£ˮȥ
ץסҵ죬˵߰ɡһέɽ
Ǹľϡ
վľͷϣĿɿڴǰ˿ľʵ̫ˣҲʵ̫ˡ
Ҳɵþôľͷ
Цֶ洦У𣿶ңⲻľͷ«έĴĦʦһһέɽ
Ȼŷ˻ˮеĹ޲ϵƺҪȥһ·оգʼûеóѡ
һᣬľ˳£һ±ߡıǧľʮȽǣûκλ¡
ҵӣ˵çߡ͵һȻƮƮķ
ĿɿڴĿµĺɻŲԶƯĻ
ȻԲӣȻбܣС㡣ֻҪ˻Ͳ뿪ӵܻᱻץġ
ŲӲ˵ȴҲ˵ֻקңзȥ
룺ıܲƾ磬ǿҪ˰ɣ
һֱˮŭңҿһҶۣٵĸ˹ӽµʱһݣҲ
ҴУˣҪץסˡ
˵ģץס
Ȼô˵ǻ˾棬ֻҪһ֣ͿץסҵĽ㡣
ȣţһ䲻⣬һţ֪ܲߡ
ʱҺȻʵһɻζһ̧ͷһͷ
кȻʱڰУҲ㲻ˡ
еңҺȥҸоԼͷľˡ
˳ĶȥˣĻûôˣʵʵϡ㰧һ䵽ˮȥˡ
ͬʱҺҲϰˡ
ϰ֮ҸоЩѣΣҿߵĸ¥ãĻľҶǿһᣬЩѸٵС
һᣬҺȻˣСԼڱ󡣺ܿ죬һָСΧľҲٴˡ
ûиҴϢĻᣬң˵çûȥˡ
Ȼһһ¡
ҸоԼǱһֻһ˺һᣬ۾Լڵϡ
Χ·ƣȻ컹û
վѦٻվߡҲɵʵ⵽ô£
˵ʵĻǱŮˡɻУҺѦٻϴľŰһղҰ㻹ˡ
վָķ˿
Ӧׯ԰档԰иˮɵĳӡ˲ٵĽ㡣лֹɻЩɻѾֻʣ²Ƹɿݵĳˡǰľ档
ˮСĵ졣ֵ޷ȥֻΪͰˡӵһšд֣š
ĿɿڴĿһУ𾪣Ǻ棬˵ô˵ĻɻʵֻһˮذˣЩޣˮĽ㣿
ЦǰȻָָرߵһ«έ˵Ǹľɲһέɽ𣿡
˵벻벻쾪ĶǵһȻڰˮС
˵ˮЩаšǽȥ֮󣬺ѳʹֻҲֻпܸ֮ڰСڳģͱСˡȻץĻܣҲġ
ſڳرߣϸ
ңڿʲô
˵ֻ
ЦЦ㲻ˣҲңΣա
䣬ˮкȻһֻɿݵԼٶҵץˡ


294 о
ôҲ뵽վߣˮһֻŮĵҲ̫ˡ
ҾһҪܡֵֻٶ̫ˣҸ֮ܿͱץסˡ
ҵӱţҪ䵽ˮȥ
ʱһɫķֽ˹ƫУֻ档
ֽȻһȼֻǱ̵һ͵˻ȥ
ҵõ˽ѣæ˻
ҿѦٻżŻƷЦĿңԣҿǾһ
һĺ£æѦٻ˵лл
ָָԶ˵ҪˣȻȥϢһ¡ϵʱٻɻأҲýˡ϶Ǹ
ҸŷҲˣڳǡ
Щ˼˵ǣ鷳ˡǹⲻȥ
ϵıΣЩ˵ֵܣ¹ңʵǹңֻŴɢɢģû뵽ǳô
Ȼľһ顣
Ѧٻ֮һֻԣû뵽ʧ⼸죬ͦ
Ұڰ֣˰ɣǿ𣿲ûˡ
ѦٻЦŮΧת
𻨴ϼ¾һθҰ˰֣˵˵ˣ̫ˡ
ѦٻһԸ̾ףǸˡȻֻŮˡ
ʵڲٻɻеһУǲ⣬ʵôҵҵģ
˵ȷʵˡտǸС֤ӪѾˡʱֳ˦̻档
˵ɹֲԼȥġ
ĵĴӦһȻ˵ôȥİɡСӽûдӦϾʹ˼ȵ绰ܵıϣֳˡ
ɻ˵԰ʱҸ˵šңҰߵġ
˵ʱѾˡСӲûп㡣㿴ģҲġ
ҵ˵ͷԭˡ
ǽ˵ȳˡ͵ҽԺû֤Ҳûֻҽǲ֪˭һֱ߶ţҡǾͱ˾Ҫ˭
ЦǾֵĳͣһ绰ȥ֪ҵ˰ɣ
ЦЦ˵ǰϵҽԺǮҽǸһֻЩ˶ѣΡֻһֱԲѣǺ֡
ҿЦҺѹѾץˡ
˵ʼʱΪֻǻԶѣһֱоҰһ»ǡĻǴ󲿷ѾʧˡֻʣΪһ㣬ڡ
ҳŽ뵽У㵽׷ʲô
ֵôҲεİ취ΪֻйŮ¡
ε˵Ȿ¾Ů͵ѧġֻѧһƤëֲ˶á֮ǰвƬ̶ѡҺãʳ˺ɻż
˵ΪˣƾôҲܰҵ
˵ʵҲѡȻԣӦײʲôˡֻҪѰˡȥĵطһ飬Ȼҵ֢ᡣҵǣׯ԰תһ顣иˮأɻءٶӦţҵŶ֣Ͼȷķλ
룬˵ڻϵʱϵܶʵ̫ˡô£
ЦЦ˵ʵǲĻֻˣѣΪһǣЩǻһޱȣ˿㡣
˶٣˵ҰȳʱһŮʵѦٻҵķԸͶһŷ䡣кǿ쿴ĻһŮУȻͲסȥˡ
һȻӣȻʵֻŮ𣿡
˵ӦûŰɡȻĻҲһֻ֣ͼϽȥˡ
ʱ򣬿Ѿˡĸ˳
Ȼ׷ʲ᣺ɻصô£ΪʲôסŮ
ָָǣǿ¡
ҿǣ
ǰӿڳϣƺôǡһᣬ˵ʵϣׯ԰ʱһǸոСɲ£Ҳ벻˶١ׯ԰ͶʺܴӰҲܴЩԣҲˡ
ͷ˵ģ޷Ǿׯ԰ļɽɽһڡ
˵ģȥ
̾˿˵ʵϣʱׯ԰ļƻܶ˷ԡһУ˵ֻҪׯ԰ˣУһ̨סʱõͶʡҶкôίǸطڣ̫ƽȴѹˡ֪ǵԱΨ۵ģһ˭Ҳˡ
Ƿϴڴٳׯ԰ĿʵҲֹණ鷳ǲ֪һˮʦҪණס
˵ĻǾ˵һݶûС˵ˮʦЩͨ˵ĸ֡ɽɻؾˮܾͭǽСľһľ㣬һȫǵƻǱ߾𡣾˵ǵλúܽذׯ԰СסˡֻҪǹⴳȥӦþû¡
Ȼ˵ˡ֮ǰçѦٻ˼ɽڵĹˡɽɶˡıǣһȫׯ԰оѾˡԭסŮңҲͲϡˡ
ҵͷӦƻо֣С𣿡


295 ɻ
ҰýȥȻ
Ȼׯ԰һо֣ôƽ⣿
ƴվһᣬȻǲҳĻ˵λˮʦﻹ㲻ֻȻׯ԰Ծȴûֹ
ͬ˵ûô¡˵λˮʦ˵ֻ취ණסα겻αϾֻǸˮģ׽ĵʿׯ԰Ĳֽ֮󣬷ˮʦˣߵʱǣ취άһʱʱ䳤ˣ϶Ҫµġϣ㡣
Ѧٻ˵ۣ˵ҴСﳤģǺûɣ
ǿЦһ˵ʲô㣿ׯ԰ɵһ꣬оƺܺáˮǴߣȥˡҵǵʱ˼Ѿʡְˡ
⻰ЩᣬЦЦ˵ǲʡȥҲ
ǵ˵ͷ˵ֻϧʣ¸̯ӣĲ㻵ˡ
˵Ȼס죬Ȼ˵㿴ңô˵ˡǲоֵ𣿡
ûǸղŵĶԻһֱ㶡Ƕ֮ŻعȻ˵Ҫʰׯ԰Ĳо֡޷취һǱص㣬շˮʦ˼·ؽУණѹ˽ǣײûΣա׶Ȼԣһ˸Уǻ¡
ȻϿ취΢΢ҡҡͷ˵һ취أ
ƴϣҵĴ󵶣˵иȫƿѹСɾׯ԰ȻҲ̫ƽˡ
ڶ취˵赭д˶֪¾Բ촽촽ô򵥡
ȻػҲˡЩŵʵСж٣
ҡҡͷǱѹ棬û֪ҹƣӦûʲôɣΧĹ¹
ʣҪ೤ʱ䣬ׯ԰£
аյ˵һҹ
ǶʱüЦȻһϾܸ㶨
ЦһҲֻһϵʱ䣬ʤˣСǨߣׯƽҰˣ촦Ǵҡ
һ⻰ɫ䣬Щżʵôأ
ڰ֣˵ȱżҺúÿһ¡ɢ˰ɣóԷԷ˯˯ϵʱݣʱȻдˡ
˵⻰߳ţҿĲӱƽʱһֹȻϸϸ˼ׯ԰¡
Ѧٻҵļ򣺡ԣһ
ҵ˵ͷǶͳȥˡǵԶȥ֮ҲѾˡ
һص棬ڴ˯
֪һŹҵġӦûûеڴ
һֻ˯˰СʱѣҾżһķζƮܿ죬ҾͶˡ
ܵЩԵġ˯˯ֳԡȵڵʱ򣬶ǵԼ˯˶á
ȿųϹˡܹׯ԰¡
Ǵ˵ֵܣһ춼û˯ͷĥǲɶõ˲ţǹҵĶǧʲôʧңׯ԰вٵľһ£ҿɶԲҵš
Խ˵Խƣ̲סʵôأ
˵ڵһ취ЩСѹסˡ
ҲʵЩСӳֲڣô죿
סˣȻɫ˵ȽסȻоԲҲ١
ҺȻˡǿ´˸̣ȰСסȼ֮˳ҲѾǨˡׯ԰ٳʲô£Ҳ㲻ͷˡ
ʱѦٻѾ߽ˡ
ǿһۣ˵ղҺֵһ£Ǿõһ취ȽϺá
һ㶣룺ʲôʱͬһ취ˣԼٹҲĲׯ£ɴ˳ˮۣ˵һְ취ҲûʲôΣա
û뵽ȴҡҡͷһ죬յڶ취ǲõġһΧһƣʹʧˣҲ¡
ʲôƣ¡ĸֵʱǰһæ˵áǾͰյڶ취ɡ
˵çǳɣѾ׼ˡ
ǵĳͣ棬ʮӶѣ͸ϵׯ԰
졣ڹȥ֮󣬺ܿճˡָֻյƽ
ڹ԰תһȦûˡ
ׯƫƧټϻ˲ϲҹׯ԰ӣҲûʲôֵġ
ߵɻرߣ˵çһԼŮúܻߣǾˡ
ô˵ЩĵʣһץߡһǻΣ𣿡
Ѵ󵶵ݸң˵ѵʲôǾԱ߿㣬㲻µġܾȳһΣҲܾȳڶΡ
ҵͷӦˡ
仰ȻǺѦٻԶԶ߿ˡ
ҰķԸڵϣһŵֽɫԽԽΧҲԽԽ䡣
ҿɻ޷ˣǴһһһͷ
һᣬһƮҵı档ҳһ͵̧ͷһϮȹվڲԶĶҡ
ǰԸңҿѾͷˡ
ͷƤк㣬á
Цһ˵벻㻹еӻҲãȥץ㡣


296 
ǿԼȻϸϸһҵİ취Ҿƽ͵˵㣬ȱ֣º
㿴ңèһ˵ʲô£
ӲͷƤ˵
һ£Ȼû뵽һ˵ֻ¶мЦƾʲô
ڻһֽǮɫֽ滭һĽԪƾЩ𶧡
ɫܲÿضңû˵
ʱҲҶ˵˵ࡣҴŻӦ䡣
˼һᣬ˵û뵽ΪԼ⵹ҲϹء
룺ǱץģչأӦߣȻٰҸϡãڵΪԼѾǻˡ
⻰û˵ڣûɷ죬ЦȻˣͷߣô
һֵĿңȴûлش
ĵȴš
һᣬȻĵ˵һŵʱôûأ
ҿǰɵЩ֪һòҪù£ȻĻһùľ㡣
˿ĭȰҲûЩԪԼġ
˵ͷ˵öԡЩԪԼġЩҪļˣҵĲһǶǼٵģƭģһҹ·Ҫȥ˾ˡ
˵ҿԽ˵Խ˸Уӿˡʱٲֹ¾ûлˡ
ؿһǸѣȻ˵㣬£㿴
ȻʼЩĿҡ
һ߹ھԶĵطͣ˵ԲӡϣֻʣҶˣҶȥ𣿡
ĿɿڴĿɫջҵһ˿㱡죬ϾҪѿڶ᲻á
ȻʱҸоָһʹ˲ָǡҵͷ˿ŵֽǮѾˣӵҵָϡ
ҽֽǮӽ档ؿһ˵㣬ˣһ˼ԣһҪ
ЩĿңԲӣαô飿
ҿҪˣæղĴ󵶡
Ȼܿ컺ӯ߹ƮƮҵ˵ҲӦҰꡣԺʹҵĴϣ̷ֻһɺã
ұһѾԻͷתˡ׹Ĳ״ǰһֱһΣվҧأ˵һ
һѣҵһɵڵϡ
ģӸµĿңȵç㲻Ҫʶ̧١
󵶾棬ѵҵļЩۡСĿû˵
Ӷڲƺڻǿסˣ˵Ҳ
֮ǰ뵽˻ĸַӦǾû뵽ֱ˵˵
룺˵һصô㿪ʼˣˡ
ҴŵʵԪˣΪʲô
ЦһΪЩǮǰһɽĻ£Ҳ롣
ҼôⲻҪ𣿡ȻƤЦ˵Ҳֵô࣬㿴ҪǮˡ
Цһ˵ǻˡۣ˵㡣
Ȼĵ̾˿˵ҲǶ˼иң˼еݣ˸ţʮӡϧʱǻϰҡǮôϷңһſڣǧӵļ룬֪ûңȥߵʱңҵͣΪףһǧҡ
ŬػЦ˵ⲻͦ仹氮Ҳþʲôˡ
Ц氮֮ҾҲûмֱʮѾʮˡƣлʱٳʮӣϰ϶ϲ̵ĽˣֻϧҲûԸǮˡ
ϣڴͷȻģһ˹Ҷ㵽УԾһᣬϰ˽̬ȹҪңλѾΪףǧˡ
ҿ¶ȲЦݣɵҲˣǿڵӣиоЩԡ
ɤܻ죺ϣҵǸ˼ˣ˵ʵû뵽СӻɻڴҸû뵽ȻǵõԡʱҲΪ氮ˡ
ڻϣҵޣԾơ֬ڸסƣϰ߳ȥλʮȥˣҲˡȻһ۽˳Ӣˡһֻֻӣźİӣǧ
ǰȥ֣ǡȴϵˡϰʲô׵ģָ˵ǵĻ㣬һָĻ
˵ҲҵЦ⻨ţʮǰҾ͹ˡϰʱֺȻ޷ãǧӣĺֵˡ
ֻϧȴûϵңȻʵôôˣ
Ŀɿڴ֪λش۾溬ᣬȴˮ⵹Ϊʲô𣬻ϵĸŮֺˣ֮Բᣬ޷ǵˮۣ֬¶ưˡ
ĵ̾˿ϰҵ̸Ǯʱ򣬼ʹǬҲˡϰ˵˰Ĭϰ˵ȻĬ˰ҹʮ
ɾʮӣҲ᲻ˡ


297 ƾ
㲻Ƿ糾гģȫ֡ʱ˵Լıһӽ̾¡ʹңҲ˺£Щˡ
ʵأôˣȥ𣿡
˵ȼǮʮӵʱ򣬻о£˺ܶ࿴ֵˡǧ껨ϢѾһʱˡͻ䣬ˣЩֵľ͸˷ˡ
Χָָ㣬СţǶʮǰĻ㿴ǵʲôأ
ʱ򣬾һͷһƷͷ㣬˼̸ҵļ롣ϰ˵ǹ٣ҲΪСʮ˵һˣѾͷҲʲôģ
ʼûٿҡҲû˵һ仰һ˵ӣ⻨ƣѾͷѾͷƯҿҲδֵʮӰɡ
ʱѾҡڵϣҲ̲סˡץסʲôѱһָ˵㿴ЩơôܵѾͷ򣿵ʹӣȥϴ·ࡣӰɡ
ҵĵˣʱҲЩ̲סˡ˵Ҳ̫̱Щ
ͷ˵Ҳô룬̫̱ˡһֱû˵Ͼһ⡣ǺҲ֪ǹٳϵĹأΪ׵ģһҪһ˵Ķū˹ؼʱ򣬶ūӳһӵõ˿˵ͨū֮ڣ˵˵ֲ˵Ļʵūŵģǰأ˵Ļ޷Ƕָʹġ
룺ⷬҪЩаˡ
˵ϰȻӾͽˡϾҶʮǰĻӣӦֵʮϰҲ潼˳ƾһ֮˻ϰ塣ٺ٣ľͷԡϣĴչʾ쾡¡
ЦԽԽңɵô˸ս
˵֪ϰʲô𣿡
ҡҡͷ
˵Բ²ϰ彫С˳СƯʮͣ۵ˮϰָС˵һλС귽ˣò˫ȫүֻҪһǧ£һһС㶼ߡ
ЦһȻ˵ͷ֪˵ͷʮңΪһͷұˡ
潼˴εȵĴ£ȴȫ䡣ǧӣϰʨӴ󿪿ڣЩǮ֪ƯĹˡһΣϰǺݺݵ׬һʡ
ˡҪˡϰһֱ͵˰ϡŽеĹΣһ緢ģЦеؿϰ壺֪ΪʲôԸǧĻ
ϰ幧άȻǹүʿӰˡ
ȴҡҡͷЦе˵⻰ɾʹˡʵĻΪ˳һڶҲһΪû뵽һ档Щ꣬һֱڻٺ٣ҾʹˡˣһҪҹ˵ûһʱһʱҲ½ˡ
ϰϼ֮ɫү鸣죬֮ǰ۲ʶ̩ɽˡ
Ц˵տǳһڶҶԸ
˵ʱ۾Ѿ˵׺䶥ҵͷߵʱȻѹȻһ˿м
֮ȷʵʧˣ֪ǶʮҲһ˿⡣ʱҺȻˡĲңǵܵ衣
˵ʱ򣬺ȻЦ
Ǻ£ǸпһɶħƵţǻ㣬ָô죿
ЦͣЪȻ˵ʱҾһǰ׻ˡҵһ£һͷԵ˽ˮСιҺܿͱԶˡҲ֪û˾ҡֻ֪ҳȥ֮ǰȻڰϸֶɫ̹Ȼ
겻ѣа룺ֲôԹǸˣҲҪµĸĺˡ
ˮղŵģĨȥˡֱ˱ң˵գҲҪһζ񶾵ϰ塣ŶûС
Ҫȥ
ϵĴ󵶣ǰ
о˴ϵһŭ⣺ԭбˣ
Ȼ˵㣬лú˵
ȵѾˣʲô˵ģ
һ飺ҽ̸͵ġԣ̸ġ
ЦҸղѾ˵ˡǰһɽĻ
Ҳ֪ôģһ飬ʹ˵ǸǸ㣬ǧ㡣
˵ʵڿЦѾ˹ԼĻﻹҪ
⻰һڣǱʲôһҿ͵һҪڵϡ˼ӣסΣԳãɫԸǧҵӣ
ҿӣһϲײҵԹ֢ڡ
æͷûԸ⡣
¶ϲɫ⻶ϲһšȻعЩɵĿңԸΪΪ˱ס˵һƭң
룺¿ˣ˿ˡ
Ȼһҿ֤˵ġǧھͿԸ㡣
һͷ˿Ӻڰ˳


298 ƭ
֮󣬸ոջպȻýˡ
ȻȻ˵ʿԲӣ׼ĺְܳ
赭дĽ͵Ϊ׽Ϊ˸
˵ȻͳһСȻһץסҵ
Ҵ󾪣Ǹʲô
ЦеСӻõġ֪ˣģ֮ǰˡ
Һҹõģץҵָʲô
жشҡСָϻһʺѪҺ˳ûĻֽϵѪȥ
ҿʼʱҪǺܿͷ뷨Ҳµôɣ˳Ϊ˰ҡ
ֽкܶ࣬ץҵһֱѪһᣬÿһŻֽͿѪڷſҡ
һ£оЩ
ϵĻֽһŵ˻档ҿֽճֽңֽ֣סѣӡ
ֽһԣڵשϣ졣һֽһȡܿ죬һСɽ
ĿɿڴĿһ룬似ֱ͵ʿ
ʵϣԼҲףЩǼٵģڹǰ׻ӣ˵ֽҰˡʧѪָ࣬Ż˰ҹܹ澰Ҳûʲôġ
˻ֽվָɽ˵ҲֽǮһˣʵ٣û̫ЧֱӰѪڻֽո㡣һǧֻ಻١ԸĻ
ʱ򣬻ѾˡߵǶӸǰÿһҲͲһ֣ԱߵʱѾ׷Բԣˡ
̧ͷңçһǧ̫ţ𣿡
ͼǰһģһı飬ȴѾͬˡǰ죬ǴŶҵģڣڴĹϣԼİܹ˵ԼҪĴ𰸡
ҿϵƣԼŮеı飬Ȼûиоʣ˳µĵ˵ͷȻڡ
һö˦˳ˮСҲ֪ڣҲϸʡֱеڳˮС
ˣվòָֻʱģȻҰȥ
Щֵ̿Ŀȴֲǰȥֻǽŵ˵ʲô
ݣ˵ǧңмĺܡһݣ㵱ҽˮУΪ˸㣬ҲǼǮۿˡҿϰ㣬Ϊ꣬ӡ
ҵͷ˵ס
ֳ̯̯֣ҿһֻ
˵ҸԼһֻǧңҸмĺܣţ
˵ϵѾɢˣͶ̥תΪˡ
˵ͷ˵ǰתΪˡһ𣿡
ĿƣضҡЩˡ
Ű˼ʿң˼䣬çòã
ͷƤëͬĿϣϿѻߡ
ԥ˵˹;ܸ¶áңҲ̫ƽ
˵Ͷ̥֮˺ãã쳾֮УмˣҪѰɣֱǴˡ᲻Ͷ̥Ը
ͷ˵ɡȥͶ̥֮һΪç֡Ļһ㻹
ǰһģһܼһ飿
˵ͷ
㻶ϲİȥ˵Ļлˡ
ʱ򣬲ԶмҲҵʵ㣬ĻûˣԺǿȥ
Ҵ˸£Ӱվֽ㡣ŮŮ
㵭˵ǼֺαأһͶ̥ת¿ʼǺܺ𣿡
˵⻰ؿһۣ漴ʧˡ
ӹĴ󵶣ʣµļֻŮô˵
ֽ㼸ҲˣǸǵġǸЦ˵ǲסׯ԰ûˣԺҲˡǡ
Ҳʧˡ
קסʵҪҵո㣿һӻң
˰֣ں˵ƭأô㡣
һ˵ǾͺãǾͺá漴ʵͷ㷢ûҵ֣һŭ֮£ˣ㲻𣿡
ڰ֣˵ʲôµģͶ̥֮˭ˡֻҪ˳Ͷ̥ʣµģҲ͹ܲˡ
ʱһĸоˮرߣ˵û뵽ƭ
ֱ׳˵Ϊʲôƭѵһӡçˣⲻ٣ҲûҪΪ˲ɵԼѡ˭ҪôɣҪôαҪôظ
⻰˵ҵĿˣͷ˵ûûе
ӰкһɤӣûˣǿԳˡ
ѦٻǴӰ˳
ѦٻЦĿңԣղ㶨һװ
Ұڰ֣˵Ѧϲ£С°
Цģȡһֻʣˮرϻ˼Ȼ˵ķˮѾƵˣ˽Ȼƽ
ǵͷӦˡ
ڻϵʱʶһеģסĻǱеĽ̵ˡо𣿡
ҡҡͷ˵Ȳˡֶ˵ĽܷˮӰ죬аŵĺܣҪһ̳ճɻңȻڹ԰ϱߡ


299 
ɻѾɨɾˡֻʣһֽңˮ
ǣֽǮٸһ
ǹȻһֽǮ
ֽǮ˵߰ɣȥɽ
Ųɽȥһ㲻Щɻʵȥɽ
ҡҡͷûС
ʵô֪λã
ЦЦطϸнġҾǱ۾Ҳҵɽλá
ǰСҵɵĻǣĹˣڶ죬ɽͱˡ
Ϣ˵û￴ҹɫУǸߵɽеϲˡ
ɽȷʵˣЩʯмķذҲ¶ˡԭڹ԰ɽ壬һѡƶԭʼ
Ѧٻ˵¹ȥˣǾûһط𣿡
˵ׯ԰һûʲôˡ˭Ը˷ʱ;ЩĲͲ̫á
ָָưĸǰطżߵ˲ҪҲˡʵϣٺ٣Ǽ죬ׯ԰ΧЩˡ˭Ҳûߵ
ǰһֱߵѵĽ¡ͳһֻһʯϵȼˡ
ⲢԶҿԶĺڰУģģƺһ߹ײģ¶׹
ҲٿæջĿ⡣
ݸһֽǮ˵çһֽ
ﻹй𣿡
˵ͷӦûС
Ѧٻվں棬ԶԶؿǡվԱһŵֽǮ
ȻҶЦһһæŤͷȥʲôûп
ţһͷͷֽӿɴúš
ѭȥͷƺƮһƣסա
Ҵŵʵô֪ǿݵˣ
˵ʱ
վֱӣ˵Ѿˣλֺαط
̾˿˵شƫƧҲһˣʱҲòһֽǮΪԸᵽȥκûа̲һ·ϣ
ԽԽ֣ҲҪ̲𣿡
ҡҡͷС˵ֻǣ̵ôˡ
ͷ˵ѾƲ
ǺѦٻתȥˡ
һᣬ˺ܶƲˡϹһЩڵϡ
˵λѣ÷ɡ
⻰һڣΧĻĲݾҵĻζƺм߹Ȼ£мӰǰſڵϣסЩƲš
ҿʼЩƲ˵ȴʳɵøоЩ֡СΪʲôԣ
ҲСĻشԹĳԣһζ͹ˡ㿴صĹϵĹ۰ڶã١ʵѾùˡֻжֹͬۼʲôҪȥκģǶ
ҵ˵ͷԭˡ
Ƭ֮ЩСƺѾԱˡЦ˵ˬ죬ʿ֪һΪʲô뿪ׯ԰·ѡ
ֽǮȫóڻС类ѹһ漴ܵ
ЩСһʼڵһᣬǽелֵˡ
ǵЦԽԽԶȴһֻӼԶĵطʿҪо֣ûô򵥡ȥѾﻢˡ
Сܿˡ˵ˣط̫ƽˡ
ǽô죿
˵ȥֿɣйĻֵĿ󡣡ȻС˵ɻغͼɽͱƵˣǽеĺ˳ʣµطҪСˣܾЩ̤ʵ
нӹ󵶣Щ䱸˹ȥ
еĲ֪ʲôǳúܵͰ֦Ҷܶ࣬ס˹ߣ߽ȥоɭɭġ
ͳ̣תһȦȻ˵Ȼ⡣ʲôǵڳ
˿ǣ˵𣿡
ҡҡͷҴǸʲô
룬˵ѦٻȥҼ£ǡ
Щŵʣطòʲôɣ
ЦЦ˵İɡ
֮ҲûɵرˡɫصĴӻͳһŷֽȻҧָ滭
ĺܳ˺ܾãŷ㻭ˡѷ佻ң˵һʲô⣬Ͱѷϣùңͷܡ
Ұѷ䴧ڻʵĶΣ𣿡
ԥһ£ͷ˵ʾⶫǷ
˵ȻǱˡо޲ǿάһƽˡ
Цһ˵С˵ûоѾȥﻢˡҲ̫ģҼȻ£мְա
ԶԶأֵֻĹâչǺѦٻˡ
ӹ£ָһط˵￪ʼڡ
кܶǾһ飬ܲ˳
Ѧٻؾֵ磬գ浽ʲô
ֵ⣬ҿһ߹ײġȷе˵һ飬ڵγһ߹ײĵģ͸ķ϶ԿһΡ
Ҿһô£ô᳤
ΪţؽеϽ


300 ιʬ
ţҲЩ£ʱ˭Ҳ˲Ϊʲôˣȫ
ֻǶ̶̵ӣͱƽˡ
ڰ֣ȵߡ
Ȼǳ֡
ԲȱϵѾһ飬Ͷû˵
ڻ̲סˣʵղô£
ͷ˿Ƭ֣˵ŵʬ壬ǲһѹûס
ʵǳûѣֱô󵶽ɼҲ𣿡
˵ɱԸʬ壬ҪΪĶ
˵Ȼ˿ǣɫŹֵʵƬ֣ʲôʱµģ
һ£Ȼ˵Ȼ޽ׯ԰ʱµġ
ʣ֮ǰûУ
ҡҡͷ˵ûС
ɫúѿ˵ȥط
ϱָָǱһ㣬ƯҶ˵еĻ𡣡
ǸһΣǰƻͨʮڽܼһİڵϡ
ϵӣÿһһģһұ˴֮ľҲֺǺῴбܳС
ǽ͵ЩǼٵġøϲɵġ
˵ͷ˽ȥ
ǰ͸ģ԰˵ݡߴ͸ĵĹâɫСơԶȥƺ˻һͮͮһƬ
ֱЩ˹ȥһڲͬĴ
ͬ˹ġϵĵƹⲻǺɫģɫġͺһѩȫһ
ΧɫţĿ
Ѧٻ˵ǡѾмû˰ɣôЩȫ𰡣
С˵˵ÿ궼޵ơֻǸԣ˭Ҳȷ
̧ͷ˿Χĵƻ̾˿˵㿴ӶƯûʲôȵ˰죬ż˵תתƻȴѾϨˣƯˡ
ĶȥΧץһڱţȻ˵Щƺе㲻Ծ
վӰó˼ֻ㣬ȼˣ棬Ȼ󾲾صȴš
ڵϣһԲҲͲһᣬӵϰ
ҴչȥһۣѾˡ
ǼֻץϸĿ˿̾˿˵
ʵôˣ
˵оֵķˮʦ򵥡Ҳ£Ǹͨķˮʦ
һ£ʵô˵
˵ڶܹΧֵĺãЩ˻ǸղſףԼײʬ壬
գգۣ˵˸ƺеˡ
˵թʬɣ
ҵͷ
˵еʬãթʬеǨأԼڶ˶ûиãڳ֮ܶǾΪĵλãܹж硣
˵ǲǽʬ𣿡
ЦЦ⻹ǽʬʬֶصĺܣ˶ܼġ
˵թʬ֮ˣܹǼʱ֮һɢһʬ壬øûǻḯáĻ
ָָߵ֣ôʬأ
˵ΪҪʬôһطУп˻ְ취ֱСʩ˻٣ˣҲпܱħͷ
˵£˵һ䣬Ҫһᣬƺ£Ҳûʲôһ
һ£˼˵Ǹˮׯ԰Ҫµʬ壿
˵ͷ˵Ƭ֣һʬءιʬء
ͷƤ飬ʵιʬأʲô˼
˵ǵңȻ˿Աˣ˲ٻȻȻеթʬǲ˸سɵʱ͹涨˵ġԣҪʬҪһЩһЩιʬͻȻĽޣ»
һ˵⻰һ֣ھںϾͽմˡ
ǰҡҡͷûнܡ
һھһ˵ιʬأ˰ʲôȻιȥ
ʵ֪ʲô𣿡
˵ͷһڵˡ
ҽΧĵƹ⣬ȥˡһҽϴҰˣһ̲ɺԵѪҺѪҺ룬һţѾˡ
ҵҵšæϴˡ
Ѧٻܿɫԣĵʵԣô£ʲô
վЩθĿһǸϴ̥
ҲվһŻֽ˲֣˵ﲻ֪Ŷ̥˴ҽԺ͵ģȻ̥ȥǾʬ塣
ѦٻǶظһղŵĻС˵
̾˿˵Ƕ͹Ǹˮʦʲôо֣ʲô׽סСǼ٣ʬ档ˣ־С
ѦٻǣڻҵǸˮʦ𣿡
ҡҡͷׯ԰֮Ҳûгֹ
ǽô죿
˵Ȳˡʬʱпѹȸ׳н̥ɡ
Ǽ˶ȥ潫Щҽϴڳܶ࣬ڵϣһͷ


301 
˺ܶȥ̥Ŷģڳ˴롣
˵һˣʣµѾҪˡ
վЩϴմֿ¡
ָָͽڳĿӣ˵ʣµ̥ʱܳˣѾˡڳЩһ˵˰ɡ
ҺѦٻǡ
ǿЦһң
˵ǣôһ쵼һ򵥣£˭
̾˿˵ˣҵĳɣŵ棬ȥˡ
ЩĿɶ̥ĳûʲôܻ𣿡
ǿЦһ˵ûбܻ𣿿û취£ܽ˲롣
һᣬǰѳ˹ĬĬؽЩϴװ˺棬Ȼˡ
ûж֣һֱڹ԰ⲽƺ˼ʲô¡
˺ܾãڻͷĻˡһ̻ζ˵ոɾˣյġ
Щĵʣûʲôɣ
ҡҡͷʲôû£ʣµĻҲ紵ˡ
ͷ˵ǾͺãǾͺá
˵źãһõ˼ûС
а취ԸǾʬ𣿡
ҡҡͷ
ʣȷһţͷٶԸ𣿡
յ˵ǽһڣѾǾʬ循ˡʵûǼô꣬ҲóˡȲˣҪ
ո£ִӵվ¶һѰӡ
Ȼһвٵ񣬴ͷɹȥˡ
˵е㲻Ծôϵģڷɣ
˵ˣʬѾˡЩǱϢˡ
ʵǻж೤ʱ䣿
ҡҡͷҲ֪ӣСʱ֮֮ǰʬͻ
ǵɫҲܲãЩĻ˵û뵽һϣʧˡˮ𣬶ѾûˡʣµĽҲȥˡ
Ȼקסĸ첲żʵʲô
ָָߣ˵һܡ
첽߹ȥ
ҿ˿ѾҪˡ֮ǰʬѾûж೤ʱˡӣӦûаʬ֮ɱ
ԶԶؿ˵ܣȻ̤˹ȥ
ҿǵһ޴Ļһ˶ߣ֪ͭĻǸֵġ
ڵƺѰʲô
Щֵʲô
˵Ҹո뵽ͬʱҲˡľ϶ʲôǾʬ塣
ɻĿˮʦΪʬо֣α¿ʬĶأ
˵ôȻعɡͺ߳ûĵطнҩˣúܡ
ڵѰҡҲæҵİæܻȻһ壬ûʲô쳣
Ƿ˷һţǲڵأӦðⶫߣϸҡ
ɵĵ֪ܲмأǼʧȥˣȻ֣ȥᶯܡ˰쾢ܸûж
ʱҺȻһϸ΢춯ᣬڰҹȴúСȻһˡ
ͣϸתһȦƺҪԴ
ѦٻļָָĻ棬˵ǴϷġ
һ£Ȼڻͣóһָ̣ڼٵתţһ΢춯
ͷ̣˵ôȻѵʲôڸɣ
̣ŵתȦܿ죬ߵ˵ܺ棬Ӱˡ
ѦٻȻקקҵ·ָǰ˵ԣҿǱǲиˣ
Ѧٻڶ£Ҳܽš۾Ǳϸ˿иӰλƵ߹
óֵ磬ϡʱǺԶֱܷ·ƺܲԾ
һӽҿһȦ
͵ضһ£ֵĹȦҲҵҡˣʬĻˡ
Ҽɤӽеʬˡ
ӵܺ˳ҡҡλ߹ʬ壬һѶеĴ󵶣ָȵǹ
ʬ岻ȻһĽӽ
ʵ𣿡
ʬȻ˵
Ѧٻеϵ㿴ҲǵӰǸϿ취սӣøⰡ
ս˴󵶣վǰ˵ⶫųȥ֪ҪˡôҲԣܲɱ
˵ǻһʬҹȥ
һ죬ʬȻǰ˹
ˡ
ɫѿ˵ǹ룬ˮ֣˵ġ
˵⻰ֽ֮󵶰˳ʱһ𣬾޴ǰˡ
Ŵ󵶣һ¿ʬϡ
ʬڸоʹˡһʹĺˡ
ƣŴ˼ʬ嵹ڵϣԽԽ΢ˡ
ȻȻͣˣ󵶲صУɫ԰׵Ļͷ˿ǣҿƲסˡģֻЩǿ߰ɡ
ĿɿڴĿǰʬ塣ոձ󵶿˿Ѹٵϡܿ죬ʬվ
ٶȺܿ죬һ¶סĲӡ
ɫ̹ȻһҲһᣬʬȻſڵϣǼ߹ˡ
ҾȵĿΪʲô
ָָӣѰ˵ϢҸղõסˡ


302 
һ˵Ǿʬ͵ضסˡȻתȥ
æס죬һŵڵϡ
ʬԥһᣬȻ߹ˡߵĺƺжʲôһǾ˸ղŵһĻǶ֪ʬֵʱ򣬻úܿ죬Ӳ
ûܣˣǶԴʬ壬ǶԴһֻʱпܷĹǲҾҼŭ
ʱڵ˵ˣֻҪסϵʬͲẦˡûȫԭҪϵ
ľսĿʬ壬һʱе㷴ӦѦٻȴ׹ˣܹʹķҡ
еǰȻңҺż˵ʲô
Ѧٻ˵ֻǳĬ
ҵӺȻһ飬еˣҵʬ
ȻʱѾ̫ˡѦٻҵʬ͵˳һŷֽҲˡ
Ѧٻֺܿ죬ϰʬȻԶԶӿˡ
ɵ㶵վԱߣŷݸǡ
ڵ˵ç֮ǰŷ䣬ϣҲס
һɵ˵ô˵
ѦٻѾԶԶӿˡʬվҺм䡣Щҡڲƺ֪׽˭
һë¿
ͷ¿վɲм䣬֪ӦȳһԼˡ
ڣʬͷ¿ҺǾɲݡʬҡڲȡһʱ䡣
ʱż취ȻѾ̧ˡȻղĻ
ȥĽе𡭡
ȻǸûдҵĺ˶ԼĿϡ
ұĿʬ壬Ѿˡ
ҿϵǲҰɫģ渡һɫڰӳ˵Ŀֲ
ʬǰһһ죬ԻҵҴһͷܡ
һʬѾ׷ˡ
غܣٶ̫ˣҲӵܸܵʼŵתȦ
ٶԽ죬ҲԽԣɸһʱ䡣
ҴؽкţѦѷôҲܱǰ
Ѧٻ죬ӺƺһȻܹȥˡ
ŵɫѸٵԶȥѾѮϲ֪׸⣬ͦơƶһΡʱҲŷ֣ٶһ㶼
ܿ죬һǰһʧԶˡ
ҲӵɫŹֵ˵çǵù͸ˡ
ͷ󺹵˵ǰǵù͸ˡϿ취Ұ
Ҹ˵仰͸оһֻץסҵ졣ҪӿѾˡһֶֻסҵĲӡ
ʬ彫ҵӰ˹档µ˼㡣ҵȭߡǴϣûʲô֪һȻ
ʱҲôһ£ƺûˡ
ȭͷ̫ѨʺЩĲλûʲôЧ
Ȼҿʬ۾úԲͫڲϵطŴֲϵСƺھ۽
Ĵָҧгݵķ۾ϡһģİȥ
Ҳ֪˵۾ʲôоֻоʬ۾ˮ˵һڱѹ⡣
ƺоʹ࣬ŭһȻץңǵҹȥ
ҸоȫĹͷˣһȻһѪ˳
ѪմȾڵϣŽǣĽ˵¡
ƺʲôʼʱӱ֮ǻĳԽԽ󣬽ص濪ʼˡ
ҿĻʢĻƽ˵ϣһĻչ¶˻һѽڵƹ·ź⡣
ĿɿڴĿһУһͷţ棬Ȼֻأ˭Ƶأ
ʬ彫ҵ˼ˣصˤڵϣȻҿ˹һҪӡ
Ҳ֪ôȫԼֻܷ
ʱһЦߣҲ⻨УҲǱĲˡ
ȻҿһӰӵһԾһڽϣȻһֻ֣ǰѽ
Ӱ
ʱ·ˡϵȱһǣ¹ⲻǺҹںġ
ЩȫķŹ⣬Щȫ£ϣűӹâ߳Ǵӻ
ҿŴ죬˵ʲôҵĶʧһӦұ˵룬ҿܱʬˡ
ʲôһ£ҵ˵ϡ
ҿǰȻѱ׼ʬĿڣ˽ȥ
һǰƣһĻϲҿҪþˡ
ѽȫʬĿ棬ȴʬ屳¶ʧʬˡ
ȻҲֲԾˡصʬһѡ
ʬҿֻʣһ
ҵһˡ
ͬʱӾʧ־壬ǳˮһӿˡǺȻֻصϡ
Ҵô£
ıҲܾ˵ѽʬڻˡ
ղֻǻʧˡһ̣ڵõ֤ʵ
קסҵĸ첲еܡ
ȻȻһ죬ƺʲô˵ϡ
عͷʬѾˡһ£ƺҪվʧˡƬ֮Ͳٶˡ
ҿˣ
˵˾ϻһֱ𣿡


303 
Ұڰ֣˵ȱ𶯣ҹȥ
ҴӦˣ
ƹʬ壬˵ڵϵĴ󵶡
ô󵶴˴ʬ壬ʬڵϣҲ
̧ͷҰڰ֣˵ˣԹˡ
Сĵ߹ȥʬ͸ղûʲôȻǲҰ׵ӣմŰ
ʵѹ˰ɣ
˵ӦòˡȻһȻ֣ȥʬ
Ӵʬ壬һԴȻˣˮһһ顣
ʬɣ֫ȫˡ
ҺĿɿڴĿղŻҫʬ壬ڱһ⡣
ЩŵĿһУŤͷô£ôˣ
ҡҡͷҲ֪ղҴһ֮⣬Ҳûˣô⸱ӣ
ۣȻһˮʬ˳ˮһڵʡԣⶫǴʬðġ
һָ˴Ȼֽһ˻
ҿָһƬ죬ѾѪˡ
ɤڲçǿܼ˵еĶˡ
ʵʲô
ָڵϻʵˮ㿴ɫǲǺղŵǰѽ
ҵͷȷʵ񡣡ţ˼ˣҿ˵ò˵ղŵĽҺ˰ɣ
ص˵ͷܼ˵һֽҺģܷ΢մһ㣬ܸƤ⡣굽ȥ˻һصĶһ˸޷ԦֻһЩţϵ
˵ô˵Ļղŵǰѽһı
˵ͷ
ֽˣѽǷˮʦġô˵Ļ϶һˡǻĺ£᲻Ѱ𣿡
ҡҡͷ˵ѽӦӱ𴦵ġôı£ҲòɷѿĵʬˡϰѽʬӦöӦúҪ
ۿǹɫˮĽש棬ԽԽˡ̲ס˵ıϿɡ
վЩϧ˵ǵı»ûеǸزסܿһѾĪĻԵˡͲҪţˡ
˵⻰ʱǹˮѾʧˡǽУΪһˡ
ʱԶиԣԣһˡ
ҿѦٻǵܹҡһŻֽ֮ǰߵķ䡣
һղŲˡܹȥһȭıϡ
Ѧٻ˳ĺ˵ûϵһ
ҸղűһѾֽŷˡһȭȥͣҵ˵ϡ
Ѧٻܵƣߣһ£Ҳˤˡ
ڵϣŴ˵еģǾʬˣ
ǺȻŸ˵ǰʬ屻ǽˡ
ȻûղҲ̫ûˣȻҵʬͷ䣿
ѦٻǸļЦһԣ˵ˣӲúܣûôҾͲһˣҪʬ
ұ۾ѾƽˣÿγµʱѦٻҪҵʬѾϰΪˡ
ѦٻԱ߶߶ԣҿɲ֪ŷôҪȻĻָ˵ˣⲻǸҪ𣿡
ҵͷ˵֪ղҾͿˡ
Ȼʵأ
Ѧٻ˵С̫ˡ굽棬ѷ仹ˣԼųˡ
ҰѦٻקλƵߵߣׯ԰£͵Ϊֹ˰ɣ
һΪֹˡ
䣬ԶĵطһУˡ
ѦٻǴ˸绰˵˵ųǡ
ʮӺǰѳˣȻһĿңֵܣ㿴ңְһͿ¡
̾˿ҲúƽˣΪ˱Ҳûʲô
ָָϵʬ飬˵ʬ屻ǳˡЩô죿
һ𾪣ôģг鰡
Ȼ룬˵ʬ˲֪ˡûбҪŪȥ鷳ֱˡ
ǴӳŪ˵ͣʬϡ
Ǿʬ忪ʼܵȼʮӺ󣬱һѻҳ
ϵĴ󵶣˵߰ɡ½ˡ
˳ǿʼߡ
ȥ·ϣߵĺǹһתһȦ
ȻʢţɫԽԽѾûϵظˣͨĽƬ
ĵƻѾϨˡӦһϵͳǿ·һĵƹ⡣
СѾȫˣᣬ¶һӡ
ɽûʲô仯Ҹоˡû˵ϢϢûˡ
ɻȻȫһˮˡ
ƣĿϣ۾˵ǣҸˣѽ̳
˵İɣãһԼල
ǰͻص˿ݣȻͼҴҵˣӣȥׯ԰ƺˡ
ѦٻùǷ죬ؼˡڴϣҲۣ˯һ
ǵұ۵ʱܾЩ̤ʵ
ڴϷȥ©ʲô
Ҿʮӣڵֲ⣬˯ˡ
˯УҺȻиңһҶ߲ͣغţֵܣֵܡ


304 
˯˽ҡ۾ҿںģͷһ
һæԱ߶˶㣬ֽ˳
ƺ֪Ҫʲôæһߣеֵܣ֣Ұ
ŷӦվҴߵǡ
ҿϵİѾȼˡվڻԱߣһĿҡ
ʵǣϵģʲô
̾˿ֵܣ˯ţ˵һ顣
ʵʲô£
ӵһ棬ԾϣҾˡ
ƺԥһᣬȻ˵Ҿ⡣
ε˵⣬Ӧȥٱʲôٳϵ£𣿡
֣ǹٳϵ¡ĵ⣬˵ûоãׯ԰ǧ˿Ƶϵ
˵ׯ԰ϾȤ룬˵ׯ԰޽ģȻϵˡ
ҡҡͷֵܣûڹٳ˽еĹϡҼ˶ˣ˭˭飬ܿϸš
ӴչС˵˵֪ׯ̫ƽΪʲôҪｨׯ԰أǵ˼·ڵĵطӦýѧУܰаѹȥϾʫǣȻ
ҼģɵҲѹɤӣС˵Ϊ˷չ𣿡
ǻҡҡͷׯ԰֮󣬸ûжȥװ˷˼ĶءĲ˺ܴѡǲֵ᷸ͼ󡣡
ʵ˼ǣ֪ׯ԰ýȻһУｨ˹԰
ǵ˵ͷһȥ֮˼ǰԽԽ¡˵ǺˮʦǲʶΪʬһļϣһṩأһṩ
ӣ˸΢ڴϣȻ˼ǵĻ
ȴûи˼ʱ䣬˵Ѿʡְˣ˵СطҲˡǻĵƣޡڵʱ򣬻Ǳ߷룬ׯ԰ôɭĵطһοͶûУ̻𣬶ˣǽ˵˹磬ԽԽòԾ
ǵ˼ˣʵǲ˵µ̥ǳ޵Ƶʱģ
ǵ˵ͷ֮⣬˭ܴҽԺô̥
վǣѦٻĵ绰𣿰йһ
ҪֻſиЦ˵ҵ绰ˣˡ
һ̧ͷѦٻվſڡ
Щʵôˣ
߽ƴϣղ뵽£Ҳ뵽ˣҾǲ򵥣ʬ£һҵʲôıǼȻ£һܵס
˿ǣģ
˵ʱѾ绰ˡû˽ӡȻҴ档Žˣ˵Ѿûлؼˣסڰ칫ҡ
ЦòǸˣһɣ
ҡҡͷܿ϶˵ᡣΪҸİ칫Ҵ绰ˣһֱռߡӦںʲôͨѾСʱˡ
˵ߣȥİ칫ҿ
ǵİ칫ʡǣǵĳ·ġ
Сʱǵ˰칫¥档
ǳǰڰ֣˵ɡ
סʵ֪İ칫
˵ҵ쵼ҰݷùܶΣ·Ȼ֪ˡ
ЦЦٳϵĹأס
վڵľݣ˵仰Ͱȥˡ
ʱѾǰҹˡ¥һˡĸ˵ĽŲڿտš
صΪǵĽŲ
ҽŵĿһ£˵طôֲǴ𣿡
˵ҾͲ֪ˡſڵľ˵ȷʵ¥ϡһ춼û
˺ܾãڣһǰͣ
֣
ϸһᣬΧĳ棬ûǽȥ
û
ؿһ£Ȼ󹧾ؽеǣ𣿡
ܹɤ΢ĲȻҲе㺦ˡ
û˻شǵĻεĿǣҲǲ
Ѧٻ֣š֨һƿˡԭֻŵġ
̽ͷ濴˿ûпƣںһšǺԲ
Ҹ뿪طȴ˽ȥ
㿴ңҿ㣬Ҳֻø˽ȥ
ܺڣǽҿء
Ȼһ˵
һæѭͷ󣬿һӰ
ʱѾӦĹߣĴţû·ƹҲ͸١
ҿһڰ칫棬ӺһӰںһˡ
Щη˵ǣôƣ
ûлش⣬ֱ˵˵Ϊׯ԰İɣ
һ뵽֪ׯ԰ˣȻ⡣
˵ˮ©ǣǵİȫûб˼
ȴ飬˵㻹ûʸ˵ܺҶԻģֻʿһˡ
ԽԽ𾪣ǾȻܰϳѵе𣿡
ɤ򶨣ȷʵΪׯ԰ġֻһʬ£ûв롣Ǿʬ嵽˭ΪʲôҪа
ǳĬһᣬȻ󵭵˵ǲӦùܡҲܲˡ


305 в
ڰ칫棬һֱͼвǡ
ϵ˵̥ʬ壬캦Ҳܲܡ
Щͷ˵Ѿ˵ˣܲˡ
ǻҪ˵ȴǣȻвζʿƽ͵ĸ̸һеĻɾͱҲˡ
ǵĻëȻ룺⸱ӣ쵼ӣֱһɽˡ
ʣô
˵˳ȥšׯ԰£ڲᡣǽҹһƪ
ʣִҪأ
˵Ƕ
ǵĻܼ̣Ҳܶ񶾡ҿıӰ⡣
Ȼžһ죬ţͷ˰ѵƴˡ
ȻȻİĿǵϣƹ⽫ʱҸое㷢ë
ڿϣ˫Բضǡ³ͷҰ׵չϣһĻ֪ж졣
߹ȥһǣ
ǶҲȻˡ
֣Ȼקһ绰ߡ绰زǵĲϣͲڵϡ
ҶʱˣѾˣղŲǻں˵𣿡
˵ղź˵ģ²пǸˮʦ
˵Ǹˮʦɱ𣿡
˵ͷӦ˵ûǹܲˡڻûܡçǸˮʦģڹ뿪һҳҹȥ
˵ƺķ񰡡ôȻͷˣ
Цһаղ߽˼ҶԻôãȻûиоԣı£Զ֮ˡ
ǺȻˣղŶʲôطˣ
ֵĿ˿ǣָǵĲӣ˵һµ绰ߡ
ǴӿڴͳһմʪˣȻСǵĲһᡣ
һ˵ʡ쵼ɱˡɲС¡ܲˣ¥涼мءװɡ
ѦٻϾͼˣôȻͱˣʲôûɡ
Ѿڴ绰ˣ˵İɣɲԩһ˵ģֻҪʲôûܷܿǡ
ҵ۾Щʵģ
ǵ˵ͷ˵ģʶ쵼ǲġ
ô˵Ҳķˡ
һᣬȻо켱ҴҵĸϵˡǶǺܲûж˵ֱӾʹˡ
뿪˻ǣҸоʧȥԼĸΧȫİˣܡ
ǱѶңֿѺȻҹͣʡ
ʼʱװɵ˵ǱƭġǺܿҾͷ֣һ˵˼Ҹš
˾ףʳʲôʵ̫ˡʮӺҾȫ˵ˡ
ַ˼飬ʱʱһξҿڸ˵ʮ顣ˡҴ˳ȥ͵һ档
һҡͷˡѦٻ
Щ߹˴֣˵ûסʲôˣͦ˵ġ
Ѧٻͷ˵ˣҲˡȻָָҲˡ
ҾȵĿΪأôǵֶζס
ظ˵Ҽʮ޵Ӿһ㣬Щ˸κβҡ
ʵȻôôأ
Ŀ˼Ҹûңһ͵ݸһֽȫѦٻĹʣӸŮׯ԰ٵǣдһ˵ʲôֻóˡ
ѦٻɫΣֻǺٺٵЦ
ڿտĻ˺ܾáʼûй
治סⲽЩ
Ѧٻһ߰ŪǽǴһ軨һ̾Ϣ˵û뵽ǿС£ؼʱôӲôˣȻڿš
ϣһ档
η棬ǱһľϡѾƤһϢһˮͷϣѣ׺ݵʣ˵˵
ҡҡͷ
ŭеˣϳȥɱˡ
뵽һ˰ѻҵƿˡ
ţҿ洺˽΢ЦſһۣȻӣĶ˵Σζл˼ˡ
ҿһЦݵ˽ʰĺܸɾͷ롣
ɳϣ˵СֵöɲСֹˣʡίѾ֪ˡ
Ц˵ô˵ǵ㱾£֪Ϲèӣˡ
ε˵ͷȻ˿ʵ˵λʦ
ǵͷ˵û
κܸȤվ˵ǣܲܽһ˵
˵ͷˡ
ǣô£ҪǷ𣿡
Цİɣǵı¼ѾĹˣһαĨˡҲ֤ʵǽ칫¥֮ǰǾѾˡǳԩѩˡ
ָųſڣʵղŵΣʲô
ЦЦ˵һǼܵþȡΰ˲Сæ˼ʡ쵼λȨأƽʱϲһЩͳĻ˵һλ׽Ĵʦֽһ¡
ɻĺܣ׽ĴʦʲôʱɴͳĻˣ
Ӻ󣬷űˡɫ˽˵ûˣ߰ɡ
Ǹ󣬵ȳ˰칫¥źʵղΰߣȥʲôˣ
Ц˵ң칫ڷʲôʯܹ٣ȻҸŷ䣬ƽ


306 
ĸ˴Ӿֳ֮󣬲ûлؼҡǿųǣϴԡġ
˵ǱץߣҲǶ׹ˣһҪϴϴ裬ȥȥ
˶ûпĻ·ȥˡ
ôҵһֱšˮеʱƬ̵ķˡ
б۾ĬĬ߶ţֺõطԺһҪ
Ҹոո̾һ䣬ȻҶߺçç
Ʈ죬ڶģܸоԶ
һæһ¡ҷΧֻԼڵҡ֮ǰƺûʲô
ǲ֪ΪʲôܸоΧе㲻ԾƺĳطһĿ⣬ֱĶҡ
ҴҴҵĲӣ·˳
ߵʱͣס˽ŲҸое㲻Ծ̫ˡ
ʵϣӣҸо޹ء
ͺڵӰԺһĻϵ˼ҵţ֪ǲʵģΪıҿһſյΣȻóһۣܰ
ҵͷĬĬߵ棬м䴩ȥ˭ҲûпңƺҲһ
ͣһ£֣ҪһеһˣǲһӰض㿪ˣĿⶢǰҴҵˡ
ڴѰһȦĿһϡңϡ
һָо˺һˡʹ˲һ
߹ȥϸĹ۲ԡۣӰҴϿһܹ֤ݵָоƺڹԼһ
ѹʵ˭
ûлͷʵϣ˭
һ£һʱû⡣ƽϤ벻˭
ԥʱʵϣ˭
ʱҺȻĳ档ʹЩӵıҲˡ
͵͵Ļͷ˿
ЩȫվضҡϴͬЦݡ
ЦݣڿһֻҪҰһ
ʱǰһ飺ϣ˭
û˵ȥ˵ļϣͼӰĿ
ҵƽӴһ̣Ҹоֻ֣ͬҵϡ
һĻͷЩѾվ
ϵЦݲˣúĮʼҡ
Ҳ֪ǴҴʲôطȥҳĬšûкΪʶܹоû˿Ծˡ
ʱһ䣺ϣ˭
ηĿһУȻȻĽеϣ
ͣȻץҲš
ԡڶˡվȻתȻЦеĿң¶ˡ
ϸ˿ȷʵı飬ʵ̫ˡ
̧ĻӶһ¡Щǵõʲôһȥˡ
Ӻ˸ղŵԡңǽ̧Ȼӽˮ档
ˮĽҵԴ˲ˮС
ҵ͵һ飬Ȼعˡ
ˮһ£Ȼԡ澲ĵġϴһϸĻһ¸ղŵ
ղŵһжãһΡЩȷϾЩϸʵ̫ʵˡ
ˮһ̣Ҿһ·ڡҪôղ˯ˣһجΣȻ䵽ˮУˮˡҪôһжģıӽˮ棬Ȼ˳
Ҵˮ·Ѹٵܵ˴
͸ղһӡֻһ㲻ܸͬоǱˡ
֣̽ˡֵؿһۣæ˿ȥһ䣺ë
ҶʱеΣæͷˡղǸӣʵһպ
ҹʹߵһθĿһԡˣϡ
ղһŵʵ˭ҵЩԼһ
ҵһ£ȻعͷһĺȵҪ
ҿ⣬ȻҪҵˣæ߿ˡ
ʱһַֻҵļϡŶѦٻԣأɧй˿ͣ
ǺЦ˵ǣǡҿһجΣֲȷ
ѦٻңʲôجΣôʧǵģ
ҸЦʵأ
Ѧٻָָſڣ˵ءϴ˵һᣬһֱûг㡣
ҸѦٻ߳Ȼǵĳ
ѦٻڸʻϣҺڳ
һ·ϣѦٻĵĻȡҺ˭Ҳû˵Ҹо£һĻ̥ĸо
ҾеΣ׵Ů˭Ҳ֪˵ʲô
һᣬһȻЩԥ˵çղϴʱεˡ
һѿڶһ𣿡
һ˵Ҳεˣ
ϰҵ˵һ顣
֮󣬳һᣬ˵çβһϵܽܡӦڰԸǡ
̸󣬵ǺԣѦٻˡ
Ѧٻعͷʵô£
˵ʼʱһģһڽҡȻҴԡ˳ߵ档˶泯ǽվţֻ¶ź󱳡ȫԡۣһģһ
ǣǿç𣿡
Ȼʵϣ˭ç


307 Ҷ
ôشģ
˵ʱʶΧණʲôûֻվڴ棬䡣
ѦٻЦ㲻ǺųƱͨණ׽סʲô
ûٺ̹ϵ˵ȻֲԾˣƽⲻˣԷı£Զ֮ϡ
Ȼ˵Էûжһ飬ã˭ç
ұ嵽ȥҾãģл˵ӡȻȥҸоǲġ
ҵͷ˵еʱҲͬĸо
˵Ȼת˻ڴ濴һȦҷֻһģˣһӰ
ҽŵĴߴȻأѡ𣿡
һӣ߹ȥһ¡ҵ֮ǰֺˡ
ҲΪʲôˣ
һ˵ʱҾ룬ô򵥾ܰҵ᲻һ壿ҹԱߵǸˣ˵ç
Ҳɵզࣺĵ治һĴ󡣡
ЦЦ˵Ǹ˹ȻعͷģЦĶ˵ǰ¶ˡ
˵ò˰ɣ
ڰ֣أʱҾ˵㲻çҹѡģһǣȻһ
˵ʱϵıúܹŹ֡
ʵȻأôˣ
ԥһ£Ȼ˵תһ
ҵɴ۾ҴһΪʲôһ
ü˵ô֪ΪʲôһʱҸоۣȫûȻ˵ϡ㺰һԭǽŵȫת̧
ɫܲã˵Щ˺㳤һģһ̧ңӽˮ档ȻҾˡ
֮Ǽ˶û˵Щơ
һ߿һůҾǲ̫ˣֻǸζѡֵܺϵôãôεأ
˵һ䣺ʵϣҸոѹʱ򣬶ӺۣеһϸĲ鿴˺ܾãû˿ڣȷ֮ǰΡ
ѦٻСʵǲǸˮʦɵģ
Ѧٻ˵仰ԼԥԥģȻûʲôš
̾˿˵Ҳˡڿ쵽ˣܾãºͿݵйء
˵仰ʱ򣬲ûϸ룬ֻƾŸо˵ԼĲ²⡣ϣǷһ¡Ǵһ˳Ĭ
˵ͷ˵ҲúͿйϵ
ϸǸΣԽԽԾطе˶Ǽٵģоܿ־塣ֻǸҵġңϣ˭˵ϣǲǱʶϣ֣Ҿȳȥ
˵Ҿøһ룬ڵʱһ֣Ȼѡҡ
Ĳ²Ȼסҵ˵ͷȻЦʵҸո㣬һתͰӽˮˡ
һεĿңǲǸ֣Ҹոհϳת͸һǲ̫ˣ
εЦ
ѦٻȻ˾䣺˵ǲһԤԣڵʱᷴĿɳ𣿡
Ѧٻ⻰Ȼһ˵Ȼ˵ģ⡣Һһ㶡
漴ŶԷЦ˵ôأ⻰˵á
Цͻعͷ氵ţΪ˺ܺãΣҲͱһݵĪ⣬һȦףô죿
뵽̲סһۡʱҷҲһĿҡ
εıͷȥ˭Ҳû˵
һ·ϣոӳˡ
뿪ϴԡĵʱǰһ֮ѾˣǴϵ˭Ҳû˵ʲô
ǰѳݣңֵܣ³𣿡
ҡҡͷûмʱˣҲ³ӣסˡ
˵ˣһȥѦ˼Ұɣ˵öԡûмˡӦòô̡
ǰȥҿǰж׷ĵƹ⣬ҿһҶ
ҵɤЩɣҼеǣȵȣͣ
ȻҲֵϵҶˡͣ³ɻ˵ڣôôҶ
ϵֵͲ˳ȥ
·ֵ߳£ҿǼһҶӣ¶ɿݵ֦Եúѿ
վ̾ûмˣҪˡ
ҹֵ磬ԼѾҲˡһʲôµģ
˵ͷôˡ
Ѧٻ˳˵ʣµ·㲻ˣǼ߻ȥС
ˣǺ·м䣬ߡ
ǻصѦҵʱѦѾ˯ˡǼ굽棬ŵĳЩʣ
ѦٻطˡڿɳշתߡԥãÿѦٻķš
ѦٻȻѾ˯ˣԺңôˣ
ʵֻܸܲһ£ҵĶˡ
ѦٻȻѾò˵ˣĴңȻݸˡ
һصʼҳԴֻ֮ҾûôϹǽҷϲɡ
һ»ǵ£ûʲô쳣ֿһ±صţƺҲûע⵽ֵҶϵЩȻڷ绨ѩ£˵ʲôĶУΨûᵽҶ
ЩҶǰѡ˼ʧֻ˵ǿҶ


308 ๤
ɳϣֻ˰ҹȴʼûҵһõϢ
ֻĿİ׹ںڰšҸо۾еۡ̾˿ֻ˲輸ϡ
ָ˺ڰںڰУҪ˯һ
ʱҵӻģȷʵӦϢˡǲ֪Ϊʲôʼ˯šҸоԼɳϣڼװϣһȳĴ󺣡
СڲĳһᷭںˮŽһľһᱻϺɡ
ҵԺгҵʬ壬Ѿʧˣֻʣ¿նѣ޵ĺ硣
ұԼųһ亹Ҵɳ·ڿתȦ
Ҳ볳ˣûпĵơѦٻҶΣһһζϤ֪ô߲ײ
ںڰȦҵϿʼȻȻʶҺһֱɳתȦ
ΪҸоܹ죬߳
̾˿򿪷ţߵԺ档
ϵֻʣһ룬յĵӰӰҴ򿪴ţߵ˽ϡ
ѾˡʱЩȣȴѾˡҹ紵ҵϣģҸоѡ
ڽվһᣬȻԶһɳɳ
ѭȥҿһű๤ӶɨѣɨҶ
Щⲻȥû뵽ΪȻ۵๤ҪӰӵ㡣ǳʧ꼰ˡ
ҹ£ҲûˡһλƵ๤߹ȥ˵ҪҪҰ㣿
๤һ£Ȼɨѵݸҡ
ʼգӰСҲ֪˭Ҳ֪
ûж˵ллҲ⡣һӶɨѣʼĿĵڽɨšҸоʱҵĻƬ̵İ
ӺһɳɳǴӽֶ洫ġ
̧ͷ˿๤һɨ㣬ɨ
Ҳ֪ɨ˶ãˡһѵҶö˿ſڡ
๤ͳĬĬذҶˡ
ܣյĿҲЩĵƳһۣȻҿиˣԱߡ
һͬСɣҲûж룬ѣһ˽ȥ
굽ʱǸӰȴˡֻԼӰӣĻӳţǽϲϵԾ
Դ룺Ҹûȥ˯ˣѾֻþˡ
ڴѴ󵶱ϣȻ˳ȥ
߳ŵʱ򣬺Ȼסˡ
ĽϸɸɾոȼҶˡ๤ͬɨ㣬ȫˡֻй·ƣΪṩŹ
ҾҵĴϢһ£ȻѴǰɤӺһ˭ģ
ҵڴԶԶش˳ȥǲûеõӦҿ˿տĴ֣طŴһһѦٻܹȥ
֮ﲻϵػĸ֡ڿ쵽ˣʲôţ񶼳ˡҵϰ߽¡
ܵѦٻҵʱڵůҸоҽ񾭷Ȼصĵɳϡ
һ¸ղŵ£һͷûеҾͻ˯ȥˡ
⼸ѾˣҸղϡͿģһ˲๤ɨ˰ҹ֣ʵڳŲסˡ
ܾ֮ҵϣҴнˡ۾˷Ҫ㿪⡣
ôһӺȻգȻ˵ϡ
ʱҲһֱɳ˯ġطխСĺܣݲ˷
ҴӵѦٻҶ档
ղ˯еڵϣǳ˸󣬿һ̬˭ҲûЦҡֵĿǣСʲô
߹ҴӵȻЩĲɵ˵çЩҶЩ⡣
ֵĿǣʲô⣿
˵֪ˡ
ûаҴ棬ߵԱߣָĴ֣˵㿴
һۣˮƺûʲô쳣ɵʵôˣ
˵㿴ϡ
̧ͷϸĿһۡһۣһֻÿһ֦ҶïϵЩҶȫȥһ
ҾȵĿô£ǻþ𣿡
ҡҡͷ˵Ҳ֪ݵڿʼ޼ɵĵˡָоҺܲԷƺȫûаǷ
ҪȻҹҶôģôȥġûбҪŪżƬҶŻǣʲôҲ˵
ȵĿһۣ˵еçͦл۸
ѦٻԱ֣ôҹˣ¸ûʲôϵҾǿ֡
ЦѦɲô˵ָ㱳õء
ظѦٻߣô˵ֻõ˵ͷ
ҿ˿ʱѾˡҵ֪ҾȻ˯ôá
ʱúܿ죬˭û߳䣬ֻվڴߣؿб
Ѧ̿ʼܵȻĿǼϾŲ˶ʮ꣬¶СѾֲ˰ɡ
Ǽ극ѾȫˡҶûʲô仯ƺֻһƵΡ
Ѧٻ˸Ƿȥ˯ˡҹ
ڴվһᣬоЩģվһ£תһȦ
վʱǰľһҶȫˡڽ϶˺һ㡣
ֻתһȦһӶҶȫˣ
ҿһ·ŤŤʻšȻһ죬ײһô


309 
վ棬ЩȵĿһС
ײϣͷȥһ顣ܿϨˡ»ָƽ
û˴߳˾ѾԲˡ
ţе
ȻûκλӦššŰ֣Ѿˡ
ԥһᣬ˳ȥ
Ȼ֪ʲôˣ¸Ҫ
Ϻ䣬һĴҹ·ܵµţغô
û˻شҡ
ҰԴڳϣһۣ뿴˾ǲεˡȻľסˡ
յģûˡ
ͷ룺ô£ѵ˾Լ뿪ˣ
ΧҶȥ֨֨죬ߣ·е㲻Ծ
⴮̯ӻûгȥľ̿Ȼðź̡Աߺ˵ķżųϵơƻûкꡣһ˶ûˡ
ϵˣƾʧһֻЩߣȻԭӡ
ԽԽľǡʱԶһɳɳѭȥϵ๤ֳˡ
һضûٽӽ·ߣ´ϣҳʲô
๤ɨҶ˹ߵǰʱ򣬾ȻͣСʵСֵܣܲܰɨһΣˣеˡ
һ̫̫㷲ûд𻰡̫̫ΪĬһɨҵ棬Ҳ뿪վԱߣĬĬصҡ
ʱҺɨˣȻǱӻȥҸոնͷ̫̫Ȼ˵Сֵܣֻ㻹ţͰңòã
лɵһ㶣ʵֻһţʲô˼
̫̫Ű󣺡Ҳ˺ģͰɨɨְɡɨˣҾ͸㡣
˵⻰һҡ·߹ȥˡҿΡΡͰЩ๤ûʲôɵö֮ġ
ҵĹӦõһʱȥȨһ£Ǿ̫̫ɨ֡
ΪѾһ£ûʲôΣգ˵סң̫̫Ǿ仰ֻ㻹šƺ˵ܻȥҲûа취ѡ
ҾʼӶɨɨҶҶ·϶һ㣬ɨ˼֮ҾͷҪܶࡣ
̧ͷ˿ԵҶѾˡ
ԶԶأɳɳڴһͷˡ
ľսİҶɨݸ̫̫Ҳˡ
·ƹϣһںӰӡâҵ̫̫ϣյģʲôûС
Ұֲֻ¶棬ӼһšұֻҶԼΪЩЦҪԸҵĻʲôƶá
̫̫İҶһذһڿݵſڡ
ȥҶȼˡ
ʱҷ֣Ҷȼյĺܿ죬һ޻һԼٶȥ
Ҵŵ˵̫̫ҶҰɨˣøˣ⵽ô£
̫̫ΡΡ˵СֵܣѾˡҲˣǹ
룺̫̫Ҳ̹ȻʵƹǶ
ܵȼţ̫̫ӶˣȴںڰСһᣬ˵ʲôƹʲôǶƵĲԶ£ģԶȥ
룺ⲻǺ𣿡Ҫʣ̫̫Щ˵˵ҲƹҲǶǹūеūȻĻɨֵĻҲɲϡ
ҿ̫̫˵ңʧʱͬеūҲЩˡ
̫̫̾Ϣһᣬ˵ʣЩҶô°ɣ
ҵ˵ͷ˵û
ʱ򣬻ѾذȥˣһҶеʱȻճһѻҽ
̫̫˵СֵܣЩҶû⣬۾㱻ˡ㿴ģǼٵġ
ľ㶵ĶŵϵĻҽĶӣڻҽץһѣڣЩ֣ɻ˵ٵģ
̫̫ЦЦ˵ȫǻþǧҪš
˵ǧҪšֵʱرܾڰʾʲô
ҴŵӿһۣȻۿûк飬ֻ۰ס
һæһ
̫̫ƺҵ쳣ŤͷЦЦ˵СӣϹ𣿡
ҵ˵ͷŵʣȻϹӣΪʲôж磿
̫̫Ц˵ΪҵĲϹ
̾˿˵Сֵܣʱˣˡ
ָָ·̯Լһ˵ʵȥˣ
̫̫һңȻ˵Ҳûȥ˾ѾˡԷڸԼơ
գգۣ˵Ҹǡ
ַ̫̫ҵļϡС˵ǲûʧʧˡ
˼仰Ȼ̫̫ˡϵûˣˡӺһĵŮ
ĿɿڴĿѿڶô㣿
վǰģǱˣǹ¡
°ִֻҵļϣɫͨ졣գգۣȴȻܲϣСֵܣӦܵ˥ЩҶЩɨȽϺá
µͱȫԲϺšҾȵĿȻһǿҵĸоڼһְҴϢ
Ҳ֪ӦӦü׳⡣ԥʱ±òˡվǰƵ˵Сֵܣ첻ҴɨˣҲʶˡסҸ˵ĻЩǼٵġ
ɨˡ


310 ̽
ѾµˣһƺڸҰšҿ²ܽҴݣûн֣Ǵغιȵȡ
ǹͷҲأߵˡ
ʱһ紵˹ϵĲݻȫˡ
ҺȻһߺм˵ɻĻͷտ̯ˡ
ҽŽɵͷҿһԼĳϸĴ
տ̯ϵ٬ֻʵôֵܣû°ɣ
˾û˵㻹ǹܺԼɡ
˾ƺûʲô󰭣ҲֻȥһѡߵǰʱѾ˽ȥȻųˡ
̧ͷ˿ϵҶѾȥˡ
ղŵһһΡˣ綼ָˡ
һصѦٻңںġֿҪƣָصʱͣסˡ
Щŵ뵽뿪ʱ򣬿ŵƵģ˭ѵƸˣ
ԥһᣬǰѿȥˡ
ˣյһƬʱҿѪҵĴ󵶣ɳϡ
ͣɵһдʡ
Щŵʵôˣ
͵ҡһ£̧ͷɫǿ־壬Ǻɡ
ʵˣ
ֵʲôˣ
վϸĿ˿ңһᣬǱ˰һƣɳϣ૵˵ˡڽˡ
ҿϵ˿ڣЩŵʵ׳ʲôˣ
һᣬ˵ղǱˡֻˣ˶ˡ
ɻĿʲô˼ʲôֻˣ
ԭźҹȻͷĵ˯ȥˡ˯һʱ򣬺ȻоΧе㲻Ծ
ָо˸˵Ŷĵ飬ǿԼ˹
֮󣬷Լһ߹ײ档ײļΪխСҳޱȡƣƲ
ɻʵôģ
ָָԼϵ߽ô꣬Բ˯б˴ӷ͵ٹصײȥ϶˵ˡԼϻһ䡣
ôһѣҲſЩѪ·ȷʵһŷģ
˵Ұѷ仭֮󡣺Ȼص˴ϡָоһⶳһ㲻ڿ档ҪȥѰ㣬ţָоˣֱؽ˹ײ档
֪⸽һˣ뵽ҾԽԽĻˡҰϵķһ飬ִӹײ˳
ʱҲŷ֣⣬˶ˡұĴ󵶣ɳ취ڼ䣬ֻһϻȻĻǾ߹ײľͻػ³֣ʵ̫ˡ
ҺȻղŹ˵Ļɵһ䣺Ǳʧˣʧˡ
Աʵ˵ʲô
ҰѸղž齲һ顣֮󣬳ĬȻվҴҵѦٻȥˡ
ŷţƺŵĶûˡüײ£ײɣֱӳ˽ȥ
ѦٻŵĴӴһ־ĿеҪ
Ц˵㻹ڲڡ
Ѧٻƿڴϵвɣҹ𣿡
Ҳջ𣬹˳
ոճѦٻķţһתѦ̴ӷ̽ͷζĿǡ
ǿЦݣ˵Ѧ̣ǡ
ҵĻû˵꣬Ѧ̰ԴȥŹˡ
Ұקɳϣ˵㲻ǿˡȥһѦ̰Ǹϳȥֻܸ˯ˡ
Цһ¶ŹֵЦݡ˵㻹˼ò
ʵʲô˼
ɳϣ˵çղŵ£ҷһ¡ӦǿݵѾˡ
ҵͷ˵ҿˣӦǿݵˡ
˵ԷʹһЩֶΣڹײ档ֻвͣĻ䣬ܶݵӳ˵Էı±ҪĶˡҵڵʱҿ»ס㡣
һηôõĻᣬҺȻûз΢Ц˵ûϵ´Ӧˣܹȫסҵ
˵ͷȻ˵˵ղŵ¡˵ûʧʧˡ
ҵͷ˵֮һжָˡҶصϣȾƵЩҲˡ
תһȦ˵ϴԡĵʱѡҡһġҪ㣬ңԽҹ˹ײ档
ҡҡͷûб¹ס㡣
ͷȷʵûôı£ǿСϹ²Ļ⸱ӣѦٻҲˣҲҲˡǶΪԷʧˡ
һ˵˵
ָָ˵ʧٵǰףЩҶָǰףҶ³صȥ
ɳϣ˵ΪʲôҪô
΢۾˵Ӧ㣬ڵʱ㲻Ĳ㣬ְ취ѡ
ҿЦһ˵뿿Ѿͱסҵǿ쿪ˡҸ²͸˼
뵽ҺȻЩˡ±֤ڲȸѣ˵䰵Сˡ
Ȼɳվ˵µĻû̫סʱҪԼ


311 
˼ԣҪҴʲôҪϢӲ⣬ûҪԳס
Ҳһ㣬ΪҸоЩˣҲòһ㡣ƺĴݸҺܶණҶûŪס
ô죿
˵ЩҶĹɣֻϵʱŻᷢ˯ȵ˵
ҴӦһ͵ɳϡ
⼸ҳߵҵ˼㡣˯ŵʱһֱجΣ֮ƣ
ڶʱҴѹɳſӡ
죬оɤЩۡҿһʵʲôˣ
˵һûʲôӦҲҪȵϰɡ
ҵ˵ͷ˴ϡﲻϵһ졣ֻҴǸνĲԵʲô
һᣬЩԺˡ
ֽ˵ç㲻˯ˡ˯ʱ̫Ӷˡ
̾˿ɳ򽻵Ҫôʲô
۶ŵӣ浭˵ֲģֻܿӾˡ
˭Ҳûгţһ졣ȵʱ˷ˡ
ϣƵƵⷬѦ̶ˡ
ʵʲô
ҲûҪˣЩ̫ƽСĵ㡣
Ѧ̵ܻ˵Ҵûм̫ƽӡһڶѣôģȥҲ¶𣿡
ʱҲѦظ֪˶꣬ÿμʱһ̹Ȼģƺûзȣҿǲ̫Զˡ
Ѧ̺Ѧٻȥ˯ˡҺڿ棬ŵĵҶ
ʱһһĹȥʼûжȥӾҪƿдʣ״ħ
Ұڰ֣˵ç㲻ȻĻûȵ÷ˡ
ô˵ʵϣҲҺòȥ
۵С۵ĿһᡣȻҸо簲ˡ
û˵ƺһжʧһ
ҺͬʱվȻܵ˴ߡҿҶѾ׷ˡ
ָָ󵶣˵ŵңҳȥܿͻ
ãȻĵͷ˵ãȥء
ӦһߡȻ۷С˵ǻȷһ±ȽϺá
ߵѦٻңײײšѾײˣûöžͱײˡ
ϣѦٻӴ˵Ҫ
ǴϿյģѦٻˡ
ҿЦһ˵ç¿ɺãֻʣˡ
ǿ¶Цݣ˵Ͽȥһ£ʲô˼ɡ
˵ͷſȥ
Ҫŵʱֽסˡ
عͷʵôҪһȥ
룬ڻҡҡͷңҪˡ
Ҷ˵ƺڶʲôˡ֮󣬲Ҫݡ
Ӧһ˵İɣס
Ӱʧˡ
ҰŹغãڿյĿ档򿪵ӣתһעǵȫѩûźš
վصⲽһֱһ仰ʧˣ˶ʧˡ
ȻҵĶߴɳɳɨɨ֡
ſڴϣ̽ͷ̽Ե濴
ҿͷϸϸɨ֡ɨѣǴѦٻߵġ
һᣬûзֹµӰӡ
ɨֵԶȥˡڰˡְѴˡÿһ硣
ܱյСռУо̤ʵ˲١
ʱһһĹȥʼûжʵֻҪ߳ȥڴһۣ֪ʲôˡÿߵſڵʱ˻
֪ΪʲôվſڵʱһǿҵηУʲôµĶһ
߶ţһжʱҶ³ȥʧҲ
뵽ƿѦٻķšҾЩ㱵ţʲôʱѦٻˣǾǽˡ
Ҹո뵽Ѧٻֵԣ
ұһ̧ͷһۣѦٻͷɢҵڴϣۣŭҡ
һ㶣Ȼһϲ˵ˣ
Ѧٻŭʲôһֱ
ҵͷԶԶԣһֱ
æſڣȻҵһᣬʼûг֡
һòʲô˰ɣ
뵽תݣѴ󵶱ȻСĳˡ
ûκ쳣ЩҶˡԵ֦Ҷïʱʱһﾭտ̯ϵʳͣȻڳԳԺȺȡڱϾ̫
ҿˣһҲطˡұŴ󵶣һ·ҹȥûпӰ
Щż룺ѵϣ
ȻһŤͷֻɨڿݵſڡһѴȡŵȥˡ
Ҹոܵſڣи
·ƣҿƴƺһˡ
Сʣ𣿡
ȻҵĺŴ˵ңһѡ
ҰѴ󵶺ǰͻȻѡϵһֱʹȴû˼
ŵϵʱҷ֣ƴϵĹȻֻѪģΪǱ
˹ȥŵʵô
˿ȥһȥ


312 
Ҽ֮ǰСʹǴҳֵһ̿ʼľѸٵĿȥ˿ȻǻԲѡ
Һ׳ʲô£飬ԺֻǷֹ
̾˿ֻýĵѦٻߡ
տ̯ϵַˡЦʵǣҪҪæ
û˵ȹܺԼɡ
ѾˣҹȴŸ첲ȾƣȻǰԼСåˡԼſڣҲûбҪǣʵڲоͰǻʯٽôܺ͹ٶأ
뵽ȻЩڵʱʹһ԰ңҲͶ̽ղˡڻգȴÿζȷʵЩĳɷ棬ǿҲ벻Ǻʯһ˸ṩıͰ
̾˿СֹţѾǺð
ҰѪѦٻңһ·ϵײײС졣
Ѧٻ̽ͷͷ˵ԣҹǲǶ̫ˣ
˵һ䣬ȻұһôŪ
̾˿ڴϣ˵Ҳ֪ΪʲôŪҸϵʱѾԲˡ
˵ѾѦ̾ˡ߳һۣ̾˿ȥöˡ
ʣҪоȻûֻ
Ѧ̵˵ˣҽԺβˡ
ʱȻһֻѪ֣ץסҵĸ첲
ⳡʵ̫㤣ҽŵʣ
һֻۣſǻ˵ç
ұȾҲЩˣϻشçôˣ
СһȻ˵ûжӿɻˡ
һʱżˣôô˵ʲôˣôҪˣ
΢΢ҡҡͷ˵֮һĵϧˡ
ѦٻԱ˵ϵһҲȥûʲôϧġ
һӻ֣ѦⲻǱ𣿡
ѦٻЦ˵㻹˽ϧĺܣ˵ʹˡ
û˵һ˿ʣçǸӣܰҵĵԸԸѧ
ѦٻһֻĿҡ
ʱ淸ֹҴӦ᲻˳ԸοˣӦĿô죿
ҳһ£ͷ˵ˣҾ͸ѧӣҲ̲Ұ
˵˵һ̶ȵʱҩʯ飬ȫ־ˡ־ǿģĻ־ģˡ
ղұһ·ҲЩ˽⡣˿ӣԲװġ
ŵ˺֮ѧи롣
Ѧٻһֱʵϵô£ôԼ
΢΢ҡҡͷ˵ûʱ˵ˡ𣿡
Ѧٻͷ˵밡Ȼ롣
΢΢۾˵ȥһѵ˵ǦʵУҵͷϻһۣ̫ѪСüë
Ѧٻ㶼ˣҪ
ҷĿѪҸҲüë
ȴٻӦǵĻˣ΢۾ƺ˯ȥˡСԵú
ʱѦ̵󴫹çȥõ
һͷһƿƾһǩǴ˿ˡ
żѵѡһˮˮϴһ£˹ȥ
ѦþƾڵȻԱãʾ֡ҿϵѪѾƾϴ˴롣¶ܶ˺
ǡüϣ˿ڡҰѵϣҧȥȻһ֣˺ˡ
ҰѵγʱӺȻһᣬһ
һæȥʱ򣬼ʹҲҲˡ
Ѧ̼һţ˵İɣڣֻҪϸң϶ҵ
ҽŽɵİһᣬȻмϸ΢
˿ȻɻĿѦ̣ô£
Ѧ̰Ѿƾݸң˵ӦˣַȫԼƻ˯ͺˡڿ԰ϱȥ˯Ҳ԰һ˿ڡ
˵⻰˸Ƿطˡ
Ҷžƾû⡣
ѦٻԱߴңԣϿþƾѪҼʶʶô¡
˵ѾˣһŪô죿
ѦٻһѶľƾ˵㲻Ȼ˵˿ڣǾʮİգİɡ
Ȼʼǩպžƾϴ
ʮӺĴ¶˳ʱҺȻ֣ϵ˺ƺϤ
ָЩ˺ۣѦٻЩ˿ڣǲе죿
Ѧٻþƾϲϴô˵ͷ˿Ȼ˼˵ķе񡣡
һĴȣɲһ䡣
ҿ˿ղһȥһǷһʣԼûˣҶ֡
ҪʱѦٻѾȫѪɾˡҷ˾ʷȫûһƤȫ˷䡣
ѦٻЦ˵ԣԺѧ̿鶼ʡˡϵֱ·Ϳ˰ѧͿˡ
Ұ˰֣˵ˣϻˡǰѹɡ
һֱΪܿѹҵһڣȻûж


313 
һڵʱһֱ˯ѡֻѦٻš
ڼȥΣûκʵϣǿݣǶƽĳ档ЩСƺʧˡ
ֻÿϣҶȻ󱻹ɨߡʱվ棬Ѧ̺ѦٻˡҲˡ
ֻʣˡԲѣء
кܶΣȥҹʸǵʱҶסˡȥ˿ѣ˳϶ʲôʡ
ڿɳϣŴ󵶣۾ضϵӡԶԶأһУְָһ
ҷ֣ҶʱԽԽˡϣҶҪ뿪
̾˿Ѵ󵶷ϣȻ
ʱѦٻ˷ţ߳ˡ
ҿ˿ӣڲӶѡʵʲô
Ѧٻһңԣʲôأ
ҲĿʲôˣ
Ѧٻ˵ÿϣʧˡʱĪĻˡѾ۲ܶˡʵ˵ǲͺˣ
⻰ɵÿЦһȻ˵ô¡
ȻҰÿҶ֮ϵ˻ʧ˵һ顣
Ѧٻֱۣô죿Ͼʣˣ
ҵͷ˵ǰϣǴϴԡĻʼġ
ѦٻɻʵϵʱҺǶһ飬ûʧ
Ѧٻôһ˵ҲЩ֣ͷ˵ѵǹһģ
ʱи˵һʱֻ̽Ƕѡ
һŤͷѾӷ߳ˡϲˣ
˵ͷһƨɳϡ
ѦٻЦʵϵ·ΣôģȽŲˣ
ڰ֣˵ڴһڣҲɳë
һۣ̾çɰҿӿˡ
һ˭㱳ģ˭˵ģôҰӿˣ
΢۾˵ȥҹ£Ҹ⸱ӣҿӿ𣿡
ЦʲôʱȥҹˣԼȥġ
ȻЩʵ˵˳ģ
΢۾˵ҼϹˡ
˵԰ǸϹžǹ¡
ҡҡͷŪˣϹŲǹ¡
˵ĺܿ϶ҲЩֹˡϵĿµıͶҿװף˿϶ѧ
˵ԣ϶ǹ£ҿԱ֤
̾˿˵ʱǹ£ȥʱѾˡ
ҿһʱûʲô˼
ң㻹ǲǵã˵Ļ˵˵Ӧŵ˥ɨҶҲá
ҵͷ˵ȷʵô˵
˵Ҽǵûһ䡣ԺҲˣңҲϵˡ
˵԰仰ʲô𣿡
˵ˡ仰˼˵ԭļƻڶ죬һϹɨ֡ǰϵٰӣˣͨ籨šڶ첻ҪȥˣΪʱѾˣɨֵıϹš
һȻͷ˵ôһͣͨĺˡԽܲ
ЦһԽ˳ڴϻ˯죬еĹϡ
ѦٻʵϵڶԽԽˡôϹ۵Ӷ򲻹
˵Ϲŵı²ϡƽҲһֻͨСѡҴţһ־ɱ
Ѧٻۿ˵Ŵ
һ˵ҰϹŶڽֽǣðҪʲôϹһŵĿңȻҲ֪˸ʲôţǸĸ־ͳˡ
һĸ֣ʲôӣܹǵҶĪĳȥʵ̫ˣֵ»˲𡣡
ЩЦЦйҶȥĪĳãǾǿЩҶˣ۷ѡ
ҵͷҲ˵ˣǻþ
˵ֵı£Ȼûе׵ĵزܰһҲܲˡҲ£õӦǹһֶΡ
Ѧٻ˵ϣǸֳ֮ôˣ
˵ҲûпֵӡܹоѾˡֻǼӵĹѣҸоǧֻСҧһ̲סȥץӡҵͷȴûгӡӰҵӣҳֻþˡ
ȥһƤҲѾˡϻ˺ܶ䡣ǿסˡƺȡҵ֮ûɱ֣Ҷݣû׷
Ѧٻ̾ϵҲǹġ
ǳĬһᣬȻʵðôķţ˵ʲô
˵Ҳ֪Ԥֶ֮ǰĽǧֻеķˣܻȻԭô¡
ļ죬Һ˰̬ʼϿÿʧĲˣǡ
⼸ʱ䣬ǰѰݷһ飬յһԳԺȺȣ顣Ȼھ͵ˡ


314 ʱ
³˵ϣѦһˣӣǴˡ
Ѧٻһƣ˵ԣһ·
һ·ء
ѦٻЦİѾƺˣȻ˵ʲô˵޶
תͷ˿ʵ˵һô·
˵ʲô
˵ϴұǸŮ˽ٳȥ£ľֽһ·ϣ۵糸һҹ֮䣬֪˶
ѦٻЦ˵ԣҾո㡣
Ѧ̵һۣ˵졣
˵ֻǳԷ
̲סʵ£ǸʲôǱݵ˴֮󣬻᲻ʲô壬ɽֲסһҧͰǷˣ
Цûȥô֪
Щʧ˵߽ô꣬ûԹҲܣƶһҲð
ε˵ƶϲ㵱ǻ𣿡
ѦٻԱߺȻңԣ֪Ŵķˣ̳ʱΪʲôҪȾ𣿡
룺Сʲô˼ҵˣ
û˵ʵΪʲôҪȾƣ
Ѧٻҵһ˵˾ƣͷʱͲˡҲͲˡ
ŭҪͷ
Ѧٻڰ֣˵ûҵ˼ҿŵû겻ᣬǺһᣬһݣȾ֮Ҫ׽׽ҪԾͲԡô¡
һû˵Ⱦˣ˵ûô¡ǽһݡ
ҺѦٻƱյͣغȾơѦԱۿǡ
ҾѦҲһŮˡԼӿƷ꣬ǵ֧֡Ѧٻ湫ȻƣҲܡҲɵø̾Ѧٻʵ̫ˡ
һȶˣϾûаŵġô룬ȻȻľ˵ˡ
Ѧֻ֮ЦЦû˵Ѧٻͷ˵ԣ֪Ϊʲô𣿡
Ҳһش𣬺ȻʹСʱжң֪ƽʱܳţڼ棬ݷ׽ҳҺȣܺİ˵ֱ˴ѧʶ㡣ǼҲſһϣ԰Ҫ㣬ҾͱŪˡҵľˡ
Ѧٻ˵ȻҪҹ¡
ʱȻЩԺǻԺ̶ȣ濪ʼ룺ТӸҿͷܰײܡҾЦĵšα˵Ѧ̫ˣƽƽ
ȻǼˣѦ̿ûѦٻⶪˡ
ѦٻקϣȻС죺԰öԲңֻҪҲ캦Ĺһֻ۱һֻҲ͹ȥˡ
ѦЦ浹ͦס
ţֺһᣬһֱȵҸоеΣԴЩ͡
Ȼ輸ϵӾҵʮ㵽ˡ
֮ǰҿ϶ŵӡڲһѾĿ첻ʡˡ
ҶžƱλƵߵǰϵҶӣ˵ףҶôû
վҲֵ˵ǲˣ
ǻ࿴һۣЦ˵ǿݵˡ
˵ǻƵҪھƾ£ȴôϣ
ϣɴվڴߣһߺȾƣһ
ָЩдеҶӣ˵ݵˣС
ͷ˵ǰֱ˵ƨһ
ƿĺӾ⣬бץҰ
סңç̫ˣãԵ۸ˡȻñҸϵڴˣ˭ҷ
һ󣬱һһϵľƾеӿ
˵ˣеܡ
ְѴˣ˵ç湻ġ
ŻصɳϣȻ£۾
ҳһ̾źã
ӶѣҵʶͱˡȻ˯˹ȥ
ѹʱĴ̫ҵϡԴĥһʹθǳԽȥһܵҪ
ɳϣ̾һôܳԺҲȾˡ
˵ͷ˵ҲȾˡ
ҿͨ죬ҲǸոմɳ
ҿȻһ飬ʵ켸ˣ
˵³Űôˣ
˵ˣ
ϴһҵı飺ݵƺˡٺ٣çƺӵ°
ҳһ˵ðһɶ
˸Ȼߵ˴ǰ濴һۣȻһᣬ˵ϡ
һæʣôˣ
ɫţ˹һץסҵĴ󵶣ﾪʧĽеҶҶ
ͨһżʵҶôˣ
һ˶ȻòȻ˵ç֣δѣղЩš򶨣ҷӾˡ
վߵǰѩһ׷ġֻϵĲѩҶ
ЩҶеѾݻƣеĻɫ䵽ϣеı˲ȽеıɨСѣȼյŨ̹
С˵˵ЩҶٳȥ𣿡
ҡҡͷЩҶôڰˣ
ָŽϵ˵ϻءϡ


315 
վڴ⿴˿ǡϵ˲١ݵ˵ڸʲôã
С˵ףݵ˵ûУ˵ûɣϵҶѾˡ˵˰ɣϵ˻ڣҲǲμʲôԡ
˵վϹҲûʲôãǳȥ
ӷ߳ԺһӣҲ֪ڸʲôáһɹζ
żſҲûж롣Ҹ򿪴ţߵ˴ϡ
վʱ͸ֱҵ۾ߵ֮Ҳŷ֣첢졣һҳһ̫סˡ
ʱ̫һյһĵơλεģȴоʲôȶȡ
ҿϰ̯СˡϤĶϰ첢û
֣ȻһŤͷĴһѦٻҵģ˳ˡ
ҵ濩һ¡æȥȻҵͣڰУûжˡ
ΪԵĿΧǽһŰֽдż֣ǧš
С߹ȥѰֽ˺ˡȻ˵ûоò
ֵĿңûаϺȾƺȵеˣͷۡ
ĬĬص˵ͷȻҿΧģûӰӡ
㷣˳ѾˡôģȾģǿݵ˰ɱˣ
кȻһһ仰ݵ˿ԸĿҰ
ˣҸûԱˡ
ţַҵ뷨˵뵽Ǵ죬ˣôڴأ
뵽Ȼ˵ç̫ƺʲôסˡʱʢ»ʲôණû
˵⻰ʱ򣬸վſڣȻһɵòȻӡ
룺벻ҲҪڳʲôʢණûණˡ
Ҹո뵽ȻѦٻѦˡͷһıУÿﶼһϴҿϴһһֽǮ
룺˳Ҫոˡ
̧̧֣ҪסǡСʲôڼϽЩţû˵
ѦٻѦƿţ߽ȥˡԥһᣬ˵һȥõ㶫һᣬô
üͷͷҲص˵ȥأҺһ⡣
תѴϵ˺ӵǽǣ˵ַʲôˣûκ⡣ſİɡ
عͷЦЦһȥɡ
ҵ˵ͷȻЩĵ˵߰ϳ㡣
ִ֮Ļǲʧʼԭءǰû¡
ҾִˡҪҹڣʼûзԼѾˡ
̾˿룺ѾˣȻĻĻǾͲˡ
뵽æԺȥҵؼ֮ǰԸѦٻʬ
һ߽ţһ룺ǰײСǼٰѦٻĻǣÿζŸǺû뵽ˣҷǵ£ܣҪס
̾˿ôɣȻܰĻסһҲͺͶ̥תˡ
ԥһ֮һǼᶨԺ˹ȥ࣬ҿԺٸڣ
ܵԺ棬ѦٻѦڵֽǮǰһ
Ҳɵһţŵʱҿ񾭴ˡֻԺŲӣôû뵽أ
ҿ첽ߵѦٻ󣬽еֽˣһӵֽǮºܷܿӦѾˡ
Ѧٻǰ棬סĲĨᣬûҡ̾˿˵Ѧ
氲οĻû˵Ȼһ˹һźɫƮǰȻ䵽˵ϡ
о仰мǮۿҾ²Ǳ壬ϾǴСóƱСʮƱѾҪӡͷˡ
ҿԪ󳮣Ҳһ֣
ҰǮʱ򣬺ȻֵɢŲٵĳƱҶһڵһ㡣
ֹһˣ˭ô󷽣Ǯ𣿡
ҸҪȥ񣬺Ȼ˵һ£ԣԡ˭ôڵǮôѦٻѦֲǮأ
Ȼһµ뷨̽ͷȥȥĶ
򵥵ǰһӣϵ򣬷һСס
Խӣ濴˿һƴһˣ˫ĿգƤҰס
ҿ˵ʱЩ
Ұ
ҸоȫľץһѾˣˣҲˡҪΪʲôûпʼͰɱˣ
ҵһȦȦĳѵǺˣԾͿʼˣΪ˳ͷƵǣֱɱ
ݵ˲㽲壬ɱһˣƺǺϡƽ¡
ᣬɥһ
һˣײһϡһͷ˿վɫضҡ
Ҫ˵ɤѾҭסˡ
ָָ̧ĳƱ˵ç濴ܶǮȻҲѾˡ
ָָҵʬߡ
ƺѾˣָָһҵʬǱߡ


316 
ʱŷԺӵĽ棬ȻһͰ档
һᣬſ߽һˣǣ˫ۺᣬͨһǰ棬Ȼޣʼֽ
Ѧæ߹ȥֲԣ򲻵á
û뵽ǾȻؿ޵λʦҲ٣ȥˣҾǹһҲûʲôʱˣʲôֲֵģ
ܵҪɤӣǣǣ
Ȼڵϣû˵
̾˿˵û뵽Ȼ䵽ⲽء
Щżô죿
ͷô죿Ҳ֪
ŭҺвУǵʿ᲻֪𣿡
ץסĸ첲ЩżĽеǻܻ𣿽ʬ꣬ԣǰһǵĻǲҲ𣿡
룬Щԥ˵ܸоκЩһ
Щżʵʲôһ
룬˵֪֪͹𣿡
ҡҡͷ˵ʲô𣿡
˵ΪĻǾͽꡣе˻ûزණĽꡣҲǻûĻǡ
ҵͷȻʵ˵Щ
ԥһᣬ˵˵ЩΪҲȷ껹ǹꡣ꣬ڿ»ǹ꣬¾Ͳˡ
һᣬȻЩص˵ˣˡ
ڵĸоߵ˲·ϡһͨһͨ·һģһҸ֪ôѡѡȨûСѾѡˣǰߣȴֲңҵ˻ͨη
ЩǸˣҶ˶񣬸Լ˹ľȻ֪ôжϣ껹ǹ𣿡
ĬĬص˵ͷȻ֪ҪȵϲſԷֱ棬ڵż
̾˿Ǿٵȵȡ
ѾֽվԺ棬æӴıͣҿæһͺеЩж
ҿˣвˡЩмСĽЩͨˣҲвٴٹˣЩݵˣ󲿷һļҳժ˻ᣬǵĺӣЩм
ܿ죬Ժ漷ˣԵַǳȦ̵ģǽʮ
п벻ˣڻʱȻô⡣
ҿ̣ƺ¶ЦˡɵôΪʲô˼㻨Ȧܿ𣿡
ЦЦҵļ˵ç㵽׻̫ᣬѾ䵽ˣȻҪ֡ѵɥϹģһûвź𣿡
ڵϣˣ˵ҲˣûҲˣֻǲѡ
Աߣ˵˭أ˶ţȻĻҲûɵ׷ˡ
Щʧ˵֮ǰظĵ˵ԱҲأҾôϡͿˡ
˵֪Ҫ⣬רǣֻϧǲûʶ
˵ǰ㻹ңԤûзʱ򣬻ǧٸ֮͡󣬲ŻȻ˼ʲôˣҲˣʣԤԵ˼ʲô
ЦһȻָָԼʬ壺ҵӶǱˣЩ벻̫ס
ҿȻˣҲͲ˵ʲôˡ
Թ˵Ƶʱ֡˻϶ˡǵĽٺãϾи˵
ֻǻѦ̺Ѧٻ顣˶ʬ壬Եùģֲֿ
ߵѦٻСһ䣺Ѧ˭ҲȲ˭ˡ
û뵽仰˵꣬ѦٻӣȻЩŵĿ˿ҡ
ұΪᷢҵټǺܿҾͷҴˡĿ⴩ҵӣĿĵĿѰš
һᣬ˵һ磬ˡѵǵĻǻûɢ𣿡
һֽڻˡ
߹ָָ鴲ǰŵһŰֽ˵֪Լ껹ǹ𣿡
ҵͷ˵֪
˵Ҫ֪ԼûҪӰӡ
ҿЦʱ㻹˼Ц˭Ӱӣ
˵ڵƹ⣬¹£ȷʵûӰӣ£пܳ֡
ҡҡͷǲԣСҲܶˣûһӰӵġ
ָָ鴲˵㿴ǰֽûУ
ҵ˵ͷȻˡ
鴲ǰ棬ľһ򵥵ľӡһźܴİֽһҵڵˡ
˵˲ܼ죬ڵӡǰŵһŰֽ硣ⶫʬʬϵʬȫմȾˣԹӰӣֳܹ״
˶٣˵ֻԼܿ
ҿ˿磬һ˵ھҪȥӰ𣿡
˵ͷ֪ԼڵǾȥһҹĹҲż
ҿ˿˵ȥвУ
ϵЩЦһô£
ҵ˵ͷ˵˵Ҿô¡
ƮƮߵм䣬ֻվӶѣ˻
ҿϵıƺûʲô仯ϲ
ҽŵʣô
Źֵ˵ôҪ𣿡


317 
ô˵һľ˰أҵЩѾ𣿡
ĵ˵ͷϻǸӣǰѾˡ
ָָԼļͷҪԼ껹ǹ꣬ʵܼ򵥡ؼǿԼϵյڲڡ
ЦЦ˵ҵѾûˡ
ʵǲпᵽ˼㡣һŵĿܣûǰܹôƽ̬»ûôáǲںҿЦ
˵ʱѾ֣סˡҼǲǣǲǣ
ȴûиҪĴ𰸣΢Ц˵çҸˣһʲô㶼Ҫ㣬Լˡ
һ䣺Ѿˣһʲôɶģ
Ȼѹζˣˣ֪ԼѾˣԲԣôƽ֪ˡ
εĿңôʱ㵹ˣ
֤ʵҵĲ룬ˡ˵ǵʿȻֱԼ껹ǹꡣǲ
ң˵ͷ
ҽŵʵأ
ָָ磺ԼһգȻ֪ˡ
֪ǲˡ˲˵Ϣ˳ɲʲôϢִһ˿ϣϾΪ˲̫ףһҪҿЦأҷֱյںЦȡЦ֮ǰľ̬أĳ
ѾվǰҿԼӰӣΪұ۾
ѾˣҺһϵƣҺܿѾˡͷУðһסȻֻ׶Ҵ䡣
Ȼһӣڻһä˵ʲôҲӦӦþҲŶԡ
˵ľš󵭵Ĵ˹ϵçҪʲô¾ȥҪԥȻĻԲԼ֡
治ɵȻҪԵҵ֡
뵽۾
ҿĹһ澵ӣһˣɥضҡԼ
ҿ˿ļ򣬿յģֿ˿ͷͬǿյġ
ɲǼ䣬Ǳһվڹǰʹ顣
ˣѾûˡҵˣҵѣʹˡ
ں˼롣Ȼץסҵĸ첲ϵһߡ
һ˵Ŀ㻹ʲôôƽ£ˡҺѹ
ε̾˿ȻָָѦٻѦ̣ȱæѹ㡣
һɵðˡ
ʹ˹ҵĺȻڡҺ֪Ѧٻһʲôۡ
ҾһᣬѦٻѦ̲ûҵƷһ££Ҳò
ҿѦٻֻͳַȥԥһᣬѦ˵£çİ裬ƺʰɣ
Ѧҡҡͷ˵׷ͺڷˣǿ϶ܲס
Ѧٻ˵Ҳһӡ
ӵķˡԶĸĸɵޡ
Ѧٻֻڶʵʬô죿ͷ̺ͬѧҿ󲿷ͬѧ˹磬ҶĹƺء
ѦСֹһ䣺ҶҶǰôҲçðͻȥ
Ѧٻ˵ǵӺСȻһ˻ȥҿ϶ײ˭ʱ׾ʹˡ
ѦվԺתһȦ˵çĸĸĻǻǰͻȥɡϸأӣСʱĳˣееıȽϺá
ѦٻóֻҪš
Ѧһ䣺˵ʱί㣬ֱ̫˼ˡ
ѦٻӦһҪ绰
ϾͼˣҵĸĸǲҲ֪ûܳܵɥ֮ʹ
Ҵһ绰
ҵѦٻȻˡһɤӺƽһ磬ε֮ǰҷɣڤǮһء
ŵɫ԰ףһʵôˣôˣʲôˣǲֹˣ
Ѧٻһۣ˵ʲôɹҲẦǵġ
ǵ˵ͷСţǵǣǵǡһǱʧȥأ
ҵļʵçô죿
ҰԥҲûУ˵Ȼˡ£ǧܺҰ˵
˵֪ѵԺȥص￴㣬ҲҪǧܹ𣿡
˵֪ˣǨغˡڣܶһͶһɡ
˵ͷҲá
ۿԱѦٻѾȼҪ绰˸ղŵľ飬һ紵ȥˣȻ󽫹ϵСҲ˰롣
һ£ѦٻҲЩˣվ˵ԣǲʲôδ˵Ը
룺ҾԸҲûа취㡣
ǻͷ߹Ѧٻ˵ղҪ绰ֵܾʹ˵ƣεģԣǲ֪ͨĸĸ
ѦٻɻĿǣ𣿡
Ҹоֵܾڸ
ҿ˵Ҫҵ˵ü𣿡
ҡҡͷ˵˳Ρ
˵ѾһԲߣѦٻ˵˵𣿾Դֶ
Ѧٻҡҡͷ
ǰС׵ϣĨˣȻ󽻸Ѧٻ棬ˣҲաһֵڸĻġľСд֡


318 
ѦٻһֵĿǣҲ£صģôѧģ
εЦЦ˵ǰûʶʱ򣬻Ҳ¡˱־ѹסˣΪάȶͨϰղ֪ȴ˽⡣ʱǾͿʼ·ˣзˮʦеʿкУо˵ܹͨġ
ѦٻЦЦ˵벻Ȼ¡һֱΪΨء
ǹҲ²ʣɫЩε˵Сƽͬ־˵𣿺èèץסľǺè
ѦٻʵЩèץס𣿡
̾˿Ϊ˵ЩˣʮоŸƭӡ˳Ժһ٣ƭЩǮˡץʱ򣬲ŷһξˡ֪ǲɿʵûбİ취ֻǺŪˡУʶһѧڣóܹͨ񡣡
Ѧٻһ죺ѧڣǸ
ǵ˵ͷλڣ˵һλ壬ѧУ̵΢֣˽˶֪ԹżΪϤ׾֮оĺ͸ֻĴˣܱʶɡ
ѦٻȻ˵Ǵѧ˷
˵ѧһЩƤëѡֵܿϲϳҪԼ˼ˡ
Ѧٻ˿Ѧ̣ʵǡ
Ѧ̵˵ͷܰĻҲá
ҿ˿ʵô죿
˵ð죬һǿʼʱ͸Ǹľȥʲô˵ģдǿ
գգۣô򵥣
ͷʵжิӣ
ʱëʣһŰֽˢˢдˡ
Ѧٻʵڸʲô
һдһ߽͵дʫ̶̵ļСҪţܲ˵ɡȻǾͳˡǿʵ̫ˡ
Ѧٻ˵ڵģɻе
ǲ˼ЦЦ˵û취ȻûгԹ⣬Ǽˡ
һᣬѾֽдˡѦٻۣ˵ô̵ʱ䣬дľ䣬ǣ鲻
ǰڰ֣ɱȡЦˣʫһô֣ÿһֶзպ«ưȥͿˡ
Ѧٻ˵ͷǸľ棬Ȼ˵ʼɡ
ǵɫʱׯŰֽһһٵߵǰȻعȥ
ɤӣ߶ҹ󣬷ʹТ磬δĻꣿ
ľ䣬ǰѰֽ˻棬ȻС߶ҵ֣һ߶һֽ߰Ǯӵա
ҵļ˵çȥɡ
ҵӱһƣǸľײȥ֪ǲֽţҶʱоԼľһˡ
ָоƯ˵ˣһһڷ絲꣬ܺϢҪģǾΥİȫС
һ̣ԽԽǿҵʶԻǵҪԡ
ȻȻľһʵ塣ҸоЩľҵӣƺҵԴҲװľͷ
۵ҶʱѦٻϲĽһˣľĶˡ
Ҫͨġ
ܵҪֻ뿪ľͷʱˣһ۵ûɢ
ԥҪдʲôֵʱ򣬺Ȼ֮ǰĶԻһд֣Ρ
д֣ҾʹľײײصԺ档
סңʵζܰɣ
ʵ֪
˵㼱ҴҵĻѾµˡ
ҵ˵ͷ˵ȷʵܡ
ʱѦٻѾſϱˡһᣬ˵ֺΡѦֵܣǴΣֵкܶ໰Ҫ˵Ͽȥ˯ɡ
Ѧٻ˵û˵Ҫ˭Σһô죿
ǼҺȻоһӿǻһĺۡ
æԱá
һͷʯ١¾ٴŴӵľˡ
ʯһ˰ñժȻÿ˸ֽ
Ǻ֣е˵Ҳˣ
ʯٵ˵ͷ˵ʱæʵڳ鲻ˣһЩֵֵ࣬ʣµֵֵ顣ǱˣûĻŲÿñ˵ǲ
ǵ˵ͷľ
ĵ˵Ǹš벻˵ʿȻô⡣
ҿЦһѾˣٷиƨá
ʱѦٻ˵ʯ٣ˡɣȥ˯һ
ʯپʵ㲻飿
ѦٻһԣС˵䡣ʯٵɴ۾ͷ˵ȥȥ¡
ȻûѦٻ˵ʲôҲܲµƽһε¡
Ѧٻ˽ˡЩվе죬еĴƣеֽԺЩ֡
˵Ҳݰɣý̽㣬ôΡ
춼ֵ׳ˣǾ£һϵҿǾһĻ¯ɢŸ£ҲòСĴм䴩ȥ
Һվڿ档ѦٻˣɳšƺΪ˷Σ˭ҲûлطǺ˯
ôΣ
˵ȱżǻû˯ء
Ȼ˵ܲΣҪǿִСִģͬʱúܶͬһΡΪĹˡִСģֻӰһˣʱҲ̫


319 թʬ
㿴ҵִô
ңأ
ͷ˵һҳĬһᣬǵã
һۣŹֵ˵㾡˵ɡ
ε̾˿˵û뵽֮ⷬҺңȻĻ˹ҲŸǺ
ЦЦ˵ҪȻô˵ҲҪ汳أ
ָָ˵ȥɣ˯ˡ
߹ȥѦ̰ȵɳϣһӰ
ָӰ˵ǻ𣿡
˵ǻǣǻǵӰɡǾһ
ƶǶĵ˵ͷ˵벻˯ˣȻҲǴ۽ˡ
ȻҾѦٻ˹ȥ
סңָָǣ˵ΰɡ˯ñȽϳ
ҿ˿ǣϵӰƮ˳ڰصĻ衣
̾˿ֻõ˵ͷһѣ˵ȥɡ
ǰһоԼƺȵ˲ݵϡ
۾ΧںģӰѾ뵽ǵˡ
ͷûҲûǡԲ֮ڣûйԴȲܿϿݻƵĲݣҶӺһ顣
ȻԶһ󾪻ʧļ
һһӦܡҼʱͣס˽ŲһعζˣֻһζѣҺʲô
뵽ѭŸղŵĽ첽˹ȥҿɽ棬һԺӡԺӣѦٻҡ
ҲɵþúЦ벻ǵ棬ȻǶĨȥˣֻʣôһԺӡ
ҿ첽ǰ߹ȥһ·˶϶Ŀ޺
Ȼ֪һζѣǿʵ̫ˣټΧĻܺڣձÿֲˡ
ߵѦٻſڣ¹ˡԱߵǽϰһȦʵеƺûʲô
ŲߵԺ棬ȻŵһŨŨѪζҵľˡ
СĵһۡҿԺ˵źܶʬ塣ʯ١¾٣Ƕˡ
Ժӵľ죬ɱˡȫ˿ڣмλõˡѪմĵǡҲˡ
ҿľսһͣ治ͣذοԼֻǵζѡֻǸζѡ
ҸȥҪһʯٵ˿ڡʱ洫ǵĿֵܣֵܡ
һѾ֪ˣ
Ǵӿ洫ġŲ߽ȥվڿУҵĴ󵶣߶µĿǰĺڰ
ǵļʵڸأ
ǿһۣ¶Ϊֵر飬ȻӵҪҹ
һץסĴ󵶣ʵô£
ǾŵĻͷ˿ǽǣȻֿ˿ңżʵģ
Ҳ˵мٵģ
͵һȹײ˲輸ϡﻩһ졣
˿ңֿ䣬е˭ģ
Ҳͷȥ˿ȻһҡϴɥҰһſڵϣѪ
濩һ£еթʬˣ
ǵſǻǰթʬˣˡ
ҵӻûתȻһʹһŤͷվɫҧϡ
ҼһǺżæ˦ˡ
ʱƺˡʬţҵʬɱҺм䡣
Ҷ˶Сֹţһζѣ£¡¡
ҾڳһƵɫ˵Ҵӳȥ
һµĿңǺ𣿡
ҲúЩһᣬ˵ϵһѵ޼᲻ݣֻҪ֣ǵϱƬԲҪ£ȥɡ
ǽŽɵĻһ´󵶣ûϣӣľˡ
ҳһ룺ҵĲûд
ȻǵΣǾסμĶô£ֻҪееĶһ
ҳ˵ڣ뿪ɡ
ǵͷŴ󵶣ĵߡ
ߵԺʱ򣬷ЩѪеľ첻ˣԭں棬ҵʬ壬Ҳˡ
ߵ棬һ˵һ㡣
Ҹո˵⻰ȻһǺѦٻſڵĻҰ֪ʲôʱڡЩذƿˣİ׹Ť˳
֪ǼٵģҲŵúëˡапࣺжجΡ
ۿǾҪ´󵶣ҵĵڵϡæ棬׵ĵطкܶˣܰȫ
ֻ֪˳ں߶ѣΪףֻҪҵĻһаȫĵط
ҲǣĵܡЩСǺ棬ͣ׷ϡ
˼֮Ҿͱǰľ󾪴ˡҿһӪľԴ̽յ
Ǹǡ
Щ˽ǽӵ˾Ӫ棬Щ¹̽յ£ܿɢˡ
ҳһ룺ҵطĺܰȫ
һа֮ǸмĿң˵ֵܣǶлˡթʬ£Ѿǵˡ
ĵĿǲѾˣѾˣ
ôһѣǺȻһŵľ
һȻ֣ص˵֮Ѧٻ͵ذᣬҪ֪ͨҰ衣Ҳġ
۾ɵùԲˣΣڸΡ


320 ͵ذ
ҿ鼤ؿھҵΧ磬ҲˮеһҡҡλΣ˵ʲôʱͻ顣
æ˵һ£һûꡣ
ȴǶ˻һϵظҸղŵĻ͵ذᣬҪ߸ĸ͵ذᣬҪ߸ĸ
Ӧһ£漴Ҿôˡ
ֻҪ˯ˣʮа˾ŻΣЩΣ֮ڣ롣С֪ĳʶǿ϶Ҳúܡڲϵظ仰ǵԼ֮ˣҵи
һ̣Щж
̧̧֣С˵ǣȱ߶ˣ㡣
ȴûңǷһ߶ţ͵ذᣬҪ߸ĸ
ȻԶľӪըˡ죬ನΧɢҿһֱ嵽ϣճѷ죬һ׹͸˽
úֹ̫Ϥˣμһʱ䣬ȴôҲ벻ˡ
ҿͷϵգһ蹵蹵ڲϵ©İ׹ԽԽࡣ
ҺȻⲻ蹵۾۾ľ
ʱǣѾҲˡҴغѣѣңôģôģ
һƵڻӦҡҲŶ૵˵͵ذᣬҪ߸ĸ
ţе۾Ȼ׹̹ŵľ޸һ͵ػڳĬ֧ˡ
Ҵһڵϡи˷סҡ
һͷվңʵˣ
һûд𻰣ȴǵڲϵ߶ţ͵ذᣬҪ߸ĸ
Ťͷ˿Ѿɳˣͷ󺹣ڲסֹ仰
ѦٻѦȻˡ򿪵ơʵô£
Ȼһظ͵ذᣬҪ߸ĸһ˵ţһߴƣҪдֵ
Ѧٻæֽʣһ߶һֽ֣صд仰͵ذᣬҪ߸ĸ
һУųһͣץֽصĵɳϣضͷĵƣ̾ˡţһ䣺ˡ
Ѧٻùֽܿô£ʵԸˣ
ǵ˵ͷ
ѦٻЩʧ˵ôңһҪء
Ѧٻһ˵⻰ǺȻסˣԴɻ˵仰ôô죿ֵҲ˵
ѦٻѦæʵʲôˣ
Դɥ˵㿴ԣ벻ˡҾͼһ͵ذᣬˡ
Ѧ̵˵ͷô˵ç˼ˡǣ鷳ѡõطǰ˰ɡ
ǵ˵ͷ
ֵĿңʲôˣ
˵ֻǺôö˶˵ˣ򡣡
ȻȻ˵ղҿһʬ塣ھƾж
Щʧ˵Ⱦƺģôң
εĵͷǰǹҵġ
̾ϢһԸÿݵɱңҲ׳һЩ
ЦݵΪҸԼԸɴɱˣһ˰ˣҲ˵
˯֮󣬾ƣˣӦͣĹȥˡľȻСĽ̸ţȻסԼǵѾһᡣ
Һڽεϣ⼸ĵطһ顣
ܿ죬ˡֻ̫һֻйȴûȶȣʲôǸһ
Ҷ˵˵겻ڰ֡ʲô
Цˣһ˵һ仰һԩ㹻ǿ󣬻ڶ࣬ԸıСΧڵԣҲǲܡȻǱӰˣܴҡڵڽεңһ㷢ûУ
ҽʣʲô£
صָŽ˵죬֮⣬ûмСˡ
һ㶣æͷǰֻô£
˵ֻһ͡ݵ˻ûߡȻѳŻǡҲ£ǵĿû׼Ȼ
ҵɴ۾ΪʲôǶˣǻϷŹ𣿡
ٺٵЦȻ˵£ҲǺܾˡǲߣԭ򡣵һʹթ
ôһ㲦ңˣԴҸĴƽණһʮоŴǿıưСܵġЩУ϶ݵĶˡ棬˳Ѿ˲ʵıǩݵ˲ߣΪ˹۲һ£ǲˡ
ΪȻĵ˵ͷȻʵôڶԭأ
ɫڶԭǾǿݵ˲ϷǴִмƻ
ˣһʱûзӦʵʲôƻ
ָָң˵ڲԡ
ҡҡͷ˴ЦһҶˣʲôɲԵģ
һЦĿңΪʲô㲻ܲԣôˣֻһˣʣµȫħ֡ˣ˹꣬ü𣿡
ôһ˵éٿ̲ס̾ǰǰô
˵ȻһɣִĶ档
ҺһͷҿѦٻ̧ڵĴײġѦٻһӣڲϵֽǮͣһͣ
ǣһ̣˾Ʋˣ߶ţλֵܣһɣԱˣȪ·ϲ


321 Ǻ
Ȼңç𣿡
һãһңϸоӶҪҵ˵ͷ˵еҲ𣿡
˵ǰҲȻĻôҹҪȥͷϷŹƷأ
˵ĹһѾߵǸˡǣǲӰغλֵܣԵ㶫ɡԱˣȪ·ϲ
ֻǰҿ϶ƿڴⲻ𣿿ˣȴΪм¿ɺáҪϻȪ·ˡ
ߵߣк˵ɡԷԷ
Ȼͷȥһڡҿһ굽ıǿ棬ţ¶ӡ
ߵߣѧһʱһдķ档ǳһٷһ
ոճꡣǾͶŷǰˡȻһֻȷʱһͣһͣкǳԷ
߹ײġײǰһңһǴˡ
²ؼֵһҡҡλߵ˻ǽĹء
һĹأʱЦˣⲻϹĹû뵽ô֮
ЦҪ˵һߣպءӲĻ֮󣬲۸ʲô
Ĺ氲ġҸоκСϢ²ݵ˴ڻǶ֣ԽеСˡ
Ĺڵˡ˰ѹײķŽںõĿ棬ȻͿʼˡ
̾˿˵Сʱţ֮ҲҪʼһһѡҲҪĹңϵ֮ģ˼ҵĹˡһȻٳȥ˶ûӡ
˵Сʱţ֮˹ڵ𲻾û뵽Ȼװڹˡ
һûһ˵ŻȻɫ
̧ͷ˿ƺһƣס⣬ңƲڲϵؼӺ̫ʧˣҲû谵谵ģмǵΡ
Щֵôˣ
˵ذѾˡ棬쵱ȻͰˡ
һͷ˿ذСС·أŵšţȻأôһ˲䶼ˣ
ʼ󷢸п˶ˣ˭ڷͷϵأˣظˡ
ʱҶʱоġô죿
ҡҡͷΪ꣺Ҳ
ͻȻ¸˵ĹˣȻ֪Ժôȥˡ
ﵽʱ򣬷ִкܶˡ
ҲĿ˼ֵۣ˵ôЩҶ̫ʶ
Ҳֵ˵˵ЩƺĲǻˡ
˵ôôҸո˵Ȼַһֵĵطô󲿷ֶˣ
ͷһᣬȻ˵һ󲿷ֶˣֻһܡ
˳ڴѧ˵ƻúã仯ء
εҡҡͷȻҶС˵ֻһܣǿģ˼䡣䡣ЩˣˡȻиָ⣬϶ıϾռ
˵ҵ濩һ£˵ˣˡ
´ǱĹһǵҰͲ˼ˡʽ䡣
ԺҪЩھӣȻסķë
ʱиϵͳأͷ̧ͷ·ߡ
һ֪ʲôţȻߵ·ߡ
ǸˡǽڣҪ
תӣǰששˣúֻҪ΢һžĵһƬ¶
ҺǷվһ粢վţĵؿ˿Ҳ˿ҡҸоܻ
ȻҵļһʲôϡСƺһײҺˡ
Ӧò㡣ҪöࡣӦ
صĶ·档Աǻһ棬ҸоһһĲҺܺ¡
ڽǻһ󣬾Զȥˡ
ϵİײ˳ˡ
һعͷһ̯ӣղŰ̯һŲƥļӡ
ʱ̧̯ͷеʣô
һʱסˣⲻǳС𣿡
Ҳ֪ˡúһȴûкҴ˼
ϵĲƥϣ˵ߡ
ɻʵҪȥģ
Сöţż˵㻹֪أץء
һʵ˭ץǣ
СһηĿ˿βҲ֪ʲôǺܿ¡
ִ߽ԽԽƫƧȻ󣬾͵һưܵũҡ
СðԺ棬غ˴šָָ˵ȥϢһɡȻĵƥ
ʱҵдһ֡Ȼ̯Լƣдһ֡
ҾȵĿҪʲô
˵çԵδԺʲôգҪ֣֡ǼǺš
ʱ򣬳Сÿʼߴңˣôȥ㣿λϵҰѲƥߡ
ȴվڵϣ˵ǵСݵ˺ˡֻ뿪Ƭֺ̣Ȼð˳е̫𣿡
Сһ£ţ¶ŹֵЦݣͷԹȻʹ


322 ֻ
ȻѾ˳СõݡЦûв´ĻӦǿݵ˰ɣ
С΢Цŵ˵ͷ
ĿɿڴĿǿݵˣʲôʱݵģɣΪʲôҪң
СһɸֵĿң˵治ףΪʲôô
˵⻰ʱǰλ̫̫ͳһ˵ɤ
ţҿϵڻһ
⾰ʵֲ̫ŵõһһЩζû뵽ѾɹˣȻôС
Ĩһѣţһ˵ģ
һɭɭЦ⣺λԵǧᣬǲ档
һ£ѿڶţͷ棿
˵ͷЩ˵ţͷ档ڣҪλ·
һ䱸ĿܣҼģΪͬ
ЦЦ˵벻ʶ㣬ģ֪˶٣˵ֶײβǻԵɺϣĻ˭ҲǿǴʧְˡ
ҿݸ̾˼°ܻϡĳͷһЩ¸صĹݴй١ְ𣬴ڤ£ףӦǲڣܵظҲǺġƾһ֣ؼһ̫ƽ硣
˵赭дþȲѣҪнһ䣿ƹǶֱʣ
ȵǿݣ»ûôҲǵؼĸˣǳĨɱ
һȣһȭϡܿ죬ɫЩˡ
һ˵ҲҪٻŻҡ
˵仰֮󣬺ֱܿһЦ˵ҿȷʵûôı¡Ҫƹ²ȷʵ̫ˡƹǶλʵǴ´ࡣ
ҾŵĿʲô
濴ң˵ѡ㣬ϣһΪģСʵ̫ˣȻȥһЦܲˣԴͷһ¡
һŵĿǴôͷңһɢ𣿡
Цһ˵ɢҲ̫ˡҪ֪ʹ£ֻ̫֮࣬࣬ȴΪֻ֮Уļ尾ܶ졣Ӵȱֻ֮ǰĨȥǵļ䣬ݵһ̰
˶٣˵ɾûôˡգղҿݡúһָоɡ
˹ʱһ·ƽεĴ͡ҵǰȻ˵㲻ܶ
ЦҲҪҪ㡣ʿλçСֵҲ˲ȥһõİ취Ը㡣
һӰһƬһм䡣
ѵĿ濴һӰЦһ˵ֵܣߡ
źƷһƵЦϵ㣬ҽţͷ
Ȼ󣬺Юˡ
档ȻڴĺçһҪ֡лᣬһȥ㣬ֻ֮ࡣ
ȻͲˡ
һ˲䣬һɾ޴Ĺ¶дҾؼֻʣһˡ
Цһ˵˭˭˵ءϵʿҲ̫ˡ
ҽ֣߬һ֡ĬĬ߶бˣҲȥġ
һѣĥˣúܰɡһȥ֪ǧء
һ仰ǧ꣬ʲô˼ֱҪܷˡ
ұƵһ򣬵档
һƬڰȻһŲȿգ׹뵽֮¡
ŬۣΧǻɵһƬ
֮ҸоһҳһƲС
ۣΧ˿ϾˡѾתˡ
һҺƶƶͽıڶ㲻ϡֻһƲӰˡ
ұ۾Цһֻ֮Ļҵ¡֪ʶͷԣֻҪŬҪϺӣӦòѡ
Ҹո뵽ȻԱ̻ʵҿ˸ԱߵŮһ뷹̻ʡӣѾˡ
ҿ˿ڣƤŹͷӦþһ֮ĸˡ
Ҹո뵽͸оԼ˱ҵһˣ⡣ҽˣ˵ȥңʮ
ҺȻˡұˡҵļ۸һ
ҽ۾һҵġ
һ·ձһľСкܶӤֲݡ
ҵĻǺǿȻǵǰ飬ϾСԽӣ˯ʱ࣬ѵʱ١
ʱѹһ˼ʲôطסӡԵʳΧĻܿһɽҺпǱ˷Ӹˡ
̯֣һɫİ̺̺ۡ۳ʱУЩģһ֡
ĻԵ⸡ֻ֮УһҪ֡ȡӳȥ
̾˿룺ܿܿȥأ
Ҽӣƽˮʵûʲôɼġָһ˲䣬Ѿȥˡ
ңҲѾ
ȷʵɽ֮У꿪ʼǾͱ๤챳ʯͷʯҲԽԽ
ڼ䣬εҪܣǶץ˻ıˡַصͶһֱ˶ʮꡣҿʼоʹˣȻĻνֻ֮࣬Щʵ߻֮Щʡ


323 
ʮʱҵһɽÿ̫ʱ򣬴ɽĶ汳ʯͷٱɽ档ҵͬ鶼ﳤӤǵһʱͱˡ
Щ١ϵʮ꣬ٵǸӤϵ˴ɽȫҡͷʾûгȥһﱳʯͷ
Щ˷ӣӤʯĹ֪˶ꡣ
ûϹѧ֮⣬˭Ҳʶ֡ǲ֪ʲô£֪ɽ
ʱ룬渴ٵҲ֪
ԣһȺūÿĹǸɻǵ˱ΪͷĿͬн̿һһȺ׼
һʮˡֽ
֮Ժ˴յһȥȫĽ
ʯūֻвһˣһҲԷγһСᡣвӤȥڸУҲĴͳ
⴫ͳǣҪˣһѾһѣܰæһʯͷͱһΡЩ˶ĬĬؽͳΪ⴫ͳŵǣˣҲĴ
ҷֵ˾ʱֵ˵ǽ˻С顣
ϣһ顣ָһ룬˵ˣԲôࡣ˷󣬶һûл
ҵһлĬĬسԷûбֵ̫мΪ֪ڶԵÿһڷ౳һʯͷ
ңˣԼȡʲô֣
һ㶣ˣЩ޸ĸȻԼԼȡˡ
룬˵ҽç
˵ʱ̲סˡѾʮˡӳȥѰ·ص硣˫ҲѾˡϣǻϵ
ڻصǣҵѦٻϵظôˣ
أ̯ƿ˿沼˺ļӣǺɫ֣ȴʼûĥҵţԵֻעҪǲ֪Ҫȶ꣬
ĳȴһŵĶ˵ˣֺֹܲˡ
һ£죿
ͷʮʱһΡʮʱһΣʱѾˣĶӡʮˣֿҪˡ
ҵ˵ͷû˵
ڶʱֿʼʯͷȻʯͷ붼ұˡ
ӴһڣγһĬÿķҰˣӦģʯͷҲˡ
ӣһ꣬ҽĸо˾ҿҪˡ
Ķʯūһ췴ӳȥû˴ӦΪڶഫһ˵ɽоӣӳȥģȫɱˡ
ϢЩɥҵȻţɽҵĵǣЩ˷潨һ֧˽װĻǾ͸ûа취ӳȥˡ
ϵʱҾ룬һӾڱʯͷжȹˣ˵ȷʵһּ尾ֻ֮࣬ʵǴྶͥţ˯ȥˡ
û뵽ӵڶ쿪ʼЩͷĿµĹءǲվֱӵˣٳʯͷȻҲûзˡ
Ȼÿһֻһ룬ǲԷֻһ뷹Ͼ֮
ĸңͷĿǵļƲߣҪǶ˷ʳ
ڶ죬ͦһǹصʯͷıϣ۵һֱ亹
ʵϣһе˶ˣǵ뷨һʯͷۣǸ
ͷĿȻûдơϽ˰˱ʯͷһ˶ڼ尾С
ÿһʹࡣҲʹ࣬ΪγɵĴͳ׵ر˴ˡȥʱûһԷ֣³»Ұٱ
ڣ̲סˣ͵͵ذ˱ʯͷΪǿ籩ı޴
һжʮܷ
ʯūӳʼūǸףҹ۲ǵ
ϣֻη壬ûзŭ
ұһʯͷ۾ʹ࣬Ȼûзŭ
ұʯͷʱҿĲʯūֽץʯ顣֪ˡ
ҴһΪʲô±ӣԼͷĿʯūľӲᷢġ
ŭĲʯūֻжʮǻȼµһٸ
ܿ죬ȺзһǺųȥʲôľӣʲôūȫˡǱҵ뷨ջˡ
˷ܵԾţǰūĳš֪ڿӳȥˡ
Ȼʮ֮Ȼˡ
ҿʯū˻ȥηվڵϡ
̧ͷһ˹˺ᣬǲŭ
ͷĿȥǵ죬򡣡
ūˢˢĹȥֻվʯͷϡһƬˣеıˡ
쿴һۣЦҽ⡣
һ£Ȼ˵ҽç
֣ȻЩ죬ȤĿۣȻ޵ȻЩū췴
յҶߣС˵㲻ūūеķ⣬糿¶ˮ̫һɢˡ
ָָԼҾ̫
ȻʲʯūΪʲô췴
ǵϵˡѾ죬Բô̿֡ʵʵĽһ顣
ͷĿнӹӡȻͷĿϱ޴һ£˵ˡ
ͷĿԴڵϣη˵ǡ
ʱһɽХЩūжµĿ⡣
ֻһ޶ѡ
һûдлָָңˣҴߡ


324 ɱ
ҪҸߡҿ˿ڵϵĲʯūЩɸ֡ղǼӰѾǾͿԻɣֻϧЩ˴ûгɵζ
϶·һߣӦҲòȥԥһ£Ȼ
ܳɽлȥϣ
ɽ·᫣Ҳ֪Щ˶Ĺ򣬲￪һխխͨкܶľ峵ʯ顣ۣϳҲۡ
ϳ˿߹ȫæҪȥ˰֣˵ɻ
Щϳʯ
浭룺εˣֻµʯʲôЩʯǮ
Ȼ棬⻰ʼûʳΪڵĴܲĨɱġ
⣺Ҫô
ǰţŲûͣЪҾԶѡֻҪҶ㣬ϻɱ
һߣһߵ˵ʯū췴ﵱ
һ仰ǰ˾ģȻҪɱңǺãҲͲغˡץһʱصҹȥ
ȻܵĶûС
һϲıɹˡ
ȻԱߺȻһƿһûŪô£Ѿһֻ䴩ˡ
۵ƺһʯҲ͵ڵˡ
ʮ꣬ÿ챳ʯͷӶһ㡣ҲҺΪʮĶȻĻղһֱιȥ
΢ЦתͷûаֲӣȻ֪һеġ˵ղŵİŵġ
ⶢҵ۾˵ĵӺܴ󡣡
Ҳضû˵ԷҪɱңҲûбҪίȫˡ
߹յҶߣС˵춼ɱɼУʲô𱰣ʲô壬ȫڡ
룺ⲻǷƨǹеˣ
˵ɱˣѾʶˡҲ֪Ҳɱ
⻰ɵô˸¡˵ʵڵģȻ˶ʮʯͷǶԹȻܾηƾһ㣬çԶçĲˡ
û뵽ת֮ȻҪ͹򽻵ڿݾһУЩ
⿴Ŀ˸ƺʧ˵ֻǸǿиɵ˰ˡҲգҲգǸϼһʹˣҲûмҶġ
˰֣תҪߡֻ֪ҪˣڰˣὫҼ
ҺһɤӣҸңΪʲôң
عͷĿ⾼Ŀңһ֣һʧܣõĽʧˣǸֻὫɻʬסĻǣó
һ⻰˸¡Ҫˣ
ţҺȻˡ˵ͷ˵ģʧˣһɱ㡣
ȻЦˣҵļ˵˲ã˲áΪʯūȫûͷԣһ׳û뵽˼άǺ񡣡
ţض˵ܳǸ֣ĹҵĹˡʱֱ˴ˣΪֵܡ
ŵңȴȤֻǵ˵ֻϣ³ܷ֮ҡ
ĿһۣȻϿҵĵ˵ͷȻȻ
ҵͷ˵߰ɡ
ȴûжһյĿҡавã÷
ʱԺȻһ磬͵һͷϧȻûжȥʲôصĻҵĺϡҸоǰһڣ͵˵ϡ
ѹʱҸоΧλƵġһϣĺܡ
۾Ŭ濴ҿǺɫģںɫ͸ͷתӦ˺һᣬȻˡҵԴϣӦǱһͷס
Ƕ˽ץסҵĸ첲Ҷ
ҴʵҪȥģ
Ӧҵһȭںϣ˼Ӿˣ˹ȥ
ʱҿһûдֻһţعǽϡ
зһӣϵһյ͵ƣһЩƲˡ
ɻ뵽Ǳ𣿡
ϵζףǰʼ̻
Ҿ㷹ʱŴˡ˽һӣЦеĿҡ
ԣұˡҴӲʯ
˵һᣬ˻ȥǸ֡ӣߵĽˣƿĶ̽ɱˡȻ˳
˵ƿӣָָһ㣺㸹У㳦
ң𣿡
ãȻĵ˵ͷȻʣֳʲôӣұɱˡ
ЦһˣǸطֻһˡ
Ȼָָţ˵ȥɡ
ҵ˵ͷ˳ȥصģ̿ͣʲô֪Ҳ֪˭Ҳ֪ҪɱʲôݣôɣԺܺãܰȫ
иӵڵҡҳС˵ɡ
Ҫ뿪Ȼ߹˵ұԳר֣û˲ó
ãȻĵ˵ͷȻǰ˳ȥ
ʱɫ谵ҲûʲôˡһᣬȻЩԾˡǵķΣȫǿ۳䡣ڲʯʱǳżɻʲô֮󣬲ŷ֣ǵ·ʽ̫һЩ
ţҷΧķݣ֣ԼżˣǽӦеĶһݣץסǰˣʵʲôʱʲôط
ҡҡͷָָԼĶ䣬Ǹӡ
ҵҵţתתҵױ͵ʲôط


325 ʬ
ҸǰһΡʮӺǴ˼šҿһЩſסϵվԱߡ
̣ûǡ
ҵѾķаˡҿʼԼ˼ڲʯ˶ʮꡣͨϢһֱΪǰһڿô¡
ϸΧĽ룺ǹŴʽΪʲôֻܡ
һǣһĵطѾִᡣȻŹŴģġһɱǸʲô֣ͿԷɽԽ룬ص磬¿ʼ
һܣڹŴҡҡͷͶ̥תΪʲôʱе㲻̫ˡȻҵ͵һ˭˵أת˵кܶ࣬Ǵ󲿷ֶҥתǿռϡѪԵϵ漴ѡʱҲ䡣
뵽е㲻ˡҾŪԭҲҵ״ûʲôֻܰοԼ滹óתֻأŪʱ䣬ҲпܵġһҪں嫵ʷǻʵãĺˡ
ں˼ʱǰͣ˽ŲָָһţȻңʾ߽ȥ
ҿǰһޱȵĴȻǰ죬Ǵںġҿʮֻ͵ơյĴӰӰ´µġ
ǸѾѸٵ뿪ˡ
ĻΨһĻˣǸ֡
Ұ쵽棬ס˽Ȼһ˽ȥ
ƹҵϣųӰӣÿһ޴Ļ
סϸΧĶȻǻģһͻᷢϢ
ҲŶһᣬʲôû
ȻҿԱߵ͵Щ⡣
һεƼܣڵϣϾţһǳӡŵͣࣵȼš
ſڵĺڰҿԿʮεƼܡſģѪˣ̵Щıϡ
ǰһ븯õˣȻȫõˣȻãǰ֮ʬ˳ųһС
ҵľˣаţȻаšʲôֵ̬Ƽܣӯ}𣿡
ȻЩ⡣Χȣƺӡ
̲סͷһۣһֱۣӰҵĺëŵˡҿЩƼȫ任λá
ȻڵϣֻΧ£ǰҰΧһ
ҵţѵ߽֮Ǿһֱڸ𣿡
Ļһʧܣᱻɻʬ
룬ЩƼܿ²ǵ̳ɵģǸʬ塣
ĬĬ߶ţ˲ңҲˡɱ֣ҲǸǱˡֻҪ֣ЩƼҲԼɢˡ
ǰһΣǰҲˡǹڵϣ͵ƣλƵסҵȥ·
ұǰΧˡվһȦСΪԼҪ£ֻһЩʬѣڿסôãЩСආҲԸ𣿡
ҪγɱЩʬ塣ȻԶһʲô
ҿһˣޱ˹ϴźۣһһԵĺӡƾеˡ
ûΧʬ壬һԥİγ棬Ȼ
ڲСҿûɱˡ
߽ˣң˭ʲô
һ˵ҡġ
Ȼ˵ͷ˵ġѾǵʮˡ
һݣЩŵĿ˿
ָָΧĵƻ𣺡ʮˣҲԳġÿһΣǶγɱҡҲ£ǵʮ
һƬ⿴ôô޴ְϷѾʮΣΪʲôҪ޷˵ȥ
˵˵Щ˱ס֮ȫԳרںָʹɱҵĿģȴ˵ˡǲҲר
Һ˵ͷѾǧ顣һʹЩ֣Щ˵ΪƺЩ̫Щ
뵽̾˿ƺʵزʶԩ޳𣬺οɱңʲôҲֻҵ¶ѡ
ҿһЩĲ̣С˵ֻС
˻˻֣ȻˣʮҲô˵ġȥɡ
ȻЩʬ͵վצҳ˹
ƻ˵ϣ˲Ϩһ룬øӻ谵ˡ
ʱѾ˺ƤҲ˲ʲôˣֽ㳦˳ʬϿ
ʱҲŷ֣Щʬ弫ѶԸڹͷϣǿ˸ֹƤˣǿ˴
һȺǹʿֲҪ㰵ɱˡ
ҿɱһᣬֽŷ飬ȴûаЧӺҵֱʬӲˡ
۵ĺһȻſ֣ϡʱܿ־壬ۣһأûˡ
ҵָոס㳦ЩʬץסҵӣǾ̽צӣҵץ˹ʣӺһᱻķΡ
Ȼʱȴһͣ
ʬͣ˹ϵı֡
Ҳҵץס˻ᣬ߽ǰʱǰһɣࡣܹоǿģҵһ£Ȼҽˡ
ĺһ졣ȻִĽҵ־ָġ֣˵һֱ㡣ӵеѰֵˡӳֻء
Ȼſ֡һѪġԡ֡
ҵҵĲţҽһ
ȴٶˡΧʬ塢Ļȫڵϡʬʧȥ˿ƣʬ


326 겷
վ棬ۿȥѾģòѾͬǵдϵ֣ʼջڡ
ʱ˵Ҫңӳֻأȴɱ
Υ컯Ūˡ
Ȼгɣѽ¹Ϊ˵׽ŪǾ޴ھθȻΧҡ
վڴ棬ط˵ϡɫ꣬˯һҵľŵΡ
ؿϻǰ㳦ѽܷ̣ҽסˡ
ʱһźˡƻ˽
ǹꪣ걦վԭأ˼ûˡ
ȻҲûпࡣһҼЩ׷мء
Ҳ˶㣬Ȼһ֧ҵСϡҵһ鴤ȻĹ
һ£Ҫվûгɹҵ̫ˡ
ʱ򣬴Ӵſڣ߽һˣͷ⣬һȺӡ
־ĴЦţߵߡȻ˵רĺܺá
ûнҷ˼ƣĴ̿ͣԼ˸ںܻɣϵһǹġ
Ŭ̧ͷ˵Ҳרç
ҡҡͷר
˰֣һʿһˡۣϴ·϶졣
ǸŮ˵ϲ졣ɱа
ָָң˵Լר
ŮͣͳһƵĹףȻһ߸ƣһ˵˵ˣֻרɱˣר
ʱˣΪʲôʮˣרԭôһλԤԴʦ
ʬ壬Ȼ˵˴ӳʼͲԾ͵͵Ū֪ѧɻʬңٺ٣ɱϧʼδԸ
ָָŮˣ˵λϹţͨ쳹֮ܣ֪ǰ¡˵Ժҽһλרӣֳ㳦ɱˡұѰ£ûҵרɴ࣬Щ̿רȻӦ󣬵óԸ
ڵϣĬȻҿ˿ʬ壬ġ
ʱȻһźи˹ˡ
ԸˣֵʬϳȥЩں֮ڣսȻͶ
ȻӺ氲ˡ
Ϲڵϣڵ˩ϡŪʵ죬ѳǲӦô뿪ˣ
΢Ц˵һʶһı¡ܲܲһԣҽҪʲô
ʱ˰һֻ裬ԾͨĻ硣
ϹŽ׷Ž棬濪ʼ߳Ų֪֡һᣬ죬ˡ
ϹŵյϷϸŻ
ҿӳϣԽԽ졣̲ס˵ͻɨֵϹţôô񣿡
Ϲƺûҵ˵ˡ
˽׼˳Ƭ̣׷ˡϹŽڻ¸ĬһᣬֻɺԵ۾ҵķָоڿһ
ұЩܣʵҪʲô
Ϲ̾˿˵߹롣ʿߣ²ܰģҪģɱˡ
΢Цһ£ԼٶȣʿĵصĿҵĲϡ
Ҹоתµߵת˼ȦͣҿҵѾʧȥͷ­Եڵϡ
ʱҲףղһڵϵƣǴ̿͸ն
죬˵ллȴʲôˡұ۾޹ˡ
̹ſٵأϸΪ죬ض³ΪءӴ񻰡ãҲܲʵ
ڣ񻰵˵ĳˡģ²Ǵأһ˴ӳ˯ξеĻ磬֮ط
ڣҾѹˡ
۾Լڱ̨ϡ̨׺棬һƵС
Ȼ֪ʲôʶĴߡ
ȻҸովͱ˾סˡһͷһۣŵһ£סҵ档
˸Ƿ˵ֵܣôо𣿡
ҡҡͷ˵̫á
Цһ£֮ǰ£ʲôõģں档
ЩŭʵҾһʲôʱ򣿡
˵ûôȱûȤ㡣
ʵأ
ָָ󣺡𣿡
һͷ˿һźȻؿϣȻ㳦
ɫҰףһӡ
ϵԲҪӳֻءֻôӳ˭ݷأ
ţͷҲˣϵƨϣçһЩĲ̡
һһͣĲôأǱϾǷ棬ĳûôȱ
ңȵ߰ɡ
ҷŤͷض̧֣һ֡
˼Ȼûзҡ
潫ҴǰȻ˽ȥ
һ߽档Ȼ󣬸оһ޴ƣҵ˵ϡ
ұ۾ѻľǿǽŲ
۾ķԼڸղŵǰɻһ䣺ҸղŲѾ𣿡
ţһعζˡղŲǽͶ̥ת
ʱŶһɮ߳ɫЩϧĽұ˭Ӥ


327 
ұɮ˱Уڳʱ򣬲˵Ȼǿಢֻܷ˵˵ڿ
ȻƶǱȲʯҪõöˡҶһЩڴ
ʱ򣬷ȳҡͺ޿񡣶ԼķΪлһλʦ֣ɫ
ֻˡ
ȵ죬ʷɣΪʲôô֣Ƿһ
ɵ˵ҽ㱧ʱ㲻޲֣۾úܴ񣬲Ӥǻ˼ʮˡҿƺ棬ʱһ
ô˵濩һ£֪ˡ
ɫɨأ˵ʦ֣ܻܲرһ£Ҫʦ˵
ɫЦЦʦֵʵ̫ûˡ
һϵɮˣϲɨѣ˳ȥ
ɵ۾ûκβ˵޿Ҫ˵ʲô
ϣһӿͷһ˲䣬ҸоԼѸٵĲˡ
Ȼɫı仯ɲˣֻüëѣû׷ʡ
Ұһ˵һ顣ô˿ݣôʶôţͷץס͵ֻһ飬ûκα
֮ȴûд𻰣ر۾
ϣصȻȴСˡ
̲סһʦʦ
ɻۣʵʲô
ЩżˣҰҲֻܿˡ
̾˿˵޿㻹ӤʱҾͽ㱧˵гģС
ε˵ǰô
˵ɮݷ𣬾Ϊ˴󳹴򣬲ֻ֮ࡣȻ͵ж𷨺ˣҪʲôأ
⻰һ㶡̲ס˵ⲻӱҴϴɻôܴ󳹴򣿡
ɵ˵𣬲ɻʱȻʹ󳹴ˡ
ʷɣô𣿡
ԥһ£ͷ˵Ҳµˡ
дϲʵңô£Ӧô
˵Ҳܸ㡣
Ȼתȥˡ
һдǻ۵ˣȻסªС棬ܸо˵ΪܸߣȺֺܶԺеĸɮҪֻϧʲôҲ˵
쿪ʼÿʦȥϻի
ûõʳǻġ
ӣؤûʲôֻҲ͸ǡ
ڵ£ϵǳСʵԶûôں
²֪ں£мһΡˣĴԵļ裬ʹСС¡ֻһЩļ£Ϊ¡ˡ
һգʦָȾ纮ԻԵξҵϡ
ںƫƧ壬ΧǱǻũȫʶ֣Ҳ֪Ǻ£ٱڲʯɵö֪࣬ڻлʵۣ
һ£ҶЩҵʱҲͼֲˡ
ž·жǡƶũҲȥˡʮ·˲ҡ
Դụ̃ɮȴܾأȡһЩʳҵϡأѹҵ
ҰշɷԸģһ˵֮ģũǾͺˡʦ˵˰̫أǶԲ
ҲգЦСУǲ֪ôҲӣʦͽʳԣ
ǾˣʦˣȻȥú̸̸񡣽СƲҶ˵ͳ֮󣬾͹˴š
̾˿ߡ
֪ܼЩӣҲͲôԶԵˡũһʦͽķܲ
ұһߣһ˼ӵҲƵûһǣȻܺʦ̸Ӧòͣ϶⡣
ȻһôˡǹũûʦͽÿζԵһһУεĲʩ˴󹦵¡
ЩĵЦҲǸҶ𾭿ֻϵģûȥķʽ𣬷𣿡
С·ұųصͣͣܿ죬бҲˡ
ҹ紵ιĲݺ֦졣ҲɵԴ
ҿʮˡȻ־µҪ
Ҳ˲ͷƤϵĺͷ첽µķߡʱиҲҵ˵Сʦ
ұһͷϵ亹ˡҲһͷӿŲǰߡȻʲôץסҵȡ
ҽһģ˴ˤ˵ϡ
ûǰȥȻ̲סͣˡ
ʳȥʦʦ־ҪˡܻȫλչˡʦʦزҿɲǶš
뵽վһ߶һߡ
ҿڵϣΧûˡҳһ룺վȻСǲˡ
ҸոհԱһСʦ
Ҵ˸£ͷȥֻһ۵ˣվӰУ̫ˣ·ϴҶղŹ߻谵ҾȻûп
ҿͷɢһסˣһֱȣƸղŰҵģˡ
Ҳҵ˵СʦѾ˼ˡʳܷܲһ㣿
ԥһ£͵ͷӦˡ


328 
ܿȥʳʱ޲ӦʣÿζһЩǼеɮҲᰤ
ΪкܶԲ·ϣǱȥʱ򣬻Ҫʳ
ӣֻΪӲҪȻʹʳеʱҲѾˡ
ԼԼһָоƬƶϡ¡֮γһ΢ƽ⡣
Ѿϲָо޲ƽĹһӡʱʦһ룬᲻Ц
ʦңЦʲôѵ⣬΢Цɣ
ҡҡͷ˵ֻǾܰס棬ĺͣϣһӶ
ʦϲƣҡҡͷ˵ܳá
ֻ⻰ҵ˶Է硣
ʦֻԵѾЩˣʱʱʦÿζӦˡ
ҿλڵҪʳһ㶼֡Ȼ⸽ȻͲẦҡҵĵҲ
ˣүүأҸʢһ롣
˲ںӰУȻٺٵЦһСʦɴˡ㲻ýүүӦý̡
ɤܹ죬˶һ룺ɤӴֳôֵүү̡
һǵ˵ͷ˵̣أ
һᣬȻóһͲ
¹ЩͲϣҿĲֻ̫ǾͲЩǿƵá
Ұ򿪣˵װĶҪҪó
û˵֣ͲĿץ˳
ʱһֻΪҵϡŵýһĿӾ͵˵ϡָֻ֮䣬һ
ûзſҵ֡س˳飬ץĺܽһֻҵļʼҵĸ첲ȥ
ȫһ㼦ƤľսĽһ̣ҪҪԼһ
̲˵ֱҵ֣ȻǸˡ
һֻֽץңһֻʹֻӡһᣬ˵Сʦɲǿӡǩ
ĿɿڴĿһ仰˵
һᣬ΢΢ҡͷ˵Сʦ²
һݣİеĿ־ȥ˴롣ҽŵʵʲôģ
˵ϣҪɱһˡɱ֮ûڲѣȻˡ
һ⻰ʱ淭϶
ͷһȣҲûж룬е̣ô죿ֹܲңܾܲ
̰ǩڵϣͲҵʢһͲʳȻ˵⣬СʦΥˣֻ˳Ӧɱûܹ㣬ԼҲС
˵⻰һֶͲһŹȣΡΡվС·Զȥ
ҿ·ʱ򣬹Ȳͣǰô̽·ҵԴ˵һ£ĽϹţϹţԲԣ
ȻûлӦңʧںڰˡ
Ҹղ־ţӶЩˡ෢ȣĴӵվҽϣɥ˼㡣
ϹΪʲô֮ǰʶϹͬһѾļƽЩˡ
ϣһҲ֪ò֪֪ŮΪҵʱ䣬䶼ܶ϶
ҿ˿ӣ룺һȥ֮ҾͽԼסϣǲɱˡ
̾˿ţֻͺˡ
ԶԶأѾ˳¡͵ơʦʦֶڵҡұߵľͺ·ϱϹŵһᣬɾ͸ӵˡ
߽еʱ洫һһԺ棬ٵܹȥ
ҿʦڴɫʦ֣ڵϣ޵ļΪġ
ҿû˺ۣŷȻżʵʦ֣ôˣ
ʦͱ鶼˳˵ˣˡ
һһûж֣ôˣ
ĨĨͷƤһϣĺˡ
ʦ˵ɫΪʦţϣܹɫࡣôôأ
ʦ˵һɮڣ¾ôܿÿ
ҾȵĿʲô£
ʦҵԴ˵ͻСͲҪˡ
Աߵɫȴ˵ʥϣʦŲԣҪɮڣڻסһ£ɮ˲ϣˣȫٱɱǶǷˣجģܲѹأ
ҾȵĿǣôʲô֪
ɫָָɣ˵ʦ˵ЩҪЩ¸ţӦþԴ˵
ɵյɫȻǵ˵ĻΪλҪʦ˵£
Ҫ˵Ȼ洫һźǧɱˡ
ţһͨһԺǽϷ˽ִһֵѪֱۣһѪˡеٱˣУܡ
ҺɫѾŵ̱ڵˡɻվ˺ʮʵλʩ㲻Ǳ˰ɣ
Ѫ˲ͷĽеǸ⣬ǿܡʱҽŵƹ⣬ĸߴף߱ĿͷڻƣǸ˵ģ
ɵ˵ĴΪ˻ٱϵغܡǣôɱ˲
еǻߣٱҪˡ
̤ܹһץסڲϡҲҵļϣֻֽץסͷ
һŷɣһɫ񱼣һԺſܹȥһߺߡ


329 ͳ
С·СǸ·ϣɡץͷ룺˹Ȼ׳
ɫܵģǿܸϡɾͲˡѾܲˡҡҡ׹Ҫˤ
ɴϢ˵⣬ܲˣ߰ɡ˵ֻҪ˳ӹپ˼ףǾͲΪˡ
Цһ˵֮󣬾ûôˡǳ͢õҪЩ˿ܵûмңȻҪǵѲ֮
̲ס˵ô˵Ǹˡ
ЩǸε˵ҺҵĲɢˣ֪طأ
ո˵һ󼱼˹ǶأȻһ˵ϣҿСȴһҪΣˤˡ
ʱһƥХ˹ҿһʿԶԶؿһۣȻߣһܣһߺˡͳ죬ˡ
ţԶʮƥ²࣬ˢˢģƼΪˡ
ⷴ¶ϲɫ˵ǲʮ˶ѣߣסǡ
Ȼϵ˸ûд֣һǸûа취㡣
˲䣬Ͼ˼һֱ֧ӹᴩҵ֣Ҷڵˡ
⿴Ǽˣһ
ϵļһֻһ͵һͬͻɽʮٱ˹ȥ
ɢԭʼҰƣںϾԿ
ԷҲһĳ˻һ͵ѹپˤü
û˷ʱ䣬䣬ˤĹپȫˡ
ܿ죬ŵľֻʣˡ
һͷĿƾνͷ졣ȵȥΧסǼɮˣҪһˣҶԸͺá
µЩΧסˡ
һʿ˵ѵģס⣬͡
һȰŰ磬ĪҪһʶɱ˸⣬ͲǻñȥǾͿǹҧһ⽫ɱأҲΪֵܳһڶ
Ű˵ɱ϶ʦΪֻȻֵ¶Щ򣬲ȻĻҴˣ
һƬѩųֵй򡣴˲˭
ұ۾뵽ΣǲɱġҪʲôɱЩУҲ֡ʲô⣬ͳͳܡ
Ҹո뵽Ȼ洫ĵһʹţЩʿЦС˲ðıˣȻһԡ
ţһֻֽҵڿҡҡλΣϵʿ
ӦþŰˡ
ŰʵСУôôС͵˺Уĸĸأ
Զԡ
ԱߵʿЦ˵Ű磬ӲⰡиϺУҿ
ŰЦ˵˵жжӡ
ʿһһЦ˭˵ģ͵˵Ķȥˡ˵е֮У򲼡Ժޣľ㶼
⻰һڣΧʿЦ˵ͷǣи˵ֲãֲãһأΪʲôŭԭЩɮ̫ģ缸ûմŮ˵أǵ͵ˡ
ɫſڵϣʱ̲סеǺ˵ǳ½һֱڿޡϡ
Ļû˵꣬ͱȻؿϰһȭ
⼸ȻĻһǻۣͬһ߶ȭߡ
ܿ죬ݾ͵һ룬ſڵϣ࣬١ͷǣ˵ˡ
ʱҸоһֻ֣ҵԴ
̧̧ۣſڵϣ΢Ц˵޿񣬼סΪʦĻúðݷж𾭡
룺ⶼʲôʱˣҪ𾭣
ۿŷ˿ҲĴǵ˵ͷ˵ˡ
ʱһҽСͳһʱѪӿ˳
£ٶˡ
һ𣿡
ȻҲ˲ˣŴ󵶣һ߹
Ű˵缸ǱСӾƣˣʱˡ
Ȼô˵ˡ
ʱ򣬸һ󵶣ҪսֵĽһȻ󲻹һеȥˡ
һսˡ
ЦЦλû¡
Ļ˵һ룬ӺȻҵĲһ£Ȼ˵ڵϡ
ҿͳһֻſڵ˸⡣ҧгݵĿǣЩɮˣЩˣ
Ҫվɱǣȿˣվ
һѶϵۿ˸ߡ
Ľţңҡ
ȻҸղűǼ䣬ף޷ͳȻûҵĻ
̧ͷ˼أֱĿңСʦɱͳ죬˺أûз
ȥҼϵһ֧ì̽ͳ첱ϡͳ쵱ǾƣˣܵûС
Ȼȴʼ²ȥ֡
ߴٵСʦ춯֡ȻʦҪɱˡ
һݣȻϹˡѵ⣬һҪɱ
ҵͣڰУʼղͷ̧һѡæ֣˻Ȼ˵УҲɱ
ԣȻŭǻعⷵһȻסҵ죬ȵΪʲô²ȥ֣ҪͶʦ𣿡


330 Լ
뷢ţɫŵַȫ¶ѪǴӵһ
ҹʹİѼͷֽؿڣе㲻ҪٱˣٱңҶ㲻
˵ʲôѾˡЦƺЩˡȵҺľЩͺ¿ǾȻŶ𱨡
ҿȫû֮ģһһͺ¿ɵøӺˡ
⺰һɤӣһҵ˵ϡ
ڵϣһţҲɱҲɱ
ڰңɱȻǶˡ
ҡҡͷﺬţҲɱʲô⣬ʲôעȫš
̾˿˵СµúˡҲգԼ֡
ļϵļȻҪͳĲ档
˵ϣҪֱǸɵһȻʹȫȻƶֺۿͷѾͳĲϡѪð
һʱ鼱ڵһʯͷصڸԴϡ
ұǽΡǵµʱҲŷ֣еʱиǣÿ̫ѨϡΣ͵˵ϡ
֣ԴңԭҲˡʱˣôһңʱ˹ȥۿźԽԽ΢һᣬӶˡ
ͳſڵϣЦе˵Сʦúð
ڵϣ룺ұɱˡҲãϹŵԤԣվûϡ
ͳȥԼҡšԴԼݡ
ͳãȻĿңƺ֪ʲô˼
ʱŷ֣ƱУ˺ܴһ˿ڣѪѾͿƣǸסˡ
ҵͷȥ˲˿ڵʹ·ʹĲáʱҺһţһʹ˹
ҿһֻǹҵ塣ǰǹ˻ȥҵӱһڵϡ
ҿſߣɫ꣬΢Ц޿񣬼ǵҵĻúòζ𾭡
죬˵Ҷˣô
仰ûΪѾ۾֪ˡ
Űĵ˵ϲͳ죬ɱ˸⣬ûؾͰ
ͳܲӵһ
Űʣô⼸ɮˡ
ͳ쵭˵ɱ
һΪʲôҪɱң֪çղҲΪʲôҪɱң
ҵĲӵʱˡɱĲͳ죬ҡܣɮ˿ˡȻƲʲô±Ͼʡɱɮˣֻûʲôɱǣȫӣֵá
ҿͳ챻ķѹʲôʱˣ
ģҵĲϡ̾˿ɱһΣҲɱһΣǳƽˡ
뵽ȻߴһЦҿҪЦˡ
۾վһĽ֮Сӿݣ¶źɫĽǾһһ
ҰܹһͷֻпİݣĿȥضǿݻɫģӣҲǿݻɫġ־뵽
޼ʵĻҰУվźСĸˡ˶ԱȣԵú𺳡
ĸˣң棬ţͷ
ѺңںţͷЦ˵
ҿڵϣ˺ۣһϢ
Щ˵ôˣұɱˣôӣ
ЦϹŲǸⲻΥעҪɱϵʲôģ
һعζˣͷЩʵ
ͷ˵ǰ⣬ԹԵɱλͳ죬ͰѸ𣿿ϧѽϧ
ϽſϧȫֻЦݡ
ţͷָָڵϵ˵СӴúܡ֪çͶ̥˷¡Ծͺ͹ٱŸɣЩƾΪҵç
ƺˣ۾һۣȻε˵çɱһΡɱ˳ǷծǮҿծˡ
һЦ˲١ھҲȥ˴룬ҿЦһ˵һ˵ɱҺˣҾ֡
ƺ²Ƶãĵ˵áԼطڱǵ㡣۶꣬
ҵͷ˵á
Ц˿ԽԽͷˡ
ȻұصһơҸоһһҰƤ⵽ǣ޴̲ۡסһ󣬸о綼ˡ
˺ܾã۾ҿ˱ѬЩڵķҿ˴ӣľԼֲӡӦһũҡ
ڴ˲֪ãһȺŮˣøִӵ߶ңҡ
ҿ˿ǵΣ޷϶ڵ
ҵһֱת֮ǰĻ档ңҪڱ档ֻҪϳԷǾʹӴ˵þˡ
һ˼ȻƶǱ֮ǰĲʯҪõöˡٹ꣬ЩԱʱҾͻȥ
⣬ҵҲͽغˡ
٣·ʱҧָ½д֣ç
ĻһһʱͿԺϡ
ʮܿȥˡʮҴӶµʱ𣬾ũʳ벻˻ѾƤҶպܾˣݵƤŹͷ
ʱҿʼ룺һûмȶˡ


331 
ǰεʱܻ룬ƾҵѧʶͱ죬һδĵط϶ܴΪֱͶ̥תסҪ̫ˡ
ᣬʵȻһڵĹɡͬпᡣ˵УһȻһ̫Сˡ
ڴ泤ʮꡣÿ춼±ʱڸɻ۵̧첲ʲô֪ʶʲôѧʶȫáǼҰһĶôԱ
ʦ뱱ֻнԶ󷢴ȱ֪ԼھǼ棬Խ͵Ǽʹ̶̼ľ룬Ҳʮµġ
ұ֮󣬱ҲŸ̲Ȼзһһҵļƻòǰˡ
ճɣոչά档һܴ̬ϵͳһһ⣬һжơ
ʮ꣬ˡ£ա
ţ´ңڴ̡һӾ˰ǵĴӡ
ܣΪһӣеҲûˡ
ڴ棬ɡǳȺӵ߳׼ȥһճɺЩĵطַ
һϵˣǶ壬ʵıֱҪߵöˡ
СʱŴҪƮһ࣬Żص硣ǿĻǶĺһ·֡
·ߺҲıϣһ·򱱣յĿĵǱ
ϣڼʰһԾһСϣǽеļҲˡ
ںڰʣ壬ΪʲôҪȥ˵Ϸмط˳ʳúܡ
忴ˣЦһ֪үүΪʲô𣿡
Ҵ𻰡
˵Ǵ壬һҲǾٴȥַ߳ӲʮҾͿʼе򱱣еϡүүϱȥˡǰϱ֮磬˭֪ǴﵽϷ̫ңԶˡһ·ϣȫֲһʳûߵϷѾˡ
⻰һڣ޲ꡣ
˵ǾǴĴˡӽ£˺ܶࡣҶ֪ΪʣǮ˲ʲôöؤǣϸǮģЩˡʮֻҪһĳһ㣬һ㣬ͱסˡ
ˣ޲ǡ
·ϵʱر𽻴ǣһҪһ飬ǧɢˣȻĻΣա
ҵ仰ʱûô⣬ҶһЩ£Ҳף仰ֱǱĽԡ
ǵĴӵǣȫһ·ϸֲʳǮ˾Ҷֳֵ˭Ҫֱӿ֮Уݲᣬû˹ܡοսһطĹˡ
еļȺĺ͵ÿ춼ʮˡÿʱ嶼Ҫһûӡ
˵£ֵǮǼȻңҾͲôԩͲ̣ó
ʱָż׳СӣרЩССҰķǽȥ͵Եģ͵ġ˵͵ʵϻˡ
ǰΪΪʱܣʱǼ񡣿һ֣һ·ϵҲ֧ŹˡȴڴԵĻҪá
Ļ˵Ҫȵ˹󣬺˲ǧꡣС㣬СͳϺסٱ۸ۣ۾۸ʵġٺ٣Ҫǵ֮ʮ˲ҲһƱɱˡ
󷢸пǶӦ͵ҿϸɣ췴ǿǵԴ¡
һʱ򣬼ʹǿ͵ҲҲʳˡ⵹ǰأѾһˣʵûжˡ
岻ϵظǴǣ˾Ǿʩ࣬ʱһ٣Աɹ̫
÷ֹʣ¥е֧ǣ򾩳һȥ
ʱЩʯˡÿĸμ尾ֻͱǿҡ˵ʯйÿٷһӰʯͷҲԥĸϹȥ
ǵĶ鷢һ¡ʼʧ١һ˾Ͳˡˣʬ
ʱߵһǰŴ壬ŵɽϡǻĲݿûܹ˵ĵط
м俪ʼ˵һ·ϻ˲˼ңүȥС׽ˡ
𣿵ĲŽлأҲӦǡӽϿʼҹһͲаˡ
ϣǼ˺ܶݲһ𡣴ΧԣŶ˯
ǳʱʳϣĶǳԵġ˯޲һ֦
ҴӵͬļλΧڻ̾СʲôԵһĪչΪԶ
˸ľҵĽ
ʱҾȻĪˡ˵ʵѾܾû뵽ˡ֪֮ܲܰҳԱӡ뵽Լһ£ôˣʲôӣһ뵽ȥ
Ҵӻмһľ̿дˣç֡Ȼ´ȥ
һϺܰڶϣǷûʧ١ֻˡ
ʱмµĴԣΪҹү˲㣬԰ʬˣѻǹˡ
ƺΪ֤Ƶáַһ¡
˽ΪʱҲò׼ײˣ˸ǳӣͰˡԵĿǷߡ
Уһλ˨ӵϵ˨ӺТ˳ߵ·ϵʱ򣬺ȻźϵǴ˺һ鲼Ҫ۷ȥŵϵķĹ棬ƾ֤
ǵٻȥʱ򣬷Ǹոõʬ岻ˡ
Ƕһ׷˵ҹүѻǹˡûҹˣ˼ְʬŪˡΪ˳ͷǣ֮أһģ³


332 ի
й£мѸٵĴˡҶǰӣЩ㷲
һɸֵĿǣ˵ҳ£ʲôаûм£ҹǺúõ˯ҾͲܳ¡
ϽҲмĹǡҹȻĵĶˡ
һ죬Ǽ뿪ƬɽڣȻʮ·ʮ֮⣬ȻǻҰǲòǰһܶݲһ
ע⵽طĿݲҲˡ
ϺܿˡֶڵϺ˯忿һϣɫƣĿǡ
Ȼ壬Ƕ֪Ѿˣʺֳ;ˡ
ܿ죬ҿ忪ʼ˯
Ҽꤣ˯žǵ۾źںշ
±֪˭ҧһڡ֥飬ȻͷСһЩĻҲӡ
շȻһOO@@
ҿ˨ĴӵƺҪվȴûгɹ
ѱߡҿ£ϵĺǻƶһһһ
һæŤͷ
ʱҲû̧ΪÿվһΣҪĲٵһ·ѽúܾˡ
ڵϣֱĿ
˨ӵ۾šʺġȻˣȻЦЦٺ٣Ӷҿˮһ¡
ҵ˵ͷͱ۾ҾҲ˷ˡ
˨ӵΪŹ֣ǳ±˶֪һúˣʹڵĺˮⶫûʲôӪǰθˣ㡣
ұ۾һᣬʼ˨ӵĶˡ
ֵۣ˨ſڵ˯ˡ̾˿еĽ˯˺ã˯˾Ͳ֪ˡ
뵽Ȼ־òԾ˨ӵ£Դ˻棬˭˯±
ȻеĴ˵ˣүץˡ
Ҷ˵ŷֻ£Уޡҵӽֱͦͦڵϡ
ۣϸĹ۲Χҹ紵𣬻صĻζ˨ӵӰڵصԾֻƵá
Ȼм䵽ߡһڻĽҰ棬ôأ
æ۾ҲҶ
˼ӣҵߡһǲ
Ȼһϸ΢ɳɳз۾Χ˿ҿȫˣͷɢ壬ɻŰɫĹŹֻơ
һſݲݽɵһ淭һӡ
һѵСץ
ֻƮƮߵм䡣Ȼ󰤸̽
ӺǾߵߡæ۾ŵһҶ
ҸоһֻҵϡҶʱоͷƤ飬˲һ亹
漴ִֻÿˡ
ȻһOO@@ţֽŲ뿪ˡ
һᣬҲŸ۾ʱҷ֣˨ѾˡԶмӰʧںڰСģС˨ӵĲӣǰߡ
ĴӵԥҪҪ塣
ǰҿ϶Ȼľսİ龭һ顣ԥˡ
ǸǿӲˣȻĻҲڴ󼢻лҸҿСˣ϶Ҵһͨ˵Ҿġ
οҺͨСţͷϢǵʲô·
뵽һ㣬ҴŵӣԶԶظǼӰ档
СߵĲɣΪҪ˨ӵʬ塣Ҳҿǲ˳ְҲˡ
һᣬתһɽڣʧɽںˡ
æȥתɽڵʱȴҲСӰˡ
۾ϸΧʲôҲûС
ֹѵѾܵظȥ𣿡
ʱҺȻС֮ԱƣϰԶ
ۣͯʵĶҹ͹
ɾųһ亹⼸֮ڣû̡˭Ұб飿ҴҹģôС
ҵĺЩСˡ
ҽϾΪ˹ġЩȻ飬ǾӦòǶװ¶֪СǴ̽һЩϢӦҲΪҡ
ѭɽڣתһȦͿԶһѻһͷڽһȺС顣
ɻǺ¡ĥĥ˹ȥ
һᣬͷվЩС˵ʥ˵ĻһҪңιƽ¡ͻСҪľ𣿡
ЩС˵ס
ͷ˵Ƕʥ˵ͽܣСʱҪȳˣҪңҪιƽ¡𣿡
С˵ˡǳԺҪҲּĳˡ
ǻشĺ룬Ȼÿѵ˵ġ
ʱͷ鴧ڻˡڿ
ʱҲŷ֣ͷԶĵطһѻˣǰæ
Ǽͷڿѱϣվ˵ʦѾˡ
ͷ˵ͷȻЩСŶӣһֻȥʢ
żζҲˡЩȥ
ͷϷˡʵģ
֧֧˵ͷ̾˿Ҳӻĵĺӣʶ𣿡
ҵ˵ͷ
ͷ˵㱳һ־
һпࣺ˭ᱳⰡѳζǵ˼䣺֮ԱƣϰԶ̣Ǩ
ʣµҾͽӲˣʲôʦ֮裬Ǩұ
ͷĵ˵ͷָָֻ˵ȥʢһ뷹ɡ


333 
֣ˮŬذȥȻǹʳȥˡ
Ҳ֪ʲô࣬⡣ҶǣӶˡ
ʱԱһŮͯݸһֻ롣ҵһл͸Լʢһ롣
ҰյߣҪȥʱ򣬺ȻһŮ˵ܲøң
ҼҶʱһŤͷһԱվһӡ̰е롣
ҵһ飬ʲôʱģôϢľվԱߣ
ûٺ˵Ƕķ룬һȥȻ죺ۡ
㷲Ҫֲҡ֪ԾΧЩ¶ǻˡǹķһֱƮŵ棬Щģֻţ˵
ûˣǰԴ̽ȥҪֱӶŹڡ
ʱͷ˵ҵɲǰ׺ȵġ
ƺҪɱˡɵŵһ£ҲˡҴӹʱŷ֣⻰Ƕ˵ģǶ˵ġ
ӺȻ֣ץסҵ£ûѿ
ץס֮󣬲ûк˵Ƕͷ˵Щ࣬ƺҲİɡҺڿҲò˵
ͷŭҵĹɵģôҵģ
ӺȻָָң˵⣬λСֵܵġ
ͷȻȻɫ˵ﲻ˵ĵط
Ȼ̤ɽȥˡЦһȥֽקҡ
Ҹпտգһš·Ҳʼˡ
ͷߵһĵطʵʲô·
ӵ˵񡣡ͳͭǮȻ׺ȡ
ͷͭǮŭҵ࣬Ķġ⼸ͭǮ𣿡
ӰǼͭǮ˵ͭǮģԵġ
һ⻰͵һ飬еϹš
¶Ц˶Ϊɡֻ㣬Ϲšûҵ۾ȷʵϹġ
ȻعͷһۡŲԶĻ⣬ҿҰɫ۰ͫף˵Ŀֲ
в룺ΪʲôÿһһϹţ˭ͬһ𣿡
һûףϹֽ˵νĶ֮УһĲֵԣҺһ࣬Ҳûʲô
ͷ˵ӹʹʥ˵Ľ̻Ҳɵǧ𡣡
ӲмЦЦ˵Ȼȥࡣһ̣ͲֵһǮˡȻѾˣֽϣʵαĺܡ
ͷᶨҡҡͷΪѧȥΪ²پֱ֮࣬Űȥġֶ˶٣˵ңûкһڡ
˵Ȼˡǲúġ
ͷ͵һصײϡָӣ˵˭Ϊʲô֪
ӵ˵Ѿ˵ˡ˶ҰɡȻ˵ͭǮ
ҿ˿ͷݵƤŹͷֻ۾ȥһģҪǣҿӷڣƤѣ˷ڵǸոմڳһ
ͷȻ˺ݣȻѾҵвأҿɲˡ
ᣬеɲҵ°λ̰ץġ
ȴ£˵ֻҪǰһɤӣѧͻ֪ԵʲôʱһıɾͰ׷ˡ
ͷίȥˡϣǰһ˵˵ȥϣˡ
ӵ˵ҸղżȻû˵ƣǸ˼ء
ͷл
̲סӣʲôȥˣһࣿ
ͷͷĬ˵ȥĶǼʮ꺮ѧĿ֮ҲĶ
˵ôһȴ󶮡ֲ׷ʣʵôǹأʲô
ɭɭЦһٺ٣㲻ʶסϣ˨ӵĵ˨ӡһңЩ˵Ҳžˡ
ĿɿڴĿͷһģҺãҺøղûкడ
ҺȻˣָͷ˵Щʬ壬Щʬ͵ߵġôܸɳ㻹Ƕʲôӹʲôȡ塭
䣬Ȼһ£Է͵ʬһ߳ŭԵľˡ
û뵽ͷһɥ¶֮ɫǰҲһˡҰʥ˵Ľ̻壬ĸ˳ȥҺ޳ܣɥĲ͵ʬ壬ࡣǡΪҵѧǻСǻȥúö飬£ֻҲҪˡǲ֪ԼԵʲôԶҲ֪
ӵ˵ôɣɲᡣһսܵظҪʮ˲
ͷ͵زһ£ȻЩᶨ˵ˣӡ
Цһ˵ЩѧıûУܸԼ𡣡ţɫҲܰ׺࣬ȻѾ˶ӣҾһɡҪҪҰһ£ܵظʲô⾰
ͷ͵̧ͷóҲ֪ջҡҡͷøˡûе֪ҵѧɡ
ͭǮط˼ΣȻƵ˵⼸λѧʮ֮󣬸Ƕ֮šµıºܸ̫ƽ˳ϰյӺܺá
ͷοĵͷǾͺãǾͺá
ȻӺȻ͵һתۣʱȫͶ壬˺顣


334 
ͷѧѹľοǻͶ壬顣һʱʹ֡
ȴǿһһЦ⡣ʵ㻹ѧ𣿡
ͷͷҡҡͷ
ʹࡣѧӲףԼһ顣ǵ˼άǻһ򵥡ʥͬľǶԵģʥ˲ͬľǴġ
ںˡʥҪƶƣ䲻ѧ˺顣
ֲܣҪЩѧˣΥʥ˵һѵΪ֮Ϊᡣ
֮ì֮ܡѧڿº޲ðԼ͸
ƺܿѧڵϵʹģƵáֻЦˡ
Ȼҵ֣˵СֵܣԺ󲻻ˡ㣬»Ҫǧٴأ
һ⻰֪ȷʵԭϹˡ
֪Ϲûٹ죬ȴẦҡǵҲϹţ⵽ô£Ϊʲôÿת㣿Ҳţͷץֻ֮𣿡
Ϲȴ𻰣ָָԼ۾˵֪ҵ۾ôϹ𣿡
Щɻôö˶˵˵۾ˡҡҡͷ֪
ϹɭЦЦʢй¶˫۾Ϲˡ
㷣Ϲƺϲһлˡ
Ϲ˵ʱ򣬻ֻ˵һ롣ԣҲ£Ҳˡ
ҴӦˡ
Ϲҵ˵çʱɱһˡ
ͷһɬɣ
ϹźٺٵЦЦ
Ҽֱ챻Ʒˣ̲סеΪʲô
Ϲŵ˵⡣
Ȼת뿪ˡҿĲӺգ֮䣬Ѿڼɿˡ
ϹˣûץҵˡҺȻɣܡ
ֱԱͷҲһˡ
תҪߣһֻɿݵץסҵĽŲӡһݡҲҶˡ
ͷվץҵļĳ档
ұۣȴҷ
ȻͷϺȵʲôˣ
ţͷȻһĵ˵ϡ
ҵͷһ˲ǱˣǴ塣
ҿĹǣһ塣
򶨵ĵ˵ͷȻ洵һڡʮŲΧˡ
ָͷ˵͵ʬĶڲҪץǵء
ͷ˿壬˵ҲǶǽ
һмʲôղŵĻҶˡСͰ֪ˡ̵ģȱµˡ
ͷЦһȻ˵ʶ㡣
һ£ʶңôʶңֻȻ˵ģһ·ʬ壬ʶҲŹ֡
ͷ˵ǴˣǱ쵽ġʱŵǣߵطǻǶˡҼߵֻʬ壬ûкˡ
ĬȻȻҲˣ죬ǵпʼֶˡ
ͷ˵ôӻĵˡá١ԣҵѧңҪ֪¡ԭ֪ɣ
˵ͷҸղˡȻ˵ѧ㲻ţΪʲôǴţ
ͷɫʹ˵һ⣬벻Ҳ֪òٽЩѧˡһȥܵظɡ
˵⻰͵һͷſҵ֣˵ϡ
Ȼᵹڵصʱ򣬻ˤһϡƤƤɢŶĺˮ
һѣűӿˡ
ȻԴ˵ûУ˲֪õϹңöߣ
ǵǾͷ
ҡڵߵĲǰ档˿վԱߵˣʵǺͷʲôϵ
˼˶ڣҲЩ£شʦѧͬѾˡֻʣЩС
˵ͷȻ͵̧žžһ˦һ͡
ΧŻĶͯŵĿɿڴ˭Ҳҳˡ
˲ȻŭȵʲôԾԾԵҪƴ
ָָð࣬С˵ղžٰСǵ͵ߵİɣ
СҺͳ֮⣬˭Ҳû
˵˵ͷȻɫηĿ˿塣ƺһ£ӽȥƵá
ȻȴûжǡӣҨһף͵ߣĺȥ
ҿĿɿڴ壬˨
ɵۣǾʳ
һɷӣסˡҺûĵͷǰǾʳ
Ĵ֣ȥѴй˵ʳˡ
Ȼֶ˶٣СԸ˭Ҳ˵©죬ȻĻҾͰʳ
Щȫ˸£ȻͷӦˡ
һᣬҵǿʼŶࡣûнԴҲûġ
СӲ֪ЩǹƲʡ
˵ˡ
ûκξȡǵ˵ͷ˵Ҳá̫ʹˡ
˵ԺǾ͸Ұɡ⼸С޽̺ˡ
ڶ죬ǴЩС·ˡڷܺѧÿϢʱó鿪
ǵǣҲûжʬ塣Ҳû˶
˱ôǧټƵҵ⣬ӡֻǴûйϵˡ
ϵʱ忴𣬵˵˱Ƴ˹ҲֻԼһˡ


335 
ÿ˶Լĵߡĵ߾ǣԼסҵĵڲϵر仯
ûгԱʱ򣬹ʲô⣬˵ҳԱ˵ʱ򣬾ֽʥ֮ʫˡʱҶԼеα
ҷӻĵļ඼¡ҪģϳԡҪģ͵͵ĳԡ
ȻҶˣҲ̹ȻˡֻһصʱһξجΡ
ĵ졣Ѿңңˡľ̿ϣçһ顣Ȼǽķ߹ȥ
Ϲ˵Ȼɱ˵֮Աǡ
˵ʵҵֻʣһˡǵĹϵݣǵͷ졣
Ҳκвȥɱˡοҵ·дԼ֣һ۾ϳ
Ļϲߵ档ŵǵʩೡûг֡⸽ȫǼɽ˺ͷ
ȫľĿ壬ûָΪǵľ䣬Ƕڵ⡣
һģѲеļ񶼾۵˲ɣ
Сӣ˵ȥô¡
ɿˡһᣬܻһţˣˡ
ȵʲôˣѻ˵
˵ĵ˵ˡռ˾ǡĸϴһա
һĴȣ۾ڵϣˣˡ
СӶ˵иϢߣֻǸͷھͻ󱬷ߵöģ׼ӡ
ɫҰ׵վͷ˿ߵǡȻ˵ǻȥһ·
ǶãȻˣ·
ҧҧ˵ȥϷ
ȺУи˵үүȥϷʱ𣿡
룺¿ɺãֱǰԼʯͷԼĽš
岻ͷĻ˻֣˵Ϊָָĳˣ˵λ¶𣿡
ǶĬˣȻĬİ취
ǣ˿ĵ֡
̾˿룺һȥɡһаɣجһӡ
⳾ڵļ񣬰ҰÿһӶȥ˼䡣
ҹ˹ϵ·ƽç֡Ȼŷȥˡ
糿ʱҺһࡣܶģ̤ʵ
Ϲ˵һɱȻ˵šҽ
Ҫߣקһѣȥģ
ָָţǡ
˵ûǸղŵĻǲȥˡȥϷ
ҡҡͷ̵˵Ҫǡ
һɸֵӣ˰֣˵Ѱ·ûǣԼһַ
ЦЦ˵һ·˳硣壬лһ·ϵչˡȻҾȥˡ
廹Ȱң־ڻǷˡ
Ҫչ˵̫ˡΪҶͣ
Ѿˡҽǵʱ̸ۣ˵ѾҲսˣϾҪӳȥˡʳѾˡ
ҡҡͷоԼǸȻߡһжĮġ
ĿӶֻҵ
ڴСصĴһ·ڱǡһƬưܣӺľ
ϵ˺٣żһ˴첽ܹȥһûǹһ
һᣬȻһ΢ç𣿡
һ£ѭģ
Ǹ˵ǻǿݵç𣿡
дϲŬطֱԴһᣬһݶ⡣ӦǴ洫ġ
һ߰ѿݲݰῪһ˵çҵˡ
ҰѿݲݰῪʱǰľĿɿڴˡ
ѪϺ˵ǵˡ
żȥߣҴȥҽ
ҡҡͷ˾Ҹ첲˵ϵ
ҿֻ첲ֻʣһûơʵ̫ĿģҲ̫ˡ
ҿһʱ䲻֪˵ʲôá
ڻͣȻͳһְֻֻҸ첲˵˿Ϸ죬ҵ֡
Ȼĵġԡ֣΢Ц˵ϵʵɱŪˡ
ҸЦ˵Ҵߡȥˡ
ҡҡͷһҺͻմ״ʡҪҡ߲ˡ
ҺȻˣֲ˳
ҿЦһ˵ֺοһ˻ˮ
Ҳε˵Ϊ𣿳˭ļ档ľˡ
룺ҵ룬ʳȴʳҹҪĶˡ
ȡһذƳγεģ˳ǽɵġذһ˵ɱҡ
סˡԼˣ˵ʲô
˵ɱҡ
żʵǳһǧ㡣ɲΪɱ㡣߰ɡ
ܾýеֳšҿؿĸѪÿһ˿ڶ
΢۾ʹ˵ˡұץסˣ̿ʹúܡõҵķΣڶܲÿһκķҶ۵ĳ鴤ÿһҳһ亹ҾˡӳˣȴץңֻǸں棬Ǵһңʱʱһç㶮ָо䣬ˣҪһֱųʹࡣ
ذҵĻָؿ˵ֻɱҡרֻҽѡ
ʹĿ䡣Ҵڵ壬ɱ𣿡


336 
ذҵ档ϵıҪ
ڵϣһ˵һʱǴ̿͡Ϊɱû뵽
ЦЦ˵û뵽⣬ڶ㻹ɱҡ
ҵͷ˵ǰֱڣҳɹҵ㣬ȴҲòɱ㡣ҸоˣһⲻᵱС
ţͷÿһζϣȻҹܴɡһһţѵǰŲӣ̵󣬷ָûг·־ʵ̫ʹˡ
ЦЦ˵ǱǱˡţͷ治ǺųҪֻܾ֮𣿿Ѿˡ
ҵļУȻףװǻơкܶСƣÿζܰǶɹѹءһΣƺҲˡ
û˿Ժ˿⡣ǵһѾ˹켣ôҲûá
˵˵çģ취
Ҫ𻰣Զһ󼱴ٵǼһƬ̼͵ǰ
ҿˣЦĿҺ
Ѳ²⣬ǴžǷˡ
һЦ˵ôһСףذ׺񲻴
΢ЦĿң㻹ڵʲô
̾˿ذǰͣ档
ǺӹЦ˵СӵСϧ˵Ӳúܣûô
ûдĿתĿӻ˻Σ͵˵ϡһΣ׵ˡ
ӴһŽߵԱߡȻӲ鿴
һᣬ̧ͷһˬ˵ģСˡ
˲˵Ժ˭ǲ
Ӱڰ֣˵ˣԺҲûʲôǲˡս³ԽǻǸϿ쳷ɡ
ֶҵذף˵ǽ𣿡
㶵վڵϣȴţԺô죿
ʱؿһһʹ̧ͷӰذ档
ذתһȦϽһ¡Ȼֳ˵ͦˡ
ڵʶģҪڵϡʱһֻץסҵ죬ˡ
һͷ˿һˡ漴ؼһ磬ε۾
ۣڷվһᡣĺܿ죬ȥҲܿ졣ӺΧͰˡ
ֱۣѾһ档Ѿûˣֻʣ¶ϱڲԫԼĻɳ
Цţ㿴ղ˵ģûУ̫ˡ
ţͷ˵Ҿϲ޿κεӡǺֵ޵ȴûа취
ţͷ䳰ȷǿ˿Ҳɥ֮ɫ
Һһ£˵ÿˣһ㻹ɱȻЦ˵ɱɱҲˡúɡ
һȻԭҺˣϵһġһΪѶɱһҾпΪԼѶɱˡ
Ȼصһѣתˡ
˵ûдڻزʹҰˡ
ֻȥҵ潥ؾˡ
ÿһҶҪƶֻġ룬Լһϣĺܼѣ²壬ʳ˻ٰȨꡣûоһӡ˽ƵɽУֻǿ
ΨһĽѰ취ҵɱ漴һΪɺϱɱֻء
ɱеĿѿݻƬ̡һȻ޾ĿຣңİԽԽˡ
ڿʼ׷еԿʲô˼ˡϡһࡣ׹ֻأýѡ
ֻ֪˶ٴΡ䡣һ·֣Ѱټ
һһ롣ˣһϣˣһ밧
ϿüģǶҧ˺Ĵ̡ģǰ볰
һ죬Ҽꤣһǰ
ûҶҲûдţûΧǽֻʲݲݵΧһȦ֦Ϳݲݴһǿڷ絲ˡ
֮ԳطΪΪһɮˡңڵϣһ
ǿĵ߽ȥȻ档
̯֣¶еġ֡ǶϰߣÿһˣҪҵġ
ɮ˺ᣬҲܸɾüĿ㡣
˵ç
ɮԭ۾ʱˣȻ̯ƣ¶ġԡ˵ϵ
һЦЩ죬Щɬ
˿ң˵һƺò̫á
ҿЦһĺˣ˵һպ壬ϲסԾŻҽţҽŻš۵þƣֻΪʹӻһӶѡ
Ҷ˶٣˵أ
˵һ͵һֲֹÿһʱȫĹؽ޴ʹҵһ
ĬһΣûżɱȻɱõ˽ѡ
һᣬһ˵뵽һ취ֻء
üë˵Ҳ뵽һ취˵
ҽˤˣȻһƬԼϣһѡɱ
ɫ䣬æҵִ˵ʹá
һ£ʵΪʲô
˵˵ɱأֻܽأһɱǾҪԶˡȵĻҲˡ
ҿЦһǺܺԸһһ¹ҲԸתܿˡ


337 
ڵϣʼղͬɱ˵ɱСԹ̫ءǰִûлɢֻ»ҰŻһɢɢ
˵ҲͦãٱܿҪõöࡣ
˵һõİ취
ղ˵Ҳ뵽ѵİ취ˡæʵʲô취
˵ʵ취ģʦġ
̾˿˵䵽زˣֺαôִŵҰʦ
Цһç뵽ȥˣûʦйһʦ𣿡
ɻĿ˵תôΣÿһˣѾǲˡ
˵ڳµʱһλʦһλǻ۵ĵõɮ
ôһ˵ҺȻˡҵ˵ͷ˵ûȷʵôˡҼǵõʱҰҵľƺеԭίҪôʱȴϸҡ
վڲתһȦȻ˵һһֻ֪˼ǧꡣʼ˼ôѡֱһʱˣʦѾѷˡ
ɻʵ˵ʲôˣô֪
˵ʱ򣬲ǻ㣬Ҫ𣿡
ҵͷ˵ǰϺظĺܣʱҶѾҪˣȵȣ˼ǣǽѵİ취
˵ͷƤ˵ǰ˵иֻ֮࣬¾մ󳹴ֻءŹͽ𷨣ϣ棬ֻ֮ࡣ
գգۣУÿ
˵ǻиõİ취𣿡
ڵϣϸ˺ܾãȻ˵취ʼʱЩơϸĻͺǳ֢ҩһ
һ굶Ц˵Ҿ֪Ͽҵġ
ҸоʱѾЩˡ
ͷ˺Сÿ¶ޣիԵһʱ䣬ж𾭡
ʼʱΪǺֻܴܿнѳǵûκα仯Ȼÿһʱ۵ڵϴĴԵʱ򣬻ǻ԰ۡ
һЦһգۣʮȥˡ
һϣڻҰС¶ˮʪأʪɮۡҵϺܣûгԱҵĶֿʼˡ
в죬ֲ֪˭йûķǲʧˣ
ҡҡͷǹδԻֻܳء
ҰѾڵϣƣȥܾãԼƭԼѵ飬ţͷܷŹ𣿡
Ȼž飬ҡͷԵ˵˵𣿡
ƤЦⲻЦ˵˵Բš
Ȼһĵͷ˵һ˼ж𾭣ΪԲʱ򣬾ͻֻ֮ࡣ
Ȼָָķ𾭣˵پôдġ
ڵϣǶ紵һ¡ĻֻЦѡ
һ쿪ʼҰѷˡʮĿޣʲôҲûеõҵͷֳ˳ȴûɫ
мϣԾԾԣɱˡȻҿڵ²ϵסˡ
֪˶꣬ǽˡ
˥˼ಡǻøˡʱҵһһЩŮһȻ
һϣڵ̾һʹǻʱһˡ
еľ˵û뵽סеʹࡣһֱôá
˵ʮȥˣҲˣܵʹ֮ǰֹгܲסʱ򡣵һ죬㻹ǻɱ㡣Ȼһֻء
ѾϡȻЩʧ˴ϡ
ЦôҲˣ
΢۾˵²ʺҡ˼ǶԵģˡǸʿʵɮˡ
ҿЦһ˵ͷˡΪˣȻôľ
ƺƣ˵Ƿˡˡˡ
ЦôҪҪҵİ취ɱԣ
˸Ƿ˵ҲáɢˣһҲͽˡ
ҴӳóһѲ˵Ե棬Ȼĥһĥ˵̫۵ĻϺ˸оʹࡣ
ĥʱȻӴϣ䵽˵ϡȻסĴ
֪ϵļֿʼĥˡ
һ߳鴤һ߽еçûϿѵá
Ҫˡʱ򷴶һУָЦӣѲи
ڵϣһ˵иҲ
Ų˵Ц˵һҿһδеĹӴȴţǹԺ̥ʱ׼ȥļ͵˰ҹûͣ
һ߳鴤һߺʵȻأ
˵ȻҪ뿪ˡ˼£ٴǼҾʱӤĿȻſǽͷһۣǹڴֻһǱϸع
۵ֱᣬȻЦôãӦҲûʲô󰭡
̸һͷǾǷʲô´½һҲͣˡ
һԣһͼӴף̱Ŷ෬ֻе½һʹȻһ̸
һ̸ֱۣ͵ƺĸɡһƬڡ
͵ʱǵõʲôƵãԼͬı졣
С˵ô£Щ᲻ˡһϣҲʵĺܡɢ֪֮ʶƺЩį


338 
ҵ˵ͣµȼ͵ơСָ˹
ҰĲ˵ҪҪɱ
εЦЦȻŤŤͷӣȻ᲻ˡ
Цٹһʱϵļʱ϶ɱ㡣
ң㻹ɱ𣿡
ҵ˵һֱɱֻʵ̫ˡ
ϵıȻúܹŹ֣ЦЦĿңʵֻô෨
ҲĿֻصʹѵ㲻֪𣿳Բůಡ˰ۡϵʹϵʹȥˡҪǣǵļĨȥҲսᣬһֵĿʼʹûоͷһһϣÿ
ڵ粻ֻ۾ֱĶңȫë
Щŵ˵ɱŻҰ£𣿡
ջĿ⣬ĵʵçҺȻһ⡣
ʵʲô⣿
˵ֻغʹ࣬⻰Ƿ˵ġָ֮ǣһŬͿԳֻء
ҵͷ˵ûô¡ֻϧûл۸ʼմﲻľ硣
ͷȻԥ˵û᲻˵ˣ
⻰һ󷢻ţһһֱڶ𾭣Ȼңˣ
ڰ֣˵ûбáҵ˼ǣΪֻغܿ࣬ǾҪôΪ𣿡
סˡԼԼģҸоĻй¶ʲôһۡҺһںڰиҹ·ˣ˺ܾãʼûҵ·Ȼǰһ⡣
˷ܵ˵˵ͣ
ҡҡͷ˵ղŲ֪ôģȻ뵽ˡǸղ̸˵أϺܺ棬ƺûôʹˡ
ûȥĻȴָһ·վ棬صⲽһֱ߶ţΪֻغܿ࣬ҲҪôΪ𣿷Ϊֻغܿ࣬ҲҪôΪ𣿡
ת˼ȦȻмһľ̿ǽд
һΪֻغܿ࣬ҪŬУɷ𣬰ֻء
ţͷΪֻغܿ࣬ԽǷ
Ϊֻغܿ࣬ҪĻŬ
ģҪֻأֻûбİ취
дЩľ̿˸Ĳ棬ǻˡȻעһ䣺
˷ͨûа취ﵽľ硣ζ޷ֻأζҪһֱܿࡣ
ѧ֤һһƵóһۣӲֻܿࡣ
һֱĬĬؿҡʱ򿴼ҵóôĽɵЦˣ˵ղ˷ܵǽддΪʲôĵأôһ䡣
Ұڰ֣˵żһûдꡣ
תƵһǽϡֿʼдˡһκֻ̡ܶ仰ѡ
һΪֻغܿ࣬ǲôΪ
ֻز࣬ΪʲôҪǧټƵӳȥ
Ȼҿʼǽľ̿ɵڡֻزࡱĸ滭һȦ
ߵ󣬶ĸ֣˵лϲҲǳôһֱȫڷôֻӳȥûпǹʵҲ˼
ҵͷ˵ǰЩҾԲůһҪץʵ룬ؽִ֣߽Ҳʶ˲顣ţСϢû˱Ҹ˵˽µʱ򣬴ýζЩºҾıǲԶˡ
Ҳһô˵ĻҲЩûа׻Ȼһֱôḻζһ£Ȼе
˵һʼͱţͷƻˡÿһͶ̥תҪһܿࡣʵϣҾҲвһ档
һһǻһʹھȤ
Ц˵ļһֱûбĨ˵㲻ǳˡ
ҲЦԭǳӳֻأⲻǳԳ𣿡
ʱȻһ磬ֱӰСˡ
ҵӱשʯѹסѪ˳ţЮŴҽ˸͸ʪָоֱܵ˼㡣
죬ĬĬؽϵˮ
Աߵңçڸ
ЦҺȻеýһЩˮӡ
Ц
ЩŤͷһ淭
ףĲַˡ֪ʣʵڸʲô
˵ˣе䣬öһᣬͲˡ
ҹЦܰοԼġ
ưô꽽ϡҺЦš
һᣬ꽥ͣˡţҲɢȥˡ¶һ
¹ҿһǽ塣Сױٵˡ
Ҵשгĵվ
Ҳӵˣվˡ
ҿСеĶٵˡֻʣš˶ķڵϣһȾ
һȳһյ˹ȥţȻǸġ
һƨϣһ˵ں뿴ţͷӡ
Աߣʵ㿴ʲô
˵ǰǸ͵ֻܿࡣǷǵûоʹ࣬ø˳ĺô֪ˣǵ̣
֣˵⻰˵ĺܶԡ
һᡣҺȻ˵ûоýƺЩԾ
˵ЩԾֲ֪⡣


339 Ĺ
ָָϵǳ˵Ҹ㲻ԾɡһҥûУǶ²ϿӶ·ƽˮϹٶ಻̫ƽ
˵ǳˣַҥҪ˵
ЦЦ˵ҥҪĶ췴㿴ϡһԲ£ôֻȺأҪôϡҪôǶ°ǹɣϣе㷴
Ȼĵ˵иġ
ָָ̧˵Ǹʲô
һͷ˿һԲ̹ϡһ۾Ͱϳˣ̫̫ɢŲ۵⣬һԲ̹ϡ
ЩȵĿգ˵µգ˲ãʲôҪ
̧ͷտһ᣺ôоԽԽأ
Ҳ̧ͷŲϸ۲죬ȻڵǼмСˡ
˵òҪ˰ɡ
Ҹ˵Ȼһţû뵽˾ȻɵȻΪ̫
һѵѾˣҪֻأ
ͷǣôҲˡ
ڼ֮ţͷߵǰ
죬Ҫ˵ʱ֣ͷҲˡ
Ǳʩ˶һڵϣһҲܶ
죬Щ˵ֵܣǻתֻ𣿡
ţͷҲЩ˵ѾֻʹˡתҲﲻĥǵĿˡ
̾˿ƺܲӡ˵ҲգҲաֵϷҲˡȻֻ֮಻ĥˣҲͲ÷ˡ
ţͷ˵ǣǡǻ뿪ĵĵطɡ
ţͷ˵⻰ʹڵϲˡǱ˰һ񾭶ʱɿˡ
ϣţͷ档˵Ҫߣһֱûٶ룺ǻʲô
һᣬԱߵ˵çģ
˵ڻĽҰŰ
ôоһ棿
תתӣȻʲôǳһӫʲôݶϣǳӡ
ΧҲһ޼ʵĻҰˡһУš
˵㿴ţͷ档
ţͷǰҽݶϵӫ⣬ţͷһ㳾ƺЩԾôôֲ˺ܶࣿ
һᣬһݣеô񣿡
̾˿˵ǵ˼ĥˡǲ˵ǲֻתˣ
˵ǿϧҸոմһ³Ȥ
ʱ򣬲ԶȻһУˣϲƺˣ˵һϲһ
ţһŲ˿첽ܵǰ
ҿһŮڵϣһЦĿǡ
ҿЩ죬ȴ벻˭ˡľ㶵ʵ˭
ŮҲûʧƺϵһôһ΢Ц˵Ǻܾǰһ档
һ˵ӦǺܾˡһ˺ܶ꣬ʶ˺ܶˡЩ˼ǲ̫ˡ
Ů΢ЦϢһᣬӦúܿˡ
ҴӦһʹվȻ΢һϵĹͷһۡ
Ůæ˵㻹ܶúܡȺȵˮɡȻϽһ«
«ˮӦòͨˮ
ŮιˣְѺ«
һлʵģ
Ů˵ڹĹ档Ĺ˭Ҳ֪ĹܻΪǳˮΪٴӴ󺣡Ͼģ¾ߵ
Ҳʵô˹ĹˣֻǵСˡ
ŮЦЦ˵Ϳˣúɡ
ʱѾתˡŤͷ˿оЩ
˿ңҲɻ
̽ʵ
˵ͷ˵ç
˵㲻ôͷֳˣңģˡ
˵Ҳˡ
Ͼشһᡣأһ˳ĸоǧľһһֻأǳˮһȥȻ¶ԭѾڸסʯͷ
ЩʯͷǻǣݣѦٻ
ҸоԼǴһجѹһʼԺȥ֮󣬽ػصʵ
ǧֻصļ佥صֻʣΪçһԽ
ҿ˿ǰĿתҵŮɻʵǡ£
Ů˵֣ϳˣ
ҵͷ˵ϳˣϳˡ
Ȼֽŵʵʲô
΢ЦʲôѾûлʵˡǹͰɡ
ͻͻһԤУ֮ǣѦٻǻڲڣûлţ
µͷ΢Ц˵ȻڣΪʲôţ
ԱߵѾǰӦˡʵ˶ˣ
̾˿˵ˡССȫʧˡ˻ȥֻһֱԲȣҲ˶ˡҵѹ֮Ҳȥ·һֱš
ҷתתӣȻѵ˵ǵֻء
Цһ˵¹͸ˣһжǼٵġ
ĬĬ߶һ䣺Ԥûзʱǧٸֻ͡еΪȥ֮ŻȻ˵һԭˡ
˵ʵûнܹԡǹ۲αСΡ֪Եݣʲôþйءһ¡
ţͷĵ񣬻ҡҡͷǻþô򵥡


340 ٹ
ƺ뵽ʲôһֱţͷĵ
һᣬָŵʹ£ţͷ棬ʲôʱģ
룬˵Ҽµʱ𣬵ˡÿβԵʱĹ档ʲôǺֻͨż
ţͷȻֺţأʵǵòȻͨˣ°ǵͨżҲ޿ɺǡЦһ뵽ͨżǸɱǺˡ
ŵʹ£ôģ
룬˵֮ǰҼٰϹȥ֪ͨǡȵǰϣҾˡôģҾͲ֪ˡҲǵˣġ
ҿЦһ˵ٰϹţðΣոšȴû˼ϡͿ¡
µɴ۾ûҵ˼𣿡
ҡҡͷ˵˼ͳˡ
˵⻰ǿΪʱѾˡ
ţͷֵڵĿľǿֻ֮ĥǡǾֻز࣬Ǿǭ¿ˡ統Һ֪һжǼٵģţͷֶζǾͲˡ
ºȻתһȦȻ˵ԭƾԼıͨԵġֲ֪Բ֪˶ꡣû˭ܹͨ
Ȼ˵ҵȥߴӡǵһᣬȥȥ
Ȼ첽߳ȥˡ
ŤŤͷ£ôо
˵Ҹоһ˻ˮҺȻؼҳԷ
ҵͷ˵Ҳ롣ѾˣǳڸϽɡ
ָıҿ졣ȻҪҡ
һЩһС˵ţͷ棬ɲͨżһô˵أҸоǿ󣬵ȴ֪ʲôǲ𣬻Ƕŵɡ
ҿ첲ϸֱƤŹͷҲȥˡ
̧첲˿ԼҲòȥ
Ҳߡ
ʵﲻԲ𣿡
˵ͷ˵㿴ƤŹͷм𣿡
˵ֲֻصʱһֱԭĳԲ˹ˣǶ£ôûж
Ĺҹգ˵ʱзʿ˱ٹ֮Բʮ궼û¡ֻǱƣ˱ٹȵ״̬ˡ
ҵ˵ͷ˵ԭ
ţҿߵĺܴݣƺ·һ治ɵһ
Ŀ˿ɫ̩Ȼһӡ
㷣̲סʵǲʲôң
⻰ʵ̫⣬һͷԣͣ½Ų˵ôô˵
ԥһ£̹׵ǲҿƺʶ·
ҵ۾ȻЦˡϱûжˡôһЦɵëȻ
˦֣˵ϵлú˵ЩŻ˵ġ
¶޹ɫ˵Ĺйоءѧ˼ʮˮ֪ʶѲҡߵһ㣬Ҳд𣿡
룬ƺô¡ղЦ˳ҲڳЦҡ
뵽ְ˹˵ˣҲ⣬ŲҰɡǸôãӦñ˴Ρ
ҡҡͷ˵ĲˡղŵĻ󡣵һ㲻ңôѵˣڶӦ֮Ϊʦںҳֵܣֱʦ棬˱֡
һľӡȻҸо˳ҴһҵĲʱһ
ҾòԾæ˿ʲôҲûУֻһͭơ
ͭɣģһŵˣָֻ߸߾ٹͷһֻ̣ͭͭ滹һغںĵо
εĺܸߴ󣬱˴һࡣڵϣ͵ĸ߶úҵĲһ
ҶЩ㷲ѵղҴģ
ҲˡɵЩ֣ʵôˣ
ָŵ˵ҾԾ˵Ĺ棬ЩɾĶ
˵ǵʿСҶöߡǻõʲôණ𣿡
룬⵹ҲǡȻߡû͸оһҵļ
һ̫ʵˡǻþվڵϣعͷȥ
ʲôûУҿʲô쳣
ȻҲԾˡ˵çණģָһɱһɱһ˫
룺˰ɡƤŹͷһܴ˵ණˣǹ㶼򲻹
Ҳ˼װǻƣѶԷסǺܰˡ
ҺһһͣôôˣƢôҪأҿҪȻͷһǱǼƽˡ
¿˵˵ҲԣҾ£ȱһءˣ߰ɡ
˵һ߰ɡӻΣȴûŲط
Сʣôߣ
ᣬЩΣҵߣ߲ˡ
Ȼָָ֣¡
ʱҷ֣ӵֻ֣ץĽŲӡ
ҵ亹Ͼˣطǲ̫аˡ
Сʣ̧̧ȣѿ𣿡
ҡҡͷץĺܽãһӲúܡε˵ҵ
ҧҧԱ߼һʯͷȻʯͷļȥ


341 
úֲֻ۶ôӲֻҪиоʯͷȥҲʹһֻ֣Ҫ֣Ǿ͵þˡ
Ȼû뵽ǣҵʯͷҵֻϣһ죬Ȼ𻨡
ҵʱɵˣֻǽģ
һûףȻֻֻ֣ץסҵĽʣµֻץסҵ
һŤƶڵϣҪǱ
վڵϣУȻЦ˳
Ǿţżŭ㲻ôЦʲô
˵ҲӲˣЦһҲ𣿡
ڹĹ£˲֪ٴֻءʱֻеļ佥ȥģıʱҷ֣ȻȥˣӰȻܴ
ͻĸоǣǰֹ˲١ڣĪ߬סˣܿЦ
ʵ⻰˵ֹۣ˵ǲ֪뵽е㺦¡ǰûʲô£Сģ׻ھһֻأûǣӵ˲١ⲻͷˡ
æ˵Сʹ괬ǿɲäĿԴ󣬵
ո˵ĹͭƺȻˡһΧ˿ûпӰ
Щưܿ죬Ͼ͵ƻͨˡЩͷϵӳĹ˺ܶࡣ
ֹһ䣺飬ϻƸʲôⲻǶһ𣿡
⻰ճڣҾ͸оһ紵ɵӡһӰ˳
ҿһӣϹһ̽·ˡ
ݵľʧȥ֮ϽϳˣϹţⲻϹ𣿡
ϹһߵǰƵ˵ͨ˲ԣΪʲôأ
ҵֽŶץţǶڵϵġʱÿϹŽϵ
ʱû⣬ΪͨҶһᣬɵõһֱӴϹŵĽ󣬽ȴˡ
ÿһ¶ڳܾ޴ʹࡣ
Ҳ֪ϺŵţЦ˵ٲߣ¾ҪǱɼƷˡѵҿţͷɲͨĵ񡣡
ϹƺȤ˵㿴ʲôˣ
˵ʼʱҸоֵҸ˵ʲôΪʩʲôӡǡǺܿҾͷ֣ͬһ˵ġǵˡ
Ҷڵϣô˵ɵһ£ѵһᣬǾҪûǼţͷ𣿡
ʱϹŶҿ治֪ʲôʱ֧㡣
֧㣬ǽѬһᡣǼֻ־ɿˡ
Ϲŵ˵İɡȻͨˡ¾òˡ
ЩʵϹţɱƭǡ
ϹЦһ˵ƭƭǡǶ߲ˡҽϵˣҵҲôôһ
Ҹʹ˸ɫ˼ӲĻܳȥ
ȻҡҡͷȻûʲôա
ʱȻиͨ˲ԣĻǼٵģ
Ťͷһƹ£һȺˡ
ͷһСˡ˱ҺҪݣҺܰСһֻӡ
˺ţŹ£үӣϹԼʶ
һͰѹĹĿռˡ
ʶǵСȫ΢ЦʶǵģвĿǡ
һᣬͷ˹˵Ǵӡ֮󣬿ݹҹܡ
Һ˵ͷ֪ʲô˼
ָָ£˵˵ͨ˲ԣ
ҳĬĵ˵ͷ
ӵ˵ϣΪͨ籨ţͨͶȡɵķʽͨġ
⻰һڣµɫϾͰˡҵҲʼģô˵¸ͨ籨ŵ£֪ˣΪʲôֹ
Ȼɻ󣬵Ǻܿˡ˵ҵȻƾԼ汾ͨġ
Цһ˵ǲƾ汾£˵˲㡣ţͷ˵㡣
Ȼ˰֣˵ݹѩĵӡ
ָָţͷ棬˵ԼѪڵ档Ǽ٣һԱ֪
ε˵ˣɡ
ߵߵţͷ
ҿ񶼵ֻֽ֣̯һҪѪơ
ҽʣǰѪȥǼʽĿʼɣ
̾˿˵㿴ƣӲģһ취ûСǻɣҲܿࡣ
ںָ֮󣬼˺ܾòѪˡ
񰲰ڵϣƺûж
һͷ˿¼һĽţӵȴǲЦݡ
Ȼһ졣һæͷȥʱҷִƿʼһڵѸٵӡܿ죬ͱ鲼ȫˡ
ţĿɿڴĿȫȥˡǰһƬ
һ飬֪²ˡ
СĵĻعͷѯʵĿ⿴Ŵӡ
ʱҺȻֹүҲõЦš
ȻţϹһˣҲγʲôӦƵáЩСȫѹѹĹ˵ϡ
󣬴Ҳˡ
ĪʣҪһ
ѾӵվˡҺ˻֣˵ɡȻָָţҲ


342 
ߵǰ棬Һȵͷں棬һ·˭Ҳû˵ֻҵļһЦ⣬ƺҵıֺ⡣
ʣҪҸ˵˵Ӻȴֲ˵ˡ
Ӵ˼͵һʯ档Ҳ֪ԭʲôģЩʯʡ
óĹ̾꣬ѾѹĹ߰˰ˡ
ָָʯʣ˵ɡ
˳Ĭˡȴصⲽ
һᣬ˵ţε£һ󹦡
ЦеĴӦˡ
ӿ˿ңüͷ˵ç
ôоɫǸˡ΢΢˵ͷ˵ǽç
ˣ˵Ȼͨ˲ԣǾǿݵˡ
Һ֪Ҫʲô
ȻƵ˵뿪ʱ˵ͨ˲ԣţͷҲûˡղǵѪҺѾ֤һ㡣
˵ЩʵѾµˡ룺СôضȦӣһֱ˵صأ
ԥһᣬȻƺЩԸ˵ǿݵ벻
ҵ˵ͷ˵Ȼ֪
˵Ȼγɵķˮʱ˺ͣɶɣγһӡһݽںδѾɿˡϵԽԽ࣬ԽҲ࣬ҲͶˡʱĿݣһɢɳ򣬶ֹլˡ
˵̵ģǼΣ˵
ҷԱߵҲϸЩҲƵá
ӽ˵ǧǰݵڳˡѿݽһɣеĿͳһˡʱǿڽϣúš
˵¶֮ɫ
ҿŴӣ̲סһ䣺ҶӣѵλڣǸ𣿡
ҡҡͷϿʲô˵ڵһҪ롣ֻ֣һºŰˣûʲôر塣
ʵǵڣǲǳʲôˣ
˵Ѿµˡ
ܵȻ˵Ѳ£ڻڣﲻ˵㡣
ӵ˵ͷ˵з硣ǿݵͷ̫ˡȻ˶ϡȻˣϾȻ˭ҲҶھһʿ֮˾;չأƺоʲô֪˶꣬˺Ȼˡ
Ҳţͷ棿
ҡҡͷ˵ǿţͷ棬ˡǾ峤ʲôӣû֪ںǸ˼ˡѵ˴ߡˡ
֮ɫˣ
ˣ֪ǵĿ£ʱھȻȻΪ𾪡
̾˿ȻЩͷ˵ܰȻҲǽ˿ݵơ˼ȻǵĵϣȻȺ֮ʱ뿪ˡֻ뿪֮󣬿϶ٴʱǿݿҲס
̲ס˵ǿݣ򲻹𣿡
ӿЦһ̫ǿˡǺ¶档ÿһγ֣Ҫ£ûܹǵܹſݵƽǱߣѾǾˡ
˵ôҴģ
˵֮󣬿ݵ˲֪Լǵ˶ôǿĶ죬ڰǼйȥ˵ǰΪѾˣ˼ǿݿ»ᱻԲܲ㡣
ڣô㣿
˵λѾˡҪ֮ҲĻɢˣɡ
̲ס˵ʲôҲ̫ˡΪ˻ˣڳ£Լˣ
˵ڵ˼ǲ㴧⡣֮˵⻰֮󣬾ͱչˡ֮ˡ֮ʲôҲûи˵ţͷܡǣÿҪһԡͨԵˣͿҵЩ֮ھͲˡ
һ£ʵʲô˼
˵ʧˣҲûгֹ֮󣬿Ҳ˥ˡǰѸ˵ϣ˲ϣϣҳǸˣ
ʱˡԭݵ˴̡
ЩĵʣӦʲôʲôΣհɣ
˵ʲôҲڸóֵʱȻȥ㡣ԡ
ӿһ˿̫õԤСȻ˵ԣסڿݡ
Ұһײʯˡ
Ȼʵçͨԣô
Ӷ˶٣˵ӦѾղ˰ɣ
һүӡ
˵ǲ֪ڲзʲôʵϣǲԵˡǵòԵˡССãʧ֮󣬲Σգǻǻúʱпܻɢĵز
˵ţǵĻǱţͷȥˡǧ꣬ƾСĻάסġ
ӵ˵ͷ˵ղһֱڵǰʮ졣Ȼ۾ʱ־ѡ˵һֱ߶ţѾˡҲʼáûʲôˡ
ҿһۡ˵ͷ˵Ӧѡɱ


343 
µĿһۣҺס˰ȻĻҾͱһˡ
ЦЦ˵ʱҾѾԾˡɱ˶ᣬţͷôô׷Źǣ
룬Դ˵˵̫ϲݵ£ҵܷ֮ܲߣ
ǿһۣȻ˵ȥҾˣҵ֮
仰Һܲˬ룬ݵǲ̫ԵˣƾʲôҪǿƣ
ǰҾĴӦˡڲһˡ˵ôɣǲе̫ҵˣ
⻰һڣȻЩšԣҵԾһĸʹɫ
ǰҿŵöߡԴӴӳ֮ҶĿı˲١Ϊҷģһֱάҡ
Цһ˵ܵ£Ҫû㣬ôҵڣô˿ݣ˵ЩزǿݵˡΪ躹ޣ㶼ǲʺҵʶʶҵֶΡ
ⷬҪ˺ˡҿ˿ԱߵҪû֡ʵϣȫʢʱҲﶯ֡
죬װһЦЦϲˣ˵çöҿ㡣ҵڵΨһⲻ٣ȷʵܶ㡣ҵ֮أɾûʲôˡʱҪɱ㣬Ҳһ仰¡
һɵõһ
վҵļ򣺡˵öҿ㡣ʲô͸ʲôǧƴǡ
һ̣Ҵ⣬Ҫѧˡ
ڵϣٺʹ˵ˡ̾˿ʵǵڣʲôʱ֣
ҡҡͷû˵죬£ꡣǲżԭôڻôǵʱȻϢ
ȻתһЦݣңʲô𣿡
ûгֻҡҡͷ
˵Ǻáӣͻȥ
һ㶣ʵ̧Σǽ֮˲ſȥ𣿡
ӿ˿˵ӣǽ֮𣿡
ȥˡ
Ǽں棬Ц˵ç㲻ú¡Ӳᶯġ˵ߵʱҵͨԵˣҪһˡ
ҵͷȻ˵ֲǶҹˡ
˵ǰڻ֮Ҳ˸Һ㡣ʱͨˣҲû˻㡣ſġ
ôһ˵ԭӲĳֿʼˡţô˵ĻҺҲѧڿ
Ȼҿ˿ǰǸСӰҪѧģܾСӲ⡣һ
ߵʱ򣬹һ˵ȾڵǡǿҺ׷״չл
ұЩţΧšȻûж⣬ȻЩë
ţʲô˼ôлңǺǸʲôڣͦ񰡡
ЦЦ˵Ǹм㣬һΪڣһΪ㡣ΪÿһĲԣÿеĿݶҪһɳȥĶԼӵܡЩСȫʧˣȥ֮Ԫˣ³ҵúܡҲҪܷ֮ͨ˲ԣǵĿˡ
ԱЦһɿݵĴˡ
ҿЦ㿴ǷĶ𣿡
ЦЦû˵ΧЩţӵǴӹĹ߳ȥˡ
ĬĬţ벻һôһµġ
߳Ĺ֮󣬷һƬĻĽǺڵģ䡣ŵվڵЩ
ʱҲڹĹ£ѾǶˡ
̰ڿ߶ţˣֻˡ
æ˵çɱ𼤶úܣһιȥˣ»
һ⻰æˡ
ҰͣһΪĽӡǰа˸СȻ׼̧ӵġ
ңЦǰ̧ΰ
Ұڰ֣˵ô˵£ҪЦһӰԺ󲻸Ȣϱô죿
ڽԱ˸ơҺ̾˿ֻȥˡ
ڽ˵֮ǰλܵǣȥ֮󣬺úõһӾָܻˡ
Ȼ˵߰ɡ
Һڽ棬һᣬʼûж֣һֻ۵ְѽƿˡ
Ȼ˽ͷЩɬ˵Ҹһ̡ұģǡ
æԱã˵ɡ
ӱܿ˴´ࡣ˵ĻЩˡЩС̧ĽӲ̫ȣһ·ϻȥ浣Ļûߵǣȼˡ
ߵ·ʱҺȻһСԱߵĹһ˵ôˣ
ʵʲôˣôôˣ
̧εСҲɻ˵𣿺ûа
˵ǽ߰ɡ
С̧Žһ·ȻͣȻһֻСɵĿ
½ʣǲǳˣ
Сһ֣أ˵ӵ񲻶ԡǸղŸо͵һʲôˡ


344 о
Сôһ˵е㷢ë˺£ЩЦҺȫСѵҲֹɣ
Ȼܵģʵȷûио
С˵ֵһֱ̧ӵġӾǵĸ첲һＸĺܡ
վ˵һ¡
ӽ˳ʣµİ˸Сڽػصļ顣ӶȥˡʲôҲûз֡
˵ǰѽ̧ԡ
СŽɵ̧ԡȻɻ˵ˡ
˻ȥǼСԣȻЩ˼˵һûˡղŵ£֡ǻеʱ䣬֮ǰ϶ܸϵǡ
ֿʼǰˡ˾䣺֮ǰϲǻô
ЦһӹǣϺ˲ˣ֮ǰزȥ·һ
̾˿Ͳ˵ˡ
ǰһ·Ȼˡ
ҲĿһۣȻӶҪֳȥ
Ȼָȴ涯ˡ
ҸоĲϵд֡ұ۾ĸоһ£ȻʶдСġ
ĿɿڴĿȻı˸ͣղȷʵж
ص˵ͷ
ϻ˸㣬ĵ𣿡
ҡҡͷȻдǲ𡣡
ʱҲ˲ϴˣżʵô죿
Ҳˣֱ˵
ԱߵĹϡͿ˵仰ʵ˵ʲô
ʱ򣬽͵ͣסˡ
ǰСȵݵĽӡʶĸϿ
ȻһŮӵľǿݵĽӡçأҹ
һɵðп࣬Ҳˡ
ֵĿһۣƺܺôôҡС˵ҳȥ
³ȥ֮һСһ룬òǳʲô˰ɣ
Һã˹µô⣿
ЩҲ֪ΪǺ¡
СңԷ˭
Ҿ˵㻹ǵȥ¾һһŮˣҪȡڵä
ȵʵ
ҿ˵ͷ
һͬĿңǹùġ
ʱæĽͣûˣֻһç⡣
ȻŮ˵㲻úŪҡղҿӽˡˮ©ѵץ𣿡
⻰зǶ㲻ȥˡ
Ǹǻǻ㲻ǿŴ棬ססӡ
ƿӣ˳ȥ
ߵʱϾˡҿԼ̧ӵİ˸СĹڵϡ
룬Ů˵ڻҰ˼һĲѿݷ
ŮһңЦһΪҪڽһءСѾͷ㣬Ҳ
ʱ䣬ܻܲǶʵЩȥ׷㣬ôˣ
˵ĺУȻָɮˡŮƻ񼣣Щз˳æҡĻᡣ
Ů˵˵Ǳҽˣֵˡ
ҿ˿ʵ㻹ʲô취𣿡
Ƥ˵㲻ɱǻǵĿ
ŮЦһݺܸ߹𣿿ģ́ǺЦ
ŮһߵǰۿҪ֡ʱ򣬹˵ɱ
ŮüҪʲô£Ҫָ㣿
»ֵ̿˵ңҲҡںΨһϵˡ
ҿŮ⻰֮ɫ͵ر˱䡣漴ָֻ侲ңһʵͨǸƨˣ
룺Ů˸߰úܣôȻʼ˵໰ˣ
Ҵһ£ȻʣҲ֪Ǹԣ
Ů´һЦСǲеʲô㶼Ҫһѡ⻰Ȼ˵ĺܲҸоƺܺá
ҽ˵ǸݵϣҵǵڡҪȻҵˣȡڵ
Ůȴûд𻰣ǸֿԶĺڰƺ˼ʲô
ҵţһ䣺ʲôҪߡ
һᣬŮڶˡȻ˵ҵˣɡ
ָоҺϲƵá
ţǸԣĹûäҪҵ˿»̫ס
ֹһᣬȻ˵ǻǿݵ
ҽŵĵͷǰ
Ů˵ʲôҪ£ĻʵʵشڿݡҪĻһȥġ
апࣺ¿ɺãұ˵ˡ
һٸԸҲĵЦӦˡ
Ůƺҵı֣Ц˵ֻҪԺ˵ĺôҵ͸㡣һŽ档
Ц⣬ȴΪӣһԱŷ˵Ե㣬˺ñ򡣡
Ů˽䣬ƮƮˡûʲԵḶ́ƺǸ֪֮ꡣ
ŮˣһĲղŵĿ־廹ûˡ
̲סʵղŵ˭ǲǺǿʲôϵ
˵СʱҼһ档ǲ֪֣ʵϣû֪ʲô֡ıֺܸߡ˵ڹϵܺáͳһݣҲٵƺԿûȤʧ֮ûǣżײˣҲûкɫ
룺ֲѿݷԭ˼ǵĳ


345 ؼ
ҵļ˵ϲ㣬ֻˡ
ҿЦһ벻ҲŶʮ꣬쿼
ЦЦֿʼ̸ģûô
Ȼ˿죬˵Ǽ߰ɡȻĻ֮ǰϲȥˡ
Ա˵ֻǵˣʣµ·ܺһˡ
һ£㻹б𣿡
΢Цҡҡͷ˵ȥ֮󣬺úõˣء
Ȼתһ·ȥˡĲ죬գ֮䣬Ѿ߳ȥ˺Զ
˵ˣǼ߰ɡ
棬ЩС̧Źη۵糸ǰߡ
ݵ£ô
˵һ̲ˮҪȻѾˮҲú£ڿݵˡʱôӻôӡ
ε˵ٹ߰ʮأһ˷ˣ
¶ŹֵЦʲôǲǻ±𣿡
ţ뷨ˡ
ڽһᣬңç˵Ļ𣿡
ұ۾ƵĻش˵ʲôˣ
еżˣҾ֪㷴ڡ֮ǰǴӦ֮͸ѧ
ۿ˿Ȼ˵ʵǰͦѧġֻҷĵҲϡƽһΣ˼תҸѧˣ𣿡
Цһҵϡƽƾ˵˵СǼҶ𣿡
Ұڰ֣˵ˣʦͰʦɡͻȻˣԸδˣҡ
ĵͷͶˡȻĻסڿ棬ԱûС
һ⻰ʱˣֽЩ˵ʲô˼ôڿݾûԱˣ
ҵļĳ˵ˣΪڣ̫ƽʲôûб䣬ȻǸסġȻ᲻ϵЩԩ
Ŀɿڴ˵ǰһ
ͷ˵ࡣ
żϻ˵ҿɵѧˡ
΢ЦĿҡƺıóһ
ʱ򣬽ӺȻͣˡǼС˵ǿݵˡ
Һӽҿ˿Ȼǿݡ
벻ôãֻˡһ̣һֻĸо
ǼСû뿪Ȼվſڡ
ͷң𣿡
룬˵ȥңҲȷ
תݣһ䵹һᣬһȼˡȻ˽ϡ
СЦ˵лˡȻ̧ŽѸٵ뿪ˡ
Ǹ
˵ȻշԸ̧ˡǱϾһҹҪõ㱨ꡣ⼸֧㣬Ǳˡ
ߵ棬ǰһ뿪£ƺûʲôΨһı仯ǣʵ̫ˡ
ҿ˿ſڵţ˵һһءȫˡ취סɡ
ҡҡͷôɡŵŴ˽ŵǴ˽ˡͱϾˡһĵطҪ
һ£룺ҺûаŶס
Ҷ˵ô죿ҪҪȥѦٻң֪ͨһ
⻰˵꣬ԶʹһС
ڴϣ˵ˡúܣ㶯ڴϡ
ҰĶ«ưڴϣȻŵʣ֮أ
˵Ҫ̫ĲʲôҪ룬Ҫſա
ԽԽСҲԽԽҲĸĽ״̬
ҵ˼άúܳٶۣԺ룺ʲô붨ѵҪһֱţ
ĺſڹôҵϣҰӶˡһᣬҷ˵ãоˡ
֪˶ãиСſڴ˵̣ˡ
ȻһϹ˵ˡ
΢΢۾ѾˣһС˵ˣ
ǴȻԸڿſڵ飬˵ߣߣǿ㡣
ڿſۡԶԶһͣˡȻǵҲݼֵܵ𣿡
Сӱæϣǣǣǹ·ġ
ȻҴҵˡ
̾˿ʼڿſֽ
죬ҪһǺֻܷһ˻Ƶ죬ȴ˵
Ǿ죬ҲǾˡ
̽ͷ̽Ե濴˿һ۷Һǣŵһӣӻȥˡ
ҿ˿΢۾ҲѾˡ
ڴȻһӰ̧̧ۿսս߽ˡ
ҺǾȣǺ£ǣֵܣ
΢΢ĵ˵ͷ
ʣǻ𣿡
е˵ͷ
Ǽӷе㵣ģз絹ڵϡ
ʱĵ˵ǣŪˮײܶ
æӦˡ
ļ죬һֱڿݡʼʱֻܺһˮأԳԵ㶫ֱ֮󣬲Žظԭˡ
Ѧٻһᶼˡ
ҲЩж˵Ѧû뵽ôҵֵܡһ
Ѧͳ绰˵ĸİϹƭ裬ϿǴ绰ƽɡʵǳŲȥˡ


346 ƾ
һ֮ڣкܶҺһɱˡ
˼˵ݺ⣬ְˣڿʡ̫˽ͻϢŪˡ
ԣ⼸죬߽ġֻǣʯ٣ѦٻѦĸˡ
ҽӹ绰豨ƽڵ绰ǿޣЦ˵ûϢΪҳ¡Ұο˵ֻˣһֱֻӦУӦȥǣһҳҹȥˡ
ڵ£Ѧٻ˶϶˵˼飬ҲѾµˡ
ԭһ죬ȫǵҶȻˡһҶǴѩһ׷ĽһϣֱԺ󣬻ڵ䡣ʱеֻʣ˹ͺͺɡ
һɿɨֵ๤֮£ǿʼҶյϿľһģһ
һ죬ǵĿܲãҶðỤ̃ա
Ѧٻ֮ǰǺ˲پƣʱ˯ѡ֮󣬾ͷǲˡ
֮ǰڵԤԣѦٻûеʱ䣬ϸʯٴ˵绰ֶζñˡ·Ų飬ءǾҲûҵҺƾʧһ
ɵ˵ԭûаǳ밡ȻҰҿľ˵һ顣
ڴϣƣ˵ʱǾѾݵ˴ˡʲô룬ʲôΣȫţͷĻþ
ϵʱǵ˶ˡҺҲָĲˡ
ϵһֻȻѦٻΧ򣬰µľһ顣
ѦٻĿɿڴҵļĽ˲ãԣ԰Ȼֺ¡
ҿЦһֻ棬̫ˣҲɱˡͨˣţͷȴְҷųˡ
Ѧٻ֧˵˵ţͷΪʲôҪôɣ
˵˭֪ء̫ˡҪ֡
ѦٻҡҡͷԣԹ尡ҿ£ô򵥡
̲סʵ㿴ʲôˣ
Ѧٻ˵մ˵ڵˡȻԣŪˣԲԣ
˵ǰȻأ
Ѧٻ˵֮ˡôȻһȥʲô
ҡҡͷ˵Ҳ֪ʲô
Ѧٻ˵һزˣү뵽ȥˡү˵ĳĳĳգʲôʲô¡Ը졣ȥ׼һº¡Ȼ˸ص˼䣬ԡٳȥ
գգۣ˵ţͷԣ
Ѧٻ˵ôΪġҾڿ϶˵ʲô
ͷ˵ܸʲôѵǸֻйϵ
Ѧٻվ˵ҾͲ֪ˡˣҲûؼˡȻһ𣿡
˵ȻߡѾˣк÷Ӹﲻס
ﰵһȻסˣ˵ȱߣº
ѦٻЦЦ˵˵ǻָĲˣҪǳԷ
Һ˵Ϊʲô
ѦٻЦЦ˵ǾУˡ
ѦٻˡһЦçʲô£ʦ𣿡
ҵɵۣ˵ʦִ£ôżôҲƵա
һ˵Ѽܲ˵ĸоЦеؿң˵ðҾ͸һ
˵Ұһڵ£ԽԽ̤ʵ
ƤЦЩʵô̤ʵˣ
˵ģ
ε˵ң˭ݵôöҲ
ҿԾ⣬վյߣС˵ãݵҲǲңǲң
һ£ʲô˼
˵ҾڸҡýֺͷܲµǱ˴ˡ
룬˵Կݵʵƺûԡ
˵˵ǲأ˲أ
˵µڶֵĿԱȽϴ󡣡
˵԰˲ڻҵңʲôãҾãڿݵһӣڶܻݵˣȥûĿġ
˵ͷе⡣
˵Ҳ֪ڸʲôܾԼһǹ˵ǹʹˡ㱾£ôܴˣ˵ˣҳԱ˳ŵҪȥǣ
ҵļ˵Ȼ϶㣬һа취ģҲ÷ˡ
ҿЦһ˵Ѧٻʶ㡣ⱲӾͿʼ·ˡ
ڰ֣˵˰ɣ⻰ԹһΡ
ڵ˰ҹʼûʲô
ڶʱǹȻˡ
Ǳһ棬İʮˣͷġȫһλ¼ļҳ
֮󣬴ҿʼϲˡʱԱߵ˶С˵Դʦҽ±󡣡
Ҳ֣ãҽç
ֻ۾ֱĶң˵ҽ±󡣡
ҸоЩ֣ǵͷ˵֪±󡣡
Χ˿ƺЩżȻ˵𣿡
룺˭Ϊʲô㣿
ҿĿǰǵ˵ͷСסģ
ȴû˵ֻһ£ҽ±󡣡Ȼվ˵ȥ


347 
һᣬȻűײˣиͷܽһŵĿ˿ǡ
ɫܿ찲Ȼߣ˵˼ˣˡԷ
ҿ˿İ֣ղŵ±ЩݣСλˡղϲȥˡ
һ£𣿲˼
ȻվҪλӡֻⷿʮӣһ⣬Ѿˡ
Щ죬˵ɾĲˡ
ں˵ô˵æվʵô£
˵ͳԷôҰλأ
ɻĿһ᣺ʮˣʮӣôûи㰲λã
˹ʶңָ˵ֵ˵ˣˡ
æ͵ղһ±Աߣղ˵ȥϲˡ
ɻ˵˭±û˰
ôһ˵ҶʱеΣæһѣ˵ղǸ±ߴˣ˼ϣ˸ڡϸ磬ɱ⡣
æ֣ءֵǵĶˣǸмءֵܿ»ʶңţŵšҲ£µ¡
ЦЦ˵žС
ڸղŵ£ҾͰĿ⼯еϡ
˾ʣţôôΪֵܺӷϴôɣʵе㲻ӡ
Űڰ֣˵ҿñӡˣת˰СʱҲš
ЦСӻû˯Ѱɣ䣬ƺ888ҵôһ䣬ҲһԱҲɰôת˰Сʱ
ͷ˵ƭֵ
ǰڰ֣һףûƭǣյд
ЦһžЩ˵缸治ǿЦҾʱǽˡ
˵µĿһۣ˼ƺǴ
ҳЦЦʵô
ҵЦƺƵáľƱ˵Ǹֵܽӷϴӣ˵ʲôҲˡǰСʱ͵ĸλûбİɣ
˶ҡҡͷ
Ž˵ҵʱ򣬴ûʲôˣֻԱڹ̨濴ֽܲܰҴȥ˲ҡϸ磬ڹٳƴ̳ģΪҪԱȻʱҾͻˡ룬ѹסˣΪʲôΪֵܣܵίʲôǲɨֵܵˡ
ǰȫĴָöԣţһҷ㡣
ԱЦǺǵ֡ȴףôֻ꣬һ롣ôΧң»ǿҺ£˭ûиء
Ťͷ˿һֱһòȻӣ˵
żձˣҲЩ⣬˻֣˵ʱҾ踺˵ݡһš¥ŵƣװ޵ĲôؼƺŶλģʲô888¥תˣʼҲ¥ûˡԼ¥棬ȥԶһ
һʱżȥˡִվźüԱЩԱˡʱٿҷֵ̻Իͣװ޵ĺܺ͸ղŸһ񡣶˲٣˳ҹˡ
ǸǼණһ⻰ϵıҲ̫áʵһʱ򣬿ĵʲô
˵֪ʷԱԱҲ˵ϡͿߴ¥ˡ
ʱƲѾһˣҿʼٱԳԺȺȡ̸ݣԾֻصղŵˡ
Һλʦ˵ǽ𣿡
ЦЦ˵ƾֻƬģɲжϡ
Ҳ˵ǡһˣϹء
ʱиƲӵ˵λҵãϵеΡ
أϰǵעȥˡ˶ʣô˵
ӵ֧̣һһ˵ⶰ¥ǰ£ǿ²֪ɣ
м˾ˣô֪
ӺٺЦһΪڹٳû⡣
˵Ҳⶰ¥һǰѹסˡϰе㱳һϢûȥ
ôһ˵ҲˣˣȷʵһҺҲжšһǰͣҵװһʱ䡣
ӵͷ֮һ¡
ۿϵղԾôȥǾƻˣɹ´ˡ
æžƱӣˡһģųʲôˣֵܺʦʲôµģ
Ц˵˭ˣ˭˭ӡ
ȻҿʼңҹĺȾơ
ӸոãԿʼʱ˼һֱԲƣһȦȦĺҲ͵Ҫ
ҿЩˣھϣθͰǧҾͲˡҵȥ
Ҹովקһѣȥ
˵ϲ
ЦĺأҪҪҸһȥ
Ұڰ֣ϲʲôͳ
ҴţλƵߡ߽вʱƺʲô
΢ƺʹࡣҰѶƺʲôڴĺȡ
룺ѵϲȥ˲ɣ
ְƿˡľʱŵҺëֱ
ҿޱߵĵСһ飬Ǻ˻һʸţڵи
ҵȻһ䣬䡣


348 ɢϯ
Ҵ򿪲ŵʱ򣬿Ⱥħ衣ŵһ飬һӦȳȥ˵
û뵽ֻתܣͷһײϡʱһĵۡ
һײҳѹˡΧĺʹͣЪָ˰
̽Żͷ˿ֲʲôСֻڸһѡ
ɻĿ˿Ƿ룺ҵȻǸոոԭҲڻͷһɵɣң˭ô̬ôһͼ
߻谵ҴսȥǷһС֣±֪Ϣ
Ҷһ֣۾ҲƲˡ
ﲻϵ仰±Ϣ±Ϣ
ЩʧǵĶһᡣȻ֣Сİѻ
ҽŲĵƹ⿴˿⻭ԲʻɵġЩɼûʲôﻹǻļΪ񣬴ⷽ濴ǴʦƷ
˼ӣûʲôͷټһϮҲûж룬˵Ȼ¶ˡ
ߵʱ򣬶ʱסˡ
ҿĵƹƺ˺ܶࡣΧķҲˡ
ҿЩλƺţһ㷲ѵ˵йǽȷʵˣ
ҴŵתһȦеķ䶼ŵơֻһĵŵġ
С߹ȥѶſڡҪ
ⷿҲǾĵģ˵ӡ
üͷ룺ط̫Ծðŵİ취ȥˡ
׼뿪ʱ򣬺ȻжһҵĴϢ˸ոʲô˶ڵϢһ
֮ǰܾǷ㣬ҪߺûעⴭϢֱҪ뿪ʱ򣬲űҵĶ䲶׽ˡ
ҵĺǽСվűߣȻһֻţšŵġҵĽһ뱻紵һ
аϲҪľֽ
ţѿһ졣شչȥſŷ棬濴
ұΪǿŵƵġʱҲŷҴˡŵƣȴϵһ֧
֣ôڽ𣿡
ҵԴתתķ򿴿ʱȻһϢˡ
ģѵϢˣˣǣңѹ
Ҹո뵽ȻоиӰˣſϣţһֻͨ۾Ҷˡ
Ҳһˣͨŷ͵
кȻһ¾ײǽϡ
Ȼĵģܡ
ҸоһϮ͵ұһܣûжȥһֻ־סҵ졣
ŵһ亹ǰ
ʱǰźȻˡţһֻһ¾סҵ·
ŵüһĵıק˽ȥ
ţһ죬һŹˡ
һûзӦô£һֻ־ͽҵסˡ
΢һ£ͷΪи˵ҡġ
һᣬҷſˡСʵô£
˵ﲻɾ
룺ȻɾѾʶˡ
һᣬ˵ûˡȻִ˵ơ
ҿԼվڸղŵĲ档
߳ҿѾָԱкܶڳԳԺȺȡУ֡
վ棬˭Ҳûнȥ
ʵղô£ҿȲġ
˵Ӧǹǽֻþˡ
ʵණʲô᲻˵йϵ
ҡҡͷڻ֪ѾȥһˡǸֵãƵͿȥˡ˭ܵðѿȫˣ
ҵ˵ͷʵղô£ô֪ҳˣ
Цһ֪Ҳֻǳϲѡһž͸оԾˣקһ¡
Ц˵С㲻ǣҪ㣿
ڰ֣˵ֻǲݾ߶ѡ
ҿĲȻͼˡóѾŽȥˡ
Σֻø߽档
ʱѾƣˡЩ컯µĴھƾĴ̼¶ſˣֵܣ˵ҲԽҲû
ָ˵ֵܣȥˣ
˵ϲȥˡ
һЦϣеһȥ
ôЦ
ҸЦųԲˡղһţҸоӸˡ
Ժȵеˡ§ңͷʵֵܣһؼҵʱһߡ
ʵΪʲô
ص˵طɾˡҿɲˡ
źȶˣȻŬѹɤӣǾϵ˻ˡ
Ƶҵġɫپе㲻ÿˡ
ǿҶͣЦеңֵܣԺ𣿡
ĨĨ죬Ķӣ˵ˡ
ˣأ
˶˵ͷ
˵ٺһ߰ɡ
ҶһƣȥƵĶͣģеɤӡ
ǻ๴˳ȥһţղŻ쮻ƶӵˣϱõòȻˡ
ЦЦȥˡ
ڷſڵ˱Ȼˡ
ǣܿ𣿡
˵Ǵ򳵡ⱲӻĻ᲻ó¡
һҪһ򳵣ְ͵ҡܸоٶЩ֡
·ϵʱһ½¡һֱ˯Ҳ֪˯˻Ǽ˯ˡ


349 й
ڳ⳵ϡں˯Ǽֹмҿͷ˿ƺлҪ˵
Ұ˵ва˯˼˯ˣ
ֹ䣬˵һ
̾˿˵ֵܣ˯ɣһҲæˡ
⳵Ȱ͵ѦٻңȻͷ˿ݡ漴Ǻһ˳
ɻĿ㲻ȥ
˵Ҹ˾ˣһᣬҵø˵仰
ҿɫЩ֣أɵдģʵҪ˵ʲôǺණйذɣ
ϵıܲáſǻ˵ֵܣҶԲ㰡
һ⻰濩һ¡æסȱæϴô£úø˵˵
˵ǳԷǼҷꡣҵ˼ң˼ҵҡ
һ£ô£
˵㻹ǵãһ𣿡
ҵ˵ͷʵ˵Ǹˮʦ
ǰڰ֣˵ǷˮʦΡǴӾ̳Ρ
ҵ˵ͷôˣ
˵Ǽҷ꣬ξйϵݿáͨεĹϵҵҡϣȥһ١ȫѣ͵ǽˡʱôԷȻһҪǮģҵҲͣӦˡҪǣεݣϹϵ
ҵͷ˵ҲûʲôԶٷѣǣҲòŵǸ
С˵֮ǰǸҲ䣬ϸҾͲ֪ˡҸղڷԽԽԾҾͻɣǲǱ˰һ
ڹٳþˣеʲôͷܲʵ⻰ô˵
˵ϴμֵ֮öܸȤʰ칫ҵķˮҾã϶Ҫֻûüɽʧˡ
ҵ˵ͷ룬ȷʵô¡Һʡ֮󣬾Ʊݵ˴ˣһ£ǣȷʵҲˡ
˵ĵĻ϶Ըˣˣ֪ͨһ²øʲôô˭Ը쵼أҲ룬ǻĵһ죬ξ֪ˡ˵Ҫھϯ֮󣬸ɴҡ
ôһЩȻֻһͷ𣿺ۣ
С˵ЩԥٷǲʲôĿģʵʼʱҲûж롣ڷǽе㲻̤ʵ
˵˼ǣΰƭȥΪ˰ණ
ǵ˵ͷȻ˵ǷණǱĵطġ֮ҾеĿġ
ҵ˵ͷ룺ЩôģͲ𣿡
Ǵ˴֣˵ֵܰһμվ£Ǳҿһѣһҿɲٷˡ
ʱѾˡǵڷʲô£ͷԹǰǴк
ЦЦ˵ǣİɣϵҲòҴŵġǺãúܡٷллˡ
ô˵˵ͷǾͺãǾͺáֵܣСĵ㣬ʲô£͸Ҵ绰Ǽſϣҿ϶ܰ㡣
ҵͷӦˡ굽档뿪
ߵݣ룺ֻǸӣ۳ʲô£ǶţҲٵʲôģ
뵽Ҿɵϴ˯ôһˣȻñЩѵûšҵĴ󵶡
һϲѴ󵶱ڻ
ſڴҴ˸¡ȻѱӸˡһڣȻо¶ƺʲô
Ȼˡ±ڲֽ
Ұֽչֽ̫񣬲רŵĻֽҶһᣬȻ뵽²ԭĹͼǴʦƷסĲпֽԭ棬ġ
֣±ôģûڲôһͼʲôһһһ仰֪¡
ұͺ˵ƣ˼һᣬ͸оͷǣҪԺ˯ȥˡ
˯УҸокܶڳ¡ƺ˳кܶڽо
Ҳͷۡϵˡֻʣһ̶̵ͷҵȻֽ
ʱֺȻڸ濴˿ϰģûʲô
ʱҺȻʶǴĻ淢ġ
һٿǷʱֶˡЩСڵصķһץҵĴָͼ
ŵһ£˦ְѻڵˡ
ȻߵĴ󵶣صǷ档
ʱˡ
µڴϣ˼ӡȷûʲô֮סһǣǷ
ָֻһͨĻ
㷲ѾˡҿȻۻˣʲôණ
£ȥİ顣Բʵĺۼ֮⣬ûбĶѪ䣬ûС
˻ݱֵ䣬Щ֮⣬ĵطƺοһģܹ쵽ȥ
뵽Ȼ˯һȻҷֻеһСЩ졣
Сţƺڴܡͬڷƺӻӳ
˵ֻмܼࡣҶһᣬ϶ˣӦ±
Һ±ֻ˶̶̵һ棬ǲ֪ΪʲôҾС˾


350 Լ
ҶС˿˺ܾãħһоأҸо굽ȥһСм䣬ƺ˽ĺۼ
Ȼһ紵˹Ҵ˸£͵ػع
µĿ˿ֽ룺ⶫʵ̫аˡһǱоˡ
ҰֽˡǺȻ뵽±˵֪ϢһϢô죿
ܴ̽Ϣҿ԰ѿݵʦүҳʱҵˣҲͿԻˡ
뵽Ұֽŷϡ
̾˿ߵſڡ
·ƻţҿһƬããġԭѾѩˡ
ҹ˹·룺ֲô䡣
ѩƮ䵽ҵϣЩԥˡòʱӦȥǻȥ˯
վſԥһᣬ룺ôѩ죬˯ڿݣֱֽͷѩɽˡʵЩҡΪȡȡůҲӦȥ
뵽ҷ߻صȥȡ˴󵶣ǷֵǣǷˡ
Ҹое֣ѵǱ紵ˣȷʵ䣬ӾſڻкüףмָŻӣʲôֽܴ
ΧһᣬûֽټڵȻ۵һˡ
һϾͳһ㺹
֪ǲ䣬Ҿ;ˡ
ץŴ󵶣һҲҶֻϸΧȫڸ֪û쳣
ķκΧҲжӡ
ȫ䱸̧ͷȻСΧ˿ʲôûС
ֿ˿ϵ򡣽·͸΢⣬ҿѾˡ
ҳһֲȻˡԭˡ
ȻƻѾˣҲǷˡҰѴ󵶿ڼϣ˳
ХŴѩҾѩ档
һ˲䣬еֽͷѩɽһѣҿȥѦٻұܺȡůɱҪ˵Ķˡ
û뵽ߵ·ʱ򣬺Ȼи󺰵ֵܡ
ͻһһͷһһ˴Ŵ£ΧΧʵʵֵ磬վ
ʵ˭ʶң
Щ˵˵ֵܣȻ˭ˡϵʱǸոոô
һ⻰ɵô˸¡Ľе±󣿡
æ˵ͷ˵ǰ±ֵܣ㲻ǴӦȥҵһϣôҲȥ
룺ǲë⻰ôôǵӵġ
ҵʱȷʵڴӦȥҲûбҪϣ˵㲻˵ȥ컹û
±˵ʮ㣬ǵڶˡֵܣô˵أ
ҵͷЩε˵Ҳûҵַ
±ĵ˵ͷˡ
Щ˵ΪʲôҪȥ㣿ңʲôĿģ
±˵֪¡
˵ãһ˵仰ӽˡ˵㵽ʲôˣºʲôϵ
±ȻǷľ㶵˾֪ˡ
ҽĿ˿Ӱӣ˵ӦǸˡ
ƺżߴ˵㲻֪𣿿ɡ
ֵúܽƺ͵İҴߡⷴҰˡ
΢Ц˵ǰ·ɡ
±Ӧһʼѩߡ
Ҹ濪ʼĥˡҵĵһӡأƺкܶ಻ɸ˵ܡڶӡľګƺԴǣǸƭ˵ˡ
ҲпװġޣϹ
ҸһΡȻֵϵĽӡе㲻Ծ
ʱֻˣǰһŽӡ±ġӡƽֱУߵŤŤǺһ
ɻ̧ͷۡʱͷˡ
±°һһϵذȥŲġһˡ
ϱȴͦñֱȵƺȵӰ졣ָоƴġ
ԽԽԾڲʱ򣬺Ȼ׹һ£ϵʲô
ҿ첽߹ȥһһ¼ơ
һûŪô£һ˳һ
Ұõ棬ֵ˵±ǵҽģ
±ͣ½Ų˵ǰ
ʱѩһԵʣҿ±ΧӲˣ¶
±ġ
ҵ˵һϰѴ󵶴Ӽȡָȵ˭
ʧĿң˵ֵܣ˭±󰡡
аһװŪ
Ȼ󣬻Ŵ󵶾ʹȥϣҸо˽ʵʵƤ⡣Բһֻ
ЩòǴ˰ɣ
һڵϡţһ磬Ѵŵѩ
ȷȥˣҿŴӵ·ң¶״
һ£Ǹҽ
ҿһۣûеʻͼһѸٵˡҿܵĺܿ죬ڹʱһӡ
ܿ죬ϾֻʣԼˡ¼ƣ룺ʲôˣ
ʱһеֵܣôң
ŵһ£͵ػعͷ±վ󡣺͸ղŵĴһŴ£ΧΧ
ô󵶾ָǴðģ
±˵ղǰߡˤһӣߵǰȥˡߵر죬ôҲӦ
ֹһ䣺ô£ѵղײˣ
һ˻𣿡
±˵ͷҵġ


351 εĲ
Ұݸ±󣺡ľպãôڵˣ
±Ǹҽӹ֮ϰԵĹڲϡһǼ٣̽档
Ȼ±ΧˡҿΧȷʵ±ģ͸ղŵ˲ͬ
ŷ˵߰ɡ漴ֽһ䣺һûΣհɣ
±ȻľȻĿΪʲôΣգ
΢˵Ҿʣǿ߰ɡ
±ǰ·ںҹǰߡ
ѩԽԽΧҲԽԽ䣬ҵĽŲڻѩϣ֨֨
ɵѧʱҺѦٻͨԺŻѩߡȻѦٻĽŲˡһͷһΣˮˡ
뵽ЦȻһ飺ԾôŲֻʣԼˣ
æ̧ͷ±ȻǰƵšߵúܴݣ֮ǰûκβ
ҰѴǰȻĺһ±󣿡
ͣʵôˣ
ָָ£ôѩûĽӡ
±ͷɻ˵԰ҵĽӡأֵܣ㿴ҵĽӡ𣿡
Ҳû룬ֱӰѴ󵶵˦˹ȥ󵶱ͳأټĵʣʮ±ϡһƺʹţһ磬ŵѩҵ۾סˡ
룺͸ղŵľʵ̫ˡ
ȷͣˡҷִϿտյģֻһˡ±֪ȥˡ
Ŷһᣬֻз֦ѩѹϵ֮⣬ûκ쳣
ɻѵСӱһ£ɢˣ
ߵ󵶸ǰѵʱҷ֣ѹһֽֽѩ棬ѩһ롣
ҸֽŻ±Ȼţͼӳ
Żһʱû⡣
ղſģ϶ǹѵ˵±˻棿
ʱԶĴׯ洫һļУˡ
֮СΪˡҷֽߡ
Ҹոһоѩиһ߬סҵĽŲӡ
һҲû룬Ŵ󵶻˹ȥ
·ϣһ졣ûзʲô
õڵϻ˼£һƤҵĽŲϡǸղߵʱ򣬽ż⹴ˡ
룬ô󵶰ȻѦٻȥ
ִѩ죬ĿңҵӸѡ֪Լˣҵȥ
ѦٻҾݲԶʮӺҾߵǼҴſڡ
ű䣬£͸оָеķۡȴûӦ֮£ҿʼýţűߵ죬಻ɾҲû˴ҡ
һ󲻿죺ѵ˵Ϊ䣬𴲸ҿţ
ʱһ󷢶һͷЩũˡ
ЩũüˡҼǵǣǲ֪Ǽǲǵҡ
ۿǾҪˡæվ·룬ſ첲Ҫ
ֵȻһæȥɲһ£´ѩֳһ£Ȼײ
ΣҲ˲ö룬ŴԱߵȥصˤ·ߣֳܿ
ºˣҲҲͣˡ
Ȼϵϵģֵúܽţңû°ɣ
ϵѩû£û£Բסˡ
Ҳһ˵û¾ͺãˣΪҪԹ˾ء
һ˻񣬰ԼʵĿ˵ˣֻ𣿽ã
ֵĿһۣǰֻͳˡ
ҽӹֻͨѦٻĺ롣ѦٻҴôã㽫ֻűˡ
ҵ˺ܳʱ䣬ѦٻŽ˵绰ңԣô£
ʵأôҿţǼſڡ
ѦٻӣеģûˣȫҽԺˡ
һô£ǲǳˣ
ѦٻǱߴһOO@@ǲŲ飺û£ⲻ´ѩһ񣬸ðˡȾˡ
ʵҲȾˣ
Ѧٻ˵ǰҽԺأҽԺɡ
ҹ˵绰ũһлתҽԺȥˡ
·ϵʱһֱֹԼһֱΪĵ㲻޵УҲ٣û뵽ðֵס
ڴ·˺ܾãʼûŵĳ⳵м֣ʱѾߵҽԺˡ
ߵʱ򣬾и˽ҡ
һŤͷѦٻ·һһյģǸմ롣
أģ
Ѧٻָָһӣء
߽ȥһѦһҺȫɫƣ
һߣһá
Ѧ̺䣬뻤ʿͷ֢״ᣬԻؼˡУյеԺˡ
һסԺ
Ѧ̶˵ûˣɣŵ
ǰѦ͵ſڣҲͻˡ
Ѧٻңô£컹ûдôˣ
̾˿˵ˣˡġ
Ѧٻ΢΢ҡҡͷҿӣ¾Ȳˡ
ߵʱ򣬿һҽڸ顣һڲдһ߶˵ǲǵùһ󲡣
룬˵˼£ݵƤͷ𣿡
ʵʱҲ֣ʮǰҪõöˡҽ˵ͷûȫԭֺ˾ơϱһˡҲʲô£ҽԺס죬ͺˡԺҪעʳ


352 ɺͣҵ
ҽڲдˡȻ̧ͷ˿
һ£ȫסˡ
ҽָңе
Ȼ²һ̵ӵˡ
ѦٻңСô£
Ҵеǹҿľ
Ҫ׷ȥȻһֻ֣קסˡֻСקĵڵϡ
һͷһۣѾˣһЦĿҡ
˵˵ȥ׷
ҿ˿֣ʵ㵽没װôоһҲСأ
ٺЦȥȻ˵Ȼ没ˡ
Щҵӹǿ϶ðɣ㲻Ǻųʮһ鰤һ鸴ԭһȾơôʲôҲûУ㵹ҽԺˣ
̾һɫį²˰Ѿˡ
һ̬ʵҪôôǼٵġ
ѦٻԱǻԣΪҸðˡֿ͵òˡĿһҲûȥûϸġ
ҿһһͣԽԽԶ̲ס˰֣˵ȱ˵ˣղŵҽΪʲô׷ҾǱһ
Ҫƫƫֱֳһģҿ˼ΣʼЩȥˡַһѡ
һ˵׷ҲûáǹģĹ
룬ɵõͷ⵹Ҳǡ
΢۾ʵϵʲôˣϸĸ˵˵ҿܲܰ㡣
ڷʱһණʱҲڳҰѺ½һ顣
֮󣬳һᣬңŻģ
Ұѻ¶ȡ˳
һֵƼĿ˼顣
˵±˵֪Ϣ𣿡
΢΢ҡҡͷҲ˵׼ҪȥһطΪʲôȥأ￴𣿡
һ£˵ǹ
ЦЦ˵ǹƺҲǶɣ㱳Ŵ󵶣ʲô˿鲻Ծܻˡ
ѦٻԱ˵԰ԣòԾܻˡ
ڲϣʵô죿ֽӵ𣿡
ҡҡͷԩִֶŵģȻ㣬ϣܰ˳Ӧ˼ȥĻһԹԹɳ𣬻һҪҵľ㡭
һ⻰ɵӣܱЩĿŻҡʲôʱһˣǻһֻ
ָָͷϵҺƿزôһߣ
Ѧٻ˵ǰԣءҪȻԼȥɡ
ҶѦٻ˵Ѧе㲻Ծôһֱ˵
ѦٻƤЦ˵ǰס
Ȼܻذʵϵ΢ָçһ£Ӧô
һᣬ˵׼ЩֽǮŻصƵꡣ±ҳԭίô򵥡
һǼƵе㷢˵ΪʲôһҪȥƵꣿ
ɵۣ˵ھƵ±ģȻҪȥˡ
ָŻеСˣʵʵң±Ļǲ棿
˵ͷçھƵʱ͸ˡ廹ϵˣģȻҪˡ
죺˭˭ˡ
㲻һȥ𣿡
û֮ǰȣǺ˵Ҳˣҵþ졣
ѦٻԱֻ˵ԣ㻹ԼȥɡСĵ㣬»ǽҺҪ
ҿ˿Ȼ˵Ѧһȥ
ѦٻЦ˵Ȼô˵ЦͣסˣһѼһ
ĬӣЦ˵ҾͲȥ˰ɣ¸ûϵ
ڸЦˣ˵㲻Ǻúһʶʶ
ҿҪܾϼһ䣺ҪǲȥҾͰǼȥ
Ѧٻü˵ԣҲ̫ˡ
ȻȻһ䣺Է𣿡
еֵûأôˣ
ѦٻͳʮǮҲûУ㡣
ѦٻȥƵ꣬ʵЩίˣԼȥʵЩëҽӹǮ˵ҵķҪҰ°
Ѧٻڰ֣˵ȥ򷹣һ˵
ҽԺſ˵ԵġȻͼҴҵĸ˻
һһѦٻߣﱧŴ󵶣۾ֱĿҡǹеԹ
ұЩڣʵҪ
ѦٻȻЦ˵ðɣҸһȥʬøҡ
룬ͷӦˡ
ϾѦٻ׳ġȵñ֤İȫȻĻһʲô£Ҿ̫ھˡ
˰ҹҪڲůϣܿ˯ˡ
һҶҽԺ˯ֱʱѦٻҡˣԣϿ߰ɣȻ±ˡ
±֣һ۾ÿһֺճȥ
ѦٻҰѴ󵶱ϣݸͷˣԵ㶫·ɡ
Ұڰ֣˵ô˵̫ˡ˲·ء
ҿ˿ڳ˯
ҸѦٻ߳ȥ·ϵĻѩѾˡһʮӶѣ͸ϵ˾Ƶꡣ
վھƵǰʱȴִŽգһӣдţڲװޣͣҵһܡ
ѦٻŸ첲˵ǲɰ첻Ӫҵ
૵˵ɺһǰװһʱ䡣ҿˣֿʼװޣ


353 
ѦٻεЦЦԣû취ˡƵĴţֲᴩǽǽȥˡ
˵ʵһȥһ±˵ˣ
վǰԥֻ۾ڵҪҵһשͷ֮Ķҿ˵
ƻҲֻˡƵ̻Իͣ۸񲻷ƣ϶װ˼ءοƵ˺йϵҰѾƵˡ»ûҽȥ͵о뵽ȥ
ڷʱѦٻֻˡ
˵绰˵䣬һɻĵݸңġ
һ£ң˭ң
ʱ򣬵绰Ѿ˵ˣֵܣ𣿡
һȻʵǣҸ
˵ģ
ͷ˵ϳԷľƵǰ档ôطֿʼװˣȥ겻Ǹոװ޹һ𣿡
˵ⷬȻֻ˹ˡʱҵļһͷһһЦĿҡվһ΢ֵˣ˳ɵЦ
Ҿȵǵôˣң
æڰ֣ûСҸ㣬ղҲͲô绰ˡָָƵ꣬˵ط֮ǰҸպһˡ
ԽԽԾǣʵ˵ô£ö˶˵ģʲô
ǸЦһ˵ϳǵ¡ر𲻺˼ΪҵԵʣֵٰˡҽصƵһˡϰ壬ôġ
˵ָָˣεõܡ
æĴ·̣˵ССºøûйϵҵ£ңҡ
ƤЦⲻЦ죬룺ǴһӸ氡ϱһάң
ӣѾʮˡȻԳСֱƤ
ǹҲҵĲˬС˵ֵܽľҴŵģȻĻ˭İ㡣
Сͷ˵»ôһǰ˵ʱƵտŲáϾͳ¡
ұŸ첲ʵʲô£
СԼһ֧̣һһ˵˲̫ࡣ¥İֻһڰ칫˯Ȼ˵ˡҲùܣģԾȥˡ
ۿɫԽԽڣɵôߴٵأ׳ʲôˣ
С˵ȥʱ򣬷ԱѾˣȻһһİ졣һˡһԱ˵¥ֻһˣԼƾƻռ䣬вһ˵˼أǲۻˡ˸ɻˣ˵ȽǺˡ
ҲҶ£Ҿ˵ʲôȥˣְܶ壬ʼӮ˸߲ҵߵ¥ȥҪ˭ˡ
ߵſڵʱУȷʵ˵ǸеķԱ󣬶´˵һֹܰһˣϵġ
ǲ¶ԵŮٺٵЦһ˵ۻɣ㻹šһԱɫѿˡ
ûʲôҾ͵ǿ˸֡һص칫ЪһᣬȻǲ´ķԱһصˡ˵һˡʱе㲻ͷˣأʦڵģ
СҲˣǾƵķԱǲ̫ˣ
С̾˿˵ҵʱҲôġҲˡԱԭϵܺáϲͬһСӣˣԴԡ
ֻõ˵ͷʵȻأ
С˵ԱһҪһ֤ұû취ǺһȥءûмأֻСǿԱһ棬Ȼ󲻶ϵϲˡֱȥ鿴ʼûˡ
һԱȻһҪ濴˵ʵֵطѵˣضе㱳óȻ浢˼ҳԷʵ̫òұһ˼ٰɷȥ׼ˣŮͬ⣬һҪڳ
ҹ˹·ʵȻĽȥˣ
С˵ͷ˵һǱŮܲˡһ棬Ҳȷʵ棬֪浽мˡ
Ҵһˣߵ˰棬֮ǰһȻвڸ̸ۡҰŴһС죬С濴˶֪ô£ȣһ°Ҽȥˡ
ɵС졣ϰ壬Ҳ̫ûˡ
СһѺµ˵ʱɰŻˡ
ʵ浽мˣ
С˵ˡ
죺һΪǹأ˰죬ǿ˰ʲôµģ
Сҡͷ˵ǿˡʱȷʵˣǳʲôӣҲûпұȥ֮󣬽ŲһģˤڵˡȻҿϷż
ҾȵĿ
Сɫǰʱڵϣŵˡҿü˫֣æҵİ̧ͷ˿ŻصԼͷϡȻ˿ʼĿҡ
Ҿȵ˵Ҳ̫˰ɣ
Сһ̣ʱŵ˿ӡ˵Ҹø磬ʲôûм˰ŵˡҵʱʲô֪ˣֻǴĺקҳȥ
Ҳͣظ仰ֱ˸һ⣬Ҳѹˡѹ֮󣬷ʱѾˣøվߡ֪ʲôʱʡϻġ


354 Ƶ
СʵЩ˼ҽŵʵȻأôˣ
С˵£øˡ
˵ʱѦٻ˵ܲȥƵ˵ط̫ˡ
СηĿ˿ţҡҡͷҲҽȥ⼸춼ȥ
ɻʵΪʲô
СЩص˵£ȻøˡұϾĵܵܣ֪ڲȱҪöࡣ
ǿЦһ֪ĵȻȱҪˡΰϢصúܺãҲֻǲ׽Ӱһ䡣
СЩεЦЦ˵£ǼԱġ˵Ҵȥ֮ʵֻһˡ
ˣ㲻ۿ𣿡
СͷǰˣҲҵķԱ˵ġڿһʾң˵ֻһˡǵ洫ġ
𣿡
СҡҡͷҲš˽ʹø磬϶ǲƭҵģ׿ڸ˵ȷʵһˡ
ѾˣʵǸˣò±ɣ
С˵ͷû±󡣡
ʵôˣ
С˵ұ˵ұϳ֮±Ī¥ˡȻˤˡ
˼˵Сԩ鰡ֻǣ֪һԷ˭
ڵͷ˼ѦٻҴ򱧲ƽʵľƵˣΪʲôҪƭ
Сɥ˵Ҳ밡ʱ±ˤˣһλƵ
ҴʵǲǾƵװǶʱ䣿
СͷڶǾͣҵˣװޣʵ֮󣬲ſʼװޡʱλϵʿͷȫˡ£˵ˣٲˣǼܲסøջǰˡ
׺ϵھƵ졣֮ڣˮδֻǲͣʱǶȰԵ㶫˲ϡ
˵ʱϵȻվˡһ仰Ҳ˵ŷ¥ܡһֱܵµǸ䣬ȻһѪ˽ȥ
ҳһʵϵ𣿡
СҡҡͷûԪˡ˺üһǲ֪ϵʼʱΪͨСԾʹӦˡȵϷ֮󣬲ŷֶԷ׺ޱȡʱѾﻢˡһѪԷסˡס֮ͷԸǰװһ飬һЩҪһɭĸоңǼҪԩһɢԹĿӡ
Ҽǵʱ˵Ѫסһꡣһ֮ڣԹɢˣǾʲô˵һ֮󣬳ʲô쳣Ǿıʧˡⶰ¥ҪϿ
ƺеˣһꣿ
С˵ͷ
ʵǸϵʿأ
С˵Ǹϵǽ˾Ƶණͳ˳ˡ뿪ҲҲˡ
˵̾˿һ꣬ұӦÿŵġոɫҾʹһѣ˵ʱøҴ˸绰Ϊ˺ϸģҼȥءͽҰֵ
һ⻰Ƕһۣ룺ǵƶϹȻûдȫα߻ġ
ǺС뿪Ц˵СôɿǲֵܹǾӦóĳ˼ңôƭأͲǶλһʹʲôķˮ𣿡
С˵ʱ򻹲ȷ᲻£λӣйץûйҲáңҵϵʿһϸҲ𣿰ʲôҲûзһΪԩءֱңҲ֪ô¡
̾˿˵ѽ°ġ
Ȼǿ˿ңֵܣ¸ô졣ˡ⣬Ͼߡ
˵⻰ʱȴϵĸСʹɫСЦ
ͳֽ˿˵ˣȥҲá±ѾˣʱҲƲˡ
СϲüңϲصľҪҿš
Ѧٻȴסˣ˵ԣú롣ϵʿȻˣӦñб¡ȷܽС𣿡
ұôһ˵ҲԥˣҪȻǻȥ
ѦٻȴקסңȥڶˣļֻС߰ɣ̶ѨǸҲҪһ
һ˵⻰һ߰ϵĴ󵶽ˡȻקңɷ˵ߵ˾Ƶ档
ʱѾˣƵﵽںġһᣬҵ˿ء
СŵĴ֣˵ֵܣȽȥǾ㡣
ЩȻ㲻
Ц˵ҵӲУҲҽȥ
ҰһֻܺѦٻ飬ƾż䣬İ߹ȥ
Ŵ򿪵һ̣ҸоԼվڡҽĴӵ߳
Ⱥװ޵ĺܺûʲô
Ѧٻԣ˲ðԵķȻң
Ұڰ֣˵˵ˣ㲻岻𣿡
ѦٻЦ֪طôߵҾǲҲ¥ֻеɭ
վڵ£ɭ˵˭˵ֻҲվʲôء
⻰ճڣȻš
ŵúëˡ͵ǰһܣѦٻĴ󵶡ͬʱѦٻŵİʬˡ
ѭǸ˿һڲš


355 ̸
ҺѦٻվ棬ǽ˭Ҳûж
һֱûͣЪ
Ѧٻʹ˸ɫʵȥ
ѦٻָָԼ죬Ȼҡҡͷ˼ףںʬ˵
һţȻ˹ȥս˴󵶣룺ϾͿˡ
Ȼõⶥ˶š
Ӵŵʱֹͣˡ
˿ĭŵʵǲ棿
澲ĵģûκʱ򿪵ݣֱӳȥˡ֪֮󣬾Ƶֳ֪ʲô
ұƿΪ˽ƵСҪ̽Ϣ
ҧҧϷƿˡ
һ࣬ʹǸҲǿŵġ治ܲˡ
˿Ѧٻǽվšҳڰ֣˵ǽȥ
Сߵ档䡣һҪȥʱ򣬺ȻһŹˡ
תҪšҿŵʱ򣬶ʱסˡ
һС޺Ƿͼ
ѦٻȻҲͼϳˡҲ˲溬ʬˡŵ˵ôһͼ
ҿЦ˵Ҳ£±һš
ȻҰ쵽¶ȻǷѾˡ
ѦٻվԱߣʵô죿
˵ô죿ֽǮأûбİ취ˣ±˵ɡԩǾͰԩǾô󵶿
Ѧٻķָԣ͹ȥһˣӴ˲١
˵ҴñӣҵСĺܣֻµͷʵڶ㲻ȥˡֻӲͷƤϡ
ڵϣ򣬿ʼһŵֽ
յһʱѦٻȻһЦˡ
ŵҪȻôһЦʱЩë
ʵѦЦʲô
ѦٻָصֽǮ˵ڲֽģ֪ĻΪǵѵء
Ҵ˵ǽӦȫעȰС˵
ѦٻЦԣҽĿˡҸһġƣʲô
ָָʬ
Щޣ첻׽ˣֲƬˡ
ѦٻЦ˵ࡣص˵˵һ᲻Ҫֽ
Ұڰ֣ѦҽΪ׳ɲŻ˵ġ
ѦٻٺЦ˵㶼Ϊʦˣôɣ
ɫҰʦȨ֮ơҹ˵ģҵñ˵ݵ½ˣһȢϱӣǼҴڽӴء
Ѧٻ֮󣬾Ȼĵ˵ͷ˵ûϹ죬ȷʵûʲôǰ;Ҫ浱˵ʿ
ļ˵ô룬Ǿ̫ˡ
ұļ򣬹һ£ҵֽӴļʱ򣬶ʱоЩԾˡôеġ
ҵͷ˿ѦٻŪɫƺûʲô
СĵʣѦĲû
Ѧٻں˵˰ûˡ
ʱҿ棬ɫԽԽ԰ס
ȻŤͷЦЦ
ҿϹϸСĺ顣ŵһ¡һֽǮȫˡ
ҲĽеѦ
Ѧٻ̧ͷؿһۣȻ˵ֵܣ㲻ǴӦ𣿡
һ仰Դ˵һ
մ󵶣˵ԣɱҿЦȻô󵶰һˣɱҡ
ƺηĴƵãСĵ˶㡣
ȻһƨڵϣʧĿңֵܣҲϰ𣿡
沢࣬طվǲҺѦٻβڵϡװ׵ĸˣѦٻѾ±ˡ
һۣŵǷѾˡ
ҳһʵô
±󻺻˿ΧĻȻЩľګ˵ôһҲѾȥ𣿡
˵Ѿˡ±ʲôҪҰæģֱ˵
±ĬһᣬȻ˵֪һʿϲйһʿǸһЩģҲҽӽ̫ˣҸո߽ͱˡ
ô˵ʱסˣʲô˼ͷˣΪʲôң
һû±ͽ˵ǰ˼ֻвŵǴӦңǳһٷǾͿϷҡǾƵľˡǼֻɱҡ
ϡͿʵôǵģ
±˵ǴӳġײġֵܣϰңҾ͸㣬ġ
ʵӦô㣿
±˵뿪ϲϣѾҪɹˡϧְҴˡ
æվ˵ٰϣȥ𣿡
±ҡҡͷһǰһ׺ϵһͷѪЩӡһꡣǸոúܡܰҴȥڲˡֻҪһǾͻᷢ
Щĵʣ˼ǣǰȫģ
±˵ͷһֱһǰӣǶʱ¡ʱ䳤ˣǿܻǡ
һʱżˣʵҵӦô
±ص˵⼸ֻ͵ǸȥĵطǾ͵þˡ
ʵӦȥģ
±ڻ͡ȻǱϷһѦٻĻͳŻˡ


356 
ҿɵüͷΪҵļʵڲ̫á̫аˡ
ʵ㻭𣿡
±˵ͷȻѻָǷ˵㿴
Կһ飬ҿϵ±ѾˡֻʣͨС渡
ʵҿʲôĻ滭𣿡
±ҡҡͷⲻһģһʯġʱֻһʱ棬֪ô̫ˡֻֽӳˡ
ʵǿʯǲĵ̣
±죬Ҫ˵ɫȻЩŹ֡Щ˵ƭҡڻܸ㡣ץסǼֻӳȥҵʬ壬ҲŴȥ
ε˵ôץסǿǴġץס˼𣿡
±˵ôСǵʿץ𣿡
аǸͨСҲǵʿ⻰˵οҲ±ԩϲһ˵̫ˣһתû׼ͱˡ
ڰ̾Ϣ±Ȼʵë𣿡
û˵ûСô㻹Ż𣿡
±ٺЦһǵǡ
ʼѦٻİ淭ҡһᣬһֵܣ㲻ëʣȴϡ
ҲĿ±ȻһֻëʡëϹ˹˵ֵܡ
ҾĿҪʲô
±û˵ȻһСӣô缸Ⱦء
±üΪ֣Ͳ԰׵ڸѪɫˡʧ˵ϣϾ
ֹͣˣʼ޵̸
ҽŵĿ棬֪ôӦʱ±һֻèһٵĳҴڹˡ
ţëʻҸоģǱһ
±涼Ű󣺡ȥвУѪǵӻ¹ֽϣǾ͵þˡ
ĿɿڴĿΪʲôңΪʲôԼȥ
±󼱵תǹ꣬ûа취ٻǵģˡֻԡ
˿Ѧٻı˵аСʱСʱ֮ҪɡȻĻǻ¥ȥ
ҾĿΪʲô
±˵ϵʿĽѾˣڻָǰʱ䣬᲻ϵһǰһĻ
ѸٵķӳţһǰһĻһǰһĻʲô
ȻˡСŷ͵ײ˰£Ȼ±ȥ
±ͷ˵ʱҺüʱϵʿȻĻڳһҲˡ仰˵ʧˣһǰ˶ǵˡ
ε̾˿룺żö˶˵ģôҾͱأ
ʵҳȥٰ㣬Щ𣿡
±ҷһæ˵ᣬᣬѾдҵ֣ڿҡ
ɻ˵Ҳһף
±˵Դӱ˹ҲһЩҵĻǻȥģֵܣǧҪҡ
ֽŵ˵Сġһ˵ŶСģһָָҵĴ󵶣Ҫ
ҵۿұĶ
±һɫˣһⶫǶóԲ˶ߡ
룬ô£д֣ҿҲֻĶ֣ȻӲĲУİɡ
ҵ˵ͷŻ˻ȻվҪš
±ѾѸٵӵ棬Źˡ
Ҵ򿪲ţվߴӰǿҳƺ˷һҹҲҵ˵Сӣڿϳˡ
漴ұǴţĵߡ
ȱһǰģͷĵƹҲ粻Ŭ̧ͷҪ˵
ǵƺߣԴûںڰУҸģ
С¶ĻŽ˰䡣
ˣǷûпƣֻ·ƹ͸ںġ
էŵ˵ôưԷɱԵȥˡ
ǼֻȻͷ˵еȻϵһ֧
֮ҽŵȥǵģֻǿһۣҶʱŴˣǸû
ҵҵţ졣סؿڣǡ
С˵λǴ𣿡
ЩСߺôʣͷҡҡͷֵطȥģǳǼŹˡ
ЩϲЩʧһϲǣǲģǾ׶ԸˡʧǣԭνϢǸӡҾȳڣӿļƻǲˡ
Ա߳ĬԱߵߺĺȾƳԲˡҿǱƽǲǳһڶƲȥʵǿ¼ˡ
Ȼһ¿˿ȻϷż
ҸЦһʵΪʲôϣ
ͷ˵缸ϲǶ
ҿƺˣ㲻˵ֻдģ֪ôĺá
ʱһһĹȥСϵҺȾơϵľûʲôζƺˮ
ȵһʱ򣬴źȻˡţһ˵˽ҿСվʮԱ
Сڵ£ͳɤӺȥҳȥ
ͬʱߵЩҲæİϡ
ĿɿڴĿһĻ룺ȻˣһǰľȻˡ


357 ̳
Сˡһˡ
غţҳȥҳȥܾöûͣЪ
ɧζСܳʵˣǿš
ҿΧɫ̫áǱһ
ʱȻڰǻȥ𣿡
ĵҧָֽó̯
ҲûѧֽϺҵĻһˡȻʼڿհ׵ϣ
ҶһֻӣֽϿŵĻˡ
Ҹոջ꣬ϵ͵ضһ¡úܺڡȶʱҷֶˡ
һϲ취Ĺá
ƺûע⵽һˡʲô
һ˵ϴ󣬸ղǾ񿴼ˡ
Ϊϴһλ˵ʲôһɱ
ֽ鵽ҹζ࣬ھͶְɡ
˵ʱֽϻһֻܿ죬Χֻʣ
ʱһȵ˵ôòԾ
ϴʵôԾˣ
ȵ˵˼ֵܡ
ô˵һ֪Ҫ㡣æӿٶȣѶȵĹҲֽˡ
ʱʣµֲֻԾˡ
ϴ˵ֵܣˣӦС
˵⻰ʼضҡʱѾˣڻҡ
˵ǿʲôʲôûиɡһ˵ţҵָֽѸٵĻšܿ죬ֻʣ¹ϴһˡ
ʱеԼˡϵھҲԶĶطȻȵϣߡȻָʼûз
ϴվ˵ֽңҵֵܷų
ҡҡͷšϴŭһ˹ϵӦ𣬷һƬڰ
֪ʱٲƴһѣôҲ֪Ǵһץ˹ȥһ˹ȥ
ֽŲõ򷿼ſȥ
Ҵ򿪰ţҪȥʱһ˫ִҵļϡ
͵ػͷһѪ˳ȥһ
аϲ벻ЩСóˡ
ҲףЩվСѣ԰ˣǲľҡ
ҿ첽ܵ档ʱȵƹ˸ֲҪ
Ľһ¥ȥСӵĵ̫ˡ
һݣô£ҪȥѵҪһǰ龰ȵȣѵ˵±ȥΪСǳԷ±͵͵ػˣ
Ҿôһ㵵Ĺ򣬾󣬹ϴƺҪ׷ˡ
ܵſڣʹţؽеѵҡ
Ȼ˸ҡײײţֲѾˡ
Ҵ±Сţ
±ֻضš
ۿϴѾˣһת¥ܹȥʱѾǱܷӵ¡ʮ¥ֱȥ˲֪ٴΣڿˡ
һϲϴͷˡǽҿ¾Ҳܲˡ
žƵĴţҿƺʲôŻ⡣
ҿ첽ĳȥײˡȻܵϡ
ʱҷ֣žƵſڣһŹϷֽǮŹϹһ񡣶ǺСѾˡ
Ұѻֽͳѹϴ󼸱ʻϡʱѾˡ
Ƶһ紵εóҸоұΧˡ
ʱԶ˴ĽеѪ棬ʦү㡣
ʱѾ;ĩ·ˣﻹ˵Ϸֱ档ֻۣڴ߹ȥ
Ҹом˫ңʲôͼҵĶ굽ҵ档
Ҿ˺ܶණ֪ⶼǻþƴҧ⣬ִʹͷԵһ
ҷ֣صĵ档
ҸоһɳĶţͣˡ
˿ڵϣؿڣݺݵؿҡҲҵֽϣ˹ϴ
Χ׵İˡһ˵ϡ
̧ۣգһĴ
ʱҿһ˫߹ˡţһͣҵǰ

һۣû⡣ţҷӦˣʵô⣿
΢Цô⣿
ĿɿڴĿ㲻ǲ𣿡
ƤЦ˵ˡҷߵǰ档
ʱұҪˡΪҵڲסĲû취·
૵˵ָŵֹֹѪ
ϡͿˡ֧ңĸͷлһʦү
ʱҲŷ֣ǰиš
ЩĪʵô£Ϊʲôи
ָָԱߵֽңûйôջֽʦүأ
ֵʵΪʲôҪʦү
ЦеĿңʦү˭أ
ҸоһƵóѵӣԽԽˣʦүΪʲôҪң
˵Ȼʦүµӣ˼ҵȻ־㡣
￩һ£͵ѹζˣұһ
ĿɿڴĿһֱװƭΪ˺Ұʦ
һͬĿңçҲǱΣС̫ˡ֮ǰ˵ڣ֮ҪѡƵա浣ĻûʦȽ˹ײġ


358 ̳
Ա߶߶˵Ǳ涼ʦүµķʵڴ򲻹ˣӵ棬ʦү־ˡ
ҿЦô˵ʦү֮ģģ
ҴӵӰ濴ġʱ˵Ϊ˺û뵽Ȼĵ˵ͷȷʵġ
ҶʱסˣϸĿʵòǶɣ
˵˭¿Ц
ֹȻôԺ׽ʱ򣬱һ񲻾ˣҲǶһ֡
ҡҡͷ˵б񵽴ߵģӦù棬磬˵ʹǾ̫ˡ
ֻõ˵ͷ
˵Ȼ飬˵˵ֻһѡ䲻⣬ѾǺܲˡٶһЩֵʱٳһЩǲõġ
Ҫ˵Ȼһţ˵ˣѦٻء
Ҹ˵仰ͿƵĴűˣλƵ߳һˡ
ľګ˵ֵܣʲôʱߣ
ָ˵±󣿡
׳Ҳˣǵ˵ͷ
ʣѦٻ
ֵ˵ͷ
ץһң±ȥ
±ѽһ۾ôһĹ͵ͷһ£󣬽һӰȡ˳
ҿӹһС̳ӣ½ǻ棬ߣ̳ڷˡ
һ˵ˣǿʰˡ
ѦٻĴӵãȻؿΧʲôղŲڲ𣿡
Ѧٻļ򣺡ѦղŵûɣΪ㱻ˡ
ѦٻһµӣЩС̫ɶˣôרأ
ЦΪϱŸظأ˭
Ѧٻӵʵˣ
ҵͷˣ±Ҳ̳ˡ
Ѧٻʬң˵ԺҰæˣ㿴ˣⶫûʲôá
Ұʬװڶ˵㺬⣬һ˵Ȼûˡ
Ȼʰ׼뿪ǴСͷԵĳˣСǣλʦණɾ𣿡
ҵͷɾˡ
ǺСϲüңһΪһǧл
ڰ֣˵ˣˡǻȥɣú˯һϻҪŸɻ
ʵϸʲô
ָָ̳˵±˵֪Ϣǵʡ
Ұڰ֣˵ˣСϹ˵ģЩ˸Ǵġ
һ£˵úúÿһ
ʱԶһСǼƣı۾һҹˡ
ƣ˵Ѧֵܲ
Ѧٻ˵ôΣ˵أ
˵Ȼֵܣʵңһǲ˵ģҪҡ
ѦٻŹǷ˵¶߻ģеϵûС
õͱͱô˵
ҲģçҲΪáһɳа
ε˵ȥߵһ£Ҳ֪˶ٴˡ쳤ͷˣɳء
ЦЦ˵ȻҲи˽ģ˳ʦղŵʽŴ̼ɣçڳϲϣ㶼µˡ
ҳ̾һ˵ϲϣҽ˿ݵ£Ͼͻס
Цû˵
ֹ˵أô˼ʮƾסҽԺˡô˵ĻʲôѦٻ׳֮ģȫ㰲ŵˣ
𻰣ٿʱѾ˯ˡ
ҳ̾һҲ˯ȥˡ
˯УҼǵǰҽһΣԺûҪʲôֻǵң͵һŴϣҾͽ˯ˡ
ٱѵʱѾˡ
۾ԼڿݵƴϣѵׯصĻ˵ۡ
ʵҪʲô
˵̳ҵ±ʬ˵
ݸһӣ˵ţҳ
һʱûзӦ̳ߵſڵʱһֻ̳±һֻ̳
Ҳ֪ڼˣѾһˡѦٻڴ·ϻһĺߡ
Щ߲һɭϵηһ
ҳѦٻЦѦôظæֱĴӰ
ѦٻٺٵЦһҵıⲻǰæ֡
һ䣺Ҿ֪
ҵļָָЩɵͼ̳ӣվȥ
һ£Ϊʲôң
ɵۣҵҵӡ˭ʶĺûᣬȥɡ
Σֻñ̳ķԸЩ롣
תһȦ˵죬ô̳̳棬װĲǹҪ뿪̳Ƿųַһֱ֣ˤ̳ڶ֣ǽ̳ķȥ
Ѧٻվߣǻô򵥻ѧ𣿡
һһͣɲҪΪºܼ򵥡С̳棬;ʧ룬һ̳׾ŵǡ
ѦٻǸģŵ˻ô
˵СĻǣܻᱻŵĻɢӴģп̼ܵ
ԽԽë̲ס˵Ҫ˵ֱӽô̳вУ


359 Ѱʬ
˿죬˵ʱҲˡ
Ȼ˵Ҫ뿪ֲ̳˵Сֻܴӵ֡ҧָһĵȥ
ɻĿһ𣿡
ҡҡͷ˵һ鲻УҪܶ飬ֱ׭軨Ϊֹԭ˵䱻ĴԽ̺࣬ҲԽǿＫطȷ׭軨ʱ򣬾ͺһйĿӣҲȻȻɢˡƽ͵ĹɷʽˣἤŭС
ҽָҧˡһѪζſǻ
˵ʵտʼҧָʱҸ²ȥ죬ҪĺüΣҧһ˿ڡʱ䳤ˣѾ൱ˡ
Ұ˼Ҫǵ׭ѦٻȻݸһֻëʡ
ҲĽӹ棬ʵʲô˼
˵̳ʱͨɰʣֻҲɰֻ̳СЩ⣬ŻָѪ
һɵþͼˣˣ𣿡
һ޹˭֪ô죿ҵĻû˵ء
Ұ˰֣ҲĺƽˡҼֻʣһһǵ䡣ϵԽԽ֣ʻһ顣
ʱ˵ˣذѷɡ
ȥ漴һ洵Ҵ˸ս
漴иľ㶵Ҷ𣺡ֵܣ㵽׻ǰҾˡ
Ұ̳һߣӵߡ
ҿ±·תƺߵǱЩΧʼճ
ô죿
΢Цż
ʵ±㣬£֪٣
±ľ㶵˵ǰҵʬ壬Ҿ͸ǡ
̾˿㶼Ѿɹˣʬʲô
±Ȼִ˵ҪҵʬΪ
˵ǺãŰɣֱ̫֮ɢ
±ȻûбвȻִ˵Ҫҵʬ塣
ҺѦٻֻĿô죿ҪǴŪͻȥ˯ˡ
̾˿˵ȥųɡԩҲǹִĿԡ
Ѧٻ߹ȥţߵϵĺߡΪΪ±һһ
±ľګ¶һ˿ϲɫ̤߹ȻҪ߳ʱЩһĽϡ
±㵵Ŀǣʲô
ƤЦⲻЦ˵ǵˣʩ
±ľ㶵ĿһۣȻ˵˵ģһֵܰҵʬأôܣ
˵ʵʵǰ·Ȼҵʬ塣
±˵ͷǰšǼ档
Դʶ֮Ҽʶ˺ܶණһġѦٻ±ֲ̤ʵߵҲܴݡ
һ·ǰһֱߵ˽⡣
ѦٻЩͷʵ±ʬ嵽ģ
±عͷãȻ˵ҲǲˡӦþ⸽
ֻܸںڰдСһˣǸû׼˭Ҳû׼ֵͲֻþǰ
һᣬ±ͣˡ˵ҵʬӦþ⸽ˡطʲôҲоǱϹһ
ۣһƫƧĻĽΧûʲôĹ
±ľ㶵Ŀǣô죿
ͳ̣˵һֻоԼʬģ˳Ǳõסˣҿ԰ҡ
ѦٻС˵ǲе㲻ԾСĸУΪʲôҪõʬ壿
˵ͬеĵ˵ͷ˵ǷģѾ˨˺ߣֻҪҳ֣ڼھͻᶯãˣʲô
̿һᣬȻָһ˵ǱߣǸɡ
һ·ϣϵص򣬹һᣬѦٻ˵ҺѾ֪ˡ
ָķ򿴹ȥҿǰӰӰ´µģƺʲô
Ǽ߽ˣ֣ⷢһֻ̨ǻҳҶѾưˡ
һ̣˵Ӧˣǽȥ
ǼšӦֶֻһƺѾˡ
Щֹ˰±ʬһС棿Ϊʲô
ߵʱ򣬷Ժ߰˾߹ײġ
Щ⵽ʲôطôôײģ
˵ʬͱ档ö֮ͬʬ壬ˡǽǵЩʬȻñ
ֿ˿̣˵Щײûʲôĵط档
Ǹһֱߵ˴档Ѧٻ˵гƣ֪ܲá
˹ȥϱȼˣܸߣһָܿҲ
ʱҿһޱȾ˵
ڹ̨棬һߴķͬеκһ
ֻ첲ǰƽţȻֱ۶һ߹ײġ
ׯϵȱķ棬ټһߴĹײġҵȻЩţоʵ̫ˡ
Ѧٻȴùģҿǻ߰ɣط̫аˡҲ١
ҡҡͷֻһ߹ײĶѡеҲһǰˡçȥ
Ҳ㱻ԼĿˮǺסΪʲôң
˵ҵͽܣ˭


360 
ʱ򣬴ûз磬ƫƫһΣյͷĹײĸӵĿֲ
ҡҡͷ˵㻹ǻ˰ɣҲȥ
˵Ȼҵ£ȻҪҵĻˡؾʦǰ൱أĸʵۡ
գգۣ˵ô͵𣿡
ڰ֣˵ô͵ˡҵͽܣ͵ðҵĹ
Щˬ˵Щ⽨˼룬Ƴ
ȻҿǾ߹ײģ˵Ҿ֪㵱ͽʱûаģºˣһѵĿ
Ȼץסҵļ򣬽һ᣺ȥɡ
ҸоƮƮģվȵʱѾڹ̨ˡ
̨һ˸ߣҵ죬ܽƮƮ־ǲ򵥰
ţһƽкѦٻġ
ҿ˵Ѧ㻹ˣ
Ѧٻںѧĺܻ˾Ĵ󵶣˵˳㱣ݻ
Ӧô
һ£˵棬ײû±ʬ塣
˵ѾһˣʬõûӰˡôϳ
ʱѦٻͳֻ˵ʬӦСģ
˵ھƵʱҾѾˡʬ壬ʧˡ
վڹϳһʧˣթʬ˻ô£
˵ç廰ԼĻǲթʬˣȥ𣿡
룺϶Ҳ̫ˡѵҪ𣿡
ڹ̨ϵģҲϣץż
ʱҵԴ͹ײĻƽ룬Ҫ뿴ݣҪڸ첲档
ЩԥҪǰѸ첲ˣҿ¾Ҫ͹ײһȥˡ
˼ЩȻһ̧ͷ˷
ĨһᣬĺǻԻ͡ʱΪվãѾˣ¶ɫĵɫ
ҿʱ򣬶ʱסˡ
֮ǰƻղҵûзʲôʱˡҷַǲɫġ
˫۵ɵúܴţֻüëɢһܾ֣ܵӡ
˼ԣײʲôֲĶʹǷ棬Ҳˡ
ҿⷬģʱЩˣҵͷȥ
ƫƫʱѦٻ˾䣺˵ס𣿡
㿪ʲôЦ˭ס棿һѹײģ
Ѧٻ˵㿴ų棬еͣƺһֱơ
һ仰˵һ룺ô¡ط̫аţҵøϿܡˡ
ҼҴҵϡʱҷѦٻĿתĿҡ
¶ŵЦݣڵ¿ܹ졣
ҰѾȥĽ˻ʵôˣ
ָָҵͷ˵һ߹ײġ
ҿֹ֣ӷˡʵǰ֪ô
˵㲻ȥһ𣿡
һѽŷڳƱߣеȻҰѳߵȥʵңô£
Ӳӣ˵ûʲôЦ
ҿĲϳ˼ѪۡĲӣô׾ˣѵƤѾʼˣ
ڴ㵣ȻѦٻ̨
һ͵ذѳ߹ȥ
ƹһ£ܿϨˡţһƬҡѦٻ̨
żʱһֻҵĺ󲱾ϡ
ŵһ£ٻͷʱҿ±վһЦҵĲӡ
ҴӺ漷֣ȻԾ
±ЦЦ˵¶ˡ
Ȼһ˦֣ҵǾ߹ײӹȥ
ҸоתۣƺҪһ
ҵӵײ档ʱŵȫë
ʱҸоײģһͷһۣһˣɴ۾ضҡ
Ҽһӹײ̧ͷʱҿڹײ档ָһ͵ҵüġ
۵üһǰһڣʲôҲ֪ˡ
һᣬҸоĴҵ۾Աߡŵһ£תҪܡѦٻץסˡ
Ѧٻһ˵ԣ侲һ£侲һ¡
İ£Ļҿʵô£
Ѧٻָָϵķ񣺡汻䡣ˡֻþˡ
̧ͷ˿ȻڹϡŵĹײĲˡ
Ѧٻƺ֪ʲôһָָϵһľ壬˵ײıˡ
ҿǶľƬԱ߻һˤ˵ֽˡ
˵±֣ǹŪǵġ
Ťͷңûп±ӰӣЩֵʵأ
ָָһڰĽ䣬˵Ǳߡ
ҿ±󱻺廨Ǳˡ
ӣֽȡ˳˵ֽ˵ַƺҲ̫Ӧ֮ڸɵġʱٳЩĻֽ޷á
ʵֽ˭ɵģ±ǲҪң
±ҡͷҪ㣬ûϵʲô֪
ùѦٻĴ󵶣ȵʲô֪ƽ޹ʣΪʲô
±ָָϵֽˣǱʬġ
룬˵ѵ±Ĳ֪飿
ڵתһȦһתȦһ߷±ô϶֪һǰΪʲôҪأʲôĿģ


361 Ļʹ
ڵͷ˼ȴ̧ͷ˿
Ȼڹ̨ϣûںڰС
ʱ˹ײģҷЩŤˡ
ѦٻղôҾģ
Ѧٻ˵ȥײʲôȻ㿪ʼĺȻײȥקǷһĳ档
Ȼ˵Ϊ⣬Ұѷˡ
һҷǲ̫ˣ
Ѧٻ˵ʱҲôʵġ˵ͲǷˣħһ˹
һȻ򣺡ԭ
ѦٻЦһ˵ҵʱҲΪ˵ûôѷˡôţ
Һʣ֮ʲôˣ
Ѧٻһʹļ׵ӣҸոհã˵ⲻħ񣬷ҵģҵ¡
Ŀɿڴ˵ǲ̫ˣͷˡ
ѦٻĵͷǰС˵ǿɲ֮ܲһҪ˵֮ٶ֡
пһᣬѦٻͽ˵ӹײϳüĴصһ¡ҽһˤˡ
ҵͷԭ
Ҹո뵽Ȼʲô䵽ͷˡ
ɻһѣһĽƬ΢˵Ƭˡ
Ȼ׹ˡǷĽᡣ
뵽æ̧ͷȥҿƤǾúũһѿһӡ󣬿ʼ
ҺѦٻŵľսæקˡ
Ӻ󣬷ˣһשߡ
Ķпյģһ˴С
߹ȥ˵ƺҲܵġ
һ˵ԣƺ¹䡣еĺۼ
ʼҰĲ񡣼Ӻקһֽ
Ҵչȥ˿ֽдŲ֪˭֡
ҿһ𾪣ô£òְɣ
ҡҡͷ˵ҵġǴӰƶϣ˵񣬺ʺһˮʦ
һݣѵйصǸˮʦ
ûд𻰡ĻֽȻһˡ
ƺҲһһ˦ֽ֣ڵˡ
˵ֽô˵žˣô£
˵ⲻͨ֡Żֽһٵֵ˾͸оˡȻпܾҪˡ
еˣô£ʲô
óѦٻװŵɰһֽϻһ˵˵˼ܡҲ֪Ŀǲǡǿ϶ǵеˡ
֪Ƶס˼ǣҲ֪±Ҫ϶ҵʿæȻα±ʬ塣ѵʿͨˣطôɭ϶ˡֻеʿ
ͬڷʩ䣬ҲҪˣΪ˼һ£ǲĶǴ˷ǷȻõŷ䡣ǰǵ֤˸ʮʮ
ĿɿڴʵΪʲôҪôɣ
ҡҡͷĿǰ֪ΪѰҵʿ
ʣҵ˻ô
˵Ǻ⣬ǽѡǶ⣬ͬǴսһҿԸǽףûаմ
ΨһһΣô˵ѾЩˡ
ʱѾһŷ䣬棬˵ҧָѪһ顣
ҿЦʵɰ𣿡
ҲЦɰʿ²ˡ
ֽķĺܸӡڷ棬һֲ֣ҵġǺ죬ҶһᣬŷӦİ֡
Ը֮󣬴ڻ
̽̽ͷѪһŷ䣬дҵ֡
ʵǴʲô
ѷڻȻ˵Ҵٰ㡣һǷˮʦˡҾçʲô˵
Ҳ˵ΪʲôңһѰģҴù𣿡
˵϶򲻹ĻһЩ
˵ôֱףҷЩûˡЩ֮ǰ˵ʱˡ
ѾԺ棬һʯͷԺﻭһۼһᣬԺһܴķġ
ָѪĵļؼطѪȻǴĶΣ˷ĵĸ䡣
룬ƺûָҺѦٻ̧ԺĹײģָλá
ײѾ֪˶ˣ紵ܣܶѾ໵ˡʹͷʬ塣
еĹײķź֮ҷԺƺһԡ
ڿĵطȻָǰʮԶĵط˵çǰ档ȷˮʦˣһԵľ㡣
ѦٻԱĵ˵ԣ˶ˡǰװ
Цһ˵çûаմܷˮʦֻܳ䲻⡣ڼٰ㣬͵һֻ֧Ҫˮʦ΢һЩǾͿԶȥˡãС
˵ĺϣҵ˵ͷãҰ˵İ졣
ǰʱоΧЩ㱡ԺˡҸоΧϢͬˡ
Ѧٻ˵±ڴ棬ҪҲҪϢ
һΣѦٻûҪʬˡ
οçҲú£û׼ǸˮʦֻһѣЦ
Ҷ⻰šҿ˿ȼڽǱķ֮ѾܶˡʵЩֶܼã
˵ֵܼС˶٣˵֮ˮʦҲûˡûҹڻһ۾ܿǡ


362 ˮʦ
֮ǰ˵ĻҲƶϳˮʦһ֣Ҫģһˡ
жԸķﶼáֻ浶ǹĺ
ڵϣŴţʵˮʦһ㶼ʲôңҲи
󵭵˵һķˮʦṦóǷˮǵ
̲סعͷʵôһٴеӣ
˵һķˮʦᡣһᡣؼʹѡһţһܹͨˮʦȻܾͨţⱾº
ҵ˵ͷȻˡ
ƺ˵²ʲô°һˣԷ֣ǾԲ
ҵ˵㱾£ҲͲˡˮʦ˵һ棬Ҿͱſˡ
ڰοң¡϶û¡
֤Ȼ̤ʵһ㡣Ȼһ䣺ô֪ҿ϶û£
һ˵ҿ࣬Ǹġ
ҶʱЦԭ档
ҿźںţ룺ѦٻϾҪףԶڴ档һᣬЩԥˣѦٻϱظڿңʵǱһŶʱըȻٹܽѦٻͲͬˡǸظƺ޽ġ
ں˼룬Ȼͺһˡ
ҵȻһݣȻضſڡ
һᣬ߽һꡣ
İСۣʮ͡дΪǸˮʦǽộŵȻΪ˶Ըһꣿ
꿴˿ңȻ󵭵˵û뵽㡣
˻ʮһһҺЩ
˼ҲŷӦʱҴҿһ˵ʶң
걧Ÿ첲˵ׯ԰ıģɲ𣿡
һݣ̲ס˵Ȼ㣬Ǹˮʦ
ˮʦ󷽷ĳˣʵϣı£ҲûбҪڵġ
Сʵô
ˮʦ˵ׯ԰ʬ£ҲѾ֪ˡһû뵽ˡȻôϧҾͲˡҷ֣ʿʬرӦвЧ
ҿһ㣺ˮʦȻǵġĺ䣬һʱ䡣ҿѾҪˡ֮һıʧܣұսپ
ˮʦ˿˵ûǴĻͽܣ
ҵͷûͽܡ
ˮʦЦһ벻ʦܲΪ˻Լͽܣǰ档
Ȼָצ״ҵĿץ˹
ҵԱһ£ȻȥķӦܿ죬̧һ½ߵһˡ
ᵹڵϣ氵룺ˮʦӦȷʵͦ죬Ҳûжĵѵǰ̫ˣ
ǺȻҵĿģұֵĺԶԷҼװڵϲˡ
ˮʦЦһ˵ֻ㱾֮ǰ㻢ģһΪʲôء
ߵǰ˵ʦѾˣ㻹Ҫ𣿲ʵʵظһȥ
ʱ򣬷ˮʦվǰ
Ȼһ漴֣صĻڷˮʦСϡ
ˮʦʹĺһõߡ
ҿɫҰףֱͦͦڵϣûϢˡæеˡ
һôܣһȭô
ʱԶһ󼦽СͬʱԺΧҲϨˡҸоһ˲ɢˡú
ʱٿˮʦʬ壬ʱһһֽˣüĿֱͦͦڵϡ
ҾﲻѵĿֽˣʵô£
ӻ˻Σڵϣˡ
ҿңɵýеôˣ
˵̽ˮʦˮʦҲ̽ǡҰµƣȷʵɱηˮʦ۾ͬɱԼ۾
ҺȻˣָֽ˵Ƿˮʦ̽ǵģ
˵ͷѾˣκС̶ûˡ
ո˵⴫һСֵ⣺ϵ˵ϡƽкܶıƣҿıҲˡ
վӲͦĺ˭ʲôվ˵
ЦҪ˵Ļղֽ˲Ѿ˵𣿡
˵Ƿˮʦ
Ѿſˡһȫ棬ʹҲŵ߽档
ЦЦ˵ڵķˮʦѾ⸱𣿡
ˮʦĳЦ޶ԡ˵ҰǶλѰһˮءȥ֮ʮɸʱ޵СҲС£սսˡ
˵ǲʹ˸𣬾ˮˮ㿴ô
ˮʦЦһôҶȻûзŹεĵ
˵ҲûаʤҡȻĻֺαذأ
ˮʦ˵ܲʤ㣬֪ܿˡ
һʲôⶫһѳһ滭ź̶ܶȡѹĳӣ˹
ȻֻС˵һ䣺Ӱɡץʱ䡣


363 
ˮʦѾҪ嵽ǰˡһѣҵˣȻײԺǽϡ
˲ˮʦĹȻм֣
֣ʱ;ˡȻǺණһֱΪ£ȨǷֿġھȻҪԸˮʦһʱеת
ʵϣתˮʦҲЦͣǰѹģĳӣ˵ϵȻҪǵеĳ衣
һȥ
һɤһһŵķǽͷܵȥˡǽһĴԼˮʦĹЦ
ʱɫ΢طŲ·ıš
ԼӣϹⲻȥףҲߣȫûĽ֣˰æĿܶûˡ
Ҳ֪˶ãڿ·߳ˡɽͻ˷ܵغһɤӣȻ˹ȥ
ҹγɵĺ۾ֻΪܺˤӵµڵģͶ·յ˺
·˱ŵվڵϣһҲˡ
Ϊ̫żϵĽ֣·˰ڵϡһ£صĴȭ
·˰ˡڵϣһļơ
һְֻסһֻҳ绰Ȼͨ˱绰
·˿ҪԼˡµҲ벻ٷѵ绰֮󣬵һ¾ȻǱ
Ҳ֪˵ʲôֻһشУ
绰ġҸҰסڵϵ·ˣȵģ
·Ѿ챻ŵιȥˣһ仰˵
ʱѾ侲ˣ˵çʯ١
ȻǱߵҵ֡΢䣬һᣬʯٵ
ʯҰѵ绰·ˡ˵һᡣȻ·սս˵˵Ѿ֪ˣڸϹ
ҵ˵ͷ˵лˡ
·˽߬ŵ绰һ̵ˡ
վũ棬ʹĵȴšһ֣֣֡һֻʮӣҸомôʱ䡣
ڵˣҴؽеߡ
Ȼҵײײķȥ
оקסңҴϡʱҲųȥܻһЩ
һ·ϵѣҴʱѾˡ
ʯٻ˻֣ľ콫СΧˡȻҴ߽ȥ
ͻͻôʱˣѾɱˡȻһ˿ϣϣĴȻڽ֣ԡѪս˷ˮʦ
ߵԺְĹײȫõģûܵ𻵡ڵϵҲһɼ
ʯֹһ䣺ҿŲ񰡡
㷲˵ֻһܡ˵ı̫⣬ûоͷֳʤˡ
ûԺ涺ǿ첽ϵ档
ҿѦٻڵϣŴ󵶣һķ
æקסѦٻĸ첲Ѧô£
Ѧٻ۷ףסĳ鴤Ѿʧȥˡ
Ҳûбˡˮʦûֹһ
ҳѦٻϣʯˣѼ˵Ҫհܰ
·ϵʱʯٿ˿ںѦٻ˵Ѧֵ͵ҽԺ𣿡
֪Ѧٻ⸱ӶǷˮʦֵãҽԺβһǵ˵ͷΪûбҽԺõȥˡ
ȥˣûдκϢҸоЩ㱵ĸоƺһжġôö˶˵ģʧˣѦٻͱ⸱ˣ
ڴǰȻҪʼ˯š
ڼһΣһ绰˵Ժʲô£绰ϵ
Ұѵ绰ˣľ㶵Ѧٻ
ҹʱ򣬲ĵƱ˹ˡΧЩڣվҪѵƴ򿪡˼鿪أյƸûκηӦ
̾˿׼߻ϡһתѾһˡ
ŵһ£ʱѹˡҽĵƣʵ˭
վüĿң˵ֵܣҵʬ廹ûҵ
±
һ춼һӻ𣬷йʱ򿴼̣ҳȥһȭϡ
±ƺϵϢæ㿪ˣ˵ֵܣǸʲô
ָŲϵѦٻ˵Ǹʲô㿴ǺʲôˣʧˣѦٻԲѡȫΪ㣬Ҳ˭
±ľ㶵ĿңСֹֻҵʬ塣
ָָϵѦٻʵô£أ
±¶ɫ˵Ǹˮʦ̫ˣûãͱסˡѦֵܰѵ˳ȥסǺò׵뿪ˡ
Ҿȵ˵ѦٻҰε˭ѵŻصȥģ
±룬˵ظҲ֪˼Ǵġֻǳ˶̶̼ӣѵպ֮ʧˡ
ҵ˵ͷȻ˵ˣˣ߰ɡ
һС˵ֵܣ㲻ʬ𣿡
ŭҸƨߣҡ
±һ˵˵ѾˣҵʬǱˮʦ͵ˡֲˡ
һСֹЩһſȥˡ
Һȵȵȡ˵ˮʦ͵壿
±ͷǰȻûۿܹоĳҵʬǱˡ
Ҵ˴֣תһȦʵûа취ҵˮʦλã
±˵ͷа취ҸоΣա
ҵɵۣʵ㲻Ҫʬˣ
±룬˵Ҫ
ץ󵶣˵Ҫǰ·


364 
±ָָѦٻʵô죿
ҧҧ˵ѾˣѦٻٳˣߡ
Ҵ±߳˲
߳ҽԺ¥ʱ򣬱һϾˡ
ҿŵˣЩҾҵˮʦʲôأѵƾҵı£Ծȳ
̨Щ֪ôˡ
ʱ±վǰʵôˣ
˵Һú롣
±һȻ
ҴҲ벻һһֻ̨ϣ˵취
ˣ˲ܺôܾҲɱĲ뵽ˡ
ҵͷ˼һᣬʼһͷɵó̾ʹͷ
±ֵĿңʵڷʲô
˵ڷôȳǸˮʦ̫ˣҸǶ֡
⻰ո˵꣬һ˵Ǹ𣿡
һ飬һͷһѦٻɫ԰׵վ̨ϣϻһŷ
ϲôˣ
Ѧٻ˵ֻǱʴѡΪʲôѹһһᣬҾͻˡ
ҵͷ˵ѹͺãѹͺá׼ȥأ֪ôȡ
ѦٻЦ˵ȥҾ졣
һ£ʵҾ
Ѧٻ˵ͷ˵ˣ׵岻ȥǷˮʦͬڻǻˣǹ룬Ծ԰ܴæ
һţһôû뵽أæͨʯٵĵ绰ˡ
ʯҲ˷ܣ˹
±ƺη徯ǵһԶԶءʯߵǰЩ˵ܰȳͺáǸϿ춯ɡ
ʯٵûôĳǸһᣬˡѣҪȷʵǳĳġҲڼֵزΪ˷ܵԭǿһ󹦡
ЦЦ룺Σûл˼
ûʯٵǲǰ·ΪҪ±Ǵ·
ԶĵطСĵʻš
һֱߵ⣬±ȻƾŸоǰ±󣺡ȷʵʬһǱ˴ù
±룬˵ҲȷҸоȷʵ򡣡
Ѧٻ˰֣˵߰ɡ
Ȼڻͣóһֽ˵ԣˡ
ҽӹ˿Ƿͼ˵ֲ±ҽԺԭͼˡ
Ѧٻ˵ҿΪã㲻Ҫⶫҵ𣿡
̸Ϣ±ˣػعͷ˵ʬ壬ΪҾʹȥϢ
˵㻹˰ɣ⼸ֻСġ
±תͷȥ˵ǵǸط϶йأһȥ
˵⻰Ҳһش𣬾Թ˵ǰˡ
Ǹ±һţǳһŵ˺ܾáأµ·ԽԽ᫣ʵʱѾٳ֮Ϊ·ˣʯͷʯͷֳ
ʯ˰ѳͣ£Ȼиǡ
Ȼоһҵͷһʪġƺкܶˮ
±˵һӡֵܣСĵ㣬ȥˡ
˵˵ںӱߣܲʪЬʪЬˡ
Ȼһˣ͵ش˸£ô䣬ΪʲôӲ
̧ͷ˿±Ѿͣˡĺˮ֪ʲôˮеһƬ⡣
Ŵ±󣺡ˮʦ⸽
±ҡҡͷ˵ڶ԰
ҿûйȥ˼ɵЩ֣ʵȥ
±ҡҡͷܹȥǹȥˮһֻˮкܶԩꡣ϶ġ
±⻰һڣԭƽĺˮ˲ƺӦĻһ
ҿĺӰʮЦôˣֵܿȥͶ̥ˡ
һסˣֱ˳˺̲ķΧ
ʯصңô죿
룬˵ǴֽǮûУ
Ƕҡҡͷ⹤˵ʲôʱͻΣգ˭ҲڳֽǮ
εʵû˴򣿡
˵ݸһֵֻͲ
ҵͷЩˣôԵأ
һǵĶܿ졣Ӻ洫һЩз
룬˵أЩıɡ
ʮݺзߵ˺̲ϡЩӰ˲ͽûˡ
طǰľͱˡ
ҿԼվһϣѾֻܴȥܻȡ
Ҳǵһˣлסһзڴͷϡ򶨵ĺܾˡ֪ûͷǾܳ԰ɡ
ҿʮӰ£ںзΧǰĻþصȥˡ
ҿԼվںӱߣǰһӾͻȥ
ʯټڴĺҡһͷ˿ǣұߵĺڰסţƺҲҵӵʲôط
ʱһ΢ϵ˵벻ͷܳ
ѭȥ¹һͷͷʯͷϳ麵̡
֮ǰĻƺûʲô⣬æ˵үүҪӾˡĻǹȥ
ͷһ̣˵Ҫȵһʿɣ
æͷûһʿץһˮʦ
ͷ˵ǰǸˮʦаվ𣿡
ָָʯ٣оæˮʦֻҪǻˣֻӵķݡ


365 
ͷҵĻ֮󣬾ȻЦһվ˵Ȼǳţ»ٺ٣Щ쵱𣿡
⻰Щ顣˵ΪʲôãǴϻǹֽţȻͲܳˡ
ҿͷϵһ£ЩŭĺȵҪֽţ
ұ⸱ŵһ£æϵֻǴȷһôɡ
ͷҿһᣬȻ΢΢ҡͷ˵ЩûãǲץǸˮʦǹҲС
һ£ʵΪʲô
ͷԥһᣬȻ˵֣ç
ҽŵ˵ҵҲ֪
ͷһãС꣬вͶ̥ҹˮᡣʱиݵǡþҽѵЩСһͨҵΪ˵صĺ񡣵ȻƺǲҵˡһСǶ֪ҺͿݵʶ˭Ҳ۸ˣԶȥˣطȻ˵㡣
⻰Щϲ벻ôԵ
ͷ˵ҾͿʼݵ£κйؿݵϢҶŹţȻ΢һһܹһæҲǱһ顣ոһյĴȥ֪˹ڿݵһЩ¡
֪С֯Ҳ֪ϲ򱧲ƽ壬һһĺúһ֪ǿʢʱ򣬼ʹˣҲӡ
ҿͷԽ˵ԽҲˣ뵽˿һֱùû뵽ݵСл뵽ְҵ뷨ѹȥٺãҲСǵ£ҿɲʧ˱ġ
ڳ˼ȴͷĻˡ߽ңΪصС˵ͨ˰ɣ
͵ش˸£Ϣ֪
ͷЩĵ˵ͷȻ֣ص˵ֻ֪ݾһԣǲ֪֮ʲôףȻǱѡеˣǾҵĶˡ˵ʲôҲðһѡ
дϲ˵лл
ұΪͷߣǶԸˮʦû뵽ȴźˮˡһᣬ˵Ҹ㽲һ°ɡ
һ£͵͵˿ѾһˡȻЩżҲҴߴ٣˵ãϴ
ͷ˺̣һ߳飬һ˵ǰһСӡ˶ĵغƶµׯڸղ˶١ʱ򣬼Ҽһֻ⼸ֻ򣬾һʴƲˡʹ꾰õʱ򣬶ŶҲ᲻ɱ򡣡
ʵȻأ
ͷ˿ϵ˵ȻһʶֵķޣɽڸϷʮʼʱֻֻԽԽ࣬ԽԽࡣʮʱ򣬱һȺ
ʮ꣬Ⱥˡ˷ӣðƸȢڴĹȺûֻʣֻֿʼ򡣵ڶʱϱˣɱһֻ򣬸ϱӡֻĹͣСװ֣޵ر졣
һͷ˵һŤͷ˿ѦٻڲԶΧһȦֵգƺʧ˷
һͷͷ˵
ͷ˵ϺһӣϵζϴҲϴȫɽϵķ紵ĿӡϺ˵ҿɲҵĺֿʡԼãȥѧѧУʦ֡ͽᡣʦǳĻˣ˵ѻ顣ͥãϣ㳤˺úñĸĸǼǷģ֣Ҳϣ㳤˲Ҫ
ɵ޵ֺð
ͷͷ˵Ϻһ˶ʶ֣Ȼôйоص֣ȻϲúܡʱʼӾͲŶӣѧд֣䡮ѻ顯һֱѧһ£ѧ˶ӵ֣ҲǾ仰εؼסˡ
ʵأ⺢ӳТ˳𣿡
ͷͷТ˳ܶ¡ʮһ꣬һˡһԵİɡɵһɸıһҡ
ЩͬһҺܲףɿɱʹʲôźá
ͷ˵ɶ˵һӣעĴ»һûСȻǽעһ޳ɡǿΪ֮ʵ䷴ͷ»ڼҰķ򡣡
ż˵̫ˡһûŰɣ
ͷ̾Ϣһڵؾøʢûв׼ġһңҲšɵԻк䣺
ʵôҲԸ𣿡
ͷ˵ᵱʱҲôʵġǰЦЦ˵ִ£ԡֻĸ֣˳Ȼ㳤ˣȻס
Ҵߴٵأôˣ
ͷ˵һСӡȻ²˳ԽԽ˼Īĳ˼ծۡһ죬̯Ͽһˮ飬и˵
ˮ֣Щˡ
ͷȴûвҵɫȻĽᵱѧʱȫƾһɿ̿ľͷȡ˳ɼʱоˮȻһͻᣬһ;ƺӦƵáʱɵĻˣɴ˳Ȼڼоˮ
Ȼʧˡʮ֮Żˡ֮۾ͨͨģҲһȦȥˣҲ˵ǲѴˣҲֻÿ˷ͷ˯ֱһ˵λ˲ʳԭίˡ


366 ˮ
ҹ˹·ͷ˵ʲôˣ
ͷ̾Ϣһ˵⺢ӣ˯һؾأûΡࡢ˵λ֮¡˵λ϶̫ˡͷ䣬شˡ
ԭо˷ˮ֮󣬾ͳȥѰҸķˮˡ˼죬ҵһõط
˵ȻѾҵ˺õطΪʲôҪأ
ͷ͵һں̣˵ΪˮأҪˡ
ҵ࿩һ£һֺܲõԤС
ͷ̧ͷ˿ϵ¹⣬˵ǿˮĺܺáֻʱйϵ֮Ǳٲˣˮͷϵˡ
̽ʵԣȥǨ𣿡
ͷҡҡͷزУײſԡ
˵ĸĸڰ˵һȻ̲ס˵ˣˡֲᷢֲá
ͷ̾Ϣһ˵и߸ĸǿˮأǧѵһ֮ڣ׵ʬ塣Ա֮ڣȫΪףҵλԽԽߡ׵ָףͷΪôֻԱʮλӦģ׵Ҳʮꡣ
Ҳɵ̾ϢԵ֡ôˣ
ͷ˵֮󣬶֪ôˡĵعţ˳ȥˡСҪӣǶסޱ˭ϽڶĻҲû
ڶ죬ûгţǰԼڴϣֻ۾ֱĶŷһ죬ʼûгԷӺܾãҲֻڴ˯
ﰵ˼ԣ޷ȱԼ˵ڣҪƵԼĸ˵ˡ
ͷ̾Ϣһ˵ڶ죬ȥһȥûٻڵʱܻ˵ӵɽˣˤˡ
Ȼ뵽ֽȻϢȻЩѹ̾Ϣһ˵ӣҲʵ̫ɵˡ
ͷẓ́Ĭ˺ܾá
Сĵʵأᵱ˴𣿡
ͷص˵ͷĵ죬Űǿˮ棬ʲô飬ʲôɥ£ȫһдӼˡ
Ժͱú˳һģ˴٣ҲǰôˡˣҲˡ
ʵǷͷأ𣿡
ͷЦһ˭ԸԼĶϺءͷֻѹӸһӿ࣬³ڰҹѹᶼͷʪˡڳ浱˴٣ҪͷӹȥúõТһҪǰͷ϶˵غϲ£졣ԺͷҲˡֻ£úõӡ˲ˣͷÿˡˣͷʱЩ¡һԷһµظɻ
ȻЩдǲ֪ͷ˵ⷬڡûв졣
ͷ˵һ죬ͷ˯ž˵˵··ߡߵһʱҪһӡϣˮ׵úܣͷЩˣҲûáһֻ֣קȥˡԭˮҪ
ͷ̾ϢͷʹˣҲڵ˲á֪ԼҪ統ʹɽȥҲһ
ĿɿڴĿͷֿ˿ĺˮСʵѵǵǸͷ
ͷ̧ͷҺٺٵЦһǰСӡҾǵͷԶĺڰҪҵķˮʦǵᡣЩ꣬ÿһҶ⺢Т˳ƿˮҲܰɡ
ĬĬ˵ᣬ˸߹𣿡
ͷ˵ͷ˵ﾯ첻Ҷԣǵǹκβ
ЩɥʯͷϳĬȻһͷ˵үүָ·
ͷվ˵֮󣬶ӽҵʬ˻Ȼϼҵ档һӣϣľǺӺᡣȻТ˳ҲָˡֻһӣʱۣܿҪˣȴϲˡںܶѾȥˣͶ̥ˡˮ벻ӡԸǲʵˡ
ĺ̸˵ݸң˵Ұ̸ӵķǰҲǺˡĺˮҲˡ
鸴ӵĽ˹Ȼ˵ͷİɣ㽻£һá
ͷָָӶ԰ǱߣӵķظҪĻȥҰɡҵĺ̸Ϊ㡣
˵⻰ӿһɺҸоĻƺ͸һЩ
ͷһ˵ҿͶ̥𣿡
Ա˵еִѾˡӦǿͶ̥ˡ
ͷҵ˵ͷ˵ǿְһΡݶ飬ٱ
Ųӳ˸裺
Ҫ
ǰҽߡ
Ǹ⻳ﴧŸ⣬
ƴüܡ
ҿҵ˵Ļ
ϳһ
ͷĸԽԽƳӰȴԽԽˡֻʣĸ飬ա
ұΧţɵҲЩжͷںˮй¶ʮˮǶӵĸȴԽԽŨˡ
֪˶ãҲʧˡΧˮͺɫҹ紵ɢˡѦٻһˣȻ˯һ͵طҡ
Ѧٻܹ˵ԣȥˣһҹ
˵ôһֱڸתƣ
Ѧٻ˿İӰҪһҹû߳ȥ
Ȼָָ棺㿴ˮڽ
ҵͷһɲѸٵĶˡ¹£һɫʯ


367 ·
ˮһ̣ҺȻоΧһƺˡ
Ѧٻңԣղȥˣ
˵Ҳûȥһֱʯͷ˵
ѦٻҡҡͷܰǰѺ̲϶ұˣûҵ㡣
Ŀ˿Ϊ㱻ˡ
Ѧٻɻ˵ôྯۣᷢ
ҪѸղŵ¸ʱ±ڲԶľ㶵˵ֵܣǲǸóˣѾˡǸϿȥ˰ɡ
ҿ˿Щ죬Ȼ˼֪һǿʱ򣬻ʲôо
ҺȻڿǡΪԼĿĽǴȥһʯٺͻҵ;͵Ϊֹˡ
վںӱԥһ£ջ죬ҪʯΪ⵽˴֣Һúòһˡ
ҵĽŲ˱ϣͷʯ˵߰ɡ
ʯٵ˵ͷľ죺طеаţǧҪɢˡ
ˮסˣܺС˹ȥһ·ûʲô쳣
˺֮Ҹ±ǰһΧǽ
һͷʯ٣ģ֪𣿡
ʯҡҡͷûееϽ𣿡
ѦٻЦʯ٣֣ߵôԶ𣿡
ʯ˵ǿɲһ˵е˱סˡϡͿһۣԼ˼ǧˡ
ѦٻЦҺѹ磬ȻĻ򶫱߶ڻƺ档
Щ͸Ц
룺ȻûмľԽ¹ʲôĺҲš
ʯ˵ңǽûȱڣõ濴ʲô
ʯٴӦˡóЩڰʱӺܴ󣬵ڣе㷢ʹ˶ڣҲСġһȺˣ˭Ҳɢˣ±棬ǽ߹ȥ
ǽ׶ߣǸݡŸǽ˺ܾãҷһ䡣
ֹѵһԺӣԺǽҲ̫˰ɣ
ǳĬ˺ܾãյóһۡȷʵһԺӣаĶءΧȫǽΧסûš
ʯ˵ֵܣǹֻܷǽˡ
׸ߵǽ棬˵ôߣ˭ϵȥ
ʯٴһӣҪ˶࣬޺
óЩѵأܿ˵档мģѾǽͷϡ
ͳֵһᣬȻͷ˵һ԰еȫ
ѦٻЦũΪ˷ҲͦѪġĵǽҲ˲Ǯ
ʯٰڰ֣˵λˣϿȥɡ
ǿҺѦٻֲôǽʱһѡ
ǽ棬ȷʵкֻܶ죬ЩҶӡ
ʯܻѵʲô񣿾񻹰참أǹ԰԰һɰص𣿡
ҶЩǲǰɰأⲻǹ԰һس
±վǰ棬˵Ŵ·ǰҳ
Ȼʯ٣һῴ֮󣬱ϻ֮ߡ
ʯ˵İɣҷĻе𡣡
ЩⲻȥΪܾ÷ˮʦƺﲻοһʯɱˣǿµõù
˵ʯ٣ûǲҪˡ
ʯЦЦģȻǵģĶⳤģ򲻵ѣ˭Ըء
ҵͷ˵ǾͺãǾͺá߰ɡ
ʵʱõİ취±·ǾǷɢĴǶЩУϾˮʦıѾۼˡֻø±Ĵꡣ
һϣŲˮϡﻩĳ档룬ô棬ˮʦˡ뵽ð취ˣ֮⣬Ҳ֪Ӧô
ߵ·ϵʱѦٻȻ˵ԣҾе㲻Ծ
ʵôˣ
Ѧٻ˵ôоԽԽ֮ǰŲûôС
ҽŽɵǰϸĽŲ֪ǲãоȷʵС˺ܶࡣ
Ҿֵ˿־Եһ롣һ˵ʯأϿһ£鲻ˡ
ȻҽɤӣûзʯٵӰӡ
Ѹٵľ£Щĵ˵ˣʯٲˡ
˵ǿңǧɢˡ
Ǿ£ҺѦٻߣ˭Ҳ뿪ˡ涫Сĺʯٵ֡һȦûзӰ
ȻѦٻ˵ˣ±ȥˣ
ôһ˵ҲŷӦ±Ҳˡ
ҾֵͲصš
ȻǰһӰһûæקסѦٻĸ첲˵ǰ档
Ȼһ·񱼣ǵӰܹȥ
һᣬҿӰˡվšģȷʵ±
ߵ󣬺һ±ղȥˣ
±󲻴ңȻǰš
Ȼҷֵ£±һӰӡ
һ㲻ѾôӰӣ
ʱһ˻Ƶ˵Ϊ㿴ʬ塣
ŵһ£ͷһվĸѦٻǷˮʦһĶҡ
ҽŵĿһʱȻ֪˵ʲôˡ
ˮʦһסҵĺţȴ
ΪҪˡû뵽סҵ죬ҿ첽ǰȥ
ҿΧһССĹ·ءھ·صĲԶһľɵľľȺƺרΪ˸سġ


368 ׹
ˮʦһһ鲼档Ȼݣƾװ磬Ҳܿ콫ϳˡ
ˮʦҴľϣȻصһšҵһ򣬾͵ڵˡ
Ҫվ΢һСȾʹĵʹףҿǱ߶ˡˮʦһ֣˳ûһŻȥ
ˮʦվľϣĿ֡˵ΪֻǸСʿѣˣҲû׷ɱ㣬벻ôˡ㻵ҵĺ¡
ĬĬ룺ʮ죬ֻҪҺһɤӣǹ뷢㱾ٴҲö༸Ѫ
죬еҡ
Ļû˵ˮʦϵһһҵ°һ¡
Ҹоϴһĵۡʱˣҵ°ͿܱŪѾˡ
ҺȻͷĻæȥϵĺ̸ˣҸոóˮʦ;סҵӣľ档
̸ڵľ̨Ϲһ£͵ȥ
ʱĶˡ֪ĻѾҲˡ
Թ԰һᣬȻ˷ˮʦĿġҿеľ
ҿŹķ㣬յСơÿһյƣһ۵档߸ʿǰڳɱǵģڹ·ǰ档
Ҳ֪߸ûʶڻеΧŹ·תȦ
ˮʦǽԼĽһָ߸ʿ˵ûУǱץġ϶еҷ֣ͨʬʧܵĿԺܴ󣬱ׯ԰Ȼһʬ£һҪõʿǿĵʿʱΪˡ
ҺȻԼΪʲôܹˡΪˮʦҪһڡܹͼıˣضմմϲϣ˿
ʯһֻͨ񾯣ǲˮˮʦҫڶţ١ȻͨǱϾԷˮʦЩвʵĹھҡ
ȴʲôȴ벻취
뵽Ȼһȥˣ
ϸĹ۲߸ʿǸ߰ݣͬûһġ
ˮʦЦЦʵϵ𣿡
ҵ˵ͷ
ˮʦҵļ˵һʦͽĿϷٺ٣żʦǽͷϷһᣬȻȿЩˡ
ָȥ棬һأһأһˡӦþҴľˡ
ҿЩ춼ֵ磬ƺѰʲôǵǰ棬һжľȻʬ壬ǡ
ˮʦָЩ˵ûУǱҷֳӣֱǽľˮׯ԰о֣һҪĶˡׯ԰棬оġһǻġٺ٣һˣ׹ǣǰ϶ˡçøǰܿǧۡ
룺ͷˣ˭鿴ǧۣ
ˮʦľ̤ⲽƺڵһʱ䡣
ҿӾ죬ͶԷֻǸһѣɾƫƫֲˡ
ˮʦ־˵֮ǰ׼һЩʬ壬䵱СֻǵһЩҳٳûзúðƼʻᣬˮɡ£ҪˣҲҵһ׮Ը
̱ľ̨ϣֳֻţľȥ
ȻľܸߣľݺܶҲȷֻܹȫȥ
ԥʱ򣬷ˮʦеƼʻᣬʱˡ
漴֧򣬰ľ֮УҲͬڳһӡ
ˮʦĺ淢һХǺǻҶ棬Ҳɵľս
ұܵĸоڷˮʦˮʦȻǺˣǲᷢôаԶԶشȥٻʲô
ͬʱҿйâҫٶԽԽ졣Ź·ص߸ʿڱܡ
ҿͷһյơ
յƾƾճֵһҾĿɿڴ
ܿ죬ˣյƴǱǡ߸ʿģת
ˮʦֳХһ߸ʿźһţо֣Ҳź
ֻмʮˣֻ֮оϢףƺǧһ
ҿһУѾˡˮʦ˵֮ǰܹЩҲǸˡ
ˮʦϵغţ򲻶ϵӦšҸоǱޱߵĴ󺣣һͷѹһͷԽԽߣԽԽǳɼʮ׸ߵľˣˮӣǵصӿ·ء
ҿ·տˮһ׷Աߵ䣬ͷ棬ʲô
֮ҿһˡղŵյƣǷͷġ
ֻ첲ǰƽţֱֻ۵һײġ
ײѾõĲˡҸоֻʣһǼܣ涼Ѿˡ
ײĺܸߣסһԤУ˲Ǳˣ
ŹײĴӷĹ˳Ȼ˵ϡƣ֮Уӡ
ҿһֻڹײصĴһȭҡҡ׹ĹײķˡľмȻ¶һ߿ݹǡ
ʱҿˣƽʬģڵıֱͷ϶һյơ棬ʵ̫졣
ˮʦ棬ʼ֪ڡܵٻһһ岽һߵȻŹ·š
Ȼһˣ׹ǡԶԶش˳ȥڰҹɫУľս


369 һ
ҿǾ߰׹Сķڵϣͬڳȶƣ档
Ѹٵήȥ׹棬һ˿ĺɫ
ҵĶȻŷˮʦˣ׹ǡ
ѵ˵Լ߰׹
Ǳвˣʶôͣˮʦÿһ׹ǣϢήһ㣬Ǿ׹ĺɫһ֡
֪ٵȥͱɰ׹ˡҺʵΪҵȶˣҲ˵
Ȼҵһ飬һ
պˮеǸͷĻĸӦ⸽ôƣˣ׹ǡѵ˵Ϊ˾Լ裿
ԽԽܡżҪֹһС
Ұָ۵ҪʹҿʼһȭһȭĻľˡ
ˮʦ۾ǿһһۡûңȻеĹؼ;ϡ
ҵȭͷѪȥſڷˮʦǰȻĹâѪľд֣ᡣ
ʱ֣ץ䣬š
ˮʦΪջۣӣʱɱҡ
ұ׺ݵĿһ˶㣬ȻָָľϵѪ֡
ˮʦͷ˿۾Ŀ˲ͱˡһҵʵ˭ô֪ң
ѾŵȫˡΪڷˮʦ˵ͬʱһð˳֮ǰһаĺˣ׹ǡ
ͬʱֻ˵ˮʦϣסһˡ
ĿɿڴĿۣܿعˡϾҲǼǰçˡڿȻẦ£ѧͣſ־òܱס
ûлشˮʦʻʵҲشˡԴʹ濴˿ҿԼԼƺиʲôǺ̸ˡͷҵֻⶫܾ
ʱȣѾȥˡľʮ׸ߣ߶ȥ²Ҳòзϡ
ѿ죬ˮʦЦЦ򵥵ЦݣҲʹ̡
ץסˣһӡȥ
صķʱ̣ܶȴ˺ܶණ
ϵĺԽԽ֪ҿҪ䵽ˡţͷ£ܻԽѡĺܲҡƽţȥܻϵλ̱ƺӦŬ̧ƨŵءϾǹۣƺԽܡ
Ҹո뵽ûüȾʹһĵʹţһȡ
ҵӸòͻ찵صĵ˵ϡҴ˼˺ڰС
Ҷ˶첲۵ҪҲ֪ЩطˣȫĹͷѿˡ
ۣںڰšںڰš
һᣬ˺̸ˡҺãûжϵ
̧ҡҡ
֣ʱҲʹˣƺȫѾˡףҿܺܿҪιȥˡ
ʹҧҧ⣬֪ڻǲ˯ʱһ¾Ҫ
ҿͷƺһֻǷˮʦȻǿʮ׸ߵľһԾ£漴ƮƮվڵϡ
ȻѾע⵽еĺ̸ˣ̸˶ˡȻЩŵʵĵģ˭ģ
ͷ˿Ǹû˴߶ѾذˡʱȫˣһȻָָҵ͡
ˮʦǸոҵѾŪѾһץסҵԴһ¡ҵ°ͻָˡ
˵ᣬҼ㸸ˡ
ˮʦȵĿҡܾȣûлɡȻд֣Լ̸ֻˣѾ˵һС
ЩȻ˵һûķϻļģҸȥܾˡ
˵С棬ҿĻǡ
ˮʦһȻӣԼĶͷûûĻӦС棬ģһڣΪʲôû뵽
˵֪Ϊʲô𣿡
ˮʦҡҡͷ
˵ڿĸ׵·ϣˮȥġ㲻ȥˣѾתͶ̥ˡ
ˮʦĬ˵ĸΪĹλġ㸸װһжˡ
ˮʦֲţƺҪˣ֪֪ǹˤɽġҾȻ
룺ȻĹģȻĸס
ˮʦڲסĶ£ǷһЩ꣬ıôãʵ飬ҵ˸ķҪ
ˮʦԽ˵ԽۿҪ´߶󷨡æ˵㲻ˣǲûԹ㡣
ˮʦؿһۣʵû𣿡
Լĸĸϣõһ֪ǼٻĴ𰸡伢¥Ҳһְο
Ҳƭоݵ˵֪㸸Ϊʲôϼ𣿡
ˮʦ˵ǰҾ˺ܶΣû
˵ΪѹˮˮУʹ಻ֲͶ̥תΪ˲ģÿ㾭ʱ
ˮʦڱˣͨһʼźڰͷ
˵㸸׵ԸǺĸ׺ᡣҰ̸ֻĸ׵ķǰҲǺһˡ¶ҪתͶ̥ˡ֮ԵֵĻֻһֺαΪŪأĸ׸֮󣬷Լɷˣʹࡣ
ˮʦź̸ˣϣҸĸ𣿡
˵Ҳ£ϣ˳Ӧúùһ


370 
ˮʦƺ˵ˡź̸ˣ˳˼
ҳȴ˵ְɡǾͶԽˡ
ˮʦҡҡͷɥ˵ҶԲҵ֡
ϵʹļ򣺡֣ĸ׵ڶΪһТӡ룬ǲһТӣһˡ£캦ɲǵԸˡ
ˮʦ˵ͷȻ˵ҵĸĸһֵط򣬺ʵȷʵϣһˡЩı˲ˣʵأںڵĺܡ
ʱһݺݵ˵ųųۿ󹦸ɣȴҪˡ
ˮʦʹĽһֻץǿ鲼קˡ
ҿĿˡȴ͸һЩšƽʱӦú͡
ˮʦʮָܿץѪӡ
ڵϲסĶ£תʱҲſĺƺһ
ĿɿڴĿ˭Ϊʲôһ
Ц˵ҵϣȻҪҵ
ˮʦֻ۾ͨ죬Ķң˵ȥ˰ɡأҾˣҪܵ㡣
ҽŵʣôˣ
ˮʦ˵ϵͷյۣȡյƣһоɢˡ
ҴӦһȻȥ
ۣǰʱҿǱһȵӹĹгʱҪ
һ˻֣Ѱ׹ǴˡֿȻȥҪơ
ʱһֻ֣иץסҵĺ졣
һͷһǷˮʦⲻϵıܾᣬƺַȥ֪ںͺϵĻǽϾ
ϵĿȨŬ֣ͷϵ͵ȡ
Ұ͵ʱͨһڵˡ
ҾʧĿһʱûˡĴһһ
ķˮʦ˵ȥǵʿ֪Ӧô
룺ʡˣ֪ʲô
ҿ˿͵ƣʱ򾪺ķ֣ûеоҿһ۷ˮʦѾѪˡ
룬ûƭңװĿ˿죬͵ƣ취ȥ
ȻǸӦһȻһ¡Żȥˡ
֮ؿһѹˡ
ۿ˿ңȻЦˣçܲȻһΡ
ҿˮʦԽԽãЦһȱ𲻴ˣû׼ǹһᶼ
ͷϵĵƱˡǾ߰׹Ƕʱɢ˼ܣڵϡԭڳɱ״߸ʿҲͣһλŵƣվھҲԶĵط
ҿϵĵòǾɫѾȥʱˡ
߸ΣȻ͵˵ϡ
ţҲȻȻĻˡ˷Ǿǵľһᣬֵ⵽գӶѣǾҵҡ
ţΧһĴȣ𶯣־
⻰ȻǶ˵ģǶԷˮʦ˵ġ
ˮʦ˿ȻȨʧˡ
ϵЦһȵ𡣡
漴ҿǰʬ͵վȻҺץ˹
ڸûзۿҪһʬץסȻһ죬Ǿʬ屻ʲôҷˡ
ҾĿȥѦٻŴ󵶣ϵشѵݸң˵Ҵ󲡳ʵûˡȻһƨڵϡ
Ŵ󵶣Χʬʡ
ʱʯٴ˵Ҳ˭ܵסǹӣͼֵǣ׼ˡ
ˮʦһ¡С˵ҵ廵ˡҲòʲôôɣ
ϵ׻Ĭһ£˵ӦңһȻĸףӵùҡ
ˮʦ˵ĸΪѾˣҲν鲻ˡֻȥǣԣȥˡ
׻涼žϲ˻棿
ˮʦ˵Ϊʲô棿ĸ׵Źǣôԡ
׻ϲãϣ˵㻰
ʧˡ
ʱ򣬷ˮʦ̧˲ϵѪʱǱһ˲䣬ƺָȣϡ
˵СʯҲץ𣿡
ʯȻʶʶˮʦ˸£͸η壺վû˵Сʵô˰Ҳٳ𣿡
һ˲䣬ҸоʯټֱǸڹٳˣܻһЩǰɡ
ˮʦ˰֣˵Сʯ㲻ú¡˽죬ҾͲˡȥ֮ʡ쵼ǸǾ簲˽ҵĹ
ˮʦ˵ڷǰȻףԼĸ׵İ׹Ǽˣڹ·صС
ڷǰ˵Ѿ׼ˡ⸱壬ȥɡ
ҿ͵ش˸¡ţӾЩӲˡҿ֣Լϰ˼¡
һᣬָһƻɫĻ͸ղͷϵĻһģһ
棬¶صЦǻ㲻ҿɲŹȻ˽ȥ
ҿϵѾˡıúܹŹ֣ܲµֻ׻̵Ļǣռ塣
ˮʦվһҺ˵ܱܲ⸱ӣȫΪڽ֡


371 
ô˵ԽԽˡ
ʯѾסˡҺĶ֡Ҫɱǣ²Ѵ֮
ȴûж֣˵ȷʵһ㡣ûĻҲô彻ҡԣҿ»ллǡ
ʱС˵çս󵶣
ô˵вɵһ㶣ⲻʾôɣһˣˣ
ô˵Ӧ⣬Ŵ󵶣ʼ׻ۡ
ȻûбգЦЦ˵Ȼǳţ»ҪǸǰ˭ң
׻Ļڣڶ浹Щ֡ҵ˼·Ӧòɷ˵ɱҲŶԡû뵽ֻǺǳҡֻһֿܣɱңֻơ
ҵЩ֪׻ʲôˣǸǧѷĺûᣬҿŴɱ
ȻǵķôվȴûжһʯΧţҵǵɱ˸߹٣ǺҹϵٺãҲסҡ˵ˣ׻ǿһжǿɾˡ
˵ԭΪˮʦͨˮԵҲ裬ܰ˾ˣضǷˡֱҲף츳ôãں
׻˵ͷ˵СӱƵĸԾ˸߹٣ȴԽԽΣŽѡǡңһʽףҰĸףҡ
˵ĿѾﵽˡǾʹ˱ɡ
׻Ȼ˳ӵĹ֣˵ʹ˱λԵټ
Ȼ̤ȥ
ʯؽһ쵼Ҫ𣿡
Щ첢ɵǿ϶ʲôˡ˼ҵĹϾܹάһǺõġ
׻Ҳûкǿ˵۾˵֮ǰ˵Ļѵ㶼𣿡
ʯæ˵ûʡ쵼Ĺ
׻겻ͷЦһȻߵڰȥˡ
ʯܹСңֵܣûпɣ쵼ǲǡ
ҵ˵ͷ˵ǵ쵼ˡǷƤ棬һǡ
ЩȫһȻı飬Ȼţ֪Ӧô졣
Щס׻Բһ·ģӣ֮ǰɱǣͷΪʲôˣ
΢΢ЦЦ˵ΪǸˮʦǳصȻʲô쵼ӾͻúܡԼĸ׵Źʱ򣬾ĵʹɫʱͲµˣ׻»̵ĻǡԣԼĻЩֽšڣ׻²̫ܰɡ
Щʵô˵Ļˮʦǲˣ
ҡҡͷ׻ˮʦܹһЩ鷳ˡı£ŤתǬ
˵̾˿ç߰ɡ
ȥʱŷ֣ҵĸ첲һĵۡղŴ֪˶ٸͷ
ʯȻˣְ˽ŵİǼ̧Ȼߡ
Ҷʯ˵ȰѺ̸ȥҴӦͷġ
ʯҵĸ첲İɣˡ
ʱһľ㶵˵ֵܣҵʬˡ
ҿ±վһ۲ʬǰֱĶҡ
˵ӦңҰʬΪ
ҿЦһ㿴ӡ첲ȶˣôΪ
±˿Χ˵ﻷܺá㣬ҡʱҴȥǿʯ塣
ҵͷ˵лˡ
漴Щ̧ˡ
ұţţקšѵķǽ۵ֱð亹Ȼ󱻷˳ϡ
һ·Ϻܵҧ۵ֱٺҾͿʼһķ֪ǴԵұƣʹ̫ǿңҪ˯һ
ûпܣǱ۾˯ˡ
˯еʱҸоҵӲסҡΡҺܵԼӳϹȥ޷֡
֮Ҹоͣסˡ˽˳ȻʲôطҸоԼһֻڴȥ֮ҾʲôҲ֪ˡ
ѹʱҷҼľȶڴϵš
ͷ˿Լһ䲡档ʱԱһ˵ԣˣ
ҷѦٻڴֻ
˵ôҲ
ѦٻЦЦ˵Ҳڣⲡаˡ
һ߿˿ȻŲŷڴϴȻûʲô⣬ݵĲ񻰡֮ǰǷ;ƿݵģҪõöˡ
Ѧٻҵô£
Ѧٻ˵ǶദۡǶٴҲǲ̫ˣΪ̫ˡ˽һ죬żڴŰɡ
˵ܲżٹҪˣ⸱ӻؼ𣿡
ѦٻٺЦһ˵ʲôԵģ
Ȼ˵çʵԲѵʱѾ鿴ˡϢôáҰʱ䣬ҿµأֻҪСĵ㣬ꡣ㸸ĸǰ¶š
Ҷʱϲʵô񣿡
ͷô񡣲ҪӦң꣬ʵʵظѧ
æӦˡ
һЩɵķôɣô˯ô˯֮ġʱҸоһǿջʵ̫ˣҾֻһţҲøѧȥ
סԺļ죬ϵҽԺҡҼʯ֮ᵽʲô쵼
ʯС˵һˡͷܿ˵ǰ;ʧˣЩϧ
˶٣˵ҿɴûмֵܣ˵졣


372 ·ͼ
ʱҺȻʯٵ˼ˡʧٵ£͹ǣһ顣ǼĿߣû취ϱ㱨ȥǿҲýܵ顣ɴ࣬˵֪ˡ
뵽¶Ȼ΢ЦʯĴָ˵ߣһͦߡ
ʯϾȻ¶˼Ц˵вģָҵġ
Цһ͸ˡ
Һʯ˼䣬͸뿪ˡҵ֮ŤͷѦٻ˵Ҳһ£ʡĸ쵼ᡣ
ѦٻЦЦʵˣ
ҵͷ˵ܺ档
ѦٻֻͲˡȷʵиߵģǲĸߣǸĸᡣ
Щʧĵ˵ͷ𡣡
ҽԺʮ졣ʮһֱ취ϹƭҰ衣
ÿ춼ңϾ͹ˣΪʲôؼҡҵĻشһֱæʵѲͻȥ
ڲæĽͷöѦٻȳԺˡ
ձ͵ʱһ;ƿݵӣ벻ʮ֮Ѿָĺǰˡ
ЩʣЩΡЩ¼ֻĬĬϰҵЩ֮
ҷ֣ÿϵʱܱ֫ƣ汻һҪƤÿ϶г嶯ʯˣ浽ʲôҲ֪ҵڸԭ
ʮʱˡ
ҵļ˵ǽԺȻϢ죬ͿԻؼˡ
ҿ˿Լĸ첲ȣ˲£ͷͳˣ
˵ԭ϶СѾûдˡָָҵǻмͷƣֻҪ̫ײ¡ؼȣһҪ·šš
ĺϸ˵ҷЩˡ˵˵ͷûãҶ²мǲô£
˵ͷ˵ȷʵô˵㲻õģָıȱ˺á
⻰ʱ˿Ȼϵʯˡ
˵ءȻһ䣺㲻С²мҲûϵҰĹͷϣ½һ¾ˡ
һ㵹ڵϡָ˵Ѧٻܽûȷʵϲ
ʱ򣬲ſڽһˡѦٻһֱΣЦ˵ԣµһˡ
ѦٻҳԺȥݿ˿ûʲô쳣ǾֱȥѦ̼ҡ
Ѧ͵֪ҳԺϢڳæСʱ֮Ǿ˷ϡ
Ϊչţһͷ
һ߳ԷһЦ˵ʱǶûпçΪ˾ˣʮ׸ߵľϣһԾ£ǸӢ¡
һߺһ衣Ȼң϶ûк¡Ը񣬿϶Ǵҡ
Ȼ˵ʱҶɵˣ⻹çС£СȶתôȻôӢ£һΪء
ѦٻЦϵ湻Ҫġ
Ұ£༥ʱʵҲܸжἺΪˣס˷ˮʦߡʱҲˣϵϲϲ˲£ôȻȻˣҲһçˡ
ѦٻŶӣϵϡ
Һڻʵ޵ıл˼ǣҵ£׵úܣˡֻˣϲɿ飬޷ĬĬĶл֮ˡ
˵ЦһᣬѦ̾ǣǽô죿
˵ϰçؼң£ֻܹ֮˵ˡ
ϻʲôҪģ
ɫȻһ䣬Ȼľ㶵Ŀ˵ֵܣ㲻ǴӦ˰Ϊ𣿡
ŵһ¡ڵѾһ±
ܿ컻ָҹЦ˵ôû˵ɣСӵӺСŵá
ԱߵѦٻɫҲЩףϵһˣղҲˣѧ̫ˡ
ǳ˷֮ѾˡɳϣԺ˯һᡣȻѦٻ˵ԣѰɣǵȥˡ
۾׹ϾҪˡǵĳ档ǼСİҷȥˡ
Ц˵ǣڿǵר˾ˡ
ǲΪ⣬ЦǸɲɲΪȺڷġοǼλǹҵĶôҲΪ˹ҡ
룬ƽʱûʵĻ˵ˣԾԾĴҲ֪᲻Լˡ
Сܸоǵİҵ߻ˡ
ͣںӱߣѦٻҡСĵĴӽ˱ĺ߹ȥȵ˺Ӷ԰ʱҿΧǽѾһȱڡ
һᣬȻһ˵ֵܣˡ
Ťͷ±һʬ壬ڵϡ
˵ϰʬ塣
Ѧٻ¿ʼڿӡСʱ±ʬ屻ȥһذ
һڣ˵ôԸϢ𣿡
˵ͷǾһ˵лˡ
Ȼ˵֮ǰȥһɽ档Ұ·ͼǡǻҵһɽҾ﷢һʯ塣˼һǲǹŶû뵽ȴĴֻԼ
ȡֽʣ±ֽϰ·ͼˡҿͼȺɽƣ·ߵȷܸӡ
̲סʵ㵱ȥʲô
±Цһ˵뿪Уȥ˼ɽ氲һ¶ѡ·ˡת߳


373 һ̰
±ͼ֮󣬾ͽǡȻЩ˼˵ûѧĲ̫ãܿ·𣿡
ۣ˵İɣҵ
Ȼʣʲô
±룬˵һɽܵСˣһʬ壬ʯǱġʱ룬ʱ򶼴ʯ壬ⶫǸԲֽʰĻ
ѦٻʵʱΪʲôֱӰʯ
±Цһɽ˼졣Ѿƣ֪ܲ߳ȥˡʱ۵Ҫ޲ðѰĶȫˡ˵ʬ屧ŵʯˡǽҲҪˡֻţȳȥ˵ܻٻͷȡⱦҲ١
ͷ˵ûʲôΣգֻһѨѡ
طйϵôоϵ󣿡
±˵ҾúйϵֻС˵Ǹ俴ŵġ
±ôһ˵ҲˣڹеʱȷʵСô˵
˵ȥ֮Ȼ֪һӦûʲôΣգ±ǶѾƽ𡣡
±ЦЦֵܣֻҪˣǧҪѪ֮ĽֽϣȻĻ鷳
ȻǵлƮƮˡ
ѦٻߡǸʲôɽʲôʱȥ
룬˵ôҲù֮ɡ²żȻʦˣ֪ﻹһˣúûؼЪɡ
ڶʱǿųһؼҡҿϣһС
СɫƽֱͣǰϳòĴкɻ󣺡⺢ӲӰ
ǰС͵Լ֮󣬳ֻʣˡǣС˭ò˽Ӱɣ
ǺٺЦ˵ֵܣҵЦˣӹǣŪ˽ȥµҲӽˣҸµĸɶӡ
ǳĬһᣬ˵ҲûҪ㣬֪ˡʵСĶӡ
ЩȵظĶӣ
ǵͷˣǵǹƥˡȻλòͣϵûźáʧˣ¹¶ĸŻᣬƽʱڼûʲôᾭ飬ӣӾԲùˡɶӣӾһ棬ҲǰǼˡ
ֵ˵ǣ˸ӴŰɣȻϺ˼ʸһ飬ǲʲôС̣
Цֵܰʲô¶㡣ʵôɣҲûл˼һ棬ǰһңһ棬ΪҶӽ㡣
Һʵ⻰ô˵
˵᲻ǰԼĸǷˮҪΪ׵ġСڲɽ©ˮȵʮ󣬿϶дϢܲмǸҲˣǸħһҵСӦÿ϶һڱԡ
Ҳɵ̾ĸ֮ӣΪ֮ԶǣǷˣͶء
ЦЦֵܣûΪ˸ĸ飬Ȼң˺ӣ±Ļá
һ·ϣǿúҵҵʱѾˡ
ҸĸԶԶؽǣһȻϲǳ
ŭôʱˣҲ֪
ָ֪Ѷ¡ֿʼϹˣŵǣһʱ䣬˷ӣͰǽߡ
ô˵ܾһ֮ڣݵͿˡʱһɣһͨˡ
ǽҷ֮󣬿Ҫȥһͬ⣬һҪ͡ҲЩˣͬˡ
һϣҸоܳ죬ҲܰݡСϣȡСЦţ߹Ӹֱҹ˴ϡ
ʱ򣬾껹ж̶̵ļʱ䡣ǵı
ұ۾̲ס¶΢ЦⱲһֱģҾ̫ˡ
ʲôʲôСʲôݣһͳͳԺʹĴſ죬ұűӣ˯ȥˡ
ڶ죬ǡʼڼϢ
⼸ĺܰȣϵҼҴšǿ֮һʣç淢ˣ
ÿζЦʲôʱ򷢲ˣ
Щݶ˵ͱƭˣڴæļ²żңǷʲô
Щǧƪһɣʱ䳤ˣҲľˣ׼䣬߾ˡ
ֱǰһ죬һԶݡ
գҲǴˡһλһͱȽϴӦý硣ֻڲ֧ͬѪԵѾܵˡ
֮󣬲ûа·ƣû룬Ҳûһ˵çǴѧĻˡ֪֪ĵʣ
Цǿˣ
æҡͷЦһбҵģʲô˵֮Թ꣬Ϊһֻޡ
ĿɿڴĿҲţ
ͷ˵Ҳǵ;˵ô䡣˵ʲôűΪֻô˵й𣿻һֹأ
һ˲ˡӲͷƤʵģô˵Щ
۾ϴκһǸأôڣ
ʵ磬ʲôֱ˵ɡ
ԥһ£Ȼ˵ç˵ɱЦҡսңصʵ𣿡
һ£һʱûѹζֱ֮Ҳʶ˵Ǵ˵еֹޡ
粻һصЩµ˵Ҽ


374 
ĩʱȫΪƾٲеĴһʮաԴʱ򣬻ججμһλϵˡ
ȫ֮϶ԼϵۣԷϵ۴ӣͽϵ۽̡
ʵ˼ҹεĵӡѧһʷʱҸоȫֵͬ飬кܿЦ
ĵ˵ꡱɵȫˡ
ҰοǲǾˣجΣӦö˶˶顣
Ҹоںﲿҽ
ȻȴҡҡͷҲǾŵµġûʱܿܿ¡
ʮָ棬˼һᣬȻ˵ô˵ɣǲСʱù󲡣Ȼڲ˹ڡꡯĴ˵ȻԺľεˡӰ
˵ô¡ÿ궼Ȼ˵ꡯһֹޣҾţ˳ˡ
ȻʧЦҲ̫ˡΪʲôұˣƫƫҪأ磬Щ˭˭ɹԼŻԼ
˵çǰҲ֪Ϊʲôң⼸һֱĥ£ˡ˳Ϊҵպ塣
һ˵⻰Ȼеˡ
˵Ҫ˵֣ܺüǣͽԳһΪũһġ
룬˵磬㿴Ǹꡯʲôģ
룬˵ġ滹͸źɫѪ֮ܿ¡
룺СǲǿֲƬˡôⳡͿֲӰһģһ
ʱֲˣÿι³һҶһҪʼʱһڲܸԭٺҪһ¡һһءȥʱ˴ꡣ
ʱҲŷ֣ȷʵݣͣӦô
̾˿˵꣬ҾͶʮˡꡣ̫굱ͷϲлçܾãҽǸһˣˡ
һ࣬Ȼ˵Ǹأܲҿ
룬˵Ҹ绰ʰɡ
ϲǿ̫ллˡ
ҸѦٻ˸绰Ǳߺӣ֪ڸʲô˵һµ绰⡣
ѦٻЦ˵ôˣ
æ˵ɱ˵ֲĻҺװꡣ
һᣬôˣѦٻ˵ණˣ
һ˵βң磬飬һ㡣
˵ô£˵
Ұɻһ顣֮Цç㻹£㲻ǾԼǴѧ𣿷⽨Ҫá
Ƶİֻˡ
ңô˵
ͷ˵˵⽨Ҫá
ЦõĿңçҿЦˡⶼԵˡʵ˵ô˵ģ
ε˵ô˵ġ
ϴӳĬһᣬȻʵçһǰͬѧȫˣôģ
һ£Ȼ˵Ϊҡ
˵˵񲻽ΪƺҲЩ¡
ҾʵҪ
翪ʼƣǺôݣһڡɲܼȰ
ҿ˿ǽǵĴ󵶣Щԥˡ
ҵ֣˵һϣҹգһ¡
ֻõ˵ͷ
ˡ
ʱҰˡǣû粻һˣ˵һͨòеɣ
ȻҰĻһ顣
˵ɱô˵趼סˣôһӣܰľͰæĲκˣһҲøм㡣
⻰ס
Ϧܿ͵ˡҹ꣬ڡʵһϡ
ڶǴһڼ졣ˡ
ϴźЦݣçҪˣҪҪһ棿
һû˵Ұ趼ߴٵȥɣôˣҲţڼƻˡ
룺ϵ˲֪жٴܳ
ҰǽߵĴ󵶱ϣ͸߳ȥˡһԺţҾ˵һѣҵȲ
СĵķңȻЩĵʣӣץ𣿡
룺ץƨֻԵİοοˡ
ָָĴ󵶣˵İɣڣ㰲ȫúܡ
˵⻰ҾסˣⲻĿͷ¿ɻˣᣬûѧãѧɹƭˡ
ҵңѾмˡЩ˶СѧͬѧҲһ죬Ҳ治һȥվۻ˲࣬Ҳ֣һᣬ˵⣬Ҳɢˡ
ǸĿңǼ˯вУ
룬ǵͷӦˡ
ԼһŴȥˣе֪Ѵø˯
ϵʱڴϳ̾룺ʲô£ҹ궼ܹˣ
ڵνĹһϴˡŴֻ
ۿѾӽҹˡҳһʲôᷢˡνġꡱ϶Ϲġ
ҴӴϸʱҷ֣ĴϿտյġ˲ˡ
ֵ֮ǰı¹µҪһϲҲҪҵӣôԳţѵ˵һֻޣץˣ
뵽Ҵ򿪷ţ˳ȥ
ڿžҪơʱҿһ䣬е㲻̫


375 ӹ
վڿ棬оԼǵһһ
ɳ輸ö˶˵İҷһ䣬ƺһѨƣɲ⡣
ɻǱۣ룺Ӧðյʱôǵÿôط
ȻҵıŵһζӣѪζһѪζ̣ѵ˵ģ
һȻˮ
ҵͷ˿ֽһ̲ɫҺ壬ѪҺ
ЩŵĿһУЩѪҺǴģҴŵǰһۣдŴŵѪҺӺ
ţðһŽ⡣ֹâʵ̫Ϥˣ͡ȻǷա
ǷںУôôаš
ʱҿڣжӺ߳ˡ
ҿһˣǹĴ硣汧һӤ߳
ĿɿڴĿⲻӹ𣿡
Ĺ򣬹ѾԽԽˡʱҷЩԾ
Ѫζÿһ㣬ϵѪҲԽࡣ
ķ⣬ҺȻݡʲôһƵ̫̫ͷҰףңȻһ磬ǸͲܾȿѣΪԼѡ
ŵʵ˭
۾һۣ˻Ƶ˵ӹ㲻ʶ𣿺ٺ١
Сȫ˸£˵Ĳһ
ϵƶ˶Ȼſ˵Ĺ飬ٺ٣Ӧ
ʱӤȻתͷֱĶҡ
ҿӤʱŵû겻塣硣
ӤӰСȷʵǸСӤӣʮһʵǿֲĿԡ
ĿɿڴĿӤһʱ䵹˶
ӤҲˣֱĶңһһϣ˵ҡ
Դ˵廹ϵˣ֣֮ѾʮˣҲûȥˡٺ٣һԲԲǹ¶úš
ۿҪȥȻ֪ô£Ҳףһţ¾Σˡ
ҵ·ߣеѻ˵ߡ
ЦһСӣ·Ҳҵ𣿡
ֹһˣ
Ҹո뵽һֻҿָԽԽڽɷצӣץ˹
Ҷʱŵûɢ־͵ȥ󵶡Ȼһȴ˸ա
ʱҲŷָղų̫żûдŴ󵶡
æ֮УӣùצȻȥҵĴڴͷš
ЦʮΪϣˣ㵹Ҳʶʱ񡣡
룺õ˴󵶣Ҫÿ
һܶǣ˿ڡҵײײܵҵʱ򣬶ʱסˡ
ҿһңŴ󵶺˯
ŵһ飬Χʱˡ
ţҴӴҷΧһƬڣһһð亹
ֻգö˶˵ڴϡ
ҳһԭֻǸζѡұСӰˣҲʼֻˡ
´ϸԺЬʱ򣬺ȻżһѪζ
Щæ򿪷ĵơʱҿذһѪӡһֱ˴ߡ
һݣ֪ղſ²ǵô򵥡
ץͷĴ󵶣ų˳ȥŴ򿪿ĵơִǽǴʼһѪӡһֱ쵽Ժȥˡ
Ҿֻ׷Ժ棬ֽӡԽԽʲôҲˡ
󵶻ص档Щүү̵İԤе˽Ҫ¡û뵽һһûлס£̫ھˡ
ƿҵţؽһ硣
ʱɵĴһƺ˯㡣߹ȥ磿
綯һ£һϲѵû£
ţҿѪ
һ˵ϣˣ»ˡ
һûöԲߣԱߵһ˵ȻʣçôˣôѵƶˣҴ󲮵
Ŵ󵶴ӵģˣɻˡ
ȻűƿˡĽŲʱͣסˡȻǴĸĿϣһôˣ
ұһ¡ϥǴһĵۡǰᵹڴϡ
Ҿ󵶣ָҴ˵ңˡҪǳ£һҲð˵⻰ʱֳһˣѦٻǣʯ٣пݵħ֡
뵽ҾȻɵЦû뵽꣬Ȼʶôͷѡ
󲮷ŭĿңѳһ㻹ЦЦʲô
ô󵶰Ѵ󲮵֮⡣ҵѸٵĻŸղŵξһᣬ˵ҺģӦˡ
ĸ˼ȵ绰Ȼŭң˵ȻĻҲס㡣
˵ǿĽӦòʲôɣǸ
⻰һڣɫͱˡƺϳϣֻǿʵʲôѻ˵
ҰѴ󵶵˹ȣŴһ߳ȥŵϵѪӡһߵǸǽǡ˵ûв´Ӧòʲôɣ
ĸЩŵʵЩӡģ˭Ǽˣ
ҶһŽӡѪɫģѾ״ЬӦҿǸ
ҵ˵˭ҲûǼңⶫ
ôǽǿĵġ
ĸ̬ȫˣصʵçǲǿʲôˣ


376 ĻѪ
ҿ˿ĸ˵ҿӹ
ĸƺͲµһô˵һŤͷ˿󲮣˵ˡ
漴ε˵ϡ
̾˿İѴĸɳϡ
Ŵ󵶣ЩжǶ档ʵô£
󲮷ʵ㿴ʲôˣ
˵ҿӹʵҲȷǲǹҿúܳªܲϣһ̫̫ģﱧһӤ
ָָϵѪӡ߳ˡ
̾ϢһžǱӦɡ
ɳóһѴӡ
һ󵶣˵Ҫ
󲮳ҿЦһ˵çղһ£ҶԲˡ
ŴӣߵĽ棬Ȼص¡
նǱƺǿյġ󣬴ͣһ
Ƕ߹Ȼط档
ҿһƳʲôһһĽƳչ¶ķһӹ
ҿƳһѾһңԵ۲ȻǸɾĻɫ˵ӹѾڽܾˣҴûбó
󲮽ָ˵㿴ģӦþ
ֵĿôɾ𣿡
ϵ˳飬ƺҵĴ󲻾Щġ
ʱȻ룬ѹ°ȻСĵķŽˡ
ҽѾϵˣͲĸȥʵףҽԺ࣬ĸ˴̼εѣϢһͻѹǻǶʧˣ͵Ѧٻһҽβˡ
飬ҽ̧ȥˡ
ҺʹҲ˾Ȼһ·ϴ۵Сۣ˭Ҳû˵
ҽԺϣʱｨһҽԺ豸Ͳĸ˼ңҺʹڳϡ
󲮿˿һֱץĴ󵶣˵çȻ㲻ڼң£Ҳ˵һЩ
ЦЦ˵𣿡
󲮵˵ͷȻ˵֪λϵܺãҲһЩʵңһûоȣ
ҿ˿˵ûоڻ֪ҽԺ棬϶ǲС
󲮵˵ͷȻңа취𣿡
˵ҲУҲûУҪȸӹ
վ˵ãҵȻø㡣
һҽʵ𣿡
ҽĿһۣȻӶͳһ̡󲮳ʵл𣿡
ҽóĬĬظˣȻָָſڣҽԺ飬Բ˲á
󲮵ͷסңһֱ߳ҽԺš
ݸһֻ̣ʵ𣿡
ҡҡͷ
վڴſڣǰǿһ˵Ĵ֣ǵƻͨҽԺҸоվڹŹһһͷһͷ
ҲǣҽԺֵطʼֵĵطҲʧĵط
վڷУһ̳꣬Ȼ˵çһ󲮣ǽΪ𣿡
һ仰ͻҶʱо׹氵ʲôʱӦžȶôȻˣˣû˵Ҵô׵˰
󲮼ҳĬЦЦ˵ӣǲϰɣ
֧֧Ĳ֪˵ʲô
򵭵˵ΪʲôأΪȻһ󲮣ѪʵѾԶˡ˵ףѶסҪԼĶʵڡ
ҿ֪Ҫ˵ʲô
ָָ޵İ׷ҽʮˡһֻжʮ꣬Ӱɣ
æͷ˵ϣϡ
˵ʵҺ㲮ĸһֱûкӡȥҽԺˣȴ鲻ë֮ûšǸƫʹˡ
һȻ򣺡ǹӹҪӣ
󲮵˵ͷӹ飬ܿ죬Ǿ˳һ
ĿɿڴĿҲ˵ݷܲáãҿĹƺ𰡡
󲮰һֻȼˣصһڣ˵Ϊİ취أ˵ʵ㲻ǹ㿴Ĺܿ£žԭɡ
һ˵ƫʹǷ۲ŴġҪĻѪŮ˵ģͯӵѪԼϼݣֻ顣
ûв죬ֻǶŴ󲮣Žȥ
˵ʱΪҪӣҪˡһȻÿ㹩󣬾۰Ͱ͵ĵġ
ҵɤЩôȣѵɱ𣿡
ЦЦ̫ˣɱ˵ĵ²֪ûʱܸ㣬Ϊ󣬴ҶЩǮЩˣרתҪʱõģһҪӡ
ʱǴһѾˣʣʣĶӿ϶ټһһѩҺ㲮ĸۿͰסˡ˷ܣΡûоΪҪġ
ֱ£ҿһƵĴ󲮣ȻȡС˾䣺ѵ˾ûз𣿡
ҡҡͷֻһؤѣ˭עֱֻͼģŻʱʱעװ׿ڽϣϺܿ츲һѩȴûгţ棬һϡָоɱһ
ڶʱؤ˷ˡҲװ֪ӣŰˡȻȵϵʱǵ£ȥ͵ࡣ
ȫð亹ҼСǸоĹ£㤲ˡ


377 
󲮳飬ƺܵղһϸϸĽϣ㲮ĸŵԱߡϵģѩ׵ֽѩ棬ǰ׵Ĵۡ˲ѩ棬֨֨졣
ؤķĹġǺܿҵλˡ㲮ĸܺ£һֱΣΧӰҲһֱΡʱҸоΧһжˡǵĿһˡ
ߵĹ棬㲮ĸͣغ˵ҿóµҪһŵòҰײҰ׵ġҿ£һ߰οһ߰ѷĹڿˡܿ죬ҿؤ壬úǳڳҲͺܷ㡣
㲮ĸ˵ˡ˵թʬ㲮ĸŵһĶ£ңôҲթʬ붺һգ˵ȹһᣬؤӲıһ߽ʬ㲮ĸȻŵվסˣ˵ϡ
ذһ㱡ĨȻò˵λȥʱ캮ضؤ壬жһλҵ׼ڰǿŰȡˡ
̲סһվҽԺĴ档ҸоϺںģһҲûУЩ¡
ƺµٶ˼һҲȻһЦȻ˵ǰȡؤķرߣȻǿ˵档һʽҲǺѧġ
Ҿ£ѷͷ¶ˡ˺ܶ࣬ÿʱһ£ƺʱһĺڰѷͷ֮Ѿ۳һˡڷĹԱһСӣѲ˵ҲȥˡȻҺ㲮ĸ֣ߡ
ȥ·ϣǿڵȥǻһСĶһĳȵ˼ҵʱ·ʪ͸ˡ
㹩Ӧ֪ķ涼пյġǾͰ棬Ȼˡ
¿ˮ͸˵ɤӣȻʵģôѪأ
ЦЦ˵ѪͯӵѪʱҺ㲮ĸȥ˼ҴţµСҪһһס
ҾĪĿȡСѪ
һĻﷸһ˵ͷˡ
һ˵ÿ³һʱͷȡһѪȻڹϡȵʮʱ򣬻һΡȱ£һֱһ꣬˶ʮĸӵѪںͶʮĸ̵һ󲡣ûȻĻǵ̫ˡ
ʵΪʲôֻ˶ʮĸӣ
󲮵ȻüΪأ˵ΪڶʮĵѪ֮
ͷƤ飺˼ǣǿ࣬ˣ
󲮵ͷˡʱںܰҹȻܹǿģͨͨš
˿ĭ룺ӵҲ̫ˣңǵųɡ
˵ˣͿˡǰѹÿݣϵҪº㲮ĸĻˡ
ӵһ죬ҲǴһҲѩǰһģһ㲮ĸ۵ڴϴʱܶڳǰҿˣȥšʱȻҽԺˣҽԺѽŽ֣һ·Сܣ˺ܾãƫƫҲŵļҡףǹǽˡ
ҹ˹·ʵòǸؤֵðɣ
󲮵˵ͷҷ֣һֱڷصΧתƣܲȥһҧɴܵؤķǰ˼ͷ˵ⱲǶԲˣһ㡣
ͷ֮ҾҵżˡŹСţҡһҡҸɴཫȥұŵʱ򣬷ҪѹҵʱΪ˾ȺӣҲ˲ôˡһСܣȸոߵſڵʱҲҵ˵һﲻкӣǿˣûȥ
ŵһ͹ڵˡǧһѹҵӣҸվҹڵϣ˵ֻиӡԩͷծҪˣϱѺɡ
˵⻰֮ҺȻվˡҰŷڵϣתһʲôţһʯͷʱҾųһ亹ţҾСĿ㲮ĸѾˡ
ɵ˵Ҳ̫˰ɣô㱳һʯͷ
˵Ҵûи˵㲮ĸҲֻ֪ϵŴӴ˾ͺˡǰ꣬ÿʱҪ˵ʮǰһŴѩһҵţҾܣȱ·ȻѩһӣȻһʯͷؼˣ˵˵ҶôˣˣҺ캮ضġ
Ǻ£ǺЦҵ֪һȻô档
̾˿˵ӣвϲиʯſڵĴʯͷ˵ʯͷǵĹϡ˶˵ȴףؤҸҾʯˡ޷ģֵǧ𡯣ʮ֣ؤǰˡôάȻϣܷǼһ
֮ǾͰѹˣҲûóʮȥˡʼల£Һ㲮ĸض¡û뵽Ȼˡ
ҡҡͷ˵ǺȻֵġʮÿһʱһΣֻǲ֪ˡÿζˡ
⻰һ£Ȼ˵ͷ˵ûûҼǵСʱȷʵ˵˵йʱҺܼɻѵһ٣Ҳû˵ˡһΪˣԭֻǺӲϸ˶ѡ
˵һ͵ͣҽԺſڡһˣɱҽԺȥ򣬴Ҫˡ


378 ɱ
ҺʹվҽԺſڣиڳ⳵ϣʹɷɱҽԺȥˡ
һᣬ˻οԼţҽϾˣ̧ŵˡ
Ůʹ˵ϹҲ
˵˵ɵӾҪˣѵȥ𣿡
ʱҽԺҽʿѾܳˡųСİŮ̧
Ů˱۾˵Ǵһ˵ĺӲ
˰οģǸСһ˾ûˡ
Ůŷ˵ͷҽƽȥˡ
Һʹ󲮻࿴һۣ˭û˵
󲮰ͷڵϣ˵çа취𣿡
˵Ҹ绰ɣܹܲ
¶һ˿ϲɫλܹǾ̫ˡǰѧ㱣˰
ҲѦٻĵ绰ȻЦ˵㶼֪
󲮵ͷϴģе˵ǴˣĴ󻤷
ҿЦһеˡ
Һʹ˵仰绰ʼûͨϸ˿Ǳ˸Ҷˡ
Щ֣Ҫٴʱ򣬺ȻӵһţѦٻģһҾֻ֪仰ɱţ廹ϵˡ
ʲô˼ˣƲµ£ԲˣԼ
󲮻һڴĿңô
ҸоԼеԲ󲮵ˡҶŶſһᣬɱţһ䣬˵ԼСǲϳˡ廹ϵһ䣬ǽô°ɡ
ұ۾һᣬȻ˵£ӦҲ԰
󲮵治Ծ͸ʧλ𣿡
˸ѣһʱϲԣеĻ
źϿɵĵ˵ͷȻûڸϿҲá
ҵͷ˵һ׼ŪֽǮվƣ
ɻңҪϷ𣿡
ЦЦ˵񡣡
Ȼֽ꣬ǺͳϾһܰҹŶӦǾ׼վƺ͹
û뿪ǻصҽԺ˿ĸ硣
ĸѾˣ۾ҽԺ컨ֻһۣûǸղȥˣƺһ
ļʵоõ𣿡
˵ͷһᣬҡҡͷ˵òˡûˣҲȥˡ
ָָң˵ſģçа취Ǿȶӡ
ĸһ´Ӵץҵļʵģ
ܴƺܵһ͸ղŲʵǽȻͬ
ҵ˵ͷ˵ġ֮ǰҪ׼㹩Һʹ󲮶ԣĸĻ
ĸͷȻӴǻż˵ߣǿߡȥˡ
߳ȵʱ򣬺ȻվסˣţЩ˵ʣأ
ָָһ䲡˵ڻԲѣҽԺʲôҲ鲻˯ɣȥȻ
ĸͷãȻ
·ϵʱ򣬴󲮺ͲĸϸʣΪʲô˯ѡҾ赭д˵Ƕ˻ˣѻһͺˣż
ĸңΪʲôҪ
˵ǵģǸؤȻһҪԣǾͺúһ٣һжˣû׼Ͱѻǻˡ
Ǵ󲮼֮󣬲ĸ굽棬ȸҺʹ˷󲮶ŷԲȥһҹͶˡ
ȳ֮󣬴󲮰ѹ˳˵ӹҪҪ
Сĵİѹ˹Ȼûν
ֵĿ˴һۣɫε˵Ҳ֪ΪʲôȻûˡ
ӹవɫĺۼƾǵȥѪˡʥģ˻Ѫʱùǳ
վ̨ϣ̨ţǿˡ򿪿ԥһ£Ƿˡ
һֱĸһֱҿ˿ѾҪˡ
˸˵ʱһֽǮȻһȥˡ
󲮵˵ͷܸмİ͵⡣ҿް߰ףɥúܣɵЩͬ顣
Һʹ󲮸˱ڿտ·ϡ̾˿鷳󲮺ͲĸĳһҲΣأҵĸĸôȭͷ룬ұҵڣȻӣʵڲ˹ġ
ţߵ˼ſڡ
ĵϣûоκˣͺ˯
һϵڣϵֿʼˡ˯һ֮ʹʧˡ
ѹʱ򣬷Ѿˡҳ˵㶫Ͱһᣬʹš
ƺµҵ˼һңҪȥʲô
ͷ˵ȥתתһᡣ
ңǲȥ󲮼ң˵һסԺˡ
֧֧˵ǰסԺˡ
迴˿Ĵ󵶣ණֵã
ЦЦǡ
̾˿ңǲæ
룬ʲôµˣﻹҡֻεĵ˵ͷ
ұΪңû뵽ֻ˵Сĵ㣬ʵڸɲˣǿؼҡ
ҴӦһѴ󵶱󣬾߳ȥˡ
߳ŵʱÿҼſڳ̡
ҾȵĿ󲮣ô
󲮲ͷ˵ⲻǿҴȥ㡣ų֧̾ȥû뵽ˡ


379 Ϲ
ҺʹڽϣֽǮ׼𣿡
˵İɣ׼ˡ
Ǹϵʱ򣬷Ժͣһֳĸһһ̵Ĳ˰ֳϡ
һ˵ôôˣ
̾Ϣһ˵ؤ⣬ԾͶ˼ˡ
ǰѶᵽֳϣȻһֱȵʮӣҹ˾ֳĹȥˡ
ҽĹصʱԾԾľȥҰͷ̵ĹǿһȦȴûз֡
󲮼Ҷƺ֪ʲôƵã˵ǺӵĹˣҲڿʬ嶼ϳˡ
ҾȵĿ˴һۡܿ죬ԼҲôˡ
ͷ̵ûе˵Ǿɥ֮ʹļҳǿ϶ᵽãûвͨǽϸ˴һ£ʱ䳤ˣֲ׽ӰĻյһ飬ϸһ²֪һжǰͷ̵ɵġ˰ͷ̵ĹʬйߣҲ֮ˡ
ҸŴ벮ĸһ·һĹǰ
ҿĹģĴͬΪǿʯͷԵʡ
Ҵսˣϸ˿ȷʵʮ֣޷ģֵǧԱ߾һЩС֣ʲô֮Ļ
ĺѾһ룬ĹҲЩˡ
󲮿ңʵçǽô
ָָĹ˵ϹȻֽʵһԹҪʲôʱԹȥˣҲͽˡҪģǸǲõǹ͵ͨ˺ˡǷĻĵط˵Բ𡣡
󲮵ͷǸֽ
Ұǰһ̵Ĳ˶ѷĹΧˡ
󲮺ͲĸѾˡȻֹڻĽҰ⣬ɼ֮ϡ
ʼһŵֽÿһţ˵һԲ
ұŴ󵶣оЩˣֳϣûһʹ
侲ĿŲסǸĴ󲮺Ͳĸ
廹ϵˣֶͨκԩɺͽ⣬òˡҽģǰǺͽ⡣
֪һԹɳԩʲôҲȥʲôҲҪֻϲֻõĻɢһ㣬ҽд󵶰æϵҲҴ󿳴ɱ
ţϣǸؤܶһЩҪֲ̫źá
뵽Ȼ˵˰ݵĵϡ
˼УҲû룬ڴǰϡ
شһ仰֮ҺȻζˡ͵һͷʲôҲûСֻ񣬰ȵķֳϡ
Щ㷲ղӹ˵
СſŶ䰤ӹҪû
ȻӹûȴһС
һæͷ󿴡ҿӷĹðһź͸ɫĹâ
ӣ૵ӹˡ
ʱҲǺ£ǽšҵؤβǴ󲮺Ͳĸֻܰ׷ͺڷˡ
ɫѪҺ·ϣĽ˴󲮺Ͳĸߡţŵ롣
һɭɭ˵ЩѪǸҵģ궼£ôˣ
ĸ˸£˵û
󲮷οԼԼŪ˵
ԱվһᣬɢˣҲɢˡֻʣһӹŽţӤվڷǰӣںҹУûаʥޱȵĿ
Сʲĸǵؤ𣿡
ʱδϨ𣬻һһڹϡĸ˵ͷ˵û
󲮴ŵ˵ǴˣǸҪѶȥ
ؤӤָ𣿡
󲮺ͲĸӤʱһǱһһ
Ҳ֪绹ϲʶǡֱĶң¶֮
󲮿˿ң˵çô죿
ʱҲʶĹˡ
ɤӣؤ˵ԩ׽᲻˽ᡣҴ󲮽ֽϹҲϣǣҪ׷ǰ¡
ؤ˿ңЩ˵ǵʿ
ӲͷƤ˵ͷ룬ѵҰʦ֮Ͼͱһǩôһ۾Ϳˡ
ؤЦһ˵ѧӦûмɣҽʲôס
֪˵ʵ飬Ҳûзʵʲô
ؤȴûлشң˵ľƲˣǷʢĺš
æֺƵ˵Ǹ׼ġ
ؤͷ
һϲˣţЩô׵ˣ
ؤ˵ȻָŵϵֽǮ˵ҲǸҵģ
æͷǸġ
ؤЦһŵʱ޷ģ϶û¶١û뵽֮󣬽ƲܰһأôֽǮǲ
⻰ȻЦ˵ģȴԽԽ˶ֱ¡
ӲͷƤ˵ƲҲˣǮҲˣܷܲŹǣ
ؤ˵֮Ѿȥʮˡʮ꣬ÿһǶһΣҵԸŹǡǣ𣿡
ҿ˿󲮣ǺڣǲǺ£૵˵е
ؤЦһеڳҵ࣬ӹУûе𣿻ãˣƽˣ
ڷǰָŴ󲮣˵סҵ࣬Ҿûа취Ͷ̥תֽѩУʳ治


380 
ؤָŴ󲮣һʹУȴһ仰˵ȷʵȱ£ضûˡ
ҿؤԽԽŭΧԽԽء֪ȥҪ¡
ҰѴȡڵϡȻһȳһյߵǰ档
ûһؤ˵ǰЩ벻ף㡣
ؤֹͣ˶Դ󲮵ָתͷĿңʲô
˵һֱܺ棬Ҵ󲮵ĶӣΪġ
ҺĻû˵ؤ˵ˣҲʲôӹ𣿡
ҼЦƺЩͬ
ؤЦĹһãٹȴǵĴæ
ؤӤ˵⺢ӣҸǵġҲĸԸġţ˼Ұ¡ٷʱ򣬾ˣֶΣҰ¡
˵ĸǾס档ҵģװڹ棬ͯӵѪҵġˣȴˡҵĻǿɾͱסҲͶ̥תֻܰǵҪģӹ
Ӥ˵Сޣʵ㲻ӤֻǸ̥ˡûɣͱĸˣҪͶ̥ģץ˻ǿΪӤ͸ӡٺ٣£Ǵ£Ҳ֪˵үϲϷҳ
һǶʮĸͯӵѪÿһͯӽһꡣҵ˶ʮ꣬Ҳͱס˶ʮꡣֻСҲͱǿе϶ʮꡣÿ꣬ҵͼһ㡣Ҳ£ϵԱʮ˲˰ɡ
ؤٲ죬⻰һ뱯ߡ
ðľֲؤÿһ֣ȴʼղ磬ԭ뺦ӻûˡ
ؤɭɭЦҺλӲӹͨͨŵ˲ãҲȡѪǽˡȻĻһ֪Ҫꡣ
Ŵ󵶣ģе㲻֪ôˡ
ؤһСʿ㲻Ҫִ𣿽£ô죿
ãȻһ䣺㲻Ź𣿡
ؤЦŹǣЦƾʲôƾֽǮʮһεĹ
ֳϡҰ˰֣˵롣
ؤЦһ룬ҹĺܡҲż
ɫҰ׵Ŀңʵçô죿
Щε˵£ȷʵǡǶԲ˼ҡ
󲮵ͷǰȷʵǲԡ
ָͷ˵ؤǵĵطһһʮ꣬Թ޲ѡڶǱƵҪͶ̥СءҪ뻯Թеˡ
󲮺Ȼתؤȥ˵꺢ӳʱҴӦ㣬Ƿģһ㡣ӦˣǵĺӲˡ
ؤЦǴ㻹ǻ𣿡
ʱ򷴶üΪ򶨣ҪʲôֻҪеģȥ
ؤ˵СǵĶӣͶ̥Υ¡ǵò
󲮵ͷǲ
ؤ˵ǵٲһǶʮꡣ
̲סһѾʮˣٶʮ١жӿɻ
ʱ򣬲ĸҲתȥĹ˴ߣһһ룬һʮꡣ
ؤЦһǿȽţһԿԧ졣Ҳգʮ٣ҼүҲиҶʮ꣬ô˵
˵ôǾô
ؤͷ˵ˬ졣ҪҷᣬТˤ裬ǵҪɨĹֽ˶٣ҲҵЦһǾ˵ĻҾͲǿǵˡ
󲮺ͲĸϾȻ¶ҵɫͷ˵ð죬ð졣
Ҷ̲ס޵ǰͨ
ؤЦЦ˵ǿϡǷȻȱ£ǰʱҪһˣϾжҿɲǶλʶô
󲮺ͲĸͷЩʶôˡ
ؤһ˵ȥɣȥ׼ҵ񡣡
ĸСʵǵĺӣԴȥ𣿡
ؤһʲôЦһǵĺӣӡаǿסСʮꡣѾˣǻߣ
ĸɫҰף૵˵û˺ӣһŻʲô˼
ҿĸӣܣףӣӣǿаסʵǲͷ
ʱؤӤģĽʹ
ؤһӤŵ˵ϡȻĸ˹
ؤƺҲЩݣ̾Ǻοࣿ
Ӥ죬ģ˵һ仰ҵһһûһ۾ˡлˣһˣʮꡣҸĸҺܺãҲͶ̥ա
ؤƺ˵ʲôӤסˣ֪ôɵܵظܷĸԸ
ؤ죬ЩԲ˵˼һûܵĸ۰һֵСޣʲôТ֣֮ⶼǼؤȥǣҲŶԡȵܵظܵġ
Ȼתͷȥˣֻһ仰·Լѡģɱû㡣ǰôôɣ治ҵˡʮˣҲǽˡ
ؤ߽Ĺ棬Ҳˡ


381 ؤ
󲮻תͷƣĿңçû˰ɣ
ҵͷ˵ûˡʱؤðһ¾ͽҹȥˡ
󲮵ͷð̫ˡ
ſڵϵӤӺСһȴܳ죬ôôù죬ҿĸȴ䰮Ľϲ̵˵ӣҶҵˡӣʲô
ҿЩģ⸱ӣе߻ħˡ
ڴļ򣺡ˣ߰ɣֻǻǣǵĶӡ
ĸǱһȻ̧ͷһۣ԰ӻҽԺءǵøϿȥ
ָָӤçа취𣿡
һһµѦٻ龰Ȼԥԥ˵Ӧÿ԰ɡ뿪ɣҹģɭɭġ
˵ͷֳߡ
˵ˣӦڳϣŶԡֻˣʵò·⣬˵ֳˡ
˳޳ܵı󲮴ҽԺſڡ
ĸӤҽԺſڵǡҺʹ󲮽ȥ˳ԺһæʱѾҪˡ
ۼһ°ףȼ֮Ļǲ֪ܲܰסЩżǴߴŴ󲮣ǸϿ͵ȥ
СͲʮӺǾ͵˼档ָŲĸӤڴϣߡ
Ӥ磬ֿǣƺЩʲô˼һҿ˿аżʱֲܴ
ȥʱʲôһӤȥˡգ֮䣬ӤʧӰ٣壬һ
ҳһ˵ˣӦúܿˡұպ«ưҵӡ룬ƺûӣѵҲͱϹˡ
ĸ磬ǧлңʱ㻹𣿡
룬˵ͷ͵һȥһ°ɣʱҾС
˵ĸȻ߳˵ˣˡ
ҿ첽߽ȥԺڴϣǡ
ĸŵʵӣ㻹ǵ𣿡
룬Ȼ˵ͷ˵һجһ֮󣬾һ룬֪ⶼġ
ĸɫЩҪǲǵþͺˡ
ЦЦ˵ǵҲûйϵһǰһ
ĸŸס˵ǾͺãǾͺá
лһΡǳȥˡ
һصҵʱһţֿĵţҵĸĸɳš
Щ˵ôˣ
˸Ƿ˵ˣ˯˶þˡˣ˯
ֵĿۣȻط˯ˡڴϵʱҲףҰһû˯ڵһ
һһֱ˯ڶ硣߽ҽˣɣء
ĥĥĴ·ߵ棬ϴ󵶾Ҫš
ң⼸ڸʲôأôĳ룿Ļ˵ˣ
Ҳ֪ôشֻЦЦ˵ؤͦģ¡
ֵĿһۣʲôҲû˵ֻ·עⰲȫ
ҴӦһ߳ˡ
ҿվҼſڳ̣˵úˡǿʼ
ҵͷ˵ʼɡ
󣬴࿪ʼధ֣ĸС̧һںײģӴ󲮼˳ʣµŻȦ鲻ν¡أν֡
һ˶Тһ·ֽǮᦣ޵ıС
ұŴ󵶣һһɢĸڶ棬ҿǿڹײģоЩ֣ؤʬڷĹɵĺúõأҶʮȥˣͱɹͷˣײװʲôѵֻӵģ
ҸŶߵĿģȻĬĬԹۡڿ˷ĹȻؤʬǼˡͷһ飬һײ档
󲮰˰֣ǹײıȻǿʼס
ԽԽ֣񲻶ԣڷͷϿ׵ģ
ȻǴ󲮴عģֻǮ£˭Ҳûзκ顣
ײı֮󣬴󲮴һӹ
ڷǰһТˤĶˤһʯͷϣˡ
ĳȫˣǽؤƺֺ
ҿӹһƬңһŰɫģƺǰһ
棬ʹΧҲһͺ
࣬ķŵ˰ײм䣬ȻͬЩŹǣ°ˡʱҲףΪؤһ塣
Щ˰ѹײķȥ¶һĹһʱһɢֻʣҺʹһҡ
󲮿˿ң΢Цçؤ룬ô
ҿɫɥЦݶǿģɵЩæͷ˵ܴؤ֪Ļ϶оܷ⡣
ŵ˵ͷȻĹȥ
ʵϣ֮ˡصֽǮʮȦ֮⣬ǰûʲôȻǹ·һ
Ĺ
ҧָĹϡʼʮ軭޷ģֵǧ𡣡
ĺˣǱ󲮵Ѫˡڿƺȵׯ˼֡
һУվСţлˡ
ȻЩƣĳһ˻֣˵ˣ߰ɡ
ҺһۣȻһʹΪҿ˺ܶ࣬ơ׷Լ񣬾һҹγɵġ
ﰵ룺ʮ٣ڿʼ˼


382 
ؤ¾ʹƽϢˡǼ˶ע⵽һǾǴ󲮺ͲĸѸٵ˥ϡ
ңô£ոʮѣǰҿϹˡ
ͷ˵䣬۰ɡ
ҡҡͷҿʲôˣԴǰͷ
ֻܺЦʲôû˵
СϣҶ׼ѣ۾Էšɴл󲮼ҵ£Ҿ˭ҲߡˣǲǶԴָָ㡣߸ĸȫǵˡ
Ǽ֮Ҿͷе㲻ˡΪ˻ң󲮵Ķӣǿģ
ЩʵҲ֪˭˵ģ
˵ϵ˶˵˵ʵһǰˡңһ˵Ѷߵģ
ЦЦ⻰ˣɱš
˵ܲҿŴ󵶳ȥġ
ɻĺܣ֪Ϣ˭ųȥġʲô֪ˣҲֻӲͷƤ˵ģҲһ¡һʤ߼
Ѳӷ£ص̾˿ڽϵ˶ڿ㱾´м˵̽̽㣬ǲб¡
ҿһӣɵҲЩţʵ̽ң˭̽ң
ҡҡͷô֪ӣܸо鷳Ƶá
ģһᣬϵĴ漰ܶϸڣ϶֪͸©ȥģȻû˵ǰ˳ɾǴһҸɵġ
Ұο輸䣬ͼҴҵĴӼ߳ȥˡ
ϰԵıұϣγһϰߣûһоܲȫ
ٶȸϵ˴󲮼ңȻɤӺ󲮣𣿡ҵܲãеʦ˼ˡ
Ӧç𣿿ĻȻǲûӭڵһ
ߵ棬һڶɳϡǹŵġ
Ѿʮˣʵʵغ͸ĸһ飬ֻһܣǼʲô¡
߽ȥ֮ƺƵãһʱպܳơ
ȫĻ̥ĬĬؿŶԷһᣬ̲סˣ̽ʵǼ£ǲ˵ȥģ
æҡҡͷôܣҳ󲻿
ʣѵ˵ȥģ
ҿЦһǹͷԸͷ𣿡
Ƕ˳ĬţǼͬʱ˵Ǳô֪ģ
Ǽ˵˺ܾãöԷˣ˭Ҳûйܡô˵ȥģ˳ɾؤˡ־òܣѾ˹ôᴫ˵лο˵ĻҲͲôˡ
վ˵ûб£Ҳˡ
룬˵ҼһɡˣǺúһ¡
룺ĸʲôֵģһǴӦˡ
ڶʱԼ󲮼ңִĸڳˡŲˣЩ˴඼ʮңһĪƺ͵ģǱǿġ
ҴյߣСʣЩ˭ôôˣ
С˵㻹ǵؤĻǼҳһϽ١һ˽һ꣬ƽ˶ʮꡣںˣ鶼ˣⲻȥ˼ҺúõأҺٻһ꣬ҴǳԸһ¡
ЦѾȥˣαأοⶫޱȣôѵ㻹Ҫϰȥ𣿡
󲮿Цһһˣûмͷˡ˵ˣôǣǾֲǽǮ
̾˿˵ܾһҲˡҺǹ꣬صҲˡ˺ȫ
ҽʣǲ֪ԼǱٵĺӰɣ
˵ģǲ֪ϵĴҲûһ£ȻĻҲҰ
һᣬѾˡŴӣ˿ʼԳԺȺȡ
ʼʱЩƣ׶ˣ䣬ҲЩͬ⡣
Եһʱ򣬴󲮺Ȼվĳóһĺֽ˵ˣģһ˰˸٣󲮾ôˣ
һ˵ţһ߰Ѻ˳ȥЩ˸м˵һһҲ̫ˡǿɲҪ
ŭţš˭ҪҸ˭
ǲ֨ˡ
󲮷һȦۿˣȻûˡҵ٩󲮣еƫ˰ɣôûҵģ
󲮿һۣɫ԰ףһ£çҸ׼ˡ
ҿɫ죬ٿЦʵǲǳʲôˣ
󲮵˵ͷʮĸͯӣټ㣬һǶʮҰ˶ʮ
СĵʣǲǶһ
ҡҡͷղҰŷġʮûдָָЩˣһˡ
ҽʣ˭ˣ㻹ϳ𣿡
˵ϳҡ
վϸĿһȦϸϸһ顣ҷ֣ǶʮĸûдҲ˵ǵͯӣҲ֪˭Ƕġ
ҿ˿ţһֱǹŵģ߳ȥ
ʱЩҲʲôˡʵô£
ʵʵ˵һçģǲ֪ô£ˡ
Щ˹ЦȻָŴ̨ϵһ˵ǲһ
ҿ̨ϲ֪ʲôʱһ񡣶ͺͱ񶼲ͬһ黨״һǰƽ죬ƺҪǮһϣҲȷʵһеһģһžǵڶʮˡ


383 
Һʹ󲮶һۣ˴˵Щ𾪡ǵڶʮˡ
Щ𾪵ĿŴ󲮣ʲôʱһ
󲮼ֱһҪ𾪣ʲôʱһô֪
ʱĴˣҪ̽̽ҡ
һƬĬĬغ˿ڲ衣żߵȺߣʵģ
Щ˻شⲻҵ𣿡
һЦ˵󲮣ղŶˡôأǻΪʲôʽء
ЩŵʣҸˣôǵãղֻ˰
Щ˾˵ȷʵ㷢ġƭ
Ȼվģһ鵱ʱ龰ҿǼ˹࣬ѺһַϣȻΪȻİѺһ
˵ʱ
󲮵˵ͷְѹϵǮȡ棬˵ǻͷˡġ
ָָ˵㻹ǱˣҪҲҺ
󲮿Цһôˣ
æڰ֣˵ûе¡󲮣ĴҲˡҪ̽̽ҡҲ֪ô죬Ҳ֪ʲôֶΡ˳̽ҡ
ô˵Ҳеҵˣʵô죿
룬˵ô죿ˮڰɡǲҪˡҪû
󲮻Ҫ˵ʲôҿЦŴ߳ˡ
ҸոջصңͽӵѦٻĵ绰ʵѦôˣ
ǱߴѦЦţԻء
Ұһⶼʲôˡ
ѦٻЦ˵Ҵ绰㣬ϴǼ½ûУ
˵ˣ⿪˶Թ̸ˡ˵鷳
Ѧٻû˵绰ͷȴʲô鷳ˣ
˵з磬Ұ½ˣϴķз˵ұ´úܣ˵Ҫ̽̽ҡ
֮Щֵ˵ҽС֪жˣǴûгֹķɷûҪ̽̽ҡЩԾ
˵˼ǣ˵
һҸоڹ㡣
æѴ󲮼ҷ˵һ顣
룬˵ɣȥһˣȻ󿴿ʲô˰ʹͰˡֻˣǸջػǡ
Щʧ˵껹û꣬Ҫȥ𣿡
˵Ѿڼʮˣˡǹûȥء㲻սץסɡ
̾˿ʵʲôʱ
һᣬ˵ҳưҹʱ򵽰ɡ
漴绰Ҷˡ
绰ҵЩáΪֻǴԶѣΪţҾˡ
ڴϣ۾룺ϾҪˡȰҹʱ͵ˣֻҪٳżСʱ£´ˡ
ڴ˯һᣬͱ극֮ҿʼŴ󵶴ֱֻѡ
Ҵ˸Ƿѵ绰ŵߣͷһ°ɡҿ쵽ˣǳˡ
˵⻰Ͱѵ绰ˡЩεĴ˸Ƿϴ󵶣ֵͳȥˡ
ʵȫԼ߻ˣòֵ㡣
ҵĸĸѾ˯ˣĵԺӣʼСȥ
ҲģΪֻһ··߹ȥ·ƺкܶˡ
ҿ˿ʱѾҪʮһˡЩ֣һڽϾûʲôˣôô֣
뵽ͣ½ŲϸĿЩˡʱҷֲԾˡЩ˲ϵģȷе˵Ҳ֪㲻ˡ
վ·룬Ѵȡǰ
ҿһųӵˣһ۵ǰߡ
˳ϡϡȫǺˮ·Ƶҫ£Źâ
ҿ°棬ĿӺЬǹŴʽ
һߣϸĹ۲ҿͷϴһñӣдѪļ֣Ӧ
ĳǺܹϵİ峵ľͷģڵϣһƵ
ҿ峵ûƲţһʱ棬õѻƲ˿ƳγεģȻһ𶧡
һɵĿϿ뿪Ƿ֮أʱ˺ȻعͷŴ˵ˣܲܰƳ£ʵϲȥˡ
ԥһᣬǰַֻ˰峵棬ȥˡ
£һƨڵϣ£һȷ磬һȷ磬һ߳ɤӳ˶ɺãΨнˣճֻ޾޶࣬ʱ۱ˡ
Ǻ߳̾Ϣһᣬץס峵ֿʼǰһһ˵ԴӴⶥӦñӣٺ٣Ҳңˡ
Ҽƺûд㺦˵˼죬̲ס첽ȥʵүӣ˭
ЦЦ˵㿴ǲү
ĿɿڴĿүԼһѣ룺òΰɣ
ҿ˿峵ϵĽʵҪȥ
ү̾˿˵ʮ֮⣬һ˼ҹңҸһʺơָָԼͷϵñӣûУӦ£û취Ӧҹͽ
ҺȻһѵӹһҲа𣿡
һûףүпо仰˵úãʱУʱĪǿҲˣȻаٺ٣ǵһʺƣ㿴ţ£Ӧʱðٱ


384 
ҿĿ飬˵⻧˼ҽҪٱúƵʱ򣬺Ȼ¶
Щ⣬ɵ
ƺע⵽ҵıƵãбۿһۣȻ˵ˣȻƳˣҲܿ㣬ӳϼһ߰ɡؼ֮Ժӵ֮󣬱ضԴ
룺ҵɵأղ˵ˣ˭˺ƱȻùý𶧡
æҡҡͷ˵ˣǼҵǮˡ
˵ͷЩ˵㻹֪þաеţǮۿ֪֣Ҫȥá
ȻһЦĴչٺ٣ɲ֪һиСӣ֪֣ҪáôţƵصĳ˼ٺ÷ӣ϶û¶١
ҿԽԽ죬̲סմ󵶡
ҵĴ󵶣Цһˣͦ
ųڰʻȥˡߵ·ʱ򣬳һ£һӡ󣬰峵ʧںڰˡ
֪ⶫҪǴԱƹȥˡ
վڴеԥȥӻиое㲻ö˶˵ļɲʲôͷ
˼ʱ򣬺ȻһŮ˵εε˵Ҫȥģ
Ȼһϵȥģȥɵ𣿡
һͷһʱһܲϵͷúǣһŮ
ͷ˵ڵţ̰Ĳ󣬺ƤڹǺĳ
վ·ߣȥҿͷаʮ꣬׵ĺӴǰŮʮ꣬ô󣬾ȻǸŮ
ϸĿ˿ͷһֻľȣľȶϹһֻĴ«߶«ҲҡҰڣȻˣ«дһɫС֣Ӧ
ȻаɰɡͬʱЩ֣ô£ôּѳ֣
뵽Ů˵úϵң͵ңǴ˵еϡ
̾˿ҿɲ𣿡˿ϵĺ«ص̾˿˵˼ϵΪ˰һԺԵϵȴǰŮơŮҲϣҼֱ͡ǣҲǺߣĺͷ
Խ˵Խģ۾ùصһµ棬˵ǵûа취«дӦǼ˼ȻѪңҾͱһԵ
˵Ů˱ͷʹ
̲ס˵ȻǷɣҸŮ˲ֺαػԼŮ
һ㶣ƺոտƵáһᣬ˵λˣɲ֪ұһֻϹаȥǿŸԵ
룺Сˣʵ֪ϵĹҪġҼװ˵û뵽Ȼǡ
˶ҵıƺ⣬̾˿˵һˣܵظһʵ񼫣óŮТ˳Ϊͷӡ
˵ֿŮ֣˵Ҽ޹ȥ֮һҪ񣬷ʱҾ͸һߡͶ̥ҵ϶ʮ꣬±ӻŮ
̲ס죬˵̫ˣЩȥˡ׼ߵʱ򣬺ȻѹɤӣΪص˵Ѿźˡ
ɵôΪ棬վڵϣŶϸ
ֻ˵ѾǼֽš֣࣬ǵļ˲ϡ޹ȥ֮󣬰˵ģÿڶϷһ֦㡣һ£ǸɢʱıļҲƣʲôɾûУ
Ůϲ˵ĸ첲˵лôңҵôã
Ц˵ҾϲТ˳ҡΪίȫСʱһ
һ˵ЦţһǰߡȻŮӻعͷָָң˵Ǽ˰ˣҼ޸вУ
⻰ɵô˸¡ȴЦŮҿˣԵ£ҪԼǲá
ŮЦʱ㲻ңҾͰѪϣǣ߽Ե
⻰ŵһ㷭·ߵĲݴҲһ𾪣ɫҰס
ŮһЦˣҺġ˭ղŲʵѹôã
ؿڣŭɰˡ
ŮЦţ˵ĸ첲߿ˡ
ҳһ˿ʱ䣬ʱѾʮһˡ׼·ȻһȻصײҰһԱߵȥ
ҿһֻ˶ޱȣڹ꣬·߹ȥ
ⷬҳ׾ˣҺݺݵشԼ⣬ʲôôһֱаŵ£ѵһû˯ѣ
˵⻰Ȼ˵СֵܣѵúܣֻأҪСˡĵȻûбΣе˿ң˵ڵˡ
ǽ귢ģܲ£ѾŴҪˡ
Ȼ˵СֵܣҲǸˣʥߣҵͬҪȥһ̡
ʱҲŷ֣˵Ĳڹ꣬һˡ˰Ӷڹ棬ֻֻ첲Դ¶ǸģϾҪ̵Ƶá
ҿ¶һ֣ͷɴñִ˰壬ƺһԱ
ɫԥͰЦ£ҲǶʥģẦġ


385 ߵ
Ȼ˵ẦңҸšŴҪܣٶȸ᲻
ЦЦһţֻǰ
Щ뵽벻һֻڹ궼ܲˣ
˵СֵܣҿȽŲ㡣ɣһ·Ϲ¶ĺܣҪһ顣
֪Ӳȥˡǵ˵ͷ˳ӵ˹걳ϡ
תתͷʼǰȥΪ޴ٶȣȷʵҪſöˡ
ƺܸһңСֵܣϼңǲŻˣ
һ˵ǰŻˡ
˰οú£ϵɣ»·֪˭ңΪסСֵܣ󸣲ǳš
Щɻ󣺡һӣѵɣ
»ǻԵõĿҫԼΣ쳾֮УӹӹµµεĲм
񣬺ȻıϣһѪС֣ҲдţӦ
һĸ֣ʱˡλִ컨׹ʵûмɣֻһֻСˡ
ҴĻʵҪȥ
»ǵ˵иҪ١ˣԴ㷢ȱʮ̫ƽࡣ
кЦ̲סҼ˲񣬼ϣ֮ǰӹ
һ˵⻰ʱоζһ¡Ȼ»ǵЩˣʵǸ˵ʲôˣ
ҿЦһ˵˵Ķ˵ˣаʲôġǲɣֻǱнС
»ǰһ߿࣬Ҳݡ
Ҿ»Ƿйûдһᡣ»ǺٺٵЦһ˵СֵܣʵɣҲʲô»ǣֻһֻСˡ֮ǰԩһУýѡ
һȻʵҪҰʲô𣿱硭ų
»æ˵ʹãʹãһôˣ˳ҪߵˣǸѲ
Щ㷲ˣߵʲôģ
»˵ߵ¹죬ϲĥˡд˵ⲽأɵġ
Ҵ˸£ĴԡҪ̽̽ңѵˣָǵߵˣ
ҽ»ǣߵΪʲôôɣԩ޳Ӧò⺦˰ɣ
»һԩ޳ͲẦˣߵ£˵⴫аЩԹŮ޷޸ϸԴȡ֡
ɵëȻʵô˵óȻǣϻ˲ɣ
»˵ҲһһҪߵ˵ˡһƶԵͷһȾҪһ㲻֮𣿡
氵пࣺҿҪˡߵȻѾע⵽ˡ
»ǼҲ˵Ȼһ䣺Сֵܣ㲻ѹݲ»㲻ֻҪѹλͳȥҲǽˡ
ʱѾˡǰ棬ȼߵ˵¾л͵ˡ
뵽ҵһЩȻʵΪʲôͳȥݲ£ͽˣ
»ǺٺЦһ˵Һļλһһ棬Ǳ˽ȣȻĻҪ棬ʹҾͲһˣλӣǰ̣ʼ˼̳С
Ҹˣô̳з
»˵ҲǸѧ֪ʶǮǮȨѧֻϧ١ǡʱ˵һ취ģѪһ»񣬿١Ҿһٺ٣㻹˵һӣ˳˳ˮǲֻϧӢšʮͷõǰ̻ڵءˡ
˵һӽ̾ɵøоܺЦȻĻˣ˵ʽô
»ǽ˵֮ҲסҵĹλҵٻġҪ߹٣ֻ룬˵Ȼһӹ٣ĺģҲֵˣҾͰͶ̥ˡʱȴһֻ꣬һҧסˡ
̲ס죬ʵˣֻʲô·
»ǺٺٵЦһָľΪڹȨĹȨһ˵˻ŵʱΪܹȨ԰ѽ䡣֮ŷ֣һ׷λʵǱȨŪһ԰ɴֻڹˡ
ҲɵЦ˵˼
»ǽ˵ұҧ֪֮ٻ˹λ꣬Ҫȵ»ǡȴѧаѪλʱҪѹӡȥȻٺľҡ
˵͵˹ӡͽˣ
»˵ǰҪٵȼ꣬پ˲С
˵Ȼǰ˺ç𣿡
ƺæеңңǵһ¡
Ҷ»˵ϸ磬Ҫҵˡҵˡ
»ЩŹ֣ǾҪҵˣ
˵ǰ
»ЦЦ˵ȥɡ
Ȼ˲ӣҾʹӹ걳ϻ
ֻ»ǣѸٵڰȥˡ
ұŴ󵶣ֵ磬첽ܹȥǰںģͳӵķΧû·ơ
Ҿֵ磬һȦΧǺںĻҰԼտ·ûӰӡŴ·ģ
ںȻоǰһƬ׹չţһɲ
һ룺ˡ·ôȻг


386 
ɲ鲻ˡʱҲѾˡһӲķ
ڰֻһͷˣҸոõˣˡ
ҸоԼɳ˴·ԱߵũСûлѩɫ硣ĸҵϡ
һʣһ˿ǣŬҪ̧ͷӸˡҾŵ룺ҸòѾ̱˰ɣ
ĬĬϣʲô԰һָ
Ȼ·ϵҲףײҵĳѾˡڱѩ棬ܻΪ˲
ʱҺȻŲҵķ߹ˡһϲҪʣ𣿡
ȻҺһ𣬴Ѫﻹܷ
һᣬվߡһϲоˡ
ȴûа̧һСһˡ
һ˵Ϲ˻ûء
Ҹоһֲֻڵȥҵš³Ѫ
Ǹ˵šǸɵԵͦģȻиˡ
С㿴ϱһѵɵ˵һģһ
˵ǸϿ춯ְɣȻˣͲðˡ
ԽԽô˲𣿡
ҿڲԣܶǽҵˡ
СȻ˵һ£᲻ˣ
ôô⣿һô˿ڻ󡣡ţּһ䣺ԼȻǮȢϱˡ
СæӦˡ
ţҸоһ룬͵ش̴ҵƤһͱҵ档۵һ顣ҸоǸѿȻ
һקקҵĻǸ룬ʹֵק˳
ʱҷ֣һݵˣؿϣγһһͬݵСԱŵ
һҵĻǣ㡣˽˵棬ҵĻǣҲȥ
С˵ˡ
˷ܵش֣ǰˣ߰ɣˣһСӶˣǿⲻ𡣡
аĿ湻ġұһĿϣ඼ͣˣôǣ˵ˣǺңô
֮ǰֻصľˣһô¡ҵǱʶΪǼٵģ˻ҾȻġϾܶ˲ϣ
ݵ˻ᱣסңµǸŮҲᱣסҡǵı´úܡ
뵽ȻС˵˵ҪɣҪģѪôСӵߣ
һ⻰ĻðɣСʮͣôô
˵ǾͨϰգҪΪơôɱأȡһͷѪˡ
СǵǵɲáЩ۸ǡ
˵İɡɵӲ˵𣿱˹ʯͷ̵ãҪࡣǵֽϻġôģŪһͷѪ˼˼ˡ
С˵Ҿͷˡǲǲ۸ˣ
صĵ˵ͷ˵İɣӡɱӣҲû۸ˡ
̲ס뵽˵Ŵ磬Ӧˡѵܱ۸ԲһʱͿа·𣿡
֪ΪʲôͨһڣЩˡ
ұڵ棬С߶סĻơҸоԼһ档
ҿȺĴšźܸߣͲҲ޵ģ˵ӡ
Щɻ󣺡ǵļң粻񰡡
Сͣſڣˣô죿
˵ô죿ϡ
˴ţźóһͰˢˢһ顣
ͬʱС˺ˡҵĻǱڵֽϡչˡ
ȻҪʲôˡƣҪҵڴϡ
Ȼ˽ӹֽϸϸڵĴˡ
˿˵ӣȳԵ㶫֮ţ̫֮ǰ𣿡
Сͷףǰһ
ߵ棬ѴصĹˡ
̽һ£ߵķΧֻſڵһط̾˿룺ǵߵҡʲôɵԣҲɵӸǵߵ˼ٰġΪľ񡣻ĳطһĿҡ
˼Ȼļˡ󣬴ſˡ
˴ԺƳһֳСڳϴֵ硣
Ѹٵʧںҹˡ
ȻΪʵϲһǰˡ֮Ҳʵʵڴϡ
ҵȻˣǴȴûֹͣ˼һһСˣֹʵ̫ˡΪʲôҹҪţҪڼ̫֮֮ǰ
Ұϣоֱһֿ̡֪˶ãԶС˵ƺǶԸӡ
ֳϣţСں棬šʲôصĶһֻһڲʲôҲ
˰ֳﵽſڣһ˵ˣӣȥŰɡ
˴򿪴ţֱֳȥˡ
磬û¶档ʱڴŹǷˡҿ˺Сһ·ĺܡˡ
һҾ͸ˣѵԸӣһϾҪװɣ


387 Ѱ
ҵĻǱڴϣǶԸӣŹʵĴԺ߳
Ҳûݺ͵ӣǸ
ҶǿһᣬԽԽЩˡʱʱľͿϵıƺڵʲôˡ
ʮӺԶԶعһˡңгϣҡҡλεĹˡ
ҿɫ㱣ƺûע⵽·ߵĸӡҪȥ
ЦЦְгקסˡ͵ػһ£ˤڵϡ
̧ͷӹһ˿ȣ⾪Ⱥֱܿɥгݵ˵磬ԭⰡȻָָԱߵСǹ𣿡
֪ԭ˱˳Ϊ磬Сֽйӡ
˵ļ򣺡ô˻ƵãվҲ
̾˿˵⵵£ɲǶ˻ǸҪĶŪ𣿡
ļ˵İɡԺǾǰ׼ˡ
һᣬ˵ʲôʱʱ䣬Ƹ˰ɡ
һ£ҪƸ񣿡
ɵۣȻҪƸˡ˭ҼŮҪƸ񣿴Ůô󣬰͸𣿡
Ա߲˵ҿίǽдˣŮһŮҲǽӰˡŮǰ͡
һţһߴȥ
Աߵƺͨˣ˵ǾͰĳߡƸȻˣ
ͷȻˡǽ׼ң˷ˡһֽǮһֽǳʲôˣǲǣ
ͷǣҪҪȻȥ׼Ǯ֮ǰ͹
ָ㿴вУ
ҡҡͷָͷ֪Ϊʲô𣿼޹ŮۣŮ۸߰ݣֻҪҵţֵǮ
˴˴֣ƺΪ꣬Ƭ̣ǵ˵ͷУ磬ҡ
ļ򣺡ȥɡǽ׼ңԺʲô£ҡܰҿ϶
˴ӦһгλƵˡ
Ĺӵļֻصȥˡ
֮ǰ˹ȻгˣϹһɫƤƾνƸˡſıһȻ˾뿪ˣʼգû˽š
ĺˡ͹ӱŲ֪ڼʲô
֪̾ʲôʱǸͷ
վſڣŷ棬뿴浽ʲô֪͹ӵǸʲôġ
ΪʲôһݣһʣһҪŮ
˼ʱ򣬺ȻŵΧһѪζѪζԽԽƺʲôطӹƵá
æͷΧһۡʱҿһŮվڴϣֻ۾ֱĶҡ
һԴѾȱ˰ߡܿڶġԿĶȻѾʧˡ
濩һ£֪Ů˳ǸæҪ㿪
Ůȴһ߹һֱƽſڣ׺ݵ˵ù
Ǻ£ߣ̲ס˵ô˵أ
Ůͷ˵ÿ
ε˵ҺÿòûҵĻǱ˶𣿡
ȻˣѰģ
ŮһۣȻ˵ͷôҪˣ
뵽Ϲ˵ɣͲ۸ˡѵָľŮ
ô˵ҲǰʿˣóľǻԹŮ˵ΪʲôѰʲôԹҿ԰㡣
ŮЦһһŹӻһǿ׳ģʵģװʲôˣ
һȭҴ˹Ҫ֣ٶȱƽʱ˲֪ٱ
һȭͷصĻ档۵졣
ŮǷһȭߡȭͷһܿ죬ҾѾ˺ˡ
θģҪÿ·ȥˡҸŬܶΣʼ벻šֻΪһƣŮʹᡣ
һֱӦӦӡɣǲҵҪ
ŮһᣬƺˡŴ˵㲻𣿺ãʱɱڡ
ľսʵʲôô죿
ŮҺ£ɫЩ⣺ˣȻˣʱ޵ġ
ʧںڰˡ
㷲վſڡ֪ᷢʲô
Ƭ֮󣬽ϺȻҵĿȻľڵϵ
Ӻҿһͷ̫̫Źȣű߹ˡ
̫̫һߣһ˵ڵĹԽԽˡ˼һ㹩˵һ㡣ףƶֻ֪Ļ˵ĹҪ
룺̫̫ƾŮˡôһëϲǹأ
Ȼ֪̫̫ңҲûзҵʲôС
̫̫Ҳ˵̧ͷ˵ˣɷи㣿ȥ
ε˵ҵǺǽȥҲɼ㵱ҵĻǱá
̫̫һ£ƺЩţʵ𣿡
˵㿴ҵϣûдӦĸ֣
̫̫˵Ҳʶ֡
Ů˹ϸĿһ飬˵̣ȷʵ⼸֡
˵ҲͨС˾˹￴һԺǵĶԹҰϵûУΪ𣿡
̫̫ô˵ȻֵĿһۣ˵˵һһλߵˣϲанСԴȡ֣ѵߵˣ


388 ʬ
̫̫ô˵һϲʵҲ֪ߵˣʶ
̫̫ҡҡͷֻһȥϹѣôʶʹˣżһЩˡ
ʵ㶼˵ʲô
̫̫˵ֻֻƬǰﲻ㡣
ż˵ֻƬҲԡҡ
̫̫˵ǰ˵µ֣һҪϼݣǲһáһֻ֣ҪѪȥͻ³ɡһ𣬵Ǵû˼ڶһеߵ˵ļȻޱȣ캦
̫̫˵ͲˡҵһᣬȻżʵûˣ
̫̫˵ͷֻ֪ôࡣ
̾ϢһߵµǺذ
̫̫˵ˣҪԺӡԣͬͬ⣬Ƿǽȥˡ
һ£˵ҸղŲ˵Ҳɼ˶ڴϵġ·Ǹò
̫̫ڵ϶˶ٹȣ˵޷ҽĻɢ·Ȼͨˡ
һϾͼˣеһȣȱ֡
ŮЦô˰ɡѾˣˣˡ
Ҷ˶񣬾ʵ̫̫ܲðһ䣬ΪʲôҪԺӣ
̫̫һۣɫЩŹֵʵ㲻֪ʲôģ
ҵͷһֱܺ档
̫̫Цһƺеֻ˼˵ҲáҲи׼ܵظҲ̫Ծ
ôһ˵Ҳ㷡
̫̫˵һԸӡר͵ʬġ룬ǲǴ£ǵ񣬱䣬ү϶úúʰ㡣
𾪵Ŀ̫̫͵ʬ壿ΪʲôҪ͵ʬ壿
ȻˡֲϵʱԸӴĺݣʱȴܹʡΪҪ·صظɻ
ô˵Ļϣֳŵʬ壿
ҿ̫̫ʵǵʬ壬òᱻ͵˰ɣ
ָָ̫̫ŮŮãʬͱ͵ˡҪڤ顣룬ⲻǿŮⲻ˷ӵĹ𣿡
ǸгһɥŰ£ȷʵڤˡ
̾˿˵ǹȱµġ
̫̫Цһ˵˰ɣţҽ
һ˵ţŹȾʹҿ̫̫ڣŮ׺˲֪ٱ
Ůһ٣Ǳˣһʱ仹Ǳ̫̫ôһΣҿ¾Ļɢˡ
Ҵеȵȣа취
̫̫ͣ˵ʲô취ˣҪʱ䣬ûá
˵һˣˣҿԽѣҲš
̫̫ң˵ɲҪˣңҵߵˣھɱ㡣
æҡͷǵߵˣڿϡֻҪˣһжð졣
̫̫ЩԥˡŮԱߴߴٵ̣Сӷʱ䣬ɱϿʬɡҿɲ޸ˡ
һ˵ţһ߿
̫̫Դ˵ҪͷǲҪɱ֡ϣ˭ס
˵ţԶԶشһС̫̫ɫһ䣬˵ˣϣ˵ĶģȻĻĲ㡣
קקŮ˵ߣˣطܴˡ
ŮܲԸıˡҳһϣܸϵ
ʱ򣬷ƽ˾͹Ӳϵؽóǵʵܸ㡣
ҹ̫̫֮Ůûг֡͹ȴæˡ
Ϲ˰ֽд˺ɫć֡
Եſϲһõǰֽ
һᣬԶԶأžĽϴ˴Сܵһûмˡ
Ǳƺ߸ˣŰֽ߹ˡ
üǰ棬ŵŵСӡٺ棬ĸ̧ӵġ
⼸ݺܳª̧һֽɵĽӣλƵ߹Ȼ֪ǻˣ࿴ۣȻþޱȡ
ӭſڵ͹˵磬ˡ
ڰ֣Ĳˡôأý׼ҡ
˿Цһǣ׼ҡ
̧ӵ꺰Ÿʲôӡ
漴Щ˰ֽӷڵϣһѻˡ
ĸ˸ߵԺ档Ƭ̧֮һڹײĳˡ
Щʵô𣿡
һ˵ˣƻŮġ
˵ͷǾͺãǾͺá繰˹֣Ǿͻȥˡ
Цȥɣ𵢸ˣʱɲá
ЩҪ뿪ȻΧһ磬ʱذտֲ
ĸ̧ӵȻ£ḻǽеãң⡣
˶ʱˣеô죿
ѾŹӶصԺˣ˽еŸʲô񡣡
ĵѾˣ˦ֽˣȻ˴棬ŵİĸ̧ײġ
Ȼǿڹײһ˵ϣ̧ײĵˡ
˽еλֵܣɣײĲҪˡ
Ǽ˽еôУǮ£Ժֵܻôڷ缸𡣡
ͽֽײİѸٵĳ嵽ˡţѴŹˡ
߽ŵʱķҲͣˡҿŮŭݣضҡ
ҿЦһ¿ɲԹң̫ˡٶʬҲ


389 
ĸ˸ոհѹײ̧ѣŮȲʬ塣˼ҳɹӵȥˡ
Ҳɵϧ˵ΪʲôһΣ
Ůŭ־ɥĿңµ㶮ʲôԶһ㣬ҾҲˡֻҪ岽֮⣬͵ͬϽΣʱֻܸʬڤ飬ҵĹӡұﶯ֡
ҵ˵ͷ˵ԭˡ
ŮڵģҪٳʱʲô˵
æ˸ƣ˵С
ҰѶϣϸ
ʣô죿ô죿
˶Ĭ˺һᣬһ˵˾䣺̫ң²̫ð찡
һᣬЩ˵磬ģ㲻֪Ū˵ô죿
Щյ˵ǺЦô֪ǲӡҸʬ򽻵ֲ򽻵
˵һһҲҪһˡ
˵֮ڣԲֻһƻŮ뻻һѵȥɱ˲ɣ
˶٣˵ʵڲҪҾͰǮ˸㣬˸˼ȥһɢˡ
˼Ҷ˹Ҳô죿
˵ʲô취ӲԸ⣬ǳš᲻ɻ顣
һ˿⡣Ů˵κβ㣬Ҫˡ
ŮȻҲĻˡӺܸˡ
ʱҲŻعһʵأôֻԼˣأǼ𣿡
һ˵ŮȻ¶˵ɫҲ֪ȥˡԼȥҵһֱûл
Ұο˵·ϵˡżٵȵȡЩ˷ˣʬȥ̲١
Ů˵ͷ
˵Ȼ棬и˵磬ôǸӣ
һǸӣѵǻа취ɣ
뷨ģֹһҲżʵʲô취
˵ʱҲûԸҵӡʱҪһʬϸϸİһĻǾûа취ˡ
ϲְ취
ţԹ磬Ӧְ취ǽҲͲһˡ
Цһ˵㶮ʲôְ취򲻵ѣԲá
˼ڻ򲻵磬ҶҲмˣٲڤ飬ʱҪˡŵʱûȢϱˣܲһ˹˰ɣ
˵ȱżҰѻ˵꣬پò취
˵ã˵
˵ҪƻŮʬ壬ӺᣬΪޣ̫¶Բԣ
˵԰
˵ЩƻŮʬģ֪ɣ
˵Ȼ֪ˡѹɤӣ˵Ǵ͵ġ
и˵ٺ٣㵹ͦ飬Щʬ岻͵ģѵԼĹŮôࣿȫġ
ڰ֣˵ˣʬ͵ģȻ㡣Ͼʬ˰ɣ
˵԰ʬ塣ÿζ˵ǽ׼ңʬ
˵֪ΪʲôҪô˵𣿹һǿŤĹϲɵʬһ顣ô죿լլù𣿡
С˵ǰǰ¶ƺûô¡
˵ʵȫڴʱһѹײߣӷĹһˡƫƫҪҪ̧ӣţΪʲôΪľǰĻ£һڤԸ£˲ƽϣҲ
ʵ˵Щ
˵úʬ͵ѺϽΡ϶ԹƽǼ棬úõ𣿡
һΣ˳Ĭˡ
һᣬи˵ǿкᣬǷصǿ϶ġúţȴһ֣ôҪȡˡ
ǿһϣʵ⻰ô˵
˽͵ͺñǿȢһšƢ꣬䲻СȻ˵ʲô϶˳ĻҲͲõʲôˡӵԸ񵫷һ㣬Ůﵽͷȥһң¾Ҫˡ԰ķӣҲ˶á룬ܲƵסӣƵסǾ͸Ϻ
˳Ĭ˺ܾãȻҧгݵ˵󡣡
˵նǼȻԥôʱ䣬˳ûס
̾Ϣһϵܣһϣͺӳַˡһ漦ȮǺĪ
ŭһСѾͷ֣ˣҺũҩˣȥѵ
ЦһȻģǾʲôҲ˵ˡӣѺ
СӦһӦȥúˡ
ٿŮɫҵ˵ϡ
Ժ֪ˡ
Щͬʵô죿
Ůбۿ˿ң˵ˣھɢҲˡٺ٣ͰɡΪŰⱨӦһ졣
վðݺݵ˵һҪһɢЩˣٹӡ
ҿ˻ƣɫ࣬ɵô˸¡
ͬʱ˵˳


390 Ϸ
ô˵ʱһ
ҿŮɫʹֱ࣬ͦͦվڵϣǱʲôסһ
ʵǰסʬˣ
Ůʹĵ˵ͷ
İʱҲֻ̾Ϣһˡ
һᣬűһ졣Ӵ̽ͷΧ˿Ȼ˵ûˣɡ
⼸һ̧Źײ˳
磺Ȼ
˵ȻôĻǻȢϱС檡
˳ü˵磬ʱˣͱ˵ЦˡȻ˵һȥһ·е㲻̤ʵ
ڰ֣ȥʲô
˵˵Ҳˡһȥ𣿡
룬˵˵Ҳеȥ˲ܰȥøðϯҪָ
ҧҧ˵УҶ
һһּۻۡԱߵŮɫ࣬ȴ޿κΡ
ʱ򣬹ӺȻ˵˭򣿡
һͷһȻӴſڿʼŻƳγεĹâ
˵еаšǱٵˡţʣµһжð졣
˴Ӧһ̧Źײߡ
˼Ȼּתӣ˹
ҿĿɿڴ룺ǳһ
ʱ򣬹ӺȻֻˡ
ɫࣺԾѵǹǽ
ʱҺȻˡ񣬹ǽȻҡҿһתһȦǿԼһֱǰߵģĪľͻصԭĵط
а뵽ԭǽġƺҲûжôӰ˵ǰˡ
̧ײĵ磺ô죿·߲ߣ
˵ǽ̫ƽɫԥƺҲ֪òߡ
˴Ŷʵǲֵã
ҡҡͷѾεذסˡͨıҲʹⲻɵġ
վſԥһᣬȻһ˵ӦЩ⣬ȥѵ
Ȼܺ£Щ˵Ϊʲôңһһزô죿
һţʲôڹǽ۾Ҳܻ
߶µ߹ȥڵϣˡȻŲŲʼڶֻ
ʱҿԭѾȻˡ
ҿĿɿڴԱߵһ棬档
һһۣʱŵһ£ӵ˵ϡ
ҿӡܵſڣҲֲסһ˵ϡ
ôڤôС
ͷ󺹣磬㲻֪Ҹղſʲôˡģˡ
˵ܿʲô𣿡
ҡҡͷΪµ˵ǣҿ󻹶һˣڵƣ˳úһģһһͷͳҺٺһЦʱ˵һ£ʲô֪ˡ
ⷬ˵ΧˣʹҶһ
ʱ򣬹ָԶĵƻ𣬴Ľеǿ
̧ͷһЩֿʼˣڴһţЩֿʼȼˣһڵһ
ҵɴ۾Ȼʲôûп
˵һǣֹǽƣӦܹȫڹֻ˵Էı±Ҫߵöˡ
ҿ˿ŮֱͦͦİڵϣҲһؿЩƺͬŪףô¡
һᣬϳһӰӰںģһӰһ٣Ρܹڰơ
ͬʱӰһӰӡӰӺǰһǴһģ̳һӰӸں棬ڰơ
һᣬӰӽشñʵֻƬ̹ǾͿԿǵģˡǸղȥƵǸ
һڴſϣͳһģһ
ӺȻ˸£ָߵ˵ĻǼٵģ
ᣬİ
ʣµﻹ١͵ؽ˳ȥȻתҪšǴôҲƲˡ⼸˱ſڡ
ҵĻǱϣȴûֹ˽ţҵ֪ųʲô⣬ΪʲôȻ򲻿ˡ²ؼҲͿֺˡ
ʱ򣬵ƵվƵҲվͬʱ¶ЦݣֱĿǰļˡ
ʬ˵ͨһͷ絷⣬˿һͷʣµҲ
һ̧ײĵ˻ڵԹ磬͸˵ˣںӱߣܲʪЬ㿴ײ˰ɣ
û˵ʱҺȻʵһɧζţҿһ̲Һſӿˡ
ֻɭɭĿˡȻһЦָ˵֣㿴治棬Щ˾Ȼˡҿ˭ôû֣˿ӡ
һֻЦһɵһ֡
ǰֻûЩѾʼ֣һһķҡһᣬˣָЦ磬͵ôʬ壬Ȼᱻ̫СˣԺôɻ
սսҴ𻰡
ֻֻͷһֻ֣˵Ժôɻ
ֻ룬һ˵Ժ͵ʬʱ򣬴ʪ𣿡
ֻЦ֣˵
ţɫһ䣬һĵˣͷ㣬ԾȤȤ棬档


391 
ָǷĵ˵Ǹɵ𣿡
ʱѾӻˣסӵ죬ȵ˵
룺ɲɵӣ¾Ǹߵˡ
ֻߵЦĿŹӣ˵ҵȷɵӣȫҸˣˣǱɵӻ
ʱվڵϵһֻҲɫҶһ
ߵָָ˵֣ϵĺܲĺܿġ
˵лǰ佱ȻСʵȻǰˣܷܲҵͽܣ
ߵָָңЦ˵ͽܣ
ͷ˵ǰǰ
ߵ֣ϵȻ漴ҵĻǲƮ˹ȥ
Ʈߵǰʱҵײһεǽһ͵ͣ
ߵ˺ܵĿңСʿҵֶô
ǧ򴩣ƨæ˵ǰֶǸĺܡ֮
ߵָң˵ͿСǸʿ飬ûҪɣϵĵʵЩϡƽûȻҵĺҲҽ
ֻһЦһ仰Ҳ˵
ߵ´һȻʵСʿǲǿҲ˳ۣ
Ҷʱһ룺ôȻôһ䣿
Ҿװһ޹ĵ˵ûСǰǿô㲻
ߵʣȻûпҲ˳ۣΪʲôŪҵӹҳ̨Ϸ
ᣬ룬ǽӣҲҺ㳪̨Ϸ˵ΪǼҵĴ󲮣ЩһʱԴһȡ
ߵ¶ΪȵɫΪʲôҪǣ㲻棬үү̣Ūڹ֮䣬ܺ𣿡
֧֧˵Ǻ棬
ߵ˰˰֣˵ͽ̫ˣһ㶼档
Ц˵ǰС˵㣬ǰ溦£ԲҿЦˡ
ߵ˵Ҫ㽫ʦˣͽôҺúܡ
ŵɫæһ˵򲻸ҡ
ߵ˹Ц˵Цѣص档
һۣЩ˵ʦ˺ܺ棬Һ⡣ȻˡҾҷһ
æл
ߵ˰˰֣˵£͵ΪֹɣҪȥĵطתתˣǾʹ˱
ô˵ȴûжҵĶϣ˵СӣҲԵպңǵʬ
⻰Ҿﲻѣ̧ͷһۣ뵽ʬⶼĸİôҾҪʬ
ߵƺĿɿڴӺ⣬Ц뿪ˡҿӰԽԽĿʧˡ
ҵļ򣺡ӹ£ĲҺ⡣
ĿɿڴĿôǹ
ЦЦ˵һ
ʱ򣬴źȻˡѦٻŴ󵶣˳
缸ľսĿǡ˵ʬģǷŻصȥȻĻ³»ܲá
ЩѾƵˣϴӦˡ
СʵԺǻ͵ʬ𣿡
˵͵ʲô͵û𣿡
ӺܷʵԺ׬ǮʲôȢϱ
˵Ȣˣڤ顣
Ը˵ĹǼѾְ˽ŵİŮʬϵĺ⿪ˡ
ŮɣŭҪѵ缸ˡ
֣˵㲻õģʬǲٶˡȸȥɡ
Ůô˵¶ϲɫʵˣ
˵ͷˡ
ۿ缸Ѿ̧ײģͷȥᡣŮߡ
Ѧٻ⵽ô£һôҵҵģǲ̫̫ͨ籨ˣ
Ѧٻ˵ԣߵȷʵˡһ£ȻˣǱסһ
Ϣһ˵Ҿ֪ˡ
ѦٻһЦ㻺ɵúúúһοɰӿˡ
һ£ȫҰ
Ѧٻ̾˿˵ԣǲ֪˵ļǧ򻯣ʤˣ㻹жء
Һʣ˵˵ôӵң
һ˵⻰һ߲Ŀһۡǰ棬һĵòȻƺѦٻĻȫһ
Ҳʶ϶Ϊ壬ý͡ôʱദ֪ѦٻĻ˳ġ
ֻѦٻͬĿһۣ˵㷢ӹʱ򣬲Ҵһ绰𣿡
˵ǰ˼֣ɱţ廹ϵˡ
ѦٻЦ϶ΪȥϣΪСֵóְɣ
ɻĿѵΪ𣿡
Ѧٻ˵ʵӹһ飬֪º͵ߵйˡ
ҾȵĿ֪ߵˣ
¶ЦЦݼٵĺܣѦٻҥֶֻѣ£һ֪
Ѧٻ˵һ֪ȷº͵ߵй֮󣬸Ҳ֣Ϊ֪ߵ˵ֶΣһǵˣ»Ծͷ
ҺȻˣԼһð˵ߵˣҲ¡ϵǰǸһҲð
Ѧٻһɿ𣺡˵ûɣ㱻ˣжء


392 ۵
ҺѦٻԽ˵һܿһ
ѦٻԱߴңԣǿ̣벻̡㣬̵ȥң϶Ҫʹһ١
ͷѦ˵е
ȻֵĿ˵ôоֻ뿴أ
ѦٻİϷҲˣϵ߲ˣһЦԣ⻰˵ġⲻҲΪ
Ͷ㿪ֹұѣЦ˵çȷʵûиʵڰƽľȳˣ֣˭ҲǷ˭ġ
Ұ˰֣˵ø֡ʵңô£ߵ˵ʲô·
˵ȷʵԵߵ˲˽⡣֪ºܹ죬Ϊһһĺˡ
רŽ̸аȻ˺ļҲǺˣ
˵ǵȻͬˡԼôûʲôֻǿЦѡ
Ļһƺƿһţһ޴Ŀռ䡣ռأʼտĶ
ڿ˼Ȼ߼˵ʦᵽߵˡ˼ҶԵߵ˺Ƴ磬ֻǾϵƳ磬Ϊ˵ľܸߡǣΪϽЧ£˵Ǿδѧ׹ħ
ҿ˿Ȼ۾˵ˡ
ֵĿңʲôˣ
˵ʦĻˡղ˵ģߵȷʵһߵľ磬Ȩɫʲô㲻ϡİ׽ŪˡûʲôԼʹˣȻûʲô˵ġģǵʿ׷ңΪľ𣿡
˵һ㶣Ȼԥľ磿ħͷʲô𣿡
Ц棬е㲻ˡ
Ϊ⣬˵ͽܣǿԡ
Цһ˵һʿͨ˼ﵽߵ˵ľ硣϶Ҳͨ׷һкܿЦȥͨ˵׷󣬸ῪЦ뵽ʹС
ͷǰ
˵õĸ֮ԲôΪ֪Լľ߳˺ܶࡣ֪Լں˿϶ںӬͷСȴͷѪأݲ״׽Ūˡ
ֵͷ˵
˵ǵߵ˾ͲһˡҲ£ԼľˣǾ˵ľȻˡ˰׳һˡȻԼˣ˶Ӧ磬˺Ͱ׳տЦôھθأ
ҿɫȻܺɡ˵ҾһӡĺĵĹһȺӡÿιĸӡÿιӡغȻˣĸǾ;ó˴ŭѡ
ڵߵ˵˾һȺӡ踻󣬾ЩһֻϺϵķ˻ѣǾͷŭǸģΪˣȻŹӺǿЦȡˡ
ǿЦѣںֱҪ
һȻˣˡҵļ򣺡çԹȻ϶ɾͲС
ҿЦһ˰ɣֻӣʮ̫ƽӣҰϡ
ЦЦȻ˵һŪסΪʲôߵеˣĵõ˲һأ
һᣬЩ˷ܣΪҸоԼʲô˲õһ˵ֻ˵ߵ˵ľ磬Լ˼ġȻ࣬ϡͿģԼ֪£ﵽ־硣
ɫ죬ɵʵǲ뵽ʲôˣ
ҵ˵ͷ˵Ҹղܹ֮ߵ˵ľ硣ΪڹĹ澭ֻˡǾֻǼٵģţͷΪģȻидǻ󳹴ľ硣ǣ˾ֻأ᲻һжأ
˵˼ǣߵУ˼䣬ֻأԿһУ
ͷ˵пܡҲǵߵˣұ֤
ȻҾһ˵һϯʤʮ顣çܿͲҽˣԣʲôﲻ
Ұڰ֣˵ɱҡ˵һ£һ¡Ͽ˵컨׹ʲôӽǮΪһӣȻ
˵ʱȻָָԱߵĲݴԣ˵鰡һӡ
˵ȥæסˣⶫ
˵çǫ鰡ղŻ˵ûж֤ˣĲư
ε˵ⶼĸİҲ⶧ӣΪ֪ǴӲүİ峵ϵġʱң˲ˣõˣڶʱڷơнлٱĻȥҲƲƣסˡ
Цһ˵һ˼ʶܷḻ񶼽ʶˡ
ʱһֱվԱûв廰ѦٻȻʵԣղں˵ʲôʲô硢֮ģôף
ͬĿһۣΪǺӰȻˡ
Ѧٻ˵ԣòײһأе˰
ҺЦе˵̫ˣһֻأǲ׵ġлᣬԾˡ
һ˵ŻһǰߡȻŮһ̣
漴ǰ˹ȥҿһ̫̫վڻĽ֮УһתȦ


393 ӡ
Ůһ̣Ȼ̫̫ܹȥˡ
վ·ߣȴûж
ָָ̫̫˵ģ
ҡҡͷ˵ҵġ
Ҳô£
˵ҺѦٻڰҹʱϸϡǵǸϵʱ򣬷㲢ûڼҡǺĸĸһ㡣
ЩɥʣҰ֪ҳˣ
Цŵ˵ͷʵˡ
ǲ²ţܳȥˡŹ·ҡ
̲סȵȣȥӵ𣿡
һĵӣҿûȥˣȽŲ㣬ôˣ
ҵ˵ͷ˵ˡǵߵҡ
̾˿˵һܴӿңԺǧҪˡ
Щŭ֪ǰ壬ȴҡ
ЦһѵҲȥȣ㣬һ¡һߵ˲Ը㣬ǲ׬𣿡
ҳһʵôҵҵģ
˵Ź·˺ܾãгĺۼʱѾµˣߵ˿ܻԸ㣬óôͶ˵ֶΣӦòԸ񡣲к֮£һǹȥ鿴һ£˭£ܲڻĽҰ⡣ȥһ㡣
Щҵ˵ҺȱΪȻĻҿ¾ͻˡ
˵ʱɣһӣˡָоƺˡǳһ亹һ
ѦٻԱ߲˵ʱ⳵ǲǵߵ˸ɵġһֱ˵ǣ˵ߵ˵ֶûôͼӦһ⡣ҽԺ㣬һֱ˾裬ֹߵѰ𡣡
ҿЦ˵ҽԺҿҵĻǿǱڴܾ尾
ѦٻЦʼûѹſʼˡȻ̰˳ƻꡣֻͶˡʱǲ֪ԭǻӣߵ˵׻ǳˡ
ȻǻصĵطȴôҲҲĻǡɴøסϵļҪѨԼϡŰҵˡ
ڸϿһ˵ǵĸ֪ҪĶˡһˣҪҵҵĻǣҲַ
æڰ֣˵ɱô˵оǽƵá
˵һҲ˽˺¡
֮ȷֵĲңǱ·ߵ̫̫仰֮ҵλá
ѦٻһһƲߡ
ĥһߵ˵ƢµӦúϲװ˵ЦûǰɶѦٻͷԺȥϴţһ˹⡣
Чȷߵһãʹ˰ҷˡ
ҳķָˣµһ
ЦƺȻܡ
ʱҷ֣Զ̫̫ƺЩԾȻתȦרעƺʲô˲õһ
Ůվ棬Ľţֻһš
ŮҪקһѣǱʲôסһ޷
ô£
˵ӦǱߵסˡȥɡ
߹ȥ֮Ůָ̫̫˵ôˣ
ڰ֣˵żʱûе˭ҲﲻæʱˣȻܳ
ָָǰļѩţûУӦǵߵɵġ⼸ѩһƣ̫̫סˡⱾ£úš
ʵ̫̫ʲôʱܳѵҪѩˣ
˵ͷ˵ǵǿаѩƿ̫̫ˡҲǵߵƵľ֮ˡǵţȴֲ岻֡
ѦٻӶͳ˵Ǹղŵʣµģû𿾿ѩš
վѩһᣬѩԽԽСʧˡ̫̫ոջعһãȻĿǡ
Ů˷ܵĽе̣ҵˡ
̫̫ɻ˵ôȥˣ
Ůʵʲôɣɣ
̫̫ˣôûأʮޣ̫Ͼ̫׽ǡǲǸŪˣ
Ц˵̫̫˵Цˣôı£ܰŪߣ
̫̫öţղʴҪɡӡûءôֱ뷲ˣ
ǶЦѦٻѾŶӹڵˡЦ˵̫̫ҵѽμ𣿡
Ůÿ޳ˣ̣ôˣɰղ㱻һˡ
̫̫ջ˵ΪʲôҷųϿȥҪɡ
ŮƭקߣղأĶǼٵġ
Ůһߺ̫̫һ߻΢΢˸ǵлˡ
Զ֮һ˵Ҳ߰ɣһҹɫˡ
һ꣬ƮƮƮĽҽԺҿҰڲңֻ۾ͨͨģ֪ǰûǿ޵ġ
Щⲻȥǿݵֲòȥʱһֱס˵ĸоɣʼղ⡣
˵ˣȥɡ
Һصһ¡ҵǰһڣ۵ʱѾڲˡ
豾Ŀҡʱˣʱϲüңӣˣ㻹ʶ𣿡
ЦЦģҵûˤ


394 ƽء
Һ˵˼仰ѹȻϲúܡǿŪ⸱ӣĵҪ
룺ºˣϵ˿Ҳסˡ
˵һỰŽˡɫЩ԰ףǾȡ
迴˿ԼںѦٻʵȥˣ˷Ҳû˳ԣҲҲ
˵˵¡çôˣ
˵ãá
վ˵һᣬȥһ͹ҽԺķóԡ
߶߶ˡЩֵĿ費֪ϵ£
˵֪һֱΪǳµĻԲѡʲôǶ֮ģҶûи˵
ô˵ʱɵôΪмлˣлˡ
һΣڲһ¡ÿŪѺȵҩȻҺ֮ʼʱֻǾȺģȵʱҽظоˣϵѸٵĿ
һ֮ڿµˡٶȣһ˿ɿöˡ
ҳԺ֮ǼתһȦȻ׼ػˡ
ߵʱҰһֱ˵ƽƽľͺãһ¶ݵġ
ҾϿҵӣЩˡ
֪˵Щԭ򡣹ƿ챳Ŵ󵶣ʱʱܸˡΪǮҪˡ
ǳ˶ԲȻϳسˡ
һ²оݱǰˡƴϣʼһıԹ
ϣ캮ضڴϣű룺ܹţͨ硣бҪһ̿ˡĴ͸磬Ҳõһ̼ж
һϣӶܵ¯𣬾÷ֹʣҴ˯ˡ
ȵڶϵʱѦٻҴҵˣ˵ԣϿ׼׼ȥҼҳԷ
Ҵ˸Ƿϵģʲô
Ѧٻ˵ͣ˾·
ҺܿͷӦˣҪɽ̽Ϣ̵ĴӴ˵Ͳ˵ļ𣿡
Ѧٻ󵶣˵ʲô˵޶
ʰ֮ͣ󣬱ϴ󵶣ʬ͸Ѧٻ߳ˡ
ϰߣһȽ嵭ߵѦٻҵʱȴٷܷʢ´·ˡ
˭Ҳûп̻ʳ˸󱥡ȻѦ̸ǣ˳
ѦٻһֱҺһֱŽʮ̲ס˵ѦȻϵãҲôԶؼЪȥɡ
ѦٻĿһۣ˵Ҳءһͬ·Ҳɽ
ֵĿⲻķ񰡣㲻һֻϲ𣿡
ѦٻѴ󵶴ժԼϣְʬԼ棬˵һ˽ɽӦҲûʲôΣգϾ±߳οʿԱߡټϴ󵶺ʬӦһʧܹĵĿˡ
һûǣһ˰೵Ϊһ·;̫Զˣǿ³鲻
ڳϵСʱȻһһ죬ڳ϶ȹģվڵϷתˡ
ڵʱڵɽ¡ڸ˸ùݣϢһϣڶ׼ɽ
˴˺ܶһŵͼһ̣ǰ·档
ʼʱɽϻЩ˼ңȵʱ򣬾ͳ׵ûˡкܶѩԼɢʯͷߵС
Ѧٻ·Թһ䣺ҵط̫ˣǴ죬Ҷо󡣡
̧ͷ˿죬̫ȻͷţһȶȶûУһ̡
ֻ˵Ѧһο֣Ĵۿе󡣻ͷûţɾ̫ˡ
û뵽Ѧٻܴҵļһͬ˵ԣֻҪһңҾˡ
һ仰ֱˡ
Ǹһ죬̫ƫʱȻɽת
Ѧٻ̲סңϵǲߴ·ˣôôԶ
ұΪƿڴȻĵıһԼķСû뵽Щ˵ͼϵ·ġʱһһľΪǡǶ죬ﵽѩеĶסˡǿڸղŵʱմһ䡭
ҺѦٻһʱˣô죿ѩأϵģѵ˯ѩ𣿡
ȻԶһС
˴һ˵ûУУйˣȥһϣʺ·ҡ
ҺѦٻΣֻܸ߹ȥʱ컹ûкֻһֱСǺ׵ҵǻ˼ҡ
ҿԺӵʱ򣬲ɵþ̾һֱԴ
ҿԺǽʯͷɵģÿһʯͷϸĥ˷ΡǽɽԺǽī͵Ļ԰
ǽתһȦвٵķש棬ʫʡ
̲ס˵طɽˮ㣬˽ܵ顣ֺõطסţôţòǸõ˰ɡ
Ѧٻ˵ϵҲɽˮҿ춳ˡ
ҵһȼªľţԺӵˡ
ҷľԱһʯͷһĥúƽдȮͣѩҹˡ
һ˵ȻǵõˣѾǵˡǿɲ֮󣬳ŷѩ𣿡
Ѧٻ·˵ԣô߶߶ġҿ˾ǸӹŵѧôʫͰʫݣŪ˸ľţһƫƫ㣬͵Ԥˡ


395 
վſ˵ԺĹԽԽˡʼûš
Ѧٻ̲ס˵ѵ⻧˼ӣôеô죬Ҳ֪
˵⻰ͲˡӣʲôҲ
˵Ҳп˲ڼء
ҺѦٻܡ
Ѧٻ˵ʺϴڼԻô˳أ
⻰Ҳ̫ˣɽ˺ܴڼɽôУ
ָָӣ˵ǿ滹ŵء϶ˡ
˵Ҳ뿪ˣˡ
⻰ո˵꣬ĵˡ
²ִˡ϶ˡ
˲ÿͣô죿
ЦЦ˵ǽԺǶȥˡСľʲôǺúܱҲá
Ȼһ˹ȥҲԺˡ
ʱѾˣɽĿܺá¹ڵϣλεġҿСԺʰĺܸɾһС޵Աźܶఫ
ֻǶ죬ЩҶӡֱ治ʲô󣬵ȴůʱԺһƯúܡ
ڸ̾Ȼ˵Сģ𶯡
һһʵô£
˵ǵֵͲأ
˵ڱء
˵óա
Ѧٻһ߷һ˵ϵͲˡǽġԣǾ͵ִ̣ˡضˡ
Ȼû˵ЦǴߴٵֵ硣
ҰֵݸԺһȦȻǣʲôûУ
ҡҡͷ˵ʲô⣿
عͷֱĿңأ
һݣŷ֣߽Ժ֮󣬹ͲˡҸղֵһȦûзټ
Ѧٻ˵ǲǲˣ
ҡҡͷѶûУҿʵ֪ô𣿡
ԥһ£˵˵еĹǰĻˣȻ˿һԺ
Ѧٻ˸£˵ǵöֲ
ҲЩԥҴûмֻǲϵдԱ档һֱΪ޻̸֮ǽ죬ƺˡ
ҰѦٻĴ󵶶˹ǰ˵˼ǣԺһֻĻǣ
˵ͷûв´Ӧ
ô˵֮ѦٻæҵϷһȻʬˡ
ô죿
룬˵ǱҪִһЩĻǱ˵ҪִǼˣǻ᲻һеĺһ飬ݡ˵ʵҵֻǾãûбҪɱϾȮ˾塭
ĻԽԽûסʵǲûа취
üͷһᣬ˵ϸһǰĴšûе£һʱЩ벻ˡ
˵ҶҪֻǸв
ҺѦٻЦһڵˡԺʯӣҸоڣͻ߰˸ơ
˵ûмǴĻеĹ󣬻ǶſһԺ
Ѧٻ˵ôã͵óۣҲ֪ÿֻ˭Ҵţ
ڰ֣˵Ȼ˵ͨζܹ˵ڹڼ֮ڣһֱڱСôֻпԺҺ˵Ļ
Ѧٻ˵˼ǣԺ˳һѹˣȻĻǼ겻ɢ
վ˵ֻ֮һѡҪù㿴һԺҪʱ˺ͣҪɺϣԿԼ͡ǽһΣҲǿˡ
˵ȱæŸ̾ˡӦô죿ԹԵ˳ȥǿдȥ
˵Ӧ˳ֻҪϿǣ겻Ϊǡ
Ȼɤӣ˵ɽĵʿ·Ҫסһ֪ɲԣ
֮ûκ
̾˿˵ˣ߰ɡ
Ҫת뿪ʱȻһʵǵʿ
æ˵ûûǵʿ
ʣʲô
˵ʣµһԣһѦ
˳Ĭһᣬ˵Ȼǣɡ
˵ơ
ǽȥһȴҶˡΪ֮ǰ˼ƺ֪Ҫδ֪ʵ̫ˡ
Ժԥһأʵǲ˵ǣ
˵˵ǰ˵ǡɣ캮ضģл˵
˻֣˵߰ɡ
СĵǰûʲôӦȻ̨ףƿˡ
ڣƮһ㡣
ҿһһŮһСԱߡϷ̿裬Լ
ұζѬͷǣ˿ĭ˵Ѧ˵ˣѩӦóԻ
ʱеվ˵ǻûгɣԺһԡ
ҪӦȻһƳʱŵһ¡԰ײ԰׵ģûһ˿ѪɫڶͷϣġӣԲǻˡ
ҿˡҲˡ̧ס۾ͷ˵󴳱أð
ǾҪߡ
ʱŮ˵ˣǲú¡һԲűģġǻˡ


396 ɲŮò
Ů˵ܺɤƺһħ˲Ļġ
Ƿ˽ŲĻعͷֿһۡţס۾Ȼߡ
ܲòҺѦٻʲô˼Ǹſӡ
ʱ˵˵ɽ棬ʲôɣ
һ仰Ͱˡ
ת˵ô֪
ЦЦ˵ϸ·ȫβϢһϼߣ
´һ£ˡ
ҺѦٻҲϣΧǻ֪ôúá
ʱ򣬽Ż⣬ѾŮ˵ģšΡ̬ǶʮͷŮģѾƣͷҲ߰ˡ
ٿˣƤҰףֹӲһʬ塣
ĬĬ룺˿¶ˣһǲ֣һʬ
Ů˺Ȼ̾һѾܾûˡ
¶΢Цôƶįˣ
ŮЦЦ˵ôأطһӡסжЦѡ
ҿǵ飬һƤһһ߻ʬ壬ǿ϶Էʲôˣ
ҵ˵һᣬȻƺǸոƵá
Ůָ˵ùһԱӣǲҪ¡ϰ˾ͺˡ
ͷһȻӣԭˡ⸱ܸ䣬Ů˾Ȼˡ
˵ǸʿǿԽϵԡ
һһŮ˵ͷò˵á
ҺѦٻҲҽܡ˶ŵʺˡ
ʱҶǲһøСҾǹ£ƺһΪƵġ
ָָԼ˵ܣҽס
ŮһĿ˿ˣȻ˵ׯҽׯӡ
Ц˵ǰ׳ôһףһׯӣôɡ
뷨ҵһ飬Ҳû˵ûô˼ˣ΢Ц˵λǺܽϸ֪
ׯ΢΢һЦ˵ͼʲôأɢϲԶ㵽ɽԺׯӡкβɣ
ͷ˵ֺܰ䡣ǰׯ֣һưܵͷӡ쿴ֿ֮ɾʹһ׵Ů
ׯƺܿһ˵س˵һŮ𣿡
˵㵽˰ʮ꣬ҲŮ
Ա߰룺̬㣬µǶʮꡣСŮ̬ܺÿ𣿡
ʱ˵ȷʵܣϲоףԸԼȡһ֡
˵оĺ͸ˣ
һ£ȻǫֻԶƤëѡ
˵Ȼܲ³ǴеĿģôԶƤëأѾ֪ǰ˰ɡ
ô˵ȻЦˡ˵ԭָ¡Ǹռġһ˸ҵġ
̲סʵˣô˵ģ
˵ʮǰҺׯӸոɽʱǡǣʮ󣬻ʿ
ɵоһʵе
׿ʼǳԻǼ˶һһŮĴǣ˭Ҳûжӡǲûע⵽һ㡣
һֱǵĻ϶ǺˣȻһ䱸ûУгǵһ顣
ڶʮ֮ǰׯӲʶסһͨŮʮ꣬ò˳
˵ĵطƽ͵ĵطҲйĶǡׯӴϣȴʼ˸롣УӦдһ֮ԱơʵȻˣˣжˣйҲкڰ
ׯԵ˼ο͸ãˡԽԽоһ̶ˮԶҲ
ûʥ˵Ĵǻۣȴʥ˵ıˡ
һԽԽϲ֮ɾն顢÷޺ӣжɽֵĹˣݵĶ
²ܶ룬Ķ˻߻ħʱׯѾʱ׼Ҫһӱˡ
ƫƫʱʶסȻӺׯûʲôͬʱ˲ʧ
һļϣھвĻ𻨡
ǵĻ˵˼һƬڰĿҰǴӳʼڰÿʱÿ̶ڵԱһֻ˴ΣϵƧԵֱҪսսСķԼΧ
ںڰе˿εˣǽ˷ޡһȥ
˵뷨е㱻Ⱥ֢ɡܹóȷʵܵ߱κιԡ
׺ׯӽ֮ûбøáȻ˵ĸһֱ¡ǶҷԴˡ˿صҾֻ棬̾
һϣׯӺ˵ԼֱһԹÿص֮ľֻбԹҲ˵Լûչ˺ׯӣǮȨŪ
ţ¶̾˰ҹٺ˴򽻵ˡɴܵɽȥһ̵ڣһиŮ֯ûĻӡ
ڶʱ˼򵥵ʰһ£óȻɽˡ
ǽɽʱ䣬һҲڶ졣
ʼʱ˺˷ܣоããȺɽҪѰҵĵطǵ顣
ߵȺɽʱ򣬲ŷЩˡطǸûʲôеиŮ֯ԣûг֡


397 տ
ׯӺɽת죬Թ˴ĸͺǺˡ˾صȥһˡ
ǵǴҪȥʱ򣬲ŷѾ·ˡɽг˴ѩǿŶһ죬Ȼû߳ȥׯȵѩУҲ߲ˡ
§ţ˴ѩУһһɽ˺ģʲôͷϣʲô
ǻᣬѩͷϣҲǰͷˡûʳӦúܿˡ
Ӻ˺һѩѩˣǵʶҲɥʧˡ
˯ȥ֮ǰׯ濪ʼԼһ˳ǶˣǴˣϵȷʵãܹԱůĻȥɽȷʵ࣬ǴȻĵˡ
˿Աߵס˫Ŀգ÷Ѿ˶Ͼ˴𰸣һνɽˡ
˵ׯӲϣ
֮ʲôҲ֪ˡ
ֹ˲֪೤ʱ䣬ׯѹˡԼһůɽ档Աһ𣬻һڹŲ֪ʲô⣬˱ǡ
׾ߣ΢ЦĿ
Ż⣬ׯӿϰһ飬һ飬ǻ˵ӡȻµĺܡ
׾Ͱο˵Լڷѩа·ϡȻ˺ܾãҵɽþˣԼȴˣϵƤµӡ
ׯ⻰Ȼ۵˲áֻܹϲúܡ
׾ʹߴȹ
ׯӺ֣ģģ
׵ЦɽסڹġЩһֲ֪Ķģӡѩѣñҵˡ
ׯʱúˣһ˼ůģо˲١
ѩһֱʮ졣ÿ춼ȥֶׯ
ȷѩ֮ͣǼɽѰҳȥ·ҵ·ʱҲϤɽĻҲȥˡ
ɽϽһԼķӣԼҪְһʮꡣ
ÿʫԣһһͣ˲ɾն¡
ׯоڣӦƵáҲΪʼձ˵ͯġ
֮˻ζɽеʮЩֲ֪⣬Ҳûץֶ
ÿʱȻ⣬ֻѾǵĹˣ⣬Ҳͨ⡣Ҫǣ˵ľѾͬˡսսϦȫˣۡ
Щׯǽġһ߽һ鿴סⷬƺΪ˸רź׻һ
εĿһ˵ǵĹ£ĳȡ
ׯӾͺܸ˵˵ô˵ҿˡ
εЦһȻʵǸ˵ʮ֮󣬻ʿ𣿡
ׯ¶ãɫˣûбˣֻ
˵ȷʵһˣֻѾ뿪ˡҺׯڷѩжҽѵģҸһɽҰָ㣬ҵǸطׯӻ
ׯ˵ô˵ǵľءʲôʱٻǺлл
˵Ӧòٻ˰ɡʮȥˣӦѾˡ
ׯɫ˵ǿ̫ϧˡ֪ΪʲôԴɽ棬ȫ˺ˣ˵ֲ֣
ЦΪɽģŶǺ˰ɡ
һᣬʼûʳϢۿɫ׺ׯָһӸǣ˵ίһ£Смɡ
ĵƾˡ
һľһЩɿݵӲݣȴûб졣
ڴϣǽǣ˭Ҳ˯š
˺ܾãСʣ˵𣿡
룬˵ׯ˵ġ
ֵʵ˼ǣ˵Ǽٵģ
˵׵Ļҷֱ治
ɻ͹ˣôһֱܷĳһͷֱ治أ
Ҫ˵ҺȻһ
΢̴١ڰҹ棬עⲻ
С˵˳ȥˡǸȥ
ĵش򿪷ţȻ˳ȥ¹ܺãǿĿһˣСߡıӰס
ѦٻС˵Сӹȥʲôӣʲôܰ
Ǹ߳СԺ֮׿ʼ̤ıܡȻϤҪÿ·ܿͰ˦ˡ
վڱѩпʼɵ
˵Ҫȥʲôղ˵ʱ򣬸оͦġڿصĺ
ûд𻰣̧ͷ˿Ȼָָķ˵ôߡҵһȻˡҲҲͲˡ
Ļ˵ĺǲԵĸķȥ
һ֮ǰиOO@@
һԲ߹ȥһô棬Ȼǰ
Ҹ˹ȥ쳤˲Ǳ߿һۡǰľ󣬾ͽһ
ҿ׹ڵϣݡһᣬȻϵ·
ҿϲϵץӣܿ죬ʲôˣŴŵ䵽˵ϡƬ֮׵Ųˡֻʣ֫Դһտǡ
󣬿кȻЩվסˡ


398 
Ȼ뵽ײ򵥣ȴûвµô㤵ķʽ¶Ŀ
Сô£ڸ
˵˯ǰҧָϵһѪһѪѰ
Ѧٻûô£ΪȵʵһѪͱƵԼͿ𣿡
ҡҡͷϸͳĲƤ⣬ûжˡ
ʵͷԾˣʲôͷ
˵ŵʱҾͷԾˡǸɫϲܳ֡ǺԥˣΪׯȷʵһˡ
һȻ򣺡ϵһѪҪ
˵ͷײǻǡܿһûиõʬ壬ҵѪҺմϣ϶ܲˡ
ʵô죿ȻѾˣǾҹ𣿡
룬˵ǵδءӣǻģȻܰѻǷԼ棬ƺеΣ
СʣòʲôΣհɣ
ЦõĻᡣ
ȻХһһԾ𣬿첽ױ˹ȥ
ҿ¶֮ɫܹȥҪվǻΣȴûܶһ
վǰˣ˵ʲôҿûΣգǺѦٻ˳
߽ʱ׷ŭ˵ɽȻûкˡû뵽˻ҡ
ҡҡͷ˵ĸ㣿Ҫǻ飬˭֪᲻ǳˣ
Цһǵʿһ𣿡
ЦЦվѩ棬ʵΪʲô⸱ӣûиǡ
׳Ĭ
̧ͷ˿죬˵֮ǰ㲻ŻȥĻ¾Σˡ
ҿһѺںڲԶѩ棬һͨࡣ
׿ЦһһҪ֪𣿡
ͷҺܺ档
̾˿˵ׯûиɣ
˵ģһô£ʲô֪
׳һǾͺáұΪʮǰǸսɽʱһѩׯһֱڻУ֪ʲô¡
ѩסܿ죬ˣֳׯӵĳﹷ
Ұڰ֣˵ȵȣôֶһֻﹷղׯӽʱ򣬿û˵
׿Цһһֱֻıʱͷʹˡ۵Ҫֱڣһ֡
һȻ뵽֪ԺĹôˡ
׽˵ɽжѩˡʼʱׯӺұŴ£Ǻ˯ȥˣҲˡıϢŵġ֪˶ˡ˶ˣҲ˶ˡұѩʱи˾ǡ
ͷ˵ղѾ˵ˣǸָһ·סɽ𣿡
˵Ϊָһ·һһɽ
Ǹƺܶûмˡ֮ƺܿģһֱЦסĿȽᣬĽ
˿ޣȻǸ˵úܣׯʼջԲѣֵĵҪλˣϣܹ־Ⱦ˿ĳܺãϾʹӦˣȻɽһѻ𡣡
ֵ˵˲ղΪʲô˵һЩ
׿ЦһΪ˵á֮ҵϾůˣ֮ģǼڵϣͷۻǺƤλˣûʳ
λҡҡͷȻ˵˵һ仰зޱͬ񣬴ͷԷɡһֱ֪仰Ǽ١
ҿɫЩԾȻϡָׯ˵벻
⻰ƺܿġɽתȦסĵͷޡȻͳȥˡΪȥʳˡǹһᣬֻһڹͼֻ롣
һֻ͸ӵĶˡǸȴ˵캮ضûʲôʳżֻҰޣ̫ܵˣ׷ϡ
֮ǰҺׯӽɣúܣҲ׷ϡ裬ȻûʳΪʲôѹ
ЦЦ˵Ϊɽʳָָ˵԰ԼʳιСԡҲ԰СﵱʳԼԡ
ĿɿڴĿףǸֱħ
̾˿˵λ˵⻰ɽ棬°ȻĶǣƺҪһϷһʱׯѾԲˣɱоʹࡣ
ʱҵ춼㣬ׯӴоʮѩ䶳סԳԺܾáڹͷ԰
Ҳɵ˵ǸħҲǡ
ҵļ˵ÿ涼ħֻʱδֶѡ
ɫЩɥ˵Ҽ죬ʵڰסˡλ˴ŹǷߴѡҿ˿ׯӣŵ˹ȥŻһǳ˯ӤһϵһжҪĶࡣʵ²ȥ֡
ׯӳ깷֮ʹ飬ֻںֵģʵѹɽׯӣһҪÿĥ
ҿ˿ѾɿտǵףԼ⣿
׵ͷǰҸԼ⣬ѩˮȻׯιȥһιһ룬ׯӰҳȥҲԶһˡ


399 ؿƿ
ƺȫûע⵽ǵıһȻϸĽţʼʱֻǸһС⣬һׯӺȥ֮ɫԺöˡȴûѹ
λƺʧһǮֵԽңҷˣԼȷޱȡ
ٺʱΪʧѪ࣬Ҿ͵ڻԱˡׯһ顣ĺܾȣҵĺԽԽ΢ˡұ۾룬ϧˣ⻹ׯѹ
Ҳ˵ƺЩ룬ׯӺ˵֮󣬿⡣
׿Цһ˵ǰҵڵϡ֪˶ãѹˡҿλңһɸֵӡ
ҲµңɵлЦһҲõлֻϷѡ
ʱҺȻ֣ûкˣֻм΢ϵ⣬ҲûиоˡЦ˵ʲôѾһˡɽ棬ʳȴԼǸ
κԼѾϢѹҿ˯ׯӣȻζǹһᣬЩˣ˵ҼȻѾˣô廹ܶ
λЦе˵ĲӺ棬һĻˡһˡ
룬ܱҪá˵׻Ǿҡҵһл
Ǹȴܡ˵ҸղѾ˵ˣֻΪ˿ϷȻָָׯӣɻûгԱء
ֿʼˡɽ治סתȦ˷ܵ˵ˣ벻СһˡȻ˵С֪ΪιʳµøжúܰɣǸжˣԸԸһʬһأ
˵һڶˡҿһ˷ܵĶңƺڵѡ񡣡
ҳ̾һȥׯӵȴоˡָоҺܱȻߣȷʵѾʧȥˡ˵öԣׯӻˣͻҲһˡˣǻһԹޡҺܰǲɱ
ŵԥ˺ܾáڻԼϸһ¡Ұڹ棬һһ˵ҪȰׯӾȻ֮ǾɢԼûȨ
¶һȻζɫң֮󣬴ȥ
˵Ѿӣ²ٳɽˡׯӾǻص䡣Ҷֻܴɽˡ
˵˵ͷ˵Ҹղռһԣʮ󣬻ҡˡдһǡ˵⻰֮󣬸˾߳˶ڣҲûл
ߵʱҡϵÿһԸΨвӺһ鲻УϵÿһٶԶΨ಻ھȻׯ֮ǰϵѾˡѩһЩ࣬ϣ·˲ĹӲдš
νЩأʵأׯ֮ô˵
׿Цһ˵ׯ֮󣬿ҵӺܺ¡ţҪ֮ٸࡣǵˣȴֲ˵ˡҺ˽ƭҪߡ
ѦٻЦ˵һֱûз֣
׵ͷܵܺƭЩܣҲۡ
׿ЦһԳҵ⸱ӣҲЩôóԺȣƣɽ棬ϼ켸ҹʱҿԲε߹ȥҵûϢҲû˵ζǲȱץʱѾˡ
̾һ˵ɽеʳﲢࡣҲôҪԶҲЩɺϣҺׯӲſǵˣǿ϶С
ʱӦȥһû˵ĵطֻڣҲʵˡ
Ĭˡ
˵ҪˡŻȥɡ
׵˵ͷŻصǻ档ȻѩڳµˣѩˮˣԼϣܿ죬ֱһĿˡ
һЩһ˵Щ꣬һֱĽλ˵ı¡ͨռƶϳʮ֮¡£ɽеʱ򣬾Ӧúúò׼ҲͲ³ˡЩһֱоףɴԼҲˡ
ۿѾָʵ޵ĸ𣿡
һ£ȻĿһᣬ˵ޡǴġӦƶĴɽûҺׯӿ϶ɽ档ܲǣֻҪ֡ûҲȥ͹ϣǵĶ˰ɡ
һС˵һߡ׳˵ĵܲһѪܵĺܡ
εЦЦðˡðˡ
ײûҪǱܣǺܶ£ĵػص棬˭Ҳûдׯӡ
ڶʱˣȻ˵
ߵԺſڵʱȻׯӣڻѹ𣿡
ɫ䣬ΪҪ˵ʲôˡ
ׯɻʵѹʲô
ָָף˵ϣǣһֻˣѹ˺ܾá
ʱׯˡ˵ͷ˵ѹܺڣҲΡ
΢Ц˵ֻĻǻڡǵԺ档
ׯӾȵĽһԺ棿
ͷ˵ĻǻڼǿһԺֻûмˡ
ׯӵЩڰҿ𣿡
˵ޡĻֻǻǣˡ
ׯӺᣬؿףԭĹġһΪԼ̫ˣˡңҺܸˡ


400 
׿ׯϲЦտҲ¶Цݡ˵͸߹㣬ġºˣÿˡ
ׯӵ˵ͷ˵Ҳˣ֪ңܿġ
ЦЦȻָָ˵ȥǡ
ׯӵ˵ͷ˵ҵ
һ˸ׯӣȻɽȥ
׳ĬһᣬȻ˵лˡׯЩһֱΣڷˡ
ЦЦˡ֮Ͷѡдһǻûилء
һǰһΡ׺Ȼָһɽ˵ҾǱ˾ȵʮȥˣʱҲ￴
̧ͷ˿ɽΧżôĻѩڵסһ룬ǰָλãҪ뷢ƺס
ʣôãûзһɽ滭һЩڻһʯ塭±ֵǸɽһ¡
ҡҡͷ˵ĴɽѾתˣûз˵Ǹطǡ
Ļû˵꣬Ѿ±󻭵·ͼóˡ
׿ۣ˵ͷ˵ȻǸطǸɡ
׶Ϥɽнɣתһɽ£׾ͣ
ָŲԶɽڣ˵ǿ𣿡Ǹ棬ǰѻѩǿ׾ҵˡ
ȻЦЦ˵һءֻҪߵýˣͻͨͨܵҪƺʱỵһΨһûĵطҪҵǸɽֻп
һл˵ǿҪˡ
״Ӧһ˵أСġȻתȥˡ
ԶˣҶ˵±˵һʬ塣˵ʬ壬ǲλ˵ģ
˵ͷ˵ûбˣӦġȻ֪ʮǻڵвʱ䣬ˡ
ߵǿ棬ʼΧĻѩ
Ѧٻ˵ܾׯеĪһʬôꡣôƺӦøࡣ
ҲͬĿׯӸӦ׵ǸࡣҪôصɽ⣬ʹĻţҪôɽ棬׶ϾԼֻίȫ֪ʬ廹Ҫһ飬ʹҪ
Ѿѻѩˣ˿ң˵ûһֿܡ֪һʬ壬Ҫֵĺһأ
һ£ʵѵҪȥɣ
ѾɽˣֻʣõҸׯȷʵǵɵ֪Ѿˡ
ĻЩһЩõĶһ룬ķӦûдׯӲɵ϶Ѿˡ
̾˿굽棬Ȼ˵ׯѾ֪һʬ壬Ȼ벻ߣ氮
Цһ˵ҲпΪ顣ֻߣʬ廹Ҫ£Բϻȥˡ
æˣ˵ˡʲôĶµҪ˶ûָˡ
Цûָ˺ðøҳҡ
ʱѾȫˡɽĲֱȽխ֮⣬ܿһӡ
ֵһȦ±ķֺҪҵĵط
ѦٻӰͳֻˡԽԽ࣬ԽԽҲͿΧĻ
Ǽصֵ硣Ȼʼ۲
ҿǽϻźܶʻɫȷʵľֻ˾ëȻһ˾ΪѰϢֲܲ
˵Щľ󣬻Ǹݴ˵Լأ
Ȼʮֿ϶˵ġ
Ҳʵôô϶ȥ䣿
ЦЦ˵ȷʵûȥͨЩܹЩӦȥ
ȻָǽϵıڻһţӦöˡ
ҶһŻ˿潥ɻˡʼʱ򣬻һźɫţжһ˫۾ٺĻСеֵֻ߰ĹеԴˡֱ֮ͬ󣬱˴˵еˣһţͷһ档ֻеЩһźС
˵˳öͬ𣿡
ҡҡͷ˳öࡣ
ָָһŻ棬ʵȻˣһĿ㲻𣿡
ǽϵĻ棬˺һ˵ЩˡֻǴӲͬǶȻġ˵ʵ˺档ԣû棬
ֵʵȻûа취ûǽϻôʲô
Ĭ˹һᣬ˵ڱ￴֮ĸоûиоÿһڽͬһָо־塣
ѦٻȻһ˵־ҿ
ߵһ鶴ڸǰͬˡǵԱ߶һʿھűЩȾơʿĺܼԼֻһԲȦԼ㹴յļüۡ򵥵ȴ¶ںɫ
ҿģûб仯̬ĵʿԱߣ˸оƽͣܰȫƺҲûôˡ
˿ʬ壬˵˿϶ȥ䡣ȻĻָܰоô񡣡
Ҵӵһֻ˵ȿλǰò
ӽʬҿһۣʱŵһ£Ҳڵˡ
Ѧٻɫ䣬æʵôˣ
ҿ˿Ѧٻֿ˿ȻЦһ˵ʶ


401 ʹ
ʬϾͽϳˡ
˵ʶˣʱȤչң˭ʶ˿ɶȥˡ
̾˿ʬǰͷ˵ǿ˭
˿ѾȥˣɢţסҰͷȥ֮󣬾¶
ƤЩڣٻ
Ѧٻһᣬɻ˭ôʶ
Ѿˣ˵Ϊ㵱ʱ档ûп
Ѧٻң˭
̾˿˵ǵߵˡ
Ѧٻѽһôһǰǲǻ𣿡
˵һǰǼĵߵˣӦǻǡҿѾȥܶˡ
ѦٻʬתһȦ˵ȥܶˣһ㶼ûиã
ЦЦ˵޵ˣЩ岻Ҳûʲôϡġ
Ȼҵļ˵çúøѧԺҲʬ
ӣҲŶʮ꣬ʬ壬ɲ̫á
ٺЦһû˵רĵоǾʬ塣
Ѧٻ˵˵Ļ׺ׯλˣʵǵߵˣǰڵĹǺҲȷʵԸ񡣡
ڵߵǰĶ˵ֲõߵ˶˵Ұʬԭָ¡ò˵ȷʵб¡
˵ç˵ߵܹﵽľ磬ȥǲйϵأ
ôһңѹζˡ
ߵӦΪĳЩԵɺϣʶУԲŴﵽڲͬľ硣ҲΪ־粻ǿ޵ģϲŭ֣ԲϷˣ
ڿһжͨˡߵӦ侭ʲô飬ԲŴﵽڵľ硣
ɽһתȦЩϢϢֻҪٽһͿҵݵڣȻƽƽĹӡ
ɽת˼Ȧͷ˿ڵϣ⣬һϲ
飬濩һ¡
ʶôˣʱЦʱòȻǴû¶ֿϲı鰲ϣһİĸо
Щģһ
ûһվȻ泯ڣͨһ£ȥ
ǽǰ͹ƽʯͷϥǿ棬һ죬ֱ졣
ƺоһŶصĿ˼ͷĶͷϾˡ
Ľһʦʦ֡Ȼ󣬾ʹһᣬȻַЦ
СխɽصƮͷƤ顣
ҹȥһѣû°ɣ
Ĩһϵ飬վ˵û£û£̫ˣһʱʧ̬
ҿɫָҲͷ˺ܶࡣ
ʵղֿЦģʲô
˵ߵ˺ȥ䣬ִˡҾҵʦʦˡߵġһֱѶʱ룬ǲͶ̥תˣֻߣɢˣߵ֮Ҹоǻšܹһ
ҴӦһ˵ǽô죿
ֻƣϺݺݵ£Ȼ̾˿ǵҵߵˡͨʳϢ
̾˿˵ͺˡһǰߵ˵ʱúû뵽˷һκûᡣ
ҵļ˵ⶼ⣬ô˳¡ıˣ죬ֻҪĵȥˡ
ڶڸ˵һỰѦٻһֱĬţûж
һͷһۣضŵߵǿʯ塣
Ҳ߹ȥʵ㿴ʲôˣ
Ѧٻ˵ʯĻ棬±ͼϵһģһֻȱֻС
ʯ黭˺ܶСͻȻмհףǺ׾ܿ
Ƿӻ˳˵±ʱ˵ֻСʯϵĻʱ򣬷ųġûƭǡ
һ˵ǰΪֻСֻͨѡȻǱߵ˱棬ǲ˵ĺйϵ
˵ͷ˵ǲ罫ǽгʡ
Ƿӵֽ档ֻƬ̶ѣֽȼˡ
һᣬɽȻһ硣ҿӰ˶ϡ
һϴôֻˣ
һСеϿӰɡ
ùĴ󵶣վڶڣסˡ
ֻڶзεõϵ˸ϲǣһֱûϨ
һֱвǣߣҪ֮ء⻰ݺݵأټǵЩëȻ
Цһ˵λ򶼴𣬻ҪвǣΪһẦ𣿡
ֻô˵ʼڵϴ򡣿һһֱ紵תȦɾƫƫ
һֻˣϵ̫ǽҪԸͷ
һɤӣ
һ֮ΧȻͣˡȻɽĽ棬ӰǲںڰУƺЩη⡣
˵ֻһ¡ԲΪѸλʵشǻѡͱҲˡ
һָ֧˵汻Ҳɰ̫ǶԸʡǵĻǱ翾һᣬ϶ܵĺܡ


402 Ʒ
вֻСѦٻϾһӵЩСչȥ
Сƺ¼ˡҲûھƵʱšֺƵ˵ϵлú˵ֵ˭Ҳйģʣǲ㡣
̬ҸеЦھƵʱұŵƨ룬ǹ˵ġ
⼸ֻСôϣҲϲüң˵ôʶ࣬ҲͲõˡǣǲˣ
Сǻ࿴һۣȻ컬˵ϵֵܿЦˡ㱾£ôˣ˵Ҫˣͱſˡ
û˵ͷʵǺʲôϵ
С֧֧ģƺʲôȵҲҪ𣿻ڰ취Ҫƭң
ЩСֵĺܽţ˵ϵɱƭֻǵ˵ѡǺȷʵЩϵǾԲˡô˵أʵĿŹѣλ͵úܡ
ʵ⻰ʲô˼
Сָŵߵﱧŵǿʯ壬˵ǿʯ𣿡
ͷ˵ˣôˣ
С˵ʯһţͨš
ЩŵĿǣ˼ͨĴţʯ壿ɱҡ
СǾͶ䷢ģȻ˵ʯֻŵһǰˡֵܼĻǣһϣǡñλˡ˵ʵǵĶء
ڰ֣˵ǼȻˣΪʲôĴϣ
⼸СȻһӣ⻰ң˭أǰҲʵͽˣȻͱ桭
ԽԽ֣̲סǣ˵˵ϸ㡣ǰģʲôʱ򱻶ȥģʱʲô
ЩС˵޸ĸԣ׼ȷ˵ǲ֪Լĸĸ˭ǴӶµʱ𣬾һʯ
һʯ֣Դɵ˵һʯⲻֻصʱĵط𣿡
ҼеʵڲʯʲôǲǱʯͷ
С˵ǰڲʯʲôЩˣǴӤʱ򣬾ͱȥģȻɽУóȥǵй¶ɽеܰɡ
͵ȵĲʯūǵĽͷĿ˻һ죬ʯƺ
ֽŷ̲ס˵Ǿһжģ
ҡҡͷ˵çȱżҾãţͷ֪вʯôطԷþˡǾһжǼٵĶѡ
ʱѾ侲ˣҵ˵ͷ˵ûǼǼٵģ˳ţͷڸ
˵ȻǼٵģǾĲԣ⣬ºйϵţͷҪĥô򵥡
ҵ˵ͷûѾ˼׷ˡ
ǼֻСʵǻҪ𣿡
ʵ֪Լĳ𣿡
Сһ£ǲ֪
ʣǵǲǽ⣿
Сҡҡͷͽ죬ûб֡
ҵ˵ͷ룺ҾһбϾġţͷʵİˡ
Сǽ˵ڲʯūУЩΪǿ׳˱һʯͷҪ۵ȴɵúܡ֪һ쿪ʼȻһԣ˵ʶǣҪǳȥ
ЩʯūһӶڲʯɻ֪ʲôġһֱΪһӾˡʱȻɵϢܲ˷أ
Ǹɻˣһ֮ȻˡԼලͷĿ׼ˮԡ¡ÿԵҲˣ˸ɫʹߡһ¡ʵغܺõ·˴߳˲ʯ
ʯҲɽɽвУһֱһһҹȵʱһͺͺɽϡ
ɽǺܸߣڣݲɽϣһ޴ʯͷʯͷΰ֪жߡʯͷһ汻ĥĺܹ⻬С
˻֣ͷĿ߹˰ʯͷˡȻͷĿʯͷ治֪ʲôʱǲסǲҪˣǱ˼Ʒ롣
Ǳʯͷϵʱ򣬻磬һѸٵĺˡΧǺܶںۡҴŵҿ˿кܶһˡǱʯͷϣôҲѲٿԼҲţ
첻ˣͷĿҲˡǵҲˡĪоˣȻһ硣ʲôûУֻһʯͷǱ涯ãֻտ޺š
̲ס˵ôȷʯͷйϵأղ˵ĿŹô֪ʯͷţ
С˵ʱʲôҲ֪Ǻϵ˼ǡÿʮ꣬˱ʯͷϡЩ˾ġ˲ʯū⣬ҵˡǵõϢǴġ
˵סǵʯͷʵĴţֻҪһأܼˡ
һص˵ͷȻɻ˵˼ǣЩҵʯͷҪ䣿
Сͷûô¡ѽĺܡʯͷϱô꣬Ҳûп˽ȥ


403 ʬ
ֻСźѽȥ𣿡
С˵ѡвٵĵʿҵšҪûгɹǿʯСһˣͻᱻСקסᶨˣħͬڴ档
˵һϵСԽԽࡣҪȥҲԽԽѡ
СǶ˵ͷ
ʵǿҵʦʦûУȥ𣿻Ǳ档
ǼֻСȻʧЦϵͿˣô֪˭ʦʦ֣
ţҶͿˡǱߵ˴ˣ
⼸ֻС룬˵м˰ɡ
ɫЩȻĻӦûмˡ
Сָŵߵ˵ʯϱ˲֪ꡣɹģֻλʱǷˡʯŵһǣǴˡ
Ҫʯͷӳȥȴˡʯддٺˡ
ûе䣬ֻûгǾͲ֪ˡΪֵʯͷϵʱ䣬̫
˵ͷЩʧɽУ˵ô˵ĻҲ֪ǿʯͷˣ
Сҡͷǲ֪
ʣҲ֪ôҵǿʯͷ
С˵֪
̾˿įڵϣ˵ˡ
ֻСʣֵ𣿲˵ϴθ±˼ʶһɰǼסˡ
̧ͷ˿ǣ˵Ǽ˼䡣
Сһ⻰żˣѡ
룬˵ȥ˼ҲԣǲΪϴɱ±ǿʵǴشˡ
СǶӦˡ
Żǣ˼кܶõˣǵıҲǧҪΪȻĻһЩץסǿ»ɢ
ЩСӣ˵ôݣ
Цһ˵Ϊ˶һԸһ𣿡
ЩСͺܸм˵ֵˡһǳէأһЩ¡һξԲˡ
˵ͷ˵׾ͺãǵı£޷졣
ǼСͷȻߡߵڵʱֽסǣǳȥ֮󣬰ҴһŵϢʲô֣ȥǿݱ档
ǼСӦˡȻ󼱴Ҵҵܳȥˡ
һ󳩿Ļܿ죬⻶ԽԽԶѾɿ뿪ˡ
ɽ氲һ죬ǽյ̫Ϣ֪Ӧôˡ
ɽУ˼˰Σղŵ顣
֪˶ãվ˵ˣǰѵߵ˰ɡϣǰʬ𣿡
վɽ滷һȦ˵ȫʯͷûйߣôʬ
Ѧٻ˵עЩûУ
˵ʵʵո߽ɽʱҵһۿĲǱڻǵЩɽ޷й֮ġ
ЩַףĵûʲôЩЩǴ͵ġҿ۾ͰĿתˡ
ʱѦٻôʣǾͰҵĿ˵һ顣
Ѧٻ˵ͷ˵Щȷʵסûע⵽үǰЩ⣿
ɻ˹ȥա
Щ£һ档̬죬ƺһʲô¡
ҿһᣬɵЦˣ޵عӡ
үһŴǰǩƺҪӳȥԱվŵйʦүĽɫڷ²¹ŵСǷһϻԱվţͷεۡ
óѦٻȻ˵Ҳ㿴ӣ㿴ӡ㿴һײģ
ҿ˿ɵõͷѵײǵߵ˸Լ׼ģ֮󣬻Ҫ󰸣
ʱѾѵߵطŵˡ˵ôʬ壬ûиãҲӦ÷ˣӲִࡣֻҪ΢һʹͻϵ
ǵߵƺȫûȻƺˮȻһƽˣ˵ɣǰʬ
ҺѦٻ̽ǰӣȻƿˡѦٻµûȷʵһߴײġ
ŵߵ˵ʬ壬ƽڹײˡȻѹײĸ¸Ǻˡ
ѦٻЦ˵ߵҲ˼ȻײľԶĵطΪʲôֱɽȥˣƫƫҪ棬ٴµҸ˰ʬ
˵ģ⡣ѦٻĻһܾƺǸ⡣
ҵָڹײĸһµôһôһţ԰ߵΪʲôҪôɣ
һûһͷȻоΧЩԡѦٻһֵĿҡƺʲôԾһ
ҽŵʵҪ
򣬷ڹŵǾߵǰ棬˵㿴ˣе𣿡
Ƴһۣʱһ˺ʵ̫ˡ
ָŵ˵ô£ôһģһҶ򣬿첽ߵ˵ǰϸĿۡʱҷǴŵЦݣŬͷǰ棬ƺʲôıҪóһ
ֵúܣѾѺˣʲôɵģ
Ҷߵүǰǩӡдһ֡
ҵЩ飺ѵһԤԣҪ̣


404 ˫
ҿеǩдһն֡˼ԲˣҪն̡
淭ס˼ʲô˼ߵڰʾ𣿡
һûȻҵļȻָָ档ɻ̧޵
ЩҪ֪˶꣬ȫһҳԵĿģֻ⿿ʱ򣬲ܿǵıĿ
ҿ޵ʱ򣬲ӳȥΪѦٻһģһ
ŤͷѦٻһۣ˵Ѧ㺦ң
Ѧٻ֣ԣɲҵ°ɱ𱻵ߵˣˣǹõļƲߣɱ
Ѧٻôһ˵Ҳعζˡͷô¡϶ǵߵ뿴Ǽ˵Ц
ӣ޵ĨһѣЩҳˡ
ҿ˿ϵı飬ɵסˡ
ҵУеޣӦӶ뷢šҲҪŭȻȻĻôסﷸ
޵ϣҿ˿־塣һʧӣƺͷˡ飬Ѧٻ֮ŵƨһģһ
ҿ˿ķˣԽԽԺˡôϵıϵıȴһηأǲǵˣ
ǼվڹײΧоһᣬʼûпʲôŵ
ѦٻȻһ
Ѧٻܴ󣬶վߡѦٻĴЩˡ
æʵôˣĽ
ѦٻָԱߵһ˵
Ѧٻָй٣Ҿ߹ȥйٵաȷʵһģһ
йٵͷէһо²һֻǰ죬һֻż⣬ƺҪȥʲô¡ٿɫţһĲ⣬ƺҪһ
ѦٻЦ⼸ΨΪ㿴ϵƽʱɲ𣿡
ƨʲôʱһֱкȻ֮
ô£ǲһԤԣ
Ѧٻ˵ԣأʲôԤԣǵߵ˶ء
ҡҡͷһ˵ç㻹ǵò֮ǰݸǵİʾ𣿡
룬˵ԡһͱһ
ͷʱ涼һΪҪɱˡʵȫô¡Ҳ£ĵֻѡױֵʲôڻ֪ӦúͿݵĲһΪ
Ц˼ұ룬ԼԼ˰ɣ
ͷ˵ûô¡
˵ȻѦٻһ
ʵôˣ
Ѧٻָ˵ղеˣϿһᣬû뵽ˡ
޵񣺡ʯͷİɣܿĶ
Ѧٻһ޹ӣô֪
֣˵һԣô¡
ͬЭһʹصĵ񡣹ȻˡתһȦ
۵˵ôˣ
ʱѾת˸ӣ泯ǽˣ¶ĺ
һۿ޵ĺףϾʹһظ
ѦٻҲɫصĴ˹޵ıȷʵһظڿѦٻһظɵġģ鲼޵ı׶˿֮󣬸оЩ
ظ֮Ѧٻıͱúˣָظ˵ǲңҲòɱԣ
˵ظ壬ôڵĲӦӦ
˵ıϳһô˵ĻѦٻĺˣ
ЦһܡҲ˵û˺˸ͬѦٻôĺأ
תһȦ˵⼸ô˵ϰʲôֻһʱ仹޷͸ѡ
ҸôãȻ̬ȡԴ˵еĹһֱŻɵ̬ȡ
Ҳǣ˲ĴڣڿڶഫУ丽ᣬԼ⡣ԽԽţȫֻһʵӰӡ
ͷô죿
ûд𻰡ȻѦٻ˹ײ档
ҾȵĿʵѦʲô
Ѧٻʧȥһҡڹײ棬ظһͷ
æǲǱסˣ
ʱҺȻ֣ˡ
ϵ亹Ͼͳˣأ
ûҵҿѦٻԼ·ˡǺǽɽʱ˺ܶ·ѦٻѵúżѼ·˺ˡ
ҿظۿɼٶܿ죬ѦٻתӣԼļ͵ϵظһ顣
ĿɿڴĿЩᱻظ̵
ȥקһѣҵĽŲһģ˵ϡʱҲŷ֣֪ʲôʱҵֻϱ
һͣϥϴһʹŬ̧ͷҪվ
ʱҿѦٻһֵĿңƺʱȷˣǱסˣȻд棬Լ
ҪվǸáʱվԱߵйٶˣ
˿ңֿ˿ѦٻĵǱһƺ㽫顣
һ󼤶ţ
ţҵ˵һҺȻعζˣⲻǵֵ龰
Ѧٻ־壬͵Ϯҹڵϣ⡣


405 ʿΪ֪
Ҳ֪ߵʲô˼Ը񣬾Բʲô⡣
ۿҪȥѦٻĵȻһֿ־ҸоһжڰյߵԤԵķȥǵǱһ
Ҵһȱ֣Ծ
ѾˣӲһ£ץŹ²ѾӳȥˣһʱԳ
²ڵ棬һơһĳһˣʲô¡
ţѳƬһ֪ĹһſѪڡҿܵĻ档
һ½ѦٻȥѦٻҽûзʹʧˡ
ţԽԽĻӳܿ죬ɽһƬ𺣡
ϵ·һ˲仯˻ҽƤⱻˡ۵ôһ͵شӵ
һɲǡ𺣲ˣΧָ˱䡣
ҵͷ˿Լ·úõشϣһš
Χ˿صҫйǰѦٻڹײ档
˿ĭСĵĽһѦٻ
ǺȻعһŤͷһۡǵĿãͲ졣
ҿǣû˵Ҳû˵ֻվߡ
ɤӣǣղǿ𣿡
ͷˡ
ʣʲô
˵ʲôѦٻȥ
ѦٻɫЩ԰ףЩŵıǻþɣⲻǺúõ𣿡
ܲĸͣǰǰǻþǶúõء
⻰ո˵꣬վڹײĺظˡ͸ղҿһһƬȴûй߳
ЦЦ˵İɣ
ڰ֣˵ЦҸղһֱйǰҲû
ֿѦٻûʲôѰ
ѦٻЦһԣòǻҰɣ
ҾڵպΣֻӲͷƤ˵ղҺ񿴼һֻȥˡ
Ѧٻ˵ǰȥ֮Ҿѹˡ˵ʲôһء
ۣȻСѦٻ˵ҪȻǿ
ѦٻЩˣϵҲң
æ¶ƤЦҿûв㡣˳ܻǵһʲôˣֲ֪ϵʱ䳤ˣô죿ҿɶΪá
Ƥ䷢ġѦٻ˰֣˵ˣ뿴Ϳɡ
İҺװһںֻ۾ضĺ¿©ʲô
ظö˶˵ĴǴС״ǰûʲô
Ѧٻʵ𣿡
ҺæЦ˵ˣˡúܡ
Եߵ˴У˵ƻֵ֮֮ġ
⻰ٵҪҹԼţҪ˵ƭѦٻˡһᣬȻһ¡
˵֪Ϊʲôߵ׼˹ײģȴɽȥˡ
仰ȻѦٻעʵΪʲô
˵⼸ƽƽ棬²µˣǿһ۾ͻԹȥԹҪʬߵмǾֿµĻþ
ɽ˵һỰٺǿʯװڱ棬˵߰ɡطˡ
̫ǡ
Ǹһǳһŵߡ֪⻹⡣ǱܿׯӺ׵Ժӡ
ΰİ飬ҺȻһ㶼ȥιˡ
ɽĹ̳ϵ˳ܿ죬Ǿ˻سǵĿͳ
·ϵʱѦٻһֱ˴ùһ
ļЦѦʱô˵ţûɣһɧɣ
Ѧٻ̾һǷʤ˭֪ߵ˻Ǽĵأ±һϵûа
Це˵ԺйϵˡѦһϵˡ
ѦٻԱ߶˶㣬ƺҰʲôȾƵá˵ԣǵҿɲ롣ǿġҿֻУɲҸһ顣
ֺѧƽʱļЦ˵Ѧɱˡظһ塣ʲôϵظйϵҵߵ˰һ顣ٺ٣ǵͰһˡ
Ѧٻ˸£˵ԣҾǸɨǡ
ЦĿѦٻ֪Ϊʲôо̤ʵΪһ˺һù˰ɡҲǹ¾սˡ
ǻصǵʱѾǰҹˡƣӻصݡѦٻλһҡҡλεߵѦңȥôš
ѾڳԺ˯һ·Իصݵʱ򣬲ֻ̫Ǻۣ۵ýǶˣ붯
滹гʣµĸҰͳڴϣϵԡ
ʱҺȻһܼ֣ڳĬıƴһ
֣ץ󵶣Сߵſڣ̽̽ͷ
ҿһȺˣλεĴ󵶣ƺڴȺܣֵǣеֻǳĬĿ˺Ͱ˭Ҳûз
СĵĿһᣬⲻȺܣһȺڴһˡһѿΧ롣ĿɱŵˣͬʱҲڸ˿ڡ
ҿѪȻֻǳĬĺͶԷһᣬԷ˵ԽԽ࣬ڣǼֲסˣĴɢѪˣŴ󵶣Զ߹ȥˡ


406 
ҿŸոսȺܣ룺Ҳ̫Ѫˡǵΰôôˣ
óֻͨʯٵĵ绰Ҫ㱨һǵҰֻڶϣ⿴ʱ򣬲ɵסˡ
Ͽˣղ˵أѪˣȫˡ
Χûһô뿪ģ
ҲĴֻ߳ʣһλµӢۡΧˣȫûˡ
ʱҺȻֲԾˡ·ϣȴûпϵӰӡϻعζˣСӿ²ǻˡ
绰Ѿͨˣʯͷιֵܣ𣿡
Ұѵ绰ˣȻŴ˳ȥ
ûоŵˣڽĵؼۼ·ϸɾúܣʹǸղŵѪҲʧˡ
Ŵ󵶣վڽЩҪҪܣ׻˵һ²һ£溦èҲǸʿôͷ¶βģƺͳ
ԥӣȻصһţʲô¶ûУЩʲôǻȥ˯Ƚϰȫ
ת֮ǰƳᵶһۡȻҷһѦٻΪ
һҲˡҹʹľ͸ȥ
ᵶ˵ĿλεģѪҵĴ󵶰ڵ棬صķ
ҿŵһǲԲģ²װһͷ
ԽԽëʱعͷһ
һ˻ԴԼע档ǵѪ۸һ룬ֻʣһЩ©
ϸķֱһᣬɵЩʧȷʵظЩƣܿǲһ
ЩʧҡҡͷȻվ˽ŲҲٸˡ
ƫƫʱֻˡҾʧİֻ˳һʯٴҵġ
æֻˡ̧ͷʱ򣬿ᵶѾվס˽ŲתӣֱĶҡ
ǵˣвⶼˣѪⳡʵֲ̫
Ц˵صҹҵġϣ
ҵĻû˵꣬ŵ׷һŴ󵶺м£ͷɿǰȥ
ᵶ˲û׷Զܵ÷ɿ죬Χģͣס˽ŲһᵶһŲߵҹɫˡ
ܵ·¡Ϣ˺ܾòŻع
ʱҵֻˡҽͨ˵绰Ǳʯٵʵֵܣû°ɣôղŸҴ绰Ȼֹˣ
ҳһ˵ˡղŲ˿ˡ
ʯپȵ˵˭ҿ㣿סԷ𣿸ңһ֮ڣ㾾
̾˿ʯ٣һλ㻹澾
ʯٳĬһᣬ˵òֶɣණˣ
ҿЦһ˵ǰõģѾˡ
ʯֺг䣬˵Сģʲôܰæģһ㡣
ҴӦһ͹Ҷ˵绰
ʱѾҹˣ·߶ùǺǶŻص˿ݡ
ƴϣѽһ顣ȻóһۣСڴܶѡûҵʲô£ҲӦòͽȥ
ַһᵶ˻ҵĿԣҾܲǺܴΪĳ̫ˣûбҪٰҵˡ
ͨһڣҲŰĵ˯ˡǰѴ󵶣ʼձڻ
ڶһ磬ҴӴȻ۾ڽй䡣̯緹Ȼ˼
һ϶ʶǡ֪Һϵǳ
ҳԱ㣬ȥ
Щ䣬Ǵ֮󣬱Ͼʼůˡߵݸʱ̫Ѿϸߡ
ҵϣůġֻ£棬һȻµĴݡ
ǰҿݵʱ򣬵һоǿ־塣ڣȴЩͬˡ
֪Ϊ̫࣬ʶСԵӴˣô£ҶӾȻһЩ׽֮С
ҿоһˣĴڳУһ͵ĸо
۾˿ݵ£֪ǻ᲻͸ңĻҲһÿ겻ҪǮͣص˯һƺҲõúܡ
̵뵽Ȼ־òͷʲôʱˣȻԹ
ԼԴһ£Ȼվ
ʱ򣬺Ȼֻ֣ҵļϡһܵȥһȭȻȭͷȴץסˡ
ҵƺΣǱ˸סˡ
ҸЦŻعͷģҪЦ
ҿ˿źŵˡץҵĸ첲һ΢ЦĿҡ
˶ӲĶҿһ۸ӣǴСе˵ץңſ
ЦЦ漴ɿ֡ţһվǰһվƺΪ˷ֹƵá
Щģʵ˭Ҫʲô
˺ܿ˵Ǵȥһˡ
ɻĿǴ˭ʶ𣿡
Це˵Ӧòʶ
ֵʵȻʶΪʲôҪȥ
С˵Դʦɣ£ֻȥ˲Źá
һ£ˣѵ󲮣ණ
һӣȻ˵ͷ
ֵʵȻණΪʲôƫƫҪңҿʲôᡣ
ЦЦ˵󲮵Ҫģʲôԭҿɲ֪ˡ
룺ѵǽܹȥģ
վڵԥ˺ȻһֽҵĻ棬ҴһһɫƱӡ


407 
ҿ˿ĳƱ룺ͦ󷽰һǮôҲһࡣ
ЦеĿңڿһǮۿУ˵ôɲԸһˣǴ󲮵Ĳκˣлüл
ҿһۣ룺ˣȻǮɻ̫ᡣóһֻ࣬ΪǵǮġ
˹ƾҿǮ֮󣬻ϴӦԿɫԥЩˡ˵ԴʦɲܼȰ
⻰ңûа㰧˼кЦǡʯڣ𣿵һԷ٣޶ûеطޡ
̾˿˵׽ǵı֣ôأҴ绰£ú
ҸѦٻ˸绰ӵ绰ȴ˵˵¡иͷײˣҪȥ
Ĭһ£˵ȥɡȥأȻѦٻһˡ
ƺЩԾʵǲǳʲôˣ
Щԥڻ֪Ѧٻϵе㲻ԾܺɽĶйء
˵ڸϹȥ
Ц˵ȥæİɡﻹżһʱῴʲô㲻õѦٻڣ֤ȫ
æ˵ɱˣһô˵ҾѦٻ¡
ʱ򣬵绰洫Ѧٻԣģû¡
Ѧٻ˵ˡŷ
ȻҰҵʵĿ˵ˣҲ֪ͷĹʲôһҶԸô죿
ͷһ䣺ͷ𣿡
Ҵһ£˵Ӧûûаɡ˶ˣͲӦˣһ᳡
˵ͷȻûɼֻǲȥ˿µģˣҲʱ㡣
ҵͷ˵ее
ôһ˵ס
˼ҹ˵绰ʵڿԸ𣿡
ҵ˵ͷ˵Ȼȥʰһ¶
һﴧųƱ첽߽˿ݡղڽϵʱ򿴿ݣоһŹζƷ
Ȼ߽ʱ򣬶ʱоһ¶ȱ˺üȡҹ˹·룺ղҾȻֵطסţǻͷˡ
ҰǮڴ£룺һεúúöͷһʡܹǮҲڳһ׷ӡ
˴󵶺ʬͿ첽˳
ЦԴʦһͷǱµĺš
ЦһôѵһҪŵۣľ𣿡
ЦЦڽȻָָͣ·ߵ˵ϳ
Ѿһ˾ˡʻȴûȫںţһһңҼм䡣
ҸоЩڣǷƵáЩƤЦⲻЦ˵𣿡
˵Ȼº͵΢Цô䣬ů͡
ֻشֱ޳ˡ
·ϳĬһᣬȻʵǽʲô
Ǹ˵ҽгġұǸ˵ҽг䡣
룺ĳ䣬ĳ䡣ҰĵС
ڴ·ʻʮӣ˾͵һլӸǰԺЩϣǹģܴڽǰסӦòǵǶԡ
ֱӿԺ棬Ȼ˳Ժм׳ĺӣںȲ졣
ţѵЩǱڣ
ҸųĺͳߡЩھװһµǵ۾ȫ۹Ķҡ
ӺҸǵһ档ҿɳеӣпյɵþЩڡʱմһ
ɳϡ첽˳ȥӺһʮͷ
ͷİ֣һͷ°ͺһȦӡָоͷ˵طһ
ͷĿ⾼һʽҹ֣˵λԴʦˡ
Ҳѧӣϳɵ˵λǳүˡ
ͷЦеĿң˵ԴʦΪȱ£ضǰ;
ҺٺٵЦûд𻰡
ͷ˵ԴʦҪҿլǲʲôɾ
룺Ļῴ
ҸҪܾͷ˵Ǯģٲˡ
룺ͷô󷽣һǱƴˡУҶҾȴʿʼɡ
ؿһͷ˵ܲ˵˵լӣʲôط
ͷɫ΢Щ仯ܿˡԳĺͳ˵ȳȥһ£Һֵ˵仰
ĺͳӦһʹ˳ȥˡ
룺ͷͦ⽨˵黹Ҫҡ
ͷ̾˿˵Դʦ˵Щӣÿ춼һΡԣҲ֪㲻Ρ
Ĵ󵶣룺ζѣӦòѶԸ
ҿͷ˵˵
ͷص˵ÿ˯ֻ֮Ҫһ۾ϾͲܶˡһӶҵȻܶˣǶ仹ʱÿζڴҵ֣ɭɭģˡ
ͷƮģͷƤЩ飬ʵȻأ
ͷ˵ȻҾű紵ˣһһϣһһϡ˲ϵؽһǴҲһһϣһһϡ֪˶ٴΡҾ͸оߵҴǰˡȻбֿʼҵӶͷӣӱ͡Ȼҵĺȥ
ҵ۾Щŵʣʲô
ͷҲۣµȽϺʡ


408 ն
үණ㲻棬ƺȾգ˵ҲƮƮʱѾŵĳһ
Ҵ˴֣侲һ£ȻʵΪʲôҪ㲱µ
үӵۣ˵⻹ҪңҪҵĲôһ˵ԼĲϱȻһ¡
ʵȻڰȻɼǲûгɹ
үҡҡͷ˵ôûгɹµֻҵĲ֮Ҿ͸оһѵķҵĲϣȻһһ㣬һһ⡣
Щȣظһ飺¾⣿
үɫҰ׵˵϶ΪȻǿ쵶ӦðѲӿϰɣǻƫƫôɣƺżһһһľҵĲӡʹ̰ȫãܣȴһҲвֻܱ۾оǰѵҵƤҵ⣬ȻѪܣȻܣȻǡ
Ұڰ֣ʵȻأȻʲôˣ
үӣ˵Ȼ󣬾׵ҲˣҸо͵һᣬָоʲôȵĶϵ˵н񱣬ȻʱСˣЩѪŪѪģһǲˬúܡ
ԱߣųүӼүӸԼһ裬һں£Ȼ˵֮ҵԴͱװʲô棬ӦһȻҴ˳ȥ˵˵ҵԴ֪˶ã֮ʲôڧǾʹˡ
Щɻ󣺡ѵҿģͳүйأᵶһŵĺпͷ
˼үӽһԴʦ
ϻع˵˵˵
ү̾˿˵ٺҲ֪ô£ҵͷֱ˻װԼԴϡҾڴϣоһȦһȦۡżĶѪζһֱɵ漦УҾͺȻԶˡ
ЦЦ˵Ц֮ܶ󣬸̧ͷԴͲûнӺáһӼϹͲˡͷڴϣֻ̽һᣬû˿ڣŸ
үӽЩʱһֱضĲӡûκ˿ڣҲûܹ˵ĺۼ
룬ʵϲʶһˣ
үӺȻЦˣ˵Դʦãʲôˣ
һ£˵ˣҿǮ
үӺȻչ˵˲˵ǰˡȻˣѾϴˡ
Ȼߣҿ˿첲ϵ˵ʶˣʮа˾Ŷ֪Ҫһ
̾˿붼ѪסˣҲ֪һˡ
үӵ˵ͷصɳϣȻңԴʦҵΣа취𣿡
濪ʼ㡣үӾԲô򵥣пѰˡʱΪ̸һ£ڿƺûôסԷͿͷƺֻҪҪİ
үӼҳĬɫƺЩˡ˵Σˣ
ү˵ܾˡһ˰ɡ
ʵûʲôʩ
ү˵ˣܲȥҹҽ˼죬ûʲôЧҹеʿЩ˶ƭǮġҵǮȴβҵĲʹһ٣ϳȥˡ
ɵ죬һҽණѵһٲɣ
үӼɫãæ˵Դʦģŵù㡣³벻ɣҿ϶ϱ֮㡣
үӵɫϣҲɵ΢Цŵ˵ͷ
̾˿˵ʲô취ʹˡҾֻù˼ıڣҹҴߡǸûãĻǵ
ʵǼûˣ
үһ£ƺûйĹǣһᣬ˵ûˡҸǹ涨ÿʮӽһΡҴӦˣǾǻû¡ȫ˵һϵʱ򣬺Ȼһ磬ǾЩԺˡѹٽҵʱѾвӦˡʲôͷ֮ģȫûпֻҺö˶ڴϣ˯һ
ɵ÷ȻЩûг¡ӦҲ¡Ժǿ˺޹صˡȻܹ֤ȫҵүӵǮ
վ˵үӣİɣĻҽˡϣҹ
үƺڵͷ˵ãáԴʦΪ壬˵Ŀģ
룬үӺһϲű߼ʵĿˡ׻Щͬǿˣ˸оں㽻áүӿˣ˸о㡣
Һͳү̸껰ʱ򣬻û硣ʱ䣬ڴլתһȦװģĿ˿լû⡣
լӺܴȻʲôҲûпүӵ˵ҲĮĵĵ˵ͷ
Էʱ򣬳ĺͳ䲢ûг֡
Щʣүӣ˽ұӦʣЩ档Լĺأôһֱĺͳ£ƺֶӰɣ
үӵ˵ͷȻ˵ҲûбҪ㡣ݺһҲˣǮҲˡǾһźûкӡ
Ȼܻ˵ȥҽԺˣҿ˺ӡԣֶֻӵ
룺ӣҵи취ܹӡ취ЩɥһǲҪˡ


409 ˯
ҺͳүӳԷԵһ룬һ䣺ȻĺͳֶӣԼĸĸȥˣôһֱ
ү̾˿˵һѾ˵Ҳա
ҿįƺЩѹҲµ˹Ƴĳĸĸˡæ졣
ϵЩơûһ˵үӣһһֱܺ档
үʵʲô£
˵֮ǰӦòʶɣ
үЦôʶң
ҡҡͷ˵ϣĺͳȥҵʱ˵үӵҹȥЩ֡ô֪ҵô֪ҿץ
үЦЦѿӷ£Ȼص˵Ϊҿˡ
һ£ϿˣʲôˣȻҵЩ࿳ɱ
ү˵ʱҵͷ­˽ϣȻһٺ٣ҲǵѪġ֪ǴˡһᣬʧˡȻǲƿһǣ¶ҵ۾ÿ㣬ŵܡ
һϵӦҸᵶ˱֮󣬻ֵܵǣⲼУôһأѵᵶ˹óүӿҵģ
˼үӽ˵֮󣬾Ͷ෽Ҫ㵽˭ԴʦȻûʲôһѴ󵶿Ŀĺšȵ緹ʱѾϢˣ˵ǻĴʦǿ֪˶ħ֡Ҿæˡ
ҵ˵ͷ˵ԭˣԭˡ
緹֮󣬳үƺҪȥԼլ档վſڣмʮӳүӣǸϵı鶼ܹƺүǵͷĿүƽ׽˵úܣһֱǹ꺮ůԴǵ̬ȣͶԴЩڣΪͬ
ʱһҶ˵󲮾ֵ˵ڽϻ죬һҪֵ顣ҪˣҪš˼ôļҵͽѲϵ
һͷ˿ǳĺͳվ
΢Ц˵󲮷Ըǣúչ㣬ʲôҪֱӶ˵Ϳԡ
ҵ˵ͷ˵鷳ˡȻָѾʻŵʵ󲮵ģֵ𣿡
ĵ˵ͷûŴһµֵܡˣܳڷˡǴ󲮴ϿǣǮǣÿ壬񡣡
룺ЩģҲʮѡǸɵʲôȻҪôߡ
תݣɳϣĺͳͽŻˡӣҲףڼҡ
ҶûʲôøУƤЦⲻЦ˵үӽȻֻʶһ磬ǰҵԼˣֶӣƺûѧŵ㡣ôɹأһҲˬ
ĺͳЦЦ˵˳˵óˣһЩС²ƽϡֶģΪһ¡
ЦЦɳϴ
ȵʱ򣬳үӻˡǳȻЩŵңԴʦô죿
룬˵ɣǰô˯ģڻô˯ϵʱĴߣʮӽһҿСĿ
ҵļƻƺ˳үĳЩõĻ䣬ɫЩ԰ף˵һʹЩڡãһоԴʦġ
ĺͳ䱻ˡүӲû¡
Ҹųү߽ңڴϣڴߡ
һŹŴʽװ˿յ˴󴲣˯Ӧͦ
ҹ˵ƣڻҲܸоܹԻסЩ
ҵһүӣ㻹𣿡
үӻشԴʦһš
ϣʬȻŴ󵶡صš
һᣬһүӣ㻹𣿡
үִԴʦһš
Һһһһֱȥһͷ氵ƣү֮ǰ˵һ۾Щͻ֣Щˡ
Щ룺ѵЩңˣ
뵽Ϸһ˿Ц⡣ҿ˿үӣʵүӣ㻹𣿡
һΣүӺȻݵһ䣺˯ˣҡ
ŭģƺҪɱһһҴվһ䣺˵ʲô
ȻүȴӦˡ
õͱͱүӣүӣ
һӱҵĴͱػΣȴûκηӦ
ʱ򣬴Ȼһ硣˲һ롣
һŴ˵ǽǡҿͳүһģһʹţһһϣһһϡ
˿ĭ룺ˡҵսǺͣ
ҿ˿Ĵ󵶣룺ⶫϣɢҲʮ졣һһҲú¡
뵽źʹĻζѾֹͣˡʮСĺϴ󣬳ϴ󡣡
үڴϣûзӦ
һվſڣλεĵԺĵƹ⣬ҿİ֣ߵ棬ƺûע⵽ҲһƵá
ʱʺ͵ϮˣŴ󵶸һ£˳ɾ군ˡһ仰ûԵ޹ʵİҲûԵ޹ʵĺޡŪΪʲôҪүӡ
ۿѾߵ˴ߡҺȻ֣˲ǳү𣿴ͷϵ·ϸջһ
Ҵ˸£үôôڴϵ˭


410 ظ
ʱѾһ룬ֻʣǽǵļֻȻһЩâɾ⼸ֻ򣬻ҲѹƵĺСƺʱһ
ҽ΢Ĺ⣬ϸĿŽˡŴ󵶣ݾߡֻǳĬĿ
˾ǳүɣòţеɫ
ҿϵڲסĶ£ƺҧгҪʲô¡ȥ˵
СŲһȻ͵͵ȥ
ҿڴϵѾǳүˣһĿ԰׵ˡ˫ĿգƺڻС
ۿųүĶͷȻǱӣȻǺָֻںȥһᣬ׼һλáȻָµĸȥ
ϵ˿ʼҵĲûѹ
үӰֻһĬĳ鶯Ŀ쵶ӣƺ¾ΧʲôƵáһᣬǿͷ쵶
үӵ¶Цݣף˵ͷ档
ԽҪҪסҰѳүסҴһ᲻ǳүӹģһˣܲõǮ⻹˵̼ҵĴŶ߲ȥ
ԥʱ򣬳үһ˦֣Ͱͷ˳ȥһ󻶺ǿͷƺСסˡ
ĳүӺȻͷҺٺٵЦһ漴ʧˡ
ţԭѾȻ׷ˡ
͵ңǻصʵһϿһۣүö˶˵ڴϣȫ
ĿڣĿڻȵģ룺ˡ
վڴ⿴һּۣӰӴſܳȥ
һݣ⼸Ӱ˳ɾǸղŵСǿͷƾǱǴˡ
Ҳûж룬Ѵ󵶱ϣȻ첽׷ȥˡ
ʼʱǼӰܵúܿ죬ǺʱǺȻͣסˡΪͷһӰ
ǹƥվǰ棬һѵסڹ
һжǰһһȺСֿʼ
Ǵûʲô·޷ͱһͱˡȵľ˭ã˭
ᵶȻͣǶԷ˶࣬ʼڽڰˡϵܣַÿһζҪһֻС
ʮӺҸ⡣ҿһѾЩưˣӦǶǰɵġ
СǿȻ׷˷ˣǹǺĽкšֳ˼ˣᵶΧסʣµģӵŰͷСȥ
ᵶ˴ΪţƺܵͷͽȥƵáһż⵶˹ȥЩС䣬Ȼͷ˹
ݵվſڣЩСϿɱʼգûһǸӾʹһǿǰһȥ
ӺӲսƽ˰ף룬ѾȫĶˡƺѾͷͽˡ
ҿ˿˫ǵĲҳ̶ѾԶԶ졣ȻΪСĴֻ̼ΪʲôԭǼСʼսˡվˣſڵϣʹıᵶ˵ȡ
ᵶ˺Ȼһ֣˹
һûüӦһˡ
ֽסʱҿᵶѪۣɤ漷
ЩСۿõ˲ȫų˹һЦǸɽ󰡡
С߰˸ҸˡҰѴ󵶴ӱȡᵶ˽ǡ
¹ΪáʵϣҪöࡣڿСȻẦ£ܹǿԼǡ
ο⼸ֻСѾˡд棬Ӧò̫ѡ
Ȼᵶȴһߣ֮ǰȲȫˡ
⻰ŲܣЩС޺׷
û壬Ǻᣬƾ硣ܿ죬׷ҸоɭȻצӣһµ̽ұ
צӽӴҵļǸоһ䣬Ȼǻʹָоһֱӡұ۵ò㵹ڵϡ
Ȼһ󾪺ţЩСˡ
ǰȻֵĻͷһۡҿᵶվڵϣţһӴӰ
ͣĿɿڴĿҲˣΪҿظظӰ
ҵҵҪӺظѦٻˣ
ҿظצһץסǼССǿ޺Ȼɢӡ
ظûгԵǣҲûн˺ƬҺȻһָоҾظǲ˺ЩСãѡ
ţҷظѦٻϵһкܶطһѦٻϵģ֣ϸڶ걸ƺǻһֻҪһۣ͸оǴȻĽ
һظȻڼģ£Ǹ̫֮ءһ˿
͵ػعζظǷƵġ
뵽ʱۿᵶϵظƼ˼֡룺ã¼ֲסˡ
תŲٵӡ
СҪ׷ңǱظסҲΪˡ
ܵլſڵʱǼվſԶԶؿҹ׷ʵԴʦղǿ㼱Ҵҵܳȥˣǲǳʲôˣ
Һһÿˡ
һֱ嵽үӵĴߡΪŲ̫˴ƻ
ҿүڴϣȻ˯Ҵ򿪲ͷ˳
ͷһͷ°ϳӡȷʵǳүɡͷķϡͬʱ洫һС


411 Ԯ
ͷ˳үӵʱļˡ
ż𣬳үӺȻſ죬ڵͷ­һ̣˽ȥ
ڴϲˡ
ĴߣЩ㷲ᵶ˸ңҪڼ֮ǰͷŻȥһƺЩˡ
үӵĿڣıǿҳһ룺ӣںתкתϣ
վתһȦһͷٿүӵʱ˯һ
ҹʹĽһүӣ𣿡
үӵ͵ػһ£ȻԴʦһš
۾
Щ˵ؿô
үӵ˵ͷ˵лˡԴʦȻ˯ˣӲܶǶ仹֪һ
ү˵ϵ£Ҳ̲סˣϣҿһЩֵľҪʡ
үһ޹ãȻ㿴ʲôˣ˵˵ҿ϶֪޲ԣ޲
Ҫ˵һ顣ȻֻˡҰѵ绰û˵ȥһҵĴϢ
죬ƺġҿһʵʲôã
ƺ뻰ͲԶǱߴģçеֲסˡ
һʣô£ô£
Ǳûйҵ绰ȴû˻شˡ
үӽŵңԴʦǲǳʲôˣ
ʰһԼĶѴ󵶱ϣ˵ѳˣڱϻȥ
үӺڵ˵ҵĳҰȥ
үӰ͵ſڣȻңϻ֪Щණûв
˵Ҳȥҡ
Ȼ굽档
˾רҵȻڻǻ켣ˡڴСﴩֻʮӶѣҾ͵Ѧٻſڡ
ҷɿܽȥûţֱײ档
ĳܱŤѦٻڵذϡǻԼִڶԷļϣš
Ҵһ£ʵڸʲô
ۣһֱۣˡһᣬм֣æ
ʱ֣Ѧٻƺһ˶ԵģͿһӫۡ
ðƤͨͨģź顣
ҹʹģȻһ䣺죿
˵ָ֮оЩʣʲô
˵ַļϡ
ɻѦٻȻַȥˡ
Ѧٻҵ˫Ͼû֪ˡҸоҵƽӵҵĸ첲֫ɡ
ƺһʼҸоԽԽ䣬ƤȴԽԽ̡
ʱˣΪʲôȫðΪϵϳˡѾһ硣
ҪֳȥʱѾˡҾҺѦٻѾһˡ
ЩԹĿһһϣѵ˵ΪʲôҪң
Цһǵҽ֮ŻһЩ
ʱҲټƽˡֻܻŵѧĶأҸоһǣЩǷɢơ
ӺԼԼƺһ֮Ҹо˺ܶࡣΣҲָǡ
۾۽ëȫǱʱҵѾ˰ɡ
ʱע⵽ѦٻıϵظѾ˺ܶ౶ӵ
Ц㿴ظ𣿡
ҵͷ˵ˣô£
̾˿˵Ӧúɽ˫йϵǵ׻Ǳߵ˰һʱѦٻͿʼЩԾˡʱû̫⣬ΪԼ϶Ӧˡû뵽ϵʱԽԽʧأղŵʱѾЩѹƲסˡ
˶٣ֽ͵ظѾѹˡΪʱܸоʼؼֹ֮ͣһóѣҪռѦٻ壬ֻǼʱ¶ѡ
ʵô죿
̾һ˵Ҳ֪һһɡȰѹס
ʵѦȥˣ
˵Ұ֧ȥˡ棬ȻĻ÷
ʱ̫ѾˣһҵϡҸоůġٿѦٻϵظڽرСָԭ
ӺѦٻӻΣڵˡ
̾һˣŹˡȰڴϣȻȥһ˱Ʒ꣬ȡҩ
ʵѦٻ°뱲ӣǲǶÿҩάˣ
ε˵һֱҲİ취³ҩҲֻάּ¶ѡ
ҺҩȡιѦٻˡѾָǣЦĿǣ벻ҲŶʮ꣬ͣȻҪֶ
Ѧٻҩ֮ɫԺ˺ܶࡣӴ˵ûˡ·أģô·ˡ
ҿظһֱǰζһһ˵ϣҿһĺơҲ£пǷظƳɵġ
Ѧٻ·ֵ˵⻹ѧǲ֪ô
ڰ֣˵˼ȻظԼһ˵϶ظ
һȻ˵˼ǣѦٻˣ
˵ͷǵȥһʲôϢأ˵ĻѦٻ͵þˡ


412 լ
˵һƵظʱϲæʵĿģģ
ҿЦһ˵ϿģڹϿġ
ϷӦˣʵǸʲôͷ
ҵͷ˵ûǸͷҡ
Ұϵ˵һ顣ôүȥôҹ˵ͷôᵶ˽ڹȻ߶ϵظչ
֮صⲽȻ˵ضǽϵü
˵ȥĻٺòˣһģԼܲܽ¡
˵ǳȥԵ㶫ȻȥլӰɡ
Ѧٻ˵ǵȵңҲȥ
ҲĿѦ㶼ˣſ֣㰡
Ѧٻڰ֣˵ĸİһ˿ɲΪ˿֡Ϊڶˣ͸Ӧúһ飬ȻĻһظˣѵԼ𣿡
ЦЦ˵㵹ͦ
Ѿϵ˵ˣҲף²żȵϵʱЩСŻ֡
̯ϣһҪһ붹ԡ
ϰѶԶЦе˵ǷˮתʮӶʮ
Цʵô˵
ϰ˵ǰȶԵʱֵһݣѦϵһЦĿ֡ڻˣֵܵüͷȻûȫչҲǵһĪչˡѦϵȴʲôѴһúܡ
ѦٻĬĬغȶԣ˵ǰҳúܡ˭֪˯ȥ֮ܲѹأ
Ƶĳ緹Ǯϡ
֪ΪʲôֳˣϴǮܱߵСȴǳһỹˡ
ΧתһȦƵլȥ
·ϵʱѦٻϣ˵ڳϦڽ϶Ͷɡ
ЦеĿѦٻѦҿҪض˰
Ѧٻڰ֣˵ˣǰЦʱͦˬֵԼˣ֪ͷĸоʹࡣһ˵ţԼһҩ衣
ɢһ̼լȥߵʱѾˡ
ҿүſɹ̫Ǽæվ첽ӭ˹
ԶʱĴкԴʦôôˣѵ½ˣ
ҵͷʵһֱڵǣ
үӵ˵ͷֵܣЦʲôȥܾͷˣֻſڵ㡣
Ѧٻϱֳһɵӡ
ҿֻСһĳүĥӣɵЩͬ
үӵһᣬ˵һλӦһλɣ
ͷ˵ûǵʿү۹⵹ǲ
үԼǵƺ˷ܣЦ˵ЩϴҲʶһЩˡɷǣȻǺϵúܡ
ҿ˿ڵЦš룺ɷǣ
үӰ˽ȥɳ֮ʵ˵үһЩ
үһ⻰ʱ¶ϲɫΪ⻰Ҫˣæ˵һЩණ
˵ͷ˵ϵ£çѾ˵ˡӦûûи˵ɣ
үӲĿۣȻ˵Ȼ嶯ãǶʹĺܣϵһٸҽˡ
ЦЦۼΪʵΪ鰡
үӲң˵ˣ
ҡҡͷ˵ûе£ҪۿһС
үЩżˣʵʲô£
˵ϣҿһˣſ쵶ſ߽ߵߣȻ֣˵ĺ
ү˵ɱң㿴˭ˣ
үӵıϣƺż֮Էһ
Ҷ˶٣˵ҿˣǸ˾㡣
үʲôЦһ˵ôܣԼɱԼ
Ҷ۾˵㲻ɱԼɱһˡʱڴϵĲ㡣һɫ԰׵ˡ
үӵɫһ䣬Ȼ󵭵˵ֵܣ⻰ôԽԽͿأ
үһֱĽҡԴʦʱȻˡֵܡϿ׽ˣȴȫô¡
νЦЦ˵ʲôɺͿģҵʱȷʵġһգ۵ĹڴϵľͻˡȻҰ˵òϸһ
үӸԼһ裬һ˲°ϵˮ飬զ죬ʵȻأͷȥˣ
˵ͷ˴⡣ʹʧˡ
ţֽһô׷ȥġᵶôСסԼôչ¶ϵظ
үʲôһͷ˵ˣˡ
ֵĿʲôˣ
ү˵ᵶǰһֵܡֵܡáıһظʱļһֱ£ǻһ
ѦٻʵǲѾ
үӵ˵ͷǰѾˡõֵܣҵҵǰʲô취أ˭˱Ĵ¡ֵܣҲȲˡ
˵үӾȻ
̲ס˵үǸ溺ӡ


413 
Ѿ˺ܶˣүȻɴ˿ɼֵܹȻܽ
үҿһ䣬ЦЦĨᣬ˵ܽĺӣȭͷһҪӲȭͷӲ˾ͻ۸㡣ȭͷӲĳȴ׼һֵܣ޲ðԼȥ
ʵôģʲô£
ү̾˿վصһȦȻ˵ɱһˡ
ֵʵɱ˭
ү˵ɱ˳ĺͳĸס
һ£ת˸ȦŷӦɱĵܵܣ
үӵһɱҵĵܵܡȻģǻ콭ģʲô鶼ҪһþڴǰԾлˡ
һᣬ˵ϣڴϵһλòĵܵܰɣ
ү̾˿˵벻ˡӦþ
ʵΪʲôɱܵܣʱʲô
үӿЦһ£ʮˡҲóҲˡ
ҿȻƽͣɫЩʹ࣬Ҳǿˡ
ȻһҪٸʵ׵ӣҾе벻ˡҪȡͷ˭ͱ˺ûʲôԹ
үӿ˿ǣ˵ô֪ǼλǰҲЩǵ𣿡
˵ܲãվߡǳүӻһɫӳóһֽݸң˵ЩǮλʦšȲЩһٸǡ
ҿ˿˵ͷ
үӿǵͷͬ⣬ҲЩˣ˵Щˣλʦֻɱһɱһɱһ˫ɱɾˣôණأ취ɾ䣬αѰʲôյĶԹ
ҳĬصɳϣ룺ү¶Ŀˡ
ʱڳүӼҳ緹ĺͳˡѦٻ̻ʣԵĺǳ죬ܾز˵ζ˹塣Բȥ
ʱ̣լװģһȦ
үʵôլӦûʲôɣԴʦǰѾҿˡ
˵ʲôĻҵӾˡ
㶮£˵Ժûʲô⡣ֻⷿеˡ˾Եó¾ɣʲô˶áĺ֮꣬մȾסֵط
үӲǵˣⷬ˵úǳԣҲʵⷿô죿լӣһשһ߶ǹŶܲƵؽɡ
˵£һЩˣס档˶ˣȻˣʱȻͱѹȥˡ
үӵͷļˡ
磬ǿ㣬լ˸顣
Թʱ򣬳үǣλʦô죿ǲҪ̳
ҡҡͷ˿ң˵çԸ㻹ڴ˯㡣
үЩԥԴʦȷʵҾȻˣЩƺû
˵Ϊûдǡ£Ͳòˡϣ֤ס
үӴӦһͰҡȻʵʵ˴ϡ
ֱģΪʼڵһֻһֻĵ
үڴϣȻһһʮӣٽһ𣿡
ڵϣ˵һβˡ˭ҲЩС䲻⡣
үӴӦһͱ۾
Ѧٻ¶һЩҩ裬棬Сô죿𣿡
С˵ʲôأߡ
ѦٻΪ죺ߣڣ
˵С𾪶˳үӡ
Ȼӷĵ˳ŵʱǼڲĿǡ˵ǣȻ£ǵЩڹȻ˵ˡ
˳˴֮Ѧٻһ˷ܵĿȻ˸ĴָߣʵǸߡ
ҲĿôˣôߣ
ѦٻҴ·ֽүӰǮˡȴ׽ǴǮˡӰȥ١Ǻܸ𣿷үӶҲ˶ˣӦòΪǡ
ڰ֣˵˭˵ҪǮˣΪ׽סųġ
ңçǼС㻹ǵ𣿡
ҿ˿·˵Ǹңһҡ
ҴѦٻһ·ѰңʮӣҵǼС
ҿŽգſڹֻŵ⣬ҿһң飺
Ѧٻüͷ˵ЩѲүӵͷʲôѵҪʲô𣿡
Ȼͳˣͷ̣Ȼߡ
ǲԵĸߵ·ʱȻһ
һɤͻŵһ¡ţҿ·ƺ¶һᵶˡ
̴ʵã
ᵶ˲ĿʶңڰûԡѪսɱˣһͨĹ»Ұһ
ͷǳүӸҵġϵܣ⼸飬Ѳϵһ֪ˣܲܶǽһ
ԥ˵ʲôҲ֪
̲ס˵εİѳүӾҿɲʲôҲ֪ϸʵ飬ҲþľľȳүӡȻĻǼͨı£Ҳְ
ƺ˵һĬһᣬȻ˵ǳ˵


414 Ƿ
ÿڷɶӦԭίɵЩˡΪһ֪׵ĿģпܻԹ
ʱѦٻȻָָõıɫЩԱĵһóһظ
ҿ˿ȴҡҡͷƺ˵²ɲ֮
˿ã˵Ըˡ˭Ҫɱүӣ
˵ǳ̶үˡ
һ£ʵүӵĵܵܣ𣿡
˵ûˡЩʹ˹ҲԸ¡
ֵʵΪʲôҪɱүӣ
õתתȻЦһɱ˳̶үȻԾлǳ̶ү˲˵ֵʲôǮ̶үȻүɱ˶үôүɱ˴үŹƽ
Ŀɿڴɵ˵߼ܵĺš
ÿЦһ˵ģֻŴүÿЩҴү棬үͷڼ֮ǰŻȥûϾʱԮֱǰ죬ұͷܣҪȡ
һ£ʶң
ҡҡͷ˵Ҳʶ㡣ȻڿݣӦͨ񡣻԰ү
һȻȻ˵ȷʵ뿴ô¡Ϳңһ
˵ʼʱȷʵûпʲôˡҿʱѾԶԶӿˡʱ򼦿Ҫˣүûʱٵˡֻýǿ鲼һǣһۡϣүܼס㡣
˵¶羴ֵүȻ˼ܡֻǿһۣϾͲµҵĿģ˹
˵ô㣿Ȱ˵ǼСǡ
ն˵ɱǣһ
һ׳ģȻ׺˵仰һ
ЦЦ˵ǳүӵ£˴İ취һޡ
õ۾ʵǵʿʿ׽쾭ʲôԥģ
ЦеָָãҲǹ
һ£ͷ˿ԼƬ̧֮۾ﷺŹâáֻҪܱôүƽ㽫׽ҲûϵɱĻɢҲûԹԡ
Ȼ˵Ȼǳүӵĺֵܣô
̾˿˵ʲô취ˡǰ½ˡҲһæô
óϿҵ˵ܾ´үǾͬҵĸһ㣬ֻҪܰ쵽ģûж
ЦЦ˵ϵɽ»𺣡ֻһ˶ѡ
ֵĿʲôˣҸų̴ү췹Եģʶˣʶ
ָָñүӣʶ˰ɣ
õ¶ȵɫ˵ԭΪʲô
˵Ȼˣʲôò᲻ǰɣүӵûһϢҪ
仰õɫ˱䣬˵ãȳ̴үȫˣϸϢ
Ѧٻۿףָֻ˿ֵıԣʵΪʲôҪɱ̶үⲻ𣿡
һΣȴûٻشˡ˵£ǲֻ֪Ҫ˾ˡ
˵仰ȻԶԶشһмֻСڻһͷ˿˷ĻҰУӿʮӰݵèһٵ̼լȥˡ
Ͼͼˣеã̴үҪˡ
ȻǰһƺҪܹȥæʱȻһͳһһƵõĲϡ
ƺʹ࣬һ͵˵ϡƣܿðˡ
ƿڴȵҪʲôȥȳ̴үôң
Ц˵Ϊ˾ȳүӡ
÷ŭĿǣҿظӰ
ָãĺСģظˡ
һƷһõĺϣ˵ظǶʶˣһٵģܿµȥ
Ʒ֮ƺʹƵã·ߣĿʼգûٺʹ˵ˡ
ظƷѹƣҲûгֹ
֣˵ˣߡ
ղʲô⣿ôô
üͷ˵ʲôöСˡණҲණֻǱࡣϲͷҸ㡣
Ȼû˵ҲѾµʲôˡ
æڰ֣˵㻹ԼŰɣд󵶾͹ˡ
˼ӿŲ̼ܵլʱÿǼֻСſڳүӵĴ¡
ȫǵЦݣһĺϴ󣿳ϴ󣿡
һֻҡһ䣬үӵģż⵶߽ȥˡƬ֮һ˳
ЩСȻķܹȥ
˵ղˡЩСƺѳүӵͷ­͵ȥþţôΪʲôϾ
ڰ֣ʾǸϡ˵ʣ֪˼֮⣬һܡ
ɻĿʲôܣ
˵Ƿǡ
⼸ֻСǳ̶үˣǶԳүӵͷ­ûаأڰȥƺڷйԹ
Ǿʲôǰ͵𣿡
˵˵ĹأйĹءȻҪȥǾԼ۳ȻٿҪҪ档


415 ״
ЩСųүӵͷ˷ܹܵȥܵ·ʱ򣬿ڵϣ廨á
ЩСǴһ£ȻЦΧ˵ⲻǳϴ𣿡
ڵϣЩСŭĿӣ۾ƺҪ
СЦڣǡ͸
õǣڵŬ
һС˵ô˰Ҳˡ
һС˵жĥҲӦˡ
СЦ˵һᣬӵͷ߹ȥˡ
ǸС棬ۿСߵߣӽ⿪ˡ
ȵǰͷͽ
¶Цֻѣֲʲô
ضүʲộһ㡣
ںЦЦҾϴɾӵ㡣
ָָ˵벻ȥ˵ʲô
þôһѣ첽ǵߵſڵʱȴֻͣЩĿŴţ˵ˣ̫ˡ
һѣȵȥɡ
õһģͱ˽ȥ
Ǹ󣬿ʵϹģСֻһԺӣԺӵľͷһӣһЩƻԺʲôûУֻǽѡ
ҿõһֱȲסĴΣƺܺһ
ȿҪߵſڵʱͣ˵Ҿλãɱġ
ýŵ˵Ժһ鷽ש
վں棬ֻ֪ܾͬ
ʱ洫һϵܲϣȴޱȵϣ˵Ǽɡ
Ǹ߽ȥҷкܶλÿһλǰһֻ򣬺һ¯һΣյơ
һŻ׺ӵվ棬һȻĿǡ
߽ȥ֮˵ʿ
ѦٻСֹһ䣺ҿɲǵʿֻС˲û
˿ǣ˵ǿˣմ֮񣬱Ӧġϧ棬ûӣֻšûкò裬ֻ򡣡
⻰˵úܲ赭д˵ǳүİ֣վžͿԡ
һȻͷʵ˼֣
ʱҲŷ֣үӵͷ­Žһֻ棬Χһ顣ǸϹļƷһ
ҿΧͷͷΪǶԳүĪˡ
ү˯һ۾Ĭ
ʱǼϵСеϴװʲô˯ĳʻҲҲش𣿡
үӹȻ۾˵ˣǹҵȻҪһЩѹӡȻĻһ߳ŭҶô죿
СǷ׷ƿڴ˵˾ˣ¡
˻ߵǰҶʱоһ󺮷档ҿֻڿ࣬һֻϹˡ
ӸµĿǣ˵ǿһʲôǶ֣ܳȻĻ߲ȥӡ
˵һ仰ʱλϺȻǺһ͵ĹЩľս
ҿ˿ÿһλ϶ֳһͷЩͷȫĿңȻʧˡ
ƺƣһߵУ˵һΣΪʲôģ
ǼֻС˵ΪʮǰǼġ
˵˵ʮǰ£Ѿ˽ôȻ־ˡһ˵⻰һָָվߵá
ǰһ˵ʱѾүˣǻô
ЩС˵ֵǮүô㳥𣿡
ʱ򣬳үӻؿͷˣ˵ʱɱ϶Ȼ죬Ҳͬˣôʱô꣬ǵʲôطһ٣ٶǣ
ЩСЦȻүӵûתͷãڣϴʲôôŵʱ֮󣬻Ҫ㲻ֵ
һ£󽾰˵̴үҺãҵֵܡȻҪǰ뱲ӣϵ룬֪˶ҺȥǴûиɫҲǸź˵µˡֱүͣͬԷҳֵܡҵ˿ϡǰ֪ԭôʹ졣
һ߿ӯ˵ЩЩСѾڵϣŶЦˡ
˵ˣһмЦЩ
õɴ۾˵Щ𣿡
˲ͷĻӻ֣˵ｲЦȡЦ˵ġǾͳȥȻĻǷ˻֪ôġ
⻰һڣЩСȻˡһ˵ղţֻһʱ档֪Ϊʲôôģʡ
˵ǴһǼѾ˶ۣڶʮȥˣ֡ʲô
Сæ˵ǽɲȡ֡µ֤ݡ֤ûɱˣ˱˺ڹ
үЦôô֤ҵûɱˣĻǱǲҪ
ʱǼֻСȻɫˣҪóģ²ǼǶںһλ


416 ͷ
⼸С˼ԣֻһѣɱ̶үˡ
⻰ɫܲÿ˵û֤ݵĻɲҪ˵
СǺȻ˿ң˵Դʦô˵乫
ҶʱסˣſŲŲ˵ʲô£Ϊʲô˵
Цľ㲻Ƕϴ˯֮㿴ʲôˣ
һһ£Ȼɻ˵ҿүŵһ˵ͷˣָ£
Сͷ¡ԴʦģǶʮǰһĻ
òȻŭƨҾ֪Ǽһûаźģ뺦̴үŭ˵һֱֵǮѴүûеóѣôһѪˡ
үҲ˵Ǽɱ˵ȻĻҲɡ
ʱһ洫˹ǲ˵ÿһ۲С
Ҹоһ紵йųϽҵ۾סˡ
֣ȥ۾һű˹ˡ֮ľս
۾ʱҿһˡֱͦͦǰһûͷ­
ҿͷˣܡվԱߣǸ׳׳Ťͷ˿ѦٻҲȴץ͵ڵˡ
ͷ˼ӣȻһԴ˲档תͷ΢ЦңԴʦ㻹ϵ𣿡
ҿһԵ˺ۡɵ㷡ɫ԰ףĺܣҿ˼ӣȻ˵ǱͷǸˡ
˵ͷ˵ûҡ
תӣǰԼͷ­ȡѳүӵԴԼĲϱȻȻȥȻңԴʦϣԼԴʣǰ׸Դأ
ѡ׸硱˵úأֱҧг˵ġ
ĿɿڴĿ֪λش룺һλžǳ̶үˡ
Ȼ˲˵϶ԴŻȥ棬ô٬
̶үЦ˵ããҷŻȥ
ѳүӵͷ­ŻԭԼԴԼļϡ̣үӺö˳Ĭ̶үµЩСҲûһ̨ڿƵá
̶ү˵ڣ˵ɱģ
⻰ʵʵڻ˭Լɱģ⻹õ˵𣿵ֳģûһЦ
ÿų̶үΨΨŵŵƮסĵˡ
̶ү˵ã漮ڼҴ壬׸ĸ˫ؤΪҺ񡣱Ҵ֮ÿÿˡϵҪһúӣȹң¡ô°ɣ
õͷΨΨŵŵ˵ô¡
̶үЦ˵Ǻ©һ㡣ò£Ҿ˼ٹ̣𱰵Ĺ׸磬һүңһүʹҺҴ綷ҵʱҲûʧɣ
õͷһ
̶үЦƴһѵԿе¡վֿȭ㶼δظҶҡĻҾˣôôӣҰҵԴأ
ԥһᣬȻ˵үȻҵĵˣҾûеӣҲӲͷƤˡ
̶ү˵ͷ˵⻰ҲվסšҺ׸ƴʱںϰɣѵʹ˸ɱ𣿡
ûҪ硣ڹϵĳүӵ˵ˣǳ˾ˡûɱģңڡҶˡ
̶ү΢ЦŻعͷ˵ҵ׸簡Щˣ湻ģֱȶ׵ܻܵðĽѣ޲úϾϵͶˡĻҲᱻԴ
ү̾˿˵ȻڿΪڶԼͿ֮ˡϻй񡣱Ϊ֮Ӧŵû뵽һţˡ
һֱûз˵϶Ϊʲô˶ʮ꣬״ֵܳĻҲˡ
̶үЦһ˵ȫøлҵ׸硣˼Ųߡ֪ĲףΨԹδɢ¡ҵķͷ϶ľҵ״Ѿסˡ
̾һ˵׸Ȼ˼ܣǶֵܸ鲻񣬶ʮˣûȥҷͷϿʮǰһ꣬ҵķĹŵԳ޾ɲ׸뵽
̴үɫҰܣͷ˵ˣˡȻֻ֣©
ĵô죿ӣúš
С˵ʵڲеĻһǰѳүȥ
ҲĿһۣ㲻һƫ̹ôƫүˣ
С˵үӣܸ𣿴ȰѳүŪȥȻ㿴϶ֶΡӵ˳һӲʮ壬һġ
˲ûע⵽ǵ˽үӣ˵Ѿˡɱ˳²뿪ˡ
ʹĵ˵֮ǰͷ­Żȥ̴үûˡ
̶үЩСеûɱ˳Ҫľȡ
ʱһֱɫȻ۱ɫĳүӣȻˡ
Ϊһ


417 
ɷϣүӾԳƵۡڣ۾Ȼ˱ƿˡЩͬС˵ǳүģĿ̫ʰɣ
һۣ˵ҸղŲ˵𣿵һͰѳүߡ
˵֮أǵҵ˼ǣͷ͵׵Ľ˳̶үСˡ
һۣ΢Цʵô㰴˵ģɱˣ
ҡҡͷ˵粻֮࣬ǻԹͦõ𣿡
˴֣˵ѽçǸҰ⡣ųүһ㶼ռô˼ұۣ
̾˿˵յֽǮƴ̶ү˰ˡ̶үȻͬ⣬Ҳûа취ǳ̶үͬⲻͬһ£ǰﲻæһ¡
ɫŹֵĿһۣȻ΢Цҵļ
ķӦЩ㷲ʵʲô˼
Цڼǰ㿴С֮ػͷܰɣôܴͷķ˭˭ç˵ѧϡ
ҿ˿ŵĴţ룺˭˵Ҳܣſţȥˡ
үӿһᡣ̶үˡ̶үЦ˵ҵ׸簡ؽϵһԡôˣѲҪѧŮˣһ޶ϵ
̶ү٬үӡǳүȻһ϶ûˡ
һᣬүӵĿͣЪˣ˵ֵܡֻһ䡣ƴӮˣôң˵ʵ
̶үĬһᣬ˵һɱ㡣
һ⻰Щζˡ̼ô£ôֵܣһҪŪǲĳһ
ү˵ǰʱѾƳˮ㲻ңҲ㡣Ҳɱ㣬㻹ǻ췴üȥ̼ҵҵزס
̶үЦô˵㵱ɱңΪ˳̼ңⷬûʵĻ˸жȻôϲȫ֣Ϊʲôɱأһˣǳ̼Ҳͱס𣿡
̶үĻȻ˸ûа취үӳĬһᣬȻܶ˵ɱ֮󣬾ͺˡЩ꣬ûҪӡһֱӵԼݼҵ˵׻ǵġǼҵġ
̶үЦɲô˵˵֮ûкӣɲΪΣԼҵĶӣֻ˵ѭӦˬ㵱ɱң̼ҵȨƹ㣬ûðүڿء
̲ס˵̶үڳүӰװæһķϣܷܲȥ
̶үȻܾܡ
˵ȥ֮󣬰ѼҲĺͳ䡣һˣвУ
̶ү˵С
룺СβôȰ
үĻ˵Դʦĺˡɱ˳϶Ҳ˵ϴֻϧ̼ҵĺ󱲻ûгܶⶼ֪ô֡һߣ̼ҿɾͰһˡ
ʱһֱûз˵һɡ˿үӣ˵һһҹʱ䣬ȥ£ѼҲ⽻һ磬Լ
˵⻰ֿ˿̶үʵ⣿
̶үͷ⣬Ȼ⡣Ȼ˵ҵ׸磬֮ȥҲ깤֮󣬱˰ҵķĹޡһģߵͷ棬ҵúܡ
үӳ̾һ˵ףס
˻˻֣˵߰ɡϴΥԼ϶ֱӳɱǡˣ֡
̶үЦʵϣû仰ɱ찲ôһֻøλڿλ׸ʲôɫˡ
˿ûб̬
̶үеţͳ̼Ҵүؼҡݡ
̶үһ·Цӵųүӵͷص̼լȻͻصˡ
ʱˡ̶үЦʧˡ
ү۾Ӵ
Щε˵үӡһסˡǸĺܡ
үӰڰ֣˵Դʦǧô˵δˡٺ٣϶һ֣˵㡣
еѳĺͳйǵµ⣬ܺڵİ׵ģ˶ҽй
ʱǵһͷ˲ˡ
үָָ˵쵱λʦ棬ҰѼҲһ¡
ĺͳ󾪵󲮣㴺ʢôżŽҲأ
үӰڰ֣ûãݼҵǵġһҲá
ǵ棬ʼЩ⣬һһˣǸ棬ֱǰйһ
վԱһᣬֳ̼ҵܴ͸ĵطܶࡣҴ󲿷ֶǲϷġЩЩ㲻ͬأ
үӽе½֮Ѿǰˡ˶üꤡ
˻֣ųĳ䣬Լϵĸ˵Ƕȥɣú׽׽Ϣһᡣ
˶˳ȥˡү˱߳Ա̸
үӳһᣬȻóһƱҿ˿мʮ
Ƶǰ˵Ӧõġ
ĿɿڴĿûбסĻ˼ҪǮ
үҡҡͷ˵ܴ첻ҡǷǵñסɡ
ȻؿǼλбµĴʦһ˷ľס϶ķĹ
ҳһɶ
ү˵һΣʮŸӡ϶ԶˡЩˣһȺں֮ڣû϶˹Ҳҡ


418 ˭ͷ
ҿųүӣЩ˵ֵܰ
үӺһ࣬赭д˵ǰҵֵҪɱҡ֮ǰûп𣿡
һʱһᣬ㲻ɱ𣿡
үЦЦ˵˭˭˼𣿡
ҳû˵ˣֻǾϵ˺ֲܿ
ԥһᣬȻ˵үӣҿµһ䣬ҵľ飬ôɣܻٲ
үں˵ʦɱҡҰ϶ڷʱҲûˡ˼ҸˡֻҪʮſŶӡʮ죬ͻɢҿ֣϶ԼϧǾ͹ֲˡ
ؿ˳үһۣ˵ôɣʡһȰһ
ү͵վȵҷһ˭һ棬ӦԴʦҪƨûУѼҲȥһؤҲûйϵϡһҪ
ү͵ſϣʮףĺһһ̣ϡߣÿһ˵ĶŬǶģ֪ںҶġҰеĶѺȥˡֻӮ
ү˵⻰͵վ濴һˣ׼ľ
ָָϵǮλʦպˣɡ
ε̾˿óһǮװȥˡ
С˵ôЩǮǲ֮أ
˵ͶãͶáʲô岻ġ
С˵ҪĿԼ׵ܵܺĻɢ
ε˵ǹܵ𣿰ǮˣĹˡ˵һڿԼµĹӣԼԵһ졣
˱ЩǮųү˳ȥ
мһȻ濪ȥˡ
ʮӺһƬĹ档ҿվŲˣȻΨүհĺͳ䣬ҲЩ֮С
үӵĸˣ˵Źߣͬλʦҽʣµˣš
һа˸ˣĹ洩һᡣ͵һķĹǰ
Ȼ̶ү˵ķĹѾˮ廵ˡЩ˴ѩѩȻѾˣѩˮѷȥʬǲ֪ʲôˡ
ʳүӣǳ̶үķأ
үӵ˵ͷȻĸ˵ڰɡ϶ʬڳˣȥȻ󣬰ľҽʵʵĶȥ
˵ү΢Цſ˿¶ӣܲܽ̽Щˣôһʦɱƭңλˣҽ¶ӵλã㳶ѣҿܿó
ЩԸ˵Ȼ֪ʲôط¶ӡαػҪأԼЩ˾ͺˡ
ү̾˿˵ʦǾĳ̫ģɽѾǵˡ
Цһɣһɡ
үûٺǴǽ˽Щˣ¶ӡ
ҺȻоһ磬ӱ߹һͷһۣþվ
˵Ǽҳ̴үҪ̶үˡ
ÿ˿ڵһķĹȻ˵λҶأԼһǵִ֧үûʲô˵ġ
ʣ㲻ȰȰ𣿡
õ촽˶ƺԥˡҡҡͷүȥ˵ĻˡôɣҲĵ
үһ̲סʵں˭˵
ָָԱߣ˵
ү۾һ˿ɫܿͻָˡãȻؿΧ˵ڣ㵱ȥмĺܣЩֽǮûģ㲻õģԺҲ١
õĻүӲ˵̶үˡүƽˣҲͷˣȥͶ̥ˡ
˵⻰عȥү˵Ⱳʶ̴үҸоֵˡûг̴үû˰ҵ˿
ȻվԽԽˡ˵ˣסϼңڼҴ塣ֻҪһ׾ҵˡ
п⿪ĽᣬȥͶ̥תˡһˣáôֵܾͲأ
үЦһڽɼָ֮ʵ۵ֻ
Ȼ˵Ǹֵܡһô㡣ϧҲֻһȽֵǮ
ү˵Ȼɫһ䡣ҿϵıܹŹ֣Ǻʲôһ
ҿӣһʵүӣô
ӺȻһᣬһµոںõˡǡðʬڳүһ£ɴʬǶ档
ȫһק˳
óүӲûˣֻŪûͷĴ˺һᡣ
ȳүʰɾʱ򣬹Ѿѳ̶үŹʰˣȥˡʱͷѾǲȳүӷԸѾʼľ֮ǰָλãֺ
үȫЦеĿţƺںԼ׵ܵܣڿʲôһ
ȶӶ֮󣬳үӷԸĸˣӽ쿪ʼʮ죬ĳЩĴˣѶӸȥˡ
Ǽ˴Ӧˡ
Ҳɵ˵үӣ˼ܡ
ʱ򣬳үӴյҶߣС˵øĿˡӦýҳ̶ү
ĿɿڴĿһЦݵĿңһ٬ıһ仰仰ʱʹһ飺Դʦ棬ԼԴʣǰ׸Դأ


419 ʦ
ҿЦվǰͷЩ֪ˡʵ㡭ǳ̶ү
̶ү˵ͷ˵ǽáѽôˣ̼Ҳҵˡ
ʵĻأ
̶үͷ˿·أ˵Ǻö˶˵𣿡
ҿ˿˵𣿡
һˡүӰԼˡҵļ˵ç˰ɣ£Ĺܲˡ
̶үЦе˵ǰǹܲˡǳ̼ƴǼλ˵ǳˣֻҪˣҪԺ˯ͲҪš
˿˵˵׸Ϊ˱ʮ򣿡
˵ô¡ȻϵĲ
̶үѲǮˡ˵ѾɥˣûЩǮûʸá
󣬳̶үЦеˡ
վĹ棬źߡ
Ѧٻҵͷһ̾Ȱңԣͷɥġʮһ֮ҪǮ׵úܡ
˵ҲΪʮ̾Ǿãôôأֵܣôܱɳأ
˵ֵ£һҪԷġֵܣȴǡʼʱֻǻ࿴˳ۣʱ򣬾ͶˡǶ֪һԷ˼ңԼһ϶ͻ첻ȥˡȫƴıԼȨλº֡
ֵûжԹЩɿͼӴףҲ˶Թˡʱ䳤ˣԽԽңֵܱˮҲûʲôܵġ
Ѧٻֵ̾Щʵ̫ˡ
˵ʹȻˡΪԺڳ̼һϯ֮ءүͶүǵӣʵϣǵӡͺǰʱ֮ǿӡӡĦ𣿲ǣСʿλʥΪԼˡ
ҿ˿Цвٸп
˵̼Ҵ˭ûипأ
ȻָָĹˡ
ˣΪ׵ķֱǳĺͳ䡣Ÿĸˡ˻վףվԷ˳ۡ
ҿЦһүһֲֻ⣬ָ˭Ӱࡣֵֶܺӡ
̶ү뿪ˡʣµĳ̼ûǣҲûٴǡһ·Уص
Ѧٻ˼ҡڿݵƴϣһ˯
ڶ磬ѹʱ򣬷ʯڶĴϡ
ֵʵʯ٣
ʯصʵȥ̼ˣ
üͷʵ㶼֪ò˸˰ɣ
ʯٰڰֵ֣ܣ㿪ʲôЦҸʲô̼ҵûΪɣ
˵ûУֻץѣѾûˡ
ʯٵͷǾͺãǾͺá˵̼˵ĺܳиʲộ浣İﲻ㡣
ҾȵĿҲУ
ʯٵ˵ͷҵı»СһЩ
ЦЦû£ģҸжĺܡ
ʯٵ˵ͷ˵˵ͳ̼ڽӴҲģһ䡣ˣȻûˣˡ
ҰʯˡоеԾľߵѦٻſڵĶ̯ˡǡѦٻҲ
ʵѦٻϵǸʲôʱ
˵ԽԽãȳ극ǾȥڼׯղѾˡֵһ䣺ʦڴп꣬ȥС棬ְ
˶ӣǴһڼׯ
ӺƫƧڳϵһСʱ˴ӳ֮˾ϵͷȥˡӣûеǵ˼
Щһôȥ
Ѧٻ˵ҶҪˣ㻹ôȥϢҿˣұȥ
Ц˵ҿɼס仰ˡ
ߵ棬Ȼסһλˮˣʣڼׯ𣿡
˰ˮͰһ˵ǰڼׯ˭
ԼϱȻһ£ġǴǲһʦ
˿濴˿Ȼֵʵʬأ⻰ŨŨ
һ£ʬ壿ʲôʬ壿
һȻֻ˵ģ
ֵĿһۣ룺Ȼ֫ͷԼ򵥡ѵոף˵ģ
룬˵ڲҪȥҲǵȵϰɡ
ǸˣΪʲôҪȵϣ
˺˵ΪиأҪ˯ϲŸɻ˶٣˵ңǲ֪Ŵ˯кܶŴ
˵ķԺŨԼˣкܶലкܶലǾͲ֪˯ˣ
ҲЩԣסλˣʵôסţ
ϵˮͰһ仰ֻ׵ľļˡ
ǼȻڴĿĵߡҷĴ̫ղһλˮҪԼģȫֻôһλ
Ӳ󣬴Ȼ඼ʶͻȻˣǶ񿴲ȵһһ䱸Ŀǡ
ӲͷƤڴתһȦȻһ˼ңſڹֻ׵
ҿʽӣЩͷˡǲưܣúܺá
ҪҪȥ
ԥˮ˲˵ʦ˯
Ѧٻ˵ǿԽȥȰڴվô£һ˴ίᣬǵȵץˡ
˵ǽȥɡ
̽šӦֶվڴſڣŻ򿪣ҵҲϲ£ˡľ̫ˡ
Ժİźܶײģûһ٣Ҳаʮ


420 թʬ
ҿѦٻѦٻֿ˿ʵߴ˰ɣ
ԺĹײģ˵ߴûнȥô֪ߴˣ
ָЩײ˵˭סֵطӯ}Ļ𣿡
˵ʦһλõˡû׼סһЩġȻͷۣЦԴʦ㲻ҲסڿƵط𣿡
Ұڰ֣˵˾ͺúңҿ̡
ѾߵԺˡԶһһĹײģûʲô϶ֻԺУһխխ··ֱͨš
С·ߵſڣһۣʱסˣ滹ǹײġ
Ѧٻ̲סеʲôǲߵײ˰ɣ
ҡҡͷ˵ǹײ̣ҲôŹײİ
濴һȦֳ˹ײģҲûбĶˡ
˺ƵĴ߳ÿд񾭹
æסʵʦס𣿡
赭дĻش𣺡ǰȻ󲻵ʻôˡ
ѦٻЩͷɥ˵˲ʵ˵ʦ˯𣿻˵ʲôҲˡдֻһѹײġ
һ˵Щָǲǹײģ
Ѧٻɻɣʦ˯ڹײ棿ǻ˻ˣ
˵Ҳ˯ڹײ档Ųţײİ֮󣬹ײܰʲôķնˡܿ˯֮ˬ˶٣˵˵ĴָľĹײġڹײ˯ǵȻҲˡ
Ѧٻʵô죿ȵ𣿡
̾˿·߶ֻܵˡѵҪȥʬ𣿡
ڴһȦ˸С˵ԵģȻʦſڵš
ҿǽ£ǽоů̾˿˵ԽԽϲָоˡǽɹֺ̫᲻á
ѦٻҲ̾һҲϲָоˡϣⱲӾһ죬һֱ̫ɹźˡ
ǵģлĶˡЦеʵ֪֪Ϊʲôϲɹ̫
ҡҡͷ˵Ϊʲô
˵ΪǸоԼʱ޶ˡԾͱϧĸо
Ѧٻһʱ޶ˡ
ʼЦӿˡҺѦٻ׷˼ûˡ
ۣʵѦ˵СԺôײĸʲôһʬˣӳ𣿡
Ѧٻûлشң۾һѾ˯ˡ
̾˿оһϮ£Ҳ˯˹ȥ
˯Ժʱ򣬺ȻҶСĺѣѣжˡ
۾ǶʱѾˡһҹ紵÷
ҹ·˵ʲôˣʦ˯𣿡
Ѧٻſڴϣߵߣȥ
ҿԺ˺ܶһˣڹײǰֽ
ʵͷĳģ
Ѧٻ˵ӹײġŻˣһΪթʬء
ҵͷ룺Ȼڹײ˯
ͷĶóǾֻġһᣬеĹײǰҲõֽǮ
һͷ˿СʵҪҪȥ
ҡҡͷͷаŵĺܡǹһᡣڸʲôá
ͷѾֽվʼĴײģһĴһ߶һᣬһ߹ײǰͣȻƹײĸǡ
ͷİ̽ײ档ȻĽ˱
ҿȫڰײ֮УһľһͷĽʬϳſڹײĸϡȻһȦһȦĽ⿪İײ
濴ĺܽţܾط켫ˡ
ϵİײ⿪ˣ¶ҰײҰ׵ļʬӦñĨʲôҩˮʬɫ
ͷ͵ƷһߣȻȡһ˱ȥһߴ̣һ߶һһɽԺȲһ
Ѧٻתɫܲõ˵ϼһרŸġ
ҿѦٻӣ̲סЦ˻ˣˣʵ飬ʲô
˵Ĺͷڿײˡ֮ǰһһһ߶һ佫˵ᵶҲ±۸
ͷſʬȻʬ嶯һ¡ͷһʬ漴۵һ򱻴ˡ
ͷɫһߣеˡ
Ȼȥ¶ʲôʱѾˣʬתӣִסȻſҪҧȥ
еãթʬˡ
һ߿ţȥˡ
ʬͷĲӲ׶ѡһָʬ°͵ؿһ¡ʬˡ
ָʬʺȥ
ͷе𣬱Ūʬ塣
ֵĿһۣȻ̧سסʬ°͡
ͷڳ¶óһƿӣָƿպպȻĨʬϡ
ʬϳѪһӡǣ󣬾͵˵ϡ
˿ͷƿӣʵɰ
ͷ˵ͷ˵Щʬ嶼ҵĿˣŪˣҿûа취
˿ҺѦٻ˵õˣմȾ˵пթʬݵİ취ƻĺһɢɰѹס
ҵ˵ͷ˵ףס


421 
ͷȥȥᶯǾʬ塣æȥæ
ͷʬڹײİϣһһ߶ţһǿݣͽһҪĴ£ա
һ߶һʬһĽ⽫һűһֻ飬ҲԢˡ
ͷЩͰʬ·Żصײ棬Ȼ˹ײĸǡ
ҺʵʦܹӰһ
ͷٺٵЦҪӰһǵǶĹͷҺĵ;ƿݣҲﲻôˡֻ޷üͼİˡܲã컯
ֵĿ˿Ǽģʬ𣿡
Ѧٻԥһ£Ȼʵֻʬ𣿡
ͷЦ԰˵ʵ˺ͻûʲô𡣲˼ɻֵط
ʵǲǵãиõģ
ͷͷһᣬȻ˵Ҽˡ˵Ǹؤ𣿡
һ£Ȼ˵ү֮ǰؤҲ
ͷ˵Ǹ¶ͦҵġ޸ĸûмҲֻõҪƣֻҪҪٶһ㣬ɫȻǲܺˡϾģֽŲ̫ɾ
˵һϰ壬ӦҲûʲôϢ˼£ȻˣȻҡ˵ҰƵһ㣬סˡ
Ұڰ֣˵ϴүȵȡ㲻רŸʲô
ͷЦЦ˵ҸʲôСȻһϰ壬ͷϲԣ᲻ûǮɣȻϼôͷӣջԣҪǮҲ٣Ծˡ
ҵ˵ͷʵӦ𣿡
ͷ˵ʱе֣ö˶˵ģΪʲôҪ֧֧˵˺һᡣҲˡԭλϰ岻ġҪȥϴܡòݣʮоŻġ
ѦٻָһܸıԸ𣿡
ͷ˶٣Ȼúأ˵˵ʵʱҲѧҺڵգһֻΪİѡǺҲףԭգҪı˵Ը񣬲ǲܡ
˵ʦ̸ҵգһסһǸı°뱲ӡһǸıһֻͽΣʧȥ裬ȻиַʽȴûЧһֱûе¡ֱУŽһ
ͷ˵֮вԿĳɷ֣ҰӿڹײϣȻʵԣһظ
ͷͷ˵ʱѾһ۵ľƣһظƺõһ죬ɫͲһˡû֮ǰųˣһɺݾ۾档
ԺһȦȻͷʵһҪ㣬ϵظͼǳ
ͷһ£ʵʲô˼
˵ñظӦòԼİɣǲģ
ͷɫ˱䣬еʲôˣʲô
Ѧٻ˵
Ѧٻ˵ͷתӣˡ
ͷһѦٻϵظϴˡ촽һĶ£ظظֿˡ
Ѧٻ·ʵ㻹ļ
ͷͷҼûظͼգһǮֱֵǸظˣҲŷһ񼼡ؿѦٻһۣӦ˰ɡ
ѦٻЩ˵ҵˣļģ
ͷ˵ȻˣҸҲ޷
ͷ룬˵Ǻܶǰˡʱһᣬûڼׯӣִ߽ƯϾ˯档һŴ꣬һ˼ˣʣһҵĹ¶ĸûʬ˻Ҫҹȥ
æһϣ깤Ȼƣߡʱ껹ûͣҳɡߵĺСġȻ󣬾Ϳ·ϵһˣϴŵۣȫˮǽ˻ȥ
Ȼص֮Ұʪ·ʱҿһظұһеģԿ̲סһᡣҷֱ֮ǻһɵôΪ̾ȥҪһ¡
ʱǵˣЩŵ˵Σա
ҽ̸һҲ֪ԭظǻġֹ£ϾʦҵˣΪ棬ҲкֵܶĵطҰʦҵķһ顣
֮󣬸˵ʦûƭңҵĿԸ˸ֻΪԶԵʣʧһЩǹڻáʦûнôƻǣٶʽҲֻǶǵıݣ𲻵á
ǡãЩֵľǹǡ֤ѧϰһı£ļա
Ȼһĸоԥһ䣺ǲǸˣ
ͷһ˵ô֪
ͷ˵ȷʵˡϵظаţʱʱҪҰշϵļءǰһֻʨӡֻҪظ춯ֻʨӾͻʨӺ𣬽ס
Ѧٻɫͨ죬ס߶ԭ㣬ԭλĸˡоˣоˡ
ҲӿֳһЩϲô˵ѾˣҺһĴƯֱ֮ΪҲԷϢˡ


422 ػ
̲ס˵Եְ벻Ȼ㡣֮ǰҲȥѰλʦֻش󣬲֪𡣡
ҲЩʵλôˣģ
̾˿˵ϵظˣȻɱˡ
һ£Ȼ̾˿˵µˣµˣ˵ҵα겻αһ죬ظѹƲסʱɱһħͷ
˸̾һᣬ˵Ȼˣ̻ҿػꡣգǶˡմѾҰͨʱ򣬲ôġ
˺ܽЦЦȻָָԺĹײģЩҵĿͻߵļʬ͵֮ͣϼ죬Ȼ̧ᡣϵûʲôЧֻһοѡ
ҿĹײģ˵ǣôôײģȫʡⶼ¢˰ɣ
˿Цһ˹Ȼ٣ҵҲûزЩײģкܴһʬ壬ʱķġż졣ֻϧһȥˣߵĺ١ĹײģҲԽԽˡҲ͵ˣʬ򽻵ͣɡҲøԼ¡
Ѧٻʵ֮ǰΪʲôڹײ˯أ
˵ҪֶԻǵУ˯ڹײ棬õİ취ˡ
ҵ˵ͷ˵һж͵ͨˡλʨ֮󣬾Ͱڼׯá
˵ǰʱʹ飬ĺܡ˵Ϊλϰǣ֪֮ÿҪ˵ʱ򣬶ܺ¡
ʱҹʹľλϵظˡ˵ʵʱҺֱѾܶˡҲ֪ΪʲôȻͼͼξ̫ˣӡɡҶ˵ҿԸһ񣬵ܻ֮ᱻƣÿޱȡ
ұΪûԥ˭֪Ҳû룬ʹӦˡ
ǰλڵʱϸĹĦϵ룬ƾҶľ飬ҪӦòѡҲŷ֣ҪظʵϼѡֻܾŬظϡ
ɵʱȻڵظ˲١ҾҲ߱һЩϡ
˵̧ͷǣأҵ𣿡
ҵ˵ͷûøѾˡ
˾ȵĿǣˣôҲˣ
ҰЩľҪĽһ顣ͷ֮ƺЩɥҲƽƽĹһˡ
οҲõϣ˵úܡ
Ѧٻ˵ǱˡϿҽɡҿɲÿҩˡ
ͷ˿ѦٻϵظҲʼ𣿡
Ѧٻ˵ͷ
ͷѦٻ·ϸĿһᣬ˵ȷʵѾʼˣϲá
ѦٻżʵӦô죿ܲܰҲһֻʨӣס
룬˵Ұһֻɡһ°ףⶫʢѹסظʨӹȻ䣬ССͣܲˡ
Ѧٻæͷԣԣ춯ְɡ
΢ЦҡҡͷȱżڻУҪٵһᡣ
ѦٻЩʧʵΪʲôҪһ᣿
бŹײģʵ֪ػ֮ôػ𣿡
Ѧٻҡҡͷʵ
ͷȡղŵǸڵ˵һǣͨ룬뵽ƤȥĻҲǱĬУҲͿ԰˴ʲôԸˡ
һƺЩƣȻ󵭵˵Ϊ˰λһֻڹȻɱˡֻĻǶʨ档ҳϣҲ͡߸һ飬ǿҲܴ߶ʨˡʵҪ뷢ֻʨӵõİ취׽һֻʨӣȻĻǷʵ̫ˡֻֻڹˡ
Ѧٻȵ˵Ҫɱ𣿡
ͷ˵ͷҪöҪɱġ˻󣬽ǿзΥײô
ѦٻʵʲôĻǷڣĻ𣿡
ͷһȻվ˵֮ȥֻϣҾͰ
Ѧٻæлˣˡ
ϣǺͷ˰ҹ֮ͷû˯Ǵǣڴ˾ֻ
ֻͷǧѡÿһͷܴëҺס׽ǵʱһϾͱһڡ
ͷɰһ߿չײĻһߡȻ󽫾ֻŽײˡ
˵Ҳ֡ײĲߣֻҪӳֻҪ¾Ϳǲûӡȥһᣬֻս
ͷƺϵһ޶õɵײ棬˯ˡ
С֪Ҫʲô𣿡
ҡҡͷȻ˵ѡһֱ׵ɡɽһ֣ҿɲˡ
ͷûиô죬ҲͲڴЩԵģȻһɹ̫˯
˯ѵʱ򣬿̫ɽȥ
ѦٻظϾͿԱѹסˡǲϲˣ
Ѧٻҡҡͷܱѹסҽ³Ҳλ˲ࡣңҪ׳ϵҪഫʹʹʲô
˵᲻Ķйأڵߵ˵ɽ棬Ǹһޣһظ


423 
Ѧٻ̾˿˵ҲоĶйءƺܿ°ⱲҲҪһùˡ
Ҫ٩䣬Ȼ˵ͷˡǽȥɡ
ʱ̫ѾȫȥˡЩ䡣ҹ˹·ӵȻߵԺˡ
ͷȻѾ˯ˣվڹײԱߣϸϸĿĹ
̽ŲǱһۣԭĹֻʣһֻǼֻѾѪģڹײĵףˡ
ʣµһֻѪëȻЩңǱѪȾŭ졣һ죬ȴûаƣ̬һֱƵڹײȥ
Ѧٻʵүӣʲôʱʼ
ͷ˵ھͿʼ׼ɡ
ݣóֻţһ߹ײ棬ʾѦٻſȥ
ѦٻЩԸʵſڹײ棿ǲе̫}ˣ
ͷЦЦС챣סˣ˵¹𣿡
Ѧٻһ£Ȼ˵ͷ˵ҲԡȻȥ£Űſȥ
ͷûϸȡֽһһֵȼֽԺ汼Ծƺʲô
Сڸ
˵ٻǵʦү֮ǰ˵ģʦʽˡ
ͷԾһᣬĻֽȼˡͶߵſڡżϣȻ򹧹Ŀһͷ
վ˻
ͷ˵ҿżϵˣʹʦүҪϿңȻĻ鷳úܡ
ҺʵˣһҪѦٻᷢʲô
ͷҡҡͷ˵ʦûиңԼҲ֪ϾػķʱѾʧˣֻʣһԼҲŪ׵ʽ
˵İɣǰ㿴žˡ
ͷ˵ͷȻȡǸ룬ѦٻϴȥһȥѦٻ۵ôһ
ͷЩ죬˵Сֵܣǰʱһֱģû۵ô󺰴еġ
Ѧٻʹ˵Ϊ֮ǰĶˡ
ͷȻţ˵ееСֵһ˰㡣
ͷȻĵ˵Ҫһ㣬ѦٻȻҿļϳһѪ顣
ͷƵĺҲġһСʱƳһͷҿͷ˺֣ŭĿԲֱǻһ
ͷ˼ͷƺˣϢһᣬˮȻֱҪʱˡ
ҿѦٻһֻצƫУòظͷϡ⹫ǹײһֻֻûһֻ֮Ϻʥ
Ѧٻſڹײϣ̾ʣ𣿡
ͷѾ۵ڵˣ˵ˣˡһֻҪʱһǾͿˡ
Ѧٻ̾һһϣҸоҲڱǧС
ͷЦһСֵܣͲñԹˣΪ˾㣬һ۵ֻʣ°ˡ
΢Ϣһᣬ˵ʱ쵽ˡȻ˿Һ˵λܲܰҰѹץץסˣˡ
ҿ˿ײĹǴ˷ܼһһֱƵȥ룺Сıһ£һûˡ
ƿҵ˼ЦЦ˵ץżͷץסĳצӡ
ҵͷ˵á
쵽ײȥץס֣ǿʲôһϳٵȥ
ֺѸٵĶ㿪ˣȻһѾ߬ס˹Ĳӡ
ӹײ˳ҽеçץסצӡ
صڣצͣĻ衣ҧҧӲͷƤץ˹ȥϣҸоʲôֱһ£۵졣
ץס˹һаʱҷҵֱ˳һѪۡ
ͷŸվߡ˵Ǳץ̫ɡ
룺ⲻǿЦôܷɣ
ͷŶ䣬ƺϸʲôʱ򣬴洫һؼͷȽͣЪһ¹ᴩ˹Դ
ԭƥĹһ˲ˡ
ͷڰ֣˵Խˡ
ȻŸ룬Լü档
ҿϵѪҺӿ뵽档
ͷ˵۾һͨ졣֣ԼָҧˡȻʼ漷Ѫ֮ͰѪͿѦٻıϡ
һеʱΧһ󼦽ҸоЩ㱣֪⼦ǴΧ˼ҷģǴѦٻıϷġ
ͷѦٻ˵ˣˡϣˡ
Ȼһƨ˵ϣɫҲػָˡ
ҪúллȻͷɫ䣬ָżϵ򣬴ؽеˣˡʲôʱˣ
һͷһſڵȻѾϨˡ
ͷңһ䣺ˡ
Ȼ˵⻰֧֮Ȼȼˡһˣǰһ
ĿɿڴĿͷʵʲô˼
ͷûдǣضҿ۾ùԲգûգһ¡
漴żϵĻˣֻʣһ̡֮ȼˡ
һһһһһΡ
Ѿˣǰ졣̫ˡСʣǲʦүˣ
ͷҡҡͷֵ˵ͷȻ˿Ѧٻ˵ҽݡ
Ѧٻ㷲ʵòҪɱңʦүɣ


424 ʹ
ʵϣѦٻ㷲ҺҲ̫ġͷЦ˵үӣлú˵Ĵûа򿴺áѦٻ
ͷۣ˵ºûйϵ
ָָѦٻøҽ
Ѧٻͷһ࣬ҲˡſŲүӣлú˵ɱ
ͷҪܣȻ磬һ½ץסˡѦٻŬʼѲɤӺçɿ𣿡
ǰһѹͷļϣ˵үӣлú˵
赭дͷɫǺ죬ܵ˼ʹһ˿Ȼҧ˵ģҲ
˵㱣֤
ͷ˵ͷһͷҰ㡣
ȻͷĻذֳ˻
ͷһƺȫһȻѦٻ̤ߵȥˡ
űصĹˣڸʲôҲ֪
Ѧٻ°ɣ
˵İɡղͷ۾ֻнǲûк˵˼
Щĵ˵Ѧٻ£Ѧ̵һ͵ɱ㡣ʱҲסѦˣðݡԣԡѦ̿϶׷ʱġ
ҵĻϵֱ顣ԥһ£˵УǻǽȥɡСʻ괬Ѧٻĳʲô£ǵú
ҪܵȥʱŴˡͷһƬͰİѦٻ˳
ֵĿǣʲôˣ
ѦٻҪſڡͷȴֹס˵˵ã˵ãˣ˵
ֵʵˣҪȥģ
ͷٺٵЦһҪʣҪʡԺȻס
ֿտգʲôҲûдԺĹײĶ£Լ̤߳ԺˡҿߵĺܾȻǲٻˡ
ͷӰʧڳСҺĿѦٻϡ
ʵô£ղʲôˣ
ѦٻϵɫҲЩãȻ˺һᣬ˵ͷȥ֮󣬾Ͷ˵ʲôഫһһŹ档ԣŹ棬š
ãȻĿʲô⣿ôֳţ
Ѧٻҡҡͷ˵Ҳװͷ˵һءʱˣǾͱʾʦүͬΥʦү˼Ϊء
ֵĿȻأʲôҿƺûʲô仯
Ѧٻ˵ػһ룬ͱʾʦүҪȵҵˡ԰ó
ЩĿѦٻʦүҪȵˣ
Ѧٻͷ˵ͷ˵ǡԼҲ֪
ʵȻأͷˣ
ѦٻڲͣȻóһ񻷡ҿ񻷱һϵţѦٻ˲档
Ѧٻ˵ͷó񻷡һңһ飬ԼˡߵʱҵѪϡȻ񻷿˺ܾáҿɫܲƺʲôľһ˵񻷾š
һдǵģʦͽ֮ഫһ⣬дһ˵ģǸҵġ
ʵȻǸģΪʲô񻷴ڲ棿
Ѧٻε˵ͷ˵ʹע񻷴ȷˡ
Ҳɵ˵
Ҳ˵Ҳͦġܱסܲǻ¡
Ѧٻǿ񻷣˵ⶫֵֵ֪ǮչŶģҲá
Ц𣿡
ѦٻЦһһ治ҡ
Ȼͣóһ顣˵ͷ˵һŵѧʣⱾˡ͵͸ˡ
Цòͽܰɣ
Ѧٻҡҡͷ˵Ӧòǣͷ˵һŵˣԺûɣûйϵˡ
վԺ˵һỰʼҲûһͷֻþʹ뿪ˡ
ߵʱ̫ûҵʱѾٽˡ
ȳ⳵͵ѦٻſڵʱѦٻǿʼ˵»صˮһ̾һ컹ڵûˡ
Ȼ̯ܵϣеϰ壬롣
һ˺˳סѦٻȻˡȳ˷ȴûپۡѦٻ˵ϵȻʱûˣʼմΣСҵøϿооͷ飬
ѦٻˣҶԻص˿ݡ
ļ죬ƽƽʼûٳʲô¡Ѧٻ¶ˣӦûоǱɡ
㱼䣬˰¡һ죬ѦٻȻˡ
ҿ˵ѦǰûˣһΪǾټҰǨء
ѦٻЦ˵ǰǨҲ֪ͨ㰡ⲻоôԸظ𣿡
ʵоɹ𣿡
ѦٻЦŵ˵ͷһٳɹһмʮ̫ƽˡ
ҿѦٻϲüңɵЦϲǲӦôϯףһ𣿡
Ѧٻ˵һΣȥԷġϾǸͷĹͺܲС
ҺѦٻһ·˵˵ЦЦѦҡϯƱյȻǲ˵ˡ
Ǿ㷹ЩʱѦٻȻһ䣺ûмǰ
Ѧٻôһ˵Ҳеˣ˵ǰʱʱȥתһȦƺȷʵȥˡԣȥˣԴӻ֮Ҿûټ
˵Ȼֻˡóһɵˣ˵ܲ٣ܲٵ绰Ǵġ


425 ԡ
ҽͨǵĵ绰Ц˵ǣôҲˣ
ͷ˵еæոΣܶ´
һʵôˣ
εЦһ˵ϰˡʲô¡ͷβڿǷβˡ
ЦˣҲǴ򽻵ˣ˵Ҳôǻˡ
ô˵æ䷢ģʾԶǺѡ
һᣬǾصʣֵܣ𣿡
ҿ˿۾ɳϴ˵ڣôˣ
˵ǶλԷˣѦֵҲϡ
üͷ˵Ǹոճ극ڶ͵Ҫٷǿ³Բˡ
ô˵ƺżżְ˼˵㲻Է˼˼Ҳð
εѦٻҪǳԷȥ𣿾ڣ
Ѧٻ˯˵ȥȥԱ㣬˯һ
绰Ȼ𸴣ǿʼధ
ЦеĿ˿ң˵Ǹòʲô˰ɣçΪҵĴӣȥһ°ɡ
Ҵһ£Ȼ˵Ҳȥ
ʼװһԴʦûаڹʦļӰɣҵһҪ£ٸӡ
⻰Ҫ󣬼ֱǰˡкЦôʦ
˵ˣȥ𣿡
绰ͷˡϲãֵܣʵ̫ˡϿȥ㡣
̾˿˵ȥݵҰɡ
Ȼ˱𣬾ʹѦ˳
ʱ򲻹ѡ֮һһůڽһᣬȻоЩȡ
߽ݣƴϵǡȻû˵ʲô£ҹƲʲô¡ǰѴ󵶱ϣʬҲ˻
һᣬǿųˡһ³ЦݵʺãȻϳ
ڳϣ˵ǣǶˣóԷͰ֮Ŀˣֱ˵ɣҵʲô£
˸طѳͣˡȻһЦ˵ֵܣһ٣ʵһǧһԸ⡣
ε˵ǣֻͲðڳ̬˰ɣ
ҡͷֵܣҲǸװĲ뵱ΪٳдԣλǱ˵ġ
Ҳ㻳Լˣʵô£λܱ䣿
ͷ˵˵ǵ١Ϳ϶ᱻסҵǰΣ˲ٶˣǰ;Ҳûˡ
ҲɵЩˣֻ˵£ΪĳжԹԲסţһǵһ˵ĳλϵ˹ȥ
˵˭˵أλϵģ϶Ҫ£һ̨ˣϾûˣƽĺܡ
Һʵô𣿡
Ҫ޳һ˵ͷˡεĺܡ
Ұֻ첲ǰʵǸʲô
˵ʱļ̫࣬ҿ꣬ڶ쿴ǵڶϰʱ򣬷ЩļѾˡ
ҵ˵ۣ˵⣿
Ƿʵ⻹˵𣿡
˵ǽˣΣļˣԼˡ
˵ҿˣû˽Ҳңǰ漸Ҳ
ʵôɵģ
˵Ǹְ취þˡ䣬ػšһ취ûУļǱ˸ˣֻǹɵġ
ͷ˵ֻļѣǾӡݣùһ֣Լһݲ𣿡
⻰˵꣬־취Щƣæ˵ֻǿЦ
ǿЦһֵܣ취ҲԹǵʱ򣬰ļȥʱôСģ϶ǹĹһݡذѵļ꣬ǵڶһԼʾֲˣ˹ġ
̾˿˵Ҫ˵ֻҲȷʵЩʶĳЩʩĻҪܵ
ЦȻˣͲˣԼɽˮá
ǿЦһ˵ҵǱϷŪǰҡʼʱֻļȵ˺棬ƺͲͷˣʼпաʱõķģִġпǴпǴɣʲô١֮ģֹŹֵľ߶֡
Цֻôɶ񣿡
ż˵ֵܣЦ취ֻ棬𸴵ļûʲô⣬ٹʮ죬¾Ҫˡ
óֻЦżҸ绰úʡ
ҲͨѦٻĵ绰ߵ˵һ顣
֮ҲúЦ˵ȸǿҲ²һֻͦСԹ㲻ϡȴ̽ˣٸһ
ûҪ˼ҲûǿΪҸо˵ûһΣ˳һֻСˡ
ǣûڰ칫ţ
ɫˣǸѡ˼ǿ׳ıƻַͨļûá
˵ϣڰ칫ҡһΣǲõƻͨһֻͿˡ
ɫɷףҲҪȥǲе̫ˡ
˵ǣ㲻ȥλɾͱסˡ
ҧҧ˵Уȥ
ʱǽҴ˰칫¥Ϥһ»Ȼڷ˵㷹
ڷݣţֻСȻԹ󣬲ҲǿػҪġ˵극ȥֽǮ
Ƕʱü˵ֽǮǲ̫ɭˡ


426 
óǶ԰칫¥ֹ£ĺܺ¡һٸԸ룬µĿܲȥ
ƭŪֽ꣬ȻֽǮһ
öʱѾˡ
Һǻص칫¥ʼһİ칫ߡ
һ·ϣǰ̾ŴùģҲסԹλвίʵֵܣ׽ĴʦﲻʲôᣬֻϺȣһȥвУ
˵ǣһΪʲôأȣҵҡԼ˰ô£ڶһֻСʲôԹأ㲻ôҪһ㡣ЦĿ˵ҵҲ׳׳ɡ
һϳü˵ֵܣ㲻ǴʦѵʦҲ¹
ҵͷ˵ǰ˭涨˴ʦ¹ˣֻǱ˽ˡ
һ·˵ţѾߵ˰칫ſڡ
ǽŵĿ˿ңȻ˿ĭؽƿˡ
İ칫ҲСĵطһŴӡںģԵһжЩϡ
ǽĦһᣬ˵ơ˲䣬ﱻˡ
Ҹ쿴һȦûзʲô˵ǹصƣ򡣡
ǽŵĵ˵ͷȻѵƹصˡ
Ľǵ֧Ȼڴ̨ſڸһ֧ǲڽ档ڰϣԱߵһ
Сңֵܣһֻˣô죿
ָָǰһֽǮȻĴ󵶣
֪ǲΪԭҸоЩɭԽԽأҵĺѹԽԽĳһͻƻΣյİһ
֪˶ãǺȻС˵ֵܣ˵ǸСǲǲˣ
ҿ˿ʱ򲻹ոҹѡ˵ȼ֮ٿڻ硣
ֵһᣬȻԼԼĴ
ҲĿһۣ˽飿
Ҳ֣û˵дϽģ
˵ѾҲԽˡһǳġ
ţҿһѹסԽԽС̶С͵ĹڵоϣΪĿֲ
һ磬űˡ
ܴ칫ҵţȴûдſڵ
һ΢ֵˣ߽ˡҿϴϷ֪һһĹԱģƺһĲܻһһۣƺںŽһ
ʱҺȻˣղŵǹŴѲʱ࿪뵽ԼԼľòԾղŵȷʵ࿪ֹ֣ƺеϷġ
ںڰĬĬ˼Ѿ̵ߵӺ棬ʼļ
һĶ£⿩졣
ֱҪ޳ˣңֵܣɵðңҿô찡
Ұο˵ģģǲǶƻ𣿡
ԷֻһСѣٴڣֻûиоɷ
ҽǰֽ򿪣һЩڤңȼˣһŵĿʼա
æҵİæһСʣ𣿡
ָָǰ棬˵˵˵ֶֻ̡ҪǵǮͲ˼ˡ
ϵֽǮϣѾʼƾճֽԪƺһֻε֣ڰԪһȥƵá
ûпһȻļ̧۶ûС
Щɻһ䣺ˣˣһﲻҪǮô죿
ʱܼᶨ˵ܡΪףȨǮ֡ԪǰҾͲġȰȰ
ȻǿʼֽһֽһС죺ǮЩΣҲðǮõأϻ磬ҲڶٰǮЩſͣڱ갡ǮТϼûǨƽǮǸӣͬΪٲѰ
߶߶⻰һֽҵƮɢĶ档
̧ͷ˿ȻѾˡ
Ѿļϡסˡֶ֣ȥˡ
˵ˣСӼֲסˡ
ǲ˲ͷϵ亹˵ˣˡôߣûǮ𣿡
ʱҲŷ֣ȻһֱСţǮʼգûи̧ͷ
ҿȥץһѽ𶧡¶΢Цƺ˼㡣ųϷһʮأ̹ɣر
ϵĽ𶧡Ȼüͷֳãɫţʮأʮأʮء
ȻȥˡصĴԼ⣬ȻΡΪΪǡԻȻڤ
⼸仰ԭ̰Ħ𶧵Ȼ˸ֱ١һӣҺң
Ҹоһ棬ǳ˹
ΧһĵĹâҲˡ
ֻܽŴ͸·ƹ⣬һ޴ĺӰϵӥһ͵æҵȡ±Ĵ󵶣ȥ
Ҳ֪ûУæһѣܡ
أȻڽ׷ᡣײײĴȡ
Ȼңֵܣ㲻˵ֻǸСôô
ʱѾܳ칫¥ˡҿŸϻŵơǳ̾һǰСѡǲɱȻĻͻɢˡ


427 
ҺܵŸϡŸվһ׳ĺӡǹǽţ˷ܣվֱӣһ
ǾδҲ˲ϹˡǺϣʵˮ𣿡
Ǻܳæ˵УУڸͤ档
ǵ׵ͷ˵棬ۿʲô뿪֪𣿡
Ӿ˸˵ҵأһס
ǵͷãúá
Ȼң굽ͤˡ
ͤС涼ǲӣеǻϵΰҡھִٵĸͤ棬۵Сۡ
ҵˮҲ˲ϱ˭ģ͸ԼһȻһ˵ֵܣô죿
Ұֻͳ˵ô죿йɡ
Ҫţȴסˣֵܣ̫ˡǵ֪֮ͨ
Ц㻹ͦ
ǰ˰֣ڹٳˣЩȻȻľͿڹͷˡ˭úšֵֽĵѣҿûм
룺⻰ҲǺҵİɡ
ҺڸͤһᣬѾˡ
ҳЦղȰǮʱͦ찡ûٸɰɣ
ǽŵĿ˿վĺӣѹɤ˵ֵܣɱô˵ҿûиɹΥҼ͵¡
ǿһЦ⣬Ҳš̾˿˵Һ쵼ǶѣҲ֮Ľˡ˴ղǢŵĺܡղһλǸͷࡣǹãʱͶɴñ
˵⻰˵ֵܡĴ󵶣ܲܶԸֻ
룬˵Ҳұ֤˵û⡣ֻܾԾǻɡ
ǵͷûûȽϺá
խСĸͤ棬Ժ˯˹ȥ
֪˯˹ãǺӽǣ쵼쵼
ѹѾ΢ˡ
Ӷ˵ˣ˯᲻ð
̧ͷ˿ϣѾϡϡĳ˼ˡ˵лѣлѡ
Ȼ߳ȥĺӵļ򣺡ĺܺãΪ񣬾ҪսʿлᣬǺúġ
Ӽؾһ˵ǡ
ҸǴΰͤ߳档ʱҲףղźӰǽг¸ǵʲôðǲñ˿˯ڸͤ棬ҪǴȥ̫ûˡ
ЦСӣǺ
ҲЦЦðĴˣʡġ
ųֱѦٻҡ
ԴסѦңǾһϰߣ糿ʱ̯ϳ緹ҺǴӳ˵ϡ
С̯ϵֿ˿ΧҴϰ̾һֵܣףΪʲôϲ緹ˡ
ʵΪʲô
ָָ̯СָָЩϰ壺ҶڼҴҵǮҺڣÿ˶ææµµģǼλȴС̯ϣһ߳ԶԣһյĿǣ϶һֳ׵ĸоɣ
ôһ˵ҲɵЦˣôһ˵ô¡ھ͸оԼ֮ϣܿܿڹ쳾ء
һ˵һ߳ԡܿһ붹ԾͼˡʱѦٻҲ߳ˡ
ǣЦ⣬һ顣
ѦٻЦеңԣôʲôˣ⣬ǸεŮɣ
Ұڰ֣ǸεŮһʱӦήҲŶԡˣ˭ǡ
ѦٻЦ㿴˵ʵ˲ǣ
ѦٻЦĺܿģƺȫ֪ʲô
̲ס˵һֻС
ͷ˵ֻ֪СҲԸ𣿡
ͷ˵ʼʱСǺܻе㼬ˡ
¶ı飺ûн
ҵͷûŪûóȻ֡
ţҰϵ½һ顣
Ѧٻ֮Цԡȫǹ㡣
סˣôֹˣ
ѦٻЦ˵Ȼƣǿ϶ǺɫˡôֻֽǮأӦ򼸸ֽͯŮԣͯҲ򼸸һϲͯ
ҿԽԽ˵ĻԽԽæˣ˵ɣС㡣
΢Ц˵ˣҲ÷Ѿ֪ʲôˡ
ǴϲʵʲôҪͼƻҪ
˵عֹǰй񱣬ᣬһҪռŹλʱʢϵʱڹĴǻΪ񱷢һʱΪϰֹֻʲôĶУõɷʱˣԶϵİҲ߰㣬ΪЦ
ǾԭֹԹžа
˵Թžй٣ȻԹžйˡ
ʣôģֹа취𣿡
˵Ȼа취ˡ˸ߡϲ飬дϹ𴦣ɽ֣߻ӡֹĺܣڹзˣϾ͹ԹԵȥˡӴɽҰбɹ¹Լ⡣
ǿЦŪȥҪǰ±ʡ棬ҲͲõˡ
Цżвߡв߾εĹԱӡڹϡȵϣεʱ򣬿ѾһλȻĹүˣȻǰ̾һʹʧˡֻⷨһ鷳ĵطΪ㣬ѹаĻ¾Ҫֹˡ


428 
вߣ¶Ϊѵı
ѦٻЦʵôǣ㣿
æҡͷ˵ΪеĶˣôأǰʱҵпڽԱġ
ѦٻЦȻˣǾв߰ɡ
һ˵ͦģǵ㡣ҿСȶӴ¡˵СֶԽ£Խҵĵʱ͵ʴףûźӱˡ
Ȼŵʣǻ²²ʲô
˵²̳ջƷնۼһ̴СĿڣɢԴ󻼡
ǰһðⲻϲ𣿡
Цһ˵ϲߣǶڵʿ˵²ߡ
⻰ô
˵СҲһɱĻɢʵǴ¡Բ򲻵ѣôɡ
ǿ˵Ӧô죿
˵в߰ɡ
Сʣ²𣿡
ҡҡͷСϲߺвߣԼѡò²ߡǵʿ˵㡣
ǵļ˵ģԱ󣬳¡סֻһ֡
̾ϢһҲֻõͷͬˡ
ڶ̯һᣬ׼ɢȥǺԾվҪˡ
̯ϰЦеʣβˣ
˵붹ԣʲôȻӦʵǰ⼸λʦԷˣ
̯ϰͷ˵Ƿ˲ء
˵һˣҰǮ㡣
Ѧٻȥǣô㸶أǷǮӦǻŶ԰
˵ǾͱҿˡεİңӦõġٿǮѡ
ҵ֪ջۣڶ̯ԷȻǷ˼ٿ顣Ǯ˿ۣҲͲˡ
Ǹʣ˵ҵøϿ촦һˣҲֻ֪ļǻʲôˡϵʱǡ
Ȼ굽棬Ҵҵˡ
̯ϰЦеİǮˣ˵֪Ϊʲôÿ˵ʱҶôʹ˰ɣλǴǮģб£ȻŸǮ
ҸЦȥˡ
һҹֻɫ΢ʱ˯һᡣʱҪһ
˯ѵʱѾˡԺĳȥ˵㶫ȻͽѦٻĵ绰˵Ѿˡ
ҴŹǷǵĳ
Цеǣ׼𣿡
ҲʻãôһʣǾͿʼðˡ
Ѧٻæ˵ɱ̼ˣһһ˳ô죿
һͷһۣҪȥ֣
ѦٻЦеĵ˵ͷ
һ߿һϣҾ͸ӺҪҪ˵ʲô
˵ûǱ˵ˡĶ˶˫ԲϢȣӦþͲ¡
æͷӦˡ
Ϻܿ͵ˡ칫¥ֻʣΪİ칫ȻŵơǸǣһ·ȥ
Ĳúһ˵ƣΧֻһε򣬲ηԼԼʲôһ
صǽµ˼ֻ¶ϣӳĵߴһ
ʱҲŷ֣ǽصشɽװϣһ֧ʣƺļ
ѦٻЦͦǸٵġ
ҷôأǱɫݳ
Χúˣк˵ǶſϷˡ
⻰Ͽɥ˵ɱֻſϷһһʲôɱ˾ҡ
ͷ˵İɣ˲Ͽѱ㡣
ǹȻְڳһȻ
ҿǰ棬һֱƣ׼һɵþúЦ
ѦٻڽĦȭƣסĿСô
ǵһᣬԶԶشˡ
ҿϵȻǿԼѹȥ
һᣬű紵ˡȻŹĵˡ
ǸոϷ̨һŹٷ°ڣתһȦȻŴȥ
ţǡһڵˡ
氲úܣԼ࣬š
ǾȻ̧ͷڳһضŹ
޵ǹؼʱʱȵľơ˭ɥ˭ˡ
ָǣе㡭㡭
ҿɾ䣬ģɵǸˣСմΪ񣬲ǰ˵ģؼʱ̣ס˹
Ȼʱȴҵļ
ֵĿһۣСʵôˣ
ұϵĴȡ˵е㲻ԾճԱ֮Ӧð̾һʹʧŶԡôôˣ
ʱҲԾˡȫ£ڲסĶ¡䶶ʼָǡ
ʱҲû˵۾ĴһĶǣʾǸϿ֡
֪ǵĵƾ͵ΪֹˣӣȻҪ¶
ǹûеҡһᣬվӣȻͷЦЦޱȣڶ棬ܵҪ
ǿЦֹʱйɫҵ
ȻԱߴڳȥһסˡ
ЦĿҵˡҵˡٺ٣ҵˡȥҪץסǡ
ʱӽվȵס֡


429 ĽϷ
ûбߣͱˣȥҪץס
̾ϵȻࡣҲ̫ˣҺţóȻˣ磬ܻ𣿡
ۿѾŴ󵶳ȥˣһϣ˳ûоˡ
ȻȻתͷЦ˵ʿҪʲô
ƺأվڵϣ˵ȻϳǵʿǾͰˡ
ЦƺΪһΪʲôǵʿҾҪ˴أ
סˣû뵽Էô˻Ĵ󵶣˵ǵʿȻҪά˵Ǳֺ
ĵ˵ҿɲֻ޴Сѡ
Щͷ˵㵽׷Ųſ
ƵʵҲſֻô
˵ۣ˵㲻ſĻҾֻܱȳˡʱ׵˹»ҰûٺԩĻˡ
ЦЦͷʵɱң
ô
⻰ֻ˵һ룬Ǹҡ֣֮ôҲˡ
ľ󣬿ľսСĺʲôˣ
ȵɱң
վڵһǱʩ˶һֻǳĬĿ
ڿɫҶЩˡҵ棬Ҷ̲סȥ¡Ȼı֣Ҿùûпȥô򵥡
˫ԲɢһҼʶС˵ʵ㲻رŨءĳ£Ĺٷ°һһסΧⲻϵҫҲЩ㷲ˡ
ߵǰһɱң
ӻ˻ΣĴĴȥ
ʼնû˵ǸԼһ档Ǵ´󵶵ĶǸ߹Ҳɱ㡣
ЦһؿһۣȻǡ
ʱѾŵƨ̱һŷˡĽһֵܣѦֵܡ
ֱĿˣΪ֮һʵڲĿӣѹ̲ס˵ȵȣлú˵ҪʲôǶ㡣ֽǮɫֻҪǾ쵽
ǸмĿһۡ
ȻȴЦһСʿܲˡؿһۣϵҹܣʲôͷ񣿡
ȻǣӴһԾ£ˡ
¥ҿ·ƹ£һײײǰߡϸĻܷһӰӣڲסŹ
һعͷô£
ڵϣȻŸղŵƣһҲżϵ
͵ػع˿ҺѦٻȻ͵ش˸¡
ҺѦٻʵղô£ôɹǴˣ
Щŵ˵ˡ
ҴΪԾ˵ˣĻô
ҡҡͷ˵ˣЩ˽ӴӴܳʱ䡣ܸоϵϢղвҡɱ¾͵ڵˡ򹷻Ҫˣ
ʵô죿
⿴˿Ȼڴ·һȳһյš
˵Ǹȥ
ѦٻһקסϵǸȥ𣿾סǣҶ𣿡
ҡҡͷ˵ҲҶ֣ԤСһȥˡô죬һֱϢüĿˣǲܲȥ
˵⻰ƺ־òӦ˶٣˵ҲܲȥҪҵʦֺʦ
ҿ˿ЦһҲݵڣҼֱҲòȥ
Ѧٻ̾˿˵һϵơҪǲȥñظĥҶϢɣƺе㲻̫ʡ
קһѣنǾԶˡ
Ѧٻ˵һҡߵ̫̫һ׷׵úܡ
Ǿ׳ĺӻվڣǼ֮Ͼһ񡣿ʵû˼ʱˣֻܺûòģ߿첽˹ȥ
Ѧٻ˵һҡߵĺǺܿ׷
ʵϣߵĻԱڿһȻסŹʱʱһţһȭٶȡ
ȻѾǼˡ˿⣬Ȼ޿ֵǰš
һ·ϰѣȻλֵܣǻȥɣҽˡмǡ
Խô˵Խܻȥˡ
һ·β棬˺ܾáۣѾƣˡϴˣ߲ˡɴһǰߡ
һᣬһţҿҰ֮УһƬƹ⡣
ҾȵĿǰ档һϷ̨ӣʹڻĽҰ⡣Ϸ̨ǰŲٵˣھ۾ĿϷ̨ϳϷ
ҹĽҰ⣬ϷںϷΣҲǰЩǻˡ
Ȼվ˽Ų˵һᣬҪǾǰ档
Ѧٻŵʵǣָ˭
ѹɤӣ˵ˡ
ҿ˿ѹѹˣʵˣ
ҡҡͷȫǡǲͨСм䣬ڻֱ治


430 ԩ
ҿ˿ѹѹȺԵֱܷǰϢܲȷʵһǿšϢ˭ǿʵԷֱˡ
ΪʲôҪôɣ
ҡҡͷҲ֪ˡϣܱȫԼͲڱסܹ֮࣬̽һϢһϢҪ̰ġ
Ѧٻӣʵڶʳ
˵ͷڶʳ
ۿץȺм䡣ǿʼϷ
վںЩԣ֪Ҫһ
һᣬ˰֣˵Ҳɡ䡣Ҫ
ҺѦٻЦҲҶ
Ϸ̨棬һµŮӣڵϣ˻ߵĳ³ĺйȨҲֻϰǷֱ棬ͻ˵ţԨΪƵƶ̣ӡ
ѦٻɻĿһۣ˵ԣе죿
˵ܲԩ
Ѧٻͷ˵ءԭԩϷûͷҶ֪ˡ
˵󣬵ǾЩСܽȻˡҿһ̫̫תͷѦٻһۡ
Щˣѵ˵̫̫ϷˣСԻǿɲǡ
û뵽̫̫Ȼ¶΢ЦѦٻ˵֪֣
̫̫ôʡϷˡ
СʱϷЩϷԹȻ۾ǻĲ٣ͷӶ۵Ҳܶࡣй˷ϲ֡Ϸʱཻĵãҳ̾޼ֻ࣬ĳ졣ʱˣҪź߳һ
ЩӰĹشѾǺˡ
Ȼ̫̫ϲʽϷʽϷģ̲סͷһ
ȻˣѦٻûзģϾǰһֻϹֻѦٻɫЩ԰ףȻ̫̫ѣмܲס룬ǵ˵ͷ˵ǰ֪֣ƽˡ˵õ˳Ρ
̫̫˫ֺʮס𣺡ϣǾͺãǾͺá⼸쿴ĵһֱšʵ̫ˡ
кЦ̫̫ϲ۾飬ϲ͸
̫̫˵˵ţȻڣ˲۽ǣȻ˵ǼȴֻϧСĸ˫òڱ˼ң¿ӡ
̲ס˵ĸ˫̣ǲǼǴˣĵ񼺬¡ȥƾû
̫̫Ŀһۣûոģϣˣһѩҹʱ඼ûС
ҺѦٻСֹⲻ԰̫̫ǲǼǴˣ
ۣԱһͷعͷƣǸ˵ƻͷ죬˵λСӣǹϷɲ˼Ϸ
ҺѦٻΨΨŵŵǣ֪
ͷ˵˼ϷԩѩǲһǿһҲԩѾ˺ܴĶˡ
ҺѦٻȻ򣺡ԭˡ
̫̫Ҳ׹ζˣЩʧĿһۣԭǲ֪֣Ұ׸һתͷȥ͸ղǼʶΪ㲩ͷ
ʱ򣬹Ѿ׼ˡҲʼǰһߣָ컭أ׮ԣѪ·˪ꡣ
ʱϷ̨ڹȫŴͣŵĵȴˡ
նƣ־˹ͷûʲôˣҲû˽ٷͷźնͷءʬ˵ڵϡһͷԲĵϷ̨档
һĻʵ̫߳ҿֱͣʮӺŷӦǶǹǹԳϷô棬Ҳûʲô
ʱѾ˲ʬϷ̨Ͽտ
ѦٻһңԣôǵúӦѩˣôûж
Ҳֵ˵ǰѪ·˪ûʵ֣һ꣬Ҳˡ
ʱϷ̨һˡԱţԭݺ¿¿̨Ц˵˲ǧꡣͷ飬βһһ̣
¿۾վϷ̨ϵһᣬʲôҲûзȻЦ˵ʲôӦʲôƹ˾ȱ۵ĺת
ȻŹǷȥˡ
̲ס˵ʲôԩľˣ˼𣿡
Աҵļ򣺡ż
ʱҿҡҡλεˣֻĲһȦԵ˰̣ǿͷ֮󣬱˲ݲݵķһ
Ϸ̨ϣȰѹԩ˵һ顣ֿʼָأ˵үۡˣʼϷ̨ĴƮƺ䣬ʳ£Ҫڹ۸̲סͿ
ǰ̫̫̾벻С˹Ҳô
Ϸ̨ϵһ·ޣһ·ߣ֪˶ã˶ãһСտյûκ»λֻһźƣڷƮšţ˵ϡϷ̨ˡ
ֱҼϣʱҸоھҵĲ
ҿһۣҶС˵ˡ
ҵ˵ͷŵĿϷ̨ϡϷҪ˼ԣԩ겻ɢײײǡˡ
ֻźƽ۳ͣһƳĹٳ
ٳ𣺡ΪҪ
ְѹԩ˵һ飬Ȼ˵ʲôӦƭ˵ġŵʱ򲻵úãҲҪӣʲôʱǸͷ


431 
ٳһĮĿ𣺡˶Ϊ޵ƶ񲻷֣
˵Ҿװԩǰʲô˵ģ
ٳЦֵĶһҪ˹ţŻؾأʵʵ𣿡
˵֮ԱвͶĺ÷ӣ˭ϲã㵱ڲ˵Ҳĵˡûи˹ôУ㵱˶ýȥʥ˵Ĵ𣿡
ٳЦ˵㱨Ӧˣô죿ɱ¿
ݺݵ˵ȻҪɱ¿ҪɱǸӹҲҪɱ
ٳͷ˵ãҾԸ
漴һֻ֣һָģţֱԽԽԽԽظƣƵʲôط
Ƭ֮󣬰¿Ǹӹ١
һˣͷɢǺĳ˹ȥ
¿ŵ۴УһĽкˣˡ
ĹЩȥһͷһ¿ϣץҧӲ¿˺Ƭ
Ϸ̨һƬǽ壬Ѫۡ¿һʬڵϣһ룬̽˶棬Ǻ޵̲סҪʳ⣬Ѫ
ײеһĻҲ³Ϸ̨µĹȴȺ鼤ܣֽкãһźҧҧҧ
̨ϵǵõ˹һ¿ӹ˹ȥ
Ȼٳһֻ֣סˡ
ڸոȼĹһˮС죺ΪʲôסΪʲô𣿡
ȻҲôģվĨȥǵѪ̶̼ӵʱ䣬һʳѪħͷ±˿ԩꡣʵΪʲôɱѩޣ
ٳ˵ȷʵд˰ӣﲻɱضտҪĴ棬ɱ㡣һԩԩ౨ʲôʱǸͷ
޺޵˵ѵҺԩܱ𣿡
ٳ˵Ա𡣵Ҫƽı𡣲ȡԶһ֣һţҶ档
ӹٲסˣȻ¼ˣ߶ţймҹ棬ɲ
ٳȰȻ⻰̲סЦ⻵٣Ҳɷɰ£ôẦԩ
󣬹ٳӹһšߵڵϷȦ
ضӹ٣ȴûж֡
ٳΪʲôҹǵһ𣿡
˵Ҳ֣ҲĽšôҵģҪô
ٳļֱüˡʼ΢Ц˵ôأ
˵Ҫ٣ҲҪһԩпԣʹ˹ҲҪҹ̾
ٳ³룬һᣬȻڿ֡ţһССĲӷ˹ؾǹ²ˡ
ٳһ߷һҡͷ̾Ϣһᣬ˵ȻǸǳ˹١
ڵϣధ
ٳ˵кãˣѵָ𣿡
ֻǿקŹٳĳ۲֡
ٳ̾һ˵¼ȫؤҪ٣ʵΪѵĺܡͶ̥ˣתţһۼ£û׼Ϳˡ
һ⻰ϲüңæ˵Ըţ
ٳ˵ţڣҪ͸ĸ룬תԵǿݲݣȵˮŵʱʹҪƤޡ֮Ҫɱⱻ˳˹Ƥ˴ֿ࣬ܵؤȻԲů˰ۣǱţҪõöˡ
ᶨصĵ˵ͷ˵Ҳڣܵˡ
⻰һڣϷ̨һ̾ϷС׷˵
ٳ˵ƣ֮Ҳڲá
վһᣬ˵ãƣڡ
ٳ̧ʵԸţ𣿡
Сڹٳһ£ն˵ڡ
ٳʣԸţ𣿡
һ£ڡ
ٳ죬ҪʵΡȻѾˡڹٳϣ˵Ҳڣڡ
ٳƺҲ⿴ȴޱȼ͵ŮӸжˡͷ˵ãáȻ㲻ڣҾȥˡ
˵ͷȻݺݵصӹ٣˵ңҡ֮ԩԭ
ٳ֣ץסĸ첲е߰ɡ
Ϸ̨ʲôˡ
ɢȥʲôӹ١ٳȫʧˡ
һƬһֻţľ磬ббšһһַľ磬һֻűӣס£һһţ䤱
ţһߣһһ˼˵˸ţǰһǵǴֱĻţȻŮӡͷϵܿ磬ȴɹеԹޡũƤ޴Ȼʹ࣬ȴȲϵܵԩǧҪҺ󲻺ڣмٳұĻᡣ
ţһ·ߣһ·ֱϷ̨µС޲ȥܹ
ĺһһ顣ţϹһһꡣ
ũǣУһֻţ¶ûţӣũĶӲˣũţߣҩ
ţĬĬظǻҲʡ˵Ȼϵ𣬿µͷЩѹĸţţĸ飬ũͶи顣ͬǿˣαҪɢһԳȫһԣٳ˵ûд˾ٵͼҲùܿţ⡣ǧҪҺ󲻺ڣڶӹٵĺʮ


432 Ϊʲô
ĵһ˸ţͬٳȾһͿһɢȵ˵ʱȻҪµظɻ
һյգţѵšѾˣһľ磬ʱȴоľԽԽء
ţҪͣ½Ų΢ϢһᣬũıѾˡţҡҡͷ̾һֱڴҲã糬ȥӹ٣ѩޡ
ţʮظоŵĲľˣһɽƾôɽһ
ţ˿ԼԽԽģˡͷ뿴ľǲǱʯͷסˡȻոջͷȴӭһٱӡ
˦ϣġţһӣ֪˶ٶٴ򣬿ǽıӣոⲻͬӣоȫһ
һ£ҪվȣȻҪˡƺܿˣˡ
ţڵ档
ũ̾Ϣ߹ĸţԴȻߵˡ
ţȻ֪ũȥʲôˡ
ûܣʵϣҲûˡ΢΢죬ʲô˳﹡ϡ
Ƭ֮ũˣһۡũָŸţ˵ˡ̫ˡ
֣һͷ˵ȥ˰ɡ׼ˡȻݹһ顣
ˣũ˸ţߡȸţȻǣָУ˼ǮЩǮȥţ˰ɡ
ĵһǸţ˷ʬгһһ飬ڼϷĻǣƮƮĺյĹٳ
ǹٳȴʧˡ»Ϸ̨ĿĵεšȻһ
٣õ춯أڶ棬ҲоĳȡҪվǵӵʱ򣬺ȻԼֱֻӡ
ȵĽһϷ̨һ˻
ԭѾתˡⱲһƥսղŵĹսġ
һȫСԾսϡս̱صĳһƨɡһȣս˳ȥ
ݣһ¡Сߴսǰȥ
ǰǹꪣҲǹꪡûлأֻܲһеǰǰǰ
սµҪһ˻ıϻ˿ӣȻͣЪ
һսսʼ¡ȸʱҪµĶˡ
֧ƺסˡʮսÿ춼Ҫһÿζŵûɢʱ룬ɴ౻ˡԵʱȴֵˣͷ˹ȥ
һգºڷߣЪϢˡСװؼףֻŶ˳ǹֻڱϱ˹Ͽ˱
ﵽսϣԶĺҹĵȥ
սףҪˡܵĺ죬ڼžҹȻСվǱˡ
Сһսʼ񱼣Ŭ˦׷
һ׷һӣһһҹս֪˶ãһֱԵǻѾƣˡ
׷ԽԽӶˡСƨϺݺݵһ¡
սʹԾǰȻŴͣҪһڿķǱסһôҲò
ĺ﷢˻ƵĹȻȻ˵ϡ
սˣܿСײײܡһС˴⬡
оҲ׷ˣǳУսɼ飬͵ؿʳ
սоԼǴڵһޱߵҵͣ˿
սĻڻаŤţϷ̨˵ΡǱǱȻǱ
һĻʵڲң˭û˵ҵ̨ϵܻӳţȫǶֻصĿ־塣
һһƬСһֻĸӳһ̿ʼ۵ˮСߡֻв֣ͣͣشȻĿﱻߣɱ
һ׶ˣһе¶ûˡ޾ʹСʹ࣬Ͱӣɱ¾ֽȻͬ˼ܵĽ̻壬Ʒ£ȫˡ
أҪվӾԶŬһֵȥ
̾һ˵ԭһô¡
˵⻰һЦ˵ڲ֪𣿡
ͷһۣǵĹٳеҪվ͹ٳ˵һ仰ǹٳѾʧˡ
꣬ȻˡʱоҲһǧٿˡ
Ѿʹ࣬ƮƮѰҵĹٳ֪ǲɺϣҵٳЦеĵ
ٳʵתоΣ
̾Ϣһ˵ʹ಻
ٳʣ㵱ܵԩȣΣ
һ£˵յԩתʹȣֵһᡣ
ٳ֣Ц㻹벻뱨𣿡
˵ΪʲôܵĿȫǰӹͣȫҪ
ٳε̾ϢһֺαôִأΪתһЩ⣬һֹ̫ˡ
ٳһȦ˵ԸֻΣһͶ̥ûġֻҪٵĻЩΪѡ
ʧĽеӦҡ
ٳڰ֣˵㸣ǳǲ֪µֻأֻıһ㡣Ұһ£һʳǣǼŬҲɹ٣ԺΪǰִţữҲԸˡ
˼ˣקקԱߵѦٻ˵ôоһԩ͹кܴĹϵأ
ѦٻŲȺȻͺأȫˡ


433 
ҸѦٻһȻǶˡ
һͷ㿴𣿡
ͷ˵ǱǰȥˡǲҪ˵µİǴ϶ĵɱ
ҺѦٻֻȺ棬Ϸ
Ϸ̨ϵִҪɱӹٱѩޡٳ̾һ˵Ͷ̥ȥѰӹٰɡ
ʣشӹȥˣ
ٳ˵ĳһڻǣĳְȥϵѡ
վ˵ãáҾȥǵ֣һҪҲһºԩζ
漴Ϸ̨ϳһ䡣ǹٳȫˡֻʣһ
վϷ̨룬ЩܵĿ࣬ͼӴ׵һ顣ÿ˵һ׮ѣҪʣǲӹٺң
Ϸ̨µСȺ鼤ܣźӹٺġ
һ䣺ӦӦñ𣿡
СǴ󺰣ӦãӦñ𡣡
Ȼͨһڵϣ˵ڵȵӹ١ȻͿ٣ΪҽϾץס
ĸ߿ӦӦðŴҵ棬һ
СǴΪغ
еСΪϷĵһ֡ȴԼԼĸоĽʵ
ڵϵվȻĺӹ١
ڸͣӹ١
ţϷ̨ϽһڡΧĵƻţǻƺҲϷ̨һ
ʮӺϷ̨ڽˡҿ˺ܶӡ
һˣ֮ǰǼĹٳϵϷûлٳϣһߵ󡣶ֱߣӣӹ١֣Լࡣ
Щ˶Ϸϡ
̨µСȫ֪ô¡
ʱ򣬹ٳվ˵ϷŵϷȫǸ¸ıɵġ벻λԸţҲҪѩ޵Ŀˣ
СȫĽеԸ⣬Ը⡣
ٳʣ벻Ǹаԩӹ٣
Сվ
ٳ˻֣СǰȻĻ˻֣ȥɡ
Ϸһλͭ෭˹һ̡̣ͭͭʼǮ
ЩСƺϰΪһ˭Ҳûие֣ȫǮķŵͭУ˵һ䣺ˡ
Ӧһ䣺ƶбϲơһһȻγһ׹ء
ۿ˾ԽԽȶӿʼ£ѦٻѦǮ𣿡
ѦٻңЩֽǮأ
ҿЦһǶ𣿡
ֿҲЩңǱңǴǮ𣿡
С˵ȻûǮߣ
Ѿǰòѵλ
Ѧٻװģ¶һᣬȻʲôͭУѧСӣ˵ˡ
˵˵ͷشƶбϲף
һͷѾͭĶˡһźɫĳƱӡͷһŰԪ󳮡
䣬ҿųƱ϶ϲ񡣿Ǵ˾֮£ųƱһֽǮ
ЦЦ˵͹٣㿪ʲôЦ
ѦٻСʣǮУ
ȻòȻС˼䣬ֽǮ𣿡
ҵһˣС֪˼ġ
ѦٻΨΨŵŵǸǼûдǮԺвУ
ЦЦָͭ࣬˵ʱ򣬻˶ʮǮҺһ˵ûдǮԺвУͬ⣬Ϊʲô
Ѧٻһֶˡ
תңʵ£Ϊʲô
ΨΨŵŵ㲻Ǯ
˵ͷ˵λûдǮƫƫҪϷƷҲ˼ˣתͷȥСỹǮ𣿡
СšҿЩСֻȻԸϷģϲֵСµˡ
Це˵СӣûУǡƷǲĿԡ
һ񣬹˵ǸǸǲ֪ҪǮ
˵ˣ֪ѵ˼䣬ԲͶ񣿡
һ£˵ǵǡֻ
ЦһҲ˼ǲ۲Ҳ˼ǲ͵ҪĹأҪҽʲôӬӪĹҵĵء
⻰ֱͷ̸ˡȴûɷҳ˺⣬е߳ܣЩա
û뵽˺ܿע⵽ˣ˵㻹߳ģоȡ޳ܰٱġǮҵͭࡣ۸ǿϷӡ
룺²ͨϷӡͭˣѾǸˡ
ʱϷ̨ϵĹٳʵôûл
˵عصġ
ٳ˵һܷ
һ˿
΢΢ҡҡͷȻԹԵĸߵϷ̨ȥˡ
ٳ˻֣ץסǰ˽С
󣬹ٳȵӹ١
̨µСźӹ١ӹ١
Ӻ󣬹Ȼǹ̨ˡ
һһ֣ĵڵϣվסˡۣÿЦһ˵ˣǸĺܡ


434 Ե
Ҹоڿһ㶷ġٳˣ߿Ŀ̨µСǲȺڡ
ٳߵߣ˵һλǺԩԸţҲҪѩ޵ĿһһֱŬؿʼûо٣ԩ겻ɢ˹ڻǹꡣҵ˵ӹ١
ٳһ˵һſ˳
һޣ̨µСӼˣ׷׽ŰʬΡ
ٳְ˵һǵϴӵӹ١
ٳתͷȥʹô죿
ҧгݵ˵Ҫ£˵ζ
ٳЦãɤӺá
Ϸ̨ϵĳȻһáڼ֮վŵۣϷеˡͬǣż¡
ѦٻЦ˵ǵĶԹƨ£ôҲǣˣ
ǻͷ˿ǣһǸ⣺ԲסˣԲסˡ
̾˿˵ʱˣ˵ʲôԲסǣ㲻𣿡
ǿЦһʱˣҲͲˡ
ֻһľľָǴȵ㣬ΪʲôҪɱǣ
һ£ʲôǣ
Цһ˵ֽׯ԰ǡ
ǹҲµóǺ«ɮк«ŵ˵Ϲ̲סûɱǡ
Ц֤֤ڣ㻹ҽƱ磿
Ѧٻ˵ǣ˼ҹ֮ǰˣҪԩ㣬㻹ʲô
˰̧֣ǵʬ塣ĲȻŵ绰ߣԵһպۡ
ԱһֻǺ˵ǵķ䡣ͷģӦı
ָָʬ壬ָָ֤ʵ㻹ʲô˵
̲סǵʱǾѾˡ
Աû˵
˵Ƿˮʦ˵Ǹˮʦɱûɵġ
ʵģ
Ǵˡ
˵Ǹʲôеᣬòİɣ̣ǲˣ˰ź򡣡
̾˿˵ˣˣˡ֪Ӳȥˡ
ͷ˵ʶʱΪܣҵʶʱˡˣϵ⣬նס
߳ˣҪǡ
Ŀ˿ǣ˵ء
̨µСȺ鼤ܣһĺţɱӹ٣ɱӹ١
һȣĺһ¡
ʵ㻹ʲô£
˵˵ﲻ˱ԩζ¾ˣûбҪɱ˰ɣ
ȻС˵ǲܲɡ
ûд𻰣ٳȴ̾˿վ˵ĵ׵ģȻ˵ҲҾ͸ʲôǵ
²߿˵һΪţӹΪũũҸţǧٱޡһţ֮ӣ˶ţ䱻ǧУڶΪսӹΪСΪĸӹΪ
Ŀɿڴ̲ס˵ǹġٽԹȻɱǡ
ٳƣ˵ǰǹġ⼸Թɱ𣿡
ƿԣҲ˵ˡ
ٳ˻֣Ҫȥ
ǺȻеһȣɱҡ
ٳʵɱ㣿ʲô𣿡
ǳһȻ˵ţͱԩȡĸʹࣿ
˵Ȼţˡ
˵ɱңţ޴ɱô
ԥһᣬȻ˵ͷӹ٣ҵġ
ǵͷҵģҵġ
ٳЦ˵λףϷ˽ˣǿĻ𣿡
ڹ˵Ǻܴ̼δţûпͷء
ٳ˵õġǻϷ̨ʱ򣬳ľǿӹĶԹϷѾˣͽԵ
ڹֳƿ죺ҵȻپۼ˴СǷ׷ˡ
ҿ˿ǣ˵ڸʲôͷһɱ˾ˡαعҼʮ꣬ʹࣿ
ǿЦһֵܣ˵ĵɡҲʹ֪ҪۣܻΪǰʲô˲ˡֹʣƾô°ɡʲôţ±ӵ£±˵ɣһӣȹˡ
ٳǵļ˵ʹ࣬˽ˡԩյʱɷλ
ǵͷףסλҪҲա
ٳͷ˵߰ɡ
ϵļˡȻСĵ˵λֵܡ
ٳ˵ٲߣԶˡ
ɫһ䣬Ȼӵڰȥˡ
ٳ˵Ĺأ
ҿ˵ˡֿ˿ϵˣ˵Ƕǡ
ٳЦһӣˣĸˣ֪ǵš
Ҫʲôȴûиᡣ
˵ˣÿһѪȥ֮󣬰ѽոǡˣ˵ĻƾѪҿ
ô˵дϲæӦˡ


435 Ը
ٳ˰֣˵ݹֻС
˻һۣоȻȫң벻ǰǶܽҵѡ
ǰҪ󣬰ѪС֮󡣹ٳ˰֣˵ǿˡ
ͷ˶죬˵һһ¡
Ϊţ֪Ҫʦʦֵˡ
ϷûǮѾ̧ͷ׹ٳϷһѾǼһʱҪѯʦϢʵǴˡ
Ļû˵ꡣ˾˵˶ߣԵСӲС
Ҷʱסˡоһ˲䱻һ
ЩʣΪʲô
ǹٳҲЩ֣ʵǳһ
ĵݹһֻС˵çѪš
ٳţȻЩɻ˵ǵҩζ
һ⻰ʱ׺䶥룺ˣˡô͵ҩϹϵˣ
˵еҩеϢ
ô˵ѾҪˡҿ˿ĺڰ֪ûáЩ˵ı£ݵڶ־ܣʲô
ٳ˿ңȻʵǿݵˣ
һ޹ıҲԸġ
˵ҩڿݵﰡ
ҵһȦһȦķ飬Ҹоԩңֲ֪ô⡣
ٳһۣ˵ȻˣҾͰѵҩ͵ȡˡ
ľսʣôȡ
ٳЦһôȡȻǿƶˡ
һϻȡأһܻ𣿡
ٳЦֲҽΪ𣿡
ۿٳҪҴĺȱ֣лú˵
ȻԶ˺ǰлú˵
һ΢ЩӰһȳһյˣȥǡ
ҳԾĿôֻˣ
˵һֱûߣǱߵءţûзӦúܿͷˣǡ
Ȼͨһˣٳ˵ΪʲôҪɱֵܰǴĺš
ٳЦһˣǼ鷳޴˿ǣ˵ôٻɱ𣿡
ǽŵ˵ȻӦ˲ɱңӦòᷴڰɣ
ٳͷ˵ΪһԾŶӦ˲ɱ㣬Ͳᶯ֡ҸղŴӦçҪȡϵĶҲʳԡ
潹úܣۿٳҪˡ˵ллҪʣ׹вУ
ٳֻ첲ǰʵʲô
ʵݵڣģָָʦģ
Ѧٻʣ֪֪ظĺ壬ַˡһϵĵҩһһظʲôҪѦٻƤǿɾͲˡ
ҿ˿ѦٻѦٻɫɷף˿ĭȻת£ʵͼʶ𣿡
ٳ˵ݵڣȷʵ͡ʿ˭֪ʦ˭λСֵϵûм
ѦٻЩʧЩҵİ·ֹѵ˫޵˼˵ظ䣿
˵ʦʮǰʱǵ˽ߵġۿġ
ٳͷģһ꣬𣿡
ЦһǵʿһǺСڣйܵʿʦ˵治棿
¶ϲɫ˵ǵʿʦǺʦ֡ǻţ
ЦǲǻţҲ֪𣿡
ٳ̾˿˵ʱ乻ˣҵ뿴ڵĵǼ١
һǿϢˡͼһ£һöûС
ҿƺҪҡǹٳ˦˦֡͵ڵˡ
ұ˵룺ٿһΧɡ
ҵ۾ҿһǣʻ
̾˿룺˵ǳֵʱԸԸ档
Ҷǣ˵ҽ첻ҳꡣ
⻰˵֮󣬾һĸоǣƺҳˡգգ۾ȷʵô¡ǿڱ󣬺ܿ죬ۿɼٶȳǵҰС
һϲãǾʯΪѵԸϵˣ
ʱ򣬲ҿǣٳһϷӶע⵽ˡ
ٳңɫأָǷɵǰʱһ½סˡ
ǵٶȺܿ죬ٳס֮󣬱ͷһ
ʱҲŷ֣ٳģǰ
вɵúȻ򣬾ǸղŵǣͶˣôôߵٶ£ûⲻģҹٳʱ򣬶úһ˵ı£൱˵ð
ٳ˦ֽ˵ϣ˵С
˵ŵСҿѾһŭɫ
ʱ򣬺ڰиŮ˵鰡Ҷǧ꣬αΪһʮͷˡ
һϾģ
һᣬӺڰ˳ǴȥµŮˡ
ٳ˵ʶ㡣
Ů˿Źٳ˵Ҳʶ㡣
ٳ˵ݵˣǵʱҲڳ
Ů˵ͷ
ٳ˵ΪʲôҪˣ
Ů˵ǴӦҡֻҪҵ͵ҩͷſݵڻЩ꣬ҺͿݶ¡СӣǵĳɹҪĶѾһˡԣ㲻ܴҪȶˣˡ


436 
ٳЦЦԭΪ˻ؿݵүӡ
Ů˵˵ͷ˵û
ٳһᣬ˵Ҳ㽻ףҲ˵ǷŲȥǿϷҲһϻȥ
Ůƺϵٳô˵һ˵ֻܷˣʱ߲ߣ졣
ָָң˵λСֵܣָˡϲϻλСֵܹϵشԣұ뱣ȫ
ٳŮһᣬȻֿһᡣգ˵ͷ˵ã԰ߡߵʱҪһ䣬հѵ룬Ȼ󽻸ǣȻĻǲˣңĺĹ˵Ļɱˡ
Ů˵˵֪
ٳ˵ҪˣҲҪͼƽⵤݡ
Ů̹̹˵һûǸȤȥЩ
ٳ˵ͷ˵߰ɣϣһټʱܸǴһЩϢ
ĿɿڴĿǣһʱ䲻֪ôˡŮһѣȵߣ
קңϷ̨ʣµѦٻˣҲˡ
ҶŮˣһĿ־壬ǽϡߵŮߣȴðȫˡ
˰ʮϷ̨Ѿһ൱ľˡ
ҳһ˵ԭ˳ӰҲ˵еţͷ氡
Цһ˵Ϊ㿴ģǵΪˣǳϷͷ
ԻͷϷ̨ϵһϷӣڻ̡ƮƮĸڰСµϷ̨ȻҲˡסҡΣȻȻվ
ҴΪ˵Ϸ̨ǻģ
Ůһ˵Ϸ̨Ҳˡ
ӺϷ̨ȻҲһƺ̡ƮƮ֪ʲôȥˡ
ҿֿŮˣʵǵʲô
Ůҡҡͷ˵ǵ޷֮ȻͻˡΪǾɸֹϵ˲Żţͷǡ
ˣǱֻʣ¹һϷ̨еĲӣŲڵĹĵ㣬Լٶȱߡ۾ضǣȻ˵úϧⱲӰɡת֮ҿɲ顣
Ҳ̤ʧںڰˡ
Χ˾ԵİѦٻȻһ˵ʱ񲻶԰
óָֻʱ˵ӦŶԡô컹Ǻڵģ
Ů˵˵ǿһ̶ȣԸıСΧڵ˾£һ飬ҲӪҹļ죬ºܿҪˡ
ƺΪ֤Ů˵Ļһսˣܿ죬ˣ̫λεĳϱߡ
ʮڣҹɵ磬澰ʵЩˡ
ҿ˿վߵŮˣæһ˵֮лˡ
Ů˰˰֣˵ڵл̫硣ȥʱлҲ١
룺ʱҲ͹õˣлʲô
Ѧٻʵô֪
Ů˵˵ЩϷСУпݵˣçϳˡȻ֪ͨҡٺ٣ȺˣҪһȻҪͷˣǹ˵ġεȵ磿䵽ⲽأǲЦ
Ǽ˭ҲҴ
Ů˿˿ң˵Ѱһ뵤ѾЩüĿˡҵ˵㡣
ȻҲҴ𻰣Զȥˡ
Ĳ죬ĲҲ󡣿жΪѸ٣ֻת˲䣬Ѿʧˡ
ǲһѺ˵λллˡ֮ţмġ
ЦһͱмˡΣѹߣҲᱻϳ
ǰڰ֣ô˵һжעġҵĽѣӲˡҲǵʿΪҲЩˡ
ЦЦȻ˵˵Ӧøмǡû㣬Ҳˣ޷ȷҵʦʦֶˡ
˵˿û˵ǻš
ЦЦûбĴϣǾǻš
Ѧٻ̾˿˵һ·ϣµġʲôҲûʵ˿ֵˡ
ĸһ·˵һ·ߡֱСʱŷԶһСӡ˵ַ֪ͨʯ٣Űǽ˻ȥ
ʯڳʵǣֺͼλʦʲôȥˣ
ǰڰ֣ˣԺˣ٣Ѿͷˡ
ʯ˵ôأڹ˺ͨ;쵼õľˣû׼Щӣܵʡȥء
ȫȻû仰̾һ˵޹һᰡʲôҲˡ
ǻص֮󣬾ƽʱһظҡ
ʶôСѾϰΪˡ
ڿݵƴϣĬĬ룺ҵƺѾ˹滮ˡӦԵŮҵڣȻҽˣȻѿݵڻ
ǸʲôڿϲϻҲ֪ǱˡԽԽɥӴ׼ȥɹɹ̫Ͼʱ޶ˣһǶϧһɡ
ȻվϵʱҺȻͨˡŮҵ£һǧ꣬Ҫҵ֪ҪáֺαżŵأϰʮˣŮ˶ûгɹ
뵽ָˡ
ļ죬ǹúܰݡѦٻ䡣ڼ䣬ڹǽõˣҪ뵽Ժһͨ顣ַ֣ҲΡ
ÿһǶȵ֪λסˣЩĻ䣬ƽˡ


437 
һ죬ֿʼˡ
ߵʱ򣬷ְʮˡһ붼ʶģΪҺһҲĴˡ
ϯЦҪɼʱιˡư
һ͹⣬Լƣʲôʱ꣬СѺ˾ˡ
ұ˼ΣÿһǺ˶ҪѼ˵һ顣ԹְĴţҲ֪ˡ
֪֪ŵ˲ࡣϾ֮£Ʈ޼ʣۿʼԽܡ
Һȵһʱ򣬺Ȼи˵ôǵãǿӣ
ǻžƱԺ˵𣿡
˵ǰǣӦûûбְɣôôҪĻ鶼μӣ
ǻ˻֣˵ǸְһڸʲôǼλ˵Ѿüûȥϰˡ
Сֹ˵أôʯٹȻӡԭ쿪ᰡ
ҿôǷϣɵЩͬҶžƱչȥ˵ǣǺαأѵ˵٣ľͲܸˣ
Ǿ죬ҹ˵ֵܣǰڹٳϣ˵˻˵ûк˽ġڷҲҪȺˣҽͺ㽻ģòã
ҵͷ˵ðȴףǴٳˣ˵ֻ֡ڳҰλ
ǹҵļҶСʣֵܣΪʲôô٣
Цû׼ҲйءС֮һ
ҡҡͷˣûʸҵø˵ţñӳ飬˻Ҫ⡣˵ţȻ
ļ˵°Ѧٻõ˴ڣһžıˡ±ӵţյģ˳ɸĲˡ֮һֻڹ꣬±Ͷ̥֮Ƥ񣬰Ӳۡ
⻰ֱƵ״̬£Ϊ档ѦٻʵѦֵܣ𣿡
ѦٻЦ˵ģġʬһֻڹ꣬㲻𣿡
ǰڰ֣
ȻҵļʵǸղ˵ˣ
룬˵ңΪʲôôϲ١
һȻȻС˵ֵܣֻһˣǧ˵ȥ
ҵ˵ͷ
ǵͷֱˣ˵ΪˬߺʹʹǸƽͷϰռ㶼Ҫͷݵ˼㶼ÿͿʲôãʣµģٸˡ
ҲĿһۣ룺ǾȻ˵ֻ˳Ĵҽˡ
ȰǣҲݵˡзгǮ㲻ˣʵҲûʲô
˵ղ˵ģֻһ֡һ֣еˣϲҲϲ۸ˡǵı۸Ҫˡֵ÷зģǨʲôġҪС˼ҾͲˣôҪǻɵٵģ˭Ҳ𣿻õﱣء
æס죬˵ǣɲ˵ˣ˵ȥĻҵøӡ
ƺͷϣѿȻ˵԰ϵܣǧҪ˼˵ʲôʲô԰ʲôԨֺ;ʲôףƽƽ˲ãĺܡǶǼٵģƭ˵ġ۸ʱ۸ѵʱˡٸеƷҲûһŹӡס
æô㲻õˣѾĶӵɶӣСӹ˺ͨ㲻÷
ǵͷ˵ҲǡижԴҶǿԽԽ͸ˣô꣬ڹٳҾ̲ס˵˵
ҪǺȻ˵ЩҲֵ֪ܣ㲻ú¡Щ˲һǵʿֱӺ͹򽻵ġ̫ϾʦʴϼСѡѾ⣬ˡ׼Ҳϡǲһˡ
˵߰㡣ѾˣֻܿЦѡ
ʱ򣬰źȻƿˡʯٽˡϣ˵㻹أְˡ
⻰һڣԾ˭Ҳ˵ˡ
ǺٺЦһ˵ô˰ɣҴģĺܡ
ʯɫܲãʵͲʣΪʲôְ
ǵͷ˵˵
ʯ˵֪ͨˣ˵ãϳи˼ϳ˶ҡϳ˸ۼһѳԳԺȺȣ첻ϰࡣ˺ܶ๤֯㲻ʺϵιְˡ
֮󣬰Ȼ͵һţӦӦȻ벻ԭұְԭԺȡ
ڱǡȻ˵˴ҵ
Ϊ֪ԼĹҪˣŻԺȣΪԺȣԹٲŻᶪһѭ
ʯļ˵Һΰ˵˺û˵ְʱ򣬳ɼ㲻Դһ¾µصȥˡҲΪƵֹǼ£顣
֮󣬺ٺЦһϲѶ˰죬ҵĹûж
һֱû˵ʱ˵͵⼸٣һΰɡ
һƻ칦硣ǵĹλʧã˵˲á
ȵʱѦٻȻ˵ԣ˵ǲһϲļҷʩǷ꣬һЦ
˵ǰô˵ġ
ѦٻЩ˷ܵ˵ַһֻ
Ҵ˸£ɶ⣿
Ѧٻֻݹ㿴
ҳһۣһšдţܾ¹涨ԺĶﲻɾ


438 Ρ
ǵһƣһֱȵҹóѹϵһʯͷ˵ءȵúܾˣ׵ˡ
ңһ˵ҪȥֽǮ
ΣǺЦ˵ǣȻ͹򽻵һǸ˰ֽǮʲô
Ǵͷ˵աֽǮծϷǮǰˡӡ
ѦٻЦ˲Լ´ѡɡ˵ǮһҪҳءʱȭͷӲˣϷͲϷ̨ͲҪˣ˸˵ʲô
ǵͷһĴָ־Ѧֵܣ⻰ʹúܡ
Ұڰ֣ЦѦˡ㵱ɵó𣿡ȻҷߣֽǮ㲻òˣѾչˡ
ǵͷչչ˾ͺá
ſͣźܶ೵ʱ˶ˣ绰ӣǵһᡣſڵ˽ؾ߹ˡ
ֻʣڴ·ߡ
ѾҪȥˣȻúܡҰִ˶档ţʲô¶š
ɻİⶫ˳·ƹ⿴˿һš
ѦٻЦԣʲôʱһ飿д˭ģ
Ұڰ֣˵֡ô֪飿
Ѧٻ˵ͷ飬˭дţ
䲻ȥЦ˵Ҹ
ʱѦٻѾˣܵĵײײҿ˵㲻㣿
ϾȻŲ˼΢ЦҲдʲô
һʱ˺һ˵㻹ǳ𣿡
Һ˵ĹѦٻѾʼˣֵܣ㲻֪˭֪˭
ѦٻЦԣԭǱд鰡
żҪ֪ŵݣѦٻصĶֻôߴˣϿ˵ʲô
ѦٻһЦż˲ǣһɤӣ˵죬һȾơûк㵱˵ԴдһŸ㡣
ѦٻͷղźȾƵȫеİԣ鷳ˡ
ֺֺЦвУ
Ѧٻͷã갡
ֿһᣬ¶һŹֵ΢ЦһһٵŲҪдģһ̫̫ҰдġҪҴһ仰ֵܣ㵱ӦңȥңΪʲôڻû
ɶĺͷԡʵûˣ
Ѧٻ˵ͷûˡȻʵԣʲô̫̫ô£
ҰŶ˵Īģô֪
ҿ˿ּԲдġּʲݣ̶̼仰ɷģռҳֽŷֽиղžƵıʶ
Զ׼ʱ⣬ӾƵҪŷֽдš˳Ǹղҷ˵ʱ¶ȥġ
ҺоһᣬʼûͷһűҴ¶
氵룺Ǿ֮󣬺˶һ±ʼǡҪҵдŵˣӦòѡ
ʮӺѦٻˡ߻ȥˣεӰֻߡ
ߵſڵʱ򣬿ſͣһ
һ˾ſ棬ֱĶ档
ɻĺܣֻܳ;ģôصС
ҿһۣȻҪߡʱƺżΪŨصɽԣ˵ֵܣ𣿡
һ⻰ʹ˸£ʵʶң
˾һƣ;ţ˵㡣
룺ô£ұڨ𣿡
ûǰ˾˵һ̫̫㡣
һ⻰ͷۣô̫̫
ʵô£
˾˵һ̫̫˵Уϣһӻ̣ӻסһˣԡ˵Ӧˣȥǵܾˣʼûȥ
Ұڰ֣˵ȵȵȡ̫̫ڵȥΪʲôԼҪȥ
˾˵̫̫ˡҿڹײš
۽˾˾꿪ɫͲáڼԱ߻谵·ƹ⣬Ҹо˾һƵġ
˾ƺ֪ʲôЦһ˵ֵܣģǻˡ
ʵǻˣ˿һ̫̫ڹײţҪ˵㲻𣿡
˾Цŵͷ£ܲ𣿿ǼĴˣľˡ
ʵĿ̫̫ģ
˾ָָԴ档
ɻĿòˣҰɣ
˾Ц˵ˣʵϣһˡֻҪ˭˯һελ̫̫챻ĥĳԲҲ˯ãʵûа취ˡֻðĻ㡣ǱУΪ֪ͨ㣬רƹģǮʧС
ʵͬأ
˾˵ղдסˣȥ˯ˡ
룺ڿ˯ҲĴ󡣡
ʵ̫̫ʲôģ
˾㵸һһ벻˭ʱ˯һλҲˡһһ˵š
һᣬ֪˴žֻҪ˯ˣͻһΣμһ̫̫ڹײ棬áֻһ˵ȥֵһΪʲôҡ
ֱо
ʱ˾Ȼ˵ˣ̫̫ᵽղ񣬻ͷղ񡣡
ɻ˵ղ񣿲̫̫
ִ˵͵һ飺̫̫ǲ̫̫ģ
˼ӣ˳Ǻˡǽŵ˵ȻˣǸĻˣˡ


439 ìܵϢ
һͷŵӣҴҵҪߡ
סǣʵ̫̫˵ʲôˣ
˾ֻ۾һԼĳƺ͵Ҫ뿪һ˵ûбˡôһ仰
ʣǾ߹ײģ
˾ҡҡͷǲ֪￴ġǿʲôǾͿʲôܶ
ҵ˵ͷ˵ôлλˡ
˵лл
Ȼȥһţ뿪
ڿſڣϸ¡̫̫ƺֹһˡô˵ĻѵѾ˲ɣ֮󣬻ҪΣҹȥʲôʱӦȥˣ
ڿݵſڣ˼⡣ͳֻ˿ʱ䣬ʱѾ賿һˡ
룬ǲͨѦٻĵ绰ǵ绰˺ܾãû˽ӡѦٻȵİ϶Ѿ˯ˡ
ߵѦٻңֱӽš룬ˡ
ѾˣҲ⼸СʱһصݣһŴ󵶣һ߬ʬԺ˯
гʱҾȥѦٻ
ȻҸոճţͿһѧģˣ
ֵʣҪʲô
ѧСʣç𣿡
һֲԤУʵôˣ˸ˣ
ѧæ˵ͷ
Щˡ̫̫ô£Σ
ѧ˵벻һҵΣǸ̫̫˵Ҳѻ㣬һֱŹҡ
ҿѧһĺ£ƺסˡҾɫ˵Ұɣú£Ǹ̫̫ǻˡ
ѧ˵ͷȻ˵ϣϰؼңгһʮ·ڵʱ򣬿мˣ̧һ߹ײģǰߡ
ɻʵΣ
ѧҡҡͷⲻΡģĿˡ
ȻƺЩµ˵ʱֻԼҿײ֮ܺ£æת˳ӣҪΪ߹ңһѡڰ졣Ͽײģһײˡ
ʵȻأ
ѧ룬˵ȻҲ֪ΣˡųһܣȻڽңҵһȡһͷһһ̫̫ڹײ档̧ĸˣװͰ͵ĿңƺҪץסҡ
̲סʵǹ
ѧԥһ£Ȼܲȷ˵ӦáӦǹɡ
Ȼ˵Ǹ̫̫ҺһǧҪȥҰѻˣңҲ֪ͨ㣬ÿҡ
Ȼ̧ײĵĸˣ̫̫ײˡҳæҶԸ̫̫ĹгԶԶܿˡ
ʵ˦𣿡
ѧͷ˦֮ҺȻѹˡڵϣг·ߡһڸղŵǸ·ڡ֮ǰ˯һûмҲûܡҺö˶˵гô˯أ
ɻĵ˵ͷȻʵȷʱ̫̫˵ǣȥ
ѧȷ˵ȥ
ҴӦһ˵Ҷлˡ
ѧֵĿһۣӣƺµԭίǲ鷳һ첽߿ˡ
룺ǰ;סġҲͲⲽˡ
վſ˼ȻѦٻ߹ˡæӭȥ˵ҪءǾˡ
Ѧٻʵǣʲô£üĿˣϵظϢˣ
ҡҡͷ˵ǣǲ̫̫ˡ
ʵĸ̫̫
Ѧٻ˵ѡһˣμǸԡ˾ǲ̫̫ɷֻʧˣ
Ȼ򣺡ˡȻң̫̫ˣ˭ģ
ҰѸղŵ˵һ顣Ȼֵ˵֪̫̫ڸʲôãҹȥֲȥңʲôʱӦҪȥˣ
ѦٻЦԣԼˣȷʵӦˡ뿪ҵʱ̫̫˵ͨ˲ԣøһԵʲô֪ԼɷôġʱӦúʹ졣
ҵͷûȷʵô£Ϊʲôֲȥˣ
ʼ벻ͨΪʲôֻܵóһۣ̫̫˳Ѿˣ˼ǧٹ֣ǲ²ŵġ
ң˵ףҪҪȥ
˵ȻȥˡҲ֪ȥ˵ͨ˲ԣȻ֪סͨˣƺҲû˸ҡ
˵Ҳ²̫̫˼ǣͨ˲ԣǾǿݵˡ¿ݵλã㶼Ӧָơ
ҿЦһô£Ǿ̫ˡ
Ѧٻ˵ݵ˲ǡǻʯ١̫̫ⷿӣ϶һЩ֤þȶһ¡ҪһˣӦòѡ
ҵ˵ͷȻʯٴ˸绰
һ죬ǶڱǴžȥ˵ǸԺӣȻԼ̸Ѱ֤æʱѾˡ
ʯٸǣ֮Ӧþͻнˡ뿪֣лؼҡ
ߵ·ʱѦٻȻ˵ڸǡ
һͷ˿Ͽտյģֻ˵㿴˰ɡˣ
û뵽Ҳ˵ȷʵжڸǣˣܼɻʲôҽӽˡ
ʵǶģ
ұΪһָҡû뵽ٺЦһçʱˡңⶫģ
룺ⶼʲôʱˣ㻹˼ң
Թ鱧Թһǻعͷɴ۾ϸϸĿ


440 
תһᣬʲôҲûз֡ɻʵǸղķֵģٸҸʾ
Ѧٻ˭Ҳ˵
ɻĻعͷʱŷ֣֪ʲôʱʧˣֻʣԼ
Ҷʱͻˣȥˣ
ԶԶشȥȻִƮĻϳҵ֮⣬ҲûбĶˡ
ô£۰סˣӦðվߣôŵģ
ȥֻһܡ˺Ҫ߳ڿ²ֻңѦٻŵˡ
֮ǰ˵ⶫ֣ƺڼɻʲôһֱҶ֡⵽ô£
ҿ˼һͷʱ򡣺Ȼиɭɭеֵܣ
ҵԴһ飬æΧʱҿӰ߳һ
СڵƮƮšҵһ۾Ϳǻˡ
ϰԵȥǿǺϿյģҵĴ󵶲ûд
ǿԼȻ˵ںң
Сһ޹ӣֵܣ⻰Ͳˡʲôʱˣ
ʵ㺦ңѦٻŪȥˣ
СҪ޳ˣ㿴ӣô£ܰϵ𣿡
Сôһ˵ҺȻҲע⵽ˡϵϢرǿ󣬺ͨСƺûʲô
ɻ˵㣿ﻹбĹ𣿡
СһεӣֵܣͱˡǸϵˣġ
ҾȵĿΪʲô
Сǿ׳һһΣȻװһò˵ܣ㿪Ц׽Բʲôġ
СĻܻϷӦˣֱˡ
ҳһ˵ʲôȻ̫ͨҲǺ۸ġ
СۣȻ˵ϣȻץӷεĿ޵ǹ֮󣬴û˸չֽϹأЩҹ¿꣬ĴƯһ٣һ١ʵܲˣֵܸյֽǮһڱԡ
ҿС޵¡װģɵ÷˾衣Ȼֵʵô֪ԣôˣΪʲôƫƫַ
С˲ᣬ˵СǶڴ˵ǿçǸӢۡΪ˺еʶĳȱǸʱһĴʿһЩֽǮ㲻ܾ
СĻŭţͷ˵˵˵ԭֽǮѡһΪʲôأһ
СȻ˹סҵȣ˵ܸһڷԣֱҵĴˡ
һĸоܾСƺȣЩԾģסҵ֮ҸоܵҪ
һѣ˵
СýءҸƲ
Щżˣ˵
СӦֻץҵӡվȻյҶߣ˵ǹģӡ
ĿɿڴĿСȻڸжµıšôһͨȻˡߵʱ򣬻ңҸֽ
СʧڽֱߵĺڰСлָ˰
㺦¶ûˡʣµȫǲ⡢졢š
ǹģΪʲôҪӣڶԸݣҪԸң
һûѦٻЦ˵ԡΪСʱôһͷء
һعͷ˿ѦٻŭղΪʲôܣԼ⣬𣿡
ϵЦݺѦٻһģһҸоСǸġΪߣҽӽرһ¡
ҿһЦ˵ǰ֪ͨһղ͵ôһ£̫ˡ
ѦٻЦԣƫǰ֪ͨ㣬Լڴ𣿡
Ұڰ֣˵ͱ˵ˣҲòȥ
һΡѦٻ۵֣װ£һֱĬ
ѦٻҵļʵԣʲôʱСֽ
룺㵹ΪСֽǮ
תۼ䣬Ѿߵſˡ
Ѧٻ˸Ƿ˵ԣǾɢ˰ɣȻȥ˯ˡһ˵ţҪߡ
ҽס˵ȵһȡеҪʡ
ֵĿһۣ˵ʲô£
ԥһ£Ȼʵûʲô󷨣԰С档Ȼ˵ʲôʲôС֪
ֵĿң㲻ǶԵһֱܿôôѧˣ
ҸЦһ˵ʿգĿ࿴
ЦЦ˵󷨺ܼ򵥡޷ǰһˡ֧ӳ󣬰ڳ״棬ϢӿܲһСߵ棬ͷת򣬷ֱ治巽򡣡
ָָݣ˵˼ǣſڰôСͽȥˣ
˵Ȼ
˵滹ܲʾһ£
ѦٻЦԣòԼ˯¡Ҫѧôһ󷨣Сɣ
ҸЦ˵ǰǰ
ۣƺ֪ڸʲôһӦǿˣôʲôԭûٵʱ䡣ȡ򡣰
ڿһ˵յ򣬰ڳһڱǵķҪһѪ󷨱ƣ˾Ҫܵ˺
һ˵ţһְ󷨰ڳˡѪҺѦٻļ˵ǽȥɡ


441 
ѦٻֵĶ˵ǸһҪؼ˯ءû
Ѧٻ˵ԣѾˣͰ˯ɣʲôҲŪ
ҿЦһļȻСǣ
ͷҲ
ʵô֪ûСأ
Ҹ˵ͿҵĻζˡҵҡţƺһȷķ磬Ĵҹš
˵˵СˡȫʱͿԽˡ
ʵԤһ£ж೤ʱ
˵ʮϡ
ҳһ˵ǻü
ѦٻҲԾˡңԣڸʲôã
תһȦһ˼·˵ܸоһǳˡղŵֻСǻǵ𣿡
Ѧٻ˵ͷ˵ҪֽǮһֻ𣿡
ҵ˵ͷȻ˵СҪֽǮġŵġ˵ǹģҸϿܡ
⻰һڣѦٻ϶¶ȵɫ
Ѧٻһᣬ˵ôое㲻ԾأСǸŵģǾֱӸˣΪʲôҪװҪֽǮĹ¹أ£ԣǲˣ
ָָ˵ԣѾˡСαװҪǮġ
ѦٻȻȻ˵ͷ˵ͣҲ˵ͨ
ҵĴ˸㱨ţϿӣӣΪʲôҪӣ
˵ô֪֪ĻҲЩˡ
룬˵˿ܲΣգϿߡû¶棬һС˵ж㣬߸Ͷˡ
˵˼ǣ˱ץˣ
ͷ˵ܡ˭ȷأ
˵˿ǿݵˣҪץĻǺͿΪ˭ôĵӣ
Ѧٻҵļ˵ԡ⻰Ͳˡ㻹ǿݵءҿЩСʱ򣬸ңƺҲûаǵˡ
εĵ˵ͷ˵Ҳоˣݼֱһɢɳؿݵڵʱ򣬿ݺɣҲ£ʱڿݵС¶ӵĺܡ
Ҹ̾һᣬȻ˵ΨһȷϢҪԸҡʲôûУ
⿴һۣ˵СǶҵġıںڰС
Ѧٻ˵ҪȻǰСץһʣ
룬˵Ҳá
һŷ䣬Ѧٻ˶ͷϡɫķֽøסĿڱǣǵӰĽʬ
ȻѦٻҲоˣԹϵⶫе㲻
ЦǺöסĿڱǣʱܾѹסϢᱻСַ֡仭ܼ򵥣ķ̫ľǴսڼҲ˰ɣΨһĻǲҶȻ˾Ͳðˡ
Ѧٻεĵ˵ͷԱߡ
Ըң˵ʬ档ȻŴ󵶣վſڡȹһˣС϶ἱ͵ĳ嵽鿴ʱõŷסһ׽
ҵͷ˵ס
˲ڣſڣض
ЩһһϨˡȻһ֮ǰ˵󷨱ˣ˻ܵ˺һСɹǻ𣿡
˰֣˵İɡֻһ򵥵ıѡѪӿһᣬʲô¡ʮյƣһƣǲҪء
˵ĹѾֻֻʣ򣬹ںҡš
Ӻһֻˡ
Ƕһֻ򣬾ѹԼ
󵶣ģһõĲ裺һ𣬲ػһʱҾᵶţȻȻ֣С׽ס
ҰѾĶλãϸϸһ飬оһʧˡȻֻ򣬿ȻȻȼš
ѦٻЩͷˣ˵ֻСǲûˣôֻҪôʱ䣿
ҡҡͷ˵Ѿˡ
ҺѦٻסˣˣֻʣһֻˣôˣ
ָָ˵ǿѾɻɫˡΪʲôȻ뿪ˡܲˣڸȦס
εʵô죿
룬˵˯ˣȥѦٻҰɡڣӦò
ҵ˵ͷ󵶣˳
ǸϵѦٻҵʱſڵֻ
ɳϣ˭Ҳû˯ˡ
Ѧٻңӣ
ҿЦһӵ𣿹û壬ĺܣҪ׷ңӵĺҲá
˵Դ棬һֱŲȥ
˵СǷѾˡǺĵ𣬿ҺĲǿţһ꣬ҿɻôá
ҳĬһᣬ˵ˡȻӣҸӲͷҲһͷҲһһǸøȥɡʯٲ鵽˲̫̫ĵַҾȥǱ߿
ѦٻȻһ䣺ôо̫̫Ǽ£ֵĺأòʲôΣհɣ
ţһϿӣǲָ£ھ㣬ҪȥҲ̫̫
Ѧٻôһ˵Ҳмˡԥ˵Ǿ͵ʲôûзʵʵش


442 Сײ
˵˵ľ棬ָǲ̫̫ôڻǣȷʵȫúܡסݺ𣿡
ҿЦһ˵ҾԿɡ
ҵļ˵ģȥĻֱӸңò˼
ҵͷ˵ûʲô˼ģİɡ
˻֣ҺѦٻ˵ȥ˯ɡ
ѦٻЩĵʵ˯ˣСȻô죿͵͵İԵԴˡڶǿһˣ
˵ѦͲҵã
ЦЦ˵İɡǵʿΧСܸ֪ʲôĻûţҾͰǽˡ
ҵ˵ͷ˵Ҿͷˡ
˯ӣȣ˿ɳϡ΢۾˯˼ʲô顣
ҿ˿̾˿Ȼ˷š
һ˯ò̤ʵʱʱͱجξѡ
μԼڹײ档ĸС̧ţڴĿĵϹ䡣ҿһ˾˻ߵĺȥҡ
˾ȴЦЦ˵Ҹˣ˵һȦף
ЩС˵ǵˡ
ײľҵĻζһ£ұӵ˵ϡһְֻҾ˳ҿ˿ҵǲүӡ
үӽͣʬϣ˴֣˵䰡Һʬ壬ͷ˹Һȡů
ͣʬϣҪܣģʹ
ҷתתͷԱߵĴϣһֱ̫̫Ķҡǲ̫̫
겻̫̫˺ܶ࣬죬һĿңСӣ㲻ңʱҲû㡣
Сϴ󣬻Ҫˡϰɡֵ䰡
үֽ̫̫ץȻʬ¯ȥˡ
Сֽеϴû⣬
ү˵ð졣Ȼһ֣Ҳ¯档
ҿ¯һֻצЦ˹
Ҷʱһ亹͵شӴ
جˣҲһѶͷϵ亹·Ӵ
Ҵ򿪷ţ濴һۣһһ
ҿûʲô쳣Ǵȥ˯ʱ˵ôجˣ
ҲĿô֪
û˵ԱѦٻѾѷƿˡ˯ıԹ֪Ҳ֪ղһֱоɱһ
Ѧٻ˵⻰͹˷ţƽ˯ȥˡ
ϷգЦȥ
첲˵ç˯ŵĻģ
ҵͷ˵ã˵ỰҲá
ɳϣʵղʲôجˣ
ҰѸղŵξһ顣
ǽεһ۷ò̫̫Σգ
˵û취ô롣ϾۿĸСѲ̫̫ǿ˹ײ档
˵ͷ˵ãȥȲ̫̫ϹȥȥɣЩ̤ʵԼҲ¡
ҵͷ˵棬ôġ
ЦеĿң棬Ϊʲôûгأ
Ǹ˾Ļ˵ˣһȦף
ЦΪΪ˱Ƚϼ黫ͿȦףԲΪҷա
΢Цҡҡͷ˵ç㻹ǵ͹Լ̶ȡ棬ǲүӡ̫̫ң㴴ġǵΪӦֻԼġ
档ΪǸȦײȥ㡣ʵ˼ǡ㵣Ҳ뵽ȦУԲȥ㡣
һĻεͼͺˡ뵽һᵱСȲ̫̫ⲻȥĻңҲⲻȥϵѣоޱȣǾһΡ
˵һЦ˵ͽûմ㵹ͦںΪʦİΣ
Ұڰ֣˰ɣԼˡֶǸţҪʲô״ʲô״ôͶ˵ͨ
ʱ򻹺磬ɳһᣬֿʼˡ֮ǰĹе㲻Һۡ
˵ǵˤϹͷǶʱ䣬ҽЩɵķԣ񰲶
һԭͨȻˡ֮ҾȣɳԺ˯ȥˡ
ҸоԼ˯˺ܾãȻѦٻˡһĿң˵ԣ԰ʦû죬ʼˡ
ЦЦչһ¸첲ȡȻʵôô磿
Ѧٻ˻ֻ˵ʯ绰ˡüĿˡ
ҴЬ˵ǸϿȥɡ
Ѧٻ˵Ҳô룬ˡָָſڣ˵Ѿڵˡ
Ѧ̿һۣʵҪȥ緹ˣ
Ѧٻ˵Űɣһ£һ¡
˴ӷ߳оԺĿ¡
˴ţҪ߳ȥȻ۾һƳſƺʲôֵĶ
ҰѽջϸϸĿһһҪҶʱһ
ѦٻſڣķСײġ
ײһСȫڡܾ£ɣײĸǿԴ򿪡
˵˭ⶫſڵģӣҪǡ
Ѧٻ˵ΪʲôڹײģǲʲôԢ⣿
ҡҡͷȻһߣһƣײĸǹȻƿˡ


443 
ѹײƿˡҿмɫĶ˵ͷ
оЩ˵Ͽϰɡⶫ̫аˡ
ЦЦְѹײĸˡȻԱߵһײĸȻ׵ؾͱƿˣһơ֮⣬Ҳûбʲôˡ
Ѧٻ˵᲻ڰָʲôǹ˵ıǣ׷ָǲ̫̫Էַʽ𣿡
˵ȿ꣬˵
ץ߹ײġһضβһβͣ泤ŰɫëβմһЩѪȻβͱá
βקȥĿһ飬Ȼܿ϶˵Ǻβ͡
ҵ˵Ǽֻʶһֻꡣ
Ҳµˣ˵ǹ¡
Ѧٻǹµβͣ
ҡҡͷֻһǶѡβӦֻһ
û˵ĬİֻײĴˡʣµֻײտҲʲôҲûС
վֻײģ˵ԣвǰ
˵ǵ˼ǣˣ̫̫Ѿˣͬ£Ҳץˣ
ͷô˼
ָʣµչײģ˵յʲô˼
Ѧٻ˵ְϷףǲֵĻҪץˡ߹ײĶˣǻûгֵĻ͵̸ʧܣǾͻ˺Ʊ
˵ͷ˵ѦٻеҲһܡʣµڹײģǸ׼ġ
һ˵ǣһָָңָָԼ
ѦٻЦôһβˣ
̯̯֣˵ֻ߿չײġһֵģͲҪ˷ˡ
СײģƺҪȥһ
һᣬҵļ˵çû취ˡˣ¶Ҳ㲻ˡ
Ѧٻʵ⼸ڹײô죿ܲܰɣ迴ˣǵһɡ
˵ȥǴɡ
˰ѹײ򾯲ߡһ·Ŀ⡣
Ǹϵ֮ʯһ۷ǵĹײġЦҪһ
Ѧٻ޹˵˷Ҽſڵģһв
ʯһεЦݣȻָ˸ˣȥһ£⼸Сײģô£
˿ҲЩ쵼ˣҲֻӲͷƤѹײŪˡٲ飬ǾͲ֪ˡ
ʯٵݸһֽ˵̫̫ϣˡ
ҿ˿в̫̫Ƭ⣬䡢աסַ֮ġ
ҿ˿ַһǣ׳ǡ
˵ٷа׳ǣʵյŵĽзӦýаسǡǺͻǡܳһҲһֹĳС
̾˿˵ǰ׳ǻǰسˡ̫ƽ
˵ǳԵ㷹ͳɡ
ʵȥģȥسǣǺΣ𣿡
˵ײĶѾ׼ˡܲȥ˵ˣץλѡһϹȲûʲôϵ̫̫꣬Ҳûʲôؼǻһ£㲻ϧ붼ۡ
˵ԽԽŵҸоǵʿǽϵС졣
ҲףɣֻΪܹĺȥسǰˡ
·߳緹ͶѦٻ˵һˣ㻹Ǳˡһ֪ɽлƫɽУյĺܡһи̣ʵڵòʧ
ѦٻҲûгӢۣͷ˵ǻˣָҽȻͳֻһ˻Σ˵Ҵ绰ʲôġ
ȻĨĨ죬ͷҲصˡ
˿ң˵˵˭ڴĻǵĶԸǣ
ҡҡͷ֪
΢۾ộԸֵ𣿡漴Դ𣺡Ҿֵ˼ôһıôСĶԸǣΪݡ
ɻĿ˼˵Ϊ˵ҩ߿ݵڣ
ͷ˵пΪʦʦ֡ЦЦֵǮĶҲЩˡЩϣǲ֪ôãҪԸǵˣԵ֪ࡣǱҪӽذԴ굽Ȧȥֻܴ̽ʲô
һȻ˵˵ʵˡԭִҪȥҲ̫̫Ϊ˴̽Ϣ
ڰ֣ɱô֮ǰȥسǵԭҲġֻղųԷԵһ룬һȥɵɰˡ
˷ͣóǮʡ
ԴӴοϷ֮Ҿ˽ѵһװųƱһװֽǮΪȻе⣬ٲٳǰˡ
ӻǵسǣһ˰೵Һĸϵ˳վȻƱϳһ·³ʱѾˡ
ǰյַһ·ҵ˲̫̫ҡ
ҵһ۾ͿһļſϣյֽдŴĵ֡ȻᦣȦ˺ܶࡣ
̾˿˵̫̫ˡ
ҶֽǮͳ˵ֽǮóˣǸŰɡ
̫̫ҵĴŸǵúܸߴ󣬹ɫ㣬һլԺģҺţԺ沢ûжٱ͡
һ۾Ϳ̫̫Ůϡ
߹ȥһʵ˭İ£
ΪһɥģȻ֪˭ʵЩǽ⣬ҲֻӲͷƤˡ
̫̫Ů˵ľ㶵̧ͷһۣţֵܣô㣿


444 Ų
ҳڲ̫̫ңò̫̫ŮΪֱΪֵܡָоǶδȻżһ
뵱ڻǵʱҿûôˡ
ͻ飬ЩӦڲҴһ֮Ҿˡŵ˲࣬ڹ¶ҵţҲ֮ˡ
վʵôˣ
пЦһ˴ңܲ𣿡ûлشĻϰڳµɫǣ
ָָԺֽǮ
̾˿˵̫̫ȥˡ
룺̫̫Ȼˡ
밲ο䣬ȴ˿ˡȻԥ˵һλǡ
ҽܵһбµĵʿ
˵ͷǿ¶һЦ
˵ôƺ
ԥһ£Ȼ˵ղǾͽҲˡ
ͿҪȲһЩ˼Ȼ档ֻ΢΢˵ͷ
ǵ˱ˮ
˵ϴμ̫̫ʱӹǻӲʣôȻˣ
ԥһ£Ȼ˵£ûи˵Ϊ˵ˣҲšֵ㲻һˣ׽ĴʦҲ޷
һ֪̫̫ЩΣҵͷ˵ã˵
˵ϴҵҰֵĻ֮Ǿ뿪˻ǣصȻˣǾڴϢ
һ£ҵϢʲô漴ˣ˵Ϊڰɣ
˵ͷǰΪڡۿԽԽˡ壬ȴʼѸٵĿȥˡһǿʤһ涼ˡ⼸µʱƺҪǰ͸֧ĵȫȥƵáЩӣѸٵĲˣһҪŹȵ̫̫ÿ¾жõڡ
ڹȥˣȴʼû㷲֪ǲǻˡҰһһֻɳȥϢ˶˵ʧˣѾûгˡϢҲͽĻˡ
в֮ҰѲ̫̫һɶյˡ
˵ԭڡأȷµϢٱϣʱ˷ˡ
ʼŹȣ죬̫̫ͨһ죬ֵʱ򣬷ſڣյ
ҲɵֱӣǸֹ֣سǵĿݣ
˵ͷ˵ǰ迴˵ƣ֪ˡѾ˵ģֱûˡ
Ҳòǽְɣ
Ϊ˵ǰǽ֡
ϣһֻӼſ˳ȥҲǸȥ̫̫£˶˵һȥδǸʲôҶš֮ǰûлҲȥ͵ϴûˡ
ŵˡǵһһģԽԽԶ˸䣬Ͳˡҵ۾һֱһŹâڹâˣҸоҲɢһʱܸоҪˡ
ȻڶϵʱȻûлڶԶԶȥֿһۡҷſڹŵĺˣȡ֮ģһֻֽȥһֻſԥ˺ܾãջûнȥʵʱ˼úܡôļҵҪһţǼңҲһ𡣡
ڶϣֻʣһҸ˯šǾվԺصߡһᣬȻƺжͣ½ŲϸֺʲôûС֪Լ˼ǹȣܻˡȻһ̲סţҪ
Ҵ򿪴ŵʱ򣬾ϲķ֣վſڣֱĿҡǸˣȻͲ˵ˡæק˵ô
ȴһ£ûקסָָŵ˵ڣҽȥ
Ļҵľһ£ʱҲ˲öˣæҵĽ˺ߵˡֿʲôˣôһ춼ûл
ȴڰ֣˵ȱˣ׼Щ
ֵúܣ֪ҪʲôҪ˺ܶණֽǮаײйײġ
ʱԽԽԾæʵ裬ҪЩʲô
ʱرֵ˿ң˵Ȼˣȥ׼ʱȴʲô˵ˡ
ĺܣգҪĶðȫˡʱҷڲüǿײȻôߣٵķšʮӺѰײɥ
Ȼ̧ͷҹЦЦ˵·һһҴ£㴩Т
㽲ĺϸ£ͷƤ顣ǽ̫̫ɥ΢Цʱ̲סŲŲӡ
̾˿˵ʱҰɥ⵽׶ô¡
ʲôû˵·˻ȥԼϣ˵ʱ䲻ˡҾͽˡ
ȻԼ˹ײ档ȥ֮ҷһ죬ðĶȫǳõģֶһҲ١ڹײ棬ƺЩ˵һŲߣʹԼɥ£ŵľŮ𣿡
ʱĻ˵Цֻǵ˵ͷˡ


445 Ѱһ
˵һ룬ƺյ״һЩʣȻ
˵ܸڰ˳ɡǵؽһûõ׻Ǵ˾Ҳʵڲ֪˵Щʲôˡ
ᣬ˵˯һôҲвӦˡ
ʵʲôʱ£
룬˵ǰɡ
氵룺̫̫Σɲǰ𣿡
˵ڹײ죬ȲԷҲ˵ôҲвѡϢԽԽˣֱϣŶ
˵϶¾ǶسǵǸʱ̫̫ڵǰ
⻰˵ô⡣ҿһۣȴЦЦʲôҲûн͡
վʵܲܿʬ壿
Щԥ˲ܼ죬Ѿװڹײˣٴ򿪣²̫ðɣ
΢Цôȷأ
һ¡ţ׹ʲôһƵãײײײȥȻһѸӣʹûײġƺҪѹײƣŪ
˰֣סˡȻڹײĵıԵ¡糤ĹײĶͱ˳
ƹײĸǣʬ¶˳
̫̫棬ͬȼǰ˺ܶࡣҿЩɫԲǻӦеɫ
ȥ˲̫̫ĿϡȻһƣڲ̫̫ദصĻһ¡
ҿ̫̫ӾҵĻζһ£ţŴͣƺҪʲôֻûзκڹײˡ
ղŵһĻƺһ£ǣ壬ԲһЩӦ
ǾЩľżʽķӦҲòڴˣʵôǲǻţ
һ£˵˵ȷʵѾˡʱ̣ܶǱС˻ǡϸ˵Ļǻ꣬лĿܡ
һץס֣Ⱦ
ͷ˵Ͳǿֵġİɡ
ȻҪ֧㣬˲̫̫档㣺֧㲻ܶϡҪȥ
˵ͷס
ŹײתһȦ˵뿪ʱ䲻̫Ȼɹꡣʱ䲻ˡ
ʲ㣺ʲôʱȥֵģ
˵ʮ㡣
˵ͷ˵ʮӣȥܲܰѻһ
ȻǸж£ʾ۲̫̫ȲȵĻǶĶˡ
ķԸᦣԺûгһжԭֻˣˡ
ڷϢһ硣ȵϵʱһ٣ǰİֽһֻֽȻֵĵַ
ǰİֽкܶɻ䡣⣬ҲԳƵո˵ˡ
˵֮󣬾ſڣƺʱһҪ
ʵôûҵĵ
΢΢һЦ˵һԼȥӦҡ
ЩûףҽӦ㣿ôӦ
΢ЦҲ֪Ψһĵʿˣʲôͻ㻹ǿŰɡ
Ҫ˵ȴ˿˵ʱ䵽ˡҸˡ
߳˴ſڡ
ҲԾظȥĻشȥɡçСġһزҪһˡ
վſڣӰЩݡĵһֻ΢΢ҡΣֱ˸䣬ǰʲôûˣֻʣ´Ƭĺڰ
һδ
һصңŲ̫̫Ĺײġվңô죿
̨ϣһᣬʵܸܲҼֻ򣿡
ҪȻѧӣſڰһҲ֪ԼΪʲôҪôɣֻԼĶȫϰˡ
ҰѪڱǷʱҸоԼ⼸ֻĳЩϵǱһһܸܵмӿܻңȫûйһֻСҲҪݵȥˡ
˻صԺ̨ϣŴ󵶷
ݲ˵̫̫߽֮󣬹һһҹŻҲ֪òܻҲ֪ٻʱǲǻˡ
Ѿ㣬ſȴûжһֱţֻҪˣϾͻᷢ֡
һĳְ˰ҹѾˡ̨ϣɵÿʼ˯
ҵļ˵ֵܣȥ˯һɣҰ㿴š
ҡҡͷ˵УΨһĵʿˣطҲ뿪
ͷ˵⻰ȻоһѪӿһֻ֣ҽһҵˡ
һſڿ˿ҷվ⡣
Ҿһˣ
ܵſڣһ΢ЦվƺûҪ˼
ɻʵΪʲô
˵⼸ֻţҽ
⻰һ֮ǰ̫̫Ļˣҽ
΢һ񣬿ȻڵңǰˡһֻʱҸоƺʲôһҸоģЩ
֣ס˴ţЦֻҰûнô󰡡
˵ֵСѧҲա
ֵĸ˽ȥȻСĵʵû°ɣ
شĺ̹ȻȻûˣʲô£


446 ʬ
һǲ֪Ϊʲôܾһ˵Ĺ졣
ҿ˿㣬۾¶ǣȻһ뷨
ؿһȻʵ棬ʲô
ŹֵĻعͷһص΢Ц˵˵ã˵á
ʵĻǣҵ𣿡
˿㣬Ȼ˵ҾãȽϺá
㾪ȵĿʲô˼
̨ϣ˵ϵ˼
ҿ̨ϵȻһµ뷨ˣ
ŵʱЩԾô޷Ұڵıأ
ߵߣȻ⿴塣Һ̫ϤˣмҶ֪һӦġ
ֿ˿£Ӱڵϣƺûʲô⡣
氵뵽ġѵǻǳ⣿
һһŲ顣Ȼ˵çһ𣿡
ˣɣ
ͷ˵ƾ磬⡣֮ܺ࣬ηš֮ϣƽ롣
ĿɿڴĿѿڶǲӻˣ
ҡҡͷȻں˵֪ô𣿡ûе˵Դ˵һܲϤʬ⡣ɵʱ˵ĻǷ⣬һƤңϡ
һ˵ţһһơȻı۾
аУ
æ˵һȡ
۾ûţ˵ҪҡѾ˳ɵķš
ҲûϢˡ
һֱڲԶʱһڵϣЩ˵ǲǺһҲˣ
ҰַĿ̽̽˵ڻЩ΢ƺܿˡ
żʱ򣬺ȻһƳİͣóһ̡
һ˻֣ò˿һЩȻҺʬʼƻꡣ
ĻǺܲȶһԾأָƫƵĽǶԽԽСĻʧˡ
ҡҡԴǿԼ侲ȻտʼƻʱĻǿ϶ڡȻĻ̲ᷢƫơʱƣȥҲ˵Ǹ߲ã
뵽̤ſ˹ȥҿһӰԶš
Ҵһ
ǸӰûκηӦȲͣҲӿŲȻڲǰš
׷˺ܾã˵ҵٶȣ׷ӦòѡֵúܣʼǰôҲϲϡ
׷һᣬȻƺҪһЩӰ²
뵽һͣ½ŲˡȻҿӰӹһ䣬ߵһȥˡ
̧ͷ˿վǰ档һֻֽȥһֻ
ͷһȣ̧̧ţ߽ȥʱҶĵ绰ˡ
ҽ˵绰ȻѦٻԣʲôˣôҲҴ绰
ҿЦ˵Ļ绰Ѿ˵ˡ
Ѧٻһæ˵˵ˣ㻹ʲôϿԶ㣬Ȼ˰æ
һ£˵ҵþ
Ѧٻ̾˿˵ԣı£ܾȵ𣿡
һˡѾ׼ߵȥˣɾΪѦٻһ仰ְѽջˡ
Саŵĺܡȥˣ϶úһ³ʱ˵ˣ»ñ˾ȡ
ڿ˼ȻѦٻڵ绰ңԣԣ
һع˵˵ʲôղˣû
Ѧٻ˵ȥҿݵˣܲܰ㡣±ˡүӿ϶żһԡ
ҵ˵ͷ˵Ҳãԡ
˵ԣˡطܳǲһһأ֪Ҫ󶼳ʱ䡣ʱ˽лˣ֪ûоȡ
οʧˣүӿ϶ˡѰܳȥ˳Ҫһա
ڿ˼ʱ򣬺ȻԶڽҵ֡
Ťͷһۣǲ㣬һֻĴҡ
ּ򵥵ĺѦٻ˵䣬͹Ҷ˵绰
ҴӦһ˹ȥ˵㣬ôֵͲϵģõˣ
˵ҸԼ׼ģȥ裬ղųļҲû룬ʹˡ
Ȼ˵øһȥһˣϷһ㶫
һ⻰ʱ˾ʵ㷢ʲôˣ
ЩηĿ˿֣˵ǻȥ˵
Һ첽߻ȥȽ˼ţָ˵ҷʳָҧˡѪδɣƺǲ֮ǰ¡ң
·ƿˣҷ½ϣѪдż֣ʮ㣬ȥףҡ
ҿ⼸֣ӿֳһ˿ϣûȫŵƺнµİ취
ҺͲʬᵽ棬ȻŴơ
ңſţڵص˯һ
ʱȥֿԥһǷˡʱòҪݾߡ
ܿ͹ȥˣңԼһȥ𣿡
ҵ˵ͷ
õİֽݸңʵ𣿡
죬˵е㲻˰ɡ
㣺ʬ塣Ҫ׳ȥ


447 
˲䣬Ȼ㰴Լȥ
ߵſڵʱ۷ˡҪǼֻȻſڰ˱
ΨһĵˣȻһãܱûǿ˵⼸ֻҪڣСӦòҽ
˵ͷ
ҰʬŴ߳˴š
سȻųһǣʵϺ·ƸԶһյ
Ҵ󲿷ʱ䶼ںҹСҹವģҵϡҵִ¶棬һǰߡ
ʱҸоԼһµӢۣҪһԼһ
ʱѾˣһ׵ĵطһʮ·ڡ޵ĸĿȴԶԶϡԵúܿտҲɭ
վʮ·ڵһᣬͳֻ˿ϾҪʮˡ
Ұֻڶ棬ԥһᣬֽ˳Ȼػˡ
վ·ڣӭ磬ֵķšǡǡʱ·ȫˡҲһ£Ȼʮӵʱ·ƺҲǺڵġ
׹ˣس̫ˣʹ·Ҳҹŵġ
վںڰУʼеˡղӦŲҵĵŶԡ
ʱٺѾˡںڰдһᣬӦĹߡϵ¹⣬ǿ·ϵ
ʱҿԶĺڰУƺһȻ߹һĺڰسǰ
ұܵĲ˽棬͵͵¶ԴǱ
ʵϣȫûбҪôΪﺬʬԷˣǴҾˮˮԷСӦҲֲҡ
ǽǴһᣬڿǹĿ
ĸС̧һڵĹײġ˹
ϾͷӦײװŵģ¾ʮӵʱѵҾ
Ĵ󵶣Сӽ֮󣬱ѡǸֲȻһģд棬Ҳһʤ㶼ûС
Сûзҿǽӽˣӽˡ
ܹǵţȻܹǵɫ
ҹɫУǵǶһʵĺڲ档ǼʹҲܿɫ࣬Ŀ͡ŻеĲӣǰš
ҽǰĬĬţ
Ҫȥʱ򣬹ײķһ졣ţһ˴˳
ΧѸٵţûҵҡһĳԶĺڰкţҶšҶ
׹ˡҲҪǸֻСǵʲôĿġ
ϧǣСƺûİšǸǣ᲻ӳ
ҿְ֣˽ŵģȥˡƺʲôǣסһ΢һ£ͷˡ
ͷȥ֮ǰȻڵķ˹Ȼ¶һ΢Цˡ
Сǽ֮󣬾Ϳʼҹɫȥˡ
ҰѴ±ϣĵظ˺档
˺͹һ壬ŲᣬҲϢ
һ·ϸǣȻСȻһЩ졣ȻСڶˡǽŵš
ʼʱһæҵĶܣҷֻ֣СͨĲͨΪҺʬǸûҡ
ҺʱüΪ󵨡СͷʱҶͣ½Ųٶˡ
Ҹо˺͹ǵһλһ˵СȻ˱ŵĶ󣬶ǵķӦ͵Сһģһ
Ҹ˺ܾãأǰһƬ֡Ȼڿ򳤴󣬵Ҳʶֲ¹Ȼ̫ƾľ״ܲµӦֵƻ
С̧ŹײĽƻ档һ·֦ػײģ
ҸһΣͷһСӡŵơ
СúשɣֻһһԼһŴªĺܡƻʱ򣬹ֵΪ˷ֹС͵ҹõġ
Ƕ죬СŵơʵԵúܲˡ
ǼС̧ŹײģûаֱͣߵСſڡȻذѹײķ
һֻСǰȥվſڣ˵˴ˡ
СݵϹһӣҲܿ
ֻ洫һһδ˭
С˵ϴ˵һĵʿ
˵ԵĻûץ𣿡
С˵СӽƻúܡҪûгɹ
ӱƿˡһ˳
Ҷһ£ϸĶˡŹ⣬ֱΧڵ¹⣬ҲܿܿһӰǰһˡ
Ϊȣô£ѵǹǣ
Сĵ˵ҪҪҰѹײ̧ȥ
֣ʲôȻžһСһ⡣
Сһһſǻ˵ΪʲôҰ
˵˵ǿϴϡҲҪ㣬ɱ㡣ʶôĶ㻹ҵӣҴ㶼ࡣҹ
ĸСܣ·ϵʱֲֹñֵֻһΣҲϹˡԺҲˡ
СˣſڵǸ֣ذѹײ
ҴΪȵĿ룺ײôҲмһֻ֣ɵѵɣ
ʱˣ˾㲻ҿҲ򲻹
ԥײѾȫ˽ȥȻ޲ӣҲˡ
룺Сݱûжĵطٷһڹײģ˲Ӽ


448 
Ҷڴ棬ԥŲ֪ӦӦùȥʱҿ죬Żһ
һӣӵķ߹ȥ
Ҹոߵ·ϣƺܳԾһ˵Ȼ㣿
˵˵ǰҡңܳԾ𣿡
˵ʲôţ
óĴȻΪǺܿϧ벻˵ˡ
룺Щӣһֱһ飬ʶˣû׼Ҳʶǽ£Ҫһһۡ
˵ǹ˶°
ɻ󣺡ţӣƺ̫죬ʹԷʾԼϣȻû
վҪһ濴һۡ
ںģŵơֻҪҼӵʱ䣬˵Ҿȷ˭
ҲƿӿҲҰԴ쵽档שɵСܼªкܶѷ졣Ұ۾ѷ棬СĿһۡ
ҿ룬һ߹ײȼաƺײѾһ롣ҿ˿ȼĲ֣ڱһֽңɢƮ䡣׹ˣԭײֽġֲ˿һֻֽײȥ
Ա߿˿ҿվڵӰƮƮģӦһǡϣһƾס
棬վһˡ
ۣһʿ硣䲢󣬿˰̣ƺɣһضһͷ˵Ұһ
۵ʱΪǸˮʦǿַԼ뷨
ض²ںڰСȻڤ˼ĻԼղſ
죬ҿ϶ļô벻أ
߶ţղ˵ʿƺϤ
Ұ߶飬Ȼһֳˡ͵ش˸£г
үһǮ뵽ܳǡΪܳǿѲĵʿʿһһ٣ϵٵʿɱʿʦѪľ˼ġ
ԽԽô¡̾˿ô
ܳǵʱʿԼʦٻִסݵڹŵƨϥġǷĿҼǵҾû뵽̶̼¶ѣ֮ʲô
վſǴѷ棬ɴ۾濴ҿʿǰľѪƺû찵ġ
ʿ֪Ϊʲôץ𣿡
ҡҡͷ˵֪ȻʼƤЦ˵Թ޳Ǻαأ
ʿЦһԹ޳𣿿ǲǵˡҪҪҸѣ
ľ˵ǰܳǵʱʿ׽Ϊʱ򣬴ӻͬһϵʿȻСʿ
һȻ˵ˣ㡣
ʿ˵ˣû˵˰ɣҵĳ𣬲죬һҪɱ㡣
ҿɵ̾װɵʿȻ
һֺõ΢Це㲻װ
ܱΪɫûкö١Цһʵҵʲô׵ģ
˵õǰСĲԡأСͨһһԸǡǲǸˣʦһֱڽаôʣ㵽аأ
һʿסˡЩջ˵аҺ㲻һ·ġ
ľҪϡ
Ľеһ£һ¡
ʿͷʵ㻹ʲô
˵ҽΪ˾˶ġܸܲң˶ģ
ʿ˵Ѿɱˡ
ƤЦ˵ͱƭˡҶˣǽǲǷżֻ̳𣿡
ǽǿ˿Ȼֻ̳Ӧǲ̫̫¡ˡ
ʱ䡣֣һֺã˵ұץˣùҲˣѼӣҲɲˡԣܲһ׹
ʿһۣû˵
ֹάڸоǰΪǴشˣЩ׹ħϣǰ˵仰һԼľ硣
ƨĵޱȣʿȻֻһıݣˡʵ֪ʲô
ָָǽǵļ̳˵ϲĻװŵģӦǲ̫̫£Լ˰ɣ
ʿ˵ͷ˵ȷʵһһŮˡǸʲôˣҲʶȷʵһֻϹ
һ̵˼Ҿе㲻ˡ㣬ǵȻӦãʲôˡڹ£鶼ǴģץҲڲ̫̫͹ˣ޹ϸץʲô
ʿϵ˵аҵȻҪץ
ٺЦһ˵㲻Ϻ˵ʵǲǣ֪̫̫ץ֮ǰǻˡһĺúõء
ʿһѿڶʲôģ
һ飬ʿ©ӡҳЩӹĲףԼĥ˺ݾʣ¶ԭˡһû뵽ϢһӦǲɫǰʵչ¶ˡ
ڵʿҵĸ֣ǿиɡ


449 
ʿ⧲¶ӣԵıˡȻһģ˵̫̫м٣׵ľͱץ˹
Ȼʿش𣬾˵ǲǱ˸ɱˣҾּԭˣɲ
ʿ˵ͷ˵ȷʵƭҡѲ̫̫ʱ˵һֻϹóȻ֣㻵ǵĺ£ҽץç֮ǹǷţ˵㡣
ʵģǲǾǸˣ
ʿɻʵô֪ģ
ڨЦ˵µģµġ
ʿķңһһ£˵Գа취ץֻʦͽʦҺȦףҾ͸ѻǹ̳档
üͷ˵֪֪˵
ʿҡҡͷ
ʣ֪֪ݣ
ʿҡͷ˵ӦòǻˡұǣȺҴﵽĿ֮󣬾ͽд߲СڡȻһΣֻȨ֮ơ
̾һ̣˼Ҳ̫쿪𣿡
̾˿ϧ˵ȻǸ߷ڡǾҲҪСˣ浣ֻ·һ䣬Ȼʵôʶģ
ʿ˵⼸һֱֹߡϣʲôһȻҳԼĲ֮
̾һΪôڷܣ£ǿ϶ˡҵͽç֮һŬҲͷˡ
룺ܺã˿Ѻˣ˼ôҡ
ʿ˵СҶӦѲģһҲܽǴܡϵ˾ôġǲǰ˵һ̫ܲƽ׵ءһƬɽڡ˵̾һֻֻҪϸȥģûܹġ
ҵʱţֻҲ̫ˣֱ˷ľҹȥʱҺܺ£ֻðתһȦûзӰӡҺܸˣΪңԲ¶ˡ
׼ɽһ֣һֻʱԶԶؿһСˣ֣ˡӿ֮ƺһһĵʿͲôˡ
Ӿ͸˵ɽںаţϵʱҪΣ֮ġظ˵ǵʿɵľǽħ£Ȼûĵ
⻰ĵ˵ͷſڴһ·ϣɱɱ𣬻û֡һ仰ƺˡЦһһҪұȻȻһ紵ӾͲˡ
Ŵͣ˵ӸòɣҪСˡţƺ־ô˵̫׵æһ䣺ȫ¼ûм⣬Ҫ㣬²̫ܡʹʲôС
ʿȻܳʵ˵ӿƺȷʵûм⡣ʵúܡҸûпôֵģͱסˡȻЦеңСʿ
ҵʱѾ֪Ȼˡҳƿڴ˵аڲɱңԺһɱ㡣
˵Ҳ֪ߵغ֮ġݺݵ˵һᣬȻֻˣҵʦ˭ΪҪҵʦһԸҴЦʦѾˡ
ʦôġҲûͰѵյŽһ顣
˵һˣȻҪǶץ㱨𣬶Բԣ
ʿ˵ͷ˵ұͬ룬ȰǽˣȻ취ֻȫȻãҾͲˡ
һûֻΪʲôҪ
ʿһ£һ䣺ΪʲôҪҺΪйͬĳˡ
˵ֻıܴ󡣶ֵ£ҲѾõ֤ˡʮĵʿǿݵĹˣĵʵұ㻹ңҸûпԷӣͱˡĽ֮Ҳ֪ԭһСˡ
ȻôгĻɱ˲𣿺αضһ٣ٰ͵̳棿
ʿҲЩɻˣȻʵ㿴ô£
һᣬ˵֪ҵʦ𣿡
ʿˣʦ֣ʦ˵
ܳϿңҵʦֺһΪɱһֻС׷Ĺ棬ȻڹǰС͵ظɱ˾ʦ׷ɱҲΪ£һĵĹأĹǹĵ̣ﶯ֣һҪء̡
ʿ˵֪йϵ𣿡
˵׷ɱˣݾһܿµ֯ٿǸˡˣǿݵĺԱڴ߼£ܳǿݵİŮçǿݵλɱˡǺͿվڶˡ
ʿɫѾЩ԰ˣսľ˵Ҳ¡
ЦЦ˵֪㲻£ǲǸˡڵ⼸г𣬵ǲҶ֣ĿݶԸ㣬ûʦҲûʲôѵСʿɱЩ˵Σ޻ϡ


450 ֻ
ʿɫЩ԰ס֪һʯٵĺݾӦò¿鷳ⲻϲ˵ǹʹ
ԷΪˣˡ
ԼĻЧˣȻȴ˵ʲô𣿡
ʿҡҡͷȻ˵롣
¶һ΢Цţְ΢Цסˣ֮ǰһĵӣһ飬֪ϲʡ
ʿǫ̬ȸҵ⣬˵ʲô飿˵
˵ֻԲʲôöһ飬뻢ıƤҪ˵㵹ͬҺЭȰɱˡȻҪôԸң㡣
ǽ˵ͷɵð޵ߣʵǸߡۣû˶ùⲻ仰ĹȰѵ˵Ӫ߽ˣҪΪˡ
ʿ⻰û˵ɻ̧ͷ濴˿ҿʿվڵϣصⲽƺ˼Ľ顣
һᣬȻعͷն˵ܡ
һڣҶʱסˡʵϣû뵽ʿôҲû뵽βסʧΪʲôܣô˵Ҳĵѣʿͨ׽Ǻõú𣿡
ʿ˵ǱҵʦҲĳˣǾԲܺǺġֻȻʲôöǺûг𣬻ǿһá
Цһ˵㻹ԭ򡣡ţ˶٣˵ǹô죿
ʿ˵çҲץ֮ҲûбҪˡӻ԰ç͹ʱһôɵʲô˼
̾˿»ǲĺãһԷ߳ŭûʲôô
ʿץסͷôǵˣ츣ΪΣʲôʱҪôˣ
۵죬̾˵ͽֵܲûʲô򣬲ȻĻû׼Դ㣬Ҿߡ
Щ޵˵ⶼʲôʱˣ˼ң
ţҷӦˡңھңҲʿĶ֣Ҫ
ʵϣ˵ҲסʿȷʵޱĺܣΪЩһϾűöˡ޵ֿ๤ʵʵģʹͷҲһǧ˵£ҿ»Ҫȥú롣
ۿǵʿǽóһֻ̳ӡ߻һŷ䣬̳ˡ
ҿ˿ŷ䣬ҵķֺһŵڴġ
ҲںڰУ׼ĵߡʱſڵӺȻƿˡ
ҳһڵ϶ҲҶȻܺڣϾ©ƹ⣬ֻҪʿΧϸ۲һҲͨʲôˣֱӴһͿ԰ɱˡ
ʿûĴǹſڣ򶫱߿˸ͷ૵˵ʦĳڿԱˡ
תˡ
ӺĵƹˡʿӦѾ˯ˡ
ڵʿԡŵƱŵƸΪеƹʱǿ۾ֵˡƹʧʱȫˡ
ǽ¶˺ܾãһֱȷ顣ŴȵĺԼ΢ҳһȻһߡ
ҵĽŲѾɿ˵Ҷ棬һĴ졣󣬵ǾԲϲǣʿûע⵽ĺܿһͱŴ󵶳鿴ˡ
һ߳ƻءȻվ·ߣ˿澲ĵģûκ룬Լĳ˺һһϰһΪǺš
ȻҿʼС·Ϸ񱼡·ӿݣϵ¹ҲҲ֪˶ӣܻصسȥˡ
ߵϣڴڵĴȻҾЩˡҵһسǣĸСߵ˻ĽҰ⡣ҪȥˣҷѾʶ·ˡ
ҿʼŴСתسǱϾû׼ϹèӣҵҲ˵
Žҵ˰ͷȻƺصײĵǸʮ·ڡдϲ첽˹ȥʱҷ·ƺվˡʲôĴ
͵һôãûˡվ·߸ʲô
ҲİǽǣȻںڰСĵǰš
ʱҷ֣ŵǵֻûеš
죬룺ʲôеȴţԷǹ
ԥʱ򣬷Ƕˡһվԭأһķ߹ȥˡ
۾ϸĿǡҲ֪˭Ҳ֪ǹЩ£²ѵֵ˵ȲˣҪֱӽץȥ
ʱ뿪һѾ֪ȥˡֻʣվʮ·ڵһĴš
ҲںڰУϸĹ۲Ȼһݣիһ
ֻǡڶŵʱ򣬺Ȼһֻ뿪ˣʣµһֻ˯һյĶǰ档ѣɱǰ֮󣬲ŷ뿪ֻѾƵԼ󡣴͵Ϯ
ҵһ£Ĺºơվʮ·ڵһλ¾յеģʵϣҵλͱ¶ˡô˵Ļղ뿪ǸˣѾƵ𣿡
뵽һæ뿪ʱһ󼱴ٵĽŲԷȻԼλˡ
ͷѾˣһѴ˳ǻûеһӵҾ͸оԴϰһػţȫһѵĸоſڵϣ£ʼվˡ


451 
ҵڵ֮󣬸оѸٵĳ˹룺ˣûоȳԼҲץסˡ
֮ҾʲôҲ֪ˡ
ԺģҸоƺڴ˵ʲôǿʼᶯҵ塣Ȼұʲôطʹ˻˯ȥˡ
ѹʱ򣬷ġԴҷԼһŴϡŴ죬ƺǲҵġ
Ҵӷ߳ѦٻںͲ̸
ԺǴ˸кȻʵǰҾȻģ
˵⻰֮󣬺Ȼʶԣ͵վӣͷѦٻһۣȻȵʵô
ѦٻЦһƮ԰ôֺʲôƵã˵˵㱻ˣ㡣
ɻĿ˵ұˣ˭˵ģİҾȳģ
Ѧٻ֧֧ᣬ˵ǻش𣬵˵̽ģǴӡ֣
һô˵һ۾Ų㣬ƺ
ڷۣǽǴյֽ
˯ʱԺѾȥˡһ˼Ͳµʲô¡ף˵ҵģòɣ
ѦٻҲ𴩣ҲͳˣЦ˵ˣˡ
ԭǰѦٻҴ˸绰˵Ѿ֮Ȼܵҵİȫĵһ죬ھҪسǡ
ʱ೵ͣˡѦٻƴֱ֣ӱϮʮϵȵ˵طٴҵĵ绰ֵ绰ѾͨˡʯٵĵַźһᣬѰ˲ҡ
һϼƣҴȥ׶༪١Ǿҡʮ·ڵȵʱ򣬷ڲԶһĵؽӽ
ѦٻǽߵĹһĲ⡣ڵѱ£ȰҴ˵
̲ס˵Ϊ㵱ʱϴˣҵɳУԸôһ¡˰죬ʲôûŪͰҴˣһ°Ҳ̫ԩˡ
ѦٻЦ˵Ҳûа취£̫ƻˣǱһ㡣
̾˿ʵŵΪʲôأ
һµ˵ˡֽ֮ǿ˺ܶණǷɶһΧǴתƺϲĻ⡣
ҵ˵ͷ˵ԭ
Ѧٻң㻹ûأ϶ʲôˣ
Ұ˵һ顣ѦٻΪԾʿСӻˣ
ҵͷ˵ʿ첻ôͷҲ̫ԼҪĻǺ׾ܶԸؼǣһֻס档ܼ֡
Ѧٻ˼һᣬ˵ǼȻ֪ǱǾͺðĶˡǰ̳͵ȻǷŵֻȻץݵĹˡǾù˵Ǹһſݵ˰ֻˡ
˵취ҲˣѾڡǸ򲻹ʿô̳͵
Ѧٻ룬˵ð졣ʿʹ޵ľСǸɽˡ
ЩԥĿ˵ѦһָоͨȽ𣬶ľͱȽȡ
Ѧٻ˵ۣ˵һȵġ
ҺٺЦ˵벻Ϊİɡ
Ѧٻʲ㣺ʿûмɣ֮ͻѳϷأˣȻһ߿һߺ
ҲЩˣ취ǲе٣
Ѧٻ˵ģʿͷֱ࣬治
Ȼֽ˲ܶ໰ʿ֮ȲҪ˵ʲô£ȴһȻٱϹ˵ϷǽˣһֱתƣôҲȥȻ͵ȥ֮Ҫʱ䡣㽫Žɵļˡ
һÿһϸڶȷˣȻ󱥲һ٣ʼƻؽ
ǳŵʱǰߵƻصʱѾˡһǵðǿһ·϶˳
Ѧٻ˻ֻ˵һᣬҵźšȶ˷֡
ֽǮЩŵĴӦˡ
ȻҺѦٻߵƻˡһǵĽŲᣬܿ죬ҿǼСˣһŵơ
Ѧٻңô죿ڿʼ𣿡
ҡҡͷٵһᣬ˼ҵȦס
ںڰжһᣬʼûٳʲô¡ѦٻҪͳֻæסˡȻָָСݣ˵
ҹ֣صصķУŶ϶˵
һᣬƺʿ˵ڱԹΪʲôçûץ
ţһ˵çƻúܣûжֵҪԶץˡֻһĿܴΣյúܡ
˵һᣬС͸ǳˡ
ҿվſڡСٺٵЦǼϴ˵ſܺҵúšƺҪʿ֡
ʿЦһղݣѾˡ֣Ͳˡ
СȻǼסŹֵЦЦ˵Ȼԭˡ
Ȼ̤ˡ
ҺѦٻס˺Ҳ֪ΪСŭΪεĺáûзǣǴ̤߳ȥˡ
ʿվſڣЦҪ֣ණණαװʱ򣿡
ѦٻСЦЦ˵Сڵˣ
˵Сû壬ƾ磬Ѿˡ
ѦٻͷҾͷˣϲ⣬ǲϲˣɲܰѲˡ
Ȼͨ˲ĵ绰ûнӣֱӹҵˡԼõİš


452 ڼ
ӺС·ϴ˲Ǻ߿ҡ
һƤС˵Ѧôǹǽåأ
ѦٻȻ˵ҵļƻǺܺãݼ̫ˡ
һᣬ·Ϻˣйǽ
ڶˣбҪݵôֱ
ţҿСݵƿˡʿľ˳ŭĺȵණණղŻװòĺ֣һתȥˡ
ȻŽܳȥˡ
Ҳò˵ʿȻɵĺܡ
ѦٻָָСݣ˵ȥɣ磬ֻһжߡ
ҵ˵ͷȻٵ굽Сݵȥˡ
ܼ򵥣һŴ֮⣬Ҳûʲôˡܵǽǣֱһֻ̳˴ϡ
ҰЯɰë˳һҡҺðҺ̹ô䣬ȻĻ治֪ôˡ
ëʣʼһһϵıʻʼʱҵһֱڷ˼֮ˡ
Ӻ󣬷䱻ҳˡ̳һ
Ц˵ð벻Ҳоʱ򡣡
վ棬ãȻʣ¶ˣ
ұһֻ̳ʼ編ơһ裬һ˵ûнûȥ֡
öԡе鷳ʼʱΪһֻͨû뵽ԷҪöࡣȥĻҲûá
˵˵ûпǸ˵ӣ𣿡
һ˵ġ
üͷ˵ǷųҲûáҵùϱ
һ£ʵⶫ
˵ǳõֻҪֻͻоȻЩ˵ҵıº˼̫ԶһӵˣʱҾ͵ñץ
룬˵ûϵǰѹ˷ųټݵСǡôһ飬ֲ˺ôȥ
ص˵ͷ˵Ҳһð취
һ˵ţ̳ķѾƻˡ˴˳ЩĬ˼ӣŵʵô£
һ߼ƻķ䣬һ˵ˣȰųϿټݵˣȥֵץ
ƺץܾˣ˵£ʲô˼
Ұľһ顣
˵˵ͷ˵ԭô¡ѾϢϿߣô㻹û뿪𣿡
ңʲô
ЩĿҰǴ̳ųһ߰
˵˵ųӵõ𣿡
һЩ䣬һ˵ôûã
̾˿˵Դ֮ͨ󣬳ŶĿˡԭѾ˵»ٹãͿӭڣʱ򣬿߳ȥҲӡǴĴռڵԣڿݵҪﶼڡȥټ֣
ô˵ɵЩĻ䣬ʵӦô죿
ԥһᣬ˵һ˼ƶ̣˼ƳһͿˡȻ˿˵ǿݽǳһЦˡ
ڰ֣˵Ƕˣ˵ô
˵ʵһǿݵڼ顣
Ҷʱסˣڼ飿
˵ǰ죬үһϢ˵ϷڵټҴҵĸȥˡߵʱչ˹¡֪ǿȻ˥ˣȻСһЩҲ˲ˡ˳ÿˣ룬һ£ǿ϶ɴʧʣµСһͳһտ
룺ôû֪ͨң
ܿҰ뷨ϳȥˡҶڿ˵²ǵĳԱֻѰڵһ߰ˡ
˽˵ǸطΣҰ˺ܶӶԷƺϤһһ·֮ͽҴˡĿȷҺ͹ץˣ˶ûж˵ҲΣգԱץ֮ǰһСȥ֪ͨ㡣
˵⻰֮Ϳʼƻȥƺûʲôչ
ʱ򣬵ҲŪˡ̫̫һǸ˵ֵܣҿɺˡ
Ұڰ֣˵㣬Ҷ֪ˡ
һֻ̳װŵģ˳ɾǹˡҵıʿʼɿ̳
̫̫Ҷ߶߶˵ʼʱΪԼٵˣˡһ˾Ҫ˵һΣǰ㣬ڵϢôˡ
Ҳŷ֣ЩСװڹײ棬̧ĴߡУһУǾΪ˵ЩȻϹ֪ǵĿֿ֮ʼ㴫˵ˡ
ЩСʶˡͰײ档Ҳ¶ˡ
ҿ̫̫Ǹ⣬
ļ˵ûˣܿͺˡȹҰȻȥٸúõؽڵ¡
ʱ˵ç뵽һ취һԡ
ʵʲô취
˵Űֽһ뵽ȥ
죺ǲ뻢ǲң
ЦָָԼ˵㿴һҼΪԼŪһǡôΪҪ㣿ѵһλ£Ҫһڹ𣿡


453 
Ұڰ֣˵ʱȣҲԹˡֱ˵ɣô
˵ѦٻµϵʱѦٻʬŴ󵶣ֵſڡȻŵȥ
ҵʵȻأʲôҲǺΣ𣿡
ҡҡͷ˵ı£˱Ҳûʲôá֪Ժ˻ὫĻǹȻһֻСͻ嵽˼֮С뿪һû˻ǣͻܿĻ֪ϼ޴ģҪΪ̫̫ѸߣȻʬˡ
Ȼ˵һ̫޴
˵ȥܻ֮Ը㣬ҪĻǣ϶Ŀϰһ¡Ҫ׼һѪź˺ڹѪֻҪĿһѪѣͻմϡȻǹ۱ôǿһմ˺ڹѪ鷳ĵһӦ϶ǰѺڹѪҪһʱ䡣
ԥʣֻһӣ
˵Ҳпʮ롣
ż˵ҿЦⶼ¡
ЦЦ˵ʵڹѪ̫ҪɱĿľΪ˸ȡ˵һ仰ʱ䣬һͱ˼Ҹ˻ǣһ仰
ʵľ仰
˵ˡ֮һֱǴִƿݣܸߣɱϡ˼Ȼڼ飬һӵ֣϶ŵƨ
æֹסȵȡһǿݵڼأҲͶ𣿡
ЦЦ˵ǿݵڼ飬ǵһıôͲ̫ˡҲӲΪʲôһأ
ҿЦһôö˶˵ľߵһˡ
Ȼ˵ǿݵڼ飬ͻᱻӵ𣿡
ҡҡͷ˵ܺ¡ȻһʱЩҡѦٻһֱӰγ׵¶ظɱֲڼִ֮䣬϶޷ӭУ˳ɻˡȻ취ǣ׵Ķˡ
ͷʵҽִ֮ҵĿأ
˵ƻϲϱ仯˲Ϣ䣬ǾҪӦˡ
ʱҵֻˡѦٻİţԣʿڸϹ
ͬʱҲ̳ˡһۿңϲˣ
ҿЦһڻС㻹ýȥίһᡣ
һ£Ȼؿһۣ˵ء
ҸоЩˣհѹŪҪػȥǺͳȻõķ׭̳·ԼĶʰһС˳
ҴС֮ܳûи̫ԶֱһŴԱߡΧܺڣҶ̸ڵĴΪһ塣
ҲȷʿߵˡһڸôҵĶԽ󣬱©ĿĿҲԽԴõѡ
ӣʿСŻˣ̾˵ЩСҲ湻ɶģȻ۸һŮʲôʱҲܰЩа֮ɾϰһ̫ƽء
ò³ʿʵҸоá
ұһƻԱߡΣֻҪʿԭ·߻ص棬;Էֲҡ
Ȼȴֱ߹ˡҵĺϳһ㺹룺ˣˡˡʲôıʲôڹѪȫûˣǰһˡ
ҿֻͣǰ漴һľֱֱĲ˵ϡҵʮ֡
ҵɴ۾ľŵ˼㡣ľȻɢѪζ֪ϵѪǽЩӣʿµԩꡣ
ҶڵϴҲҴһڣһܵļж󡣻߰ѦٻйԶһʤжһᣬȻʿߵǰ֮һֱûж֡
ҽŵĵһᣬȻŵӣ̧ͷ
ҿһַֻƻ̧ͷ͸֦辣ϵ
һᣬ̾Ϣѹʦ˵Ĳţħǵ벻ڵʿ֮УҲЩӬӪ֮ȻͿݻһ顣ҺѶ죬ͿԽˡ
룬ⲻ˵ˣνӬӪ֮ӦָľҺˡ
ŵ룺һͷͿֱӰˡ
ʿȫû뵽ƻһˡ̾ϢһᣬȻתˡ
ҳһҪףٺʱʿȻͣ½ŲˣȻŤͷ˹
һˣڻûжȥ
ȻʿȴûпҡĲɵİľصˡ
ǰƻ
ʼʶѲ̩ɽ;꣬ڴ֮¡֮ͣΪй˷Ϊ򡣿ҽΣʼʵƵĵطҷɻڴˣҲúúƴ
Ҷڵϣ˼룬ԽԽסҵ˺ܾãֱʿϨ͵ƣȵҲС뿪ˡ
߳ƻصʱ򣬷Ѧٻ·ߵҡ˵ôڲųΪ㱻ʿץסˡ
˵ģģûô顣
ҺѦٻһСܣҲƵܵˡ
ſڵǻʵһ˳𣿡
ҵͷ˵˳˳
Ҳ˿˵ʿҲ̫ˣȻִҪ͵ҡҺûţȻĻʬ壬һжˡ
һЩ˵ߣȵ죬û׼ˡ
ѦٻͲ㶼һʵ⻰ô˵
ҽĿ˿ſڣȻڵϵֻ򣬰ڳһ˵¹ϵشûܹ֪ΧǲСԽһá


454 Σ
ҵıѦٻͲҲٴУңʲôģ
һ£ʲôģ
Ѧٻקһ£˵ڶˣûС͵ˣͱˡ˵ɣǲˣ
ε˵ҲǸʲôǸĻġ
Ѧٻ㲻˵ú˳ôûа
̾˿˵һѾǵù涼ʹȻҲûá
ѦٻʵΪʲôã
˵һˣͻʱ򻹵ðץȥ
ѦٻɸֵĿңôôأù˰ѿݵ𣿡
̾˿˵뵽ģȫ뵽ˡ˵ˣڿݵɳȥѰҿڵϢˡʣһУĶ֡ҡ
Ҷ˶٣˵пǿݵڼ顣
ѦٻȻ򣺡ֲãֲá;ͺˡ˵أСӼȻôΪʲôֱɱǣ£֣ʿġԭ뱩¶Լʵݡ
̾˿˵ǰȻǱڿ棬֪ʲôͼıںͿǧ˿Ƶϵ֪᲻꼰㰡Ȼµڼ飬ȻȫȷҪҳǧˡ
ѦٻʵȻûаȳһ˶ʲôˣҺ˳
Լһ裬ڵĹȥǿԼȻ˵˵˳Ϊ͹˸ǳһ⡣˳ĻǾͿһٳɹˡ
Ѧٻʵʲô⣿
룬Ȼ˵һ顣
Ѧٻ֮󣬵һӦǣԣôоҪأ
ε˵Ҳָоûа취֮⣬벻õİ취ˡ
һᡣ鶨ˣϵʱŵȥ֡
ʱ䲻ˡһ΢˵㶫͵ڴ˯ˡ
˯Ժʱ򣬺ȻоҶ߼ЦұͺܾЦϾʹӴˡ
ҷԼڲҡ˯һ档
д󾪣ˣʲôʱѾˣ
ؿڣҪڹѪڲڡǰտҲ
ͷһȦһȦð亹ô£ʲôʱ֣һ׼ûУ
żȻЦˡ
ұЦæͷҷǽǴһ񣬶һСɳ֣Ұݷ
󣬴ûзǽǵĵСɳһĹЦ֪ʲô
ɻѵҼסòֻҪһ˲ҿ϶֪ͨˣ
СɳȻûлͷƺһ˵еͷȻܺ˯Ҳ
ҵײؿڡ򱳺Ҳϡ
ʱ򣬰Сɳ˵ǲ뺰ˣ
һѿڶ˵ô֪ģ
Сɳֻعͷ΢Ц˵£ô֪ģ
ҿСɳֳúһģһϵЦݣİúܡҾʧĽе˭Ϊʲôúһ
Сɳ΢ЦҾ㣬ңҵȻҪ㳤һģһˡЩıҶ֪
ָָǰĶı
ҿڷǰһѼСɳһһԽԽߡ
СɳСӼһ߷ţһ˵ļƻЩһǿάһƽ⡣ʱпܿΣյúܡֻҪһˡһȥ
ǶѼ˲ˣˤڵϣһƬƺ͵壬ǽ塣
Сɳվ΢Цʲôţ
ΣѣΣѣΣѡҵԽԽ󣬰Լһס죬ҸƲסԼ塣ҴŴӴ
ˡ
ҴڴڵĴӴ͸ǽǵλáܸɾ͡
ҲһѺߵɳϣԼһˮ
Ϊجν֮һҶˮʱȻԼһ֡
û˸ҽˡһҵκȷý͡ζҴһϢΣա
ɳϣ΢۾ϸļƻƻҪܶɺϵÿڶпܳ
̾˿˵һҪһˡ
ʱѾˣվڽһȦȻͻȥ緹ڡ
ѦٻһͰǰɫҺ塣ָֻͰ˵ҪõĺڹѪҶ׼ˡ
ҵ˵ͷԼ˼ѪĿϷŵģŵģġ
Ѧٻң˵ԣҲ̫˰ɣ
ҿЦֻһΣȻϧˡ
˵˵ЦЦջ
ȵʮӵʱǽǵĵ˵߰ɡ
Ѧٻ˵ͷʬϱŴ󵶣
һǰȥоԼŹء
ʼʱ򣬽ϻ·ơߵ·ʱЩ·ƺȻͬʱϨˡ
ͬʱҷΧ˺ܶСҵİֽת
ҪǸǰҿ϶ŵõͷܣǽ첻һˣиµĶҪԡԶЩСҲѡӡ
ҾֲԶ·Ҳߵһ졣ڣҿšȺưܵš
ҿֻɫĵںڰз޵Ĺâ
̾˿ͷ˿Ѧٻ
Ѧٻһٴеӣſڡ


455 ʧ
˿ĭȻֵĴš
Ѿˣܲ˵ӡ
ľűƿˣС˽ȥ
߽֮ŷֽ֣еļѾˡֻʣһȦΧǽΧһѲשߡ
վԺ棬룺ҲáֻҪҺһɤӣѦٻ϶ܹ
ҾŵҪνȻĵȻˡҵһźڰС
һ룺ΪʲôҪҵĵƣôı£ɱҲУһҪƣ
ҴȻʼơ
ҵ߬ѪյƵĺܲ˳վǻȼˡ
Ұѵ֮󣬺Ȼסˡҷİֽˡ˺ɫġĵź͸һѪ
ź治룺ֻһ˲ĵˣ֪ûע⵽Ѧٻ
ҲŶһᣬûʲôȻҷˡ
ʹİοԼͺɣͷԷˣʲôУúˣҲҪˡ
ŵһȦҷ˴˳ڵϡ
Ƿݵʱѹҿͷ­ˡϿտҲǡһͷʬ塣Ҿŵգǿͷ­Ļ档ֻ䣬ͷǵ˰һ
ԽʥĶ˶ʱҪѰ֮ٱ
ҶһᣬȻʹģѷͷĻȻطڲˡ
ʱٿҪĶˡ
ȻиЦççһμʱ㵨С벻ֻǹȥ˼¶ѣ˲١ȻҰͷԴӻȥˡ
һѭŵǱ߿ҷڲԶĺڰУһˣͬһһֻ
溬Ѫ˵վڵԥһᣬȻŵ˹ȥ
߽֮ŷ֣ŵĸʲôˣһŭĿա
˵ŭĿǷеĻһ͵ŭΪаħ
뵽ھ̾УŭĿտסаħŻСˣǹõĺܡ
ձ䣬汻ȥһֻԵüȹֻˡ
ճ񡣺Ȼ߳һˡ
˱ң˵çˡ
ҿӰҪҪеѪӳȥϡ
˼Ҳ𻰣˵ΪԺӣҴ¡ұţôʶȤҾҪȥץˡٺ٣ǲҪͬ飿
룬ֲ͹˶ûп˵òԭһֱǣȻˡ
Ȼұôı£Ҫߵöˡ
˼ʼղ˵ɵһѵ㿴ңԲм𣿡
нŭ⣬֪ʧʧһ֣Ѫ˳ȥ
ѪϣʱˡѪĽһŻһˡ
ţҿ˺Ȼһˡ
ĿɿڴĿǰĻˣƽšϵرˣڷ֣ղŲǱңΪһ棬ҲͬǺ󱳡
ŻƵĽͣЪҿϳһֽҡ
ˣһǲ֮ˡһֽˡ
һڰйЦʿգĿ࿴ççȴһ㶼çײˡȻ֪ɱˡ
ŵϸΧšʲôҲ
ˡ˵Ҳĳˡ˵ȴһԣǲǲ̫ʣ
Ȼһԡ
Цǲ˵أǲ˵أҿƺʲôɣ
һݣѪ±ˣ
ţһ󼱴ٵƿƺʲôҷɹˡæͷʱ̫ˡǶһҵϣݿĵһʯͷ
۵ðһţѪҧˡڹѪζŨҵĿǻ档ҹڵϣѪڴڵ˳
çΪʲôԺڹѪôжأѵɱҲ̫Сˡ
ҿһˣĴӺڰ˳
ͷϽڣƽףŲġϻͲʣһӵ
ĿɿڴĿʵǡֵˣ
Цֵã㿴𣿡
˵ľֹܴףѧϷˣô˵һ磬ֻΪݰˡ
İСǶܿ죬תһȦ˵çᣬԼһɡ
㷲˵ӦðҵĻǹȻٰʬͻȥ𣿡
ЦЦ˵ְϷΪ˶ԸЩèèġֹؼȻҪһʹˡ
Ҳʵʲôʱɹؼˣңʹʲô
˵ʹ˼ֱɱ㡣ϲͷն٣ǽ
죬Щ취ֱƻ˵壬һˣ뻹ŶûС
Ҿʱ䣬ʵΪʲôҪɱңɱҶʲôô
˵ôʵ̫ˣûбҪ㡣
ңֻҪҵĻǣͻᴥҵĿڣʱѪҾͿԶˡûд㹴꣬ǰҵԴһǲǾͿֱӺˣ
ĵغһ룺ǿݵļϸͻõù
Ҫһ䣺ˡ
Ȼűײˣţһĵĵ˽һŵĴ󵶣һĶʱˡ


456 Ծ
ûͨ籨ţѦٻŴ󵶴˽ʵϣ˵Ǳƽġ
վַԺ棬оǱ˳塣ֻһͷˣһıˡ
ѦٻŅ̀ͷ˵ԲסԷ̫ˣҴ򲻹
ʱ򷴶ȥԱߵˡҳһѦٻʵԷ˭
ѦٻָָԼ
ҿһſ¶˳
һ̲סô㣿ôˣΪʲôҪƻǵļƻ
ҿЦһʲôҲû˵ֻǽŲЩĵԺߡֽһˣ˳ЦЦ˵ֵܣּˡ
ǹˡ
ЩתˡǧٸͷԺл룺ô£ұˣһı
ҡҡͷ뵽ûеûǷȥҡ
ʱи˵ʲôأ
̧ͷվߡҾĿſһ䣺𣿡
΢Цôأء
ҿ˵ôӳģ
ĵ̾˿˵ǲûӳ
ʱҺȻ֣϶һǴһ顣
ʼȻǹˣȻǹ¡ǲ̫̫ȥľͷһ˵֣˾ʿ
Ѧٻ˵ղĺúõأû뵽СӺȻˡ
ʿһñӣçû뵽ɡ꣬ҾͿԸʦѩˡ
ʱҾȻʹһ䣺ʦɱΪʲôҪǱ𣿡
ʿЦһȻʲôʦʲôͽܡϵһֵµĹϡƽˣƤӵǲ
һһľ˹ӣϽɱ
ҿ˿ߵͲ棬顣ġ
˵ô˴ˣҲǷԸ㲻ط
ʿԣΪʲôطѾ˼죬ʼûϢҴ⼸ȫһ
룺ºˡıˡ϶
ȻԱɿ˵Ϊʲôǲʲôͼı
ĿһۣȻ˵Ϊ⼸ڿݣɱǣҲҡ
벻Ȼô̹ϵİĿ˵˳ͼıи㲻ʲô£뵱ͨ
˵֮Ǽ֪ôˡ
Ӧ죬˵Ȼûаź˼ݺʿʲôĿģ
ûлشĻǿʿ˵뱨ҾͰ㱨㺦¿ݵıǾͱ֣ߡ
˼ٱ飬ϣʿԼˣҶ֣Ȼתߵˡ
ֻϧʿ⼸²֪ѧ˵Ҳ¡ҸҶ֡
ͷ˵áָָ˵㡣
ʿȴûж֣ƺûתʵΪʲôҪң
Щͷ˵Ҳڰ㣬ڰԼǡú⼸гɱǣԶһġ
ʿʣ㱾ôǿΪʲôԶ֣Ҫң
ε˵ղѾ˵ˣҲ˿ݣǲûҵĺùӳԡҵĿݱԾұˡ
ʿͷ˵ԭԭ
ǰʿ˵¿ݵʱǾͷ˵ǳţηղ˵¿ݵʱ򣬿飬ȥˡڣǿݵʱЩԥˡ
ڿ𣬻ǣʿվˡ
ҳȴȰʿֺαظ˵ǹʹأ㱻ݺ˲˹ȴСӣȱ˳ң⣬ڰ֡
˵˵ôҲֶѡңǾͰçɱˡ㲻ңǾˡֶ֣Զ㡣
ʿľ˵ҸңҵȻҡ
ĵͷʵҪҰסС𣿡
ʿҡҡͷçǸհʦõСɫѣԸˣɾͰ׻ˡ
һƤЦ˵ôԸң
ʿŹֵĿһۣȻȫı˵ղ˵ûʦȷʵɱġǱǱġԣҽ֮֮
һ⻰Ӿ˰ءұʿɱˣҲ޿κΣ޷ôӣˡǱɱǰ²֪Ҫٷ˵Ĵ󲻽ˣϿҲһΡ
ʿľָָĿڣ˵ʦʱ˵ͨҪɱһֻС򵥵İ취ľ档Цеʵ˵ĶԲԣ
Ҵ˵ϵǧٴΡҪɱɱɱвҡ
˵ɲɱҡʦҲзݡҾɱ
⻰Ŀɿڴ룺Ҳ湻޳ܵģΪ˱ʲô˵ó
ʿȻҲıˣβ˵ɱ𣿡
Ĭ
ʿ˵ˣ޳ܣôܱƵɱأ
ЦһⱲӣ첻£ز£ֻһˣҿ϶ˡ
ʿʣ˭
֣һָָӣŮڱһЦе˵


457 
ָָ˵ҽˡ˱ˣüͷһ£ɱҾҪʹ
˵һʿ˿ˡ
ҺѦٻЩ˽Ϊ˵ģ̲ס¶΢Ц
˼ӣʿعˣС˵˵Ц
ĵҡҡͷȻǣĹϵ㿴֪ô𣿡
ҲʿǸͷ࣬û׼˵˵һͨʿˡ
˰֣ȵϵҲӶ𣿡
޳ܵ˵͵ʲô˵ģ
Цгֺ޳ܵİ࣬ʦүҲ޹⡣
ʿ˵ģһ˵˵ƶˣɵСˡ
ʿͷ˵ףס
Ȼľת˿̫̫̫̫ﲱӣǴӢһ˵ҪɱҪУϤ㣬һüͷ㲻úúвֵܣǿҴˡ
ʿľ˻ȥŲ̫̫˵ԩ޳ҵûдɱǡ
ȻȻ˵̫̫Էߡץֻǲ©ѡڴѶѾûˡλˣȴܷţɱ
ʿЩֵʵг𣿡
ĵ˵ͷ˵ɱɡ
ʿĴӦһ˵ҽçȻ㡣
ʱСʹˣڿЩ棬˭г𣿡
ԥһᣬȻҡҡͷ˵ұںܶˡֱſʼ²ݵ£ʵ벻˭г𡣡
ʣ㱻֮ǰأ
ϵɫãȻ֮ǰǺܾǰˡݵˣమʵ벻
˵ͣڷˡҾǡһ԰룬ݵ˸మΪʲôϹֱ˩Ҹоڲвٲɸ˵ܣֻ˲ˡ
ֺγ֪ЦЦͲ˵ˡ
ʱʿְľֽ˹µĿڣȻЦе˵Ϊ˾Ůӣϧʦԡصĺˡ֪ϲΪνأ
ε˵ܳǵʱ㲻ҲԵҺܹΣû̫Ľ顣ЩɫôΪɱأ̫ˣҿɲʲô֣ϧúܣΪһŮˣͲҪˡ
˵⻰ʱȴ룺Һ͹µĽ飬ȷʵ̫ҲûѣҺȷʵܹ˲ΡðգǰšԼڹĹУҺ¡ݶ飬ȴʼղӡʿ͸ʹ˻ɢҲҪʹĵĺܡ
ʿƺЩԥˣң˵ȻˣҿɾҪˡ
ҵ˵㡣
ףұֵԽ⣬¾Խȫ¶ŵɫʿҪڹϿҽУԴߴԾˡ
ȻȴڲסĴģ룺ҽˡҪɱ£Ҿ˳ˮ飬ɱһˡ
Ȼ뵽Ȼ˵ʦȫΪܳǿݶ𡣽ΣҪɱˡʲô̬ȣҽӲȥˡ
̧ͷһۣһ˫ĿĵĿҡ
ǸˣȻܹµҸղЩ˼
˵Ȼһֺβ˵ЩĻǰҲ˸أ
̬ȣֱƽ˼£ƺ˵΢紵ˮ棬һϸСĲһִ䲻̬ȣͲ̫̫Ŀֱˡ
ҿɵôסˡ
¼ܲ˵ϲɵ¶ʧɫ
ʱ򣬲ʧʿҲʧ˵Сӻ治ǸְôƯŮҪˣȻһ㶼ϧ񣿡
ε˵ɱŮĹ֣ôҲϧأ
ʱȻе԰һ¡
˵֣ޱȣʿһ㶡ʵʲô£
ţַӦˣʲô£˵˵ĻҾȰȿ
˿ʿв֣µ˵ܳǣʦףӦǹүӲŶԣôƫƫأ
һ仰ѹµˡɫǺ죬ض
ƱЩڣ˵ҲѣҲġ
ʿ˵ͷԺһץġȻ˿
˵ͷ˵һץס
ƤЦ˵ڲɱǡӦõˣȻһοʦ֮顣ȻĻǼݼʦ˼һڡжʧ
ʿû˵Ͳסˣ˵ģʵ̫롣
ȻָָԱߵѦٻ˵ҪɱϵçӦСӡ
Ѧٻһ޹ĿЦʲô°ҾǸֵ·ˣⲻɱ޹𣿡
Цһ˵ѦٻȻǵʿǺçԼ˹ϵáȻ϶ΪѦٻɱɱ֮ǰúĥһѦٻҲʹ಻
ʿ˵ͷ˵˵˵
Ѧٻʿſǻ˵ɣ㲻ɱ޹
ʿ˵ʦʱҲڳȻûж֣ҲΪŰçһ飬ƲʲôöҲԩ


458 
һ˻֣˵ˣҲֹˡٹһᣬҪˡʿҪ֣ͳڰɡǴȥԶ㣬鷳
ʿ˵ͷȻһקһߴߴҺѦٻϿߡ
ùǣѾϵˡҺѦٻִ򲻹ʿ
ƺһᣬûκΰ취Խ⿪
ۿҪߵſˡ˺Ȼ˵ǵļƻ𲻴󰡡
ʵô𲻴󣿡
˿˿Ѧٻ˵㿴Щǻȫ𣿡
ָĶӦѦٻĴ󵶡ʿûаѦٻǲûȡϵĴ󵶡
ͷһۣ˵çĺֻ˸ʿͼֻǰˡ
˼ڰʾң֮ǰķ
ղűҪ䲻ĺˡ仰Ǳʿ˾֣һţ¡
ʱۿΣæվ˽Ų
ʿŭôˣȻһѡ
ҾװһЦʿɵЦҹԹԾǲǾûʲôˣ
ʿ˵Ȼǡʦ͸˵նҪıƵˣˡ֮һĻǼ·
̾˿ͷ֪˵ĻǱʲôо
ͷȻЩɵЦǺȻҪһؼ䣬ҲûʲôǸоȻǺõúܡ
˵̫̫ĻǶ㹴𣿡
˵ͷ
һ˵˵һҾҪʿɱˡɱ壬ɱǣ溦µĺܣܲܰҵĻǹپһʹࣿ
Ц벻һ̰֮˿ʿΪΣ
ʿû˵ѦٻЦ˼ԼĻű˰Լʬɸϡãżһ취ûСǷǿˡ
ѦٻµҵͼıȻŷĹĶ֡
ʿ˵ͷȷʵ
߹˵ȻˣҾ˳ȡĻǣʶʶҵֶΡ
ҵؿڵֻֽҪӴҵʱȴͣˡҿһɻĿңҹꣿ
룺úܣʶҵıǾˡ
뵽ҵ͵ǰ£ȥˡĿڴѪõָϣϾͱˡ
ҿָ˲ͨͨģƺһ
ƺһеǺڹѪ
ȻæҵĿʼԼָ
ҳҵʱ򣬴еˡ
ķңһ仰͵̧ͷضҡ
۾ûп⣬ɱֻһ񣬾ܵĳ嶯
ʱԺһɸǿɷӿˡûüӦһ׹⣬ϡ
һײŭĿϡȻһڵϡҿƺһǳһСİ
ʱҿѦٻŴ󵶣˹ȥ
󵶰γһ̣ҵɷͰѦٻϵظˡ˵Ѧٻڳ磬˵ظƿȫ֡
ظʱ¶һ˿ȻܿͷӦЦӰѡҲǰŪ
Ѹٵظ˹ȥ
ԾѸޱȣһֻһظɷ죬Ƶʼղܽοظһ͵Ϯ¸ĳЩˣҿԾ֮䣬ƺʲô˼ɡ
أҿظ۾Ȼ淢һЦ
һˣôȥظҪѹˡ
żҪżȻע⵽ظı仯æܡ
ظѦٻ壬͵ظ˹ȥ׵һ¿ϡ
һҽУӰеȻˡ
ͬʱʿҲƲˡľҪȥæ
ʲôҲ˲ˡסȵҪԸ𣿡
ʿһ£ȻָѦٻ˵ǻħ
⻰ܴ󣬱׷ɱظȻعͷĶһۡһ˦ǰѴ󵶡
󵶷صֱײʿϡ
ϲʤĽеҪˣҪˡ
Ȼһźʿˡ
Ա߽еçѵŻصȥȻĻȵƿʿ壬˭ҲƲס
Ҽϵĵʣ첽˹ȥ
ץס󵶣ȥͬʱҸоҶŭǧٵиҵƤ
ҵͷ˿źѾӵֱˡ
ЦȻô֪ôҵĺ£Ҿһ̰ɡ
ҿ˿ʿֿ˿ҪӵĺЦЦ꣬ҽɻľ̰ġױҭס
ҳõɢϣĿյ͵ذѵʺˡ
귢һЦֻҪһεҾһλᣬơ
Ұѵ˵档ٿˣǵɫЩ԰ףȻǱղŵɷ˵ˡ
תͷ˿Ѧٻ
ظ͵Ϯ֣˵£ѾռϷˡѹģѾֲסˡ֪ⲻʲôٹһᣬظܾռѦٻӣʱѦٻ͵ˡ
ҪͷԶһ󼦽ѦٻϵۼǵõʲôӦƵãҲŽ󣬿Ҷ棬ֱоâɣ졣һ˲䣬ظԵȥ


459 Թ
һֱҪߣظѹʼʱȻظȥȻ򶷵˼ûˡӵݣʧˡ
ͬʱһСظ˵ϡ
ŹۣĿ˿ңͲٶˡ
ָƽЩ֪ˡ
˵ˣǵĻЩܡϿҶǷŵ
ҴӦһҪʯͷ
ص̾˿Ѫ
ҴӦһæҧָ档
ⶫġ;ϾסǣԲƷҵѪȥ֮Ϳʼڻ
۵죬ƺ˼ɡ
˴ӵվȻ˿ڵϵѦٻ˵ӢۡҿҪлľ֮ˡ
˵ظ͵Ϯ֣δκεǿݣʲôʱôˣ
ҡҡͷ˵ʲô˶Сеز©ôϵȫһ˵ţȻӵϼһָۣ˵ָظӲ˺ġָڣҪҵڼ飬׵ĶˡʲôϢһᾡ֪ͨǡһӣҲõˣˣûм£ָ
Ѷָڻ˵߰ɡ
¿һۣ˵Եټ
ȻŹ뿪֣ʧˡ
ָָѦٻ˵㱳ȥѾˣҵøϿѲ̫̫ͻȥ
ҵ˵ͷۿѲ̫̫ˡ
ҿ˿ѦٻɫҰףûаѪɫıϢƺûʲô󰭡
ֿ˿ڵϵʿѦٻ෴ȻһղűĲǳ
ûйǰѦٻһȥ
Ҹϵҵʱ򣬷ѾѹˡЩá
Ѧٻû°ɣ
˵ֻۼѹơӦû£Ϣһͺˡ
һϣһֱԵװҸоΪ롣
ڴϣܿ˯ˡ
˯˺ܾãȻоӶҪۣ̫Ѿƫˡ
ߵʱ򣬿Ѧٻɳϡ߳Цôˣ
ҵͷʵû°ɣ
Ѧٻ˵û¡Դӱ϶һֻ֮ظƺ˲ˡ
ļ˵㻹ǵСĵ㡣㱳ۼҪʱϣʱ򣬲ܷáظռӣҪһҹϣôֻҪһͿԽѹȥǰˡһǿ󵽿ϾȫռˡôۼҲͲˡ
Ѧٻ˵ͷ
ʱ򣬲Ѿ˷ˣصΪʲôûѣ
ԥһᣬ˵ͱʹˡ̳汻˺ܾãֱùǣֱ׵ɷһ¡ѾˡѹҲ졣ԡ
ָָ͹ײģЩҲóˡ
⻰͵ˡ
̾˿Ͳ˵ˡ
պܱˣʵ̫ˡҲ˲˵һЩڰ˳Ļ̻ʵĳ
ǳʱѾǰˡ
벻뱨𣿡
ʿ档ҵͷ˵ȻҪʿ̫ˣøѵ֪
ȫװ߳˴š
ҿ˿ߣһ̫ͨͨĳɽ¡
˵ϣսʱҿֻСڽ棬ŵòҶ⼸ֻСƾˡǱ΢ʱ϶ҳڸϹȥýץס
̤ǰߣҺѦٻǹһҫ
֪ˣ֮ڣǲ˷ˡҲûпֱ߿ȴţ˽ȥ
ԺȻһƬǽ壬һ۾Ϳվڵϵʿ
Ѿѹˣľһȳһյߡ
վס˽Ų
ʮӶʮ
һеļΪ٬ǰȣǴĲͬˡ
Ȼһɫһ˵ǵУ˹ݺͬšǱʦŵĴ޵֮ˣ˽Կ֮ç
æðѴ󵶵ȥ
ڰ֣˵ܺƽ
ҰĽһסˡ
˵ŸʲôȻ˶࣬ǽ廹Ҫģ϶Զ١ֻõұֱߣԴСѦٻֲǵʿˡ
ҿʿվڵҡҡλΣһ紵Ҫˤӡɵӣǵ۹ѣ
ƫƫɷнµʿСڵУ޵ʱ㳤Ҳǧܴ⣬ʲô죬ʹ顣
ʿŭǿ湻޳ܵġ
֣˵޳ܣҲûлͬԸͬšʿҰȥʦˣҲñϸ
ʿȻ⻰Ƽˣ˵ǺͿݵ˹ȡ
˵𣿵çүӴܳǵʱǵʿ㲻ΪŶˡңҸϵʱ򣬶ԸҼǵһֱھеͣǱڹΧʱǺȰǲŴӦһ·ʦϵͷԾˡ¹ֲҰɣ


460 
ֱ˵ʿƿԡ
ֵĿһۣ˵ǰʿһû׼Ͱˡ
ʱʿ˵ҲЩа˵֮ǺͿݵ˺ҵʦҾ͵ǳ
ЦеĿң˵˰ɣΪʲôҼǰۣ
΢ЦĿʿָ˵е˻Խ⣬ʶḻֻѧֻСһЩԶ׼ĵƫƫܶĵ˵ϼʱҲⲻˣִܰˣǧҪ̫ţΪԼǿܹƾ粻֮࣬ŤתǬ
ѦٻԱһһͣ۹Ķʿʵ۲ɵ棬Ӧôأ
ЦĿʿˡҪôһ޷ҪôͷߣԶԶġ
ʿԽ̫ʹҲףѦٻڹ
ŭ˵лֱ˵زأġ
Ц˻оȡȻѦٻ˵ǲ֪ϵһˡĨǵʱûʵ޲ɼˡ
ʿɫͨ죬˵ʿɱ衣ýɱңȻĻպҪ̫ƽӡ
һľȻҳ˹
ʿ˺أûľ֧ţҡҡ׹εĻһ´󵶣Եĸһ¡ֻôһѣʿ͵˵ϡ
˿ңʵôʤ׷أ
ҿ˿ڵϣҪʧ˵ʿ̾˿˵²ȥ֣ȥɡ
ЦЦȻʿ˵ҸղŰһ棬һ͵Ķһ꣬Ȼɥ㻹ץʱ䣬ʱְɡ
վһǽȥˡҲûпڵϵʿ
Сʵղʿ棬𣿡
˵ͷȻġѵһȷʵûмɻˡ
ҵ˵ͷ룺ע£ȥɡϢʿ͵̣ʣµҲˡ
Ѧٻʲôطȫשߡ
ЦЦȻվӣȵҳҪүԶֵĻǵСһס
ҿĸӰӣש˳ҿмֻСģ́ײĵġ
ЩС֮󣬸µҪվڵϷǽеֻһʱͿǧҪɱǡ
ʵǵϴ˭
ЩС̽ʵָϵ𣿡
˵ͷ
СǾȻ˵Ҳ֪˭ǴûмĿֻ˳ִ󷽣һͳȥǶΪЩǮġ캦ǿûֻǰ̧̧ײĶѡ
Цһ֪ںˣҪ̧ײġⲻ캦£
СȫĬˡ
̾һ˵ǶΪ֮ɣƶбԺǿ޵ʱ򡣡
תſȥˡ
ѦٻʵЩСô𣿡
ͷε˵ȻôأȷʵһʱͿܴܲɱɡ
˴߳ʿľһȳһյԶȥ
ҼǵðǰͽʦϵʱɫܾȻʱҪޡڣܵ˺һŶ˿ڡ
ҿıӰɵ˵꣬һëͷСӣԼĥµԸ֪͡ٹ꣬ʲô
Ѧٻ˵ԣҸоŻɽԼһ鷳
˵Ҳûжӿɻˡοѵǻɱ𣿡
һߣһ̸߽߽ҵʱ򣬲˷ܵվ˵ˡ
Ǹ첽߽ȥֲ̫̫ڴϡ
֮󣬲ס˵ֵܣҿˡ
Щζ˵ʵӦ˲Ŷԡ
̫̫˵۵Ļܸܲҽһڵ£ܾûжӿɻˡһҲá
룺̫̫ԼǺУһ㲻Ȱοһʲô֮ġ
Ȱ֮󣬾ͿʼϸĽڵľ
ڵֻأѾȥˡЩѾ䵭ˣһĳЩʱ򣬿ĳһʲôеһ¡Ҫʵˡ
ǽΪò̫̫ģҿʼƴĹ̡ڲ̫̫ǰܹĲ֣һһ丽ᣬϵһ顣Ȼ󽲸ߣʱ䡣
̫̫þ۾ͨľүӵһ
ڰһǧһҹĹУŮΪ˱ÿ춼Ҫһ£ÿµʵʱˡԴŹɱ
Һ£ͺ񽲹µŮӡֻΪ˾ԼΪ˾µˡ
Һʾ֭졣Ƚʱ򣬲̫̫ڻǳŲסˡѾԽʳʵǸңôӳֻصģҵɷΪʲôû
ҿ˵ΪֻصͬڳǿʼֻصĺôУֻزˣţͷҲͷĥˡΪֻһУĿĴﲻֻ÷ˡ
ȻҵЩͳ˵ڲүӣֻֻ֮ܲ࣬ɱˡ
̫̫ҡҡͷ˵˼¿࣬ʲôûгԹ϶ǾҲˣҲˡԲٻȥˡ
˵⻰̫̫΢Цر۾


461 
ǲ̫̫ҲûʲôӦˡ漴͹ڵϣˡ
û뿪ǴŲɥ¡
Ǻǲŷ֣뷨ʵ̫ˡв̫̫Ӱӣľ˷ﲻʲôæ
̫̫֮Ҳ͸뿪ˡ
ڻػǵĳϣΪүӣΪü̫̫ˣĹȣɱ𣿡
ЦЦ˵ôΪҪֻҪ̫̫ôΪˡ
ҵͷ˵е
ǻص֮һжƽ
Һȹξƣңϵܣô⼸һֱ㣿һΪأ
Цҵң᲻ðסΪɽ˭۸ң
һЦ˵ֵܣɱҡô£õҿɽ𣿶Ѿˣ㸣ǵһǣˡǿȥûôӲѹס¡
ʼʱΪ⻰ֻ˵˵ѡҲŷ֣ı˲١̸ֿˡڵǣᵽʲô壬ҲġĿʼˡ
ÿڳж䣬ȴҲûʲôϢˡְݸһҾ֮ǰľֻһΣֻصʵˡʵеӦҹӣȻ󽫸ĸӹ
ҿʼɷнµͶʵϣٱҵ͸˲٣ֻ߲ɵͲͣʼûԸҶԹû̫ڴˡֻҪܻһڱȥˡ
ÿοôɣЦѣ˵ç㲻æˣ㲻Ǹϡ
֪ǲ䣬Թ˾ÿڰ칫治ʮӣ;ȫ޲ðѴ󵶱ˣһᡣ
ˣҲʺϹ¡ݵһʯͷѹ棬ûа취̤̤ʵʵĶŵϰࡣ
Сʱ򺮼ҵûɣʹҲ治ʹ죬
Ҵְĵϣɫܺáڿݵƴϣ¹
ȻҸоʲôߵˡ
һ͵ȻŴ󵶣ȫ䱸
ʱһ˵ֵܣ㵹ǻĺš
ѭȥ˲֪ʲôʱҶˡ
ȻǹǱϾʶĺˣҵûر¡ʵǲʲô£ҪҪȥ
ҡҡͷǵʿǹ֣˵ʵʵ̫Ӵ
ЦҲҲǵʿ𣿡
˵㲻һȽǿݣȻŵĵʿ
룺ǽ˿
Ȼһᣬվû˵ҵһһ䣺ݣðһӡֻΪЧ͡
ûע⵽ҵı飬̾˿˵һضָһֱߣȻʼд̽ݵˣЩӣҰڹ˸顣
ʵҳǸϸûУ
ҡҡͷ˵һ񡣡
˵ǲǲ´ˣǸ˲ǿݵˣ
룬˵ҲܡУмҲûв鵽Ϊǵĵλܸߡ˵ҡҡͷ˵ܣܡǼ˾ԲԿݲ¡
ֻǿûв졣
˳ЦЦ˵Ѿ£ҳǸֻܾûʲôЧ
̾˿˵֮󣬿ݵ˶ǿ˽䱸ӣҲСӰı㡣
һ⻰ЩëСɲʲô¡淢ëǷëȻԹһЩмϾΪ롣
˵ǴӲͬ⡣˵ϵڵĹؼ˭Ҳ֪ڻʲôʽҵ㣬˼һˣֻһλԵóȻˣڵı赲סˣǿɾŪɳ׾ˡ
ҵͷ˵Ҳܵ
һ˵ԺҪСˡ
ʵأû°ɣ
΢Ц˵û£үѾˡںܰȫ
ҵ˵ͷ˵Ҿͷˡ
վ˵ûб£ֻһ仰ڻѾ˵ˡҲˡ
վ˵㡣
¹£˱˵ЦҲǢׯ԰˵ʱҵĸоͺܺã죬Ҳˡ
һᣬȻһ˵ˣЩ˼
Ǹ˿һͨ꣬һ̨棬һֻƿӺȾơǸģǸոʧһ
˿ۣʹ̤ǰˡһֱ͵ʮ·ڣȻ
һ紵ȥ˵Ӱܿʧˡ
ҿ˿ϵ˻
־Ǵطʱ򣬷ȻںȾơ·ϣҿò㣬ҪǣкһӰӣڵϡǸˡ
־ƹʱƽʱҿ϶ᡣǽ죬Ϊ˵һ仰̲ס˹ȥ˵ֵܣôһȾƣ
̧ͷ˵ôһˣˣ𣿡
ҵͷ˵˼˼
ʵʲô֣
һƺЩƣҵ̫ˣţаҾзݡ
Ժѣ治ɵ룺ЩŮôͬһϣҪҲڽɣ
ʱ˵㵹ֱӽҾƹˡ


462 
ҽƹЦЦҲȻˡ
ʾƹһôôأ
ƹҡҡͷ˵ô֪˸һ֡ϣǾͻ˵ǾˣҪȥҽԺ˵ЦЦ
ֵĿۣȻʵģ
ƹһھƣ˵кܶңΪֹ֪סլԺˡʱҵļڶ棬ʱ棬ʱڱ桭ҵļ̫ˣסģòҼҡҼģҿĻشˣ͵һ޼ҿɹɡ
ƹĻǾ棬ǻɣҾô¼ʲôֵûмǽƹҿʼˡ
ƹܴЦôҲѣҲˣҪȥԺ
æҡҡͷҾû˼ֻľڴ棬һʱ仹Щˡ
ƹ˵ͷȻ˵ȻˣǾͲˡоƽ
Ȼһֿܡƹ᲻ھֻأһֲǰֻأ
ֻصĴ̫ˣڼļ䷢˻ң֪ԼӦʲôҲ֪ԼӦס
뵽ԽԽ϶ˡȻʵûмţͷ棿
ƹãȻҡҡͷ
ԼԴкͿţͷǿݵΪ˲Һģƹֻزڴ˷Χڣôأ
˵ĻڼȻ㽨ϵһ취㡣һˣһֻһλԵ
ҿžƹ뵽ѵ͹ˣ
ڶ񡣾ƹȻ˵֮󣬱һͷͿʼˡĿ˿ң˵ܴܲȥһĵطȷʵ߲·ˡ
ҵæͷӦ˵ԿԣҵӾڸԸȥ
ҷžƹߵ˿ݸǰ
ƹ˿ưܵӻ̣ɽڸߣˮ飬˹ªңΩܰס棬۾ȴû˿֮Уһλ˰ɣ
Ļֵúϲ£졣˵ȻԽͷȴȫƽӦҲǸ˰ɡ
ƹҡҡͷ˵Ҳƽкܶ˿ĳࡣ˻ľƿȻĻôأ
ҰѾƹ棬Ȼ򡣺ܿ죬ˡ
ƹ֧ϣ°ͣ˵лˡ
Ȼ֣ҪĻ⣬̵֮˻
ֵĿʵǸʲô
ƹЦЦ˵˵̫ͬһһԲֻ̡䣬̫ȡҲ£̫ǲһ޴ȼأֻ̫Զֻ˻⣬ȴûмˡ
ҵĸϵΣǱ˼ˡ˵ۣˣе˼
Ҳɵ˵뷨Ȥ
ƹ˵Ҳ֪̫ʲôӵģֻܿˡ϶ɣ
ҶʱסˣȻԥ˵ҵȻ̫ˡΪʲôûм
ƹҡҡͷ˵Ҳ֪Ұձ˵ȥѰ̫ôҲҲϲɡ
Цһ˵׻˵ۼΪʵЩɣ̫Ĵأ˱һѻأӣ˽䡣ÿ˶˵ǡǼٵģڵġ
ԥһᣬȻֵ˵̫ҪȷҪѰ𣿹ϵһϵ̫
ƹ˿ңȻ˵ǲһЩֵʱ⼸ʱ棬õƣҲԿΧ磬ÿһޱȣÿһ˶˺֡һж¶Ŀ֮У
ҵ˼άѾˣֻõͷǰǰ졣ѵûм
ƹ˵ͷȷʵûмңð𣿡
ҵӻͣһ棺Ϊʲôûм죿
ƹҲ𻰣Թ˵˵Ȼûо죬Ǵӱ˵ĿУҲ֪״ڰʱʲô˿ͷ˻ͶĵĿ⡣ֱۣ̤Ų˻Ƿӣָָ㡣ڰ죬˺ܶ࣬Ħ࣬һ·ҪСߡ
˶٣˵֮£ҸϲϡϺܰҲܰȫޱߵĺڰĸ׵ĻһҶ棬ûܹңҲû˿˺ңҸоɡ
ĿɿڴĿ˵˼Ļˡ
ҿ˿˵мСʱǰˡΪʲôأ
ƹЩԥ˵ܿܿ𣿡
˵ǰоµĻڴϣ۾ϣһ˯ڲ𣿡
ƹͷ˵áҾͿģ
ҿ˿ƹжʮ꣬ʮУûм죬Ҳûм̫ʵЩ֡
ҺȻ뵽һֿܡĻǻ⡣˵еסȥǣһڰ֣һϳ֡һûм죬һûмϡ
뵽ҡҡͷ̫ܡ˵ܴԳʱǡοһɽݶס棬һ϶뷽跨һలʮ£û˵
οľֻأôÿһ̫أҡҡͷ룬̫ˡ
ọ́һƻ꣬ô¡
Ȼʱ洫һӣģӡ
ƹ̾˿ε˵ˡ
ʵĸ𣿡
ƹԥһ£˵ǰɡ
Ȼվ˵
󣬴һúܺõŮˡһۣ˵ǡ
ƹָָң˵ҺˣҷЪһᡣ


463 
ĸ׿˿ң˵á
ҿ˵òȻܹܺõĽɫûôѺˡ
֣Ҵûм棬ôһͶôأ
ܿ죬ҾΪʲôˡ
˵ȾƣôȵĴǲ˰̻ˣ
룺ⲻָɣֻˣ̻ܽģֻˡһֲ֪ôſڡ
ʱһۣȻ˵㲻˽ңһȾõ˽𣿡
˵ϸֳһ㱡ŭģô᲻˽㣿һȥ
˵ͷҪŸ˻ȥߵſڵʱ򣬺Ȼֻعͷ˵λ磬δմ
ЦЦ˵ҽç
йŷĹ˹֣˵Դ磬ܲȥҼͣ
Ҳɵסˣȥͣ
˵ͷҴûм죬ЩȻǳܾһбĺˡңҸо̤ʵ١
ǸԱŭˣֺҲ˵ó𣿡
ҺܺΪʲôûм졣ʱȥͣͬһ֤졣Ͼͬˡ
һǿ˿λˡʵҿȥ𣿡
Զ׼Ǹ˺ܾңĽԥһ£Ȼ˵ǻȥҲ޷ҶӴСûʲôѣǸϵĺˣҵһ档ɣһҪȻֶ˶٣˵ֻȵýơ
ҿЦһҽȾƵġ
Ǹ˲ûңǷ߳ȥˡ
ұϴ󵶣߳ȥվǿ׳ˡǻŮ˵ңǱһ
һᣬͿ·ͣһܺҲܿ棬˿ӵһ·۵糸Ǿ͸ϵļС
ҷһǮ
˰ȥ֮󣬾бķӭ˵ȥѾơ
Ǳķˡ
˿ʼңһ߶һ߾ʵشֻȥ˺ɹֵڡ
ҿļкܶ飬ȻסںıУûбĸоӦŵˡ
ҵóŵڵĽʱ˶ҵҲˡܲ˵һҵҶһ顣Ҫ¡㻹ǲҪˡ
ҿЦһ˵ʲôֻ·żȻ˶ѡ
̽
˵ĻشƽСѧϰɼܺã£ϲ顣еĲ飬Ѿˡ˶һֱ⡣̫Ͱ죬ʣȻǼġ
룺ѵСĺˣ˵
ʱķˣɳϡ
̾˿˵ö˶˵ģôȻܳȥˣҹǲʲô£еĻͺ˵˵
ҡҡͷûлش˵Ļңʲôʱˣ
˵ٹһˡ
Ӧһ˵еһҡ˵仰ֻ֮˻Դ˵УУ϶ˬԼġ
ھòҽѣʱ򣬼ˡվ˵̫ܿͳˡʱ֪ʲôˡ
˵˵Ѿ˯ˡһϣӦ۵ú˰ɡ
һͷһۣȻɳϣ˯ȥˡ
ͷ˵ҪҪ
̾˿˵ӣӡ˯Ҫ˯Ļȥϡ
Ȼɫ˱䣬̽̽ıϢ
ţӿʼȻĺоȻԱߵıķæȥ绰ˡ
ʵʲôˣ
˾Ƭ̵Ļ֮Ѿعˣڸȡһߴˣһ˵ûкˡ
Ӻ󣬾Ȼˡڸ˼æ˺ܾáȻһҽ˵ҪҪҽԺͣ
ʵ𣿡
ҽԥһ£˵˵䲻ģʹ͵ҽԺҲȲˡ֪ʲô
˵˵ͷ˵ȥҽԺɡȻ˿ң˵㻹ߡҶӵйأ鷳
⻰˵ÿͿëȻ
Ǽ֮ڵ£ŬԼҿڲסĲȻĵ˼㣬Ҳŭ˼㡣
ҽԺĳϣʯ٣ǣ˵绰룬ָѦٻ˵绰ĺΡҰٿĪĻϣмܸҰǻ
Ǹϵ֮󣬺ܿŪô¡˵ǡֵܲǻˣɱĶӡ
Цһûгһɥ֮ʹˣڿԼûкԩֵܡȴȴΪѣʲô֤˵ģˮƽٵ𣿡
ƿԣȻѡĬ
ţʯٺѦٻϵˡҽԺĳϣҲûпǡסͷ۾ˮ˻ȥ
ʱҽˡ˵Ѿˡ
վʵʲôԭ򣿡
ҽ˵˥ߡ
һ£ʵʲôԭµģ
ҽҡҡͷ˵ڻΪݿˣ߸Ⱦߡ
ָָң˵ûйϵҹһ顣Ҷʮӳŵġ
ҽԥһᣬ˵ӦǴʼġʱƺԲϺš
˵Ҳ˵ˣ
ҽ˵ͷ˵޹ءңҪ亦ı˥ߣܡģҲҪʱıһҪרҵ֪ʶ


464 ˲ͬ
˿˿ңֿ˿ǣָʵǵѣ
ǵ˵ͷ
һ˵߰ɣûкҶˡʲôµķ֣һ㡣
վԭûжѦٻһѣ˵ԣ㻹ĥʲôһˣһҪ㳥鷳úܡ
ͷ˵ܾ²ô򵥡˵˵
˿˿ңʵҶӺһ飬ʲôˣ
˵ʱ·ߺȾơʲô˵ǧٸ֣Ϊ̫֪࣬ʲôˡ˵кܶңڱ޼ҿɹˡ
Ҷ˶٣˵˵ûм죬ûм̫ϸı֣װġ̫Ͱ档Ļ˵Ļ
˵Щ֮ҾͿ˿ˣ˵һʱ£Ҹо֡
˵Ǻ̫֡ɽʱȻң˭ΪڿЦͷ䡣Ȼһֱڷ棬ֱʮӵʱ򣬲źȻܳȥˣôҲᡣֻóˡ
ѦٻȻ˵ǿϧһĻܿˡ
ǿ˿ʵ£ºֶûйϵ
ֶָȻǹˡҡҡͷ˵Ҳò⡣
ҽԺһᣬʼͷ˵ǻȥɡ
ǵ˵ͷ뿪ҽԺ˾ɥ֮ʹʱѹúܣΧ룬ϲ˵ѾǷ͸ˡ
Ҫ߳ŵʱ򣬸˺Ȼסң˵ʲôֵĻ֪ͨҡȻݸһƬ
ҴӦһͰƬˡ
ҽԺȥ֮һоͶƽˡƹȻѾˣҲû۰̫ˡ
˵һ䣺Щ˼ġЩ˼ʲô˼ҾͲ֪ˡҺǿݵײβҪҵ²ס
ʱǰһй䣬ÿϣҿϵյһ
һ죬վڿ棬¹
Ȼһ⳵۵糸Ŀ˹Ȼһɲͣǰ󣬴ӳһŮ
Ůݣһ棬΢ЦĿҡ
ҿ˿Զȥĳ⳵ʱֻˡһʱЩˡ
ؿһ˵ʲô𣿡
ŮҿһᣬȻСʵԴ𣿡
һ£˵ʶң
Ůһؿڣ˵ããûб䡣
ұǰŮͿˣʲô˼ʲôûб䣿˭
Ůᳵ·ߵҵ档ҵĻȻȼϵ
Ķƺļңұ˹һ
ȼ򣬾ƴϡ漴Ӵͳһƿһڣ˵Դ磬Ǿƹ
һ֣Ǵһ͵ضһ¡
߹ȥĿɿڴĿǾƹĸƹ
Ů΢Ц˵ǴûмǸƹ
ҿŮĽС;ƹȥԶаŮװϼٷױܹ쵽ǲαġ
ɻĿȷʵʶһƹеġ
Ů˵ͷ˵껨ƣ˲ͬ˾Ӧǧ򻯣ʲôֵģԴ㣬ǺȤ
ҵ˼ҼˡǿԼʵôȤˣ
Ů˵Ϊûб仯ǰʲôģȻʲôģ߰ݡԱϵ·ͼǰһ
ɻ˵Ǻ𣿡
ŮЩãĿң˲Ӧǧ򻯵˵ңҼǰˣھͱŮˡǰһ֣һ֡
ǿһĿңûб
⻰ʵɵÿԡڿʼʱ̲סҪЦǿŮ޹۾ңȴЦˡҡҡͷ˵Ҵûбһֱҡҡ
ԥһᣬҪҪ
ŮЩʣʲô
˵ңҲ仯˶仯ֻԼ
ŮƺŷҵĻҲ˿бŮŮеұһ˵Ϊе˶һ
üͷʵûй۲𣿵ڶʱʲôˣȻʲôˡһ仯
Ůҡҡͷ˵ÿ˯֮󣬶һİĵطҪܳʱŪʲôط˭ЩʱֿҪ˯ˡңϵʱ򣬴Ҷ˯ҴûнѡʱסЩǾҪ͵Ժ
˵ָָңЦ˵ǵһҽѵġϲ졣
ҿӳŮϣüĿ续毺ãټһഺģӣɵĶһкŮڼǰǸͷľƹ͸оЩë
ţô¸Ů߶߶˵ˣǰɳ죬Ű졣ǺȻоһ᲻ˣƤ֮Ҿ˯ˡ
ѹʱ򣬷ϷǸطǧ֮ңҪ㣬ǻûеҵ㣬Ҿ˯ˡȻֻһݣһطֱϣ˯֮ʲôˣ㣬ҺãһҵļҾﲻԶҵˡ
գ۾ʣǻҪҪһ
ҵ˵ͷ˵ȣȻҪȡ漴ҲͨѦٻĵ绰


465 
ҸѦٻ˸绰Ѧٻ˯˵ԣô£ôǴҹҡ
˵Ҳ㣬
Ѧٻ˸ǷԹǲһûе绰ǵôʵʲô
ҿ˿ŮĿתĿϵһþˣûֱȥ⣬һСصò
Ѧٻڵ绰ͷеԣô£㲻˵ҾͰѵ绰ˡҹģˣ𣿡
һع˵ˡ
Ѧٻ˵֣𣿡
˵ΪˣֳˣҲ
绰ͷѦٻ˾ϲֿ
ҿЦһ˵һεֿɲС
Ѧٻһ䣺ţϵȻ绰͹Ҷˡ
ңʵں˭绰
˵ҵѡһȰ졣
˵ͷûбʾ飬ȻʼһһڵĺȾơ
ҿȻһָоͼǰͬ
ǰҵһʱܺãһЩ¶ǳʣıԼľơʱȻûһŮ˵̬
ڵŮˣΪһЩֻ֪ѾûˡԸ񣬺ͼǰǧ겻ˣ෴ģܻáȫ£ûһ˿˵֮ȫڵŮݡ
Ψһûб仯ģȻȾơ
ŮȻ֣ǰ˻Ρʵʲôأ
һعʵ
Ůסˣ˵߹ôطﻹǵô
ҵ˵ͷ濪ʼʹ˼һͷʧˡ
һᣬѦٻϵˣʵ
ָָŮ˵𣿡
Ѧٻ߹ֵĿһۣʵԣǲǷˣ𣿡
һû˵Ůȴ˻ľƣ˵һֱžںȣѵǵ𣿡
Ѧٻһ˿ϵ㿴ǲˣ
˵ͷ˵ˣû
ŮЩ˵Ǽӵ𣿡
Ц˵ˡֻһ칦ܣÿ˯һ˯֮󣬾ͱһݡʱУʱŮʱʱġ
ѦٻĸΧ˭Ҳû˵
ҳĬһ֮ȴְʵ㻹ǵǰ𣿡
ŮͷȻǵˡڽͷԴҷġ
ʣٺ£㻹ǵ𣿡
Ů˵һص֮˯һѹѾǧ֮ˡ
˺ܾãŮѾЩͷˡ
ŮʵǵҪʲô
˵㲻˯ˣˡ
Ůһ£Щŵʵ죿
˵ϲĻÿһ졣
ŮվҡԴ˵ܣܡǻˣҲˡ
˵ǰһʬ廹ûл𻯣ȥ˶٣˵ңҲ壬û壬ڵݣ͵ġ
ŮʧɫȻ۵һ˳
ĿɿڴĿһʱ䲻֪˵ʲôˡ
ԱߵѦٻһ㣬ƺ־ʼˡ
ʣ֪Ϊʲôûм𣿡
ŮᣬſǻʵΪʲô
˵ΪĺֻһҹȻˡ
Ůʵǻˡ
ЦЦ㲻ǻˣƭԼˡΪ˵ĿǧõģǱ˵ݡ
ŮҪ˵Ȼçĵ绰
һ£漴һ롣
Ůȵ챳
Ůסˣ߹ˮſǻʼһһı
ʱԶһ󼦽ŮԽԽ΢ˣȻĵҵƴ档
ӣ˯ˣȴףѾˡ
̾˿˵ɡĸĸʬ塣
ʯٺܿˣճ򣬸˱¼Ȼʬ塣
Ϊѵ˵ֵܡȥҪɱ˰ˡ
ҿЦҸɵġ
ʯ˵ҵȻ֪ɵġϿ취׷ͺڷˣʵ̫ˣǣҲԼһĸ˷Ҳð
ҵͷ˵Ҿȫ
ʯٰ̾İʬˡߵʱ̾Ϣģֺãôûˡĸĸÿ޳ʲô
Ⱦ֮ҺѦٻô£
˵çѾˣҷԸϻûУ
ЩЦЦ˵ģ̫ö
˵һƪңΣᵽһ䣬֪˷֪
˵һס̣ܶϦʲôһ졣ҪһЩԲ֪ʲôһꡭ
˵ʱ򣬺Ȼ뵽ʲôȻɻ˵˼ǣǸղżŮ֮ǰľƹǳ
ЦЦ˵һֲˡֻǴȷղǼŮ⳯һ㡣ǳĺĺ
ѦٻʵǼģһֹ𣿡
ҡҡͷҲ
Ѧٻʵôģ
˵Ҳ֪
Ѧٻżʣ㶼֪ʲô
˵ׯᵽʱ򣬲ڽڽеһЩеĵ伮õʱҲ壬û˵ĿһˣһֻǣĺԣŮĽֻۣܿ²⡣


466 Ŀ
ѦٻĦȭƣ˵˼ǣû
˵ͷ˵е伮صģǵһ
ѦٻϲԣϿԺʷҲһˡ
ҿЦһ㿪ʲôЦĸʷϻɽè¡
ѦٻôûУˣʤǺе𣿸ն壬Ҳ𣿡
ڰ֣˵ˣǱЩˣ˵İɡ
ѦٻʵʲôԷǲǹȷˡ
ʱ̫Ѿˣůġ̨ϣ˵ĺĺΪʲôʽأ
˵֮ôأҪ֣Ϊʲôܹ߰ʮŻ
Ұڰ֣˵Ҳ˵ҵ˼ǣԳĺΪֲǼǸȻ˹ϵСм䣬У㲻ˣǹҲӦƵĶôȷؿԼ壬ĺأÿˣֺǹĺ𣿡
ЦЦʵƵġӦȫΪ¶ȡˮ˵糿ʱʢԳѿϵʱǹԳˡǼĶҲأֻ볯෴ʢʱǹʱ
ҵ˵ͷ˵ԭ»ȣ˼
˵µºܶ࣬˭ҲȫסԾҪѧȵķһʱ֣ҲûмǡҼܶƵĶƾľ飬ƴգܲµһš
Һ˵֣ȻѦٻǣ˵۳Ķ˼һطƺ˵ȥ
ʵʲôط
Ѧٻ˵ı仯ĺҲ˵ǵһμʬʱˡǸղź˵Ůô£ˣˣǾһβֻأ
ڰ֣˵Һú롣
˼һᣬ˵ǲΪûɣ
˵û
ͷ˵áǶڳ˽ޡǿһһг
ҵ˵ͷӻҵǦֽʼһһļǡ
һ߽ʾ֭룬һ˵֪Щ˵壬ǳġͨˣʮꡢʮ꣬Ȼǰļ䱻Ĩȥˣ˳ļ䡣
ҵͷ
˵ǻ֪ĺƵҲĺ鿴ղŮʬ壬տҲûаǵĺۼ
Ұڰ֣˵һ£ҺȻһָо
ʵʲôо
˵ڸоһϸ뵽˵棬Ȼ˵ĻǳԵһνˣֻһǶѡˣ൱˵ĻˡˣȻҲͲˡ
Ѧٻɻ˵
ҵͷ˵ࡣ
Щվȥ˵˵ĻǡԲȻγɵģ͵йϵ
ô˵ҲЩˡ
дѦٻɻ󣺳Ϊʲô֣ǰļ䣿Ұ仰ȦȻһʺš
ʱѦٻ˵۳ʲô֣ڼǧ֮⡣𣿡
룬˵˵УɿУ˲Ϣǧ¡ڣûбҪ
˵԰ƺƲ¡⼸죬һֱҪңÿʱ򣬶ڲͬĵطֱϣڻǸԲҵҡ
ͷ˵ûʶϸһʱ䣬Уǧ֮⣬Ȼ˭ϣɵĻǣȵϵʱѹ
Ļһƺ뵽ʲôоǽĹؼץס
żԴȻΨһӽĶ˵˳ѹӢ
ѦٻңʲôѹӢ
˵ղƺ뵽˳ıĿץסָоΨһܹģѹӢֶܽӽ
ЦָоҲСҿ˵ʱ֪ͬôŷ֣ϴ˵ţͷȻȥԶĳЩطȴơ
Ѧٻ˵ЩطƣɣŷƮ𣿡
ȻԼղ뵽ʲôˡҸоһȪӽӿӵȫƴסеĿϲ˵ӡ
Ѧٻע⵽ҵɫ֪Щ֣ȫ֣صʵʲôӣ
˵ϵ֮ǰһӡֲǿŮϸԼĳӦҲ֮ڡȷʵĺеʱѾˣǰһҹѾˡ
Ѧٻʵ˼˵ˣȻӣУǧ֮⣬˵ϣʱѿϵʱѣȻ˵壿
ҵ˵ͷ˵Խǵ͵ȵֳԼķʽҲԽ򵥡ӣԼļ䡣ԣ֪ԼˣΪԼ˯һѡ
Ѧٻһ𾪵ĿңȻʵ˵壿ҿ۶ԣ찡
ļ˵ȻʵϣȲϸҲһĻǡȻǻǣÿһ֪ʶΪʲô볣أ
߹ҵļȻ̾Ӣ۳꣬çܿͿԳʦˡ


467 ϡ
ЦЦ˵ͱҵЦˡ
ҡҡͷ˵ҿɲǿЦĴǣٹ죬¾ҪʤˡֻҪ̿࣬˶Դﵽһ߶ȣҪһ¥ȡôɾͣͷҪоԲɡ
ЦЦȻ˵ûиоŮıֺ䡢Ա䣿
Ѧٻ˵ǰŮ۴￴һŮˡֲǰϣ̫ŤˡôѵԱ𲻳ɣ
˵ǰǸϵʱ򣬾ƹѾˣûм˵ʱʱ̬ȷʵһˡ
ѦٻϷӦˣԸ˶죿ڲͬ棬вͬı֣
ҵͷ˵˵ĻӰȷĻ˵ĻǾھƹĻɳĳ棬ӵ˾ƹԸŮĻɳŮԸ񡣡
Ѧٻͷ˵磬
ȻĦȭƣ˵ԣһ治ҿĺ⡣
ЦЦߺȻʯٵĻˡʱҡͷ̾Ϣ˵ˡ׷ͺڷˣЩ˵ĸĸĵ˲á
̾˿˵ѦǿˣֵĴ̫ˡ
ѦٻϷӦˣͷ˵û뵽һ㣬ΪߵǸȻңа취ֹ𣿡
üͷ룺һϸô򵥵İ취׳֮ǰ˴ϸյ
ѦٻһҲ̫˰ɣ
̾ǰ̫ˡҺãϸһĻǣӦõܶԸ˰ɣ
˵˿
Цһ˵ӦÿԣռǸˣҲͷˡ
Ѧٻڰ֣˵˱ͻ˶ˡҲͷ˰ɣһҸǧҡ
ţ̾ǳϣںȥʼҲÿһ죬Ҫһˡ
ҿ˿˵Ѿǿóҵĵ绰𣿡
ѦٻĴָ˵㲻ı㰡
̫Ѩ˵ǳΨһѡһѹ϶Ҵ绰ʱǾȷλˡȻһʱ䲻һܹץ;а취ġ
Ѧٻ̾˿˵ôһ˵ҺȻеˡ˳ĸѴ绰ոձַȻˣ˵һڹѪϣʹ˻ɢ
˵ĵ绰룬û뵽Ϊץס
ѦٻʵΪʲôѵŮ崿ɰҪ𣿡
ڰ֣˵ǳˣҿЦƴϣ˵ҵʱȷʵѣΪ崿ɰΪܾãͿݿйء
һͿйϵ˾ʵʲô˼ΪʲôͿйأ
ԥһ£˵ʱǻûзǸʲôܲµĳ֣һеáң㿴ĺÿòͬߡָоֻأƣ
ҵͷ˵ȷʵơҵһμʱҲɹǱ˼ֻصˡ
ͷ˵ǾֻأƳļ󡣶ʱѾȷҪ˿ˡֻأһ˴йϵ˵ʾʲôܡ
˶٣˵ڣֳһΪƵĶǲͬˣڵڶǴϢ
ʱҺȻ˵ĻˣҪ㣬ܻˣܻҲпһλԵ
Щڸ˵ǿݵڴģ
˵ֻǾֿܡҲ֪ݵڵжı¡ģֻߣʹؼ䣬Ȼ͵ֻߣԼΪԵɺϣ㡣ʲôԭ䣬ֻйϵ
ȭͷƺץסʲôһ˵ֻҪǽ⿪ܣ̽ˡ㲻ܿȫòҲǰһ󲽡
˷ܵվ˵
ĲıȻһ͵ҷɹˡæһҷ˹һûж㿪˶棬ʱоԴ˵һţߴһʹ
ҴһץϵĴ󵶣еη
ҺһɤӣŷǴ죬Ӧûйָʱ¡
Ͽ˿ֻŮʽƤЬģӦʮǰĿʽˡ
⿴˿񾯣ںͼ긾Ů˺
Ŵ󵶣ջ߳ȥȵղ˭Ьң
ʱԱһֻҵļŤͷһʯ١
ҶС˵ֵܣ˼ҵû߼
һ仰ϾˡҿЦһȻ¶ͬǼ˵ڰ˳䣬ܡ
ҵĻû˵ֻ꣬Ь˹
ָҿ޺ڰôڰ˶ˣ
ҿЦһ˵Ϊʲôûϵ
ʯǼ˵£ԵȷʵûйϵǶһˡң飬Ǹ浽ԺҲ治Ӯ˼ʲôҲûиɣӦñڹ
ҵͷ룺⻰㲻
Ȼʯٽ˵ɣɥѣڸǼǧο¾ˣô
һϾͼˣôҾ͸Ǯʯ٣ⲻǺϡ𣿡


468 һͨ
ҺʯʶôˡΪ⣬϶ᱣңοŮǳɵģûаϵҲľ顣
ȻʯپȻţ⳥ɥѺ͸ο
Ҳ޵ʣʯٸЦһ˿ЩȻ߹С˵ֵܣûҾںϡࡣ
û뵽ʯٻʹʹĳϣ̲סеôأ㵽Ǿ죬Ǿί裿
ʯЦЦĿңȻʼǾʱǾ졣ǾίʱҾǾί衣һΣҿǾˡ
ɫǺ죬Ȼ˵ܲܲɣ
ʯٿЦһֵܣǺѣҲẦġҵģǵǮҾɢ˰ɣҲǻǮ徻ͦѵģŮˣ׷ͺڷˡ
ʯô˵Ťͷ˿ǼͷҰףһ˺ѾҲˡһλ裬ƾЬҵһλֻվڵϣȫȻ˲䣬һĿ޺
̾˿˵ҸǮԡǮǿǣɲΪԼˡ
ʯЦЦĿңһһʲôã
̾˿תӻݣóǮʯ١
һ׽һҵסЩǮĺܿ죬ȥҲۡ
ʯǮߵߣֿʼֵܵ׽һߺǣһŻǡջǮ뿪ˡ
ȼ֮Ҷʯ˵ôɲԡԺõĻѧ˲ܶԴһͨǮ
ʯεĵ˵ͷҲ֪ԡ΢ᣬʲôҲı䲻ˣֻ
˵ˣһȥ˯һֻһֱšϵʱ򳯾ܻ绰
ѦٻҲ˵ֿˣǸûȥ˯ˡ
ǺʯͬҴкҲ뿪ˡ
ԭֵĴ˲ˣһصݣƴϣ˯ȥˡ
һһֱ˯ѹʱ򣬶ӶҪҴ·ҴҵĳҳԵġ
Ⱦ㷹֮·Ѧٻ
ѦٻżңôϢ𣿡
ҿ˿ߵһֺգ˵ƻҪٵһᡣ
ŵ绰ڿ棬ʼġ֪ΪʲôǵܵͣƺĸסֻǴ˵绰һ
ȫֻ֮Ȼˡ
Щؿ˿룬ʾĴһҿ˿ѦٻȻᡣ
绰ͷһһ콭ĺӣԴ磬㲻
ҵæشңû𣿡
ͷ˵԰Ǿƹ˵һ仰绰ȴŮ˵ĿȻһ˵ԼȭŮ˰ˡ
̲סʵô£ôڿޣ
˵û취һҪûе绰һŮġ
̲ס˵ղɱˣ
æ˵ûУɱأҾǽ绰ã˵绰ٸȥ
ҿ˿ʵǽô죿
룬˵ĺжٴˣ
һĻͳĬˡƻڣſ޵ľ
һᣬ˵ţʮ˰ɡ
һۣ˵Ǵֻгʱ䡣
˵ô˵ĻĺͿݵйϵ
˵Ҳ̫϶йϵֻɺϡ
ǵ̸ʵ˵ʲôʲôݵڣ
ʵܲһʲôӵģ
һΣƢܲãڵ绰еϵҺԴ˵ܲʲôʲô£
ɫ࣬ЦЦ˵ǰɣҲΪ˰㡣
һᣬ˵һѹʱҽԺ档Ǹ˵ʧˡҾһ죬Ȼڶ췢ҳһط
ʵ㻹ǵõһѹʱʲôҽԺ𣿡
ܲ˵֪
һ죬ܾãʼûʳͷֻȷĴĳط
ҪʱȻ˵Դ磬ʵÿ첻ˣ˯ˡ
⻰ЩЦû뵽ôִ
˵ʵ˵˯˺ûʲôֺαعִأ
ᶨ˵˯ˣΪҾΡ
⻰Ǽһ
̲סʵʲôˣ
ŭϵߡ
Цɱ˵ˡȻ˵μʲôˣ
ȻЩͳμ󽭣μɽμ˼ĸߣסվڽ߽սཻһкܶϣڱܺϸؿЩϣ˺ܾãȻ֣ˡ
һ˵ˡЩϣЩƤȹʯʯҪ˷ʬʱ򣬽ˮȻֿˮЩˮ˾ϵϣ˵ʬϵˮС
˵ͳĬˡ
ʵûˣ
˵ûˡÿ춼ʱҲԼģʱҸоԼǸˣʱҸоľżڲ
˵ԶԶشһСԽԽˣԴ磬㡣
󣬵绰ͷûˡ
ѦٻȻ˵ԣǲˣ
ҵͷ˵ĺӦ˰ɡ
ѦٻͬĿң̯һ˾ǰһ绰Ǵģشˡ


469 
һ⻰ʱޡҵļ˵ç£ûҲô
ʵûû𣿲𣿡
ٺЦһǵˣӶģ̡
ҸоѦٻһϲˡ
ƴϣҸɵ£Ǻ͹йصġʲôԩͿݵȣʵǲֵһˡ
֣͵ش˴Ȼ˵ղŵĵ绰ʲô𣿡
ָָſڣ˵Ǳ߱˵
˾ֱ򶹸̯߹ȥһ߳ԣһ˵νΣ²ΡӦҲһּ䡣
ҵͷ˵ּ֡Ϊʲôأ
һ߳ԣһϸ˼һᣬ˵ȵĻгֵļ䣬ҪôԤ֪δҪôǰ£Ҫôǰļ䡣
Ѧٻ˵ƺ棬Щ˴ŲȹʯԭʼˣԤ֪δҳǰǰ£ǿڴĶֻ˲¶ѣǰ
Ѧٻôһ˵Ƕ֪ôˡ
˵ξӦúйϵٺúʣܹȷǳеĵصġ
̾˿˵ֻпգûȷеĵص㡣
һ߳ԣһۡ
̯ϰЦеĴչ˵λʦıʲôأ
ѦٻЦϰ壬㿴õʣֱݳɷˡ
ϰЦλ˵̫Сһءң˶ע⵽ˡ
æѦٻ˵ǻм˵İءǿɱ˻ˡϿ߰ɡ
ѦٻؼˡݡûߵطͿͣǰ
ʯһЦĿңֵܣ㵽ʲôĴľҪǣץˡ
ε˵Ĵмǧأз𣿡
ʯͷ˵ֻ㲻аַھصľ𣿡
룬˵ɣҰϸĸ˵˵
Ұʯ棬Ȼ⼸쾭ϸϸĽһ顣
ʯ֮ʵģ
֮־òæ˵Ҳǲ㣬ֻ̫ˣһʱЩܲˡ
ҵͷ˵ġҪȻһ绰
ʯ룬ʵòᴫȾϰɣǲ˾Ϳ϶ûˣ
ԭʯڵЦʲôмʮˡǵϵĸʱȳļʻ͡
ʯٰڰ֣˵ô㡣֮ģҿСĵ㣬ƣܿȫΪ׸
˵Ҫֹֻһ취⼸ɣҲ鵽ǧҹصȥ
ʯ룬Ȼվ˵ãҾȡһ¡ʲôжĻǰһҲи׼
ʯٴˣҿʼڿ油
ϵʱѦٻˡһΧŵ绰СĽ̸
һΣ绰ʼûڽĵȴʯٺȻײײܽˣ˵˸ûе°ɣ绰𣿡
ҡҡͷ˵ڵȡ
ʱһһĹȥܿ죬ѾҪʮˡ
ʯùǷһߴǷһ˵ֵܣ£Ұ㿸ˡԼһڵʱ䣬
˶٣˵֮ԭԭĸҡȻ취˵ùȥı档ʱ򣬿Ҫίһ£ܵ飬װ׵ģ˾ͻˡ
ҵͷ˵ãһھһڡֻҪʳģͺðˡ
ֹ˰СʱֻȻûжȻϵ⿪ʼˡ
ɻ˵ûз磬ΪʲôһΣ
ڴϣʱ۾˵й
һ⻰־ҪץסϵĴ󵶡
ҡҡͷ˵ʶô
һ£˵ʿֵǶʶ𣿡
ô˵׻ûõǿ첽˳ȥ
һݵĴſڣһ˵оˣ
ѭȥֻվһˣһЦĿҡǹ¡
һʱЩ޴룬ʵôˣôȥ
˵⻰һĸоʲôʱҿʼСˣ
ЦЦ˵Ӣ̫࣬Ҳҽȥ
ЦЦ˵ϴδӳȥ֮󣬹һΣôûм㣿
˵ʱҵոմϷ߲
˵⻰ʱЩ潥ЩɻˣʵϷΪʲô߲ǲǳʲôˣ
µ˵ͷȻ˵ҵȷʵˡ˭Ҳֻ֪ͨ㣬ҲҸκˡ
ֵʵݵҲߣ
µ˵ͷݵҲС
ôˣ˻ô£
ɫЩʹ࣬˵Ҳ֪ôˡϸҡ
ҴΪȣԼŮҲϸߣ
Ȼ뵽һ¡˵ʿץǵʱ򣬹ү˵ϷпڵټԸϹȥˡԴ˲Ŷһ١
ѵүҪңǺͿݵйأ
˵ʲôʱȥ
˵ԽԽá
һͷ˿ӻ̣˵ܴܲѦٻ
ԥһᣬȻ󻺻ص˵ͷ


470 
˵Ѧٻÿһ飬ˣӦûŵùɣ
ҵͷ˵Ȼŵù
һŵùͺáҪ£Ҳá
˵⻰ЩǸ˵ҵǿ´
Ұڰ֣˵ûϵȥϵ
ҵһлȻˡ
һص棬Ƕʣô£
˵ˣǹүӳˣǰæ
Ѧٻ˵һѵľءҲ֣ǱҲ֣ȿһأ
˵ſˡүӳ£ܺͿݵйϵ𣿼ǰȥҹڵĺۼ
ôһ˵ѦٻȫȤˡʵүӳʲôˣ
ͷû˵ֻǹȥԽԽá
Ѧٻ˿˵ѾʮˡȥҳܳǾﲻԶǵȸϵʱҲҪˡ
ʯ˵гǰɡ
ѦٻЦǸרְ˾Ҫˡ
ʯٵĳһ·Ϸ۵糸ܳʻȥ
·ϵʱѦٻң˵ôûϢأѵʶǵļƻɾץԲ¶𣿡
ʯһ߿һЦҲһѹʱ򣬷ԼǸˣڼ棬ôǴ绰
һᣬʯ˵ڵϣǴ绰ֻнӵĵ绰ǲȷλáˡҲͲˡ
ҵͷ룺ǰȡڵϢֵֵأôɣǲе㲻˵
ƺ֪ʲôһҵļ˵ç㲻Ҫ̫ѹݵһλ뵽óϢɹĻҪñϡŹֵİ취ǵע⡣ʱ򣬲֪ҪжꡣǽץųţʵҲǾˡ
ҵ˵ͷʯ˵⼸죬صľһгϢһ㡣֮ȻûвǾͶְɡ
ʯٵ˵ͷ˵Ҿ֮ڣøصľ˵ʵڵģʱеȰ
һ·ţܿ͵ܳǣʱ컹ûкڡ
ָʯ٣Ѿܳǿݸ
Ҷʯ˵ǰǼӣǸ˾סģͲҪȥˡ
ʯЦЦ˵ȥҲȥ
ǼӳʯųԶԶͣ˴·ϡǸõǣִⲻϣһҪ
ߵǼСݸ
Ͱǰһû˿仯
ҿһ˵£ǵˡ
´̽ͷһۣ˵ǵһ£Һ͵˵һ
Ƭ̣߳һ˵λɡ
߽ȥ֮󣬷ֻйվ棬Ӻ棬һӰƺǹүӡ
ԥʣү𣿡
µ˵ͷȻ˵ܿҪˣ֮ǽ̸Щ㣬ûа취סҪĸţ
ͷ˵ð죬ǰŴغá
ԹغŴ˼ŷ䣬Ŵˡ˵Щ䣬Թʱá
ţӺ洫˹үӵˣʱ㹻ˡ
үʮ㣬˵ӣɵЩɻӺ˵үӣû°ɣ
үӿЦһôûأ£¡
Ȼһ٣˵Ӻ˵Ǵ֮ҴӺŵλ
˵ᣬİɡ
漴һְֻÿˣȻӺ߳һ
һˣϾóͣг
үһЦ˵Сֵܣ㻹ǱŻˡ
ҽͰ͵˵ŻûŻֻǣֻЩԾˡ
үվ棬͵ƵĹâϡҿȫ£һܵëƨϣҲһֻβͣ˦˦ȥǸӣһֻһ
ѦٻҶС˵ԣҼǵһǺʲôʱɺˣ
ѦٻСȻүˡ
үӿЦһ˵Ϸıϡƽ˱ƳҲǻá
ǿįһɥӣæǹеʵô⸱ӣǿ԰𣿡
үӵ˵ͷ˵ǰæġ
ֵʵүӼȻǿݵˡҿԻôǰæ
ү̾˿ȻԼΪ΢˵ݵŲˣڼ顣
һ£ʵǹ˸ģ
ֵүӷˣ˵Ҳˣ
氵п࣬ԽԽоݾһ˻ˮԽԽĻˮ
ʹүӣ⵽ô£
ү˵£Ϳݵйء
ȻȻйء
ү˵һǰҽӵϢ˵Ϸһߣڵĺۼæȥ鿴
һ⻰ϻˣǽߣ
ʵڵĺۼʲôʱγɵģ
ү˵¡
Ǽһۣ˵пͬһ¡
үֵʵʲôͬһ£
˵죬ǷһĻǣǽڵʽ͵Ǿֻغ񡣶ǣһֱһͬΣμԼһӱߣڽս


471 
ү˵ôһ䣬ʱ˾ʵʲôľڽս
ͷ˵ûмס˵˽սʱ򣬵кܶڱܣЩ˴Ƥȹԭʼһսˣʬ屻ˮϵ˽ˮС
Ȼ˵ǻɳĳ֣Ϳݵйϵ֮ͨھط˳ǴϢǱ߲̽ڻĺۼܿܣǺۼ쳯ʱġ
үӵ۾¶˵û£ʵһ¡
治סⲽתһȦȻ˵ȥһطһֱһ˵˵ͳΣıϡ
ʵʲô˵
үһص˵ˮ
ұΪ˵ʲôĴ˵Ȼˮĸ֣ҲɵЦˣүӣˮ£˶ֻ֪Ҫй¶д˵ɣ
ү¶Ц˵Ϊں㽲񻰹𣿡
̾˿˵ǿݴ洴񣬲һǧѡȻҸʵϴˮ񼣡οٺ٣ˮ£ȷ£ǣǿᣬǶ˵ˣ񣬻ûŪ
ҵ̾ˣʵصǸ˵ôģ
ү˵ഫϹʱ򣬺ˮ졣Ȼˮͨݺˮ󺣣Ͳ˵˰ɣ
ҵͷ˵Ƕ֪
ү˵˵ˮ潭һεʱֻޣһԸӣ֧бơ
ͱ潭ս֧ˮ˱Ƶʬ壬ɽۣȴǧȻҴɱ֮𡣡
ѦٻһȻӣˣ˼˵ڳС˵ǱƣսǴֲ˶ƤȹԭǼǧǰ
үָһӣȻ˵Ǿã˻񣿡
һ仰Ǹסˡ
й񻰺˼ۣʷУͱˡУͱ
ƺǡһˮ룬֮ǰĵȫǰ˰ʡ֮󣬾ȫǷˡԼʵڴˡ
ү˵Ʋ⣬һ˰ˡ֪ǧһһĴĹ£Խ˵Խ󡣷޶ս£ǲš
˵ͷ˵Ǹطһֻͻɱ˵ľˣҲޡ
үЦЦ˵һܣǸطֻޡǵطҲıһսֻϰԶﴫİڴˡ
ϷӦˣүӼȻ˵ô϶ѵֻˣ
үͷ˿ںݶɽһûпޣ޹ǡҿģһֻСġ
Ѧٻʵ޵ĹͷͿйϵ
ү˵˳ǧ꣬˭Ҳ֪ôģȻҶ˵ǱɱģǱɱİɡǿĺϹϵҺһֻǰһĵĴ˵ˡղᵽ˳ΣҾ뵽˵óӡ֤һ£ǲǷͬһط
үӳĬһᣬ˵˵Ǹطвֻ֪˭Ҳûе¡һֻСڼżȻ£һӰӰ˿ݵڡӰ޿ݹǵɽȥˡ
ǿݵʵ鼰£ǡСڿݣģڵʱæҪס˿ݡӰ˻֣СĵһӡʱӰѾˡ
¸ƽʱС϶ΪԼۣᡣƫƫϴӴȥӽѰڡСæ֪ͨˡҵõϢ֮󣬴һЩС͸˹ȥҪ̽һϢ١
ҿ˿үӵһë룺ѵڲ̽Ϣʱǳʲô⣿
үӽ˵Ǻ˳ĸϵȻΧ̽˺ܾãʼһ񡣺ǿʼ˵У޿ݹǵɽҹȥ
طʲôܡǴûȥ˵аţҪ˵ˣǼֻҪ߽ȥҲûп߳ʱܶȰұȥˡΪѰҵڣﻹ˵ôࣿ飬Ǳȥˡ
ЩСûа취ֻøҽȥˡһ·ϣǿ˺ܶݹǣеĿݹǣͬƣ˫Ŷɽۣ­棬ƺʱҪܣ뿪Ƶá
ҴС˵ôĿݹǣһ׵أǻȻȥӳɡҲϡеСȰһȥֻһйĵСҴԭģ֧ң˵ڵټĲݡ
ߵɽ۵ʱ򣬿һѨմ˵ǾˡɽΨһмֵĶ֣Ŀǽȥˡ
濼һ£ȻһֻСȥûʲôСܽȥ֮󲻶ã˻˳Ķ˵ǣС
ү˵Ȼͣסˡ
ֵʵʲô
ү˵Ҳ֪ʲôֻС˵ʱ򡣴ɽȻһ㡣ȻֻСı䵭ʹʧˡ
Щȵʵʧˣʲô˼
ү˵˼ǣɢˡԣȻɢҪأһƬû


472 
үӵľǼĿɿڴ¶ΪšȻҲǵһ
ʵأ𣿡
үӵͷˣȻˡȻһҪҵڣҲ޲ɼˡûˣôˣʱ򣬵ȻǱΪˡʵϣҷԸѾɢˡ
ү˵¶ʹɫֻϧˣһûлһǣǱմϵСʧĸɸɾ
ڱܵ;УһӣˤڴƬƬĿݹ棬ƺһŶŶѨķ򣬶ͷ­⣬һܵ
ܣףܶҲͽ͵ġطôӳȥĻͲû˸ҽɽˣɽҲͲôݹˡ
ҸոȻһС˵ӣӡһͷֻСѾʧˡ
ʱѾΪʲôҪˡɽɢ㣬ƺרŶԸǣطûˣҲûжֻгƬӲݣԼһһԵİǰ棬ȴŲٵĺӡڿһ졣
ӿ϶Ҳлǣǲ㡣ǻȥϣˡʱ˭˼оأѾܹŵζˣҵ壬ҲԽҲˡʱҿԶ£һֻڵϣȻˡΧмֻӣڽʯϣƺҪݳһĹ
ҵʱǣ룬ܹסǣǵйϵһʬ꣬ǿи˺ӵϣָоܵ˼㡣
Ҳٿźӵ壬ʯǿվȻӡʱ򣬹ǰЦ˵˶˭Ҳ׼ȥڵԶɽɡ
Ͼˣǿеڼ顣ĵĵλִܵͣ£ԼıҲ֪˭£ʵϣʱҲû˼ƽϣΪ˭ˡ
ƽʱҿ׵ؽʱҲںӵʬ棬жв㣬ײײĺ͹ľһᡣͽǰˡ
ĵĻմȾ֮󣬺ܿʧˡҼɽȥҸоһֱ͸ƤҵĻ߹
ӳȥ֮ҲʧˡҪӺӵʬԼˡ
Ѧٻһֱ۾ţʱ̲ס˵Ϊʲô겻㲻Ǻб𣿡
ү̾˿˵ǰҺб¡˼ΣʼûгɹأҷҲúӵʬˡҿĲ֫βָ͡оͺⱾҵһ
˵ˣֲĻǻ
ү̾˿˵˺ܾòףӦ»ˡֻҵͻǣһֻӡҶҲһˡһֻͨĺҪϣɱƺûбĿˡ
µЩȻɱ𣿡
үӵ˵ͷȻҾɱˡ֪ͨκˣһ·˻
潭£ûжκ˽һгֻ˵ʲôҲûз֡ΪҲ֪˭ǹĵĻʹȷ֮ǰѾŲˡǶֵ㣬ŵùģȷѡ϶¡
ҵͷԣҰ㣿
ү˵ңݣҲԼ֪㲻¡ڻˣһ飬ȥƽ˵ӡ
ҵϲɵ¶Ц룺үҵĸ֮ǰҲڣҪ˵飬ҹƽ˵
ڹүӵҪȻǴӦˡţԥӦô㣿
ү˵֮˺ܾãܾãұ⸱ӣйϵܲ鵽Դͷа취ˡҲӦżŻӦתɽһƤô¡
˵ָָԼ壬˵ֻϧ֮ҵĻһղһգѾһͨСˡ£ûоˡ
Ѧٻң˵ԣ£Сıɺӡ
صⲽ˵̽Դͷ̽ԴͷӦô̽أ
˵취϶еģǿ롣
үʵǸطģ
үӰѵַˡһ潭ߵСӡү˵ǵ˴棬һֻˮӦǡʱѰǣˮǴ·ֻˮϽɽָ·ʣµľҪԼˡ
ү˵ȻˣǾͲӵˡ׼׼͸Ͽ·ˡ
үӴΪмվ˵λֻǵڶξҵˣһݡ
æס΢Цү֮ǰ˵ġ²Ϊ˰㣬ҲڰݣڰçԣǷڵ£л
˾͸ǳˡ
ߵſڵʱ򣬹ºȻסңͷ˵⸱ӣҪˣұߣܸһȥˡ
ʵҲûдȥ΢ЦûϵûϵǵĺϢˡ
µ˵ͷȻ֣ص˵Сġ
ҴӦһͺȻ·ȥˡ
ʯڳ˯ǻˣæ۾ŹǷʵôˣ


473 ˮ
ʱѾˡҴ˸ǷϣȻԺ˵ʯ٣ҵȥϷһˡ
ʯٲ˸ɲ˦ȥ
ɴ۾ң˵ֵܣòҪηǱӰɣ
һ޹˵ûΪʲôҪηǱӣѾ鵽˳Դ潭ߵһɽϡ
ʯٿ˿ңƺڷֱ⻰١
Щ˵ʯ٣㲻ŲҰɣ
ʯٸЦһ˵ŵùŵùȻֺܵĵ˵ҿ¹ģһһȥ⹤С£㲻ҪϴΡ
˵İɣҶôֲǲ֪
ʯڸԼһסĵͷ˵û˵׽ĴʦΪѣγǸĺúӡ
˵ǰҲĶǹ֮Ĵ¡ڲЩҪҰˣڰܡ
ʯٵ˵ͷ˵ǾͺãǾͺá
ܳǲûͨ𳵣ʯְǴص˻ǡ΢ʰһҪǴ˺ܶǮ̣׼ˡ
չ涨ҵĴǲܴȥġʯٸҿһ֤԰͵˻վذ죬һ档
ڻϵʱѦٻѦǰ費Ǻܷôں񲻴ˣ
Ѧٻ̾˿˵ǰҲ룬Ϊ̫Σˡڰɣô˵أԴұظһֻۼ̬ȾͷıˡĻ˵ڼȥһһܹ鵽ǵʹһ壬ҲͲҪͿʼˡ
죬Ƕ˯ܳϵ˵óһǮָǣǸϳȥˡ
ѦٻЦԣǲƴˡ𳵶ʼҪˡ˵ҲҼҲߵˣ
Ұڰ֣˵ʱͬˡҲзʱ򡣲ҰߣΪ˰ųΪ˽ӵ绰£̫֪
ѦٻͷסĿܵ
˯ϣ绰ˡ
ᣬȻ˴һ
绰ǱߴһŮ˵ѷֱˣֻ˵Դ磬
˵ҲµˣôûиҴ绰
˵ҳһҪСɽ档ȫ󲿷˶֪绰ʲôӣе绰ˣвٺþƣҺ˸ұһ̳ƣߣһҹû߳ɽûи绰
һ˵ǲ鵽еˡңпǴǸطġ
ֵĺܸȤʵ
Ұѵַˡ
˵һܹǱߣһȥ
뵽ƫƧĺܡȻ𳵵վǿҲҪһ죬ҵǸӣֻһҹʱ䣬²̫
ȻܲпᣬҲûиǼѦٻǵʲô¡һֱʵҲûеõʲôмֵϢ
󲻾ãǵĿĵءȻŵַһ·ѯʣһ죬ҵǸСӡ
óӺܹϣʯ壬еķӶŹϵζڴ棬ʲô
ұŴ󵶣оԼǱ뾩Ͽ·ϡ
̾ķӺϰʮûжˡ
Ѧٻ˵ⷿӵʽˣǰӦͦǮġûǮˣȻĻϷӲˣǳ¥ˡ
˵Ҳ˼ҾЩǹŶ᲻òأ
Ѧٻָָһӣ㿴ѷ죬ȥˡŶֵǮҲӦˡ
ڴתһȦٵ˼㡣ֻͷˡ
һĿˣʵأ
̾˿˵ˡڵˣϲȥУԷ·꣬˯˯¥˭ԸʣûߵģҪô᲻طҪôﲻԸǽߡ
óǮʵϣܲһ
˰ҵǮ˻ȥ˵޶ѣαظǮɣҸ׼һ̳þơ
ͷ޵طŹŷ硣
˵ԺʰĺܸɾǾϦ棬̫ɽ֮ǰѾڵ档
˵ô꣬ϰˣ˾˯
ٷԵĺܰ氲ſˮݵζȻڶʦдһˡ
ǳ극֮˵çֻ£ҺѦٻӵ绰Ϳˡ
һ£ʵʲô˼õǰҽӵ绰𣿡
һ˵ҵһ绰¡
Щƣʵʲô£û°
ָָԶˮ㲻ǵúˮͷ𣿡
һʱܲԸ˵ôң
ѦٻѾҵֻˣ˭ֻǿݵˡ
ε̾˿Ȼôͷվˮ߽С𣿡
ҡҡͷ˵һϣҿԽ̽㡣
˵ˮϲõİϷץס˵ĽŲӣȻϵˮȥ
ҾʵȻأô
˵ЬˣֻŽˮȥȻصˮˮĻ϶ͱˡ
ʵˮϿɿݣһҪȥأ
룬˵Ҹһ㴧ڻ档ʱŷһմˮͻữһֻ󴬣
ĿɿڴĿô棿
ڰ֣˵۷ѣĴڹɭĵطпһ֮һ壬Ͼˡ


474 
˵ţȻѽֻһŷ䡣İŷ˻룬ϣٶһ㱣ϡ
ҵˮ֮ô죿үһȥĻǿµúһ³
˵үӵ·ˣǵ辶ûУЩӻ᲻Щ⣿
̸ʱһֱŲЦеţ˵Ĺ˿о죬ƺĿģͲµһ
ʱᵽӣȻȷʵһɽ˵ɽϹ޵ʬ塣
һ˾񣺡ʬô£֪𣿡
ҡҡͷ΢Цɽаŵĺܣû˸ȥ˺ӣǱʲôҲʼʱż˴ȥǶ棬ʬҰû˸ҹܡ˵Ϲ겻ɢҪ𡣡
Щˣʵˣ
˵Сʱ˵˵õˣ⴫˵һһĴġҹƣôҲмǧ˰ɡﶼ˵ǴˮʱɱģȻЩţҲ֮Զˡ
ֹһѵǹƴˣ
ҿ˿˵Ｘǧ˶̫ƽѵڸɵģ
ڰ֣˵ͷҪɥܹΪ̫ƽ˼ǧ꣬ٳǽ³ֵġ
ҵ˵ͷȻˣ֪ȥɽ·𣿡
΢Цҡҡͷ˵ɽȺɽ֮СΪǵԵʣ̤ƬɽԺɽָһ־ǲ֪ˡҪ·ֻˡ
ܸоǵļƻ˿Ƶã治ɵЩ
ͷЦһᣬȻصʵϲǼλҲİɣ
һ£
ͷĿɻҲòˣ˵ѵҿˣǲǵʿ
˵ǵʿûдô£
˵˵УɽϵĺǲġСʱһֻ֮󣬻ǰһçȥɽϿһֻӣǴӺɽܳġطѾͬˡçҲ󣬾ͰѲ˦˳ȥһ¿ںӵβ棬βͶȥ˰ءǺӲûһߣΪŭָסĽкһç񵶣ٿӲˡ
˵Ӻ˽Ӵľˣģ˵ĶϰߣҲ˵
˵˵ͷ˵çؼ֮ǼҾ⵽˶βıư裬ȫˣصǮӵ˽ϣм˴𣬲㽫ǼΪƽءçʼʱʾҪͶβﶷףʱһʵڰסˣʼ͡ǺӸһֱ˽ʮꡣ
çǺӵʱʮꡣʮһڣɢβﲻˣҲʮСͷһɫҲöһʲô紵ݶͺеĿȥǱǺĥġ
˵ӵҲǶʮꡣβ֮Բˣ˰ɡ
˵ͷ˵ҲȷʵôΪġʮçڽɹ̫ȻͿһֻӣ͵شܵ˽ϣһЩʳѸٵˡʱкܶ˿ˡǺëɫβͣ͵Ķβһģһçβֳˣжݣһ㶼̬֣һ𡣼֮󣬾ˡç֮Ȼʱʱֻβ˳Ҳûйˡ
±ʾصĻɡ
ЦЦ˵Ĺ£֪ж١ɽϵĺӳϵĹ£Ҳʹˡ
˶٣˵˵ɽϵĺǲģôڣͷĳˡôȥˣǵƺûӶ١ֵúܡ
Ȼгջ󣬿ƽͷϰղҽɽÿʮ꣬һЩӴĵʿǻɽ֮Уһֻ̽˭Ҳûٻ
һȻ򣺡ΪǺǰЩһҲΪģ
˿˿ңʵѵ𣿡
ЦЦ˵ȷʵҪŪɽܣֻΪ
ʱѾˡԺ棬Է
ʵû͵ƣã
˵˵ͷóһյ͵Ƶݸң˵ȥɣ𵢸ʱˡ
̾˿ȼ͵ƣȥ
Ӿڽϣһᣬ̲кܶʯ飬ߵСȻġ
أʯм俪ʼˮˡʯԾҵһĥ̴ʯͷ档ʯͷ滷ˮһССĵһȻԶĵطǽĵһǿҵĲ
ҰķԸЬˣֻŽ뵽ˮУʼסˮ
ˮԣʯͷϵƹ⣬ҵĽźһصǳһ
һᣬҺȻعζˮˮ˵صƣƺ˵ǴˣҾˮбȥ
ԽԽԾոҪվȻΧľɫһ䡣üΪҲΪƽȣһƬĺһ
ҿһֻδԶƮ˹һһŮеĿ۳䣬ȥšŮŨױĨּƯ
˴һ飬һɾ¡
ʱŮ˵Ͻʲôط
˵ӴҲȥһ񲻿գ
⻰ո˵꣬ȻһֻҰײҰ׵֣ˮ˳˴ϡ
һһŮȻȻ˵黰ܿ죬ֻץסӵĽš
ӲĿŮһۣȻֵͷ˿ԼĽţһΣա
Ȼûֻ־ͽȥˡ


475 
ĿɿڴĿһĻȻʹİοԼþֻǻþѡ
طȻشƫƧôҲֹܳˡ϶ˮİϷؿڣŷö˶˵Ĳ档ҷȻɫĹ۲Զδ
ӱˮȥ֮ԭƽˮ濪ʼһ˻ˮоҵţһᣬʵ˴ϣȻʹ
Ůӿ޿䣬ȥק
ʱӵȻ˻ҲҵЦţµ㡣˼ΪޣҲΪޡ
Ů⻰֮󣬻ʧɫæ㣬ץֲţһֱϵˮȥˡ
Ůˮп޺ûˡһҿյδϣȴһδҸУƮԶܿʧںڰˡ
ҶδȥķţˮҪʲôϷ
вְѱĴ󵶽ǰһˮ֣ҿͿ˵ǻˣҶʲôУǿɾͱҲˡ
Ƭ̣ҿϵƲɢ¶һԲ£¹ˮϣҿˮҲƽˣòӿԶȥһᣬҺȻ֣ˮжһֻ洬
βϣһŬŽ򡣶ͷϣվһλӡ
˵͸Ǹ˾ְҪƴ̼㡣ũҪӺ꣬ʳȻǹ٣Ӧ֮ңô洬ˣ
˵֮ϣӬӪ֮Ҳͬۡ
Ȱĵ඼Ƶġ£һˮһСС洬ô࿹⣿ǿϣ±룬ʹ۵þƣߣҲʹˮҸɴ沨洬ڽƮҳûϺǿ±
֮󣬳˼һᣬ˵ͷ˵֮֮ˮ㣬ͽ䱾һ̲ˮбָ߽࣬ǲˣ沨켣УƵΪˣΪιҲˡ
˻֣˵һȥɡ
ʱˮðһͷͷȻʱ䱻ڽˮУѾ׷ˡҲҵЦö˶һ߽ˣȻֱɵ˵Ķ˷ġҾͰһѣʷɡ
ˮץסӵĽţȥ
ˮ£ûжˡ
ĿɿڴĿˮ棬¶ֵɫƺӱˮɱˣܵҪǣһһᣬ¶һƶ˵ЦɤӺ²ˣ̴ʯͶˡ
һɤ֮󣬾ͳŴѸٵӵ˺ڰСϿʼкܶ˵ĺҷ׷׵ĽŲԼҵ
һͷ˿־ԶĵطվһΪˡǣһƥȫںڵĿŽˮ
ҹʹĽе˵𣿡
û˵һֻǿŽˮһᣬڽһλȥܹ𣿡
ͷǸ˺˻׷ɱ
ԾĲĽеٸҰǧʿұؽǿѩޡ
ƥˣˮɺӡɵһʱˮֳˣҰ׵֣Ҫקȥ
Ȼ˶ˮȫȻ壬γصնˮϡˮƺƣԶԶض㿪ˡ
һᣬˮҲҵĿ޵õɽӣʧεˣءû˽ɽûˡȻ棬ϽǧӵܡҵҪһ䣬һθȥӵܱʬ𣿡
ϵ⻰ʱסˡڽסȻ¿ף뽭Сһ̾˰ˣɽûˣҲûˡȥĻҲûˡҾס㶫ɡ
ѳڲϣƺҪء
ˮЦһ͵ӢۣνɱʵڿϧͱЩˮɡ
Ȼְקȥˡ˼ȻѾ˱֮ģҲͲˮȥ
ƥ˻һ뵽ڰȥˡ
ˮָ˰
һᣬߵĵƹֻˡҷԼ潭ߡ
Ϸůڰҹʱ֣ˮȻҵĽ˰ҹѾЩˡ
ҪѽȻֻҰ׵߬סҵĽŲӡ
ҵͷˡҴһŴȥ
˫ƺ֪󵶵Ѹٵ˻ȥȻһƵƺԶˡ
һᣬҿϳһ°׿ӰɫҰףɢǿֲȴĵЦ⣺Դ˲Ҫ֣ղŵϷĻ𣿡
ɻĿԴˣ
ˮ˵ԴǴԭġλȻҪĶˡ
ɻʵʶң
ˮЦǿݵԴˣȻϳˡȻһЦ˵ǱƧ֮ءûһ첻˼簡ϣԴ˻ȥ֮ܰ˵ûǻȥɡ
ֵʵǱģղҿľô£
ˮ˵λ˷Ըǰһ¡ǼûаãǼλˣ˵־裬һãϵˡڸղŵľ󣬺ٺ٣ЩռˮĹøԴһˮҲõġ
ˣҵ˵ͷ˵˼ˣԭղǱݸҿġ֪ǵıҲС
ˮͷ˵ô˼ô˼ǾãԴԶϷҲͦáǾͰôһ
ҳһ룺ԭһ˼־ĵùҪңȴ˸


476 Ͳ
ȻˮĵģҲͲúˡ
˵ڿݵУ΢ᣬ°ﲻæ
ˮҾ˵ȻشƫԶϢҲ֪Դʦյˡ΢⻰˵ʵ̫ǫˡ
пЦԭ֪ǲ΢ˡ
ʱǫҲûˣʹһС
Ҹɿһ˵ҪΪ˰һ£Ҫæ
ˮܻ˵ѵΪҺɽ𣿡
һ£ʵѾ֪ˣ
ˮЦǰһӣŴ
ҵ˵ͷ֪еĹŴˣӦָүˡ
ˮ˵ǿధϣŴܹ˵ûӦúʹ죬ǺϲЦտǰɽ֮к򣬾ͻȥˡʼʱǵĹŴںɽˣʵѹ˼졣ϢѾԭһȥ֮󣬱лͣ˭ҲӦǵ£ȻҲˡ
ˮ߶߶кܶԹ
Ȼ֪ԹүǼ٣棬˼˵ϣԴ㣬ɲҪŴһʳԡ
ˮС˼ҾúܺЦ²֪ⷬ෴á룺ȻүʳԹҸЧһ£ҲʳһΣƺҲûʲô˵ġ
ڳСԴˣԴˣ
һعϳʮС涼һ̣ӡ
ˮЦ˵͸Դ˵һ㱡񡣡
ҾʵòֽǮɣҿòϣϿջȥɡ
ˮЦе˵֪Դڿݵλ󣬵ǻˣԽֽǮİɡ
ˮңݸһĿڴ˵ͷԴ˰װڿڴ档
ҿϵ࣬ڴСƺװ¡ˮȻô˵ˣҾ͹һԡ
Ұһװڿڴ棬оڴԽԽȴҲ
ʱ򣬿ڴѾˡһֻѾЩġڳһֻſڴˮװ
ˮ˵Դˣоˣ͸һǧҪѿڴӽˮ棬Ȼɲô
ҧ˵ھ۵úˡ
ˮʵֲס𣿡
ҵͷֲסˡ
ˮ˵Դ˸Ͽ챳ſڴصȥɡ
ҷİѿڴڱϣȻߡʱ磬ҿʯмԾڱѹֱҪ˵ˡ
ҸɴѽŲˮ棬ĵߡ
ߵϵʱ򣬱Ŀڴƺһһ±ˡ
ˮһҵЬһֶ͵ƣں档
Ьڵϣ͵Ƶݸң˵Դ泯ڴɡ
Ҳ֪ҪʲôʽŽɵİѿڴˡ
ˮڴΪ˻ҽ˵ղŵĽǼСƽյĻ͸֮󣬾ͻ˲ˡպ׬Ǯ׵öࡣȻЩϧ˵ϧ˲ûװ٣ֻڴװ¼ǧ
ҿ˵ô˵֪ǲˣҾҲöװ㰡
ˮЦ˵ã˵ã˵ͲˡԴ˲ذգ͸ղŵЩǮҲһԺȲˡ
׻˵˵ֶ̣˵ҵСĽ̲ס˵ǵ£Ҽˡܻܲ׼صԭҿɲұ֤
СǴϲ׷˵ֻҪԴ˵һ仰Ǿ͸мˡ
ˮ˵첻ˡԴ۳ͶЪϢһ죬ϣҴȥɽ
ҵͷ˵á
ˮǿ˿죬˵Ҫˣȸˡ
˻صˮУһˮ߮һᣬʧˡ
ҺȻĵ룺䣬ҽòˡⶫܱһֻһ澰żûУҹԡ
뵽ְѵӽ˽ˮС
Ԥе龰ûг֣ʪˡȻһͷˮײˡ
ĿɿڴĿһᣬȻӦˡֿһΡʲôˮܱɴôĵ߳ƭҳѰˮˡҾȻΪ棬Ҳʵڴÿԡ
ڽյ䣬ȻʹЬ࣬͵ƣѰ·ȥ
ߵ·ʱѾˡ
һص˼еʱ򣬿Ѧٻû˯Χ͵ƴǷ
Ұ͵ƷϣָŭĵǼٵġûá
¶ȵɫƺûϵһİϷʵˮôۣİȥˣ
˵ǵûСֻߵʱҪ澰ȫǻ˵ġ
ЦûϵôĵҲӽˮ
ʵûд绰
ͷ˵ˣûʳʲô¶
Ѧٻ˸Ƿ˵ԣϺˮ̸ô
ҰˮݵЩݽ˽ԼߵʱҲ˵顣
Ѧٻ˵԰ԣ군ˡ
ұһæʵô군ˣ
Ѧٻ˵˵ߵǮҲա˲ˣٱһӣҪҪ³
뵱ļٲҲˡ
ڰ֣˵һ¡ߵ˽˵аΥ˵ȻҪܵͷˡçģСƽյĻۣ͸Ϊˣúܣµġ
⻰̤ʵˡ
Ѧٻʼˣ֪Ҿ͸һȥˮû׼ҲŪһ


477 
Ѧٻļ˵Ѧ˰ɣֵܵ³ôҡ
Ǽ˵һỰۼԽԽʼǷ졣Ƿ׷׵ڴϣ˯ˡ
ѹʱѾˡ
ҿ̫ȻѾƫˣǾ磬ɵʵôķô磿
ЦЦ˵ȳ˷˵
Һ˵ʲô飿ڸǡ
ҡҡͷϣ˵Է֮ǰ˵ȻǳԲ·ȥŶӣǲá
ôһ˵ȫˣٷӳԲˡΣʼʲô˵Ҳֻա
ڷԱߣڰȥȻʵʲô£
˰ѷʰˣȻ˵ÿˣһ㶫ɡ·Ҳãƽʱù˵ĶҲáȻҡ
ֵʵҪʲô
˵Ҫɽ˰ɣȥˣûгġе˽ȥ֮ǰͱ˱֮ģ·˸¹ڣ֮ʱ˼ݣ䲻ڰ
Ѧٻһ˵ԭҪ·Ϊ¹ڣ
˵ͷ˵ǡ
Ҹܾȴ˰֣˵Ҳãһˣ˭Ҳò׼һˣ˸ҲǼ¡
룬ҲͶһ·
֪ʹη壬ǼС¹ڣҲͲûˡ
дͿ˿죬˵߰ɣȥȵ˺ɽɽģš
˵⻰ʱ򣬿˿ѦٻѦٻЦңһˣҿ϶ҪȥġǺ棬ƲãŵĨͰˡ
һһյ͵ơ򽭱ȥˡ
ǿʯͷ棬ˮ
̫б߹һֺգˮҲӳһֺաҿ⸱ľɫ͸᲻ˡ
̫һɽٶȾͻúܿ졣֮˻ƻ裬Ҳ̫ˡҲһİȥ
ͳֻ˿Ȼֻʾûźš
˵ɭֻûźź
Ѧٻ˵ҲûʲôϢһӲĵ绰Ҳûʲô
ҵ˵ͷֻŻص¶ˣȻ󵭵˵ͨ绰һʱգԺ󶼲Ǵ绰Ǿͻˡ
Ѧٻ˵ںɽһ˳ҲͲĵ绰ˡ
ʯͷϽ̸һᣬˮ˻ţˮ˽
һ㶣Ȼ󹧹Ѧٻ˵λԴ˵Ѱɣ
Ѧٻ˵ͷ
ˮ˵ɡĺˮǳֱ˹ȥ
ǸˮߡоƺһЩʯһȥƽ̹ѽš
ߵһʱ򣬺ȻɻôһѾߵˣôˮûûŲأ
뵽һ˻͵ƣȻпһۡ
ֻˮԣˮ棬һʬ塣βǴһһղǸǲʲôʱϣǲʬϡֻСʬǱڱһӲǸоˡ
ҿ˿ɫ̹ȻЦЦȻѾ֪ˡ
ڿˮµʬ֮ǰɻ󣬿֮󣬱ľսߵ԰æ
ǴЬ࣬ˮָŶ԰Ⱥɽ˵ɽ棬Ǹɡ
ǸС͵ƣŲĵɽߡһߣһó׼õĺʮͰһΪǺš
һɽһֱ˰ҹǴ죬Ҳ߲·ʱˮָͷϵɽ壬˵˵УǾɽۡ
ȻЩ˵ȻŴ˳ɹĴɽˡһǲɽ
ָָԱߵһʯͷ˵ʯͷΪ硣߾ͽ˺ɽķΧһǷǿֲúܡ
Ƕʵô죿ʲôʱȥ
ЦЦ˵Ȼ·ôգǺαżȥأˮﲻǺɽ𣿺ģ
ˮָһ˵ϸǺɫģڵϣ̫׷֡
ǼǸϸĿһᣬֹȻʮֻӣΧһȦ֪ʲô
ЦĺҲ˼ϾȻ˯
һᣬмȻðˡ֪ʲô֮ҿԽԽ󣬽ţһֻ߳һֻȼ˵ľ
˻⣬ǿɵؿǱߵҿŵϵĿݲݺľͷľȡ𣿡
ˮȻѾ棬˵ǰľȡ𡣡
̲ס˵⻹Ǻֱˡ
ˮЦؼλѾ˵ˣĺӳϣΪǻⳤҲʱоЩ˰ɡ
ǿЩӷֹȷݲڵһѻ
ܣ˺Ⱥ硣ҿϰһֻϺӡģѾˡ
ˮô£˵Ӳ𣿡
ˮ˵ҲΡӲˣٹһʱ䣬»ġ
Ǽû˵ˣǲںڰУĿźȺ
Щӽʬ̧ŻתһȦǵﲻ֪ʲôܸон࣬ͬ˵һ
ת֮󣬾ͰѺӵʬڵϡֻӷһȴģ
ҿɻ˵ĺӣ
ĿתĶЩӣֻǰźʬơǵĺ᣿


478 
ҿ˿˵Ҳ̫˰ɣ㿴𣿡
˵ͷ˵ҵȻˡ㿴ǵûУʱõģ˼ʬҪˡ
ҶǺʬ忴һᣬţҷ֣ӵƣƺ͵ߵʱΪơ
Ѧٻ˵ͽֱһ񰡣ҲҪ
һô˵һЦеĶҡЦһûд
Ҷ˵ϲģ˵Ķ֪ٵˣܹڳǲǿЩʱ龰
˵ͷ˵ܡЩƺҲ̫ˡ
һᣬȺֻʣµȫɢ뿪ˡ
ǲ֪ЩڸʲôãȫĪĵšһᣬЩǻˣʱбһ֦Ҷ
ǽ֦ҶʯͷϵˣҳɽһĶȻĨ˺ʬϡ
ʵʲô
ˮ˵ֲݽ롣㿴ͷϵЩ˿˿ƵģǺ룿
ҵ˵ͷʵǰĨںϣʲô˼
ˮЦԴˣҿɲ֪ˡĺӹŹֵúܣ˭֪ʲô˼ǶֲƺжӣʱʱҪɽĨϣʱҪȥ
ЦЦ˵ЩˮͺҲھˣϦദ棬ԶǱȽ˽⣬ˣɾͲЩӵϰˡ
һǶʬصתȦƺΪȥһ
ҿгɶ飬ǰˣһĹ档
ҲǸѧģ
˵һ׹أǸõġѧЩҲǵʿˡ
ǶźӿһᣬʼصĽˣûʲô»ˡ
ҿ˿ˮʵˮ⽭УҲ˲˰ɣ
ˮɫΣ˵ǰȷʵˣûˡ
ʵҵΪʲôͶ̥أ
ˮЦЦ˵Ͷ̥ʲôãˣĶǵģҪܿࡣˮʹ죬һõ˿ݵãҪ÷磬Ҫ꣬˲Ǻõö𣿡
ЦЦ۵㵹ǲ
ʱѾҪˣˮ˵λˣ㿴
˼ЦȻȥɡǴˡ
ˮ˵ͷҲûпתҪߡߵһʱ򣬺Ȼͣ˵ԴˣǼ¡
ЦǷģȥ֮ҿ϶Ϊ顣
ˮϲлȻˡ
ˮ˲ãͽˡЩ͵ͣ
Ѧٻ棺ЩӲȻ֪С
Īһ䣺Ǻ𣿡
ֻЩİѺʬŵڵϣȻʼʯϡǷŵСƺѹʬһһᣬЩʯһذӡҲɢˡ
Ӱȡָʵô죿
ҿЦһһֱǵĹǣôô죿
Ц㲻ͷԴ𣿿ûʲôüƲߣ
Ѧٻһʵʵġ
ָָǺʬ˵ܾãЩǹؼ
ͷʬϵĶ϶ѰЩʿ棬¾ΪûɽˮǾͲͬˣǳ´طͺǳϦദǾֵĵط϶Ϊɡ
Ѧٻʵ˼ǣĨ뵷ɵ֭ɽͰȫˣ
˵ͷ˵ôġ
Ѧٻͷ˵Ͼ۳ģûʲô֤ݡӦһȥ̽һ¡ȷʵûˣٽȥ١
Ѧٻ˵⻰ʱ۾һֱϴתæ˵ҿɲȥǱҡ
ЦЦôų
˸˵ǶȥҲа취̽
ʵô̽
ȴڲݵϣ۾˵æһҹ̫ˣ˯һᡣȻ۾˯ˡ
ҺѦٻһۣεЦЦȻڰѸ棬Ҳ۾
˯Ժʱ򣬺Ȼ绰ˡ˽ǱߴһͳԴ磬
Ժ˵ԭأ
һ仰֮󣬲ʶԾ͵۾ͷϵ̫Ȼڸ߸ߵš
˵Դ磬û˯š
ҲʶˣЩ˷ܣЩã˵ˣ
˵˵ˣҲˣ˯ˡ
˶٣Щŵ˵ҿˣҲ̫ˡ
Цоô
ŵ˵ܺ£кܶˡҸʲôǶܿ
ЦЦʵһΪʲôû˯ţʲô·𣿡
һᣬ˵ʵ˯˼ӡȻһΡμλ˵ˡȻˣѾ˽ˡѹ֮ҲˡȻһҡûлݡ
Һ˵һỰҲûеõϢˡ˵ҪңҪ˵ַ֮󣬾͹Ҷ˵绰
ҿ˿ʱѾˡڲݵϣԶĽˮ
һᣬѦٻҲˣʵղں绰
ҵͷ˵һΣû˰졣
Ȼۣ̾һ˵طǳĹ硣ܱǸоˣڳϣҲһЩ仯
Ȼ˵ղźЩ룬Ƕʶ˰ɣҲһ㣬Ȼ׼ɽ


479 ̽·
ҺѦٻתҪߡַԸһ䣺ɽңɽ
Ѧٻ˵⻹÷Ըֲɵ
ΪǵĹϵóȻϺɽֲȴЩɽһᣬ˲롣ְܶ࣬һ˱һȥ
ѦٻЦҺȻСʱΣũ񲮲ֵأȥβݣũ񲮲Ҫǡ
Ϊʲô
ѦٻЦΪǰεĲǲݣ硣Ǵû¹أ˭ֵ
̾岻ڣȲ֡Ѧֱǰ׼
߻ȥʱ򣬿֦۳һΣɰֽ
ϾҪʲôˣʵֽ̽·
˵ͷûֽ˱ҪȫĶˡ
Ҳ˵ֽ˿ûлǣô֪ûã
ָָԼ˵зֻİ취ҿ԰ѻǷֳһõסֽ档
ȻûǸоеգʵʲôΣհɣ
ЦЦ˵ûΣա
ȻԸҺѦٻ뵷ˡĨֽ˵ϡ
ֽ˱ǰɫģĨ֭ˮ֮󣬱ɫԵøĹ졣
ڵϣһֱߵ̫̫ɽâ֮
һƽʯͷ档Ȼһӡٶˡ
˺һᣬ۾֡
߹ȥʵôˣ
˵Ұ
ҲԵˡ֮ұǰľ󾪴ˡ
ҿţ뼸ֳ롣һĵø߸ߵģƺҪƤ⣬ұһƤŹͷָоұߵѪ⣬ȫƵȥһ
ЦЦ˵˵ߣҾѻƵߡ˳ǧܴˡƴˣ࣬ǻǳˡ㻹ỹ꣬װԼĻŪʱɲһ
ҴߴٵʱˣͱϿˡʵˣϿôɡ
۾΢΢ĴϢһᣬȻ˵һҵʼȥʱҵһ¡ѪڻɫķֽϡѾˡҪ죬̫Ļҵ۾ܲˡ
ҽӹǵ˿ķļΪķд֡
ң׼𣿡
óĸ룬˵ͷ
ƺһҿҰҲȥˡҲҿ۾ҵץ֣ʼ롣
ұۼΪϸץָһ£ѪҲûм
ҿʼץּѪʱҧһ㡣
ҸоԼϿʼð⣬϶µļһεɫѪҺ˷ֽ档
˵ˡȻҪ̧ͷ
ȵ𿴡
æͷȥ
һᣬҿĻָߵѪ±
̧ۣҵļ΢ЦղҵģˡԲ㿴㿴֮ӰĻһţҲѧˡ
һȻĵ˵ͷԭ
ѷȻߵֽߡѷֽ˵ˡּ˼ָ⣬¼ѪȻֽ˱ϻһӵķġĻ֮ҷֽ˱ϵ·͵ģǡһ塣
һһڵϡ
ҺѦٻҪ˵̻ʵĳˡղŵ£ľ
֮󣬾Ͷ˵ղҾѻƵӣұߵ棬ֻмһƣø뼷һѪһƻеһС֣ÿԻڷʹá
ҵ˵ͷʵôģûƶ
ƺѧʵ̬Ⱥ⣬ʵǵҽ֮𣿡
˵ǵð
˵ǲ֮ǿڵϢôˣԿԼĻǣǳϣУҪ
˵Щ˵ʱһѣָоõúܡ
ʱѾȫˣһԲ¹ϡ
ҧָ⣬ֽ˶ͷϻһȻȵȥɡ
ţһιҿֽشΣɽȥˡ
ȻѾܶΣʿֽǻǵһοḶ́ɵô档
ۿֽѾߵԶˡ۾ʯͷһԲӣƺָֽˡ
ҺѦٻŽɫӰԽԽߣƺûʲôΣա
ܿ죬ֽƮƮɽվﲻˡ
ϲûˡȻá
˵һӰ͵ش˹ȥһ½ֽ˵ڵء¹⣬ҿӰ֫ŵأβͣܵļΪѸ٣һֻӡ
ӽֽ˵ڵ֮ƺ׹ⲻˡйһֽԾֽ˸ϡá
ҿЦֽ˱
Ҹ˵һ룬ŤͷһѪҶʱͻˣܹȥеô
ǰҡҡȻĿ𣬹˺һᣬ۾˵ֽҵĻǣֽ˱٣Ҳһˡûйϵǻ΢΢û˵
Ѧٻ˵İ취ãֽһֱߵɽûгʲô⡣
ͷ˵ղҵȫעĸֽ֪ˡҸоһƺҪ͸ֽһǱ뵲סˡʱֽ˱ӸˣѸٵֽ棬ҵҵĻǣ̵ˡ


480 ɽ
վ˿ɽۣ˵߰ɡȥ濴ݵڸʲôˡ
˽·Ϳϣﺬ˲١
ֲݺܿ࣬Ϊ˱Ҳûн³ڿʼе㻳ɣôζġ
һʰ֮ͣ͵ƣ߽˺ɽķΧѦٻм䣬ұŴ󵶣档
ɽֻܰ˵ĽŲ
Ѧٻﺬ룬˵Щһｵһﰡ˭֪ôͨĲݣطȻǱ
˵ǲǱõһ֪ߵѨʲôԾ͸Ͽܡ
Ѧٻ˵ȻõԸ𣿡
ߵ·ʱȻͣסˡ
ʵôˣ
ָָǰ棬˵޵
Ұָķ򿴹ȥЩʯͷϣһ˫ֽӡƺģ޵
ѧ˵Ķ޷Ϊ˺档ﰲĴôãֻǳںġ
ĬĬ룺ѵ޵˭ǵ֮
ĽŲŵúĽӽ˺Ⱥ
Ӳֻ࣬жʮֻˡǵǵıؾ֮·ϡϸ˿ķһֻβںȺС
ѾߵȺˣߵСȺЩȻˣĿǣƺڳЦ
Ѧٻ˵ôое㲻Ծأ
ҵͷ˵Ҳôо
ʱЩѾΧ£ˡţȻͺǲסĽкƺвһ
òľһ˵и㣬Ҫɽ
ЩӲûÿ·վһţ·һǽƹ˼Բˣǲɽ㿿ְ취Ǹߡ
Ѧٻ˵ԣ׼һ
仰˵꣬ЩӴӵϼʯͷ
ĿɿڴĿǣЩ˵
ƺ뵽ʲô˵˵
Ȼһ˵һʿ
˵⻰֮ЩӵĻһ񣬲ûǸ·Ĵ㡣
ѦٻʵЩҪʲô
عͷЦһ˵ǿ²Ǻӡ
ôһ˵ϷӦˣѿڶүӡ
ͷǰ͹үһǺӵ壬ȴһˡ
̸ʱע⵽ЩӵҲЩȣƺûϵǻ˵ⷬһ
Ѧٻ˼һᣬ˵ֲ˵ĺӳʵǲǲ֮µĻ굽⸱Ƥˡôҽɽֻеʿô˵ĻǵĻǣǵʿ
޼ɵķЩӡǵҲԽԽˡ
һᣬÿһ·
ϲˣ
·߹ȥ·ľͷһʯͷһֻӡ΢۾ָָԱߵһʯͷƺ¡
ҿֻӼĺܣȴһһʦȣɵЦ
۾˿ǣȻ죬Ϊѵ˵˼ڡ
ˣ˵
ӵ˲ͬ⼸ڼѷֱ档һᣬҲµ˵ʲôˡ˵ȷʵǵʿ
ҿľǾȣ˷ܡоԼʲôһ
ѦٻҶС˵ԣǰЩץȥ԰ôĺӣ϶Ǯ
ҿһۣ룺ѦٻСڱȺΧȻô˵
˵Ҫȥɽǡ
ҡҡͷָָԶķذ˵ֻһֻʬȴˡοʬҪһºáǴȥɣǾɽɡ
˵ѾͿ룬Ӧû˰ɣ
죬ƺڳЦǣһ̫ƽΪüơһϵֵסЩӵȻǾ任ȴ仯ʳ˲֪룬ҩЧѾ뵽ƤСԲǷʱǿǣͲˡ
ЩĵĿ˿ɽۣʵʲôʱᷢ
˵ͼ붴ѨǾͻᷢȻָָԼʹǣҲóȻ
̾˿˵ҪȻ˰ɡһʵ̫Σˡ
Щ˵йϵǽˣ֪ȵʲôʱĻᡣ
˵Щӣûмݵڣ
ӽһƺ˵ݵţԥһᣬ˵ҲʶݵˣǸʲôˣҲ֪
˵⻰֮룬Ȼ˵ǰȷʵǸ˼û壬ҲûлǣֻһӰˡͼƺǲһһֱӴǵ壬ֱߵѨˡ
ʼʱǸ֪ɽǺǱѹסһȻȻжˡ
ӿ˿ǣӦ˵ڡ֮䣬ֻôһ
ɫβסϲûûҪҵˡ
Ȼָָң˵ǿָˡ֮䣬ĳضϵǱǶѨһˣȥѰҿµϢ
ӿ˿ǣȻ˼ǣԽӽǣ
Щûе˵ݵҪçȥĻӦʲôֽšԡҲԽӽ


481 Ѩ
˵£Ȼкûе
룬˵ܶǵܡҵԽߺʬʱһʲô⣬ĻһЩ
ɻĿߺʬǲֻһ𣿶һҪȵһ֮󡣡
ӹЦһȻ֣ڲϱȻĨһ£ˣʬ𣿡
Ͼˣӵ˼ǣѡֻɱȻʬǡ
Щȵ˵һǲ̫ˣ
ӳĬһᣬȻ˵ۣʲôۣںɽ浱ҲǴ𣿡
˿ɽۣ˵ʮʿһѰҳܣܵɽڶûнȥˡܵĹУϵȥȵֻʣ߸ˡ
ʱкָһߺʬʾǶȥŪ˼ʱˡĸʿһߺʬʱΪҪˡû뵽ǶҲڵϣһӡѻĻøҡ
Ҳɵ̾ǹȻܽ
ָָԱ߿ǵĺǣ˵ǺһѰһԵġʱȺӣĹ¹㡣
˵˿ңʵ֪ΪʲôҪɽ𣿡
һ㶣ǰΪʲôҪںɽϣѵΪѺˣҪɽ𣿡
ҡҡͷڸɽĵʿ֮١ˡ֮ŪǵܣԼͬʦֵܰװ׵
Լؿڣ˵һƤȻǱģٿоǡڻܽ붴Ѩû׼һ죬ǳԵ빻࣬ҲͿԽȥˡ
ֲ̾ʵĶǶܳԵȥΪʲôܶԸѨأ
ҡҡͷ˵Ҳ֪ˡֲݲ󣬺ܳĵطҲкܶࡣͨͨĶȻЧҲо⡣
վƺ̾ЩʿǱںӵ棬ͬͶ̥תһ㣬ΪʧˡҪ𣬿չ˵ʱȣɲԶˡ
Ѧٻʵղֻӣôģ
ӵ˵ġ岻ˣˣĻҲûӳȥɢɵˡطһôֻҪĨ룬һ¡ʬͻ᷵ϻͯϼʮꡣֻϧʱסģһĻˡ
˶Ĭˡ
ʵǴô죿òҵĺʬ
ҿ˿Щӣֿ˿Լ˼һᣬҡҡͷ
ѦٻĿңԣʲôʱôˣ֪úӵʬȫȴƫƫá
ӿ˵ѵǲģʵϣǰ˭ںԼǺأ
ҿЦһ˵ҵҸղ룬ıݵֽţȥĻԼŪɳ׾¼Ȼ̯ҵͷϣҾƴˡ
ӵ˵ͷ޵ðգΪ¡СֵһϯұȻʧɫ
룺ʲôðգö˶˵˭ԼЦҽôˬ˳ǱӶˣˡ
ںеþҪСֵܼ
ҲĿǣǻоƣ
ʱǹȻЩƿƿ޹ޣЩһǴӱ𴦼ãľ㵹ǺŨ
ʱҲ˲ýˣӹһʹڴڵĸԼȥˡ
ʵô
ҵͷ˵þơ
һߺȣһ˵ЩƣƽʱٺȣҪǡͳ֪ʲôʱʼģѾǧ˰ɡ
˾֮󣬴ӻ˻֣˵߰ɣȥѨ
дӴ·ɽ׵Ķˡ֪ʲôط½ʡ֪һʯͷץɶ
СʱɽǰһںĶڡ棬żֻȽ롣
ǰѾƵ棬˵ЩǷȥģõģǲᡣ
ҿ˿˵͵ƸңҪȥˡ
Ϊŵ˵Σա
ָָϵ룺ڡӦֵܼӳʱ취ɽС
ͷ˵ֻҪһʹɽ
Ҿ͵ƣ򶴿һʱҷɽϾȻһյơյƺɽͬɫȻֱɽϵɵġ
ӵ˾վڶڣҲһѡָָɽϵʯƣʵҲģ
ƺյҲɻ󡣹һᣬ˵ǰûмյƣܿҪҵġ
ҹʹİ͵ƿ£ȥյƵȼˡĵûиɣȷʵŷȥġ
ʯ֮ҿǰһƽʯ壬ڵϡʯӡƺרŸ˲ȥƵáʯ֮Ӵĺɫײġŵģˡ
ɻĿ˿ʵʯǸʲôõģ
üͷҡҡͷ˵Ҳʲô˼
ҳһȻվȥ˲䣬ҸоһҰˡ
ӽеСֵܣҪˡ
룬ȴо㲢̫ҡңͼ굽ҵȥǱ뵲סˡ
żĽеֲ˶áϿɡ
ʱҷΪյʯƵԵʣҵӰǰƫУӳһʯ档ʯϣһΡ
˵ಿλһϸϸ롣ҵӰ֮ϸ뿪ʼƶ
Ȼ򣺡ڳƻꡣ


482 
ҵӰʯϣĿڴָ붯˶Ȼָһ
ŵҪΪѾµˣ˳֤ݵġֿԲɼָƣԲ򡣵ֶڵвһ
˵κ嶼αΨһʵģ֤꣬İ취Īڳƻꡣ
ʯʯǿݵڷģôҽӦˡĻҿ»д鷳
վʯϣܣ֪Ҳߣһ뿪ˣң˶ꡣ
ʵçôˣ˵仰ȻܹҵİΣ
ĻعͷȥǿһЦݣڳƻ֤꣬ҵݡ
⻰ո˵꣬͸оһΪҵ㣬ǰǵصӿ˳
żĽеСֵܣɡǳױˡ
ʵϣԼҲоˣѾҪɵϣ뵽ҵ档
ЩѵһֱǶԤϴ𣿡
Ҹո뵽Ȼʯ߳һӰģţᣬоҴ˼ꡣĿƺ޾Ĳɣܹȥδܹͨ
ָӰеǰɽˡֵ˵һֱû𣿡
ҾȵĿӰǿݵڣô᣿
󵭵˵ָˣӦפɡ
ǿʲôǻǡ
ʵʵ˵Ҳ֪ʲôⲻˡ
ǵӰǿһȻмγһϣǵȫڵסˡ
ֻ͵һաʱһ紵һøɸɾͬʱӰҲʧˡ
һͷʵʲô
ûлشң̽˽۸֪һ£˵ǵˡӴԺѨ롣
Ȼҵļ˵߰ɡ
һͷ˿ѦٻͺǡԥһᣬҲ˽
һѨ󣬳ڶڿõĻأֻʣһڹײġ
ԶԶؿǹײģ˵ľ
ʵľͷֵǮ𣿡
˵֮ǰľͷֻڴ˵С㿴ɫʼʱڣǿʱ䳤ˣɫһɫ
Կ˿Ȼˡ
˵ľ겻࣬ഫ֮棬ʬ岻Եһ
Ѧٻ˼˵ֲúʬԷϻͯײĵӰ졣ΪʲôһҪĨأ
ԱߵĴ˵Ҳ֪ˡأһĴġ
ԱһֻӺȻײĹȻ˻ƵĽеʦ֣ڿԿˡԾײȥˡ
ӽеСġ
ʱѾˣ˰Ѿ̽˹ײ档
濴ۣȻЦһֻعͷ˵ҵʲôˡԭǼݹǶѡ
ɻĿ㲻˵ʬ棬겻𣿡
Ц˵˵ģô֪
ǼΧײԱߣȻ̽Ų濴
ҿײĲûиǡһߺİĹǺƾͷ״Ҹ϶ʲô
ѦٻȻָһط˵ǿ
ҿʬĿϣ˿˿ƵģǳһŸ⡣棬һݡ
ݲͬײһ꣬ͷȻǺܴ󣬵ǿ棬޷ԶƺʶҡһĶˣ˺һ⣬лɫһŹʵէһγ˻
ʵϸǹԲΣı·ͺһһ
˵ֲʬ˹ͷԭһյˡ
ضݣʵֻһòݶѣôôͣ嶼ˣ
˵ȻͨʬͷǷȻһۣ˵Ӧ֪߸°ɣ
ҿЦһһҪħС˵𣿡
ЦвʵӰӡ˵У߸󣬻ƮϵɢȥҪɢҺźΪǣҶΪ£סĻǡ
˵ָָڹײǣ˵ޱ֮󣬿϶ʲô£Ļ޷ȫǡطкܶݣвĿϣͼɴཫע뵽СݣȫǣŻ
ҵͷôһ˵Щ㾭˵ǻǵĸϳһĹӡѵǣ޵ĻǾ棿
˵ͷӦþˡݴڵɾǱȫ޵ĻǣɢĻǣΪӪҲͿˡ
ӻȻ˵ûû㣬ĺǻ㡣
Ѧٻüͷ˵طȷʵ档ݵڷѾĻŪطʲô
ҡҡͷȻСȥַڹײ棬СĵĦһ顣
һᣬ˻ȻΪֵؿǡ
ҿɫԾæʵô£
۾˵ˡ
һĸ֣͵һ飬Ȼʵ
ָָǹײģ˵档ҸоǵϢ
Ҿͷµģ
ɫҲЩãˣˣƺġͷ棬ǵϢ


483 
ԥһᣬ˵ˣǧ򻯡ǵӣǵĿͬ󣬻ΪޣĿҲ˵
ЩԾ˵ôأʹˣʬ廹Ҫ仯Լ
ЦЦ˵ÿһĵﻹ֣֮ʬҰ𣿺αػҪװڹײ档
Ұַڹײ棬ϸŴ˵еľҶӴĹ˵ǲǻﶼһˣ֮ⶴѨ֮С
ҿ˿˵˵Уطһս˫޺ʹ˵ȻǣǿᣬЩϢ϶ġ磬սܱɱġô˭طɱһˣ
Цһ⣬ҿɲ֪ˡ
ѦٻЦ˭ɱСӡҹ˲̫ϲ
ֵʵΪʲô
Ѧٻ˵˱ǿ޿ײ롣ԵĻЩôﲻܣ
Ѧٻ˵ֲĨݣͲᶪԭݺħͷǱֵܡ
˵ôãǲ֪ݵڣΪʲôط
˵޵ʬǣѾһûõĿݹˡطĪһࡣҲ£ڵ˼ȡһࡣ
ͷ˵ȡ˵ƺûʲôô
˵Ȱⶫߣ취ݵˣôǾͲùˡ
ҵͷ˵˵ҲеʲôǾʲôһҲҪ¡
֣һĹժ
Ȼӽеš
ʵôˣ
˵Сһ㣬аŵĺܣҲΣյúܡ
˵ղûпڵӰѾⶫƷˣ㶼ɢˡ
˵С޴Ҫ˵Ǵӳ飬о졣ȷû֮ժǸ˼ǧ·£׿ǣͷ˲Ҳܸġ
ҵͷ˵е
ʱҺȻ˵ףҲоƣõúšȻѨ洫ڴڵĺȾ
Ǽ˽ŵĶһۣȻٵ˳ȥ
ҿһվڶڣȾơ
ǽΧסĿϸɾúܣûһĨɫ֦ҶɫɣȻһ·ϲûܿࡣ
ֵĵطܹ赭дˣضʲôˡ
˵²ľɣ
С˵ڳǻ˵ǵˣ»Ѱúܡ
СǾȻعͷ˵Դ磬Ѿ𣿡
ϷӦ־ϲ˵
˵ͷ˵ǰҰĵַҹġ
ָָ룬˵ľƺܲҺȹƵá𣿡
ҿ˿ӣ˵УС˻ֻ֣æȥȡˡ
ѦٻС˵ֲСǺȾƣļҿ¾ڶѨ棬ÿ챻ǵľѬţ㲻ȣҲˡ
ң˭
ҡҡͷ˵ڻ֪ӦúĪĹϵ
˵Ĺ򣬺ѾѾȡˡ
ཹཱུĺ˲٣񫡣
һᣬԶһСˡ
ָָԼӣЦ˵Դ磬û˯š
΢Цŵ˵ͷȻָָӺɽ˵ҪҪȥпǴġ
˵ͷȻ˽ȥ
ɽվƬ̡Ȼ͵תɫЩ˵Դ磬˭ģ
ҿӣЩʵôˣ
˵ĶҪΣաǸϿ߰ɡ
ʵأ
¶ãɫأ
ʵǲʲôˣ
һߵײԱߣ˵ʲôˣҡҡͷãȻ˵ʲôҲ벻ֻ֪ҺҲӦ뿪һˣһжˡ
һ˵ţһɵ˹ײ档
Ǻܴ󣬹ײҲڹײ棬ǽһһģΧǰ
е
ң˯һЩĺò˰ɡ
֣ĲϡҸоĶһһġֻ˯˶ѡ
קקң˵СֵܡѾˡҲæһҹϢϢ˯˵ɡ
ҵͷӦˡ
Ǵɽص档ЩӺ飬סǣڳܶӣǳ
ϺóЩƣסȰǺȾơ˵󹦸ɣӦףһ
æһϣֺ˼ʱоˡ
ʱգͷϵáҴ˸Ƿ˲ݵϡ
һ˯úֱԺһͷϷ
ƣ۾ͷϲ֪ʲôʱ˺Ʋ㣬ס̫Ĺâɭɭġ
ҴӵѦٻˣһֱΧǵЩӣҲ֪ȥˡ
ѭɽȥʱҿѨƻͨһһġ
Щæܹȥ
ҿʮʿڵϡǰһϵľһ
ɻĺܣѵǵʿǵĻǣӺӵʬӳˣ


484 ɹ
ҿͷѾܲˣ°ϴƳ룬һɷǵӡƮƮģڿշתŲһǹ˷һĻš
ǰĲ֧穵Ķľ
Ƭ֮ϵЦһ͵һ֡һѪɫȥû˲ͷ­
ҿѪľضڲԴϣѾûȥһ롣
ʹĺȻĵص˵ϡ
ŵЩʿߺӣѷֱ档Ǹ蹦̵µĻ
ϵľͷ֮ϳ˳Ȼýţ׼һλã͵ȥƬ֮󣬴ͳһѪɫࡣ
ϵ¶ϲıǿ࣬ЦȻ
ҿϵЦе˵ϣõɡҽҪʵֶԸˡ
Щʿƺڹأƺڰ
ϵǣȻ˵Ƿģһ˵õȮ졣ɣǵġ
Щʿǵõ˼һ㣬ͷ絷⡣
ϵķȥĿ˼飬ȻŴͣ㽫ȥ
ȻǿȻ˶ޱȣƾһ췴ϵȥˡ
󿴵ĿɿڴԭڵϵĵʿǷ׷ȥ
ǿϵ֮ƺ˼㣬Щδɵϵĵʿǡ
Щʿƴ򶴿ܣǺȻһ磬εվסŲ
еĵʿ紵ǿȥŴͣڵŽʳһ
Ӻ󣬵ʿǱɴ
ȻƺȻ㣬ʼѰ١룺ãҪԸˡ
æӡȻҸոоպȻˡţ͵һȥˡȻˣһǱȥˡ
ڵ֮࣬ǰ˲֪˶ٱұ̵棬һֱµ䣬ôҲס
أҿ˰ɫƲʣɫľԼҰǴׯţ·ϵˡ
һݣô£棬һ粻ɣ
Ҹո뵽ѾڵˣҵѸٵĳһʯͷ˹ȥ
ŵôһ͵۾
ҿ˿ΧԼӦûںɽ档ѾˣϹһԲ¡ղֻһζѡ
Ҳһ亹룺ǵЩƺҾȻ˯һ졣
ʱԱ߸OO@@ġ۾ѦٻѾˡ
ɫЩŵĿңȻ󼸺ͬʱ˵һΡ
ҵǳһ£Ȼʵòμһɣ
ɫЩŤˣԶ׼ǵξһģһ
Χһ£ʵЩأ
ҡҡͷţǲԼͬɽϿ˿
ҰѴץ˵ˣЩ⡣
Ŵ󵶣ɿɽ˹ȥϣɣǰ档
ܵڡܣξһģһ
Ѩ档Ŷʮֻӣȫһ֦ɵĻѣյͬ硣Ǻ棬ڵϵĵʿ
ֻվڹײԱߣ֣ժݽĹӡ
̲סе𶯡
ƺһ͵˿ң˵Ϊʲôܶ
ԥһ£˵Σա
Σա֣ǸҵξóġʵǣҪժӵʱҪӳ飬ôֱǶˣ
һ˫۶ҿһᣬȻ˵ĵ죬Σաԣɲժӣ
Ҫ˵ǰһȻѾˣ˵Ӳ㣬ñ𶯡
ЦӲңô꣬Ϊʲôң󵽣ǲ𣿡
Ѧٻ˵ʲôãûǼܽ𣿡
˵ܲܽںɽҾǺɽ
⽣ŵʱȴðһ仰ɽϻӳƴ
̾˿˵֪Ҳǵʿ𱲷û׼ҵǰҽ첻ӵģһ䣬ĲԾ
ӿ˿ǹӣ̰˵ʲôԾģǴ˵еʹǧһǧһٵǧ졣ڣˣñҳԵˡ
۾ųĹâֻҪҳȥͲˣҿԳɵõϡ
ξУ˵ⷬһ׺ϵʵУһźëĺӡ
һһòȻͬǵı飬ȴһģ̳ġ
˵棬ĺп˵Ļǡȥ˳ɲʲô¡
׺ݵ˵Ҳʲôˣˡúʬϻͯ϶Ǻö
ȥժǿŹӡ
Ҵţ
ȻͼܹȥסȻϵЩӷ׷վȻʧȥ˵Ҫͷ׺ޱȣҸһҲȥ
ʱѦٻ˵ԣɣѾˡ
̧ͷ˿Ѿѹժˡ
һǹӣһ⡣
˵ղһΡμԹӡ
ӿһۣЦǼˣΪ˵õӣȻλҪ˵𣿡
˵һͬΡμҪӣһ죬ȥˣ˶ȥˡ
ӲͷĿһۣ˵롣
Ȼ󳤴ͣŹӣ˹ȥ


485 
ۿŹҪ棬ѾҪܵ׼ˡ
ȻξнȻͬǡǹӱȥˡʲôûз
վĿǼǹȻΣ
֪ʲô
ȻϵıúŤ
ڵȻֻצǰʹץӡһᣬȻؿץѪ
ģֲܿǲҽӽںҲӵԶԶء
ؿץһᣬȻ˺ԼƤ
˵ӵצ۶ҪץԼؿڶסǴӵצǷذһȻԼ档
ӺȡһѪģࡣȻأţÿһ£Ѫ罦
ƺ֪ʹһⶪڵϣȻʧ˵һ
֣ԼץһᡣȻһࡣҪСö࣬ûѪҺ罦
ҿ˿ոȥĹӡ
¶ŹֵıЦҵˡ
ȻһᣬǹӾ͹䵽˵ϡ
ҿһӰӣӴӵʬӳĻˡ
ȻǹӺȻŷӰ˲䱻ȥˡ
֪ǲҵĴӵĻǱɵʱǹƺԾһ£һ
ӿЩݵĺӣһ˲䣬ûκεֿˡǷ׷׵ڵϣǱ̵ˡ
Ѧٻɫ԰׵˵ԭǵġ̵Ĳ壬ǻǡ
˵仰֮ҸоҵĻǿʼܿƵȥҲҪ̵ˡ
ʱ򣬴ӹײһֻֻʧӵݡ
ֵֻˣ
һ˵ӣӹײ߳ش˴ǹӡ
ݵĺ˲צķǵǰһֻģֻſͣӺˡ
סӵʱʱʧˡ
ݣ˵ˣҵļҡ
ҵ۾ʵʲôˣ
ָָݣ˵һһ˽Ҵȡ˳ҵȥ˵ҪҸһº쳾
ʵǿݵ𣿡
ҡҡͷ˵Ҳ֪Ҳʶ
̾˿˵쳾бϡЩӣ˸ݣ٣ŮƶижʵҪȤĶˡֻϧҲ
ָָӣһ֡ûңһɻǣĶħ
˿ĭʵòҪȥ˰ɣ
˵ͷ˵ǰҪȥˡ
ָŹ˵Ļǣ𣿡
ЦЦ˵ҾĻǡ˽ȡ˳´ңǣҾ˺쳾߹ңһеʱҪ»صȥ
׷ʵô𣿡
΢ЦҲ֪ҵϣˡ
ȣ˸ղŴλá˵Դ磬Եټˡ
Щ˵Ҫټ𣿡
΢Цҵ˵ǻټġ
ԼĿϡ
ҿһ׹⣬Ĺע˹档ţǿѪĹԾˣ˵һģһǻģݣѸٵĿήϵؾСսǿȫİˡ
ѨаվڵϣЩŵĿһС
ǰѺڵϵĿݲ£һѡ
ǿ˺һһѺʬм䣬Ż緢
˵һϻԭǿݵڴġ
Ѧٻ˵ԭ˵Ļǡԣϲ㰡һɽ
ҿ˿ŵǿࡣѾһӲǡܲ͸磬Ȼܹ洫ͨͨ
ʵҪ𣿡
룬˵߰ɣߵĻôƺЩƣƵ۾˵ӴԺ󣬺ɽ̫ƽˡ
ڵϣ˵ǰɽ̫ƽˣһû̫ƽ
Ѧٻҵļ˵ԣ˵ݵڣڸʲôãһжϵˡܸо͵ģǹؼڴµĸôһΣƺרΪһƵá
ҿЦһݵǺˡİҽѡҪĹң͸Ͽɣҹ̫ƽӡ
ڵϣ˵Σһ£ڵһıϲ䣬Ҳϲˡ
˵ٹЩӣǲǻˣ
˵϶ֻʱˡ
СĽ̸ȻϳһӰ
ովһڵ񾭺εȵУץ󵶣ӵȵ˭
ҿһСʿһŵĿǣ˵ңҡ
ֵĿ˭
˵Ƕβ
һʵô˵ģˣ
β˵ǲҲμʽ˵ҺβѶϣеȱƻһֱȡղźȻһӣͷˡҵĻǣҲǰĵʿģˡ
ǿ˵ѾݷˣɽϵˣԣĺӣҲָˡ
ҵ˵ͷڵϵľ췢صˣһʬ塣


486 
ָָʬ壬ʵô죿ʬȥһ׮
ѦٻȻ˿Ǿ߹ײģ˵ײĲǿǰ⾯ʬ棬Ϳ𣿡
ҡҡͷ˵Ҫ壬лǡײ棬ǣΪһ塣⾯ĻѾɵˡٷŽȥҲ޼ˡ
ʱԱһ˵ûˡ
Ťͷһ˵⻰ǶβǾʬ壬˵ܽʬƺҲһĻǣͶ̥תĻһоͰ׷ˡ
ЦЦ˵ӳ֮Ǿôɡ
ҿЩǣ˵ЩͷҪҪȥ
ԥһᣬ˵˵ʵľͱյĸɸɾˡʬ嶼㲻ϣǼݹǰˡ
Ѧٻ˵ǲǿݹǣܹǵսƷϴϡ
Ǻܴ󣬿ҳżһȴúܡ˵ľѾյˡֻмݹǶѡ
˰Ǽ˳Ȼ󽫾ʬ̧˹ײ档
βﳯЦЦ˵лˡ
Ȼײ棬ʬˡǸӣѾ˯һ
ǿധڻȻ˱ǣԷһɽˡ
ɽɽţɢźܶ˺Ұ޵ʬǣʼʱҪˣ룬ˡǵ̫ˣοѾûˣ˿ҲͲˡ
ǱǻصʱѾˡҵλ˼棬Ժ棬һѼֽǮ
Цүӣǻˡ
һæѼˣ˳ְѼõֽǮ˻档
վܸ˵˵ǾȻˣĵһ˰
ҷȻˣʼվԶԶأƺûд˼΢Цүӣˣǹİɣ㿴Ӱӡ
ЦЦ˵֪ˣǰںɽϵģûСﶼ˵ɽаţ˲ҽҽ
ܿģͿ˲֭æ˵ɽ˲ɣȥϴϴɣҰˮ
չ˵ĺܵϴ˸裬һɾ·ǰգҲͲǵˡ
ֶʵôҵ𣿡
ʵʵ˵ûУûô׷֡
Щʧ˵ѾʮˡǷܣٻϸٰʮء
ЦϲȻĹɡ֮Ͷ̥תΪˣҲ
ҿףٱɽ꣬ȻȰɵЦҲǵеˡ
˿գĻش˭֪һӣʲô⾰أһ֮󣬱óǾͲ̫ˡ
ЦֻҪⱲӻƣôµأ
һæס˵ȥҪˡ
ʵȥɽһˣʲôûУ
ҡҡͷ˵ɽкܶħ֣յĺܣһ·ɽˡ
˲ûһΪɽϵ£ǲҪ˵ĺá
ɽ仯Ϣ˶áǺأһ֮󣬾ͻ˴ŵӵϺɽǾΪžŰɡ
˶ǵ˵ǲţָָǴһѹͷʵЩͷЩֵ𣿡
ҡҡͷܵЩҵͬţǰɽûгɹһˣΪǵŹǡ
Щŵ˵Ĺͷ𣿿Ų̫񰡡
ûеʣͰѻˡ
Ҹʯٴ˸绰ѾˡҺ˵ǵ£ʯٳŵҰһ£Ǹ˻
ϣǿô죿
ԥһᣬ˵ݰɡ
ҡҡͷ˵УѾڼ飬ཻǵĻָᷢʲô¡
Ѧٻ˵ǵϢǹүȷֵġΪ˾һˣӦýôãǾ͸ûйϵˡ
ҵͷ˵취á
ǵļƻ˼Ϣһһҹ֮ͻѦٻ˵ҪҪˮ𣿡
Ѧٻ˵Һ˳ܸܲһǺɽ£ñܣ֮󣬿²ýôӳġ
Ҳ˵ǻǸϿཻүӣҹζ࣬£ͲҪ֦ˡ
ڶ죬Ǿ㷹˸ǡߵʱҸһЩǮʱҪǵļ£ˡ
ǻȥ֮ͣҵ˹үӡүӹȻѾָˡǿ֮ϲʤл
ʹүӣ࣬ô죿
ү˵ڻ֪ҪҼŵùһ¡
˵Ҳɿڼ飬
үӵͷӦˡ
ߵʱ룬˵潭Щˮ˲æүӻ԰˵û
үţ˵ӦõģӦõġһ֮һֱڷæĽͷö¸ˡЩˮ¶ƭ˰ɣ
ЦСԼһʱ俴ָ𡣵ȹ죬ֻ֪֮ˡԾԣЦ󷽡
үЦСֵܼʶܸ߰
Цô£ʶܲ𣿡


487 
Һ͹ү˵һỰͬһᡣ
ںɽľ̲סʼεľ˵ޱգù¾֮⣬ľ¶ˡ
˰ҹ͸ˡȫ̹û˵һл֡һˣ֪ʱ˵ллԵÆ£Ե֡
ǻص֮һֿʼ
һ죬޵ƽ棬Ŀҵ֪ƽʱᱻƣΪû֪ݵʲôʱҡ
磬ڿݵſɹ̫Ȼһͣʯˡ
Цеؿңֵܣһ˰ɡ
ϵֱ飬ʵʯ٣ûʲô°ɣ
ʯЦЦ˵ţǰһӣǼ׮İӡ
죬˵ⶼ೤ʱˣôأ
ʯЦԹȥҪһ¡ģֻȥ仰һ¼С
ҵ˵ͷվҪϳʱʯʵѦֵܺأ
ɻĿҪ𣿡
ʯ˵ȻҪаǸ֤
ҴӦһȻͨѦٻĵ绰еģڳж䣬绰֮ϸϹˡ˱ʯٴ˾档
˵ֻǼ仰ѣȻͷˡ
Щε˵ʯ٣ⰸӰǲҲ̫ˡ仰ֱڿʲ𣿻ҪŪ
ʯЦ涨ǲ㷸档ȻͰͳȥˡ
ڶ̯ϳԶȻϰһŵĿǡ
ұһʵôˣ
ϰС˵λʦ˵ֶڴ𣿡
˵ϲܡֻԹأܸ߱ǿпܸıСΧڰ֡
ϰ尵п࣬̾˵ôá
˿СʵֹλܶԸ𣿡
ҿ˿ԥһᣬ˵ûʮİաȻϰ壺ֹˣ
ϰ͵͵˲ԴָָԱϵһװͦͷ˵ǿֻܶԸ𣿡
ϰȾֲ̫ˣҵţȻתͷȥҿͷݣƺҪһһ׵ĳԶԣԵĺ룬һ￴࣬вСĳԹȻݣû̫ôڴأ
뵽ȻһͷͷһӰӡһǸ˰
ҲɵϰЦ㿴ˣСûǴˡ
Ҳ˵Ŀǹأ
ϰż˵֤ݡȻӶͳһͰ͵ıֽݸң˵㿴ֻġ
ֽۣҿ˿Ǳеձ
ֵʵⱨֽôˣǱ߳ԶԵͷйϵ𣿡
ϰָűֽһǣ˵㿴ط
ҿһ򸼸档һƬƬ˴һƽƺ͸ֽضҡ
ҿ˿Ƭϵˣֿ˿Ա߳ԶԵˣȷʵһģһ
üͷ˵ɺϣ˳ñȽɡ
ϰЦһ˵𣿡ң֪ʲô𣿡
ָŸ֣˵ⲻдԮ
ϰͷؿˣĽһԮ
ţͷ̧ͷĴţ˭ң˭ңͷһᣬûҵˣǵͷһ붹ԡ
ϰЦ˵ǿ˰ɣϵ˾
˵ǲںЦдȥ
ϰ˵ʼʱҲô룬ҲűֽˡҿŸ̾˺һȻǿˡ
վ˵е̫аˣҰȥ
ҸովҪߵͷߡǸоһ͵վʮǮ˵ϰ壬ˡȻ̤ˡ
ĿɿڴĿ룺ǳԶأɽúȾأ
ͷѾԶˣ̯ϰȥϵǮȥĿ飬ʹ۾
ҿʵڸ
ϰǮݸң˵ֵܣ۾ʹҿǮ𣿡
˵İ
ϰʣֽǮ
ЦôֽǮأİɡղŵˣӦǻˣˣΪʲôֽϻĸ棬ǾͲ֪ˡ˺г𣬹ɡ
ʱҵļ˵⸼е⡣
˵Ȼˣ˻û͵Ǹûúܡ
ҡҡͷ˵ڣǽ죬졣
ɻʲôʱ򣿡
˵賿һʮ֡
죺
˵ͷ
˵˰˵ⱨֽӡӰɣ˻û˵İɣԤ֪δ𣿡
˵ҪȻȥһ£סģ⵽ô¡ܾãе㲻̫Ѱ
Աߵϰæǻ˵λʦǻˡҪǲ֣Ǿûַܱǵƽˡ
ѱֽݸϰ壬˵ܲƬˣ
ϰͷ˵ȻԶԣӦþһסšҼʡϢǴ绰
ǵ˵ͷ뿪ˡ¶˵㲻ʲô¡ϾôҺ˴ҲûоΣգֻǶͷˡ


488 
ȵʱ̫б̯ϰųӰˡ
ûݵĴţ˷ܵҺֵܣҵˣҵԷǸͷˡ
˳󵶣ӭ˳ʵģ
̯ϰ˵ҵˣûҵˡȥɡ
æ绰֪ͨѦٻ˸Ŷ̯ϰ壬ӿŲǸַȥˡ
ҿһͨĲͨ˼ҡſ˺ܾãһŮ˴˴š
Ů˲ʮֵͣĿǣʵ˭
ʵԮס𣿡
Ů˵˵ͷ˵סͻȦ𣿡
̯ϰЩˣ
Ů˿Цһûĺúõġ
̯ϰֵʵȻĺúõģΪʲôҪͻȦ
Ů˳ִűһűֽ˵治ǵǸүӵսǶͻȦˡ
ʵ⸼˭ǵģǲ˺үӿЦ
Ůָָӣ˵˵ɣſվô£
ǽȥ֮Ů˺ܸĸǵˮ˵үƽʱϵúܣ˭ҸЦ⸼Լǵġ
һ£Ȼ˵˵䲻ģүӵ˾֢
ŮҡҡͷӹӲʵĺܡûû֡
ʵΪʲôҪԼǸ棿
Ů˵Ҳ֪ô£ǰݵҽԼĴۣ֤ҪôˣҲ˵ɴԼһ棬˵ʲô̫ͻȻ֪ͨ
ҿʵʲôˣ
Ů˵ϱϹ硣һֱչүӡ
Ȼվ˵ǷģҿɲʲôŰ˵ˣҺүӲˣǾȥ顣
æЦ˵ôأô
ϰæûǼλʦܹͨ񡣽ϳԶԵʱǼүӡ֣˵˻ûأô͵˸ˣ
Ů˵˵ͷ˵ԭô¡
ʵǼүأ
Ů˵ȥսѳԷˡ￴ҡʲôʱҾͲ֪ˡ
ҿ˿ɳ棬۹۱ǣǹ˵ȡ
ɳϵ˺ܾãʱʱһһĹȥһֱ賿һ࣬ͷȻûг֡
˵ǲǲˣ
ŮҲЩ֣ѵǺˣս˯ˣ
Ůͳֻͨͷĵ绰
˼ӣ绰ſˡ
Ů˸Ͽܳȥšǿͷǣڴſڡֻ¶棬ƺӡ
Ů˽һ֣ôݣ
ͷ
Ů߹ȥͷļ˵֣ô
ͷôһģһᣬ͵¥ϡŮŵüһһܿ췴Ӧˣæȥͷ
Ǽְ˽ŵİͷ̧˻ȥ
ͷ˫Ŀգؽҧкûʶˡ
ŮͳֻżĲ򼱾ȵ绰
֣ͷĿڣɫһ䣬Щÿ˵ˣҽҲûá
Ůɫ䣬ʵ⻰ô˵
ָָͷ˵Ƕˣֻʣһ߿ƤҡǿżӶѡ
Ůżʣһ𣿡
ҡҡͷô磬ȥң
˵Ļô᲻ģǲ͵Ļǣ
̾˿ҵļ˵çΪʱ򣬻ôģ
룬˵һȻǾˡ
ҡҡͷ˵ʵ󲿷ʱ򣬲ˡкܶˣӲеʱ򣬻ǾѾˡʣԲѣٰһᣬҲˡ
ʵǼֲ뿪ԼأǲǾͲˣ
ҡҡͷɲûǡǾˮǱӡʱ򣬱ѾˣǾֻƮȥסˡһڹꡣ
ʵүӣ
ҡҡͷ˵Ҳ֪ҸоЩ֡廹ãΣزˣѾ˵ӡңǰԤ֪Լһ㣬ڱºһ
˵һŲҽѾϵˡߵͷߣ˸򵥵ļ飬ȻʼķθաȻͷĺѾûˡ
ҿ˿賿һʮ֡
Ů˺Ȼ̧ͷ˵ղǵĻҶˣ˵үǱ˺ĶԲԣ
ص˵ͷ˵ЩΡ
Ůó绰˾﷢ȻͷľϸϸĽһ顣
С𣿡
ЦҡҡͷͷΪأҲ͹йأܲʲô
ں˵Ȼֻˡҽ˵绰ʯͷ˵ֵܣˣһε£ɵģһˡ
ҿЦ˵ʲô£
ʯ˵ղ˱˵һˣδʱȸԼ˸棬һ죬Ȼȥˡ
ε˵ˣǲǽԮ
ʯһѾ֪ˣ˼죬гδ֪ˡ
˵ʲôδ֪ͷˣھǼңϿɡ
ʯٹ˵绰ʱ䲻ȻϹˡ֮й£ŮʻȻʼѰҺһԷսѡϾЩսѺпǰӴˣǾûɣҲӦ֪


489 ս
Ȼѵõǣ̯ϰҲû뿪Ǹʯæ˰ҹǼսҵˡ
ʯٶ˵ԮүЩɡڴӴˣǻЭ顣
Щͷʵﷸˣ
ʯٰڰ֣רҵ˵ڷǰǶǷ˶ѡȻڻô˵Ϊһûпʼ顣
ЩͷƢֳӲʯٻɱ˷ߣ˽Ҫ
ʯʶԼˡһЦȰοǺܾãЩͷڰˡ
ʯ˵Ǳάΰ¶ࡣүЩͻȻҵõһ£֮Ȼԩ
һͷ˵Сͬ־⻰˵ľͲˡͻȻ֮ǰ֪ͨ˰˵ǲǣ
ЩսȫԱ߸͡
ʯٿ˵λǰǾͱΪˡ֮ǰܲӣܼܲ㼸ֶԤԳ
ͷ°ͣ˵ãΪʲôԤԳԼ㼸
ʯ˵˴ʱɱŪ顣
ͷʣ㿴Ǳɱ𣿡
ʯҡҡͷ˵ڻıɱĺۼӸ濴Ȼ
ͷɻ˵Ǿ͹ˣôأ
ʯС˵˵᲻Ǻ͹йϵ
ͷǵͷȻ󲻻˵ֵģӦҵʿǸ㿴Ǽ׽أ;Сأ
ʯЦλүӣǾͱôˡָָ˵λĴʦһ¡йҲа취ǡ
ͷվ˵дʦֱץˡǼͷʲôǵļƣƺ뿪
סǼЦе˵׽Ҫλæүӵѣܲϣ׵ɣ
һͷЩεĿ׽Ĵʦ׽ǺŪԣ
΢΢һЦ˵𣿡
Ҳͷ˵Ȼָֻͷüصĵһ¡
ͷ۵۾Уҵ۾Ϲˡ죬ǹܲܣ
е˵ϹսˣûϹۿ𣿡
һ˵ţһߴţͷϳȥˡ
ͷ棬⡣һ·УҪץ
ȻӽסˣҲˡһᣬӿʼҵĲ
Ц𣿡
ͷ˵ˣˡҷŻɡ
ͷקص档ҿɫңЩվסˡһϰ׵ӣͷϣ˵үӴ˶ģ
ͷϢһᣬ˵Ծ͸ӵ
Сղʲôˣ
С˵Ҹղüصĵһ¡۾ܵһˡ˼ӺͿƽʱ䣬Կ˿Ķ
˵ƺһֽ͵µСһΪ㣬һΪ۾ûгáпܿҸղŵһ£۾ص֮ǰЦЦ˵ⷽ򵥣ǶλúһҪüΪ׼ȷʮ֮ǰ鲻㣬Ҫһ֡
ЦҿЦˣܻʮ˵ɡ
ӣͷѾָˣվ˵ʦˣʲôҪæģܷԸӺܹΧЩսҲˡ
ʵǺԮʶˣ
ͷ˵ʮ˰ɡڲʶġ
ʣʲô𣿡
ͷǷ׷˵гңôʱô𣿾¶ѾͶ̥ת˰ɡ
ѦٻЦҲпͶ̥֮ˡԻ𡣡
Ц˵¡
ͷûеʣ˵֮󣬿ʼʱ򣬻һġʱ䳤ˣ˸˵ҵҲˡҲ쿴˱ֽϵĸ棬ȻսͻȦһţźö˶˵š
˵ǲ𣿻˸ԼǸ档
ͷ˵¡Ȼ¡ǿţһӦǸϿߡקסˡ˵ЩսѶ겻׾һ飬˭Ҳߡ
ǸԼȥźʹĳˣ˵⸼ϵģ˼ˣǰϻǡǼλ˵⻰Ҳëʵʱžһֱ̾ʲôҲ˵ˡ
һٷԵձ밡һҪ˳ԳԺȺȣ˭ֵźȵһ룬Ȼվ˵ʱˣǺһơ֮Ҫؼң˵еǺͶϱˣȥһ¡Ҫȥִⲻϣ˵˭ҸҲŹô˵˭Ҹţ
˵ͷ˵ô˵ϡͿĺһξƣʲôҲûʳ
ͷҡҡͷ˵ʲҲЩֹ֪ǲǷˡָָԼԴ˵Ǵ̣֮󣬲Ӷе⡣ʱֻþ
˵ͷ˵лˡ
ʯСʣô
˵ûйϵǲ޵֮ˡò죬үӶȥʲôطʲôˡ
ʯٵͷӦˡȻ˿Ϳİͷˡ


490 
氲ˡʯ˵£Ұﲻˡĺ͹йأ֪ͨҰɡ
ʯٵ˵ͷͰ˳
̯ϰ˵λʦ컹ȶ𣿲ҪǮ
ЦЦ˵ܰ׳԰׺أһٷǮһ𡣡
ϰЦ𣬸𡣡Ȼʵһ
΢Цŵ˵ͷһ
ϰŻϲصˡ
ҶѦٻЦѦ̯ϰ忴ֵ񫣬ƺ㻹󡣡
Ѧٻ˸Ƿ˵ҿɲǿˡմĹ⣬ҲǴʦˡ׼ڵһӣר׽
һ·̸һֱ쵽ʱ򣬲Żص˼ҡ
Ѧٻȥ˯ˣҲ˿ݵƴϡ
һ˯ذѹʱҿ̫ůůġ
ܿҪˣҳŴ£յ·ߡԾģߵ˶̯ǰ
ϰصڵƵã˷ܵ˵ԴʦˡϿȻ󲻵ҷԸҶһ붹ԡ
Щ˼˵ô顣
ϰ˵ܲءҵĶԣҵʳĸ
æ֣˵ǧô˵һֽǮһֽƽ˭ҲǷ˭ġ
ϰЦ˵ֵܣαôأȻߣͳһűֽ˵ˡ
ʵʲôˣ
ϰص˵˵ʲôˣ氡
չͰ͵ıֽȻһ򸼸档ǰһϵ˴źɫǰ
Ƭ񣬺Ȼһַֻҵͷϡ
ŵһ£ģһ⣬˳ȥ
Ѧٻ
һͷһŶӣڵ汧ԹԣҲ̫ˡĺڣײϡ
Ұڰ֣˵ĲڣҲû°ַԴϸʲôΪء
Ұѱֽݸ˵иˡ
ϰ壺ʶ𣿡
ϰ˵죬϶ԹԣҲ֪ʲôϰ˵ҪҪٴ
˵ͷȻѦٻϡ
̯ϰǷ˼붹ԣȻʼַǴ˭
ܰѻǲ֪ĹߡǶù𣿡
ڰ֣˵㿼ǵķ򲻶ԡʵԮûʲôرģࡣûһ򸼸棬˭ҲỳɡξڣôǰԤ֪Լģ
ֿ˿ıֽ˵ǵģͷʱ룬ڼˣ
Ѧٻ˿˵ʮˣʮӡ
˵ϰȻָǰ棬ǽеˣˣǰǸ𣿡
̧ͷһȻһͷɫ·šĽŲܲȣһҡһ
վ˵Ǹȥ
ĸվͷ
ͷƺΪһ·ϲϵضҲͿˣȷʵƬϵˡ
Ѧٻ˿˵ϾҪˡ
ʱͷѾ֣ﵽʮ·ˡ
ֺСܱвСС϶гģ١һʮ·ھͲһˣɵˮ
ͷƺҪƣգ֮䣬Ѿ·м䡣
̯ϰ弱ǵþͷôˡ
ҡҡͷ˵Ȳˡ
ʱͷѾҪߵ·ˡȻԶһü죬ʧһͷȻȻ̵š
ϰغܣг
ͷ͵һ£һæǰһӿ˹ȥ
ϰ峤һ˷ܵ˵㿴Ҿˡ
ƫƫʱһ޴ĹƵһ죬ͷĵڵˡ
ϰĿɿڴĿôô£ôˣ
Ѧٻֻϰ忴˿ʾʱʮһֲ࣬һֲ١
ϰ忴˿ңֿ˿ҺصĴԼһ⣺찡Ƿ
һ˵ţִ£ܿ죬վ͸߸ߵˡ
קס˵ˣ㲻סҲˡղ÷ɿ죬ֲû
̾˿˵Ⱑ⡣ϸͷԤԵһ㲻
ǱѾΧȥ˲ˡȴûв롣
ϰ·ߣһûڵĿͷʬ塣˵ʼʱҾº棬ٸʵףġû뵽һö˶˵˸ˡ֮ͷ
ļ˵û㣬ڼǰͱײˡ˵˼ءˣˡ޹ء
ԶԶأѾ˾˵һᾯˣɱ˵
ܿ죬ҽϵֳԵһᣬͷѾˡܿ죬оǼǿľ𣿡
ҵ˵ͷ˵ͷ̵ƣûײƵҵˡм䣬ȥ˶ϰڡϰһмĿҡ
ʱʯٴ绰ˡ
˵һˡǸġ
ʯٵЩͳ˵Ѿ֪ˡҪҪһˣҾڱ硣
ҿ˿ıֽ˵áϵ
ĸ˴һһ·۵糸ϵ˱硣мˣŵĿʯٵˡ
ʯٿˣָǼ˵Ǹ𡣡
Щ˿˵ΪʲôǸǿɸ𡣡


491 
ʯЦһǼ𣿼ȻΪʲôҪЩ棿
Ǽֱ׳˵˼ҳǮǵǹ棬Ϊʲôǣ
ʯ˵˻ûأǸ棬ǲе̫ˣ
̾˿˵ʯ٣ǱӲ֪ӼЧ沢áٲ취¸µĽ𶼷οҲûʲô𣿡
ʯ΢۾ָһֱ档һᣬ˵ǿ»֪ɣǵĸǳȥ֮Щ˾ˡʱ䣬͸дġֺڳѾдˣ˵ұаţ˭˭Ҫе˲֪࣬ĸҰǵдȥʱ򣬿¾ڽˡ
˶ʱסˣǿĵ˵ʯ٣޻̸֮㲻˰ɣֻС༭ܲΪ˵㱨ֽȥɱ˰ɣ
ʯ˵ûá֤šҪϴɣʵʵأ֪Ķ˵
֮ǰھȫˣ̾˿˵٣ʲô֪ģʰɣǲ
ʯЦЦ˵˵ʲô¶ð𣿡
ʵǸˣʶ𣿡
ҡͷʶǰûм
ʯʵǶģ
˵ûԼԼĸ棬ʼʱȷʵһǺʱǼöˣҲϰˡΪʲôءŵʱͰɥ°ˣȻѵ֮ģ룬֣Լȴһ㶼ˡ
̲סЦǻ롣
ʯô棬һ˼һʵǸ˵ǹˣ
˵ʮ˰ɡʱ䣬Ǹ档˵ǰһصҲûм˵ⶫ֪ôˣȫǻǸ档
ʯ˵ô˵ǹܲܰǵϸң
˵˵ͷڳ淭һᣬȻóֽҿƬŮǶµ
ʯٿۣͰһֽһ죬˵Ҳһ£ǻڲڡ
ǾͷӦˣȻһֽȥˡʱ䲻ˣݹһ˵ȫˡʱ䣬ͱֽϵǵķֺ
ʶ̬ˣǷ׷ʸڷϣ˵£ǿûаϵʲôֻ֪Ǹ档
ʯٳĬһᣬȻ˵ûйϵΪʲô˹֮ȫأȫǲģûһıɱ
˵ɺϰɡ
ʯٿ˵ʮˣȫɺϣ𣿡
ɫԥȻҡҡͷ
ʯվļ˵ǻᣬҲʵ˵ɡ˭Ļ֡
ɫŵ˵ûĻ֡װ׵ġ
ʯ˵ûнӴʲôˣпֽͨ
˿ЦûС
С˵͸ֽϵһƬɱˣҲ̫˰ɣ֪ȫúܡ
ҿ˿Ǳֽ㶣ƺϸʲô
ʱűƿˣ߽һλ̫̫̫̫ͲСˣͷţϼһ˿۾ӣǸĻˡ
̫̫߽֮󣬶ȻǺ˭Ǹˣ
˿˿ʯ٣Ȼ̫̫ʲôģ
̫̫۾˵Ǹġ
һ֣ȫŤͷȥ
ɥ˵˭ǣ
̫̫ӰͳһƬ˴һŮʽʽֻĿ⼫ΪãȻƬݹȥ˵ԼǸ档
һʯ٣Ȼʵ̫̫㽡ģҪǸ棿಻
̫̫̾˿˵ȥˡ彡û׼ˡ
Ȼ˵Ǹʱǻһ塣ǰõ̫䣬ǿЧ̫졣һɺֱֺ֣ˡ
̫̫óֽ嵽ֺţٵǵλáϸϸ˵һ顣
ҧˣ˵̫̫Ǹ£ͱˡ
̫̫˵ܲǵǵ̫ѿˣҲ̽ǡ
˵ðһ䣬ʲôģ
̫̫ѱֽŻص棬˵ʦѧġ
˳һ˵ԭУĿһΪļұֽء
̫̫ڰ֣˵ǲСǵĹأҽ鰡ԺǸ棬ҵķ
ֹһ䣬˵ɹؼǣ취Ҳҵĸ
̫̫赭д˵ĸˡǾǵºڡ
ȻľҪ߳ȥ
ʯʹ˸ɫо콫סˡ
̫̫ŭҪʲô
ʯ˵е£Ҫ̫̫ʣΪʲôҪǸ棿
̫̫˿ʯٵƷԵ˵ôҵǸ棬Ҳ㱨𣿡
ʯҡҡͷ˵ڲһ¡˸ˣոˡǾúܿɣҪһ¡
̫̫ЦһЦ˸ȴǲΣ˷˹𣿡
ʯεͷ˵ҾֱʰɣΪʲôҪǸ棿
ָָڣô֪ʮһ㣬Լ
̫̫˵Ϊ㣬𣿡
ʯĳ˵̫̫ǿΪ˰㣬㲻ϵĻһľ㡣
̫̫˵ҵӦڽû˰ҡ


492 
̲סʵô֪
̫̫һۣ˵ҲѾ㡣
˵㣬ǰ׼ºˣΪʲôƫƫЩأ
̫̫˵Ҳܸ˵˵Ͳˡ
ʯٰ뿪Ц˵첻˵Ļɲߡ
̫̫Цһ˵бͰҹҲ¡ʮһ㣬ûˡ
ʱ˵Ĳ㣬˰ɡ
̫̫һ£ƺûϵô˵ܿع˵Ͳùˡ˭ϣҪûˡ
ʯǼʹ˸ɫ˼ǿס̫̫Ȼȥˡ
ʯٴ֣˵һͻƿڰȻ̫̫֪ˣ˵ʵĻһжðˡ
˵ͷȻЩΪѵ˵ӣƺ˵ҪʳϢ²ס
Ѧٻʯٵļ˵Ǿ첻ǻѶƹ𣬰̫̫Ūߣһ٣϶˵ˡ
ʯæڰ֣˵ѦֵܣɱҿЦҲѶƹ
Ѧٻһۣ˵ûˣֺαزأ
ʯЦЦ˵˵ȷʵһЩֶΣ˵ʵϵĻ򣬱ҪĶˡǰɡ̫̫˵ģʮһͻʱӦʲʲô
ԥһᣬ˵ҿһ⼸˵࣬ȷʵǳࡣˣӦҲûʲô֡ԽԽɣǱӦָ㡣Ǽ㼸ȥǸΪҲͳһ
ʯ˵˼ǣǵҳ
ͷ˵ʵ治ˣҲȷĴˣҲһֱӺЩˡԤһ±˵Ҳ
ʯ˵Ƕõһ¡ֻ֪ԤأһҲıƺأ
˵ͷȻⲽСֹ̫̫˵ʲôǾͺˡ
Ȼһ˵Ԯʲôţ
һ£˹˻ǡôˣ
˵ԮʱվߣץסĻ𣿡
ͷ˵ѡ
˵Ȼûʱ̫̫Ǿ͸ɴһ̣ץסĻǣúһʲô֪𣿡
һᣬ˵취ǿУиؼĵطǾǲܱƵ̫ȻĻԩ꣬ԩ껯ΪһǵΪ¡
ʵǻԲԣ
˵Ҳ޷ʱǶҪ֡üŭ
˵ģҲҶ֡
ЦЦȻʯٽ䡣ȻǾߵˡ
Ƿ˴һڿ֡
ʯ߹ȥ˵̫̫㲻˵ʵҲûϵҲͲǿˡ
̫̫˵С죬ҲЩ˼һΪЩͬһѶƹء
ʯû䳰ȷ˵һϣɼ˱㣬ܾòˡ
̫̫ЦǻܺүϾɣðɣб£ѹСߣҵꡣ
ʯٵͷ˵߰ɡ
⼸˵ͬǰ״̬һеĴԴȣǰĺѾۻһΡеִ߽һۡ
̫̫ѡԡ£ڼǵӭʥּһȴĽ١
ʯѾԱһɳϡЩ죬¥档
Ǽ۵СۣŶϵ̫̫оǻ
ʼʱׯ£ӭһʱ̲סСĽ̸̫̫ȻҲǣʼؽƺǰعһԼһһ
̫̫Լһ֪ģ֪ĴѧߡԽľҾߣԽԽ̾˴̣Խ̹Աι֣Щ֪Ƽûбɹִֹ̾Ѿ鵱Թ仰Թ԰˶֮תȥѧˣĻ˵ѧǾһŰֽʲôԼĹ۵̸ǣǶ
ĬĬ룺Ϊʲôܾӵأ
Ҹո뵽̫̫˵Ŀڸˡվ˵ȥǵһˮ
Ѧٻ˸Ƿͳֻ˵ˣҲ֪ûеʱ䡣
ͺһˡ
һʵôˣ
Ѧٻֻ˹˵Ͼʮһˡ
ʱ̫̫öů߳Ա˵ҾãǵĹпԸĽĵط硭ϡ
һʵʵˤ˵ϡŵأһ죬Ҷۡ
Աϸ˹ȥ̫̫мȡ
ҵļ˵çʬ
Ժʬָŵϵһˮգ˵棬Щˮ
ЩˮǴ̫̫ˤůġﺬʬһˮʱ򣬷ԽԽصӳľֻһˮľ󣬿ҪĶˡ
ҿһᣬȻ̫̫վˮУĴҴͼȥֻеŴ˽䣬˼Σˡ
̫̫ĻԽԽ꣬ƵãûͷӬһײ


493 
ʱԽԽأʹÿϵһ̲ˮҲԸоһӰڵƮˡ
ȻҴҵˮҲһǵʱ򣬿ͨˮ棬ûĵӰһʱҲˮҲþӡʵϣԭֻע˵ͨľӲ֪ǿ˶ٱ
ҿЦȱæŽͽˡҿϾͻˡ
΢Цؾţ
˿ҽڵϣͷ󺹵ͼˡȴûע⵽
֣Ǹǣˡ⻰û˵ߣĳɣȥҾ˰ɡе㲻ȫ
һҽæ̧֮ͷ˵ʹҽԺһȵûʱ̧ط
˵Ȼע⵽˿ĲѰǲǵʿҽԺͬ˳֮£ͨҪеöࡣ
ҽͬ飬˵̧֣ȥ
˰̧̫̫ˣȻصĹš
ֹ˵ƣȻһ
ҫյĿӰӰġʱҿԶƮһˣȥ̫̫
ӪʺϻͣһѾˡ֮ڰࡣ
ض˵ǵʿ
ЦЦ˵ǵʿ
̫̫ͷ˵û˵ʿûֵܻţ˵ֻȻãȴۣǸ˵ֱʣ˵仭һ̶ȣСԾˡʹգùһۣܸоصơ
̫̫ʿҿҲСˡѵˮƽԲѣһӣԴﵽˮƽˡ
̫̫˵ʹȻ˵̫̫ŵʱΪʦ֮󣬾ȻȻסƢԣ
̫̫ЦһȻ˵鷳ҳȥ
ʵΪʲôҪȥ
̫̫סˣȻ˵㲻ҳȥôתͶ̥ˣ
Ц˭㣬֮󣬾Ϳ϶תͶ̥أ
̫̫ѿڶɸ˵֮󡭡
˵Ȼʶʲôס˿ڡ
ץס仰ʵɣʲô
̫̫ҡҡͷ˵ңҲ˵
ʵ˵˻ô
̫̫˵ˣһĺôûˡ
ɻܰһ
̫̫ǼЩԥ
˵Ҳ˵
̫̫ͷֹɵûн仰
ѦٻԱ߸׳ʲôģֻҪûнģȻ˵ˡɣܲ
̫̫һᣬ˵Ҹˣǿɵ÷ߡ֮ǰҪͶ̥ת
С˵˼ȻܰͶ̥תĳȴĻǡ
ͷСķԸ֪ͨʯ٣Ҽ죬ƷװΧתȦûк͵صˡǧҪݾߣȻĻҵǼҲꡣ
ҵ˵ͷʯٷ˸š
Ѧٻ̫̫Ѿʼһһˡ
Ѧٻʵʲôˣ
̫̫˵˵
ѦٻʵΪʲôȥǸ棿
̫̫˵
ѦٻʣǰǸЩˣһ𣿡
ִ̫̫˵
εĿһһ𣬺˼𣿡
Ѧٻε˵̫̫ڷ̫ˣҪ˵ǾͰȵͶ̥ʱȻͻ˵ˡ
̫̫ŭҡҿһ࣬ϵ˲˺ܶࡣ
æѦٻ˵ɱٴ̼ˣһǶù
˵˵ģǣ𣿡
̫̫룬˵ɣֻ䷲䡣
ε˵ܲ˵㿿׵ģ
̫̫˵ЩͺܿףǼ֮Ȼͻˡ
ʵǸȥļɣ
̫̫˵ԵһȻġ˶٣˵ɿɲƭӡ˼Ҹ߷ڡƣ֪ƿǴһĳȿˡֻҪһͷǮͻ㡣
̫̫߶߶Ĵ˰죬ʲôҲû˵
ʱյʯٵĶţֻж̶̵һ仰Ѿˡ֪˭ˡܻѾ뿪ˣûץ
ҿС˵ô죿̫̫Ͳɻһ飬᲻£
ָָţ˵ɡѾˡ
ҺѦٻҿ˴ϵķ̫̫˵سЦЦ˵ףɡһ紵ȥʧˡ
Ҵ򿪴ţʯٴ¥档
Ҷʵôˣ
ʯ˵Ѿȷ˭ˡˣûа취ץǲ岻֣ȥ
˵ûзǰɣ
ʯ˵ûз֡Ȼʵ棬ʳʲôûУ
˵ֻʳ˽вɡģһŲ֪
ʯСֹţɣɡֵЩ˼Ȱɵĺ߶ˡ
˼˵ݣʯȴЦЦ˸ӣ˵Ȼ֪
æ˴ҹѾúˡְҽһʬ壬ȵеʱ򣬲ھ棬Ժ˯
˯ʱиЦеİҽˣ˵Դʦ˯ûҴȥҲɡ


494 ռ
۾˿ѦٻҲԺ·ľ죬ѾȥˣֻʣҸղ˯ˡ
ݸ˼ݺзЦ˵λǾֵĳˡǵооҪҪһʱݣõ㹤ʡ
Ѧٻæ֣ɱôɡ𣿡
ЦأбµĴʦ˭ǣ
ҳ˺зǾ죺ϣǿˣ
˵ͷǶˣֻֻ֪˭Ϊǰһҹɡ
ֹ𣿲Ǹģɣƭӣ
Цַˣܼɡҿƭӡֵܣȥʲôˡ
Ǽ˳˷ϾͿʼڻǵĴСתȦתһᣬʹһС档
СӴ濴ûʲô߽ȥ֣֮һϹһơûֻ֣һͼ
ָƣʵɾס棿
˵ͷס档ҸģʲôûȥָָԼϵ·Ǿ죬ȥ״ݾߡ
ҵͷ˵ףȥɣȥС
ӦһͰѾˡ
ߵ棬Ųӿ˿ƺ£Ǹոչϲá
ߵԺ档СԺʮֻʡźܶˡһŵĻ̸ཻ
߽ȥ֮Щ˷׷˵Ȼ粻ɡ۾Ҫˣ⼸ʱ򡣡
Сһ裺ʲôǿۣ
迴ң˵۶֪ˣ
ʱ򣬴һСͯͯݰףǴӻ߳һ˿ˣȻͳ񣬰ſڵյˡ
ʱ̫ɽ̫ȫȥ֮󡣵ͯ˵ʱѵλվá
Щ˶վԺųһΡÿ˵ſڡ
иϵ˵ÿһԡѡеԵѡеҲԵ졣ǼĹ£λ̫⡣
˶˵ǣǶ
󣬲߳һϵͷ
ͷòƽƽӽ˶ͿˡΨһ˫۾
С˵ѵһλǲɣҿ֫ȫҲа
ЦЦ˵Ҳ㿴ĵطأ
죬˵㻹ʿ𣿡
վſڣһᣬȻָָղź˵Ĵ裺ҽɡתˡ
Ǵ淢һֹôңôңһƨ˵ϡ
ǵͯҲߴ٣ֻۿ
ˣ¶֮ɫǲû뿪ƵĿŴ衣
קסһˣֵ˵ôˣ
˵ɾռһԣȻҪˣ
ɻ˵ΪռڵóԸôˣ
ֵĿң˵治֪װ֪ɵĹأû˵
ҡҡͷ˵û˵
˵Ȼû˵ͲӦ
ЦˣҲ˵𣿡
˿һۣ˵ɣͲ˵˰ɣ
æ˵ȵȣȻɣ϶֫ȫôֽвأ
˵⻰Ͳˡ֫ȫ𣿡˵⻰֮˵˼ң嵹ûëΪʲôвɣһ¡
˵ɵϵɣо֮ʱĺȻһǾ͵䵽˼䣬ҪڳһԡνһգһꡣȲһ֮ϵо»ûнѾĥԲԲԼˡ
ĿɿڴĿҲţԼ˵ģ
˵Ҷô˵ɲ㲻šȻָָԼ۾ɵ˷֮ͨûˣղ֮Ҳûˡ˷˵̥ĸ첲죬һ˫۾ȴˡ
˵ɵ۾ǴɽۡԽвɣ˼ֻʣһ˫۾ɡ
ѦٻԱ߲ɵ˵е湻ġ
ʵڿʲô
˽͵ΪиءֻҪţзĻᣬ˼Ҳ֡ҪˣǾҲûлˣһˣԲɾͰнȥȥʱи׼ʱ䡣
ҵͷ˵ֲãֲô޵ôģԭҪˡҿ˿ˣ˵Ҫɿǲˣ
˵ͷЩˣ岻ã֢òɿһۣѡˣҲͲ˷ҽҩˣûѡУٺ٣Ҳͷˡ
ҵͷʵΪʲôҪȥǸ棿
ɻ˵棿ʲô棬ô֪
ʱ򣬵ͯ˵ʱȥռ԰ɡ
Ǵ⻰㲻ٿˣӵվľ㶵ȥˡ
ȴ֮󣬵ͯ˵ϣԵѰɵͨԼ׽ˡ
ȫͷӦȻȻ
Ȼ˿ʼߡ
ұҪԺ棬࿴һ֣ǵͯѾ߹شˡǼΣֻ뿪ˡ
վڣŸո·ơ
ʵô
һᣬ˵ÿֻռһԣɵҲйŷ硣Ͼ˵ľ޵ģ߲ܣÿΪٰʮλռǵõҲܲסƭӡ
Ѧٻ˵˼ǣ˲ƭӣ


495 
ͷ˵Ӧòƭӡнȥλ裬ȷʵǳࡣңƭӵĻƭʲôÿֻռһԣҲʲôǮ
˵ǾôˣȷʵһλڸĻʲôıɱ֮ģҲͲˣǻԽ᰸ˡ
ҡҡͷһεĵطЩǰͳһȥǸ棬϶ǲɽġΪʲôʽһÿоЩ̤ʵ
Ѧٻ˵ǸղǸˣҲ֪Ǹ¡ֻϸҪˡ
˵ͷ˵İɣ֪ôˡȻ̤ǰȥ
ҺѦٻں棬֪ʲôˣ
عͷ΢΢һЦ˵ȵϵʱȻˡ
ҿ˿ϵһԲ£˵ѵǰ첻ɣ
ЦȵʱڿݵǰɣҺѦٻȥƲˡ
ɻĿʲôӣое㷴
Ȼ³̾˵ͷ£ͷ˼硣ҴСһȺؤˣѾ˹ˡνˣǹ硣ʦʦˣϣֻʣҹһҺôͽܡçھΨһˡҸղŶ»ˣдд̲סν̡
⻰ǰ벿־Ǻ߳ġ˵ʦʦֵʱЩȻǼϷ顣ֳ棬æڰ֣˵ˣǺȾҺȾˣαôġ
ϻһɫЦ˵ڿݵҰɡ
ҴӦһȻѦٻһȥˡ
ɻĿǼۣȻѰ·ȥˡ
طݺԶת˺ܾãҵȥ·ֻʱһݺзʱѾˡ
ȻҵľƲˣǾҾֻɵȡʼʱֻǾöЩһᣬҶֽŷЩʼðˡ
ҴӴģӰʱѾҪҹˡ
ֹòˣҰɣ
ҵͷ룬ܸɵóû׼ҶŶӵһϣڶڶ̯̻ʵʱǾͻЦ
뵽˵ҲˣǳҳԵİɡ
Ĵţ뿴ļҵ껹šȻԶԶع˼ӰĺͶƺģ
Ǳ߿ңç𣿡
˵ңôôò
̾˿˵ˣ·ˣͷת˺ܾõ·
ɻ˵ѦٻǱ𣿴Сڻǣ·
ѦٻٺЦһ̫ˣҲʲôطȥ߰߰ɣƲѾˣǳԲˡ
߽ˣҺȻ󻹸һСһȻĿǡ
ɻʵС˭ǹģ
Сһ⻰ɫϴ䡣
æסҵ죬˵ɱ˵Сԡֹ
Ұȥ֣жֹġ
ѦٻЦ⺢ҵԶףղ·ˣ˵оƲˣһ١
üͷ˵ôСĺӣҲȾƣ
ЦȾƣԲˣֻԲˡˣǿȥɣһƲ˸ˡ
ĸߵ档ҺѦٻһŴϣСڶ洲ϡ
ѦٻסȰƣСŴۿҡ
ҳڲˣоҪҿЦһ˵ǶλҲ̫ˣʲôһ˸ˣھҪ
Ǹ˵ʱ˵㣬˵㡣ΪʦĿġ
ʱҲ˲֤ˡҶͷۻͷЩˣܿ죬ƣ˸뱥
ҳԵòˣһĨ죬Ȼסˡ
ݵϵһǰӰӶӳǽϡϸؿ˿ӰǽϣСȴյġ
ҲѳԽȥĲ³ҵӴ˸£ȻѦٻ
ѦٻЦеʵԣôˣôˣ
Ұ棬ָָС˵û֣
ѦٻЦַʲôˣ
ſߣ˵СûӰӡ
ѦٻЦˣæ˵СС
ѦٻЦеĿңԣˣˡһ
ƿ֣ôĵģѾˣôҺȾƣ
ѦٻѾƱյߣ˵ⲻǾƣѾ
Һȥ֮󣬱Ҿֱ
ѦٻָָС˵㿴ûӰ𣿡
СĵĿһۣСȻһӰӣֻӰӼǵĴһ
СڿҲ˵ֻǳĬĶҡ
Ц˵ʲô
ѦٻָС˵˵СûӰӣ˵ЦЦ
֮󣬹ЦЦˡ
ǱȾСҲѿ죬¶ű˵
ݹ˵çˡ
Сĵ˵ӰӣƺЩ
Ѿƹൽ棬˵£ٿ
ҰѾƺȥٿСӰӹȻŨһֻ֣
һûü˵ѦٻֵݹһơĿϾӣĪĺ˼ÿһƣСӰӾŨһ֣볣ˡ
Ȼ˵ʱˣˡ
Ѧٻߵǽǣһ㡣Ǹһ룬Ѧٻ֣ȼյͷˡ
СӴ˵лλˡ
Цαôأ


496 
ֵĿָǰ㣬ʵⶫʲôʱڵϵģǵʲô
ѦٻҼЦһ֪ˡ
ʣµİС棬ʵо𣿡
С˵ͷ˵оˡ
˵ȼ֮һҪ뿪ȻĻΣա
С˵ͷ뿪ˡ
ҿӰӣ·ʱҲȷʵŵءܾЩԾ
ұѦٻ˲پƣеת
ҷվֻ첲ǵļϣʵСǹ
˿ң΢Ц˵ǹ
ҵͷ˵Ȼǹûв´ȻɻʵȻǹΪʲôӰأ
ѦٻڴϣȻ˵󿴿𣿡
ɻĿۣȻתתӡʱҿǽϣӰӡѦٻһúܣԼģ򵭵ļˡ
ұ⾰һϾˡ
ҵ۾ضô£ǲǺˣ
һ޹ӣڰ㣬ɲں㡣
Щŭʵǰңô֪
Ѧٻָϵķˣ˵ղҺҳԵġҲҲʱ򣬷·վһС˵ԸǵԵġӲ֮ʳ뵽㻹Ŷӣǿˡⲻǰ𣿡
ѦٻĻģҲˣҾǴķǹģ
ѦٻεЦЦ
ˣֲ÷˶ġλǸմӷͷȡġ
ҿ˿˵ϵø˵
ˣæڰ֣˵çҡͬͬˣԲԲ¡
˵ãǲԲңǣҵӰȥˣ
һۣͷ˵ǽС𣿡
ҾӰӻܽ裿ҵӰʲô
һֻۣһֻۣϸƱ濴ʲôĶһһᣬ֧֧˵ӰȻ衣٣Ӱ𡭡
ú䤱һĻسʱҲǺ£ҲЩѹҺôãǾȻңҵٸˡ
ҵˣǰҵٽˣ
̧ͷ˿ңȻѦٻǲǿˣ
ѦٻҵϸĿ˿Ȼ˵ûп޳ءԣ벻ôƸС
Ұִ򿪡ѦٻЦԣ٣㿴С
ӣӿǽϣ۾˵Ѧ̫ҵֵˡȻҪҵ
漱ˣæڰ֣˵ˣˣֻһѡһ١
һۣ˺ֻࣺܶȥһ죿
˵ʵϣһ춼СѾˣٷҲòˡǽٻһ˼Ҷѣнл˵Ƕһ١˵һø˷ðľˡһҲٻİɡ
һ˿ϲ֮£ȻҲ׷ˡ۾˵ǺҰ
Ѧٻ޹˵ԣҿɲ뺦㡣˵ˣҲæҪҡҲѱѲų²߰
Ұڰ˵ˣװˡǱΪ飬ͿˡȻָϵķˣʵҳСķˣͰٽˣ
˵˼ⷹ˼ϹСġˣ֮˸ⶫͺñʶ֮䣬һҲͺˡ
ָָǽǣ˵ŵʱҳ㲻⣬Ǳߵһ֦㡣֧ʱģһ֮ҾѦٻˡСȥ֧֮ͻȼѣϿߡ
ҵ˵ͷ˵ԭСʲôҪ£һҪһ죿
̾˿˵᲻Լĸĸ˵ʲôŵʱøĸ֮󣬽ˡ޷ȥĸͷϸ֮ġ
˵ɱԼİŻˡ
Ц˻꣬ǿܻẦ¡Ƕˣټʱ򣬸Ӧû°ɡ
ҵ˵ͷ˵ȻֵĿʲôʱôģΪ֣
ЦЦ˵⻹Ϊ˲Ϊ˽ҿϵףǲòôһˡ
ֵʵ⻰ô˵ֺͲʲôϵ
˵ٽСһ졣Ҳûп㣬Լ¸ˡȵʱⶫϣȻͿԼٰһ
һ˵ţݸһŻɫķֽҿ滭һ棬дż֡
͵⺢زûлꡣҽ£Ȼֽ֣ϴһŷ֮ͨ˿мҵһּΪһϾҪȥ
Ҿô棿
ڰ֣˵۷۷ѡ
Ȼ̾˿˵ʵһλΪʦ̫̫˵Ҳûȷʵоˣǻɵķ䣬֮ܡɾͲ۷ˡһŷϣ̼ܰʮꡣ
Щ£ɵʵ־𣿡
ҡҡͷ˵˼ڳˡҴûмֻڵ伮пѡּأŵҪŲá


497 ƭ
Ѧٻþ۾ʱʵˣô죿
ǳһ£˵ӣӶӶ졣
Ѧٻʵ˼ұôǾӣҲӲ߰ɣ
˵Ҫɱ㣬ȻӲеɢô㣬㲻ͼһ𣿡
Ѧٻ˵ͷ˵ʿǵ£ʵ̫ΣˣҺûаʦţ֮⡣Ѧٻһ˵⻰һֻĿҡ
ЦѦЦҡ㱳ظûнء
Ѧٻˣ˵ǰظô죿
˸Ƿ˵ڲˣ΢Ϣһᣬ˯ˣȥҲ
ҺѦٻһƴϡұ۾˵ģûпҿӵ̫ݡ
Ͼĵ˵çģѾÿˡֻðѣʲô⣬İɡ
ҵ˵ͷʵȼ˲ɣʲôƻ𣿡
˵ûƻӦɣܵĶ׳㻰ûкˣΪʲôҪǸ档
ҴӦһ˿ʱѾ賿ˡұ۾ܿͽˡ
䣬˯һᣬһᡣ㰾
̫֮Ҵ߳Ҳ˲õֱ࣬·ϣһôɹ̫˯ˡ
Χӣȥƺڶָָ㡣ʱҲ˲ôˡ
˯ˣ۾ʱ򣬷ѦٻҲ⣬ǽɹ̫˯㡣
һᣬҲѹˡ
˵ôҲ˯ˣ
ԹçʲôƷӣ滹䣬סĵط𣿡
ЦһסĵطƷס˿һˣ㺦ң
ЦⶼԹҡϱӣǷСûлⱲ췣㱻ҿӣծˡ
˵ôΣһɽˡ
Ҽһ磬һߴҴɼиȥˡ·ϵʱҽӵʯٵĵ绰
ʯңôˣ
һشʲôͼˡİɡ
ʯٴӦһȻעⰲȫͰѵ绰ˡ
ߵԺ棬м没ݵ졣ʱڻ硣ɺͯӾʹ棬ʼû¶棬˵
˸ҲˡͳŷҵĻ棬˵СպãǧҪˣȻĻ鷳ˡ
ѷְ֮ұĴȡˣ˵ѵȰ㱣ţñϳ
˼Сʱ֮ԽԽࡣأӶˡ
Сֳͯˡһ˺ǿʼԹԵŶӡӺ󣬲ɳˡ
Ŀ⾼һ˫۾ɨ䡣֪ΪʲôҸо۾ħһƺܹ˿֪ΪʲôȻˡ
ĬĬ룺ֲЩ˶ԲŲɣ˫۾ЩѰ
뵽Ȼо˶ڿҡһݣô£
Ҳŷָ֣ҡ
ҽŵΧˣ˵ʲô
Աߵβסĵϲãһɵ˵ȥҪΪռԡ
ҺȻĴˣ˼ţʱǲӦöڵϣһᣬԵñ棿̫ˣҵԼûп޳Цˡ
漴ڲԶС˵ˣʮ꣬Ҫˡ
һ˵ǰ˺ܶԩ͡㿴ûУѺӶɵˡ
룺ԭԥı飬˿ɵˡǵҲãҾװɵˡ
ʱСַͯˣɣʱ
ҹ߽ȥˡŵ˼ţĻĻ
߶˽ȥһ̫ʦΣ̫ʦǰһźӣǰһֻӡ
ϣԿαϣеĿҡڵϣֻΣˡ
ҺܶµͳǮϡŰԪ󳮡ȻȱǮǲϲִŵĻǮƱϣҸоЩۡ
Ǳһۣ˵˲Ӷ࣬˲١ͽܣǮյĲΣʣµľܿա
ͯӦһͰǶٿǮˡ룺ļأǹǰŪأ
ɺһڲ裬˵СֵܿͲֻϧ֪ҵĹذɣ
ҵͷ˵֪ɰҽнǻˡ
ɵ˵ͷ˵ҲʲôҲֻ֡һ˫ۣ
ϹһֽëʣպŨīߣֽд˼֡󣬽ֽݸң˵һֲ磬һֲˣҲѹ˭㵽ȥɡ
ҿֽȫǼұδ֮ʱõǹŴļʱ
º͵˵ô
ҵ˵ͷ
ɺһڲ裬˵һʣȻˡˣЩʱ
Ҷֽȴ֣Ѿôأ
˼Ȼ˵ᣬʹʵǿϧĺšˣһû𣿡
֣ôѵɣǰ
ȻôˣҾʵʵػش𣺡⣬δɣδ͡һкܶźкܶԸ
ʵ⻰Ŀں˵ҵҪˡҿ϶뷨


498 
ɵӿϣĲ豭˵δɣδ͡ĸ˲أСӣʮˣⱲеԩҿװ׵ĸ㣬ʮꡢʮˣҲùδɣδ͡ţҰĴ󣬵¤񣬴֪㡣
Ҳɵõͷ˵⻰û
ָָϵǩͲ˵һǩ
ɻʵҶҪˣǩʲô
ЦЦ˵ûָˣءѵ뿴˵𣿡
룺һŵαװɶǲ֪ŷܲƭɵǩͲ
̾˿һǩдһС֣ȥ־Ƹ
ҿ仰Ϳһ
֣Ұǩظˡ
˿С֣˵ʫҽ𣿡
ҡҡͷ˵ˣˡ
ɰǩӻصǩͲ棬˵˲¡ϾȻҪܿѣ׳־δ꣬ǿɾеˡһһкȤζأ
ɵĻʲôħһұģʼ˼롣
ҺȻݵĲԡһһֻأ֪Ͷ̥ת֮󣬽Ȼܿ࣬ȴƫƫı䲻ˣֻҧšһϣҲɵô˸ս
ȻһعˣҿһЦĿҡ
ʶʲôɸһףʲô취תˣء
æվĽеɣȾҡ
ɰڰ֣˵£Сֵܣ¡
ڵ档
°ͣܵõȻ֮࣬ҲΪ»õɵģʵ޼
ʵӦô죿ɣܲܰһתתˣΪףһչ
Ϊѵ˵£ʹɽʱ򣬶οֻʣһ˫۾ʵˡ
⸱ҺϤ֪Ĳ˵ô໰Ȼ˵ˣ϶аա֮԰Ѹ˵ôΪѣҪҸһЩ۰ˡ
ҳϿҵ˵ɣֻҪҸԸҪʲôҶ㣬ţ
˵زأαҪţأɣħͷа£ǲġ
СʣӦôأ
ɳһᣬ˵Сӣұ·ѾܾˡӣѾױ˷̥Ҫٵɽ磬ѵúܰ
ΨΨŵŵ֪Ҫ˵ʲôһᣬ˵ܹ֮һȸңһеϣ
ҽŵʵȣô裿
˵ҪʮֻȣһֻȡȻⷲ˵ȻҪʮֻ첲
˵һᣬѾˡҪһԼɡУҪСΪԭϡԳԼȱΪĺСԸԭһȡһ֣ճһˡ
ʵҰȽȥһô
˵ڽһȳӡ
ҳһ˵ȳӣҲûʲôҰȽȥͿת𣿡
ɵͷҿ١κ¡
˼һᣬ룺һҲǼٵģȫųƭ˵ġ
ҵ˵ͷ˵ãҴӦˡ
˵ˬ졣
ȻԸȥ֮ȥһ򸼸棬סַ£дġ
룺ǽˡ
ʵΪʲôҪǸ棿
ֵĿң˵Сӣ㵹ѧʵĺţһûмһһֱġ
æЦϾϵԼҪһЩ
ɵ˵ͷ¶һɫ´ӣôҲȷ
˵˵ĳأһ˼䣬һ䡣
ҵͷ˵
ɺһڲ裬˵ʱ򣬴䡣˵Ƕ˵仰𣿡
ҵͷ˵⡣뵽ɵ˵ӱĺܡ
˵֮󣬻ᱨ˼Ѹ£˵ҳˣˡףһֱڣ㲢İɣ
ҵͷ˵İ
˵һǣȫ˼˵ġڹʱ򣬻һ룬ҪġһӤ丸ĸҪҶһˮƣڵϣлѺͻǵͷǣӤĻ
ҾȵĿŲɣһף
ɵ˵ͷ˵ȵʱ򣬻롢ϱүЩ£ģ˼ˣһҪˣӴʵǻһ룬˼ġǸ档Ȼӹ񣬸ʽҲ˺ܶ仯϶ʱʱޡ
ҵͷ˵ȷʵʱʱޡ˵ſڰ֮ģҾû˵
ЦЦ˵֪Ϊʲôͷ棬ͳһΪǧ겻׵ϰ𣿡
ҡҡͷʵΪʲô
̾ΪţĿʵǶǳʱ򣬾ֻôã𡣵ʱ㷲䲻Ҫܿ࣬ȴٿһ䡣԰ԽԽ٣Ҳû˷ˡ
һȻԭˡȻ˵ҷ棬ΪҺ˼𣿡
˵ֻΪϣָѪдԼĿϣȻȥһƬ緢档һ͵һԼԼݡһ˼䣬ͬҰתˣĻǣҰڲûԼ˽ԶĻǣ캦ˡ


499 Ѷ
ɹάɼˣǹ˼̸һҸоԼմ
΢ЦСᣬʶȴҲ˵ʵҵδ˽̸ôʱ䡣
˵ţȻСͯˡһż棬˵ʦҩˡ
ŭпʲôҩ¡
ͯŵô˸£һȴûæӦǡѸٵ뿪ˡ
λɰ࣬Ҫҩ𣿡
ЦеĿ˿ң˵ղϷһʱʧ̬Цˡ˵ʵλɰ࣬ǰˡڳ˫۾볣ҲûʲôˣٲҪҩҩһֱǵҹ˾ʱ͵͵£ǿպĵþˣͽܵʱԶ˹Ҹղŷ𣬲֪֮һʮʮ٣ҲûˣͥţɾҲˡ
æ˵ģ£֮⣬Ҳ֪
ɵ˵ͷ˵֪ǸˣԵ̫ġ
˵ȻҪҩҾͲˡ
ɵͷȥ֮󣬺¡Ҫ̫С
ҵͷףлɡ
ɴͽͿ͡
ղǵͯ˳˵λ磬
ͯһֱ͵ſڣȻŹԺš
ҿ˿ͷոµİԣֿ˿ֻʱѾǰҹˡ벻̸һỰȻôʱ䡣
ڸ̾Ȼһַֻҵļϣŵһ¡ѦٻЦеվ
ָָڣ˵ǳȥ˵
ҵ˵ͷߵ档
ѦٻЦԣڶҹˡǻΪڲɼ˯أ
Ұڰ֣˵Цɸһֽ˵ӣҿ̫ҿ
ֽ˿ʱͷ˵ţ
ֵʵʲô
˵Щ£Ƿϣһѧαһݣŷ䣬㻭һʱʱ䣬ʮ㡣
Ȼָָֽ˵дģֺˣ׼ȷԤ
Щŵʵòɰɣ
ЦЦܡɣϷͿˣôᱻƭأ˵ʲôˣ
˵˵԰ҸˣһӣΪסҪȳӣһȣ÷ɡ
üͷ˵ֳɵİ취ôû˵
ѦٻЦ㵱Ȼû˵ˡɽְ취Ƕеġ
ЦЦȻ˵𣿡
ҵ˵ͷ˵ˡȻҰѲɽ˵һ顣
֮󣬰
СĵʵҵǸ棬ǲʲô⣿һҪҪǣ
һᣬȻ¶һɵЦҵļ˵ʲô棿ֲҪˡĵףŵĨͣٳ־ˣ˭
ҵͷ˵⵹Ҳǡ
Ҳͨʯٵĵ绰˵һ顣
ʯ֮󣬳Ĭһᣬ˵ֵܣ˼˵ɿ汾£ܹ˵
һ˵ȷ汾¡
ʯ̾˿˵汾ҲаֵǷ꣬Ļ̡̻ܲܰߣ
룬вϵл˵Ǹ棬ȷʵϰպ¡ʵʲô취ץߣɾץ
ʯ˵þץ˼ûзǲƽ޹ץˡοвͽһִˣҪһ
˵ô죿
ʯٳһᣬ˵ԤҹǺ죬ȥơֻҪƻˣûˣʱҲߡ
ҿ˿˵ǲ̫ˣ֪˵ɡ
һᣬ˵ǲҪôˡɵΪֹûкңҲǵеˣԵ޹ʵΪֱڸʦүĨˡ
ʯڵ绰ͷȻ⻰ˣϰѾʼע⵽ǸˡеŵĹأ˼Ҳ˼Ĺذ
˵ɣҸдһţһѵݣһ¡֪ǺþۺɢһеĻٵŰݷá
ʯٸм˵Ҿ̫ллˡ
˴绰һֱߵˡһᣬҾͿ˿ݡ
˸Ƿ˵ϣǾ͵ɣһȥǣдһš
дĿһ㣬һ·û׼ЯЯ㡣
ЦЦ˵һ˵õȮΪɳɷϵһ𣿡
ǻ˱𣬾·ڷֿˡ
ڿݵƴϣһ˯
˯Ժʱ򣬺Ȼһ˴ſǻеԴʦԴʦ
Уֱ¡ҴӴ͵ʵ˭
߹һˡ߽ˣҲŷ֣Ƕ̯ϰ塣һֶֻ룬һְֻ
ϣ˵ǸõĶԡָָǸոġ
ֵĿǸʲô
ϰ峤̾һ˵Դʦ벻ᣬҪˡ˵ʵе᲻㡣Ȼû壬Σ¼Ҷ֪
ˣʵ˵ʲôأ˭˵Ҫˣ


500 
ҿŶϰ壬Щ˵ǹϵùã糿ôˣе̫ˡ
ϰ忴֮䣬ҲסˣʵѵǵʲôƲߣ
Դϰ߽֮󣬾ͷ߶˰죬ҲûȻʱˣҾһ߳Զԣһ߳ȻʵʲôƲߣ㵽˭˵Ҫˣ
ϰӻһᣬͳһͰ͵ıֽѱֽչˣݸң˵㿴
һֽͿһ£òǸɡ
ҰѱֽҵССĸʱһľȫˡ
ҡҵƬҶھͷǰϴйоصɫãȻ͸ֽ磬Լ
һж̶̵С֡çУӻϰ塣Ȼҵ¡ҿ˿ҵڣǽҹ
ҳĬİ˽ȥˡ
ϰңԴʦô°
ǿһЦ˵û£İɣȷʵǵļƲߡñܣ֪
ϰ巢˵ֽⶫҸôܣڲ֪ж˿⸼ˡ
ҡҡͷ˵Ҳ˼ҵ£Ҫܡ
ϰȻ˵ˣ⸼ǼٵģǵļƲߡƲûɹ֮ǰҪ˵Բԣ
ҵͷ˵
ϰһҵļ˵Դʦǲ֪ղҿʱǰŻˡ㲻ˣǾãЩַҲһ˵ǼλʦҲ̤ʵԹ
ЦЦ˵ٲȥ̯¾Ҫˡ
ϰЦЦ˵˯ҳȥˡָָϵͶԣ˵ȳԣ˾Ͳˡ
ҳ˵ͷһлȻʼĬĳԷ
ϲɫѾ˾κˡϣһֱʵʵشڿ˯⸼ô£ѵˣôô£
ͳֻѦٻ˸绰
ѦٻԺʵԣʲô£
˵һˡ
Ѧٻ˸ǷʵʲôôæϺæ£ء
һ⻰һݣ֣ѦٻĻҵĻɡǴӲɼǰҹѡȻһ˯ˡѦٻӦҲ˯Ŷԣôæҹ
ѵ˵øסҵʶұ˰ڲľżȻƬ˸棿
ԽԽпܣǱΪ飬һѡ
绰ͷȵĺѦٻѾ˯ˡҽǱûˡ
Ұѵ绰ˡų붹ԣǼһ߳ԣһ롣ϣһε£ѦٻںҿЦȻĻҿϴ鷳ˡ
ҳ֮ϴϴĴ·Ŵ˳߳ŵһ̣Ҹоһƺ֣أҲҪĽһ˵עĿУ絶
֮󣬺Ȼ֣ڿңˣһűָָֽ㡣
룺ˡǰ»ûдӰ쵹ڸа֮Ѿı֪ˡǡøϱֽҴߣҲǱе澰ˡ
һߣһңҪҵĸĸڿ뻱ԶС϶ǵУȻĻð
תۼ䣬ѾߵѦٻſڡϰ죬¶һ΢Ц
ҳ˵ͷȥš
Ѧ̰ҿţֵʵçôô磿
һߣһ˵Ѧٻе¡
Ѧ˵˯鼱ȥǰɣŵһᣬҵķϾˡ
Ц緹ѾԹˡе㼱ҵðǽ
ߵķ䣬˯εȻſжϾˡȻˣ˵ôô磿
Ұѱֽóʵǲɵģ
һֻۣ£Ȼ˸Ƿ˵Ƭϵ㣬ΪʲôҸɵģ
ȻʵҲǸ𣿲ȥ棬ôȥˣػصˣ˼Ҳɿǲ̫á
һ˵ҿЦڽŵҪʵңƬǲɵģøסҵʶȻƬ
ָָƬϵˣ㿴ӡԺģһǱ˿סˡ
ҡҡͷҸɵġûʱ䰡Ѧٻ֤
ȻӴȥѦٻš
Ѧٻ˯˵Եİһϲ˯һϲ˯
ѱֽݸѦٻ˵ç
ѦٻɻĽӹֽۣȻЦԣǳһ
ҷʵǳһʵ˵⸼ǲǵȥģ
ѦٻҡͷģºҰëǮϵûС
ҿѦٻĵһ࣬û֮ǰЦʱĲŵҵҲسȥˣʵ֮ǰ˵æ˰ҹæʲô
Ѧٻ˸Ƿ˵æдŰϵҪɣԻҰϵšűдĲԣȲʧǵ磬ֱöԷӣҪöԷĸԸ뿪ֲ̫
ѦٻĿյѾǷͳˡ
ҿ˿ǲݸ壬ûдȻѦٻ˵һǧôʺǽҿкܶദĨͿġȷʵǷһ


501 ͷ
˵ܲһдţһߺɣ
ҵ˵ͷŷˡȻʵ˭ںң
һᣬ˵⸼ȻڱȥģΪʲôȥأ
ҵ˵ͷҲûе飬Ŵ󵶣һֱ硣
ҲûйֱӴ˽ȥǼС༭֪ǻһһŵĿǡ
ҰѱֽóϣȻָŸʵ鷳Ǹң⸼ʲô£
һֱұĴ󵶣ĺͷ˵Ըǵģǿûйϵ
ϣ˵ԸģԼô֪
룬ȻóһֽǱ֤飬дţçԸ˵Ǹ棬޹أպ󲻵¡Ȼһӡ
ʵϲöԱָҲֽ֪дġ
˽͵Դϴα鷳֮ҲѧˣǸģҪдһݱ֤飬ӡ÷ڡ
Щ˵ѵˣ
֣ƺǰһͷ˵ûûˡ
˵ܿˣûҪң
˵ȻˣλúšġΪ㲡ӺͿˣԿԺġ
ָѣѦٻҿ˵ǻ𣿡
ҡҡͷ˵Ҵûдһϵľţûʱطڼٰҡ
˵֣ޱȣҲɵҲЩԥˡ
ҽʵã˭ڼٰ㣿
һᣬ˵£ºͲѲϵѶľó˿Ȼ˻ȥ˵ҲüĳȥˡŪ˭ڱ󵷹پôɡ
뿪˱磬ҵͷ·ߡһᣬȻֹǲɸɵģ˵²ңʲô˼Ҫң
Ѧٻҵļ˵Ҳ˵
ֵʵ⻰ô
ѦٻЦȥ棬ûȥɴ࣬㶨ˡҪתͶ̥ȥһ˼ҡ
Ȼ˵꣬ҿȳȵСµģпܾ㡣
ҿЦʱˣ㻹ҿЦ
˵ôе㲻Ѱȵϣҵù㣬ĳ¡
ҵͷ˵ǰ֮ǰʯΪҲɵӣҰпܣΪ˱סӣҹȡ
˸Ƿ˵ˣһһ磬ҿˡҺѦٻȻȥ˯ȵϵʱ㡣
Ҳĵ˵ǧ˯ˡ
ͷ˵İɡ
Ѧٻؼˣڿ棬ŵĵڡ
ڴһᣬվҵܽ꣬һԲ״̬С
ܿ͵ˣҳ컹ûк˵㶫Ȼ͵ʱ䣬ǴҲ˯߰˸СʱˣӦùˡ
ҵһ֧򣬶Ż֪ⷢ˶ãҺȻȫˡҹûҲûǣһҹ
Ͽ˿Ҳһ
ֻʾѾҪŵˡû¶档
ЩˣѵҸˣ
뵽ҰѴ󵶱ϣȻŽѦٻ߹ȥ
·ڿտĴ·ϣҸоԼǿֲƬһ
ǰȻһ죬ʲôڵһ
ҲĻͷ˿ʲôҲûС
վԭͣһᣬûǰߵʱֳˡ
ЩˡҰ˳ˡϣͲʺϸ·뷵ȥǼݣȴϻй
ҧҧ·ƺ棬ض·ҿ˺һᣬǱʲôûС
ɻʱ򣬺Ȼҵļ˵Сӡ
һæͷվһү
үһЦ˵Сӣܲһؼңҵ۾ʹ
ʱҷִү۾ǽŵġʵ۾ôʹˣ
ү˵ʱһ۾ϹˡϵģҲؼҵ·ܲң
Ȼһ飬ʵʲôô֪Сӣ
үѿЦЦ˵ҵ۾ȻҵıӺ顣ڵŮ϶ģų
ҽĿ˿ү£һӰӡǹˡ
ʵסģ
ү˵һַطѦٻҸ룬ôֲһҲáҾ˳·͹ȥˡ
ҷŴү·ϣһͣһֱ̽·͵ڵϣһ죬֮ǰһԭղλүġ
һ֮ҺȻое㲻ԾҵһƬҵǰҲһƬںģ̫
үƺоӵĻζʵСӣڿʲô
˵ڿΧ·ôǰҲҲ
ү˵С۾ûϹǿȴˡǽǰѾȥˣûеôأ
ү죬ɵþˡ
үȴȻ˵Сӣóһ˰
ΨΨŵŵ˵ʲôˣ˹·𣿡
үЦЦ˵ҵ۾Ϲ˰뱲ӣ⻨磬ȴˣȻǺˣܲܰ۾ң
ҳһʵ۾ܽ𣿡
үȻˣܽ裬۾Ϊʲôܽأ


502 ͻͯ
үأʱ򣬺Ȼ˻ټһ䣺ܽ裬۾Ϊʲôܽأ
æһ˦֣Ҫƿ
Ȼүֻһץסҡϴ΢Ц˵Сӣףͷ͵Ͱ۾͸Ұɡ
ʱҿƤڻһҰ׵ıڣͬʱҵ۾ڱģ
кȻѵڽҵ۾𣿡
ʹı۾ؽ
ȻҵԴײʲôһ۵͵һ顣ʱҸоΧˡʲô·ƣʲôүʲô۾ȫʧˡ
ҳ۾Լڿݵƴϡϵˣֻ·ƹſ͸
ҳһ룺ôһجΣ
óֻҪʱ䡣Ұֻʱ򣬷ϾҪҹˡ
æѴĿΧֵ̿ĺܣΪʲôû
ҪѦٻ绰ʱһҶˣ磬߰ɣڵ㡣
ѭȥǸͯһȻվڴǰֱĶҡ
ҰѴֶȵҳȥȻһֲֻѦٻֻ
绰û˽ӡҲ֪ѦٻʲôΪʲô˵ңȴˡ
ͯЩֵóһűָֽĸ˵磬㲻ҪɰתΪʲôϸߣ
ҾԼһѣȷԼûΡ
˿ĭ˵ҲˡԼȥɡ߲ɣˡҲתˡ
ָָͯ棬˵ֻԼѾǩˣڲá
ŭҾҪڣô
һ֮ҸоЩôɷ۶ôնˣѵҪһͯɣ
ǵͯȴûбһŭס˵ԼѾǩˣͲܷˡִⲻȥֻǿȥˡ
кЦʲô죬ǿȥ
ͯһۣȻ캿һҿԽԽŽѣʲôҪһ
ӣҾŲѣǵͯӴǱһţһֱ׻
ϻŭһȻ˹ϻǰ֮ݣһȣѾֽˣټϴСͻ˵Ĺ£ȾôꡣҸ˵ͻĿ̶ֲȣҪҪ
ҵʱֻһͷӡ
ͻٶ̫ˡת۾͵ǰҸ´ʱ䶼ûСͷҵҲ˳Բ˴󵶣صȥ
ֻһ죬ֱ۷飬ǰİ׻˲ˡ
ָ˰ƺղŵһĻƵá
ҾĻһȦȻµˡ
ʱҿǰһֽˣֽüĿȻǵͯ󡣶ͯһֻ׻Ŀǰƺʱӻ߳Ƶá
ֽĹͼ껭ơѵͯɴǶСͻɴ㣬һԥǽϡ
Ż棬ͻ͸С͸аҿۣ;ò
ղŵСͻǴŻðˡҵĴڻ棬ֽѵשҵһ϶
ʱҸо̾һ͵һ飬ӴȻŴ󵶣˳ȥ
ǽǽϣֻǵƬǽƤǱ߸ûˡ
ֵΧоƺһѡҸоһǺܴ󣬵ҵӿƲסǰ˼Ƶſڡ
в죺ô£ҺôҲһٶôһôԶ
תٿʱ򣬷һĵڵϣƴȻǰѴ󵶡۾ǰţúܴһĿӡ
ҶʱЩˣѵǱҵʬ壬һֻǣ
ţҿǽ渡ֳһӴĻͷǻͷӻƱŨīزʵͼȻͼԽԽ棬˺֣Ȼġ
ͻһǽд˳ڵͰĿ棬ԵȻϣŸղŵĵͯ
ͯȻǷȻ飬ң˵磬һ˰ɡ
ʱҵˣҵĴҲˡֻһͯһԺһ£ֶһֻͻҿǶˡ
ͯ˵˭㵽磬ŲߣȻҹˡ
ҿһۣȻתȥеĵطȫҵѦٻ
ǵ֮ܳϾɵˣҿƲҵŨƮվڽϣܼȲʮףǰ棬ǺںһƬ棬ҲǺںһƬ־󣬺пģƣ
Ȼ̽·ˡҿ֮УкܶӰǴγһΧȦҿֹ߹˵ĻһģȿԽ裬۾ΪʲôԣȿԽ裬۾Ϊʲôԣ
ҿԩ꣬ŮͬǱ۾ͣΧ˹Ҫͬҽ۾
氵һʵֱξҪ¡
ʱǵͯˣߣȥɰɡȻĻЩԩŹ㡣
ҿ˿ԩֿ˿ͯЩԩƺµİ׻ηһһֱΧǻȴʼղҽӽ
ŭĳ˵ԩ޳𣬺ο຦ң
ȻͯѾŰ׻ǰˡ׻һ뿪Щԩӿˡε̾˿ֻܼӿŲȥ


503 ҩ
ɵͯң˳ûаʲôġ·ߵЩԩ꣬˾Ҫҡ
һǿҪңһϾҪҡ΢еӵˣͻѡǰˡ
Ҹŵͯ·ţЩԩʼղȥҰΧһȦӣԶԶظšз겻ѣĬĬķģⱲˣǵˣһ˰ˣҵѣЩԩһ
ǽǰӣѾͬһϣҲؿˡδй¶뿴Ҳš
տĴ·ϣоԼڴ˵еĻȪ·һЩ£һ˲ɣûü˵ͱƵ֪˭Ķ棬һȳӣ
뵽Ҵ˸սʵѣܲ£
ͯͷһۣȻ󵭵˵ʲô
ֱӣ˵һ˲ɣô
ͯ˵ɲѾ𣿡
ɻֹѾ𣿡
ϸػɵ龰ʱҼתˣ˵һȡ
ҺȻµһĴˣ޷ǵͯѺҽţɻ򿳻ȡҵȣȻͶ̥תˡ
ҿЦһ˵ѣǺͲɿЦأһδء
ͯѱֽڵϣ˵Լøġ
ûȥǱֽһҹ紵ֽƮƮ䵽ԩм䣬ԩǶ˵һһӵϣֽ˺ˡ
ʱ򣬵ͯ˵磬Ѿˣɡ
̧ͷһǹȻѾڡͯͻԾͻͶڣԩסˡ
Ҹŵͯߵ棬ԺţҿſڵյȻ
ͯƿӣ˵磬ɡ
̾˿˽ȥ
ľ첢ûʲô𡣲ϣڱĿ
ҽˣ۾һ˲䣬ҺȻһִҺ۾棬̰
ָָǰĵӣ˵Сֵܣ
սս˵ɣҸ˵һ£ɱ
ɹЦʲôģСֵܵ˵޷
ҳһȻ˵ʵδ첻һЦҲתͶ̥ҲٰȽȥˡ
ɻ˵Ŷ
ӲͷƤ˵ĸ棬ǲҵȥģ
ɲûʹĳˣʱֻǿͷϴӦˣҲ鿴һ㲢ûȥǸ棬ҵ˴£һЩֶΣһѡ
С˵ɣĵͯ˵⸼֮Լ
ɵ˵ͷ˵ô⣬ϾҪתˣϵشһԼ綼ܿõʱ׷ҵ𡣡
˵ԼܷܲϳˣҺȻˡ
⻰˵С²ɱŭԼΪֶζԸҡ
Ȼɾݵ֮󣬾¶һ΢Ц˵ԭˣԭˡûʲôȻˣǾͽһֽԼϺˡ
ʱһ룺ͯͰ׻Եޱȣû뵽ɺ˵ˡ
뵽˵ǼȻˣܻܲȥˣϾֻһǣһ˲ܻص棬鷳úܡ
ζĿһۣҪ˵ʱǵֶͯһˡ˵ʦҩˡ
룺ֱͯǳԲǴϴóȻѵһһȻҽ
Ȼȴûְӹˡ
룺ˡҪҩ£Ѿ֪ˣҲûбҪˡ
Ҳ뿴һۣϴһƯź档
ƺЩ̣ش˴źͱô˸תȻҿ¶ɫɫ棬һɫ
ҺȻȻķ֣ʲô棬˵
ҾʧվΪ󣬽Ӷˣڵϣһ죬ŵëˣתȥ
ţ֪ʲôʱˡôҲ򲻿
ʱĲɵ˵ɷڴĻȻ֮ΪȻ֮ΪҲգ֮䡣
һ˵ʧ룬䤱㲻Ǵɷˡ
룺ǸаħȻȻ̫֮
ôҲûˣͯȻܱҹҲͿ϶ֶν¡Ǹǻǻ㲻Ҷ׶༪ˡ
뵽ҲȥˣҰѵӷ棬ĬĬ߶ţ䲻ƶơˣ;㣬ˡ
ת룬һҰɻأͷոðͰҺɢˡ
ƺںҵ뷨һһֱƷһƷһ˵۾ˣһʮŮˡ֮ǰˡ
뵽ˣ֮ǰ˵Ǹ衣
̾˿˵ЩѾˣ۾ҲûʲôѳԵĽʱţʲôʱһ˫۾ҳʣٺ٣ǡˡ
ĿɿڴĿȻһعζˣ˵㡭Ϊƭ˵۾ԣ
ҡҡͷ˵ֻƭ۾ԡָָԼ۾˵ҪȻ˫۾ô˵أ
ҵͨͨţʱˣʲôƭ˵ĹɵĿģΪ˳Թ۾
죬˵ʵ۾ȻۣǻʣгӤδۣûܵ쳾У󣬻ƻȾҳһǾͺˡ


504 ۾
Ҫҵ۾̬ȻƽָͣоҪҽһ飬һˮһƺҪֱ׳ѾӦҪƵá
һ𾪵ĿȻС˵㡭ΪʲôҪҵ۾
ɰһֻҧѵȻһ㱡ıĤ
һڣ˵ΪʲôҪ۾ٺ٣СֵܣҲˣҲʲôɣһӡֻ꣬һ˫۾Կ˵Ҫǵ۾ȻĻһ죬ƽޱȡ
Це˵Ѿ˸棬ĻǾˣҿڲڻٵԼٺ٣ԼٵǻԼ𣿡
˵⻰ʱԽԽƺҪ̵Ƶáæ˶ӣȻĿ
ɺٺЦ档ЩͬĿңɲҪҲ̣аħʵ˹صĺܣΪ˭ҶԼҾȡ˭۾˭ҶԼҾ;Բ㿴ȻӤ۾˼ĺ룬ȴûȥҽԺ¡
˵Լƭ˵ġǸ֮ǰ㲢ûиЩ
ɴ˸Ƿ˵ǾҪˡֻȨгȥԼоЩңѵ˶Լʱʶ֣ҷҪȽֲ𣿡
ɵĻǿʶȴ֪ôشˡ
룬˵ûз棬ңôɵģұ˵Ը
˵ɷڴԱţбعȻѾͷӦңȻҪȥȻѾ˸棬ȻҪСĺʵСˡ
룬ɲĳ˿ñӵıҲһġ
˵ѾˣͰ۾°ɡ
ҿƺϾҪȡҵ۾ˣæел˵
ɵ˵û۾Ҳ˵׻ûٶƺг񣬲˵ʲôһ
ҿ˵Σ˵۾ǲõġЩ۾ܿ˵ѣʲôãαضɱ˵ֲʲô⡣
˵㶮ʲô˫۾ֹܿ˵һܡ
˵Ȼס죬ȻЦ˵ĻҲ֪ˡ
⺰ͽͽ׼ȡλСֵܵ۾
һҸоԼǱΪ潵ҸŮڶɫһ
ɺǵͯȴûг֡ҿΪˬ˵֮֮ӦҪãʵ飬ȹ죬ͳ㡣
һ߶ţһ˹
ͽ͵ȭߣ˵ɷڴôС۾
Це˵ⲻǳԣǽ衣֮ǰǴӦȽ𣿼Ȼܽ裬Ϊʲô۾أ
һ⻰ʱסˣⲻЩԩĻ
ҺȻ׹ζˣЩԩȫǱƭĹ꣬ȥ۾Ƿƽǲɵ仰Ȼܽ裬Ϊʲô۾أ
ֶκܶ࣬ǲҲɵ鷳ֻεҪһֻСЧɣ۾
ۿɵѾ쵽ҵǰ档ȻűƿˡȻһʦҰѹߴˡ
ҿſվһͯͯӣأҿĿ־һ̡ؾٹͷ
ҿһƳӡϺõİ״ɵԼһѴɵɫӣûһ˿ɫ׵ĴɵҲûһ˿ɫ߽ӳǺÿúܡ
Щ˵Ϊνôˣ
ǵ֧֧ͯᣬ˵ΪΪ
ߵͯǰǰѴɵʱǵͯȻЦΪ׼Ը㡣
һ֣
͵˲ɵϡϲԼĵͯôһ֡⧲һ¡ֻúһ
ʱ򣬵ͯȻһľصڲˡ
ɰһ˵ϡǺܿ죬վһƺû˵
ʱ򣬵ͯѾվֱӣҺȻ֣ʲôͯѦٻٰġ
־ϲûҺѾɿĳȥˡɵٶȷɿ죬ۿҪץסѦٻˡѦٻŲæ͵˵ˣʱһ
ţһ׵˽
ŭѦٻ˹ȥƶ䣬սšǰ׵ʵʵϡ
һְֻγ׵ɾĲ嵽˵档ˣ
ѦٻЦļϵľ˵ɣΪҺͿƾһľɱ㣿ֻ׬ģóȻˡô׵ζɣ
ԼؿڣһԲҲ
ѦٻģЩˣòǰѲɱ˰ɣ
˲ɵ塣ԱᣬˣǸģˡ
Ѧٻ˿ͬ˵˾ˡ
ҡҡͷ˵ʬ岻ġ㿴
ҽŵƻ̽̽ӣɵʬ壬¶ĲõģģȫѾõˡ
ѦٻȻһ۾
ҿʲô۾ֻ
Ѵڵϣȡ̣濴˿˵Ļˣ۾ˡ
ȷΧѾȫ֮ѦٻЦ߹˵ԣû°ɣ
ʵղŸȥˣ
ѦٻЦ˵һֱΪĴݾߣû֪ͨ㡣


505 
̾˿˵ֿһΡҳ˷ط
ѦٻЦ˵ԣҲգǰȳ𣿶Ҳ֪Ŀˡ
̾˿˵ϧĺܣˣһϵˡ
߹ڲɵϣ˵ʬô죿Ǹ⡣
ôڷҵˣ
΢۾˵ǳˣҾͲùˡ
Ѧٻͳֻʯٴ˸绰˵һ¡һᣬˡ
ҿҴææӿľ죬˵֪֮ǰ绰ˣʯٴ绰Ǳǿ׵Ķࡣ
ѦٻЦʯȷʵף˹𣿡
ʯ߹ֵʵѦֵܣֵôڣ
ѦٻЦ˵ˣ
ƿڴƨһҲǳǰ档ֻֻһǶѣҺٴʯҲ
ҿЩ˼ƬҪȶһ£ûжʬġ
ʱҺȻһʵɵǸͯأģ
˵ǵͯҲǻˣ֪˶ͯʬɾǣʬ档ǻѾɢˣʬ壬̨ϡ
иĻæȥңһᣬ˵Ȼһ߶ͯʬ塣ĵطѾõˣΨһ˫۾ˮģƺá
ЦЦ˵ʦͽд۾ı£ͯ۾͵ڴ˰ɡ
˵վ˵ͿҪˣçȥɡ
ҵͷվ
ŴԺӣ߹ȥ
ҺȻڶŵֻ׻ߵڣȴûп׻Ӱӡֻһǽϣһϻǽϲ֪ˣˮɹɫȥɫƵϻ˰ɫ
Ѧٻʵԣڿʲô
˵ղŵİ׻ܾܿɵġʩʲô䡣
ѦٻЦѾˣһʲô
һ˵ţһͳȻǷȼˡʱҺȻŵһѪζƺǴӻ洫ġܿ죬ͱһֽңҲûʲôˡ
ڽһᣬԭΧһԩҲʧˡ
ߵſڵʱҿҵʬȻڵϣһŤƿƴ
ҿ˿Ĵ󵶣ʵѵǴĵģ
ֵĿһۣȻָָҵʬ壬˵ȻǴġ
Щյֻȡҵڵ𣿡
ѦٻЦѰ˼ţ㷴ѾˣڵϻǴϣ𶼲࣬Ҳо
εĿֹۣ컹䣬ڵţòˡ
ҵĻǻص棬ҶʱоҪҷŴվѾˡ
ڴϣ˺һᣬӲܶˡʱ洫һС
Ҵ˼磬оԽԽ䣬̲ס˱ӡ˵Ҹðˡ
ɽ̶̼ӵĹҵıӱסˣ˵ҲЩˡ
Ӳϣװģָ㵽ٵǸСӦҲˣ١һǰڵϲɡ
ҵıӲ͸ֻ죬ܵĺܿ죬ҸоԴҪһ䣬һȡ氵пࣺɻˣҰ˳Ҫˡ
ſ죬ŪҩʱƤصúܣۼˣֻſ죬ȴ
Ѧٻ˵Ժ˯ˡ
˵ǱˣæһҹҲȥ˯ɡ
Ѵ󵶽ϡţŵ˳ȥ
аǹԵģۿҲˣȻȥ˯
ڴϱԹһᣬ͸оӲˡҿʼЩͿԺģȹˣҲ˱ҿĹ
ȫΧҵĴߣ߶߶еҪлҵľ֮еڽԼͶ̥֮󣬹ôԺҲ֪¡Һ㿪ȴá
ֻڴϣһһĳЩСΧҽ˺ܾãҲ֪˶೤ʱ䣬һͷһ£һꡣ
ʹģҿʼ߶ɵĿͷɷڴȻ֮ΪȻ֮Ҳա
˵Ҳ֣뵽ЩǰЩþǱһܿɢˡȻͣʱЩС¾£˹
֮£ֿʼ߶ƣҪڿʵҪڴϣһʱ׹ѣһʱ¯ָоֱܿˡ
֪˶ãҵӽЩҵĻþҲߵˡҸоԼӦǳ˼󺹣·Ӷʪˡ
̧̧첲ȻЩ飬һԵѾˡԩⳡȷʵǽٵСֵá
һ˵ܽ裬۾Ϊʲôܽ裿
һ飬ӴϷҷ̧ͷֿ澲ĵģΧûκ쳣Ǵ洫ġ
ڴһᣬȴûҵ󵶡
ҷڵִ󵶲֪ʲôʱȥˡ
Ŵ󵶣Ӵ
ҾһᣬǸûͣЪʼѯţܽ裬Ϊʲô۾ܽ裿
ʼʱһ˵ģӺ󣬱ʮˡЩС־£һˡ
һ޺


506 
һϾͷӦˡЩԩǳġ
ԥһᣬʬȻŴ󵶳ȥˡ
󲡳ҵһ·ϣҰѴΪȣǿ֧壬󵶵ڵשϣһ죬ЩЩơ
ߵʱ򣬷ֽҹȻûͬģҲûǡһƬֻ·Ե·ƣһŵĹâǿΧˡ
·м䣬һˣײײšһǰһǿ·һΧһųƣУԼԼģҿ֮У¶ܶץ͵ԩ
һ˺
ƺˣ޷ֱҵķ򣬸ӼȵĵײˡΧЩԩȴңԩǷһЦˣҿ£ˡ
ԩ˼˳ϵһ飬Ȼһץס
ʱķӦӦӽ棬ŲصֻϧţһſһŹءһŽˣһŽ߲ܣûйŵĿܡ
ۿһųƾԽԽ˵ĽҲԽԽҡҳ̾һ˵ҲһʿˣҲüһΡ
ȻŴ󵶣Ųĵȥˡ
߽ȥһ̣Ͼ͸оԼǴʵнξһ
վ·룬Դֻͷ·ơǽʲôҲǰͬҲָоʵĺܡ
Ҵغģˡ
ЩЦҪ͵ɱǣ𣿡
󣬲˵ĺҪҵ۾
΢ҲˡҳǸ֣Ȼƺץסʲô͵һʹ˳
ҿһֽ֣Ŷڲסķ棬ȫǾ⡣Ұοģ˲㡣
Դͬʱǳ߳һ裬ͣŶ䣬ƺ۲ҡһᣬ˵ⲻǺ˵λСֵ𣿡
ҿֻ۾ȥƤۿ棬״ǿֲǰͬˡ
Ҵŵӣ¶⡣˵ûç裬ҿʱͰףֺα޹Ϊѣ
ٺЦһ˵ЩҲֻҪ۾
˵⻰Щԩ׷˵ʲôãһ˫۾ʵڡ
룺д棬ҪԱû⡣һԩǼߵ˿¾ͱסˡΪ֮ƣֻоӣܵȵ´ˡ
Ц˵Ҫ۾۾ֻֻô÷ָ˭ǣ
ЩС׷׽еôֻأֻ
һ£ϻعζˣЩСҵ۾ҲˡҿЦһ˵ֻֻɡֻ۾Ҳ䲻
ЩСʱˡǿʼ
ҸеҪȻһ̨ѡǿֻȻֻ۾͸ǣô
ڹеȻҪѡǿģҿѡֻһֻͿ˫Ŀȫˡ
˵⻰ʮ㣬ǸʢԼԶڣԲŻ˵ֻ
һЩΪССϾ˷˵һ̫ץαȽϺʣһп⡣
СǵԽԽңҵֿ˻֣ҾͿ̵ˡ
Ȼʱиеһ˵䡣
һ˳
ͬäŵĲͣǾĴĥĹȡ룺һ̽·ôǸѲĽɫ
ҿ˫Ŀäȴһ۾ɵøоЦ
ֻߺŵ˵˵һ乫ɡλһ˭ʤСֵеĴ󵶣
ڹȫĬˡ
룺Ҫһ
˵λСֵܣ󲡳ϵʢֻ̣һѴ󵶶ѡɾҲ޷ڣȴаսȡ۾Ϊʲô
ڹ˵Ϊ˶ڣ˫ȭѵ֡
ߵͷ˵ԣСֵܵ۾ʵǿǴҹͬŬġǱҪһ飬ɢһɢˣ˭Ҳòô
СеȻǴҵĹͣôǸϿץΰɡ
ҡҡͷ˵ʴһ䡣ȡλ۾ǻô
С˵ǻäȻȥ˵۾
˵ˡȻǺˣջǻǡΪǵһԱΪǲôɣ͵ò۾һһȺԩͲϵ»ǽ
ڹ֪Ǵʲô⡣
ߺܿʾĿҪһ󵽡Ŷӡ۾ȸϹϹͶ̥¹һѭϢÿ˶лᣬÿ˶ڵȵʱ̫ǱץλҪƽ𣿡
ڹ֮޲ͷǡ
澪ˮ˵ѾáڲִһµȺ壺äЩäڼǰȻͨԩڣҵƤӵ£תѰ
ȻЩƺ֤ʲôΰʱһ
ʱֻ˵ϵĻмʸϵԩˡλû飬Ҿռһ˫۾
֮ǰİ취ȷʵܹƽڹȻ֣Լˡʱˡ¼ҵˡ


507 ε
ڹΧеλߣҿѾܲˣϵ̫㣬̨ĻûʲôϣץεĻСڶ࣬ҲֲʲôȥһԼļƲߡֻϧǱ˿ƣ⵽Χ
СһᣬûһȻûÿеļƲߣͬʱҲûԤɱ
һᣬǾȻһʶ˵ҪȰ۾ȡҹζ࣬۾֮󣬸ô
һ⻰氵п࣬ٲҪһսˡ
ۿڹؿ£ΧȫǹӰĸӶ̫ס
ҽ˵ǺαҪȡǵ۾أͶ̥תǺܺã
ڹ˵Ͷ̥ת֮ڣҪäˡգʵʹ࣬Եò۾ǲߵġ
ͽ͵Ȱѣһʲô˵ģ
ڹЦûʲôˣǾͰ۾͸ǰɡҲ⡣
ҿЦһȻս˴󵶡Ҵ𻰡
ڹȫЦȰ׵úܣ촽һ촽ͿˡԼƾˡСӣֺαװǻأ
ҳ˹
һŴ󵶣ص赲ǡ磬Ȼڵ棬Ȼ
ЩСƺܺҵĴ󵶣ҴչҲȥһֱΧųŵ赲һᣬظоЩ
ҺȻ׹ˣҪ۵þƣҲûᵶʱǾͻȡҵ۾
Ҵһһ׺ݵһֻץסһֻץסʣЩС˵һҰ⵶γȫҪɢǿɱҡ֮ǰһ̼Ӻ̫֣ҾͲˡ
ڹȻסˣЩǰ
һֱȻҪεƣˣѦٻȥ
ڹһֱΧңɢȥ˽ٲȻҲѦٻҡ
ЩţѵҺԱߵһҲдתɣ
ʱС˵µΣҪȡ˵۾²װ
һ⻰һϲæ˵д棬˭Ҳҡ
С˵ǲ˶Σȡһ˵۾ˡ
ʱԱ˶ʱʼˡ
ЩСЦ˵çԱߵǸ˽ǣǾͷߣԲΪ㣬ô
ҽŴ󵶣𻰡
СǺȻֶԱߵ˵çĴ󵶶çǣԼߣΣ
һ⻰ҲʼĿԱˡ
ҡҡͷڿЩСҲڸԼľ˵ǲ䣬д棬κβҡ
СǺٺٵЦ󲡳ûжɫһֱûгԷɣ
Сǲ˵ãôһ˵Ҷʱоˡ
ǻڵ˵ӣֲٰһʱ̣͵õڵϡʱ򣬲˵εˣǾĵ¶첻
⻰вɵÿЦС˵ĺܶԡʼʱһʱߣǿ˳Χ֮ŷ֣һǲǶֲˡ֮ǰһֱţҵûз֣ڱС䣬ҷԼֽŷͷһһð亹
СǼҳĬ׷˵ϿɣҪȵçãڵϣʱǿɲҪһˣͱˡ
ҿ˿ԱߵˣãɲһСҵĴ󵶣ȴ¡һĶҳ֣ҽҪ군ˣ
˼еͻȻû˵ϲԾľ¶ˡ
˳ЦЦ˵ؽţҶ᲻ĵҲ㡣Ȼָָ¡
ɻ¿һۣʱҲָ֪ʲôǺܿҾˡҿӰӡ
·ƵĹâ£ҵĽŵһӰӣ£յģʲôҲûС
Ҿ㲻ǻˣ
Цŵ˵ͷ˵ã·˵أΧһʱʧ룬˼Ҳ뵽أǹⲻȥ
ҹ˹֣壬Ҫҵ˼׵úܡҲмĺܡȻûɣʵҲ˶١ˣҸо䲻ֹж񣬻ơʧȥ۾ᾡͶ̥תԸäˣΪСΪľΪ˱Ĵȥ
˵⻰ͰЩСȥˡ棬򿶿˵Ҫץң޹أվǰԭԼ߰ɡ
ЩС˵£йŷ簡ֵǣǿɲĴôȡ۾ôȡ۾ɡ
ۿڹҪΧȥˡİγ
֪ڵһγѽϡ»˻ռҵ壬ʬۿǱڹȥ۾Ҳʵ̫ˡ
ҵĺܣܾἺΪ˵²Ӧ졣ʲôʱҲŰˣԼҪˣȴȥһɵˡ
ôţȴѾѴק֡һƵӴ˳ͬʱŴŵĺð˳
ָо񵶻ѾȲҪһ
󵶵ɷѸٵй¶Ȼ壬ȻоܵҪΧЩС׷׽еˣСӲҪˣİεˡ
ä۾ȻϹˣǵĸоȻ֪ɷܹġһ˲ӵòӰˡ


508 ֢ҩ
ҵû뵽׵ɷոй¶ͰЩСˡʱ׵ֻקָһѡ
ҿһϣȻ̧첲İ׵ƻȥ
Ҹо׵һ࿹⣬ǵˡܴںĽУڽڰˡһһı˳
һڵϣڵĴϢһ£ȻŬذѵȥ©ĺԽԽ࣬ҵҵֱȥˡʱҸоֱЩҿЦһѧˣŴӵӳһռҵ壬һӡ
ҶЦç͸߹㣬ҪεһεҾͶһλᡣںӱߣܲʪЬֻҪʧһΣˡ
ۿŴһĳ̾һڣˣˡûбԩȥ۾ȴ˵֪û˸дçƽΰ󡣡
ں˼ʱ򣬺Ȼһֻ֣˵棬ȻİѴȥ
Ҿȵ̧ͷһλǸղűΧסĻǡ
Ҿһôûߣ
ǳҼһ΢ЦΪ˾ңգˣжᰲ
ʹ˵һѡ
ЦçԽԽˣȴʵڲҹάǰظϵھȻͨСһѵҪɢζ𣿡
ʵ׵úܡٻΪһϡߵĹͲһˡ׵ɷ¸ԵֵҺ׵ûȫȻĻˡ
ҿĻǱɷɢƮ㣬ӰԽԽۿҪɢˡȻȴȫǼ㣬ǲϺˡ
̾һ˵Ҳһλʿ
ҲҵҲڵϣŬغȥˡ
ӱʷţʹܲʮ֮һһһ㽫˽ȥ
һֱЦ󵶲ʵһ̣Ц˲ʧˡֱϵĺҲһ˲ɢˡ
ԱߵĻǳЦЦ˵㽫ˡ
Ȼһҹ紵ǿʼԶƮȥ
ЩšⶫóľУؼƮȥ
ڵĻǣһֽƬһ紵õƮȻ޷Լˡ˵ĻѾˣʱпɢ
ǻƺҺܾţ΢Ц˵ȥĹأţڶҡҽδҽһơ
˵⻰֮ҹͽˣʧԶĺڰС
ڵϣɤӸɵҪ·úܣһ޴ıʲôҲ˲ˣֽ̯ţڳһͣڴڵĴ
ʮӣԶһСѾˡ
£ӵȻ˻ԴŴվ
ʱ̫ûгϿһˣתȥת˻ûʳһȥҲûá
ѦٻȥҺߵſڵʱ̧ţ΢ĿֻԼ¶ֻҲûд
̶̵ļףûȥˡ
֪棬ʳǰ̯Щġҽһá
ߵϰ̯ĵط·ϣ˫ֱȣϥ档Ѿ̧ͷˡ
ԶֵЩũˡǳ߻ƹϡҲûˡ
ҹ紵ϣʼʱůʵҹůˣҸоˡҾ˯ˡ
֪˯˶ã˰ҡˣ̧̯ϰһĿңԴʦô⣿
죬˵ԣԡ
ϰж˵ҵһοôҵģΪ˳ҵĶԣȻҡԴʦһ£ϸʢ
ҷִʱ̫ո¶ߡϰΰʻֳûжҿȸʢһ롣Ҷ˵̻ʵİѶԳˡ
ϰ忴ҵĳ࣬ŻعζæԱߵСҪձȵȱʳҲûӹһ١
ҳʱ̫ѾȫˣϡƤҡҡλεվС˹֣˵лˣλлˡ
СǶЦлʲôԴʦһƽֻһձѣҲֵĸл𣿡
ҳЦЦȻͿʼѦٻҵĴš
Ѧ̿ţĿң˵ç˯ĺϰˣ
ҿЦһѾ֪ô˯ˡ
ߵ棬Ѧٻ
۾һˬɳϡȫûпԹ˵İһ顣
ҽʱ۾Բˡ
ô죿
Ȼ¶һЦʵӦô죿
һ£Ǻܿͻع˵Щԩһ𣬵ɧŻǣ뽫ǲ
ʵôأ
룬˵һ飬Ա㣬ɱĻɢоȣȥͶ̥
Ц취еѰ졣Ҫ뽫ɱĻɢǿ԰쵽ֶЩ̡оȣٺ٣ִ̫أ³Ȳá
ʵϣղ˵취ʱҾ뵽ˡʱɣҲɵõ˵ͷȻʵ˵Ӧô죿
Ц廹ϵˣ֢ҩˡ


509 
Ըԩ޷Ǽְ취ģ廹ϵˣ֢ҩõˡ취Ҳ֪ЩΪѵʵӦô壿ô֢ҩ
˵ƽʱúܣôһκͿˣЩԩΪʲôۼﲻɢȥ޷Ҫһ˫۾ˣǼȻҪ۾Ǿ͸ǲ𣿵ǵõ۾ԹоȣԼͻͶ̥תȥˡ
Ҽô۾ѵҪץС۾𣿰һˣһˣʲôã
ڰ֣˵˭ץСˣǿһЩţۣۡۡٻһ䣬αװ˵۾֮ЩСˡȻǽЩ۾͵ǰѡˣȻͶ̥
죬˵Ҫƭǲһ첻ˣϷ
ѦٻԱҲЦЩСϲصİ۾Ͷ̥֮һι״ĵ˵Щ˹۵ĿɾͲˣۿ˵ͣ˺ޣ
⻰ҲЦ
ҿƤЦģǰµһЦˡ
ЦһᣬͰ˰֣˵ˣ˵ġ۾˵۾ǣʵҲûʲôҵ״ǰиôɹ
˵ܾⷽеȱ¡
ͷ˵Ǻȱ¡һõЩ۾ضܾۣʹ취һΪ˳ͷĳЩ˵ЩϹ۾äȻ겻ɢ˺޹·ˣƺﲻˡ
ҵͷ˵
룬˵廹ϵˣϵ˾ǲɡֻҪץ۾ȡƾܹһԩͷֻˡң˫۾˫ɵģֻҪʩֶΣԩ»ָ
˵֢ҩȷҩ漴Щ˵Ѿˣȥ
˵һǣֻҪҸصĵط˭ҵõ
ֱʵô죿
ЦΪʲôҪǵġָָң˵ȷе˵㡣
ĿɿڴĿ̲סʵΪʲôҪң
ɱ׵һأʱҪ˫۾ߡɴ˾Ϳɼ˫۾ΪС
ҵͷ˵ǰʮֻԩ۾ɵۣȻ᲻öˡңʱ˵۲Կ˵ƺбʲôܣûиҡ
˵ԣΪ˫۾Ҳ֡üˡ
ҵͷ˵ǰüˡѾʶˣң
°ͣһ룬һ˵£һйصˣҪ֮ǰҪǩһԼ˳İ˺ˡȻ֪Ϊʲôôɡ˵ҪӤ۾ɾΪûԼһֱûж֡
˵ô£ɺܻǻͦйء
˵Ѿ¶ˡִ֮䣬޷ǰһƭǩԼƺҪɵԣڽ϶뷽跨һ˫۾
˿ң˵ΨһһǩԼˣԡɵСĵˡ
һȻ˵ˡȲȡҵ۾ʱǾץסȻ۾ڳЩǡһȫһá
ѦٻЦ԰ȫһá
Һȵޣʲôȫ˵ùûʣҵ
ұףǿʲôЦһָ˵çοɲҺ㣬Ҫ֣͹Լ̫ˡ
صɳϣ뵽ǰҵôôأ
ұ۾˵Ѧٻʵƣʲôʱأ
˼һᣬ˵ɱ׵˵ˡ˵Ӧһʱų֡ӦüѰһ˫۾Ҳ£ڿѾçˡ
ô˵ֱ顣
˵ҲõģçߣɲǰܲܶùңҲ֪ˣԲҵĶ֡
ѦٻҪòϵͲصôܡʼ޻ɳ˵Ļû׼ͻṷǽ˹أ޹˳ˡ
޵ǵñֳһи̬ʱçߣʱçߡ̲ͣס֡
ҶıһЦ
˵ɵüƻˣüϷ˷۱
˵ҵȻȵñ֤İȫɣҸ滭һסһɳֻ֣Ҫ̯ƣصĳȥɥҲز𡣡
ϲ취
˵ɾ͸ɣùëʣɰ滭һסҿ˿ʵҲһѡ
˵ֲֻҪ̯⼸ίһ£ʼ߬ȭͷɡ
ҵͷӦˡȻʵǽϣǲҪȡһʩȻĻЩԩҪˡ
룬˵½ɣѾˡ
ҿһμûкҲûԥȻаա
ҷʵǸǣ紵֮ǰ˵ĹУţڶʲô˼
ЦЦ˵ҲȷԼܻܲ㵣ģ֪ǲǻˣϵʱȥĹؽһӦˣ˵
ҵͷ˵ԭˡ


510 
һѦѾѷˡкһԣҡҡͷ˵֮ǰѾԹˡ
Ѧçôǳ˷ôҵķó𣿡
ҡͷ˵Ҿû˼ֻеˡ
ΧǰԷɳϣ˯ˡ
ϵʱæһҹƣǽšȵڰˣůɳϣʱһϮұ۾̾һ
ȻҾ˯ˡ
һ˯úܳҲ⡣ѹʱҷȻǰԷ
ͷ˵ҸоԼ˯˼ӣôһٷûгꣿ
ѦٻЦѾڳˡ
Ťͷ濴˿ɲ𣬺бϾҪɽˡ
Ѧָָӣ˵Էɡ
ҴӦһ棬ʼ̻ʵĳ
ڷϣȻʵçҼǵˣôˣ
Цһ˵㻹ǵˣ㿴ôˣ
´ۣ˵ҿƺˡ
ҵͷ˵ʱܵҪһ˹ڿ棬죬ˡ
˵ĺңΪܹͬģĻΣҺܿ췢Ҵˡɫһ仯ûУȻǴڴڵʷˡ
һᣬʵŴ󵶣ԸЩԩа𣿡
Ҳû룬˵ȻаˡҳԱ㣬ܺãŴ󵶿ԽǸϾɱ
ЩֵʣǲҪ廹ϵôȻҪԸСˣ
˵ҵ֮ǰǵ취סЩСҪסǣȻҪʩˡϣô
ʵʲô˼
ЦЦ˵˼ǣ㿸Ŵ󵶣ҵһȺԩȻҪǸϾɱͶ·ʱٳȿѡһ˵ʲôǶˡ
һȻ򣺡Ӣ۾·һСåװˣȻٴӢۡ
һЦô˼
ɻ˵Ҳ˵ҵļЩСҲһ㡣ȻǣǾͿϹԹԵĴһط
ЦɽơͲùˡ˵ʬһá
ĪĿʬݳȥˡʼѦٻֹģ֪˵ЩʲôѦٻһӣһü۵ĿңһЦ
ǳ극ʱҲѾغˡ
ûе飬ݸһֻ̣˵ԩۼĵطأ̣ʱͿҵˡ
ҴӦһ߳˴šѦٻ֪ʲôƺȫûеҵ˼ԽԽ죬ܿʧںڰˡ
ҰѴ󵶱ڱϣȭ¶棬̡ҵĽŲ̵ָһֱĴһΣͣƽ֮󣬹۲췽򡣿̰㷴ӦҲûУҿʼָ룬Ųߡ
һᣬһ̧ͷȻԼվڿݸһ˵ô£
ţˡӿݵѦٻңһ·Ҳ֪˶ٱ飬Ųߡɵϰ߽Ҵˡ
̾˿ͷٿ̣ʱҷָһĻָԱߡ
һæڰѱĴȡˡ
ҶԱߵĺڰȵѾˡ
ţҿӺڰӿܶӰӡȫסͣһȺä
ߵԩ·խçˡ
һ˵֪ôѲͲӦúϻֱɱã
һ˻δ󵶣Цһ˵ǻɱңûǸˣɱǰɡ
Ŵ󵶳ȥѾϢ죬ҳԱ㡣һһһƸ꣬ƾˡ
ЩСȻңмçײĺһԸ
ֻɤӲûеõӦСǼҴҵԶȥˡŴ׷ں棬Ƕ׷ȺһֻСܵ˺棬һŴ󵶣һǵϣҵķ˳ȥ
ȵǸͣȻĻҰγ˭ܡ
仰һڣСȫҶˡ
ٶȣȻ׷ǣ׵ĵȴԡѾʶǿɷȫ£˭Ҳ
ҶСǺȵ߹
ǹԹԵˣ󿴵Цһյʱѣǿƾͷ˷츲صı仯
ҿЩС˵Ҹ·ҪôͶ̥ҪôҵĴ֮£ɢ
ЩС¶ʹã֮ɫ
Ǵ˳˵Сֵܣйһ֮Ե͸ӣҪôǣòã
룺ʱôһ֮ԵҸɵ¾ǳȻԽ׶Խˡ
뵽ҴһҸһӵʱ俼ǡûͶ̥ҾͰѵγˡ
ſǻ˵Ͷ̥ˣҪäˡ
ҾһĮҿɹܲš
޿䣺գʵ̫ʹˡңǴԹͶ̥϶ɴˣ»Ầˡϣ𣿡
˵ʵʱҲЩˡҲҪͶ̥˵ǲͶ̥ǶͶ̥֮ǶˡԸͶ̥ɶˣͽ䣬ҾͲô鷳Ըˡ


511 
ԩô˵¶Ļɫǰ̾˵ţǾͶ̥תˣͿؼˣܺùɢ
ۿЩԩҪɢȥͶ̥ˣЩżô
ţҪҪٱЩСһѣͶ̥һҪǻɢôɣʵǹֵĿˡ
ǡʱһΪϤ˵ĿţȻԷֱ˵ȵȣܲٿ죿
ԩ˵֣һ˵͸оΪϤɻ˵˭˵
󣬴ԩ߳һ˵ͷץһֻͣסĵڵ̽·ıϣһīһ۾ϳˣⲻѦٻΪʲôԩ棿Ҫäӣ
ѦٻԺʬ˵ʱ򲻿죬һֱˣԷֱ˵
ĬĬ룺ʲôˡźȵΪʲôҪ죿Ҫʱ𣿡
Ѧٻͷ죬˵Ҳңٺˣֻ˵һطκǵ۾ֻҪܴ󷢴ȱȥǸطһˣͶ̥תҲͲźˡ
Һʵʲôطôû˵ֺװģޱȡЩСȻҲֵ֪ط׷Ѧٻʵʲôطܹκǵ۾
Ѧٻ˵һλȿѵǧǧ۹κǵ۾
ǧǧ۹Ȼ˵Ǵû˵ä˸ܿҷӦˣ˵ǰ˳߳ġ
֪ļıЩä֪ο۾һ˵ǺεȵҪЩԩȻϹˣо̵Ҫʱ˵һطؼֱαֻԿ˵ˡ
οǧǧ۹ô˫۾ƺúäЩϵټ٣š
ЩԩѦٻʵ⻰˭˵ģ
ѦٻشĸǰϲҽЩ¡˵ʱ۲屧ǧǧ۹ǰҹÿ¶ˮϴ۾֮Ϳˡ
ҿѦٻ˵ĵɵкЦѦұֵ˶ʲôʱˣ
ڹŲɣ׷Ұ͸һλɣȥΰǧǧ۹֮ǰķԸȥͶ̥ת
ҹװһ˵ȻˣͬһȥˣʲôС
ԩæĵ˵ңҡ
Ѧٻ̽̽·˵֪һǧǧ۹ȥΰһ°ɡ
ڹæӦˣӵѦٻǰȥŴ󵶣ں档
ǽ߳˻⡣
Ѧٻǣһֱߵһ档Ȼҿǰ˵ƹ⡣ϸһɲһ
ֵ뵽ﻹһʲôὨأ
Ѧٻָ˵żζǧǧ۹ˣǿȥݷɡ
ӣȻŵζ
ԩмʹ飬ѦٻлȻӵߵСˡ
Ҹ߽ȥҿ̫󡣳εһԺӣԺש˿С··һֻһֻĴˮסÿһֻˮԱߣһյ򣬰Χյλεġ
С·ľͷһ棬ǧǧ۹ǰȼյơ
ҿСЩɻطôƺأ
ֵʱѦٻѾڹǰǻָ
ڹͷȻһˣ徻أôȻôԩȥͶ̥ˣʲô
ȻǴǧǧ۹񷢳ġ
ڹˡ
̾˿˵ǰɭҾǲҲˡ
Ǵһͷ˵ǲҪ޵ģʵǱΣȾǡ
˵ʼµĿߡôƭǩԼôʧ۾ô˵۾裬ҽôͶ̥
ǧǧ۹֮΢΢˵ͷ˵ԭˡ
ԩ˵һѣؼ
룬˵࣬ʹҲĿǧ֣ȴܽǧˣǧۣȴܿ˵ĿѡеʱĲ̣Ҳ
ڹѻȸ֪˵ʲôá
ָָС·ԵЩˮף˵ǧ˫۾ĶࡣЩˮװģҵᡣҪֹ˫ĿͰԼݽˮ֮УʵʵشҹǸԭ֮󣬱гһŴȱģΣһơ
ڹæӦˣȻǷ׷ˮȥ
ҿת֮䣬ÿһˮжԩǽǧǧ۹У¶һɫѦٻժī¶һ΢ЦȻŵˮԱߵľӣˮ档
̣ûκһԩл
еˮ׶ס֮ǧǧ۹˻֣ӹ̨ɳܶŻֽǰˮ档
ɻĿˮףƺ̳
뵽ˣѵƴɡ
ѦٻԴ˹ǰյơʱҷΧľɫ䡣
߸ߵԺǽˣһȦʯͷԺˮײˣһ˵̳Ҳʧˣﵱһǧǧ۹ȣڹ档


512 
Ҵ㵵ĿææµµѦٻСʵСŪģ
ָָЩʯͷ˵۷ôƭ˰ɣ
鸴ӵĵ˵ͷ
ЦǰʱʱһţϿõֻ꣬ҹ·ҹʱ򣬿ǰһƹ⣬ǰͶޣŵĲŵߣòŮ
죬˵ʵǶǹǲǣ
ЦЦڶٿʱ򣬷Լ˯ڻĽҰУԱ߲һ·أһѨԭģǹŪ۷ˡ
˵ֹ£Ҳ١ǰֻǵ£һˣԴ㣬ɹֵļˣҲòˡ
΢Цֹ£֮˶ôŹ۷ƭˡֱǰһλеţͻ룬ǲǿԽһ¹۷õþأ
ҿ˿Χʯͷ̳˵ǳɹˡ
Ц˵ǰɹˡλǰһžǹûԺҪץɾȤĶˣľɱɱǿǻۡ
ó£ָҺѦٻһһԸڼӣЩ̳
̲ס˵ôɣ½ЩСӳ鷳𣿡
ΪʲôҪҵ鷳
ҿһ޹ӣѵЩСƭˣװ̳зǲ鷳˭鷳
ҵļѵЩСû˵ңΪǷģǧǧ۹Ժ뱨𣬾ȥˡ
ĿɿڴĿǧǧ۹㱳ڹ㲻𣿡
Ц££ûôС
ǰ̳֮ʹ򣬰ѹ˵ҪŻصȥ
ǸһϣȵʱȫᱳۡҸѦٻңɳϣ˯ʵǽô죿
˵С˯һᣬʱڳתתȡѲҾͲȥˡ
Ѧٻ˸Ƿ˵ҲãҲá̲ס֣ҾֿˡҲȥ˯ˡ
ɳϣܿ硣
һģȻΧк۾ȴʲôţһҲҵ˵㲻ÿˣ۾ûˣʲôÿģ
д󾪣æ̯֣ҪĹȥҵʲôûƺѾԶˡ
ֻΧи˵Ұˡȡ۾֮ǰȶԼ
ҵ͵ش˸£Ȼ˹ҷԼȻɳϣһ˫۾ֿ˿֣ȭͷȻ߬ţûʲô⡣
ҿ˿ʱ䣬ʱչѡұ۾Ҫ˯һᣬôҲ˯ˡ
ҴɳڿصתȦתһᣬѦٻҲˡһۣ˵ԣϴϴȻǾͳš
ҵ˵ͷϴһͳȥˡ
ϵãҽ߬ңѦٻŴ󵶡ߵúȴܽ䱸һֱ۹·˷ŲɺȻʲôطðץߡ
һ·ƽĺܣǴߵߵĿڸȴʲôûз֡
Ѧٻ·ߣϦ˵ҪǺһŮ֣䵽ϣҲһ¡Һһ磬ǲе
ЦԼҪֵôڵԹˣ
Ѧٻͷ˵ǰǰҲ֪ȥˡǳסѵҩ𣿡
ѦٻĻ˵ҲҴ˸£˵ɱ˵ˡ˵ġ
·Ϣһᣬֺ˼ˮѦٻ˵ȥϸһᡣ
ѦٻЦϲʱҲܵġ
ҽߵ档յģֻһССǽվ˺ܾãҲʲô
ЩСӣòǵͯɣ
ԽԽпܣϲ˳ץǴҪģҪǱסֻһΣͯͲɶҾе鷳ˣǺѦٻϡ
ҴӲ֮ղϢĵطǱ߿һˡʱһô£Ѧٻأ
żȻѦٻڲԶ˵ǲģ
ѭȥѦٻһò毺õŮվһ˵ʱѾˣ·ƣǿǵòģɾͲ֪ˡ
ҼӿŲȥ漱õ󵶣ñͯ͵Ϯ
ʱҿŮӴѦٻʲôϲ˵Ƕлˡ
۵СֹЩʲôѦٻһЦͳֻҪ绰롣
߹ȥŮһֻĶѦٻһˣһĲ죬ƺҽĺһ
һԸָ˵ѣç
ŮӳЦЦȻѦٻ˵ȻؼˣԺʱټѦٻĶһЦˡ
ҰѦٻĴȡԼϡ
Ѧٻʵôˣ
˵е㲻Ծǵȥ
ϵһۣյģղǽڵС֪ȥˡ
Ѧٻֹһ䣺ԣɹġЦҿɲתˡŮˡ
ֵʵô£
Ѧٻ˵ղڵ㣬иŮرŵ·ҶҰҵˣĵúͶԵ˵绰һʱ䣬ҵóȴٺ٣û׼ܴٳһκԵ
ε˵С챣סˣܲרĵ㣿


513 
ѦٻҵĲƤЦ˵Ҳרģ̫רĵĻɾͲϹˡ
ʱ콥ĺˣ·˽ϡ١˵Ȼȥɣ֮ٳϹת
ѦٻӦһ˾ͻȥˡһ·ƽĺܣڿӡһۣʵû
ҵ˵ͷ̾˿˵ҪȰΣһЩؿˣ˯ɡ
Ц֮á
ǳ˯ˡƽ㶯ûУЩɣǲǷˡ
ڿɳϣ˯ԺȻĴŴ͵Ŵ󵶳嵽ſڡ
һĽŲſ߹ߵСƺ³Ƶá
ߵſڣšŷִһ졣Ŵ󵶣ȻҪȥʱĵƺȻˡƹϡҷִѦٻ
Ťͷ˿ƵˡҲǲ졣ſڵѦٻʵҹģʲôһΪǲء
ѦٻȻۣŭݣͷ˵ǸʲôÿҪ˯صһѡ
ûϵң⧲һ£Ųģɳϡ
ҺѦٻ֣ûĪЩĿѦô£
ѦٻҲңߵߣҲһѣȻطһصĹˡ
Һ˭Ҳ֪ô¡
˰֣˵ˣ˯ɡ
ѦٻһͨҸ˯ˡɳϰϴһǱˡ
֮ѦٻҲˡΪ£ٿѦٻЩڡ
ѦٻȫһȻƤЦĺ˵һᣬܲղԾǺʵôˣ
ͷ˵ѦĪķƢΪʲô
ѦٻɻĿңʲôʱƢˣôԼ֪
˵ڰҹʱһˣʱ򣬱ǷˣȻΪˬˤŵġ
ѦٻҡҡͷЦҿЦ£Լһ㶼ǵá
Һһᣬֻ˵ˡ
֮ǰ̶ļƻʱҪղɡڼ档ҺѦٻ߳ȥˡ
̯ϣҪһ͡ڳԷȻһˡ
ŤͷһǶϰ塣ңֿ˿Ѧٻɫǹ졣
̲סʵڿʲô
ϰԥһᣬȻ̽ʵǼ£ûн
ֵĿļ£
ϰԼ͵˵ɱ˸Ǽ¡
ҵͷ˵ȷʵûн
Ȼֵֺʵô֪ģ
ϰͳһűֽ˵λʦһ
ҿֽ棬һ򸼸档һûȱƬˡƬǱ˵ģѦٻġ
ѦٻɫãĶ硣
Ҿһô£
ߵѦٻҲһôң
һۣͬ˵ߡ
ʱҲ˲óˣϰ˵ˣˡȻӿŲѦٻұȥˡ
ѦڿӣҴҵܽʵô£
ǿЦ˵û£û¡
ܵңڴϣܵߵʱѾ۾ˡ
ŲҴңѾµһ֣ʵôϢˣ
ѦٻŴ˵ϢˣǻϢ
űֽͳˡ
˿Ǹ棬һ˵ȥģ
Ѧٻҡͷв𣿵⡣
γȻ˵˵Ҫڽ賿һ򸼸棬˳ǲɸɵġֻһֵĵط
ʵʲôطˣ
˵ˣܽءһçǸ棬Ҳçͬ˵ġûмѦٻôţǸأⲻǻ˹𣿡
Ѧٻ˵ҿɰ˳ǹǽˣԼԼĹأ֪çԺҪҿɱӺ
ҡҡͷܣܡΪ˱ȻʮִֹԼµĹأܴƵġ
ȻֵĿѦٻһۣ˵ѵ˵ȥǸˣ
ôһ˵ѦٻҲЩˡС˵ҿʲô֪
Ȼһץסżʵûмʲôˣ˵ʲô
Ѧٻɫֵ̿˵һֱڼ˯ûмɡʱһֱת˭ҲûдҪ˵˵ֻһˣŮ
Ѧٻ˵ϺȻ¶Ϊŵɫ
ʵô£
ѦٻѾͰ͵˵ˡΪشʱȥһ˲ٻʱ򣬿ѦٻںһŮ˵ŮĶһֻѦٻˡ
ɻĿһֿۣ˿Ѧٻʵ˵ʲôˣ
ѦٻɫЩ㱣˵ʱţȻŮһֱڵȥҿĲתһ磬ĵʱ̲סȥڨ䡣
Ѧٻ⻰ֵһֻʱ˭ҲûȥЦˡ
Ѧٻ˵ŮģǲǶʲôŮ˵Ķˡҿ˿Ķ䣬ȻһֻŶһֻտյġԸ£ҡ


514 ʯʨ
˵ҿҵˡȻɫ˵һỰ
ѦٻЦ˳⼸仰´ˡ
ʵŮ˵ʲôˣ
Ѧٻ̾˿˵ҰŮҵ֮ͿáȻ΢Ц˵ܺһһôʮҲĸԸҵʱҲûж룬ھ˵ҪǲĻҾ͵۾Ҳ޷ʱҵ˼ǣһ飬Ȼ۾ˡ
Ҳɵ޵ѦǴڨ֡
ѦٻЦһʲô֣ʱΪ䰵ʾŮƺҲˣ¶ߵʱˡŮӿˣЩˡ
ҵͷ˵ʱ㻹ܲ⣬Ҵ㡣
Ѧٻͷ˵ǰʱΪԼʶ˸Ưһ룬ȴô¡νĻ۾ŵ˲ɣҪ۾𣿡
̾˿˵ǴˡŮӿ϶ǲɼٰģѦٻͷӦ۾Ȼ˸棬½ϾҪˡ
Ѧٻ̲ס˵ʤʵǷʤԺǳ˵ǵôģһһԾ˵ˣɵĻҲ̫˰ɣ
ЦʲôĻأһҪ㣬ʲô취벻һΣѰͷһҪˡôɣҲ֮ˡ
Ѧٻ̾˿ϣ˵ºˣԭǿֵģֱ˿ˡ
ͬļ˵ҪҪǵļƻ䣬ֻˣһ˶ѡ
Ѧٻü˵ҾǸֵģ˭˭ˣ
Ӵվ˵ϣǶҪˡһȥݣŲɡ
ѦٻֵطΣյúܣǸҪȥ
ҾúЦ̲ס˵Σһסôã
΢΢һЦ˵һӣɿ϶ŵͯʱѦˣ²ʲô¡
Ѧٻæͷ²ǼҸɡֺܵĵʵаձ֤ҵİȫ𣿡
ͦţĴظ˵ڣģƽĺܡ
죬룬δء
Ѧٻһ飬γ֪ϰߣʱͿˡ˵㻹Ǹһһװɡԣһֻһܾãһˣ϶ᶪܡһеʲôĺá
ЦЦ˵ףʲôԷ
Ѧٻ΢΢ҡͷ˵챣סˣ˭˼Է£
ԸףȻ˿ʼڡ
ȵʱѦٻѦ˵ҾͲˡ
Ѧ̿һۣʵȥ֣
ѦٻЦݺǰǰҪùˡ
Ѧҡҡͷ˵ç£ҲֻһһҲ£ܵġ
ѦٻȥȫǿЦ˵֪֪
ŲߵСѦٻЩӣڿݵϣͷһһǳԡҿ̲סЦѦģǡ
ѦٻŰӣ˵èԲԣ
õúܣԼˣǿɾ͹ֲˡ
ѦٻЦּͷԷˡ
Ǽ˾˵ЦҪձòôֲǵײɹ
Ҷ˵Ϊʲô򣿻һЩʩȲˣҲõֵһ󡣡
ҡҡͷ˵ֻӦûʲôáҪʵʵĺһӮˣͱɡˣäɡ
Сĵʣа𣿡
ֿʼظæס˵Ъɡղǻûʡ
Ѧٻͳֻ˵ҪҪʯٽ˶аȫС
ҡҡͷǰﲻʲôæһˣǵá
ںڰ˺ܾáȻ˵һˣҸоˡ
ҿ˿ʱոչʮ㡣֣ôô磿׹ˣҪǰץǼȻһӵʱ򿪵
ض⡣汻·ƹյЩ㱡ҿмƼĺ·һŵƮţһǣǰһ
Ȼ⺮ٵӿˣƺܵʲôϡţһֻ޴צӣſڡ
ҵĿһ£Ȼǲˡ
ֻצڵ̧̧Ȼǰһҿһֻʨӣվſڡ
ʨͨѩףϿԼԵĸۣ֮ǻصλſڶŵʯʨӡ
ʨſ죬ŭһȻҡż˿档
Ҷ˵ڸϳȥ
ڰ֣˵£۷ѣʯͷʨô
˵ĹʨѾǰˣſѪڣһ°ϰȥˡ
ҺѦٻŵüֽſʼʹĳ鶯ҽһץ󵶣ȥʨϣҸо˫÷飬ʨ棬Ҳðһ
𾪵Ŀģʯͷʨӡ
ʨӰ˴һ£һ죬˳ʵôˣ
ץסҵĴ󵶣˵⿴ѦٻԸ
ȻŴ󵶣ʨӳ˹ȥʨǺһסȥһֱ˵ˡ
ҺȻãǵɽ
һͷѦٻ˵ǲšǵø
ȻѦٻȴҡһͷٿʱ򣬷ƴϣ˫ùԲĿڣȻûˡ


515 ʨ
ҿѦٻӣ֪ȥǱɸץˡ
ʱſһˣѪ˺ۣӣѾʨӸɱˡ
żָѦٻѦץˡ
ܹץסҵĸ첲˵ǿ뿪⡣ɵĿ겻ֹѦٻ㡣
ҳһôңɻӲĸǰܡ
ٶȺܿ죬ںܵĽŲģ̲סʵȥģôȥѦٻ
ͷҲص˵Ҹط㣬Ѧٻ£Ժ˵
ЩһӾҪѦٻǲȥ˴ղŻŴޱȣô³Ǿ򲻹ɣǰѴڣܼһɡ
뵽ȻֿտաɻʵղʯʨһӮ˻ˣ
Ĭӣ˵Ӯˡ
ʵȻӮˣΪʲôûаѴ󵶴ӵˣ
ֻǳĬܣһΣȴٻشˡ
˦˦֣ѿȻΪʵô£
תͷңϽطЦҺȻ֣ķɫЩԾƺЩ̫ˣ۾üëǳϵģǻֽϵġ
ȻͷϷ˷󣬽һŰֽֽϻòչ֮󣬾Ҳˡ
ҿվǰˣĵۣһȷʵŮ˵֮ǰģҶŮӡ
΢ЦĿң˵ҵı컹ɣ
ض˵ǲɣ
˵ͷ˵ԿҲ벻ٳֵʱ򣬻⸱硣
˵⸱壬֮Ϊ˽ǼҲˡ
ʼʱ򣬲ɻװŮӵ̬˵ʱѾȫǵǸͷӵɫˡ
һģʵЩˡ
ʵģ
˵һͼˡȻ¹ץҵֱۡ
£˵㵽ôΪʲôǹȥ
һôأΪʲôҹȥȡ۾ʲôɣΪʲôҪҵĺ£
Ҵһ£˵Ϊİ취캦ǼȻǵʿȻҪ򱧲ƽ塭
Цһ˵˵ĵǺҲ۾ҪܿࡣǺңȫˣʲô壿
һ£˵Щԩ޳ǡ
ɴңʵԲ⣿
ҵͷ˵⡣
ЦȻ⣬ô㡣ЩѼ㣬ʲôԩΪʲôҪǣ
ұסˣһ仰Ҳش𲻳΢ЦȻܳԼѼΪʲôͲܳ۾أҪ˵ѼֶǸ˳ԵģʲôףЩǵ۾ǸҳԵģҲûʲôס
üͷ˼⻰ʱ򣬲˵㲻ٳ˵۾ʵҲԡ
ϲô˵
Це˵УиιӥǻĹ¡˲Чһ¡ҳǵ۾ۣҾͲץЩСˣô
Ҷʱԥˣ¡
ûһش磬һץסҵ˵üװˡ˼Ȼײҵ棬Ϳ϶Ӳˡ
ҵǱһǯץסһѲֻңǰȥ
һ·ϣڲס㡣ɵʵΣҲ֪ǿֶΣغ£ƶˣƺҪ֡
֣׸һ£ֵһһ𲻵ʲôЧΨһĶҲˡ
ԥʱ򣬷ѾųһֱҴһʱɵĲ档Ȼصһ£Ҹоȫ£ûһͷۣ̲סڵˡ
ʱԱ˵ԣôҲˣ
Աһ˲ǱˣѦٻ
˵ôץģһŤͷͿˡ
Ѧٻҡҡͷ˵ǲҲ֪ԼôץġڴϣȻڽңһͷǽϣðһ˫֣һ¾סҵĶ䣬ҵӲͱǽȥˡʱҴĺ㣬ûԺʲôҲʲôҲҵָʱ򣬷ԱվһС
Ѧٻ˵̧֮°ָָС⿴һۣСڲһλĮĶһϳɵӡ
ɿ˿͵ƣһ棬˵ǰסķӣȻ˵ϸûʣԺɾǼģҶ㵽ĽҰ⣬ʲôͳ
վ֣˵ʿڣ
߽һֻʯʨӡʨ棬һˡӶʨ̽ȥˣֻʣһԴ¶棬Ǳѹָɽµһ
ɵĿ˿ҺѦٻ˵ʿӵ٣ֻϧʵڲұʨסһˣû뵽Ȼסˣĺܡ
Ѧٻ˿˵ϵ֮ǰظ˵ģû⣬һԱ֤ҵİȫô˵
Ƥ˵뻢Ѩɵûӣǹģװˣʧֱܣôоڲ
̾˿˵ˡϾҪäˣ㻹취ôǾȳȥ
һ˵⻹ұǼװܣȻļƲߡ


516 ׻
Ѧٻǽǣ˵ҷƤԽԽҲԽԽӲˡ
һԵõ΢Ц˵ʵѧȻҪӲһˡȻԲ˵ھͷңȻһҴչɱ㣬ٺڣǿɾˡ
ɶӣյǰһ¡Ҳ֣ԣ
죬ҪȥҧɵĶ䣬ֻʼղ˼֣ɡ
˵ʹʹѲˣû׼ҧҡ
ЦЦ˵ʱδһˡ
ЦһϷݺὭôãûм㲻Ҫġϴ⧲棬ҲǶˡ
ȻתȥС˵ͽ׼ҩ
ͯӦһһƹʼ
ɣҲΪˣƹ
ЦǼģǰҩõϺõͭʢõɾİ״롣أٺ٣ǿҲҪίһˣһ۾ʱҲֻˣֻĽҰ⣬ȥŪɵ
ͯѻܣϣҸоůǴֵطϾҪȥ۾ҿ϶С˯һᡣ
Ȼǵͯ˵ʦһ˭۾
ָָң˵ʦͽ£ء¶Ҫһ󵽡ȻҪȳç۾ˡ
ҿЦһ˵ôҪҵ۾㲻תĿ꣬Ѧٻ𣿡
Ц¹סһһֻû뵽˲һȻҪˡ
ۿˮѾðˡ֪ٵһʱ̣ҵ۾Ҫڳˡҵҷ׷׵ģȻ˵ɣ֪ˡ
ɻعͷֵʵʲô˼ʲô
˵֮ǰ˵ҪЩ꣬Ҫιӥǻ
˵ǰôڿԸ㣬Ƿͬŵķϣܸ˫ۣҿԿһ
ЦЦ˵С۾ûеģҲͲǻˡ
ɿң˵ҳС۾ôûеˣ
һ˼˵֮ǰұۡ˵ҼȻԼѼͿԳС۾ΪС۾뼦Ѽûʲô𡣡
˵ǰ򱧲ƽû˿
ҡҡͷ˵ҿҳԼѼúܡڼѼҪǣǲĴСĻһᷴҵġǵǻٸһ㣬ٴһ㣬һὫĵıˡ˵ûɣ
ɵ˵ͷΣ
ҽ˵棬СǼѼһǣúܡССȴԲô¡Ļһᷴ㡣
̧۵ֱָָԼ˵ҾЩСĴǷ㡣ԣȫȫǿΪĻ˵кȻ
Ц޵çһǿԷһҪˣ϶Ѿˡ
Ȼû뵽ҵһ˵ǡһᣬԥһᣬȻ˵СʿҲʲô岻壬£һǰġȻԼǽͷǵð۾Ҳɡ
һ˵̫ˣûжԼûˡ
ɱĵĿһۣ˵ʯʨһӰɡ
˿µʯʨӣ˵ɣһ£Ҫһ¡
ɿ˿ðݵˮ˵ʲô£
˵ʨʯͷɣĳİɣ
ɵͷ˵ô
һ˵㵽õʲôǻһͬҴ򶷣̽أ
ЦǵȴིˡȴԸ㣬һͻɢΡԼ֮ʨҲͲٶˡͨʯʨ
ͷ˵µˣµˡ
˵˵ȵ֮ӣͻͬʯʨӣһʯͷʱɵһλϺõʯİʨҿȻĻɾȫʬˡ
Цһ˵ֵаҲ£ʨӱ׻һ£»ķѰɣ
ɫ˱䣬ţЦбףҲͲᱻסˡͷʲô
ٺЦһ˵ôͷأҿбġ
ɶ䳰ȷǿҵ˼ȴˡǲˣҵ滹һס
ڴ죬ʨϣʲôöûСǾ˵ϣԸа֮ʲôЧ
뵽Ȼͯ˵ʦˮˡ
ɿ˿ң˵۾ȡ
ͯȻվ˳
ҿ˿Ҳڿҡɫǹζ
ͯѾ߹ˣԭӿǽϣʱɴ
ۿͯߵҽűߣþȫ͵سһš
Դҽ֮һֱֵûκηͯûϵһһţʱ߷ˡСӱûжأҴһڲϡ
ҳᣬֳŵأ͵ʯʨ˹ȥˡҽ֮󣬱ĵȫһľʹۣʯʨϡ
ʱҸоȫǹһһۡţȻһʨըˡ


517 ҩ
ʨӵ춯֪ˡæģʨһХʨϼЩʯǱըһҳǽϡ
ҶʱоؿڵϢΪֹһͣʹı۾
ҿǽڵϣ룺ʲôʱôˣֱʯƾ찡
ҸоһǿɷӿˡʯʨϣԶʱͰѴ󵶳ˡ
Լͬ󵶵ɷһ飬ʨӳķѣͬڲըһ㡣
ɺ͵ͯһ˲ˡŵϹȥ档
귢һƺҪϵɷϵسĲɺ͵ͯɫס
ҴöˣҲͱ򶨵ĶࡣڰѴصȥǷڲͯĲϣĬĿǡ
ݳĬɱȳԿҪ˵ĶˡץסһˣֻҪ㿪ڣ˵ĶôݶԷٶ֪Ҫô죬ܵ˻ܲˣһסһ˵Ǿͻ־֣˼Ҫǧֺݶ̷ˡ
ɫҰ׵ʵô
ûа֮ǰƤЦֻǿ˵һ׺ݵĶʱ򣬵ɷԽԽأҸоٵһʱ̣ͻƿء
֪ϣ氵żĴص֮󣬲ɻơɲ֪ϣҲżĺܣۿɷԽԽأٹһᣬֻɷ԰ºϴһ壬ûǴߣ׵ĲϣĻֻҪһ뿪壬¾ͱɱˡ
ɰ쵽棬ͳͭͭûбպϣмָһȱڡͭһ˴֣һ˼ϸһ뱻ɻһ
ɶŰͭó˵ʦͽˣ־͸ı꣬ѭ浸أ˺һ
⻰˵üֱǵˡҲȷʵȡ˹۾ҲȷʵûнɱĻɢҿ֮ǰѡĻǣҲȫЩٺľȻġ
˵çùǴ
һ⻰ɵȻһ˲ͭʲôõġ
֪³Ų˶ˣӲͷƤͭӲ˹ͭһͷ˲ɵļȻһоƤͼ⣬ҵһ䣬ͷһ洩˳ðùסˡ
ס˲֮ͰѴȻӹͭɾİѵͯҲˡ
Ȱ£ЦЦ˵ˣˡһӲˡ
óղװǻƣľֱڣ¶ƤЦ̬ЦеضԲ˵͸߹㣬һбȴţôˣ
ɴͷɥĬȻ
ʨӹȻѾķѣһʯͷʯͷϣ˵˵ôǣ
Ѧٻ̵˵ɱˣеǷŻɽ
⻰Żģɵɫһ䣬ţ̾˿˵ʦͽȻѾ䵽ⲽأôҪɱҪУҲɲˡ
ʱԱߵĵͯȻ
˿ң˵ç˵ô죿
˵ɱɱǣʱżֻһ䣬֮󣬾ǵˡ
̲סʵʲô죿
ЦЦ˵ǰǽһäƭ̳档ס֮ǰӦǡ֮ؼ
˿ɵ۾˵ʱոպá׼۾ڳһҩ͸Щԩá
͵ҡҡͷʧ˵𣬱𡭡
ʵô㲻ͬ⣿
ɿ˵Һۡ˫۾ףٵʵڿϧ
˵֮ǰ˵۲Կ˵Ĺܣʲô
ɷֱ̧Լ۾̾˫ֻСɣԿԿ˵ٸһʱ䣬ɣͿԿڤ֪ǰ
ĿɿڴĿ˵˼ǣԿ£
ɵ˵ͷԿ£Կ
ҺһۣɫжЩһۣǾͿԵ֪ڵϢҲԵ֪ʦʦֵϢ
ʵô죿
ԥһᣬȻʲɣ㻹Ҫ೤ʱ䣿
ɿǶ۾Ȥ˵ꡣ
һ⻰ЩʧɵʵǵóԶ˫۾
ʵʵĻشÿһ˫۾ĻҲԡ
Щʧҡҡͷ캦ʵ̫캦Ϊһˣüٸʹ𣿡
˵ͷʯͷĬȻ
ɼǶ˵ԥʵֻǼ˫۾ѣ㲻ʲô
ЦЦ˵ۣĹ²֪ǴСˡ
ϲͬˣҼۣ
ЦЦ˵ˮˣǸðҩŽȥˡ
ƲƲǿڹˮͿˣڷڳ
ɽŵʣʲô˼
Цеʵ۾ҩôģ
ԥ˵۾ڳڹͿԡ
ͷ˵ԭˣǾͺðĶˡ
ߵǰ˵ǲˣĻǣҿԷŹ
ɴϲ棿
ͷȻġð۾¡


518 ۻ
Ļòһ𣬲ָܿˣӣѾϵǻҪ
̾˿˵ȻִˣҲͲ˵ʲôˣ˫۾ȥɡ
˻û˵ЩɻʵǾ͵䲻Ȥ
ЦЦ˵ô᲻ȤأʵϣǶܸȤҵʦͱ䡣
¶ȵıȻ˵ȻˣΪʲôأ
ЦΪõֶΣʵǲȡҴСܵĽ̻㣣ֱۣͬʦˡְ취ҵʦ˼ҿ·ǵϸһ»ҪŻҵɱˡ
˵ԼĲӣЦϧúܣɻ
̾˿˵ǵаħͬҺҲͲµˡǶְɡ
΢ЦҩĹȴû²ִ֮仵£磬ʦͽλͰɡ
һ£Ȼ˿ͯЦһѭӦˬͽܣ˲֪˵۾ڸȥҵ۾ˡ
ͯ˵ʦҲҡ
˵ʲôҵģֻʦЩСˡ
ͯǰִߴ˼Ρڣͯȥ
Ȼ£Ƕ˿ǵֱ֮Ѳɵ۾ȡͶȥֻƺһѡ
һ޵ͽһյΪʦûиоʹࡣ
ͯڲǰ˵ʦҿɶԲסˡ
ļʾ˵ô˵ô˵ȥһ߹ޣżλѰҩá
ͯӦһʹӽ汧һ߹ޡƹˮ֮Сĵȥˡ
ɵ۾ѾϹˡǣƽ˵۾ѾǡЩСؼˡֻͭǿȡ𣿡
˵ͷѲɺ͵ͯϵͭˡ
̾˿˵Ҫ֪ʵҲòһҪҡ۵Ĺ򣬲ҵ״
ɵĻҵҡʵѾµˣƽ޹ʻַţ˳ɻһʦ
ʵǲʦǲѾˣ
ҡҡͷ˵ûʦֻ񵽹һ飬۵취ⱾһģֻͭǱڱ֮ͻȥˡͭһֱš͸©ϢдĸӦûպܹƵͭƾˡɣæ鿴䣬Ӧò캦
֮Ҳƣ֮Ҳһ֮ǰķ֣һôˡ
˵֮ӾصȥҿĻǴ˳
ǹ˹֣Ȼߡ
ڲȥһ̣ͯҲѾˡСĻܹȥŲɵĻߡ
һߣһʵͯҪͶ̥תˣ²£
ͯ˵¡Ȼʣʦ۾ѾϹˣתĻǲҪäˣ
̾˿˵Ұ˼ŪϹˣҲͷˡɵΪƺһ̫һ
ͯοʦѹȵһ㡣
ɺٺЦһȵ˭Ҳϵ˭
ԽԽԶأϸˡ
ҿ˿ϵʬ壬ѸٵĸáҰҩӱ˵ʱ䲻ˡǿؿݰɡ
Ѧٻ˵԰Ͽȥҵ廹ء
˼ҴҵѰ·ȥѦٻĻǻصʱüС
ҰѹӲڴ£˵ǵˡȵϣǾͰЩСųɡ
ҵƴϴ˸ǷȻЩź˵֪˳ؽɣҾӦԼĿЩСκǣȴǧǧ۹ȥˡ
ЦͱˡǴŹţЩС㽫ǹؽȥ𣿡
˵ЦһͽˣѦٻҲѾˡ˸Ƿ˵ȥԵ㶫Ȼ˯ɡڽˣҲõˡ
Ӻڶ̯ϣ˵ãǲǿݵڰŸǵĻԵǾװ׷ˣЩϧ
̾˿˵ǲǻԵܲǷǲ֣ΪŰĻʵ̫ˡͳͭ˵ˣҪòɿҪϰꡣû׼֮ڣѾλˡ
ҵ˵ͷ˵ǰʱܳˡǰһһѦٻҲߵҵ񣬰֮ȴ˻˾Ĵʦ
˵˵ЦЦһôЩС
ʱǺȻҴҵĸϵˡܵǵķǰȻ۾ǣסĴ
Цǣǿûˣôˣֳˣ
ǵͷΪŵ˵ˣ£ֻλܰæˡ
ҿ⸱ӣΪЦʵô£
ͣóƬ˵Ĵſڡǿ
ҰǼƬ˿ûзʲôߣЦе˵ͦɣͦõġ
ҡҡͷָָһƬ˵Ǵϵļ¼ġ㿴ֻʨӡٿڶš
ҺȻ뵽ʲôһٿڶŵʱ򣬹Ȼһֻʨӡ
ָƬ·һŰӰ˵ʯʨӣˡ


519 ҩ
ҽ˼ƬÿƬ϶һģİӰ
ǽ͵ƬˡǷһΨһĿǣǰʨӻˣȻˣֻٶʵ̫죬ʹ¼Ҳطų
ЦЦƬǣȻ˵İɡѾֻʨˡ
ǵɴ۾Ѿˣ
ǵı鲻ǿЦЩɵʵ˵ʯͷɵʨӣĻ𣿡
һ붹ԺȳļЦߣԿɳɡʯͷʨӣڴС
ʣôô£ΪʲôȻ
ЦЦ˵еʨһЩаܶˡ֮󣬾ͻָ˱ĿҲˣһʯͷˡ
һ𾪵˵似似Ȼֹĵʵλаǵѣ
˵õаȻͲʲôˡİɣѾͶ̥תˡһļ䣬һɶ
һңǾͺãǾͺáȻЦеؿң˵ֵܣǿһûһԷˣһһۡ
ҵͷ˵ðпգҡ
ǵ˵ͷȻǸˡмҪҴҵˡ
һͷ˿ѦٻоԼơ
Ѧٻ˵ҵף֪ûá
Ѧٻзһ£Ȼ˵ˡѳҲûʲôˡ
˳˶ԣȻԻصУͷ˯ˡ
ڷһ⣬˯ʱԽԽ̣˯֮ȴٱ˵Ľ
һҲ˯˶ѣҲ˯ˡҰѴ󵶱ϣʼڻй䡣
ȥҺȻѦ̣ϲЦտˣ飬ƺʲôϲһ
߹ȥѦ̣
Ѧƺһӹһ˿ңܿͻָˡ΢ЦĿң˵çôˣݵͷҵ𣿡
ҡҡͷ˵أʮǧ
ȻʵǲʲôϲˣҸղſЦеģƺõúܡ
Ѧҡҡͷ˵ʲôϲ¡ʲôʱѦٻظˣȢӣǲϲء
ҵ˵ͷ˵Ҹĸһ
Ѧ˵ϴ⡣Ҫǣһʦδؾʿͺõúܡ˵ˡǺС򽻵մŹ˺¡ǳ˵ġǴľֽǮ˼ɻ䡭
Ѧͷͷǵ˵һᣬȻ˵ԣǵˣǳᣬһЩƽƽĹӣǺܺҲѵġ
ҵͷ˵ǰǰҲõȵˡҵݵڣҿɾҲˡ
Ѧ˼ˣ׼ߡֻعͷңǲǻҪȥ
εĵͷ˵мСҪȡ
Ѧ̵˵ͷһ䣬˵Сһ㡣
ҴӦһȻͺֱˡ
ҿѦ˺ܶˣƺ׼͵ӡֻԼڼңһͿˡ
ڽϹ䵽˰Ȼص˿ݣѦٻѾǱߵˡ
һһֱȵȫűһ٣߹ޣ³ˡ
ǰ֮ǰļǺţҵ̳ĵطԱָӣҺѦٻӺĽ̳˳
ѦٻŴ˵֣ˣʲôʱɿˣ̳ĻӦŶԡ
ҳһ˵ˣչһаɡ
Ѧٻ˿Ц˵ףǲǲУ
ûǵĵ٩ɰһȦӣ̳Χˡ
ǰ̳ȫڳ֮ĵ˵ͷȻ˵çѷСĽȥ
ҵͷӦˣȻëһһЩ䣬ֱǱ
ʧ֮ҾͰ̳ǽҿˡ洫һҲҵ޵ΪʲôȻʲô
߹Ҩһҩ̳档Ȼ˵ûе档
ظ˼ʮ̣ڽ̳ҿˣҲеСιҩ
һ֮󣬾վֱӣȻ˵ǧǧ۹λѹȫȵȵøɸɾһҲʣ¡
ЩС˵ʲôˣʲô
˵ǧǧ۹ʹߣȻĻôҵأǺȵᣬӴԺҪˣΪơ
ЩСĬһᣬȻ̳дһˮĻ
ӺСеҺ񿴼ˡ
ԽԽ࣬Ȼĸԭ֮СǴ̳Ʈ˳һãȻվڻҰ֮У
һС˵λǲǷеĵӣˣǧǧ۹ôʿʹأ
΢΢һЦ̹Ȼ֮ˣԿʹߡ
Сǵ˵ͷȻΧ£ˣ׷˵˵ϢЩϤ
ıλϴˣǻʶҲ˵⻰ãһ˵⻰ЩС׷ץסң˵㣬ڼǰҪǸϾɱ
Ƶÿ˿ѦٻվԱߣһֻ
εĿС˵Ѿ˹ᡣѵ֮󣬾ǹĽ̻𣿡


520 
ᵽǧǧ۹ЩСȻˡǷ׷˵˫۾ǹģǿɲȥΪˡ
ʵأأǻҪлء
˵Ѿˡ
Сʵȥˣǰġôˣ
ߵǰָָǵؿڣ˵ȥǵˡǵóԸ۾ȥͶ̥תɣˣҪһ⡣
ЩСĬһᣬ˵ͷǻ๰ֵһֱ˼ͷߵһʣˡ
۵þƣ棬˵ЩСˣǳۡ
֣˵ˣǵˣ˯ȥɡһϣҲҪˡ
һ䣺Դʶ֮ҵҲˡҹЩСԽԽˡ
ЦЦ˵çı²ôԹ˵ıռǰ
ҷ༥ҵıǵٿ죬Ҳ˵Ļࡣ
˳֣صʱֻտĺܣغܣҲ˵ĺܡָоͺһһ
ҹ·˵һϣͱôֲ
˵ǲÿ϶𣿡
˵⻰Ҳûȷʵÿ϶ôΨ죬ҸоӱĿֲ
ʱѦٻȻ˵ͷ˵Ҳָо
ߵһ롣ȻѦٻһ֣סˡ˵
ұЩţæڴ·վŶϸҶֻҹ紵ֽƬĦ֮⣬Ҳûʲôˡ
ɻĿ˿ѦٻѦٻƺ֪ʲôһָָԶ˵
üͷ룺ʲôˣô˵ˣ㽼Ҳ
ȻһᣬƵڵϣһ졣ֻ̫ԶˣѦٻ˵Ҹ벻ֻܸĹɣƶڻǵĴ񱼡
أҸоѸٵĽӽǣֱֱԶ˿Ȼʲôûп
ʱˣѾ󵽲ܸˡ˵ǰֻҹ쭳ģһǵһμҹġ
˵ĹԶ·ͷһӰӡӰѸٵĽӽǡ
һžĻ·ϣٶ֮졣
תۼ䣬һһǵҰ֮С·ƹ⣬ҿܽýҲݡĿǰſıܣһһµĵһһܹȥˡ
ƥһ磬ε۾
ȻѦٻһ񱼣ƥ׷ȥ
ҺźȻѦٻ֪ʲô¡ֻɻĸȥ
Ѧٻ󺰴УѦٻţֻƥȥ
ֻٶʵǱҪöˡ׷˰ʮףƥʧڴֵľͷˡʼգû˿ٶȵ˼ҿķƺȥˡ
ҺܵѦٻߣʵô£
Ѧٻҡҡͷɫ˵ûʲôϴˣϴˡ
Һ֣̲סʵϳ˭ˣ
ȻѦٻȴ˵ˡһ·ͷҵķȥˡ
Һ겻ᣬֻòѯʡһᣬߵ˿ݡѦٻȥˡվڿſڡĿԽԽԶˡ
֪ΪʲôԴӸղƥܹȥ֮Ҹоûôֲˡ
ȻܰĲл˵Ϣǲ֪ΪʲôҸоܰȫ
̾һᣬߵ棬ȼ
ڴϣһᣬʼ޷˯ֱһ󼦽УҲһ黹壬
ڴϣ룺ҵˡϣгһգˡ
ڶʱ˯иоһˡҺܻ۾Ѧٻ
ҴӴѦٻһ겻ӣʵôˣ
ѦٻҵƴϣŰ͹ƽ棬һԲ
ҵǰ˻ΡѦٻ͵ػعң˵ôˣ
ЦҪأôˣ
Ѧٻǿ¶Ц˵û¡
Ȼӣ˵ղˣ˵ߵӣԷ
˵ð
Ѧٻͷ˵ͦãͦá
Ȼڿ淢
ҸоѦٻ϶ʲôˡʱݣЦҵӹɭ뷽跨뿪ǽıֺܷƺʲôȫһ
̽˼ΣѦٻǷܣ󱻱Σһ䣺ҿʲôߵʱ㶨ȥġ
һֱȻҲˡԼõķ߹ȥʯҲ
ʯЦǽ軨׷λʦ˴󰸣Ҿͽǵķָлһ¡Ȼһˡ
Ǽ˵˵ЦЦջ֡ʼʱѦٻɫصӣʱ䳤ˣƺܵǵĸȾҲϲЦտˡ
ϵĲ˳Ե߰˰˵ʱҲȵİˡѦٻȻϣۣ˵ϵһ£ɵþʵش𡣡
Це˵Ҫʲô
Ѧٻ룬ȻС˵ڽôãӦòǳ˰ɣ֪֪˵ˣܻܲ
Цϸ˵ǰѾˣ֮ǰǻ𣿡
ѦٻҡҡͷȻɫ֣صʣ˺ܶأ


521 
ֵĿѦٻʲô˼˺ֻܶ꣬˹
Ѧٻ˵ͷظһ飬˵˶ʮֻ꣬
ͷֻлĵ񻰹ϼع
ѦٻɫЩʧʵô˵Ļʵǲܵˣ
ЦЦ˵ʮ꣬ʬѾõֻʣ¹ͷˣô׹Ǿ𣿡
ѦٻЦЦͲ˵ˡ
ʣǲǿʲôˣ
ѦٻԼһƣֻҡͷȴ˵ˡ
ֻǷеһСѣȻѦٻ˵ҲûбʡϾǾôϡŹֵ£Ѧٻпֻͻˡ
Ǻȵģֱ򳵻ؼˡ
ڿݵĴϣžƾúð˯һ˯ԺʱֻˣڴһᣬҪӵʱͷȴˡ
һ룺ҹģѵǶ磿
Ҳûж룬Ͱֻ˴ϡҪ˯
ȻҸոպֻۣˡҽͷֹˡ
˷ֻҪ˭ڸҴ绰һ룬ҷִ绰Ѧٻ
ѦٻȻϲҿЦûбҪҹôҡԼԼоǳˡţҷһšѦٻġ
ŻȻҴ绰л˵Ϊҿš
ֻһ֣ҼңҪ֮ҷš
㷣Ѧٻҿǳʲôˡ
Ұֻڶ棬ʬϴ󵶣첽ˡ
ǵҹֿܰ־ˡұһһɾӿͷϣžƾеľⱻѹȥˣĴ󵶣̣Ȼ·ͷһܡ
ܵѦٻҵʱ򣬺Ȼһ˻һ£
ҲŶϸʱ򣬺Ȼ˻ֲˡΧþĵģղƺҵĻþһ
ͳֻѦٻ˸ţҵˡ
ҵĶŸոշȥžͱˣѦٻ̽ͷС˵˵Ƚɡ
룺ӣһֱſڵҰ
Ҹո߽Ժ棬ŵһɳζڵķһѦҵԺӲһۣʲôûз֡Ѧٻ˵ҾֻðѲɲص棬Ȼߡ
ѦٻٶȺŲᣬƺ¾˭Ƶá
ҺദգȻȻһĬѧӣĵ߽ȥˡ
ߵʱҿ沢ûпƣһˣվ档
һס˵ӰȴҰ˰֣ĶҺϤӦ
ѦٻָָѦ̵ķţʾҰѶ档ЩԣϵģҽйѵΪ͵Ķ
ǽ·ƹ⣬Ѧٻ¶Ϊ֣صɫ
ҰѶȥ洫˶϶˵һЩͳ̫һȴѦ̵ġܻϲҲᣬƺͬԼɷ˵黰һ
ڿѹͣƺܵıƵá
֪ѦٻŸӡڳ֮ǰĸ׾ڷˡŵ£ҸѦĻǱŰ;ƿݣɢϵӪ
ô˵Ļģ˳Ѧ̵ˡ
뵽ôΪΡѦٻǲǷˣôҪźԼĸ׵Ĵ
ѦٻҰѶƿˣ֪Ѿ˵ˡĵһѣȻָָԺӡ
л⣬Ժ棬Ȼڽˡ
ѦٻԼ͵ʣ𣿡
ҵͷ˵ˣ滹һˡ
Ѧٻһȴû˵ҿ˿·ϣԵɻԥЩϲ
ҿ˿Сʵô£
¶СļЦƺѦٻһ˵ǲѦڡƻ
Ѧٻȴûҡҡͷ˵һ֪ˡ
ʱѾǳˣľûгѿҹѾӲˡ磬Ƕǽǣ紵顣
˺ܾãҲҵſˣȻѦ̵ĵţŴ򿪵
ҿһŲԺȴ˵Ӱһͷðҵ棺ˣ
漴ҡҡͷ뵽ҿɺͿˣʲôˡǹ
ҿ˿ϣȴ˼Ϊԥɫ
ѦٻûжҲͶڵϲ
һᣬ˺ٵһƺԾʲô棬ţһ˻죬ĴԺ浽ȥˡ
ѦٻקҺһѣűߡ
ҿһˣŸͷ˹·ӣǴ˸ոմѦҳ·ϣҷᣬƺѦٻмƣƺֵһ
ƥֻǰ̤£ڵһһܵúܿ죬ڽԽԽԶܿʧˡ
ʱˣǰǼһһһ
ʱʵ̲סˣѦٻ˭
Ѧٻң˭
ԥ˺㳤е񣬶ҿͣпĸ磬ߵܵܡô軹һ˽ӣ˵ְ˰֣ƷҵĽۣԣԡ˴߳ʱֻûӰ˳ǹ֡
ɻ˵ûиоçСߵ˵ĸǰٻоһ˹Ǹղźƽûָо
ҵ˵ͷˡ
ѦٻŰĴ֣˵ˣӦҰ֡


522 Ѧ
ʵ֮ǰҲֿܡܴѦ棬̸Цֲǻ˵ģѦ˭ȻͷԺгһ̣漴ĨȥˡѦΪɱô»أ
뵽Ѧٻ˵֮ǰѦ˵ֱŴˣ˵Ѿɢˣڵˣ¡
ѦٻЦһ˵֮ǰҲô룬ּ֤ȷʵҰ֡ңղע⵽ûУ·棬Ӱӡ
һ£Ӱӣѵǻˣ
ڵҼˡѦˣôֻһֿܣûʹɱ֣һǾĻǻڣʬѾʮ꣬ûõĵ·Ӱˡһ򲽽ˣղΪʲôֻأѦоʵǹ֮ˡ
ѦٻһЦҵļ˵ҵɻ󲻱٣Ϊʼ벻ͨԲŰˡһꡣҰ֣ǹҶϲúܡʲôð˼ңǾͲܿˡ
˵˿ϵǼٵģ¾Ҫ鷳ˡ
üͷ˵ȲżŪ˵ʼʼûиоϵĹЩ֪ʲô
˶ǽǣ˺һᣬȻһ󼦽
ڰ֣˵Ȼȥ˯˾Ѧ˴һ¡
Ѧٻһһŵ˵Ҫ𣿡
Цһ˵Ҳ뾪񣬻иõİ취𣿡
Ѧٻҡҡͷֵ˵ͷ˵Ҳֻˣȥ˯ɡ
һû˯ڿɳϣǺѦٻһ档ҹ˶˲پƣæ˰ҹ˵ʱӦѾúˣȴʼ˯šѦٻڴһֱȻҲû˯⡣
ûк˵Ǳ۾ĬĬҵ֮ĺʹ֮ҸоľƽˡأȻ׹硣
Ժ֮ʣпŹŵƺʲôΧ߶
۾ѦٻѾˣϴ
ʰһȻ˿ɳϡӺѦٻҲ˹ҪһѦ𴲡
ʱѾˣܿ죬Ѧ˹ߵһۣŸʲô
Ц
Ѧֹ䣬ȥϴˡȹһᣬصɳϣǣ˵˽еְôˣ
ѦٻؿһȻ֧֧˵ϡһ㶯
һ仰Ѧɫ䣬ʵʲôˣ
ѦٻСʵǸˣ˭
ѦһŵɫѦٻô֮󣬾Ȼķˣ˵Ǹ֣Сûмܲʶ
Һû뵽Ѧô׾ͳˡ
ѦٻѾ𣿡
Ѧ򶨵˵ˣǺö˶˵ĻϻˣĿһ
Ȼվת˼ȦȻ˵ѦˣһˡɷŴߣȺ͹ף֮ɢ׿ڸ˵ġôֻˣ
Ѧ˵Ŵǲ١ûгףûлɢǿɾͲһˣ˭˵׼ء
ҲѵҪҽ𣿡
Ѧ΢ЦеĻҲ㡣
ɳϣܷɷʬ壬ѾڷĹʮˡںȻð˳Ͳ𣿡
Ѧ˵˵ˡ
ڲѦ⣬Ѧ̶ʼˡСظ֮ŲŵѦң˵ͨ˲ͬͼˡѦɵأȴŲɣʵ˷ѽ⡣
Ѧٻ˵Ұ֣ǻˣΪʲô첻ΪʲôǿϣҿֻûӰôͣ
Ѧ̵˵Ѿ˵ˣѾˡϳ֣Ǻǲ뾪ǡڼֻûӰҲǿܾȻˣҪȥкѣʵϣЩΪȻĻҲȥˡ
Ѧ˵һȰѦٻ˵ұҸᣬİ¸㣬ȡҪŵ㡣û뵽ԼˡСûаְ֣ºˣһڿԲˡ
ҿѦ۾УеĿ⣬һ㶼
Ѧٻ˶㣬ȻҲѦ̿Ĳڡ˵Ȼ˵ڰǾڹǼ
ѦЦЦ˵кѣ
򿪷ţ˵Ƕɣ˵ҵ
߽Ѧ̵ңһӣӡ˲ȣǼǰЩϣѦһٷʢ硣
ѦûһиʣˣߵǽǴǱ߷Ѧλ
룺ڿ˵Ѿˣλʲô
ѦûǾĿ⣬ҧָѪ棬ȻȼˣλǰȻ߶ţɣɡһԲɣɣһԲ
ᣬ߶仰ʲôһò
߶ˣȥָ֧Ѫ˵Ѧˣһװ취˭ģ
Ѧ˵˵Ȼҵɷҵġ˵ҪֻҪ취Ϳˡ


523 
Ѧ̵ĻЩɸֵ˵ãⲻа𣿡
Ѧ΢΢ҡҡͷ˵ɷ˵ǷͬģѪҰѪϣλȼաĺǣܸоȻһ·ɳҡ
˶ţ̾˵ͿͿ
ҿȽȽ̣ڰнһ飬ɸֵ״һ˲䣬Ҳһִٹһᣬһ̾ҪѦ״ȻӰƾճ֡
ûзȻĻ̫ˡ
Ƭ̣Ѧʲôһ첽ȥˡѦٻС˵һ䣺ˡȻ
Һɻĸ档ߵԺʱԶһ󼱴ٵϵһģһֻΧӣϴôԶˡ
߳ԺӣվڴſڣҿԶһƥһˡ׳Ҳܽýƥ㷭ڣ֮Ѹ٣ŵƤһ·ϵ޲ֵĿһһ
ܵѦǰȻ͵һѦˡ
ƥվԱߣҲѦ΢ЦĿǣ˵Ƕ֪ˣ
´Ѧҿķɫ͸죬볣죬ǻҪ֡վ̫£ûκ״һںӰӡ
Ǽ˶´ΪʵˡѦûаŭɫܿݵĿǡǲµСǼƽһ
Ѧ̳ѦЦɡվʲô
ȻѦߵȥˡ
ҿʮָۣţ˵ʱضŶԷ۾̬»Ҫܡֻǲ˼ӣȻˡ
ѦѦ»鲻ã˾ͷֿˡ˵ڿɲǸոտʼ
Ѧ̺Ѧһ顣˶档λͿԿǷֳӪ
˵˵Ѿˣ
Ѧ΢Цŵ˵ͷȻ˹֣˵ѣ˵ξȮӵлˡ
˼Ȼ棬ϸѰѦֻʵôɵģ
ѦЦЦ˵ѣҲõɣ̫𣿡
һ£Ȼδ𲻳
ĬĬ룬Ѧ²ʲôĽɫǼɣһѯôɵģһӦ¾ŬؽͳɵḶ́˵ļأѭ˾šѦȴ赭дһ䡰Ҳõ𣿡ֿȷʵ˿ʿĸоˡ
ЦЦ˵Ȼ˵ʿٶ˵ģܹɣٺòˡ
Ѧ΢Ц˵룬ͯ갲ڣµµΪ֮󣬷ܾ֮ʣͨŽ֮䣬֤ԲżҪԵĻԵûе
һû˵ôɣɫȴԽԽ԰ˡ
عͷС˵룬ָСʱؤ¡ͯ갲ڣָұʦ档ָΪҵʦ±ߣԼ뷽跨ľʦ֡µµΪٺ٣֮ǰɲµµΪĵ֤ȴˡ
ҵ̾˺һӶˡ
˵ͷ˵Էһ֣͸һָоı£֮ϣ㲻ɣҲκβˡ
СֹѦٻȴûšڲͣ⣬һʣһ߿Ѧ̵ɫѦٻʵ⣬Ѧǰ¼漰ٵ˽ĳĳ£˵ĳһ仰
ѦĻش˿ƺЩȷʵһ
һ£˴۵Сۣƺ˳ݣҲûбİ취ˡ
˼һᣬ׳һ⣺ȻѾɣΪʲôҪ
Ѧ΢ЦΪһгԵδˣ˼ȹµʱ⣬ʱһȻˡ
һ£֪˵Щʲôˡ
Ҫչʾһȴˣһƴǣ֮ˣֹˮֻ˶Ŀȡ裬˲мΪ֮
ЩɥɳϣǼ˷ѾĻһȦʲôҲûʳ֮ǰɻûд㣬ѦݣȻһա
ѦվЩĿǼѦ˵Ժڼɡ
Ѧͷ˵ˣһҪ㼸ʮꡣ
˽˳ʼ͵͵ۣĬǴҪһһ
Ѧٻǣô죿
ҡҡͷʱ䳤ˣܻ¶ŵģļٲˣٵ治ˣٹ۲졣
һᣬѾˣǿʼΧӸǰԷϣѦ̺ѦһֱƻðһЩҵôһԲ氵شĦˡ
һᣬѦٻȻ˵ô˵ʵûɱˣ
Ѧͷ˵ӳˣҵõһЩԵڳˡ
Ѧٻʣڵ塭ǵǸ𣿡ʵѦٻ˼ˣҺĸÿȥϷأķĹûжҵʱʮ꣬𣬻ӷĹ
Ѧ΢Цſ˿˵ҼȻѾɣҲûʲôˡƤһߣͻݹˡָָԼ壬˵ڵ壬ֻûɵģ۷ԵһˣȻͻһ̣ˡ
Ѧ̴һ£˵һ˸ոԲô˵ֻʲôһ̣ɥ
ѦЦúúã˵ˡ


524 
һٷҳԵԺѦ̬ٲȻһ㡣нĺܣ֪ôˡ
ȳ֮Ѧ˵֮һұúúñ𣬿ﲢǵۣĴޡ
ЩȵĿѦ룺Ǵϳȥ
Ҳ˼ҶʮûнţȻˣȴּһİˣ˭¶еܲˡ
ЦЦ˵ãʰʰϾߡ
קһѣȥˡ
룺ʲôǼ۰ˡõʰ𣿡
߽ȥ֮ͰŹ˵СӲɡ
һΣΪ϶Ƿʲô֤һ˵㷢ʲôˣ
˵˵ʵ˵ʱЩԥˡΪſʼƽĺܣҲȻúܡȷʵɵӣûгɣҲһõˡǸղߵʱҸоЩƺܵҲͬһ
ɻĿ㲻ͬô
˵ҲͬĻֶܻԸҡȻȫ䱸ҴӦ۾¶һ˿ϲɫ˵Ҵˡ
ɻĿ㰭ʲôˣҪʲôѦٻһ𣿡
ҡҡͷ˵ʲôһ֪ȷһ㣬棬һġ
ҿЦһİΪ˵Щ
ЦЦ˵Ҫ֤Ѧûõİ취ҵţǲ֪ģ֪үӵĵַ׼׼ȥܳǰɡ
ҵͷӦˡ
ƿ죬ҧָڴϻһ䡣ȻѴãסˡ
һ֮𴲱ߵĵۣһͬ˳
Ѧٻ߳վӭ˵Ҫ𣿡
ͷ˵ҪˡçεȥסûдӦʱѾˡ
˵⻰ʹ̤ˡߵſڵʱѦٻָС˵ҲҸһ߰ɡ
ҡҡͷ㲻ܸߣչ衣
Ѧٻԥһ£ڻǵ˵ͷ˵һߣĲǺˣҿɾûа취ˡ
Цģǲ뿪Ҫһ
ѦٻЩϲĵ˵ͷ˵ǾͺãǾͺá
˿ѦС˵֮˯ҵĴ汻һ˷䣬ҪĻضԵóѡԱ߿ţᰲȫܶࡣ
Ѧٻصĵ˵ͷӦˡ
ҰѴ󵶴ϽݸѦٻ˵һʲô£һӦҵĴ󵶺ʬ㲻ˣֱȥɣҸҪⶫ
ұΪѦٻм㣬˭֪˵ʬأ
Ҵһ£漴Цʬ˳ˡ
Һļ򣬾ʹ̤ˡߵЩ׳㱼䣬Ҹоͬһ鱻ϳˣһˣƺҪȥһȻڼ½磬ü
ûжٲڽǡһͷѦڿٵĳ߹
ЩĿѦ߽֮ûеڣ˵Ҳܴ٣ûж⣬ǲ鵽ʲôһòãļ䡢ԸòȷֺǸӰӣҿҲ˵úܡ
ԥһ£Ȼ˵ͷ˵ûж⣬ǹҲ֡
Ѧ̵֤¶Цתȥˡ
ҵѦԶˣǹ㵱治𣿡
̾˿˵治ˡ
֣һߣһ˵ҴʮѡܿĵĹȻǿĵˡ˵ֳЦЦѦ˻ûкͿҲ֪νɷ򣬿Ծ
ȥܳǣܳǿݣϽȥɫ磬ǵų
һ·й䣬͹䵽н˵ǰϵʱƥʹٵıȥˡ
Ǹ򣬳ɵûмǴĻһĹأѦŹǡ
˵ȥ
ͷȥ
ʮӺߵĹءķĹ£˹滮ʵϣȻˡ
ᳵ·ҵѦķĹ˵ˡ
ֵĿ˵ôôϤ
ЦЦ˵ʱҾԱߣΡ
ڷĹܿ˿ĲݴѨǲ١ѦķأȴǱӡ˵ʬǣȻö˶˵ˡ
ɺߡȥ˵ûбˣҽףңڵѦʲôɣǹ
ۣ˵Ҳ֪ǰ˵߰ɣ߰ɡȥҼʡ
Ҹ󣬳Ĺأһߣ־úЦʿҪȥݷĿ֤ʵ˵ݣҲһˡ
ִһȻܳʻȥˡһ·ϺƽûκǡʱĺܺãǸϵܳǵʱ̫Ѿɽˡ
·߸˳ǮȻʹ̤С·߹ȥܳǿˡ
ߵݰٲΧڵʱȻһ֣סˡ˵Ծء
ε˵ǲ̫ˣܳǿݣСۼĳ̫زŲء


525 
Χ˿˵ԡĹƽʱ˺ܶࡣ
˵ǿݵ˾ۼʲôɡ
˵ͷ˵ܡе׼ȽϺáһ̯֣ʵأ
һ£Ѧٻ𣿡
ǸոշӦƵã˵ͷ˵ûûѦٻˣҵˡ
ʱԶһҲҵ˹ˡ
ţһ˵ʿ
֮ǰЦһ˵ŷֱ˥ȥˣǻҹǵ𣿰˳ǹ·ġ
һ˵δأȻ˥䣬ÿʮ꣬ͳһҪĻΪѣֲǲ֪
֮ǰǱ˵һٺٵЦһ˲֪ôǾһ컯
е㲻ԾôоҪأóȻ֣䲻Ǵغǻǿүӡ
ҹҵԶԶͳȥǱȴûжˡ
һĽеǻǿүӡ
ȻΧúܣƺղŵҵĻþһ
ҿ˿˵ղŵĶԻ𣿡
ͷ˵ˡ˼˵ǰߣǾҪǡ
˵ǻ𣿡
ʱ򣬹үסСѾˡŵƣҿԿмӰػζȴǱס˶һҸղŴĺɤӣȴ޶ԡ
ԥ˵ǰ˲ԾȻһɡ
Ҫ֣Ȼǰ˵ͽ𣿡
ȫ͵̧ͷҿǰһˣע
Ӷʼˣʦô
ţӵ߳һɮˣǶЦе˵ʦܣҲˣ
̵ʵģѾ𣿡
˳̾һɽɳʲô
ȥȻڵǰʼ߶߶˵Щľֻǵͷ΢ЦһĿ
ԥ˹ȥߵһʱ򣬺ȻԱվһˡ˲վţֻɾ϶ˣǿݵڡΪںɽʱӡ
ǼǺ¡ߵǰ˵㡭ǿݵ𣿡
û˵һȻԱ߿ţƺרĵʲôһԱȫǺڰҲ֪ڿʲô
ȥҪקһѣҵִ壬һͷðˣмûκ谭һְֳ˻
ðһͷӰһӰںɽϵʱһģһ
ת˸ȦӣҪֵǣûƶӣôתȦֻܿİɻĶ氵룺ںɽҼӰʱΪǶ⣬ֻ˰ͽһģһôǰ
뵽ҿ˿ˡ˵
һæܹȥק˵⼸Ǽٵġ
һۣû˵żָŵˣ˵ʦôô᣿ֱ㻹ˡʱģ
ĵ˵ͷ˵ûʦʱ򣬾͡
ָָˣָָڣǲˣǸеļûġʦļ䣬ȫ֮ǰҶڵļ䣬ֻа㿴ʮȥӣҲڵһ
ֵĿһۣȻЦˣͽûմȻúܡ
Ҵһ£Ѿ֪ˣ
˵ͷ˵ҵȻѾ֪ˡֻûмʦǸٵģԼģҲ˵˵ôˣийĵطҲá
ңߡָŵˣ˵㿴ûУʦʱľȣˡ
ҿһ㣬üĿ¶̬룺ʦɵĶˡ
һᣬǰ龰һ˵վԱߴһСͯľǶСһģ￴չ⣬ͶȫǺˮóúܡ
Щ˻ˣȻ˸飬˵ϣҺʦһμǣڶʱɽܽũȥѧյӣժÿһҧһڣȻһֱæ磬ԵĶƤͣһƬ̣˴롣ũ浽ʦһµĿ๤
ҿҸ΢Цƺ᲻Ļþһ̾˿˵Ѧˡʮûмͬʦһɷ˼ĺ롣Ȼɷˣ̸Цʱﻹ˵٣ֻһԳ
С˵ȱпˣĪĳֻþ˳ЩСʼԸˡǵ취ȻĻҪ㡣
˵ͷ˵᲻áȻӻһŵһȥŻƷƽƽķ˳ȥɵ·ʱ򣬺ȻһȼƴСǻԽԽ󣬺ܿͻ죬ǰӰȫɵˡȴ𽥽ϨʱǱѾʲôûˡ
Щˣ벻ô׾СĻվ´һΧ龰ȴҰпࡣ


526 ֮
ҿΧﻹеƹ⣿ܳǿݹȻǲˣԶĵƻҲʧˡûǺûеƹ⡣ΧȴһƬҿԼԼĿվǰ
ֻģҲǳģһ㱡Ƶá
˵ʲô
ЦЦ˵£ЩС۷ѣֻҪһ֣֤ǡ
Ļ˵һ룬ȻûˣֱͦͦվǱߣƺʩ˶һЩŵʣû°ɣ
Ȼشҡ㷣һ˹Ҽûд󵶣Ҳûдʬ벻ܳǣֹ£⣬ҿ治֪ηˡ
һȻĬĬ߶ҵ֮ҺΣ齥ƽȻļ˵㵽ס
ҺǸôˡû˵Ϊ£Ȼίڵϣɢ˼ܡ
ĿɿڴĿһֽˡղŵ׷ʲôΪʲôһ˲䣬ͱֽأ
Сİֽ˼Ŀֽֽۡ곣ͯӣûа֮ҽֽ˵ϡ
ڵĵģʩаһֽˣȻҲСãҵɾ̫ˡ
Ұֽڵ֮󣬾ǰߣҪУҵټ
һᣬȻоŲƺץסˡһʵںˡ͵ȣȻԱһʱҷ֣ǸղǸֽͯӣҵȡ
ͷƤ飬ߵһȥˡ
ʱҺȻһ֣ǰĴˡţҿһտµˣ߳Ϊòĳҹ˹֡
Ȼףһ˳ǹӦòʲôù
ǼȻû˺˼ȻҲǿС«Ҳ˹֡
ɫң˵ϷǰҲᣬ֮󣬲ТȴֻˡһͯУһͯŮеЩػңŮչҵʳӡǰͯȻˣϷ˥Ҫˡ
Щ㷲ҿ˿ڲԶֽͯӡǱһ£һţʱɵİֽѾ˼󶴣ĹǼҲ۶˲١
ȻҶ߶߶ûпͯȻտڲ˵ˡ
һͷҲڵϣһŵͯˡ
˶߹ȥͯǰޡ룬ƣҿ鷳ˡҪߣĹãã֪ġ
ڻֵ̿ʱһקסҵĸ첲˵ߣͬȥ١
ҿЦ˵үӣǻˣǹꡣķɲιɷˡǼĸ٣
ЦһҰɹͿȥҼˡ
Ȼקǰߡһ·Се˾ȻЩܲסϲͷûѣ˥ˡҶʮ꣬ѪգʢʱϰһӵҪѵ
η֮ģʱ˲١˺ܿץסˡҵЦȻܡ
룬һתͿһںͷ˦˹Ҫͷܹﻹü˩Ҳϣת˸Ȧסˡ
ҵʺǱ˿סһ˲᲻
קק֮ҸоԼĲӶҪקˡģֻĵıקǰߡ
ʱҲŷ֣ǰģһһˡǶŸ߸ߵñӣһſɥһаⲻǴ˵еĺڰ޳ҺѾʶˡȻĻİǰ˵ˡ
ҲСģΪ˺Ұˡ
ղ˳ֵʱҿѣڰ޳ɷȴһҪ£Ӵһʹֻա
һᣬڰ޳ߵһС档С濴ְƣ߽ȥ֮ȴּΪĿ㡣
ڰ޳һţҲǰȻſ˵ϡ
ʱԱ˿ЦһҲˣ
һŤͷڵϡ
˵ղô˵һ룬ȻˣҺҡ
̾˿˵һʱС׽סˡ
СֹΧȻѣΧˡҿӵźܶСĿڶݺݵؿǡ
ǰһżһģˡ
ָС˵һλòүɡ
ǿЦӦү
Сʵа취ס𣿡
ͷ˵취УС̫ˡ˶ڣе鷳
˵˲ΡΡ߹ˣڵϣʼ߶߶߿࣬˵ĹʣҲףͯӣʳš
֮ģķһ鹦²ȻйһᡣɶоҴͯӵְ𣬰˸ɻһֱͶ̥תΪֹ֮ٽҴ
˵⻰֮󣬾߹һֽˣǴϡ
ҽеٲ֣Ҿͱֽˡ
ӻͳһŵڵϡţΧһȦܣΧסˡ
еһȦһЩСٶҲһҪֻ̨ҪһͲ𡣡
ҴӦһȻ߶ɵĻΪҲգֱ޺֮䡣ΪҲ
ҵ߶ŻȻԽԽΧСסˡ


527 
һۣƺΪ⣬ͷ˵㲻ú£С޷
ҿЦһֻܼ߶ͣ
ΧСЦ˵λѾ˻֮УôǵСҿŻյ˼ʱǲȥǣȴԼԼ
ҿ˿˵ЩС˵ûдȷʵǻΪˡ
˵˼룬߻ħ
ҰԸģȵ˺Ȼſ˴ԣﲻס߶ЩʵϣҪſմ̸סֻܾŹŽ겻ʿʲô䣬ʲô顭
һᣬҵǶЩԺˣһʱǵһҵϡҵͷñ˱飬ѩһȥһͷԽԽأ֧Ųסһͷѩ棬Ҳͷѩһ飬Ҳ˴磬һѩҾͱסˡ˴ѩеķذ
ţоԼѾһ㣬ɵôңҪ
ʱȵçЩСں㡣
͵˹ֻѾѹüͣҡҡ׹ϨıԵˡЩСΧ棬һƾҪóѵӡ
æӣסŻֽ
ҸоԽԽƣˣвע⣬ͻ뵽ȥʱ겨еһҶۣʱܻеһſݲݡ֮ȫΣյ龳Ȼ֪ǼٵģȻľս亹ֱ
һǰĻʱǣʱͳƺڿһϾҪƵá
ЩżǻҪټֶãҿҪĥˡ
ĨһϵĺˮҲòȥο˵ġ㿴ЩþȫԼġЩСܺǣֻյԼ˼룬߻ħֻҪһЩõġеġ͵飬Ȼûˡ
ҽŽɵģʼ𷨡ҸоԼһֻԽȺɽԽӴ󺣣Ȼɽ˴¡
ҿׯϣȺɮ£ڽվڴһ࣬ĵĹۿգͣƽгһҵһõط
ڷ졣ΣĽ죬Ⱥɮ졣ûаͣЪа֣Ҳ
Ȼҿڷ£һɮ˵ԴڲסĴΣڴ˯
ܿ죬淢ˣϵ˵ڸʲô
ɮ͵ˣ¶Ϊֻŵɫڵϣͷ絷⣺ӣЩ룬ҡ
ɫ˰֣˵½ȥɣ׹ֻأʮܽٽ
ɮ˻ҵģӲˣһΡ
ȻһӣһɮѾȥˣֻǲҺȻ洫
ҿΧɮȻһֱӣ֮ǰƣ̬˭Ҳ¶ˣզࣺΪһõطû뵽˵صǿġ
ŵҪߡȻߵſڵʱֱ淢ˣЦһ˵ʲô֮ͽҲɽţպڣ
ܿ죬ǰ
˵ʧְ֮𡣡Ȼһӣ˵Ҳһȥա޺ѣϵɮ˱ɫ϶¶ֲ̿
泯֣Ҳ˹ȥҾһ򶨵ƤЦ˵˼ҡҲңҴ뷲ˡ
ŭɽ֮ϣĶһ£ֻȡ֮ͽáһ⻰룺ˣˡүҪɱˡ
ͷҹʹĺҿδطΪҷѡӳΪ˯ѣͱ뷲䣬ʮʹࡣɽϸɮϡ٣ֵǵʱҪҲˡ
Щա޺ɫһ䣬ȴ˭ҲҶ
ЦһĴСӣ𣿡
ɮϡϡ˵ҡ
˵ķǣУѾ˷⡣ȻƺҪɱɮ
Щɮ˿⸱ƣ׷׺ˣǾͷ˰ɡɽҲĵˡ
ת֮䣬һʥر˵ϵжϱ۲֫׳ϵѪ罦ڵϡվڴ룬ղŵĵõɮһ˲ħɵȫ
ʱҿһɮѪۣڴ֮ϣ˵޵Ϊֻأ֡û뵽طսս˯˵ЦҪ뷲䡭ʲôôħֿʲôôħֿ
̲סļ˵ʦ㡭
ɮתҿһۡһʱ׹ѡɮ˾Ȼҳһģһò˵̬޶¡
һ˲϶ˣⲻǱˣԼ
˹߶ţʲôôħֿ
˵ǰҸоһ棬Ҵ˸¡ɮˣȴһʼס߶ʲôãħֿ
ʱҸоҺصһ£еҪСסˡ
۾Ѿˡֻص˵ϡΧǰһŻѾϨˡЩСûгЦĿҡ
ҿǣȴһ˿Ժ߹ȥ߶ţʲôôħֿ
ҸоקңһͷڳҴĽкʲôȴ㱼䣬ҿ𣬵òȻȴɼ


528 ħ
ҿһۣһͬұ˵˵Ȼȴҿˡ
Ȼ߶ţʲôôħֿ
ЩСǰվ飬һֱۣߣЩСǴһͶУ뵽档
ǻ˵ɣɡħ֣ĺܡ
ǰһȻӱסˡһͷһǹ¡ǰ֮ɫĺʲôҿܸо˵ǣȥ
̾˿΢΢ҡҡͷ˵ħ֣òŮӣȻ߲ˣдתõĻ䡣һ𣬿ɾͲٶˡòŮӣҪηЫлŮҪҩţʲôζ
סңҪȰҡǽ෴ҿ֮󣬸Ӿħ֣Ҫùɮˡ
ʱҺȻžһţϴһʹҰľˡ
ҿվǰҿĴҵĶ⡣ŭɶ룺Ե޹ʣΪʲôң
һᣬҵĶȻǱͨһܹˡ
˻ߵҶߺʦ𣿡
ȫ͵һ£ǰǰڵƣ
һ£ɵ亹壬ҲǰˡʼԼĺԼƽȻʼ˼
ʲô֪ĲࡣǴ˵ĿУҴƴճһЩŭƵʲôطЩûɱʴħԼаħ
ڶʱǵõɮϵʱаħѾģΪԼǵزȥɹҪɱ
ڵϣ뵽ҲͬһΧסȻõûһȦ棬ԱͬҸղһСŲħҲ߲
һ뵽ħͲ߶ʲôôħֿ
ǰʵ𣿡
ҡҡͷظʲôôħֿ
һۣ˵վڷ˵ĽǶȣ̫ˣܶģ˼ϲŭֵĺ档аħֻ˼̫ˣɱˣҪص£Ҫطɣħֿ
̶仰ңҸоԼƺҪʲôһʼոһ㴰ֽǿݡ
ʱһַֻҵļϣţһů
Ťͷ˿ǹ¡˵ϵǧ飬ܹһһصġƲסԼĶҪаħ˶ͻаħˡ˶ֻƵʱ򣬾ͻῴ˼ϲŭ֣ЩСƭ㡣˵۾Ȼġǵɷʱ򣬾Ͳˡ仰˵㲻ĵʱ򣬲ܳɷ𡣡
ָָҵĿڣ˵ǷˣħԼľģ˸ԤáӲǱ·ģǱԼ˼ϲŭ֣ȥˡҾһ̲ңĺܡ
µһϯڵңҳ˵ͷ˵ˣˡлл
Ȼҵ͵ش˸£ҷԼվڿҰСΧȻɭɭĹʲôʲôڰ޳ˡǰʮԶĵطܳǿݣȻŵơҼĿԶԶȻƻͨ
ҿ˿Աߵ˫ĿգһĺƺûƶλáҵߣҲûй¡
ҺȻˣղ˺Ͷһ¡ЩСΧƳǵħǱղҿ£ʵֻԼԼǵ󣬽Ȱˣ˹
Ҫͣˡ֪ħֻԼȥ˷óȻ֣û׼ʵ䷴
ҵܾãڣ۾ȻãĿһۣصĵ˵ϡ
Ҽˣæܹȥʵôˣ
һĴ˵ֲõʦˡҺǰ֮ȻһΣҷǵ˲ɡ
ô˵֪ħˡ
ʱԶ˼ҲҵЦͨڲԵĸ˾ǲһȻܿ˷Լħ
վǸ˵ԩ޳ң̫ˡ
ǱߴһֻСЦЦ˵ֵһ컯ܴԼħѾ˲١ǵĽ´洦лֵܣ˺֮ˡ
ͷȻ˵ЩСǭ¿ˣ߰ɡ
Сʵ㿴ʲôˣ
Цһ˵Ҳգ˵Ҳա漴˵ЩС˵ûдͱħڴˣĻ档ݵĲһȻգ棬ҲһЩϵĵ
ҵ˵ͷԺֳЩԻħǷ𣬻ˡԼľġ̶뵽·ʱ˼ϲŭ֣ʵʡôУƺɽҲȥ⼸־磬и֮
˼ţȻС洫һȣ


529 
Ķʱһæ˽ȥ
ߵС֮󣬷վŲˡүӡ¡ˡţһһӡǶվΧȻӣ˭Ҳû
Ҳ֪ղһ˭ġֻϸĹ۲ڹı顣
ʱЦЦ˵үӣﲻǺ̫ƽ
үŤͷһۣ¶һ˿ϲɫеˣ
ƺ֮ǰ֪ѾƵá
үǴһк֮󣬾ͼΪߵ˵Ȼ̫ƽˣ̫ƽ𣿡
⸱ƣ֪ﵽ׳ʲô¡
Цһ˵ү۱򣬸ղŲ˵
үһ£ʵʲô۱ҵӵܲʮ˶ѡ
ָָ棬˵С飬壬ѵǹүӵţ
үӺȻŭĿǺӣ˵ģ
ӺٺЦһûүӣŤͷ˵λģǧֻСΧһȻħ̨´ͷɣ
ҿ˺һۣܾ⡣򵭵˵Ҵûм档ΪʲôЩСǣ
ЦЦ˵Ȼûм棬ǻçţȴ׹˭֪ǿݺܳǴн顣ҺõֲֶͣǶλҴҵܹ˳ܳǵİɣҵµһǿЦǺ𣿡
ˡܳ鷳ġǡǸϵΪԮЩСһӵϣȰˡ
ĵ߹ʵû°ɣ
ҡҡͷ˵û¡
µ˵ͷûмҳ̵ѯǸղʲôǼҪ˵ӽ֡һǵһβ֪ΪʲôȻСҪġ
Ұһ룺ԭǻǿء
ֿҺۣǷҲûʲô˲ġעתƵ˹үϡ˵ǿཻɡ
ү˵ǿڿݣƾʲôߣ
ֺٺЦһҲڿݣǴġ
үӻҡҡͷ˵㲻ڿݣЩ£ҲǿݵˡҪ࣬Լȡɡ
ֵ˵˲ǡ
˵ȻˡֻҪһ¶棬Ǿ֪ݵڼ˭ˡ
ֿǣЦһڼ飿ҿǲڼ顣౻ǴѾܾˣʼûϽǾϲ⡣ѵҪƾ࣬Լһ𣿱硭ӿз¯Լɣ
ⷬ˵ùŴ˼ʵϣǵʵҲǲԡ
Ȼүҡҡͷ˵Ҫݵģ²ǣˡｫ£ôСҲΪгһգ뿪׼ɡ
ү⻰˵úֱסѶԷͼıװ׵˵ˡ
ȴŭֻҡͷ˵Ҽ˶ԿݵĸôɣҲΪ˿ݺáذཻȻĻֻҪһ£ڹͿ̤ƽܳǡ
үֵвȻ塣ʵܸܲңõ࣬ô죿
˵δεĻȡһȫĵطо˵㣬Ͳˡʱ򣬲ӭڣ֮ϣֻأס
үһ̾ǺôҰġҪһĻǿޱȣҵ㽫ȡûҳ㣬ԼѾڷˡΪµˣݶаˡںεȵȻòͷΪǿ԰𣿡
ЦһʱһʱҲ汻׵ɽȴū׷Įܣò˵ͷڲͬˣֻҪཻңҼоһǿݾͿˡ
үЦǿݣƺڿݰɡ
Ҳ磬Ц˵˿ݣкܶҪţ·㡣ȿʱֻļ롣ʱͽңɾˡ
үֻҡҡͷϽǿġ
̾˿˵ȻʱҲûа취ˡһҹ࣬ڻҪߵһ
Ȼ˻֣溰ܳǿйϵģһնɱ顣
⻰һڣүӼ˶վӣǴӲƴˡ
ʱЦ˵λȱ֡һ仰
үϲҪ𣿡
ָָԼȻָָң˵ǻǵģܳǹϵһɱܲܲҪǣǣ
⻰һڣҶöˡ
ֹЦ˵˵˵
ү̾˿˵⣬ҲܶԡûбҪװǱûʤ㡣
Թү˵֮ǿпܱѵ𣿡
үӵ˵ͷ
ЦȻƴܱסǿࡣﲻֱӸأοԼҲȥ
үһ£ļ򣺡ɡһڣеǻᡣ
үӵ˵ͷȻתݣȥǿˡ
ֿŹүӵıӰ˵Ȼֻжģǲ֪ʲôк¡


530 ڼ˭
֣ƺסүӣ߹ȥҡҡͷ
룬ǰַˡ
Ӻ󣬹үǿ߳ˡܹ淢ͨͨǿš
ֵ۾˸˸Ź⣬̰ĿࡣȻһѽ˹
־෭ȥĿӣƺ޲õͽ򿪡
һᣬүЦЦ˵лǼλˡ
̤߳ȥߺȵˣѾˣǻȥ
СڽкǵģҪʦسһ
泹װ֮󣬹²ңղʲôˣ
ЦЩСҪҲħҳˡָָԼӣ̨߻ħɲˡ
¼û£Ҳûʾħʲô΢Ц˵ǿɹϲˡ
Ա˵˵ЦЦ͹үӼˣһࡣ
үеĿ˵ղҰǿཻȥǲʲô֣Ҹоˡ
ЦЦ˵ʲôֻ֣Ǿðװֵ̫ˡȰǱҪѡ
ү̾˿ϣ˵ڼ飬浣Ľɴ
˵ںɽʱ໹ûǣһ˼ʮʿĻǡΪôߵˣǰŲ˼ӡ࣬ʲôǴǣҵôסǷôӵ
үӵ˵ۣ˵˼ǡ
֣˵쿪Ҫƾⶫҳ˵㣬ʵǳ˵ˡ˵ǿ󣬿λšڿԸǡƾһ࣬һδˣͿԽĨɱɱνˡ
˲һӴ棬һ죬ʱס£ܳŹһʱ޼ƿʩĵ綪֡û׼˳ְǳڼ顣
үͷ޵ȻмʶȻֵĵ˵ǵģǾȥǻڵĺ£
˿ңЦҲ£ڵĿģѾﵽˡ
ǼΧǰ˵ô֣Ȼˣ鱨׼ȷ
ү̾˿˵ȥɽϢв֪˶ˣֻƽĻϢһʱʱ䳤ˣ֪ˡ⼸λŵùˣһֱоࡣ˵޼ƿʩʱִˡ£Ҳ֪ˡ
ֵ˵ΪʲôôʱˣǻģѵΪûв˭ڼ𣿡
үӼ˻һۣȻС˵ҪȥġǺǲµڼ˭Ͳܽˡ
ֵ˵֪ڼ˭ˣͽץȻһ࣬ôȴ֣
ү̾˿Ȼ˵ֵܡǳôˡԼˣ⻰Ը˵Ƕˣɲҽˡ
͵ۿ˿ţ룺ʲôʱҲԼˣ
үС˵Ǽûȷе֤ݣ˼ȥֵ˿Ҳһѡ
ʵ˭
үѹɤӣȻĸǽжӡ
ɵýһ˵ΪʲôҪѿݣ
ү¶Źֵ΢Ц˵˭˵ҪѿˣֻǱڶѡ룬ڲˣݵĴȨһڻˣ˭θǾڣΪ˱סԼȨơ
үӷͷͷǵɵͷ˵ееֲǲϽˡȻڼǴӣǰཻȥʹԸˡ
ү˵ɲǿס࣬ٳٲϽ
üͷ˵иֵĵط˺ѽ⡣
үʵѽˣ
˵ڼȻǴſݣǶҪõֱ࣬Ҫ𣿺α֣ЩСΪѣǶһ𣿡
˵µǲڼĴڣԹʲ󣬴ǵҲ˵
˵ͷ˵еȷʵֿܡ
źȻЦǼһȺʿȻһ鹲̴£Ҳǹ˼ˡ
ЦЦҺ˵ղ⧲ǲûа취⴫ϢôǶλδ֪Ϲˣ
˵Ҳδ֪һ󣬽ֻɶѡ
ʵʲô£
ָָţ˵㣬ǿѦ˽¡
ŲȻɫղŵ˲ʧˡҲҵĿ˵ϵҿçϣ˵Ц䣬һѣɱôߡѦҵ£Ѿȥˣᣬ𣿡
æ֣˵бˣҲڰçӽȥˡֻһ¶ѡ
ŵɫˣȻӲʵʲô£
˵ʣѦٻĸףûк飿
ŵ¶һĨЦЦ˵ȻˣСӺܲҺ⡣Һ𽵹һֱҹֱ;ƿݣɢ


531 Ե
Ȼһš֣Ҳȷʵڳĺܶ˶󡣵ǻڤĺôʮѡ
ⷬ˵Ȼ̹Ȼû˿̬ҿɷڵƻӳ£˵ġ
ЦҲǿݵŮˡ벻ףɫеɫĵȻûʲôԼ峣Ҳܲסˡ
ⷬǵ˹ЦЦô˶Ȥ
ڨЦûȤ
Թĳ̾һ˵ֻȤȻߵǰ˵çǶҵĿζ
͵ش˸£һЦЦ
ЦЦ˵ʲôûһǲ㶯ֵġ
㷣ѵһ֮ҪҶ𣿡
ʱ򣬹΢ЦôˣҲ㲻Ҫŵķʷɣ
΢ЦҴһҪ¡˵ȷʱ;ƿݣɢˣ
üôѵһ󷢴ȱСһ
ҡҡͷ˵ʵɢǾˡ
˵ʲôֵģѦ˷䵽ģȫ³ֿ˿ң˵ֻһˣĺֵܡ
վԶԶأͷ룺ŸʲôôһֱΧҴת
ûӣ˼ʲôһᣬ˵ǰ졣Ѧؼˡ
ڹһʵûп
ЦЦ˵Ѧ֤ģûп
˵еĹ»Ұ״ߵģ쵽ҪһЩҲƽֵѦӦʲôСɵİɡ
˵ǰ£һ׮׮һ˵ķֺ
һ£˵пСѦھӣԶǵ֪֮ꡣ
˵ڰ֡ôͣ
û˵ˡ֪ʢڰڰԼͶ뵽ˮ󡣳ΪǿԸıСΧһ˵ˣͨҲܸоΧϢԾ
˳ĬһᣬȻĵʵоϢЩǲĳЩǿģ
Цһ˵Ϣû𡣶ǵƹչ⣬Ӱӡ
˵ˡ㵱ѦĻǻڣʬ꣬Ҳڴôңڰɣ˶֪Ѿ˶ʮˣԼô͵ģ
ָָţ˵Ѧ˵δѣȻΪĳЩԵ֤ѾˡΪԵδˣ½Ѧ˹ȼʱ⣬ʱѵˡ
Цѵŵ꿴ĺ͵һɶУɣ
ŭ˵˵ʲôɶԼˣĻܵ
˵˵ԼɣˣҿʿҲ̫
ε˵ˣ϶ˡ̽Ĺûб˶ļ˸ĿҲûС϶ҲˣҲ˵ڴ֣Ҹ͸оϵĹ
ŽӻҲܡѵɢˣпܳ𣿡
ЦЦ˵ˡңĻǵԱȫûлɢҾֻΪˡ
Ǽ֪סѦٻνѦʲôˡ
ʱ򣬹ү΢Ц˵ǲ֪ȴ֪һ㡣
һ⻰ʱϲ֪
ү΢Ц˵һΪƵ¡ôһ˵Ͼ뵽ˡ
˵žǻԵ޼ƣһĪչʱ򣬽үȴ뵽ʲôˡŹүӣܸ˵˵𣿡
үӿαϣ˵˵ã˵áúܡȻǻ֪û취ԲǷһ֪ʲôͻԾԾ¶ʱ򣬿϶ΪǵļƻҲûЧˡ
ЦЦ˵ٸǣѦʲôĿģƣ񣿡
ү˵к档
ѹ½йȥСĽһЩʲôµ˵ͷӦˡţү˵˼䣬ҲͷӦˡ
³ЦЦȻͺŽ˳ȥ
үЦҶѾźˣǶλȻȥȵϵʱ򣬹ºŻѦͻȻѡ˳ˣȻࡣ
Цһǰϲһ֡çû뵽ڹүҲһˡ
˵Ӧ⵽Ӧˡ
˿ң˵ô˸ʲôȻǱӵһ
룬ƺֻõ˵ͷͷɥĸǳˡ
ʱѾҪˣǳܳǿݣͽܳȥΪֻǸطܴ򵽳
·ϵʱùүӿ𣿡
˵ҿг񣬶Ƶ£Ӧúаհɡ
ߵܳĵطʵʱ컹ûǱҪһᣬ̫ʹӶ¶ͷˡϣůģҶʱ⡣
ܳСǣϴ򳵺ѣҺɴ೭֣ǽ˯һһֱ˯ʱ򣬲һ򻱳ʻȥ


532 
ǻصǵʱѾˡҺЩСһϣѾƣˡҸ˳Ǯ˾ЦеҸǮԺǮ˼ûˡҰǮ㴧棬Ȼ͵ڴϣ˯
˯ѵʱѾˡӶҪ
ҴӴȻҴǰһˡһϾҪȥ󵶡Ȼһȴ˸գʱҲѦٻˡ
˼ɫŵڴһЦˣʵʲô
һ˵ϷӦˣⲻǱˣǹ¡
˿˵㲻ҴţɰŻˡ
ЦǿݵçˣȻô¹𣿡
ЦЦ˵Ҳ¹ֻղŲ֪˭еŰˡ
ҴӴԱ߿˿Ȼ˯ʵңʲô𣿡
µ˵ͷ˵ǳȥ˵
Ҳ֪Ϊʲôڹ£ȫŵùġȻҪȥ˵Ǿĵҵ˵ͷ߳ȥˡ
ߵ棬˼һᣬȻ˵ϣǾʹѦˡǵʿʲô¶˲ѦٻһظҲ¡˼ȥֻܻΣաԸ
󣬹һ⻬Ķſһһֻ꣬һֻ֪С档СЩªüϸıʻС֡СͿ˺ɫϣӣӦʫֻ·ƻ谵̫
汻һСףȻýߴΪߵԵʣ꿴Ҳɫ١
˵ϣͲˡȻЦЦ˵Ӧð͸ġһԺҲòҽģһҪˡ
Цαôء˵ʲôõģ˭Ҫǣ
ЦЦ˵ڻܸ㣬Ƚ֮ϸϸĽȥѰɡȻȥݷѦҡ
ҵͷʵҪʲô𣿡
ҡҡͷ΢Ц˳ȻСѾıˣǿϷͺˡ
˵벻ҲаĿֵʱ򡣡
ЦЦͺҵˡҿҴҵˣǰʲôˡ
Ұ괧ڻ棬ȻߵݣѣѡǸóˡ
˸Ƿ˵͹˵ˣ
Ĳɵ˵ǰҷӦˣЦԭû˯Űﻹװ˯
Ӵ˯ۣ˵أϵԾһ㣬ȥǡçҿҪһ䣬˺͹ڵͬһʱ䳤ˡ˻ᱻƼݡᱻ˵Ļɢ
Ұڰ֣˵˵ַϻʲô
ٺٵЦǲǷϻԺ֪
һԼһЩȻѦȥˡ
վڴſڣòšӺ󣬴űˣѦ
Ѧȥûʲôرɫ侲ĿۣȻ¶΢Цǹ֣˵λ͹ͣ
⻰˵ÿúܣҲֵúܡ߶ţ㣬ⲻ˶һˡ
߽ȥѦΧһԷ
Ѧ̿ˣ¶ϲɫЦûгԷɣԼȥֻȥ
ҰӣվǰֱĶѦ̣⶯ʵЩˡæͱͱС˵ʲôأ
ЦһȻӹҵӣˡ
ǼΧǰĻ̥ҳڷһ̧ͷȻղڿʲôˡֻ뿪һѣѦ̾ͺ˲١
ҺȻ֮ǰĻ˺͹ڵͬһʱ䳤ˣ˻ᱻƼݣᱻ˵Ļɢ
ֹѦӣǱˡǿѦƺĺš
ٷԵһʱȻִѦԸ£ϯȥš
Ѧٻżʵԣôˣа취ûУ
ҵͷ˵İɣźˡ
ѦǣźʲôˣҪɱ𣿡
˵ңֻҪûл˼ǹҲ֡ûչӣһǲҪ㣬Ҳ˵˰ɡ
Ѧ̵ͷȥһᣬ˵صһطٺˡȻʱܺ˵仰𣿡
ûлشѦѾˡһֻֽӣȫɻ
Ѧʵ˭ģ
ѦҡҡͷҳȥʱѾûˡ
Ѧʵʲô
Ѧ𿪷ƿֽȥֽдһ룬ʲôһ͵ذֽиˡȻɫ˵ʲôҪĶ˶ѡ
ȻҲˣ˵е㲻Ȼȥ˯һ
ѦˣʣǼ
Ѧٻã
ҡҡͷһ޹˵һֱö˶˵ѵз𣿡
ȥѦٻҺһǿֵġ
ѦٻЦҡҡͷһοû鿴ˡ
ǼС˵һỰȻһ˻Ѧٻ͵վ˵ˣҪš
ƿҵһѦȻ
ƿţŶѾһּܣۿѾԶˡ


533 ŵı
ĸվſڣۿѦʧڽβȻ֣˵ֻҡ
Ҳû룬ֻ˹ȥһ仰Ҫ򳵡
Ȼɿǰȥˡ
Ѧٻصң׷𣿡
˵˼ȣȣҿеѡҲǸᣬҲá
ѦȥķߣһߣһСţΪʲôܴ򳵣
룬˵ܳᾪŵǡְַɡңڶҪҹˣȥĴ򳵡
ѦٻЦһ˵ȷҰ𣿡
ЩͬĿ϶֡
Ѧ̸󣬵ͷǲ졣
Ѧٻʵղ˵ҲǿֵģҾˣ쵽˭ı
΢Цҡҡͷ˵ʱ֪ˡ
ʱѦٻֻˣģֻм֣ӱ
˵ںӱߣ
Ѧٻüͷмʮﳤ˭֪ǵġ
Ѧ̾˿˵ȥӱ߿ɡ
·һֱߵҿˮ··Ź⣬ԶšѦٻԶָָ˵ǱһŻ⣬Ӧ
źӰǱߣûоķԸôǺԾںڰУѦ֡
˼ٲ֮ҿŻʵĵ⣬ںӱ߰İ˼ʮֻһһվУӱš
СĶѦٻ˵ǾԶ㣬𱻷ˡ
Ҹ˵һ䣬Ϳǰ֡˵ģƺһС߹ȥˡ
Ǽ˶棬ʲô
ָָǱߣ˵ˣʲô֪Ǿ￴Űɡ
Ѧվ룬ĴˡȻ֪˭һѣǰһȻһͨһڵˡ
룬¿ɻˣѦ˳Ҫˡ
̧ͷȻһŭݵĿҡЦ˵ƭģ
ſڽ֪࣬λشЩջ˿ȵ˭Ƶң
˶һ޹˵ǿʲôûиɡ
µٲҲû˼ˡĸ˻ͷĴ˳ȻվѦԱߣһεЦš
Ѧóֽֽд򿪣ٵǰ˵ͷǣ˵Ѿҵ壬ҪûȥҪط
ĸ㿴ңҿ㣬Ĭ
ѦߵҺǰ˵ʿһֱҲб£֤Ǽٵġ֤ˣͱұЩС
ֽеݵǰҿͷ滹մȷʵǸոڳġ
Ѧ˵ʣµĲֽ
ҿЦһʲôʣµĲ֣ڿʲôЦ
Ѧֽиϣ˵˵λɰ࣬һƤңӦᡣʿʵڱ̫
Ѧ˵£ޱȡ޹أҲĻˡѦٻѾգգۣ˵ԣǲǸɵģŪе˰Ǽ٣ȰҰֵŹǽɡ
εĿҲ𣿡
ʱѦѦ˵Ҳп̽ң
Ѧ̿ҪˣûУ˵Ѿ뵽˰취
ѦعͷһЦĿҺ뵽ʲô취ˣ
ҺΨΨŵŵһãȻǵıƺѦܷģЦЦ͵һ˦ֽ֣׵ˮ棬˵ǵΪںŹǣҲҪˣʲôаˡڿƺҲûʲô˲ġôΪʩʲôǵĵ黹ǲأ
Цö˶˵վǵĵȻǲˡ
Ѧһۣ˵𣿡
ͷ˵ˣˡȻһĵ˵ܲܰѳɵķŽ̸ңҲϰһ
Һľˡ֪Ҫѧϰ֣صĺܣĵ̬˳ΪƭˡѦ֪ĵ˵ͷȻʲôû˵
һᣬ̾˿Ѧ˵֮гԵδˣȫΪһ٣ٶĻңҿڷ˶ˡ
Ѧ̼ûлɡ
ĬĬţʵѦɵûд˽ְô򣬾Ϊ˶ԸֻˡҪԸˣҺǹºšֵֻǣôʱˣ⼸ֻȻúõȼţѦȴûʲô仯ŵļıҲʧˡ
뵽һ̧ͷȻѦʱһѦڶ̶̵ļ֮ڣ˺ܶࡣ
һ˻Ѧһ;ƿݵӣѦ͹棬û뵽£ҿѦѾƤŹͷˡ
ȻµĲֹһѦٻѦ̶ĿɿڴĿѦѦԼȴûвͷǣԼĳԵ
ʱĵקһѣҶС˵㿴Ӱӡ
ԿһۡΪϵкܶ࣬ҲͰѦճʮӰӡΪ⻥ԵʣǼӰӶԵü
ҶһӰӿһᣬʧţȫˡһӰҲҾȵĿһĻ룺ʲôԵʣӰأ
ȻһƳˮһȻͣţʲôӰ档ѦӰӾⶫĻ£һı䵭ֱˡ


534 乤
ҿеǶΪӴȣмףǯ롣ǷŴ˼ٱһ
뵽棬ҺȻ¸ҵǿˡҴӻͳмС棬һλΪơңķâλ΢֮£ϵҲͱˡҿʫʱľХ乤
СĹޣĳӣͬһֶ𣿡
˵ͷȻ˵㿴ĹޣʵֻǱŴ˵ӰӰˡı壬еСС
˵ĹѦѾݵƤŹͷˡµӰӣҲ˶̶̵
ѦվڵϣҲѾԼ⡣۾ͣƺҪʲôȻͷͲˡ飬ҲѸٵĸɺԡ
ҿЩľҸоԼʶһһ
Ѧ̿⸱龰ɵÿҡҡλΣƺʱпܵƵáѦٻæ֣סˡ
ţѦѸٵСһ죬ʧˡ·˵ϡ
ʵѦ͡û𣿡
˵ͷ˵ûˣûˡ
ˮдһ춯ţ˴ȫʪģͷס˰ѦĵĿѦٻæŰοûз
ҾһеСģˮ
ʱˮ̧һֻͷЦçɴˣǹǲˮ
ҿϽϳˡԭš
Ѧ̱ģȻŵȻȻһۡһۣһָţָЩ㣬ˣ
Ȼһεȥˡ
ſεѦ̣ЦһȻʼѦ·
ʱ򣬴߳һ˲Ǳˣǹ¡΢ЦĿң˵ղңɱˡ
ʱѾƽ˾ˣȻˡοºҵĽһܺãҾҲ
΢Ц˵ҵȻˣֻǺ棬ղźö˶˵ģΪʲôҪһأ
΢ЦΪúܡҪ˼·Ȼ乤ڶԸ͸ӵˡ
ҿ˿ˮĹѾˡ˵ղŵǸ乤𣿡
µ˵ͷ˵ɳӰ˵ľСӡɳӴ˵ӰӣͻҸֻ꣬㻤ס
ᵽֻ꣬ˣæȡˡ
ЦЦˡ
ʱ˵ç㿴⴮ô
Ťͷһһ׵ǣʲôЩͷȻҪڲϡ
һʵⶫǴģ
ָָǶ·˵ҵġ
ʱѦѾˡ̾һɾˣǣ⵽ô£
ЦЦ˵˵ˡȥһΣ
ﱾǿĻȻ˭ûзƥ޵һƥ
Ȼ˵ȥݵǡһУƥڵҳһѸٵԶȥˡ
˵ˣڻȥɡ
ѦĿ˿ˮ˵ɷŹǻں棬̳
˵İɡѾȥˡ
Ǽѵϵˣȷ֮󣬲ߡ
¶˵ǲǺܺ棬ʲô
ҵͷ˵ȷʵ棬ѾʧˣӦø˰ɣ
˵ܳʶҲȫΪһɺϡҺ͸׶Ǻ֪꣬ɣ
ҵͷ˵Ȼ֪
˵ʱ򣬸áûݣڷεɹΪ顣Щɹ֣еѾˣеĻ塣дѨıܡҸȻһǣҲշ¶ޡԷеĹѨʱҲһ԰æ
һʱѾܳˣʱ䲻ãǾڵ˹ײġ˺¹ʬ塣Ǻǿɲ¡οҸǺǽ˵ŹγԶԶӵˡ˲֪ãͲˡİãռǸײģѡס棬ܷ紵֮࣬úܡ
Ǽ֮󣬲ϵͷֽߡ˴ѷĹڿҸ׺ѼΪȣ룬괩Ѩ׶Сôֵģûз֣ΪʲôȻҪڿĹأ
Ҹ˸ۣβһˡȵҹһ֪ôˡԭǼߵˡѾȥꡣǰȻ˼ңԼѾˡ
˵Ѧһģһ
µ˵ͷ˵һģһһҲһ㣬Ϊɡ߿ƽ˿ϰߣһ޶Ҳߣʳӣͳ졣ʱΪ˸õˡǾǰһһʱ䲻е˸ݣ˯һӣˡ
ʱǼ˿ʼˣʿʿ޲ߣѧЩ߸ã߽ĵ̳ˣȻѵʿ˳ȥ
һ˵ߣȴ겻ɢʼոǡӴҲûаˡŷһĻǼǰֽ죬ҪڿĹ
Ҹ׵ʱҲ֪׷ʲôӣʱҸ䴩ķĹסڹײʱ䡣Բţ°˳ɺйϵǾһܡ


535 
̾·ƽεүӱȺܶ˶ҪС
ҿ޹үӣƺܸˡЦҸ׶ȥɾԭҲӦġ
ʵôôܵģ
˵ǰУĻȻвꡣѾһĵˡ˸취Լ˳
˵ʲô취òͽһҲһιͷɣ
µ˵ͷ˵׻˺ܴҵ˵Ĺͷ˺ܶ顣˵ŹһֹǣôҲҲˡȡһͷǡ͵ȥ˵ҪȫŹǣ͸
ʱǡ˺ûйϵһߵĹͷ϶һΪԼ˼ҸʶˡԿ϶
͸ķֺ˰Լ˺ӱߡ׺ϲǲҪһˡ
֪ҸǺȻϳϡҴɱҸסҸԭΪʲôСˣҲŽסȻʳԵɵ˼һŷ֣˺ֻһĹʹռϷˡ
Ҹ׵ı챾˼ȲϮʱʱɢڲ֮ءҸײȴ˱Ƶ˺ˮСǡþ˺е乤
乤ֶ棬ɳӰרŹ˵Ӱӡ乤ſˮУһţ˾͵ڵˡӰӱɢ֮ҲʧˡҸǹ꣬ûӰӣҲΪѡ
ϰǼ·һֹǡ֮ǰһ
˼ĵͷ˵ô˵Ļ˵ֹǱ֣ǰģȥԼļˣѦǼ׵Ǳɵģ
ҿ˿ѦٻѦٻһԲ
üͷ˵ôܣһͷûлǣôɻˣ
˵ҸҲĵ伮෽Ƿֲûʲô˼ֹ¡ֻ߼ʹˣҲ֪ΪʲôһӣҲǴһЩüĿЩ˵ĹͷγڻҰСΪԵɺϣǣ棬¾ΪֱûӰӣӰͨ¾ģģӰҲͱĵطԱ乤һ˴ӰɢˡֵıߵĹͷǰ£֪һ˵£ҲߵϰߡΪֻһͷѣֻߵļ䣬ȴûߵСԻẦˣȡ˵ľԼǿվãɼΪҲƷ
ȫ˵ͷԭˡ
¶һ˼ʲôĻԵɺϣÿݹأ⡣
µ˵ͷ˵ʱ򣬸Ҳر𽻴ˡһΣһҪúò顣
һ˵׿乤ǹԭΡȴûüϸ鿴ǼæŹͻصĹˡڶʱһ˾ͰѷĹڿŹյˡ˵ʱͶڸдһҽУǻǻڹͷ棬ûȥ֪Ļͺúǻһܵóʲô
ʱϵȻ٣ԶûôࡣˮҲкֵֹܶĳӡֻڣҪһֻ乤ѵúˡɽ˺ܾã˼ֻ
ҵͷ˵ԭ乤ġ˵أ֮ǰôû˵˭乤˵Ϣ
˵˶ԹµҪʿּ𣬰ͬаħڹУȴڵġϾ˶Ҫˡ׾һˣⷬоΪڹڳޡȻ󾪶˿ݣҸ׼롣ҲΪ£Ǿܳǿݰˡ
˵ԭô˵ݻһͷĺ֯ˣ
˵ǵȻˡǰݻʱСûв޵ġ
ĸףˮķˣܹݵĶݣֱʮȻ˵ǿмӡ
ҵ˵ͷ룺ʵ˽ЩСģŻ֣ᷢʱ׽Щˣʵϲ˻Ҫأ
ţЦˣѾˡ
һͷһݹȻѾˡֻó񣬾Ȼ߹ˡ
ЦЦȻ˳ȥ
ߵݵʱϾסˡҿܱƶˣУճһطһѻ𣬻ϵһڹмֻСſڵϣƺڿһ
ҾһѦٻ˵Ѧҵĵأ
ѦٻŲĴϽ´󵶡
ǼСŴ󵶣һĲ⣬æˣȻѯƵÿŴϡ
ʱҲŷ֣һˡӣ´ϵһ
˾ţǴʵͷļ׵ǡ
ҳһ˵ЩСģ
̧ͷһۣ˵ġǰ𡣡
ҿ˿ǿڹˮڷðݡһ󣬾۾ҩˡʱһֲõĸо
ʵΪʲôҪһˮ
ЦȻǸݲȡ
ҿ˿ǿ⼣߰ߵĹɵ졣
վ˵ˣ㿪Цˡ˵Ҵ⼹׵ӽȥһͷ
룺Цݲ軹Ҫؿζ
Ѧٻ̲ס˵ҰֵĹͷ
һ߹ȥѦٻ°ͣЦһշްնҲйһյԵ֡ͷҾͲˡ
ҿѦٻıǳһҽȻ֮󣬲ûиҿʲôʱԺģҲ֪ʲô¡ڣƺѾסˡ
˵ΪʲôңڴϣǺܻϲ𣿡


536 
Ѧٻ˿ңſǻʵԣʱ׷ʲôˣ
ҿӣЩĲ̣˵İɣҼʱϵʲôҲûзȻָָţһϲ˵˵㲻⡣
ѦٻмĿң˵ԣҵľš
ҺٺٵЦûд𻰡
Ѧƴϣֹһ䣺Ǽôˣ
Ÿղֻڵ٩Ѧٻ䣬û統£עȻһ׵档ſ˿ǣȻһ˦֣׵ӽȥˡ
ѦٻһʶľҪȥ̣סˣȥ
ſż׵ˮصķ˵ַܱƳĻǣҲΪˡ
ӺЩͷúܰףһӨ͸һˮȴɺɫˡƺˮʲôʹƵá
Ż˻֣ˮС뿪ˡǹˮƽī֭һĶճҲܰ
Ҳɵ˵һ䣺ʲôôôࣿ
˵ǹͷĶҲ£ֵİأ
Ȼͷ̽ȥֱĶˮ档ҿŵ˾ʮȣӣһɵøо֣Сʵڿʲô
һԲȻڿˮ档˺һᣬȻֱ˵ԭˣԭˡȻߵ棬ĽֵһԲ
ҿ˿ǹˮƽûʲô𣬺ŴõʲôϢʵ㿴ʲôˣ
ŵ˵Լ֪𣿡
Ǽʱ򣬹µͷʼ濴ͬʱѦҲˡһһһһ٣濴ȥˡ
ǿڹ󣬱Դʵʵĸסҿݣֻܿǵɫסı仯
һᣬǶ̧ͷǾȵɫ
Һǣǿʲôˣ
Ѧ˵ҿظ
ʱ򣬹˵ôظأҿ˿ڡ
Ѧ̵˵㿴ˡ
̲ס˵ô᣿ظɷ˵ĺܣȻϣȴ˸оС
Ѧ̼˵ҵˣظôῴأ
ϲ磬Ѧʼռ˵ظǵ˵ͷ˵ľһ
룺һˮԽҲˣôܿͬĶأ
뵽̽ͷҲȥͬʱԴ˹Ѧٻ
˰ڹΧסֻһƹ⣬͸ǵӣڹ档˵ˮӦúںģʲôҲ֡ˮϣĿ˵ǵĵӰ
Щ죺Ǵģ
һûͶӰԭȻˮӰӶˡһ£ҵ۾Ҳβˡ
ҿǼʯĹͷˮиһˮסҡΡˮеĻ棬Ҳʼá֪˶ãֹͣˡ
ҿһƬҰҰụֻ̂пݻƵĲݣǳƬƬģȻѾȥʱˡһһ΢СĻ⣬ԶšЩǵĻ⣬Ͱˡ
ҿżʬ壬ֻ̫Զˣҿ̫
Щ棬طһ޼ʵĻҰ׳ˣôʬ壿˭ôģǶ
ҪǵòˮеĻ棬͵ҵĿһܿ죬ҿ⼸ʬҿڵϡҡѦٻ
ҾȵĿ̲סҪгȻҵ˼άǱһʲôҲ˵
˺ոȥһϵı֣㣬ƽҿԼıһָۣо֪ԼҪˣȻ̹Ȼһ
ʬڷиãǺܿͱһѰ׹ǡǣʹͨ׹ǣҲϳһҵģһѦٻģһġ
ҿʬ壬Ǳɰ׹ǣֻǶ̶̼ӵʱѡǵΧﲻϵر仯ңʵѾȥܶһ
Ҷ߰׹ǣҪ۾ջҵȴܿˡһʱ䣬ΧĻĲֿݣ̡ǱÿݻƵʱǻҰȼյĺһһ顣ÿֻ·ѿҰղ紵
ĲʮΣζŹȥʮꡣҰҲû⼸߿ݹǣҲҪ׵õˡ
Ȼôһգ߷գƮһƣƲǹֳ־ƿ˿ϵ߿ݹǣƺĲ̣ȻЩ֦ˮ
߰׹ǿʼۿɼٶƤҡѦٻǵģûʲô𣬿Ŀȴһ塣ǴӵлԹ˵ߵˡǣƺЩڣЩԥȻ󰴵ͷһֻ¹˺档
ڻҰ˺ܾãƺѰˮԴһᣬûʲô֡ȻЩʲô˺Ȼȥˡ¹ƺò⣬Ҫ˭ʱĳˣǳƷν¹롣
¹ܿ챻ץסȻſ죬ҪԵ¹ϻģֹǡ
ԥһᣬƺҪȴǼӺٹһᣬһݹǡ
͵ش˸£ӻлعղŵһĻʵڿ£Щ¡ҿ˿˵ҿ˹
ǿЦЦ˵ҿ塣


537 겻ɢ
ǵҵʼ棬壬һ㶼֡ҳЦЦ˵Եźϰ
ҲЦе˵ҶԵȷʵϣСӿɲԾͰΪʦ˵ʿھȻ˹Ҫʦ𣿡
ҺٺЦ˵ϾһûôѧһʱЩҡ˵ˣʦֲǺ𣿡
˵˵ЦЦѦٻȴһԲʵѦ㿴ʲôˣ
Ѧٻ̧ͷɻ˵ֻһӰϣҡ
ҵ˵ۣûˣ
Ѧٻͷûˡ
ֵ˵㿴ĶǶһ
Χһֹ¡źѦ̶棬֪ڿʲô˾֣Ҳ˳ȥ
Ҷ˵㿴ʲô
˵ҿˡȻﲻͬǷ¶һġҿԼڵϣһѰ׹ǣȻ˹ʲôȻҾͻ˹
Ǽ˶˵ͷȷʵǶԼˣȻʲôȻˡ
ŶԶ˵׵ܹΪһǿĶȻˡʲôȴֲ֪ˡ
˵Ϊʲôǵľ󣬸ͬ㿴ǸǿĶˣڹ¿ǿݵڣѦ̿ظ壬ҿǹ˵ҿ˿ѦٻȻֹһ䣺Ѧٻ˭֪ʲô
̾˿˵Ҳ֪ˡ
˵ç㻹ǵڵߵ˵ɽ棬Щڻ𣿡
ҵͷ˵ǵáߵ˻˺ܶˣͬԼҲ㲻ʲôӵġ
˵ͷ˵ԴǿڹĻֻǱһǿʲôǿʲô
˵ô˵Ļǲ֪˭ÿݹǻˣǿĻʲô˼
Цһ˵˭֪أ
ʱѦٻȻʵΪʲôվڴϣǾʲôʽƵá
˵ΪǱһˣǴӺӱ߻ʱβǣһֱȲҲ뿪֪ڸʲô
Ǹһҳ
ǱߺȻһ죬ţһŻѸٵķ˹ҿƺһڼٵתȦȻˣһŵ
ſһ˵Щ¡Ȼһ֣סˡ
ǰźѶԸҴûзϡϾҴСĸоǣаѹĵʿܶù
ۿס˵Ļ
ס֮һٵʱ򣬴ðһƺӵ棬ŷѸٵı˺ɫȻͲٶˡ
Ž˵ķڵϣȻԼٶȳ˳ȥ̽ǸץһѣȻ󾾳һʿ
·棬һʿɵþ졣Ǳˣʿ
žʿЦСʿᣬղǵ䣬ɲƵΪٱǱһҪһ㡣
ҿ˿Цʿô㻹ˣ
Ȼ˵ô̵ʱ䣬ôĽ϶ʲôа
Ǳžʿ߶߶˵ѦĲģ㣬ҿ¾ҪһԸˡ˵ɣΪʲôĸǣ
ʿȴûд𻰣ĵһŷ䣬һ°ϡ
Ȼûϵһ֣ʹĽһȻϵȥˡʿûܡ
ڵϴеס
ҺҲû룬ɿĳʿȥˡ
κܿ죬һ½ʿǰֻӵĹ򣬾ͽסˡ
΢ЦʿղŷӦòİɣҿı£Ҳûʲô
ʿ˫ĿԲŭҪץң
ԥһ£˲٣Ȼʵһˣʲô
ʿûлشʹŵŭСʿҰңʶʶʲô
ʶſʼʱǹǵ̬ʱȻ¶׺ݵŭһɵýе
ȻŵצѾˡֽҵĴ󵶶ȥסţͬʱҸоϰһȭˤڵˡ
ٿʱʿŵĨͣѾɿˡ
ſŭΪʲôҵĺ£
Ҳ˵ѾץסˣҪϢһ֣ںˣˡ
ң˵çô£Ҳץס
ҰٿĪ磬ֻܿЦ˵Ȱء
ʿѾˣҲֻûȥˡ·ϵʱ˵ʿһĸ󻼰Ȼ겻ɢĸǡ
̾ȻѦ̺ѦٻڿſڡҾһˣͬ
æܹȥʱҷֹڿ棬ǿڹżջС
ǰǼˡϲԷûдҪǵֻǴ˰ˡ
ŰǼֻСȵô£
С˵һˣҪѹĶȡˡ
ǿڹԭĺɫȻˡ峺ס
žСʵǼһﳤʲôӣǵʿǺУ
Сԥ˵̫ŴͷЩ΢֣һٵġ


538 
ôʱҽӴĹԱǡǼС˵͵ϮǵһٵģϾˡ
ϾͷԼ뷨ڹٳˮص£ɾһĪչˡ
ʱ򣬹˵Ҳ֪Ǹǲǵٵģַǻġ
Һһۣͬ˵ᡣ
ʵϣѾˡһ׺ݵĽɫռ塣ǵٵģֶԵܾͨ
̾˿ƺЩʿҪˣ絽˴ӣȻֺᴮͨһٹʱ䣬ҵһͬˣٹ뵽ǿ
⻰æ˵ɱңôʿ֯һͬأʦˣ㣬ҪҲǷ㡣
ѦٻֻĿǣ˵ܲˣ˭˭бҪô𣿡
ЦһᣬȻֿǿڹԼĸˡɵ̾˿˵ʵҸоദеоǼˡ
Ѧ˵ͷ˵ǰẦ˾͸ˡ˵˿Իοδˡ
˵ֿ˿Ѧٻ˵çϴҪŵ㡣һǸǿˣٳһΣֵĹͷЩʲôǰȻˣ㲻סһ飬棬Ҳͦõġ˸롣
ѦٻĴӦˡ
ҿĬĬǸǿˣڹͷʲôͿð׹ѪɻˡּգǸĺšҺȻһָоǿˣ˸ץһѻ࣬˶пܡ
ԽԽ˼άҲֹסˡȻ֪Լ뷨ȻĵֿЦ̲סȥ롣
һᣬѦ̾˿ҴϳһƲȻѹŹǼòСĵİˡЩ֮˵ɷŹǣܻܲң
ЦЦһᣬҲ֪ľקһͷǡ٬İͷǵ˹ȥѦ֣صĽ˹
Ѧٻ֣˵ǻȥֵŹǹϣʱ򣬺úˡ
Ѧ̺Ѧٻ뿪˿ݡ¿˿ǿڹʵĶûˣô죿
üͷ˵ǶǻǣǴ𣬺һǡҺȻһָоҲؼȻȻγɵģǿΪġ
˵֮ⷬǺȻԼҪشµʻƵáЦһ˵һѶҲûйϵǵı£͸ʲôңȻǵˣҾа취ҵһӣһᶯÿݵѰˣǲ¶棬Ļ϶ᱻֵġ
һ⻰ֿ˻νҧһëÿݺʿƴһɣһǾûоҵ鷳ˡ
˼׷ɣȻң˵Ҫˣȥǡ
Żعºߡ
ߵϵʱ򣬹ºȻͣ½Ųˣֻ棬ЦͦȤģ㻹Űɡ
ҿ˿꣬Щֵ˵ⶫôܸأ
ЦЦ˵ҿѣ˵ҸŪˡ
ȻͷҲصǰˡվڵϣǿ꣬ɵЦˡ
ȹºԶ֮ҵļ˵ȥɣú˯һ컹
ҿһۣЦô㲻ȥѦ˯ˣ
Ѿߵ˿棬𵶵ƴϣ˵̫ˣٰҡ
һŴϣһ˵˯ˣҰѻܰȥ߰ģʵڲ񻰡
ûлشңʱ򣬷Ѿ˯ˡ
һֱ˯ڶ磬Ȼ˽ǽˡ۾һѦٻ˵𴲳Է극ҪҰֳˡ
һһ˵ѦǵһοܰԼϰֳ˵ô˸߲ҵġ
Ѧٻ˵㣬ƤЦġ
Һ˵㶫ʰɾˡͿѦٻѦϱŰ׻һײ߳ˡ
һ·ϡϡֽǮʵڲʵĺܣֽǮûĹؾˡ
Ȼʣĸס£⵽˾ͺáҲؽųˡ
ΧѦķǰͼķĹڿ֮ҾͿһѨѦ͵үһкĹѣĹͷ˳
һᣬҵѦĹͷĹײĹȻѾˣͷҲòˡѦ̽ͷǺͼ׵Ƿ˽ȥͻ˻֣Ըǣϰɡ
ذɣŵ֮ǰһȦ
ĸڷǰ˼ֽǮҲˡ˶֪ѦѾɢˣֽĿĲΪʹãǼа˼˼ˣҲûбҪǿԼˡ
½֮ҵӾͻָƽȻųҪÿݵѰʿʱһȥҼûпݵʲôҲû˵ĸʿץסˡ
ͬŵģǿϢʼû˵ݵԱɱˡ
ְѦңңǡʯһˣһСۣһۡ
ϣҺȵģӷ߳ҪҳңҾܾˡҿϵ˵ʵڹԼɢɢɡ
ЦҲáҲҪŵ㳵ͦҲпҹģײ㣬ǿɲ̫㡣


539 ¡
ǻ߶߶ע⽻ͨȫѾλƵǰˡ
죬һתůһˡ
ʼʱ·ǰߣоֺе䡣һ֮󣬾ƾָоϻȻȵġҸоͷеΣǷסһһ졣˳
һᣬоθˡ
ͳһֽ˲ʱ˼άҲˡ̾˿룺̫Ǳˣ̫ǱˡȵĴ£ʲôӣԺɲˡ
ҷֽڵϣǰоģǵһһ·ߡҸоƤصúܡĬĬ߶ţϢһᣬһᡭ
ţҾ˯ȥˡ
˯УҸо˴ѩһһĸϡҸоԼǸޱһޱǵԽ࣬ҾԽ䣬ֽűѹˡ
ҷԼںУɪɪҳŵأվʱѾˣҴȥ˯ûҿм·߿
ܣů̲סʹ˹ȥ
⼸һ߿һǰžƱͼСˣȻΧŻѺȾơʵ̫ˡ
ҹ˹·룬һӣҲůͲ˶٣Ҹﲻ￾أ
뵽Ҿ;ڳһƵЦ뵽ǵˡ
Ǽ˿ҹ϶¶ӭЦ˵˰ɣʵ̫ˡ
֮󣬽ŻǼҿ϶Щ࣬Һںģúո°Ĺһ
Ǽ˺ܻڿǣЦЦ˵Ƕģ˵㣬СֵܲҪ֡
æ˵ôأλÿͣҸмңǲࡣ
Ǽ¶ЦȻԱߵ˵ݹһֻ˵Сֵܣһ
һŮˡһۣŷһӣӺһֱֺֻڣҸû뵽Ů˰ˡ
ҰƽӹЩԥСʱǰҸոշģԺҲȾˡԼһ춼ͱҴƣ̫ˣ
ûа취⼸˽͡Ҳƣǿ϶Ϊˡ
뵽ҧҧ룺ֻһѡʲô˵ģһƹȥˡ
Һ֮զ죬Ʋңֻеһζ
ҶһͷʵôƲɣ
ҵͷ˵ܺúȣľƺúȡ
СͷҿǸˣ˵ԼģֻѺȡ
ǿһ𡣺Ȼ˵ϵģǸţôġ署°ɡ
Сͷڰ֣ǶˣֶʶһĻὲ£
ԱߵŮָָң˵ҿλСֵüĿ㣬϶ǸĻˡ
æЦʲôĻλǿɲҪɱˡ
СͷЦСֵܣðһ䣬ʲôѧ
Ҳ˼ЦЦ˵Ϲѧ
ԱһСӵ˵Ϲѧڹʱ򣬾ǽʿˡ
һ΢һЩĺ˵ôǽʿأҿӦǴѧʿŶԡ
Сһŵ˵ģߡʲôʱдѧʿˣǸҪиʿ𣿡
˰ڰ֣˵ĲԡͳϳѧǽѧʿСѧͽСѧʿ
һȻͷͷǵС˲ɵõ˵ͷ˵ԭˣԭˣҵ֪ԭϸѧôི
ҿ˵ĺ棬ɵþЦˡ
СͷȵֲʶһŪʲô˼СֵܶЦˡ
æ˵ûûСҲüλ˵еԻĵһЦѡ
ԱߵŮ˵㲻ùˡСֵܣȻôĻǽһôһ˵ţָҵһƣҵУڻ¸Ƶá
ҿƣЩ˵һʲôĹºأ
Сͷ˵ĸȻʶ֣ĽĻˡ͸ǽĻ˾Ĺ°ɡ
룺⼸ȻûʲôĻϲ£ҾЩɽϡ£ǿˡȻСͷҪĻ˵Ĺ¡ǾͲˡ
ҿƣƵһȪһһһƽϡȻһ˵ãҾͽһ°ɡ
ɤӣ˵ʱһβˡһŮӡԼˣ͵͵سԼᡣ
Сͷʧ˵͸СĹϷѾʮˡ
ԱߵŮæ˵ϣϣһҪء
΢΢һЦ˵͸СĹ¡˵ԼˣʱҪһԼᡣ
С˵طãģʲôҲû֪
Сͷȵôˣû
СЦЦͲ˵ˡҼβҪˣ滶ϲúܣ棬վһʯͷϣʼȡ˲֪áڵˡŮȴûг֡
µĸ˵Ů˯ͷ𣿡
룺ô֪ǲ˯ͷˡҾǵ⣬ӲͷƤβŮӣ뿪ŮΪʲô鵢ˣʱҲԾһֱŵ׵˺ҹʱ򣬺ˮˡβĴӽˮУȴȻ뿪ˮһΣǾرס
żʵأŮû
ҡҡͷ˵ˮβͷͰˡ


540 ƭ
֮󣬶̾Ϣ˵Ŀϧǿϧ
ʵϣ֮ͨǰĽ̸ѾˡĸˣʵáСͷϴС϶ݸҾƵŮġ
ĸ̾ϢһᣬȻңȻأ
ҵ˵ۣ˵Ȼûˡ
Ǽһ£Ȼ˵ôûأǸΪʲôûȥβ
ЦЦ˵Ҳ֪µûˡ
氵뵽βĹ£Сš֮ǰʱҲûϸ룬Թȥˡ챻⼸һʣȻʳˡ
ڨЦ˵ҪڽҪšڹΪʲôûȥβҲ֪ˡ
СͷЩʧ˵Ļ˵Ĺ£ƺҲ̫档
˶˵ͷƺѿԶû˵
Ů˺Ȼ˵Ȼûн꣬Ǿ͸ϲͿ𣿡
Сͷ֣˵ǰ£ҲŽ
Ůָָң˵תȦĽСֵܽβĹ¡ҾǹĹ¡
Ů˵ͷһᣬ˵ϣﱾԼ˺βȥԼᡣļ˰ĽأΪСҪ˲ù޹ȥܿ
кЦ⼸ȥǰ½СӺ͸С㡣
ֻŮӽ˵Լĵ˵ѾӦ˼ңôܲȥأҲȥĻǲƭ𣿡
һ˱áǹĵЩˣ˵ȻӦ˼ңǾȥɣҺŮһȥСȰߡ
Ȼܲܼβһ棬Ҳ˵úܡʱȴˣΪʲôҪ޸β
ȢףǸĸʲôý˵ʲôȻ⻰ùߺ
Ů˽ʱС̲סߴٵܲܲŮˣ˭ԸǲǺ
Ůŭһ˶ʲô飿βİɰÿ
СӹЦҲ飬Ͷ㿴ģҲòȥЦˡ
ŮŭЦЦּһʯͷҪҹȥ
ҺСͷæˡ
Сͷ̾˿˵ЦˣЦ˰Сֵܣ㿴Ǽ춪˵ĺܡ
Ұڰ֣˵λˣҺϲѡ
СͷҵһƣȻҸһ롣
ʱѾˡŮ˽ŽȻСԼ˵ΪβҺáӦңҪһӶҺá
ʣôã
⻰ѹסˡ˺һᣬ˵βǽЦЦҺһ飬ĵúܡ
ͳ̾һ˵ƶް°βôһⶼԲῪ𣿡
ԥһᣬ˵һ飬ԲûʲôϵֻҪһڱͿֵĺˡ
˵βܴպԼټ㣬ɾˡʱΪ˳һڱҪȥʱҪ˼ϴ·ڼʱҪ֯ϴ롣СûгԹ࣬޹ȥ֮Ҫֽݵĺˮ棬ֻܲ㻹Ҫ֯ǰûûҹ֯Ҫߵ濴һһ񶼲СҪβ֮ǰ÷Ա֮ϴ롣ѬǣһţʹҲ𣿡
Ĭ˺һᣬŵͷ˵Ҳ֡
˵βûǮҲûƣٲҪ۸ЩǮȨ˸ӿֻţҪβһһӣйʮˣѶԷȥֻܴСؿޡʹҲ𣿡
˼һᣬѹı۾Ȼ˵һӣ챻۸Ͼʱ٣ĵʱࡣҿɲΪǸҭסͲԷˡ
֪ŮҪ˼ǡҭʳֻϾʶ֣˵ʰˡɾҲµҲΪ̾ƽʱ˺ܶ£ټŮ˼ϸܣѧ˲ٻ
ֻŮ˵赹û뵽ԼŮôʵСʱ飬Щ޸ٵĹǡǴУϸƤ⡣һڽ㡣㴩Ŵֲѣͷıһ·ȥϴʹҲῪ𣿡
ǹáֱȵòͷˡЩԥ˵ҲڡȻЩѿǿ첻ֻ֣Լ֪˱Ƚʲô˼
迴ӣƺ˵һʵβˣ֮㷢Ƣأ㻹һòȨƵŮӰβҪߣ㻹βǮˣҪȢһСġ
軹û˵ꡣʹ˵βô
ҡҡͷ˵㲻βô֪βô㲻֪βԼҲ֪˭֪ԺԼʲôӵأСʱ˼ĺģҪһֻͺβ˼ĺҪõһأǸһֻҲԺЦһЦˡ
ʹҡͷ˵ҲţҪȥβ
Ц㲻ȥˣˣҲƭģ֪𰸡
Ȼͱס˵β˵Ҫãƭġƭ㣬ҲͲʲôԼȥˡ͹ԹԵĴڼɡ
ԭ˵ЩΪסȥβ
Ů˽ͳĬˡС˵ãԭΪֺ࣬ѾǼһˡû뵽㵽׻Ůˣ˼ϸĺܡ
һ˵⻰Цʵǲǳ޳úˣԲų˼ĺıЩ£


541 
ŮȡЦԼŭһƾʲôЦң
ۿץʯͷҪԼܣƺܼɵƵãæ˵ˡ
Сͷæ⣬ŮˣĹ»ûнءûȥβأ
Ů˵ȻûȥˡҪȥңĵҲ˵ˣȥˣβҲͲˡ
ڻЩݲЦˣԭﲻǲãĸĸȥ
⻰һڣĸһ˵𣿾Զء
Һʵ⻹𣿡
Сͷڰ֣˵ˣˡһ˽ôɣ
Һһھƣ룺ѾˣұĻҿɱ಻ˡ
Сͷڲˣ˵ϣﱻˡѾ߿˺ҹʱϺȻһȻˡ
ҵͷ룺֮󣬺ˮҪǣͷĵǺܺ
ͷ˵һ꣬ﵹˣ룬ôβ˳ǲˣһҲͲˡ
ȴû뵽βûߣһֱŵµΪʲôҪŵأΪܱ꣬ꡣˮһֱǣһֱǡӿβֻñססӡ֪ôһᣬԼ͵ֲɿľΪһ֣ˮͰˣ˵ϰˣͷͷϾ͵þӵ
룺ͷʹ˵㣬ȻмʶĹµˮ©߼⼸ֻǲʶֶѣԽ
С˵磬ⷬ͹ȻǺһЩһԵβôˡ
Сͷ˵ۣ˵ôˣãһˡ
Сӽ͵û˵ã˵ǣôˣ̶ȵһ㡣
С㵸ıȻšŮڰ֣˵ˣú¡
СͷȴҶ֮˵βŵˡ֮϶İţģƭŵµ㣬Լȴ
ɵ޵¹Ȼûн꣬ôˣ˻лأ
ϲҲŹꣿڵˣܶ඼ˡǰҺ̸СǶʲôʲô۵ġ
һ£ʲôۣһᣬҲ׹ˣ˵Ƿ⽨Űɣ
ͷ˵ûûǷ⽨š
ЦڵˣǶΪ飬ۼΪʵۼģȻͲˡ
СͷƺżĽ¡ǿҵϣûдҺ˵̸ҿץæסڲˡ
Сͷ˵лллл
ֵʵΪʲôҪлл
Сͷȴûٽ磬˵βȥˮȲͶ̥Ҳ뿪ӡȻżúܣȴ޼ƿʩ
֪˶죬ӱһϴ·ĸˡ⸾һ鳣һǼ·һҼ޸֮ǰǧããŷĺҡû뵽޸֮󣬾ȻҵѾʹķҪңķҪңҵϹۣôӲޣȴĻ
ò磬ôǹ׻Ǽ޸һС𣿡
Сͷڰ֣˵Ȼˡһ⸾˰Լɷ·ˣŴ鳣ҡйһ˲֪£һ·ҵĸɸɾ⸾ȡ˼·Щ·ȴǴֲˣϺõӣԭΪ˲ãŸϴ·ֻЩ·ϴĲôˣݲһ飬û̫Եණӵһˡ
õͷ˵˵ɷȻǧ㲻ãϾǻһˡ⸾˻ġ
Сͷ˵ʱβĻǺȻһȹӡǹġԭɵĺܣ⸾˽ڰǹһϴ·βҲǹȹӣʱϲءһί˷йĵطϾ͸ȹȥˡ
ͷĺɵ˵֮ǰԹȲͶ̥Ҳ뿪ˮڿȹӣԹ˿ԷйĵطԲܸ
ĸ˿һۣ˵ǰǵƽƺҽĵȻһҸղɷнµĽͣһڰĹʽǽһһڼ
Сͷ˵βĹ긽ȹϣƮƮͽ˹Ĺ뷿İĹǸˣԹޡ
Сͷ˵СԸ£˵ʣµ
Сͷֻø滹ֹͷϡ
СӺٺٵЦһ˵βϲ˹ôãǹҽԣһֱûһ֣һ棬Լİ˾ϵŮһ򲻸ðԼ˹Ůڴϡβ񣬷ڸɻ£˭ҲܲˡʥҲöޣĵ費⣬ѵˣǻܹܵǣ
뵽β굽˹ı桭
СԽԽ˵磬ܲܣϹ֪Щˣ
СͷǲйһС˵һԹȥﻹжءָָҡ
룺ʲôѧʱ潲ӣ߶ȴˡ
Сӿ˿ңȻ˵ǹÿεβᡣʱǻƻŮϵʱ򣬾ͱСϱ棬óԣúȣÿɽˮ˵˵黰˯˯ĺܡ


542 
Сһֱ˯ת룺ȻǸϹЩʹǽҲ˻һ¡
ۿСӿʼô˯ôŮ˽ˣָ˵̫Ҫˣˣ
ĦȭƣԾԾˡʱõյ㣬ȻϲʤСᣬ˵䣬ʲôƤףʲôŮ֮µʶҲˡ
˽ӹСӵĻ磬˵ʼʱΪԼ˵˰仰ͣסˣתͷңǾ仰ô˵ţʲôˣϾεˡ
˵˼ҹΡ
ͷ˵˼ҹΡ룬ҰβܹμҲͦõġһһϲ˯˵ʱͶȹӷ㶡
һ˯ʱ򣬹Ͷβ˵һӣͺˣóҲúȡһ飬Զѹˡ
β˵ףٸҹϼ죬Ӱ;ƿݣһ꣬һˡ
һæʵұɹˣΪʲôܺһˣ
βЦ˵ΪѾˣԲÿ쵽ᡣҲˣͿһ𣿡
ŵôһӴһѹЩɽˮͲˣЩҲʧˡԼڴϣһֻ̾˿˵ôö˶˵Σجأ
һѺȥ˯ʱ򣬺Ȼֻʪ֣Ӻ汧סӣ˵γˣŻ˯ţҶܺһˡ
ŵһ£ͷһۡβĴϣȫʪģͷɢַֿͷͷķ϶¶ֻ۾ֱĶӱˮݵķ׷ͣϵⶼҧȥ˼ڡѪģġ̲סһӴϹ˵ϡ
˽ĽζëȻ룺ȻһĸԸȴͬСͷºܡСһЩġŮ顣ˣϲմ̼Ĺ¡
ֻ˽˵Ӵϵȥ֮ٻͷβʱ򣬾ҲˡȻʹ󺰴УѾǽ
ں﷢βһֱڲԷʱһ̧ͷβ棬·ʱһתβ͸˵ʱβڴǻµǣֻҪ˯϶μβȻ棬βȻһȴףβѾˣڱһȫͣΪµˮ
ֹ˼죬һһݡ㱣ֲλšĵ迴Ű񲣬޲ߡٺʱ򣬹ڴϣ˯ˣһĶ߶Ҫˣβ˵ҪҺáǸطøɻܿ࣬Ҳû۸ǡԶᣬܿ֡βûƭҡ
赱ȻϢ֪βѾˡٽϹ⼸ı֣֪βĹסԼŮֻ˼ᣬ˵ŮǾҪ޸βˡ
̲ס˵Ϊʲô׽
öˣ׽
˵ǰӦһʿ׽ˡ
ҿֵƺûҵĻǽŽʵͿԾˣǴһʿʿľڹתһȦȻָŹĹ뷿˵ֻˮڷ档
ѾǸϿ򿪷ţѵʿ˽ȥʿһȻ׳һŵƵķɳȥһ¾ȹ棬ţһȹӾͱΧˡ˺ܾãŽϨ𣬿ȹȴ˿ûл
ʿ˵ղľˮڹѾûˡǹǧлѵʿˡ
ҽСͷȻ˵ʿǿɶ񡣡
Щ˵ʿôɶˣǾ˹һ
ԱߵŮ˵ɢһκԵţʿ֮󣬹ͰѹʵӣûУ
ʱ򣬾ǹ۾˵ˡһˣɤ˵ǾȻҵʿԸңҲǼˡ
һæ˵Ůôˣô
˵ҲŮβ
ԭʿʱβǹᣬȹ棬˲ӹһѡ֪ôʱ򣬺Ȼһ磬򶼴ˡţͿӴӰ
ӰһβһԼŮ־Ҫ뿪ˡŮżúܣӶſڣǳȥ
ʱ򣬹˵βҺã˵ĶġҴӦ˼޸Ҫá
˵Ӧ˼޸ûдӦȥ
β˵Լ棬ǹûеұˮܳɻ飬˹ÿԳˡǺܺ𣿡
Ҳ˵ǰҲԣƭںˡһˡԺ뿴ˣȥͷǡ
˵⻰͸оһ紵ֻˡ֮󣬹Ͱλʿѡһˮءһˣ䣬ҲһԺ÷ޡ
Ů˽ѿЦˣȻԿޣá
ʣµҲƣȷʵ
룺ĸ˵Ĺ£е㲻ȷôû˰װֻΪڤأ


543 Լ
Ů˽ֳֵ֮ܶƿ죬˵治
ΨһԲΪȻŮ˾ȻչңСֵܣҵĹô
ͷ˵Ĺ£ͦãֻǲеˣˡ
ŮЦЦ˵ʲôҵģȻӦ˱ҪԼǾӦȥ
ǹȥĸĸȥ
ŮҡҡͷȻͲҪӦˣȻ֪ĸĸͬ⣬ҪϣǾƭˡ
ȻңûйһӦҪԼȴûȥ
һ£˵ûСĸ˻ô
Ů˿ǰĻ⣬˵𣿿˵Ҳƭˡ
⻰ԽԽԾ̲סʵʲôʱƭˣ⻰ʲô˼ȵȡǰʶ𣿡
Сͷڰ֣˵и財鰮£ͷˣҪȽϣ˵䣬Ҳ⡣
ҵ˵ͷ˵ԭˡ
ۿѾˡҿһ𣬺һƣҲůˡɵһϮվ첲ȣ˵̫ˣҪȥ˯ˡ
õ˵ͷ˵Сֵܣһҹ֪֡
ЦЦ˵ҽç
Сͷ˵ֵܡռҽм磬Ҷܽмƣýм꣬ĵܽмѩ
΢Ц˵ѩֵ֣ܵĻ
СͷٺٵЦһ˵һѧʵ˸ġմմˮѹס𡣡
С˵ֵܣ㻹ǽŽ¡
ҵͷЦáҲûʲô¡
õ֮󣬾ȥˡһߣһ룺컹Ҫýµı¿±Ҫһʵʵ°ɡ
Ӻ˿ݵƴϡܿ죬Ժ˯ˡ
ѹʱ򣬷Ѿˡ۾ԺߡڽûȻײһˡ
ҵĽŲЩȣһ¾Ҫˤʱקסң˵ԣôûɵģ
۾ѦٻҴ˸Ƿ˵ˣǰҸˡھƾûйȥء
ѦٻҷƷ꣬ҵһˮҺڣоöˡȻһҵ꣬ʵôҪزپҵˣ
Ѧٻ˵ǰ̫ƽĺܡҵ˷ѣúһ¡
˵Ĺ򣬵˼ҩҲɵ˵ֵǺҲѿݸĳɱƷˡ
ѦٻЦ⻰ǰ˵ˣ𣿡
ЦЦ˵ҺŵĽ黹ԣӦòΪСҪҵɡ
Ѧٻ˵ǿ˵׼
̸ȻһҵҺѦٻܳȥϰں˴ܡԶԶĺϰ壬ôˣ
ϰϲָŶԷ˵ǵţҺˣλӣŪǡ
ǻƺ⻰ŵˣֵˡ
ҸϹȥϰĶ̯ˣҲ׵ġʵô£
ϰһ߰ӷһ˵˵ǮʱüǮˣⲻԩһԲϣʹˡ
ѦٻЦǲüǮˣ
ϰ֣ûе£⼸˾ǹҵġֶǧл˵ǲץˡñȾ컹졣ΰȫˡ
ϰһñҺѦٻֵúϲ£졣ۿˣϰС̯ϳԷ
ʵϣ޷һ붹ԣձѡ嵭ĺܡϸոһԵ嵭ģϰ˸
֮ҾͺѦٻصƷ졣
ѦٻЦԣ˵ǴѧͬѧƻҪۻᣬȥȥ
죺ȥȥ˲Ƕ𣿡
ѦٻЦ㱳һѴ󵶣˵طһ࣬˧úš
˵˵ЦЦĵʮһӣƷõʱѦٻʼղϹŻؼҡ
ڵһᣬȻϴӦҪȥ£վѦٻ˵ˣҵˡ
Ѧٻקסңô£ڶԿôиˣ
˵ûе£ĸ˼ˡΧһߺȾƣһ߽½úܣҴӦǣȥ
Ѧٻ۾ùԲôĵطôңԣҲȥвУ
֪Ѧٻϲ֡룬ͷӦˡѦٻôףҲһڴѧҵǼ˿϶˵Ҫ
ʱѦٻҲˣѵŹϡȻ·ȥ
һ·ϺģʼʱѦٻ˸߲ңʱ򣬾Щԥˣ˵ԣôоɭģ
˵ϲ𣿷ſġû¡
һᣬȻʲôҵˡҰһһ
ʱԶ˺ֵܣˣǵܾˡ
һںܵǰˡҿһۣǸСӡСΧգȻӺڰ߳һ
˵򣿡
С˵ǰ治棿
ѦٻЩʧ˵ΧȾôĳˣ
СָѦٻʵλ˭
˵ҵĴѧͬѧ
СӾȻ𾴣һλѧʿѽǼֵϱӻˣôǡ
ѦٻĻŭţ˵򡣡
ܿ죬ǷֳˡҡѦٻСһࡣʣµһࡣڴ·ϣ·ƹ⿪ʼˡ


544 
ˣ·˰ҹҺѦٻ۵ȴʲô¶ûС
̲סѦٻ˵⼸˵ǲ̫ˣ
ѦٻҶС˵ԣԽԽԾ˴ҹڽģ˵⼸ˣǲǶ
һ£ʵĶ
ѦٻɸֵĿһۣ˵ǹ
ұĻһȻϸĻһ£˵ܣǻˡ
ѦٻɻĿңôôȷ
˵뿴ҾôϡŹֵ£ܲҸǺȾƵʱѾˣĸ˶Ӱӡ
ѦٻļЦ˵ѾγˡһˣҪӰӡ
ѦٻԶ˿СӴںͶԷ˵ͷ˵˵û⼸˹ȻӰӡ
Ȼº
ҪʱҺѦٻѾƣˣ֣˵ˣˣˡ
ЦЦ˵ѧʿĶãǲɻ̫С㿴ĸʲôҲûСǼȻˣ͸ϿȥЪһɣҲҪȥˡ
ҵ˵ͷתҪߡʱŮ˸˵ֵܣ㻹ǵǽĹ𣿡
˵ǵðôˣ
ŮЦЦ˵ǸͦõĹ¡
Ȼͳһӡ棬˵Ҹ
Ұ棬ȥĿȻֵ˵˭
Ů˵ҪúˡȻкżֵܾˡ
ҲԵİڻ棬ѦٻȥˡȥѦٻϴ˸裬·Ȼȥˡ
Ѧٻ˵㻹ȥʲôֱ˯ˡ
ҿ˿ɳ˵ݵĴȻƣٱɳҪ㡣ҪˣҲ¡
Ѧٻ˵ͷУȥ˯ɣҲҪ˯ˡ
ҴŹǷ߻ȥƴ棬ܿ˯ˡ
˯ԺʱԱ˵
ʱʱұۣͷ˵˭ﳳ
Һһ֮Ȼס߶ԽԽ۾Ӵ
۵ʱҲŷ֣Լڿ棬˯һʯͷ档ҳҿ˿һšҾ˯¡
棬վһһŮеüĿ㣬ǴĺܺᡣŮ·ʵغܺãǲӹסҪԼᡣ
ϾͻعˣΡѹôҲ첻
ʯͷϣ˼ԵɡҶµˮһᣬ룺̫ˣԲ˳˯޷ѹ
뵽ҡҡͷԡκ϶ʲôС굽ҵˡҵξ
ҿ˿վϵˡŮѾתˡβڶңǴŹЦƺ㿴ҵĺϷһ㡣
β
ѵ˵Ǹ£İǵĻˣҪҿһЦ
һߺ˼룬һȥȻСĵβ˵ֵܣΪʲôҪЦ
βҡҡͷȴ𻰡
ͷһΣܱºáһжβңҵĿľʹﵽˡ
뵽ҳ˵ϲҪԼᣬǸŮĲ
βϢҲȣƽ˵𣿡
Ȼ˵ңǿǿ
ҿɫ죬ɵ㷡ǻǸ͵ǰе
βȻ֣ץסҵļɫŹֵ˵һµ㣬ΪʲôȥأҲúܡ
ұһسӡβץңֵָҼȥˡ۵ùǺۿβһķ仯ҲһŮˡҲҵʵçΪʲôң
Ҵؽе˭
ʱϺȻһ͵ػҵͷϡȫ͵һ¡Ȼʹ˹
ʹۣԼѾڿˡ
ҪӴʱһ˵ȱ𶯡
Ҳ˲ԴվҴߣһҵļ档Ѧٻ
ʵڸʲô
˵Ѿ˯һˣҼʱϵĻǾͶˣ˼Ҹʲô
ղŵΣɵ¡һᣬͷϺͼϵĸ붼ȥˣ˵ˣûˡ
ҴӴʵô£
۾˵𴲺󲻾ãͷѦٻԾĹôҲвѡҰκˣϸһ֪ϣǺĸš
ȻҾ͸ϵݡءйҶѾ뵽ˡ
ң˵ǺȹĶ˰ɣ
˵ǺһȹƣǹĿӰӡ
˵ϸ˵˵Ƕһʲôˣĸʲôʲôص㣿
룬ôǵģǸ£˵һ顣Ȼ˵ߵʱŮĸһӡ
ͣ˳˵Ů˵һ˸ҵģ벻˭Ҷ˶٣˵ղεʱμڵңҹȥ֮ġ
ѦٻЦ˵ԣòʲô˰ɣƭƭɫ˼һ㡣
ҡҡͷ˵ûе£𣿡
ӹϸĿ˿˵Ӳ˼֮


545 ǰ˹
Ȼϵ˵ʲôûһ䣺˼֮סˡ
˵ⲻ˼ĶѵĶ𣿡
Ȼ˵ͷ˵ȷʵĶȻӾ⣬ҿһĨɫ𣿡
ҵͷ˵ˣⶫôˣ
˵Ѫ˵Ѫ۳ɵԪϡȻոССõԪ֮󣬾ܿѪƾѪҵΪԪˡ
˵ô˵ĻԪڰ쿴ͻһֽҡӣ
ϣ˵û
ҴӴڿת˼ȦȻ˵ȻˣǾ͵һȡ˰죬ӻ᲻ֽңȻ֪˵ĻǼٵˡ
ҵļ˵ç㻹ҡҵж׼úܡ˿죬˵µȲˡ
Ļֱ飬ʵΪʲôȲˣ
û棬һᣬ˵֪ҵһ˵ݣʲôʱ𣿡
룺ôö˶˵ģ˵ˣ
˵һ˵ݡӦʶѦ̣ʶ֮ɣ
ҡҡͷ˵һ˵ݵʱʦڡʱаֵֻúף˳ǰ˹ʦ۵ĵ֪ʲô취Űǰ˹ˡԺ¶ʱͺˡÿ꣬ͻ˵һΡڵʦõʲôֶΡҾͲ֪ˡֻֻ֪ǿݡҲǴʱʼ˵˿ݵš
˵ԭֻʲôϵ
˵ǰ˹֮ǵĿݾͱռˡ⻰ֻģΪҴûȥǡ˵ֻ˼εʼûаѿݶʵĵʿǴѾˣҪؿݣҲûܹסǡ֮ԲصݣΪ͵ʿǴĳЭ顣Э飬ǲܻȥֻҲ͵ŵúܡûٻȥᡣ
Ҵ˸Ƿֻ潲ðʲôϵ
ң˵֮ǰĸˣǰ˹
һ£ȻЦˣǲǺͿˣǰ˹ǰֻľǹҲֻѵڽƯʱĸ
ŹֵЦΪΪʲôӰӣ
ҿ֣ɵҲˣʵ԰Ҳ֣ӰӣӦòǹ
˵ֻֻڰ㿴ĲӰӣٰɵġ
ҾȵŴͣ˼ǣֻСڵϣװǵӰӣҺ죬ʵںͰֻ棿
˵ͷ
Ҳɵ˵ֻСֱв
˵Ȼſڷһƺʲôײſˡ
һŤͷٿʱҷǶ̯ϰ壬Ųӣ߽ˣһ·ݲҲҵĽеԴʦԴʦ
ұһ˳־ˣȵҪʲôǹ
ϰ߹ңȴѦٻԴʦɵþȾҡ
ϣʵôˣ
ϰ̾˿ˣˣ
˵ˣôȥҽԺ
ϰ˵ȥҽԺˡ˼˵⡢ͷ񾭣û⡣⡣Ҿˣ㣬ѰѸҰԴӺðɡ
ͷ̲ס˵ʲô߰ģĲӺҵʲôϵ
ϰ˵ҲܿˡԴʦѦʦʵʵ˵ϣǲˣ
ҺѦٻ˵ͷ˵ǰˡô֪ģ
ϰһĴȣλʦߵòҵԴ
ҺѦٻһۣоЩëȻ˵ôԴ
ϵӣ˵ݰ˹Ե޹Դϰ壬˵ʵǲǸʲôˣ
ϰ尦̾˵λʦҲˡҲǺ˼Ҵ𣿰˵ʵɣȷʵҸ˼Ǯˡ¿ɹֲҡǼǮҲǱ˸ҵġ
ЦЦ˵ĲӶˣ˼ԼЩϿ˵ɣô£
ϰæ˵ˣһ˵ǮҸǵģҾ˵ǮǱУҵġǰ˾Ͷ䷢ģ˵ңǾͰ۾ڲȡ
£ô·أҵҲԣ˵ǮҵģҾͰԴߡ
ѦٻЦȻԴıˣ
ϰЦ˵ǰ̯׼ԡȻĸˣɷ˵ҰڴϡŵҴоĸ˸Щ˳ͰҵԴˡ˵ʱΪԼѾˡǼҵͷһߣһ˵ĸ򣬸ܣçСֵһ齲¶ã
һС˵ǰֵܣ޵ľƭ˵ģȻԣǿ϶ҪʵˡǽϾۣһҲἺΪˣˡ
Ǽֻһ˵һҵԴߵ·ˡһᣬѦʦҲϵˡȻҵԴͱ˰ҹҼҪȣǶѦʦˡ⼸СͰҵԴͻȥˡǰҵԴһҾѹˡǵѹ֮ŷ֣ƺҰĴλˡҵĲӣʼ
Ҹ²˴Ҽ˰͵ҽԺҲβá֪ԼˣԸϿǼλˡ


546 ӭȢ
̾˿ǰ˹ʹŵֲȥʵֵ˰
һ˵⻰һ߿˿ҡ˵ң淢ë
Ѧٻߣͬ˵ԣͱװʲô֪ˡǰ˹ѾӸˣʾĹˡ㻹ǸϿɣ״Ӧ˭
ҳü˵ʱˣͱҿЦˡ
֣ص˵çɲǺ㿪Цǰ˹Ȼ㡣Ϳ϶ӦʲôˣӦʲô¡Ǽǿڿݵϣ롣ûֱӶ㶯֡
˵ָָ̯ϰ壺㿴һλǰ˹ֱӶˡ
̯ϰ̯ԹɫεȻʱϾˣһĴȣ˵ԭɱ￴šˣԴʦ˼ֻǰŪ⸱ӣΪ˾㰡
⻰ɵһ㶡Ѧٻ˵еƺ
ҿǶӣòʵҶ˵ʼ벻ô죿
ҷǰ˹˼ǣԼȻϿȥɡʼ޶ԵĻǿܾҪˡ
ѦٻԱͼӴ׵ӦĳŮӣ˵ĳĳҪȢΪޣΥĵĻûкȥ֤Ǿ͵ɡ
ҳĬĵ˵ͷҺǰ˹Ǹ¡ѡģȻĹɵġ
֪⻹ɺϡѡǰһ£ƺûн֡˶ڸβšϸ룬һŮʧԼˡ
Ĺĺ棬ʧԼŮӣŵԵβʽԼŵԡǸʱʼǾڰʾˣҷģǻɡϧûᵽ
ƴϣ˵Ⱳûƭ˭Ҳû¹ʲôĵϵŵԡ£᲻ϱӵ
üͷ˵ϱӵӦֲǰ˹ܰɣϸ룬Ⱳӵû˵ƵĻСʱϷҲϡ
ҡҡͷ˵ʲôҲ벻Ҹǵ˵ʲô͵˵ҪȻȥǰ˹ǰҺͦõģҲѡ̹ϵǣû׼ҡ
ЦһղûѵʱҺѦٻȥҹˣͲˣ˳ǲϼˡ
Ѧٻָָϵӣ˵ǵ꣬ͽˡܸѣѾ御ˡ
صĶ˶ţ˵ʲô£ö˶˵ģҲ˵ôͲˣ
ʱҺȻһ󴵴˹ƺȢס
˵ôô֣ȻȢϱ
˵ۣ˵ʲô߰ģȢף
ָָſڣ˵û
Ѧٻıܿ־壺ԣǲ֢ˣû
ҿ˿Ųӵϰ壺Ҳ
ϰѾȥˣŶ˵ʲôҲԴʦҾǸԵģɱŻҡ
ѦٻץϵĴ󵶣һ˵ԣһҪʲôԾֱӿǡ
˵ĹһӴŴ۵ˡ̧һͨͨĽӣͣ˿ݵſڡȻһһŮ˽ϰӡź첼֪ʲô
ҰѺ첼һǣǻƳγεĽӡǳɫ֮ǰҪõöˡ
ѦٻһɻĿңԣ㿴ʲôˣôſ̧֣ǵ۵ģ
ָָϵĽ𶧣˵ǿ𣿽ӡ
ѦٻҡҡͷʲôҲ
Ȼ˵һǰ˹ˡǵıºʦҲǺͱ֣Žסˡ
֪˼²ǰ˹Ķ֡
ЦЦ˵ûϵҶԹ㡣ôΣҶû˵ллء
ʱһһŮ˵ʣһλç
̾˿Цһѵǿ𣿡
΢ЦչҪһģŪˡ
һ˵£ĸ֮ý֮ԡҼС㣬ԼӭȢˡ
⻰ͨúܡ̲ס˵ĸ֮ý֮ԣҰͬˣСŮģеġô˵ӭȢأⲻŮߵ𣿡
΢Ц׻˵һΪʦΪĸĸȻ֪£ʦȴӦˡ
ŤͷӦˣ
һãȻç˵ʲô
ʱЩˣ룬ǰ˹ֶǸı£ʲôҲʲôҲǻ˭ң
˲ɷ˵ҴӴϼ˵߰ɡߵʱϵӣ˵Ƕɲˡ
ҴؽкţæҪҴˡ
Һ⻰ʱѾϵſˡȻһŵ˵çںʲôö˶˵Ű
ҵ˵һ£һƬհס
ʱѾҪˡ
ԶԶأ棬Ѧٻ˵￴ç˵ʲôõ绰תңҸȥô¡
ҿŵ绰ܳˡ
޵ð취ð취
ڴһַǳ״̬УҺ˲ͬһˡҵ棬ұһȺС档Ȼס˵ܺǱģ¾ֻе绰ˡ


547 ;
Ѿǿа˽棬ȻЩС̧ңʼڴ·
Ѧٻվڿݵſڣŵ绰ãȻ˵çģ
ڽ棬ƿӣ˵Ѧ·ϱߡ
Ѧٻüͷһ绰ȻһͷظҵĻѦٻ˵ͷ͸
ѦٻϹһҵ·Ͻŵĸӭ׵Ķ顣
ʼʱЩ˻ڴŪַǷǹһ֮ҲͽˡҲˡ
ҡѦٻķʽţʼĥ֮ԽԽˡʱҼԺѦٻֱӶԻˡ
Ѧٻֻ۾ңûо۽ͨҵ֪ҵķ򣬿ǸҡʵԣЩСҪ̧ȥ
˵ô֪Ҹоڤ顣ȻǷˮתžһΣڸˡ
˵һһŮҪ͵ȥ
˻عͷЩ˵Щҹӡǿڿݵϡƿķ羰ôʷҵλأⲻ̫ûû𣿡
⻰˵ֱۣһȥĴҹ㣬еġ
ҡͷ̾Ϣƺҵıֺܲ⣬ƺڸпԼСôҪִ³˳ס
Ѧٻͨ绰ҵĻȻңԣʲôˣôˣ
̾˿˵ûʲô¡ҳĬһᣬ˵Ѧû뵽ô˼һξȻܲĳұΪҪңҲڿݿҵ塣
Ѧٻ⻰Ц˵ԣɱң
ֵʵôˣ
Ѧٻ˵ʵҵĳԲΪ˾㡣Ҹղ밡һĹӦòԺǿϲһŵǧѡһˣӦò˵ҡ
˵ǰô¡
Ѧٻ˵ңǵַʵ̫ˡȻܰĻǹߣȴڿ˵԰ɡô£ûΣգҾ̲סҪ֡
ĿɿڴĿðβ˵ѦǷˡͲһǰ̧ȥʱʧ꼰㣬ûĺùӳԡ
ѦٻЦظҪܵĻӦûɣ
ҿЦͲ˵ˡѦٻȻڿ˵ԼǿˣҶȻܸмϾûĸֵˣա
֪ΪʲôֻǴһͣЪˡΪ·;ƺЩңԶηѾ̧ҳˡ
һ·ָѦٻ򣬸϶顣أҸоЩڿʣɤð̣ѦٻԹ֪ôԶҾһгٸ
ʵڽ棬ŵҪ֪Ŀĵص֮ʲôħڵҡԷȻӽңӦڤ顣ֹѶԸֻҪǰ˹ˣԼӻ
ҺѦٻңҸо̤ʵ˺ܶࡣ
һᣬѦٻȻŵ˵ԣ㻹𣿡
˵⻰ô˵ģҵȻڡôȻôʣ
Ѧٻ˵Ҹղˡ֮СҪΪ㲻ˡ
ɻ˵ôûУİɣһڣúõأ֮ǰû𡣡
ѦٻͷǾͺãǾͺá
һѦٻ˵ԣ̫ˡ
ƿ濴˿죬̫̾˿˵һξ£ҲˡҺǰ˹ֻϲԡҪȡҵͲˡ
ʼʱһѦٻ˵仰ʱѦٻͲˡΪǴߵ˰һֱһ졣׵Ķߵò죬Ѧٻǿϡ
ڼ䣬·˳ԵģֻĻ˵ΪǮˮ
ȵϵʱǵһİССһһŮЦе˵ȵż˰ɣģѾˡ
ҶѦٻ˵һһ£ġǿҪˡ
ѦٻӦˡȻ̾˿Ϊ˿֣۵Ѫ
η̧ΧһС档Ȼһ˼ǰͣˡ
ҿһҲƽԺڵĴŽš
һһŮ˵ǵˣɡ
Ҳ˵ѦǵˣϿˡ
ѦٻӦһͿʼ绰ǵλá
ʱ򣬴ŵƮϵ˵ħ֣ڸˡ
ҳ׵һһŮ˵ɲǽǻȥɡ
һһŮЦʲôˣǺһǹ»Ұ˹̰ͼЩ𣬾͸棬˿һԺˡǰֶʲô磿
һһŮǵ̬Ͼˣ˵ʳ֮»Ҿ֮¡ǼȻ˼ҵ𣬾Ҫ˿š˵ǲǣ
һһŮͷ˵ģҲǻˡһС㣬Ҫ顣ˡ
ʵǰλŵģ
һһŮ˵ͷ
ԣæ˴ţ˵
һһŮߡ
Ѧٻ˵Ҫȥˣϡ
Ѧٻʼȴš
Ӻұ˴ӵ档һˣҲ򿪴ţѦٻˡ
ҿȣżںˡǲǱˣǰ˹һΣûӰ֮۷ƭˡ΢Ц˵ֵܣðּˡλС˻Լڸöˡ
Һûе˵˹;˺͹ôܽأǻɡ
СͷЦģǲ;


548 
һαǰ˹ԼҲףҪˡţ˸˲ǲƾ粻֮࣬Ҳһʱ䡣
˵˹;ܳɻ顣
ȻСͷȴң;
㷣˵;˼ǡˣ
СͷЦЦ˵ҪˣˡҪǾǹ
ҿЦѣ˵ɱңţѵǻа취𣿡
ǰ˹𻰣ֻǿЦҿһгӣ͸ûˡ
һᣬ˵˵ǰλҲǿݵˡçҲԿݡܲܺҰɣҿָˡ
С̾˿˵ǰ˸ǿݵƮ˲֪ܾ꣬ûлȥˡѾˡԣʲôڣǰ˸Ѿûйϵˡ
ϸ룬֮ͨ󣬿ݵڹҳݣҲǵа˸ǹȻǱݳˡ
룺˸۵ģβҿҪùˡ
ǰ˸˵Էʲôˣ
ǰ˹΢ЦȹһӳȻ֪ˡ
֮ǻʼ΢Ц
ںڹ̸ʱѦٻҲͻϻˡ
ŵһСӣʮ꣬һݵӡ
ͨ绰ѦٻȻ̸ݡָĴϲ֣ʵʲô˼Ҫ飿
СһãȻؿʵ˭ǼΪʲôҹҪҵţĿƺǱˡ
Ѧٻͷ˵£ҵԸ㣬ǸһȺСҵġ
С⻰Ȼɫһ֣ϵĲ˵ָѦٻȵ㡣
ѦٻæеңҡȻסˡ
СŭСģ˵㣿
ѦٻվԶԶأ뱩ŭС룬Ȼ˵һѣһȺСвȵ˵Ҫףһ·Ҫ
СϲûоȵɫƺϵЩ¡ѦٻĵļˡʵҪף㣿
Ѧٻͷҡ
СʣǱвȵģԸģ
Ѧٻ˵ԲԸġҲ£Ҹô¡
Сӿۣƺжⷬα˼ӣ˵أ
Ѧٻָָ˵ǶĻǱˡȻѦٻ˻ֻ˵ֻϢǿֻһ·ġ
Сӵ˵ͷֲһֱֻ
ҴߴѦٻϻˣϿô¡Ǽǲֹˣ
ѦٻСӣ˵ҵѱƻ飬ƺԾô˵Ѿ֪ˣ
Сӵ˵ͷصɳϣ˵֪ˣ֪ˡϢֵǼҲð
ѦٻʵҵҪ˭飿
Сӿ˿ѦٻЦһ˵˭ʵ˵ڡ
ȻҺһţɣӭ׵ˡ
ѦٻŹֵʵԺӣмס
Сƣ˵ҺţסǸս鲻һꡣ
Ѧٻ¶׽Ц˵ԣɲˣǰ˹ҪȢһз֮
ѦٻĻȻ˹ˡСͷ۾Ц˵˵ǰ˸壬򱧲ƽΥ׵£
˵ĹҵѾˡ߳һŮŮ˲ʮ꣬ģᡣһױ۾ǻҡͷ߳ӣǸоº߳ܡ
ѦٻЦҿסĶһᣬָŮ˵ԣ㿴ûУļױˣġ
СһŭɫĿѦٻǲûз
һᣬѦٻȻֹסЦ⣬ɴ۾һȵĿŮˡָָŮˣֿ˿СӣŵĶӣе㡭
Сӵ˵ͷûˡ
ѦٻҲ̲סˣɳŶЦĶ᣺ϲԣ˼һأ͸Ȣˣҵ졭
֪ǰ˹˸ǽǣǱҾ˵ǵİλ磬Ҵ۽磬һҿûа׿
СŭֵܣЦġǾ͸ϽߣȻĻҲ
ѦٻСˣæڰ֣˵𼤶𼤶ⲻǺһ취𣿡
ؿǿŰЦѹȥȻɤӣ˵Ǳǿġ֮ǰ˸һöӣ˵ѾӦ˼ңҪŮӽ顣аֻ·ƽҪܹ£ԽѺŵԡ
ѦٻָָŮˣ˵ô˵ĻѺлԼ
Ůҡҡͷ˵ҡ
ѦٻһţȻ㣬ΪʲôҪӵ·ⲻǿЦ𣿡
Ůɳϣһɫ˵·ǸҴģǸġ
Ѧٻʵ˭
ŮָָԼĶӣ˵ҵŮ
ҵɴ۾̲סе̥
ҵĻҺѦٻһ䣺˼˵̥̥
Ů˵˵ͷ˵ǰ̥СһҲ¶ѣôܴ˰óأֻĴˡ
Ѧٻæ֣˵Բ𣬶Բġʵ̲ס
ѦٻܵԺ棬ЦСӺŮһݡ
ҵǰ˹˵ʲô
Сͷ΢Ц


549 
ѦٻЦ˺ܾãڻˡɳϣȻŹŹֵЦ⡣ϷŰ˵ԣҲ湻żģŻûҪﱸˡ
ܻ˵˵ЩûõĸʲôϿ취
ѦٻҵĻǿЦ˵£˭⣿
Ů˵Ů⡣
Ѧٻ͹ˣŮûг
Ů˵˵ͷ˵ǰûгĸŮģҾѾ֪ˡ
ŮɳϣԼĶ˵Ҽ޹֮󲻾áμһŮӣ˵ԵעҪҵŮŮӳúƯҪƯʮлϲĺܡ֮ȴûеһ¡ΪԼ˼ҹΣ̫ҪһˣԲŻΡ
ļ죬εŮˡÿһΣң˵ҪҵŮʱҲŸоЩԾæȥҽԺһȻѾˡеӣҵһμŮӵӡ
Ѧٻ˿ң˵ԣпϱӵĶԹ
һûٶ˵ʲô
Ů˽˵ԴҼ֪Լ˺֮ȻǻϲúܡҾ϶εŮӡÿһΣվſڣԶƺڵʲôƵáҲǺܺ£ʵڵ˭
˵ڵҵɷҺлԼǰԵһԷޡҵĽ֮󣬻ʧȥ䣬ҲҡԴԼǵϿ顣
ʼʱҲû̫ЩǺʱҼ˵⻰ɵЩˡҾҵĺӿܲòʲô仯İɡΪֻ˵֮ǰεӹġûмһ£εġ
һ죬Ҹȥ㣬Ҫһҡʼʱһ˳ǵ֮ȴǲԼһ¹ȥʱϹߣҷôҲ
˵СҲ˵ͷûʱΪŮӣҪһҲԱߵһһֱʮӣЩˣҪ۾תӾǶˣҲ˵
ŮֽӻҲǲ˵Ǹ˵ΧܿΧˣҵӾǶá
СһСʱĻˡȻɷ߻ˡʱһ룬ϣҪҰȥǻϲǵġһϲǣûˡҵĵǣŮɱʲô˺
ڶ죬ȥҽԺһҽң̥õúܡûа쳣ŷļ죬ȻûεŮӡ˭֪ʱȴε˰˸ˡ
˸ȫڣŮֻͨǵɤ˭еģ˭ŮģŮģɤҲƵúܡǽΧм䣬סĹϲң˵ҵһ׼׼ϲϲ֣
ѦٻЦԡ㲻ָĿ϶ˡ
ҿ˿ǰ˹˵ǰ˸ˣƾǼλˡ
СЦЦ˵иʱĻƮƮΧǻǰֵܡһ߿֪࣬ϵһԵ档Ǿһѡ
ҵͷ˵ԭˣȻġ
Ů˽˵ʱʵ֪ԼΣҲǺܺ¡ǷȥҲѲ˸˲סĴߴ׼ױҪҼŮ޼ƿʩֻǡ׼Ұһ׼ȫʱѹˡ
ѹһҵļѾϲ֡ϲҰԼӡ
Ϲ֪ԭ⼸һǱˡҪٰ£˭ҲȰסֱһж׼ˣŻָˡʱҾ֪Ůӻڡ˼֡
ٺμŮˡǰסҡ˵δҴóסҿۺᣬҲס˵Ȼɶ£ҲġţȻϱӳԵδˣⱲӵҵŮҪ޵˭ͣ
ȴִɫ˵ǰ˸Ѿȥˡͻ뵽ʱ򣬰ó׾ˡһףһҲͲ÷ֿˡ
Ů˵ֳ̾һȻǾ͵˼죬Ȼˡ
ʱԶԶشһУǰ˹˵ֵܣ첻ˡȵϵʱϲơǳ֮λŮҪ˼ķޣǾͲֲˡҪķޣǾһ̡
Ȼǰ˸ʧˡ
ʱסСͷ˵ġ;ʲô˼Էһ̥ȻǻˣҲˡ
ѦٻɳϿʼ˯һ·ְһҹֵܼʱѾܲˡڼʹ֣Ҳˡ
Ѧٻ˯֮СӺû˵Ψа̾ѡ
һᣬҿŮ˴һ̺ӣѦٻˡСԱ˵ĵ̫ԲŻᱻС۸
Ů̾˿˵СֵܣҲŮżˡ
СһȻûмˣ뿴ӦúСֵܲôҲöʮˡǵŮûг̫ί𣿡
ŮԼĶӣ˵ǣʲô취أ񶼲˵£ô죿


550 ̥
ǰ˹ոʧʱһϲǰ˹ˣǵЩСҲˣ
뵽ҿ첽ȥҾͷ̫ˡǰ죬ڣҸûа취ȥֻܹŶĵط
ֲǰ˹ôĵİҷԭ϶Ӳ
ۿؼԽԽʢֻܹǽǣాŵڡ
ʱһɲţһ󼱴ٵ
СӰ˫Ŀͨ죬Ĵɳȥˡ
һᣬſӣƺкܶ˵ţһŲߵԺˡǽ֮ҿǰǣȻϻҵ塣
һ˼ˡ˳Ѧٻ֪ǵλãȻ֪ͨǣͣ㣬ųˡ
ҵɳϣʵç𣿡
˵
˵⻰ͬʱԼҲڳ龰ʵ̫ˡ
˵﷢ҶѾ֪ˡż취㡣
˵ڣҸоԼǱһϿ취ҵļֲڣȻɢˡ
ЦЦ˵Ļǻôҵа취㡣
һ˵ţһкǽҵ·
ҽеǸʲô
˵Ļڴһֺ״̬˵ź˿ҪıΧķѵľ̫ˣı塣
˵ȡһ룬ұȥҿ⻮ƤһѪһᣬѪ˷ģͬӽ˱һ
Ҵ˸£޵졣
ЦЦ˵취õ̫ˣ塣ֻһգûʲô
Ů˿æˣȻָҵ˵ǡ𣿡
˵ͷ΢Цçĸˣ
Ůͨ죬Ӧһ˵Ҳսûãû뵽û뵽
˵ʱˣͱҿЦˡϿ취ɡԺǰ˹»ʱҾ͵ú˼Ұóˡ
Цż˯һȵϵʱҰ㿴Է˭Ȼپô졣
Ҽʱˣ㻹˯
˸Ƿ˵ѾæһҹˣοӲģ϶ִ򲻹ǰ˹ģԷ˭֪޼ƿʩżҲûá񣬵ȴʱ
˵⻰ɳϣһͷ
СӺŮ˿˵˭
Ц˵λҪ֡бµĴʦѲŰǵ¡ֻæһϣʵ̫ˣԲЩʧ
С¶ϲɫ˵Ǵʦ׽
ǵͷЦȻ׽Сӵļ˵һΣײˡŮлԼֻϵùҺϵç⼸λز©ĸˣҪЩС׾ٵ¡
Ůֵĵ˵ɲҪҵŮ
Ǵظ˵İɣ϶׵ġ
룬ӣֱаա
æһҹҲȷʵˡһᣬ׷׾˯ˣֻŮˣͦŶӣ겻ȥ
ҵԴӱ˷֮ȻҪѾһˮ
ҿԼ壬ĬĬţҪҽŮӵ˭ȻϱӵĶԹ˭֪ϱʲô£
Ȼһ뵽ϱӵĶԹָ˭һӣҵһӣŮӵһӣ
ҸоԼץסʲôҲסתȦи¶ѡСͶ̥пǸոģп˺ܶġ
ŮӣпǰϹҲпǸ¹һҲǵãֻ֪ôҳʼǰ˭лԼ
ڵϣʼ˼Сѧ뵽Уӳ뵽С˵ûһ仰ʶÿһˡҰصҵĳͬѧϡΪͷ̵£һͬѧˣѵеĳһЦ
ԣԡΪͷ̵£Ѿɢˡٻҡ
Ҳ֪˶ãȻХһɳվ
һС˷׷׾ˡѦٻ˳˯Уϵʱһֶûнѡʱһˡ
ѦٻԹôˣأ㳳ˡ
ʹ˵ϵʱˣѾ˯һˣˡ𴲸ɻɡ
һķ߳˵ܾҵŮ𣿡
Լظ̬֮ǰû𣺡İɣڣ˶ȫúܡ
Է޲֪ĵϸһ˵֣µĳŵʱǧлҪ
ڰ֣˵ϾҪˣôϯˣʲôʲôǳԱ˵
СʱЩ˶һ١˵Ҫ̥˭
Щǵ˵ϾҪˡǰ˹ˣӴݵ𣿡
룬˵¡Ȼȡ󵶣ǻ˵ǣæסſڡ
һţֻǸ˾ĸɵˣð˺ˣ
ЦеģġǸ٣ǹˣЩǰ˹ġ


551 ֪
ǺܾҲ汾¡ⲻȱۡʵϣǼ˵һ
ʱ򿴼Ϊܵȥţʱˣɱҡ±ҪţⱲǧˣϧúܡ
ЦЦ˵ô㲻ң˵Աһ⣬ҹ֮һҽ
˵⻰ãһô˵ǸӲˡֻϿûʲô⡣
Це˵УֻԼûпˡвᵽԱб׽٣ӦҲ˵ɡʹףҲΪٵġǶ»·
˵׽ٵĴ˵˵ĲҺҵĻһιǼ¡
ЦЦԭڵһΣԷжԹܺ㡣һβһˣҪԵǰ˹ʲôܽҲܽأֵģİɡ
ƺ˵ˣ˵ͷȻֲĵ˵ûƭң
ĵȻûƭ㡣߽ô꣬˵һһ˵Ƕ
ҧ˵ͷ˵ãΪֵܣҾͻȥһˡ
΢ЦǣĴ£ҿɼסˡ
⻰ʱ¶ϲɫֵܣ仰Ҿ;ֵˡ
Ȼһŵӣڴſڣڳһһ򵱹أĪļ
ʱְѦٻйˣСĶѦٻ˵ǳŲ˶á֮¶ظһЩСȡһʱ䣬һʱ䡣
Ѧٻһۣ˵㲻˵Ϊѵٵô㣬㶼ƭˣ𣿡
һ¿ˮ̵ӣʲôεģһȷʵΪѵٵģ⵱ٵĲۣһҪΪѣǼֻõֶΡİɣǲΣաϿɻɡ
Ѧٻ̾˿վſڣΪڶߡһֱץµ½󣬾͵ǰ˹ˣ·ˣظŵС
Ů˵𣿡
Ůʵôȣȴ𣿡
˵ͷ
ŮΪѵ˵һأȴΪ𣿡
ܲĳС˵һѡ
Ů˲У˵ϡ
Χ˺ܶЩȴǱˡԼԼģкܶͨͨŮȥˡ
˵ưڳ֮۵ϣ԰̥Ļ
˵취á֮󣬰ڳǲʬ
Ȼͷ˵ȷʵڹײΧġƲ̫ȶٶĵͣҲõƻԶȼȥһһյͻȻˣҵʱ˭֪ʬᷢʲô£еĻٸãеĻʬΪһҪ˿أڵʿ
һ߶ֵȴܿˡ
֮Ů˺Ȼ˸£˵ôе䣿
վһߵСһ£Ҫϡ
˰֣˵áһͲ֪ˡȥѵƹ˰ɡ
Թ˵ơ뵽һƬڰСֻʣصĻζ
վԱߣŮɪɪһᣬӰˡҿƺƮһӰӡ
һŵϵȼˣȻӰΧȼһȦ
ʱҸод򷿼ۼվԱߵСӶ˸¡
˵ȳȥɡ㲻Ϣϵײ˻ǡ
Сӵ˵ͷ㵽ˡſһС졣ſŷ棬
أǵӰԽԽʵһᣬһѪˡڿŵתһȦȻ˵ϡ
ϴųȹżˣҲƯˡЦЦ˵Բӣּˡ
һʱʲôˡҵĺܣ֪ʲôζҿЦһ˵ԭ㡣
Ѧٻſڽе˭
˵ǻ㡣ںɻصδϼ
Ѧٻ¶Ȼ˵ׯ԰ĺɻأԭ
ֲǰϣһһŮ˵ҪȢҡδϵʱ򣬲ӵĵλͬڼŮο͡ף۵áҪȢңҲ³ˡ
ȻҲѻϳˣСֹһ䣺ºˡƭɣ˼ˡ
Ҫߴ취ȻſڴˬʵЦֵܣϲֵҲýˣּϲƣ㿴вУ
һʱˣеǰ˹
ڰ֣˵ſڵš
Ȼ򻨽㱧˱ȭ˵˼Ůӣеĳúܡ
Ц佱ˣȻңǾ͸ϿţҺԲӰóװɡ
¶ɫĵİ£ܲˣ
ü˵ˣ׿ڴӦҵġ
ͷ˵ʱȷʵӦ㡣δçѾʮˡʵڡ
㵭˵򵥡ǰ˹ѾӦˡçҳĻԳֽɱˣһԹޣҲңĺܡóԣúȣÿ绨ѩ£ʱһδЧ·ʩ
⻰ɵô˸¡ҺȻǰҺǼֻΧ𽲹¡βǹвԲȣ̸˵龳ͻ˵ģƣ
룺˳ʱǰ˹ʹҪɱҡڹ棬Ѿʼҹ˲Ĺˡ


552 
ۿŻҹĺôӣ޲ɱҾˡ
æ˵㣬˻ҪõĻΪʲôϵ˶᲻أ
㱻ʵһ㶣Ȼɻ˵ҵûΪʲôϵ˶᲻
ԥһᣬ˵ˡΪкܶ಻Ź񡣵֮󣬻ҷԲʮֵ
ʵ׳ʱҲ֪ΪʲôֻҪҸ⣬ϻ㣬˳ʱˡ
ڻԥԥĻشʱǰ˹ںÿһ·ҲһӣһԲҲ
ʵϣǰ˹ʹĿǿŵƨˡǴʹڿǹٵķϣһһ͸һִ˵ǶԵġԱ»·ǡ
ĶȻңԲӣһشĶ𣿡
һ£͵ػعȻ˵вŹģϵغܣʱȻܿܣ㶼̹ȻҪȥΪʲôأ
ˣ۾ңʵΪʲô
˵Щ䣬ֻǰϧԼҪǣϵˡˣѣкܶϤĶһˣҪЩԶĵԲ
ָָԼ˵ǰǸͨˣйµҪ˵ţСȻΪһϡղ˵ǰ˹ɱңȻԺңҵĸĸô죿ҿ᲻ǡ
Цԭ㻹һТӰ
˵ֻ֮ˡ
˵㲻Ҳð졣Եʮ꣬ٳһͤͤĹҡģҲϡֻߣɱ㣬ȻٰͶ̥תҲһ̥ʱ򣬾˸֪ĸĸתһңһʱ㽵֮ȻԹ˫ס
˵ѡһѡһʮꡣ
ո˵⻰ǰһȻһ졣ҿ˴ӣڵˡС֣˵ƲԳԷơʥ飬ʮ꺮ȡʥյĹԱҵ֡㡭ٺ٣ʲôҲҸҰڹүļӡ
Сͷ˵ܣôǸ٣Ҳ̫񡣡
ȻСǴ̤ߵԺˡ
Ѧٻģߵſڣ͵ؽ·ˡЩСظʱһСͷеˣҿˡȻڼڣӵһҲʣˡ
ӻ˵㲻˵ЩСҺ𣿡
ɵۣ˵ǰǺҪ㣬ˡ
ǰѴ󵶻㵽һȥˡӣǴϵùˡţԺҪʲô£ǲˡ
Ѧٻ˵ҵظȻãЩСȫˡ
̾˿˵ظϾֻһӰˡٹһᣬЩСġظֻһΣһξͲˡ㲻ſվˣǶ㵽ȥɡ
Ѧٻ˵ͷǣ˵ߣǰĵĿְɡ
΢ЦĿ˵벻ôʱȥˣĵȻûʲô׽Ȼǿɹƭǿˣǿӹֵúš
Ͳ֪ʲô߳ˣЦе˵ǲӺʹȻҪְ취ˡ
ЦЦ˵ҾͲˡΪʲôҪǰ˹ǽأ
˵Ϊ£˲롣Ȼ򻨽˵Ҹղŵ飬ôçʮꡣ
Ȼʹ˸ɫçʮʱȢһ绨Ĺ
˵ȻˣçҪҰóףҳ֮ǰ׽Ůˡ
ҳü˵ʲô
һ̸רһּۻۣ˵ΪʲôһҪóأ
˵Ϊǰ˹˵ˣ֮Һ˳ķˡʱǾͿֱ׳ذҼලçһʲôԲҵ£ǰ˹ͿΪҳ
̾һԹ˵ֻôôأ
ʱ򣬴洫һȻǰã¡Ϊ˴򱧲ƽ
һͷһǰ˹ȥˡ
ǰ˹󷽷ߵ棬΢Ц˵ֵܣҪһϲƣѵúšλıúܣǼԲ񣬲ĵ
ǰ˹һݣ˵£Ϊһݡ
Сͷ˰֣˵ǰ㣬ֻǿȥ㱻ƭһʱߣָ֡ر
һ£˵ұƭ
Сͷͷ˵㻹û𣿵λ㶨»ԼԼçޡһͶ̥תͱĨȥˣʱ㻹֪ç˭µĻԼҲͲˡ
㿴Сͷ˵ңҡ
Сͷ̾˿˵ҲΪִأȻѾͶ̥Ȼçִ㽵֮Ҳģ壬çҲֻǾöԷаˣ벻ԭԼҪͷϡ
һȣһµĿСͷ
Сͷӻóһ˵ĸ׻㣬ҿ߬⶧ӣĺç֡Ҷһ䣬ԭί
˵Сͷְһ˻Σʵֵܣ㻹ǵ⶧𣿡


553 
ҿ˿ӣû˵ȴ룺ҼǵӣͰѻϳˣõȵ˵Ķôǵã
Сͷӣ˵ǰ糾УʼûΪգԹɢԼƣѪԪոһһǧ
ͶɻУ۾գһµġһ㲢ûȫͶȥһö档棬Ѫ
Сͷ˵һʱʵˡʱֻõͷ˵ȷʵô¡
Сͷ̾Ϣһ˵Ǹ춯ѽǰãҪһΡһޡ
վԱߣһֱĬȴһĴתӣż취
СͷĿ棬ܿע⵽ģЦЦ˵ղλûȽȻʮ֮꣬ޡõģȻƭֶΡƭĻתһУͿԽˡ
̾˿˵㿴ÿ͸
СͷЦҵ˼άܵġ
˵ϣ룺ѵҽҪˣ
ⲽһᣬڶǰ˹˵çΣûš˺ҪܾܲʦĹؼܾܲȳڵĹؼǼλȻڿݣҪһЩ֮ɡ
СЦЦ˵ʵ˵ʵǶԿݣûʲô֮顣ֻǰգֵĵñȽͶԵһʣҪѰˡȻĻ˭ԸķʮĹ뻨ԵȻ˵ȻвֶΡղŲѾ𣿡
˵ͷ˵ˣ⵹ûֻĻçʮഺ˷𣿵ʱĸĸ¶ԼĶТ޺Ϊôɣе㲻顣
СŭҲҲģңӦô죿
ü˵ҵʱֻƭһƭ˭֪⼸ˣ
Сͷ˵Ҫľǽ˵˵˵ƭˣ°𣿡
ֻǿЦ𻰡
ʱ򣬰˹еúȻ֣˵ֵܣһ仰㡣
ҿ˿㣬һҡ
̾˿ߵˡ
ҵļ˵ֵܣĻˣҲǿ㣬ֻһ䣬벻ͻһ飿
ԥһ£Ȼ󻺻ҡҡͷ
ΪʲôòʤҰٱ㻹ʲôģ
룺ӣʤٱģ³ǧ򡣡öҺܿæЦ˼Ļش£ãҶԻ㣬ûаĽ˼ֺαرأ
ͷһᣬ˵ܲɫĸţԼ˼Ҳ
˵⻰ʱͣȻһͷٿʱ򣬷ȻһЦҡҿڹӣɵЩΡ
ʱС˵ʵϣҲǰɷç㿴Сӣ಻ˣҲֻһ㡣䣬ҿʤʮġҴûʲôĲɡôῴ
˵ǰˣΪʲôῴġ
ҿЦһ˵ΪҿǧһʱжǸɡ
õͷ˵ԭˣˡ˵ֵܣİɣ£ܰ׵
СԱ˵ãʲôˣоЩ鰮ģǰֵһŵǧ𣬴Ӧ˼ңǴӦ˼ңǲŮʲôûк˺ùʲô鰮𣿡
ŭҲ㶮߿ҡ
ýһԣ˵㻹ǵҸ㽲Ǹ𣿡
һ£˵βǹĹ£
õ˵ͷֲҽһΡǹ裬Ȱβûһʱ򣬶˶Էȵһ𣬾ͻֵĥѡֻǸжˣֻҪһͻˡ
Ȼ̫ҪʲôⷬҲȻˡ˵Ů鰮ú͸
ЦЦ˵ֻԹˡ
Ȼߵǰ˵һʱ糾ǧ㣬˵úܣԸԷͷϡһǺ˼ҵĺӣ㻹Ըô𣿱Ͼçͨͨûʲô˵ĵطòȫҸõġ
̹Ȼ˵ֻ϶
ЦЦ˵ܾãçжĽҵǾһʱȻçҾ飬˭ֹˡ
̹Ȼ˵ãȻԡ
߶߶ƺıʲô
߹Щ˵ãܼ򵥵һ£αŪôӣ
һᣬ߹˵çһΣҪµʱ䡣
ʵʲô˼
룬˵һᣬǻͻ͵һȥ𲻴βһŻ롣˼ƶ١衢ʡڡȻϷ㣬ǶˣͺɣҲȲˡûʲô£ңȵǧĸжľˣҪˣˡ
ƺһϣʵ磬ģ
ָָȣڵϵи㻹ûнĸŮģ磬и档


554 
һᣬȻС˵һ뵽и֮龰˼ơʱҪܵ࣬ǧס
˵ҾֻأʲôûܹеĿ࣬ӦҲ²ȥɡ
ЦЦ˵ôʵϾξϡŹֵĶп֣֮ܳҪи׼
̲סʵҪֵĶô֪ѵ㻹ξɣ
ͷ˵ȻԣʵûʲôġԺĴӦҲԡ
˵֮ǰֻǶԻ˵ǾһûиСǧҪ¶ˡ
һȻ򣺡֪ǼٵģͲˣԲԣ
õ˵ͷȻֵͷȥɫЩΣС˵棬δķޣ˵ʱҪơ
˵Ϊʲô
˵ûгɻ飬ȻδķˡΪʲôԳáйŮһ飬̫޳𣿡
ֻЦŵͷ룺ǰ˹Ĺ»ͣڽǰ
С˵ԵѾҳһˡѽ⿪Ƚ뵽֮һҪѭ浸أһǫǫӡз֮ʵȻĻѾȡ
֣صĵ˵ͷ˵ףס
ʱʣµ߹һֱԱšʱСӴΪ˵¼򵥵һӦҪȢһӦҪޡǼල飬ôӣ²˵ԡ
ҵļ˵ҿɲίֵܡһѡçǷˣⲻ١Լˣνɽ˺ģҲͲˡ
СЦЦ磬ôûʲôװɣ
Сӵ˵ͷЩε˵ûʲôףıɡ
Цеߵߣһ񷨣ҪԳõȵȡ
ʵһӣͲܺç𣿡
ЦЦ˵ç֮ٹ꣬ͿԳˡʱûзڵĻ
ȻĻĺף˵ȥɣȥɡȥ˼ɡʵʵĴڹ磬ü꣬çͻȥˡǻ
㱻£۾ʱˡȻƮƮиɹȥƬ֮󣬾ʧиˡ
֣Сӽгˡ
СӿɭŵȶˡŰ˵㲻ҪôҸо˺ܶ
˲˵żھȣھȡ
ָָи˵Ŵڿʼһʱ䡣Ҫάһ˯ѵ״̬ˡģһһֱǼҡ
Сüͷ˵˯ѣ
˵ʱڳ˯żһվ߶߶һ㶫ģԲӰ壬ҲӰĺӡ
Сɫĵʣа𣿡
װǻһѺ֣ظȻаաİɣϡ
Сֿ˿һңǱڸŷ濴˵ͷ˵еٵĺһģҲܲˡ
˵ȻͬˣǿɾҪʼˡ
ְСӸϻҡһ룬͵иͷϣиٻ̧ͷһۣȻͻ˯ȥˡ
ǰ˹סиȻǼʼΧиβǹĹ¡һһĽԽϸԽ
˺һţжٿʯͷһʲôɫ
һȻ򣺡ԭõְ취иξȻûʲôء
һᣬ˵çҪȥŮˡѴŴ򿪰ɡѴŴ򿪰ɡ
ҿиͷϳһӰȴŵӣڻش򿪣ҵͺһȥ
Ҳҵ˽ȥ
߽֮ԭƮƮӶʱеһȻˤڵˡ
ҴӵԼһʯϡź͹һģһžβĵطˡ
µĺˮ񡣺Ȼ˵Բӣ𣿡
һͷվ֮ĻϲǰҪ˹Ӳֹסˣõ
΢ЦĿң˵֮ÿ춼㣬һֱ˺ܶꡣҲҲ㡣Ϊǰ˹ƭˣ˲áºˣˡ
ҴطЩײࡣִ͹ŴĽ塣ƹŴĲ֣иݹģִĲ֣ˡ
˵Щ꣬㶼ȥˣ
ͷ˵Ҳһֱ㣬ɽϺһֱûҵ
˵Ҵڹ磬Ҿһֱ㡣˵ңҾÿϵ㡣ЦЦ˵Щ꣬вٵĸҹףҿͳͳܾˣһһĵ㡣
ЦЦû˵Ȼ˵߰ɣҴؼң׼Եġ
ҸŻһΣȻˣеĺܡ֪ΣԿﶼ˳ۡͲͬˣӳʱһĳɳϰЩο֪˶ĹͲ֪˼ʲôˡ
Һͻȥ֮󣬿סһСԺ棬Ժﲢûбˡҿϵ·ʵزֿ˿ƤȻϸۡǸɹӣǺʵЩ꣬ʲô
㿴һۣȻ¶ãɫСţ԰ҿʲô֣ǿʲôģ
룺¿ɻˣϾΡصٸʵף


555 
ۿɫԽԽɻƺϾҪʶξæ˵ҪԶеˡ
عЦЦ˵԰ҵˡ
ߵ棬Ȼ￴˿ûκʳ
ɵˣ˵ôã
룺ȻҳԿˡ
βĹѾ˲¼ʮ飬֪ô򻨽ЦЦ˵ûϵЪһɣȥҵԵġ
ھεĵ˵ͷ
ҴСԺ߳ţоһУܿܵĻ͵͵һ뷹Ҳá
ţȻԱ˵СֵܣҪҪһ뷹
һϲֱʲôʲôһֱ³ɵĻҵصʵˡ
Ťͷ˿ֱ߷żӣܶưܵߣͷ̻ʡ
ҽ߹ȥһĺ˵ҪǮ
ЦЦȻҪǮָָԷЩˣ˵㿴ЩǮ𣿡
룺Դ³ĳҲȻҶҲ̻ʵĳ
ҳ֮Ƕߺһˣ꣬߰ɡ
ˣȥߣ
ӵɵۣȻǸɻˡѵⷹǰ׳Ե𣿡
֪ʲôʱһ̱ޣȺһǵһֿ棬صİӼලǣһԴ޵˵Ǽүĳ֪ЩԷûǳԱ˶ٸɻǻĻм
۵ú䤱΢һ㣬Ӿϡڶӣνʲôү˲
Ҵһֱᵽϣ˵ˣ͵ΪֹɡȻÿ˸ʮͭǮ
˷׷׽еǲ̫ˣ
ŭôˣ֮ǰԵһ뷹ѵҪǮ𣿡
˷׷״ùҡͷ̾Ϣˡ
ƣߡ·һ̵ʱϻûԷǰͭǮȫ˰ӡ
һصСԺ֮󣬺ͻѰӷֶʳ֮Եĸɸɾ۵õڴϣ룺ºˣÿ۸ոܹԱҲҪŷ¸ˡ
̾ϢȻһˡҶ˵Բӣڵȵˡ
̧۵ĸ첲˵㣬ǲǻûгҼǵǰ˹˵ˣҪꡣ
˵Ȼûаãʲô˵ˣҹ˭֪
ҳ̾һ˵аҽ̫ˡһûС⻰Ƿܺƴǣ۵ùǺ
⻰һ˵˯ˡ
ˮ䰴棬мλñӵӢۡۡ¬塣⼸λöֺã书ҲǿǵţƫƫԸɮˡ͵顣ˮ䰴ĽǣЩӢ۳ѧÿǹŪ˷ˡ
ǰһεʱܾý͵Ĳ̫ͨȴˡһ֮ʲôŮ֮£ȷʵ㶼ˡ
ڶʱҳŶӻرĥŪЩԵġڽתһȦΨǶй֮£ȥˡ
Էʱҿ˿ΧĿһ뵹ˡڼǰ˭ܲˡ
ӾܶʼĹȥҸоֱաÿһۣǷ˶ӼֻҪȺڴϣȴ᲻˯Ϊ֪һۣҪȥ
һ죬Ȼ˵ЩӣÿֻһٷЩôȥҲǰ취ôҲܵǮʱ򣬿ڰŸϴ·Ҳȥ
̾˿ĻòЩģڼǰʲô취أֻõͷ˵ãȥɡ
˵⻰֮ЩΣܾҺ˺ѻƭˡϸ룬ֻһζѡ治ЩҪϾ䵽˼׷ĪԸı䣬ʵһ뵽Ҳ̹Ȼˡ
ʼĳ¡С˵ϴ·ҪѵæϵЩūˡۻϲĿңǻûüοһĶūϵˣͨһ٣ˡ
㼱öţȴ޿κΡˣʼ̾ϢԭҪҲסǮˡ
ȥˮ䡣ֻ˶ÿϴ·̡ȰڼЪţȴ˵ЪžǮ𣿻Ҫӣ
ϵѻ־µˣҲĥĴֱˡʱصҵʱ򣬲ɱľҪֻȥʱҺͻʱʱҪһܡ
ֹ˼죬ڱʱ򣬺ȻһȺˣӵһʮϸˡ⸾˴ǻڽ棬ЩһȦȻָָҡˡ
ӳ¶ĵ΢ЦƺҲÿޱȣֵܣϲ㰡˿㣬ҪҰһԸԸȥף
Ҵ˸£ʩ˹ۣ֬ȻڸǲסƵҡҡͷ˵Ը⡣
ӲȻɫȻűӴǻȥɻ
Ҿƣصҵʱ򣬿棬һЦĵҡʵ˵йҪȥף㻹ʲô
ڵϣԼһˮҲȥԻˡ
˵ȥ֮󣬽ʳʤ㱳ǧٱΪʲôȥ
Цǹ˵ͣʵǡ
ЦһòǧС㣬ȥ˶Բԣ
ҿɫǱģɵЩ˵ǲȻڴˡ
֮ȻһúѾĹ潲ˡ


556 Ȫ
ұСÿ춼ſ̡ʱ๤ϻȥ֮󣬻Ҫͻ㻥౧Թ䡣Ҹоֻص˵ֻ֮УһģԼ
ֻرϾһֻصʱҲ֪Լţ־ֱҪ¡ڲͬˣ֪Լ棬ֻҪûܹסҡ
ȥ︴գڿƾɵ£ܺ䡣Щصʱҷֻԭ㲵ݽˮʮָҲ±ϸΪһ๤·Ҳ±ҡҷˣ֡˵ҲĿ
֪ʲôʱʼҷѾܾûкˡϵʱڴϣŻ㣬ɵøоЩҾƺһӣҲûʲôõġ
氵ƣѵվ
ƺڶعͷЦЦʵڿʲô
Ҳһԣ߹ȥرס
ұΪỶϲǳû뵽ؿһѣЦʵҪʲô
ЩεЦӦ¡
üëǲ𣿡
Ҷʱסˣʲôʱˣδķ𣿡
ЦҲ֪δķôԽ£
Ҵһ£˵֮ǰҪҡ
˵֮ǰ֮ǰʲôʱʱҪãȻܾ֮ѾֹˮˡҵĹ£ÿ춼ϰһ顣
Щζ˵ȥôʱˣﻹҪǺң
ҡҡͷ˵㲻ϼǺޡˣͳúܡǧҸм㼸ܾңת۱ôף
Ȼڴϣٶˡ
룺벻Ƣô󡣲⵹ҲԸ
ڶʱ򣬻ȥˡ̵룺ܿ࣬ҲǸ취˭֪иʲôʱѹҪã
ţûȥŲСȥҵҪʲô硣вܿԴҾʹŻˡ
߳ţǴƬƬũ泤硣еũﶼǧƪһɣֺԶߣ֪˶ãΧľȻûʲô仯
Ǵһһ޼ʣͷ룺ƵΣǹ͵ġⱻũΧ֪ȥ˼˭ߵóȥ
ҡҡͷ˻
ʱѾˣȥѾˡɴһˡ뵽ҹʹӱȥˣʱ䣬Żϴϴ·Ҳá깤ؼҡû׼ܰˡ
ԶԶѾȻһмϸ޵ָŻ㣬ϴ¸ҲҪ߳ܡ·ϴøɸɾõǮҲİáǿ˫ֳԷɲ
󣬻ЦҺһںӱϴ·ôǿ˫ֳԷˣ
ϸ˵ǿ˫ֳԷǽҵû˵˭ϴһ·ܵһӵġ㻵ϴ¸ĹأҲͲóԷˡ
˵ϴҲˣң˵ЩԷʲôã
ϸŭץ㻹ôˡǾȥ
Ҿ⻹˵ãæǼܹȥܵ·Ȼһ۹
æ·һáҿһλ꼲۹ȥޣЩͷͷĴЩϸ˰ѣͷܡ
ȵԺٸ£ҲԲϷ
Ȼ򻨽˵û°ɣ
ҡҡͷ
ЦȲ裬ѹѹ
Ȼ˲¥ȥˡ̬ܣȻˡ
апࣺѲɻ͵ˣһñͷˡ
ҸҰοҺͻϵҲûСºõúšҿûдñӡ
·ڼǰǸոεʱҿ϶ϲúܣǵڣЩʵڲζ
ߵ¥棬ӣͻż档Ʒ̸ŵĺܡһһò绨ȷʵúܡ
ʧ䣬ǼʣЩƹˤ뷨çǲϲȨƣôңڣϲָӵܣߺˣֺαٰһأ
Ҫת¥һ룺ĲϲȨƸ𣿻ǳԲ˵᣿ˣһ飬ίˡ
һʱ˼׷ɣҵ֪ôˡһŲȿգʹӲ¥ˤ²֪ˡ
ٻָ֪ʱҸоȫ޴ۡڲ¥ˤˡû۾ΪʹñţҲ֪Լؼˡ
ڿޣƺǻ㡣ԭѾ˵ˣΪʲôˣѵöԲңԻת
ֻ޵ȷʵʶ˸ҹӣҺװףʲôϵҲûС
һ⻰˺ܶࡣ
ţһ䣺һ׵ĺܡ⻰Ҷ棬ζˡ
ֻ˵ʫ飬˫ȫֺãԲΪʵĻˡҺһ飬оͶϣ滶ϲúܡңҲһ뷨
̾˿˵һ糾ԭ鰮ָˣֻҸʵ˹һӾˡǡһװסҸͶϵģƺҲûдɣãҺλһ飬ڡԵǱϾһˣҹŵģϴ¸ûеȵʱ滹л롣Ǻ˼£ҾЩʧˡǧңҾͰǧɡ


557 ծ
˵֮ⷬʲôɢҵĴϣӦǽˡ
˵ģЩǮɾúܡҵƸҸλ˵ҵĸ硣Ƹˣûʲôɣ
˵⻰ֳĬһᣬȻңǮȥõأӰɡԺưɡԣԣǱá
ұ۾һԲ֮ǰۣ֮Ϊڣǲ֪ôԻˡ
صⲽһⲽһ˵ǧģҲлҡЩǮ㵽ȥһСҲˡǺõúȢһϱͺɷˡҵɾֹʫ黭ӣҲܺáοһ飬Щأ
˵Щף⻰ڰοңʵϣҲڰοԼ滹Щھεġ
һᣬҸоһַֻҵĶͷϣҵ˵λѾ˿ˣҪϢһͺˡ
һ⻰޲غΪʲôҪ˸ˣõ𣿡
סˡ񻨽˵ģûбҪһܿˡһͨƢֵֻĴҶ죬ʲôҲûС
ҵͷһᣬƺЩƵá̾˿˵֮֮ãȴҡǶԲˡ
һᣬ氲ˡһֻ۾ϵŵĲ͵ƣСУݳˡ
㣬Ѿʧˡ⴫һ˻Ǳλӽ˰ɡ
Ϸһֽǻҵԣ޷ǧ֮ĻûʣͿǰ˵һС
ҶӶҪڳңطһ⣬ĻţðԱŵһ̳ơ
ҿЦһͻһ˼£ҵû뵽ôϸʱ򡣡
Ұʢ棬һ߳⣬һߺȾơȳ֮ҳҹɫѾˣʲôʱҴȥ
֮ǰ˼ĺĴý֡ʱ򺰳ȴһֱ׳ĸо
һߺȾƣһߴ󺰣ʱѾɤҲˡ
ҽžƾڴϺ˯ѹʱѾǵڶˡҿ˿ɢڴϵĽӡҰѽ𶧰סϣߡ
⼸ʶģߵӱߵʱ򣬺ȻãȻˣұŽʲôͶ
ںӱߣѽӷڽ¡Ȼ滨һֻֻӽ˺ɻ档
ȻȻģҼһֻӣѧӣӽˡӽһС˻Ȼʧˡţʮ˻ԭЩϴ¸Ƕȥҽӡ
ҹЦһӽӣһߴǧɢ
ҿЩϴ¸ļĺˮصڣָЦһζѣô𣿹ǿЦ
ϴ¸ƺҵĻۣȻǱˮӡĿʯͷϣ˵αȥˮȥأԱЩӣϲĻȥˡ
Щϴ¸ʱһӺ˳ʼЩӡԭڰߣǼ£һᣬ͵ˮˡ
ҸоƺʲôקһʹǰҲûСˮһУ˽ȥ
Ҷ߽еç𣿡
͵ضһ£۾ʱ򣬷ԼվиС΢Цվǰ
ÿ첽߹ʵֵܣôˣ
ҵɫѿúܣҵ˵ͷ˵ˣǧң޸˱ˡ
ͬʱһ̫̫溰ǸŮƯúܡ
ٹ˼ӣ̫̫Ӥ˳Ӥ޲֣۵ɵùԲضҡ̫̫Щż˵⺢ôأ
߹ȥӤԴ˵˰ɣ˰ɡԵѾǰ̰ɡ
Ӥ۵һ˳۾Ҳٿˡ
óЦЦ˵ֵܣϲˡԺ󻨽㲻ټǵˡȻһƣҵĻǲƮȥ۵ʱһжѾָˡ
ɳϣоȫʵи棬˶ã
Ѧٻ˵˴°ɡִ˵绰ʲôҷϴľŰܹȥ
ҵ˵ͷ˵£ҲͦʱˡֲãӶˡ
Ѧٻһʵ棬ʲôˣ
ҼЦ˵ûʲô㶨ˣԺҿˡ
ѦٻֵĿң˵ԣģƺе㲻ԾǱ˦һ
Ұڰ֣˵øȥɡҺõúܡ
ǰ˹߹Цֵܣϲ㰡
ҲЦЦ˵лˡ
˸Ƿ˵λ·ƽε۵ķµĹҲͲ˵ˣʹ˱ɡ
ҾҪ뿪ǰ˹ȴסСͷƤЦⲻЦ˵ֵܿߣȴС
Ϊʲô
Сͷ˵ֵܵѾˡ㣬ǼֵܻЩϸ𡣡
Ȼɫ˵ʲô˼
Сͷ˵ǶȻࡣ׻ǵһУһΪʦΪڶУծӳ
˵ʦǷǶˣ
Сͷͷ˵Ƿһݡ


558 ˹ļı
Ҵξл֮Ͷǰ˹̬Ȳôˡȵļǣкջ
Ҫˣǰ˹ȴסˡ
СͷһᡣȻ¶˹ŹֵЦݡ
СͷЦЩڣ˵ιʷЦ
شԼһ⣬ȣԲΪ˴ԼΪԷװʹļ׵ӣ˵˫۾ԿԿɡΪ⹦Ѿˣû뵽û뵽ȻϹûʲô𡣡
Сͷģ˵һЩԷɵüͷ˵⻰ʲô˼
˵ҾԼͦãͦ˵ġ
ǰ˹ˣɫСϷŰ˵ͷǵģֲ㡣
ЦЦ˵ҵͷԣȻûǼλˡ
Сͷ˵⻰ʲô˼
˫ֱǰ˵һֱΪǼλ뻨׷ǹʣֻǳߣҪһѡɽˮϵǣçйȻǽΪϿɣǱϾ·ƽεĴʿǾصúܡֱղţҲŷ֣ȫô¡
˹ŭôôˣ
˵²ƽ£ǧôץסһأ
˹˵ǡ˻㡣Ե֡ô࣬ȷʵܲһҪһ
Цһҿ˰ɡλĿģǰﻨ㣬λĿ꣬ҲçҡͷҵңˣԲŴµĸôһ
ָָԼ۾ôңһҪǴʿ̫𣿲̫˫۾Ϲ𣿡
˹ɫܲÿԼЩǡ
СͷЦЦ˵֮ǰϵ㡣£һɺϰˡ
ҡҡͷɺϣǸҶ䷢𣿡
̾˿˵ˣˡʦȷʵǷһݣҪʲôҳϵģ
⻰һڣʣµ߹Ҳ˵ͷ֪ͽЩϵԲŲֹһµġȷʵһ壬ȫû㡣
ͷ˵һ¾Ͳˡǰλı£Ҫˣǲ׾ٵ𣿺αôµһȦأ
СͷЦһ˵Ͼôȥˣ˭֪ıûʤʦο㻹һͽܣǵǵĵϸǵж£پʲô취¡
Цһ˵̽ˡ
СӺܲӵЦ̽ˡλı£ϡƽǰǾҪˡֻĳҪֵ뻨иý֣ԲŵЩʱ䡣
ͷ˵ԭˣҾˡ
Сͷò˵Ȼˣǲ˵˵ݵ£
ͷ˵ʲô£
Сͷ˵ʦһȺʿΪѡǶˣԼѿݽʦ˵ˣ֮󣬾ͰѿݻǡǺʦȥǸطٺ٣ǵܶ꣬ûҵѾزˣȻˣǿݣǲӦá
˸Ƿɫܲõ˵ʦĺúõġһӣҾͻὫӻʲôݣʲôˣȥ˵ɡ
Сͷŭôôأ
˵ôˣʦšǾծ
Сͷ˵ô֤ţ
ʵô֤Ѿˣ
ţʱ׼һ
ȻС˵磬СӲǵĶ֣˶ڣһӵϣ򵹾ˡ
Сͷҡҡͷ˵ߡסֻ²ߡͷҪá
㻹ʲô취Ըң
СͷЦЦȻص˵ûмǴĻʦһ׽ǺǼɣ
룬˵ȷʵô¡
Сͷ˵ȵʱ򣬷ʲôأ
Щ˵ⲻ֪ʦˡȥ䡣
Сͷͷ˵֪˼ΪʲôȻ𣿡
ϾסˡصⲽȻعͷСͷ˵ûǶһص۲ãȥ䡣
СЦһ㶼ֵһ㣬Ͼͷˣ´й
ǣʵʦйأǱǱƵģ
Сͷҡͷ˵ǱƵġҿԷģûкʦ˼ԭȴ֪һ㡣
еʵʲôԭ򣿡
СͷЦе˵Ҫ֪Ϊʲôµðһæ
¶һȻ˵˵ȥһǿݡ
СͷͷȻĳ˵ûʲôôΪʲôأ
üͷ˵ɾˡǼı£һӦò°ɣΪʲôҪҰæ
Сͷ˵ʦˡǰ˸˶£ֻĺ˲֪
˵ͷ˵ãǴȥ
Сͷϲϰȶлˡ
Сͷ˹֣˵ǰ׼׼֮ȥǽǡ
˵ͷ˵ݡ
ǰ˹ߵԺ棬ʧˡ


559 
ǰ˹֮ɳϣΪƣ̾˿
˵ǵڸʲôΪʲôʦߵĿݣҪ
ҡҡͷ˵֪ʦû˵Ҫ֮ġǵʿȻסڵ棬ЩɭĿʲô
˵ɱʲôıƣһǰ˹Ҫ㣬ǲ
ҡҡͷǵıºܲҪңֱӰץ˾ˡ
Ѧٻ˵㻹Сĵɡǰ˹ܹĨǵģͨĵףʹƣ֪ģϸ󵱡
ЦģҾĺܣҪңǲסڵͦ棬Ǵô˿أ
˵ǰΪʲôҪ׼죿֡
Ĭһᣬû˵һᣬȻЦˡ
ҿ˿ǶС޻ŮӤȻһЦ˵㲻ۡ˻£Ҹоͦõġ㲻ǻ𣿰ʲô
һۣ˵һƽƽҶˡ
ҵͷ˵ͦãʵʣõúܡ
Ȼ˵£һЩ顣˰е㱾±ȽϺáǰǸ˵⻰Ҿôһ룬⻰Եúܡ
첲̾һﾺ񰡡
һۣЦڵı£ʵҲˡȻûѧҶٵǶԸԼһסһߵԲ˿
ЦЦ˵ô˵ⱲӺСƲϵ𣿡
˵Ū£ʲôСҰУڳƽʱӹӹµµؼʱӢϾͿˡ
̾˿صɳϣʵû㣬ҿ϶Ǹӹӹµµˣÿ΢ĹʣȻҪ۸ңҿ϶ûлֵˡ
˵˵ЦЦǶԷޱźǵл
ǶԷ޶ǼмĺܣһҪǱһ١ǳԱ֮һϮɴڴϣ˯ˡ
һһֱ˯ڶ硣˯ںǶԷڿ̸
ǿˣЦӵѦֵܵĵ绰صǡֵܣϲһԺ˯£ʬһιһھͳһڣιҲ֪ǽ˵ĵúܡ
룺ֲһѹӲû̫ԭһֱ˸ι
ҳ˵ɶлˡ
ǰڰ֣˵лʲôҺҶӵȻġܰæ˵úܡ
һᣬѦٻ˯ˡ˸ǾҪϳȥߵԺſڵʱŮ˰ѺӱˡҾһ˵ֵܡ⺢һ빦͡
֣⻰ɱ˵Ϲҡ
ŮϾͷɺСһΣЦСֵܣЦã
ȻָָŮӤ˵⺢ӵľˣְɡ
ȥŮӤĶͷеʱ򣬻ߵʱҲҵԴ̾˿˵һˣͲˡ⺢ӵСͽлɣô
ǶԷ޵ͷ˵ãͽл㡣
ҳЦЦȻ굽γȥˡ
ǰѳĺȣʱ䲻Ǿͻص˻ǡ
վڿſڵʱǳЦֵܣ£ûкúóԹһٷɣ㣬㲹
ҳЦһ룬һ룬浣İˡ
˵ģкܶƵͲȥءʦԽԽˣʢȥһˣ൱ڿ˹⣬պս벻Ǯѡ˵㣬ʵմĹء
ҹЦǣ̫˵ˡ
ǣȻͳֻ˸绰ͷöĽµȥˡһֱֻûˣǲԭҡ
Ҹոհֻڶ棬ȻҲҵĽһԴʦ
һ͵һͷֶ̯ϰվԴȻһŤš
ָ˵㡭Ĳӻûлأ
ϰ˵ǰλʦһ߾£ǽ첻Ӧеصز顣ӱ˼̯ԣǲĻһСֵŻǮ̯û죬ַǾ͸˸ŽᲱӡˣΰɡ
ͬļ˵żĲβáǰ˹ĵĵȼ졣ӽ쿪ʼȵʱҵӻ̣ǰ˹κá
ϰЩĵ˵ǲ˰ɣ
˵ģǾߣҲȰĲκߡ
ϰм˵á̫ˡԴʦԺҵĶԣҲҪǮ
æ֣˵ǧĲҶġȻܰκáҲô죬ⲻȥأôܳԶԲҪǮأ
ϰŲ˵Դʦͱҿˡַġ
˶ϰ壬ڴϢİۻˡԺ˯ˡ
˽ң۾ѾˣվҴǰ˵ֵܣ߰ɡѦֵܺѾˡ
ҴӴ濴˿ȻѦٻվһ顣֪˵˸ʲôЦһЦˡ
ҳЦԷԣҲȾˡ
Ϊʲôأ޾Ʋ
ҡҡͷ˵һξΪˣǰ˹ġ


560 ˹
ʱܿ͹ȥˣǺǰ˹Լӣתۼ͵ˡ
æ£Ҳ£Ѿƣˡͨ⼸ֿٵػָˡ
ڿݣ˵ôãǰ˹Լ֮֡Ҫ׼ʲôҪϢʱأ
˵ҲָоҪѿݻȥҪһۣľ񡣡
ϵʱ򣬶ϰҲˣŵڿ档ҿӶһһ򣬲ɵøоܺЦ
һᣬ˷磬죬ԽԽǼ˴棬ûʲôϰɫЩˡ
ķԽԽ죬ܿεû찵أʱ·ƶˡϰŵ˵Դʦôо߲ء
һ˻Ĵ󵶣˵İɣڲƣ㶼ûΣա
һᣬͣЪˡ˰˵ӰӡͷСͷ̤߽ǹ˹֣˵λȻãǡ
Цǲŵģ˵ƨԴӼǰλ屡죬һŵǧΪĴܣȻȻģͱˡ
ǰ˹Ȼ֪⻰ڷǣҲաСͷ˵ʦϢҪЮ㣬ԶûкɫҲÿҪЮǡǿݣҸϢƽףֺۣͯαطأ
һ£ȻɫͣЦееղҵˡ
ǰ˹˵ʱ䲻ˣǿȥɡ
˵⻰ǰ˹תҪߡ̯ϰ弱֧֧ᣬֲҷΨקҵĸ첲
ҳǰ˹˵λֵԴǵһҹŻȥʱˡǲǰĲӽӺã
СӻعͷЦҵ¸ˡ
ǼСÿλá
Сһߵϰǰϰɫ֣ĽңԴʦ
˵ú£ԴϾܽӺˡ
ϰ˵ǣǡ
Сͷϰһ¡ϰ͵ŹԲ˫ۣڴˡҿСϰץһᣬʹ澾һӰ
Ӱһӹ࣬ϰ˭
СӲָϰĲӸһȦǿͷӦֶ¡Сۼֿ죬ͷסȻϸϸģ°ڲˡһģϰĻǷŻȥˡ
⼸Ѹۻҡв뵽СҪҵĻ꣬ܶÿ
ţ뵽Сӵǵʩչ־ǲҲԴأ
ȹһᣬϰѾˣתתӣȻΪмĿ˵Դʦллˡ
СվԱߣЦҰĲκõģôлң
ϰﲻɾ䣺лл
СӹЦתˡҶϰЦˣ㲻ú£۵ĻЪһᡣ
ϰ˵ͷ
ѦٻվڿſڣЦԣɭˣϰǾۣҲϢɡ
Ц̯ϰǵһκ͹Ӵҵľ飬ǲۣȿ϶Ѿ߲·ˡ
Сͷ⻰˵ֵܣӻǵǣ·ɲߵöҲ߰ɣ
һû˵ѦٻȴǲˡҪȻǸҵַһ
Сͷ˵ô鷳Ȼ˻ֻ֣һһңסҵĸ첲ЩʵҪʲô
Ա˵һЩ
Ҹоһ󼲷棬Χ綼ģˡܿˣﱾûз磬ֻԱߵֻС̫ܵˣҲŻָо
ڼڱʮүӱʿʦͽסʱֻСְ취ȥֻЩСıϡƽٶԱߵȣԵЩˡ
һᣬڶ˵Ҫˡ
Ҫſ˵ֻΧӿҸŲҸоԽԽСȻ󣬾ڴˡ
վڽ֮󣬸оЩòȥҵͷ·һᣬ̧ͷʱ򣬷ԱѦٻͦεվڲԶǱһʿϡ
ҺѦٻӿЦȻվ
Сͷ˵Ѿˣط¡
ҵ˵ͷ˵Ȼиסǡ
Сͷ˵ǵΧҪȥݣλɡȻǣǵĽֵ
ǽĺص㣬ǱĺõϽó˲ƶϲ϶˼оǰδеİ
ҿ˿֣΢΢ЩձСͷȻһ˵ҺȻһ⡣
Сͷƺ֪⻰һعͷ΢Цֵܣʲô⣿
˵Ҽǵ֮ǰ˵ǶԿݣûʲô֮顣ҪµİѿݶЩì𣿡
СͷЦЦ˵ǶԿݣȷʵûж֮顣뵱ǲڿݣֻؼˡ
ǰãʱȫִ֣ĳֱⱻƭգԩȻвޣҵ˼Ѱһȥͻ
ԵɺϣʶҸԼ֡
ǰֵܾһ飬ҲǲСˡǵ壬򱧲ƽרųͷЩʧƭ˵ˡԽ࣬ϵԽأҲԽǿֹֻʣϵԽأպ䣬ܵĳͷԽء


561 Թ
Сͷᵽ䣬̲סʵȻǵĵ֮󣬻ᱻˣΪʲôҪôɣ
Сͷ˵ʼʱǾԼ壬žǵ䣬ҲԹ֡ˣǺЩˣﲻŪеЩˣҲﲻ²УվǷ˴
һ֮ǾҪ֣ʱ֣Щˡǲȥ䣬ֻάϵ˼Ʈ
γһѭϵԽأԽη䡣Խη䣬ԽҪάϵοһЩĵʿϵǰõ鷳
Сͷ˵ָָʦ֣ƺˡ
ЦһԲ
Сͷ̾˿˵ΪԱֻԼǿ£֪ôģʹ˿ݵĶ档ʱǿҰֵܼ롣
ǵʱţ˶ڣһĵʿ޹ʲǣֻҪ֮أͿϢ£Ͷ̥תҲһ·ˡ
ɵֵô˵ݶǺܺðΪʲôûʲôأ
СͷЦ˵Ǽ֮󣬲ŷǿеĲĵУǰֵܵǿǰֵǲɶõĴצҪǰ¡ȻһҪɣվɵģרŽƵºаʱʱȫ޶
ҵͷ޵ۣҺͬ
СͷЦЦ˵밡ǺҵһŵĵзҪơﻹЩǿݵصˡǿݣǼȻǰãҲûжȥֻǲˣˡ
Ȼʵʦּʦȴ˿ǵƣĹ£ǲȥǵġοҪĵʿǴսһҵǺܺ棬꾿ʲô
Сͷ˵ǰǱѾ֮ˡվûסһΡڤڤ֮У⣬ڵһγ֣Ȼͷǡ
׷ʲ᣺ǳʲôˣǵʦ
СӺȻЦȻʦͽܣ֪ϢԶԶǶˡʦ̫ŵù㰡
С䣬ϵСʦ˵Ϊ˱ңҲ뵽Щȥһ㣬úܡǼλΪʦŲңȻҲͲܴݣҲˡ
СͷЦЦ˵ҶһϷԣ⡣
ţСͷص˵£ǣĺܹ㣬Ӧô˵أ
СͷԥһᣬȻ˵֪֪һǧǰһŵ
ͬ˵ǵ
Сͷ¶ŹֵɫǹȻ֪
ɿ˵Ͼǿݵˣһ
СͷЦЦ˵ȻǿݵˣӦ֪ݵڣΪ˱ȫݣԸȥ˰ɣ
ǵ˵ͷ˵֪
Сͷ췱ǣ˵ݵڣǿͷԴȻĻҲܰһɢɳ£һˡ˼ȻѾ䣬ǲôġ
˵ȷʵûǰһӣǻӰ
Сͷĵĵ˵ͷڵûзϡѰùȻԿûʲô顣
Сͷ˵ݵûݵ˾Ҫ뷽跨İȳֻЩ˼ҫǰȴֵһᡣȻŬϵ£ǵŬɵġҺãݵһǣõڡ
ҵͷ룺ϢѾ˵ˡ
Сͷ˵ǰǴЩӣͿݵֵúܽȻϢ˵ĳط˵㳲׳ǰһԿ֡
ôһ죬ǡ˵δرǸߣԼصúܺã֪ݡǣ˵ӦسɵʱγɵĹأҲǲܸĵġ
ǰһ⻰ϴϲʵӦôģ
˵ЩҰ첻˿԰쵽
˵⻰ƮȻȥǰֵܣ֪ʲô˼Ǹȥˣõϵô𣿡
ֱǲŲ͸˼ҪǾӦõõȻ׸ˡԴǸǵǰֵҲ뵽ѰҵĴСҼǵõʱӺܸˣ佱һΡʵϣǲΪѰҵģΪԼ
˵ܻڣɵҲЩˣʵҵûУ
СͷЦһҵˣ׸ˡ𣿡
룺ڵäһ뵤ҿɵñغˡȻĻһСͷ֪Ҫɱˡ
Сͷ߶߶˵ǵ֮󣬲ŷָǧ򣬶ۼһˡһûҵȻսһͨʱĳ棬ҵ˲á
ʼʱǰõԭǣˮ㣬Ƿǣȵ˾ߡмʿۣɱۣһҪƣ֮£ֻ÷ˣǲ̫֣һΪһʱǴ鷳


562 ľ
ʵòҪ˵⼸۵ĵʿ棬ҵʦɣ
СͷЦЦ˵ǵûУʦʱûвᡣ֮ǻսһþƣҲ֪ôģ˷׷ײˡʱһںţ˵֮ٴҲ١
ǴҾͷӵ룬ȥȡ֮ŷ֡ͱȡˡʱΪǿߵõĵطϸ۲һᣬóһۣⵤʱ֮ǰ˼˵ǻսһŵʱ̵ˡ
ҺһۣС˵һ䣺Ǵӡ
˵ͷҲС˵ҸоҲǴӡ
ҺСֹûӹСͷĶ䣬ʵ˵ʲôҺ˴ӵ֡
Цһ˵һδԳⵤúš
Сͷ˵ǰһ·ϴӴſݳǰ档͵ĺܡ
һ⻰ЩɻˡҺΪ͵ߵǴӡȻȳڣȻҪǰ֣ѵ͵˭ҲòСͷ˵һֱ˳ǰ档ѵ˵аף
Сͷ˵֮󣬴Ӿʹ¡ڿݵСҪ뵽εжȥĴѰҡ˺ܾãʼûʲôʵϣֶܹõˣضһЩͨѵСôҵأ
ҵ˵ͷʵ֮أ
Сͷ˵ǻ󲻾áһ׵ĵʿˡʿ֮ǰΪᵤǰô˵һλİУʦˡ
ǿΪǵʱһ񶷣Ȼǰֵܼˣѿݹóȥ˰ɡ
˵ѵ𣿡
Сͷ˵ȫʱ⼸ʿҵǡҲΪһ񶷣ˣȴǶ֡ҪǴһġӮˣλʿһٴװˡˣҪѿݽ
ʵϵһսңҴ㣬ͽ⼸ʿʵЩᡣǰòǷǣһŵĳӣǿмܲסϣпݳʵϣǸںǵ
ǾʹӦ˺ǴġǵվһԱŰɣԴޣ˵Լޱ顣һţȻЦˡΪ̯Щƭûʲô𡣵Ű٩٩̸˵Ҫ飬һҪѾע뵽СǹǶжһΣһΣԼʹǰɣҲԡΪ˰ֻͬعֻúķһˡ
˵Сͷָָ˹ĩһλλ˵ܣƽʱĬԣǶԺоǽĹϵƽʱΪԵдʡû뵽ŰɵۺıϣǾ֮ġ
ȻԷһڣôȻϰӦսˡ˫Լˣҹһϸ¡ȻǾ͵˿ԱߵһԺϢ
ЩʿԺǽĵҹǰ˸ΧǼֹǴǼ٣Ȼ͵Ϯǡ
ȵҹʱҪǼʿϰȴקסң˵ڲżٵһӡ
ֵʵΪʲôҪٵһӣԼõʱ䣬ҹ
ϰ˳С˵ղѾռһԡһӺԺǽ⼸˾ȻԺǽһΣǳ֣Ǿͱˡ
һ⻰˵úܡԭνİҲˡȻǰֻĿǡһֱһӡʱ䵽֮ҪǿЦǵЦǣСͷţȻһԺǽȻˡ
Ѧٻһֱ۾ţʱ̲סеô׼Щʿ𣿡
Сͷҡҡͷ̾Ϣһ˵ԺǽȷʵˡǼλȻǹЦվ˵һԣӮˡ
˼һᣬòˡȽʱʱʼԡԺǽȷʵʱ֮ϰֻǽŰȴǽı£ȷʵҪʤϰˡǧã򲻸ãǻҪЦǣСġһɤӣ֤ݣá
˵ȻǾͰѿóˣ
Сͷһǰõŵ¡Ӵ뿪ǣֿʼڽƯҼǵõʱʦ£ɾֵúˡ˵ĲӮǵҲֻһ׳ƵİֶѡΪʲôأʼʱû⣬ԽԽԾ뿪֮۷ȥҪŪ
ʵȻأǷʲôˣ
СͷָָǰһƬӣ˵ǵˡȻ̧žҪǰߡ
קסʵأ˵ꡣ
СͷЦЦ˵ȽõġҪѿݻǣǲܰʦϢ㡣
ɫࣺӣ𣿡
СͷЦЦ˵еöˡɵǹƽ׵ʲôܲΪǼҲ˳ۣүҰɣһǲ˳ء
ָָǰ棬˵λɡ
ʱҷ֣ǰһƬС֮ƬΪСʵ̫ˡ̵ģҵġйصҸоһռ񱣬޲ðµɶе
ҿǣ˵طǶ


563 
ŴСС˵ģСĶˡ
˿Сͷ˵ǿݣ˼Ȼһм䣬סţ𣿡
Сͷ̾Ϣһ˵Щɲǽģʦġ
Сͷһۣ˼˵ʦｨôʲô
Сͷ˵ô֪°ѿݶɡ˲һ£ｨķһֱûֹͣߵʱһź˹ˡ
ǸСͷߡÿһС涼յơЩƻҹɫвϵϵһ
ҸСͷһᣬԽԽòԾ
˵µӦϣʾأСͲȫŶ档
Сͷƺҵɻһ˵ڿݵķټݾǵСǽΧ˫۾
Сͷ̾˿˵µܶ࣬涼ɣǺָ棬ɼЩ𡣵طûкɹֹȷе˵ǰ⣬˭ҲǱϾɣ󣬶ǱϾǹΧ룬ʵЩľսȻֻ֪һѣȻƲסԼ
˵ǽĸоƾ˹һ֪ǼٵģûȻµҪ
Сͷͷ˵ָо
һᣬָָһӹ˵иͦŴ񡣶ǰֵþڸʱ˻㡣һ̸ֵ֪ЩʱҶʱһƣŰ˼ǰ¡
ǼƤЦⲻЦһʡ
ʱСͷȻǰˡ
ֵʵôˣ
Сͷ˵ǰЩֵĵط
ʵôˣ
Сͷָָ˵ЩСеȻ񣬰档ǰĲһǰȻΧһ
ҿСͷ˵˳ϵĲ𣬺Ҫ𣿡
СͷЦһ˵㲻ǰЩʦġ涼һЩӡǣƺһЩõˣǼλǵеˣȥȻûʲôǹ
ѦٻЦòǲҽȥɣ
Сͷ˵ȥǸҽȥֻҪһ׼
ȻʼùҸоؼСͷֹȥָоһҪǱˮˣһһ
СͷһƳǵʮӣȵĶЩͷˡ
һͷ˿߹վڵϣ̬ɣ޶ԡҲɵ˵ұΪСͷȻǰ˹еϴ󣬱Ӧǿģڿƺô¡
Ѧٻʵôģûд򶷹
˵ǰСЩ⡣СͷҪȥĻҪ£⼸λôɣⲻ˵Ǹ𣿡
óЦЦ˵ֵܣɲ´ˣʵϣǴı£Ҫ߳ǺܶࡣΪʲô£Ϊʹ£Ҳûá
һȻ򣺡һǲȥ
õͷǸط˵̫Σˣǻǡ
˵ȻоܷġֻһǰĿԾʹ󽵵ˡȻǰ˹һֱһȻӣ֮ĲޡǻСĵȽϺá
ʱСͷѾ£Ҹо쬵ġɵԶվվ
Сͷָָǰ棬˵߰ɡСƺ˵ʱһ
ǸСͷȻоЩڣڿһ
Χһۣŷ֣ԭѾ治һˣǲٶĵĿݡǺңĸ򿴵ĶСҷ֣վĸλãһڶ㡣
СͷָָС˵ǿûй̨
Ȼڹ̨ϣʾ硣ľͲһˣֱӷڵϣС޵ĺܿźܸߣСĵ˳ˮڣƺˮһ
Сĳ񣬺ȻоģˡΧƺһһҳһæȥԼ֣ʱҲˡ
ΧһͲӰˡҶʱͻˣģ
ұΪǰһĬȻԶĻشֻеСЩƣǶڱ溰һ
һЩŨܹĵز˷棬⻹˵ã˭֪ʲôûж
ţֻ۾ҲˡҵҰ棬ȫǰããԼзֲŵĴССΣĵƻ
Ҹɴ۾Ǽûãʧˡ
վڵϣϸһ¸ղŵ׼һǱȥϣҵѦٻϹܺùһϹӡ
һǱߣһߴĺǵ֡ʱҵȥԶٵʱ򣬼ҵϡ̾Ϣѣ϶ڼأٹһᣬҾ͵ñˡ
ǰ˼ȻоЩơҸɴסԴȻһЩֻ֪Ȩ֮ưˡٹһᣬҿ϶ˡ
ڵ޼ƵĶһᣬоЩۣȻȻ£ˡ⼸ƽʱ˵ģţӦҵ֮ˡ


564 
ףطԾĺܡЩϢĽסˡôɶˡһͷʹһҲŹ
ˣʼҵķɡһɣһߴġҳʱ䣬ײײû׼ܳȥ֮ãֵʱ䣬ǿ׷Īˡ
ҵӻ˻ΣվܵҺܿȥطôӵǾйˡܴµŪЩһЩǽ֮ϰֱ練ƣϹ˫ۣӳȥŹ֡
뵽ҵȻסˣ˼ȴҵĺܡ
ҲסԼЩ˭ŪģСͷڽ֮ǰ£˴Ϊ˲Щ𣿡
ţַԼ뷨Ͼ˲һǲҪôŪЩ˭ʦ
Ѿ˵ţͽֺαغң
ȥţܾҲûͷȻҺȻ֣֪ʲôʱʼҵĺͨˡ
ƿ·һƬдϲѵѾ
Ұ·ΧľʱҴסˡ
첢ûΧȺأҪһЩȰҪһЩһָоԼм䡣
ʱһҷ沢ǵ棬ϡƲ㡣ҵɸ߿С
ұ۾ȴ¶һ˿΢Ц۷ѣ۷˵ôƾƯɸ֮أֻǻþˡ
ǰҿ϶ᾪ̾ѡŵûɢڲͬˣϾô£㶨һеġ
ſۣڰΪֻǹʾϾˣҲڸԼӾϿҵȷǴɸ߿УɵЩľս
ҳһȻʼϸĶΧ
˼Ȼþ;ʲôĿģֻǰط
ҿһȦͷһ̨ף̨׸ƣ֪ͨ
߹ȥȻһһߡʱ̨׵˾ͷҷǰһȼΪߴĴšվŸǰֻԼʵ̫Сˣֱһ㡣
ʯʯһߴŭ·ɫ¶˼ƺ˵˲϶ѣֻǺһƳˡ
ȥšżߣ󣬵ҵְȥоᣬƺûʲôһ
űƿһ죬ҿźһ硣ܴҲܿտƯİƣֻһ
Ϊ׳ƬУԵЩСˡ
̾һ˹ȥߵſڵʱҿһңдĸ֣
̲סЦѵ칬ɣ
ʱ򣬴洫һ
һ£Ȼ̧˽ȥ
ⱦ̻Իͣеɾûʲô
ҿǰ治Զıϣһˡۣƺһʿųʴ۵Ĵˡ
룺̫ˡ
ǵʿ߽У΢Цղ˵ҵ֮һʿˣ
ҵͷ˵ǵʿɡţꡣһ˵⻰һ룬֪Ҹղ˵ҵ֮ѵ˵һֱڹ۲ǣ
˵Ϊʲôþ
ʿ΢ЦɲǻþСʿ칬еˣɽ硣
ҿʿƺûʲô⣬ɵЦ벻Ų꣬͵õˣЩ޼ô룿浣Ļǡ
ҵϷ֮ԣʿ΢ЦСʿô֪㲻Ǽ޵أô֪нĳɾͣϼӻ۵أ
ʿƵ˵ⷬʱסˡԴ룺߼Ͽ⻰ƺҲûʲôⰡ
ʿ˻֣ǰȻһ澵ӣա⾵һˣߡã۲ֲٵӳͶʱʱһšȻ˲Ϊֻ뿪ˡ
ʿֻ˻֡һҿһӣƤŹͷΧǶ裬ӬΧȺתʣµĻˣ۾Ҳд˼ۿʲôǿʳֻӣһߵԶȥˡûһ仯
ʿЦеİѾ˵ֻǰѣʵϣѾ˲֪ÿһݶͬ־ᶨ󣬶뵽ҵС
˻֣ƺҪض뵽Уϳɵķв٣зеǷǵֻҪޣ;ͬ顣ɣܹ޳ɵȴʵ࣬־ᶨߵģ͸֮ˡ
ȻԱߵĺڰָָ˵λȥɡ
ҿ˿ƬڰȻЩԾúܣЩطƫƫһţƺ߲ܵƵá
ָָЩڰʵǺڰУʲô
ʿ΢Цȥ֪𣿡
Ȼһѣģߵ˺ڰСһĶĴָϸһԱһ
һ˿ԤУѵֻһӣ
Ա߷һȥһȴ˸աȻҸоƨһţһģײʲô档һ춯
󣬴ˣеĺڰˡ
ҿʿ־Ŀҡ򱻹һ档ղ˸գ˿ŵš


565 
ҿŵʿЩ̵˵Ϊʲôҹ
ʿ¶һЦ˵Сʿ㲻ɲף׵õɣһһ;ɽģ˼ĻζͲסҪȥ˼䣬ʮͷţ
ʿҹ֮󣬾û֮ǰɷˣüΪȴİС֮֪һ²׶Ը
˵Ǹʲôϵҷ˰ɡ
ʿ̾˿˵Ȱܶõˣɽ磬ǲʼͲסį֪˶˶ٽ٣׵ĳȴӵˡ
̾һᣬȻЦ˵ǵ˼ôˣ
˳Ļͷʵôˣ
ʿ˵Щ˵˼䡣Ȼ˼ûô档ȵҪʱʱһ󲡣ʹ쳣ֻȥγϡټ֮Աǿ£ϣǸҹ˵ꡣЩ·ţˣŻصɽ磬ֿʼһһĿޡ˵ЦЦ
ҵͷ˵еЦ
ʿ֪һץסҵ֣˵ЩҾʹЩ·ˣǾʵĺܡ
ҵתһȦ˵е˵ɽ֮󣬾ң˵һһҪסңǧҪȥ䣬̫ʹˡһɲӦǡ
ΪʲôӦأΪ˿Ϸ𣿡
ʿҡҡͷЦǵǡҲӦǣΪ֪ҸסǡЩ˷һ״ħǣܰɱˡ
Ȼ죬˵㿴ûУһչصģС˵ǱЩ·˴ġ
룺ֻˣصģǺαأ
ʿסҵӣ˵ҾЩӡǵɽ֮ҾͰ꣬һѴסһǾ·ҲˡǾͰĵģɽܳϣ񲻿գ
˵ʿⷬе㲻֪˵ʲôˡ뷴ֲ֪ôһᣬֻһ䣺ÿ˶ѡɡ㲻
ʿһ˵⻰Ͳˡҿûǿǣ෴ܶ˶Ըġ
Цǿʼʱȥǽȥʱôǳȥأ
ʿ˵ǳȥ˻Ҫٽô鷳ʲô
˵ҲԸģܲܰҷˣ
ʿüë˵ƶ졣Ȼ¶ЦտʼʱȻЩӦˣʱˣӦˣͻ֣ᷢӺкôġʱͻмˡ
ȻΧָָ˵ϸ
һͷһﲻ֪ʲôʱ˺ܶӡŻлŮϻ٣֪ˡ
ָЩӽܵһλǲ˰Լһһλ»񣬴ΪҪˡһλ´һ˾ҪҲҪˡ
Щɶ棬Ҳһƺ붨һ
ƤЦĽһ飬ɵЩ֣ʵôûд˵е̫Ͼ̫׽֮ģѵЩ˵еɲ𣿡
ʿͷ˵ǴڡֻЩϼһͲסģȥ˼ˡ˲֪ڻûгɡ·꣬ҹؽ棬ʲô¶û𣿡
ҿһյĵʿоЩЦãѵһӣҪ𣿲ԣ˼ƺһӣ
˵ǶˣԼأΪʲôӣ
ʿ˵ҵýӴɣ˲ĹأҵΪǽһҲ棬Ϊ㡣
˵ͲģĳһҲ䣬·ȥ𣿡
ʿЦЦ˵ʵҲܵģҪа취
Ȼѽ̧ˡҿ˩һ֪ͨʲôطȥˡ
ҿЦ㻹һͬʡ
ʿЦ˵ȻͰĵĴɡ
˵Ĺ򣬺ȻԱߵĲ۾ĽеҪȥҲҪҶã
ʿһ˵߹ȥϵܣҪ˷ԼħЩ̶ƭ˵ģĹɡѵ¾óһΡ
һȻˡ
ҳʿ֣СĵʵԼɽ磿
ʿͷţôţ
ָָΧˣţҲšȻüͷ˵ȻѾɽ磬ҾӦøһְλšҪȻݴԪ˧ְ֮ô
֪ʿ˵νְλ˳ǺҿЦҰС˵Ҳ֪ôϴԵģˣȴš
ʿϷŰЦ㲻ţϼ꣬ȻˡΪţûб·ߡ
ҷ׽仰ûб·ߡ
ҺȻ˸սӿĪľұĪĹطҲܳȥʹˡõİ취ǸԼߣ˵Լɽ硣
ҺȻԼûˣ֪Ĺϼ꣬ҿ϶ʿ˵ԸƭԼ
ʿ粻ЦЦתҪ뿪ץסĸ첲˵ǻþһסˡ
ʿϹ¶ЦҲ㽻סĻѾҾˣǧ궼ӲøϿһȴԼѾˡȻĻʹԼ


566 Ű
ʿĻӿһ˿ѸٵѿҵӻΣ
Ҳ֪ģҲ֪ʿ˶ҲȥˣǵԼѾˡ
ҵĿʼҡˡȻȴȻץŵʿʿ˦˦֣˵Сʿſҡ
ұһӣѹˡҿ˵㲻ҡ
ʿĵ˵ΪãԺͻмˡ
Ҿס죬ʹӣȻ˵ͽܡҪ
ʿһۣ˵˭ǵʿ𣿡
ͷ˵ǵʿǵʿ
ʿָָԼҲǵʿȻָָˣЩǵʿܰǹΪʲôܰأ
ҼץȻ˵ҵϢ
ʿ͵ػһ£ȻɻĿҡһϲɶˡʿ͵ʲôǣӦܷҳȥ˰ɡ
Ȼʿ۾ȴȫԻɫԼԴ˵ʲôôô죿
ҿӣЩˣѵʿԼʱ̫ˣе鶼
һᣬʿӻóһֽ滭һͼΣ˵һ飬һ顣
ͷ˵ұʡ
ʿָһЦݣҧָѪ
룺ΪʲôҪҵѪоڻһҧָȻֽϻһʣûеҼʣʿͰֽջȥˣȻҡҡͷ˵Сʿ뵤Եʵʵɰɡ
żĴ󺰴УǵʿȻûʲôȤˡ
ʱſһϤô
ŤͷһһôҲˣ
ҳϿߣһǸӡȥú׼׼Ұ
ЦЦ˵ģ˲ҡղԸʱõֶζҿˡ
һ£漴ˣԭҴӽȴûг־ҡȻڸղϿˡ
ʿƤЦɫɷǡ˵СʿϲɣӴԺ󣬳ϣ̫ƽ
ЦЦ˵һ׸ղѾˣûˡ
ʿѾѾȡˣʱô˵ְѾջȥˡȻЦ˵ȻѾˣǾͰչذ¡ɣ뵽ȥպ˼׷Ī
΢Цҡҡͷǲȥġ
ʿŭ㲻ȥףûܹΥҵľ
ϣ͵һ١һ춯ӽºȻ˼ͬդһ㣬Χסˡ
ʿཻϱһҲͷһ顣ǰסˡ
ҿЩͬ˵¿ɺãŶûС
ƺһʼ΢ЦĿŵʿ
ʿһֱƤЦģʱƺЩڣ죬˵Ȼ֮ǰ˵ĻѾˡҾͲظˡúţ˵Ŀְɡ
˵⻰ʿ뿪
ȻȻһ䣺ʦ壬㲻ʶ𣿡
ʿعͷɻ˵ڽ˭ʦ壿
˵ڽ㡣
ʿͷ˵Ҳš漴ִΪɻ˵ʲôţ
һ˿˵ɫ˭Ū⸱ӵģıһںСһʿ˵ʴšȻˣȻҲӦš
ʿȻ򣺡ԭˡ
˵ղһͼأҪҪԣ
ʿɻʵҲΪ˵ģ
˵ͷ
ʿ˸Ƿ̵ͳֹֽѾˣαػҪЩء˾Ӧǿң֪Լ˭֪ȥδǺõúܣ
ҧָȻΪ֣صֽϻҿгַ죬Ƭ֮䣬ֽϻһһģһͼ
ʿ̾˿Ըץסգһ֡סǱһǿһ¶һ
Ӷ˵лˡ
ʿֽڻ棬Щ˵˵ôửͼģ˳˿
˵Ϊͼҵġ
ʿͷ˵ôҲǵˣ
̾˿ص棬˵Ҳ֪һ꿪ʼһءֻҪܻͼͿ뿪ˡ
ָָң˵ҵͽܣҵôߡ
ʿͷİڰ֣˵㡣
ţĴӦҲˡ
ʿģҪߡȻ֮ãԣæקסſӡ
Ȼȴߣŵʿ׷һ䣺ʦ壬Ĳʶ𣿡
ʿڰ֣˵ʶʶ㲻ҪˡȻʹץͷ˵Ҽǵã˻ͼͻᷢһЩ仯ʲô仯ţô벻ˣͷۡ
̾˿˿ң˵߰ɡ
Ҿ͵仰أæ߳
˿Ѿˡʶ
˵ͷŰɡʦҪáʦڵʱʦһֱʦ塣û뵽


567 
ҵͷ˵ﱻģȻɡ
ЦЦ˵ȻˣΪŲ꣬ͿԳ𣿡
ЦŰ˵ģǰޣͲҲ˵
ЦЦû˵ȴ߳ˡҿſڵʯʵŰΪʲô
ҡҡͷҲ֪ʦǰ˹һս֮ŰɾҲûлǶΪˡʦºޣǱ̸ܶû뵽Լط֡
˵ҿӣƺѾ˹ȥ¡
̾˿˵ǰŰɺεȵĴʦ˵˭ܿ޳ɣȻû뵽ġ
׷һ˵ҼǵСʱһʱŰɽһһŷ˵´ġϵ£ֻһšֻ˻ᣬҲٽ̸ˣŷΪ͸ҡʱһϲ˲á֮ŷ֣ŷʵûʲôôֻǿƯˡ
Ͼ뵽ˣղŰ㻭ŷСʱǸ
˵ͷ
˵ֲ㻭ֿ׼
һ˵ʦ֮ңǲǵŰɵǵ
һش˵ǵʵûʲô̫ô
ʦȴҡҡͷ˵ǵʵܴþһŵһ㲻ܰǧꡣҪĨͻᱬ޴ٵ
ʱ֮ܲΪȻַʲôã򵽵ϣʼղĺúõ𣿡
˼˵䣬ûа취ȥ𣿡
ҡҡͷ˵а취취һ֧ʣ軨ǰҽһؼĵطǾһҪȷ±˳򡣷Ļ䷢ɡ
ҵ˵ͷЩܾǷһʱ벻̫ס
ʱѾվƽ̨ıԵˡһһ̨ס
ôȥ
첲˵ȥȻ͵һѡ
Ҵһۿײ̨ϡ֪ڻþУҲӦú£Ӿʵ̫ˡ
ҵԴ͵ײʯ棬Ҷ˵һ졣ţһʹͷϴ
аһˣûдӻþѹײ̨ˡ»Կײ
ҸоһȵҺ
ſڵϣ붯ˡ
ʱҺȻңԣԣ
ƺѦٻġ۾һԼѾˡ
һС档Դװϣײˡ
ҴСѦٻô£
ѦٻһЦ˭֪ô£ߵһʱǶλȻˡȻ׷굽СȥˡǣҲӦҡǣҲѡǰҼˡ
Ѧٻ˵ȻԱһ죬ƺһײˡ
ŤͷһۣһС档һײˡ
ãȻ˵Ƕ˰
˵ǰﵽʲô
ãȻΧһۡȻƺʲôƵá֣Щȥ
ȻɫָЩ˵ǡǼǡ
⻰˵ЩǰԲʵʲô˼˵ʲô
ָ˵ⲻǲ»ǡ
ָһ飬ЩǶڻþм
˵Σ
ΧһۣʵСͷأ
Ѧٻ˵Сͷ˵кܶõ˵ϢߣֱǱڿˮһ֮ǰСвֲסˣȥˡȾ£㹻ٽ
˵ͷ˵СͷĸоûдȷʵкܶõˡЩ˾棬ַʽǿݣħֽӽ
˵˼ǣЩ棬лǣ
Цһ˵ǿǡ
кȻһµͷʵǿӣʵЩ񣿡
ͷǰŰɲ֪ѶٵʿǵĻǹ档ǿݡطʵ
˵ô˵ĻҲͱݵĵʿˣ
һ˵Ҳ£֮ǰһһֱáǶõ֮ˣͱΪǵʿȻ뵽þȥŰɿǵ˼άǹԹԵİѻǽЩ꣬вٵʿ󴳽ˡ
ҿЦһЩ˵ɣɡȻˡЩʿ档ÿ˴ʲôɣȻչ٣еõ˵ϢҲͲˡ
Ѧٻֵʵ˵ʲôʲôʲôþ
ֵʵһ㶼ûио
Ѧٻ˵ʲôûпôô֣
Һһۣơֻܵóһһר޺ͬŵģǵʿˡ
˵СͷѾˡҺȻһϲ˵ѹˣǿ̫ˡǼ߰ɡ
ǵ˵ͷ߹ȥʵϣʱݣҲʮľˡ
ӺСͷվ˽ŲָǰһΪªСݣ˵ǿݡ


568 λ
ҿСݺܼªҵķӻҪϼ֡ɵСͷʵݣΪʲôȫôưܣ޽Ļһ㣬סŲ𣿡
СͷЦЦ˵Сסĵط̫̫˾ͻ̫ʢͻܡԸ㡢Ƶ㣬˼ǲź
˵ô˵Сء
Сͷ˵ǰԹǶ˵ֻΪ˼˷˰ˡ
˵⻰֮󣬾˵طϢҺܡѾǴݸǰˡʣµ£ɣ˳ȥô
˵ͷ˵ȥɡ
Сͷ֮˾ߵˡûŵƣԼȡȼˣܿ죬
вٻҳȴû޵ķ㣬ӣʹǶҲϲط
ҿһ̨һһ㳾Ŀ̫
ʯ棬һŵĵ񣬿Ŵ磬һʿ
˵ӣʿڰ񡣡
ҡҡͷǰ񣬸лơ
Ӳ˲ǵܿ죬ӾĲҪˡ
Ȱѵɾ֮ͨһȥеʦ
ȫһ̵ģʦ
Ҵչȥ˿һЩϵĵʿǿģӦǸҺˣͻͬ
Ѧٻҵļ˵ԣ㣬ʦ棬ôһ£
̾˿˵һصǰ
˵ʵЩˣܹѧԹٻеִġִִһǹȥ
Һ͵һоЩڰһ
ҿ˿ʱǿǰ΢΢ͷ񡣶ıУҲȫ˼һȻȻ˼ƺ˵֪ҶԲס㡣ôҾҪô
ȻҲע⵽顣վҵļ˵һ鿴ʦݵ񡣡
̨ȥѵɾˡ
ȻĬˡڹ̨ϵĲ񣬶ŰɡŰҲһ񣬲Щ£ЩţЩ˼ֱ飬ԲһӦеġ
ȥŰɵĿڴȻ˵ĻǱڵˡЩһ
ҿŰɣ㱼оԼصһڻþУŰɲڱֻþе£ʱòȻʱЦ⸱ģҪõöˡ
ŰɳʱѾʦĵҲһ顣ǣһ棬ûлǣֻһͨ
ܰǵĻǷų𣿡
ûаյ˵Ҳ֪ų֮ǻɢ룬ǵȰʦȳ֮°ɡ
ҵ˵ͷ˵ǵôߡҵʦѱɶų
ҺȻѦٻеĽ˩ŵġ
һͷһŰɵĽϴһһ֪ͨʲôطȥˣڻþпһģһ
Һ߹ȥһ·ҡû뵽˹̨С
Ƕڹ̨棬ԥһᣬȻʼѹ̨ש
ЩשûճһġվãѾΪɶˣ΢ҡ£ȡʮ顣Ȱש֮ҿ¶һʯͷ
Ѧٻ˵ԭ⹩̨һʯͷɵġʯͷƯúţΪʲôҪһש̫ѿ𣿡
˵һשΪʲôݹ
˺һᣬȻ˵һ䡣
Ǳ߿һۣʱǻþһ
ҿʯͷ棬һǳǳĹۣ⹵½һģŰɸҿһ
Ը˵ȳȥɣһʧˣҵ˵ǡ
Ѧٻңʵʲô˼
ָǳǳĹۣ˵ܴʧˣкǿûģ˵ǡ
ڵϣƺЩü˵ҪҧָѪͿڹ棬һ͵طһ䡭ȻҪĽ軨ҵĵٸҲƾѪʯͷϵĹ۸ĨȥԣҪߣѪ۰Щ˿˩Űɵ
Ȼ˵˺ܾãȻһ˻֣˵ȥɡҲǣǱ
뿪ЩûҲﲻʲôæûІ£ֱӳȥˡ
վڿſڣϸĶʼʱ򣬿ݰĳ棬һᣬʯͷĦƻЩˡ
һᣬҺȻһΪصʯһҸоµĵ涼𶯡һͷһۣÿΪǱģŶ˳
ĶӣΪŵʵˣ
ҡҡͷȻ·ƿҷһλ˶дţŰ֮λ
˵Ūⶫ
˵ڹ̨ŵġͷ˿ݣֿ˿һȦһȦСộ¾Ϊ˰λ
Ѧٻ˵ʦʦ湻˼ġΪλ𣿡
˵λ򵥡λ˸棬ҿдżС֣ôλߣϲΰݰա


569 һ뵤
ѦٻЦŰҪ󲻸߰ΰݰվͿԣ
˵ҸоλʲôҲȡǿȥȡ»Ūΰݰ֮󣬻ʲôҲ˵
ѦٻȻ˵˵װǲǵ
ҶʱסˣǱˣȵ𣿡
Ѧٻ˵ûˣֻǲ²⣬ȡߵĲǴӣʦأ
ڰ֣˵Һú롣ڵϣȻʼڤ˼롣
ҺѦٻվ󣬵ͷһԲҸоһص档
һᣬӵվ˵ˡҺѦٻҲЦҲˡ
ʵϣѦٻƶȷġӦǱʿȡˡǵõһ뵤֮ûҪѰһ룬Ȼ뷽跨ģҪ
ǹǰ˹ìܣȻҲơûѵطǿݵĵ̣Ϊǰ˹Ƣ̫Ź֣ݵȴԺܰȫ
һ֤ݣڻþУᵽŰϾ˱仯Ȼûʮİգ֤λ͵йϵҲµİ˾Ųʮˡ
Ѧٻ˵ԣȴ˵ܰѿݵڴˡ
ҵͷ˵ǰǰҿǺںλоЩ
λ˵Ķҿʱȴǿ˾һ
Ħλ˵֡ʦõ˵ΪʲôҪأǰ˹ûҵңֻˣҲûܹ⿪ǵ䡣ʱ򣬵Ҳȡ𣿡
ͷ˵ǰʦΪ̫ðˡ
ѦٻЦЦ˵ʦҵ⡣ΪСʱ񵽹һģӡ
Һסˣʲôģӣ
ѦٻȻһ£˵ӡֽǮģӡպīֽ֭һһֽǮõúܡӡֽǮƯ
ҹЦ˵Ѧǹ̬ġ
ѦٻЦʱСʲôҲһμֶо̫ˣպī֭ڼӡֽͣӡȻǽϣɳϡ
ӡһ죬ͷϣȻڿޡһҾͻˣæôˣָǽϵֽǮӡ˵Ѱˡѹ
ܹŹֵĵͷ˵Ҳ֪Ѧ˽ʱҲڻǣѦϵҾΪ⣬ҪѦҾˡ
Ѧٻ˵ҹЦ˵ЩӡģȻİģó轫Ҷһ٣ģӸˡ
˵Ȼ棬͵ʲôϵ
Ѧٻ˵Ҽұһ֮Ҳˣⶫڼ棬Ҳ档Ȼˡ͵͵ذһˡ͵͵ذһᣬͰ˽СӱߣһЩϡŹֵ
ҿ˿λ˵˼˵ʦΪֺϲԼ᲻û᲻ֻýĳطԵ˵֮
Ѧٻͷ˵ɡ
ףλ˹һϣ˵أֲȴ˵ȥһˣ˾ȳǾ͸øȥˡ
ҳЦȴ˵㲻뿴Ȼ󳢳ɵζ
ЦЦ˵ʱԡ˵ҩû⣬ԡ
Ǽ˵ЦԶԶںôˣ
Сͷ첽߹ȥ˵Ѿˣûʲô⡣ھͿ԰ѿݻǡ
СͷЦһ˵ǴµɲΪҪһ仰ΧôǸסȥҲûŪߡ
ͷ˵Ҫ˵¡˻ȥ
Сͷϲ˵ˡ
ʱѾҪˡǼûȥǶķޣ˸ǽǣڵϣһϢһ顣
ô᣿
˵ؽô϶˵úܡ
Ҵ˸Ƿ˵طҲһˡͬᵽǵġ
˵ʲôǰ˹ڣ΢õֶΣЩٵľͬˡ
Ȼ˿ң˵ЩʱǵһԿšһȦϵ󡣵Ĳ֣еʿĻ档ͨĹȥᣬܻ¡
ҵ˵ͷȻǴ˸绰ߵ˵˵ǹȻ˵úܣӦϺǹͨһ¡
ҹ˵绰Ժ˯ȥˡʱѾ·ˡ̫֮ҸоȫȣŲ˯
ʱְѵ绰ˣ˵ǲͬ˵Ѿ޽羰ˡ
ЦģǾͬˡ
ڽԺ˯һ졣ȵ̫ɽʱֻͷˡ
ѦٻԹҲбµˡô䵽ⲽˣ¶޽ͷ
Ц߽ˣˣǸøɻˡ
ʱԶԶһȻСͷЦ˵Ĳ߽뵱ǰãҲˡ
ѦٻСֹ߽ˣģһ˰ɡ
ӭȥһ״Сѧ˵ǵĵطٲͬǲ취
Сͷ˵ģҶѾȥˡ


570 
ЦЦ˵ǰλδ֪
СͷЦЦ˵Ҳ㲻δ֪ǲµǵĵطٲԸ׼ˡ
˵ȻĻӦúܿϢ˰ɣ
Сͷ˵ʱ֮ǰлرȻ˵ҪҪһ
˵ʦϢǿɻûиء
Сͷ˸ƣߺȱ̸
˵ͷǸСͷ˹ӣƵǽȥ
ʮӺǵ˻ĽҰһڡȻ·ݣֵطҹȻ˸оವġ
̧ͷ˿ϵҰײҰ׵ģյĵҲҰײҰ׵ġ
ҿԶһŻ⣬ڼķмȼš߹ȥ֮󣬿Ǳ
СͷѦٻ˵˵ѦֵϲΧȾơһȴûиϣһֱúźǿص׼һ
ѦٻЦһ˵ǰͦһȾƣԴ˵ǹ֮󣬿ɾû˼ˡ
˹ЦЦȻΧˡ
ѦٻСͷ˵˵ɹ֣ҹȾơ·ȥһȣȵʱȺɢȥ·˺Ȼ֣ϺȵľʵǳˮˮԵĲ֮ණǽ죬ɣ
СͷЦ˵СֵϲЦȻ˹Ҳˡ֮ܲ󣬲ϲȾƣϲȳˮ˰ɣϲԼѼϲ˰ɣĻϵϷصʱ򣬲ҪƷʼˡֱŪˮǸ𣿡
СͷķһͨǶЦˡ
ָңЦֵȹǵľƣ׿˵ζ
ô˵ֻõ˵ͷ˵ȷʵܲ
СͷѾȡǵˣ˵Լľƣ򲻵
ȵ˾ƣ˵ǰûʲôĻϲ¡첻ˣ¡
ָָ˵ʦĹ¡
˵ϴ
СͷһھƣȻ渵һ߽ʱֻͣ˼һᡣüԱ߲伸䣬֮󣬷ǵûн󣬷øɻˡ
ԭǰ˹͵ʿһľ֡ϡͿһͿء
ǰλܣȻֱΥԼ¡ʰһϸ뿪ǣǰһ
·ϵʱľ̾Ϣ˵ǰڽƯǱΡܹһһˡϵ졣ˣǵеĸ֣ҲͽˡڵõǿôõطĻϵƨɻûȣҪˡʱٴζˡ
Ҳ˵ҪȻǺλһ£ѿó
ոͱ˷ˡΪ˹ʵòȿݸмֵĶˣҲûá
õ仰˴˸˼ʼţҪȻͶáλϲʲôջɫգ˵취ȻЩ󣬲һԸһԸҲʲô
˹һȻͷ֡Ƕλһ֪Ǵ˵ĵ˲ӦսģҲΪʲô󽻵ȥˣ
˹ԽԽΣҹܻǣҪס
Ǹϵǵʱҹ˹ڿΧ̽
Ƿֿһյ͵ơʿ̸ȻĵʿѾˡ
ǿʦһ棬ɫءŰһ棬ɫʹࡣмһֻ״ɱмֻͭǮ
ͭǮƺѪմȾİ״ɱҲѪ߰ߵġ
Űɴ죬촽Щˡ˵ʦ֣ļֲסˡ
ĵʿ˵ʦܣ㲻ܷǱҪ֪ᷢʲô¡ȻĻһ粨ﰡǵԲҪˣǵŵĴأ
ŵĴ⼸֣Űɵӻ˻ΡǴ˷ܼһ˵ʦ֣㡣
Ȼ˼Լָ
СͷŰɵָвٵѪѾܶˡ
ŰɰѪͭǮ档Ȼİָȥˡ
ϰСĶСͷ˵
Сͷ˵һҵȻ֪ˡ
ϰæҡҡͷ˵Ҳ˼òǻǹˡ
Сͷʱɴ۾ʵ˭
ϰҡҡͷ˵Ҳ֪˭ѪͭǮ棬϶һ˵ˡ
̸ͣݵˣȫעǰ״ɱ档ŰҡŰ״ɱĶֻƺʱһ
ʦ棬һŵĿֻ״ɱƺܵĴɱˤ飬ȴŰҡΡ
ŰһҡΣһֻڲϵؼһᣬѴɱصķ棬Ȼƿˡ
ɱ濴˿Ȼ˵˾ʲô
ʦ漴Сľڵдһ֡Űּҡˡ
Сͷϰˣʲôˣ
ϰҡҡͷ˵ԻûꡣֻһֶѡƲһ£ңҪһһİµϸڻԭǷˡһ˾㱾ٸǿվ޵ģôϸһµϸ̡ǲҪ𣿡
ſֵһᡣŰҡ˰˴δɱӣҡҡ׹ˣƺסһ
ʦ˵ûˡɱ᲻ˡ
ʦĿ˵ʦܣϢһ£Ե㶫ӡ£ܶһ㣬ʤͶһ㣬ǧܷ


571 
ϵľҵĸоǣʦɴƭϣŰܲҪԣĳϵشϸϸŰɼҪסˡ
ʱŰ۵öסˡʦ˵óԵ㶫
СͷſǽͷϣƣһУжŰɳԣ
ʱʦ̧첲ԼҧˡȻĵѪ
Űɽһʦ֣ȥˡ
ʦֲȻһЦָָԱһַˣͻˡ
ȻѪιŰɡ
Űɺ˼ѪɫƺöˣȻֿʼҡֻ״ɱһҡһ߶ʦ֣ΣҵľǾͻľʱ򣬵ûɢ
ʦ˵ʱҵľǡ
ŰҡҡͷûãľҲˣҪװ
һ߶߶˵һҡΡ
Űɰ¸ڰ״ϣ˵ʦ֣һˡӣŰǴ㿶ˡ
ʱʦֽסˣ̾˿˵һΣͻɢѾȡĻһ
Ű˵Ļſ¾ˡ
ʦֿ˿صַ˵㵽ڣ֪»һ롣ǰԼĵûɢҲûˡһ
ŰЦЦһɲסиͷȣҾ͵ˡ
ʦļ˵ģа취ңϵַʲô
ʣµݣСͷûŰһֻѾ̤ŹˣҪСʱٿѹͣ͸ˡ
ȹһᣬʦֵɫԽԽءȻ˵ͷ˵ˡģȰ㰲ٺ֮һȥѵϵַȫĨˡ
ʱŰʵʦ֣ôң
ŰӻóһλдţŰ֮λ
ŰɼΪֵؽеʦ֣ʲôʱҵλ׼ˣ
ʦִʦܣһӣǶԲˣҲòô
ŰӲһڵϣ˵㶯ְɡ
ʦְλԱߣ̾˿˵ôھ㡣ȱסĻǣһɣٰӻ練ơ
Űɵ˵ͷ˵ס
ʦ˵ղŵǼ£ɲܡ
Űʦֵ˼˵İɣҲ˵ȥġ
ʦ˵˶̿أ
Űն˵ʹвңһɢҲ˵
ʦʣ˻ҵģƭأ
Űסˣ
ʦЦЦ˵õİ취ĪԼǵˣһҲʲʲôˡ
󣬻ûŰɴ𻰡ʦȻ롣ѸһŰɵԴ档Ű۵˺ѷΣסİ
Сͷ˹ǺʱŰɵȻоʦȴվڿУԹۣ޶ԡ
Űɲ֪˶áȻͨһԵڵϡţĻǴƮˡ
һĻСͷľսŰɸǻġ
ʦְŰɵĻˡȻһѼ⵶ʼŰɵƤһᣬŰɾͱѪģһ⡣ʦСİƤһʯͷ桭
СͷǼǴûмôѪȹĳ档ɫȻ¿׷ˡ
Сͷݣ͵Ϊֹˡ˺ܾãǲĻع
ľһ˵ϡղ̫ˡ
Ĭİʣµľƺȵˡ
Ѧٻɿһ˵ͷǲǹϵʦˣ㽲Щϵʦƺǵõˣһħͷ
СͷЦһ˵ǼˣԹ޳ָոհѿݻǡǸмĺܣֺαعʦأЩȫʵ顣ǲŵĻҶˣ
̾˿˵ͼıһ£ǼͲ棿
Сͷ˵ʵʱֻо־塣ûио档߽Ҳ١ʦǿģǾǼµġֲһеĺݾԵʱǣϿߣҪϢˡ
ں棬֮ˡ˼죬Ǹһһ۵ʱ򣬷ֿΧѾ˺ܶ񣬶ڴľѾûӽˡ
˿ǰĻѳ˭Ҳû˵ǰ˹Χܶ¶ۡ
һᣬСӻˡЦλأϢǵĵطѾͬˡ
ЦЦ˵ǰͬķ𣿡
վԶԶ߿˼Ȼͨǵĵ绰
СĸţͨǺҲǿ˵˵ǵĵطͬˡ㾡Щ˰Ū߰ɡԽԽá
ЦһЩֶΣģھҹˡ֮ǰϵǡʱǾͿ
Цòˣ㻹ȺǵĹԱкһñֵĲ֪飬ȻװģĿһ¡
˵סȻǸûһˡ
Һ˼֮󣬾͹Ҷ˵绰Ȼԣǰ˹ȵ
֮󣬰˹ˣˣۣߡ
Ѧٻ˵ϵʦڸʲôã֪𣿡
̾˿˵֪û˵Сͷ֮䣬Ҹʦ


572 
һߣһ¡
˵˵Ӧһ԰ȫĵзȴȥǿݣܸоƺЩ
Ѧٻ˵ҲôΪǼȻһΪش£ӦԽԽáѡ˿ݣǵۡ¾ֻܡһǣûʱ䵢ˣֻܾһǣǿݾȫĵط
̾˿˵СͷǼݾͺˡ
ѦٻȻ˵᲻ʵˡûиأ
ҶʱסˣȻ˵ֿܡ
ɻ˵֪˵ʱʲô£Ϊʲôôأˡ
Ѧٻ˵ҲҲûáȻȥ֮󣬰λաж֣Ȼ֪ˡ
˵ͷȻЦſ˿ҡ
ҿЦЩ⣬æ˵Ҳͬ⡣
һû˵أôȲͬˣ
˵ʲô飬Ҷͬ⡣˵ģҲûʲô¡
ЦȻְұϵĴˡ
ҲԵĿǸ
ұΪҪҵĴЩʲôû뵽ѱϵİȡѴ󵶱Լϡһ˦֣Ѱһյ񣬾ͽˡǼһӣλܺʡ
һֳɵô˸£˵ҵĿݱƣƽʱû£ɭġٷôһλһҪҪ˯ˣ
˵ҲǱΣܲҰλѦٻҰɣ
룬λƺȷʵֻܷҵӻ̡̾˿룺ӻһСֿ⣬ֻðλǲֿˡ
ҲԸİλϣȻǰߡ
ʮӺߵǿݸҿǱͣ˺ܶ೵ָŹ˰
Ҷ˵еĽ裬ֱû
˵㿴ôСۼصȻԱЩʱ䳤˶ˣ类˻ȥء
Աһ۾ˣһ˵ǿ߼
ЦЦ˹˵ôǿأЩ񣬿Ǿͬġ
ص̾˿˵ЩԾǲͬ⡣
Ȼ֪⡰Ծָʲô˭Ҳû˵ơ
Ǻ˵ôͷɥġĸУǹҵĲƲܲˡһ㡣
ҡҡͷܲӵ˵ˡһбҪæȻ󼱴Ҵҵˡ
˵ǵӣǲæһҹ
ҹǷ˵ǰ
ָָ˵ȥ˯һɡװ֮ҽǡ
ûй̨СһҪСĵ㡣ýٰ֮ᡣ
ǴӦһ˼ڳϣ찵ص˯
Χȫǹ˵˵ᶫõĴһ˯øˡ
֪˯˶ãżĽкѣѣˡ
һæӳô£ʲôˣ
ָС˵м˰ƺˡ
Ҵӳǰ첽߹ȥ
ҿСѾɾˡյģ졣ܿ죬ߵûй̨Сǰ
˵⼸˰֮󣬾ͱˡ
ָķ򿴹ȥ񱻰˳С·ϣ⼸Լ˽ȥڳһģһ
̾˿˵ȥ㷹ɡ
ˣʲô
˿죬˵̫ûɽ¡ȵڣٰ⼸Ū
СĵʵǲʲôΣհɣ
ЦЦ˵ǻڳɡ
仰ֹһ䣺ôҪˣ
Ȼָ֪ʲôǴҲף⼸ûΣˡ
һᣬɳȥ򷹵˻ˡұһ٣ȻϢһᡣȵڵʱԸ˶˳ȥç¡
ѦٻԱ˵ҿвУ
룬˵ҲУ
ѦٻͷӦˡ
ӰȡСǰˡÿһҪָѪһͿ棬Ȼһն΢Ҹоڻ¸Щһ
Ҹ㣬Īһ󡣵ߵǿݡĿ˸ͷȻѪͿŰɵĶͷϡ
˸˵ˣѾˡȥǼ˾ȳɡ
˵ʲôˣ
Ц˵ˣ˼δ֪ǵţǲҪΪǡΪǹ㽨Ĺ
Цûж⣬ȰһҲˡλȡˣҲûʲôˡ
˵ĹѾߵǼ˸ǰˡָҺѦٻѹ̧ŷһ顣ҿ˵̬ƣһģһɵøоܺ档
ĺף˵ȥɣȥɡԼ嶼ʶ𣿡
ĴҿһӰƮˡģԱߵĹˡ
˵Ļ֪ʶһƮԼ档Ȼ͵ش˸ս˹ãȻΧۣȻ󾪻ʧˡ
ЦĻǹˣ
΢Цŵ˵ͷʿĻȻסܳ⹤˰ᶯʱ򣬺ôѹ˵Ļǹġ


573 
Ѽ˾ȳȻƵ߻ȥˡ
Ц˵ûˣ԰Щ񶼰ˡ
Ȼ˭Ҳط
ô£
ָָЩˣ˵Ƕˡ
ʵʲô
ղűǾȳǹ˵Ҹղű˹ˣ棬ΧںģʲôҲ̫ˡЩԣǰȥģɣҪԴͷ
ָָ˵λѾˣȥᣬûκ⡣
Ȼ
Ѧٻ˵֮£·򡣡Ȼǵ˵һٿ飬ȥȥ
ǵɴ۾п಻ѦֵܣִŻǮģ
ѦٻЦ˵ǮҲۡ
ʮˣкܶࡣһٿĻһϿǧԪˡҺ޲Ը£Ҳȥˡ
ȻЩ˻࿴˿˭Ҳط
˵һϧٿ벻ǡҪټǮ𣿡
ЦֵܣιУͲˡǲԴΪҪЮƵǼ̧߼Ǯ
תȥ幤˵һٿ飬ȥȥ
Щ˶ЩˡȻûж
У˵ʮ顣
ǳסˣ˵ٽû˿ȥˡ
ЦûȥˡҺλʦԼᡣʮ顣
˹ۣ˵ʮ
Ļûк꣬Ƿ׷ǰȥеʮ壬˵˰ڡ
Ѧٻķָһӣٱʮġ
Աй˰һߣһٵûһö
⻰ҲգֻǺٺٵЦ
æ˰ҹȫᵽ˳ϡøɲϸˡһһ򻱳ˡ
ǵĳϣںѹ˲ʮӣǰĳȻ׷ͣˡ
ǰѳҡ̽ͷȥȵô£
˾ػ֪ô¡ߵͻȻϨˣȫˡ
ֿʼ룬˵ǰ񵽴ߣŭ飬ʲôǰһߣԽȥ֮˶Ҫ
㿴ô£
˵˳ҪΪС߰ɣȥ
˴ӳһֱߵǰ档ҿǰ˹վ·ߣЦĿǡ
ЦȻǼλ
Сͷһȭ˵Ǻͼλദ˼죬оǶһӣԸǽѣҪˣôҲС
Ȼ˰֣С˹ơһһ룬ƺȸˡ
Ұ뻹ȥ˵ѾˣСڡǿɵ취
СͷЦСֵܣİɡǵĵطٺܿЩС
˵ǰ֮󣬾ͺúõϢɣҪĸԤ˼£ǲá
Сͷͷ˵ףס
ǰ˹ǹ˹֣ʧˡ
ת˾ǰ˰֣˵ˡ
׷״Żˡ»صǵĳϣؿǵĵ̡
ѦٻԱ̾ϢԣһˣôҲȥ㣿
ҿЦһװҸˣȥǰתƣһˣ˭á
һ˵˻ǣȻ񰤸ᵽ˶档
ӻٵѾȥˡ֮󣬱ùģ󣬵Щζˡ
ǳ־˵жεʱп¾ܴˡ룬ׯ԰Ƕپ㣿
ЦЩ㣬ٶͷ⽨մߣСİ㵱ɷ⽨࣬ؽţ档
ڶæ֮󣬾ͣĻص˿ݡ
ҵָ£ǰǼֿʰˣȻλ˽ȥ
ϵİݣ˳ȥ
ڿݵƴ档ֿλ˸۲Ϊ¯ζסƮңô
̾룺¶ѣϣϿȥɡλ漫пܷŵʱҾͽˡ
ѦٻװģĺڿһᣬȻ͸ǻȥˡĸоǶڴϣʲôҲ˼Ժ˯ȥˡ
ǻ֮ҵֵõ˶ݵƽǸľҡȥ˿լӡЩ˷Ǹҵʱֶζ̫Ǯǹɺݾȴûˡʼӱĺ¹
ʱǴʬ󵶣ϵʱסһҹһҲûԩ
ԽˣҾԽףԩ˶ԩеԩܱ˼䣬ʹйĴڣҲǲƽġ
ҺãҺûֻءб
Щ˸ҲٺôҰǮУۿԽԽ󣬹ٹЩӣͿڻǰ仧ˡ
ڰ֮ǰҪҵݵڣȻͿݶϾϵ
ʱԽԽˡˣʼУ졣ЩĵãǼҳ̣˵л˵ĵл˵бۣޱȡԱߣÿ춼ýζ
һϣ̫Ѿɽˡʯͷϻ¡̰ͼ飬˭Ҳϻؼңʯͷ졣
һͲСͷ°ϳһƺӣɽĺһҲ֪֣Ҷţ
̾˿˵ĥ۰һ죬ġ
Ա߾˵𣿡
˵ܲںءҲ˼ˣˡ


574 Ρ
⼸ĥ£ɵôΪ֣̲סʵ˵ʲôȥĥˣ
ЦЦ˵ˣ㻹֪
ҡҡͷ˵һ治֪һǿˣﻹҪĥ
վ˵㳤ˣȻ֪ˣڸ˵Ҳš
Ҳ׷վЦǺǵˡգ۵Ĺֻʣһʯͷϣ⼸ôĪġ
ҿ˶׷׵ˡӰڴ·ԽԽԶеúܣҺȻһҪȥǵĸɻġѲڻ棬˹ĥɣ
֮ǰ˵˻Ҫӡ˵ãŰˡʵҿɵϱʯ١
뵽Ҽӿ˽ŲĵظǺ档
⼸һߣһ̸߽С岻Ǿ˵ʲô
ǵ֣ߵĲ졣ƵģʼûͣЪһᣬǾȻߵȥˡ
ʼʱҸֻһʱҪ֡ʱҸое㲻Ծˡ⼸˵ļҲڻôǳ죿
뵽ҸӽˣҾ⼸Ͽʲôܡ뵽ҵȻЩһʵ̫ˣ̲סҪҵ
ʱ򣬻ѾԶԶ˦˺档һ··ǽҪӣһҹ紵ζˡ
̾ϢһҪˣһҪӽɻˡ
⻰ŷֲ֪ģѾҪǡæ˽Ųҷ֣ƺûвƵá
ܿ죬׹ˡֻһǣ˻֮󣬾û·ˡģЩ˹Ƹûвһˡ
뵽æ󡣵ͷں档
ʱһЩϵ˵ɲ˼̾͹ȥˡ
˵ĻͺõĶˡ޷ǿšֲøɻ
ͷſ죬ָԼ˵㿴ҵˣϳʲôˣĥҸɵöҵȻÿˡ
ЦɵСĵˡһûˣù˼𣿡
ͷЦһȥǴ򲻹أؼʱ̣ҿԺ˰
˹ЦҲôˡ
ͷ˵ǼЦңˣ»ء
˵˵ЦЦ˺ܾáۿǰһӡ
ڻס˼꣬Ǵʱûڴת
ҿ˿ӣ˿ĻǡǵĵƹԶҪˡ
룺⼸湻õġôԶһ⣬ҶۣǼȻҪȥĥ
Ҹߵ˴档ӭһƷյɷдżֻ֡ȴʶ
ҿЩ˵ƹ⣬ٸȥ¾¶ˡ
ۿ⼸ƿһţҪߡҧҧһᣬھ͸ȥܰô
뵽ҼӿŲ׷ˡ
һźܸߴſڷʯͷʨӡӣǸǮ˼ҡĬĬ룺ǲ֪Ǯˣ¿ãｨլӡ־ʳɿļһЩĥ
̾˿ڵǮˣԽԽˡ
סַˣǸȨƣҷˡΪٳ滥๴һȥ㱻ˣҲܰұ
⣬д˵ΪҾͼסλãȰԸĻתߡ
һţһ߸ߵ˺ںŶ档
ҿЩŶšȻȡһĴ¡ˡºܳ󣬲ӹסˣͷסˣֻʣһ˫۾·
һϲڣ˾Ͳᷢˡ
뵽ҲǽһᡣȻһһæѴϡʱһɳζ굽ˡ
üͷ룺ô£ûϴ𣿡ԴϣҼʹҪʿܣܵĺܡ
һڣ⼸˺ҲմײʣǺοأ
ҪѴ³ʱҺȻִճˡҴΪȣô£·Ĩ˽ˮɣ
첲ŬҪ·֮󣬺Ȼоһʹеˡ
ҪסǼˣϿǣ⵽ô¡Ĵһ£ǲˡ
Ҫĺһɤӣģǻϣȴ˵Ѿô˵һ
żڵҶ磬ֲֻסĴԼ˵仰ô˵ţ
ʱҵĽŲȻһ£еվȡҵӲסǰ㣬ŴҩתƵؿһ
룺ѵȾƺȶˣôö˶˵ĽŲЩģ
ڵϻΣȻӿǽϡŬάƽ⡣ǵʱ򣬼ʹǽҲˡ
ҵһǰԣڳ׵ĵȥ
ۿԴҪڵˣæȥֻ֣ڵϣһ졣ֽŲãվڵˡ֪ΪʲôҸо
ǰȻȵɡ
һƬ㯣ԭ··ʡǰôûз֣
ڤ˼룬Ȼһ죬ţһӳҵͷϣۡ
ŭգ˵ģд˵
Ұ룺ֵûСĽ嵥һȥúøˡ
תҪ뿪һӣһ½ҵĲסˡ


575 ̹
ҵĲӱס֮󣬾͸омקҡźǵѡ
ȴһ仰˵ս棬ҸоЩһоһʹһ룺˲ңҲˡȻ۸ͷˣҲͲˡ
̧ȣصһţһ죬ɳ䵽һţһ
սݣҲû̫ˡԼԼЩġղŵһЩ̫õ롣
һûʱ򣬺Ȼ߰˸˴Ժ˳ŴһͨҡҷŭĶܣײǣľһҸܲס
ҿʼͷܣһᣬұ⼸Ժ棬и˳ˡǵŻѣΧһȦ
ҿǵļƣƺٸҷĻͻ
ҰˣΧҲˡѾȼţԺյ硣ʱҺȻҵˡ
ƣֻӡӿ޴Ŀ־ҵͷʹ˿ҿһɫĶס˦ţһβ͡
ҵԴ˵һʲô֪ˡҿȺ߳һСӣʲôҵĲϣקˡ
ʱѾˣ֪ôȻ˳ӵĸˡԻĺܣ𣿡
Ķ˶ţשһ졣ҵۡƺξô˵ı˶
Ȼˣ£Ǽ⡣
ƴֻ첲ҪѴ³֪ˡ
קһ£ҵһģȻקһˡ
ӺܴζҲšҿǽϷһյ͵ƣӨӨĹ⡣棬мֻʯĥͷ¿ӱס۾һȦһȦĥ
ܿ죬Ҳһֻĥ档˽ҵԴסˡȻұϴһӡ
Ҹоʵ̫ϵˣϾָоԣĥۣ۵á
˼Ȧƺȥˡ̽û˹ңҸɴ೹ͣˡȻŰԴʯĥ棬һĲ䡣һᣬסԴĲӱˡ
Χ˿Ǽֻ¿ӻڳĬš뵽ѵ⼸ֻ¿ӣҲ˱ɵģ
Ȼҿһͷ¿°ϷųĺӣһģһҲɵþȻá
֪֮ˡаԼһӰݵľˣ׷˾衣ԾģȻߵ档
Ǽ˳ֱɵģϹݵҲӲȥˡ
뵽ҼģûѣʯĥתȦ
ˣѵⱲӣҪķѵˣݵأΪʲôǻңԸ׽
뵽ݣȻֳһ亹ΪʲôңΪָ𣿿ʵȨǴӣȳڣôأ
ȵȣطǲǴµȫףҹ֪ˣҲȲˣӾͿ˽ɽ
һţһһʯĥƺּۣҵͷһЩһ
ԽԽãӦǴµȦסݵָˡأż˺ôҪã϶ҵġټϹ˺šǾ򲻹ӣܹƴһ¡ô֪ҵϢ˵ҪᴫϢˡ
ҿ˿룺ǼȻȥǳܲҴϢأֻҪǲǴӵˣܰҵĶæôǽأ
ʯĥһȦȦߡȻڰŮˡͨ󣬲ڿ֮¡֪֪ҵϢҪĻ϶ܲȥˣһֱûмһʮң֪һûʱ
˼׷ɣȻ뵽ٹ꣬Լ˥ϲҲĥʱЩ˰¿꣬Ƥ⣬ӹƬڼ棬̯ϡû׼ѦٻĶӡ
һ뵽Ѧٻ뵽ϷҲˣ϶뷽跨ңܶ࣬û׼ʲô
뵽Ȼ洫˾ҵĹ˵ĺײúܼҡʱʱ˿ʼȻǱˣˡȻǽеһʱ򣬾ͻȻϾˡƺһѼǵһ
ȻЩȻǱɱˡ⵽ʲôط
ⳡʮӣͽذˡ
˽֮һְͷ׸Ҵˡ˫۱סʼһһȦһȦĥ
˲סΧѲߣʱʱһӡ
ӴϣġҿʼЦ֮ǰһҪЩ壬û뵽ȻġҲ˱ˡ
˲֪áȻ˰ҵͷ׳ˡ
ҿǼѾͣˡ˰ǰȥˡ
иʵˣ˲ѯֻ¿˼ʳȻͭǮòˣݸ¿ӣҿ򼸸˰ͭǮ棬ȻŶȥˡ
ֵҵʱҲ«ͭǮߡŶšûǡһϲѵҩⰡ
ߵŶʱ򣬺ȻоЩҶ˶ӣоʲôȥˡǼ¡


576 ͭǮ
ֿ˿ԼѾָˡҴӵվһ
վŶ棬һʱ־ϲȻߡ
ʱһֻ֣һѣҸ߳ȥˡ
ߵſڵʱҿղҵһЦĿҡҪô¡
ƺҪ˵żİ˰ָָ֣ԼͭǮﻹǮء
ļ˶ǿ֮󣬶һЦݣƺо档Щ˽򻱳ȥ
ʱһʱ䣬ǴҶߵòĴҴҡʱǲס̸ߵʱȴûˡΪͭǮԵʡ
֣ΪʲôͭǮȡ棿Ϳ˵𣿡
һûôɣ⼸λȻ¹Ź֣ǲɵǼȻһֱͭǮͿ϶е
ȥ·ϣҼҪͷǸӣæҴƣ˼ǧ򲻿ɻͷ
һ·ߵ˻ǣѾ۵ˡЩ˷׷׹ֵȻͭǮظˡ
һᣬҴһͬڡؿһۣȻְͭǮȡˡ󣬽ͭǮؿϣĦ˼顣̯ƵʱͭǮѾˡ
˵Сӣ
«ͭǮȡȻؿϡһᣬҸоͭǮǱˮһߵҵˡ
ֵ̯ʱѾտҲˡ
ңЦڿ˵ˡ
ҴΪмĳ˵лһ·ϴҡ
ЦЦȻЩֵ˵ģôҲȥ̹أ
˵̹
㲻֪ôȥģ
˵֮ǰʱ˵ȥĥȻҪӡΪŰˣԸȥ
Ѿ׵ͷ˵ˣѾҲʮ갡
̾˿˵ǰôӣûûϵܲ𣿡
ЦЦСֵܣ㵹ǺġԭĵظǣҵǸطİ
ҵͷ˵ǸطǸģΪʲôϴ֮󡭡
ЦЦҵܶ𣬶˵Ȼ󴳽ȥģԺͱȥŻ˰ɣ
ʵʵػشʼʱȷʵܺ¡
ЦûϵⲻǻҵһȥʱҲµҪڶͦˡȻָָҵĿڣ˵һĥһͭǮҲ㲻ˡˣɫҲˣϿȥɡ
ЩżʵǸطʲôģܸܲң
ҡҡͷ˵ܡ
˵ͭǮҵӣǲж᲻Ầң
Ц˵ԹĶǴҴ̥벻
ָ֪ǮֻҪЦ˵һ㶼͸©𣿡
ЦСӣİɡǲˣֻкôûл
Ȼ첽ߵͬȥˡҪ׷ȥͣˡȻҶ˵ҲͲûȤˡ
תҪصݣ۷ҴӵϼһשȻںͬڣ˸εĽ䡣ǻһԲȦȻԲȦ滭һΡ
ԲطһͭǮ
ҿʼݸȥߵ·ϵʱ򣬼ˡ
ҳһ룺һϣҲˡϡͿ˰ĥֱϡͿͻҵһųƲ˵ͭǮˮһԪǲǴأһῴͭǮ𣿡
һֹţѾص˿ݡڴϣһ߶֮ǰĻĥ۰ֻۡ
Ǹ˻Եʣһ˯úܳҲ𡣵ѹʱѾˡҴӴо첲޴ۡ
վչһ¡ȻֿжҶʱһ
ݵĲֿ⣬˵вֿ⣬ʵһ伫ΪխСӡֻܷŵĽȥһŴˡ֮󣬴Ϊţ룺ѵλзӦˣڻһ찡
ں˼ʱ͵ش߳һˡŵôһһײڻϣһ졣
˱ͷߣһɤŵһ顣ײſϡҷ֣
ţһԴѦٻңֿʵڸʲôã
Щ˵ڸʲôãôӲֿˣ
˵ȥλˡҪϼݰ𣿵㣬ʱ˯һʲôʱ˯ôˣ
ô˵ʱϵˡʵǳ緹𣿡
Ƕҡҡͷûأôˣ
ָָ棬˵ߣ߳Ա˵
ϰԶԶغǣλˣҪҪ
˱ôһǲȥҲȥˡ
ӺΧһӸǰҿ˵ϣһ¡
ѦٻΪʲô£Ͽǽ
˵ϣҵһլ棬һĥ
Ѧٻҧſӣ˵ԣӦΰɣ
ҡҡͷ˵Σұһͷ¿˩ĥ档
ʱҲˣ˵çû˯ء
˵ֹ£Ҳû˵
˵û˵
ʱѾˣͷ档ֻʣֹ£ǰδеĴˡ
˵벻
Ѧٻĵ˵㽲ҲԡȻҲš


577 
ѦٻȻţȻԭԭĽһ顣
ҽĺϸ£ѣĿƿˣȻ˵㿴ĥģ
˵ǲĥһܴĴլӣסŵ˷Ǹ󡣡˵ְڰ֣ԣԣסӦħ֣Ʋ硣
󼸸Ȼյڵϣ˵˵ġطʵ氡
Ҷ˵ҪҪȥ
ѦٻЦԡм£λ͸зӦˡԭ򣬲һĶһ²һôҲϲˣ
˵ϱĪһ٣ҵȻҪŪô¡οۿϵƭūۣǲӲɣ
ص˵ͷ˵ģȷʵӦŪ˭֪ЩħʲôĿģڲ񣬲ڽǵõһŪǵĿģҲиסһǳأ
֣˵
ϰˣȻҴ·ȥѰǴӡҳҲ·ˡ
Ѧٻҵļ˵ԣòǺͿ˰ɣԼ˸جΣģǸһҴܡ
Ұڰ֣˵ûе¡ǸɡſǺˡ
ҴѦٻڻת˼Ȧɫδһ·ģסҵλáںڰеĺܶණ¶˳γ˸š˺ܾãڿһƵĺͬȻ˳˹ȥ
ǽǴңȻһļǺšԲطһͭǮ
ָָͬ˵߰ɡ
ķӺϣƹЩӾӦñǨˡͬһ廧ǴӴŵư̶ܳĻѾûסˡŰȻѾ໵ˣſڻӲݡ
ߵһſڣòš
һᣬиźӵŮ˳ɻĿǣʵ˭Ҫ
ͷʵס𣿡
Ů˶Ȼ˵û˵Ȼ־Ҫš
æסţʵ°ϳźӵǸ
Ů˺ȻĺˣҪʲô𣿡
ôһԺ˶ҿһŰӵĴ󺺣Ų˵ˡæ
Ų˵վſڣڳһһ򵱹أĪļ۾ɤӺȵҪ
ҿЦ˵ֻǴˣ𣿡
󺺾ĿңʵҪ˭
˵°ϳźӵǸһͷӦʮˡ
󺺵ɫˡ۾ĵȥ˲١ͬ顣ûлشҵ⣬ʵʲô
˵һҪ
󺺺ٺЦһƺЩֻ飿ɵȥˡ
Ȼָָķӣ˵Ǿļҡ
һͷ˿һſںͷ϶ŲݣŵͰԺǽܹ߷һ롣˵磬ǲǸҿЦأⷿӸס˰
˵˭㿪ЦַȷʵסˣҵҲ˰
ҶʱסˣŴ˵ˣ˼ǣ
˵Żûм޹ʱˡȻʶˡ
Ȼ´һ˵ҿҲôʶģ˿Ǻм˰
ҴſڣѸٵĻϵ¡һᣬҵ˵ͷ˵ӦˡǰҺ죬ûмǵһμ档֮ģ֮ǰͷֱˣʱ䣬СûʱΡ
󺺼ʼղ˵һ䣺񾭲ȻͰѴصĹˡ
ѦٻҵļЦԣ˺͹ֲ𣿡
ҸЦһ˵ݵľˣеɾˡ˭֪ղŻʵǹأ·ʱ򣬹ܿƻҸûлעûӰӡ
˿Ʒӣ˵ҪҪȥ
קס˵ȵȡϣۿߵͬġ˵Ļǰ˳ס
˵ͷ˵Ӧ
˵ڽȥ͵ڴݾϵʱǼլӵ˵ڰóȻȥͿʼˡ
Ц˼˵ϵʱĵظǣ
ҵ˵ͷ
˿죬˵ҲãڿҪˣȻš
ԷʱЩ겻ᡣĥ龰ȻѾˣֺαȥĥأҿı飬ƺԸȥģˡ
ǳ֮󣬾վڽֶ棬͵͵۲졣һᣬһӰҹɫ˳Χ˿ƺڹ۲ΧһӺ֣еˡ
СĸۿСһСſڡѾһˡЩ
˷׷׺кȻʵǸСûи𣿡
˵СϹèӣײҵǸطġӦòˡ
û˾͵ͷҾ˵ɡôСӣôأ
ЦɵСĵ㡣СҪţ϶ðû
˶⻰ΪΪôÿˡ㿴Դϱһȭڻء֪ҽ˾͸Ͽ


578 Ը
˹Ц˵ĥҲ˵㣬ûΣհ
һᣬû˵ļ˵㶼ôˣӶȢϱ˰ɣúõţôҪ̹
̾˿˵ϰϰⱲѾԼˣʲôɼ
ͷ˵ǰЩֵܣʲôʱեˣҲˡ
ȻǷ׷վ˵ˣˡǿɡ
ôЩǹܲܿ
ǵıӰۣ˵ȷʵǻˡǸȥɡ
ĵβǡһЩ̸ֻûע⵽˸š
Ѧٻ˵ЩˣŵʱӦòԣɣ
˵ķӾ֪ˣһ
Ѧٻ˵ɾˡҲûǮԼԼһ㣬𣿺ο໹Ҫȥ˵̹ѵɻ񫲻ɣŵʱһӣ˻ҪŸɻ
Ѧٻɻֻͬ˵СûǮˣҪģû˵ҪԼ̹ǮġûȻкǾ
Ѧٻ˵˳⼸˵ﲻТ˳ϸֽЩСѣҪǮ
ҲɵЦǵﲻТ˳ҵ졣ȵĹ궼ҵſˣǿŲֽΪʲô
Ѧٻ룬˵ҲԣҲûôˡô⼸˵Ϊɾֵúˡ
ҿ˿Сʵǰû£СҪԼ̹Ǯġ
ҡҡͷ˵ûЦЦ˵ĻʱҾˡ
һ·СĽ̸š⼸˾ԺܵͣǲûʲôΣҵǸӡ
ԶԶָָƷ˵ҿġ
۾һᣬ˵Ʒ棬⼸˼
ʵô˼ˣдʲô
Цдʲô
˵Ĺ̫ҿӦ׳ĴʰɡŵڣзǣҺʲôġ
Цҡҡͷ˵ɲ´ˣдǣԸ
ͷ˵ƷĹŵţôдһ׻أ
۾һᣬ˵׵ĻءĸԱСӡдǣһκһǮƽףͯۡ
˵طרŸԤŴ򹤵ġ
ۿ򼸸Ѿ˴ӣæѦٻ˵ȹһǽȥ֮ǧҪ㴩ǵĴ¡֮Ѳ
ѦٻЦһûô·¿ƤŪס
β򼸸Ȼ˺ںŶ档ۿ򼸸ϴ£Ժ˸һͷͷ¿ӡȻԾĥȥˡ
ûͷһֻ̬ӵǹһҡߵűߡſ˵ϡҿ΢۾˯Ƕһֱ֧סһΣƺʱˣûνĿʲô
վŶһᣬԺӰƺҲûжˡĵߣҪ鿴һ£˵ʲô·
ǸոߵԺ棬û˾͸оˡ͵վǡæ˵ңҡ
û˿ҡƺԥһᣬԶ˵ƺ˸Ϲˡһһˡ
Ȼû˼ʹ棬ˡ
һΧ˺ܶѡ
ҲûϸЩѡУһƳ֮£ŷЩ⣬ǰЩͬ
ȻһԾâɫĵģû¶һǹˡ
ֻ£ΧסǵЩûӰӡҿ˿Լ£ӰҲĸҲ
һᣬȺ߳һˡϣ˱һλ˵ǻˣ
˵ͷȻ΢Цʵλˣ
˷Щ˵ﲻӦġǿ߰ɡ
ȻһѣƵ˷ǰһ룺Ҫʲô
˷˵ˣ㿴ϲϵã
˷ҵԴڻգ˵Щ졣
˷ģұһ£оܲá
˵ҵͽܣĪһϵĥһٱӡƣҵңҪʣʲô˼
˷Ȼ˵϶һͷ¿ӡôҲԲϺšԭȡһ֧ʼ˲ͿĨ
һͿĨһ˵λСֵȷʵĥˡҲǮˡʱûпƷǽԸͶǮƽס˭۸˭
ЦЦ˵ܼܲǵҵģ
˷˱һϣЩ˵Ϊʲô
˵ǵʿŪ
˷ЦôλҪ׽𣿲Ҵţׯӣܲˡ֪Ǽ˭֮Ҳҹܡ
ҡҡͷ˵ǼȻԸĽסΪʲôҪ׽أֻƽǺ棬ϡŹֵ£ϲٸʵװˡ
˷˵Ҫٸʵףȴ㡣λذɡ
̾˿˵һΪǵʲôءû뵽Ͷҡ
˷˵ʵ㣬˺˴йϵûĺô㻹ǾŵɡϿߣΪá


579 Ѿ
˷˵⼸ʱɫ䡣
ֱ仯ȻЩ˵֪Ǻ£֮󣬲ܺꡣ첻£ز£ǲǴӢۣǻˡͷ̫ʢڱ
ǫʵղţ˵ˣйϵ˼ǣˣǽйϵѣ
˷һƺûϵô󣬾Ȼ׷ȥ˵ʲôһ֣Ҳǲ𡣡
ЦЦ˵ˣҲмЩС̹˰ɣҲ£Ӧйϵѡ
ʼ˵ѣйϵгҲйϵͶ̥֮ǰƷ˵ܼˣô˵ĻҶйϵ֪ҵĹϵӲ˵ĹϵӲأ
Ѧٻ⻰ûûεЦԺ汾ĵģֻѦٻЦصƮԵùޱȡȻѦٻҲע⵽Цͱ죬ŵĿ
˷ɫԽԽѿ˱һϣŭϵ
ЩǵĶ˵Էʲôͷǲ֪һ˼ѣˣǸϿȥɡ
Ǹոһ˵ԶԶԣǸϿȥ
ʱѾˡСǾŻѽŷסˣ˿ûÿ·˼
ҸоЩմһȻʵǸʲôö˶˵ģΪʲôΧ
˷˵λЩҴǶò
ҿС˼¡Ұһ˵ɻˡ·֮󣬿Ҫĺܡ
ҵĵڻǷˣ˷˸˴£¿ӣϵĥ档
Уֳһ¶ƺǸé®Сӣһʲôʲô£ʲôӡ
ûз֪Ǿ÷ûãд㡣
˱˩ֻĥ档רСűӣһĴ
֮󣬾ͲˡȻȻźһҿϵ¿Ƥ˲ѿˡЩƬڵϣ˵Сһסˡ
Ȼе˷㣬ҸղŸɵĻֵͭǮ
¿Ƥ˺ʱ򣬼ලǵǼСܳȥˡĥ溰ɤӣȻû˻
ĥ棬յĵš
ż룺㵹ǰһָԭ״
ô룬ȴ˵ֻܼɫӶЦĿƺ¼һ
һᣬĥſһŻ⣬ţһѾŵ߽ˡ
˿һ˵أλˣ
˵ͷ˵Ҿλôˣ
ѾЦЦʵһλͽܣ
ָָҺѦٻһҵͽܣһͽܵѡĸĸҷֲ̫ˣ¿ģࡣ
Ѿ΢Ц߹ҵĶȻͷһֱβϡҸоһɣʲôˡ
һַֻסҵӣ˵ûˡ
ʱҲŷ֣Ѿָԭ״ˡ
ѾŵߵѦٻǰ編ƣϵĴҲˡ
Ѿ߽ǽǡȻ˵Ҽæ׼үӵٳûʱˡҪҼ˵Ļɡ
룺ǼǼþհɡ
˵ȽϺá
ѾЦЦ˵뿪أתת
ʵתת
ѾߵͷȻ
˵ǾˣǺιһ
Ѿŵ˵ɡ
ҿѾһֱȻûж⡣ɵ÷ˡѾתһȦҲãû׼֪˵ĵϸ
Ѿָָ߽Ĵţ˵ţլӵĺšŽȫ̹ģûʲôɿģĵطǰ档
룺һŶ޵ôǰŵöţ
ƺ֪ʲôһҶС˵۷ѣʲô
ҿûͷȻſڵϣһûɵӡֻֻڲסתơ
ʵΪʲôҪСӣе̫𣿡
Ѿ̣ˣǼ˺ģ̹ġ
룺˵ʹҲܱɺġѾ߿ֻЩŤƴС˸̻ˡ
ʵЩԸ𣿡
ѾЦȻԸˡǲѾ˵ĸ𣬽Ը
ʵǺö˶˵ģΪʲôҪطܿأΪﻹΪʲô
Ѿ˵ΪʲôҾͲ֪ˡÿ˶ÿ˵ĿԡǴ֪Ļȥǡ˵Ȼͻˡ
룺Ѿ߼ֱβ˼⣬ȻȫòĻشˣʲôõϢûеõ
ʱѾʵǼʲôˣ
Ѿߺ֣ص˵Ҽˡݣҿɲ˵
һЦĻЩˣҽץ̿᲻˵أ
Ѿȴ£ЦЦ˵̿Ҷܲסۣ¾˵ˡֻطץסҡ
Ѿֵ߱ĺţţǲˡ


580 Ϸ
˸ѾһȦؾתǰˡҿǱɽˮڻһ
Ѿߴתһɽҿǰֺ̨ܶͤ¥ɾ¥棬źܶСвٵСǱæµĲšӣǵȷ׼Ǹʲôүӵٳˡ
ʵүӵĴ٣ʲôʱ򣿡
Ѿ˵󡣡
˵ͷȻʵ󡭡ܲүٳʱ٣
Ѿߴһ£Ȼûϵôʡһᣬ˵ˣȵʱһҼˡҼͬĻȥǡ
ͷ˵ãǾٺòˡóʱǿԺ˼һ档
˰Ҫģ㲻Ҫɣ
ͷ˵ҪǶеĹأǳˣһס
룺ͲҪӲͷƤƱ磬ǹˡ
һŤͷȻѾ͵Ц
ʵ֪ʲô𣿡
Ѿҡҡͷ˵֪
˵ɾˡ֪ǵôôģй䣿
ѾЦ˵ȻûмλǵУƺƺҲûʲô¡ǵеˣӣˡ
Σ˵˻ǡǺÿ͡
ЦμˡҺѦٻں˵Ǳ΢ͲͬˡǰھȻһѾ۵ûʲô¡ʵǶˡ
ȻΪˬֲֻܷĴξ
ʱҺȻǰĴ棬һЦ
Ȼתƻ⣬ʵʲôط
ѾЩŵ˵߰ɣȥǱߡүӴĵط
˵ôȻ̤Ǽ߹ȥˡ
ѾƺֵĺżѾߵþӼˡѾƺ¶ˣһֻһŵĸš
ſűߣ濴һۡȻӾͽסˡ
Ǹʵôˣ
عͷһۣȵߡ𱻷ˣǲ𡣡
ҿɫҲʱŻˣ˻ߣæӰ㡣
ȻոûҾ͸оƺʲôҵϡ
һѣͷ
һ־ȥĴ󵶡ȻȴһĶ˵ơֻģûʲô¶ȡ
͵ǰһٻͷʱҷѦٻɫŹֵվ󣬸վһλŮŮֶǵļ档۾ֱĶҡ
룺˷ǲⰡѴȡ
ȻѾС˵ѵȥҪֽǾ߲ˡ
˳ӵİѵϡʱ洫һϵ˵λſҿ
ŮѦٻļεĳЦЦ˵߰ɡ
߽ȥˡҲŽȥˡ
ҿƻͨмϲ˵Ů治סš
ŴһŰ齣һ׺ͷͷۣһɷǡҿһۣɵ⡣룺һλˣǿɺõúˣһҰ
ϵšڴ棬߶ˡЩˣĲ߰꣬СҲꡣǶŴһֻӹЦ
룺ϵϣССȤĺܡղ˵ǲ𣬲ָ֪ͷС
߽ȥ֮ЩС׷׽еºӿˡҪϷ
ϵЦȡƤǴϡǽҪˤӣúֺֺǡ
һŮӦһתߡ
ʱ򣬴Ѿߣæǰһ˵үӡ
ϵüʵôˣ
룺ԭϵүӡ˵ĸףүүˡ
Ѿ߹˵Ŀˡ
ϵɫ죬˵ǿˣվſڣ͵Ŀˣ̫𣿡
Ѿƺһػֻǹڵһ
ϵĻ˻֣ˣ֪ˡȻȥɡ
Ȼ˵ȻǿˣҪӣʵʵɡ뿴Ϸ𣿺αվſ͵أ˵һ󷽷Ŀã
һ˵ţһŮԱߵλˡ
һ֣أʹɫҲ͹ԹԵ
Ѿ߿һۣΣȻ˳ȥҿʼվſڣû뿪ڵˡ
ԴӽլӣƣҸоЩƺɵʲôһƽʱֿͷһ㶼ˡ
һᣬϵƺһʼЩСӡ
ҿֻվ룬ס죬סСӹĹӣѧ˵ģƤȥ˵ĳˡ̬ȷʵܻ
СЦһᣬƺоЩˡʱϵ˹ȥߵ˺ǰһ֣ԼͷˡԼԴվںǰ
Ǻƺܵ˼ľţһܡϵԼͷ͵һƮſڣס˺ӵȥ·
Сǿɫ֣̿Ӳ׷״Ц
ҿϵԽԽƺҪѺȥƵáǺӺȻͷ絷⡣ϵƺú⣬ͷ˻
ЩС׷˵һҪֻӣˤӡ
ʱˡϵվ˸˵Ҳһˣɢ˰ɡָָڵϣսѵĺӣ˵ĺӻЩǮ


581 
ϵ˵⻰תˡЩСΧǼЦһᣬҲ뿪ˡĴϰˡ
վ֪ôá
ŵѾ˹קһѣ˵Ͽ߰ɡ
˲ҵ飬æˡٳŵʱһͷһֻۣӵվ̬һ˵ӡֻΪƤԵʣȲ˵Ҳ˵Ķˡ
ߵԺ֮ۿΧûʲôˡСղô£ҿϵɷǵģǻ˰ôų
һŵ˵㲻֪
Ļû˵꣬ѾߺȻŤͷ˵λǿǧЩˡһүԳ棬Ҳסˡ
һ⻰ȫտڲˡ
ߵĥʱѾһһ˵ûˡүӵݵλܸߣ˴ĵطǸϿ߰ɡ
Ѿһ˵лˡ
Ѿ߳һ˵лֻǰ˵ķԸĴתתˡ
ʱҿֻ߹ˡ˷ȡһͭǮϡ
վڵץʼղ뿪˷Щ죬˵Ǯߣʲôѵ㻹ٲ𣿡
Ӳ˵ֻһơ
˷Цһ˵ǵƷϿдװסһκһǮƽףͯۡʱ̧ۣе۸ˡ
ӼڵסҡԴ
Ѿ˵үӷԸˣ˵ӺܲҪЩǮ
˷˿ѾߣЦԭֲء
һͭǮ˺ϣ˵ȥɡԺүϲ㣬еǮ
ǺӳѾ˸ҾɫмΪмȻתߵŶȥˡ
Ѿ߳˵ˣһȥˣҲ߰ɡŵߵǰȥˡ
˷ЦЦҡڵߡ
ߵʱ򣬿ͬǶûߡȻվǡҿЩУһΪϵˡͷȫˣűǰ׺ͷҪϲ١
ҿۣһʵǺӣ
˵˵ͷȻһԶˡĲӺƺʱˤһÿһܼʱİŤŤģԽԽԶʧҹɫˡ
֪ΪʲôҿӰоǿѾ˵ЩСլ̹ԸġȻЩšլˣǿС̹Ļ۶ôգһҪǾȳ
뵽ҸоѪӿ˶˺
ҿ˿򼸸ʵڵ𣿡
˵ͷ
ʣ׼ǣ̹Ե𣿡
ֵ˵ͷȻָָʱ·˼Ǹߡ
󣬴ҿʼ򻱳ȥ
һΣߵĺܿ죬ҺѦٻҪСŲܸǡҸоƺʲô£ҪϻȥƵá
֮ǰһһ˻𣬻ؼȥˡ쵽ӿڡ֮ǰһͭǮȡؿڡ
һʰ׵֮˵֮ǰ˵һλ
˵ͷ
˵ҵĹһἦ֮Ҳ
˵ף㾡ܷġ
˵ͷ˼ǰֱӴŶǣǽȥˡ
Ǽ߷Ѿһ룬ǱϾһûʣµһ棬֣˵
Ѧٻɵ˵ǽȥ֮󣬷ô죿
Цİɣһʱᣬﻹˡ
泤˲ݣǸûа취ҾЩݲȵȻڵˡ
ſڰһƣȻҲŽˡ
֮󣬲û˵Ƕ棬һСָ̳ѪȻЩѪһ·ˡҿ·߰ߵ㣬ѾմȾ˲Ѫ
Һʣʲô
˵ڰѸյõͭǮ͸ˡ
ҵ˵ͷ˵ˣƾ·ˡ
򣺡ʲôҲϸңôԸ˵ˣ
̾˿˵ʱײǵլ档˵ǵŰˣҪȥʱҾЩжû뵽ִŵʿˣǵǳԿЩСҲǲֺôˣôǣٲҴŲ˵ǾʵЩˡ
Ц仰Ҿ;ҰǼֵˡ
Ը𣿡
ͷ˵Ըġ
ʵûвǣǵİѱȥץסǵļˣԴҪЮ
ҡҡͷ˵ûС˵ʵҵܸмլˡǸṩһ·
ɾ͹ˣСûǮˣӦѸֽôԼ̹Ǯأѵʲôķ𣿡
ҡҡͷ˵ʲôסЩˣŵʱûаźչ˺ãˣﻹҪǮǾոңһҲ̤ʵ
ɻʵǵô£
Ӳ棬˵ţӦþʮˡʮ꣬һزġΪ˸ҿǮ˸ɾһ˰ˡʣţиոĺӡЩ꣬ӹúܼ࣬㵽ҪĵزұǼĶһǾûʲôԴˡ


582 ԭί
˵ǲ֪ոСǻᡣҲΣҪǮҿʲô
ʵ㿴ʲôˣ
¶˵ɫϣһصȥҪ˯֮󣬺øΡȻҾҶӶ˵յֽɡܾҵ治
Ȼž˵ҲǼңֽǮǮûˣʲôո
⻰ϾʹԼ⡣ˣһҪǮֱǸˡڼתһȦһһľ˿һ»ŵʱԽԽ˸У̲ס˰ҹҾʹ뿪ˡڵʱ򣬺Ȼ߶ҵ֡ѭȥ
ҿ·ߣĶӶһѼڼֽǮһƬһƬõֽǴӽϼġ
˵ĺɿ飬ǶЩۡҰڰ֣˵ģǱıûУܼһڱ
м˵лĺˡ
˵ʱ۵ֱһֱŶӵȿȥ˯ˡҲˡԼЩֽǮáôˣһֱš
˵УóһЬӣװһֽǮֻֽǮöᣬǼٳһ
һᣬ˵ԺҾͲȥҪǮˡʱʱģҲȥǡ֮ǹ¶ĸǮÿֻǿŹӣʵǿడ
ûǮĹ»Ұ䷹ԡо仰УۣȺ֡СһˡǶǻǵģһֽǮòǽؾ۳һʼʱ͵ҳԵġʱ򣬵ԽԽ·ֽǮǾͰǮҲΪˡ
ѦٻЦ벻С棬Ҳн
Ц˵ǰСнûйٱֻһֻ֣ԽԽ࣬ʮ˲֪ҪܶĿࡣ
˵ⲻͦ𣿼Ȼ֪ôҪܿ࣬Ϊʲôأ
˵ʼʱǲ֪Ǯʱһηɮˣɮ˿һǲˣԭӦһֱڡ
ɮȰͶ̥⼢֮ࡣԸⳬǡȻ˵úܡϣһͶ̥תˣʣǼþ˸ְ취ʼղͶ̥ɮǣǲǻʲôŲĵĶһֱ뿪
룬׷˵ǣԼļˡ
ʣµЩʱġ֮ĺѡ֪˹ˣΪˣǾǷĲ£ʱʱҪȥǡǳԱһ٣Ǿ͸ˣǰһ٣Ǿѹ
ɮ⻰֮󣬸ָһ·˵ɻһլӡסһλˣʱӶСɻ֧ĹǮǲˡǵˣͿԽԼˡʱ˵ԽԽãǷ֮ҲͿתͶ̥ˡ
һȻ˵ԭȥլĥΪչĺӡǸˣʹ˹Ҫһ
ͷ˵һ֮ҵȻҪˡ֮ûǻˣ·ôܷŹأ
ָָе·˵Ҷӵѣ˹͸Щ꣬ԽԽˡ
Ƶķ˵ҶӽʮˡһǰոոӡҲˡʮ꣬Ҳ㲻ϡһٸɼꡣһ㣬ҿԴϹƤšһ㣬ҿԴϺƤ
δöЩݡ
֣ص˵㣬Ҫȥ̹ˡ㾡һ׵ΣҲһ֮Ρ
ǣ˵Ҿ𣿡
ȫĵͷ˵ˣ¼䣬Ҳûбˡ
ϲҾͷˡЩʿĻһŵù
˵⻰֮Ӿر䵭ˡ˿Լ˵ǸͶ̥תˡ
˵ȥɣףƽ
ָָϵ·˵鷳ѴҶӼȥµĲˡ·ˣ˾ܵõˡ
˵ͷ˵İɡ
̾˿˵ϧôҴææˣҲûܼһ档벻νˣ֪ǹúõúܡ
ܿ죬ѾʧˡֻʣȻš
˶棬ڻζŸղŵһĻ˭û˵
û뵽òһˣôΰ
һᣬͷϵķһѦٻеˣҪˡ
ȿֺܳȳ֮Ҳŷ֣Ѿˡ
Ժһᣬ߷ûȻָָ·˵ȥŴһ¡Ķסģ취·͹ȥ
˴ΧǽϷȻʼöš
ŵʱѦٻȻʵϵҸո֮ǰ˵үӿµúܣ׿ʲôطʵϣҲûп
صһЦ˵ڴ棬Ǹ׺ͷǾÿ𣿡
ҡҡͷɷǣٿȥ¡
ʣЩСأ
˵ɰʲôµģ
ʣǷһأ
ش𣬾ͽ⿪յףǼһ飬үӡҵʱоǵĻһġһǿĻǡͷ壬ҿС塣


583 
ĻʵЩˡҵˣظһ飺˼˵Сͬһˡ漸ʮˣһǿţ
ͷǱһǿšλүӰԼĻǷֳ˼ʮݣŲͬ塣Щ͵ʬĻˡ֮Щ˵ĻŪˣԼռȵռӡ
Ҳɵ̾Һ֮ǰûиңʵ̫ˡ
ѦٻĴָϵ֮ǰլʱҾʵ̫ˣ룬ôǿ϶㻹ͦġ
ֵúϲ£죬ǫǲǸүôǰˣ˼Ҹûаǿۡ
˵ǰ㱻ϺƤ˺ӡ
һ̸һšֻ֣ƤĴűõöǻǹɨһ
һᣬһŭĴ󺺴ˣȵĸ۵ģ
ǰջȻЦ¡
ȻϳˣΪջ˵ô
ҸЦ˵֪֪Ķסţ
˾䣺֪Ȼ־ҪŹϡ
ѦٻȥһֻţŵסˣһǣǾһֱá
Ŀ¶׹⣬ҺɣһŲ˵׷ɱǡȻѦٻӦ죬Ĵ󵶣˵䣬㲻С
Ϊ˶ڣҵĴȷʵܻˡ󺺵ɫڻˣ̾˿˵һ˺ܶˣ˭֪ģӦûСҪȻȥѰ£
εĿ˴һۣȻʵɣǣȫʲô
˺ܾã˵̩ôļҾͲ֪ˡĶӣҾɾˡ
л˴󺺣Ȼ͸ʯٴ˸绰һطƺź֡ǲĶ˭ס
ʯٺʹĴӦˡ
ҹ˵绰ѦٻЦҼǵõǵһʯٲ˵ʱٰ㲻Ը˵ǼɣΪ˽ã²Ϊ֮˵һѡںǻľˣҲɹ߷ˡ
ĵ٩ʯ٣ĵ绰ʹˡһַ˵ĶǱ˷ӡҸ˵̩֣ӵġǸǼǴˡ
ҰѪ°˵ȳԷɡԹ緹ȥ̩
·̯ԶʱҸ̾ǼЩСһȫǮ˻
Ѧٻ˵֮治Сǰֻ˵˸ֽҵһ˵ҲܸǮǷˡ
ид˵Ƶˣôأ
˸пǧĳٷȻʹһֱ̩ˡ
ȷʵǸոսõСеʩûơǰƺһ·ҹȥȻš
һ̫̫š̫̫ܲϣͷѾȫˣʱ˲ٿࡣȴ΢Цƺʱʱ̶̿ʲô˵һ
ʵ˭
ͷ˵̩裿
̫̫˵ͷȻ溰̩㣬ǲѡ
ÿ˵ɡ
߽ȥ֮һ۾Ϳһӣ湩һүʰúܸɾó˺ϡ
ʱ߳һˡ̩ˡ
ǣλ˭ΪʲôҪң
ͷ֪Ӧôڡָָԥ˵ǵʿ
̩ϱһɫЩţЩɵʵǼҲɾ
ҡҡͷ˵⵹ûСǼҺõúܡ
̩˵Ҿͷˡʲô
ȴûлش𣬶ʵǼңΪʲôүڵˣЩĿǲ̫ˡ
̩û˵̫̫ˡЦеĳ˵Ǽвүӡǲ֪ЩǹжࡣǮһ鶼һ١֪ôģȻʲô˳ˡⲻ·Ҳˡܲмү𣿡
΢΢ҡҡͷ˵еʱ򣬼Ǯһǲүġ
̫̫ʵ⻰ô˵ǲүģ˭ģ
˵ġ
̫̫ʱɫô֪˭˵֣
˰֣ţҲ£Ǽˡ
̩ȻȻ˵ˣֲλʿңԭǿҵˡ
ȻЩǱ߹úûнʲô
Ѫ˳˵ǰѪˡ
Ȼһԣһľһ顣
̫̫̩òסᡣ
̩ӹѪ£˵գ·գҵѪ
Ȼ·ߵǰүŲŲѪ·ǰˡ˼ԣ·ӴҪ𹩷ˡ
̩̫̫ȻǧлһҪǳ緹£ҲʹӦˡ
ȳ緹Ϣ뿪ҡȻȥһ
ʱڿš
լӵλãס𣿡
˵ǿ۷ܿӦһڡ֪ǰͷƽˣũֻСǲ뿪
ʵүӹգǻȥ𣿡
Цô㺦ˣ̾˿˵ȥȥȻĻô̽Ϣ


584 
ȻͲµô˵ȷϢ֮滹ЩǲԾ˵һҪȥ
ѦٻЦԣôӣȥأ
ҼЦ˵Ҳǲȥ磬Ӱ
ѦٻµָǰͷǼ¡ЦЦǰοǿЦ˵İɣһ磬϶һյĶֻ࣬ҪȥһΣͻѰͷˡ
ҿЦȷʵѰͷˡԺյʱҪլ⻹ҼŰͷء
Ѧٻ⻰Ц
Ѧٻְ٣ȥȥ
Ѧٻ˵ұ㵨ӴҵȻҪȥˡðʬҡ
˵ҾͲµˣһʬ⡣
Ѧٻ˵ǸֺҲȷʬùʱĶʬൢӣûӳͷټˡ
һ˵ŻѦٻѾϰʬˡ֣صİʬԼ棬Ȼ˵֪ʬáֻҪҵλñξˡǵˣǿôҲס֡
ЦȻʲôʱ򶼲ϳԿ
ҿ˵ЦȻһһլ棬ִһۣ᲻ǵеˣǵĻҲͬš
˵𣿡
ͷ·ӦòǡǵʿʲôѵһȴԵʿΪżԿװǸӣ
ҡҡͷ˵Ҵû˵ֻĽʿġΪʲôۣҲ֪ˡְ˰֣˵ΣǵĿǴ£֣ҲȲˡܾȳʦʦ֣Ҫס򵥵ĺܡ
ڿ˵һᣬͺˡ
ʱ죬ЩȣȴˬֻѦٻԸȥҲסĻ˵ﲻ
һֱƽ˾Ҳûзʲôˡҹ֮󣬾ڻϹתϣЩѡֻϧҲûмǡ
ʱѦٻ£ҵĿˡӸǰȴլǡ
˴ҹʼһûһ̸ɣеĽšȻһֱȵ˰ҹլʼû
ҳһ˵լӵ˲ͬȥμ磬ǲõˡ
Ѧٻ˵õǻȥɡ
ЦģվҪߡæקסˣ˵Ǳ߰һһˣֻʣԼҿɲȥ
ѦٻЦʱҿƮһŻ⣬ţһɫӡ
ҿһµѾŵ˽ǰլһλ
һһ֪լӵˡȻլӣпܴϢҴǵطЩִġʵҵִĲլӣլ֡
Ѿ߳Цλ߰ɡҼͬˣǣ
˵ͷѾ˳ȥ
·ߺ֮ǰûʲôֻûٴӺŽȥֱӽǰšҵһοլӵţɵñֺϵסˡ
ѾߴԺŤ˹գȻ͵һԻ͵Ĵ档
ָָſڵλ˵ǾɡԶͳһ㡣ҪүӲˡ
ʵأһˣˡ
Ѿ˵֮ȻȥҼˡ
˵⻰ŵҴҵˡóÿ˶æµ
ſڵλϡ˵ĩϯǱ˰λһ㶼̫ߡҽȴĺܡطԶۣܲ£ҪҲġ
ﻺһᣬһҲ̤ʵˣȻʼıݡ
ҿŮ乬װ衣ʼʱҶ赸û⡣ǿ˼ӣҾͷˡ
⼸Ůÿס¶ʱ򣬾ͻһģʱӣʱһģһ
Ҷǿһᣬɵˡ
һᣬͣЪˡ⼸Ů׷񡣶ڰϣ´ӵһСͯЦеĿŮ
ʱ򣬱վһˡȷʵҲŵۣϵ㣬һǰɫģһǺɫġкѪһһĸо
ָŮ˵ҿʼŮʱ򣬼ǹɫ㣬ڰкá̲סҪȲʡٺҷǲúãر任ϵļΪֱ赸ҪʣȲҲˡ澰ҲֻүԿˡȻ
ֹЦȻ˵Ѿǿ䵽ȥˡԼʲô𣿡
˹˹֣˵ĳªͼλŮǲˡ˼ˣүӿ϶⡣
֣˵ɣɡ
ţ洫һɺ׵Ľи˴Ӱ˵ϣģǡ
ǹڵϣûϵ˵Сүףˡ
һĻҿĿɿڴСⲻİɣ
˵۷ѣ̫š
ָָ֣ô٣Ҳţ
ЦЦ˵ȻˡֻͼֺǶѡŪף٣ҸСݳһˡ


585 
ЦЦ˵һǵһ˵ǹġһһǱɵʿȡЦǲõúܡ
˵ԸúЦ
ǴӰƮֿ֮Ϊˣǵ˵˵ͷ˵ˣˡ
Цүӣ˻ûȫأ
ţ洫һ˿һŶ߽ˡͷľʴۡĸ϶̫׽֮һˡЩ˼վӡȻ׷׹򵹣СɸүӰˡ
һΣֳ׵ϲЦտֵúϲ£죬һ˵ˣˡ
Ѿ̧һװЩͭǮѾץһѣͭǮȥ
ɹڵϣһߵлһ֮г£һƬҡ˹ɥ򿴵㣬һ˼Ҳܲܲ
ǵ˵лֵĳޣȻصλȥˡ
Ƭ̣ɶõǮȻ׷˳ȥǲû뿪վ档
ҾſڣԾǺܽҿЩνɣϹɭٰˡ
СĶ˵㲻ˣ
ͷ˵㣬㡣
˵Щ˶𣿡
Цһ˵˭ʴۣĸɣϰ˵ءԣôɵҲԼ˵ǡǲǿ϶ģҲųպˡЩ˵ĵȷʵܴ󡣡
Һڵͷ˵ȻѦٻ˵ˣȹܺԼɡ
߶£ܲɵûعͷ
̧ͷһۣɵõһ
ҿ־վǰЩСĸ
ֺЩСһʮ˫۾ֱĶҡұǿЩë
һᣬ˵ˣĺšǰƺǰֹһΡ
˵լ˵Ŀˡ
ֵ˵ͷ˵ԭҶĿˡһΣҲô˵ġ
룺ԭլӵĶӡ˲Ҵ𻰣ֻܾһ޺Ц
ǰⲽ˵һΣſſڹһΣǶжˣĽš
æ˵үףٵġүӸ綫ٱɽ
룺ȻӦ졣ǧ򴩣ƨٺݣҲܰףٵ˴ɣǼֱǸԼȥ
뵽ҺѦٻ˵綫ٱɽ
ֿЦЦ˵ƾһ仰ɻأȻףٵģģ
һ⻰ап࣬ʵ֮ǰʹǼȻ٣ְܲܿɣ
Ĳɵ˵ǳˣһסʱǣҴҼլӵ˾ˣĻͳ˭ˣ˭û񣿿û뵽־Ȼߵǰǽ
ƤЦ˵һ䡰ǳˡҸұֻ֤ᵱɱˡ
ʱ򣬴氲ģţȫ£֡
һᣬ˵Ǵˡ
ʵģ
ʱҸоһַֻҵļϣġ
һŵ뵽òҪҪͷҸ˰ɣ
ҵɴ۾һŵĿǸĿңҵĺ󱳣
ҵӶʱоһ˵ϵġ
һƤЦⲻЦӣҶСӲȤԵĻ̫ˡɻĻ̫ˡ
æͷ˵ԶԶԣҺɻУҲóԡ
ʱְұϵĴקˡѵƽվڵϣĶ˵ǰ˵ǵˡ
ŻȻ򣺸ղҵĺ󱳣ԭָѴ󵶡ΪѦ͸ҵģΪ˱ס˵Ѵ׳ȥؾúܶԲңԲǸ⡣
ͨһڣиоԼղЩˣɵЩΡ
Ѵ˳ȥȻҿ͵͵ʹɫ˼ƺǳûߡ
ҺȻһµͷѵͻȻγһ£
ҵĵȻ֪İ취ԲСֵĻǷɢʮ档Ѵ󵶣ֻ˵һֻһ͵ϮĻᡣڶûлӳ¾ͱɱˡ
ҽ֣Ҫסֲ̫ԣֿ
ʱֵ˵ϷĺϡһƵ
⻰һ룺ֿ湻ġֲǻʵۣĸĺ
׹ˣڴˡȻգǾԹˡ
Ҳҵ˵Ǽʵ󵶶˵Ǳүȷʵ㲻ʲôˡȻԼЦһתѴ󵶰ұˡ
˵ҶǵıȤ󡣲ģ֣Ҹ˸Ҳá
æ˵־Ц
˵ˡˣȡźƤ
һʱᡣһߣûȡЦʿȡЦˡ
ӺѾ߹ȻѺڴȡˡϡ
ЩԸԱߵС׷׽е֮ǰɰ٣Ȼ񫣬ǱϾǼٵġǿʿݺϷοˡ


586 ˵
˿˵ˣǴϰɣܱûҪǿһЩ
˵һ˺ϷҪɱô죿Ǽûûӣ
ʱиѾߵ˻ˡ
ڱͷ׷ÿһ·ҿһݵ߽ͨһڵϣͷ˵ɵ١
룺ԭˣֵĸɶӡںˣˣܱˡ
ֿŹڵϵ˵Ҷ㵹æúţҹ٣Ȼٵôá
˵ڰ·ϳ˵ӡȥ˿
ֵͷ˵Ҳ³վɡ
վǡǿֻҿģƺЩ졣
˻֣˵ý
ʮˣÿжһֻСǽд򿪣ÿֻ涼һӤЩӤԲ󣬺ǿɰֻϧ涯ҲȻˡ
ҿʮӤΪ̣룺ЩҲ̫ˡ
ЦЩӤ͸ɵ֣Ϊϣûȥ
˵ֹ֣ס˵²Ϊ˵Ҳ
ͷ˵ǣʳԡ˻֣ЩźӶȥˡ
ʱ˵վˣǼףɡ
ΧС˵ǶſϷءֻֻӲ
ʱָ˵ҶԳĿˡϵ𣿡
һ߻ͷһ˵Һͬ٣ҿɲϵá
عͷһۡʱǼסˡ
Һе㣿
ԭһЦϾͲˣ˵ôǼʲô
Цһٰ
ѦٻԱʵһ˭ʶ
˵ǿݵĴӡҺ֮һΡ
ѦٻȻ˵ԭǸɰ
ѦٻеߣæʹɫʱѾˡҿڶǡ
ĿģвסĽпࡣǺֱֽˣټһʱҪصĴӡǽ컹ܻųȥ
ӵûж֣ʦѵѧһʵôĶǼ
⻰ܽӡ˾͵ڰ˴ӵѵ⡣ҿһۣ룺ȻҰʦǾ㶪һ˰ɡ
ȻҾ˵ֻɺ϶ѡ
Ҳˣʴӣ˭ʶ
ӵ˵һЩ޹ؽҪСѣᡣ
ܿ죬Ȼҵļ˵çڡӣ㲻ôɣ
ڹȻݵͷǾһݣСʿͿйϵ
Цϵ˭ģçڣ
ƤЦ˵ǵһμʱ㲻Ƕʲô𣿡û˵¹ȻǸӡֽ
˵ǸӡçСӣ𡣡
ʵҶͨԵǼˣ
ӵ˵ͷ
ֲĿۣЦݵϺͿˣȻôˡ
ûǣȫȥˡ
һǺôˣϷĿۣҿӣ֮ǰΣˡϾЩͶˣѡеˡӵɱң͵ǰڡҲݲˡ
ǱߵľʼˣǼڽ棬ᡣЩСʱʱǴִۡǿʲôһ
ֻƤװûп
ҺһƣԼѹѹȻ˵ղΪҪҵ񽻳ȥˣɰˡԭҪ׵ԩˡ
仰Ȼû˵Բ𣬵ʵҲڵǸˡû뵽˵ʵһʼһûô࣬Ȱ͸֣һʱ䡣û뵽㣬һĳ׵ˡ
ĿɿڴĿò˵ҼȻͽܡҾͲֻѧҵðҲѧˡ㿴Űɣ´£ȰƳȥ񡣡
Ϊ⣬գգۣ˵ôʦͽȱȵУ
죬ٴˡ
Ѧٻ˵˼´ΣҵһǾͱҵˡ
˵ģа취
ҺѦٻһȫϲʵʲô취ز¶
С˵ȹһᣬ˺ȵİ׷׸ǵʱǾУȥſڣҪ߼򵥵úܡ
ҺѦٻʧʲô취
ϸ룬Ψһ취ˡ
ձļһᡣӶǴӹڵϽиɵӡڹΪݵĴ󵱼ңλѾĺˣбҪݱɵѵ־ǴģνˣլӺйϵôģ
ҿ˿˼˵һ¡
ҡҡͷ˵ȷʵЩ¡ǺˣͬնڴΪʲôɵٺ٣ʱʹӵĸĸǺֵܡӴС˸ɵ
Ұڰ֣˵˵˵˵
Ѧٻ̽ͷС˵˵լڿ𣿡
˵ԲڿݡȻĻôҲǿݵҪôЩСҵ̬ôĮأǴӽһ֧˽
Ѧٻͷ˵ǾͶˡ㻹ǵ𣿵Ų֪Сǿࡣʱ˵ǿݵˣǿ֮


587 ͬ
Ĳ²⣬ƺõ֤ʵҿľƱԽԽ˵ѦԺӣѹúš
Ѧٻʬӻͳһ˻Σ˵ǣǡ
ҿЦһ˵ѦӲʲôãϵСһ֪һģˣӵˣ
ѦٻΪ˵һһ졣
ſڵһᡣСˡһɷǶˣ¶˱ĿҿǸֲɵðľҲ˰ɡ
һᣬȻ󽻵ϣ˵çס¶һ룬ֲҪȫ¶
ɻĿ㵽ҪҸ
סĵҵ֣Ȼ˵ҪӪһָоˡֻ˱㵲סˣѡ
ҰҪ׳Ȼֵ˵Ҫʲô
ЦЦ˵һߣĿ̫ﵲһӡ
Ȼһ͵ȥˡĿɿڴĿӰʧˡаְҿˡ
СĿ˿֣ںʹ̸˲֪˵ʲôƺζŨûע⵽Ѿӵˡ
룺ҲൢˣŲ˸Ͽ߰ɡ
뵽ʱҺȻѦٻңԣӦҵ㰡
һŤͷСҲˡѹ̾ƺ·棬Ȼ°ڳɺȵĴſ˯ӡ
ѦٻЦڻǿݼȻȡʬҲˡ
ҪȻиСλƵĳˡָ˵㡭ѡ
һˣˡ
ҪŶӣСЦ˵˯ѿףǰԴصȥˣ
ҿԺһ·ϣվСסˡ˵ҷȥ
Сҵͷ˵ллֵܣʲô
ڴҽ
Сĵ޵֣Ǻ֡
ҷӴ߳ȻͰѴ󵶽ڻˡѵ̫ۣѾçı־ղвСڴңٲѴ󵶲ºܿͱϳˡ
ǵҰѴ󵶲ڻʱСңС磬ʲôö
ƺɵһ£һŷӦҸղŸҽΪŽһС硣
·˵ûʲôǸϿ߰ɡ
һڻʣµĵ·°¶¶šǽҹɫڻͱץסˡ
СҷȻĽˣС磬ǲǲؾˣҺȣ
æûУʲôҲûвء
Сµ϶ǾƣҿȻ͹ҵ·ؿˡ⸱龰ڷǿ鷸ĸŮ
ȻײʲôϣоһƬһ
һϤ˵ʲôһү֪ˣǶ
һЩ顣˲Ǳˣ˷Һ棬ֻҪ϶ϳæӣͷںڰС
СʹˣүӵҲµúܡѹȻָ˵СѾƲˣҺȡ
˷ҵļʵʲôˣŶӸ
Ҿɤ˵ûвأֶӣҪϲһˣһֱҡ
˷ЦϿȥɡˡ
ҴӦһϿǰߡ˷Ȼһֻŵҵļϣ˵ȵȣһߡ
ҵͷ˵𣿶лл
Ұ˷ָ·ͷҿһ˵·롣ҲҲ̧ͷ˵ͼݣø·
һЦԣãò
һһһ̧ͷѦٻһѾ߾죬ֱ㶵վ·롣
֪˳ܲˡɴͣ½Ų˵ôŪ⸱ӣ
Ѧٻ˵ûͱץˡط㣬˰أܲȥһʼʹˡͲӦܣӦһںĽȵȻþ𣿡
᣺˵ʲôãأ
Ѿ˵ѾȥүˡǶλ߰ɡ
ûзĿܡںѾߵһӸǰ
Ѿһƿšȥˡ
ҺѦٻ߽ȥ֮󣬷ϣʹվԱߡЩСվ
ǵ֮󣬴˵ˣ˵ˣˡ
룺ԭһֱڵҺѦٻʲôʱϯģȻ뵽һҪҡȻĴӪ˶ˡ˳ͱˡ
ֳ̾һ˵ٳǹȤˡˣǸ˲ӡ
˭Ҳ˵룺ٳô㣿ڹ˵ڳôװչأǰļչأ
ں˼롣˹˵ǿºغܰɡôˣΪʲôһأ
Ա߿ʼƨүɷǣôأ
ЦЦȻվ˵֮ԴۣΪұǵʿ
˶̾һԭǵʿ


588 һϢ
ǾˡЦһȵı飬û뵽ԭǵʿɣ
ſں˵뵽ˣȻ뵽ˡȻĻôרأ
һЦصӣȻרҰٵģôҪ;˳أ
Ӧ죬˵͵ɿۣǼ޹⣬Щˣ
ֹЦ˵һź찡
ҵͷȣ룺ôǵʿʿӤʬ𣿵ʿסֵط𣿶ģаֵӰӣһ㣬ҲͿˡ
һӣϣȻԱߡǷȾƺֵĸɶӲǴӣһ
ʶʱ䲻ӣ϶Ϊӡڣȴܹ׽ˡ⵹ϰ߳Ȼֻ֪Ĳ԰ˡڵʱ򣬷һ
ֺúܸˣȻʵɣ񹦸ҿĽúš֪ôɵģܲܽ̽ң
ЦǲҡһǴģϵĵֵȥˣ
ӣҿûио
ЦЦȻָָӣʵΪʲôΪݵһ֣ȴҪΪɵ
˵⵱ȻΪɷǣͷǷˡ
ڴ֡ȴ⻰˼ҪӿݷȥȻҪ޸˲ţȻΪɵ¾ǿı죬ϣгһµʱΪһ
û뵽ҡҡͷ˵¸ɵıçҪҶΪɵ
룺ʲô£ôĪֳˣӶȷʵǺ֮ǰҪҡ
ƤЦⲻЦ˵ӣҲ񹦸ѾΪɵȻͲϳԼʲôĿˡ˵ʹɱ첻ߣҲôТ˳˭֪һ·ˣأ
һ仰ͿʼӺ֮ìˡȫһЦ֮Ȼ˵ǣ⡣
в죺ˣôŵùԷ
ӵ˵ҰүΪɵȷʵԼĿġĿģȴ֪һϢ
ֱӣʵʲôϢ
ӿ˿ֿ˿ң˵Ϣı˺ܾãǼ֪ΣѡǣҾ͸ǵӰɡ
룺СıȨλھȻųҪڵӣûбˣֺοϷأ
ָָ֣˵ү֪Ϣ
ͬ˵ԭˡ֮ǰǾôӰΪɵˣ㲻ˣҲЩϵ
ԭɺЩϵֲôӶϹϾ⻰˵úȻȻܹЩƴԼʦʦֵϢЩŰˡ
ʵɣʲôģģ
ҡҡͷ˵Ҳ֪
סˣûп
˵Ҹûȥ䡣
ԹһĨʧɫǸղŴ˵֪Ϣ
ֺһڲ裬Ƶ˵ǰ֪һϢûнȥֻתתѡ
һ⻰ȫ˷ˣڣҵˡ
ּΪɻǧټƵҪ˿ݣȳڡִݵڸʲô
ȻһһˡСӸȳڡҵڣ˳Ҫκ˽ȥпܰڲҵ
ǶЩ鴤ˣɣ㿴ڣûнȥ
̾˿˵ҺһҲһСʿֻҵĵҪǿһЩҲûʲôϡģϾУһһ
Цһָ˵ǣ㿴ͽܣͲĺܡ
˵ʱҽʶһλˣ˵ʹڵı£Ҳ͸ƺѾ˺ܶˡҸѰ˺ܾãڷڡλΪʲôҪѰҲ֪޵֮ˣľǳɡˣˡһΪһΪްǿˣǾֻȥˣܹʲô¶ɺкô
ֵֻǣλ˿֮󣬲ûнȥһǣתȥˡֳ˶˾ƣ̾ѡλˣȴûߡǵʿɵĻǰзĵ
ҿֿʼáǡ˵ƺѾԼˣɵдϲ
һתֿۣɭˡ
ʵɣȻѾڣΪʲôûнȥأ
ЦһΪţͽһ𣿵ҽӽڲŷ֣飬ǡгǧĹ»ԩǽҲȥҲӲק棬Ȼ˩סˡ
һ˵Ȼġ
֮ǰڵߵ˵ɽУŵľ󡣲֪ٵСڴ棬ýѣʵǿúܡ
ſΣյúܣܹӳΪܸߡ
ҡҡͷ˵ұסã׹ħӳҲ͵ҵΪûʲôϵ


589 ʱδ
ȻֵĻŲɣʵôӳأ
ЦЦ˵ڻش֮ǰҪһ䣬˵ͨ󡣿ô֪ͨأҵڣǴûгֹһΡ
룬˵ΪЩСȫǱĻǿƵġĻǿ󣬱ͨ˸߳ʮ
⻰һڣЩСȫѿˡǿͬ˵Сʿ۹⵽ԡǶһ֡
龰ʵЩ̫졣Ȼ֪ʱڣֲ⺦ˣ󣬻ֱ¡
ʣ£ΪʲôôǿĻأ
ԥһᣬȻʵѵĴϡ
ֵ˵ͷȷʵˡСʿҷıϡƽͷԵúš
ݽǵĺڰ·ĴžͲƵáҿӹһ˿֮ɫĴţгǧԩһ˩棬ǵһΪôߣôտӵõֻø³
Ƿ׷׸͵ûûȷʵ
ô˵ڸԼˡԭɵĵʿĴ֡Ϊ°ɡ
ȻԸͣ˵ǵ浽棬ӲȥȴΪȻ˵ĶдСΪǳħֻ˵Ϊˡô˼ҵߵ˾õĻأ
뵽ЩԥߵõĻȻ侳࣬ȴƽԼ뷨ĹϵԼ÷񲣬а
ں˼룬˵ЩӣۼĶǶĶǺޣоȫԩԩдһʱ䣬ҸоԼľǼٵġЩСеġɵħһħͷϵĵ̫֮Ҳͱ
ЩСǽһ̵СǳǧҪǳԸɾǲܵġÿһСǾǿһ֪֡˶꣬ѾȴȻˡЩС־ηֶ㲻һ죬ǾȺ֮Ҫ
Сڶ֪࣬ǵĶ֡ڴ򶷵ĹСҷһдϲ˲Сǵ˺ҧ˺ôľһϣӴ˻
˵ָָԼ˵ԣҵĻôǿˡ
֮üͷ壬˼
Цʵʲô
üͷ˵ʵҸղ룬ɴӴӳƺЩס
ֹЦ˵ϵǸ˲šҲҶ˵ô
վڷⲽ˵ʼʱԼš˾ôˣҲŷ֣ǵı
ǶЩˣʲôı
˵ÿ꣬ҪųȥһֻǿĻǡǻص䣬ȥŵϢȻյȥѰңٱڴ档һŵСԴԴţҲԽԽˡ
˵ЦеָָԼ˵ҾǸϢˡȻָָǣǼǱյˡ
Цһ˵Ȼ֪գҲûа취䣬Ƿȥˡ
ȻΪϵʵɣܸܲǣģ
ֵ˵ڻУʱδ
Ƕסˣȥһ仹Ҫʱ𣿡
˵ʱҲĴš
ʣʱʲôʱǺ׼
˵Ҳ֪һ£һ꣬ʮ꣬ꡣҪʱȻо
Ƿ׷ʧԭҪôá
ЦҰүΪɵҲѾˣһֱڵȡ
аҺǰ֪ҪѿݵϢȻĻ汻һݸƭˡ
̾˿˵ǵȵˣҿǵȲˡ˵վ޵ģִͶ̥
ļ˵ʱУʱĪǿҲˣֻþ°ɡӣҵĴţܻŽȥܻųԻǺú׼ɡ
˵⻰ʱȻȻ¶˵ϢˡʱҲŲɣ֮ǰһʿ
̸һỰְ˰֣˵ѾˡʲôҶˡ
Ȼ߳ȥˡ
ֻʣĸ˶ֱĶŴӡʱȻðһ뷨һӵϣܲѴӽ
뷨ĵ̲סȥ룬ɱӵ龰
˵ĴϢˣһȥ֪ͨǡ
ɻ˵ҪҴţ
ӿһۣв˵Ų֪ˡʲôʱɰˣ
ҸЦû˵
ʵƹܿݣѾ൱ǿˣֺαｨôһլӣ˽ô
仰ʵĺԣֱʴӣǲǴѱ䣿
ûаŵɫƺô룬Ӱһ˵ҿݵ£ġ
Щ˵Ҳǿݵˡ˵⻰ϾͺˣⲻǺʹӽа
ȻҲգֻǵȻ˵Ҳ㣿ֱּ̫ˡ
ȻЦһ˵ΪҵĴţ˲ίȻɵ
ֻǶĲ豭һԲ


590 ʧ
ڵʱŵҪһŭ֮£ȫɱˡˣȴúΣΪкܶҪʣȴشǡ
Ų豭˺ܾãŵ˵Ϊ˾ȳڣһίʲôأοүӵı£ҪҵĳҲûʲôס
̲סʵ͸ЩӤǴģ
ЦЦȻǴ̥ġ
شôشһоûΣ˵⻰Ҿ;úܡҳĬ˼ӣǴŵ˵ɱˣ
ûȷĴңЩͷ˵ϲ֮顣ôЩ
ʵүΪʲôҪЩӤ
˵ûйϵçȻ˿ݡʵϣȻǸ΢СʿȰܺԼ£ձҾȳĿۣʵʵͨˡ
˵ҵ룬𣿡
ϣʵ֪֪֣
ӵ͵ضһ¡豭ˮܿסˣ˵Щű߼ʵ飬ǻǸϿ뿪ȽϺá
룬֪֡ᵽ֣֮£˲ˮһпɶҿˡʱҲʲôˡǡһˣпܽڡ
˵ȻϲЩйص⡣ǾֱˡʲôƻûУҵĴ֮أ
ӿ˿ң˵çָˣһͽȥ
濩һ£ʱĸ֣赶ɱˡ
ȴûע⵽ӵĿģʵүӿ֪Ĵģʱ䣬ƭƭȣ˵һλ˴ҵĴţλ˭֤ܲܿ
վ˶·Ȼֱ߳ȥˡֻ档
ıӰʧںڰУɵЩջָǱӰ˵ʲô
ѦٻЦ˵򼱣ȥϲˡ
ǻȴǸղһڶ
һᣬͿѾŵ߳ˡ˵Ҽ˵ˣҪλȥ
ȫסˣû˵ءôߣ
ѾЦЦ˵Ҽ˵λĻȻû˵꣬Ѿˡ
һƣ˼Ǹߡ
㿴ңҿ㡣ýһʵ̫ûӡֻܼһѾˡҴϢ֮ϲ
ѾһᣬȻָָţ˵ȥɣ·Ҳˡ
лˣȻС˳
ǳլ֮󣬺ȻоɫѸٵˣۣ϶ʱȺġ
Ѧٻ۾˵ӣڿҪˡ
Ҳɵ˵լ˺б°Ǵʱһֱϡһ˵ţһ߻ͷһعͷȥʱ򡣷ﻹʲôլӡֻǿյһƬˡ
вӱȵˡƾǼɵġ
һԲǴ߳һŴˡ
һ˵ûпɡȻ
紵ЩɵþЩ
ѦٻԱ˵ôǸˣΪء
˵Ҳ˵̫ˡû״ӵ˼㽫ǼĴϡȻ룬ʲôطһȥˣпܻŻ𣿡
ѦٻȻ˵һֺܸ߰͵͵˽ɱˣݱȻ𶯡ʱòݵ׷֣Ļͻ鵽ͷϡǰĴϾͲһˡ˶֪ûġһϵûˡ
˵ҲûġçϾǿѡеˡʱܻҲ˵
Ļһ׶ûС˵ڲɡѡңҾһܻǿ͹۵ķһ£Ҫ䣬ȷʵûлĿܰ
ЦЦ˵ȴţôǿͨÿԵԣżҲûá
Ѧٻʵ˵Ǹ֪֡Ҫ𣿡
ҡҡͷ˵˭֪أӸˣ֪϶²šǰ֪ϢҲϲӵͼı
˵һỰ˯ˡһϣ񶼽šƬϾǾͲܷŹˡ
˯ѵʱѾˡ˵ҪҪһ᣿ȥլ̽һ
ѦٻȻլӡǺܺã˵ʲô̽ģˣǾ߲ˡǻȥɣѾˡ
վ˵߰ɣ¡ȻǲȥǾֻա
Ȼعͷȥ˵ʱ䣬˵լӦóˡЩΰ
ҺѦٻô˵Ҳͣ½ŲˡʱһԲ¹ͷլȷʵӦóˡ
Զ˼˵Ľ̸ţҿмӰС·߹ˡ
߽ˣһ۷֣Щ˲ǱˡЩѡһĥĥ
⼸ǹ֣˵λҲأ
ʵʲôլѾˡ
С˵ⲻǻ𣿡Ȼȥˡ


591 ȼ
⼸Сһ㣬ȥˣ֮Ķ˵լӲǱ𣿡
ɻĿۣ룺ѵլӷʲô仯ֻСԿ
ҿ˿Ǳָָ˵Ǹȥլǲǻڣһˡ
Ѧٻ㿴𣿡
Ѧٻ˵񿴵һӰӡ
ɻøǼСһᡣȻȻլӹȻڡ
֮ǰʱլӹźһƬƹ⣬ױϳȻ죬ģûһƻϵĲ׷֡
ǼֻСҲоլЩԾˡլôûأǿ˿֪Ƶá
˵ǽȥ
ŲߵСլѾˡԭææµµСˡΰʡľšĥ̡ȫʧˡֻʣ˲ԫϱڡ
ǽŽɵߵլĲ֮ǰûʲô𡣿տƺܶ궼ûˡ
Ѧٻɻ˵һֱôһطӣѵǰˣ
ǼֻСȻޣ˵ӴԺҲûпĵطˡʲô׬Ǯˣ
СڿȻԶƮһź⡣һɫӣӳĵطԵø
ϸһۣһѾߣź߹ˡ
Ѧٻ˵ⲻǴӵѾ𣿡͸ϲãȻѾӡ󲻴
ǰҪкȻ󻹸һˡ˷
Ѿ߿˿˵ǻû뿪𣿡
˵Ҫ뿪ˣЩԾ
Ѿ΢Цŵ˵ͷ˵ǰˡҶѾˡǲطˣҲˡ
ѦٻЦ˵Ǹպү˵һỰͼҴҵİˡòΪ¶ĿԶǰɣ
ѾЦǸɺ϶ѡʵϣиأÿʮ꣬үӹٳ֮󣬾ҪһμҡҪҵļƻ˵ġΪ˶ǡ
ͷЦǰ˼үӣݺˣαضʲôأҪʮһμңѵʱ䳤ˣס˲ɣ
ѾЦǾˡЩ˵Ŀɲ
Ѿߺ˵֮󣬾ת˷˵Ǯǰɡ
˷ӦһȻʹӱϽһѲĿſҷȫһֻһֻӡ
ѾǼֻС˵Ҽ˵һߣǾʧȥơ»ϲƣע򸻣Լ˲ԤͬΪͶ̥ԩϣӦϧ֡ǼȻƣͲĿܿࡣܰһһ㡣ЩǮš԰ǶȹµѹءҪĸҪƣ
ǼֻСȫж˲ã׷Ѿߵл
̲סСѾߣ˵ģ
Ѿߵͷ˵԰ֵԼ˵
Щȵȷһ£Ǵ˵ģ
Ѿһ£Ȼ˵ү˵ġǴӡ
ҵͷ룺ͺˡˣôģܼЩСأʹү˵ģҲ˸оֵֹġһӤһִ¡治֪ôġ
ʱѾַˡǼС׷׹հǼȥ˸ͷȻѾߺ˷˺һлĻȥˡ
˷С֮Ѿ˵˽ǵѾˣҲ߰ɡ
Ѿߵ˵ͷ˵λˡȻҲˡ
ŵһƬլӣֻʣһ紵˸оವġ
ѦٻŸ첲˵ϵҲ߰ɡط̫ء
ȻعͷȤ˵Ҳоˣ
ʱ¹ϣҿ粻˫͸˷ܵعâЩľĵذѴȡ˳˵û°ɣ
ҵĶͱˣЦ˵ôçΪұ𣿡
˵ղſͦġ
ӻһŻɫķֽȻҧָ滭һ߻һʵ㣬Ϊʲôҹߣڵʱ򣬻ῴ̨ͤ¥أ
Ҳ֪ʲô˼ʵʵĴΪСŪ۷
˵ͷҡҡͷ˵ʵ۷̫ͳˡСֻ֮ҪǿԹǰԹܻûָľ
ʵ˵ʲô
˵˵ǣլСѾˣΪʲôǻܿլأ
һ£˵԰ΪʲôǻܿѵﻹС
Ȼһ֣ķ˳ȥǷȻһȼһΪĴլƮŻ⣬ҿǽӰصŤ
ҺȻĿǡǷһС˩ǽ棬Ѳˡ
ѦٻһĴţĴ𣿡
ס˵¡Ĵţ˲֪ٴˡָָǻ˵ŵߡ
Ǹڻ棬һ·Ͽǽ˨СеСţеһݹǣҲˡ
ҿŵɫʹ̲࣬ͣס˵ҪҪǾ
ҡҡͷȲˣǱаֻҪǴǽϾϻɢ


592 
ҿ˿ЩС˵ô˵͵ûа취𣿡
˵ͷ˵ûа취Ȼ̾˿˵ЩСˣ㿴ǵӣи죬ͻɢ
Ѧٻ˵˭ộǶǽϵģǴ𣿡
һᣬ˵Ѿ˵ģլӣÿʮҪһΡôСǽϵģͲǡΪЩС̫ˡҪǧˡ
һ˵⻰һ߸ŵߡӺߵ˰ĴŻڴݣһᣬͽϨˡ
ȡȼˡĵģյɭ
ߵֵͣĶǰʵʱѾûжˡֻһںĶܳأһӡ
һᣬʲô֡Ȼƿˡ
һей¶ʲôһæס˿ڱǡȻܿҾˣװŵĲǶΪҿһӰƮ˳
ϻ˩
ԣӦҲһֻֻ״̬ЩҪõöࡣ£ֻͬɫ԰ףûڷƣƺ๤ˡ
˿ǣȻ˵Ǿң
õǲ֪һصķԡǿܹ
ʵôᱻ˹
Щ㶵Ŀǣƺûлعһᣬ˵˺ңҹˡ
ʵ˭
ȻΪĿֻ첲һӶһʲôҪ˭ģ
ѦٻС˵һﱻص̫ˣƺЩˡ
ʵ⸽Ĵ𣿡
ĿңһᣬȻ˵ʳϢ
˰֣˵ˣ߰ɡˡ
СЩӣƺҪǷֲϵͷҳЦЦ˵㣬ɱҡ
С˵Ҳˡ
Ϊʲô
С˵Ųңңʿɱ衣Ҳ֮ʳ
ĻȻײ࣬ȴˡɵùЦ˵벻ôֲĵطһĹǺЦ
ҰѴȡʣϵҹȥ
Сƺܵ˾һæԱ߶һ㡣ҳܿ죬󵶻ˡһͶϵˡ編ƣҲնˡ
СڻָɣֻֽȻ·ġ˿ңҵͷ˵㻹
룺ͳɰ㲻СǸˣһŰ߻ȥˡⲻǲ֪ô𣿡
һֱ΢ЦÿҵΪʱС˵㻹ǲϸǣ⵽ô𣿡
СȻܾʲôҲ˵˭֪ʲôˣ
ѦٻЦԣ˸ǰ֤ͳʲôˡ
һ˭ȦС֤
ЩջĿС˵Ҹղźľ㣬㲻лҾˣңʲô߼ⲻ𣿡
СһȣŵסˡڵϣƺЩ֪롣
һᣬ˵ҪȻٰȥɡ
ûӵҪȥʱѦٻסˣ˵ԣԡһ˽ʲô
Сŭ壬ƺӵȻһſȥˡһ·죬СѾԶˡ
Ц˵ΪСǸء㿴ⲻͦ𣿿ˣˡ
Ұڰ֣˵ˣ߰ɡ
ǴӴʱҺȻլһ롣ԭĶϱڲԫøӲˡı䵭ƺʧ
ѦٻͷϿ˿˵ڻϣôլӻ᲻ˣ
˵ΪЩǽϵСɾʱլҲͳ׵ʧˡ
վԺ룬˵ղŵǸС󴳽Ĵ񣬱ǾʣҲʲʲôʣ֪ЩС¡ҸղȴЩ뷨
ʵʲô뷨
ָʧǽڣ˵ղҵȼ˵ǿСʵϣֻһӰѡСڵϣڵ¡
ҵͷ˵⡣
˵طӦʲôѳӡЩСǱѳˡǴڣһܷһĹ͵ؾĹĹ캦ǵʿ϶
˵ôһ˵ôоӺǹסĿأ
ͷ˵ǾǹġЩѳˣŵʱΪӵţ֮ǶѣһԹӺ־ǵԹûլӡȻס档ԹԼԹҲԽǿ󡣡
һȻ򣺡ô˵ĻҾˡֲÿʮҪһμңذԹľˣСҲɢˣǾҪһõط
˵Ӧ
Ѧٻ˵ЩСǽϣʹҲܿࡣֺǻɢҲˡ
ʱլһשҲʧˡطͨҲܲһ˿
ҺȻоһ󼢶ѾһûгԷˡ˵ǼпˣϿȥԵ㶫ɣҪˡ


593 λ
еһжɢˣû첽뿪ˡ
ǸϵѦٻҵʱѾҪˣ͵Եһڳ淭һͨȻǿ˶ӡȳԱ֮˸ɴ£찵ص˯һ
磬˯֮󣬺ȻоЩãȻӴ뿪ˡ֪ȥʲôطˡµŮ˺ųȥѰһ뵤ˣ²Ϣ֪ҵĿ湩һλλܲŵȴûа취ֻʵʵ㡣
ƺкܶҪվڵϵʱȻ֣ʲôҲˡ
Ѧٻں˯ȴ˯ˡһ·ϴһãȻȥ
·С̯ʱζңҸоЩ򶹸ϰȥˡһڼӪ磬Ӻˡ
ҸոϣûгԼڡȻһҶ棬Ϊŵ˵ֵܣ²ˡ
һ̧ͷһǡ΢֣ȽȣĶͷϸϸһ㺹顣
ЦżЪһᣬʲôˣʲô²ã
˵ֻˡ
Щŵ˵ôܣǲѾ˵ԼˡӦòôĵӣ˰ɣ
˵һֻҲ˵
ҲɵЦǣ㵽׵˶Сֵʵֲǵеˣô֪Է
˵Ϊֹķʽһ̫ˡ
ǴóһƤƤͳһֽҿ˿ӦǱҪʩеʲôߡ
˵ļҿѵҲ
ǰڰ֣˵Ҳ㿴㷭һҳ
ҽŽɵķһҳֻǿһۣ̲סЦ
ҿһҳǵǩ֣ҲԲ£ֻԲºǩ棬ֶһĺɫӡǡס˴ֻֽ֣
һЦ˵ֵܣЦˣǰ취
ָӡ˵ֻͷºܴóˡ
̾˿˵ҲİⲻǶ𣿽ҷ֣Ұ칫ϵļȫô˵˵ô죿
ʵȷСɵģ
˵ɲ𣿼¼ԺҶһ飬ʲôҲûСˡ
룬˵ɣǻһһҰֵ࣬İ칫˯һϣʲôڵ
æӦˡ
ǣҾ˹İˡȻҵѦٻ˵һ顣
Ѧٻ첲ȣ˵ҲţһˣǹڵңǾͰ浽ȥ
ϵʱǹȻųˡǼڷݳһ٣Ȼȥǵİ칫ҡ
пյúܡӣ˯ڵϣоҵĿݻҪ⡣
ڵϣ΢۾ͷĺڰ룺ҼСˣĴˡҹȻһҲú¡
ֿ˿Ѧٻˣ֮Բ£»Ϊλ顣
Һ˼һ󣬺ȻоȻԺ˯ȥˡ֮ʣЩżô˯أСô죿
⼸һֱڣʵ̫ˡҰοԼûϵСˣţҰȫúܡ
ҸоԼ˯˺ܾãڽңֵܣѣˡ
۾վԱߡ˯ۣ˵ôСûУ
ǿЦǰҹôСû
Ȼ첽ߵ칫ǰ˷Щļ˵Щļúõأû⡣
Ҳӵˣ˵İɣϰȵúܣûʲôС
ǳЦֻСӲ󣬿ӣˡ
ǵ˼ÿϴҺܸˡΪطҵĿʵں̫ࡣѦٻȴͬ⡣סѦңҪ˯ذöˡ
ȻѦٻϴֻʣԼȻҲͲˡԴֻ֮伣һǵİ칫һָƽһҳҹȥˡ
ϵʱѦٻҹ·̯ȵģȻȥ
ߵ棬ҪƵʱ򣬺ȻǵȼġһҲһ롣
ȥǴûһӲĶ
ԱãǶõϸҷһʯͷĥ÷һżġƺһӡ
ͻͻֱòǰǸɣ
һֽʯӡϹ˹ȻֽϡҰʯӡõһߣٿֽʱҷӡĸ֣ʦ
ҿĸ֣оЩЦáʲôҪСʿʦ
ֽϵȼˡȻʯӡϡұŴ󵶣ڿݵĴϣ¡
һӡļϳֵǸʹС̫ࡣӦһΪֻ˵һΪ
ֻʲôĿģƻȻָôһʯӡѵֻ췴ɣ
ԽԽԾɴץ󵶣ȥѦһû뵽Ҹոͷֶ洲һˡһŴ󵶾Ҫҹȥ
æңס֣ҡ


594 
ҽ⿴һۣڶ洲ϵģǱˣ֮ǰլ棬Ҿ˵ǸС
ŵָʵʲô㺦𣿡
Сһεûбס΢ЦĿң˵ֺαôأҽһ⣬һ󡣡һ˵ţָָϵʯӡ
бʯӡȻ˵Ūģ
С˵ͷ˵ңҲǲ֪ôˡ֪ͼĵһ׵ġ֮Զֻİˡ⼸һֱڰй۲㣬Ϊ˺ܲԲⷽʯӡһ񡣡
Ҵ˸Ƿ˻Ĵ󵶣˵ȥ
Сʱסˣʵ˵ʲô
˵ȥ˯
Сŭç𾴾ƲԳԷơ
ҲվŴ󵶣Се񾭲ɣҸ㣬ԺңȻĻɢʲô߰ģʦ
µ첱Ӵ֣޲ðСѪͷʵϣСΪȻ񲣬Ҳֵز֮ԷôʵΪһ̫ˣһͲ˶ѡ
С˼䣬ӶڷӣϾͻᷢ侲ˡҿϵⶼڳ鴤ȻŬѹеŭ
˼ӣ˵֪ʲô𣿾͸񣿡
ұŴ󵶣˵ʲôˣ
С˵ǻӡµԭǼҵġɹǿ⽭ɽһġ
ҿźڻƵЩЦãǻӣ
СͷԽӡ
еôˣҴլȳȻص䣬ȻѾˣͼı١ȥǵİ칫ҸƻȻ£ҵĻʦ˼𣿡
˵󲿷ֶˡеĵطЩ⡣
˵Ҳǻص˼֮ŷġһŵʱ򣬹ˡָָԼ˵һڱߣ紵ɹúܣֻһҲûʵָ롣
룺СǻӣôΪҲ㲻Ϸˡ
ʵһĻӣѵլЩСǸѳģլĹģ
ҡҡͷ˵ĹܹˡǺȥġ
վⲽ˵ʱһʮꡣҳˣı󸴹ʱ°ѾݾˣˡûӵһˡϾ̫΢ˡ
ҸͶ𣬺͹پ˼ȫˡЩˣӵط
˵ֲĿЩ֡ԭǱˡ
˵֮£ĪҲҵļңô᲻Ǳأ
ͷ룺λӷ⽨еذ
ֻõͷ˵ðɣļҡʲôˣ
˵ﰲӪկϵʱʿҹޣ˵Ѿ²ܸˡ
ʱǱȱѾɽˮĵزɥ˭û˵ʱҹ֮УߣȻʿҹޡɵó̾һ֪ʿ˵ʵ飬ԵʱҪԲˡ
Žߵ˾档ŸѳѵķȥءҲСľµļԱ󽫣˳Ҿˡ
ʱѾĻ䡣ɥ˵ҲûˡѾˡ
ʱҾӪеĻʦ˵ķˮЩرһλһЩֶΣҵĻĹСϼ죬пӡֻҪӣٳ޾ɲûʲôˡ
ӽ񣬶ֱ죬˵ⲻǺ˵˵Ҵû˵ְ취
ЦЦ˵ʱǡҽɡҲȥˡԡǾͷԸʦҵĻȡĹȥ
ʦȻЩֶΣҵĻǹ˳Ȼҵƽڵϣڽűߵһյơ˵ûҵ֮ڣһҪҴӦˣȻĹѨȥˡ
˵ûܻɣ
ӵ˵ͷ˵ȥ֮ǰ룬ĹѨȻ֣ǻǣûʲôµġŷ֣Ĺ»ҰҪҵһŲ·ܣӵǵĹ档ֻطСҿ
ڹд˲֪ꡣνĵ֮ȻûҵԼҲû취ӳˡڱڹĹˡ
ЦĻʦòǹ˰ɣ
ҡҡͷ˵ʦҾǸҳ϶Ầҡֻ֮ûл϶ǳˡҵĲ²Źġͽҵʬˡ
죬˵벻ĻʦҪķա
ЦЦ˵ѾˣΪҪˡһҵˡûзңס档ҹҲѰҵ֮ܰҵʱĵ˰ɡ
ҵ˵ͷ˵ô˵㵽һĻӣ
ӳЦЦ˵δɣʹʱôçԸԸҵĻʦ
ҡҡͷЦ£Ѿǹ»ҰˡʲôҲ˵ڸܸ١ɹˣѵҪӵһֻԩʵ𣿡
ӱ˵סˣʼǰѾˣôʵۣ


595 
ۿɫңĻ߶Ѿˣô
ͬ飬֮ͬ⣬һ˿⣺û뵽ڹôտˡƾͿԻӵִ˸ղŻһ־Ұļңתۼ䱻˵ıӡ
ҰѴ󵶱ϣߵǰȰʲôλʲô𢡣վҪģһˣǰٴĹ٣ʲôã˰ɣ
վĬȻ̾˿˵ȥɣȥͶ̥ɡҪִˡ
Ȼ̧ͷϹŹŹֵЦ⣺˭˵֮󣬾Ͳʵˣ
ұһɵһһȫľ롣Ҫ֤ѵĻʱѴó
Ҷӣ˵ʲô˼˻ôʵۣ
ҲҵЦŵʱ˵Ļʵۣ֮󣬵ȻҪ˵ĻʵۡӣԶӡ
룺˵ԩһ뾫ЩƵĵط쿴
ЩЦ˵˵Ļʵۣȥ壬ɱԼڤ֮𣿡
ӳһᣬ˵鵹ǲڤʲôطҺ֪
룺㲻֪֪Ҳûмˡ
ӺȻЦ˵иõİ취ʵۼȻѾˣǰҲͲûˡҰϵȫɱͿ˵Ļʵ𣿡
Ҳɵ˿ĭ˵е˶ɱˣҰĿ治С
ҼЩɱ˲գۣǶûҰĲˡ֪Ҫɱ˲ףڻǣҺ˾ͿԵסס֮ǰأ׺޹ˡ
ţȻƺ˼ϵ˻̫ˣôɱĸɸɾأ
һᣬ뵽취һ˵ʦһüƲߡ
ս˴󵶣ʵʲôƲߣ
˵Ҿˣʹٴǿһʱ֮䣬Ҳɱˡ
룺˭˵Ҫɱˣʲôʱɾˣһ˵ġݲĻӣȻôϷ
ֻ˵ҪﵽĿģɱҪǵìܣʵڲסԣ뵽һ취
ʵʲô취
˵ҪļʮСΪūūɱʮˣԻƽƽɱʮˣԻþλɱʮˣƽһԴơٰѾλֳɾžŰʮһɱԽ࣬õľλԽߡһɱɾʱҵĻλˣٹٶˡһݡ
ĿɿڴĿӣȻиµ뷨һļƲߣû׼ǿеġ
ֻ˵ɱɱȥ̫ˡһҪ䲼һɷ֮ˣҪӹūƽնɱūоնɱƽλնɱλһڹΪ˰һҹϢͿɱˣø߾λԱٺ٣ҹһ֮ڣϾûлˡ
ƣЦʱСƣڹ»ȿֺȰԼɱˣǸϿСþλˣϵ˲ɱū
ӳ־İļƻ˵˳ȻĿңʦҵİ취ô
ûлشֱӰѴ󵶻˳ȥֻһͷֻáұɢ
ǵһӳ֮ŷ֣ղŵӱѣѾһξ룬һȥͣǾϾϾӿˡ
ȵʦҪʲô
ҿжѸ٣һʧ֣˵ˡѾġҿһֱƺʱ뿪
˵ղֻǺ㿪Ц
ӼΪɵĿңЦȻſ
ҸЦһȰסæʵȥģ
ӻعͷ˵ȥļūͼı˵һŵʱ򣬱˴֮ŷ֣ԭҲѡ
ҽסӣȵȡļƻһ⣬Һ
ȻģϿңվſڣʵҵļƻУʲô⣿
˵ңҡЩСȥɱأһһӵϣɱأһҲͲĻ̵̻Աˡ
ͣ½Ų˵ʦ˵ĺܶԡӦô
ͷôأ롣ӣȻֻعζΪʲôҪѵҪ𣿡
תķɿ죬֮ǰס˵취һʱ벻Ҹټһˣһа취
ʵ˭
˵ͨͷֻ顣ʦʵٺʲˡ
˵ֵʱǴһ˿Ц⡣һΣһɽϣܽӺˡ
Щ˵Ǹϵ𣿱µǲҿΪ˱ȽԲ²ôҾ
룺̧ˣʲôʱҾˣ
˵ֻǿȽԲʵϺʵʦһ
һᣬ˵ҵļƻϾҪˣֻһС©ѡ룬ȻԳư£Ҳȥʲôϵˡһ˲ɿҵĴ£ɾ͵òʧˡ
ۿӾҪ뿪˭֪ϻ᲻ɱˣ鼱֮£еõİ϶ܹڤ磬λӡ
һ۶ųˣʵ棿


596 δ
˵԰ɱڤ֮Ͼͣ½Ųˡ
룺̰ȨˣҰĹȻûֹ
֣صĵͷ˵ģҸұ֤
ȻӣǧҪҰǺúһôҪɱˣȻݾߣǵļƻɾͲʵʩˡ
æӦ˵ҲѾô꣬Ҳһʱ̡Ҿٵȵȡ
Ȼʵʲôʱϵ
˵ھȥ
ӵ˵ͷ˵£ȻԽԽáĦȭƣʼڤ֮ȻҪһĹְʼƻôŹλôڤ硣
ҿһԲȴ룺ˣԼˡ־裬ƾ˼ɡ
߶߶˿ϲ״̬صתȦ˺һᣬŰȻңɻʵΪʲôȥϵ
æ˵ȥң𵽴ܣҲ
ӺȻ˿죬˵ƺˡҪˡɣϣ㡣ʱǼ̴¡
æͷ˵áϣҹݡ
ӵ֣ȵߡһߣһ߸п̩̩벻ұ꣬һͲš񣬲ҿͳڤ硣
ȻٺٵЦػʺȻ۲ŴԣվӲһ֡ڤ磬ҪҵĹƣ˵ҵǿٵصľˡøԼʲôƺأʼʵǲˣֲ񡭡
һߣһֹһᣬʧڽβˡʱ򣬼Ҳˡ
ҲһѺڴˡѦٻ˳ɻ˯ҵżȥǡȺú˳һ£ӵô졣
ҰѴ󵶷£ȻǷʯӡȥĿ桰ʦĸֺܿЦ֪Ц뷨жʱ򣬻ɶôصĺ
ұֹӡȦסݴͣϵʱ򣬽ɱˣֻ߹ؽ̳档һ˰ˡ
ϸԼļƻӽ֮Ŵ󵶣סſڣѡӦһʧ
ӲǶôǿĹꡣֻ⣬ܴԼӱıˡѷᣬѡǹƥǽɱҡ棬׾ٵ¡
뵽Цˣ㲻Ǿأ˶ˡ
ţֻ̾ϧҰһ֮У˲֪ȻΪ׽СʿˡӦõĻкܶ޹˾Ͳˡ
뵽ҾԺ˯ȥˡæһϣо˯֮ʣһΡ
μԼվڹԱߣӵ͡һλߡԱվһ׺ͷ
ͷ˵ֵˣҽô˭ҽտأ
ͷ˵Ҵҽ񡣶֮ҵ
ɾ͹ˡҽô㷴أ
ͷҴҽ˻ûͱκˣԷûҽβڲ֢ոճֵʱ򣬾ͱϳˣԴΪֻСβڲصʱ֣һֻֻشΪҽԱµҽ
߹ЦۣۡβˣҲҪѡʱ
ԱվţŹеĻһ룺ͷβץĵͨİ
Ҹո뵽Ȼˡ۾Ѿˡ
Ұֻ˿ʱ䣬ɵðпࣺһѾ˯ˡٹͷͻСʱǲ׼ÿӺӵȦףͻˡ
һ·ͱ󵶣첽Ѧٻȥˡ
ܵһʱѦٻңԣԡء
һŤͷѦٻں·̯Զ
æܹȥ˵ˣϿ취
˵ż
ϰˣеһ롣
ӵ·̯ѹѦٻ˵ˡ֮ǰ벻취֮ڣ˾Ҫ⣬һ֮ڣϾûлˡ
Ѧٻ˵ԣ˵ԽԽˡ
Ҽûпš֪ǰլȳ˭ӡ
Ѧٻÿôŷ룺ʲôӣһӣ
һ£˵Ҳ֪û˵
Ұڰ֣һء˹ûа취ٸƵۣһƣҪϵ˶ɱˣʵۡ
ѦٻЦ˵ҼôǵһμôġĿе󰡡һֻôɱôˣҲˡ
ҿЦҪȻô˵˼ǵ֮أֻҪϰյ£ô첻Ұӵļƻ˵һ顣
Ѧٻõһһư
˵ɲǵֹ
Цç۹׼һ۾ͿƻĴ©ûƻȻûа취ֹҡһͽĻӣ岻סڹһʵǿħͷ׶ϾСķ֮ģƻʵȥ
ȻֵЦи취ԶϾҵĿܡһ̶ϣҵķҵļ˵çƼҾͶˣҵͷԣʦٺʲˡ
Ұڰ֣˵취ɲӸɱ˵ġֹҪôɢҪôؽ̳


597 λ
Цⲻа취𣿻ʲô취
Ҵһ£Ȼ˵ҵԼץסһˣǿɾͻˡԽϣǲ޵һ֣Ǿץסô
Ȼҿ˿ҵļƻ˵˳֮Ȱµʱմ󵶣סſڡһŵȥ
֮ѦٻЦ
ЦЩڡʵЦʲô˵ʲô𣿡
ѦٻЦԣ˵ĺܶԡֻһֻСѡȻ£ôϸļƻ˸ое㡭е̫ˡ
ҸЦС޴С޴
ʱѾˡʵ㣬ŷѾһûгԶˡſϣʼ̻ʡ
ʱѦٻҵǺܺ棬ôסǸ©ֹң
ķƻ棬ΨһǣԼСڶˡֻҪСɱ۾ͽˡĻ˭ģתìܡԹĵҪƽȨñڶȻԼɡ
Ѧٻʵô˵
һԿպպȻϻһΡָǳªΣ˵Ҫһֽʽƶȡɱʮūʮūš˻ʵۣһҪʮֻΪסǵȨӸġҪƷӣ͵ڰǴӹλԲӳ֣ʮֻҪȺҵ˴
Ѧٻ˵ͷ˵ʮƣ⵹ǲʮСסǧҪ췴Сɣ
˵Ҫ˵ǽʮСȻ˴٣ȻҲҪСԼšһҪ췴ʮС֡ǵžȳˡΪ군ˣʮСҲסʮС군ˣǵҲʧơϵԼ棬ҵȻͷǰˡ
ѦٻȻ򣺡ˡЩҲСƽŦʵԽԽǿ˭췴һɽһԹƣһκмܲס
ͷ˵ǰ
ЦҷĿʦˡ
ٺЦһ˵а󣬿ӷֻȻĻʱϡ
æĻɱ˵ˡ
Ѧٻʵ滹һ⡣һʮֻСҪ췴أôмܣ
΢ЦҪӵıˡôʮСƺ⡣ⶼǵ֮ƶòϣҾͲˡ
ʱѾˡ˵ʱ䲻ˡ߰ɡȥòá
ʵʲô
˵ôô󣿲ɱӰ
ʣΪʲôҪɱӣ
ŭϵװͿղŲ˵𣿡
ЦЦȻΪص˵ֹѵһ˵ǲǣ
ҲԵ˵ǰĻʵҲͼٸ֮͸ˡ˹Ҫģ޼Ҳǰѵһˡ
¶ʽЦݡôһЦֱ飬֪Ҫˡ
˵ˣҿӰˡ
ڰ֣˵ģκûϵҵļϣ˵ôһֻǽɱˣǲеϧ
ѦٻԱЦôѵ㻹չʮǮһƱҹĻŶӿʵۡ
Ц˵ôơ
ص˵ҪΪ϶һϷԲԣ
˵ǰòҪһϷɣʱͿ̿ǿɾǧˡ
ڰ֣˵ǲðֻҪϷˡڲ˺޹£رߡΪʵ龫ǡϷ϶ʵĺܣҲĺܡ
˵ʲôʱԿôˣ
˵ֲǸҿģǸһ˿ġ
ѦٻϲϵģҼסôãؼʱҿ֡
ڰ֣ҲǸǿġ
صĿ˵Ҹѡе˰٣е˰ƣе˰ӣе˰Եһֻλ˵ǸˣסⳡϷ𣿡
һϷӦˣеߵˡ˵ߵˡ
ĹЦ˵ľ
ҺѦٻɵĴָϵȻǻˡ
˵ߵΪ˿Ϸ˰аǽͽƾͼƣӰλЩٵģôܺǵıȾʣҾͲŵߵ˲Ϲ
־˵ֻҪߵǾץסᣬĥӲݣʳϢһΣɲٷŹûˡ
˷ܵϵĴ룬˵㰲ôʵĺϷߵ˿û׼һˣ䣬ѿڡʦʦ֡ȫȳҲ˵
ԱߵѦٻû׼ܴһӡұظֱĨȥҳ׽ˡ
˹ЦƺӴԺ󣬾Ҫ¿ۣңˡ
˷һᣬͽ侲ˡҿ˿˵ѾˡǸϿ׼׼ɡˣҪӰаȵǸҸʲô񣿡
⻰ֻһ˵˵֮˶סˣҲ԰λ£ðʲôأ


598 ѡ
˳˼һᡣѦٻ˵ȻҪʵۡôӦù׻ƶ۰ɣ
ҡҡͷ˵ʼһͳ£ΪԼĹǹۣԲźųʼʵۡӾҪҲùʼʰ
ҿЦһ˵ʼʵλҲ˵ˣػʺҪĶˡ
صĵһӣСһ˾ôôû֪֮
Ѧٻ˵ҾҪϾ͵ͬıԲӦùʵۣӦù
ҵͷ˵Щĵһλǳʤˡ
Ѧٻ˵ܹʤ㣬ܱɱˡǲ
˵ֲҪ췴ƭӹʤ㣬һܱɱǺõú𣿡
Ѧٻ˵ۣؼǣʤҲǵһҿһ
Ұڰ֣⻰ֱǺ˵˵ԴƵĻһӦġ
Ѧٻɵۣ˵ˡ
ЦʷˡһǺࡣ
ЦǲǺ̫࣬Ѿˡ಻𣿡
ôŴ룬˵ʱ֪ϲ񻯵ʲôϡģ˵λͽĳλ̫ʱ򣬻ӹ޵ˡֱٿĳżһǺ𣿡
Ұڰ֣˵ȵȣղ˵˭
˵ٿ
һ֣˵ˡǾ͹ٿľӲһģһ𣿡
ѦٻңΪѵ˵çһλɰ
ͷ˵Ҳǰ
Ѧٻ˵³֮󣬽ʱеɡҪǵù
˵С˵ĹҲҪ˵ĻǾӦùʴۡ˼ϵĻʵۣչһµϵĻʵҲ
Ѧٻͷʴܸоֵֹġʴǻϣᱣӷ𣿡
ͷ˵ܹʵۣǹɣ̫Ͼ
˵ߵǵңȻֻأ˭֪ԵŻû֮飿ôµ棬һô죿
˰СʱҲûͷ
ѦٻȻһӣ˵ˡ
Һæʵ뵽ˣ
Ѧٻ˵ӣӡȻӣôӦض֡
Ұڰ֣ΪԪ𣿴Ǻ֡ӡĸͦԡӦùӦù졣
Ѧٻ㱻˵ˣӦùţüͷӦùһ
Խ˵ԽûףɵÿЦãӰ񣬻ʵûϣʼˡ
Ѧٻ˹Ц
ۿҪˡ˵Ƕġôдһ֡ȥɡ
˵ҲУ
˵ôУаҲԼġиҲͿˡ
˵˸ϰ巹ǮͼҴҵȥˡ
ҳīֽ⣬档պŨīʻ裬һ˲Ĺһ־ͳˡצޱȣҪֽϳξһ㡣
Ѧٻ޵ϵֻ治
Ц˵Ȼͼֶǽˡָоһүһ
çǿݣСʱʱҪ㣬ء̫ʱˡܻײԽ֮ҪŰֽ
˵İɡ㲻˵Ҳý
ִ¯㣬˸̡ҵӸĳ˹һۿȥô¡
һʰ֮ͣһʱ컹ûкڡֳȻڿ档Ϲ
֮ҵ档ǻһԾݡ
ȻһȻһľа񣬰ɸҵô죿ܲסа񣿾סûаղ˼޹ҷ֣֮ǰˡ
뵽æҪ
Ƿʯӡó˵һǺˡ
ֵʵʲô£
Ҫ˵ʱſڳһӰӡӵʦˡ
æվЦ˵ӣˣ
ӿһֿۣ˿˵ԭϵѾˡ
Ѧٻվ˵ƽͷϰգӵǣǰˡ
ӵͷǺܶ¡
˵ˡ˵֮ǰǼƻе©֪ôֲûУ
ҡͷ˵ûС룺ҰѴ𰸸㣬ҪͿ̿ˣҵȻ˵
Ȼȴ˵뵽ˡ
ϸȤ˵ϵȻ뵽ʲôˣ˵˵
˵ҪðղҡҪĻη֮ġ˵ˣҪףܵʵۣ飬ǲܷʹҲûáȻûãô˭췴أ
ͷҪôţأ
˵ս޲ʤ޲ˡȻľˡ
ϸֳһ㱡ŭһɣÿսذܣⲽءڷҲľ𣿡
ЦЦȻ˵ûȷʵľȻĻ͸ɹˡȻָָǽϵ֣а취ıˡһѡеӡ


599 ͷѪ
ֱӲľ⻰ɫ࣬ƺϾҪˡҺּһ仰˵а취ӡ
ϴϲʵ棿
ϵġʦʯӡ˵ȻģȻôĻʦأ
ӹЦ˵ãðϲԱӣҸ
ӵĴЦһᣬʵʦİ취ʲôôӣ
룺ӹȻΨͰżӵĹ򡣴ʦְλѾ͸ˡ
ЦЦȻ˵ǰҵгһλšλͨ쳹֮ܡֻأ͸
ⷬ˵֣ޱȣҺѦٻ֪ڴߵˡ
ֻòԣʵȻأ
֣ص˵Ȼλһ
ӽŵʣ𣿡
˵ҪöࡣһʩչƵǮȨ˵٣ŵ檳Ⱥõ𲻾λĵϾ֮𡭡
ⷬ˵ԣ¶ߵ̬ס˵̽ҡ
ԱЩż취ѧˡųаɴæ֣ȱ˵Ǵӳ顣
Ȼȴûҵ˼˵ӣӡȻͿһ
ͷ˵ĴʦҲҲΪĿģŽĹУѰҵ֮ġ̾˿˵ֻϧĹʲôҲûС
˵ĹûСȴСָָǽϵӣ˵ûУ档
ɻĿǣ𣿡
ȻվյֽǰӼ档һᣬعͷ˵Ǹոдϵİɣīûиɡ
룺¿ɺãǼˡ
¶Ц˵ʲôʱдĲҪλǰʱ򡣱˵һˡһʯͷһѻ顣
ʵô
˵ҪһġѪ˵˶٣ȻҪࡣֻһְˡһͷѪ͹Ѫ֮ͻ߳һλ顣
˵Ȼסˡ
ȴĻŭţ˵λҸԲԣ
ȴûпǿ˿ҺѦٻЩ˵һλ顣
˵ǰ뵽ˡܵס𣿡
ʵʦ˵ʲôҪס˭
Ц˵˭Ҳ
ʵͷѪҪ˵Ļ˵ģʲôʱȥȡѪ
һֹȡ˭Ѫͻ˭ĻǾй¡ȡ˭Ѫ˭Ͱ¡
ԽԽСɻʵʦȥȡѪ
ȻЦˣָ˵ȥ棬һ͵ĴȡѪĻɲŻᷨޱߡ
ӵͷ˵á
Ҹ棬˵ϵ㻹ҪҵĻû˵ꡣȻعͷϴŹŹֵ΢ЦţҸоؿһʹƺͣˡ
ţָ͵һҿһ׹ҵĶɹȥˡ
ػͷǷ棬һ룬ѩףʺ졣ʺĲȻѪЩѪ棬ǲµᡣ
ҽ⿪·˿ԼšҿĿиС㣬ڽѪ
ҸоͷеΣе᲻ҪˤסҡΧصô¡Ҹо˺ܶࡣѸٵʧˡ
վˣȻЦ˵çģҺзִ硣ۿº֢
һεڴϣŴ󵶣˵֮ǰ˵һβˡ
ʱѾˡ⻰ǰĺġЩ仰˵ίĹԹ
Ƥ˵çֻôɡҪǵȻҪһסˡ
Ӳ֪ʲô£⻰סĵͷ˵ȻȻҪһסɡ
ҺѦٻȴף˵ĿסǶǿɿǶӿɿ
ߵ˵аһʹСֻа񣬰ʩ֮Ը֮ıӦǾ͹˲ˡӼʹӴһ࣬ɴ鷳ΨһĽ취ǵаſԿƾơ
̾˿Цһ˵ϵšһҿ϶Ϊǿ
ҵļ˵ˣûкαôǺң
ӿһֱ˵̲ס˵ʦ㲻һȥͷѪ𣿡
ָָѪᣬ˵ˣѾˡ
ѸγȻ˵ָҧƣѪ档ĳ飬Σɾͻᱻٻˡ
ԥ˵еѪǽĺܡѪͬһξһ㡣
˵Ȼ֪ΪԲŲõ̫ࡣһͺã԰ɡ
ԥһ£Ȼ˵ȻԹ֮׻ٻȻԵ巢֮ĸΪ˺ͼҵҲֻһˡ
룺ӹȻʲôʱԼĻλ⻹ûϻʵأ֮ˡ


600 
ƴϣĿҧԼָȻѪ档
ǵѪֽϵʱҸоһ㱡ǸǻһֽԾΧתݡ
зֱۣ꣬е߿Ȼҵȴһա
ҸоǸԽԽԽԽأʻչһɫľΧתݣƺҪҵӲ
Щ壬ɵ˶㣬ȻһǰɫľɴཫҶǽˡûʲôĶֱֻĶҡ
ȻҸоƺ졣һᣬȻȻķ֣ҵ
Сֹһ䣺ô
ǰֱֻĶҡͬҶһ
ڽ֡ȻʵôˣҪѪ𣿡
Ťͷңôˣ
Щŵ˵ҿһɫľ
⻰һڣӶʱȸԾʵˣ
˵Ϳˡɱӣ
ӺȻ˵ǲӦѡһţ
סˣ˵ΪʲôҪѡţ㲻ҪԭĹžͺˡ
ҡҡͷ˵ʹꡣЩڹĹ˼ҹ룬ԽԽס
ʵʲôˣ
˵뵽һһġûгϵĻʵۣҲûǧĳҲ
Цһ
ЦҾ롣ˣ˳Ϊ΢λбǵĹҲӦʱˣþɵĹ£ôɹأԲ˳Բ˳²ɣҲѹһδߴ֮ˡ
˵һϯéٿֲÿıٳҲ޷ҡԭѾӦʱˡ
˵ǰҾ롣ôӦʱҵأɽڵϣ޷ĶܹĶģֻйšԹҪʱܳʢȥ
ͷ˵ееȻҺѦٻ˵еһ仰Ǵ
ε˵ڹˣô𣿡
ƴеĿӣǿ֪һ˵ϵҲ֪һϡʲôĵط벻Ҫ֡
ЦЦ˵ʦ˵޷
˵е˵֮ԶĲ˵ֻ˵ġµգһ졣ǻ¡ˮ¡ˮ˻Իɽ峯ǰϼ˶꣬Ҫ帴ûгɹֱɽˮŰ峯ˡ
Ѧٻʵô֪
˵ɽɽɽ𣿡
Ѧٻε˵ҲУ
̾˵֮ǰϵһֱΪЩ֮󣬹Źǰˣֹ١ֱӵĻҲôˡ
ٶ꣬Ѿӻ±ˮ¡ԴѾȡģȲǴҲңǴ塣ֻΪ÷ˮ£زѡǡܼʱĹţĳɴ壬ܾһ⾰ˡ
˵һ⻰Ҷ棬ȴޱȣ̲סЦһЦǰİҲҡͷԣƺڸҷЦ̫죬æסˡ
ǱַľȻľˡνһ֦㣬һ֦Ȼ֦ľˡľˮľ
Ѧٻ˵˵вУ췴ǣֻ˵ʯٰץ𣿡
ӵɴ۾˵ǵȻ췴ˡ˭ץң
ѦٻСֹȷʵû˸ץ㡣ҲץŰǲץҿɾ˵ˡ
ӱ˵۷Ź⣬ţǵȻĸ˾ġδҲԵϵλ
˵ղӲѾٻ˵ˣҪʲô
ͷ˵˵£ȻҸġʦͷš
صָǵ̯ϳȻǽľôǵĹȻҪϽ¡νаסһĻģǵĹţȡһǡ֣ô
ӵͷ޵ɭֲʧܺãܺá
Ӻ̶ù֮ҷǰİƺЩ棬ƺʲô궯һ
ӺңȻˡһһ굽ҵ棬һĸҵ⡣ҶʱоѪӿһֱ棬äƺŵˡҸоתݣһֱ嵽
̲סͷҲһ˳
Ժģʹĺʦô£еܲס
˵ӣǱһܡڸıµˡ
קӣɿȥˡѦٻŴ󵶹еʣԣôˣ
һѽǽϵֳʵǲܵܲˣҪҪҰˣ
һůҡҡͷ˵û¡ȲҪ
ʱƺӦڵäһ֮ǰְʧˡú˳ֵ˼ΡڵäݡȻҸоһЦӿͷЦ˳
ѦٻŵʵԣЦʲôЦôգ
ҡҡͷ˵ЦäЦ


601 ʧ
ʱһ˵äǴӦˣ¶𣿡
һŤͷô߽ˡ
ҴΪ˵Ҳ̫ˡͷȻֻܣ
⿴˿ĵЦЦ˵ʲôͷΣˡ
תһȦ˵ڱӵѪѾ˼ôأղŵǳǰװɡ
ҿһƤЦȻûøղŵ鵱¡
Ѧٻһ˵ǰǻ˵ѪС˼÷ˡСѪ˱ɡ˼
Ҫ˵ȻоڵäǱȥˡһĸоӿͷƺЩʧһŰԪ󳮣ϸһֻǼٳһ
Ұо˵ˣü˵ѵäиӦɣ
˵Ϊʲôʧأ
˵ǼٵġЩʧɡ
˵Ȼǰҿ£ˡ޴ͷҵϡҵԴ󿿣ĿⲻıĿȥˡ
Ǿ޴ĺɫͫ棬һҡһŵ濴šڰͫеĵӰɡ
һᣬҷԽԽҲԽԽΧǽڡڲϵ󣬺ܿ죬ͫչݿһ㣬ԭ滻ˡ
Ҵ˸£ҡҡͷ
ʱҷ֣ǽһһҿԼڴϣԱվһеѦٻ
һᣬҺȻӦˡ粢ûб仯仯ԼҵĻǱˣڰˡ߻˵ұ˰
Сĺһ
ҵͷһۣ¶ɫҿЦһ˵ܿ˰ɣ
ȵ˵ç
ҵ˵ͷ
̾ѣ档
ε˵ô죿ʲôʱָܹ
ЦȲæָȰӸҪһ㡣õߵϷˡ
ʱſںʦҿԽ𣿡
æ˵ɣѾûΣˡ
һſߡҷߵСĿ⴩ҵ壬ǽϣûо۽Ȼҡ
ɳ𣿡
֣µĴˡ
ӽŵʣΪʲôҿɲϰ𣿡
οɵȻˡֻǰˡȻĻӦΪ㶫ܣ𣿻ôϣ
ͷ˵
ȻǷֹ˫ƺʣԸɱңɹʼѪԻǣ𣬹ɫаףΪ
ﰵ档ҺȻоϴһʹǱǧü⵶Ƥһ̲סҺһ۵ʱҷֿѾˡ
ΧȫһӶӵʿɽҰ֪мˡЩʿɫġŸָıУһһֵĳ档ǺܿһƣԴԴҸϹҿɫˮһڵǰšƺһС
Ѿǧٿף˵ڵˡ
֪ǻþþ棬ʹޱȵʵҸܲס
Ȼҿиçû°ɣġ
ҧҿľһ顣Ȼ˵ô£
ʣʲôˣ
˵Ǳˡǵˣں˵ľӮ˵ġԷڶ࣬ЩѲڣ
Ӵ󼱣˵Ѳڣǿļʿɴô»Ұļ
⻰һڣϾˣһüƲߡ
ҰһӴг˳ȻɽҰлŲ·ıӡʿɵɫ׷ϡ
ҴӻҰӵ˼䣬һ·ϿĹ»Ұһţ븹ССǽһҹˡ֪˶ãҾƣߣҲӲˡ˸ĵطڹ˳
ҿɽҰСǸסŶƺͳìƣ򿹺ˡʼղٽӽʼţǿﵽƽ⡣
һ֮ӻþ˳ص˿档
ʱҷѦٻſϺ˯ҵƽڴϣȣƺҲڳ˯һ
еѦٻ
͵һ飬˹ȻץϵĴ󵶣Ҫȥ
ȥʲô
Ѧٻ˵ȥʲô⼸ץ˲Сȥƺ󰡡
ɻ˵ʲô˼⼸죿
˵㻹֪ѾˡǷ˷һѻǵСץɾˡȫӻ̵Ĳֿ档Ǹס㡣
ǱߵĲֿ⿴˿ʮŵ̾˿˵ˣʲôɼ
Щ˵ôȥþˡʱߵûȱɱˡ
˵¿ɹֲңͷβ⡣Ҳܺߡ
ʵȥˣ
˵ӿΪ˴ϲ˲á˵ҪһֵıУȻչڤȥ
ͷֱð亹ˡ˵ЩСˣǸϿӰɡ


602 
ڰ֣˵԰꣬԰ꡣ취
˵취ҸоԼڱıˡҪ׷ΣҵһӲ
˵ģıӦӣ㶥һס
᣺ұ˼𣿡
ЦЦȻ˵Ȼڿ˵Ҫڤ硣֪ġҿƺҪڤ硣Ǵʵ֮ǰļƻϵɱɾһʵۡ
п࣬˵ǲðʵҰ𣿵취ס
ƴϣ΢۾˵çϸĸ˵˵ôЩСģ
˵ҽ뵽һþСҷֺܶɫĵʿһҪɱˡ
ͷ˵žǱˡԭʣڻûҪһΪˡľϵˣܿȲģҪɱ㣬׳֮вͳΡ
ʵ֮أ
˵֮˵Ҫ齨һ֧ӣס룬֣ʵʿɵġΪʲôһЩСһ޴İأܵססҵȻһһ߽С̽Сٽ³ʱѾס˰۱һƾе״̬
˵ͷ˵㿴ȷʵǻ󣬲ȴڷӳеı仯ӰΪԸҪʵˡʹ£òЩСıСʼʱ㱻׷ɱ˵Ȼѭľ¡£Сƾеʱ˵λºľ¿򿹺ˡһһǣ¹˭ֻ˵
Ѧٻŵʵ˼ǣçıУǾҪˣ
̾˿˵ˣտࡣտࡣһ죬֪ж޹ɥ
﷢ëЩ˵ֻǸҵõĴѧô̯ˣ浣ԺʷٻмһʣçҲС´ңͿ̿
Ѧٻһϲֻһֲˣƾºܼ֡
ЦЦ˵ġֻǻһص˵ѡȻĻΪƾԼһ˵Կ𣿡
ôһ˵Ҷʱһ˵ԭֻǻһضѡҾнôСźǿﵽƽ⡣´ƣĺѸġ
˵ѸģǲܸġϵĺõĻһ֧Сɿµľӡͨɱ׳Լʱ򣬻ǵĹԽ࣬Խǵ˵ҲͱŤתˡ
üͷ˵һʧأȻطķʱ򣬿»˷㡣ɼӱƵֻܴڹӮˣиǿϹһĴȥƵĵԽԽ˶ԾӮˣͿ԰ӵϵλˡ
⻰ɵզ࣬˵ƺĺš
ЦЦ˵ǼĺܡǸҹƣҲֹڻˡȻ˵һ䣬˷Χͻɢ
ε˵ҷ𣿡
΢΢ҡҡͷӴļԸʵ֣ѡ㻹ǵüĸӦ
ҵ˵ͷЩ˵нˡ֪ǰߣ·һΪ˶һʱֻ̣ԽԽ
˵ͷȻ˵ߡӦԵİ취ҪҪһ£
ǰһ˵ΪѾƵ޼ƿʩˡû뵽Ȼ˲𡣡
ȻһЦ˵֮ٿҰɡһᷭڡ
ҸЦһ˵ߣ
˵ϲߺܼ򵥡ԸԼĴ㡣ıУıλҲͲЩ治ˡ
ҡҡͷ˵취̫뻯ˡǲͬġ
˵вߡٺ٣еԷٵ˼ˡ
˵ô
˵вǣλ񡣻ˮϱԭеľ㻯ɵĽʹСˣ˭Ҳκβ˭ǵľƣҲͰˡ
Ѧٻ죬˵ϵǴֱʰôһﻢµĸоأ
ʵ˭Ҳκβ˭֮أô죿
ͷ㡭žͱ˻ǵ
ҵɵۣ˵ⲻ͵𣿡
ЦЦ˵ܱȻɢĺðɡ
˵ֱ˵²߰ɣ²ʲô
˵²߾ǡɱɱ㡣һɢǻǾ͵Աȫˡһ޹ˡ
̲סʲôƨƲߡ
˵㿴˵ʲôţ͸߹ˣ֮ҡ
˵ҺġðҾȻ
˵Ҳ𣿡
ŭһã
ѦٻҷԡҾ취ҲԡϲǸԲ֣ʵֵĿ̫СˡôĸԸķأ²ߵʵ֣һӣͽˣǲôɡҿв߰ɡȿУҲ˵ùȥ
ЩĻ˵ǧꣿǲ̫˵㣿ڻŪ࿹⣬ⳡǲ̫ˡ


603 
Ѧٻ˵ԣ㻹ûǲ³󣬾³治󡣡
ɻʵ⻰ô˵
Ѧٻ˵ȥΪʲôǰѵߵ˸Խ¶ĿԾԽߡ֮ˣ׾ٵ𣿡
һȻ˵ķǵߵƳģҪңӦ׾ٵ¡
ѦٻĻûʲô⣬ԼԼģܾЩԾȻһ˵̾ڻǣôֵĳ棬ߵ˿϶ῴĽζҿʱˡ
Ѧٻüͷ˵ѵǾûбİ취𣿡
ȻҿӴ߽ˡ棬һѺı
һ˵ʦڹųɡҪȥ
εĿһۣȻ󽫷סֿŵĵ
ҿСźðŴŵÿһһֻϽˡ
һʱ䣬һƬ˵ӶСҶĹǺɵľսҵľ˵еĵ
˵̫أ˲ܾѦٻץңϿҳȥǺһײײߣһ·ײ˲ٵĻܡ
ߵſ֮󣬿ʼңçҵſߡżǰЩСҶô
ҴӦһѭ˹ȥ
ϵʱҿֶǼԴԴϵӿðЩСһ˲죬ȻѾȻľ
ԶС洫Сܿ죬⹷ҲͣЪˡƱǵصŵˡ
ӿڹĲǰѳָաʱ죬ģĳƺ㽫̴һ
¹ڽϣųĻζһĹâҲɵӵϣЩµơ̶̼ѣҲ֮ǰǸһӿ๤ˡ
ӽָ죬ڹ˵ӴԺǾҵױҾǵľҪǹԵأսʤؿˡҵһͳ¡ҪԡѪսɱˡȻռڤ磬֮
⻰˵ðޱȣڽԶԶشȥȻγɻ˻
СǸոմӿ߳ʱǽӵһڣǶˡƺһ˵סˡ
һᣬСбȫǷӡ񾭲֮Ļ
еСһɢҪԶԶӿʣµСʹӳԱ֮ѦٻȻԶԶأҲû⡣£Һտսˣûˡ
ҿӱڹ򵹣ڵϣǱ룺ºˣʦδûɣҾͷˡ
ʱӸеǻӣôҴң
ڹЦǻӣһǻʵء
ֽеӡ񣬿ǣӡ
Ӻ仰ᡣ룺ӸоӦļɡû׼ҾͿԽˡ
Ҹո뵽Ȼоƺһѵҽӵ̧һ֣ʹͼһ֡ʹӦѡ
ʹİһҴӦˣҰ֤ӡ
Һ⻰֮͵һââЩСǷ׷׻عͷΪֵؿң
ҳһȻ£תݡ
ĺȵѡеӡǴǹľעҵ˭Υ⣬Ҫɢ
ڹ⸱ƣϾͱסˡ
Ӻȵжӡ
ڹվֲҲվ˼ӣгһϡϡĶ顣
ýָָѾԶСȻ˼ˣ˵ȥǽлҵһյʱ䣬вǺһ飬ɢ
ǼСսսشӦһȻɿȥˡ
ʱѦٻ˵Ӵ򹷣һȥͷѾɣӵԶԶأ
˵ҸҺģһͻˡ
䣬ҾͿЩСƨܡ
ۿǵСѾˡ̾˿ȥϵĹâڹǰʧˡ
ӵĿڹһۣǰһָ˵Ҹĵطҽ̽ôо̡
ڹǰȥ
Ѧٻڶ档ҿСϳˣⲻʿ㲻𣿡
ЦǹǵʿǱ۸ˣҰæ𣿡
ΧС׷֮ǰֻ˵ǵӡɲҪ治˼˼飬ҪΪ϶Ҫù
СЩʵ˵ŵʱ̫ƽʢ֮󷴵Ҫ˵ˣ򶤣в
СȰǱٵӲˡصĸû׼սΪʲôġ
ЩС󲿷ִ˼ӵ˽ũ档Ȼܶñ֮ʼָСű
ҺԼѦٻһ飬Բߡ
ʱ˶ЩˡҿʼԹӹؽ̳棬Ǻܸɾ𣿽ڸ
һԲ


604 δ
̾˿˺ܾã˵çһǶԲסˡ
һûôĵǸҿӣЩĲˡ
˵ˣһʱҲˡɽڣûգ취
ȻԸοѦٻȴûдŹ
Ѧٻ˵ϵǿçϰˡʱ򣬾ͲӦçѪһСǺõúڰç⸱ӣǾˡ
һǣǸƲסˡ˵һ䣬ȻֿһۣȻͷȥ˵ˣˡǴشԺҪʹǰˡ
ЦЦ˵˳ԵʹǰǣҲǹˡ
ڵϣ˿ϵ˵ҿӰȺں֮ɾͽҪһЩʱ䡣Ǿͳ򣬶һЩǿԮҹүӣʲôġûʲôð취
һ˵Ҳֻˡ
˶ȺСһᡣʱܿ͹ȥˡձ˵֮پۼٵն
СӦˣȻ׷ɢȥңң֣Ҳʧˡ
ͬʱԶĽһļС
ҿ˿Լûκα仯Цˣˣôоأ
˵Сܲ˰ϸ˵ȷʵһǣֻǻ˰Ѿˡηģ
˵ϧǼٵġ
ҺƵĻص˿档
ǰƽµʱŻصѦңס÷ӣ˯󴲡Ҹ⸱ӣ˭Ҳȥˡҡ
һϣѦٻˡڴϣܿ
̾Լ档˯
Ҫ˯ŵʱ򣬺ȻŵһɼŨѪζжʱһ۾ˡ
ʱҷѾˡúģɭɭġ
ֵǶϱڲԫԼһĹ·ءƾķݣֵܹóѦٻң
ҿʹҲ˲ٹ·ءӣ˲ءЩѵѾǰˣ
ҿ̾Ρվڵϣһǰߡ
ߵݵʱ򡣷Ǽưܵӻ̲ˣȡ֮һ伫ΪΰĹ⹬Ȼ׳ߴ󡣵ߣȻѹڿϡ
ԲɺϣΪ֮˹ｨһݡ
ҿǰżɸߵˣһɫצȻϳҡ
Ųߵ档Ѫʳ
ˡһѾˣѪǴġһϯضϴһźıĶ
˵ѦٻڵϵŽӡ
߹ȥʵô£
ϵЦ˵Ը
ҿùǣ״֮ң˲Ŀá
Ҷڵϣ̽̽ѦٻıϢȻϾˡʵ̽ıҲ֪ˡΪϵĴ̫ˡѪҲɡ
ѾҵĳҿʼоľָжϵʱҲŵһθܵɵĺô
ô£
ȻһЦ˵ȻǼ񣬵ǵҲɣǶס㡣˴Թ㡣ǿޱȡ㣬սˡ
Ҷʱסˣˣ
ͷ˵ǰѸġǽ¡ò˵һš
Щ˵ô᣿ôܣ
ҿֿ˿Ѧٻ˵ɱ
˵ͷ˵µѾСӵ¡ֻ֧Ժ⡣ǾˣͿݡʼû¶档Ƶ£һֱӡ˵ǿҵĵطִѿƵˣｨ
̾˿ҺѦٻˡ˵࣬ı졣һҪԾǲϣɱѦٻȻ׼ɱҡ
ҰѦٻϣߡ֪ѦٻĻҪȥ
˵ͷ˵ʵȻҶѾˡǲǻˣҲνˡһ˭Ҳ˭ˡӽĴǳ룬ū͵ȣȻƽȻǰʮһλȼɭϣѹ˴ط಻š
ҿЦһ˵Ǵʦһ֮£֮ϣҲ𣿡
̾һڰ֣˵ˡڴҶ֪ӵĴʦµСΪҰѴҺˡ˺ǧˡ
ʵûң
˵˩һϵƣ˭Ҳܲˣ˵أ
˵ߣۿѾſˡʱһĽǴȥģ
ҷĻعͷ˵ҵ£㻹ûʸܡ
ЦһҸӣһЩӣҲŪôˣʵϣҵūˡҷԸ£㶼òԲԣ
ұ⻰һ亹̾˿˵֪ˡ
ʱӴһҪҹڤ硣
Ҹվ̨ϣȻ˵ˡѴ
⻰һڣϵһܡŬشյҶߣѵ˵δֹ


605 
Ļ׹ˡûӦδľ
˲»ϡЩ񶼿Կ˵δأǺһҲְ취İɡ
ԶӻűߴҸϿӦѪӿԽԽܡҾȻҧأӲסˣҶЩԼˡ
ҧ˵δӵĽ֣ǲ̫һЩ
ȻһЦ˵ûꡣ
˵ڵˡҿĺһϴ˿ڣеıġ
ֱָ۲סĲúݡ⻰˵֮ڵľʹﵽ˶塣Ҳܲס˻Ƶĺһϻһʣµ£ҾͲ̫ˡ
ʶɥʧ֮ǰһ룬һͷҪӹڤˡٺ٣ôöԸ𣿿Ҫͬھˡ
֪˶ã˹Ҳ֪ԼǡûйԴȴڰû죬Ҳûеأ·һƬա
ɻ󣺡ѵط𣿡
ŲǰȥȻһ˽˵
ҿ޾Ĺ»ҰһʡЩźܶӰһûЩΣˡ
Ӱѳ˵еģ浶ǹĴһ棬ģʲôӢۺú
̾˿룺ѵδĳʱܹҵ𣿶һСǲװ
Ӻһֻ֣һˡһˣʱˣⲻϷĹٳ
ﲻ߳ȫס˹Ϊ˾˸潻档ǸʱʶϷеˡ
Ȼ֪Щ˲˵ݡô£ܹǼȻоЩС
ǹٳȻŤͷ˿ң˵çղǳˣȻ˹ˡ
ҿһЦ⣬⻰ȫû˼ںĿЦһ
æ˵ҲɼӰݼ񣬽Ҿ˹ȥղԺʲô£ҿһ㶼֪
ٳЦЦ˵㵹ǰƵøɾ
ӻһ±˵Ÿʲôҳȥ
һСŹͷźųȥˡЩСм֮ڣ˲ʮԶˡ
ǹٳǰ֣ǼСȻԭأˡҿǵһһıεǽڼѹһ˼ӣһСͻɢˡ
ٳ˻֣ߵäģ߰ɡ
ӵĴȻһһ롣Ǽʶʲôһɢˡ
ҵû뵽زˣȻ֧ӡţҷЩ˶ֱĿҡҶʱˣǵУɣұνĴôȻϣܳˡ
˫ֺʮϹŵЦݣ˵ɱ⼸ˡ⻰˵ĺ٬ǰҵˡ
ӳϵģҲûиоʹɫһ䣬ֹô£
ٳ֣˵ߵ˵ȷʵ˼룬̾˵ֵһᡣѿ͸ֻأǵЩϷΪǿͬСһ
ڹҲ˳֣Щʧ
ӿʼ˵ѣѦٻɱˡ㻹챨𣿡
һ˵һ£ҿˣǱɱˣ
֪δľڻδȻŭѡ
ٳЦô˵˼䣬ϲֽǮҵϾ϶Ǳˡ
ڵϣҳһţδδʱе˶ˡȻеĹ䣿δʲôڴģԭδ޾ľ
ʱǰ˵ûʦ䡣Ѧٻǵ˶ЩȤ
һûлɢʱϲվӡϢӵĴױǷ׷׵ͷӵˡ
Ȼٳ֣˵֮ǰѾǻˡϧûץסѾעֺαٹأ
ЩСһ˲䣬ȫɢˡֻʣӣųֱ㶵Ķˡ
̾˿˵һŵʱо˶ΡֵµԽԽ٣ǰұ˾·ʱҾ͸оЩʵ̫ǿˣһټͣŬı䲻ˡ˾͵ơ
ν˲ϣ˵ʹʧãöʧתתһζѡҪء
Ȼٳһ֣ĽϳɼΣ˵ϡ
ӵɴۣʵʲô˼׷ҵ˶ѾɢˣȴԾ𣿡
ٳ˵ҲԾҪֻ֮ࡣ
ӹЦ˵ϵѾɱôֻأ
ٳ˵ȥɡٷˡЦҲлʵۡף㸴ɹ
ٳ˻֣ӵĻǾͱȥˡҿ䵽·ƺСתͶ̥
̾˿˵ѾˡҲûʲô˼ˡǴôҡ
ٳЦ˭˵Ѿˣ


606 Ա
ٳô˵ɵõһϲ˻ûеĻϲ˼Ӷѣֱ˰ˡһôأҵѶˡ
δеģûıδǰ˵ģɱɢǵԶܽѡ
ţȻٳ˵ȷʵˡûоͷ
Ťͷһһƣ֮УվŹһȱڿŻҰеʬ塣
ĿɿڴĿ̲סɣɡ
ٳЦֻһưˡ
ڻζ仰ȡƿˮȥưô꣬ڻҰеˣվˡ
ޱȵϤҴؽеҿһĻ
ٳ΢Ц㿴ļʶܹ㲩
ҸղȻгҼһĻļأԴȻˣѦٻĸס
ѦΪصС乤ɢӰ֮һ׵ǡŽ׵еĻ˳
ǻһ仰û˵ڻþĻ棬Ĺ̡ĻһģһҲǿþƿеˮȻѾȥܾõˡ
ҿŹٳ˵ѦǾȻģ
ٳ˸Ƿϵǧǧ˭ǵô
˼׷ɣţÿһ£ָһյĿĵأ䡣
ѵڸģڰʾʲô
˼ȻҰд˹ǺһҿǷһ˺ҧκοԳԵĶ
ǲݣǶˡĶǶŹ״ʵǿֲҸоڵ˼䣬
ţһڻþУҿҡѦٻƿˮȻˡһתͰѹԵˡ
ѵˣײϵ
ʹٳΪʲô˻ΪʲôƿˮȻ
ٳŻҰɱˣ˵뾻ƿ޹ء֮Ա񡣸տʼʱûʲô𡣳˽ʳǷܡһܳԵĶⶫԼľˣԼѣԼżŮ
ٳָָҵԴеʱҲûС
Ұп˿Ҳ֪Щ໹ħȷʵڽ¡ɱ¾ͷֳֶɱ¾Ͳֶķֳһֱ
ʣͲ߶ˡٳ֮ЦЦ˵ֱģģ
ڿһʽĵӰһҿڲͣسҲڲ֪ͣȥ˶ٴʶٿǳͬˡ
ٳָŻҰ˵ûУʱˣҰ൱Ҫ͵ԼԣţԼͬһ顣ʹˣҲҧԼһڡ
΢΢˵ͷֻ۾ȴؿŻҰȷʵˣȻʱʱķÿһӣһ˰һ˴ͷѪ
ٳյҶߣ˵ΪǶɴ𣿸ûУֻҪлᣬĵͻֳ
󣬵ϳ˳ǧūǱŽһĹȻɱΪѳˡ
ʬ䵽УЩĿˡֻܲͣذοԼҺãڱˡ
ٳЦղ˵ֱҪ֪㿴ūѳᣬֵһֻ֡̾Ϣ
һᣬҿϳ˿۳ʫǡ󲿷ֵ˶ñ¶Цɵ˵Ŷԡ
ٳ˵֪˶꣬˲ѧеĶ񡣿ȴֶֻǱڸˡȻʱʱ¶Լ֪
ֵūԼͬ࣬Сʾ֭ռˡһ˿ܵĽ𶧣дţç֮Īµڶȥʱѽ𶧻𣿡
һҡҡͷ
ٳЦҺˣִͷȻĻǸˣ
ٳ˵Ŀʵ顣ֻһͷߵ첻ףҲܻصǸëѪˡ
ٳ˵ҿģδ𣿡
ٳЦŵ˵ͷھδ
ʵҸôıһУܸı𣿡
ٳҪ˵ҺȻоң񣬿ҡ
ҵͷһӡһͷǣڱȺ׷һ߱ܣһߺҡдŭѾ׹ū𣿡
Ҵһޡ͵ѹˡ
ҷΧһжˣһڿ档
վڹǰ棬ΰ񣬶ѦٻһɻĶҡ
ˣ˵çʲôˣһֱв㣿
˵ҺһΣֺ񿴵δҲ𣿡
ңʲôΣ
ҿ˿˵ǳȥ˵
ӿңǿԿѦٻ˸ڣͬ߳ˡ
̾˿˵ҿе˶ˡӹڤ硣ȻܷˣǵʬǱ˾ȻˣǺʬûʲô𡭡
ҽ˺ܾãϵز𣬵𣬲ϸڡѦٻ֮Ĭˡҵξ̫𺳣ǶЩ
ңȷ㿴δ
ҿЦôֵܷ壿˭֪جλδ
Ѧٻ˵جλδأ͵δŻһӡȰǲȫ𣿡
ҵͷ˵ԶԶԣ


607 
ţô֮ǰξŻһӣͷʱȻ˵Ҵȥܳһˡ
ҵһӦǷԡǽҪͷһߣһִֵˣʲô춯ӦĹ
Һܿᵽ˼ˡҪȥȱҹүӡ
Ȼ֪ʵͼȻЦЦ˵òҪӰɣ¿ɲһˡ
ЦЦ˵ʱ㻹ܸҿЦ̬ԡ뵱ûڵʱҪҪĻ䣬ǰ˳ˡ
ҿЦһ˵Ҳףʵ㲻ʲô
̾һ˵ˣǲҪٵˡھͶȥܳǡ˵ӴͷòĻǾÿݺԿܲ㿴δʵǿɾǧˡ
ҵ˵ͷ˵⼸취ʧˡٴ켸һػǰɡ
ص˵ͷҿӣƺľƣ
Ѧٻͳֻ˵ȥɡ
ָָݣȥɡԼȥǾͿԡȻתˡ
ҿεӰֻԽԽԶɵøпǧ
վڿݵſڡѦٻקסңСʵԣεʱ򣬿Ƕȥ䣿
ҵͷ˵ǰ
Ѧٻ˵˵Ƕе˼
ͷ˵ô˵ġ
Ѧٻ룬˵Ϊʲô˼ǲǺұϵظйϵ
˵ҾͲ֪ˡˡʱҷ׷׵ġ
ѦٻΪź˵׼һΣôأ
ҿЦ˵ڳôӣһ˼𣿡
Ѧٻ̾˿˵⵹Ҳǡ鷳ҵظֱǸð֮Сʱˡ
ǽ̸һᣬѦٻ˵ȲҪȺ˵仰Ȼٳ
ҵͷס
˽ȥѦٻһ˵ӣá
Ƿǰ档ϵĲΰݡѦٻ֮󣬹ǷֿһͷȻվ
ɻĿѦٻ˵Ѧղʦȥ˵ʲôˣأ
Ѧٻһָָƴ˵ãл˵
ӿЩżڱǿ׳ʿѾжӴˡʦأ
Ѧٻ̾˿˵ղ̹ˡȻˡ
ӴΪȣʲô˼ʦ̹ʲôˣΪʲôҪߣ
Ѧٻ˵ûΪʲôݵӦ
룬˵Ϊĳ飬жϲԣټϴʦͨ󣬵տ
ѦٻٺЦһ˵õа£ΥϵõһôʮϾҪͷˣ֪ءͷԣѾԶԶˡҪߵġҲĿ㱻ڹø³˵ⷬһ¡
Ѧٻ˵֮䣬Ӳסĵۡ
Ѧٻ̾˿ĳ˵룬Ӧⲻаʲô
ӵͷȻЩˡ
ʵڸô죿
Ѧٻ˵ǲɢСͶ̥
ĸ֣ɫΪ֮һ䣺һı󸴹ҷʵڡ
ֱͶʵҼҪа񣬻ᷢʲô£
ѦٻЦһǾ㣬ʲôɡ
վˣ˵Ҳ𣿡
ѦٻЦɵȻҪȻĻôͷأ
ҿѾ̸òˡϹâʢ¶
͵ؿһڿзæȥеݼˡ
ҿԼ壬ĻΣ˵ϡ
ӻֵ̿˵ѦңѾˡ
ҵ˵ͷ˵ȷʵˡӵһʱӲһӦôӵõأ
ô˵ȷѦٻĻˡ¶ıǾøʮʹɡ
ڵϣʵһô
˵ᱻΪˡ棬νˣνѣֻǿʳҲоů
ĬȻ
˵ɡҪŸˡһƽˣǺܺ𣿡
ӺȻȻһЦ˵˸ң֮νѣνˣֻǿʳҲоůҵҪһ䡣ůҲǿʳ𣿡
һ⻰룺ӣӲ
ѦٻԱȰ˼ôûůˡ㿴ϵİգТĶܿ֡
˵ǻ壬һ֮ʲôТӵˡҴֻһĿģǸ
ҹɫ˵ȥ´ҡͷȻһ޳ɣֺαùأ
վ˵ʦƺҲеҸıУҾͿԸɹôùأν˶ʤ죬Ҿƺһԡ
ӵ̬ʮֵҲɵŭ
һ΢ЦĹȥȻЦ˵ɰҸ
Ҷʱоҵʹɵ
˵ӦȻӦõúš
ȻЦ߳ȥˡһߣһ˵ʦˡûйϵԼҲɸҵˡ˻ʵٰۣץƽͽ


608 
ˡɼҲֻܸȥһͷ˿Ѧٻ˵ѦϿ뿪ɡ˳ȥ򣬰ҰҲϡ
ѦٻЩε˵ǣסӣҲ
˵ܶһͶһɡû׼ӸոհѻǾסء
Ѧٻ˿죬˵ٵһϰɡͶΪ˵סӣˣأ͸оذ
һ˵ţһ˽ũС
ҿǵСѾں֮ˡ̶̼ĹѾѵķһǿ׳ӡӳ־˵ڿԹ򻱳ˡȰطռˣȻš
ҡҡͷ˵ڻУҪһ
ӽеĳǳǧСңռǣɱеˡս½һᰴھ
Сһ꣬ȫĦȭƣԾԾԡ
Ҵȵ˭ҲȻĻɢ
СȻһһЩη֮ġǿӡЩԥ
ЦЦң˵ȷ档ڹǡ
һʹҧվڵϣһȻܹǿסʹӵʹҪסʵˡ
ƺҲûдȷ棬Цһʹڹȥˡ
ʱһ߿ҿһڰšסˡ
ԭǿ׳ĴȻһɢˡ
ѦٻԱ߿ĹЦ˵ӣ㻹ɡԶ˼Ұ
ӿ˿ң˵ˡ֡
ҶҲ
ˣ֣ˣ֣ˣ֡
飬һһ󡣵ʱҲܲסˣһµ˵ϣҵڵϴ˸Ȼһײ˹ȥ
ƴûнӽͱˡũУ£޴ۡ
ӾȵĿһĻתͷѦٻȥѦô£
ѦٻֻЦԣ񶷲˼ҡӣٹ̣Զûеʱ¸ˣǷɡ
ӿ˿ңֿ˿ЩСȵǵľǶι񡣿㡣
ЩС׷׽еǶʧǾͻˡ
ŭֻҪһСǵĹһûȤȡ
Сǰʧһ뾫ǣǾ͵ڷϵˡԺ˵赶ŪǹͨС棬Сġ
Ӿ𳤽˵ߣɱ⡣
ЩС˭Ҳ˵ˡŭԣŶӽԼľǽ˳
ҸоԼڷٵҺȻξУ˵δĳʱӻڹעϣҹ»ǡ
֪˶ãڹͣ
ҿ˿ǣЩСڴǿ׳ľӣַǸƼݣҪʲôʿˡ
ӹҴҹ»ǡ
ҰһڿնײȥһΣԸоԼǿˣƺЩС
ȻһĸоҾãðɣǾ̫ˡ
ĽڽڰˣѾָЩСгϡϡĶΣ򻱳ǽˡ
ЩСήҲ̿϶С˵Ļ»һɱ˻ˣͻʮʱ򣬾͸ԶԸˡ
ۿСѾӽıԵǰʮףǾ¥ˡ
ʱ򣬴߳˼ˣ·εסˡ⼸˳ּΪЩСһʼղǰһ
ӱýͷöҲ˲϶ҷʩˡҳûſԶԶض㿪ˡ
ûҵ赲ϴչӵĴ˳ȥ
һص֮󣬷֮ǰסӵĲǱˣܳǿݵڹ
үӴŹ£Լļͽܡϡϡʮˣһǰոˡ
үӹЦ˵Сֵܡ˵ǳһֻаƺƴǰȱڿҲ˰
ʵʲôط
ү˵͵
óָָң˵ɱǡ
ҲģһүȥҾŻ˽ŲȻžʹ˵ǿߡСӰҿסˡ
үȴûÿǿ˵֪㱻סˡ
ѾߵǰˣȻ󻺻̧һֻ֡һе߰
үȴȻҵĿϰһ¡һٶȼ죬ȫûзϸоӶˡĸоľѸٵļˣƹ˶ʱҾͻ»ָ
ʱ򣬴ԱߵڳӰź͹ˡҰ˵ϡȻԸŵ㣬
ȡӣӸ˹£˵ʵˡ
¿ʱȴ˿սҵ棬Ҹоȫ̲ۡסҪ㣬ǻߣ˵ȴǣлл
³ЦЦȻҵļ˵İɣһữΪĵġ
ʱܻĽеɱǡ
ܸߣϵľʹҲԽԽңҲԽԽģŽеҿססˡ
ӱˣҵ廯һڻҫǻ
ҸоԼĻǱһҸоʹˡһԹһסĳżˡ


609 
֪˶ãҵĸоڻˡܹڽֻֿǵ̫Сˡ
һᣬˡЩε˵͸ˣǿǸסСľǣô׶Ըģ
ҿһ˵һ߹ߵĺƺûдżˡ
ھǼʮԶĵطͣʱҷ֣ĺϱһˡ˲Ǳˣҡ
ҷڵϣȻߣһƽĿҡ
ʣȴʲڣƺ뵽ҪʲôƵá
΢Ц˵çмʮգҲ
룺Ҳϣɼ
󵶷ҵϣ˵ԽߣҪɱǰյʱһõ档
ָָҵ壺к˯һɱҲͲˡɢ
⻰˵úƽ֮󣬸о޿κΡ
ʱûбˣҲûп־塣ЩľҲܣףΨһˡ
̾˿˵Ӧֻϧ̫żˣһжˡ
СֹһᣬȻȻ̧ͷҺç֮һΪ㳥ɱǻɢ
룺ֺαأѵȥʦʦ𣿡
ҵѣҵѾܿˡȻͣҸںܻ֮ǰľʹֻҪסͿԷŻǰĽŲ
ֻǶ̶̵ļӶѣº͹үӾȺˡķŹ£ǸĿһۡɫʮֽ
Ŷľ֧ܿڽڰˡڽ˻
ҸоԼһ̹ˣֱײѹһСӴЩСϡϡ䣬һȺӣ
ػŻǵҶһ顣Ȼ޷סҵĲȻһһǰֻѡ
Ѧٻ̾˿ߵߡҵ壬ڵϡĸҰڳһơҪʬɡ
пЦزˣŪҳǲˣɢǰ϶¡
ںҵʬ塣ȻѦٻŵʣס˵
һѴ󵶶ѣַʽγǶҼߵˡ
ۿ󵶾ҪȻһСˣס֡ˣǴӡ
˵ȲҪçǻá
һݣҲˣԽԽˡ
Ӳǹһ˸ģվһϵʿԼһȺСǵǼ֡
˴Ӻֵļ룬ҵĲ㱻ˡ
ֻʱе˶ҲסˡСǿԳ룬뻱ˡ
ֻ嵽һ룬ݵڹͳˡӵĴȻڶ࣬ڿǰ˼ΡοЩСٶݵţη壬ԹϾͱסˡ
ӲȻŭűսһնɱʮСȻ޷ôǰһ
ȻҸоӵԽԽǿˡҳԾĿһۣڹľǡСǱֻʣһ뾫ˡλùĴħͷܿ쿪ʼƬƬ
ӵĴһ룬һɷħͷ
嵽ǰ棬űɱܿѿݳ忪һӡ
ʵϣеĺֲ١ֻϧʱִ٣ܸǵģֻǼСһְˡ
ڹ嵽ҪɱˡȻҸоһɸΪǿϢԶ˹
Ҫõöࡣ¶ЦЦ˵Ͷɣʹǻһأ͹ȥ
ŭĿһۣŽָͽЩ˶ģסɱ֮ˡ
ʱѾ֪ǹǿϢ˭ˡΪѾ
ǰµŮˡڰиֶҹ紵صҡڡӣƺ·һ
ȻһɷǵģǺŮȣҪѷɫˡ
ȻҲܵŮ˵ǿһ档Ȼңűȥ
Ůһֻ֣Һһ鵲
Ҹоͷ­ײһɽһ۵ҵӾҵĲţصˤ䵽˳С
ŮƮ䵽ϣм˵㱾£ҪΪǲ
Ҵ˳ЩϲõĿһĻ
ݵ˿ŮȫĹ˵ϡ
ֻд¶ŹֵɫȻΪǿ˫ֱȭ΢һ
ŮǴЦһַֻ˴ӵļϡӵɫϱˡڳʲôʹһͷ¶
˼ӣȥţصĹ˵ϡŮƺûдŹ
ȻŴӵļֱĵ档Ű֡
Ůһ֣Ӿɫվ
ղ˵һӿ澡ʧƫƫһʲô¶ûзǸ֮ˡ
Ůָָ֣ʵʲôˣ
ӵ˵ҵˡ
ŮЦһʲôʱ˽ҳˣСˣƤ
治ɫǿݵ£Ҫܡ
Ů˾ֱҵȥֻһ䣺ΪȤ𣿡


610 ػ
ŮߵҵǰвʵôŪ⸱ӣ
Цһ˵Է١
ѦٻǿһͲŴȿˡŮ˵çҪˡ
ŮҵĲһᣬʵ취˭ǵģ
Ů˿еġ취Ȼָǹİ취ˡ̾˿˵ǵеһλˣǱְ취û뵽
Ůվ˵Է̫ˣҿ°ﲻç
ѦٻΪʧ˵ôҲ𣿡
ŮҡҡͷʹҲСҵı£ֻǼǰ֮ɣǵõ˵洫ѣˣĴʦķţǰδеġҪçҪʮĹо˵ĵһһеĹϣȻ֢ܶҩ
ȻʼŪҵҰڳһΪֵơ
Ѧٻɻʵھ
Ů˵˵ҸղŲѾҾȲ
ѦٻʵȻȲʲô
Ů赭д˵çˣҵڰäȡ
Ҵ仰ʱסˣ벻ݱ
Ѧٻҵϵ󣬶Ů˵㲻ôɡǿѡеˡ
ŮһɸֵӣôôͨأǱѡûԵĲʤΣھҪˡҵȻҪСʧˡѵäһҷ𣿡
Ѧٻ˵ڣˡôȻоߵ˵ĵ𣿡
ŮЩͷ˵Щ꣬ҶܣѰҵʱо
Աߵڷˡ˵ѾôꡣٶൢʮʲôϵأûçƫƫȲڣʱٺھˡ
⻰Ůסˡһᣬվ˵˵ƺҲЩãҾͳ֣ס
תҺˡ
ݵڹûиΪ֪Ůڣûܹӵõ
ӵĴҲûж֡ղŵһĻҲˡŮ˵ʵεȵĿ¡ҶϧúܣûбҪʱġ
űŴվȻͽ͵ĺţɱ
ֻϧѾûӦˡ
ҵıϣ񣬰ɱ
֮ǰѾˣʱǿʹų˹ȥӲɱˡǽӴҪͶԷͬھ
ȻŮȻֻһֻ֣Ͱסˡһ֣صˤ˳ȥ
ŽվϷţʹ飺ڣܰıһݣȻ޷ɸҵ
У룺÷˰ɣ
ţи˰Һˣؽеӣɡ
ӶŭĿӣϣʧЩħͷ
һ޹˵ҲǹİȻ˵ȥǷȡôҶѣô
ţѣѡôǽѣ
ѱ˲ϣǴˡ֪һˣҿ¾Զزȥˡ
żʱ򣬺Ȼһֻƾճ֣ıˡ
ҷǰվһˡ˲Ǳˡǵߵˡ
дϲӶˡѦٻ״ΣָŵߵˣĽеˣˡ
ߵȴûǡ֣סӵ죬Ȼַ֣֡žžžžһӼʮ⡣
һĻǶˡߵʲô˼
ʼʱӴĽʵߵʲôͷʱʼġٵĶˡ˶ˣҹֻжžžš
һᣬߵͣˡҿӵѾ׵Ĳˡ
ߵʵ㻹𣿡
ҡҡͷƺ˵ߵˡ
û뵽ߵ˼ҡͷӻһŽߵڵϡúõһ֣Ūôܷأ㵹ǺǴ򰡡Ӹʲô
¶Ĺâ˵ҳ
ߵ˲ͷ˵ǰĦȭƣ˵˵㻰»֮ҪɱС磬С
˵ȻȻ
ߵ¶ЦȻһڴ˵ȥɡȥǴ򡣹һ֣Ǿʼˡ
ЩηĿŮˣ˵Ҵ򲻹
ߵ˵ˣܴùȥɡ
ӽŽɵߵŮǰҪȥŮ֣ҪȻĸ첲ȻǱץסһʼ̧Ҳ֪˳ǵߵڵˡ
Ӵϲ˵Ĺð
ߵ˷ԸȽɱˡûˣʹȥǡҪɱľһ㡣
ӵͷĴӦˡȻűһһģѽŮ˵Ĳ˹ȥ
ۿҪ̵Ů˵ĲˡŮ˺Ȼſ죬Ӵһһȭһصӵϣˡ
һУĺܡΪһˡ
֣ѵǶˡʵˡ
ߵֹһ䣺Ѿסˣգһ۾ܡôᷢģôô죿
ߵŮ˹ȥۣȻһһǡǽƻһǣϤ


611 
ҿŵߵ˷˵вɵÿЦ
Ů˸ϵʱΪþˡû뵽ǻǸ̫ˡ
Һѵߵȴƫƫˣߵ˺ϲ֣Ҳ˵´ңĺϷ
ɱˣÿĽζŮ˽ľֳ֣Ʋ
̾˿˵ܡεδעҪˡеߵæ˭Ķ֣
ߵҵĴŮˡһᣬ˵㣿
˻֣Ů˷ſˡ
ŮһΪ䱸ŭĿ
ߵŮһЦ˵֣ʲôʱģ
ŮֻǵĴֿɴˣŮˣˡ
ߵ˵ڽ㣬ڽǵǡ
ҡҡͷԣԡ̫ˡֻһƬѡ
ʵʲôˣΪʲôһƲлꣿ
ŮûлشЩʣˣ𣿡
ߵ˵ϺȻ¶Źֵ΢ЦָŮЦ֪˭ˡҼġٺ١ǺЦ
ߵ˺Ů˶û˵Ѿµôˡ
Ů˵ϣſڵһƲлꡣߵݵڡӣֵܡ
ղŵߵ˽ŮסŮȫáһƻǣӵĽ¾˳ҲΪűߵ˲ˡ
Ů׷ʲᣬضŵߵˣʵˣô
ߵͷ˵ЩҪ¡λֵϢ֮˵ɡ
֣㣬
ӵͷ˹ʱѪҲûлʼҵķ緶ˡۿȣƺʱᷢһ
ߵ˴֣˵СѾͷǶˡϧϧһֿˡȥֱ˻ǰɡӦҲᵲˡ
Ů˽еʲôʱӦˣ
ߵЦ𲻴Ӧһ𣿡
Ŵ󵶣ǰûпӣǿŵߵˣǽ˻ǣͿ̿㲻ôɡ
ߵָָԼָָŮˣ˵㿴ûУָˣӵˡֺαôִأûʲôôʲô
Ȼߴӣ㻹ȥ
ӴӦһʹŲбܽǰ塣ߵվں棬°ȻĿ֡Ů˱ס޷ٰæˡ
Ϳݵ˺ӵʹҰæ
֮ǰû˵ʱܹʤˡǶڣҺӶƣˡ
ǿսһᣬǰˡߵһûá
Ȼ֣ɱ˿ݵˡʱ򣬿˵ͷĪĳһơڹˡ
ƻûһˡվڹǰ档λٳ
а룺벻ôͷҲ޺ˡȻˡ޺ʣȻλٳһ˿ϣղ־˿ݵСǻ᲻ֻⳡأ
ٳ΢ЦĿŵߵˣ˵˵ߵϲ֡Ǵѡ˻򱯻ϲȫǾȡô죬ߵȴأ
ߵЦΪһʵ̫ˣݺҡҿɲ·
Ե˵˵һߣϵ¡ƣ񡣸и˵ôҪˣ
ٳ˵Ϊٲ֣ʰˡ
ߵ˵һ̲סѡ㲻ں˵ں֮ǰССҲˡ´ҡǿɲС
ߵ˵Ҫµģɲҡ⼸СޡָָңָָѦٻ˵ֻǵĹڰˡ
Ȼָпˣ첻ôȴôѰ
Цһ˵л佱ˡ
ٳͬ˿ǣ˵ݵͷѡǼȻ۹⡣ҺǱ΢ǵõʲô˵洫Ҫ䶼ˣ
⻰ôǻֲ̿ѡ
ߵʵ£һҪˣ
ٳ˵ұùܡνĻӸɹǾͲ˼ĽˣСǶһѡ֪˵ְǲ·ġ
ߵʧ˵ġġ
ȻתҪߡ
æе
ߵʵô㻹ҿ𣿡
ָָң˵ȾĿۡ
ߵ˵Ҫ㲻ܲ𣿡
ƣˣȻǿЦһȻû㡣Ҳ㻨˼˴ۡͰç˰ɡ
ߵ˰ڰ֣˵ȥֽùɡĵ˵ᡣ
Ѧٻ˰֣ѦٻٵȥˡȻȡǸˡ
ᣬʵߵˣܴܲȥ䣿
ߵָָٳȥ·졣
һεĿ˿ٳһƽĿ
óϣܹ͵ߵ˺ú̸̸µߵ˦ˡֻӲͷƤʵ浽ʲô
ߵָָٳ˵ʲô
ֻشˡȻߵƺϲľ̬һ
һΣһᣬֿʼ͵ߵ׹ϵ˵Һ͵ͬšǶǵʿ˵оȽС


612 ѵѡ
Ϊ˲ʲô˵ֱǹơǰƺ󹧣ҲԷˣ˺޵ȴ޿κΡ
͵ߵϵͬǵˡˡ
룺ΧҲ̫ˣô˵Ҷأ
ߵ˶޶ԡĿ룬ƺ˼ʲô£һ˫۾´ڿŰµŮˡ
Ů˾վԱߣߵɫϲɵøֳһ㱡ŭ
ߵ˿һᣬͳŮ΢΢һЦ˵ҿɲ̰ɫֻǺλֳ˼ĺ룬ʼղܷµʲôģ
ߵ˵ĻΣװ׵ĵ˵˳ŮϵŭɫˣŤŤƺ˿ϵĺΡҿϹ¶һ˿΢ЦɵþúȤ
Ů˼Ρÿһ˳ᢣǹϡĲЦû¶ɫ
СŮģֻ˲ӶѡŮٻعͷʱüëһˡ
ŵߵˣʵô
ߵЦԵúã˯š
Ůʵʲôʱ
ߵ˻ñȻڡ
Ůżʵʲô˼Ϊʲôڣ
ߵ˺ȻָԶ˵ϣˡ
ŤͷһѦٻǷ֣ɿܻˡ
ߵӱܻһѦٻкѦСܣˣһͨȡ
ѦٻܳĿͰ͵˵ôô飿⡭ǡٺ٣е㲻Ӧ
ߵ˴нӹǷ֡ƽֽųһֽšȻص꣬һ࣬һ߶ţȥɣȥɡϷɢˣʲôҲˡ
ƣʲôⲻ𣿡
ţҸоĿһʹ౻صһҲ֧ŲסſڵϡȻĿŵߵֽ
֪ҵʹԴڴˡŬֽ̧šȻܼʹܹ֪࣬ߵһôҵࡣи׼ܺùĳطͻȻ
˼ӣʵ̲סˣһ˵ߵˣǹˣˡ
ߵ˳ţȻ߶أҿֽбһѪɫ죬ӵѪ
ʱ򣬵ߵͣˡһףֽҵ˹ȥɵĺܻƺʱڵһƫƫͷɵߣȻҵĿϡ
ֽŽӴҵʱȻһȼˣҵӰС
ҰһоһŵĻ棬ëꡣҵƤ⽹ˣѪܱŤͷѬڣˮֱ
ʹ಻֪˶áڻ˹۵ʱ򣬸оܰȫҲܳʵҿ˿ֻصˡ
ѦٻԱߣЦ˵ԣϲ㰡
˵ʲôʱˡ
ߵ˵߹˵㻯ǿСǵľǣȻˡЩ߰㣬ӡʹǻص棬Ҳ졣
һϼˣŵĽеô죿
ߵ˵˵ʲôҲѾκ𣿸ղŵǸֽŴϣʲô鵤ҩá졭
ȻָָԶЩľҲȡˡֶ̫˷á
һͷ˿ЩС£һϵԼʧȥľǡ
ߵ˱ͲںܹңҲǿݵһϷķϡȻûȤСЩǵ˭ˡ
ڶһȺС񣬺ȻһҲһҿٳһ־ӵ죬ק˵ءһֻ֣򲻶ϵشȡǣӱ֮󣬻ӦС
˵çѾȻˡܲ˵˵ʦˣ
ŮԱҲ˵¡ղ֡غϵܺˡ
ѦٻԱߴ֣ңϵظ𣿡
ŮѦٻ˾֣һߵ룬ʲô˵ˣǿɾͲˡǸϺһѦٻϿˡ
Ѧٻվʮ֮⣬С죺ߵһ֪ظϢһɽ棬Ū˸ءǶ𣿡
Ȼûʱż֪ϢţشѦٻˡ
ǵߵҲ֪Ϊ˲⣬ô£ѦٻƫƫҪ˵ѦСܣǸظҼ
Ѧٻϲʵļ
ߵЦָֻҺ˵һ죬˵Ŀۻ⿪
Ѧٻϲɫл
ŮдߴѯϢ
ߵ˿ŮˡɫЩŹ֣Ȼ˵ǵҪ
Ȼ˵⻰֪ţϲɫ˵ҪȻҪ
ߵ˳ҿԸǣ֮󣬰˳Ҫҡ
Ů˶˵ôܣޣԲޡ
ߵתһȦȻ㽫ȥȥڤ磿
ȻĻشȻҪȥˡ
ߵŮˣȥȥ
Ů˵ұ˽ǧ꣬ôܲȥ
ߵ˵ͷ˵ǰѡҪôԼȥ䣬͵ûмҡҪôõϢǴӴ˲Ѱ䡣
⻰һڣ϶¶ɫˡ˵ⲻˣ𣿡
ߵ˵ھǡ
һᣬ˵µˣȥ
ߵ˵ͷǡ


613 
ʼҲ˵ˣдвУ
ߵһֽۣʻûлش
Ů˿һᣬȻҡҡͷ˵£ҲˡȻԶԶ߿վһȥˡ
ߵĵ˵ͷ˵ôͶˡ
ѵľأһᣬָָң˵¸ççǲǾͲȥˣ
ߵ˵˵ˣȥ
ǰһ˵çϢתңܲȥأ
ߵЦǾҪ˼ˡ
һƣ
Ҷ˵Ȼˣܰɡȿڵ£鷳ˡ˵⻰ʱһϲôûˡ
Ȼȴҡҡͷ˵çǼеĹؼ˭ȥ㶼ȥ
عͷ֣˵С
±һֱվߣղǵ̸йĿȻǲˡ
û߹ǻͷ˿үӡүӵ˵ͷ˵ȥɡֵط㱾ͲӦȥ
Աߴǰ£Һçν֪֪ˣսȥ䣬ҲͶһݻıϡ
⻰ǰһȻؿһۣ˵á
ߵ˵Ϣ֮ǲǸçȫɲҡ
ߵ˵ҵȻ㡣߰ɡ
ŹԶԶ˼ٲԶԶأȻǵ͵
ʵŮ˵ı£ȫȴ񹦣ٲ֮˽ôһߵ˷һǧıɾ͹ˡ
ߵ˺͹µĽ̸˵˺ܾãʼûн
ߣݳѾѾǻСǲɢˡǣָֻ˰ߵ˵ķ˿Ȼĵ˵ͷִ֪硣
ҿקһһͷ˩ӣʵô죿
ٳ˵Ϊˡ
ȻٳǣԶˡƺΪƵãһֱΡ
ҿӣ˵ܾӸǺ
ҡҡͷ˵ǧô롣Ȼϻھε˯ž
̾˿ڸԼѣˣȷʵһǾ޵°տ಻ԣΪ췴Ҳпԭ̫ƽ꾰ֻ󰲾ҵʱΪһ֮ͼıʵڴشˡҪ֪¶֪ж޹
ҵ˵ͷȷʵûϲ̡
ʱŮ˵˵ߵˡ
ŤͷһȻߵ˵֣ԶȥˡǷ񱼣Ҫۿȴ˦ˡ
ߵҹɫвˡ
Ǽϻȥʱ򣬷ΧŹ¡ƺѯʲôǹüͷ壬ʼղϿڡ
ʹ£ߵ˸˵ʲôˣ
¿һۣ˵ҵȫ£˵ĺϸ
Ҵϲ˵Ұ
»ҡҡͷҲܸ㡣
ҶʱסˣΪʲôߵ˱㷢˶Ļô£
˵ҸˣǺ㣬Ҳ˵ߵǶԵģǲӦ¡
ȫ첻ѣҪȥΪʲôϸأ
±ǰ˺ܾáȻָָҡѦٻŮˣ˵ҿԸĸ˲ǵϢ֪
˵ãҸƧĵط˵
˵֮󣬲ȥ䡣
Ѧٻ̲סеԡϸģǵߵ˱仯״أ
³ЦЦ˵֪ɻ󡣿ҲڹңĲ˵ǽ֮󣬻ϡ֪Ϣٽȥͱˡ
˵ˡô֪أ
˵ȥ֮Ȼˡ
ۿǰȴòЩŮ˰ѹȥǺȰǳԿš³Ů˹ƾһ仰˵ˡ
Ůɫͨ죬ָԶȵһˣƤ
үӰѹ·˵߰ɣ߰ɡ
³ҲȻһЦ˵ȥ֮ǰңΪС
ҵ˵ͷ˵ãһ
ӳǱ˱ȭ˵ǡȻڹҪ뿪
Ů˵ļҳأôˣ
ͷҲص˵ˣˡ
ŮЦһֵС󱲣ʲôã
ź͹Ҳǵ˱𣬷׷뿪ˡóǶŮ־ηԸ
Щʧô죬Եصڡװѵߵ˳û뵽ʲôҲûеõ
ֿʼƤЦĴˣ˵ÿνҪͷ㶼ܼʱ֡ɼд¡
Ů˵һΣɺϰˡһ·ϸо˵Ϣȥҵ˻ǡÿôһϷ
ָָң˵Ӧĵòçäɡ
Ů˵äһ뵤
뵽λˡ˵ǹ˶ˣ
ҲӦˣλǵ
Ů˿Ǽ˵ҵ˵Ϊʲô֪ͨң
ҿЦһ˵ȥ֪ͨ㣿Щõˣײβġ


614 ڹ
Ů˿˿ң˵߰ɣȥҵĵ
ߡһߣһ˵çǼЩΣˡ
һ⻰ɵһš˵⻰ô˵ģǲǴѲк𣿡
˵ȷʵǴѲûк󸣣ɾͲһˡǵСΪ˲١ʣµҲڵùǺܷŹ𣿡
ôһ˵Ҳɵÿˡ
⻰СŮ˿϶ˡ㷴ӦҲûУƺǵȫһ
ӺҴŮߵ˿ݵĲֿ档ָָ̻Ƶλ˵Ǵĵ
ŮֵĿ˿Ǽ˵ǴĵȻǼɼˡ
æ˵㲻λ˵ˣϲΰݰգͿԵõˡ
ŮְλȻ̸ϣҲǷ
λҵĿ˼ַۣ˻ȥЩʧ˵ⲻǵ
ŮûбҪƭǣ۹׼ܿȻ˵ⲻǵ˳ɾȷʵˡ
дΪʧȻƶʵ֮ǰǸӦϢĵ᲻ĵطʵȻ˵⻰ԼҲš
еĶҴûжΨһпɵľλˡ
ȻŮ˵ϢȷʵǴλзġֻǵǾͰķԸϲΰݰհɡ֮󣬿浽ʲôӦǺ͵йصʲô
Ѧٻʵ㲻ⶫ𣿡
Ů˵ʲôѵҲΰ˲ɣ
ȻҪߡæʵҪȥģϢô֪ͨ㣿
Ů˶˶٣Ȼ˵㻹ǵãڰҵǾʬ𣿡
ϸĻһ¡ڰ棬һߵ˵ʬףǧʬ̺һЩһȺгУΪԼ񼣡
ҵ˵ͷ˵ʬʲô𣿡
Ů˵ʬ͵ĪĹϵڳšܲʬ壬˳ϣĻҳôҵҡһᣬ˵ǸطȥáɡʲôϢ㡣
Ƥ˵Ǽ΢ƽô죿ôȣ
ŮЦЦ˵úܣαȣ
ȥˡ׷ȥٿʱѾʧˡ
ڿݵƴϣ˵ô˵ǵĿǴﵽˡɹӣɹİ˼ĿۡҲѵߵˡ
˵ǰ֪ܾڹµϡֻ˭Ҳϸߡ
˵ҵŹ£ǸܶȷʵΣաǾ͵´ûзɡ
˵ͷҲƴ棬ӣҲ۵ĹǺ
Ѧٻ˵ҺϼʱϵȻĻǾˡ
ڰ֣ǫ˵ֻǱŰˡ˵ǵллǡҹҽ÷ɿ죬ҪȻĻҲܼʱϵ
˵Ȼ͵Ȼ˵ˡǸˡ
ҺѦٻӴѰǡʱѾˣֻ컹ûѡŻǵ·ƹ⣬ҲܰΧ¿ˡ
˲ԶͿֽͣһָ˵⡣ǰѳͣطȻˡ
ܹȥһˡ
һᣬһ΢ֵܣ
ѭ߹ȥſڵϣŬ̧ͷǡæקסĸ첲ͼʵǣôˣ
ɫֵ˵̫ˣ̫ˡǧĹҸղŶˡ
˵ղǺӴ򶷡㶼ˣ
ǵͷ˵ˡʼʱվſǶſſšȵڶڴ£ʹϾ
ͬǵļȻ˲ˡ
ƴϣ߶߶˵Ÿղŵļšʵϣ˵Ķͼˣұ֪ĸףŵΨһ취˭ҲûдԺšһᣬǶ˯ˡ
ѹʱ򣬷ѾǰˡǾȻڿ档
ʱе㰵ҵ򣬷촽ףѾ˼Ѫӡ˵ǣû°ɣ
ǵɤӶЩ˻ˡ˵ûˣ˵֮оöˡ
˵ѦٻҲˡ˸˵ˣȥԷɡǣȥȥ
ǵͷȥһȥ
ڣǾͲó·̯ˡǼһ͹ݡ˼ˣһ̻ʡһֱŲˮ
ǳԵһʱǺȻ˵ҪҪЩСոֽ
һ£ЩС
˵ϵЩСҿǿúܡһĻǲǺΣ𣿵ոֽοһ¡
Һһۣ˵е
ĸ˳˷Ȼȥֽ˴ѵֽǮҹ֮ҹ˾û˵ʱųһݶӣʼؽֽǮ
߶ţֽǮı⣬Īְ
ںֽǮı⣬Īְ
һŹֵʽһȺм䣬оЩ
һᣬɳɳһŲһͷһִӽֱߵڳٵĺӰϵֽǮ


615 ණ
ǰЩСʹŹԵأʱҲʲôڿβҷһ˿⡣
ܿ죬ˡڹɱСĵǻǵİգҡȻ̫¡ǽ첻һˡ˭֪ǻ᲻Ⱥ֮
صĸŻתһȦһȦһֱת˴ҹȻǸϵ
ǰĴ㳡ѾһŹںͳĹһλдţӢ֮λ
ǵСһ·ǸϹۼڹ㳡棬Ǻɫĺһߡ
ȡʣµֽǮڹǰˡһգһ߶ŸղŵĻ
СǾ£ȡеֽǮܿ죬ǵֽǮˣСȴкܶࡣ
˵ֽǮʵǱˮнˡǰֽϴҲ
˵վС˸Ҿ˵ǰգϵԲסλˡŅ֣̀ԩ˽ⲻ˽ᰡ
СǶȻи˵αˣҲûй㡣
Դϲ˵ûйң
˵λٳߵʱѾԸˡӦһ㡣ǴǱټӺġ±ӣǻøַʽǡΪ򣬱ɱ˳⡣ΪѼһڰյµʳá
һ⻰ȫһ
ҿ˿ǣ˵ºˣ±Ҫһܿˡ
ǿЦȴû˵ƼûϧҲû鰲οǡ
򶨣ʵûлİ취
С˵Ҫǻưɡǵʿ𣿡
˵ͷ˵ҶӦô
ֽǮС˵ػ˻սƷ˵лλֽǮˡǵˣһ㡣ЩСһɢˡ
Ѧٻ˵ԭֽǮҲǶյ㡣
ЦһС֮ڡռֽǮ
ҵǵʵô죿
˵Ҳ̫ġЩӳͶƣҲ˲ٺ¡Щǹ¡䣬ǲһƶࡣ
̨ߣרĵѰϢȻЩ°ɡѾˣżҲûʲôô
Ǽֻεĵͷȥˡ
ӣ˼˻׷档ÿΰǿλ֮⡣ǰ˺¡̰ڣŶ̯ϰʰΰʡϰ֪ܳĸˡ
磬վ·ڣȰ˵˲Ҫơ۵þƣȵȫðѦٻȰѺ³ܻ˵ˣˡˡ
ҺЦҲߵ棬Ѧٻһ顣
ѦٻԹ̧ΣȰؽͨҲ㹦£ôǾһ궼ûã
̾˿˵Ѧٻġһʤ߼û׼ղűȰסЩУ˺ϸñײ֪ģѾ۹ˡ
Ѧٻüͷ˵ֹԼ𣿡
һͷ˿ɣȷûг֮󣬲Ŀȥ⵹Ұɾǵİˣһ
νɨ¥ϧɶɴֵơҸоٹЩӣҾҪĸɮˡ
ںѦٻۡô۹±ȽϿ졣˵ղҲ˵ˣһʤ߼Ҿǻǳûʲô£þȼ
һѺָųˮĴ·˵ǲһֱھ𣿾һˡ
ҿЦһ˵˰ɡָӽͨǲóӦó¡
ʵóʲô
˵ǵʿѦٻظ˼Ȼһ飬СΪѵġΪʲô˹ĶԹأ±ĿˣҲǴ󹦵°ɣ
ͷее˵Ӧôأ
˵ǹרĲǾô
ҵļ˵ǰСߣھȻҿˡ
ʼʱѦٻıƷꡣһǷ顣ΪıƷװ޵ִ̫ˡ׽ĵطûеɭֲգʵԷڡ
ǰѵַѡ˿ݡĶ㶼ûжֻſڼһѣרණ
ʵϣǱõĵǡѵݸǣƲ̫ϸøһƱ˱Ƚ޵ġרණ
ԴӹҺ֮ǾͲٷȥָӽͨˡڿݵƴϣſͻšһ죬㶯ûС
ѦٻЩͷ˵ڵĻǣ治̫ƽʢȻֹĶûС
ڴϱĿĵ˵Уֻ˼ˡǱżĵȵȿ
ȵʱ˶ĵڴ˯Ȼż洫һ㡣͵۾ִſ߽һŮӡ
ŮӴʮ꣬ĺʱ֡һߣһӶĿſĻҳ
վ˵ӭӭ
ŮһȻӶĿ˿
Ǻ׵һͻȻҪЦӭˡòʵʣգ
Ůӳһۣ˵ɡ
ָָŴ˵㣬
üͷ˵ͲˡҵҪǡǲרණ


616 꾫
һµͷȻרණƲд𣿡
˵ȻרණǵΪʲôɨɾ
㿴ңҿ㣬ЩΡ˵ﲻǴɨı๫˾ҪεණҲ֮ġ
ӰͳһǮϡȻ˵֪ҪεණʲôǺ𣿡
Ҳɵһϲ˵ˡ
˵ͷ˵ҶԵطˡʵȻණģ˭ǵʿ
˶ǡ
ӻͳĴ󵶣ѦٻתӣҪϵ
ڰ֣˵ˡҲױˡ˿˵㻹еǸееġ̫ᡣ
Цл佱ָָҺѦٻ˵λҵͽܡ
ͷֲá
һ˵ţһߴӰóһ̺Уˣһϸһһ˵˶̰ɣ
죬˵顣
ͷҲ顣ζáһѬѬɡ
ҿ֮󣬶һֱǵëʼû˵һɵЩżʵ㵽ʲô£
һ̣˵꾫ණķΧɣ
ҵͷȻڡǼֺ꾫ˣ
ͷЩߵ˵ˣֵÿˡɷ򣬰Եߵġʵû취ˡ
ҿ˿æڳһרҵʿͳ˵֡һΣɡֺûʲôһ֣רȻŮɺ޵ĺܡǵڶˡֺ캦ǿ϶Ҫһˡ
Ҳ֪ûУͷڰ淭ңһ߷ңһ˵ɲʵǿɶǱùܹܡ
һŷˤϣ˵к꾫ƬǱϣõʱҲ
Щ˵ƬЩƬװɡ
˵ɲ𣿷ϴľ
Ұŷ򿪣Ƭ˳ҿƬ֮һ㶣ţʼЦá
ұΪЩƬӦһɭҹǳβ͵ĺ꣬ŨױĨŮӡ˭֪һЩƬȫڰյġеıеڵͷֻеڹվƵȳƬϵŮ崿ɰк꾫ӡ
üͷ˷ЩƬ˵˵ĺ꾫
˵ǰǸɷĺ꾫
ʧ˵εĺ꾫ǺΣȻ˵ĺ꾫꾫ֻǸΪŵŮˡȫ¡
˵βˣ
ҡҡͷ˵˼ǸˣôΣӦȥɳ
˵˭˵Ǵˣ
Ƭװ棬˵ЩƬʱǻˣѾˡ꾫˻Ҫɷ˵ɶ񲻿ɶ񣿡
ǻȻ򣺡ԭɷ򰡡Ρ׽򵥵úܡ
ͷ˵Ǿͺðˡ
ʵܲܰϸ˵˵
㿴˿ǣ˵̫ˣĵطûСɣҲ׽ĴʦˡǳԸǱ߳Ա̸
æӦˡֻعָ˵һץס꾫ҷƭƭȵģɱҲǲҪŮľͺƭҵֶαҪࡣ
˴ôãĸǲǹģŮʵ̫ˣƢԵĸˡһ뵽ǱʣǲòŮ߳ˡ
ҿ㾶ֱһγγ˾һȻ򣺡Է˳ʲôǮƵŮǿˣֲ˵ôеġ
־Ҫšû뵽Ůָָ棬˵ȥ
ŤͷһȻͣһ
Ҳɵ̾˾ǸˡʿҪ׼ɱɶˡ
ϳ֮˾͸ĳͣ˻ķſڡ·߽ȥҪһ䡣
Ǽ֮󣬾Ʋ˾ԴԴϵĶȴûпʼ꾫ľĻ˵ҳ󲻿ƽʱǿˣֶ˵ʵ˵ڡҺȵƣȵʱȻȻ˵ˡ
ʼʱǼƱյǺ˼֮˶еܲˡ㿪ʼһ߳ԣһߺȡ
ȳ˰Сʱ֮ȻſϿһ߿ޣһ޷ʲôĺɱǧġȵȵĻӦɷ
һᣬȻ̧ͷݺݵǸ꾫ʲôΪūΪ潡ʵǶ񶾵Ҫ
һߣ涼룺˿²ź򰡡ΪǱծͶˡ
һᣬȻԼһ̡ڣȻúᡣˣ˵ԲסǵġҴСҪǿӸӲƢƲסԼ
Ƕα˵ûϵûϵ˲źá
һ̣һ˵ˣΪʲôɷȴҵ飬ǸװǻƵĺ꾫Ե˲أ
룺Ҫζ˼ҲֻˣȻǰ˵Ѿȵİˡȫţһˣҵͷϡ


617 Ůǿ
ʱһŮˡһ⣬Ƭеĺ꾫ûʲô۶ôǿˣһ档
һ̣һ˵ɷǰܰң¶˳ҡ
룺Ƣ˳Ź֡
̾˿ԴǸ꾫֮һжˡЦԴҷǸ꾫֮ǰ˲áʱҴӳóһѵ
Ѧٻɵ˵һ޶ϵ
һۣ˵Ů˲Ÿɵ£һ𣿡
æάȻˡ
˵ʱҾ롣Ҵôãȴ壬壬ǵЩʯãͷϵһɶʵǹˡ
˿˵ҧгݣϿ˵ͷʾ͡
˵ʱõָɷ˵ҰǸѾˡҲͲҪٻŰҵˡȻˣҾҪɱ㡣
ȫһʵȻأɱ
̾˿ҵĵ˳ȥ㿪ˡҿȫǾţɵЩ˵ֲ֣ͱ˵𽵹ʱ򣬴ûҡҿˡȴ۵Ҫһûдȥڶɾ᲻ôˡ
ҴСǿʤ˵·ֱӵ𻵵ߣҲͲҪˡȻɱҲԲܺȥˡҰѵڵϣָ˵߰ɣȻĻҳɱ㡣
ˣ˵֪һǸûСôתˡҿıӰȻֺ᲻áȥקǱ˦ˡ
˦ʲôأһǮûУȥûҡȻϵʱǻˡ֮ҾͰҲȥմǲݵĻᶼûС
ڶʱҵ˾ңǸ꾫ˡҿûаϢҵɷڶ֪
㿴ңҿ㡣Ȼ̲ס˵꾫ôö˶˵ˣòǡ
˸Ȧòɱ𣿡
ҸЦһ˵϶С
˵ҵȻ£ֻмôɰˡ
˵ЩԺˡľǸֻƽԺȵĸˡ
ſϣʼ˯ʼ΢΢Ĵ
Щεߵ£˾ˡָָ㣬˵ôͻȥ𣿡
˾ҡҡͷ˵ûǲܰ͵κεطȥҾŰɡȻȥ
ЩεϡʱѾˡ߰ɣ¾ûָˡ߰ɣһ˯վô¡
¶һЦóһ롣
˵Ҫɲġ
˵ģ֪һѨλܹáͷ͵ȥѸٵ˻װûһǰľƱǸͷϡ
ȻԺ̧ͷ˵ղһΣμǺ꾫ָһ߳˵ҪҵԴұɸɵӣҲŮǿˡ
ǰοһζѣʿڣʲôµģ
ǾʹߴŽ꾫¡ν֢ҩǱֻ֪ôֵãʲôطֵãİ취
Ļ˵ЩˣǾƾãҸоӲ֮ǰôˡһᣬҲˡ
ԭ꾫ʱ͸˵úܡ˵ѭӦˬڿ
ǵϵʱȻоЩԺֻһֱиͣϵĹƽʱһǴ˭һ
ЩѵǺ꾫󲻸ģԼɷˣɷ
Ȳغɷڴ⿴ʱȻֻ֣ǶԼеģһ߽Уһ죬ǺԼʲôƵá
ֻΪ˿һԺͣҺҳϣҲߡȻιҲ֪Լˡʱ򣬾ҡβ͡ԼɳеӣǴûм
ֵʱ򣬺Ȼоһ˿⣬ˡȻ׹ˣֻڶУڶĶС
ıණ
ȻŮǿˣŮǿҲˡʱһ亹ҪߡӸá
ʱŲǸ˵ӣҲڲӳӰӡ
㿴һˮݵķ׵üۼ䣬ϡǺ꾫ӡ
֮ǰѾ˵ˣ꾫ǵġ
Ǻ꾫ͨĵӰĶ㣬ſļϣĵ˵ҵġҡ
㿪ʼʱµҪ꾫һ仰ɵһŭӿͷ㻹ҪҪŵʱҪ֮ȻҪ𣿡
һɤ֮󣬲ŷԼ˵ˡǺ꾫ƺһŻˡһգ۵Ĺ򣬾Ͳ֪ӵȥˡ
ڶʱ˼ȥú꾫ưոݡǵ˼ƽһЩ𾭡Ŵ֮Ѽ沼õһһ
ԭҪĺҲǺ˳ûʲôУҲ¡
ȵϵʱ㲢û˯Ǵŷ䣬ŷ𾭡Դ
ȵ˰ҹʱſڹȻһſè棬濴˿һˣȴһֱڼ


618 
ȻҲµˣŵĹƾǺ꾫ʱǶȻܿŵġ
㿴˿ľ飬Ѿ𿪣һƬһƬڴϡɾʱԼɷȴܳˣ㣺˭ţ
ԼɷôʣʱȻŭָı㻹Ǹ꾫룬ҶôôɣԵ˭˵Ҳòùӳԡ
ɷŭһͨʱס˿ڡ뵽Լص治ٳˡ
һֱڼԼɷ̲סٸź꾫ˡľ㣬һãһ˵㲻Ҫˣ˸ɮʦ֣ͰĻɢ
洫ݲҲҵĿǺ꾫һĽţֻһ۾ߡԲֻͶ̥֮ǰһۡ
ŭ㻹֪߳ܣʲôɿģ俴𣿡
Ǻ꾫ʼ󣺡㣬ִûа취Ͷֻ̥šҼһۣԸҾߣòã
꾫ô˵ټ޵ңɵ˵ֻһ۾ȥͶ̥
꾫æӦԶԶؿһ۾ͺá
ԥŰŴһ졣ʱŷ̽һŲҰɫѾͬˡ꾫ˮݵͲȻģǽȻҰףȻιһۿ˾ó
εȻϾ뵽ˣֻΪԶԶؿһۣαĴأ
ۿ꾫Ѿ̽ˡŭƭңķص꾫˹ȥ
꾫ʹһȻ䵽⡣ּۿ죬Źˡ
洫꾫ӵĿ㣬㲻ǴӦҿһôֽҴ
ЦżꣿǰŪ¾Ͱɷˡ
Ǻ꾫˼ƺҴˣĬһᣬְమġѾʺϺһˡһԡ
Ц˳͵ʱ򣬿û㲻Ҫ
Ǻ꾫˺ܾãʼղӦ󣬺꾫ȻҲҵЦЦԽԽŶоһ䡣
ҺŲ֪ƽûǺ꾫
Ǻ꾫Ц˺һȻ˵㣬ղȴûпɮûʲôˣղŵĻҵİɣ
㵱Ȼ䣬˵ɮ𣿸ղ˼Ҳ¶棬ǸһᣬִԲǾֻʳˡ
ⷬȴûŵǺ꾫Ц㣬֮һ˵̣й̡ʱ뵽ɮȻĻɱûԼԼѡ
꾫в޷ж٣ĿԿºܴ
Ѿʧˡȴûȥ˯Ǳŷ𾭣һֱſڡֱ֮󣬲һȻʼܹĵѰҸˣҵǵͷϡ
ǽⷬʱѾԺˡ֮ҲѾˡ
ſ˯ˡͷϵĸ
ǣǽӲӣ
˵ӣȻҪˡ׽һִֻСѣ𣿲ɷʵǹǺ
Ѧٻͷ˵ȷʵܹǺ
Ѿ˯ˣǾͿʼһһˡǶˡɴ˸ط˯һ
˯ʱ򣬷Ѿϴˡ˻Ȼһ£ӢϣҲûǸˡ
ʵϣҰľ𣿡
Ƕͷˡ
˵Ǿͺáаץסֻ𣿡
˶ĵ˵СһС㲻ǵҲͲùˡ
ͷáľͺá
˵ϣ˵Ǻ꾫Ҫ֮㡣ڹȥˣ
˵ھǵ졣
˴һ£ȻԹҲΪʲôǼ
㵭˵ǸС꣬Ҳûжðɡô𣿡
¥ˡ
һΣ㲢ûڶͬһ棬ʻȥˡ
룺˵ǮϲнҪȥıˡ
Ȼߵһʱȴͣסˡʵλʦ֪Ǻ꾫ĸ𣿡
Ѧٻѿڶô֪
Щ˵˵֪Ǿ³ɡ
ŷӦڶǽвԡЦЦͳһ̣˵꾫˭ͣһ죿һ죿
ϱ˳Ȼǵ˺ܾãں꾫֪֮ꡣ
ŪһᡣȻָߵĳ˵ɴϡǰĻǴﾭڻûл
ĵ˵ͷǰʬױ˻ϼҰˡߵľ·
˵¶ЦһѾͷҪʸ֦Ц
ְ䣬Ȼǣ˵ġϾͻ֡λаס𣿡
һͷ˿мȻļҾǱߡЩɵʵΪʲôҪסȥң
˵֪Ҽʿ̳ǲڸھҼණһôˣ
ֻõͷܡ
˵Ҫʲôңҿ԰
룬˵ֽǮƷͿˡ
üôǻҪǸ꾫ɣ


619 ҩ
˼ǾԲǸ꾫ֽǮˡֻܿϧҪ׽Ƕй棬ǲȫ˼ġ
ĵȰ꾫ǴŰġǿץĻ»ǣܹ㣬һһʧ֣ɷˡ
۾˵˵Ҫô
ЦЦ˵ǰֽǮóСˣ׷ɢȥһ𣿡
Щĵ˵Ҳ̫Ǻ꾫
˵Ҵҵ¸ǸֶεˣôϺͿأԸ꾫ҪôôԺ꾫к˵ǲ
ֻõ˵ͷȻ˵꾫ɷΪǮһƾЧˡΪǮҪˣǼʹֽǮҲûãװ׵ĵģ˿𡣡
Цһ㣬ͲµˡЩǮǸǺ꾫ģǸİֵġ֮޷ЩѰˡǮЩѣʣһ˾ʲôµģʱҪҪ󣬻ȫ˵𣿡
⻰סĵͷİ취ܺãֻ֮ǰ˵Щʿһ
ЦЦ˵Ϊʿֻ̳𣿡ָָԼԴ˵ʱЧ
ЦЦȻ˾һ绰Ǳ˵һЩֽǮԽԽáŵ棬ŵС·㡣
Ȼ˵򼸺ơüƱ
ֵĿһۣȻǱһ䣺Ͼƺ;ƱԽԽá
ȹ˵绰ΪʵǻǺ꾫׼˾ƣ
Ц˵ֽǮѾˣٶҲûʲô
ڳϵһᡣ˾ҪĶ
Ǵӳ˵ʱ䲻ˣȥɡʲôҪšǴ绰СӦҲڣ㰲ȫúܡ
ţˣʱ˵ĻޱȵȻóȻϳȥˡ
ʱƫǾϻһᡣС·Աߡǰũ
ʱСѾոˡ߶һһĽոѡһֽǮ˵һǾЩոѣһѻ
Ѧٻæסʱ̫ˣͨڵ˽ոѣ˾͵㡣
ڨЦôֻǵѡ
Ȼô˵ǵ׻ûٵҹ֮ˣ·ߡȻʼһһֽǮ
ʱ죬ΧֽǮճɵĻѿʵڲ̫ǡǻյֽǮ˸о档
ҹɫһһļ֮ҹ紵ˣƽ̹ũ޵ɨȥҸо죬ǰĻѣȻһĸо
Ȼ˵çʬ𣿡
ͣ˵ڰôˣ
ʬһѶѦٻ棬˵סˣһ᲻Ҫ˵
Ҳ˵Ѧٻҵʬô죿
˰֣˵ҽ֮㻹ǵ𣿡
˵ǵð
˵ɣϢѹͣ͵СоȻͲ˺ˡ
ԣȻЩĵʵǸоˣǻô죿
ٺЦһô죿ǻ㵱ĴʦȻսһҲú£д󵶣ԸСǿԵġ
Ļ˵֮ҾҲϺˡæѹ˺Ψֱڹ֡ʼóѼ򿪾ƺĳ
ʱҺѦٻԴҹ֮ûٽʳ֮ǰһֱΪæǰæ󣬵ʲôżԶζϾ̲סˡ
Ѧٻʬ˳պˣ˵ԣȳԵ㶫Сˣ鷳֪ͨһ
ҿ̻ʣ̲סҲ˵ѹƷԹˣһСˣô죿
˵ʲôڵСһСˣǾͰǵԼд
ӺǶ˶ӡһŵճɷĩƺˡ
Ҫʲôˣķָ˵ԷֻǸͨСѣ㻹Уġ
ЦЦ˵бѪС
˳Եһǽ壬Ȼʼ·ߵڹµʱҺȻһ˵
æ̵ģѹ˺ҸоԼϢ޵һƣҹУ޷졣
ʱи˵ˡ
һ˵ƨЩǹ㿴ΧЩֽǮ
ȻִһεεŮǹͱֽǮˡôڵϣܲأ
⻰룺ŮӺܻһֽǮ©ˡ
Ȼ򶨵ĺܣסĲ𣬹һᣬ̧ͷ˵ЩǮֵܵģ˭ҲߣֵܵģǷĲȡо⣬ȻͳˣЩǮǵ֡
Ǵ˵ôҾ˵ǹɡˣôֽǮأ𣿶Ͽûŵζ
չʵֵܣЩֽǮǸ˭ģ
ҡҡͷһ⣬˵֪Ǹ˭ģղ˸ʮŮˣŶ£ǿǹ˺ֽܶǮ


620 ð
һ⻰æʵŮʲôģ
˵һ£ӻعͷʵǸ𣿡
Ůӵû
˹ֽǮĻ⣬ϸشһ⼸ˡ
ͷһɫ԰׵ŮӣϵĴų޺ԹŭģǺ꾫ˡ󣬸ˡһˣһˣһˡ˺˲ͣıۣȴʼһԲ
˾Ǻ꾫Խİˡ
꾫ŵϵֽǮֿ˿ǳһľƲˣʵǳĸϻһаԵˡôֽǮأ
˵ֵȴ֪ΪֽǮʱһֱֹ˵
꾫ʵ˵ʲôһˡ
ҡҡͷ˵и˸ָһ˵ʲôԩԩ౨ʱˡλֽǮһλ˵ʲôŵʱ򶷵һҲˡڴѾͲҪپˡصҵĶľš
꾫˵ȻˣΪʲôOң
֪ʵʲôɣʶŮˣ
Ǵ˵ô᲻ʶأӰɷСӣҪ˫˫ɡľǲͬ⣬˵ⲻ̫𣿡
룺ʲô̫˼ҺúõӣһҪᵶᰮôֱ׳𣿡
װһ뿴ֵ˵ô̫ˣܲϸֵܽԷ̫ͬĹȻҪһˡ
ӿ˿꾫ƺȻǺ꾫ܽ˵ʱ䲻࣬Ȱ˵οºܹ𣿵˵
Ǵӱ꾫ôһͨ˵ϾͰˡӣȻԲȴʮŮĻ
ʱ˺Ȼ˵û⼸λֵ˵𣿶Էиָ㡣Ѿ׼ȥˣ˳ҪͶλֵ˵˵ܶ༸֣ǵʤҲһЩ
ͷ˵ǣǡ
꾫ȴҡҡͷһƭң˵ʲôһλõɮҸҽȥһɢʱһĵ˰ҹ򣬿ǺٿȴʲôûСҲ£һҲƣû뵽ˣԲֽ͡
ĺӿˣֿ˿꾫ƺû⡣֪֪ĸ˭
ͷ˵һʿ
ǼСʿţȫһʵȷʿ
˵ͷ
ҿ⼸С⸱ӦЩζʿҴ˶٣û뵽ȻסȺˡ
ûʵҲʿ
ӿЦһ˵Բ֮ڣĵʿģûбˡλʿɳƵĺ
ֵʵǼ
ӵͷ˵ôûмǲ֪ôܶͬ鶼ˡ
˺ȻеˡҼǵõʿ˵ҪǸϾɱΪЩ죬ֻ˵˵ѡû뵽ϵǻء
ֻ˵һʿ⼸СסĲ²⣬Խ˵Խô£ҲɵҪЦ
Ȼͷڷˣ˵λ²ͨСô򵥰ɣ֪ǣʲôĿģ
⻰һݣЩżİ룺ͷ˵ԣһ˵ҪѵǼѾ
˻ʱ㲻ҪϷΪʱ˵ࡣӦģǰĵȴŶԷ˵ɵ㣬
ҺѦٻܿڡҲ˵ֻǲŪŻѡ
̲סʵ磬Ϊʲô˵λֵܲ򵥣
룺ͷͿүүˡôأ
ָָ˵λӰӡ
һ⻰нп಻ֻǵסԼϢȴԼӰӣ˿ǧã򲻸ãǲӦõһѻ
ЩȵĿǣ˵˵ôǼԾأ磬ǲˣ
ҡҡͷ˵ˣûǵʲôȴ֪ˡ
ЦЦ˵ҽм硣סǡΪʲôӰӣӦװɣ
˳һеѵǰ˹
ЦЦȻ֡ҿӰǻһȻӵƮȻ˱˱ȭ󣬾ڵˣһӰӡ
ҿֶⷬΣвɵð
˵˵ǰ˹壬ܲƽ֮¡Ǽֻ˵λĴǴûмһǵķɣҵúš
֣ǹ˹֣˵
˻ڲסĿǣֲصֽǮλҲǼЩֽǮЩܵСһˡ
ЦЩֽǮŮոǼλġӦü񡣡
˺ͺ꾫ûж˺ʹѾǮˡ
ʱ꾫С˵磬ǰ˹ʲôˣΪʲôӰӣ
˵˵ǰ˹ǿݵˣǲ֪Ϊʲôȴסڿ档ǰ˸ǿ¡ȻǰãֻͨܿĸΪĸӰӣݡǰ˹˲ĺ¡һǣ컯СӣӦǰ϶ˡ
꾫֮۾ųâɻ˵ǰ˹ǰ˹Ӧǰ˸˼Ӱӣֻλ


621 
⻰꾫ЦЦ˵úͰ˵ܣȥ鿴ˡԣֻʣ
꾫˶һ£ʵѵŮˣ
˵ͷǼλ˵Ұֵ߽ȷʵǴ򱧲ƽ˺ܶĺ¡кˣлˣˣжˡǰֵ֣ҪһЩˡЩˣʱʱҪŰǡҰֵżһˣ̲סҪʲô·
˵ͷϲȻˡԸԸǣ
װһòȻӣͬΪĹƮȥ˵ȻӦûӦˡǰ˹Ȼи·ƽεšǾҪ˭˭¡
룺˭һ𣿺꾫ǹз֮Ȼ˶⻹ʲô˵ģ
ţָָǼվƱ˵Ǳߺȱ̸
ʱҲ⣬ԭҪ⼸ֻϹȾơ
꾫ЩԸ˵ģҲŮ˵𣿡
˵ǵġǺⱭƣӦʲô˵ģ
꾫˵Ů˸òھʲôֽŰɡ
ʱǴѾѵϵֽǮˣЦӣǽǵļλֵѾôãô£
Ʊ˵롣Ȼһ¡һƾһ룬ֽǮճɵĻ档
类ⱭѹһȻֺȻѾżһ㡣ζŵпɣǼֻСܲˡ
ǴǸƵˣԼһһȥĴָ˵þƣþơ˻ζ
ЩСУļҲͶˡǿһһĶȾƣûʲô쳣ҲԼ
ʧʱ˵ʵ֮ǰҲŮ߶߶˵һЩ֪֮׵ľ
˿꾫ʵǸɣǲз֮
꾫˵ͷз֮ûдӦҪȢҡ
룺ͷԵĻ֪˶ˣƫƫһ˵ҲһšҪҪԼĺ̲סҪѺ꾫ˡ
ûȺ꾫˵꣬Ȱŵʱ򣬺ˣͲӦˣô֮󣬻ҪôأҪ˵ҲˡЩֽǮȥˡͶһ̥ʲôã
Ģ́ͷƺҪ硣꾫ȴһվ˵ԭǰ˹ֹġ㵽Źأ
ڰ֣˵ȱż˭еҾ˭ڲں㽲𣿡
Ǻ꾫˵ǾͺúõĽ㣬Ϊʲôܺһ飿
˵Ѿзˡ
꾫˵ֲˡ飬һ飬ʲô𣿡
ͷ˵ûйϵѾˡ
꾫ִ˵һŵʱ򣬺ģҺһ顣˹ҾҲˡ
꾫Ҫ˵Ȼص˵ǵļλ粻ϰǣʿҿúǰҪȻЩǮϿ߰ɡ
һ֣˵ǰˡ
꾫ӷָ˵Ұæģùĵģ
˼꾫ˣ˵ˡ
˰ľƱ˵ȻʿڶԷǾǶˡʹȥҲŮ˼Ȼкͽ˼ҿǼþˡ
һ漫ţⷬһڡ˶ͷӦˣֻк꾫ԹĽһ硣ۿ̬ȼǶڵϣӵĿˡ
̾˿˵ޣޡʵڲСʿˣȥŮˡ
һ⻰룺ǿɾѰˣ˭һֱңٱһԣ˵ʿ˰ӣӴ˲ˡ
꾫Ϲۣ˵Ǹʲôʿô𣿶磬㲻Ǻųеʿ˭·ɱ˭𣿡
˿Цһ˵ҵı£ȻͨĵʿʿаŵĺܣԶԶһıȷʵôмֶ汻׽ˡеֵܾ˵ʿ²һˡǳյеģ»иˡ
Щ£ûбܻǡ򰵰룺㲻ͨĵʿǲ֪²ǼһӵϣŴס꾫Ӧû⡣ѦٻظһᷢĻֻΧŹʤ𣿡
㣬˺Ȼ˵ǵİλϰǾͺˡ
žƱֵ˵ôλ磬Ȳ˵ҲȾأ
žƱò˵λ磬ͰǣӺ˵仰ҲС㿴ô
ҵҵݣæ˶㡣Ҽıһúҵ
ڨЦˣȷʵǰ˹ύˡ粻ӣʵҲûʲô
Ѿƺȸˡ
ʱһֱмȼյĻϨˡΧһƬڰС̧ͷ˿ֽҹûֻ췱ǡ
ڿҰУϵķǣоҹƯúܡˡֻСЩˡ
Ȼ˰ѾƱ˵ϣָǼ˵ǲǰ˹ϵˡ
в죺صôãôֵģ


622 ̳
Ҫվγֵǳױ¶һǹ̽أ
Ȼ˵磬˵ǲǰ˹ʲô
ָ˵ǵӰأ
ҿ˿ϨĻѣ룺ѾˡôӰӣͷǲڷ񾭣ţҺȻˣǼȻԳǰ˹ôǵӰʵСȻˣǵӰӦҲʧڻһͺͺģǳ׵ı¶ˡ
꾫˿ЦЦȻ⡣æ˼ָʵ˭
վ˵˭ҪУȰǼλȥġ
˿˵ģ
˵ͷ˵˾ҪͶ̥׻˵˺͹ͲӦڲǲҪˣͻȥɡ
ҺѦٻ֣վߵ
ֵǣ˺ֻһֱڵϣ
˶ҿһᣬȻ˵֪˭ˡ
Ц˭
˵˵ǿݺ⣬һδˡλѣҲвСı죬һһѦڻǱԵǿݵˣӦû
ҵļ˵˼Ҳµǵˣ˵ˡ
ҳһ˵ɱˡ
һڣǼֻСϾȻǻˡ
˳ǹ֣˵λܹסϢȫʵǸĺܡϣҲԩˡȻĳͷôνʿҲƭҵˣ
˵ͷ
˳̾һ˵ǿû취Сֻˡǲưոݵġ
꾫Ա˵磬ǱˡǸϿ߰ɡ⼸ǵʿǡ
˿˿˵棬ֻֵ˺֮£ԭܹùġ
ЦЦ˵ǲˡӿ¶Ҫ˰ɣ
΢΢ɫ˵ֻ֪ʲôʱеġ
ָָƱ˵ЩλûкȾƣж硣λЩˡ
̾˿еˣҲֶ𣿡
Цֶβ첻Ϊʲôã磬ҿһӣ֪˵㻰ܴӦң鷳ҿھͷǡ
˵ǲӦأ
˵ۣ˵ӦҾֻðǷ̳档ٰʮ꣬ɷˣٰǷųʮ̫ƽӡ
˵ۿ˿ȻЦǴӣԱŵˣЦǿɵһ֪ʲô
꾫Цһ֣ôʿڳһļȴԭǲ֪
ɻʵ֪ʲô
꾫˵ûȥŮ˵ļ𣿡
ҡҡͷ
꾫ЦֻҪһۡȻˡʵҪҪҴȥ
˿ڵϵ˵λԲסˡҾǰϻʱǰǷ̳ǽǷŵ
ν˵ҵǡ
Ժ꾫˵߰ɡ
꾫ֻһֱͨСˡһ𾭶ܵסȻ壬һ·ѺȥһӪģǵȻҲʲôıơ
ںҹ˺һᡣߵƬС꾫ƮƮģԺӵȥˡ
洫һУֻһͰˡǱˡ
ҺѦٻͨȣݵģͺ꾫Щˡ
ǽͷϣȥ
꾫վǽ£ҺѦٻ׾ɵ˵ıôû뵽ǾȻᱻס
Цٿ̱һ㣬ɾͺһˡ
꾫һ֣ˡһԲſǰۣ˵ڿҡ
˵ҿо顣
ץס֣һҲҪŤϣȻȥһ죬ƺˡ
ҪŽȥѦٻȴֽסˣϵ԰
ʵôˣ
Ѧٻ˵Ǹˣǵס꾫ôˣ
һ˵ƺҲ԰ȻҵĴȡв꾫һ֮һ仰Ҳ˵ȻĻҴһӣɢ
꾫¶м΢Ц˵ġʱǻ˵ġ
źڽ˿ضź꾫ֹʲô춯ϸŷҪ֪ġ
ʱҺȻ¥ϴϹô˵ˣǲҵˣ
ָָ¥ϣ˵档ȻǿʼС¥ݡ
¥ģȥûа룺Ϲ⡣ʹǿˣҲվһߵġ꾫ˣʲôɣ
˵ϹⶼΪáЩ꾫һ飬ǲкýġ
ʱѾǵ¥ˡҿһ俪ţ¶ֻⲻǵƹ⣬⡣
룺֪ʲôǷӵĶǽǵð˲ɡ
Сſ˵ϣȻͷ̽ȥ濴һۣʱһһϣһ̳ӣһĽϹ


623 ռ
ҿĳܼ򵥡ֻһŴһӡһӡ
ֻ򣬸ղҿ⣬Ƿġ
㻳ﱧ̳ӣס˵ϹѽҲֿˣҰǸ꾫Ҳˡ
룺ʧķˡŸ̳ӵϹǵҿһᣬͽĸоԾˣ̳ôô죿
һͷ˿ںڰС˵ǹǻҡ
һ⻰ɵô˸¡ô˵Ļɷˣ
ϸػһ£ҵ֮˵лȷʵûһᵽɷ򻹻š˵˼ΰɷ򡰲ҵʱо֡Ҳûж롣ڿǹǻ̳ôܰ˲أ
治סĵһǿһ̬ˡû˵ԼɷѾˣһҲ뵽һһ顣
Ǽ˶û˵ֻ͵͵ع۲㡣ֻ㱧Źǻ̳߶߶˵Ҷô㰡ŵʱ᲻÷֣֮һ᲻÷֡Ҳ񵽻ĽҰĹȥֵطںģįڼ棬ҰɡҰͷϡȻһ顣
򿪹ǻ̳ۡ˵ǵĹǻһһ飬Ҳ𲻿
漴ᣬְ̳ӸˡЩ˵ζǱʲôζҶϲġ
ſڵϣİͷ˻ҵĵһ˿⡣
ŵ˵ղǼֻСҶûк£ʱ򿴼һŮǿˣŹǻ̳߶߶˵黰ҵˡ
¥棬룺Ůǿ˾Ůǿˡռֻǹµġɷŵʱرܵġû뵽֮󣬻ᣬҪڱӦǾ仰Ӳġ
ţЩη֮ǰ˵Լɷʱŵɱվûµȥ֡⻰Ǽ٣Ѳ֮ǰʵѾԼɷɱˣȻ˸ѣ
ţͷϾð亹ˣǸɱ˷
һعͷȥ˵߰ɣ˵ز˾
Ҹ˵Ȼһߣ˭ģ
һͷվŵһ£¥ȥ
Цһ˵㣬ǲ㣬
ɫ࣬Ȼ֪Ƿˡ˵ҲǷԸҪҵıʲô˼
Цһ˵Ҳ治֪ɷѾˡԭĲǺ꾫ɷ򣬶ɷ򡣡
ŭʲôҵģʱͷģҪһ顣
ҺѦٻ⡣
粻ƺΪԥ
һᣬ˵˵ɡߵˡ
ʱ򣬷ĵѾˣȻȴûϨҿֻ̳Ӻö˶˵ķϡ
ϣر̳ӣǱʲôһضǣ˵ҵġ
꾫Цһ˵ɲһ˭ģԼ
ֻϧ꾫Ļ㲢
ֻһӡŴ֪˭˯ġǲóȻ¡ֻվˡ
㱧̳ӣ˵ɷѾˡȻҵɷһûиıɣ׽ҲûʲôװɣʣǵĹѾ׽ס𣿡
˵׽סˡ
ͷ˵ǾͺáȵʱһٸһǮ߰ɡ
ҿ㴩ſɵ˯£Ьͷģֻ۾š⸱ӣҲû֮ǰŮǿ˵ˡ
̲סʵɷôģǲǡ
㷴ʵʲô
ί˵ҿܰԶһ顣ʹĹǻңҲҪڻ
˵ռǿ𣿡
ֻõ˵ͷȻµ˵֮ǰ˵ɷӼܳȥˣȻĪĻˡҾ룬ôأǲòҲ˵õɱʬŪˣ
⻰ֱ׵Ļɱ˷һҲûա
̾˿˵ȷʵռǿϲĶͲˡСʱҲˣһҪŪҲ˶ɷʵ²ȥ֡ߡǻˡְ͵õһվǲһ
һˡ룺㻹ˡ
Ѧٻʵɷôģˡ
ϣסĸŹǻ̳Ƕᣬڸ˵һ˵ܳȥˡҸ˾绰ǰҰһǵȵϣڻˣֻϧĲǻˣʬ塣ǵ棬ġ
ȻŤͷ˿꾫۾¶Ĺâ
̲ס˵ģôôɣ
̾˿˵ͲɺϡȷʵһˡӼܳȥϾȥǺ꾫ˡ˵ǲǺˣҸ绰˵Ҫͺ꾫һ飬ҾǺ꾫鷳һӶðҵֶΣҶ֪ġɵСӾˡ
㲻֪ʲôʱѾˮˣôңȻ˵ֻҪʬײţĻǾͲߡţɷ棬ڿҡŵʱû˭ã֮Ӧ˰ɡ
üͷ룺һһŮӣѳ飬˵ӦһԹ޲źá׽ģܲ󵹸꣬˰ɣ


624 ѳ
ʱ򣬵ʿͨǲһģҺϴôãأѾС˼ͬȵˡֹ㲻ܽܡ
ţԵӦô졣
صⲽһᣬ˵㣬о仰Ҳ֪
Цһ˵㻹ὲ𣿡
Цһǻὲ
ȻһЦȻ˵ͷƺʾ˵ȥ
һᣬƺǣȻԥ˵˵й֣ɷҲʱͶ̥ת
ЦΪʲôҪͶ̥תһûôͶ̥أ
Ȼظ̳ӣسԼꡣ˭ʮκϵꡣԼꡣֻγأκϵǧꡭ
ƮƮ죬ޣԲǻ˷ġڶ棬ֱе
תһȦȻ˵ǿס¹˶꣬ͻɢˡ
˵ܡ˵еĹܻǧꡣ
˵˵ʵܻǧĹ޼󲿷ֹҪ̵öࡣֻһЩΪִԹԲɢ˿㣺ɷƺɡ
ȻԼɷɢԥһ£ʵܻꣿ
ҡҡͷ˵Ҳ㽫ĹأǱСڶ࣬Ҳ㣬Ͷ̥Ļȷʵܶάһʱ䡣ڱ棬̻ԻͣͲʺĹסοӸӲʢҲ
ʵô죿
˵ˣΪ
ʹҡҡͷУСˣһȥֻ꾫Ըץ
̾˿˵ô϶û׼ͨء
һңֺαƭңΪǺ꾫ҪˡһɣȻҪȥˡ
ʵûг㣿
ҡҡͷûСֻмǰһΣ꾫ıҵ鷳ɷһΣǱһ٣ֻȥˡһʲôûк˵
ͷˣ̫ʢҳ㡣к꾫ڸլӯŸҳһΡҿһЩֶΣʱǷϸ̸̸ô
ô˵ϵ˵ͷ˵ãҪ
ͷ˿ңȻԥһ£Ѧٻ˵ô󵶵ס꾫ĺģʲô춯ֱɱˡѺȥҪ㿴
ѦٻЩ˵Ҳ뿴֡
Ƶȥ˵ͲÿˣͿˡ
Ѧٻѹź꾫ȥ֮ϷţһŷϵȼˣȻתȦ
ĻƺѹסһԽԽֻʣ̶Сһ㡣ǷĻ⣬ȴҪԴˡ
һ֣ݶ˹ȥһŻ⣬ﶵ˸ȦӣȻݽǡʱҿݽһ̲ˮˮԱߣǽһˡ
ſ˧ֻȫʪģżǽɪɪ
㿴ˣԹĽһϹ
ȻһᣬƺҪε
æסˡ˵ΡǼһ治סлϿ˵ɡ
ɷվ˶촽Ȼ˵Բ𡣡
ҡҡͷ޵Ѿˣ˵Բʲô
ɷͷ˵ǻ˵ԲʸҲûˡ͵ͻȻүıӦˡǸ
һֱ˵Щձ߼ʵĻƺЩżʵǰˣ͡Ǹһ𣿡
㻹û˵꣬һ䣺㲻ܺһ顣úһ顣
ɷһĿҵȻúһ顣ǷޡǸղĻҶˡʵϣҲãҲãûϵҾ⣬ֱɢˡ
޵˵ֻŵʱʲôȥˣ
ɷ̾ŵʱûףһʱͿֱ֮󣬲֪ҺáЩûм㡣ʵֹΪ̫ʢҪģû˵
ͣǸ꾫˻һ飬ǵһ
ɷϵ򣬻˵ǰܾ̫ǿңҵòɡˣᣬСʱҸоԼһӺܱˡɵ֮ףȫô¡ԭǿҲʱˣҲкĵһ졣
˵һƿˡĿɣ˵Ե𣿡
ҿ꾫һŭվſڣѦٻ
Ѧٻε˵һҪҸס
һ꾫Ϊ׳վҪæסˡ
꾫ɷ˵ɡӦ˺ҽ顣ŵʱšҶˣҲܲˣΪʲôأ
ɷƽĿȻʵϵʱΪʲôȥ
һ仰ϾסˣԭСӲɱģɱˣǺ꾫
꾫˵ôȫΪ˺һ鰡Ų˵ҪԸֻˣѵ
һʵɣ㲻˵ҲԸһһѣѳ飬㲻Ұɣ


625 
˿˿꾫̾˿˵һֱΪźǿƣռǿԲϲ㡣ǵȥһ̣ҲסȻǱŻϲƱˡ
꾫¶ҵıɣǿƣ
ɷʵѵ𣿡
꾫ϵһֱСţҷΪ㰡û뵽Թҡ
ת˵֮һҶԲˣҪôС
̳ӣĵ˵ԭת⣬ҵĺáֻǻ֮󣬾ﻮһЩԻͷݡ𣿡
Щôô˵أ
̾˿һֵĶӵʱ㷢Ƣ㱻꾫ԻʱҶ֮ǣȴǧټƵ˵ԼֻǱƭˣܿͻת⡣ڻתˣȴ־ãûбԻʼգԴúܡһһڰ棬ϸ㡣
㸧̳ӣ˵˵һҶĺô㲡ˣڴǰǱӵС£Ҳˡ㵽Ҳû˵
̧ͷ˿Ըûҵɷܾǻŵġˣȴ־ˡ
ƺҪ߹ȥס㰲οһȻȴֲҡ
룬ȡһ׻ǰˡ
룺ǳɷѾ˰ɡǵʱʹ仨ҲͲΪɷ򻹻ˡ
ǳֻԼ˸绰֪ͨѣᡣ
˿꾫Цһ˵ԸԳˡͬᣬˡ
꾫ʵɣԸ𣿡
ɿ˿㣬ȻһǸ꾫ҡҡͷ
꾫ޣҸоΧ˲ʢһݣС̼ܵԹǣܱܿ
ץѦٻеĴ󵶣ĵ̷šȻ꾫ȴûкˣתܳȥˡ
վ˵ءͶ̥ףҸˡ
СţҲȻĻû˵ʹ˷ĵơ
ʧˡҿ˿ǽǴŵϨˡ
̫Ѩ˵Ҫ׼ˣáȦҪλҪæ𣿡
˵⻰ʱȻָָֻɫڶ̶̵ʮڣʹɥ֮ʹлָˡ
˿⣬ǱѾ˾ѳһֽǮ
Цһ˵ǾͲˣǼеҪ졣
˵ͷ߰ɡ죬һٸһǮ
Ц˵˵
˽¥ȥʵʵ˵Ҽʱȷʵһ־ᡣ˼ĹأǷޣǲӦòɢǡͺ꾫ѳ飬ô˵ҲӦóȫǡҵû뵽ȥȻɢһߡ
ô
΢Цǳˣɱҡ
Ѧٻ˵أ
ѦٻЦЦ⡣һü޲졣һȴ롣һĿŹġ˵ô
ҹЦܽĿ浽λ
Ѧٻ˵е±Ͷ̥˵øŸʲô
˵˵ľô֪ǵĴ·һϲһһҲ£Ӧûϼñӡ
ҺѦٻЦһȻ˵ԲҲǻ˴󹦵¡ϣˣ̫ҡ
˵㹦¿ɲǻüŬ
ҺѦٻ˵ͷȻȻҪŬ
˵˵ЦЦѾ߳˱ʱһҲҵеλ
ͻһһͷһֱһŲҰ׶׵кȻ͵ָȵʲôˣ
̾˿˵Ұ
ϸֱһ£̽ŽеǺ꾫
˵ͷȻܰԹ˵ûеõɣȴ˸꾫ǿЦ
ʵΪʲôߣʲô
꾫˵ڵǡҵļֳסһֱãҵ̫֮ʢǽܲס
һĶͷ˵ϣѣҵˡ
һҴҵǱ߸ȥԶԶأӰΧһȦš
˵ıºܲôʱˣǼֻСȻѲ
ЦЦ˵һһúŷˡ
ǼϵСߵʱ򡣺ȻסˡΪҷʲôСˡԱߵոɵģڵϣںģǻסˡ
Щʵ˵ûеôƽҵĵֻôǿǿ϶ܷǱ⡣
ڷѦٻȻ˵ˡ
æʣôˣ
Ѧٻ˵˵ֻˣҪĵһʲô
룬˵Ѻ꾫ȳ
Ѧٻ˵ͷ˵ҲڿȥˡΣգǵøϿȥ
ֵ˵԰ҪȥһġǸղʱ򣬲ûп
ʱ򣬺꾫Ȼѽһţָʲôеһѽ
ŤͷȥǰѽʱľͷɵġͿ˺ɫϣ߲߰Ѫһѽֲܴڣ̫ˣϾʿǰľˡ


626 
֣Ҫȥǰѽȴסң˵ȱ𶯣ѽе⡣
ӻͳһŻֽֽһˣĿľһᣬֽ˻ҷŻֽѾ˺ɫ
Ҿж
ҡҡͷǶҲࡣһֺаŵĵֵԸģԸ˵ġմ֮󣬾ͻһֲϳֵǾǵþˣϲˡ
˵Ҳǵа
Цһ˵ڼǰûΪаʱҽѪ𣬽ɱһӣɱһӡ˫ĳԹԽԽֻƾУ˭Ҳ򲻹˭һ˫ոһգͣЪɿЩͨĵǣһʦ֣һʦܡ
Ѧٻ˵ЩʿһĿÿôҲ˽𣿡
Ȼ˵ÿģѾõˡֻʣЩˡ
˵ѦٻĴôˣ
˵ʿǳ˻ץ֮⣬աԵʱеǽɱͬɵĵڴˣϰγñˣֱһȥſϰ֡ʱ򣬵ʿҲľˣǸĳ
ҿ˿ԼϵĴ󵶣룺ֲһֱұŴ󵶣ƴʱʼжûʲôͳһҪˡ
˵һֵĵʿ룬ȻܹڹϣΪʲô˵أ˺ܾãͷ취
һ˵ţһ߲ϵûֽȴӽǱľƺԶһȻң㻹ǵ˵һλ۷õþԻС
ҵͷ˵ȻǵáѵаҲ
ҡҡͷ˵ͬһˡаĵʿҪĶˡаĳɾͣ۷ʿҲлͷ۷ĵһΪһʦֻϧ취Ϊޱɱ
ʱ򣬶ԷĵʿôҲ벻ԼΪʲô˹ֲҩʯ飬ڷӦ͵йصʱһɣֻʣʮˡֲ״ʹǵʤҲ겻ѡһаѧԼҲˡ
ʵأаĵʿôˣ
˵˫ѽѷֵʱаҵɹԼһʤˣȴû˾ǹˡλʿĻ˭ҲԸӽˡ
ʵϣܹһֵˣ鶼ɾ峺ĺܣûбӬӪȾֻܳڵСȷʵаҾãаģʹаˡ
λʿ벻ͨΪʲôԶԼֱ˵ĵ˳ɰǧˡĻ䣬뿪ۣһɽˡԺ󣬲żʱɽУȻˡ
ӴԺ󣬴ҿʼֹаֹʮ꣬Ϊְ취аħġȴ֪ͳĵˡ֪кܶ¸صĵʿʹù
ɵ˵ʿǴʲôطõаģ
˵ʿôõģҾͲ֪ˡȻܹõֵ϶ύһЩǰʹаĻпǵˣ󣬾ֻ͵ѧһˡ
̾ʿǹġⶼ೤ʱˣҧǲšΪ˻ϧύˡ
ѦٻЦϵҲһΪԼʦô꣬Ҳϧύݵç
ЦЦ˵ҿɲç
ڻֽ滭һģѻֽ˽ϡǰľȻһȼˡǲһֵĹ򣬾Ϩˡ
˵ûˡȻľѽкܶطûɾḷ̌ѽʱ䲢㣬ϸڡ
ҿЩѪɫĻУһС֣벶ȸں󡣡
Цһʿע⵽ˡҺֻСãʿһˡ
ѦٻָָСԱߣ˵ﻹиСһ֡
ϸ˿дţСǵĹ
ѽ˼ʿĿġ
꾫Ա˵ôдҵֳץȥ𣿡
ҡҡͷûд˵ҺȻ⼸ֻ֮ǰ˵Ļˣʵ֮ǰ˵ʿǵ鷳ʲôطˣ
꾫ҡҡͷãܶ¶ס̿϶֪
ֵʵ˭
꾫˵Ļɣʱܻ˵£ϵʱ˵¡һŮˣҲǾͬ⣬λֳŸҳġ
Щŵ˵ɣл𣿡
ʵȻλ֪ܴܲȥ
꾫˵ͷ˵ǼǼλֳʧˣǲȥҲȥǵġ
ʱԶԶشһС꾫ǣ˵ȥǡǿɱҡ
ʧˡ
Ҵ˸Ƿ˵߰ɣҲ߰ɡ
˿ϵĲиʣơ˵ҲʰˡЩԵģͱҰҰðɡ
ͽȥƬʱҿڰܴ󣬿˲ٵıͣģ¡عȻ¡أȴûжٱ˵ա


627 
˵ǴطġӦٰͻȥǱ߱Ͼھ룬ûپ
ô˵˶ԲĽ⡣鶼
ȥ·ϣѦٻȻ˵ǰľһ󹦵°ɣְΪͶ̥תǵڶ󹦵°ɣǻź꾫˵ıʣٿǵ󹦵°ɣôһ룬ôԼҪԲˡ
ЦҺȻһʿֻСץˡ꾫˼ƺϣܰǾȻ
Ѧٻͷ˵ǰҲ˼
˵ǾСƺһ󹦵¡
Ѧٻ֣˵ϣʿҵ鷳ǻ۹ˡ
ҵͷ˵ô˵ĻһβܸϾɱҪʿߡȻĻ˭ǻأ
Խ˵Խ֣Ǹˮȱˡûֻ˵ʿǳյеģı»ʲôˡһȲҪ˵ܲɱȱ֤Լɱ˾ˡ
ΣǸˣظ˵㲻ӦӦʮ˵ڣǷģȫúܡ
֪ڷ԰ȥˣֻ
ʱѦٻ˵ԣҸղһ¡
˵ʲô£
Ѧٻ˵ʿȻǻСӳֵƵ̫ˡʮ²һΡһж೤ʱ䣿ҵĹͲࡣ
ҵͷ˵ô˵ô죿
Ѧٻ¶ص΢Ц˼룬һơǲԼ֣ʳݻˣݺˡһҺüΪһƣһǲȫûһõýġ
Цĵ
˵˵ЦЦߵ˿档ȸλ㣬Ϲһ
Ȼ˸С̯Щ緹㷹һϮҴ˸Ƿ˵ˣɢ˰ɡϵʱݣ꾫Ҫȥ
ѦٻЦԣʲôǲ𣿡
ȻѦٻͻȥˡصݣƴ˯
ԽԽӦˡʱ䲻ͽ硣
ѹʱ򣬿бǰʱ֣ɵ̾һʱáվﵽԶ
ҹ֮ѦٻҲϵˡɫǳԹˡ
ûнݣվĽϣһ߶һСĽ̸
ʱ򣬽ѾûʲôˡǺ꾫û
˵ڿ̹ȻĵСˡŶûУ˵ǲǿԳʦˣ
˿ң˵ĲҺѦٻ㻹ô̹Ȼ𣿡
ϸ룬ֻóϣ˶ڹĿ־Ϳ˻棬ô׾ġ
µʱԶԶڳһӰ·»߹ŲӯһڵϵơǺ꾫
ҿúƯҲʩۣ֬ȻǺɫе٣Ǳ֮ǰĲ԰ҪÿĶˡ
ҸЦһ˵ôǣҲҪһ𣿡
꾫ҡҡͷ˵ӡҲͶ̥תӡȥΪˡղź˵һỰˣϣǲҪ⡣
ǶεЦ⣬ʲôģѦٻĺĺʵˣ㻹ҪУ
꾫˿Ѧٻ˵㲻ҡ
죬룺ǲ̫˵㣿
꾫΢΢̧ͷϵķǣ˵ղĹ档ɶ˵ǰˡǸŮˣΪðɥ£һᶼûҴ֮ȥˡһһֱͶ̥֮ǰ˵ֱʱ򣬲֪ԭҲġȻˣҲҵġ
̲ס˵ɲҪƭˡ
꾫˵֮ҲơҪͶ̥ˣƭʲô
ҿ꾫˵֮䣬Ҳֻñˡ룺ϲ㣬ﲻأ
תһ룬꾫ҲɻֻµóԼҪĴ𰸣ÿ뵽ܿˡĵҲ˼ҪͶ̥ˣȴȻ˶Ǻοأ
꾫ָָǰ·˵߰ɡҴȥ̣հǼλֳȳ
ǼߵĲ졣ڰ·ϵʱ꾫ʵǼֻ𣿡
꾫ҡҡͷ˵Ȼˡ֮󣬱õġˣŵʱӣ֮󣬻ǶҪΪڡ̵Ȼˡ
һȻ򣺡ԭˣֲöǵүүˣȴֳƺ
꾫˵ͷ˵Ǽ֮Ҳþţ˺Ầǡ
룺˵ٴ飬Ҳ֪ǹеߣȥ
ʵܺ˵˵̵ʲôôͱĻˣ
꾫ҡҡͷƺ˵Ҳ֪ˡһ̾еɡе֪е˲֪֪ˣ˵֪ˣҲȥʡ
ʲô˼
꾫˵ĺӡʮ֮ÿյʱ򣬾ͻᱻ͵̵ȥ˯һҹ̿㣬ͻһЩ£˵Щ¾Ͱ
˵ô˵Ļûεˣ


628 ŹֵĴ
ҿ꾫ɫͲµ˰˾ŷ֣ʵǲǴûε
꾫Ϊź˵ɡܹεĪҫβҲûʲôɱԹġܱƽǾͺ֪ˡ
˵꾫ĵ̾˿˵ѾкܶˣûεˡǰεˣˡΪͶ̥֪ģֻʣһֻˣֻҲˡ֪ΪʲôʼղͶ̥һ̵֪Ǻ¡ٵȥͻɢˡ
ʵֻΪʲôôִ
꾫ҡҡͷҲ֪ҪҪ̵¼ϴӦ
һ·˵ţѾ߳ˡҳĬһᣬʵ֮ǰ˵һλֳֻعͬġô˵ˣ
꾫˵̼ȻųǻɡǵȻܼˡҲŵʱʹ֮Ҳֻ˵ֻǵͷҡͷѡ
뵽ĴΪӪظУӼôɵĻšôӼҲӦ˵˴Ϣֻͷҡͷģٵúˡ
֪Ϊʲôܾ̲˺ǡ
Ǹں꾫˰ҹҵȶЩˡȻ꾫ָǰĵƹ⣬˵ǿ𣿡
ҵͷ˵ˡ֣賿Ȼеƹ⣬ѵȻû˯𣿡
꾫˵ƻġǵĴ棬רտҹֵ࣬ʲôҪȴҲˡ
ҵͷ룺ǻϡ
һᣬ꾫Ȼ˵ҪˣҲˡŵƹߣȻҵˡǴ˶ܺơǲõġ
Щ˵ǵ˴棬ҪҵļġǴҵĸĸҲҪ˵ҵ£Ҳ֪ڻЩ¡ҵĸĸҵҲߡ
ҵͷ˵ףİɡ
꾫лǣȻʧˡӺӵķһ󼦽
˰ҹЪһᡣȻ˵߰ɡȵ˴棬һٷú˯һܺùĵš
˼Сʱ̫ڶ¶ͷʱ򣬲ߵ˴ڡ
ָָڵһʯͷǿд̴塣
ҪһЩۡȻʯͷԱһСӣɤ溰ȥ
ţӵǺһӿ˹
Щľսҿ˵ô£ôоҪȺܣ
ѦٻҲ˵꾫˵˺ܺʲô˼
ڰ֣˵ţһΪʾΪ˱ʱҲ˵
˵Ǳ𣿱ʱҲõô𣿡
˵Ȼ˼ϡϡģľ
Ѧٻԥ˵ǹ
ͷ濴һۣʱҷͷ׵ͷѾ嵽ǰˣʽϣҪһ˸ߵǹ
죬˵ܡ
˲֪ʲôŲ·ȥȻûмǰֳһºΧסˡ
˴ĺţʲôûɰǲܲɣ
ȻЩȴץסǡţţЮšһһǵȥˡ
Ǳһ档ȻЩǰʮˣһĴߴţԣԡ
ȷǲǱˡ
ҿ˿ЩɫڻƣȻͶЦţһؿǡ
С˵ղǼǹ죬ǳĳڣǹŴʱ򣬺ںͬҪżһ
죬˵ڿ湻˵ġ
Ѧٻ˵꾫ûƭǣĴȷʵ顣ôܻӭ֪ģΪɮʦͽŮأ
ʱһǶ棬ʵλôأ
Цһէܵܳ
߹Ц˵óԾ̷ԸģǵȻҪհˡ
̷Ըģ
ߵͷഫܾǰ̻ʱʱ˵仰һ´ӡֻ˵ԽԽˡҲǴʱ𣬴רŵˣҹϢߡ˵˻øϿ촫
̾ڰʮˡǴӳʼû˵ϣϣ̺Ȼ˵ճ֮ʱλӶҪдҹ֮ڴҡ
˻Ȼ򣺡ԭˣֲЩôдǣԭ˵еĻ˵ˡ
µɻ󣺡̼Ȼųǻɣǵ˴ӸܸӦֵ֣ǣΪʲôҪдǣ棬ѵʲôԵ𣿡
뵽Ȼʣûгһĵʿ
ᵽʿȫɫ䣬ȻʵǺʿʲôϵ
æ֣˵ûйϵǺһ·ˣһ·ˣе𡣡
ڴ񶼻Ȼ򣺡ԭˣ̷ֲԸǺдǣԭǺĲԸ
һڴʣô˵λǵģ


629 
ҿЩһڴ̲סʵǵʲôˣ
˵˵ɣĸ峤
ʮ˲ŵ峤峤˭
˵峤Ȼˡ
룺һɣȻǵ峤Ҳίˡ
˵ǰиĵʿǴ档ֻԶ͡û̫⡣ڴס˼졣Ͼͷ׷μȥˡ
Щ˶Σ˵ʿǺˡҪ̡Ϊ˱̣Ѿʿץ߲ˡ
֮һ¾ʿϳȥǺŷ֣СӲû뿪ǲ˸ǴǴһΧ⼸ʱʱӰȴûץˡ
룺ֲøղڴڵʱϵôã׾پͰץˣԭץʿˡ
˵ǣǵ𣿡
Ѧٻ˵ǣȻˡ
ֵĿһۣ˼˵ʲôʱӦҪ񣿡
ѦٻС˵£°
һȻϲһ󹦵¡Ѧ㷴Ӧ湻ġ
߲֪˵ʲôǿæȻ˵úܡסĴߴǳԷ
ǳԱַ֮˯һƺǹǷһһҪڴתת˵ҪΪǽס
˸ոճ˼ҵķ껹СʱȻܾ룬ʵ̫˼ˡֻǿڴϹת
תһ磬Ȼֳ緹Աָ֮ųϹת
̲סʵ峤ˣ˯һвУ
峤дʣճϢڻ䣬һ̡
ұԹǺúдǡ֮ɲð
峤ɫһ䣬Ȼ˵Сӣ㲻Ϊá
˵⻰ô
峤˵̷Ըˣϵʱǰȥ֪ʲô˼𣿡
ҡҡͷʲô˼
峤˵˼˵ڴ˯̿ʲôԸ˽ϺˣҪεˡ
㿴ңҿ㡣Ȼ˵ʹڴϹת˯ţ
峤˵ûûҿúܣһ˯ڣȴˣװ˷һҹ
⻰λƵĳһն߹ȥ˵˼ңİɣһһֻҪۣϾ˯ţ㲻ţҾͱݸ㿴
Ȼӵն棬漴
Ƕ֪ô졣
ҺѦٻ߹ȥҲ档նģһû̾Ϣ꣬˯ˡ
Ҳ֪˯˶ãоԴһʧˡȻϵʱҪȥε̣ɱ˯ˡ
뵽Ҿæ۾ҷʱѾˡȻն档ԱߵѦٻȻں˯ЩΧǰӵĴȴʧˡ
æѦٻ˵ˣ˯ˣϿѹɡ
˵Ѿôû˽ǣףЩأ
Ѧٻ۾ңԣѴصȥˣ
˵㻹ذɣҲǸҲص𣿡
Ͽյģ֮⣬Ҳû˵Χլ棬Ҽһŵơҷ˵Щ񶼻ؼˡ㿴Ǽ涼ŵء
Ѧٻ˵ЩҲ̫˼ˡֱӰ𣿡
ŲߵԱߵһ˼档Ժû˻شֵƿţﲢûˡ
ֹһ˵ŵȴûˣⲻ˷ѵ𣿡
Ǵ⻧˼˳ȻԱһȥһҲûˡ£Щˡ
һʮһˡǼжŵơ
Ѧٻ˵ָо£Ĵ񣬶Ȼƾʧһ
ҡҡͷ˵ָоҸоǻڶǣȴǡ
ֱס˵˵Ҹо}Ļš
Ѧٻ˵ĴԵ޹ʵʧˣô죿
˵ҪȻǻȥɡеаšҹģûˣûһ
ͷȶ㡣Ȱһ飬˵
˽ȥߵһʱҺȻˡ
ʱߴĴεͽֻܹҵʱԺʵû˼ʲôˡ
Ѧٻţ˵ҪҪȥ
ҺЩԥӽ̴壬û׼˽ġаţӦаеаšһȥˣ׶༪١
ԥʱ򣬺Ȼһ˵ޱȵĲϣϵԷֱŮˡ˵λȻѾſڣΪʲôһأ
ֲʧòʵ𣿡
˵̵ʹߣרŵλġѾ˲ʱ䣬Ͽɡ
ҼϵĴȡ˵һᣬʲôԾ͸Ͽܣ㡣ҿûʱǡ
˵Ըھ׼ˡ
ſűߣšҿһԺӣԺӾͷһųơ
ܸߴ󣬶ֲһգԵôںģɭɭġ˸оЩ
ȻܺڣȻܹһһɶߵĽ񣬹ƾˡ


630 Ϥ
˵㷢ֲԾûУղź˵Ǹ˲ˡ
˵˲ˡֵҲˡû꾫˵治ҹ̡
ſԥȻоһѣҵĽŲһģߵˡ
һͷ˿Ѧٻվſڣһ޹Ŀҡŭǰƽģ
æҡͷҡȻָָѦٻҲ
Ѧٻһӣ˵Ȼ˵ȻҲҡ
һ£һˡ
Ѧٻʵçôûпʲôħ֣
Ĵ߶һȻҡҡͷ˵ħ֣ûп
ѦٻһۣȻС˽
תһȦʵСȻ޵ĺɣҲֻһˡ
վڴ档Ȼ̧ͷ̡Ȼҷе㲻Ծ
һɶߣ㲻ϴġڣϣбĶֻƹ谵ǿ̫ˡ
ӰȡڳȼˡȻݸң˵ç̨棬ʲô
ҿŸߴĵԼ̨ϵ¯Ʒҡҡͷôʱ𡣾㲻ɣҲֵ𾴵ˡֱĹ̨棬̫𣿡
ĵȰһˣ̰æˣŪôæأȥɣ̲ģ෴ܸм㡣
ѦٻԱ߰ǻǰԡˣͷһȼˣ²±ҺǿˣҪˡ
Цһһ͵˵Щϻɵ𣿡
ô˵ţ׻ȥˡڹ̨վˡҶʱסˡҿһָֻߣһֵֻͣ΢һЩֻ֣һССƿӡƿӴͨˮСΪ̫ԵþͲôЭˡһָоƿǱ˷ȥġ
̵һֻ棬һˡĺֲܴڣ۾ûУ·Ƿ̫ˡҿһѴ󵶡һֻ־̨һֻŬǰţƺҪŬõֻƿӡ
ɵһ䣺йˡС˲𣿡
ѦٻһеĿҡʵçʲô
˵һ㶫ȻһعͷȥҪϸĿƿʲôһͷһ۾Ϳ̵е粻Ҳ̲סˣһӹ̨Ϸ
ڹ̨ߡѦٻۼֿ죬ҽסˡ
żʵʲôΣ𣿡
һҡҡͷ˵Σաʶ̡
Ѧٻֵʵôʶ̣ʶģ
ϸĻĹʶŮԡʼ벻˭ֻ˵ȷʵһʵĺܡļģ벻ˡ
Щ֣صʵ벻˭Ǹоأĸоǿ־壬ǻϲ
⻰ʵĺˮƽǾһˣһ¡µǵᱣͨĸоԷƳĻһϲҵ̵ʱӦþڣڣҲûΣˡ
վڵϣͷ˼˺ܾãȻ˵Ǻܸӵĸоϣимп־壬вԣھΡ
ѦٻʧԣĸоҲ̫ḻˡôܶһôоأ
ε˵ô֪Ҿָо
̵ָָ֣ʵʲô
ʵһ
룬˵ȥ
ȻӹеȥӺһƿӡ
˵ƿȡˣ
ͷҸоԤˣһȥƿӡ
Ѧٻʵ㿴֪˭𣿡
ҡҡͷûмİúܡ
ɻȻûмǿ϶ʶ֮ǰˡ˭أ
תһȦʼûʲôֻ֣ˡ
Ӷ̵ܾһӰǰ֮ôҲ벻Ҳ֪ߵ⣬Ȼһһӵ
ҲûˤڼӲ·ϣ෴һĶ档
һһˡ
һæٿʱ򣬷ֽϺ˵ģȫˡǵΣǰӴǵЩ
ѦٻվԵǵһô£ʿɵģ
̾ʿԳɡɵ£аݰʿɵ𣿡
ҿȥˣȻһ˵ˣǹ
˵ʲô
һعָָ˵̵͹һģһ
죬˵çϵ̫ˡҲǧ˷ֱֻͨΣơ⿴ķӣǲе㲻ף
Ұƿù˵ľƿ
Ѧٻ˵ԣôǣǿᡣ
ҡҡͷ˵ҲǣǿᡣǻǵŰѦٻ׵ļ׵ǸˣȻ˿˲ͬĻһΣ壬ң˹


631 
һ£ѦٻϾ˵ʲôˡ
Ѧٻ˵һֱΪ㿴ĹԼģôѵ˲ɣ
ҿʬ˵һιһǺһ飬ڿݵǿڹ濴ġһΣǻδδУʬ壬ǽһþƿеˮ˶Ȼˡ
ѦٻߵſڣһʬְԴ˻ȥ˵⾻ƿǹĶҵһ뷨̻ǹĻ˼Ԥϵ˴ᱻʿɱȻԤϵˣǻ档ôƿǰѴȻ
ҵ˵ͷӦעҪĴ񡣡
С˵ôоеأǷûУˣƫƫһǶûСο濴СжӦŶԡʿôģЩϢɱأ
ļɻֱҪڻɣȴѦٻǣǿĽ͵ûлǣǵȻ׽ˡΪʿɱ֮󣬰ѻǶˡΪʲôûжʿĵطɱˡȻǿʱ򣬽˹Ҳ˵
Ҫ˵ѦٻѾľƿ̽ͷ̽Եĳ濴ۣ˵滹ˮԣҪҪԣˮǲ
ô˵ʱҲ£Цԡ
һĪ΢Ц˵ȥ԰ɣǡ
ҿЦĲ⣬ЩҪʱѦٻȴѾק߳ȥˡ
ƿб֦һȴͺͺġҺѦٻһ£·һ֦ȻϸĲɾˣŲƿУպպˮȻ˽µһʬϡ
ҿʬԭްϺˡţĺͷ˶ʼ
ѦٻϲġǱԣǿɵʡŵã֮󣬰ʣµĴȥ
һãܹˮˮھҵ̫ˡ
ãţѦٻѾһľƿǵ䵽ЩʬϡҿвٵѾӵ
ǳӤһƺţƺܺ档ʱȻһֲԤС
ѦٻѾˣѾƿң˵滹һˮԣղŵĸо̫ˬˣŮһ
Ѧٻ˵ЩոջˡŤͷ
ǵ۾棬˵ɡǵУֻһ˼
ʱĹٳһ档˵֮Ա˳죬ֻ֪ʳͷֳ
ҿ˿ѦٻȻһܡ
ק񱼣Щˣ׷
ѦٻܵʵԣʲôЩҪʲô
˵ûпֻþЩûǣֻ֪Էͽ䡣ϣǱɫǽ
⻰һڣѦٻܵıһҪ졣
˼ʮͿ̽ͷЦеĿ
ҳؽе㻹ʲôϿܰɡﲻܴˡ
ȻȴЦҡҡͷһȻʲôȻקѦٻܵ档
ǿŵһ˲䣬ĴȻʧȥĿһŸϸѰţɾǷֲ
Ѧٻô£𣿡
ЦеĿңç˵ô£
ҿ˿谵Ĵ˵Ҳ£ǻڴš
Ѧٻеԣ˵ʲô˲Ǻúõվſ𣿡Ѧٻ˵Ȼס˿ڣһ˼ҲôˣѵΣ
˵Σ벻õĽˡҲ£ն˯֮󣬾ͱ̧档֮ǰѹˣΡμμһС
Ѧٻ˵֮ǰ꾫˵Уǻ̵֪ǸεĻǺʲôõϢûеõ
Ѧٻ˵ȻһǺŤͷһЩѾʼɱˡ
ǻʳԱֺ֮ҵĽ䣬ȫ˲Ѫֳۡ棬κ嶯˸о־塣Ѧٻȥһ˵ҿɲܿˣӰ
ҲŤͷŲԶĴ̵Ҫʲôڰʾʲô
ʱ˵çѦٻϿ쿴ЩѰĶ
Ѧٻеϵɱҡֳ濴˶岻á
û˼Ƿϻֻ֣ǵԴ˹
ҿϵѾ˺ܶ࣬ЩҲ˲٣ƤˣҶҲԹˡڶŹµŮˣͦŶӡ
ʱѾȫȷξˣΪΣʵûôͻеġ
ֻǼӵĹЩŮӤеӤ߳Եˡеıĸ׻סˡ
ָһŮˣ˵㿴̣
ֻһۣ͵ͷ˵񣬺ֱһģһ
̹ڵϣĻ汧һȥӤ
˵ղиҪĺӡᣬѺӾ˻ǺѾˡ
̱źһεЩȻĿɱĴŵĺܿ죬Ѹٵ˥ϣڶѸٵĳˡȴûбʱ䲶׽Ȼ֮ǰǸӡźӣһ˵ڽš


632 ի
ҿ̣ʵʲô˼Ϊʲôûбϣ
˵Ҳ֪ˡ
ǹ۲һַ֣̲ûбϣЩҲٹˡǶӶɱ¾ͷܶԶ
ڽε˺ܾãû뿪ֻһһ
֪˶ٴĶ·ߣȻԼĺˡѺڿ棬סԱߵĽֵƽȻýŲ˲ȣƺı˻ᷢĺһ
˵žǽ̻Ŀʼ
ǾĹ۲ţԼĶ֮󣬿ʼߡأʶĸ˶ͷʱͷʾ⡣
Ȼ¶֪Ѿܹ˭˭ֵܣ˭˭ĸסʼȰܣۡ
ֹ˶꣬̿ʼ̵ЩŮΪ򸾣ʹŮֻʶĸʶһŮ˺СĶͯӵıٴʱ״̬
ЩѸٵһᡣȷѪԵϵʹգ
Ҹ̾񻰴˵УŮˡҿ̵ĹŮ洺ơ̻Ϊʲôˡ
Ѧٻ˵ͷȴû˵ƺǰ־ˡ
ֹһᣬ̺Ȼֱˡһָоܹǡ
ߵſ֮󣬲ûͣŲҲûзŻ߹˸ÿ·Ӷֱߵˡ
Ĺ棬̵ĵһͷȻ棬Ҳˡ
֪ǳһ
̽Žһ̣
һΪϵҲ̣ʹߡǽ֮ǰġʱҲԳ̵ʹߡ
תǡ
еĳӣҿѾΪˡϵ޷ֱԱ
ԥһ£ʵУ
˵ͷУǺܴһõʱ䣬ԤϵҪ̵öࡣ
ʵղǿʲô̵ΪʲôǸǿЩģ
΢΢һЦ˵ˣ治١
ĬһᣬƺôشǡƬ̣˵ܾǰĴʮ죬һʹѡң̵ҡ
һʹߣ
˵ͷΪμ̱ˣʵˡ̾˲֪£˼Ѿˡ̫شֲʧʱСѡΪҳϵĴΪʹߡһ̵ʹߣһҪؿƿ֮󣬲Ͷ̥Ҫȵһʵ˳֣һʹߣ񡣡
˵̾˿˵Ѿȴ˺ܶꡣǺʵһֱûг֮֡ǰЩģһɢҲû֪ˡҺãˡ
ʵôʲô
ЦǲѾʹߵõģֻһΰˣഫڴһΡεʲôֻ֪ˡ
ֳЦǺˣ̾ǡϢһᣬȥɡ
̵滹ţ
΢ЦȻһֱûֶһ˿˵ɫȻȳ˵ҪĶ࣬Ͼһ˥ϣѾˣҲ֪ٻá
˵֮ⷬ˿˵ҵʹѾˡ֮ڣҪͶ̥תҵĻ̫ҵĵʱвͻɢܹһѣҸм
֣˵ǰԵӡ
ǹ˹֣ʧˡ
ʧһ̡ҿյˣأˡΧ˵оૣסƮҵĶ档
ԼһСпһ䡣
Ա߿˿ѦٻҲѾѹˡţһ󼦽Уˡ
ҿвٴһΧǡǴ峤߹˵ôε𣿡
˵˵ͷ˵εˡ
ǵ϶¶Ľɫ˵ǿˡЩˣһҲûεһΡ
֮󣬴峤߶߶˵˺ܶ໰޷˯֮¡¹һ˵ն˯֮󣬴峤ۼˣвѣֻý̧˴СȻǾһ˯ڡ
۾ȻξУλʹߵĻˡ峤˵Ҫ̡
峤˵Ҫ˼Ҳԣիԡҹ
˽еҹ
峤Ϊѵҹܳɰɣ
˵֪һСʱҶȲˡ
峤Щ˵ǴĻɡǿоֲɾȥ˳ɻɡһˣٱǣǿɲĺܡ
˰֣˵իԡһһҹвУ
峤˼һᣬΪѵ˵ðɡիһΣһ˼ϣܿгĵķϣǼƽϡ
л˴峤Ȼ˴ȥԡ
ϴɾ֮һիͿʼˡ϶硣Ѿǰ֪ˡիڼ䣬ֻһ͡Ƕ׼˶һ㡣Ͷŷ֡Щ˹ȻصĿԡûҲˣͻûп


633 
ҿ˵ǰڶʦдʱի͹ˣû뵽Ĵְ
˵ʳԽ嵭ʹԽϡȰһ㣬ȻĻɰȥ
Ȼ֪Ӧöһ㣬ⷹʳ֮ζǿ֮󣬾Ҳʲȥˡ
Ѧٻһ˵ķֱһϣһ°
ʮɵ¿ˮǳоֳ˼ڷҲԲȥˡ
ֻϸʣ˹ĳ˺ܾáʱҲһ˵ģ
˳Ա֮󣬾Ϣվ棬վһǡָоܲãƺǽǿһ
峤˵ʲô˼ô˿أ
峤ЦСֵܣɲҪᡣ̵Ĺ͡ǻɡȻҪߵڽӴˡǰվڵģΪ˿ǣΪ˱ǵİȫǡ
峤˼һᣬȻǰһ˵ǹʱ򣬻ʹһ
ѦٻЦһǵһ֪ʹ˳ԷԵô嵭
峤Цȥˡߵʱ˵һΪ˵ի졣ڿⲻͲס嵭
峤ƺǲ⣬һҡͷһȥˡ
ص档֮ʣ˵ãμЩ󣬵ʲô˼
Ѧٻ˵Զ׼˼˵̵
˵ѵ̵ôģе㡭
ҵĻ˵һ룬һȻָָ⡣
Ȼˣǽж峤񣬵ǲ˽Сĵá
ܵϴ峤һȫ¸ءԻΪܵݣ˭֪ǲΪ͵̸أ
ǵĴӣѾûε̵ˡؾǴ峤Ҳ֪еԭί԰ܴܲ͵Ϣȥ˼ֱúܡ
˲̸Щ£ǶĽһЩġ콥غ֮Ƕоһ˿⡣
ŴϣţիһһҹѾȥһգһҹĹ򡣳ҹԶȹû˯һȻһӶˣ˯Ҳ˯ˡ
뵽Ҿͱ۾ʱҺȻǴ峤λ𣿡
شڡ
峤һԸҪǡ
һ⻰۾
ֵʵ˵Ҫիһһҹ컹ûô̾Ҫǣף˵ˣ
峤Щ˵Ȳˡ
غܻŵƿţ˵λ롣
һ·ȻŴ峤ȥ
һᣬǾξУֻŸߴСʵϣģСʮ̵һݡ
ǸŴ峤һᣬһֱߵСǵһéݸǰˡ
峤ָָéݣ˵̾档
ҾȵĿ˿ЩûʵĴֿ˿ǰͰƾɵéݣֱԼ۾ʵôסֵط
峤ûлشңҡ
ҺѦٻ˽ȥ
ҿСзšһϣһΪϵˡƤѾϺɫƺѾһˡԱߣϵĸŮ
Ůǽվһ˵λͣɡ
Ǵݽһֻóһţһյ͵ơŷڵϣ͵ƹǽϡʱյ֮ǰҪ˲١
ҿ̻۾˿˵һ䣺ȥɡЩˣ˵⣬˭ҲҼලǡ
ŮӦһȻųȥˡһŲӦǴ峤뿪ˡ
棬˭Ҳûпڡղ˵Ϊƺʱһٽڵģ˵ġ
Ҳ̿ǰݵˣǶŵƻ𷢴ʱԱߵѦٻȻͱͱңȻָָ̡
һͷһƤڴϺڱúҲú峺ƺڶ̶̵ļʮڣʮһ
̳ЦЦ˵Ǻá
ȻܲϣֻѾʮ㣬ûձɽĸоˡ
˺á̲סʵΪʲôڼڣôࣿ
˵ѧֻϧʱ䲻ˣȻĻǽҲ޷
ѵúʵ̫̫ǲʲôҪ˵
̵˵ͷ˵ʹ߸˰ɣ
Ƕ˵ͷ
̾˿ӦһĹȥҲԽԽˣֻѡʹߡЩʹֻ֪εݣȴ֪ε壬й¶ҽҪε塣
ҵĲɵÿʼˣΪܾã̿Ҫ˵һϵش
ֻ˵ξпĶġܾǰҲǵǼǰǼǧǰֹһߣȫʬڴ棬˶ûС
ֹ˲֪꣬һˡȷе˵ʱû֪ˣǹǴˮ˵ϣѴҾȻˡǻˣޣʼɱ龰ʵ̫ңȥˡ


634 «
Щ𾪵Ŀ̣ʵȻξһȸ˽̻
ҡҡͷ˵ʵϣЩʱҲû͸Щˮҵϣҿˡԣҵһֱ֪ˡҲǵôСѧš
˶˵ͷ
˵Ǽ˲뿪ڴ棬һֻ֪Ҷԣӡ֪˶꣬ҵЩǣеˣеˡ˻ˣֻһǱᣬǿ׳˳ԵֻԼǸ⣬ҷԼҲûȥ
˵ˮԵʰɡ
̵˵ͷʵϣǵһ棬˭Լûأÿ۾ľôȥֱһ죬ҲȻôȥˣʼᡣʮǰӤүүˣһǶʮӡʱҲ֪ΪˮԵʡ
̽˵Ҳˡҵĺˣ˺ܾáһϣҹϵ޺˵үҵǳիΪʲô
ҾһҶ˵ϵȻڡ鲻ףΪδȻѾ˽̻Ҿͱ㲻ֺǧ֮١
ĿɿڴĿ̡⻰˵ȻȻȴʵšѦٻʵ˼˵ɺ˵ˣ
ЦЦ˵Ҳ֪ǲɡǰɡûֻҶҽ̸Һܶ¡֮⣬˭Ҳ֪ĴڣǼˣҲ֪
ʵ˵ʲôˣ
˵Ǿɣײᵽǲǰм͵͵ɽ磬͵ɽĺܶණоͰˮ
˵ֶ˶٣ɲû˵͵ɽˡҲ⣬Խǵˡ
˶˵ͷʵȻأ
˵ɸҡ⼸˴ˮǵĴӣһˮЧԲŷڵһĻȫ˵
ʼλɣȾǡ˵ȴ֮Ȼ֡Ϊɳ־ǣǿʼڴɢ½̻Ϊλɵİаæ񲢲˺ҡ
УǼһֱ۲ǵĹƺоܾ档ƺ⣬ΪʲôͻȻǡһֱǶֻǲ뿪Ӷѣûвм£ʱȻ棬ȴҲûдҡҵĸл񡣡
֪˶꣬˶ٴڱҽ̺ˣǽ̣ΪɡҲ֣ԼǶʮˣʮꡣֻ˥ϵıܶѣûĳϡ
˵ԭôġڴɢ̻й£ǹҲӦõġ
ЦЦ˵죬ΪҽɵһաǼƺоȻζǴ뿪ǲ֪⼸˵Ĵڣȴ֪ĺĵظȥھʮĵطǱλסˡ
ȻûоǼѲáɼɵıʵǸĪ⣬ǷˣֻĽķˡ
λ˲ûϳɱǡҪǽߵĶ⼸˲סġǵ˼ƺЩǸŪˡɳͷǣʣڤ
ȵĺˡ
Щ𾪣ԭˣԹžеġǱɷڤ֮С
Ǻϲûоȵı飬΢ЦĿǣ˵Ѿµˣʵϣǹ˺ܾãŲϳˣֹ˺ܾã뵽ӦþǱɷ뵽ڤеĹˡ
˵չһ¸첲ȻȰ˳ԭŵģһĹؽžž졣
Ҳɵ죬ѹͷŪˡ
̳ЦЦ˵Ѿ˺ܶˣٲ߶¾Զûлˡ
ȥҪ˰֣ܾˡվСźСĲӣСš
ƿéݵţ˿ҹɫȻ̾Ѿܾûпˡ
ûⶺ̫ãַ˻ȻȥԼƿָָ˵ǰڿ
ǲʲôǿʼͽھ򡣲ʱڳһʯϻ
̿ʯϻ۾ɫЩƺ˶겻һʯϻ渧һᣬ˵
һ£ʯϻͱˡһ««ڱľͷš
Сİ«ȡ˳Ȼ󽻵ϡΡΡ˵ˮǼġôˣһֱɸ˵ҽҪʱ򣬻ȡˡ
˵Цɡ˭Ҫôֱǣɸ˵ˣһλԼǵʿһλԼǷˣһλ֪Լʲôˡ˵Ŀɲ𣿡
⻰֪Ӧôش
«ЩΪʲôҪȡˮҪôã
ҡҡͷɷԸģҲ֪λɣҲûгֹ
ѦٻȻ˵ˣʿҪõ«
ɻĿѦٻʿ˭


635 
ҿһã˵˵ǰһʿ棬ץ˺ܶС
̵˵ͷ˵ԭ˵Сʿ;ˡʵϣҲãҲãǹҲáֻҪƣֺͬ࣬αطʲôаأ
ȫͷǡ
̿˿Ȼ˵ǰһæϣܹҾȳץߵСЩСΪ˻ң䵽ʿеġ
֣ص˵ãǴӦˡ
ΪҪµˡȻȴƽӣͷţڵϡ
˵ѾжûɹˣԼǲˡţĺҪúõ˯һ
Ȼı۾Ͳ˵ˡҿʱȣʱƣؿĳ̶ԽԽСƵҲԽԽ͡
ʮӺҿƤѸٵ˥ϣģֱǸոսʱ򣬿ˡ
ȥȻվ̾˿˵Ѿˡ
˵ղŲʮĺ˵𣿡
Цһ˵֪ʲôлعⷵ𣿡
һȻ򣺡ԭ̸ղֻڻعⷵա
˵ʵǺͻعⷵղԭ̫ˣ죬Ѿ;ƿݡû˵εûˡǸոսʱ˿¡õԼȫάּʱ˷ܡڣǳ׺ĸ
Ѧٻ˵ԭҲûἰŵ¡
˵ܻϼǧ꣬ðʦԼҲгˡ
«ڻ˵ˣѾˣǻȥɡ
ƿСݡ˳߳Сݵʱһ۾Ϳϵ¡Ҳɵ˵һ䣺治
˵֮󣬲ɵһ£ֱʱҲ׸ղΪθ̾ҹˡ
ֻ谵Сһٳʱ򣬶һֻĸоοأ治֪꣬ڿȻҪ̲ס̾ˡ
ʱܰȷʵķԸ뿪ˡ
кܶ໰Ҫ˵ȴ֪˵ʲôֻһ·Ĭţſȥ
ߵſڵʱҿ£źܶˡǴ峤档ſվĸŮһ˭Ҳȥ
峤ԶԶؿָǽеˣǳˡ
Ǵʵôˣûнʲô
ΪѵĿ˿ǣʲôҲû˵ȻߵŮߣ˸ƣˡ
ЩǸ⣬Щ˵˵Ѿȥˣǽڰ
Ůһ£¶ݡǺܿͻعλ˵ʱûжԴӽʲô
˵ԴӵûнֻһЩ
Ů˵̵ĻȻǵģǾͲҪǡ
æ˵ͷ
ŮƺЩģֽ˵Щ˭ҲҪߣֻλ֪Ϳˡ
˵ס
Ůһ˵λԵȡȻǼҴҵСȥˡ
ŰСʱ֮ˣȻ˵߰ɡ
ͬߵſڡſڵЩȻѾȵòͷˡ
˿˿Ȼʹ˵Ѿˡ뿪ˡ
Ȼôܣɣ⣬Ǻ̡˳
һͷãɵýˡ̵ˡǵˡҲȷʵƺϴˡ
ֻЩȻ󺰴У˭Ҳûгǡҹ۲һˡŮڴмߵĵλͲ
һᣬȥˡŮ˵λĿˡǻɣʶ˲𣿻ᱻԼĿ˺𣿡
㿴ңҿ㣬ȻС˵ᡣ
Ů˵ǻɡ𣿡
˵ᡣ
Ůһ˵˼ɣܹסǴô꣬˵ѾĪĶˡûֻˣصɽȥˡ
Ƿ׷׵ͷǡȻʵߵʱи潻ʲô𣿡
Ů˵ߵʱ׿ڶ˵λǴĹ͡Ҫǣǰæȥ˴ʿоȳǵĻǰϢ
ǸмĿ
룺ǴСʱ̾Ѿˡˣô̵Ļأⲻżٴʥּ
ˡǲôẠ̊́ôѡͬʱְڴ棬ǽʿߣ޷ƴǡ
룺˵ǴúܡֻʹӦ̣Ҫǽʿ
ʵѾˣ廹𣿡
Ůͷ˵廹ڡҪܽɽ磬Ҳܿǵϡ
Щ񶼵㶼Ӧˡ峤վʵ̽𣿡
Ů˵Щ£̵Ľ֮ܺ˵١
峤æ˵ͷ˵ûзء
Ǵ˳ŮһһߣȴŹˡֱܽʱ򣬲Żٿˡ


636 ҹλ
ˣܹǵܸӣһ棬ΪʧȥλĻɶеѹһ棬ǻصɽˡ֮ʱǶ̣һּŲᡢʧϧǵ˶һ
˱˹¡ؽӴǵһʱһֱʮˡ
ڷϣ峤ǿЦǡЦе˵λһҪǾȻȥװƽƽģͶ̥תǸҪӦ峤΢Ц˵Ȳǿɲߡ
һ⻰ЩաЩҪȳץߵˣӦ׾ٲŶԡȴףԶûô򵥡Ǹ֪ʿʲôطҲ֪Ƕһˣа֡
峤Ƕͷ˵Щ˵λʦǸòǲæɣ
æҡҡͷôأû£ղֻԲ߶ѡ
峤Ϊɵ˵ǾͺãǾͺáλҲæһҹˣ극Ϣ˯˲оԸʿЦ뿪ˡ
ǳ˷֮󣬾ͻصССʲô취Ըʿ𣿡
ڴϣΪ˵Ǹ֪ʿʲôطеΪˡ
Ѧٻ˵ϵ峤˼ǣץסʿҲͱ뿪ˡû취
һĴȣ˵ˡ
һϲʵа취ˣ
ͷ˵ҿõһ۷ΪǻȻʵѾ͵͵ˡʱǽٿֻǼֽ˰ˡ
Ҵʧ˵Ϊץסʿİ취ˡԭߵİ취
Ѧٻ˵ʵҪʿѡﵷҵĿģ޷ǾΪֻ«Ǿ«Ϊն֮󣬽ס𣿡
«ͳ˿ȻЩԥ˵ֻ«Ķǣشʿˣǿɾ̫źˡ
Ѧٻ˵«һֱʢʯϻ棬ʯϻһֱ档ʿ϶ûмⶫŪһٵģҲֱ治
ص˵ͷȻ˵е֡Ȼʿûмֻ«ô֪ⶫģ
˼һᣬȻ˵ֻǸġŰѦ׵Ļ˳ǿþãǾͱʿͬȥˡǿ϶ǴӻеõʲôϢԲҪ«
Ұ²˵һ飬ѦٻͷϿˡ
ֻ«ȥĿһᣬ˵ӦðˮȻװϾˮ
˵ˮҪ«أһóͷ˱仯ô죿
Ϊ˵ⶫ鷳
Ѧٻ˵ʵһֻ룬װˮҲܰʿ
ֵʵʿô𣿡
ѦٻЦΪԲŻ֡Ҫ˵ʱ򣬲һĴôڵͿˣ뿴ֻҪţ˵ˮϡʿˮǼٵģҲ϶϶ˣ֪ˮġԻǧټƵ㣬ʳ
ͷѦٻ˲ٰ
ѦٻٺٵЦֿˣȻʹˡ
ʱ죬Ͱȴ졣̸һ󣬾͸оһ⣬ڴ˯˹ȥ
ѹʱҿһšȴ͸ƹʱѾˡ
ҵ˻񣬴ѵƵϡǻոջţ۵һˡһô
»һϴһһ
ͳ׼ŵʱȴﲻˡҵϸĻŸղŻ龰ǲΪġʲôԱߣѻˡ
ҸղŸûиоз硣²˸ɵģ˳ǹ
һĭȻ۾ֺ棬۾˷ѡϸĸоΧ
ģҾһϢ£һϢӦǸղŴĶˡ
վûж氵㣺ʣһﲻǻˡӦһֻֻȲңҲ״ʲô⣿
ѵʿͬǰȡ«ģ
ԽԽпܣԽҲԽšѦٻ֪ôвֺͨĵط˾͵ϹӣСȴκơҵһһҽѣôҲʮӵʱ䣬ʱ˵ʵ̫ԣˣȫ֡
ҿʼϸĻҵĴģҵĴ󵶷ˡұ۾ڤ˼룬СȻûж
һᣬﹴճ̵ķλԼ󵶵λáȻҴһסСͬʱ˵˴ϡ
ķֺҵӰȵڴϣ֣϶£Լٶڴɨһ£ͰѴץŴ󵶣ǰʵ㵽˭
û˻شңֻƺһ
ţѦٻˣŵʵʲôçڸ
ûеƣȻ۾ϸĸ֪ΧֻʱϢңҲоֻˡ
ʱѦٻѾˡ濴˿һƽһ˵ղһֻСˡҵĻ񡣡
ѦٻȻָָϣʵ
ŤͷһǱ̯ˮգؽѾ״


637 Ͷ̥
˹ñᣬ˵ɭȷʵǻˡ
Ѧٻ˵ֻʲôҹܵʿķ棬ܲΪ˴ɣ
ţ˶еΪ«
ֻҹĴпΪ«תҪȥҡһ«ڲڡ
Ȼæס˵ȱ𶯡ְϷҼܶˡ
ֵʵʲôϷ
˵Է֪ıԹһֱֻŵëʧ֣Ǽʧ֮֡ҪףԷǳıġ㾫֮󣬿϶鿴ⱦûжʧ鿴ʱ򣬶ԷѾڸĵع۲ˡرλáһתͱ͵ˡ
Ȼ򣺡ѵĺܼʱ
ȻӴϸΧһȦȻ˵Χûпɵˣİɡ
תӣס˵ߣڴһᣬ˵İɣڡ׵úܡ
ЦҪرǶ𣿡
Цҵʿץ֮̿򣬾ܲסʹ˵
ѦٻЦˡ˵ܣһЩƤ֮ࡣǼƲ֪ʿֲţƵðǸ
̸Ȼϴļ졣Ťͷһһֻû
һʲôˡȻɿ˳ȥѦٻ󣬶ץ󵶣˵
ܵʱ򣬿һӰԶԶˡαܵƺܱ׾ԵûҲٶȺܿ죬ƺȫûһ
˵һֻС
Ѧٻ˵ѵʿģ
˵ͷ˵пܡҲСӡھ͸ȥɡ
˵ôܾյеأǰʲôȦ׵ء
Ц˵Ȧףʦү˭ǰŪǰڰ֣˵߰ɡСһ㣬ȥ
֪ǲСʹʲôֶΣԭԺվڵĴ񲻼ˡȻûǰְţҲֵɣûš
̣ǰߡŴ󵶣׼һʲô紵ݶ߶ʮһ˵
һ֮󣬾ͿһСӣˮڻȥһ졣ˮȻöȴˡ
Ѧٻ˵ղֻˮӡѵǺˮɣطȻץסǵĽŲӣȥ
̣ˮתȦȻɻ˵ˣûˮ
ʵȷ
˵ͷ˵ˮûУǺӶ԰ԶĵطһЩҪҪȥ
ͷȡǵʵѾЬȣӶˡ
ҺѦٻ«ŽŸ
ĺˮҵĽоʱҺ·ˣǳһᡣҺܿס뷨ˡ֪طȫעȻĻҿܾҪԶںˮˡ
˳ĬˮӡԤˮ˵龰ûг֡ƽƽĵ˶԰Ȼѽɣ㴩Ьߡ
ʱһŮ˵˵λôˣ
һ䲻ŵһ飬档ôڵϵһ£סӣȻ͵תõָʵ˭
ӰȻ˵ҡ
ʱҲſˡǱˣǺ꾫
ֵĿʵô
꾫˵ǴͶ̥תĴӣҶҴȥɡ
ҴЬѦٻ˸ں꾫ǰߡ
ִũ壬Ѿȥˡеĵطϵķּң֮ͬҲʼԶҲһЩƫԶĵطȻŴʽձ֣ҹͬһݣ档
Ȼ̴ʽׯ
ҷֹС߲֮˼ٲǴӵءشʼϡϡ䣬ԽԽܼŴԽԽ࣬￪֦ɢҶѪ
Ҹź꾫д󣬵һûио־壬һ־ĸоһһϢĴС
Ӻһϵ˵λˣ
ѭȥһΪϵˣһͷǰ档ˣʹߡʹΧΧ£źܶСȻΪˡֻЩСǵɫͲôѺˡ
֣˵ԭͶ̥תĺӡô˵ֻСȥǵˣ
ѦٻЦǹֱ˵ģǰǼ˸
ɻĿۣȻ꾫˵Ż⼸λˣ
꾫ҡҡͷ˵ҵı£Ųλ
˵һֻС
תͷ˿ΧЩСʵȥλˣ
СǶĬ
ֵ˵ʵϣҲûȥǡҸղںֵͶ̥ת£ᵽһ䣬ҪæЦЦ˵ҵЩֵЩŵʿԻûо
˵˹ġ
˵ͷ˵С͵ǵ̸Ȼǧټƣϣҳ֣ʹͶ̥ת
ɻ˵С˭ǲǺʲô飿ȻĻΪʲôҪңȻңΪʲôֲ¶棿
ָ˵Ϊ˰ҿδء


638 ʿ
˲׷ʲô£Ϊڰа˹Ǽȴ֪ûô򵥡
ѦٻһԣС˵е㲻Ծ
˵ͷĬĿŵ棬ȴû˵ϸ˼ʲô¡
ָָ̣ʵڻܲ鵽Сټܲܽҳ
̾˿˵С̫ˣϢӡңղŰСϵأԲҪƾһҵʵ̫ˡ
ҺѦٻ⻰˳Ĭ
һᣬ˵Спʿġʹ߷׷ǹʣΪʲôҪҰͶ̥תأ
ѦٻЦô֪׷ǹʣû׼ʹʿүүҲ˵
ЦЦţƺ뵽ʲôһϵЦݽסˡվһͷصⲽ
ĳ˼ʲô⣬ֻõķʽЩ̫ˡԶС׷Ťͷĵ
һʿű˵ķͷתȦȻᣬΪõй
ʹ˵ЩʲôСǲŰĿ˻ȥ¾£ʹΧ
һᣬͣȻһЦݵҺѦٻ߹ˡָָԶʹߣ˵߰ɣ˵ʲô
ղǲ뵽ʲô취ˣ
ЦЦС˵ʿĿģҲµһ㣬ҰʹͶ̥תϾʱ򣬽ȫסȻ«ˡ
ҵͷеӦԴʩ𣿡
˵⻹𣿵ȻԱΪһˣʿô󵶣ɱ˵ˡ
˵⻰ʱһȴûĵ˵Ҵ򲻹ʿ
ĵĿһۣƺܴܲʿһȻ˵ΪͿˡ
ƣΪʲô֮Ȼ򲻹𣿡
ߵСԱߣڼҵۡ
ֻһС˵磬Ͷ̥ת֮󣬾Ҳû̵֪ˡҪҪѡһˣࣿ
ʹ߿ڹ˵£жᣬӦùĵġ
Сͷ
ʱС˵Ǽвٵֵܽãʿץˡ磬תͶ̥֮Ҳִ֣ʣǣôǾȳ
ʹЩƣĿڹȻָָ꾫˵СòλǻǰֵܾȻġ
ЩС׷׻ɵĿȻ޹˼ɵģǵ棬˵µĵʿһҵġ˭֪ǲʿͬǻİ𣿡
ʹ߻û˵С˵ֻ˵ʿץģû˵ʿȹġҾ²ɿ
ЦΪªš˵ǿݵ飬ͲôΪˡ
ǼСһ£ȻʵǿݣԻݣݵç
ָָң˵Ի˵ݣԵʿݡ
Сˣǻǿģ
ѦٻЦԭǻ֪
ʹ߳СЦЦ˵ûй˰ɣλļʶܸߣǲĵʿͳСħҾλǳͶƵĺˡҪͣʿҲҪ͡ҪĹҲҪ
ЦүһñǴǵЩ̿ˡ
ʹ߰˰֣С˵λ̶ԽӴôвҪλķԸͶ̥ת֮ҪλĺЭǣȳץߵС
ڹӦˡ
̧ͷ˿˵үӡĻѾˡൢһ̣ͶһΣաҿǾͶ̥תɡûҪĻھͿʼ
ʹ߳˵ͷ˵ˡ
˻֣ڹ˵ɢصΧסҪ˴ҪӲǾͽסһһ̡
ڹӦˣȻԶԶɢˡ
ִӰͳȫˡԭϸ˶̶̵ͷ
ЩʹΧȻʹߡ
ʵЩõȼ𣿡
ЦЦ˵áѦٻʿǧҪסȻĻүӾΣˡ
ֹ֪סʿⲻǰʹ𣿡
ʹȴ֪ԼվЦлˡ
ЦЦ˵үǿʼɡ
ʹߵ˵ͷĻǿʼΧɢӣͶ̥תڻɢ
ֻ֣ƺһ¡ҿΧ۵һȼһ롣ĵģǹһͬʱҸоΧԽԽǿҡģγһССУʹߵĻǾ£ˡ
ɢʹߣǵԱȫ˵ͷʾл
ҿͷðһŵİһǵϺ죬һŻȼһ
ҺȻʹͶ̥ˡԼڵ˳סʹߵĻǣԱ֤Ͷ̥ʱ򣬲ɢ
˵ڣƽģǿаڣһ˿ʹѵƫƫסһԲɫЩ֮⣬ʹɫû¶ҲǼˡ
ҺѦٻΧȻԶиŮ˵еʿˣСĵ㡣
һ⻰ʱˡʿȷʵΧӣȻĻôոհʹת͵أ


639 ü
ҺѦٻʿѾˣԵĶЩšս˴󵶣ΧĴšѦٻɴˣϵûУͶ̥Ҳôã
ͷ󺹣ƺϾش𡣵ʹЦСֱֵڿ죬̿м˴ɳֻԼԼĿӰڿ֣ھʲôǾͲ֪ˡʹߵͶ̥תѾ˼Ϊؼʱ
ҶѦٻ˵ôšϾвСšʿЩСһӵϣ򲻹ҲӼͷ
Ѧٻ˿ңȻ˵ԣʬ
Ŀɿڴ˵ΣʱӦùˡѦòܰɣ
Ѧٻڰ֣˵أ밡ʬϣе㵣ģһẦˣʬߡȰʬ롣
Ұһ˵ֻ𣿡
Ѧٻһߺִһ߰ʬѳˣȻװԼڴ档ڲûаʬ棬ţ¡
ҿĵȰѦһɲܡǻҪظѵ˴ء
Ѧٻ۹Ŀ˿Ĵ󵶣˵ܾãϵظȻûһֵıվԷҪȻ
æԱ߶ս˴󵶣˵ѦѾʬˣɲܶˡ
ѦٻٺЦҪ˵ʱ򣬸ղŮֺһСĵ㣬ʿѾˡ
ѭȥֺǺ꾫һȳһյܻƺˡ
Ѧٻϧ˼ûУź꾫ȻʿѾˣ㻹콫סܻʲô
꾫ʱѾܵǰˡѦٻô˵ɵһ㶣Ȼί˵ҡҴ򲻹Һܺ¡
Ұڰ֣˵ֻǸͨСˡôܶùʿͻɡ
꾫мĿһۣȻΪֵض㵽󣬿Զĺڰ
ʱǺڰִһѾȥˣҪСġУǺ꾫
ҴΪɻ󣺡ôǱк꾫𣿡
뵽͵һˣԾȻҲû룬Ŵ󵶣ȥʯ֮䣬ҿһֻͷ׷Ŀҡ
ţҸоһ磬ҵĲӹȥˡгָףҵƤһҸоһۡ
ֻʱҲٹˣҰѴ磬ԼסˣһᣬҸоΧûʲôˣͣѰҸղŵʱҷΧյģʧˡ
ӣоһѪ顣
죬ЩңҷӦ죬ʱô󵶰ƿˡȻĻɾͲǳѪôˡ
ҶѦٻ˵ղû˵ɣһգ۵Ĺ㵽ȥˣֻ湻ģȻüٰɺ꾫ƭǡ
ҺѦٻ߶߶˵ȴңȥĴӵϼһʯͷ
ֵʵǸʲô
ѦٻȻ͵شӵѸݣ͸ղӣֱˡʯͷ͵ͷ˹
ѦٻĶȻ죬ЩӣѾγ䣬ο챳Ѵ󵶣ѾʹüΪ˫ս˵ĵֵš
ʱע⵽ѦٻĮ͸ղŵûʲô
һǹѦٻˡ
ҸոǶʱ䣬Ѧȥˮկˡһ£ҺѦٻ˲ֹ¼ʱѦٻŴαˣԱտСϵĻٶˡھȻһ㣬ˡ
Ѧٻϣ϶Ǵ͵Ϯң䲻ʯͷΡǧ㣬ûϵҵķӦô졣ۿ֣ܵʼԶȥ
ҳеѦٻ¡
ҼӿŲǰ͵һܣĴ󵶵˳ȥõѦٻĺϡ
Ѧٻǰһԣͨһڷص档ҿһӰɿˡ
߹ȥѦٻʵѦû°ɣ
ѦٻһãȻؿ˿ңȻ˳˵ԣô°
˵ղűˡ
ѦٻһظСҵظҲ̫ˣȻС۸ң
ЦظϲСð£һЩ
Ѧٻͷ϶Ϊؿһ̫ϲҾ
ҿѦٻܹĿЦ֪ûˣǷ
һͷٿֻʹһʹߵӰڷޣȫͨ죬Ǳһ
Ѧٻ죬˵һǵһμͶ̥Ҫôʱġ
Ѧٻĵ٩ʹȴû˵ˣƺڽҪͷϾˡ
ʱԶһ־ɭɭЦţçּˡ
Ťͷһɵðп࣬˲Ǳˣʿ
ʿȥ֮ǰɣ˲١ϵĵ۸ӵˣ˼˺ۣͷһ٣Եġ
͵͵һۣţҼѦٻԶ٣ҲʿĶ֡Ϊ֮ƣʱ䡣
װɵʿ˵ô
ʿЦⲻ֪ȡһ
˵Ҫȡʲô
ʿ˵̴õĶ
ս˴󵶣ʿ˵һԳɣǿӣֱǸаħЩӣ㷴˼ԼʿѾ;ˡ


640 ǿͬ
ʿô˵ЦһһʿȥɵĿݣȴ˵;ⲻЦ𣿡
ѦٻԱ˵ԣ⻰Ͳˡ
ʿѦٻͷ˵ʶʱΪܣʱܼʱҿһ
Ѧٻһ˵ʿЩ캦£Ըġô;أ԰ԣղŵĻǴĴˣӦûһʣɡ߻ħ̫ǡ鰵ͶʿƺҲ顣
üͷֳһԾӣһᣬʿ˵ƹˤǽľɵҪȻѡһ
ʿЦϣ֣ô
ȻľѦٻûдʿ򶷣ͺһ˹
ŴӭȥʿһʮӣȻƣǲûˡаƣʿı£˲˰
ţҺȻˡʿı첢û˲һֱߡ֮Ըоôˣ޷ΪҲˡֵܹסĹ
һ׵ʿеľߵ⡣ûа취ӲӲֻƾŸ߳ļɣľ̵ҵ塣
аϲĵûеңҲԶûɻժҶԿ˵ĵزƫƫҪһľװ֡Ѵ󵶣ǳԿȻ·磬ƾѴ󵶣ټְСʱӦû⡣ôʱ䣬ʹͶ̥ҲӦ˰ɡ
뵽Ȼʿ¶ҲҵЦݣƺƵóѵӡһϵıЩԾ
ţַľֱģǵһŵ
ҺȻı档ʿץߺ꾫Ķ֮һľаƳɵĶ
룺˻ˡѽϿ϶
ţЩˣҲŴ󵶣ŵأ󿪴ϵ赲ľ
ʿƺҵ˼һЦһľһҴ˹æң޷ֵʵϣ󵶳أٶȱҪ뵲סôѸݵľ
֮£ֻŴ󵶣һʮʿûгʤ׷ͷȥˡ
ѦٻеԡҲ̫ˡ
ûʱѦٻ죬ŴֳȥʱѾˡʿѾߵ
ʱ򣬾ѾءҪôʹͶ̥ȻԼʿýҪôʹߣɢȻʿƴ
̾˿ЩĿĽȻȻЦһڵ͵صת˹˫ʿСϡ
ʿһŵı飬Ŀĵȥˡ
ҿȫĺɫڼٵˣͷϵİҲڼʿǱӽ˿ˮһƤѸٵغˡ
Ƭ̣Ŀң˵çһֲɣ
ҿסʿ߹ȥǱʲôʹߣֻһΪªֽ˰ˡ
ʵʹأ
ЦʹͶ̥ˡƴذųΧΪֽ˾ʹߡͬʱڣͬһ籡Ļɽһʿ˻ɽĳڡ룬ҼʮĵΪ̺εȵǿܾܵסʿˡ
˵ʿҽμʱܼһʱ㲻ҲɷˣҲˡ
ҿʿڵϣֽŲסĳ鴤ϵıʹ࣬ȴΪԹضǡ
ҿɫЩ԰ף˵û°ɣ
ҡҡͷ˵ûϵϢһϾͺˡ
Ȼʿ˵ңͬ˭˵ˣҾͰκãȻĻʧС۸
⻰ʿǳ˳顣
룺湻ݵġʿɱôС󣬾ȻС۸˵±Ҫܡ
ʱԶԶЦϵȻ֪ʿͬҰԼôⲻ𣿡
ѭȥһϤӰӺڰ߳ˡ
һˣɵðп࣬˲Ǳˣǵܳǿ֡
ֵŲ֪ЩѺź꾫һˣڵĿǡȻ꾫ֵܽȫûˡ
ЩεĿ˿ʿ˵һģ
ֵͷһںӣⲻǺԵ𣿡
߹ֽʿץʢʿסˡͣʿػ˹ȻɫȻЩ԰ףѾûдˡ
ֽʿڵϣ˵͸߹ˣĹƶˣı»Զɱ
ʿƺ飬˵ɱԺɱˡ
ЦһȻ˵һ˰ɡǷɡ
Цһ˵벻ʿͬôͷղҲĶԸʿˡϾҾȫʢʱҲĶְ
Ц̫ˡ߰ɣҼҪȵżˡ
һҲˣΪʲôҪõˮ
һϣ˸һͿأСѺţũصĴ
Ѧٻ˵ԣ˵ǹһᣬʲô³
С˵Ȼڳܲɣϴڴլ棬ûҪǵһӦҲ֡


641 財
Ѧٻ̾˿˵ϣӿɲҪȻı⡣
Ȼ鰲οǷİɡʲôλϵˣԼݣᳯϦġ
ֵĿۣ˵ϵҸоһ㶼İ
˵ǵʿУþ̩ɽǰ治ɫΪʲôҪģ˹һ̩ɽ
ֿʼ˵ֻε̾˿ٿˡ
һᣬҺȻǰС˵˵ûɣµĵʿһҵġ
ѭȥСǺ꾫ס
Աֵܣʵ⻰ô˵أ
֮ǰСԹ˵ʿĵ˵Ҫǰֵܾȳأȫץˡɴ˿ɼµĵʿһҵġǾרźСġ
⻰һѾ˼ҵķ²Ҳû˼ˡ
Ȼȴе֣⻰ҿɾͲͬˡǱץס˲٣ͬҲץסˡô˵ǵʿСأ
Ѧٻ˵ϵºܸ߰
¶һļЦֶ֣ѡ
֮ǰС˵϶ǼⱻץסˡȹһᣬֻᱻĵطˣЩʿǴͨ˵ġֻʣЩ¿СǸˡ
Ϊŵ̾˿˵λ֣ɲҪˣץסǵĲǵʿСȻʿǴͨõģСҲһȹһᣬǱĵطˣֻʣЩĵʿĺǾˣǸˡ
ѧСԹĿ˵ⷬޱȣǵЦ
˵ʱ㻹ܰС󣬽ЦľҿĺšȻһЩֻ£Щѡ֣ǵõˡ
ƺⱻ˳Ϊõˡһֵúϲ£죬֣˵ҵҵ
ҺѦٻ֪ڸʲô
һ·ϣڵȻ֣͵Ϯ֣ȻŤתǬϧֱҲûô
˺ܾãҽĸоµ·ʼӿݣ͹ƽ˵طٹһᣬߵһƬСﵽǶϱڲԫбչĺۼӣһĴӡ
ִȻͣһضǰָָǵض˵λȽȥ
Ѧٻ˸ʵʲôط
ЦЦ˵ܵظ
ѦٻҪʣ־һţȻ߽ȥˡ
ҸѦٻ󣬶ͷ󣬺һȺ
ضһֱб£ǼСţ˽ȥ
˲ʱҿǰ洫һСĿ޺Ĳʹ˵еܵظа˾ųơ
ѦٻͣסŲȻ˵ԣﲻܵظɣ
ҽŵ˵ô֪
ʱȻַǵļϡΧںģôɣʵ˵ĺܡĶЦʲôǺҲˡܵظǾ͵þˡ
Ѧٻ˵ôоץס֮еأ
Ѧٻ˵üˣΪһʿȻ²оЩˣǼģ˰ɡ
˵Ҳ֪ˣ
Ǽ˵֪˭һѡּǰȥٹ֮ҿǰһһεĻ⣬СĿҲԽԽˡ
Ȼеˡ
ͻ־Ҽŵһ£ɵЩջһͷȵַʲô裿
ҺһɤӣЩڣȻǱϾҵʦеûòˡ
ȻȴûҸղŵĴȡסĶţɥһ㣬һĽпࡣҿӳ£һŲĺΡ
ƺҲŵˣס죬ʵʲôˣʲôˣ
ָָҺѦٻȻָָԼ˵ʦͽ˵Ĺ»ûл۹ء˾档ҪͶ̥±èô죿ϸ磬ͻȥ£۹˹ٰץвУ
´ۣȻصһѣЩ˵ͽ˵ûǷˡ
ҺѦٻһۣЩǡһΣƺЩڿˡ
ǱѺһΣߵ˾ͷ
ضľͷһΪĵ¿ռ䡣һڿڵĴŵ͡Źףôصķš
мֻϰСȻӽ͹档С£ͻûнʧˡ
ʱ꾫޺ǲǶ𣿡
ָķ򿴹ȥҷּǰǸˣţڿСӺǱûɵĴԴǵĵƺûע⵽
ѦٻСĶ˵ԣòǵɣƣ͹׼ˡ
ҡҡͷ˵ʲôҲ֪ܾò
˵ţֿ첽ǰ˹ȥȻһ̨棬˵ˣѾץˡ
Ǹ̨Ͽ˿ǱһСݣСһȴǡˣƺ̸˵òΪ̫Զʵڿˡ
һᣬһ뿪λߵߵʱҷᡣ
ֵļЦ˵ĲȥͰɡ


642 Ѳ
ϲ̵ĵ˸̨ȥݼˡῪʼΧǼת
治ֹ֪ʲôʱʱĴ󺰡ῴüȻû
ߵʿߣ˵ôŪӣ
ʿָָСʹЩıƣҿˡ
ᵭ˵ȻȥЪŰɡԺõĵط
ʿҡҡͷҲȥҪ￴ǡ
Įĵ˵¾°ɡĿ⿪ʼϴת
ҸЦһ˵Ƕǵеˣòɣ
ͷָָЩסС˵ǶСҲǵеˣʲôԵģ
ѦٻȻȻ˵ˣﲻܵظǹŪ־ŻǵģԲԣ
Щε˵ﵱȻܵظˡǴˣôڵظأ⻰Ҹڷˣ̬ģƽʱӡ
Цһ߶ţֵǺ˼
֪ǰ˲ᣬֻˡҲֻ֪ˡ
Ѧٻһ˵ﲻܵظͺáºʲôҪǶ㣬вУ
ʱ򣬲Զһ־˭˵ﲻܵظˣڤ䡣˻ƣڿԼʵɤһ
ѭȥϴźɫ۷йٵģвһİСˣϴһߣߺںģĺһ۷ܲµĴڤˡ
ԱһЦˣôϷģ
ڤЦֵط㻹˼˵ЦϲϷΪʲôΣ
ȻӦãΡɤӣһĵӣ˺鶴أǰδҡ
ڤȻȵͣϵװʲô裿
ʿԱЩ˵ϵһ·϶ģ֪ô¡
ڤͷϵƺ֪ʲô⡣
ĬĬ㡣νڤ˳ǴӼٰˡ֪ѾµݣÿζԲĿʾˡ
дǱˡֻҪݣҪǸʲôǾһȥˡ
뵽潥ذȻڤ˵ץҪʲô
ڤǰתת˵ܵظܸʲô޷͹ˡ
ҿЦǸʲôֱ˵ˡαŻأ
ѦٻԱ˵ǼﵨӾˣŻ
æͷ˵ǰ֪޲ԣ޲
룺ӶҪˮѾסˮȻǱסˡҪĻ͸ˡ
ڤƺûϵô˳˵û뵽ϵͷӲ̳ͽȴͷ
ڤ⻰һڣȻĺһ˵˵
һɤӵһڤߵǰЦصô˵˵ˣ
Ȼ¶ɵЦҵĹͷҲӲ㿴ȻŤŤĵ˵ϣһŤ
ĳ̬ʵڲĿҸоʶЩˡ
ڤͷĻӻ֣ߵ˵ץסˣﵷҡ
ֻӦһȻץ
ڤߵǰ˵ң̴õʲô㲻˵ĻҾͰӽ͹档Ȼʱˡ
˵ҵõˮ
ڤͷʹ죬Ȼˮˮģ
ҺѦٻˢˢָϡ
ڤĵ˵ͷȻȥˡ
ѦٻȻ˵ԣ˵ΪʲôµģСӽ͹أѵֻΪŻ𣿡
ҲЩɻ˵ΪŻǣⱾǮµҲ̫ˡѾĻץСȻǵ±Ӧ𣿡
ʱиսս˵λˣܷܲҵף
Ǻ꾫˵ġŤͷ˿ֺ꾫һӣڿʿ
ѪյˣԻ󡣿ʿƯСҲаħ꾫˿ûͬġ
ʿͷȥٿЦŶԺ꾫˵ף߲ˡ㣬Ҳزȥˡ
̲ס˵ЩСûΪǺαؽǶɱأ
̾˿˵̴һˮɲЩСֻϵùˡ
⻰ڻشҵ⣬֮ðһ˵ͷˮСŽ͹Ϳˮ
ں˼롣ȻЦΪʲôȥģҿ˾ӣ㲻ҪҶֶŵġ
ŤͷȥڤѲӡӣһ
һᣬڤʵˮصȥˣ
ʵһˮˮˮ򡭡
ڤΪŭϴһȭȻعͷҺѦٻ˵ˮģ
Ѿŭ˼㡣ʧȥǣҲ¡æ˵ϸңˮһ«档
ڤ˵ʲô«СϸûС
˵ʱȻˣԭ«Ϊʲô˵ȻͷһŻ³ʲôһ죬˵ϡ̸ǵֻ«


643 
ⷬᡢڤסˡҺѦٻҲסˡ
ҿŵϵ«룺«ˮޱȵôŻˣ֮ǰ«ǲĶ棿
ڤЩ£ʢˮ«
«Ȼִ󾪵ôǿյģ
ʱҿ«ľѾˡһҺҲûˣ
ֿȻ³һľľͷģǵڵϵʱȴһ죬쳣
ͷԼݣľͷӲҪҧ
ڤָָڷ񡭡ˮأˡ
˸Ƿӣ˵ˮҺˡզ죬ϸ䣺еǾƣеţȻ˸ãڤ˹ȥ
ڤŭһ߹ȥȻڳһƣȻ㿪ˡ
ڤˮ˺˻ôܹȡ𣿡
ڤЦô֪Ҳϵ÷񲣬ˮйϵ
Ȼ첲߶ţ콫Ҳȿ־ǣշзΪ
еһƪϹѧĶ֪ȻϤޱȵĻʱȴԵ÷졣
ϾȻڰл˸ԲƺǼƣҪһضץƵá
ֵֻ֮󣬺ȻסԼ½ȻһԼ˺룬ԶԶ˳ȥ
Ƭ·ֻ޴ĺһ׷Զȥˣɵеʱ򣬺Ȼһȼˡһӳڶϡкܶ౻ŵСΪľţǺһ˾Ųѡ
û·أǾͳȼˣһ̣ʧˡ
ǻعͷֱˡʱšƤ͸һҿǻصԾšһθĳӣڲͣ䶯
֣ԼؿȻǿźͮͮ˳Цĳ˵çν־ָ𣿡
ĿɿڴĿǾǺ¡Ȼһ仰˵ˡҼˣʲôǻþΣ
ҲԼʼǣӦòָ࣬ҲࡣȻķԼļ档
࿪ʼٵͣƬ֮۾͡泤ݡ̶̼ӵĹһͷ­ͳļ棬ɫͨ죬ģªһ˫۾Ķǡ
ȻֿʼԼԼ߹ǳ˳ֽѪܡ졢ʹ˿˿Ƶļⶼק˳
һ߹ǣһѪģһѣֹǡϵãһأ
ʵ̫˼ȫˡҺѦٻûжڤἸƺҲжˡ
ҡҡͷ߹ǺѪĴ˼ϡҿļιϣֱֱֳֻֻۣ۷ź⣬סצͬצһ㡣
ͷȻֻצҲӼϵĹΪѵ˵ѾԱˣôأ
ڤȻеץס
ȻЦȻųƵûееޱҵɲɣ
ȻȻ͵ſ졣ӿ޾Ļ档ʮɳƺˣҺѦٻŵɫ԰ףһڵˡ
ҿһ˫ͷıϳŻɵצӡڲסǴ󣬻Ǻˮһ¿ռӡ
ڤᶼˮôǿǸϿӡ
ȻǶǼһŻ棬һһסˡ
ҿ֡ᡢڤڻвסǱ켫Ϊǿ˺㽫ǵ˺һӣ˳
ֻʱǵ٣塣ϵëȫվˣˮݡ
˼ʶ˶һӰɡ
Ȼ󣬲ɷ˵·ȥˡȥ޵ˡ
һᣬǻ潥Ҳָ˱ò
ҿ˿Լϣ·ûսһ顣ֿ˿Ѧٻһûˡ
һһ£ղŵĻȻƺˣҲûиоȡǣղǻþôڤô˵ģ
ɻ۾ЦĿң˵çҵ׻ǰǾˡ
ЩǵĿ㡭ûˣ
Цô㻹Ϊҷ˲ɣ
ô˵ףѾûˡæ߹ȥͼ
Ȼȴҡҡͷ˵ЪһᣬڻáʱҲŷ֣ɫΪ԰ףϢҪ
ʵղô£
ЦЦһ٣ֻյڤһġģŻǵġ
˵һŽվˡ˲Ǳˣʿ
ѦٻһѽҵĴ˹ЦԣҺʿһ˭Ӯ
Цʿ֮ǰĥ˿ںȻмܲסˡ
Ȼȴ̾˿˵ˣ߰ɡ
ҺѦٻ˵ǷŻɽ
΢Цҡҡͷʿ˵Ҳ֪ΪЩ˲ʲôʿ뿪֮Ҫúһ롣ʲôǶԣʲôǴɱԽԽ


644 ȹ
ĻܳϿңɫҲеࡣ̬ⷬԵ𡰿ġĸ֡Ȼʿƺû顣˿˵ǽ첻ɱңҲǵ顣
Ȼץһľȥˡһѽʦ֮ʼһֱץ档벻ʲôʱſ֣ѽ
Ȼ˵𱻳޳ͷԡú룬ʦʲôˡ
ʿһ¡ļ˶ƺתȻʹҲûתͷҲصˡ
ʿ֮󣬺꾫СǣҵǣԷ𣿡
ҿ˿ΧڤһѾˡǴЩСҲӵһʣˡֻʣԼŵĹ»Ұһ鱻ץĺ꾫һСһЩӵˡһЩŵܶˣ
ЦЦ˵ʣµСǶ˰ɡǲҪߣлҪʡ
꾫Ӧһֱ籼ȥˡУСеĹǣֻҪѶˣ̤ʵˡ
ҺѦٻ档ҿ˿ֻ«ĶڵϣҲû֮ǰʥׯˡ
ʵİˮȥˣ
˵ͷȻЦһ˵ʼʱֻ̽档롣һ˭Ҳ͵ˡɱңƶǣȡû뵽ȥãͷˡ
ҺѦٻЩǵʵʲôˣ
̾˿˵ǻǵұץסãͿʼġ
ҵ˵ͷ㲻װ𣿡
ҡҡͷʵȫװ衣ʵϣǱץס֮ǰҾ͸о«Ծˡƺܹо˸̽һ«ˮӳڳ忪ƿӵ档
ҵɴ۾Ȼأ
ӣ˵ʱҸոհʿסԪ˵ʱƴһϢСİˮӴҵ塣
ҾȵĿϻֱ£
ͷЦȻֱˡЩˣٶ֣õַӣȥľ綾ڵסˣ˺
ҵͷ˵ȻѾסˮôЩأ
֣ƺҪϵ«ֻĶܳٻҲְܳ«ͬľŽĻ档
ҿ˿ȻѦٻ³Ĳֻ«
һ߲ãһ˵ʱҾ治ɫñ˿ߡʹǰҲû¶š
ҺѦٻ˵ͷûпҲûп
ɾ«ֿʼľһ߲һ˵ҼֵʱˮѾˡҸûкԵУɴ־ˡ
Ѧٻ죬˵ϵܸԼǺִһҲĶְȻĻܳǵʱǰ𣿡
ںţƤƣ˵ҸоˮƺǵġȻƴϢһй¶ҵ档ʱҸо֫ٺ̲סҪָ֮֮֮֮оǡ
һᣬȻ˵ָоǿʼ˵ˣںȵˮһ˵ˣڿһ
Լ̾һᣬȻ˵ʱȻƣѾеܲסԼˡԱ÷ġһֱղţұ˫ͷʱҵ岻ȫԼơ
ָָԼͷһͷԼġָָԼļ򣺡ղֻͷͳطӦÿ˰ɣҲܿҵ塣
˵ͷˮɵ𣿡
˵ͷһˮɵġڤ֮һˮˡҸо棬Ϊˮԡ
˵«յߡŴ죬ƺҪˮ³«סǵߣҲûпˮģһᣬȥľӣ«¸ˡ
Ѧٻ˵ϵˮȥ³ѾŪˣԺ˿ɲˡ
Ц˵˵һֱϢˣôࣿ
˵ʿ㷢֮ģ϶֪ˮֻˡȥ֮󣬺Ἰϣû׼ɱǹ
ҡҡͷΪղŵһֻճ˼ˮʵǵѾƻˡļ£ǿ϶ʵʵصٳˡ
ѦٻǰһˮǺöԺǿУǺһΡͿɣǴˣʵǺõúܡ
΢΢һЦ˵һξͲҪҵ飬ˡ
«סĶ꣬˵ʲôΪʲô˸̻˼ǧ꣬õʲôӣ
˵ʱ򣬺꾫ŶѾ߻ˡ
ҿԭסСɣվԱߣһмĿǡ
ЦЦ˵ЩҪ㡣
翴˿ΧĻЩη˵һҪ˵Щط
ָָԼ壬˵Ҫˡ磬ίһ°ɡ
ô˵æ˵λҵľˡɱ˵ֻʲôίίģҲˡ


645 
ЦЦȻʵ㱻ץû˰ɣ
ǹ֣˵лλԮʱûˡ̾˿˵ǰһֵҪǼĻǲĺš
֪˵Ǽ¡ЦҲǲʶˡңǱӵĲǳ
ЩεЦ
ʵֵܽã٣
Щ˸е˵֮һ
Ĭһᣬʵ֪֪ΪʲôҪץǣΪ̵ĶûбҪӽ͹ȥɣҿ׼Щ͹ƺ׼ȫɱˡ
⻰ɵֱӣҸо⣬ʵġ
ȴ¶ãȻɫ˵ʵϣҰ˯֮䣬һЩЩʲô˼ȴе㲻⡣
ܸȤʵЩʲô
һᣬ˵˵ˣĵطһǵĻ棬ˮӡǡ
аǵմˮģǵĻ棬ȻˮӡˡţЩɻ󣺡ӵĴܣʿô֪ģ
Ƕϱֳã֮ɫʵˮʲôΪʲô֮ǰû˵ָָ«ʵ𣿡
æ«ȻЦĶ
ûĽ˵ʿһǴӡĿģһĿģǴʲôû˵ҲµˣӦþˮˡڵڶӡǣƺҪϣҳˮ
Ҳɵõ˵ͷ֮ǰ˵ܹЩҵˮȻˡ
˵ԣǾͰǵĻǷŵ͹档ַѰˮ
ʵҵ𣿡
ҡҡͷûҵһζûҵ
еˣ֮ǰ˵ǵĻ棬ˮӡ𣿡
˵԰ʼʱʿһҲ֣ʱǸٰڤôˡ˵մˮЩǣǣǵȡ룬˵ǴഫѪԵһģ˵ĻǾͲͬˡϵתͶ̥˭֪Щǣ˭ϡ
ҵ˵ͷ룺Щ̵Ŭ֮£˽̻ȻĻָͨһҲʼתͶ̥ˡ̴壬ܹȷˮйϵˣֻһλˡ
˵ȻǺˮϵΪʲôǲǷˣҵ˽⣬⼸λҰĲˣɲԵ޹ʵĺΪѣûˣǶ벻Ϊǡ
˵ϲǸԱģˣȷʵڤǷˣڤ˼һᣬҪǷŽ͹档棬Ҳһ
⻰ô
˵ڤ˵иĸŮֵܣѣҲгˡҴǻ๴ģ˭Ҳ벻˭
˵⻰һᡣ
˵ͷڤ˵ֻҪһ˴˼˶ԹжģҪԹģҪԹһ֮ĻͶ̥ĻΪӦǣţͶ̥ǰʶЩ˼СԱý֮ǰ֮򡣡
˵Ͷһ٣ƺ˼ʱ䡣
һᣬɵ޵ܸڤǵ֮
ЦЦ˵ǿݵĴ𣿵Ȼǵ֮ˡ
˼Ǽ˵λڤ˵ӣٺ潻нҲûϵҵĶԹڱ֮СԵЩȵĻǣпͶ̥ڵĴӵˡ仰˵пЩ֮С
˶˵ͷòͬ۵㡣Ȼתһ룬ղ˵ǰ֮һСӽ͹棬ȴûҵһˮ
Цһ˵λڤҲһ˵ǡ˵ϾǧȥˣǵĴӾʹһһ䵽棬ҲʣûжˡֻϵǧǧҪǧǧУҳĻʵڲܡרڴңʸһЩ
ҵͷУмǧˮĻǣҪӼʮѡ񡣶ֻһĻǣֻҪӼǧѡͿˡȷʵʴöࡣ
翴˿ЩĻڼҲҪĸˡ˵λڤƻȫӽȥ²⣬ܴǵУҵһΰεˮȻ죬ٰѴɱˣٴҡ
˵Ȼվż˵УСҪϿ֪ͨҵǡںΣա
ڰ֣˵żǸղű˵ˣһʱ̣ᶯ֡
Щż˵֮أҪ֡ôأ
ΧЩСһֱϡͿ˵˵£̲סˣʼС⣺ҪȻλһֱסڴ棬вУ
ε˵ôһֱסǴأ
һֻСվ˳˵иŮ귽ʮ꣬һȥ͸Σ޸㣬Ůͱˣô
⻰Ҵ˸սæڰ֣ǧ𡣡
˿ǣȻ˵ҵһ취ֻ֪òˡ
˵ʲô
˵һҪ۶ôңǵĴӣԶҪٻˡҪѡ۹ϵٺãԶҪټˡ


646 
⻰һڣڹȫΪʲô̫ˡ
̾˿С˵ǨǵĴͳǵıԡȷʵЩˡ
˵һҪһǾͻ̫ʹˡ
˵ֻǲܻȼ֮ʿһ˾ʱ򣬷Ѿˣɢ˷һץסǵļʣʵ̫ˡķѼĹץסһҵˮļʣֻǧ֮һֺķʱⱾǲġԣǱߡ
˶٣˵Ҳܴһ顣ȻĻҵһץһϽͶ͹档
˰ΣȻ˵ͷЩʵ˵ˡ
̧ͷ۾溬ỨΧЩС˵λĻ𣿡
С𻰡˵𣿡
Сͳˡ
ЩĻ˻֣˵ȥ֮󣬸Լļΰɡߣߡ
СǷ׷״Ӧˡ֮һףǾҪ뿪һ롣ȷʵЩˡֻͶȣʵǺ̫ˡ
ʱ򣬴洫һŲԼһĹȦսˡСŵĴҴܣһ߶ˣˡʿһˡ
ץ󵶣濪ʼšмʤ㡣ȻڷȴһϤĺλ𣿡
Ǵ峤ġҴϲϺǡ
Ǵ峤Щ˷ܵغȷʵҿ
иֵҿ߰˸񣬼Ҵҵ˹ǲûпɪǽǵСֵǣ͹еʵû°ɣ
ҡҡͷ˵ʱû¡ͷǣұȥɡȽЩ㣬ʵ߲ˡ
˰ϣȻȥҺѦٻûʲô󰭣ЩְǱˡ
֮󣬻ΪӯԵʣҿ͹̨ˡһһѣɢĶڵϣеǷذ
˱˴ӵ±˳ҿ̫ӶʱѾˡ
ΧۡӣһլԺȻյ߰˰ˣȻܹĹģС
ʵʲôط
峤˵طǴӵġʮǰЩｨ˺ܴһƬլӣҪɽˮĵطԡ֪ôģһ𣬰еĶˡղǸضʵڳĵң˵˲ãܰȫ˶װȥ
ҵĵ˵ͷ峤߶߶˵طֹѾܶ꣬û˸ˡ
룺طǰֲֹҲ֪һĹҲˡ
Ѧٻʴ峤ô֪طˣ
峤˵ǱҲ֪ǰҹʱ򣬸λվڵСӺȻң˵ϡͿ˯ˡ֮󣬷Լڲ̶ϡλȴ֪ȥˡ
ЩεЦЦ˵ʱΪλˣ˲áǰȫ˶ֵ磬Żѡ˸ǡһֱҵûпǵӰӡ
Цǲ˵棬Ȼץˡ
峤˵֮ǰԩ˼λǵǻصʱȴôˡûҵͷɥģܲˡǵڵʱ򣬷ּеŮ˶ڴվţƺڵǻǸո߹ȥǾ˵֪λˡ
͹ˡôǴŮˣ֪ǵأ
峤˵ʱҲ֣׷һԭ֮һΣεȥסЩ׸ǣ˵λȥСˡЩһսǾ춯ء档
ҵͷ˵ԭǳŻʱӳȥЩСͨ籨ˡ
峤Ц˵ӦùģĴûнҪ˼ǣţãԾͶһᡣ
֪Ǻ꼰㣬Գٳٲҹҳ峤ЦЦô˵һǣܸм
峤仰ʱϲЦտкŴϿߡǱȥЩõġ
ҿЩкȻЩǻ֪˯֮󣬻һΣͬεȥˡֻһΣ˴ǵģͲʲôϢˡ
ǻص֮󣬴峤ҪΪǰ칦硣ǾܾˡϵһսʵǶףˣֻźúϢһ
峤ҪЩʳǿ˶ӣȻͻص˷棬塣
ҺѦٻڴϣһûһ˵
Ұ֮ǰͺɻ˳˵Ѧûʿһˣô֪Ĵˮйصģ
Ѧٻ˵һΣҰּ׵ϵǸǣǺˮйϵ𣿻ǾǴǿеġ
ҡҡͷҸоԡˮܣʹĴ񶼲֪Ϊ˱ܣֻǰξʹߣȴûиǺ塣Ǹǣ֪ӵ¡
ѦٻͷɫҲˣ˵Ҳеϸ룬֪ܵģֻ̣Ǹɣˡ⼸ˣûɰܸߴǰ
Դ˵֪ΪʲôܾãǼ֪ˮܣȻ˳ϣĴѼˮּ׵ĻǣȻ̴¡


647 
ҺѦٻ̸һᡣɵһ飬ȴʼҲһͷ˵˵ȥȫǲ²⣬ɵøоͷۡ
˭˵ˡڴϺ˯
ǱϾæһҹʵ̫ˡٺ˷ܾȥ֮󣬾Ͼռ˴ԡ
ڴϣһΡμĴ˱һҪǰǰ߹ÿһ˵ϣԹɫ
ҿһСӤĸ׹С˵峺Уȴ˺⡣ĿǶһϵ
ҲֻʵĽͣҵ£Ǳ磬Ǳʿһ˺ģҵ¡
ЩýȥȻߵĿǡҵԽԽ죬ڱǿıˣҳǴĺǱңҵ¡
⻰֮Щȫŭˣֻ֣ҵͷקҵ·ҴһҪ˦ȴ˦һա
۾Լ棬ϵһֻ͵ơ
ҴӴΧ˿ҷѦٻվڴǰһļֱмѪӣǱָӵġ
ЦЦĿң˵çұıûѧ˵ıȴԽԽ뻯ˡƺŮ˵ı¡
Ѧٻô£
Ѧٻ̾˿˵ղ󺰴Сŵ߻ħҺĽ㣬
Ұ뿪ЦĳЦҿɶԲסˡ
Ѧٻ͵¼˿ڣֹС˵ʲôһпȮô죿˵ҪҪʲôģ
֪⻰Ѧٻ˵ЦģҲû⡣Ҷ˵μЩˣǷǳǣ˵СӤҪɱҡ
Ѧٻ˵ΪʲôҪǣǺ޵𣿡
˵еĴ˽Щ£ΪǴģ԰ǺˣҲпܵġֻҪģǰôôɡ
һᣬͽˡ֪һҹ̴Ĺ϶ûţڰҰΡŵΣ϶Ĵ
ȴȻûˡҲĿʧǵӡ
̾˿˵çǳȥɡܲһֱɣƺ֪ʲôƵã˵ûôֻҪܻҿԳܺܶ¡ĵʱԳƤݸֵʱԸ׳ƳҺԣֻ뿪ѣʲô
˷š
һʱסˣҿСԺվ˴񡣻дĴԺһֱ쵽ϡӣ̴е˶ˡ
ֵǣô˾£һ飬Ȼûзҿ˿ǵ۾沢ûԹޣǸм
峤վȺǰ棬ЦЦ֪ΪʲôܾЦЩɬ
죬ҪǣûεʲôҸоһϻǼȻͳһۼ϶֪ҪǨϢ
峤ؿһ˵ǸܽӣҪҪ
˵ͷ˵ãȥ
ÿһ·Ǹڴ峤һֱߵ
Щ˭ҲûҪǨ£ǵңѾ֪ˡ
棬긾ŮѾ׼ˡһƽĿǣûκѵû˸Ϊʲôǵ۾棬ֱˣ
ܿ죬ܽʽʼˡǶ̵վԱߡŮȸ̲һɴȻֲ鲼鲼Ĩһᡣʱ̵壬Щ̥ˡ
Ƭ֮Ůȡ𲭣һһ㣬С̵ϡȵʱ̵ĽѾˡ
㣬Ŷӣһ㡣һн֮󡣴Ҷվǰ
峤ߵ̨棬˿񣬻˵Ҷε˰ɣ
Ƕ˵ͷ峤̾˿˵λǾȻȥˡмĺܡЩҪɱǣǵ취Ǳܻǵлл˼Ұ
ЩҪǹһæǣ룺Сεʱ򣬰ǰ˵ˡЩûǡ
峤˰֣˵߰ɡҶ߰ɡӴԺҲҪˡһһ˭ҲҪ˭顣
긾ŮȻ˵ͲˣǲҪ̵塣
ڴ˵Ҳߡ
峤ǵôģػ˼ǧ꣬סġλġǾˡԵ˭ǲΪѪ𣿶߰ɣ˭Ҳ˵Ļ
ʱ긾ŮҲ˵߰ɡʲôʱ͸̿һͷ˼ңһֱɽ翴ءЩǣȻɢϣ۾ٴ˴˶ˡ
ʵһӣҲܻҲܿһ𣿡
긾ŮȻ˿˵ǻܻ𣿡
˵ֻҪʿһ˷ѰˮǾܻˡҲ֪Ƕ֮ˣǵĺѾӦٻصˡ
ڴ˵ǵĸ۶꣬Ƕʬ˻档
˺һᣬȻ˵˺ʿһкܴĶԹԺ϶ټģܹǡһ֪ͨǣǻ


648 ġ
ô˵϶¶мɫǵӣƺѾǵˡ
峤ʵǼȻѾɢϣȥǣʿһ˶Ҳǣôҵ
ЦЦ˵ʿҲǣΪҸǡֻҪҷһ̫ƽźţǾֱĻص̴壬Ǻܼ𣿡
峤ͷϲ
ʵʲôźأ
һᣬȴûʲôһᣬ˵ʿһǻ̴壬֪ͨڴˣʱ򣬷ʲôźţԼɡ
긾Ů˵ͷ˵ǻĹŮ﹩̣Ƿİɣʲôʱ϶ˡ
峤̾˿˵ǳһٷȻɢ˰ɡ
ڴ񶼴ӦˡȻ漦ɹˡСʱżһζӴ洫
峤˴⣬ҿũ棬żʮڴǾɵģݳɵġܵĻŹס󣬵ĵмơ
ҿǹе⣬еôˡԶĵϣдҵƤëԼѾʪ˵Ѫ
峤ָŹ⣬˵Щˣˡ
ҵͷ˵ԭˡ
һٷνʢΪҰصĶóˣõģҲõġһٷνǮνҵġڼСʱʱڣҽ˹һ
ٷ緹ǴһֱԵڣĵڡ̫ɽ֮Ⱥذˡ
峤˵ˣǶ߰ɡ
֪˭ͷǺܿһƬʹĻӵȻʹˡ
ǻߴֵ磬߾ŻѣһһС·ߡ
һߵأÿһ·ڣͶԶһ֧һһģԽԽɢԽԽɢɲˣ֦ҲˡҶӣ˴ء
ٺҶҲʼɢˡǱһһǡЩҲԶȥǵĹâʧҹɫУ뵽ԶҵƻСҲֲǴĻ⣬Ǿĵƹˡ
ֻʣ긾ŮԶ˺ܾãƺѰԼ׵ټǷˡ
ǵݹһֻѣ˵λû·ƣһֻѣ·
ҵ˵ͷĬİѻѽӹˡ
ǾһȻתصˡʱĴӣҼһŵơֻ¶һƹ
̾˿˵̴壬ǳ׵ʧˡ
Ѧٻ˵ôоʿһСأ
ҵ˵ͷ˵ǰƵļǧ˱硣治֪䣬ܵʲôĳͷ
ǵļ˵ˣҪٸпˣ߰ɡ
˾ŻѣĴ̴ߡһ·ϣҲϵǶ˵лл
˵Ů˵жͯҲүүҾŻա
ҿ̴СǶվ·ߣһеĿǡϣҪߣҲҪˡЩСӵĺǣͶ̥ת
ЦЦ˼к뿪ˡ
ȻѽҪϨʱҵ˴·Ȼһ˵˵ӵ˻ǡ
Ǹϵǵʱ̫ûгѾˣһЩڿˣѾڽ߶ˡ
Ȼһϣ˭˯Լͬߵ˶̯ǰطҪǵĻˡ
ϰڰ̯Ǽϲ˵λʦǿҵˡϿʲô
ĵ˵㣬ʲôС
ѦٻȻ˵һΣǻ۴󹦵˰ɣ
ѦٻôһѣҲǲĿģΪ˻۹£ܿࡣ룬ɵЦˣǾһˣ⹦µȻСˡ
Ѧٻʵǵĵ꣬ˣ
ЦΪʲôû׼۵Ĺ¶ˣֱܹӳأ
Цôף
ʱϰѾǶ붹ԣȻ˵ǼҵꣿǸרණ𣿡
ҵͷ˵ǰҲ֪ˣ
ϰЦ˵ǵĵһ֡ϱɽͷβ̸ʡ컹õ㡣ǰԷģʮа˸¡ϾǵĵϵɹֵģҾûණҲ氡
ҵͷȻʵû˻ƭӣֵƭǮģ
ϰ˵ǵûУû
룺ˣҲᵱҵ˵ģܻˡ
ţϰƺҲţְҷ밡λڻǣҲĴʦˡˣҲǣ˭ỳɣ˵ˣֵ꣬ǹȻණа壬ûе汾£˭Ҵһණɺϣǲ𣿡
ҵͷЦ⻰Щ
ϰЦʵ⼸ȥˣһֱءƺȥණһֱ¶档ǰ˻ҴǵϢֻǷ˵ˣײβҪ˼ңͶˣé®أû׼ǵһϣ˾¶ء
ҳϰЦұһ⣬ҿɵúúлл㡣
ϰָ֣ԼĲӣ˵Դ飬ġǱء
Ȼ˿˵컹磬ٵһᣬһ˾ˡ


649 ˭ĺ
ʱһ붹Ѿ¶ˡ˸Ƿ˵ɫˣûȥ˯ˡ
˵⻰ѦٻҪ뿪æסǣ˵ȱߡһҪ˼ô˵
ָָң˵ﶢŻ𣿴ˣϵʱȥңһжˡ
һжʱͷ˵ãȻȥ˯ɡ
ڶ̯ǰֵѦٻصѦҡŻص˿ݡ
ҿ֮ǰƻڣдšרණ
ƹ˼죬Ѿ˲ٻҳġȷʵණˡ
ҵͷߵ˿档Ȼƴ档
ϰ˵ģһͻпšӦװһòȻӣȥӴ̫ˣıۣ˵ȻԷ϶ǸˣҲӦЩ˵ӡνˣҪôɽҪô񡭡
Ժ˯˹ȥ֪˯˶áȻĳҴ˯˹
΢۾˻ԴоϵƣѾʧˡҴӴȻߵ˿档
Ҹո߳ſڣȻһŮ˰еԴʦ
ҶߣҵҪһæԱһٿʱҷһиͦŴӣվڿſڡ
зֹǡ
и۾溬ᣬ˵ԴʦҴŶӣܶˡ
Ҫ𻰣Ȼ̫̫·߹ȥһߣһ߿۾ȫǱǴ
ҵۣȻعͷи˵ʲô£
иԼĶӣ˵һˡ
Ҳ㱻ԼĿˮǺסҰ˰֣˶ϸĿиۣȷԼʶ£Ҳûйϵ
Ȼָָ߶רණ׽ġȲܽҲ̥㻳ˣʲô
и˵ȻණˡԴʦôҰѻ˵أ
ֻ˵Ҫ˵ʲôϴ
иĵ̾˿һˣȥĵţҿĵɭĶ̥áһֱšȵ磬ִȵ磬ʱѾȷҪվסˡ
׹ˣ̾˿˵һûм˹ˣ˾ֱ˵ôĨǵĸʲô߰ɣҴҸĵط
ȻҲиΡΡߵ˶̯ǰ
ϰЦĿң˵ԴʦȵĿˣ
ҵͷ˵붹ԡ
иæ֣˵ҾͲˡĶɾԼҲͰˣ¶ԺӲá
ϰôУӣ⼸תתȥԴʦϢĴβòӴڹȻҵĶɾҵҪʣﲻɾˣ
иϰһۣ˵ȲףҲ֡ղųҴ󺰣ˮ䵽ȥˡﳵģţ֪ȥ˶ٻҡ
ϰ岪ȻŭҪףҰڰ֣˵ۡϢ˾ˡѵýַǶȻﲻɾ𣿡
ϰۿиһᣬȻˡ
Ұѷϣ֧°ͣʵʲôණˣܺ˵˵𣿡
и˵Ҳ֪Ӧ˭ġ
иĻҵ񾭴ڽ״̬ڣҺ̸һᣬܹϰ˵ʽǴûд˵
и˿ң˵Һɷ֮󡣾ͷ֡иѧʱȴһäһеʱʱ򣬿еʱ򣬱ֵĺܴ³ָоͺ滹סһһ
ҵ˵ͷ˵пǹ
иƺϵۣԲûбֵ̫ԾֻǿһۣȻ˵Դӻ֮һֱ˯þÿα۾֮󣬶оڶңرµҡ۾˭ڿңֵúܣôŬҲֻڴϣһҹܶ
˵ץһͷȻѶϷҿ㿴ûУҵͷôࡣ
̯ϰץסİѱһ͵и˵ͷˣҵĶŪˣɵ⡣
иĻţֻǿңĵ̾˿浣ģӻûҾȰ;ƿݣˡ
ҿסĸԼĶӣЩֵ˵Ȼ㲻ȷ⺢ǲɷģΪʲôҪأҿƺܿ
и˵㲻Ůˣ㲻ָоĸ˭ĸ׶ҡϵ⣬ôܲأ
Ȼӣ˵ɷ򱻹ˡ⺢ֻɷġ˶˵ӵγɣǸĸѪ˵׻ɷѪ
ҵͷ˵㵹Ǻ
иЦЦôأʵһ뵽ֻɷ壬˺ӡҾͶĵҪֻÿⷬοԼ˵öˣˣҲˡ
ҵ˵ͷ˵°ϰɡйסɷϣһɾˡ
иԼĶӣ˵ԵĻ˳ҿ̥𣿡
룺֪ûп̥ı¡ȻûףȻһŵĴӦˡ
иһַȻˡ
Ұѵַڶ档룺иװ磬ӦǸƽͷϰգʲô󸻴˼ҡȻͲˡ뵱ⶨ͸Һüء


650 Ժ
и֮󣬶ϰһ˵Ů˵ĲǡʾŴˣԺɲôİˡ
ЦЦûи͡ȵʱѦٻ˯۳ˡ
ʵô𣿡
ҵ˵ͷ˵ǸиɷпǱˡȻ󣬰ѵַӻͳݸˡ
ӹۣͷ˵ѣ˵ʲô¡
ʱ̫ɽ·ϡҿһƽȷʵǺĵӡ
ȻѦٻƫƫҪһˮЦеؿң˵ԣûУһȥʱҲô˵ġ
Ȼѧɤܻ˵꾫ѣ˵ʲô¡ѧһ֮¶˴󵱵ıأϡͿ̴壬
ЦЦ˵ϿԵ㶫˺ȥ׽
극֮Ѿ׵ĺˡ˲ûд򳵣ΪиĵַʾҲǻˣڽ
Ƿչʱ䲢ʹҲвٵȴǨĳд塣ﵽҲ·ѡ
ǵȻǰũ˵ϰߣһڣĻؼ˯ˡ·ߣʼʱ򣬻һˣֻʣˡ
ʱ·棬һӰ͵شܹȥҰèҰϸֱ棬ȴһˡЩεҹĹ»Ұϵţڶܡ
µʿ¹һ
߳ѭС·ҵиļҡһЩϵլӡɫĴ棬лͭɵŻŻ֪˶꣬Ѿĥ÷ˡ
ûţǽɫ˿šΧǽ
ҺѦٻԵĿʵһ𣿡
¹ϣʼմŵ΢Цҿ΢Ц̤ʵһЩ֪ʱûʲôΣա
һᣬ˵һŵڰָϵָͭϿֵķשԼſѾĥƽ˵ʯͷ˵ЩѾˡ
˵ʱи˵ɷѧ͡
˵ͷ˵ǰŵڣѾˡҹƣǼҲԺӻֵǮ
˵ץŻžžž¡
ߵҹɫԶԶشȥǿʼĵȴһᣬŴˣ̽һԴǰи
֮󣬱һȻ߳СĵİŹˡ
ƣˣ˲ӭȥӼ߳ʲôأ
иƺ֪ʲôƵãһǸ⣬˵Ұû˵λʦ̫ˡɷû˯ء
죬˵㣬Ҫ͵Ƶá
иεЦһ˵һɷйԼ֪Ҳ֪λȥǲ¶𣿡
˵Ժиںղ˭ţ
иЩŵ˵û£Һھ˵仰
룬и˵Ƚȥƽʱôôù
илһתˡ󣬻˰Ѵ¹ϡ
ѦٻЩˬ˵벻ʦŷ񣬾ȻһŸ
ЦЦ˵ˣڿǱʱˡ
ʵʲô죿ʲô˼
ȴûж˵ԺǽˡҿҹɫʣһģģӰӡܵĻ磬ڽʲôʽһ
ҺѦٻһۣȻӿŲȥܵȻһһʦļơٶȲ죬ҺѦٻںܿ͸
һᣬѾԺתһȦѦٻЩͷĽеҪصתȦʲô
ȴ𻰣ֻĬǰܡ
Ȼһ˿⡣ǰˣǻ᲻һֻתȦ
Ҿ˲ǳӰʱͿʼ㷲ˡ
ں˼룬͵طǰѾͣˣæסŲһæңûײȥ
ָָԺǽ˵ȥȫᱻ˲
˵⻰͵һȻһֻ֣ǽһӾͱֻһգ۵Ĺ򣬾ʧǽǱߡҲûϢˡ
ҺѦٻۣȻŸǽʱԴǽͷ¶һֻ֣˵ʱ䡣
ˣһܣȻ͵ǰһץס֣ҵĽǽҵţߵԺǽһ졣
ˡҺãƺûע⵽ҡǱԺǽ棬Ȼػ䵽Ժ档
ͷȥѦٻҶԺ棬ĵع۲졣
ԺʰĺܸɾȻżʮǰһЩҸоЩϣҲЩɡһĸоͷĸо
ʱѦٻѾǽǱ߷ˡһֱСıԹ졣ֻѦٻҪ
ҲںڰУװȻĵȥ
˵Ӧиںɷ̸
ſڴ棬С̧ͷһۡҷİԺ滹Ҫ֡ʽķԱȦΡǽϹʽӱ
ҲɵզࣺһѵǸղصĲɣ
ָָһ˵ˣ˲ص㣬ܶûõġ


651 
Ұָķ˿ҿиͦŶӣתתȥƺЩͷĴߴɷȥ˯
Աһ۾ˡ˳˹˹ģ̨棬ŷŴ󾵣оһöͭǮ
룺СӻǸղصġԼҸôɭģѵԼ𣿡
һᣬиıȻЩˡ˿ţȻĵ߳ˡ
иǰŸոճš˺ȻվˡѷŴ󾵺ͭǮϡĺԵأôҳԵģ
˵ǸŴӵç˹˹ĵ䡣
иԱߣסؿڡһµӡ
ȻһŤͷɵýһ
һϾ;ˣغ˭棿ǲͳԵˣ
ۿ˾Ҫ߳ҪҵطءȻиƣʾǶȥҪ
ҿиͶűߣͲ˵֣˾ͷֲˣ
ʱѾûʱˣǸɴѧиƣӰСĴ󵶣룺ôʲô㱻˷ˣ˺һ˻򲻹
ţѾˡվ̨ϣƺӣԵأ
۾ɨ˹ȥûпһֹŻصˡ
һΣֱɵ˴ϣֻǼӵĹͺ˯ˡ
Ҳɵզ࣬˯Ҳ̫ˡ
ĸվиǣЦһ˵ǿɷǲе֣ƽʱúõġǸһÿϵʱ䣬ҪһΣȻ˯ȥˡ
ԼĶӣ˵ʱ򻹻ˣǰȰԴ˺ӣûûصģѺˣһֱšҷֻҪˣںӰ棬Ϳˡ
Ѧٻ˵ղɷҪԵģǶˣ𣿡
иЦһ˵Щ취ҶԹˡʲôѼ⣬ǰˡġҪԵʱҾ͸˹ȥÿִˣȻΪʲôԵġ˵˵ⲻ𣿡
ʵܽȥ𣿡
иæͷԣԡȻܽȥ
˽ȥ֮ѦٻֱȦˣӣǴȥ
иеղصġȻָָڽɳߡ
ɳƷֻܲڽ棬Բˡ
иһ˵һˮ˵Щүӵġɷҹܺá϶һҲҾͱˡ
˵ͷȻ˵ɷ£çѾ˵ˡҸղڴҲ˿
иЩŵʵôɷ򵽵ǲǹ
΢΢ҡҡͷ˵һΣҲ¶ˡ˵ǹӦһ۾ܿңçܿҸղſۣûпϣûй
иʵô˵Ļɷģ
ҡҡͷҲô˵ղȻǱһһҪԵģȷʵǹӡ
һֻܹԼʹҶΪʵڲͰǿһֻôḽƽͷϰأֻҪԵģּˡ
ԥʼղ¶ۡиЩżʵô
˵ģۿ̿԰ƻꡣʲôĻһƱ֪
˿ҡҵĴųţ˾ͺö˶˵ڴϡ
ʵѹɣ
иҲЩȷ˵Ҳұ֤ʱ˯ܸ֮оڶңҲ֪ǲɷ򡣡
̣߽ȥˣʱиô˵վ˽Ųо˶㣿ÿˣ
и˵Դӻ֮ÿˡֲ˯ʱܸоڿҡûа취ѹֱڣҲ֪ҵ˭
˼ĵ˵ͷȻüͷ˵ǹˡѵֻǳģгĻΪʲôҪɷأ
иŶ˵ǲǺҶĺйϵҿҵĺǲЩԾ
ܹУο¡İɣĺӺúõġûгͣ沢ûлסȥȿɷô
и˵ͷ
ѦٻڿиȻҾߵˡ
溬ʬ˵ƣ˷š˵塣̣ʼ˳ƻꡣ
ҿһһǸָصĻζһ˵ô
ҿָӰһ̶м䣬һΣһΡƺûͣ˼
Ӱڳ񡣺Ȼζһ¡һͷһԱһ˶ͷ­
Ҷʱųһ亹Ҫڵϡ
ԭö˶ڴϵˣ֪ʲôʱɴ۾ֱĶ
ָڴߣ˸ָˣƺûвǡ̵ۣĴӴȻ򿪷ţȥˡ
ҳɵۣ˼ʣô£
Ȼһ֪󲻽
Ѧٻɳֻ̧ͷˡһλƳ߹û˵ɿӵһߣܣˡ


652 ͫ
˳ڿʱѦٻӵߡȻһˣʵʲô
ҡҡͷ˵ȱ˵ǿ˵
˿ߵиߣȻضȥȻֻ۾ֱĶ
иѦٻɳϣһûһ졣ʱ򣬾Ȼ˯˹ȥɳϣͷס˰ҿ¶һüëšһ񣬿ʹƵá
氵뵽иĸоǶԵġÿڶˣҲȷʵɷ
иı飬ƺ˯ѹʼ
˶иߣһ֮󣬾İи¶ԲС
ǿʲôʳһʹչȥҧ
һҪȥֹסˡֻһͷ˲û˵иֻһҪԵˡ
ѦٻС˵һֱҪԵģѵָľ𣿡
ҿ˿ʵӣ
ҡҡͷҲ֪ҸоˣЩΣЩ£ǻûв鵽ණƽ޹ʵһжѹ֮ʳʲô
ѦٻһֱҪԵӵˣ˵֮ǰ˵ойĺۼһСֻ񾭲ѡǻܽκˣ
ЦЦ˵񾭲ණԭͨĵطֻҪҵ֢֮ҩͿԽ⿪Ľᣬκˡ
˵վˣȻ̵ȥ
˾վͨҵıؾ֮·ϡǶ˵ˣĵվһԡ
ߵߵʱ򣬺ȻͣסŲˡȻϸĸоʲôգͣѦٻǰѦٻԼıӣһϢҲ¶һѾǺˡ
ʱȻ֣һ¿ס˵ĲӣȻǽϡ
ѦٻһڴڵĺȻ˵ϵû뵽ؼʱô塣һ
˱ǽϣڷ̫󣬺ܿͱذסˡѦٻĻٺЦһ˵ҽĿĵΪ˾㣬ֻ˳ֶѡ
غç˹
ͱŪˡôææҵİϡȻ˵ǰ
ŬŬ죬˵۾
Ұ˵˵۾ǰ档ϸ˭ǰεʱ򣬶᲻ı۾֪ﰴһ£˵۾Ҳղˡ
˵㿴ͫףǲʲôر𣿡
ɻĿۣէһ˵ͫ׺ûʲô𡣽ţҷͫʸһĺڵ㡣ڵ㲻̫ԣȷʵǴڵġ
ɻ˵ˣͫסһȽԣλҲԣһеƫˡ
˵ͷ˵ͫղѦٻʱ򣬱ҷˡ
˵ͫʣɵһ£Դͫⶫ
Ѧٻ˵ָͫһ۾棬𣿾˵а˸ͫˣض֮ġ
ҿȻˣЦôϣѵСӽΪʲôӢ𣿡
ЦЦ˵Ĳһ£˾ĵڵˡ˵çֻ֪һ֪
ʵѵ滹ʲôɣ
˵֪ͫĳкܶࡣееǵ˹ֲ֮ȻƣǳͬңӵͫˣԲ˸ˡ
֣˵˸ʷϣһʣ󣬲űͨ˼ʹӵͫΪһ޳ɣҲû֪
ҵ˵ͷ˵˽ˣǴʷġʷ鵱Ȼĳصũһֻ۾ͫʡ
ѦٻʵϵиΪ׽о۾ġռ֪ͫʶʲô
ЦЦ˵Ҹղ˵ˣγͫԭкܶࡣһԭ򣬾ͺණйء
˿ڵϵˣȻһ֣³ҺѦٻ֣˵ĿڣӦܸоʲô
ҺѦٻɻȥ˵ĿϡҸоңҷ׷׵ģֱû·
ǣô
˵Щ쳣
Ӱóһ롣ȻָȻţ˵ȷһ㡣͵ȥ漴Ҹо˵ˡ
Ҿô£
Ҫ͡ڵϵ˺Ȼ۾ЩҵĿǣе˭ΪʲôҼң
Լؿڵĸ룬ڸʲôҪıɱ𣿡
ȥҪѸЩ֡
ʱȻ첱Ӵ֣Ȼ˹˵ɡ
ֻ֣ƺҪ˵šɣġ
־־Ŀǣ˵ҵģ˭ǰæˣǸϿߣҴӼҹȥ
ʱиˡе۾ţš⼸ģǲǻˡ
иһ֮˶ʱ˺ܶࡣ
ֹ۾˵𣿡
иߵм䡣˿ʵǲˣ
˵ͷȻָָǰĸ룺벻ܰΡȻĻЩ鷳
иͷ˵ΣΡȻֶ˵ܸܲңʲô


653 Ա
и˺ܳʱ䣬ɷƽֻ۾ʼвٵĵ⡣
Ӻɳ档ʱʱľͿԼؿһۡƺǸֵֻʲôֽţһӲֻһ͵
˱ȭ˵ǣϵ
ѧӣ˵ǣç
Ѧٻ˷ܵһ͵ļǺеǣѦٻ
ɻĿǿһֹģôû˵
΢΢һЦ˵ǵеĽзв֡û˵Ҳġ
˵һȻ˵ϣϽ
иָָ˱ϵ۾˵Ž۾һֱô
۾죬¶һǿ΢ЦȻĿ˵˵ҼʲôˡȻĻҾͱ
ָסڲ輸ûƺ˼ǡһᣬ˵۾棬ͫʣ֪𣿡
۾۾ҵģҵȻ֪ˡ
˵ͷ˵ϲĻ۾ոʱġǲ֪ʱ򣬲ŷ˱仯˵Ķ𣿡
۾Щ𾪡ʵ㵽˭Ϊʲô֪ҵ£˿ߵи˵£Ŷ֪
ʱ˽ƭӣ⿪յףһֱҫԼ֪˵ϲĻ˯һֱܺðɣ˯ҲԽԽá˽꣬һմͷ˯šûҹѹɣ
۾ɫһ˿֣ң
ЦЦ˵Ҽʲô̵ֲʲôôָָ۾ߵи˵ġǵʿ
۾һŭĿи˵ʲôţַӦˣǵʿѵǼй𣿡
ֿ˿Լϵĸ룬ŭ˼˵ǹ
и۾ƢˣɵЩ£Ա߶˶㡣
˵㲻ǹסһֻ
۾˵˵ƭӣװŪġֽϵĸ˹ȥ
˲Դ˵ϡһ졣۾ӻ£͵ɳϡ
иŵĿʵô죿
治˼𱸵˼ϾǼļҸ߰㣬ɹġ֮ǰŮ˾˵ˣҪɷ򣬿ǸŪһ̯ӡ
վи˵ɳϡⶢ򦡣Ҫ˵һῴʲôҪ£𣿡
иɫ࣬ɵ¶һ˿⣬Ȼ˵ͷ
ԸҺѦٻѵƹˡ򡣡
æҵĹ˵ƣˡʱɳϵ۾ɤӺгԵҪԡ
һˣණˡ
۾ܿ췢צĳţҪԡ
սս룺СӸòǳ˰ɣ
ѾѴ󵶴ӱȡǰһ۾Ҷ֣Ҿ͸һ¡
Ȼ۾ոܵҸǰԱߵȻ˵гԵģгԵġ
Ťͷһżֻ㡣ǱصҡΡ۾ǿʲôʳһ߹ȥ˵гԵˣгԵˡ
Ȼһ֧㡣š
ЩȵĿһĻɵ˵ԭ˵ĳԵģָ𣿡
˵˳׷Թ㡣¡
˵ȷйˣ
˵ͷǿģǹֻֻСЩ⣬Сʹ۾棬һ鳤ġң壬רŸСٳһطŻǣôһֱల¡
֮ǰǰһ룬סС˲ѹ˵һε֮ͱСסˡ
Ѧٻ˵֮治аȻһֱల£Ǻαضأھˡ
ҡҡͷҲ֪Ϊʲôǡ飬վΥġǰΪԵɺϣΪʲôԭܹల¡ڲˡƵƵֵһףҪԵԼĺӣһסСڲϵǿӰ쵽ķˡ
ᵽиŤͷһۡ
ҿи죬۾һֵĿԼɷſڵϣסǼֻ㡣
̾˿οиģڣ֤ɷİȫ˵⻰֮󣬾һ£ⲻĿͷʲôʱҸѧˣ
иҵ˵ͷȻˡ
ôˣ
˵ԩͷծȿСô˵ɡ
˸Ȧӣߵ۾ǰȻ磬һ½ˡ۾ŭеҪԡ
㱳˵ҪԹ㣿ԣȵøңΪʲô˵棿ΪʲôȥͶ̥ת
۾һᣬ˵ҳԱˣȻͶ̥ת⻰ޱȣɭɭģҲû֮ǰҳԵʱɵɵ˼ˡ
ƺϵ۾ô˵ʵʲôʱԱ
۾Ȼعͷȥ˿и¡С̰˵ȺҾͿԳԱˡٺ٣Ҷô꣬ҪԱˡ


654 ү
۾ô˵ûиоԾΪ֮ǰı֣ѾĿı¶ˡ
ܻͣƺ㸧οֻ˵ö˶˵ģΪʲôҪĺӣ
۾ЦһЦö˶˵ģһԱ˵ĺ𣿡
ҿ۾ϣı
ȴû˿η壬ЦЦе˵ңΪʲôҪĺӣҪиɡ
۾Щĵ˵ͷ˵⻰˵ĵ¶иҪ⺢ӣע˵ġҲүǷҵġ
ɻʵүӣ˭
۾ûٻشˡӻΣ͵˵ϡʱԶһ󼦽ˡ
ڰ֣ԸҺѦٻ˵򣬰ѵƴ򿪰ɡ
Ҵ򿪵֮󣬿иɳϣһֵǣҲŵڵϵ۾˵ûˣ˵ˡ
иɫ԰ףһֵıԼĶӣҪҵĺӣҪҵĺӡ˭
棬ο㲻ú¡Ǽڣ϶ܱסĺӡɵ㡣
и˵ͷɫĻĺȻܼ٣ֻҲû뿪ԼĶӡ
ָָڵϵ۾˵ղź˵ģɷϵˡǷ֮ǰûеʲôˣʲôԹ񲻾£ֲԵ޹ʵǣ϶ʲôԭ򡣡
иҡҡͷ˵һֱֵַġȻẒ̌Ҳ񡣶ֶһֱǾԶ֮ġ
üͷʵһƵҲ벻
иŬ˼һᣬ˵벻
ɳϣ۾˵Ǹղע⵽ûУֻ˵֮Ҫ⺢ӣүǷġү˭
иС˵пָҵĹѾ˼ˡ
̸۵ʱ۾Ѿӵˡ˻ԴȻãȻΧ˿ƺûзӦ׷ʲôһ
ӺǺȵǻûߣʲô
Ѧٻε˵ղŵһ㶼ûмס
˵㱻ˣ϶ҲǵԼʲôˡ
ͣʵϣ˵۾ġǣЩܻ˵ʲô˼˭ˣ
иȻ޵ˡһֱһֻֻҪǵĺˡ
۾ЩŵĿԼһۣȻ˵˺˵˵ǽƭӡרƭֱֲǷǵˡ
иʼ߶߶һ׮׮һģѷ۾ϵĹ˵۾ɫԽԽˡԲǣǲܲԼӡοи˵£ÿһʱص㣬ϸںϸαġ
һᣬ۾صɳϣĬȻˡ
֪ѾԼҲϣֻܰղ緢ҪǸϳȥһתҪǡ˹˵ʵЩĥ档
ЦЦ߹ȥļ˵ġֻҪ˵ԭί취
۾һ̨£Ͼ̧ͷʵҪ˵ʲôԭίѾ͵ĺˡ
˵һ룬ûеʲô񣿡
۾ҡҡͷܿ϶˵ûСҴСҽϸһֱؾء˵¶ûοء
ʵղᵽһ䡮үӡô֪үӣָ˭ǲĸף
۾˵ǼѾˡүӣָӦҵĸףҪȻүү
̲סʵûԲ£⻰һڣеڣҪ۾˵Լ׵Ĳǿеˡ
Ȼ۾ȴû⣬һ˼ˡ
ҡҡͷ˵ҸһƷ¹䣬Ƿ¹ʲô
룺ĸ׾Щ£Ҳϸǰɡ
Ȼʵϵλô죿̳׽𣿡
˵̳׽סСѡһ֮ĻԹ͸ˡǽСɱĻɢȻ䱾ı㡣ֻСﲻȴǿɢеˡ
ǵʿС֮ĵ۾ϾͶˣͷ˵ף¶ϣʵ䷴
ѦٻʵϵµүӣǷСʲôһҪ
˵ǿֻүӲ֪ˡ
۾ʵ㸸ȥˣ
۾˵ˡ
΢Щʧ˵ô𣿲֪ǻڲڡ
ԥһᣬȻ۾˵ܴܲȥķǰռֽһ¡
۾֪Ҫʲôˡ˵ͷ˵ԣȻԡ
Ȼ·Ҫǳš
ʱڽš
ȻǽΪѾĹ滮֮ˡũ˿̡үӵķĹһĹ档
ط˵ǹĹʵϼ޿أҲûдšһΧǽݲΧһԺӣȻΪˡ
ĹС·һᣬͣһǰ۾һֽһ˵Ҹ׵ķĹ
ͳŷذתһȦȻϲɫ˵ǻڡͺðˡ
۾ʵҸ׻𣿡Щܼ𣿡
ɫŹֵĿ۾һۣȻʵЩ꣬ε𣿡


655 
Ļ۾һ㶡ɻĿʵʲô
ȴشʻ˵ε𣿡
۾ɫЩ̾˿˵ǳ˵˼ҹΡЩͲɵҪᣬ˼ôȴһҲûε֡
ŹĹеĲݣ˵ҿࡣ븸ĸԵֲӦòʮ꣬ѾꡣҲˡ
۾Щ㱵˵Һ͸ĸûʲôԵ𣿵⻰ʵҲûʲôĸСʱȥˡ
̾˿˵㸸׻ǻڣȴϼ㡣ΪԵѾûа취ټˡˣ˭Ҳܸġ
۾Щͽ͵ʵʹǵõҲܰ𣿡
Цһ΢ĩôı¡۾˵ϣ㸸׼һ档㲻ҪȻĻΪ˱㣬˭
۾˵ͷ˵סȻүӵķǰĿ˼ͷ
иԼĺӼΪӣȻĹ棬վڡߴٵλʦҲæһˣǻȥԵ㶫
˵ͷ˵Ҳãȳ緹
ǴĹ߻۾緹㷹˾׷ɳϣҪ˯һȻȴ˵ç߰ɡ
һ£ʵȥģ
ָָ⣬˵ȥĹء
ҿ̫ոãڻ糿Ǵ˸Ƿ˵㲻Ǿ˵Сǲġȥôʲô
ЦЦ˵а£ϵ£ƴˣ߰ɡ
֪ȻйϣǴǿȱˡȻΪʦĽУҲΪ⡣ǲʲô£Ҳ϶ȥҲңֻһֱԱ߶ûꡣεվֹ֪ҲȥĻԱ߳ҡ
ѦٻɳϣһֻĿҡҲûзŹֽˡ
˶ùǷ졣ڽһײײ
ߵĹָָ֮棬˵Ⱑ
Ȼ𵶵˵ϣԴһذϣ۾
ĿɿڴĿ˵ҪʲôǶûأôڷص˯ˣ
۾Ҳ˵ƤҡҶһղŲһֱط˯ˡ
վĹԱߣ˵۾ҵĴ˯Ҫط˯ɭģ
ȴشˡʼ΢΢
Ѧٻ˵ԡϵôɰ˳ĵհˡ
ҲڵˡһǷһǷʵ̲סˡҲȥֻʵûôĵҰԴڷͷϡֱۣӣѸ첲ͷʹ˻˯ȥˡ
˯УӦ֪ʶƺԺģܹо̫ƵϷҲ֪˯˶ãоƣĸоʧˡһ
ʱͷȻȴûѹ濪ʼֹ½Ļ棬ƺҪˡұ۾ָֻоʵ
۾Χ˿ҵƮڰСһֻһ紵ҡҡλΡֲַݴһˡһ˯㣬Ѧٻ˭һŸ첲һţȴԼģ
һ뵽ΪʲôῴԼ壿ѵѾ
Իط˯ȫΪҺͿطȻҪˡҿһȦ֮ǰһͷŷĹȻں˯
Ҫѣ죬һҲҪץסҡ£ǱһֻƮȴûа취䵽ϡ
ʱҿĹǽУżˣ⼸һ壬һЦеĿңڿҵˡŭ⼸ͷʵڿɶ񡣲æˣҪȡЦҡ
ţתһ룬־˭ڷص壿⼸ͷˡѵʹǽҵĻǹȻֵУϲµ𣿡
뵽Ȼ͵طֹͣˡһЦĿҡ˸Ƿ˵çζΣ
֪ΪʲôҵȻҵˡţҸоԭƮƮӳ˲֪ٱȻصˤȥˡһһ
һҲǳ׵ѹˡҵɴ۾ƽڵϡβܶǼ档ҷֲԼǻǣʬ塣Ҳֲͷϵģǵ棬ա
أڻˡҿֱ߼ԶһĿĹΣӦϦˡ̧̧֣оأ֪ԼѾصˡĴӵоЩ
ǱղǷˡ
Ťͷ˿ڲĳЦҿʵǲڵ
һΪ޹ıģʲô£һֱö˶˵˯Ҫ˭˼㣿
ɻĿ˵ңҸղô£
Це˵Եʿϲ㰡ղŵζɣ
ĳƺˣиǲ˵˵£׷ʲôˣ
Цϲղ⡣ǳ˰ɣ
һص˵ͷ˵ղŵĸоȷʵǻǳˡ


656 
˵⻰֮󣬷һĵ⣬ƺʲôıóһף£˳ɺѲ˸ϵֱʵĻϡ
װѧʵӣ˵ҽö˶˵˯ΪʲôȻأ
к˵ҽ֮ҲЩ˰ɣ
ҵͷ˵ǰ
˵ֻ֮㲻ϵʿǵвСͽܰˡֻѧϣһЩ¡ʸȥʬɵˣҸղŽһԵʿǴˡ
ҵ˵ͷȻ¶󲻽Ұʦ֮󣬵Ǹ׽˲СȴڡôȻ֮䣬أǲڰаң
⻰ǰ䣬ȷʵɻ˳ںЩңں˵˵ˡҹҪм˵ȻֻŻ˵ԭί
Ȼ顣Цȷʵһæ뻹ǿԼ
Це˵Դѧ֮ȷʵûôѧҪ֪ÿһ׽ʵ֮ʱΣͷеĵǱܣͱÿһͽһ㣬ÿһΣգͻһϡһͨ˵ĵˣڶ֮УѧҪöࡣ
΢ЦʵһʿƴáȻŴ󵶵ıˡҲԼйϵʱûиоԼʿĲС
˼׷ɣһʱ˵ϲǣʵʵشҸоСˡǵľжҿ֧Ÿʱ䡣
ͷ˵ٹЩӣı¾ͿԳˡǰҾ͹۲쵽ǴҪϵסԴĹ˯һɭļȱ𴦸ΪҡȻ˯У¡ֻҪ˵һΣԺͺðˣѧҲ׵úܡ
ҵͷ˵ԭ˯ôԭ򡣡
ʱҪ׳ĻȻʦĽͣЩ˼ˣӶǣҵĵҪϳʿʵԺ׽ĵҲ𾴣ҲסвСܺ򽻵ʵЩΣգںӱߣܲʪЬοôĸ
뵽ȻѦٻ˵ԣȻǽչ١õİ취Ҳ̫ΣˡҾûǴڶ֮Уѧһ㡣
Ա˵ҲڻԵɺϡçûнţͱݲסˡ밲УЩСᡣ
̫Ѩʱ̫ѾɽˡĹĽ濴֮ۡǰϵʱ򿴵ǼͷѾʧˡ
Ѧٻңԣʲô
Ұ֮ǰľ˵һ顣ЦЦ˵ʱӯСȻҪˡһһ̫߻ûгѾҪɽ˥ĹءСǶӰгҲȫпܵġ֮Ĺ˯ʵҲСһˣ޶⡣һ˵ʱ򣬾Ͳ̫ܵˡ
Ѧٻӣ˵һҪǳϣһҪСʾáڸѾˣǲǻȥԸ
Ѧٻôһ˵Ҳоеˡû뵽°˵ϵŲߡԷѾ׼ˡ
ҷǰиˮȷʵ׼ĺܳ֡ҺѦٻ̾һֻҳ˼ڡ
ǳ֮ҲȫˡȡүӵĹǰȼˣȻͳһƿϡ
ɫׯصĽеȻ֪ﴫһҲҵϵϷξƲմھʲô
ƮƮ죬ڶߣϸѰңԶһɫ䣬ЦȻүӲȾƣǾͰⱭ͸ˡ
ȻƱϻؽȥ
˵û˵ĵ˲ɵҪ׽׽
ھǼĵطһ׷ˡǹ˹֣˵Ϸӵģ
˵ͷ˵үӣûתͶ̥ɣ
ָָذ˵ƽʱ治ֻеʱŻ̫ˡЩ۲Ŀľƣ˵ҪȻǹһ壬߿ߵȣ
ͷ˵á
Ȼ֪ǹǿ˵£Уûɭĸоߡ
˰Ǵǽ档ҿ֮ǰˣȻûȥһ̧ͷЦλǳϣζɣ
ҸЦãá
һͷߴϿ壬Ҷһˡ
׷˺˵˼仰Ͱľƿ˹Ȼһһڵĺ
ǰ׷ˣΪʲôүӡϷӡ
۶֣˵Ϊ谡
ֹүǸôû۾ᵽһ㣿۾Ը˵Լ׵ǷǣиҲӦøǰ
վԱߣС̡
СȻϤԷ·ֱɱѽѷ֡񡣺Ȼһֻ֣һ·ͷˡ
ŵһ飬гţֻҵͷһҶ˵ӣõûУ
һתһֻϹվƷͷϣһеĿҡ
ԱߺȾƵİ׷˵˾䣺ϷӣϴˣĶӣ


657 
ʼϹҵͷʱȻһһعָ֮оĺܡʵϣ˭һֻƵϹо¶òȥ
Ҫѿȴ˸ƣʾҲ
ҿѦٻվԱߣµĿ֣вɵһ󲻷ޣѦٻһֻظҪصö࣬ôϹƫƫˣ
׷˺ϹԴ䡣ףϹүˡ
үӲסҵͷҵͷӵĶᣬȻɭɲȴй֮⡣
ֻ˵Ҷӣôϴأ
ԱǰͷЦңСʿ𣿡
룺һˣһֻϹ濴ȥѾȵˣ㻹ҪңȡЦ
ҿЦһү˵Ҳӣϴˡ
ү̾˿Ϊʧİַ˵ҶϵˣҶϵˡӣ㲡Ĳᰡҵøβ
⻰Щˡ˵С뾫ƣִϲͶ̥ģһȻѾ϶вϵˣͿ϶취ҽΡң׻᲻βǾ˵ˡ
룺һһᣬ٢ιƶ첲ͷˡһȡѣҵ͵ˡ
ǿֲĳ棬ɵô˸¡ҰѴȡǰүʲôҺõֵһ¡
ȻǣүӲû֣תȥ߶ţ㲡òᰡҵøβ㲡òᰡҵøβ
ȻΡΡתĹſȥˡǸӣǴҪ뿪
Щǰͷˣȥģ
׷˺ȸɾһξƣְѾƿˡȻ˵˭֪ȥˣӣľôһָ˭жӣҲ֪軹װ衣
߹˵ȥ
ҵ˵ͷҪβ档ѦٻȴڹһͨʬˡȻЦ˵ԣĵѾôˡʬӦò˰ɣˡ
ҵһӦǾܾ룬ҵİ취ȷʵסʬʵôˡοÿʲô£ѦٻһӦҵʬһҲûùȻˣҸɴ͸ˡ
ҵ˵ͷ˵Уˡ
ѦٻЦϡȻʬԶԶظүӡ
ĬүһΡ
ʱҺȻоһ˿⡣Ҳһ£Ȼ̧ͷ˿ţѦٻԹһ䣺ôʼˣſСɲʲô¡
겢ֻ̫ϡϡ˼ѡүҹɫţҿűɫį
һᣬȻͣһѸǰĹȥֻֿʼڿѣһڣȻ߶ţ㲡òᰡҵøβ
ҿүӴڳһֻССĹײײĺСһľӰˡ
лȻ򣺡ӦһĹˡ
үӰѹײĴˡȻȡһ׻ĶĿۣȴ̫ԱЦһȻӻһŵһͷһŹâȻķɵүˡ
үԱתݣɢŹâȴȻ֪ȻǶ
ֵ
ЦЦ˵ԭܿģֻǷԾӶˡ
ĵҾͿԿǶģˡҿ׻Ķһһү档
ֻڲסĶ£Ȼڰһᣬ󣬿ʼһȦһȦģһԭⲻǰһ鳤İײʲô
үӰѲ⿪֮ǾͿˡҿһССӤȻѾȥˡ˿үӵĻ档
үӰӤСײ档Ȼ˸ͷ˵Բסˡ
һѼ⵶ӤĿϡҿַ׾ȥӤһᣬʹӤ棬ڳһѪģĶӦӤˡ
ͳһ鲼СĽⶫˡȻ˻档
ϵĹ׸ǣӤ¸ˡСײģ㽫ϣʱǹײһ죬ײĸǲ׵ĵ˵ϣӤ֣Ĵ洹档
󣬲ɵ룬ѵղŵĹ׸ǣӤԼƿ
ү͵ش˸¡Ȼָֻ֣СķŽײˡֻոշŽȥֻ־˳
һ£үҲҶǹײˡڵϣסĿͷ˵ҶԲסˣ֪ˡ
ҿǹײĲסĲӤȻؿȭͷһ˿ڡֻȥʱѪҺᣬ˿ȴûѪҺ
Ӥ͵ſ۾үӡ˻ƣһˡ˵Ȼ֪ˣΪʲôҪ͵ҵģ
үӿӤƺ¼ˣſǻ˵ҶӾҪˣҪС
Ӥ˻˵ӵҵľͲ𣿡
үӴŵ˵ѾˣҲòˣãɲԣ
ӤЦһ˵ҵࣿôҵҪʣʲôʱң
үһ£˵
Ӥŭôûд㻹ң
үӻŵ˵ˣˡһ㡣


658 ˻
ҿ棬ɵС˵Ӥž۾ϵĶɣ
΢΢˵ͷ˵Ҳô롣
ѦٻСʵǾˡ˵ⳡӦǼʮǰģǽôˣ
΢΢Цһ£˵ھ˵档۾濴ĶǴͬʱָǽ˵һֻʵΪ˹ŻˣĿ˹˵ָָԼԴ˵ǳ˻þ
ҵͷ˵⡣
˵үӴºϷӡѾСеľˡҲ£ǵ͵С飬󣬻ŵʱĥһӣֱӽƷˡ˾񲡵ˣԿþ˾񲡵ĹеԹľԭԭģҲ
ҺѦٻͷ˵ԭˡô˵Ļǿģүִĳˣ
˵ͷ˵үԹִĳҲͲǿӦԡеǰԹأִǵأ󴳽ȥпܱӰ죬Ҳˡ
˵һܳǿ棬֡ЩСסҪǲħõľӰɣ
ͷ˵
һСĽ̸һ߿ŲԶүӵĶ
үסӤ˵һ㣬һ㡣ס˵⻰ҲԽ٣ԵеҪˡ
ԽԽϵҲʱʢģЩϣȴ˸оܱ䡣
ү˺ܾãСӤȴҲûжˡȻһˡүӱһ͵ػعˡСİӤװײ档Ȼˡ
ؿڵĶð꣬첽Զȥˡ
˸ƣ˵߰ɣǸȥȻ֪߶һʲôһֱȼŵĵϨˣˮС
үܵĺżԽԽ󣬵Ѿ˲ˮˤ֮ƺİӤˤһͲôˡ
Ǹ·һᡣȻѦٻеԣʲôʱһ·ˣ
ѦٻĻˣ˵û·ǿ϶ûˡʵϣҲоԾˡСôҲǳС·ͱӲˡǽµ·һŢĺܡ
˵԰ꡣ·ӦǶʮǰġǿǰ治۾ļ𣿡
̧ͷһۣȻǰĴţͭʯͷ۾һģһ
үӵײײܵſڣһ֣ƿˡȻ˲תţһ̵ܵԺȥˡ
Ǹ󣬽˴šҿԺİ裬֮ǰһģһֻһӦ߱ȶʮҪµĶˡ
̾۾ТӰԺİ裬ƺûж
ĵظүߵ档
үӴӻ潫ǿȡ˳档ӣӡõ𣿡
Ķǽֻһ󱳡үӺĶֻǲӦ
үӿ˿࣬˵úӡѾòʶ𣿲㲻õģ⣬Ĳͺˡ㲻ϲ⣬ǵװ
߶߶˵һᣬȥ⶯Сӡ
ССֻѡүôһ⣬СӾˡҽŵƹ⣬˿Сʱסˡ
Ҹоһӽŵװ壬һֱ嵽ҵϡҲɵþ⡭ôܣ
ѦٻȻҲһ˵ԣⴲϵģô㣿
ĿɿڴĿǺӡСĶͯûдȴǶʮҡؼǣҳһģһ
˵ţⲻʵֻүӵִѡ淢£٣ȫҪԼôˡ
Ҵſǻ˵ôģùܣڴϵģôˣ
Цһ˵⻹׽ү͵֮ǰһ棬ĶˣУ۾ˡ
ҿЦԼĶӶǵˣ
ȻǵԼĶˡ˵ԵֺǳүһԵ־Ӧöˡʱչ˻ŵˣͶ̥תǰԵƫƫӹֵúܡТŶԷ
۾ãϾͷԽȫûгʲô¡үӾͲͬˡСϵΪԡʼԼĶʲôģԲŻĴϴӡּ꣬Ͷ̥ĻǶӵģ֣Ա𡭡ֻǵԼиӣزҪҩ
̾Ϣһ˵ǸҲǹġ
ѦٻʵʲôҪСӤأ
ҡҡͷ˵Ҳ֪ˡ
̸䣬ͳĬүѾѶͯˣ󣬰ǿ˽ȥ
ӤСһźɫĺһ㡣ɾСʳҲԵЩ̫ˡ
үӰСǸӣĴ򼹱Сǿȥ
ȻС·˴ϡ˱ӡһĴһ߳һ˵ˣںˡ⣬ܿͺˡ
ʱԭڴϣԲѵ۾Ȼſ죬˻ɤ˵һ䣺˻ҡ
үŵô˸¡ٿϵСԼĶӣ֪ʲôʱӤɫ԰ףһ˫۾ؿԼ


659 Ϊ
ʵϣϵСӤүӺ£ǼһҺס˵£û£û¡ֻĶѡ
ѦٻԹһ䣺ͷʲôãƫƫЩɹˡ
˵үӹҲֻɵӰ֮ȥԲŻ˰ɡ
ѦٻȻֵ˵һһԼ˵棬Ҳȥ𣿡
Ц㰲ȫúܣʲô
ѦٻϵôҪĻ㶼˵óڣ
һ߶죬һ濴ҷүѾڵϣֵĿŴϵӤӤٺЦˡ
ʱҺȻŵһŨصѪζһͷһۣվѪģ
Աһ㣬ȻȥĴ󵶡ҰѴ󵶺ǰ֮󣬲ĻǼй֣غ£ΪǴүӻİˡ
Ѫģͷɢ£ǰ߰ѪֻϴÿһҪһ춯
˶ڴߣɲĿˣ֪ʲô·ûпƵáǾֱߵˡү˵ʱˣһ˰ɡ
үӻûдӤĿ־л͵һ̧ͷôλʱȥˡ
һһңүӷߡһߣһ߶ȡСġ캦񼫣ǿĻѾ浽ܵظү㡣
үӰ˯ѣӲסķˣ˴ˡ
˸ðȥ
үӱֻţһᣬȻǹĹſڡȻѺţԼķĹǰ˵ү˵ˣͷס棬Ͷ̥Ȼүһѡ
үӰһû뵽棬ʧˡ
ͬʱֻҲûټˡѦٻԼϣ˵·ˡҲͣˡ
үӵĹ˵Ҳүӵִ˳ɶʮǰȡСʱһҹ
̾˿˵ֲүʼղͶ̥ԭĻУүͷҪڷĹ档
ڸ̾ȻԱи˵ϷЩ߰ĶҪЩ˸輧ˣЩˣª䣬Ӿͱˣʲôʱҵ࡭
ѭȥ˵֮ǰҪƵİ׷ˡվֱߣһ߿壬һ߶үӷۡ
ô죬뵽ӽֻ𣿡
֣Ĺſȥһߣһ˵ǼȻѾ֪ǵĶԹڣǾͺðˡǷ˼ҵĵȻҪĿŪˣͿԽԴϲ𣿡
˵ѵҪСһ𣿡
˵ҲһһࡣǺһ߶յֽ߸λֻҪˣȻ͹ˡ
˵ҿСִĺܣΪ˵õӤ࣬Ȼ۰Ͱ͵ĵ˶ʮꡣҪֽǮ²ס
ңЦЦ˵ʲôͷʹĺܣʱǾ˵ͣúúС̸һȡͬ⡣
ֹôоҪأ
߳ĹزãˡѦٻһߴǷһ˵үҲǹģŵʱ¹֮¹ҲͶ̥תǰ۾ϵˣҪúð
һ˵һѣҲǹһοιҪ׵Ķˡ
ߵ۾ſڵʱ򣬷ִſšҲû⣬;ֱ߽ȥˡ
۾и˫ͨ죬Ȼһҹû˯ǿվʵôˣ
˵ͷ˵ˡ
ȻһʵгԵеˡ
и˵гԵģȥ۾סˣ˵㻳źӣϢһɣ
ó۾żҪ֪Լ׵Ϣֲҵǡ
ɳϣһֱüͷ˼֪ǡүӵ̫ң²ûдʵİ¸۾
ȷ֮ǶΧӸǰ۾һеĿȻûгԴߴ٣ǱѾı¶ˡ
һ࣬Ȼ˵Ǽүˣ˼һаãӹӲʵĺܡ
۾ͷܸ˵˵ǾͺãǾͺá
Աߵиʵҹû˵ֻ
һȻ۾ʵСʱûеùһ
۾ЦЩ˵˭Сʱûеùһأ
˵صĲɥ֡
۾ɫһ䣬Ȼ˵Ӧõùһʱ򡣵ǾʲôҲ֪Ҹ״ûи˵ЩǴھģһǰ㣬ƴջԭ
Ȥ˵ܸ˵˵𣿡
۾˵ͷ˵˵СҲӦüˡһ󲡣ȴӡûСھ˵ʱҴӽܻһ·Ϻģںͺܶ˵һλھȴһ˶ûпֻԼ
˵еʱСܿСȴ
۾˵ЩھתģЦһˡûе¡ھ˵ڶ죬˵Ҳˣȫף´ңܿͲˣһҪģ


660 
ҿ˿۾Ȼ˵㱻Ȼ˰ɣ
۾Цһ˵ûбȻҲͼˡôȻģҾͲ֪ˡھ˵죬ҾĪĻ˹ģûһƵġ
˶˵ʵϣҸǵôһҸҲûгϹʱ䳤ˣԼˡ
˵ͷȻ˵пܣĵùⳡֻԼҲǵ˶ѡ
վ֣ƺԥҪҪʵ۾۾Ųӣƺڵ˵ʲô
̫۾ϡҿһŵӣƺͲΪһɵЩͬ顣˵Ǽĸף˵СʱȷùһֻûôЩҩľͺˡ
վ˵Ϣɣ֮ϵʱǰСˡ
۾˵ͷǵһлͻطȥˡиȴҪöࡣ˵Ϊʲôö˶˵ģûеòǲСʱǳϵйϵ
иۣȻ˵ȷʵһϵȻԥŰǿ½һ顣
ԭΪи£۾û뵽ֻᣬ̾ǿ벻ҹ֮󣬻Ҫֿࡣ벻ɷСʱһ󲡣ô˻Ҫ벻ҵĶӣûгͱǡ벻һΪƣߵȴѡ
иһ̾˵СģᣬˣҲЩˡ
οҲ̫ġǼҵ£ǶġɷϵǸ߾ˡ㹫ҲͶ̥
илȻ˵ҪǮ۶٣Ҷ
ЦЦ˵̸֮Ǯɡ
Ȼ˸Ƿ˵æһϣʵˡ㲻ĻҾ˯һɳϣ۾˯ˡ
иҪȥ˯ǼѾֻաҺѦٻԺиߵһ棬ڴϣ˯ȥˡ
Ҳ֪˯˶ãȻŵһɷ㣬˵ҴӴ򿪷šѾǰˡ
бڳ档۾иҿϦУ˵Ķͣɵ̾һȴƫƫǿϧ
֪ʲôʱѾˣ΢۾˵ôʮȫʮ£ӯǳСĺáҲˣǼ
ʵϵ£׼ô
Ĵȣӣ˵ô޷ˡͬǵĽ飬һȻԴϲͬ⣬Ǿֻõֶˡı첢ǿȨ档¾Ǹţô󣬻˵𣿡
ɳϣЦⷬ˵м۵˼ڿ棬ǼҲţҪʲô״ʲô״
ЦЦȴû˵ʱ䲻ѾˡǳԹ˷Ͱĵȴڡ
̫ɽ֮վ˵ǿʼɡ
Ϊ̫ƣ۾ЩţʵҪôΣհɣ
ЦЦ˵İɡ㰲ȫúܡ
۾ƺһлȻʱ磬͵ضס۾Ĳӣ˶ӦѾ۾һ¡漴۾ĵ˵ϡ
ЩʱһֱźƵ΢Ц۾ŪεĲһ
иһеʲô
ס˵ҪԸֻɷţв㡣˯һǺܺһ̫ƽ
и⻰ɵõͷԭˣҶлˡ
˿˵ҪҪرһ£ùһܵţ̥
иԼĺӣ쵽˱̬ĵزʳסжɣѾʶˡҿ˵⻰ʱϴ΢Цֹģ߷ֵ٩иȴû֣ص˵һرһ¡ҶҲ𣿡
ЦЦ˵Ȼԡ
˵ȶر֮ǹ˵ơȻֵһֻһֻ۾ΧһȦ
ѦٻЦ⼸ֻڳҽԺӰơ
˵ͷ˵ˣҪ۾
ҺѦٻһ˵ǵû˵㻹ҽ˸ˣǵøŵΡ
ӻ֣ЦæͱվԱ߰¡ҳһֻԪ˵˵ϣ˵Ļϡ
ôһ˵ҺѦٻˡ˵ı»ôιȷʵһס
һ˵Żһֻ߽Ԫˡⶫֽ۳ɵġ֮ǺܱһƬֽ˺£һСģ
һæЩһ߶˵۾棬ࡣһԼģѪ⣬ҽԺҲԿһСġС࣬СĻǾ棬ôˣƽ⣬ల£ΪôһŹԵʡ
ҵ˵ͷ˵ֲ֮ǰôҡ
˵˵ӦúŶԡˣʾŹѾˡٹЩӣϵͻײ죬ܰҲѾԪˡ


661 ȡ
ۺֽͿʼϵصЩߴֻصϼֻҿ۾ӰҲʱŨʱ䵭
Ҫѹȡ𣿡
˵ͷ֪۾ʲôôȥˣѾˡǿ棬Ǹҵȡȡ֮ǰҵðֻȻĻԱ鲻е̫˳
ʵСĸԸȡ𣿡
ЦЦ˵ȻԸˡɲˡһ˵ţ磬Ѿ۾ǰ˼롣
Щ֮ٺЦܲˡ
ڵϣƺһǲҴĵһᡣ
ִԱߵĲ輸ùһֻ豭˲ˮȻȥһָֻ˽漴Ѳ豭˵ϡ
ȻֽĿһӰӡ
۾ӰӱʮֻļǱϾܹۿӰӵʱƺܵľŵƵáΧʱʱζһ£ӰҲأƺηеֽ
ĵѾΪӽǵӰˡȻҿһĵˡٶ̫ˣӰӸӦǰֽƽƽ˹ȥ
ҿǵӰӱһ룬һ룬Ȼڵϣһ룬棬ڲԸŤƺҪӵƵá
Ѧٻվߣ̾ҵ֪ԭӰӻһ롣ˡ
Ϊ˵㵽֪һ𣿲ҴţֻҪЩǲɽҵĵȻ˵Ϻ£Ҳһġ
ǹŪƵáָ͵һǵһֻɫĶ̼һԼٶȷɵ豭ȥˡ⶯Ʋ⣬ʵϾ׼ޱȡȷʵúܣֽ̲кá
ҿ豭棬ˮһ㲨һīˮ˲豭һֻƬ̹ɫ뵽ˮУʧˣˮɫһ֡
ָЩӰӣ˵ĻѾһˡź˿֡ҪץСͲ۾ץ֮ǰҪ޻꣬ĻǷ뿪
ָֽ۾˵޻ķӣλǰģѾɿˡֻⷨȻãʹ쳣밡С˵һ˶ʮ꣬Ҫ޳Ȼϣһᷴһ겻޻ɹҲҪڴϾʮ¡
һµİ취˵ĻǷֳʮһһ޳һҲͲᱻˡ
˵ĿˮĽѦٻЦϵٲϿɻҪˡ
ٺЦȻһһģ۾Ļ޳ɾŹСʱڲһѺվ˵ˣѾ޳ɾǿŹģڳˡ
˵ȻһΪ˭ڳġ
ͻһŴ󵶣ͷٿʱ򣬷ǲˮѾһڣҺճһһղŵ෢ġ
Ѳ豭ۣ˵ģӦô档ҼȻҰȡɲӡ
ǰֽ۾ŵСֽֽɵģûʲôӲȣǾȻܹû뵽۾棬Ҳˡ
۾ƺϸظоŵ⴫ĸоӺͣסˡ
ҿһѪ߽ܿ죬ֽȫȾˡ
һˡָֻֽ˳ѦٻԱ̾ǰ׵ӽȥ쵶ӳˡ
ֽγ֮۾ؿϹȻССһ̺̺ۡȴûѪ
ֽȼˣȻŲ豭תȦֽܿճ˻ңֽɢڲ豭Χһᣬҿ豭ĳһΡ
˺СǸСӤģֻ۾û۰ףںͫռۿǰһĿĵ˿ڣȻ౻ȥˡ
ӤƾǱү͵Сˡ
ǣ˻Ƶ˵Ϊʿû뵽ͷǲףҪҺˡ
΢Ц˵ôǺأСӦͶ̥ת֮ˣ㡣㻯ƺҲʲôɣ
ӤЦһ˵Թ޷Ͷ̥˵ʲô
ƤЦ˵ҪȻһ䣬㻯ԹףͶ̥
Ӥȴû˼Цתͷֻ۾һ飬˵ҲҪһˣһҪҪҪǵļˡ
Ӥ˵ȴҸоһ˿⡣
ѦٻԱ߳ü˵ºʲôϵҾǸֵġҪǧңͺá
˵ǵʿһ㱨Ҳûмˣвҡ
ͷԣæ˵Ҫͷôùֱˣ
ҿЦӤ˵㵽ҪôҪôܻԹ
ӤЦһ˵ܼ򵥡ǷһģҪһġֻҪСӤڳҳˣ֮ĶԹһʹˡ
⻰룺ȥǼҲ̫ˡ
ҳӤЦЦƵ˵ԩ˽ⲻ˽ᡣǶյֽǮòã


662 ծ
ӤһֽǮŹ۾һҡӤ֮Աǣ˵ΪʲôҰǺӳˣȻǸһֽǮأ
⻰ƿԣѦٻ޵ԣСӱһѺְ
ҿЦѦ졣ΪǱ𣿡
תȦ˵ô˵ĻһԵǿ಻ˣ
Ӥն˵ǡ
̾˿ƺЩġӤ˵ʱѾˡие̥δдõһһһҪ󣬿̫Щ
Ӥ˵ֻǵǼҿӳĲҰײҰףΪˡ룺Ӥŵʱ򣬸ۿɰô֮󣬷ôأǴûܵȾԾ͸ɾҲŪࡣԶǶƣˡ
ӻһŻֽ˳ֻһŵӤǰ˻Σ˵ǵʿҪ֤˵İȫִҪһˣֻõؽ̳֮Уܼʮ࣬һȫ֮ٽųʱͬΪڤֵ֮ȥһô졣
ӤƺΪƺҲףĵӲƴռʲôˡ
һᣬȻּۻۣ˵ƽ޹ʼҼʮ꣬ôɣƺЩԾ
Цһ˵ʵһ˳Ϊ˻۹¡ǲſĵȰôʱ䣬ȻĻ̳ľ㾾ɱĻɢˡ
ԿƺһãӤЩˡһᣬ˵ԭһֱңҵûп
⻰˵ĺ٬ڷȴףڷˡ
Ӥ̬Ⱥ⣬˵ôҪֽǮ
Ӥ̾˿˵ǱҷҲӡվһԹ޷Ͷ̥תǸٶֽǮƮȥҲлһ졣
Ѧٻ˵۾һҸһλֽ֪ԹͶ̥תô
Ӥ̾˿ƺȻ⡣ĬĬ뵽ӤڷѾɶˣȻϺ̸Ǿ̸£һ̡
뵽Ȼиƿҵţŷĵ
ҺȻһС˵֮ǰи㿴̥˵е̥δͣ滹ûлǣ𣿡
ͷ˵ǰôˣ
ָָӤʵûа취Ϊǣ͵̥棿
һ£˵취УֻҲӤͬſԡ
ղҺµʱȻСҲûпԻرӤԱҲˡ
ʵͬ𣿡
Ӥıòƺ˼ҵ顣ʱѦٻ˵㻹ʲôԥģ㲻Ҫ˼ڲǻܱ㱻ϼʮҪõöɣ
Ӥԥ˵˵ƺҲЩܾ̫ˡ
ЦЦ˵˳˵ŮǸĸծǳһ̿ʼΪ˸ĸľҪչǵʳӣҹԼĺܹõôǱһأ
ָָĶ˵һˣҲСͥˡ㽵֮󣬲ܿࡣ
ӤƺˣȻ˵ҺޣȻҪΪĸʵԽܡ
Ц˵㽵˼֮ȻʲôˣʲôԽܵģ
Ӥ⻰ڵ˵ͷ˵Ҳֻˡ
˵Ӥҵ¶ЦҶ˵ˣϿɡ
ָָңŮҴһС죬͵ǡ
˵ֻӤͬ˲ɣŮͬ⡣ҿҲøֱӱһϹϡͿĽӾˡ
죬˵Ҫƭˣ
˵ۣ˵ⲻƭˣĻԡΪǺá
˵˻Ϊͼ㣬ƭˡأҺ
ѦٻԱҲ˵һˡʱʱƭƭġǻô£
Ȼ˵֣ǸϲӬһǸϿ˵ȥȥȥ⣬ֻ֪ҡ
ЦЦ˵ҪȻȥи
˵ͷ
ҵõɣߵиǰһֱſſ涢ǡʱ򿴼߹ˣһŵʵôˣշֻ𣿡
վŵһߣ˵⻰ͲˡʲôġֻһֻСˡ
иΪ˵һ£Сһ䣺СҲп𣿡
˵һпģпġ˵ѾӦˣٲˡ
и۾һϲģǿһֻù
ҵͷ˵ȻһֻùˡϷŹǣһҪͶ̥תˡ
и˵СͶ̥תڻϲȻҿڷһ䣬ϽˡʵʲôҪʲôǶ
˵Ͷ̥תվǷһࡣܵظԽ
иô˵Ͼͻˡеʵô죿
˵СһͶ̥ͻǰĺӣҪһǡΪʲôͶ̥أⲻһ𣿡


663 ̥
һɫǣѾĻĴڨŮһµİԼĿ˵֮󣬾ͿʼĵȴиķӦ
иɫ˼䣬Ȼԥ˺ܳʱ䡣һᣬ̧ͷ˵˼˵ҪһֱҵĶ棬ȻҰҪˣ
ô˵֪Ҫ¡æο˵ԷִֻͶ̥СĻһˡ
иͷ˵ãǼҵ׻Թģҽô죿
̾˿˵ܡ̥ǰһ顣ǿհ׵ģһŰֽ֪ǺгԹֻ֪ĸĸ֮ҪǮТǣա
иЩɵĿңȻ˵ʱźˣˣ𣿡
̾˿룺ôôѾأ
ҿĵȰҪˣִֻҪִɢȥеԹһֻͨСҪͶ̥ϵСûκ𡣡
иԥһᣬ˵ܼܲ
һһӤȫҰףؿһ̺۵ӣɵô˸ս죬˵ҪҲУȥ㿪ʲôġ
˵ۣȫ۷ܵǰ˵ͬˡ
¶ıƺû뵽ܹ°Ƶá
Ĵָ˵ç㲻
ҽקһߣ˵и̬ЩˡҪӤǲ֮᲻ˡ밡˼ӣһӵ£˭ϣԼĺӳɷģҪҲְɣ
ͷ˵ְ
ָָڲ輸ϵӤ㿴Ǹӣҿ˶ýŵðи˵ͬˡµ͵ŵˡ
ЦЦ˵˵ô죿̸ġ
˵ûʲô۷ܹӤɰһ㣬һ㣬иһۿȥϲˣ
ЦçԽԽˡⲻƭ𣿡
ͷһ뵽ǰҲƭˡ
̾˿˵ƭˣ֮ǰ֣ƺҪСһ㡣
˵һȸСġ
ϲô
ȴûлشңֱվߵӤǰʵԸ⽵һ𣿡
Ӥһ˼ҲѾˣ˵ͷ˵һҴ˶ʮ꣬оǼͦģТأòǸ˼ҡ
˵иѾͬˣĸסһᣬҾҪתȫôͶ̥
ָָӤĿϵ˰̣ҲѾѹȡΪʲôа̺ۣ
Ӥ¶һ΢ЦҾҪתͶ̥ˣо治˵ʵһļҿҪõöˡһҵĸĸûǮβһվˡ
һ˵ţϵԹɢˡҿǰİ̺۲ˣϲҰ׵ɫҲ˲١ɢһ΢ȥȿɰʥ
Ѧٻ֣˵Ѿӹ汧ŵСӤ
Ҳ޵ӣǷԩģɺÿĶˡ
ӤϲЦտ
æи֣ɡδĶӡ
иС߹ãȻĿŲ輸ҿ
Ѧٻʬͳݸи˵㺬ݣͿԿˡղҺһᣬҵĿˮɱ⡣
и㺬ȥˣѦٻô˵üͷϵĲˮϸĳϴһ顣ŷŵߡ
ҿڲסĲǰο¡ʿԱߣȫúܡ
и˵ͷݺ˽ȥŲ輸ɴ۾ҽŵĹ۲ı飬⡣
иӤһᣬȻ¶һ΢Ц˵ɰ
һ⻰һиϿӤˡ
ȥסӤ֡ӤѿЦˡָŪӤһᣬӤȫֵ̱ĺܹɡ
ڣֱ˵⺢Ӻܺá治ţɷϡ
ЦЦȻ˵ڵʲôӤͶ̥
˵̥δ£ܰѻǷŽȥҿһ顣νĸģʱȻȻͶ̥ˡ
ָָϵĲ豭и˵һѪ档
иӦһָŵҧˣȻν豭С
װӤĻǣĲˮںģһ̲ࡣǲ֪ʲôʱʼú峺ˡиѪڲˮУɢһᣬʧˡѪҺʧ֮ӤҲȥΡ
˵ھͿˡ豭ڸ׵ĵطĲˮȻɾȻͰ̥ɡ
илˡһ˵ˣǼҵ£ˣһ󹦵Ҳˡ
ȥ۾¡۾漴ת
ǣʵôˣǼҵĹץ𣿡
ļ˵ֻͬǵĶԹһʹԺǾǲʶˣǧҪŰ
۾ϲϷŹǿ̫ˡŰٺ٣Ǹ¡
ЦЦ˵˹˹ĵģҲô
Ȼ첲˵ˣˡ½ˡ
ʱи˳һֻֽ˵λô죬ǺǹⲻȥһǮǵĳ͡


664 
ҿ˿ֽǮкüóǸոմȡġ
ЦЦ˵ǼȻƶһóôǮҲܳɣ
и¶΢Ц˵˵λʦύˣǸÿ׽һι𶼺ܷҼæ⼸졣ܲλ˹ء
а룺ӣһ˳ԳԺȺȣǱ˸֪ˡǲȷʵύ˲Ȩ󣬿׽ı꣬ȴߣ׽ľ޵ļ֮⣬ʲôʱҪǮˣ
ӹֽȡһǮ˵˻ϣ벻ʳסСʳסУûǮ첻׽ÿ춼лɣȡһǮڱʣµģûȥ
иҪ˵֣סˣˣͿ˸ЩǮŰɣ֮󣬶õ㡣
и⻰˵ͷ
˸Ƿ˵ˣҲˡȥú˯һҪ˿иС˵СĽˣͷϵҲߡ
ǡϵġȻָүˡи׹ˣȻΪϵĵһл
˽͵ſڡתҪߵʱ򣬺Ȼ۾˵ϣᣬô˰׷ˣ
۾ɵаͷô֪
Ѿְȥˣһ߰Σһ˵ͷͷϳţֿô֪أ
۾ϣһͷѾˡҿŵǸͷͷβǺڵġɵЦ
ǰͷҿˡϻ۲ˡ
۾֪ҪʲôֻЦ˵û£û¡
ǻ֮󣬾Ƶ򻱳ȥˡ
ߵݸʱѾˡڶ̯ϣһͣʼĳ
æһϣȴоƣú㡣ҳ̾һ˵һ󹦵°Ҷ̲סҪȥˡûܹ£󸻴ˡ
Цû˵һ£֡һ£΢СӡȻ˵㣬˵ҪװǻüŬ
ѦٻץԵͣʵղ۾һͷǲʲôıƣ
Цǽϣүߣͷõˡ
˵˿Ȼ˵Ҫүߣ˵Ҳѣ˵Ҳ򵥡
ҿƺҪӣæ˵ôߣֱ˵𣿡
ǣ˵ҪүͶ̥ת޷Ǿ۾˵ҵĲκˡӤҲٺΪˡһһʯͷ˵أȻͶ̥ˡ
ҵ˵ͷ˵ȷʵѣǰ۾йȥ˵ôһ仰Ϳ𣿡
̾˿˵򵥾ԵѾܼ档
Ѧٻ˵ǲһ𣿡
ҡҡͷǵҲδءֻҪһ۾µˣٰȻⷬ˵ˣȻͿˡ
˵⻰ʱֻ۾סҺѦٻϿȥ
һܳʱˣ֪ڴʲô⣬ǰ˰֣˵ǲȥұ˰ɡ
ƺϵǻô˵һĵ̾˿ǶȥǵֵĹ¿ɾûˡ
ѦٻЦ˵ԣȥɣһүӲǾͰ㵱𣿡
ҡҡͷ˵Ҿʡ㲻ȱٸһùһѸ񫡣Ѧٻ£ڴѧʱ֪ˡʱ⻰˵£ѦٻҲΪ⣬Ҳ޼ɵĿЦ
Ѧٻĵ̾˿һ˵ԣΪҴСûмסҲݲ£־ϵ
һ˭ҲȥǸͷó̾Ƕȥѵ𣿡
һͣҪװӵģɵùЦ
˵Цһ󣬾͸ԻؼҲˣԼˣϵʱݼϡ
ĺϴǮѦٻҵۺ񣬶ԻǮҲںǵǮҡ˵һʲô򷿣ѸĸǵĻ
ҰǮ˿ݵƴ档ֹݣ÷˸Ҵ͵ǮǿǻĲͷˡ
˯һ֮󣬾ͳų˵㶫ȻڿݵſڵڡӣǼλҲùˡĶȻǵӦҲҪ˵ǾͿ԰ѿڴ任
ҽ˿ۣôµһǮһ׷ӣ͸ĸһ˵ӡԽԽɵЦˡ
ʱһγͣǰȻ߳һλŮˣ̧ͷһɵЦˣⲻôˣ
Ц벻տĴʦ̨ϡȷʵ˲¶ࡣ
˵䣬óһֻĹĵֽӣ˵ϴε£ûкúлءǮı⣬ôпգǳԷ
ҿ˿ǮϲĿͻʡˡ
Ҷֽľ㶵Ĳ˵ЦЦ˵˵ˡʱǡ
ȥ
ʧڽβʱҲŻعȻֽҴҵܵ档ǵǮڴˡ
ڴϣ룺һиҪģҵǮ͵ˣǾʵ̫ˡһǳʱ䣬Ǯɡ
һᣬغˡ˵Ӧõˡ


665 óԸ
վڿſڣۿһĺۿ·ۿԽԽ١ɵгѦٻȥˣô
һصݣɵϣ룺ҲáһȥʲôүˡТӵ¾ͽɡ
ұ۾˯ҰʱѾ˯һڴϣôҲ˯ˡЩģѵѦٻˣ
ͳֻǲһ绰ʱŷֻ֣һšѦٻģ֮ǰûע⵽
㷣£ЩѰ
ҰѶŴ򿪣ֻһ֣۾ҡ
ʱвˡ⻰ƺʲô˲õĴһҰѵ绰˻ȥǱû˽
㷲ķ˸ţ˵ѦҸտţû°ɣ
ŷȥ֮ţ뺣Ѷ
ʱҲסˣֻôӴӿŲ۾ȥ·ϵʱҿмӰ·ԶԶشܹȥˡ
֪޺СϱŴ󵶣ǲΪѡ
СʱҸϵ۾ˡΧĵģƺûʲôҸΧǽȥŵơ
ɻߵſڣҪšȻҼһ¡
һͷһ۾վһľȻĿҡ
Ҹɿһ˵۾㿴Ѧٻ𣿡
۾һۣ֣Ȼ˵û
ɻͳֻȷһǶţûѵұˣˣ
Ҫ뿪۾վڴſڣɫЩʵû°ɣ
۾Ƕ˻һ˵û°
ЩĵĿôˣȥˣ
۾ͷ˵ȥֽˡ
ȥֽʲô
۾Ȼ¶һ΢Ц˵ҵˣȥֽ겹˲㿴һ˵ţһѸ첲˳
ҿĸ첲ҰײҰ׵ģһֽɵĲҾĿ۾˳־ͰѴ󵶺ǰеֽģ
۾Ȼһ΢ЦŴ󵶾Ҫȥʱ򣬲ԶѦٻԣͣ֡
ҿںĺͬ棬ܳˣѦٻͬʱ۾վӣһҲˡɫʼýӲľȻнǡ󣬱һֽˣվǰ
ѦٻѾߵˣһЦ˵ԣôֽ˹ɣȻܰƭȥһƭүӣӦò⡣
ЩջĿԭǸҷţΪˣҡ
Ѧٻ֣ԣ⻰ɲô˵ΪϤϤ滹Ҫ㡣
ҵĺˣһʱ䵹Ҳæ׷ˣҵˡʵʲô񣿡
Ѧٻָָֽˣ˵ҲˣֽΩΩФĵ˵Լ档ӱϾ⣬һүӣһ԰㣬©ݡ
ֵĿ˵Ϊʲôһ԰㡣ʲô
ѦٻٺЦһϴүӰ˶ӣϾȽ졭
һ˵ţһĹȥˡ飬ִֽ˷ұϣұߡ
·ϵʱǽ˽ֽ˵ԭѦٻˡһһֽ꣬Ȼֽʦһֽˡ֮ǰõ۾һͷͰͷֽ档Ȼʩ˵ȵڣʢʱȻԼˡ
ʮӺߵ˹ĹſڡҰֽ˷ȻֽϻЩʲôֽ˾ľȻ߽ȥˡһѣ˵ϣϡ
ҿѦٻʵȥ
΢Цҡҡͷ֮ȥ
ҰһȻֽԱߡһ·ϣҶտӲݰ򡣹һᣬߵүӵĹǰ
ǰЩ˻ڡЦеңСӣһλ˭
룺Ҳûпһˡ
΢Ц˵үӵĶӡ
׷һ£Ȼ˸Ĵָǻİ˸ˣ
ȻָŷĹ˵Ϸӽг
ԥ˵ֻҹʱſƺ硣
׷ЦϷӳ˼ĺľĶӡڶˣﻹʲôҹҹģ
غϷӣˡϷӣϿ
Ű׷˵ĽкүӵĹǰһ硣ԽԽ󣬷ɳʯԵ۾ֻһĺˣ뵽ɻˣһֽ˱紵ô죿
ȷͣʱҿǰķĹˣһͰľݡһСţԼһԶԶݶɹŰһ
룺ƭҡžǷĹûɵġ
ΧʱĹļʢЩĹˣȫСݡ
ӺүӴӷĹ߳ˣңеӣˣ
죬Ҫ˵ȻһľȻ˵ˡ
һͷֽվ󡣸ղŵ磬û˵ΪʢԵʣԵøӱˡ
æԱãָֽ˵үӣĶӡ
үһ˹ȥֽҿһᣬ˵ͷ˵ҵĶӡ
ΧʮҲҵЦϷӣɵÿˡϴ˶ӡЩȻΧЩϹˡ
үŭʲôԼĶӻϴ𣿡
ֽ˵ӣżѾҽİ취ȥҩ


666 ڵ
ۿүӾҪ뿪æס˵үӣ㲻ȥҩˡѾûˡ
үĻعͷ˵ûҩûгԣôˣ
ֽľȻ˵ҳҩˣҵҩ
үӺȻ˸£¶־ɫˣȷʵҸҩҶԲǸСһֱҡ
үӿʼ߶߶Ľ¡˺ܶ飬ÿһÿһ鶼һҸоЩڻͻþļз֮СЩȻһǶһͬĵױǾʵˡ
һᣬһͷ۾ʱһ磬ܳȥˡүӵʱû⣬ֱʱ۾Լܻˡ
һ·죬ں˵һ
үӶں˭˵
۾ĴںС˵
үûе£۾ؼˡȵ˳ʱ۾Ȼ˵Ȼڴ˯ˡүӾͽ˵СԷأȳԷ˯
۾˻УҲûѹүӾʧ룬ŶĴҽǴǻǵҽԺ޲ߣ鲻в
ֱһ裬С˵⺢ӣǲײʲôˣ
үһ⻰濩һ¡Ȼʱ򣬶ЩԾˡ۾˵ںС˵ѵʲôħ֣ˣ
뵽үӰѶҽԺ棬Ȼʼһһİݹȥ洧ЩĻǮȻ͹ϵ档һʽ꣬Ÿףûпһĺӽ
ףҲŮȻûгңҲڿοǽַ˭ƽ޹ʵĺأۿүӵĶӳ£Ӵ
үӰѻǵһ飬ûʳʱĶӵȥˡе˵ûмĶӡ
ϣүɥףոսľģɲȣ˹ʱϤҺΧƣצɲ˹ޱ߷߼Ы̻Ȼ˹ѰԻȥ׹ĳ磬꣬˹Ӧʱɢ
үһ߶һڻתȻȻģߵԼſڡүӿԼҵĴšͭԺǽɵ̾˿뵽ϼҼֻôһӣٳ£ǾͶˡլ޵ٺʲôã
пһᣬּ߶ˣɲȣ˹ʱϤҺ⾭Ĳ֪ܲãɵزһϣһԡ
żϣؼҵ뷨ûˡҹڸͷǣ룺ѾһûгԷˣȥ֪ܳŶþͻᵹ¡
ʱһһ£ԼĶСʹҲͳ˵ĲơοСͽ̶ӣ̫Զñ˹ߡ
ôһ룬ԶӵܶԶأԼҸˡ⸽ûʲôѵԼ˶ʮ꣬ûз
үȻɻ󣬵ΪѰҶӣʼؽȥĽŲܿ죬һȦһȦʼûзʲô
ƣʱһŤͷȻԼլЩԾլӵΧǽˢźᣬܣէһеС
ү룺ѵӰԺӵС߽ȥˣ
ϸ˿ԺӣʱЩˡլӳ˺ܳʱˡ˭Ҳ˵浽ûˡ˵˰ɣ˭Ҳûмլ˳š˵û˰ɣһûסլӣ˵տͱˮˡ
ǰеӴˣҪȥ鿴һ֮󣬾һ󲡡ԺʱֻΧ˵֣ˡ
һҪ˵֮ԭõһˣóĬԣ˵ºڣҶլֲֻᡣᣬʮˡ
˵լණȥáҲе˵ס˽˭Ҫ֪ǵѵ㣬Ҫڡ
֮Ƿзһӡ֮լʼûжҲͽˡ
үӿŴţͻͻǽլӣ׶༪ٰ
ַڴϣƿʱȴԥˣӿ˵ָĲլӡԼóȻȥ¾Ͱˡ
ҧҧ룺ɡΪ˶ӣֻƴôһˡ
šžȻֻţһѣϾͳһ϶
үĽȥʸףǵʱȶתһ߲ˡͨһڵϣ濴ͷſſڿ޺ˣǷŹҶӰɡ
լûжĵģǻȪ·һ
үԼĶȻ˵ҪſڵϺޡһ죬;ƣˣһᣬǾе㲻ˡ
ԺģȻһȻһ˵ˣ˯ˡ
үһ̧ͷִվһͯӣһֻ
үǿ˾һͷ絷⣬һĽеǷŹҶӡ갡
ͯЩֹϽĵӦҵģԺÿһ档ôҪҪȥ
ү֪ǰͯӿ²ǻˣסİ󡣴ŵץסͯӵ󣬲뿪
һᣬͯ˵ʱҴſڣٲῴһոСڳϽȥ͸ؼˡ


667 С
үӵ취ȻϲʤڵлͯȴΪ˵Щˣ˵ȫСƭˣҲƭˣǿɶ񡣡
˵ͰصĹˡǹһףүӶը죬ŵһ顣ѹˡ
֮󣬷Լڼſڡڸţɲȣ˹ʱϤҺ
үӾ̵ΧһɻղһΣҲ̫ʵˡ
ӵԶԶһС˵һ仯СǶҪرܡִȻγɵκá
үһȳһյվΧãȻתһȦӣȻΧңеլӣǲġ
ŽֵһᣬԶԶؾͿլӡǵΧǽĺѾ䣬Զûпôˡ
վڴſڿһȦլӳ˱ưһ֮⣬ȻûбĲ
ʱ̫ûгѾˡǰȻǻҳ̨ϣغۼ
ү濩һ£֮ǰΣ
Ͽ˿ſҲһӡ֣ȥӡԼȫغˡ
үӸоǴģһɵЩ¡ζӳ£ǿ־壬ǻϲ
־ǣԼĶײˡϲǣĹһ棬Լ˵İ취
үӺȻ뵽ͯӷԼҹ֮󣬴ӼſٲиոȥСǼ٣ҪҪȥ
ո뵽ȻƮһץһһֽǮʱŵһ¡һͳ˵磬á
үͷƤˣ彩ӲԱ߶˶㣬룺ѵεСˣ
оиߴˣӹȥˡС߹ȥ֮Ÿ͵͵۾ŷ֣ոչȥǷеĻ汧һССĹײġôСĹײģװֻпСˡһŮˣһ·ֽǮ
ү֪ķףСˣĵˡ뵽Сӡ֣һѵͯ˵Сָ
뵽ĵβȥ
ǰǶԿķ޸ովɥ֮ʹ·ûʲô˵ʱĵԼĶӡǷ֣һֵˣǾͲȭˡүߵĺ˺ܳľ롣
ۿԷ޽˵£ֶһذȻͶֱǶԷ޿޹ˣؼȥˡŸҴӼſһߵСĹǰʱٲ
˵˵ĽŲдС˸˲ͬԼ飬ҲпܳȲһүΣƫƫٲ׼Ҫ
ү֪ԼӵСˡ
Ϣһ죬ȥȡСࡣǰʱ˯žɴӰ˳Ժ͵˼档
ϵʱŵĵسˡϾϸꡣ֮ǰĻþһ㣬үսս˼ҵࡣ
վСݸǰүһѱһĽЩ¡̲סȰİɡӤѾԭˡүҲѾԭˣͶ̥ˡ
үһ£ϲԭ𣿡
ֽ˵˵ͷ˵ġԭˡ
үӿ޵ǿ̫ˡӣͶ̥ˡ뿪Ҳˡʲôֽ֮ģǼҾˣҲղˡͶԶԶģҲҪȥլСˡ
үӣûٻȥҹС𣿡
ү̾˿˵ҵȥլллҸҡҪŶӰңǻûҰ£͵һ󲡣겻´ҵ£ҲֻøˡЩ꣬СһֱĥңլͯȴûжԽûжҷԽ¡
ҵ˵ͷ룺ԭ£顣үӲֹһСĥ󱻱Ʒ裬Ҳˡ
Ҹո뵽Ȼ׷˺ϷӣҪͶ̥ߵʱܸܲǱŮСƣ
үӺٺЦһ˵ǿɲҪٽϷˡڲˡ
˵⻰ʱһı䵭ֽ̧˵˵ӰЩ겻֪ô¡ÿֽҶûа취㡣ڤڤ֮УһүһˣҼ㣬֪ƽˡҾͷˡ
ӰѾʧˡΧ졣
̾˿ֽ֣˵ˣ߰ɡ
ֽȴһȼˡƺӳΧһƬͨ졣ֽ֮ҷΧѾָԭӡСݱ˷ذҹɫУںģЩɲ
ҿǽǴмڿеˣĳЦţСʿһ尡
ȻҶһˣȻڹĹд˴ҹ²룬ԽԽ¡һƤתſȥˡ
Ҷ磬ܵҳ˹Ĺ㰲ˡʱѦٻҲ˳ֵңԣôôã˳𣿡
ҵͷ˵˳ңүӽ˽¡
Ѧٻקһѣ˵ڿҪˡȻ߱˵
·ϵʱҰүӵĹϸϸĽһ顣ҽʱߵ̯ͷ˵լӣôأ


668 ȵ
ҸоԼһл̫̫֣صĵ˵ͷ˵ҪҪȥط
ԥһᣬȻ˵˵Ӧÿħǵʿı֡ң۾СʱֻȥլһȦͱСϣȷʵЩݶˡ
˵ܹĶˣǲ֪˶ˣʵǴ󹦵°
Ѧٻ׶ԣȻҡҡͷҵô
ʵô
Ѧٻ˵һǷûУԴͨ˿ݵĲ֮Сʮа˾ŶͿܹϹϵܸоϼһﲢһˡܾãɣڲٿϵذСһģ뵽Ȧȥ
ѦٻƽʱģûиΡһηļΪ͸˵ˡҿһۣЦѦͷԺ
ѦٻҲûԴޣʵʵĻش˵Ѿ˺ܾˡֻڽ˵˶ѡܸоҪĽլӣ˳ɻʲôΣա
Ļ̴ˡֻСѡƫƫҪٸʵף̴
Ѧٻ˵ղ˵ǽլӣ˳ɻʲôΣաô˵Ļ㲻ǽլˣ
Ѧٻһڶԣ˵ⲻǷϻ֪ΣջҪȥⲻв𣿡
Ȼ£˵ղ˵㲻ǽլˣ˼˵ȥ
ͷ˵ǰ
ЩεĿʲôʱӦȥˣ۵ʱΪʲôҲӴϣ
Ѧٻͬ˵Ӧýȥ
ҿЦһ˵ǰΣգҲýȥΣգܱΣпϢǵȻҪúò鿴һˡ
˵Ȼи˼ҴҵܹˡڽֶǺԴʦѦʦҺҰ
ѦٻЦⲻˡ
ҡҡͷ˵˵ģƺ۾
Ӻ˺ᴩ·ǵǰȻ۾˵λʦǺܾˡ
ֵסԼ룬ƺ۾ʱҺ絽Լ档˵ʲôǼҵ²ǽ𣿡
۾ͷ˵ǽˡμҸˡ˵һֱûεΪǵԵ־ˣεˣǲܹҺһˣ
ϵıЦЦʵμʲôˣ
۾룬˵μҸվһСľݸǰ˵˺ܶ໰Ҽǲ̫ˡҰҡ
̾˿˵һˣԼξˣҲֻеϧ㸸׵Եֻ֣ʣһˡˣͳ׵Ķˡ
۾ƺھ˵ʲôҲˣϰԼĸˡЩż˵ҾͿһۣ˵仰Ҳ𣿡
ЦһϲǼ𣿲˵𣿡
۾Ǹΰ
˵ô֪β㸸׵Ļиģô֪еĻ׿˵ģ
ļ˵ϣ㸸׾Ͷ̥ˡεˣȷʵˡ˵Ļ԰ɡСӰײžТǾТĻˣȴûץס㸸׸Ļ㻹ˡǡ
۾⻰ңϣһץͷ
ûڹˣ˵ǸΣ֪ݡֿģ͸ɡ
ȻĹеļŸһ顣۾üѣͷûûҾεЩ
ǸмЦеĽˡ
ѦٻԱ˵ǹġ֪εݣô۾һͨ
˵ڰ̸һ飬պٷë
˳緹ϰˣȻ˵ǻȥú˯һʱ㡣̫ûɽȥլȲȵ㡣
˵ɱһˣһΡ
Цֻˣ
һص֮󣬵һ¾Ǽһ鴲ĳƱãǶö˶˵Ĵڴ¡ݾôûС͵Сҽ϶һ
Ұĵڴϣ۾ܿͽ硣˯ѵʱ򣬲ӶѡڴϵһᣬѦٻ͸ϵˡ
ҿѦٻʵѦ㲻ǲ𣿡
Ѧٻ˵û취ң˵ҵظսģҲȥ˳ɻزˣһˡ
Ա˵˵˵Լ뿴ֲŸġ
ҸЦЩмѦٻһˣȻΪ˿ģҲǶϰ߰ʵ뷨ڵ٩С
첲˵߰ɡȥլӡ
ѦٻߵԱߣ˵ͶСˡͯӾ̰棬ӦҲûʲôȤԣ㲻ú¡
һʲôʱˣҶ¡
Ѧٻ˵£Ϊʲô
ָ˿ҵӰڵϣȷʵڿٵĶš
ҸЦ˵䡣
ʮӺ۾ſڡүӲûо˵լġǵϢѾ㹻ˡڼſڸһſڡ


669 С
˲û̫ʱ䣬Ϳլӡ
ʮȥˣլӱүĸưܡȻưܣҲǶʮûס˵Ժӡ
Ҷ˵㲻Ҫȵڽȥ
ҡҡͷ˵ܽȥȥͲвȵˡΪʱСǲǵΪǾͲ֪
ʵ˵Ӧô죿
ͳԺתһȦȻ˵ͷ˵ȷʵɭģլӣķ϶ʮ꣬ЩҲûʲô
ԥһᣬָָԺǽ˵ȥ͵͵濴һۣӦûʲô¡
Щĵ˵һˣ᲻Σգ
ЦЦ˵ʲôСúܣҾѾܹоˡοլȻǴ֮УΧҲЩסЩû취ȥġ
ҵ˵ͷ˵ǾͰ˵
ܸߣǰһȻǽͷһͰȥˡſǽͷϣʼ
ҺѦٻһ׵İ취שڽŵ£ȻשԺ濴
ұΪԺӲݣһۡҾסˡҿɸɾģûӲݡǸӣ˾סһ
լӺ۾ҵʽࡣҲһСԺݣԱ߶᷿Щݶĺܺãǻҳ֮⣬ûг
ѦٻС˵ˣ϶סŹء
˵˵ҲסҲһе˾ϲڼ棬ʮ겻šͳСİ쵽Ժ档Ȼ˺һᡣ¶Ц
ʲô
ջ˵ֻֻСǿһֻԹͱȥСӤ¡ʣµӲֵһˡ
ϲô˵С׶Ըˣ
ͷ˵׵úܡһθҳԼԡ
ҸЦ˵ԼֱִȽϺá
ҡҡͷ˵ç㲻һΣԶɲ˵õˡһֱԱտ㣬γĽз
ҿóһʦļЩ죬˵ǲңһҽȥ֮ͨǽˣ
ʼ䷢ģȻ־رȻҪҽĹô΢С
Ұڰ֣˵ˡԼԼңô
һƵóѵӣЦ˵ȵϣ͡
ЩʵΪʲôϣ
˵⻹Сдģֲ۾Լ
εĵͷã˵֮ô
˵֮󣬾ǡΪʲôҪˡŻŻǣͶ̥תˡ
˵ȰСͶ̥ҵ֡ȷֻС
Щͷ˵ȷĺܡһӶûôŹߣȥԵ㶫
ʱ̫ѾҪɽˡΧ˸Сݣһٷȫ֮󣬾͹ģ½ӽլӡ
ҿ˿ѦٻվһĴߴ٣ԣʲôϿȥ
ҶѦٻ˵Ѧ㲻
ѦٻɵۣΪʲôҪȥ
ҸоԼһչŮɫǣ㲻뿴𣿸ҿֲ𣿡
ѦٻָָǽǴĲש˵ҾſǽͷϿҲͦõġ
ұԹ䣬Ȼͽߵ˴ſڡ
ҰƷڴ档оүƣűƿһ졣
һ뵽ŵģѵʮһֱ
ԺľҰʱѾˡԲûŷҲ˲ӣ˽ȥ
ŶЩڣҼӿ˽ŲŶ߳վԺ档
һͷ˿߹һԲ£յĵλεģ·һǽͷԴֱĶҡǷֱѦٻ
㷲оֻʣԴĹһֲܿ
ͳϵ¹⣬ʼָ룬ҷָصĻΣʼղָһ׼ȷķ򡣺Ҳŷ֣ҵһֱڶ
Ұ˰棬룺ֲãװǻƵʲô
һȥŲڵϣ·һ졣ΪĸɺѾѵϵɹ÷ˡ
ߵſڣʹģȻš֮󣬺Ȼ֣ˡ
һͬСɣæתҪܡʱҿǽͷϵѦٻˡڸҴơҼס
Ҷ˶һűߡ
֪˶೤ʱ䣬ݵŲûб򿪣Ҳû߳Ҳ˿ĵƹⲻ֪ʲôʱϨˡ
ҪţȻΧĵȸղ˺ܶࡣŤͷһһͯӣŵվֱĶҡ
һ͵ش󵶺ǰ
ͯϼûоɫҲûֻŵ侲Ŀҡ
Ҹɿһһ侲ʵļң
ͯӵ˵ͷЩ˵ҵļңôأ
ҸЦһ˵ҸղŲù𣿡
˵⻰ʱ⿴˿ǽͷѦٻѾˡǵıͯӿԶ˰ɡ
ûĿģС˵ʵ˵ǲǡѾˣ


670 ׽Բ
ͯޱĿңƺҵ˵ܲ˻εŹڰת˸Ȧӣ˵һڡ
Ҹɿһ룺ͯСƲʲô˼
ҺֱǲѾˣƺЩ
ڳʱͯȷˣʵ𣿡
һ£оЩЦôҵȻˡ
ͯͷң㲻Ϊʲô͵͵Ҽң
Ҹɿһ˵ңΪ㡣
ͯһɻĿңʲô
룬ʵ㻹ǵ۾𣿡
ͯԻĿңһᣬȻ򣺡Ͻǲ𣿡
ҡҡͷ˵û档㣬ʮǰǲûԲѣ
ͯ˵ûкֻԼ˵Ҫһ棬ҵȻҪˡֻϧһ˶˵
̾˿˵ôˣΪʲôͶ̥Ͷ̥תˣкܶ˺һˡ
ҿͯӵòһҲһСҵʲôͶ̥ת͸ʱȴ˵ڻͶ̥ҵõȵȡ
ΪʲôҪȣҺȻ֮ǰ˵ﻹֻСʵڵС
ͯͷһᣬƺڿҪҪҡ˼ӣȻЦϽ棬ɡøˣҾ͸㡣
룺ҹģҲö˶˵˯ܵ͹棬Ҳˡ͹Ϸܺùεս
һᣬ͵˵ͷ˵ҿԺ棬Ҫã
ͯ룬˵׽ԲءץңӮˡҾ͸㣬ġ
룺Сһͨ˸ֻϧͯӲ֪ǵʿֻҪҰԼϢѹüֲͣܿҡ
뵽ҵ˵ͷ˵ԡȥذɡ
ͯΪİѵҵ棬ָָǽڣ˵ǽϣҪ󿴡ʮҡ
ΪʲôҪʮ
ͯ˵ΪһᣬҺõطֻֻʮ壬ҾͲʶˡ
⻰ݸ룺Сɰʹ˹Ҳܺ档
վ﷢ЦͯѾʼߴˣָǽ˵ϿȥȻǾ治ˡ
ֻŵ泯ǽڣСһ
Ժ澲ĵģֻԼصƮָоܿ־塣ҸоԼһӣڲϵطߵˣɱҰ
뵽ҵͽصСһˣţʮ
뵽泯ǽڣ¶˳ǲе̫ΣˣСװɵأӱ͵Ϯô죿
뵽϶ʱðһ亹Һת󵽵ûйǵ׻סˡҺͯԼ׽ԲأһתҲ̫ˡ
ҵȻʶţʮһʮʮ
ȫעתƵ˱Ŭظ֪űϢһңҪһʱӦ
һȫ䱸Ȼү˵и󵨵Ĵڶʮǰլ鿴ŷˡѵʲôǴֻǸͨ˰ˣǵʿСŷ裬ȴһӦĻС첻ʲô˺
ڰԼοĶʱҲŷֲ֪ʲôʱѾʮ
æס죬͵תյģûеҳһʹһɲȣ˹ʱϤҺ
֮Գôү߶ĶˣҲѧ仰ˣһʿȥ𾭣û׼ߵɶˡ
ҿ˿ǽͷϣѦٻȻû¶棬ֹҪôֶˡ
Ժһ࣬ƺܲˡͯСҲԲĳЩطҲ˵ŵصһȦûз
ʱҺȻֵ֡ǰֽɳɵġֽ֪жⲢû͸٣岽ԶղֻâҲԶˡ
ҿڲдһġꡱ֣Ұѵתתȥ࣬ȻﻹһС֡
߶ţл꣬л꣬лƣ
ֶģ˦־뽫ӵڻǶ룺һֻѣҲƲʲôͯӡһĵϷֻҪ㶨ˣͿԻؼ˯ˡʲôлƣƶǻ˵İɡ˽ʱ򣬲Ҳϲ״Ԫ𣿡
ȻԺûͯӣ϶ˡݵš֨ŤһˡҾŵ˽ȥһڡ
Ժʱ򣬻ϵ¹ǽӣ¹Ҳûˡĵʵ̫һɫƤһֻԼȴղΧ
Һ֣ѵֽ˺ջסˡ
Ŭص۾Ҫû
һᣬȻһͣסŲŶϸֱ档ȷʵСĿ֪ǲǺ׽ԲصС
ԥӣҡҡͷȻҪͲᷢǲԼ©ĿһλֻСеһˡ
ŵѭ߹ȥܿ죬С޿˵ҵ𣿡
ҿǰһźӰһСģڵϡ


671 
ҿСһϲһĶ֮һˡ
ĵĸ֪һ£ϵĹȻҾŵߵǰʵ˭
С̧ͷ۵Ŀۣȴشҵʻʵҵ𣿡
һҡҡͷ˵Ҳġȥģҿһ̡
Сʵ㲻ҵΪʲôŵ
룺ŵˣһô˵Ļڵͯ㣿
ʵȥģ
С˵ؼҡ
ͷģ
Сȴ˵ˣֻһ˵ؼҡ
Һʴ˼䣬һõϢҲûеõ濪ʼЩֻ꣬úС˵ʵ۵ˡ
Һ˺ģ㽫ȻȥͯӡȻСƺҵĵܸȤһһֱһͷһȻüЩϤļƵá
ҶһᣬȻһʵǲǽϽ
С̧ͷЦˣʶң
緭һ㣺ôϽѾˣΪ˸Ϊʲô⸱Сӵģ
ԽԽľСϽĻǣôǰǼ˭
ҶЩŵʵһֱ
С˵ͷ˵һֱûңڵúܣҲ·˵СίĿˡ
ҿסĲĨᣬ걻Żȥģ²ϽĻǡүүү̣˼ҵ࣬һ档ʬˡϽطͯϷ
Ҳɵð̾ͯӿ²ʲôƲ簡ƾԸϽֶаŵĺܡһͯӽĺϷ𣿻᲻Ըүһڰң
뵽Ĵ󵶣Ȼ󽫵ȡʱСȻң㻹һȥ𣿡
һ£ȥȥֹصϽ𣿿ϽǸǣƺ֪飬¶ģ˽ʮꡣѵܽĻȡٷŽȥһ¿ͷۡ
Сһʲô
Դ̾ɣȰͳȥȻ취ܲ
С˵ܱܲңҶҪû·ˡ
룺ǵʲôùǺ͹ϷҪŹ
ҶڵϣתӣѺ󱳶˵ɣſɡ
СӦһͷҵıϡƮƮģûһ룬Һһǣұһ⣬Ҳۡ
һŴ󵶣һŵ˷ţߡ
ߵԺ֮󣬷ֲ֪ʲôʱϳһźƣ¹סˡԺҲģֻܿĵ
һߣһʵϽլ棬ǲǻһֻСʶ𣿡
Ͻҡҡͷ˵Ҳ֪ûмһֱǸ棬ҳ
룺ܶ϶ʮ꣬Ҳˡ
ҹڵĺܹ죬ҹɫһźںīˮһұСͳˮסĵƼڰڰ£ˡ
ҵӡУſڵţʮ˺ܾãȻû߹ȥСǲߴ·ˣ
С˵û·Ͽ߰ɡ
ҴӦһȻһ˵֮ǰ˵ܰҲ·ô֪·ˣ
СҶЦһ˵ڲееȻ֪·ˡ
ֹһ䣺ʲô·
ʱҸоһһɽѹһҲĻһ£аˣˡ
ЩŵĽеСӣʲô·
Сſұϣֱֻ۽عסҵĲӣ˵ؼҡǿ߰ɡ޹ˡ
ס󵶣ȥǸšҰѵڵϣҪСұصĶҲץסһһؼҡ
Ŭ۾ΧããҹɫҸ֪
Ȼһ뵽᲻۷Сƭңҳ˻þ
һŴ󵶣ǰһ󵶵ɷҼҿǰĺڰҿһڣ͸ȻڰϾͺ£ˣ֤ȷʵǱСסˡ
ҲἹϵСŬվӣȻҵ֮СһֱҶ߿޺Ҵؼҡ
ҸоԼǶڱӰ죬ֲǰš
ӺҵĺĵСĿˡҷΧĺڰڵȥһһˡ
Χ˿һӡӵˡ棬˭ҲƺȥʱˡһĻҳУһȦȦĽӡµġһãѵҸղһֱתȦ
Ŭز뿴Һʲôħ֡
һ֮£ʱŵûɢҺʲôСڱһ߹ײġײĲ֪Ϊʲôѹұϣ˦
ҪŽˡʱקקҵĿš
ҵͷһͯӡ
һһСӰҿӿˡЩηĿ˿ˣȻС˵˵ĵذѹײķ
ѹɤӣŭôײĲҷȥ𣿡
ͯҡҡͷȻָָǽǣ˵ѹײķ
ָķ򿴹ȥǽ߹ײġһСײģһײ棬ڱһǶ棬һۼȻŵ߹ײġ


672 ˶
ͯС˵ѹײķȻ˳ȥ˯ˣǳˡ
ɻĿһۣھң
ͯȻĵ˵ͷҵȻھˡѹײıԭǵطܷˡǧҪ׵úܡ
ҿ˿еλǻˣǻǡҿ˿ݽǵĹײģֿ˿ұһߡ룺ǣײġǵʬףײĵˡֻ֪ұŵ˭ʬ塣
Ұͯ˵ģߵݽǣȻСĶȻǹײĿʼشҺϻˡҰֱСķ
һ죬ײ˵ϡǺܴ󣬵ڼž棬Ĵ̶
ͯͷΪŵĿ˿ŵˡҶڵϣβҶƺûΧ춯Ȼڰš
һȻվͯѾˡ֣ҸϿȥ
һߣߵ̫죬Ųǳˡ
Իĺܣôѹײıڱϵģ֮ǰҿϽֻҵĻþþ˭ҵģֻ˵ֻأôСʲô
뵽ʱ򣬾ſѾ֮ңˡȻʱһƮĸϴˡд󾪣ˣҵֻˡ
æ쵽㶵棬ֻˡǲ룬˽洫ЦȻ˵Դʦ㲻Լ˽Էˡ
ʱͷƤˣ룺ǵˡ
ҲûٹֻſܹȥȻҸոܵſڵʱ򣬾͸оʲôһ˩סҵĽŲӡͨһԵڵϡȻ󱻵ϻȥˡ
ͯΪŵĿۣȻתˡ绰ιûд𻰣ҲͰѵ绰ˡ
룺ҽ챻ץסȫΪȫûһˣ
ҵڵĳһ£ӷ˹ҿֻȫˣֱĶҡ
ҵĽϲûвʲôƫƫͱһקţԽԽˡ
Ҿ󵶣ڵصĿһ¡ǹƺնˣҵӶסˡ
ĴӵվתſȥһͷһſѾˡΧȫǺںǽڡֻĵкܸߡֽҵ˫ɱסˡ
֪ſھڸ£Ҹûа취ѰҡһŴ󵶣ԿţҪʲô
һ˵Сֵܣ㲻Ҫţס㣬ֻҪһæ
ⳤĻͿƺ㺦ҡȻǸͷԸΪƵ˵Сֵܣ˲ҪˣҪ
һ£ѵֻһģ
Σյʱһ¯ࡣڶԷ϶Ѿˣȴû˼òˡ
˵£û˼롣ҲǰæǷ߰ɡ
˾ȻͬʱҡҡͷȻͬ˵Сֵܣߣɱ
ɻ̲סʵô£
ͺͷƺҪ򳤷ǳͷģ򵭵˵Ѿ˼ʮˣûзֳʤѵҪһ𣿡
Ҳһֻ֣ңңָͺͷֲֻûаԷҸоΧϢһһ
ܿ죬Ҹоеվסˡһˣһֱ˵ǽ棬ҸоΪѹң޷
а˵СϢ𣿿ֻޱȵһοɽҿӿˡ
ȻԹԼԼҲסֻͷլ涷˼ʮ꣬Ҫƴ;ƿˡѹԼϢͶԷȥҲΪжʧˡ
һʱᲢû˵ơҸое㷢ľȱ١ȻȻģʼ̵ģɡ
һҶʱоһ㡣룺ôʱˣֻһ֣һֵ
ʱǳϲСֵܣԭҲǵ˰ºˣҲǵʿ
Ҵ˿ֻǽѰŻһһʵҲǵʿȻǵѣͰҷ߰ɡ
ǳ˵ҵȻǵʿǵʿôͷ𣿡
ͺͷȻ˵Ҳ˼ƺԼǵʿѾħˡҺСֵܣǺСȻżܵ˵ǶǳˣѡλѾаħˣӦóħˡ
һ˵ѾǽתһȦˡʼûš
죬룺£е㼬ְ
һɮһڱƴһƴһߴߴңϿ콫Էɱˡ
ҽذ˭ҲƲס˭ûʱɱҡҾͰĴһߡýƣߣȻܺˡ
ƺҵ˼һϵˡֱڵϡ
ǵʿ˵˭Ҳκβ˭ƴȥֻɢʱһסͯӣҲ겻񡣡
Ǻвʾ˵һɢ֮СħͷͿΪ˼ˡõ
ǵʿ˵Ȼ˭Ҳκβ˭αƴأҪôٺżʮ꣬ҪôһɢҪô
ǺͨһҪôԱλСֵ˶ϡ


673 ˮ
ô󵶳ſǽڣǺô˵ɵסˡ˵ʲô˼ұ΢ô˶ϣ
ǵʿ˵СֵܣҲҪסͯӡˣп϶ûɱͯӡ
죬˵ͺɮͬھˣղһѶԷˣͯӲû𣿡
ʿһ£˵ˡͯӲ֪ն񣬿ҲһĿңԣֻһ취ɱС
ҰѴ󵶿ڼϣɱ˺Уͷҳȥ
ʿĵͷɱҵĴˣ˵ųȥˣǰ㵱ڶС
ԱߵĺнеСֵܣǧʿĻѾħͯӣϿ޺һųȥĹ򣬾ͻΪһħͷʱͿ̿ԼҲ⡣
Ҹɿһ˵Ȼˣͺ͵ʿͬھɡһͯӲ֪նȻˡҲͲõͿ̿ˡ
˵СֵܣʿȻѾħĻôͯ䵽ϣһɱܶš
һĿңСֵܣֻҪɱʿһо̫ƽˡ
ЩʧҼƴһƫƫϹôã
ͷ˵ǳˣôܽɱأɲԾ
˵ɱһˣȴǾǧǧˡҲڽɱˣڽ˰
ǵʿһ⻰ƭ˭ͯӻܾǧǧˣˣǼƵóˡ
һֱΧ̲ͯסʵͯӵʲôˣôǴģ
ʿͺоȻȫĬˡһᣬ֧֧˵ɲ˵ˡ
ҿĴĬӾòסҴѰʵףʳʲôʱֳˡ
ǵʿ˵ղ㲻СֵĹײȥ붨ˣȴʹС
ǵʿ˵СֵܣĹײĿһͺͷС
ҿ˿ǽǴ߹ײġȻǵԢˡʿϱͯӡбǽǡ޷ٽһʿҲûа취ӳȥ
˵ĹײˣҲˡ
Ǻ˵СֵܸոյʱҾͷ嵨԰һѡҵʬױȥʲôɣ
ʿЦһõֶȴôСֵܳ˻þƭСֵܲҵˣͱˡ
˵ǳիģȻẦˡ㣬ΪСֵܺãΪʲôǺأǵСֵֻתȦȴûа취߳ȥ
ȥԷˮǵĿĺԣԷȻǽɱˡȴãλʲô񡣴ϳ֣ͿԿ֮άһƽõġƽⱻˣҿϾ͵ñڡ
Ҳٴôƴǽϣܹҳһǽȴһ죬ûеһ顣
з꣬ס˵룺ˣҰѵγˡĵޱȣ˼ĺģҰεõõҵ
ţ󵶰γ֧֮Ŷá⵶겻㺦ңҪһɮһһɾֵúˡ
뵽һǵʿȻ˭Ҳκβ˭ΪʲôͯӶ֣ɱأһͽԴϲ𣿡
ʿЦСֵܣ뵽һˡͯΪʲô֣ΪլʺĵûܹȾԲɱˡ¶ԷʮĻˣ¶ԷĻǵҪɱСֵܣ룬һСʲôħͷ𣿡
ЦЦ˵ҸоԼҲլʺĵĵʿһ˶ʮ꣬ûܵȾҲɱˡͰҷ˰ɡ
ʿȻûϵһ˵һɵסˡһᣬЦСֵܣƾ׵һӢۣνĲɱˣֻƭҵİɣ
ʿ˵ԭڵϵĺйЦ˵СֵܣɱƭˡͯӲǲɱңֻǲҿҰˡȻǣţ뿪ֻͯҪңƴҪҲֽܳɱˡ
ҵ˵ͷ˵ôľ֮£ʿԮƴһڱʿɱ֮ǰҲɱͯӣ˼𣿡
еͷ˵ǡ
ŵվڵϣͷ˵ôһ˵Ҿˡ˵ʿĻȥɱ㡣һ£ˡͬʱʿһ£ҲˡĻȥɱʿʿҲһ£ȻٱɱˡҲۣǸĽְ
һɮһҵĻĬˡһᣬǿʼԼƷ䷢ġֻҲˡ
κ飬۵Ҫ췢ģԱˡˣʵŲá
ұŴ󵶣˵ϡֻҪҲǾκβҡҲԶȻĻٹ꣬˵Ӵ󣬴լͻᷢľʬ壬߹ײġҾǸ֮ײĶû˯Ŀˡ
뵽ֿʼ֣Ϊʲôûиϵѵǲ֪ҳʵ̫ˡ
ҳ̾һȻĴȣʱҵָ˿㶵ֻһͳˣҴѦٻ绰ȡʱҷֻ֣ûźš


674 ᵶ
̾˿ְֻװȥˡеҲû̫ʧƽʱ·صأֻźŶҪܵӰ졣ֻһˡҵֻźţǲйˡ
ڵϣ۹۱ǣǹġλȥ
ڵǣ޷ɱ˶ԷϣҵϡҲɱκһĻҲ
ֻþԶԶأصȴԮϣܵʲô⣬һ֮ڸϲҿ¾Ҫɵľʬˡ
һɮһƺ֪ʲôһ˵СֵܣûáӼȻǷˣûܹҵõѡ񣬾ֻˡ
εĿ룺һŷһŵƫƫĳôݶƽ޹ʽҹЩĺˡ
ҿ˿ǵĹײģ˵ղҿײģ˵ŹͷСô˵Ļʬ廹ûиã
ʿ˵ɮ֪ʲôӣʬһֱûõ
Цһ˵ҵʬ岻ãΪϰݷԵʡ㣬ʬܹаǵˣһЩ
˵⻰֮ƺĵңȻ˵ȻλСֵȴ㲻ͬˡɵĺܡ
Цһ˵ɲɣ֪ܿˡ
ҰѵڵϵĵȻƽڵϡôһµôŹײģ˵ȻǵʬûиáҶúˣͰǵĹײĲˣһѻһֻ֣һֻ䡣ͯӵʬ壬άָʮ°ɣ
ʿƺܵҳʬһ˵ûˮģֺαǵʬ壿
ջͷϵѪһһģŴ󵶣ص˹ײ档˵ҲҪˡҺҾͽǵʬҡҪǿ飬ǵѪһ顣һҲֲ
ܻ֮£ݺݵ˵ⷬǺס˵һ䣬Ͱӷһ䡣˵֮̾˿˵Сֵܣ룬Ǿͽħˡ
Цһ˵֮Ի룬װˣ
Ǻ˵Сֵܣҵһ취ҺƾУ˭Ҳκβ˭ֻҪһˣһȻͿӮˡ
Ҵ˵Ǳٺˣҿɲϵˡ
΢Цҡҡͷ˵֪СֵܵǺ㡣ɣŵùңƵұ󵶵ݸҡһҾͿնɱҲ㡣
ǵʿͷ޵취áСֵܣѴ󵶵ݸңҵУоͲҵĶˡʱҺսһǾȫþˡ
ҵĴڹײ棬ԥ˵ǵķȻãǲϸͯӵҵ֪ǾǴħͷˡҰæĻͯӵʵݸҡϡͿѴ󵶽ȥź
鲢ûеõӦ˶ʼܿ⡣뵽ͯӵһܣҷǵǧټƵʳɡ
ǵʿ̾˿СֵܣŲǿɶǵˡµʿһңŵʱҿǷĵģһħ²ΪΡ
Ǻ˵СֵܣһǲħԴϿ㿴ңôˣȻһŴȱģͲһˡüĿ䣬׵úܡ
վڹײԱߣô󵶵Źײİ壬ϸ˼ĻȻһǹײİ屻ˡ
лפܹʬ岻ȴûа취ùײĲˡײķＸʮ꣬ͱľͷһʱˡ
̾˿ЩǸ˵ʦԲסˣҰĹײŪˡ
һͷٿʱ򣬺ȻտҲֻʣһԭĺк͵ʿʧˡҾȥˣ
Ťͷ˿󣺡ǲˣǲӳȥˣ
ȻһûЩȻǰһ졣һͷһֺеĹײľм׷ɣţֻһֻһѽҵĴ󵶶ˡһֻ֣ҵؿϴһȭ
ҶʱоؿڵϢΪ֮һͣӲ˼Ȼصײǽϡ
ȻڵأʹĿźдӹײ˳Ļǻص棬һ󵶣Ķɮ
кȻ뵽𣿻ǸûֻǸϣ˼ʮѡ
ǶɮҵĴ󵶣û׷ɱңǵľʿĹײ濳ȥˡ
ĵûȥʿĹײĺȻһ죬ķˡʮľ弲ɳش磬Χ
ұͷضܣǺȴ㡣Ŵ󵶣Ȼȥ
ʿĹײˣȴˡֽͯӵĹײı˻Լٶӿˡ
ǺЦһеѣеѾռϷ硣㻳汧Сħͷʬ壬ְš˳һذܵĽֺ֣αٿأ
ʿ˵ֻǱСײӴܣǺоŴ󵶣·ȫˡʿ֧˺ܾã·硣ȻǺнеſ°ɡ
󵶹Ȼ˵ʿϡʿһѪǽǡ
ڵϣƺˡǻ棬Ȼرͯӡ
̾˿˵ѣҶˣȻķŲһһʣΪĪ֮ô䵽˵ĵزأ
Цһʿƴ˼ʮ꣬û˵⻰ͷҪԴ𣿡


675 ܾ
ʿ̾˿Ĺײģ˵֣ҵҪģֻȲΣʱһ鸰̶Ѩεȵĳ졣ȴȻҪɱˣһʱЩпѡ
˵ͯɱˣǻǺֵܡ
ʿҡҡͷУˡͯӲɱɱ֮Ż
˵Ϊ
ʿ̾˿ƺģ˵ǼڵõͯӡȻɱʵǵĳΥˡ
ƺʿȾˣҲˣ˵ѡǵõ֮ͯǰȻ֪ô£ڼȻѾ֪࣬ɱ֣㲻ǲ֪ͯжôµĶ
ʿ̧ͷ˵ǸΪãǿǡ
ҡҡͷǵı£ƿһɱˣһ˰ˡ
ʿ˵Ҳ֪޷ƿڽɱˣʹúܡǽһǳܵ𣿵ųܵ𣿻Ƿųܵ𣿻˳ܵ𣿡
˵ͯףɱ֪˭֪˭ĸɵģ
ʿָָң˵λСֵ֪
ں˵кѣɱˡ
һ⻰ͷëˣղȥһתۣͱֵˣŴҪɱˡ
ۿоҪ֣Һǵʿ˵ɱСʿʲôãЩͨǵΪᱻ֪ġ
ŭȻôСΪʲôһ£
ʿҡҡͷҵȻǵСֻǵĲֵáǺһ⡣ȻҪ׬ˡ
̾˿˵ֵܣһļϣðգڵõͯӡǸԴϲĽ֣Ϊͯӵִҹôֿ֡ʼˡ
ʿЦһͼʮǰһۿûн
еͷ˵ǰԸǰһɽˮСɮ˹Σ̸һϧϧҲûˡ
󷢸пʿȻһԾץס˴󵶣ӣǴѴ󵶸
ŭСˡ־ض󵶡
ѵ棬֮ȷʵһֵıУһͬʱץס޷ˣ˰κõӡ
к͵ʿһקһͷһֻֻڻ˴򡣺ȻһƳ
һͷһһקŵһקŵʣѾѴ󵶸ˡ
в֪ϲǡֻţٻһ㣬һɮһͬĵ꣬ŪܾˣҺ̵
ţ󵶺͵Ѿ׵뿪ˡ޵׵ĵȻʿ˹ȥ
ǵʿ޵ü̵ĵʡŵʣصĵֵ󵶡
룺ǳţηһǿ޵ġ
ȻӺǺнһô£
ҿһźѾӿ첲Ⱦˡ
ǵˣçοɱˡγĲ㣬Ǳסˡ
ҸЦһ˵ǾͻǷˣӴԺصҵĶľţô
Цһ˵⵶ʷסңҹôáôǻǷأҶеɱ㡣ʱʶһ£˵һľ硣ٺ٣ܿĹ򣬾ˣҲֵˡ
Ļ૲ݣһֱ󺰴ţҪѵꡣֱѾԼĿˡѾĸ첲ȫӹȥ
ץŴ󵶵ֻ֣ش磬ʿƵæңʹеʵֵҲ価·硣
ʿ̼ҽеСֵܣѵƲסˣӦô죿
ҸЦһ˵㲻һֱҪɱ˺ֻҪٵϼӣоˡкαż
ʿ˵ѵɱ˺У¾Ҫɱʿˡ˾κ⣬һӵùȥ
ٺٵЦһ˵ϵļʶܸ˵Ĳˣ
ʱǺ˻ߵĺѣʣѵʲȥ
룺йȻмʶϾ뵽ǵʵԵˡ
ʿһţ˵⵶ÿס˴󵶡
ʱ򣬵źеֱۣʿûа취ʲȥۿźѾռ˺еĴӵˡ
вҽһֱҪѴ󵶵ס
Ǵ󵶺εȵķһֻϱˡ
вҽһ߰ĺţҲ˭
ǵʿҲȥͬһ飬ץס˱ס󡣵ʿĹҪöֻ࣬ǻһѣ͸ɾģʲ˻ȥ
źţвţҪѵƻȥֻһɮһ֮¡Ǳڵˡ
ָ˷ƽ˾һɮһ˵ϡƣ
п˿ԼĶ֣˵һƤңҪҲա
ʿھԶĵط˵ղ㽫Ҵˣһֻ֣ƾˡͯ»λСֵ
룺ֳƺΪСֵˣղҪɱ𣿡
ţҽ󵶶Ļж󡣿ղŵʿϴ󵶣Ǹɾһ֣־öԷĹ߳Һܶ࣬ʹ˵£Ҷһùǣ
ҿǽڣ˼롣ȻҶֻˡһǿϲܴͨ绰ˣоˡ


676 ͯӵ
Ұѵ绰óһۣ绰ȻѦٻġæˣѦҰȥˣһֱûж
ѦٻЩżĺԣأǸҲ㡣ԺƸ׳ˡ
һ¾ˣô£ΪʲôҲңһŤͷȻڲԶһɮһһ˵ǽҲˣ
ǵʿЦ㲻Ǻͯ׽ԲصôأӮˡ
ҳ绰еѦֻǿҸ۷סˡ
Ѧٻ˵治û𣿡
ҴеϵˣɰҺˡͯأҵͯûУ֪ġ
Ѧٻ˵ͯҲˡҺ˺ܾãԺʼûжԲŽġ
ʱ򣬵绰Ǳߴçżҽ취ƽ͵ɣѾüĿˣоˡ
ĻһϲѾо𣿡
ŬضȻһһɣһᣬһֻҵļģеç
һͷһۣѦٻվ󡣶ԼݵСһɮһڽ档
վһ˵ǿˣһҲˡ
ֵĿһۣȻָָڵϵֻ֮ǰ˵ǣ
ҵͷ˵ûǡǲ֪ж
ȻЦʲôЦһָֻ˵ǣҲƵ
ӻͳŷ䣬һһңһɮһɹȥˡһɮһɫ˱䣬ûжܣͱϣȻĵڵϡ
һɸֵı顣̾˿˵ղֻͨ۷ˣ㶼ӲֻСϢĿҪɢˣǶ£
ҿ˿ڵϵһɮһãϢȷʵҪңǵľѸٵήȥ
ҿЦһ˵ղɱѶԷĵþƣߣȻĻô׽סʮӣ֪ǲͨСˡ
ЦЦߵһɮһǰԼĿ˿ֻһ˵ȻЩУѾˣȻʹ
һɮһڵϣһЦ˵ǰҪˡͯӵ£ͽɡ
ѦٻǸʲôͯӲˣˡ
ұΪϢʧɫض㣬û뵽ֻЦЦʿĶԱߵСײģ˵ҪֻҪʬ廹߲Զٻġ
˵ͯӻ֮һҪɱ
ʿҡҡͷҪס
ֳˡ
Ȱ䣬ʼղ岻ȥͷңһʲô·ôûꣿ
Ұ֮ǰ½һ顣˵㲻֪ͯӵ
ҿЦһ˵λ˵ʲôҲϸҡ
һɮһǵĶԻͬ˵ǲҪͯӵֻҪ
ǵʿѡˣ̫ƽѡˡͿ̿Ū϶ֵܶһĿɳ𣬻ϼʮ꣬װ׵ǿϧ
˻֣ϵķĨȥˡѦٻʵǸʲôҪ𣿡
˵ǵĻѾܲסˡ
һɮһ˵λǰǵĻѾˣͶ̥ɡ
һɮһҡҡͷ˵ﲻˣĻǣѾάֲͶ̥ˡ
ǵӰصȥǺ˵ҵͯӣɱ
ǵʿǧɱ
ֱɢһ̣硣
һɮһʧˡҲָƽ
߹ȥͯӵĹײϸĲ鿴һƺѹײĴ򿪣ʲôȻջûô
ѹײķڵϣЦЦ˵çֻСֻʣһϵĳɹҲ
ǿЦƣ˵ôһ㶼оأ
ֽ˵ˣ߰ɣҪˣͯӲ
Ѧٻʵϵ㿴ͯʲô·
ҡҡͷڻ֪õȵϣǽ׽סȻܺúõоһ
˵һɮһ˵ģ֪·֮󣬶ͯӵִ£֣øһɢǿɾˡ
ҡͷ˵ᣬ϶ᡣ
ŵ̬һϲ˵ôѾа취ˣ
˵취ûСʱִ϶ҵĶ֣ҽסȻͯȫ˵㣬һɮһĲҾ磬ǲᷢˡ
εЦЦ˵뷨ǲ
˴լ߳ʱ򣬼ѾˡһͷһլӡȻҹɫУء̾˿˵һͯӶѡôܹϵ²أҿһɮһǿˡ
ѦٻЦû׼ǵʿе͵ˣô˽и˵ʮ꣬ȻˣΪܣҪɱڣʿȻҪԼĶӡڿ˵ͯӵǾóʵûӣԱ˸ѣ˲ȥ
ҹЦ˵ô˵һɮһڮٵĻðɣһͰʵ˵ˡ
ѦٻЦҵȺҸɱˡ


677 ʾ
ǵеһߵʱòİլӵĴŸˡһͷһ۴ţ̾һ
Ѧٻ˸Ƿ˵ҿҵ֮ͯ󣬵Ҳ׷ˣֱǾ͵´ûзøǺܺ𣿡
룬˵鵹Ҳ
˵ˣȳԵ㶫ú˯һϵ£˵ɡ
緹ʱҸ˸绰ʱǧٴҪһ٣ҵĺ£ұס
֮Ҿ侲ˣǸ绰Ͼĵġ
绰֮ͨңԴʦôˬԼˣĵ绰Ҳң
ЦЦ˵е£ǵķ֣ҪӺˡ
̾˿˵Ȼ߶ͣЩʦЩСҪæˡȻˣʲôʱæˣ͸Ҵ绰ɡٷһҪġ
ҴӦһͰѵ绰ˡ
Ϻգȴƽĳ档ǳ˷͸Իȥ˯ˡ
ѹʱ򣬷Ϧбգӿݵſ©١
һڣգʢģ棬ȴವģһ
ұ󵶣վɹһ̫ȻŲ߳ȥѦٻҡѦҲٹ񣬵ǱϾһľûиҲʣˣֻ˵һлȻһ꣬ҳԷ
ǳֳ֮ȺĴѦҳˡҸоǲҵСå涫ܵ¡
Ѧٻôץͯӣ𣿡
˵ͯӵıܲӹҲҵı̫ǿˣҳֵĻ»Ὣܡ
Ѧٻͨһ˵ұظ̫ˣͯӼ֮󣬹Ҳҳ
ЩεĿԻҳԲԣ
Ѧٻҵļ򣺡ԣͶˡͯһ׽ԲأǺˡȥһ죬϶㡣ʱͰӲϹԣǷˣֽץסȻ̳棬Ǿʹ󹦸ˡ
̾˿˵Ҳֻˡ
ߵլſڵʱ컹ûкڡѦٻԶԶ˸طϢԱŴ󵶽լӡ
ʱΧںһƬʲôǰ죬óûһ
ҿԺḥ̂ĥİУҿ˹Ĳ棬ǽǴĹײģΰʣһ١ҰѹӴ򿪣滹ѾùˡҿϷһֻˮȻѾˣӵķһֻĲ豭ڲǰﻹںȲһ
ҶӣȻ˸ͷԭ˵ġֻЩһ˲ʧˡϵĲ豭ûʰ
ҿ˿ǽǵһɮһȻ֪Ѿɢˣҿǵʬ壬Ȼе־壬ٺҡ
ֻֽϵʱǸϹһ˰ҹʱҵ뿴ʲôġ
ҽ⿴˿ʱסˡֽġһ΢С·һƤ
㷲ʲôƤлƣʲôƤģ˳Ƥˡ
棬ҺȻһӶ뽫£̲ס棬ȥĿ㱼䣬ҿһƺڶҡ
ת˲ţ֪Ŀҵһ亹һûзҵЩ̤ʵŵߵԺ档
ֿ˵ۣȻףˡ
ӵϷȥڵ棬һˡüۣϵͯӡͷпڵϣţͦŶƤڶ棬˺ںĵо
⾰ʵ̫ˣЩĿӡ
ͯѾ̫꣬С֪ǼٵģҲоаŵĺܡ
ʱѾĺˣ򷢳һ⡣ЩĿԼ𣿡
ʱڵͯӺȻ۾ˣаȵһЦ׽Բأ㻹ûץء
ҵ͵һ飬˦־ͽ˳ȥ
һɫĹţԺ浯£ڵϲˡ
һᣬûжˣСĽС۾ǳ˯һǵо棬ȼŹĻ档
ȻͷϴһЦԣ㵹ͯӰܸһյϾʲô
̧ͷ˿ѦٻſǽͷϣһҪϷӣЦеĶҡ
ҰһŵԺתתȥϸظ֪ΧֻҪͯԺ
ҸոʱҺȻǽ϶һҿݣԺӡѦٻ¶Դڹ͵ŵԺ涫Ѱš
룺˳ͯӸġӣѾµǵĿˡĻǻץ𣿡
Ҿٸ˵ϸؿϲûͯӵӰӡҿ˺һᣬȻ֣᷿棬һССͷ˳ָľͯˡ
룺Ǹʾ᷿Ҿȥץˡ
Ҵ᷿ʱ򣬷沢ûͯӣֻһ棬ұ廨󣬶Ŵ󵶣ƺҪɱˡȻ׵ȴͯӣѦٻ


678 
ҿ֮𾪣Цˡ룺ǷļƲߣˡȻûѧеľ裬ûгԹ⣬Ҳܣƭң
ŵһᣬȴûͯӵӰˡ
ҸɴԼĺѹƵͣȻϸĸ֪ΧҾӵһû۾Ǳۣ˹ȥ
ʮ֮ǰҾԲôɡڲͬˣ֪Ժ棬ֻһвͯӶѡ
һŵһŴ󵶡һǽǽ档
Ҵ᷿Ƴ۾ǰĵĴûжܡߵǰȻ۾
ûпͯӡһҿˡ廨ڵϣŭɫͣȻƿڴһյվԱߡǰһţǰһŹѦٻڹ棬һһҵĹ
˼ˡҰȻѦٻЦЦ뵽޻̸֮
ΧһûͯӵӰӡоڸұ۾Ȼ֣£ȥҸоӻζһ£ƺܡҳֺܿ죬һ½ץסˡ
ͯӵЦҲصôζܱҵ̫ˡ
۾ҵץͯӵĸ첲滹ֹղŲˣôûп
ӺĵصˡΪǱڻ棬ѦٻӲˡԼĻǽϣαװ˻е
ҵ˵ͷ룺ͯӵ˼ҲĺܡҲܹ֪ɢֻҿĻ϶벻ˡ
ҳŲ溰ץסˡ
ͯЦĹץҡֺαش󺰴أ
ҿһ棬ٹһᣬҪǹؽ̳棬֪ˡЩĲ̣Ҫ˵һЩʲôǻߣ˴ʡ
ֵͯĿһۣ˵ΪʲôҪץңҷſ
εЦЦ˵ΪʲôҪſ㣿㲻֪ҽΪץġ
ͯ˵֪ΪץҰѾץסˡˣץˡ
һ£˵㻹Ϊ׽Բ𣿡
ͯ˵ǵȻ׽ԲˡȻʲô
ʱһϷˡС߰ɡ
˵⻰ˣЦѦٻ
СһĿǣȥģ
Ѧٻ̾˿˵ͯôɰҶĺˡ
ʱȻһŤͷǽϵıڻˡң˵çΪʲôҰ
˵ЩͯӻģɲһġΪʲôΪҪɱѦٻҲѳ²ߡ
ѦٻʵΪʲôҪɱң
˵˵˵ʲôʱҪɱˣ
ָָ᷿˵ﻹһڻȥ֪ˡ
ߵ᷿ϸϸϸĿһ飬Ȼ˵ͦ˼ջ˵ҺçΪѦٻִ֮ǰһɮһһ
ҵ˵ͷ˵ˡֵǣЩͯӻġ
ͯʵΪʲôЩ
ֵͯĿһۣ˵ǲ֪ô֪
˵⻭㻭ǽϵΪʲô֪
ͯͷ˵ЩһģǣЩѽҿô룬ԲŻȥġ
⻰е𾪿ǡҶͯ峺۾һʱ䲻֪˵ʲôˡ
Ѧٻң˵ԣ벻һɣϸҸãȴɱҡ
ҰٿĪ磺ûе£ʲôʱɱˡ
ѦٻָָͯӣСѰɣ
˵ɾʹˣҷСĻû׼ǵЦء
űڻ˵çƽ޹ʵģ϶ҪɱѦٻ
˵ǰʱͯӡץס֮Һ磬ͯ⻭ϣôѦٻˣ
ͯӺȻ˵Ұ˭Ѧٻ
Ƕһе㣿
ָָѦٻ𣿡
ͯӵ˵ͷ
ϸؿǷѦٻڵϣһһ뱻档ʵϣͯӵĹл滭֣ҲܰﻭΩΩФһ۾ͷֱֻǼ򵥵ܿݡж˭˭ݵҪźͶ
ΪڵϵѦٻΪظ
ȻԺһ绬˹ȥץסͯӵļ򣬽еظҲظ
ͯȻĴǰҲ𣿡
ѦٻɫЩǿͯӣһʱ䲻֪˵ʲôˡ
˴֣˵ҿô
ͯ˵ҵĻûСʬϡ
˵ͷ˵ԶԶԣû
Ȼ˿첽ߵͯӵĹײԱߡڹײ£ײı͸ˣܿ챻ĵɢ˼ܡ¶ʬ
ʬ屣ĺܺãͯӵģϣҲһģһ·
תӣ˿ĺ󱳣Ȼ˵ͷ˵Ȼظ
ѦٻЦЦ˵ϲ㣬ҵһݡ
ѦٻıûôˡͯӣʵǴģ㻹𣿡
ͯƺסˣԥһᣬҡҡͷ˵֪ˡһУһʿҴġ


679 ע
ͯӣһɮһĽģ
ͯһᣬ˵Ҳ֪Ǹطġܴû̫ҲûҲûˡ
ѦٻЦϼģ
Ѧٻڰ֣Һһˡ
˵ȺͯһǴǸطġֻȺͨ飬Ѫϡˣͯӣĺܡ
˵ָָͯӵʬ壬ҿĺϣһظѦٻͬǣظɫʰ쵡
ѦٻظͺܾˣǺһȣֱǲݸֽϵѡ
Ѧٻ˵ô˵ĻֻҪ֪ͯӵͿҵظԴͷȻǸνʹһ壬Ҳͳ׵Ľˣ
˵ͷӦ
ȻɫͯӣǸطбӡ𣿡
ͯҡҡͷûӡˡʲôûСұ˴֮󣬲żʶˣԭô档ֻҵܿˣСû˺ˡ
ʵղ˵ܹçе뷨ܻЩ
ͯͷ˵Ǻйϵ뷨Ҫرǿ뷨ȥ룬Ҳܸо
ʵһɮһ뷨𣿡
ͯӵ˵ͷǸоһɴħͷе˶ˡҪɱҡǸʿûкܶظˣֻܵסǣһֱҡ
ҵ˵ͷͯӵĻ֮ǰõϢһ
ЦЦ˵һɮһǣҪͼѰͯӵһ֪ˣһɱľءƺòҰȻĻѦٻظҪ
ѦٻЦЦ˵žŪ˰
˵ȱ𷢳ɱˡô֪ͯӵ֪ԼǴġ
ָָǽǵһɮһ˵ͯȻ֪λ֪
ε˵Ѿˣˣǻɢúܸɾʳѵúˡ
΢Цҡҡͷ˵ǵһͯӲ֪䵽ġһɮһȴˡֻҪѰã϶ܲ鵽ǵݣȻ˳ϣȥʲôˣûѣһЩ
Ļҵ˼ֻˡҵͷ޵취ô飿𣿡
ҡҡͷλǳˡڶûϹլ˼ʮְ꣬˳ûǵϢҵһõ⡣
Ѧٻʵϵͱˣֱ˵ɣô˵
ЦЦ˵һɮһºСǴ򽻵Ҳ١ýȥ顣йλϢ϶ҪȹϵͳࡣοѾ˼ʮ꣬ǵݹʾɶ˹û׼ͺͿйϸöࡣ
ҵ˵ͷ˵ǰǵʬ˵ܳȥ
ָָͯӣҲȥ
ͯЩηĿҪô
΢Ц˵Ҫȥط档
ͯ۾һģ
ߣȻġ
Ѧٻͳֻ˿ʱ䣬˵ڻʮ㡣üҹ͵ܳȥɡȻǴ˸绰
ǵҪǴûƴǹʮӺųϵˡʵʲô
Ѧٻָָʬ壬˵˵ʬ嵽ܳǡ
ǵǳ鴤һ£˵λʦǸòҪʬɣ
Цǣʬôأ˭֪˽
ǰڰ֣Цһ˵ֵܣɱˡЩΪѵ˵ҵĳ󡣴֮󣬾ͷŲʬˡ
ԥԥ˵Ȼ˸£ŵǣλȥȥòԼʬȥܳǰɣ
ЦЦ˵ءİɡǶȥʬ壬ȥ𣿸ǻסͷ˾С
˽ʬ˺䡣ʱҲÿǵǲˡ˺һᣬ㶨ˡ
۵źһ˵Ұ£һҪ㣬ԩͷծǧҡ
Цǣʲôʬ棬Ѿɢˡ鷳
죬ʵ߻ɢˣʣµһأ
ָָʣµһء
ЦЦȻͯϳˡ
ǿ˵ҪŹȥ̫ܳˡ
˵£ֻһͯӶѡֻ꣬ҡ
æڰֵ֣ܣˣ˵ˣҺ¡
ЦЦǵϡȻһ·۵糸ܳʻȥˡ
Ǹϵܳǿݵʱ򣬾һʱ䡣ѾＸˣ֪ҪĲǻˣԶԶض㿪ˡ
Ǵͯߵݣӭ˳ϴͻϲЩǵʣҪȥˣ
һ£˵Ҫȥ䣬һҪһ档
ҡҡͷЦڻȥһСտ졣
ȻҰͯ˳Ůɱ䡣ͯһ£˹ȥ̶ȱȺһʱҪ߶ˡ
ͯӵʵ⺢ģ
ָָѦٻ˵ѦĶӡ
Ѧٻ˵ԣЦɿáһͯΪ棬ҿɾ鷳ˡ
˵˰ɣͯӻͷɳˡ


680 ضү
ſ˵ЦһᣬүӷԸЩСѺʬȡ˳Ȼ˿档
ʹүӣʬ壬ʶ𣿡
үϸıһҡҡͷ˵ĺܡҿ԰Ǵһ¡˵װ磬ӦǺк͵ʿ
ͷûһɮһ
ү˵ͺðˡǼȻɮͿ϶СӴ˵ˣڻǷǵġһϸһ£һӣӦûЩüĿ
үͬΪ˽ȻǻüĿǾĻˡ
ǶЩ˵лˡʱ򣬹үӺȻסǣȻС˵ֻǴ⺢ӣЩѰ
һôѰ
үһᣬ˵ǻǣԶԻǵжȣǼλҪһЩܾãĻЩԾƺǵͬࡣ
ǶԹүӵ˵ܸȤṩ⺢Ǳһɮһһ֪ĵط͵ġǴɮݣҲΪҵǸط
үӻȻ򣺡ԭˣҾ˵⺢ӲˡĻô£һҪ۲һӣ֮󣬻ȥ֪ͨǡ
˶лˡȻµ˱𣬾ͻصȥˡС˯һᣬȵ֮ǲŸܻǣô𣿡
˵İɣ˴ʬ壬׵úܡ
ǴӦһų˻ȥ
ǻصǵʱ˵ְһҹǹⲻȥҪȻϵʱԷ
ЦǵĹϵҲ˵ּĻˡοҪͣҲӦŶԡ
ЦЦ˵ǡ˳㣬軨׷𡣡
Цϵʱ㡣
Ȱ֮Ҹоۣ緹ûгԣڴ˯ˡ
ʱѹˣӶҪһͣҾͰּиסˡҸ˸绰˵ʱ䡣ˬĴӦˣһҡ
ڿݵһᣬûе㣬ȵȵѦٻЩ˵ǰµʱǴҵĿݣҪԷˣȴô硣
ѦٻЦ֮ܺ飬ԣ㻹ǿɡ
һȻǣڵʱ㿪ųˡҲϲûоȵɫЩϲƶ˵ʶһԱǻ¡
ڷϣǺ֪ܿƱյסĽ̸ĵġ
һٷһֱԵҹǺ㶼ȵͻȥˡȻҲЩ⣬ͷԻѣл˱˵ĺ⡣ڽɢɢúõһҹ
һ·ϺܰҸоԼҲܰһ̣еϣ·ԶҪߵͷ޲ɢ֮ϯڻߵ˿ݡ
ѦٻλƵҵ˱Ȼ뿪ˡ
̧ͷ˿ϵǰȣѾһ飬Ǳҧһһ
񣬺Ȼһֽɵһˣҽ·ƣŤŤĴ֣һҹҿ԰㡣Ҫκδۡᡣ
ҿֽ룺ѵǷй
ֽĴʱҷһĸߴˣƵǰȥһߣһؽЩֽӣֽǮһ
󺰵ʲôˣΪʲôЩС棿
ƺҵĻת߹ˡʱԶҿ̫òܸоϴ˺ܶ·ԵúӷףҲ׸
۾߽֮ҷϴһϷϴżٺӣĨźɫͲʡģƺոմϷ̨һ
Щֹ뵽һòǸ񾭲ɣ
ߵǰֻ۾ʣ𣿡
㷲ʵ˭ô᣿
Цһ˵ϲǹع֣°ϵĳӡ
ҲЦǹع
дʣһŹֵǻˣϹҸ嵨Ƴ
ָָԼңҸ嵨ع
סЦ˵ͷ˵ضүáҵҪᣬĺˡ
ضү̾˿˵㶼Ҫһˡֻϧ㲻ҪеҪˣСӣҪΪ֮ˡ
ģ˵ЩԶԶˡ
ıӰԽԽԾȻҷضүûӰӡ
ҵϽˣǹ
ҰѱĴȡеȱߡ
ضүͷ˿ң¶һص΢Цţ˻ӣʧˡ
վڿտĴϣٿΧʱ򣬲ضүûˣڵϵЩҲ֪ȥˡղֻҵһһ
ҰѴ±ڱ룺СЩడϲ̫ƽˡ
ڴϣžƾ˯һҸոպۡеç𣿡
ۣԺĴڣλ
һ˵ţһϵȼˡҿſڴ߽һˡϴһӣһ˱˵çһˡ
Ұۣڴϣʵ˭ƽ޹ʵľҸһˣ
ҲҵЦ˭㵽˵˭
Ҽ⸱ӣƾʱȫûˡߵĴ󵶣˹ȥȵСƣ뻣ң


681 
ŴݣСƺҵƣһ¡ִ򱻷һ粻סĻζ
ҽźĻ⿴һۣȻСӵ죬㲻ǹضү𣿡
СЦһǹضү٣ʱǻù¹졣߰ɡ
֪ͳһҶͷ˹Ҷ˸šЩŵĻ󵶣Сקקҵһ£ͱ´ˡͬʱҲˡ
һ˻ԴоЩԾҵķӦҲúСƺʲôҵĻһ̾˿ƲǺöԺɲٺˡ
СקŲҴҵǰšҵַֻ棬ŬקԴȡһռ䣬̫ʹ
˵֪㲻㲻ƭҡ
СЦһ˵ǲһ֪ˡ
˵СΪʲôҪԸң˭ģ
С𻰣ʼ˼룺ǴΪʲôҪԸңѾ˼ƻҪɱôҪԸˣ
Сģһ߸ĵߣһ߽ʾ֭˼Ȼ׹ˣϴ̴һ߳ŭҪҡô˵ĻѦٻҲץˣ
ŬΧǴֻԼ
СΪʲôץң
СͷĴһᣬȻ֪
Ҹߵ˽Ȼ󿴼ǱһɫЩӣҼѻתˣҺȷӦһƬũûн۷ˡ
£ȴʼѲҳҵ֮Ҳȫûáƣָоһ֣˷书һ
аһô˶ˡôûҡҪСˣ淭ˡ
Ȼ׹ˣΧһи֡ڰпңʹȻСҡɼ˶Ǻ֮ˡʿĸˡ
뵽ʱ򣬺СѾߵſڣץźŻ
һᣬĴŴˡС˽ȥ
̤ŵʱǵһһûǳû¡ֻһһŵŨ̡УԼԼֻСڹǺƴġЩСҪϽȥ
ľ󿴵ľսҲɵð̾һ䣺ʲôط
СЦһ˵ܵظ
һϵȵç𣿡
СĻشˡ
һǰһײС
˺һᣬɢȥҿǰһżģףģϡϸ۾ͷ֣Ȼ֮ǰĹضү
ֹֻС˼ͷ涼ˡ
ֻ˵çҽ뵽ܵظ
̬ȻƣɵһϲòĻشʲô£
˵һֻСǰΪʡ
֣дһǺҿһ΢ֵˣ˳ֻѾȥˣѪģӵƶѪմ˵档
ϸؿ˿һܿСǹضүˡ
ңç㣬ԸԸܹ
ҡҡͷ˵Ը⡣
ſڵϵСһһ˵ˣȾҡ۵ܲˡһҸǮᡣ
Цһ֪ӽǮˣŵʱȥʲôˣ
СڵϣסġȻ֪ͳܶӡЩմѪ
룺ö˶˵ģ˭ΪܿࣿˣҲϡЩڤơ
Ҹո뵽ȴЩӲǸҵġСſڵϣŬذѽӣһֻһֻķļϡ
ĵ˵ͷ˵ʶʱΪܣȻôТģҾһ档
ĿɿڴĿеܻͥ¸𣿡
Ŀһۣ˵˰çѺ
ҷţĺΪʲôΪʲôңƾʲôҴܹ
СҵУȻĴʵ㣬˽ˣҪڴ˴ĥ㡣˭ٺ٣֪һ졣
⻰и޻ˡִİ취ĥҵˣʿ˭
ұѺһտĵطһִĺڵҡ⺺ӵŴ磬Сͬȴûʲô仯
ҴһһĹȻҵĽȥ۵ðһӲסĲҿҽѶϣѪҺ罦
ǺִһҵҲˡ
ʼʱҸоһʹʹҲ֪ˡΪʹ೬ܳܵ޶ȣԴԶ赲ʹڵϲסĴϢоԽԽûˡ
֪ΪʧѪ࣬Ҫˡ
ڵϣı۾£ͣһˮҵͷϣҸоԼֻ˹
۾Լ֫ѾȫˡǺӿһĿҡҪܣһ󣬸ͷ
ˣȻֻˡܶʼƺÿһΪܿһ
ĥȵֻزԻҪֲֻصʱһ㴭Ϣʱ䣬ڲͬÿһÿһ붼ʹãܡ


682 Ϊ
Ҳ֪˶ٴÿһλ֮Ҿ;ۣȥȻܼʹǺôи׼
ٺʱҧǺ˵磬㲻ҪҪЪһ᣿
ǺֵĿһۣ˵ЩӣҼĵģҧġ̸ЦģǵһؼȻ͵ؿȥ
Ҳҽһ۵ü赹ʵ̸ЦˡֻҪǺӶ˵仰һϢʱˡ
֪˶ʱԶԶأһС
Ǻӵˣ֮ͣһһҵĽ˵ܲʵԽѡ
ڵϣ룺ĥһϣҪҽѣ̫ˡЦһ˵ҪҽѣҲУҿһҹ
Ǻŭǲʶ̧١Ȼص
Ұһ۾
۵ʱ򣬷ΧˣСҲˣѸٵɢ漴ڶһ־޴ޱȵ̫
̫ƽʱǧٱֹƽ߶ˡҸоҵͷҼϵѹ
ұִȻΰľսűܡȻ˵ȣôܵù̫ܿҵͷϣѹĿĹâսҵ۾棬˲ʧˡ
ʹİһ󣬵˵ϡ
̫ˣΧúڰ䡣ǵ档ҴϢ˺ܾã̧ͷԼſڿݵĵϣ֪ʲôʱġϵѾȼˣࣵģŬһâ
ҳһȥϵĴ󵶣ôһҲŷֱȫʪˡ
ҲɵÿЦһһζѣѵұŵˣ
Ҿͷ֣򴲣Ϊһεĺۼһд죬Ѵ̶ʪˡ
̾˿վڴϣҺȻоŴһĵʹҲҺһ¹ڵϡ
еľ֪ѵ֮ǰΣģ
ҵֳŵأֲŷԼĴϣȻȥ浣ģСȵʱʧˡ
ڣ˽˽ƣ˽ֺһ룺ҺҵĽŻڡ
ڴ·һᣬһµȼˣڵϣ۲ҵĽҿҵĽһȦɫѹۣ˿֮½Ƶá
оһʹҵ亹룺ϵ¿ġ
ҺȻôˡһνĹضү굽ҵУҺĥҰһСӵʲô·ץסȻĻǵɢɡ
ڵϷһƢǶһᡣȻͿʼģҵĽòӴ˲м˰ɣұһȳӣˡֻòԺ͵ˡҲ˵ûεĵʿҾԺȲʱˣҲ촯
Һ˼һᣬͳֻ˼ȵ绰ȻףҵĽǹֵãҽﲻæȻһ˿ϣ
Ҵ绰֮󣬸оƺû֮ǰôˡһƺҲںת
ȾȻϵʱҵĽȻûпѾԱ˼·ˡ
ҽҼһ˵һ⻰׼ԵһлһȳһյˡʱѾҪ˲ɵ·ˡ
ҰѴ󵶴ӱȡɹȣһȥСʱ򿴰ɹͬѧģ·ѧġû뵽ʮıˡ
ԶԶأҿѦٻվſڣĴš֮󣬻˻֣첽ܹˡ
ֵĿѦôô磿
Ѧٻ˵ϳ緹֮˳·ȥĿתתţΪʲôأҪ绰
ͷҵȣʵôˣ
̾˿˵ˡײˡѽŶŪȳˡ
Ѧٻѵûе٩ңʵô˵زأɱʲôм
ȣҡҡͷ˵棬Сһ֮ͨ۵Ҫ֮غתѽоˡ
ѦٻЦô棿
Ұڰ֣˵ˡС̫ˡӣǲҪҵܿࡣ
ҿ˿Ѧٻʵأ
Ѧٻ˵˯ء
ͷôʱ˻˯Ҷ˵ˣҡҪôץסСһβҪץסСҲ£ζ
ѦٻӦˣ·̯˳緹Ͱ͵ˡ
Ұѱ̫ɹŴ֣вˣһʮĳɹӣұԵˮʵаհңӺܿˣҴҴҵĻȥˡ
緹֮˴ϡһӿš
˯һҹαŻҪۡһ㰲ȣҾ˯ȥˡ
Ҳ֪˯˶ãȻ˽еҸ嵨Ƴλ벻᣿
һϴ˯оˡ۾ͬʱҾͰѴץˡҿںһƬѾ·ˡ
ап࣬뵽ѾˣѲ˯һ죿ôûң
һߺ˼룬һ߱Ŵ󵶣ĵǱſڣ͵濴ҿǹضүִϷץŴסһСʻ
һܵ˾ţҡͷҿȻɫţû̫֣Ȼûϳضүһֻǰ񾭲ˡ
룺¿ɻˣС°˳Ҫ⡣Ŵ󵶣ĵ˳ȥΪ


683 
ҲںڰУ˼ȥĻʤж١Ȼûѧι۲СǿǶĿȾҲ֪һ㡣
ʵСֻҪ۾ϸĸ֪һ£ܵóףλضү첢ôˣһʱѡ
ҪŴ󵶳ȥһŤͷֿǹк棬кȻɫɷףȻһӢµ϶ӡ
룺ŮѾӢֺۣαٳأ׻˵һɽݶһٴһߺ˼룬һ²Ӱ档
Ҳغ֮ԼԴʲôأʲôһɽݶⶼʲô߰ġҿ˿кСѾʼˣ֪ٲͳŲȥˡ
ʱǹضүȻ̾һõĸǰȴץסϧˣǿϧˡ
ȻתˡǶ㿴ңҿ㣬һȻ§űţӿŲ뿪
ҶںڰУϢѹͣ룺Ƕ㿪˺áһǾͻΪԼǷӣСû֮Ӱ
ǶȻ뿪ˣǹضүȴߡ°ϵĺӣ˵ðˡһʮ죬ÿ첻ȻӦ˼ңȻҪáС²ϸףǾˣҽȥԵİɡ
룺ʿҵһֻС첻ôĵǺǿŪңĲݰҪҹʮ˲𣿡
ҲںڰУû¶棬ڰңҽǱž˵Ŀĳġû뵽ײԼС֪ʲô·Ҷ棬һҪٳһϵĿͷˡ
ضүĵߵҵĿ档һᣬִ߳ˡһߣһҡͷ̾ϢСӵǻúܣȻ㿪ˡ
˵㿪Ҳûϵܵ˺ܲ˳һ㲻ʮ塣µµʲôֱֻҪˣҵˡٺ٣ծÿ졣ˡ
ضүֹ˵һһ׵ģɵþúЦ
֮ٻȥ˯Ȼվڴ·ϣ˵ҹʲôƺЩ˷̣һҪץʱ䣬һЩ¡
ĵһ־Ȼ˵£ҾȥǶС꣬ǻתûС
Ҵҵǰȥˡķ׷ˡ
ЩεЦЦ룺ν£ǻСӾҲ־
ҰѴ󵶱ԶԶظˡ
һ»ȻȻ·šһᣬǵһƬСſڡȻڵ¿ʼϧ
ضүûǰǵĺ£ԶԶؿšȻضү֣ҲͰҪˣٳֹˡ
Ӻк˻֣תˡŮʼСȥʱ򣬹ضүҴҵŮȥˡ
кӰʧںڰ֮󣬹ضү˷ܵش˴֣еһå
ŮһſҪ󺰣ضү˹ȥֽסˡ
ڳһɫȻͲʣʹɫҲ˵ĺܡС˵£Ҳǻˡ
ŮֵĿšضүƺЩΪѣ룬ȻС˵ҰſţвУ
Ůĵ˵ͷضүСİɿˡŮֱŲӾͺһ
ضү󼱣½סˣȻϴק˽档
ŮӶͣʱ̱ڵϡضүݺݵ˵ٸҳҾɱ㣬𣿡
Ůᣬĵ˵ͷضүɿ֣ŮȻûٽоûноҧ촽ʾⲻ
ضүĵ˵ͷȻ֮ǰؽĴ˳еʵ𣿡
ŮѾŵˣŹضүɫСҡҡͷضүЩˡŮæ˵ͷ
ضүϲŶԡʶʱΪܡ
Ůʵ㡭˭ʲô
ضү˵˭㲻֪𣿡Լĺӣ࣬㿴𣿡
ŮǽͣʣҡҲϷ
ضү˵㲻ϷҲʶҰһУƾճһѴ󵶣ź룬ݵ˵Ҹ嵨Ƴ
ŮĿɿڴĿƾճֵĴ󵶣ҪˡӺ淢ļʲô
ضү˵ôǹأɡû˵𣿹عƳ
ŮŰۣƺʱιȥС˵ӣǹع
ضүָָĴ·Ͳˡ˰ɣ
ô˵кЦعŷħۣŵʱ޵У֮Ⱥ۶ĹصöߡһλãֱӰعǲҪˡ
Ůսľ˵Ҳƣ˷вУ
ضүۺ룬˵ǮƣǲѣǷ¶Ǯƽ޹ʵĸ㡣
Ů޵ô
ضү룬˵ڤУһˣǰ˼һһ֮סأҪլԺ˷ʳ󣬱ʯḥ̂ԸͳҲƣһհȡԸҵԸǣߴš
Ůɫɷףµ𣿡


684 ܹ
ضүļ򣬺Ͱ˵ܹסʯĥʹ࣬ȥҲǿԵġֻҪһ϶ѣҲƣˡһϲκˡ
ŮŵҡҡͷҲȥۡ
ضүʵҪҲЩǮʲôˡ봩Ư·ס𣿡
ضүһʻŮ۷ųâ˺£صĵ˵ͷ˵롣
ضүٺٵЦһ֪룬ֺô˭أ
Ůֵͷȥǵʵ̫ˣ򲻸ȥҲãǡ
ضүЦЦ˵ϵɣǵϵĶһͲˣΪ׹
ŮԵĿŹضүʵҲȥõǮ𣿡
ضүЦЦк֮¡㲻ȥҲһ취˶٣ʵϣ׽˭һҲ뿪˭һˣϲõ˭ܵ꣬ߵ˭
ŮȻ˵Ȼˡ
ضүЦЦʵĸĸ𣿡
ŮͷȥҲ԰Ӧҵĸĸ
ضүļ򣺡˵ĵһӦĵʵ뷨ǸŮӰ⻰ڿŮʵЩ̵ζˡ
ŮͷС˵Ͼе£øĸ֪Ҹղš
ضү˵ͷ˵Ȼˣ׽ˡôҸһᡣȥʯĥһҹʹ࣬ȻҰҲƸ㣬ô
Ůһôԣ
ضү΢ЦҴˡȻתҪߡ
֮ǰضүһ£˵˵ҪҲơѾɹһ룬ŮѾ˼תߡѾ˰գԹܹݰɡ
ȻŮסɣ
ضүЦЦ˵Ϸ£ǿ˭Ҳƭ˭ƽףͯۡʲô
Ůһᣬ˵ֻҪȥʯĥһ͸Ҳƣ
ضүͷˡҲƲһȥʮ˲еǸ֮һˣֻܹʮ죬ÿһֻܴһΡȻĻǮǿԳңˣûǮˣҪܿˣѾͭζȾˣɲ˵ǲǣ
Ů˵ͷ˵ֻһϾ͹¶ɫƺܺһ˵ʮ죬ҿ᲻á
ҲԶ룺ǹˣֻҲ˵óڣ
ضү˵һվһաҲƣҲˡ
Ů룬˵ҲƣǶǮأ
ضү˵һһǮҲƣԼһ㡣
ŮȻԽΪͷһᣬ¶Цס˵٣١
ضү˵㻹ʲôʵ𣿡
Ůæ˵ͷʯĥһʲôмɣ
ضүЩε˵֮ǰѾ˵һ˿ڶûССֹŮ˹Ȼ鷳СӾˬúܡʹʹڵдʮ졣
аʿҪңȻʹúˡʲôʱˣޣ
ŮȻѾ˾Ȼܹе˵ЩѰסʯĥܸҽ𣿡
ضү̾˿Ϊͷ˵࣬Ȼˡʲôطǵ֮УãܵĵطһʯĥСĥ档Ȼʯࡣʱ˵°Ѿˣϰӻڿ޺ġĥСָĵĻ
˱֮󣬾С߹ųһšǺһһˣȻĴ£ĥ棬顣ܶʼֱ
ضү˵ĭӺɣΨĲϸ
Ůһֱᣬס˵ôôҿе᲻á
ضүЩʧ˵ԭ᲻á˰ɡ
Ůס˵˵ΪңɽҲҲ¡ʯĥȥһˣƺҲ⡣˲ᣬֽʵ֪ȥİɣ
ضүڰ֣ģģǲй¶ġ󣬹ضүŮ˹֣Ǿʹ˱ҲƣԺϡ
ضүѾԶˣŮֽסˡضүܻĽһôˣôôģ
Ů涵˵Сĥʱһ㡣̫ۡ
ضүͷİڰ֣֪ˣ֪ˣǆ¡
Ȼʹ̤ߵڰȥˡ
ŮվСſڣ̾Ϣһᣬȥˡ
ԥһᣬԶԶĸ˹ضүţԭʿˡСӺܿ࣬ǮƣúšǲӦҵضүʿҲˣ
뵽һ󼤶ǺַܿԼ뷨˵ɱһءֻҪһĿļǮܱѡȻĻǻ˹أڰҪ׷ɱضүڿҸ嵨˳ҲǸϷˮһǲҪ鷳ˡ
ضүĽŲܿ죬ҸһᣬԶԶأһԺ棬Ժӣؾкˡ
¸ǵĸ¥ΧϾɵƽŮסСĸ¥棬кסƽ棬ɼҾŮˡ
ضү˿Χһ˽ȥ


685 ׽
ҵȹضүȥ֮ԺתһȦ˸ͰĻڣȻĵȥ
Ҵǽͷһ򣬷һ졣æסڱǣʹѹͺڵϣһҶ
ʱԭѾ߽ӵĹضү˻վſڣɻһûзʲô֮󣬲˽ȥ
ĵſ£̽ԴӴ
ضүߵкĴǰͣóһֻСʯĥʯĥֻаƴСĺܾ¡ʯĥкͷ档кƺúܣضүصİᶯԴҲûѹ
ضү첲̾˿˵Ҫĥ۵úšԹ䣬ӾƮƮĸкˡ
ҿкɫ˲ˣǿʲôΪֲĶһؽҧסҡͷ룺ʱѾضүٰܵظˡ
кһڴһᣬ¶ʹɫʱڱʯĥĥ
ʼʱкһԣʱ򣬴Ӻ淢һʹֻΪ΢ƺ˶סˣвһ
Ҷڴ⣬һʱò⣬ˣڷС˶ܡ£ѵܴаѹضү
οضүĥкҲΪʹ˵ƽףۣͯƺҲû˳Կֻǲ֪Ҳƣ᲻͹ȥ
ڴ£ԥһᣬԶԶؼͽˡһ룺кĵ֮ѾˣҲͲþˡ
ſڴ£šҿضү˳ֽʯĥȡˡȻſڴҡڵ߳һߣһ˵ҵϢϢ֮󣬸˰Ҳ͹ȥ
ĸϹضүϳ֮󣬾ȥΣҲҲˡ
һعͷ˿ڴϵкҿѾˣ۶컨壬µĴŴ̧̧첲Ȼ󷢳һҽС֪ǽ֮ĺ֢ҪЪϼСʱŻָ
ۿкĽᾪˣʱҵԵС͵ǾͲˡĵߵǽߣԭ·˻ȥ
ʱ̫δ𣬻ǵ·Ȼһŵšܰȴ֪ﲢôȫ
Ҵ˸Ƿоһӿҹ˲֪ͨ첽ߵݣ찵ص˯
Ҹո˯ţͱ˸ˡ۾ѦٻվҴߣʱ򣬸ոá
Ѧٻңԣôûȥ緹
ҷ˸ͷ˵Ѧʲô磿ѧԹ緹ϵʲôһϣҪ
ѦٻЦһʵԣ˭һҹ
Ҫ䣬̫ˣոſ죬ûü˯ˡ
˯֮ѾˡҴӴ˻ǡȻԱ˵ԣˡ
һһŤͷʱѦٻڶ洲ֻЩֵ˵ѦʲôǲҪ͵ҵǮ
ѦٻЦһ͵Ǯʲôֻã̫ˣݵúܡ˳ѡ
ҰѴ󵶱ϣ˵ˣһȥ
ѦٻΪʲôҪȥ
˵㲻ֻ֪СˣҪʮ˲ҵú취ץסȻĻҾͲˡ
Ҵ̤߳ȥˡ
ҸϵѦٻҵʱɳϿӡ֪Ϊʲôʼ޷ѵõ˺ͼõϵһ顣ҰѵӹˣȻ˵ˡ
һۣ˵һһէģһ˵ɣʲôˣ
˵һֻС԰͵ʮ˲ܹȻǮҰѹضүϸϸĽһ顣
֮ͷס˵ֻСǱĲá˼ҲȤȤ
˵ȱȤˡʿ˹ضүһʣʮ߲ûȥء
ЦЦ˵һ֮࣬Ҳкôֻ˿࣬ȴʿ˲ƣʵеߡǿɲС˵־
ҵͷ˵Ҳ㣬һ취
ͷһᣬ˵˵ģôֻСıҲ̫ǿǿн׽סԭҲǲܡֻ֪ҵϰߣԲ֡õ׽㱾£ҪСóϷͶ
߶߶˵û꣬ɵЩͷʵ㵽ûа취
ϺȻ¶һЦ˵а취ˡ
ʵʲô취
ȴ˸ӣʲô취ϣȻ֪ˡ
վתһȦ˵ضүȻǼٵġ䣬ҲǼٵġҾˣôɣʲôôͼƲѵֻΪ˺𣿡
˵һᣬȻҷԸʱСĴ֮ǰ˵ҪŮҲơҲ£Ȼ鷳͸Ů档ҪݾߣҺѦٻڿ棬һá
ҵ˵ͷ˵ף·ϵʱһͨ籨š
ͷ˵ˡ
ۿбұŴ󵶣ľ·ϵС档С̯˵㷹Ȼ̻ʵĳˡ̫ɽˣ·Ҳ·ϵ˺ܿϡ٣֮󣬾;ˡ
֪˶ã·ڴǶµ


686 ٹع
Ůĵʣ㻹𣿡
кظ˵ˣİɣӺʲô
Ůкϣ˵á
к˵ǡȻЩֵ˵ôȻô˵ĪĲһǶ𣿡
ŮЦЦ˵Ͽȥɣ
кЩᣬ˵ڻȥǲ̫˵㣿ոպڶѡ
Ůָϴһָͷһǵ𣿡
к˵Ц˵ҵû£İɡǿ׳ǿ׳㻹֪𡭡
ĻΧһȥˡ
кŮֹһ֮󣬾ͷֿˡкԶ֮ŮˣСĺɣɣ𣿡
Χĵģûκ־ҶЩˡŮȴСĺҪǮҪˡ
Ůֺ𣬹Ƴ𣿡
úЦոֿ죬¶ЦԶһˣˡӴﰡ湻żġ
ѭȥضү۷°棬һֻͷ󺹵ĸϹһߣһ˵Ҵˡ鿴һ°ɡ
ŮЩΪѵ˵ôأôᵽȥ
ضү̾˿˵ҲգҲաǸŮӵķϣҾͰȥˡ
Ů˵ãô治糮Ʊķ㡣
ضү˵ۣЩ˵ô˵ɲ֪һ·Ͻ۵ã˰ЩӣҪֽҡ˶㣬˵ҲգҲաЩһ죬ŪһЩֽң㻻ô
Ůԥһᣬ˵ãʱһ㡣
ضүЦЦ˵˵ٲ٣˵࣬Ҳ㲻̫ࡣ벻ˣȥһˣ
Ůԥһᣬ˵ȥһҲȥȥҲȥҪȻȥһˣʱεǮһ
ضүЦ˵ϧҽ컹һˣ˵£̸ô
Ů˵ͷȻ˵Ҹôĵطɲ֪ʹʲôˣҸ۵ġ
ضүЦףס
Ȼ̧ӣСȥˡ
ǹضү˵һŮӣðҰˡۻˣʵҹĳ˲Ǹ֪ϧˡ
ŮٺٵЦһ˵ģ۲û˵̧Ǯۻ˵ġӰ̧˵úܡ
ʧСˡǡкЦĬĬٹһᣬҺͰѹضүץˡʲôҲ͵Ϊֹˡ㲻Ǿкһ
ҶںڰЪһᣬضүѾλƵ߳ˡ֣ݵķȥˡ
ԶԶĸͳֻѦٻ˸ţضүѾݳˡ
Ұֻڶ棬ȥˡ
һᣬԶԶѾˡûʲôȻĵĴûзضүȻҲûз֣վſһͻλƵ߽ȥˡ
Ҳڿſڣš
ݱѦٻ²һԱ߿˿мճһֱͨͨͨӡ
ϵ֧򣬷¯ǰƺһֻûƲţݡ
ضүվǰֹһ䣺һɣٺ٣ççΪһɣܵס𣿽ϣ˵ʲôҲˣ㵽ģҶðҳ
ֽǿƲˡƲŵ¶˸˸Ź⡣һع
ضүվڹعǰʱסˡһĻҲˣӣкϷˡ
ضү˵ϡ˫ֺʮعүɱ֪֡˼Ǹ˼ء
룺ⷬҲ޳ˡ˼ҵţԼз㣬Ҫ˵ǰŹүѵҪعлɣ
ʱҺȻһȣ󵨿ͽʽƱ硣
ͻҶģһһģ˵ڵϡ
һͷ˿һֽµݵվſڡ
һѪСĽеϵһ
ǱڰݹعļٹضүҲŵòᣬعͷΡΡ˵ءүˣ
ۻĺȵܲ֡صնɱͽ
ٹعڵϿͷ絷⣺ҿɲˡֻһʱߣ̵ϣȺͿҰɡ
ȵΪʲôٰصۣʵ
ٹعĨĨᣬ˵ҲǴˡǰҲʵֵˡõѸˡһʱ벻ϵԾҵĻƮƮţģǹضүˡ͵ϷϣװԼ屡Ĺضү鿼ϵˡ
üͷʵϵˣô飿
ٹع˸ͷ˵ýƱǡЩˣǿ飬飬飬ǿǮơ
ȻС̧ͷ˵ЩˣûһסġԼ׽ˣ͵˼տࡣ
ʵЩģ
ٹعʱҲˣҿ´ͷȻĻôصµܽأҹ˵ЩǮ͵ġ


687 ֻع
ٹع̹ϣֱЩǮ͵ġ˵ǣϾˣһֻС͵һЩ޿Ӧò¡
ЦЦ˵㺦ңҹؽ֮ܿࡣͷǮȴңʲôǲ̫ù˵㣿
ٹعֺƵóЦЦ˵ùĲ㣬ѱù
ұŸ첲ʵ⻰ô
ٹع¶ı˵ǴõһЩǮⲻ٣ЩǮġνģܲˡģزסƽ޹ʵЩǮžͻʲô£ҪôóײˣҪôһ󲡣Ҫôˣ֮ҪǮٿȥҪһƤ֮ࡣ
ٺٵЦһ˵ҼðүţĿľһ¼䲻ˡ
ٹع˵ѦٻȻ˳ȭߣ湻ġ
ٹع㲻״Ѧٻڵϣֲһֻ֣ǱԴġһᣬѦٻˣͣˡ
ٹعŸ̧ͷѦٻһۣȻָ˵ô㣿ǡ
Ѧٻȴ˵ʲôǣҿǷᡣ
ҰѦٻקһߣҿ˿ٹعֿ˿ѦٻоɫЩԾ
һʼٹع˭㽫ҹصģ
ٹعҡͷԣ˵й¶ҽ˵»һףһɢ
ҰѴ󵶴ӼϽĲϣʵ˭
ٹعΪѵ˵ǣһʿ
һʲôĵʿʲô
ٹع룬ԥԥ˵¿
ŭƨ𣿡
ٹعȻ򣺡ˣ
ⷬشʵڲײ࣬йˡ͵ػعͷѦٻȻţһϷ̨Ķ
Ѿ߷֡ɫʵѦʲô
ѦٻЦЦ˵ҿСϴϷܺ棬ҺЦ
ԱŲѿݵĴŶסˣȻѦٻʲôʿ˵İɣ
ѦٻЦ˵ԣ°ɡҲǱƭˡ
Ŵ󵶣ʵôƭˣ
ѦٻȴûлشңһЦĿ˿ͽҪܣܲܣ
Цòç˰ɣ
Ѧٻε˵ʱٹعԺģΪء˵ҪǮҵȻͽˡοٺ٣ԣ㲻ʲô¶û𣿡
ЩһָѦٻ˵ġһֱΪʿڵ벻㰡
ѦٻȻƤ˵ʱٹعңõ˭ҵȻҪѡˡֻ˵ã˵Բԣ
ε˵ߵڰ׵ѷٹعҲ޳ˡ
ǼٹعڵϣǺܾãȻԥ˵һģҴû˵ܽͽܡ˵㲻ܽ
ְֽĴˡվڵϣżٹعȻ˵ȷʵ֣ܲһʿɱ㡣
ٹع̾˿ˡ
Ѧٻûжֵ˼ˣƤЦ߹ҹ˵ԣҪȻҰѵǮһ룿
죺ЩǮ㻹Űɣ˳Ҫҽҩء
ѦٻüĿżٹعСӣҰǮ˸вУ
ٹعסǵҪȻ޲ʣͷɥ˵УȻС
ЩֵĿżٹعȻ˵һ£Ҳ⡣ǱƭˣԷ߶ɱоԹҲӦѷйνԩͷծ޹·ʲô
ٹع̾˿˵Ѳ֪ʲô취ҸܽԹĥңѰйֱҪܡҸɴջˣǺԼѡҿЩڵܿ࣬͸оֻԼôùһ㡣
˵ͷ˵ԭˡ
ǼٹعۣȻݵڵأ˵к·ˣֻܽһʱ֮ʣǳ֮ơǰңΪֻعԹ޵ĥ
˵ôܰŹأҪǿ޷ˡҵа취Թĥ
ٹعɫһϲʵʲô취
ڻͣóһ˵һ¾潲һЩ컯Ĵϰٱ飬ͲΪӬͷСˡ
ٹع¶ʧɫԭǶ顣
һᣬ̧ͷ˵ҵѶԲңֻظƺҲûʲôɣҲֻƭҵЩǮ³ҵ޶ô
˵ͷ˵ȻԡȻ˼һᣬ˵ܿҪˣϵʱǰֻعô
ٹع˵ͷ
˰֣˵ˣ߰ɡ
ٹعһ£¶ϲɫߣ
˵ͷϵʱٵʱǰֻعӴԺ㲻ҪΪˡ
ٹعлһڴʣףסϲʤĴӿܳȥˡ
ѦٻЦһ˵Դϲ
§סĲӣʵ֪ڵʲô𣿡
Ѧٻü˵ԣǹϵôã㲻ɣұǮָһ룬Ѹĸӵء
ЦôģôԼȥ
Ѧٻ޳ܵ˵ٹعһ¡ʵЩ£ǲȥ룬һǮĻᣬҿɲ˷ѣȻȥɣǾøɣǮҲġ


688 
Һʱ򣬴Ѧٻһ١ƤЦĿЦҾҲ²ȥˡ
һѦٻϸϸһ龭ҲȻˡѦٻİٹعĹ̵һΡֱڶ죬һȳһգ֪ˡ
ڴϣûĿ˵һ˵ءƽʱӰôһֱҵĿܣ
Ѧٻ֣˵ԣɲҪ˵⼸ܿˣұ㻹ҪšҾԥҪҪʵ顣˰ɣһ㷭ˣôĽˡɣֵļٹع㡣һֱڿݸתƣϵ̽Ŀڷ磬ҷ֡ٹعûк˵˼ı첢ôȫӦҲŷˡ
ҿ˵֪ͨûд
˵ۣʵϾ𣿡
ѦٻЦһ˵ٹعضӲˡʱ򲻻ǵðҹҿ󵶣ӦٹعԾˡ
֮ҷһ仰ȷ߳࣬īߺڡѦٻʱˣԽԽˡ
Ҷ˵Ѧ㲻ԣϲ
Ѧٻɫ̬࣬棬Ц˵ԣǲôɣ
Ұʵϲ
Ѧٻ̾˿ͷ˵ҳϣҳϡ
˵Ͼͺðˡڵ۵˺ѷΣʪˡòһ²
Ѧٻ¶ЦԣԭҪ˵ɣô
˵ڿ˯һ¡
ѦٻϾͳˣǲ̫ˣ˯ƷвУ
ҡҡͷ˵УȥƷ˯
ѦٻһԼڿݣ
Ѧٻļ˵Ѧ֪ɡҪǻˣͺ㷭ˡ
Ѧٻ㶼ҹڹˣ⻹㷭𣿡
˵һᣬѾˣһ緹ѦٻͿʼסˡҴԱߵıƷ꣬ǴϣĽ硣
ڴϵʱЩˡҸоһ̫ˣӦ÷һŶԣУʮꡣ
ʱల£˯֮󣬾صȴҹ
ϵʱѦٻһ˼ңѲڴµ˻ȫֽѦٻңԣЩǮȫڵġӦõģŰɡ
ҡҡͷ˵Ǯ֣ҲҪ
ѦٻЦЦҲͰǮˡ
·˾֮󡣼ٹعˡҳ֣еضү
ٹع¶֮̿ɫ˵λʦǧôˣҸֱɵš˵Һ͹ضүͬգҲչأһɽ֡
Цɽɣ
ɽһĵЦЦȻ˵ʲôʱҵѣȥֻع
Ѧٻָָϵ˵ȰЩǮ߰ɡҸճžͱײˡ
ɽЩΪѵ˵ҪǮͻȥɵõҹʱ⡣ʱ򣬿ɾûʱҵˡ
˼һᣬ˵ҵи⣬֪λӦӦ
ʵʲô⣿
ɽ˵ǰ죬ҽʶһ¡Ƚᣬ˸пѡкȽϲΪ˺ŮģԸȥܹһЩǮ˸ж
Цʵƺɣô˵к֪أ
ɽεЦЦ˵ԭѾ֪ˡɿҪȻҰЩǮ͸ŮǾô
ҡҡͷôⲻǺҵøŮʵ飬ϡͿһ
ĹɽļЦǮϣһȥɡ
·һᣬԶԶؾͿһƬССſиϸӰĴšһᣬɣ𣿡
ɽӦһǮ͸Ϲȥˡ
ŮɽʣǸģ
ҳŮЦЦ˵ǵʿָָɽСҲʲôɣС
ɽɫΣͷ룬չŵӰɡǰŮһߣ˵Ǯ㲻Ҫ
ŮĿңΪʲôҪǹǮǸҵġ
̾˿˵㲻֪ЩǮƱ㡣Ҫǣһߵһز߳⣬ЩǮ⡣
ҵĻһЩãŮĿ˸Ŀҡ룬˵⻰Σ
ָָɽŵĻһǸûбҪֻĿһ粨Ժһ䡣
ŮۣȻߵɽߣСֹ˺ܾáŮ۾潥طųâɽɫԽԽԥ
һᣬɽ˵ͷŮϵҴҵĻصСˡ
ʹɽô£ЩǮֻ𣿡
ɽ̾˿˵ˣѩ˵ЩǮġԭˣǲǾ̫ƽˣ
˵Ҳ˵׼û׼˻ǻܵǣһ󲡡
ңѸԸЩǮ͸أһֻ𣿡
ѦٻŮͷԺɽôشģ
ɽЩεĶڵϣԴ˵Ҳ֪ôӵʵ벻ˡʵڴǶˡ
˵Ǯˣ
ɽ̾˿ǹ˵㽫ʲôٰЩǮˡƽ£Ǿ׬ˡ׬ȻҪˡ
ɽվͷɥ˵ֽˣҸİҲỹˡ


689 լ
˵ȥǮҪ
ҵļ˵ˣȥɡ
Ҷ˵ôȥأⲻǺ𣿡
˵ŮĻһҪ֪䲻ΪΪ֮˳ɻһ鷳ҽ⡣ǵ֪ͨкʱôȫˡ
ɽЩż˵Ҫȥкʲôʱֻع
ļ˵кżȥѼҰɡ
ɽмĵ˵ͷ˵Ǳ̸߱Ұƭҵľϸĺǽ
ҹɫ˰СʱɽҲͽ˰Сʱ
ʵ̺ܼ򵥣ѽйسɡͬ壬ͬաͬһڡֻô꿪֦ɢҶѪԵѾĺˡֻơ
һ⣬Ͷ˲ǮسںֽͬšĵذѹɽǮ̵ˡɽ֮󣬼ֱţһƨɳѣȥҹسۡ
سɼɽ֪࣬Ϸˡ˳ȥ
ɽ˵ȻϵϷˣԼ·˰ǣ¶Լ˵Դʦ㿴ҡ
죺һˣҿʲô
ɽЦһ˵Ҳ㿴⣬㿴ɫ
ĻŹ֣ɵʵɫʲôɫ
Ťͷȥؿڿһۣŷ֣ǺģӡؿڣȫǺɫġ
ʵȫĨͲʣ
ɽЦЦ˵޷ģ涼ȥˣ˼죬ɴһ֮ɡʱ˵·ܹʱһѰҲû˼ʲô·ˣԱһͰᣬԽϡû뵽֮󣬱⸱ģȴûб
ЦЩ˵ܾŰǲǻҪȡԹĴСʹʲôɫ·ϵ󡣡
ɽ˵ͷ˵ǰʱѾˡǡسɿܲµҵĴ㣬Բ֪ʲôˣլӻˣҸȥ
˵İɡڣ˭Ҳס
ɽ͵ͷ˵ллλʦˡ
һ·̸ţߵ˹سɵļſڡҿլЩϾˡȻʮǰġɵЩ֣سסطǮ˴ĵط
ɽ˵ǰס⡣֮ŰᵽطġҲ֪Ϊʲô
ʵլǹسɵ𣿡
ɽ˵ͷġլѾܶûסˡϾسϢˣͰȫҽˣ˭סƵط
˵ͷ˵ȻȥǾһᡣȥݷðݷǲǲʲô档
Ժš
ڼžҹԶԶشȥԺȴûж
£ԷȻûӦЦװû𣿡
ַŻϣûꡣ
һᣬԺڿˡ߳һ΢֣˹ĵˡ
ɫܲõĿǣʵǸģ
һ֣ס㡣ЩͷĿ㵽Ǹģ
Ȼһȵ˵˲ˣ㸮ϿҪѪְ֮
˲ͷһ񾭲־Ҫš
һֻţŵסˡȻʵǲǽйسɣ
۾ʵǵʲôˣʲôͼȰǻǸϿ뿪ȻĻұ˾һҲܲˡ
˵ûʲôͼֻ㸮Щ̫ƽҪ㿴
سɿ˿ʿ
˵ͷǿĵʿ
سЦЦ˵լӣӣʲôħҲҽǵʿҲãƭǮҲãҶòǡ
۾˵һӶլ𣿡
سɵЦЩȻˣʵʲô˼
˵ʲô˼ѵ㲻һֻ㡣ֻҪլӣϾͻ鷳û˵ɣ
سЩÿǣһᣬ˵Ƚɡ
ߵԺ棬СԺܼ򵥣ͨԺûʲô𣬶һӦҾ߶ܼªسһϰ壬סֵطɳƵίˡ
Ժ涫ԽɫԽءСʵڿʲôԺʲôԾ𣿡
˵ûκβԾûеĺۼû󷨵ĺۼͨԺһ
˵Ȼһôʲô
˵һĴҷˡ˵Էı첻ôҪһ󷨣סСʲôûУһŵû˵ԷıܸǿԺһʲôûиɣС޷ˡ
˵ôɵզࣺļٵģôôһ˵Էͷúأسб뵽ָˣ
С˵ָˣѾںǮںˡسַӣ벻Ϊʲô¾ʹˡ
˵СسͷۣȻֹ֪ȴ˵ʲôҲֻƤӵ˽ˡ
ڿ֮󡣹س֮ǰ˼Ͱץס
˵׻˵£¹šôСģ
سɺȻЦˣͷԺܻƺͲµǴеĿģղ˵ˡ£¹šѾµĶ㵽լȻ˿ˡôλӣΪ׽Ϊԩˣ


690 
Ҳûзϣ޵µˣȻ˼ݡ
سɶǿۣ˵ɽģ
ͷʹ˵Ȼʡ
سЦЦ˵˵ǲ£Ĳţ
سô˵ЩɻѵԼ
ѦٻԱЦ⻰˵ļֱԼˡڵˣ壬ΪһǮһ鳤ĺѶܳȷʵ¡ᣬǲҪˡ
Ѧٻһӽ̾˵ĺ¶ǡڷ̹سˡ
سɰҲգͷ˵λСֵ˵һҲûдˣȷʵСһ˵еĳҲ񻰡ŮˣҲʲôˡ˵׽ĵСǻһһֹһ׽թ˵˵ʲô
سɲ죬䳰ȷһͨ͹Ҫ
ЦһǳζͶѡ
س⻰ʱסˡһᣬ죬˵ǹ䣬̹ľӡ
ЦǴˣҲ㶵Ȧˡɽ£˹ˡѿǮ޶ӴԺƽ¡
سȫһ£ʵӦأ
Ѧٻ˵һӴլʲô𣿡
سȴĬ
Ĵ󵶣˵㲻ӦլҲȥʲôˣҲҪһߡʱլӾҲûʲôˡɽԩֱӴʱǿɲұ֤
س͵վָǺȵЩʿȻСԸˣ
˵ʲô𣿷£Ĳš
سڿתһȦ˵ɽѾˣһֻѡܸʲôôô㿪Ǯɣ˫ǡ
룺취ǻһеĹءֻҪˮһΣҲû˸ˡ
ȴЦе˵ɽ˵ǰǮҪͷһ롣Ȼϳ˫ٺòˣ˹ɽǮֱӸǺˡ
һ⻰ɵЦˡⲻǱɽҪǮ
سɲɵȻ֪Ŀġǣ˵ɽǹβλˣҿ϶Ƶסǡ
˵ǺѣʯǸǡͷﶼǷ飬ôסǣ
سһ˵Ĺû뵽ǼôףύȨĹˡ
ƤЦ˵л佱ˡ
سϣЩͽ͵ţλˣ㲻һù
Źسɣ˵Ҳ£λĶ֪ɣ
سɵɫʱͱˣ˵ʲô˼ܿɫͻָ˵ĸˣҵȻ֪ġ
۾ض֪λ˸Ļ㡣㣬ǲһֱΪСˡ
سԥ˺ܾãʵ֪ˣ
˵ͷ˵ѵƹˡָ㿴
س˵˵ƣһƬôô˵ţ׻ǰѵƹصˡ
ӱȡһָֻһЩģȻҧָԼѪͿȥ
ָָ棬Ըçô󵶰שˣȻשȡ
س˵ö˶˵ģΪʲôҪҵש飿
˵һשֵǮç֡
ҴӦһ󵶾˵ש档ЩשȫǼʮǰשڵϺܾˣ涼Ѿĥúܹ⻬ˡҵĴȥ֮һשˡֽƬ˳¶
ȡһ棬һ¶档Ȼǣ˵ԶԶء
ʼʱĹâǻɫģĵģɭ
سƺ⾰ŵˣʵô°
˵棬һ߹ײġλˣڹײġ
س͵ش˸£ǹ
˵ڹײģ˹ʲô
سŵɫɷףҸұ֤լҲסȥˡ
С˵תͷȥ󿴿
ҺѦٻسһһؿȻػͷˡҿĸӰӣһ飬ĸӰӣȻˡھǼԶĵطһӰӣվҲ
ǣӰȫǽϵģûκνӴҪ֪һ˵Ӱӣڵϣǽϣضһֺ˵ӡǶֻӰӾȫͬˡվƺһī֭ճ˵һ
س֮ǰĻ龢ȫˡСʵӰô£ǲйڰƮأ
ҡҡͷ˵İɡʬڹײúõšӰӣõĻˡ
Ӱһᣬ˵˵ΣƺǸŮ˰
سɺȻ˵Ƕ㡣û˵
ʲô㣿𣿡
س˵ƺҴġʲô·ҾͲ֪ˡ
ְѵƴˣȻ󽫵ϵ𣬰Ѫ۲ɾˡʵ̵ʱô˵ģ
س˵լӣǼҵլһֱסȥġʱһСֻǵʱʹ࣬һֱж㡣ûнãĶأԴҶЩĪһţ˿ʳԭί


691 ծ
س˵źֹ˼䡣ʵϣѾ˵ˣֻԺĺ㡣Լ˵ں̵ĻǶԻ˵ǣֻˡû˵档
˵Щţȷʵܹͨ顣˺١ͨĴƭӡ
سɽ˵ź˵һỰɫɷ׵ߡǶ֪ʲô˼æȥקߵĺܿ죬һһֻܵϣվ˽Ų
ʱ˵ǼҺܲѰԺ棬һĶⶫɣ˵ãֻ֪ж㡣֮ԲǱֵġ
ѦٻôģҪס̵
سɿЦһ˵ô¡ʱѾ;ƿˡǴҲȲˣ㣬ôܱסأʵϣǷ׷ǹʣҲǡǸо˶ĴڡڴϺԼϾѾˣҪһ˿άʹ֪࣬һ˵ˣǿŲȥ˯һ
˵Ϊʲô
س˵ʱҲôŵġ˵ΪǶ̫ˣѰ̵ĻֻҪһϾͻɢ˼ҲŻǿţʼղ
΢΢˵ͷ˵ŵҲûѡ
س˵˵ղһЩ̵ͨĻǽʱ͸о˶ʵ̫£ԲԺҴҵ߳ˡһŵĻ΢һͰ̴Ӽ̧ˡո뿪Ժӣˡ
سɳϣ΢۾˵ʱЦŵġҲѹ֣ǿôãѾƣˣܹõѣҲͦõġ
˵˵ɽҪˣͶ㵽լ棿
سɵ˵ͷ˵ǰţլλڡɽ϶²ģֻһɺϣұɽɱˣҲֻϵùˣϾڱĵطҲ㲻ȥȻͨĽ֣һ׬ҵȻҪϹˡ
룺֮ǰŮЩơ
Ѧٻô죿ҪѶӵڳ𣿡
֣Щԥ˵ڳƵס˼һˣƢǺ롣
Ѧٻ˵⻹򵥣ǲǶڹײźˡ
Щ˵ָˣһֱįȥġû׼һ죬ͻճʱ򣬰˳Ҫϴһ粨˴ֲµס
˼һᣬ˵㿴вУҰѿݵСڳʱΧ󡣶ûжҲˣж˶ڣҲиӦ
˵ͷҲãǾ֪ͨܳǵĹүӣҼ֡
سɼһһѶڳ¡Щż˵ǰѶڳô죿ɹɽ𣿡
˵Ⱥġһһ
سɼ֮ǰ˵ֻҪҿϰǮóͻһ
ļ˵ǺοأѾĻǮƭ֣Ҫȥ
سɳü˵֪ôҡһ鳤ģɽСĬԣѶϣ۸˶ҿΪһպŻȥ˭֪ȻѰˡ
˵ļҲƭ˸һɶ޶ˣͶ·ȻֻɱˣôңȫƳ𣿡
س̾˿˵˵Щ̫ˡһᣬֽŵ̧ͷʵҰǮȥɽͿϷŹ𣿡
˵ͷ˵ҪȻɽ˵̸
سɽŵҡҡͷ˵϶ẦҡҲȥ
ظʿڣʲô㰲ȫúܡ
سֱ˵˵͹ɽһģƭȥ֮󣬿¾ҪҶˡ
ƤЦⲻЦ˵û뵽ôǵļƻ㿴ˡȻϸߣֻӲˡסسɵ죬ק
ӣһå̾˿ʿϣҲǹˡģʲôӡ
˴ӵŹسߵ档ʼΧУɽɽҰˡ
һ紵ɽƮƮ˹سɵǰ
سɰһһʹιȥˡ
̾˿˵ôСҪ£
֣ڹسɵ£سɾתˡֵĿŹɽһ˵ҴˣһвУ
ɽЦһҪǮʱôһ
س֪Լ̫ص͹ɽĻһԷˣû׼ϾͻɱԼ
˿˵˵û
˿ɽ˵֮ǰǲ˵Ǯ㣬ͷ
ɽЦһ˵ƭҵǮҺһǮҾͷ̫𣿡
س˵һΪЩǮġҾ͸˫ݵģһݻծһݻô
سҲǸײĲ֮ǰôǿӲΪҪլһˡû뵽һתǮҲҪˡ
ɽһ£˵
سϵͷã
ɽ͵ݸҵļˣʣµһݣλʦ
ЦЦ˵αؿҲûƴǡ
ɽŹسɣ˵ЩǮҪʮ˴λҡÿ컹һ㣬Ϊʮڣȥõط


692 
ɽ˵ĺõطƾǵˡȻԼģСй٣Լֿ̣ȴʵʵڵġڹɽҪسɷʮ˴λˣҪαʮ˲ˡ
ѦٻЦȥǸõط׬ǮسСȴȥǮǿ
سɱͶԹɽкǿĽģҪԼȥһõطŵûɢˡȻѦٻһֻģɵǣλҪȥİɽǲǴҸɱˣ
ЦЦ˵İɡҪǵʿƤӵ£СɱˡҿسɶȻЩΣЦ˵İɣǸطҲȥڲǻĺúõȻ˻£һͷҲӦõġ
Թɽ˵Ǹط֮ĥҹܲšҪĺǣҶὫҳȻɱĻɢ
ɽͨ˵ֲǹسɱģɱġһһһĥˣɱʲô
ĵ˵ͷ˵ô룬òˡ
ɽ¶һɭɭ΢ЦܲסĥԼѡɱǿɾ͹ֲˡ
Ĺسɵļ򣺡ûУɽӦˣɱ㡣ԼҲҪͦסûϢ¡
سɫôĥңǵʿԹ𣿲УҪصլȥԸһӲˡ
سɵײײſȥǹɽѾס졣һЦ˵߰ɣ߰ɡһ鳤ĺѣһúչġ
سɵǲʹˣɽţײײԶȥ
ҿſլӣô죿
룬˵ţȥѿݵ
˵֮լĶô죿ȥүӣ￴š
˵ɫȸϵܳǵʱˣڴѹүǾȥ
ҺѦٻ˵ˡ
Ѧٻ룬˵Ϊʲôһȥ
̾˿˵ϵʱҸоλˣгļܹסܱ߰յİȫҲú£¶һѭ򽥽Ĺ̡λȻǿڵô꣬Ҫָյı죬ɲһһϦ¡ԣʹˣҲԽסһʱûġ
ô˵ˡ˭ԸһʱҪըըϸ룬ţҲ֮١
ֻ˵ھȥɣȥءŲסʱܡ
ЦЦ˵Ӧò£İɡ
Ѧٻ绰ǵĳ첽ȥˡ
Ѧٻҵļ˵ԣǽȥɡ
̾˿Ѧٻ˽ȥլӿʲôǾ֮ǰһͨȾһңһֱá
ѦٻȻ˵ԣо𣿡
һҶһ£ʵоʲôˣ
Ѧٻ˵ʲôҲûио㡣
Ұڰ֣ͷ˵ʲôʱˣ㶺ӣ
ѦٻӰʬ˳˵֪ʬȥܲܿ㡣˵ֳļѵ˸
ʱԶСˡ
˵ھȥҲûˣˣʲôСҪܵѹơ
ѦٻС˵𣿶ڵţ֪ܸ֪ܲں
Ѧٻһֹһߵ档Ȼʬˡһᣬɴ۾ǿʲô˲õĶһ
ҿɫ죬æ档ʵѦôˣ
ѦٻŵĿһۣһƣȻȥһֱ˵ǽǣ˵ϣŵĴҶ
ŬѹԼĺҵĺΪʱҺȻ֣ڱ
ԭӦõûг֣ﷴӺڰˡ
ҿһӶӵС߽ȻѹѹĹ档ԭŶĵطһŴŴޱȣ˯һŮӡֻŮӵɴĴʵסˣǿ
ѦٻŵĿһָָۣ⣬ʾϿߡ
ֻѣͷָ߲ȥС̫ˣͰѴŷסˡ
Ѧٻ³ʬȻЦŶ˵ˡھ㲻ʬҲܿ
һ˺ȻΧ粢ûʲô仯ȻܻްСȻĹšƺھʲôʽҸоƺڵȴŮѹ
ѦٻҶ˵ղżǽ˰ɣ
ҵͷ˵ǽˡֻı̫ˣԸıԺԼҲûá
Ѧٻ˵ͷȻɻ˵СǲǲԺ𣿷ǽģȻɢôȫˣ
˵ΪҪˣԲֱ仯ɡ
˵⻰Щţгļ취סô
ǿģ˳ǶĻСΧЩСȴʵʵڵģһᣬö֣ЩСҲܰǸ̻ˡ
ҶѦٻ˵ǹܲ£취߰ɡ
Ҹ˵⻰ǰСȻͷһۡСûı飬ʹͰһЩСǱģ
һûü˵СԴֻת˻ȥߵڵϡֻĶƺܲԸһ


693 
СĶѦٻ˵ѦЩСǲԸġǻлˡ
ȻѦٻȴҡһᣬɫŹֵĿһۡһʱһ¡ʱѦٻ͸ղСûʲôˣҲһĲԸһΡ
ѦٻĹȥԴߵڵϡҿĲ¶ƺŬؿͷջһһĴ˵档
ͬʱӵĺˡ֪ʲôطƮĵ̹⡣Щ̹ڿеĻһסԾš
谵Ļ£ƺҲôִˡڴϵŮˣҲԶˡңԶľ룬Եغ
ʱҺȻоһֻ֣ҵļϣһ̧첲ִֻ򿪣ǵҵֱڼϵʱҲŷֲֻڡ
ҿܸоֵֻܴҵӱһһѹ䡣ҵֻϥǸоһʹĹ˵ϡҪվֵֻȻӣҵĶͷ˱ĵ档
שģҵһҿʼԵе֮һһһһҵϢԽԽȳƣһСϪʣϪˮȫѹţҸоůģȻϵһɣֻεֲˡ
ҴӵվȥѦٻѦٻľ׮һڵϣҲŬ˺ܾãҲֻܹ΢̧ͷ
ҿѦٻǿЦͼʡҳѦٻЦЦ˵ίһᣬˣͿԾˡ
֮ǰлߡСſڣǲóȻײ֪ˣЩСȫڵϣáѦٻȴ߲ˡ
վȺЩԥ֪ӦƲѦٻ˶ˡ
룬ֵһԼʵȻѱϵĴ󵶽
˵¶һѭ򽥽Ĺ̡ոճΣʵһ˲ָ۷״̬Ҿһذɡ⻰ſںģҿ¾͵ˡ
Ŵ󵶣Ŵ߹ȥСƹЩСߵ˴ߡ
ɴʣѾܹŮ˵ҵŵҪ
ʵ˵ʵ֪ӦôҪŴɱǲɱôѦٻ
ҵҷ׷׵ģҾһһô󵶰ɴˡ¶Ů
ƽڴϣϸһƤѩףüĿ续ǧ˿ϡӣܾãЩ졣
ֹŴʹϵˣ˳ɶеĶûġʬҲôƯǵҲǣΪʲôô죿ļ
˼˺ܾãƽŮһ飬ʼûеóȻȻһ뵽ŮƺԼе񰡡
뷨֮ҾԽԽٹȻҾ˲٣ҲŮԻ˺ܶࡣüĿƣȻڡָоͺһ˫̥ĽһԣԡһŮԼ˸Ķڼģҵģ
ҲɵҪ̾һգôģһ̾嵽ʱҺȻԼŲˡҵǱ˿סһ
һæԼĺһΣе֮ҲˡֱͦͦվڶĴǰһ͵ߣץС
Ŀƿ۾ˡ
Щ㷲ܸоһͻѹȻֶԸҡ
Ҹո꣬ͿƤ˶ап࣬ĬĬ߶ţѣѡ
ȻԸΥһ˫ĿˡҺĿԣһ̣Ȼͨĸо
ûгҷŭֻϴ΢ЦȻӴվһ顣ҿ۾ֳĹâ
Ȼַסҵӣƣƽ˴ϣղŵλá
л̼֪ôźáʱ⿴ݵСˣѦٻҲˡˣıСǽҺ£
վԱߵŮˣģʼı仯ҵˣһˡģȻڱ仯Уûȫ¶ݣʱĻͻȻˣҲˡ
ǽڴߺ£ˡҵӺȻܹˡ͵شӴҪӳȥݶ͵һ죬סˡ
ϳһ亹ҺȻˡʲôûʲô䡣ǹײġұװ˹ײ档
ΧĹײİ壬ײĴľͷе죬ƵģԣǱ档
ҸеϢ淳ҪţŬСĿռҸ޷̧ͷҷ֣ƾȻǹš
Ƿ̣ѦٻһԹԵĹţʲô¶ûˣ
͵Źײİ壬۵졣Ȼ뵽ѹײʲôãȫҲӲȥᱻ档ʵʵشڹײܹӲдƬ̡
Ȼѹ˺澡ſգʲôҲ롣ԽĴţԽܼġȻ룺Īı˵£˭֪ҵĴڣҹӲдƬ̣ʲôأ
Ȼ뵽֮ǰλ㣬ǲҲ˵Աˣԣԡεȵôֵط
뵽ʱѾЩԺˡҸоΧȣƺ˴һԺ˺ϵ·һᣬио䣬ֵطȴûпĶ
ٵҾ͸оһ룬ʧȥǡ


694 ʶ
ҿѾˡΪҸоԼʼʱΧһ˽ţҸеǿҵĹյҵϣҵ۾Щʹ
۾Լڹײ棬׸ѾˡͷݶȻܺڣ֮ǰȣˡ
һϲһǻˣѵϵˣڽҾȳ𣿡
Ҫӹײʱŷ֣Ҹܶˡϸظоһ£ûҲûкȫһˡ
ЩţڱӣǼ᲻ٽȥǻỹǻ᣿
ڻ̼ĺ˼룬ȻѦٻں˵ϵôˣôҲ
дΪм벻ؼʱ̣ѦٻôףҵĲԾ
Ȼȴûпҡڹײ棬߱ײĵıڵţֻƾֱж
̾˿˵ʲôʲôÿģǶˡ
⻰Ϊջ𣺡ֻ۾ҵĻ궪ˣҲǺö˶˵Ĵֻƺס˶ѡԴ쵽ײ棬ۣʲô𣿡
Ȼô˵ƺϿƵã˭Ҳ˵ˡ
һᣬү˵ϧˡçСֵΪøӢšͷǾȻʧˣǿ
үӹȻլʺ񣬿ҳˣƺĵúܡڹײ棬׹ˡδѵʱһҼһĽǣҵĻǶˡ
ʱҹڳ˯Уǿĳʲô⣬ҲѾˣֻҪǿһۣһжˡԭģİˣֻҪȴһᣬȻס
Ӻ̾˿çС˵ˡǵڿôȳ
룬ڿڹУʼˡǶҵǵ꣬ȫΪڰɡڱȳˣҲûüֵˡʱǿ϶ҲӶ
˳ĬһᡣźȻ˵ǡҪҪ
һϲҪҷ̫ˣֻҪǿһۣ֪Ҳû
ţүӵҪܾãǽڳѾǴĲˡٽӹײʵǡ
ƣүʲôڿ棬ҹϵõľܳǣһֱǵԼ˵ġȻ˵ֻ˺ˡʲôнڳǴĲˣ
ֻ˵Ѿڳˡסˣô죿ֻȷ˵ˡװӶһˡǶɱˣǿô죿
⻰ԽԽɻˣΪʲôҪɱǣҾҲûǶɱ˰ɣ
뵽ֹײϷԴԴȻź͹үӵġ
һ̽ͷϵıʱͱˡҿϵ˳飬˵۾ôôˣ
үƺܿ־ƵãңСʵˣԣӦѡˣ
գգ۾ʾȷʵˡ
үӺźȻԴȥˡڲ죬Ȼ洫ܶ졣һףӦڿͷͷشĶ
ţүӺŶе
з꣬ʱܹ˵һһǼڸʲô
Ӻ󣬿ͷֹͣˡײϷֳ˼ԴһΣүӺŴչˡѦٻҲԱ
˵Ӹµ濴ʲôͳǽ˼ҷɡ
үӵͷ˵˵Ǽǲ˼ˡΣͽˡ
̾˿˵˼Ĳģײ࣬ʸ˼ˣͺˡѾͷĵģΡ˼Ȼû˵Ҹоع¡
кЦȷʵо²Ǳôһ˵ôǸʵѡŮأ˵ˣô˼ң
̾˿˵Ƕ˿ЩɡȻФǽҲֻ¼Ȩˡ
Ȼһ˫֣İ⶯ҵļҴӹײˡţ̧ҵȣұ˳
Щ졣Ȼһֻפʮˣô˵ҲǸӺӹײ汧ʵЩΪ顣
ΪϾͽˡŲң˵ϡҿһֻ֪͵šСİҰڳһȴӡ
˼˵ˡ
кЦȴ˵ʱҺȻע⵽һˡ˱Ŵ󵶣˫Ŀ΢գңڵšҿ˲˭
д󾪣ôһңС˭ðƻ
ţҺȻ׹ˡڶģҵҵĻǣһ棬˵¡
ҿԼһ֮ǰѦٻĶԻ˵ҵĻǶˡ
ɲҵĻȷʵˣװһˡֻҪ߹úò鿴һȻܷеı죬ϳҵĻ
˭Ҳû߹Ĵ㡣ƺηһԶԶġ
˵ǸϿ֪ͨӰɡ
үӲ֪ͨһӳʲô⣬ô죿


695 
֮ǰܳǿݵʱ۹һΪݵڼ飬пǴӡ
ڹүص˵ӳʲô⣬ô죿
룺ӳ⣿⻵⣬Ȼˡг𣿡
ҺȻԭŵģǶ㡣һ˳ɾˡүӵ˼ǴҪ㲻ɣ
ʱ˵Ŵ磬ʶˡӵı£ǶʶȷʵǿĺܡǺ˼ȣǲ˲١е𣿡
ү˵о仰û˵𣿳㲡Ҫϡֲ֪˼ҳʲô£ô⸱ӡһӳûȥһж´ӴԺڿ棬Ҳûй˼ˡ
ԥһᣬȻ˵˴ӣҹȻΣաǲӣҲ
үһ£˵ôô˵
˵Ǽððʧʧ˼˳ѾǴ治ˡ˼ڶãҾãٵһʱ̣ͻ磬ʱǻɱйߣϾ⼸ֵһᣬ˳־ͳȥˡ
үӵ˵ͷȻ˵˼ǣѴǶ
˵񣬴ǿݵĵˣֻҪˡһȻҪ㵽ͷϡƾͱסˡ
үӵ˵ͷ˵ôһһֻС˽үӷԸ䣬СͷɿˣǸͨ籨ȥˡ
氲ˡүӺһֱηĿңʵϣڿŶ㡣
Ѧٻҵǰü̾
Ҷ棬ʵѦٻûпçȥˣ
Ѧٻʹ˵ûʱһվڵϣλƵȻͲٶˡֱˣңĻǶˡʱضСûпĻǴ߳ȥ
ͳɻ˵ȥˣö˶˵ģôѻǸˣѾұ˰
ʱѦٻȻ˵ϵǲѾɢˣ
˵һʵôô˵
Ѧٻ˵˹سɵĻʱǿŲǵŮ˵̫ǿ󣬻ǳܲס
˵˼ǣçĻǣŮ˸ɱˣûҪɱç
Ѧٻ˵ʱûмҸоŮ˵ǸĹǲçĻǲʵֱɱˡ
ȻЩţ֮ǰ˵кܶСЩСû£ôçͱɱˣ
Ѧٻ̾һɸֵӣؼﰡǶǹŵģҲ֪Գʲô磬һιͷӲúܡһҪվš׻˵ǹͷɲ𣿡
̾˿˵벻ç⡣ʵǲš
һᣬֹôأȷʵһ
ѦٻȻݺݵ˵ҪȻǰŮɱˣç𡣡
˸£һۣŵ˵ŮǷҪɱɲסвôȥ
ѦٻֽҼϵĴȡ˵ŮĶáҪɱֻܳڡȥſڣүӼ˵⣬Ŵ󵶣һ룬ô
⻰ЩжѦٻƽʱףؼʱ̣Ȼôظ顣Ȼǿ֣ǻ˵ļ˲١ǿֺԶֱϾһΪұ𣬿ʵѵõĺˡ
̾˿˵ɱŮġǿɾͺͿݽޡçܲܰˣ£ϳȥԺɭȴǴ죬ֻҪϼ뿪һʱ׼ˡ
һᣬȻվߵ˹үߣһûһ˵
ѦٻŴ󵶣˹ҿһս˵ʣһŵǴεкȻһе㲻ڻûأǻ굶ϣôϣҿ϶ɢһѦٻɱң
апࣺѦٻɱңԼ֪أһֱΪұ˴˵úܡʲô£
ۿѦٻѾߵǰˡҿµҪֽŶڴ¡ϵһһģһȻС˵ɱçɱ㡣һһ㲻Կɣʲô䣿ʲôݣǸ缸źˡӴԺ󣬰Źӣǵ£ǡ
֣ס˵
ҿӣѾĿˡ
ʱȻһѦٻ
Ѧٻһæſ˴󵶣תȥЩջ˵ʲô
Щɥ˵ˡ
Ѧٻʵ˭ˣ
ûлشʵϣѾûشˣΪǶǸСӰǿݵĴӡ
ͷߣǿ棬ϳΪ˽㣬ˣġ
Ѧٻ̾һ˵һԡһ̾ʾѾˡʵϣˣѦٻ͸ûлˡ
ҵһθоôУϾǾһ
ӿѦٻһۣ˵ˣĵСȫ󱲣˭ҲۿŮˡֻ㣬Ҿôܲ
ѦٻЦſȥˡߵŤŤʱ򣬲òѴ󵶵ȣ֧塣ǰѦٻסˡ


696 
ߵǰۣȻѿЦˣЦúܲá
һֱӵҵжɭ˰Цҿ¶ôõ΢ЦЩӦˡ
һᣬҾͷ֣ӵЦݣƺֻ
֣תȦȻ˵һΣҾʡˣҺΣЦôԼŪӣ߻ħˣ
ֻ۾ֱĶֻһͷⶼЩʲô߰ģ
̾˿ǰ
õǶģŮ˵ıͽСǴ֮󣬾Ȼһһͷֻ߶ϵĲ࣬ڸơҸо۹ľҪܡҺڶãȻĻϵı¶ӡ
Щ٬˵мû˰ɣΪɽʲôأԭְԼƤҳˣǼȻ˹廹ʲôģĻصȥЩЦ𣿡
ҵ룺ѵӶһ𣿡
Ӽ˵ڵºܾ˰ɣҲΪˣȻ浽ڡȻ᲻ҾͰһѡ
ſڽе˰ˡȻһĹúðᣬʱݡ˾Ҫи˵ӡ
һȻûֵǶ˶㡣
ӲѵһȺȻѦٻ֣Сֵܣһѣˣô
ѦٻǰһȻ»˷ܵ˵ðȻѴ󵶱ܹˡ
˵ԻôأųҪҵҡֲǿݵˣܲǵ£ɲͷ
ַҵͷϣ˵ȰĻȡȻ󡭡
˵ɫһ䣬ȵ壿
Ȼ͵һ䱸ĿΧ˶Ŀƺ֪ʲô¡
ӵһᣬΧûʲôȻңʵ˭
пЦ˵õµ𣿡
Ŵŵӣ˵ӣ㲻ʶ𣿡
˵ҵȻʶĻǣȴ
룺ӵǴӣȻмʶֻԴһ£֪Ļ⡣
ʵĻ˭
ҡҡͷڻ֪ȻЦˣ˵Ů˰Լ˭ҲҲû뵽ײ˳ȻסȥһֻСǻЦˡ
ǶûоʲôЦġȻǼʲôһЦͣ
ԽԽɻˣǵӣƺȫʶ㡣ʲôģֻϧԼ
˵ֻСôĵӣȻôɡӣܲܽĻȡúóͽһ
ҡҡͷ˵аšȡЦЦΪʲôҪȡӣǺܻ𣿡
ż˰˰֣˵Ѿ˿϶Ӧٹһᣬͻϵˡ£ͽˡûȤ
ȻߡʱԺ洫һûȤأǲȤأ
һһȫˡ
ǰµŮˡˡ
ȻƮƮĴſ߽ˡͬ·֪ΪʲôеߵúѿеȴŮһ̬򷽡
һȻߵ˴ǰӺܲԸ˹֡
Ůһֻ˴ӵļϡӵɫϾͱˡҿͷ¶ƺںŮ˽Ͼ
վ·磬ֻĿֵöˡ
ۿӵϥҪӴˣȻҧ˵һ䣺Ůܲס
Ůһ⻰ȻЦˡֳȥЦĻ֦ҲϣЦˡ
վֱӣûһζ˵Ĺȥҿɫͨ죬ƺȿ˸ͷҪˡ
ŮȴģЦ벻ݵĴӣȻ˵ֻоеʲôˣ
Į죬ʲôû˵
Ůߵߣͷ˿ҵȻ̾˿˵Ȼ㣬Ȼ㡣˵ĹȻûд
˻˻֣˵Ƕȥɡ
ݵ˻˵һ䣬ͷ׷׵˳ȥˡѦٻҵ
Ůüëʵʲô
Ѧٻ˵㲻ǳȥǵȻҪԴˡ
Ů˵ç¡
Ѧٻŭ˶ˣ㻹ô
Ů˵˵Ȼٻ
Ѧٻ⻰ϲɫţЩǵ˵Ѿɢˣô
Ȼ¶һȻˮǲˮ
̾˿˵֮ǰʵҲ뵽ˮⶫԻ֮ײϡҲ˵ĺá
Ѧٻ߶߶벻ݡŮ˺ȻŭȥȻ˻֣Ѧٻһ͵˵ϣӷˡŮûֻӶѡ
ЦһȻ˹֣ȫˡ
Ҳȥˡ
ֻʣҺŮˡվǰҵĺסҸоһɣǽʲôһ
Ůǰ˵ç˵ˡ
죬ͷȻܶˡ˵ģ
Ů˵˵ͷҵġڵ˺ܾˣ챻˳çç㻹ǸһЩ⡣


697 ػ
һ£ҶоϡͿĪӶʺšǻߣȴʳһ⣺˵ж㣿
Ůŭʲô㣿˵˵
ҿŭ⣬ɵЦŬסЦȻ˵ⲻ˵ģǹسɵ˵ġ
Ů˲õ˵ֶʲôˣǴķԣİŮӶ㡣ѵΪһ𣿡
ҸЦһ˵ᣬᡣҾʣʲôߣסˡŮʵֲͶ֮ҪҵһǱô٬ĺá
ҿڵϣЩ㶣ƺ顣ҵһᣬ̲סʵʲôʱһصԼȥ
Ů̾˿ʵ˵»֪ݵڣҲġԻ˵ݣ˿ݡ
ЩȵĿ룺Ϣһδš
Ů˵ȥȥ䡣ߵʱͬһȥȴϣ˵ڣݾɢ
ʵϣɢɢʲôϵأд־ȴûСҰݣֻΪˣν룬һëǮĹϵûС
Ů߶߶˵£ʱǸǧľսˣһֻ֣ƵĴ¹ˡһͨŮˣ֣ͨĲͨ
Ҽ룬°ͣĻ£ɵÿĳˡ
Ů˵ݱϾѪҿݵһΣһΡҲףտݣǸһɡ
һһ˵˺ܾáһᣬȻǻعһһۣ˵ȥǰһҾͰԼҵӣˣһҪᣬˡ綼ҪТСһ㣬򲻻ġһ죬飬Ҳ˲ʲôˡҰԣҾ;
˵ǧ֮󣬻ײҵڳû뵽ģôˡ
ҼͳҪ뵽ȥ̲ס˵ǸǲȰҵң
Ů˳ЦЦ˵ڶţҿɴûн͵ߣ̸λأ
ҿЦһ˵ͱϷˡҵҪԼص棬ұ΢һѡ
ŮվҲסתȦͷƺ˼ʲôһᣬ̾ҲգҲաˣֺαΥأ
ҵĺף˵ȥɣȥɡ
Ҹоһ磬ӱ󴵹ҵҡҡλΣҲסˡҪڵϣǱ紵ǰһԣȻˤˡҵƮƮģУĻصԼ档
Ӻ۾Ů˵ȻȶڵϣҶ档
ĻҪӵᡣңһ˵ϢоӵС
񡣺Ȼ۾˵ҿǲǺ񣿡
һæͷȥŮ˹Ц˵ҿɲλӡƴҵĶ֣ȻŮܲ׵Ĺ˵ˡ
ҸЦȻӵҶŮ˵ڣصˣ
Ů˵˵ͷһǧ꣬Ҿ˰ɡܾûˣоҲ
ҹάʬǧ꣬˶ûУúš
ŮЩ˵޵ʮʱ򣬾Ѿľءǿݳ£û׼ѾˡֱסĵСʲô
ɺѣҲûмŮ˺ųҪɣʵЩˡ£ҲֻôһŵʸûС
ֹάֻǵһǵСǲҽԺӣ
Ů˵ȻҴҽԼˣҲСǴšο磬ѾǴͬˡ
Ȼ˻θ첲ϵ⣬ɮһ˿ԳϣŲţ
ҸЦ˵ţšҲҳԡ
ŮЦϣ»ûиҳԵˡ
ҵļ˵㽫ҵ˳Ҳ㡣Ͼֻ⡣ûˣ߰ɡ
С˵ڳģҲܺߡ
Ůִ˷ţߵԺ档ҿϹһֺͮͮɵһ룺¹ʲôʱˣ
Ѧٻ߳æܹ˹ҿѦٻϲãЩĵʣԣ𣿡
ЦⲻǷϻ𣿵Ȼˡ
Ѧٻ˴֣̾Ů˵ı治ɢ˶һ
˵İûлɢֻסˡ
Ů˿˿ԺڹЩСǣˢˢĹš
Ů˵˵ǵҪˣӽ쿪ʼ˻ˣ¡ǿˣɲҪʧ롣
СȫһƬ蹦̵
Ů˺Ȼüͷʵأô
С˵˵ûʲôˣȻȥˡ
ŮЦһһС󣬿˰ɡ
˻֣˵Ƕɢ˰ɡ
СǴӦһ۷ߡүߵߣ˵Сֵܣʱܳһˣ˵
˵仰֮ƺΨҲȥƵãּһ䣺ǰǴǸͯӣЩüĿˡ
һϲ˵áæˣһȥ
СˡŮ֡ҸоؼʱݡɫһһǺͮͮҲʼĿĹâʱŷ֣Ͳ̫ңҲϣǴ졣


698 ֲ
ŮǸո˯һ̾һ˵ػ˵Ҳ̫棬ڵߡ
˶֪ôúá
֣˵ɡĴߡ
ֻø߳Ժӡ
֪ΪʲôҸоŮ˻ص֮ǱһһƺˣأüҿǴûе˼һһ棬һɡ
Ů˵Ȼ˼䣬ı죬۰컹ϣֻӦôûע˼Ķɡ
ѦٻСңԣôȻģ
˵ҵĻʵûжˣǶӦ
ѦٻһĴȣ˵ء涼ұˣûзĻǡ˵ոհѹײڳʱ򣬴ҶһϾǶʶ֪´úܣȻʬ壬ЩӦ˭Ҳû뵽Ļǻ档
ЦЦ˵Һûаұ𣬲ȻĻҵĳˡ
ѦٻٺЦ֪εô졣
ֹŮ˺Ȼǰعͷ˵ҪԷ𣿡
̧ͷһߵ̯ǰˡҵͷ˵ԷȻԷ
ĸΧŮ˿ǰĶԣȻЩ޴롣ӣѾܾûгԹˡһᣬسһڣȻ˵ͷ޵
ԵúԵҲϸʮܽһٷ˰Сʱ·̯˵ôĸ˰ռӣСʱߣѾӰ˿ƶϰǿǼϣ̲ȻĻͰŮ˸ˡ
˵ȵġէŵŮˣҲʶôˣ֪ôƺ㣬
Ů˵˵ǲǽҶ𣿾ֺˡ
ҸЦһ˵ƺ˵㡣
Ů˵˵ͷ˵еǴպðɡ
Ů˳˶֮ʵǿλж𣿡
˵֮ڣܿ͵ˡڻûʲôҲˡ
Ů˵˵ͷ˵ȵһ죬һվҪ뿪
ҽеھҪ𣿡
Ů˵ǰǮҸһ¡
ߵ˴ϣ뵽УԶˡ
Ůˣǰ˭Ҳû뿪˼ڣǸˣǽʬˣ
룬˵Ѿǵ岻һˡϲղڼȲǽʬ꣬ҲǸ˵һ·
ҵͷ̾־磬Ҳúš
ʱѾˡ˸̾һءѦٻͻȥ˯ˡһҹȷʵӦ˯һֱԲѣʱ򵹾úܡ
ڽŲһᡣкˡҵʱ䣬ȥҲáһ䣬ҪŮǮ
СʱߵкҡҿŶĴ˿
һѵѾˣ
ҲûţͼҴҵĴ˽ȥԺӣߵݡҿкڴϣɫҰףûһѪɫ
̾˿룺ˡ
кĴһˡȻ̾ʱһŤͷȵ˭
Ҵһ£Ǵ˼ˡҺҷӦ죬ϻشѡкڻԲѣûа취ˡ
飬Ҳûй˵Ǹʲôѡֻ̾˿˵Ҳ𣿡
ʵôˣΪʲôȥҽԺ
̾˿֪ʲôֲҽԺ鲻ôΣʵϣΣҲûǮˡ
ʵŮأ
˿˵ǼҶⲽأô˼ңѾ˹ϵˡ
룺Ůǹϡ
һᣬߵкߣ˵ҿ𣿡
˵˵ͷÿλáʵϣҶҽһϲͨҪкǾ֣Ǵž˵⡣
ҰַкĶͷϣоԴġпһ£¶ȣǻˣкòѾ˰ɣĸ׻Ȼ֪
СĵİַкĿϣҸоҵҳһͺá˵š
ַ˷ƤҰ۾ſʱ򣬶ʱһҿкû۰ףֻһʣںһƬ
Щ뵽ͫѾŴˣѾ˰ôıӣȻ٣ǸоҲ̫
Ա߱һϣʵôˣʲô𣿡
ʵҽԺҽô˵
˵ҽʲôû˵ҴûмֲҪסԺĻͰ£Ȼơҿûʲô취Ͱ˴ˡ
˵ҽʲôҽβã֪ʿвС
˵СȻǸˡǿһϣһ˵԰ʿӦҵʿû׼ණֵá
ţֶ㣬˵ÿϣҪȥǹɢ͸ˣϲȫ㿴Ȼණ˰ɡ
ЦЦ˵ż黹ûȷءҵʱ䣬Ұ顣
ɫһϲʵ㶮
ͷ룺к͹ɽѲ˸ϵֻҪһʣȻˡϧǴ죬ϣкܳŵϣʱ򣬾а취ˡ
뵽ҳ帾ЦЦһ㡣ܲܰ˾ȻҲұ֤


699 Ϸ
ȻᣬҲš϶ҲסĴлһתֿʼߴð˴̴绰ϲʶĴʦ
ЦЦҲ𴩣ֻǿк
ʱѾˡٹСʱͻֻҪ֮ҾͿ취ҵɽʱżҲûãֻܵȴ
棬Ȼоһ˿⡣Ȼĵͷ˯ˡ
˯㣬Ȼо˵ϤҪԺ̧ͷѾˡŤͷһѦٻ
Ѧٻһۣʱסˣԣδ֪Ѿǰ𣿡
ҿôҵģô֪кļģ
¶һȻıԭкļҡָָˣ˵˽ܣҵ˵ණ
Ǹ˼һģҲЩ˼˵Сӣҿɲǲ㣬ֻиһҪƼˡ
ЦЦ˵ûϵܰ˸˾С
ߵкǰĿڣȻ˿顣һ׶֮ǰûʲô𣬿Ҫ򶨵Ķˡ
ʵôǲС
˵ͷ˵һЩͨСѡڲżȵٰߡ
ǸһֱվԱߣô˵ƺһЩǵʣûΣհɣ
ֿʼظǼڣʲôȫúܡ
ӣ˵æһ죬оеˡ
Ǹ˵ȳԷ
ҿ˿˵ôо㲻˵ģƭƭȵأ
ЦЦѵҶŶӸɻ𣿡
÷֮󣬳ûмӣͲˡӣкĲ飬ʵڳԲ·ȥ
룬˵ȥһֽǮϵʱҪá
ʵ٣
˵ԽԽá
˴Ӧһ뿪˼šҲŵùǣˡ
ȫʱ򣬸˻ˡ˵ȶһ㡣Сٽ㡣
˴Ӧһóˡ
ĵƹˣ˼ֻҺѦٻк˴ϡ
к֮ô죿
û˵кȻſ죬ģʮ٬ˣ˶£
ҲɵЦʲô֮ǰԳǹضүСԳǶǴͨ𣿡
кٿڵʱѾһŮ˵ǿҪˡǲĶ񡣡ҿĶͷϳһֻ۾۾һһϣסĿңұȫڡ
Ů˵˵ֻֻ۾ѡǿɱҪĶˡ
һͷشӦ߸ͷۡ
ţкϾ͵ֳͷ­ֱֻۡԴֻ첲»裬Ӥһֻ֩롣
ҿǣоʥֻʮֵĶġ
ʱŮ˵˵ˣͷۣҲǵͨҿֻǧֹԡ
󣬲֪жٸشˡ
ţкϿʼϵǿȸһһȦֱۡЩֱ٣Ůצʾ
̾һһƨ档
кС˵ϵκβˣ
ͷĬ
Ѧٻͱͱϵ㲻˰ɣҿЩСȻڶ࣬ʵͨĺܣԶܶԸˡ
⻰˵ĺ̲ܲס˵Ѧʲô˼ҵıܲ𣿡
ѦٻЦЦ˵ҿûô˵
̾һС˵ЩСȷʵͨĺܡΪͨвŲʹ졣
ֵʵ⻰ô
˵ЩС΢еͶˡǶϷˣǺܱ𣿻ûоηͻΪûоη͸Լˡħǵħǵ磬ˡ
ҿһıˣƺʹࡣҵɵñȾˣЦ˼ûˡ
к˵ʰ⼸ֻСʵ練ơҪŤתǬɾˡЩһֱ룬ĴͶơǼǹƥ㱾ٸǿôܸıеأģù𣿡
ѦٻƺܲϰһӣЦһ˵ϵһ治֪ô롣Ϊֻôء
ٺЦһôû룿ǵʿǿ׽Էģǲϲ¼ȫ¡ҵϣһ̫ƽеĵʿʧҵʱҾ͡ҾȥҲ
ӳü˵˺ܾãȻվѸٵĻָŵģǿ˸ղĻӣǶףڵţװİˡЩɣƽյţԼ񲣬Ҳװġ
к˵½λƽ޹ʲкܸܲңΪʲô
ڹ˵к͵ǮﲻФҲ͵ǮˣЩ˹ĳֻðһæһЩֶΣСӰǮ³һģǴ
漴к¶ȥ˵ֲôĳԭ˱Сˣɼڴ·ߡ
̾˿кǰ˵ǵһȡº


700 
˵⻰֮ԭӵкߵڹͣˣӣǲûд뿪͵䡰ºء
̾˿˵ԩͷծǵǮǱкˡҪҪǮƺЩԣӦǸŮ
˵ָָң˵ͽܣ֪ŮסĻǿԴȥô
СǷ׷˵ϵ˵ЩǶܲšֻ֪к͵Ǯˣ쾭塣ʲôŮ߰ģ˼£ûȤ
̾˿˵Ѳ
Щ˵ô˵ŮͿңˣкҪܹˣҲ̫ƽ˰ɡ
ЦЦ˵кĸԸģʲôƽ벻ƽ
˵ǰǮô
С˵԰Ǯ
ҺѦٻҲʵ԰ǮģѵҪȥŮǮҪ𣿡
˵𣿹سɴӦ˹ɽҪǮݸɽ޶һݸǡǳˣ֮͸ЩСˡ
ЦӽǮѦΪǮڵһҹ
Ѧٻ˵ԣô£ƽϣɲӺˡ
˵ôڷҵĲ𣿡
˰֣˵ˡйسɵĵ绰ֱӰǮ͵ͺˡ
Ѧٻ˵ҵǼ˹سɵĵ绰ڴ绰Ҳû˽ӣСӿ϶ڵܿء
˵Ǿ֪֮ͨС˹֣죬˰ǮǶ٣һܿ϶˵ҲơǵʱԼǮȡߣô
С˵ǵȻˡǷծǮ쾭壬õǮȻҲΪк
ֽǮ˳һ裬ʼһһգһգһ˵ϣǽϾ뿪ϣĵĵߡҪٴһˡЩֽǮҵһ⡣
ЩСĬһᣬȻ׷˵ϵ㵹Ǻܻˡ˵˵ֶ̡ȻֽǮǾһӡȷСһϼǮǿɲŹ
ЦЦ˵ǮǻҪ£ҲŹλ
⻰˵ƽ棬ԵЩСסˣȻ˵ãһΪ
˰ֽǮУֻǼӵĹ򣬾ͰֽǮֽҡЩСХһ׷ˡԭλվڵϵкĵ
ҺѦٻ߹ȥк˴ϡƬ̣кתˡǣЩŵʵ˭
ЦЦ˵㲡ˣĸĴ򡣡
кɻĿʵأ
һۣ˵çȥ˽лɡ
ҼҴҵ߳ȥָ˾͵ڴ档ܲԼĺӣԶ
˸ߵ棬ԼĶһãȻڴϡЩĽһӣ
кӦһʵ裬ⶼô£
˿ͷָɵÿ˳վԱߣĸһ߿ޣһ˵һľϸĽһ顣
˵֮˵һ֮󣬻һİˣǼһʾ޿ǶǮҲ˵϶١
к͸˶һĿ
ЦЦ˵ЩǮǵģǧҪȻĻ鷳ǵϡ֮ǰЩǮŵԺ档ȻغŴԺʲôҪҲʵʵһ̫֮󣬸Ǵ绰
ҰԼĵ绰к˵һ£ͳֻѵ绰ˡ
ڸ˺кһԸֱ֮ؼˡǶ˵Ѿ˽еİأ;ûʲôˡ
鴦֮ǾҪ뿪ߵſڵʱкȻסˡ
ȻЩߵĺߵߣʵǲǼŮˣ
һ£˵ô֪ҼŮѣ
к˵ʱ˵һʿҹ˵ʲôϣǿһĻкý
ҿЦã˵ȷʵҹŮѣҿû˵ⷬʵϣ˽£ᶼûᡣ
кǰһ˵һֱģĻΪҵԵʣ˼ԲʹˡȻûô˵ҾͷˡҪȥ
ס˵Сӵͦ顣ŮѼȻôһѻѻǲһˣֺαȥأ
кҡҡͷ˵һẦҲͲǿˣĸԸķ֡ҼȻ֪û£ȻҪȡһˡʲôֻҪϵǸ϶ġ
ҿЦһصԺ棬˵ȺúЪЪɡ춼ûʲô
кǸո뵽һһЦЦ˵лˡ
Ǻ˵䣬뿪
Ѧٻ̾˿˵˵Сǲв
˵û׼Ĵ򽻵Ҳв뷨Ǿȥɡ
Ѧٻ˵ǵٱŮˡ
Ц¶ǲĸ
ЦڻˣղŲǻһɥ˵ʲôħǵ𣿡
Ц˵ˡǴʹ
Ѧٻ˸Ƿ˵ȥɣǺú˯һ֮ҪҪȥܳһˣүӲʲôˡ


701 ҽԺ
ѦٻѣҸǲܳ¡룬˵˯һ֮ڡȥܳҲá
֮Ѧٻسɴ˸绰ѦٻûпᣬҲ˵绰ĹǺ
س治סĿߣһĽ֮ǶôʹࡣѦٻһᣬЩͷ˵ϹءԼµԹ˭ֻʮ죬һ̣ȥ˾ˡ
һ˵ǸǮ֮͹ɣҸһַ͵һ֮󣬲Ҫ˵¾ߡ̫֮ȥǧ𵢸鰡
Ѧٻкĵַ˵һ飬͹Ҷ˵绰в˵ǮСˡ
˵˰ɡֲ֮ƣҶҪ
ԼѦٻ˯ҵĿ棬˯˱ƷꡣȴҡڣѦҡѦٻΪһıԹ˵ռȵˡ
ڵ˯һʱˬʱ򲻹ѡǳ˶ٷ΢ʰһʹһֱܳǡ
ȵܳǽʱ̫ɽŲߵܳǿſڣصȴšһᣬ̫ȫȥܿˡС棬ȴ˵ƹ⡣
˵ү𣿡
ûƹȴˡ
˵ЩԾСĵ㡣
ôһ˵Ҳˣ󣬽ϵĴȡǰ
ʱ洫һ˭
һоЩ죬Ǵǻǿݵç
ĬһᣬŴһ졣ƺƬ֮Сеĵƹˡűˡ
ҿվһũûʲôص㣬ؼǲһ
ҿ֮Ͼˣ⸽һֻڰŹ¿š
˵ȥҽԺˡ
ֹҲҪȥҽԺˡ
ЦЦ˵ҽԺвҽвˣлˣˡȥҽԺǼʲôˡ￴š
˵ȻˣȥҽԺɡ˹֣ǡ
ܳǱǺ׾͵ҽԺſڡ˵һˣΪҹԣѦٻʬç㰴ҽ֮һº
ҴӦһȻհˡ
֮󣬷ֵƻͨҽԺǰЩԭĵƹƺ䰵ˡⷽصģ⡣
ҿҽԺĽ棬кܶÿһֻԱߣһֻСЩС򣬲סɵЦЩҽ벡ˣȻдС
⾰󿴵Щ飬˵ôôֲ
˵֮˻֮ҲҽԺǹһۼˡЩСеǸãδȥеǵȴи䣬Ͷ̥תǲûţЩСµġ
ҵ˵ͷҽԺȥˡǶҪҵүһˣ˺ܾãûзǵӰ
첽ߵ棬סһֻСʵݵ𣿡
СǱŴ󵶣ڣɵЩˡǰƺΨǰѻ˵ݵˣżЩ𣿡
ҵͷûүӺ͹¡
СתתСʵǵʿɣ
Ѧٻ˵ǰȻĻôܿСء
СʵǸòҹүӵĻɣ
εЦЦ˵İɣǻç
СȻ򣺡ԭǻġүڸءǺܾˣȥɣиһˣûٲȥǺӾͱסˡ
룺ʲôиӸʲôϵ
СĻܼƺĳʲôһ˼Ҵҵ򸾲ȥˡ
·ϵʱ˴СУأ򣬸ϿҴ硣
ɤźܴ󣬽е¥һΡһͷһһ󺺣ϱһѪˡ󺺸첲м˰̣ǻ콭ġ
󿴵ʱ򣬲ɵһֻֻȫѪۣ̬¶ҽԺҲɷôصġ
̾ûˡֻŹġ
˲ûд֮ĶԹҲܲ³ŮǷǷǣȥˡֻǰ约ԹɢΪѰ˰ɡ
ۿҽ̧ϣƵҡֻһԹĸȥˡ⽹ǻߣƺΪġ
ǲٿ뿪򸾲ȥˡ
ҸոոϵƵʱ򣬾½ңԴ磬ˣ
Ťͷһǣͯӡͯ治סİյлơҳ߹ȥʵô
ЦЦ˵ҲǱΣֻˡǿɡ
Ҹһᣬһ䲡档ҿŵȫСЩС죬ǹүӵͽܡ
Ǽˣȫվ˵ˡ
ʵôʲôˣ
ү˵ҵһֻСǵʿ
ʵСģ
йһֻ٣ָӤ˵
죬˵СӤ֪ʲô
Ҹ˵⻰һۡʱһӤƣŻ׵ĺӣǸүүģ
Ťͷ˿ңȻѿ죬ЦЦ
⾰ʵ̫죬ָʵʲô
Ӥ죬ɤϣԴʦұҪͶ̥תΪˡΪ˵ǣǵ˽һʱ䡣


702 
ҵʱףΪʲô֮ǰС˵ٲȥиĺӾͱסˡ
ҿⳤӤȻһֵ뷨ģ֪ĸĸĳʲô
Сٷϡ˵Ѿ˺ܾˡΪһѪûбһֱͶ̥ת˿֣ҵóԸ׼Ͷ̥תˡҪתʱ򣬹үҵңҴһɮһ¡˵£ǡ֪һЩԾ
ʵʲô
˵ǲǽˡҵһμǵʱ򣬲֪ǰǰˡʱһһˡڼ翪һҲݣЩС⡣ӻȥһ죬ҾˣһɮһҵĲ棬ס˺Щӡ
Ϊʲôסţ
˵ڵˡ̸飬Ȼܿˡסʱ̫ˣ£¡ôʱ䣬ÿһ԰ҲܲµҪʲôˡ
ЩʵҪʲô
˵ƺҪȥһΪΣյĵططǾһɹˣҫ°յĹʧˣʹ䡣Ҳûֹ֪ôһ
˵֪ȥһʮΣյĵط֪Ǹط𣿡
ѦٻҲżʵ԰ؼطġ
ҲĿѦٻһۡϰߣԹۣЦĿ֡ôôأ
ӺˡֻҪһɮһȥĵطҵͯӵļ硣ͯӱظҲüĿˡһεѦٻйϵֲôˡ
ȻеĿУȴҡҡͷǸطΣգҲءһɮһôأֻͨƬµǵĿģѾܲˡ̽Ǹطˡ
ѦٻЩʧ˵˰죬ʲô֪
¶һ΢Ц˵λ𼱡һû˵ء
һϲʵ˵ôˣ
˵˼֮ҪȵˡһϣԲҿۣ뷢Ʈżڵһ㣬ӾƮȥԶǴ˵еɡҲɵҪҪһЩϵķֻǹЦûиҡ
˵͵ƣҼ̸˺ܾáʼʱҲû͵֪˱춼ܸǿƽʱʱ򣬶ұҲʶôҲȡҵҸһܾλпڽ֮ݻԵǿ
Ҿĵضǽ⡣Ҽұªǽܸ˵ᣬǵʿΪǰȻһɮһȥǸΣյĵطʱҲףԭҲ֪ǵطġ
Ϊͨ쳹صı졣ᵽǸطʱη壬ǿܡһɮһȥǸطԡԶԶؿڡͷߣȥһɮһ֮ȫǵ컯վҲᡣ
һɮһƺϵô˵ƵáʹĴӦˡ֮ͽҡҰ̳ƣʼһһĺһֱȵǵڶȥʱ򣬷ֻʣһɮһȴˡ
ϧɶǽǹˣȻԼˣ˻Ȼء˯һ磬ʱ򣬲ŻˡҸǣɲˡϵƵãûа־ȵı飬ЦЦ
ʱе̲ңֻһЩǴˡ֮ˡʹ˽뿪ˡ
˽ͳĬˡҵһᣬʵȻأ
˵ûȻˡҲûмˡ֮ڴɽˣҼϴһգҵŮҼҵ˶ɱˡ֮ļ꣬ҶѰɽһҪֱ꣬ڿݵ֮£Ը
룺ʲôѪ𡣡ҳ̾һϣ˰죬Ȼ֪һɮһ
үЦе˵Ȼ
͵̧ͷʵô
ү˵Сֵܣνɣʶġ
ɻ˵ʲôʱʶˣ
ү˵ʱ⡮ɡֵʱ򣬾һۡȻӱȶԣԽԽһˡҴȥһط˿Ǹɡһ۾ϳˡ
̲ס˵ҵˣ
үӵ˵ͷɣסڴӵլ档Ҳġ
ҸоһֱǱһϢͬˮһ㣬ûҵӡţɾ֣ӵĸɵǴĴӻġѵҪȥĵط䣿ѵͯǴģѵظķԴ䣿
һʳ⣬Ĵ𰸺֮˵ɫЩӣ˼ûˡ
һᣬѦٻ˵ȱ˵̫ˡǻǵ𣿵ˣѯʣûмұϵظ˵ûм
һ£漴Щɥ˵ǰһֶԲˡ
үЦСֵܣǲʧҿظп䡣ǼΪʲôûмΪǹªţΪǵλ΢ûʸʶЩ


703 
үӵĻ˶һϲ
ѦٻЦû˼һǿǼˣпֻãã˺еһˡ
˵⻰֮󣬺Ȼֳü˵Ļǲ鵽ظļʲСĿ𣿡
ҡҡͷ˵Ѧ㻹ǵ̴忴Ķϱûˣм͵Ķ䡣Ҳ£Ӧûжˡ
Ѧٻ˵ͷ˵ظ˼ǸܣҲһġ
˵֪飬ѾˣҿɲٵˣҪȥͶ̥תˡ
Ա߲滹һλиæ֣˵ллףƽƽʳ
ЦлˡѾһˡǺˡ
С첽ߵˡҿУһֻǵŲϵر÷ۣ°ϵĺҲˡ׵ıһӤ
Сȥ֮ͻָ˰ڲſڣһȺǸüиڲϵľԼͷǵԼ˰ɡһᣬҿҽƿţȺļ˵ˣĸƽк
ЩȫˡҿӯסЩǸĿ˿ıӰ˵ԲסˡΪǵôá
⻰ѾϲصģҪ嵽ȥˡ
үЦλǻȥɡ
ڻȥ·ϣȻڲϵ˵¡ǲ²ģ²ͯӵһ߲²⣬һ߿µɫϣϣܶ϶߷񶨵ϢϾǵΨһ֪ˡ
ȻȴһЦĺͯˣţǵ̸һ
ү֪ǵ˼ЦǻǽϹ°ɡ⺢ӣ˵һȻ˵˲ǣʲġ
仰ȴˣ΢ЦҲǣΪǺá
ߵݵʱ˵ʱӵĸɵǱſڣȻһĥ˻֮һɮһҵ䡣ҵȥ䡭
˵ǰֿɰڶɵˡ
˵ͷϵĵƻ˵Щоº֡
˵ܲ𣿴ӴſڣȻǺˡ
˵ҪҪǣǿ϶Ҫȥġȵ֮Ҫǣûôס𣿰µŮӦûһȥ
һ⻰ҲЩסŮ˱ǿ϶ܻסǡ
ͯӺ͹ЦתȦ˵ͯӼȻģǾͰ߰ɡһʳ㶫ء
ͯ⻰֮ͣ˽ŲһηĲص˹ҡͷ˵ʲô֪
³ЦЦ˵ðɡѵչС𣿡
ͷ˵һֻСѣӦòչ˰ɣ
¿ңЦСͲչ𣿡
ʱҲǹɵôΪΣ͵ҸղŲСҵ˼˵˲ͬò¶չһЩ
Ц㲻ý֪ͣðִҪȥ䣬ߵʱ
룬ͷӦˡ
ʱѾҪˡǺ͹үӼ˵˱𡣾뿪ܳǿݡ
ȥ·ϣѦٻļ˵Ѧϲˡ㱳ظüĿˡ
Ѧٻ˵ϢǣüĿˡϢǣұøȥ䡣һһûиѦء
ЦȢӦҲüֻҪȢϡ
Ѧٻһ⣺ԣҿɲȢȢϵ⡣Ȣ˭⡣ҵ֪жҪͶͱء
죺ɣôûй￴㣿Ӵѧڣ𣿡
Ѧٻƺ˵ʹۿһᣬȻЦˣЦе˵ȷʵһ˲ôļ԰ͻ㲻岻ġ
Ѧٻһ˵㣬ҶʱЦˡ
Ȼƺ⿴ҵľ̬һЦˡ
ʱɫ磬ǲеܳʵܲˣ˸Сùݣһ棬˯ȥˡ
ѹʱ򣬷Ѿˡϴ֮󣬷ֶӶҪ˸С̯˵㶫ʹ򳵻صˡ
ĹȥˡǵƺָֻƽȵʱڱƷ̫꣬ɽ
һᣬѦٻü߽ˣ˵ԣܻܲȥֲ̫ˣʵ˯š
ָָĻܣ˵ҪȻƬҩ˺˯
ѦٻȻ˵ҩԽȥ֮˯𣿡һˡ
յϣۿ̫ɽۿɫڣۿ·ˡ
첲˯һʱ򣬵źȻһһƮ˽
һ̧ͷһ༫Ϊ崿Ĺֻ۾ڵĴȻЩɬʵҩ𣿡
ҿɸɾһʱȻЩ˼ε˵꣬βҩߴˡ˵⻰ʱ򣬸оԼ׽ڴһ
Ůһ£ȻǿļһЦɬ˸ۣʲôҩ
ҿ룺ѵרų˵ģôɬһвã̾˿룺ôãֺαأ


704 
ں˼룬ǹָָ̨һҩʵ磬ҩʲôģ
ҵͷһۣ룺ҩһһŮԵֺα֪ʡ
ҸЦһʵʲô
ſڹ̨棬˵ҽ⡣
Ҹɿһ˵ã⡣ʲô
ҡҡͷ˵ûв
ҿʼʱƺܲϰ̬Ǻ˵仰֮󣬾ԽԽˡظһЩĻȴԽԽˡ
˿ĭ̲סʵҪǮҪĻҿԽ㡣Ҳҿ԰һڻǣʶһЩϰ塣
һ£˵ǮҲȱǮ
µ˵ȻȱǮֺαء⻰˵ʵЩûò˼ҶѾſҵĹ̨ˣһô
֮ܵʲôܴһֱˡҿӻΣƺӵ뿪׻ûߡ
Ҽͨ죬Ӷͷһֱ쵽˶ɵЩΣòӦŮ˵
Ƭ̣ƺˣ˵ҿòӢɵ鲻ԽģҪ˵仰ˣɲҪ롣ʱϵ̬㶼ˣó
룺¶ôܲ룿
ҸЦһ˵Щҩ㻹𣿡
ҡҡͷ˵ˡ󣬾ƿţˡ
̾˿룺ҵ׻ǵˡ
˵СŬѧϰ˽ӣȰŮϲǰ˸еѿ¡
˵⻰ˣȫʽ߸ϵ̬СѧϰģضǱҵġ
˽ģҲ϶ǹ
ȰŮľͶˣΪɾ˶ôǰѿ£йĵ˼棬һ֣νĹҲˡЦǣ⻰ģοͣϾ˺ٽӴŮֻЩοƻĳһȻ·òȻ˵ⷬǱȵӻҪƷӸӣ
ҹҩĵƣڴϣʼ˯ȥ֪Ϊʲô⡣ΪͨΪܾǱβһеġϾòǷ糾еŮӡ
ҴӴ̾˿˵Ǳġ޷ΪȨǮһǮ߰Ҹ㣬棬˵Ӧȫ⡣ûнܡѵȨǿȨڱǿЩ𣿡
뵽ӴҪͳֻҿɵñѻһ򾡡
ֻĿĹյҵ۾档Դ룺ççҷʲôȱҪһ㲻ɣ
˴ϣ˯ȥǺȻ뵽ҲҪۿһö˶˵Ů糾ȥȣʲô£жĬʲô𣿡
뵽Ҫ˱绰Ҫȥʱԥˣﱳûأҷǵûܽˣ˾档
ֻߡǿòӢҪҴڨأϾʼûгǸġ뵽ϲɵ¶ЦݣҲůġ
ʱҺȻ洫˵һؼ𣿡ģںɴһ⻰ݣ˵Ķʶ
һʹ룺ûˡ
ҴӴĵߵſڡҿһˣɫеĶ⣬ѵ˵ððϳ
˵Ľγǽγȥܿʧںڰˡ
ֹʲôҪˣҲҸİ
ڴϣȥһҹֱ֮󣬲Ż˯ȥˡ
˯УμһֱڽоұŴ󵶣ѭȥһȺˣǹסˡұץסˣȻ̿
ʼʱҧأһ仰˵۵ʵܲˣǵҸⰡ֪ʲôҶ˵ֻʲô
仰ǰʱҾ͸оԾˡȺʱѾѹˡҿҺö˶˵ڱƷĴϡ
ѦٻվڴߣһĿңԣʲôˣһĹ
Ȼھʹؿڣ˿˵ղң
Ѧٻ˵㲻֪ҽ֮󣬿ֱͦͦڴϣҲôҲвѣΪءæУؿڣȻˡ
ɻĿӴ˵ôãֻǵҪأ˯˵۰
Ѧٻָָǽϵӱ˵ûУһˣϸʲôˣôۡ
ѦٻһϣϾˡ棬˵ϣһŮġ
Ѧٻɴ۾ʵȻأ
ָָ̨ңЩҩʲôġ
ѦٻһĴȣ˵ֺ£ôϣأôˣ
ͷ˵ǲǸġףְҵ
Ѧٻڰ֣׷ʵأ𣿡
ҵ˵ͷǡ
Ѧٻֲһ˯һడϿ˰ɣȵȣܿһҹǲǳҵҩˣԣֵˣҩǮøң
Ұڰ֣˵뵽ȥˣҰˡһգ۵Ĺһ˵Ľγˣиһ
Ѧٻɴ۾˵ԣ㲻Ұ
̾˿˵˵ʲôҲҵˡǹ￴ͦõģֻϧҸӦ
Ѧٻۣ˵ţԭˡ


705 
ҰϵѦٻ˵ˣһͨЦֻ̾˿Ѧٻ߳ȥһ緹ˡ
ڷϣѦûŮϳʱ򣬾⸽
ѦٻһԣⲻǷϻǼӣɭġҷС˼ʲôŮ
ҿѦٻңȴĪĺˡ
ʱλһ㣬İݣֿʼˡ
⼸ƽҺϲƽ
ڴϣ֪ΪʲôԺֳָӰԼԴЩĵҸòǶ˰ɣܣܣһбԭ򡣡
ڴ˼һᣬذԼ˳ˡ֮⣬˳Ϊϵھθ֡
ʱҺȻ洫һ𣿡
У˭뵽ǳԶһˡһ˵ʲôҲùһܡ
ߵſڣҪ߳ȥǸŲҷ·棬վһˡĦȭƣһɫǵӣƫƫҪװٷ磬˲Ѧٻ˭
룺ʱѦٻ˵˺ܶΣôֲԸԳˣһȱĺˡҲáҪʲô취סˡ
ͷ֮һ£ΪʲôҪסͷ˼һᣬڸԼһɣǶǺ꣬Ҫط
ֻѦٻ˵԰Ǳˡзӡ
˵ҿ㳤òǸˡ
Ѧٻ˵ȻǻˡǴѧܹõĽ
΢΢˵ͷȻ˵и֮룬֪ܴܲӦ
⻰˵üֱĵ˹棬ͲûаѸ첲Ѧٻļϣ洵ˡ
Ѧٻϲʤ˵ҪҰʲôæ
˵ɫˣܾòȫ֪ܲһ̣
룺ϵ·һģһ͵ſڣҪȻȻķЩʲô˰ɡ
ѦٻʱѾҽˡ֪ϣǱСγͻؼҵġͷ˵ãҵȻ㣬ֻҿûг
ȻЦˣ˵ϡȵϷɡĻ̫˷һߣһģź档
ѦٻΪˣ˵˵ĺܶԡ
Ȼߵˡ
һֱң϶⡣ǵתҪߵʱ򣬹תˣҿһۣϾסˡ˲⡣
ȻҲʮֵƯ崿ɰͬλƯɢһֻԵúܱšݣʵд
Ҷ￴һᣬֱԶˡҲŻع
ɻϣô⣿˵ݶһģһģⲻǺ𣿡
Ȼ뵽һֿܣѵһŻ֪Ϊʲô뵽Ż֣кȻһֺܲõԤУܾãŻרƭǮġ
뵽òɣһԽӣڴϣзǻ𣿡
뵽ץԱߵĴ󵶣ϣĵβȥˡЩʲôͼҿɵǳҵ
ģѦٻԽԽƫƧˡҾǲǽ̫ˣǵĶԻȻشҵĶ档
ǹ˵лһˡֻһ֪ʲôأܸܲң
Ѧٻͦͦţ˵ҽç
֣ɵסˣѦһ֣
ݵĴ֮ôˡѦٻڴѧʱûдڨŮÿε˱ֵĻڣεĺܣϾʵ̫ŮԻˡ
Ѧٻҵ֣Ҳǳǣһӡ󡣶ңҪɵ£Ͼʲôù£ϡ뵽ɵðСӣ̫ˡ
ֻǹͷ˵Ǹָ֡˵ĸоһç֣˵ĸоһһһ䣬áܲ
Ѧٻĵ˵һ㣬һѡȻʵʲô
˵ҽ⡣
ȷˡǾһŻеĹﶼ⣬£ץ˶֪ôץ
ѦٻЦţͲµˣ⡣룺µĴشҸ˵⡣
ǹȻҲЩ죬ʵң
Ѧٻ컬ࣺôƯҼ㣬һξ͸ҵˡôȵڲźͻʶأ
ǹЦЦȻ޺⣬ȻʵȻûмôµҽ⣿
ѦٻЦе˵Ϊҵ⡣ֱעһԡ
ǹشһ£Ƥ湻ġ
һᡣǹȻָ·˵㿴Ǳл
۾˿ѾнˡһĵϣȻһԲ֪ĺ컨ޡ
ʲôϿôޣǰȴûм
ҿһԻʼ֪Ѧٻʥһǹϲ𣿡
˵ͷ˵ȥô
Ѧٻȴҡҡͷ
ЩʧʵΪʲô
Ѧٻ˵ʻòν߻߹ȥˣЩ϶ĵлˡֿġ
⻰ޱȣ³ˡǹȴޱȡ΢ЦٻȻӯǴԻȥˡ
ѦٻЦЦҿƽʱѦٻڳһӣͲûһˡɵðС湻װġ


706 ۻ
һỨӣѦٻЩͷˡ죬˵ǲǸûȥˣ
ņ̀ͷ۾˵᲻⻨
ҾԶı飬ض¶ˮһ˫ˡ
Ѧٻ¿Źһʱ˵ˡѾסˡ
ǹȻֵͷȥʻ˵ʱֱۣĪ޻֦
ѦٻǱ仰һع˵ԶԶԣӦðѻ͸㡣
ѦٻȥҪѻȻһ˻
ǹЩ۵ץס֣ʵôˣס𣿡
ѦٻӣǵòϱɡȻǰƫƫҪֳӢˡЦЦ˵£ֻһС˿ڶѡұŴ󵶣֪ɱ
˵ֺٺٵЦһ˵˳ˣ¡
ǹ˵ͷҲ£߰ɣҲҪ
ҿѦٻӣѾժˣǹô˵ϻش仨һҪġ
Сȥһժˡĵݵǰ͸㡣
ǹϲĽ˹˵лл
ȻĿ˿ʣµһ䣬˵߰ɡ
Ѧٻ˿һ컨ԥһ£͸ȥӣѦٻ仨Ҳժֻ˻֦ϵĴ̣ûٶ֡
ǹŻһֱѦٻһԺˡҿԺԺǽߣҲЩ¾ɣʲôǮ˼ҡ
а뵽طǵŻʱġֻ֪Χûˡ
뵽ȻЩǣһ·β᲻Ѿ˿ˣ
뵽ҾͲҿ̫ˡҲڲԶĺڰУϸĿԺӣҲϸԺӡ
Ѧٻ͹߽ȥ֮ˡ̾˿룺ѦɲҪͿ°
ӣ˵ΧڸӦÿȥ׽ˡĴĵģʲôҲûС
ô£ѵҹƴˣֻһͨˣ
뵽ҾվѦٻлȥŮڨûʲô˴ǿɾЩӦˡ
ҸովӾһ顣뵽һֿܡŮͬͷˣ̲֮ڵҴȥֻҪҽȥˣǾͿԽһ򾡡ʱ򣬲Ѧٻ˵Ҳ˵ˡ
ͨеϵҾ¶۲һ˵
Ӻ󣬴źȻһȻиˣӯ߳ˡ룺ѵѦٻôͽˣ
¹⣬ҷ˲ѦٻǹһϮȹƮƮ·Ȼִģйŵվſڣͷϵ¡
⾰ʵҲʵ⾳һңһȡʣһĻҶȡˣͽͼ
￴һתˡߵķ򣬷ȥġ
в죺ɹˡߣ׽׽˫ֻʣѦٻһˣʲô
ʱҲٵȥˡұŴ󵶣ߵԺ档
СԺĵģĴһ£һ࣬˲ŵӡŲߵſڡǳŵġ
ҿϵһյ͵ƣѦٻԱߵ棬ң֪Щʲô
еѦ
ѦٻûзӦ룺ﶼˣ㻹ʲô
߽ȥļ˵Ѧ߰ɣʱˡ
ȻѦٻȻңҲӿǴ˲ˡ
̾˿Ƶǰ˵Ѧ㡭
ҵĻֻ˵һ룬ʣµľҲ˵ˡһɺҵĽŵ´˳
ҿѦٻ۾ţǰûо۽ͰţˮˮģѾ·ǰʪˡ
һ¾ͻˣЩѦôˣ
ôһģѦٻĿˮӿ˸ࡣң۾ʼᣬҲղŻװһӵģǸ߹ֻתۼ䣬ͱݵӣֱؤ硣
ҿӣʼԽܣҵŭ˵ѦɱҿЦ
Ѧٻһ㿪Ц˼ûСˣƽʱģʲôЦĳǾԲԼıĨ·ϡ
һһţǰ͵𣿡Ȼĺȴû˿ڡ
أ໹𣿡ѦٻȻ
ҿȻ֧ʻղһ㽿ޣȴˡ
ͳֻ绰ǵ绰ȥȴѦٻˡûֻҵĵ绰һֱǴѦٻġ
֪ڿ϶ѦңҿԴѦ̣ҲôɣѦٻˣҵڽκ֮ǰʲô˵
ҰѦٻ˵Ҷ˵ѦǻؼҡҴߡ
ѦٻǳմһקһѣվǰߣԺĸҡܺãʡҲٵԭűء
ԭ·һ߻ȥȵ֮ûٻؿݣǰѦٻҽԺ
˼Ĵ򡣴˺ܾãʲô֢ңλСֵܣǲʲô̼ˣȻܵˣ
ҡҡͷ˵һİŮڷһᣬȥʱ򣬾ˡ
ҡҡͷֹҲϷ簡ѵ̫ˣзˣ


707 ʧ
ҽûеóʲôҵģ޷Ժ۲ѡ룬͵ͷͬˡ
ʵϣҲҽܰѦٻκáҽֻΪʵ޴ȥˡ
ҽסԺҪȥһᣬСʱ˰ɣ
ҽ˵ۣ˵λСֵܣ⻰ô˵ģҵҽôҲڼСʱͰѲˡ
ЦЦ˵һʣ𼤶
ȰѦٻסԺˣҲѾˡ
æһҹҪʱ˯ҵȥҽУҾҪͶҲУҾûа취ˡ
Ժ߳ҽԺѦٻߡߵݸʱ򣬺Ȼһ˶װĹŶӭų·ܡ
ֻһۣϾϳˡϵһλϣųȹɢͷ糿˶װβװȻˣǲġ
˹ȥһץס󣬴ȵĺ£ҵôˣ
ǹﻨʧɫе˭Ҫʲô
˵Ҿç
ұΪ˵֮󣬻һ۾ֻп־ͷŭĽеҲʶ㣬Ҫʲô컯գˣå𣿡
ŭ㻹װɵҵѶҽԺˡ
Ҹ˵⻰ûȻ͵ҵĺˡһˣôҲһᡣ
ҺЩϴҵѾļΪˡæԱһ㣬ܿһȭֻϧûȭͷңڳȭʱϥǶƫУп¡
۵ᶼˡҲץסҪ˵ϡһֻϺһסĳ鴤
㻺ʱҿΧвΧ۵ˡһͷվо˵ĺܡϰ彫ҷ˵ԴʦҪŮˣǾȥʵڲУȥЩ˰ôܹ컯գϷ˼ҹأ
˵ţͳֻǰ˻Σе绰Ư۸񹫵ҪȻԣⶫǴˮ費ڶ£ﻵ˾Ͳˡ
Ұڰ֣˵𳶵תһ룬˵ȻʶһеġղǸŮʶ𣿡
ϰɫŹֵĿһۣ˵ʶʶŮȴǸǸġ
ǣ
ϰ˵˼˼ҵŮҲȱǮװ׵ġŮڸܲһȥҾʶˡסﲻԶ
ҵ˵ͷ룺żģҲпܡ
ʵĵַ𣿻ϵʽҲС
ϰЦôģԴʦ㶯ˣ׼ôһ־ս
Ұ˰֣˵ѦٻŪˣڻҽԺءܵøֵָ
ϰȻûв죬˵ֵЩ򣬴ѦʦҲпܵġ
룺Ǵ˵ôоϵҪأ
ϰҪ˵ַȻֳ˵㶫ȥѦˡ
ҸոսţѦ̾ͷңѦٻأôԷ
˵ѾԹˣء
Ѧ̵Ҳûлɡߵǰ˸ơгˡ
ʵôˣġ
̾˿˵ˡѦٻܲãɡ
ҽԺ·̫ԶżȥҽԺԴһߵѦٻĲ棬ڴϣ۾ţˮѾʪ˰ͷ
üͷңô£մ
̾˿˵ô֪ô£ҽԺ鲻ֻܼϣڵˡ
߹ȥƤ˿ȻĿڡһ˵궪ˣ
ô˵ˣˡǣղһŮˣǴ˰ѵŮʲôֽŲɣ
ں˼룬عͷ˵ûȫһ֡ӦÿһõġֵǣĻôģϷʲôˣ
ҰϿϸϸĽһ顣Ȼֽ˵Ůûпܻʲô
˵ܡе˱ȹҪȹҪ֪ôѧһЩΪ޵Уźˡ
˿ǵַ˵ȻϳˣǾ̫ðˡ߰ɣھȥ
ҺڵĴҽԺ߳ͰյֱַŮˡÿһҵšһŵ˽Ӵǡ
Һվſڣ˵ǲиŮ
˵˵ͷɻʵ˭𣿡
ȴûд𻰣ϸĿһᣬʵûѧɣ
סˣʵʲô˼
˵аɽ٣
ҡҡͷⲻǷ⽨ҵȻûѧˡʵ˵˭ʲô£
˵ǵʿżŮһ棬оЩԾ
¶һ˿ŭ񾭲־ҪŹϡ
ýŵסţ˵ǵƭǮģһˣǷĲȡֻŮǵѷˡҽԺء
ǷĲգǵҽԺšƺЩݣ룬ÿˣ˵Ƚɡ
ɳ棬ʼһ˼ҡǼҵװޣԼеƫϵ˼ҡ
֮˰ԼŮгˣʵλʲô𣿡


708 
ǹֻ߳ǿһ۶ѣȻȻŭһţؿ˹˷ҲһУһԱ߶㿪ˡ
˺ֹסˣлú˵ôͶ֣ʲôӣ
ǹĿң˵åץҵֲߡ
˿ңʵ£
ǹֱ׳˵ôû£ӣåûе֣ģȻ׷Ǽˡ
̾˿˵ҿɲʲôå֮ҹΪϣҵŪˡ
ǹĵĿһۣ˵񾭲ɣϸûš
ε˵ҿ㣬ˡ㻹ѣ˵⡣
ǹüͷ˵˭⣿ʲô߰ġ
ֿ˿ѣʹ㣬Ӧñ¡˵˵Ҳŵ㣿
ڰ֣˵ҲҶһ䣬ǲǵϷʲô
ǹ˵Է˯ʲô
˵ͷɳϣĬ˺ܾáȻվ˵ˡ󣬽קҪ뿪
Щĸߵ⡣ʵʲôûвôȻҪˡ
̾˿˵ʲô鲻пΪû⡣
ʵȷ𣿡
ҡҡͷЦһҲȷҲϿˣҲε̫ˣû֤ݡ
Ҽô죿ѦҽԺءһѦ̷Ѧٻˣ㻹밲ȵѦסţ
ЦЦ˵ç㲻üң㲻˵⻰Ҳ취Ѧٻ
һᣬ˵ǲһˣ¥¶׵㣬ٳˣǿץһΣô
ҵ˵ͷ⡣˭£
ЦЦҸ˶žСʯ٣
Ҹʯٴ˸绰ڵ绰ͷһԥģ˰ɡ
˵ôأѦٻĻǶ͵ˡ
ʯһᣬ˵ɣҸһˣ˲Ǿģºܿɿ
˵˶ûϵܹǵæС
ʯҰѵַһ£ȻҲùˣԷʲô֪ͨǡ
һУĵ˵ͷ˵ϵ·һ飬ûʲôԾĵط
޵ɵ̬ȣ̤ʵ˲١
˳ҪȻôǵõأ
һ·ѦٻĶǧҪ˷֣û;¼ǺţڰѰҵʱ򣬷һ򡣱ϾЩϵʱۣһ˴죬չһգصĲ¶Щһˡ
ڻǲߴ˼·֮󣬾ҵȷһҺС·һᣬͿĽеһԻˡĻֻʣµһ䣬ǿúޡ
ָ仨˵ϣѦٻǴﾭʱѦٻժһ仨Ȼ͸Ůӡ
ЦЦһ治֪Ѧٻһ֡
·һᣬҵǼСݡСѾܾˣһӣ֮⣬
Ψеϵһ仨¾ɡްӣһĨɫ
ϣʲô𣿡
ҡҡͷתһ죬һ񣬰ʱһƣĻصҽԺ
ڲԱ߿˿ѦٻӣûʲôɫڲҲûж񻯡
֮ʯٸҴ˸绰˵ǹʼûгţʱѾϴ裬·Ʋٳȥˡ
⻰Ǹеʯҵ˹ȻףϢϸɿ־ãСǲ̫ˣϴ軻·֪ˣ
ҶǾ˵û⣬ɲ˶ˣôоǲɻأ
ʯЦЦİɣмɵġ
ҺڴĿĵϹתҿ˿ϵϣǹҲ
ʵô죿
Ȼ˰֣˵
Ҷʱˣģ
Ȼݺݵҵƨһš־ŭȴǰ߰˲ײһϡ
ǹһһڵϣĶɢһأЬһֻ
дּΪεǹǸȻҲûҿɫ
ʱǹＫΪԹ˵˾䣺㵹Ȱҷ
Ϸգæȥ治ס˵ԲסԲסղһţҲǹҪײġ
˵⻰˿֤ףͲ֪㵽ȥˡ
̾˿Źʰ˶ʱҷ֣ϥѾˡ
ǹԹĿһۣ˵һΪٵأˡ
ε˵ٵӦֱ˰ܣӦòƵ
˵ǿɲһһҪɫ
˵Ȼͨ죬ס˿ڡ
룺ɫҲδҪϡ
ʱǹָָϥǣҵȶˣ˵ô죿
죬룺Ƕˡ̾˿˵ҪǮ⡣
룬˵Ǯһ˵ȰͻؼҰɡ
ЩԸڰѦٻһأæҪʱͻؼңҪȻסˡͻؼңôͻؼң
С˵ðһ䣬ʲô
ǹȻȻĻشҽ⡣


709 
Ļش𣬶ʱһ顣һغܾõľ죬ڿС͵¶һҺ˹ȥڵϣȻ˵ѦٻϢ
Ȼҿһ£Ƿִ㡣ҹ˵⣿
Ҷоˡȷڸ϶ˡ
˵ͷ˵԰ҽ⣬ôˣôʲô
ҸЦ˵ֺ̲ܺס̾һ
ֻ첲ǰʵ˵˵ҵôˣ
ҹʹ˵⣬⡣㳤ôƯȻˡ˵⻰ƣѵѦٻôȻô컬ġ
¶΢Ц˵ʵġ
·ϸĿ˿֮ǰԲͬ
̫רעʱ䶢Ժܲò̧ͷңڿʲô
һع˵㳤úƯ̲ס࿴һۡ
ȻС˵ԭҲǸͽӡ
ʲô˼
ЦЦ˵ûʲôϿһؼҰɣ̫ˡ
ҴӦһͷסĸ첲Զȥ
Ϻ㣬֪õʲôˮڻһָоá
ҿϵ룺ͺˡôһŮһ·죬Ҳܲ
뵽֣̲סͷ˿ҿԵһӰ󡣿ٲС
Ȼʵ֪ҵ֣ʲôʱңأ
Ҳ֪жٸ⡣ǺԣһġѦٻԳçǿ϶Ѿ֪ˡҿɲˡ
룬ֻε˵ҽѦٻѦεѦСٻٻֱ͹ˣҵּǡҽ֮ԼЩˡ
ЦЦҲܺ
ҿЦ룺һ˺ɬڶ˺ġҼ˵⣬ԸֿʵĺܡǵһȺʲôˣ
ҲģԽԽƫƧҵ۾סΧҪȻȴûзټ
룺ص湻õġٱҪˡ
ȷֵġضѾˡ̤ʵ
һᣬȻ˵Ѧ㡭ԣѦ硣
ǹдƺҺҲĽѦٻȻʵˡЦЦʵôˣ
˵ôò֪Լǲһˡ
̧ͷһѾߵС·ϡԶһԻ¹ҡҷˡ
ԥһ£ЦҵȻˣڲһʻ𣿡Ȼûʻֻ⡣
ҵĳȻˡȻָǶ仨˵ȥͻô
̲ס˵仨ֻʣһ䣬ģԽԽʲô͵ģ
ѾһȳһյǴԻȥˣһһ˵һ޶˫Ϊֻʣôһ䣬Ҫúһͣ⻨洦ɼҲ㲻ˡ
ҵͷ˵⻰Ҳû˵ֻȷʵûм
ҺߵǶ仨ǰڻᡣȻ̧ͷƤĿһۣժ͸Һòã
˵һŮҪѾչ˵ĲܵˡȻһ㡣ΪѦٻˡ֪⻨д̣ڵϹԱܿҪժǲ̫
ѳζǵɣ⻨ֻʣôһ䣬ժ˶ϧ
˵ʱֱۣĪ޻֦仨Ҫġ
룺ǿ϶һʦ̵ġᱳʫҳϧʫκθīˮޣʼ벻
ֻüε⻨ҲһΪͺЩԾ
ĵã˵ʻǱ͵ժҪʧˡ
ЩǿʶĻɱ˷Ҳ˵Ǳɱûɱǣáۿ⻨²ô롣
ҪȻЩˣţųիǴˣ˵졢ˡޡ֪ʶбϡ˺ǣɱءɽӻݣ֪ʶ֪ʹ֪࣬Բժ󣬰桭
˵̧ͷЩ˵ȻˣҰ⻨ժкηҲ±˺
ҿɫ죬۾ƺˮһʱ˵ˡ
ȥڶһ㲻ժƫҪժ
æסд̡̾˿˵ðɣҰժвУ
ΪЦ˵ͷ
֣ŻСģûҡ׼һ⻬ڣҪѻժʱ򣬺Ȼָһʹʲôҧסһ
һæˡҿԼָѪ˳̲סегӣҧһڡ
ЦһŮӵҲղһУΪָûˡ
Ϸգ˵һѡ
ţѻժˡЦӯӯĽ˹ѻԱߣ΢Цʵÿ𣿡
Ҳɵ˵һӳ졣⻨һҪö࣬ȴƯ
ЦЦʻ˵߰ɡ
ҪȥȻоһѣΡӲɵһˤ


710 
ֱʱ򣬿ѾԶˡ
̲סеǵȵҡ
ȺһɤӣϾסˣΪʲôһˣ
¹£ĻعͷЦЦЦЩζЦҾȡЦԼƵóѣ
ԱߵҲعͷãȻĿһۡҿ˲ǱˣԼ
𾪵ĿԽԽԶ߳˻ĵأߵС·ȥˡ
Ҫ׷ϹȥҸоһεǣңҸ޷뿪طԽԽҵӲĺˣҵڻУоضڼٵתҺѣΣ̲סҪ۾ֲۣҵҲ
ѣθԽԽңҾ۾ҲʲôˡʱѾһһҹû˯ˣѾ۵úˡұ۾
˯ˣҲûʧȥʶҸоԼһΣܳĵΡ
μԼһС档Ӻϣܾɣϵһյ͵ơ粻סҡΣڵƻ档
ҳſԼ壬ǸתȦҶ˵лˣ仨Ư
ѻҵ档Żճմ档ˮҲ֪һ£մʪ½
˳ȥҲ֪ȥˡֻʣԼ
ҿԼ壬ȴΪ֪˶ã͵ϨˡһƬڰ־ʵģʹУҶ޿κˡ
ֹ˺ܾã⴫һ⣬ֵͲĹâʮֵֻͲչˣʯٴˡֺģ̧˳ȥ
ϸؿ˿вûӰ֣ȥˣΪʲôû
⼸ͻķˣô̵ʱҵң˱šһֱǣⱨ˶ȻˡֻǣΪʲôбʲôĿ
ҲĸԼ壬ڿصƮҿԼ͵ҽԺ棬Ѧٻߡ
ҲɵÿЦ¿ɺãˡ
ڲߣԼȻ뵽ѦٻĻģ᲻ҲڴߣԼ
ȻΧϸĿ˿ȴʲôûпҾЩԺˡһʱ䣬ҸоԼҽԺ棬һʱ䣬ָоԼһĺСγʪ࣬ա
Ҹоܿ־壬ƴأҪԼʶҽԺ档ȻҽؿƲסԼˣҽԺĻԽԽãڱǺУʲôˡ
ҺȻʶӦ˯ˡ
ںжãģʼһһĻ䣺ôеģΪʲôᱻУ
ҺȻʶһǶ仨⡣ժ껨֮󣬻ǾʹбˡһţˣѪҵָˣҵѪ˻档
ż뵽ô˵Ǳס𣿡һ룬ʱоŨŨζ
ƽʱζܲʱҸоȣֳŸõζ㽫Ѭιȥ
ұܾãʼûа취ӳȥͬʱҲûҡ
Щĵ룺֪ұֻժһ仨ѣǾͱˡժ껨֮ʬһһΣֶᷢ𣿡
ıۣҵĻǶˣӦϲŶԣΪʲôʼûң
ţȻоͷ©ˡдϲæͷӹȥ漴һص˵ϡ
ҿǶΧ˿һƬĽĽһԻֻѾժֻʣ»֦һȺͷʬһط
̾˿Ȼˡ
Ҹոո̾꣬һȻܳ
ѭת˸ҿվһŮӡŮϴɫȹͷϱһɫʻϲûдױȻƯúܡ˵ĸоףûܹȾ
ҿۣЦһ㲻Ҳɣ
Ůӵ˵ͷ̹̹˵ѾץסˣҲ¸㣬Ҿ⡣
̲ס˵ôô⣿Ƕϲһ𣿡
ЦЦ˵ֻһ⡣ָָԼıӣҡ
˵ѾˣǶ⡣
˵Щˣҡ
ŻתһȦҡҷϵȹҲסĻζʵˡ
ַڻ֦棬һһ˵ǶǻǵŮӣò䣬ǹһ㣬šãǵòȣ˭ʤһ
ϸ˿⣬˵òǲ¡϶һزʳ˼̻ĸɾʤˡ
ЦòȴͶ̥תҲеõǼ쳾еŮӡ̾һᣬ˵ǰϣҿڽ϶ߣǵǵò
һȻ򣺡ֲø⣬ԭȻͬĻǶһ
˵лҿɲ֪ԭлǡҺȻǵҪСĵĿǡǵУее˸ǿее˺ģе崿ее˿ʡǸͬʱҾǵң˵ͬĻ
̾˿ԹŮӣΪʲôôŪףʱģʱˣ޴롣Ϊ£ҿɲԸǵԼͿġ
ҿЦһȻˡҵ֪ΪʲôҪңԩ޳ôɣе˵ȥ


711 
ôһɵЦˡЦܺЩˡ
̲ס˵Ҽʶ˺ܶΨһΣʹˣҲоĿ
ȴҡҡͷ˵ҲǹָָһԻ˵
һȻ򣺡ԭǻô˵ĻһԻı壿
˵ͷ˵ղңԩ޳ΪʲôҪ
˵ǰΪʲôҹ
˵˾˵½н֮֮ô֪ҰԵ޹أ
˵㵹˵˵ʲôҺţڼ֮ǰûм⻨ȻǻҲûǰϱӵĶԹˡ
ô˵ЦЦʱֱۡⲻǳ˵ĻȻҵĻҲΪͷҵȻҪˡ
ҵɴ۾˵⻰ô˵ģҲժһҪժ͸ġ
ҲգȻһ΢ЦĿңʵɱҲɱ𣿡
⻰סˣҿЦһ˵ⲻǽƱ𣿡
Ŀң˵ǲǽƱ磬ˡ
ұûܵ̿Ҳûпħ֡һֻƯĻơҵôˡ
⿴ֻҿЦؼͷˡ
뵽ʲôʱߣ
üë˵ߣΪʲôҪߣ
סˣҹصʲôʱ򣿡
ָָ֦һǶ䡣ٹʱͻῪһ߸꣬ÿһɫͬǺÿúܡȫʢʱͲñҹˡ
ϲʱͻ𣿡
ЦЦ˵Ȼˡ߸ֻ꣬ǡֻǣ⼸카ˣǶժҵĻˡ
һ˿ԤУʵǻ꣬Ȼô
⵭˵Ȼ㲻֪𣿻䣬ʵûǻ꣬ؼȻ㣬ڻ档
Ȼ֣ҵգ˵첻ⲻ˵ʫôң
ҽŵʵˡأ
ЩĿң㿴ͦģΪʲôЩ⣿Ǿǻ꣬ˣˣǵȻҲˡ
Ҿɢ
һᣬ˵ţ࣬ǻɢ
ҵ۾Ŵ覵ͷҲ벻˵úš
𣿻ɢʲô˵ģЩݣ֪ʶججججżǧ껨Уһ㣬¾ԵɺϣǡҲϼ¶ѣʱ򣬾Ϳήơͬһ꣬ӡߣ࿴ͱɻ͸òŮӣŮӼϲʻŮ塭
̾˿˵ЩǵĻݣֻһĻϲˣҲûгϡң˵Ѿ˶ʮ꣬ڻɢʲôҵģʲôݵģ
ĿɿڴĿ΢΢˵ͷˡˣԭҪˡ
˼׷ɣҼˡĺһ˵ֲģ˸ԵȻҪ˵ۣʵ޷Բ˵еĺӶǸĸѵĸͿɱ𣿿׺ͻ̫һ
ţǼУоԼҪ˸ˡ
ʱ˵ⱨǡǧǾһֱġѾ˾ռˡ
̾˿˵֪ʲôʱ¹ǡ˶ݵĻϲͿʼǳҺܺʱС·ϣ߹šϵŮʱ򣬽𴲣ȥݷʦϵʱһ·Ż
ߵĺǵĴαۡģ֪зֶԽ˲׹ֻأຣ׹ֻصʸûС˽Ͼͻҷˡгɷ𣬶ңȴôӻججвǣѾĪĶˡ
Щģҹҹ¹ϣܹһ֮ٴͶ̥ˡķ𾭡Щ𾭲ȱȫಢᣬеĵطҲ֪ʲô˼úϸһ죬Ҹж𡣡
˵һȻ¹ݵڵء
̲סеж㿴ˣ
˵ͷ˵ǰҿ¹ͬһϴ˾ʹӰɸңƽʱþǴġ
ǰΣþﲻѣɸңƽʱľǴġҲ̲סЦ
ŭЦʲôɶûЦҡ
ЦҴˡ˵ʲôˣ
˵˵ľȻԣϡ˵ľȻԣֻӦµˡԣҵľȻˣǹá
Ҿɣ˵ϣһ겻𣬽ֻء
˵˴֪ϧԼССˡȻˣǾ͸һᡣһ취ҽֻء
ҵɴ۾Ѿµһ˵취˵Ļйϵ
⿴һۣ˵ȻֱˣˡǵĻǣССĻͿһˡͶ̥תܺ쳾еֺô


712 
̾˿ȻȻ
ֺ棺ķģ
˵û̴˵ָ֦Сֻ֮Ҿٿһ仨߸ǿΪؼ֮ҾֲͨһһӣҵĻǡ˵Ļû𣬿Ͷ̥תֻء
һ̣ɵ޵
Ťͷ˿֦ϵĹǶ䣬ѾԽԽˡ
̾˿˵һҾҪе᲻ð
ңֵ˵ĻȻסˡȻܳ죬ֵúܡļ˴һ
ЦЦ˵Ϊǵʿɡ
˵ͷһ
̲ס˵һвУȥҼˣҵĻǷˣǵĻǹô
ҡҡͷˡĻѾˡҵĻϾҪʢˡһᣬῴĻˣҪ˵Ķˡ
룺ԸһɫäҲ뿴ʲô
ʱҲûʲô˼ˣҳŲӺ㵹Ұϵȥˣ㻹벻ʦˣҲҲˡ
һ㶯ûС
ֿʼҺүӣ£𣿶㣬ڲڰ
ҹﾲĵģ˭ҲûҵĹǺ
ǽҪѺ̳һ󺰴СֻҺĲʲôٹʮ꣬һúүү̣û·С鷳Ҵ仰ȥܳǿݣ˵çѡһûˡλĵСûа
һԿңһķЦһᣬ˵㲻úˣʻѾʢˡ
ŤͷһۣǻǶѾȭͷСˡѾһĻꡣЩ¹ʢɢ΢⣬ǲɫıʯһ
˷ܵؿ仨˵㿴мĻ𣿹һᣬҵĻǾͻ
Һ˺ģǸҾ汳ġҳȥҪѻҵִǶ仨ûκζƺ⻨һһ
Цժǻ꣬Ѿҵһˡǻ㣬һ仨ôܰԼժأ
ұ˵ĿŻ꣬ʵܸܲңһңҿҲá
⻹û˵Զһǻɫһ꣬ˡ
ŤͷһһɮˡɮСǲȽðž⣬һɵõ˵ӡ
ҿȻôһУдϲæеСʦȾҡ⻨㺦ˡ
Ȼɮȴûлشңֻһ΢ЦĿҡ
ԱߵĻ°ݣ˵ɣˣ
ɮ˵˵ͷ˵Ĵӣܲ
Ǿȣǻңָɮˣ˵νɣôܣ㲻ɡ
ɮЦô˵ɣ
ѿڶŶô͵ɣҿһƭӡ
˵ǧҪɮ˵ĻСں˵˵ء
ɮ΢΢һЦ˵ӡж󣿡
ЩȵĿȻʵĸӣ
ɮЦ˵档
е𾪣֪֪һε£ЩˡɮˣҪôǺţƤҪôһֻ֡Ŀ̶ֲȣҪ㣬ˡ
ЦЦ˵ԭ𣿡
ɮ˵ȷʵУֻǧԽԽף˼ˣ¼
ҿ˵ô˵ĻѾǧˡΪʲôô᣿
ɮ˹ЦҵҪʣһǧˣӦʲôģ
ſڽ࣬ˣ΢Цפϻͯʲôѵ𣿡
̾Ϣһˣˣ˭֪һͨĻ󣬻һ֣ҲȲˡ
Щĵ˵ΣҲɡɲ캦¡
ɮЦһǿЦ˭ûмɣƫҪΪɶȱΪˡңԵҾ˷һʱ䣬㻯㻯㣬Ҫ֪ǷУ뻨ݲݣûʲôɸˣ͸ǽˮˣͰժǵǸģǲԻһ
ɮô˵ߵˡҵĵԼԼĸо˵û׼ġ
ҿ˿ǻ䣬¹²סҡΣ֪ʲôʱͻ㡣
̾˿˵ô˵ĻǴ⣬Ҫɱˣ
ɮ˵˵ͷɡ־͹̫¡ȫһ鷳
ҽʾ֭ԿŵʶˣһҪɱҵĻСǶԸ㡣
ʵϣֿŻЧġȣȷʵʶˣ˼Һûʲô顣ˣûκӰ죬ҲΪұ
ΣɮɣΣ
Ȼɮ˹ЦˣǼң¶ҪڵءһǰָǸ㱨Ǹ𣿡
⻰һĶѾˡ
ϲɣԺĻһͶ̥ת𣿡
ɮ˿ŻЦе˵ġҾиõ;
Щǵʣһʲô;
ɮ˵˵պȻˡ
һǶ仨߹ȥ˵Ͷ̥
ɮҡҡͷɵ˵С㲻ҵĴ¡


713 
Ȼûϵɮ˻ͻȻԡڵϣధ˵ЩǣҾǧ࣬Ǻ壬ƭײռġ
ɮ˸Ļ˵Σ
޵Һˣ㲻ѾӦ𣿡
ɮ˵˵ʲôõģˮɹĶǡǼҲԹ˼Ůӣ׽͸𣿡
˵˼ȻвãҲǿ֪ʶĻݡҽǣͲȥ
ɮ˿˿ЦһɲˡһΣֻҪҲҪ
һǴԻ߹ȥһߣһ˵£ǹûԺһúüģ
Ա߿뵽벶ȸںɮ˹ҲʲôĿģԺƭŻ¡ĻϲסôǣͷȴΪѣҲǿ
ɮߵԱߣ׼ҪԻֵʱ򡣺ȻҿĹˡһ۵ˡģòһѴ󵶣⵶ҵһѡ
Ҵһᣬڻ˳
оȵĺܣôѵһֱطòڵɮ˰ɡ
վɮ˵ıһץŵʣһץŴ󵶡Ȼ׼γɮһ¡ɮ˻ȻȻקŻڻвϵ
͵ؽ󵶳˳Ȼصɮ˱Ͽȥ
󵶱γһɲǣɷй¶ˡɮ˲ûиоȻ޶ԡţЩ
ĵܿ죬ת֮䣬Ͱɮ˵ļɮȻٲжһֻ첲ģпܣϰӣһ롣
ȻĵȻɮ˵ȴҲûпȥ
ҲĿһۣʱŷ֡ɮ˵ĸ첲һܵĽǶת˹ָס˴󵶡
ͷ󺹣ȴʼտȥس˳鵶ȴ鲻
ҿĿɿڴϵеһ򶷲ûзɮ˵ı죬ʵڸ̫߳ࡣһΣǿڽˡ
ɮ͵һѣУʱմͣͷҲˮճϣҡǱǵûԵѿɫ١
ɮĻعͷ˵Ϊı£Ժɿ𣿡
漴󵶱ɮ˶ˡһĵ꣬ʱȻϢҲûжˡ
ɮùеĵʣİѴ󵶺ˡѵڵϣ˵һõˣɻժҶԿˡһɣýκιߣͿ޵¡ԣԽʾ˵ıҲԽʶģȻľģľģòҶģòҶģֿտյġ
ڽôԵһһôҶԵУҲһ¡ֿտգȻҳɴ˿ɼıϡƽʶҲôûʲôȡ֮
һƵУ˵Ƕһˡû˿Σָ˵ҵͽܱץסˣΣҪˡ
ɮ˵˵ͷ⵹֮顣ˣ
ʵʵػشһһҹ֪⻨żȻǣǵΪ˼䡣Աһ˽ô
ɮЦЦ㲻ɫҳ㻹Щıԡֻû뵽һɰɣ
΢Цı죬ȷʵܸǿ֪㲻ɡ
ɮüͷƺһ˵Ҳɣ΢ĩУֶʲô
˵ɲµġЩԳɵġе߻ħĵʿеǧɮˣеǲ֪ߵغСҲǵеһ֣ƭҡ
ɮЦһڲǣܿҲͿˡ
ץס仰ʵûռǣΪ˳ɣ
ɮ˿һۣ۾Щ죬Щ˵֪̫ˣûкô
΢Цôʦͽ
ɮ˵˵УǵϺ죿ֱɱ˾ˡ
⻰̾˿룺ôڸϰһҪɱҲҪɱ
û⡣΢Ц˵ȻվҪġ֪ûȤǡôɣ
ɮ˲ͷ˵㶼ͷˣôʲô
˴֣¶ĵ΢Цʵ޵ܾˣһֱûʲôչҲûмɡ׻˵ŵϦӡǰִܹҲ޺ˡ
ƨĵĺޣɮ˵ı˵ͷ˵ȻˣҾָָҲ޷ҲҪˣй¶
л
Щƣ˵ȻЩǾԲͷڶѵбʲôвɣ
ҿȻıֳѧɫҺദʱ̫ˣ׵طֱֺѧǼװģ̫ںɣٲɮ֪ɵķš
Ա߰ƣûеơŤͷһǻڵϣᣬɵ߹ȥˡ
ɮ˿˵ȻǵʿǾӦ֪ɵİɣ
ͷʼװɵʵ˵ǰɡǻ˴뱲ӣûме㲻ˡ
ɮ˹ЦһʿȻɣǻ֮
˵йΪۼֻⶫʵڡٺ٣е˵


714 
ɮЩмĿ񣬾ǿѧڿԭʼһ
˵ûмһ𣿡
Ųæ˵ĴڣΪʲôҼأڴ˵УЩ˿ԷƸ꣬´úܣܲηɣȻСԱ˼Ϊʲôɲ
ɮ΢΢һЦ˵֪жٹ˵Ĵ˵ô˵ǲأ
룬˵ǰִ˵ԽԽˡ룬ԭ򡣡
ɮ˳֣յĿ˵
˵һԭǹ˼ʶ١һЩɽֵɡڵˣʶ㲩ϵƭˡ
ɮ˵˵һµóϡǵǷ𷨣˥䡣ܶеķţɢˡ
˵ҳϣʱкܶõˣھٵúˡ
ɮ˵ʱʿˮƽ֪˶٣㶼ܷɼɣѵǷֲ𣿡
һ£ʵ˼˵˵еɶģ
ɮ˵˵м١ȷʵ˼䡣Ȼ󲻶ϵر˿ڶഫ丽ļ˺ܶ¡ԣȷʵУǵ¼󲿷ֶǼٵġ
һᣬ˵ô˵Ļʱȷʵɡ˽ȴҲûгˡɽ˥΢
ɮ˹Цļ򣺡Сʿˡ
ʵôˣ
ɮ˵Ӵ˵ڣѾǧˡôʱ䡣·ʱϾٵġûɵʱ򣬱ϾǶġɵ˱ϾٵģûмģϾǶġ
ͷ֪вܳס˼䡣
ɮ˵Щɣ˼꣬Ȼָ˼겻ݹʷ˵ʱкܶɳ֡ûУû׼һûǼأ
ЩȵĿɮˣЩ˵ۣۡһû
ɮ΢ЦûΪܰԼġûмľǼٵҪԼƽĶɳĮеһɳһյ㼣ᴩɳĮǱȵɳӣ֮һˡ
ͷǡ
ɮ˵Ǽ˶ǵõˡѾûջˡɣƬءұҪ˵ĶˣǱղȹɳӡǼˣҼɵټ֮꣬Ѱҽɽİ취
ɵõɴ۾ǼҪȥڶǰѾ˽ɽ硣ǵ׷󣬿ǱҪߵöˡ
ŵʵأǵɽ𣿡
ɮ˺Ȼ˸£ɫܲõ˵ǵˡûҵɽʱʳѰȵɽ磬ȴֺڲѡ
ɮЩµ˵Ǹطֲ̫ˡҲҪˣҵҲ¸ʵ顣ʵûдﵽ̶ֳȣǧҪɽ硣ȻĻҪӰӵĺǣ˼䣬ûáǡ
˿ʢʻǣܳɡԼɣſ԰ֿ־塣
ʣɽ絽ʲôų
ɮҡͷ˵ã˵á
ڻ䵱ʱ龰ǽɽЩ˲ûע⵽ǣˣע⵽ϵĳһֲֿĸоǵеһͬˡƲɽһȦҵȻ͵͵ش˻
Щ죺͵ɽ磿˶ôôϤ
ҲʵǴģʲô
ɮ˺ٺЦһⶫͲΪ˵ˡ
Цһðˡ
ɮ˵ǻ֮󣬾ͷֳˡһΪǵ˵Ķᶫ·ʱӦһɽʵʵڼʲôʱη˵ʱӳһΪУǳϣǲǵġϴҡڵߡ
һ˱ץסˡ˵˵档ٺ٣һȺ
޻ˡɮˣǵ͵ɽЩеһ̴忴ͬһ
˵ͷ˼ӹһˡ
ɮ˵Щ꣬Ӽһֱоɵ·͵ıУڵõһ취ˣҾͿԳˡʱҲˡ
ɮָָǶ仨˵Ϊǣ껨вôһѾǼ֮ˡĻǼͶ̥תȴ֪һֻҪ߸˵Ļǣһܱ鵤ҩҳɡ
˵ЩĿЩ꣬ڼֻһ֮ңˡ鵤ãǣȴûʲôˡ
һȻԭˡɾɣȻһΪʲô˼Ҳ£ԳֵĻֻǲץ𣿺αûѾ
ɮЦһΪɽ˶Щ꣬ʱ޿̶ץסǡֻصıȽϺãʼûǷְˡҶһΣͶһֵΣաȻҪ¶ˡ
˵ͷԭˣҿˡ
ɮ˳һ˵ɵ·Ѿˡڣɱˡ
˵ɱ˵ʱû˿仯ǰݽˡ
˵㻹ɱҡ
ɮüëôѵʲôвɣ
ЦҵĻǡһɵʱ򣬾Ͳץˡ
ɮЦһĪΪʲôҪɵ
ϵıǷ᣺϶ġ


715 Ӫ
ΪıڹŹ֣ɮ˷Ӧ֮Ƿ˲Ծ
ͷ˿Ƕ仨ȻĽеˡ
ҿǴԻڿήӻҶɿݡƣһƬһƬĵĻ䣬Ҳʼ»
ƬɫĻеʱȻһӫ⣬ȻڿʧˡҸоԼĻޱȵĳʵǻһףԼǻˡ
ļƬҲʧˣȡ֮ģǼǡЩУѦٻмǰˣʣµĸҾͲʶˡĳǶǱĻǡ
ȻżЦΪвŵʱ˯Щֽţƻĸ⻨ѾˣǵĻҲͲᱻյˡԣǵĻǾͻˡҵĲ²ûɣ
ɮضȴûж֡ҿ£ڿɮУסķ
˵ҵǺܺ棬ôӣ𣿡
Ц
ɮЦˣ£
˵ҵи⡣
ɮ˱̸Цסˡʵʲô⣿
˵㵹ǼҺͽܣСӡָָѦٻЩǵĻɵЧ϶һĺáԵ֮Ҫһҵ֮ɱǣȽϻ㡣
ɮ˹ⱲӶûмͷôˡ˺һᣬŷӦСʿҷ㲻֪ô֪֪ߵغ񰡡ͷˣں˵˵
ʱ飬˼Ҳ벻ʲô취ܾʱ˵Ⱦҡ
ŤͷһĻɢ
ıѾˣҲͳŲȥˡʱûǾйŪ⸱
ۿһĵӣۡ̾˿ε˵ô㣿ҿɾȲˡ
⻰˵Ĳ̫Ȼʵȷʵûˡ
ʱԶ˵çšȻΧһȦΧм䡣ʱס
ҽӹ򣬿ЦԼ챣סˣ㻹ľ湻ġ
Ұȼˣ⡣ȻѦٻΧ˹ѦٻҡҡλΣһմӣǺںվվվм䣬ҿıɫɫҲ˺ܶࡣ
һȦɢ˲١
סˣҾŤͷ˿ҿһģȻڲסĸġȻɮѾ̧ˡףʱͱˡ
ƫƫʱ򣬰дһҸо˷ľоָо·һ
ɮ˵ɫһ䣬ֳ˻
ʱһϵ˹ôãڻˡɽߵĶҲû˰ɣ
ɮ˾ɲΧΧʲôߣֽе̫ˡɵˡ
ۿоԽԽƺҲѸٵĽӽɮ˹ֽһѸٵԶȥˡ
Цɮ˵ıӰ¶˵ɫһƨڵϣǲ亹Ŀڣס˵ˣˡһΣСˡ
ҽе⵽ô£
ӵ˵ô㿴ˣɮˡ
Ȼ˵úܣȻЩɻ󣺡漰ʱ֪ǳһ׼ʱġ
ٺЦһ˵ҪȻôмأ
߹Ӱͳֻ򣬰ڳһƣΧм䡣
Щ֮˰֣˵ˣǿÿˡ
мĳ˵ͷǱˡ
ǰ̾˿˵˻ҪĴú˵İ취Լıôɲԡ
Цһ˵ҳ˺֮⣬İ취𣿡
ͷ˵⵹ҲǡָָΧЩ򣺡ܱһʱһ֮ǾͲˡʱ䣬԰ɡ
⻰Ͳסˡ
ʱ򣬰еоѾ˶ϡҿԼԼ¶ܶӰƬ֮䵽˵ϣǹ֣˵ֵܣû°ɣ
ĿɿڴĿ⼸ˡʲôɣǹүӡһˡ
ɻĿǣʵղڼٰɣ
үӵ˵ͷСڸεɮ˶ֱ΢СᣬɵĴϢǶָơղſΣæԲߡ뵽ȻɮηɣǾװˣˡղǾԶ仰ġҺɮ˻֮Уֱ档
˵ǵøϿ뿪һɮɱǹɾˡ
ǸҪ뿪ʱһҲҵְϷҲƭЦ
һͷһɮվڻĵϡ¹ϣź⡣Ҹоɮģǵһ
ŵһˣˡ¿ˡ
ɮһ߹˵ǺܽǾһɡһҪһˣҪţˣۡ
Ա˵ͬķܰɣһȫ׷ϡ


716 ̸
һ⻰룺Ǹܵ÷ɿ졣ɮ׷ϵģ϶Ұ
ڷʱ򣬺ȻԶһǹµģǱ֣лú˵
һ⻰ɵ죺µǽַھӴֵϣôú˵
үӴغϿߣˡ
ȻµӰѾںڰгˡ
ɮЦԽԽˡôˣȲǧδе澰
֪¼Ȼɮ˿ˣӲˡµӣҲûдܡ
ҿлƣͯӣ˵С
ү̾˿Сֹֺα
תȥҪο䣬ʱŷ֣Ų֪ʲôʱˡҸҪ̾һ䣬ץסʱ
Ȼɮ֡ԶʹŵĲҽƬ֮Ǳ˻ӣǳһ
ߵɮǰסĴϢģҲЩǱһ·ϹżҪǱǱȴûа־ɫֲɫҪǿϼ֡
˼ӣˣȻ˵ˣ㲻ɱ
ɮ˵ǻҵ鵤Ϊʲôɱ֪һ鵤ҪѶٹ𣿡
¿˿ǼȻ˵鵤ҲǵĶ֡ǲϿ㣬ǻԸ㡣
ɮ˵˵ܱȲԺá
һᣬΪҪ˵ʲôȻȴֻҡҡͷᶨ˵֮㲻ɱǡ
ɮЦҽĶʲôˣһȺԲļһһֻ־Ϳɱ㣬ƾʲôסң
»˻ĵƾ
ɮЦһƾ⣿һյƵѡ˵Ȼסˣһ˹ȥĿһ飬ȻЩ˵ⶫǴģ
˵ⶫģǴġ
ɮҡҡͷֻһֻͨСˣôʸӴ
ָָߵͯӣⶫġȻ˵ͯӵʬ棬ظ
ɮ˵ĿЩ˸˼ǣͯģ
µ˵ͷظˣ֪ʲôɣ
ɮ˴˴֣Ϊ˵ҵȻ֪ˣƾôһͯӣҾͰЩ˷ˣⲻܡʵ̫ɶˡ
ЦЦ˵ֻܷǡ֪㱾ǿֻҪɲ֣ؼҪΪ𣬵ǽưͿֻԵ
ɮû֮ǰ֮ˣʵʲô˼ѵ⼸ʲôĵط𣿡
µ˵ͷ˵£˽һЩǽһ˵
ɮҲû֮ǰʢ˵ˡ˳ӵĸŹԶˣͯŵԥһᣬҲ͸ȥ
Ǽɵ˵ˣ
Цڹ±ǵбˡ
˵ԭ֪ˣͯǴġǺæһͨˣ̽ͯӵϢ֪ȴǣЩԡ
үԼŮȷʵ֪⻰٣˵͵ߵ˵Լ𣿡
ЦЦ˵ֻǱԹѣû뵽ôŮС̾˿˵Ҳãȷˣ⺢ȷʵ䡣˿Ѧٻ˵Ҳ˳֪ˣѦٻˡ
ҿһȻ룺Ѧٻˣ㱨ڤĳ𣬿ɾܵˡ
˲һᣬͯƵĻˡɮˣȴˡ
ʵɮȥˣ
赭д˵ˡ
ˣ˵ʲôˣ
ЦЦ˵¡
ҿЦһҶ²ܸǣԲԣ
ЦЦȻָ˵ɮߵʱ˵鵤ˡҲһ˳ָ·ȥɡ
¶˵ˮóһڴףһΡȻûݽȥĻǣȻ볣ˣתͶ̥ɢҪһҪмǣֱˮ
Ȿдᣬ⻰ʱϲл
ЩԸİ«ͳ˵ˮޱȣҪһΣǸҪһΣЩԾ
ô˵Ȼһγ
һסˡ֣˵߰ɣҰһԡĵط
Ҳ֣Ҳ߰ɡ컹û⼸Ǹͻȥ
үӼ˺Ҳ˱𣬾ʹˡߵ·תǰһݡ󣬼Ϊϵ˵ģͶ̥תһһˡ
˰֣䣬ймҹ档ˣΪȻ˳ͷ㡣
ǳɫ磬ҽԺ档ȰҺѦٻĻͻȥˡȻ÷䣬˵ĻǷ
ѹʱ򣬷ѦٻȻڲ溨˯˵еʱ㳤ҲһҲ
ô˵ˡ
ȵڶʱѦٻתˡ
Ѧ֪⼸췢ʲô𣿡
ѦٻЩԥ˵һΡμԼˡ֮ģˣôҽԺţǲǵʲôˣ
˵μĶģǱһֻˡұŴ󵶣ͻսٻغϣȳġ
Ѧٻϲҿɵллˡʵ֪ȥסԺڼûңҾͦʵġ
ε˵ǲڸҶӣ治ֻ


717 ϲ
Ѧٻ̾һһʥ˵ǿϧôһòˣȻ֡
Աߣ˵Ҳ̫ѹϣǻһʵУȷʵƢЩ𱬣ܽסȥû㡣
Ѧٻǰһ棿
ҵͷ˵ַҶУҪĻҿ԰ҡ
ǰһӣѦٻһӣһ֣ʹӴˡǸ飬ǶĶڿԱһ
˵ЪŰɣӣôţģǹܲˡ
Ѧٻˡ
Ѳк󸣡һܴɮ˵ӳÿ˶оЩҡΪɮ˵ıʵ̫ǿˡ
ºһ˵Ȼˣɮһˣȥɽ硣Ƕڶɡ仹ʲôܣɮ˴йϵƾϢ˵
˵ô˵ĻܱȻͬ졣밡ƻɵĻᣬ˵ӣ϶ɱˡܣˡ
ָô棬һᣬ˵ܸоӦúǼйϵȻĻɮûɽǸˡ
ҵ˵ͷ˵ҾԽ࣬Խоءֻϧ֪࣬ȴϸǡ
ҵļ˵ǵ䣬Ȼʲôˡ
ҿЦһ˵ܻŽȥ˵ɡңҪųҿɲһӶֹط
ʱ䣬ѦٻԼˡͨصıŲ飬þֶΣ⼸ֻҵ壬κˡ
ѦٻԺˡȻؼҿһѦ̣Ȼϴ˸裬·͸Ҫ˵ַҪȥݷλ
ҺıӰЦǶûмŮˣ
߳ţ̾ѲӦúһ
ߵĺգȷʵӦúһ
˵Ա˽еһﰡ
Ťͷһ˵Ƕϰ塣
Щε˵ϸ磬֪ͷԡҪȥȾƣɲǺȶԡ
ϰȡ˵ˡҰơơҵȻҲҪˡֻԣ׬Ǯ
ָָԱߵϣǱСˣϲʲô
ֻ˸Ĵָ˵ġ
ҺԱĺȵѦٻһȳһյĻˡ
Աߣеơ
ҿ±˺һӡһ飬һġЦѦô£Ӣ۾ȥˣ
Ѧٻڰ֣İǹֱĸϻҸոԱţ˵ַҵġ˵ץסҾһͨᡣ
üĿңԣôңṦ򣿡
ֻЦҲǸƢе㱬ҺûиɣȻ°뱲ӣܵġ
˻˵ЦһᣬѦٻͺˡһᣬǾͶЩˡҲˡ
ʱѦٻָ˵ԣ쿴쿴
Ťͷȥˣ§߹ˡ
̾˿Ѧô£о˲ٰ
Ѧٻһȥˣֻƣôȵ죬һ飬𣿡
æһСڵС궼Ҫ˼ӡ
ѦٻٺٵЦһףס
Ƕ˲û˵Աߵҿǹˣſ֣Щĵҵա
к۾ЩŰ壬˵տ֣ĵ㡣
ŮеôģûС
к۾ĵ˵ѧĽǶ˵ءֲֳ١㱧ǸλȥģǲãҾãǻǱˡ
ŮصĴһӣһ֣ͷкͷϣе᲻ûǮֱ˵ôĽڣҶ㶪ˣޣ
Ṳ̊ˣкȥһؽеھȥ򣬺òã
Ů˵ˡ̤ˡ
̾ŮӼϲʻŮ塣ҿݻûǺһЩ
˵ҵãǺһЩһվҪģ˭Ҳûкһ⡣Щݣֻܻ£ӦҲĵúܡ
Һһھƣ˵˵ҲеһǾãûǱȽϺáϾƽָоʵ̫ˡ
˺ȵҹֱϰ̯Żȥˡ
ҶһڻǵĴϣŲסһΡȻһĶҵϡһ£ԭˡ
ĺܿ죬һĹ򣬾ͽҽ˸͸ʪ⼸ȣûио䣬žƾವĺ
·ߡȽҪߵݵʱ̲ס˸硣
룺ˣҪðˡҸո뵽ִ˸硣
ʱһϵ˵ˣɲҪ꣬ܲˣ飬ǻ
Ťͷһۣһݵͷһʯͷϣ۰Ͱ͵Ŀҡ
Ĩһ˵˵ҲҪ꣬Լ𣿡
ͷ˵Ѿˣʲôµģ
վ֣Զȥˡ
ִ˸磬תߵˡҰʪ·ڴϣ˱ӡʱоһůĸоûάֶãҾ͸еЩܡ


718 ڷ
ڴϣ̾һɽܡ
ұ۾Ҫ˯šǿ׶ֻͨ죬һһĺʱ䡣
ҳһʼ޷˯ȥҪϵĨ顣ޱȡ
ʱĴ껹ûͣЪϵİƺҲܵĺ磬ⲻסƮҡ
˾˴󷢸пҺȻԪľʫеӰϦžؾŽо𣬰紵뺮
ȻûѱᵽŽȥǰ紵뺮⾳ʵ̫ˡ
ҳ̾һʲôӣҶʮ꣬ǴΪͣȴΧһȺСתơţ뵽ûСأֻǸҲĴѧˡ
뵽ֻܳ̾һƽǸȻҹ˱ӣһֳԡ˯ߡ˯ˣ͸оˡ
˼ʹ۾ˣҲܸоΧĹߡڴһᣬȻΧ͵ذ
ʱҵʶѾЩģˡԺ𣿸ղаءôյô죿
᲻֮׵˯⣬۾룺ȥɣ˯Ҫ
ҵȴԽԽˡ֪ʲôʱʼҵĵһɺܾãվһˡ
ָо濩һ£ʱѹˡҲ֪ûóȻۡΪеʱ˫ڵвҲ״̬¡ֻҪƽ⣬ԷͲ˺㡣
ұ۾ϸĸ֪ΧӺȷˣΧȷʵһСһֻСҵĴߡ
а벻ͷ˵ˣ֮飬׼
ţ뵽ֻСôۣҵĿݶҴѵǰǸç𣿡
ʱҸоһֻ֣ȻŵҵĶˡȫĺë̲סҪƿӣӴȻʱֻȴȥˡ
ҵĴϲסʱʱӴҵ塣кȻһ͵׹ˣҶҵĴ϶Ҵʲô
һûֻȻ̾һȥˡ
۾һſȥ
ɻ˹ˣѵС͵
ʱҺȻоˡҵĴˡ֮ǰܻҵĵڴϣҰѴѹ£ԼҲûио
Ŵ󵶣룺ѵֻҵĵʲôͷ׵͵
ҿ˿ӣǰֻѾϨˣȻûȼǱ˴ġ⿴˿Ѿͣˡ
ҴӴһ·ˣȻ󵶡ĵߵ˽ϡ
ϿյģҺ׾ͷԶһӰԶšԣǸղŵֻ
Ĵ󵶣룺㶼ܵҵĿˣұҪʲô·ȻĻû׼Ͳ׵ˡ
ҵ˺ҵİ취ס¡ȻԶԶظȥ
ֻЩˣ֣ߵúЩ֣ӣ֮ǰǸͷмƣиоֻЩϤĶƺƵá
СûзңֻƵģһ߳˽⡣Щԥˡ᲻һ棬ȻһȺڵңȺ֮
뵽ҾЩԥˣŲҲҵĺռϷ硣ҰѴȡǰȥʲôԾһϰѴ󵶻ӳȥ
Сʱͷͣˡֻһ룬ǻ谵ĺܡҲûʲôǡڽ⣬ںġ
ֻģģĿͷһͷǰ档֪ʲô
СĿ£ȥžҲͿ¡ҿͷڷǰ
Щոձˮݹȥܶࡣ
Ұ룺ѵŵһλͷʲôԹ˹ģҪСӴӷĹڳ
һᣬ˺ȻٺЦһҵˡ
һ಻ɵһôô죿
ۿΧûС֣ؿ£ȥ󵶵ͷıϣ˵㵽˭
ͷҲûоţ˵˭㻹𣿡
⻰޲һҡʱϵƲд˳ͷϡŤң˵㲻ʶ𣿡
͵ش˸¡ҿͷϲƣ°ϻаɫĺ硣һҰ
ͷЦе˵ç㲻ʶ𣿡ȻͣĨ˹
ȻŴ󵶣һԼһģһˣʵڲ֪ôˡ
ҴһӴҿ˿Χһڿ档ղֻһΰˡ
ϵѾȼˣ껹£ѾС˺ܶࡣ
ҳһԭֻһΡˡ
ղһţҵıͨ˼ӡǺܿ죬ֶסˡһ߲飬һ룺УͷڳĵʲôӦÿٳֵġ
룺ΪʲôҳһģһѵǼʮ𣿡ԽԽ棬˼Ҳɲסˡ
һᣬԼԴ˵ֻһζѣôʲôǷˡ
ʱԶԶشһСˡ
ҴӴȡһֻµȼˡȻƽڴϣźںķ
Ҳ֪˶ãԽԽŨ֧Ųס˯ȥˡƣڴ˸ðڿϢһˡ
һΣʲôζûһֱ˯ѹʱ򣬷ҵӲˣӲͨҲǱסһʱʱ졣


719 Լ
ҿѾˣҪȥҩֻǴ·Ķ̶̼ӣҾͲα顣ܾͲ˵ˡ
ЩջΪѧ˵֮󣬾㲻᳤ϣҲ԰ٲءû뵽һ͸ðˡҾɣԶúܡ
һ֮ͷ֣ҵҲˡ
ҳ̾һǲˡ
Ҳ壬ߵϵʱϸоյĽʵ̫ůҵϣҵĲƺҲࡣ
ұŴ󵶣ҩꡣȻѦٻΧǿ֮ʵçʲô
ָָӣҩ꣬ðˡ
Цҵ洫Сֵúܡ
ҿЦһ˳洫ƭ˵ġ
˵Ҹ
һ֣һ˵ваʿҲҽ𣿡
һһ˵Уҽ͵Ͳּҡ۾һᣬ˵ⲡЩְ
ʵô˵
ԥ˵ҸойçǲǼˣ
ҿЦһڿݴţɲ𣿡룬˵ϵûʲô쳣˸جΣμԼȥڷˡǲǺйϵ
Ҳû⣬ЦǼˣجΣجγ棬鷳ˡ
Щֻһ˵Ҳôһĵʵʲôİ취𣿡
ЦЦ˵Ѵֲǳصġõġúõȥ߰ĵطСʲô֮ģҪȥǡ
ҴӦһȻҩķߡҾվסˡҽסѦٻѦе㡣
ѦٻƮԵúܽţȻŬؼһЦҪʲô
˵Ϻ˵ûע⣬ˣ㲻ǴӦңҪڿסһƺûеӰɣ
ѦٻЦЦôû͵ˡתˡ
̾˿˵ˣϵһ֡ãҵʶˡ
Ȼ˵ҵĲΪ塣ȻȥһҩϾҽҽײͬϵͳвˣǾԻѧӦɡ
иðҩҩңⶫаҩ˯֮ǰٳԣȻܰ⻰˵úܣ˯žء
ص֮Ͼͳ˼ңȻ󲻹ܰҹ˯
Ҳ֪Լ˯˶೤ʱ䡣ѹʱɵģ峿ǻƻ衣
̾˿ҩã˯ڣȻӻģƺûл
ڴҪڼˡôһҷֻˣҵĴ󵶲ˡ
һ͵شӴҰѿһ飬ȴûзִ󵶵Ӱӡ
ҵţһԤСⲽ룺ʱεһֻ͵ҵĴ󵶣ѵ±ˣҳ˸ðҩ˯ûˣΪʲôҪ͵ҵĵʲôĿģ
뵽ҾߵſڣһۡҷģŰɫһϿյģֻһˣ΢ҵĴ󵶣ǰߣɲмС
룺Сʲô·εòңҪ𣿡
߳ݣ첽ȥ߳ߵ˽⡣ûʲôֻдƬƬũЩũһ࣬Զȥֱ밵ɫӡ
ҺСһǰһޱȵҰУǴϵֻһҸо޴Ĳһֻ룬ҿɵãĵһηĸоҺſڵϣǰõͰïʢĲݣסҵӰ
ָоܿʧˡΪСͣڵھ
ҿһֹһģһΨһͬľǣС϶һѵ
߹ȥСȻ͵۹۲òҳһģһֻ˺ܶࡣ
ѾߵˣȻ͵һţͬʱץסϵĴ󵶡ڵϴһ󵶾ͱˡ
Сûаŭ⣬ĿңɤЩ˻ƣˣôôϰأ
󵶣ָȵ㵽˭
СٺٵЦҾ㰡㿴𣿡
оɲȻˣѵдԽʱ£ʮԼˣҡҡͷܣ¾Բܷ϶СˣİϷ
ôһĹǰСʧˡҿ˿Χһˡ
ʹģҶ׵˸ղڿӵĵط
һͷ֮ǰһģһҼǵУСڳʲôҵҪʲô
ڵ𾢣ȻһŲд󾪣æͷȻûһعͷҾ͸оһֻߵҵϣţҵĴ󵶱ˡ
ҹŵ̧ͷվһʮСץŴ󵶣һȵĿң˭Ϊʲôúһ
ҴڵϣʱˡССʱӡ
ҿЩ˭ôģ
仰ո꣬ͷϰɫպȻˣ޴ʯһ˹
ҴӴЩյĿ·ƣôǸΣôˡ
Զ׼ϡһֻ˿ѾҪˡ
Ѿ˯һҹʱⶼûˣߵ⣬żϣſտĴַ


720 
һɺϣôڶͬΣԵЩˡżϣۿһС̯·֧ӣʼ
·ϷֱѦٻŹǷ߳æ˹ȥϣ˵ˡ
ϰ˹˵Ϲأ붹ԡ
ץסĸ첲ϵô£ҳˡ
ѦٻԱЦԣÿ㶼Żŵܹ˵ˡ˵ҶϰΪˡ
ЦЦ˵ǰçʲôˣ
˵㻹ǵǰҸ㽲Ǹ𣿡
һãȻȻǲǵˡ
˵һΣμԼȥڷˡ
Ȼ򣺡ˡȻأ⣿
˵μˡһΣͬʱ䣬ͬĵص㡣
ҰξϸĽһ顣
Ѧٻҧһֻӣ˵㿴˺ܶԼʲô˼ѵСѼʮˣ
ҡҡͷܣûôһСȥˣûмַʽЩС϶бĿġ
°ͣ㿴ԼǲʲôԢ⣿
ͷʲôԢ⣿
ЦЦ˵Ԣ⣬һǧܸһǧֽ˭˵׼أ
ҿʼһĵӣʵ취Ӧô죿
һᣬ˵һ㣬һᰴСҪʲôȻٺˡ
ҵ˵ͷ˵˼ǣڻȥ˯
˵ͷˡ
Щԥ˵ʲô°ɡôе㵣ء
ЦʲôСб£ͳֺˡСԽ࣬˵Խ顣ּɮһۣһõˣɻժҶԿˡһɣýκιߣͿ޵¡ԣԽʾ˵ıҲԽʶģȻľģľģòҶģòҶģֿտյġ
ҡͷԵЩ֮˵¼ĵһģȡСǵı죬Ҳ֡ԽģԽֱһˡ룬ǲô
ҵ˵ͷǡ
̾ô˵ĻֹлġֱֱȥضûС
Цǿ¾ˣء
̾˿ʵô˵Ļʵʵ˯ǲˣ
˵װʲôҲ֪ʹȻٲ꣬ôס
ҵͷãס
Һ̸һ潥˵ס죬Ҷµй䡣֮ҰѸðҩó㵱ҩȥ˯һǸجΡ
תһ룬ָı⡣ҰҩŻȥȻƽɵϣװ˯ˡ
ҵҪεСʲô·
ڴ˺ܾáʼûжҾúģ̲סҪȦ
ʱȻһ磬йðˡһ֪СѾˡ
Ұ۾һ죬濴ҿһںӰӣһ˽
һŴ󵶣ֱͦͦڴϣһҲСңҾȥʲô춯ҿ϶Ŵ󵶣ɱˡ
Сƽ̵ʱĻ类ϵѹƣ̶ֻСĵϣʮֿɲ
ϸؿ˿һͷƣ͸ż黫죬ҿһˣ죬ܲ˻ͷ
룺ð׽Լǹȴʵң
ҲɫҪʲô
ͷȻŵҵĲ档һѵСҪɱҲɣ
ȻͷȴûɱңֻҲϷһ£ĻȥڴһᣬץסҵĴ󵶡
קקƺҪҵĴߡڴϣЩԥ
֪ͷҪʲôҵĴ󵶣ϣȻȥڷءĹؾأξеĳǵûʲôҰѴ󵶸Ҳ޷
ߴ֮󣬸һأ
ţս˴󵶣֡ͷֻԵĶ£ͰַŻȥˡҸоᣬѵˮƺĶᵶ
ҺȻˣ׵һСͲͷԵĶ£Ѿ˲ˡ
ͷק´֮󣬾Ƶˡ۾Ŵ󵶣ָȥ
Ѿˡߵ·ߣȻءһθ٣ԽԽ̤ʵܾãȡ󵶣һӣıⲻΪõΪ˽Ҿѣȥ
ͳֻҪ绰룬ûôҴȥҪʲô
Ӻǰ
ͷڵϣֻǿھΰûȥӺڳһɵĺӡޱȡȻ񣬵һ۾;ãһ
ͷЦеĸźӣȻĽˡǺӦʲôͷûóЦеĸĶ˵һ޼֮ҵõˡ
֣ѾӿˡұΪͷڱģҵһŶͺܲˡҵû뵽ҪҵľȻǵ
ֻҪˣǾͿԻ뵽ҲûԥŴ󵶳˹ȥ㽫


721 ҽԺ
һŴ󵶳嵽ͷʱϵһôһ͵תѺӾҶʱһҪѵջȥȻʱѾˡ
ص档һ졣
ҵĵͳأοҵܴϾˡ
Щ˵·ɽڵϡͬʱĶҲ¶ˡ
ҿһɫĶߣ͵شӺ˳һҧҵʺ档־־壬קס˶ߣص˳ȥ
ȻҸո궾ߣ͸оԼѸٵԡֻǶ̶̼ӵʱѡҾͶˡ
ҿͷվ˹Ҫ󵶣Ǹ첲ѾûˡͬʱҵԽԽģ󣬾һƬˡ
Щţ֪߶ڿѾʧˡ
ЩζҲŶʮ꣬ͱϹӣԺʲôȤ
СʱϹӣӣư߱͡ȽһҾӺưͶν۾̫ʹˡ
ҵİûûгãҾ͸оһַֻŵҵĲϡҴ˸£ͷ߹ˡҼƽʱô󵶽ǽ첻Уֻ׸ķݡ
죬Ϊ߶ԵʣͷЩˡҺ˵㵽˭ΪʲôҪң
ͷȴû˵һᣬҵץˣҸоֱһʹ룺ԸңѾ߶˫Ŀʧã⻹𣿡
һᣬͷʼûĶЩɣǲ뿪ˡãȻվϸΧĶ
ƺһŲʼʱŲʣ϶Ǻܿ죬Ǳˡ
飺ЩŲСģģ˵ģҿºܿ͵þˣ°ʵʵһϹӡǹģҿ˴鷳ҪСֶʳ֮ˡ
Ӻҷԭһŵ磬һ˿һϲѵ⣬ҧˣԼȬˣ
ܿ죬ҵҰУһŰããĻ磬ӣЩӰסĴУһָоһһ
ʹ۾ŬطֱЩӰӺҵԽԽˡҷԼһ档ǽǰ׵ģǰ׵ġЩ˵·Ҳǰ׵ġ
ҽԺˣ
Ťͷ˿ԼֱۣҺ
ҿѦٻԱߵĵϣҡͷԵĴ˯
ҽеѦѦ
Ѧٻһ飬˹ĵĿһۣȻ۾˵ԣ˰
Ҹм˵ҿɵúúлл㡣
Ѧٻ˸Ƿ˵ԣ˵ԽԽˡҽԺѣ̸ʲôȲȵġ
ЦЦʵҵҵģ
Ѧٻ˵ݰģ
ɻѵͷְͻȥˣ
̧ϲû˿ڡ
Ѧٻ߶߶˵ţ˯һ˯ȥʱ˯ȥʱ㻹˯ȥʱ򡭡
ʵͰ͵ҽԺˣ
Ѧٻ˵ͷ˵ǰ㷢ˡǰĸðֵá
ûж
Ѧٻ˵ۣʲôжİɣҽĺȫ棬޲ðƬоһǷˣûбʲô
ҺȻ׹ˣûж֮ǰҿͷȻΡ
Ѧٻ˵Ѿ˯һҹǵڶİˡӣҺܶĸðѾˡ
Ҳɵ޵ҺȻȳԽЧá
Ѧٻȥˣ
Ѧٻ˵ȥԷˣӦúܿͻˡ
ҵ˵ͷȻŴӴˡҽŵȻЩ飬Լ·ûˡһм󶼱ҵںת
ѧǷߵҽԺʳ棬ҵ
Ҫһ࣬һߺȣһ˵ˡҿʲôˡ
ʵʲô
˵һССʱ˵װǵ
͵ضһ£ӵ˵ϡȻҲûϵҪĶ׵س֡
ѿӼϣʵçûϹ˵ɡôе
ЦЦ˵Ҽ˵ҾŴ󵶣ҪΣȻѵʱҷ֣ͷ֪ڸˡ͵ҸôһءоסҵĴ󵶡
ɴ۾Ȼأѵһ𣿡
ҡҡͷбˡûеһߣҧסҵĲӡ
˵е龰ɵô˸ս
ʵûˣ
ҵ˵ͷûˡȻҾͻһֱ˯ڡһΪԼ߶Ҫء˵⻰֮󣬾͵ͷˣѦٻ
ʲô˼ĶΣգ
Ѧٻңԣ򲻴㣬أǲǴڣ
ЦЦ˵ҵȻҪˡ֮ǰΪɺϣʼûж֣ڿô򵥡
ѦٻЦǶߣҲҪ𣿡
ҿЦܲСȻᵽ˵˵ǶˣүҲô򿪿
˵ȻˣϢһᣬϵʱȥǶڳʱȻ֪Сڸʲôˡ
ʵΪʲôҪȥ첻𣿡
˵ΣСġŵģҲСĶ˭֪ܲܵ˰ȥĻһֱϣýˡ
̾˿˵Ƕߡ𻵣ҿɾͻˡ


722 ݺ
ҽԺ˵࣬΢һ£о˺ܶࡣѦٻҰ˳Ժҽӻȥˡ
춼ƽ£ϵʱұϴ󵶣ȥνĵڳ
ʱ򣬴Ͽһˡֻĵš˾͵ǺεȵơҺȻЩɣţΣ
ȻԱߵѦٻЦһһᣬͷô죿
˵ͷĿģǹȥԶԶؿˣͲٳˡ
Ұе·ߣ˻ǣڽתҹȻҵС·С·˲ԶҾͿǱһ·ء
ԶԶأָ·˵ǣǵˡ
ѦٻЦԣɿϸˡһСѣڴˡ
ҿЦһطˣôڴ
˵ȥڰɣ㡣
Ҵһ£ǲȥ𣿡
˵棬Լġ˰͵Ѿǻ˹ءǰξʾģһϾ¹ϵش󡣡
̾˿ȻˣŰɡ
ҰѱĴǰȻһ·߹ȥ
֮ԳΪ·أΪͷϻһֻȦΪǰĴ꣬ȦѾЩưˣɫֽϣԵúĸоɭֲ
Ҷ˼һᣬӻͳһֻȼˡ
ξУû֧򣬵ҲòϡΪƮһƬƣ¹ʵʵסˡ
ҽ⣬ʼڷءҵļУͷǴӷǰʼڣһֻб£ᴩ˷Ĺ档ô˵Ļ˵Ʒ
ЩƣܰѵΪƷˣ㲻ǵõˣҲӦô󸻴󣬺·į
˵įΪһֻȦ֮⣬ҲûʲôˣĹûС˵ڷĹûʲôˣܲʡ֤ͬûʲôǮȻĻʹûˣҲԼᡣ
һڣһ˼˺ܾãֻܸԼһĽͣ˰ѵ۵·档Ϊֱ˭Ҳ벻ֵط
һᣬָһԼӲĶһϲҵˣ
ţָоЩԣⶫ˵ǼӲʯͬ
Ҿ˹ȥաҷҸղڵǲϯϯԼԼ¶һ˵ģ
һȥɲĶˡ
Ӻûж˿ûթʬļҲķˡҶڵϣüͷ뵽СȷʵǸ֮ײĶûУϯӾˣֻӵڣèԹҧǿһ㡣
һͷ˿ѦٻȻڲԶҡںڰУԵЩңԶ
̾˿ô󵶼ھѾˣȻͲԸʮӺѾѷͷڿˣ¶˳
úǳһǳ档ʬɽȥ֮󣬱Ҫ߳档ҲɵҡҡͷҲ̫ȱˡһĿ˷Ѷ
ҶڵϣЩԥڵԶ׼ˡа˳ǲϯˣѵҪϯӶϸңҲ̫ʬˡ
̾˿С˵Ī֣Ī֡ǰҲʲôˡҵ֮󣬺úøյֽɡ
ô󵶣ȥϯӵһȻˣǰμԼʲô˼
ڷص龰пԼǺֻܿڰʾңվһ죬һطڷءС˼άܼ򵥣ʲôȥңδңҿǰĸˡ
ӺϯѾˡϯ˼죬ѾòһȻķˡʬϣҲ˰߰ߵ㣬쳣е¡
֪ζҲŲȥҵĸðȻˣȴδָ˵һˡ
УҧҵĲӡԴ˿ҷСģϽӽʬ壬һֱô
ʬΧ˸飬ȴûпСЩ֣ѵƭˣͷҰҹʬ壬һԿҵЦ
ҡҡͷεθҡ½ֻΪ˿֡
Ҷʬ忴һᣬ룺ѵѹţ
ҰҪ£ʲôȻιյʱȴסˡ
ʬ찡
Ѿ˼죬ûйײĸ񵲡¶УԸõֻʣһЩҲϳˡͷǱˣǸεһλ
ЩЦһǲвŷĽΪڿԼķĹ
뵽Ȼʬ۾ˡд󺧣תҪߡʬ͵ֻ첲һ±סҡ
٣̫ˡڱ˱ס첲ղֻ죬еˡ
⻰ոս꣬ʬſ죬ϴһں漴ڵϲˡ
ҸоģǱͿˮţЩʹǱˡ漴ʹϵؼӾ磬ҸоϽ۵ðһ˵ϡҸоԼڻ
ȥҪԼȻһֻֽץסˡ˵ç𶯡ж
۵˺ѷΣҲ˲˹ˡƿڴввͷԳˣôң
ȡһͷһ¡Ҹоһ۴˽ϵʹҲ˺ܶࡣ


723 թ
ϵľʹ֮󣬵һӦץ󵶣Ҫʬ嵷ãȻȴסˡ˵ȱżٵȵȡ
˵ʲôɵȵģͷҲ̫ĲǶˡ
Һ޺޵һᣬȻ˵ϵıԽԽǿˡһȥҾͺˡ
Цеǿˣοˡ
ڿ޲յȫôһαôǫ顣
Ѧٻ߹ͬĿһۣƺҪҵļ򣬵֮ԥһ˻ȥЦ˵ԡοûĿ佱ˡ
ĻͷԣЩŵʵʲô˼ҳʲôˣ
ѦٻЦ˵Ͱࡣҵȥܰ㵱ɱֵܡ
Ҿҵˣȥϴϴ
̾˿ҵļ˵ç㻹ǽʵɣжˣűˡ
Ȼ뵽ֿܣȷϵʱȻܻҡ˼Ȼʵ𣿡
Ŀ˸ƺ˼ôشңһᣬ̾˿˵ͷеء
ʵжأ
ԥһᣬ˵㻹ǵüǰǼʿľ˶ֶõƳġ
Ҵеʿɵģӡ
˰֣˵ֶƣǾԲͬһΪеʿһ֣ҪϵöࡣңӦʧˡ
˵ȻѾʧˣôжģ
Цһô֪
ҵô
£˵Ҵûмֶøסʹоı仯ʵϣϵĶļ˵Уֶë䣬ȻƤѣüǣͷ
ëȻڰ֣˵˵ˡʲô취ܾȾ𣿡
ͷ˵ҪȻҰһʬ壬ʬꣿҲһ׶ˡϾôĻͲһˡҪÿϰһҲܻķϣȻĻµḯá
ֱ죬Ȼ˵ҵ֮ܲܰѶų
̾˿˵Ϊҽֶ֮ܵȻǵʿרŶԸʿġѧĵԽԽĵҺĵΪǳȻĻʱѾˡ
һ⻰ʱһˡ
飬һж೤ʱɻ
û˵ȴһϵ졣
һŤͷͷԼʬߣһЦĿҡ
һʱһֶ󵶣Ҫȥסң嶯嶯Ȼˣܲˡ
ͷô˵Цһ˵ΪʲôҪܣȻˣûдҪܡ˾綾Ű취ҽⶾҪɱ𣿡
ҵ˺һᣬҧгݵʵôⶾΪʲôҪ¶ʶ𣿡
ͷٺһЦ˵ۣ˵ҪƣԷʼ
Һ޲Ŵ󵶣ɱֻ̡֪
Ц˵úúãȾƳԼѦٻȥү򣬿ȥء
ѦٻӦһɿˡﵽѦٻȫܵģҲðСʱڵϣЩĻŽ¡
棬Ѿ֪ΣգôҲû뵽ʬȻ˷ʤͷѾˣҽⶾǾһɡֻǺ棬ԩ޳ΪʲôҪҡ
һߵͷǰ˵үӷģҲֵġ
ͷ˵ģȻġбɱңҲûе֡
ͷЦ˵ǣǸӡ
Цһ˵ʡ
ͷȻ˸Ƿ˵ֶֿҲʼҲûСҿû˵ˡ˵ϣ淢
Ҫ˯Ҳû˯ôġͷڹǡ
ҲգڨЦԵϾ͵Ͼ͵
ȻߵߣС˵һᣬȽ˶ôԵģô³
ҵ˵ͷסİɣ̵ס
ǵһᣬѦٻܻˡܵͷ󺹣Ʒʼڵ֮󣬾۵档ӣһͣ㣬һ·񱼣µҽⶾ
Щжļ򣬱ʾһ¡ȻѦٻǶһֵ˵ԣɱңѶȾˡ
ֹһ䣺СӣԽԽˡ
ͷһڼ⣬һھơסĵͷһ߳ԣһ߳СȻԵãƺͰǸˡ
һᣬֻʼȥ˴һ̳ҲҪˡͷĶӣ˵ǿ˸뱥˸á
˹֣˵үӡҿ𣿡
ͷЦ˵Ҫᣬ̫СˣҪġ
룺ôоԼء
̾˿˵ͽܵĶ󲻵ãܲȰⶾȻǺúð㣬ô
ͷЦһ㿪ʲôЦСҸ궾ǻҪôҷİһɥ£Ҫôһɢ
ҧҧ˵áǸɥ¡
ͷָָң˵СӸҴˤ衣
ʵ̲סˣеϼҸᦣȥҽ첻ⶾˣҸͬھ


724 
һˣæס˵ç侲㣬СҴıһЦͷ˵йˣ׹ˤ裬ʵеˡ
ͷЦһϵĺðһһǺ۸¿ϹϣֶûС
ͷСĿ
ѦٻԶԶʵҪȻǰģᦣô
ͷ޵ûжӡҵһӹŵʱ۸ˣҪڷءҵʬڳˣ͵øΡ
һεĸΣҵطʬⲻǹ𣿡
ͷĨ᣺Ҳܣˡ͵ø𵽵סһᣬǶ˵Ȼ˵ǲϸҴˤ裿ҲУȥϰ壬ҵТӡȻĻ͵Ŷɡ
ϰ壿˭𣿡
ͷҧгݵ˵ҵĴˣѪ𣬾ɱҡ
ǺǺЦԩͷծȻϰ度㣬ȥ𣿸ҪңУ˵ĵʲô
ͷһۣưˣȻܹĵٺ٣㲻Ұ꣬һҲ֪¡
̾˿˵ԹҪϰ屨Ȼ԰㡣αְ취ҪЮأ
ͷ޺޵˵˶ƶ˭ңǿϰǮ˵ѾˣҪ֮ܲԩĿ
ʵ㵽ʲô֮ԩ˵
ͷ˵ϰΪʣ쿪һС·Ҵܡ죬ѽַĶˡʱǰȺҲֻȣ١
˵ͷúܱˣһ죬ֻһ㣬ϰĳײʱҾ͵ڵϣһغˡұΪһġ˭֪˶̰ͼȨƣ˵һҧԼײȥġǿЦԼײȥܰԼײ𣿡
ֿ޵˵ˡɥѣҺúˣ¾ˣϾҲûˣ⳥ҼǮҲֻܿȴòˡҲˣǺúĹûСײĶûСϯӾˡڵôǳǼ˵󶴶á
ЩǮˣûһöޣ
ͷ˵£һӽ̾ǲɵøŵͷ
̾˿Щƣ˵˵ģôϰ嵱ǺܿɶǲֻҪǰץסԹˣͿԸҽⶾˣ
ͷȴûдӦǰ۾һɣ˵Ҫᡣ
죬˵áᡣϰĵַϾȥ
ͷ룬һַæˡͷԸȥϰ壬˵ȳȥġһҵ֣ضŵƨߺߣ£¹š϶µúܡ
ѦٻɻĿͷ˵ȳӣôûп
ȳŭֻǸŰˡйʣҰʣµ𣿡
ѦٻЦȻֹôȳӣ˵͸һأ
ȳӹ˹֣˵үӣϣǡǰ£԰ͽܽⶾ
ȳĵ˵ʱ򿴿ɡַԸ죬Ǻú׼һ¡̫ɽ֮󣬺úõؽˡ
Ѧٻ˵Ĺأˡôרأ
ȳָֻŵ˵ʱңΧСǳЦһҪˣȻҪôй֡һӡ
ҺǻɵĶ˵Сӣôⶾ
˵ⶾȻµģ϶ЩŵˣһȦûа취ⶾҾĲ
̾˿˵ĲôأɢҲˡ
ЦЦ˵çʲôô˶ͦˡЩʲô
ҵ˵ͷ׼򻱳ˡ
ȳӻеˣ𲻷˭ҶʬģǷҵġá
аĿͷԡ
ΪƵ˵үӣǼȥһײģװȥһ̫ˣʬҰÿ
ȳĵ˵ͷʿܲТġ
ƤЦⲻЦĺߺʹˡ
֪ǲΪáܾϵڸáһ·ϣѦٻ߰˴ΡҵЩ֮⣬ûбı仯
ȥײһײģȻֶϰЩǮȥȳӵʬһ¡ǲȥϰ塣
ǸϵϰҸʱѾˡǸҪȴûа취˯һ·ϣв˿ҵҾúΣԼǱʲôƵá
קסһ裬ʵ֪ϰ𣿡
ʵĸϰ壿
룬˵ǰײȳӵһ
⻰Щ˵ȳԼ˼⻰Ǵģ
ĺ磬ʵϰģ
·ָָһ𣿡
żˡм䣬һԵúࡣͷȻף룬ϴųԵúš
ͷԭϰǸͷ
˵ǰɲǰͷ𣿡
л˴裬ʹ·ȥϰˡ


725 
ǲС͵鸴ӵĽӽϰ塣̫עĿֻϰĿ档ܿע⵽ǣȻʵʲô£
Ҹɿһ˵ܽһ˵𣿡
ϰ忴˿Ĵ󵶣˵ﶼǽַ¾˵ǡ
̾˿˵㻹ǵȳ𣿡
ϰԵĳ鴤һ£˵ͷ˵Ҽǵãôˣ
˿ʯͷ˵ϼˡǼȳӡ
⼸ͷ࿴ۣȻǵĻΪɡ
ϰܳסʵǼȳˣʲô
ӣ˵ȳӸ˵㺦ģú㡣
ϰЦЦУ˲мң˵Һģ֤ô˵
룺ѵҪ˲ɣ
ҵͣ˵ҵȻû֤ݡ⻰ȳ˵ģҲšԣ֤һ¡ൽʲô
һϰ廹û˵Աи׺ӵүүȷˣˣȻѾȳӣӦ֪Ƚûëɣ
ҵͷ˵ǰȽźõúܡ
ͷ˵ȽûëΪʲôҽȳأ֪Ϊʲô𣿡
Ҵˡ
ͷЦЦ˵ΪСرװȳǸϹ޶ŮûʲôݡΪֲ
룺ǺȳӼһ棬ı֣ۡ
ͷ˵ȳӲϸɻŷĶˡڽ˿ų·һɡ˵Լסˡʹ飬ԹԼȳӡ
ʼʱ򣬴һİοҪȥҽԺּˡҲˣǼװġֻҪϰûʱɺġ֮һľ͸Ǯˡ
ȳÿͿάƽʱʱ򣬽ɣֻҪгˣϾͱȳӣųƱ˽š
ҵ˵ͷԭô£ô˵ҲǱϰײˣ
ϰ̾˿˵ǰһصĳﾭȳȥƭǮ֪ô£ֱӴȥˡ¿ɺãȳӱȳˡ
˵ô˵Ļȫ£ôȳӸˣ
ϰЦһʱĽѾˣѪĵǣСҲҵĳͣԱߣȻӲʮף굽ҵĳ棬˵ײֻպɤӣѪˣҰ˼ȵ绰Ҳûȹ
Ѧٻһ̾ȳҲǸһУһУڹλˡ
ϰĻѾˡһ˵¶Ϲһ¹ڳ˹˹ĵĻˡнַھ֤ûа취ϰ塣
ԥһᣬ˵ȳӲģʹ˹ҲԹ㡣Ա㡣
ϰ峤̾һˣҲˣ˹Ҳôѵû𣿡
ҸЦ˵ʵҪҲֻ̫֣Ϳˡ֮ǰɥ̫ʡ
ԱߵͷϰȰȳȷʵؼĺ;㲻Ǯߡҿ˵İ죬ˡƲְɡ
ϰԥһᣬǵ˵ͷ˵ʵǮҲ㲻ʲôֻʲû˵˭Ը⵱ˣ
˿˵ˣǮҸˡ
ϰӦ˸ȳӰɥ£沢ûжˡΪҽžҪ˵һΪѵ¡
֧֧ϰ˵һҪ󡣡
ϰǰĲ豭һ˵ʲôҪ󣿡
µ˵Тˤ衣
ϰɴ۾ţҵĿˣȻǱˮǺסˡȵɫǺ죬ָң˺һ˵Сֵܣ㣬ܴӦ𣿡
̾˿ҡҡͷ룺ѵΪ˻Ҫǿϰ嵱ТӲɣ
ѦٻȻָָҵ˵ϰ壬㿴ֵܵûУ
ϰֵĿǣ˵˰λֵܵһ㡣ʲô𣿡
Ѧٻ˵֮ǰúܡȳӣĹƣһŪֻǷڶѣٹ죬ͻᷢãȻ¶ͷʱ򣬲Ҳ̶á
ϰȻ򣺡ֲôȳӵʹ
ѦٻĻͿʼˡԿţȳ˵ˣֻһ棬㲻˵İ죬죬Ҳñ
ϰ⻰ʱĬˡ
ҿüЩĲ̣ǽƭˣʵǲӦá룬ƭҾ͵ˣֻú˵ϰ壬ȳТˡʱҲտ㡣
ϰ̾˿˵˭˭ˣСôǹƤҩһճң
ԱߵͷȰɷ죬ҲѾˡȥɡТҲûʲô֪ô£˭ҲЦ㡣
ϰ̳ô꣬ݼҵΪʲôҸȳТķţ
һᣬϰ忴˵ɣǺȳһ¡ҶӸТвУӦ˾ˡȵ䣬ֵүǰҲ
һֱû˵ʱ˵Уôˡϰ壬鷳׼һ£ϾͿʼ
ϰ˵ͷվ˵֮ǡ
Ѿͷˡ⻰֮Ϲָǣȥ˯ˡ


726 
һźߵݸʱвٽַھӶָָ㡣ĻҪĵһ䣺Դʦ׽ԿˣҪɣ
ֻܿЦһ˵Ҫлǹˡ
ҲƵ߽ݣŴڴϡȻԺ˯ȥˡ
һΣûκΡ˯ڡ
ѹʱ̫ѾɽˡڴϣЩ硣ʱ䶨Ȼڿ˯ĵϡ
ûӱȥΪѦٻˡ
Ұ̾ĴӴѴ󵶱ϡȻ¡ͷЦ
ЩӣһֱС򽻵ÿǳϦӡұǸͨˣȻ뵽棬ѹ֮󣬿֪Ҿͷ취ÿ֮󣬼װܻһװܿĵЦ˵ƭԼ
ѦٻӣҲûбʾʲôֻҵļ򣬺һ߳ȥˡ
һᣬͿϰվǿôˡԱߣվһˡһТŭݡӣϰĶˡ
߹ûǨŭǣǰ֡˵СС
ǶӦˡ
С˿ˣܿͶ϶ǴͷġŤͷ˵һ£ҾͲˡλʦôб£ΪʲôֱӰȳӸסôΪ˼䣬ǲԾ
̾˿˵ͽ˶Ͷܶ
С˵ͷȻ˵˵һڷͷ϶ֻľܰѻǷ棬ʮ֮ɢ
˵šȷʵְ취СЦġȽ˶ԸҲðϵôãûܹ
Сĵ˵ͷ
ѦٻΧ˿˵ôǼˣɲᰡ
ϰ˵ûءǵȵȰɡ
ӺмСӣ̧һںײܹˡߵǰѹײķڵϣ˵װȳӡ
˵⻰һ紵˹ҰһйȻ־Ҫε
סң˵Ҫ
εǰ˲ٵĳ˷׷סƬ̣ͣˡ
žһһĴмըˡһŤͷȥʱ򡣷һ̧ײĵСӣͬһ͡
Сӻðɣˣ۾Ҫ֡
Ǵ˵һλͽסˣҿһʮ͡һߴһ߶ݺݵ˵˭ȳӣ˭ȳأ
ϣɭȳСӵ
СŽеҲôֻ˳˵һ䣬ʲô£ң
ȳִ£˵ҵĺӡôң
Сӵˡ֧֧ģ˵ˡ
֣ȳˣ˵үӣҵϣƽˡ
ȳһ˵ҵĺӡҾȷһȻĻǵѪɡ
ѦٻЦӣҵһôƺԼġ
ȳӳѦٻ˵ۣ˵ʲô
ѦٻȴҲһۣô
ȳЦһͲ˵ˡתͷȥϰ˵ôҴТ
ϰָָСҶҴ
ȳһҪ˵ʱ򣬽βһŮʮˡ޵ıС
žҷ׷׵ĽţүӰĺòҡүôߵô硱
ȳϻϲˣסĵͷ˵°úܺá
˵ĹЩɥѾϵˡ϶Ű£Ϲۣ޵ĴҪض㡣
ֵĿϰ壺Щģ
ϰƤЦⲻЦ˵Ǯġȳӹ˹֣ʱˡӦ̧Źײˡ
ȳӵͷûŅ̀ײˡСӵӻΣ͵ڵˡ
ǽãȻĿǣʵʲôˣǶҸ
ѦٻָűС˵ղŹˣûУǵɰˡ
СһǸ⣬˵ϣֵܣҿɶԲסˡֵĵʵˣʲô֢ɣ
ͷĻӻ֣İɣ㽡úܡ̧ײİɣ롣
ǼСӰѹײ̧ţ˰֡ɥ˺ܾҵĿ
ϡϡģһֱ˶ʮסҲ׳ˡ
Ǵҹûʲôˣȳӵһ񣬶ʵǴҿв˴Ӽܳ̽ͷ̽Ե濴
ȶߵʱҿһ๤ѾѷںˡиɤźʦָŴҰѹײķŽȥȻһͷҿһĹڷǰţå֮ĹƯˡ
ȷͷѺ֮󣬿ɥʹһᡣȻ˺ЩֽǮʮȦһˡ
Χ˿ȳվڲԶĺͼС˵
Ҹеүӡôˣɻ𣿡
ȳ΢΢˵ͷӣʵǹװġ
ϰ˵ˡ
ϰ˹˹֣˵лᣬٺúġڹ˻˻֣߰ɡ
˶ɢϵİײϡϡһ·
֣Ƶȳ߹ȥ˵үӡڿͽܽⶾ𣿡


727 ⶾ
ᣬѾˡھ͵ȳӸҽⶾˡ
߹ȥȳӹ˹֣ô𣿡
ȳӵĵ˵ͷûлشʻ˿ΧС˵ô𣿡
ЩСٺٵЦ⣬úš
ӣЩС֪аѱȳ棬˭ҲǣһֻĿǡ
¶ͷɫɫݼšָֻЦݣصȳ˵
ȳƺ⽫һߣЩС˵ǳЦңҲû棬ôҰһ˰ɣ
ǼСЦ׷˵ȳӡһȻˡ
ȳӵɴ۾˵⻰ô˵ģ
иӵС˵ʹϽһٷ⣬ҲǶ˰˵ˣڷˡ˿ж飬û˵εġ
ȳŭǿʶôΣǨصʱͿᡣ
СЦҲûطڼΣ޸ͬһˡ㻹ң
иС˵ǲиʣи顣ЩϹʱˡȳӣ¶ǰͷ
߰˵û̲꣬סȳһѣүӣͽܻء
ȳתͷЦ˵ϵ֪㷨ǿ΢ָͷɱҡ
ˮɱ
ȳЦɱй߰⼸ҰڵùǺܲɱҲ£κͽܣҲ͸ûɢˡ
룺Ȼ˵⻰Ȼǰ鶼ĥ͸ˡѵҽⶾˣ
ȳӵ˵ڽ˵ôá˶֪ӡֻƭˣûƭҡ̿ɴˡҽ񣬺ٺ٣ɵллˡ
ô˵Ļǲͽˣ
ȳЦҾûд
һ뷢šһƱˡȻ⼸һֱǱˡ
ΧЩСһͷãܵǣ׷ױͷܣǱˡ
ȳӼС֮䣬ˮ㣬ǰͽסˡ
ȳӱڵϣһĸģʦʦɲɱҰɱңû˸ͽܽⶾˡ
˵㲻ǲͽܽⶾ𣿡
ȳӵ챻ȥˣҲЩƣҲǲⶾҿǿǣ졣
ҰĴ˳˵㲻ˣ֮󣬿Ͷ̥תɢ֮󣬾ͳʧؼˡҲ⡣
ұȻĲӣҪȥ
ʱȳӴؽе𿳣𿳣˵ʲô˵
ʵҪ˵ʲô
ȳӵӲסĴ£飬˵˵ʵƭˡ
ЩֵʵƭʲôˣţϲҸûжǲǣ
ȳҡҡͷ˵ȷʵжˣޱȵĶҶƭ˵ҿԽⶾʵҲᡣ
һ׹뵽һҵ۾ĿתĿҵӻΣظĻ˵ʲôҲ᣿
˵⻰ȻȳɱһˡʱҲŷ֣ѾʶİѵĲ档
ȳӿ޵ҴˣҲƭǣٸһλвУ
صһţ˵ϡȻѴ󵶷Ĳ档ƣǹҪɱˡڵģɷҲȷʵһ֡
ȳǹţסĴ£򶼹סˣſ˵ϡ
ĵĺף˵㲻ⶾģ
ȳûаֳɣ˵Ǳ˸ҵġ
˵˭ģ
ȳӿ˵ҲʶˡϷ˶ȥԴʦ
һ⻰ʵǲһĵʿһѴѪľûи㣬ʲôǲ
ȳӳһ£Ȼ˵û˵ʲôҲû˵ʲôҲᣬҲûнǸʿˡ
˵͸ˣʿֶ
ҺȻɮ˵Ļ޽ĵʿнĵʿΪҪߵöࡣô˵ĻҪҵһˣң֪Ϣ
ȳһţʵʵĸңôģ˵Щʲô
ȳӵͷͲһ㣬ľԭԭˡ
ȳ˵֮ʬ׸û˹ܡַͲˣ˭Ҳʬ󣬻棬ϰ帺ɥѡȻ֪ϰ޹أܵþù
ϰȻϵùưͿҲϺúðȳӣֻ⽫ˡ±˻ڹе̸ʣ˼˶Ҫ٩䡣
һϣԲȳڵϣ̾ȻԶԶأ߹һʿʿۣμ죬գ֮䣬͵Լߡ
֮η֮η
ȳΪʿ׽ԼġŵæܡȻǵʿȴ׷ʼԼķĹ
ȳӼʿֹ죬ټ˰뱲ӣЩͷƢǾԶԶغ˭ΪʲôҵķĹ
ǵʿ˵벻ᣬСü
ȳǰһ˵룬Ȼˡֻϰ˵ãûа취
ǵʿ˵ϰ岢ûǷʲôƽ޹ʵҪȻɡײˣ鸣죬Ҳ鷳


728 
ʿȳ˵ϰ岢ûжԲס㣬Ҫ𣬵Ȼǲˡ
Ȼȳȴ˵ҺˡҺѪҲ˭𣿡
ʿЦһǰҲ˵ʵҿǲҪˡ
ȳӸЦ˵ǶһеģһأǾĿڣˣҲҪһҧԼί
ȳô˵ȻѾ֮ǰ˵Ǽٻˡ
ǵʿʱѾʬ˳ȻĿϣһ䡣Ȼ˵ֻҪ˵İ죬Ҿᡣ
ȳӾþ֪նԷ¶˸ۣʱʿԼʬ滭һ䣬ɵ淸ֹ
С˵˵ЩҪйʱ򣬻ʬһֽţһǻǾ޷翹ֻ˰ڲˡ
ʿЦôΪҪ𣿡
ȳӸЦȴû˵ǱʾĬˡ
ʿ˵ֻһֻͨСˣǰֱֵһᡣҪ㣬ֱһƽʡ£αƭأ
ȳֺƵõͷ˼ҵݣȷʵƭҡ
ʿָָȳӵʬ壬˵ʬ棬˾綾ǧҪ
ȳӼҵʬŪô죿
ʿЦģֻҪ˵ⶾȻתƵϡ֮ȡ壬ûˡ
ʿһᣬȻ˵󣬻һꡣðǣڿݸһŴ󵶵ˣԣǻǿݵ
ȳȻݵţʱüͷ˵ܴ󣬵ǵˣҿɳԲ˶ߡ
ʿЦһϵضˡϵЩˣǸ㲻ĺúõ𣿡
ȳӵְҵַˣھ˵ΪǶԲסҡȻҪЩǮˡ
ʿЦ㲻취ԵСӣҲԲס𣿡
ȳӻȻ򣺡˼ǣҶ
ʿ˵ͷҾǿڶˣԲҵ㡣
ȳӵ˵ͷˣˡ
˵˵£㲻òġһСǸˣҶ֮󣬷ǵǸҪɱô죿һŵʱһҵˣͣҲûֱͣӾͿˡ
ʿָָʬ壺ԣҲʬ˶취Ӵʬ壬ȻͻжʱͿԴҪЮҪоƣҪ⣬ҪᣬҲûʲôԵġ
ȳϲ취á
ǵʿƺΨȳӰ첻һֶ˵ϹֻҪ䣬ᵽ֡ͻš
ʿ˵⻰֮󣬾񹦣ȳӵʬˡԼƮƮˡ
ȳӽͱ˿ڣȻһӿǣλʦҰ֪Ķˣܷ𣿡
Цһ˵ǵЩܸҽⶾ𣿡
ȳӿɥ˵ٱʲô֪Ҫð
ȳӣ֪ʿûеַ
ȳҡҡͷʲôû£ˡ
ȳתһȦ˵һȦסȥķأȻԴңǲǣ
ȳӳüĵ˵ͷ
ҰѵĲϣ˵湻ҵġŵʱˣ֮ȻСҲûˣҾһ̰ɡ
ȳӴеɱңл˵
ͣô֪ǵʿסˣ
ȳ˵ˡʿ¹£ûӰӡһǡ
죬˵ɣƨ£Ҳһǵ
ۿĴҪȥȳֽе֪ˣ֪סġ
ʱѦٻȥˡ̾˿˵ԣСûһʵɱˡ
ȳô˵æ䷢ģʮ˴Ѻˡ
˵ȳˣ˵ĻŲá䷢ĵʵ̫ϣҾһΡ
ʵ˵ɣǵʿģ
ȳӺȻЦˡЦ˵ܴܲӦң˵ˣǱ֤ɱң
ҵ˵ۣ㻹ּۻۣ
ȳʱӲˣһӢ¾ģò֤ҿ϶һǸѡ˵
˰֣ãҴӦˣֻҪ˵ǵʿҾһ
ȳȻĵ˵ܷܲģ
ݣ˵һαطģ
ȳӵ˵ͷŷ˵õˣ϶ƭС
˵ǵʿȻû˵סַҲûʹżкŨζ
ȳ˵⻰ʱϵı鼫Ϊأ¹ϣԵ粻ӣǵʲôһ
⻰̲סеûˣЩ
ȳ˵ϾЩϸһ¡Ǹʿֻܳһط
ʵʲôط
ȳֱذڶƵˮ
̲סеǲң
ѦٻҲ˵ԣ˷ʱˣСûһʵ
ȳӺٺЦһ˵λеԵǾͲˡǻǣȻСӣǺ沢ûм㡣ˮζǺŨصȣײͬڻǸܲζģֻһط
ҵ˵ۣʵ
ȳ˵Ӵ˴ʮ￪⣬һǺϺû˸̣Сȥ
Ѧٻеѵǹ
ȳϲλʦ϶ǻǱˣȻĻֵʣ㲻֪


729 Ĺ
ֵĿѦٻʲôôû˵
Ѧٻϵ鴤һ£˵ΪطЩֲ˭ҲԸȻͲ֪ˡ˴СʱĸҪӽˮ
ѦٻĻʵǷ˼룬ڻȷʵټˮ㡣
ֵ˵ֹǲȥˡαؽֹеˮأ
ȳ˵˵У־ͲȺСˮ㣬͵ְһƬˮռˣ˾Ҳܽӽˡ
Ц˵Ҳ̫ˣѵˮܹȾһഫȾ𣿸οˮͨģôֹܽס
ѦٻҲ˵ҾԶﴫʼʱ򣬼ҳǿܸ뺢ӣҪȥ档֪ôģı˲Ҫȥˮߡ⴫˵˺ܶ꣬˭ҲԴͷˡ㿴ڻǵĹ滮˵Ӱ죬ˮɾúܡ
ʵƽʱԵ㣬Ǵ˽ģ
ѦٻҡҡͷҾͲ֪ˡ֮û˸ȥ̣ϺȺ˵ǵʿζŨǹꡣԹĿȷʵͦ󡣡
ҵ˵ͷԭô¡ǲǸϿȥ֪Ǹطô𣿡
ѦٻЦȻûȥǻв֪ģһߣһߴͿˡ
ǼѾҪ뿪ˡһסѦٻе㲻Ծ
ʵôˣ
һͷ˿ȳӣ˵Сսթǲò
˵ʲôѾڷˡ
ҡҡͷûУٹڴ˵еΣޱȡ˲ȥСҲҽӽȳӸ֪ʿôһϹƭȻǱߵС赶ɱˣҲˡ
һ˵ȳɫ԰ף䷢ģ˵λʦҵĻʵ
ЦЦ˵ҵһ취ӻһЩľ
ʵʲô
һ¹գ˵ľСҵġ
ǰһ˵㶤ȳӵķĹϣ
Ц˵ͷСƽ޹ʣϹТһӻƫ֮󣬾ԤľȳӶϡͰνˡ
ȳɫ԰ףЩˣ˵ʦ˵ľʵҿûƭǡ
ߵͷϣİľ˽ȥһңһ˵ЩӶ֮ͻᱻڷĹ棬óʮ֮󣬻ɢ
ȳӴ˸£ͨһ˵ϣʦǴӦңɱҡ
ٺһЦ˵ҵͽܣµĳŵʲôʱʵֹ
ȳӳ״סˣƴûм˺޳ܵĵ
ļ˵ģҵǸʿ˶Ȼ㡣ʮ죬㹻ǰˡ
˵⻰Ͱһľ˽ȥ
ҿͷһ磬ԽԽҪﶼȥһߴȳӵĺڴСеĺţ˵ĶġǿɲҪ˷ҳȥ
һᣬͣˣΧҲָƽ֣˵׼׼ȥҹɡçϵĶ󲻵á
Ѧٻ˸Ƿóֻ˿˵ڿҪˡﵽʮ·ѣǲϢһᡣ
ҼѦҶˡ㻹ҪϢ
ѦٻЦĥ󿳲񹤡ԣȥҹģģô
ǵʿȻ֪Ϣ϶ͲͨСǴȥӦҲʲô¡
Ȼô˵ʵҲסںڵϹһš˶ŶӣǱߵֲһʲôΣգԺŹǷܾˡ
뵽ֻܵ˵ͷ˵ȻȥϢȳԱ˯ˣ·ɡ
ȥ·ϣһֱţʿΪʲôңôɣֻֿܡҪô֪ϢҪַͨʽȥҪôѪ𣬵ֻһڵȳӵ֣Ҹˡ
ǵһֿܣȥ˹ܻ˳õȻж¿ݵΡǵڶֿܣһ˼ֱͶˡ
뵽ЩҡһδֲòȥʵǷ
һţһŤͷԱߵѦٻˣҵûа취ƴǡѦٻأʵûбҪðաΪҵԵʣʲô£ҿеⲻȥ
Ѧٻļ˵ѦһͱȥˡҺС
ѦٻЦҸﲻȥҺȥ
ҸЦһε֣ôÿġ
Ѧٻһ˵Ҷֺغܣܾץӷεģޱȡ
Щε㵱ôϲҿɲš
ȻѦٻ˵ı죬ʵϡƽУֻظпһսҲòȥ
ٺЦȻظôȥˣһȥ˯
ҺѦٻ˵ŶûС
˵Ц³Ĭˡε£һʯͷһѹǵ档ǾٻҲЦˡ
ѾˣˣһйȶҪرܡҸˡˣȻЩ£Ǿûеͨ쳹صĵزΪʲôƫƫѡǣҪ򽻵ҪͿݴ򽻵
˾˳еļƬҶֻ˳£ҪȥҪʲôֻţһᣬҪˮס


730 
һصݵʱ컹ûҲãñַǿŹģʶ
ûиվӣ֮ѰǵʿĶûˡڴϣԺСԹԹг𱨳ûǣһ㲻ẦˣӦǾ仰£¹šĵʿôкܶ಻·أ
̾˿˵£˲
ڿԺ˯һᡣһ˯ṳ́ܲʵ˺ܶϡŹֵΡ
μԼúģֺɫӵϣҵȫڵһ齹̿һ֮ϱһúţ͵¯ˡ
ʵڿֲұˡûмӣ»˯ȥμԼ˵档үСҪҵƤΪжԵʣϵƤѾõˡ
Сϴľֻһѷĩүһŭ֮£СϽ͹档
⾰󿴵ҹЦҲǿˡ
һЦ˹óֻ˿ڲʮӡҪ˯ôҲ˯ˡ
泵ˮȴûȥˡڿݵƴϣϵ򷢴
ȵʱſͣһǽˡ
һۣţͲˡ۾͸ž֣͸ź棬͸ŹС
ҿЦһ˵ǣɱôҡұһܾԼҪˡ
ϰοң˵Ҫİɡֻɫ˵ѡô涫ܣ̫ɹˣ
̾˿˵ǣܰοˡ˶ˣɹһ𣿡
Цҿ˶١קһ£߰ɡѦֵ㣬˵Ҫȥط
ΪǵİοЧˣڵûԼж಻ѰˣǸ߳ҿѦٻѾϳˣҲ˽ȥ
ʵѦֵܣҪȥģȥ׽𣿡
ѦٻЦɲ׽˴һ飬ʲô£ҪȥĵطԶʮ϶֪
˵룬Χʮֹĵطҿ϶֪һᣬҿԴ˸£˵Ҫȥĸòǹɣ
ѦٻЦǣ˵˰ɣҾͲµˣ϶֪Ǹط
˵λʦҵøѣɲһ㣬˵֮ǰвڸתƣʧˡң˵㣬ֲӦ˼ʿǲôˣ
˵Ѳʿˣ
˵˻Ҫ¡ЩʿںһϾٿʱ򣬷ֻʣһƤ涼㡣˵ǵӱԹˡ
죬˵䴫˵ĺܣ񲻿һûƵá
ǳĬĿųһᣬ˵а𣿡
Ѧٻ˵˶ٴ˶ˣʲôӦòɣ
ǵ˵ͷ˵⵹ҲǡܰѹеշˣΪǻһס
ʮ·˵Զֻһǿӿݵ·ʵϣѾ֮ܳΪ·ˡ֪ûطӲݡ
ǵһ˵ǣǾ³ɡطͷߡ
ʵʲôʱǣ
ҡҡͷ㲻ǡˣǻԼȥ
Ȼ֪ʲô˼̫Σգһ˵һЩʲôΣգǾͲ̫ˡ
Ҳûٺǿ˵һ䣺СģءͿųˡ
кˮĵطԶܸоˮ̽һᣬͿ˹
˵ʵٲеĴվںߣ۾һᣬ˵й
ͳ̣ͷһᣬ˵ȷʵСҲֹһֻ̣ʼźˮתȦ
ܽŵĸΨһСģˮ档
Ѧٻеɵÿŵ·ȻĻǵöһֹĴ˵յʿ־裬Ը£һŲʬ޴桭
ѦٻĸˣһСģȿһʯͷʱ䵽ˮ档ŵɫ԰ףңҡ
æȥҪקˮʲôҷϴľȴܽˮˡ
ͿԾˣæһŵӽˮСȻһһֻ첲ק
ҵ¹һѦٻֻʣӡ
ӺǷϴѦٻŪϰˡ°ӱ֦סˣֲҸղ
ſڵϣһĴ֡ҧˡ
Ťͷ˿Ѧٻϣ֦Ҷ֮⣬źܶͷ
Ұѹͷժӵˡ
ҿƽĺˮ沢ûд˵ϺȺľ˵ѵе㶼Ѿˣ
źˮ˵ģҲġҲЩ˼
˸ľںˮн˽Ȼܶͷ
Ѧٻڵϣ긦˺һᡣȻǼߡ˼Сʱʱ䣬Źת˼Ȧ˵ֻӦں롣
죬˵ûдܲιȥɣ
˵ȻйʿС϶ˡϵʱһģھ䣬ż
ʱѾǰˣٹСʱ̫ͻɽͳЩָǣȻ˿ʯͷʼǸƣЩõ˵ӡ


731 Ů
ҺѦٻ˸ڵϣźˮˮģһ̶ˮһ
̾˿˵еأҲһ㡣
Ѧٻ˵ʱˣͱʲô㲻ˡ취ˡ
΢۾˵ͲԼˡ
ҺѦٻһûһ˵һỰҵܽţ֪ϻʲôû뵽ǣҾȻ˯ˡ
ҵ֪£ҾȻܰȻ˯
Ҳ֪˯˶ãȻһҶˣԡ
ƮƮ죬ѹɤӣڶ棬ֱǹСŵһ飬۾
ҿѾˣѦٻſߣһ˷ܵؿҡ¹ϣҸоЩֲ
Χ˿֪ȥˡЩĵʣѦû°ɣ
ѦٻҡҡͷȻķָָǱ߿
ʵϣҺŤͷȥǱʲôѦٻӣдġҸоЩԾһͷͻƵˮС
еͷͲɵô˸¡
ʱѦٻС˵㡣
̲ס˵㣿ʱѾˡ
Ҹ˵Ȼи˵㣬ҿˡ
Ǵӵһһҵͷһſڵϣǰˡ
ҿ̤ʵһЩڵģֱѦٻҪ
ҿ˵ڸʲôã
˵̫ɽ֮ͱˡ˺ܶ㡣ԽԽࡣղĵؿ˿Щͷǻһ
죬˵˼ǣթʬˣ
˵Ҫô⣬ǹͷǻ㣬Ҫô
˵ȻĬˡ
ʵҪôʲô
̾˿ҪôѾˡѾƺõĻþˡ
˵㣬²ֵëҾúпܣˡ
̾˿ǰ˵ıܸǿһоûСͷС˵˵һҸоƺ鲻ҵƿһ
Ѧٻ˵ϵһϣظ˵û⣬ڣǶȫúܡ⻰ȻǼٵģҲͦĵġ
ٺЦ˵аѹǷİɡܰǴܰǴȥ
ѦٻЦ
֪Ϊʲô˵ɤѹúܵ͡Ͳᱻǵʿһ
ĵվһۡ˺ܶࡣҲ֪ΪþԵʣΪϵĹ߲
ҿ̲죬޾Ĵһ¹ˮϣˮҲһʱˣ˲֪죬ˮ
ʱҺȻԶƮĸԹ˵࣬ıˡ
һۣЩŵ˵ˡ
ҪĴȡ룬ûжԷ޶⣬ȰεԵòѺˡ
Ƭ֮ҿϳһǴϣһŽһ߻һ߱˵ĳ١Ѳأ˶үүµСٿһ
ǹվˮһŴƬ̣ҿкܶ౼Ծ㡣Щһ뿪ˮ棬ͱ˰׻ͷ
ǹ̾˿ӽ˺ˮСȻڴͷϣӵĿһ߿ޣһ˵үҲҪͷˡܶӿôϺ̲һ㣬Ƿ˳ĺ꾰ȴܿܳԡ
˿Сһǹ𣿡
С˵˸ط𣿡
Ѧٻ˵ӣǱܿడͬ顣
˵ͱͬˣСǻúܡ
СֹԶֳһ㴬洬վһСӣҲһ߻һһģһݣҲͬС졣ֻᣬҲףڿաòǶ̫졣үүµСĻһ
Сӳ֮ҲͬǹһľЩͷ
ڴͷϣûпޣǺܾ̾˿Сոһգ긴һꡣÿܵͬĿ࣬ظù֪ʲôʱǸͷᣬȴעҪˮаͷ
СƺСӵѴŹȥʵ𣿡
СҡҡͷǰһõԲ
С̾˿ô죿Ƕúˡ
С˵ˣҪȻȰǳ˳伢ɡ
һɵɫ䣺˸ˡô˺ȻҪųǡ
С˵ǳǣǵ͸ˡֱýˡ
С˵ǵˣ
ǹȻ˵ͷ˵˵ҲеȻǾͽ׽ɡ
ͨһ˺ˮУʧˡ
ѦٻЩŵ˵ϵûУ˵Ҫǡ
˵ʲôڣ㰲ȫúܡ
ѦٻЦһڲװǻƵİοˡ
һ˵˭οˣֻСкһ㣬ȫаնԸ
ҺѦٻһ⻰˵סҸҪһȻо³Ҿŵһҷֹ֪ʲôʱˣվĵطѾˮˡ


732 ˮ
ˮǳһۿԽԽߡֻƬ̵Ĺ򣬾ѾûҵСȡҾ˲ˣֲҪˮ棬ԭǴˮǡ
˵ȻԱҵˮŤͷһѦٻ򰶱ȥ
ҰһеôҲң
Ѧٻһˮܣһ˵ԣôνôģ
Һϣܿ׷Ѧٻߡ½ؾǰǵıܣˮҲߣûеܵطͱˮûˡ
ѦٻеôˮƣҪ˰
Ȼ˰֣˵ˣˡˮҲġ۷ҪľǵȻǡ
ͣ½ŲۿˮԽԽߣأѾӵǵؿˡ
Ѧٻңԡˮô
ͷ˵ǿһ㹷١
Ѧٻ˵ұǿ㣬ѧӾ
Цһʱˣǻ˼ӾأӾˮã
Ѧٻ˵𣿡
˵˼һƽƽĴ𣿡
˵šҿˮһĲ¹£ⲨһɢԶһֱɢǸǰˡһ飬ʶˮж
ҰѴȡضǲƣۿѾҸǰȥ
ˮ޴ӽҵˮԲôһңӾʧȥƽ⣬˺һᣬ㰲æ֮ʣҲܸоʲô
ȻԶˮ¶һͷ˳ͷʪģɢϣϡǲС
˵Щƶˣ֪۸ˡ
˵Ҫǵġԩ޳ºαһҪһأ⻰Ѿ͵ĺˣڸġ
ŮȴտڲԡһᣬˮðһԴСӡеʵôûˣ
СǶߵӣһ߿ޣһ˵ͷϺôһЩˣĺǺˡҪȻ˰ɡ
С˵ղŲֱں˱Ķȴֲˡ
һʲôСĶǴˣһĴˡԣѾǻˡ
СӲסСҪǳԵȻǰǴƺСˡԥ˵⼸˵ģǵʿˣǶ֣
СӺٺЦ˵Щ꣬ǳԵĺеʿˣ£߲
С̾˿ôı£ͰɳˣҲõøѡ
Сæסͣеʹãʹá⻰˵ڣ͸żľ֣ƺܵ⻰й¶ȥһ
С￴һۣ˵ʲôһ˻֮˯ĺܣʱ˳ɻ˯ء
С˵˳˯оųɾҲС˼ʱʱҪǵСء
˵䣬ָָ˵ɣһֻӲͷ
ˮȥˡ
Ѧٻеô죿ղظ֤˵ġ
ֲסڶͷĨһĨһ˵𼱣𼱣ҼӲ
Ѧٻеʲôˮ㻹ܳ
ڻͣͳһŻƷ֮˵һţΪֽѾˮݣõһ㡣
̾˿ְѻƷӵˡȻҧָʼںϻ
ҺѦٻȻϣܴ漣ʱ̲סеǲǼͿˣˮд𣿡
߶ţ߶ʲôǸоһ䣬ܿ졣ʱʱСƺʥһ߶ЩҺѦٻԼͬı졣
һᣬҸоһ⣬ӺˮгˡҿһѪɫķ䣬ƯˮϡѪ
ЩѪɵ˴˴ˮĵҲϵŤƮ㡣ôŤôΣʼûбƻ
һյƣ˺ںĺˮҿˮźӰתǶһϵ̽ǣҴκʱ򣬳䲻Ĺһ¡
ѦٻȻָǺӰ˵㣬㡣
ϸ˿źӰȺɵġȺϵĺĬôôˡ
˵ѵССӣȺɵģ
ûлشң˵֮ǰǸ£ôˡ
Ҵһ£ҲˡǸǣ˵ʿڶһʿȫһƤѾԿˡ
ӣһģȻԺĵ˺ˮУǡĶ
Ѧٻʲô취𣿡
ָָƮˮϵķ䣺ڣǾͲóȻǡټһᣬɡ
Щʧ˵һΪܴչֻסءԭİ취ǵ
Цһ˵ˮ棬ץ
ۿȺ˺ܾãʼղҹҵĽذˣȻҳǽеǽǣҸЩô
Һһɤ֮Ⱥͽһƺʲôһᣬˮһˮͷ­˳ӣһһŮȻȺֻ֪ȺǣǱȺ


733 ˵
һһŮ֮󣬾ͲĿҸоǲ͵ģȻҪǸˡ
Сﶢңԥһ˵ܾãóԡɱ⣬ζͲˡ
һ⻰룺׳˶ˣ
̾˿ĵȰˣ٣ڸп϶ôǼһ飬жٽǶλ죬ҲͳˡǻȥÿŪһͷô
˵֮ⷬЩë̸ֻ۳ԼһˣҪˡ
ССӿʼ
С˵СӵĻŲáЩһһսթǵĵôĶ֪
Сԥ˵˵Ҳе˵⣬ܳԼ죿
Сӳһᣬ˵ҪȻǽǿȻһȥ棬Ͳǲˡ
СҡҡͷղҲ˵ˣЩ˽թĺܡǼȻ֪ΣաͿ϶ǵͬˣǰװ׵ٳһˡ
Сӵ˵ͷ˵ǵŮͺˡǰһŮȻӡһͲл˳ˡ
ⷬëȻ̲סеǵʲôͷǹ
һŮ˵ʲôͷܲˡȵûá˭֪ڹУûҹ֮֡
СЦǺţǷ㵽סǶʱƺҲûжˣǿϧ
룺ϵĶ˳ǳŲˡ֮ǽҷֶʳ֮ⶾɾʹȾˣǾȡɹֲˡ
ѦٻСĶ˵ϵı첻ǴúôֻСӲȥˣ
˵㲻ֻ֪С첻ôܹŹ֡һﲼһЩ塣طһԹһ˴ѡֻСʱ䳤ˣȻȥǶȽϤܹǡ
ѦٻȻ򣺡˰죬ͬǱĿˡ
С˵ôģѲɺһ棬ʧˮ𣿡
Сܲ˵ⲻ¡ѾҪˣǶԼĺôɣȻ˼ʶġ
ѦٻСһ٣ҲգЦЦ˵طܰʲô£޷ˮˡ
ʱȻ˵Ҹղǵ̸ƺǱһģ
СĿЩ׺ݵ˵ɵ£ҲҪ
ЦЦ˵λ˵ҼҲˡܷǡһ飬ǵĿۡ
Цһʲôôǵģ
˵ǵʿͳĵָָƮˮϵĵɡлɵЩˡû׼ɣҵеǰء
С˵ͷ˵ȷʵǻʵģ֮ǰЩٺУٵʿҪһЩ
Ȱǡ첻ðѡ֮أҪܿࡣǣǵ˵ͣû׼һˣǵĿۣǿɾʹӴ˽ˡ
СȻˡС˵ҪȻȥɣ
Сƺηɣ˵ޣóȻ͹ȥ»Ĳˡ
С˵Ѿ䵽ⲽˣٲˣܰôѲΪ⼸ˣǻɢ𣿡
Сڵ˵ͷ˵ɣóǵ⡣ûȰɡҪߵʱʼҪǴ·ʱٳҲ١Ǹ׬
Сͷ޵ˡ
С֣˵ãǾȥɡһҿҪǰ㡣ɣ³Ҫҵúܣʱ򣬿ɱڡ
ϲڣڡ
һһŮ˵ǵŰɡ
Ƭ֮ˮϳһ洬һһŮһڴͷһڴβǽŵǰ˵ɡ
òˮй˹֣лˣȻȥ
ںˮ˺ܾãʪģܡϴˣһȻ֪⴬ǹʱҲ˲ôˡ
ϢһᣬȻԱ߹һʿˮ
ŤͷһС۷ŹĶҡ
Щ㷲룺ѵʹ˸ƲߣƭϴȻɱǣ
ʱС˵ҶˡҪȻȰĳˡʣȥ˵ɣô
һ⻰ͷƤһ顣
ʱ˵ҵͽܣǺ壬ɱҾԲ˵ûˡû׼Ҫɱǡ
ǹﲻмĿһۣ˵˶Ǽʵģʲô壬ƭ˭
ȥ
ˣһŮ϶ḡ档ֻȫһ㼦ƤΪףСֻѡĥһȽϺóԡ
ɿŰ취ҾһЩ⣬תע̲סҧڡ
˵ǼȻҪȥ˵飬ܵøңΪʲôֵطǵˣ
⻰ʳ֮С˼Ȼתˡ̾˿˵ǲСˡʸأһЩС˸Ǹ״ɲųֳͷǵġ


734 
ҼС㲻ĥųˣһ˵ΪС˸״ɲŽץˡ
еķ˶ίôƸˡװף˭ֻ״أ
ʵǵʲô£ɣ
С̾˿˵ǲͬǲˣ㡣
ѦٻԱ˵ǹȻ㣬ʵͿˡ
ǹޱĿһۣȻ˵áһ֮СӺˮ㣬ӿˮµȺǲͨĲͨС㡣
ڴͷϣһߴһװõ˵ģ˵С㣬Ҫ޳Σ²ףʲôɣ
ǹ˵ȻЩʶ˵ǰһ˳˴ڽߡ˼С㸲ˡǵ˲ˮֻ£ˡǾ£ȥҪԵϵ⡣˵ĻǣȴҪԼһȫʬ
ǹ￴ϵ˵һҹͽһʬϣĻǾͿͰ͵ĶԱߡСʿǰҲûʲôȻĻĻȫԻס塣
ȻǲҪԴһӵϣҪСʿĻ˵õŵ֮Ǳҵòã
СȻһ졣һŤͷһŭĿԲɫࡣȭͷסĴ򴬰塣
ŴСЩ˵ϵ뷢裬ˮ﷢裬û˹㡣ҵĴһˣһô㣿
СĵôˣôȻˣ
޺޵˵е֮Ҳ״ڵСʿΪ˸Լһȫʬй¶˵еĻܣǿɶ񡣡
ȻСʵСʿ˭ҲѾͶ̥תˣҲҪܳͷ
Сȴҡҡͷ˵Ҳ֪ʱ֮ȫʬﲢûдӦΪȫôСʿȰǣ˵Ҫ㡣ˮ棬У춫ءһ񣬻Ҫסŵɲˡʵǿúܡ
ѧ֮лữΡߡ˵н̻ǿ߲˰ҵⷬˣǸ֮Ŀھ˼ֻ㣬ʬԵˮϣôʬƼߵΪ񣬻ڸһ
ҿЦһԭҪһô򵥡˳Ҳʵĺܡ
˵ǵ֮ͳɾˣ
Сҡҡͷ㣬Ҫˮġʿǵ֮òϡʲôһˮУȫˡҺջ˵ǱСʿƭˡ
֪ʲôʱʼ߳˺ܶ洬ЩЩϸСɸһ˸ոС㣬˭Ҳӹȥ
Ǳץס֮һ¥棬ȻۿһͷβȥеţͱŽ˹档ʵǲҲ̶á
룺㿴㱻ԣоҲ̶á㿴˱ԵʱѵͲò𣿡
⻰ֻ룬û˵ȻСһɳԵĴˣֶ˼ǿɾͲˡ
ǹ￴˿Сӣ˵ɱ֮󣬺Ȼ֣ʿǵ֮ˡʱǲףԭ֮ſģֲСʿô࣬ȴûʲô
ԱЦһ˵˵
ŴСЩ˵ϵ˵㣬ȻĻҰϵˮ棬һ
һ׻û˵
С˵ֻǶ֪ϰ˶ãֻоԽԽǿ׳ȫʱһܴˡ
ٻصߵʱ򣬲֪ѾȥˡѾ˺ܴı仯ΨһľЩ洬Ȼ㣬ֻõȶǰϸˡ
ѾҲʶΧϹתʱ򣬾ͿǼСڽߣֻѾЩưˡ룬ǵõǸǵЩɽ֣ɣ˹ΰݵĹ¡ǻϲصס˽ȥ
ס˼ҾͷֲԾˡģûʲô˴ɨﵹģҲû˸㡣вٵס棬ﵱһʱЪŵĵطЩ㣬ر磬Ū۲
ʵҲͰˡǻҪ￾ԡһ߳ԣҪ٬˵ʲôǸ˳Եģôأ濾ԣһ¶û𣿡
ɵ̾˿룺˿ԲŹ񣬵ǲ⼸ʵЩˡ
С˵ʱҾ룬ǼȻ񣬵ȻҪӽӺеϺˣ㲻ܱӣҲЩꡣҸǼΣǲԣҸǣҪôϸ
ұΪЩ˻֮Ц˵ʲôԭĸġǶǹԡ֮ʲôûǾͶЩҪ¡ǰĻðɡԵٳȥʱǾǷ˴ڽˮˡ
о⼸ǿǿǲ֪ߵغû֮߳ġΪƶȢţ㾫ɥ


735 
˵⼸ȷʵ÷ֻƺﲻϾǼʵľˣƺЩˡ
Сüë˵Щ㣬һ첻Ҫǧ㣬˳ǧҪ֪˶ٴˡôǣѾʴȵĺˡ
ɿһԥ˵˵ԼҲ⻰е˵ڣǾͱ첻ˡ
СȴûдŹͱ˵˵ի˵ƽȡȻƽȣôͲˣ
Ц˵ǵʿǺС
شֱˣС졣
СһͲˡ
˵Ϊɱ⼸ˣɾͰǹط𣿡
Сôʣ´˻ϻӣ˵ǵǣɱʲôǻˣҲû£ɱ𣿡
죬˵˭˵û¾ɱ棿
Сֱ׳˵ۿġԱиСӡилƶģ͵˼š˼ץסˡһ֮£ѻƶˡ˼·ģѻƶɱˡۻҵġ
ҸЦһ˵Щ³㲻ɱ档
СŶһȻûɱǽеһС㣬СϺף쾭İɡ
С˵ԴŪ˴ɱǼȻˡԭ⼸μҵµ˵ˡڶǾˡҶ˵顣Ƿ׷ͷٵģƵģõġģضġϾطŽࡣ
˵СȻЦˣ˵ʱҾǻЩɣȻһˡȻңЩ㣬ɱ㡣ⲻǻĺ𣿡
ҸЦ˵ǰе㻬
С˵ûֹ㣬ֲܰеŪҾһ취ǻ˼Ȼ㣬ҾͳԻˡծ֣㹫ƽ
а룺ԭԻˣǴġ
С˵ҸΣǣҪ˳ǾҪÿ깩һˡȻĻǳһδһˣһ̸աЩȻµ˲áǾʹӦˡ
ҵ۾˵ô򵥣ʹӦˣ
С˵ǰʱһؤһСؽַǴ˵ǵİټҷҲм⺢ӸġõˣҲñˡȻͰСߣŵ档
˵СȻ¿ˮͷ촽۷ŹĿңζǲ
Ҵ˸£ЦȻأôˣ
С̾˿˵ٺԲؤˡǴʼʣ˷Сһһ档˷˵Сǻȥ͸ɳԵģҲϸˡԭЩ˷Ҳ֮µ
룺ӣ캦Ѿˣµ𣿡
С˵һֵ꣬˹Сʱ򣬴ȴû׼áһ˼ҵСЩмȫͶƱС͵档
ڶʱ򣬴СģȫѺͳȥˡ峤ڴģүү̣˭ҲϰԼĺӽӻŵ档ʵϣҴû˵ҪСǴҲԡЩ˸ǲȥˡ
֮Щٳٺ٣ҾǼʶһҵ
С̾˿ʱʼǺʹ񳹵׵˺ˡЩٹСˣʵϣҲûʲôɹˡǿʼʿ׽ҡЩʿеЩ£ҾͶ㵽ȥеƭǮģͱҵ˵ġ
ֱһ꣬ɴﾭ˵طڲԽˡ
룺˵ģ϶ֻĿУͱˡ
С˵ɵıʵ̫ǿ޴ӷңΪʲôҪк񣿡
Ȼ£ţ㲻֪ʲô񡣴ҶɣӦƽƽǾֱ׳˵ܳ㣬Ϊʲô㲻ܳأ
⻰֮󣬾Ȼͷ˵е
һֱΪɻֹû뵽ɾȻϿС˵ɵôв졣
С˵ȻΪ˵еôǸˣ
С̾˿˵˵㣬ΪҺڣ㣬ͻȥǵ𣬽ܵظɱؤĺӣɱ˴СЩӣɱˣΪȡ֣㲻ˡ
ɽǴط˵Ҳһʲôʱ֪ˣʲôʱǳȥǸʱǻģԽԽ٣ƺֲôֻʣͷȻûˣǻҪһÿŴ档
С˵ֳǼ١Ѳأ˶үүµСٿһ
һᣬ˵׸裬ǵŽߵѧġҲҪˡÿŶӣϣܴӹ̳һʱﻹаͬ˼ֻųԱˡЩ㻵úܡˣȴߣڹͷϣװԾ㽫ȴֻͷˡ


736 ڵĵ
ǹһ˵ţСһҿСзڣǰˮһ̣Сȫͷ
С̾˿˵֪û㣬ҪһһķȥʵǶúšؤһܾ˰ۣȻҪƤؽ֡
Сһ߸иţһҪĹͷӵ
ʱСȻе𶯣һ㡣
С̾㿴ˣûˣǰûˡ
Сקסĸ첲˵㡣
ȻСİ˴ϣͷһһӳȥʮӺСＤشЦ
ڴϣϵסĽеүү
СӺСͬʱ֣ͷ棬һƴС㡣ϲͷʹޡ
ǼЩͷˡ뿴˲֪꣬һһģȫͷ׿һС㣬иˣԣҲ
СССİСС˵һһڣô
Сҡҡͷһһ롣
С˵ͷȻƴͳ˵Ͱ壬˿ʼȻšһҪмУһΪͷβСƽ
СٵСӾͻҪáСӲٵСҲΪƽ
ۿֻŷ㣬СˮشתҲǰһнȥʲôʱܼǵʿʲôʱܸҽⶾѾ뵹ʱˣʵǵȲˡ
Ҹ⣺Сŵ㣬֮СͿ𣿡
һ£Ȼ޵취ƽ
СŵʹıȻţΨеòƽˣСռ˱ˡ˼ӣһ롣
˶㣬ҧһСڡȻ¶ıǸӣûʲô
˰СҧһС֮󣬾᲻ٶǰˣӣǴÿ
˲غְ֮ʣµͷһ飬Ҳûзʲôˡ
Ҷ˵֮ǰ˵ɴӦǡǻڸĵʱͷߡǻط棬ѵʼգûкǵƢ湻ġ
СӿЦһɲ´ˣʵϣﲻ¾ͺˡʱ򣬺㻹ڡǷ紵ɹʵúܡǰСʱڡʱͰˡڶ֮Уʼռš
ҵû뵽Ȼô£ɵøеЦ˵ǵù
СﱧԹǰ˵˵ɡһɶ
̧ͷ˿죬Ȼͷţҿʱƶλáôãʱûһ
С˵ɵĶжԶ
С˵кԶɾסĵطƮ޼ʣ˭Ҳ˵׼ʱ򼸸ʱܸϵʱ򣬼ܵ
ЩƣҪϼĻҿ¾͵öˡ
ѦٻЩŵ˵Сɱǡһжôϼ켸ҹɱ񻱳ǵĳ⳵˾һסһˣȦӡ
СɻĿѦٻʵʲôǳ⳵˾
Ѧٻʱưˡ
СԱߵ˵ڰ쿴ȷʵ󡣿ϣͲһˡûǿ϶Ҫ
˻Ͷ˵һᣬͽذˡ
ʱ죬Χȴܰӣ֮Уǵû㣬ҲûСˮڳŨһƮˮϣƴʹŨдйȥ
Ũ棬һжԵӰӰ´£һЩöصɫʡ
ԾԾΧţ潫Щ«έħ֣뵽̲סս˴󵶡
һᣬƴڴŨǰˡˮһһ¹˸˸Ź⡣ǵСͬϵһֻӡĻһһ֣Ǹȥ
Ѧٻ̾ʮһ͵йô峺ĺˮûЩͷûֻƴֻҪҿһˮҲֹ֪ˡ
ЦСĻ߳ŭ鷳
ʱСָǰ˵Ҫˡ
ָķ򿴹ȥҿ½ءԣⲻ½أǺһС
ʵϣʱѾŹһȦʲôСˣϵʱ򣬹ɭ찲ţҲϡˡ
Сӻ½ͣˡڴͷϣڸǵԴߵڴϣ̧
С˳ˮƮšϵˮµʯͷõôһһŮ̧ͷ
Сͣˡ
Сӵ˵λϰɡҵɶ֮󣬰顣ɣ˵񡭡˵ѾĻˡ˼ң뿪
˵ͷ˵ס
ȻӴͷһһʯͷ档
СȻӽˣʵϣȻһξ롣ʣµһξ룬ʯܲС¶ˮ棬󲿷ˮšǾСʯͷ棬ϰˡ
С󣬶ûκ˹ĺۼϵ֦辺ܶ࣬ԣûڽйõģ
Сϣࡣ󲿷ֵطӲݡǾӲУҪҵνɶ
Ѧٻ˵ɶɶӦһɽɡ
ҡҡͷҲȻпһҲ˵


737 ЦĹ·
Ѧٻ⻰Цˣ㿪ʲôЦǿСתˣɽûпһοۣ
˵СȷʵЩڻˡе㲻ޱ߷
˵˰ɡʲôɣҷֵĲǵƤֻҪƤ񣬾ͿԳɡ
Цççڿ˼ҵĵϡʴʣСĹһ֪ôġ
ôһҲһŵʿҽⶾˡҿɲֵܱ̫
Ѧٻ˵ǼȻҲɡǾͺɡܲܰг
Щԥ취ôо̫أ
ʱָŲԶһѣ˵ǿһأ
ҿ˿ţȷʵе񡣲Ĺе֡ѰĹϱߣôһڱߣ
ƵĹ濴˿һ֣ѧɲɣȮ¹֮֮ءʵڿЦ
˵ɵ֪֪֮ԼǼٵġ
Ѧٻ˵⻰ǰìܰ˵֮أһء
ָָĹԱߣ˵ϸﻹһС֡
ҽ¹ϸ˿дһ䣺꣬гߴ֮أĪм㣬ؿ޺ޡ
Ѧٻ˵ԭǱ˰ġ
ҿĹ˵ôо޷صˣΪ˳Цأ
˵⻰Ȼ̾һ˵úܣƺίһֵ˵˵ôôģ
ŤͷȥȻȴûаĵɫǽš
ҲĿôˣ
ùҵĴ󵶣Χ˿ղŲ̾
Ѧٻ˵Ҳҡ
ʱżһŨҵζ
Ѧٻ˵żûУζŵˡ
Ѧٻŵָָǰ棺ˣҿˡ
æͷʱҿһˣڷͷϡζǴɢġ
ϵ¹⣬ҿۣĺֻܶźɴƺĿʾһ
룺¶ҵһλˡ
˹֣˵ǰá
һΪįáͷɥƺڴ˵Ҳˡ
ҾȺ׽ȻָĹ˵ء˼ҵģ
˵˵ͷص̾˿˵ҽ̱˷ᣬԼȴһЦ
һ⻰Ҳȷˣ϶һڰﺦҡ
Ҽѹסеŭ𣬾Ƶ˵ǰ֪㣬Ҫ¶Ըҡ
ģ́ͷ˿ңͷ˵ǻç
˵ǰҾǻç
˺ȻЩ˵ҸµĶôֶθ
ҿЦһ˵ĺܣ˶޲ߡ
ҿĶЩ˵ص˵ͷ漴ָֻįȻ֪ңȴ֪㣬ô䵽ħͷ棿ôܴ裿֮أҲԸⱻᡣ
⻰˵Һôʲô֪ǲŪˣ
˵˵Ųߡ㣬㲻
һ˵ǰǲʲôҪǰæģԲŽ
˵˵ͷ˵ȷʵҪǵİæֵǺգҽӽðżΣգȥ˻һˣһ壬ǹ
룺ԭô¡¶ΪҰæѡ
ʵǰʲôæ
˵ҷᡣ
һ⻰ɵȻʧЦô˵룬ȳһģһ׷󣬿ʵڵɶˡ
˵ǰ֮ͻҽⶾ𣿡
˵Ȼ
ͷ˵Ǳ𵢸ˣϿ쿪ʼɡҪϰ绰ЩɥˣĹġ
˵˵ȰҰȡٷɡ
ָָأ˵ʬ岻棿
ҡҡͷ̾ҵʬ屻ħͷסˡ裬ʵʹĹֻҵĶˡ
ɵЩѣСĵʵ˵ħͷ棿
˵ͷ˵ǡ
һ⻰ɵðһôı£ȡʬ壬ôһħͷҪˡ뻹Ҫһ֣ѧѧ͵ʬɣѡʵڿЦ
⻰һڣѦٻ˵ͷȻҲΪȥħͷ͵ʬ壬ô׵¡
ǵ˵Ǽı졣Ҳˡ
̾˿˵֮ǰħͷҹĿҵ壬Ҽʹͨ籨ŵĿܶûС֮ǰȥһˣٻ֮󣬱ú˯ǿԳ˯ʱ򣬽ʬ͵
ɻ󣺡ħͷҲ˯֮ǰСҲ˵˯
һȻ򣺡ԭС˵ɣˣħͷ
ŭħͷʲôˣǵŲңʲôèԳɣҲʦүš
Ѧٻ˵ԣһΪѵĵط
ʵʲôΪѣ
ƴϵһһŮһ㻹ǵùе𣿡
һȥ͵ʬġ仰϶Ҫѣʬ͵ˡĵ͵ʬ壬仰ֻ϶Ҫģû׼ڻȥ·ϣҪǸˡ


738 ħͷ칬
ѦٻĻȷʵѵľء͵ʬ壬˰˳ǲΪҽⶾˣٹһ죬ҾͻᶾʬҪ͵
͵֮ڻȥ·ϵǡǾ㲻ǣֻҪ취ѴħͷѣҲܲˡ
뵽ڵϣü˵ôã
Ȼһ뷨ҪȻ͵Ϯˣ˺סȻҽⶾ
ֻ취еѰĵطһǣ˵ıǲ¶ıºܲһԼΪܸߣǷǵûнץסǾͲˡһһСƴһҲҽⶾҸô죿
뵽̲ס˵һۣҪϣҳʲô
˵źɴҿı顣ֻ۾һֱҺѦٻתƺҲ˼Ѧٻ⡣
һᣬ˵˵ˮвСС𣿡
ҵͷ˵ǣǡô˼Ҳǣ
΢΢˵ͷ˵ǳ衣
󣬵˵üΪį̾˿Ȼʼ߶ϵ֣ѧɲɣȮ¹֮֮أʵڿЦ
߶һᣬڿޣЦһ֣ǴħͷΪңԿȥġʵⱲӣһЦ
˲䣬źˮصƺҪҵĸֻǸû
˵裬͸оԼ䡣ףˡǵĸ裬ġһһСʿˮָ衣ֻҪҾ͸оԼص˹ȥʱҲˡ
˸пǧ뵽˹ȥĻСȴûʱ˽
Ҵ˵ǰһ⣬ʬ͵ˣ취
Żع˵򵥡һһŮ첢ǿ̵ģϤˡסЩӣҲеĹϡһǣҳ֣סȻҸϿߡ
˵赭дȫû£ɵôΪˡ
Ȼǵ˵ϣλܴӦһ¡
ֵʵʲô£
˵Ǵ뿪֮󣬲ҪٻΪֻЩӣҶ꣬Һǵĸο壬ǿŹˡ
˵Ǹ߿ˡбºΪѣ
˵ѦٻȻ죺ԣһơ
ʵ㻹ʲôƣ
Ѧٻ˵ֻħͷǽסǵѣ⵹ҲûʲôΪ飬ƺЩԶš
ϡͿ㵽ô
ѦٻЦЦ˵ҽ飬ǸħͷֽдţˮеֻѾڹˣҪؼң顣Ҽǰ˯δѣҴţдҴңԣ˼֪ߡ
ĿɿڴĿѦٻһʱ䲻֪ôӦˡ
Ѧٻڵ˵һħͷ֮󣬿ǵԣͻˡǣҲԶԶˣһá
˵Ѧ𣿻֪ߣקʲôĻƣ˼ңҰѶ͵ˣô
ѦٻЦʲôҲץסˡдд㲻дд
ҡҡͷ˵˭֪ħͷ᲻ͨԣ˿ץסʧˣҲֽ
Ѧٻɨ˵̾˿ֻֻڼˡ
̧ͷ˿һᣬ˵ʱãħͷ˯죬Ǹɡ
Ǹڵ󣬿ʼСѰ·ֵǣߵ·ֱߣһһʱҪ۷
֣С˵⵺ϱ˽䡣϶нǿ˵ÿһ˰ԣǸˡ
ҴӦһ͸ȥ
һᣬվ˽Ų˵ͷɡ
ԻͷʱסˡҷһСɽСɽ棬ɽŵɽһƬΪΰĹ쳣
ҿ⹬
ɽأѹա
⹬϶ûƣҲʵڲСˡ
ָŹ̾˿˵ħͷĶѨˡ
˰ѹΪѨôӴĹκαƶʧɫ
ʵˣڽȥ
˵˵ͷھͽȥ
Ȼĸ򹬵Ĵȥˡ
ߵſڵʱҲŷ֣⹬ȻΪߴ󣬿ȴСͨ˼ҵŻҪС
ĨңԵõġҿŶһңд֣š
ҲɵȻʧЦţ
˽͵ħͷԳɡȻҪſΪˡ
룺ҪѧɣҪ޵ļΪ칬ħͷ޵ãܸоƺڹɣ֮ǰˣͬĵ
֪ΪʲôҺȻоסħͷ²ʲô֮ɵ̬Ҹо˹Ȼߣ綼һϡЦŭ̵ַķʽԼ̬ȣӦһˡ
ţȻ˽ȥ
֮У޵ƻ𣬵ﲢڡƺıڶӫⷢ
ҿһһ߻ԣвٵĵ
ҿ׺ͷһҪǰߡҿ˿һıһֽүزٽ칬


739 
ҿͷɵȻʧЦСС𣿡
ҿ˿ļҲƵֽеܳүеү֮½̣һ顣
ǰߡ·иˮ̯һϸˣͷϹŴֲͨ죬ڵϽΩΩФҿϸ˹ƺڴĽк
ǰӡԱߣһӣĸңҪǮ
ѦٻЦԣħͷ̫ܸˡ
ѦٻЦ⹬ƮЩġΨ־ħͷʱһ߲
ʵˣɣ衣ǵίʲôʲôƲֵģ
̾˿˵ЩɵίħͷƾձġûнزĸҲûؽֽҡοȻ̣˸飬˲֪ҾͲͬˡȷʵѧɲɣԼһӶˡҪ·أʵĺܡ
һߣһ˵ֱһϺͼ
ʵϣһֱľЩ졣ôһѣϾˡ
ȻϺͼкܴĲͬǹȴϡ
ҿΧһȦˣЩˣһ۵ĵʿȺм䣬վһ׺ͷڽ𼦶ȻǴյġͷߣһдţ̫Ͼͷ衣
ν裬ƾ̫Ͼɵˡ
ҺѦٻúϡЦĶƣɫͲôÿˣֹôɽ磬ʵЩ֡
֮УǿؤüۣŪǷǵүĶ񡭡
ҺѦٻ̾Ϊֹ֪ѽ߹ʮ
Ѧٻ˵ħͷҲ湻˼ģΪ˷Щ񣬾Ȼô฻ûʵĹ
ҺȻ˵ħͷ᲻ˣǵõϢ˵ɣڤǻ᲻ｨ˹Ȼ󰵵ɣ
ͷ˵ֿܡˣǿҪСһˡ
Цһħͷˣѵ·ʱ򣬴𣿡
һ£ȻԵͷ
ʱҲŷ֣ͬһЩơЩһĻϵ˸ªޱȣеһẓ́еĳͷţ档Щķ˵ߵɽЩڻ
Ҳɵ˵ˡ
˵ͷ˵˷ڵϣ˲̤ǣҲ˵ʲôͷˡ񡢹綼𣿡
ǵص̾˿ƺһûһڴлһȦѾû·ˡ
ֵʵˣʬģ
ָָǽǣ˵Ǳߡ
ϸĿ˿Ǳһһ׸ߵСšСͬһңдţ
Ҷڵϣ˵ЩСţһһС
ʿ̾˿Ȼʼ½Ƕʲô˼׷ʵҪʲô
ʿԼϣְݸң˵С֮һҹȥɡ
ЩԸ˵㲻Լ𣿡
˵εĺܣֱˣǻǣûжȥɣġ
ҿͰ͵ģɵö֮ġʱĵˣﻹ֮ǰõ˵ģڴҲţ¶ġ
ҴӦһе˹ҪС棬Ȼһ˵ҪȥҲԣøҡô£֪Ϣ
ϵ鴤һ£Ȼ󺬺˵Ƕǲ֮òҪӴ
˵ҲʲôϹϵߵһҾͲòʡ
ұΪǵ˻ĵȰ䣬û뵽Ȼʹ˵֪ҲɼȻҵС档
һᣬЦ˵˵أΪʲôһ㣬͸оһԭѾһ뵤ˡ
ϲܸоңʣµһʲôط
˿˿Сţ˵ȡʬ壬Ȼ㡣
룬ҲʹӦˡ
ҵļ򣬽һСġ
ȻſڵϣСȥˡѦٻ˵ڶŵˣߵ
ܵͰǸվֱӣֻ˵ûֻһֻǰˣûʲôקֻ֣Ϊʲôקţڸʲôã
ԶԶأҿĳھǰˡȴͣˡһȻȥˡ
ɻ󡣸ղƺʲô
ţѦٻҲͣˡҲһ䣬Ȼȥˡ
ڵʱ֪ʲôˡ
ڳڵĵطһʯͷʯͷٰ֣ݶϥжǰ
Ǹղһ·ְֹˡףΪʲô˲Լק
ҲɵðһҲ˳
ҷطЩǵۡϣһߴĹ̨̨棬һˡ
һͷʵˣǲʬ壿
˵ЩƮƺĲƵá˲ŵ˵ͷ
ҿ۾һֱƺûпԼ塣ҸоЩ֣ǸϿȥʱҷֵģǹ̨
ǹ̨ûֻһӤӤ۾ں˯
СʵǴħͷ
˵˵ͷ
ҲɵЦһӤѣж£޲ߣ


740 
ҿηЫĴħͷȻһӤɵôΪ졣ͬ˵ʱԾԾģҲʹֳЦ
Цһ˵ӤͨͨȻԽȥš
ҸЦһ˵ΪʲôҪšҺûаϵ⻰˵ĿеĪˡ
˵󣬵طúܣǵЩͻأˡֻӤȻȻں˯
ʱӤȷʵЩ֡ѰӤ˯˯ѣʱʱҪӤǵʲôһһֱ˯
˵ǱӤˡϲ˯ȻǺõúܡ취ʬ͵߰ɡ
˵ǰʬ忸ϳȥͿˡ
˵ҵʬϱħͷһ䣬ѷ⿪߲ˡ
ͷһᣬȻ˵ͷ˵ȻһҴûм
߿˹ȥڵʿϣһΪķģĽסˣò
ѦٻԱ˵ħͷǹѷ仭ϵİɣҲ̫۸ˡ
ŷۣȻΧһҷΧĵϣ֪ʲôʱһȦ򡣶Щ򣬾Ȼȼˡ
ҿĻ粻סӻɫɫɫɻɫĹҲͲϵر任ľս
ھŵʱһŤͷԭڹ̨ϵӤˡ
ڼڣƺ˺ü꣬ģʱȣڹ̨֮ϣõͳĵơҿͷŵ٣ΪСԷֱŮϲסı任
ƺһʱЦһʱŭ
ҿľսһĭ˱Ȼ
ƺһ˵ǲú¡ħͷһżΪϵа
Щɻ˵ǰɱƭңȻʶ࣬Ҳܿͳĵɣ
ǵƺЩΣ˵аƶȷʵͳĵǵħͷ棬аˡ
ⷬ⣬ȻЩǿʶ˼Ҳ˵ùȥ
ҶԵ˵ô˵ᾪǲѾˣ㿴Щ򡣡
ҡҡͷ˵Уһһõҵ֮ڵɢݳЩͼӱɢݳЩͱĵġ
ŤͷһɲЩʱʱͬ˵ĺһнࡣ
Ѧٻ̾Թԣԭҵ̶ֳ֮ȡ
ҵļ˵ԣıȣǲԶˡ
ָǷʵˣûа취⿪
ǺҵΪڿԽ˵ʬˡǵ󣬾Ȼһֻ˭Ҳʶĵǵùúˡ
Ȼǵ赭д˵ʶ
ʱһֲ̫ʵϲãôɣһ⣬˾ǡܽҿ
еɻ󡣵ЦЦ˵һֺܹϵķ䡣Ѿûм˻ửˡڵܻ꣬ҲࡣǡãʱЩܸȤʶܻ
˶٣˵ҪҧָѪһʱҪе档
˵У˵ùȥģˡԸ£Ȼ˵ҵķһ𣿰Ѫ
˵˵ͷˡڽ㻭ҪüΪ죬㲻ܳȻһǳɣƽ
˵ͷ
ʱҺȻоΧЩƺкܶ˫۾ڶһ
̧̧ͷʱҲŷ̨֣ϵѾˡΧ֪ʲôʱ˺ܶӰǲںڰСܸоǵ۾ֱĶǡ
ΧĻѾѹüͣطɭɭģʮֲֿ
͵ڵоǷ䡣̲ס˵ͣһͣˡ
ƺҵŵˣʵʲôˣ
ָָָָ̨Χĺڰħͷˡ
˳һ˵İɡȻ˯δѣڵľȫǻǲú¡
Ӻҿ˷ĺڰУ߳Щ˵ĶһģһָоΧ˺ܶྵһ
ҰѴóǰȻ֪һãϾûкá
ǴӺڰȫ߳ʱҶʱסˡ
ԭħͷŮġҿʮģϴŰȹÿǰһ϶һ
˷Ӱ˷ҲͿ
ҸоԼΧˡӺ֮Уˡվһһ
˷ŮڴˡǰԶĵطһˡ
վһ޴棬һָ죬һָأ䣬߰Ҫ͸һУ˵ϵ£ΨҶ𡣡
˵⻰֮ӰȻüߣɢŽɫĹâָоΪ߹󣬼Ϊʥ̲סҪȥȻʢʱ򣬺Ȼ۵һʧˡ
Ѱҵʱ򣬷˹̨棬ֻʱѾǷҵˡ
ʱѾ˺£˵ϣͷŹ̨ϵˡڲסı任Ҳסıáʱǽķ棬ʱϸСɳ֡ʱɷŭĿգʱǴüĿĹ
ѦٻڵϣǿϷһŹ̨ϵıݡ͵ˣƺûע⵽澰һһ̣һѧ档


741 
̨ϵħͷһְĸоƺؼĻ
ѦٻһĭȻ͸𾪵˵ԣˣŮ٣ôԱ𶼿Ա任̶ֳ֮ȣиˣúԺȢţԱŮļˣֻߡ
Ѧٻǰ˵ĺ棬ЩˡЩǵ˵Ѧ˵ôĻСħͷѹصС
ѦٻЦЦ˵ԣɱңħͷѹǼ˭ܲˡǸΪʲôһأ
ЦЦ̧ͷ̨ϵˣҷѦٻģѦٻûʲôֱ𣬶ұҲǷӣֻѦٻ
Ѧٻ󾪣еô£ѵѾˣŻǣ
Ѧٻոպ̨꣬ϵֱˡҵģţֱģǣԵϰ塣һʶģҲʶģȫϳˡ
ҺѦٻѾȵ˵ˡ
ʱ򣬵˵Ұ治СҪһϣֳ󡣷ôɣͷɣ
˵⻰֮ԭڲϱ仯ħͷȻͣˡһɴŮƤ۵Ŀˮ
ֻŮѸٵ˥ϡƤƣͷϳ˰׷ڱøɱҲʼȥ
ܿ죬һ׷ԲԵ̫̫
˵ǰǷѾѧˡڰѵȥ𣿡
ҡҡͷڻڱ仯Ȼǵ˵ᾪһ϶ܸоһҪȵ˯ʱ򣬲ܽµ
˶˵ͷȻڵϵȴ
ħͷͷѾ価ˣѾϵĲˡſ˹̨档ȻϣȻš
ҿȻое㲻ԾħͷĿɱ˲գ۵𣿿һ·߹ֻɵЦûм캦¡
οùеƺҲǡֻҲƺΪɡôĻ̨ϵŮӣƺ㲻ħͷ
ţ뵽ΪʲôҪħͷأ֮ǰһֱΪɡֻһֱǿħͷǲ뵱ȻվĶ档
뵽Щˣֻ˵˵һ֮ʣȥһٺһǴأ
˲ʮĴħͷأǼϡͿģħͷ˳ȥɴ
뵽Ͽʼð亹֮ǰ£ΪʲôʹһЩֶΣұ¶ֶνϵľ綾вΪ͵ʬ壬ֶΣʵ㲻Ϲ
ʿ͹̨ϵ˱Ƚһ£˭ħͷأ
뵽Ȼ̨ϵ˷һ졣Ǳ紵ɢһƬȻһƮƬɢ֮¶һССӤȵڹ̨֮ϡСӤǸոսʱ򣬿һλ
ҲɵһѭٵϣеŮɷ𵽵
ó񣬺Ȼĵ˵ڿˣħͷѾ˯ˡûб仯ϰѷɡ
Ӧһָ棬Ҫҧơеɡ
ЩͻأΪţûпƺɤǰĿ޺һԱһȻŵĿ˿̨
СӤȻں˯ŷȻңôˣΪʲôɣ
ԱߵĵЩĿңʱȣҪˡ
룺Ұҵĵǵ˵˰˳ɻ߳ŭϻµĶֽ˶ûкô
ЦĿʼ˵˵ָŽ棬ʵڲ̫ˮմѪҺĵд󵶣ҪҪԣ
˲ͷ˵ôôི
˲˽ҵıԣȴúܣҿʼ˵˵ϵҿ϶뵽ʲôϽӹ˵⻰еĴɷԻǲǲҪ˵ǰߣȥǱ˵
ѦٻڳһģʾҪסˡ
ߵ棬˵䲻ܽ⿪
ʵΪʲô
ҰѸղŵĹ˵һ顣֮¶Цݡ
ʵЦʲô
˵ġһ·ϣҶ˼⡣
Ȼ̾Ⱳӣƭƭ̫ˡѾȻȻ˾ԣ±ƭˡһԣӥϹۣǺܶ𣿡
˵ͱпˡô˵Ѿа취ˣ
˵ͷ˵ղϻһ䡣Ÿ⿪һʵϣ͵͵ظһʱͿˡ
ȥ֮˵Ϣ͵˵ⶾ͵ý⡣
ϲܺãĺܵ
ظȻڣ㰲ȫúܡ
ָŽҧˡ
֮󣬵˵˵ڿԿʼٵȥħͷҪһֱ仯
ͷ˵ʼˣʼˡ
ָڵ˵ϣߵĻҿƼ죬ӵĹ򣬾ͽһ顣
ûͣЪһֱ˲֪ٱ飬˵ҲѪͿˣѪɫ
ڣʬ巢һ̾ϢȻΡƺˣҪվֻûվͨһԵ˵ϡ
˲Щƣ˵ˡ


742 ˵
˵ʬԵڵء¶ϲɫС˵ȱ˵ǵһᡣ
վڵϣСĶŹ̨ϵӤӤûΪϲõ˵ǿߡ
ǼӦһȻ̧˵ʬ壬굽Ǹ档
ʱҲ˲ʲôˣǰ档Ǽʬ壬ں档
֮ҿеĵûʲô仯Ȼվԣ
ͣĶǣϿ뿪ڴħͷ֮ǰϿӳȥ
һСܣǰѾǰˡǶ˲١
Ѧٻ˵ǰʬŪȥˡǲҪˣ
˿ЦһѾȥ꣬޷ٻˡ
Ѧٻ͹ˣʬһֱģûа㸯ãѵΪ׼𣿡
̾˿ƺΪ꣬˵ҵʬ帯ã鳾ҲЩͨĻһͶ̥תΪˣҲ
ΪʲôѵʲôԸδ𣿡
ҿ˿ʬ壬Ȼ򣺡ʬĲԲԣǰʬһˣĲûˣͶ̥תˡ
ҡҡͷ˵ĲԶȥˡ
̤ߵ⣬ȴʼ߶ѧɲɣȮ¹֮֮ءٺ٣ħͷ©һ䣺ó
ֹóĶҿǴħͷ
Ǵӹ߳ķһʱоˬ
ҿͷȻһ£ΧĲľ̲סʵʲôʱˣ޹ȥ𣿡
˻ͷһۣ˵ϷԶŵˡçɡⶾ
ҵûϵ˾Ȼô׵ذҽⶾɵôϲ˹ȥ
˺ڵϡҵϲסĴÿһ£Ҿ͸оڼѪҺ赲סˡ
ʱҸоУ˼άơÿεһʱ򣬶˵סˡ
мΪ꣬ĶǣʹʹĴһвУ
ڣ޿̣еͣһ¡
һɤӺ֮ҸоĿһңƺҪӶŻʲôؿڣҪŬסŬһڻ۵һ³ˡ
Ǻںһ̲Һ壬˻Ĳ档ҹڵϣ˺һᡣڣҲ²ʲôˡ
̧ͷоЩͷȴǰδеԼӦǻָˡ
Ҵӵ߻ȥѦٻôˣ㿴ҵ𣿡
Ѧٻ˵ͷ˵ˣúܡ
ȻĿ˿ˡ
ʱҲŷ֣Ѧٻһǰһ󣬰ѵ˵ʬ廤롣ԼԼ͵γ˶ŵģ
˵˵λѣǸʲô
˵ǰһ£Ҫ㡣
ʵʲô£
˵֮ǰ˵£֪㶼֪Щʲô
ЦЦʲô֪
ʤȯյЦЦǰ̬ȣɾЩ۸󱲵˼ˡ
˺޹˵ȷʵֻ֪ʱ㹻ˣһЩѣЩͷĵˣ˭֪ǧǰΪһŵͷѪ
Щʧ˵ԭʲô֪νĵֻƭǵģ
˺̹ϵ˵ǡ
̾˿ʧ˵ֺοˣأǼˣѾˡ
һȻ˵Ѿ֪ˣڣܰϵķ⿪𣿡
ɫϾͱˣԭѾ֪͵͵˷䣿
˵˵ͷ˵Ѿ˼ǧ꣬ҪǰŪʵǲסͷָָң˵ҲСͽϣҲһ
һ⻰ľˡһƨڵأΪѹ˵Ǻοأ
Цһ˵֮Ĳޡ
Ȼ˵ܰϵķ⿪𣿡
˵ͷȻϵķĨȥˡ
˵ҲţҲϵķ⿪ˡǽսһѵ˵ʬ˵ϣ߹ȥ
ѦٻֹһİϵѪɾˡû뵽ôթ
⻰̲ס˿ϵʬ塣ҿѪȷʵѾѦٻɾˡҿ˵һ֮󣬾̲סڶۡ
˵ģƺ찡ҶϸĿۡȻһ˵Ӱ
ָŵˣָסĲ㣬ԭ㡣
ҶѦٻԸѦϿܽȥ˽ѡȥ
ѦٻԵĿңΪʲô
ǵ˵ɫѾˣ˳˹ӣǴɱڡ
Ѧٻܿ죬ſȥ
ǵҪץסͱҪȴҺıôסһᡣ
˿ҲϣѦٻеСֵܣȱܣлú˵
һˣվ˹ſڡҵͼԡֻҪвʵ˼Ҿܽȥ˾ѡ
ңôʶˣ
ЦЦ˵ҵȻʶǸղŶƭˣ֪Ϣ֮£û˱ˡ
˿ЦһȻϵĺɴժȻѾҵݣҲͲɴˡ
ң˭
˵ҸŮȥ¾ǡŮ˴һߵ˵ʬ壬ǻǵ𣿾Сӡ


743 
ʱѦٻǽ棬ûп˵ģʱҵơȻˡ
Ѧٻ˵˵ʬ壬Ūˡô䵽ħͷ棿
̾˿˵ʲôħͷǾǰµŮˡ
ѦٻһɹֵĺˣôһӤһˣڸʲôã
ǵʾǸͻȻϮˡ
˵Ů˲֪ô£ҵԼ塣ĻѾ˽ǧˡȻҶŮ˲ϿɣǲܷϣĵѾ˼ߵΪֻٺ٣ЩˡڴԼ壬ùϵĵڶʱ֮ڣһӦеľ硣
˵˵Ͼˡʱ䲻ϵйϵ
Ѧٻŵˣ˵֮ǰ˵岻ܸã޷鳾ĻҲתͶ̥ǲĵҩйϵ
˵˵ͷ˵һŵҩһŵҩЧЩ΢С˿ң˵ǿŵҩڰɣ
ҵ˵ͷ˵ҩäơ
˵ֲãҵĵҩı컹ôϡƽ
̾˿˵ŵҩ֮󣬾ͳȥҲ⡣ҪڶšʱɵϢѾй¶ȥˣ¼еĵʿңҪУѵߡ
ҲɵЦ¹֮֮ءָľЩ°ɣ
˿Цһ˵ǰҵ岻ḯáõˣҵҵҩٴξоҵ壬Ҫҳҩ˿˭ҲûҰˡ
˶һ٣˵ӵˣյԼ⣬˵ڶŵҩһŵҩɾʹöˡֻҲΣյĶˡҳ֮󣬲ûɣɹ
˵˵͸˾֣ʱ¼ˡֻܷɵ뷨Ǵ˳ֻڻһҵĻѾܵ˵ҩӰ죬Щ쳣ˡҲͶ̥תֻܱһ»ҰĴƮ
ָָԼ壺ҩͬҵҲںһҲḯˡ
ô˵Ȼһ˵ɮõ˵շڽҪͷȴˡ
˳̾һ˵һˡܿⵤǲ֮ʵҵҲˡֻΪܹƾвѧ޸ĵĵҩ֪ⵤʵ̫վˡ
ǵˣշ׻ᷢʲô£
˴˸£ȻЩ־˵Ҳ˵
Щɨ˵˵ʲô˵ģѾˡкη
Ȼвִⲻ˵ĻҾͽѰµŮˣٰץȥ
̾˿Ϊ˵ҿԸǣǽˣԲ֪
ҵ˵ͷ˵ԣ˵ɡ
˴ӵվͷΧסⲽƺ֯һ
Ӻ̧ͷ˵ⵤ֮ǲ֮ΪҴģ͵ġ
ڼ֮ǰ˵ǴղŵĻУѾˣⵤġ
ҵ˵ͷ˵͵ã
˿˿Χƺܵ͵һС˵ⵤ䡣
ǻȻ򣬷׷˵ԭĶҲҪ𣿡
˵úСص˵ȻҪˡ㲻֪ˣʵˡ
ɻĿˣ
˵˵ͷ˵һ֣ˡӼƽʱ¶档䱾죬ʵǸǿĺܡ֪ǧǻû¶档
˶٣˵ڶˣҳΪʱ֮󣬻˵ľǡЩȻ˳ΪˣҲʵǲ˵ūˡ
̲ס˵ǰһȣЩңһ롣
˺ٺٵЦһҾͶˡôشܣֹ֮ˮǲء
ҿ˿ֿ˿ѦٻȻص˵ԭǼˣֻūˡ
Ѧٻ°ͣ˵ǰҿǹٳΪ˼˵һ˰죬ֻūšô˵Ļǵˣһ
˵㻹ǵǸɮһûɵɮˡ
ҵ˵ͷ˵͵ɽ磬ȡһЩ
˵ˣͬһˡֻңڣˣȴڤˡ
һ󣬾ͻعͷ
˵ǰΪʲôˣ
΢΢һЦ˵䱾ֻһˣ͵˵Ķڤ磬ˡЩٺ٣ǰǵʿ
ҾȵĿǵʿϵĻˣ
˵˵ͷ˵ÿ꣬ͻõ˼䣬Ѱһʿ˭ͻѵ˭ͬʱ׵׵Ľһշ֮ĺ
ʿԸڤ˵ūôͻ¡Ը⣬ͻὫɱˡͶ̥תһ¡
ҵ˵ͷ˵ԭ
˵ҵʦϣ泹ҹ̸ҳС⣬һ䡮졯ǾͶ˼
ʱ֪ʦģһǼΪԲҶˡ֮󣬾ĵػȥˡֻȻصԼУȴҲ˯ˡӶɡ


744 ݵҰ
Ȼ򣺡ԭⶫǴʦ͵ģ
ҡҡͷɴˡʦĵõˡνõˣɲǷǿ󣬷ΪƣΪꡣǵõ˵Ļ¼ĴħͷҲǵõˡ
ҸЦһʵʲôĲ㣿
˵ʦڵȤ󣬵ǺϲԵĵ徲Ϊ־Ȼ˳ӦʱǵȴԾԾУﵽ˺ܸߵľ硣
˵Ȼָָң˵ʦıԣЩơ
Щܳ˵Һεºܣ𡮵õˡĸ֡
ЦЦȷʵΪĵ̫С¼ĵʿ֣ôֻЩ˼
˵л̾˿ԣʦ򲻻ŵģʲô졯һĲֵ
˵ʦ𣿡
˵˵ͷڶ죬ͣʦû𴲡ҲӦƿٿʱʦѾˡ
ģܱˣпǿĹ˵ʦµѰ֡Ҳֵ֪ģ֪Ϣһŵһ仰ѡ
򲻸ˣһΪɺϵ£ҷеʿõ˵׼ҽ͵ˡʱǣɣͿԹҵˣΪʦˡ
ùһȴָô¡ⵤҩȷʵܹǣҲһֵ̬
˵˶٣ǣ˵Ѿ˰ɣʣ
˶˵ͷ
̾˿£Ƕ֪ˡѧɲɣӡȻµĵ˻ᣬ롣ʱ򣬵ˣҩˣҵҲˣǿЦúܡ
ЩһӴܣһߵ飬֪ʦ˭ˡЩ֣ﲻġ˵ūǵ˼䣬ȴҵˡ
ұΪʿѾˣȻ˵˷ֵʧԣ׽ҡ嶼ûˣ޷ѵȥֻ֮ʣ˿ݵڡ
һ⻰ǰһʵȻأ
˵λڣ־ܴ˵͵֮󣬺ܸȤϣͬУгһգÿȡ䣬ƹͷ˲䡣
һڵ־Ȼܴ󡣡
Ǿֻصʱٵţͷ棬ʱ˵Ҫȡ䣬ΪǺ룬ڣ뷨
ʵˣݵڣôȥ䣿
̾˿Щھε˵ҶڿݵϢǱ˷ˡΪ˻ңӲһΣ˶ڣԷˡݶ飬Ҹм֪ʱ򣬿ݲܳܵסԸɴȥˡ
˵ͷ˵ݵ֮ҲûҹңΪ飬֪ûеˣԲˡ
վڵϣ˼׷ɣֲҪڣԭһϵ
ѦٻȻЦⵤǸ׼ģҪɡԯ𣿡
ҡҡͷȻΪ׼ģ̺ĵǵʿǼδġֻҪо͸ˣеĵгһգɵʲô⡣
Цһ˵ɵɵڳ𣿡
˵Ťͷ˿֪ģѾˣ𣿡
Щԥ˵ȷ棬ֻˣ
˵ûȥ䣬ôȷֻ֪ˣûе֣֡ҿɲܱ֤ˡ
ʣ֪֪ظ
ҡҡͷû˵
ɻĿƺڷֱ⻰١ϾѾƭһˡ
һ̹Ȼӣƺ½ɡ
˼һᣬʵʲôط˽䣬ᾭʲôܹʲôȻ߾磬͸𣿡
ҡͷһ֪̾˿˵֣֪ϢȫĴģټԼĲ²⣬׵óһʵϣֻıɽһǰˡкܶ࣬ŪĻǵȥһ˲ɡ
ٺЦûеȥǾͲ˵ˡ
ʱһĮǵȻҪȥʱҪҪҲϣ
͵ش˸£תܣڵ˸һˡ
һͷ˿ǰµŮˣӹ棬ĵ߳
ҸЦһ˵㣬á
Ůüͷ˵֣úܡһۣ˵û뵽ǿȻʼ͵е͵ͷˡ
ҿЦһȻʼװɵ͵ʬ壬͵
ŮЦЦȻЩպ޵Ŀŵˣ˵һʬ壬»缦ֵǮ
˲סĴ£˵ôôѹûе
Ů˵Ϊ⿪ǵ䣬Ĳᾪҵı£Ҳ̫ˡ
̲֮ҪǼ״ʲô⡣û뵽ҿһϷѾõĵˣݵĺ¶÷ƵеǰλǰçҪЮ
һϯ˵ĵɫΣ̾


745 
ɫΣЩ־ĿŮˡ˵ҿ⼸õҲǵҶˣαػΪѣͷңô
ŮЦһƾ仰ͷ㣿ѵ㲻֪ΪʲôҪץ𣿡
˺Ȼ̾˿ЩĻ˵ףΪ˿ݵץңǹҺ䣬Բԣ
Ů˵˵ͷŵˣ˵Щӣǧ࣬Ļ˻㲻ллңǧټܣʲô
˸ЦһѰҵĻǣҲûаʲô˼ɡ
Ů̹ȻĳˣҰĻһʣ굽ô¡Ϊʲôݻö˶˵ģΪˡ
Щε˵ܣұӦ˵ģ䲻֪ڱ֪ˣҲʧˡ
˺Ȼ˵ϣ˵ǧǰҲ㡣ֻһǧһֱڶأԼĻǶɢˡڿҲĶˡ
Ů˿ȴûж֡˵ҰһΪ¡任
˿Цһ˵ڷûʲôֵ˸ȤԲԣ
Ů˵˵ͷȷʵûʲôֵˡ
⻰˵ƽƽڱ͵ˡ֮󣬾ȻüЦŮ˹֣˵ȻһĲֵǲǿԷˣ
ŮҡҡͷЩ¶ǳġ´ңʿ˲֪ж٣ĵд󲿷ֶʧˡǵеĴˡ
ɫ԰סͷ˶ȴû˵
Ů˵ӺĿڽ䣬ǧ겻ƾҲ㡣
˵ЩѵҪɱҲɣ
Ůȴûлش⻰һ֣çĴһá
ҸЦ㲻ҪɱɣҾҲȫֻ͵һŵѡ
˺ܸмĿң˵Сֵܣû뵽¶㣬㻹˵
ŮһץҵĴ󵶣ֽӵˡЦһȻһʱ򣬾ͱ˸ˡ
Ů˰ѵ棬㷴ضûСһ߹ȥסĴ¡
Ȼ֣˵һ£ϸ
Ů˸û仰һӡҸоһ󼲷磬м
ȷ綨ɢʱŮѾʡ˺ö˶˵վڵϡ
˵лˣл顣Ȼһƨ˵ϡ
ʱŷ֣ԭڵϵʬ壬ѾϳˡԭŮ˲ûдɱˣֻʬѡ
Ů˰ѴӸң˵Ǵ͵ʬ壬ȻԡٰĻ׳ˣ֣ҾͲ׷ˡ
˶εΨΨŵŵ
Ů˺Ȼһ΢Цʵˣôʬ壬ҪҪˣ
ҡҡͷˡֱղĴ󵶻ӹҲסֻǳƤҶѡ˿ԱߵĹ·أ˵ͰҵʬɡⱮĵͦʺҵġ
Ů˶Ե˵̬Ⱥ⣬˿˵ˣ
ȻĴˡȻʼڿӡ
ȷĹں֮ǰѵ˵˽ȥְ¶ˡʵںᣬϯӶûУײˣֱȳӡ
ʱһ͸µӣƺԴҲˡ
Ů˹˹֣ʵҿ𣿡
Ůʵȥģ
˿Χĺˮ˵ȥߡȥǼЩӣÿǶ裬Һʶһ
ָָԼЦҵĻǾˣҲûа취Ͷ̥ת
Ů˵ôȥˣͲˡ
Ҳû룬ͻش˵һɽʯһֻҪܰѻͿˡαһҪ
˵⻰ǹ֣ǡ
󣬾ˮȥˡҿƮƮģżˮһ㣬ƮȥԶˡֻƬ̶ѣʧҹɫˡ
ȵ֮˿ʼεĿŮˡ
˵ԭסط
Ů˵Ѿһǧˡ
ûһҿĵ񣬵Ǻúܡ
Ů˵˵Щʱһᡣȴû˼ˡ
Ҹɿ˵ֻ˵Ѿڹˡǡ
ŮĲɵһ
վڵϳĬ˺һᡣȻֻعͷ˵Ϊʲôߣ
æͷߣϾߡ
СһȦҵ֮ǰ´ĵطȻͰĵȴšһᣬԶСĸţдӺڰʻˡ
ССԶԶعöͷŴϣҲС˳ˮƯǸһᡣ֮ͣ󣬲ȥ
û˵ǳŴԶߡȵҲСʱС˵ղһʿǳŴȥǡ
ҳЦЦ˵ѾˡҲѾӦˣƺܿͻˡ
ССϴϲһǵл
Ŵ˺ܾãʼûп룺жѵҪﲻɣ
ڣСͣһʯͷС˵ʯͷɡҪߣǺܿܳȥˡ
ʯͷ档СԶԶˡ
ҿΧȫǺڰ֪жԶ˻ӿʯͷϡҸоԼСɵη塣
˿ЦֻŻˡ


746 ͷ
ҿããˮ˵ǿԽˣֻϧֻһ㡣µŮˣӦʧúܰɡ
Ѧٻƺûҵ˼ʵΪʲôԽˣ
˵ŮץߵˣǴΪѿݵڸû뵽һֵûˣˣȤѰô꣬øĽǿ
Ѧٻ˵ԣˣǿôû£㻹ǶԼɡôСΣյúܡ
ҵ˵ͷ˵ȷʵΣգôأ
ʯͷϵһƣԼһЩ̾˿˵ҸоƣҪúõ˯һ
˵⻰֮󣬾пѦٻϣ˯˹ȥ
һ˯úܡҸоͬʱΡֲͬĻþһҪʬһиоͷʹѣȻ۾
ѹʱҷѾ¶ˮʪˡΧĲ࣬ţڻĲм䡣ǹָֻԭģ
ҰѦٻҡˡ˵Ѱɣǻص½ˡ
Ѧٻ˯վΧһ˵ǹȻˡ
˵ǿôΨһӹӳһˡЩˣƶԵˡ
˵ѾɡȴȻǰһΣաǰ£ˡ
һ߸пһߡ߳ҰҵС·ʱ򣬷·ͣһʵ̫Ϥˣǡ
ֹһ䣺ôѵǳˣ
ҼӿŲ߹ȥб档뵽ˣСˡһҵҪ򿪳š
ʱǺȻѹˡ˻ԴǵĿˮֱƽյģ˿ǣǰһ˵ǻˣ
˵һֱǣ
ǵ˵ͷе㲻ǡϾǴ˵мΪΣյĵطҲҽӽˮǰɡ
Щж˵лˡ
Ǵ򿪳ţ˵ֵܣʲôлģ˵ˡ
ϳ֮󣬾һ·Ǹϡ
·ϵʱңֵܣ浽ʲô֣շ𣿡
ҡҡͷЦû֣סһλɡֻλƢЩŹ֣˴ţ˭ð˼ң³ٺ١
¶Ȼɫô˵Ļǰ˵ЩˣǱɱģ̾˿˵Ҳ̫
˵һ룬ָϿ죬˵ɵĻ˵á
ųĬһᣬȻǣô˵Ļ㣬ǲˣ
ѦٻٺٵЦеȻȥˡ
̾˿˵ȻɣǲӦùһ£
Ѧٻ˵ǣ⻰˵ģǵԱ𣿡
ЦÿôˡԱҲΪﴫͳĻٽ׷չ㹱ס
˵͵ǸñλɣƢЩŹ֡
ǵ˵ͷסס
ʮӺǻص˻ǡ棬찵صĿʼ
Ϣ˵ʱѾǰˡѦٻһԷڽһᡣͱϰסˡ
ڿһտ̯ǣλҪҪ㣿
Цôһһ
ϰһӣָŸ̯ӣ˵ûУԣˣЩ̯Ӷҵġ·̯ҲԼ룬ҵ룬¢֡
ЦЦ
ҿϰ˼ˣ¡ɵøпжΣҲϰ̯ˡ
ڷ㶣ϰȻֻӷǵϣе¿㣬ִ࣬ǳ
ͬ˵Բסĳˡ
ʱúܿ죬ǰʱϰҲ׼Ҫ̯ˡ·ϵҲԽԽˡվ˵ˣûؼˡ
ȴקסңЦç㲻ߣǻһûаء
ֵĿҪʲô£
ЦˣǸ˶ľ
һȻ򣺡ȳӡôˡСڷĹ尾ء
ҪҪ׼ʲô
˵չأҪ׼ľַΪǱڷĹģȻܾ尾һ֮ϾͻѰҪԴһβˣȳûôĵǵ鷳ֱӽųˡ
ҺѦٻӦһ͸ȥ
ʱߵȳӵķǰŷĹһȦֽͷϵľķذȳӣȳӡԳˡ
ӺһӷͷϹιȥȳӳǰ
£ͷɢӼΪǱҿһ˫۾ݣֱĶǡȻΪԹ˵λʦˡΪԼնٹһ¾ͻɢء
ЦЦ˵ˣػɣúϧɡԺҪ·Ҫٶˡ
ȳӵͷǣǡ
ҪߵʱȳӺȻǽסˡ˵λʦұǹ⼸죬Ķܵ˲С˺Ǿˣе㲻ʰɣ
㻹ô
ȳӺٺЦһ˵ôҲøֽǮ˼˼ɣ˵ãɲǶˡίҪô칫ص
εЦ㻹Բİ


747 
ϣܺáȳŪֽǮ˰ҹȳӵЩǮüЦĵ˵Ժ϶ʵʵˡֻֻȴûˡ
ǴĹػʱ컹ûѦٻصѦҡԼص˿ݡ
ڿݵĴϣȴû˯⡣µŮǼ乬棬ҿһһαĪ⡣
ʱѦٻĻе֮ԭ־硣
ûҪֵ˼ܹԼǿΪʲôأ֮Ҳѡ
֮󣬾ͲڴϡԼĺ
˼Σʧˡ֪ΪʲôҵĺһƬңʼԿơ
ֵס˺˼ô¡
˼룬ȻҷһΪ˵¡ϵ亹Ͼˡ
ĵץߵĴ󵶣ȻشӴվ
֪Ϊʲôʼ޷ԼĺˡΪһ
ľ̫ˣûϵ»ˣԽҵģܵ˸š
ǳĹݡǲ֪ˣãɭɭģҲҽһҴҪĵضҵĴ£˳ɲǻˡ
ڴ׼Ȼ͵ŽŲڵϣŴͱȥ
Ҹоͱʲô棬ƾо˵塣Ǵµ˶Ҳһԡ
һݣѵˣ԰ô
ôͱ£ǼһʼһҰϵƿաҿһˣѪһֵ濴š
ҶܾãȷˣСӦǻˡ
ҰڵϣŴ󵶣ʵ˭Ϊʲô
һĶ£Ȼ˭
˵ˡ
Ŷһֹһ䣺Ҳ𣿡
Щͷʣ㵽Ǹʲôģ
˽ŵ˵л׽ҡǧ˵ȥһ
һ˻Ĵ󵶣˵˭׽㣿Աƽ
ЩŵĿңģ
Ҿס죺
£ͱϳˡ
ҷϣ϶࣬Ȼһٶ
ʵ㵽ǸʲôģΪʲôҵĴ£
ȴشҵ⣬Ĵһᣬ˵ôûУڼˣ
ͳֻ˵ĵˣϾˡ
˳һҶһҲӦûȥ˰ɡ
վ˵лˡԺҷ˲ƣ϶ᱨ㡣Ȼſȥ
ߵſڵʱ򣬺ȻվסˡЩԥĿңȻ˵ղĴ£кܶǮ
ЩĿôҵ⣿
˿˿Ĵ󵶣Ŀη˵Ҳҡ
Ȼִչʵܲܽһ㣿
ұŴ󵶣´һʵ˭Ǹģ
һ£ͷ˵ҽдӡ
ҲɵЦˣ֣òĴ˰ɣ
һ£ܿЦ¶ЦЦǣ˿ڣ۵һ졣˵ϵܣҶǵزˣͱҵЦˡ
е˵һʺҪһϾǼǧ¡һ컹ʮô
ҿ˿·Ҳƣֻ˺á
ҡҡͷ˵֣˵ʵŲ㡣
̾˿˵˶ƶҷʱ򣬲֪ŰǮء
Щֹ䣬Ȼһȳһյſߡߵſڵʱ򡣺ȻͣЩĵĶ˵ֵܡûӡ죿
һ£ӡ죿ָ𣿡
Ӽҷ㶣˵ʯͷ֪ɣ
ҵ˵ͷ˵ҵȻ
ӻ˻֣˵һĶֻзͬˡʯͷʱ⣬ҪĶˡ
ôһ˵Ҿˡ
ʵϣֶҲжšڼʮǰҹһȵܶණȸ˹Ԣ⡣˳ȥ֮е˾ֿڣָĻ˾ɳơе˽йˣһֱȥ
ӿеġӡ졣žʱˡ
Щֹչͨõ淨档Ҫƺ죬ҪҪסӡϷƺе治ζˡ֪һƵôġ
Ще˵ϵܣҪҪ֣ٿǮһ֣ô
Ҵһ£ҪҶǮ
ӱһӣ˵Ϸʱ򣬺ȻȡеĿңϵܣôǮòǲҰɣ
кЦСӣڼ𣿡
˵ҵǲںǮҿ㲻ǮӰô죿
Ӱڰ֣˵ġ䲻ˣɡ
ȻĽеӡ죡
ҵĺ졣ˡ
ЦеĿ֣ô㣿
ϰԵĨһ˿ڣ۵һ졣˵˼ˣ
Ȼָеӡ죡
һΣҵĴҳڴϣʵҪ𣿡
ͨ죬Ϊܵ˵棬Ϊʲô棿ûгʤһѾҪˡϵܡ
ñǰ߿ʮеӡ죡
һΣˡһ㲻ɥӼˡң˸ֽƬļǷҵǮ


748 ľ
ȵʱ򣬴ѾǷҼˡֽƬ˵֣ЩǮȻңвУ
Ӳͷ˵үǣôôأҶǳ콭ģһǮɣ
緢ĺˣҲû֮ǰսսģˡҿ˿ֽͷܿҾܹ򷿵ǮˡҲûָĻǮ
ҲɵͨһҹĹ۲죬Ҳܲ¸˾Ųʮϵˣǻծ˸ġ
˶˲Ҳһծ
ڷ㶣ִˣϵܣ쿪ʼʲôһӼٿء
ЦЦ˵֣Ǯⶫɲʲôϰߣûǽˡ㿴㿴ѾһˣӮ٣жҲҲסӻ
ŹۿңһԲұ淢ë룺ѵ߳ŭ˲ɣ϶ծҪɱڣãɱ֮ǿҵǮ𣿡
󵶣͵Ϯҡ
Ȼȴ˵ͷ˵ԭ
һϲʵͨˣ
ӵͷ˵ûͨˡվ˵ϵܣǻλáҵĴĴˮã߿϶Ӯ
̾˿Ц޻̸֮
ҺʹӻλáĽˣӡ죡˽ϣ·˲Ŀ
˵Ҳ֣λ֮󣬴ӵĺˡ⣬ЦϵܣҿҪˡ
ȻҲӮûԸ䣬ЩԸʣֽƬϵĶծȥһʡָֽƬ˵֣㲻ҪˣǷҵǮء
˷ܵؽеҪүѾվˣһҪ̲ɡ
ųеӡ죡
ˡ
ֽƬϵĶծһʱʵĻȥˡҵǷ˴Ӽٿ顣
ӵĿң˵ϵܣȰ⼸ٿңô
ҴӴ°Ǯ˳棬˵֣òǲ˰ɣ仰֮󣬺ȻһݣôҺϣȥˣˣǮʹ죬뷭̡
ԼԼľЩףǻûסǱߵĴֿʼСˣ棬ȻҪ档үվˣ˭˭˵
һŰԪݸԱߵһСӣ˵ȥһֻһƿơ
ʱҲŷ֣治֪ʲôʱ˼ֵˡ
һ˻֣˵ȥȥǶϱȥʲô֡
æסң˵ϣϡûи˵ĵȻүˣΪڸ͵ɡ
ӵĻƺӦˡʮѡҾһʮѡۿߵǰ߸ߵˡ
Щ꣬Ҹ˷Ƣккҿڶ棬ʣߺĴӣԽԽᣬҺ֣һ¡
ʱСѾˡҺһھƣһ⡣оЩˡ
һҾȻӮ˼ѣѱǮ̻һЩһϲζŨˡ
ҴӴվһֻŷڵϣһֻŲڴϣ˵ЩǮòˣҷǵӮɡ
Ҳվ͹Цϵܣòõߣǵʲүӡ죡
ҺʹȻĽһΣӮѷѽ⡣ʱһἫԸǮݸӣʱһǰһ
֪˶೤ʱ䣬ƺ糿磬絽硣ƺѾˡľ񻹸ǵĺܡ
ҴĽеӡ죡
ҵĺ챻ˣ̾˿˵١ҵͷȥǮʱŷ֣ѾտҲˡ
ӿҵľͨ˵ôϵܣҪȻȼˡ
ҵͷ˵ˣˡûгʤһҾܷˡ
ʱһִֻҵļϣ˵çãǱˡ
ͣƺʲôħһҴӿˡ
һͷһѦٻվߣǶŹֵĿҡ
Աߴߴٵϵܣ㻹治棿
ƴϣͷɥ˵ˣˡ
Щϧ˵㲻뷭𣿰ǿϧˣôǮ
һ߽ſϧһ߰ЩǮһ
ҵļ˵ϵܣлǮˣʱ棬һͼҴҵˡ
ҿıӰоʲôһҵƴϣ̾һЩǮǳİ
ߣ˵Щ֮ֺαѹ
ҵ黵ˣôǮ׼ڻءǳˣȻ֪ЩǮҪˡ
ЦȻ֪ЩǮҪΪʲôҪأ˸⣬̾Ϣʲôã
ڴϣĬȻק˵˵һַ䣬˵֮󣬷ıӮ᲻ửֶ
Цһⶼʲô߰ĶֻҲţçɱԱ˵ҵͽܣӶˡ
ѦٻЦ˵ԣȥϴȥԵ㶫
ʱŷ֣һҶӶҪ
ûоӣȥ˱Ʒ꣬ϴһʰɾ֮ˬͷҺȻоһʵ̫ˣö˶˵ģҺʹӶǮʲô
С̯ȥһߣһ˵ǰûмжǮȺáôˣ
Ұϵľһ顣
Цԭ˱˵Ȧˡ


749 Ȧ
ǽ˱˵Ȧˣôģ
ЦЦǸӣͿˣûжĹǮӮһ㣬ԣ֪ģͰǮˡ
Щջ˵ҵĴ£ô˵Ҳһôء
Ҹͷɥߵ·̯ϡѦٻҪֳ°ͣüĵš
ӺϰЦ˵Դʦ˵˶Ǯ˸⣿
ҿЦһô㶼֪ˣ
ϰ˵ߺһˣֶ̯ӵĴ󺰴С
ЦеؿңԴʦϷҲ档ҪȻ֣
ôǮ׬дϲã֣֡
ҵļ򣺡ç㻹ˣ
̾˿ƽ޹ôǮе㲻ģر
ЦЦ˵ʲôĵģǮʼģǮôҲס
̸һᣬͿʼ棬Եһʱһͣ·ߣƿǴ߳ˡ
ߣĵ˵ֵܣ˵˶Ǯˣ˸⣿
ε˵ôҲ֪ˣ
ǺٺЦ˵ҼȻȻҪϢͨˡοϵôãҵȻҪˡ
ԴչС˵֪Сסǿ֣ǮȻԲĵ彫ץǮ³
ǰһ취ãҵǮܻˡ
룬˵Ҳ֪ȫʲôֻ֪дӡ
һ¡ҿüͷšһƺڷһᣬЦֵܣϷòӡɡ
ҵͷ˵ǰ
Ǹеϰ壬Ҳһ档
ϰЦе˵Ҳ·̯
˵ǵԱҲˣϲģҲϲ
ң˵ֵܣ˵ʱҲϲҺһ˸⡣
ĿɿڴĿǣҲϲ
Щ˼˵ҸղŲ˵𣿴ϲģҲϲ
ָô棬˵֪ڶϷģþץ˵ʱԼͬҧԡǸӣǻ
ҳ̾һҲ
ҵļ˵ֵܣҲżˣȶֻҪǮ϶Ǳȥˡ֪ͨʯһжصһ¶ĲץˣԱĵָһ£ܰҳˡ
Щ˼˵ΪһˣҪץҿɹⲻȥ
ЦЦ˵ֵܣ㻹̫Ĳ˺ǲġһ£úܡ޹أ⡣
Ȼ˼棬ϳˡ
ϰǳʣˣٵľǲһʣ˴롣
ѦٻѾѷˡ˵çҪҪĴߣɢɢģ
ҡҡͷһһҹûˣȥ˯
ѦٻЦЦȰ䣬Ȼ뿪ˡ
Ұ̾ȥʱ̫ѾҪɽˡҺȻһ첽̯ϰ߹ȥ
ϰ壺֮ǰ˵ӡ죿
ϰЦԴʦ⻰ʣϷ˭棿
Ұڰ֣ҵ˼ǣϷǮ㾭𣿡
ϰЦЦ棬ҲȦġЦеؿңôԴʦˣ֣
ԥһ£ҡҡͷȻϰ˵ȻȦġϲʶϷĶͽҼǣû׼ܰǴӸҳ
ϰҵ˼ˡһᣬ˵һطϷĺܶࡣ˵Ǹӣ˳ɻȥ
ϰ忴˿˵ڲӡԴʦȻȥ˯Сʱ֮Ҵȥô
ҵ˵ͷ˵ãȥ˯һ֮㡣
Һϰ֮󣬾ͻص棬˯ˡ
˯úܳӺҡ˯ҲڶģһӮ٣ܿծ̨Ҿһ亹ȻӴ
ղŵ£ؿڣ뵽ծһᣬҺڻûǷծ
ֻֻ̨άһ˲ѡҺܿЩǮˡȭͷģҵǮһҪû
Ҵ·ӿ˳ȥʱ򲻹ʮӶѡѾûʲôˡſڵһᣬϰˡ
ݸһֽ˵ԴʦһǧǮ
ҾǸʲô
ϰЦЦ˵˶ľ֣вֵģ͵סӣҲİ֪ǮˣԸһ㡣Ǯ࣬ƴǡ
Ұֽӹ˵ӮǮһ㡣
ϰЦϴôæһûúллءǮ㲻ʲôҵ̯϶ٷҾˡ
һ·˵ЦţڻǵĴߡ
ϰңԽԽƫƧܿ죬ͳ
ЩˣʵҪȥģ
ϰ˵ǸľеԶԽƫƧĵطԽȫ
ҼϰӣҲͲʡʮӺ˽С·һᡣҿǰĻĵг˵⣬Լӵ
ɻǱߵ⣬ԽԽԾǱߣƺдƬķ㡣ӰڷذصĴš
վ˽Ųϰ壺Ҫȥģǰģ˻ǹ


750 ͽֻ
ϰعͷЦˡ
ںںģҸоЦЩŹ֡ҷס˴󵶣ӱȡѾװ׵ĸˣҲ㣬ҪҵĻһὫɱˡ
ϰȻҵ˼Цһ˵Դʦˣȥǹ𣿡
ŵ˵Ҿ㲻ңֵط߾ûл
ϰЩε˵֮԰ѶľַڷȦ档Ҫϣûܹ뵽ñĵĸץߡȷʵǷصأÿ϶ǮûֹҲŸҹ
ϰ͵ɵ÷ˡ
Ҵ˸ƣ˵ǽ߰ɡ
һΣûٺϰ岢Сϰǰ棬Ҹһ·ϣҶϸĹ۲ϰĶҷȽһжŷˡ
ߵмʱҿ棬ӰɢңȻȫǻˡ
ЩȫǺͷͺߺĶĲšص棬ӵĽкû֮ǰ̵棬Ȼײⷬҿ϶ΪǸˡ
𾢣һݵĺߵǰˡȻ
ЩĿ֪ʲô˼
ϰЦе˵Դʦ㲻ùܣ
ȻڶͣóһǮż⣬ҿǮڣڤʲô
ҵ˵һ־־壬󵶣סϰĺģе㻹Ҫƭңʵ˵ǹ
Ǹݵĺӽӹϰڤң˵࣬Ȼϰ˵֣һòǸ񾭲ɣ
ϰɫΣЦ˵ֵܺҿЦء
ȻִӶͳݸǸݵĺӣ˵ġһһ١
Ǻӵ˵ͷһ˵ϲơ
ϰߵȦȥˡ
͵ۿǸݵĺӡٿǮ˻档һֽǮ˷֣ÿͷš
ϰҽ͵⺺ӣǶߡģطءչأǼȻǮӦøͷ˺ˬ죬ͳһİͷգһһپˣȱ𴦷㣬ҪҲ١
ȻָָΧķĹ˵ǱϾˣʱ򣬶Ҫ˳ִһֽǮ˼˼
̾˿룺СӰԼ˵ĹȥǮҲǱĲˡ
վĹصУĴҪûĴӡ
ϰҿˣ̲סڵϣ˶
һȦûзִӣɵôΪɥʱиҵļ˵֣ʲô
һͷһۣ˵Ҹˣдӡ
˵طдӵģ˵Ҳʮݸһֻ̣ڣ
ҡҡͷ
˰̵ˣһһʵǷǮˣ
˵⵹ǣϰҵǮȫӮˡ
赭д˵ʲôǰԷǮûˡˣһˡûгʤҲûгܽ
ҵ˵ͷ
СӶǮԸӮǮˣֲ͵ߵģѵ㻹Ҫɣ˵ĵģҪڶ˸⣬Ҫ취ڶӮ
ҵͷ޵⻰
ңϵܣǮ𣿡
óϰҵֽһǧ
ߵһǮһǧҲˡãЩǮģѣ
ұС˵Щ˷ܣԱߵЩǮͷ˵ѡ
ʵҽк죬ʲô
룺ѵϷģҪֻ𣿡룬˵ҽɡ
ЦϵܣרſҰҿɲܽкˡ
Цôôི
˵ܲǶϵšΪʲôҵǼҲᣬһ˲䡣Լȫÿ⡣ֻҪ˶㲻Ҳš˭ϣ񸸣ǷɣǶͽΪɶϵǵءУޡ
Ҽ˵һһ׵ģɵú棬ʵ˵˼Ǵѧ
˺ٺЦһ˵ֵϵ˶ʿΪϲô֣ĹͲˡ
һᣬ˵Ҿͽмɡâ˭ҲԿ
ҴӦһǺͼźӡ죡
ǵ뵽ΧźСҸоԼΧĶͽΪһ塣ѪҺԼƣʱڣʱ̡ӮǮʱ򣬺޲ˡǮʱ򣬼ֱҪڸӰԼ
е㻳ɣķذߵڣǶ˵ˣԼġ
ܿ죬ҵһǧһ򡣼ҲգֻǶͷϳһȦϸ
˰֣˵ϵܣҳ̡֧
һ߳飬һ˵֪ΪɶϲĲ𣿡
ҡҡͷ
˸Ȧ˵Ϊⶫֻء
ֻ֣дЩĿż룺Сʲô·Ϊʲôᵽֻأ
ƺûע⵽ҵıһһ̣߳һ˵ֻءһòˣɱ¿ʼֱӵϲݡֻٺ٣Ҵûмֻ£Ժţ鵽졣ȻҾͷ֣Ĳֻء
ҷСᵽֻأֻһɺ϶ѡ
˵ǰҲӣǴƵģÿõһƣһµƶ򸻣һãˣûϵ·ƣһһָо̫ˣΪ֮ԡ


751 
ϸһ¼ָоɵõ˵ͷȻЩʣȻǴƵģôתˣʼ洸ӡأ
ЦЦ˵տʼƵʱҾüӾһʮӾܴߴ͹ȣִӵ͹ȻصߴӦӲϾˬǺҽЩͷˣʮҲЩˡ׼׶ӡ졣Ӷʤúܣ̼ĺܡ
ҵ˵ͷЦʱˣζЩˡ
Ц˵֣ҲǴ˰
̣˵˵ȶˣ󶼻鵽һǰǴ˿ˡ齫µ˫ʱˣò
ҡҡ֣ʵֵܣ㻹
˵ȻҽµǮƿʮˡѼߵǮȫӮĿվˡ
ӡ죡
Ǻ˻ߣƺ˭󣬾ӮƵá
֪Ϊʲô֮ӮʮѣҽµǮӮˡͬϰҵһǧ飬ҲˮƯ
ʱ¶Цˣ˵ϵܣҿ̸²Ӧܹɣ
ҵ˵ͷ˵Ϲѧ
ϵĺ߽еߣƿơơ
ʱŷ֣߲ṩأṩʳСڷȦơƣҲǱһˡ
ơƵݸңҺһڣӶʱһղǮķ꣬ơһѹо˺ܶࡣ
ڵϣ󱳿Ų֪˭Ĺ΢Ц˵ϵܣҺĵͶԵһϡǮĺˡͣЪһЪ߻λáû׼үߵˡ㿴Ҹղų֧̣Ǻö𣿡
룺ĴӺڵļһʦ̳İɣôλ˵Ļһģһӿ϶ֹ
Ѿƿ£ң
˵ҵǮˣҵȻҪˡ
ʱϰȻ߹ˣü˵Դʦˡ߰ɡ
˵Ҳˣ׼
ϰקקң˵߰ɡҪһл죬סһǾǧǮٶûϵǮˣ˵үչ㣬ý裬Ҳ䣬ʱأԪһӾˡ
ĵȰԴʦҶôãͿ͸ˣ첻ˣȥǵó²ɡ
ϰĻ룬˵⻰е㲻ԡϴҵʱ޷ģӮʮ𣿡
ϰ̾˿˵ͽҲͶ·ˣǮʲôϵͲһˣ㻹мҵء
Ұ˰֣˵ߵĻھ߰ɡһᡣ
ϰȰһᣬʼղ̾˿˵ǴʦѣϣǱɡ
Ȼͷɥˡ
ңھӣ
ҵͷ˵ǰھӡվ˵λãүû׼Ǳء
ֹһ䣺ھӾУҾ͸ҽǮˡ
Һͼ˼ѣӮһֽƬʱˣʱҵǷȥ
֪˶ãȻˡ
Ҳ̧ͷ˵֣ôʼˣǼӰ
ıеŹ֣ЦЦͬĿң˵ϵܣˣѾǷʮˡ
ҵһ顣ڵˡȦ紵ұΧߺԽԽԶҸоԼǱˡ
ֻмץңҶ˵ϵܣڽϰӡɡҶߣȴңԶһ
ҵӸͷӦӡʲôӡ
ţҸоָһۡһعˣּҵָҧˣȻһֽ档
ͮͮһѪӡƺҵˡ
ֽۺˣ棬˵ϵܣϿȥ׼ǮɡһеĹأҸʱ䡣
ҺȻˣôô죿ʮôܣ
˵ϵܣǲǺͿˣղ˵ˡһ̫ˣĳһһˡ㼱ŻرʹĴӦˡ
Ҿס죬˵ٽǮһᡣ
ʱ򣬲վӣԼҲ֪ڿ϶¶Ŀֱª˼㡣
Ȼȴҡҡͷ˵ֵܣҲ㡣ĹأǷʮ򣬾û˿ٽˡ
ҵļ򣬰οҲѹҲǷ˱ʮ򡣺򹤣һǧǮֿһǧ鷢˼ҡϵܣġ
ƺ˽קȻҲĵߡ
кڲѣ¿ɺã˵ڻ򷿰ѰӻˡϼҵķӣҲˡ
¹С·С·ġһƬ⣬һƬӣֵ˼䡣ǰľĺڰ
С·ϣڻȪ·һ
һᣬҲԶˡ
ȻĵһѾˣֻʣһ𣿡
Դ𣺡ǰˣֻʣһˡ
˵֮ôѣôԸĸ
Ҿ㱵Ļش𣺡ǰôѣôԸĸ
˵ɣ֮һжˣкö
̧ͷǰһǽǽһԲԲشǽ鱦
˵ɡץֻԪȥծ
ϲ̵İԴ̽ȥҾܻծˣ̫ˡ
ȻҸոհԴȥĽȻˡǽҲʧˡʼС͵סҵĲӣţһᣬק˵ء
һعˣˣǵ


752 Ჱ
ѵ۾֪ԼѾһᲱˡ
ʹڿߡ룺ʵۣҲǵᲱģҲǲˡ
ȻٷҲֲƶʵҪô˵أοᲱϵʲôģ
ףֻҪ̧°ͣ벱ӳһٰʮȣܰԴڵϡս棬ǣҵļ⣬Ҹ޷ͷĶ
֣ץӣԼ˳ʱȱֽŷ飬̧ʵף̧ҲûáȱĻ£ûץӰԼ
ҼеҪˡôЩʱһ򵥵װãܱѨ˵ϵ޽⣬˼ʱ֣ĻסŮǿɡ
ŴкܶԹѡϵɱķʽŮϲҲΪһʼ޷ֹôҲûˣɹʼߡ
֪ٹһʱ̣ҾͻΪɳڣСʧѿֶˡ
ҵĺѹȣԽԽˣԴۣǧٸҵҽһ
ʱȻȻģõ˵е֮Ҹоһһ֮䣬ЩϢϸСһƣҵӿҵ档
һ֮ǰôûСѧ˵ֵ֮ܽ£ڣҺ˲١
Ҹоһ㣬Ȼ̧첲ҵĸ첲Ȼǿ̧ˣȻĺܣⲻף˵Լˡָӣһƣһֻʹ̧ҵ°͡
˺ܾãͨһڵˡ
ʱðǣֻڵϣúõشϢһᡣǸңҲôɣڻʱ
ڵϹ˳ְѴ˳Ȼڵϣһ߻ָһΧ۲졣
ΧĵģȻȴֵӰӡ
ҿ˿ӣǶҵԶ׼ղеԻҵǣҲ֪ģ˩ɱ
һԱߣԶҴϢһᣬ
Ŵ󵶣еɣ֪⸽ҪҽҳȻĻɢ
ΧĵģȻûж
ȻΧһҹ紵ɱ¶һǰ£һϲ룺վ¶ˡ
Ŵ󵶣Ϣ߹ȥסɣ͵شһ˴һ棬Ҳûϴ˹ȥ
Ѵ󵶣Ѿõô졣Ȼʣܷӵ󡣵ţ죬ѰСһ£㲻ɢҲɥʧ
һУ󣬿ٿʱȴֻһѪ߰ߵİ°ˡûеӰӡ
һˣյ֮ơ
Ҹ뵽͸оһţжסҵĲӣȥ
־־ŭ룺ʼʩ㻹
һҽ͵صһ¡һ׶ߡȻͷϻȥ
סҵһֱѸٵקšԴеĻòһӣͻղһڰУ޴ӽϢ
һ׸ߣǸԼȡһӺʱ䡣ץסӣһж˵ûץסҵ͵׹һٶҵľ׵͵ˡ
еңץסӡһק׹һ죬ʲôҴקˡ
Ƕ׻һţתҪܣȻҵĴ絽һӵɨĴȣһ͵˵ϡ
ô󵶵סĺġȻѲϵҷһȳޱȣϵ
ô󵶵ǵȵôĵӣүҲƣ
ʱҺȻõһʿһԺ¡
ǵҲˣӲͷˡ˵к֮£ҶҲһһ
һ⻰оɤϤҰѴÿ˵ת
ſڵϣҵĻ֮תˡ
ҿϴõİ£ϼ⼫Ťͻ̦ţֱѿ֮ҼôССӵģȻһ
Ȼȣƾ࣬ǿֱˡСǴӡ
ӵȻҲϳˡ࣬۾ͷǿ˻ȥȻ󷢳ҲҵЦǰԴģɡǿЦԼģҲܰԼϵܣ㵹Ǻñ°ôģ
⻰аաѧ˵ҵ֮ͷƾնһͽˡ
˵ǵʿԱĹڳˡ
̾˿˵ֲãֲá
ҾĿ˵ǵ
Ӱ˵Ҳûãϵ˼ͷһĹǮˡȻ˹;㲻ɱҰɣ
ҵĵȻĿڡһһζûˡղǻҪɱ
ʵôģ
ָָǿᲱϵܣǵһǮɣϣѾˣȫǮѰ̼ġ
ЦһԼѰ̼ģǱģղ
̾˿˵ǲһûѰ˼˼СҲܳ롣


753 
ӵĻһ£ҸղѰĴ𣿡
ԥһᣬڻҡҡͷʮծȷʵͷʹѣһûбҪΪȥ
һǰҿ϶ҪҪԴӽӴ˵ʶֻءҶڽǮ棬ľͲôˡȻһǮŭѣǮŷǾԵҪĵز
ҿŴӣ˵ҸûҪѰջҵġ
ЦЦ˵ϵܣȷʵҪͨһЩڵϣ˵ܲվ
ҿڵϣԼҵĴһƺ⡣Ҽ˲С֣ô󵶵סĿڣȻνģǺ١
ͽ¿ˮ̰ɡ
ҰѴ˻Сӻŵʱ˴ñˣ֮Ҳ㲻
Ұϵ˩ϡ
ұ˱ȭ˵ֵܣлһ
ЦЦûд𻰣Ϊʮˡʱ䣬ȥĸŪôǮҿǣԼܹҶݵĴٹˡһһӦҲܴճˡ
֮ͺ˺ܶࡣҲû֮ǰľɥˡ
ҳһ뵽ղԺ˲ѣŻǱʮĿŵˣһֱû˼ӽһͨͷתһȦָǡ
ָָԱߵᲱ˵ô£ôˣô
Цһ𣿡
ָָԶ׮˵ԭһ֮󣬼ˡ˵ֿʼϵ
ҵ˵ͷ˵ϵΪǮΪЩȷʵûá
ҿ˿ӣЩʣҲˣ
̾˿ε˵ǰҲˡ
ҾӮʮ򣬶ˣ
ӵ˵ۣ˵ʲôϡģеһϰء
ִԼһ⣬˵ʮȥծãţЩǮδܰծȫ塣óĲӮ˾ͺˡҲģóһȥʮûˡ
̾˿пǿ˵ˣҵźӿɲˡҪծɷǿ϶µúܡ
ҰѴ󵶿ڼϣ˵Ȼ֪֮źӲףΪʲôҪɱ
ţǮءּϱĵƭԴ굽ˡұȥ֮󣬲źʱôˡʲô취ˣûáһӶѣҾͶˡ
̾˿˵ҲǸˡ
ӺȻ˵ϵܣҲ˰ɣ
ҵ˵ͷ˵ǰҲˡ˹ˣӮǮôֵԼˣǮأǿʣҲӦӮŶ԰
ӺٺЦһ˵˵ûӮŶԡӮ˵ôأֱԼ˲Ż뿪ԣӮʲôãԼѡ˲䲻ݡ
ҵ˵ͷ
˵ʱ򣬴˵οиˡǻǧһ񣬾˵
֣˿ˡ齫ɸӣܳǧ֪ʯͷܳǧԷҲ
ЦЦ˵ϵܣ㻹̫ᰡ
Ŀң㻹ǵҺǮʱһֱĽУӡ죡
ģ֮ǰָĽһ飬ֻڵɤģڿտҰдȥëȻ
ұŴ󵶣˵ǰôйôˣ
˵ʼʱ㲻ʲôĵʱȫѪҺӿ档ͻڸ鿺ܡ
˵ǰô
ӺٺٵЦһʱеԺˡǸղϵһӣƽʱ
ڽӡʱʱͻ᲻ĳںϼͻ᲻ĳ졣Ȼǰٷ֮׼ȷи߳ɵĿܣҲ㹻Ӯҵˡ
⻰Ͼһ亹ҲסţʾֲãֲôҶߺġԭ滹ҽϻɵĺͼһߺȣʮǷҴء
ӻϲ˵һ֣ߺȡĵʱԷߺȵʱĸʼǸʣҪĶͬģǰٷ֮׼ȷҲˡ
˴ӵЩϣסĵͷʲôүչˣʲôˮáȫƭ˵ģЩͽװĺܴʵӶúܡǲЩ֮Ķ׻ǿʵѧķӦӮǮġ
ĦȭƣԾԾԵҪ»صȦ棬ЩšǺȻѾǷʮծ޷ģȥˣҲ治ˣһҲˡ
ʴӣȻôͨǧķôþ⣬ϣ
̾˿˵һɽһɽ߰һЩĸʵ㲻ʲôֻ²ѡַţǧǵͼˡ߼ıʲôȴ֪ˡ
Цһ˵֪ĻҲôˡϵܣ㣬Щĸ֣װĺܴһΣ㲻ӮӮĿ϶㡣
̾˿Ҳпϣ˵ӣҽҲˡ
ڰ̾ʱ򣬺ȻƵ˵ϵܣǮӮܲܰһծźӹϰӣ


754 ǧ
ڴȻԣкѡ
ţӮѾˣôң
ӺȻٺٵЦһ˵ϵܣΪֻ֮ģȻǶľ֡
֮̾ȻҲȶˡֻȥ䣬ЩСǮˡ
ӿЦһ˵СǮʲôã
̾˿˵ΪǮģľֵĻʵĿϵܣҸ˵˺ܾã˼룬Ҿӡʱĸ֣Ҳʾˡⲻ˿ˣǴ齫иַ߻ƣ߼Ӱǡ̫ˣڳǧֶҲ١
˵ǰʲôãӮǮ𣿡
ȻŲæ˵ֶεˣӶܺʹǧ֪˶ơҹҲʤЩ֡
˵ӮǮأȰҷǮأ
ӺٺЦ˵˵갡Ǹʾ϶ǲˡǵ辶
ʵѾ뵽ˣ
ӵ˵ͷȷʵѾ뵽ˡ
ȻָָԼϵܣˣǹ
һȻ򣺡Ҫ壬Ǯ𣿡
ҡҡͷ취Ȼã̫򵥴ֱˡعʱ򣬿϶ɣֲãҪΪڸĹಫ
˶٣˵ҲҾվӰǡڳֵһ˲Ժһ¡Լ֪ô£ͰҵԸˡ
ҵͷ޵취á
ҿŴӣϲֱǧе߰
ӸЦ˵ôƣվҲвСڱʹ
˵⼸֮Ҫˡ
ӹ˹֣˵֣ϣµ㡣ðʱ˯һ׼һЩǮ
ЦɲҪϵҵĲˡ
ӹЦ˵ܣ϶ܡ
𡣴ӵӰʧںڰУҿŴ󵶣̤򻱳ȥˡ
Ǯȴûаɥ緢Ϊ֪ϵʱһͳͳӮ
ֶΣٿַٸߵĿƼվҲв
ҺȻһ鼦ŮккϿϣ
Ҳɵ뵽⵰һڳϣ⼦Ǹ׼𣿡뵽̲סЦ
ҵЦڿտ·ϣԶԶش˳ȥ֪ǲǱҵЦţһһˡ
һص棬ƴϣʼղ˯˷ܾûȥȻǶľϵߺ
ڴϷȥ˺ܾãı۾
ѹʱӡ˸һʱոպáϴһŴ󵶣߳ȥˡ
ߵС̯ϰǰ˸к˵
ϰĵʣԴʦˡôˣû̫ɣ
˵İɣǷʮѡ
ϰ循òȥ۾ңʮ򣿡
صһԼԴǣôǰأӦ㰡סҲӦ㡣
Ұο㲻𣬶ûгʤҲûгܽǮѣӮͺˡ
ϰЦһ˵Դʦ˵ĿȫһϽˡ
ҳЦЦ˵ҪȻٽһǧӮǮͬģһ黹㡣
ϰЩΪѵ˵ԴʦģһǧǮȹҵҪҼʮ򶼲⡣ؼǣҵǷʮ򣬵ʱҲϣⱲӾͻˡ
˵ġҲǮ
ϰԥһᣬ˵ǮҿԸ㣬ܸܲʦһ
ѿڶС
˵⻰֮ЩԥˣΪʲôУΪʲôҪ
һᣬҲԼ˼ˡȻûиΪ˺ܷ£ǾԲġ
ƽʱ֣˵ô˵䣬ǰʦġ
ϰ̬ȼҧҧ˵ԴʦǴʦҪһԾŶ˵˽첻ǮһٽǮˡʮѾСĿˡ
Ұ˰֣˵ˣϿȥǮɡ
ʮӺϰǮҰǮڻ߿ˡ
ûлصݣñѦٻײʱѾǰˡڽһᣬֽǮͺˡ
·߹ȥ
ԶԶأҿᲱϵһˡһôҵ𣿡
ҼӿŲ˹ȥ߽˲ŷ֡ϵ˲ǱˣǴԼˣƮƮ˵ϵܣĺ簡
˵Լʲôר𣿡
̾˿˵ʲôֲӮǮֻ˵֮󣬷ְԼˡ˵ЦЦʱҵʹ֣֮ȴ᲻ˡ
ƤЦⲻЦ죬Ȼ˵ǱϻˡϿȥǮɡѾ˽һǧ
ӵ˵ͷ˵ˣһǧ㹻ˡϣһҪӮһҵһڶ
Ȧ߹ȥһߣһһϸڡ
߽Ȧӵʱ򣬿ǱҡΣӰңߺൽҵĶ棬ϵѪַˡ
̲סѴӵĻظһ飺һҪӮǸҵúõسһڶ


755 ɽ
ڰֻһһȴ߳ǧơӶǣһôǮǹһ
ߵȦӵʱұסˡ
߿ң˵ֵܣ˵Ƿʮ򡣡
ЩĿ˵ǰΣޣֻǵһѣѵҴǮ
ЦЦ˵ȻҪһ䣬ծǷףѣΪ֮
룺￪˶ĳĲ˵Ȼαĺܡ
ҰֽǮóߡȻִһǧУŰԪ󳮡
ߴһ£˵Ĺأһһپ㹻ˡ
ЦЦٿĻ棬˵ҪӮǮӦһ١
߰Ǯڶ̾˿С˵һûмôˣһɽһɽߣһᣬ޵ġ
ҺʹӰԼڷȦתȦһֱΧǻΪط˱Ƚ٣ϡӸ¡
ڶͽּ𾢣Ľ£ѾһĳƱƺоҵĿ⣬̧ͷЦЦЦζ
Ҳû⣬˱ȭȻһùǰˡ
ùǸͷʡҳһȭ˵ҽ֣ûȤѣ
ͷĨĨϵͺ˵ϵܣҹͷСЦӮϵܣɲҪ֡
ЦЦ˵ǿʼɡ
ȻҺ͹ͷĽеӡ죡
ֻʣ˰˰ԪԶĵúСʼʱ򣬴ӲûаæҺ͹ͷӮҵҪһЩأһǮˡ
ͷ˲ϵĺЩˣȭʱ򣬽ҲӱĴ
ʱ򣬴ߵ˹ͷ
һֱڵᡣȶԷЩԺʱֳ֡ǧʾʿǧС
ҰԼ˴ӡͷڳȭʱɫãһ£
ͷţ̾ôˣ
ţҰõ˳򣬴ӡ죬һʹͷһδεҡóһһçʼûзֲԾ
ͨ죬ɴ¶ˡÿγȭϵⶼѸٵĲš
ͷǮˡһƨ˵ϣЩûڵ˵ôˣүչҰ
̰ĿҽµǮ˵ϵܣһ㣬ǽ棬ô
ҺȻ龰ʹʱ˿̣εȵƣͷĸ֣϶һͿأʮ򣬱˸ϳȥ
֪ǿᲱ棬ûеڵ
̾˿˵֣ãˡϿؼȥɡ
ͷҵҡԴÿҡһΣϵͲһ󣺡̣˵ʲôҲߡ
룬ѽµǮһǮ߰ɡԺˡкܶ֡طȺеһ
ҵĻͷ㶼ûȥĿ⣬ȫҷֳһǮˡǮڻϲ̵ˡ
ĿǰЦһϵܣ㵹Ƶúܡ
˵֣ڻ۹£ܰһһ
ȴҡҡͷЦϧݹ£վǻ۲ˡͷ
ŤͷһͷһǮסһˡȺ׽ɱеı˭졣
˵͸ˡľӮǶͽֻ˲ſ뿪
ڵ̾ϢȻΧһҿһװĵˣ߹ˡ
Ҷ棬ҹ˹֣ҽװ
죺ȻЦҵÿװ
װһĪӣ̽̽Ҷ˵ʱ򣬺õװǻƵġ
˻˵ǿʼ
ҵ˵ͷؽеӡ죡
ҺװΣΡȻǮڵ˵⣬һЩķңԼԼãˡ
ҷװȫ̶侲Χ˸롣ҴźżʲôħһǲģĽȭ
ʱҲٽкˡǺĬĻȭɼʹȻӮ٣ܿ죬ҵǮҪˡ
Ұ˰֣˵֣ȺȿھƣȻ𣿡
װЦЦ˵ȻԡӣǲҵǮӮⲻϰˡ
ҪƿơƣݸװһƿȻʹ˸ɫ
ڵϣĿֻҺֻԼԿ
ҵͷʵںʹ˵ô£
˵ϵܣһﲻ򵥡ʼʱڰʾȭźʱͨ²ʲôĬˣҸо
ҿһۣüëߴл˵
˵Ҷ٣ָо˵ܾСӺܴװĵģ϶ϹѧҸоܲ³һγʲôȭһοܳʲô
һȻ򣺡Ǹʡ
Сֹϡ
ҡҡͷаСһֱͷֻҪһ֣ͻᱻ쳣
ָָϵǮʣ²һ飬ٲ֣Ͱװһˡ
ӵ˵ͷͲɣҲҰô
ʱ̧ͷװһЦĿҡ˵˵еˣ˼ܣƻʱϲϵѾ˰취ҪӮˡ
ҺٺһЦû˵ȴ룺ûȷʵð취ˡ


756 
ҰѾƿ£װ˵һΣҿҪװˡ
װЦЦзȵ֣˵롣
ʹ˸ɫȻӡ죡
ʱ˿ԼΪ֪װҵźϢҲΪˡ
ҰԼ˴ӡװûаĳ
ȵؿԼ֣һˣ
ҽǮùһ֣룺˹ȻӮʼձѵͷԡٳǧͻᱻսپ
ϵľƿԼһڣȻ˵֣ƺЩҪҪÿһ㣿
װ͵ĵ˵ͷȻԡ
˵ÿô
װȻƽĵ˵ͷԡ
ʱҺܺװݣôô侲ģ
ͽڶǮĹģǺϡƽ£죬ûݣҲЩͽ̫ϤòӮҵ
һ˻󣬸еӡ죡
ҰԼװ˺졣
һ𾪵Ŀңֿ˿Լ֡
ãұ˱ȭһɽһɽߡϵܣҷˡǰʣµǮͷҲصˡ
ԱСӺܲǸ˲š֪ˡ
ҿװıӰ˵϶Ѿˡ϶벻йʹΪʲôԻ˵칦ܰɡ
Һʹڽ̸ȻһӰͷˡ
̧ͷ˿Ǽ
һЦĿңϵܣӮòٰȥʮܿͿԻˡ
ЦЦ˵֣ûȤѣ
˵ͷҶ档˵˵ãҵǮ衣
ЦЦҽҲ˵Ǯ
˵ͷˬ졣һһ򣿡
ҵͷáһһ򡣡
еӡ죡
ԼӦóӡҿ˿ԷȻЦˣҡ
ȻЦһ룬ЦֽסˡҿҳĲǴӣǺ졣ˡ
һ𾪵ĿżѾǰ顣
ҿ˿ӣҲһãȻһ˻Դ룺Ҫӣô˺죿ѵ̫ˣͿˣ
ţֺͼһ֡ˡҽħһʲôȳ֮ȴˡ
֮ǰװˣĬĬ룺ӦǱӦţһɻĿżΪʲôܿҳʲôѵһֻ
ɫ̹ȻҶҲߴ٣ֻ΢Цĵš
۾ϸѰҡҸоΧһҡƺһֻǡ
ڷȦ棬֮ǰû⡣룬ʵ̫ˡ
ƾŸоѰСλãôҲҲ
Ҫʱ򣬺Ȼ֣ӰЩԾӰӣƺŨһ֡
ǰţ˵ӰڵϣһЩӰӣֱŨīһȫסˡ
ҺȻǰ˹ˡѵֻαװӰӣҵ
ӰȥҸоϴһ˿˿⡣
һȻ򣺡ԭһֻС
ЦһǰŪⲻǻ𣿡
Ҵӱȡ´Ҫȥʱǰ˵ϵܣɡ
һͷһۣһŵҡͷһѾվˣӣǴסҡ
ҳ崸ЦһΪʲôɣɨϰǲźýӮҵ
ҵĻǶţ̾ʱ򣬼Ҳվˡ
ҲûаѼҵĶôĴûҵĶ֡
ɾʱ򣬴ӾȻͷߣԶԶܿˡ
ҵĴ󵶾ڰУԥһ£ֱ˻ȥˡҽ϶Ӯˣɴ࣬ͷһɡ
ҳ˹֣˵֣ҵУͲˡ
ɫЩ㱣ЦЦϵܣߡ
ҽϵǮڻ棬Ŵ뿪˷Ȧӡ
·һûзִӵӰ򻱳ȥ
·ϵʱҲס˼ղŵ¡һҲһֻڰǧ
°ͣʮǲֻڵң
ϸػţҶĵľ񿺷ܣֻ֪ߺȣңҵǲοȦɭѰҵĻ׷һֻҵǡ
̾˿һʿȻˡҲǶˡ
뵽Ȼ˽еϵܣ
ʱҲŷ֣ѾߵᲱԱˡӾϹš
Щ˵֣ղôˣ
Ӵ͵ϵܣҲӣǲ˴ܡڶĳֻһԴˣǷֶԷǧղͼˣò֤˶Ϊ䲻𣬴ӴԺҲǷȦˡ
һȻ򣺡ԭôһ˵
ţ˵ղ˼֡㷢ԭ𣿡
ӵ˵ͷ벻Ҳһֻֻص̫ˣҵλãҵڶû취֡
˵֣Ҳǹ˼ҲǹôǾأ
ӿЦһ˵ҿɲ֪ˡȦӿ˿˵·Ƕͽؼҵıؾ֮·Ǿżû̸£Ǽ̸
ҵ˵ͷŴЦһˣҿҪúú˵˵ǧ¡ֶӮҵǮҿɲġ


757 
ұΪҪʱּŻ֡ȻµһᣬԶԶĿȦһӰ겻ĳˡ
æ㵽¶Ǳ
˵ĶжϣƺȷʵǼһϲҵ㲻¶أҿɾͲˡ
ߵᲱʱҴһ˳ͬɽһ㣬Ŵ󵶣סȥ·
һڳһƣƺҪͬҶԵСȻ¹½ϳˣ漴Цһϵܣԭ㰡Ҫ
Ŵ󵶣˵֣ѵҪԣ˭ĵڸˡ
ЦǶϵѣαأ
˵ϵѣóǧİ취Ӯʮ򣿡
Цһʼװɵʲôʱǧˣɱ˵
˵֣αװ˵ǵʿ첻Сĵҵǽ죬Ҫúˡ
ӣҵʿüܼɵЦЦ˵ϵܣǶ棬ƴաôɣΥɣ
˵֣Զͽ˵ǧץסͱǮ³Եʿ˵ҿСΪͲܲܡ
̾˿ĵ˵ԭʲô֪ˡ
ҿӰӻΣӵָԭò
һֻСģͼһģһ
Щ㵵ĿλһһĻұֲ֤
СҲңǵ˵ϵܣֺαΪǣ첻ͬǧֵܿİ֣ȴܿ
Сô˵ȻףѾӵĴˡ
ЦЦ˵֣ɡ
ţΧһ磬ˡ
ǵһοӣϱһһ
ҲҵĳЦţмҽдӣÿǡ
Сһۡ漴˵ϵܣǧڵϣҲռǸһ͵ûмô
ұŴ󵶣˵һҲԣǷҡ
ҡҡͷǮǷҵģӦûңôֶҪȥأб£ٶһһϣ˭ĵиߡ
룺ùǣղҲͲĶˡ
һһ´󵶣˵֣ư
ӽеסС
ӴӦһԷ˹ȥ
һʮĶˣҵһͷҪǷûұΪƾҵı£ھͿסȻƺѧ򣬳ָɾ䣬ҺսãôСȣ̵ڵˡ
ǱߴѾСץסˣʵϵܣֻСô죿
ЦСص̳档ȻǺͼٶһ
Ц
ʵϣҸСؽ̳Уô˵ֻŻˡ
ȻϵѻǷ˳ݸң˵ҲգҲաǷ߰ɡ
ҰǷӹüЦĿ˿ӡ
ұżˡȻʱ˵뿪֮ǰмҪʡ벻ףʵڲġ
СȱˣɴڵϣԼһ֧̣˵ʰɡ
ɫĮ˺ܶ࣬ƺǵΪǲݡ
˵벻ףղΪʲôǡͬСݶԷ˵ƽȵġ
û˵ǿ˿ԱߵС
СҲҵЦһ˵ʵϣһʼҾͷˣλһġԣһֱڹ۲ǣȭ·ѾȻˡ
һȻ򣺡רӮǵǮ
ţ˵㲻ıԣʱӮͲһˡ
СЦЦָָ˵˫ֵ̥ܡ
˵ֲǳô񡣡
С˵ŵʱʱӦָ֮о͸ǿˣԿֵܳȭԼʹǸı˲ҲûйϵҼȿ㣬ֿҵֵܡԼԼȭҪӮǺܼ򵥵𣿡
̾˿˵ȷʵӮˡ
ӶС˺һᣬȻ˵ȦǮҲмˡȻͼûҲΡʼʱ򣬼˵ܴ³ʱ򣬾Щ˹ˣһһ׵ġ
ӵĻʵǲ뵽ʲôˣ
ͷ˵ǰ밡ôأ룬ò;˰ɣ
ȻһЦʼģҸ硣ҸˣǮˡͽ˶۾ֻǮûҵˡ
Сôģ
Сָָ·ߵᲱһֻջϵɱ
Щ𾪵Ŀֵһʱ䲻֪˵ʲôˡ
һ̣˵ҺҸ糤һģһѧϰҸáһ·˶ʿҸѧˡǼҲԣڵ˳ɼҵ䣬ûǮѡ
ҸǮҪԽԽǷ˼һʱ벻Լˡ
ֻǷʮ𣿡
ЦЦƭģʵûأֻʮʮ٣ֻҪ취лһ죬ҸһǷ˼Ǿֻˡ
ˣֻӦӮҲټ
ҿżɵĴָȻ˵ϻҪӮǮծ


758 
ЦЦˣʹծǻϡ޺Ʋҹݲʣ˼ȥǶǮס˶ʿҵȴûйǮֵһһڰӮǮ˳˳ˮҲ
˵ֲǽмԭֵܰһġһѵУ
룬Ƿͳ˼ǷûȥɡֻҪǶλ֣ҺʹҪӮʮ򣬵Ҳѡ
ûƴǣΪʼʼգΪӦûǮǷڻ棬˵ϣӮ֮֡һУһɽһɽߣֵܣ죬Ͳ֪˭ˡ
ֵˡ˵ϵܣˡϣһ㡣
ҵ˵ͷ˵ٺò
ʱѾˡһϣֻջʮѡǰҿ϶ϲ񣬿Ǽʶ˶һҹԼһҹҵ֮Ҷʮ򣬷ںˡ
һصݣǮ˴£Ȼƴ˯
ʱڴϣôӮǮڼ˯žû뵽ӮǮˣȴûʲô
һ˯磬ŶϴһȻߵҳԵġ
Ժ̯ϣ˵ϰ壿ʲôԵģʲôһ
ҴӻͳһǮЩǮҲûҲһϰ˵Ǹġ
ϰĿɿڴĿңӮǮˣ
ҵ˵ͷǰӮʮ򡣡
ϰĴָ
ϲ̵İǮˡ
ҪԷȻ˵һƳ̾Ϣç㲻ڣԭȥǮˡ
һͷѦٻվҸЦһ˵ô˵ͲˣҲȥǮˣȥӮǮˡ
Ѧٻʼ׻׻̻壺Ӯ˱˵ǮҪʹ飬ôɣеȱ¡
ѦٻҲ˵ԣˣҺͶ̥ˣҪˡ
ҿЦһƱûмЩͽǲѶߣҲӮǣӮ
Ҫ˵̾˿ҲԼĿԣҲòӮЩǮ
ʵʲôԣ
ԥһ£̾ǰϣǷʮծҵûǮ
Ѧٻһʮԣˣ
Ұڰ֣˵İɣ뵽һ׬İ취ʱ䣬ܻˡ
˵еĶͽ˵Լ׬⣬ȫ˸ɾ
Ѧٻڰ֣˵Ҳһϵںɽʱ򣬲Сһû׼Ӧˡ
Ѧٻô˵Ҳֹѵ
ҵļ˵çΪ֮ɡʵڿסˣ͸ҵʿܱ
ҼЦ˵Ӯ˴ǮǷַ֡
ҡҡͷծ壬ͲҪȥˡҼʶôӦ£ѵ𣿽ǿȡģվҪ
ҵ˵ͷ˵ס
˵˼֮󣬾ͿʼıġѦٻûڶǮϾҲšҸоǺѡ
ʱ˰˰λһ죬͵˰ҰѴ󵶱󣬾Ҫ
ңҪҪȥ
룬ҡҡͷԼУǵҵĺϢ
ӦˣЩĵ˵Լ첻ˣ͸Ǵ绰
˵ףǷİɡ
ѦٻվڿݵſڣڸСһ˶ƾһЩ˸УҾԼǾһŴ󵶣ˮ
ˮͱ𣬲ɵ˵ر൤׳ʿڡʱûˮ̺
ϷȻӽеϵܣҵܾˡ
һˣСˣ
ɻĿңϵܣ˵ʲôʲô
Щԥ˵֣˵ҽľܾʲôõҪҪȻǽȥˣ
ͷЩԸ˵ϵܣ㲻ȥˡҿɵһ䣬ǵڶˡ㻹Ǯˡ
̾˿˵ˣǻȥɡʲôԾ뿪ˡ
ӵ˵ͷ˵ֵ˫赣ʲô£
ҿ˿죬˵֣ܲܰһ£ҿź¡
ʹԼȻָˡЦ˵ţеۡ
Ӻߵ˷Ȧӡ
ĹҸٿǮԼһֽǮǽ볡ѡ
ȦһּѾˡǵͷ⣬Цݺͱº͵ĶˡȻղ˭Ҳ˭¡
Һʹ˸Ƨĵطһù
һϺ˳Ӯ÷ˮ𡣵ʱҵ˵ǮԴ˵֣ټӰѾҵʮԻ壬ǮҲԻˡ˽źӣҲñҪծɧˡ
˵ǰǰϵܣҵĴš
˵˵ЦЦŵùšǵ˺ܾãû
ҲĻͷһۣڶͽٶĲˡΧһȦӡƺڿ֡
ҺɵǱһۣԴ˵֣ȥ
ҺʹӼȺУʱ֣ڿһľ֡
ľֵһǼһһ뷢԰׵ˡ
ҿ˲ɽͷ󺹣ƺ˾Χңȴûзּ˫̥硣


759 ͷ
Щ֣ĸȥˣ
ʱͷ˵ϵܣˡ
˿Ѿ߰ʮˣֱүүȦĹأҶԡϵܡ֡ƺ
ɫҰףһ˷ض档΢۾˵ˡˡ
ʱһźˡǼĸ硣СɫãЩ֪ĿһС
˽ǮƵװһУ˵˭ģ
Ȼӵڵϣ˰ܲܰǮңҼŻծ
˺ǺһЦӮǮлȥĵǻʲôֱӿ޲Ҿͺˡ˭ĸ˫޼ҿɹ飬ͰǮˡ
˿Ͱףһϯ㲻棬üƿˡ
ͷϣƺҪ뿪ֻعͷȻڵϣƺЩĲ̡˵ɣϷٵһʱ̣һλʿԸӮͲ÷ˡ
ڶͽ˵ͷĪ⣬ӮʮѣǿɲĶ֡
̧ͷҿۡ˿һȦȻקסңеϵܡֻߡֻпܴң𣿡
Ҫ𻰡СȴվǰҡҡͷԼ˵ֵܣͷаŵĺܡǲܺ
ƺҲˮȰˣȻӮʲô
ҡҡͷӮˡ
ֵʵΪʲô
̧ͷ˵ѾԼˡӽ쿪ʼڶǮֻҪȡҵҲܷ
ҵһôУ
ڵϣ˵ϵܡڶĳݺôãΪҲҸһۡû뵽վߵһˡ̫ҪˡԼѺȥˡ
ҿңʵڿúܡͷ˵Һġ
ͷ°ϵİ룺ϵܣӮң
ҡҡͷûġܲܿżȥ
ͷЦҲûȤҪ
˵ǮծǸ
ͷ˵ֻҪǶǮ
ҡҡͷô̵ʱ䣬ôծǿǱء
ȻˣǾͶһɡһһ򡣡
˵Ķ棬мһֻ򡣶ΧĶͽΧһȦӡ
ʹ˸ɫϻ⣬˵ˡ
ʱҲʲôˡҾҪС˸Ӯˡ
ƺûиоӵĴһ˵ϷѾˣ˥ֺϵܲƽ÷۱д֣д֮ô
˵ܺãܺá
ĽҰأҷ۱ʡڶͽשǿĥһȻд
ұźשԼںש滭˸ӡһĲãֻҪĹǮģӦһ۾ܿ
飬ںשͿĨһᣬƵʵϵܣûУ
ҵ˵ͷˡ
ҺһѺש˹
ҿĺשϣдԾĴ֣졣
￩һ£ˡ
΢Цһ£˵ͼݣҰǮù
һȵӣһǮ
Щջĺӣôģ
ʱҲûʲô˼ˣֱӽ˳˻ΪҶˣⷢء
ӴƮ˳ȻһãȻؿң˵ϵܣͷԾûа취塣Ǳˡ
ҿ˿ЩĲ̣˵ʲôŹ֡浶ǹĶһҲţ⻹Ӯ
ȰϵܣûʮѣǲҪùͷˡ
ҡҡͷ˵ˣδػ䡣
̾˿棬ɻľ̫šȻ˵վԱߣȻѾˣҾͲ˵ʲôˡҰ㿴ŵ㣬ͷʹʲôƣҿ϶ܲ
ҵ˵ͷȻӺͷСԸңһܲ
źש滭һӡһ֮ͷȴڵأûж
ֵ˵ô֣
ͷ˵ˡʹд֣ȻоᣬԣͲдˡָָڵϵĺשһǺ졣ϵܣɡ
ͬ˱һ㡣ʱҲܵˡҰѺשת˹
ΧѻȸΪͷȲʣΪڶͽͼʶˡ
Ȼǿ϶ͨ籨ţ߿
⻰еˣڶͽ֪¹شԷ׷ÿˣվ󡣼ʹǼҲֻСվԱȥˡ
ͷȡһȻ󵭵˵ϵܣǮ̫ˣʮһ֣ô
ҵ˵ͷ
һΣûˣ϶û˱ˡںש滭һ
ʱҿͷдŴӡ
գ۵ĹһͿء
ҿһСĳƱҧҧ˵д
ͷЦЦ˵ãдںשдЩʲô
ţղдĴӡдǿ϶Ǻ졣ӦдһǺ죬ҾӮˡܴƽ
ͨһڣ˳д
ţ뵽ͷڹŪأ뵽һ㣬ô벻дȻǴӣдӮһΡ
ͨһڣ˳İˣд˺졣ȻҰѺש˳ô
ͷЦЦѺשƿˣдţ


760 
Ұһǹˡ
ͷȡʮЦең𣿡
ҽе棬Ϊʲô棿д
ͷЦЦ˵ãдںשдʲô
һΣȴûдҿͷı飬еǺ졣
ͷ־ҪƿשϽеԣǴӡ
ַʽֱЩˣͷûн⣬ң𣿡
ҿϴ΢ЦƺӮһԥһ£˵Ҹĳ
ͷЦЦá
שƿˡдţӡ
̲ס˳ģôôаš
ڵϣеλд˵
˰ֳڻ棬΢Ц˹Ȼࡣ
שʼдֻͼ
һһֻӣҪ˵ͷ˵졣
һƱһûиһˡ޸ġ
ͷЦЦÿɷ
ҰѴĨȥˣĳ˺졣Ȼͷ֪дһ˵
ҶͷϵĺϾˣû˵ְѺĳ˴ӡͷ˵졣
ҰѺש˵ϡ֪ٱȥˡٱҲ䡣
ڵһᣬЩġҰѺש¼
ѵשʲô߿ƼԸӦ滭ʲôͷֲоƬҵһһˡҼֱ챻Ūˣ˼
שڶͽģѵ⵱ˣ
룬־Щܡ
Ȼͷյ˾õֶˡе˲ûйؿʯשõĵ߶Ǽٵġڱ֮ǰΪΪ棬ɳһڣһש
ʵϣͰѰٲڵשɾˣȻ·߰ƵļשȻȻģͰשˡ
ҵ˵ĺש룺ѵͷõͬİϷ
˫źשȥҰеĵש²û
˵ϵܣǮˣôźש𣿡
ҰͷǰĺשҲ˹שʹңܿ죬ǾķѣС顣
Һʧķ֣ǻʵĺשʲôûС
ͷͷôӮҵģȫûе
ͷ˵ǻȭ㲻Ҫʲô˥Ľڡȭƽ
ͷЦһ˵ϵܣֻˡ
ҺͷĬĻȭһΣҲΡ
뻮εʱͷҡҡͷָҽ£˵ϵܣѾûǮˡ
һһƨ˵ϡ
̾˿˵ϵܣ߰ɡͷ̫ˡһɽһɽߣǼˣûԪʹ뿪ɡ
ָָǲ𣿡
˵ǱܿͷӮǮӼýӼҲˡ
ʱͷ˵ҸղѾ˵ˣǶӮǮӮģǱ͸ģֻҪԴͷǶҪҡ
ŭϼһ㲻Ҫ̫
ͷ΢ЦԺζĳ飬嶾Ҳھǣôмأ
ӵվ˵ˣϵܣǾȲݶ飬ҼһӣĻһ᳥߰ɡ
ҿͷҪڶӮ֪ҲĶ֡
̾˿ҪߵʱͷȻ˵ϵܣҿ㱳Ŵ󵶣ǵˡ
ҵһȻת
ҿͷ˵ʲô˼Ҳǵе˲ɣ
ͷȴûлشҵĻֻ˵нСľˮˡȻǵеˣ˲Сд֣ܿס㣬ӮƲסӮ
ڶͽһ⻰һ
ΪͷĹ֮ĵӮ档ʵ̫ˡЩˣ
ͷЦô治棿
ҵ˵ͷ˵ã档Χ˵˭ҵǮ
ڶͽֺϷȻӻԾĺܣ׷׿ңҪǮҡ
Ȼͷȴҡҡͷ˵ЩͭζСǲǮ
Ǯʲô
ͷ˵
ֻ۾ֱĿҡ֪ΪʲôܸоֲܿıܺƣҴ˫У̰ݡ
Ҳɵô˸¡ͷ˵ţӮˣҡӮˣҵ㡣
ǰ̽̽Ҫ
վ˵Ҳˡ
ͷ֮ĵĻᣬҾԼӮңĵһֺܣԶԶġ
Ҵ̤߳˷Ȧӣͷϵܣ㡣
ֵܺʹӸС·ϳĬš
ңô죿
ҳĬһᣬ˵ҪȲͷĵϸʲô·
˵򵥣ҿĸļġ
˵ܺá
ӺǷֱˣԼˣϣᲱ档
ǿЦΪֵܣǮҲˡ
ҲЦĺǿǷʮ㻹ˣвУ
ЦЦУôУ
ʵ컹𣿡
˼һᣬ˵ͷŪ£ʵڲġ
ҺͼֵһᡣҲûпͷôǧġʱǷֱˣһ겻ȥ
ʱ֣˿ݵƴϣǸ˯š·ˣˡ㱵ߵ̯
ѦٻѾˡƺרŵҶǮƵá
ѦٻеʵԣӮ˶٣
̾˿һ֣һͿء
Ѧٻ̾ϢȻңôģ


761 г
һҹ˸⣬ֻҪˣѯһ¹̡Ѧٻҵĵùѵһ֡˵һܶ˵ľ
ΪԵòôܡҾǰʼ
Ƚһµһϣʮ
Ѧٻ֮̾˿ԣóһأ
Ұڰ֣˵żҼ½
ҽô˴ӵĻǣôһ£óǧİ취Ӯ˵Ǯ
Ѧٻķָ޵ߣʵǸߡԣȻСǧǶϵĵһˡ
ҡҡͷǵδء
漴ҽ˵ڶĶľ֡ҽͷʱ΢Цҽװʱ¶ҽʱִ󲻽⡣ҽҿյףǣҲСǧʱ̾ѡ
Ѧٻ˵ԣ˵ĶӦݺˣôһͿأ
̾˿˵ϣμһͷаŵĺܡƺܹ͸ҵ˼һ
Ұôģϸϸ˵һ顣
Ѧٻֱۣ֮ԣǲǿˣ
ҿЦһҿʲôȷʵģͷаŵĺܡ
˵˵ġͷܿ͸˼ˡƺܹԤ֪Ҫʲôһ
ôһѣҲˣɲ𣿰ϵĶľַһ£ͷ˳ܹԤ֪δ
һᣬ˵ǵʱƺǰ˹˵һܹͨԣƲδ¡ѵϵͷһͨĸˣ
ҡҡͷܡҪ֪δ£Ҫݣô졣ο㻹ǵǰ˹˵ҪδҪܶྫǡǶôĶǮǲ̫˷ˣ
ҵ˵ͷ˵
Ѧٻңԣϻȥ𣿡
ҵ˵ͷ˵ȥ֪ܵͷʲô·ܲܰװ׵˼Ҹ˰ɣ
̯ϣ˵ϣҺһȥҲʶʶ
ֻõ˵ͷ
ʱЩֽǮԤŽߡȻڴϣ¡
Ҫ˯һôҲ˯š淭ȥȫͷĿ⣬ԼǾ仰Ҫ
ҵĿڣһ䣺ҶǶѣαҪء
ϵʱѦٻϵˡ
һٴеӣѦٻĦȭƣӣǴ㿴һϷˡ
ߵվᲱȴӡ
ûеȵȴ˼ֵܡǴкһ
ʦ£а𣿡
ģɵ˵ûаգҪͷ֪֮
ǵһᣬˡ֮˵ģ˵һ䣺һֱͷղȥȦˡ
ʵʲô
ҡҡͷ֪ʲôһ죬˯˺˯֮⣬ʲôûиɡ
üͷͷΪƺûмңȻǸ޼ҿɹĹӮôǮѵ˵һ㣬Ϊ˰ǽģǻˣûծǼ˭ȥ
ѦٻЦʵһ춼˯ûгԺ𣿡
⻰ѦٻЦȻӺҡҡͷûгԺ
һ⻰ɵסˣóԷ
ϵıܽţϵܣͷ϶ǹǹҾϳˡ϶Ҳˣ˾͵óԷɡ
죺㿪ʲôЦ
ӻ˵СǧӮͨˡɳǧ˭ùҿǻǸϿӰɡطӮǮҲһ
ЦЦôĵܵĽҰǮָָȦ⣺߰ɣȥ
ͷǼȥˡ
ں죬ǲԸ׻Ǹˡ
ѦٻͳİٿǮݸߣٺ٣Ҷһһ٣Բԣ
ҺͼѾ޷ģԽǮֻѦٻˡ
ȻȴҡҡͷѦٻһģǲøǮˣֱӽȥ
Ϊʲô
ȦĶͽ˵Ϊǽǰǽ˫ǮŽģΪ˿ⳡ֡ǼλȻٽǮˡ
Ұһǰǵɶչ𣿡
ҰѴڻֽǮߡȻ˽ȥ
ͷȻ˶ڵϡһ΢ЦĿңȻˣҾ֪˵ˣǲĵġ
ûдСôʲô𣿡
¶ЦС˵ȷʵǵˣϡƽİɡ
СʣϡƽôԤľģ
תתõʲôֶΣҲ֪Ѿƽ֮ƾĵԤ֪δҲֻǼ֮ڵ£̫ԶǾʹ֡
˸ӣ˵ϡ
ңңԣ󱳶ŷذڽһ
Ҳɵߵ˻ڣԼķĹôڣըˡ
ͷ˵һˣ
ЦǵˣǷˣĲģ
ͷЦģȻġû뵽Ǹӡ
˹˵Ѿϵ˵ˡȻǵˣǾͶСľˮһܿסǣӮˣ򣬾Ӯ˵ã˵ģҪ
һ͵ӣ쿪ʼɡȻվҰ˵ϣеġ
Ҷʱסˣʲô˼𣿡
һ̹Ȼʲôʱ򻻳ˣһֱ㰡


762 ﻢ
һ˻ҪվһֱΪͷء
ڵϣЦе˵ҲҶģͷ
ҽеҸǱˣؼҰɡ
ڶͽ˲׷˵ƱǮģôֲˣҪǮ
Ȼˣ˵㲻Ҳöģ㣬ڵдһ֡
ε˵㿪ʲôЦѾͷҪдһ֡˼ҿ϶ҪдˮǰⲻǶĲҪҰ
Цǹʲͷ಻Ҫд֣
ͷ΢ЦһȻĿǡǿֻˣ
ʹյҶߣС˵ҧָ
ֵĿҪΪʲôҪҧָҶ˵Ѫڵд֣һмϵͷһֲ
һûüеĵץҵ֣ҵ档ֻҧơҸоһ飬ţһȵϡ
ҵĸ첲ڵдһġ֡
дɵһ˲䣬ഫһʹ漴ҵǰһģҿ˻þҵѪҺһͷȥˡ
ҸоǱһҡҡ׹Ҫ
ҶúסˣǾҪӮˡ
룺ܶӮ𣿡
ѾͷӹסˡƺҪȥһ
ҿһ˸ƣЦеʵôˣ
Щ˵õڵдһ֡ͷǲܸо˵Ҳǵˡ
ЦȻܸоˡ
Ҽǲ䶨ôȫ¶˵ˡдˮֲŹ֡
ЦЦçΪôɣͷͲ²дʲô𣿡
̾˿Ťͷ
ͷڻİΧŭϵܣȵǶǵ
ٺٵЦһ֣ͽѾд֡ڸˡ㲻ˣȨ䡣
ͷЩŭЩǱ«ҧָڵϻЩʲô
ҿһˮεض𣬺ҵĻײһ顣ܿ죬ƾͱѹסˡ
ҸоϢϢأѹסʱǧصһ̧ͷѵĺܡ
ͷң˵ˣҵˡ
˵ǰˡ
ͷ˰֣˵ѡһˣŶôȻУǵȻҪˡ
ͷǰһ˵취á˭
һѾסԱߵѦٻ˼󲽣Ȼڵˡ
ѦٻʧĽеϵֵֻġ
οСæѣʲôҪ
ѦٻЩĿͷӮô
ͷ˵Ӯˣƽ£Ҳǵˡ
Ѧٻʵأ
ͷЦЦҲҵˡ
Ѧٻɥ˵Ҳˣؼҡ
ں´СһʲôңϾӮˡ
ѦٻЩʲôֽšѦٻڵдһ֡
ʱҺѦٻЩԶдЩʲôҿһεضͷȥˡ
ҿ̾ϢѣֱڿЦֵ΢ĶܿѦٻдһ֡ͷ𣿡
ɫаסѦٻҲȷʵͷ档λѾ©ˡ
ͷȥ֮ͷڵϻЩʲôҿһǰðסˡ
ͣ㣬ߵǰ˵ϵܣҸæвУͷһѡ
Ȼû飬ߵͷı档²Ҳ֪Ǵдһˮˡ
е㻳ˣǲǸĲĲȸ˼ңҪдʲôģ
ҿģڲҺȻһݣǰƺȷʵڲҪסͷ𣿡
ĵ淺ЦһǵͿˡ֪۶ǸӮͷɴ࣬ĵؽ׽סܿܣȹһǵĽ˵ǲعأ˭ģ
뵽ɵЦ
ʱͷеϵܣǶĲͶĲܲϵʲô
ЦǵˣĲʱȻҪϵˡҶģ䡣
ͷĬˡ
üдһˮ֡漴ͷдһ֣סˡ
ҵĵôѦٻͼǲǱϾ˺ܿռϷ硣
ͷľֳݣǿǵסȻϣǶӮˣвͻᱻˡ
ߵǰ˵ľ㿪ģ
ߵ˵ͷʵңôˣ
ƺΪѵ̾˿ҪˣһܲܰҸæ
ɻĿòҰĲɣ
ٺЦһˡץסߵļϴקͷ档
߲סܴ󣬱ڵд֡
ʱͷĶϱ棬ѾĸˡڵС
ͷЩż˵ϵܣǶĲɲǱȵ⼸˺ңҿɲ
Ц֣֮ѾӮľ֣ռϷ磬ʲôֻҪӮңͿԽǶɱˡ
ٺٵЦҪдһֻ֡Ҫдľ־Ϳˡľ
ͷȻɫ䣬еҲˡ
ɫһ֣ȻԤ֪δֻԤ֪еˡﻢ£Ҳñˡ


763 Ͷ
ҿͷһ̼ӣɵôΪˡ
νֵûСĽ嵥ϣ϶ӮҵʱǺεȵ緢ڳͷˡ
ܹԤ֪δȷʵ˲ı£ʹԤ֪ڵ飬Ҳڶĳڲ֮ˡȻǧ㣬ͷû㵽ˣĺǮֻزãƵ·ˡ
ˣڶǺûƷĶͽˡˣ΢ҪľͲôɡƫƫҪԽͷù
߹ȥͷǰ΢Ц˵֣ǵ˰ɣ
ͷЩû˵ǵˣõ㵲ס𣿡
ٺٵЦһʵʵӡ죬ʹҲκβ㡣αдҪأⲻ𣿡
ͷһԲ
ıĿԡʵں𣿡
ͷŭѾ֪ˣ㶯ְɣαǲң
ٺЦһȻ˵֣ѾСˣ֮У˵ĵºɣ
Ļףȴ׵ġвǼ򵥵ˮ˻ˮˡľлзˣˮܿ˻Ȼˮɡ
еҪõ֮ôˡ
ԼԼĲµˣҪʲô
ͷڵϣһģڰһСԭƾеİʱݡ
ͬʱҲоһѪڡ
һ䣬һ߲⼸ʱʱˡðǣ뵹ڵϣƴسסˡ
Ӻǰָֻƽǵºͷά˾⡣
ȻֶһССĻǳõӤһСҲܴ⡣ݣûж֡
ղõһȻΪһֻҲ˲ˡ
ͷ˵ϵܣĵҲ˵ĵ֮һһСҲ
Цֻ֪ϧ̫дˡҪһ˵ֵˡڵסѾƣˡˡԷ١вһ룬ͻ̣Ƿɡ
ͷ̾˿˵ϵܣܣһʼ뵽һ㡣ϷĪˡ
ЦЦȻָڵдһ֡
ûҧָҲûκεһ޺ӡ
дֵͬʱָŻͷ˹ȥ
˿ľˣͷҲܲס
ͷֻҪдһľ֣ľȻӮˡû취ôҧָѵдһˮ֡õٻһˮ
ˮֵס˻ˣ֮ﵽһƽ⡣ӻ˿ѳˡ
Ц֣ддˮˮӮˡá
ȻӮˣ
ͷ̾˿һɽһɽߡҷˣͶء
֡ʮ»Ӱصǵ档
ҳһҲŲסˣʹ˵ڵϡ
Ϊͷ綷һԵʣҵӺڵһᣬҸоػָˡ
ҴӵѾ߻ˡ
ҵļ˵çôǲӮˣ
̲סһȭԴʦ£Ͷء
Цçʦͽαô
ͷڵϣǰһ֣һˮ֡ƺڰûڡ
ʱҺȻʲô⣿ٿǮ治ֵ
Ťͷ˿ͽ֡ǳסߵ죬еǮǮ
߿Ǽһۣ۾͸βסη塣ȻڶͽʵΪʲôҪǮ
ڶͽеǵɵǼ϶Ǵͨõġ𣿡
иָедϣͷǮģȻָͷе˼Ҷдˣȴˣ㵱ɵ𣿡
ղõһսһƵͷòдһˮ֡̾춯أͨȴˡڶͽֻǹҼһд֣ȻҪˡ
ͽûпеࡣΪˣȴƿڶͽߵǰؾһ˵ʦտҽ۽磬ˣҲźˡ
תȥӻȡǮ˵˭ҪǮɡ
ڶͽɫ죬ˡ˽еߣǳôôʹ죬Ǯ
ֻҡͷ
ЩͽȻֲҪǮˣ˵ٿǮǾͲҪˡĳ죬ճͷģвУ
΢Цŵ˵ͷȻԡ
ڶͽһֳɶɱˡ
Ǻͷ֮һľ֣ܿ챻ǵˡֿʼźųȭӮǮǮԼ
ߵͷߡ
ͷ˵֣ҵˡ
ͷ̾˿ϲĻȥɡ
ЦЦ߰ɡӣƺҸƧĵзͷɱˡ
ѾͷߵĿһһģȫǮԼıװһ֣ʣĸң˵ϵܣЩǮǸծˡʣµǮ߰ɡ
Ұѿ˹崸ӻ˻Σ֣ⳡľ֣Ӯˡ


764 һ
Ǽ˴ͷ߳˷Ȧӡߺòظ󣬽˳ѵõĺˡ
뿪Ȧ֮󣬾С·šͷͷЩǡ¹ϣҿ¶޿κεı
ӣ˱Ѻ̳ķˣǣ˹֡
ߵᲱʱ򡣼ֵǹ˹֣˵ʹ˱
ЦЦԵټ
ҲЦԵټ
Ȼ˵ټǱ˴˶û͸©Լֻ֪мҲֻ֪ҽôɣ¶еã⼸ججڷȦǮʲôʵľɡ
֮󣬴Ӿ͸һַծҴӦˡȻҲ뿪ˣ˵Ҫؼҿźӡ
ֻʣĸˡ
ͷ˿Ჱ̾Ҫɱ𣿰طҲˡǮĶͽкܶϵġҽһͿأȷʵӦõõ
Ц֣
ͷ˵⻰ֺαʣ˭أ
Цԩ޳ȻңҲ뺦
ͷϲҿˣ
ҡҡͷشҼ⣬ȻҲܷߡ
ͷĿҪʲô
˵Ȼǵˣĵʲô
ͷһ˵ҽһ̡
̲ס˵֣еְ
ͷЦЦȴû˵
ӿϣϢƺһ㶼ĵϴһĲסһ
Ĭһᣬ˵о仰Ҳ֪
ͷ̾˿˵˵ǲǾͲˣ
ЦЦǻʡֻи׼ѡҽҪʵģ²ʲôû
ͷЦһѾ䵽ⲽأʲôûںˡ
˵ͷʵҲ֪ͣ࣬߰ʮ˰ɣ
ͷ˵
˵ôı£ʵЩϡƽһҪһߡ֮ǰһ㲢ǽڵеġһʲ㣬ʮҲҺ֣ıΪʲôô
ⷬ˵ͷЩҲסˡʵϣͷЩΣҲϷգ˼ʮиСʿô˵ľ
ͷһװ߰ıҵĵȷʵôеĵطȴǶ
ƺڵһ仰һʵָǲԤ֪δ
ͷͷôһ䣬ԥ˺һᣬȻȻҼʮĿ๦棬ԵҪһˡ
Ȼһ˵ûв´ĻǲԤ֪һ֮ڵ飿ĵŽһ̣
ͷ˵ͷ̾ұΪһӣݺˡû뵽ǡȻһȦףұƵ˾·ҲʱѾˡ
ЩֵĿĵҲһˡΪʲôҪ켣ڶĳУ˶Ǯأ
ͷٺЦ˵ΪȰͽĹ¡
ҡҡͷҿ񡣡
ͷЦЩǿﲻˣȷʵôġ
˵ֻȰͽĹ¡ֺαͽܶأ˵ʵɣΪʲôҪͽܵ
ͷ˵ֻǿЦѣɱ
ô˵ɵҴ˸£˵ʱҪȡҵǿЦġ
ͷô˵ֻЦһȴ˵
ᲱǰȦ˵һϵϵ֪ˡѾˣŽʬ꣬ߡԳƲɡȡ˵۾ҩȡʱܿ˵Ҹǣһصʱ䣬ͨڤ֪ǰ
ͣͷ˵֪ǰǲǴ˿Ԥδأ
ͷЦЦԤδô׵һӣڴӣҲܿһӶѣοԤ֪רעһϡ̫Ͳˡ뿴ƺҲֻڶĳдͨˡ
ͷ˵ԳЦ
˵֣ɱ⡣˵ʵɣҪͽܵǲΪȡ۾Ҽǵõ˵˵۾˵ĻЧӱĺá
ͷʵĿϣһԲˡ
ã˵£Ҳܸ㡣
Цһç
һ£ʵΪʲôҪҰ
ָָͷϼһĲסϡ
һû˵ѦٻѾ˷ܵؽˣҪԣҴ֡
ͷû뵽Ǽ˵ɱ˾ɱˣʱˣ֣лú˵Ҹǲ𣿡
Ѧٻ˵ͷôһûУ
ͷЦһ˵ͷˣҪʲô˵ȷʵȡͽܵ۾˵λɣҲʶùͬһ֡
ƺϵ𰸡˵ɸǣܹۣ֮Ǽһ飬ѵⱾĲɣ
⻰֮ҡҡͷܣܡŶͣɵõǱʱѾǼǰˡ
ͷ˵񵽵Ǳ飬пʦġ
㻹ʦ
ͷЦһҵȻʦȻĻҵʣѵܴ𣿡


765 ծ
˵ô˵ʦͨڤ֪ǰ
ұΪõ϶Ĵ𰸣û뵽ͷȻҡҡͷ˵Ҳ֪ʦұ֮󣬾һֱҴûм˼ʾ
һᣬ˵ʮ꣬ʮڣķˡ˫۾ȴһЧûСֱʮĳһ죬ҺȻʶܹδˡȻֻһ˲¶ѡҲԱʦڸҵĹġ
Цô˵ʦǶģ
ͷЦһ˵˵һôɹ룬ʮ꣬ûгߴ֮˭ܵˣ
˵ɵ۾Կ˵۾ȴԿδѵʱ򣬲زͬ𣿡
ͷ˵ͷ㲻ҪΪֻۣҪ˵۾ͿˣҪϼΪĵӦķҲͺܷķѵʱҲ˵ȴޣԴֻеһְˡ
˵ͷ˵ôʦͣ²С˰ɡ
ͷЦЦ㣬ʹңҲ֪ʦ׶ˡ
ʵܴܲҼʦ
ͷԥһᣬ˵ԡ
֮ǰԥشǺʹˡ
ͷ˵ҿԴȥʦʱԸԸǣҾͲұ֤ˡ
ЦʦȻ֪ǰ϶֪ǲ޶⡣ʱȻˡ
ͷ˿죬˵Ҫˡϣµǡ
ѦٻЦֲˣΪʲôֻϳû
ͷ˵һҹǲҵȻҪ˯һȻȥʦˡ
˸Ƿŵ֮󣬺þö첻ʳҲûʲôϵǲ˯ʵڰס
˵⻰תߡ
еѣǧһȥа취ҳ
ͷĴ֪а취΢ĩܶ㵽ȥ
ͷôˡҲ򻱳ȥ
·ϣǶЩ˷ܡұſʵѹҵϣҸо̤ʵ
Ѧٻ˵ҵʦǲǾͿ֪ˣǲǾ֪˵ˣ
˵ԸʦۡͿ԰ﵽˡ
룬˵ҺȻе㺦֪ˡ
ѦٻΪʲô
̾˿֪£ȴϸǡ˵ǲ֪һһ֪ˣ϶档Ȼ벻еԭ򣬲Ҿã²ƭҵġЩ
Ѧٻ֮һᣬ˵ǼͷʦܻܲųȷȻˣʲôûˣ
ҹЦ취úܡңܻʮꡣԺ·ˡ
ܿߵ˻ǡ
ѦٻȲĻصѦ˯ȴֵĸҽӡ
ҵʵҪʲôҪҹɣ
ѦٻЦֻǺ棬浽жǮָܷܲǵ㡣
ε˵ǻ簡
ƴϣѿ棬ȻǮһһͳ档
ҹʱ֣ڻ谵С棬һʾ޿˾ǸոոһƱڷߵ
֮󣬺Ȼסˡ
Ѧٻʵԣôֵܷ٣
̾˿ӿóʮ˴¡ʣµװصˡ
ҿ˵һҲֲ
ѦٻЩ˵ҺΪ㲻ôŰɣҿǮءʲôϵ
˵ЩǮҰﴸһһǷֻʣʮˡʮ򡭡ǴӴӮߵЩ
Ѧٻ˵ۣһ㲻ࣿ
˵һֲ࣬һֲ١
˸Ƿ˵ȻӦǾ仰ǮòߡǮҲס
ҰѴµǮóѦٻ˵ҪȻߣ
ѦٻЦءǵײıϿŻȥɡ
ЦҲŶʮ꣬ʲôײıѦɱҡ
Ѧٻڿݴһᣬͻȥ˯ˡƴϣҲʼԺˡ
ǰҾãһƬҶڽˮУɼĴƯʲôʱˮ͸ˣˮס
ҾãһгѾԤõĹϼšʲôʱʧȥ˶ͣ
ҳ̾һֶڡⶫʱ˸еôƣʱ˸о̤ʵһжעˣΪˣҲ̫ǡ
һ˯˺ܳʱ䣬ѹʱ򣬷ֲѡ
Ϊ˯̫̤ʵҸоˬ
ϴһߵ棬ɢɢġ
ʱһͣҵǰҡ¶ǵ˵ֵܣץһЩĹǶԼǴӣҪҪָһ£
ЦҡҡͷѾҵˣæĻȥɡ
һ£ѾҵˣҪҪ֪ͨʯ٣мһȥ
ҡҡͷһ£Ͽ
ҰǮϣǵĳϣַˡ
ֻʮӶѣǾͣһСԺҿΧͣż϶ĿĺӣһĿǡծˡ
ҿСԺſԺɵֹһôãûг𣿡
ߵԺ棬һŮ˵ˡ˵ǷǵǮܻϣٵȵȡ


766 Ŀ
ѭԺ濴ȥҷվżˣԼһһ٣Ůˡ
ŮˣϵĲʮѣͷѾһ롣ٵʮ߰꣬¶ſ־塣
ĺӽΧԺ档ͷһ˵Ѿ˶ˣٵˣھҪŮߡʲôʱǮˣʲôʱɡ
Ů˻ŮǷŭǺ¡
ԺſڽеҪ𣿡
ǼôһĻعͷˡǿǣɫȻˣȻʶǡ
ͷĺЦϣⲻǹүС£㶼ˣ
ǵ˵ǼձųðɣؽȥǾͼ¡
ǺָŮ˵Ƿծʲô취
һ˻ĿⲻǮ𣿡
ǼӶʱסˣʵʲôϵ
ЦЦûʲôϵ
ǺƤЦⲻЦ˵Ӣ۾Ҳ֪ҪС
һ˵ţһ֣Ŀˡݸߵˣ˵
ӵŮ˹ǸмĿңʵǡ𣿡
ҵ˵ͷҿˡЩǮģ͹ǻծ
ŮС˵ҰѾ
ָָԼ۾ۡ
ԱߵĺһǮһЦֵܣɡۣŻ˭أ⽨ţСİɷȥ
ƤЦⲻЦĿ֣ͷСĵɡһƣܺùһ񡣡
Ǻ˵ˣôٺ٣˲ǧꡣЩʲôƱǱרƭЩʵ˵ġǱ۸ĺˣҪ𡣡
ЦЦûд𻰡ǺӰѿϣ˵಻١ծҪˣߡ
ߺˣƺƴΧĽַ׷׶ܡ
ӵŽõ棬һҪҺǳһٷһӿտЩ֡ӣһ֮⣬ļҾȫûˡ
ӵ̾˿˵ЩҾߣˣΪ˻ծ
Էʱʴӵţôôˣӻûᡣ
ӵ̾˿˵ҪծĶſڣᣬǲǮĻµڼ档
ٷ˰СʱӵźŮʼûʴӵ֪ˣʣǸʡ
ҺǴҴҳ꣬͸ǳˡ
˵ǣǼѳǵþȼһ°
̾˿һҲˡӹý˵ѣʵʵϰ࣬һ졣
ǴӴӼҳ֮󣬾͸ԷˡʱѾǰˡڴС˯һᡣѦٻˡ
ϣҪȥͷʦ˵λҲǲɵʦǲ֪ˣΨһƶϳģı죬ҪΪǿ
뵽ûɵЩšȻǺԩ޳𣬲һҲǵ۾Ǻ⣿
ҰԼ뷨˵ˡ
֮ЦЦ˵İɡָˣѾΪǿˡҪõ۾練Ƶ£ûбҪΪѡ
ҵ˵ͷƺô
ʱ䲻·ƾˣڻǵĽϡҿߵһ£пЩӣһֱҹҸоԼҪùˡ
ѦٻЦЦ˵ԣڽˣϴѧʱ㲻𣿡
룬Цƺ
ߵᲱ档ûг֣Ҳûг֡СʱͷƵˡ
ǹ˹֣Ҳûзϻ˵߰ɡ
·ϵʱͷʦʲô֣Ǽôƺ
ͷ룬˵ʦŽйĿ
˵ţҲʺĵ
Ǹͷһᣬһֱߵһ档ǽֱһ档
ͷӹϳţ˵ɡ
סˣʲô
ͷ棬˵ʦ˼ҪǵĻȻġǵ죬ʼղǾ߰ɡ
ε˵Ҫ죿
ͷͷ˵һֱġ
Ȼϵһ̿ǽϹдˣФͽһ̹ӭĿ𡣡
ͷɮ붨һ㣬棬һˡ
޿κΣֻùȥ
ʼʱǾǹȥ˰ҹΧ㶯ûС
ͷȣѾ˯ˡ
ѦٻС˵ԣĿ𣬼ǲе󣿡
ͷȻΪ𣬹Ѿ˰ɣеҲ
ѦٻЦ㻹ţⲻͽԴްˡԼû£ͰʦţԵԼҲô
ҿ˿ͷȻֱͦͦĹţѦٻĻ㷴ӦҲûСʱȷѾ˯ˡ
ǲ֪˶ãֻϥۡǶſͶصƲΪ˹Ϊʡ
Զһ󼦽СѾˡ
Ѧٻһ䣺ǲǱͷƭˣǼʦԹˣأ
ʱɴ˵ϣ˵ĵ죬еĻ취ѾҵˣͲԷ
ѦٻԺ˵ǰһܿδɣǲкܶҪء
Ҿ˯ȥˡ
ѹʱ򣬷̫ϷʱѾˡ
ͷͬһ㣬ĹڵϡѾԣֲסˡ


767 
ҺѦٻ𣿡
˵ͷͷӣȻǶúˡ
Ѧٻ˵ҪȻȳԵ㶫ŵȡ
ЩԥͷˣҪڴ˵ص졣;뿪һĿˣҲô죿
Ѧٻ˵ͷǹŵȣ㶼ѾˡѾΥˣʲôµģ
룬ͷ޵ͽƹˤ߰ɡ
ĵ뿪Сͷƺ˯ˣ۵ʱ뿪ʱûκηӦ
Ѧٻſֲܼ̾ҹ˯ˣ˭У
˵Ϊʲô˼ʮ꣬ȴֻԤһδˡ
ѦٻʵΪʲô
˵Ϊ󲿷ʱ䶼˯
ѦٻЦȻ˹ȥѰҷݡ
СһСӵıԵ˵ӸũС·һ·߹ȥȻڴת
Ӳ󣬺ڻȻԣҲƶС棬һҷݡ߽ȥˣյˡ
Ȳ˵ĵУѦٻ˵ҪҪϼƺϼƣȼ˹Ŀ֮ʲô⣿
˵Ǽ߲ɷ𣿻Ҫǰ׼⡣
Ѧٻ˵һֻ϶Ƭ̣ǵȻҪҪ˵ˡ
˵ʽʹ̡ܻܲŴʲôġ
ҵ˵ͷӦˡ
Ȼſһ춯ҿһˣϴһӡ油Ǽӡ棬һֻȣڷſڲסҡΡ
ͭײһ졣
ҿһҡȣһ򷹵涫ɵøоЩ֡Ҫʲô
˵ҡȣ졣ʩǣóʩˡüͷ˵յ˵ҡ£òʩᣬ͸ȥǡôһҡûôˡ
˵󣬿ȴˡǺʮ˵СɮߣΪĺˣ߲ˡ
˵ǸһݷˡӣԲҪһֱҡȥҲˡ
ѦٻЦǵһûҡεʱ򣬲徻𣿡
˵󣬵Ҳûпѹɮ˿϶ˡ
Ҳûк΢Ц˵ȻλʩҪҳԷûˣлл
Ȼ߽ˣҲ档
ʱע⵽ɮȻãǲࡣ
Ѧٻɮˣǻ绹ǳأ
ɮ˵زɣʲôʲô
˵ԭǸС
ҿɮ˳һ֮⣬ҲûʲôܱݵĶˡͷĳҵһ١ɮˣǵʿ
ʵȻǺУΪʲôͷɾҪһأ
ɮЦЦ˵Ϊһûãŷ𣬻ŵ
⻰ɵ죺˵е˼
˵ѣֲгˣ𣬱ȥ𣿡
ɮ⻰Цܴ󣬷ʳͷ׷׻ͷ
ɮЦһ˵ѣô˵ѵɲɣ
˵ûм
ɮ˵Ȼûмô֪ɲгϵĲأô֪أ
ɫĺһڲ裬˵˼ˣ
ɮ˴ӻóһֻͲ滹ż滬ĺܡ
ɮȣһ߲һ߻شÿô˵ˡ˵λɣȷʵˡָ𣬵塣ûм
ȷѰ棬ص˵ҲûмһԸǣǸͲڡ
һ𾪵Ŀô֪
ɮȴûлشǵĻЦеģԹ˵ȻǶڣŷŵʲôϵվᷳˣҾͻɵ¾ϻ̫ƽ˵˵Ǻúܡ
˻һۣоɮ˵Щ֡СӲ񾭲ǾӦһλõˡ
Ҫ䣬ǽеĲ˺ˡ
ɮ˻һ˿ɣרżԡֻƬ̵Ĺϵķ˾ȥһ롣ֻһѣֻʣ¼̲ˡ
ɮĨĨ죬Ǻʮ˵лλʩˡСɮǡ
ȣʹˡ
ɮҲ죬ȥҲ죬Ŀɿڴ
ϰһֻĿǣȻʵλҪҪټӵˣ
˵ͷղŵķˣһݰɡ
ǶŶӵ˺ܾãȵϷ̻ʵĳ
˶ӣϢ棬Ǹղɮ˵Ӱӡ֪ΪʲôܾɮЩԾǾﲻԾ˵
ȻһѦٻѦûע⵽ȣ
Ѧٻʵôˣ
˵棬ƺ˼
Ѧٻ˵㿴·ãٵ㶫ú𣿡
ҡҡͷϸȣӣȿĺء˼ͭ
ҿ˿ɸͭ㻹𣿡
ϷӦˣ˼˵ͭģ
һ˵ţһ߽ͭȡˡ
̾ߣ˵ùϡͭͳֻǿһۣ϶ⶫͭһģһֻϵֻͭһȱڣǱ˴һ
ͭڻҴҵ˵ߣǿ׷


768 ҹ
ͭǲɸǵġʱװ˵ͭ۵һ顣Ҳ˵ͭˣпܾǹĿˡ
ղŵɮˣɮҲϹĿһֱΪͷʦӦһϵòϵˣһֱûⷽ롣ֱͭǲŷӦڵõ˵פ֮ʲô⡣
ǼȻһƵˣȻͲܷŹȻҪ׷ȥˡ
ڷŵʱȵԶȥ֮ܳȴӰˡ
˵ӦûûԶǷͷҡ
ҺѦٻӦһͷֿܵ棬Ŀũ޵һȥûӰ
ֹһѵڴ棿ũôҲôô죿
˵һھµĹ¡˼˵˵Ůһֻڹꡣĳ磬ڹˣܵʱ䣬ڹеٶȣһԲԲȦڹҵˡ
Ч£ͷɮ˵ٶȣ𾢣Ȼǰ洫һŲһæ̧ͷ
ҿһȺŭ壬ܹˡ
һʲôˣҪԸҲɣ
ְοԼܣܣԩ޳𣬶ԸҸ
õ·ߡȻ񲢲ǹ·ģǳġ
ұǾסʱ뵽һ㣬ʱγ󵶵ʱ䶼ûˡ
ұţ֪˭ȭͷš
һ֮ԩջѣҴؽеǸƾʲôңٲס֣Ҳˡ
һһøе׳԰׺ȣ׳԰׺ȡ
Ҵһȭߣƿˡʱ䣬ҰѱϵĴȡд֣ЩͲΧˡ
۾е˭˵ҳԷǮˣʹˣû
ʱ򣬷ݵϰվˣ˳ܣҴ˽סǵȻǮˡ
һǰ죬һСʱ£Ǯ𣿡
ҺӶͳһЩԪˤϰϡҶһӶûС
ǮӺûǮѡҶʱûƢˡ˵ûǮҿԴ绰Ǯ
ϰЦһҲǮġ绰Ҳôˣһȥɡ
ЩѺһص˷档
ȥʱ򣬷ѦٻϺö˶˵šЦеģһߺȲ裬һ߿ҡ
Ѧٻϰڰ֣ſɣǮѾˡ
ЩֱۣϡѦٻҵɮ𣿡
ҡҡͷȷʵһˣȻĻڼӵʱڣʧĸɸɾ
ϰĻչ˵ԭǸղǸС
û˵ǰȻΪ԰𣿡
ϰЦһ٣ҲԣǸвУ
̾˿ǵʿǷһʶˡ
ϰЦΪ͸һϢ
ʵʲôϢ
ϰ˵ɮʵҡ⼸һֱڸơÿ쵽˷㣬϶ҪſڣʹҡǸȣֱԷߡ
⻰ǻϲǡϲǣԭҵɮ˲ѣֻҪžͿˡǵǣǸˣضû˼һ涼ѣɮˣƺء
վϰ˵ȳȥһˡɮˣס
ϰͷӦˡ
ȥģ
˵ȥһͷָָϣɮǲʦ
˴ӷ߳ҴҵĻصСߵСʱҷͷѾˡֻʣֻŰ
ҰһǱͷˣˡ϶ˡ
Ѧٻ˵ҲһҲͷöˣ͵͵Զˡ
ָָǽڣ˵ԶбҪĨȥ𣿡
ǽ棬ԭдһУФͽһ̹ӭĿ
ֲˣ˺ںһƬȻͷߵʱ򣬽Ĩȥˡ
תһȦ˵ǹˣΪʲôҪܣΪʲôܣӵĻϾͲӦû
Ѧٻ˵ˣûˣǾȥʵʵصŰɡüɵͷȲˡ
룬ǽһ֣һ̵ѣڴ棬ˣǣҪߡ
˴ͷɥĻص˷档ϰһ䣬ɮ˹Ȼû
ʱѾǰˣ˰ϣ淢
̫бʱѾǰˡǽһݷ߳Աߵȡ
ǳԵúʱѾˣɮȴû
ѦٻЩʧ˵ɮڹ𣿡
˵ٵȵȣż
ѦٻӶͳǮϰ塣ŵ֮󣬵ֻʣϰӣĨӣΧǼת˼ڸˡ
ֻó̾һӷ˳
ʱԶȵҲŶϸȷʵȡ˵Ǳߡ
е׷
˹ȥ
ûеƻ𡣶Щ谵·ܵģˤ˼ӡ
ܹȥʱҷֵһȣҹ紵û죬Χȴûɮ˵Ӱӡ
Ҳɵֹһɹˣɮȥˣ
˵⻰ȻоЩԾôΧĵģ
һͷһʱסˡֻдŵĺڰѦٻˡ


769 ·
апࣺɻˣѵɮҪԸǲɣҪǷֿȻƣ
뵽ҰѴóˡףʹдҲûáɮ˵ıѾ뻯ˣҵԹͶð׷
ţǵ׻ǲԸˡŴ󵶣ΧϸֱźڰУûʲô˿
ҹصĴţʱʱͭһĴ졣ؼ䣬ЩҲûбˡ
СԶǸȣصǽǡ
ںģ涼ǺשҸоܰȫǽǵһᣬʼûʲô
ѦٻûңɮҲûԸҡ
ҿڴϵȣ룺ѵɮץסѦٻڲץңһʲôϿӰɡ
뵽΢ҹɫһСܣ򷹵ķܹȥˡʱ򣬷ĵѾˣϰѾ˯ˡ
ܵſڣ׼Ŵȥ
ȻҸո̧һȷġ
ѭȥڴϣԼԶĵطҹ紵ͭײ
ֹһ䣺аˣⶫԼɣ
Ŵ󵶣ȣһˣֱȵѾԶˡҲŵͷȥ񱼡
ûãǰִȵлô£Ϊ
ҴŴߵȸǰҳΧĽкţ㵽ҪǾͳǹĺҴһʲô
ҵҹͳȥڴƮšûа
ʵϣɮûлشңĴҲûҵΪҺ⼸ɤӣûһƣʲôġ
ֺ㲻ҳǾ͸߸·㲻Ҫҡ
ҵͷˡ⼸ɤӺúӲʵûеףȫǱƼˣƵ˼Ҫйһŭˡ
ںڰмҴҵһᣬϣǰִȵ
ߵȸǰסЦãҽϾǲǣҽϾ
󵶣ҹȥ
ͭģмȴֻһľͷˡҵĴ󵶺ܳأټôҲܽҳΡ
Ȼȥ֮ȴһ졣ҵĴʯͷһҵ˫÷飬ۣҲڵˡ
𣬶ұôһңͭҵײڳЦһ
Ķ󵶣±ϡ
ûܣΪ֪Ӳȥˡ
ߵȸǰɴҿһηҲˣô
ûκα仯ֻϵط졣
ҵһᣬоЩͷվߵߣȥ
ȣʱҸо綼˱仯ҾʧΧţֵַ֣ȻԭĽֵȻԭķݣһжһ
ȣ΢۾ϸָо֮緢ʲô仯ˡ
һжˣһж˺ҹ粻صĴһһһһϵһһŷĺ
ϣǷݻľںģصĻζš
ҸоʵһˣҾ˵Ķ档ܵĺ
ľвҰȲڵϣҪĶӡ
뿪ҵ֮һжֹͣˡֹͣصԭӡӣҶʮ˵ľ
ǲ֪Ϊʲôܾã粢ʵ
ʹģְַ棬ģɮ˵ӣһҡȣһǰߡ
Ҹоַ仯ˣãкܶŻһҵ˷ͨȴ֪ߡ
ҺȻһֱ赲ҵȥ·ܾҽ
ѵɮַҹȥ
ѡһ·Ҫ߹ȥʱҺȻǰһӰ΢ű֣ǰߣĶҶǮһ̵ʿ
Ҵеһ̣ǲ㣿
ȻͷȴشߵĲ죬׷ϲϣֻܿһӰǰԼԼ
Ͼ·ֻĸܡӺҿǰһͷһ䡣
ûаͣߵСҲû룬һ˽ȥ
ߵ֮ҷѾͬɾ˺ܶ࣬ȻǱʰһ
̨Ѿˣȴûйȷ⵽һʲô
СֻţѾˡ
СһҿĸУһλϣſڣǰַɮˡ
ʣµλ棬һţ˵һ
ϸ˿ˣǰѦٻһȻԼ
һҪ˵ҵ˹ȥ۵ʱҿԼѾˣȣʧˡ
ҿ˿ѦٻǳմһҲֻ۾ֱĶǰ档
ʱɮ̧̧֣򹧹վſڵһ̵ʿ˵ȥ˴ɡ
һ̴Ӧһתȥˡ
ɮˣǹĿкܶҪ㡣
ɮ΢Ц˵ҵŹĿҲǹĿⲻԶﴫҴһŰˡ
Ҫ¡Ŀȴ˵ͬˣʲ١ͱĿˡ
Ϊ仰һҿԱߵѦٻֹҵͬˣ˭ѵֻһտǲɣ


770 δ
ҿɮ棬һƺ˯ˡģǺһ̺ơ
Ӻſڴȵ
һͷһͷѾˣߵС棬ȻӰУһˡ
ѦٻһȣĵĴˡϲסѲӣһڵˤһӣ˴ȣʧˡ
ȴˡҿȻ˵ԣô
ָָͷҲǱͷġ
Ѧٻ˿ǰɮˣ˵ʣǹĿ𣿡
Ŀ붨һһҴΪҪҵˡڲϿڣҪ֮˵
ѦٻָָԱߵţ𣿡
ЦѦǲǹ⵷ң㿴ֻһտǶѣʲôطǻ֪ء
˵ĹͷѾ߳ȥˡܿ죬ִһȵ
ҿ̤˽ߵĺܼᶨȫûҺѦٻɻƺͲµһ
ߵɮǰ˫ֺȣ˵ԭ
ɮ۾ͷӹȡ˵
Ȼص档Ƭ֮󣬶ϵˡ
Сʵ֮ǰǲˣ
ҡҡͷҵƲ⡣ӣΪɻƺҲŪףǵôˡ
ɮ΢΢һЦͷ˵ͽȥסҪ˽
һ̴Ӧһʹ̤߳ȥˡ
ɮ˶˵λ֪𣿡
㿴ңҿ㣬Щ⻰ʲô˼
ԥһ£˵ǲС𣿡
ɮʣôС
룺ϺǴǴ𣿡
ʵʵػش𣺡Сڻǡ
Ҹ˵仰ɮеȻ˻ΡţҸоµĴһһΣϣҴеô£𣿡
ҽһɤӣȻˣȻйɵģһζšҶȻ಻ˮ˻һ
һͷһޱ޼ʵĴ󺣣һֻڹ꣬ǣںгš
ɮЦеңк𣿡
΢΢ҡҡͷûк
ɮеֻ˻ΣҸоһſڴֱ£ҿдŵĻѩƮſڣѩС棬ܿڵ˱һ㡣
ɮЦеĿңôߵɽ𣿡
ҵ۾˵һǴ󺣣һǸɽʲô
ɮЦЦ˵Щǻ󣬲ɽںСǼٵģҲǼٵġ
ͳҸоֺҲʧˣСָֻ˺ںҹɫ
ɮ˵ͽܵ档
һȻ򣺡ԭ
ֵʵΪʲôŪ
ɮ˵ΪҪʵ̫ΣգҪ㵽һȫĵط˵ҵͽţ̸й¶ȥʹҲ֪
˻࿴һۣȻ˵֪Ҫʲô
ɮҡҡͷҲ֪ȻǣʵҪʲô
ɻĿۣȻ˵𣿡
ɮ΢΢۾˵˰ɡ
ϲǾͺãǾͺáʵǽȥܻ֮Ż𣿡
Ĵ𰸺ܼ򵥣ֻҪش𣬡ǡߡǡӾͿԸǡ
ɮ˿
˶Щšʵ̲סˣΪʲô˵ѵǻ𣿡
ɮЦЦ˵ҸղԥӦӦøǡ
˵ʦ㣬ʸδ㲻ǣһˣǰ𣿡
ɮ˵˵ͷ⵹ҲǣǼȻҵң⣬Ӧøǡ
룬˵ǻų
һһĶʱһʵôٸ첲𣿡
ɮЦЦ˵ǵᡣȻЩͬĿǣûȥʱ򣬻ᵽѰĴţΪʳѰǴ֮󣬻ȥһˣڲ
һ⻰ЩЦáүһҪ׽Ū
ʣΪʲôڣǲ侭ʲô£
ɮȴûֱӻش⣬˵˵һСʿߵˡ
ҵ˵ͷ룺һǵһ˵˳ƺߵΪСʿġ
ɮ˵һ˵ߵ֪Ұ£ȫһйµС𣿡
Ҵû
ɮ˵ǹȴôҲϸǣ䵽ʲô֪Ϊʲô𣿡
ҡҡͷ˵˵֪֮󣬷档ԲܸǡΪʲô֪ϢԽ࣬أҾͲˡ
ɮЦЦǵʿǲ֪Ų
˵ҵȻšЩ׽̫Ӧ
ɮ˵֮򣬽֮֮֮ϵ£ǣһȫעһȥ䣬δϲδǣжһҸ£Ǿͻܺһ͸ΪӡϲĵطǣǵĵطϲǶС֣ȴ˴ܻ󣬿¾ͻ
⻰ϸᡣ
˺һᣬ˵ô㿴ˣӦӦȥ䣿
ɮЦЦ˵ӦȥǾͲȥ𣿡
ҡҡͷǻȥ
ɮ˵Ȼˣֺαң


771 
ɮʲô֪ʲô˵ҿͷԽԽţҪ̿һ
ͷҲֻˡ֪ģͽǾеһ̵ı죬ƺ̫ǿһЩ
ʵһȥ䣬ܰʦ𣿡
ѦٻҲʵ䣬ҵظԴͷ𣿡
ҸĵʵܲܰѿݵһӴ˰ȵĹӣ
ɮһ⣬ҡҡͷ⣬ҡͷ
ǶΪʧ˵ʲô˼ʲô첻ɣ
ɮ˵ǰ첻ɣҲ֪
ҴΪĿ㲻Ѿϻ㲻֪𣿡
ɮ˵ҿҵͨҲ޵ġ
̾˿Ϊʧ˵ˣΪ㣬˷ϰһᣬǧ࣬ڼˣʲôûʳ
ɮЦôСֵܣ⣬ûüֵˣͿʼҲ𣿡
ҸЦǵûУǻУĸҶ񡣡
ɮ˴վ˵ҽ콫Ϊǻش⣬һ£Ҫǰæ
ôı£ҲҪǰæ𣿡
ɮ˵ٴˣҲԼ޷ɵ¡
ʵҪǰʲôæ
ɮ˵δĳһ죬һʱϣλܰʬҪʬҰ
Ҫ󣬲ɵôΪ档ѵɮѾԤˣԼʬҰ
ɮ˿˵ǲҪװײģ¡һСҵʬŽȥܼ𡣡
ٺٵЦҲɵζ
룺ɮۣһ͸µģôô׵ҪأѵҪɣ
Ҹ뵽ȻһţһһһݲסҡΣݶ
ҽŵʵô°
ɮ˰˰֣˵Ҫ׻Զ
ҲоԾˣʵʣʲôǲǳģô۵ģ
ʱһȸղҪ˺ܶࡣ
ɮ濴һۣʵ˵Ҳͬһ㣬һֱ׷ңҪɱˡȣһ߱ܣһߵֿڲֻͭҲǴˡ
ӻóֻͭʵ𣿡
ɮɫһϲ˵ǡ
ͭ棬һ󣬼ӲޱȵͭͱˡֻͭѾȱһ飬ǿк֮󣬾СһȦ
ɮ˵תתԭǼԵ
˵ıôǿҪɱģ˭
ɮһص˵ǣνˡ
⻰һڣʮֹҵĶ䷢顣
һ׹ȥ֮ɮ˲˵ûУй¶ˣүھء
Ѧٻ˵ʦй¶ʲôˣôҸоʲôûиأ
ɮ˺ٺЦһ˵˵Ѿˡ٣Ϳǵˡ߰ɣ߰ɣǸģҪǣǡ
ʵҪʲô캦ˣ
ɮһߣһ˵ҲѾ˵й¶Ҷ˵һ仰ҪҸıһ㡣ȻͻЩ˵Ĳڸ鷳һֱҪɱҡѾװɵ֪ˣûбҵΪˡ
Ҹɮߵſڣҿϵϵľһֻצӣ˺Ʋ㣬쵽˼һ
ʮֺˣɮȴýζƺһ
ʱɮˣҲ㣿
ɮ˿һۣ漴¶Цӿɽ̡
˵ҶУȻҲˡʱ䳤˻ǻΣաӦǳȥˡ
ҵļЦʱ򣬱˸ʬ
һʵбˣ˭
ɮЦԺǵġЩ˲֪ȴ׵úܣʬʱҲҸСˡ
ɮ̾˿ܿδʲôأֻ˳Ӧ⣬ΰˣ֪Σգ򲻸ҶܡҶڿƽĻҰСҰ棬أ塣֪ǰһһѪֹȴҶ㣬ΪҲ֪Աûһ壬ȥ֮󣬱壬ʹ
ҿɮ˴󷢸п⻰ƺкܶ಻ĵط
ɮЦЦ˵߰ɣ߰ɡĴžǰ棬ǲżʱһȻ˴ȥǵ߰ɡ
һѡ
һģߵĵС˾ʧĶšȻһŲȿգӾ͵ȥ
ҵͷ˿޵ԨѾˣ֪ǻþֻþۿٴΣ˺¡
Ҷ磬̲סһ͵ؾˡ
ΧԼڷ档ϵľƲ˻ûг꣬Ѧٻں˯
濴˿ʱѾˡȻмˣ졣һжڻ̫
ϰ˵Сӣˣɮ˽û
ֵĿһʱûô¡
ϰ屻ҿɫЩΣ˵ǲҰæ˵ɮ˾͸ǡ
ָָ˵Ǽһֱ˯
ϰ˵ǰʱǳȥһˣ֮һֱȡȵϵʱǽһûھ˯ˣһأûȾƣôȻˣ


772 
Цֻڷſϻ˯˳ɺҩ˰ɣҵüһ飬ҵǮڲڡ
ϰ˵ϵܣɱ˵ҵˣԺô˵ˣǮҲͲᰤˡ
˵ЦѦٻҲѹˡ
ܿŪô£Ǽûгķ
һ߳ԣһ̸߽ղŵ顣
ǻӡ֤һξпľһģһıĿеһ̵ˡ
˵˹Ŀôãʲôûʳǹ˵ġ
˵ʵҲ͸©˲ϢͿûˡ
ҿһۣ˵ô˵Ļˡ
ЦЦһ㡣
Ȼÿһûһµûŷ룬˵ע⵽ûУ˵׻ˣǴ˵еˡ仰ʹ
˵й¶ҪɱǺ𣿡
룬˵˳ɱ˵ĿķذңȻܴ˵ֵӳȥ˵ıҲΪĸǿĿǰӴĸܹӳȥģҲôλѡ
ôһѣϾͷӦˣ˼˵Ŀп͵ɽˣ
˵ͷûУԼ𣿷أҲûм񼼡Ҳ£ķţҲǴɽ͵ġ
ҺѦٻȻ򣺡ԭ
ҳĬһᣬ˵ĿðΣգ͵񼼣ôʱ䣬㽫ˡȴãǿ
ѦٻͬҵĿ˵ҸоĿСӵһӣһѾֵ֪ĵӰһͷʲôѾ֪ˣȴܸı䡣
˵ǲܸı䣬ǲҸı䡣¸һֻǣһֻϻ
˵湻ġ
Ѧٻͷ˵ǰǰ
һᣬ˵Ҳôһ¡
һҲ롣
ӺѦٻ̾˿˵ȥһˣ񲻴á
˵Ҳȥûѡ񡣡
վ˵кҲлǾͿ㣬õľˣȻô
˽ˣصߡ˱Ҫػˣ֮߳һۿǼС
˵ҪҪȥ
ҺѦٻ˵ͷ
ߵСǰʱ򣬶ʱһСʲôһǽ涼Ѭˡ
Ѧٻ˵ò֮ǰ׻ɵİɡ
˵׻ö˶˵Ĵϰ϶ᵱɴŸǡ
˵ǱˣȽȥɡ
ߵ棬һö˶˵Ĺ档
ҽеСʲôʱֻˣ
ӱͳ񣬵ȼһ֧СʱˣҿҲýڣΨһ̵ʿǰǽϣһհףǽںǽ˺ˡ
һհһһӷһֱ쵽ϡհ棬дµһ֣Фͽһ̹ӭĿ
Ҷһ̵һģǿһ￩һ£æеͷû°ɣ
һŵıѪ
һˡ
żʱһȴ۾˵ѣżû¡
ǿʵô£
һ̻ҡҡͷ˵ղ׻ˣҰʦһ󣬻ãã˻飬ûɱҡ
ǼףĿһ̵й¶׷ҿһɫڣ˲ˣɵЩĲ̣ʵ֪ղΪʲô׽𣿡
һ̵˵ͷ֪ʦϵˣЩ׷ɱʱʦҵӹȥ
Щȵ˵ֹһΣ
һ̳Ĭĵ˵ͷ
ʱѦٻЩȥˣ֣׻ɲģһΣɲÿζ㣬С챻Ǹɱˡ
һЦЦ˵ͷСɫǴŲɡοѧյʱҴӦʦҪ׻
⻰涼оĿͽĿģ²Ǻܹ
˵ѣǶʦǱ˱ɱ֮ģΪԵʣĹ
һ˵ôΣҶˡ
˵ΪûвʦͲ档Ƿܣʦᱻ׻ɷĩ
һЩɵĿǣƺ⻰
̾һ˵ʦѡǸң˵Уͬ˵һ˲ǵġΪ֮ɡ
һ̵˵ͷ˵ѣлˡ
Ҷһ˵ֻܿһӵδʵҲܲڶĳпҡ֪̫ˣû׼ǻΪй¶ʱһ׻ǿɾˡ
һ̵˵ͷ˵лˡ
ҿȻ˵ллɫЩĲɵӣ֪᲻ҵ
վǹ˹֣ȻѾʦҵҲˣǾʹ˱
ҡҡλεģ߳ˡ
Ѧٻһ̵ıӰ˵һμͷʱҼԤ֪δֱϻ׵ˡڿָо˻ĺܺͿ
ЦЦи˵ԵǾͲˡ߰ɣǻػǡ
һۣҵ˹ĿЩǹĵ⣬ǴȴЩ⡣ƲֵĻص˿ݣڴϣȥ˯š


773 ڶ
Ϊʱ˯һʱ򲻽ͷޱȵ
ڴ˯ţͻ˼롣뷨ƽʱҪöࡣָоܲãҴӴɢɢ
ǰҿݣľսڣѾȫӦˡ
ǰڻǵĴϻᶫսսڣѾȫηˡ
ҳ̾һڲ֪ĳɳ
ڽĿĵϹתţһعʱ򣬷ԼѾߵˡǰߣ͵ǿᲱ档
һôֵѵһǮɣ
ҡҡͷҲǮֻ·ˣʶģȴ˶ѡ
ŴᲱתһȦһΣûиоˡ
ʵΣоƺѾʥҪӲһ
ʱԶһӵѭȥȦҡҷӰζڶǮ
ЩԼοǧܶˡȻŲ˹ȥ
ȻܶǮҲá
ߵ֮ҷڶͽû׽ɱΧһȦӣΧʲô
ƣڿʲôطǶĳˣҪչˡ
վڷȦʱ߾ͷңҴҵ˹
һûСε˵ߣûǮҲǮ㿴вУ
߰ڰ֣ʦ汾µġбµߵĶܻӭɣһ£Ҫ㿴ء
룺ѵСӮǮˣ
ҼȺУҿ档һ·ʵغܺãͷţ΢֣һɲ
С˵к졣˵ԼܵǮҲҪк졣
ҵ˵ͷ̲ס޵ҳϵǲˡ
ҿ˿ںģһСӣС·壬һңﳣĶͽûʲô
С˵Сӽкڶ˼˵жǮñӮˡ
ЦСӿСѵʲôڶʤ𣿡
ЦЦϸˡ
ģȻӡ죬ÿγȭ֮ǰڶе죬ϸ˸ɲķȡ
ҷּڶӮ٣󲿷ֵǮ˺űߡ
ÿһκڶ֮󣬶쵽ߵһ棬ȡǮŶġʼʱҵû⡣ǺܿҾͲԾˡ
ڶߵĹӣ˵ԴССӣװȥǮǺڶǰǰȡн
ҿ˿ߣ⣿
ߵ˵ͷ˵ʼʱ򣬴Ҷû⣬ؾע⵽ˡҶйҺͺڶģֻк첻¡
Ϊʲô첻£
С˵ǸɲŹһҪͺڶһĹ棬ʲô
ҵ˵ͷԭˡ
ʱҺȻ׺ڶΪʲôôţųƿӮˡ
棬ֻҪף϶ӮӮ˵ʱ˵ģз̵ʱ򡣺ڶĹȡ֮ߵǮȻ޾Ļᷭˡ
ȻһᣬԽԽµǮܿˡ΢ЩɥĿ˺ڶһᣬȻ֣˵Ȼлᣬٽ
󣬺վͷҲصˡ
޵ߣǮ˼ֲܵɲء
ڶóһֻǮȫװ˽ȥȻѹСİˣϡ
ڶˣ󡣺ڶ˼Ͳˡͣ½ŲĿң֣ҲɣҼҾڸֻҪҽһɤӣ߰˸ֵܶŵܳҪңûҪ
ЦЦҲ㣬ֻĹЩȤ
ڶЦһֻҪģ˭Ȥأ˺ͷ࣬а
ڶһ˵ţһǰߣһ룬š˵Ǯǲȡ֮֮ߣ
ڶЦЦˡ
ȻֺαǮأֱӰѹӷڼ棬ȡǼȰȫַ㣿
ڶ˿ң˵֣㿼ǵĵǺܵЩرĵطֻܴ԰ڡ
ҸȤʵʲôرĵط
ڶٺЦ֣زʶô࣬ǲе㲻ʣ
˵Խ֪кڶǻʶˡ
ڶһۣ˵ǣǲв
ŹӾߡҪȥʱ򣬺ڶеԼ鷳
ҸЦһ˵ֻǶĹӸȤѣԭУӻģҾԲҪô
ڶۣ˵ȻҲǶĳеѾӮ˺죬ӮҶһҵǮӮҾ͸㡣
ҸЦһ˵Ѿˡ
ʵϣĲν벻䡣ҲͺڶĵԭǣҸӮ汧һӣôܽǮӮ⣿
ڶҲ϶ģЦһߵȥˡߵʱ򣬸˵̤Ǵ壬Ҿ͸ȥ
̾˿Ҳȥ𣿡
վڴڣڶһ䣬ʧˡ
ұŴ󵶣ڴԥһᣬߡ
ҲǺ죬ûм͵ĵΪ֧šۣҲšҼôСǼᶨӵߡڶĹӣ϶СڵԽԽ棬̲סҪŪ


774 ˭
ϡ£̲סȥѦٻ˳ߵʱǰҹʱţʵڲʡ
οڶĹȻ棬Ҳʲôر£һص˿ݣƴ档
һЩˣûãͺ˯
ڶ磬ҴӴ˸ȥ̯ϳ緹
ϰЦԴʦҿÿ첻ʲôʱ˯ʲôʱ𣬾Ȼһֱȵģ˲ð
ЦΪʦҽһЩˡ
ϰǰһģ
Ұڰ֣ЦѣԼǰӣб½̱ˣ
Ҫһ붹ԣԵһ롣ѦٻˡӣǸո˯ѡ
кǽ㣬Ȼ˵ϣȥȦˡ
˵ۣȥǮˣ
Ұ˰֣˵ûжǮȥ˶Ǯˡ
ѦٻЦԣĶ񫻹治С
˵Ǳ߹ȥġǲ²£ҿʲôˣ
Ѧٻ˵㿴һϵʿˣ
ҡҡͷǵûСһ̺뿪ˡҿˣһк죬һкڶ
ѦٻʵʲôĶ
˵Ķһ㡣ƴ֣żǮġʵϵǮеǡûʲôؼǺڶһӣǮȡ֮ߣ֮һٶ֮ڷ̣ѺǮȫӮˡ
ѦٻƺûҵĻգգ۾ʵԣ˵ʲôʲôӣ
ҳһڶԣָѦٻԴǸòͷ󣬺Դࡣ
Ѧٻһᣬ˵ԣ㿪ʲôЦôСĹӣװǮȡ֮֮߰˸ݣЩˡ
ЦЦ˵Ϊ˸ݴ𣿸ǣ⣬ҪǮ涼СҪȻΪʲôкڶأ
ѦٻֱۣƺҵĻ
ԱߵĶϰǵ̸ˣʵ̸ۺڶ
˵˵һˡ
ϰͷΪ˵ˣҲŹģ˵ġ˵ʶһͽҲкڶ
ǰһǲסڷȦԱߵǸӣ
ϰ˵ǰû
ʵǰʶǸӣ
ϰͷ˵ǸʲôӣҵûмǶ죬ΪرҲƣڶĳ˸⣬Բŵ˸ţڶ˼ǣǼʲôñڹˡ
һԭˣеġ
ϰ˵ǷծʵڻϣˣԴʧ٣Ҳûм˵һ治֪Ѿˡ
˵ϰ˴֣˵ѾܾûнȦˣȥѡ
ѦٻЦϰ壬СҲ⡣ʱ򣬺ڶžͷˡ
ϰЦѾߣҲ̣Ƿİɡ
ҺٺЦһ룺˲뷭̣ƭ˭أɵ˶ϣҲҪ̡
˳㡣벻һȥڶоһǸô£
ͷ˵д⡣
Ȼϰʵ֪ڶļ𣿡
ϰ룬˵λãҲ˵ǽ˴֮Ȱ״š񡣿Ҫˣ屦ξپ¡Ĳȸɣع
ЦСòţӮ˲Ź֡
ϰ˵ɲ𣿲þš
£ɴСȥ
ҵڵʱ򣬺ڶң˵ֻҪҽȥ߰˸ֵܾҪŵҡʵϣҵ߰˸ֵܣֻǲԵ޹ʺ˴ܰˡ
Ҳֵܣ͸ˡ
ߵ棬΢һȦͷְ״ţԼ
ֻһſڵᦣ˵ô£ڶˣ
˵ȥ
ǵĹأǽŵģҪֽǮֿտգʵڲ񻰡Ǹɴǽǣɥ̫̫˵˵ƭͳһٿǮһֽǮ
Ѧٻ˵һٿǮһǮǲ̫˷ˣ
ЦһʲôһǸ͵ҪǮûУ
ǽ˵һȻͻһ˵ӣȥɥˡ
ſӭӵСƴûмôŵݣһһֽǮСֹֽǮ᲻ǿš
Ѧٻ̲סеǻһٿġ
ļ򣺡ˣǸϿȥɡ
ǽȥ֮󣬿Ѿˡ鴲棬ϸһŰֽ
ʱ˵Цһ߽Ժӣµ͵һҲЦˡ
Ҫģڱ˵ϣͲҪ뵽Լ¡ʲôʱμӵ㹻࣬ҪľʱԼһҲˡ
Ժ濴һȦֺİ޷ѯʣɥĲ֪˭ʵ̫ˡ
ң㿴ڶ𣿡
ҡҡͷûС
ѦٻС˵һԤУˣ
˵ܰɣϣأԣٸɼֵܿҡ
˵Ҫȷ˵ݺܼ򵥡ֻҪǰȥƿŰֽ˵ˡ
˵˲ܼ죬ôɣ̫ȱˡ
˵ǵʿûϵ˿ң˵ȥɡ
ҵ˵ۣΪʲôȥ
Ѧٻһѣԣֻڶ㲻ȥ˭ȥ


775 ۱
Ѱ£ѦٻܻȥҺܾǸɣʵԷ
ֻ̾˿˵ҿŵˣڻвУѦٻʹĴӦˡ
ߵ鴲ΧΧˣ޴֡
ڷʱ򣬺Ȼе𣬴ܲԺһ£
һżΪмֵõ˵ӡ˲֪ʲô£׷ߣʹģҲ̽ͷ̽Ե濴
ҳᣬһߵ鴲ǰȥҪѰֽƿµͷԥˡܾʵ̫ߡгҪȻһˡ˰۰ˡ
ţȻԱһϵ˵СӣҪʲô
һͷһһ̫̫̫̫鴲ϣ۵Ķҡ
˶ںԺֻ̫죬鴲
Ұ˻ԥһᣬȻ˵̫̫ϣһˣŽкڶȴ֪ҰյַҵȴȥˣҲȷǲǺڶԡ
̫̫ͷϵİ׷סĲ˵㲻ȷǲǺڶԴƿǲǣ
ҵ˵ͷ
̫̫鴲ڤУһᣬ˵ģǺڶҶӡ֪ǺöǮģôšҲֹסǮǮˡ
һǺڶɵüͷۿ̫̫ɫңʵڿȥˡǰο䣬תߡ
ۺڶ򣬿û˱̫̫ϤҲ˼Ұ׷ͺڷˣʱ̸ոȥĶӣҲ̫û˵ˡ
Ҫߵʱ̫̫ȴסˡ˵ˣԺȥǮˡ㿴Ҷӣöң
ҸЦһ˵̫̫İɣûжĹǮ
̫̫˵ͷӣƺҵĻ̧ͷ˵ղ˽һ𡯣һʿ𣿡
룺̫̫Ķ䵹áҵ˵ͷ˵ȷʵһʿ
̫̫˵ͼ㣬òã
ҴӦһߵſڣеɣ̫̫ء
ߵſڣңǲǺڶ
ҵ˵ͷȻ߽ȥˡ
̫̫һۣϾ׹ˣ˵ԭһġ˿ңʵҲǵʿ
ҵ˵ͷѧһˡ
̫̫һ˵λȻǵʿ϶ƽ޹ʵĹǲʲô£
ɿһ˵ҵͽܣ˺ڶһӡЩرĵطҪô¡
̫̫˵ͷԭΪǹġȻΪǹġ
վ˵Ǹɡ
ƿӣߵһ档ҿ̫̫ΡΡıӰ룺ôо̫̫ʲô֪أ
Ҳ󣬳Ǽ֮⣬Ҳûбˡ
̫̫һϣ˵Ǽˣѹúܣ˲赹ˮʲôģʵкˡ
æ˵طġ
̫̫˵ͷ˵ҶֻӣѾ˰ɣǮҪȡͿȡ١
˵ǰѾˣΪֻġ
ʵ̫̫ܸܲңڶôģ
̫̫˵ǱֻӺġ
ֹһ䣺ӳɾôܰ˺
̫̫˵ǹȷʵɾˣǶ֪ȴˡ
㿴ңҿ㣬˵ˡ
̫̫˵ǰ꣬ҶӵǮһͿǸ˸ţкڶǶ֪ɣ
˵֪
̫̫˵ǷºܶծܵӰ٣˭ҲҲЩҪծĴѼĶ˲٣ÿһӵϣûгҶ֡ʱʲôѣͳͳáЩմ״ʵֵܣ˭Ҳæ
ڶˣҵӾԽԽѡʱ򣬼ҪȥҪˡǰˣһӣ˵Ǿ۱裬ⶫڣ͵ڲүסˡ
˵ԭⶫо۱裬˵ֵҲС
̫̫˵ȻʹˣҲǲˣʲô۱裿ҿǮˡԼĶӣˣҸ˵úܡϣͱž۱ȥˡ붼룬϶ǳȥˡ
ҿ̫̫һʹļ׵ӣȻǶԶǮΪ
˵ڶʱһӮǮ˰ɣ
̫̫˵ǰӮ˺ܶǮģʵڰŻˣΪȥˡң۱ǮҪپж١ϣȫ۱裬ŰǮӮˡ
ҵһ飬ǱϷһϺܿһǮ
̫̫̾˿ҾȰȰ˵ǱٶǮ𣿼Ȼ۱裬Ǿúõعӡ
ҶӲͬ⣬˵۱иĵطܿ
̫̫˵ҲǰڶҲ˵£ûиΪʲô
̫̫˵Ҳ׷Ϊʲôܿ۱ʱ˵ʵûа취ˣ˵۱óǮ˼֮ɽǵġȵһʧˡ
ϣû˯ӣЩǮȻһУǾȫˡúܡ
һȻ򣺡ԭֲúڶ˾۱裬ҪȥǮ


776 ιѪ
˵Ǯ˽ģôᵽ˰죬ʧأҿСȥġСĶԼһоʧˡ
̫̫˵ǰʱҲô롣ҾȰѾôǮͰ۱軹ȥɣڼ棬ǳˡҶӲͬ⣬˵Ҫһ㣬Ҫ˵⼸࣬һҪúһ¡
治֪ڶΪТǲТˡ
̫̫˲ᣬ˵㿴ң˵Щûõĸʲô
˵ȼ֮Ҿȥ˯ˡȵʱ𴲣ϣɫ׵ҪǸոմӷĹһɰŻˡ
Щšʱĺڶ̫̫Ķӡ
̫̫˵ҿӣ۵˲ãԴʵӣôˣ
ҵȥ֮ȴоһ˵¶ȡָоѾһ
̫̫޵ɷˣſϿޣһ߿ޣһָоǿҵġԼĶӣ͵һģһ
˿ĭʵ׻û
̫̫΢΢˵ͷ˵ţšʼʱķӦƺ֪˭ˡҺ˵һỰˣ֣Ҳ¶ȡղôˣȴʼղ˵
ϣ˵㶫ȥǮˡ֮ûʶڴϣװ˯ˡӻصԼ棬ҾĵȥȻŷ濴
ҿûпƣǵһֻǾ۱棬ԼڵϣĿͷһͷͰӮǮֳ룬һ˳棬һ˾۱档ЩǮһһģССľ۱裬Ȼȫװ¡
˵ˡΪʲôҪǮŻȥ
̫̫˵Ҳһáҿһ߷Ǯһ˵ýûٽ費ѡ
һȻ򣺡ԭ۱ǮҪȥġ
̫̫˵ǮŽȥְ֮ԼָҧˣȻͰ쵽˾۱档ס죬۱谡۱裬ιˣҪúñҰ
Ҷһ˵ֻͲסҡΣڻشһ˵ʼʱԽԽ˻ƣֱǻˡ
̫̫̾˿һô꣬ʲôϡŹֵûмϣǱҶӸŵˡҷǽĻ䵽ϣҺãûзʲô
ҿҶӹڵϣ˺ܾãŰִӾ۱ɫòҰײҰ׵ġҪվе㲻ʹ˼Σû͸ɴڵˡ
̫̫˵Ϳˣ޵úģ˵ʱƿţѶӸֺ£Һ˸Ҷӡ
ڶʱҿƿţһȳһյߵ棬ɹ̫˺ܾãϲѪɫ
ǰסĺ˵Сʱ¡ҶЦңôˣôһֱСʱ¡
̫̫˵ȻһЦҶӻΪǼûмҪú졣ȴû뵽ڻԼĶӡĻأܲ˵Сʱ£ǲһİҶӵƤңǼˡ
̫̫˵ⷬʱ鼫ΪǼҲЩݡ
Ҿ̫̫Ϊҷܼôȥ׳£Ͼôˡ
Ҹɿһ˵İɣ
̫̫˵ͷġ̾˿ҳ˵֮ǰࡣǰһţ룬ҶǸģ𣿡
˵Ҳδ࣬ӦǾ۱⡣ѪιǾ۱裬Ӳ˱仯
Ѧٻ̫̫˵ûȰ𣿡
̫̫˵ȰˣͲ¹ˡҵġ˵Ҳ֪Ѫι۱裬аţҲ֪۱²ʲôɶٹܹǮˣһҪסȥ죬ǮͰѾ۱ˡûܹǮˡ
˵۵úܡҪ˯һȻϣͷȥˡѣȥ˯һ壬Ѿˡ
̫̫Уڶ̡ܼףڻرܺڶǺڶ̫ͻȻˣһԤ׶ûУʵûʲô˵ĵط
˵Ǹ۱أܲǿ
̫̫˵־͹Ҷӽŵʱװ׿Ѿ۱ˡǺҵʱ򣬾ҲҲˡ۱˾Ҷӣͼ˰ɡ
̫̫˵
ʵû˵۱Ǵģ
̫̫ҡҡͷʹû˵
ҿϣ˵۱ûˣڶҲˡ±һˡ
˰֣˵һҪĻҲûа취
̫̫⻰վ˵λҪǲһ£⺦˵ľ۱裬Ǵġ
˵ڶڱ۱躦ˣ϶оܲģԻǲͶ̥ǰҪ̫̫ӹȥδ˵Ըһ˵˻һڸԣǿ취ܲܽĻ
Ѧٻͷ޵ҵĻǣȻʲôˡ
̫̫վ˵λЪһɡ緹ԡ֮󣬾ʱټһ𣿡
˵ÿԵ֣ҾǼɡ


777 л
л˵ʲô£ڰݹʦƵʿ˵ֱǻȴЩ
˵ҪҪ̽ң
ЦçҪµˣûбҪѧЩϸ֦ĩڵ¡
ѦٻԱ˵һݲɨɨ£
Цˣƶ졣һޣ㵽ˡ
磬Ƕ档ƣζ뵽Щ¡
ʵڲСǷĺǰ߿Խ޷ܵȻɡ
ȵϵʱɥĶˣֻʣ¼ˣΧһӣԺ˿ˣǸڶˡ
һ˵ڶ뱲ӶڶĲϲľӡ졣ҿǽҲ˿ˣǻȭɡַʽһҲá
һ˵ǧ뷨ڶȶ滮ȭû׼ͣӹײ
֮ǰЦǸã˱ˣɥ±ϲ¡
СЦǰˣҲˡ
ʱһ΢ϳɳЩ˵̫̫Ⱳ޶Ĳﻮȭǳĸ𣿡
˶ͷǡ
߹ȥ˵λûرһ¡
˶ͷ˭Ϊʲôǻرܣ
ʱ̫̫߳ˣ˵ĵʿҪҶлꡣôԸǾôɡ
Щ˽е裬ɱЩƭӣĻлꣿ
Ҳ΢Ц˵ܲл꣬һԱ֪ûرһ£̫أС
Щ˵Ǿͻرһ°ɡȻƭвС˵Ӱˡ
Ƶǽǣһֵӣ
΢Ĳһ¡ȻһŻƷϵȼˡ
ЩûʲôĵطԶ˿ЦޱȣСָָ㡣
ķ֮Ժƾʮ磬Щһݡ
Ǽ˿ѾŴˣ׷ǽǣһ飬˭ҲҳЦˡ
˿̫̫˵һĶ
̫̫ӦˣȻȡһ·
պպϵңھʪˣ˼滭һ䡣Ȼ·Щ߹ȥ
һߣһ˵ҸղյŷǾйСҪҾйڣҪһһֱ棬˭Ǻڶ
·һȦЩȫ㿪ˣûһ·档
һЩСûкڶ𣿡
˿ң˵ָһ¡
ѹסԼϢԼˡҿЩһƯڿеĹ¹
ǻɫҰףƼ⣬ݣ߲ȱȫ֮ǵģǿֲ
ҿһȦǵвûкڶ
ҡҡͷ
¶󲻽ɫ˰֣Щ뿪ˡ
ԭһ𾪵ˣʵϵôڶĻҵ𣿡
ûЩˣüͷ˼һᣬ˵ѵĻǲȥˣ
̫̫ΡΡߵǰЩʵôѵĻҲ𣿡
˵һ취֪ڶ󣬻ǶȥʲôطֻҪǵɢܲ
̫̫ʵô
ָָǽǴˣ˵ȥһֻֽ
Щ˸ĵǲ̫̫ôֲܲȥǱԹǳȺӵȥˡ
ֿ˿鴲˵Ҫӵ¡
̫̫ԥһ£ͷͬˡ
ǰȥ˵¸ˣһеʱɫƽȻƺûоʬֲһ
õ֮󣬾ͳЦЦ
һ˿ԤУ˵ңҲɡ
µݵǰ˵˸ɲˡ£ֻܵʿ֮ǰּڶǻǣˣǱʶˣԵ֣һܹҵ
ƭ·ϡȻ˺ڶ֣д·档
ÿдһ֣Ҿ͸о·һ֡д֮ҸоǱһһ
ŬŤͷ󿴣ǱʲôûС
ЦЦ˵İɣһǶ㡣
ֹһ䣺ϵģҴŸմϰ·ʲô£
ʱȺСһֻֽˡǿҴվԺ棬ʱһ˶࣬ᣬ׻߽ˡ
ǰѵʵҪΪʲô·
˵ҪȥҺڶĻǣҪҪ
˷׷˵ҲãǰѶƭˡ
ЦЦѵݵ棬˵çϵˣͷɣԼߡ
ҿ˿ĵһֻ򣬿ûеȼ룺ѵԼɣ
ѹסԼĺһᣬҷֵĵĹ⡣ⷽأҲ͸ղŴͬˡ
ףȼˣҵ۾˱仯ҿ޷Ķ
Ҷ˵ھǺڶ߰ɣߣߡ
ѭǺڰӰӡ
һ˻εճһ··ǰɫĳһҹɫУһ·Զ̹ȥ


778 ʹ
վںڰУխС·ЩҸоȫֻʣ·һ
Χһ£ʵ㻹𣿡
û˵ԱߵѦٻԣĥĥʲôأһˡ
ϲܿң
Ѧٻ˵ϻΪĵɣ
⻰ʱڷˣ˵ç㿴ʲôˣ
˵ʲôΧֲָҿһС·֪ͨȥˡ
˵Ͷˣ·ߡǺڶĻǣ󾭹ĵطѹסǧйȻĻôͷ
ҴӦһŵǰȥ
ѦٻߣסҶʲô
˵㲻ʬ㺬ȥȻͿˣαң
Ѧٻ˵ҸղѾԹˣֻֻСʲôС·ûп
˵çϴźڶ£д˺ڶ֣ܹ·˾Ͳˡ
ҺѦٻȻ
һᣬ˽Ǽˣֹ˵װŪƭˡ
ҲΪ⣬һǰߡС·ܳҲģҲ֪Ҫ߶òߵͷ
ȻиЦϵܣʲô
ŤͷһһͷĺӡЦеĿҡ
ҿ⺺Щ죬һʱ벻˭ˡ
ҾĿ֣ʲô£
Ǻ˵ǻȪ·ֻ˵Сߣһǵһμŵתơϵܣò벻ɣ
ҸЦ˵û£ҪȰҡɻĿ֣ô˵Ѿˣ
ӵ˵ͷ˵ǰѾˡָָ·ߵĺڰ˵ҼҾǱߣҪҪȥһ
ҡҡͷҪȥһֻСûʱȾơ⻰˵ĺܿȴ룺һˣΪʲôҪȾƣ
һ˵ţһ߲ŶΧȴûѦٻˡ֣ǵ⺺ӵ棬ֲôĽ
ǺӺʵҪ˭ı磬ʶСҲ࣬û׼ܰ
룺ԭСҲл׷氡
˵ҪҵǺڶ𣿡
ӻȻ򣺡ԭҪҵǺڶǸǮСӣǲǣ
ҵͷǰҲʶ
ڰ߹ȥһߣһ˵ҵȻʶˣĳˡ
Һ⺺ʳڶֻøڰȥ
һᣬ͵һյ͵ƣҷԼѾһСľˡ
ʺӣڶ𣿡
ӵ˵ͷȻ󺬺ʵ˵Ǽ
Ҹ˵ʵĻģ
ԥ˵ϵܣ˵ԼסС棬ĺšʳţҲûи˺˵
˼ƺҪҰæ
룺Ȼûѵ͡СӴúڶϢΪҪҰ°ɡ
΢Ц˵֣ʲôҰæģǸ˴Ϣʬǣ
ӺȻ̧ͷ˵ϵܣ㻹ʶ𣿡
仰ſǻԹңȫĺëˡ
ϸһ˵֣㳤õĺܣе벻ˡ
ͷϵܣĲʶڷȦ棬Ӯ˸⣬͸Ҽ顣
һȻ򣺡ԭ㣿ǹͷ֣
ͷ˵ǰϵܡ
֪ΪʲôҿյĶѣоСʵ֣ôȻˣ
ͷ̾˿ţвģսϣڿڿϵܣ֪ǶǮ𣿡
ʵڶϣ
ͷٺЦһ˵Ჱϡ
һȻ򣺡ԭϵġ
ͷ̾˿һʱ벻԰Լˡ
һȻ򣺡ҰͶ̥תԲԣ
ͷǰһ˵ǰϵܣȱһ
ҶʱһеҽΪ
ҸպһɤӣʱоһӱˡұյֱۡĽҪȣǰ
а룺ѵҺɢˣôұûأ
ϴαһҵͷ۵ҪҲԽԽͨŴͣʱҲ˲ʲôѹƺˣҵӾҵţһ񣬽ҧˣʹд棬ţѪζ
ʱҿΧĺڰȥϳǹ¹⡣ڵϣǿᲱֻֿԼĲӡҵӾָ֮󣬺ܿȨ
ҼѵİַҵĴϢһᣬָˡ
վͷ˿ѦٻˣЩ˵ղҲ⣬ôң
ʲôˣ
ҰѸղͷ˵һ顣
̾˿ֹСĺ˵Ϊҵڶأ˭Ҳûд㡣ڵϣǱǣ˭֪ԼĲӣ
ҿ˿Ჱ˵ĵǿɶ񣬲֪˶ˡ
ҧָϻһԣ˵ôԣߵͲᱻסˡ
ʱҶһҲҵϵϻʲôãϵȥˣûзˡϵеطġ
ЦЦ˵վ㻹˵ֻץס㣬̳棬ϼǧ𣿡
⻰һڣҿǴҵĶһȻһεض𣬷ɿԶȥˡǹͷˡ


779 ִ
Ҷ˵ô죿
ң·𣿡
ҡҡͷûС
̾˿˵ǵôͷˡס·ߵСֻҪ·ȥСߵͷǾҵڶĻˡ
ѦٻԱ߲ǰԣӦһߵڡ
ЦЦ˵һ㣬ߵˡҲи׼
ѦٻӦˡ
һص˺ڶң¿ʼ·ߡ
ʱ䲻˵ߵᲱˡ
ѦٻԱЦеȥͣɵǧҪܾ
˵Ѧȥͣ㻹ô֣
ѦٻЦûû
һ·ǰߣһֵ뵽ڶΪʲôҪᲱѵϵɣԣѾˣôϵʱӮһǮҲûбҪϵ
뵽˵çߵȦˡ
һǰߡʱҿ·߳˺ܶСľݣľ棬һЩˡ
ѵѾ˷Ȧˡ
ֵʵѾôûȭ
˵ѾǰǶ㿪ˡ
ҵĵ˵ͷҴЩ߾ҿڻȭűһһڤҡ
̲סͣ½Ų˵˹ҲҪǮ𣿡
һͷ̧ͷЦЦ˵ϲǮȻҲϲˡ
ʵǲߵˣ
ͷ˵ǰǲϲǮģÿϿͽ۶ģͣǾͶˡ
΢Ĺжʮʵ˶ˣΪʲôͶ̥
ͷ̾˿ǣңͶ̥ˡָָֽűߵֽǮ˵ʲôʱҰСӵǮӮ˾Ͷ̥
죬󲻽ʵͶ̥תΪˡûǰļ䣬ûǰļҲЩֽǮʲô
ЦЦ˵ˣͲ˰ɣҸ㣬֮һҪһЩֽǮһֻ¸үѡһТҾʵĺ˼ҡҰòʣͷԴٸ㰲һκԵһò绨Ʒжĺù
룺ҪôࣿöǮ¸ү
ţ˼˵һǮ¸ʣµһ룬õ±ӵĲԼüҵ䣬⵰
ҳЦЦȻʵʱûмһˣ
˵˵ǲǺڶ
Ҵһ£Щÿ쿴ͽ۶ģʶˡ
ҵ˵ͷûǺڶ
̾˿Сӣ˻ã￴˰ҹǮġȻˡ
ҵ˵ͷȻˣڶ·ŷȦӣΪٹһ񫡣
˵˱𣬾·ߡѦٻĿе֪ԭ·۷ȥһֱ򻱳ȥˡ
һ·ϣ˲ٵСվ·ߺҴ
еįҪ죬һ˼¡еǲ⣬Ҫҡ
ŵҴҵĸ·һᣬȻǰһӰ˱һǰšıӰ˺ڶ
ͣ½ŲС˵˵Һ񿴼ڶˡ
һȻҶ˵Ƕˣѹסĵظȥ
ҵͷӦˣȻ˺ڶ
ʼʱҲҾڶ̫ı֡ǺҷĲЩɢңڸʱһߵĹУûĴᷢˡ
ʱȻ˵çǲǳֻþˣôûпڶĻǣ˵ڶˣС
۾ܰڶǰء
ѦٻȻˣ·ߵĻСʱѣСƾ͸ˡڶϾˣΪʲôôûߣ
˳Ĭһᣬ˵çϴźڶ£İ֡㿴ģпܲĻǣһ·ִӣȥطֲòȥܿʱľ󡣡
ҴӦһͼӿŲȥȻִҾͲıˡ
ֻڶĴҴңûаԥģǲԸˣ
Ӻҷɫ·ڵ˾ͷȻһƬֻһǹġҵ꿴ϣܾɣɫ㡣Żɫĵƹ⡣
ڶŰţһᣬڿˡڶŰ˽ȥ
ҼӿŲϵ˵ſڡһ˵վſҪһ϶ۡѰҵʱ򣬺Ȼˡ
һİֵİͷЦеİѺڶ˳ţŹˡ
ҿڶһַˣִӦòᷢҡ
ȻڶûңΧǻһᣬʹǽ½ȥˡ
ſڴϣ۾Ӵ濴ҿڶľ۱裬Ȼͷһ档ϰŷŴ󾵣ϸϸоš
ڶߵǰϰȻ󣬺ڶѽŷŵ˾۱棬Ǿ۱һ˵ĹһĽڶȥӺ󣬺ڶʧˡϰѾ۱˵ơ
һƬڰɫ·ˡ̲ˡֻҵĵ⣬Լҵ˷ŨĻĺڰұһƬޱߣֿһһ
ָоʵ̫£Ҹоеƣ̲סҵĴϢ
˼ҵҰڷ˱仯ҷԼվ·档ԱվŴ󲻽ѦٻǰһҹŶ꣬źҶд֣۱ի


780 Ŷ
Ѧٻ죬֪һصʵˡʵôҵڶˣ
ҵ˵ͷ˵ڶĻǱž۱裬ҵˡȻĻ굽۱ȥˡ
ѦٻͷŵϷҶ۱ի۱衣ѵ۱իһҵ۱ĲƷ
Ц֣طһҹŶꡣ
֣˵ҪҪŽȥʣ
ǵ˵ͷţҡҡͷڶ֮󣬻Ǳž۱裬ҲȥƫƫطܾãҵǲʲôŹ֣
ҵͷ˵ӦйŹ֡
˵ˣϵģȥϰšִ˵£״ݾߣ
ҵͷ޵Ǻܡ
ЦЦ˵ȻǹŶ꣬Ϳ϶ҪӪҵġװǹ˿ͣĵĻô˵
ҺѦٻ޵취á
ƻͬʱѾˡ֮󣬿Ǽˣӵ̫̫·ϵǡ
ǶһϷʵʵôλʦҵڶĻ𣿡
ЦЦ˵£ֻ̫̫ܺһ˵
˷׷׽еǾǿˣƭǲǣУǷǵɡ
Щ˻ûʲô⣬ˣɻ˵ϡ̫̫ǸϿˣȻô£
С˵ڶĻǣһҹŶ꣬Ǿ۱裬Ҳڵ档
̫̫˵˼˵ŶҶӺˣ
ҡҡͷ˵Ҳô˵ҵܿɡǴȥϣͽϴ裬·
̫̫˿ϵ£ϴӦˡ
·ϵʱ̫̫Լܼܲһ档شĺǣȸ̫̫ϣûаѻ˵
ʵϣǶף̫̫ǼԼĶˡڶĻǽ˾۱裬ǻк𣿲ôˣҲá
̫̫ϴ˸裬·ȻѦٻڴ˯ˡ
˯УһֱǼơǵܴ˵ǵٴ۵ƵҲβסͿֲΪԺһʬ塣
ڶϣˡ̫̫ҪǳԷȴܾˡ
ȥ̯һҪһ㡣
֮һǳϰ緹߾Ǵ̯ѬһȥȥϵֽǮζο̫̫滹źڶʬ壬˭ܳԵȥ
ǳ緹֮󣬾۱իȥˡ
ҿŶŶɫУ͸һ塣
ʵﲻǾûдοתתȥŶϰ͸һˡ
ߵŶ֮ϸоһƺ˼ȣһֿݵĸо
ֹӣôģ͸Ź
ںȲϰˡЦе˵õĹŶ궼Խ˵涫Խࡣ
ֵĿ⻰ô˵
ϰص˵˵жǴӵڳġ룬Ǹطɲ𣿡
죬˵ǲֹ𣿡
ϰƺܼɻ⻰Ƶã˰֣Сֵܣ⻰˵áôֹأŶֹⱦӵڳһЩʾļֵֹǸǲˡ㿴ңǿ׳ģֹҲ𣿡
ҿϰĵ״εģһ֤߱ԼĹŶģһûմɵúЦ
װģ濴һᣬȻ˵ĹŶҿǼٵİɣ
ϰ˵ۣϸֳһ㱡ŭţ־ǱڵĿͻ͵˵λֵܣ㿴۵ģδؾǼٵġ
ʱѦٻС㶮
ҡҡͷ˵ȻȻ˵ŶĹŶǼٵ𣿡
󣬵ϰˡϰЩӲʣλİɣҳӵġ
νЦЦר־Ŀ
ϰûˣϣֺһߺȣһб۶ǣƺ͵ʲôƵá
һᣬͣһֻӸǰӾľ۱衣
˲棬ŻƳһʱ˲١
ָָ۱裬еǺö
Ѧٻ£ʹ˸ɫҵ˵ͷС˵
Ѧٻʵⶫ𣿡
̾˿Ǽ٣ҲŪˡͷ˿ϰ壺ӶǮ
ϰЦһǹǱ۱衣ʵ㣬Ҿ۱իıΪʲôо۱իΪ۱迪ġ
΢΢˵ͷ룺ֻ䣬Ȼй
ϰָž۱˵ʮˡǾԲ
ҿϰ˵Ŀˮɣ͹⣬һп񡣲ɵ֣ϰ岻Ǻ򽻵˰
ѦٻĻϰ壬һӣôѵо۱裬ܳǮ𣿡
ϰ岻ͷİڰ֣СӣǿʲôЦأڹŶ۱裬ָ泤Ǯľߵʣǻʲôʲôˣ
⻰氵룺ϰ壬Ծ۱費Ǻ˽Ⱑ
˵֣ղ˵ⱦʮꣿ
ϰ˵ǰ
ЦЦ˵ɲ԰ɡǰ죬ǻһˡ


781 ׻
ϰ⻰ɫʱˡǣ˵֮ǰʶ۱裿
ЦЦ˵ʵǰ
ϰЩɵĿǣģʲôطģ
˵һѣǸͽǰǮʱһֱž۱衣ҰѺڶòһ顣
ϰ֮ɫ¶һ˿ҸоЩ飬Сʵⶫİɣ
ϰ˿ĭȻҵı˿ƺҵĴ󵶡˵λǸòǵϵİɡ
ҵͷ˵ǰǵұҪ˵ʿǻû˵ͷӦˡ
֣ϰô˵ǵϵģѵŴ󵶵ĶǺ𣿡
ϰ̾˿档Ų豭ҪȲ裬ֲסķˮ˲١
Ǽһۣоϰʲô¡
ߵߣЦ˵ں£
ϰѲˮ£˵µǲ£Ǿÿϧ
վ˵ô˵Ҫ˵ˣ
˼ֱ֪ϰ˵ʲô϶Ǻ;۱йأǺĵ˵ͷ
ϰתһȦֹΪϵԶ߸߷ءû뵽ôҪˡ
վ棬ϸ˼ǰһᣬ־һͷˮʲôϵܣʲôԶ߸߷ɣʲôծ˵ʲô
ϰӳóһԿԥˣ˵̫̫ôûǮҵõ潻̫̫
˵˵̫̫ǲǺڶĸף
ϰ˵ǰǮҵԽ̫̫ϡϵߵʱرҵġ
ʵǷڶǮ
ϰͷ˵ǰ׹ˣǲ֪ʲôˣ
ߵϰǰ˵ǰɡ
ϰЩ˵˭ƾʲô
ָָĴ󵶣㿴ѵô
ϰ忴˿˵ⶫͷˣǸ
Ѵȡ͵ؽ󵶴ӵˡǰ죬ɷȻӿȻѧϰ˵ɷȻоΣա
ܿѴ󵶺ˡϰ˵һɱ벻ԣ
ϰѾ󵶸סˡЦһ˵ǿģЦӭͣλ֪ʲôʡ
ĵ˵ͷʵ۱裬ôģ
ϰ̾˿˵ġ
ԭǰϣϰѾѵŹˡǲ֪ΪʲôܾùһҪʲô¡ڵתȦȦеķȴԽԽˡ򿪵ţ洵硣
ϰһţͿſվһˡһϰ壬Ŷ棬ղչŶ
ϰаϲвүҪ
ǰ˻ͷģˡҴҹŶϡ涫
ϰӭ˽ȥ֪ͨŽкڶҲһ棬Ϊ˰ȫкܶ˲Ը͸©֡
ϰ򿪰һǷ۱衣
ϰڹŶʱ䳤ˣһ۾ͿⶫͷܳˡǴˡ
ڶһڼʮ򣬸Ųۡϰ廹ѹѹۣʼղϡ׷֮²֪ڶҪԼĸһױڻʮ۱裬ôչǮ
а̾ڶѾˣȻҪ£ҲТˡ
һᣬͻعϰ˼·
ϣϰͺڶ̸ûжãҪ۱衣ڶѾ۱ڵ棬ϰ˵м£ҪһԶţ֮ڻزǵðǮĸ׾ˡҪϹҪ˵Ϊ۱衣Ȼ˸ַ
ߵʱ򣬺ڶϰ˵ɱĲǮˣ߰˸ϵֵܣʱĵˡ
ڶ֮󣬵ڶϰ׼Ǯתһ롣ڶĻ͸©˼۱裬ĸ׵ģ궼ǿˣ
ϰʵѾĥŰѵ̳ȥȻűԶ߸߷ˣֻû뵽Ǽôˡ
ҲɵЦֲϰǣǲǵϵģԭΪڶôһŻ˵Ļ
ϰ壺ʵң۱裬ʲôʱģ
ϰ룬˵ǰϣҹʱ򡣡
̾˿˵Ǹʱ򣬺ڶѾˡ
ϰɴ۾˵⻰ʲô˼
˵ϣ㿴ĲˣǹһֻѾ۱ˡ
ϰ𾪵Ŀǡ۾η壬ֱ˻ɡ
ָָұĴ󵶣ѵǰɱ˵ģɱġ˲ǵϵģǵʿ
ϰ˵ͷ˵ֲãܱŹŶҴܵģҲֻˡ
˵۱ǲ֮ȰڶΪ˵ġ
ϰΪÿ˾۱һۣ˵ܲΪ⼸仰һͲҪ˰ɣ
˵Ըȥڶң鴲ǲʬסΧˣʲôʱģ֪ûƭˡ
ϰ忴ž۱裬ԥһᣬվ˵ãǾȥıɲôʾͲҪˡ
ٳŵʱϰ̾Ϣ֮ǰͲӦø˵ЩȻĻⱦǺúõ˭֪̫̫ġ
Ѧٻ˵ϰ壬ɱô˵ǿǾһڶͱ۱躦ˣΪҵⱦ䣬ϣԴ£ڽ˰ҹ
ϰĿɿڴĿǣڿʿڿаˡ


782 а
ǴŹŶϰȥ˺ڶҡϰ鴲ǰѺڶȻֶ෽ȷڶȷʵǰѾˡ
̫̫˵۱ϰһȰ˵ϣǶˣ˵Ǿ۱ǲ֮
ϰԥ˺ܾãȻ˵λҵĿǰһҪôǼλ˵ĶġҪôʵ̫ˣΪ˵õŶѾ˼
ε˵ϰ壬ǰǵĺĵ¿ηΰ
ʱĸϰ壬۱ܣһǻߣסˡ
ϰӣ˳һ̰ƵˣҸϢǺһᱧž۱費֣ǵڶһĲס
Ҷϰ˵ûĲΪǿʵڵòʧ
ϰһᣬ˵һ˹вУʹһʱҲҶ϶¡
˵˵ͷ
ϰ˸绰˰Сʱһ⳵Ǹǰͣˡ󣬴һͷ
ҿͷЦˡָͷϰ壺ѣ
ϰ屻ЦЩڣ˵ǰҵѡ
ҳͷ˸к˵үӣð
ӳģǱˣĽš
ĽΪϲղعŶΪТ˳ԼӣͬһȥĹһӣ渽㽫
ȻĽŻǵң֣ͬ˵Դʦô
ЦЦ˵ƽƽ㻹š
ϰɻʵʶ
ĽЦȻʶˣλԴʦſţᣬǷ
ϰȻЩŵʵ׽ĵʿ
Ľž׽Ĵʦ
Ľſϰ壬ʵ㼱Ҵҵİҽʲô£
ϰ̾˿ǰһհڳãλʦˣ˵ⱦʱ䳤ˣѪ֮֡
룺ôµһ˵ֱأ
Ľ˵͸Ͽⶫ˰ɡλʦĻ϶û
ϰ̾˿˵Ҳֻˡ
ϰĽĥĥ˵˺ܶ໰ĴǹŶ¡ȵʱĽ˵Լе£ǰˡ
ʱϰĿǣ˵λʦܲһ£
˵ʲô£
ϰ˵ǰ۱ߣаɾˣٻвУҲãʮҿ϶̫̫
Цôϲⶫ
ϰ˵ǰϲ˲á
ЦȰѹߣȷ޺ˣ͸ͻôһĶ̫һҪָƣӴˣɱǡ
ϰ˵һоиˣʲôҶмĺܡ
˰Ѿ۱豧˿ݣڼȥ˺ڶһˣ̫̫Ѿõ۱ˣҵӵĻ֮󣬻ȥ֪ͨ
˳Թ緹֮󣬾ͰѾ۱档ȻΧɴ۾ϸ
Ұ⿴һ飬ûпʲô쳣
ھ۱õˣô
ͷ˵ôһʱһûڰ쿴ƺһͨĹӣϣ¶ʲô
ҵ˵ͷʵҪȻٿ
ѹѦٻסˡ˵ԣ˵ڶôõ۱ģ
˵ң˭ȥ
Ѧٻʵ˵ڶô֪۱޾óǮأ֪۱ҪѪܸо°
Ѧٻ˵ʲô
Ѧٻ˵֮ǰĺڶˣƺһͨĶͽö˶˵ģô˾۱;ǻǮǵѪģ󻹰ԼĻ˽ȥҸоƺԾ۱˽ĺ͸һ
ҵ˵ͷ˵ô˵ƺô¡ѵʲôˣѾ۱͸ˣȻһʽɣ
Ѧٻ˵⵹Ҳпܡ
˵仰Ѧٻˡǵ˼ƺǴȥһ
ڴϣҲ˯Ȼſһһˡ
һʱѦٻ
ʵôֻˣ
Ŀ˸˵ղһ¡Ҫ֪۱ʲôĪһ¡
ʵô飿ҪǮ𣿡
ҡҡͷ۱ȡ֮֮ߵǮֻԻ˵ֶΰˡҲ£۱ĿģҪ˵ѪǮס˺ڶƭĺڶѪι϶ҪʲôĿġ
ҵ˵ͷƺʵղ˵Ҫһʲô˼ι۱Ѫ
ЦҡҡͷҴιѪ㡣
ЩһΪʲôңΪʲôң
ѦٻЦֻǸֵģܲҰɣ
ҲЦͽܵĲȣҪʦѪҲ˵ȥɣ
Ұڰ֣ҽЩңһŶûС
ѦٻһۣЦˡȻ˵ǼȻˡƻˡȻȥ˯취
׾ٵķ˿ң⵹ЩӦˡҿʼǰҪʹʲôֶΡ
ڴϵһᣬʼղӣķˡ
ҷ۾˯һ⼸죬ˡ
˯ûжãȻ˽ңϵܣϵܣѣ
Ժ۾ֺڶվҵĴǰһʱûзӦѾˣ˵֣ôǺҡ
ڶϵЦݺܹŹ֣ʲôǲҪҵǮ


783 
ԺĿ˺ڶһᣬȻ㲻Ѿ𣿡
ҴӴôˣҿĻ굽۱ȥˡ
ڶشҵĻһңΪʲôҪңǲҪҵǮ
ҡҡͷ˵ҷǮʲôĲףҪֻع
ڶȻҲҵЦˣ˭˵Ĳףúܺã
ֵ˵úܺãģ
ʱҲע⵽ΧĻҿںģ֮⣬ҲκξҰһʱ龰
ڶһȻ˵ģǾ۱谡
ЩŵĿ߶ţȻǾ۱裬ȻǾ۱衣ôģӦôȥ
ڶ˵ҵ֡Ҳˣ⵹ûʲôϡġ˶٣˵ȻˣѪ۱̰ɣޱȡ
һĺˣҪԶطƺûпռĸãȻվںڶ岽֮ڡ
ڶЦе˵ϵܣطôãֺαأ㴩ҵ£߲ˡ
֣һӣ㿴ǮҪپж١
һֻ֣һֻ룬ǻƽɵĽӡ
ڶЦе˵ԵĶҲýġ˻ӣҿ·ȻҲǽɵˡ
ͷ˵㿴ǣʹұˣҲýɵġ
һ߹˵ɣϵܣɣǼ硣
һǰߣҿıԽԽЦҲԽԽ졣
ҽĴȡ˹ȥȻȴû壬ֱӴȥˡ
ĿɿڴĿ㲻ڣ
Һһ֮󣬺ڶ˵ϡҸоһţµϣʼľˡҾĵͷ˿ҷԼڱӲġ
ʱҶߴڶϵܣҰɡһˣ겻˼˰Ǻõú𣿡
ʼʱǺڶǺܿͱúھ溰һҵĶ졣
һᣬֹͣˣҲ׶ˡ
ұ룺Ҿ𣿡
վںڰв֪жãȻǰһ⡣һһģƺǻ⡣ҵɴ۾ϸĿһҲʧˡ
ڣԽԽҷһֻһӡԱߣվһˡЦĿң˵ԣʲôأ
͵ػصʵСҷʱѾˡڴϣ汧ž۱裬ƺܹ졣
һ˻ֽţܶˡҰѾ۱ķϡȻӴ
һûдӸղŵлΧ˿ȻԺѦٻôˣ
ѦٻЦǲϵʱҪһо۱衣
ҵ˵ͷô£ˡ
΢Цңçղô£ǹ˯һ
һ˼·Ȼʵǲںң
ϴеç㻹ûģ˾Ҫ㣿
ҿǣ˵ߵʱΪʲôĳЦ
ָ컭صķģ˵Լ֮ǰ¶˿ҿ϶ˡ
ѦٻҲԼһͨҵҪжɣӺ
ҿЦһһ飬ܲСĵܲ𣿡
ڴϣѸղεľ˵һ顣˵֮Ҿ˵δʲô
¶ǸЦˡָеЦʲôڴʲô⣿
˰֣˵Цʣҵļ򣺡ç鷳ˡ
ʵ⻰ô˵
̾˿˵ϣ㴩źڶһ⡣ڶ;۱̶׼ˡҪĻҲŪȥղΣƾһԤװɡ
־־壺Ӧô죿
ڵⲽһᣬ˵취ҪôǰѾ۱ˡûзӡҪôѪȥǺúòһ£۱ʲô
˵һ취Ҳͬ⡣۱Ǹаֽ𣿲ܡڶ취Ҿ͸ͬˣΪʲôҰѪνȥ㻹ǲ˿ҡ
¶һ޹ڶ;۱׼㣬ʲô취㲻ϲѪҵȻҲ㣬㲻Ǹαʵ𣿡
Ļԥá̾˿˵ҴµʱҾͲӦôӦ㣬ö˶˵ģôһ̯¡
Ѧٻ΢Цңԣ˵ףôģ
ž۱˵ô㣬ֻܸⶫѪˡ
ҿʵô֤ҵİȫһұһڶô죿
룬ӻͳŷ˻һţ˵ĸֻ˻һţӷȥһĻʲôĸͻӦңͷĻһ
ӷˣһˮУҺȥˡ
ζţ֪ǾĶסˡ֮Ҿ͵Ծ۱ˡ
Ұ̧Ž棬ҧ֮󣬸ιѪ
ʱҺȻһ˵ˣأܸܲӦ۱棬ûлǣ


784 þ
ô˵֮ϾȻ¶һ˿̾˿ҡͷʲôҲо
ȻΪʲôΡ
о۱ǾֻܡҪôƽƽ棬ûСס档ҪôӵĹ̶ȳ󣬼ʹҲʲô
⼸ľԭֻǵڶ֡һֱϲԼǷҲòϣԼǰˡ
̾˿ָ棬һϾҧˡ
ѪҺζӿ棬ҵָϴһʹ
һѪĭ̾һϣƽ°
۱һߣҾЩ֪ˣȥԶ
ѦٻԱ߿ңóǼȽڴ
ҵֽ۱֮ûиоʲôֻмȵҺָȥҵѪ
˵çôˣ˵仰
ԥ˵ûʲô仯ӸòǼٵİɣ˵еĹŶˣյ֮󣬰ĲŪһٵĳ
Ѧٻ˵ⲻܰɣϰ֪۱費Ծڼ˵ˣһʱ䣬һƷ
ҪͷͬȻѦٻɫ䡣
Ҹо鲻ԾҪȴԼѾʹˡ
ŬѦٻʹɫѦٻǸӦҵ˼һ˵ԣоʲôԾûУɫ׵ˡ
Ҫҵ岻
Ѧٻԥ˵ҪȻǰԵִӾ۱ɡ
˵ͷʼקҡʱҸо洫һʹʲôڸҵһ
۵ѪӿоԼͷұġʱоҿһۣҿ϶ɫ԰׵ģˣɫǺ죬ҪγѪ
ĵҪгںصĴתʼճ岻ȥҸоٹһʱ̣ҵķξҪϢë
ӿͷϵѪһãҵ΢΢ſһӡҷŮ˻ҪĽ𶯣ۡ
һذһƺڰڻǵҹɫԶԶشȥôӣǲǴҺ淢ġ
Ѧٻҵһæ˻ʵô£ۣ
ҺͷͷĶġ
Ѧٻôķûж
ҡҡͷ˵ĸҵؿڷţжҿ϶ܸо
ָ˼žƺԼѪҺھ۱ֻ֪ǻþˣһ߶ȣˮβ
Ҹо˺ܾãǻָһҳ̧̧첲ҵڴӾ۱˳
Ѧٻʵԣûˣ
Ŭص˵ͷȻڵϡ죬ȴȻ˵
Ѧٻҷƴ档ƽţָı⣬Ұڳһ
ò˵Ʊڴϸ
ѦٻԱ˽޷ӻ᲻¡ʵǶ֪ڶһͨˣѪ֮󣬲ˡô˵Ҳ˼ûô׳¡
ҶѦٻۣоԼһһĻ
ȻҸоǵԽԽԶˣЩţǷŤͷȥʱҷѦٻѾӰ
ϵȼţҶ㱼һѡ
ҿһȺΧΧƺڿ
ɻĿЩˡ٣Ůǵ·йˣҲִˡ
Χ˿ܺڰһûгڵɽҪܣǲ֪ܡ
ʱȺ̧̧ͷһ۷ңЦٺ٣һ
Щ˶ʱˣˣ
һȺһܹˡʶȥҵĴȴϡ
ЩܵǰҸоġ
ҵͷ˿Ż⣬ҿգһ࣬ƮţȻǲǻˡ
Һǵĸͷ࣬ƯڰУͿԸˡʮݵСţζʵڲ̫á
ֵطŪ״þͳĬȥȻЩСƺļãңƺʲôĶֵǹעһ
ʵ̲סˣɿһ˵λΪʲôң
ЩСٺЦһ˵Ǽ֪ˣÿһʯͷÿһˣ۾һʵģȻҪϸˡ
ʱȺ˺Ȼ˵ⲻϵôҲˣ
ŤͷһСǺڶ
ôңһ˵ôˣҲǱŪھ۱һˣвңҪҲ
⻰һڣ˶Ц
ҲԵĿǣЦʲô
һŮ˵Сֵܣ㱻۱ƭˣǵĻǣҪطôܳȥвأֻǾ۱Ļˡ
ҿ⼸˶ƺûʲô⣬ʵǣǱ۱ˣ
Ů˵ҲǺˡʵʣԸԳˡ
СңΧ˻Աߡ
ڶ˵ֵܣҲ֮УѪھ۱ģ
ҡҡͷҴĸ˵¡ѪȥǸҡ֣˵һʿ֮󣬻ǲ׵ʧˡ¾ĲգԼѪȥ㡣
ڹⷬͣСֵܣǽ


785 ɽ
ڹҽ־֮鲻װģȴ˲ҿǣʵǶǱ۱̾˻ǣ
ڹͷ˵ûǶӵй۱̡档
ҵ˵ͷʵ뿪
ڹֿ϶ҵĲ²⡣
ҴִΪѵҲ³վʯڣȻá
ڹЦСֵܣˣﲻǾ۱裬ÿ˽ʱоһ顣ֻܴܳȥΨһȤǵµ˽ǽ¡
ҿǼ룺ǴܾˣѾˡ
ҿźڶ˵һεѪ֮Ҳ⼸λ磿
ڶ˵ͷ
üͷ˵Ȼ֪ˣѪھ۱棬֮󣬻ᱻطαػҪѪⲻ𣿡
ڶ̾˿˵ϵܣ㲻ף۱аŵĺܣһѪ֮󣬾Ҳ̲סˣһһαһ󣬷ǵܰݡ
̾˿Ż˵ϣҸоǶԼһǾ۱ҵĻǴ˳ҿԼĸҴ߿ޣܰ۱ǻһ˵ܸоҿߣž۱ߡ
ҵ˵ͷ˵Ȼȥ˷ȦӣһζǮ
ڶЦҡҡͷϵܣΪȥ˶ǮģûϢҲûϢز
̾˿˵ȦӵĶĳ棬һ˵˵Уһˣһһ̵ͷһͷ㣬۳ʲôȭĵɱĶס
ҸЦһҵ£Ҳ˵ˣ
ڶȴûңԹ˵˵ڶʱ˾ȱһʿʿ˺һͷԶġһ̺ûϢĹˡʱΧ۵ĶͽĪȴ˵һˣһͷǵõˣ뻯һ̲ǹģǱԷõƵˡ
ڶƵĽҵ¡һ㱣ԼҲһˡ
̾˿˵⼸˶ʱһ涫ܣûпһʱ⼸ѾȦˡ߱ǸĬԵˣһ֮󣬷˽յһսǴ˭Ҳ
Ĵȣ˵ϣұž۱裬ҡ˵ôûзӦǸõأ
ҿڶһûڣɵ֣㷴Ӧô
ڶЦһұ۱ߡҾ˵һϲģȥȦһвУҿǮ۱û˵ܸоҵҲǽŸҽϾԾʹӦˡ
ڹڹþ۾񣺡λϸ磬ôûϢȥȦӣǿ˶Ǯȥˣȥϵˡǵõˣû׼ܰһѰֻϧڡɼֻܱž۱裬Ŷ棬ٻˡ
ˡԭڶȥȦӣΪҡ
˵ڶ֣ʱ㲻ôףҸؼңϸоо۱裬û׼Ͱˡ
ڶ̾˿˵ʱ֪㰡οʱȻ⼸λȰңܾãǰѳֲסУûϵܹǮ֣ͰѾ۱ˤˡ֪Ͼˡ֮׷ĪѾˡ
Ҷڻԣʺڶ۱裬ĵģ
ڶ˵ӵ̯ģûһٿǮѧƦåⶫװ档ӵɣ˭ŪˣҾŶǮСմѪ⼸λֵܣ֪ԭ۱ԽǮ
ҵ˵ͷСҲżȻõ۱ġ
ǣ˭ǵһС
ڹָָǽǵһˡ˱۾Ҳ
һŮ˵ˣɽյĺܣͻɢˡǽʱˣȥˣûѹ
ֵ˹ȥҪȻҸоůģһǿɽˡ
ҲĻͷ˿Сıûκα仯ǱҶһᣬʵôˣ
˵ûиой⣬ɽȻˡ
С˵ֵܣʱ䵽ˣˡ㲻żٹ죬͵ԶǴطˡ
С˵⻰֮Ҿ͸оǿԽԽۣҲò۾
˺ܾãҲſΧĻҷ̫Ѿ쵽ˡڿ棬ڱⱩɹ
һһֽţ
ԶѦٻˣæ˹
ҳһһֽٺĸоЦô̫ɹ°ɹˣ
Ѧٻ˵ԣԼġʱҪûа˵ĸо
ɻĿǣԼģô֪
˵Ǿ۱塣ȻҲ֪֮ǰǸˣ㡣
ҵ˵ͷ߻صˡ
ңôûеõʲôϢ
˵ҿһɽڶǵĻǶڡ˼ʮֻСǶǱ۱סġеѾûгˡ
ȻЩȣʵɽģ
ҿЦһҲ֪Ϊڶ˵ģٹ죬Ҳñ档


786 زū
ѦٻĬˡҵĻ֮еһĪչ
оеԲҵ˼ǰѾ۱豧˵ҪȻǰ˰ɡ
ҿôɣϾͻˡ
סеⶫң˿¾Ҳûнİ취ˡ
Ҷܿȴû뵽˵ĻˣһţҲͻˡ
ϸĿۣϵ˵çûſ㡣
ҿΣǾԼû취ˡǿ¶Цû˵˰ôżİԼժɾǲй
ûиҵĴȤ˵Ҳ۱ƭˣ㴩˺ڶ£ǾͲŹ㡣
ҿӣֻεİο˵֪ҲǱƭˣֺα𣿡
ѦٻҲѵķ֣û侮ʯĸУǰæȰçˣҲǱѣܲˡңȳ𣿡
˵ǰҺȽȥӷĸƾϵӦܰҸҳ
ͷɥ˵ڴģ˵֧ŶãûǰĻһӾˡ
ѦٻԱϹ⣺ҪȻҸ䣬Զ
ЦһǶܹöãʱ䳤ˣûлҲزȥˡǰһǰȻˣ滹һ۱費򵥰ҿڶʬˣúܳס
ô˵ǾͶĬˡ
һᣬվ˵ɽ棬ĶĶϸϸ˵һ顣
ҵͷӦˣȻѽȥ֮󣬿˭˵ʲôһֲ©ظһ顣
Ĭһᣬ˵ɽĺܶԣӦǸˡֻ֪ʲô
˵ûáĻˡ˭Ҳв
ЦЦ˵ʵܼ򵥣޷˵˾ǡ´ҧָιѪȣӦþѹˡ
ʵʲô
˵˵ѾԼˡȻ⼸棬һֱûлɢĻһһġû˴ţٺϼꡣιǣ˵仰ܺܿ;ƿݣɢˡ
˵Ǻ
ƴϣ˵Ǹӣ϶ǻˣﹶӲдܿ࣬类һ̡ⲻ㺦
ʱ˶ڿо۱衣޷ӻ濴ɴоĴ
ûоͺˡ
棬ϵ򣬲סķ
ңȥ֮취˾Ȼ۱ǡ
ҵ˵ͷЦЦİɣҹƻмԻ
û˵ΪʱǾѾѻ˵ˡ
쵽ҹʱҵĵȻӿһ˿ҸоȫȣȫͲԼŵѪ
ţָоڿʵҪҪѪ㱼䣬Ҹоϵľ۱ҵ͡ѪνȥͲܽƵá
׺ڶ˵ɼʲô˼ˡ
ҹһˮסʣֱҺȵĶӷģָɿȻûˡҵơ
̾˿ֹϾˣϾˡô˶ûӮ˾۱裬ҹҲУǹԹԵصѪɡ
Ұָ棬ҧˣһѪ
Ҹоȫıƺ˺ܶ࣬ͬʱһ㱼˻Ǿ۱跢˻ڴߴңҸϿѪι
ʱҸоҺ;۱ֱͨΪܿӿƵĿ
Ұ쵽˾۱档ʱһֱʵĸоȫȫҸоԼĹͷˡ
ѦٻѾֲˡǳĬĵšİִ̳Ȼ˴ϡ
ı˺ڶҵĶ洫һ󻶺ֿȺСˡ
СǷ׷ҽСֵܣ֮󣬾۱϶ߴˣʱһҪһõĵ棬һĻŸҲܹˡ
ҳЦЦȥˡ
СǸǸƨһʵСֵܣһ˻ȥûԼĺ£
һ£Ȼҡҡͷ
ЩСһ˵ӣȰôܲһأһӣ²һȢϱһǳ롣һһף¡صĺܡ
ĺЩֻǰָ棬ҧˣۺɫѪ
ѪҺ˵ѪҺҪҰָ˵档
ǻû۵ӤһƾһɱܣȻˡ
ҸоЩԭǶڵϵģģ
˺ܿ۾Ȼſ죬ҷſˡ
ãȻؿ˿Χһģ
ڹ˵һɽ档۱طˡ
Цһ۱裿Ц
ڹ棬̾ҹȻõˣһͰ˸κˡ
ȴףǻعⷵհˡٹһᣬ¾͵ûɢ
æˣ磬ǶǱ۱סˡܸܲǣطģҺþȴҳȥ
˿˿ǣһ˿ɫزūҪܳȥ
ڹеϿ˵ǵģλСֵǵʿ϶а취ǣ
˿ңʵǵʿ
ҵ˵ͷʦ棬ֻҪȷλãǡ
ңĵʿ
ѿڶǡ˵֮סˣΪڵʿСĺڻ˼䲢ͨá
ȻȴȤ˵ǻģ


787 ֶ
ҿˣʵ֪ǣ
˻ûд𻰣ΧСȴ׷˵ģôû˵
ЩС֮ͱ۱ûнӴ磬ҲûЩǰֽ̹Ȼֺ֪ڻˡ
Сǲ֪ǲϡ棬ϡǣ˾Ȼ֪˵εһȦֻߣǰһʿ
ڲ²⣬˵Ȼ֪ǣ֪֪ܳǣ
ЦЦܳǡǣҶȥҼǰ˹ҲܳǵĹүӡ
˹ЦСֵܣ벻Ϳݵ˵Ϥ
һ֪ݣĸҾǿݵԥһ£ǰ⻰ȥˡԷʲôҲʱһҪ
˲ûע⵽ֹı飬˵֪֪֪ɳǡ
ҡҡͷ˵û˵
ƺЩƣͷʯͷ棬˵طڵͼҲ󲿷ֵС͵ʿҲ֪ġȻʶݵˣǴȥҲұ֤үǰ϶֪ط
ʵȥɳʲô
ЦЦ㲻ӳȥҪӳȥȥɳǡ
ܴطӳȥʱǰһʵȥɳǣȻأ
˵ɳҵһճµ˼ҡǴ˵ʱˡ
˵⻰֮󣬾ͱ졣һͷˮʣճ£ʲôַʲôҵɳǣôǣ
ЦЦ˵ɳֻһճµģҪҵǺס
˵⻰˾ͱ۾ӣˡ
żʵ˭ҵճµ˼ôͿʲôϵ
ȴûлشңԽԽãʹ˻ɢˡ
ڹΧŻѣ۰Ͱ͵Ŀҡ
̾˿صԱߡ
һֻϹҵļ˵Сֵܣҵģǧ˵Ļں㡣
Ҷʱסˣ⻰ô˵
Ϲ˵һ룬㳯˼ĺ룬ܡһģͣһȻˣָӲ϶ŪԼǰˣа취ܣǵһһ꣬ζʵܡ
һ˵ӣʲôҲ룬ܣʲôı䡣ʵʵţֹˮǣ޹ҡ;ãһһǧ꣬һǧһ졣ʱˡɽҲСˣĹҲȥ
ϹĻһ۴Ѿ־ˣ
ϹٺЦһһûе˵־϶СǼ£İ¡
ҿЦһ˵лӳȥαﰾأ
ָָ֮ǰɹǿʯͷ˵ѾֻҪҵɳճµ˼ңǾӳȥˡ
ϹĻİڰ֣㲻Ҫ˵˵ÿһ˸սʱ򶼾Լӳȥأͷȫطţǹֵĸ߹Լ
ϹĻҲÿɷ񡣻ӦǾ仰ǹָ߹ԼھŵĺܣԼһܳȥ
ɽûáˡһصʵУԼ±ɹ
ҴӵһȴûмŻصݡѦٻ˵Ѧ绰ǿ
ȻҶ˵ܲҵүӣ
˵ͷ˵Ȼܡ
˵һᵽܳǣǰѹүµæ
ңǲ˵ʲôˣ
ҵ˵ͷɽϢϸϸĽһ顣
ҽʱǵĳҲˣϳûаϻһ·۵糸ϵܳǿݡ
ȻǴ죬ȻҿǼСݣѳͣԶԶأڳû
ǼߵСǰſڰ˼ֻȻŵҸоΧסҶ
Ӻ˵ˣȻ굽С档
ҺѦٻں棬˽ȥ
ĲͬСܺڰҲ䡣
ү͵ˣ֮ЦеĹ˹֣ʵλڴͼҴҵĸϹǲʲô£
ҵ˵ͷʵ֪֪ɳģ
үһ£ʵǸطʲô
ҿЦһҲңҲĻǾͱ˸ˡ
Ұ⼸쾭˵һ顣
ү֮ΪͬĿһۣ̾Сֵܣ㻹ǶֶѰ
ҾЦΪҶֶѣԲҪҹүǽѰ
үЦЦȻ˵ɳطȷʵ֪ûǿݵˡ
Ϊݵʵ鲼ء
ү˵ɳûпݵˣΪǵﲻΪ̫ƫƧˣûбҪﰲ֡
룺ɳжƫƧѵϷĺɽƫƧ𣿡
ү˵ϹͷȥɳǣҲﲻʲôæǸǴ·ˡ
ǵͷ˵ûүӣΪ˴·ɱɱ£Ӧ
үϣָϲסô򣺡ҸһַھͳȸϵǸطʱ򣬶Ѿҹˡһͽܣ￪һҲ÷̣ҵͻȥɳǡ
үӳЦЦ˵Ƿģͽϴ֪ɳġ
漴үӱһַǼˡ
ǵַֺƧǴʡٵһһļ֪طӦڼƫԶı
ʹүӣͽܵĲ÷̽ʲô֣
үЦЦǵطֻһҲ÷̡ҡ


788 ÷
үô˵ɵֹһ䣺ôˣĶǶһݣֻһҲ÷̵Сֻһ˼ҵɳǡ
õǸַûйൢ飬ͼҴҵĳˡ
ֱӽ͵˻վ˷ĳ򣬽һ𳵡
үӵ׻Ǹ߹ˣʹĻ𳵣Ҳһҹ֮䵽Ǹطƹү˵СǵٶȰɡ
⼸죬һֱûô˯ǲ˯˯šڻ棬ȴѵ⡣
˵˯һᣬʲô£Ǿͽҡ
⻰˵ȥ֮ȴûеõϸһŷѦٻѾ˯ˡ
̾˿Ѿ۱豧ڻ棬˯ȥˡ
Ҫˤ˾۱裬ʶסˡʱҲҵʱߵӢ֮ÿҹʱҶоѪڣ̲סҪγѪѪҪ˾۱ĿУҲܻһյİѾ۱ˤˣҺܻܿ
ǰĸоͲ˸ս
ǵս֮ҷĸоˡѪҺҵϷڣҪѪܣƤ⣬罦
ĵӿҪѪԼѪҵ죬þ۱졣
͵˹
Ȼڻ档ĵָоȴûȥԽԽǿˡ
ҿ˿ʱѾҹˡ
ѦٻҶ棬ǰҲһݡֻϧҽûʱˡ
ǻжܵ
ͷҲû̧˵ղʳ˾ˣôҲ֮ˡ
ʲôƵã̧ͷ˵õѪˣ
ҿЦŵ˵ͷ
Ѧٻָָϵ棺ԣҪȻȳԵ㶫
˵ҵԣֻʱַӶղסˡ
ҰѾ۱С棬ҧָ˽ȥ
ҳ̾һ
һ̫̾࣬ǵԱߵĳ˿һֱ߿
ѦٻѾֲˣԱߣһ߳ԣһ߹۲ҡ
һᣬҰֳ˻λˡ漴Ҿʧȥ֪
ҵҰǲͣζĻˡŻɽ
ЩСֻĿңϵܣôӳȥ𣿡
ЦЦ˵ˣȥɳǵ·ϡ
ЩСһЦȻҵĻšҲǣɴʯͷĿ
ٻصʵеʱҷѾ˻𳵡ڻ档ΧϡϡĻվвٵÿͣںشҡ
ѦٻˣЦԣӻŪǷһۣв˻Ѿˡ
Ц㻹Ƿô˻ȥɡһ˲˳ҿ¾͵ˡʱŸʬ壬Ҫۡ
Ѧٻ˵㲻õģҾ͵Ҹ᳡ˣȻݻȥС
ҵ£Ѿͳ⳵˾̸˼ǮϳǸСڳϵʱ̻ʳ˼ǿ˶ӡ
ȵʱС
˾ˣİıСϹתСȿҪᣬֻһ΢һЩĴӰˡһȦȴûзνĲ÷̡
ָָ·ߵһС˵ȥʸ˰ɡ
ССҺϾɣֱҵӻһƴ߽ȥ֮󣬾ŵһɽζҿשĹ̨棬һŻܣ棬ŸС⡣
СҵӻͬƾɣȴɭΪĸ̴ơƣߺ
Ҹɿһ˵˭ϰ壿
һŰӣŤͷһ־˿ƣһּ̣ң
ҡҡͷˡ
ϰ嵭ŶһȻصȥ
Ұӿڹ̨棬ʵûв÷죿
ϰܸɴĻشûС
˶еʧѦٻǲǰѵַˣ
ֽ˳ĵַһ飬ʵ𣿡
ϰ˵ûûв÷졣
Ұ̽̽ӣ̨ľաһռԼһҿԼɫ԰ףûаѪɫӣǻˡ
İ˼ң϶ΪڴˣɫЩ԰סԼȴףɫܲЩ뵽Ҫˡ
ڶԾʱһСܽˣϰ庰Ҷˡ
ҲСһۣʱסˡΪСɫҺҲǲ԰׵Ҫûа
Сǳˣһ˵ġӵɫǲ˵Ҳˣ
ҪϰѣǸոȥһͱסˡҶ˵Ǳ֣С
òϰ˵ˡ漴ˡ
ȵ˴ϣˣղСô£
С˵㿴ûСˡ
˵·ƽε޵֮ˣħǱ֡ΪʲôСϰ壿
ЦЦ˵çȻܿСȴϰһƵˣȴһˡ
ô˵ǵʿ
ҡҡͷһǵʿطԶԭʲôϡŹֵƫҲϵе㲻Ծ϶ûٺ͹򽻵
ѦٻϷӦˣ˼˵Сĸ˸ɵģ
΢΢ҡҡͷҿ˵׼Сĸֻͨˡϰʲô֪ǵǣȴǰкˡϰ巢ԼӲԾ֡


789 ղ
ʱ򣬽һ磬ͲɾĽֵϱֳֻܳҪ˶ѾˡȴĪʫպʥֻԵ
ЩҳȷʵмǼҪʥĽɫˡ
С£ǹһܣ
Цһç㻹ǸἺΪ˵ĴˡԼжã˵ϹСӣ
ôһ˵Ҳһ滹һֻ۱衣̾˿˵⻰ҲԣҶ˶ˣܱ˸
̲סͣ˵ȻˣǺҲԹۣС˰ɣ
ѦٻԱЦԣˡ׻˵ƱĴˣţͷ涼öߡ
Ц׻˵˲ǧꡣ
ûвǵۣһֱڴСΧļӡһᣬ˵˵ĵҲûСֻ˳ֵ£Ҳ߲ﵢһϰɡ
ǵļƻСֻǸתվҵ˲÷֮󣬾Ӧͣĸɳǡֵǣûв÷̣˺ܶˣҲ֪и÷졣
Ѧٻ˵÷Ȼǹүӵͽܣ˳Ҳʲôˡˣʹ
ͬ棬˵˯һᣬ񣬵ϣúõش̽һ
ڻѾ˯һʱû˯⡣ѦٻȴŲסˣŴ˯ȥˡ
ڵϣԶԶСҿСӵܳһС߿һǽƤúܣҲõĺܣôҪģ
С浽ȼҼһð̵ʱûȥˡ
ʱѦٻҲѹˡ˰Ѹ˷֣̻ʵĳˡ
̾˿˵ǰҵʱܾôⶫԶҪڳͷˮϸ룬Ǵ
ѦٻĿϣ˵Щ½ˣҪÿĳԣԳɸӣñظҲĿȫǡ
һ׸ѦٻԼεظɵЦ
ǳԱ̫֮Ҳɽˡ
վ˵ǸøɻˡطһֻСʳ˭ǲ÷˵
йЯŵģȱľֻˡʵϣϴֻǲСҪȥһۡǽС
ҽȥʱ򣬿һյƵĵơڵƵ£ĸȻڴ˿ˡ
ʱ򣬲ҲԾˡһ죬һֱ˿ˣٴҲû
ϰŤͷɵһ㶣Щʵʲô
˵򡣡
ϰһ䣺ˣʲô򣿡
ŵóһֵֻͲɣյԶַ㣬·粻꣬Ҳ֡
ҿЦã˵ֻ򡣡
ϰֹ˼䣬ڻ淭˷Ȼóһ
˵յ֡
ϰ˵ֻзͷյ֡
ЦЦţһĶ
ϰ岻óһ㣬óֽǮֽǮҪ𣿡
ЦЦ⻹ʲôа
ȻͳǮֽǮˣװ˰档
ϰƤЦⲻЦֽǮʲôȦ˭ؽϣֻһСأ
һʵС·𣿡
ϰ˵ֲǲ÷̣·˵㻹ûҲ÷죿ʵ㣬ûˡ
ҸЦһŤͷȥˣҿСڵϣڰĿӣƺûʲô󰭣գе㲻̫ȫ綼֪һսҪΨСһһ
ϰ˵ﻹվƺͼ⣬ҪҪͷϵСϲ
ЦͲˡǲϷصġȻǴӵ߳ˡ
ٳŵʱϰЦˣֽǮǻϷصģǿǹˡ
˳֮СͰѴŹˡʵҲܺ⣬̫СˣҲûпˣĹϢֻٶ֤ʵһ£ϰƵˣľСҹġ
ԶԶ߿ˣ˸Ƨĵطһֻֻţ·ϡ
İСİĺҹİ
ҿһҡҷ⣬һĸо
ʱѦٻڵһ䣺ѧʱʱʱŮ¥£סҴѧûиɹ⵵£ΪⱲӶ¾Զ֮û뵽ҵ֮ȻƽˣҪȵĲŮȻСǲԾ
Ѧٻ⻰ҹЦԭеȻ޴档
ǰҪ󣬰ڳһơ˵ڷԲʮ֮ڵȱҪߡС϶̲סܹġ
˾ǲУϵնն㣬ӻͳйϵȼˡ
˲ûпĶܣѹ˺Աߡ
Щ˵ǷģֻҪСͿ϶ᱻչʱ򣬵үһʣʲôˡ
ѦٻʵطûСأ
˵ܣ˳ϡ
Ǹ˵ⷬԶԶؿֱ߳ӰһһС֣߹ˡ
Сû·ƣֻܽʵɫķֱǸһЩģһŮˣӰһЩģ˳ĺӡ


790 ľż
ԶԶؿһĸӣӦòСɣ
С˵̫Զˣҿ
Ů˺СߵĺҪŪǵݣƫƫ˵ȵòͷ
Ѧٻ˵һǹҲֻӵĹһǽץסˣʿڹµʵȥ
Ҳ̲סЦˡ
ۿǶĸȻλƵߡӻ̵Сôǣ
˵Сûв֮ɫ԰ף϶ǱСֵáҹƽϣСͻᶯֻ֡ҪСһ֡ĹСֻǶԺˣСץס
˵Сֻɾ鷳ˡǾСҪֵĻʱϹȥ𣿡
˵İɣСĵȻ͡⣬ӼӵͻеģһѾˡڣǾר־ĵץСˡ
ǵ˵ͷڵϣá
Ǹղ˵һǶĸֻʮѡȻ൱ľ롣
ߵȻǱϾǰߡ˼ӣ;ԽԽˡ
ϵϵ¹⣬ˡ
⣬ڿˡݵոһƤŹͷ
Ů˺ϱһ󣬿ǵȻѹıЩ΢աϵ·ȫãЬӸǱһƲ
һҹ紵ϵƲƬסһΣǵӾȻҲˣӣʱеĿܡ
Ѧٻ˵ֲߵôǵӣ֪ûгԹˣңʱѾڵˡλ˰ɣҴûмĸСҳġ
վ˵ҪҪǵ
קһѣ˵Ҷе㲻Ծ
ϸ˿һĸɢҵӰӣС
ʲôԾ
¶һĪЦ˵çѧҲˣҿ㣬гûС
˵ǸʦӲˡʲôʱѧˣʲôʱҵˣ
ٺЦһⶫýÿ׽ͣʾѵûѧʲô𣿡
ĿɿڴĿҲ㣿
Ǵһʮֽһǡһĸߵ֮󣬲ûмǰ仰˵ûǵ塣ת˸ӣСķȥˡ
С˵ڵı£ӦܸоС˰ɣ
ҵ˵ͷǰܸо
ָָǶĸӣھǲ岽Ÿоһ£ϵռ٣ռ٣
ұ۾Ҫϸķֱһ¡ұ֮ȴʧȥǶĸӵλá
һ͵۾Ȼ岽ԶĵطСǰš
ֵ˵ҸղʲôûиоûҲû
̾˿˵ǰûҲûҸоһģһ
Ѧٻʵʲô˻ǹ
˵Щõˣǿ󵽷˼ϵϢκ˷֡λ²ǵõˡ
ʵʲô
˵ľżǸˣǼٵģΧ϶Ǳһλڿ
ΧһҹɫŨʲôûп
˵ˣǱҪץģ˺λõˡڰǲԵе
ڰ֣˿²ԸǵġǾͺˣʵڲУγһ
ʱҿһĸͣСǰݹ᾵ĿŮ˿ʼţᣬΪСֻΪѾûˡ
ŮһᣬСſˡ߳һ󺺡󺺰Բĺ඼ӻϰмƣȻͬһˡ
ŮСİӻĵģûԶˣܸܲһڣ
Ǵ´ŮۣĿ¶⣬˵Զԣиӣȱ
Ůû˿ԥ˵Ҽ޸㡣
ӺٺЦһһѽŮ˿һߣһ˵е֣öԵ⡣
ǺҪȥһ˳ȥֻȢϱӡ
Źˡ
ҿŮ̻ʵڳԶ
ӺŮ˴˸ã˵˾䣺лл
Ů˾һţйɵƺߡӺŮڽгˡûаֻʹİ
ѦٻҡͷôԶ·ճԱҪ£浣ôĥˡ
Ů˴ĺӱһţſڵ˺ܾòȻſڣƺڵԼĸס
Ȼ֪Ǽˣ棬ȻЩȥˡ
ʱͣ̾һȻͷ
ĵˡȴһС죬Ů˴ĺ룬ͷЩҡ˳һֻݸ˵С
Сûˡֻڵϣèһſ̻ʡ
̾˿˲̫ƽȮǳ˳Աӣʲô˲ˡ
Ѧٻ˵ԷŪôһϷǸ˭ģ𣿡
ҡҡͷҲˡɫ磬ֻҪĿžˣȱǡ


791 ɱ
С֮󣬻ָһЩץŮ˵½ǣƺҪš
ȻŮΪѵҡҡͷס˺ӣԴȻڵϣԽˡҰŹˡ
к˫ֱϥǣűߺ˯ȥˡ
Ѧٻ̾С
˵Լ²ôΪϾϵõһٱ
Źûмӣ´ˡҿ˳˸ӣʱѾˡ
󣬸һͷԵССǹļȣֱһϣһˡ
СеСҪһ档մ˻ǼұǮˡ
ǽСĺ˻˵ǼſڣǲҲͦ
Цǰ
Ȼ˼һۣ˵Сҽȭţ㻹ǵ𣿡
С˵ͷ
¶յЦھͽһҪǼҵĵ꣬ĶҪҹȭš
Сһ⻰ʱȸԾ򼢶һ׺ᣬȻզզĳ˹ȥ
ϳһٷƺָһЩҡҡλεľҪܡôܵùСڵϣȭ
ͲãһܣͺĹСʱûлֵһһԵſڵϡ
Сȭû˼
Ȼתȥˡ
ҿ¶Ǽĸס۾溬ᡣӣԼĶӣվû߳
Ѧٻ˵ŮʵеˡΪһ뷹Լӱ۸𣿡
˵ѦͲˡŮ˲߳ΪԼһ뷹Ϊ⺢ӵһ롣ӸСԼҲͲôˡʱĸõˡ
Ѧ˵ͷ⼸˶ľż
ٺٵЦһָǰ˵ǿǻ⡣
ʱҿĻ类ѹƵĺܵͣĻѾɫͬʱҸоΧ
˵ΧһֻֻľżտʼֵʱԼڲ֪Ϊʲôˡǿģľżл֮ǼסЩʵľͶˡ
˵ĹŮѾŷĵصݳһֻ롣Ǽӹ̻ʵĳˣȻѷ˻ȥ
ʱ䣬Ƶ顣ŮϷйȻŮ˵õһڱŮ˳˯ˣιԼĶӡСÿ쿴Ҫһ٣ֱѵɳ
Ӫ״ںתֺתζԺСԴ򣬳ܶʮȻٱ׷ϴ򵹰ˡ
Ů˵ͬ۾滹һ˿ʵɡ
ҷּÿҹ˾ʱ򣬶Ƭһδھ򡣼ĹѾڳ˰˸ߵӡ֦档֦ϼӲݣȻٸϸ
⹤ĺ棬ҲϸƫƧƽʱҲûʲô֮úΣҲˡ
ְ˼ᡣʱСֿʼ׷Ŵֻܼʮļ˽ٲ
һĽС帽Ȼ˹ȥȥˣСȴ֪طлأһŲ档ͨһˡ
ȻֻҪСġֻ£ǵû
ʱҲע⵽沼ǷĲשСܵٶȺܿ죬ײȥġĸ첲שͷ棬Ѿˡ
¶ñЦשͷƺ
ʱ洫˵ĽСǲڿޣ
˵һ²שһˡ
ѭſҵСĲ״ŭȻѶӱ˳Ҵҵ뿪ˡ
СˡȸԾĻˡӣߵȥŮȴҡҡͷ˵ӣⲻǵļҡ˳һԵġ
ΨһһΣԵĺƺڷˣ˺ˡ
ŮȻ֪ʲô£ֹһ䣺ǶԸȥˣڵʱҺܺ£ǲڵʱҸ£ǺȻʲôط
Ů˺ͼվſڣŴ˺ܾáֱ˵ӰڽͷܿˣŮӽ档
ҿ˻Сϴʯ࣬ղһˤȡ
С۾˵ұ𡣡
ҧгݵ˵ģ϶𡣡
ϣĵûǼ¡ķ
ܿˣŮ˰Ŵһ죬ݳһֻ롣
ܿѷˣҪ뻹ȥʱȴŮ˵ַڵϣҲˡ
ɻźȻˣһѵ˳
һڵأҪߡȻСܲôܵùˣ
˵Ĵסͣϵ崦ֵڲһĨĵ£Ĵٶˡ
˿ɴ۾һ仰˵ˡ
ӶǣСܶѣֳ𣿡
ҵ͹˵ĺ̶ȣʼ֫⼢ݺݵС֣һҪģҴҶӣǲҪ͵͵㷹ԣΪҲ֪ι˻֪һԺȻҷҧԼӣ
ⳡ̫ѪˣҲٿס۾
˵ڲԶҰʬе䣬ӵĵǣҿôͶ̥±ҲȽŲȫļŪҶӵȣǶĳͷ


792 
۾ʱ򣬷񼢶ططԶûκαǣٹһʱ䣬ҲҲˡ
˽Ѫɾ֮󣬾ͻص˯
ڶ죬Ů˽ŴһС죬Ǽûг֡
ٺŮ˸ɴ߳վȡӰ١
˺С˯ˣʱѾˡŮһڽҹ䡣֪ΪĸģΪԩ·
Ů˹ڵϿʼڣܿ죬ڳԼӵһ֡
ǳʵ̫ңұ۾ٿ
۵ʱ򣬷ŮѾڵ϶ؿһѼ
ѦٻС˵ˣû˹𣿡
̾˿˵ӻļ֤ûСǸ˭ǵ
ʱиҲҵ˵⻰˵úװ
ұһͷٿʱ򣬷յģʲôҲûС
վȵʲôˣ
ʱ򣬵ϵסҡˡɢҵӰУһˡ
Ҷе㲻ȷʲô˵ˣǿ϶ˣ˵ǹ͹ִͬ
죬֫ɡͷ­С⼸֮䣬ߴġָоƺһֻľżһ㡣
ľżЦʵղŵһϷô
˵ѾЩˣҵĵͷ˵УС
ľż˵ɱ˳ǷծǮûɣ
ҡҡͷȻû
ľżٺٵЦһǾͺðˡ
ʱҺȻˣǵǸ
ľż˵ͷ˵ǰҾǸȥˣֻˡ
һۣ˵æģ
ҡҡͷǵǡ
ľż˵ͷǾͺãҵͳĵʿΪС
ƮƮСȥˡԭڵϵŮվʬСҲվǵݲղ£ľż
Ƕеľż档Сǰ
ľżòţ˵ӻĵģûгԶˣܸܲһڣ
ģµŮˡ
˵С𣬷ֺȻ
ľż˺һţСϰȴûе򿪡
ʱѾôˡСϰĸˣרŶԸֻľżġ
ľżٺЦ˵ôŵĵûҿǸ߿ˡ
һոսгСĴϱˡһˮ˳
ľżƺܼɻˮƵãæ㿪ˡ
СƺҲûбˣ°Ÿˡ
ľżſЦ˵ʮǰҲţҽȥʱ㣬ڸˡҽǳġ޹صˣҲ˺ʶģϽߡ
⻰˵֮Сֿˣ߳ˡСϰλ
Ѧٻ˵һҲ̫ˡ
û뵽֮߳󣬲ûܣǿľż˵ѣҪٺˡ
ľż˵ղŵһϷǿûУ
˳Ĭŵ˵ͷ
ľżʵȻˣҪָǷǺڰװɣҽд𣿡
˻һۣ˵ֵ˼ҵǮҪ˼Ұ¡ֵܣֻίˡ
ľżЦѾίʮˣǽίҲˡˣҲҪȻǾͽһ¡
󣬿ֻľż˹ȥذĶһš
ľżĶ˵ıҲǿҿϵĵܲ뻹Ǹ䴫ԣԼġںľżǶԵеʱʮоŴλЧġżɶһΣľżɵ˺ǳ̶֮΢СֱԺԲơ
˵˵ʵڲֵһᣬ㲻ϡǸƾԼץġǣ޷Ǽɵ׳ϵʢˡǽſ䤱ʱ򣬾͸ǵùˡ
ĵ˵ͷ
ֵܵĵôֻľżôǺܿ챻ãһز֫˶ԸֶˣɵЩС
Ŀǰӣ·簡ľżˡ
ЦЦ˵ľżϡһ߲ءֻľżֻڹķֵܵľ
һᣬľż׵ĵ˵ϡһľƬֵҲ۵ڵϣ˵ֻˡ
һĻĿɿڴ㽵˵ıǲ̫һ㣿
ʱ򣬽ĺȻһ磬ԽԽ󣬺ܿͷɳʯ
˱ȻãǺôǺС򽻵ġϽеˣֻڣǸϿ쵲ס
ȻһѪһ̽ȥˡǺƺܵʲôһ
˵Ľ̫ңҲ̲סеǰɡֻǮƣ֣ûޡ
⻰һڣ磬ͣˡ
ľż¶ЦЦ˵λϲֹ
ߵСſڣеС㻹㲻ĻҾֻýȥˡ
СȻûж
ʱϴĺҰǰСġŤͷһСվľżһֵĽкš
ľżʲôʱС͵ģǾͲö֪ˡ
СصĽŲϰҪˡ


793 ѡ
ϰֵڵϣҪƺûǸˡ
ϰɫĴ߳ЩΣȻµ˼㣬Ȼǿ򶨵Ķľż˵ԩͷծҶӷˣʲô
ľżһЦ⣬СԴ˵ծӳ㻹ҵծҾҪĶѺôܷأ
ľżϰ𻰣ЦĿС겻ɱǰöˣ֪ڻܲ׷ܣȻҴڵء
ôˡԭӻ̵ϰСʮȥˣһ׳Ĵ󺺣еԼ׵ķ
ֻЩףΪʲôʮľż
ϰпſϣУʵףվסˡ
ľżСԴʵʲô
С޲ֹشľżĻľżЦЦȻ¶뷢šͷ۾ϣݺݵسСңʲô
Сľżôһ£ʱٿˡҿΣƺҪεڻվסˡ
ҭһ£˵Сйӡ
ľż⻰࣬ͷЦСйӡ˵Ȯӣ㵽ǲĶӣ
Ȼ仰ֻ㶵վڵϣҲҿޣҲҶ
ľżϰ壬ʵСʵ˵ǲӣǵĻҾͰˡ
ϰ峤һҶӡ
ľżһЦ⣺ô˵Ǳñˣ
ϰûаԥǣǱñˡ
ľż˸߲ҵĹӵĺףָϰ˵塣
ӳҭ˵ҵ
ľż͵һ£û𣿸ղˣ㲻ӡԺͽ壬𣿿С
ѾɵˣȻһ塣
ϰᶼˡľżһԴߴ٣СôӦһأϿӦ
ʱ򣬿ϰӣ޿ˡ򶨵ʵô
ľżЦЦôŪɽӣӦ֪ô°ɣ
ϰĬһᣬ˵ҼҸһڷͶˡ
ľżЦһǿڷǼʩҵġӻġǳû٣Ҹм𣿡
ϰüͷ˼˺ܾãȻЩ˵ɱҵԩͷծ㲻Ӧ˰˼Ѿ˺ܾˣô
ľżݺݵضҵӱǷ崦ҵĻڵǻôֻԵɺϣ˳
ЦڱҲϵˣ㣬ˣӡʬʹ࣬ܵиһ¡
ϰһ˵ҵģ޹ء
ľżٺЦһȻ˵ûУӿǷǷ
ľżקקӺڰקһͷͷȫţɫңžǵˡ
ľż˵СɵллңԲˡ̾˿˵װҺķ˲֪ʱ䣬ҵĻǡ
ϰѾˣ촽˶ȴһ仰˵
ͷ͵̧ͷŭľżĶײ졣ͷ˻ƣСӡؽҪʱ򣬿ûô硣
ľż˵ǰ־̣ëǸӿԴңɱҡȴˡ
˵ԼµģҪɱң
ľżٺٵЦһ˵ɱ㣬ˣαصȵ죿һõ⡣
ľżȻŤͷָָң˵λϵܱһѵѵɱˣҲɱСȥѵȡȻѡɡҪôɱϵҪôɱӡֻҪһǰͳͳ׷
죺𱨵ģȻ
ϰվſڣҲ
ľżƺϲüͷģ
ľżЦİ㣬Ҿѡϵ϶Ҳˣ˭֪Ͷ̥˭ӣοղҲ˵ˣϵµģӦұˡ
ϰȻ
ľżЩͷ˵Ȼ㲻֣ҾͰְɡ
קקһͬľżһ㣬ߴġⶫҲһ˰ɡ
ľżƵ˹ӵĲϣһƵ˵ĲϣȻʼս
ϰһƣʲô˲ˣ˹һץסұĴ󵶣Ҫȥ
ס˵ŵùǣǾͰֹ
ϰһ£¶ϲɫǺһģ
΢ЦҡҡͷȻվľż˵֣ޣȷʵӦñǱŶɱӣ߱ɱӣǲеˣ
ľżΪϰͷЩã˵λ֮ǰոմӦң¡ôһת۾ͱ𣿡
ЦЦ˵ҵǱԣֻǾã˶ҪܶĳͷƺЩˡ
ľżЩͷ˵ϵܣҿһ̫㻹ǹܺԼɡ
ϰȵҪˡ
ϰҵĴ󵶣һСܣȥˡ
ҪϹȥȴקסҡ
ҲĿǲæ
ҡҡͷðæľżзִ硣
ϰϵıʹֵ࣬ûаԥŴ󵶣͵ͷȥˡ
ͷֳһ˿ܿǿЦ
ۿҪҵͷϵʱľżһקͷԱߣ˴󵶡
ϰʵʲô˼
ľżЦ˵һ˽㣬ϣɢӴϳʧϣͶ̥תĻᡣҪҪ룿


794 
ϰɫǺ죬ضľżһһ֮⣬Ҳûʲôʵжˡ
ľżһˣͲΪɱʲôˣһˡ
ʱϰţСһѵľذ
Ǵ˵Ϊ˾ԼϵɱԼĶӡȽϺӦɱ˹ӡȻĻǲТ
ǴѾˡͶ̥ת˭ҵġΪ˱˼ҵӣɱԼӣƺеⱾ
ľżãüͷšһƺϰ廹Ҫһ⣬ǾǣϵĻ˾ҲûˡӻͶ̥ۺϱȽһ£ɱӺһЩ
ľżһѧ̽һһ˸߲ҵ˵Сҵģûɱ֮ҪҪҿǿ׳Ҳ¾һû׼һӣĻǡʱǼҵıֿ湻ҵġ
ľż٬ֱ̣ϰһҡ
ϰɫǺ죬Ȼ󵶣ľżҹȥȻľżƺϵһ֣ƮƮһˡùȥˡ
ϰŴ׷˼ʼû׷ϡ
վڽģһŵһŵʣƺҪѴ󵶰γҴһҪܹȥס
ϰ˰˿
ѦٻԱЦԣڱٳʣѵס˲ɣ
Цһ˾ܰγѵҪôǿ󣬵޷⡣ҪôʲҪռ壬Ϊˡ㿴ϰ壬ȻԲǿиɣѾɫͿӡٹ꣬϶ǸԵó
ѦٻЦѾǵڵˡȻôĵġ
Ц۽ߣԸ⽫͡
˵ЦϰҲͣˣŴ󵶣ڽĴ
ľżЦСһİ취ҪȻһһλᡣȴӹӿʼҪԼϵҾɱ㣬ҪԼүүҾɱͷԾûϵֵѡҲѡֵϵô
˶٣˵ѡٺ٣Ǿ͸ѡˣǣҵѡǰȫɱˣȻʬڲͬĵطͬǶԸһ
ľżһƣʼɡǰɱ
˿̾ΪֹľżĻʵ̫ˡ
˵󣬲ȻľżˡľżЦ˵ڵ±ʮ꣬Ͷ̥ܱҲôĥһˡǧֿ̣ģһְˡ
ϰŴ󵶣˵ʹİɣαĥˡ
ľż˵Թ²졣
СԴӣѡ˭
ӿ˿ϰ壬ֿ˿ͷһˣһǹƺѾˡҭһᣬҡҡͷ
ľż̧̧ͷϰ壬˵ˡ
ϰľ㶵ĿԼϵͶӣƺ˳˼
ľżͷ˵⻹𣿸ղŴɱʱ򣬲ǺһӣԶӡװʲôТӣα˭֪Ҫɱ
ľż֪𣿡
˸ЦŲ
ľżڵϵֽеҲ֪ɣȥ֮󣬼ǵöС
ľżһټǹаϰﵽ⣬˸顣
ϰվڵϣüͷ˼
ľżҪ˵ͷ˵ѡвУǻλãѡ֮Сѡ
ľżЦϵ˾ˣ˼άܣϵлš֪ӿ϶ѡԲԣΪǿǲǣ
ͷЦһ˵ѡ𣿡
ľżһѡ
ͷȴҡҡͷҷˡҶѡˡ
£ľżסˣ̲סеǲëֲѡˣأ
ͷ˵ҵĶȨֵҵʱɱӻɱӣҶ²ȥ֡ٺ٣Ҷһѡһ㡣
ľż˵ͷüƲߡϰ壺ҪôѡһҪôɡ
ϰ崹ͷɥڵϣָָ̧Լϵ
ľżЦССΪ㣬ϧɱ˷ȴҪ߱ǿЦ
СĶ˵ľżҪɱˣǾͽסô
˵ľżǲӦùܣҪͷɢЩˡ
ЦЦ˵İɣûгֵĻᡣ
ľż֣ѹӷſˡ˵ұڵʮꡣʦҷ˳˼ҽұ죬Լг𱨳ԹԹõúܡֻһֳһֳһԹһԹɶ࣬Ҳ١
Сҽ첻ɱϵҪʬڳֱطʮ֮󣬲ſ硣ô
Ҫڱĵطҿ϶Ϊݡȴľżֱȱˡһϣľżûдɱˣˣһҡ
ϰϵͷӦƺܵľżƵá
ľżϰӦֵ˵ϵʮ꣬Ǳˡɱˣɱ֮ûбģʮ֮Ͷ̥˵ʱһɱʱѾ޹ˡ
ϰڵϣΨΨŵŵǣ
ľżЦһ˵ǿһϷ˳̬¶ǹ˵ġ
קһͷĵͷƵ˵߰ɣ߰ɡͷӽڵ£֪ʲôζˡ
̲ס˵ôСһûôģǴ۽ˡ
ЦȻľż˹֣˵мҪϵ˵һ¡
ľżعͷʣʲô£
Ц棬˵ûв´ĻֵӦþǲ÷ɣ


795 ÷
ľżЩתֻ۾ǲ÷ˣ
ЦЦ˵ҿ̸ֵ²ͨСԭһܳǣܳǿݵĹү˵һͽһҲ÷ӡ
ľżϺȻ¶Цʶүӣ
˵ͷǹүӵĺѡ
ľżЦʦĺѣҲͲ֪ҽв÷ˡ
ѦٻʵΪʲôв÷죿Ĳ÷𣿡
ľżЦЦ˵ʦǡңʱұ˷ʬڵ£Խѡ
ľżһ˵һקקߵһͷͷʹһǱǣ˿ڡ
Ц˵ʦҾ˳ʲô㡣˵ϣһ÷죬ҵʬ·áʦ֮Ц˵￪һ÷̣רΪСʬ塣
룺ԭ÷̵ĵôġүҲ湻ԵġЦɹؼϢǣѵҲ𣿡
ľż˵ﲻԭûγɿĴطǿΪ𣬸ûʵǿѹˣֶ൱ʵǿҲʾøյ͵Ϯ
ľż˵ҺȻ֮ǰľˡСһľżĸӣľż򲻹СǾһ塣Ц²СɣҾûҲá
ľżƺѾµָʲôˣûаŭɫЦÿһˡж໵˾ж໵
˵չԼӳ£˵ϸҺ˳ò̫һӻġҶԸǵֶΣҲǸѧġΪ˱ҵĻͻϼˡ
˵̾˿ط֪ʦǹүӵ˲١ԣǲ÷̵ţֱ׽ҿܻ⧲ĳ֣ס˵˭֪ǲװ磬Ըҵģ
һȻ򣺡ԭˡʦͽǺܽ
ľżЦЦܲ𣿵ʦ˸
ʵʲô㣿
ľż˵ҪලСӷʬȻȥʦʮٻɱ֮󡭡һݣһǰ䣬һʦ޵ֻͶ̥תٳ˼ζ˵ʵڵģһ˼̫ˣ룬ܾۣûгԹٱԶ˼Щηˡ
Ц̫ƽˣ㲻غ¡
ľżЦЦˣտࡣտࡣ̫ƽСʲô£
ҵû뵽ľż³ֻܸЦ˵֮Щöˡ󲿷˶ܳԱˡ
ľżĵ˵ͷҲ֪ûȥ
һᣬϰȵĥĥʲôȥڷأһҼ顣
ϰΨΨŵŵİŴĶӱ˻ȥȻ³ˡ
ľżǣңʲô£ʦǴ𣿡
˵ʦһаãصġһȥɳǡ
ľżȥǸطʲô
ϲ֪Ǹطǿ̫ˡָָң˵ͽһЩ£Աȥɳһˡ
Ȼľżȥɳǣٸʵףʲôˣ
Ұľ۱豧˵ҡ
˵ָ֣оˡһƨڵϣҲû룬ͰָҧˡȻᳵ·˹档
ҸоԼšḶ́ʵ̫ˡ
ľżңλֵܣʲôȺã
ҿЦһѦٻ˵Ҽֲɳǣǵһҵʬ嶳ס
ѦٻЦİɣ¼򵥡
ҵõŵ֮󣬾ͱ۱ɽ档
ЩС׼һʱһЦеĿҡ
ʵСֵܣǳȥ𣿡Щûаڴı飬ǸܾǣڳЦҡ
ʯͷϣ˵ȥɳǵ·ϣȵɳǣӳȥˡ
ڹЦɳôôûûе
ôǵĳЦʯͷϲ
ҽ찲ΪιѪʱҸоЩԾҾһοѾˡĬĬ
˴һʮΡҾͰʮɡ
ÿҹʱڶȥʮСʱ㡣ʮСʱûлصʵУҵĻǾȷʵˡ
ͬɮ붨һ㣬ĬĬšÿСʱڵϻһΪǡ
ϹҰڵϣΪ˵СӣôɾͶˡϣܿࡣ
ôĬš
ҹʱʱ򣬹Ȼһ߽ˡҳһһûһš
һˣеεˡڹ׷˵Сֵܣûʲô
۾ԼСĴϣΧȼһͣѾϨˡѦٻԱߣ֪ڿʲô
ЩֻոѹȻЩӦ⻰˵úģô£ǾȻƵطһҹΪʲô·
عͷ˵طÿֻһ˰೵ʮһ£ô·Ҳ졣
ֻõͷˡľżȥˣʲôʱˣ
˵ڿҪˡľżóһ߰ЦСһҪѻǸ档
Һ˵ʱѦٻûв죬ֻȤĿǰ档
ֵ˹ȥʵѦڿʲôأ
Ѧٻֶָָ档ҿϰ͹
ӵɫպ˺ֽܶ࣬ĲҰʧˡıľȻס¿ˮմʪ½
ҲĽеɵˣ
˵ͷʮСһŻɵء
ҿϰôĨȥ°ϵҺȻһһٵĺס𣿡
ãȻĵ˵ͷ
ϰһڴ˵е
ľ㶵ĺ塣
ϰûʧֻнľȻܿȼϣе
ľ㶵ĺ塣


796 ˹ƽ
ҿϰ岻סĽԼĶӡһһĽ塱
Ҹоϰֱˡ
˵ǲǹģɵˣô飬ҲӦýе˰ɣ
̾˿˵⺢Ӳ˵Ļˣֻ˵һ֡߹ȥһͷĸҲ塣
⻰ɵ̾ǿ
ʱһ;ͳʻˡվ˵߰ɡСٿͶ̥ת˵Ļᡣ㱻ˣԶܳȥˡ
˿ͳͳѾƾɲˡλ棬ܸоÿһɡ
̾˿ž۱跢Ҫȥģ
ĻشҲ֪
סˣҲ֪
͵С̫СˡǴ򲻵ȥһĵطһ⳵ɽߡǵö档ĸطȽϷпܴ򵽳Ǿȥ
ҵ˵ͷӦˡ
ڳ˰СʱȻһ̫̫ϰλøΪҷվűҪ
û̫̫ҵվ˺飬վŻһȰ¡ҲȰĻҪ˵ӲáؼЩ˵ȽϴʵΡ
ڳվ˼ӣͣһվм⳵˾ſ͡
˴ӳʼ˾̸Ǯ
˵һΪƧĵַ˾Ǵ಻֪и΢ģ˵ˣһ·һ·ʣҿ϶취ҵ
Цŵ˵ͷ˵˹Ȼеʶϲ߰ɡ
˳⳵˵ĵطȻǴľżˡ˾֪طڱߣǾ嵽ʲôطȴ˽ˡ
ǰɰµ򱱷ȥ
ҹ֮Ѿ֪˶á˾ҲżͣԽԶǮԽࡣ
Ѧٻ˸Ƿ˵Ѿˣľżɡ
˵ͷ߰ˡӺ󣬳⳵¶Ⱦͽ˼ȡ
ľż˵λϵ̫ǿˣܲһ㣿ǸʦѧգʱѾϵĻɢˡ
ҺЦЦϵϢ
ʵϵܣǿߣ
ľżԴ̽ȥ˵쵽ˣڱ
ո˵͵˸ɲ⧲ȫײǰ棬Ǳˡ
ѦٻΪĽеʦô£
˾ǰ棬ҲҴӲ濴һۣɫ԰ףϵ亹ס
촽˶˵λλģ
˾ָѣȻǸոճֵľżˡ
ľżЦϵܣαغ£еСˡ
˾һӿ־ˣҿַڷ棬ҵĲš
˺ܾã˵һ仰λаʮĸĶӡ
⻰ǶùЦ˾ЦˣҲЦˣܷܲǻȥ
ļ˵֣İɡǵʿλǸǴ·ģẦ㡣øĳǮһֲ٣㡣
˾˵ţšǻ³ɡ
ѦٻЩ˵ʦе˰ǻ˵ˣô³
˾Цһ֪ǲǻˡʵڲ˻ˡǿֽŶڲסķ·ŤŤȥǼ˶óˡ
һε̾˿
ľż˵³ɣǰһû·ˡСӰ͵طҲˡ
ǴӦһʹӳͳǮ˾Ҷ͸һŵڣСǲҺ㣬㲻ú¡
˾ǧлĽˡ
һһ򱱱ȥȻͣ·ߣûж˾ˡ֪ҪϼСʱŸҼ
ѧʱʦ˵ҹϱ²ļձ¡
ļҵ˼ƫԶıҲŷ֣⻰ҲȻҾ͸оЩವġ
ľżһᣬǰȻû·ˡǿʼڻɽҰꡣһ·ϣҸоǰҶǽŲ
Щš̲ס˵ǸоûУΧƺкܶˡ
ǰһ˵вСβǡ
⻰Χһҷ¹µ֣ӰӰ´£һ紵֦סҡΡСצһ
ҽ϶飬ʵЩС᲻Ըǣ
룬˵ӦòᣬǼʵǲ۵ĻǾֻɱһѪ·ˡ
ǰľż˵طû˭Ҳ˭СǼ뺦ˣͱӣбµĲ׳֡ǿܻһðʧС̽ǣһҪ֣ýɱĻɢֻҪ¶һ⣬ȺͻΪӣʱһӵϣǵıܲס
ľż̾˿˵벶ȸں˭ں棬ǶǲʲôıǶÿǣȥġ
Ѧٻ˵֣Ҳһֻôɱأ
ľżЦһΪںһģˣҲȥط˹ˣ
˵һֱãδƵģδǶģ˺͹һͬʣǿɾ̫ˡû뵽طʵˣַʽʵˣе̡
Ǹո˵ֻСֽųһһңƺлǡ
еç㱾ʱˡ


797 
ܹСϵرǿԭҿɽסЩСȴһɺݾΪƬ̫ĵԵʣСͣһֺηĸо
ֲһеƣҾȻЩš
Źţ׾ô£ȡ´󵶣ӵÿһɡһСϡ
ҸоһǱĵһҵЩ顣
ֻСһն룬ܿɢˡҿʧؼ䣬ЩĲ̡
ץܶǽɱĻɢȴûмΡе˻ŵʱ򣬺ηеĹ֮󣬲»ɢҽڼʶˡ
һֻˡָɴ䡣ΧĺӰ˻Σصּ䡣
ľżǵ򵼣Ը˵ʱ䣬ȥɳǣɳ֮󣬻һ
ľż˵ǡһǡӴ˾Ͱȫˡ⻰Ҹ棺ѵɳǣȻΣ
Ѿûʱѯ⻰ˡľżһߣһ߷ԸǣҪߵ̫죬̫˾ͻԵûҡǾװõ˵ӣ֡
ǹȻһһߣɽˮһ
ľżȥһūӣȻڹģ˼ǣѾ⼸շˡǻǲҪùͷˡ
ƽµ˼ٲȻΧһĻ⡣
ľżЩŵ˵Ǻ鷳ˡ
Щ˷ǰΧʼʱ򣬱˴˼һɿĿ϶ʱ϶ԽԽСһȦڿиĻһöĽָ
ǱΧˡ
Ѧٻеĵأó
ԥһᣬǰѵͳˡ̾˿˵ĵõˣǲġҰóȻܹסһʱЩС͸޼ɵˡ
Ȼô˵Ȼѵϡ
ľżĽĿǣ˵壬ҿ϶ҲһšֻϧС
ָָ߰˵ģİȫҵøҪȻ߰棿
ľżҡҡͷЦǼ˴ûһʲô£ҶҪӦôܲ߰أ
ΧİΧȦڲסСڿˣΧסĲСǻˣ涼
ҲɵôϲǽеλףǱСסˣǰһѡ
Щ˿Ȼû˵һһŮ˵ӺˣǹΪʲôҪһС֣
Ů˵ֻܺ͸һϢ
֮Щҷֿĸ̧һ߳ˡֽģûаװ
һŮڽ棬һƽĿǡ
Ѧٻ˿ĭ˵ʲôЩˣֻһģ
ľżͷһֹۣҲ֪
Ů˹֣Цĸɽ֡ðλˣܷܲǹȥ
Ůľż˵ղһ벶ĸۣСŮĻŭţ̲סһû뵽ȻŻ磬ⳤ࣬е㲻Ŀˡ
һǵһ˵òĿݳġľżӣֽŶСߴһ飬ȷʵЩײ࣬Ҳ𡰲Ŀĸ֡
ľż򶨵˵ʱģ߽ʱҲģ뿴εСкѣ
һľż߹ȷͣʱľżģѾˣֳųĿࡣҲ˺ܶ࣬üۼ䣬ȻСʱӡ
Ůǰһ˵ܲ
ѦٻҶЦľżҪмưɣҿŮƺ˼
С˵ˣǾɡ
ľżŮ˵ܷǹȥ𣿡
Ů˵ҿݣȴûпҵġЩ̫Կ𣿡ӣǰΡ
ٷʱҿһ׷ԲԵӡ
ŮȻԼòܲ⣬ֽԼ˶ʮģ
̾˿˵֮ǰ˵طû˭Ҳ˭⻰ڼǰûڲһˡͷ졣
ŮָָԼͷҡһŵʱշĻˣ֮շ˺͹Ҫҵĺ
Ů⻰󣬵˵ǣǶѡ
ľżЦһ˵üڡܹȥ𣿡
Ů˵һеֺãеͷԲȱ˲ţǾɡ°£ô
룺ô£
˵ҪȥɳǣҪҪ졣ʵڲ¡
Ů˵ʲô±Ҫ󣿵һ˽ɱˡǵʬ棬ǾҲˡǧģȥʲô
СŮһ˱죬ôԵ𣿡
˵һ֮󣬺ȻµŮˡǰŮ˲֪ٱҲͰԵ˲֪ٱûһҲûһһΪںҵ
һŶʱͱסҡ˶ҲԥĽɱˡ
˼ʱ򣬺ȻΧȻˡЩ˽ŵ˵ϡȻγǱƽ
ЦһǵʿС˲£ȡŵΧһȦͿԼֵΧôˣô죿οҪˡ


798 ¼
ѦٻȻЩˣЩϵǽҪɱ𣿡
̾˿ɡǽǱɱ˼мʮˣôɱˣ
˵㲻ҪɱһѪ·ܲɣ
Ҫ˵ȻһǵصĹϵϾһ롣
һս˷춯ء
ҿЦһɱǼС䣬õս̫ˡ
Ѿ׼ҪˡȻЩô󵶵˺Ȼתȥȥˡ
ʱҲſðһӶӵľˡǰ׿׼ףøìʮһӣصĳ档
˻սһûˡ
˶һԿ֡ҷЩ׿׼׵ĲˣһֽˡЩֽ涼лڲš
СȻ»˵Ի˵ʱȴռơ
ľżʵԮ
ľżЦҡҡͷ£Ѿͼǰͬˡ
ȹһ֮Ҿͷ˲Ԯǡ
ʱЩõĻߵߣԾԾԵĿʱųìֽߵǸҲͱ¡
˾з档Ҫܣȴˡ
սһᣬŮԶԶ˵ֻйҲС
ŮҲһӶӵСЩСҲűгһ
ŮµС£žͿɲ
Щ׿׼׵С¡࣬Ȼ磬¹Ķš
ʱ򣬴Ӱ¹У߳һƥۣϳŨܵĺ룬͡
ڵƹ¿˿ǻˡ
ӳŮЦôʦڵģһΪҪˡҴҵĵǲһԭΪĸˡ
ŮЦһɱĸˣҾɱǡ
ƺŮв˿ǣʵĸʲôˣΪʲô
룺ط˹һףһͬʡһУȴûκ
ҿʵô˵
۱Ȼа񣬵Ӧһǲ¶
ԥһ£˵ͽһ鷳ҪĻֻܵɳҳ¼ˡĸ޶⣬ֻҳ¼˵ġ
Ǵԥһ£˵Ҿǳ¼ˡң
һϲǳ¼ˣ̫ˡ
Ұѱž۱İ˹ǿ鲼⿪ָž۱裬ʵʶ𣿡
Ӵʧɫе
γĽе¼ҵĺöɡÿˡ
ŮƺûŪô£׿׼׵Сӿ˹ΧסȻһĳǱһ塣
ĸֵøǣĵܹȥ
ǲ֪ʲôֻƾŸоаȫĵطߡ
ŮѾѹζˣ֯˴ں׷ϡΧСǱĺ׵
ԶԶأҿмһƬĻĵءĵȫǷĹһһЩĹ̫ˣһۿȥоЩˡ
ЩСЮǣߵĹˡ
ҿڷĹм䣬ż߷в죺ô˰ԼҽڷĹм䣿
ǽ˷Ĺ֮ԭǵСȻиˡƺڰȫһ
һͷ˿Ůڷصҫôҫվûпصһ
Ӵǹ֣˵ҽг䡣ǳ¼ҵĵˡǸɡ
Ǹųߵ߷м䡣
ʱҷ֣Щ߷ʵ٣ֻص̫ˣԵ߷Щİˡ
佫뵽һ档Ȼ󼱲͵Ľһľ۱˹ȥ棬һ֧ϸϸĹ۲š
һᣬͷ˵ⶫǼҵġ
ϣЩɻ˵ģɳ𣿡
ľżЦЦ˵ǰطɳǡһƬӣ𣿡
ҵ˵ͷԭɳôġ
˵Ȼ۱ҵģǾͺðˡÿ쵽ҹʱ򣬶òѪι۱裬֪ιͻûʲôƽİ취
ЦЦ˵СֵܣģȻҾͲһᣬҪͼһᡣ
󣬳䱧ž۱߳ȥˡһĿ˽ʱ˵ҽгġҸǡ
룺һһ䣬ֵͦ˼
Ǽʳйؾ۱£ֻЦ˵ҪĽ˲ܸǡֻĵĵȥ
ľż˵ǰɳһΡʱġ
ЦЦʱЩС˭Ҳ˭ҴһԲԣ
ľż˵ͷ
̾˿ڲˡЩͳһ졣šһǳ¼˽ڽڰˡ³Ų˶ˡ
¼˺СǲȤ£ʵΪʲôסڷص棿
룬˵ɳǱûˣһƬܾ֡ǰǨһˡЩ˾ˡеţееԣ߰㣬ʲôСڵʱּԼͬһġ
Ǽ꣬ǳ¼Ǩˡǻ˿ǲ˳ۣһҪǸϾɱǳ¼ûа취һƲߡǾе˶Ͷ̥֮ػ߻ŵˣһҪط¸ȥ
ĿɿڴĿųģô꣬ûͶ̥
ĵ˵ͷûС֮Ҳҵˡ


799 ʱ
Ǹղ·ϣֻǸ̾˹ƽȣ˳档û뵽Ȼԭ
ʱ򣬳ıʾ֮󣬻ˡʵЩľ
Ϊ⻰ĽŵʱսûƬ̰֮Ȼֱֹɢ
˻˻ɢˣ޿ˡ
ʱʧĪˣ̾˿˵Ϊֻƶ񣬲˹ԴôءԭǱΡ
ЦЦ˵ȻǱˡΪ˭Ըסڷص棿ǳ¼ȻûгȥҲ֪ɽ˵ʽϲ˵涼Ľġ
˶٣˵ңʲôʱƶˣԽңҴ㣬ûʲô·ȻԵȣһʱ˭Ҳ˭ֻĺģʮꡢꡢǧ꣬һȳŲסˣһͿˡ
룺Ƕ㵽صˣȻǿŲסˡ
ƺ֪ʲôһЦЦ˵㲻ҪΪǳ¼һֱѹŴʵһʱ䣬Ƿͷʢ˸Ͼɱʱ򣬳¼Ƹۣ˲Ͷ̥ļƲʱ˴̣ϵʱ̡˸ܲס
ǺЩ˾ȻԣЧǵҲԼͶ̥ˡʱ˵ϵʱйˣǼҵؾҪڿˣĶҪܹ
Ҳɵզࣺ취ǹݶһ˭ӣ
ЦЦ˵һ·Ҳˣط⺷ɳǣĵطɳǵؽ磬ûһղɱ˵ġЩˣסТҲͲôˡвԼڣ͵͵˵ġҲвԼĺӣͶ̥ġܵ˵취ȷʵúܶСˡǳ¼˵Ҳûˡ
Ѧٻ˵ǳ¼ԸġЩǿȵġһȽϣа
ĵ˵ͷΪǳ¼ԸģһġǱǿȵģǵĲ룬Լ˻ҪﷴҲǳ¼٣ȴ֧ŵס
˵˿ľż΢Ц˵ǰɳǣ
ľżЦЦ˵ֻڸתתûеǳ¼˵ĵ
ЦڸתתҲˡʱ϶Сսľ˰ɣ
ľż˵ͷ˵ˡʱ滹ûͳһ졣һΪû˭Ҳ˭ء
̾˿˵ǰ缸ĹɢɢĽǳ¼ΧСΧԼȴˡǺһŮˣͳһ˻ˡַԾͳһˡһ綼Ϊˡ
ǶŮǷԾģ𣿡
ĿЦҡҡͷԾģ̫ѿŮѳԼģΪΡⲻˣŮ˶ɡ۶ôüŮ˾Ůˡ
ĸпʱҲڸпΪСķŮԾֺ¡Ϊ˴ﵽĿģںµģҲΪ˴ﵽĿģںľͷ
ǶڸпʱȻ˵طţ˴̾Ǵ̡˲ðҲðˡΪʲôһҪ£ǲʲôǵĵط
⻰һڣȻеһ󳩿졣һֱʵʳˡ
һ£Ȼ˵ͷ˵ȷʵЩǡǵֻⶫʲôһˣҲͲ֪ˡ
ЦЦ˵㲻˵ҲµˡǲǾ۱裿
ĵ˵ۣû˵ʱ洫һƮƮ񰡡º;۱йϵ
ˢˢͷҿӳѾˡһֻֻ뷢԰ףѾˡ
վʵ磬ˣ
˵ͷֻ۱ģã⼸λǧĸϹӦǡ
ͨ
ǲսһ˵˺ܾõĻ¼ʼûǵֱ֣ڲŰǵԼ˰ɡ
ʳ䣺۱裬ʲôа취𣿡
ҹ˹֣ò˵ô۱躦˵ģܸܲǣ
룺⣬ڣһֱҵĻ
ǷѾˣͲǲʵ顣Ұôڴľ۱裬ô۱ιѪôɽ棬ϸϸ˵һ顣
ÿ˵һ£¼˶Ҫ¶ȻıǸпԭ۱ȡǮָпԭ۱ҪѪιġ˵ԭ۱˹ʱʵ̲סˡ
˵ǵǲǳ¼ˣô۱һ㶼˽أ
ʱвˬΣʧ¼˶Ծ۱˽⻹Ҷࡣʲô취ң
ЦЦ˵㲻żõϢغ϶ѡ֪ģǲ֪֪ģҲ֪
ʵǶ֪ʲô
ȴûϻشңǵ֣ϵ˵ܲܽŸңǸɽ棬ʲôˣ
룺ٽһΡѣҿɾҪˡ
ӣôˣԼҴǾ仰ʱˡ߳ˡ
¼⻰֮󣬶ʱǰһʵ棿
ҿЦһѵҴԶܵΪ𣿡


800 ɶ
εЦЦ˵ֻ¹ش̲סһѡ
ҵͷ˵˵Ķġʵ˭
˵ʵǳ¼ˡ
ָûӣ˵ܸܲǣô£
æͷȻȻ
һᣬ˵ղֵѾ˰ɣǰǨطɱ˼ꣿ
ҵ˵ͷǰΪ˾۱衣
˵ǳ¼ҡЩˣʵǺˡǰǾסھԶĵطǵĴ಻ԶֻҵĹϵá
̲ס˵һ·ΪΪ̲ìˡ
ЦЦ˵ìˡֻһֱ֮󣬲ŵһĵز
˵ǹϵãҪΪŷͬһλɡɲ񻰴˵УģʷȷˡͳǴ壬Ȼõ˵ġֻǳ¼ҵģ⼸ȴˡΪ۵ִݣͽ˳𡣡
ǳ¼Ҳɳ˵ʱ峤ĽӰˡӰּãִߵʱҪҵλɣ֤˼ǳ¼ҵڣ겻񣬾
ѦٻҲҵ𣿡
˵ҲǷˣɵʱǣ˵˼䣬ǳ¼ˡǲžãֻҪȥһܹҵ
ʵأҵλûУ
˵˼꣬λӰ˻ˡʱ˺ۣһϢرŻĹӲ֡ʱǲ֪ӾǾ۱衣ӰôصıŹӣȻµⶫҪĺܣǺ׵ķһط
Ӱѹˡ۾ĵһ£ǹӣҲǴʱʼǲ֪ⶫǾ۱衣ʱ峤Ѿˡ峤λһֱţΡӰ˸˵۱ǧҪȻĻ¡ʱѾ峤ˣķԸȻӡ
룬Ӱ˲۱裬ҲڱǰɡûеǵιѪȡǮЩ¶Ǳġ
ʱӰ˸ǣ˵λѾҵˡڱɳǡʱ˭Ҳû˵ɳǣϵϹԭʱɳһƬɽ֣ïʢ֮⣬û̡Ҳ֪ΪʲôһȺСۼǵطͱɳˡ
˵֮ɳ˻ˣǼֻϹҲż˰ɣ
΢Цŵ˵ͷȻ˵Ӱ˸˵ɳǸɵ֮󣬿Գϣշ˵ʵƽͷϰգֻһƽʲôʱˣǰ֪ɵ£Ҳô£ϡͿĹˡ֪ɵ֮˭Ҳסˡϣ˭룿ɣ˭룿
ǾʽӰˣطġʲôʱȥɵǽӰȴ˵ڻʱҪооʱˣȻȥɵ
ڶ죬Ӱ˾Īˡ۱Ҳˡ뾡˰취֪ʲôˡһüȻ֪ɵɳǣôûнӰ˶һԼȥҰɡȵɳһѾӵ˸ռˡ
Щ˺һҲλɡʱǾ룬ö˶˵ģЩôǨܵط͵˽Ӱ˵ϢȻ˽Ӱˣ˾۱衣ǴҸӲˣ찵صĴ˲֪ꡣ
˵ʵԩˡӰ˵ЩûʲôϵǱ۱ɽˡ
˻֣˵Ӱ˲ǺġҲ϶͵˵ˡҪȻô֪ɳط
ֵʵɳô꣬һֱڴ̣Ϊʲôȥɵ
˵ʼʱЩı磬϶ѾõɵˣǱɱǣɵǺǷ֣ʲôҲûеõ
Ѧٻʵûҵ𣿡
ЦЦ˵ɵڵλãҡ㲻֪ɳطشסɳǾôطҪҵһɶײˡЩûȡɵΪɴĵطô׽ȥģǴɶ˭ȥ˭
һȻ򣺡ȻǸĵطǻʲôϿؼȥˡ
ҡҡͷ۷Ź⣺ôܻؼأŵĿɵ֮ܳɵĶЩûб£ȥ˻ȴһ
˵ɫȻһ̾˿˵ҲȥǷǵˣҲˡ
Ļ䣬֪ôõʱ򡣴һˡ˸˵ǽӰŵġ˵ʱδʱˣȥһɶͲˡ
ȫͷŵǴģѵҲõ˾۱費ɣ
ҡҡͷǾͲ֪ˣ˵⻰֮󣬺ܿˣģʲôҲûнЩ꣬һֱڵŽӰ֪ͨǣʱˡ
ңɽŵ𣿡
ҡҡͷ˵ɽȫ֪顣ǸӰ˻ǼΪܹˡ
˵ǸطʲôʡŵˣӰˡ
ϣ˵۱ǳǴɶһǾ취ȥֻҪ۱ܣȻ͵þˡ
˵Ǹһȥ
ԥˣҲȥ
˼ˣЦģǶɵȤ


801 
Ȼı֤䲢ġֱ˵˵ͨˣɵǵʿ¾Ҫˡ˵㲻ںɵҿе㲻š
¶ı˵֣ʵ㣬ɵĶҲ˲١ɵһ治ϡ
ɵĿƺڷֱ⻰١
Ѧٻ˵ıֱӣ֣㲻֪ǵΪ̰ͼɵȥԭҸݵСǶ֪ǵšЩ꣬ɼɣ浤ٵǲ֪˶١ȱ˵ǵɵĻǼٵġģ뿴ǧΪ˾ԡ
ѦٻĻ˵ĺܲⷬ˳ǣЦЦ˵̫ˡ
ЩĵʵȥȡɵŲ𣿡
ȻܾСһҪҵ۱ĳԵһ£ô¡
ݳ¼˵İΧ¼Ѿõ˾۱裬ҲõյϢֻҪǸˣʱԽɨسšɱҲûʲô
Ǿֲ¡ѦٻȻǿӲһҪȥνɶЩж
¼˺˳ɱ˰꣬ϵСһȻͬˡǾãǼƲʲôǣҲΪ
˵Ǵ㵹ûʲô⡣һ㵽˰·ϣҪ۱ιѪô죿
Ѧٻ˵⻹ðǰѾ۱ϲ𣿡
ԥǼҴı
ѦٻЦҴıⲻǴɶ𣿸οɵҪˣ㻹ž۱ʲô
˵ͷ˵⻰ее
סιѪ£ǲһˡ
ע⵽ұ鲻Ծʵô£
ҿЦһ˵ҲʱˡȻ󣬰ָ棬ҧˡ
Ǹɽ档ɽеСҵĵѾϰΪˡǲû̫ĺ䶯ֻϹһ䣺Сֵܣа취ӳȥ𣿡
ЦЦ˵ѾҵɳˣƺܿͿԾˡ
ڹȻһŵģ룺˵ϣ˲ſԻȥڿƺô¡ϣʧֵطϼ꣬ͷˡЩСǿԼϣҲһұֶΰɡ
ҰʯͷϣԼʮСʱֻص˼䡣
ɹһСʱĻ˹ҸоԼӳŲסˣιһѪͻ᳹
֮󣬷ֳ¼˶ԴƺҪʲô¡
ЦЦ˵һֱڵ㡣ˣٺòˣǳɡ
Ҫô
˵һɶһֱ˿šҪȥµúһսʱѪɺӣͿ̿Ҫϼ졣Ϊؼǣ¼̫٣Ʋ˼ҵĶ֡
˵ô죿
˵Ѿ˰ҹ·󲿷ֳ¼˽ˣװҪǴսһתߡʣµģ͵͵ﵽɶ档
ҵ˵ͷ˵취Ҳԡ
ϣǹ˹֣˵һоиˡ
˳ȥˡӣǸŵеģȥ
ľżȥˣ
˵ľż￴ˡͦ˵Ҫһȥվ³ʲôϵǾͱˮˡȻĻһʲô£ûа취͹үӽ
ҵ˵ͷ˵ǵĺܵȷʵӦ
ʱ򣬳߹˵߰ɡ
ҷֳ¼ʣʮˣĿ⾼񣬹Ǻˡž۱裬Ǻ档
¼˵ǻǡΪʲôҪѡڰأڰʩչȭš
˵¼лǣͬУռˡ֮ѡ죬ΪԷһֻʱŮ˳Ϣ㽫ˣգҲ÷ʩ࣬ȴȺ׵ľ档ʱ䣬ˡ
ͷ׵׵
ʮĵ߳˷صأȻνɶ߹ȥ
ǵʱ򣬵ںģҵûиоʲôʱΧһǹȻǱһƬΧڵеġ
¼˴굽ֵСǶӱѾϡĿءʱ򣬳¼˻û٣һˡ
ɱھǲԶĵطһɱ˵עǲһ·˳߹
ʮӺ󣬳¼ͣ½Ųˡָһɽ˵ûУɶ
۾ɽÿһ³һŰɽǻģںһ
ɽԱߣվżĿĺӡ
ЩѲӣƾĿˡ
¼һᣬȻɢȥˡ
󣬲֪ʲôšͬʱ˳Ǽϰεֵǳ¼Ȼвԡһǰлڼ̵ʱڣ⼸˸ɱˡ
Ѧٻ̲ס˵Щ˼ֱɱ˲գ۰
̾˿棬˺ûʲô𡣿Ϊɱûʲôɡ
ʱҿ¼˴ӻһƿʬϡ
ֵʵʲô⣿
ЦЦ˵˾ҪС̣оҩˮҩˮ֮󣬻ʱס
һȻ򣺡СʱСľżЩˮѵ


802 ֻ
СʱСϰ֣һЩˮԸľżʱľżʱ㿪ˣûܵʲô˺룬Ƕºͳ¼Ķͬһˡ
֤ʵҵ뷨ӦǷƵʲôСеˣǴɳ͵ѧʲôŵɡֻûѧ
˵Ĺ򣬳¼Ѿˣǹȥ
˹ĸȥָָɽ˵ǽȥɡ
ѦٻЦ˵롣
ʵϣѦٻ˼סУɽ˭˭¼ܰ̽̽·òˡ
ĳѦٻЦЦ˵ȻʱѾˣǻʲôµģ
Ȼ˾߽ȥˡ
ʼʱĹսǻܿ·ǹ˼֮ɽͺڵúˡ
¼׼ͳ͵Ƶʲô
˼֮󣬳¼ͣˡǰ̽̽ͷǱߵǽϿżʺĴ֣һһ
ʵ⼸˭дµģ
ҡҡͷ˵˵һˡλɿҲһ
Ž˵ഫԽһ֣ɡȻʱѾˡ߽ȥӦû˰ɡ
ֹһ䣬̽ǰȻЦЦ˵İȫˡ
˳Ĵͷ󣬴Ҷĵ˽ȥ
ɽʱʱһŨС˵жɣǰǲǱⶫģ
ҵɽγ˻ֵֹġ
ӣ˵ӦòɡղǼվڶڣҲú𣿡
ҵ˵ͷʱˣʱˡӦܹƽȥˡ
˼ٲǰȻúܿտһµĹ㳡һ
㳡Уһһɷǵˣ׶Ȼʯͷ̳ɵģǿȥһƮݵĸо
¼Ϲ޿˵ǹ˺ܶɡ
ȴüͷ˵طɶˣ
¼ǰݣоһʼһǴǼǰȥ
һ·ϣ˺ܶ񡣵ˣȫλɡеʱǵʿеʱǺСеʱˣʱŮˡԽԽơʱ򣬳¼ҲٲΰˣҲе⡣
Щʲô˼
ҡҡͷҲŪˡСϿĶһ
Сϵʱ򣬶ڶ̶̼ڣģҲϵر仯˼ƾԼ
Ƚһ£µŮ˺ɣȷʵкܶƵĵطԼԼãĳЩ棬кܴĲͬ
ʱѦٻ˵ôãɲҪأЩȫԼƺڲϵر任ݡ
ѦٻĻ任ݣ任ݡ
Ȼ׹ˣֻءɰÿһݶˡ
ʼʱǻɡʱǿʼЦÿһ񣬶Ҫ²һһݣȻģһ
֪˶ãҶˡԸ
ԵһʱѦٻȻһĴȣԾ
һһæʣôˣﲻԾ
Ѧٻ˵мСʱ˰ɣΪʲôûߵͷɽжôɽɽӦ𣿡
⻰һڣҶͷǡΪطеаš
˵ɽܺСǼпһֱתȦЩֻ۷ˡ
˵ǡʱˡô۷
Цһô֪
Ϣһ֮󣬾ͼǰߡ·ϿЩҲоˡ
ܿ۷ǳȥ𣿡
ҡҡͷҵڶȷǿģ۷˼ȻΪɡɻǼɣһõ˰ɡ
Ѧٻʵǲɣ
ظ˵ڣ֤ǵİȫ
ҺѦٻҲ֪Ǵġزǻѡİ
ǵڶϢʱѦٻ̾һԳ¼˵֪ǵôˡһֱ߲ȥġ
ĿЦ˵ѦͱǵЦˡ
ʱ򣬳¼͵Ƴ׿ݽˡóǰߡ·ϵʱҪҪ۷ȥǵĸǣȥҲûãɼȻ۷סǣ϶Ѿûлͷ·ˡ
ӺѦٻȻеһ¡
һæʵôˣ
Ѧٻ˵㿴񡣡
һ·ĿϾӣͲעˡʱѦٻô˵Ťͷȥϸ۲졣
ҿɹһ棬΢죬ƺָͽȥǰһӡ״Сʽ;۱һģһ
Χŵתһᣬÿߵؼĵطˡ
ָָǰ棬˵Ǽ߰ɡ
Ѿ۵ȷˣԴӼ֮˾
ֿ˵ڶƵĵ
Щǰ˳ɵġҧָȻ˾۱ιѪ
Ѧٻ̲ס˵ѵҲҪ۱𣿡
˵̵ģҲп֮ǰ¡
ʮӺҷǰһšȻʯͷɵġȴûɵӰˡΧյģֻôһţ̲סŵʲôȥ
ѦٻȻ˵ԣǲǵԣôܾãžǸ׼أ


803 ͨ
ѦٻѣҲͬĸоҿŵϵţЩԥ
ⶫ²ǵ׼ģǸеõ۱׼ġǰѪι˾۱裬Ҫǧ·ŵûˣͱɽ档ô꣬Ψһһˡ
뵽һϲĹȥѧŵģѾ۱ǰҧָ˽ȥ
һιѪҸоָѪʵ档ʱһһΣǻǺʱٶԽԽ졣ҵѪӿٵĴӿ
һҪִӹջѾˣҵ嶯ãֻԼԽԽ
Ѧٻ˲ԣΧΧŶڴõš
пЦһΣҿҪˡ
ӺҵĻƮƮģ˳ҿԼȻ档ѦٻϵĴҵƺҪҽѡ
Ҹо۱ǻһ¶թЦȻ˵Сֵܣлˡ
ʲôһ仰˵ǰһڣʲô֪ˡ
ѹʱҷɽ棬ֱ㶵ĶŻѡΧЩСЦеĿҡ
ҵ촽˶ʵǲˣ
ϹٺЦһСӣԼ֪𣿡
ڶʱ̣ˣ߹ͬ˵ҹ۲죬ȷʵˡ
Ϲң㲻ҪǳȥôԼˣ
ҸЦ˵żǵѾɶܷܿˡ
Ϲ¶һţ˵Ǿ͵ȵȿ
ɽûʱӣķʱ˸оۡһ˯˹ȥֻ˹֮ʼûеȵˡ
ʱЩˡѵˣ
ʧٺΪҵɶ´󼪣û뵽ͽ͵ģעһҪô޷ѡ
̾˿վ˵֪Ҫ϶ãǲ𣿡
Ϲ˵ĵúܣʲô취أֻܾԼֹˮ
ֵʵΪʲôֻԼ˵˶ư𣿡
ôһʣΧС۾һۣţֻرˡ
Ϲ˵Ǵʱ̫ˡ˴֪ͨҪʲôԾͰˡҪ˵Ļ˵Ҳÿˡ
Ҳɵզࣺͬһط꣬ͻᷢ档
ڶһոսá˰įĽ黮ȭ޽ʯ档ڶͽ˵вͷܱûкáԼˣһʯͷһ顣ӳȥˡͰЩǮԷļˡ
Һͺڶ죬оȭȻƣȻЩˡ
룬ΪΧղ֡Ȱ˵ϹҲ滮ȭɣ棿įš
Ϲԥһᣬ˵һˣͻǡǺòеˮһֽ𣿡
˵ڶ棬ʱ첻գ۾ǼǧˣȤöࡣ
Ϲ˵ԡ
ڹЩʣǷ׷۾
ϹŮʾȭͷ׼ȭ˽ʮӣ˭ûж
Щͷ˵ô£˯𣿡
ϹŮ̾˿Ϊѵ˵治ʵ治ˡ
ֵ˵ӡ졣Сѧ棬Ϊʲô治ˣ
Ϲ˵һ˼ꡣͨˡŮָһҾ֪ҪӦӣָˣϲµҵ⡣˺죬ҿ˺죬ϾҪ
Ϲң˵Ϊһֱûгȭʵô£ָѾ任˲֪ٴˡ
Ҳɵզࣺûôɣ
ϹЦЦָֹһϵһ鼡⣬Ҳ³ʲô
˵Ů˾תתֲ˱󣬲ϹȻʼڱĳ졣ÿһոϹµˡһڣŮ任ʮΣϹһûд
ҿĿɿڴѡ
ε˵ͨزҷˣóϷ
ļ죬һֱͺڶȭ˾˯˾ͼ档
ʱһӵ¡
ʯͷϣ룺طǧ겻óȥһ룬ǮҲûʲôˡ
ҿһССĿռ䣬ĿԽԽƣ뽫طáҼһʯͷһʯһͨҡ
Ϲһֲֵģÿ˽ʱ򣬶׶ΰɡ
ˣڵϵʱϹЦǲҪˣ
һ£ΪʲôҪҵ
ϹЦÿһ˶һսʱҪԼϸǣʲôʲôˣܹʲô˺ʱ䳤ˣͻįͣ㣬˵ˡ
ĵ̾˿ʼʱᴵԼô⡣ȻὲԼ衣ĵ׵ܶ
ָָΧС˵˵ǼܽĶһ顣
죺Ҳ
ϹЦûӵùȥ
Ťͷʺڶ㶼ˣ
ڶЦһϹ˵Ȼǽٺ£ǲܣβὲģϸеʱ͵


804 ʬ
ڶʹ˵Ҳ֪Ӧòʲôöˡ
ڶ˵Щʱƺһ˿ܸ߳УǺܿ죬ܸ߳оͱ˷ܴˡ˵һ֮󣬾ƲסԼһӶĽԼóָо
ĿɿڴϹζʱع䡣
ļ죬ҼЩСľȫһ顣϶ͨˣҲûʲôϡģؼЩм˺ܶ౾Ӧ뷨͸ˡ
ʯͷϣ̲ס̾ϣܶһʱ䰡ҿɲ
ڶٺЦһ˵ҾͦʹġϵܣҪȻҲ԰ɡ
ҡҡͷ
ϹЦ˵Сֵܣаÿ˶˵ʱ䳤ˣȫŲסˡطͲԼˡǴҵġ
⻰죬վûз
ҲϹ֮ĶǣӦôȥӦôӳȥ
˺һᣬûͷȻҸоΧʯƺζһ¡
ҵһ۾Χ
ʱҷСҲһŵĿΧ
ҷɽϳһѷ졣һһǾҪӳȥˣǿûУҪˡ
ϹˣǾ͵ñʲôɸ˵أ
ֹһ䣺һϹ±ʯͷ𣿡
Ҹ˵ɽˡŴʯͷ˳̲סҪкڻǵþˡ
Ȼܸ֮оΧһ˫˫۾ڶƵá
ܿ˿еõطںģʲôҲ
ڶϹһ鱻ɽСʧӰ٣ûаϢ
ƽʱʱҿСǾߡǽ죬ҵǴһ顣
Сĺڶأڶҡ
ֺϹأϹҲûж
طںģʲôҲƾоȥ̽Ȼһ壬ġ
һϲ˵ԭﰡ
˵⻰֮˵һԾڶǹ꣬ʲôʱˣҸղģһʬ
뵽æţҵĺֿһʬˡ
æԱ߶ȥǺڵϹģߣײʬ档ƺطվʬ壬סһ
˿ĭһԼʲôûмʬʲôµģʵľͷ׮Ҳûʲô𡣡
ҵʵʱûղһӿ֣ʬļĲӡʬȻȻľͷ׮һ
ʬԱȻҲվżʬ壬һǽסˡ
ҺٺЦһһȭȥԼʬʺλһˣһܽĶʬֻǻ˻ûˤ
ʬ˵һвáһ¾룬Ȼ͵ǰܣųϥǰײϡ
ȵȭͷˣοҵĳ徢ܴһ£ʬ϶ᱻײ
ڰȻ嶫ܴŸоʬʲôطȻ֮ϥûԤһʬϣʼٵ׹ۿҪ䵽ϡ
һеˣЩʬ岻ġʬ¶㿪ˣҪϥȥҵһ°˳ɵðŪˡ
ǧһ֮ʣæƣ׼ءʱҸо磬ʲôұˡ
ⶫ죬ֻҪԱһãͿԶ㿪ȻڰУκζ
ҵĺϽʵʵİôһ¡ҸоԼǱͭһһ죬󷭹ڵϣһֻڴ
Ѿñչȥˡѣ˵ˡ
֪ڵϲһЩʬ϶ҡֽŷˡ
ʱҿһĵĹâԶƮˡܰһ˵ҲѾõĶˡ
ĵĹâҿǰվŲٵʬ塣
ܿ죬ƮߡʱһˣһյɫĹâ
ҳһűľʹʵ˭˻ǹ
˵ĿյĺֲܿŹۣһᣬ˵ǶزūҪزơλ
˻˻֣Ҹоһ紵ҵӲԱײȥҿһ߲Ұ׵ʬ壬۾ֱͦͦڵϡ
оţҪܿȻѾˡҵĻ͵ײʬϡ
еľʹûг֡ҸоԼǳˮһҳ۾ԼѾʬˡ
ΪʬԵʣҵĻǱȥ֮󣬾ȻǿΧĻˡ
ҿʮһʬ壬ֱͦͦվԱߡŤͷ˿ǣԱߵǸʬҲڿҡ
ϤˣǺڶ
ɽеľȻϹһܲ³ǳǺ졣ͨϳǿԵġ
ҺȻˣΪʲôҳ֮Ҳˡһʬ˰ɡ
뵽оЩ졣ô˵ĻղʹҵľǼˣɽôãǾȻ˺֣ʵ̫ˡ
Ҹ뵽ʬȻˡʬһҸоԼĻǶʱ˼֣ƺʲôһ
о뵽ǸܿЩʬ壿ЩǵãΪʬṩ𣿡


805 
ҿ˿Χʬ壬ȻѾȥˣûиáеʬϵ·Ѿùˣ壬ѿúܡһЩʬ滹һЩ鲼ƬҽЩ鲼ƬܱϳЩʬڳ¼ˣԼЩˡ
в²Щʬ岻Ե޹ʳɶС˳ǵЩ͵ɵˣƳʬ塣
˼ʱŵƵ߹ˡҵգЦһǲ֪һһﴳЦ
Һ⣬Ҹ޷ʬ壬ֻܸɵۣʲô˵
ͷһȦ֮󣬾Ƶˡָ˰
֪˶ãԶĵط˵˵ƺѦٻġڱԹʲô
һϲˣϣĿ棬ܿĻأҸҳ
һԽԽǵ˵ҲԽԽˡ
Ѧٻ˵ϵڿɺˡһҪѾ۱ˤ飬ûоȳҲûˡԣûˡ
һǰѾ۱ˤˣ۱輸ʵΨһϵˡҪʲô
ҺãĻشϽ⿪ҵɻֻ˵ѦٻֲûпɰѪιȥ֮ҲѾ۱ˤˡ˵ˣʱˤʱҲûҰôڵʼԹˣ
Ѧٻ˵ô˵۱ǱˤˣҲûоȳǵӦýһ㡣
ʱ򣬴˳ĵ˵۱ˤ֮ҲһôûСǲǿ۷Ի߳û׼ɵطϸҡ
Ѧٻ̾˿ʲôɵأԶ͸ˡ
ĬĬ֮ǰɽԵ޹ʵˡ˳ɺѦٻˤ˾۱йϵֻȻųˡ滹һĽɫǡǹʬˡ
ӺҿѦٻ߽ˡһӣѾˡѦٻҵ壬ʹһижǿףûаҵڰ·ϡ
ѦٻȻָָң˵ϵǱߡ
һϲôͷˣ
ŲС߹ˡӣƺߵüˣѻˡ
ߵǰ֮ȴûпңֹһôﻹʬ壿
쵽ͷȥˡʱҲŷ֣ǽ͵ơɽ֪жˣ͵һš
ȼһյ֮󣬾һǽ֮󣬽ǽϵ͵ȫˡ
Ĺ˲١ŷ֣ɽжĽ͵һգġм䣬һڵϣһͨɵ
¼ѾˡһϲĿɵطġɵ
󣬳һ߹ȥҪɵȡߡ
ס˵𶯣ܸоЩԾ
ɫЩ죺òҪɵɣ
ЦһûȤȰȡɵ֮ǰΧôʬ壬϶ʲô¡
һۣ˵ʬʲôµģɳʬ塣
Ȼɵȡˣ˻档
Χ㶯ûУõɵ
ĵһ˵лˡ
üͷֹһطҪôɵô׵ıȡˣǷѽ⡣
Ľɵ˻Щˡ˵Ƕǳ¼ˡô꣬Ϊɵں׼˻ǲǳԿˣ
˵ɵֻһҪ˱ܰɣ
˵ΪʲôܣҲ뱣ܡ
ĵɫܲÿĵ˵ôѵҪұȻȻ
ۿһֱͬĳ¼ϾҪﷴȰɵ˭Ӧǵ峤䡣峤ĵܵܣҲûʲô
Ľӹ⻰˵ǰ˭ɵɣ϶ɵôҶлɡǼʲô
ڳ¼˶˵ͷ˵⻰ҲЩ
ָָϵĽ˵ɵѾˡǾҪ뿪ɳˡĻ磬벻ЩǴߡȥ֮õأȢ巿ϱϼ̫ƽӡɵˣշǾȥϿˡգ
һϯ˵ĳ¼˸ĦȭơǽЩˣһҪߡ
ʱǽʬڶˡЩʬ͵شܹȥ¼˵İĽ˵ϡ
ʱ򣬳¼˿˸һЩ˱ϾɱˣܿعźһŴ󵶲ס
߻ҪĹͬ飺Щ˿ˣ˽ûȥ
ɼʬڳ¼мɱʬû֪Ҳоʹ֪Щʬ֮ܶǵĻṩ
ǱŹ̬ȣϣⳡ򶷡ǳ¼սʤʬ壬ʬսʤ¼ˡǲϣһȥȻĻǿܻ;ƿݣɢ
¼ֻʮʬʮߣټʬ康η֪ʹܿʹռϷ硣
ĴĺȣѦæ
վԱߣֹһ䣺Щʬ嵹ҲȤȡɵʱǶҲҪ߽ʱǷðѵЩѾˣҪ̰𣿡
ó˻ˮĳ¼һͿ֮󣬽ľԻȭͷҲˡ


806 
ô˵ʬ嶼а¼Ŵ޷ʬʲô̫˺Ͳһˡĵʬϡ˸оһĵۡ
ӺҰȭһţһ֧Ųס˵ϡѦٻе
ҿŴ󵶣ҵϡ󵶵ɷ͸ʬ壬һֱҵĻ档۵죬㱳ȥ
Ѧٻһ£ƺҪҵڶ¡ʱѦٻȵȱ֡
߹һɻĿҡ
ҵȻʶĻӶŸ첲Ҫ˵ļֻѾ˵ϣҲ򲻵ˡ
¿ۣȻѦٻ֡
Ѧٻ⣬еĴ󵶵˹ȥ
ӹ󵶣͵˦ҵϡ۵һϺס
ڲԶеæڿʲô
ûɻĿ˿ѦٻѴ󵶽Ѧٻ˵Ŵ󵶣Ա߻ţҪʬҡ
ѦٻֵʵҪʲô
ָָԼĿڣղô󵶴һʬʱĿڵĸЩ
ѦٻϷӦˣе˼ǣԵĻǲʬ棿
˵ͷ
ѦٻеôܣΪʲôԣ
˵ҾͲ֪ˡҵʱ䣬Һúüһ
ѦٻͷӦˣŴ󵶻Χȡҵϡ
ʬȻڲסһΣжܵ˺ܴƣѾ޷˵ˡ
ϵذŪҵƣڵϡָҵͷϡȻһ
Ҹоָ泤˶һҪҵԿǣȡ
ĵʹҸ޷ܡʬҲſ캿ˡ
ƺϵ˻һһŵȻһȼˡţʬ档һֻһѡʬͶʱˡ
ʼĳŵ
ҸоԼĻˮеһ㹳סҵĻǣһı
ڸҰƤһʹ̡ڼӺҵĻıȡˣǾʬҲͨһ˵ϡ
ҵĻǣɫһϲ˵çȻ㡣Ĩȥˡ
ҹ˲ú˵ĻżָָԼ塣
Цģ屣ĺܺá
߹ȥҵ°ʱҿǰص󱳣˼Ϊӵ·
һ߽ЩĨȥһ˵֮Ҿϻ˵岻ḯãĿһ¡һӾͲӲҲỵֻҪҵĻˣͿԻ
Ҹм˵οҪллˡ
ٺЦһ˵ǻ˵ʲôллģ̫𣿡
ҵĻǣȥˡ
뿪̫ˣһʱȻЩӦܾʲôطЩŤֱŤĸоܿƽϢˡ
ѦٻѾܹˣңԣô£ôŪ⸱ӣ
ָָЩʬ˵ĻҵѡЩɼ޷ʬ壬ǾȾǡ
⻰˵ĺ壬ˡЩ룬ѦٻˣסЩʬ塣
ֻЩʬܴ󣬶Ҳסצ롣֮£ɴཫǵĸ첲ȶ˾ʣڵϡ
ʱѾˡĴӵվҰЩʬ壬ֱܷĻ˭
ЦеĿǣ˵ô˰ɣҵⲻ𣿡
Ա˵ˣҲȻˡɵҲҵˡ߰ɡ
¼˴ӦһֿʼЩ
ʱһϵˣһȺûõķͰʮ򲻹˼ʮˡ
ѭȥղͷŵ֪ʲôطˡ
ͷصʬҲûƣǿų¼ˣ˵ЩǵġҪ뿪ĻҪѽ¡
¼˼ͷвʵһҪѽأ
ͷ˵ĻȻɳͷǡ
ͷһᵽɵţ¼˵ɫϾͱˡ
е͵͵ͷȽϡͷٺ͵ͬ΢һЩ
ʵʲôϵ
ͷٺٵЦһھӣҲǺѡ
ƺܻϲӣʵھӣô˵Ҳˣ
ͷ˵ͷ
ϲܼܲɣ
ͷԥһ£˵ֻԵˡ
ϰѻɵ˳ɵɵ㲻Եˣ
¼˷׷ײ˵ɵǴҵģƾʲôԵ
ĺٺЦһһ֣ɵԵˡٺٵЦ㲻Լˣ
˸ûϵᵱɵȥסˡ
̾˿ɵǸʲôõģ㶼ûдóȻȥʵ̫³çˡ
ʵɵ֮ʲôо
룬˵ҲûʲôоֻǶȺġ
ѦٻһЦòǴɣⶫ죬ҵк֮ܶ࣬ȫȺġ
˵Ц䣬¼˲ŷӦǴ룬Ҫɱˣɵһ
ͷȵɶ棬һȺϣ¼˾Ȼסˡ
ͷ˵ɵҲûǵķݡǵȡһЩʵڡ
¼˵ղŲǲȡ߽𣿡
ͷȻһЦˣǰװҵĽȻˡöҽĻҵǺ⡣


807 ۲
ͷıζĵĻ⣬ֱа˼㡣
ȻѾͷĳ¼˸עⲻһ㡣ֻʵʲô
ͷ˻ĵĵ˵յЩͣԽԽˡ
¼ϲõͻкѣ
ͷٺٵЦһͿɲһ㡣õǻ˵Ѫ
ͷ˵⼸ʱɵûԲҿ۾࣬٣ʵˣɵô˸¡
¼Ҫ˵ѪҲЩԥˣ׷ʵҪѪòҪɣ
ͷ˵ֻҪξͿԡλָҧƣѪڵͿˡ
ϲô򵥣
ͷ˵ͷô򵥡
¼Ҳû룬ŶҪȥѪ
ҺȻ۱ˡһʽƣҪѳ¼һȻȴסˡ΢Ц˵ǳ¼ҵ£Ͳͷ˲ˡ
˲֪۱ιѪ£ȴ˵ġ˵ȥ£ѵǴ⣬ҪԼ
ͷЦЦ˵СֵܣԸ£ɲҪġ
ҸЦһҪ˵Ѧٻȴקקҵĸ첲ָһ˵㿴
ŤͷһۣʱһҿΧĿյϣƾն˺ܶЩǴ泤һȻڲϵӡܿ죬ͱһСɽһ֮ǰЩһࡣ
˵Щó¼˵Ѫɵġ
˵СǱĸ¼˸ѣȫûһİԼѪ˵档ȻԼõĽϡ
Щһ飬Ҳɽİٷ֮һҸо¼ʵǿˡ
ǱŽ˿ģ˵Ҽɡһ˼ǲճ£ǲǳ¼ˡ
ĵ˵ͷ⻰ҵȻҪʡ
¼˵֮˽̽𵤵£峤϶Ӧĳͷи׼
νЦЦϾҪˣʱǹһͷʲô
ͷƺ־öɵ̫ʣ¼˱֤µɵһ͸ǣǶɣô
¼˵˵ͷϲˣǵһ𣬾ͱŽˡ
ͷŵֽסǣ˵һһ͸ǡ
¼ϲʲôö
ͷٺЦһѵݸһ˵ǸҾúԵ͸ˡǺúñ棬ܲٻ󡣡
ȷˡ۱ˤˣһֻǵİϷһİɡ
¼˽ӹ˸߲ҵ뿪ˡ
Ŀʱ򣬻ĿֱǰĿ֮ҲɢˡۿΪ⴦ɶƴɱ˼ĳ¼˺Ȼй˾һ̰ƹ겻ѡ
ҶѦٻ˵ôоЩԳɵľӽ˱أ
ѦٻЦЦ˵ɫжƺһþˣûеõֺôԼӱҪɡ
ͷ˵˶ˡǲܴȥˣ
ͷȴ˽ɽǰסЩһһ˵ô׼ĵŰɡãҪǣȻġ
Ǽֻεˡ
ͷЩȫ˵Ѫɵ𣿡
ͷٺٵЦһ˵ⲻи»ϲ⼸ΪγѪʵϣǰѲ˳ˡ
ͷһӣ˵ЩˣѲ˶͸ҡմմϲΪԼ˱
ҵ˵ͷ˵ǰѾ۱˼䣬ְյ˳¼ˡΪռ˵Ĳˣɽ
ͷ̰ĵ˵ͷ˵ǰô¡
̲סʵסڻɽҰ룬һֻǡռô౦ʲô
ͷһ£Ȼ˵˵ȷʵòЩˡǹ涼ǰƵġҾϲǮϲɽһһĴ𣿡
̾˿ҵĲҲ𣿡
ͷͷ˵ǵûСʿͳ˵ĻЩͬҵˡ
һϲȻʵþ۱ҲãյҲáĿ޷ǾΪȡƣѽȡ߾ˣֺαغǵأ
ͷӶſ˽ɽϡ˵ǵĲѾûˡҲܿҸɴཫǹؽΪزūϾϻһЩ˵ģһƾһЩ˿ҵ͵ҵĲƲô죿
Ťͷ˿ǣ˵Ǽҵ𣿡
ͷ˴֣˵ҰЩǹʱ򣬾ͽʬ棬ҵסˡ
ҿ˿ڵϵʬ壬˵Ļǣ˺ܾˣܲܽǷˣ
ͷתת˵Ҳԡٹ죬¼˾͵ñµزū
Ѧٻ̾˿˵̴ǲֲˣǸո߽Ѩʱ򣬿Щô£Ϊʲôˤ˾۱أ
ͷһţ˵㲻ңҵˡӦһЩµĵˣʾˣӦðѵյ
˵⻰֮ƺһһϦɵġǽ͵Ǿ۱軹ǵԼƳɵġɸġⶫĺܡǱʲôطҲŪǾ۱һƣһջ٣ЩǾͻᱻų
ҵľ飬ððʧʧ϶ᰴʾƾ۱衣ʱ򣬻ǳñʬ棬һ򾡡һܣǿЦú𣿡


808 
ͷȻѾԣɼǣҲͲֻȴ
ʵϣѾ۱ųˡѾûбҪٴطˡ֮һºģνɵɻǼɰˡ
ѦٻС˵ԣϵܾãӦ뿪
ʵΪʲôҪ뿪Ǻ׵طһ߰ɡ
ѦٻһۣЦ˵ϵͨ죬Ҳûʲôؼıϡƽһɿǲ˳ۣҪԸǣϵֻסǡǿɾΣˡ
̸ַߵġƤЦ˵ҵıϡƽǴҲ˲ˣĴβȫˣһ˫ȭͷܽе£ʱҪӡ
ָָԼԴȻ˵ЩľνգҴշתŲȫˣûаˡ̲סҪпһ䣺򻨴йƬҶմ
ֱۣʵ֪ʫ˵ʲô𣿾Ҹп
ЦЦ˵ܱҴʱͿˣ˭ԭʲô
˶ҪҪȥǵ󣬾Ȼʼ̸ʫˡӣ˭Ҳߡ
ԼԼĸоԷȻɣұ񹩷˶꣬ӦһܺͰϵʿɡ
ڵϵһᣬЩģͷҲǲʶʲô֣
ͷסŵϵĽӣ˵ҽ»
ҵĵ˵ͷʵ֮ΪʲôͶ̥תҪþ۱躦ˣ
»̾˿˵һŵʱһЩǮңϴһաҴͷʡԼã׸ָϸĳЩǮټˡҲᣬҪǮʱȴ̰Ŀסְ̰˼ҡţһٶ˥ߡҾ䣬ʵǳŲסˣһ벻óһӣ̽ɱ
»Ľ𶧣¶ҶֹЦӵζôܹǽӣԵ֮󣬸оԼֵǮˡ
⻰ʵûа취ӣѡ˳Ĭ
»˵ԹʼղͶ̥ҿʼơ˹֮󣬱˵ʱҪĶˡҵǮԽ࣬ԽͶֱ̥ɣ˼˵ҵ֮Ǹһֻ۱裬ռ˵Ĳˡ
ᵽɣ»ùǴȱΪ⡣
룺ɰѾ۱㣬ǴȱΪǾ۱躦˶ˣǿɲ̫ȱ
˵ʱ򣬳ĺȻʵǵ峤Ҳճ¡
»˵ҵȻѾ۱ߵġСӺܴȻ뵽˰취Ѿ۱ƣɽӳҺԳ֣¹ˡֵúܡ
ʵˣ
»˵ɱͬ飬ȴûɱ̸һᣬȻͽˡ̸ʲôȴ֪ˣٺ٣ְ࣬ʲô
Ƕɻʣ֪֪ʱˡ仰ʲô˼
»ҡҡͷ֪
ǻҪʵʱ»Ȼӵţͨһ˵ϡĽеˣӭɡ
ΧûпɵӰӡңɵݻȷҲϹǸǰûϣվˡ
ӺҿһӰһ۴ӰƮˡžˡ
ҿ࣬ȫǸڰеġҸоϵϢǹϰ㶼ӣȷʵһˣƾԼһ㣬Ǿ
ȫں֮УǿֻЩ˻ƺͲϡ
˵ǳ¼ҵĺ𣿡
ļͨ죺ǳ¼ҵĺˡɣǳ¼ǧ˼ҳɽЩˣǳ¼˵ȡ
̾˿˵ǧ²ΪѰȣΪѰɵɣ
ĵͷ˵
ЦЦ˵㲻غ£Ҳûй˼
ܺͰǿɵˣ
Ľŵĵ˵ͷ˵ҳˡ죬ҪԼҸɿѣҲû˵ԼҲףʲôɶԵα粻˵
ҲûΪ˵ȻɵӴԺ󣬾һҲˡǲǳ¼ˣǳ¼ңվһλˡ
˵ȥ֮󣬼ЩˣȻװ׵ĸǣɣճµġ
ļֱ£ͷǣǣҼˡȻС˵ɣи󵨵ܲܰɵİ취ңǳ¼ˣɡ
ɺٺЦһ˵ɵôƵ˲֪ʱ⣬ţһŸԼһŸ㡣οķѾˣԺҲˡɣԱӳ¼ˣǳɣǾͲˡ
ĹĴӦˡ
ɳĬһᣬ˵˵ʵɵȻԳϣޱߣʵϣɵǸġһϽ֪ˣ϶ץס㣬Ļɢ
¶־ɫô죿
˵ֻһ취ʱðҵšǧ򲻿¶Լʵݡ
ĵȻˣɻʵ˼ҵţͰȫ𣿡
ЦЦ˵İɡϷһֱطϽȻ֪ҵĴڣһֱҵҡǲϵҵģҲΪ飬ֻҰװˡ


809 
ҿɵԲ֪ڵı顣ЩɵȻͰҸоЩıƵá
ڱϲ֣ʲô˲ˣֻһĿͷʵɵɺʲô
ЦЦ˵ҵż
¶һάɵĵ˼ҾһȱΪնĴǰ
ɶԳĵĴȫ̽ܣȻ˵ӽ쿪ʼǼˡʲôѣʲôˡҪһģСˡ
Ĺشһᱣˣ£ûɡš
Щ˵ˣ֣ڿʼҵˣġ㵽棬Ҫסʲôˣʲô£ҪǼȻĻϽ˷ˣϾˡ
æǣǼһĴģɵ
Ÿ˵شӿɽ̡
ڰһᡣȻ˵Ǵӻģ
ҵ˵ͷûǴӻġ
ɵ˵ͷʢӹӢۡ㵹Ҳ
ҸЦһʢӹӢۣ
̾˿ڵȻҲӢۡ
Сֹһ䣺û˻ҲȥӢ΢ĩĵƺ񡣡
˵СΪ⻰˵ԼġɵĶ飬ЦЦ˵˵ָӢ۵ı׼ҲģȻĻһç򶼿Ӣˡ
ЦЦҶлɿ佱ˡ
ɵ˵ͷ˵ɡлҪ˵
ʵϣʹɲǣҲúúһΪǶʵ̫ˡ
תڰ߹ȥ»ֹڵϣɡ
ǸߵڰСǽƾջ˼Ǵǽͳһšƿ˵λ
ڵвʲôͳķϿԹൽ֮ˡʹֻ˾ޱȡ
ǴС߽ȥʱһʯңʯпһֻмֻš
ָָţ˵ÿɡϷƽʱʹʯ֮УѾܶûгȥˡ
Ƕ棬ԵĿкܶ໰Ҫǲ֪һȽϺá
Һƽ⣬ЦЦ˵һܺҵݰɣ
ѦٻЦһ˵ǰǺغܡ֪ɾʲôɡ
ЦЦ˵ʲôɣֻҪһۣϾˡ
˵ɰϵĺ۽
ǿʱϾסˡ
û塣ֻһźɫ
ʣ
ҶʱѪӿһˣϵˡ
ŤͷܣǸղŵѾˡѾһƬʯڡ
ҵĺ󱳿ʯ棬۵ɣסĴ
ɷЦղŻӢۣôңͷأСӢۿǲ
ҳһ˵ҴûгӢۡҵ˵ƭʲôĿģ
΢΢ҡҡͷ˵ûʲôĿģֻǲҪʶһ°ˡ֪λǵĿܣҵݣ϶׷ȥʱҲҪ¶вء
һЦģһ˿ˣв㣬ֱӸʵ飬ǴΪ
ɵĻƺûдɱǣ£ǵ˼ʵ⻰ô˵ʲô
ؾ£һ飬һϵʿģ棬˵ҪģϣλҪκҡһֱں⣬û˼ҵĿ
ԽԽԾ㲻ΪʲôҪطݣ
ЦЦ˵ұˣԲҪԲҪǰݡ
һȻ򣺡㱳䣿
ЦЦ̸ϱѡҳɵ֮󣬾ûȥ䡣
⻰һԼԼģҲµɵ
ţҲ̹׵һʿžǼȻָӽ̣ҲȷʵʦԸϣѧɱ죬ΣҵҵʱϾӦˡ
ҵɴ۾˵˸һŵ
ϲû¶ȵıͲµˣѾ֪˴롣
˵˵סҳɵ֮ӻģкôԷޱߣƹƶֻءʱ룬һ¡ҿһչ֣Ϊ츣ˡ
˵ǰΪʲôֶأ
˵ɵ֮ѾȥʱһϢԭ䲢ǷǷͶơвɸ˵Ĺʵʤҡ
ͣһᣬƺǡһᣬ˵ңҲȡһĺˮһ޴йģǰѵ̰ӼӸߣˮסάֱϵİǵ̰ԽߣѹԽһ죬̰ӱǺˮͬǧһڶ¡ʱ޷࿹⣬ȻҪ𡣶ˣȻҲˡ
ЦЦ˵Ȼֺαȥء
üͷʵдʲô
ҡҡͷ£òҪ֪һӴˣҲѲʱ֮ء
кǵĵ˵ٹЩӣǾҪȥˣҪȥҼˡ
˵ܴǲһܹӴȥ䣬ʵĲҪʣС£ɱƽ
ҵ˵ͷȻĵصͦá
ѦٻȻ˵ɵȴȥ䣬Щ˲ץ𣿡
ɺǺЦȻץˡҲŶ㵽ط


810 
˵һỰ֮ס񣬶ֱܵηʧˡ
Ѧٻ¶˾ɫӦҪȥɵӵִ治֮µˣȤӢֵۣýһ
ѦٻЦ㻹֪бҲô𣿰ˣһ
΢Цҡҡͷ֪ǶһݡԵ˷Ҳ˵ʱǾȣŭ
ѦٻЦȻĵ˵ôҲһ£һ챻˾ˡ
ЦѦٻİɣٷˡ
۾Цǰ˷ˡҪҵļ棬ֻһϵʿˡ
Ѧٻ˵ۣѿڶ򣿳򣿡
ЦЦһԸһԸɶԸġ
ѦٻЦɰѳƭĹġȷʵԼҪɵģҲԹñˡ
˵ǰҲѼ͸һžͱ˸ɱˡҲץס֮˳ɻѵһǻһ
˵£ʲôʱʼıģ
ЦЦӵ֮Ҳ뵽ˣȥǳ֮ơҴһֻȥҾ»
ʵ»򣿡
ҡҡͷǵǡһСʿʱʶ»Ȼ̰ƣĵңҵĶˡʱѾˣǮʼշŲ¡ҴһѣҲԼһѡ
Ϊ˾۱裬һģ̰ƹҺôѡһֻû뵽ľȻǳ¼ҵĽӰˡʱҵڶɵûɣ»ڼ䣬ֳ£ϴ鷳ʹһЩСƲߣƭƭСӶԳ¼ҵҲģϾʹӦΪҰ¡
׹νġʱˡȫɵ⣬ĿľǸԼȡһʱ䣬ɵˣó¼˽
ɣ𣿡
ҡҡͷֻһݣⶫ޷¼Ҳ޷ǿбܶһɵҲΪһۣϱݡߵʱ򣬾Ͱѵˡ׵úܣֱԶʿҪˣ˻пܷ׷ˣһ᲻ݣҾˡ
ҵ˵ͷ
ЦЦЩ˵в۵ĵʿİѵ͵ˡһ£˾Ҳ˲ˣҲңôꡣ
Цҿ֮Ҿ֪ң˶ˡһ뵤ɣ
ҾȵĿ㶼֪ܿ죬Ҿ׹ˣԿܹ֮Ӧɡ
棬̾˿˵˵ĵܾҪȫˡʱ򣬵룬˾ҪˡҺð˸Ҳ㳹׵İȫˡ
ɴվӴԺҲ¶̫ǿĵñ˷֡Ҿò˼ߣϣǧ꣬ǲǺܺã
ģ̲ס˵Ҳˡ
ɹЦ˵еӢۣϼ縺ΡעҰס
˵֮ⷬ󣬾͹ϺۣǽϻǱֳһСšЦе˵߰ɣӴԺҪңˡ
ĸ˴С߳»ڽɽԱߣЩӡ
˵»ԺҪ뿪ˡ
»һ£Ҫ뿪𣿾۱ѾˤˣҲñյﶼˣԺôƣ
ЦЦſ֣˵㿴ʲô
»ɻʵһӣ
ɵ˵ͷӷ»棬˵ȥ᳤һҡǮҡǮµӣͰӷָˡһ޾ıˡ
»ϲ취ã취á
СİŵˡȻָָǽǣ˵ЩѣҶųˡ
Ťͷ˿ǣֺڶϹʮֻСվǽǣһãȻؿǡ
Ϲ˹֣˵ôǵ׻ӳ˰ɣ
Ϲ¶ǿЦҵһлȻЩ˵ɽʱˡȻ˳ЩӦˡôˣôôףǡ͸оܿ¡
ڶЦҪȻҴȥǮò˼ʱ䣬ǾͲ֪ˡ
Ϲϲǿȥ԰ɡ
ҳڶЦɱٺˣ˶𣿡
ڶЦڹˡ
ѦٻΧһ˵أôˣ
ʱڰдһɥʹһƮˡ
ʹ˵ǽȥ֮Ҿ͵ͱô£
ɰο˶ʣۡ󣬲ú¡
⻰ŷ˵ԭŻˣһΪ已̥ܲסɵء
ǹ˹֣˵Ǿʹ˱һХɽмɶգ֮䣬Ӿʧˡ
»˽ɽԱߣʼЩӡ
ߡһ·ϣǵõʲôһڲϵرԼΡһһ뷢԰׵ˣһòʵˣ֮ɷǡ
ֹӦó¼˶ΪҸǼҲ˹ζ


811 
ЩĿųģĵ˵ģҾɣʵʵĹӣϣٲҲͦõġ
Ŀ˿ңȻ˾䣺˭ǳģ
һ£ʧǳİ
ĺȻЦˣϴˡҲǳģǼˡ
Ҷʱû˵ˡԱߵѦٻЦ˵Ϸͦ찡
ЦЦ˵λѵķϣһҾͲǼƽˡϴˣҿɾͲˡ
ЦصзëҰ̾˿룺ǲٰǰǸˣڵֶκܸһȼһ־ܽǸɱˡǻǶԶԶİɡ
ûٺͳĴҲмˡ
Ѧٻ˵Ǹոսʱȷʵ۷ˡҺˤ۱֮۷Լʧˣɽûô󡣡
ƺΪӡ֤Ļǰ˼ʮͿ⡣
Ǵɽ߳ʱ򣬿Ǽ󺺻ڻ˯ԶĺɱȻ
ĺٺЦһ˵ϷҪϳˡ
ҡһ䣬ɽģһɷǵɡһ
ӿʼһһɵıͬʱ޿ƥеҲˡǣƣѾЩܲסˡ
קǣܣԶԶġڵĳģӱͬһСɽһ㣬ǾǶԶҲĿˡ
ϵıа˵ˣ
ںսˣ˵ְͣɡ
ǹһڰը졣еȫһȻѭȥ
Щϵı龭˾ȡ֡ɻϲϲ̡ȻǷ׷׹Ľеɣɡּˡ
¶ЦշһЦеʵΪݰ
ѦٻҶС˵ЩΪʲôôС֮еװ
˵ɱ˵ˣװһأһ⻰һ̧־ɱ㡣
ԱЦʱҵöԶ㡣꼰㡣
˵ЦʱԶЩ˹ڵϣһһʮĽ¼˺֮ìܡ
ʵϳΪ¼峤ĵܵܣЩìϤˡȻýζ˽֮󣬲Ƶ˵ȷʵԳ¼ҡڵĳ¼ˣҵĺ󱲣ԺˣҪԳ¼Ϊ𣬲񡣡
ЩĿɿڴĿųģȫûϵôۿɶҥˣҲ޿κΣֻܵͷӦˡ¼ֺڷһ
ǹ˵ڣܲЯǣǸҲɣ
ԥһ£Ȼ˵ɲġǶЩ£Щ¡ǵĹµˣҾͰǳɡ
⻰һ֧ͷ֧Ʊٹࣿοĸûɵ޷ǳɡ
¼߳ˣģһ鴳ɶ߽ǼλڳС˵Щʲô
ǰһС˵һֵܣгġɶ棬µɵ֪ʲôط
ɫЩ˵ԺҲûгˡӣᵽġ֡
¶˵ɫ̾˿ۿǳ¼ҵĺӾˣû뵽ֵȴ
¼ĵ˵ɴĶԡ˽ɵ͸úܡ
⻰ɫ࣬޷
ЦȻоһΪƿʲôǷɹˡ
һæŤͷȥ
ʱҿǼöССʯӣҵŷɹǵٶ̫죬ҸûжܵĿܡǧһ֮ʣоЩʯٶô죬ϣҪӵһҴˡ
Ȼ⼸öʯӷɵǰʱ򣬾Ȼ͵ؾֹˡӼٶȣ˲侲ֹȻһ㻺嶼ûСʵ̫ˡ
Ǽöʯڿ롣Ȼ󷢳һ졣ţһЩľ£˼ˡ
⼸ϤˣĹٳԼϷӡ
ǹٳЦСֵܣþò
ҸЦܾ¶Ȼ֪ʣʲôǸˣ
ٳ̾˿˵ֵǧ֮¡ȻоطһǿǿӱޣϹٺ٣û뵽Ȼһ©֮㰡Ҳһջˡ
ٳһ˵ţһ߿θߴĳġ
ںͳ¼ŸԼ޽ֶˣͽСۡĲĹ滮ߣҪһ̣Ϊֻ̣һλ¼˺ᣬͨ˵Ĺ
ٳЦһȻСӡǧ꣬Դҩˣôҡ
Աߵ֣˵ǽѺȥɡοɲˡ
󣬹ٳһ䣬Ҳһˣ졣
ĿԱ߶ʮԼһľˣɫ󾪣ܿ侲ˡ򶨵ʵʲôˣ
ٳЦǺһ˰
һ˵ԭҲɡʲô
ٳ˵ϵܣʵʵĸǻȥԹԵܷһһǺֵܣĪִԲ򣬽ԼƵ˾·ʱ򣬾Ҳûܾˡ
󣬹ٳż˽ץסˡı뷴ǶԷ˶ڣʵѷ¾ͣˡ
ٳ˵߰ɣ߰ɡȻҪĴߡ
ĴеǼˣǼˡ
ٳЦǰˣץľ㡣
󣬹ٳ̤ˡǵĲ󣬵ٶȼ죬գ֮䣬ʧˡ


812 Ϊ
Ѿû˵ӰˡȻǱߣ᲻ջĿʵϣǱ¼Ҳ
Ѧٻ̾˿˵û뵽Ӧô졣ȳĵ֪ˣԼɣ˹
ĵ֪ܻ֮ĻģɵЦˡ˵°ģǸһ֪߳ŭ֮󣬻᲻ɸ
ҡҡͷҡֻҪ˵࣬˻ɱ
Ѧٻ̾˿ǹùġ
첲ˣǽľż뿪طɡ
˴ͳ¼˻ϣȻȻߵ¼ǰʱڳܡ
һᣬôˡ
¼һŷɵġֻɱץˡе˾飬ɱץҲܱˣǻһɢ˵ˡ
ǳ¼˺ϼһе᲻ˡ˵Ƿǰɢ˾ɢˡǸղ˵Ҫǽһ̡ǳ¼ΪɺᣬԴ˼˹ֵĺôɲ׷ɱץˣ˲֪飬Ϊʲô̽ѳɻޱȣһǵ̣Ҳôࡣ
ڳ¼һ⻰ֳǣ˵Ӧô졣
¼ֺ׼̡˲ˣ˵Ϊʲôֻǳ¼ܹܹҲҪܹ
¼ʲôǳ¼Һ𣿡
˵ѾץˡǲĺʲôϵֻҪ˼֮¾Ϳˡ
¼˵ɱץˣҲɡ֮ɡЩˣմڵĹ⡣
Щ˷׷˵Ȼˣ̺ˡ
˵ǾͻѳһɡҲ˺ˡ
˵ǾͻѳɡǾͽҽֻ̡Ҫܹཨʲôˣ
¼˵۾ôɡ
˽еԼ̣ʲôϵƾʲôǣ
¼˵ЩǼٵġĿ顣̫࣬еǵҲǼٵˡôչͽ
˵ҪôҲ˺ᣬܹҪộǿŰ졣
¼˲òճ£Ȼּպᣬô£˽˵ȥ˵
˱¼˽ӣޣеǲӦǣǾȥ˵Ѿץˣû׼ͱ뷲ˣûа취ˣֵù˭ǵĽ̡
¼ŭڣĿѣΪߵĽеЩˣ˲ѣҿǲײĲᰡ
еĴ󵶣е¼ҵĺöɣɱЩˣҼ̡
ڳ¼磬źɱˣ̡ɱˣ̡ɽĶһм䡣
˻Ŀɱˡ
ҿզ࣬ǧָпȴһ仰˵
˵ȻʲôɶܴҲ˼˿ͬݽ棬Ҳ̫
ۿź׹̫ҪɽˡЩǿСͲסӷĹ˳Ҳ뵽սС
ԶԶأҿľż˹˵ǿ߰ɣٵһᣬСǽΧסǾҲӲˡ
Ҳúͳ¼˸ˣʵϣҲ˲ǵĵһҴҵˡ
֣ɱѾҲʱһŻ˽Ų
طܻûܵҵȾԿ£ϵҲ͸
һ˵սͣƽ͵Χͻ֣ᷢǾסĵطֱ˼ɾһȴƫƫѪȾɾǴɷ羰
˵ΪΪ۾ֻ棬Ķˡ۱ɽزṵֻ̄ͼӬͷСǺЩѪȣʵ㲻ʲôˡǲزūԼƣñ˵
һᣬͳĬˡʮӺҵʱС·
ľżʲô㣿
ľż˵ҴһԭʦڽͶ̥Ǽݣֻܵʱ˵ˡ
Цɱˣʮ֮󣬻Ҫɱء
ľżЦһҡҡͷɱˣҴŹǡ
Ϊʲô
ľż˿֣Ѿܰˡ⼸ĶĿȾǲ˻ܾҹ紵֦ϵɱ
ľż˵⼸죬Ҽʶ˳¼˵ĳɱҾ룬ʲôģʵ̫ЦˡҾؿһΣһʶˡ
٩֣ϲϲҪ󳹴ˡ
˰ҹ֮·˯˰ҹȵڶʱС·ڱ˴·һһѻм䣬һ·ҵ˳վȻ˻ؼҵĳ
ǻصǵʱһϡһ·۳Ͷ٣۵ͷ̧ˡ
ֻľżȣǹֵǿһ񣬾Ͱ̾ĻصѦٻҡ
Ѧ̴֮סӣеʲôˣô
Ѧٻ˵˼쳵˼ɱˣܲ𣿡Ȼ͵ײײȥϴˡ
Ѧٻ˵ʵȷʵ˼ɱˣѦȻšҲã£òҪ֪ࡣ
Ŷϴ裬ȻΪƣɳϡ
ѦٻԺңԣ㻹߲ߣ
˵ߣҵȻˡҪؿݣȥ˯˵⻰֮󣬾ʧȥʶ
ѹʱѾǵڶˡ磬Ҵɳһֽţ£޴ۡ


813 ƺ
ɳϣԼĦ¡ҿѦٻں˯Ҳûнǣ߳ţȥˡ
һ죬̫˹âڴϣȡ
ҿڽϣȻЩϰߡ
һᣬҾһ̯ҿһ˵ĴںСۣ˴ǹལ۵ĭɡҾãֱ̫гˡ
һ˻Դв룺ɳһ˸º֢ˡҵúúӦӦ
ڶ̯ϣϰ˵ԵģӾС
ϰЦԴʦȥ׽ˣЩûˡĺţ
ЦЦ˵ǰȥ׽ˡ
ϰһ棬ͷ̻ʡԵһʱҸоиˡҸᡣϾǴ죬ϰβ࣬ƴ¾⼸쵶⽣ӰľҵЩС
͵̧ͷһƽӹˣһ޺ЦеĿҡ
ֹСӺе죬˭
ӣûɴͷ档
ʱϰ˵ԴʦǮҸ˳Ҳһ롣
ҲĿСӽҴʦѵʶңö˶˵ΪʲôҪҸǮ׻˵ڣǼ鼴黹ףƺô͵ġ˵֪˸ǮҾȥ󷹵ˡ
ҿ˼룬ԽԽЦ
ʱϰ岻ԸĽӹ˵Ǯ˵ԴʦǮͳһϵģҸǮһ¼ˡһʱ鷳ٰ
˺ʹ˵ǷǮһ㡣
ϰʱüЦ˵б¾ǺðдǸˡ
ҳϰЦЦȻ´һˣ˵ʶ
˴һ£Ȼɥ˵Դʦ㲻ʶˣ̾˿Ϊʧ˵Ǿ۱϶ûˡ
ŻȻ򣺡㲻ǸŶ𣿡
ϵͷ˵ǰҡǸ۱軹𣿡
ͷ˵˼ˡƬҲû
Ŷ¶Ϊʧɫ̾˿˵ˣˡȱԵ
ȻͳǮҪҸˡ
ס˵۱ûиô˼㸶Ǯأ
ŶЦЦ˵Դʦ۱豾Ͳңںڶһҡ˵ˣѾ۱ߣҲǾһǮӦø㣬֮󲻾óԿ̤ʵ
Ҳף⼸ٿǮڹŶ˵㲻ʲôҲȥˡ
Ŷ̸Ǯҵ˱Ҫߡֽסˡ
Ŷʵôˣ
˵ЩӡҡǮ㲻Ҫӡ
ŶǰһҪһҵǮ
ļ򣺡ǮҪҪ;۱һаš
Ŷԥһᣬ˵һ仰󡣻һ仰޺ƲʵʵĵŶǮһҪɹƭľ̴ٰͭľļۣѷԽ֣ʱʱҪһ͵ؽĹġ
Ц滹һ仰ءΪΪʳһ仰˵ĶǻˮģںӱߣܲʪЬ
Ŷ̸Цһ˵ɣԴʦƵıҾ㡣аסаһҪʯ٣ҾͲҪˡвУ
ЦЦ˵Լġ㿴Űɡ
Ŷˣʣµİˡ
ڽһᣬߵ˿ſڡ
ʱҿſһ̨̫̫ϴ˯ֵĿֻ̫̫ۣͷģմӲݡƣǣֲϡ
Ҷ˵̣ôˣôڴţҲؼң
̫̫ſ۾һۣȻһѽҵĸ첲קסˡ
濩һ£ѵɵģ
Ȼ̫̫ȴûжңǼ˵ԴʦˣܾˡôˣҵҶ𣿡
ϸؿۣϳˡ̲סеǺڶ裿
̫̫ͷǰǺڶ衣
뵽ţ뵽ҵĿ䣬¶˲ãֻաҶ˵ڶһˣƽƽģİɡ˵ǳŵʱ㻹̫ϣôǹʮƵã
̫̫̾˿ġҵ׷ͺڷˣ͹ѹˣֵɢճԲ·ҹҹ˯žÿţϣǻˣܸҶӵϢ
Щڸ̫̫ӱ۱ץߵˡ
̫̫ңҶӻˣܲҼһ棿
룺ڶǾȳˣ˭֪ģ
Ȼ̫̫һεĿңʵڲʧ˵һȥһ¡ȻͰǼ棬ô㲻ҪѹˣȥúЪŰɡ
̫̫ͷððһȥǡ
ȻΡΡˡ
̫̫ͻص˿ݡһûʲô仯һᣬн겻վȥѦ
ҸϵѦٻҵʱϴҰ̫̫˵һ¡
˵ͷǵùܹܡ
ʵôܣɳǵǣǧ·˭֪ڶܵȥˣ
˵СУҲѾˡģҲܲµ
ҺȻˣڷȦ棬ڶǮԲԣ
΢Цŵ˵ͷȥȻ̫̫档


814 ײ
ʱ׼һѦҳһԲǸһԶйӷϴˡ
Թ֮ϢһᣬغˡҰѴ󵶱ڱϣԼҲ󡣶ѦٻһֱͷֻһҪȥֵӡ
ҲԣһֻǰźڶĸӼһˣӦûΣգſֵ̬ȥҲá
·ңçοɲٶˡ
ҸЦһ˵ͽˡʵҶԶǮûжȤ֮ǰβΪ˷̻ծˡ
˵ͷǾͺá޵֮ˣӦĹⷽ棬аС
룺ΪʲôҪУѵҴɳɷ𣿡
ߵȦӵʱ򣬿ǱߵƻͨڶǮˡԶԶؿӭЦλʦˣ
ҡҡͷ첻Ǯˡ
ʵ˭ҰС
˵Һڶ
߸Ц˵ʦ㻹û˵أڶѾˡ
¶ĪЦˣǻйǸʲôˣ
ߴ˸£ʵ˼ǣڶ˹ڡ
˵ͷ˵ǰôģ֮Ӧûߵļ򣺡㲻ú£ȦôˣúܣΧԱ߿֣ȻҺˡ
ߵͷ˵ǣеСĵʦһ˳ûдܲһϣײ
˵ҵУܸ㡣طǼҵأҵĵȻǲðǿ
߾ϵͷҲԣ⻰Ҳԡ
ûٺģǴߵ˷Ȧ档
ȻĶĲҪҵС
ѦٻʬҺѹԼϢϸڷȦ
ӺҰһ䡣ҿĹһСݡߵˡ׽ɱϵزȭȻĳ̶Ȳڻˡ
̾˿˵Ŷģ֮Ҫġ⵱ô𣿡
ҺѼڶĲֻص۽һ飬ʱʱǱ죬ʼѰ
һ䵥ͷңСӣҪҪѣ
΢Цҡҡͷʵڶ𣿡
ͷ˵ڣֵطôСȶ޲ðԼķǨһ顣
ͷ˵֮󣬾ָһ˵Ǳأȥɡ
Ť˹յҵ˺ڶֲϹһˣҲںΧСĲ
ڶ˵֣Ȼˡ
ڶ˿ңϲⲻϵôˣ
ûҴ𻰣ڶ˵ɽҼʮʲôʱң˵ˣҪǮˡ
վڵϣʾ֭ɣˡ
ڶȻЦˣ㿪ЦָָͷõúܣѾӮ˼ˡ
˵ڶ֮ûȥĸף
ڶһ£ȻҡҡͷǵûУĶǸϿǮᵽȥ
̾˿סֻϣټһ档߰ɣǰ
ڶÿ˿ڻվ˵лˣҲ
Ϲһ˵˵Ҫ뿪һӡϹͷĽе߿ߣǶǮ
ǴźڶƵļȥ
·ϵʱôǼ棿
˵򵥣ڸ󣬽£̫̫ȻͿԼˡ
ҵ˵ͷǵҲѡ
쵽ӵʱ򣬺ڶȻѦٻϵܣһ·ʲôأҿæúܡ
Ѧٻæסֻе͵˽
ڶЦôʲôɽʮ˴˵ˡڸоˬúܡ
ѦٻٺЦȻֻͷæ
ڶЦ˵أ
Ѧٻֻôôأ
ڶûûƤļЦϵܣɽµĲһӲܻ
ߵڶſڣš
ʱѾҪҹˡ˵̫̫Ӧó˯˲Ŷԡ
ǸոԺ洫˽Ųţűˡӣ̫̫û˯һֱڵǡ
̫̫һۿңϲˣ
ҵͷ˵ǰˡȻһͷҪҺڶ
ȻҷſֻʣҺѦٻˡҿקźڶԼٶȥ
ҿܻܵпһ£ʶ³ʲôˡ
̫̫һڴĿңô£
Ҹɿһûʲô£ǽȥ˵ż
Ѧٻ̫̫ˡתȥ
ʵô£
ҡҡͷ˵Ҹղſ̫̫һۣúܡĻһյ͵ƣΪˣ̫ܵ˸ղҺҼʱѺڶȻĻ̫̫һײ»һ󲡡
ڶԱЩʣô죿ǲûжˣ
˵̫ҪúõúãĻĻǲˡ
ڶ̾˿ҪôţҲҡҪôˣǿˣǲе󣿡
룬˵ҵи⣬㲻߰˸ֵΣŻŻǣǸҺúչ̫̫̫̫ӣԼˣ߸ΣǰڸǼ涼ԡ
ڶǰһ˵취áмĿ˿Һ˵лλˡȻ󼱴ҴҵˣӣȲĸֵȥˡ


815 Ȣ
Һ̫̫ߡһ·ϣߵĺΪǶе㲻˵׼ȷһ㣬ǲ
ΪĶӣͳɼͷΪ⼲ȴܿߵĶӡָоǷ̡˲ɵһ컯Ūˡ
·ԶҲߵһ졣Һ̫̫档
ѦٻȲ졣̫̫ɫܺãһֱ߶߶˵ˣҪһЩѦٻ֧֧ӦţʱʱľͿһֻӣ̫̫ĻȤ
ĵϣ̫̫˵⺢ӣһֱǮҹӡʱͶܣڼҵӼ¡ǼҵдǮˣЩǮġ
ûиĸϣԼĶŮϢġˣоԼҪˡҾͺȰҪǮŷҹӡʲôǺӣңӾͲ
̫̫߶߶˵һһŤͷҺˡǰһʵҶأ
ͷ˵ڶѾҵˣڸڻܼ㣬ùһӡ
̫̫˵ڻܼ㡱ʱ¶εʧ˵һӾͻʱֱֵúΡ
ʵΪʲôڻܼ
룬ʵˣȻο壬ʲôҪ˵ڶֵܻΪ
̫̫̾Ϣһᣬ˵ѾˣˣҲûʲôˣʵҲûʲô
һ⻰æȰǧѰŵʱ壬֮󣬾ֻʣһˡܼ̫ӽˡʱҪץȥʻʱֱӽֻ֮УͶ̥תˡʱ򣬲ɼء
̫̫˵ͷ˵ҾͶԵ㶫ú֪û£Ҿͷˡ
ҿ̫̫ô˵Ƿһᣬ͸뿪ˡ
ڻȥ·ϣѦٻһֱֻʱʱͷһɵЦ
˵Ѧô£ʲôأ
Ѧٻҵļ˵ԣֵԺмҵˡ
ҿ˿ֻѦϹ˸Ů
Ѧٻ˵ôǹأƼˮ꣬һ飬ɽ˺ģͲ̸ۼˡ
̾˿˵ֵܣҲСˣһףǲеװˣ
Ѧٻֻڶ棬˵ʮ꣬ԣòǼ˰ɣ
Ұڰ֣ҼŮʲôģĵˣ
Ѧٻ˵ǻˣƬϿͦƯġԼˣ⼸ͼһ档
ҳѦٻЦѦСĵɡҿ˵СһеǧȥᣬһԷһⷢĴ󺺡ʲôƬ֮ģȫǼٵġ󺺽еסˣһͨᣬϵǮȫˡ˾þͻġ
ѦٻЦǾڻǼ棬ʲôΣգŤͷ˵ϵҿûһˣ
ϸۣ˵һûСӡ÷ڣѪְ֮
һ仰˵ѦٻЩˡʵģ
ЦЦ
˵ʱҲߵˡҺѦٻ˱𣬾ͻصԼ档
ڿݵĴϣ˯һȻȻһһģĵġ
ҶʱˣϴӴʱ򣬴ðһɺʣ۳һΡڵӰ棬ҵ˵ңҡ
ҷֽ˳ָȵ˭Ҫʲô
ǺӰƺܺңǽǣ˵˵ݵ˿԰ͨҲ԰ͨˣǲô£
ҵͷ˵ǰô
Ӱ̾˿˵ʮˣΪòЩªһֱЩһֱɰݷжɣȢ˸绨šû뵽ҾˣҸвóףΥ⣬Ǵɡ
̲סѵŽˣ
ֻӰ߶߶˵ŶôƯʲôݰף㣬ûꡣ
ʼСʱȷʵһǱϾô˹ˣҺܿۿ¸û꣬Ҳͷ˵㵽ҪҰʲôæ˵Һ˯ҹģ˭ųʲôģ
Ӱô˵ʱסˣСһ䣺˵˵ӺС𣿿ҲС
ұŴ󵶣һͷĵ
ӰεЦ˵ţԸҲãҲãûһã̫ˡ
룺С˲Ͷ̥רܵ԰ڲɣ
ֻӰ˵⻰ְ֮Թ̾˿ֻģ֮벻ȥˡʵһԹҲûʲôãֻСҪزأ⣬Щίֵʹ϶ҲΪҶعѣޣҿǺˡͷ棬ʹͶ̥Ҳ
ҿаԵÿ졣⻰ȻݶǷСϣƺǡúܡһʮȢһţ̲סҫ
Ӱпһ˵⣺ҪȰȰšҰɣҸ˼Ҽ˾ˡ
̲ס˵ô࣬ĵӾ𣿡
ӰڨЦȻһַңȰȰ˵Ͷ̥ȥˣҺܺãҪң㿪ʼ
ҰѵַȻֵʵΪʲôԼ
Ӱ̾˿ұӣȥ»ӡ󣬼ȻѾˣǾӵõĻ䡣
һƤ񣬻Ŵ˵ߣϽߣˡ


816 Ǿޱ
ӰҸϳ˴ţȻСѵŽǾޱɲҪϴˡ
˵֪ˣŽǾޱϿ߰ɣͶ̥ˡ
Ӱ̾˿˵Ҫһţȷķ˲ſͶ̥
̾˿ɡ
Ӱſֹ䣬ˡڴϣҲû˯ˡ
Ҳϵط˺ܾãһֱ֮󣬲ų˯ȥ
ѹʱѾˡϴһȥ̯ԷҳԵһʱ򣬺ȻΧЩԾ
͵̧ͷѦٻԱߣЦеĿҡ
ҿͷ룬ųų㣬˫ûƤЬ
һᣬȻʵ㲻𣿡
ѦٻһЦݣҲ⡣ָָԼһô
ҵ˵ͷ˵һͷǲֻ㴩ôʲôȥ𣿡
ѦٻЦ࣬ȥףǼŮѡȻ࿴ƬˣǵһôҲúúôһȻĻһҪЦˣ
Ѧٻ˵⻰ʱһ⡣аһġ
ҴһСС˵Ȣϱûˡе˰ûţһҪǿĻ»Լɱ֮
ѦٻһЦԣ⼵ʵЦ
Ұڰ֣İɣһ㶼ʡ
ָָĺ󱳣˵ϵظôͣ°ѹ𣿡
Ѧٻҵ˵ۣŵһμ档Ŀȥԣˣ˼ԽԽ
һʱȻû뵽ĻѦٻĳЦһȻ̾˿˵ǲǵһأʱˣҵȥתת
ѦٻҴˣҰѶ꣬ϰǼˣҲ뿪ˡ
ѦٻɫҴңҾԵЩˡۿʱѾǰˡҰϼǵǸַ˳
ȻλǱȥˡߵһſڵʱÿһŮӣԺ߳ŮӷšһģԶȥˡ
ҪסǲǾޱָо̫ͻˡקסһϴүָŮӵıӰʵǽǾޱ𣿡
ϴүֵĿһۣȻҡҡͷҲ֪ոհá
ͷʣԺֻһŮ𣿡
ϴү˵ͷǰסһһŮевĵ
ҵ˵ͷǾûˡ
ۿŮûԶҼӿŲȥ
ұס仰ʱŮӵֻˡ˵绰ͷ˵Щʲôģںһ
Щ죺ں˭˵ЩѰ
ϸ۲һ£ŮӴųȹ˵ױúƯģҪԼɣɲǸϹ˰
뵽ҾͲɫһ·β棬˳
ŮӴСߵ˴ϣȻһװ޺ܺõĲˡ
ŲҿȫһһԵС£طԼġ
ֻϺӰ¿ɺˣһñˡʬδᷢѰ»
˿ô·棬ȻֱĶŲݡҪǾޱ˭
ӺҺȻһϤӰ߹ȥˡҿ˴ų³ƤЬģһõ壬ƿ˲ݵĴš˲Ѧٻ
а룺ôɰɣ
Ҹո뵽ͿѦٻߵǾޱǰʻ˹ȥǾޱһϲĽ˹ɬѦٻ¶Ц
ҿһĻϷЦ
¿ǹѪСͷԼž͸ñӡѦٻҷֶСѸ
̲סЦǵ·˷׷ײĿǿ񾭲һҡ
磬һֱŲݣһֱ·ѦٻǾޱ÷ˡ
ûٸǾޱǸѦٻ·ϵʱҿѦٻ˸߲ңʱʱɵЦӣһλ棬⡣
ѦٻһеѦ
Ѧٻһ͵ػͷңһ˵ԣʲô
ʱıһˣҼЦ÷ֹʣ͵Լˡ
ѦٻЦ԰ԣôز
Ȼһ˵ҪȻֵܷȱ㽲Լݣ񫣿
˵ҲãҲáϿ콲ɡ
Ѧٻʼ䷳ϸڡ˵Ůζׯ֪ǣľֿʼԼ˵ԼԼаԼһ˷ӣҲ©ۼ͸©һԼˡ֮Ůߵء
ʼʱҺѦٻԼᣬŮǸСѸȻЦһ
ʱҿѦٻ飬֣ҺȻЩˡ
һᣬȻʵ֪Ů𣿡
ѦٻһϣˡǾޱҲһֱôġ
룺ȷˣŮӹȻǾޱ
ѦٻĻ࣬Լ˷ܻûȥ
ĦȭƵ˵ԣҼҳԷɣףף
ɻĿףʲô
Ѧٻ˵ǸղںȲʱѾˡ׼顣ԺҾмҵˡ
죺Ѧٻǲе̫ˣҸо²Ѱ
Ѧٻ˵ۣʲôѰģд󵱻飬Ů󵱼ޡǶСˣԼǱȥġ
ҸЦ˵ٵðǸģƷôû飿ǲǰСѼˣȢŷҪ֡
Ѧٻڰ֣ûе£ҶˡǾޱĺܡСûֻһСʱףδɡֻûм棬Ѿˡ
ɻ󣺡СǾޱδô˵ĻǾޱСѸˣ
Ѧٻɫ㱣ʵԣʲôأ
ҡҡͷûʲôŪˣȻ㡣


817 
Ѧٻ˶ڿУûһеĺ塣Ȼﻮô飬ҪҪѡһ֮ġ
ҸѦٻѦҡһţѦ̾ͼҴҵʵôŮ˵ʲôû
ӣѦٻжǾѦͬġҿһڴ룺ѦͣƶϣԼĶճɼҵɡ
Ѧٻ˵ˣ⡣
ѦЦǾͺãǾͺáʲôʱҲ
ߵ棬ѦһӲˡһϲ˵Ķǽ¡
ڷϳЦçɫЩ԰
һ£ʵҵɫôˣ
˵ҿ겻ġѦٻҪˡ㿪ʼԼˣ
ЦЦ˵ǵǡֻǾãǴģǲе㲻ɿѦٻƭˡ
Ѧ˵˴һ¡̫̫ϲ˵Ƿǣ֤ʳ
ЦЦ˵ǾͺãǾͺá
ȳ˷Ҿ͵ˡ
ȥ·ϣܾЩԾϸ룬ƺ˵ùȥǾޱиδδˣѦٻһ飬̸ۼޣƺҲûʲôԵġ
ȻڵʲôˡֻСôͺѦٻˣǻ𣿵ʱ»Ѧٻ鷳
뵽Ҫͷȥ֪ͨСߵһ룬ͣˡֻСͨͨԼȫӦҲûбҪ󶯸ɸˡ
ҵͷһߣһ㣺ƭС͵Ͷ̥ͺˡתΪˣʲôˣȻ´ˡ
뵽Ȼ˽еôˣ
͵̧ͷСվ·棬ֱĶҡ
ʶĴ󵶣Ȼ˵šˡ
Сʵô˵
ͷ˵˵Ѿˡ㰲Ͷ̥
СߵʱңܰͶ̥⻰ʵҲٻһ˵һ룺ſɲǰ𣿷µĺܳס
û뵽С֮ϲû¶˵һеʵô˵ģԭʲô
ͷԥԥϹࣺ˵ѾϹˡܸһᣬõġȥͶ̥ɣϣ±ȥһ˼ҡš
С۵ɵùԲضҡ룺鲻ԾҪ𣿡
ְѴˡ
СȻܣɽ˺ĹģҪһ顣
ηеĴ󵶣СȻ󺰴Уʼûҳ嵽ǰ
Щֵʵ㲻ϣڵóԸˣôô
СȴشҵĻǼΪʹ˵ĵġҪˣˡҵӣɷˣ׵ˡҰʤҵĸĸʤĺӡ
ҿСĿߡȻһ¡ʲôϣԷԼˣúùӶǼٵġС¸ϣԷѣ˼Լռ
뵽Ҿ͸ɿһ˵ʵûз㡣
СʱˣЩŵĿң˵ղ˵Ѿҷˣô˵ûзңˣ˵Щɿ
̾˿˵ղŵһ˵ġΪͶ̥תԲźңѡ
СԺˣ˵𣿿Ȼǰҵġ
ұŴ󵶣˵ʲôʱͶ̥תҪҪҰһѣ
С룬˵ȥǾޱһˣôе㵣ǧĲˡ
룺ʲôˣ˳ǲҵĻԼ֤һɡ
СִҪȥҲûҸд⣬Ǿޱңʲô鲻ԾҾͳֽСסܲȥѦٻ
һһ·ϳĬš
СҲôģ
С̾˿㣬ˡʵǰЩףֻûˡ
ֵʵǰף
С˵ͷʱһΡμԼڽߡӭһȺˡЩ˴򣬲סֽǮԭһڳ롣εʱҲͲ֪ˡҾվ·ߣø·ȻЩ˺Ȼʼҵ֡ŷ֣ЩҶʶҵѡǴſǻס˵úòҡ
һȻ򣺡ԭڸ롣
С˵ͷǰ֮Ҳ˼ƽһ¡е˵ζǷģҿ϶᳤꣬е˵ײĹײģٷơҷˣҪǡ
СЦһεڶ죬Ҿͱײˡҳʱȥ˿ֺе龰һģһ
̾˿˵֮ǰЩԤס
С˵ǰ
˵Ĺ򣬾ѾߵǾޱſˡ
ûнԺӣſǽͷ棬ĵСǾޱɺһǾޱӣʲôõӡ
ҿ˿СʵǾޱδ飬ǡ
Сֱ׳˵ôδأǿǰصġ
ֹôǾޱ˵δأ¿ЩԲϺš˭ѣ
뵽СһǾޱˡ
̧ͷһǾޱȻ߳ˡһֻˮһߣһСĿֱļˡ
С̾˿˵ȻѹҶѾˣʲôŲµأϣңʼһ
룺ôα𣿡


818 
ҶС˵Ҳˣô죿
Сϵı㣬Ȼװһ˵˵ȰȰǾޱɣôġ⸱ӣͲ¶ˡҸͶ̥תˡ
ҵ˵ͷ˵ߡ
СӦһʹȥˡһӣҪͶ̥ˡ
ſǽͷϣ룺СδİǾޱռˡŵʱҪȢؼţ֮ҲҪ˼ĺ롣ҺûѦٻȻĻС϶Ѧٻƴ
ȻûдȥȰǾޱѦٻҲɲŮòŵԣһ飬ҲûʲôáܱСǿ
Ǿޱһ黹Ƕ顣ǾͲҵˣѦ̿϶ġ
뵽ҴҪ뿪ȻǾޱȴˮһߣԺˡ
˫ֺʮϵ¹ϣҿۣģ
ſǻ˵үˣҵĲϿŮĲТûչ˺ԼֻܾŬϣ˼ҽģꡣ
˵֮ⷬ󣬾ϵĹȥ
ʱһͷͷңԺסһԸŮǾޱĸףƺز
ҴǽоܺЦԭǾޱĵĿΪСΪԼϵ
ҿһϺϷЩˣ˸ǷƵߡ
ҿҪ߳ӵʱ򣬺Ȼһǿұˡ
ָоޱȣҵ󣬿϶ʲô֡
ҵһ飬͵תȥǿյӣ˺ڰ֮⣬ʲôûСָоҲʧˡ
ֹһ䣺ѵи·
˻֪֮ģղ˵ĸоǿ˵ͨ쳹أǱҪöࡣѻˣǳˣҿ¾ͻˡ
뵽˺֮ġѹԼϢһСܣȥˡ
һ·϶ֻܰԼĽŲڽɳɳ졣ܻصݣһ
˵ֻԼҰԶزϣ㲻ʲôȫĵطұϾ˯ϰˣǱʶ棬ѾӵԼңڻصԼϤĵطҲ׳˲١
ȻӻˣȻЩڴϣһֱȵļų׷ģͷ˯ȥˡ
һ˯ûʱѾϵòˡ
Ҵ˸Ƿߡ
ҿѦٻִ룬ӿǰ߹ȥ
ԶԶĽס˵ѦȥԼ𣿡
ѦٻЦǰȥһ¶¡
ʱϻкܶˡѦٻ⻰г·˷׷һĽĿȥСӰҫ
ߵ̯ϵʱ򣬿ҲԼҪһ롣
´ۣȻü˵çϵϢƺе㲻Ծ
޾ɵ˵ǰּˡһֻСѾߣͶ̥תˡ
ҡҡͷ˵񲻶ԣϢһСģһ֡
ֹ⻰ʲô˼ֻСʵǸ֣һֱװɵ
Ȼˣȷʵи˾ҸоϢˡ뵽Ͱϵ¸
ÿôŷ룬Ҫڳ䡣һôһ߳Ȼ˵Ϣǹ·ģǹ˸Ǻš
һ⻰ʱˡʲô˼иҪԸң
ͷҲһҪԸ㣬ֱɱͺˣαǺأ
˵ϣе㼱£ѲǺţǲȵˣɱҡ
ЦЦ˵㵱͵İɣҵľ飬˿ֻ㿪ЦӦò¡
ı֤һֽġЩĵ˵ҪȻڿס죿ұ˰ˡ
Цҡҡͷģ˲ġ
ֵĿôôг񣿡
ϵıܹ죬Це˵Ѿµ˭ˡ
ұĺܺ棬ǧټƵҪʳʲôʼղ˵Ҳֻˡ
ҳתƻ⣬ʵѦȥˣûȥǾޱ
˵ͷһȥˣڻûл
ҵ˵ͷ˷Ȼڽ䡣
⼸ƽƽ˸оЩġԾԾģߵǸ档һŤͷѦٻǾޱλ档
˲֪˵ʲôȻѦٻ飬ǾޱЦ
Щ֣ǾޱϻڵϵĲ飬ѹҪôһ˰죬ͱûÿʣѵΪɷѦٻ԰ʲô¶𣿡
£ΪղԵʣһӿر۾ڴ˯ȥˡ
һ˯òܾǰȥ
۵ʱҿѦٻǾޱߡ
ʱ̫Ѿƫˡڽй䣬е졣
Ѧٻ̫רעˣûע⵽·ߡǴԱ߾ʱѦٻ˵˾ʲôûᵽˡԡ֡
룺ң
ҵĺıˡվϵĵظ
ѦٻüɫĽ׽ľֻ⾭˺ܶ࣬ı˵ĹµСѦٻͷԴʶٲȻһ쵼ȫΪ˴һĽɫңӲˣѦٻУҵСۿʲôСҪӡҵĴڣȫΪ˳ĸߴˡ


819 ҳ
ҸһΣͲɵ̾ѦٻСӣΪ˺ǾޱģǰҸˡ
ǾޱģȻýζƺûšǴˣѦٻҲɴţ˰ɡʵϣѦٻҲȷʵڴţ
ҸһΣȻΧˣһŷ֣ԭѾߵԵȥĻ¾͵˽
ֵط٣ֵļ̫ˣҴ۷ȥȻҸոתͷֲԾˡһ·ȲͨѦٻңҲͨǾޱҡǵҪȥģ
ҿ˿ǰ棬ںģ߼û·ˡָоʵΣա
ҺȻϣǾޱҸоһǿϢֺǾޱûʲôѦٻǾޱԼǲһ˼ƣҪѦٻյĽҰ⣬Ȼɱ
ЩľҵЩУԽԽ̤ʵҸʲô취ѦٻȻ
վڵϿʼԥӦͳֻ绰ʾˣϻ
һֻһ߰룺Ϊĸ
óֻʱҷطһźŶûСǲ̫ҲԲƶĵطеƫϻǹϵģźŸǲĵط
ҶֻһᣬȻػػʱ˾ֻһҵıѦٻæתȥ˵ϡ
תΪ˲òȥΪ˲ϳΡ
ֻһᣬȷûʲôŰֻ´ˡ
ѦٻҴϵģһ·β棬͵Լᣬǿʵ̫ˡ
Ұֻ֮󣬷Ȼûźšаˡ
վԥҪҪֱӽסϾ죬ʲô͵͵ģʱҲ˲ˡ
̧ͷǰ濴ʱǷŴˡ
ҿǰ治ˣ
ѦٻǾޱȻǰߡȻղһ˵˵ЦЦˣֻ֣ļϡƮƮģǰߡ
߶Ҳûһ
⾰ʵ̫ˡ־˱Ĵ󵶣ҪϹȥ뵽ҲһܹԸһ취֪ͨȽϺá
뵽תܡһת̫żˣûϸҽʵʵײһϡҵıӱײۡʹĺߺߡ
СˣҹĲؼңվʲô𣿡
˲˵Сĵӣͷ˵ֻңһ¡
ȴ˵ûֻ
һһ顣ҽ¹ϸĿ˿Ȼڰ֣һϳˣ˲Ǳˣ
ҼΪȵĽеʲô
ЦЦָѦٻˣ˵벶ȸںѦٻҸ㡣
ʵҸ
ȴЦ
Ҳøˣæ˵Ѧٻ϶ˣ˰ļǰߣȥɡ
Це˵ô
תҪָȻת֮ȴסˡ¹棬ѦٻǾޱ֣һһ̸߽һ˫ˡȻſϵˣȴʧˡ
ɻ˵ղ
ЦЦ˵ǸȥҪȥʲô
ںҹгûåһβһ¡ǺϸåӦѦٻǾޱ󺰣ǮȻѦٻڵأǾޱϵȥ
ʱѦٻܻģܻµֻֽֿܱ򵹣Ϊбå
Һ뷨ȻĶϲԾ¶˻Ц
Ĺٳ˵û֮Աÿ涼һµӡֻҪʣͻѿ
ЩȻҵļϣסˣҶС˵ǰˣǰ߾ͱˡ
ʶѾ̫ˡ
ѾȫǻĽˡ·Ͳˣֻʣϵ¹Һһô棬ֱĶǰѦٻ
ѦٻЩƺں£Ǿޱ㲻Ҫȥҳôô쵽ˣ
Ǿޱֱ׳ʵôˣ
Ѧٻŵ˵û˰ֻмء
һ⻰ӾãѦٻǱˡŤͷ˿ȴûаҪֵ˼ֻȤĿǰ棬ڿϷһ
ȻɫҲûбҪżˡ
ǾޱЩˣ˵ŵʱ򣬶áҪ㶩ˣȻҪ衣ô㺦𣿡
ѦٻǺʵ˵Ͼˡȷʵе㡭
ǾޱЩ˵ˣҲҵˣҲˡ㺦ʲô̬ȣġ
ѦٻæúúãҲˡȻ˵ҵҲ磬Ҳȥķͷϣһ
ѦͱźĻɢˣνȥͷϸһôûСѦٻô˵ֻںǾޱ԰ˡ
ǾޱĹȥȻѦٻһѣҲˡ
ǾޱСĿһᣬȻ˵裬ҴδˡҪˡ
Ѧٻܻ˵ĸãҽѦٻǱˡ
룺˴ҹģŷͷ߶߶˵Щǹ}˵ġѵǶо𣿡
ǾޱĨĨᣬ˵ҺܺãҲϲԺǾһˡ׵һˡȶ㻹ҪףȶҵҪסǿǧҪԶҵĸĸԶТǡҼȻԺʲô£ǵһλġ


820 
ǾޱĻУԼĸ׵ķͷ˵ӦǰɷѦٻѦٻҲΪж˵ĸģһõġ
ǾޱȻŤͷȥѦٻΪ֣ص˵ֻҺûҪáȶκ˶á
˵⻰ʱ򣬿ΪǿӲҲһĹһñŮֻҪѦٻһش𲻶ԣҪɱƵá
Ҳ֪ѦٻûиоǾޱƣʵʵػشҵȻáԺ׽ˡ
ǾޱͷƺҪ¹ֱһ⻰١һᣬǾޱ˵ǲǱĸĸҪҪ
Ѧٻԥһ£Ȼͷǡ
Ǿޱ¶ЦȻ˵ǰسװɡү֤Ϊޡ
Ѧٻһ£
Ǿޱ¶Цʵôˣ
ѦٻĵȰǻĽҰذеĴ£ǲӦڳ𣿶һЩѡʮӡ
ǾޱЦĵ꣬㵽ʱһҪķģȻĻҿĲ㡣
Ѧٻǰһô˵ͬȥˣǿ߰ɡ
ӣѦٻܲطһ·ذء
ȻǾޱȴҡҡͷܼ˵ϲҪ죬ҲҪ졣
Ѧٻڷͷǰһ⻰͵վЩܻ˵Ϊʲô
Ǿޱûд𻰣ֻͷѦٻĬӣȻ۵һ˳
Ѧٻʱ¹˵ʲôö˶˵ġ
Ǿޱ޵ղŻĵ˵ҪҺáڶͱɫѹǻںޡ
Ѧٻͷæҵ˵ҵǸҵǸղһʱûס
ҿ󣬲ɵ̾˿ѦٻԸ񻬻ʲôںΪҪϷ˼䣬Цŭһˡû뵽һǾޱͱʰķ
۶ˣһһŮˣҪԸ߱ȵȤҿѦٻӣٰ졣֪ǳɳ˥ϡ
ҰԸпʱѦٻѾǾޱֹסޡֻǾޱί˵ҡҪˣһҪμҵĻ㲻ͬȰأǾֻܻسǣʱĻϣ˼ҵλѵһ
ҿѦٻ͵ش˸£еǧ𡣡
һǾޱȴûЦ˳˵ǲǰ㵱ɹʱЦ㣿
ѦٻЦûд𻰣Ĭˡ
Ǿޱ˵ͲµֹǣԲءҴΪ룬ȴ顣˵Ǿޱִ˿ǻ
Ѧٻһͨ塣
̲ס˿ԱߵС˵̸Ѧ𣿡
˵ۣϵıܹŹ֣ңʲô˼
죬Цһˣǵʿûⷽľ顣
ָָԶĹ·أע⿴
ҿѦٻǾޱ˫˫ڷͷǰ档һҹ紵ǾޱĳƮһһڿвסĶ
ʹⳤзˡС˵һء
ѦٻǾޱתӣͷȥ
ѦٻݵƺҪϿнѳ
Ǿޱׯأһ˿ϵغܡ
ֱ֮С˵ٰݸá
Ȼֿʼǹ·عȥ
ֱ֮󣬻Ǿޱ˵ѦٻͰˣ޶԰ݡ
ҿѦٻʱ򣬼ڲסĶȻЦ
ʵҲЦΪ˼ֱڳϷһ
ǰˣѦٻЦ˵ǲǸöˣҸɽأΪΪϯ
˵ʱѦٻѾЩˡղźŮʱļٳȻͬıĿ
ǾޱѦٻڵϣûѦٻĻǻľ㶵ĿһᣬЩ˵Ȼֻʶ˶̶̵ļѡҸоһܺõˡֵи
ѦٻЦǰǸܺõˡ
Ǿޱ֣Ѧٻ֣ص˵Һϲ㡣仰Щʣɵ֣㶼Ѿ̸ۼˣȻϲˡֻǸ׶ѣϿ𣿿ŮȷʵǸԶԼжˡ
ѦٻȴȻһЦӣץסǾޱ֣˵ֻ֡ˣС
ǾޱȻ첲Ԥ׵ĽѦٻסˡڷͷǰһıš
ӣѦٻЩ޴룬ȻеӦ¡ΪŵԵʣѧʱѦٻܾԼӣԴû˼绨ѩ¡ںȻǰأӵЩӦӲϾˡ
Ǿޱס֮󣬲ûнĶصĿ
ѦٻĪֿʼһκ˺ܾáҿе㲻ͷɴڴҿ˿ԱߵȻҲúġ
һᣬǾޱٿˡѦٻʼЦ޶԰ˣʲôʱ
Ǿޱȴ˵ڻܽһҪǡ
һ⻰еĺֱˡ̽ͷȥǾޱʲô
ǾޱץѦٻ֣ȻһҧסѦٻָͷ˱
һѪҪֹסңҡҡͷ
Сʵ᲻Σգ
ظ˵ǾٵĲټٵĻڣȫúܡ
ѦٻҧָȻ־־壬һһ߽еǸʲô
Ǿޱܿ콫ſˡȻԼ֣Ѧٻ촽ϣҧˡ
ѦٻֵʵΪʲô
ǾޱִŵĽָѦٻ촽ϣ˵ҵѪҲҵѪǾܵˡ


821 ֽ
̲ס̾һ࣬Ľ
ЦçЩãǻ󣬼ʮһܲ䱳աһһѻ㻹޵Ƚʵڡ
ҸЦ˵ǳԲ˵ɡ
һСĽ̸һ߶ǰĶ
ǾޱԼָѦٻ棬˵ҧɡ
ѦٻҡҡͷҲġ
ó֮࣬һ¥Ǿޱ΢Цʵ㵣ҧ𣿡
Ѧٻ˵ͷ
ǾޱֳŵԼҧˣȻ˵ɡ
ѦٻסǾޱָ˱˼ӡ
Ǿޱֳĵ˵ͷھͿˡ
վƺ뿪ˡѦٻʵĻ£ʲôʱ죿
Ǿޱ°һ᣺ȥ㣬òã
Ѧٻ˵ͷȻ˵ؼҰɡ
ǾޱͷӦˡɾҪߵʱ򣬲֪һ硣׼Ѧٻһ˹ȥ֮󣬾ͽΧ롣
粻СŵĳѦٻ⳾м䣬סҴ
磬ֻҪͿԶ㿪ȻѦٻȴħһһֱԭشתʼ޷洳ؽкţǾޱأô㣿
Ǿޱ侲վһԣŸ첲㽫ѦٻĴ㶼ûС
ʱҾѦٻܿոȢ˸ϱϱסҲ
ύѣ͵ҹʱȻ󣬲ϳ֡
ӺȻʧˡѦٻһƨڵϡͷǱ
Ǿޱʱ߹ȥˣѦٻʵû°ɣ
Ѧٻʵղģ
Ǿޱ˵ղԱߡ
ѦٻЩʵΪʲôһѣұס
ǾޱЦЦ˵衣ҪһδŮôܴأ
Ѧٻ˿ߵĹ·أµ˵Ǽңǡ
ǾޱƺܿѦٻ˼һ˵ǹ죬Բԣ
Ѧٻûд𻰡Ǿޱּ˵ȥмˣһֱûͶ̥ת˵һҪҸ˼Ҳſߡ
Ѧٻ˵ͷ˵ԭô¡˼Ҷⲻ⣿
ǾޱЦЦ˵ӦúɣȻ㻹ܺö˶˵վ𣿡
ڷͷǰΣ۴ʲôǶȿĺܡ˵һ󣬾򻱳ȥˡ
ۿѦٻǾޱѾԶˣҶ˵ղŵһ磬ĺΣҲ֪ǴʲôطġߵʱҲΣǺȻɢһǾޱĸ𣿡
ҵļĵ˵ͷ˵۲ĺϸǾޱĸףӦôӷĹðһ磬Ȼǡ
ôģ
⻰֮ȻĬˣûٻشҡ֣ӣ֪𰸣϶ϹһôĬأ
ŤͷԱ߿ȥʱҷң֪ڿʲô
ļ˵ڿʲô
ôһģӶʱȥˡһһڵϣҲ
ҽŵĶʵôˣ
ġûʲô¶ȣ̽̽ıӣҲооţѵ˲ɣ
ֽѹǰϣָһ߰һ߽֣ҡ
Ҽͷ󺹣ʵҲסѾˡȥʱˣôٱȻأ
Ǹղں˵ôȻˣ
ҵҪһңֵ¾ûзִˣֻһ߹Ǳѹˡ
ҸоĿһ˵Ϣӿһֱӿҵĺ档ҵˣ˵Բ𡣡
ʵϣֻҪܽ˾Ȼ߹㲻ʲôʱУֱлţס࣬»ָ
ʮѧġ;˵ļ֪ʶӿҵˡҽ󵶽ҪҪƶǣָ
һ̧֣Ȼоʲôҽ¹⿴˿һ˿ڣӦǸղ߹ǵʱ˵ġ
СҲ⣬תҪȥ󵶡ȻҺȻһ飺߹⣬ƤƤ·ôܱ߹ǻˣ
뵽Ҿ͵ͷһϸĶ
ԽԽɻ󣬶ҲԽԽˡ¹£ĿɿڴĿ仯
ҵƤӵ£һֽˡֽ˵ؿڱˣҵơ
еתˣһֽˣ
ҽֽ˷ȥĿ顣ֽëʻһۡ볣ֽ˲ͬۻļΪϸһһġһֽ˵ͷϣҲĻһΩΩФģ
ֽ˵ıд֡
Ұֽ˷ڵϣͷϿʼð亹һϣһֱںֽ˵
룬ȷʵ֡Ļ٣ѦٻŴΣգסңҶ
˼ʱڵϵֽ˺ȻŻˡ͵شһ׶ߡ
һһҿֽ˵ڴвסŤһһϣһŮҪȡֱ練ơϵѧôˣôһ㳤ûУżҶżˡ
ҽŵʵʲôˣ
ֽȴ𻰣ֻǹЦͬʱֽϱϢϢǾޱҸоһģһ


822 Ѱ
ҺȻҼֽˣΪʲô˵벶ȸںҸѦٻڸҡ
ҺȻˣϿʼ־ڸҡֻǺ֣Ϊʲôûг֡
ûܣΪָ֪ǰӲһϡ
ֽѾճһŻңΧƺֻʣһȴƾˣãҵıºϵȣ˭
ҸЦһ˵ƺһЩ˵ʵֵϢȷʵҪǿʵҲĳһ
ǸֶҵĻشƺ⡣Ц˵ʦͽΪ֮ɡ
Ȼʧˡ
ʼգûп˵ĿܸоǹϢԶԶˡ
ҳһ˵ϡҴϢһᣬ򻱳ȥ
ҵҺģ֪ʲô
ֵԸ˭ģԸҵģԸѦٻģסѦٻǸ磬ʲô
Ѿˣٷˡҿ
ЩӵĶҵ˺ܴߡܼһֱܵѦٻſڡ
ҰԼײ˴ϣȻ󼱴ٵ
һ˵ŵʱҪ£ͣһͣϵûꡣΪŷʽڱɥ
ϰʱѾʮˡæͣ֡ʱԺиٵĽŲ߹ˡ
ˣѦżʣʲô£
ңɫӽˣʵʲôˣ
Ұ˰֣˵ҸղܺͿˣšʲôҲûС
ѦһŵĿңģ
ҵͷ˵İ
Ѧ̵ЩԾˣ˵ɱҡѦٻģ
ͷҲ֪Ѧٻûлؼ𣿿Ů˰ɡ
Ѧ⻰ͳĬˣȻõԱߣҽˡ
ҽȥʱҿɳϣϵһ跢
ҽ֮󣬸оЩԾʵʲôˣ
һվſڵѦ̣˵ѦٻҲˣ绰Ҳ֪ͨȥˡ
˵ѦٻǾ𣿶ǳˣǸеģһᣬʲô˵ģ
Ѧ̾˿˵һ᱾ûʲôǵ÷ֺ˭档
Ѧ̵˼ǰìͷָǾޱˡֵʵô£ǸǾޱ⣿
Ѧ˵ҽ˴һ⣬ûʳѾͷʲôֻ֪Ǿޱţû֪ˡʲôˡ
ҸЦ˵֪Ҳûʲôﲻϲͷ¶档
˵Ѧ̾ϲͷ¶棿˵Ϳеһ顣̸ͻһ̸ЩҲûгֹҲ֪ˣôˡ
Ѧⲽ˵ѾôˡҲ֪Ѧٻƭȥˡ˵еĻƭС棬ǮеĻúҤһӿ๤ܻ
˵֪סġиزϸףԴȥòҾͲ˲ܡ
Ѧ̿Цһ뵽İ취ҶˣȥʱѾˡѾ֪ͨʯ٣ӦϿҲء
˵ҲżˡٵȵϢѦٻ˺ұ֤ҵǡõ˼䡣
Ѧ̾˿˵һ𣿡
ǳĬһᣬңçһȥˣ֮ǰȥݣҲûз㡣
˵ȥѦٻˡֻеµˡѦٻȥˣҲ֪
Ѧץס˾һżңȥˣǶʲôˣҽûʲôĵط
һᣬȻ˿ʵһϣѦٻ𣿡
ЩĿңΪʲôôʣһڰæѦٻ
ҵ˵ͷô˵Ļҽģȷʵֽˡ
Ѧ˵ϣѦٻǾޱɢһʱ棬͸ߵ˽ȻҿһˡҲ֪һ㲻ˡִѦٻǾޱļϣȻһһߡ
Ѧ̾ǹϹˣ
Ұ˰֣˵Ҳ֪ʲôʱ֪ͨһͷվ󡣡
Ѧ̺֡Ѧ˵һֱһ飬ûм㰡
ҵ˵ͷ˵Ǽٵġ
ȻҰѦٻǾޱڷͷϰص˵һ顣
ѦһĴлơ
˵Ѧٻˣҷһֽ˵ʱסˡվصⲽֹʾʲôĿģ
Ļʶˣ̲סʵ˭Ϊʲôң
ЦЦ˵ֵݣûʲôϡġ֪֪ûʲôϵ
ѦʵֺǾޱûйϵ
ҡҡͷ˵ûйϵ˺κ˶ûʲôϵİɡ
Ҫ׷ֵݡȻĴˡȻѦٻһˡ
Ѧϴ򿪷šѦٻˡ
Щڷصմϵġ˳֮⣬˻ȡ
վ棬ҲоЩԾʵôˣǿʲôأ
Ѧʵûʲô°ɣ
ѦٻûаҸղŰǾޱ͵ȥˡ˸Ƿˣô˯𣿡
ҿ˿ȻڵɫΪ࣬ƺѦٻؼ֮ǰҪš


823 
Ѧٻ˵ȲҪ˯ǣ춼ˡ
ѦٻһЦôϵҲԼݣ񫣿
Ѧɳϣ˵ƤЦģ˵˵ô¡
Ѧٻͷô£Ԥõĵطһ裬Ȼڳɢ
˵Щֱ֪˵ӷص֮¾С
ѦٻӦһ˵ӷص֮Ǿ͡
˵ȻͣˣȻ۾סĿǡʵô֪ȥصأ
ָָң˵ϵʱçһΡղŸˡ
Ѧٻ͵شɳˣָҽеԣʲôʱôˣ
ҿѦٻˣҲЩҲµˣڷصص֪ˡ¼ܾٶҿҵ˵Ҳѹ
ҾЩΣڨЦ˵ѦǵİȫΪҿһֻſϣߡ
ȻѦٻҵĻܻɣûҾȥ¶һЦ˵ѵֻСһҲ͵Լã
ͷû׼
Ѧ̴ߴٵˡӷص֮ʲôˣ
Ѧٻͷ˵ʲôҲûиɡǾޱ͵ӿڣҾͻˡ
Ѧʵû˵ʲô𣿡
ѦٻЩ˵˵ô£ҸôûꣿȻ˵ˣʲôûɡ
Ѧ˿˵ãáĳĶѦٻ˵ӰԺɲҪǸʲôǾޱˡɲǺŮ
ѦٻҪԱߵ˵Ѿˡ
Ѧһ㶣Щżʵʲôˣ
Ѧٻߵ档ָָüģ˵㿴طʲôԾ𣿡
ѦϸĿ˿ѦٻüģȻֿ˿һתϳһֽѦٻĶͷϲ˲
Ѧٻʵڸʲô
Ѧ˵üеڡ
Ѧٻſˣ˵һһڽ֮˵üġţѦٻûмͷˡ
Ѧٻ˸£ǿЦϵɱҿЦ
ɫ˵ѦҺ㿪Цʲô
ʵණֵ𣿡
ҡҡͷ˵һ仰˭㵽֪𣿡
ҵ˵ͷ⻰Ȼ֪
˵νָľ١پˣ߳ߵüֻС꣬ʱɡֻжĸ֣ܹܹȥǿиԼ١ֻõ٣ֹʣ䣬ӱܷ
ѦٻԵżˣ˵ô죿һж೤ʱɻ
룬óһֻ㣬ȼˣѦٻסˡ
Ѧٻ쵽Ժ棬ڵϻһԡȻѦٻһĲߡҸѦٻҲͣһֱȥ
Ѧٻ˵۾Ϊ溬㣬ҲûзԺһȦһȦߡʼʱȦͿһֱŸ첲𻰡
ʱѦٻɴĬˡ
Ѧٻһ߾һСʱҲͿһСʱ֮⣬˶ͷ˼㡣
Ѧٻߵ̲סˣеϵٲͣҾˡҽעҪҲһõвУ
Ѧٻֻ˺øˣȫûע⵽ȥͷڵϣһˡ
֧ۣȻ˵Ѧٻ٣ʱ򣬾;ˡ
Ѧٻˣһ⻰ɴ˵ϡʵʲô취𣿡
ɫԥû˵а취Ҳû˵û취۾ǽǵĺڰƺ˼ʲô
һᣬ˵µ򣬿ҪǸǾޱϡ㲻ؼڴȥļ濴Ҫȷһ¡
ѦٻӦһϴߡ
ĸ˸Ѧٻߵһ档Ѧٻ˵Ǿޱ˵ԭķӱջȥˣˡ
Ѧ̵˵ͷ˵ûǰˡ
ĸߵ棬΢һۣɵˣ˼ҵǽûš
ʱѦ̵ֻˡֱᣬ绰ͷʯٵҲǹҲ鵽ˡǲµûǺԼˣڼ֮ڣĪˡΪģǵһġûаıɱļԾҲûа취Ҳ֤ݣץˡ
ʵǲ鵽ڵĵַ𣿡
ʯ˵鵽ˣڰпҪɳǡ
ǵλ˵һ¡˼ӣһ˹ûκξı־Ϊ˰참ɡ
棬ʱоƣѾһˣӦúú˯һˡѦٻûж೤ʱԻˣ뵽һ㣬˯ˡ
ͣˡҴӳʱ֣Ѧٻ˯㡣
룺ԼĿ
Ѧٻļ˵ѣǵˡ
ҿѦٻ͵ش˸£ȻһֱֵӡĶȺܴ󣬲
ҿµĴӳ˵ҸղһجΣμԼڽߡȻһȺڳ롣Ⱥ˲ǱˣǼλһߣһ߿Žҵ֡ҿǿںڹײǱһһ죬һһϣҪȥҺһҽˡ
Ѧٻô˵뵽ΣôôϤˣǰʱֻСǰҲ𣿡


824 
ʱҺȷѦٻˡ
ǿɫԾѦٻЩŵңԣǲǶпǲҪˣ
ҾһЦ˵ʲôǲҪˣÿԸԸ㡣
ЦĸΪǿôͷˣܣһ־ܰ˾һ
Ѧٻ̾˿˵ϣǰһظ˵ǶܰȫȻ֪ǼٵģҲǸο
Ѧٻ˵⻰֮Ȼ̧ظ˵
Ѧٻ˰֣˵ˣˡǸϿңǾޱʲôط
λãʵһСׯڡׯƶЩ˼ҵĵͰԺǽѾһ룬ӸߵڽϣһŤͷͿԿԺݡ
ǵһᣬʯپʹӺڰ˳˸Ƿ˵ˣ
Ѧ̵˵ͷ鷳ˡϵģ
ʯЦЦʲô鷳ģģҪΪ񣬷ڵ£㲻ʲô
Цʯ٣˵ĿԽԽˡ
Ҹ˵仰ǵںڰˣֵܣңţǸ΢ֵӾ͵ǰ
˵ôҲˣ
̾˿ǶǺѣ£ܲ𣿡
˵ɣǾޱĹոհᵽ
ʵʲô֪𣿡
ҡҡͷǻǱˡסʱ䲢ֻ֪Ǿޱû˵Ư˵ֺҴŸزϸסǿɰֿ˭Ҳˡ
ѦٻԱĵ˵ҲǾޱˣҾȻ֪ʲôҼǵʹΣÿζڹȥˡ
ļ˵˰ɣǾޱ
Ѧٻҡҡͷ˵ҾͦġֻЩ֮һֱԼˡҿ޵ʱҸоУζǡ
Цô㻹ˣѦû̸鲻㣬˼׸͵ɽ˺ˣСĵɡ
ѦٻЦͱʮЦٲˣѵ̸ɣ
ʱѾߵˡʯָͣһԺ˵⡣
˿ſڵ񾯣ʵʲô𣿡
ҡҡͷ˵ǹﻹڡŵƣ֪ʲô
˵ͷҺѦٻ˵Ľȥ˵棬Ҫ⾪
˶СĴӦˡǷǽ
ǽͷܰ˵Ӧú׷ȥŶԡΪ̫שѾɶˣ΢һпܽǽƵˡ
ְ˽ŵİæĵطȥˡҿȷʵŵƣƹԺӲϣܻ
ǾӲ֮Уڴ£͵͵濴
кܶѷ죬͵ûаϰ
ҿһŴһϵˡӦþǾޱĸˡƼݣΪԲڴԵʣɫ
ǾޱԱߣһֻֻ
ķӣˡֻֻơǾޱǶʲôڷ㶡˺ܳʱ䣬̾˿Ȼһ
ѦٻС˵ڿҵƬ
ɻĿǾޱֻأô֪ڿƬ
ѦٻָָԼؿڣϬҸоڿ
ʱ򣬲ϵ˿һ˵ҸоҪһЩˡ
Ǿޱ˲ᣬϲ𣿡
˿˿˵ˣ
Ǿޱûд𻰡̾˿ǲΪҺˣ֪ҵĲһΣһˡǸùαˡ
Ǿޱ޵ҵôĿʲô취ҶýȻ
˿˿Ǿޱ˵һ˭ˣҿ죬Ҫѹǲһˣ
Ǿޱ
̾˿ˣҪġҶһ̣Ҷһ̡ǰ档ǲǣ
Ǿޱ˵ͷ
̾˿˵ʱһѹúܡװڹײʱ򣬿춼Ҫˡ֮һ˹ϣô
ƽԼ񣬶Ǿޱÿ
ЦЦ˵԰ӦøϿһ˼޹ȥŮáʱ㲻ڱɹ¼ҹˡˣΧ㲻ôˡҲԾˣúûš԰ǧ˵˵ɵˡ
Ǿޱҡҡͷ˵֪ҲáҲܼˡ
⻰ûзֻǳ̾һҵˣҵˣǲͿˡΣ㶼ҵŮҲ㡣
ҿЩˣΪʲôǾޱܼˣʲô취Լĸף
ҺѦٻļ˸ƣ뿪
˲û߳ԺӣվһǽǡɫЩûڣ˵ѦٻӦҼǾޱ
Ѧٻʵ⻰ô˵
̾˿˵Щ⡣
Ѧٻͱµˡôⷨ
Ȼ˿ңʵ㻹ǵùŮڿʱ򣬲ȡ٣ΪԼһλ
ҵ˵ͷǵð
һ̲סеһŮ
˵ͷ˵ǰӲúܣ
Ļ˵һ룬һŮ˵רŷԼˡǽᷢޣȻǸĸŮֵܽáȾֵѡ


825 
һתˡҿǾޱۣվ
ûпҺֻǲĶѦٻȻʵ㶼֪ˣ
ѦٻûмǾޱʱ򣬳˼ĺ룬ǰΪѡȿ֮ȴһ䣺Ǹ˰ˣףϡ
Ѧٻ⻰ɱСҿǾޱɫϾͱˡûпޣͷڿϵһ
Ȼо˶֪ڳŰẬȥ
Ѧٻ˵ܲǼ֣
Ǿޱԥһᣬڻǵ˵ͷ˵Ȩ
˸Ǿޱߵ档
ϵ˿֮ЩȣǾޱ⼸λǣ
Ǿޱûд𻰣ѦٻЦ˵ҩ
ֵĿǣҩ
ѦٻЦ˵ǰרŸβġǣĲͺˡ
׹ˣԭǣԭǡ
ѲһĿѦٻǾޱҵǸ˰ɣ
Ѧٻһ֮ӡ̸ָֻЦģˣôȷң
˵֪ŮĪȻԲڴŮϲʲôˣһ֪һ㡣ҵλŵˣҲ²ˡ
Գ˵һζҩȽϺãûиáܹκòҲġ
ǾޱԱ˵ҵأҪϢҪĻǳȥ˵
Ƕ˵ͷȥҿ˵ţƺҪ˵ʲôǷˡһԲڴ˵ġе¶岻֣е¶
վԺ棬Ǿޱ˵ǹҲܲµ˰ɡǸɨǡǱҺġֻʣҰˡҺ˰أΪޡֻΪǵҰֵһһɡ
ǾޱһᣬȻ˵ˣҼһЩûʲôϡġǴˣԼ֮󣬶ĻϣҲܿǸ֪Ϊʲôߵ˻ȥ֣İ˰أסģǺټҿ㲻ְ취ôѧģô֪Լ˲ͬģ
Ǿޱ¶ǿ΢Ц˵ʱһСϵϡϡ䡣ܶݶûһƯŮˣһֱǡֱΪվԱߡϵı֣ȲЦҲޣڿһ
ˡŮ˽סң˵ҵӲǺմ״ʵģҪɷĸٹֵ꣬ҵˡ˵Ե԰ҵ͵һˡʮ֮󣬸Ļǻʧȥеˣȥ
ʱһС⻰ȷʵŵˡؼ֮͵͵ؿޡһ㳤󣬽ضˣȴٺЩˡΪŮֻŻҶѡ
ʮ֮ʮǰһ죬ҰֵȻ˼ۿҪˡŮ˵ĻĵҪĻˡڲߣ˼ôҰֵǸŮѾһˡһӦòٰæˡοҲ֪ȥ
Ǿޱ̾һҾ롣ҼȻȿɷٿĸҾ͸ϿҸ˼˰ɡִ֮䣬׼ҾȥأһʽЩûлģҵҲһһİˡ
ЦЦ˵㵹ǴúţȻ뵽ְ취
Ѧٻ˵ϵæ˵ЩˡϿ취ôҰɡ
ͷеΪˡ
Ѧٻ˵ʲôΪѵģֻҪ˵취۶⣬ϵɽ»𺣣Ҷ쵽
۾Ц⣬ʵģ
ұ˺ܶΣ֪ҪʲôˡѦٻѾͷˣν¿ˮ̣һѣƺҲûʲôϵ
ѦٻߴٵȻˣϿ˵ɡ
ָָǾޱأָѪָ컭طġȷʵ˱˴׽ˡӲ˵ʱѡȻ㡣ʵҲѣи׳нļƲߡ
Ѧٻʵô˵
˵ǾޱˣȻû˿ˡ
ѦٻĿɿڴĿǻЦ
Ǿޱ˵ˣͲӦûϣҺγûɱءֻˡ
ҸЦҵû˵˭ɱȴ˵ġΪʲôˣ
Ǿޱ˵ÿɱʱ򣬻ǻᱻͽ䡣ңк֮£תΪˣѾǻ˼ӵĵ¡ɱǲүӡҪ͵棬ܼࡣܾʹ࣬ӵ֮󣬾ͷԼڵϣö˶˵Ļţľһһ
Ц£Ī᲻ԱЩƭ˵İɣ
Ѧٻ˵ϵôô˵
Ǿޱ˵ûбҪƭǡˣžܿࡣ
°ͣ˵׻˵Ϊ飬ۼΪʵۿĻҿɲš
˼ȻǽǾޱɱˡ
Ƚ֪ǲڻز
ѦٻǲǳԴҩˣ
Źۣ˵Ѧٻҿھ㰡ɱҧʶġ
̲ס˵ʿģǽħôܱɱأ
ﺦôˡǽǾھȱˡɱһǧ
Ѧٻ׼ˣǧͶƱͿһ޹𣿡
Ÿ첲Це˵޹ˣ˼˵⻰Ǿޱ˼ϡ


826 ϵ
˻ҪǾޱһ޿ӣôһ˵ɸɴĻشбүңҵȻ
һ̧ܵļƣҺүǺѣҪ㣬練Ƶһ䣬ôϵͶ
Ǿޱҧгݵ˵ϵ
ȻָָԺһŻвУ
ͷ˵ȻСģֻҪǼڡȥ²Ĳģɡ
ҺѦٻĿɿڴУİˮľק˳Ȼ˩˻ϣ˵롣
Ǿޱ˵ͷԺһӣҪȥ
ѦٻŭһŽߵˣǸʲô
Ѧٻһ˵ûôѦ̣ǣʯһҺĳˡ
ǾޱôˣЦһôҲɱ𣿡
Ѧٻסûе£Ǻú
Ѧǣô£
ָָǾޱ˵˶ǱġѦٻҲ˵ˡ˵ֻˣѦٻܵþȡɱء
ôһ˵Ѧ̵ЩˡѦٻĶӣͶƱĻµ˫˫ŵ޳ɡʱ˳ĬĬĬϣվһˡ
ԥһ£˵ɱƺڷϰɡԸҪǺҲܼȡ
һ֣ұĴȡˣ˵Ѧٻ͵ǲھǾޱɱѦٻ
˻δ󵶣˭ܴùң˭Ǿޱ𣿿°ɡ
ԾԾԣĴȥȻ̬˵һ䣺Ҵ򲻹㣬һ߰ɡ
һʾáʣµЩ񾯷׷«ųƴ򲻹׷˳ȥˡ
ʯ̾˿ӺֹһУԥһᣬҲˡ
߹Ѧٻļ˵ѦٻңҲΪá
Ѧٻ˵󲱾һ¡ѦٻֹһȻ͵˵ϡ
ѦʵǸʲô
˵İɣֻιȥ˶ѡѹʱһоͻָˡȳȥɣЩһ飬Ҫܣһʲô¡
Ѧ̴Ӧһߵ˴档
ѦٻͿ˿Ǿޱ˵ɡ
Ǿޱ˵ͷͰԴ쵽ȥˡµĵӲȵ֮˿ʼ
ջ󣬰Լϣϵĸоʹ࣬Ȼ̶̼ӾͿ⼸ӣ˻ں֡
̾˿ҲΪʲôһķʽأ
Ҹ뵽ԺȻһ硣ĳ棬ε۾
ҽеˣйŹ֡
һҵĽŲƺڱܡ
ܿ죬ֹͣˡҿԺӰǺڰ޳
һһſɥĿǡ
޳һֻ֣Ǿޱ˵ϡ
޳˵к֮¡ΪʲôҪԾ
һɵĿźڰ޳ЦЦ˵λ֣Ϲ𣿹кڰ޳İ࣬ǳϷģ
޳˵ûȥ䣬ȻҲͲʶǸˡ
Ҳûк磬ǵ˵ɱɹƾǽ˰ɣҵ棬ɱ˳ǧΪʲôǷű˲ȣƫƫҪأ
޳˵ЩرһҪţ˭ԭϵ˵ԺȥȻĻǸֵ¿û׼
Цֽ˶ѣҲҿڳԣ
Ŵ󵶳˹ȥڰ޳Ҽл˾Ͷһ
룺ʧ꼰㣬öԶԶءȻ˿ɲá
ҷѦٻӣԺӵһ߹ȥ
ҽѦٻڽ棬һڵϣ˵ѦΪ㣬ǽȫˡ
ҿҵĺڰ޳뵽һʲô·Ǽˣ֪ʲôģһӦǼٵġҲ֪ʣǻڰ޳ģҲû֪
뵽ȻеĴ󵶷˳ȥһѴ󵶱ӳȥٶȷɿĻڰ޳ˡ
޳һӶʱίڵأһֽˡҾֽԶһ۾ϳֽëʻһЩͼ·ܾϸõַǸֽһģһ
еĴûˣֽҲһƼӺ󣬺޳Ҳñɱˡ
ʱҺȻоЩġҵͷһʱһҿһźѦٻϣͬһֻҰſѦٻ棬ʳʬһ
ҾһȻʱ޴ȻȭߣҪźϿ
ȻҵŬʲôЧҾ͸оһţһҲҵҺˣһŮˡЦ˵𶯣ҵָ׿Ƿĺܡ
ҹȻڵϲˡҿ˭ǴĻָһѵһҵĲ档
ܹ֪˵Ϣǿǰһ֡
̾Ϣѣºˣ͵ǡֵҼ죬̲סˡ
˵ĹѾѺ޳ҲڵˡƣֹֻֽҽҲ̫͹ˡ
عͷʱ򣬶ʱסˡһЦ˵çôֱסˣ
ҲЦһϳҲ򲻹˰ɣ


827 ̷
˵⻰֮Ů˾Ϊ˵ıȻϡƽ۹⵹Ҳ
ҸЦ˵Ȼˣǲǿˣ
Ůȴͬ⣬˵˭Ҳ߲ˣҲҪȻĻҾɱ㡣
Щ˵Ӧ֪çҪԣǧҪ嶯
Ů˵˵˵ͦҪǸʲôϵҺαǵвȣ
̾˵㵽ô
Ů˵ʮǰҾͿѾͷҪΪͽǼƫƫҪԣȻҪϵҵʣô
ЦһҪѦٻ֮ܲɣ˵ˣ˭֪ͽܣûд֡
Ů˺ȻȻŭе㻹ڽƱ磿ѹˡͽܵһǾޱʱҾ˼ǺšıǲôǲֲܷˡװͿ
Ůһ˵һȭͷҺһ䡣۵죬ðǣ̲ס˵ǲʶ̸УĥвУ
ŮԴһ£˵û˵ķݣ졣
һĿƤЦ˵ʼʱȷʵµˣû뵽ⷽ档ҷǾޱҪѦٻʱѾˡ
Ů˵ûаŭ˼ɾҲ˵˸׳н㺦ҵͽܣǺãһһҲɱͽܡ
ҴеɱңҺʦͽϵ
ε˵çʱ򣬵úܡ
˵û취ʶʱΪܡı̫ˣҹƸҲѧʲôɴˡ
Ů˹Ц˵ǻȻжôҪʦжôҪͽܡҽǴ۽ˡ
̾˿˵ҽǾޱϵҪΪ֪ѦٻֻȵˡԲѣ²ߡ
Ů˳Ĭһᣬ˵棿
˵ͷȻġôˣʲôʱɱһˣ
Ů룬˵ҾѦģ
˵Ȼ롣
Ů˵ҾҲԡðҰһ¡
˵˵޷
Ů˵˵Уϵı¡֪ûУˣܸܲұһ£Һغܣʶһ¡
̾˿ܲԸ˵ָĹҲǺϤȻ뿴Ҿ׳ˡ
˼֮һˡ
Ů˵çܲܿʦĻģ
ҵһºŬѹҵϢԺĹ߱һ䡣
ҿĻѾˡԱߣһεĿ
ҿֽԺ棬ֽ¶ֻǣǱ˩ס˲ӣֽ档ŻȻ򣬹ֲøղֽ磬ҿԺУԭĻء
ֵͷ˿ѦٻҷڵϺö˶˵ſšĻǱһֻСˣĲ˩ʵʵվԱߡ
Ů˵ȥϵ˩ϡ
ֻСȻѦٻ˹ȥȻĲ˩סˡ
Ůĵ˵ͷͽܣǿҪıˡȻҺصĴһȭҾιȥˡ
ѹʱ򣬸оޱȡ
۾ΧǰããһƬؼƺһŨʲô
Ҵؽеģ
Ա˵ջ𡣡
Ѧٻģջʲô˼
£ȴӱء
˼ӣһ紵ΧİɢˡҷԼһڴ棬ѦٻҶ棬һʹĿҡ
ʵô£
ѦٻûлشңһŮ˵ڲԶ󶹳Ϊ֭ݽڸȼڸ̫ͬ
ѭȥһŮվԱߣȤĿǡŮ˳ú죬ҿ϶ʲôطļģȴ벻ˡ
洫һҵͷһȫսˣðŻ棬ƺһˮ󿪡
Ů˵˵ʲôʱˮտˣҾͳ־ǡ
ҾȵĿŮˣ֪ʲô̷
Ů˳ҵ˵ۣ˵ʲô˲ɣ
ҿŮɷӣȻһ˭ˡָĽеǹŮá
ϳǹŮʱһ⡣˵õʱʱ¶ŭ
һˣ¿ɰˡǻѾ˵ڣջؿɾˡ
Ůסҵ죬ҴӴ˳Ȼ档
񣬴ܵȼšʪģһʱ䵹ܿࡣҴ͹Ů̸С
ҼǵõÿݵͷѹƹŮҺٻ˵ǿݵˣ㿼ٶҡ
Ůһţ˵һǰҿܻɵݵҿɲˡҪǵҡײƭҿɲ㡣
̾˿ֿʼʵ͹Ů󣬻һ㣬˼һ飬Ⱥ֮Ҳûʤɣ
̾˿ˣѦٻ˾ˡ
һȻ򣺡ԭίȫΪŮˡʵҲеŮǾޱһӲúܡоѦٻİ취Ů϶֪
Ҹ뵽;ˡ۵˺ѷΣеǿҪˡʱѦٻûоȻˡ


828 
ȼţԴ¶档ҿ΢۾Ųӣһ̵ֻϹ꣬ͬɮ붨
ǱΧҿģ϶Цˡ
۾̾˿һ˳ܵģç㲻Ҫ¡ǲıաڱ˵档㲻б͵ܿĵһġһɣȻûˡ
ҿ˿վǰĹŮʵ棿
ŮҡҡͷǾޱΡ
ʵУӣҿ϶Ѿ۵ô󺰴УĴˡڱ˵Уʹĳٶ˺ܶࡣƺʲô񾭸סˣҸܵʹʱѾ˸ѥ
ǼʹȻ۵õ˼Ƥɽ̿ɢƤζԼսĳζϵĿֲϵĸ
ʱ򣬴Ѧٻеԣоô
ҧ˵Ӷɽ̿ˣ˵ôҵӱģʹһ¶һᣬֻ÷Ȼʵأô
Ѧٻ̾˿˵ˮܣʼʱ򻹺ãˮһˮԽԽ̣ҵƤͨˡ
̸ƺˡ˵ǰһвУľȻʲô
룺ҿĵͦģӶպˣ̸أڴ֮УⷬҲûȤ˵ˡ
ԾԾģҲѧķˡŲӣ΢۾ͬɮ붨
ͷϴѦٻˮԽԽˣЩܲסˡ
ĬĬ뵽ˮܿ˻𣬿ǻܰˮոɡϵ£
֮ϾȻһЩһϲ취ðҿʼҵİ취˵İ취ֿϵһ
ҵĵ죬һΧȼգֱǸṩһȵʱʱᷢܵŻۣΣջˡ͸ܺıܡ
˵ǳⱾܣ޷ŴԲƾ磬١
ڴУȻȻģܾͻҵֿΧȡټһƵˮɡҽ޵ĵõԽԽ죬Ҳֿ˻
۵ʱҷԼģ޶¡ҺȻˣһֱõԼʹࡣ
Լӿ˿ȻҸоˣҵȴʵʵڵսˡ
̾һ룺սսɣһΣ֮һоͶָԭˡ
Ů˵ͽѾʼб仯ĴˣֻһʱѣôĽôлң
ϵıЦã˵ֻţˡ
ŮЦһţһõİ취
һ֮ӣˣǷˣǷ˵ծ϶ǻỹġҼȻǷ飬ôԸɡ
Ůĵͷãҿɼס仰ˡ
Ѧٻеԣôˣ
ѦٻƺΪʹࡣ˵ʼʱܣѾˡѦ෴࣬ȿ𰡡
ѦٻڴҲ̫ĿˡⶼҪˡ
ʹ£һҪҧһԡ̲סгһҲֹסˡѦٻϰϵĲҽиͣ
Ů˵ʱˡȻתԸǾޱҴ
֪߹ֻСЩСīǳеİеİй١װǿʵǼٵĲټ٣ǺƭǾޱûĹӦѾˡ
ҿǾޱڰ޳Ѻ˹ڵС
ʼʱǾޱɫ糣ƺûʲôϵʱͲµˣһɡ
һᣬһŤͷҺ֮¶ȵıţ¶ֻ΢ЦֽģֱѦٻһޡ
̾Ϣһʱ䳬һڣѵôз𣿡
ֻǾޱ˵ϵҲүץˣ˰ɣɱҪµ
˿Ůϵ˵ǰˡ
ǾޱֵʱѦٻֹסӣǴǾޱһӲֻǹˮ̫ˣѦٻֽˡ
Ǿޱ󾪣ż˵ôҲ
Ѧٻһ˵˵ˣ֡
Ǿޱ˹ȥƺ㽫Ѧٻקһקһ˵ҵģԲԣ
룺ɰѦٻ̫ˡȻѦٻ˷καﰮĻᣬϾĳˣǰ˵ˣ㣬
ʱڼҲܲˡһľľȵˡ
ֻСǾޱѺ˵ϡ˵ˣɱͬҲҪ̡
ү˻ֻ֡СȥǾޱĲϣɱ
ڵ棬̵СΡɱĿĲǴ˭Ʒʹࡣɱ˵ȷʵǶ֢ҩˡ
ǾޱļЪѦٻˣѦٻԲҰ㺦ˡ
һԿԧӵȫȻҺѾճ˻ҡ
ճɻҵ˿ͣܳΣٴηաĺˣҲ»ܿࡣ
ǾޱҪܿൽʲôʱ򣿡
Цһ˵ǰɱѾˡһΣǼɡ
Ǿޱһ⻰ϾͰˡ
Ůʱ߹ˡȫֱߵǾޱǰͬ·һ㣬˵ңҿԾຣ


829 ͻǾޱ
˵Уʮ˲㡣һȻܿ࣬ûһ˿һĴ©¶ôΣϾ̨֪֪ǰ޿ɶΡ
ڤѺģɱˡ
к֮£ۼһΪˡ˲֪ϧ٣ϵŭԹһƣƮǧʹࡣ
ڵģˡ
ǹŮʹһЩСװİ磬˽ġĿľΪ˺ƭǾޱ仰˵һ֡ǶǾеԱǾޱǵ
СٰݵĸǾޱǼҪҲܳȥˡ
⻰ĺˮϽǾޱûˡ
Ǿޱ̱ڵϣѦٻ¶ɫ
ŮǡʱˡͬһһƮǾޱǰңҿԾຣ
룺һӢ۾Ůºаŷģ̸̵ָֻǲ˵ġ
ǾޱѹŮ˾ݣȻʲôˡ˼ĵͷô
Ůûü˵ǾޱȻе㣬㡣ϵ㣬ϣ˵š
ŮЦ벻ôáЩ꣬㻹ܽϳ
ǾޱӴŶ£Ǿ̾ı飺ʮˣһ㶼ûбϡûбϣƺǰˡ𣿡
ţԴ𣺡ܰҴӵȳȥ϶ˡ
ŮĻش㲻֪ҵݣԺֻҪȻܹ³ɡܹһϡ
룺֮ܳϣΪ͵˲֪˵١ֻϧǾޱʶ̫ǳˡ
ǾޱڵϣлȻЩŵʵҴСɨǡȥѶûСεºܣõɵĴࡣ
Ů˵ʧ֪ǸΪԼɨǣʵϣɸһ˵õȮ죬ǳ֮¡֮ǰҪ֮ԼͬһƬУһãΧȻӪ㣬ˡ
Ǿޱ˵ǻɨǣ
Ů΢Цҡҡͷͬ٣ͬԡ̶̼꣬ͬ׾Թ϶һšھøĸֵУޱءɵɵõ֮ͻ֣ᷢ뷨ʵڿЦ
ŮһͨǾޱ˵һһ㶵ģĵ˵ͷ
Ҳ̾Թԣûô°ҲʶŮҲⷬˡ
̾Ӧñģһע⣬ˡ
Ůһۣ¶һĪ΢ЦЦûŭ⣬ǲмĳƺһ˲䣬Ů˵õˣмͬұһ
ޱȵ˵ۣۡһϯʤʮ顣çлλˡһ͸ˣ
ҿһۣ˵ôã
Ȼ˼ͷ
Ůתȥү΢ЦѾͷҴߣвУ
⼸СǹŮץĹūҲͬˣϷҪȫ׵ġǼװһᣬȻ˵ͷ˵ðɣɵϣҾĹһΡӴԺɲɱˡ
ǾޱָѦٻ˵ɷܲܰҲߣ
Ѧٻͱ̵ͨ죬ȻǾޱĽгɷ֣һʱҪγѪˡ
үһᣬȻ͵͵ؿŮŮһЦĿϵӦҵ£ǵ𣿡
ǷĻشһ䣺ʲô£
Ůϸֳһ㱡ŭôˣ
һãȻ˵Ĳǵˡҵ״Ӧʲôˣ
Ա֮ǰ˵Ƿһ飬ԺʲôԸ㶼հ졣
Ȼ˵⻰ȻȻ
Ůĵ˵ͷү˵ˣ⼸Ҳ߰ɡ
ʱҺѾ֪ǵڶٴαˡͬһľһ㣬ûʲô֪ΧЩС⿪ϵ֮󣬾ֻǿ֣˭Ҳһ¡
ΣֻûվʱѦٻѾǾޱӴק˳
Ѧٻվ֮󣬵һ仰ǣһˮģտģ˭ζһЩ
ŮǾޱ˵ȷҪޣ
Ǿޱ֣صĵ˵ͷ
ŮЦǰˡ
Ҹں棬Сڲôȥ
ҡҡͷ˵ǸϾˡ
ŮƣһᣬΧͱһƬΧĺڰУͣشʨХľս
ǾޱѦٻ˵е㺦¡
ѦٻҪοȴŮˡŮЦеʵʲô
Ǿޱ˵±Ұ޳ԡ
Ůʵ±ʲôҰ޳ԣ
ǾޱСĴϻ
˵⻰֮󣬹ŮȻһֻ׶ͻѪſȺһͷͷ͵Ǿޱͷһ£ǾޱһһΣᵹڵˡ
ֻͻצӣĿǡĻ񰡡
֪ΪʲôȻһͦյĻͻǾޱȻԭﲻ׵ȴѵôɺϡ
Цһ˵ﶼԼˡͷǰɣвУ
ͻһС󣬺ڰˡһһҵӲĴתȥˡ
֪˶ãҲ˹ҷԼԺ棬Ѿصˡ


830 ޼
ʬһӵϷ׷ΨǾޱȻԱߣ˯ֹ
ԺưܣͨݵһСطӲݡǾޱУһͷӲм䡣
ˣ϶һ˺ĸоȻڵϵǾޱоϾͲһˡֱ˾˺Ȼںһ飬Ȼɣʤա
̾˿һźȻʲôÿ
ѦٻЦǣǡȻҪȥǾޱ
סˣһ£ʼ仰
ߵŮߣ̾˿˵αǼڻУСΪƭǾޱѧգ
Ů˵ͷˡ
˵бҪ𣿡
Ů˵ǾޱѾͷǶ̫ͬ
̲ס˵⻹ˣ
ŮЦЦ˵˽飬Ȼ󽫶Էһ¡Գ֣ȡ߱˵٣һ¡ұְ취Ƶ·ʹ֣ȴáֻ֮ضһ
Ů˵ĵȻ֮ǰЩʲô⼸ʮ꣬ת˲֮ˡ
Ůϵ˵ۣͻݽ棬µʱ򣬾ͷĶˡ
̲ס˵ö˶˵һˣαؽɴħͷ
Ů΢Цҡҡͷ˵˵У˾ǲݽ档ڽˣô˵ħͷأ
ЦûˣͲӲˡɳɷǶǴ˵е£ѵ𣿡
ŮЩ֣صĿӺ¶ζ΢Цô׵һϹ𣿡
΢΢ҡҡͷЩԥ˵Сʶ֪һƶˡиͬĵطǾҾſں˵Ӳѡ
Ůƺܸ˵ЦˣΪ㻹ǵЩ
ֻ۾ضŹŮ˫ĿƺҪпʲôϢһʵһμ㣬ое֣ǰһˡЩȥˣʲôˣ
ŮȴûлشѦٻ˵ȥϱѰɡ
Ѧٻ¶ɬֵıȻȥǾޱ
Ůֹʲôõģһ޵ġ
Ǿޱ֮һۿѦٻȻ˵ЦҲˣ
Ѧٻһ£Ȼ˵ǰҲˡ
ǾޱŤͷŮվһԣϸм˵лɾȻͷݡ
Ůһֻ˵Ȳðҡ㣬Һ˵Ļ㻹ǵ𣿡
Ǿޱ˵ͷһֲ©ǵȻСʣܾѦٻ𣿡
ŮŹֵĿۣȻ˵ͷ
ǾޱϲϿɡ
Ů˵ʱ仹磬Ȱһ£ȻپвУ
ŮݺͰǾޱ˵ǾޱһܳӣͷУȻС
ʵ㻹Ҫʲô£
ŮĴҪʦȢҡ
⻰˵赭д˵Ҫһ붹һ
ǷӦʱȫסˡǿ΢Ц˵˵ɶ
Ůظһ飺˵ȢҰ
ָָԼǳˣǵʿ
Ů˵Իס
ƺȻûзӦô£ö˶˵ģô˵
Ů΢Ц˵ؽҪҼ˸һ룬Ͷˣǲǣ
죺ǡ
Ů˵ʱôΪʲô˷ԣ㣿
ɫЩ˵ΪǼҵŮ
Ůʣͬ𣿡
˵ͷͬˡ
һһٶȷɿ죬ԱĿɿڴҲĿɿڴҲҪ˵ˣ˼άˡ
Ůһ֣ⲻͽˣлԼҽȢңʲôԵģ
ͷ˵Ѿţ徻
ŮŭҶֲǺУӣ;ӡʱһѦٻɡ
һ£û˵ˡ̾˿˵ҪԸָĴž°ɣ
Ů˵ͷҵģѦٻþȡҵģ͵ŸʬɡǾޱɱŶûС
̯̯֣ç
סˣ
ҧ˵
ҶʱˣҪ𣿡
ҰѴ󵶽ݵϡ̣ŮĿǣûи档ƺ棬ټһѵҲǶ֡
˻δ󵶣˵ɡ
Ůϸֳһ㱡ŭԸҶ֣ҲȢң
Ц˵㵱ҴôӲȢ㣬ǵ
ôһѣҲŷӦҲ԰һһ°
úܾᡣҪôѦٻҪôҵĺѣǻšҪǾҲһ취ǾɱǾޱ
ôɣŮӦֻѡڶ취ǾǸ㶨Ů
Ҫ㶨ŮǿѦٻǲˡֻģధ
鵽ز˵ģҲûʲôؼڹŮУûС˵ˣݶˡ
ھʱ򣬺ȻٺЦһһթޱȣʲôıһţĴӵ˵ϡ
ŮϵıܵĮôǵշǷֿȭҴҲգܰҴܣҾˣҲһ¡


831 Ѫ
ҿӾףҪֿȭ͹ŮܡʵǰӵˡдãԲ
ѴˣǴͶˡ
Ȼ΢Ц˵ͷܴβͣҪˣαٴɱɱأ
ŮͷƺַӦ⡣ѵˣһӵ¡ҿɲںϷ
˵֪ҲǶϷ
Ůֻ첲ǰ˵ɾ͹ˡʶϵȻ죬Լ£ôǿҲûáʹڴӦˣʱҲһһ⣬ƻɡ
˿˵ǲǱŻҪһһѣ
пࣺ¿ɻˡŮ˷֪ļƲ߻ܲܳɹ
˵ʵŵҪ͹ŮƴʱҺܵġЦҪͶʱȴˡΪϰ߶ǲ˵Ѿ˼ƽˡ
Ů˼ֻ΢΢һЦȻ˵ô֪ҲȢ㣿
Ů۾һȢң˻棿
Ц˵ͷ˭Ҳ֪ⷬǼ١
˵ҳҲ֡ϾϣΨһеϵľҡңҲҲˡ
ŮмĿһۣȻָָԼģҪҸ˺𣿡
ЦЦȴûзӣ÷Ůˡ˵ȻҪҳסֲɵĿ֡⼸µȥˣʲôˣ
Ů΢Ц˵ͻȻҪףֵúܡӦҵҪҲֵúܡֵһȥˣֺαؼƽԭأ
ЦҲ԰ǾͳװɣҪٵˡ
ҺѦٻѾȫˣ㲻쵽ʲôǾޱ̲ס˵ղ˵ɽ֮𣿡
ЦЦ˵İɣ޵ô꣬ҪԼ٣ܹģοǰλɣҪӱĵطȡһ٣򵥵úܣҲںҡ
Ů˵ԭúܡղ˵ʲôȢһ֮Ļǹˣ
Цȴû˵
Ѧٻ˿ң˵ԣô£
ԥһᣬ˵ӱϷСʱлԼȻ⼸ʮо棬ĥϣ㺡˽ҹиǾޱİ飬һʰҪˡ
Ѧٻգգۣ˵ⷬ𣿡
ҸЦ˵š
ѦٻҲ˵ҲšܾýǻӣʲôҪҪ
С۵ȻеѦٻȥЩȴ£ûоôɣ
ѦٻһСܣܵſڣ˴šҿʯһȫſڣ͵
Ѧٻ˵ƣȥơ
һ񾯵С뿪ˡӺżƿƣͼֻƱˡ
ӹƱ浹ơȻݸ˹Ůһ
Ůžƣ˵ǰء
˵ͷá
˵ΪǾޱѦٻڷصİؼһģһ
ֻǾޱѦٻɲŮòһˡ͹ŮЩײˡЩ궫ܣ˪Ůפ۵ĺ޲Ǿޱáһ飬£ǸŮ
ۿѾˡŮԼָҧˣȻѪǱ档Ҳ編ơ
Ů΢Ц˵ǽ֪Ϊʲô˵⻰ʱҸоģƺᡣ
뵽ѵŮ˶صʱҪؿһ£ŮɱħͷҲ𣿡
͹Ů˾ƱȻ󽫶ԷѪžһ
ŮûվȻ棬Ժ档ú᣺ӴԺң㣬׽ˡ
ƤЦ˵ûѣֻôһˣұ׽ˡ
Ůȴû˼˵ЦϵıֱϡǶ˶ҪЦȴ۾滬
óһ²ںҲЩˡʵôˣ
ŮֽȥˡЩʵ˵һգһСһգҲҡһգܻͷһҪҵѪֻԽ
ƺû׹Ů˼Ȼ֣صĴӦˡڷһ˵۷ʲô£ֻҪһڣͻػס㣬аˣ
ŮҡҡͷǻסңǻסˡʱҪ취һ±ĹŮڵ͵ѧĹŮŸĸĿǵĹŮ
˵ͷãҴӦ㣬һὫһ
ҿѦٻ֪˵ʲô𣿡
Ѧٻͷõ֮黰°
͹ŮĪ˵һỰȻվ󣬹Ů˱ȭ
ǣǳ׵ķޡһĲں΢ЦŮ˹֣ǻˡ
Ůһ˲ᣬȻǾޱ˵㻹벻ɷ򣿡
Ǿޱ˵ͷ˵롣
Ů˵ãҪ˵Ļɡ
ǾޱһֱȥˡǼ
Ůվ˵Ĳǰ档ЩŵĿŹŮ
ǾޱΪܣ˵һλɣרǵġ
˹ҲͿˣ˵ԭɰֲôƯ
ŮЦЦȻָǾޱʲôˣ
Ǿޱֵ˵ҵ
Ůҡҡͷס޸ĸ˼ʮУֵһᣬûбҪ⡣


832 
ǾޱŹŮЩӵ˵ҵңôܲ
Ůһ⻰üƺҪˡǾޱŵö㵽Ѧٻ
Ů죬ûк̾һ˵㻹˵Ļˡ㽫ɳɷ𣬲֪жʱˣ£ֺαһأ
ǾޱƺҪ׻û˵ǿƵĹŮǰ̫ˡ
ŮԹ˵˵֮󣬻ĿԼ׽һȥԣһʼͲ׽÷ʱʹࡣ
̾˿˵ִҪϴΪҲ㣬ɱ޵̫룬ޡ
ǾޱС˵϶ᡣ
Ů˵ͷȻ˵Ů˵Щ⣬ľ塣֪ɣ
˵˵ͷ֪
Ů˵һ취ҳҡϾǵĳԵȻûйϵˡ
һĴȣ޵Ǹð취ǰôû뵽أ˶ѪԵûˣÿడ
ǾޱЩҵĿ˿Ѧٻֿ˿ڴϵˣֹһ䣺ңҪ𣿡
Ů˵ûãѡϲѧҿԽ𾭣ϲѧҿԽء
Ǿޱԥһᣬ˵ҴûнӴЩѡһɡ
Ů˵ҿģʵһáôõһͷˣγͷƤֱ
Ǿޱ˿ѦٻŮ˵Ժҵɷ𣿡
Ů˵ȻԡǾޱϻȸԾŮںһ䣺Ļ
һ£Ǿޱ׵ˡ
Ů߹ȥԴ˵㲻ûġһСʱ˳Ϊɨǡұһ㣬һλˣ˴һı¡벻֪ʲô£
ǾޱҲµˣⱾ¹ƺͽ˴йϵ֣صĵ˵ͷ
Ů˵λ˵дǻۡʱ˵ʧ֪ǸҲֲһ¼ȻлͿ϶кôͱҵ࣬ҪˣøԼӳϸ룬࣬ǲǿһأ
ûһ࣬ǲٿˣǿˣǳˡֽһûһְ취͵߱˵٣Լأ
Ǿޱʵɹ𣿡
Ů˵ͷλ˲֪꣬ŪеĹϣķšԣҲഺפ
ǾޱЩҵĿŹŮ˵ԡ㿴ô᣿
Ů˵ҪĸףҪɷ򡣾ҪѧաΪ˻סˣѧɹȡʱٺϲ١
ŮһȻǾޱˣʵҪѧã˳ɾͣ
ѦٻסѧѵҪȥ캦Ĺ𣿡
ǾޱܼĿѦٻ˵Ϊ㣬ʲô캦Ĺ˾ˡȻƺΨѦٻƵãּһ䣺һᾡѡˣȡǵǹʱһ
ڲϵ̧̧֣ƺҪסǾޱ
Ǿޱס֣˵ôˣȥѧ𣿡
ҡҡͷ˵ȥѧȥѧɡҪңҺõúܡ
Ů˵ѧ֮Ҳˡ̾˿˵һˡҵĸĸҲͲˡҽ쾡㣬һǾ̲ͬסҪͬһ¡һ棬ҲҪһѣ廳һҵĸĸɡ
Ǿޱ˵ɣҲû˼ĸĸ㲻Ǹ˵ļʮͬ׾Թ϶ݵĺ𣿡
ŮЦЦ˵ǰ̵ĺܡҪˡ߰ɡ
ǾޱߡǾޱعͷȥ˵һһϣҪȴվûзȥ
ǾޱʹŮҪȥ
Ů˵ҪȥҵĸˡµĶ
Ǿޱʵλֻ𣿡
Ů˵ͷǰڽҲҵİʦϥ̸һֱĵ
εȵĴϾôˡ˵ľٶλйϵǲǣ
ŮҲûΣֱӵͷ˵
ʣ˭
Ůһζ΢Ц˵СʿĵλЩ΢Ǹ˲ϼ㡣
ǾޱʵѾˣλˣǱ˻
ŮЦЦ˵ŵĹ򣬽ѧ೤еĵ˶֪ʦҲϧشڸ㡣ʱ٣ͿˡʱʦͽܻͬСһһķţҲеġ
ǾޱƶǶĵ˵ͷ
Ů˵ҿԲϣܹǴЩҺλǷḻ˵Ͼ̫ˡ
Ů˵ʱѾǾޱߵˡЩΧӿڣ֪ӦӦ÷ߡ
˰֣˵ߡٳʲôˡ
ŴʦĹ⻷Щм仹ЩġǹȻÿһ·ùŮǾޱͨˡˣĬĸ
Ǻ棬ʯ٣ǺѦ̡ȻǴ񾯡ǵȴĵʿһųһӣƺƵǰߡ
ŮȻعͷΪߵǺȵȥҲˡô˸ʲôͳ
˶֪ôˡЭһҡѦٻţ˻صϴ


833 ͷ
СԺҼ˹Ůǲǵýʦﰡ
ʵҸ͹Ů͵ٵĴħͷϹϵôʣֻ٩һˡ
ʱΧںģҿɫúܣ㻹Ҫʦôˣйʦ𣿡
Ļش̹ƺûбҵĵ٩Ӱ쵽ǸոյǵصϹǺ͹ŮϷޣѾһ˼ʮ꣬ʲôһ
ҲԣƤôҸ벻ʲôʱ߹
Ǽؽִڻǲͣߡһᣬͽˡ
ʹŮҪȥģȥλ𣿡
Ů˵ͷ˵ǰȥλˡ
ʵжԶߵ
ŮȴʼҴˣ˵ײβʱ򣬾ǰʱԶߡֻҪĵȥͺˣ
⻰Ƿң˼ҵʵֲ˵ʲô
Ǽ߳һֱߵܱߵĴ档
һ·ϣҿٵСǹŮûͣ룺֪λŷŵ
ʱһСӡʱǿѾ߳ȥʮ·ˡһϣֶ
ӲСó̶൱ҽƺǼУСڰ̯Ůᳵ·Ҫһ㡣
ǺɵΧŮӣǴ߰˵ʲôط
ʱżҪѦٻˣʵǸʲôʱܹҵˣ֮ǰ첻£Ҿ͵ˡ
Ů̧ͷһЦĿѦٻҵ֮ϱͻҡʱѼˡϿҵ𣿡
⻰Ѧٻһ㶣סˡ
Ǿޱ˵ҲˣҲܼˡҵ֮Ȼʱˣ㻹лᡣ
ŮЦЦȻͷԶ
ҳ֮󣬿ʼŹǷߴٹŮ߲ߣ
Ů˵ͷ˵ߡ
Ǿޱڼ϶ǸӼֱڹ֣Ҫ˾ġǼˣֻӸ
ʮӺ󣬹ŮȻǾޱһ̯ϣ˵㲻ҪɢųɲͳǾɡ
Сʱ򣬼̯һͷгһ̼¯ӣһֻˮһͭ裬Լֵߡֹϵͷ̯ӣ֪˼꣬ԱһվһϹŶĸо
Щ꣬Ѿټͷ̯ˡǾޱһòĹϾɵ̯ϣһʱմҵĸо
Ѧٻ̲ס˵Ǳ߾ꡣɾպáǸһҪ
̯һ裬һˮһ߲޵˵ʲôꣿǻƨǶٴġҶˡ
ȻֹϵҵȽϤɻʵͷӣҲŮ𣿴㣬е㻵ذ
Цһ˵ͷԹŶģ⵹ûֻļ̫ˣܲס׵Բųͷ¶档
Ц裬ǲ
ˣΪʲôҪ
˵ΪϣԿ䡣ղ˵оſǱҡ
ڼ⣬ɫɫ˼ˣͷԺεȻϾҵĻˡҲգֻǹЦϺòãˡ
ˣЦӭ͡Цŭ˸оúܡ
ǼѾúˣ˹ŮȻȵվԱ֮⣬˶˸ط
ǾޱϴͷȻʵҪʲôͷ
ŮΪ١
˵ͷ˵ͷǸġйþǵá
ֽİǾޱϴˡ
һͷһ߶߶ĴԼͷʲôѼ˭ģĸټͷʲôͭǴģĸϴ
ͬһǻ˯ˡ
ҶŴ߶˯εʱҲεˡ
μһ߸һתƣ죺ǧ˿ԵƸҽɾӴ˳ȥǣҡٺ٣ȰԴɾˣȻ徻ˡ
룺ͷӣϴ⹤һһִһһšйͬëǾǻ̫డ
ԺɴڲȻһЩżҽе˴ˣҪУǾޱҪáôö˶˵ģʼˣ
ֵȻͣһͷڣˣˡͷ̯ϾԵ֡ģұ֤øɸɾӢÿ
룺˹ͷ̸Ӣ
ŤǴȻŭͷͷ㵽겻ꣿ
һ⻰־ȥץĴ󵶡װѴ輤ŭˡһ㻹뷴
Ҹоһ굶ֽҵʺһҸоǱҧһһۡţһӿ˳ôҲֹסı顣
ȥ棬ѪҺԽԽ࣬ȪһҿȾ˵½󣬾ʧĽһ
һ֮ҺȻˡҷԼȻڴšϸɸɾģѪˣ
Χ˿ѦٻԱ˯㣬ϵ
ǣǾޱ۾ͳֻ˿ʱ䣬ʱѾʮˡ
Ҵ˸Ƿ˵裬ѾСʱˣͷôûꣿǾޱҪãֲ̲Ⱦġ
Ժ˵ʱ򣬴ò˲ӡһӣԭŵǾޱ¶ˡ
ҿŵǸͷҰһˣôˣ


834 Եټ
ܹȥǾޱ˵㲻Ҫôô˸ͷֻˡ
ôһƺһȻתˣҶʱһǰǾޱһͷ
ϸһɲͷƳƿӣ²ſ˿ڵĲЬζǾޱֻҸղԺѹû뵽˰ˡ
һͷе裬ǹأҪٵĹأ
һ㵵Ŀңܴ֣ЩСӣǲ񲻺ãҺһѣôҴ裿
һɲ굶ͷĸǴ裬һͷ
ӶʱˣЩӦ⵽ô¡
ܵ£Ѧٻҡѣе˯ˣѦûˡ
Ѧٻʧ˹ʵô£Ųȥˣ
Ҵе˭ţȻҰҲˡ
˰ģڣͷסˡ
ͷһ¿ˮ̣Ų´Ьļƣ굶˵ǼҪʲôҿɸǣͷִ߽ԴҪҵ鷳Ҿͽһ굶ܸͷܸӡ
ͷĻе龰ˡ֪Щ˺ִܹͣס˽Ųǰ
¶ƵЦûж⣬ֻˡ
ͷ˵ͷ˵ʰɡ
룬˵ͷӣ𣿡
ͷ˵ʣѵͷҪ˵һ׼ҵֵǮ
ʵ⼯棬мͷ̯ӣ
ͷȻ˵һݡ
ʵûмŮġᣬƯһġһ裬Ҳͷġ
ͷ˵ûмţŮҲûмšʱҾ̯ҿһ·ŹǷ߹ˡΧҵ̯תһᣬֲ˵ͷҪأǾͿڴ˯ˡ
ͷĻǼѦٻ˵ѵϣǿǻþ
Ѧٻɥ˵أ
һᣬ˵çеΰ
˵ܲ𣿹ŮѦٻŹˡͷĴû׼˷ӣڲ֪ɽˡ
˰֣˵Ц롣ڵһ룬һ˵Ůһ˵Ϊʲôûˣǰ
ҿüͷ壬ŷӦˣҹЦ˵Ҹոշ֣ѦٻϱˣҲˡŰ
ѦٻʼңԣҵɳЦ˶Բԣ
ҺٺЦͲ˵ˡЦ£ʿɶֹͺˡȻ˻𣬷
ʱȻ͵شӵˣеˡ
һʵʲôˣ
˵㻹ǵùŮ˵Ļ𣿡һ֮󣬾Դ˵ʱŮѦٻ˵ҵ֮ϱͻңʱǾˡ
ҵ˵ͷ˵ô仰ôˣ⻰𣿡
˵⡣Ǿޱڴһ٣˵㲻ǳˣ
ֹһ䣺֮ͻҡ˼˵Ǹˣ
˵ͷҿŮǾޱҵ˸ˡȴϡͿ˯ȥˡǰǾޱȳңĵˣˡ
Ѧٻô죿ҪҪȥ׷ǣ
̾һشȥ׷
ѦٻЩɥ˵˼ǣҴӴԺ󣬾ͼǾޱ𣿡
ͷ˵ǵҲһ˵ҰɡұʦӹŮҾȳ֮ΪҲˣܡʦˣ뿪˵ۣΪҲŮˣ˭֪ÿ꣬ϾʹϢʱһԵ֣ôҲ㲻
Ц˵ʵ͹Ůûָо
̾˿˵Ҵû¡Һ͹ŮҲѣȻʱпɱҡˣܻȻĳˡݣԺȢЩ²䡣
ЦѾ𣿡
ЦЦŮҰأҪҾٰüͬġʲôĿģڻ˵һһжˣԻͷҪһѰɡ
Ѧٻʵô죿
˵ǾޱѾҡסˡǻػǰɡӡ
Ȼͷʦ˹֣Ҫ뿪
ʱиСк˹ǺǴӻ𣿡
ҵ˵ͷֵʵҲ֪ǣ
С˵һҵġ˵ˣǴӻġڴ˯ҸǴһ仰
һ⻰ϾˣǾޱСˡ
ѦٻʵҪʲô˵ʲôˣ
СͷȻСڱһųһ룬һ˵ǵ˭Ԫ
ˣԪ
ѦٻЦ˵ǡ
ֵĿѦ㲻ǽѦٻʲôʱԪˣ
ѦٻЩε˵ҺǾޱʱͽԪȻһЦǲǺĻ̣
СеǻˣڲҾͰѻˡҲôұ˺ܾòű
ѦٻϵͷϿ˵
Сҡͷԣеͯųλ˵ѧ˱죬ͻ㣬صҲ֪òܻ϶
Ѧٻ˵ۣʵûˣ
С˵ͷǰһ仰һѣҼǲסֻұһˡ


835 ȴ
Ѧٻ̾˿ǾޱôһСأ
⻰һڣСкʱˡѦٻˬ˵˵ұ
ѦٻЦ˵ǵǡȻʵλأģ
Скҡҡͷ˵ˡ
Ѧٻ̾˿Щʧ˵Сѣƽʱöһ¼ѦٻоСѾûüֵˣԿʼڿˡСͺСЩص˼
Сһû˵ʲô
С˵һ˵ҪȥɵġһգһꡣСʱ֪ѾͶ̥תٴˡ
⻰ԹŮˡ
ѦٻЩ˵ô⻰ǵô
С˵ұֻܼǰǸһҪұ±ˡԾʲôǲסˡ
ʣȻأ˵ʲôˣ
С˵ȻǸұĽͿˡ˾ק˵Ĺõ϶ãȻǾˡúܣһգ۾Ͳˡ
㿴ңҿ㣬֪˵ʲôˡ
СܸȤǣǲһֱ˵Ҫɡ
ЦЦ˵ʲô
С˵ôƯ϶Ǻ꾫ϸ˿ƨɺûкβ͡
ЦЦ˵֪꾫βͣ꾫ԼҲ֪ǰˡ
˰֣˵߰ɡ
Скȴסǵȥ·˵ǲߡ
Ϊʲôߣ㻹ʲô£
Ск˵ұĽ˵ˡҰѻ֮ǻǮǮأ
ҺѦٻм䣬ֻѦٻдǮϰߡȻ¶һƱԥҪһš
Скݵһ֣һǮˡգʧȺˡ
Ѧٻ˵ôС֪Ǯĺôˣӿɽ̰ȻЩį˵߰ɡ
һߴ·һ򻱳ȥֱʱ򣬲Żص˻ǡ
˸·̯ЩȻ͸ϵǾޱ档
ԶԶҾͿȻѦ̿ǻˣϲ⣬ʵôˣ
Ѧٻ˵ͷ˵ˡûˡ
ѦϲǾͺãǾͺáԹҸǴ绰ˣôǲӣ
ҺѦٻͳֻֻѾûˡ
Ѧٻھ˵λлˡ
ЦѦʦлǸλеĶʲôħֶˡ
ǴŹǷһ˵ʯҪ참ǰȥˡǹأ
˵ǾޱѾˡ鶼ˡ
ǿ˿Ժӣüͷ˵ˣĲô죿
Ǿޱϸ׻ԲڴѦٻЦǿˣܲܣ
óѦٻûʲôꡣԸ񣬿϶鷳¡ǶԷϾǾޱĸףɮ濴棬ǵ˵ͷܣܲ𣿡
ƽ⣬֪Ѧٻ˼˵вҵ˼Ȱ͵ҽԺȥˣҿ԰æһݲ¡ҲãŵҲãܳԹסô
Ѧٻϲòˡ
һ󣬾ǻȥˡԼĳ˴ҽԺ
ҽǣûʲô󲡣ӪѡһʱͺˡʵףûвֻѾκˡ
ȻǸмĺܣοһȹһʱ䣬ǾޱͻˡʵϣǾޱ᲻˭˵׼أ
ǾޱڱŮϴԡһס⼸ʮ꣬ǰ׾Թ϶һšۡǾޱײϵĴħͷҲѦٻĵϼʮ꣬׷ԲԣӡټǾޱʱǾޱϵˡ
뵽ҾѦٻĴǾޱ𣿡
Ѧٻ˵ĿǰôġҲ֪ɽ˺ֶ˵ʱ򣬶Уûм˵ġʱˣˣҲˡٹ꣬˭֪أ
ҵͷ˵ôÿҾͷˡ
ļ죬ѦٻһֱƲ֡ʼʱǺȾƣѦٻе˵˵֮һЩ
ȻѦٻ֮ͺ˯ʼûж˵
Ǽ֮󣬾伣죬ҷѦٻĪľʧˡȵϵʱֻĪĻ
룺ɱճѣ뻢ڰɡҴĵظ
ҷѦٻͷڻǵĴת˼Ȧ֮󣬾ߵǲ档ǾޱԼᡣ
̾˿ѦٻƽʱûΣû뵽һݽȥ֮󣬾Ҳβˡ
ͷ˼Ȼҵļ˵
̧ͷһѦٻվǰ
Щε˵㷢ˣ
ѦٻЦԱиŮҵ˼ȫŮϡҿ϶ֲ㡣ڣĵظҾͲˡ
˵ȥˡ
ΪѦٻҲ飬ȴ˲档Ⱦơ
ݱרŹ˺Ȳĵطǲ֪ʲôʱʼͰմ˱ߣȻһʰܿ챻ϲ·ߵռˡȫһһԵ¡е̸еסһ飬ʵ۵ĺܡ
˵ѦǱˡ֪ģΪϵԾء
Ѧٻ˵ʲôӰᡣȻϣ˵ܾãһǾޱҵġ
ЦЦ˵ȥϸ
һʱҿһŮҵλ档Ѧٻ˵ãڵ𣿡
ѦٻԵһѸٵ̧ͷһۣȻҡҡͷֻȲġ
ŮŶһԱߵһſ档ͷۣŮ˵ѿþˣ˾ǾޱͲԶˡ
Ҫʧʹнѳõİ취ǿʼһµ顣ϲɣܿͻǹȥˡֻѦٻ̫ˡҪһòʤǾޱģƺЩѶȡ


836 
˵п˵һȷʵŮ˵׾Թ϶һšǻϵķȴôΪ߰ʮ꣬ѾˡԵܶ顣
ǾޱѦٻϵһ˰̡ʱʱʹֻʹбеһ֡ʹ̫ƵϰΪˡ
Ѧٻʼʵ֮¶ЦݣֿʼûûεĺǿЦ
һϣ־˶ϰ̯ϡ
ѦٻĳڶԣȻŵ˵ֺöǰٳԲᰡ
⻰ϰˣߺˣѦʦ׿˵İ˵ĶԣٳԲᡣԣɾȻвĳβûĳǿ
Ѧٻε˵ô𣿡
ΧձϰЩֲ֣۲ҲһЩ˿͡
ҳѦٻЦѦһ浣˼ɼôˡҺ㻹ǻˡ
ѦٻЦ˵ôأѾˡ
ʵȻѾָˣҵʣ㻹Ǿޱ𣿵ȶã
ѦٻָָԼĺ󱳣˵ϱظҲð졣һȰ½˵ɡû׼ȥ䣬һȥأҲͲٵǾޱˡ
˵⻰ͲˣǼҹĿ׿ڸǣǻŴֻ֮󣬻ûڲѣԸԼûȥ
ѦٻȻ˸£˵ϣ᲻ȥһˣẦǾޱ
˵ˣҲˡգǲҹҲûáǾͱˮڣһһˡ
ԵȻԶһըһϵĴ붼ס
ϰؿʲôǣ岻õĻҪųಡء
ʱǴ죬вˣҶͣĻƣǱȥｻͷӶ׷ѯʸˣ֪֪ǱߵȻ˶ɫãȻ
һᣬʼûеȵڶ졣ҲͶˣʼæġ
ȻвŸղŵе˵ǻرըˡе˵úܵըˡߣ˵͵͵ըҩҪ췴⻰ҲɵЦ
ȵʱһ˵ԽԽ㡣˵ǱһӡкܶǮΪʣŵĺܡԺɹ̫Ȼһ
׵ûԺһôˡ˶˵үһ棬ԺҪô̱
˵ǶһЦ֮Ϊ̫ˣ֮ǰǸըҩ˵ǿס
ʱڿϢȻиƣʵʣʮϵ𣿡
룺ʮϵˣһѾˡ
ߵſڣʵʮϵʲô
վڿſڵһӡıϱһֻһȺС·߳ʯͷ
ӱȣһλ֪˶ãȵͷ󺹡
ֿۣ˿Ŀݣ˵˲װΪһӣˣˡӦöһݹذװġ
ЦʲôʱҲ˴ˣûˣҲװˡ
ӽŵ˵ϡȻˡҿȫһһҡԵĹһ£ôҲм
ҿĵɴ۾̲סѵ֣㱳żڽȥ±𣿡
̾˿˾˰ɡ֮ûˣЩǮʲô
һ˵ţһߴźƱӣҲûҵ棬˵СֵסıȽϼªһǮȥðЩҾ߰ɡ
±ϣǰˡЩСıһ߳ʯӣһ˵ӣɵXֻͷҡҪǮ㲻类
һСӾӣ֮ǰĴİȷʵ׸ˡ
ЩСڳʯͷһһҲ֪˭ѧģЩа
һ˳ܵӣƱڵûƢˡֻǰҰʣǼʮϵ𣿡
ҰǼСϿˡӵת˿ңȻҵͷ⣬ллˡ
ҿ˿ͷϣƮƮҲɵ˵ѵסɣ˭ˣͷ֮ǰĴţֻеСѡӦûűɣ
ֹȥˡ
ЪһᡣѦٻˡ֮󣬵һ仰ʣû
ҵ˵ͷ֮ǰӵģ;ЩЦ˵ˣٿǮҾߣѿ޲һ¡
Ѧٻ˵ҲǮˣ˵Ǽҵ׼ͥ¶ĸĲס
ô£ү飬𣿡
Ѧٻҡҡͷ˵ҶԴɵ̬һЩĴ˵һ򲻴ŷô£ȥӼһ²֪
ЦҪȻȥһˣ
˵¡ǽϾȥݷһ¡ǹϵʱ򣬶Ρ
һᣬһط˵㷹˳һӼҵסַȻ׼֮
ǻǵˡҶ֪쵽Ǯľٶˡһ֮䣬˼ʱꡣǴסַܿͱΪҪŽǮġֲ²⣬ֻһЦ֮Ҳñۡ
·֮ʰͣʹˡ
ȻǸոţϺȻһưô


837 
ҹ겢ûʲôϡ档ⳡʵЩ죬ոջ죬ֻһգ۵Ĺûκιɣžˡ
˴վſڣ˭ҲûҪȥ˼
Ҷ˵ⳡе㲻
˵ͷܲµģ
˵һҿһɷ׵磬˺Ѻڰ쵽˼䣬ͬɾ̽һֻצӡ
ķӼҡ룺ѵүڳͷˣ
ʧ֮ˡʱԶգ۵Ĺʹ˹ԶɴСʱǶը졣
ҸоպѹѹĸǱһֻ档ͷϲգţƤɳɵĹ棬ֻ鳣ϵô
ʮ룬ͣЪˡǵǾš
˺ܾãųһ˵Ǿ춯ذ޵Щ΢ĩı֪ߵغҪ춷ضǼʶصΰ֪Լô΢С
Ļո˵ֳ꣬һ硣֮ǰΪ󣬰׹δˣѾضˡ˵׾ԽԽˡ
ӼǲһˣҪҪȥ
ָָ棬˵ʲôȥ𣿡
ûϵ˵ֻ̲ס˵Ϊǵʿ·ƽεġôأ
صϣ˵һˣѱ˾ˣԼȫˣ˷ȥع˰ѱ˾ˣԼ˻ȡ壬ҲǴɷˣȾȲˣҲȲԼװһЩҲΪ˾ˣΪ㡣
Һ˵ܴҲ㡣
˸棬Ĵ귢
һᣬһͻĵŵ˵··ƺȻˡǶ뵽˺ڰСֻһһģΧһ˲䡣
һᣬѻҳȻȼ˺ܾãŽԶȥˡ
˵߰ɣȥӼҿ
ҴϨ򣬸˳
ѾͣЪˣͷѸٵ¶Ǻǵҹֱúܰղŵĵûдڹһʮңһж
ǸϵӼҸʱȻ˵ȵȣе㲻Ծ
ͣס˽Ųеһ¡󣬾Ͳٶˡ
ʱ·ƻδֻ޵ǹǾҲԿˡųҪһ£ֲѵǰһֻܣֻܿ˶Ķ
ܿҾġһ¡ʲô˼ˡ
ΪҸоһǰ洫ЩһһϸСάȻƣšһִʵ˵ǰСֻͨܶࡣ
ҵ֮ԼϢѹü͡ԼСٷˡ
ѦٻԱʣڸʩ˶𣿡
ҵ˵캬ʬ
Ѧٻ⻰⣬æҵİʬ档
Ӻҿǰ˼Ӱ˫գƮƮģһΡ
⼸ɫҰףںںҹɫиĿվǰԶĵطĴ
һ˵ղģôȻˣ
һЦһƽС׳Ļ˾ŵԶԶ㿪ȻѰˣ
Ǹ˵ͱʱ򶼲һҾۼһ顣˶󡣱˵Ǵ׳ĻˡɱĵҲ¡
һ˵ǼҲúܣ֪鲻ԾԶԶض㿪ˡǼȥŰɣΪ˼ëͷСӣ˴¡
̾˿˵ûҵķݡմ֣ʲôҲ̲
ǼֻС̾ƺЩųһӣǰȥˡ
֣«ư
СڿУ˵ûнŲġҸһξͷ֣ÿλֽŵʱҲᷢһ졣ƺӿŲͬǺ·ĽһģһҲǽŲһˡ
ССǵĽŲЩˡȻΣȻЩ̶
һ·ϣ֪ͷ˶ٴΣЩŵĶǰ˵Ҿ·Ųģǻˡ
ǰС˵ˣԼŻԼ
ۣʼûз֣Ų˵ˡĽŲԵļӿˡ
ʮף͵ӼſڡҿҵĴ棬һһ⣬еڵϣеǽϣеĸڰУөһ顣
߽ˣÿһֻ򶼱СšЩмһյءյϹ
һϢ΢ͨСҪӣѾ˺ܾãֲּͶ̥Ѿɢ˴롣
Ϲۣŵڣһʿֻĵһ䣬ҲŤŤ˵ĸоǣ·ΪȡůˡΪ˱ʾʲôݡ
ڻζһֻǩͲƺԡҡ£Ȼͣˡ
Ϣ΢Ϲʵֵܣô£
̧ͷΧۣ˵ˡ
˵ѣɲһһ档
С˵ֻЩ°Ȼܹоǡ


838 ̥
Сֹʱǹֿʼ˵ˡһ˲٣λѣǹ·ģµģܲһú̸̸
⻰˵úܿӣڻŵʱӦҲܻˡһ˵⻰һãȻΣһäһϸĸ֪ǵķ
һᣬ׼ǣ¶һ˿΢Ц˵ѣ𣿡
С˵ǣѾоǵλˡʱָСһӵϣ˵ʵ鷳

˵ͷ˵һȥѦٻԱ߿־Ϳԡ
Ѧٻϵ˵ͷȻһֱԼλһֵġ
Ը֮Ͼ¶ʽļЦЦһҲǵõˣַŵ̬ģöԷɾ衣
Ц˵ѣúš޵ʮ꣬ԭΪѾܹΣû뵽Ǳˡ
վˡ¶ϵЦ˵Ǻã
ҲûпȾԱߡ
ǻϹƺΪţʵλͶ̥ģ
һ㶣̲ס˵ûͶʲô̥
ϹٺЦһ˵ûɱȻͶ̥ʲôѵģ
ҺϢ΢Ϲֻ˵˶̶̵仰һһ֮䣬Ͷ˸ŵӡаһ϶вɡΪͶ̥ȥɱ¼ô𣿡
˵ţԲͶ̥ġ
Ϲ˵ʲôԱߵĹȴסˣȻ˵λȻͶ̥ģΪʲôҪط
ٺЦһ磬ʡʦͽˣиڳҹǲǳɢɢߵô·𣿡
شװͿˡͨ˵Ҳˣǵʿղŵǲעⲻǳطղŵ׵йء赭дİԭѵɢ棬ʵĺܡ
ЦЦȻǵдʡ˵·ǻ޵ģǻˣȻߡֻطЩѰ޹˵ȣǲҪĺá
˸˵Һմһݣ޹˵ȡȥݷðݷվҪߡ
һ첲סˡ
ʵô
ԥһ£˵Ȼλǵʿ˲˵ҲǱղŵһİɣ½󵽣ǼȻѾռǾͲҪٲˡִⲻϽĻֵҲµǡ
ͷ˹һᣬȻɵʵ˵ʲôʲô󵽣ǲ֣ܲ͸ղһʲôϵ
һᣬȻ˵Ȼ㲻֪Ĺϣ뿪ɡһ˻ˮǻǲҪĺá
ҡҡͷƽһëǺ档㲻ΪʲôǾԲ뿪ġ
Ϲ˵ֵܣ͸ɡҲסοôˣ֪ô
룬Ȼ˵ҪҸҲԡ÷ġ֪֮󣬲øǵ¡
ЦЦ˵һһëǾ¼Ĳƽ£ҪһܡҪˣΪҿɲӲ
⻰˵ȥ֮󣬹Ȼһ˵İɣǾû˺˵¡
˵ͷ
Ϲ˵µҲͲˡ˵ʱ˼ʮ꣬˹˼꣬һ޳ɣ˵ûڡԼԼһţصǿƺҡ
˵ֵ˼ǣصҵĶľţˮˮ𣿡
Ϲҡҡͷ˵ֵ˼ǣ˭Բҵͷ۸ҡ
һ⻰ɵ죬룺ͷϢͦԹС
Ϲֲ̫⣬˱ȭʵڿԸ˰ɣﵽ׳ʲôˣ
˵ҿһʿ֪ûһ˵бͨʥ˳ʱ򣬻׷
ͷ˵ֻ˵еѧ޵ڴ󹦸֮ʣ׷ܶɹ׽پͿԵõɣɲȥͻɢ
˵Ҫ˵ģ׽ٺƣֲͬ
̾˿˵ûж꣬ܶ鲢ǿڶഫҲ˲١Щ꣬ʸ׽ٵＸûСɽѵһ⻱붼롣ϵĵ˶׽١Ǻϼһ£ֻһֿܣǾһ棬Ҫһʥˡ׷
ɫһ±øĪ˿ֿ˿Ϲʵԡǣ
Ϲ̹ϵ˵˻˲ͷϡŵʱΪһʱ߶Ծ֮Ϊ߶Ͷ̥ҵ˺ܶˣҪ˳Ȼû̥һ˳˳ˮ֮˵ĺӡ
˵ͷСֹԭԭ
Ϲ֮󣬷Ӧ˿û¶µ˼ϱֵĺ⣬Ȼ˵ԣϣǶλҪ¡Ѿ˼꣬ûа취ٵȥˡ
ָָԼ壺һ죬Ҿͻɢ
ҿϹĻǣ룬µŮˡӡšǰ˹һǰϹ˼ҵʵԽԽǿֻϹĻȴԽԽȷʵЩⰡõһüҾܷ


839 ϹļƲ
ϹĬһᣬȻ˵ְѵһĺǲȤ
ϹôʣɵЦˡЦ֮󣬲ʶЩ
ϹԳЦЦС֮ģȾ֮ˡλȣ˼˳˳ˮۿĶǸˣƫƫעҪƶӡһֱɽУ֪иˣǵҲûʲô˿ֲ˵õʵѹúܡ
ŻȻ򣺡ֲղǲͶ̥ġ
Ϲ˵ͷ˵ǰֺ£˭һأ˹ǻˣϾɱҲҪһͶ̥
룺ϹԼֽصǱ۸ĺˣ뷨Щƫˡ
һᣬ˵֣˵ҲӦö죬Ե֣̲סҪһ䡣ҿ˵ӼұɲļҪʲôƽʱΪʣүҪͷ
Ϲ⻰¶Ī΢Цϵܣ⻰ҿǸʿӦòɵ̶ֳȰɣ
ЩεЦЦȻ˵⻰ҵȻţҲ˵׻ԭóȻȥͶ̥´𣿡
ϹЦЦȻ˵ʵʲôΪʣ⵽ǴԣҷԸֵɢȥġ
Ϲ˵ֱ˲ӣָָΧŵһȦСȻ˵ҥԣ󲿷ֵСͲͶ̥ˡżҲд鿴˶ڣݴͣ׾ٵľͽˡ
˵ͷԭ⴫Ǵġ
Ϲ̾˿˵жʧʵҲûʲôұƶһӣٶһҲҪοӼһЩҲƣ֮󣬲ܿࡣ
˵ͷҲá֣ףĸƽ
ϹһЦ⻰ôе֣
˵ȻԱߵѦٻʵСģ𣿡
ѦٻܿǺϹ̸ûʲôΣգ̲ס˵仰һ˵й¶ˡʱڹһǽеﻹһ
æǣ˵þţҵѣǵˡ
ϹŰһλѲصÿɹεİ
ЦЦ˵ʿ֮һ˾Ͱעˣٻǲǲŵˡ
Ϲ˵ͷѦٻ˵ЩСҵѡһӣŵĲ´Ьģ»ϲƣһûСҽ˭ңҶ岻ݴǣԽύ˲ٵѡ˵ҵĴӡԶϹˡ
ڶĹЦЦеСмصΪ׳ƣѶˡԽСһС벻ʶص
ҺȻ֮ǰǸˡֻСǱġ
ѦٻҲѧǵڵϣȻʹղŰŪǩӣʲô𣿡
ЦЦ˵ȻһۣʵĵʿһŵʱŹ֮ȻǿʼԼоڸղšصһ㣬һǼ
ѦٻʵûУʲô
ҡҡͷ˵ҵı²ôƽʱԾʱʱ飬͸ˡʲôҲ㲻ƽҪ˱̫Щӿ
ʵи˭
˵ӵš
ʣʲôʱ򣿡
һˡ
ڵһᣬ˵ܲȥӼ濴һۣλģûͶ̥˼
˿ϹϹ˼һᣬ˵ϵܣҲ㡣ֻն񣬲òҪȥҲԡֵֻܴС㡣
ʹ˵Ȼԡ
ӵվ˼ֻصС⼸ֻСȻ򲻹ǣǿһʱֻ̡ҪǽСһӵ룬ͿԽǿ϶޷ٴ̥ˡ
֮󣬾˸ƣ˵롣
˵ͷͿʼš
˺ܾãԺŴһϡϡĽŲ
ӺԺŴˣ¶ŵùһһġǣ˭ʲô£
˵㲻ǵ𣿽ʱٿǮҾߡ
Ժģӣû˼־ҪȥԼǮһͣһ˵ǲǮﻹС
ѹס֣˵ǲҪǮġǵʿϵʱ򣬸оЩԾ
һĻӣǼҶˣܶԾ𣿡
ȻҡҡͷʿҲûáҵүʿܶù죿
ЦЦ˵ղǼûн˵ү˸ĹµĻᡣֻҪˣȻܹƽ¡
ӿɥ˵ѾɢһҲѵҰǮͳȥĻˡ
룺˵СĺܡһȻˣʱˣء
΢Ц˵ΪǮأǲǼҵķˮʲô⣬߱ĵطʲôҲ˵
ĿĿǡҿճմӣǱһĴŪɵˡ
ЦЦ˵ȽſвУ
ӵ˵ͷãɡ
ǽȥ֮󣬷Ӽҵķûô𣬵ԺĴѾһ롣
ʵ˶û˰ɣ
Ӿ㱵ĳĬһᣬȻ˵ûʲô£ŵùǺ


840 ͭ
ģĴӱͳȻԺ涫Һദʱ䳤ˣܹоĲɡ
ԺװģĿһᣬͰ˵ǽݿɡ
ӵĴӦһҲûӺǮӸǵҲܿ
ƻͨʱִӾԵøûʣ֮ͣ󣬵ϼֻ򣬾Щɭˡ
վһ£Ȼ־ߣ˰档һԷޣһһŮơ
һֱû˵ֱֻĿǡһһؿ˵ôﻹˣɰҸŻˡ
Ѧٻͱͱҵĸ첲ָָԱߡ˳ԱһǽǵĺڰУһˡ
дΪţ̲סĴﻹˡ
̵Ĵ¶ͳֵȼ˼һЩˡ
Թ裬ôְˣںģһô죿
ϵ̫̫˵һֻеˡôЩ˷𣿡
̾˿˵е˷ѡпˣȵϣˣٴˡ
룺ӵĿ汲ġͣˣһ֧᲻ö㡣
Цһ˵̫̫϶Ҳ𣿡
̫̫ĻشһһҲʡЩʳȻɻ͹ԹԵš
а룺һӻ⡣Ҹɿһӣλˣʲôˣ
ָָſڵλҸĸָָǽǵλ˵ҵĸ
̾˿һ˵Ҫˣǹչһ¡
˵ӵ飬Ȼˣʵģû°ɣ
˵û£˵㾪ţʱѾ˯ˡΪչĸæ˰ҹոЪһᡣ
̫̫ǣǼλʲôģҹôҸʲô
˵ǵʿ֮ǰһǼң
̫̫˵ͷ˵ɣʲôˣǡ˸Ƿ˵˯ˡ
ţĸԼһͬʱվӿ߳ȥˡ
֪Ϊʲôܾĸе졣ƣЩֲɡ
ϣָôӣôһᣬû뿪˼̲סʵλʦʲô뷨ûУ
ͷЩ˼˵ʱûвʲôܲסһϣʲô쳣Ҳõһʱ䷢֡
ӾĿ˵Ǹòƭƭȵİɣ⻰֮󣬻ûеǻش𣬾˵ƭƭȵģʵҲûʲô˳һٷܳȥǮ͵Ʋˡ
˵Ʋ֡ĸֵʱüͷšһȻǲԸ
Ǳ쵽һ棬˵ĺôûУӶࡣǾ˯ɡ
Ӹһֻͳȥˡ˺һȺС£棬
㿴𣿿Ǿͻȥ
΢Цҡҡͷһûп̥أôھߣ
Щ˵뿴̥ղΪʲôôоӣʲôıأ
ҡҡͷ̥͵͵Ŀűҵ棬Ǿʲôˡ
һɻĿȻһײŷ
˵ѣʲôʱȥ̥㿴ˣǺûȥֵǵµģһصǰͶ̥ô죿
ЦЦ˵ҺѦٻǵʡҵͽȥ̥ʲôǾΨʣô
ֵʵΪʲôҪԼȥ̥һȥ𣿡
ҡҡͷ˵һ˼ңǰǰҶһ飬ûʲôرĵطǳӤġӤʲôĻ޵֮һӽܾͻзӦʱǿɾͲ̫ˡ
ɻʵûлҲܸ֪޵֮𣿡
˵ͷ˵ҪȻô˵أȻ̥ͨвһĵط
ǲĲȥΪұˣѾӰˡƴǵҲ޵֮ˣһ̥ˣͳ𣿡
һ˵⻰ȻЦˡָҹЦʲôЦһѦٻļ˵ѦٻûУç㱾£ָ̥ʲôӦء
ѦٻϵЦԣҲǿ˶٣ͷĵȥɡ
Ц̥ôƿи·ӣ
ҡҡͷЦǲå𣿡ͷڰգͳһͭ棬˵þա
ҿ˿澵ӣĥ⡣Ѿݲƽްˡ
üͷʵ⾵ռʲô
˵ʲôղǾ˵̥ռʲôɾҪˡ
ָָӣ˵֮󣬱иһһֵֻͭиաϳͼǾ˵̥ȷʵ⡣
Сĵʵʲôͼ
ͷ˵˵ǲߣͻ֮ģʲôҲûмǵĺ壬ǴҪôǴ󽫡֮ȥһգʲôˣҾͺˡʱٴӳ顣


841 о
ҰѾӴ˻档һ׼̥
Ұϵ룬ȼˣȻߡ
ʹ˸ɫֻС͸
Ҵӷ߳ȥ֮ѦٻͰŹˣƺܵҺڣٻһֹɹˣһϲô첻ٸˣ
˶Ѿ˯ˡҲϨˡһƬֻеָоڿɲطͨլȴоֲúܣʲôһ
˿ֻСȻҿǣȻЩ̤ʵ
̾˿û뵽ڵʿһôãͷȻҪСҰȫУǹҵġ
ҾҸ֪иĸ档
һͷ˿Сʵ֪и𣿡
СҡҡͷǴûԺӡϾҶǹصᡣƴôãͦ׵ġ
һ䣺صҲ̫ˡ
СЦЦ˵ƽʱΪ˺壬Ǽƽʲôһ̫شˡϾһֱҪͷأиûᣬȥ̥ҲáȷҲģЩֵܵģҲˡ
ҵ˵ͷ⼸СҲͦ
пɱ˷Ż𣬵ǱϾĻЩ𡣶С͸ΪѵˣڱĻް̵磬ôֻСԵóȾˡ
Ӽҵٶ࣬ϾҲֻͨլˡһһҹȥ
Ҹղųһң˯иһǺšղ˷ֱصԼķУǱӦҲûиһһ£ҵǵķ䡣Ȼ˼Ǻš
ʣš
һͷ˿ֻС˵Ӧýţ
С°һᣬ˵֪иһһӣǾˣһˣǿɾղˡ
һֻС˵⻹ġһƿӺ˯һ飬Ǹղˡ
֮ǰС˵ӵŶҪˣǻҪͬ𣿡
һֻСһЦһŴ˯ѣֲʲôô¸
ۣ̿Цû뵽СҲôĬġ
С˵Ҳˡʲô˾ʲôĹʲôϡģ
ҵ˵ͷôȻ˵ǱֻˡӣȷƿŲſԡ
ֻСڷϣϸĸ֪
һᣬ˵ⷿ档ÿһ䶼˯һˣһӣһš
˵ⲻʲôû˵𣿡룬˵Сܴܲŷȥ˭ȻپҪҪȥ
ֻСЩΪѵ˵ʵҽȥ̥Ļ²ܸ֪޵֮ˣܸ֪Сһ²ÿ
⻰ֱǸ˵ǣ˵ĺֻõ˵ͷ˵ȻԼȥɡ
ҰǽǣȻŤһŵİ֡ûзҽƿһС죬ҪȻһŨصĽųζ
ҶĵĲ³סİŹˡȻعͷֻС˵ÿˣĿ϶ӡ
ָָһȣ˵Ҫȥ濴̥ˣҪҪ
ֻСҡҡͷǾͲȥˡǰѻ˵ǰ棬ǧֶ̥ŵġ
˵İɡⱲӻã᲻Ͷ̥
ĵšһ߽ȥˡӵζĶˣŵҡ
ûеΪİѴϵ˸ˡⷿһȴ͸һǹ⣬ӲһƬ
Ҵӻͳͭ룺⾵ӱͲôټӰҪ֪ܲܿ
ҰҪ󣬱иͭٹͷҡա
յһ룬ȻˡҸоһЩ־塣ʲô͵Ϯһ¡
ָо֮ȥҵԽԽ졣ҾžӻΣҪ񣬸Ͽ
Ȼͭһ˲䣬Һоʲôȥˡ
аˣѵƾӡյʲôɣ
صǶȣڣһھ渡ֳˡ
ҪһŴȴس˾档ֻŵĲʲôиһεĴӡ
Ҷźӿһᣬ룺ⶫǹײİô֮һ£ɲǹײġ
Һ󱳶ʱһ亹±ĴŵĲˣǹײġ
ŤͷһۣȻ΢ֱܷˡűӣ˯
ҳһͷٿӵʱ򣬹ײĲˡһҵˡվڿҰУӱӰһŮˣֱ治˭
תתĺܻҿľ֡ҵֹͣˣҽŵĵȴš
Ӻתͷˡҿܲӵĸס
ҵǻҵظҵţҷ׷׵ģΪʲôͭ濴ӵĸףҲ̥ô̥һӣ
ʱ򣬾̫Ȼѿ죬ЦˡţһҲҵҺСӣҹ˯Ҷϱʲô


842 ͬ
̫̫ϢվҲҵĶ˵һ仰
һ²㽫ҵĻ궼ŷˡǧһûлͷǰһ󲽡ǰͬʱץ˱Ĵ󵶡֮û˿ͣ٣Ŵת
֮һ˲䷢ġܹ죬¶һ֮ҲЩ⣬뵽ҸϴħԾԾģҲЩһǰҵٶȾûô죬⼸Ҳ
ҾŴ󵶣ȫٿ̫̫ʱ򡣷ûжֻĿĶңҿǺЦ¶˸ơָоܲãƺѾƿһУסèһؿԼ׾ӵıݡ
Ͽ˿ѾаȼˡڴϵиûбѣȻں˯
һûڣ֪˯ôҾӦõҲͲŵһˡ
ֱ̫̫Ķңһ飺СӣΪʲôҶϱķգ
ҰѾӲڻ棬ܶʵҲû취شЦЦ˵̫̫Ϊʲôϱķ䣿
õģһѴ󵶡̫̫Ȼɲкξգ
̫̫һᣬ˵Ѿͷ滳ŵҵ֣ҵȻҪտŵˡһʲôɲáղ˯μдҪҵӣҹ
ֻ۾ضңͿ㣬Ŵ󵶣֪ͭҪʩʲô
ҸЦ˵֮ǰƺǳ̥ġв鿴һûж⡣
̫̫Ȼ˵ܺ£
һ£Һ𣿡
̫̫ң˵£Ϊʲô
ŷ֣治סĻζҲЩɻ󣺡ΪʲôҪ£ֻ̫̫ǳĳ˵ѣΪʲôܹŵң
ڵӿ϶Щմľ㶵վʾ֭˼šȻҺµĸԴˡҺ̫̫ΪǻˡҴû·˺˵֮⣬ûзκ
뵽ҰѶϸطֱ̫̫ĶûҲûкһݣվǰģˣ
а뵽ӼҹȻаŰӣ˵ز˾ҵøϿߡ
ѧӣ¶Цװĺ񣬶ҾǿĶˡϣЦԻס̫̫ܹҳɹӵȥ
ʵϣԷʵжôǿŴ󵶣Ҳһƴֻаȫİ취αðأǲ̫ϧԼ
Ȼоһ޵ĺұ󴫹ˡ
һݣ͵ԱһȻǸȥ֮Բֱӻͷ޷Ƿֹ̫̫͵ϮңϢҪ͵ϮҿԷվĲ棬ֻҪʲô춯Ͼܿ
ŸղŵĺѰҹȥŵһ£Ĵ󵶵ڵϡ
ҿһͷǽǣֱͦͦĸվšͷӵĵֱĶңͦñֱôˣȻܰͦ
Ťͷ˿̫̫Ȼֿ˿ͷЦһүӣʲô
ͷ죬˻Ƶ˵ڵ㡣
һ⻰ʱë߲ƣ߲ӣҪԸˡ
Ťͷ˿šղŽʱѾغˡţҹȻԼӿŲɱȥδܹסҡڲˣڿŵ˲䣬Ǿпܴܵұ󣬽ס
ͷЦһ˵үӣʲô
ͷֻĵĿҡ̣¶һ΢Ц΢ЦͶ̫̫ûʲô
а뵽˵һľˣΪʳͬģԽԽһϷ޾ԵķడЦݣһĹ졣
뵽Ȼһͷĺأأôȫоˣ
ַ΢ĺһˡһֲԤС
Ҳ˲ӣǱһۣҷǽϡҲվһϷޡϷޣӵĸ
Ⱥ˵̫̫Ѿ˻صǽȥˡиĴͷԱߡ
ڵܲãұĸΧ档Ȼûȷ˵ҪΪѣǵͼѾˡ
ҸЦں˵ܷܲߣ
ҡҡͷȻҲҵЦˣ˵Ǹʿ
㷲˵㲻ϣʲôûѧᣬͨ˲ࡣ϶ΪѵġҪ˰æĻиĵʿ
̾˿˵·㲻ߡ
ţԱߵĸ˵㴳
ĸǽһӵĸϽӻȻǵʿ϶Сĸˣľˮ𡣡
ӵĸ˵һǣľˮǴУô
ĸˣǽ໹һģһνӵ޷졣ԵɤĴϸֱͬͬһ˵
ע⵽޵ĺһֱĸ֮䴫ݡ˭˵˭ںˣͬһ㡣
ҵֿʼסķˣʵǡǵĸˣһˣ
ӵĸ׵˵СӣһĶֲ𣿡
˿ĭ˵ܷģڱͿˡ


843 
һߺĸ˶Դһôӳȥʵϣĸ˶Ѿܲˣӵһ飬ҲҵĶ̫֡ˣʵڲԳ֮
СǱŽҵ뷨ûһϵһУɢһȻӭж⡣ʱ䳤Ҿͷ֣뵽һ㣬СȻҲ뵽ԲȼУǾͰҸˡ
ǽһ֪ˡҳʱ䲻ȥ϶ҡʱȻܽҾˡ
̤ʵ˲١Ȼ˾ңҾͲĸӲƴˡùˣС´
Ҽ߲˵ǵǼˡ
ӵĸ˵һ˾ĸˣĸ˾һˡʲô𣿡
ҸЦһʼװɵһôĸأүӣֺҿЦ
ͷһǰ߹¶ҲҵЦĸ壬ⲻ٣ֻһǡǵʿͿ˰ɣ
ҵ˵ͷ룺Ȼˡʵô˵ӵĸĸĸסˣĸ˶𣿡
ͷЦûϾ֪ˡܿ죬ǵˡ
Ȼ͵ض˶ţӴӵ˹ˡ
ͷһ֣Ҳû룬Ŵ󵶾ȥ
ͷЦһһӣ䵽ˡ˵ԭǽǡղһ͵ϮƺΪɱңҪ̽ҵʵ
ҿ룺ĸϹҵЩǡǿĸ壬ȴֻһǡַҲһ˶ѡһһĴ򶷣д󵶣ƺҲǡ
뵽ҳһֻҪˣŵֲԾͿˡ
Ҹո뵽ӵĸ׾Ͷˡ̫̫ͷһҲǷҳԶԶĻ˻ӵӵһߣ˵ǽˡ
ţӵȻӵĸҸоЩЦǵҲƽÿһ嶼Ҫһ顣ֵԽ׾ӣԽˣ֪ӦòΣˡ
ҿĸˣ룺ղҲԣĻƺôΪʲôţֱأ
뵽ҾͲ¶ۼŵķߡǻǺܾϾͷˡ
ӵĸҳ˹ӳһȭҾٵӭƺҺӲӲϾһҵƲˣŴҹȥʱͷȻˣţҸоԺ磬ӦʲôҴˡ
һæ˶ӡҲŷ֣ӵĸס
ҰѴ󵶼ͷ̫̫ƿˡţӵĸҲսš
ĸȷʵһǣֻҪһ˳֣˻תƵʵ̫죬һ֮ڣͱ任ΡҸоһˡĸͬʱҡ
ңΪͬԵʡĸ˳ֵʱϵߺһһˮ©ͽ͵ĻŴ󵶣ٵתȦӽǱƿȻʱûʲôΣաǴ󵶺ܳһһͻ۵ĵڵϡ
ʱҲ˲ʲôˣҴؽеҰ
ҵȥ֮󣬸оЩƣƺұһڴһҵһᣬûжֽеλ磬Ұ
ֻС֪ȥˡҲϢ
Ӻڼֲסˡ󵶵ٶΧĸϿ׼˻ᣬ롣
ǰһŴǣϴķءˣңһŴҴܡ
ҺǶһᣬطһֵĵطкܶΣĸֻҪһ־ɱҡǵͷȴһҼֿȥ
֣ʲô˼ѵΪУǵûжĻҲͲðˡ
Ȼһ뵽ѵǴַʽңʵ̫ˡ
ҵҷ׷׵ġһ˼룬ֵµĶЩˡ̫̫ȭͷһҵĿϡȭͷӲʯһҵ౻ҵͣһӡζ֮ˡ
Ҳҵæ󵶣æҵмĸǲǴңȵֵһɣǰҪƤ֮ࡣ
˼ӣҺȻᵽĸ˵ĲͬԣǴ˽ľˮĸ˵ȭͷϣ˵ĸоҲһǡ÷е
룺ˣСʵΣԵƺ˽
Ůץ棬ˣԼĵʱĸԾԾһ¡
ˮڣˮ͡Щңѧһ£ĸ˵Ŀǡ
һʱ䣬Һĸ˵ƾеĵزκβңҲκβǡƴĲСеı𽥵ļӴ
ȱƴһ֮ҺȻֲԾˡҸоԼǲȵһ档ĸ˷ϢһֱΪԼпǣʵϣڵС
ɫ䣬ҪѿʱѾ첻ˡϢΪеϵҵѾס첲ȣѾɼˡ
ֻСƺɫԾ֪Ѿ³˶ߣҲͲΡЦСӣǴ󰡡Ϊʲô𣿺ٺ٣ҽһãģС
ʵʲô˼ʵϣѾµˣʲô¡
ȻС˵˽ľˮ𣬻һĸһ׵úܣһͺһˡҾʹˡ


844 εķ
СĻʲôħһҸоԼڵϢҵ˼㡣
ʵ˵ģСȴҵϢ˳ˡڵڱΧĸţһ˳ҵ塣
Сһ£һߺĵҽͣСʿһĽľˮ𣬾ͻᱻҳֻʣˡΧľһĺܡ
Ҵſǻʵһܻ𣿡
СЦΪΪɡЭҲһĵƽʱǿ׳һʧ⣬ͻἲȥģٺ٣û𣿡
⻰żˡҷ׷׵ģ̲ס뵽Ҿ𣿽עӲȥ˵ˣƳû֪ʬ⣬˳䵱֣ʵ̫ʹˡ
뵽ͷϾð亹ˡ룺СгɹҵȻǲҪˣ֪ǻ治ڡǸɱ˰ɡ
뵽ҾҪ󵶣Լһ¡ʱٵˡ
ҵǽһСΧǼĺˮתɼŬһȻͷм䡣
ǰ˵ҧԾ֪ҧͷǲĻ
뵽ҾҧȥƫƫʱҽһģûҧҪһڡ
Ĵʹһ飬ݵСƿءһϲ̧ȾҪܡǻûֱץ˻
ۿӵĸǰצɲǺ£һ죬һѪ̵ϡ
̫̫һΪʹȥֻĨƺҪһѪ̵ĨȥҿΧ˴ڵϣٶֻ̫̫צסĲҽС
һϲѵҵָѪסĻǣ
뵽ҲûŴ˹ȥ
̫̫һڴһһ죬ҵһײǽϣȻֵڵϡ
Ǹϵ̫̫ûиϾɱӵſڣ־Ҫ
Ȼ֪ô£ӲǴ򲻿ˡۿ̫̫ĽҲԽСѾҪѪ̵Ĩˡ
ҳһŴһ£ɱϣſˡ
ҵײײ˳ҵȫʱҶʱоˬƺˮ֮ǰˮһ
ںģ򡣿ڿ⣬ǿ˵һԸҪĺڰҲٽˡ
ûдˡ֪̫̫ѾָˣСһã
ǼҵֻСȻĹ⣬ֵĿңôôͳˣ
ŭ⻹һҶ͸ˡ
ûСǼҴҵķȥˡҸûţֱײŽȥġ
Ѧٻ֪˵ʲôͻȻȥƺһ
ѦٻЦԣŵģѵ˹ɣ
ҵ˵ͷ˵Ǽˡ
ɫԥ˵ոճȥһӶʲô
һ£һӲ
ѦٻЦԣòǵСºڣſתһȦܻ˰ɣ
ֻС˵ȷʵҵиķˡֻȥ˼ӣֻˡ
Ұ˰֣˵ǵȵȡʲôӡһӵġҺĸ˰Сʱôһˣ
ֵĿңƺڷֱ⻰١ʵ˵˵⵽ô£
ҰѷŹϣѴ档ȻӵĽ档Լľһ顣
ŽɵĿңȻֻС
ֻСҡҡͷǸСʿиķſڡСʿƿ߽ȥˡ˳ǽǵˡʱһ̫иˡ
һֻСЦ˵ǰʱһ˵Ҫиӣ
Ц湻Ҫġ
ֻСЦЦ˵ʱ˵⻰СʿҲûžͽȥˡӺͻŻŵܳˡ
һᣬȻңçǲǵãԼ߽ȥ£
ҡҡͷһӡûС
΢΢˵ͷŴվ˵ȥ
涼Ƚ̤ʵ㲻õģôҲֵСο˹ƶˣǲ£ĺģҲȫˡ
ߵиſڣʹ˸ɫҵԱߵǽϣȻһţű߿ˡ
Ŵ󵶣»裬ſڷסˡǵӣƺûж
е𡣡
Ѧٻϰٹȥˡ
⣬濴һۣ氲ģƺûʲô
˹ӣӵ롣һݣصͿ˿ĸǽǡʲôҲûз֡
ԭڴ˯иȴˣŵĽе˭Ǹʲô
Ļû˵꣬Ǿſ˴ȣҪʲô
һͷһѾˡ
а¿ɻˣˣҹ˼ŵ棬Ҳ˵ˡ
ӳǺһɤ֮󣬾ڴߣţһ˵£⼸ĵʿһξģǵĺƽ
иӣţӺƽӺƽڴϣ˯ȥˡ
ӿһۣ󵭵˵Ǹҳɡ˵˵


845 
һŭĽǽгȥˡ
Сɢڵϣڿ档ϵ򣬻ڵţӵ
ӿʼʱԵúһᣬ죬ƺҪʹ䡣Ǻܿ죬ϵŭˣһ޿ӡ
̾˿˵ˣˡ챣סˣһñӶѣ˾ʹ˰ɡ
죬˵ûиñӣǰץȥˡ
ɻĿңץŵķ棿ǹ
˵Ųǣĸĸĸǡ
ֳָŭСʿɲҪ̫
ŭһ֮̾˿˵ˣˡ챣סˣǰ˵ʲô˵ʲôɡ
˵ǲû㸸ĸ˼ͽܿģĸĸܱܿСռӡҹҹסһģѾǻˡ
⻰ʱ¶˾ŵɫֿܿˡ̾˿˵ййɡ챣סˣ˭ƽЩ
ѦٻЦܴ𰸰ҿһӣϾĴԿգɵõ˰ɣ
ӿЦһ˵ǸҪˡʲôղյģҲˡ
ѦٻĴָ޵Ǹ߾硣
ӵļ˵ȥǽɡǺп׻סû׼ǽ֮׷Ͳˡʱ㲻ֻ𣿡
ǰһģ
˴ƣϷӣһҪֻصˮһ
ϵ˵λܰҽ׷ֻҾͲ׷ҹŷˡ
Ѧٻһ˵ӣҲ̫СǼˡ
˵ȥɣǰǽгһ֪
ӴӦһȥˡ
ʱһ紵мֻСܽˡ
ֵʵôˣ
ǼֻС˵صүǽôʱûлȥǳʲô¡
ЦЦ˵İɡһƽصҿһ־ͻȥ̥ƽĺܡ
ǼֻСӦһˡ
Ҷ˵ϸŰɡӼҵĸˣȻľ壬ʵֻһǡһǳ֮һܶ˾Ͷá
˵ŻŴˣ½˳
ѦٻֵĿһۣ˵ԣ˵Ĳ԰ĸ˲ͬʱ𣿡
ҡҡͷ͵ֻúܡܹĸɿת㿴ͬʱ·ǲǣʵ·ȣȡм϶ͣٵġǾͣٵʱ䣬зɿĴ󡣡
Ѧٻһۣͷ޵ԣ۰
ۿĸѾߵǰӵĸ״˸Ƿ˵ʲôҹģ˯
ָ̫̫˵㿴ɣֻҪһ˵Ͳ֨
ѦٻŽɵĵ˵ͷ
ӵĸֵĿңʵʲô˼Ϊʲôһ˵Ͳ֨
˵㿴СĹɣգ֮ͻˡ
Ѧٻ°һᣬȻĸ˵ܲͬʱһҺһͬʱô
Ѧٻûüһ飬ĸ˾ͬ˵ǲ񾭲
ôǿͬʱ˵ˣѵֻСıǿ𣿡
ѦٻҲˡ˵ԣţǼˡʲôش󣬱Ļͦ񣬰Ҷƭˡ
ļЦͽܲºڲҳţһϹƭת
ҿʵмǣ
̾˿˵çĿˡȷʵĸǡ
һ䣺ûһֻ
硣ӵĸײͷ˵ӣ⵽ô£
ӿ˿˵˵ǱˡһҪҰۡ
ӵĸζȻ˵𣿿Ҫȥ˯ˡϵģ򣬲˷𣿡
Цһ˵ˣԻȥ˯ˡ
ĸֹΪĻȥˡ
ֱһ޿ӣ̾˿˵λǵҪôҵ챣סˣʲôԸҾǰɡ
Ѧٻһ⻰ʱ۷Ź⣬Ǵûһ
ʱּһ䣺ҵļҲҶԴӦǡ
Ѧٻ㶼ҪˣΪʲôǮ֣
̾˿ϣ˵Ҫˡѹ·ڽϴ󺰴𣿡
Ѧٻҡҡͷ
˵ͶˡϿɹ󣬵ϵ׻бҪĶ˵ⶫӡɶ˵ⶫǮ
ǼĿɿڴĿӣܾһ۵ȷֲ֪Ӧô
ӿЦһ˵֪ǶңүҲҪ˶ҿǿšҲû캦°ǴСܵĽҪϡСͽңҪǮֻǴС̳˶ѡ
ЦЦ˵ԭˣһéٿ
ӿЦһ˵λҲ˰ҹˡ׿ʲôûУǿˣץɣûǻ뿪ɡ
¶ͣó˼ٿǮ
˵һҲˡһҹǴҲȫ
̾˿ӹ˹֣˵ǼȷʵûˡǮǾûˡ


846 ܹ
óǮʱȻû¶۵ıŵԸʼЩˬġʱҪǮȻЩ⣬һֽ֣Ǯûȥˣ´ڶ档
ģ˺һ
ҿЦһ˵ңΨпǮʱϻһ˾ǻˡ
˻֣˵ˣ߰ɡ
ҺѦٻЩԸĸ˳ǼֻСҲûԺͣ
ߵ֮󣬿صȻԺΧ˸ˮйͨǵСͶ̥
صǼһٵĻˡʱһʹһɣ
˵ͷ˵İɣһ
̲ס˵ˣһֻ滢⻧˼Ҵ͸Ź죬ӻ֮⡣Ķ˺ܾõġ
صһ⻰ʱͼˡӣ̥ǽӵıѺˡ
͵վеʵ
æ˵ϸ磬ĻѾĺˣǧҪ̫˸ŲͶ̥ת
ص̾˿˵ҵҲĹ粻ֹЩô
ЦЦ˵㲻õģνʲôСʿˡĶǻˡֻӼҵĸӹƺãҿҲûжˡ
óصڼԼȻȻЩҲûжˣνˮ¥̨ȵ¡ǻ᲻ҵ̥
صָ֣Ժ˵ҪȻɱȥȰĸϵŪٰѺиǴΪչˡĻһʧˡ
һʦһЦϸ磬ôͿˡôһ֣˱Ȼ֪⺢ǲ֮㽵֮󣬿»ܼѰ
ص̾˿˵ǵиܲסţͽˡ
Ц˵İɡĸȻûж೤ʱɻˡټǿԵġ⺢ٹһʱ̾ͻήǷ㡣
ص˵ͷ˵ĻҾͷˡ
ǰ˵ҵͽܣܵôͷԻСҲκ١Ȼ˵լ⣬¾⡣Уޣ߾衣
ûϵһԿΪεȻ˵ⷬάңҶʱжѡţȻ˵ǶԵģΪʲôҪ뿪ӼңĻ͵𣿡
˵ǱӼҲ֪ˣҪ˵Ļͺˡôʱ̲Ҳڵ⺢ӽԣǻеʱӳ顣
صԥһᣬ˵ô죿
վ˵ҴܹݡǽϴӼҳݣȹһᣬǻĵؽȥܡֻΪˣȻΪΪʱǾͿץˡ
صͷ޵ĺȫ
ţЩʵǼƽΪʲôң
ӣصȻڻǡǳǼ٣̥档
̾˿룺˲ã˲ɡֲصƴô꣬Ȼһ޳ɡӦǾ仰֮ˣпɺ֮
ûкƽϣǵ˵ħǵʿı֡ȣҲû취İõˡ
ص˵ͷۿСеȴû˵
Թ˵ֻʵΣûмﾭӪѾãݴͣռʱ˵ı첻վЩƵˣҵĻԿܴܲЩСбģǣ
ǰ̵һѣ˵ĿġʵϣúܣҪСǼ٣Ҫص档
صβ֪ô£ҸԼӣȻϲ⡣ù˼ֻСҪǡ
ҺѦٻ˰֣߰ɡ
ˣѹϢߺʬԺǽӼҡ
һҪֲסΪйҲˡס˹ȴסˡǻҪסĶء
ڽϺܺڣĵǱ˴¡Ŵ濴
иķ䣬ϵǰȻȼš⣬ϸĿһᣬ沢ûбˡ
к𴦿ʱ򡣺Ȼ洫һ
иѹüͣȻǲֻ޵̫ˡȻڱ棬Ȼ˳ϸֱ棬˴Ϊڴá
ǶһۣоЩơиڿʲôѵ֪Լ治
СĶ˵ҪҪиȳ
΢΢ҡҡͷ˵
иڴϿһᡣվˡҿɫ԰ףͷɢɫЩֲֻظھҵţȻǸˡ԰׵ɫҲʬͬǺܳʱ䲻̫Եʡ
ֹ棬ĺܽ𣿡
иѰʲôһᣬЩʧ̾˿Ȼ˵档
˺ܾãǿĶЩͷȻиصԼĶһ¡⾰ʵ̫죬Ҳг
иһȭ֮ƺоۡڶһᡣȻߵǣöײ
Ҫӣ
СĻشⲻŵ𣿡


847 
Եһʤ߼Ȼ̥û˼䣬Ǵӹ˵Ҳһο滹صڿȴ
ȥסпܻᾪһ͵Ŀľʹ򲻵ˡǲĻһʧˡȽһ£ҾӦΪȡ
뵽վȥиסȴקסˣüͷʵȥʲô
˵ȥסȻٹһᣬӾûˡ
ЦЦ˵㿴žС⺢ˣٴ¾ͻͣ
ɻĿȻҿи˶£Ȼͣˡ
̾һŶҿ۾ᡣǱߣᣬһԡ֮ǰſڴϴ޽Ȼͬѹ˼ȴˡ
ֵô֪ܹͣδ֪һ
ЦЦ˵δ֪ıûС֪ûһĸɱԼĺӡͽлʳӡ
˵⻰ʱϵıƺ֪ʲôһ
̲ס仰ƺԡ϶̥˻ûм˭ˡ
˵˵Щˣ߳ҩȥҽԺԼײǿǴͬˡˣеȻҪٺܶࡣ˴಻أҪԲٵɱ󲿷ȴ
Ҳɵõ˵ͷио͸ĵˡ
ٺЦȻ˳˵Ƚ̫ƽҲûħʱҾȥҽԺҽ
ѦٻԱЦµϹƶ뵱ҽɡ
Цķ⻰ʹˡҿɲϹˣѾȢ˹Ůˡ
ҺѦٻ˵ɡ
صɹֻСЩ˵λǵҪҪˣôúõˣ
Ѧٻһˣôһ˵СͲ𣿡
Ѧٻո˵ԶʹһСǵļ˵ˡ߰ɡȳԵ㶫ϢһᣬȻ
ֻС˱ȭ鷳λﶢšʲô쳣ʱ֪ͨǡ
ֻСЩΪѵ˵Ǵ졣Сж²󷽱㡣
ЦЦ˵СȻǹһûд󰭰ɣֻҪһźžС
ֻСӦˡ˾뿪
찾ҹʱеĸоȲǶҲȡûлؿݣŵĽѦٻҡַϴ˸裬һɡ
ʱڸоƣڿɳϣܿ˯ȥˡ
ѹʱ򣬷ѾˡΪҹ굼µĶϵѾָˣѦԱ߿ӡӣѾֲˡ
Ѧ̼ˣʵڼԻǳȥԣ
Աߵ˸Ƿ˵ȥ԰ɡеĶˡ
ѦЦˣٺóԣҲ԰
ѦٻҲ˵Ѿˣڼҳԡ
ӽ˵˶ԿԻģ߰ɡ
ȳ˴ſڣŽ͵ǺСԼˣһжҪϸϹȥܲڼԷԵһ룬ȻƽһɣǲðѦһ𣿡
˵⻰֮ѦٻŰˣͷǡ
˶̯ǰһҪһ붹ԣԼʣµʱҲȷʵǶˣʼ̻ʵĳ
ʱ䲻ǰٷɾˡѦٻĨĨ죬˵ҺóԷʱСûҡ
Ȼδ䣬ȻһιˣɳʯĴ罫ŰΧÿ˶˼
ſڱǽеˣˣϸϹȥ
һɤ֮󣬴ɢˡΧֻͨ˰ˣóǶǶߵġ
ҿΧʳͿǵɫáŤͷ˿ǵķ룬˼֣Ʈһ
һȭ˵λǾҪһݣϡ
ϰС̾Ϣ˴ʦҸǮʱҲҪôˬ
е͵ڶ˰ҪĸϿ
ûƽЩС£һ·񱼡
ʱյͷӼҸСͶԶԶˡȻܹоȻˣȻطûаɡ
Сſǽͷ棬Ժ
һҾ͸оԾˡյգԺ棬ȴһɭɭĸоſǽͷ濴Ǵ죬ֱֲӴȥȻĻһᱻӷ֡
żʱ򣬺Ȼصһ¡
أƺΪ˽ˣǴҵļιǡ
һס˴󵶣Ȼɨȥ
ҸоסʲôһҽС
һعͷʱҷվһòͨ˵ϳ󣬵κηǷ֮롣
аңҺòһŮȻҿ϶ðûںһᡣ
ǹﲻס첲ղŴĸ첲ˡﵹҲûգ΢Ц˵꣬Ӧ˵塣
ɤܴ֣˻ƣ㲻ǹǿҵɻǹЦңʿ
һȻ򣺡ԭô¡ö˶˵ģΪʲôҪ
˿죬˵ǣ׷ͿҪˣǶԶɡ


848 
ֵʵ׷ⶫʱ𣿡
ЦЦ˵ȻôãѾһЩɡλ֪ǵǿǷ˲⣬ǻǶһɡ
֮ǰЩͲĴ˸¡Ȼǽͷˡ
ЦЦһ˵ϣӣĻˡҲɵ뽫˫ֿҪʱԥˡ
ҵǵңǵĹѹ֮󲻺ý͡
ԥ۾ΪŵĿһۣȻˡ
ѦٻЦԣǻǶɣȻĻ׷Ҳ
ҸЦͺԶԶض㿪ˡվһ˼ҵ档صȴ׷
Ӻ˵ˡ
ҿƮһơǺɫ̺һͷסˡôһ˲䣬ƺ˰
ҿһֻצƲ̽ˡţǾ춯صͬʱӵļҲðһɺ̡
ǾլԶ⾰Ҳľ
Ѧٻ̾ϱʲô¡
׷֮ǰءȻΧĽַֻ̽ͷۣȥˡǺܴ֪ʲôָÿʲôֲÿ
׷ڹȥ֮ҽӵǵĵ绰Щżʵֵܣס
ЦЦ˵֮ҾˡҾǼſء
˵Щΰǿǲʲôħ֣
һ˵ħ֣סԺ档
ϲѾˣΪʲôϿ콫ץס
̾˿˵׷е㲻ԾңҺ˸棬ͲˡǴȹ۲һʱ䣬ֵʲôĿġȻٳֽס
ǳĬһᣬȻЩĵ˵һ˼ҿģһŪɲý
ЦЦ˵İɡڣȫúܡ⻰ʶĽģ˵֮Ҳŷ֣ⲻĿͷʲôʱҸѧˣ
һعʱ˵Ȼô˵ҾͷˡһиҪͲȥˡȫˡ
ҴӦһ͹Ҷ˵绰
ʱϵѾƮˡ߻صӼҸ
ſǽͷ棬濴Ժ沢ûеһƬǽ壬ƽʱûʲôֻԺǿѾһĴʱȫٵˡֻʣ°׮Ͽں
˵ǹˡԺһֻ׷ΪʲôƫƫϾأѵɾ˲ɣ
Ѧٻ˵ֻ档
˵ͷӣƺҲò⡣
磬Ƕſǽͷۿʲôûз;ҿӴȥԺĺϲֶʪ˿ӡӣŵùǺ
Ѧٻ˵յ˵⼸һֱԺӣʱͰˡСΪʲôҪڼ治أҪˣȥҽԺǸȫ𣿡
ֻǵ˵լеְ͸аš
ڰжȹ硣ϵ֮󣬲ڸСðˡ򣬽յӰӰ
Ϲ˵ϣŴſڡ档һжһģһҲһִƺǸոһһûкϹʶҲûȥӼңҲûмֻЩֻҵˡ
ڳ񣬺ȻϹڽҡһعͷʵôˣ
Ϲ΢Ц˵ǹƵȵʱ򣬺ӾͻˡʱλȾơ⼸ҲˣλǾĵæ
ЦЦ˵ҪĿĲΪ˰㣬Ū׷ԭ򣬲Ҫ޹ܺ
ϹЦЦ˵һʿ̤ʵ˲١˵ԺһֱûнҵĵͶ̥ʱǻиƻʱλܲܰæտŵ㣿
⻰ɵЦˡ˵ôϹȻôˣԭ˰
˵ͷ˵ȻǸҽ޷ҽæˡ漰ҪĻǾԲӲġ
⻰˵ݣϹú⣬л
ʵôˡ֪֪׷Եľ˭̥ǿ
Ϲҡҡͷ˵룬׷ǵöôǿ϶ջˡôǿָܽǸɱˡǿٺ١
ѦٻЦʲô
Ϲ˵ûϹѧ񵽹СѧĿα˵첻Ҫڸߴ߶ڴꡭѵλʦΪ׷񼣣Сѧαƶ𣿡
ЦЦ˵ֻǷ֣ǿѾ׸ˣҪһûм׻ʱľ徰󡣡
ϹҡҡͷСûһ»ѡʱǶȻҿġ
˵ͷ˵⵹Ҳǡ
˵һ󣬹߹˵Ҷһɣ׷Ҫˡ
Ȼȴ¶΢Ц˵˴ۿô¡
⻰һڣԾڹ¶ֵǵɫҺѦٻеϲԼΪʲôǣ㲻ûˡ


849 ͱ
ڴȻ˵ʵ̫Сˡ˵˿ų׷磬׷硣Ϊ־ĶǵĻ档
Щ˹ȻӢ£ȣֲһء
Щ׷ˣлſ־˷ܣСĿ磬ľս롣֮Ĵ̼֮󣬿һ·ҪˮʪͬҪվھ׻ʮĵطֶĹۿڿһ仨һֳȻľʵǸˡ
¡ҺѦٻȴ롣Ըһȫķӡ
ʼĵȰǣҪǿվԱ߿һᣬʲôҪ
Ѧٻ˵ǴףɲǴǹôվըҩԱ߿һ᣿һǾ仰ҪĻԼǡ
̾˿˵ȻΰǲúһԺ¾ûлˡ
˵仰֮󣬺Ȼ͵һŤͷղŻǼЦʱȴúࡣ
˵һ㡣
ľ飬Ͼһ㡱ʲô˼ˡס˺ѹԼѦٻҲҳʬˡ
ſǽͷ棬ҹɫڻԺ濴
ҿӵĸ״߳ˡߵĺܻеҲֲܻӣԲǻˡи̫̫һĶ£ӣµ˼㡣
̫̫ߵ׮ԱߣӻͳһֽˡҿֽƺдʲôֻԶҿ
ֽ̫̫иǰ˶иŵҡҡͷ
̫̫ƺһһץסͷһŽߵˡ
иڵϣӲסĶ¡̫̫ץҧˣͿֽ档
һǳӣֽˡ
иĴӵվ̫̫ص档
µʱʼϢƾһ
С˵ԭˣԭˡ׷ǳ̥ȥġ
̧ͷ˿ͷϵѾˣһѾסҹա˵ϾҪˣǻǱһܰɡ
⻰ûеõشŤͷһѦٻԶܡ
ҶʱЩЦáǰݵ˵Ҫ׷ˣȴкˡ
ҲҵתҲҪߡҸո͸оؼһ¡ţҸоϵͷ
ûп磬ֲֿվͽŵˡʦͨſ˵ϣԼ׷Ŀꡣ
Ҷը졣ҸоԼսһſڵУżʮŴڵĺ
׷ļЪԶܡһᣬŸͣͷӼҵԺӡ
ҿǴϵ׳ˣ֦ˡ
һֱʮӣͣЪˡʧ֮ҷֻͣˡ
ЩСľ£ˣӼҵĴš
Ҷ˵㲻Ҫôˣ
˵ҿΪȷ׷ǳͷ˭Ѿ֪ˣ˭ȥðգ
ſӼҵԺǽϡҿǿʧˡǸطһӡ
˵ȷʵóˡûˡ׷ֻԼˡ
˵⺢δ׷ȳһ̣֪ô춯ءܻ𣿡
˵լֻġһֱ취סĸʲôĿģ⺢Ӧðȫ
ϹһֱԱǵĶԻʱʵȷˣ׷ȷʵԵ̥
˵ͷȷˡ
Ϲ˵̥ܹô׷ȫΪֻԱӦ
ֵ˵ͷû
Ϲ¶ɬЦƴס̥۹ͣҲӦͶ̥ûټˡ
ЦЦ˵طôã֪ܲȻûгߣĬΪһǰɲܸ֮ʣ˲Ҫ
Ϲ֮ϷŹ⣬˵ͷ
С˵ôϹ̥أ
˵ֶֻβ̫룬Ӽҵĸ˶סˣö໵οҪУôôаħõ̥ǻáõ̥̥Щ죬ǿ¾ͳΪһħͷˡ
ҵ˵ͷе
ţ˵Ϲõ̥û𣿡
̾˿С˵ϹôҲµˡɲҪһӢۣҲҪһħͷҡ⺢¶ʲôͷǾ취ɱˡ
Ȼһ˵ϣ̥ͭʱ򣬿ϰһ߹ײġʲô˼ǲүڰʾǣ̥Ū
΢΢ҡҡͷ˵ʲô˼ҲˡȵиҪʱ򣬲ŲţǶóȥǱߡȫϹͶ̥Ȼٿ⺢û쳣
˵⻰ʱ򣬱࣬ǵҲЩšصĵ˵ͷоԼʲôһ
һְ˼ϹˡϹ˵Ҫȫ̥жӯЩݵ˵Ͷ̥֮ҿ¾ͲǵˡλĴ£Ҳûа취ˡҪȻǾʹһô
˵ͷãǾͺ
Ȼ֪ʲôĿģŪˡ̥֮ǰ˭ҲԴҶһҹİ
ڹ£һ飬ٱʹΪϹͱڿ񻶡
ϹȵѾˣƱײŴɱӭҹѽѽĳˮ׳ʿһȥⲻ
䣬Щζǲ̫ˣ


850 
Ϲӭҹ粻סĸȫܱ׳漰
ʼʱû⣬ڻȰơʱ䳤ˣ˶ĬˣֻʣϹԼڲͣĺ߳
ЦЦ˵ϸ磬ˡ
ϹžƱ˵ɳĪЦս˻ء
ѦٻƺҪЦͻգ˵㲻ûϹѧ𣿿ʫʸ踳˽Ĳٰ
Ϲ˵ȻҾƶϲѧҼ˵鿴Ҳѧ˲ٶ
ţŵϦӡҾҪˡ
Ϲ֪ʲô磬䲻롰֡
ڹɫѿʱ˵˵һˡڹ˵Ͷ̥Ҳ͵ɡ˵ǲǣ
ڹԥŵ˵ͷȻеĴĽЩǣǿѦٻеףص˳Ͷ̥Ȼ˾Ʊ
ڹͣһһôһ֣ûصˡصȵԺҲڵ˯ȥˡ
ʵûмвٵСǹͶ̥¡óǺܽţΪլΪϵ׷
լ棬˭˭ûʲôɵĵġȻһϹ̥һ׷ƾǵ±ɡ
ص˯ȥˣٺһᣬҲͶɢˡȻûҲЩԺˡǸɴһŴ档
ѦٻǰҹĶ氡Դʶͷ¶޽ͷ
˵¶޽ͷáΪԵΪϯʱ䳤˾ܳˡ
ѦٻЦԣƭˡǼҸǸ˺˯ʮˣôûгɣں˵˵ˣôҲǵõˡ
ûлӦѦٻĻΪ̫ˡҲ˲ӣֵԴϣʯͷ˯ˡ
˯һڵġһ˯ûз͵˾ţû׼᷸ಡ
Ȼʼû죬һֱ˯Ȼѣϵվ
˯һϣҵûиоҪɣֻǾø첲ۣǲӣתͷ
վڵϻ˺ܾãĻָˡ
Ѧٻ˵ɹˡ˵ʱѾˡôأǲ̥ˣ
˵̥ˣص˿϶š㲻õġ
Ѧٻ˰֣ҵҲŸأͣˡ
·̯˵㶫ͼӼſڡ˵캢Ӿͻǧܷɡ
ȵʱ洫һʹվҪˣ
ʱ򣬹ˣʱûеİɡ
һͷһѾвٵСˡʱ̫һûɽԸϹĶʢġ
ҿһȦصڴС
ƺ֪ʲôһЦЦ˵صĻǾܲס̫Ի
ҵ˵ͷȻһҽС
ʹж೤ʱ亢ӻ
ͷ˵ôҲõȵҹɡʵϣǰطΧˮйͨصլ֮⡣ûСͶֻ̥ҪʲôСӽʱص˵㡣
˵ӼҵĴźȻˡ˳
ǻˣСȻǾͲһˣڼǰӴӼˣȻڼſŲߡе޳ˡ
ӿϸûоȵı飬ƺ֪һ̾˿¶ǸıҪˣܲܰ
ʲô췽ҹ̷һӣ㲻ǰɣŵزҪˣ㻹ҽԺʲôţ
̾˿˵ҪģҽԺֻš
룺ͱˣҪģɾʹشˡ
Աߵǰ˵Ҳûʲôﻹнţ
ӴӶͳһֽ˵Ҿʶһ
ҰֽӹŤŤдһַѦٻһۣɫȻ˱䡣ʵΪʲôȥ룬Լôȥ
ӵ˵Ҫˣ
ԱߵĹЩĵ˵ǲǵɽƣλʿ֧ȥȻͶ̥ص̥
˵ͷȻ˵ȥš
һҪԥѦٻ˵߰ԡطʶҺһȥ
ͬҾͲԥˡҰֽѦٻӺͬ߳ˡ
һ·ϣѦٻڲס̾Ϣ
ʵôˣ
Ѧٻ˵еⰡ
Ͻˣǹ
Ѧٻҡҡͷǵǡǻûôá˸һţнš
һ֣Ͳʵ⻰ô
Ѧٻ˵ҲǽġʮǰиҲҽԺȽšи˸Լ˽ţϻŻȥŵĿˣüЦ
Ϊźر𡣾۶ô˳ֻҪˣи۶ôΣյѲֻҪˣӤػ仰˵һ˽ţϾͱʾǴ㱣СҪӲҪϱ
Ŀɿڴֽţ
Ѧٻ˵ͷ˵ǰʵһ˳Ҳûδؾһиֻиһž;ûԶҵģʵڰˡѲʺܸߡԽֵиԽԽࡣνĴ˵ҲԽԽˡ


851 
ҺѦٻ·һΣɫͰˡ̫Ѿɽˡ䰵ɰڡҺ·Ƽʱʹҹɫֲ̫
Ѧٻôʶŵģ˵Ӧúʲôϵ
ѦٻЦЦ˵ڻǳƹȻϤúܡ
һᣬ˵СʱһΡȥġʱˣж㣬Ϊ˶Ըţ迪ʼĴѰʿȥҵ˽šȻһƿҽȥҲá
ҺʵȻأ𣿡
ѦٻЦҡҡͷ˵ӻûгҿԾȻѾˣҾΪˡ
ѦٻͷϵɫÿӣһεŰݷãµӡ󲢲ôá
Ȼ˵Ҽ˽һ棬оаŵĺܡ˵ʵֱŻҪֲҪΪҲܼסôʱ䡣Сʱһֱߣҽӽļҡ
ҺȻһʵСʱˣʱꣿʮȥˣ𣿡
ѦٻҡҡͷʱСϲ꣬ʱѾˡ
Ѧٻѵַóۣ˵ȻͻŰɡָָǰһţ˵ǵˡ
ҿһĴźܸߣмשŵ񻨡ӣڼʮǰҲ塣ֻѾƾˣԺǽӲݡһּҵĸо
ѦٻǰȥҪţԥһ£ְˡȻЦĶ˵ԣŻðɡ
һ£Ϊʲôã
Ѧٻ˵Сʱһ˸µӰ̫ˡҵһĴž͸оľġ
˵ɹˣԽӰΪʲôҪһ
ѦٻЦһⲻ뿴
ЦҺûûпְҵȻĻôҵģְˡ
ߵŵſڣһ˶ʵżҵĴ㲻̫ƾɣҼٱƵſڣֻһ·ѦٻҹϢֲ̫ˣҲԾĲη
飬飬顣ľŵܳơҸоԼţôһ߸ʬ
뵽ҵĺëˡҡҡͷֿµ뷨ԺĨȥˡ
֮沢ûжһͷ˿Ѧٻ˵Ÿò˰ɣ
ѦٻȻһЦ˵ţŽ˭ţ
ĿɿڴĿҪ
Ѧٻ˵ԣܶԳ𣿡
Ҳͷİڰ֣üëˣ˭Զ
תȥľţȻе𣿽𣿡
Ѧٻæѵǧôܲϲš
æĿڣ𣿡
ӺԺ洫ɳɳ·һ
һſóˡ
һᣬľŷ֨ŤһˡиϵŮɡ
Ŵ֮Ѧٻúʵһ仰˵ҿһۣȻЦһ˵ģͲȥˡǿ߰ɣʮ𼱡
ȴȻ˵żżʱеġǲȰɡ
Ժִһɳɳźֽˡ
ҿ˿Ѧٻʵǽȥ
ѦٻĿ˵㡣
ҧҧǽȥ
һ̧ߵ˴档
ŶںģֻܿǰţŶʲôͲ֪ˡ̶̵ļ·ǹӰһܾߵǽվˡ
ҼӿŲҲƵܵԺ档һͷ˿¹ѦٻɫҰףӣҺܲ˶١
ҵĽŲԺ棬·ɳɳ죬ҵͷ˿ֺҶ
Ѧٻ˵˵ÿʱ򣬽ŶժһҶԺ棬ϵʱɨȥ
ΪʲôΪ˶𣿡
ѦٻС˵е˵ǿˣ֮󣬵ĹʹԼĻǡЩҶ涼ʩ˷СˣͻҶ棬ߵ˽ˮһסҪӴſߵңôҲʮġ
˵Ҳ̫˰ɡ
Ѧٻ˵ܿŲţµУĵĻȥĴŵĹҹꡣȻˣ󲿷ֶǼٵġ
һСֹһߵ档
һҾסˡΪõĸһӡ
ſڷһŹϷһƣ֧ʢȼšž͹ڹ̨ǰ棬һֽˡ
룺Ȼаš˵иȴյֽˡ
ŵֻûпơͷ˿Ҳûаơ
ҿ˿ϵªҵ벻λɳ
̲סʵݵλɣǽţѵһλƺģҡҲûбźӡ
ŵ˵ˣүҲʶ𣿡
⻰һ̲סһָʵ⡭ү
ŵ˵ͷ˵ǰүˣָСˣǰץȥ
æַȥˣ룺ǲвʲôɹãƫƫүһû˵˰үŵ﹩ġ
ҳĬһᣬ̲סʵ̫̫Ҷһ䡣Ϊʲôڼ湩ү
̧ͷЦеʵôҲһ𣿡


852 
̧ͷ֮󣬽⣬ҾͿѾܲˣ沼ơȴֱ治ˡʮʮһٶࡣ
аŵرܻû׼ѾϻǧҲ˵
ҷһ͸Цһ˵үؼҹţ˼ҿǸ𣿡
ЦЦ˵ġҵһνʱ򣬿֮ŵȫأٺ٣ɲҾȫˡ
룺ֻҪһ¶棬ʹЩҪˡܲ𣿡
żҲ˵Ȱ˵үȥкܶôġ΢һע⣬ͿܷһЩСܵظҪܷĹүʱᷢ䡣
ҸЦһ˵үҲܻ¸𣿡
ҡҡͷɲǻ¸ҲΪԼ¡
ʵڼйүǵܷ֮𣿡
΢΢ҡҡͷ˵ҪĿĲܵظ棬йֻصڣƹֻصĳڡ˵йپСܲͶ̥Ҿ̥ܻܲСй٣͵͵ֻУ̥ҾͲܹܣ˵Ļү᲻ˡ
ĿɿڴĿ룺ϻۣ
̲סʵЩʦģۼԼµģ
ЦЦ˵ԼġҲۼʵˣе̥ӦñȻĻΪʲôôѲģڽ֮ǰҪʾһү̥ɲԽӣүͬˣҲſȥ
˵ѾֽˡȻ棬ﲻס߶šһᾭֽͶ˻赱Уʱˣܿͽֽ˰ˡӺֽ˱ֽҡ
ĵ˵ͷүͬˡ
ĿɿڴĿͬʽԴģ
˵үҵģǰҺͨĽһ˭ҽҶȥֵĲģҲġҽ룬һеģһҪү֮ǰҸ˵ĵʱ׵ġҾȥֽ
ҲǴʱʼҵ˵үСȥֽڸү㱨ԺҵһǧɣҲû˸ҽˡ
һΣһ˼ѲۿСסˡţ޲ߡ˵׼°ɣүҪءˣ֪ôˡܵǰޣ˵Ҹ̧֣ҪӴߡһҪһĻǾöϱӡ
죬˵⻰»ɣ
ŵ˵ͷ˵ǰҵʱ˲á룬ҲүֵµСǵĻȰӸŪߡ
̾˿Ȼɶ񣬵Ǻ޹ġҵ׻Ǹȥˡҵ˲һǲѾˡʵϣҵĽˮƽͱ˸ߣһ˼ңܱ֤ĸƽϧʱ̫ˡҷ˾ţ֮ҲûаѲֻѺӾˡ
ŴվϥǣŹ̨ϵ˵һǵãʱǲµúܡץסҵ֣˵һᣬҲһвУҵĺӲ£֪£µҪ𣿡
̾˿һʵΪˡۿиǰһȥ֮һϡ
ڶʱҾʢ˵һ˼Ѳû£̥ȴҪˡŹڵңһһҺ˲̥ҥһҸүˡ
˵عȥһүͷһ˵ҾúίȥߡϣԺģҾεүμ˵ֻص£ƽʱһģһҽһֽ˵ʽҷֱ̥ӦӦþȡ
ʱʼÿγǰҶҪֽˡֽܹţҾȥˣղţҾͲˡ
˵ʹվҺѦٻ˻֣˵߰ɡ
߹ȥ
ɻʵΪʲôֵи󶼻
źٺЦ˵Ҹүֽˣ˼ұСġǲĹҲұСģôʵҵĸƽֻÿεˣǲңȥʱˣֻһˡ
ѿڶôô˵ֻŵģ
̾˿˵˵ʵġϾС̥ʲôҲ֪ô˾ͲһˣǼ˻磬µúܡ룬ûбˡϾ޵˼ңҲͶ̥ء
Цѣӵ۵ǹֵúš
̾˿룺νμүԺˣ˼ҹΰˡԼԭˣе̫ˡ
ҪȰȰţëֻա
ŵʵĲô£Ѳ𣿡
ͷ˵ҾͲ֪ˣһֱۡʱ䣬һСʱ˰ɡ
ŵ˵ͷ¶ϲɫһСʱû׼ܽȻҥҪˣֻϧҥǰϼһﶼˡ
Ҳ̲סˣСʵ̫̫٣
ųЦЦ˵СӣģҲʲô֡껹ʮꡣ
æЦӹǣٻ߰ʮ겻⡣
Цˡ


853 
ߵӼҸҿСһ룬иȻڹǺ
һȦûпӰӣקסһСʵȥˣ
С˵ȥˡѲ
ЦⲻǺܶ
ʵأص͹ʿȥˣ
С˵Ҳȥˡ
ʵҲȥģ
СҡҡͷܿǣصȲˣ̥Դ˽ȥˡʣµǼ̫СȥǱš
ţСָ̾ǹˡôˣе㲻
ԱߵĽңˣں˭˵
΢ЦŻعͷʵ㿴
ɻʵҿʲô
ЦЦûлش룺С̸ʲôү㱨ء
ҺѦٻѽ뵽Ӽ档ԺѾȫСˡҺýſ꣬ȻĻ϶һ
ʱûдףӦҲûпơ֧
ֵʵΪʲôƣ򲻻̫𣿡
¶һͻףȻͣ硣ɴǰϰɣûҪӦߡ
ЩΣϸ룬ƺҲЩ
ҿصһСǽվţԹһС
ӵĸĸԼĸڿ棬ͦñֱһ
պܹ죬һȽϣҸоżֱЩˡ
߽֮Ҳûе飬Ըȥˮ
վԱ˵Ѿպˡ
ŵ˵ͷˮϴϴ֣Ȼ굽ȥˡ
һᣬϲɫ߳˵üüԸӵĸĸŮĸҽְæ
Ҳǵû˵һ
ӴΪۻ°ﲻæˡ
ֹһ䣺һᣬѵҪһӶԸ𣿡
Ѿܲˣ·ЩΣǼ˲ǳ˷ܼһȻסıԹҿ˼ƺĴһЩ
ۿҪʱӵĸ׺Ȼ˵С
ˣ˵ʲô
̫̫ޱظһ飺Сˡ
Щ˵ˣĸƽ
Ȼ̫̫ҡͷҵ˼ǣֻС
¶ȵı˼ǣи
̫̫ЦЦ˵ųƽţ̥ػиҽ㻹֪ʲô˼𣿡
ŭ˵Ҳ֪ǲϱͣҸ㣬ϱҲҽƫƫҪĸƽҪŶûС
󣬽һӣ굽ȥˡ
ӵĸ¶һҲҵ΢Ц˵ȻǲСֻģûǸ¡
˵⻰֮ʹ棬ٶˡ־󣬾ǻ֮󱻶ϵһ
һԲһҷһԼҪŪԼţȻһ仰˵
ߵߣС˵Ҹղſˣĸˣûлǡ
ϲǡϲҵ¶ˣǵȷʵһֻһԸҪһۡ
ص˵ϸ磬㻹ȥͶ̥һŰѺӽȴûĻǣǿɾͱ̥ˡ
ص΢΢ҿɫǺ죬ľƻûһ
Ǳ˱ȭ˵λлˡ
˵ȥɣ㣬Σյġ
صӦһ굽˲档
ȻǰŸսȥһӶǾ洫ʮСĺƲˣҪ׷ˡ
ʼʱԺǽ棬ȽʱѾĽˡЩŵСѾǰˡ
һãȻվڵϣ֪ʲô£Ƕˡ
ֻȡʲôʩûУ
ҡҡͷǼ˺ܾáʲôҲû
Ѧٻ˵ô˵һ׷ʱǻӣ
صĵ˵ͷ
ͷСһ롣Ƕˡ
żûʲô취
Цһ˵ǿ׷ʲô취ŽҵΪк֮£׷ˣû뵽ڻˡ
˻֣˵ˣκ˶ûа취ˡǻǸϿɡ˳صͽŶлɡ
Ժȥˡܵ£ǲ˺ġ
ߵԺ̧֮ͷ˿գҿյƲκһ춼񡣶ƲڲϵŰ׹⡣Ű׹ƺһɫľƲ
ײβɾظУиӿ־ˡ
ҪߴԶ㣬˳СԺȻӵĸ׺Ȼ߹ˡ˵а취ס׷
üͷ֪ʵа취һ̫̫ͨˣʲô취
ӵĸ׺ȻЦˣ˵ʿǲ̫̫ͨúܡǴ촰˵һΣô
˵Ҫȸңʲôݡ
ӵĸЦͽܲ²һ
˵ͷʵΪʲôҪӣ
ӵĸҡҡͷԭҲܸ㡣ҿԱ֤Ҳ˺κˡֻ뿴źƽ


854 Կ׷
ĻԲţҲѹ֣Ӽҵĸ˺˲˹ںȻִģ̥Ҫ˵ûĿģҾԲš
ԥӵĸ״ߴٵҪǵʲôʱ׷ϾҪˣûж೤ʱˡ
ڵ˵ͷȻʵһôǰһһɻ𣿡
ӵĸҡҡͷ˵ǰӰȵ̥棬ǿƭ׷ֻ⡣һٵϢȫй¶ôסˡ
ʵأ
ӵĸ˵ԣֻ֣Ҫ⺢ӵֵϼӣؼ׷Ȼȥһʲôʱ꣬ʮ꣬ڱꡣʱǾͶܲˡ
̧ͷ˿ͷաȻƲзӿͷϳƵţҰ޵һ
Եĸо׷̥ٵһ̣¾׾ͻʱ򣬲Ҫ˵иˣǼҲûҽ
ʵ㵽ʲô
ӵĸ˵ʵϣľԤϵˡһ˺ܳʱ䣬һơҪ˱еĽľˮ
ѿڶС
ӵĸ׳ЦЦȻ˵СʿļԵֻϧϴûн㳹ȻĻˣôУҪ׷Կǿɾͼ򵥵Ķˡ
ϧ˵ֻϧһһСʿˡȱһɾûжˡ
ܴϷӦˣʵǴǴУ˳㱻ˣ
ӵĸҡҡͷ˵ǵʿܸȫԼĵزҪοΪʲôҪˣ޷Ϊ˵ס׷ˡֻҪǵס׷ҲûˣǵȻٰ׷ˡ
ЦЦ˵˵ĵǺ˵ҰæҲûʲôɹؼǣŲ㣬ܾҪҡҲμʲô󡣡
ӵĸ׽е𣿡
̹Ȼĵ˵ͷ˵Ǵȡ⺢δ׷˭֪ʲô·ˣ˱Ȼ̤ʵ
ӵĸ׶˶ţ˵Ҹ㣬⺢Ӻйϵأ
һ¿ˮ̣ҾͲ֣Һεı顣ʱӺйϵɫϾͱˡ
ӵĸ˵ΪΪʲôҪƴ⺢ӣҺĿһҲ֪˵Ļ͸ɡ
ӵĸܣ˷ϡҿֱСӻҪ꼶ܹġȷǱˡ
ӵĸȥ֮󣬾ӵĸףԼĸĸ˷ֱվ˷Ľǡ
ص̾˿ҺѦٻ˵Զһ㡣ԺšȻҲȥˡվݶ롣
һȻĿһУܵʲôһصȥˡ
֪ʹ˸ʲôţϵ˿ʼˡΪҲͨԭֻǾӵĥϡ˫ޱˡ
ҲʱѾõ׷ˡҿһֵĹޱ
ŹһסѾҺȻˣľսܣվԺľսĿš
ݶϵССһ˲ͱûˡǵӰʧһƬâУ̶ûðһ
Щ˵ĿǱߣʼղţôˣƶ˵׷Ūˣ
׷֮£Ƕʣʱˣǻɢˡ
˵ӣݶϵİ׹⽥ɢˡҿССӰڷصıš
һϲǻţ
ߵȻ¡¡šֻѾΪвˡ
ѾʧˣݶȻǰããһƬó񣬺ȻоקңŤͷʱѦٻҶ˵ʲôȴ
һˣ
ҺָܿˡѦٻҶߴʲô
΢΢ҡҡͷݶȥ
ҿݶϵڲͣر任ŷλƺ֮ʲôĬһأǵܶǰâԽԽˡ
ҺȻˣӦס׷Ȼеı仯Ľ
̲ס̾Ѫ֮Ȼܵ׷
Ҹո̾Ϣһ䣬ڶˡ
һȸղŵ󣬶еİâδȫɢ
ҿ˱ûڰ׹Уˮһ
˻ȥ֮ҿܵһȳһյģƺˡֻƺͣЪһȲסıܡ
ĸ壬ͬܵĺܳ
âϡˣǵˡȻܹס׷ļЪ̫ˣǸûʱ佫
Уɴ󻼡
ܿһ㣬ϵȻҲףֻΪˡһ֡ɡ
һ׷ļЪҳе߰ɣ㿹ȥαˣ
ƺҵĻˣָָԼȻһĨӵƣͼˡ
˼˺ܾãˡӦ˵ﻢ¡УƵԻһйϾˡ


855 
ѦٻȻҲܿܲá
ؽңԣô죿ҿϵŲ˶ˡ
ҵ˵ͷɿŰ취ҵĵʱݶҲ޼¡пܻǵ󣬼ӿ
վԺⲽѦٻеԣ취Ųסˡ
̧ͷһַϵİâǺˮһڲݣâǴеļֻС
͵ؽĴȡݺݵ˵ߣȥɱǺӡ
ѦٻһңҪɱǺӣ
ҵ˵ͷ׾ֻҪɱˣ׷Ȼûˡ
ҸоԼЦĺ˻ǱСٺ٣ֻ뱣Լ׽ˡ
һ߿ţȥˡ
ҿӣԴ棬һұӵһҷϡ
ӳţֻǶ
߿ҵţ˽ȥζôǱæµ
һͷˣһ㶣ɫһϲ˵ˣҡ
һ˻δ󵶣˵ɱ⺢ӵġ
һ£˵ɱӣɲУ⺢үġ
Цһүˣɱ⺢ӣ˵
ҾŵҪȥʱͷϴһ졣Ȼзţݶϻ
Щŵ˵ôˣôôףŪ淢ʲôˡ
һֹһֵ²ͣæŽҪȥиһʱ򡣽źȻϲĽеˣѾˡ
ԭڴϣѾزȻɤӺң˵仰
׷ɱһŶһ£ͰѺӽ˲
źӣһһҲ֪˭ǧסǼҡĻӤĶ˵ġ
˵⻰ʱ򣬲ɫѸٱò԰ףӣʵûˡ
Ӥƺ˲ĻһȻˣҾҵţƺ֪ʲô˲õϢһ
ŰѺӽӹرš˵һܾȴˣһܾȡתҪӽңֵҰѺɱˡ
ʵϣ㣬ǽԼӵסңͻŴȥˡ
ʱݶϺȻĸ׵ĴȣҪˡ
һԥѦٻѾҷɿˡ
ǺӵĿʼո󣬿Ҳˡ
ܵԺʱҿٲһƲкʹҲֵסˡ
ҿƴرܡȻǱ¶ڴеķɳһ
Ӻվ˽ŲٱˣƺӲӲĺ׷һֻֽά˼ӡӵĸף۵һʧˡһ̶û£Ӿͱ˷ĩ
Ȼӵĸסĸ
ȥģעľ֧ˡҺãڵһ˱ʱͿʼˡվȫٻʱǶߵķݣҡҡλΣӷһͷ
˵ܹӵȫΪĸðš
ͷµĵڵϣƲѿ֮ҺΣգв۶Ͼ׵һӾҪ϶ȹˡ
ַʽŵأֻ˵Ѿ޷Լˡ
Զķϣð˹ȥҪ
ɫƣ߾ȫĺһɤӣˡ
ʱҿһӰ˳ӡС֮ǰһҷϵӣ֪Σˣܵñӻ졣
ŬקȻоһᡣŤͷһѦٻվԱ߰ҡ
ɿȥæ֮ҳЦѦ㲻ֲֻ𣿽ˡ
Ѧٻ˵Ҳǲֻ֣ǵ˵⣬ͷų֡
Ѿ˵ˡǼҲûڵˡǾһըһѸٵˡһصשߡ
Ҳ֪Ĳǲˡ
ĽȻڱӤűٵķӣ˵ֵĲˡѵⲻɣԾȻүƫƫһףˡ
ŵįֱˣο˵޹ء׷Ҳģ㲻̫ࡣ
΢΢ĵ˵ͷҲ֪ûȥ
ղͨ쳹صľƺƬеܿ죬ϵƲɢַˡ
ΧСĿˡ
ûˣ
죬ûлشң۵һ³һѪӾĵˡ
ҺѦٻæȥֶӻһŵȻԼ档
֮ԼһᡣֱӳԵȴǼδԼԼã²ˡ
̽ȥ֮󣬾죬ƺҪ˵
ҵͷʵôˣ
˵ȥҽԺ
ҲĿȥҽԺΪĻˣѵҲ𣿡
˵ˣҪɢˣҳ˵ǿסԼĻǣպĵҵҲ˺صˡǼҵλˡˣֻȥҽԺȲˡ
˵⻰ʱѦٻѾڲ绰ˡʮѣȻˡǲ֪ϵױöࡣҽԺ˾Ȼڸֻʵ̫ˣһֱȵƽϢŸҹˡ


856 
ǰ̧ȻϵʱǺʯҲϵˡͷ󺹣ǼҴҸϹһǼ֮Ǹ˵ԲסԲסˡ
Ȼˡļ˵ǿ͵Ա˰ɣֻûй
ҲʯٺǵİϷЩΡ
˵ǵеˣ±ֲǲͣǶһͦãóȻǻûǡ
˵֮¶Цˡ
ʯٴľڰҽԱש淭ҡĵİָλãŴžһҵǲˡ
ӵݱȭͷ飬ɼ׷֮ôˡӺ󣬲Դ˴߿ҳˡҿҽҡҡͷ˵Ѿˡ
̾˿ֵˡ
ҲǵĳҽԺ
ʱ컹ûҿһСվ·ߣǱ˱ȭ
ҳЦЦԶԶؿˡ
ǸϵҽԺʱ򣬷ֵѾָˡҿŵ·ƣоһڹȥһ
ҽԺ˸ǣԼԤƵһܵ˲Сˡ
ҺѦٻҽԺʮСʱڼѦ̹һˡֱڶʱҵڱƿˡ
ҿҽƣߡнһ䣺Ѿˡ
ҺãȻƣǳ¶һЦݣ˵˵˺أӹǺܺáܳɹ֮󣬲κκ֢
ϢģҪסҽԷҿ۵·߲ˣֻաҽҪһƬ˵ʱ˺úллҽЦЦڴӦˡ
ӣӦвҪԷˬԼˣҽѾϰ˰ɡ
ǼڲϣҲû֮ǰˡҼʱܾһֻʢıӣʲôʱ򶼿׵ˡ
ҿۣ¶ЦçҿҪϢһʱˡ
ҵ˵ͷ˵ϢɣҲûʲô¡
΢ĵ˵ͷȻʱ䣬ͣ㡣ûЩԼ
˵Ҳ̫Լˡ
Ȼô˵лϿɵġʱšˣҶšȻҪСʲôˡ
Ƶ˲棬ֳ˯ȥˡ
Ѧٻ˸˵ԣҲȥϢɡ
ȥ·ϣѦٻң˵ǺʲôͷȻǵ׷
ҡҡͷ˵ֻֻ֪ˡһҪǺ𣿡
Ѧٻ˵ͷʵ˵𣿡
ͷ˵Ӧ˰ɡʱֲûǺˮһǼˣľһһı˷ĩ
˵Ѧٻ֪ľ壬ΪʲôһһĻٵһٵ𣿡
ѦٻҡҡͷʵΪʲô
˵ΪֻڲסӴܡ׷Ȼˣʵصġ
ѦٻȻ򣺡ԭˣԣѧ˼ȷʵһˣЩ¶ͷͷǵġ
оúЦЩϹ³ģȻѦٻƭת
˵Ը׷ӣż˰ˡûΪѾɢˡ
Ѧٻ˵˵áֻǾҲû취֪⺢ӵˡһ֮һħͷﲻ𣿡
Ц⺢ӳ뻹жʮ꣬ʮ֮ڣһʲôħͷͷǾͳֽ
ѦٻЦµȥ⺢ӳʱֻҪݺģôˡһס㣿ҿ㵱ʱԥ뷢ݣƣ黬ĺܡ
ҹЦ˵㵱ӦðһѣӹĴ󵶣ɱ⺢ӣ󻼡
ȻסԺˣܺãûһѡ
ûлؿݣֱȥѦٻҡϴһȻͳ˯ȥˡ
ҽԺ棬ҾͲ˯ɳˡĴϣ̾һ
ʱѾƣĺˣұΪһ˯ǰҹʱҾȻˡ
֪Ϊʲôܾóˡ
Ҵ˷ĵƣڴ̾ҷԼһмʲôֲĶһϸ룬ʲô벻
Ҫ˯ʼղ˯šֹѵˣ
滹ҽƬҸҽ˸绰
ҽרȥۣ˵õúܡڽٴĲô
ô˵ŷˡ
ȻֽȸȻûʧҴ·ȥתһȦ
ƺҪȥˡΪȻȣѾЩˡߵϴһ磬о˺ܶࡣ
Ҫȥʱ򣬺Ȼ˽е
ŵһ£͵ػͷʱʿվ·棬һĿҡ
ҳһʵô
ʿ˵㣬ˡ
һˣжʱˡʵʲôˣ
ʿ˵صˡһ仰Ҳ˵Ҫȥ
룺ǺӹȻ⡣ҶԹʿ˵һᣬȥѴ󵶴ϡ
ʿˣڸϿ߰ɡ󣬾ҵԶȥ


857 ɱ
ҿһʮ𼱵ӣҲý˦ٻȥô󵶡ҸѦٻ˸绰
ѦٻԺģȻ˯졣
˵ѦȥӼˣǴˣ͹ɡ
Ѧٻ˵УϾ绰ͷ˯ˡ
ҲģȻ֪϶˯ãԺӾ͵
Ұѵ绰ˣڶŹʿһСܡ
ܵӼҵʱ򣬿ԺשѾɾˡԺǽҲˡԭݵĵط
Ҳɵ̾ӺÿٶȰ
ʿһߣһ˵ɲ˼ˣȵʱԺʰĲˡ
ߵԺӵУڹײġڹײװģӦ÷ֱӵĸĸԼĸŰɡ
ʱҶЩͬˡһ֮䣬ʧȥˣֱˣɲһܳܵ˵ġ
кȻͭиķգŵĲˣǹײġνĹײģ˵иˡ
̾˿ߵǰһ¡ڻֽҪȰοһߵӽڰ˳㡣һŤͷҿڹײԱ߷һҡ
һһһ飬˵ĸо
Ӿڹײҡ֮䣬ֱĶԺӣҿ۾ûо۽֪ڿʲô
˿ʹʿʲôˣ
ʿָָҡСӤ˵ص֪ô£һֱ֣㿴
ûӣҲûңߵҡԱߣ濴
ҿӤҡ淭ڲݣǻõӡ
ֵĻعͷʹӤǿ׳Ǻܺ𣿿ã
ĵ˵㲻õе𣿡
Ҿһѣϸ濴˿һҲŷֲԾˡ
ӤƺҪҡּ㣬ƺʲôȷĿһͨСӤͬ
һͷʹӤصļ䣿
˵ͷ˵񣬷ǵص
ͷ˵Ȼصļ䣬ôͲȻͽ𣿿Ҫʲô
ЦһָָӤͷϵĴ֮ǰԼܳһΣȻԴשͷײҺ÷ֵ磬Ȼˡ
صɱû˾ţ֮ŵõ壬ôɱ
̾ǲŸо֡˵صĺѣʲô뷨ǵȻᾡɱʵǲܴˡҲҪŪףΪʲôҪѰ
ʵûʹ𣿡
ҡҡͷ˵ôʣĻǱ⸱סˡͣҲ֪ϣ¸Ǹ缸
һȻ򣺡ֲҵͷϡ
ЦЦ˵ǰԴʦǻΨһ綼˵ϻˡҪǿصʲô˼
룺ȷʵ綼˵ϻСӤԲˣĹذ죬ʲʲôĹذ죬Ҳ˵
ƺұȽΪѣȻ˵˵ʿһ£Խ˵Ļǹ룬ܲܰĻŪȻǺúһ
ҲɵõͷܺáǸ취ֿЦһֵҲᡣ
ȻԺԿ׷εȵ䡣֮ʹСҿ׷ȫˣ˺ëȻṴ𣿡
ҿɫеûжپȣǻɡ
ҸЦһ˵˵Կ׷ĲҡҳҲǸֵġ
룬ֻ˳˵Ұɡĵ
ͳֻҪŵʱ򣬺Ȼûֻ
룬λҽҽ˵绰ЩԺ˵ҽҽԺ𣿡
ҽӦһ˵ҽԺֵСҹ࣬ոϢ¡ôˣ
˵ܲܰѵ绰
ҽҲûԥ˵Сһᡣ
һOO@@ҽڴ·룺һ鷳ˣһҪԶٷɡ
Ӻ󣬵绰Ǳߴçôˣ
ʮ㣬ѾǸմҳǻᣬʱˡһϲȻ˵˵⣬Ҫæ
Ұص쳣ڵ绰˵һ顣
֮ȴĬˡһᣬ˵ӤܲԾû˵ʱ򣬶ҪС³ʲôһȥסԺˣĵ˵ʵڵģֵһᣬ
⻰˵Щ룺ҵĵǲôҳϣô˵ңǲ̫ӣ
ͷֹЦ˵Ҹ㿪ЦҪСĵ㡣
Щˬ˵ôæ㵹ǰﻹǲ
˵ҪʵҲȡϾȡ׷ŻѡŴһջİ취һֻһŴֽɾӡӤӰӳ档صĻĻǾܹԻˡ
ϲô򵥣
˵ͷ˵ؼҪءҽı㻹ǵ𣿿԰һ󣬰£
˵ˣˡȻҰѵ绰ˡ
Сʵôа취ûУ
ҵ˵ͷ˵а취ˡ
ˣǰֽеǡҪջӦòѡ


858 ջ
һһҵıȻ˼Ժˡ
Ӥƺ֪ڸʲôһȻͣٿ֣һеĿҡһϲֻҪӤң¾֡
Ұںñ֮һ֧ΧһΣҪжĴС
Ȼûнңʦͨ뵽ƽ˼صĶһӤ̫صĻ»ܲס
Ұ޶ǣܹĻѹüͣǲڽѹ
Ա˵Ȼûк͵ʿѧҲ֪ڰҪǰæ𣿡
߻һȺСЩСһ飬Ӧúء룬ҡҡͷ
ǵϲйӤӴĶˣʵڲʡο͵ıѾڳˡСǼĻҪ²á
˵ȥԺҰɡҺص˵һỰʲôϢһתǡ
Ӧһһȭ˵лˡ
ҿ˿һմ࣬Աߵӡ˵鷳Ҳȥɡ
˵⻰֮ҸоԼеӼңҪĶӣͷҪȥд
ʲôû˵ľȻˡӣˡ
̾˿ǰһŰֽ棬ǵӰĻһ
ߵӤҡǰʵҰŪջꣿ
ӤûлӦңֻضҡȥԱڽӽһֻҰһ
Ӥûκηҽ˳Ȼǰ
ҿӤ͵ش˸£ǱЩܡûп֣ȻҪʲô
ҿӤССӰڰֽ棬ûʲô֮
ƣѵ㣿
ҿ˿ϵҪĶһ¡ʱҵָӤӡҸоġ
һ¶ǲеͣ
ŤͷһӤɫҰף촽ϣڲסĲмˣ̫ˡ
ҪȻԶ˽еɱҡ
صģŤͷһְֽӰѾˡ
ҿһںӰ΢΢űص
ʵص𣿡
ǺӰ˵ͷ˵ص
ҿֽصӰ֮⣬һƬĺڰǺˮһڲݣصվ⺣ˮС
ʵΪʲôҪɱ㣿
صЩʹ˵ˡ
Ҳ
ص˼˺һᣬȻ˵ǰļ䣬һһҽ֮󣬾ͿʼʱԽҾԽࡣҼǵøոʱҵĻӤ档и˵һ
ⷬʶұɱȻĻһĵùҵͷϣΪʲôҪɱȴ벻ˡǷľݣ˸ɸɾ
ص˵ͷԣһǵһ㡣ҼǵиʱҡȥطһһĴ¡
ֵʵطʲô˼
صҡҡͷҲ֪ˡ
˵ʱҺȻֽӰַ˱仯صȻȻվǱߡµĺӰʼסķܿͲ졣
صȻһˣˣҪˣɱҡ
еüУæȥҪסӤĲӡȻӤתתӣҶ㿪ˡͬʱҿľ˻˼ɳĴߡſ죬һ½صӰȥˡ
صɱȻֹֽϵĴıһӰվǱߡҿ˵֪Բص
صƴһӣȻЩɽϢڵӰӣȴһµĸо
һͷ˿ӤӤҲٿˡһȻĿҡ
㷣Сʵص
ӤûлӦңߵҡԱߣȻ˽ȥı۾ƺڵ
ʶӤ棬ǳʲô⡣ڵˣ²صˡ
ҶڵϣЩȻһȣڸʲô
ŵһ£Ťͷһվһŵ߿
ֻŵı֮ǰʵ̫ˡ
ѦٻıϱŴ󵶣ڵߵߣȵղʲô
¶֮ǰνɫĴʲôҲɡȻͼ˹ײԱߵĵ档
Ѧٻô£
Ѧٻ˵ҽ˵绰֮ͣʹ󵶡
Ұڰ֣˵Ѧȱ˿Сʱʲôͣʹ󵶣ⲻ˵Ϲ𣿡
ѦٻٺЦһ˵ص㲻صߵſڵʱ򣬿վֶĺף֪Ҫʲô֮ģҪ¡
⻰ǵӵ˵ģǰڻԾӲ⣬ֻڵϳ
̬ȣ޷˵ȥˡ
Ѧٻңԣô£ö˶˵Ĳ˯ܵʲô
ҿ˿ӣȻһĸо̸ܾ֮Ӧñ֪һ
קѦٻߵſڣ˵Ұҹ˯ţʿˡҸһ·ܹصɱ
Ѧٻ֮ǰô󾢣Ͷ̥⻧˼ңҪɱⲻв𣿡
ҵ˵ͷ˵ʼʱҲвջ֮ҲôΪˡ


859 ֻ̳
ҰлзԭԭĸѦٻѦٻ֮˳Ĭ
һᣬ˵ԣӤص𣿡
ЦЦ˵Ҿòˡûв´ĻĻѾˡ
ѦٻڵϣջʱʵϿǲŶԡһصӰӣһ㿴ЩˮֻڶӰαװ̫ˣƭ㣬ƭص
ҵ˵ͷ˵Ӱ̵صĻǣռӤ塣
Ҵӵվô˵ĻиʱصϢͺӤڵһйϵ̥δʱͲһֻǡֻһֱɫصҲ̥֮󣬲źȻ̵֣ˡ
ѦٻҵķϿɣ̾صıôãͶ̥ˣ벻̥һ壬Լһǵʳǿ
˵׷ôơܹܵġûһҪǿͶ̥³ҲԤס㻹ǵͶ̥֮ǰϣ֮һĳ衣ûһǼġ
Ѧٻ˵ͷ˵ҵȻǵãʱձϵľЩ졣룬׷ӦǳͲصӤڵĻȥġǧټƵģҲΪ˱סǡ
ҵ˵ͷоҷ׷׵ģûз
Ѧٻ˵СӤֻһѣȰصĻǸ̵ˡôһħͷô죿ʲôʱɱ
ҿ˿Զҡ̾˿˵Ժ֮ɡ
ѦٻЦЦ˵صǻ仰˵ʲôиĴ£ǲ֪иĴ
ҿ˿˵иĴͱ׷ˡĶӦҲû˰ɡ
Ѧٻ˵ⶫǷڴˣڹѾûˡ棬ӦûСһ¡
ҵͷӦˣԺҵ¡Ȼһ£ҵи̵λãʼڡ
УӶڵϡûпһۣƺҪ£ϵûһ
ҺѦٻɴҲ͵ӲڣΪһҺáһᣬ͸оʲô
Ұˣһᡣҿֻ̳ӡ̯涼ŵ滭ķġ
Ͼϳˣ̳
Ѧٻ˵װŻǣ򿪣ҿ˭
ҡҡͷ̳ܴ򿪡֮ǰ׷ʱ̳ڴ棬ȻţĻǿ϶ܵ˳ºܲáˣû׼Ͼͻɢ
Ѧٻʵô죿
˵ǰⶫҽԺô
ѦٻͷӦˡ
һ˻汧Ҵҵߡ
߳Ժ֮ҿʿ档Щżʵصôˣ
ԥһᣬǾ˵صȷʵɱΪӤ棬ͲһǡصͨɱķʽӤӳ
ʿеʣɹ𣿡
̾˿Ȼҡҡͷ
ʿѹ֣Ҳѹ֡ǻܹ׷֪Ƕôϧصһųͷأ̫ˣԼˡ
˵ӤǴôãҵ˼ɱӤص𡣡
æ˵㲻ҪһеԺ˵
ʿҲĵ˵ͷãǾ͵Ժ
ҺѦٻ̳ҽԺȥˡߵʱҷԸʿҪ˶סӺӤҪǵܡ
ʿűȻӦˡ
ǸϵҽԺʱҿڲϣںٴͷ˵ֻҪ˵İ취㲻ܳɣҲ١
˵ǳԵĵ͵Щҽһˮƽȷʵǵеؾɣĵǲ״ڵġ
ѧ֪֮˻ǲҡѧ˱ѧ˵ĵҸоԼԽԽһʿˡĽǣһСҲѲˡ
ҺѦٻˣЦôңһϸҴε绰˵Ҫң
Ұڰ֣˵ǲˣҪ㿴㶫
ͷǻ̳ˣ˵
ҵ˵ͷݸһ
ٴͷʵʲô
Ĵǹǻ̳
ͷɫϾЩˣЦ˵ǻ̳ôŵѲ˱˹ǻһթʬ
Ц˵ǻȷʵթʬǻ̳пܲ
⻰һڣͷˡ´˵ȥϸ
Ѧٻ˵үӡ·ˤˡ
ѦٻӦһ̳ڵϣܳȥˡһӶѣܳ˵ͷȥϲ溦£ԶȥˣʿվСʿء
һ߿̳һЦϼһֲһֱ£ԭĲϡ
ʵ̳Ļʲô㿴𣿡
˵ͷ˵ŵˣŵģӵĸĸĸĻǡ
˵ԭǵĻǻڡ
һ˵ֲʱĸֹ֣ʱֺĸѾϺͿˣѹ֪ԼĻǱ˷̳ˣΪԼһء
̳ϣ˵ԤϵûдĻǺ⣬ֻҪ̳Ǿͻɢ


860 
ĸôã
̳ӷڴ£˵ĸ˵ѾٻˡʹǵĻǾȻҲֻͶ̥תѡǱ̳֮УףһͶ̥һͶ̥ûʲôȰǷɡˣٰͶ̥ת
ʵôأʲôʱã
ЦЦ˵ǵеˣ˯СˣվͿµأͿ磬һ¾Ϳ볣졣
죬Ļŷܾˡ
ģȻǽˡ
ֵĿǰҹ㲻úõڼ˯ôˣ
ϣ̫Ѩ˵ô¡Ҿ˯Ҳ˯šղֿ˸飬оԲߡ
ֵʵоʲôԲߣ鲻Ѿ𣿡
ǿЦһ˵ǵǷˡɲС¡ϱʱܵи˵ǰɡܲ˵ӵɣү׷
ҶǵĹ̻˽⣬΢Цŵ˵ͷ̾˿˵ȥһҺʧ𣬲ը֮ԭһȥˡղȥӣ¸õʱ˵©졣
һմ࣬Ҳ֪ûȥҲѹ֣һˣ˭Խܡ
̾˿˵ǹײڼҲһ¡˵ӲǱˣ¡ţҪȻһѣܰѹײĸͻȥһ˿ҶŵҲܶŹײģľͿԴӱлˡ
߶߶ǱԹǸп˵һᡣ
һ˵ղ˵ӲǱˣ£
ǵ˵ͷǰСʱ˴ǮͰ˳ΪСʱɵϰߣȻܿš
ʵ֪֪ӵϼңû
ͷ˵ҵ֪ϼҵĵַûҾͲ֪ˣϾҴûȥҲӦаɡ΢ƫƧĴׯִͳĶĺܺá
Ѧٻһۣ˵ȥҵ
ҵ˵ͷ˵иʱ˵طһǴ£һڴҵĸ̳֪ܹҵʲôܹӤҲ˵
ڰңȻ󷭳һֽݸң˵ӵĻ
ҿֽдŵַᣬֻһдţΪ
ָʵӵĴ
ǵ˵ͷ
Цôô֣
΢Ц˵ӴСԲԸĸθ˼ǣĳθǸпڳԵľͲˡϻڵʱ򣬸𻧼ͬ־ĻˮƽҲ̫ߣθ־ͲдָдˡΪ
Цԭôʡ
ǣǸղ˵ҪȥҪҪҰųȥ
ҡҡͷ˵ҲæһҹˡǺúϢɡҺѦٻһȥҲ˶Ǯ
ǵͷӦˡ˵һỰļͽˡǴ˸Ƿǵ׼ȥ˯һ
֮Ҷ˵Ǹ⡣صĻǸ̵ˡҪҪɱ
΢΢ҡҡͷ˵ɱ⺢ףȥˡֻ˵⺢Ӻйء
Ѧٻ˵пƭء֪ȥ䣬ԹЩΪ¡
ҡҡͷͨĻǲ׷⺢ӵͷԲСҵãоųġ
̾˿˵ǾͿҪȥˡʱȻŪ⺢ô¡
վȥ˯
ҺѦٻ߳ŵʱеçСһ㡣
ڴӦһҲûȥ
ҴȣʿվʱҿٴͷںͻʿĥӲݣһҪһɡҿΪ˻ʣµ߷Ϊ˴ڨ
ǴҽԺʱѾɫ΢ˡϿʼˡ
Ѧٻ˵ԣҪҪԸ緹
æһҹҲȷʵоˡ˶̯ϡ
ѦٻңȥҪҪһ
ҡҡͷ˵ȥˡӣЩӦҲġ
ѦٻЦЦ˵⵹Ҳǡɫ㱣ǳմһҪǰ¸϶ûһ
˳Թ˷ϴһ͵ڴ˯ˡ
˯ʱ򣬱ѦٻҡˡЩżңԣѣ˯ͷˡ
۾һ̫Ѿƫˡ
Ҵ˸Ƿ˵ǼȲѧֲϰ࣬ʲôͷģȻ˯Ȼˡ
ѦٻקǲҪȥ𣿹һ֮⳵ҡ
ļƻæ·˳
򶹸ϰҪ˼ձȻվڽ⳵ʱ򻹲̫˳֮󣬾Ͱѵַݸ˾
˾Ȼ֪طˬĲţȥˡ
ֱ߾˵Ӿ뻱ǲ̫ԶС·ߡǸϵʱѾȫˡ
⳵˾ˣҺѦٻźߡ
а϶ŵơҾúܰȫߵ֮ÿһš
һ˴Ժţǿһᣬ˵ˣ
һ£˵ԣѦ
˵˵ͷȷʵˡǴӵˣȫͬһڡ


861 
˵ڲ֪Ӷǰʼطﲻϵؿ֦ɢҶΧγһӴĴ塣
˵ǵĴԷգƽʱʱ򲢲׼ˡ
һᣬ˵ɫǴҹĵãǲʲô£
룺ͷ˵ܿΪϾЩˣǵſڣʼûǽȥ˼
뵽ʱͷȻţ˵㿴ҶϺͿˣûˣ͵ڶˣɡ
ȻˣͷûĻǻˡ
ǸߵԺ档ʱ֣Ժ뻱Ӽҵĸֺơ棬˺ȻعͷЦе˵ˣڿʲô
˵ڳһѣǼҵԺӣĺơ
ЦЦ˵Ǹǲ
ҵ˵ͷ˵
һߣһ˵ǴǴȥӵܣ߶ôԶҪǷӵĻǻᰴմеʽ
̲ס̾Ǵǹġ
ߵ֮󣬳һ̫̫Ƕ˲衣
ʵλԶ⸽·ˣҪѰˣ
˵Ҫǵ
ֲΪʲôҪǵѲɣǵЩ˷룬ҪѰ治ɣ
ۿ˰ҵ˽ӡæַϣǲݵġиѽΪǰһˡ
⻰θϱ𣿰ǿ
ţֵͷ˵ҲãҲá
룺ô˵أͷǲǺͿˣ
˸̾䣬Ͷ˵ȻθģҾˡǸɡ
ǾҪţ̫̫ʵҪȥģ
˵ȥ
̫̫˵ôȥأǴӵĹأҪȥҪ峤ͬġ
˺Ȼŭҵ㲻Ҫܡ
̫̫ҲŭôҼ޵ңҵˡǼҵ£Ҿ͵ùܡ
˶˶ţ˵θϱģθϱˡ
̫̫ȥˡЩˣԭθϱˡǿȥɡ
˴ڴдһ·ϣҿдŽֵʯͷ졣ӿܰ꣬Ҳܺг
ҺѦٻ˵ĳַǵע⣬ΪͷԱߵԵʣǲûǣֻǼ򵥵ؿͷһ䣺ô£
򵭵Ĵһ䣺θϱˣˡ
ڴ¶һȻˡ
ߵĺʮӺҿһһĽ⽨ӦˡžǴ˵еˡ
˽˽ȥҿһ޴ǽϹһ⻭žҵ˰ɡǳŵλ֣мơ
ָָһǣ˵ȥҰɡӦǱߣʲôú˵˵
ֵˣҪʲô
ҲֵĿǣθϱʱû˵𣿡
ҡҡͷ˵û˵ֻ˵
̾˿˵ȻǲҾͽ̽ǺˡǱصķסŮ֮ҪԼ˺ᡣŮǰҪһⷬǶԼܽᣬɷ֮ûвңûоǲǾТ
˵⻰ĿģΪɷ˽һԼЩΪõ˵£ֻ඼ˡŵʱҪ֮Ҫ
ȻθϱʱûнǶλΪѣ˵ɡҵһ䣬źõ˵ҪǷìܡ
׹ͷ˵Ǹ˭˵
Щε˵ôôȻǶθλ˵ˡ
̲סһλ˵ӻûأλ
ҪشңѦٻڽеԣ
Ѧٻ֪ʲô£Ͼ͸Ϲȥˡ
ҿѦٻ˷ܵر飬ǿʲôһָķ򿴹ȥһССλùʿдţΪ֮λ
Ѧٻҵļ˵Щ£򵥰
һʱеתˡͷͷˣûϰף
ʲô췽ҹ̷һüëʵ˵ʲô
ҳһᣬȻԥ˵˻ûȸһùϹʲôġ
ҡҡͷ˵ûס
ʵǴмΪ
ЦˣҶͬڣֵʱһйأôܳģ
ҰƣˣˡǴӻǵСʱѣѵʱ棬ˣɾˣҲûô͹ġ
ʵΪ˶ˣ
ͷ룬˵һ˰ɡ
ҽеⲻܡ
ɫЩˣôܣˣǲǶʲô
˵Ҷ𾴵ĺܣθŸղŻ˺ӡ
һȻЩĵ˵ɷʬδȥ͵𣿡
Ұ˰֣˵ԣԡ͵ӣǺɷģΪġ
̾˿ˣ㲻ҪĻƭˣᣬЩʮ»̥ŸӣҲʮ¶ѡθ⺢ӣѾһˡ
Ҹоŵӿһɺ⺮һֱ嵽ҵšĵ˵ʱһˣ˵볣졣


862 
ұΪ⻰˵֮ôҲðŸǺ˭֪ҡҡͷ˵θʱһȥܴȷȷʵʵˡ
ȻĳĿң˵ˣ١Ҫƭ㣬һǧְ취붼벻
ҸоЩЦͷһӶûô壬Ȼ˵١
ұŸ첲ʵ˼ң˵˵Ҫôƭң
˵һΣһ󵱡ʶθðɣ
ҵ˵ͷ˵ǰʶѡ
һ֣ⲻͶûмθô֪ģû׼Ů˸Ӣĺרƭǵġ
ͷ룺ģˣӢĺɣ
뵽˵ȻŮ飬ɾͲҪˡˣһҪԭԭŮ˵Ϊ˵ȵ䣬θúýѵһ
ұ˸еҡһᣬ˵ûθƬǿ
˵˵ͷȻߵԱߵһŴ档ҿϷһ飬Ǻҵļס
˷һᣬҳһ˵Ƭ
ҿⱾ鼸һᣬעա
˽ܵڿƼˡǰļ棬дһְˡڿƬúԿ֪Լڳʲôģ
ָƬϵˣ˵θϸǼ𣿡
Ƭе˺ᣬδüۺ˭
ȻȴûֱӻشʵΪǵ𣿡
Щ˵㷢Լƭ˰ɣȻָָ棬˵ɴϣ˴֮󣬾ǵءθǵˣȻҪˡ
ȻֵʵôѵǴȥͷϰݼ𣿡
ҵ˵ͷ˵ôҲһˡȥͷϿֽ
˵˵ͷ˵ȥҲáŮѾˣʲô£ҲͲˣŮ˵ѣҲٽʬ˻ˡԭԭĸθȻȥذɡ
˵̾˿Ѿˡˣ켸ҹ˯û£ѾЩסˡ
ҺѦٻЦүӣȻȥϢɡʣµ£֪ô
䣬뿪ˡ
ѦٻС˵үӻǷİƻ𣿡
ָָһẈ̂˵û˯ءҸұ֤ҪǴһյ򣬾һ˳ס
ûдӵŽƽҪ£Ūӵ
ĵ˳Ȼҹɫһ档
Ѧٻ˵ԣ˵ǰ쿴Ϊǻ˻ˣҪ˵ǻ˰ɣͷڿ˵ѾˡҪ˵˰ɣĵߣһ˸ӡ
ָָһ˼ҡ˵һ˵ơѾ˯ˣǼûˡǽȥ͵³
ҺѦٻ֪˶ٻ£ôһ˵ϾˣΪȤ˵Ҫȥڷأ
ҵ˵ͷ˵ڿĹûӣһĿȻʬö˶ڹײţôһȻǼٵˡ
Ѧٻ˵ͷȻķǽ
ǽߣûзʲôĵ˽ȥ֮󣬸ɴקŲ壬ֱˡ
ǰָķһ·СϵƬء
һ˾һֻϸı֣ҪҳΪ
Ĺϲ֣ĹƽҸоԼˣĶһ˵һһ
ɫ£ҿѦٻ𾢣סĵͷ۵˵Ĺ־дĲĲȻ
˵ѦҹĹ־ï}𣿡
Ѧٻ˵е}ˣû취ǺС򽻵ˡ
ذһһ֪ж١˵Ѧ㿴־ԹȥˡǵĹ־ҲˣҪ䣬㲻𣿡
ѦٻЦԣɾˡǲġ밡Ĺ־¼ĶǰĹЩĹ棬ϣ˶ǵԸǸ˻ء
̾˿Ҳֻȥˡ
һᣬѦٻ˵ԣҷһɡЩĹͷͷǰʱ˳еġӼȻһǰģǾӦǱߡ
ҸѦٻ첽ǰȻǱҵӵķĹ
ѦٻŷĹתһȦ˵ǿʼڣ
ҵ˵ͷڡ
󣬴򣬿ʼ¡
ſԸȻھ򡣵һΣһ˷̵ִ˵ķĹµñ˴
Сʱ󣬷ذѾһӡڵ˹ײġ
ؿ棬ڹײĸһ飬˵Ѧ¹Ȼе˼ˣײĸĶӲˡ˵ʲô˴򿪹
Ѧٻ˵˼ǣˣ
ҡҡͷҾͲ֪ˣпǿյġ
վڿӱϣý߳һССƽ̨Ȼһһͷվ̽ȥץס˹ײĸǡ
Ѧٻ˵Ѧһһɹײô
Ѧٻȴ˵ԣôǲеðʧһװһֻ߽ʬһǣһ¡ɾؿˡ
˵˰ɣûʬ廹һء
˵ҽеһ𡣡
һ죬ײĸǱ̧ˡ


863 ֻ̳
ײĸǱ򿪵һ˲䣬Ҹоһɳ¸Ϣ
æסӣ㵽һߡڵ²˺ܾã֪ûж
ûżײݣڷؿ⣬ͷǡǹƹײĶѾܸɾˣſڿӱߣͷ
ûе򣬵Ǽʹǽϵǹ⣬ҲֱܷײտҲûʬ塣
˰СʱĿӣֽ̧˹ײĸǡʱоƣɴڵЪһᡣ
Ѧٻ˵ԣˡ
ҳһһǰȻصм仹һӡˣΪʲôλˣ
ѦٻЦЦ˵ǱԼ˸ġԲһࡣ
˵ҲûСֻ˵ҿɲš
ѦٻָָĿչײģʵأɲ㲻š
Ъһ֮Ұͳˣ˵ǵȥϸ
Ѧٻ˵ԣЩˡ
˵ڿӦÿ
ҵȼ򣬾ߵ˷ؿ档
ʱҿײ沢ǿһһӡⱻѾ÷ùˣį}ˡӦʬġ
̧ͷ˵Ѧһ֦
ӺѦٻȻݹһ֦֦ѱһߡ󣬹ײ¶һֻ̳ӡ
Ѧٻһֱſڿӱ¿ʱϽе̳
ҵ˵ͷս̳ϸ۲졣Ȼһֻ̳ŵҰڹײ棬Ȼ̳ݸѦٻ
ΪΣڷص棬ֻ̳
Ѧٻ˵ԣҪҪŵ˭
ͷ˵̳ڷĹ棬ôϣĻǲܵʲôˡ̳Ҳûʲôؼǣһŵһֻǿɾʹˡ
Ѧٻô̳ӵıڣһôһԥԥ˵֪ΪʲôһоҾ̳ӣӼҵֻ̳ͬһ˸ɵġ
ӣ˵Ӽҵ̳ġѵ̳Ҳν˵ĵ˾ѡô˵̳װԼˣ
Ѧٻ˵԰ӦԼˡԣ̳˰ɡ
ҿѦٻ˷ܣ¸̳ǵѣֻ뾡쿴ְˡ
ҰѱĴ󵶽ݸѦٻ˵ŵԱ߿ŵ㡣һ̳֮һֻɱ
ѦٻĴӦˡ
ֵʵô£
ѦٻٺٵЦһ˵Ұʬˣ˫ա
̾˿͵ȼҧָʼָѪһһ̳ĵӺ󣬵軨ˣȻһ죬ðһɺ̡
ҺѦٻͬʱһȻȫ䱸Ŀƺ̡
ڰľ£ΣһϤллˡ
һ飬еӡ
˻תͷЩֵʵǰôʶңλ˭ôҵģ
ʵˣ
˵ǰһǰˡ
ҾϸĿۣȷʵӡСֹһ䣺һǰˣôǼ˭
ӺɵʵǼ˭ˣ
Ұڰ֣˵ɡվŵĻ̫ߣױ˷֡
ҰڵϡȻѦٻһȦ
ʵʬȥˣĻΪʲô˷̳棿
ɫãϸĻţҵʬȥˣôģΪʲô벻ˣ
ǵǸӣڵһһãһǷϣһɵ̫
һᣬ˵̳̫ˡЩҶ벻ˣҺúûһ¡
ӺӺȻ˵סҼǵر
ô׷
ԼԴ˵Ҽǵһ棬رҲر꣬ҺɡһνǰǵӴʪˡ
ʵȻأôģ
һᣬ˵ҼǵǺһȥεġɽ·ˣŶǼ档˵ЩΣôתأҪ뿪
ǳɡȥڼ֮ڣͻᴵɡ
ʱԥ͸оŵӾҵĶһ¡Ȼֻ۾ֱĿҡڿİһҾôֲ񣬲Ż˵ʱ
ѦٻʵǱ𣿡
ҡҡͷ˵Ҳ֪ǺҸоЩԺٿŵʱ򣬸оֲУҷǵûио£ú׽ƺʶƵá
ֻԺôһ˲䣬ͻعˡȻҿر־Ŀҡ˵Ҹղŵرֲ
˵ЦˣֲҪȸ״ҲûкƽϡΪʱĶô뿪
ʱ֣ղŻ׵ҪȻֹͣˡǴţִҲͣˡһ죬Ǹоǽٺһ
׻˵Ѳк󸣡ؼ֮ȴоԽԽԾˡţշգ˵ֺһһǾʱϵıϣʱɱ˵Ļʵһ
ҵʱҽҩҪβû뵽û뵽ˡ
˵㵽ôģ
ҡҡͷҲ֪һҺȻоûε˵ϣ۵ʱ򣬷ԼѾˡ


864 
ʱ˸е˵ġ֪ôģ˸еġڵӾͼȱֱΪԼֻεˡٻָǵʱ򣬷öѾúˡ
ʵ֪Լʬô𣿡
ҡҡͷȻɵ˵ǲʱ̫Ѿõˣһꣿ˶ˣ
ҺѧǰЩεĿҶ˵һѡʬ岻ô죬ӦǱ͵ˡ
̾˿˵͵߾͵߰ɣ˶ˣһʬ廹ںʲô
ô̳ģӡ𣿡
ʵ̳ұ̳𣿡
Ҳ֪
˵ֻ֪֮ϣԺ淢᲻䡣Сʱһֱܿں׹˺ӣûܹˡҪи֮ģٸҶյֽǮ
ϵе֡춼ǣһգۼ䣬ǼʧˡҸоˣһֻ̺һҾмˡҪѿǸֻˣ̺棬֪˶ꡣ
ҸЦһ˵ԺıԺıˡʵҲ
˵⻰֮ȴû˽ǻһʱЩơ
ҿѦٻֱĶң˭Ҳ˵ұǿЩëǲʵǴ
Ѧٻ˿ָСĵ˳ָָңָָĴ󵶡
һѦٻ˼ˣΣա
Ҳ֪˭Ҳ֪Ϊʲôôʱˣ˲϶ֻ֪֡ȥùĿ϶ҡ
ڿ̳ʱ򣬾ͰѴѦٻĻѦٻڵϣ󵶾ƽϥ档ܺãѾһƻ
һȻԤ׵ģ͵شӵҲֱڵϴ˸ԼٶѦٻȥˡ
ҵѹ˵ϵĹһƬڰСҲںΪȲˡ󵶿ԡ
ҵӰԤеײѦٻϡѦٻ۵ƿڴ˵ѦҿɶԲˡ
ҳٶȺܿ죬ûѦٻ壬ҿ϶ײڵϡʱ񣬶мӵͣ١
ʱڼȷġ
ײѦٻͬʱץ˴󵶣Ȼ󿴣ѸٵĻˡ
磬ҵסʱҲĻعͷҪղ˭
һûȫתͷһϡϡ
ǿһϷһԹһ߹ƣһ˵ʦͽͽܹȻһ㣬ղֹ򣬾Ϳεĺš
ڵ˵ˣƾҾֱܷղվģӣ˵ӵˡ
ҿʵ˭
ӺٺЦһ˵ҾǧټҪҵ
һֱĶ˵û
ĵ˵ͷ˵ľ壬Ϊ˰ҵֿ׷õġ˵ʵݶʱҿʼܵʱ䣬ǸʦҪ缸ӡ
Ŵ󵶣ҵ˵һֱΪӼĸˣԭ
ЦЦ˵Ҳ԰ҵɻˡ
һֱվӵĻǣΪɻ˵˭ΪʲôҳһģһˣҵʬǱ͵ˡ
ЦһǴ
һСӤ˳Ӥžиĺ˰ɡ
ӣ˵ƣТ޺ΪҲһТӣһӡ
ӵĻѾĿɿڴˣӣԽһС
˵֮ҾͽĻ̳档Ȼ굽棬ʬꡣ
ƹ׶˺ܾãܵˡȥλò绨ŵʱ򣬿ɰŻˡ
˶˵һշްնȴô飬ȻҪˣɱҡȻĵҲ־ܣǽץסһ·˻ǡ
˵ָָӤ˵ȻҾͺЩӱ¡ģҲҪΪԼñӣϾġִҽѧжϣ⺢Ҳġҿɲܰ㡣
ʱиΪʲôöײˡʵףڵɷǼٵġɷѾˡ
ڻ˲֪ʲô˵ĺӣȻҪˡ
ӵĻڷص棬ҵ˵⵽ô£
ҿ˵㵽ʲôʲô
΢ЦҵѾ⺢ӺйϵֻɣԱһ·׷ɱ棬֧šۿ׷£Ҫɢ
ƫƫʱһԷޡֻϾ⡣Ƕǵ档ԼϢƭ׷
̾˿˵Է޾ɱǣҲǶˡ
ôֱ׵ĵΪû¶һ¿ˮ̵˵ǼȻȻҪΪΪˡɱʲôǶԹΪƣҲõˣֱʿˡ
˵Ƥ֮˵ұ⺦ˣֻеʵ̫ᡣӵĸĸԱߣ԰¡ҸɴཫǵĻǳճմȫ֪ԼվҰڲǿЦúܡ


865 
Ľ£һãȻְԹĿҺѦٻǿҪΪ
ҸЦһ룺ΪҲǰһľѪ֮Կ׷ı죬֪Ҹ߶١
Դûб¶º͵Сѡ񻯽ԹͶ̥ûбȴСѡһɱˡбȴº͵Сһٱѡб¶СǾֻܺȰסˡ
Ȼվǰڵ֡ҳϿҵ˵֣Ѿܹ׷αػҪٸؼأֺαغǼҵĸأǣһɽҰ룬ȵĶǸ𣿡
ЦЦ˵Ҳúͷ˴򽻵鷳ֻӵ׷ҵǣȻܵһʱǱܲһ
ҵ˵ͷԭˡ
˵΢ĩı죬׷׷Ҫǳȥġ
˵ָָӤҿӤһȻϼûеҲû˷ܣֱ飬Щ㷲
̲סʵûгʱ׷ˣǻΪһħͷ᲻Ϳ̿
֮;صȴšң⺢ȷʵͿ̿ôҽΣҲҪ취ɱ
ȻȴЦЦң飬ָʲôޣ
Ҵһ£˵ָĵȻˡ
ĿĿңȻЦ˵졣
Ŀң˶һܵϵ𣿲СĲȵˣֻܹϵùȲǾˡ
ĻһҸоԼ뵽ʲôȴûи˼ʱ䣬˵ǰˣ˼ʱϢٶزأ׷䵽ͷϡ
ʱһֱӰԹ˵ǡԹ޳㲻øҴñӡ
룺ôãʶԼñӦǹġ
һӣȻָŻӤ˵Ļǲŵ档ȻһʱԶ׷վǳ֮ơ˥ϢԽԽЩֻ¸֪ǡʱ׷ǻ
οҪ棬;Բй¶ԼҲܵѾĻǣֱɱôЩ˿⣿
壬ŻСһ
˵סĴȣһǾһˡȻܳϣٸȡ˺ܶʱ䡣ؼǣһɣʯ쾪ϵ£ΨҶ𡣹
˵ĴЦҴЦУ·𿴵´ңѪɺӵĲ
һһһ£ͻ̲ס˷ҫСӤɹͶ̥Ȼĵ֮
ʼĵǼָ˵һģӤ֮ʱ׷ǿڵı죬޷⡣û뵽иȻ͵͵֪ͨԼĸĸĸˡҲ룬ĸ˵ĿģΪ˽Ҹץ߰ɣ
ֻϧĸҺΣļƲߡȷǵĻǡȻǵ塣ĸˣһӣôС
ҸıˣΪ֡
˵ȻָǼˡ⻰ȻҲòϣһȷʵġرǶԿ׷ͷˣת
Ц˵Сʿһ֮ģֻ̫ʲô̸ֽ־裿ʲôʲô¡
ʱлһǺõöˡᣬҲǿ׳Ҷ֮Ҽ̥ƾͼƣס
˵̾Ϣһֻϧʦһһ㣬̫ࡣһˣһʱȻˡ
˵ֹЦƺʲôһȻҾͷ֣ÿԣʦ㻹ҪȻðΣգҶԿ׷ԼŪˣڻҽԺ档
ҺѦٻߣ˭Ҳû˵ֻۣ
ЦȻڰ֣˵СʿҲҪģϾ㲻ġõصԼһֵܡЦˡ
صڿ˵ûܹӡȻȻһ죬ͶȡɣͶֺ̥ٺ٣ǲ˷ϡ
˿ӤЦ˵صĻǣӵĲ١󹦸ɣֽһ
˵ô˵һֱŪڹ֮䣿
˵𣿵׷װӣԺ棬װհɵһϴֱһϷ
ҵΪæµڤ˼ķЩ¡ԹۣЦǡʵջ
Һܲ˵˵ǶˣˡӦԶ߸߷ɲŶԡʲôѵרΪǽЩ£ȻЦ𣿡
΢Цҡҡͷ˵ֻǺȻġӵ׷лɢӵĻǶϣЩµɴۣɱˡ˳㡭СӤʣϾһصĻѾˣԡ


866 
ŻȻ򣺡ԭһˣǴɱӡ
ĴҪɱ
˵赭дƺɱѾʮþȵһ
Ѧٻధ󣺡λʦһҪҰ˹ѾˣҪɱĻɢʵ̫ˡ
ѦٻһۣȻ˵ֻɱӣɱɣ
һ⻰һʱͰˣָѦٻ˵ʦ㡭
˵֮ӾҲ˵ˡƴûмѦٻܱĴʦ
ѦٻһΪҲ̲סЦˡ˵Ǵɱ㣬ôЦҾһˡ
ѦٻЦϧƫƫҪбɱҡ
Ȼ˵֣㲻żղֻǺ㿪Цѡұˡ
ûϵѦٻôǿӲЩֵ˵Сӣʲô·
ҲС˵Ѧô£ıܸǿʹҲһʤùҪ
ѦٻٺЦһȻ˵ڼǰȷʵǿҲǡڲһˡ׷ǶˡǶ˲СˡĻľмشҲ׷û˵ˣڿҲҪ
ѦٻͷͷǵͷϸֳһŭɫȻ˵ˣҲҵĶ֡
һ⻰еˡһ´󵶣Ц˵֣ǺαػΪأǾ֣صҵĶľţǺõú𣿸һҪƴһܾˣ
ЦǼȻ֪ҵܣǾͷɡ
Щ˵ǿɴûбܣ˵ġ˵ˣ¹شǾԷģ¶ֺ֡αɱأ
˵ҵܣʹй¶ȥҲûʲôֻôش£Ǽ˻ûʸƤϽõ˱ӦԼĶ͵صһ
һ˻Ĵ󵶣˵죬ɱ˵Ҳ̫˰ɣ
Цоͬݽһ㣬ɱʲôҪ
ҿ˵ҲǷˡ
ô˵ǼΪһŭǷҲǣҺֱ΢ͰͣӬͷСݷķ˿ɲһ
ЦղŵǽıɼȻǷˡݽ棬ôǽЩأĳȻ⣬ҲͲںˡ˵ףһȻǷˣֺֻܿˣԼӱʹǣҪɱǡ
˵ɫԽԽѿЦһ˵õ棬¾Ҷˡ
Ӥڵϣǳ˹
ѦٻСУԣɱ
ҲѣѾŴ󵶳ȥˡ
ˣǳ֮ΣҸѧҲûô཭ء֮Σͳ֮Σɡ
һ֣Ҳŷִ²ܸоʹ֮ȻңҲ÷һܽƷ
¿ɫ䣬˵Сʿ׻˵ձΪˣͿǺûʲô죬ҲԳƲǷˡ
ҧأֻһһĻ󵶡
һᣬһЦһţҵҵһ飬󵶲ֶ
Ա߹սѦٻеԣŵ򲻹һֿȭ𣿡
ҽеѦ˵бԸһɲƲ硣
ѦٻٻشʱѾڼˣеԣһᣬȥˡ
ƿڴѦҲ̫ûˡ
ôһżҡһ̧ţš
۵òһľ͵ڵϣԴ˼ûˡ
һŲߴ˹ȥӺѦٻĻ̌ͷһ죬һ·СеѺͻˡ
ӣѾŵɫҰף̱ڵϣܵ˼ûˡ
Ѧٻ˵⼸棬Ļ࣬˶䶼˼ӡҾȳĻǡ
ָѦٻͷϡѦٻ۵üһҺԣæ
һѦٻΣڵϦҵŴҪȥҳ嵽һʱ򡣺ȻоһǿϢѦٻļɢˡ
ظֳˡ̧ƣһ½˵ϡȻſѪڣҪ̵
ʱѦٻֳһСһУظϢȥǼӺϢֱ
ףظںͽ𼦽
ڵϵЩֵ˵㣿ϵ㣬㲻ɱҡ
ȻظȴЩѾӽˡ
֪ظʵڶʱڴпܳƽ𼦵ѹơʱ򣬶Ѧٻ嶼пܡʵǺ롣
ɱȻƵظλ
뵽ȻԶһѭһۣʱһ
ҿСӤڵϣڽۻҵӡӺ󣬴ӰӡЩӰвǻ߳
ЩһӰѣǵоޱȵĿ־塣
ӤȻ͵۾ЩҰǵصĳ˹
ЩҰһѹظϾͲǶˡ󲿷ںͽ𼦿⣬·ϺȻɱЩʱͱѹסˡ
ظʧЩǶʱΧסѦٻѪſƺ㽫ȥˡ


867 Ĺ
Ŀ֪ӤͷСһֱΪ岻̶һնѣǿܲסҲʲô
û뵽ӤȻܻûǻӰһ棬ͽظƻȥˡ
ѦٻŭĽенѹơˡ
ֺиЧġЩǻΧһӣǴ㽫ֶʳ֮
ѾӵˡһĿΧޣӤеȱ˶á
ȻӤЩ˻֣Щ޾һӵϡ
ѦٻұӣҲֻ˼ӶѡƬ֮䣬ͱѹڵءۿѦٻҪɥҴһȰѴ˦˳ȥ
ͻͷϣͻӰûģȴʣ˱ӣʹİ
ҰѴӳȥʱҾͽںܹȥˡͻ˵Ļᣬҳ嵽ѦٻߣһѴ󵶸ˡ
վѦٻߣһĹ˵ѦԵ±Թˡղܣȴƴ㡣
ѦٻһЦԽԽ˭ǵʿأ
ۿ޽ΧסϾҪҿЦһ˵ǵʿҲˡЩҶԸˣҪˡ
ӣƺϵظǵزҲΪˡֻϧĿҺѦٻһۣȻ˵Աȥˡ
ĵλߣӤ飬
ӺЩǻһͷ
Ҹоһ˷ƣʵ˵
ȺͣЪʱ͵ԾҺѦٻ˹
ѵõǣѦٻβûк󵶣Ҳʶҵܷ
˦󵶣˳ǰһֻǣһֻͻҵʺҧʶģ̧첲Ҫסֻͻ˳ƽ˵ڵأҧסҵĸ첲
ûиоۣһľڵϺȻˡЩ޲ҪҵҪҵĻǡ
ӤҪܶǣصǵһǾǽļ
һ£Ѳһ˿˿ţҵԽԽСӵĲˡ
ʱҺȻΪֵ̿ĽеЩǷˡ
ţҸоһᣬЩǻʧˡ
ҿСеĳӤܹȥһܣһߴغ׷ˡ
̧̧ͷͷŨܲ׷Ҫˡ
ڴĹѦٻصһ£еܰ𣿡
˵ĹѾˡ
׷б仯ˡһܼĴڷص档ҿвеĹ˼顣
ִһ׷бܣеĿ㡣קסѦٻеܣܡ
ѾӤؿˡ
ҺѦٻҲû룬˹ȥҵڹײʱҸоһ飬Ǳһĳ鴤ˡ
лֵ̿뵽ˣˣҿ϶Ǳˣοˡ
ţҿһֻڷؿصĻһ¡ǻˡ
йײǿΧСĿռ䣬ǹײıͲٱȥˣ͸Ӿִˡ
СӤ˵סҪЩ˸о
⻰æѹԼϢҺȻѦٻǵˣ֮Ҫסʬ͸оԱߵѦٻ˶ӣӦǰʬ¶ͳˡ
뵽ڱ棬Ѧٻ¡Էֳ˭µһˣֻµˡǶһ١
дһᣬҽĸоЩƣطԽԽˡ
ǿһᣬ˵Сʿ׷ˣǿԳȥˡ
ҴӦһ˻ӾҪȥҺȻѹζˣſã˵֣Īȥ̽·ģ
ٺЦһ˵СʿǱ׷Ƶһص棬Ҳǹˡ֮õѰôء
Цһ֣Ҳǵһ߽ˣЩûȥɣƭҡ֮ǰǾͰҶԿ׷ʱôҳֵܣ
䣬ҸоЩͷǣǱ죬߰뷨ųȥһһ㣬ſڵϡ
һᣬʵ̲סˡƺһͷץӹײ
ʱҲŷ֣ҪӴקסһʼûгɹбӶȥ˺ܶ
ʱмֻʹңƺҴ
һӣҲŴӡĵѾʧˡ
ſڵϣڡȰѦٻק˳ȻԼŵӤٺʱҷҲڹײ
ǼǱĴϵ
Ĵ֮󣬾ͰѴ󵶼Ŀ΢Ц˵֣λͬһͻ׷ǲˡ㣬Ȼܴùңȴ򲻹ѦٻظȰ㻹ǰֵ㡣
˿ңЦҪɱǣкܶࡣҽŹǣΪҴ򲻹ǲˡ
һָѦٻʵǲΪظ
ЦԣĬˡ
һᵽظѦٻˣʵ֪ظ壿
ȴ˵ֻǺ˵Щ£ҪԼŪҲ졣
˹֣˵Ǿʹ˱


868 ׷ɱ
ۿҪӤ뿪еһ¡
ҺѦٻʣµһӡ
ҺѦٻҪסкֵܳɡӼӦηЫŶԣȻҳ˶е졣
ֵĿӣЩĿǣΨΨŵŵ˵ܲܰҵ£ҲֻϣҵʬΪ
Щм˵һƤҶѣα⣿
ӱ˵һ䣬Ҳ˵ˡƺղǷѾľ
˵Կ׷ʱ˵⺢Ӻйϵ
Ĵô˵
ҳϿҵʵܸܲǣʲôϵ
˼˵ܡ
ҶʱȻˡЩĵ˵Ĳ˵
˵ͷĲ˵
̧ͷָָգ˵⼸׷ҲˣǵͷСǻûʸӴЩ
˿Ѧٻ˵ظǰ;ʶǸҲ£ϣʱѷǵС
ѦٻЦҽʲôҿ϶Ҫ㵱ɵˡ
ЦЦ˵ˡѴ
ӤҪ뿪
ʵǵ֮󣬻᲻ǣ
˵ܹŴܼǡʱҵһЩ¡
ۿҪԶӤȻŤһ¡
һ˵ôˣ
ȻӤ˻ɻĿӤϵı顣
ӤѽѽָһֱߵӸǰ
ţ˶ûзӦʱ򣬴һţӵĻǳԽˡ
ҿĿɿڴҪȵʱﻹü
Ӥ˸ãſĻ档
ٺٵЦһ˿Ǽת뿪ˡ
е֣㲻Ӥ˵Ļǡ
˵ܳΪʲôܳ˵ĻǣûУԻҲûС
һ˻δ󵶣˵ҪΪĻҿɲܷ뿪
תһֵĶҺѦٻһᣬȻ˵Сʿ㲻ҪΪҸղһУûа취ͱ˵ĻɾͱҲˡ
ЦЦ룺ֶҶʶˣװǻƵŻҿûˡ
ϵ˵֣ҪȥˣҽˣˣҲð
Ц˵СʿɲҪҡܿó㲻ظĵʿϧúܣ϶ΪȥֻסңҲɼΡ
˶٣˵ҵԴӦ㡣ԺֻΪôָָѦٻ˵ظһ
ҵ˵ͷ˵Ҳˣͦá
һϷŰ˵ǿ𣿡
ҸЦ˹֣˵ϣټʱѷǵС
ЦЦ˵ѻˣ˵˲㣬λ⡣
ͱӤƵǰˡ
õӵ塣أߵҡҡλΡĲ仺ٶȷɿ죬գ֮䣬ʧںڰˡ
ղŻֵĹأʱˡ
Χϵǹ⣬ҿĹķذ׷ƽ˼Ĺٻľ͸Ӳˡ
Ѧٻһ˵ԣҲǴѲˡ
Ҳ˵ǰ׷ƵӤǵĻͱˡ
ңȻһǿյˡ
ţһϵе㿴ǻء
һʱп࣬ⲻǴȥǸͷ
ʵѲ²⣬ĹܲЩ񡣵С鿴ԼȵķĹƻ߰㣬ȻҪΪˡ
ҺѦٻĹΨһĻˣˣʵ̫ˡ
ʵϣĹر٣ֱԭ׷׷ĳ֣ҲǵΡΪ޵ĶǵҲԩ
ҿڴеĵŻѣеľֵ磬Ⱥӵǳ˹
һΣҿǲǴǾûôˣȭͷҲܰǺ
ҼϵĴ󵶣еѦǿӰɡ
ԶԶأѦٻӦһðӡ
ѭȥѦٻѾʮˡСһˡ
æҵıϴ󵶣ȻβѦٻܹȥ
еĹȣһԵĺôǾûΧǽũ޼ɵıš
һ·ϣ֪Ȼ˶ׯڣ治סĴ
ЩȻҲׯڣһֻӴĲһ׷ᡣӣׯڵزȻֵ˼Ǯرƻ˲һĴ¡
ȵеʱҺѦٻѾܵˡʵϣѾȫܲˣֻŬǰ߶ѡ
󲿷ִѾӰֻʣ¼׳βں档ǱǻҪۣ˼ٲ֧֮׷׵ȥ
Щһ£Ҫ׷ֻֽˡ
ǸɴƽڵϣƿڴҺѦٻ۵ú޲ֽŲǰߣЩԻҲͳˡ
ǳװѴʱ򣬲ŷ·ˡҺͣЪһᣬֵЩƶĸҧһǰߡҵһ·
·šŲҪļƣڱͣһȻǰǽǮ¸ôвȡ㽫Ǵϵĳվ


869 ɱ
ҺѦٻֶСİúܣǸ֪ԼʲôطѦٻͳֻҪȣֻûˡ
ЩԵģһ߳ԣһ˾Ǵ·γ㾫ƣߵĻص˻ǡ
ӻǳվѦҲûԶ⼸·ߵȶҪˡ
Ǳߵſڵʱ򣬿Ѧվſڵǡǻˣʱһʵȥˣ
ѦٻǿЦһȥڷˡ
Ѧ޿κε̾˿˵ʲôʱǸͷҲСˣҲýˡ
ѦٻЦҲѾ𣿡
ҺѦ̶סˣ̲סʵʲôʱˣ漴Ƕ׹ˡ
Ѧ˵㻹Ѿͷأ
ѦٻѾߵԡˣˮģ˵ǰϾǺܳˡ
ϴ֮󣬾̻ʵĳ˵㶫Ȼɳ˯ˡ
ȵʱѹˡΪһҹԵʣ۵Ҫ
ѦٻңҪҪȥҽԺһˣôˣ
ҵ˵ͷ˵쿴ȥӼҡ
ѦٻЩ֣ӵĻѾ̵ˣҲ֪ܵȥˣǻȥǼҸʲô
˵ߵʱ򣬲ǰŹ𵽴ܣû׼Ǳء
ѦٻЦǹҲ湻ܵġӻǴŶ𣿡
һ·죬ҽԺߡ
ƿţߵǰʱֵңôǣôȳˣ
ϣһ˵û£۵ġ
ͷƺشΪɻʵǲȥôû˵۵ˣ
Ѧٻһſմϣ˵ǺսһǾ춯ء˺ȫˡɣţЩˣ׷һϣ
Ѧٻôһ˵Ӻˣʵô£ı죬ܴľ춯أ
һ˼·ϵϸϸĽһ顣
֮ҲЩˬ̾벻Ҳб˵ǹʹһ졣ͲС˳ӤȻԶ߸߷ɣܹ׷ؼԼ㶼û𡣡
Ѧٻʵļʶʲôͷ
ҡҡͷ˵ҿҵľ飬Թʵϲ̸ˣһûʲô汾£֮䣬õʲôöЩƽ⡭
˵
ЦЦ˵̬
˵һǸӤ˲ˣܹ׷²Ĵͷڵô£ֻԺ֪ˡ˵Ѧٻظǰ;ʶǡ
һʼûʲôͷʵǶӤ̫⡣׷Ҳã׷Ҳãǹϵ
Ѿҵֻ֣Ҫһ쵽ĴſھСʱǾȳʦʦ֣һؿݵڣѦٻһʯһá󹦸֮󣬾͹ƽƽĺӡӤʲô·Ҳ֪ˡ
뵽ɵЦˡ
ҽԺϡ󲿷ʱҺѦٻΪºڣܹµߡۿʱ䵽ˡС
ҽԺԵġҺѦٻԹѧУʳãٳҽԺķûоʲôֻطζţ˾÷Ҳѳԡ
֮󣬾ͽӼˡ
ʱ򻱳һƬͣҵƻǵ㣬ҪгжгӼȴںģûа
һѹ˺һסʬΧһȦһСûпɻߵԺ濴һ顣ڹײĺö˶˵ķԺ档طûˣҲûй
ѦٻˣصǰֵôһҲˣ
һȦʵûҵߵʱսս˵Ѧ𣿡
͵ػͷǰ
˵ǹʿ
ҵֻ۾ѭȥʵģ
һᣬӹײһǹʿ
ǵһοʿʱ˳ᢣٲȻصľʦصʿֱ˽ĺֵܡټʱΨΨŵŵսսһСµС
ֵʵ֣ʲôˣ
صһңһѦٻ˵ǿߣ뿪˵
Īĸص˽ϡ
ʱ̫ոɽãϻмˡص֮󣬷ࡣ̾һ˵ͼλˡ̫ˣʵ̫ˡ
ʵʲôˣ
ص˵һֱװɵʵúܡ
ҺѦٻһۣȻЦѾ֪ˡ
һ£ɻ˵Ѿ֪𣿡
ʵôֻЩֵأ
ص̾˿˵ˡһϡСȻһħͷһһǵֵȫˡ
ҺѦٻʱһ׹ˡӤԵСָоδȻѾȥҪϹ
ص˵ӤڵϣϵɻǡӾ͵Χ뿪
ұҪͦǶһˣҸоԼ㱾£ͲģǶ˹ײ档ЩоȻûʲôɾͣǶںɵķоһ㡣
ҾѹϢڹײ档Ӥ̵еĻǣӱߡߵſڵʱ򣬵׻ǷҡǾҵĺ̫ΪǸҪɢĹ»꣬ûңҾһ


870 ؤ
Ѧٻ˵ȻӺӤѾˣ㻹ʲô
̾˿µ˵ʵǱƵˣֻܾҪһӾͻץסҡӴԺҲˡ
ҺѦٻ˹֣˵һҺȻĻҲ֪Ҫڹײ㵽ʲôʱŸҳ
ʹԺʲô㣿
룬̾˿˵ֵǶɢˡҲƵˣڽϴɱɱˡ
Цһ˵˵ʼʱһɼȻݡ
˵ҴݣҿԸˡ
㣿
Ȼ򣺡ǿݵ㣿
΢Цŵ˵ͷ
һĴȣ˵ֻ˵ǵĿһˣ˭Ůͣһûġû뵽Ȼ㡣
Цڻ𣿡
óԿݻǺġϾ롣ʵĻͰǰ˲ġ
ǹҡҡͷ˵־Ѿûˡ˰ɡ˵еϧ
ѦٻЦʲôϧģСʱǵҽڸһᣬҿ϶ȥˡ
ЦСʱ뵱٣츣ա
һĪչ˵䣬ҲЦˡǱ˱ȭ˵λǾʹ˱ȥˡ
ʵȥģ
ЦȥҽԺͶ̥
ҺѦٻںͬվһᣬҪ뿪Ȼһͣǰˡӳǡʵǻˣ·˳𣿡
Һ˵˵С⣬»˳ţֵʵô
˵ʧˣҲʬ岻ԺšǼ˲⣬ھأţŲط
˵㲻ٵӻˣزˡЩʬˣû𻯵Ļ˰ɡ
Сĵʵزˣ⻰ʲô˼ѵ˵Ѿˣ
ҵ˵ͷ˵ˣһɢ
̾˿ǿ湻ҵġ
ѦٻԱ߸⣺ľ˵ʬ˻صϼȥŵʬ壬ҸĹ˰ɡ
Ϊʲô
Ц㵽ǵط֪ˡ㣬ϲʶǧ˵ʶǡ
ǸˣΪʲô
ѦٻЦ㵽ǵطˡ
һͷˮҺѦٻЦȻ뿪˺ͬ
ߵ·ϵʱѦٻ˵ԣûʲô£ҪҪһ
˵ȥĺȣ󷹵껹Сݣ
Ѧٻ˵·ߺȲ˼
֣˵Ǿȥ·ߡ
˸С꣬ơƺСˡȻ·ߣһһڵĺ
ߺȱģ˵Ķѧʱ¡
̾˿˵ͬѧмҵˡ˻ϰ࣬ߴҵֻ춫ߡ
ѦٻЦԣ⻰Ͳˡҿ˱Ʒ꣬㿪ӻ̡ⲻ㴴ҵ𣿡
Цǵţ˼˵ҵӻ̣ûȥһӲֵһᡣ
ҺѦٻߺȱģסĳ޽С˺ܿɿڡ
ǺȵðʱѦٻȻ˵ԣѾˣ㻹Ǹ
˵˰ɡҲ飿
ѦٻЦ˵㼵ҲûϵҲǰӣһô
ЦѦаոս飬Ϳʼýˡְ취Űǲǣ
Ѧٻҡҡͷ˵ǣҪһ㿴Ǳһλô
ŤͷһǲԶĵطվһ۳䣬վ·ͤͤӰĻȷʵÿúܡ
Ѧٻ˵ԣô𣿡
ҵ˵ͷ˵ͦġ
ѦٻλƵվ˵ȥסȺʶһ£Ȼٰܸ㣬ô
æקһѣˡ˵Ѧˡֻܽܡ
Ѧٻ˵𣿡ǹغ㺦𣿡
ϡ٣϶֪⻰Ƕ˵ġҿӲ˲࣬ȻתˡƵ˹Ȼİȥ˵ܸܲһ㷹ԣ
ҺѦٻʱסˣҪģ
ϸһɲϵ·ʽӣȴвٷ첹ĺۼȻǴ˺ܾˡ
ҿüĿ㣬ǵӰһȻҪɵø̾ôõͣʲôأοҪ
΢΢һЦ˵Ҫй˰һѡŷߵǰǾԼ˺£İ
ѦٻЦؤɲװӣҶǮˡ
΢Ц޷ҲҪǮֻҪһ뷹
һ˵ţȡһֻ롣һʱЦˡΪֻϵ·һҲõģֻ벻֪˶ãһЩϸƣЩϸƶϸͭ˿عţɢ˼ܡ
ѦٻЦ˵ֻ룬·һ׵ġ㿴·ǰɫģҲǰɫġ滭һƻ·Ҳһƻ
ϸ˿ֻ룬ôҲͼƻȻѦٻ˵ǣǾǰɡ
ϧĸеĴ룬˵Ȼһ׵ġֻεӰֻҾͺһԡ
˵ͰǵСװ档
ʱѦٻȻ͵ش˸£ЩŵҶ˵ԣ𣿡
ֵʵҪʲô
ѦٻڲסķҡҡλεҪվһ˻ȥҶԼ͵˵Ծ


871 ״ɷ
Ѧٻɫ԰ףɪɪǰ£һƯķӦ
Ѧٻ˵ﲻԾҲܲ߾裬СİַŵȻ󲻶ɫó󵶣ߡ
ǹһֱͷСİѲװ档ûע⵽
СѦٻ˵ﲻԾĲԾˣôʲô
ѦٻҶ˵ϸ֮ǰһ𣿡
Ťͷһʱһǻһò
ڵĹӣǺģԲһˡ
ҽ·ƹϸĿ˿ʱҲŷ֣ٲСҿǸűˮʪ˵Ĳһ
ⲣ֮üë۾ͣڲϵر仯Сֱ仯ܻʱӵָһʱڲᷢʲôͬǸһʱ䣬Ͳԭλˡ
ѦٻС˵ԣǿ߰ɡ
ҵ˵ͷҪվƺȽЩԶܻ
ǺվʱǹѾѷװˡŴ룬Ǿһ˵лˡ
ҿǿĳӰǵ¶ǿ΢Ц
ŴˡѦٻҪҪȥ
ѦٻԴҡǲģԣЩŹ֣ܽסҿǻ˰ɡֽ׶ʺϵĺϻûдá
ЦЦͺѦٻŻصѦҡ
Ѧٻɳϵ˵ԣϵģҲûȥˣҼҹҹɡǷ䣬ĿݺõĶ𣿡
̾˿˵ҵҹһ찲µŮˣҪȴڣҿɾͲˡ
ѦٻѾɳˡСӾƺԺ滹˵ЦԣһΪʲôԼǼи޹һ
ҺٺЦߡԴѦٻǾޱó֮˵ʱ䲻СӵѾˡ
ߵϵʱλŮؤˡԣӦŮؤö˶˵ģŮΪʲôҪַأ˷ѽ⡣
·ǰ˿ûŮӰǷĵĻص˿ݣ۾˯ȥˡ
ڶ콫ʱҲѹΪ⼸̫۵ԵʣټϺ˾ƣһ˯ʱⳤ֮󣬶Ҳر
ϴһ߳ţ˶ϰ̯ϣȻҪһ
ҸոòãѦٻˡ˵ԣһΣκϵС
ɻĿҹϵСʲôΣ
Ѧٻ˵μ˸šȢؼ֮ŷ֣ԭҪģԷֻʣˡַ֣ŮĸͲǻˣһֻ
Щˬ˵Ѧ㲻ÿ¼ҡ
ѦٻЩżˣʲôʱ򼷶ˣȷʵΡ
ÿôŷ룬˵ѦⲻǼָֻһΡ
ѦٻˣļˣôоΣԴ
Ҳ֪Ĳǵˣǹװġ̾˿ϵԭԭĽһ顣
Ѧٻ֮󣬵˵ͷ˵ô£ˡ
ֺܸȤ˵˵ŮΪʲôҪַأ
һ߳һ˵ֲŮô֪
Ѧٻ°һᣬ˵һ˵ЩСԹǰû£ͻֻŮӾҪһÿһƯ
һᣬ͵ӣеˡ
ѦٻСӱһǰķʱҷӦ죬϶̻ҵ
Щ˵Ѧôһһէĸ
ѦٻЦЦ˵ҺȻ֪ôˡ
ʵô£
Ѧٻ˵ŮǰӦһŮؤִ߽ַΪֻΪòªԴ⵽ۣʳĳһ꣬ӣʬҰ
֮вƽǻһŮһʱʱ仯Ů˵һŵʱһų֮ҪŮʲôЧһŮҪǧŮǣŮ֡
ŮĲ²⣬Ѧٻ˺ܶΡǲò˵Ĳ²ܿסҶСİպܵλ
ҸҪ䡣Ѧٻȴֱ㶵Ŀǰ棬˵ˣ鲻
ʵʲô˼
Ѧٻָָǰ棬˵㿴
ŤͷһֽһͷͷӣѾˡĲ̫ߣ΢΢Щһǰߣһһεġ
Щûʲô⣬ʱͷʱʱܹɹؼһֻ롣ֻƾɣ湿ͭ˿İ״滭һɫֲ߰Ѧٻ˵һƻ
Ѧٻ˵ԣ㿴ŵģϵ𣿡
ҵͷ˿˵Ȼһģһ
ʱһҤ֪ҪճٸƾСͻжϡƣԼͭ˿ɵ빿ȴǶһ޶ģֻ룬ȷȷʵʵϵһֻ
ѦٻСĵʵԣһǹ
˵Ӧ˰ɡҲ˵ӰӡǸڴߵģųɾǻˡ
Ѧٻ˵ǲڰ𣿡
ЦֵʱΧ󣬰ϻҪ䡣㿴ͷߵôУΧһǻˡ
Ѧٻ˵ǵðֻô¡
ҵ˵ͷҪǰʱȴͷֱ򶹸̯߹ˡ룺ѵҪɣ


872 
Ҳ¶һ롣ͷȷʵҪԷҪ򷹡
ͳǮϰ˵Ҫһ档
ϰ˳ֳԼҪʢ档ͷȴҡҡͷ˵ҪԼ롣
ϰЦ˵˯ϴģһǵһμԷġ
ͷЦЦЩԺЩɫ˵˵ֻһˡ
ϰӹ״룬˿ͭ˵ͷ˵ó
˶ʢ룬ĬĬһԱߣȻ̵ĳ
ҺѦٻ´ͷ
ͷĿƺǻˡ˪ƺԹٿࡣҿͷëϡ裬¶ЩͷƤ
һж˵ͨԲ޵֮ˡôֻ룬͸ˡ
ҺѦٻСţôڨͷôһ׳Ļ
һʱ򣬺ȻͷӡɻŤͷһۣͷǶߵһһ䵽档
ͷǰһ뷹Ͼǰı顣
ѦٻС˵ԹԣϰķôѳӲͷԿˡ
Ѧٻ⻰Ц˵Ѧϸ
ͷһᣬ̧첲ֱĨĨȻ̻ʵİˡϰЩˮֻϴɾˡ
ͷϴ֮󣬾ڵϣһһĲڴʲôĹŶһ
Ѧٻ˵ȥͷ˵仰
ҵ˵ͷȻʹյͷ档
ͷֻǵͷֻ룬ǵĵûκηӦ
Ҹɿһ˵үӣֻܲ
ͷ˵ǵȻΪ޼۱𲻻
ʵǹŶ
ͷҡҡͷ˵ǲǹŶҲ֪Ƕ˵һ
Ҫֻ£ָоеðˡıҪһ
룬ճ׽˳˵үӵĿǱˡ
ͷ˵ĺΪҡӶµʱˡϿ챻תˡÿһطҶˡ
ͷ룺ͷй°
һᣬ˵үӣҽç֪գ
ͷһᣬ˵ҶµʱΧ˵ǽйҼ޷ǹӹֱ֣֮ɵĺܣѵǴ֮áֵһᡣ
Ҵһᣬ룺ܲܳƺΪɣ
룬ЩΪѵʵô㵽ʲô
ͷЦЦ˵졣
̲ס˵ģ
ͷٺٵЦ˵ˣȻ죬е䡣Ȼͷֿʼֻ롣
룺ͷȻǼʶ㣬ҺôãȻʲôûʳ
ҪʱҵļһͷһǶϰ塣
ϰϵıЦЦŹֵĺܡ룺ô£ϰôˣ
վϰߵƧʵô£
ϰ˵㣬Դʦˡ
˵˵㣬ʲô⣿
ϰ˵ղиңûܹ׽ĴʦҲļֹˣҪȥ˵ŴͦǮģ϶ܴ׬һʡ
ЦЦʵģ
ϰָָԶһôء
룺׽ڲô𣿡
ۿѦٻڵϣƶͷĻҾǿôȥˡ
Ȼվһˣ룬ȻȻ¶һɸ
ʵң
ҿ˵ʱ򣬶ʱסˣ˺͸ղųԷͷмơ
˿֮ҲסˣЩɻʵĴʦçô᣿
Ц㻹ͦҾçңʲô£
̾˿˵ȻǴʦȻΪ׽¡ʵǼԩˡ
ʵô˵
һᣬȻָָڲͷ׼ȷ˵Ұֱˡ
һȻ룺ֲôԭ֡
˻û˵ֹϸڣ΢Цʵ֪ʲô
ʵĺòȴǣ㵹أչأ
˺˵С
ɻĿ̲ס˵ʵղҺү䣬ô˵ġ
̾˿ЦҿҰˡǲǸ㣬й
ʹסЦ˵ţô˵ġ
˿ҲЩЦϷЦ־ЦԼĸײ̫ãӲסˡ
˵֣֪ǰ˭ȡġļˡҪ˵Խ˾ԽСһǺϾôֲ֣ܺ𣿡
Ц˭ûһء
˵˵ͷ⵹ǡȻңûи㣬죿
ҵ˵ͷ˵ô˵ˡ
̾˿˵ϵүӴ͸©䣬ֱǰһ꣬һողˣԺ˵ʱ򣬱䣬ԭգǵһ˵ġЩ
ҵ˵ͷͦá
˵ҰִСǸ¶ûաǷƼʻᣬ˼ҵ¾ĽйˡҿҲøչ
Ҽ˵⻰ʱһίȻͷں֣ȹִɡ
˵ҰΪλ˸ġ죬ǲˡҪȶ˰һأɴɡ֮ӣǾˣҰ־ͽ˧
䣺˧˧ǽһ
ЦҰʱ򣬻ĵ١뵱ıǺñû֣͸ɴԼ˧ˡ


873 
ó̫˵ױס¡˵̫ˡֲܷߣΪô˵ҲϣקҶҲ˵ϡ
Ȼ˵ҲͲżʡ£Ҹġ
˵һ֮̾˿˵˵ûʲôʣүôˣȻŮסˡ
ҰӿϣʵŮ
ҡҡͷ˵ǵûмֻү˵˵Ķ˻ˣλ˳úƯòɡλǵһԲÿ֡
һ뵽ҺѦٻϼǸŮѵүӵĶˣ
뵽Ҳɫ˵ˣ½Щҡʱļ䣬ΣһˣΪҲ˵
˵ͷȻмʶʼʱȷʵҲôΪġҽǶûáǲŷ֣˵û׼ġ
ұŸ첲ʵǲǷʲôˣ
˵ͷȻүˣؾ֪һӣֻһֻ롣
ҵ˵ͷǰղү˵ˡ
˵Ƿ֣ÿүӶǸķˡ棬ʣˡʼʱΪү͵͵ȥֵġֲô£үû뿪䡣
Цֵַ֪࣬ô𣿡
˵İ취ǶˣҰˣһ࣬Сʱһүӡÿ賿ʱЩ˾Ī˯ˡ˯ѵʱүǱ߳ʣ
ҵ˵ͷ룺ַȷʵСɵġûʹүӣô𣿡
˵ˣүһҧλ˻ˡ룬үôˣθ˻ˣʱķ԰ټҷ˵ùȥܳʣܵˡ
ҵ˵ͷȷʵˡ
˵˵ⶫУޡܸ֪㣬Ծͻǰ㲻ͲҿҲ
Ц֣벻»о
ڰ֣˵үණ֮ҺǶһⷽ¡Ʋ⣬үӹ̫ĶˣСûˣء
ҵ˵ͷ
ҳЦ֣Թֵ˽ĺ͸ֻҪ΢ѧһͿ׽ˡ
ЦҡҡͷֻеСˡûнӴĻ۸Ⱳֻڳдˡ
룺Сӿ鵹Ǻװ
ʵүӵѾ˵ˣܲܰæץסŮڱ귽棬ҿ϶⡣
ҵ˵ͷȻ΢Ц˵ʵʹ첻ңҲүӣµô¡
ֵʵΪʲôŤͷ˿ھŴ룬ϸͷȻ˵ѵүϿ˹
ҡҡͷ˵ҵĵûеǸزֻϵʱҺȾơһŮŮһֻ״룬ؽ֣үһֻһģһ
⻰һڣɫˡ˵ȻŮЩֵ˵ȻŮΪʲôץסأ
ЦЦŮûкˣΪʲôҪץѵ࣬ı첻ɣ
⻰ʱһ㶣¶Ȼ˵߾磬߾硣һϯʤʮ顣
ʱҿүӺѦٻվˡϲڴ棬ƺ뱻үӿүӸûжĴ㡣
봧ڻ棬֣Ƶˡ
Ѧٻ߹ֵĿô£
ЩĿѦٻЦѦҲͨ񡣺Ǻѣʲô׽£ͬͬˡ
ôһ˵ŷ½ģѦٻ˹֣˵λˡ
˵һַȵϵʱڸȻŮҪүͷһլӸʱãץסˡ
⻰סĵͷȻ˵ȰʱвУҲһš
һͨߣƺװ¡οҺѦٻǰӡ׽Ĺ¶ӡߣǮɾˡ
ҿһУƺ¶˾ģҲֻõͷӦˡҶ˵̫ɽʱ·̯㡣
Цõ˾ǲһһԼ㼸֣Լ̫ɽʱ򡣺˵һỰԼҲմһЩ
ֺ˵䣬뿪ˡ
ѦٻԱ˵һ˵
ҵ˵ͷ˵ҪһƨۼΪǷԷθġ
ѦٻңǽҪȥ׽ô£
ҰѺ̸˵һ顣Ѧٻ˷ˣ²ϵŮȻֲʵƺҲô
ֵĿһۣ˵ʱ㶼ԺˣܿŮʵ
ѦٻЦʵǿĻͰˡܺö˶˵վ˵ɼŮһ㡣
˷΢Ϣһᣬ͸ϵҽԺ
ָĺܿ죬ѾǿµˡҪ뱼Ծ׽ƺС
Ұ׽˵һ顣ͷķĲ˾ŲʮӦү˥һСϷˣС΢õģץסˡ


874 ҹ
ǰ߽ʱ򣬿¶޻ĽҰ⣬̹ȻסѦٻҡڣҽԺ棬Ҫ뿪˼ҲûС
˵ʲôʱȥ
̾˿ҵ죬²˿ɲá
ѦٻЦϵֲӡҽԺš
ЦЦ˵ԪˣǵúúɡԼúܡô˵ҽǲˡ
ۿ̫Ҫȥ
ֱҽԺԼˣҪ
ߵ·ʱҺȻһ˵˵Ů᲻ͷĶˣ֮Ů
ҡҡͷ˵֮ǰͷĶʮģȻһֱûټ档׺ɣ˷ǣ߰ʮʱ䣬ԸıĶ̫ˡĶ˾ɹӦҲҵ
ҺѦٻߵҽԺſ֮תȥˡϰ̯ӡ
ߵʱ򣬷Ѿˡ·̯ͣһ
΢ЦĿ˵λҪҪȳԵ㶫
ҵ˵ͷȻóԵ㶫ȻĻһϵö
ҺѦٻڵϣϰ˵档
ԱߣҲҪһ룬ȻͳǮҪˡ
ϰǰһȻ˵⼸λʦԶ˵ġ;ǮҲ˰
˵Ƿ˶ǮҸ
ϰüЦıһ֡
Ѧٻ̾ԣƾ׳԰׺ȵĺôһҲ°
ЦԴڿϣĺ򽻵Ϊ˰׳Լ𣿡
һ̸߽һ߳ԷȳԱʱ̫ɽ
ҺѦٻĳǷɿ򻱳ǽʻȥˡΪǵһ棬ǵѳͣʱҷһƶСӡ
ָָһƾɵԺӣ˵үӾסš
Ѧٻ˵ӦòȱǮŶԡôүסֵطأ
ЦЦ˵ǲǻǱˡЩҸүˡߵҾ͸ʲô⡣
үӵҪסƷӣ䷹ǿⷿӲҼҵģġ
ҵ˵ͷ˵źãˣɡ
ֵʵžͿ𣿡
룺ȻˣҪסѦٻҪסʬȻĻŮߵǰˣҲֲˡֻֻҲض˵ˡ
ҵ˵ͷ˵žС
˵ϣ۾۾ĿŴſڡѹ˺Ѧٻסʬ
ʱţһ˶ûСʼʱүӵķ滹ŵƣʱ򣬵Ҳˡ
û·ơǶںںҹɫСҺȻе򼱡
֪Ǵ̫ˣҵҪҵ
ѦٻСңԣҪȵʲôʱ򣿡
룬˵˵֮ǰŮͷǿҪȺܾá
ѦٻҡҡͷԣŮַֻģȡ롣
ҵ˵ͷô˵ĻӦúܿ͵ˡ
ǳĬŵһᣬȻң˵еĵʿԸ֪Сʲôط
룺Ǵ㿼Ҹһ϶Ĵ𰸣ǲǾҪңСˡ
˵ʵֻǵʿͨҲܸоʱüĺ󲱾洵Ϣģ굽Ƥ棬ֱӰѽǶס¶ǾӦСˡ
̫棬ǵͷ
˺һᣬסˣȻ˵ҵ˼ǣͨ˶ܹоССܸܲоǣŮ𣿡
һ⻰ʱסˡҺѦٻһѹϢһסʬܹԼͲһˡĺ϶ᱻСо
ڷʱѦٻں˵Ůŷؽ֣ӴĶǻˡҲẦ˰ɡ
˵ǲ£оͲðˡ
뵽˵ſڣȻ㣬װڳӡ
Ӧһſڡ
ΧָֻƽҶſڣȴŮĵȻҿһƬɫԺ˳ţŮ¶ˡ
ҿûʲô𡣴һ첹ܶε·ֻ޲ۼĴ룬Ժ߳ˡ
Щɻ󣺡ôǴ߳ģѵŮһֱסԺ治ɣ
ѦٻһۣҲɻȻ֪ô¡
ŮſڣƺЩη塣С̽һᣬ޷ŷŴ˳
ڼ䣬ҿƺоʲôסĻͷ󿴣ֻۣͻعͷˡҿɫЩ԰ףƵÿǵķܾãӦǲʲôˡ
ŮԶ֮ҺѦٻӺڰˡ
˵λôˣ
˵ˣŮѾˡ
һ˵ҵĸоġղŸң󲱾ڴģǾͱʾŮˣ˵ģҸղž͸оһˡۣʲô˼ӣ쬵ĸоûˡ
ұŴ󵶣ɻ˵¿湻ֵġŮǴҳġѵ˵һֱס𣿡
һ˵⻰ԵЩˡ˭˵ԼסһֻŮЩڰɡ


875 
Ůļ˳ǲ첻ѡ׻˵շҹѷڱշҹҹѷ
Ѧٻȴ˵ֻŮҲһסԺģǷǽȥȻȡһֱŴſڣûпȥ
ҡҡͷǷǽȥģǾӦ÷ǽڴſڣûбҪðա
Ѧٻ˵ǲլʲô⣿ҿլ־ɣû׼Ͳʲôණү߶Ҫ⻰Сˣôһ
ҵ˵ͷ˵ҵпܡ
Ťͷүӳ쳣ʲôʱ򣿡
һᣬ˵ڰǰʱǻûķͿʼĪĳʣҲ룬լӵ⡣
Ѧٻ˵ˣôʱ㶼ûаŮץס𣿡
Цһ˵Ҳ֪˶ٴʦֻЩʦһʵĶûСÿζǰľһǵļƵ磬ҲһöûСүӸôô
ЩʦһǮˡмǲܵģץһ٣Ƕˣ˵ԼʲôᣬЩеǺģеǵ;˵ġе˵ǰʦֻǵʦҲǿſɹƭӵġ
ҿһε˵Щ£ɵЦ
˵ѰǣЩµүӣĴʿ϶
ЩΪѵ˵׽¡ǰ׽ںֽ̨ʩչѰúܡ
֣λۣ֮󣬱лҽҲˣλЩʿһûЩʵĶ׽ʵʵڵġ
룺ҵһǻʵĶҲᰡ
˵ȻȥչүӡҺѦٻȥ
ӦһԺȥˡҺѦٻԶԶβŮ
ŮϴŰ·ҹɫиۡͣͣȻַ
ѦٻС˵ԣ˵ݹĹ𣿡
˵Ҫҹһ߸Ůһ߸ҽͯ𣿡
Ѧٻ˵˵ݹĺܡܸɡæһ죬֮󣬷ӱɨɾˣҲˡ㻹֪ġֱϵڱƽ޹ʵһҪǮ׳һ
ָָǰŮ˵˼ǣŮݹһ
Ѧٻ˵ͷǰҸоŮƺûʲô⡣ֻչͷˡ
Ц˼ݹɵľٿλŮչ˵ķʽȻǰͷҪǹҪãҲоܯ}Ļš
Ѧٻ˵ԣ㻹̫˹֮Ľ̫һ㲻Ҫˣͷǰûзҵʱ򣬾ǸҪģŮҪæɲǰҪѵʰ񲻳ɣҪмҡ
ҵ˵ͷ˵ô˵ƺҲԡ
һϣŮ֮ǰûʲôֱҪһ뷹֮Ϳʼ۷
ΪƯһҪ˳
ҺѦٻβصңĿ붼˴š
ԥһ£Ҳȥˡ
Ů·ԥƿһţ˽ȥӣȷʵסԺһж
Ӻĵƴˡ˵˵ƺʲôûгþͣЪˡ
ҿ˳
ҺѦٻԺ棬ص̾˿ղŲ֪ô£úܣȻͿʼȻ˯ˡѹʱ򣬿ֻö˶˵ķ棬ʣⶫСľүӡ
ҵ˵ͷ˵ֻŮߵȥˣڻûгǽȥҵĲ֮
ҰѴ󵶽Ѧٻס˴ſڡǰѴڣСܲȥ
ߵͷ棬˵ϡ
ͷŷ̻ʵĳʣһŤͷַһİˣʱ󾪣е˭ʲô
̧ͷЦЦ˵үӣţǰ컹ء
ͷԥӣ׻ǰϳˣָ˵ˣǸˣôҼˣ
룺Ҹ׽ģϾ͵ðҸϳȥ
ЦҺѡصݷһүӡ
ͷɻĿң˵ݷõƣеر𡣡
ûٺү죬ڵϣ۾ϸĸоΧϢÿһ䣬ÿһӷذ壬Ӵ浽
ϸϸһ飬ȴûзСĺۼ
۾ͷϸĲİ״롣һѽ˹ȻϸоҪ濴ʲô
ͷһԼţҪȥֵĹˤˡʼȰˣ뻹вУ
Ҳ˵ֻо״һɫӡ¡ǵƵʱȥġֻǼЩʲݣϲʲôҲоŶģƾоܲµӦֵǮ
ͷֿʼвңңҷǵɱ㲻ɡ
Ҷ⻰ţֿʼо״һƻѦٻΪʲôһܹϳƻˡ
Ϊ̫дʵˡûʹգɽˮ׷Ķ⾳ʵȡƻͲһˣֱ˺֡
Ҿ룬Цеͷ˵үӣ㼸⡣㲻ңҾˡ


876 
ͷоţзŭ۾ܹӵĻڿѾǧٱˡ
Ҷסѹ˵үӣͬͬ⣿ͬĻҿɾˡ
ͷȻٻˣ۾˱˵ɫŵĲǰ״룬ŵϣһ
ЩĲ̣оԼĥҪ뻹־ôõĻᣬװ˷ʵЩϧ
Һ˺ģ˵үӣֻһ¡Ǹˣô£㲻ңҿɾ˰
ͷֱĶҡҲ֪ʲô˼ұЩë
˼ӣҿͷĺͷ˶죬ƺҪ˵ʲôɤǱ˶סһֻǷһ˿˿΢һڵˡ
һ뵽ˡ¿ˡͷˣɱң
ְѰ״ڵϣȻܵͷԱߣУǰؿڡ
еңΪ˷Ҹ֪ǣԺȺ֪
ͷûˣһ԰ϣϱӣαװ˯ӡȻһҹܣӴ˼ģҲػˡ
ҷ׷׵ģڼγһܼƻ
ѦٻվſڣĿıʣҲŵùǺСĽеԣܸܲ㶨
Ҽͷ󺹣ҡҡͷ˵һο군ˡ
Ѧٻſ˵ԣҲǵģͷôˣ㻹Ű״붺ҿǼģзˡκˣҲÿб
ұͷҪѦٻ߰˵ôһͨҪ𡣺Ȼͷֻ۾ˡ
Ҷʱһϲˣ
ͷ죬ƺҪ˵æԴ죬ʵҪ˵ʲô
ʵʱܽţͨͨҺܵͷңҪˣ׼ֽдԡ
ҲŶͷ˵һʼûжڲʱ򣬺ȻоԺ硣
һ֪е㲻ԾǻûеҷӦѾһ¡
ҵһľ߶Щģˡ֮ʣҿͷӵеһ̨״˹ȥˡ
Ѱ״뱧ڻ˵ڴϣɱһĺˡ
Ѧٻûüֹͷ߹ˡǿ׳һӣͷġ
˹Ҳ֪ҺѦٻݣҲûΪǣֻǺòؽȥˡ
ҺѦٻǱߵԺ档ѦٻԹңԣҲ̫ˣȻһͷˣˡ
˵һֱԱ˵ʲôз֮ģһһ𣿡
Թ䣬ߵߣ˵Ҹղȥүˡô£ôǵˣôҪǴȥ
̾˿˵Ҷİ״룬ˣҪҳȥ
ȻЦˣ˵һҪˣҲҪҶϾӹϵʱΪ벻֪˶ٴΡʱ䳤Ҳȥˡ
ҵ˵ͷʲôû˵еʵôҵС𣿡
ҡҡͷ˵Сصúܺãһʱ仹ܷ֡
ʱѾˣʼף룬˵ɣϵʱүӵķ档СǴӷģһܸо
˵ͷ˵á취
ҺѦٻŹǷˡҪųǣܾˡ֪ǲΪ˵ԵʣڶԿƼЩųˡڳ˴绰֮ٿֻȽϽ·ҲѡУ
·ϵʱѦٻ˵ԣʲôҲûз֣Ų˵
ΪʲôҪŲ˵
ѦٻЦô֪ΪʲôСͨͨ˵ܰԼ
ҵͷһᣬ˵ܾǸ⡣Ůÿγֵʱ򣬶һ顣˵ǲֻûɵģ
Ѧٻô˵ʱһ㶡Ȼ˵˼ǣֻǼһֻ
ҵ˵ͷҲô¡֮ǰֻ۱һʲôɵı
Ѧٻ۾˵ԣ˵Ժˡܾð״ױ̫ˣҵúú
ȥҽԺ˿ϵ˵һ顣
֮󣬶ֻŮƺܸȤȻû뿪ҽԺĴ㡣ҺѦٻʵڼֲסˣɴſڲ˯һ
ԴӲô֪ϲĶӴ֮ĲͿˡǷ׷װߣûԸһġ
˯֮ڽϹһᣬȻȥˡ
ҵûʲôΪŮȻصģȴûʲô⡣ҽ콫ץסҲã콫ץסҲáẦͷ
ߵͷҸʱ򣬿վӿڲסƺڵʲôˡ֮¶ϲɫҪҺѦٻȥȲ衣
Ȳ赽һʱҲ֪ͷȥɢˣʲôʱһ󿴼ҺѦٻˣ϶һ粨
ͷط˯ҺѦٻԺ档ʮӺҴҵĸˣ˵ү˯ˣǿԽȥˡ
ҺѦٻѹסԼȻĵزص˷档
˭Ҳû˵ĵĵŮ
˼ӣһֱͷȻˡֵһۣ֣ͷðһӰ
һŮǲͷģ
ǼӺҾͷԼĲ²⡣ΪͷģԼĻǡ


877 Ů
ҿͷɵľˣţԭһֱһõ˰׾ϵı£ʹҶûѧᡣ
뵽ͷȻϣ˳ҲѾҺѦٻˡ
Ҳڽ棬ЩˡҵͷһϿͨˣʵһħͷ
ͷƺûע⵽ע⵽ˣֻǰˡ
ͷĻתһȦҿɰСͦΣɷֱϸϵ˯±˿۳䡣ҲһͷŮ
ڵȫȫ֮ǰŮģ
ĿɿڴĿһУЩҽܡ
Ҳ֪óƺΪͷŮ
ֻڴߣĸͷָо鸾չһ
ŮͷϸһᣬȻ˵ú˯ȥҳԵġš
Ůϵİ״룬ʹ˳ȥ
Ůȥ֮ߵѦٻеô£Ůôͷܳˣ
ͷ˵ô֪һǵһ˵ˣŮġ̫ˡ
Ѧٻ˵ԣǲô£ŮͷĻǣȻ굽档ʱǿģͲԭͷˣŮͷƤңٰġ
̾˿˵鷳ˡԷǻʵˡ
Ѧٻ˵ֹô򵥡ҵĲ²ģǾҪһѵѡҪôٰүӡ˭ܱ֤᲻ԱأһѡɱĻүӾҲѲˡ϶ỳµĶ֡
ҿЦһ˵ЩʿɹƭҲУʵѧĹҲ١Ǿǿ˴ֹϣʲôɣˣһľˡֻȽʵڣһҪ׷鵽ףԼݵ˿档
Ѧٻ˵ʵҲԴȥֻ̫ˣˣԾҪһˮʯ
Ů뿪ҲѾмˣҺѦٻûżβ棬Ϊ֮ǰľ飬֪ҪҹҵŮǺܼ򵥵¡
ҺѦٻһһ¾ΣȰŮץסһ˵
߳ʱ򣬿˶ڴſڡ
ǳˣʵôҵС𣿡
ҵ˵ͷ˵֪ˡ£ǻ֮˵
ӦˡҺѦٻҹɫŮһȥ
֪Ŀĵǻǡǽϣǲﻱǡ
ҺѦٻɫһĽӽŮȻ͵ǰһסŮȥ·
ŮʱһתҪӣѦٻһЦں档
ѦٻĻЦаٷ֮ʮװġȻϲʿ׽֣ǿֺϾкܶ಻ͬ
Ϲ߻ްŮ֪ѦٻЦݱһʱܵġ
Ůסȥ·Щջ˵ҪҪٲƣǸҪģ޷ģҪɫǻûǸ¡
ЦЦ˵ûǸ£ǶɫûȤͬĻúġ
ŮվıֱҪ˵ʲô˵ˡ
ߵŮǰʵ˭
ұΪŮشңôѶƹˡ
Ůϵ˵Ů
֣оЩЦڵˣôǸܴ
Ůһŵӣ͵֮Ӧ֮ŮֽŮ
ҸЦһ˵ʲô죿ܹԳ֮Ů
Ů˵Ͽ䣬¿ȪϣޱߡԶ֪˼ס
Ů˵ĵ涼͸һš̬㷲ѵԼϢԼǸͨСʵһֲɣҽɾΣˡ
ԥһᣬǴŵ˵ĸ񹦸¶ֿô
Ů촽һֱ£ʲôҵϷŵĺˣҪϷҾ͵Ϸ𣿡
ЦûϷֻ뿪۰ˡ
Ů΢΢ı۾ƺ㷢ˡ
ҺѦٻñ˵ˡ
ȻӺŮ۾Ϊŵ˵ô£ҵΪʲôȫˣ
һ⻰ʱоܺЦôãԭһţƤ
ҲúŮƽʲôˡ˵ͷʲôϵ
Ůңһ£˵ͷָǹ𣿡
ôֱɵһʣӻòĹ˵ʵ̫
̲ס˵ܻܲʣʵڱŤ
ŮסͣЦû취һ֡׻˵ܻô󣬻ȫһء
ε˵ãңʲôϵ
Ů˵ķˣҵɷǷ޹ϵ
ͷǷޣƺе㲻Ծ
ϸһᣬֹ˵ĸѾˡѵŮͷԶ˲ɣԣԣ˵ͷĴ졣ŮԳŮ˵ľˡ
Ҹո뵽Ů˵ڿȥַ𣿡
ס˵һһ⡣Ҫ֪үǲǻš
ŮȻšΪʲô֪ôʣ
˵ҸղſĻǴѵ˵ǲɣ
ŮɫãҴ𣿡


878 ֤
ҾýϹʵ̫ˡҺѦٻһͳеĵӣظųƴͷ
ôˣȻСåһסһֻŮȥŮȻ޾ɫǵ٩٩̸ɹؼǣ˵Ļǰìܣ߰ģ
ҰѦٻһߣͬʱ͵ŮֹߡѦٻһĻмģǼٵģ
ѦٻɫеĶŮ˵ϷôòĹӦòѡ
æɣܲ㣿
ѦٻٺЦһ˵ҿҵãҪ֪үмǣھͷŮȥҪȻǸϿϻȥүʲô
ҵͷ޵Ǹ취
̾ϢһŮȥҪô⻰ôŤء
ҺѦٻһ󣬾Ů߹ȥˡ
ŮЩͷĿ˿ϵǣ˵ʱˣٲȥַҪˡ
ҡҡͷүӹúܺãǮַˡ
ŮЦʲôЦһЦСʿúܺһҪģô̸Ϻã
һ䣺үͲҪˡŮ˼û⻰ûʲôӦ
ۿŮҪ뿪ѦٻȻһүӻܻꣿ
ŮعͷֵĿǣ˵ȻӪÿΪԷʤᣬӦûԻܾðɡ
Ůû˵
Ѧٻ˵Ůе⡣
˵үϵĿҪˡŮȴ˵ᡣҪô۾⣬ҪôʧˡȻͣڼʮǰ
Ůͷ˵ֹûУҪȥַˡ
˵æַʣ֪Լ𣿡
ŮסˣҴ
Ű״룬ڤ˼˺ܾãȴʼû˵
ʵôʶүӵģ
Ůֹһ䣺ôʶģӣе鶼ˣֻǵҪȥַ
ҺѦٻЩͬĿŮһۣ˵ʱˣȥַɡ
ŮӦһˡֻߵʱüͷ壬Ҳû֮ǰ̹Ȼˡ
ڻȥ·ϣѦٻ̾һŮ
ҴҵĸϻصүӵļСҿڴߴǷ
ǽˣܸ˵վʵôˣ鵽ʲôûУ
ҵ˵ͷûлشĻߵߣʵүô
˵ͦõģ˯ͦȵġ
Ѧٻںңԣүô£ǲҪջʲôģ
ָ̽̽ͷıϢؿڡҡҡͷЦһ˵ˡ
⻰һڣһקʵʲôˣүô£
ϣ˵ҲżүûֻںƵʺҲܻ
ߵ߿˿һǣô£
˵֢Ļڲ棬ԺƵʺܵͣǿά岻ˡƮʱ̫ãͻǼʱˣͻָԭ״볣졣
ɻĿͷ˵үΪʲô֢
˵ֿܡҪôүѧϵİ취ҪôʹˣЩȡ
ɫϾЩ԰ˣ̾˿˵үӿ϶ǲҸôֻ꣬⣬ûбֵĵطүѸߣ岻ˡ
ң岻ܱסԼĻǣǲ˵үӵӲˣ
⻰Ҵ𲻳ˣΪԼҲ֪
ţʵûʲô취Щӣ
βһشѦٻʹΪ˵İɣүǵ˾֢ǿ޲ߡֻҪǻǷ£Ƕܰá
ֵĿһۣС˵ѦӦаҿɲɡ
ѦٻЦʲôأ㲻ᣬᰡ
һص˵ͷ
Ϊм˵лˡ
Ұڰ֣˵ȱлңһ鷳£Ҳò㡣
ϣЩŵʵʲô£
û棬һ´ǣ̼Ȼ˵ղүӵĻǴҿۣǲһͷһŮ
ЩЩãȻĿң˵ʲô԰үӵĻôһŮ
ͷ˵ȷʵܲԾֿܣҪȻүӵĻǱŮģֻǴһ˵ˡҪȻĻѾŮԵˣڵүӣֻʣµһǣŮʬˡ
ôһ˵һ£վֲסĶ£ȻǾ˼㡣
ЩͬˡΪֿܣе㲻ýܡ
һᣬȡᣬңүӵеģŮġֿԣж󣿡
ԥһ£˵δš
Ȼ档ӣѾ϶ˣүӵĻһֱԼһֻŮ
Ұο˵Ȼһû˵ǲûСǧ磬ֵܶࡣǿ֤һ£֪ĸףǽʬŮ
ʵô֤
룬˵һЩСʱ£ܴܴܲܲԡ
ɻ˵СʱʼүӾͱʬأ
ЦŮôҲˡ
˵ͷ̾ҲԣҲԡ
ҵʱǺεȵȡڱôɥкȻЩⲻȥЩڰЩˡ


879 
浢ûжáȻоΧЩԾ
Ѧٻ˵ûое䣿
Ѧٻûлشңϸһϣͷ˯ˡ
εЦЦæһҹȷʵˡҸоһָҵĺ󲱾
һԾжˡ
ҸоһӲҵʶЩģϻΣſϣ˯ȥ
ŵ˻㣬Сԭʼɭһܳڶͣ
Ҳͷ۾мֻ񱻹棬ڲסڡԱ߷˺üʻ
һʱЩã벻ġɻĴһΧȻͷҡ
ͷԱߣһֻ룬ϸĴšǲˣЩĿң˵ˣôˣ㵽Ҫʲô
ͷʼװɵģô⣿ǹˡ
ͷЦһǰװͿѵǹ˲ɣ
룺ҿ϶ûй㣬˳Ǳˡ
ҿ˿ԱߣѦٻ˯㡣
ӦֻŮü˯˹ȥ˵˯ϼӾͻᾪѣֻ̫ˣ˳˯һ
˿׳ĺվһԾԾԵӡȻֻҪʲô춯λĽڵϡ
кЦֲһͷô򶨣ԭͰźҪԸҡ
Һͷ˵仰ѦٻˡҲͬһ㣬Ժ˺һ
֮ͷܲ˵ôģ찲ҵķ˯Լ˵˵ⶼٴˣǰҲˡô£ǿҪҵˡ
ЦЦͷ˵үӣеҪ㡣
ͷĿҺѦٻһۣ˵Ҳԣȥ
ҺѦٻ֪ҪԼ׽вˡҪʵıȻǼΪ˽£ȷʵǺʶȤվȥ
׳ĺҲ˳վھǲԶĵطضǡȻǵ¡
ѦٻԺһʯͷ棬˵ЩˣԣһȥԵʲô
˵ʲôϰ·̯ǲȥˣˡ
Ѧٻͬĵ˵ͷҲȥżǹζûʳ
ԺҳӺ߳ˡ粻ϲǡ
վʵô
˵ҰѴС¶һ顣󲿷ֶǵáżǵģһѣҲˡ
˵ô˵Ļȷʵĸˣ
˵ͷȻЩɻ˵ǹ־͹ڣֻôҲ˵ˡ֪ǲǵˣǲҡ
Ҳо֣ͷôֻ룬ÿ춼濴ѵ˲ɣǲԼĶӡֻʲôܡ
Ѧٻ˵ֻߣһۣû׼ܿʲô
ɻʵ˭
Ѧٻ˵Եʦͦġ
ϲǿ˼ɡƺһִʦйЩףǲ˵Ҳˣүӱֻ벻֣ѴǲˡҪȻҿųȥ
ҡҡͷ˵ȲæҼ֮˼ɡ
⻰˼ǣϵ˺õôˣܲܳԺȴˣΪǴеųϵıӹˡ
ҺѦٻҲٽͣǳҸط˵
ڻǶתתһȦǻص˶̯ϡ
Ѧٻ̾˿˵Ķȷʵǳˡʵģֲٷ˼ϤˡϸɣطȽʡġ
һ߳Զһߵͷ˵ô¡
Ա֮󣬾͸ϵҽԺڲ˯Žȥһ˲䣬۾ˡҲ֪ΪԸߣǸû˯š
˿ʵʲôϢץסŮ𣿡
˵ǲˣεˡ
ҡҡͷֱĿ񣺡δ졣
Ѧٻ˵ϵе㲻ˡô֣ôͲȥأ
Щƣ˵ҺС˰뱲ӽ˵ⲻ֣ѾˡԸҽԺţ˵˵ҳ̡
ûĸпǰϵһ顣
֮󣬾ȻӴ߶ţŮŮŮӺôĿ
ʵͷһеģĻȴŮġô£
ЦЦ˵еģŮģôأ
վ˵µǺ˼Ҿ͸ȥɡ
ô˵ҲЩˡʲô֣Ҳýеɻ
ҺѦٻ˳ԺȻȥˡ
·ϵʱǿҵӻûкȻ磬ǲܳ֡ʲôͻͰҵš
ظ˵ģϡ
Щĵ˵㲻ңԼ˰ɣ
Цһ˵ǿ˿ӶˣӰ˰ɡ
һ·˵Ц档
ԶԶؿ߹ˡָ˵λ𣿡
ЦЦ˵áֱ˵˵ĻҲ˵ˣֱȥүӰɡ


880 Ｋط
ƺҪһЩעֻûпڣѾ߽ȥˡ
Ҹ棬ÿҲ֪ͷʲô֮ٿʱ򣬹Ȼͷֻꡣ
һۣȻ˵˼Ҷ˵òǰТӡ⻹ûأӾͿʼͷˡ
ֵ̿˵֣⻰Ǵ˵ʲôʱͷˣ
ͷָָǣ˵ΪʲôĴεĴЩǶҵ룬ڣҪңȻͼ徲𣿡
ȻЦЦ¶ıͼ徲ҾͳȥҪɲɣģӴԺҲ˧ˣһй㶪ˣ֪ǵĹϵ
ɫΣ˵֣Ǹ
ͷ˵㲻ͬߣһҪң̾һ벻ҵ׶ӣһҪҲɡ
ͨһڵϣŰ״˵ҸвУһɲԡ
ͷȻãնʱˡѦٻ۷Ź⣬סĵͷһֺ⡣
ɫ֣̿æҲһȰ˵ͷһͷ棬ְֹݣǰһ
ַͷļ棬Це˵үӣϿɡ
˵⻰֮ͷȻվ
Ƕ档һｵһﰡôܽסͷأ
Ťͷٿʱ򣬷ͷɫʹ࣬ڲסӣǳʲô
ȻҲע⵽ֻ֡һֱͷļ棬֪ʲô
ͷվҲɿ֣Ȼ档
ʱͷٿ治зŭη塣
룺¿ɻˣͷǱ͵ִһ¶棬ͺ³ˡ
ͷѹԼŭƽʵʲôˣҪʲô
ָָҺѦٻ˵˶ǵʿ˵ˣ㿴
룺¿ɺãͷµñǸ
ȻͷһŭĿҹˣҵʿң㰲ʲôģ
һЦĿ˵ǲǵʿҽˡ
ͷֻ۾涼Ҫð̫̫
棬򶨵Ҫˣͷ棬ָ˵үӣϼͽܣǵ𣿡
ͷ˵һ򰲰ȵڷ˯ˡ
˵ͷ֢ˡһоһһܹסе龰͹ˣοء
ͷֵĿʵ˵ʲô
ȴת˵Ļû⡣ȷʵԼġеģŮġ
ֵĿҺѦٻۣ˼ԣǻвϿˡ
ұϣĻһ
ЦЦ˵𣿻С࣬Ա仯״㱻Իˡ
һȻ򣬵˵ͷ룺ôǳԵĵôûأ
ѦٻȻЦˣ˵һͷӣǱòŮҹȥҪ´ȥҲûŰ
˵⻰֮ԱߡʵָЦ
˼ͲϡڵѾͷöˣҲû˼Ѧٻĵ٩ˡ
ѦٻĻ磬˵ͷΪʲôòŮƾֻˡ
ٿͷʱ򣬷ڶֻ뿴ƺ۵ûаȤܾãͷѾЩմǰˡ
ͷǰ˵һֱܿͲʶˡ
ͷ⻰͵̧ͷֱĶʵ˵ʲô
˵ЩҹϢİ󣬾ȻĪˡＫط
ͷɫЩ𾪣û˵ţϲ
̾˿˵иʦʧˡոʧһᣬüչҵ䡣ǵʱһСûҾԺȻһ죬ҷʦģˣҲˡйϵ¶ǲˡ
ֻǵԼҪҵʲôˣ˺ããôأʱҿǼˣÿҪһ
ͷĿɿڴ촽˶ƺҪ˵ʲô
⻰ѦٻʳˣѦٻأôʦģ
ЦЦ˵һʿۣҿͬţǰһѣ취Ҽ˹ȥ¡
ͷЩʵǸ취ѧûУ
ЦЦʵôҲʲôˣ
ͷͷǰҲˡҪ¡
ָָͷ룬˵ǵ£ǲǺֻйϵ
ͷ˵ͷ
ʵܲܿ룿
ͷЩԥĿ˿ǰѰ״뽻˳ĿһȦ˵ֻ뵹ûʲôرġ
ʵֻ룬ļ仹ж٣
ͷɫЩã˵ֻǵãʱһˣһúƯŮӣƺ죬ʲô벻ˣ˽¸˸֣Ů͸һֻ롣ҺҵҲ֣ģЩ߱ϱϣֻҪҿ϶
Цһ˵Щ
ͷͷЩˡ
Ц˰ɣΪʲôͷĻǻһŮӡ


881 
ʵϣո׳ʱҾˡ
ͷ̫ҪҵŮˡʱ򣬶Ů˼ĺ룬ֺģҲ֮Ĺ¡
ΪԵʣûгʲô⣬ֻǶʧ˼ѡսϣԽԽ֢
̫һˣģԡϰߣȫɶԷͷڰʱĻǣȴıŮ
ңʹԼҲΪԼŮŮǰһԼչмӣǻ
ѦٻվԱ߸̾һ˵ֲǼŮʱڲϵر仯ԭүѾģˡ
ͷʹĵ˵ͷ˵ǰѾģˡЩ꣬ҿܶŮ˵Ƭϸ۲ǵ٣е۾ȽеͱȽŮƴճǵԼˣȫ֪Ӧѡһ˫۾һˡ
ҿͷķ룬ɵ˵һµĹ°
ͷ͵̧ͷ˵㲻˵а취Ұɡ
ȴûж֣ǻ˵ǵĺôĻȷҪ𣿡
ͷɻĿһۣ˵ҵȻҪ
̾˿ʵ֪ԼΪʲô𣿡
ͷҡҡͷȻ˵ղңＫطΪ̫࣬ˡ
ϣ˵ʦ֣ʦģʦ֮ľҺżҲܱˣΪ¼䣬ûбѹˡ
λһָ˼䡣Ҳŷ֣ԭǰ»ѹʦѾˣǹм䣬һ㡣ʦڵʱǵĸԽã֮ҾԽˡϲѹǸ¥ˮеĵӰһ¥жߣӰж
ʹұʹôָҾˡ
ͷļ˵˵ġôѹ԰ǰ¡ҸҺģһؼ֮󣬻ڵĺܡ
ͷЦЦ˵ҵİѾ񵽻ˣֻǰиѡʲôڲڵģ̸ˡ
ЦЦ˵㲻ڣǵȻٺòˡ֮ҾͰѼһô
ͷ˵ͷǵһл
Ҳûжൢ飬ʹˡ
ͷķһͨٳʱѾǰˡ
ǳԵʲô
˵ȱæųԣаҵļ𣿡
˵ͷ˵Ȼаաûһ˵е˱˹ȣھιȣʶǹȥ£ͳɹˡ
ҵ˵ͷ˵ǰ˵
ЦЦ˵ʵǲˡǲԼЩ¶ѡ
ֵʵ벻ˣһ𣿡
ҡҡͷһ¡һһǺˮɿˣôѰҲҲˮˡ벻Ϊúĵٴǰˡ仹ֻ㿴ˡ
ͷ˵ôһؼ䣿
˵ûз֣үӻµʱ˵һ£
һᣬ˵ҼǵĻǺ˵ŮǷޡôҪ£ͷȴû˵
˵Ȼ˯֮󣬻ʶܶණ֮ȥ濴Ϳˡ
һȻ򣺡ҪͷΣ
ЦЦ˵ΣֻȥֵġЦеؿ˿Ѧٻ
Ѧٻ֣֡۾ʱųâˡ
ǴˣȻ˵͵йϵҲôˡЩĿǣ˵˵ǿ档
ЦЦ˵ǳԶٷô֮Ǻøɻ
ӦһͿųǴ˸һ档ǼԲƣԺһ󡣵̫ɽʱ͸ϻˡ
ͷ棬Щĵǡˣæߴһؼ䡣
ЦЦ˵żż㿴Ǳʲô
ָָͷֵŤͷǱ߿һ߿һɻ˵Ǳʲô
ûлشȭͷĺһ¡
ͷƺһĵ˵ϡ
еǸ
ָҺѦٻͷ̧ȥȻȻ˵Ҫ˯һ˯ôȥ濴
̾˿˵үѾˣ˯ֱ˵һ𣿺αذأѾôˣô죿
˵ǵļƻܸȻĻ˷Ͳðˡ
һ˵ţһߵͷĴߣֽ·⿪ˣ¶ɰͰ͵š
ҧָͷ滭һ䣬Ȼһ˵ĻǱҽˣǿԷĵˡ
˵˵ǧ򻯣ûܹεݡǽȥˣҪĶô죿
ЦЦ˻ˣ˿ڴϵͷ˵ͷ˼ĺҪҵŮڳ֢Ҳ£Уһܿ뿴Ķ
Ըȥɣ䣬κ˲Ҫš
Ӧһ͵˳ȥˡԸҺѦٻ˵ϡ
ѦٻȰû뿪塣ȻԸлǳϡ


882 ʩ
ϵķȻûôѧںСĽӴУҲһЩ
Ȼ̫Ƿһġ
ڵϣĴ˳
սϵĽ˿һҸоԼûɲ˲٣ͬʱҲΣ˲١
Χ˿˵ųһţüһڵϡָָͷ˵߰ɣүѾʼˡ
ƮƮүȥˡ
ˮһͷξСݵĲ֮ӦĻ
۾ѵũƵûҶӵɣԼϵա
֪ΪʲôҵĶӺȻоһ󼢶ҺԵ㶫
˵ǹˣǲǸոճԹôôͶˣ
ѦٻԱ˵ԣˣҲˡ
ָָԶ˵ܲ㿴ҶַǱۣȻһȺлӣ·š
˵ɹˣүַʲôϵΪʲôǻоǰҲ˵ξǴûгֹ
ЦЦ˵үӵִ̫ˣӰεˡٷҲûС
Ѧٻ˵Ůһֻ״үַַֿˣ˳ȥܿͿԿˡǿҪĶɡ
˵ͷ߱˵ЩлҲáһʩԵģҲԷֵһڡ
ѦٻȵĿҲҪȥַ
Ȼ˵ǵȻҪַˣȻ𣿡
Ѧٻ˵үһ˯СʱѹʱȻˡతСʱĶʲô
΢Цҡҡͷ˵ûô򵥡棬ʱ䲻ٵģʱѹ֮󣬷ֻǹ˼Ӷѡʱֹúܿ죬˼ӣһۣһҹѾȥˡ
ѦٻЦеĿң˵סͻи棬֣˽һ꣬棬ʱ˲һ¡
Ѧٻֿʼҵ˰ˡεЦЦ˵Ѧûôַɡö
ǸַĶһ졣ģֱۡҹʱҼûпүӣҲûпŮûпԵġ
ضܸɺǲڵϣٵĳ⳾մǵϣǱûͷ
ٸؤһ죬ҪıҪˡ
ҹؤһΧһȦʼ˯
ڸɺ˵ȱľǲ̡ڶӵ˵򵥵İ취˯
ؤ˯ˣȴ˯šүӵһΣ˲ܴ档
˵Ĵߣܲʲô֡
ҴӦһΧϹתɢһһᡣҺȻǰһССĻ⡣
СճһӰ˶ڵϣڵ
յѵ˾үӣ
˼ӿŲ˹ȥļ˵𣿡
Ļعͷ˻Ƶʵʲô£
ҿƣһϵ̫̫ʱһҸЦһ˵˼ϴˡ
̫̫ĴӦһͼջҿڻģֽƬɵֽǮ
Ҷһ䣺ڸԼֽ𣿡
̫̫ҡҡͷ˵ˣʮ˾ųɡҵǶˣҸֽ첻֪˭ֽԡ
̫̫˵ٺٵЦһһЦĿң˵ԣЩǮոԼġŵʱԼһЩֽǮ֮仹һЩǮ
̫̫ɭҲĴ˸¡˷˵ЩǮոԼġ
ЩҲҵģС̧ͷΧһۣʱһ
ҿ˷ȫؤǶڵϣֽǮÿһţҪ̧ͷǣƺ⼯ֽǮһݣרݸǿһ
ұⳡסˣЩľԱ˵ǲҪЩĳ档үӵ棬ַ˼Ķ֡
ҵ˵ͷҪ𻰣ȻԶ˽һʩˡ
ҿСɽһĴľͰһľƹˡ޴ĳ;޴Ͱ֪жٽءϵǰڵϣ¡¡죬Ǵһ
ҿƳؿڷֱţͷ档߸ߵľͰ棬Ҩˣй١
զզ࣬˵үʩడ࣬к𣿡
˵ǲùܣҿҪʲô
ʮӺľͰˡ󲿷ؤ쵽ʳϧĺš
һᣬԺĵ˵ϡҿЩƤڣȻ˶
ʩţͷ¶ƵóѵЦСó˽˵ĻǰƤ޲סĳѹԶȥ
ҿЩС˵磬Ҫȥİ˵طܸһڳԵĲ
Ѧٻ̾С˼ʩĸˣȻҪԵġ
ʱиݺݵ˵ǲźãٺ٣ǲźá
Ѷȥ˵⻰һؤؤãʬмصĴҪ˵
ȻЩ뱻ŵʱһʱķˡ
ҿ˲Ǳˣ˼ʮүӡһһҷ롣


883 ؤķ
ʱºڷߣʬһƬҰֱֲˡȻСǿ־ȻЩ㷲
үȴ̹Ȼʬ淭ңηɫҲûС
ѦٻС˵үʱ򣬵Ӵúš
ЦЦ˵ˣ档εʱ򣬵ӶձҪһЩ
˵ȷʵεʱ򾭳žȥǣɱʬأѪɺӡʵУҿɲ
ζĿңʵ㲻ʱӢۣ㵽ֻ棬˶ɱˣҲ͸ˡ
ĻһҺȻͷ̵ˡڿݵĲУҾ˲ֻ֪ءֻУɱƺҲ١
Ĺٳ˵ÿжסŶӣֻҪһõᣬͻѿˡ
ں˼룬Ȼүʬ嶯˶۾Լˡ
ҷʬȷʵˣһʬ嶯ˡƬĵУǧʬ嶼ڶүӻר־ļ˵ķ룬˿ûע⵽Щ
үӵУһյ̽յһϣһɫĹâΧЩʬֿˡ
үֵͷ֮󣬾ײһվŵʬ塣
үȻһһײһʬ塣ʱʶԼΧˡ
Щʬ׷׽еúݵģȻҪǡ
үЦһүҪǣҡ´ңǱӦǻҪĴ֣ӲдĻţõСү˼ҵȻˡ
ʬǷ׷ЦһɺԣҪǣ޷ǵķˡֻϧү˼ҴȱûְǷŻˡ
ʬǵ˵ķ룬Щԭֱˡ
ЦǵģߣŶûС
үӵŶһԭǻû
תҪߡ
ؤסˡǷ׷׽еһֻ붼ûСʹлʩȲ˱Ƽˣʲô鶼ɵóúǣھɱɡ
ؤ׷Ӧүӳȥˡ
̲ס˵Ȼû룬ǽһֻ𣿡
ؤЦһ˵ʩֻô࣬һڣ˾ҪٺһڣҶŶӣ˭Ը
ؤǽүûˡ
ŭؽеǰҲ룬ֻǸ˶ѡ
˼ɤ֮ԽԽͣʲôˡ
ȺǶгǧˣǸ岻ȥ
Ϊ˱ʧ꼰㣬ֻԶԶ˿ϣүӱȽϿˡ
ǧ˴򣬾ǿ׳ҲܻϾүӵΣܲԼȥɡ
뵽ַһЩ
Ҵû˵ؤΪûӵġǼһƬҲ԰
Ѧٻ˵ҵãүܼô첻ΪƬԷϸǰַҲһĹأһֻ룬ٳһַ裬ñȽϺã˼Ҳſʩᡣ
ЦЦ˵ô¡뻹ƬܳԵǿ϶ģֻԵö໹٣Եĺûǲˡ
˵벻ؤҲôϽġ
Ѧٻ˵ȻȻΪʲôؤأ˰ҲַˣĺģЩûʲôʮУг״Ԫ
ֿһᣬ˵үӱϾʹˣҲ׼ȷܾãνķֻˡǲؤǿЩĹҲ˵Ȼڻô꣬¼򵥻ַķ룬档
ҵͷ޵˵ס
ǿһᣬؤƺˣֻүӱˡǽؾɢˡ
Ⱥв֪˭һɤӣׯһʩˡ
Щؤ׷򶫱ȥˡֻүſڵϣҲ֪
Ҫүӷȴסˣ˵Ǳ֣䡣
ǵһᣬүĴӵվˡȻû
үӲǣһһε򶫷ȥӣҲȥࡣβ򶫷ȥ
һ·Ҳûбˡҿү¶УɿݵľݻƵӲݣҹ紵ɫĳڵʡһ¶ߣҹԿ
һ֮󣬺Ȼǰһ
ԴӽξǿֻлɫĳɿݵֲɺĴϣȻһде˸еЩ档
үӵΣ۳ʲôħ֣ǿԽܵġ
ɫĴ棬һɫʯͷʯͷһŮŮ΢˫ۣ̬顣²
Ѧٻָǿ˵ⲻǰ״ƻ𣿡
ϸһۣ˵ûǿ
ЩΪѵ˵үΣԼ롣ʵоĺܶ£۵ȥˣҲֻ뿴̫ˣԲƻҵһΣǻҳ𣿡
˵ң϶ҲࡣοֻҪүҵˡǼ٣ǹô
룬˵⵹ҲǡүӵҪ󲻸ߣֻǰи롣
ǲεİͷүһǿƻȥˡ


884 
үߵƻµʱŮվ΢ЦӭȥƺΪ˵үһ
ʱүӺᣬϴϴһ·ĻŮվһ飬ҲɲŮòĸо
ֻϧŮɾүӻͷ
үƺЩԲλ࣬Ů߹Ȼ
ŮЦЦ˵ղŴ߹ȥһȺؤǸ̸ۣ˵һˡǲ㣿
үƺϣҡҡͷ˵ңһšҲˡ
ŮЦЩؤȺӵ뿪ˣֻԼߣ˺ֺۡαزأ˫ȭѵ֣˴Ҳˡ
үƺҪ⣬ŮһֱԼЩؤúܣЩΣա
Ů¶ı˵ҿɲǡúܣ˲ҡ
үȻ˵ղҲ˵ˣ˫ȭѵ֣һӵϣһЩȭŹ򣬿ҲܺǸϿɡ
ŮЦе˵һֻ붼ûУʵꤣ˼ûΣ𣿡
үӴȻùͬĻеġѣֻҪܰæҲһѡ˶ӵʱţǺҲûʲôˡ
ŮЩĵ˵ͷʵһСлӣ飿
үͷЩ˼˵ûж˵Щھʲô˼ʵҲ
ŮЦЦ˵Щؤ˵ַһֻ붼ûС
ү죬ƺҪ硣ʱŮóһֻ룬˵㣬ô
վھǲԶĵطֻҿĺ״滭һƻүӶһֱõһֻһģһ
ү˫֣˹棬ǸмĿŮһۡ
ŮЦׯĲʩ࣬㻹ȥ
үľګĵ˵ͷӦһ򶫱ܡת˻ʵԼʲôʲôô죿
Ů΢Ц˵㲻ùҡ
ү˵ܲһֱɣȥģҿ㡣
ŮЦҪȥķɲǶׯ
ү˵ûϵֻ룬ߵĶֵ㡣
ŮͷӦˣ˽ҹɫԶˡ
ʼûҿһۣƺûע⵽˵Ĵһ
Ѧٻ˿ң˵ԣôŮе㲻Ծأ
ҵ˵ͷ˵ȷʵԾ˶Ƥͷͷȴʮġ
ѦٻŮǻ𣿡
ЦЦ˵ֻүӵһΰˣܿʲôǿȥɡ
һ·β棬ǰүӺŮһһСֻүӲǣĴΣŮӯһ·һһڹ۹⡣
үʵʲô
ŮЦ죬ҽʲô
үӵͷһᣬС˵ҾӦýɡ
Ů΢ЦҾͽɺˡ
ţʵʲô
үӺε˵ҵֺ
Ů˵ڵѾѿˣи𣿡
үӵͷ˵⵹ҲǡȻͷǸ¶ûգҽй
ŮЦֹȻ
үƺܵ˺ͷ˵ˡ
ߵһׯүǹʿһܿ˷ȻŮһԡŮȴҡҡͷЦ˵Ҳ
һ죬ͣͣүӲϵַŮûгԹ
˸ĺܲͷҪǰȥŮʲôֵƻүӵļ䣬Գٳûж֡
Դүֵܹ֮һԵĺôǲپöˡҲַˡ
Ҳ֪»ǰꡣ
һүӶŮ˵ûˣҿҲǹµһˡҪȻô
ŮЦҰĵС붼ûеؤҪţ
үڨЦѾˡ
Ů˵ƻ£˾졣˴¾еҪᱡңеҪҡֻ㣬һ᲻Σա
ү¶ϲɫô˵ǴӦˣ
Ů˿ϵǣ˵˵ûҲǹµһˡ׵Ҳ޷ԵѾҾҪˡлһ·ң⼸ղ̫į
үʧ˵һҪˣҪȥģ
Ů˵ҼȻŮȻҪȥˡ
ش̫ܣȻүӲûš
һҹǲûϢһֱǰߡȵڶ糿ʱߵһĴӡ
ӻ̣˵ַˣһˮҲѡŮüʣүӵ촽ѿˡˣҲˮ
ŮվڴӱԵүӣʲôо
үʵʵشҺܿʡ
Ů̾ϢһϣôĲ⡣һͻкܶˮȴȲá
Ů˵⻰кȻӿһˮţҿԶ죬ӹˡ
ֻǶ̶̵ļӣˮ˾û˴ӡһֱӿ˵Ľ¡
ԭǱػɳҰأȻ˴󺣡
Ůӯ˺ˮУûгȥվˮϣվƽһ
ˮȥŮҲԶȥˡ
үӴĺԺټ𣿡
Ů󣬵ɽɣޡЩ˵еĵطȻټˡ


885 
ˮԽԽԶԶĵƽߣŮҲʧˡ
үڵϣЩɥ˵ɽѵҪɲܼ𣿡
ǻ˻֣˵ǹȥɡ
үӵļ˵㶼𣿡
ү͵̧ͷɻ˵˭
Цһ·㣬㲻ǵ˭𣿡
үɻĶǿһᣬȻȻ˵ˣˡ
Ļһ󶴣رˣ⧲ȫ䵽˴档
ڰУ֪˭ңܴ󣬸ݲ÷Ӻұ˴Ӻڰˡ
۾ʱҷվүӵĴߡ׷ԲԵүӣڻ۾
ſҵĸ첲˵ȥɣżûнУصԼɡ
˵Ļǹλ֮洫һ󼦽ʱոպá
վЦеүӣôʲô𣿡
үӻ˻Դ˵һΡеĶҪģȴ벻ˡ
⻰деùôãװͷһЩ飬ѵָ𣿡
ƺϵһ΢Ц˵޷˲Ҫҿ㡣
һе½ү
ҰĵһߣС˵ĶǼٵģʲôƻɽ֮ƭүʵ䡣
ЦЦ˵˾ˡٻ죿Ͷ̥תΪˣʲôǵˡ
ҿЦһ˵Ҫɹƭˡ
棬үڴϡ棬ʼе龰
ÿ˵һ£үӾ͵ͷȻҡҡͷ˵ˣʵġ
ãү˵ʵһһһпգһ̤ʵء˵Ĺһӡ֤˸̾ѡ
Щеүξеˡƽƽľбޱȡ
Ůʢź뿪ʱүӵ˵ͷ˵ȷʵˡ
ֵʵȷʵʲô˼㲻𣿡
үӻҡҡͷ˵ٽˡġ
ѦٻЦүӣǲǺͿˣôվأοԭ½صĵطȻ˺󣬼Ӻˮȥ½أôܣ
үӺٺЦһ˵ɣʲôܵģ
Ĭһᣬ˵үӣַ·ߣ㻹ǵ𣿡
үӵ˵ͷ˵ԭѾˣղź˵һỰˡ
ֵĿôȥǸط
˵Ҵȥ˵ɡ
ү͵վЩ˵ҪЩʧ˵ôҵأɣôܼأ
ЦЦ˵ΪɣǲҪǷˣһǰ˳ɻûʲôջ񣬿ɣҵЩա
ҰһߣСʵͷĻ
˵ûбҪ˵ѡ
̾˿˵ǺαҪ֦νأǾʵʵȥ䣬Ȼ˾ȳ𣿡
΢΢ҡҡͷǼ˵ʵ̫СȥΣءܵõ˵ָ㣬ǵҲοյ˺ǧ˿ƵĹϵһ˵Ļǰǲܲϧ
ЦŮʲôأҲǺ֣ƭүӵģͷҲֲ
ָָұĴ󵶣˵Ǻ֣ǾͰץȻһûΪеĻΪûеĻͷүһɾ¡
ѦٻЦүӻмͷɾ£ҿˡ
Ц˵үһһֻСôһ𣿡
ѦٻԣһЦˡ
ЩӵĿƾⷬôҲǵʿ
ǰүһΣ¡˵үӦñ˼֮ĥȥҺϸϣҪȥѰŮ
æһ磬ʱǴ꣬ҪǴһ١
ϯүȣʲôʱȥˣ
ЦȻԽԽã㻹ûҵˣͼݺȥˡ
үӹЦΪ˵Ц
ҿֻ۾غƣ氼ȥһ࣬ٽʱ޶ˡ
ĵ͸һֻᶵС˵֪ϰϰȥУûапֱӰֽˡ
ûдᶵֻĵоʮֿ˻ЦΪҲпҵʿ֮ǰѧҵġ
¶ȵɫ˵ڵĵʿҲҪôߵѧ𣿡־ת˲ţϺܿ¶ЦΪӦÿˡĻеֱ˫ȫ
ҸЦ˵ɱˡĻֻһ㣬ϡƽ
Ǳүô
ȴҡҡͷ˵첻УҪ
үΪʲô
ЦЦ˵һӣշץҩ죬Ȼܳүӣʵ岻ãߵ̫ҿ硣


886 
ȻүӲûаĻ¡
žƱ˵ǹ¶Ӷµʱ𣬾ĴˡشûҵĹ磬ģǿ硣
ЦЦְүӵľƱˡ֣ص˵ҲٺˣҵģȻĻ춼ȥˡ
˵ϣүʶˡЩŵʵ˼ǣҿҪˣ
ЦЦҵģܶЩӡҪֽʣдһҩ
үҩۣһܻã
Цֲɣҿ
һٷԵĲˣ֮󣬾͸ˡ
ѦٻЦԣǮӦùڻһ׷˰ɣ
ҸЦԶء
үӣĻ˶ˣ
˵ͷ˼ǹȡʮǰӦˡҺ£ϡͿĶ˼ꡣʵڳŲסˣԳ֢ҸҩӦܹһЩӡ
ѦٻЦԣɲÿͷɡһųҩٻǧˡ
ЦЦ룺ŮүӸõʱѡ뿪ҪôŮүӸûи顣ҪôŮԼвѵĿԡүһˣ¶Եõʲôý
ڿǰ˱ѦٻصѦңתߵ˿ݣڴϣĿ
Ѿ˯һʱֻЩƣ˼Ů£Ȼſ˽ңֵܣ
ҴӴվſڡ
ӭȥʵʲôˣ
Ǵӳóֻ˵ǰⶫҽԺˡҽͨǵĵ绰֪ôҵңҸͻˡ
ϸһֻʶ̳װӼҵλˡ
룬ѹӽ˹˵ֻ̳СͷҸһæֻСˡ
ЦЦ˵Ǿͺá
ҿϲûоȵӣѾµֻʲôõˡ
ҵĿѾһλֶֻ̳չȥıʵĹˡ
ҸѦٻ˸绰֪ͨϵʱһˣֻСߡ
ʹĴӦˣҶġΪף䷢Ķ˵ͬҳ㷹ҲûаЩԵ¹
ڵʱԸϵˡһžͳЦçѧôõĵҪı¡
һ⻰ͷۣЩͷ˵ô
ָָϵ̳˵Ͷ̥תô
ҡҡͷɸɴ˵Ҳᡣ
ƶ᣺򵥵úܣҿԱָ㡣ָֻ̳˵ĸĻǣ׷˵ǣҽԺʱҾѾ鿴ˡҪõöࡣһһ󣬰Ǿ£һǣͶ̥Ϳˡ
Ҽôֻ֣õ˵ͷ˵ıɣôҾôɡ
ʼָ򣬰ĸС󡣶ĸСֻϳһΧ£һȦ
̳С룬ڴ롣
Щ㷣˵ôܾòԾأұֻ㣬иķ治ѡ˵ľ屻˽ľˮȻľ彫Χ룬ҪС
ڵΣ͵еư룬ʲôΣհɣ
Цç̫࣬￴㣬ʲôΣգֻǰＸֻСжѣֺαԥ
˵赭д΢˵ͷ˵ɡ
Ѿȼˣ룬оһҴܣʼʱƺ£ʱ䲻ֱܷǵĹˡ
ëպɰһһ̳ϵķ䡣
һ䣬Ļ˳Щǳ֮ϱСסˡ
ҳһʵô죿
Ұ⻰ʳ֮ҾͷֲԾˡҵЩնƺһڴ̳һָо뵱иʱһģһ
вһʱҷ֣ԼѾڿˡΧ޾ĺڰͷΧֻСǵĻǻɫǺɫǰɫ
һⲻеɫˣֹǵ壬ǵĻǡ
֪طΣˣǴӵҪߡ
ĸϵļΪĬһŷֽұ˻ȥ
˵ʵǵĻȷʵˡȻĻĹܵˡǿĸСȻܹסңȴ˵ҡ
֪ԼӦûڿ档ֻΪֻǵԵʣҵ۾ֻþˡ
ҳǰĺڰ󺰴У𣿳ˣҳ
ΧֻҵĽγ˻Χš
Ҳ֪ûлشҡûĻش޷ҵĶ棬֮ûеõκϢ
ڻ̼ʱ򣬺Ȼһи̫õ뷨Ժвˣұֻ档żȻ𣿻ƺˣ
ȻҽԺ鿴ֻǣô֪ܲǱô˵ֱˣ
뵽ҿʼƿڴ֮ǰһȻûκζ
ӺĵƿʼҽǵСŴȫסˡ


887 
룬˵İ취ֵֻСĹơ
֪ôֹʣٹһʱ䣬ҵĻǾͱֻˡ
ʱΨһָˡһϰڿңÿһζƭҴͷ̽̽·ҪҵϣҿҪֲסʱܹһѡ
뵽Щֹֻ֪С⣬Ҫ棬ʲôĿģΪˣңҳԿͷ
һֱڲͣغ˼룬ֱ˼⡣Ȼ־һֱЩֻСû𣿡
һعٿʱ򣬷ĸСȷʵھҹֻȻȻסˡ
ֻС̫ˣ뵱ľ岻Ტۡ
һʼʶǵԼΪý飬ˮ˻𣬽ľӺ⼸ֻǾͿʼˡ
յ룬Ѵ֮ȥҲǸ취ȻֻСάһƽ⣬ֻҪһƽͻᱻƣʱȻԴﴳȥ
ұ۾ڤ˼롣ҺȻڷȦ棬һ̵ʿйһľ֡
ʱ˵ĵƵһ䡣
뵽һ⡣ҿʼֻСټԼһ
Ҫҵʱľʬ壬߽ľˮ𣬽ұɴڷ֮СҸϽľˮˮСҸϽľ
¶ҵļ󣬿ʼʱЩġǵʱҾȻԽԽӦˣҲκƣĸо
Сʱ֮ҿΧֻСɫָͨСˡ
Ҳ۾ʼĴ磬۾棬һǡ
̽վҲû赲ˡ
ʱһϡϡһͷһҵĴϣЦеģһ߿ңһ߹ơ
Щջ˵ϵǲֺң
ץ֮ǰڴϵĴ󵶣Цְ㲻ռˡ
ŭҺԩ޳ΪʲôֺңҴ¾ˡ
Цһݴ㲻лңŭ죬һҪҵӡ˶ô壬𱨡
վǰѹסŭ˵㵹˵˵һʲô˵һҷǵԸɡ
ٺٵЦ˵ֻСΪ屻ǵĻҲ䣬Ȼǵô⣬ҲܲˡУԭʵϣϸоһ壬ǲǱǰǿˣ
ҽŽɵ΢΢۾ʱҸоžеɡûгȭ֪һȭȥе϶С
ҵɫͲµһʲôˣЦ˵ڵʵʿҲˡ
ҵ˵ͷ˵Ļԡ
˵㲻úллң
˵ĿĻԣֶ̫лֻ˰ɡ
Цҵ̬Ȳ⡣ʵ֮ҪлĻǾ̫ˡ
ֻСĻѾָˡĸ˿ǣɫЩãȻ
һᣬӵĸ׶˵ôô򣬲˷𣿡
룺벻˹Ȼŵĺܡ
ҰһֻֻˣȻ̫̫ŵ˵ͷʾ⡣
ʵҶȥˣҶϱȥˣ
Ҵһ£Щԥ˵ǶˣѾͶ̥תˡ
ʵϣӵĻǱԵˣиĻ׷лɢˡ޹³ܿҲǵˡ
ĸ¶˵ɫ𣿡
ӵĸ˵ŮΪʲô֪ͨĸ˹ˣΪĲԾ˺ܾˣִӷص˳֡
ӵĸĸеҶӲ֡
ĸԣȻۿҪˡ
æȰοһ
ʣҵģ
Һǣӻš˵֮ж˸룬ضҪۿӲС˭֪ӤȥˣһҪϲ֪Ʈˡ
ѣǵѾˡѲûܻ
ĸˣص̾Ϣһ˵ϧǿϧ
ѵЧԡĸΪ档뿪˿ݣȥͶ̥ˡ
֮ҵԵЩ䡣ҾұһҸȾˡ
ǶͨˣһС΢û˭û˭ͻһڣĸɸɾ
ҵļ˵ǵˣҪάؼ壬˺ƱͣطǵĿǣû˲ΪҺ˼˼ɷ죬ĹԱһ¾̫ƽˡһҵĲһٷˡ
ҳЦЦȻͿµۣȥƵҽǲǣ
ЦЦ˵ԸҵĻҵȻȥˡ
Ѧٻ͸ǻȥˡ
ʱѾҹˣЩ˴ϡ
Ȼȴ˯ţղ˵Ļֻʷ˵ʶ֮ʿô룬Ĵսһ̫ƽ硣Ȼʿ¿ףũսбѡ
ǴӹõԸûʵֹܶ󣬿Ҫʧˡ


888 ʱ޶
үʱ䣬棬Ҫúõÿ硣ʵϣҲǸʱ䡣ڳǰú׼һ
ڶʱҰչ˸绰˵һͨڵĹ˳ÿǮٹ೤ʱͿ԰ǽӹЩҾ˵ѾúˣʱԼˡ
һ֮Ҿ͹˵绰Ѧٻȥˡ
ߵѦҵʱҿɳϣյĿӡ
üͷ˵ǾҪȥˣҲ׼׼𣿡
ֵĿң׼ʲô
˵㲻ӦôϿһ·ʲô⣬Ƕָء
Ц˵ϵ˻ָزѾˡֻǿлָ򲻴ͷЧá
˵һ·ϿΣˡ
˵ʲôǲǻ𣿡
˵ģԼûš
ɳϣĵ˵ԩͷծֻҪǲǷǣСǲƽ޹ʵĺǡ
˵仰ҵǺϿɡǰΪС˲ףֱô֮Ҳף˸
ǾŻ˵úã£¹š仰˵ˡ
룬־òԾȥɵģҲǷǵһˣһкð죬һԲǲǺΣ
Ұ˼˵һ¡֮Ц˵çɵ¸õġ룬˼ɣȫʢʱҲһ˸ʲô
˵ܾе㲻ԾǼٵģʵôǿ󣬶ǡúг𣬶ǡòȫʤʱڣǡʤ˵
һǡС˺ܶࡣվֿܡȴҵĻ˻֣Ҹˡ
ļҹĺƽһҽԺҽ˶ٷ˵ĳŵ
Ѧٻˡ˵ҪȥүӼңһȥɡ
ҿ˰ֽǮɰ֮ͭĶһ˻Ǻӵġ
ҳЦȥɣֲȥҹֽǮʲô
Це˵ˣո㡣
Ұڰ֣ϾҪˣ˵ֻ
ҰѴ󵶱ȻȥүӼˡ
ǸϵүӼҵʱ򣬿Ǽ˴룬Ȼڵǡ
Цеʵүӣӹôˣ
ͷһֱͷöˣöˡ鵤ҩ
ͷһѣ˵үӣǵſڣҰϸ
ͷ˳ӵĸſڣ棬ϸĿͷ
Ҵչȥۣүӵ۾ȻƣʱȼǰҪǳĶˣһЩ뵱вͬ
ĵ˵ͷ˵Գˡ
үӺܸ˵վк˵ߡ
ҿߵ׳ĺӶվȻҪһȥ
üͷ˵Ǹʲô
һ£˵Һһȥ
˵һȥ
ʵĪԥһᣬ˵ܵи˾ɣҰҪԶţҲģøš
룬˵ҲСλǸģ
ЦǱڡ
ҡҡͷǻȥɣǲҪڡ
͵һ·;ңԶҲ֪ʲô¡˸ţǸȫ𣿡
ЦЦ˵ȥɣȥȺܡ˸ʲô͹ˡ
룬ͷ˵⵹Ҳԡ
ĳү֮˵һַ͵ͷǸȥˡ
ҿүӱֻĿڻûзֻ룬ֻһĿˡǾϾҪҵˣֻ˼ˡֻ룬ΪôȥˣѾһϰ˰ɡ
ųһᣬȻ˵֣ôȥˣǸַ㻹ǵǲװ
ͷϣ˵˵ط֮³ȻҲСʣµ·ûеַط̫ƫˣһߣһҡ
Щȵ˵ôȥˣҵõ𣿡
үӿ˿˵λڣҵ
졣·ƽ̹ʵܵҪڶʱǵһС˵ǵˣߣ
үӲ˵ˣүӱϢһϡ
ͷӦˣȥùݡ
ǵʿʲôҿˣǷүӵˡ
үƣһʯͷϣȻӻ˻ΣЦһֱڳϻΣ˵أòˡ
֮ǰ¶ЩԤС˵һܻ죿
ԥһ£˵ʲôҲĻ졣
үӵ¶ʧɫЦһ˵Ⱳӣȿʲô඼ԹʲôôҲǸˡ˵ڼʹˣҲ׬ˡԼֻٻ죬滹Щѹ
΢Ц˵ûʹ֪꣬ԼҪҲˡ
үӻص˵ͷ˵ղ˵ʲô룬ܻ졣Ȼˡ;棬˼ĺҪҵɣܻã
ЩͬĿȻ˵ʱүӣĲˡ


889 
Ҿ˵ϢĪʱˡһһСʱٿһһСʱʱ⡣
ʱұض㷲СĻһꡣһ꣬˵һСʱʹ졣
үӣֿľء
ЦһϾΡҷЦݶЩһˡЦСƺ̫󣬾񣬻Ͻһ
үӿ˿˵ܸܲңûʲôע˵е̫з硣ǲҪֹˮܱ
ЦЦ˵˼Ƣ˷Ρϲġŭ˸Ρô
үĿɿڴҪɻ˵òǺҿЦɣ
ѦٻһЦүӣղǿ֣ǣϸӣͷλ𣿡
ڰ֣˵ҡЦе˵үӣ㲻õġһȣ˼ǡϲ֡ŭУֻҪȣȻ١Ҫֻиɮſԡ
үӵ˵ͷԭˣԭˡ
Ȼĵĵ˵ҿҪˣһһֱҪȣƺѡ
Ц޷׼
ӻȡһŵ˵ŲסˣһὫĻڡʱɻˡ
ˡƶͨ˵ʵеֲġʬԼƵʬ塣үӵĵʵ˻ô
ѵŵ棬˵˻֮󣬺ô٣ԲȣȻ档ֻ㿴ǻģϾˡ಻ֻҲٺĸá
ү⻰֮󣬵û¶־ɫͷĬһᣬ˿ϵ̫˵졣֮󣬺ܿõˡ˻ˣҲӳյѡ
˵ʱŲסˣǻûҵɡһĻȡĻǼҡȻɣӦܿĻǣΣһͶ̥ת֮ǰһ档
үƺĻжˣվΪȥһ
ס΢Цˡүӣֻ֪¡
үӵ˵ͷ˵лˣڲˡ
˵ԶԶˣ˵ùѾҺˣǹȥɡ
үӵ˵ͷ˵ɡһţڵߡңʣµ·Ҳòųˡ
ǵù֮Ҫһ˼䣬һ˼䡣סһ飬үסһ顣
⵹Ϊ˸ʡǮǶ߽γɵϰߡ⣬СΪáϰ˴һ飬ʲôµĻԻӦ
˵ʵүӳ£ǿܻھһᣬȻ뿪ˡеһ⵽˲⣬ǿ»һȥˣ߱Ϊǲ֪ٴҲ֪ȹԷٴΣ߱ԷȹٴΣǵһˡ
һϣұŴ󵶺¶ߡҺãùСǺܰһ˯ʲôҲûз
緹ʱ͵ۿ˿үӵ˺ܶࡣҲ˵ǿԼˡ
ѦٻڷЦүӣүӣôķˣ
үЦЦ˵Դǰ֮ҵ֢ҲκˡķҲͲóˡ
ǳԱ֮үӾͻ˻֣˵߰ɡ
룬ߵĲΡΡһõ·ֵˡ
ǸүӳӣС·š
ξУƺƺûеΪƽԭƵġһׯڣϲˡ
Ҳ֪үô·ģָЩ˵ĵضš̫ˣſӣ˵һźˮءڶˣׯڳôãװס
͸ΨΨŵŵȲͣҲ
һ·үӲסָĳһط˵ĳׯĳӡҷЩׯӼ˿ճǡֻбˣСſڷˡ
үЦǺǵ˵棬û׼еʩҷء
ֻһ˹ʵΣȲףҲǱүֻڴңңһָͼǰˡ
һҹҲûҵɷֵĵطһСһѻ¶һҹ
ڶϣֻ۵ǰߡ
ߵʱȻүӣǲǵˣ
үãҡҡͷ˵Ҷϲô֪ģ
ָָǰ棬˵ҿǿƻ졣
ָķ򣬷Ǳ߹Ȼһƻ֦ҶïѾһȻ
үЩ˵ôˣڣ
Ѧٻæ˵үӣɱ𼤶С忸ס
үЦЦ˵ȥ
ǲүӣµİʯڡһξһģһƺʱֹͣˡһֻص˼ʮǰһ
үӸŰʯţ棬氡
ΧŰʯ棬Ȼ˺ٺЦһ
ЦһһͷһһСҧָͷǡ
߹ȥʵСղЦʲô
СҲסɵЦȻ˵ҪϵĹˡ
˵ʲôôϵĹӣ
С˵ҵģ˭ҪʯͷͻᱻץߣϵĹӡ


890 ƻ
ʱ̫Ѿɽˣֻ컹ûȫҿСһĿǣоܻǷ׷Цôܱƻأѵ˲ι𣿡
СЦˣ֪ڳЦЩָϣ˵ǲţƻҸġ
СָķϿ˿ȷʵһƻƻͨͨԵ֣ûκ
ƻ˵ôûժƻأȷʵе֡
̾˿˵⻹׽ڵӣؿҲƻҲһĵϵƻ϶ѳԵҪûȥժ
˵ǵҲһٽ·ģв֪ѳԵġժһժһҲӦóˡ
Ѧٻ˸Ƿ˵ǸϿ߰ɣαظƻϾأ
ͷ˵⵹Ҳǣ컹ûкڣǸϿȥ
ү̾˿˵ߵҲ֪ıˡ
˵޷ӦúܽӽǸطˣһתת
Ѧٻ˵СļӦڸǸһ¡
ŤͷҪСתȦΧˣȴûзСӰ
ҵ͹һ䣺֣֡Сȥˣ
˵СʱһߵʱҲʱ䣬ܻؼҳԷ˰ɡ
СҲˣֻԼȻƻΪҵҲүӣƵǰˡ
̫ɽ֮ڵľر졣һᣬͺˡ
ӱͳֵͲǡѦٻֵ磬˵ǰ׽ʱ򣬲ŵǶںȻֵͲЩϰˡ
Цٸ켸ֻ꣬Ӷˡ
ڰ֣˵ǿɱڮҰֻҶãôһ˵ұǴӹĹһ
ҿЦһɫҰ׵˵λϵģǿɱЦʲôĹʬģ֯}˵ġ
ѦٻЦ㻹
̾˿ǲ£ֵֻطסˡ
һȦȻ˵Ծôֻˡ
̧ͷһǰǿƻµİʯͷȻš
Щͷ۵˵ǲǽˣôǹǽܹɣ
룬˵żһ飬񡣡
Сһ飬һĹ۲С·ûвһȦתʲôûз֡
ڰʯͷ档үӰ̾һ벻ɽǰȴƫƫҲˡ
ο֣ô˵ֻǸǽѡǾ˯һϣȻͿԳȥˡ
үҡҡͷҵ˵ʲôʱûˡһϣһϵϣ
ҹģϼûǣҲûҰֵֻֻŹ⡣
ֵһһεģүӵϡҿɫ࣬۷ڣͷǣһֻݵĴӡ
һ뵽¿ɻˡүӿ¼ֲ˼Сʱˡ
Ѧٻ˵ҪȻһ飬ﲻԣ
ҡҡͷطе֣ҿﲻԾԷȻ뵽ǽ棬׼ӲҲٿˡ
⻰һҲƲǽǲ˵ԷıܸǿٱҪ
ţȻߵƻҵĻζˡһ
һеô£ôȻˣ
ŤͷһѦٻҲˡѦأ
ʱͷϴһЦԣ㺰ʲôˣ
ͷһѦٻƻ
ҳһ˵Ѧڸаŵĺܣʲô
Ѧٻ˵СҾڸҿûеƹ⡣еƹָǸϹȥסһϣܱڻĽҰҹõöࡣǼûʲôүӾˡ
ҵͷǣʵʲô𣿡
Ѧٻҡҡͷ˵֣Χںģƹ⡣
˵ü͹ˡС˳ҲǻˡĹǽ˵ġ
ô˵ţȻжϵҵҵԴ档һץӲԲһ
ֵһգԭһֻƻ
ҿѦٻɵ֣ʵժƻ
ѦٻЦ˵СǹǽǾץĸʣϳǾͰˡ
죺Ѧⶼʲôʱ㻹˼Цƻҳԣ
ѦٻЦЦ˵ҲҳԣҸҰˡ
һƻһֵ硣ĽеСһҪǲҾͰҸϡá
ѦٻĽԶԶشȥٿҰγɻִ˻
ǻŹ֣ƮƮĻйѧ˵ɵô˸¡
Ǽ˵һᣬʼûӦ
ѦٻһС־Сжı׸綼ˡ
ƻڰʯͷϣֵͲֽƻذ׶ʵĺһеҪ˰
ѦٻĶ̬ʵǺЦ£Ц
ۿѦٻҪֵȥƻ϶ᱻѹһ̲ϡࡣ
ʱе𶯡
Ѧٻһʵôˣ
ĶֵǸƻڰУǿƻƹյ͸¶ˡ
ҿһһһģƺһࡣ


891 ʯѪ
Χƻֻ̰ĲǣΧһֻһ
̾żλһˣҵ֪ԭ¼仹ôĶƻȻ࣬Ǵ۽硣
˵ԽĶҲԽΣգ㻹Сĵá
Цһ֪֮ġɽ̽磬ߵú˳ˣұضԼλհ
Ѧٻ˵ƻȻ⡣С˵ûء
û˵ǰƻֵţתȦĿƻһᣬְƻˣ˵ҺȻΪʲôûժƻˡ
ʵΪʲô
˵Ϊ·ûйеײײ˽ضһ
˵Ϳ˿үӡ
үЦһ˵Ⱳӵ£ȷʵˡ
ָָڰʯϵƻ˵СҲˡеĸ类ƻ棬һǸղżСС޷뿪
Ѧٻƻ˵ֱ˵ɣôƻ
˵ƻңбİ취Ū
ڰңóһС
СһϿǣ糤ĵƬСʱ򳣼ǦʵҿóôĶɵЦ
ոʶʱһľ࣬Ӳޱȡ뵶Եʱ򻵵ˡôʱˣûٸԼһľ
ӦǾ仰ıԽ˵ıԽʱľڲм˰ɡ
һƻһСԸѦٻֵ硣
ѦٻЦϵǲҪƻƤ
Цڻûƻ
õϸĴ˹ƤȻתСһۡ
һڵһһģֱʱǲ֪Ҫʲôˡ
Ӻ˵ˡ
Сƻ˳ƻڰʯͷˡ
ʯͷɵ̣ƻɹֻɹѸٵĸɱȥӺƻһ˵ƲƮһֻǡ
һСüϿǰһΪơ
С֮תҪܣȻһ֣קסˡ
ССǵҲǿǺ׵ľͽסˡ
һֻССүҲûио¡ǿʲôϡƷһ棬˵ǹ𣿡
ҪСֵΣգְֳˡ
ûдСΪչƷϸӽСżɽСʲôط
Сҡҡͷ˵Ҳ֪
ֱͯ࣬棬Сƺû˵ѡ
ʵĻΪʲôƻ棿
С˵Ϊ˰ʯͷȻƻˡˣǾҪժԵ
ֵܾĿǣǲҵİɣ
ЦЦ˵ġղžͲˡ
Сͷ˵Ҳǰ
ʣǰʱһСܵ𣿡
Сһ⻰¶żɫôûлؼңɻˡ
ļ˵ż˵ô£˵ĺˣҿ԰ҵҡ
Сǰһ˵ģǸá
룬˵Һҵܵܳ档һʯͷȥˡҪؼҵʱ򣬾ôҲҲˡǿһӡӴûмҵܵܵڴڣȻҽȥ·ÿһţ˸̣ץˣȻƻ棬˵˾Ͱҳˡ
ʵܵأ
СҡҡͷҲûмΪؼˡ
ֵ˵ôתȦûпʲôأ
С˵Ϊûʯͷ
Ѧٻ˵ˣˣˡ
룬˵ôģѧһ顣һҪ©˵⻰ЩģΨСԴּһ䣺Ĳɾͻز˼ˡ
ҿⳡ棬ЩЦҲǳĵˡȻȥһֻδС
СԱסˣڵ룬˺һᡣȻ˵԰ɡ
˼ߵʯͷ档ȥȻʼ졣ظܵ˵ĳɡ
̶Ȼûʲôرĵط
ָָң˵çһ顣
ҲԸ˵ǲ̫ˣ
˵ۣǿءȥ
ֻ̾˿ѧСӣһСѧһı߹ʯͷ档
СδӶ̣ʯͷգصһΣҾͲˡֻܾģĶڵ϶
ѦٻĹЦԽԽջ
ҿʼСĻŰ졣һ죬һָ߰ʯͷϲ䡣
Ķ˵ָʯͷϲһᣬҸоЩŻǱԹΪʲôָʯͷϲ䣿𣿡
С˵ҵƱ֦ˣѪָˣʯͷϲɾ
ҵĴӦһԭˡ
һ飺Ѫ
ҿǲǺѪйϵ
ûлشңүӺȻ˵ˡҼɵʱϲһײҵʱֻһ˫֡룬ܿҲһ˿ڡ


892 
һжðˣԭҪҵ·ҪѪιʯͷ
˵ôˣֻҪһѪͿˡ˸Ȼҵ·ˡ
СǲܵѪȻƻ˭һؼң
Ц˵޷һ˱ƻĸءؼҵġ
СĶԴڱĵطȤʲôͯһֵطֻ£﷢ëˡ
Ĭһᣬʵ˭Ѫ
룺ʲôʵģôҪҵ·ԼѪȥˣ
ףˣˣԲԼԿ¡
Ƕ˵ŤͷҺѦٻ˵ˣʣ
ҺѦٻҡҡͷһԡ
ʱү̾˿˵ɡ
ס˵ôˣûжӵˣôأ
ү˵ΪûжˣԲҪοһΪ˰ɡٲվ̫û𣿡
ҪùеС
һΡһûпô£͸оָһʹ
ҵͷһʺѪѾָˡ
־ŭеϵʲô˼һ첻Ҿ͹ȥǲǣ
ȴûҵĴУץҵ֣Ѫ˰ʯͷϡ
Ƥ񣬲ʲôүȴⲻȥˣ̾˿˵Сֵܣô˼ҿɶԲסˡ
ѪѾˣѾԿˣٽƽϣֻܶѪٶȡֻǿ¶Цޱα˵ûʲôѪѡ£Ӧ
ָͱͱңçĴûǸӣ
ûĳ˷ۣȻվĴȥҹɫûκα仯Ҹûпʲôӡ
ֹ֮һ˵ɹˣѵѪûйϵ
һ⻰룺ºˡҵѪǰˡһС˵ʯͷһֻǲҲң
뵽æԶ㡣
һ֮󣬺ȻֱһС·ģԶȥˡĵطǺɫģС·ǰɫġںڰˮеһһ
ָС·˵һ·
ɻĿңʲôҲûп·
СԱ˵ǰҵܵҲܿ
ˣѪ֮˲ſҵõ·
ͷСҪҪȥǸӣ
С¶ֵɫҡҡͷ˵ҿɲȥ
ЦЦ˵Ȼȥƻǰɡǰ£취ͻؼҡ
С˵ͷ˵ãҵܵܡ
Ҵͷ󣬴С·˹ȥ
Ѧٻаմ߳ȥǻ֮һأôСؼң
˵ȫǿʯͷ棬ʱûа취ˣͰʯͷˣҾͲƲһǽ
һᣬǰͳ˵ƹ⣬һӳˡһΣңļҲˡ
ҵļ˵çΪ˴ˡ
ЦһϵҿɲҾӹ⹦ģֻǸӰˡ
̱Цһ˵أͽܺʦģ
ЦĸҸʦʦҵøл˱ڡ
̾˿˵֪ǲˡĵһѣҵٶ
һǰľͱүӡƹǰˣʹͷҲҵõǴӡ
С˵үӵѪ
ʵΪʲô
˵ΪβѪ
ֵʵʲô
ֵ̧̧磬ֵүӵϡ˵㿴֪ˡ
̧ͷһүӱԼӲţΡΡǰߣһжǵҪĿջʱֶַˡ
ҿȦүӵĲ棬¶ػɫĵһҩһĲ档
ҾȵĿŵŤͷ˿˵䣬֮ǰóһţ
΢΢˵ͷ
ѦٻȻҲˣҲ𾪵ʵô˵ĻүѾ
С˵ѾǻˡѾˣѪҺ̣ˡ
˵Сȷǰ˲ϸСոˡ
Ҷ˶Сʵʲôʱģ
̾˿˵ǷֹǽʱүңſʯͷˡʱӦ÷ֲԾ˰ɣ
ҵ˵ͷʱҿүɫ࣬۷ڣһࡣΪٳżСʱû뵽ʱѾˡ
˵ҳǶע⣬ĵظ˵Ļǽ棬˻ˡ²ǲ֪Ҳ֪үӸ֪
ҵ˵ͷ̲ס޵֪ͦãͦá
ѦٻС˵Ȼү˻ˣǾ͸ɡ£ܾԼܿҪˡ
ҡҡͷ˵ⶫȻõάŵģҲͻйϵǾԼûһԶһЩʱ򣬲ڸõ̫졣
˳ĬһᡣȻתˣҿ˵үӲѪΪʲôԼ֣Ҫҵģøһ
ֿʼתƻ⣬ָǰ˵ǵˡ


893 
̧ͷһȷʵˡǰߣ͵˴ӵķΧˡ
үѾͣˣվڴӱԵסĵͷ˵ûɾվطźˡ
ʵүҲˡطеľһģһֻҸоֵǣʮȥˣĶϱڲԫȻһ㶼ûб䡣ûˣƾ绯ߵһǽҲӦõˡ
ǲԼͬվ˴ڣֵеƹ⴫˵סˡ
˵ǧϵҵطǱ𵢸ˣȥɡ
ҸЦһ˵ǽȥɣҾͲȥˣֻСһ飬ڰʯͷϵǡ
Ѧٻ˵ɹˣԣʲô˼
̾˿˵ұƣѪ˰ʯͷ棬ֻҪһ壬ͻ˽ץһֻƻϣҿɲ
ЦǶ˴壬ֻԼƻ¡ЩҪ㣬ֿܵ𣿡
̾˿˵ϵ˻ûкءҸһ飬Ҳסҡ
ô˵Ȼǽˡûбԭ򣬱Ͼ˶󣬴Ҵһ飬˴֮仹һӦ
ƻ£Ƚ˴һʱ죬Ҽһǰƻ
ĵһҾŵơ־Ҫš
æס˵áС˵ÿһţȻ˰ƻˡ
Щε˵ô
˵Ƿ֮ƫƫţȽȥָָǽͷǷǽ
Ѧٻ˵ԣֺαظְϷ
˵ҪƻˡİϷһӡ
ſۣȻ֨Ťһˡ
һап֪࣬鲻ˡ
ű֮󣬴߳һüĿ̫̫ɻĿǼ˵˭
Ǽ⡣
ǰһ˵ǹ·ģߵ·ˣҪҸ˯һ
̫̫Ȼ򣺡ԭǹ·ġƧģׯڵׯڵأƻƻһھͷֲ嶫ϱˡ·Ҳͦÿ겻֪Ҫָ·ء
һ⻰룺ôѵÿкܶ𣿡
̫̫ĻǼ١ûһͰƻһͷ
Ǹ̫̫СԺԺӺͨԺûʲôһжƺһĴӡ
̫̫һߣһ߽Լ˵СһˣҶƻĹũʼʱҹ㿴Źӣñ͵ȥʱ䳤ˣڹ涨ˣٹЩ꣬Ҿһ飬γһӡȥףǴƬƻˡ
̫̫ûаýط˽䱸ǽϵ͸Ź죬ֽˡ
ߵ̫̫֮΢Ц˵հﶼҰţôҰɡ
ǶӦˡ
˵ǲǻûгԷأҸһ㡣
ǲԼͬ˵ԹˣֻϢһ
ʵϣǸûгԹֹֻĵط߾ûдġһڷһЩֽţǾͻ֮ˡ
үȳסˣʵ棬ûзʲôѰ飿
ֵĿүӣʵʲôǲѰ£
үСĵʾڼʮǰȻˮˮ˹ѴûˣӺ󣬺ˮȥˡ
Цϸ磬ҿͱҴ˶٣Ǹϴˣô˵ֺͿ뺣Զء
үӸЦһ˵ǰǰ뺣кԶ
ȻʵûмһرƯŮϲŰӡ
Цλϸ˼Ҷݷ𣬿˭ˣɣͲֹˣ϶Ҫȥˡ
Żشֱ̹̹ûмκι¡
ү¶ʧɫСֹѵӦð
һᣬֱǷҲͺʶȤ˵ܲܽһ䷿˯һ
ƺڵ⻰˸Ƿ˵Ǹɡ
ƿһӣӺܴשɵ
˵⿻ܴ˯Ӧû⣬ܻе㼷Ǵպһ°ɡ
Ҷһлž͸һյƣȥˡ
˳ĬϡһֱŹԼķţ˯֮󣬲ŴӰóĬĬĳ
Ѧٻ˵ϵⰬ𣿡
̾˿˵Ҳ֪һһ֪Ҫҵɣ²ܿˡ֮ڴΧתһȦûʲôԾĵط
룺ܻܲǸء
ǿ˶ӣڴ׼˯ˡ
СĶ˵˯̫һץңɵҵһᡣ
С˵İɣڣ㰲ȫúܡ
ֻ⻰˵ú˵صʱ򣬼λˡȻúˣѾֲס˯ȥˡ
ҰѵȡڻҲ˯ȥˡ
˯ҹʱ򣬺ȻŵһɳζʲôһҪ˸ҪűӼ˯ζ޿ײ룬һֱұӲҸѬˡ
Щ뵽ʲôζʲôõˣ
Ȼһ飺ζѵүϷģ
뵽Ҫȥһյ͵ƣôˡ


894 
Щ֣ǵýű߾ӣ͵ƾͷ档ôҼ͵ƣҲҲأ
֣ҪԱߵѦٻôһƣ˸աԱ߸ûˡûˣשɵҲˡ
ҵԴ˵һ£Ծϣôڱɵ˴ˣҾ˯͵͵ҵĴҲӦְܷ
ЩŵĺһѦٻүӣ
Һһ־ͣһᡣҸоԼڽлꡣûκӦҡԼסĶ£ڽŶԼ
ҳһοԼţšҲǾħֵˡҪһôףҵԲߣš
뵽ҿʼڴ㣬˭ץġȻûеɱңͻлءҿԾȣҲԵȣļʻǺܴġ
֮ҵøԼһЩ롣
뵽ҿʼѰҵĴ󵶡˯֮ǰҰѴ󵶱˻֮󣬴ȴ֪ȥˡ
Щżڴ󵶹ȻûУҲˡЩߣҪҵ˵˼֪ܰ󵶶˵һˡ
ûаҵ·Ȼҹӣӳȥ˼ˡ
һᣬȻʬζԴˡζ²ǴүϷģǡǴԼġ
㷣ѵүӴһʱ䳤ˣȾˣ
´оЩŤ·һֱҷŴתһȦĻˡ
ҪҵţֻҪӳȥǾϣˡ
ûţȴһӡӿǽһԲεĶƺǰһϲйͺðˡ
ĵطĶһᣬҵһлҳһﻹ̫ƫƧл񡣡
ҰѻȼˣСܴۡںڰдľˣһⶼܲˡ
ҰȼȻ۾Ӧһᡣ
ҷһªӡҸղɵҲʲô˴һ߸˸ǵĹײġ
Ȼ׼һ߹ײ˯һҹȻЩŻ
ҶϵҪŵʱ򣬺Ȼһͷҵ֡
ҵ֣ҵĸ첲ɿݣϷڡɫǻ˵ġ
֮ǰŵʬζ濩һ¡ѵˣ
ʹģҶߵ˹ײԱߡ
ҿסײĵĳѾóˣײŵġƣѹײĸƿһ϶Ҵչȥ
ײܺڣȻܿǿյġ
㷲ѵײǸ׼ģö˶˵ģΪʲôʲôʱģ
Ȼүӵˡ
ĵظүһŵүԼ֪ôأͬүӵʱûмԼǲҲң˻ˣ
뷨ʵ̫ˣҲɵô˸ս
뵽ҾͲȥ󲱾
ȻһųεĶڲϣ״ֱ棬Ӧһˡ
ҵԴ˵һ£һ򣬾ײ˹ײ档
ˣʱ򿴹ײģúˡһƹˤĸоӿͷⶫҵһŴ
ҿ˿ײģֿʼ˼ʲôʱģôģ
źںķԼĴӡ
ڰʯͷѪʱһǻˣȷɡôҵһ֮ˡ
Ӱʯӣһ·ҺѦٻ˵˵ЦЦûκβԾôҳӦǽ˴֮
Ȼ͵طӦˡֻС˵ÿһţȻƻϡߵ̫̫ҵʱңûһͱɱˡ
᲻ǣ̫̫ԼַɱңԼַұ˻ˣֶ̫ٶҲ̫죬ûиоأ
ԽֿԽԽȷԼоԽɥ
ҿ˿ԱߵĹײģ룺Ȼұ˻ˣǾϣҶһ죬Ϊʲôְҷڹײ棿
Ҷ룺ˣˣһǸϿҵǣɡ
ҶҪſȥȻһΣҺȻһ̫̫Ա߾ˡ
ŵһ£еˡ
͵һΧһûˣªһࡣǾ߹ײ֮⣬ûܲ˵ĵط
ҵӿǽе˭б¾ͳġ
澲ĵģû˻Ӧҡ
Ҳ֪Լĸˡ֪ԼˣһʱǺͿԺģرɡ
Ҷԭ·ߣҪҵ̫̫ġ
ߵмʱֿˡ
ŵȷǿԼվӵУҲ
ģò·ҲһֱֻͬĶҡ֪Ϊʲôǰƺһһʣڰڡ
ԩûʱ龳󣬳Ʋҵ
ҿĶһҲ𾪡ηɫվһ
뵽ӣһǾڰл˻ΡҲˡͬʱ˻Ρ
Ҿһ˹ȥӾһ˹
ʱҷ֣һľӹǽϡ˻ҳӲ˲⾵ӣʱˡ
Ҽֱ֪ôԼˣһ澵ӡСö硣Ϊʲôھһӣ


895 ѿ
վھǰϸĿžӡࡢªֲ
飬֪ôźˡֲĪһѾˡҪֲ£ǷԼʬһ̫š
Ҷվھǰ˺¡ҳһ˶񣺡ҵΪʲôѵ֮˳˲ɣ
ϸ˿Լ壬ƺҲԡҲҵġ
ҺȻˡҵ塣ôҵģ
Ҷ򣬵ײײȥҵײľϣľŷһ죬
קţƺˣקҲ򣬿ʼײš
СݺܼªľŸǲ֪˶ꡣײ£ľžɢܵƣʱͣˡ
ΪӲ֪˶ˣ廹ľŽʵľɢ֮ǰȻˡ
վ棬һ뵽ԼĻǾȻһӵ棬ͲɵҪŻ
Ҷһᣬİ쵽˲Ӻ档
ҺųԼѾˡҼԼǱ˻ǣȻǿʬ档ҪʬӳȻصԼȥ
ҵ˲ӺĵȻ˺ֽģʱȴޱȣûб˺õļ
ק£оҵĲӺ˸һ۵죬̲סҪгֻ˺ʮ֮һô˺ȥҷǵ۵ûɢɡ
ҵͣͣһǹˣǻˣûʲôоô˺ŵƫƫ۳
߶ţȻеôۣйء
ҽеĵ취Ū
ҪѹԼĺʱŷ֣Ҹûкˡ
ֳŵеҲʧӰ١
ҪʱҺȻоһȣСмˡһϲæ̵İ취ˣסֻرá
ֲ֪֮ôˡҷһ֣ż˺Ӻĵ
䱻˺Ȼ۵ҪҾҲ˺ڸԼƤתҸоǼ˲١ʹȻûмᣬٲẦһɢˡ
ҧĽ˺ˡ
Ҹоһᡣǽϵظӵһ
ҵĻƮƮĴ˳ƮڰУ࣬ҵͷ˿ڵϵĹȻһݵӡ
룬Ľӵʬקӽ˹ײ档ȻҴϨ򣬴С˳
ڶģҸֱ治ԼЩСݳöƣҲ֪ȥĲҵ
ҲҴĵĽкΪҲ֪ҵĻǹ˲ġ
ǴС·ӣһңǰŵסҪҵҪҵ·
ĵڴ洩СȻҿǰŰ׹⣬λƵƮˡ
һæ㵽һС档
ſڵϣ¶ĵǱŰ׹⻹ڿ״жϣӦյ
Ӻ󣬵Ѿӿڡҿˣŵ߹ˡ
æһֱ˵ⱻǷ֡ȻƺƵãŵˡ
Ӵ͸Ź죬˭֪һܲܿǣ
ҷǽǱڻһǽϡ
ߵҽµʱ򣬺Ȼͣסˡ
нŵҪͷ濴˿
ҿһһŮͬĲϣģӦһԷޡ
ͷ˵оûУ
ӵ˵ͷоˣ쬵ģе㲻Ծ
һˣλܸоҡ
ͷ˵ң
ӵ˵ͷ
һ⻰ʱһˡ¾Ͳǰʬôˡ
ҪԶԶӿʱԱһԺŴˡ߳һˡҲһյ׵ǰš
һһŮ˵ôͲˡ
һԷ޵˵ͷŰߵԺˡ
ҳһǽϣϸĶ
澲ĵģһҲûС
üͷȻʼڴ
ʧȥ֮󣬻ǾƮˮһҸоԼֱˡ
ſڴ棬̽ͷ濴ԺľŻˡ
ҿкܶˣģǵͶСˡЩ˹Ժ棬ϾŵھʲôŹֵʽһ
Ҳٿĵ뿪ӡ
ڽһۣ˸飬ǽǻһǺšȻһ·񱼡
ұ˺ܾãҵʱС·֪Ųڼңֱǽȥ嵽˯СС
͵ȻšשݳɵĿ˯һˣҵ壬ҲС
ҳҪص棬ȴָЩżΪʲôزȥѵѾˣ
żʱ۾һȻֲ¶һĨɫһԼ塣ʱҷ֣ĲӺ棬ͬһŵ
Ȼֲ޷صԼȥԭ֡
뵽־Ҫµҵ͵۾֮ҲΪ졣
㵵ĶȻѾӦˡԵץĴ󵶣һˡ
æһ£ӷӿϵ˵ϡ
ҿҷ׷׵ģһ˭Ϊʲôҵ棿


896 ƾͼ
Ҵӵһ˲䣬ҺȻµôˡֻҵĻȡ˳ŵһȥѾõ档Ȼռȵռҵ塣
ΪʲôҪռҵ壿Ҫʬܾûô򵥡
ҿ˿Ա˯һˣȻˡǴҵΪý飬һڼ飬Ȼ˶ˡ
뵽еżˡҪ󺰴Сѡ
Ҹո뵽һ㣬͸оһ󼲷͵һ̧ͷҵĴ󵶣˹
룺ԼģԼĵ£»Ц
ʱҲ˲עˡԱ߶ȥ
ƣκδϢʱ䡣
ֲô壬ƽĻѾҴſˡںܳԿû壬û˴󵶣ô
ۿѾƵǽǣҲ޷¿ˡ
Һؼʱ̣ѦٻԺ۾˵ԣڸʲô
Цһ˵ղһֻ˽ҪңҴɱˡ
ڴϣ˵㶯㣬ǻҪ˯ءˡ
ҴؽеǱ˯ˣһǼٵġ
ҵܴ󣬿ûһҶʱͻˣңҲң군ˡ
¶ЦŴ˹л̼һ⿴˵ţôˣ
ƭѾϵˡõĶϵĳ̶ȡ
ȻϵʶĻͷһһӵĻᣬ̧ĵһǽɾ͵ǰ˳ȥ
ʱոպãһжҵļƻ֮Сϵ֮ϻعͷҵļѾ°档
һ°ܵػɫʹ࣬Ҳ˲ˡ͵˵ϡ
̾˿룺ϣûײԺҪء
ûͣնݳΪ֪䲻ײڵأӵʱھͻָ⼸ҲûаɱʱҾˡ
ûе飬ײţһ̵ˡܵʱҸû󿴣һŲ·һֱʮӡ
СУû壬ٶȿúܡгصӦ׷ˡ
ҷ˽ŲãʲôûС
һϣ֦Ҷм䣬صһᡣû׷
һСӾڲԶںڰУһֻȴҰһеԺӶŵƣΨһԺɫĹâ
ǵطƾ˾ۼԺˡ
ҵһᣬΧʼûжҴȥ
ӼΪܣֲòȥΪһ֪ᷢʲô£ҵץʱ䣬취˾ȼ
ĵص˰żҡſԺǽҿĵѾˡѵ˯ˣ
ʲô취֪ͨȻһֻҼһ¡
һͬСɣΪȻĻعͷڻͷͬʱͰȭͷȥˡ
ʱ˵˵ҡ
ġæȭͷסˡϵ΢⣬ϸ˿վǰˣɲ
һϲȻּΪɻĿҾԼкܶҪҪ˵ǻߣֲ֪˵һˡ
ʱҿЦЦçõģҶ֪ˡ
⻰˿Ȼʵ㶼֪ʲôˣ
С˵Ǹç㣬Բԣ
˵ⲻǷϻҺö˶˵վءǼһô£
˵ҲҹʱԺ˯ˣûкҲûѾ˸ɻˡ
ȻͲµһ㣬ôһ˵ȻЩѹʵ𣿡
ҡҡͷ˵δû壬»ġ
һȻʵ˭˻ˣ
˵Ҳ֪ΨһȷǣԷһ֣ͨҲ
̾˿˵úˣں˰ɣµͷһжˡʵ˵ǲɸɵģ
ᵽɣɫЩŹֻ֣۾ңû˵Щ¡㷲˵ôˣ
˸£ǻعһһȻʵô£ӳģ
ӲĲ˻⣬Ȼе֣ʱҲļƽˡҰ֮˵һ顣ú⣬ͷ˵ӳѾЩ˵ļƻúܺá
̾˿˵˶ԸרץҲţ϶ΪҰѪ˰ʯͷԵʡûбƻѾҵĺˡ
΢΢ҡҡͷ˵˲ҪԸ㣬ҪԸˣçǼͿˡ
㷣ǲҪˣҸ
ЦЦ˵һһȥװʲô֪ڴ˯棬һ¸ѦٻˣҪϻһϷƭƭ굽ֻҪʲôҪһƾͼơ
㷣ʵأ
˵иҪǱ·ǶԸֻͼЩͷ̫̫ǾŵҪʲô
죬˵ǴһϷҵǹƥɱ˶ȥǲең


897 
̾˿˵çߵһܹ˭ϿȥЩ˰ɡʱ
ҡҡͷ˵ҿɲȥЩܸӦҵĻǡһǷ֣һñǸץȥ
ЦԼϢҲԡѹԼϢ
ɻ˵ֻһˣϢ
ЦϢֻԼоˡûϢЩҲץˡľһ¡
Ұҵİ취ѹԼϢһᣬ˵Һûʲôо
˵иоղһѹϢЩ˾Բᷢ㡣
ЦЦ˵Ϊ֮ˡ
ûƿţǰִԺǽ棬͵һ˽ȥ
վǽ⣬ɻСҲѹԼϢԺô׽
ֻ˼ӶѣͲˡΪиҪҪ
ѹϢĵڽߡҸоԼڵĵʵ̫ˣȻһȥһȺ֪ʲôħ֡
Ӻҵ˵ļǺšһûߣǽ˷档
ŷ˷ϣȻ濴
ҿЩȻڵϣ߶һЩڣʲôһ
ǵ͹ŹֵˣټһĸëȻ
һᣬվȻŶӣѵһ
ԽԽߣһɽ
ֽȼ֮¶ԽԽߣܿȼˡ
Ժ죬ӳյΧ硣æӣڷ棬ҲҶ
һԺߺȣƺָ̧ʲôҺ뿴ڸʲôֻ֪Ҫһ¶棬û׼ͻᱻǷ֡ұš
ѹԼϢڷϡֱԺĻϨҲ̽ͷȥˡ
ҿڳȺӵĴԺ߳Ǽģǻ۳һӡ棬ƮֽĹײġ
ɻ󣺡ѵЩȥֽĹײװ𣿡
Ҵӷ˶档Щ˹Ȼûвҡ
Ҹһ·˴ӡ˼ٲûƭǣӵȻһƬƻء
Щֽ̧ײģߵƻ档ǰڽ̸
ͷ˵ֿԶˡ
˵ҲֲͷϰҲ֪ܻãܳŲʱˡ
ͷ˵Ȱɡȵ˾Ǹ֣ȲûԵҲûʲôΪװɡ
Ӱ̾һȥǿܾҪɱˡ
һᣬͣҿǰһþ޴ޱȵƻǰѹײķƻ档
ЩΧƻ治ס죬ʲôһ
棬ͷǵĻҴǵĻУõ֧ϢЩϢƴҽĲµҪʲô
ЩΪһȺ˾£һ飬ͻ˵ʵۡһȺҰ޾£һ飬Ҳͷ졣ľĵҲһƬƻ棬ߴһ
ƻصķΧԽıԽǿǿ߿֮ɣɺ졣
ЩΪѻǷ׸ͻӾ൱ĸң൱Ԫɵ˲ι֮󣬿Ӱ
ֻڱĵطҿ϶֮ԱǣЦһȺ޷޸ﲻСΪЩ̫죬Ҹо˵û׼ġ
Щ˵ˡǿʼ˽
һᣬ֪һ˵Ϣ
һֱҶо֣Ǵӽ֮󣬾ֻˡûأ˶ڼ棬ϳأ
˵Ľ̸֮ôˡ
Щ˷֮󣬾ͿʼĹӡǼÿ˶ԹƻֻƻٶȣԶԶ˥ϵٶȡ
ҪЩΪ棬ԼĶŮɱˣƻ档ֺݶİ취ʵԼӳ
ĿɿڴԵʳӣЩΪܹȥȻԼĶŮɱˡ
һ֮󣬾ȻˡӺܷգʲôţãĹʶһѿԼĵҲ˵
Щ˾öŮԼĲƷһ⴦ãûаΡ
ҺȻ֮ǰͷ̫̫ĶԻˡ
ͷ˵ġΪס޷˵̫̫ˣͰĻ£øӳ
̫̫˵ġȥҿܻɱҲͲˡӵٶ̫˥ϵٶȣǶˣˡеΪ˳ܻɱԼھӣ¡
鲻ܿͷһͷӾͻѪС
ҰӿƽʵϰӿһС£ܾͻеƽ⣬ʱ뵽ٲľء
ҪѧֶΣ䣬ɱֲ֪ôֻþˡ
Ӻ˷׷վԭƻѾںӡǰֽĹײķȥˡ
ײŵĲ֪˭ǳŲסһھӰɡ
ǿʼΧŴһȦȦתŹڡ
Ŷǰߵʱҿβ棬ΧһȦתʱҾͲܸˡ
æһȥ
Щתһ֮Ҳͣˡÿ˿Ȼȥˡ


898 Ů
ҲϣۿԽԽԶ濪ʼĥҪҪѴֽײĸڳ
ԥһᣬ׻ûôɡЩ󣬻Ǳ£˭֪ǶԴʲô飿ʹ޴ȻԺһЩ˸ƽˡһԼأҰڳ͵ںԼ
뵽š
ֽײ棬ֻǱĸһ㸡ôһȣʱȳһΧȥ
һ룺ҪǰĻǷųˣͳ𣿡æֽŲãΧǿסǿˡ
ԱߵһᣬֽײûʲôһʱҺȻ˼ȻܹõɻˣǾһа취÷סײĻǰɡ
ֽײȻȻˣĻǲһӳ
ҿһƻȷʵïʢЩ֡ԣôҽΪȫ֪ˡ
뵽Ҿ͸оڰһ˫۾ʱʱһָо˺ܲ
һ˻Դӵķȥˡ
һʱ룬ÿ˶ׯࡣߵʱϡϡ䣬Ҷ̬ɡָڶ棬̸
ҷһϷ˶ָͷһģ塭ҪٵʮˣҲܳƻҸоԼȲˡ
ͷοа취ԣа취ԡ
Ӵͷɥʵʲô취
ͷٺٵЦһ˵ϣڲ˼𣿡
һǹȻҪǡĿˡǾйΨֲܰһ򾡣һСϸ
ҡҡͷ˵ǲǺͿˣһȺֻܹŶҲֲҰ
ͷЦе˵ĸ
һôĸҿ
ͷһѣ˽Ųǰһξ롣ȻӶС˵ÿһˣõĿ϶Сšȥһ£һ
ӺȻȻŭֻͷӵϣССеôУ
ͷӱð̾С˵ص㲻ƺصҸһǡ
˵Ҳܣȸ˵˵ΪʲôȥˣǲǾ鲻ϣ
ͷҡͷûУҶôˣʲô飿
Ӿӣ˵Ȼûо飬ССģʲô˼
ͷɿһ˵ôˣⲻǽϰ𣿡
Цһϰˣ˵⻰Լ𣿡
ͷͷϴ죬졣
˵ôõĶϸ㣿ôǲǸʲôҪˣ
ͷæ֣ûУûС
ӺȻһͷһͷҸûзʱŵһ¡ţָ˵ҵ淢𣿡
ҴڵϣҲҶ룺ѵһֱǶܿңһβ棬Ƕ˵ĺܣ
ʱͷЩΪѵ˵İΪԸ
˿˵ûѹϢһУãԻҲáûзҡָĲңǿ
ʱĶѾЩԶˡɤţеôҲҵ淢ģԭԭǺ꾫˵Ļһ飿˵һٻԲӡ
ͷ̾˿СĽˡ
ԱͷС߶ЩɵЦͷҺʵ겻û뵽ͰʱҲǸӡ
һ룬ɫǺ죬ͷȭߣͷ֪һ֣վڵһĽۡ
Ӵˣͷ뷽跨Ȱοһ˵ЩʲôҶûб˼ƭѻ㣬ôɻΪ
һᣬعںˡ
ӻϲûӣѹˡ˵Ӳ˶ˣҳ˹ӣôأ
ͷٺЦһ˵޷һ׼һǰСײĵ˴棬ÿСĴţȻСĻǱƻˡʱҳһС
ӿͷЩŷ˵ɹˡǶĶΪʲôôܸ㣿ȷʵûм飿
ͷӶ䷢ģ˵ÿлǽ󲿷ֶˡҸɣŶٸƻءֻıǷϻ̫ͯ죬ҳ԰ˡ
ӵ˵ͷĵ˵Ϳˣʲôˡ
Ҹ룺ŲǡһңһžǰʯͷԱǿƻϵĻˡԶӣƽʱûȥȷʵ͵͵ӵĺõطҽûнӳҲˡ
һᣬ̾˿˵һӣٳһӣҲǳ֮ưʲôʱĳϡ
ͷӵļ˵İɡǲѾץסŮ𣿵ˣͿԳɳʥʱǳĹӣͿԳˡ
ۿѾߵˣúɻ󣺡ץסһŮŮͿԳɳʥŮôͷС
ʱѾߵӱԵˣҿҪҪŽȥ
Ȼ洫һ󼱴ٵ˽е˻ˣǼˡ
ţ˼ʮֻѡЩǱ˵ȸһѸٵɢӣҪס·ˡ


899 
ҰңҺߵҪȻ˶ڴ棬ʱѾˡһҹıСסˡ
ַӦղĺǼˡȻǼˣɴƲ⣬ӦòֹԼӳˣҲˡֻǲ֪
ۿЩһ˰ظ·ڣ˿ʼŻҡҴĵطҲôȫˡȻѹϢΣһĴʲôŵѱҳ
һˣһ֪ȥˡҵǾͺˡ
ʱ򣬺ȻҵļһֶˡǴǿ϶Ὣץסļ
һعͷ˿Ȼվ
С˵ôҵأ
ƻָָ˵ǱءЩˣôˣûд̽Ϣ
ҵ˵ͷ̽ˡ
ҰǳؾԼŮ֮Ϣ˵һ顣
¶Ȼı˵ͷ˵νŮ¾Ҫҵ˰ɡ
ôһѣҲˡЩ˵Ů֮󣬾ܳɳʥ֮⣬˭ôı죬һɣ
߳־˵һðɸȳ
ҿ˿Це㲻ԾϲôתӣĳΪأ
ЦЦ˵ԷɣȳǾ˴ɽˡ硣
̾˿˵ȻܱһסѾԪˣɽǰ˳ǿסˡ
ʲôʱֻߣһصȥ
¶թı˵ֻѾʼ¶βˡƺǴѺɵĵطȥ
ֵطԽԽãΪʲôҪȥǻĺ𣿡
ҡҡͷ˵ǾͲ֪ˡɵĻǲ󹻣ҪǺ˴ոҲ˵
ʵô죿
˵Ҵҵ֮ɱȻǰɾȳ󹦸ɣԶ߸߷ɡ
ҵ˵ͷǸüƻ
ȻЦ˵ǲǾͲȥˣ
ҡҡͷøǡ
˵ֻһǶѡû壬ܰʲôæ
Ц㲻ҪþΣգҿҲòȥҡҰɱˣѵҪǰ忸㻹ĵظں棬һʲôͻҲðæ
̾˿ֻõͷӦˡ
ҿԶƻƮһյС˵غá
ѹϢΡ
Ӻҿˣռ
ΩΩФѧҵ˵ϸôôãһΪ㱻ץȥء
ЦЦ˵ץȥˣǲǾҪɢˣ
СĽ̸˶װĺһװçһװΪç
˵Щǡͱˡɡ
˵ͷѵˡ
ҿƻˡںģֻķֱѦٻүӺ
ЩĽеǽȥİ
ŤŤͷ˵԰çǽȥģ
һ⻰ʱסˣôǻ·Ӧִ𣿡
Ҳƴǣ˵棬ҼǵƬƻһ
ԱߴѦٻԣ˸ξͰˣȻֿһΣǸʲôε׼û׼
Ȼ򣺡ԭôڣǸƭˡѾ֪࣬ǹڽƾͼƣϷɡ
Ѧٻû׼㻹ûǸճ壬ЩͿʼŻץˡ
˵һ˵
Ѧٻֹһ䣺˭֪ʲôģ
һߣһߵ˵ΧضûƻݲΪ̫ǿˣĶȥ
ûмȴǼġϸĻһΧĻɵõ˵ͷѧʶȷʵ˵Χݲ
ƻҵѣӺǾվǰ
ʣأôˣ
ͷ˵棬ĵط֡ںУһСһʯɽŮɽϣƻ档һڿ
ԱòЦαǲ̫ˡ
׵ζšү˵ûߵʱ˵ˣɽɽϣһģһ
Ϊѵ˵ƺе㲻԰ûΧˮɽ
ѦٻԱ߲ƴڻ˵ԣϿ˯һɵʲô˼
˰֣˵çδָˮСָɽʯΪΪƻΪľ
Ѧٻ˵ϵͿ˵ʲôӲľˮʲôΣ¶ܹൽֶɡ
ЦЦ˵סԾ֪ˡ
˵ǶңҪӡˣ󡣡
˵ˡʱԼ֪ңǰѺѹüͣǺˡҺûзҡгһӣƻתȦӡ


900 ɽ
ĲӺ֣ǰ󣬺ҡһǵһֱԹҸʹˣܲܺú·
ЦЦ˵㲻ⲽӰаԣֻߣǲܿɽ
ҸһֱԼľ롣ֽ֪ײڴ棬ǿ̫пܻһŲȥͬȵһ
ҺƵȦӺܴȫܿЩط
ҸһᣬȻԶһŤͷһִӴӵķ˺ܶˣǾŵҹˡ
ЩҵĲ·ȻûзǡôȥñǸץס
үЩʵǿô죿
ЦЦ˵޷ǸңǷֲǡ
һᣬҸоЩ˵ڽԶȥɻ󣺡Щ˲𣿡
һͷһۣʲôûСƻˣҲˡһƬҰ
ҾȵĻعͷѾͣ½Ųˡ
ǰһ޼ʵˮ档Ƿ˺ߡ
Щ𾪵ĿһУԴܾЩʵ̫ˣ޷š
үӲΡΡ󺣣ģ
ǺһЦ˵ʱ١Ǽ٣Ҳ֪
Ĵ𰸺ܷܣ֪ǲʲô֮Բϸࡣ
үҲûǺ棬˵ɾطźˡ
˵ǼȻҪȥɣȻҪЧүӣɡ
֣ʾүվȥ
үԥ˵ˮվˣԣҿ²С
ЦвУԱ֪
үӣߵȥˡҿ˻ȴû䵽ˮС
Ѧٻ̾һ˵ֱˮƯ
΢Ц˵ѦٻҲԡȥԣ
Ѧٻֹһô𣿲ԣҿɲšҲվȥˡ
ҿѦٻ¶̾桢˷ܵرȻ⺣˵ĸоܲ
ҽҲȥˡ
֪ǲҵĴҸоںڼӲĵûʲô𡣺Щǻȥһ
ӺǿʼѸٵƮȥܿ죬һߣ̲ããҲ½ˡ
Ѧٻƽʱһ໰ˣøˡһĸֱ̾ǰɹ
һôôģ
̲סҪ㡣⻰ʱӲȥˡ
Ա߻վһֻҲܱ¶Լ
Ѧٻ֪ô£ȴˡǼһֱûжȻվƻ棬Աߡ
Ĵ󺣣գǵĻˡڶûжһ棬˾ٵʱΪԱߵĳڿһЩþΪԼվ˺棬˴ȥԶˡ
ĵܼ򵥣ҪǵмΪǿĵɡҲ֪϶Ҳ˳ĲãеԭǴþˡ
һᣬҿϳ˺ܶൺ졣ЩедУеĹͺͺġиɴֻһʯˡ
ʵ棬Сģ
ҡҡͷ˵Ҳ֪ǿҰɡ
룺㲻֪йˡﲻϼ
ںϲ֪Ʈ˶ãѦٻ˯
̧ͷˮӵĵطһĨ⣬ţ̫ͮͮӺˡ׳۵ľ󿴵ĿɿڴԼη
̫Ʋ㣬¶ɹâʱҲԼһǣôǿҵҸܲסںϹͺͺģûҾҲ㲻ˡ
ǼӺҷ̫ǺûκӣҲǻˡ
ȻָԶеǺˡ
̧ͷһǰƣƲԼԼ¶ɽӰ
굽ƲУҿˮƮżɽ⼸ɽûиˮϲϵһΡǱ˴˼ľ룬ҲʱԶʱȫҡ
Цһ˵ҵɽǲҪˣ
˶Ǵŵ٩˼⼸ɽүӾͲһˣȫһ˵ҪˣҪˡ
Ȼֿɥ˵ڱôϣôҿ϶ʧúܡͷȥȻȥˡ
ѦٻסүӣЦʲôȼɣһɵʲô𣿡
үְѻͳˣһһ˵ʱһֻ룬һȥҿҪʱָɵҷϻͯЩڣһֱǸ룬ô
ʱǾɽѾܽˡ۾˿мɽϣȻһƻƻؼһģһ
˵Ǳٵʱˣھȥɡ
ߵɽ¡ԶԶȥҿƻȻһˡߣͲ֪ʲôطˡ
ٵĿǰΪֹһжһģһ
ЦеĿ˵Ǹô죿
ȻĻشȻǾˣ
ЦݺգΪ˾˵ģ
һ⻰Ͼˡ׼жĥɱ¿ˡûи״Ȼһ޹˵⻰ҿɲʲôа
ЦЦһתĴȡȻĲ档


901 ʯ
ɫףҲµôˣƺϷݵסҿЦ˵Ǹʲô𣿡
΢΢ҡҡͷ˵ҴСǹ¶ûˡ
С˵ҲһΪʦΪͬӣαŪأ
һ⻰³ʲôͬӣһӻˮϿ仰ǲ
ĵ˵ͷ¶Ц
ɫһϲȻذĴ˵Ͷˣʦͽʲô²ģ
Ȼֳ̾һ˵źź
ֵʵʲôźģ
Ŵ󵶣˵ʦǸͽܰ
Це˵ʦصҵı֡
˵ͷ˵е᲻ýҴˣҵͽܶá
һɫȻ䡣һЦԭѾˡ
˵ͷ˵ȷʵͷˡƵ˵ҵͽܶҺ񣬿ȻҪˣ֪Ϊʲô𣿡
ʵΪʲô
˵ΪȻɫԸʦ쿪ҵЦҲԸһʦͽһǳСҵˣ̼
Цһ˵ҰǴʹѾˡƴһɡƾҪ
󵶣ǰ˸Ż˵ɡ
Ȼûг쵽˲Ӻ棬ţҽһŻƷ˺ˡ
ҿԼ߬ŻƷվڵϻΣͨһȥˡ
ϸӿĿɿڴƺûзӦô¡
˵ڸʲô
˵çˡһֱ˵ģʵһֻ
ɻĿһֱ֪
˵ǰ
Щ˵ΪʲôǣǺһֻһ·Σյúܰ
ļ˵ǵеˣˣẦ£ʱ򾪻ʧ롣ᱻǻôƾͼƣ
ʱôˡָҵ˵ôأɱ𣿡
΢Цҡҡͷ˵ˣˡҲʲô¡еƣѿʬŪ߰㡣
߶߶˵ҲûٵȥǻصԼ档
ҸܵԼ壬һʧһҳһĸоð۾
ں˵һŤͷҴӵˡʱŵһ£ָҽеˣˡ
ҡҡͷ˵İɣçĻˡ
Ѧٻļ˵ѦݵĲ
ѦٻЦЦ˵л佱л佱֪ΪʲôܾѦٻЦЩǿ
ҵͷ˿Լ룺ҵĻѾˣѵѦٻڷ𣿡
үӿ˿ɽϵӰ˵ҪҪɽ
˵ͷ˵ãɽ
ǽɽ˹ȥ·ϵʱҰѱסľһ顣
ߵɽʱҺȻое㲻Ծ
˵ûоãеˣ
ѦٻգգۣʵҿҲʮ˾ӡ
Ұ˰֣˵Ҳ˵ʹС˵ĸͷղɽµʱҸоСôɽ˲٣
˵ԶСӽ˴çôǳԵĵ㶼
ͷֹһ䣺񲻵Ϊ롭
ߵɽʱ򣬲˵ҲԾˡ
ΪҶ֣ɲģһ޴ʯȷе˵һ
ϰΩΩФ̬ׯ°ӣʵһΰ
Ѧٻ̾氡ɽµʱ򿴵ģһŮô֮󣬷һأ
˵Щǻþˣʲôֵģ
ָָţ˵ǽȥ
ſһʯסʯ泤̦Ѿܾû߹ˡ
̧žҪȥȴסˡָָʯԱߵһʯ˵дţһ
ЦЦ˵Ż˵ʯҼûһǧҲа˰ˡ
ҿ˿Ѧٻں棬ûҪ˼
ֵĿǲ׼ȥ
Ц
Ȼָָ̧ǰ棺ǰ֮ò
ҿʯԣŲٵĿݹǡ̬죬Ȼڰ·ˡʯĻŻ˵ġ
ү˵ǶȥԼȥ
æס˵֣Ǻοࣿ
үӵ˵ۣǺοࣿǧȻҪȥˡûĵ
˵߼Ȼ档϶ûаźġȥȲɣװ״ԼǺοأ
ĻۿҪүȰˡʱ˵ʯȥģȥġ
عͷʵô֪
ָָʯ֣˵뻭Ȼͬеһġܹд⼸ֵˣүӵ滭ƻˣͬһ
ָʯ˵үӣ㿴⼸ǲǳ֣֮
ү˵Ҵûмɵܸ֡одġ
үӱֻ룬̨ס


902 
үӱֻ룬ǿʿһҲĵ߶ţǾزẦҵġôܺأ
ƺҪȥվûе
Լĸ³çǼΪĿ˵ΪʲôҪȥǸط
ʣһᣬ漴Ȼˡ˵ʯϵдģڱĸүӣȥɣһûΣա
ʣҲͲԩˡ
Ϊǰһ˵һѹûʵΪԼѡһֻЦһȻ˵Ҳôɣô죿ѵǧĵɽ£һֱĵϣʯ𣿡
ʱҭˡҲҲû뵽˵
ʵϣû뵽Ҳû뵽
ܾ취̫еҪүȥ׵˼
ӣԼԴ̾ǰȥףɴƭÿζҲڻˣһүӡ˵ĺ°һʲôģѵ׻˳ˣǷ
Ǽ䣬̧ͷ̨ԽԽߵүӡ
ʱѾߵһѿݹǸˡǵЧĻүӦúܿҪڵȥˡ
Ȼһ򣬲ˤǣ˵ġȥֻ֣ƺҪסүһ
үӻΣվˡ̧һ̨ס
̨֮ʹٶˡ
ĺ֣ôˣ
үӵϰŬתʹĿǣ˵ҡҡ
Ļû˵꣬ѾֶˡүӵĽſʼѾʯ̨Ϊһˡıʯͷ
еȻһеүӳȥˡ
ʱѦٻһһңקסˡ
޵˺ѷΣеҾҲܿ
ʱүӽԼĺɣҰˡ
һֽеҵ룬㻹ǵôˣһֱԷ
˵Ҳ֣үӺ⼸ɤ֮ԭѸӵʯͷͣˡүӱһֵĶ°ʯͷϰѪ⡣
үӻعͷϵЦЩʹ࣬˵ǿˡҵĻˡ
ʱǰŻشˣ߳һŮ
Ůϴһ£кܶ첹ĺۼ
õ·ϣ϶ǽлɡŮϣ˾ñһζ
үӵڲϵطŮɣôˣ㻹ûбϡ
ŮߵүӸǰЦҡҡͷ˵Ҳɣɵͽܡ
үŶһԭͽܣ񡣡ָˣ˵Ȼͽʦ϶Ҳˡܼܲһ棿
Ů˿үӣȻס͵͵ЦˡȻ˵ʦи⣬Ҵһ¡
үӺ֣ص˵ʰɡ
Ҫμʲôһ¶һ׼Խ
ŮЦЦʵʦʣʲô֡
ү¶εɫȻС˵ҽй
Ů죬ֻ۾Ц¡Ц˺һᣬŽֹסˡȻ˵ܲҿ룿
үӰݸŮŮȥĿۣ˵ͷ˵Ȼǳʦ֮֡
үӵĴ¡
ʯ׷үӵָֻˡ
Ů˿ǣʵЩǺһ𣿡
үӵ˵ͷ˵ҵѡûǣҿҲط
Ůһ˵ǽȥɡ
үֵʵӦ𣿡
ŮЦЦȻ˹ȥ
үһһץץ˸աֻһӣŮˣ
ľӻعͷ˵λʦǰҿô£ղŵŮȥˣ
˵ɵĵ뻯ղŸûʲôŮӻûɡ
ү֣صİӵȻԼףӹһڱϡʱľӣ벻ôˣš
룺˵һֻ˼ʮ꣬첹ášһ·ôʱѵó鲼Ƭ𣿡
ҿүֻһ·룬ͷñһռ񱡣
үӳԼ֣ǵʯס
ʯײһӺǾ͵ſڡ
ղǹ֮󣬴žһֱšƿ˽ȥΰֻһտǡ˵ֻһš
߽֮ӭɽһ޴Ȼˡ֮⣬ûбˡ
֮ǰ°ŵסˣһֱΪǰڿˡ
һߵǰʱҷڵǰһССţһŮ棬ڰĴ
ŮıͽСٱɸߵķһģ͸ԵСˡ
үӵЩеɣ𣿡
Ůӻ˻ΣȻ̧ͷүӣ΢Цˣ
ЦĺȻƺסͨСԺ棬ǹׯүҲֻǸͨھһݶʵ˾岻ѡ


903 ˰
үӵıЩȣ˵Ա΢΢̾˿˵Ѿͷˡ
ֻǳЦЦȻ˵ϵȷʵҪһЩ
ҿүӵıϾͽˡ֮ǰүӿΣɿ֮ʲôӦ
пǸжΪүѰôãڴ֮ҵҲпżΪүѾϦ֮ͻʧֵʱ꣬ټʱѾͷ
ô²⣬ҲûвµַӦɡĮģͿһ䡰ϵȷʵҪһЩָ˭¼ķô˵үɵУҲǼʮڷ֮һ
ϣԽʧԽ˼̫ܾ࣬ʱү˼һӣ뵽ֿľء
̧˿룬˵Ҹ𣿡
үӵ˵ͷ˶촽ȴû˵
΢ЦʵΪʲô
үӵͷ״ϵĻԼֵֻͭͦǮģҴΪұһȥ
ɵ۾Ц⣺ȻǴұӦ÷ϻ棬ϳУȵĹŪƣҲֵʲôǮˡ
үӵͷСţֵǮƸֵǮ
ʵǲһֱֻԷ
үͷû̧űֻ룬һ
Цô˵ĻֵǮأֵǮأ
ү͵̧ͷһۡȻɫȻ˵ȻֵǮֻǸʲˡһǺֻһȽϺáʮȥˣҴӣ컵һ컵һͷֻҲһ˺ܶơţ䡣
ͷڼղأڱԹҲһأôⷬ־󣿡
үӿЦȴûд𻰡
ɿ˿ʵͷ˭
үЩ˵Ҷӡ
ɵŶһԭѾȢˡ
ͷүһᣬ˵ô꣬ҪǵţߵǰҸɱˡе˵ҵģеĺų·ˣеĸɴˣɱҵġҲǣǶˡǵһǵ߽ġ
үɫһϲ˵ң
ɵ˵ͷҾ㲻ẦҡẦ𣿡
үƺվˣǰ˵ҵȻẦ㡣
룬ʵЩ꣬ô£Ǳ𣿡
ɳ̾һ˵ǰұһ壬ǰұΪվͿ뿪û뵽һǼʮꡣԷƾСﲻóȥͬ⣬
Ѿ˺ܾã˭Ҳκβ˭ںң˺ܶˣҪǵţɱҡһҲûгɹ
ƣǼ˿ġѵɱɣôܣǿɲ¡
ɳүЦЦ˵ڵľƾǡƣõϾɱңҵõҲɱ쵽ҵ𣿡
үЩЦЦ˵ҿ°ﲻˡҴλ
ɵ˵ͷ˵ˡ
ү˵֮ǰ˵Ǳһ߿ţǲɱߣܵþˣ
΢Ц߲һˡҪԸǿǿҾ͵þˡ
վָʯͷ˵һá
ǿƻɵķһʯ棬һȥǵûиоֲ⾰ɫĿ
ɵ˵߰ɡ
תʯȥˡ
ʱҷ֣ʯһС·һֱͨͷȥˡС·ȻܶͣҪֱʯͷõöˡ
̲סʵֱӴſڳȥΪʲôһҪ
ɻعͷ˿ңȻʯ񣺡ҵ˵ģҵһ󡣡
ҷ˵ʲôκ˵ĻһƽĿɿڴ˵һ񣿡
΢ЦҡҡͷҲǵֻΪ˶ԿǿԲŻʯͷ࿹ˡѪ֮ڿͱ͸壬˻ǡ
ҵ˵ͷԭˣԭˡ
Һ֮䱾үӺɺȻ˲ӣõԱߣЦߣˣÿԽס㡣
үһ˲䣬ǻָһ˵ǿɱһ㡣
һָЦӯӯľҷǹģҾͰȥ
үһ㣬ҿ˵Щͦ档һͷӣһŮ飬˾ùֵֹġ
үӵǰȥ֮Ҿ͸ɺ档ߵĺҸоǹڵһ
УС·ڵʵʵʱȻץҵָ֣ҵ滭
ϸоƤǱһۡҪгɵһۣҾǿסˡ
ЦЦҰճȭ˰̣ˡ
ҲԵĿȴʲôûн֣͡Ƶļǰˡղŵ²һֻȭں棬š
Ӻߵ˵ͷϡһ΢ƽ̹ЩĹ㳡㳡гǿž޴


904 
֦Ҷïĸϵֻ֦Ҷ֦࣬Ҷ١ԵƲһͷ¶ĸռˡ
˿ֿ˿ң˵Ĵ󵶣Ӧò̫Ѱɣ
ҵ˵ͷ˵̫ѡҰѴ󵶽ݸ˵
ȴûнӹȥǸЦ˵Ī⣬һͨϰգҲ͡
ҪѵջȥѦٻȻӿŲ˹һѽеĴ󵶶ȥˣȻ
ֵĿѦҪ
ѦٻҡҡͷȻǰָָ
ʱҷ֣֦Ҷڲͣػζ߳һߡ
߶һֿ־壬ηԴª
ߣȻη壬һηĲ̫ˡ˵е
ײβأ˵Ұ޷ȫò
Ҳ漴һֵֻסҵĺ󱳡
һͷ˿
ҹŹֵЦЦ˵Сġ
ʱҲŷ֣Ѿ˵ıԵˣٺ˼ͻȥ
ߴȻʼϵСӺһ긾ˡ
긾ֻۣһĴˡǱúܲڡ
ɻعͷǵ˵ǵǰֽˡ
΢΢ҡҡͷƺɵ˵Ǻܲҡ֫תһȦ˵Сʦã˵ͲˡǱϾͬŽãҲһʦ㵹Ҳˡô˵棬ҵĶ̣˵أ
˵ղŴĳ̬ҶˣҲ˵Ҳ֪
ĶԴԽԽɻˣô˰죬ͬŽã֪ǵìǴʲôطģΪʲôŪ
̾˿˵ʦðЩһֱĴûеһۣôˣ
ɵ˵Ϊмң
¶ܿŵıŵ˵ãáҵĻסءˣҲ𣿡
˵Ҿġ
ƺɵĻܲǣ˵λǸǼôݶʦ𣿿ڿҪҡ
Ǽ˶˭Ҳ˵ҲãҲգǵı춼̫߳ࡣóȻ֮ǿ֪ôġ
ͻȻЩһˡΪ۰һһ˵ʵǺ
ɿ˵ҿڿ˵Ҫ㡣Һ𣿵㣬͵ϮңҴˣڷȸ״
΢Ц˵ʦã㱾ǿ͵Ϯ㣬ôʤù㣿öδôֻɰˡ
ѿڶԭı첻ɰ
˵⻰֮Ͼͺˣ޲Դ͡һһ̧־ܽɱˡ
˭֪ûаջ˼΢ЦĿң˵λСʶȻһۿʦõıԶҡ
룺ʲôʶֻҪ˶ܷ˵ģĻ²ֻעϵ˼
üͷ˼̾˿˵Եһ˵õȮ졣ҵСʦãȴ磬˽˼ұ֮ӣ޳ɣҲûʲôǳ֮ȴһѡ
ɵ˵ҪУȻİ㣬ҲûǸ¡
ŭôûǸ£ֻҪɼҵķһ͸ңҵЩȻܳˡ
Цһҽ趫Ҳ㣬ҵĴôô޳ܵˣ
ŭָȴ治ɫЦ֪ǵСʦѴԵǲ趫𣿡
Цһ˵ǰҵʦˡͬɽеͽȥ͵
ɫһ˵ԭѾ֪ˣ
̾˿˵ұ֪ǱＸʮ꣬Ҳ˼ʮ꣬ٲ֪Ҳ̫ˡ
˵֪Щ䣬뵱ңҴҴҸ뱻㲻֮ͬ꽫Ҵˣ⵹ҲˡȻҪɣҿʵĵúܡ
ϾȻ¶һ˿˵߳࣬īߺڡʦúһ˼ʮ꣬ôĳôΪѾһѪ飬Ͳ֪ʲôء
ʵϣѾ֪ôˡ
ͬŽáõλɰ࣬Ҫմ⣬֪ɸᡣһ֮£ͬһЩΪļһһͽȥɽе˲ٱ֮ԴϢΪնɴˣ׼
뵽̲ס˵˵ˣ͵͵ȥɽ磬ǲͬ飿
ĿһۣҴĿпɱ⡣
Ҵ˸£룺ˣֶˡ
ϵŭת˲šЦЦ˵СǼʶ㰡
룺Ҳ¶ˣǹȻͬ
̾˿˵ʦ㣬ȻѾȥɽˣӦ֪Ǹط̫£Ҳ϶
˵ͷ˵ǰһǾã˼ɰһ㡣ͬ˵Ҿ絽ˣȥ
˵ȻˣֺαؽѾĻҪң˼ңڣǺõú𣿡
ɵⷬˣ˼ԣҷˣ⼸ʮ£ٲ׷һЦ𣬼á


905 ˮ
ͬŽáһ鲻֪˶á뵽£ȻҲ뵽
ЦЦʦãôˣ㻹ûб仯ĳʼ̫ҰＸʮ꣬ȻҪ𣿡
ɼûϴӦɫЩ졣˵ҪãֻϲϺҾͲ֪ˡ
˵ɼҵı㻹ǵô˵𣿡
ɶȴû˵
̾һ˵ʱ˵ң㲻ôʦðҲһҺˣãҲô
ʧЩʵΪʲôѵһҪһ𣿡
ָָͷϣ˵ʦãϷŹң֪Щɿϲϣ
ĬȻ
̾˿˵͵ɽ硣֮󣬾⵽׷ɱһˣǹص䣬ǸطĿ³̶ȣ²ɽɣ
ɵ˵ֵطʹɶԸȥ
˵ͷ˵ǰѾ˵ЩˣӲд裬һЩˣȴʱص䡣ЩģһҪӹɵ׷ɱҪԼɣֻңڡ
ɵ˵ͷȻ˵˵ףҪƴһУ
˵ͷ˵ˡ
ɿ˿ң˵ȥǿˡ
ЩҵĿȴûж
΢Цģ㿳㲻ҲԪˣʱһסĻǣɽ磬ˡ
ΨΨŵŵ˵ǿ󣬿ûбҿҾȱɱˡ
ЦһЩƾУ˭Ҳκβ˭Ͼֻܿһָͷġ
վֹôƫƫ׼ң
ĥĥĲȥү˵ɡ
룺ϵ·߲ˣ
˵֣㿳ɣЪһᡣ
үҲ֪Լʲôûм֣˳ӵĵ˵ͷ
ߵѦٻǰ˵ѦѴ󵶸Ұɣ
ѦٻЦЦ˵ðȻ̵İѴ󵶴ӺϽ
ûаѴ󵶽ŵһŹֵĶ
ЩڣСʵѦôˣ
ѦٻŹֵЦЦȻ͵ذѴ󵶻ӳȥˡش磬һͷ˹ȥһҽʵˣԴ϶ˤ˵Ĵһѳɼꡣ
ķӦǧһ֮ʣԱ߲˲ӣǴļϡ
һ죬һ˵ϡ
ҿż򣬲ǵİӣιѾҶˡ
үָѦٻе㣬㡭
־ŭѾ˵ˡ
ҴѦٻô£
ʱַҵļϣ˵çǲɣ
ҾȵĿΪʲô
ֻ΢Цȴû˵
ɿүӣ˵ǲôҪˣ
үӵεɫҪ޳ˣҲ֪Ϊʲô
ġ֪˵ģǸΪʲôˡ
ҿЦһүӣɱңҲ֪Ϊʲô
˵ʦãΪʶͿסûҷУôܽӽ㣿Щ˼ȻģȻҵˡ
ɵ˵ͷ˵ԭˡʦǼҲ˺ܶ˰ɣ˶޷ӽңֻ⼸λܹߵ
˵ͷ˵ǰȵʶǲס⼸ʿѵá
һͷ˿Щʧʵʲôʱһģʲôʱ¶˾ģҪΪʲôʲô֪
ȴûлشһ⣬Ա˵ʯͷҿ¸ȥȫʴˣɾˡ
ֻ侲Ŀǣһδ
죬С˵ΪʲôҪ
Ա˵СҲú£ˣҾͻɣҲϵЩˡ﷢£Ҳû˻й¶ȥûܹ㡣
վڵϣֻǲ϶
ɸֵĿһۣ˵Ȼ㲻Լɡ
Ѧٻ֡ѦٻŴ󵶣ǿʯͷȥ
Уɲδֹܵǯƣֹɡ
ҿѦٻڻӶֱ۵ʱ򣬲¶һĨɫһ˲õԤС
˹ȥûзӦҪʲôҽеʲô
ûǶһ˵Ѧٻϣקק·ҿһŻɫķֽȵĲ档
ĿɿڴĿǻˣ㡭
ҵĻû˵꣬ѦٻĿ¶׹⣬Ŵ󵶳˹
һ£ͱץסˡ
ҿ˿Ѧٻһ޶ҾɲĿǶǻˣ
¶թ΢Ц˵ǰҲʦǻˡ
ֿ˿үӡɫ糣ûʲô⡣
վǰЦе˵С˰ɣΪʲôҪǵ
ҵ˵ͷ˵ˣˡֻƭүӵΣӽɣֻͨɵķﺦ
ҿ˵ʲôʱ򣬰Ǳɻ˵ģ㲻һֱɶţ޷𣿡


906 ̯
ƺʤߵĸоڸҽͣҫ
ֻ˵õʧʦõǹƥĳܶȴһ֧ҡںʦöŲ٣ЩǾ͹ˡ
һȻ򣺡ֲЩ棬ǽϵɱɣԭЩæ
˵ͷ˵һǵĵġ
Цһ˵ʲôģֻǺôˡ
ЦЦ˵⻰ҲЩҪĸ֣ʲôҲ˲ˡΪãҲ֮е¡
ҿ˿Ѧٻֿ˿˵ҲǴɣǾô޶ԣ
Це˵СҲʹʲôˡųϵƻȻϣҾǰǵʮ˴Ҳᱳңû׼Ҫء
̾˿˵ȻⶫʲôѪԵ¶õöࡣ
ҡҡͷС㻹ûиΪʲôҪѪԵ£޷ǻǶˡһ죬бĶˣǿ϶ȷѡ񣬱ڡ
һָָѦٻλ˿
ڷɿ취ھʱ䡣˵ʲôʱǱɻ˵ģ
˵ǵ˰żҵʱյĵ⡣ŽǵĻȡ˳ȫ˻ˡ
ֵĿΪʲôҺֿҵĻӳص棬Ǹʲô
˵Ϊŷ֣Щر𡣵ĻǴʱϻһǿ㲻ʹãǶȴá
̾һҺʦôãЩԪһ֮ǰһҲ
ɵ˵ʦ㣬ܲҲб°֪ʲô𣿡
ʵʲô
˵ǰŵɵä
ɫһϲǺöô˵ˡ
ԸѦٻȥäȡ
Ҳ֪ڲѦٻ˭ЩһҵֽţһסҵС
Ҷʱоһĵʹƺ͸ҵƤ⣬Ѿ쵽ȥˡ
۵ðһʱҵִһ
ſһǵ˰ǻһҵƤ⣬굽ҵȥˡ
뵽ҵ֮ѸٵܵҵССӺҸоǻһ̲סͷĺ
߿ޱȣһԶԶش˳ȥҸоߵѦٻУڵϣԶȥˡ
ҵһθоͨܰѵ˴ˣָоͬһͨ˺Ȼһʵ̫ˡ
ͣЪʱҿһ𾪵ĿҡŭСʿ
ѦٻֳˡʱҸоȫҵٶȱü죬һȭӳȥѦٻؿϣѦٻǶߵķһɵ˰УȻص
һȭ֮ҴһȻ뵽һĻ٣ӻѦٻģһҰˣǶԲ
ôһԥͳˣҴһȭһȭҸоκʹֻ࣬ͽڵˡ
ˡòҺɵ֡
˵ͷ˵ððû뵽ز¶
Цʦ㣬ز¶äȷʵݣֻղʱЩֽšһӵäܹʱһѡ
ǰһֻһ𣿡
ɵ˵ͷ˵һҲ㹻ˡ
һ£Ȼ˵ͷǰһ㹻ˣ㹻ˡ
˵ʦãΪʲôҪֽţѵѾЩǻ𣿾ǻˣҲûа취ֵѡô֪λС㣿
ɿ˿үӣЦҵȻֵܹѣˣŵùġ
˵Ҫƭͷ׵úܡ
ָָң˵ܴɣҲλСһ֮Ե֪ǻˡ
ֵĿһ֮Եʲôʱô֪
ɿң˵ںܾúܾǰ
ָָǿƻҪٵʱˣȥɡ
ҴӦһĳ˹ȥҸоԼһֻͻȫܹҧһС
۾˵
ɢǿϢϢҵĺͣˡ
ûг֣ƾЩϢҺˡҸоԼԼɸߵľһҸоֻҪһָɱҡ
ЦŵҲ̫Сˡ
֣ҸоضʼŤˡ
治ƽģҲʹؿʼĺ£ҾʧĿ磬ΧɳʯһƬһؼֱһֻƣҾĳӡӲȥ
ʱҲʶҵõäΪԼһֻͻ뷨ǶôЦ
ۿڳͷѹҵȥʱ򣬺Ȼͷһɡ
Ťͷһվŵһֻ֣գһسסˡ
Х裬氵ظ̾·
Цʦãպ˼ʮ꣬ûֹҲգͶһɡһӱһ˲ѣͱ˾޴ޱȵߡ


907 䶨
Ů˵Ļǲ棬ԼĻǲʯ档ʯʱ޿̲ǰŮߣʵĻˡ
ǼʹҲ㹻ˡ
ҿɵӰҲԽԽԽң̤ߵ߸ǰ߲
Ұ߲ŮϣӦһܱµĻֻҸоκУֻоĿ־塣
ѣܹȻصֲ˶Ҫɣԭ֮󣬿Ծζǲ
ľսĹսȻŮ˵ȥ
ɤûκƽƽȻʵ̫һҵͷϷ
ҳ˼ڵϵĴ󵶣ӿŲǿȥˡ
ܵһʱ򣬺ȻүӡѦٻĸ˻϶ʧȥжɣɢΧɺ򶷵ôң˵ˣǺܵù
һͷһۡǶãĿһսŮǰСľǼֻһ
ҺȻֻĻ˵У˾ǳһп־һˮϣǸʱÿǱһս˭ע⵽ϵûбأҰһţֻϵùˡ
뵽ҲɵʱѾܵǰˡ
֪ƾҵûа취ĸ˴ȫĵطΨһǵİ취ǿ׶Ͼĸ˼ĴսͣЪˣҲ͵þˡ
һŴ󵶣˹ȥһ𣬿Ҫ̵Ȼǣ޷
룬Ѵ󵶰γһץŵʣһץŵг˳
ˣֻսı£һǺεȵС
ĺѵûǰһͼҵЩȵĽеç²û뵽ĵôࡣڵ㣬Ѿѵˡ
г˼ɵЩ⣬룺⵶ҲǸӲļһҪ˼ҿɲһӦΪ֪һ֮ҾͻᱻԭΡʱ򵶻ضˮ
뵽Ҳûе飬Ŵ󵶣һԲĿǿô档
һһĻڡҲɵ޵Ȼô
ʹĽһŭСʿ
һ䣺һҲҲҾһߵڰɡ
Ȼڴ濳һ
ʱҡҡ׹ϾҪˡſǻ˵ҪʲôҶ㡣ܰ쵽ģҲܰ쵽Ҫϣǳɳɷ𣿡
ˣһ˿˿ƮҵĶ棬ҵЩ㱡ҲԾ¶һ˿ЦϣɳɷܹҲܺð
΢̾ȻЦһʦ㣬ԼûгɣôͿʼ¿أ
һ⻰ϾͻعˡȻŴҪ¡
ʱŭܲһСʿ档ҾҲȰɱˡ
Ҹоһȷ硣
εЩվסţҾŤͷһеҳ˹಻ɽһһеƹˡ
ʱҲöˡΪҸ㲻ֻܰϣϡ
׷ʹȻҪɱңѾˡ
иоһ˿ȷʵǸСʲôȻŭˡ
ۿѾǰɴĺ쿳ȥ
ʱŷӦһи档ҿȻ͵þˡ
һŴ󵶿ȥҡҡ׹ˣٰһضɡ
Ȼͷ­ѾײˡҵĴ֣ҵҲƮƮķҸоһһƬҶһ紵ţڿƮ
صˤ˵ϣоʹֻȫһľƺƤ⡢ͷԼһ
Ŭز˲Դķ򿴹ȥҿɾβͣĲӡײҵһɲǣɵ׽קסˡȻĻʱѾˡ
ֿ˿ǿ֮󣬲ƫУȥ˵ֻһöˡ
ҿҡҡ׹ƺʱҪֻ۾ڼ֤ԼһǾ֣ǷŭĽе
ȻһɤӣܲסӴϢںȻˡ
µһ̣۵һʧӰ١
ɵѸٵС˵ģҿİϰ߰ߵ㣬вʺѪѩʢ÷һ
һս൱ҡ
Ƶߵ׮ǰȻ֣档ץһǡ
ǲϵ޺ţ
̾˿˵ʦ㣬ɽ磬һģҪ컯ˡ
Ƿ档
һжˡ
ɻعͷڵϵүӡ΢Ц˵벻ȥɽתת
ү΢΢ҡҡͷȥˡ
˵Ҫȥɽˡ㲻һȥ𣿡
үԥһ£˵롣
üͷѰô꣬һ𣿡
үӸİ״룬˵ܹټһ棬Ѿˡ


908 ŭĴ
˼ɣضĤݡĤݣ򱥺˹־塣
ϣܴЩٻ󣬸ϣɿУЯɾ͸ˡʣµʲôҪֻ󲻴ŭɣöС
ү˵ϣõʲôҲɱĸ˶ͬĽĶȻȥȴңɼ
һȥɽĻᣬȴܾˡ
̾˿˵Ȼ㲻Ը⣬ҲͲˡҿ㷵ϻͯǿ彡ԸԸ⣿
үҡҡͷ
üë˵ҲԸ⣿
ү¶ǿ΢Ц˵һɣ̫ʹࡣͶ̥תˡ
үӵĻЩ̣ڵϣͷѾ˼˼ʮ꣬òġʮ˵һ֮
ɵ˵ͷЦҺһҲǷ̥֪˶ٽѣ˶ٴתֻأŵõɡԸĻһʿгɵһ졣
үǰһ棿
ЦЦ档㵽ɽ磬ҡ
ү˵Щ̫꣬ģˡҵɽ磬ϲô죿
˵԰ҵֿ档
ү˵ûи֡
Ц㲻һֱ𣿡
ү̾˿˵ֻ졣֣ҪеģڴӦˡ
ЦЦչȥүӶ˵ʲô
үӵ۾¶Źֵɫ
Цôҵ֣
үӲסĵͷ˵𣬵Ҳֻܵˡ
Ŀһۣ˵ǣڡ
漴ӽػޣӦɽȥˡ
ʧͬʱ޴ĵҲʼϳ˼ɿѷ죬ѡ
һִֻǰλƵģȻѾˡһַֻסүӣҺˣô죿
äδɢѴ󵶷Żص˵档Ȼڵϣ˵ģЩǻþ
Žɵվߣ뿪ֲ֪ıߡ
ȫˣǺˡΧۣĴһֻصƻ棬Ǽ档
ڷүסĸ̾棬氡
һOO@@ŤͷһѦٻܡ
׷ȥ˶˲ˣǵ˱ҵľصöˡ
ҾסʵǵĻģҵĻǻɢ
ǶһۣΨΨŵŵ˵֮ǰֽײġ
һȻ򣺡ԭֽײװľѦٻĻǡ
˵ͷ
ԴЩڵ뵽֮ǰѹײڳѦٻųôıͱʶˡɽеһսҲͲôˡ
Щµʱ򣬺ȻߴŤͷһѦٻĽԼӺĵ˺ˡ
ĵڵϣĻǿˡ
ûȥ׷ֻǶСİֽײ˳
֮ǰڹײϲһţ˸󶴡ڹײȻЩ𣬵û˵Ķ
һҳ򣬵ȼײ濴
ҿһֽСˡŻɫĵƾǵĻˡ
ҰСŵԥһᡣҲ֪ôǵĻǷų̹ƽ̳ϵķ䡣
Ƿ䣬ĨķҲһɡ
ҧָСģһһǵƬ֮󣬵軨ˡһ죬ѦٻĻǴ˳
Ǹոմӳ˯ѹһʵԣе㲻Ծ
ڶֻСˣʵôԾ
Ѧٻ˵Ҽǵÿ˰żҵĴţȻ˯שݳɵϡôһȴڻĽҰ档
ЦЦ˵ļԵǲ
漴ĻҲųˡıֱѦٻҪһ㡣΢ãһ֮󣬾Ͳµʲô¡
ңʵǱˣ
ҵ˵ͷ˵ĻǱ˹ˡ
ֹһ䣺ˣǴˡȻѦٻصԼ档
ǻָ֮˵ôģ˭ںǣ
һûд𻰣Ȼһ紵Ҷѩһ
̧ͷһԼٶҶӱÿݻƣܿڵһ㡣ֻʣ˹ͺͺɡ
Ѧٻɻ˵еְ
ȻԶһҵˡ
ʮֻΧ롣
󵶣ԴѦٻ˵磬Ǹʲô
źȻĿˣˡǸˡ
Щ׷װǴĺţɱǣᡣ
ЩǼ˱ŴŴ󵶣ͽ͵ĵֵš
˵ʵǸˣʱ׳Դ˴Ľٹһᣬ϶ᱻǸץס
Щ˱ҵͷѪȻ͵ĳҿ⵱׺ݵľҪˡ
ҺȻһеѾˣɱҲûá֪Ų˺ܶƻٵ鵤ҩԺҲˡǸϿȥżȥҰɣ˾ͱˡ


909 ɱ
ҵĻһ㶡ǵĿЩ仯ˡ
ˣôҲ޼£취ȡɱǣץʱƻӳһҲá
һǵĿʹϣתƵ˰ϡԭʸ֮ģڹб
ߵĽе˵˵ݺˣû¡ǣǧЩ˵Ļ
ҪתڲԵõİ취һУҾŽһ¶ˡڰžôɡ
ҿʼɿ𣺡ҪҪȥżҿһʱ䣬ƻ͵͵ˣ߱ˣǿɾ͵òʧˡҼ϶ԼֵǮ
Ȼûлش壬û˳ˡƺ˼ҵĻȨףҪҪȥһˡ
Ȼڴıšʱ͵͵ˡλ͵˵ǶԷޡ
дϲæǱָָ˵ǿûУѾܹȥˡ
£ͬ黹һЩһһͷģȻȿֺ˭Ҳ˭˴Ľе˿Щˣˡ
ֻ˭£ӵĹǾܵһҲʣˡ
ѦٻĴָ˵ԣֶκܸҸоֻ˯һѣѹе㲻ʶˡ
ҿЦҡҡͷ˵߰ɡȻЩعͷҪԸˡ
ߵ·ϣҰһҹ齲һ顣
Ѧٻ̾˵ǶΪԼֻ˯һѣû뵽ô¡
ҵļ˵çɵĲֵÿ佱
˿佱Ǻõģ΢΢ҡҡͷΪܾãһϣһֱ¶֪ôģͽ¡
˵ܾһжǱ˼ƻһֻ˵һӡڰ涨Ĳߣе㡭еɼĸо
Цç㲻ö롣̫˵£̫ùµʱ򣬶ỳǹڸܴ˵ĴսҴȷʵˣִҲ
ҵ˵ͷ⻰ҲЩ
˵ĺ֣үһԲһֱرֻ״룬ʼͻ
·ֻһǼ˶ڴ洩СһᣬҷָöˡΪЩ˲ǡ
ڻս
ŵƻصΣվǱѳˡƻֻʮȫ˷ֵġ
ŵʱǿ԰οԼڣҶлõƻԴܹǿάһ
ˡҲˡ
˭õƻȻΧⲻƻֱǴЩȻɶ˻һ
Ѧٻĵ̾ĴҾͲǶñ˵ʱٳ֮
˵»ûе˼Ѿƻȥˡ
ϸһɲ𣿷õƻˣһӦǵĶżȥѪ
ƻԵ棬Ҳ㰲ȫˡеż⵶˵ʳһֱʵθδƻٳٳԵ
үӿ̾ЩˣһԶûˡ
˵ǰǸϿ߰ɣٹһᣬǾ͸óˡƻȥҲûá˻⣬ƻҩЧ
⻰ǶΪȻĴǶη塣˻ţٶˡ
Щ֪˶ˣ֪˶˵Ļǡ׵ķɣӦôԼˡɱ϶ɱһ˷ŰݣҲܵӦеĳͷˡ
Ҽǵĵ·ֻһǵߵʱ򣬷˺ܶС·
ҿ˿ʵô£ô·һ
΢΢ҡҡͷ˵˵ĵӦʧ˲Ŷԡôô·⵹еǹǽ
վ·ɻԱи۵˵ﱾкܶ··ˡ
Ťͷһⲻ֮ǰС𣿡
СЦЦ˵ҸˣǡǸɡ
ѡһ·ǰˡ
Ǽ˸С󡣼Ӻ󣬿ǿƻԼʯͷ
ҿùһѾήˡǿŰʯͷ棬Ҳơƺһҹ֮䣬Ӧøĺۼȫһ
ʯͷͬһС˵ҽд󻢣ҵܵܽСǻؼҵ𣿡
ҵ˵ͷ˵ǰǻؼңģ
С˰֣˵ǸɡȻֵǰߣںš
ֹһ䣺СǻؼҰôǻؼˡ
ЦˣСһûǣû׼ز˼ҡ
·һᣬҿǰһӡֻСͣһЩƾɵľǰ˵ǵһᣬȥš
ľŽȥˣ档
ǼһС˵һߵȴ˲֪ãʼղš
Ѧٻе£ĲŰСҲʼˣˡҲѾҵˣʲôֱӻؼˡ
Ҫ˵ʱһ󼦽
ˡ
̾˿˵ˣֻСˡ߰ɡ
˰֣˵нŲ
ҲŶȻһŲԺ洫ˡ
˴˴šӴ߳һˣ֮󣬱ǾȣȻֹ滹ˣ


910 Եδ
Ժŵƣ˵ϣܿһŶӵи
ԥһ£ʵǴ󻢺С裿
иԶһ£˵ͷ˵ûңǿɡ
Ǹߵ棬и߳
ͷģ·ûпۿӣǸո𴲣֮üͷиô£
и棬˵ղ˯ʱμ󻢺Сˡ˵ǻؼˡҿȥǡ֮󣬾ʹſ˿Ȼˡ
˿ۣȻʵ֪ҵģѾʧٺܾˡ
˵ˡ
˴һ̾˿˵ϵˣϵˡӶ֮˿ǵİ֡˼ҸңˣǱץסͶ̥ת
и˵Ҹղμˣô˵ǲûˣ
˿иĶӣ˵㻳ǲ˫̥
иƾ۾ܿ
΢Цҡҡͷ˵ҿֻԵ֡ǺԵδ˫̥֮󣬻Ǵ󻢺Сɡ
иһ͸¶һ˿ϲʵô˵ĻӵĻǡ
û˵꣬͵˵ͷûǵĻѾ̥ˡǻĺӡ
иԼĶӣס˵ǾͺãǾͺá
Աߣ˵ǵĿǺǵʿ
˵ǰǵʿһֻ֣ɱֻÿӵĻǣ˳־ͽͻˡ
ⷬٵҪܹԷ޺ŪȥҲ㲻ˡѵҪϸϸĸǣʲôɣʲôʲôƻ
˺иǧлҪƳˣǺ
ʵϣԷˣæһҹ۵Ҫ㵽һȫĻ档ܿ˯ˡ
ѹʱ򣬷ѾǰˡҵĶӶҪ
̧ͷһԼڴϡҹһ򶷣е˿ڶˡ̾˿뵽ۻˣ˰ûио
ߵԺ棬ΧŷԷ
ҿĸ첲ñţѦٻľǵУΨһûбľүˡǻңֻˣˡ
ڷϣʼ̻ʣѦٻһ߳һ߱Թ˵֮ǰôݣסȥСӱϾǵģڴˣĻ
˵ǾͱԹˣܻѾܲˡ
Ǽ˭ǲϵģ
˵Ǵ΢һ¡극ǵøϵҽԺúüһ¡
̻ʵĳ˼ڣ˶֮󣬾ͺԷ޸ˡӼҪһֳ͵ҽԺҲûƴǣȥˡ
ҽԺ֮Ѿǰҹˡϵıֻʱ࣬ʱ١
ȻҵԼĳڸû취ˡǸɴ˻𳵣ļǵ򻱳Ǹȥ
֮ôżΪүѾŲסˡȻ˻ˣʵڲˡ
ڻǳվڵʱүѾ޷·ˡϣĵǰߡ
Ҹ棬үС˵ӡ
Ӧһ
ү˵ʱ֣֡
̾˿Ӧһ
ү˵ֻ룬Ҫӣҷڹײ档
ҲӦˡ
ү˵ʱ򣬲£ۡ±ӣҪʿ
˵ͷǺ庢һãۣ¡
ү˵⼸仰֮󣬾Ͳ֨ˡ
Ѿ׵ˣǰԸҲĿˡ
̾˿ַүӵĲ棬˵ǻˡȥһӶҪ档׵ĳŲסˣҾͰĻȡɡ
Ӱȡëʣһŵ軨֮үӵĻǹȻˡ
ģңϵı㣬˹֣˵λллˡ
ҲЦЦ˵αؿ
Щ֮ǼڻǵĴϷˡҪүӵ񣬽ļæ
ߵʱʵ㽫
˵ҸһûмҡҪҲͲÿʲôزصˡһˮõأ˾ˡ
˵ڻǰɡ
˵ͷãڻǡ
˵֮ⷬǾͻ𡣸ˡ
ѦٻصѦңһص˿ݡ
ƣ˴ϡһۣ˯ˡ
ļ죬һֱˡ˻ûһڣˡ
ֵʵôˣֳˣ
˵үӡǼλȥ
ҵͷӦˣ˵ӦõģӦõġ
ҴӦ֮ȥѦٻһˣѦٻ
˽ļ档ҿײġúġү˶ԺȻЩ壬ֲʿҪˡ
ҺȻһ˵ĸˣ
̾˿˵ú硣ʱүˣһ顣ͷү滹һ˰ɡ
ѦٻЦŮ˵ֱ湻µġ
𣬳뿪ʼˡˤᦣ޵ıСҿ˼ˣ̧Źײһֱ˻ǵĽ⡣
ǸϵصصʱҿүӵķĹԱߣѾһӣһƻ


911 ˿
үӵ㲻֣Ǻġ棬ûмĻǣѾͶ̥ת˰ɡ
֮뿪˻ǣ֪ȥæʲôˡ̸£ӦǸµˡ
ǵָֻƽӣڿ棬͵ĳϣӴֺȻ֣ңʱˣǿȥˡ
ǼȺڴϾСĵطһ˾˵ޱȣҲܲ¡
֪ҵ˿ڣҾܳ׽ˣͷһͷҲһԸ㰤һ˺ù徻ӡ
ϣڴϣ˼֮ľܹ徻ҼǵùĿ˵ûȥʱǻǧټƵѰĴţǴֻ֮ڲѡ
⻰ʲô˼ѵ˵֮ǻϸ鷳
ҺȻǿƻ棬˵ܾǰһ֮Ե
˵ֻ߰ʮ꣬˵ֻǶ̶̵һ˲ѡɿеĺܾ֮ǰǶãΪʲôңЩûкúˡ
˼Щʱ򣬺ȻһŲſڴţһϰ𣿡
ҹģ˭ҵĿݣİ϶һûмˡ
ץߵĴ󵶣ʵ˭
ſȥˡ
ҿ·վһˡվڿ棬ϴһ󻨻̵··ЩʽװдС׭֡
Ĩŷۣ׵Ǹոˢð׻ҵǽƫƫĨ졣͸ףôǻˡһֻ׵дһ֡һֻ棬һֽ
վ·ϣֱĶңڲסĶš
㷣һʲô·ҿ˿ߣһӰϵϡһ磬ʵڲǻˡ
ҰѴ󵶾ָ˵˻ǹ
˵Щ˵ҽСꡣ
⻰ǴʡοһһеģôССꡱ
üͷ㵽Ҫʲô
˵ҡ
ֵĿں£
ҡҡͷʼЩˣңҲ¡ֻҪ
´ۣ˵ȥУʲô
Сϵķ̫ˣҿɫֻƾ϶ܽţǿЦЦ˵ﲻӻ𣿡
ôһѣҲҵĿȷʵһӻ̡
ҵ˵ͷ˵Ҫʲôɡ
Ҿվ棬ս˴󵶡ֻҪһ䣺ҪԴϻһ¡
ҺãЩеĿֲûг֡ŵڻգЩͷԡ
ҿиɻˡһԲΪġ
Щ˻棬Ȼһֽݸң˵ˡǮǽѺòãҽСꡣ
ҽӹһֽĵ⿴˿ЩֽֽǮ
ʱ޻ɣŴȥ
ķӦܿ죬ȻҲһֱڽ䱸ҡҵĴˣæſȥһӣһ߽еϢŭϢŭ
ӵٶȺܿ죬ȣһҵĴϣһ죬ˤȥ˼Զ
ղҵĴȷʵˡͣס֣ʵ㵽ǹ
˵ˡԣǹ
Ҳ㱻ЦˣԼǹ֪𣿡
߬ŵ˵ǹǹҽСꡣ
ȻӻͳһŰԪ󳮣Щԥʵϲ
ҿ˿ƱϵͷߣɡҰǮڻ˵ţҸǮ
æ֣˵ǮǮģ͵ǽѡ
ڻͣóһֽǮҪݸҡ
ŭ
ŵһ£ֽǮڵϣҹһ衣ӣһҪ󡣼һŵɿˡ
վڽϣıӰ룺ǹˡһʲô·ĴŴ磬һֻССӦǻˡ񾭲ҹ
ȻһȻ򣺡ѵǴˣǲң
뵽ҾЩһڵˣʵ̫ˡ
ҽ˯ţҾѵѵЩˡҰѴ󵶱󣬼ӿŲȥ
ܵĺܿ죬ǻʵ̫տ϶һŵˣʹһҲܿ
ԶԶظյһ档
ҸϿҸϵӿڵʱÿŵһ˼֮С
һԺһȺˣơƣŻסһըͷ˵Ļðհɣ˭˾ͰСȥŻһӻСӡ
ԽԽҪѴ߿ȥѵһ١
ʱԺ洫ʮŮ˵Ŀ
һе㲻Ծ£²Ƕ硣
Լ˽£Ҫ˼䣬óȻ߽֡ľ顣
˵ӿڣԺӹ۲졣Ӻ˿ᦣſڡ
ſڹֻһܣһ棬ˡ
ּˣѵղŵǸˣȷʵˣղɲ꣬һ˵Լǻˣһ˵ԼˣѵϵԼҪˣǰȥҵӻ㶫
̲סǰȥǽϰᦵ˵һ˼ңˣ
ᦵһˣһ࣬ôҲġ˵ͷ˵ǰˡ
ԥһ£˵˭
ֵĿһۣ˵С꣬ôˣ


912 ¸
ᦵ֮󣬾ֱʵʲô𣿡
ԥһ£ҡҡͷ˵û¡
ʣСݣѣʶ
˵ǡ
Щ˵ǿˣ
ЦЦתˡһ˼ոˡǼſھ壬ȷʵЩ˵ȥˡ
ұΪǶ磬ڿƺûΪ˸Լǰᦡ
һߣһ߻Ÿղŵ¡СҵӻңֽǮҲϵ˵ǮˣѰɡ
ڻ¸ңǰҴҵ¸ңѵʲôҪҰæ鲻ɣ
뵽ҾתȥˡҪҵĻǣʸ
ʱҿвٵѣڸСҵԺӡԶĽϣȻбɥš
ᣬںڳҹﴫȥԶ޹أҲоЩ¡
ϵͬԽԽ࣬мߣԺӿڼϵƣյĵƻͨʱ죬ȴоһ˿⡣
̾˿룺ԺĻ̫ˡСĻǼʹҪңҲǱ֣߳һǻؿݵŰɡ
ߵݸʱ򣬷ǱͣһγڻƵ·£̫ܾãγе㲻Ծ
ɻ󣺡ϵģ˭ƺǵġǵģֳͣҴûм
ߵſڣٿʱ򣬶ʱһֽġ
ֽĺܾϸš̥粣ͬĲֽһ飬·ȻԼ档
ҰѴ󵶴Ӻȡ룺ϲѰֽͣſڣѵи˾ɣ
վſΧ֮ۡ⣬ƺûб쳣ˡ
ҳһСĵߵ档ҿһֻϣŻ硣һԾߵʱûеơ
ɰҵ۾εжݵʧûһָһ˲еɡ
һҲû룬Ŵķҹȥˡ
󣬴һŮ˵ľƺˣʹ
һǹȻҵĴ˵ˣǿ϶Ͳʲôɫ
Һȵ
иΡΡˣӰ߳ˡ
ҿϴӣͿúܰףһֽǮֽǮԼɵģԲڷðӴһϵǮ
߶µİֽǮݹС˵ҡҽ־Цɡ
ս˴󵶣˵һŮˣ־
ŮҡͷͲŤ˲ӣˡ
ȻִŵİһֽǮݹ˵ҽ־ЦɡھҵĲһֽǮҲ÷һ졣
һô£
һ½ֽǮˣֽǮڿҷɣһء
Ůܵ˼ľһ͵ײǽ档
ŭ㵽ǸʲôģǹҹֽǮʲô˼
Ů˶߶µ˵ǹ
ֶסĲӣ¶ȣĶǿҵţһǻɡ
ҪʵʱȻļˡҿɫҰףӲסķ¼˵İ
ǵҹܰȻôһ֪ĿΪҵĿɱˡæ֣
ȻתŶӣģһֱӵȥˡһܣһ߿޺ҽ־ҽ־
Ȼһ
߳ţֽѾȼˡ·ɢֻЬԼһŽţӵŮˣڷɿıš
һᣬϨˡֻʣһֽңԼ𿾺˵·档һ紵ֽƮֽǮζ
üͷоЩ
ҶŴ֣ĺ˭Ҫ¸ңֱվЩġ
Ͽյģûκ˻Ӧҡ
ֽеɾͱҲˡ
Ȼûҡ
ߵ˿棬˴ϡֽǮҸоԼڹײһ
ָоܲá
˺ܳʱƽԼ飬ֱ֧յһʱ򣬲ų˯ȥˡ
˯УμԼһҹƱǺˮһûˡһֻ첲ŬˮΣֱ۴ˮʹקңҪקˮ
һקһ߽еСꡱ־Ԯ
ŬǸѲѾˮûˡ
ʱҿˮһֻֻ֣ˮвסƺѰҡ
Ұֵݹȥץסңһק
Ҵһجѹˡ
ҷԼڴϣѦٻҵ֣ɫŹֵĿҡʵԣһ
ڴϣΧ˿ֿ˲ֽ֪ǮҵĴ̸ӼһǮѣղѦٻǰҴֽǮڳġ
Цĳ˵Ӱƣȡ֮е֪żǮҲûҪŪôֽǮɡ
ҰǮӴߵϡҡҡͷ˵ⲻҵǮǱ˸ҵġǺ¸ҡ
ѦٻЦ¸㣿˭ֽǮ¸ˣ˵ɫһ䣺ǶԷǹ
ͷԷ¸ҵʱˣǻ¸֮ƺˡ
Ѧٻ£
ŤͷһֽǮвٵֽһдţҽĳĳĳЦɡ
ѦٻЦǻ¸˵СèġЩСҲ˼ȻֽǮ¸


913 
ҿֽǮЩڴϣ̾˿˵ЩֽǮǳ˯ˣЩС͹ġ
ѦٻʵЩСֻǮûʲôҪ𣿡
ҡҡͷ˵ûУֻ˵Լ֣ʲôû͸©
Ѧٻص˵ԣ鷳ˡ
Щɥ˵ʲô鷳ֱ˵ԴסݣѾһ鷳ˡ
Ѧٻ߽µֽǮ˵СǶһȻǵǮǿ¾ΪӦҪǰˡʱ򣬲ʲô⡣
һҲعζˡ˵ɻˣҵøϿЩǮͷſ˰ɡܶڿ档
Ѧٻקһѣ˵ҪգҲӦգֽǮַǻᱧԹСҲղ
ҵ˵ͷ˵⵹ҲǡҪȥģ
Ѧٻ˵ȥԷ
ŸоӶˡ
ӺҺѦٻ·̯̻ʣԵһʱ򡣽ϹһĶ顣Щȫأ޵ıС
ΪϵԵʣڸעЩйصĶ
·̯ǰҲ̧ͷǡȻҿһˣֽǮһһдʡ
͵һⲻϣڴſڰᦵѵСڳ룿
ҿ˿ײģײǰһһüĿ̫̫Цš̫̫ԲҿСꡣһڳ롣
ԥһ£Ȼܵ棬ˡ˵֣ô㣿
˱޵ģȻҴˣЩ졣ҿһᣬ˵ô㣿
˵ְҵ𣿡
һ㶣ţϸֳһ㱡ŭʵʲô˼
ӲͷƤ˵˵ôһˣרŸ˿ɥֻҪǮͿԴᦣֽǮڶٿޡ
ǿѹŭҲǸ˿ɥģҵݡ
Ҵ˴֣˵֮ݣڰ˳㰡
ƺҲ̲סˣȭҴ˹Ա߶˶㣬еǸʲô
һУҲûٴָ˵ٺ˵˵Ĳ㡣ԩ޳Ҹ
˵û㰡һݣһݡ
Щͷ˵ݡ
һеѵ˵λ̫̫Сꣿ
˵˵ͷǡ
ڲʱĶҲ£ˡӣǶע⵽߳ˡҿᦵТʵô£
һТӣʱסˡһﲻϵ
Тӿ֮Ͼסˣ˸£ε˵ɣô⣿
һѾס죬еô£ʵ
Ķ棬ǺѡסТӵ죬ЩϾΧˡ
ҷҷһϾҪһȺˡһ˶սһ塣
׼ҪܵʱТӸеɣǧ˺󡣡ɻĿң˿ȥΧһȦӣӲҡ
СЦ˵ɣءܲæ˵
ҿ˿Ĺײģ˵ô£ߡ˭ɣϵҵȥʲôĿģ
ТΪѵĿۣ˵ɣԲסĺܣ⻰Ҳ˵
üë˵
Тӵ˵ͷеԭίҵôײȥ
˵˶ڣҶ㣬䵥ʱ㲻ץס㣬ݺݵĥ𣿡
Т̾˿˵£һǲ˵£ҵҪҪɱңֻϵùԼ
ҿТһ겻ӣֻ̾˿֣˵ˡ
ТҾһ˵СꡣŶ飬нȥˡ
ϵ˶ɢˣҴͷɥĻص·̯ϡҿѦٻµĿңһֵӡ
Щ˵ѦղŲôҲŸҰæأ
ѦٻЦ֣ôˣӦǲˣҪܣûסҾͰĿˡ
ʵôʳʲôûУ
ҡҡͷСɲҪˣʲôҲ˵
Ѧٻÿŷ룬һãһ˵ĺšܻ£϶ʲô¡
Ұʣµķ꣬Ѧٻ˵ߣȥңʡ
Ҹ˵⻰ĵ˵ʲô
Ťͷһվ˵ʲôʱģһ
Ҫһ棬˵ҲԸ緹û뵽˵ҵĻ
Ұڰ֣û˵Ļһ¡
ɫʵʲô£
˵һȺˣ׷׽ɡΪʲôôУǻ˵
һۣ˵ҲʼעЩˣ
Ұڰ֣˵ĸİЩ˲ɣҿӣҪҰ¡
˵Ұϵԭԭһ顣
ԥһᣬ˵Щ˹Źֵģ̿򣬲һʳʲô
˵ǰʲô˵
˵ȻӲĲУǾ취磬ƭƭǡ
Ҵչȥʵôƭ
ٺЦһ˵Ҳ£ϻ¡ʱҺѦٻͼٰлߵСһͺЩһˡʱò϶׳ʲô
˵ΪʲôѦٻСأ
Цɰڿ򡣡


914 Ź
ĻѦٻ֮󲻻ЦҸеƣ޿κΡѡңֻţûз
ʱѦٻȥ£ֽǮ˸߲ңҪһ
ĵ˵ûأʹ£ӻ𣿡
ѦٻЦе˵ģЩŻϰյģǼٹˣ𣿡
Ѧٻ˵㲻£ͷҸ㷢ѹѹа
ѦٻЦҲ㷢һ
˼һı飬Цˡ
ʱ˾͸ԷֿˡѦٻæðͷұҪȥȴϣ˵ҿ˾û˼ˡ
ʵǵ˼Ҳܲµһ֣޷ϵʱһҳˡ
룺Ҳ̫СˡôҲƵϾḻٰ˸Żˡ
ڽϹһ磬һֱڳԷѦٻûǴҹɡ
ұŴ󵶣Ļص˿ݡ
Ŵϣ۹۱ǣǹġһ֮Ƚ֪ʶӣȴŷɽѺ̳
ҵһ֮洫һŲŲУҲݵķˡ
кЦµЩˣȫսսһҪ¡ŲУҿ϶ܲµ취ŻңǴ⡣
ҴӴվĵߵź档
֪ţȫשɵġһԶţһԶšҰڹŵ档
Ѧٻ֮󣬷ֿûˣ϶һʱҾֻ֣ǵĲ棬֤ŵǻɢ
뵽ҾͰ档שͷɵģҹһģҵŵľˣҲֻᷢһܰס
ǽŲԽԽۿѾſˡ
ҺȻоǽЩ֣ҵֻЩۡ
Ұ־Լԣ顣
ʱ죬ҹ䣬Ҳ湻ѪΪŻңŪôƿѾںɡ
ҵѾˣʱֻϹ
Ӻſڳһ⣬⸡ڰУĵƮˡ
ҿһһģͨ͵ƵĵƻһֻһŻ𣬼ûеƣҲû͡
̾첻ѧѧħ԰һҲð
ں˼ʱһѾ߽ˡϴųۣ´ųѥͷϴһɴñһĹԱ硣
˵棬жϳҴŲһ£Ӧ
վſڵһᣬѦٻ
ЩԥСȥˣѲˣһյУһ
ۿҪߵߣٲŻûлˡҰЦһȻסŵߵ
ֻ͵طŽĲ棬ͬʱҲҵ˵ߺˣ
һӶһ£һѴҵ֣ѸٵĻعͷˡ
ҹЦ˵Ҳн죿˲ɷ˰ɣ
ҿͿźŨͲʣϺϺڵģɷ
´һͷ㣬˵ͷǲΪŻͦ˼Ѧٻأгҿ˭񡣡
Ц˵Ȼиŵç
һعͷȥһſվһˣ˴峯ԱĲͷϴŶһĹñͷһŻƷһֻʬ
ҿʬ֮һе㷴ӦʱͷǰĻƷҽеçҡ
Ҷʱסˣô㣿˭
ŤͷؿվǰǺӣſѪڣԽԽ󣬾ͬһֻһ㣬ĽǶȴﵽ˰ʮȡֻ֣ץסҵļѪζҧ
ҵ˵һ£뵽ˣˡ
ıҼǣҷץ󵶣һˡ
Ҳ֪᲻ẦѴ󵶣ȻһѵһʱҲЩץסᣬ̧ϥǣСصĶһ¡
ʹһеʱав벻ͳŵĵӣͷȻŮӷ
ҵϥܴҵϡҸоӲһְ壬۵òҵСһµ
ҳᣬһѣתȥ
һӣһе׽
û뵽ͷܣһܣһߺȾңȾҡ
û˵ô£˾𣿡
ܵǰʱһ§סҵĲӣƺƵãҹĽġ
ĴһԱߺȻֳѦٻһĴ磬һĶҵĲӣҴܡ
ŷԾˡѦٻȺ֣ƺϥǲܴһһֱֱͦͦȥ
ҽ˦ͷ˿ݡֻû׷
ؿʵô£
ѾѶͷϵĻƷˣæҵϥæһ˺ȻǴȡ˺ֽ塣
Цһ˵ǲͬġѦٻ˵ϷҪ㣬ʬȶܴ䣬ҪϺֽ塭
ҿЦһ˵ΪŻңɷѿİͲ𣿡


915 ׻
Ѧٻϵֽ˻ֽš
Ѧٻңԣģ
˵ӹ̫徻Լġ
˵ѵҲ¸ģ
˵һֿտգſѪҪˣôҲҪ¸ҡ
ѦٻЦһǹеĺܣһ̰٣ͼ񡣡
Ҷڵϣſݵſڣ˵ֽҲˣҲָˡǲǸýȥ׽ˣ
Ц˵֪֪ˣսֻ׵úܣȲæ׽ȵһ
ԶԶ߹һˡϴŰײɵ¿㡣
ײֲܴڣ·Ҳϡ衣Ȼһ¡
Ѧٻʹ˸ɫС˵ˡȥƭƭܲ׳ʲô
ѦٻԺܸߣ˵ϵҴͷ֪ô£ǵԼȥʡ
ЦЦ˵һȥ
ҺѦٻ˵ͷ
ٳʱصؿ˿˵һӰӣӦһˡ
ߵĺܽȻҵĿвСη塣ǸոҪӽʱͷˡ
ҿתתƺܣְ֮ӿǽϣĻȥڵˡ
Ѧٻʲô˼
Ц˼Ǻŵ߲·ˡ
ǸղûŵңѦٻжвСź·ʱ򣬹ֱͦͦģȲ䡣
Ƭ֮ǾͰ˸Χסˡ
סĴ£ֱĿǣʵλǹ
ЦЦ˵Ǻһ
תתˣ
˵˵ҲУ˵ǹҲԣһˣǮġ
һ˵⻰Ͼôˡ
һùˣ澳ͬĵù׾ͻΪ֪˵㣬ͬ˵㣬ʱ汳ġ
Ȼͷ˵ҲǣҲǡǼҲҪ𣿡
̶̵һ仰ôˡԭҪˣԻǮ֮ǰĲ²⣬мֽӽ
ڳĬʱֵʵôѵ˵𣿡
Ѧٻһ˵û˵Ȼָָ˵Ҫˡĺѣġ
ѦٻȻ󲻶ɫĵ˵ͷ˵ǰ
Ǹ¶ûмɻ䣬ԱƳ˵ơ
̾˿˻ֽǮ˵ҲǣҲǡ˿·˵һ磬е㡭ǰɥ£ĵӰġ
ЦЦȻʵôԸģ
̾˿˵ôԸңǰԵʱ򣬻һֱڻƮҪص棬ٺúõؿۣҲɼͿ棬棬סһλɡɴ˹ϵ±ӿҲ档
˼Ҳ߲ˣҹߵʱǧҰ²ĴɡʹԼҲҪװ֪
ǼȻǸǮˡôԼҪװ֪أ
˵иϣͲˡܻߵˣʲôµĪڱ˸淢ɲˣǿûˡҲãҲãǮѾͳȥˣǧ£ɣֲ֪̫࣬ϣǸ취ǾͲˡ
ҵ˵ͷееܽˡ
ֵôûи˵𣿡
Цһ˵˼ӹǲã˵һ˯ȥˡ
˺ͬĿһۣȻ˵ϿȥǮɣˣؼңĸ׻ڣϢ
̾˿˵ˡղȥǼˡûʲôɣֻһֻɷĿҪء
ĵľսӣѾڴùˡ
Ƭ̣˵ôأŻǵİɣǿ϶ʲôطŭ˼ң԰Ǹϳˡһ£Ҫǣӵó𣿡
кЦ˵㲻ŵĻ֪ˡ
û뵽˾Ȼվ˵Ҿȥ̽̽ƽµĻλȥǮ
ſȥˡ
ҪѴ˸ա
ʱҲղҰѴ档
˸Σһʻǲܿ£ҪĻôҲ취
˵ĵӱͲ󣬱Żһ֮ͨ󣬾͸ӽˡߵſڣȫǿһɾ֧ţɾžԴڶԼ˵İɡ
վſڣһȻɻĻͷ˿ǣ˵ûҲڼҡ
ҸЦһɲڣô죿
˴ͣͳһֽ˵ûϵ׼ˡӷ棬ɿ֮Ȼᱣǵġ
룺ǻҪԼѱˣôǣ
ֽǮֽСߵ棬е𣿡
ȻһһֽǮֽ˴ϣҴҵ߳ˡ
˰֮󣬾ȻǣǻȥϿֽǮźãؼ˰ɡ
ЦЦ˵лѣȥɣ


916 ӽ
ֽǮˣֻʣ
վſԥһᣬȻСߵȥˡ
ҿڵϣȻӰˡϸѰһûз䡣
Ѧٻֹһ䣺ѵѾˣ
תͷûע⣬ȥˣ
ҡҡͷղֻ˵һעⲻ
ڸое㲻Ծƺ˸Ҳ˽Ķ
δ֪˿־壬ƺֻصһǰոסݵʱЩڣȥۡ
ѦٻϴӦˣҲط
ߵ·ԹԶԶſݡ
Ѧٻڵϣڽʱ򣬻ǻڳĴתǣ϶ɡ֣ΪʲôΪɣ
˵ң˭ǼһôˣҼＸ㻹Ҿɻʮǧء
Ѧٻһᣬ˵СܹɣǵУֻһͨ˰ˡһСпܿǲôС
ƺ뵽ʲô˵ˣӦùӽ
Ҫ뿴ܿĶҲֻô;ҪôѹԼϢҪôԼһüҪôʬ
ãַУ򵥵ְ취
Һѹ˺Ѧٻʬ
ҴİͳͭԼա
ƽʱûʲôҿԼˡ
㿴ʲô𣿡
ҡҡͷʲôҲûп
ȻҸоΧе㲻Ծ˵Ѧûоã֣ƺе⣿
ѦٻŲһ漴¶һĿɿڴ
Ŀ⿴˹ȥʱסˡ
ףΪʲôСˡ
ҷ֣СӽѾ˺ܴı仯ưܵӻ̣һš
ſڷֻʯͷʨӣ䲻ԱԩţƤġԼȺɫĴš
棬һźǾ޴̴ðһ
ʹʣĪ⡣֮Уһ⡣ںеĳһסķ
Ѧٻ۾ݵķϸĿ飬˵ԭİԣ㻹ܸұԹ̫ơڿשߣǽֱǻʹİ
˵ѦôвУⶥһãôܺͻʹȽأ
˼һᣬ˵ʲôʱģ
Ѧٻ˵һֱ𣿡
ҡҡͷڿݴʱҲˡһˡڼȻСӽôһΡֻҪһξ㹻Ƿˡ
룬˵С¸Ǵ쿪ʼġӣݱҲ죿
˵ͷ˵
վסڽⲽ˵һ£죬ϵʱûзʲô£Ϳݱйصġ
ҡҡͷ˵ͨĲͨ£޲˯ȥ
̾˿˵ǿɾ͹ˡͳңңſݣϸĿһ˵Сеˣȷʵ˵㡣ˡ
ѦٻʵסȥСˣ
˵ʵǿӦѿݱģġ
˵ǲǽǼһֻ
˵ͷ˵пܡ
ԥ˵ǿȷʵ󣬵ô˵Ҳڿݡçڴﲻܴô˵ҲǾȳڵĹؼֻҺԣƿˡôӣ
ԥһᣬ˵һû˵ĸ֯ηݵġˣԳܸˡССĻǿݣƺҲô󶯸ɸꡣ
Ѧٻ˵ϵ©һ֯һ֯Ҳηݡ
ʵĸ֯
Ѧٻ˵Լ
һ£Ȼ͵ƣ˵ǿԼ˶ç⣬Ըôһôô
˷ĺ֣ͷ˵ĺܿס
漴ЩĻ䣬˵ЩˣǲҲ̫ˣԸסڿ棬Ǵ򽻵ڻҪôôң֪ʲôĿġ
̾˿޺޵˵ȻƱۣƱЩ˾˵Ϳʼ޼ɵˡ
Цçڿ֯棬ôҲϵȵˡû׼Ŵ󵶣ԽֻҲ˵
ûĻֻϵȡ֮󣬾Ͱѡ
˵èĹڿҲռϵô˵Ļݵжҿɲָܾȳˡ
ЦЦ˵ǰġƣʹңһŵǰʮȥǿвͨСЩСһˣϵҲءֻøȣۡС̫ˣ԰㣬ϵȵġ
̾˿˵ϵҲãµҲաҶðֻܡڸ֮ǰǵ˽һ˭ʵΡ֪֪ˣܰսʤ
˵ͷ˵ӽ쿪ʼһֱֻʱڣ㲻Ҫסڿˡ
˵ѣھסҲȥˡ
˵Ĺϡϡģ˼ˣȻͻ¸ˡ


917 ݼ
֪ȥˣ򲻸һؿˡʵϣҺӦҲеһƴֻŪ֮ǰҪ躹ޡӦǾ仰֪֪ˣսʤ
СԽ࣬Խ֪죬ˡððʧʧᵹù
Ҷڿݶ·ϡҿͻ¸СΪĽӽݡȻĽɣӦ֮󣬷ɿİֽǮֽ棬Ѹٵˡ
Ѧٻ˵ЩǮĶǻˣӣΪԼлߵġֻǲ֪ܸǵ˴ʲôô
˵Щ˶ʲôĳðẓ́Ϊˡ
ЩĿſݣ˵ôȥĻҵĿñֽǮʱҿô죿
ѦٻЦʱͰӻ̸ĳɥƷ꣬רֽǮûǮ϶׬١
˵Ҳð˵ӻǿݵĵ̣ҪȻȥǰȱɡ
֮ԴҡҡͷУû׼ǿģȥȱ⣬ᱻЦ
ҵļЦ׻˵úãаʤٹ۲죬ûʲô£Ǿͳֽס
ҿЦһ˵׻ûˡ׻˵һߣħһء
Ǽ˶죬ʼûʲô취һᣬԶԶش˼Уˡ
֮һСҪرܣָֻ˰
ûȥǸѦٻȥˡ
ʵϣܹӿݰ˯ķ棬֮ãֻе㵣ĿġҪռ˿ݣҾȥˡĿңҶġ»׷Ѧٻҡ
ʱѦ˯һϵʱֲڿݸǱ
⼸ϣǲԼͬģ£ԼǸմӹײʬ塣⸱ʵڹĿԡǴʱ˵أ־ãôһʡ
ҿϵлǮȥ濴ҲܲµǮѾѻɽˡ
Щ죬ʱʱӡķΧԽԽ͵͵߹ΣûʲôĿģɢһڻǵĴš
ֻߵصݡ
Щˬ뵽һﻹѿݵԼˣ
СĶ˵Ҹоһûʲô졣ǻҪȵʲôʱ򣿲Ͽ֣ˡ
룬˵һز¶أҪȻʱһֽˣ̽̽ʵʵôǾ͵£ʵǾıƣô
ҵ˵ͷ˵ˡ
ڶϣȻһֽˡֽʻڵĻźܶġǴõֽ˰ˡ
Ūֽ˷ȥĿ
Ȼ˵çҷһͷ
˵Ұɡ
˵⻰ͻعζˡ˵ȵȣϵģܿҵİͷ
Ҹ˵⻰һۣһͷͱ˾ˡ
·ƻƣһֱܷͷǺڵġ
źף˵ôͣ
Цһ˵ҿˡˣ۾ˡ
޵ʮ꣬ŵ˵屣ֵıһҪáʲôϳ֣ٲڽʮ֡
ҺȻоһ˿ıζĵ˵òҪҰɣö˶˵ģҵͷҪʲô
ЦôɹģʦҰֻǰθͷѣ㿴㣬һ
룺㣬ʱͱӵĶֶϽˡ
һҪ˵Ȼ⣺е㲻Ծǵ˰ҹôţ
ôһ˵Ҳע⵽ˡЩɻ˵ѵҪǰ˷ҳˣ
ѦٻС˵иӲԾģЩлߵˣҲûһûСͺͻȻ뿪һ
̧ͷ˿ϷĺһƺЩϡˡеĺԽ׳һָоƺܿҪˡ
ڡ
ָָõ⣬˵᲻ǵйϵ˷ʲôֹͣ¸ˡ
̣סоһԲҲ֪ʲô
ʱһ紵˹ѦٻŸ첲˵ôôģҺȻ봩ްˡ
һ˵ѵˣ
ݵķһۡһжҺ֪ܿˡ
ҿϡϡ߹ܶӰ
ЩӰлߵĻ˲ͬ·ʱżŵأżڵһ㣬ӾƮȥԶ
仰˵ǵӼûЩӰǻˣС
ĳ񣬺Ȼо󲱾һţиĵ˵Сӣôţ
һͷһվһš
˶һϾžղҪǣѾˡ
С˵ֻо̣ûעΧ
ϸ˿ţɻһ£˵ţ㿴찡
΢Ц˵Сꡣ
һȻ򣺡û㣬ҼƬ
̽ʵΪʲô
СֵĿң˵ȻΪ˰ݼɡѵǲ𣿡ָָݡ
룺ɣȻָסڿݵ˵ҡ


918 СĻ
żǲ˵˵Ҳѹ֣ᣬϻ̫١ϲпԭ
ָָۡ˵㵹ˡ˾ˣʣµСӣˣ湻ϧġ
ףżǴ£ΪǺһѾˡ
Щ˵ţ⻰ô˵ģô˾أ
˵ҿ࣬Ҳ˲ͷˡȢϱйŮ֪Ϊ˷Ϊ˸ζô𣿸ζˣҲûʲôλСӾͲһˣǻᣬʲôûоء
ѦٻָЦ˵ǵʿûϱûŮô˵Ǻܿϧ
ŵ˵˭ţҵģʲôϧġ
ЦžȢӵ¡ʵھҪȥݼ𣿡
ŵ˵ͷ˵ǡ
ָָݵķ򣺡ȥ棿
һȻʵҪҪɸˣʲôǼò
ЦЦ˵ǿǿǡ
Щ˵ʲôɿǵģֳɵĺôҪ֡
һ䣺ҿɲܺˣʱǿɾˡ
ݵķȥˡ
ԶʱʱȻСϹûˡ
ô죿
˵ԭƻ¡
Ѧٻס˵ȵȵȣԭмƻ𣿡
ЦЦָָԱߵֽˣ˵ڹȥݼˡҲȥݼݼ˳̽̽ĵϸ
ҺѦٻļ˵Ժɲ˵ҿˡҴȥġǵԷͷˣԲŻֽˡ
εЦЦ˵ҿɶлˡ
Ѧٻ˿ԶӣΪѵ˵棬СҲ档ֲֽ˵֪淢ʲôֽȥңĻ̽ʵ
ЦЦг˵޷Ѿһơ
ʵô˵
˵һַֽ˺֮佨һϵֵһʩչ˵ĻǾͺñȽֽ˵档ֽ˿ģģֽģġҪֽߣֽ˾ߡ
˵⻰ʱһֱĿңұ﷢ëܾʲôõҪˡ
ʶ˵ǲҪˣ
ЩƮ죺
ҵ߽ЩģҲľȻˣҸоһ֮ȥ
ҵһһͿˮһ༸ڻǵĺˮֺһʵĿȻ͵һ飬ѹˡ
ǻص˼ǰȵ磬ʦ˻ߵĽſΡ͵͵ش˸ֻعˡ
ҳһΧ˿ôһҾסˡ
ҿǰˡһѦٻһϤĲϤˣԼ
ҿ΢۾Ȼ֮ǰã֮ɫ
Ťͷ˿ҲЦеĿҡ
ʵһǳˣ
Цҡҡͷ˵ç¸ҵĺţԸ£ֽ棬ȥ̽ĵϸǳǰˣһһǿҿô¸ңʱԼ
ҵԴ˵һҸֽˣҺȻ׹ˣֲ֮ǰҪһͷʱûаʲô˼ʲôԸ£Ҫйˡ
Ҵੲݣ˵һȥ
ͷЦçѾӦˣҪȥ濴ðɡ
ԱߵѦٻҲʼԣôõĻᣬҶøˣúϧɡ֣϶ͬһ㡣
Ҷ˵ҪȻȥҳȫ㡣
Ѧٻ˰֣˵ҵȥҲǿȥˣЧá
ҵļһOO@@ֽ˵
˵çȥɣ֮ҾͰѻǷŻȥ
仰ǿ󣬵Ǳ̨ʡҲȥͲˡ
ҵ˵ȸңһһʲô£ǲǺΣգ
ڰ֣˵ǳҺ񣬻ΣȻֽܹˣʵϣĻǻԼ档ֻõһϵˡ
ʵҪԸңֽŪˣᷢʲô£
룬˵ѪȻһ
룺ö˶˵ģԼҪѪⲻë𣿡
ҳ̾һλƵģҪȥʱ˵çСĻ򡣡
ֵʵ˵ʲô
ָָҵ壬˵ֽˣ̫ˡ
ҵĴӦһȥˡ
ҵƮƮģһҹ紵һΣ⵹мֻǵĸо
һСĻصԭҵӡҿѹѹվ˺ܶС
ЩСĵʲô߽ȥֻ֮ǿ˿ңûıʾֽ˻ɹٰЩСŪסˡ
ֽܲƭֻ˵ˣҾֻõѪڣһˡ
Ӻǰ洫һ˵ǻϲǽŵĽеˣˡ


919 
ͬʱѾоŨҵӿȻֽģȻЩ䡣
ҲڹУ͵ǰ濴ȥ
ҿվӵУϵĿСǡ
ҵĴѾˣΪǱ߶ֽǮȼŰⱻӵʵʵ
СһᣬȻ죬һ˻ƵΪʲô
仰˵úܻһһ⼷ġҸоǺܾû˵ˣе㲻
Сôʣ˵ʱ˵˵ؼһƹЩСҪϿ칧ӭ˼ҡ˼Ҹˣʹͼ
Сô˵ԴСһȦͷʱԱ͸ҿ¶Ц
֪ΪʲôҿЦݵʱ򣬺ȻΪЦ̫ˣһ˲䣬Ϊһٰġ
ĳСǵ˵ͷ˵벻ôȥˣ˼ǵ£˵ܺãܺá˵仰ʱԱúˡ
ڹһ⻰ϲ׷˵ϢģֽǮͶˡ
еССţⱲ۸úܿ࣬ԼĶﵱ٣Ҫ롣
һС˵黢ĸˤأԼĺӷƣҲᡣ
һС˵Ǯܹ⡣ҵĶ̸ߡѧߣѧҡ
ЩСϲСļƻšָоʥǰҹСдԸƬȻһ
վǰĿеʥˡ
λʥĸߴվǰס⡣ҶӰ֮¡ָоܲãеѹ֡
ΪԵʣҿı顣ܸоƺ΢Ц
ȻӺЦһЦг˳
뵽Թԣһûаİ
Ц׾ԾЩСȴûвʹˣҲԸšñһɽǰ棬ҽɽǼٵģҪȥҲš޴ջ˶ײĲᡣ
˵˵ЩֽǮˣ
СϰĴ飬Щǵһ⣬ɲҪ
ĵ˵ͷ˵ʳ֮»֮¡һߣұؾһɡǼȻһЩ˭ɣ
ڹͷǡдǸ˼˵Ҫڳޣ˵ͷֲܵɡֱ£Щӿˡ
ҸоܺЦЩǲǴ̫ˣ
ҷ׷׵˵Ȼſڴ˵ˣ𣿡
һͷ˿ǼСվ⡣
ۣȻſ߹ˡ
ұվſڸ߹æһߣصڹм䣬ñԾ
עȫſǼֻСϣûдҡ
ǼֻСлݣȱǧٱ˵ɡ
ʵΪʲôˣ
ֻС˵ģǳ֮ѾЩˡҹ̣ոոϵ
˵֮ܿҸǼʱ䣬ǶûиϹǲ񼣣ԥˣ¶ɡ
ǼСϻ̳Ͽ֣ϡ
룺ϵȷʵأɣǲеˣ
ǼֻС̬ȹ˻֣˵ҲΪˡֽǮ𣿡
ֻСɫһ䣬ԵЩΪѣôæˣûü׼ȥȡ𣿡
ЦһڱﻹҪǿЦ
ָָ⣬ݵ˵ȥҪҷ𡣡
Сŭڣ£˸£¶ϧʹȥˡ
һͷ˿СЩֻ
˵ͷͷûзͣЩСɣûʸ
Сڳޣɽԣҵġ
ЦЦַ˿ŵǰϡȻٵһʼš
ҲЦשɵģƵöйˡ
Ȼйˡ
һϾŷ֨ѽһ¡¡죬Ȼˡ
ĿɿڴĿţ˿Ϸ졣
שģǺһǱһǽ
ʱʶˣڿûˡ
˻վǰ档ƺϲλáĹâ͸ɱ⡣
ǣ˵Ҫ۹͡Ǹ԰ԼǮó档ҿ
СӦһȻʼֽǮ淭ҡ
룺ʲô۹ͣǹ𣿡
վڴߣ˼ֽǮ档ʱС˵СֵܣôˣһҵǮ
㵽Ҳϳ
С˵Ȼȡһ
һᣬСӶϳԼǮȡˡ
Ĵ˿СƺϳԼֽǮ֮ûκδ򶷣ڣϵֽǮͱֵĲˡ
ЩżˡһҶֽǮֻֿտաһͷǵñÿѪ
żʱ򣬺ȻһǮأ
Ҵ˸£Ҫ취ߡһ߶µ˵ҵǮأôˣ
ҿһСڿ·ҡ
˿ԭңԭбСװǣ쵽ˡ


920 ۹
Ŀ˿Сһǵͷͷ˪ӻŵʱ˲
Сͷ֮ʱ򣬴ճһطͷˡ
ͷض㣬޵ǲТӰһŵʱͲТ˳һӡʱֽǮû뵽һ£ҲûиҰ쵽
ͷ޵ĺܱˣģᡣС겻ѡ
һԲۿ
һᣬͷС˵ǽҵֽǮòãҲٻֻ±öӡ
Сϵ֮ͬɫûɢ˭Ҳûְæ
Сһ˵Ǯɡ
СҡҡͷС˵ɴ۹͡ҵǮˣͽˡ
֮ǰС˵Ҳ٣ίҲ١û׼߻ʵԶһЩء
СҡҡͷȻ˵ҲǮΪʲộָǧ̣Ҳ̫󡣡
ֻССڹµǶƺܸȤ˶ԿధͷӶ
ҿͷܿҪһѡҲֿտաҪ˵ˣԼҲѱ
һᣬͷ˵òϷˣɵİɣ
ͷ˵ҲңĲҡҶӣûаǮ͵
Цһ˵ֻʹ̡˾ǴˣʲôýƱģ˴£Ҫܷƽߡ
ҿڹ˭Ҳ˵룺޷ҪɱӺˡ
ڲ²ôͷͷǴӿкȥʹһأ
ţҿſѪڣ϶£ͷİ̽ȥˡ
ⳡֲ̫ҾȵĽһ
£ͷ̽˶档ͷʼʱ򻹾˼ǺܿûϢˡ
ָָ˵һһǵֽǮȼˣȻңҪõʲô
ڹȸԾͷ̴ǵ𾪣øɸɾ
СҺǰ壬ĺ£Ť˹յųһӡ
վڶβʾ֭취һϢϿ취ŪߣǴű⣬ʲôϢҲȥ
ҿǰСѾʼֽˣһֽһС߶ţҪ߹٣ԽԽáˣԼҲ߹١
ĵ˵ͷʵʲô
Сҽ־־ڹҡ
ָָԱߣ˵ԱߵŰɡ
СͷĴӦһͶԱˡ
һСǰȥֽǮ˵ϣԼúѧϰѧߣѧҡ±Ҳ
ʵʲô
С˵ҽ֪֪Ƽ֪
΢Ц˵е˼
СֽĲ»Ҳһģ˵ҪԼھӵù֮ġ
ǵ֡޲Ӧʡ
ۿҪֵˡֿտգⲻ˱̵ˡżʱҵĿȻ䵽ˡ
ղͷһͨңҵֽӷˡװôĻۡ
һ۵ļƲߡ
ضȥˡʼóǮ
ó򣬾Щ̫ˣǷŻȥһ롣
ҿΧСֽǮôҲмأʮֽ˼ҵһȽϣЩ΢ˡ
һ㱡һ䣺ǲϷˣɣҿɾͲˡ
ְѷȥһԪİԪ󳮣ֽ֪Ǯˡ
̾˿ƻص¡Ȼվ˶顣
ܿ죬ֵˡҺܽŵǮ˹ȥȻϵȼˡ
üͷ˵ı񣬿ǹġ
룺㱡񣬿԰ӵֽǮˡ
ȻϿɲұֳͷֽǮ
յһʱҺȻһû˵Ըԥһᣬ˵ϣϣͨͨˡ
Ȼ֪ǼٵģʲôֵԸʱһ˵ԸҲͼòͷɡ
ΧС׷׳ЦңСӣΪԼǻʵ΢˽𣿻Ҫͨˣж಻ͨ
СҽΧǲҪЦ⺢ˡǵǮҲֻԸ
ƿڴ
ܿͱֽҡʵʲô֣
ѿڶҽԡ
˵ֺ֮ˣʲôöΪʲôҪ֣ѵʲôıƲɣ
뵽ҿһ˵ҽԴë
ڹһЦ
˵ͷ˵ȥɡ
ҴӦһ˵СȻ˷飬ǻƽžͽƲְɡ
ݵվ棬ǣ˵ʵʡ
ڹ׷ϲҪ͸ˡ
˵ֻһѴҲ֪ɳ֮ǰꡣôһɢѾˡʣһ㴰ֽȴǿ֮ĩ
ڹʧ˵ô˵ĻǴͲˣ
ҡҡͷ˵ǵҲδء
ڹڶ̶̵ļ棬ǹɽһ˵˾䡰ǵҲδء֮æʵҪôأ
̤ߵмַһ̫̫˵ϽˣǵֽǮҺôҪֽǮ޷ǿǲϰˣɴ˿ɼǶϵغܡ
˴ǰǺϵġ
˵ȻôϣǾ͹׵õĶɡſ죬̫̫ȥˡ


921 ѵѡ
ûκԤף̫̫͵Ķ档һҽжûзʧˣҲûзӦô°ɡ
Һڹһ˵ϣֱĿܡΪתʵ̫ˣղŻҪ͸һת۶ѣֱɱ¾
ϴ΢Ц촽˵źƽϣԼĶ±ƽƽٲ
˵ͷҵĻǣҪ׼ˡҪһġԼĶӡ
ҵԴ˵һˣʲôֽǮһӡ˵ЩֽǮûаô
СʵԼĻǻ¸ۣƺЩ̫ˡ
СвһˡЩ¶ηɫţȾˡﺰһ׷ſȥˡ
ű⣬˵СԴǽҵǽʱ򣬸оǵĺ䡣
Ѿˣûκӵóȥ
飬һֱ߶ţô죿Ӧô죿
˵ֻһֽˣץסң̵档ҲѪһˡҲܵģܹ˭Ըأ
ڿһϷһ
һᣬɤӣ˵ǲϵĺôǹ׻ǣǾͲˣ
ڹ֪ӲȥˣһӴƿڴ˵ǵĸǶûˣ̸ʲôǴħͷɡ
Ŀһ¶׺ݵһһ룬ͳ˵ǰһţҲȥˡ
֮Ͼ˻صԱߣһξ롣ƺᷳΪ顣
˿ǣһЦԼĶӣ˵֪ϣԼѧߡҲӦˡ
СǶһ˵ͦ׼
һֻСսս˵ɣǲԸԼءˣǵԸʵ𣿡
Сŵ˵ⷬһ˵һ߶Ȼµ˼㡣
ûдһǲϷˣɣ
˵ͷ˵ҲһԵʡνƲɵü档ҪôΪԼԸҪôΪԸôһԸأǲǣ
ڳһҪڹϲ׷׵ͷǡ
֮ǰС˵ΪԼԸвУǲǾͲñɳԵˣ
˵ͷ˵ΪԼԸҵȻٳǡʲôأ
⻰СסˡСֹȻϡֽǮʲôɹģ
Цһ˵磬Ļôٺ٣еΪãԸҳԵеΪԼãͰԼ׳
ڹȫˡ
һԷֳصľһ˵ĻǣĻǡϿһСӦÿȻڸ˶ԣԼ˵һ鶼
ͷĴߴٵûУ
С˵ǲҪˣвУ߰ɡ
Цһ˵ǲϷˣɣ
Сŵһ£æ˵ңң룬˭Ļǡ
ҿ󲿷СѡԼֻΪļˣѡ
£ʼ˰ʤ˰Լ
СѾվӡȻȻߵԼһ档δȢӣûֻҪҿ϶žȱһɢ
ߵԸ׻ǵһм䡣˵ȫȥˡ
ÿȥһҪһǵԸ˵ĺûд©Ұ뵽ŵʱ򣬿´Ŀ
ҿϵڲסǿӣЩǸܴ
һᣬߵǰЩͷ˵ɣ˵һ£Լ˭סη
Сǰ㲻ҷŶߵߡС˵Լļס
ÿһ͵ĵ˵ͷӣǼˡ
ֵҵʱС˵иӣСëұһַ
ҲûʶңֻЦԴëӽСëǼֵⰡ
ǿ¶ЦЦǣǣе⡣
ڰСʱǰСǿ϶ôЦЦҵ֡ڣ˭Цˡ
һҪվ档
Ȼ˵һ¡
һĻعͷСʵô
İַŵҵļϣĵ˵Сӣͱе㲻һ
һˣǱˡ
һҵƮƮı档
ԴԶĵطȼšһη塣
ҶЦСӣǲ»𣿡
룺ˣܴҪҡһζɲô
Ҳ𻰣ҵԴϴ˴աҸоһȣŴһ󽹺ζÿҲֽ֪˵ԴѾѬˡ
ֻҪץһףҾͱȼˡ
ʵʵ˵ʲô·
Ҿװһ޹û·ӵС
Цһû·ĻΪʲôֽϣֽ˭ģ
ľսıϹҲ֪֮Ϸһֽˡһʱú棬͸ȥˡ
ȻЦ˵ȻǴ˵ĺôǣԱǡСĺôǣУ״㸽ֽ棬ȲУֲܱǡⲻ̫𣿡
ͷ˵ǣе
ҷſˣ˵ĻǱȽѣҾͲƽˡ
һ⻰˵һǱȽ˵ҵĻ𣿡


922 ս
һߣҵײ˻档
ҵһƮƮֽ޷ܡײȥֻһˡ
ҴڿݵĵϣĻҿͻȥˡ
һֱղŵĻĻǱȽѣҾͲƽˡ
ǱȽ˼ǣǿյģֻһǡҵĻǸֽˣһ鱻ˡ
һֿɬĸоӿͷһֱƭˡʲôѪһĵΩΩФʵǣһˣ϶ʧؼˡ
ҳһаҡҺøղûкһơ
СʱôӣҪƴһѵġʱţҵĻ棬ʹƴ˰ˣЩӣͷ˺һᣬҺҾԵ޹ʰԼ˺ܲ㣬ա
ҳһ˶룺еңûд㽫ǸϾɱǿĻǣԼȥҳȥ֮һú˵˵Щ¡
뵽ĵ˵Ⱥ֮СǿУǧҪͷĲʱһʧܣȳͷˣпܱЩСƳȥֺ
ȻСڴͷɥĻرԼסַӺеС㱨ϡ˵ͷ˵ܲ
ץסһС
Сŵ˵ѾĻǽˣ㻹Ҫʲô
ЦЦյĺܣҪʲôȻ͸ˡ
ֻСȥˡ
ڹ󻩣׷˵ѾȥˣôҪ
˵׻˵úãʳӡЩˣԼﶼܳʵɾҲǶˣе̵ˡ
ڣĽڡΪɱСʲôɶó
ΧЩС׷ױͷʹޣ˵ԼҪˣ۵ԼҲˡ֪ˣղžӦÿˡ
Сǿ޵ĺܰˣҲ顣
ۿѾһ߹ˣСȻĨᣬһҪ־ܵӡ
ּ̲סһˣϿ취޿ģʲôã
ڹҺȵһ㶣ҲһЦĿңôСӣ㻹뷴˲ɣҪ췴ҪԼＸ
Ļ侲ˡ˵ûұõԼＸ
ҸѧѾһˡһʱ䣬ڶ޵ʮĵ˵ʵ̫ˡǰֻҾͿ϶򲻹
ҳüչͷܲµˣҸûа취ԸЦһ˵ǹԹԵ־ܣһԸһʹġҪ췴Ļٺ٣ץס֮ҿҪϸʡ
СǵɫѾˡķŭ֣ٴӾֵľ
һ϶ԼɣӾǱͿһֻʣһǣͬʬһ㡣ǲˣֻجΰһСʹĴǻɢ
ۿҪˡҴһȵȡ
ֱǰϾ˵ҹĵúܡСӣҵҪˣʲôǰ֪һһ㱻ץס֮Ҫж˿¾ơ
ûĻҳһС˵а취а취ǻֻҪҵģҾǻ
ҷǹ䡰ۡԭѾСػˡ
мӴңô
ҿ˿˵ղҲ˵ˡ꣬һɢȻĻҲڿСָԣֻҪһӵϣҲмܲס
˵ⷬʱûסƾҵı죬һоʵʵô
˵֮͵ۿ˿ֻɫ΢Щ仯Ȼҵһв
һϲ뵽¿ɺˡԼ˳ܲµԼԸǡ
ҿ˿С־ǰǶ˺££ˡмţǸƴһѣû׼ܻء
ҿڹƸǣ󣬾Ҫǳȥ
ʱ˸ã˵ҽʳСѾˡͿԳʱҲòˡԣǺαش󶯸ɸأСģҿԷߡ
ƽ͵˵ⷬߵϾͱˡ
С㿴ңҿ㡣ҿѸٵʹɫȺĽˡ
һû˵֪˭һѣƵˡ
һ̾Ȼͷ񰡡
һЦݣĿҡ
ʣµСȻڻԼվһ飬һ˲ɡ䵥ļֻСͱӳˡ
ڹ˹֣˵лˡ
ǼһˣҪصСм䡣
ЩСȭߣǿ
ҴеԶŶٴˣǻ𣿡
һ˵⻰ڹˡƺȨҵĻ
ӣ֮ǰεʧţѾЩС䱸ˡ
ҪɿЩС췴ʱһֻ֣ҵĲˡ
ԺˣҪ㣬ʵڿɶҽ첻㣬Ҫ㡣
ȻϵӸǰҪҷյ
ҴеǻڵʲôˣֵǡǵԽĻԽС
һΣڹûʧǺųһȺҰһץסſҵ˺ҧš


923 ҷ
ʮֻСʮ죬֮ܿͻᱻҧıˡ
ҳĵĹһ˳
ʸϵСסһغϣͱ˺ˡЩСҲԣԱ֮³˹ȥ
Ҽ״ϲӳȥָˡ
ڸ˵ʱȻҳˡ
Сһ˵ϣһ첲ȵĺڳһֻϵ˺Сһֻ֣ʼתȦҪץס
ŷģò
ڵȲʱȲһĻǡ
һܣһżֽӳԻǵ򶷣Ҹ첻
ȦʼһԶĵط
ұ׷Ļš룺ҿɵùˡȵСһĺ£ǷɱҲˡ
ȻҽһȵһֻСôһĵĹֱֻֽץסˡ
һԲץҷŵ档
һ¾ʹˡ
һֽһˣȼյٶʵ̫ˡת֮䣬ͽҰΧȵˡ
ĵĽڵϡȻʼʹΧС
һڹ򶷣һ׺ݵ˵Сӣյζôᱻ۵ûɢϨʱĻҲͲˡ
ڵϣסһ仰Ҳ˵
۾ģӸܵģȫǴЩǼ糤Сһǧѵҵ棬Ȼҵ
۵òҽвѡԭĸоһ
ٵʱ򣬻мӵļЪǱʹ಻һ˸߹һˣҪˡ
ʼϨˣҵĻҲԽԽг̾һҷοǻҷˡһкܶûɡ
˵ʱعԼһᶼûеõʹɢˡ
ˡ
һжƽûκҲν볳֡ûκιߣҲͲֹڰûκʣҲνռʱ䡣
žշ֣ڿš
ѵָľڵĸо
ʵϣҵĴѾתˣһҸСΧسԺ˼ûϲģĴţν֣ˡ
Ҳ֪˶ãΪʱѾûʱˡ
ҿͷϳһ⡣ȴôۡ
𽥵󣬽ر˹Ҷһһš
洫ӵң߽ȥ
ⷽռУЩԥ
һϲŭ֣𣬹쳾˶ʵ䡣һûʹ࣬ûʧİҸ
ʼʱҪָоǽأҵǰһľҾĴСС¡һŲѿأ˲
еƽʼбҿʼˡղһطֵͣԶʱкȻһ˿ᷳط̫ˡ
վȥˡ
ߵſڵʱ򣬺Ȼһİѵ˵־磿ʿΪľ磬ķѼĹ׾ٵĴﵽˣΪʲôҪߣ
ֻԥһӶѣͿȥˡҵɺܼ򵥣⾳ȷʵܸߣѾϲˡ
߽֮󣬾͸оʲôǰһΡҿһŵĹΣֿ̫
Ҷ۾ٿʱ򣬷ǹνһŵ⡣
ڣҵ۾ȫˡҿ硣
ҿߵҿֱߵ·ơؽһŻԼΧҵһȦ
ҳһҺǻˡ
ѦٻͶǰ̾˿æҿ˹ؽеˣϵˡ
ҿԱˡ
âЬŵۣͷϴŵڡһľһֻŵ
Щ档Ϊٿô롣
Ǻܿ׹ˡھҰɡ⣬һô¡أҪȻܲס
뵽ˣ漴뵽ôµġ
Ұѵߵл˻ȥĳһ䣺ϵҺĺÿࡣ
Щεɫ˵û뵽ŪǶԲסˡΪѪͺء
ҵͷ˿Լ½ѾȾһƬֹѪ
ָκҺ̫ˡƭ˵档ʵϸô£ҵĻǹˣֽˣԲԣ
ȵĿң⻰ô˵ģʲôʱˣ
ҿЦһʱˣ㻹Ʊ磿ϵû˼ˡ
һһϵеܻ̿֡ǿˡæҶ棬˵Ҷ췢ģҵֻõֽ֮佨һϵҳõһǡǣʵ΢ʹˣҲ¿Ѫһ󲡶ѡ
̾һְҵȣȴƣˣȻ̫ˣסˡ
ȼҵ·ҲĴˡѦٻ˻棬Ȼˡ
գָָԼ˵ҿ²ֹѪô򵥰ɣֽ棬ҲһǶѰɡ
˵ͷ˵;ʱ򣬳һ⡣ûԤϵŪˡ
ʵʲô⣿
˵߽֮ĻǿʼʧӿȥָоǿĻǴȻͽһ


924 ʱ˺
ʱѾƣˣĻ̫˼Ŭشӵʵ⻰棿
˵ȻġѦٻ
ҿ˿ѦٻѦٻƴصͷ
˵òǰҺˣҳϣԺѦƭҰɣ
ʹļ׵˵оô𣿡
ҵ˵ͷȷʵô
ҿʼѦٻ㲻ôҵĻǳˣ
Ѧٻʬͳ˵ʱҺʬҪûд߳ȻҾͿϳһӰЩӰеմŶȥˡ
ԱߵѦٻһʶԾæõסǡʱѾЩˡĻѾʧһ롣
ҿĵƭˣҲˡ
̾˿˵ҰĻǷ֮󣬾ȥѰʣµĻǡһ˼ѪΣԶʧĻǣҲͲˡ
ΪʲôʧĻǲˣ
˵ѪȻεĻɢˡʱֻһСǣ޷ѹҸϿ󣬴ϵۣľʦү취ۻꡣ
һͷ˿ȻһŹ
Ҳɵõ˵ͷ룺һΣĵĺˡ
ʵɢĻǻһ𣿡
˵ɢһˣռһǷֵıȽ磬ҾݺܽڻһСǡۼֿ죬ڵĻӣһĽĻǾ£ˡ
ڵϣ̾˿˵ҹˡһûкϹۡϵʱлꡣʱְװڹײš
ҿȦɫƣҲЩжεȻһΣǱϾмһ£Ҳ
ֻ֪Ϊʲôܾ˵ľۻЩԾ
ԥԥ˵ҵĻô׾;£ˣɱƭҡ
˵⻰ʱ۾ضҿĿһ˿ҡϾͱţĵ˵çܻңʱ˺ʹյһȥˣҲþˣʱص㣬϶ûôˣɣ㲻֪⼸ҵ£żʲôˡ
Ļĵоݣɲ˲šֻϧ֮ǰ۾Ļҽˡ
ҺٺЦ˵ҵˡ˵ʵɣô£
ȻӲڳһҾͲ˵ʵܰôļ
ѦٻƤĶࡣʵڿȥˣС˵ǾȲˣˮ
һ£һʱûзӦʵʲôˮ
ʵסˣЦȻӻͳһֻƿ
һƿϾˡ̴õˮ
ɾȥ˵õһΣڰ׹ƾճǣΪˡľõһΣԲǣɡ
ָˮ˵ǸǾȻ
æƿˣЦ˵㼱ʲôڵЧǺõú𣿡
˵ˮһΣĻǣǸոϵҰһûǷģ֪ǴұҰ𣿡
ҡҡͷСֹҧʶİ֪Ͳôˮˡ
ҿŵʵڵĻǣԼ𣿻ˮӲģ
ȻЦˣ˵çҲ̫ḻˣȻԼġҵļ˵İɡˮ֮ԭɢؼЩǣѸٵؾ£ˡ㻹ԭԼЧܺá
ʱѦٻԱ˵أԣҲ̫мϵΪûˡû취轻ԴˮһϡȻαװʧˣǶϡڻָȫϵײĽ
ҳһۣÿɷЦš
Ȼһ£˵Һһˣˡ
Ѧٻͱͱңʵɢ֮ʲôо
ڵϣ˵оܺáǵ˼һĶ㡣ʲôƬܾͿˡ
˵˵Ǹطʹ˵ɾĸоơ˵᲻Ϊˮ
˵ͷ˵пܡ
ֽƿסصĿ˵Ǳû׼ɵҲȥɽ档
ؿڣһ£˵Һ֪Ȼϴǿƻʱͽ˳ˡ
Ѧٻңԣֻô𣿾ȻĻǶȥˡ
һҡҡͷ˵ҸоֻɵġƺûвҵĻǲԾӦһ档
ԥһᣬ˵һɽݶȻԳɣôĸԱأ
뵽̧ͷ˿ԶĿݡǵ̴һĺˡƺʶĳݰˡ
ڵĿݣȫźСǵâʧˡ
ʵ졣С𣿡
ҡҡͷ˵֮⣬ҲûһֻСֻҲû
ҴڹġұյĻɢСȺףһͿأΪ档ֻΪʲôҲûгѵͬھ


925 
ڵϣſݳԽԽɻֻ׻ûУ
Ѧٻ˵ԣȥ֮󣬵׿ʲôˣôûɢ
ҿһۣ̾˿˵СĻ𣿽ˡյĻɢ
¶΢Цֹһ䣺ԭԼСĸ˰Ǿ޹ˡ
ЦЦ˵㻹ǼڰԼɾ
̾˿Ȼԭԭģ½һ顣
ѦٻԽԽ𾪡ҽ֮棺벻һССӣʮֻСѣȻһ綷çһУغǾĶǰɡ
ҵ˵ͷ˵룬໹
Ѧٻ֮̾ķָ˵ԣԴ֮Ҷǳ׵ķˡ
Ц˵ֻСһѣ㲻ʲô
Ѧٻҡҡͷ˵ҲָǮֽǮգֺ簡
ҲףԭѦٻڿҵЦҺٺЦûд𻰡
ֳŴ·Ŭվָſ˵ҪҪȥ
Ц˵Ҫȥ֮󣬲ʲôΣ𣿡
룬˵ǵѾʧˡνĳʱѾˡ
ҡҡͷȷʵˡǵڡȻЩѰԷȻ۸ĿŵҪΪССĵ㡣
ҳһ˻ֽţʵô죿ɵ𣿡
ЦЦ˵Ȼܸɵˡڻȥ˯һȵʱ￴֮ڹرܣʲôҲڴ캦˰ɡ
ΧĶʰһ£ͲѦȥˡ
·һߣһȷʵڰ캦ˣǰȥ̽Ҳ鲻ʲô
˵ֳֻĶܴ󣬿϶ʲô˿ֻҪң϶ҵʲô
ѦٻҺŵơС߽ȥҳѦ̡
һģĴøңԼȥ˯ɳˡ
Ѿ˯ҹڴϸû˯⡣ұ۾֮һĸо
Ҿô̫ӲȫҿʼʱҸСȻָоôҲˡ
ڴϷȥ˺ܾáֱ֮󣬲һ˯⡣ҵ˯ߺǳԺ˳ȻѦϴȻѦٻ
ֹһᣬұˡ
ѦڳæµҪҪڼԷ
Ѧٻ˵ˡӣΪҸոѹԵʣҪҳȥɢɢġ
ߵúҪδ˴ҵĺȡ
ʵûκ˺ۣʹ͵ҽԺ棬ȽҲ鲻⡣Ϊڻǡ
Ƶߵ·̯ϰ忴һۣԴʦֻˣ
ЦʲôѵҸ𣿡
ϰĸʢ붹ԣ˵ǰۿģѦʦʦװڹײˡ
棺ʦȻǴʦֱ
εЦЦ˵ж֪ұװڹײˣ
ЦЦ˵࣬ࡣ󲿷˶֪
ұ߳ԶԱ˵û֪ãȻĻǱɹˣԺ￴ҵ񶼲ˡ
˵һСӺȻָңͬ͵͵˵ⲻǷڹײǸ𣿡
ЩǸĳЦЦܾãǸⲻϡ˵ײķڴ·ϣ˿ģûм֪
룺²ţ´ǧ֪Ҳǽ֪˰ɡ
Ȼ·ߵʱ򣬲͵͵ضָָ㡣
Ӻߵ˿ſڡҿź͹ȥûʲôȻһȿţһȹš
ֵ˵ϣŹˡôֿˣ
ͳ̣һߣһ˵ϿģӦûľ֮ЩɢԾָֻˡ
ߵ棬ʱоһ¶轵һ㼦ƤһҲˡ
Һܿ͹ƽΪ֪һֱô䣬ֻĹϵ
ȻɢֽңϵİѾȼˡҿһȦֽǮ⣬ûκ쳣ûƵá
һϣѵһжǻþҶȥѴµֽ˳ͳĳƱȻ򣬿ǻþ
̾˿룺֪ԶţһҪأҲͲˡ
ʲôûУ
̣˵֣֡
ʵô˵
˵ϢȷʵЩСûϢ̫ˡƾϢжϵĻԷֻһֻͨСˣôܺɢ
ҡҡͷֹ˵ҸоûдϢӦ
ͷ̣һһСǰȥӺͣˣ˵
漴˶סˡ
վڿݺСֿ档ط˵һֿ⣬ʵשǽһ伫ΪСӡ
ֻһӣһ¯֮⣬һλָķλ
Ҫλסˣ˵ȲҪ˳ɾͳⶫ档


926 ܾ
λ棬֪ΪʲôܸоһźΧš۾ϸ˿źʧˡ
Ѧٻ˵λͷСѵλйϵ
ӿſϣ˵ǲżǴ죬úúϼƺϼƣλô¡
Ѧٻ˵λǴǰ˹õģˣŰɣǻǵ𣿡
ҵ˵ͷ˵ҵȻǵáһ֪λ͵йϵ
λֹôλߣϹաѾһ˰ɣĪʱˣЩ¶ˡ
˵λȷʵһˣǼ˵ϡʱһûһġ£Ҷ滹һλˡ
ѦٻҺ˵˵λŰɿǵĳʦɡ
ЦЦ˵ʲôʦ棬ȲæоǸϿ룬ô°ɡ
룬˵ֻԳƳҼǵᵽʲôطܾáƲ⣬λʵһŵģֻˡ
˵ͷ˵Ҳô롣µŮ˵λеϢָĻ᲻ֻǵƶȷĻӦסֻȻʲôط
ϲȻǾͿԴ뵤ȥѿݵڻ
ͷ˵ˡ
ѦٻҵļЦԣϲ㰡ܿͿ԰ѿݣ˵ˡ
һ󼤶ǰҪڻ򷿣Ȼ檡ԣȻҸţȻޡһᣬ־ʱţҴҡϾҪˡ
кȻһֽȸС޲øѧУһ³ҩ
ʱһѣ˵çʲôأˮˡ
ЦЦ˵ôץסֻء
ʵֻǿô
ҳ˼һᣬ˵ҴʮֻСΧʱЩɫܵв
ɫһϲʵ棿
˵Ȼġ
СţʵƺҲôֻʮСѣоˣô˵ĻҳӦܽ¡
ҿһгӣ̲סˡұյĻɢ֮СȺסڿѾˡʱÿһСǿһ֣ʮֻСȥ˭֪ڴﵽʲô̶ˡ
һ˵⻰ɫϾͱˡ
ֽλ⻰ַ֮㡣ҿӻͳһŷֽ滭ЩʲôȻָһ¡ŷһֻ޵һƽƽλˡ
ֽſſλ棬һᣬðһֽûȼֻǲϵð̣мΪأ˵ϡ
˵ʲô
˵˵λȷʵһֻֻֻı첢ôȻĻֽ
ͷһᣬ˵ǵĲ²Ӧûдֻλ˺ܶꡣλĽɢϢй¶ˣԶݵ뿪ǡ
˵ǻһֵĵطҼʱôڱòһˣ
˵϶췢ʲôǵ취
̤߳˲ֿ⣬صӻ档
ҿڰϣſڰڳһ
ʵô
˵ҴõӯһСͿˡǾͿԲ鵽췢ʲô
ֽźܿ졣ӺͰںˡ
ȫȼһ˲䣬ҸоҲƵáҴӴ治ϵع쬵ġ
ԸҺѦٻѹסǵϢǺúÿط
ɣ˼ӣҿľ˱䡣
ۿǽȻª࣬ǻƽڿ沼һۡϸ˿ǽ浽ȫֺۼӣ֮СǺһҵĴ򶷡
ָЩۼ˵ͬĹµĺۼǲһġЩۼ״ȻͬΪĴС죬ǳҲһ
һ˵ţһëȦһצӡ˵һӺۼУΨһˡ
˺ܾãܿ죬ҵǽϾǱˡ
Цԭƴ˸ܾˣֲϢô΢
ʵ⻰ô
ָмۼ˵ûУ⼸ۼѪҺȻѾˡɴ˿ɼ֮ǰƲûдֻں
˵氲ЩСǱ𣿡
˵ͷ˵ҺѦٻ죬ûһֻСӳӦǱˡ
˵ɾ͹ˡʮֻСΪϢΪʲôô΢
ЦЦ˵ûʮֻСúõһʱڿѾָˡֻϧΪֻСˡͬһΣĲˣȻ˴ҩһܲסںҪЩǵ
Ѧٻ˵ǿԳˣ
˵ͷ˵²˳٣ھ취ץס
ЩΪѵ˵ֻλУôץ
ЦλĽƻڵʱǽȥҲܳȻҲܽȥ


927 һģһ
ĻҺѦٻЩ㵡
ʵҪλ濴
˵˵Ĳ𣿲ȥλ棬ȥʲôط
֣ǲֿķȥˡ
Ѧٻקסʵھȥ
Цʲôʱȥ
Ѧٻͷ˵ǲִ̫ˣٵ顣һʲôΣô죿Բ˵ֻԶţ޳ܵҪһ˸ȦҪǣһ˿ɾͶˡ
Ѧٻⲻ˵Ļ㲻ϲôˡ
Ѧٻ̾˿ĵ˵ǰ֣ҲΪ˿ֲҪ
־ԼؿڣǸƶҺѦٻģ˵ǷģڣǾ԰ȫ
޳ܵ˵ⲻʲô𣿸Ͽɡ
ߵֿ֮һֽƬڵϲ˲䣬ѻҳĨȥˡȻ
˵㲻ҪϣȻλȥɡ
çѵȥ𣿡
̾˿ѧӣڵϣ˵ҵĻǸոˡ·ƺʺϰɡ
˰֣˵ˮءĻȵĺܣõġ
ҪԹ䣬Ȼһֵƺ˵
Ҳ˲䣬ֲˡ
ֵѦٻ˵𣿡
ѦٻɫҲɻ˵Һˡ֡㲻עʱ򣬾˵Ҫʱֲˡ
˵еаŰҪȻ߰ɡ
ԥ˵ֻһѣͰǸˣԺȥǻôڽϻ죿
˵ҲʲôҪˣء
վ˵⵹Ҳǡ
վ֮˵԰£Ҫܣֲ£ΪʲôҪܡ
קߡ˵ǲȥܳһˣ֪ͨүӡԽ࣬ǾԽȫ¹ϵڣǿ϶Ը롣
˵˵ͬǵĻǰſǵš
ǵߵʱǶʱסˡ
ҿ沢ӻ̣һССĲֿ⣬ֿһŹλ
ҺѦٻ˿˵ô£ǽˣ
óɻ˵ӦðôһоûУ
վżм䣬šǾһһģһǵĽӡɨĻҳȫһ
Ѧٻͷɥ˵¿ɺãǾҲ߲ˡ
˵ӣĸģĸǼٵģ
ЦЦλ˸棬ıŴš
ʵǸ
˵㿴һӡ
ŤͷһǱߵλҲˡ
˵ʵͬһ䣬ȷʵǽˡǿţΪԼȥˣʵת˸ֽˡ
˵Ȼ㿴ǹǽа취ȥ𣿡
˵а취취鷳
쵽λȥˡ
ŤͷһӣλƾתһȦֶ˶ķźˣһֻڶһ
ʵʲô취
ָָλ˵棬ܺǵģֻλֻҪóһѽλҵϡáǽȻƽˡ鷳ĵطڣλ֮˳Ҳˡʱ򣬵û֪ˡ
ȷʵһѵѡ̾˿˵˵ô죿
˵ȻߣǾͽȥӲӲĽһѵ𣿡
ҪĻʵҲɡΪǳץƺûбİ취ˡ
һҪԼĻǴȡ
ʱˡҺǴλķġ
˵е㲻ˣСƺֹһ
˵ʲôѾ̿ˣǵϢһҲǵĶ֡
˵ţҿλԽԽ󣬶ĻƣҲڲסı仯šҿЩƶнţסĻš
ǻˣĻ˱档
ҴؽеţͨĴš
˶𾪵Ŀš벻ַʽǰ
Ѱʱһֱļ٣޲Ͼͼǿ֮ŷ֣Ǹû׼ýӽ
ѦٻС˵ö˶˵λôˣԣǻ᲻Ūˣ
ҡҡͷ˵ǵõϢĴžġһӽͻᱻЩקסħͻһϡͨˣͿԽ䡣
Ѧٻ˵ĴţҲóȻȥֻҵһ롣ȥûá
˵ܿϧѾûѡˡ
̧ͷһԽԽѾռˡǸûжܵˡ
̾˿˵Ǹǻǻ㲻ž⣬ǽȥɡ
Ѧٻ˵ϵģ
˵Ҳ֪Ǽ١ּŲӦַʽ֡ңϢ̫΢ˡǼ٣ǶкôģҾͿԼʦˡǼٵģǾͰ
˵⻰֮󣬾͵֣ɢһ㣬ߵȥˡҿЩϴק棬ûˡ


928 ν
ҺѦٻһۣ˵ǸҲȥɡ
֮ǰҺô뵽λʱңǲҪȥڿҪȥˡ
ҳһ߶ţȻΡΪΪǡԻȻڤ
ѦٻֵĿңʵԣʲôأ
˵衣һ飬һЩСҪħҾͿˡ
Ѧٻ죬˵ô𣿡
Ҳ߶ˡ
ʵ߶ʲô
Ѧٻ˵Ҳ衣־
һ׼ⷬ׼Ҳʹˡ
ǰһ۾ߵŸǰˡ
Ҹоʮֻקңָоġ
ҿʼС衣ָоԽħǿʼĺ
Һû䣬͸оصһšһģˤվ֮󡣸оΧƽˡ
ҳ۾ԼȻվڲֿ档ҵ󣬾ǹλ
̲סô£
Ѧٻ˵а˰ôֵˣ
˵Ǹòǽħ˰ɡ
ѦٻЦ߻ħָоҿ񰡡
תһȦȻȻ뵽ȥˣ
ֻһţܲĵطȥ̽ŴС˳
ԭΪֿȻǲֿ⡣֮߳ҷ֣ӻ̡
ѦٻΪֵ˵аˡǽƽˣ
üͷ˵ԣܲԾӻ̵Ĵ˵ӻ̵ʱ綼ôûһᣬͺأ
Ѧٻ˰֣˵ȳȥҵ˵
ҺѦٻӿ˳ȷʵˣ·ȴû
̧ͷ˿աϲһƬǱ˰ɫӡ綼ƻƵġ
Ѧٻ˵ȻԾǵģ
ڽһᣬܿ죬ҿԶһӰҲһĴš
˵ģ
ҺѦٻһ߽һ߿첽˹ȥ
ʵôǣ
ЦЦ˵һᣬѦٻûнΪˣ߳
˵ʲôطôоء
˵Ҳò񡣡
˵ʱ򣬺ȻԶƮһ˵˿Уɢʼһ飬ŷ磬ǰƮšֻΪԵʣ״ڲϵر仯
Ʈǰʱ򣬾ȻͣˡڰУͣ˼֮󣬾ͼǰƮˡ
ֱңһղͣʱҸоڴҡ
Ȼֹ뷨˹ȥеһ¡
ͣؾ£Ρҿһ׷̡
ȻҲЩ𾪣̣˵ʣʲôط
ЦЦ˵䡣
ɫ˱䣬Ȼ˵ʣˣ
̹ЦСʿҼȻ䣬Ȼˡ
ѿڶʵ֪֪ʦģ
һЦ⣺ʦ˭
ЦЦ˵̫żˣ˵ʦ˭ˡ˶٣˵ʦһҲһʿȥ䡭
Ҫ˵Цǲǻһʦܣţ
һ㶣˵ŰҲʶ
⻰ոճڣǾԶ˸˵ʦֶҲˣ
̧ͷһ˲Ű˭
ǿ棬ŰɵĵʿŰ˿
¶ϲɫʦ壬ô
ŰЦֹʦҲҴȥô
˵Ȼáǿ߰ɡ
ҺѦٻһۣĿжǡ
ȻѦٻ˵ףղŵǸ׺ͷȥˣ
ôһѣҲŷָղŵͷˡ
ۿŰǰں˾ҪԶȥæ׷ȥ
קסС˵ǿݿǿװףŰɵĻǱʦڵˡ
˵ͷŰɵĻشڵ棬ȻɢŰǼٵġ
˵Ȼ֪ǼٵģΪʲôߣм𣿡
¶ŵЦѻ˳ָָ룬˵ûУĻҪֻҪҳ֣ʱɢʲôµģ
ҿ˿ָ룬ڲסĻζֻζķȼС˵ŰɵĻǲô
Űһᣬʵʦʦ𣿡
ŰͣסŲͷ˵ʦ֣
¶Ȼˣиʦ֡˵ûʦҲ
˵ţԱ˽еʦܣôˣ
ۣǶͯɤ
Ťͷһ·վһСͯͯһССĵۣͷŵ١̣˶
Цʦ֣Ѿô㻹Сʱģ
Сʿһ£ȻЦЩӣѧ˲ٱ¡仯״ѣ򵥵úܡ
Сʿǵ棬ѸٵĳߣһҲϳࡣȷʵСʿ֮ģֻʶĶȻЩͬ


929 ϵ
ͶӴܶΡòƵϺϤҲ˵ѾŷʿͲԾǶͯģֻǼЩߵ㡢룬˰ˡ
СѦٻ˵ӣһֻСʱĶ
Ѧٻ˵ͷٰܼŰɣٰܼӣϤ
˵ͷ˿Űȥˣ
ҺˢˢĻͷȻŰʧӰˡ
طʵǻþǻǵġ˲֪ٱ顣
֪ϸûв·ڡʹ첽ҲҪʮӡڶ̶̼ӵʱʧǽˡ
Űɺ˵˵һ룬ΪʲôҪǽܣʵǹĺˡ
˼Це˵ʦܣʦֶǸɡҴȥʦ
˽һɫԶĸ˶
Ҷ˵ܲµһ˭𣿡
ҡҡͷ˵Ҳ²ʶʦʶŰɣʶңʶʦ֡ĸ˾һʱ١ҪǶȫӦǵˡֻ벻ĸ˻ôɡ
Ҳҹ۲죬ֻʶСʱĶʱƲһ£
ҡҡͷ˵Ǿ͸ˡʦСʱұСС˵ıܲ˭Ƚģôȥˣʵ벻ˡ
˵һģ϶ûаʲô˼ֻҪ¶ţȻܲ˭
˵Ҳôġ
ѦٻСʵ֪֪ŰȥˣղŻһת۾Ͳˡ
ϴŹŹֵЦݣʵǲ֪ȥˣ
ʵ֪
ٺЦ˵Ȼ֪
ʵģ
ȴЦ˵ȹһᣬȻ֪ˡ
ҺѦٻΧһʼûпŰɲʲôطȻôţǾͲõˡ
ѾŶʮӣȻ͵˽
ȷʵ󣬿ǴӿݳʮӾԲܳ
һͷ˿Ľֵġָоƺһֻ֣ΧĽĨƽˡǿаѳб˻Ľ
վڻĽȻطǻǡ
꣬ǰûôǣһΪҪ׽ÿܡԶԻܱߵĽϤ
ҶѦٻ˵ǱˣطǲǲԾ
Ѧٻ˵ﲻǻǣҺȷ
ҿ˿Χľ˵ȷʵǻǣ졣
Ѧٻ˵ģࡣ޷ǴƬũһСӰˡ㲻ߵȥֲ˲ͬ
ҡҡͷܸоط
Ҳ˵ط
ϲˣ
ͷ˵ڻû
˸ŶһᣬȻͿһСҿСһ˲䣬Ǳһ
ѹɤӣѦٻ˵طҾݶСӡ󡣡
Ȼ˵ˣСǿ𣿡
һ£漴Ҳ׹ˡ
ǰ˹ҵǣǰѿݽʱǿСǹһΧһֻԵģǹĿݣΧЩС򲻼ˡ
ۿСԽԽҲԽԽϸ˵ϴμʱ˺ܶࡣ
ҶǼС˵ȷʵһˣȻ͸һӳ¾ζ˵СµġôһܡСǼʮǰġ
ѦٻԱ˵ʦͽԽ˵ԽˡôܼʮǰСѵʱ⵹ɣ
ЦЦ˵Ѧˡ磬²ʵġþˣǿʮǰľ󡣡
ۿŶѾߵСſڣվԱߣָָţ˵ʦ棬ǽɡ
ʵ㲻𣿡
ЦЦ˵
ѿ뵽ȥԼȴվ档һָоһ塣ǽȥ֮󣬶ͻţȻĻؽɱ
һȺ֢ߡ̶̵ļڣǷŵӰһǱŰɱĳһ顣
һعʱ򣬷ֶˡ
ͱͱѦٻʵȥˣ
Ѧٻһ㶣һҲ԰ôûˣ
ʱС洫һͽˣ
͵ضһ¡еʦ
һ飬ɼǶˡ
Ҫʵѵúܡ֣׾ܿơ֪ʦǼٵģȻܴɼʦͽ
˵ɡ
Ӧһ˿ûԥ߽ȥˡ
վſԥӡûʲô졣ûйˮҲû̡СĽȥˡ
ҿ湩塣ϵųơһϵʿŵۣϣǡ
վ˵ʦ𣿡
ϵʿ˻ӣȻתˡ
ҿݣ˫Ŀһӡ
ϵʿ˵ͽѰˣ
Ķվڵϣһ
ϵʿô˵
ȻЦЦȻϵʿ棬˵ҲЩˣΪʲôȥ
ϵʿ̾˿˵ֵطףҪȥɾ̫ˡǡ
ϵʿ£һȨ͵ϡ
գգۣƫƫ˵
ϵʿֻ̾˿˵ǣһˡ


930 ƭ
֪ʦǰʿԳϵ
˼˵òӦû⡣
СֱٰˡŰɡϵÿһҪ˭ͻ˭ҲӦˡ
ǱСУúõ̸һƲ⣬ʱϴˡ
Ȼ˵׳ȥѡǣҪȥһ˽
⻰֮΢Цſ˿ҡ
ұĪСʵôˣ
ָңϵ˵ʦһͽܣ㿴ô
ϵʱҭˣҺѦٻЦ
˼ڽ£ءӻҲˣôӲİѻˡ
ҿϵ۾һ˿ŭȻϾʧˡ
̧ͷ˿ң¶ͰЦ˵⺢ʺܺá϶ܰǵŷ󡣡
ѦٻֱЦˡŤͷһۣǿЦסĶҶĵ˵ԣڵţ㣬ɹÿץʱ򣬶ӲˡźȿͷŰϣϣǹġ
ҸЦС˵û׼ˣ̫ǿĶ⣬һ˳֣Ͱѵŷء
ҺѦٻ˵ô䣬ȻʶңΪҰݼϵվһߣѦٻੲݣʵ̫ûòˡ
ǰһҪ˵Щ׻
ϵȻû˼װű¡
ֻΪ𣿡
˵ͷ˵ȻΪ㡣
ϵ̾һϧҳȥ
룬תתֻصԭˡҪʲô
üͷҪ졣һϵûиĻᣬ˵ˣҪõǽûеͲߡ
ǼȻ򣺡ԭǵ
룺ǵõϢһġȷʵҪõ
΢Ц˵¿еΪˡ
˵ΪѣȴûаΪѵɫ
ϵǰ̽̽ӣ˵ʲôΪѵģ
˵ѾˡҲԳȥˡǵɢ˼䡣ûа취õˡ
ϵ¶ЦͽɱǰŪ㲻Ǵ𣿡
ʼװɵһķңһңһʵģô֪
ϵָָң˵ͽǵ
һݣһﵹǺ
ڵģһմ˿ңֿ˿ϵ˵ͽ˰˵Էôɵˣ
ϵЦЦ˵һ뵤档
վߵǰ˵ѵɣǾͿԴطȥˡ
Цһ˵ʦҪȻȰһ뵤óǿ
ϵɫЩĿһۡ˵ô֪һ뵤
˵ֻһ뵤˵õһ뵤ͿԳȥȻһ롣
ϵ̾˿˵ǰһ뵤Ⱥ¹һսǲңձʹ˸Ʋߣˡ
룺ǰ˹ҡȥȷʵͼ·ŷ֣ѾˡһϢ֪ʲô·
ҿʼе㲻ᶨˣҿʼɻ󣺡ѵλĴţѵ䣿ѵһʦȻĻô֪Щ飿
ʵȻõ˵ôأóǿɡ
ϵ˵ҵһ뵤ͽˡ˶Եһܲɣ
̾˿˵ϧϧԭ뿴ʲôģء
ϵߴٵˣϿѵңȻʦͽصϣңڣǺܺã
˵㣿Ӧø𣿡
ϵ˵Һ͸һġ
ǹϵһ˵뽻ˡ
ϵ¶ŭ˵ͽòŲΪʦɣ
ҡҡͷ˵ҵȻŵùҪˣڽʱ˳㿴һ볤ʲô
ϵüͷô棿
˵ҴСôкģ𣿡
ϵ˵ֶʹҲǱǲ׸㿴ġ
˵ǲҿǾˣҪȡһ¡
ϵã˵ҲáҾʹȥˡ
΢Цлʦˡ
ҸоЦҪ˵˼ûл⣬ʦصˡ
ǸϵСΧһ⡣
Ǵ˼СӣЩһŵƣû˵ҲûèƺѾȥˡ
ҿשǷʯͷġһڹžôĴӣڻһѾѼˡǼʮǰ߸硣
һᣬߵһǰ档⹬ߴֺ꣬ΧưܵĴȫơ
ϵָָ˵˾棬ǽȥɡ
Ѧٻ㲻ȥ
ϵ˵ͷ˵ҺԹǡȻתˡ
ҿϵıӰһǲʦ
˵Ȼˡͦ񣬲ĵطٳ
ʵ˭
ЦЦ˵֪ܿ˭ˡһ˵ҪǵĵҲÿԼûǸʵˣǽȥɡ


931 
ƻֺ꣬Ǹ˵ĸоϤĳĻʹ
ǰгʯףһȥʯ׺ܸߣЩҿʯѾƣм䳤̦޺ӲѾķϺܾˡ
ǴӴ߽ȥ֮󣬿һֱªˡ
ڹĽϣŹƣ֮⣬Ҳûʲôˡ
ѦٻС˵ģǿ𣿡
طܿտѦٻ߸ߵ͵͵ģԶԶ˳ȥȻγ˻ִ˻
Ҳɵ˵طеֲɭɭġ
һδ䣬һ˵طȻ䣬ȻҪɭɭˡڿֲٺ٣Ϊǿֲ𣿵ֲĶ㻹ܻĻʲôˡ
ʱԶʱƲλ
ʵ˭
һڴн۳ͣһ߸ݵģ
˵ˣѵҰɡ
Ц˼һδ֪Ƕû˵͵ģ֪ˡ
ߵ˵ˡ䷢£Ҷ֪
˵ԭˡǰһ˵ͽܵڣ֪ôȡ
˵ҵİ취ģҲ
Ĭһᣬ˵˵һȡͽܾˡ
˵е˲ȡķţǿȥȡȻҼȻ֮Ȼõá
ɫȻĿҵݣƭ㣬İɡ
Ǳ˵һ˵ͷȻ˵˵ͽܳʲô⣬ڷǵҲͻˣǲô£
ߵ˵ͷ˵äභܴܵˡ޸ĴͽϣܹӲдһһˣҲάȥˡ
һµؿڣ˵һ·߹оգûҵͽ
Щͷʵʲôʱѵҡ
Ц˵һ뵤ܲҼʶһ£
ҡҡͷС
Цһ˼ңܾĻɴࡣֻǿһºĶѣֲɱ˷ŻʹӦҰɡ
ҡҡͷ˵ˡ
˵㲻Ҽʶһµͽܵһ룬Ҳܸ㡣
֮ǰϵ˵ҿҾһºģҿҲǿ󡣡
ⷬ˵ǣϵˣҺѦٻҲˡ
˵ôһ䣬ǶЩ졣
Ѧٻֹһ䣬˵ұΪֵģڿһǸϲΪ˿Ҫ˴ˣɼΡ
߿Ц㲻ҵ߳˶֪ɽɳ
۾ֳһ˿ɫֻһ֣еȻвңôɡ
ߵ˵ʶʱΪܣѵңҲΪ㡣
ȻԱһţ֣ץסҵĲӣ˵ⵤǷǿˡ
ұ߬סӣʱһͣҼѵĽеϵʲô磿ͷˣʲô£ҵĲӸ
˿ңϷŰı飺ͽܰҽҪԲסˡһﲻҿֻðɱˣҲò
ҿıڿЦǲӱ߬סǲЦҶеš
죬˵ܲܡܲҴ
Ȼ֣ҲҴѣûзſҡ
߿ˣǿһ־һ˵ͽܣ㲻ɱģøְϷƭҡ
Ц㾡ԡҪȻõһͶ̲ɱҵͽܡҶӮˣҲˡҶˣͿɵߵô
ЩˬĿһֻҵĺšһ¡
ƺڰʾʲôҲµһδŲΣˣְ
ԥã˵ֻǿѣ
˵ֻǿһʿѣѵб´ߵ𣿡
ߵ˵ͷ˵⵹ҲǣҲûǸ¡
Ц˵ûǸ£ûǸ
һһֻ˵
ҿ棬ƾճһŻ硣翪ʼʱ͵Ƶĵƻ𣬵ܿԽԽ󣬼֮󣬱˰˸ߵһŴ
ҿߵɫѿƺܡŻУ۾˿ҷвٵӰӣڻһûӰӵֵֽţеͷ­ɡ
ҿԽԽɻ󣺡һ뵤棬Ź»Ұ
˵㿴ˣ˰ɣ
ƽϢ̴ܶ٣ȻǼѹڵϢǿƽ侲ˡ
Ц˼ңһȡ
ԸѦٻóǰҿ
Ѧٻͳ̣ǰˡۣЦ˼ңںŪҡǺεȵⶫϼֻǵ
ߵûϵôһ֡һȻЦЦ
󣬿ʼĽŻ˻ȥҿջʱΪƺЩһ
Ӻڻָ֮ǰӡ˵һ뵤ⲻǳһ⣬ǼˡղҲǹƭǣֻǲѣֻó²ߡ


932 
Ȼ򣺡ֲ˼ʼղǼԭˡ
ߵ˵ͷ
̾˿˵ܸܲǣ׳ʲôˣ
ԥӣ˵һﵨΪˣ͵͵뵽䡣һ뵤
Цڿƺô¡ҸоùݣⰡ
Цߣߵɫȴûʲô仯ֻǵ˵ȷʵ䱸ɭϣǼܲסЩĵı޳֮ͽ
˿˵ڵˣ޳ܵ˷ָĵزĳЩˣԼͽܵвˡˣȻ䱸ɭϣҲʤ
ͷ˵ʵ޳ܡ
ûϵƤô񣬾ȻԼĳʱסˡ
ѦٻԱЦ޳ܵزˣӦҲͲǲˡ
Цһ˹֣˵ҽǴ۽磬лλˡ
ʵڿ԰ѵ𣿡
΢΢ҡҡͷ˵֮ǰ˵ˡҼһ뵤Ҳܰѵ㡣
߿ʼڴⲽ˲֪˶Ȧ
Ȼͣ½Ų˵һҪɣ
˵ҲǷҪɡֻҪҰԼһ뵤㣬̵ܵôôƽ޹ʵĽ㣬̫Կ𣿡
˵ѵңʦʦ壬ʦ֣Դ뿪õĺô
Ц˵ĺ޳֮ͽԼͽܶɱںʲôʦʦֵ𣿡
Ŀ˸ƺڷֱ⻰١
һᣬ˵ȤĻһ飬ѵ׷
һ⻰һԼԼģıʲôˡ
ɫʵ֪ʲôط
ߵͷ˵Ѿ鵽Ǹطˣֻһֱûʱȥһˡ
˿տĴЦ˼ңæҾأæ޷أ
Цһûд𻰡
˵Ȼ˼ŵùңҾ͸һˡ׷˵ҿۣҾͰͽһ㡣ǹƽףۣͯô
ߵ˵ͷ˵Ȼԡңһʦˡ
һţ˵ԶԶԣʦҲð˼Ҹˡ
Цһ˵ȻǸʦصļһֻԼ֣ԼʦİΣˡ
ЦЦû˵
ߺȻָָǽǴĹƣ˵ܲܰѹƴ𣿡
һ£Ϊѵ˵ҾյƽٲôԶľҴƣôܴ𣿡
Цõ
¶һ˿㵱ҵĵûиߵز
˵һԡ
ЩԸĵ˵ͷȻãһҸоವģʱЩ䡣
ǽǵֻֻҪϨһ˿ҲûС
ߵ˵ͷ˵յһҲ㲻ˡҪҪǰ߼һԣ
ʮִһʱ򣬹ƻζĺܾңȻûҪϨļ
βѣǰ˼֮󣬾빬ƾֻʮˡƵĻ类Ϣѹͬһ̶ֻһƺϾҪϨˡȻҡڲȴʼû
ͨ죬յŬؽϾ
ƣͨôԶľ룬Ȼƻ𣬵Ӧÿԣڹʾɣ
ļ˵ˣˡ
ƺղŴȱһʵ˼ңҵĹ򻹿𣿡
ߺЦ˵ܲܲ
ʵͨĲһȥҵȰɣ
ЦģģǿҪʿ
˵Ҿͷˡ
Ȼʵʲôʱȥҵ
룬˵һˣ֪ʲôȥ֮󣬺ú׼׼֮ȥǣô
˵ͷ˵ãһΪ
ͷ˵˼ңȻ֮ôƶбƹܰɣ
ߵͷ˵ʲô𣿡
˵ͽһֻֻѾ̵˼ʮֻǣҼ˲ٻ˵ĵַƺΪұѾȦףֻҪһ֣ͽץסɢ
ͻȻĻ˵бɢ
ЦԼ²УһȦסõǱ͵Ϯ
ߵ˵ͷ˵ȷʵ١
˵Ѿ׼ҪԸ㣬ȻƶӦģôֻܲܰץΪ˼䡣
Цİɡֻˡ
˵˼仰Ҿͷˡ
΢΢˵ͷͳĬˡ
Цʵɽɳʣô뿪
Ц㲻֪ô뿪
˵һ治֪
߹Ц
Ц𣬵ضɽҡյ۵һˡ˲ʧȥӰ
קҺѦٻеǿߡ
žԶĵطȻǸƵ硣ǻûӵſڣݶž
˸оһӰͷûжء
ҵԴܵػһ¾ڵˡ
˺ܾãΧڰˡҸоȫǳζҿһеѦǻ𣿡
һ֮󣬸оԼƺһСĿռ档ɻ󣺡ѵһˣΧγСռ䲻ɣ


933 
Һ֮󣬾ѦٻǸո˯һ˵ôư
˵ˣǱˣȥĵƣ
һһӦˡ
ȻӺǲܴǵ취ȥ
վһ飬Ȼߡ
һţʲô֮󣬱ܵĸоǰиȻ
һæվ˽Ų
ϸ֪ǰϢǰĶҲûƺǻ
ȥģһǽ
ǽƽѾˣôǽ
ǽǰţһľš
˵һš
˵򿪿
ԥ˵òʲôΣհɣôǵôһСţ
Ȼô˵Ѿʼ취ˡ
ƣ˿һѣСϿˡ
һµĿ˽ſģһ⡣
̽̽ͷʱסˡҿӻĻܣԼĽֵ
Ѧٻںң˵ԣʲôôˣ
˵Ǻֻˡ
⻰˵ĺܺΪԼҲŪǻصˡǻصʵˣֻصǸǽһˣ
Ų˳ȥ˴ϡ
ʱѾҹˣϿһˣ·ƹš
һж֤ǻصʵˣȴˡ
Ѧٻ˳
վڽϣϸĹ۲š
һᣬ˵ûɣȷʵǻˡ
Ѧٻ˵滹Щ̤ʵҪȻȥҼһˣڲڣڵĻǾĻˡ
Һ˵ͷֲԺбҪ
Ǹν䣬кܶҪŪη֮ǰʲô˵ˡ
ڽϲĴҴҵš
ǻصѦٻңûһţߵˮǴ˿ĵƣȻʼѦ̵š
˼ӣѦ˯߳ˡǣʵʲôˣ
ѦٻЦЦ˵裬һţ
Ѧ˵˸ӡȻֵʵҹģҽΪ˵ʲô˼
ӣеˡ
ѦٻЦЦ˵㻹ǵԴʲôʱҼҽ޵𣿡
Ѧ̴˸Ƿ˵ȥǱҵ𣿡
۾ʵǵô£ûµĻ˯
ѦٻЦ˵ûˣûˡ
Ѧٻô˵Ѧ̷ˣɳϣһʵ˵ô¡
Ѧٻͷ͵ۿ
Цһ˵ǸղŽ뵽þˣ֮Ѧٻеֲǲʵˡʼ⣬֤һ¡
ѦЩεĿǣ֤𣿡
ǵͷ˵֤ˣ֤ˡ
Ѧ̾˿˵ӣʲôʱǸͷȻͻصȥ˯ˡ
˳Ĭһᡣǣ˵߰ɣȥҵ棬¡
档
˵ǺܿͿҵˡϾҪ󹦸ˣټּ졣
˵Ǹν˵Ļ
Цɲˡ֮ǰ
ʵϣҲֻɣôһ˵ȷˡ˵λ棬ǽλ磬ֻҲΪ档
˵ʦʦ֣Űأ
˵ǶͬһˡǸ棬ֻһֻûע⵽Űɳֵʱǰ׷̾ͲˣʦֳֵʱŰֲˡǸˣǴûͬʱˡ
ҵ˵ͷ˵֤֤ȫֻ
˵ʱ̲ǵĻǡⶫÿ˺ÿ˶ͬǼǼˣȫһģһ
ҵ˵ͷ˵ֲǿʱҿвٵĹ»ҰǾǱ̽ȥĻǰɡ
Ѧٻ˵֮ǰ˵ֻڵΪʲôҪǣǿɱ𣿡
ЦλĽѾƳˣҪ뵽λ棬סֻøôһװϷƭƭǰˡ
ǰڻɢλе磬һ뻱ǡԼĶûλˡ
ҳĬһᣬ˵ֻûʦģΪƭǵĵ𣿡
˵ǰʦŰΪ£⵽λ棬϶͵ʲôԨԴʼʱ仯Űɣ仯ʦֵģ̽ҡɵˣֱ仯ʦҪƭǵĵ
˵ɹˣô֪е
һᣬ˵һ㱻յĻɢʱͷܡһֱǡǲȥλе磬Ҳ취ġ
ѦٻЦˡûаѵҪҵһ뵤
Цɵ֪ҲǵҪѡǵеˣô䷢ģҲҲõ֮ͬһȥѰҵǷŵĵطЩ⣬Լ첻
˵ҾˡʱҲǡǰõһ뵤ʱͻӲţĵȡճһǲǣ
˵ͷ


934 
һϣ˭Ҳû˯⡣
΢һѵóǣȡһ뵤Ȼڵäȡߡճһ
λУ˵а취ȡä˺ҵ⻰Ǽ٣˭Ҳұ֤
ΣҲѵȡߡΪⶫǴ任ؿڵĳ롣ˣôĳﻮͰ׷ˡ
Ѧٻ˵ϵȻ֪ûа˼ǾͱˡⲻԼ𣿡
ЦҲδء
Ȼ¶һյЦ˵¼ƲߣҪǵĵҲԷ취ĵߡ
һʵô죿
˵ںԣ֪һ뵤ġǾͼװʲô֪ɹƭҵһ뵤ȵ֮Ͼͷסһǵ𣿡
Ѧٻ˵ƲߵǲǹؼǣܲסҸо֮Ҫǿ϶ġǷ֮Ӯǵÿʵ
ЦЦ˵ģһΣɡ˸ȭͷӲҵָɽ
һûظ󴵴ޣŶȸ˲١ҺѦٻȻЩġ
˵ܸܲңΪʲôôţǧǰһ˲ӿʼˣ
ЦЦ˵ǻǲǵãҪڴ洵𹬵ƣ
Ѧٻ˵ǵð湻˵ġζûд𡣡
ٺЦһ˵ڹװɵʵϣһδʱҾаսֻ֪̽ңҹʾˡ
һȻ򣺡Ǻ˺ʱչʾʵʵֲ𣿡
˵ûڱֵԽʱʤԽ󡣡
ҵ˵ͷ˵Լ֮ӣúЩǡԼ״̬һʱʵƲסô죿ڽץ˵ģȻԼȥȡ
̾˿˵Ҳ취Ƿˡһһֲ˵ԾʲôģǾԶˡȻҪʱ䣬Ǿ͸졣֮ǣҲܶ¡
ʵأʲô£
ЦЦ˵ǿҼİ֡ҼҲİ֡
ҺѦٻȻ˵ȥҰµŮˡͬʱѦٻеȥҿݵˡ
ҡҡͷ˵ȥҿݵˣһô֪ˣ϶ѵˣҲǰڽӻǲͰæ𣿡
Ѧٻ˵ҰµŮˡõһ뵤϶ɱˣǿнڵһȡɱˣ
˶Էķ֮󣬶˵ͷΪȻ
Ц˵ģǾҲˡԼԸֻĻŵù𣿡
ҺѦٻҡҡͷ˵Ų
һᣬ˵ݵˣǿңǲ̫ࡣεĹүӣ˶֪ͨˡڰµŮˡ
Ѧٻ˵Ͳ˰ɣ͹үӼһ飬𣿡
һᣬ˵ֻ׶Ը룬õĵط϶Ѱһʲôħ֣ǶԸϰµŮˣʤ
Ѧٻ˵ŮҪɱԣô죿
Цð졣ǿԺ̸СõףһŵŵǣԲ˺çݵˣǲԶŵġ
ЦһҲĸ֣ʳ𣿡
Ц˵ֲҲɲ˸֣ԭΪҵԭˡ
ˡϵʱȥܳǣҺѦٻȥҰµŮˡǷͷжúһʱ䡣
˵ЩʱѾˡ
ûٻؿݣʵҲûеȥˡҸɴѦٻҴ̣˯һ졣
ʱ˹˵㶫֮·ˡ
һǼµŮ˵ʱڹСôʱȥˣ֪ڲڡеĴһȻǻ˼ģµŮӦòط
뻱ǲԶС֪ˣû˸ҽӽ·ķˡ
ҺѦٻһʱ˾˵ʲôҲǰˡ
֮£ҺѦٻֻ˳һ·С
ߵߵʱϺ׹һ̫ˮҲչĵӰ
ó񣬺ȻʲôԾˮ棬ţ˻ȥֻˮһơ
Ѧٻ˵ˣ
˵컹ûкڣЩ㡣Ůڱͷˡ
Ѧٻ˵ʱ򿴣һţСĿȵϣִҪںһСǹؼǣôܵǵȥܲιȥɣ
Χ˿ﲢûдм޼߰㣬к֦ܶ辡ֻգ϶ǲˡ
ʵϣ㸽ľͷҲ
ͷ˵ӣƺֻιȥˡ
ʱ̫Ѿȫ䵽ɽ£ΧѸٵĺվ׼ҪˮѦٻסˣԣȱȥд
˵ˣĴ
ѦٻָԶ˵ϸǲǴ𣿡


935 
ʱ򣬹ơһжʵġ
־ֵ죬ɹһĺˮڳϵʱ򣬱ɲǣгһܵĴ󴬣ʻ
ѦٻԱʵԣ㿴ǲһ
ҵ˵ͷ˵һһܻĴ
򣬿˭Ҳû˵ڹƾճôһô˹⣬벻Ŀˡ
󴬻ͣ˰ߣҿϹһ׵ǲˡ׵ţҴҪ
һʵĹ
Ѧٻ˿ң˵ԣǲǰµŮǵİ
˵˵Ӧһˣסȥ˱ǿɾͲˡ
ڰԥţҿҴ
ʱ򣬴ӼԶˮϴһȻˣֲϴѵĴι𣿡
ˮĵĴܸоǴӼԶģǵҶߵʱȻС
ûȻǰµŮˡ
Щ˵˵һˣϴɡ
ҺѦٻҪǴҺȻое㲻Ծ
ҰȥĽ˻
Ѧٻңԣôˣ
ɻĿ˵Ҵôô죿ļ
Ѧٻʵļã
ҶҴ˺һᣬĵ˵ˣҴġ
Ѧٻ˵Ȼˡ𣿡
˵Ҵֽġ
ѦٻȵĿңô֪
˵Сʱ򣬿иͷˡͷǮҲТ˳˸ƺƴһٶֽǮ˵ͯͯŮɻִųƺ½ա
ѦٻɵզࣺǮ˵ô֣
ЦЦ˵ǰʱһҴǿһңһģһ
Ѧٻ˵ҴֽġȻҴǾһȥ
Ȼ̧žߡһæקסеСġ
ѦٻĽŲȵ֮󣬲ûеȥǴҴֱӵˮˣҺۼֿ죬קһѣȻĻǵõڹ治ɡ
ѦٻѾʪ˵Ьʵ⴬ô£ôϲȥֽģȥҲӦео
̾˿˵⴬֮󣬾ˮˣһֽ̣ǣôܵȥ
ѦٻС˵µŮǲˣأһҵǲȥĴʲô
룺ѵˣǣ
ȻѦٻĵ˵а취ϴˡ
ʵʲô취
Ѧٻ˵ҴȻǸ׼ģǴȻϲȥǱɹꡣ
ҽĻ˵ϡ
Ѧٻ˵ͷȻ̾˿ϧҲǵˣϣҲȥˡ
һҲеʧµŮȻٺأܹ졣ͬ飬̤ʵһ㡣
ԥһ£˵ǳϵİ취һᡣҪĻҲѧˡ˵ĻҪȻ
Ѧٻĵ˵ԣòְɣ
ҸЦһ˵µŮͨ󣬽۳ʲô£㶼ˡ
ѦٻЦһֲҵ
˵Ҿɱò
ѦٻЦھͰѴ󵶼ڲϣһ洬ǲͺ𣿡
ҺѦٻּۻ˺ܾãͬԡ
ںߣѹԼϢȻİѻǴˡָоǴɽӼһʵܵҪ
ѦٻҲڵϣһŵĿңסңԣõİ
ҵ˵ͷߵĺϡ
¹Ѧٻϣҿ˵Ӱ
˵϶һ⣬ͬĻһ˿жʿȴԿ
ϵĹֱʶʿǳ˵ĳ
ĹҪһЩҲڷԲʮڹ۲쵽
ͨˣӸС𲻴
վѦٻԥôֽĻȡûд˵еĹ⣬ֻһģӰӡ
ѦٻҲ֣ͷĽеԣ˯𣿡
ҺٺЦŻѦٲԾ
ѦٻҲµڿЦںʵôԾ˵˵
Ұǵ֮⣬֮˵һ顣ȻѦٻ˵ֻһģӰӣûκι⡣ôĻҪˣֻʣһ̡
Ѧٻе˰ɡԣĵһ֪𣿾ǻʵվǰҲı»ûء
ЦЦ룺ҵı²ҡȻܴǵνĹˣҾͳӰְɡ
ץסӰʼק
Ѧٻۣԣڸʲô
ǻǣץסѦٻϵӰӰק뿪ӣһ漷
ѦٻĽܲңҸоǸǱֱŵĽš
Һ˺ģקһѣѦٻĻǱקˡͨһ˵ϡ
ѦٻڰУɫ԰׵Ŀңԣ湻ݵġ
Ұ˰֣˵ⲻûа취ȡôôѡ
Ѧٻ˵ǿϴ˰ɣ
ҵ˵ͷ˵ˡ
˵ſˣûжѦٻ̧žҪϴ·ͣסˡЦеؿң˵ԣѧǲǣҪƭ̽·
Ц£С֮ĶȾ֮
ʱѾߵѦٻˣȻ͵һѡ
Ѧٻһĵľǰܹȥˡ


936 ̵ô
Ѧٻײһ£ŵֽһû䵽ˮ棬ȵվ档
Ѧٻؿڻعͷ˵ԣˡҶ׼һˮȥˡ
ҹЦ˵Ѧʲôµģǻǡʲô˼û壬ûʹûҴƮƮվˮϣҲȥ
Ѧٻ˵Ȼˣǻô󾢣Ҵʲôֱˮ߹ȥˣ
ҡҡͷ˵һˣҪǸ֪СģǵÿҴǹȥ
ڴͷһᣬֽ˿
Ѧٻͷ˵ô
Զ󺰣Ѿϴˣ쿪ɡ
ԶԶشȥûлӦưµŮô
Ѧٻ˵⴬Ҳûдǲܴɣ
ָָգ˵ǽȥû׼ʲôСڵء
Ѧٻ˵СӦŮģ˳ɲẦǡĵĸ˽ȥ
ߵ֮Ͼסˡ
ûСûмҾտյģһոոǺõһ
ͷ˿ӺܸߡӣܵĴֻ濴ˡֻһ䡣
Ѧٻ˵⴬ֽİ濴ǺƯʲôûС
˵ҲʲôûСﲻмֻ𣿡
Ѧٻ˵ܳԲܺȣҪʲô
΢΢ҡҡͷߵԱߣȻȥ
Ѧٻܲʶʶһһֽ̡ˮ΢ĻζָҲصҡڣҡڵķȺС
ָ˵Ѧٻ֪Ǹʲôõ𣿡
Ѧٻ˵ץõİԣʲô˼
˵ʼʱָġڴϣãã󺣣ǳûκβԾ͸Ҫˡ
Ѧٻ˵ԣǸҳԽת䰡ҵȻָ֪ġ
ҺٺЦָϵһ㣬˵С򣬰µŮѾǷˡ
ѦٻĴָ˵ԣ˲ðŮ˵˼һ¾УϬ
æ֣˵ɱЦǻøϵС棬˼Ұء
Ѧٻ˵ؼôϹȥ
ָָΧ˵Ů˿뿼鿼ҡ
Ȼֶ˼ֻ򡣽ǰڷŵȷλá
߶ˣֽεʱʱȡ
ֽûһϿʼںдת
ѦٻеԣԽԽˡ
տôһ䣬ͷ͵Ѧٻ䲻˴档ҪҵĻƿڴ
ͷ󺹣˵ţţҵʱ䣬һ½Ƕȡ
ҵָؿŴ壬Լӹ̶סȻķ򡢴СȻ󰤸
Ӻֽȶˣź߱ķʻȥˡ
ѦٻվԱߣ˵벻ֻ򣬾ֽˮ氡
վڴͷϣǰЦԵôȤɴΪʦɡ
ѦٻЦһȰѱֻظ˵ɣھӦҵҲû˼ѧ
ڴͷ˴һӣԶԶؾͿС
Ѧٻ˵ԣܹڴֽˮʻ֪ûбɲ
Цкѣ
һߵ棬һ³Щ򶼴ˡ
ֽٶϾͽˡͷǰУСԱߵʯͷһζͣ
˸ƣ˵Ѧ߰ɡ
Сϣ¹ѰҰµŮˡ
ƾżҵ˵Ǽ乬Ҫȥʱȴ˵ǲؽȥˣ󡣡
һͷһ¹վŰµŮˡ
Ŀң˵㻹֪߶ֽС档
Ц
Ů˵ҶĿ佱ΪһĻѧһһĻۣ޳ĵͷԾͲһˡһ˵ǿӲ⣬Σաкܶǿ󣬻ʦͽı𣿡
룺ıƣǿ𣿡
Ů˵仰֮󣬾˵ʲôֻԼԸˣ
һ£ʵô֪һֻ
ŮЦƽƵʱ򣬺ڼʮⶼԿˣҵȻ֪
˵ֻ͵йء
Ů˵˵ͷʵȻأ
Ҫߵʱ˸ۣ˵ҰϢ㣬ôӦһ¡
Ů¶Ц˵ҪҲӦ֪ϢֻҪ飬϶ܲ
һ£룺ˣⲻ𣿡
Ѧٻʹ˸ɫָָҵĲӡ
Ѧٻϻ⣬ֶסҵĲӣ׺ݵĽеӦԵҪҾ
ŮЦЦ˺һ˵ҷЦв˵ġ
˵ˣòڵĵˡ
ŮЦȣѦٻɱ㡣ΣҪɱ㣬Ҳ
Ҫ˵Ȼоǰһţһ󼲷棬һ֪ʲô£ͨһʲôˡ
ӺһعŮЦӯӯվǰѦٻͷĴӵ
ŮЦô𣿡
Ѧٻ˵һֱŰֺαˤһӡ
Ů˿˿˵ڿԸΪʲôң


937 ɱ
µŮ˵вǿҺı֮¡ʲôıƶʹˡ
ʼʱΪھԵ֮£κμƲ߶ûáˣͷԶŮҲ൱ͷԡ
ұɣҲʤˡ֮ǰɱвŮƣڿֱСӵİϷ̫Цˡ
㶵վڵϣҲ˵Щͷ˵Ҫĥ䵽ʲôʱ򣿡
һعɤӣЩͷɥ˵ֻ֪һ뵤䡣
Ůüë˵𣿡
ҼϢ֮ûа㾪ȣЩм
ҺֵʵϢȤ
ʵϣвȤһëǮϵûУҲġܸоԼͷСһʱ䣬ûл
Ů˵˵Ѿ鵽ڵĴ·Χˡٸһʱ䣬Ҿܽҳ
ѦٻԱ߲죺ֻ֪ȷλãһɵǱġ
Ů˵˵ͷ˵ҲҷһѰˡǸϢҸȥȡ𣿡
룬˵ǵҲ˵λãһƲߡһ뵤նѲŵĵȡ
Ů˵˵ͷȻأ
˵ǵȡ֮󣬶ϣ㵽ʱһѡ
Ů˵ԭˡҾڰиǣʱԹ԰ѵһкð죬óҾͳô
˵ˡ
ҺѦٻĿģǺŮ£ˣҲˡ
Ůȴûзߵ˼µĿңʵղҪвҴӦʲôҪ󣿡
һϲʵϴӦˣ
ŮҡҡͷǵǣֻǺ棬Ҫʲô
ԥһᣬ˵ҵĿģ˵ҵҪǣõһ뵤֮ܲܲɱң
ŮΪʲôҪɱ㣿
ѿڶΪɱңͿȡä뵤϶Ϊһˡ
ŮЦлѡ㲻˵ҵˡ
⻰Ӷˣ޲øԼ͡ⲻԼ
Ұû˼ӣȻ־òԾµŮʲôôҪǣ
Ťͷ˿ȻֻЦ⡣
ҸЦ˵ֺÿ𣿡
Ů˵˵ͷܺÿ
̾˿˵İɡڼǰҿ϶ԥȡڵäڣҲɱˡ
ʵΪʲô
һֺ֮ˡŮ˲ɱˣҾ͸Ͽˣôٸʵ׵ĸʲô
Ů˵˵Ϊҵˡ
ɻ󣺡ҵˣɱɱʲôϵ
һŬסˣûʡ
Ů˻˻֣˵߰ɣĵȥѰҵ
ֻذڶһ£Ҷʱоһ紵ҺѦٻĻǱ뿪˵棬ɼԶƮȥˡ
ָоֲܿΪȫƲԼ塣Χȫˮ㲻֪жԶҲ֪жòء
Ʈ˺һȻʧˡǵĻǶʱϵȥ
ڻûûˤˡ紵һᣬִӸߴЩͷۻ
ǻع֮ҷԱˣںߣȴ
Ѧٻ̾Ů˵ı治ֻһ֣Ͱͻˡ
ָָ壬̾һ˵ˣǻȥɡ
ѻǴȡѣٷŻȥ׵ĶˡһҵĻһ
һ㱣۵ʱѾˡ
ҸоܰȫͬʱҲоЩأЩӦϾһϻǣƮƮϰˡվ˻ֽţһ˵ĸо
ѦٻҲվˣ˵ԣ뿪
Ц뿪ѵ𣿡
Ѧٻ˿Եĺˮ˵ҿûе㣬ǸϿ߰ɡ
ʱ컹ûǽɫܺáѾһΣƾż䣬ҵ˳ȥ·
·ϵʱ˵Ѧֲ֣Ů˲ɱˡ
Ѧٻ˵ԣŮ˲ɱˣǺõúôӣƺе㲻Ӧǲ̫ˣ
Ұڰ֣˵˭ɱֻǾã³˵Ů˵ʲôĿģ
Ѧٻ˵ǸԲɱˡ
˵ûһ͵ð죬ҿΪŮϲŭ޳ȻҪҵˡǼͣҾ͸ͿˣɱɱңʲôϵԼڵµģʱȡ
ѦٻһᣬҲûô¡
˵СǱסˣһҲԲ£ȥɡ
ҵ˵ͷ˵Ůڲȡڵäȵ䣬ЩҲȡҷӲֻϣе㱾£ܹڲ˺ҵ£ȡä
ѦٻЦ㻹รɣ˸ں
Ҵͷɥ˵ǰҲںҵôôù
콥ˣҺѦٻߵ˴·ϡվ·м˵˵˾Ǵ˻ǡ
ص֮ԶԶ濴һۣҲûпʲô
Ѧٻ˵İɣֻˡѾв˵ѾƣֻҪˣɡ
ҵ˵ͷ˵ӦæЩǣҲûʱˡ


938 ֮ǰ
ʱվڿſǻȥҲʡ
οʱţڹײ£ҿɲʲôֵľٶɽַھӵ̸ʡ
ҳѦٻ˵ˣˣǻȥɡ
Ѧٻ˸Ƿ˵ģôҪڽһ͵͵أ
Ц˵㲻ҲԣܽȥǺԼ֮棬Ӧò鷳
ѦٻЦЦ˵鷳Ҿ
лصѦٻҡƿһȵɳϣŵӺȲ衣̬ȻԵã糾͵˼ûС
ҿ˵㵽ûȥܳǣôоһֱЪأ
ЦҵȻȥˡϴһ͹үһᡣȻܳ˼ùݡһ˯ˡ
̲ס˵ܡ
ѦٻȻ˵ˡֲϵԸҪȥܳǣƺˣ֪ȥܳһ㲻ۡ
ʵôǺۣ
ҺѦٻû˵ܲ𣿹Բ֮ڣ·ûС
ҺѦٻϴ裬΢˵㶫ڴϣ˯ȥˡ
ûиڹʲôˣҲûʣƲµһ˻˳Ϊ⣬һţ϶СУˡ
ҺѦٻ˯ѹһѦѾѷ׼ˡ
ΧԱߣʼ̻ʡ
ԷļЪʵǼµŮûУô˵
һ߳Զһ߰ľϸĽһ顣
ҽеʹŹҵСʱĵ˵ͷ˵ӿɽ̡
ҽŮ˲вǿӲı˵ܵʱ¶һͲµı
˵ŮΪõɱҵʱͬһɻˡ
ʵľ飬˵Ůɱɱңûеõʲôϵ
룬˵ɾѲˣû׼ʱ򷢹ģֻҪͲɱˡ
Ѧٻ˵ǻð죿ֻҪǳϣɱˡ
˵һģ˵˭ҵͲɱ˭
Ѧٻ˵͸ˡԼװڹײ棬ڵµģòȥңԼ֪ġԵʬûдͲˡ
ڰ֣˵ʲôأçסˣһϲɺء
͹үôˣ
˵Ȼ˳ҸϵܳǿݵʱšǼڡ
˵֡Ϊʲôź͹үܣ
ѹ˵Ϊڿݲ̫ƽв˸оˣмڼ顣
ô˵һӦֻ
ʵǶɴ⣿
΢΢ҡҡͷ˵е㸴ӡΪݵļжڸƻǲ֪˭ԶںһɡǻǴӣ˻ء
ѦٻеСǲ⣿ӺôԵͻȻϣӻˡСǿ
̾˿˵ˡ˾ãǺͿڵͻҺçǵʿ㣬ȻûţǺߵĺܽЩСҲΪǵʿˡ뿴ʿڹȥ磬ǿ϶Ϊǵɳļϸ˿ݵýһ򾡡
һȻĵ˵ͷ˵ԭôԭ򡣲˵СͦȷǿݵˣҿҲô롣
˵԰ź͹˾ڹүһԲߣһҲǱԱݷণһͷ¾Ҫɱˡ
ĻҺѦٻһһ㶵ġ˵ûôذɣǾÿںƽ
̾˿˵ƽǱϵġǿнڹѹסˡʲô⣬ݱȻһҡ
ѦٻЦ벻ݵľƣҪһϸѹš
˵үӸңҪÿݻָԪΨаһǿݵĴʼˣҲǾ֧˵һˡҷӴӣǾĹϵڣǾͽĹϵˡ
ֵʵһңǹϵΪʲôôżأ
ЦЦ˵ÿȫСԾͺûйϵΪͶ̥Ϊˡ˺͹һֻأ˭Ҳ벻˭һˣ϶ӰСʱ򣬳ʧ꼰㣬˼Ҳó顣
Ƕ˵ͷ˵е
Ĭһᣬ˵ݵĴңȻҪǲü޵¡ҪģѰҵҰǵõϢ˵ˡүĸҪ
Ҳ˵ĸ
˵ͷ˵ǰĸүӡšˣй¡
Цôˣݾ߰ɡ
˵İɣҶǽˡһ·ϢԶԶĸţ֤ȵ֮ٳᡣ
Цô֣вֻ֡ҲùԹ԰ѵˡ
ҺѦٻܸˣͷǡһˣŻɣֵˡ
ٷǱ߳Ա̸ȳʱѾҹˡ
ϴһ׼˯
ʱѾ˯һ֮󣬷ȥ⼸¡Щ°̫˳ˣ˳Щ̤ʵ


939 
ʱ䲢ڿֶ˵ǼֱеЩ֡
ϣѦٻ˵ϵҺȻһص¡
Ѧٻ˵һϲʣҲû̫⣬ֱĶŵӣʵ㷢ʲôˣ
Ѧٻ˵Ǽܹ⼸ʱҰֻ֣᲻Ҳ˰֣ʱǵҪ˼Ҷֶ֣ԷʵǿöࡣС˵鷳ˡ
룬˵ֻҵʱҰһλе棬͵͵ع۲ҪЩȫûиʱ겻ɡ˵ˣʲôİ֣ܶùµŮˣ
˵֮ⷬ󣬾ͼˡֻһе㲻̤ʵˡʱʱüͷȻ˼ڵ档
һᣬվ˵С޴Ǹȥ̴ڻ棬߳ȥˡ
ϡ塣˱ְȾ˭Ҳû˵
Ӻ˿ݸ
ԸѹԼϢϸĹ۲ӡҿźȻݣֻѾúϡˡ
ںУһ⣬ѪһĶ鲼˺еĸ䡣
С˵ûУλĽơϾҪˡ
˵ֻѧˡΧݣֱ嵽ˡ
˵ǰҪǾôҡ̫Сûʱˡ
Ѧٻʵϵ浽ûİ֣ܿ𣿡
̿һᣬ˵ȷʵ˺ܶࡣӦֻ˻ǵԵʣ˰֡
ôһ˵ʱ˲١
ѦٻЦʵϵȣ˭һЩ
Ц˵ಮ٣࣬࡭
ӣԲǲࡣƲ⣬ʵѾˡⲻҪк֣ܶʮҲ¡
ļ죬ڰʱ򣬶䣬ϣ
ҿſݵһԽԽϡЩԽԽܼһһ
ʱڿݶ·һֻ򣬷ЩСˣһ˵ЦһߺȾơ
ȵĸ˵ʱ򣬺ȻһХţһƺʲôˡ
ŤͷһЩϡĺɱһһƣҹ糹״ɢˡЩ£һ飬Хֱ
һһ㣬ҹߡشҲܹסһ
һھƣ̧ͷŰеĳЦһһһֻѡȻԳɣѻǻûɳǲ֪ߵغ飬ˡ
Ѧٻ˵ôһ˵Ҿиɻˡ׷׷ɱĿʿ׷ɱӵĺӡԳɣˣΪʲô׷ɫ
Цһ˵Ҫõ׷ҲǸʸСڵĺʵϣ˵ķۣȻû׷ͷˡ
Ц»Ϊǿ˲ҳͷء
˰ѳߵ˱ݡһߺȾͣһ߲סۡ
һᣬһΣ䵽ˡ
һ߸ݵģλУǸˣһģһ
ȻףӣݡиеЦزҪԳˣŻǶã
ͷ߹ȥ˾йĺ飬Ц˼ҡԣӦýɡǲǿȥҵˣ
ߵ˵ͷ˵ȥˡһַ˵ϣǵ˵ĵطʱȻ
һ£ʵ㲻һȥ𣿡
߰Ȼ˵˲ϢǧǸ𣿡
ֹСȷʵУ˲ǧ֮ģҲ̫ˡ
ЦţȻˡȻЦе˵°ˣܲҲⱲӻûʲôִѵģҲи׼
߲ӦƵã˵֪ƹ˵ĸ¼ڰǧҲ鲻
ƺ̬Ⱥ⣬˵ͷ˵׳һ뵤ͲСҿ㿴
˵ǾͶлˡ
ߵӰʧˡˣѦȥ
Ҷ˵֪ˣʲôִѣ
ЦΪ֪ˣԲҪһ϶ΪͻǷɾˡ
˵ĵַ뻱ǲ̫Զϵʱǿ϶ܸϵڿ˰ҹʱҲûȥ˯һˡ
ڶϣ˴Ӵϴһ̡ȵȶװ˰Ȼ˳
Ǵһ𳵣ȻȻţһ·ҵ˵ַеĴӡ
ӽһӡ˵ĵطܷͨ㲻ԣҲƶ
ߵʱŷ֣ûͨ硣ǼҼһסݳɵĵͰķӡ㱼䣬ΪԼ˽ǰ
ߵ֮󣬲֪һסǵǡ
վڴڣԥʱ򣬴Ӵ߳һͷ´ۣʵǴӻģ


940 
벻ǻûԱţͷȵǵ
˶˿Լϣȷûлǵı֮󣬶ֵĿͷ
ǹʿ֮ĳνڽڻ˲֪֡
ͷȻðôһ˲ɵ衣
ͷ´ʵôѵλǴӻģ
ԥһ£˵Ǵӻûдô֪ģ
ͷɫ糣˵Ǻҵġ˵λԻǵĿˣҪǺд
ҿ˿ԱߵĴӣ룺ָľӣ
ΪкķԸͷҵǣҲûʲô飬ȫʽָָӣ˵ɡסѾλ׼ˡ
ĪĸͷԽԽ֡
ʵүӣĺˣǡ
ͷ˵񣬵Ȼˣôˣ
üͷ˵ô˵ĻүӼˣ
ͷ̾˿˵Щ˵ͼҪиһ棿˴ǵġ
⻰룺˳ֻǰϵˣϣڰǵʳӣʵǸһְʾǱˣǵһҶԲٿء
ͷһߣһߵ˵Ҳýүˡˣôһү֣ҽǾôҺˡ
̲ס˵֣ǡ
Цһ˵Բԣ˹ĶǿӡﶼûգºԱʲôͽʲôˡҵʱÿһҾˡ
˶Цûнӻ
һ·߹ȥҿķһұһơҴŵơżһ͵ƵģҪһǼҵͶࡣˣúүúõʰǡ
룺͵Ʋ͵ƶ᲻õ㣬ʲô
ʱͷѾ쵽һԺӸǰˡָŴ˵λǿסɡûʲôõóֵķӡ
ҿ˿ԺӣȷʵƵҪһ·߹ǿõķˡ
ӣûҪһȥ˼
ſվһᣬ˹֣˵үӣȽȥˣ˯
ȻЦЦЦûа㿪ĵ˼ֹ˯˯ǵˡ
̧ͷ˵ϣǾͰԺ˯ɡûʲôµĻҪ߶棬Щ˲ϲˡײˡҪһҲһ˭á
Цãףϲˡ
̾˿˵ˡȻ֣ҡͷˡ
Ѧٻ˵ͷԾ
˵ֹͷԾҿӶԾ
˰ָ֣Ժ˵ǽȥɡ
ߵСԺ棬ԺʰĺࡣɨҲܸɾŸɾı졣ſ˿һֻ
ƿǣʱһð˳Ļһ㡣
Ѧٻ˵Ĵܵ׼סˣ˷
˵ҲԺԭס˷׼Է飬ǸˣҪԺøǡһߵ̫æˣ˰ѹ
˵ǼҲ̫ȱˡǼһ֮£᲻Ͷ
ЦԲ֪ˣ
ҡҡͷԼиԡ
Һʱ׼ֶ֡׼ˡ
Ѧٻ˷ϵ͵ƣҰѸ̿ϣ׼ٳԡ
Цһͷ͵ƣҪǽ͵͵ˡǲ𣿵ɡ
ѦٻЦͿˡ棬֪Ǵ͵ƣԼ򣿸ǻȻǣǲͣǲ̫Կ𣿡
ҰѸ棬˵ѦĶ죬͸ʡŵɡ
ѦٻЦߵʱ򣬰͸ˡ
˭ҲûжǹֻǰѰĸóպ˶ӡ
ǵĺ·жֻǾ̫ˣϳǵķοӴ͸Ź죬ǵķһֲĸо
ǳ֮˵˯ɣѵƴˡ
ڴϣϵ޻ζԼĻҳζ⡣
˵ӵʲôܣҪҪȥ
Ա˵һʲôû
̧ͷϸҵԴܳұ۾˯ȥˡ
Ҳ֪˯˹ãо˸ҡˡԺ۾ԼȻںڰСֻдӴ©һ⣬ң˯һĴׯ档
ʱѦٻŹǷʵϵҪʲô컹ûأôͰҽˣ
С˵ж
ҲŶһ˿֡
˵ǳȥ
ҴӦһʹӴˡ
СĴ򿪷ţŵԺߡҪԺŵʱ򣬷ֲԾˡ
ԺӵĴƺ˴淴ˡ
Ѧٻ˵ϼһﲻȻˡôŲ͵͵ȥ
̾˿˵ʵ֤ȷʵŲڲ취ȥ𣿡
˿ͰԺǽ˵űס˲ҪǷǽȥôŵİԺ棬˵Ǵʲô˵ܡ


941 
ãǽͷ档һͷǣûˣɡ
ũǽӲСˡǽҲˡɾ˳ȥ
ѭźڴߡ
ӱ·ǺܿҵԴͷ
ǲһǽ棬̽ͷ̽ԵǱš
ҿһյΧŻһȦӡ
ܣ˴
ѦٻС˵װİôһѻû˹ܣǵ͵ƣҪ¡
Цһ˵͵յǵͣյǿݲһ𣿡
Ѧٻָ˵ǿй
һ⻰ЦѦֵɫ𣿡
Ѧٻָ˵ϸܲѰ
̽ͷ𿴹ȥҷڴΧǵȦ棬һȹĹ裬ԱмŲ֪ࡣ
Ͳ󣬶ʮӡļЪҿúƯһֲȾ
ѦٻҶЦ˵ô˰ɣ
ҵ˵ͷ˵ˣˡ벻Щֻǵҹͦḻ
Ѧٻ˵Ҿе㲻ԾôЩ񶼲Цأ
ϸһɲЩ˭ҲûЦҲûнͷӶ˵ڵϣɫ£ڲμһ
ҿһְĿƵǹϡҿģʼʱûзӦǹһᣬҾˣˡ
˺ӦúֲܿŶԣ֪Ϊʲô
Ӻһϵ˵ڿˡ
Щվҷ׷׵˵ϲϲ
ǹǶߵһһᣬƲסԼ޳
˵£ĺӣôܿأ
룺ĸʱÿһԸ֡£Բ֮ҹˡ
¿޵ĸˣ˵Ҫˣ˵ʲôģ
̾˿˵ﰡɲô˵㣬ĸ֣Ҳǵĸ֡
۵Ŀ˵ıȳĻǸΪʲôԼȥ
Ц˵ˣܷ̺ˡ
̶̵ļ仰ȴˡ
С˵һҪ𣿡
΢΢˵ͷ˵Ҿ񡣸ղǹ裬žչʾա
˵ªϰսʱűʼŬزˡѾʮһˣôطһף
ЦЦ˵׺͹ŶһŶģҲġҪȻϵֻҲͲˡ
˿գ˵ʱҲˣְɣ·
м׳ĸ˹ŰײһȦһȦİ²
²ֹţȴûз
ʱԶһҵĿһײײܹˡ
ɢȺܵǰʼͷʹޡ
ҿͷɢ㲣üۼ䣬úܣµĸˡ
Ĵļ˵ӣˣǼźˡǶٵ°ʲôÿ޵ģ
ֻҡͷ޵ĸˡ
Ѧٻ̾˿˵ĸŮǿҪҪǣ
Һûü𻰣Ǵ˵ΪʲôһǼ£ұ˴һ²𣿡
̾˿˵ʱȥұ˰
˵˵ˣһӵȥͽ𣿺οΪ
⻰һڣ˶סˡ
΢ЦųѦٻ˵㲻Ҫڻˡ
Ѧٻһ˵ֵðȻҲǰǡ
ֻ̾˿˵ӣ֪ˣá
ʵΪʲôãͷۣô£ôˣץסǡ
˵ˣ˵ˣſԼ롣е̫ˡ
Դ󾪣ЩǼ룿
ǰѲ˻ȥȻǶǽ˵ϡ
ڰУѦٻС˵Щǲв
˵Ǽֱ
˵ǲǱֻˣƭȻôӵȥ
˵˵ЩȻ࣬ҪߵĻӦסοΧмһֱû¶棬ôҲڰ
˵ͷ˵˼룬֪ʲô˼ѵǵĵˣô֪ԼֻٰҲе˵ȥѵҪˣ
СȻǴ˺ѷεĿˡѹ̧ŵķŽȥ
վǱ߿һۡҷǹȫŰײ˲һľֻһԴ¶棬ͷڷײӳģĿĺܡ
и̧һӱȥ
ڵĹԵ˿һۣͲɵ⡣
ܼ̾ܲȡ
һס֡ԽǶǽǰ
Ǽһһ֣ѹ˵ϡ
ĸܹȥæҵİ⿪ײֱĶд˵ģÿղŵĻҶˡ
Ȼ治ɫ˵ǧϵǴӣΪ׼ʲôģ


942 
ǵַʱСūĴӡʱΪְֻͬͬˣӻ߽󣬻߽ŭȵ˼ǵʱҲסЩ˻Ǻū
ЩūգͨޡĹ֡ǲԼ˼񣬶ĿŵģǵҪ׼
òҭȥƴûмôΪļһЩܻ˵˭ģǧϵǵĴӣΪ׼
Ȼ˵Ǻ˵ġ
Ƕʱסˡǽ֮͸ǣ˵˴ôдǡ
ֱǲ֪ԭһ롣˿Щǰǵ׼ļƷдġ
ȻҪ뿪׾٣ס
ЦЦһνӣ£ǸĲˡ֮ǿ϶ԸƷ׸񡣡
ЦĿ԰ھʹҡڵ߳ȥҿô֮ڣץ
΢Ц˵뿪ȷʵûбץǣǺ˼СվӲġ
˰֣˵ߡ
ߵߵʱҡҡͷקסˣˣǲߡ
һ£ţ԰ǲߡǵõˡ
һĿǣô˵ʲôţ˲ܺ񶷡⼸ˣ׼𣿡
ڴϵĺıӡ
˵ǽ޹ءǲ׼Ҳû취ǿǣŵĻǾơ
˵ǽܹԹ֮󣬾ܹԹ׸񡣲ŵĻơ
˵֮û׼Ժټ񡣡
۾գգȴûлش仰
תӣ˵ļʽλĿ˴ˡչأ죬úõիԡ֮󣬺һ׼ɡ
˻֣ɢˡ
ЦеĿǣ˵λûˣǻȥ˯ɡ
ڰСʱǰȻЩ֣ڴϻ˯šڿЩŹֵʽַų֮ҪŪǡҶʱΣأǰŵǼӣǾ͸Ӳȥˡ
ǿЩԥ˹һ˵λûǣûˡǲĻҼô
˵̫ˣ߰ɡ
Цһ˵λǰʶһҲã·и飬˵˵ЦЦģį
üͷֹһ
˵ɲѾܶˡ
ʵ⻰ôΪʲôģ
˵񵽵״治ڣǶ֪˭Ҳûһɾһġ
ЦͷôЩ񶼲һ
µĸ̾˿˵ɱ˵ֻڮ˺񣬿϶Ҫдѡ°ϽӰɡ
°˰֣˵Ϲѧ飬ʶ磬һװϷƭҡ
Լĸף˵㷢ûУÿ׼ѡеˣͷԶġǻ˾ҪѴĴ˶ɱ⣬ǺΪ
µĸ̾˿˵ӰǵͲûӵԶԶģã
ЦЦ˵һΪ˾ǰҴЩһİϷ
ĸŮһ·˵һ·ߡӺߵһСԺǰ
СԺǴƵˣʰĺܸɾĸŮ˽ȥȻź
µĸЩǸ˵ǵĵͲˣǾͺŵ˵ɡ
ѦٻЦЦ˵ûϵǴˡ
ǰ֮£⵽ô£Ǹô׼ģ
˵Ǵ棬ר̷ˡˣеĽţŮĽ񺺡̷ˣԶֻһź񺺲ͬʱ֡һ˵񺺣Ҫڴѡһ񺺵ͽܰɡ
˵£ɫЩȻ˵Ӧòͽô򵥰ɣ
µ˵ͷСܶ࣬񺺶˲赹ˮʳӣҪӡ
˵ⲻȢ˸𣿡
°һᣬ˵ҪôΪҲԡ
ֽ˵񺺱ͽϵö࣬ȻˡŮͽܾͽλӣšȻֿʼڴѡһ꣬ͽܡ͵Ĺһ˲赹ˮ֮ġ
ЦзʽЩء
˵ǰǾഫ֪˶ˡʲôͻḽŻ񺺵ϡǵ촫Ҳ£ʲôԼϹġ
ʵôŻ񺺣
˵Ǵ峤ɡס棬Ӽ¶棬ʲôȥͷһֻ߹
ҿС¶ҧгݵ߹ֳ棬Ȥ
ʵٴԤԣ
˵Ǿˣÿ궼Сһ˭ҵĺлɺͷǾͻкţ⺢׼
ֹһ䣺ÿ궼УѾܾˡѵ˵ĺô֪Ҫˣŵ˵Ҫ׼
Ѧٻ˵ҪȻȥν濴۲һǼ١


943 ҹ̽
˼ƻҪȥ鿴һº˷ˣԸ£һҪһȥ
µĸ̾˿˵ͣɡ֮󣬴˾Ҫ׼ˣ㻹ôʲôϿôɡ
˵λæȻܱڴȥڱء
µĸһݣ˵ȥɣȥɣǹܲˡ
Ϩɵȥˡ
˿ӣ֪ǴģȻһֱš
´˳ȥҪȥҺ
氲ҪЩ˰ҹѾˣʱ˯˰ɡ
С˵ҸоһˣǵǸģ
Ц㿴Ǹģ
һᣬ˵᣿
ҶʱסˣĵʵΪʲô᣿
˵㱳Ŵ󵶣Ǻʲô
Ц󵶲˵ģɱġ
»Ȼ򣺡֪ˣǵʿ
ҵ˵ͷ˵ûǵʿ
µ˵ͷֲǸֻеʿŲЩװŪ
˶٣˵Ҵû˵Ҫ׼ġҪôʲôûСҪôסһֻ֡Ȼǵʿշһֻ֣Ӧòڻ°ɣ
˵ĿˣҲұ֤
ץסʱԴˣģڣʲôħֶץס
ҪЦִţ룬һȴдţĵ
ǿˣʵк֣ܶڸмӡǰµŮˣĺͰ˳ǲ
ǸһᣬԶԶؿ޵ĸûʣưܵĴ棬ܲЭ
Ѧٻ˵ֱǻʹ
¸͵ɲļֱǻʵ۵
ѦٻʵôһסŶˣ
˵ֻסźͽܣһˡ
˵ǵĺأ
˵ǵĺӴʼ͸˴Ҳȥϡ
Ϊʲô
˵ǰѺ͸񣬱ʾҪһһΪ񣬲ͥˡңǵĺڴУһʾǲ˺£ȻĻɱǵĺӡ
˵Ŵ˼ôȥ׼֪˶ˣⲻ˺𣿡
̾˿˵˹ƻġǲΪԼϵƭˣΪֵܹúĻģܸԼء
һС˵һźתһȦǽܸߣǼ˶ûȥ
ֻһܣҽǽϵһ£΢һ͵طɵǽ档
ǽϽʱѾСˣֻǷһѣǱ˸ˡ
˺ȵ˭棿ƺġ֣ôϵģں˵ûŻ๴ᡣ
Ťͷ˵㿪
ǽϣҹɫڻѷ
㵽ǽȥˡ
Ӻű˴ˡţһŲ߹ˡ
һڵϣӦһֻƣĵĺܣ˼ҵ͵ƶҪ䣬ôԼˣ
ƺ֪һĽŲԥֱˡ
ʮԶʱҺȻŵһɳζζܵҹ͹Ѭü
ҼСҲʬϾ׹ˣʬüͷϸķֱһ¡ζӦǴɢġ
һѵһˣ
ۿҪߵǸǰˡҵԸѦٻ£ס
֪ô£Ƕס˿ڱǡ
Ƕס֮ĽŲȻͣˡ溬ĵ͹һʲôȻתˡ
һ紵ŵʬζζܵñζڸˡҼʶ㣬˳ҪΪЩζˡ
Ӻ󣬺Ĵ졣Ӧŵȥˡ
С£˭סһ飿ûдл˵ЩԾ
˵ˡûжŮһֱԼסš
ҵ˵ͷ룺ֲû˷Ծ
˼ʱͷϴһֻһһ
ſǽϣվ棬ȰȥְѦٻȥˡҲקȥˡ
ĸǽͷһ̽ͷ̽Ե
СĶ˵е㲻Ծ㿴ûУ
ʵʲôԾ
˵Сӿˡżʬ
Ŀһۣ˵ܰк
ֵĿʵк𣿡
˵ͷӦûûء
ָָԺӣ˵ȥǶ˵ͷ
ץǽͷĻȥ˵ϡѧӣԺ档
ϲҶûгĵվԺˡ
£סģ
ҡҡͷҴû˭֪סģ
˲˵ָŲԶһӣ˵Ǳ
߹ȥˡ
ĸſǽ£Ȼм˵
̽ͷȥˡһ棬һʮµĸˣ⸾˳úƯžˡԱߣһڸȡ곤ҲΪ㣬ŵͽܰɡ


944 ͵
ҼֹܣʦͽҲǷޣǹһס
˵ղ浽ʲôòʲô˴˰ɣ
Щͷ˵ûдˣİɡ
ʵҹΪʲô£
ҿ̬Щơ˵ӽˣΪūһԱӦöмӲŶԣôӣƺŲ󿴵أ
ҽĵƹ⣬ϸĿ˿šŵϣҲһ˿ŭɫЩ˵ʲô˼ǰˣƢ
ЦЦ˵ˣƢ𣿡
˶һᣬ׻Ȱ̾˿˵˵᲻ң
˵ˣΪʲô㣿
˵Ϊʲô㻹ЩǼٴʥּ˶ˡ
΢Ц˵԰ΪʲôҪٴʥּˣ
ۣ˵ΪʲôҪٴʥּǼٴʥּе⣬ģֻķԸ˵˵Ļˡ
Цеվ˵Թū˸ף˸顣ǻ֣һĴҵСȻǵûܵͷȻҲ¡
̾˿˵ô˵ЩѾˡͷҲҲˡǻҿӲȥˡ
ʱһֱŴȵȻ˵ʦ㲻һֱ˵ϸûк𣿻˵֮󣬿ΪΪǲܸߴࡣôںȻºͷˣ
ſЦһԴ˵ˣǰһΣεˣ˵棬Ʒġ
˵ȷʵô˵ΪǰһԼұġ
ҡҡͷ˵ұģġȷʵˡ
갲οţ˼ҹΣʦҪ̷ԲŻε
ſЦһ˵ʼʱҲô롣ǺڴڹȻˡˣŴ磬εһģһ
վݵ˵˵ǴڵģǵΪ˼Ҷôã˵ʲôʱͻȡҵ
ŵԽԽţȻָŴеڴ⡣̤򴰻߹ˡ
ûк񣬵ĸ͵
̫ͻȻˣǸûʱ뿪ֻܶӣڴ棬Ժһ㣬ٺһ㡣
ƿ˴ʼԺֻҪͷһϾܷǡ
˶һëõԶԼ¡
ſһᣬԺûʲô쳣ذѴˡ
׷˵㲻ôɹģʲôûС
Ц˵˵ӣҲú¡ûʱūǵ£ôڣôڡ֮ȷʵܵһƣҲ˸ɽԺҪԸǣǣðѺ
˵ǰţû׼
˰֣˵ӣ㣬û׼㷢𣿡
˵ǵǣһġ
˵ǲͽˣô֪زǵǵȶģô֪ϲЩƷأ
ԥ˵ô˵ûʵһֱֺú񣿡
ЦˡȻĻˣҲͲ˼Ұˡҵ㣬˵Ρ
ϲЦտ˵ԭˣԭˡôһ˵̤ʵĶˡ
ʵ¿ˡôˣ񺺴ഫ˭ûмڴźĴˡôˣȻúأǵʲôͷ
˵Ҳ֪ˡȻԸˣǾôɡ
⼸͹˹֣˵ǡ
򿪷ţ߳ˡ
˶ڴ棬һֱ߳˺վ˻ֽš
дźͽܵ˵Ц˵ԽԽܿͷƸˡ
Сһ治Ҫ
Ȼߵȥˡ
ߵʱ򣬴˺ĴšȻǹˡǴҡڵ߳ȥ֮ԭһŻһšڸֻա
ڽĵһᣬͿӰ
С˵çղſûУʵк
ҡҡͷ˵ܺڣֹ·棬Ŀó
Цûпȴˡȷʵǻɡ
˵ɢʬζô£
ָָıӰ˵ǸȥȻ֪ˡ
ǼβǰߡʮӺºȻ˵ˣҪߣļҲ򡣡
ҿԶˣɻǴȥģʲôҪ죿
⻰˵꣬ͷǰӰˡǶʱһµѾˣǸϿص·ߡ
ӺҷûлعͷֻǾվͬʱӰԽԽҹɫΪһҲҲˡ
ҿ˵Сȥˣ
ҡҡͷ˵Ҳ֪ȥˣһԿ϶ͨˡ˵Ѿˡ


945 
ǰʧӰ٣һЩ̤ʵ
˵ҪҪȥļţһã
˵ڴĿŵʧǷڸˣǾҵļȥҲֲʲôǻȥ˯ˡ˵
ڻȥ·ϣ˵ŵĻƺһ񡣡
Ѧٻ˵ǰһ֪û¶棬ڸոճ֣ҪǸ缸ʲô
ЦЦ˵ҿٰģ赶ɱˣǼ
˵⣬ǿɾʹشˣĴٶܴ࣬ùǼֻҪߣߵˡ
˵ǲ죬󣬵ҴİϷ˳ѺˣȻˣ
˵ˡ
źߵµļ档ЩǸ˵ԲסĺܣǼ̫ˣŴûУλҪ˯ڵˡ
ЦЦ˵˯ڵҲûʲô˯̤ʵˡǰڴ·˯ء
棬ѦٻͳȼҪơ
һճһڰֱۣĶǡ
Ѧٻŵôһһ£Ļ͵˵ϣһ
ͬʱѾѴȡˣƾӡղŵȥˡʱһֻץסҵĸ첲ҶߴĽеˣ
ҵĴԲҹȥģʱҪƣȻˡҵĸ첲Ȼקһ£ʣµҲ԰µĸҵ߻ء
Ҽͷ󺹣ǵʯ֮䣬ﻹó취ֻһ죬ʲô档
һֱץҵĸ첲ȻоҵĴˡ
ſǻһ
µĸûж
ֱ£ˣˣ
ҽеѦươ
ѦٻҲЩţҵ˰Ƕ׼
ҵһֱһ棬µĸֱͦͦ棬ԿǱҿˣʺѪԽ
ұԼĻһ
ۿѦٻʼҽŵı۾
Ӻһǰһǻˡ
ѦٻЦԣˣ۰ɣ̫̫û¡
ʵ̫̫𣿡
Ѧٻ˵أͦ󡣡
ʣѪû
ѦٻЦûѪҲû಻ס
룺׶ûУѵ̫̫ͷĲɣ
һ۾ִ󵶸ûҵµĸףǱĸ첲סˡ
ЦçԽԽ˰ҵֲ㶼Ҷˡ
ŭԭѴ󵶵ˣôһ㲻֪Ҹղжš
ٺЦ˵Ϊ뿴֡
һ˵ŻѸ첲ȥˣһš
ҰѴ˻µĸף̫̫û°ɣ
µĸ׿ңɫЩͣȻ˸£ǻһİˣˣˣҪҵ
߹ȥļԹ㲻˯ôϵģˣ
µĸ˵ҲҵҲҲ˯ţǾǣ᲻õƣţ˯ˡ
ƣ˵ˣҶƽ¾ͺˣ˯ɡ
ȷʵˣ½˱֮󣬾ֱڵϣ˯ˡ
˯ѵʱѾǵڶ硣ĸŮܺģ˷ˡҿǼҵĴֲ赭֮󣬻ĬĬóԼĸ
ҪʡʳַԼĸóԡ
ȳԱ֮Ǿߵ˴档
Щָָ㣬ۼƷ¡ҲôǣֻǸ£ҵķȥˡ
ҿڼſڵʯͷϣɹ̫
ϸĶۣؿȷʵ
˵㿴ûȷʵں
û뵽ȴҡҡͷ˵ҿˣʵǶԵġ
⻰ô
˵ĺһǿԼķڲסģǰ״̬ܼõٶȡ˾ˣٽˮߣܳʪʬ廹ڸá
˵ΪʲôҪҪ
ԥһŤͷǼˣȻЦе˹
վǰЦ˵λȲҪƷˣǲż涨ǾҪ׼
ûĻǰšҷϵʬζϸˣѾʶԼϵζŬ
ֱĶ˵㵽ʲôˣ
ӣǴ̯ˡ
ȴЦĿǣ˵ūˡҲǰ׼ʽˡ
˵бۿ˿£˵λߵôСҪù
ЦҲҪ㵱Ʒӵˡ̸ʲôùùģ
˵ͷ˵⵹ҲǡΪ֮ɡǶΪ֮ɡ
ߵԺ棬ѴŹˡ
ǣ˵зˡ֪׳ʲôϸǡ
ҿҵСԺԽԽˬ
¸Ǵͷɥ̵ߡ˶Գʿν׼мһˡ¾Ͳͬˣһͨˣܲ¡
ǻصеʱµĸ׿ʼੲݵȰߣ뿪ԶҪٻ


946 
֮ǰ»һ춷ض˶ӡԴӾϵ£ǿǰĿŵʧ̬֮Щ仯ˡ
ǾãڣҲһùɡʼԼĸ׵׼ˡ
²ͬߵʱ̫̫һֱ߶߶¾ҪߵʱֿʼĨᣬ˵ߣϿһЩĹҸӼűţ·ϳԡ
˵ЩʳŰɡǮֻҪ˴壬ҡ
µĸ׿ʼ棬һߺ棬һ᣺°㲻˼һߣ֪ʲôʱŻ֪ܻܲٷڼһˡ˵ʲôҲԺá
⻰Ҳˡ
Цϲǻͦ־ôôɥˣ
ĨĨᣬ˵
˵ģǿ϶а취ץסʲô񡣡
̾˿˵ҸоץסǺ
ҿЦһ˵û뵽ô
Цʵڲ̤ʵӳȥҲԣһַץס˺һ֪ͨ㣬ʱͿԻˡ
룬˵ūʮصĵطѧʲôϢȥѧſڵҰѣÿ춼ȥһˣǵϢ
˵ͷ˵ˡ
µĸӺ˱³ţʣµĶˣһ˹棬Ȼڴ˯ˣӣϵʱ򣬺ôӳȥ
ʱ˰վںӱ߿˵㡣
Ѧٻ˵кôЩЩȻ㣬ǲð𣿡
Ѧٻո˵˾ͻһеˣˡʼ㹳˼ӣһ˵ʬ屻ˮ泶ˡ
ǵһæˡڵϴУ
Ǿʬϻ㹳ˮصľӺʬתˮ档
ʬʧ֮󣬵˿ȻˮͰ첽ȥˡ
˰Ц֣һ顣
ӣĲôӭͷʵҪʲô
˵㵽ʲô·ôʱһʬ壬һ㶼أ
˵˵Щʬ嶼ǼƷڼУ̷үġʱʱ͵һ￴öˣȻͲˡ
ѦٻЦղôҲˣŻˣ
˵ЩƷŵʱһ󣬵֮󣬿ǺүȻǿ϶ΪҲ㡣԰ӽȥлȻĻүҿܲˡ
룺治֪Щ˭ġΪЩˣһֱֵַš
˵ʬˮ棬ܿͻᷢף͡ղŵʬ壬ͬոȥһûа㸯õļ֪ʬʶʲôʱģ
˵ʶһȥΪƷ͸үġΪʲôûиãҾͲ֪ˡ
˶٣˵˶˵˼Ʒ̹үˣʬ겻
ЦҥԵģƾ˰ɡ
˵ҾͲ֪ˡҶô˵
ҿűڲϢĺˮ˵ˮٶȲ˵˵屻ȥ֮󣬿϶˳£嵽Ρôʬһֱū帽ɵ˵أ
˵Ǻ֮ˡʲôԭҾͲ֪ˣȻĶ⸽ȥˣȻҲԶˡ
ȻҴҵ뿪
źˮ˵ӣ͸Ź죬ܲһ㰡
˵ЩԴͷںֻҪ취ҵһжðˡ
˵ͷʹǻص¼ҡ
ʱ±һ٣Ѱϣһװӡ
µĸһֱԱĨᡣӣƺԶԼŮһ
˵Ȼô᲻ԼŮΪʲôһܣ
µĸҡҡͷ涼ţֻҪܣͻᱻץϼ죬žͻ˵Ҫ˵Ʒ
Ҳɵզࣺ£
µ˵ͷ˵ҴС۲ɡңӳȥһΡҲΪһΣҲŵѧѧ֪ʶ֮Լס˭֪ǸſѧûҵȰ棬˺ļƷ
Ѧٻ̾ô㵱ͲӦû
µĸף˵˭˵أ
ܿͺڵĺˡûе򡣼źڣСĽ̸š
µĸ˵λҿ϶е㹦򣬹һǰæвУһ̡ţһ£ӳȥ
˵İɣ°ˡЩı²ôȫ԰ͳȥ
ۿѾҹˡºԼĸ˾ͳҹһСܣȥˡ
ǸϵӱԵʱ˵һᣬǾʹǰܡֻܳȥҪѰҿ֮Ŀ϶֪ġ˵Ļмӵ˵Ļײϣͱץˡ
ЦİɣײҲ£еأʱ򣬸忪һȱڡ
µ˵ͷ˵߰ɡ
һȣ嵽ڰˡ˽Ҳȥˡ
ոʮѣҾǰȵʲôˣ


947 ˮ
ҹɫУһȣȷʵԲ
°һǵù
е˻ȥסҪսԶҪĿġ
ҺѦٻӦһȻקǰܡ
֮󣬾ͿҰг˺ܶӰЩ˴ɫ·ֲںڰԲ
Ѹٵ￿£ۿҪγһǽס
Цһһڵصײ˹ȥ
ЩϱײһƬʣµļ쿪ֽţҪסǡһŴ󵶣Ǳƿˡ
ڣսʵڵ¡һӶѣѾΧѴԶԶ˺档
ЩںڰУǵ˻ѣ׷˹
ǻ⣬Զ
ܵڵϣ泯죬һĴ˺һᣬ˵лˡ
ЦЦ˵֮ͣÿ߰ɣ
ֵлӵһȳһյڰȥˡ
ڵϢ˼ӡ׷͸Ϲˡ
ǵŻѣеץˡ
վЩңʱ䡣
ʱп˵Ҽǵܳȥĸˣôֻ
Це˵Ǵˣֻ
ǿͷЩŵ˵𣿿ǵĸ
ѦٻЦĶֲˣϿؼЪȥɡ
ǿر˵䣬ЩˡԱߵˣмˣ
˲ͷ˵мءǰЩ˶ץȥ̿Ȼʳˡ
˹
ʱԱ˵ס֣ץǡǲߵġ
ѷֿȺ߳һͷ
ЦλȻ˵Ը׼ģǾͿ϶ܡǽӦǰű߰ɣ
˻࿴һۣ涼ЩƣһµĻͦ׼
ţ˵ڰ߰ɣ
ҿЦеģһ⡣ЦЩ̤ʵܸоһƺƿһ
ЦЦ˵үӡ㰡ôҲûˡѾˣԶˡ
һ̾Ϣһҡͷ˵ҵϣ㡣ϧҾǸͨˣûı졣֪֮ڰܣΪٺ٣ѾѾͷץסˡ
Ļһ㶣ǶЩš
ǽţԶ˿صĺҿ߹ˡ
ͷɢңͷ󺹣ȷʵǱץˡ
Щϧ˵㲻ôֱץˣ
̾˿˵û뵽ǰ滹пءЩ̫ƻˡ
ЦЦ˵ͽУħһߣһɰͷǼΪ֮ɡ
Ĵ󵶣룺ܴӲȥȻҲܰ˸
ҵ뷨ЦЦ˵ˣҪ嶯¾ˣǾ档ҲˣǾݴ档ôˣǾȵù𣿸㲻ãʱµѶ
Це˵ƷˣҲˡҵˣչƲԳԷƣø룬ǾͲˡ
Ŀɿڴ˵ôôݶĹأ
ҿ˿˵֮ǰô˵
ЦǺܶǰġؿʼûмƷ߹ȻҲͲ֪ˡ
̾˿˵ˣˡһǲˣ۴
˵ʶʱΪܣͶˡ
ڿذѺˡڰֻʣˡûץǣƺ϶ǲߡ
ͷɥ˵ǻõǻشӰɡ
ǻصµļ档̫̫һںڰеǡ
ЩǸ˵ûаɡץסˡ
̫̫¶ʧɫָֻܿƽ˵ץס˾ˡžɡԭҲ֪ӳȥס
˵⻰ɵȥˣӣǴ˯Ƕף϶ߡ
ڵϡұۣ˵ǲܼȰɣ
˵ʲô취ˣ
˵޷ţǰɱˡ¾ܾˡ
̾һ˵һɱһӾȣ
˵ˣ֪˶ˡɱӦá
Ҫ˯ˣЩԺ˵ֻǵʿѡ·ƽ˵ùȥûɱ˵Ȩ̶ӵ¡
ѦٻԱЦҲû˹涨ʿɱȨɣɱ𣿡
˸˵ΪѾˡ֮Уչ˲ЩĽ䣬ԾҪʿе˵ʵʵֹʣеԽ࣬ԽûеɽˡҺã˼仹ûҡҲɱˣ˼
̾һϣһ죬Ҳ̫ƽĻҾͿһˡ
ԺĽ̸һᣬ˯ȥˡ
죬Ƕûʲô
ɽ¥Ƕ׼һ̡
Һˡȵ׼ʱǻٳ£ҡڵߡȻ˵Ը׼ģƫƫԸһƽνԤԣˡ
ϣϹһԲ¡վԺ棬Ѻȥ׼
µĸ̨ϣϵ˵³ʱҲôԲ
ҪȰοһȻ洫һ˿̫̫͵վһģſǻ˵Ҫˮˡ


948 Ը
Զûʲôرġµĸ꣬ˡ
ſǻܡ
Ǽæ׷˹ȥһܣһʵʲô˼ˮָʲô
̫̫޵ҪˣҪǷŽˮˡ
ҳһôһԤ׶ûУҪŽˮˣ
̫̫˵ǰʱ򣬴ӿʼһֱ˴򣬽̫ˡһûüŮһء
˼ӿŲܵ˺ӱߡ
ͬǰһȼһŵ˲ࡣһȦûµӰӡ
ĸ׵ڲסķץסʵŮأģ
ٺЦָָˮ˵档
ŤͷһۣˮвԣµӰӡ
µĸڵϣˡ
Ľеˣչ˼ҰȻȺ߳Ůһһңµĸקˡ
ڵߵǰص
ЦЦ˵λôôң˵ˣǼƷ׼Ͷ˵¡
˵Ϊʲô֪ͨǣ
һָֻͷ˵Ϊʲô֪ͨǣٺ٣治λ񹦸ҪˣƷ׵ȥ𣿡
˵ĹԽԽ˸˹ȻЩ˺һ֪ǰмˡ˿֮󣬲ŴæϹˡ
ۿΧԽԽ࣬ɫҲԽԽѿҿʱпܳɱ
Ȼתȥ̤վԱߣ˵˵»ǧΪ׼˵ġ뿪ԹԵƷڸǣⶼǺ˵˵ھ뿪˭סǡ
˵⻰֮󣬾ƵĿ
ЦЦ˵һǾ仰˲ܺ񶷡û㣬Լͻ
Цһ˵ھ뿪λףǿˣڣνԤԣҲǼٵġ
ҺѦٻ֣˵ߡ
ҺѦٻߡ
ʱ˵
һ֣ұϵĴȡ۾ʵôүӴסǣ
ЦԸ׼ģҵȻסˡֻһ仰Ҫ˵
Ƶ˹Щš
⼸ֵ̫ˡг̤ܲʵ
ߵߣЦе˵λҲǻˡ
һ˵֪㲻ǻˡŵϵʬζˡ
ЦЦ˵ҲҵġʵˡڻǼ档
룺Ȼˡǲ²Ĳֻ࣬
ƤЦⲻЦ˵˼ңôɾȱˡºԩ޳ο຦
ЦĸӦǲ
룺ʲôӦֹҲ˼ó
ʹ˸ɫȻ˵ȻǵȵүӣǾ͸Ͽѵȡɡʲô׼֮ģ˰ɡ
˼ȺȻϷΪ±
ȻǷЦеӡָָˮ˵档ֻܰӳȥܹõ
⻰һڣȫסˡ
ɤţһЦʵλǻ߲ˣ
ǴͷɥĬĬϲˡ
ֽеλԸԸ⵽ȥ
̾˿˵ȥԣǿɲΪ˺񡭡
ЦλǿɱӲ
вˡ˼ǲϵĻͲѵ
ǼȻѾӦ棬ڵʲôĿģҲͲˡ
ĳڴеǿ𣿡
Ƕܼˡ
ʵԺҪҪϹ񣿡
ڴȺ鼤ϣһϡ
Ѧٻ̾˿˵¿ɺáûаŴƳţˣЩƭת
˻֣˵뿪ʼ
˿ˡ
˿ҺȻһˮ
ʱǾӱԶûвʲôǽǾվںӱߣҷˮЩ⡣
ˮƺʲôֲסζһ
ҵɴ۾ҪǺˮںģʲôֻܿˮϣˮһĲơ
˿쵽һ룬ȻͣˡŤͷһˡ
ɫֳּܻ֣̿
ڴڿ첽ߵߣС˵Ҹ˵ĵط
Ц޷λԼˣ˵ɡ
ֵĿһۣȻص˵ˡҪͷˡ
Цô
˵εˡ˼ҵҪƷ̾˿˵һģ£һ͸ˡϢҲϿӰɣʰʰҲҪˡ
˰֣΢ЦҪӡ
ֵĿӣ
ЦҾ˵Ļˣ˲ܺ񶷡ҪɱǣӵĺҲûá˼ҪôǾôɡ
ԥʵҸô
ָָڴ񣺡Ѻָʾǡ
룺νĺ񣬰˳ɾԼٰġҪһȡȻҪˮˣᣬԼɺʵͽǺĻ
Ȼ˺֮ڴ񶼾ȵĿ
ʧʱƷȥǱ˼ҽߣȥˡ̷˼һӣڵõᣬҺܸˡ
ڴҲ¶ЦݣмĽ˵ϲ


949 
̾˿룺ǹƻĵĺְĳ£Щ񲻽¼룬ҿҪˮء
¶ıڴ֣˵ֻҪһ㣬̷񣬴Ҷлᣬȥ˼ңȥ
ѦٻȻ˵үӣôоôأ˴źôҪȥ¾ԺƿڴôҪȥأ
ѦٻĻһڣڴ񶼰ˡȻѦٻҶȷʵЩԾ
ҳѦٻĴָҲ¶ֻЦˡ
ٺЦһ˵Сֵܣֻ֪һ֪˵˶ŷ𡣷ֻֽء˼Ƶˣ֮ɷ˼Ϊˣ֮Ҫµܿࡣƶΰ룬˵ϺûˣҪͶ̥ˣһֻء
˿˵˵ĵһֻ˼Ұ˽ˣȴ֪֮󣬻ģҪѺū๤ŷģר֡
ڴʵأʲô
ЦܷƲֻ͡˼䣬պŻɡ
֮ȫͷӶ˵ԺϵĹ񡣡˵Ѿмûȥˡֻ㲻Ǳүһĺ¡ǷûУļμ룬˼ֵġ
ǵʱʱƮǵĶ档ƤЦⲻЦ˵˼ңⱾ첻
ҲƤЦⲻЦ˵
Щԥ߹˵Ҫ룿
˵ǰѵ˵𣿡
һɻĿղŵǷôΪ
¶ĪЦҵȻôΪˡЩ̷꣬񡣰Ѳ˼ҵ˶ӽ˺档ǵĺء
Ȼеԥĳ˵ӡǴšǺ˼ʹߡҲôģǿԼź񡣵һ£ľ̤ʵˡ
ĵ˵ͷȻ˵֮һδ峤˭
ЦµĴ峤һŵĴҪ峤ල϶Ĺˣ
ŵ˵ͷ˵ˡȻȥˡ
˻֣˵ʽ
˿ˡڴΧɫ¡
ĸûǰһ裬ڿźˮ
ʵ˼ң˵ʵǲǺ񣿡
ЦЦ˵˵ǣҲ˵Ҳǡ
⻰ô
ָָˮ˵ˮȷʵһλЩƷҲȷʵ͸λġǺûкʹӴҺͺ񣬵Ȼһˡ
˶٣˵ǶǰԺ壬˹ء⼸죬Ժ壬ȥλʵҼٰģô˵ĻҲǺ񡣡
˵ͷ˵ԭˣܽˡ
Ѧٻüͷ˵Ҫˮдã
΢Цʱһ졣
Ѧٻ죬˵ǵʿҲܱôʱɣ𣿡
ҡҡͷ˵Ҳܡ
Ц޷ȵˮ֮󣬴ҿϡǿˮߡ壬ǻһ׵ĵطάҪݷͿˡ
ĻϿСܾò̤ʵ
ҲԼģҪҪνǼһˮ֮Ҳνݷĵطǲ
һ뵽᲻˸ȦףˮȻأ
뵽˵ȻǻˮڰҸ׵ĵطֱϣٽȥ𣿡
΢Цҡҡͷ˵λֻ֪һ֪һƬˮ򣬻ǲܽȥһȥˣϾͻɢҪŲС
Ϊʲô
˵ϸԭҲƲ⣬Ӧйء֪ʲôˡһˮλ˵ķӡʲôǽӽɡ
ѦٻЦ㲻ҲУ
һ£˵ʹҲСƲ⣬ӡӦ˲µġ
ͷָָЩ񣺡˺ܳʱ䣬ԼˡֻҪ˿Ǿ׼ˮ˼ңͻˮǡǱȥûæǼʹˮҲá
ֵĿΪʲô
ЦЦ˵ҴӦ˵֮취ų
Ļ١ԳˣǼٵġռġõ˵ɵȷʵʵʱû׼ʵų᲻ôǾͲ֪ˡ
ۿŴѾӽβ˵λ׼ȥɡ
߳ԵĲ˰ײײûнסһͬһ
Щ̧ķŵˮϡһӾͳȥˡ
ĺˮңұ۾֪ԼΧʲô
Һܺ£֪ʲôҵĴץţܿ죬ץסһˡҲ֪Ѧٻץסˮҵ˾һ
ӺҸоˮһǣǡǵڼٵĳطƮȥҸоΧһ׺ˡ


950 ʬ
Ǳʲô档ҸоΧƺһ˿
ҳ۾ԼһСͬһһܶڼĺˮпյģп
ҵ°ӽˮУϰߵĸУ̰ĺš
Χ˿˩İײˮط裬Ŀ
ףײһǺţǵˮױҵ
ҳſһҵڴߵĶ棬ġ
ҿ˿Աߵ˵ⶫ氡ˮһˮ𣿡
ûлشҡԱߵЦСֵܣɲǴߣһˮ
ҵ˵ͷ룺߳òࡣ˵ȷʵˡ
˵񱻹Ѻˮף޷ˮֻûɵİˡҲˮСˮ档˷ء
Ǽ˶˵ͷ
ǱˮǱԽԽܿʯͷ͵ˮݡҿӵкܶ׶СĴָϸͬһ㡣
ˮǴһھġ
Ҳɵõͷ˵طΡûˮ·ˣǵɡ
˵ɲ𣿶ҸոǾͻᱻĺˮɱˣʵ̫ҡ
Ѧٻһǳϣʲôɣ
Цģ֮һȥһطûĺˮ
ǽ뵽֮Χͳ׵ĺˡ
ˮҡңҵԴԽԽΣɴ۾ʲôҲʲôҲˡͣһʯͷ档
ʯͷܳʪǲûбˮ档
ҳ۾һʯҵСʯ涼ʯǽھڳһǳʯǺˮǣЩˮʯ
ʯһյ͵ơƹ΢Ҳ㹻ˡ
һĿ԰׵ʯͷϣĿͷȫǰɫģûơһꡣ־ɣһߡ
žǺˡ
񵭵ʵΪʲôһôˣ
Ǵ˹˹֣˵һΣȡˡ
۾ϲ棿
ҿ۾е֡ͫ׺ܴ󣬼ռ
ӣˡ
ǿڶЦЦ˵СֵĪ֡Ϸ꣬ʲô⣬Ա˲˹ӡ
ָָǽǵ͵ƣ˵յƣҵ۾ѾϹˡȻյƹӲдҵ۾Ǳˡ
ҽ֮󣬾Ϳ˿˵㻹ǵǵԼ𣿡
ЦЦ˵Ȼǵã˵֮ҾͰųȥ
񵭵˵޷߳ʯҡһŵԶ߸߷ɣҿûȥ׷㡣
Цġ棬˵㡣ҷȥ֮ǰһصϲͿˣ
˵ͷӣԼںˮеš
ǰ˰֣˵Ǿǳϰɡ

ҿĻǴƮˣߵģ
ʹ˸ɫǶȻ󽫻Ǵȡˡ
˹֣˵˵ȥ
ֱ۾˵Ҿˡ
ߵƮƮߵˮУҿΧĺˮĻںһˡָо
˵ﾭӪ꣬еˮ˺ǵĻǡǸɡ
ĻǿʼǱȥˡ
ѦٻС˵е㲻Ծ
ʵôˣ
Ѧٻ˵ӻǲܸүЩˣ޷ˡµŮˣܹӵгɰǧĿ׶֪ġ
ӽӿʼһֱھѦٻôһ㲦Լڵʲôˡ
ҿǰߣ˵һ·ϣҵĸоŲߡū忪ʼΪȨÿһƵأ뵽׼õȦȥ
϶Ͳµ˰֣ԽǵΣհ
˿ҺѦٻȻظ˵ǷİɣҰȫúܡ
˰֣˵˵𣿡
˵ǷİɡֻԼҲܶԸټһçӦܶù
˵⻰ʱ࣬ƺܿš̫˽ˣ˵Ļܶš
ҺѦٻ̾һǰ
ѦٻĬһᣬʵǼӲ̫󣬿ӦҲ࣬յã
˵ÿ죬ˮ
ǻȻ򣺡ԭˡ
Ǳ˲֪ãߴ굽һѨС
ѦٻСԹˮôǷһһɱǣֱӽתתȥҲҲ·
ЦģҼԺõúܣ·Ҷסˡ
Ѧٻ˵תͲǵˡ
ӺҸоһᡣǴˮгˡ
ǰһĶѨѨվˡЩֱͦͦĿڶ档٣ŮȫѾˡǵӣӦūˡ
߻عͷЦЦ˵ЩûУЩļƷں֮󣬱͵ǵĻһ뱻̵һڣû˼άܹҿƵʬ
϶ס˽Ųԭߵİֲ棬Щʬ塣


951 ɫ
Ѩվʬ塣һһ֪ж١ҿЩë
ҵǺ¡ô֣ЩʬĿ־Ѿôǿˣο߻ˡ﷢ëΪ˵ĻظǣЩʬʬָӡ
Цһɫ˵˼ңŪôʬʲôòǶԸǵİɣ
߹Цʿ˵⻰ԩˡǺѣҶԸʲô
˵Ҿͷˡ
Ѩ˺·˸ﴢôʬҪԸǣ벻ԭˡ
̾˿˵Ѿߵһˣֻˡ
Ѧٻ˵˵ʵǲǺΣգ
ͷ˵ûЩʬĻǻ㲻ΣաĲʬǶǿµв
ѦٻЩżʵô죿һҪ𣿡
һᣬ˵ҲһõĽǣʱ䣬ȻµŮ˼ʱϵɱȫʤ΢һĽǣõ˵Ȼçѵȡ˵һçƽ£Ȼǰȫͻȥ
˵ʱˣ㻹ֹ
ЦЦ˵⻰Ҳšڳбİ취𣿡
Ѧٻͷɥ˵ҵãпܵǣõ֮жĥɱ¿ɱˡ
̾˿˵Ӧɡ
˵ĸ֣޲ˡ
Ѿߵ˶ѨЦекǣλϿɡ
Σֻøȥ
ҿѨľͷһʯҡʯҲվʬ塣Ĵ˿ҲڴС
ǰ컹һĹڱʬ⡣겻ѡ
ʯгվŵʬ֮⡣һӡϵ·Ѿˣڽڳ壬ڵϹš
ӵǰһʯͷŤŤĿż֣ʦɮ֮λ
ҿһ֣ʱסˣɮô
µäɮȥġѰһ뵤ֳɮ֡
һݣе¶ˡ
ǵ͵˵˺ͷ˵׷ɱӵ¡ɮ档
ǽںȻе͵ߡʣµԵɺϣ䵽˶
äǶһ뵤һ룬ѵǵ걻͵ߵ
һֱĬĿǡǵɫ⡣
Ѧٻߣĵ˵һˣıҪ͵ǽڡǸˣɣ
ߺ̹Ȼĳˣ˵ûңɮĵӡǿԽɫ
ѦٻɫƤЦⲻЦ˵ɫʦʲôʱ䣿
ɫ˵ҲˣǿҲͲµ˰ɡ˲˵ðһжˡ
̾˿˵ɫʦԹ޳αذƭأ
ɫЦûƭǡȷʵһ뵤ǹҲȷʵΪ˵õһ뵤
Ĵһʵģ
ɫָָڵϵӣֽϵƲƬ˵档
ӣֵ˵˭壿Ϊʲô棿
ɫ˵ҵ塣
Ļǻһģڵϵʬһģһ
΢Цɫʦܸܲǣ⵽ô£
ɫҲЦʱ䣿
룺Ǽ쳹ˡһƺˣǳʲôǰ뵽ˡ
ɫЦеһֺ֮ܵ˵ôʱҲûáطκ˶ҽ⵽ô£ǵķϣǿԸǡ
ߵǰ˵СʿϼȻһ뵤Ѿ֪µ˰ɣ
ҵ˵ͷ
ɫ̾˿˵ʦɮΪʱ˶ǵΨ˼ңȺۣõ˵׻˵һ˵õȮ졣ʦЩ̫СˡԼշҲҿһ۶
룺㻹֪ⵤܡֵҩʱıˡ
ɫ˵У˰µǽϡңҹǱȥҪѵ͵ߡҸո͵һѣͱɮ˴ˡѣֻܰȥѸٵߡ
룺Ҳһä𣿡
ɫ˵Ҿջһɮˣ͵һ롣ʱϵԽԽأä֮ܲ֡£ֻ˸Ƨĵطˡٳʱ򣬷ЩɮˡǽҲ֪ȥˡ
Ѱ˺ܶ꣬õһ뵤䡣ȴһ仰벶ȸںѰҶʧĵһˣ֪ôģеǶȺ֮
˵´ڼʮǰɣ
ɫ˵ûڼʮǰ
˿ң˵ӦǴӴſڹᵤһΡ
ɫ˵ڶ࣬ҾǿҲǶ֣ܿͱˡʿȺۣ͵͵ˡ
ɫ˿˵ʿһʦһʦ塣
¶ɫƺúԺ


952 в
ı飬žԼʦЩʲô¶£ܵ⡣
ߵߣĵ˵ȱæŸˡط̫Σգôˡ
¶һ˿Цûа취ˣǾʱɡ
Ȼ¶һӣɫ˵ʦץ㣬Ϊʲôûȡһ뵤أ
ɫ˵Ϊ׵֮µ֮󡣻Ǻһ飬ֻǲܷä
ҵ˵ͷ룺ȷģڵäҲ
ɫ˵ұȺΧˡ֪⡣Щһõ֮󣬿϶ὫɱˡһǳϣԱߡ
ٺЦ˵ʦΪΪ̫أԻءһģҵĻǷŵȥȻܷҵܡϧϵʲôˣ˭Ҳûôɡ
ˣһҵĻǣһҵ塣ﵽ⣬һ飬ϧʲôûҵ
ʱǿʼҵĻ̿ƭƭǣҸ˵ū塣ǽ˹ʱҵĻǷԼײˮȥˡ
ʶ꣬Ϳطĵؽҵ͵ⶴѨСʦʦˮҹˣǶûзҵ塣
˵ͷ˵ͻǷֿҲòˡҲͲɱ㡣ǺüƲ߰
ɫЦˡҺһڡʦôңʼղ˵ʵûа취ˣɴཫҵĻǷλ档
¶ȻıȻɻ˵λ棬ҿʦ壬Ҳʦʦٰ֡ǼˣΩΩФֻʦʦӴٰܹǲΪ档ûмʦ֣ô֪òģ
ɫЦһ˵Űɽҷλʱ渽һԼĻǡЩ꣬Ѿƻ̵ˡԣŰʶˣҲϳ
˵ͷԭô¡ֲǼˣʮǰģԭŰɵļ䡣
Ѧٻ˿ʯͷϵ֣˵һ˭ȥģ
ɫҡҡͷ˵Ҳ֪Ǻɵİɡٺ٣һǺϸģҹʦϧ֪Ҷʦûʲô顣
˵⻰֮󣬾ʹ˸Ƿӵʱ乻ˡǵİֲˡǻʵʵİҰѵȡɡ
üͷ˵Ļǻص棬ȻȡˡΪʲôһҪǰ㣿
ɫ˵Ϊʦҵ滭һҽⲻǾͻزȥ
Ҵչȥ˿Ȼһ
ͷ˵찡ⲻǿһ𣿡
˵ͷʦģ֮⣬ֻ֪ô⿪䡣
ɫߴٵȻ֪Ǿ͸ϿѷĨȥɡ
Це˵Ȼõʦļ䣬ΪʲôԼĨ䣿
ɫһۣ˵ҵõֻһƲлѣĶ֧飬ûжټ䡣
¶ЦҺѦٻ˵ˡ
ɫ˵ɫʦ䣬Ҳ⡣ǣȷ뿪
ɫһҵӺҷ뿪ˣǻҽֻ֪Ҫһˮ棬ǵİ־ͻһӵɱңҿûôɵ
죬ЦǾŰɡбɱҡ֮Ҳȡˡ
ɫ۾¶һĹâһΣҸоǰһûŪô£ҾѦٻĲҽ
ѭȥɫѦٻĲӣвʿ㲻ҽ⿪䣬Ҿɱ
¶һںɱɣ㡣
Ѧٻϵġ
ɫĵ˵㲻ɱΪҪ⿪䡣ԵҲɱΪҪȡڵäѦĶûʲôãɱ˾ɱ˰ɡ
ɫ˼ĶѦٻɱġ
Ťͷ˵çǾɫѦٻɱ˰ɡѦٻˣҲûа취вˡ
Ѧٻ⻰Ȼˣ¸ʲôϵҾһֵģҲ̫ԩˡɫʦҰɣԺҲˡ
ҿѦٻޣܾЩԾһ龭ô¡յĳ涼Ѧٻûп޹ôôˡ
ʱߵԤ׵һ֧ҵļһգۼͳ嵽ɫǰ
ѦٻǼ٣ɢɫע档
û˵ĻļƲ߾Ѿɹˡֻϧﻹһʬ
ʯ֮䣬ɫ˸šЩʬɿĳ嵽ı
һҪѦٻЩʬҲһὫˡʱǾ͸׸ľˡ
صĶ˶ţҲȥһʬסҵȥ·
ʬ岻Ǳˣ¡
ЩĿ룺컹ǲսѣôͱһĵˡ
Һ˺ģһȭȥҪ򿪡û뵽ǣµһҵȭͷ֮˿δҵһۡ
µ¶һ˿ЦһȭҵĿϡҵӱķ˳ȥصײʯͷϡ
۵ҪˡһŬһ룺ɫǲ̫ˣµʬô£˻һ㣿


953 ȡ
ûиϾɱҴڵ֮󣬾ɫľȻĿңڵϲˡ
Ҳ룬õǽԮɡ
ҵĿԽӣ˿ѦٻѾɫץˡ
ɫѦٻʬС
ЩʬζʵڲʣѦٻһֱüͷ
ɫץʵ㵽׽ⲻ⿪䣿
ҡҡͷ΢Ц˵⿪䣬òһҾͻãͲɱҡҰѷ⿪ˣһҪɱľҡ㵱궮Ҳ
ɫɫݺݵ˵ô˵Ļǲҽ⿪ˣ
˵ͷ˵Ҳ㡣
ɫЦһ˵Ǿͱĺˡ
һ˦֣ӵʬ档ѦٻһʬǸץסˡ
ҿɫЦһ߹
кȻһ֣̿һֲ̫õԤС
ȻɫץסˡЦе˵Сӣ£ȡĵ֮㻹ܻܲ
˿ĭ˵Ӧòܻ˰ɣ
ɫЦܻܲ˵㡣ҿ԰ѵȡҲȡߵ֮ɢ
ǿЦѶ·ȻԲûбҪɱ˰ɣ
ɫЦǾ͵ÿʦ˼ˡ
ץңͷ˵˵Ҫȥȳʦ
һֱתȻ취ɫʻ΢΢˵ͷ˵ǰҴʦ
ɫЦǾͶˡҴλӳҲмˡһ¿ݵ¡˵ɲһ㰡ֻܾȳڣҲֻҵʦ
Ŀ˸ʵô죿
ɫЦҴȡСĵȻɱһ¾Ҳʦˡ
۾һ˿ŭɫָֻܿЦЦ˵ɫʦçˣҾԲϰ⿪䡣
ɫЦǾͶһѡ˭ȿס
ȥ
ʬץţáеҪȥʲô
ɫȻ̤ţһߣһߵ˵ȥǵʬСӵĻǷŻȥȻȡ
ɫ˵⻰ʱûаͣһӡ
ߵѨڵʱҵһĶˡΪⶴѨʹҪסǣҲˡ
ɫһֻѾ̤ʱеһȣ
ɫ¶һ˿Ц˻ȥ
Ƕ֪ʲô˼Эˣ⿪䡣
Ѧٻ˵ɲôɰ㲻⿪䣬⿪˷䣬ȫ
˵ѦֻҪɫʦϲʱȡʲôң
Ѧٻô˵ϳü˵Ҳǰ
̾˿˵ڵǣ⿪䣬ҵ⿪Ļһɫʦķ֣ǻȻһǾ԰ɡ
ɫ΢Цʿ⻰˵ĺܶԡʱ򰡣˲ִ̫ѧͨڲͦ𣿸ο֮ǰѾӦˣҪȡܲԶŰɡ
˵ͷ¶ǿЦݣ˵ǾͷɫʦҷſҺȥ⿪䡣
ɫЦЦЩʬˡ
ܣ߸ʲôСΪھԵĿƵλ
̾˿ĶɫҧָʼĽ⿪ǵ䡣
Ӻҿ͵زһ£󣬴һź
վ˵ڿˡ
ɫ˱ȭ˵лˡصԼ档
Ļǽƿؾ棬һӵʱú⼸ӣȫŤתơ
ֻϧʶһʱɫѾ۾ˡ
طЦЦСĶѨصţ˵Ķܡ
ɫĿң˵Сֵܣһ£ڵĵ֮㻹𣿡
ҿӣ룺һ˳ɻ
ͷҲòЦ˵֪ãһԼȳ׷˵һҾͿ϶ܻ
ɫȻص̾Ϣһ˵Сֵܣ˵ĺܶԡⱲӣ塣ֻϧȻһŵǧ𣬵ǼԲá˵Ҫôǵˣ
һ⻰һĶʱȥˡ
ɫ˼Բˣɱҡ
̾˿Сʵôɫʦ˼ǣһ
ɫװ˼һᣬ˵ҼȻǵˡǾɡ֮һ˰ˣº󻼣ô
죬˵Ҿòô
ɫȻ˵ϧɲˡ
ֽץסˡ
еţл˵
ɫЩͷĿ˿ʵ˵ʲô
˵ӦǡǼʶһһ뵤ȻŻȡçڵһ롣ҪˣȫһвУ
ɫѵСѧһ˵ʿҲ̫¡Ƿȥʱ䡣ҸǵʱٳҲܵȵԮʹģһӡ
ɫıĥˡûٺǶ˵һֻץסҵĲӣһֻ֣Ͱҵͷˡ
ҷѵˡ
ľңЩʬ֪ж٣ϲ
ҳ̾һ룺һΣһĿܶûˡ


954 ɫ֮
ɫһѾˣ񣬽çɡ
ԶԶش˳ȥǴںĵطԶɫһɤӵʱȻܿ϶Ļ
ӣ洫һ¡¡ڣѹˡȻûпǷ󣬵ǵѾҺˡ
ɫץĺܽŬһܹŤͷȥضŶѨڡ
ҿɫ˻ǧֻһ˽˻ԽԽˣҷÿһ˻һͷ
ЩͷԽʬԽѦٻһֱ嵽Һɫǰ
ȻӲֹסˡ
ЩͷʼѸٵľ£Ӻǻϳһ˶ˮ
ˮ죬ҵʬ屻˳
ˮǿһ۵һһɼѨûˡ
ɫЦһּҵһ־ҵĻǡ˫ƺϲһ顣
ҸоԼײǽһͷۻܵĺܡ
۾ʱѾصˡ
Ǻ϶ΪһڵäԱȡˡ
ҳ̾һ۾ȴ
ξֱܶʱĿ־塣
Ҫˣ淴һ˿ҡϣһܹǰһ׻
ҵ˺ܾãɫʼûгֶԸҡ
Ҹо֣۾
ҿɫɫǺ죬Ǿȣǿ־塣
Ȼץң¶ֵץסˡ
¿һͻ۶ϵӡƫƫץŲһɫɫԶ
ɫм֣ûб
һЦĵ˵ͷѣλĵһ
ɫ˵ܡôܷŹ㡣£һ˵û뵽ôǿôʱ䣬һֱڴװɵ
Ц˵æúܣûʱװɵ
ɫʵ㵽Ҫô
΢Ц˵ղϵ˵ˣӦǣҪһ뵤ȡǿ۽磬ô˵أ
ɫʵֻҪȡͻſң
˵Ȼ
ɫתת˵ץҵ֣ûа취ȡ
Ц޷Ҳȡ˵ĵֻҵļֻ̫߳ҪҰѵȡҲͻˡ
ɫƺҪѿȫסˣӸá
µһһѺذס䣬ɫһ顣
ɫ۵üһ
ҽвûַɿ죬һһ˲Ĺ򣬾ɫȫûһƤѪģҵúܡ
һ⣬һ˵֮󣬾ͻںһ顣ѪĻǲֱ˴ˡҪѵȡΨн˵һƬƬһѶĲȥˣʣµЩǱˡ
ҿĿɿڴɫȻе˭㲻£²ܶЩ
»еذףЦʯͷϰֵˡ
˵⻰Ȼ˵ϡ
ҿѪģһƺҪȥ
֣סˡ
һƺܲԸӣµˡ
ҿһĻʵ㵽˭
ЦЦӿʼסı仯
ȶʱҿ˿ʱ־ϲеô㣿
վǰģǱˣǰµŮˡ
Ů΢ЦĿǣ˵ǲǺ뿴һ뵤ģڿûУ
ҵ˵ͷ˵ˣˣ
ԥһᣬ˵Ѿչһ᲻ɱң
ŮЦҲѾҲɱ㡣Ӧ÷ĲңǱħ֡
صһ¡
ҸоһĵҵϡůģΪ
ҾȵĿʲôˣ
ŮЦе˵ûʲôֻһŵѡ
ҾȵĿͬʱҸоڷڲݡ
ͬһһҸȼա۵˺ѷΣ̲ס
ǵſ֮ŷ֣ҵĲҽԶԶش˳ȥƳء
ŮԱ˵ç㲻뱻壬̵˻ǡ侲ľȻʱ򣬵ôڣκβ㡣
ҶĻΪɣʱʲôҲ˲ˡ
ҿʼʹ߶ľȻľȻôţȻȻģһðˡ
ѹסˣǿ۰һľ˹Թĳӡ
ǿɫı仯Ů΢Цʵôˣ
۾˵öˡ
Ů˵˵ͷ˵ӴԺҪСκ֪ϣȻĻȺ¹ֻ¹
Ů˵ĻҴ˸¡뱻ڰ׷ɱ龰ɵüҿ˵Ϊʲôң
Ů̾˿˵žɡ
ɫˡЩʬҲûָӡѦٻ˦˹
Ůˣ˵£
Ů΢ЦҲʶǸ¡
ʣôҵģ
Ů˵˵Ͳ鵽ūйءֻӵװӿҲ֪ײġū֮Ҫ׼ϾͲµôˡ
ǰߡʵϣǳɹˡѾԶ߸߷ˡץסǸҡҹⱻסú͵


955 ø
Ů˽ԭίһ֮ǾͶ¶Ȼɫ
ҸЦһ˵ԭ;ѾˡһΪʲôȻҪء˵ҵһȭ̫ˣĿڻۡ
ŮЦЦû˵
Ѧٻԥ˵иĵطˮôˮģ
ŮָָԼ壬˵Ҳǻǣˡ
Ѧٻɴ۾˵ղű£ֱ仯˱ˣ
Ů˵˵ͷҿ
Ѧٻ̾ͳɹҲûʲô˰ɡ
ŮЦ˵ľ磬ô״ﵽġ
˰֣˵߰ɡɫѾˣӦȥҺ̸̸ˡ
ǸŮ˵ʵôƭģûн£˻
Ů˵˵ûƭֱԼݡûңѡҺΪ˭ɿûιɫ
ԣ͵ʯͷϿһ֡Ǹɮ΢ֻһЩ
ɻ˵˵Ŀʶɮ
ŮЦʶ̫ˡɮʲô
˵ʱѾߵ˶ѨĳڣŮָָ棬Ǽͽ뵽ˮУѸٵϸȥ
ǽ뵽ⶴѨʱǻǣʱ򵹲ʲôҪȥˣұ˻ˣǱˮУ÷ζҪըˡ
ڵ˺ǼʯңҼ͵˽ȥȻſڵϴڴڵĴϢ
̧ͷ˿Ůˣʵˣ
Ů˵˵ͷ˵ɫҲ䵽ҵˡ
񵭵ѵɱǵԼ
ŮЦҵȻģʱ죬Ͼͷȥ
˵ͷȻ˵ǳȥɡ
Ů˴Ӧˡ
ѦٻĻǻصԼ档ǼʯС
ˮֳˡһڽ̵˶棬Ȼٵˮϴȥ
ʱ䣬Ůʵ񵽵ʲôˣ
Ůҡҡͷ˵ʼղ˵ԼݡҵƲ⣬ˣ֪ʲôѺ
ҵ˵ͷ˵ɣôԳƺƺҲûʲô
ʵղ˵ʱ֮󣬾ͽųȥڵʲôʱ
Ů˴Ҵ˿ݵڣʱͳˡ
ͿݵʲôϵΪʲôһҪ֮ŷſ
Ů˻ͷһۣЩ֡һᣬִͷȥ˵ܹס˵ˣ϶ʲôöԸˡһſضˡʱҿ»ʬ޴棬ɢ
һûмݵڣһҴ֮ǣңνˣԿԽų
Ů⻰˵úܱ׳Щ
ȥ֮󣬲ӦýӳȻ˫˫ô֮ҪѰأ
תһȦѿڶֱȥˡ
Ӻҿͷϳһ⡣ˮһڵһԶԶ׳ˮ档
˸߸ߵĳˮ֮صȥˤ߻أںˮѡ
µŮȴڰУâɣͬɷ·һ㡣
ʱ磬вˡˮгֵ˴˺ѵľۼ˰ߡ
ε˰ϡһͷٿŮ˵ʱֻڰУһϵڴ
֪˭ͷЩڵϣʼסĿͷ
Ů˵˵Ϊû׼ѾɱˡӴԺǲ׼Ļرʮ˲ó
ڴսսһڴӦˡ
ŮС˵ڡ
ӰԽԽʧˡ
۵þƣߣ˭Ҳ붯ɴڵϣ˯ˡ
һֱ˯ƫѹʱ򣬷µĸԱߡֻ۾ֱĶǡ
һո˯ѵ˵Щˡ
վʵҪʲô
̫̫ۺףʵǺǰŽˮġǻˣ֪»ûУ
ҲɵЦˣ˵İɣ»šȥѧſڵԼġ
̫̫ϲģҵȥھȥ
Ȼײײˡ
Һĸ׵ĶԻѦٻ̾Ѳк󸣰
˵ǰŽ벶ȸںһ·ɫǡû뵽һжµŮ˿ˡ
˵Ҿ˵Сֵܣûаæĺš
һͷһǹүӡ£ˣĸˡ
æվЦ¿ɲܹǣҪֻ̫ƻˡ
´һ˵û˰ɣ
Цоգ𡣡
Ц»üһøҿ˲٣ǲֵõʲôˣ
һ˵㿴ˣ
ұֵùڽˣѹסˡüͷʵôĵõˣ
ҿ˿ˣС˵һ뵤ҲˡָָԼĿڣ档
һĿңǴչˡ
ҵͷ˵ǰҴչ˵ϾҪˡ
ֵĿңʲôѣ
˵˰õݵڡȻʵʵĹӡ
ɫһ˲ֱ֮ЦҿҪϲˡ


956 
ɫҲѾˡںеλ񣬾ͲܽӴˡ£ֻܽµŮ졣
Ѿˡ˵ӦûȥˡһˮǵͻǶΪƣһ󣬾ס¼ȥ
үӼ˶û뿪ǵʲôΣգǾԱ
˵ѾûΣˣǼȫӦλȥɡ
Ǽʼղϣ˵çѾĵǲܲСЩ
˵£ǿɲܶԱ˵ȻĻϢһȥҵСûˡ
үӼ˹Ц˵СֵܣİɡǶǰϹˣô¡
ҵ˵ͷȻѾЩڸϢˡ
ȫۣ¼ߡ·ϵʱҿвٴ͵ƣľ£һ顣ıʲô
ӺЩҲܽڼ󡣽첻Լͬĵ͵̸̫Ѱˡ
ҲŶҪ֪˵ʲô˵СǸ
ֻЩ˵仰͵͵ĿۣҼĿ˸ζɵôΪġ
С˵Щô£ҪԸǰɣ
˵ԩ޳ģǶԸǸʲô
Ȼô˵Сһûġĵ񿿽Ҫ˵ʲôһǽӽˣϾͰˡ
ү˵ȥǷˣꡣ
ȥΣӽЩ
Ȼүӣа취֪ϵ
е͵ƱƣĻĵĹ㡣ЩϾͲ˵ˡ
ү˼Σε˻˵Щ˺ܽƻҲ֪ڽ̸ʲô
ɭɭ˵ҪȻץ˹ĥһȻڸʲô
̾˿˵ˣǺúϢһϣͻȥɡЩ˹ҲƲʲô
ӵҪΪУһҿ϶ẦǵġµĸȥˡǼŴš
˰˽ȥЩԵģ̻ʵĳԵˡȻڵϣʼ˯
˯ҹʱ򣬺Ȼˡ
һָоƺΧ۾ضҡ
л֣̿ɴ۾ŬΧǽҹû¼ҵӾ͸ˡŬһʲô
ΧҪһ
һûҵһţһĿĻںڰгˡ
ұͷȥ΢۾Ӧ˺һᡣ
ܿʱҿѦٻоֱĶҡ
£үӣţˡǼΧԱߣȫҡ
ұǿЩڡǹүӼȻǺ죬ǱϾǹҹıţȻЩë
ʵҪô
Ѧٻ˵ԣҼǵϴȥʱ˵һ⡣ԽʢˣԽۣ𣿡
ֵĿ˵ʲô
Ѧٻ˵ô۵Ļµóˡ
ɻ󣬾Ա˵ղ˯ҹʱ򣬺ȻһðӶˡ
νһ⣬˽ġûеѦٻô˵ҵһӦΪ϶ˡʼǡ
ʲô˼
ЦЦ˵㲻õġڵŪġΪĵѹй¶һâ
Щżˣô˵в˶ܲµˣɵð취
ӻóһŵ˵ϣ԰ѹסֻܵһʱܲһ㻹ÿ̿ϰҽ֮ڵѹסʱȻûܲˡ
˵ֺٺЦĵܹѹסľ磬㱻˲ҲûʲôΪʱҲûжܵеùˡ
˵˫ȭѵ֡һСĵɡ
أҴҿЦȻǰҹҸ˯ˡһᡣ
Ҹվûӣһźڴһ
һվ˵ߣǳȥ
ߵϣȫĴ߳ˡǾŻѣһһƺƵǰšϱյõġ
Ѧٻקסһ΢һ꣬ʵҪ
˵ɱˡȻ첽˶顣
˵ҪɱǡǴɱ˭
ѦٻĦȭƣҪɱ˭أֻҪɱǣһ֡ǸϿȥɡ
棬֪˭һֻѣ˳ǰˡ
Ǽ˸ں棬˵Ķ˺ǰ
ҿǰˡϸ˿ʦͽһİİͷ
ԱߵˣǸʲô
˵ŰźΪЩ꺦˲֪ˡҪеˡ
ɻĿǰ첻ǻĵҪŷ񣬵ȥ𣿡
˳̾һ˵ǰǰڡǰﱻƭˣڿĿȻҪˡ˵ˣǰƹǾ㲻ҲǸŭԡںˣɸ˭ɱˣҲԺˡ
ҵ˵ͷԭô¡ָָԱߵİͷ˭
˵ŸոѡеĴ峤Ҳʲôö


957 
ԭڴи߸ϵˡһʱ֮ڣ˲档̣Ǵ䡣
Ѧٻ̾ȺڵȻ󰡡ܰȥҲܰˤֲ̫˵ˮۣܸۡ
΢ЦҡҡͷѦٻ㻹ûп͸̫ǷֻάϰհˡˮۣΪдƶ档ˮܸۣΪз紵ˮȻ󣬿ϧһֱá
Ѧٻû˵ʲôүԱЦ߼
ǼһСĽ̸һ˸ĵط֡
Ǵ峤ڵϣʹ飺ֻһ峤ʲô¶ûʲôΪʲôҪҲץ
˷׷׽µ㵱峤Ϊʲôѡˣƫƫѡ㣿ɼƽʱʲôöͺ⺦˵Źһˡ
峤޵û°Աߵţе㵹ǰҳ䰡
ɫҰף̾һ˵Ȼͷˣֵˡ
Ⱥ˺ôһ
ǳĬһᣬȻеǼ롣
ڳÿһ˶ܼϾƽʱѡбƷֵƷˡָĿУԡ
ŵͽǸݰ׵ꡣͺᣬеʱλ˵ˡѾɱˣԺ˼ˡ
Ƿ׷׽еǺðĻն׻ϵԼѡɡ
̾˿˵ӦáΪ룬λϣ𾴣Ϊ룬ѣúҲǸֻذɡ
վӱȥˡ
Щóһ·ۿһߵˮСԵĺˮûˡ
ŵͽܿ棬ȻһתҪߡǴץסˣҲӽ˺档
Ǵ峤֪⣬Ѿ̱ڵˡһֹţֻһ峤ֻһ졭
Ѿ̧˸߲ҵӱȥˡ
˵˵ʵ峤ŵͽܣﲻɣǲȾ𣿡
˵˵ף˻һģ˵ʱǿ϶зݡûдҵҪȾǡ㿴Լ˲ˡ
һ˵һΧָָôһŷֲ֪ģǱΧˡ
ЩȫĿǡл£ųͷˮͰͰкںɫҺ壬ζ˱ǣӦǺڹѪ֮ġ
죬˵ǰǵ𣿡
ǽţܿĿ׼ǣڿʼĿŵĵˡ
ҸЦһ˵ûûԹɣǵһǲɣ
Ȼǵĵҿһվ˳˵ǺˣȻˡ׻˵úãնҪһǺǣҪô죿
ҿЦһ˵˭˵ǺˣǺѣƷˮǾһ
Ц˵ٽƱˡߵʱҶˣϺЩǲԸƷԿӳȥԸˮġ˵ǾǺѡ
ƿԣֻСҴˮг֮󣬸оԪˡôܣӵóȥ𣿡
Ҫ𻰣Ȼͷʲôһץһ˱סԽԽ
ѦٻУүӣ
Ǹպһ֮ͷºڹѪ
Ƿ׷׽е˺ڹѪЩ˵Ͳˡ
ڹѪȻɱСǼɻ䡣̾Ϣһû뵽ȻЩˡ
ҪѴȡӱأʹץס˵Ҳ鲻
ʱĵ˵ǱżҼӣЩɱˣȻͿԳˡ
˵⻰ʱ򣬴ǣ׼ӽˮ档Цһϵɢĵƻ˲һ롣
˴󾪣мСѾԶԶˡʣµеڹѪƲסǡҪȻóͷǴɡ
ҷ׷׵šŮ˵Ľе֣ͣͣ֡
Զˡ˻ţܵ졣
һ£һµĸס
񿴼£ȫһ˵ֻˣ
µ˵ͷ˵ǰֻˡ
̫̫Ѿѽ¸ˡµͷԣӦܲһ֡˳ڷܴ
ָڴ񣺡Ǹʲô
˵Ǻͬ׼ɱǡ
˵ǲͬںʱҺǰæɲɱ˺Ǻˡ
һֱԷԺں˷˴󹦳ĻȷʵЩ˵
еĴСֹԸˮġ
¶ǽ⿪һ߽һ˵ȻԸˮˡΪ˰ɣƭġ
ڴ׷ǵǸԭλǿɶԲסˡ
ѦٻָԼϵĺڹѪܻ˵ô죿
˵ð죬ð죬ˣϴϴ
˼ִֽŵĸŮİǵ·һûзӦ˵ݹɾ·Ǵˡ
ЩӵǵһԺ棬ˮϴ衣
ϴ֮ԺѾӣش䣬о⡣˷ֻһ㣬棬ϼΪˡ
Ѧٻ̾һ˵ǼҲǴˡ
ߣҪһ١Ȼи˵ǲ׼ô𣿡
һͷһһЦĿǡ


958 ʧ
Ǽ߳Ա̸ˮµ½һ顣
ǵľ֮󣬼ΪϲĽеɱҵģ̫ˡ
Цɡ
˵ǵĴӣɡ
Ѧٻʵ֮󣬷ʲôˣ
˵ҾȾ̫ƽˡӵѧһֱڸǻҡ˵ѾˣһȥʼʱҲľһ顣Żˡ֮£Ƕˡ
ǳ극ʱѾˡڷС˯һᡣȵʱ򣬾ʰ뿪
߳Ժŵʱ򣬷ЩΧ£ںǰѹѹһƬ֪ڸʲô
Ѧٻ˵ֳʲôˣҪɱ˰ɡ
˵ȥ
һǺСģһֱٱסˡ
ԶԶ濴һۡЩڰѺáȻϹһ
⻭񻭵ĺ׾ӣǿ·ΣӦǰµŮˡ
ѦٻЦµˣ
˵ô¡ˣ߰ɡ
ûи£ǴӴĵˡ
ӺƫƧߵڵʱ򣬲ҵһ˴Ǯ֮󣬺˵˵ӵ˻վ
ڳϵʱ˵ڵҲˣʲôʱȥ䣿
Цһ˵ç㲻ܴҰҲ
Ұ˰֣Ҵʲôֻ
һᣬ˵ҵǸ֣֪Ĵһ·ȥʱ˵ʱδʱָľǵˡ
̾˿˵ָ鵹ðˡǰѵϢӿ϶ὫɱˣҾȳڡʱһֱֱǸͶ·ľ氡
ЦҲû·ǿùүӰټˡȻϢô˫۾ţӿ϶ʲôȻǾֱȥ䣬Ҳûл֡
˵⵹һ취
Ѧٻһֱһֻƿӡһᣬ˵ûоãµŮ˺ǰЩһˣ
ӣʵô
Ѧٻ˵ҵӡУˣ϶˷ܡȻϴȥڸˣȴûеǹɾˡӣƺģȥʱѰڡ
ҵ˵ͷ˵е֡Ǻ¡ҿԶ졣
ǻصǵʱ컹ûǼһĻصѦҡϴһ֮󣬾׼˯ˡ
ѦٻЩԺˡ˵ԣڿһˣôȥ˯
۵ȷɳϣ˵ЪһᣬӾͻȥһӺ󲻵Դһ˯ˡ
ڶʱҲƵ߳Ѧңȥ
һǸ죬̫ůҵϡҸо
ҳ̾һҪȥˡҪˡϸ룬ȥʱѦٻڤ飬ţ͵˿
ҵ֣һߣһ뵽۽ȥС˾ϰ࣬ǸŶϰ·̯߰һľҼһˡ
վ·ߣ°뵽ҪҪһ£Ҽһأ
Ҹո뷨ϴˣֲʲô£Ҽ
ߵݸʱҿвٽֵַĿҡ
ЩסľݲԶƽʱ˺ȸģҺٻ˸졣Ȼûô˵Ӧ֪סڿݵġ
ҿǵͬ飬ֻұǿЩڣǼӿŲصˡ
ߵʱ򣬶ʱסˡ
ҿҲܵˣӱ˵ϣеĶ߰㡣
ҵ棬ƺЩԾǡˡ
ԽܣߣſڵϿµֽӡ
ֻѾֽƬļʮˡ
ᣬ㱳ȥ棬һĴȣҰҰһֱûȥǮĶˡ
ȻſڴһЦ
Ťͷһмվſڿ֡
ôӵָǺȵЦʲôЦ
Щ˸£иʹģ˵ç㶪Ǯˣʲô᣿ҶǽַôˣƢôöǮ
ҴһѱĴȡ
˼õһָ˵ɱְ
бۿ˿ǣԲ˴󵶣һڴˡ
Ŵһʱˡ
ַһһɢ
˵ʵЩǮҵɽ𺣣׬ģе࣬Ȼ˵һҹ֮䣬˸͵ˣܲǶʥˡ
һӵϴ壬йһ£ܶˡ
ҳһˣˡƲ֣͵Ǳ˹ˡ
ʱ򣬺ȻѦٻԣô£ղй䣬ַ˵ˡ
ҰѴ󵶷ϣ˵Һúõģôˣ
Ѧٻ˿˵Ļܣ˵Ĵ壬˵û裿ôһ㣿
̾˿˵ˡǲڼ⼸죬ҵĿݷ˸׳죬ҲصЩǮҲ͵ˡ
ѦٻЩҲ̫˰ɣǮҲ͵
ҵɵۣ˵ʲôǮ
Ѧٻڰ֣˵ǮǴСġЩǮɶһ㡣͵Ǯк𣿡
õŴϣ˵ȡΪ͵ȡǿȡΪ͵ʲôò˺á


959 
ڴϣôǮ
ʱſһһˡû̧ͷΪֻƾŽŲҲˣ
սž˵çַ˵ˣ
룺ڿ𣬻ǡЩַɱΰ
ܲã˵ѦٻԱ߰ҵˡ
֮󣬵һӦǣǮҲ͵
̲סӴ˵ôĻѦٻһģһ
ڰ֣˵⻰ɲ˵˵ġЩ͵˶ģǴ֮Ȼ֪ʲô߳ܡҲµĶǮʿ׽ĳ𣬽ŵӶ⼸Ǯ͵ΪЩǮйء͵Ǯȱ˴ˡ
˵ⱨӦ
˵ͷЦ˵ֲ֣˵͵͵͵Ҳ͵Ǻ͵ǮⱨӦͲ͵ϰյǮⱨӦ˵ףЩ˵ӻЩ
̾˿˵ô£ǾͲܱܼɻ䣿
̾˿˵ЩëͷСӣǲ֪ʲôк¡ǵùʱǾ̫ˡ
ϣʵа취ҰǮ׷
Цһçҵ׽УǮҿɲСҪ˵㻹ǸϿ챨ɡ
һţ˵Ҳ԰˶ӦȱҸѧѧͿˡ
ͳֻҪ˴ˡ˲ǱˣǺʯ١
Ц˵ܲٲܲٵôˣ
һۣɫŹֵ˵ֵܣַ˵
һ⻰ͷۣϴǣģû衣
˵û£߰ģô£
̾˿˵ҵˡڴµļʮûˡ
ֵ̾ܣҲ̫Сˡ͵ˣУϰǮôģҲë
̾˿˵ҵ棬ÿҪǮʱˣæĹ˲ϡǣҲ˵ЩˣǮѾˣǸϿ취ôһ
ҵļ˵İɡûץס
˵ɱŪҡÿжٶģһ˼
ʯԱЦǾޡ̶֥ľȥҵĻʵҲֻܼ¼ڰõĻײ˾ҵˣײˡҲеĶҡصʧ԰ѰҵġصࡣҪôʧҪҪôʧĶܹء߷һǾͻȫѰҡ
ҵļЦ˰ȣϵУ㲻ĵҲǵҪΣ㶪˼ʮĶǴ󰸡
ʯô˵ʱһ˿ϣʵʲôʱܰһ
ʯ룬˵һʱɡһ֮ڣҸ
û뵽ô˳ϲһǴһ١
ʯٰڰ֣ЦΪưǾڵ£㲻Ʒѡֵܺɣǵǿԡ
ҹЦ˺ܶࡣ
ɴ˿ɼ۶ôɵİοҲһʵжЧ
ʯ˵ֵܣһᡣҽмֵһֳ
ָָŴ˵ⴲһõģĵطûжȻʵ¼Ҽ⡣
ʯ룬Ҽ䣬žʧʱ֮ġ
֮ѦٻȥԷˡ
ߵ·̯ʱ򣬿ϰҪ˵æסĻͷ˵û衣
ϰЦԴʦҲû˵谡ղмͷⲻĵģ˵ˣһǳһء
Цôάңҿɵöлˡ
ϰ˵ǵȻλܺɴ򽻵ЩⲻˣԲһˣһ˵˵
ǳ극ʱ򣬷־ǻڿæûнȥǣڽй䡣
ȵʱʯٸҴ绰ˣ˵ЩüĿˣȥһˡ
ҽӵ绰ʱѦٻԱߡЩ˵ô죿
ЦϾһ󰸡ٶȻԡ
˸ϵֵʱʯӭ˳Ǵ˻档
֮ʯپһ裬ֲϵò豭ƺ˼ʲô
ҵһᣬ̲סˣʵʯ٣ô£㵹˵˵
ʯ̾˿˵͵㶫ˣǻȷˡܲһҾͲұ֤ˡֻ˵ԭ
ʵȻѾȷ˭ΪʲôҲ
ʯ˵Ϊ˲ǱˡĴܡΪַȽرԺ׾ͱϳˡ
ʵʲôַô£
ʯ˵⼸ʱȷмˡ֪һһмȻˣⶼŰЩǾ鲻Ǵӱʳġڵˣ˽ϢҪһЩ
ҵ˵ͷ˵ǵŵͦص㡣ǸŮ˰ɣ
ʯЦЦ˵Ůǲ֪
ʵһأ
ʯ̾ʣµһԱ䲻᲻ô˵ɡڴϣ;棬Ҳֻ֪֪˵졣
ʯָָԼԴ˵˵˵еë
񲡣
ʯ˵ݴжϣһЩ˵֢״ǴûץԲܴҽԺ顣˵ͷ죬һܹưĻҲ˴ˡ


960 
ʵͷ𣿡
ʯͷ˵֪㲻šҶ̡
ҲĲ湻ġ
ʯЦЦ˵е˵հԵôšҲе˵û¶ʹͬҲ֪ʲôһֱһӢĸţͷһSǴԶﴫ̡Ȼˣе˵˵һȷʵǸȻͳᡣ
ЦǾã˵ȽϿţ
ʯٺһڲ裬˵ڶֺ͵ֱȽϿšЩ͵˶ģĻˮƽ̫ߡϲӹţԼӢͬǴϴֻ֣ȫABCSгɰ̣пܡ
˶٣˵ֿԾ͸ˡԸжϣΪ˾֢Ҫᣬƺ˵µİ컵£߼ܹ˵ùȥҿԽ񲡵ԭǴġ
ʵŻ𣿡
ʯҡҡͷû֡Ǿ˸ţЦЦǵͷ첻ǽаǸɴͽ˼ǣñץס
̾˿ֽеʲôãǮҵҲҲˡ
ʯٰοңֵܣҲ̫ѹʮѣ˵ӦòǮɣǺ򽻵ģں𣿡
Ұڰ֣ЦҾǸͨĲͨ⼸ʮҵȫҵˡ
߿࣬ѦٻȻ˵µʱ򣬾˵һ仰ָ֪֪֪֪ɣָСû׼СǸץס
ʯϲǸ취ôû뵽ءͷûаû׼СͿˡ׽ĴʦСһʣʲô𣿡
Ѧٻ˵ղ˵⼸Щص㣬ʲôص㣿
ʯ˵Щ͵ֹֻҪֵܵģ϶͵ǮڵĲˣſڵĺӡһת۾ˡ
Ѧٻ˵ʲôص㣿
ʯ˵ǵصǡֻҪĶûзźãǾ;ÿӦߡǹˣܰҰաдʣ˵㲻ţ͵źӣһŤͷǾпӡ͵˺ҲԼˣǻ˵ΪʲôҪŤͷ㲻Լӣǹ˭
Ѧٻ˵ô˵⼸˻ǹġ˻£浹̹ġ
ʯ˵Ұ참֪꣬ôһˣûǷǹϲ񡣿һˣֹڴˡǻһ˵ǡ
͵ĺӡǻ˵ͥãӸˣǰѺ˼ңһӳĺģøлǡӾ㣬һʡӵǮء
͵˱˵ǮҲҪ˵Ҫǲ͵֪ôǮǸˣ㳤ˡҲúúллǡ
ǼĿɿڴô˵͵ˣӦøж£
ʯٿЦǰЩ˾ôΪġ
ŭЩ˼ֱв˭õǸҳˣ˵ˣΪ˸ҳ͵ҵǮ𣿻ΪԼ˽˰£ҪԼƷҪҪˣ
ѦٻҲǰʲô͵˺ӣʡӵǮ⺢ˣϢˣ׬ʮء˻᲻ˣ𣿡
ʯٳҰڰ֣Ҳ㲻˵ҲסȥָָԼԴҲ˵ǵӿЩë
˵ʱ洫һ
ʯ˵
и˽˿Ǽ˵ղץסһ
ʯٰڰ֣˵СҲֵ棿
Ǿ˵һ㣬пǡŻġ
һ⻰վʵģ
Ǵһ棬˵Ǹǡ
ҿ˿һˡȫ㣬һ˿ҡСѧϿһֱıֱ
ʯٿ˿ʵ˭

ʯʵŻģ仰֮ʶЩ˿֪ܲŻָʲôʵǵͷˣǲǽа̣
˵
ʯüͷʵĵģ
죺
ʯһ˵СӸòǷ˰ɣ
ЦºˡŻˡ
ʯʸղǾ죺Ǵİץģ
˵Լ׵ġһžһ仰ôʶһ䡣
ʯʣϻ𣿡
һΣָ˵ʱȫ£һ·ûСʲôҲ
ʯ룬˵ȥҽԺ飬ûë
Ӧһ־ȥָոƤ͵˻Ǵһ
ҿ֣ʵô£
ָ˵
Цҹܲ𣿡
߹ȥļ仰ҵֽӴƤʱҲŷȷʵȷе˵¶Ӧˡ
Ұ˿˵һѾˡ
Ҹ˵⻰Դ͵һԣˡ
ʯЩϧĿôˣıˡ
˿ǣɻ˵λʦòɱ˰ɡ
ұ˱ɫ˵ʯ٣⻰ɲ˵ɱ˵ɰ
ʯЦЦ˵ҾǿЦ
˵ڽ֮ǰǾûˡͣǵооûˣˡ
ʯ˵ô˵ĻֻҪץסĻǣʳǵŻˣ
˵ͷ˵ĻǻڵĻӦÿԡ


961 
ʯٴߴٵǸϿĻǰɡ
̾˿˵ش˭֪ң
ʯ룬˵ָͷǴġ
Ǿתȥȥ¼ˡ
ʯȤĿ˵ôˣץŻеһӣҲͨҲûͷۡ
涺һᣬ죬ʬŪˡȥʲôˣǾͲ֪ˡ
ѾѼ˳ſڵԸǰϸϸĿ
ͷǵ·βࡣǿǴġ
ֻܿͻȻͷķΧȻӿŲҪǰܡ
ʯٲԱ˵ܵķǾڵĵط
Ѧٻ˵ҪͶףҲܵôżɡôо׷ɱء
Ƕ˵ͷϿ˵
ȻڼصĻϣֻһˣǶܸоӦûһڸͷĲпǹ
һ󣬺ȻûκԤ׵ĵ˵ϡûֱڵϴ˸֮󣬲ĵǰܡ
ָ˵Сһ£ڵˡ
Ӻܵ˾ſڡȷʵͶˡ
ǵߵſڵʱ򣬺Ȼͣ˽Ų͵һ¡˱Щմˡ
˵λãĻǱȡˡ
ʯʵôĻǻһ𣿡
ЦЦ˵ǾҶһ֮µĵʿӦ£æѰңǿ϶ҵĻǡǣʵûʲôҪĵطֻܼ¼ڰˡ
ʯ̾˿˵ϧϧһƴ󰸵ĺûᡣ
Ѧٻ˵⼸ո͵˿ݵĶͱ˸ˡԣ˵ǲ·ƽڸأ
˵ܡϾǵʿʶѡ
һᣬ˵Ҫң¾ǹүһ˰ɡǻӦʣǲɵġ
ҡҡͷ˵ǹүӸɵġ
ô֪
˵үϳɳأ¡ӦðץסǮȥˣٽɱˡ
˵ôĻµģпˡҵĹϵһ㣬ӦòôҰɣ
ѦٻЦҲпǹ¡
ҡҡͷҸо
ڿ¼Ȼоܹ˵ˡ־ץסһ
ʯϲŻģ
˵ͷǻġûз衣
ʯٶ˵ǿȥɡ
˾ٶȸϵ˷־֡
ҿ־ִŽգƻͨ
ʯǰţеڸʲôΪʲôˣ
˽е˭
ʯٰһʯ˵˭
ֽеһ°š
ʯٿܲͷڴһֹŹֵĽ˼¡󣬴Ŵˡ
ʯٴ߽ȥˡȫȥ֮󣬿ŵľ۵һŹˡ
ҿеľΧڴ棬ڳһԲȦмΧһˡ
ʯʵСڸʲô
һƲӵľվ˳Сˡ
СָָΧмˣ˵СԳƼŻġ
ʯ˵ǼҲûбҪΧɣ
СЦһ˵ǲòôɡָָԱߵӣһˡС˵ණˣ˵ֻҪǻм䣬ָſһ׾ߡ
ʱ洫һ󼦽
΢Ц˵ǲûˡˡ
Сʵô֪
ʯָָ˵ǵʿȻ֪ˡ
ҲղӦҲ˰ɣˣдٹҪرܡ
С˵ͷ򾯲ǰ˰֡Щ춼һ˵һϣˡ
ڼ棬˵ô£˵
Ŷȣ˵ֵ£û뵽ûñ
ʯվһ˦첲žһһ⣬Ѽһᡣ
аˬ
ŭΪʲôң
ʯٵ˵Ϊ̫ˡ͵˵Ķƻأ
޵˵ΪǺãǸǰæء͵˶кô
ʯһ˦˳ȥҿįǲҲ԰æ
Ǽֱ֡û뵽ƽʱϽʯ٣Լʱ򣬼ֱǸԡ
ʯЩ˼ĳЦЦ˵Ϊץ⼸ˣǿǷѾĻڿǸӣҾ̲ס
ʯ˦⣬Ҳʵˡ
ʯٿʵǲ͵ӻʮ򣿡
˵ͷ˵ǰֻ͵ͷԵľˣ˭֪ôǮ
ʯʵǮģ
˵ڰ档˵мֻ۵Ҫǡʱˣֻű˭ںǵǮ
ѦٻЦǾ뵽ֱ
ֱ׳˵ǰ첻Ǳϰյ𣿡
ʯЦͷ𾯲оȡ
˿ʵǵʿ
˵ͷûк˵
˵ҰץסֻҪץסҾʹȥҰ̡ô
ʵģ
˵Ҳܡ϶ӵ緽ʽֻҪ˼Ǻţͻϵ
˵취
ȴҡҡͷץ֮󣬿϶жĥɱ¿ʱˣץ̸


962 ȹ
˼һᣬСʲô˵ץס
ڼʯûסֶһ֡ǿóúܣ֪ˣǰ˳ɲپĵıҧزڡ
Ѿˣæһҹƣʯڰ˵ץס𣿡
ӣʯٲͼϾˣ㰴Ҫץס˵
̾˿ϣ̫Ѩ˵Ҫץȵ֪ʲô·ΪʲôҪ⼸ˡһûеĻôץ
ʯٿ˿ûУ˵˵ֻô¡
ͷ˵ôأֵܼǮأȻһ紵ˣһӲԼˡʱǿǽ϶һӰڲͣһΡȻ֪˭һйţ˾͵ڵˡ
ʼʱһܣǾ밡֪жٹڸǡһǷֿܡܵþǾͷֿˡ
ָָϵˣ˵ҲҵһֵܣһѧѧʲôˣǶѧ
Ц˵ѧҲ͵鶼ȥˡ
ΪȻķ˷ۡȻ˵Թϴ֪ҪԸҵʿͷƭӱߣŵ۵ģʮа˾Ŷ˵ˣҹҪҵʿҲҲɴӵˡ
С˵һй׷ǣǱǡʼʱΪǷءϡ˸ѧǶǵ²̫ģʹĺ˵һֱҪץĵŻ
мĿ˿ѧ˵СӲڿɺãҪɱǣҲҪץˡ
̾˿˵һɤӺҲеЧЩ춼ΧˣҪٺ٣Ǽھ绹Щ֪ȡ
ֻʱΧѾ̫ˡѧǳմһһ߶Լ֡һᣬˡʱЩʶԣŰΧˣҳŵ
ʯٿ˿ʵôܲ³˭𣿡
ҡҡͷ²
ô˵еżˣϵваʿǼٵʿôһֻԸˡ
ЦЦ˵Ҳ²˭ץ
һ˵ȻǳżġϣǾץס
˵ҵأǲ̫Σˣ
ЦһƽʱΪҾһ컯ʲôʸԹΣգ
ڰ֣˵çѦٻ߰ɡԵ㶫ú˯һ
˴Ӿ߳۾һСݡ
һ߳ԣһ˵һڲնˡҸô꣬ڰˡ
ЦϱǲǣԺͽܣôӾôӡ
Ұڰ֣˵仰ڿءģҰ˿ݵ¾ͽ׹ͽܸ
Цеʵ㲻㴫ҵ²ѵŷ󣿡
˵ҾһͨˣʲôûȤҲûô
ЦЦ˵ҾףԸԳɡ
ҿ룺Ǹ꣬ûİ
˳Ա֮󣬾Żȥˡ
ȵ˿ݣҿ˿ɢĶЩʹ졣۵ҪҲʰ
ŻõĴϣŶ汻ҳĴ壬̾
ߵӺǼСֿ棬λ˳˵Ще£ûжʦλ
ѦٻЦʣ͵λʲô
Ťͷ˿λûаˣܾã˵ɡƺһͨľͷһ
ǵŰĽʧ˵Եʰɡ
λ棬ľҪߡ
ѦٻæסʵҪⶫܰڵҼȥ
Ϊѵ˵ҲܷçɣĿһҲزϡһвҪŲŵӾͿ͵ţλ͵ô죿
ҷ˸˵ⶺ˻͵λ𣿡
Ц֮治СʲôûУе͵Ǯר͵
ЦЦ˵ô죿
һᣬҧָλ滭һɭɭ˵͵Ҹһ䡣˭͵ҵĶٺ٣͵ŵùɡ
룺͵λˣµù𣿡
ְλ˻ȥԺ˯ˡ
ʱѦٻҽϢĺܺãһ٣͸ϵ˷־֡
߽ȥʱ򣬼Ͻеϵǿˡ
ЦЦС˵ܸܲһķ䣿һĽַ²̫á
СЦǷİɡΰԣ־һûʲôοֹǾתȥˡ
˵ͷǾòˡ
ǵȵ̫ɽȻӰóһֻֻ˵ϡ
ǿȽ˷ܡϾ˭ܿʿץ
ھЦЦ˵ñһܡһᶷǡʵҪֵĻ԰ŴһС졣
ǶӦˣ㵽һ档
ں򣬾͹˵ơȻ档۹۱ǣǹģһ


963 ͵
һεüЩšСʵϵваܲץסֻ
˵ҲСô죿뿪𣿡
̾˿˵뿪ˣܻҪǲǾøطұ
һۣЦҪҶô񣿡
ں˵ȵղԼ˵ˣ㲻С
վǴ뿪ˡʱʯٴӻܳ˵˵ˡ
ӣʯٺӡذѼ
̾˿ȥˡ
ʯߵߣžž˦⡣ȵʵ㣬ھͰӳȥ
˻ĥʯһ֮󣬼Ȼˡ
ںڰУȴš
ʱһһĹȥˣǰϢҲûС
ѦٻЩͷ˵ǲǲˣ
ҡҡͷ˵Ҫˣǲ׷ģҿ϶
ѦٻԴ˵˯һᣬˣǵýҿ֡
ӣһʱͻһֻҲͲסįˡ
վ˵ȥ˲úöŰɡ
˵ͷ˵ȥɡ
ҴӰҳһֻȼˣ߹ȥ
ϾеĵƹⶼϨˡҶǰߡ
ŲӵȥⲻסҡΣΧӰҲʼһΡƺ綼һ̲ƽˮеĵӰƵáָоҸоһжʵ
ҳ̾һ룺һҹϿȥɡץסҵ̡һϰǮ
Ҵ˲ţ˽ȥ
һ̧ͷʱһźһƬҰҰ㲻ϡʲôûУֻпյĺڰ
Ҿǰ̽̽ǰĺڰⶼˣʲô
һˡˡ
תҪ˻ȥҷҲһƬޡʲôţʲô֣ʧˡ
кȻͷ˿£֪Լվʲôط
һͷŷ֣ҵҲʧˡ
Ҿ˾֣Ҳʧˡֻʣһ⣬ƾƮںڰСǰҲûˡ
Ҫʱŷ֣û壬ƶ
ֻܴڰУ׸
˺ܾãԶƮĸΪһеںܻڳʲô
ӺԽԽžĽڱ졣ܿ죬ĲǸˣһЦ
ЩңҪĽе˭
ҵû壬ûôܷأ
Ȼ溰һ֮󡣾ЦͣЪˡţһͳЦԶ޷֪˭˭ҲҲҡ
һһ֪ʲô
˹Ц塢ǡ˼ά͵ˡʲôҵȻ֪ˡ
⻰Ͼͻˣ͵˼άⶼ͵ˣ
˵СֵܣҪİɡֻ˹ҼȻҪǽ֣Ҫ͸©ϢһͷˮʼŪô¡øĿẠ̊́ܲ
ʵҪô
ٺٵЦ˵⼸Сӣֱеİ࣬ҪѵѵǡһţֻҪֶζôϾ۵ˡڲǲǲ֪˭ϵʱ£ʱһҪء
һأ͵˶ӦòҴţ伣û˵ʱ£ǰҪװһӵģ⼸Сӵã͵˱˶Ĵ±˲֪߿ĶҲ̫ȱˡ
˵زҾͽôˡ
ʵͺǣ
˵ɱ˷ҺǸֻǽǵĻ͵ߡףС͵Ҳб͵ʱ򣬶ŵ㡣
룺͵ǵĻǣ뺦ʲôⲻһ𣿡
ʵǵĻȥˣ
ЦСֵܣ͵˶ȻҪˡҰǵĻˡ֮ãǱ๤ҾͲ֪ˡ
룺⼸ˣҲ⵽Ӧˡ
룬˵⼸͵ҵǮܲǰҵǮ
ЦǾ죬Сֵܣ̫ˡ
Ҹо͵Ҽһ¡ŵһ£̧ͷ
ҿΧǵģܶ򡣶ѦٻվԱߡ
ղҾ£ƺֻһζѡ
Ѧٻң˵ԣô£졣ˣҲˡ
µ˵ҸղһجΣرˡ
Ѧٻϣʵʲôˣ
Ұμԭԭ˵һ顣
ţҽ֮ˡ˵²Σһս顣
ӻһŵڼϣ˵͵ꣿðȰĻס
ʱѾŵɫҰˣҲû֮ǰǷľͷ
ɫķֽڼϣûӣͺȻһȼˡ
ôУϵô£
˲ϵĺ˵żһšһŷֽ
ЩƷֻҪ˼ӣͻᱻյɫأˡ


964 
ҵӡУķޱȡһһŵʵǼδ
żż
ҿɫſǻ˵⵽ô°
ڰ֣˵ֻںҽ
ҶߣʵֻѾˣ
ҡҡͷ˵ֻܸˡˡӦϣڼʲôǺšҵķ䲻ˡ
޵ȵˡϲȵˡ
Ѧٻ˵Թԣǲ𰡡ֻһǺţķͲˡˣǵö
Цһ˵Ϊûа취еǰ취çѦٻסֽš
󾪣Ҫʲô
ЦһʲôȻҪˡ
ҺѦٻһż˫֣һ˫šʵʵڵ棬á
һֻٵԼǰҿͫ涼ԾŻ⡣ϵıԵúܿȡ
ȻٺٵЦˣҪҶǾͶһ
ʱ򣬲úˡҶе¡
ӻȡһһ롣嵽˼ؿϡ
ɱһ
Цһʲô۵ʱûء
ҧָԼѪε˸档ѪŸؿ档
Ѫһڼһ˰̡
۵ҺѦٻؽסˡ
Ÿ룬סƶѪһĵȥ
Ӻ󣬼ؿһ䡣ǱȥһҪ
ѸɫҲָƽ˵ˣ԰ſˡ
ԼؿڣȥЩ˰̡˵ϵǲĨˣԺ󶼵ôôѿ˰̹ӣ
ЦһŰѷĨɡ
ڰˣضڻҵľҲľĶǡ
СڼϿһ䣬ֻǲǾͶˣ
Ҫ˵Ȼһ
ʵ˭
˵ңǡ
߹ȥһ߿ţһ˵ҹģôˣ
˵Ҹͷˡ
ۿҾҪŴ򿪣Ȼһȣһ¡
ŵҲ㵹ڵϡһͷһʯٷܹˡ
ǰԼ˴档ҿضŴţе
Щ˵ϻҺĸͷ㵹ң
ʯ˵Ҳ㣬ֻ⣬ǵöһ°š
ֹһʲôһнû
ⰵͦ氡
ʯЦЦ˵ʼʱΪ˺档ͱɹˡ
ʯٰŴ򿪣˵һͷ֮ǰȸǴ绰˭֪ǲٰģ
ǲ˵Ҫ绰ô֪ǵ绰Ҵģģ
ǰѺзָǡæһϣҲȷʵЩˡ
Ҵ򿪺зҪԡںһţǷ㡣ɻİѺзŵϣ߿˿
ֻȫ˵ֽңидż֣Ҵˡ
Ҵеˣмˡ
˦ְѺзˣеأ
ûҰѵݹȥһ˲䣬ȫˡ
ʯٴŵӣŰѵƴˡ
ɫĹâӣҸоЩۡ
ҵ۾ӦЩߵʱٻͷѾ棬ˡ
ʯ̾˿Щˣˡ
ǣЩɻ˵㵽˻ǹ
ʯ˵ǵ£Ǻз⡣Ťͷǣĺзģ
Ǹ⣬̾˿˵ұֱǡߵſڵʱ򣬿з룬æһˣ϶ˣзģҾ򼸷ݰɡ
ʯʵ˾ſڣ
ӣȥץˡ
ʯסˣȥˣֻˡ
ȻЦЦʵǲûп˵
룬˵˴ñӡ֣һֱͷȷʵûп
̾˿˵㵱ȻˣΪֻü·۷ˡĻǣֳʮ֣˺з档
ҿ˿ɢڵϵĺзȫǺɫֽҡ
ϣ̾ҿ϶ܲѻɢֳʮֲںз棬˷ʤˡ
Ѿˡæ˴ҹ޹ھҲûʲôˡʯ˵һȥˡ
˳ĬѦߡߵ·ʱѦٻȻ˵㲻Ѿڼϻһôˣ
˵çǸβ򵥡ܰ˵ǡ˼ά͵ߵĹѾ˼㡣ֹܲôҪ͵סԣûǵˣɡ
ɻ˵ȻɣΪʲôҪǵǲʹʲôˣ
Ȼվ˽Ųվڴϣʲô
ʵڸ
һЩڵʱ壬ģһ
ʱԶһ󼦽С
֮¶һƵóѵӣ˵ȷʵڼЩֽš


965 
¶ĿԼڼ϶ֽš
ҺѦٻһı
ѦٻЦ˵𣿸ǽôֽţ
ЦЦ˵Ұ˵֮󣬺Ȼסˣֻ۾ֱĿǰ档
ҺѦٻɻĿ⿴ȥǰǿյĴ֣ʲôҲûС
һͷʵڿʲô
ֻɫѪȻӻΣȥˡ
ҺѦٻһæסˡ
żʵô£ö˶˵ģôѪˣ
ЦЦ˵ûϵһȥЪһᡣ
Ťͷ˿ݾԱߣʱҲȥѦˡҺѦٻɴһһҷ˿ݡ
ǰڴϡɫҰף˿һҪģƫƫ¶Ц
˵˯һᡣϢˣǺú˵˵ͱ۾
ӣ˵˯ȥˣ˵ǻȥˡ
ѦٻңʵԣҲǵʿҿôˣ
ҰַĿϣװģһᡣȻ˵Ǻƽȡ˵˯һᣬȻûˡ
һ˯硣ڼҺѦٻѿʰһ¡ǰѻܷЩĻȥ
Ҵ˼שѶ˵Ĵ
ȵ緹ʱĴӴˡɫȻЩ԰ףӦûʲôˡ
Ѧٻʵϵô
˵û£ǷһѣеԶ
ߵ·̯ϰʦ㲡ˣ
ڰ֣˵ϰ壬һҪ棬ֻҪ
ϰӦһȻһҲ̣һȫȥˡ
ĨĨ죬˵һ¶ǣоöˡ
ҺѦٻߴٵ쵽ô£Ͽǽ
ЦЦ˵ҽһѪһ磬ףΪǼֵá
ϷӦˣΪǵ䣿
˵ͷ˵
˵çǸ֮Ҿ֪Ǳסˡо仰У͵ǡԵǱ˸ˡܱһʱܱһܲһֱʮСʱҲ˵ûǸʱ䣬Ҳô
ʵȻأһʲôƲߣ
˵ǿҧָѪ͸ûУ
ǻش˰
˵ʵǵֻ۷ûʲôãƭֻġĹؼЩѪ档
ҺѦٻֱӣʵô
˵ЩѪ棬ҵһǡҰѻ͵͵طŵ˼档һֻ͵ĻǣɱģͰҵĻҲ͵һ֡
һȻ򣺡Ȼһ˿ǣҳ
˵ͷˡ
ʵôѪأ
̾˿˵ʱʱִ٣Ҹ׼ֻǿһֳһƻǣŵڡʱѾЩˡһƻǣͬһһԪˡҵߣǿѹһ¶ȵʱʵ̲סˣһѪ
ҺͷЩ
Ҫһ棬һ߳ԣһ˵ҿǺʯٶЩھΣûаץסԲסǡôʵأ
΢ЦҡҡͷǷӡץץ˾ˡĹǲҪˡһֻǵĻҲ͵ߣǵʹˡ
ҵ˵ͷ˵Ҳԡʱǰﲻʲôæװϧúܡ
˳緹֮󣬾ͷصѦٻҡ
ڿݵʱƽڴϵģʱûˡصѦҵʱӹԺ˺ܶ࣬ٿڴϣ
ҺѦٻɳһᣬͳ˯ȥˡ
˯ѵʱѦԱ̾˿ӡĳȥżһˣҲ˯ģô۳
⻰ȻڿĸĸˡҺѾмûиǴ绰ˡ
ԺȥҪֻͳҵָոֻ˯ˡѦԣĺۡ
˯Уŵһ㣬ҸоЩ
۾ɫѾˣֻûڡ
ѦٻѾˣҲȵĴӷ˳
ûˣ
ЦٶԸֻûˡ
˵㻹ɡԸɫʱҲ˵û⡣أ棬ơ
˵ǽϵĿģҪҵĻǡȻʳģҵǮˡźֻ֡
˲ļƻ˼ǣǰѻ͵
ЦֻܰѼĻǾܴţʼ仰ǿԵġ
˵ʱѦѾѷ˰ڵ档
˹ȥҪĽʿһ̻ʵĳ
ǳ֮ѦٻѦ˵仰Ǿͳˡ
ܸоԼĻ𣿡
˵һƻǣϵһСһâԼĻǣ̫һ̫ĹâڣԶǡ
ʵǸӦˣ
ЦҲȻʳʱذԼǣҲΪذѻǷ


966 л
ĽͺҺѦٻϾˡ
ЦʵôĻǷһֻ̳
ЦȲæȥݣҽһյ
ҺѦٻ󣬿첽ߵ˿档
ǰʧԣֻǶǮѣЩɻȻ档
һᣬҳŰֽȻִӴոˡ
⼸һֻֽ
Ѧٻ̾ǰòֽѧͽɣ
ЦǵûСֻʿģϴ׽ٲҪֽǮġֽĴ򽻵ʱ䳤ˣû⣬Ҳܣѧһ㼼
ҧָڵдһ֡ѵתһȦһд˻֡
ֽ֮ҹﱾͿֲĺܡѪдɵģġлꡱ֣͸ӹˡ
Сİȥȼˡŵ˿ĵ˵ͷ˵ͦ
ѵŵ档Ȼóֽߣ滭һ䡣
ָŷ䣬˵һǳɣм䲻аͣ١çԡ
ֽϻһΣһʱ򣬴һʡԱ߲ϵֱָҰô졣
ʵŷʲôõģ
ȴûֱӻش𣬶΢Ц˵Ҫˡղ㻭ʱûʲôо
룬˵ҸоܲڡȻһǳɣƯܸо֮˺һĤƺһˡеĿһУǱϾͬˡָоҪڻ֮ӣʧ
ĵ˵ͷ˵ĸо
ֽ˵ǷõġֻǰѷĻֽϣԴӰ졣˵ϡ˵ĻǾͻᱻʱ˾ͱһʬ⣬ͳԣ˯˯Ӵ˲˵Ҳ˼
죬˵㲻Ҫŷϰɣ
ЦûһôġŷܰĻǷʱҵͻ᲻ģȥѰ֮ǰֳȥһƻǣʱȻͿҵˡ
˵ҵ֮أǸô죿
˵ҵ֮󣬾ͰϵķĨҪ̫Ȼ϶ᱻ˷
Щ֣صңһҪԶԶأͰϵķĨȻĻҳճմ߹ȥ
˵ףİɡ
һᣬ˵һڴϣЩСҾһûлǵ塣ϲʱҪһһңһЩСߡȻĻᣬ鷳úܡ
ҺѦٻӦˡ
л·˵ɡ
ұɰʻǵ¹شһӦ֣һ㡣
ҧָıһ䡣
ȷĽһɲǣ͵ػһ¡
ҿһֱվǰѦٻǰ˻Ρ޷Ӧһմӡ
лƻ˻Σ̧߹ȥ
ݵĵ沢ƽߵģˤҺѦٻɴס·ˡ
ʼһ·̣ߵĻ˳ʱƣҹɫԽԽˣҸоΧҲЩ䡣
ȻѦٻС˵ԣˡ
Щţæʵôˣ
Ѧٻ˵Сڸǣ󿴿
ŤͷһۣȻкܶɫӰӣǽϣĸǡ
ҰѴ󵶴ӱȡ߻¡
ЩСƿǲǣֻԶԶظţҴչ
һ·϶ĿΧСӺΧȻһ
һʱ֣Ѿ߳ˡ
Ҳû·ˣҲͨЩӰС
ҺһյлơֻҪƹ䰵Ϳ϶СڽӽǡŴ󵶣»һܽСˡ
һ·ȻûΣգҲ۵ùǺҪǣһһֱǽã´һֻСĻǸˡ
ȻѦٻ˵ôߵˣѵĻ
Ѧٻ˵ǲǿ쵽ˣҪȻҰϵķĨȥ
Ѧٻ˵ͷ˵ûмĻǣǿ»䣬ҡððʧʧݾߣǿɾͲҵˡ
Ѧٻֽקסˡڵ̤ǰߵ
ĵŵĻ⣬һһķ䡣
Ӻ󣬷ڱĨˡҲָ
лƣʵǵˣ
Χʮ̾Ϣһ·βǵСġ
˵ǰǸڡǿܵˡ
˵ͷԸҺѦٻϵϢһ£ĵ߹ȥ
ѦٻסʬѹϢڵϡֽŲãȥˡ
󡣸һ·أ滹ŻȦҹһ졣棬ʵЩˡ
ҾΧĻֻǸǰ
ںڰŲһᡣȻǰ洫޵˵
عͷС˵ǵˡ
Ƕ˵ͷȻſһ·غ棬Сǰ濴
ҿǰˡһڷͷϣһԱߵĹ档ʲô


967 
صԶк壬Χׯ֮⣬ûĺۼ
ںģʱʱһ׹֮⣬ֻʣϵǹˡЩ΢⣬ֱܷԶӰǻˡ
˻ŵʱסڷ棬֮˯ڹײĵСĹ൱˵ķӡһƫƫڱ˵ͷϣʵúܣǷĹеСȴ˸ǰֹ
ѹɤӣԼ͵˵㿴һ͵߻ǵ𣿡
˵ͷּһԲĹ۲졣
ҿֻϵŨֲΧСҿ⵹ûʲôϡģصҲ١
ڣֻȫ棬ֻ¶һ˫۾ںҹ˸˸Ź⣬ܵıϳƵá
Ĺϵֻ˵ֻ֣ҪĶ𣿡
ҿ˿ڷͷϵֻ룺ԭֻ֡ר͵˵ĶôҲԩ
ֻЦЦ˵ŹҪʲôûʧֹ
Ц̸ģͶԷģһ˵Էֻ֣һȥŹ
ǿŹֻôֻһѡ
֣˵óɡ
ֻϷһᡣӺȡһ
ſ洫һǺ
úУǼڴĺ˻ߵĿ޺šֻûһְŹˡ
Źſ˿˵ͷ˵û
⻰ֵ֮úܣ˼ǿŹȷĿ꣬Ȼֻ͵ꡣŹΪʲôҪץЩˣ
Źֻ棬Ҳˡ
ֻ˵ðǮˡ
ŹЦ죬һո㡣ȰҼ˾ã»ȽϺá
ֻЦЦ˵Ҫ¡ȴϡҾһֻҰף͵߱˵ĻǣһЩ⣬ĺһ͵һ˻ˮ棬ɾҲѲˡ
ŹЦʵ룬Ҳǿǻһͷа̣ʲôʱ
ֻ˵СӽƻúܣҪ͵ĻǣҪķһ򡣡
Ź˵Ӧû͵Ķɡ
ֻЦͬĶǮҲһ
Ź˵ףѰ̵ĻҸ˫ļǮ
ֵֻ˵
ŹĬ˼ӣͷ˵ԡ
ֻ˹֣˵ȻˣҾ͸ˡ
̤Զȥ
ʱ򣬿ŹסˣֵܣܲҼĿ
ֻûκԥֱ˵ľܾܡ
ŹƺϵشЦЦʵܸܲңǲʶˣ
ֻ˵Ҳܡ
ȿŹʣ뿪ˡ
ŹվڷصصУ̾Ϣһᣬһȥˡ
ô죿
˵ȻǸȥˡֻпŹأСĵ㣬Ҫ¶ˡ
˵ҿ˼ǴѼĻǽˡԼѾˣ˿¾͸ѲˡһǲǣǻܻŻ𣿡
ſŹԽԽԶӰЦǾҪ˼ˡСҪͱȥǼʮǮҪ͸ȥ
ԥã˵˵ĵ˾ǵѡ˼ȻĴץС͵Ӧûὲ
Ѧٻ˵ԣҾǵĿĲҪץС͵ղֻ־һС͵ôȥץ
˵ץӣץס˼ҡ
С˵仰βȥˡ
Źߵĺܿ죬ƺûϵ˸һ·ϲûлͷ
ǹһ·һǰ档ۿſŹߵȥˡ
Ŷ¶治ʱĴһ
˵ѵŹǳô֪Ȼôˣ
Χ˿ɻ˵طôһǰôûע
ѦٻҲ˵ҶϤӦû롭˺ܾãȻ˵ҼˣλãӦһӲŶԡ̫ˣСլ
ܿڶǰȷʵһֻʱ䳤ˣķˡȻռˣûûôûʵġ
ǽô죿
˵ǿԴҡڵߵ档ֱӰݷÿŹˡԭίһ顣ץ֮󣬰Ǯ㡣
˵ôɣǲ̫ˣһŹгǲ𣿡
˵µĻһһ취ҿһֽˣȻĻȡһֽ棬Ȼĵȥ
Ұڰ֣˵ϴõ취Ҳɢˡ
ЦЦ˵Ǿֻõ취ˡתߣȥ˯
ҵ˵ۣ£ǲˣ
ЦȻҪ룬֪֪ˣսʤʱСݷǾͳǸʱﵽ鿴һ˿ȷŹ˭ǶȻپô
룬취ȷʵС֮ǰֻ˵ˣϵʱ򣬻ѰЩһʱ᲻뿪طֻҪͿˡ
ҴӦ˵ǿ߰ɡ
Ҫ뿪ȻԶһ޴Լ˵İ


968 ȵ
ǱҪ뿪ˣҽ֮ͣ½ŲǽǣϸǱ߿
ҿмֻűӣϼС
һС˵Ѿȥˣԩ޳ΪҪץǰ
һҲ˵Ѿ˺ܶˣȵͶ̥ʱֱץˣҪһ
ҺѦٻЦ˵⼸СҪͶ̥ˡ
Ѻǵǵİֻǻűӣһϡ
ߵſڵʱСַ׷׽еôˣҪǸû°
ЩСеıӣеץſϽȥƾôǲ֡
ҺšӴ߳һˡϵأϹһڲȥݡ֮ǰĿŹ
ߵſڣȵʲô
ЩС׷װˣǼѾ˺ܶˡ»Ұһٱһ٣ĹˣΪʲôҪץץǣܵиɡǼʲô
ŹЦһǼС˵Ǽŵʱİɣ
һСֹͣ˱ԹǱҴһǸСȻĽţʾԼףû
ŹЦָһ΢ִ˵ŵʱˣ˶ʱһȱⲻ𣿡
Сӣ˵ˡ
Źָһ˵ŵʱΪ߹١ܻ¸̰ѹ֬ࡣⲻ𣿡
һС˵ˣһŵʱ򣬼û٣Ҳûо̣ҾԲŪˡ
Źһᣬ˵Ҷӡȷʵû٣Ҳûо̡ǰҾƶ˵׶֮ء̹ΪԿͣĲʶ
ͷ˵ǰǰҳԿͣҺʵ
ŹЦԿȷ¡ҺʵȴδءϽģǰ˹ܼΪɵӴԺ󣬸ɵĻ٣õĹǮࡣְ˷Ϊɵʶ֣Ӵ˿Խʷæº䤱˲ɵת۴Ӷ̹˸ɶӡ
Źһ׮׮һ˵ɫԽԽѿ
С׷ЦֵܣôɵϷصʱ򣬻ϵĸĸ𣿡
Цһûڹĵ٩Ź֣˵벻˵ƽȻ˼棬ˡ
Ź˵ˣұᡣֻǡλĵʱ˵¶ѡ
˵ߴߣˮʹҪ󸻹ûдɣҲǲܹҷˣ
Źҡҡͷʮʱ
ն˵ûС
ŹЦЦʮʱһλ˵ߣסڴͷͭӵĲˮǮԽȥ顣ҹǽȥ͵Ļڶ죬˵飬˵顣һǮûеõŶ뿪˴ӡ𣿡
ЦһʡǮˣⲻǻƵĺ𣿡
Ź˵ʮԪ͵ƽڣд˼˵գǴģһǮǰյȫ͵ַ֣ȫס죬˴󻧼ҵš
˵ⲻΪôͼҪȻģ˭ȥǼˣҿң˱ƽʱ˼ʮء
ŹЦǰóǮҲ˼ʮҴ˻ϮʮԪڵƻᣬҲûа
Ź˵ʮ꣬ƾ˽ͼһУضȴ͵ˡΪʾԼϢͨ˱˵¡ǳʧء
ֻǸǮѣ˵ֺηĳ̲ŴҪţ
Ź̾ˣ˲ѡ濴û͵ǮҲûе㲻ǹймҹ棬͵ƫƫɷ͹ء
һС⻵أ˵ʳţ͵ƽ伣óʧءԵøλǻ´ң
ַϮȥ롣֪γɵֽ̻һƣֱ׳ز̹ǮóĿŵǮơ˵ĻԱߣ߹ٵӡҲԸκϡʱǿʳ׶ݣ졣Щ͵ǮƵģĹ棬ʵá
󣬿Źһǰһ֣ĲӶסˡֻǼӶѣĻǾͱɱˡҹһӴɢ
Źվص̨ϣЩűӵ˵Ժְ࣬شڣỵ˵¡
Ӧˡ
Ź˵ʣµĴɡ
һΣСûٿ޺ԹǿΣʶֶβ̣Բ˵˰ɡ
ָ˰׼ȥˡ
Ѧٻ죬˵һ֣ĿӣץС͵ŵС͵ȡ߻ǣ˵ģͰѹץѰ˵ץôС͵Ҫ
Ц˭֪ءǿŹ˵Ǹ˾ӡ
۾ԹԹץСʲôǸץ
ѦٻңԣҪ췴
Цұ̸ԲԵġ
˴ӳȥʱѾҹˡȻ첹һһֽš˷ܣڴϵʱ򣬸оƣܿ˯ȥˡ
ڶϵʱѦٻҽˡ˳緹߳ȥѰǼ
ڻĽҰ˺ܾáȫѦٻڻ˶ʮ꣬ϤŴҵǼӡ
ҿѾһ룬ǽɼľͷţȻĻ»ֱӵۿûгӡ
ɻѦٻǲ
ѦٻΧ˿˵λ˵Ӧûдˡڽȥ
˵ܽҵİǼ档


969 Ͼ
Ѧٻ²ӣǷǽӲˡ
ΧתһȦȷȻȻ̽š
ľмšͷѾסˣʹԿ׿Ҳ򲻿Ƶһʱ򣬺Ȼһ˵ϡŵĻҳǺ˲סĿԡ
ҿô¡
ǰͷȻεǣֻſѾòˡǸղֻһƣͽſ˺ˡ
ۣ˵ǽȥɡ
ֻһӶѡ滹һ̨Ϊ©Եʣ̨Ѿ˰ߣͲˡ
ҿ˿һزשߣʲôûУǽô죿
˵СĻÿʱͻԭα¶ʱΪ֮ʢСĻά֡ʱСĻڣֻ˵۾ˡ
˵˼ǣѹסùۿ
˵ͷ˵û
ҰķԸѹԼϢӺҿеľһ䡣
Ĳԫϱһ˲䱻ˢһ¡Ŵ𣬸ɾҪѾ˵̨һżűīֽ⡣
ưܵСӣһ˲˸ŵ鷿
˶ףֻǼˡǲСײʲôпó׵
ȥˣ
˵С̫ˡڷ絲꣬ṩ֮ǰܲصĵطȥˡ
Ѧٻ˵Ҹڵĵطﲻͺˣαضܵģָ̫ϻ
̾˿˵ѡǿһšǸ˵ĵط£±һζ
ûĸпߵ˼ǰҿһŰֽдһ֣ιƽ¡
Цֻ־ܲС
ۣ˵⼸дֵģֻпŹˡ˵ǸǷǷĺùƾһжϣпǸ
СڼңҲûбʲôˡ
ҿ˿ʵô죿
˵ĿǰյϢֻƷǶʥġǲ綯֮飬֮ľϾЩǮģҲֻǮ㣬һǲö֣ܰԲĽˡ
ԥĿô򵥣ôܾò̤ʵأ
ЦçôɹģʵڻɵĻһΣٱ¶ݡ
ҵ˵ͷ˵С޴ҪŪףΪʲôһֱС͵ȥ
Ѧٻ˵дιƽ¡ץС͵ιһְɡ
ҡҡͷ˵ҪιҪ̫ˡôҲֲ׽С͵ܾʲôĿģñ֪
ҺѦٻſ˳ȥطΣգȷʵ˾
վڳ棬Ұ𽥻ָ
ڻȥ𣿡
˵ͷȥ˯һϣȰ̽ȻáоųɵİգǴ֮Ծҹ̽ˣӦҲʲô¡
ܿȥˡһԷ˯ĵϵĵ
̫ɽ֮ǰĸϵ˳
ҪСõİ취ǲڳ棬ǳǽҡҡ˯ʵھڡ
һһ׵ĵطȻǳϣڳݶϡ
ʵǺðաݶϾһ
ӺԶִһ޴Լ
ʱ̫ɽؼںһƬҽǹ⣬ЩСϱץЩҿѧֻǼ棬һľȻĵĸŴǰߡ
ܿ죬ЩСϽ˳аҡ
ΪЩСȰѳϢˡһ˸ϵʱ򣬾Ͳ׷ˡ
ЩСǸϽ֮󣬾ͰסڡȻ֪˭ĺЩСʼɱ
ҿһĻ룺˰ЩС͵ץΪɱͷֶιݣֻǲе̫˷Ѿˣ
ѧˣŵʱһģ֮ȻȻͬˡվһ棬Ӳ֡˭ȥǡǻԥĽⲻ۵Сɱ
۾Ŀ֡Ӻ󣬴Ӵ߽ˡ
һ棬ȻǿŹһϴŹԱ۷ģǰӦǸ߹١ƾţжϲʲôڣҲġ
֣ѵֻҲŲ˴𣿡
Ȼ뵽һֿܣǲŲ˴ˣŲС
ߵúУƵĴɱСǡЩСԾأ˭ҲûȥǡҲ֪ǵ³ǻɢ
ֻվڼ֮󣬸֣ϸĹ۲ɱСǡ
ǹԱģ˵Щӣˡ
Ź˵ץֻСѣ̸ࡣ
ǹԱ΢΢ҡҡͷ˵ָĲ˵е˼ǿŹ֮ġ踺أסЩڮ٣߰£ࡣ
ŹЩˡϿҵ˵Щ˲˽ңԲŵ˵ףҪĴ£Ҳԩ
ǹԱĵ˵ͷ˵ˣǾ²ʱʷһʡ


970 㱻ѡ
ԱͿŹĻûʵĺܣƺǰЩС͵ץҪһһ
ҲԣץС͵ܹ鲻ǻ¡ץѣǱġĴ¡ƺһЩ̸࣬ʲô²ˡ
ɻԱ̾˿ĵ˵Щ˻̰ͼɵĶѵĹǵΪʥ˿ϣͨϰҲΪ顣ȴǰ£ûоãҶԲʥ˵Ľ̻壿
ŹݵĳĬӣȻοԱ˵˵ϳҲù֮ͽƷиеʱҲֱСˣֻҪǺ£ʲôϵ˺αطգ
Աĵ˵ͷüͷȻţȻԿŹȰ˵̫⡣
Źһ˼ЦοЩ񼫣ϣԴҶáǰ£һлǻɢ֮Ҳ԰ǰϴˡ
Ź˵⻰֮󣬹Ա۾¶Ц⡣ҿܸо϶΢Ц
ſڷϣ룺ɱ˵ôûʣװԱڹٳϻ̫ˣʹ׽˵ҲôȦӡǿŹҲģһᵽʲô˼ˡ
ĴڲϵؼûʲôʵСѾɱˡʣµȫͷԴʢġ
ЩС֪ôԱóȻȥɱˡȫǽվһԣ˸˼Զ룬ܷűͻȻϮܸ߸ˣҲǳ֡
ҿ˿ЩСУʵľҪѧˡͱɱˡǽһͬˣȵĻˡ
Աʵ˵һҪ͹
Ź˵ͷֻץǸˡ
Աʵǵʱ䲻ˡбҪٵ𣿡
Ź˵Žа̡˵Ӻͨ˲һһһ
Ա˵ͷҪľǷӣ˷ӣ˭£ֻʲôʱ򵽣
Ź˵ӦÿˡԼõڷصصҴҪǼ档˼ƺҲܺ棬Ҫ֪ǵڸʲô
˵ҾֵֻСְ
Źӭ˳ȥƬֻֽ֮ˡ
Աֹֻ˹֣˵׹
ְֻڰ֣˵һģҲʲôô˵ڹάңҡ
ԱЦû˵ӣƺֻһЩ
ŹʵأûУ
ֵֻ˵ͷ֪קһǡ
ҿǴЩŤȹӣͷϴһ޴ñӡģǻ
ŹüͷŮģ
ֻЦ㲻ҪСŮˡһüץʱ򣬿Ƕһ˼
ŹŰתһȦֽñӴˡ
ñӵ֮󣬰̲û¶ĿΪһڲԴˡֻ¶ֻ۾ĴΧˡ
Ź˵ֻ֣ôģΪʲôҪ棿òץ̣˸ٵŪҰɣ
ֲֻм˵һû͵ĻǡڶԳУм١ûм̣ŪһٵĻǣҲò档
ŹЦЦֻһ˵ֺαض
־ҪѰϵĺڲֻæס˵ܶ鲼
Źɾ͹ˡΪʲôܣ
ֻ˵̵ҵ淢˶ģ˿ɱһ·Ȼغܣʼûпˣûа취㽻
ŹЦһѣŪôأѵޱȣҼˣ
̶ſſڿһᣬȻ󷢳һ˻ƵǰץΪҵ𣿡
⻰ˡԱ˰֣˵ǳܰþͿˡȥɡ
Ź˰һѣ̾վӵУôǱΧˡ
Ȼվǽǣ˿ûȥﰬһѵ˼
ŹЩ˵ǵУֻܻһ֮ǰ˻ûѡǶ
Ѿ˼꣬ȻޱȣͣСǣִˡ
ЩСǴ˶ģ֪ߵ˶öԸΨһ۸ģ¾Ǹİ̡ڹĿ⣬ԾԾľ;£ڼˡ
ŹЦЩСɱһϣѵõŽ
̿ڹȻ˻Ƶ˵а취ȫȥ
Сû˵ɫѾˡ
ʧʱô
˵Ƕǰһɱѡôˣһ飬Ը𣿡
˵ǲ
ָֻ˵˲ǲֵġ
˵úܣǴ򲻹ô죿
˵˫ȭѵ֡ǲô֪ѵҪȵʱ򣬱ɱ𣿻֮ǰߵɱˣ
Ի֮СǶ£ˣӣǴƴһѡ
ʱףΪʲô̸ϵʱ򣬼ǰϡƾڵʱǺüٰ޹ˣڹ뷨
СǺѹѹŹ˹ȥӣǴ㿪սˡ
ŹһЦƺԤϵһ
ָָڹ˵ǶԻţֶ԰˵㱻ѡˣǵͳ죬ȥһ¡


971 
Ѿ͵˼㡣ӣǾԲٴˡ
ԱɱԵʱָϣҪаҿСǵı飬ϲ⣬Լ׼һ
ǼˣƵԵģ͸ϣˣͬһˡ
ЩУ̵򶨡ʵҪʲô£»ǻ£
ʳ֮ǹԱԥˣƺĥ޶Ĵħͷ᲻ԹԵȥ¡
һᣬ˵ϣǺ»ǻ£
̻شĵʹ죺ȻǺˡѵϲ𣿲˵и񱣬ֻ£¡
һǹԱ¶ȵıվڰСҲЦѡ
̻عͷȥЩŭЩĿЩСЦʲô
С˵㣬͵˵ĶԶںڰСԲѵ˵ֻ££ⲻЦ˵Ĵ𣿡
̲ΪȻ˵Һǲһ͵¡¡͵ˣЩ⣬ʵϣҰǵĴæˡ
Ȼʯ˵Ļˡһˣ͵˱˵ĶҪ˼Ҹл
ŹЦһֻ˵֣Ⱜ̵ӣȻЩⰡǷǹûС
ֻЦ̸ǷǹⲻǶţ𣿡
ŹЦȻҿͺǷǹ
ֻ˵ҡ
̵һ˽¡֪˵ǵҪҸʲô˵˵ˣ
ԱŹʹ˸ɫ
Ź˵µȻǺˡǰ£õöࡣ
ʵ¡һύڳ𣿡
ŹЦˣһ㣬ôҶ֪Ǵ󹦳
̵˵ͷãʲô£˵ɡ
ŹҪ˵ֺֻȻЦˡ
Ц˶첻ѡ
ŹʵЦʲô
ֻЦһᣬ˵Ǽ׽Ѻ͵ı¡ھſǵķϣȴûע⵽
Һһ⻰ʱһҲû룬תҪܡ
Ҹоһӱ󴫹ҵĻǲƮ˻ȥ
кȻŤͷٿѦٻʱ򣬷һҲһţҲĴӷ
˺ǱˤϡʱҲˣ֪ӲˡԷıҪߵ̫ࡣ
˾ȻЦĿŹԱͿŹǺá
ҿǹԱĿ⼫Ϊ࣬Ƿǳʹһ
һ룺˻ˡڷ͵²׷뿪ˡ
ֻߵǰЦСֵܣô㣿Ҳѧˣ
ҸЦ룺ֺֻҲйһ֮ԵҪҪ˵û
ţֻԱ˵СֵܣԺǵ档Ȼ˴ӷϾҲûáðҵ
ҸЦһ˵ܽˡ
ǹԱʵʲô
ƽܸоѹŭҲѹ֣֮ǰĻжϣͼı鲻С͵񣬸пܻĺ£ֲҪΪˡ
Ը񣬿»ɱڡ
ҿ˿۾Ҳǡ
¶ʽļЦֺõ˵ոյΪСءϷûһӣʲôûвͱǸˡ
⻰ڸ߹ԱʲôûŲ⻰Ҳ֪Ǳô̬
ǹԱ˿ûб򶯣һߣҪʵʲô
ЦһָŰ˵⼸һ͵ͽܼʮҪǮҪһ·׷ˣ
ԱŤͷ˿̣£
˵ԭǾӻ̵ϰ尡˵סõӻ̣϶⵰Ϊ˰ǣͰǮ͵ˡôַǶ֪Ǯ˰ɣ
Цһ˵ǰ֪ǮˡǲǸðǮˣ
ҡҡͷȡߵǮлȥĵ
ԱһԭΪҪǮġ
ֻԱ˵ô¡ȥ͵ǵʱ⼸ڿ׷ǱǮ
Ա˿̣˵Ǯǡ
ҡҡͷ
ǹԱȵҪ£ǮҪٱΪǮݣҵĴ£͹ȥûʸ¡
̵ɵۣûô˵Ǽ£ҲҿԼȥҪ
̧Ⱦȥ
ԱЦһǸˡ˿Źһۡ
Źᣬ׷ȥˡһᣬ洫˴޺Ӻ󣬿ŹŰ̻ˡ
Ź˵ȥһأһӣһڷľǵǮھ棬߰ɡ
˵ͷϾͳˡ
֮߳еǼʲôǷŻ˽ŲԥҪҪ͵
ʱŹ˵ֻ֣Ҳ߰ɡ
ֻֽеʲôڻʲô֪ôߣ
Ź˵ϰ£ʸ֪㲻ϰҵĻǾ߰ɡ
ֻЦЦ˵ЩԳ˾ӵˣһҪضʲô£ƶʲô¡һǶԶɣñǸˡ


972 
ֻ˺һ˼ȻҲڴ̽ԱĿģͣ½ŲŶ
ûһᣬͿֻҡԴ߳ˡ
ҲĿû˵ֻ־ͳҰ˰֣˵ߣߡ
ɻʵΪʲô
ֻЦЦ˵ˣڷϵʱסϢǿֲܷǡвѾ¶ǵλãһٲߵĻ»ɱ֮
һ⻰ҵæֻԶˡ
Ȼû˵ҲоõʵԶֻȻĻղҲᱻ˴ӷϾˡ
ֻ֣ͲҪʲôôˣ
ֻЦЦ˵ͲҪ̫档ȻĻ䵽˵Ȧ档͵һ֮ǰҪŪʲô͵֮ϾߡǿһʶĿʮĶҲҪȥΪδ֪ģΣյġ
ҸЦһ˵ֲЩʲô
ֻЦЦҲԣҵˣ㲻ðԲ档
ǹ˹֣ʹ˱󣬾ʹ̤ߵڰȥˡ
ҵԼ塣ȻصС
ڻҰУ΢۾˵Ǯһˣǲ̫ˣ
Ѧٻ˵ǰеɣΪʲôһǾò̤ʵأ
˵ǹԱôװǮ㣬ΪҪ¡ЩǮﲻֵһᡣǾòɣҲΪǼ£ǣҡ
ϵվ˵ҿеˡ֪ǵҪʲô˵Ҫ²Ѳɼ֮ڣᷢʲô춯صĴ𣿡
Цǵһе˱̫ǿѻûзʱ򣬾ͱˡͨ˷ʲôҲоˡ
ҵ˵ͷЦ⵹Ҳԡ
˵ԶĴ洫һСӷλжϣ⼦ǵ档ҵǮƾͲǸˡ
ҪҪ취͵͵ﵽ档һǵҪʲô
΢΢ҡҡͷǼȻѡˡͲٴڳˡ
ƺΪ֤ĻһСȻһˡ󣬳ԶԶɢ
ӴԺҲûгˡ
̾˿˵߰ɣ߰ɡȥǮϣǼֻıģĴ¡
С·һأǴ档
ʱ컹ûЩ˯ŵѾӼ˳·ɢ塣
ҪǴһǿڿݾλáЩҪôǵĻҪȻʹˣ˵
Ǽڴת˺ܾãҵǿھץסһ񣬺˵˵ӣȻ˨ϣĻ˾ס
׺ܳʪɢùζҺܿ췢һҰ˿ȻĳƱ
ұЦЦխľײ˾޴ĻҵĶ䡣
һص֮ЦѦЩǮԼġΪʲôһּǮĸоأ
ѦٻЦЦ˵ԣǵϢ
õǮ֮ͣĸϵſڡлûпţǸɴ౧ȡ
ʱѾÿˡļʮ־ˡ
ǴǮ֮Ѿʮˡ
·ߵŤŤ׸ϵݣһͷԵ˯ȥˡ
˯һ죬˰ϡ
ƺ׹ȥˣһб÷ƽ˾ڼȥǼС׵ʲôû¡
ʱǺʯҹ˯ǮǮˣӦñһ¸л
Ҹʯٴ˸绰ǮѾˡ
ʯٵܸˣסĹϲҡܾãĹϲЩܡЦ֣ôоеԲ԰ôϣҵǮ
ʯ̾˿Цֵܣ⻰˵ġʲôϵҵǮˣұ˭ˣֻ˵£еְ
ʵʲô£ܸ˵˵𣿡
ʯЦȻ˵ˣֲʲôҪܵ¡
ոҪ˵ȻЦֵܣôһǮʧãȻûйͣҲпͰôҪҪǳһ١
ЦȻ԰Բȥ
ʯ˵Ǳ߳Ա̸еΣô
ȻʯִӡҾֻĵĵšٹҵ绰ʱϵʱǡʯٴӦˡ
ȹ˵绰ҾȥѦٻˡ͡
Ѧٻ˸Ƿ˵룬롣˵ɽ亣ζҶˡڰǵʱ򣬺ǰ˹ΧԺȾơ
ЦѦˡɲΪ˳ԷʯǱһֵ¡Ҫǲıһ¡
Ѧٻһ⻰£ʵʲôֵ£
˵û˵ǴڷϽɡ
Ѧٻվߴңǿȥɡ
ָָǽϵӣ˵ڸոչ磬ǲ̫ˣ
ѦٻЩϧ˵ʯ̫ˣⲻǹҵĺ𣿡
磬Ѧٻȥ״ħ治סƲʯٵʲô¡Ĺ´˵ԴԴϣеޣеľ㤡
ЦѦȥ簡
Ѧҵһ磬̫ɽʱԼõķȥˡ
ڷſڵûмӣǺʯپ͸ϵˡ
Ѧٻտʯ٣ʹʵ֣ң׳ʲôˣ
ʯٱѦٻһЦѦֵܣ㻹ôְ


973 ʧ
ѦٻЦ֣ѾżһˣǲǸøǰˣ
ʯٰ˰֣˵С£ֵһᡣǣôǮһģ
һ˵⻰ʱһ򷹵ȥѾ˰䡣֮ҾͼҪİһЩǮĹ˵һ顣
ֻǸʯ٣Ƿ˰̵Ļǡ֪ͨǮ䡣ڿŹ֮ģҲû˵Ϊܾãʯٺֻͨ˰ˣӦ֪̫࣬Ӧò̫
֮ʯЦ֣ŻˣǴһ
ʯЦֻǲ̵֪ʬġֵ˵һ飬ܺ棬Ҫ׳ʲôӡ
Цǿھңҵһʬ壬ƾˡ
ȴҡҡͷ˵ҵδء
ʵô
˵̼ʹ˹Ҳ˿òʱ򣬿϶ѾԼٵˡʬ嶼ٵˡǸҲ
˵й˽Ϊȫʬ̲ôݰɣ
ʯٶžƱ۶Ĳƣĵ˵ҾпܡǱˣ̿ɲһˣЩë
Ƕ˵ͷͬ۵㡣
Ѧٻĵ˵֣ٲǼ£ҿҪˡ
ʯЦѦֵܣǣȸΪ
ƱľƺȹˡѦٻЦҿɲǹϵ㡣ֻʵСĿ˵֮϶Ҫʧҿĵĵһ죬е㲻ģҲҸˡ
Ѧٻڰ֣˵ӬСҲⰡֵĲ´ҲС˵ɡ
ʯٵ˵ͷ˵ɳ棬æһšҲ죬˼԰ÿǸ߷ڡ
Ѧٻʧ˵
ʯٸЦһ˵㿴ʧ˲ǣ
˵ѦٻʧҲͦʧġ£ʲôΣһŻˡ
˵Ȼһ㶣ŻѵǿŹǻ˸ɵģ
Ťͷ˿۾Ҳһ˿ǡʯ٣ЩַʲôˣЩûʲô֮ͬ
ʯҡҡͷСĶͷԡĦгг˵飬ص鱦ʯе͵ȥϵĽָϵĶ˵֮ͬǾЩʧ֪ôġЩ͵ʱ򣬸ûоǡò˵ֶʮָ
һ䣺ѵ˵ģҪ²Ĵ£
ѦٻҲ׹ˡ˵ǿŹǸɵģ˵Ĺûʣ˵Żǻ
ʯʵ˵ʲô
ЦһֻĴץСЩʧĶǱǸ͵ˡ
ʯٻȻ򣺡ǹɵģ׽ˡ
ֵĿ⻰ô˵
ʯ˵ΪЩʧÿ˵ˡϵʱַ׷׸ǣ˵Īֻˡ˭ȡߵģôȡߵġ˭ŻģôŻģһŲ֪ҪƣϷˣˡֻСܸɵóˡ
˵ǼλͨҪȻЩС˵˵Ǳˣˣ
ҡҡͷЩСˣǣûôġЩһʲôĿġ
Ѧٻһ߳Ժȣһ˵ʲôĿģǹԱ˵ҪΪ²츣ҲֶΣǷˡ
Ѧٻ˵Ȼžһĵˡ
ڰʯٽеô£ͣ𣿡
˵ҺҰ򡣿ֽǮкôġ
ںڰе˼ӣȻû硣̲ס˵Ȼ͵ϰɡ
󣬴ɻҵİȥˣѦٻ𣿡
ѦٻİʲôȫֽǮһûء
˲죬˵ˣָˡֻɡ
Ӻеֻأ
ҺĽšܿ죬ͷϵĵˡ
ҿڷҵѦٻЦôҲˣ
Ѧٻһߵͷ鿴һ˵ܵʲôطȥˣԣֻû׼Ҳٶˡ
򱳺ЦҵĴ󵶻ڡ
Ѧٻĵֱ˵𣿡
ɴ۾ֱĿҡ
ұķëʵôˣ
ʱҷ֣Ѧٻڿҡǡʯ٣ǶضҡǱ飬ʵЩ֡
ңçһ㶼ûио
Ҳ˵Ҹоʲôˣ
Ѧٻ˵㱳е㡭е㲻Ծ
ĪһСʵй
仰ʱ۾ضϾǵеߵˣжϳܲץס
û뵽ҧĽֵ˵й֡ÿôˡָǻǣӦûˡָйŹ֣ȷʵе֡
ô˵ͷˡͬʱɻұʲôŹ֣
ת˿׻ɫĴǻǵҵƻ
ֵʱ˵㱳ż
ϷӦˣҵĵ⣿
ҰѴ󵶴Ӻȡʱŷ֣ҵĴ󵶡һֽĵ
ҿѰײҲҵĵʱΪʲôôԾˡ
ϣҶڱѵղ̸ֻûнȡСںڰаҵĴ󵶻ֽҾȻ㶼ûв
ҰֽڵϣЩɥ˵ô˵ҵĵˣ
ʯٰοңֵܣżǵľ顣һᣬԼͻˡЩСںǿЦء


974 
ʯٰο˵СںҿЦܾЩ̤ʵϾǰѴ̫ҪˣҵıͶɡ
ڷǰȾƵ¶ûˡ
Ҿסк˳ڣǿˡ
ղĵƺȻˡо𣿡
룬˵ϸ룬Ƶһ˲䣬ȷʵһ磬ҵĺ󲱾Ϲιȥˡ̫ˣҶԼ˴룬ӦһֻֽżСܵˡ
ʵڻҵֻС𣿡
̾ѣѡ
̾˿˵ֻϣǰѵʧˡ
ЦǰѵʵҲˣҰһľôȻĴ󵶣ǷҲҰεպҲá
ЩĻ˵Ķˣ˵ľˣһľҲҪ
Ѧٻ˸Ƿ˵ڼˣǲǸûȥˣ
Ӷͳֻ
ҸоԼһ£ȻһʵѦֻǶ𣿡
ѦٻҲһ㶣ҵֻĻˡ
ţָ󣺡İǹ𣿡
ȫûʧõϲãص˵ÿֽŰֹһܺˡҪץסǲףôʮ־
˵ֻǲǰ̣
˵㲻ҲһŹ϶ʲôϣȻĻǵֽŲô졣
Һ˵ʱһֱ󱳣ϣ󵶻ͻȻ֡ϧÿεĽʧ
һٷԵĲ죬˳˶˶飬¥ȥˡ
ȥ˵ʱŷ֣ѾǮˡ
ҵļЦֵܣôʡһٷǮ˵û
ҼЦǣҵɲˡ
ڷſڷֿˡǺʯһ·һ·
ģұû˴󵶣·ʱܸоƮƮģЩȡ
˵⼸ֻСʵڹ۵ģȻ͵ˡץסǣһǷ̳档
ص˵Ҫץסǿɲװ
˶Ĭˡ
ҵͷһ·ȻѦٻС˵ǰ棬иˡ
˵˲࣬Ҳһҹеģ˺𣿡
Ѧٻ˵е㲻һ㿴ı󡣡
ϸһ˱һںģ״Ķҽ·ƿһۣ͵һⲻҵĴ𣿡
ǸˣǷŭ͵Ȼˡ
ҼӿŲĳ˹ȥ
һʲô̫ܵˣû
Ҿ͵Զʱ͵һŸղſٱܵĳ˹ȥ
ұ˼ǣߵڵأȻʹһ١
û뵽ҵĽߵϵʱ򣬾Ȼûκ谭Ĵ˹ȥһŤˤ˵ϡ
۵죬ŴһĴ
һ󼱴ٵĽŲ˹ҿЦçҲ̫ðʧˣôûأ
ʱѾŴӵˡҿǰɢһصֽҵĴ󵶾ֽм䡣
ҰѴ󵶼һҽ±ãŵϵֽ˵һֽˣ
˵ͷֽ˷˹
ҿֽ˵ԴͿúģֻ۾λã¶׵㡣
˵ֽ˵Ϳīˮʲô˼ôоأ
˵ȻǿŹļЩСɵġֽˣ˳ɺͰйϵ
ѦٻԱЦԣһԵŵʱ͵һΣ֮󣬻Ҫ͵һΡ
˵Եϱӿ϶ʲôˡ
Ƕڵϲ鿴һûҵʲôֻðֽ˶һߣǰˡ
ϣһС͵ҵĴ󵶣ֻǿЦеڶεĻҾԲŹ
ѦٻصѦҡڿݵƴϣԺ˯ˡ
Ҳ֪˯˶ãȻһ
ֶֻڴ˵Уûʵڲ˵ҼõûҲûҲĸˡ
˯УЩɻôѵҵķһ
뵽Ҿ۾
ҵЩģҸоƺʲôѹҵϣҶá
һǹѹ
ʱһղŵʧˡȡ֮ģһÿһΣһҵĲϡ
һܿҵӾû֪ˡ
ҺȻˡⲻںһֻһһڵģҴ
мЩţЩǰǸͷʱЩС۸Ҳˡ˵ǻһ֣
Ҫڵ֮ʱŷ֣һڿڵѾҵӶˡҲҪ˵ˡ˼άҪסˡ
֪ôȥ϶׸ľ档Ŭذͷм䡣ƴȫҧȥ
ҸеǻһѪζȻ⴫ʹţҵ͵һᣬѹˡ
͵۾һźҡҴһȥ
һϡﻩʲô䵽˵ϡ
ҽ·ƹ⿴˿һֽˡǰֽһúīͿˡһ
ô󵶰ֽҧгݵ˵ղžⶫѹϣҹѹ̫̫
ڰȻһݣоʲôطĿ⣬ֱĶҡ


975 
ڴ𾢣ȻоĿڰҡָоһ
󿿣ڴϣȻüǽԱ⸹ܵС
ȻҿʼϸĸоĿ⡣ҿǣܸоŴ󵶣ı۾ȻϸѰҡ
ӺҰ۾ˡҵԴſڣſ¶ֱĶҡ
ָоʵڿɲڲǺµʱҴһŴ󵶴Ӵ
һȼǸҹľҲŻȻ͵˻ȥ
аϲңҵʤʹˡ
Ŵ󵶣ӿŲߵſڡҽȥ£ȷûа취͵Ϯ֮˳ȥ
վڴϣԶԶһӰ·ϱܡ
ЦһӿŲ׷˹ȥ
ܵٶȺܿ죬ûа취˦ҡҿĲӺܹ죬żڵһ㣬ƮȥԶпССͬСܶʱҹƮƮӣһΣƺʱɢ˼һ
˼һᡣٻعʱ򣬷ԼѾܳ˻ǣ˽⡣
һе㲻һƺܣ
Щԥˡ׷ȥп뵽˵Ȧ档׷ȥһ϶ᰵҡ
ҳӣ͵ؼӿ˽ŲڼڣľʮסȻ͵һ˦󵶣֣ҵ档
ҿǰһˣ͵ڵˣ󣬴һ죬˵ϡ
аô׾Ͱˣ֪һôҾӦһ˦Ҳô鷳ˡ
ҼӿŲ˹ȥʱŷ֣һһֽˡ
ĺ档һ
ҰѴ󵶼õֽⷭˡҿϺںģͿīˮȻǰ̸ɵġ
ЩⰬô£׼ˣҪҹȥһŵʱ׶Ը֮󣬷Ѳˡ
˼ʱ򣬺Ȼǰ洫һ޵Ŀ
УǸŮ˵
ѭȥǰĻĵһ·أǰһŻ⣬һŮǱֽ
Ŵһ߹ȥ룺ҹֽôе㲻Ծ
ھŮԶĵطͣס˽Ųʵ˭Ϊʲôֽ
Ů˿޵Ϊҵļա̫أҲֻܳϿһᡣ
⻰ͷƤɵ÷һֻСڸԼֽС
ս˴󵶣ʵļأ
Ů˵ûмˡĸˣҲûֵܽáҲûн飬̸϶Ů
ҿֻڷǰƲẦˡ룺ԼԼֻֽҲˡ
˲ңҲˡСȻ£ҲұϴҪȥȻһʵûмһֽˣͿīһ
Ů˺ȻŤͷüΪ˻ƣʵ𣿡
ҿϺںһţֻʣֻ۾¶档ʱһ
ϷӦˣŴ󵶣еǰ̡
̹Ц˵԰ңЩֽ˶Ұŵġ
ʵΪʲôҪЩֽ˺ң
ЦΪɱ㡣
ûΪʲôҪɱҡںȻðʮֻСЩСڳѡС͵ǵأֽźܿ졣
ҲûкǶ˵Ŵ󵶾ӭȥȻЩСҷɿߡҵĴ󵶸޷ǵ
氲㡣ЩС̫졣Ҵ򲻵ǡȥûɱǣȰԼˡ뿪
뵽Ҿ򻱳ǷȥֻҪһ󵶵ĶЩСͻûһ¡
˼ֶԵеİ취һáʱҾԽԽĻˡ
ʵҸտʼЩСʱ򣬲ûнǷϾҼʶ˲ٵǵı죬ʵϲ̨档һֲŷ֣ѲСЩҪ¡
ǻϵÿһ¶ǵʵڹܵġʱ䳤ˣҿ϶ˤڵϣȻһһڳԵ
ţȻŵķ֣ҵѾЩˡһ󵶵ĶԽԽЩС͵ϮҵĴҲԽԽࡣ
Ҹоһģһʹᵹڵˡ
һֳֻŵأһֻֻŴ󵶣ҪŬΧСһҵӶЩԺˡ
Ҹоۣĵ˵ϡ
Ҿο϶ҪˡȻܹǣСĹȻʧˡǷ˹һ
ƣ۾һֻݵվǰּ죬ÿһֻСɢ
ԶԶؿмӰٵˡըգֱۣǼỤ̋ڻҰп񱼡һڵϣͬʹק
ߵĴѾˡҷ־ҵֻǱˣš
ɱʮֻС滹߬ע⵽ֻüĿ㣬Сеӡ
ЦЦ˵Ҫˣ
ĵ˸ۣôԴˣ
ȫ˸ս˵ûС
ź˳ףΪǵĻഺ£ҿɲҲ͡
Ҵӵоȫ£޴ۡʵӻ·Һҡ
ҡҡͷ˵Ҳ·רġ
һ£רҵģ
ЦСҡ˵ΣաϢ֮Ͼ͸Ϲˡ


976 պ
һգʵе⡣Ȼܻȣǳϡ
ѲȻҪлˡŵл֮󣬾˵ͨϢλ˭ҿɵúúллԸԸ
ЦеĿңôʿѧЩӴˣǰ˹ߣҪˡѵ͹ύ¹ˣ
ҸЦһ˵ƹ£¶
ߵǰֻ۾ȻĿҡҾ۾ܹ˵ĻѾ廨ˡЦʵô²ң
һ⣬亹ˡʵµҪҲ˵˵£͵Ƕʱ϶ôȻɱңǻĥһֲ˵£ڵӣ˵˲£ϻ˵Ȼ飬⣬Ǹɴװɡ
վ֧֧ᣬɾ䡣
źȻЦˣ˵ǶѾŵò˵ˡ
æϣ˵ҲǱŵġǱղЩСŵġЩ£Ǻ¡
ЦЦ˵ұŵСͲлˡΪġ
ҾȵĿģô˵ڼң
ҡҡͷЦôҲǼ㣬ڱ㡣ĵȻʿķ䣬ѹסϢСһȽϺá
ãȻĵ˵ͷȻ˵һֻƺҲ󷽱㡭
ЦİɡֻԶӽġѡ㣬϶ᰵи㰲ʲôԵСӰĸ㣬»ڵļƻԣҲһֻ΢СڸԶԶؿ㡣Զ뻱ǣ谭ڵļƻ
ҵ˵ͷԭҿɶлˡŵлȴڸлڣҺҰʲôԵȻĻһ˻ðҽӵ棬ϼӿܣ
˵ȻСڸ㣬㻹ҪСġ㵽ͷȻĻҲ־㡣ΣˣҲһᣬҾԮװɥ
ҵͷӦˡ
ʵ⼸ֻСô£ΪʲôҪ鷳
ҿ˵ͷֻа̣ǰ͵Ҽʮ򡣺һˣΪǺˡ
֮ЦçҪ¹ϵ²ǮƽϾʲôǺܿЦ𣿡
˵⻰ֻ֮С˵ˣΪ֮
ŵٶȺܿ죬ҷӦʱѾԶˡ
һֻǾ仰çҪ¹ϵ²²
һˡҴؽеţһ¡
ҹɫããﻹӰӡ
̾˿е߶߶Χĺڰ磿㻹ܲ鷳㣬æŽл
Χû˻Ӧҡ̾˿Ѵ󵶴ӵϼ±ϣһ򻱳ȥ
֮ҪŽлΪһ¡ڳʱֻҪһϵ²Ĵ¡
ֻ϶ڿݣΪǿҵ񲢲ѺáҾбҪһһ¡ֻϧˡ
ȫۣһȳһջصݵʱѾҪˡƣڴϣ󵶶ûнԺ˯˹ȥ
˯Уˡ
һУ֪ΪʲôҸоһӦòڵΪεȻǸ˵ĸо㣬϶ʲôĶڼģһ
ʱ˼㣬۾һԴʲô
ʼʱ˯ṳ́ܲʵʱƣ˯ԽԽ
ȻҶһУԣû°ɣ
һ͵۾ѦٻվҴߡ
ҴӴϵʹ졣˵ѦһɤӲ
Ѧٻ˵֣һˣô£
ҿ˿첲ࡣ
̾˿ˡǸС۵ġϴһСյ⡣ɱҡ
ѦٻֵĿңǶ򲻹ˣ
Ұڰ֡˵Էٶʵ̫ˡϣ첻ʲô˺һ
Ұϵ£ϸϸĽһ顣
Ѧٻ֮ɻ˵̲ȥȲĴôʱ鷳ѵǼѾˣ
ЦЦ˵ô򵥾ˣȲĴҲô
Ѧٻ˵һˣҪҪȥҽԺһ£
ҡҡͷ˵ѣȥˡû˿ڣòŰ
Ѧٻ˵㲱һƺأûȥҽԺһ¡
ɻӣ򶷵ʱôǵ˵ˣ
ûоӣҸѦٻѦҡҵաһպ۳ҵĲ棬Ŀġ
˿ҵ˿ڣ˵ľס˲µٺۡ
ҡҡͷЩСǿֵġ˭ľˣ
˵ҪȻסѦܾĿݲȫˡ
룬˵ҪסѦңҲȰѰ̸ץסһһղͲ̤ʵ
Цʲôƻ
˵ƻܼ򵥣һ˯ڿݣڸֻҪ̸ҳ֡һӵϣɱˡ
Цçܲڸնˡ
̾˿˵ⲻǱƵʵûа취ˡ


977 
Ѧٻ˼䡣Ȼӵǵĵ绰ҴҵûС
ӵĵ绰滹ЩжģæϾҵˡ
ܸˣ˵ֻ˵ˡʯǼŲһ£εʧ԰ûйϵ͵ҲѾҵˡڳеС͵ֶ֪ˣϴԣ˭ҲҶˡ
ЦİɣԺӦòЩεʧ԰ˡһСϼȫû
ϲ˵Ĺǲǣͷҵʯٺúһ١
Һ˵Ц䣬͹˵绰
ڵ绰ʱЦĺܳ졣ǹ˵绰֮뵽ǵС
Ҷ˵ǼǹԱаҪǰһ¡ڽһѣͱҸüȫûȥǣ˵ǸԱ᲻ȻԸǣ
Цôˣ뵱նˣ
ҡҡͷ˵͵նûйϵֻǵǸԱŹǡ
ɳϣ˵ǰġǹԱʲôʸǲ̲֮ܽѾǿˡ˵ˣ鷳Ҳ¡㰲ȫúܡ
ҰҪظ˵ˣظˡ˵ʵùֻҾе
ִȫߵġЦ˵ȷʵпܴ򲻹㲻¡һĴˣſ϶ٸϵʱֻһҲߡ
һοˡǷûӡֵĵ˵ǰֻҲɱˡ²Ĵûˣһ´ңͿ̿ô죿
εĿɳϣ̫Ѩ˵çç̫ࡣЩйϵ𣿡
ҸЦҲ²һӣôûϵ
˵ǹԱȻܰѰ̷ųΪǼѾˡû꣬ʱ֪ͨţһ𣿡
̾˿˵Ҳֻˡ
ѦٻߣһĴȣ˵һ⡣
ϲʲô⣿˵
ѦٻһЦ˵ֻҪΣգžͻ㣿
˵ǰô
Ѧٻ˵ҪȻһϷˣˣȻǿ֣
Һ˵
ҶѦٻ˵Сӿֿ߻ħ˰ɡ
ѦٻٺЦһֻ飬αأģеˣٴ㲻Σյġ
Цһ˵ǰˣٴϵûеˡҲϸϵȻɱҡ
ϵжǲû׼̫ࡣǼֻСֻץѡֻҪץˣѶԸֻһĵص㣬ͽۡ
Сʱ̫ɽˡ·ˡԽԽߣԽԽ
ڴϣŴ󵶣ĵȴšѾҹˣ̲ûг֡
ҵȵЩˡҸоԼһԺȥȻ˯ˡ
Ҹո˯ûӣͱѦٻҡˡ
ѦٻҴߣ˵ԣôˣ
۾˸Ƿ˵ôҳ𣿡
Ѧٻ˵ҺվſڱߣɵŰ̽˯ǲе㲻ʣ
ҷ˸˵ɵԴڿϵ㻹˯һġ
Ѧٻ˵˯ɡҺҪˡ
ЦѦɱŻҡ˾Ҳˡ
Ѧٻ˵㿴᲻áھߡ
һһʼû´Ѧٻʼûпſһ
ȻˣǱж
һаһˣ
ڴװ˯Ѧٻסſڡ
˼ӣ洫һ޵ĺ
ɻ˵е㲻Ծ
۾ʵô£
˵ȡ
ѦٻſڣʲôñҪСɻ´Ȼſ˹ȥ
洫һŮ˵Ĳҽĺ
Ѧٻ˵Ǿãеǰ̣
ҵ˵ͷȷʵһвֽҳȥֱɲҽˣ
˶Ӻͨһǰ̵ڵˡĲҽӼˡ
Ѧٻĵ˵ݵǲ̫ˣҸоͦʵġ
˵û׼ģǳȥ
ҺѦٻ󡣴ӿһԾ
˵Ҳ֣߳ȥ֮ǲҽȻֹҲˡ
ղԴڿٲĵطСǱȥ
Ѧٻ˵ǻҪȥ𣿰̾ΪǳԲôһ֡ȥǿɾϵˡ
˵ǷģڣƲ
Ѿ˽һٲʲôûз֡ѦٻֱָָߵһСӣ᲻棿
û·ƣںġ
ԥһᣬ߹ȥˡſӿƺûˡ
Ҫ˻ʱ򣬺Ȼоһ磬ҵĺ󲱾ˡ
Ҵһ󡣡
ǰһְѴק˳
һͷٿʱһȴûпȥ
ҿڵſһˡͷϴһñӣ棬ӦǰˡֽŶˡѪ߰ߣ˺ۣƺˡ
קקȻʵǰ̣
̵˵ͷȻ̧ͷǡ۾ȵ˼


978 ̳
Ȼ֮ǰѾ˲Һۿ̸ӣȻ֡
˶ĺһξ룬Ϊȷ᲻ͻȻ֣˵ǡ
ҹ۲˰һᣬֻſڵϳ鴤Ȳ˵Ҳô죿
ȻҲЩûˡѯʵĿʵҪȻȥ
Ѧٻ˵ôܴȥأһŵʱǸ֮εĺԡǿɲܾͷҧһڡ
ȻǵĻˡ̧ͷ۾溬ᣬһҡͷ
ûᰬ̣Ѧٻ˵Ӧô죿
Ѧٻ˵⻹𣿳ҪŴ󵶣䣬󻼡
⻰㣬ƺܵɱƵá
ֽѾûˡһֻһڵصĲš
⸱Ӵ򶯲ҡҾˣǻڸ֮ʣִ˶ȡ
ֻˣһںʮˡ
˿ң˵ҪȻɱ
ЩԸ˵ɱ
ںС򶷵ʱҲûɱֱ֮µԱռ֮ĴϾһ
Ц˵Ǿɱǲеϧ
ѦٻеԣѵĻɫϣ
Ұ˰֣˵ȥˣҵ˼ǣٵ֪˭˳ġ
仰ץס˾һһĵͷ
һᣬ˵ҵȼһ£˻ǼˡǼٵģɱģǾʹȥúһô
ҺѦٻ˵ͷ
ԸվԱߣŴ󵶣ں˼ơ
̳ϵĹ֣Ű̵ԴֻҪʲô춯ϻ
СߵߣʼЩ˿ڡ
˼ӣ˻һԲĿŰ̡
ʵôǼ٣
ԥһᣬ˵Ϣǣġӽȷʵɱǡ
ʵǻϢʲô
ͷЩ˵ϢǣĺˣӦò˵ˡǰȥҲʲʲô
ε˵ʲô˼͵ǰʲôҲ˵ⲻˣ𣿡
ҡҡͷ˵ʵҪɱֻֽźܿ죬һֱڶ㣬ңƺڰߡǿ˸˵³
ûɵһ˿š˵Ҫɱ˻᲻Ȼڸǻĺ£ǺΣգ
Χ˿˵ҵѾһʱˡûٳ֣Щɻ䣬ˡ߰ɣȰȥ˵
ֻһǣƮƮģûʲôûзѶͽصˡ
ȥ֮ҿỤ̋Щˣκ𣿡
ҡҡͷѡ
̾˿˵ô˵ûˣ
Ѧٻ˵ǱɥȻ˵ˣǿдְ˿ֽţǿԸһ֧ʣд
ǰһ˵Ǹð취
ֳɵֽʡҰѱڰ棬ֽڵϣߴٵдǣ˭Ҫɱ㡣
ۣ̿ȻͷǦдҿֽдһ֡һʮȻͣˡ
Ҵߴٵд֣дָʲô
̿ҡҡͷ
ҳ˵ҪҪټһ£һĶǲҲˣ
Ѧٻ尬˵òǲʶְɣ
ϵ˵ͷ
ֱţǾˡôҲʶĲʶ֣𣿡
ѦٻƺϲֳһЦǰϣԣ˭涨ҪʶˣʶǮ𣿡
ڴϣ̾һûˡ˵ֱɱǷ̳Ͷ̥ת
˵ǹȽϺʡʲôʱ򳹵׸ĹˣͶ̥ɡ
Ѧٻ˵żȻʶ֣ǿԽ̰Ȱ̻ˣܲ鵽Ϣ𣿡
ڴϣƣı۾Ѧϲ̵ĻԼȥ̰ɡˣһˡ
û뵽ѦٻĽʼͣ߶Щƴ
̾˿룺ΪˡôˣƴǵáΪˣһϣȻһ㶼
Ҳ֪ʲôԺ˯ˡ
Ҳ֪˯˶áȻڽҡ
۾컹ûѦٻ֪ȥˡ
ҿſվһĺӣҺ񣬿ܿɿ죬벻˭ˡ
ҴӴ˳ְѴ󵶱ϡʵô£
Ǻ˵æ߰ɡ
˭ܸоòҴӦһŬػ
һᣬʲôûòʵ֣Ҫȥģ
ǺӻعͷЦе˵ȥ̳
һȥʲô̳ȥ˭̳
Цϵܣ㲻õġҪɱǰ̡ѦٻѾǱߵˡ
һͿ˵ղѦٻǻڼƻŽ̰ôһתۣҪɱˣ
ǺЦѾĻ˭̾ûˡǵȻҪɱ
⻰˵ֱ׳ˣҪɱ˰һ
ҾЩټһֱû⺺˭˾衣ս˴󵶣ԶԶظһᣬһʲôԾġһߡ
Ӻǰ洫һӵ˵Ǻָǰ˵̳ϾҪˣǿȥɡ


979 ̵
ɻǱ˹ȥҿν̳һյء
յмỤ̋廨ҵúܡ
кЦֽѾûˣõŰǶһ١
ڿյΧϡϡվżΧ۵ˡǶŰָָ㡣˵޷ǣ๼ӦһסҲм˳尬̺ϾҪˡ㲻䣬ҲúһɤӰȻԴˣɾûлˡ
̹ڵϣһԲ
иĿƵ̫̫ȰһɡҲøԼ׳׳һʱͲˡ
̫̫ĻΪ룬ȫ˷ܵعâӣѦٻֵʱһģһĿģΪ֡
룺̵ĺѾˣȻĻû׼ļܲסЩ˵Ȱ˵䡣
һᡣȻ֣Χ۵Щ⡣ȫŽż⣬ƮƮĸڰС
һݣ˾衣Ǻʵô£ЩһôȫС
ǺЦЦ˵ǽҪɱɱˡĳͨ˿ֻСܿΧ۵ģȻСˡܿĻΧˡ
ҵ˵ͷ˵⻰Ҳԡ
ӵĻûʲô©ȻġϾȫСһӵϣҿ϶õù
ʵ֡ղ˵ѦٻأôҼ
ָָǰ棬˵ǲǱ𣿡
ϸһѦٻȻö˶˵ڲԶߣһն١նڵͷ˵ʲô
ӣնٵϼαˡ
ǸоҵĿ⣬̧ͷЦЦȻָָ̳İ̡
Ǻ˵նֻɡȰ£ٺ˵ȻʱͲˡ
ҵ˵ͷźӷֿڹߵ˰ߡ
ʱЩ̲סеĺˡ˵ܾĺܣǲļ
Щʧ˵㲻ʶˣ
룺ʲôʲôˡ
ҸЦһ˵ʶֻһʱ벻ˡ
Ǻ˵ǹүӵͽܣܳǼһġ
ҵ˵ͷ˵ԭˡȴ룺ԭǹүӵͽܡһѣûôҽӴϲҲʲô
վ˰ֻżնٵĺˡ
ʱһֵˡ
һôǰĺƣƺЩͬ
ͷȻǺӣûУ
Ǻҡҡͷûаѵ
룺ˣû׼ڵġñˣ²ͱ¶𣿡
æסŬѹϢȻļȥˡ
ҿ˿ֿ̣˿Ĵ󵶡˵ֻҸ˳ɱˡΪʲôһҪң
˵ΪѵѰͨĵСϣûʲôЧѵͲһˣأСɢԴһ£¡
ЦǵһҰѵʱɵöԶˡȻĻϵ˵ɲá
ЦȻҿ϶ԶԶء
ûе֣Щšմ󵶣ĥһµ
ҿȻǶñӣЩˬ־͸Ƶˡ
ñӴ֮ҷͷȫ˵ķʽ
һЦ̣㵽Ůô˸ͷ
̵ͷ˵ȻҲ˵
ҿȻźڲ룺ڰ̾ҪɱˡҿɵÿĿɢ֮󣬾Ҳˡ
ץ̵ʱֻ˵˿ͻɱ仰вˡ
֣İǿڲ
֪ΪʲôЩţܾԼҪ֤ʲôһ
ڲ˵ϡɰصͷ
ҰѵĲϣǿ̧ͷ
Դ̧Ȼһۡ
һ۾һҲɵ
ҿ̵ģһģһҾֵõָô£ôĺһ
̵˻ƣ¶һЦΪҾ㰡
ڻҵʱԱߵĺ˵ֻ۷ѡֻıɱʱ۶ӣԻ֡
ɻĿźӣҲУ
Цץ˺꾫槼槼̵ʱ򣬾Ȼֵġһ˼ˣ޷ͷ­
ʵǺأôɱ
ЦЦҪ˵Ȼǰһȣʱˣն
һ
ǰһߵ̵󡣰һֱŤͷҡ
ҪնһԼһģһˣĺܱŤ
̲槼ҲûõĹ֡
ס󵶣ҪȻѦٻеԣóԷˡ
Ҳ˵ʲôҪɱء
̧ͷ˿ն̨ѦٻΣûҪԷӡ
ţ˵ԣ㻹Բˣ
͵ػͷ߿ȥʲôûСֻǺӣЦеĶҡ
ȻҸоҡңҵӲĲ
Ҹо綼ģˡԺ۾ѦٻӸµĿҡ
˺һᣬҲŻԼڿݵĴϡղֻһζѡ
һ˻ֽšŬذ˼ά̳˻
Ѧٻеԣ˯㿴ڶˣ
Ҹо˼άеˡһ˵Ѧ˸Ρμֱһ


980 ȥɱ
ҴѹʱѾˡȻѹˣ˼ȻǸ档
Ѧٻ˵һΡ
ѦٻߴҸϿ𴲣ȻһȥԷĵңμʲôˣ
Դ˵μһն٣Ҫɱˡ˹̳֡Ϲŵǰ̡
ѦٻЦԣ԰̺֮ǰζɱȻˣҴʳ֮㴦
Ѧٻ飬Ҳÿɷһһᣬ˵棬ҿ̵ˡ
ѦٻȤҵĴϣʵʲôģǲǳҪ
ҡҡͷЦ󣬻ͦӢġ
ѦٻЦԣôʡǸŮģôӢأ
˵ҿҳһģһ
ѦٻЦԣ㻹ҪҪˣ
ѦٻЦһᣬܼɫԽԽ֣أ˵ЦҲһϷŰ֮ɫ˼һᣬ˵ֻһζѣôɣج棬ֳ治Ǻܳ𣿡
ҵ˵ͷ˵ǵҲǡ
Ҵ·ϴһѦٻߡ
·ϵʱѦٻ˵Ҹ¼˿ڹʱͿԳǿڲ׳ʲôģˡ
̾˵ֲʶ֣Ҫʳڹװ
ѦٻЦԣɴˡҽҹƴôţȫѧˡ
ɻĿô죿е㲻Ծɣ
Ѧٻ˵ҿӣҲһֶʶСʱӦϹѧѧƴټôһָ㣬ѧܿ졣
ҵ˵ͷ˵⵹ǸϢѿڹʳҲ÷ġ
˼͵˶ϰ·̯ϡѾǱߵˡ
ڵϣЩε˵ҳԷԣ
Ѧٻû˵ϰȲˣ˵ԴʦҵգȷĴɲһ²ˣ
۾ǰѰ̹صȥˣ
˵̳ˣڿݺĲֿ
Щ˵ôܷŵһӳһҪԸľҡ
ѦٻЦԣİɣٸһʱ䣬ʳڹʱԸôС⼸죬Ҳڿݡ㲻¡
˵ȻҲڣҾûˡ
ԷʱҰϵһ顣֮ûзʲôֻ˵̫ˣ˼ҹΡ
Թ緹֮ĴתһȦȻͻصǵڡ
̫ɽ̳֮İȡ˳Ѧٻֿʼ֡
ʲôʱ򣬿ϵ˯ߡ
ڴϣܿˡ
Ҵ˸Ƿ룺ôˣ˯һ磬ô˯ˣ
ҪȻſڹνһ磬ϵһǶ˺ڰС
Щŵ˵ô£
ԸçȥסţҪκ˽ѦٻҵơȰѰ̷̳档
ҴӦһŴ󵶴Ӵ
վſڣúܡڸոҹԵʣϻˡ
һ䣺ĸСôۣʱ򣬸ݴ
뵽ȻЩԾĵġҲûС
һͷһۣǰѾˡ档Ѧٻʧˡ
ҽһѦǲڲֿأ
û˻شҡ
дģɹˣǵȥˣ
Ŵ󵶣һֿ⡣õƿšȻһִֻһסҵĴ󵶡
һ߶ʮһŴ˳ȥŵʣһûд̵˵棬Ǿ޴ĳҲˤһӡ
˵ڵϣƴشУҰ
ʱסˣô£ԼΣյʱ򣬵һӦƺҲҵݡǡվ˭˭
һû⡣Ȼһ󼲷紵аãһûüҵˡ
ҵǰһᣬ͵˵ϡ
ҸоΧޱ߼ʵĺˮҾ⺣ˮикܶҶ߻ơкȲʵнѦٻ󣬴Զһڽҵ֡ԽԽԽԽСѹеؼֻʣһ㶯
۾Ҫ˭ڽҡ
۵ʱҷԼڿݵƴϣȻһۡ
ǰվһӣЦ߰ɣʱ
̧ͷ˿ǺӣֻຩҲɵ˵㳤ú찡ļ
ǺЦǹ˶°Ҹոո㣬ǹүӵͽܡ
ҵһԺ˵ţô¡
Ҵӵʵȥģ
˵ȥ̳
ҰѴ󵶱ϡȻһ飬е֣ǲһΣ
ЦеĻعͷɫŹֵ˵ôô˵أ
ʱҸоԼе㲻á˸ҩҵ˼άܳٻһ
ţ˼һᣬ˵ε㣬˵Ҫȥ̳
Цʱ˵οδ֪ǰε˽Ҳ˵ǿ߰ɡ
קסҵĸ첲ĵȥ
ҵһѣһͿұܵĸоһ˿е㲻Ծȴ벻ףﲻԾ
һʵѦٻأ
Ӵ̳ء
ʵȥ̳ʲô
Ӵȥɱˡ
һжһģһ


981 ն
ҪصݣǺӵܴקĵǰߣͣ½
ҿ˵㲻ġ
Ǻ΢ЦŻعͷ⻰ʲô˼
˵㲻ǹүӵͽܡЩӣֵжһΣԲԣ
ǺӲÿɷ˵оЩʲôҲãٵҲãбҪŪ𣿡
ҽеȻбҪҲ棬ȥ
ǺͻȻǰһվǰֻ۾ضңһһٵ˵֪ʲôʵ𣿡
ұЩļ£Щû˵ҵȻ֪˯֮ǰʵС
Ǻ¶ЦǿɲһҲֻһ΢ʵأ
Ͼͱ˵Ϳˡ棬ҵͷԱͲ⣬ڸԷЩˡ
קң̤ǰߣһߣһ˵ҲգʵҲաҴո֣ûлġ
ĻƺʲôħһҲľˣǰֻһζѣ۷ʲô¶øֻҪ۾ͻʧˡ
ѾȺˣһжһģһ
֪ʣҪɱ˭
Цɱ˭
ɱ˭˵𣿡
˵Ȼ˵㣬ɱ˭Ǿɱ˭
˵ĹѾߵ̳Եˡҿ̳ˡ˶棬Ŀ
ϴʱ򣬲ֻһôڱˣ
ӵ˵ܸѾɱˡλˡ
ɻĵ˵ͷ
ն̨˹ȥҿѦٻȻǼնǰ档
նٵͷ˵ʲô
Ȼ̧ͷЦЦȻָָ̳
Ȼһֿ־ζһģһϴεһģһûħ֣ȴҲëȻ
Ӵߵ˷ЩֵȻĽš˵Ļ޷ǰӦý֮ġ
վԥԥģȥҿǵ֡
һ˵ֵڵˡĵͷƺܺҿһ
õ⽫̧ʿ
ʿ˵Դʦɱңˡ
Ժ˵ʿɲˡֻǹ֡¶ѡԩͷծ㽫Ҫ𣬿ɲҪҡ
ʿʹ飺һȥҿ϶ɢô𣿡
һ˻Ӵ󵶣˵ֻһζѣغ¡
ȥ⿪һ˵֡
ԱЦʿΣҪأҪɱ
ҿһۣ˵ҵ£֪ĵͦġ
ڶ˵ҲˣҿǴӡ
ŭڣŭçҶңʲôӸҶң
ҵУʵһֲˡȻУҵķӦٶ˼ǱôһȣȻŵú
ҺܿͷӦˣԴ˵ӣ㶼˸ˣˣʲô磿һ㳢󵶵ζ
ͷ˿ˡҵ˵ôҪɱеࡣ
ЦɱˣֻԼ˶ѡƿֿû׼
ҵ˵ͷһֽ棬Ȼ֡
ʲô˼
ҡҡͷҲ֪ˡ
ҽڶֽȻǺɫ֡
ҺȻһЦ˵ﰮУһİҪеġ󣬷иûġ޵ϡﻩҲһشƤ
ĵ˵ԴЦ֣òûɣôһһİȥԴûˡ̷ɱȿͷпˡ
ֻصͷ֨
̧ͷն̨Ͽ˿նȻڵͷ˵ӣмӲŻ˵ꡣ
£һİ֡˲֪ٲ֮ҿɫ˼֣дţݵͽ
Цϵܣԭɱͽ
ֵĿ˿ӣͽôһͽ
ƿڴĲͽ
ЦˡԼ֪
ҵ˵ͷžͽǱʶ
ۿֻʣһˡֺͽ
ҳһҿ㵽˭֮󣬻ӰͼΣĴ׽á
ְһֳõ°̧ͣͷ
ҿһʱһЩŭӽеôң
ӹЦ벻벻çԭǿݵͽ
һƨҴûеԼǿݵˣôݵͽ
ЦһɣͽԿݹȻûи顣
ָŵˣʺӣô£Ϊʲôһģһ
Цʵܺý֪͡ͽڣûмʵУ˭ͽǱʶһܵˡͿԼ
ҵĵ˵ͷô˵ǻģ
ЦΣе˶ǻġ
ЦЦ֣ڳһˡ
ʱ򣬼նٺȵʱѵ׼̡
һɤӺ֮󣬺Ȼرɫͻ𣬷ɳʯ˵ϣһۣ۾
Ϥ
ָ濴ȥҿӺʿڵϣͷ죬һ
Ҿô£ôᷢ
ӽеնɡնɡһѾˡٵȥҪͿ̿ˡ


982 
Ǻӵ˼ƺһȥͻ´һ
ʱ򵹷Ӧˡҿ˿ɻ˵ⲻ𣿾ҿǣӦҲûðɡ
ǺЩż˵ѾĻǹˡ㿳Ҳͻˡ
ʵѻǹҵˣ
ָָˣһ᲻ҵĻǣ
ϵĽ֮ɫϲˡЦ˵ˡֻǿݵͽ㣬룬ͽ𣿡
ҵӸոûӣֺͿˡҡҡͷ˵Ҳͽ
˵ǲͽˣ쿳ȥɡ㿴죬Ѿˡ
̧ͷ˿ͷһƬơǱա綼סˡ
ƲУסͬʱһ磬һҶ翴ӣɻ˵ʿʹӵϵ
һ֣еҵϵܰڷˡҪˡھҪ׽ˡ
׽֪ϾӼһΡ
ҵ˵ͷ˵ȷʵҪ׽ˡ׽ٿɲöɡвͻɢǺαضһɱأֱɱǲǸɴࡣ
̾˿˵ϵܣ׽һǵİտɾˡôף˭ܵסǰɱײҪ
ɻ˵ǰӼҵʱ׽ٺû˼޹
˵׽ٺ׽ǲһġϵܣֶֻ׽٣ɷͬѰȥɣȥɣԴ
ҵ˵ͷԺ˹ȥ
ȻҾ󵶣ӵ滺س˳׼ʿĲ
ҪɱˡµͷЩ֡濪ʼ㣺ʿһҪ𣿡
ôţǺ󺰵ȥ쿳ȥ
ҵӦˣȻʿĲӻ˹ȥ
󵶻赽һʱҾͱ۾һĶ֮ˡ
ԤϵͷأѪ岽ĳûг֡ʿԴö˶˵İĲ档Ĵ󵶲ˡ
һͷ˿ӣҵĵأ
Ҳˣĵģ㲻֪𣿡
̯̯֣֪һգ۾ûˡ
Ӵһѵݸң˵һѡ
ҵ˵ͷ˵ðɡ
һΣ۾Ŵڽӽʿʱʧˡ
ʿһƻǣȴû˵Ƥ⡣
ӿȥε˵Сӳɾˣǵĵûˡ
ҿӵüΪ壬ݺݵضңЦСӣˣң
Щ£ܳٶ۵˵ûаҵ¡
ӼΪŭĽе²Ĵ£͵л
Ȼҳˡ
ʹУҵٳٶۡҲ֪²⺺Ҫɱˡ
ĵܡ
ʱЩΧ۵Сȫɫ״ɲһȺħ衣
ǵİΧУû˴󵶣ƺ˵ʵûбİ취ˡ
վڵϣ쳤̾һҺãҺһΡ
Ѿܵǰˣһѵ
ѵǰʱ򣬺Ȼʧˡ
ҹЦǺ氡
һɵСӣ㻹ΪԼأ
ҵĲץ˹ƺסҵĲӡ
ѾӴҵĲˡܸо·ҲܸоĺëѹһƬ
Ǿʱֱʧˡ
ұ۱һؿյӡʵ̫ˡ
Ҫֽкõʱ򡣺Ȼնٺȵ
һͷ˼նһۣʱһⲻǳĹԱȻ棬·ûб
ԭڼնߵѦٻֻͨС
һͷٿǺӵʱһΣ˿Źͬ棬ƻ۾Ҳı֡
ҵ˵һˣмˡһȦףþǸҴġ
ЩСȻΧˣ˭ҲǰΪֻҪ˿һ־ͻʧ
ҿǹԱɷһһ߹ˡ
Ц˵ç㻹ӣӲˡɷأ˿ɲҽӽҡҿôҵʧ
ڷʱ򡣺Ȼǰһţ硣ҷԼڿҰбܡԵľڷٵĵˡ
Χ˿һҵ졣ңʿӣԼݵͽ
һ˿ĸˣܵ÷ɿ졣
ʵ˭
Ц´
Ȼû˵֣ϾͲµˣֻ֣Բԣ
Ȼֻֻ֡˵ǹԱȷʵأҲҶҲ͵ֱ͵ﲻͺ𣿡
ǱһֺֻȻͣһŻ档ҿ˿ȻóһֻľС
ͨڣޱȡ
ֻĴˡǵ˲СȥӵĹ򣬱ͬżһ㡣
ֻֽװ˺档Ǻ˸ӣȻڻһӡ
ָ˵ú⻱ڻǱһƬ档
˵ǵǿˣǳ𣿡
ֻ˵ǱߣߡԺҵģڸϿϡס
ö࣬Ҫǵģʵ̫ˡǼȻֻҼʲôĿġֻ߶ţھ漸紦һж󡭡
һûпףֻ־ͽеˡǸϿ߰ɡ
ִԶȥˡ


983 
˿һƬãã޼ʵĻҰƺû׷ǡ
ֻܵĺżƺܸоЩһ
һ߱ܣһ˵ղǸλãס𣿡
˵סˡ
ֻ˵һȥ֮󡣲ҪκǸġʦҲ˵
Ϊʲô
ֻЦЦΪôȷ˾ʦأ
һ𾪣ְοġ黹û㵽زֻǸѶѡҲ˵ΪĸǽжһˣҵǸӣɾͲðˡ
ʵǸǸʲôõģҪնô£
ֻ̾˿˵СֵܣĻʱ佲Щ£ȳȥ֮Ȼ˸ġ
ҿǰһߡ֮
˵һƽһڴǰҶ˵֮Աǣǽ죬ƺۿˡ
ҿ֮ľԽԽСǰ漸ٲĵطƺνһˡ
˵ʲôطӦȥģ
ֻЦСֵܣӵˡʣµ·ҲҴ
˵Ϊʲôңֻǰû·ˡ
ֻ˵ֻҪߣ϶·קǰܹȥ
ǰ·ԽԽխǰٵ֮䣬ˡ
ҽеô죿
ֻЦСֵܣأʲôһĵط𣿡
ģҲġãƺܼӲ
ضǽɵģ
ֹֻЦûлشҵĻ֪ʲôطͳһѴҿҪˡ
ػ贸ӣ֮ѷ˹ȥ
һ죬ײ졣ǽɵˡ
ҿӵĵطѾһơ
ֻڵϣȻڷš
ںǿٵص̹šֳֻ̹еһΪأ䣿ֻ־ͲˣڵϣҪڱǽһСȻȥ͵Ǯһ
Ҳţ˼һ˵ֻ־͹ЦСֵܣҵ֪ұʹʱҲġ
ﻬҪЦȻڣֱǹˡ
һŤͷȥʱҿǹԱͿŹŸͷ׷˹ƥ˴ŵ̳̳УԼԼ֪С
Щ࣬Ǹǧơ
ҽеôˣ俪ûУ
ֻ˵˿ˣϾͺá
һСֵܣϾҪ⣬ˡ
˵һֵʱеĴصûЩ档һ죬ѣһ޴Ŀ
һᣬ͵ȥˡ
ҵڿУΧţ֮ʲô̫𣿺ȻеأϵĲһ
ôģһ˼䣬䣬ɽĵط
ţȻǰһյơ˻ķɶһ룬Ŭؿ£ȥˡ
ҾյֻʮʱȻ˾޴
ҵӲȥˡ
ҿĻ͵شܸʮɣһֻŵı
ȥͽ͵ġӺҾͱ뵽ǻˡ
Ԥеһղûг֡練ˡ
һˣҷԼڿ档ҵԴԱߣһ֧򣬶ҵ۾ֱĶ
ҿѦٻԼүӺ͹£ȫΧ
Ǽˣеʵô
ҸЦһ˵ֻ˯һ˳˸Ρôộ
̾˿˵ǲΣˡǰ˵µʱû⣬˴¡
شӴҸоӱúʹϾ
ҿǽϣʵ׳ʲôˣҼǵҴ֮˳ô֮󣬵˿ݡ
ʱи˵СֵܣʵǴġ
һͷ˿ֻ֣ǽϣЦеĿҡ
ָķ˿ϷҵĴ󵶡ѵѾӵȡˣǵ겢ûг֡һڣƺʲôӲĶС
ϷӦˣָŴʵղǴģ
ֵֻ˵ͷûĻǱؽˡ
ҵ˵ͷֲãܺһ飬ǽһ˰죬ԭӵˡ
ֵ˵ˡ겻һֱҪҵôڴ󵶱ˣȴûжˣңҵĻǹؽʲôҲҳζ𣿡
Ѧٻ˵ҪŪ㷢ʲô£µһȻӽ澾һˡ
ȫģſڵɪɪǰ̡
Ѿ䵽زˣԴȻһñӣҲźڲҸӺˣ׳ʲôģ
Ѧٻ˵˯ȥ֮󣬾ҵĲиŬ̿ԺƴˡֽʽȻٿԻһϢһϢҴһ
˵ǵõʲôϢˣ
Ѧٻ˵ԭǹԱͿŹĴļΪ˶Ը㡣ɱˡ
ɱҸǲҪ²𣿡
Ѧٻ˵ǰЩҪȲǺ϶ˡֻҪɱ㣬Ȳô˵أһвĲ


984 
ҿЦһ˵Ǳżû˭û˭Ҫɱҡ
ѦٻͬĿң˵ԣݣɡ
ҵ˵ͷȻһµǰ
һᣬ˵Ѧе㲻԰ǲð̸ƭˣ
˵⻰ʱ򣬿˰һۡҿ֣һҡͷѦٻ¼ڹô򵥣¸˰̵ɫȻĻôġ
ѦٻʵﲻԾˣ
˵ˣǹԱڳʱɵذǴӷϾҪɱҵĻʱΪʲô֣µģѵЩС͵
˵Ϊڸ㡣ܼɵݵ
ҿ˿ţɻ˵㣿
üëô㲻ţ
ҸЦһ˵ţôܲأ
ŵ˵ڻǰߡֻҪΣգһᾡϵǸԱȻܰӷϾҪɱǣҪһβ̵ʱ䡣
˵ͷּܼСʱ
˵˻֪ڰбǡֻóȻ֡ǵĶңԼǵĴݾߣɥʧ˴õĻᡣ
ҵ˵ͷһȦӣļЩСɱң
ѦٻЦļƻôģ
ҡҡͷҲ²
Ѧٻ˵㻹ǵǰǮһĵڶ죬Ƿ˺ܶεʧ԰ҼһĪĶ˶ЩڼСʱ֮󣬶Ī˻
˵ҼǵðǲЩС͵ɵģ
Ѧٻ˵ЩС͵ɵġЩεʧ԰ҲǼƻһ֡
ЩͿˣǵļƻҪɱôʧ԰ˣ
Ѧٻ˵Щʧ԰һּΪЩ͵Сһ飬ƣ͵ˣˡԣĴʧõʱͼֲˡ
һ⻰ϷӦˣҵĴ涯ֽţ
ѦٻЦŵ˵ͷĴ󵶱ǰγܾˣʼûг֡ѵͲԼһѡ
˲ˣǸһѼٵĴ󵶣ѵҵĻǹ˽ȥ
ӹѦٻĻ˵һεʱʵǰѵʹҪˡֻʱӴʱȽ϶̡Ѧٻ㼸Ļǽ˻
Ѧٻ֣ѦǾһ
ѦٻҲƴǣЦɵúúллҡ
ָָ̣˵㻹ǵ𣿰üֽ˰ƭȥȻСɱˡ
ҿ˿ţЦҵȻǵˡҪżʱϵѾˡ
Ѧٻ˵̹Ȼ㣬ûǹԱҲôĿŵĺ㡣ʵǹԱúܣһˣ˳Ҫ޹ˡʱڸǴ򶷡̰ɱˣٺòˡѰɱˣҲʡɱڡңͨ̽һ£㵽ûı
Ҿ̾һðЩģ
ѦٻЦǰ̺ԼйġϣڹԱļƻУһﱾӦȫûû뵽̼ӻȥˡǹԱֻɱˡ
һ˼ͷԣֿʼܡУɢˡһ·ӣһֱܵݸԱˡǹԱٸһ£ͱˡֻļƻò
ҵ˵ͷ˵ԭô¡һô˼
Ѧٻ̾ɲҺҼʱõ˰̵ĿڹŪô¡ʱѾ˯ȥˡԣӦû仰˵㿴˯ˣʵǻǱˡ
ҿ˿ֻ֣˵ôһˣ
˵ֻԳҰףڽվЩѵġѦٻ֮æ֪ͨҡȻɿݳ棬æ
ֵֻԿʵʵ˵æֻҰˡˣɲǹԱѾĻѵһУյСֻ͵ֿտգǵע£ç͵
ۣʵǸӣѾƵı𣿡
ҵ˵ͷ˵ǸλѾˡ
ֵĿҲ֪Ǹӣ
ЦҵȻ֪֮ҵǿѺӸڳںӵĵַκ˵
룺ǺĶֻ֪סһӡ˵ҿ¶˵
ѦٻҶ棬ʵԣжʲôˣǽ
ֱĶѦٻȴû˵
ʵϣԴѹ֮Ҿ͸оЩԾݣƺЩΡ
ܡӡ塣һжϤĿû𡣿ܾãʲôطԾ
ҿѦٻչһ֪ʲôطԾˡ
Ż棬ǳ֮⣬ȫûӰӡ
ֻ֣ţүӣ£̡ǹûӰ޿ɺǡѦٻҲûӰӡ
ҺȻֻڴ󵶵˵ĻӵλãҪκˣʹ˵Ϊôȷ˾أ
ô˵ѦٻпСٰˣ
ҪϵĴ󵶡쵽һ룬Ǽٵģ¹ܲʲôáָϿ˻
һ˲ɵ£ûӹ˵۾
ѦٻıЩɭ˵ԣղҪõ𣿡


985 Ƭ
ҿѦٻɫƣΨΨŵŵһش
ѦٻϵЦݸɭˣ˵ԣǼæǰæ󣬷˾ţ֮װȻˡûãҪõôҪ壬ɱ𣿡
Ѧٻ鶼ˣװʲôûзûˣҲš
ҵ˿ֻֽһЩϾطġȽϿɿ
ҿѦٻʵģ
ѦٻԣͿǿݰ
ʵ棬ʵУ
Ѧٻ˵Ȼʵˡ
˼һᣬȻ˵⡣˵˭
֮ҾΣѦٻĴ𰸡
ԤĲ࣬赭д˵ѦٻԣòͻȻʧ˰ɣҿղźĵͦĵģʲôǵ˰
Ա˵çʲôǣԸǣһһ¡
ҳһ룺ҽȥˣ̯ˡ
˵ȲۡѦٻݾͺܿɡΪʲôûӰӣһСٰġ
⻰һڣֻЦˡ
ЦֻҲЩˡֱĶȴҵĴ𰸡
ۣȻ¶һ΢Ц˵ûӰӡΪǻǳˡڿģһٺ˵
˵˵ѵʱ򣬻΢¶һֱضʲô쳣ûз֡
ʵΪʲôҪǳϣ棬Ͳܺ˵𣿡
ѦٻԱ̾ԣԭΪǡոѹ˽ڵ壬ֱ˼㡣ϵпܰĻǳɢˡ
һҵĻֵز𣿡
ʵио֮ȫǵһһҵû뵽ΪѾ˵ܽɱĵزˡ
ҿЦһ˵ǹԱ֪ˡļʲôС͵ҲôµαһѴˡֱӹͼ׳꣬ǳˡ
˵ģ죬һӰ룬һᱣġ
һı֤ӦóҳϺͶ־Ǵ˵ֶ˼˿ջ
Ҵŵ˵ϴץߵֻС㶼ˣ
ŰԹ̾˿˵һһˡ廨ͷпá˵ףСʿ⡣
ϴ˸սҪѻ
Ѧٻһϻڼˣ
ʵϣҸļ㡣ܹ˦һˡ
Ѧٻ˿ֻ˵ϾҪʮˡ
ʮ㣿ôﻹںģ
Ѧٻ´˵֪ˡ
´֮󣬲ǵĸѦٻߵ˿ſڡ
ҿŵûʲôĶǿŵһ棬һɫ겼ʵʵˡ
ӵһⶼ͸ֲһƬ
ҿڿſڵλãһƣˡ
Ѧٻ˵ԣ˰ɣúܣǱҪܱ֤Ļǲɢ
ҵ˵ͷ˵лˡ
Ѧٻллģ˼ȫڴ棬Ҵߴٵԣ㵽˴֮ôϿǽ
ҰһεξϸĽһ顣֮ǣôܵóʲô𣿡
ЦЦ˵ҼǵһεʱҪն̡ʱⰬ̳һһģһԲԣ
ҿ˿ſڵϵỊ̇˵ǰֻ֪ʵУ̵ǲҲһ
˵⻰ʱ򣬰Ŭص˵ͷƺܵǽҵһ
˵ʵʱ㿴Ĳ֪̣Լһȥˡ
ͷ˵ʲô˼𣿡
˵Ѵ󵶵̫ãȻǹԱ氵п˺ܶ䣬ޡȫǡԣĻǱֳ֡һֻͷԡһ֣ϡͿ˽
ҽĻ˵ǹԱͽƾͼƣҵĻһѵɱһ룿
˵ͷ˵ˡ
ʵһεʱεˡʲô˼ѵҵĻǱֳķݣ
Цҡҡͷ˵ĻǻǱֳݡŴ󵶵ģһݡдţͽģһݡ
ʵأӺʿֱʲô
˵֮ǰʵڵûɵġֻڴ󵶵棬޷һչ㱻ǹԱ۷ԻסˣǵĿ
ͷ˵ԭô¡
ֻ֣ΪʲôǴڴ棿
ֻֿЦСֵܣʱз蹷һ׷ҴԼͲˡٰǴǿȫˡ
̾˿˵ԭ
֣˿Լƣ԰׵ˣƺûʲôѪɫ
ֻ˵ҿɲԹ㡣ٰҵһǴֻаƬǣ̫ңô죿
ֻ˵һǲܴһ顣
ʲô
ֻ˵ʲôҲܿóϵġҪô棬Ҫôڻ档ͬĻǱʱΣաһҰǴĻȥ¶ˡ


986 ĸ
ҺȻµŮ˵ҪǿȡߵĻҿܻ
ҿ˿ֻ֣ʵǲô£ѾΪһˡǿаǳĻܻ˺ãҲܻҵĻ˺ã
ֵֻ˵ͷ
ұ۾˼һᣬ˵ҵҪ֤ġ͵ôϸһ⡣ģ͵ðп
ֻ΢Цŵ˵ͷǰһָ̾͵ô궫û氡ֱ޴֡
ѦٻСĶ˵ֻǺһʱŻ𣿡
˵ͷ˵Ǿѵ֮ˡѵˣçƺ˽ⰡרΪ˶Ըһ
ѦٻС˵˵ǸΪçǸǲΪ
žҵĿһѦٻϱˡ
ֱֻϾˡֵҵǣ֪ڵʲô֪ⶫǵϻὫ͵ߡ
Ѧٻ֪ʧԣЦЦ⣬˵УɱˡǲǾͻɢˣ
˵ͷǹԱĸ֮ˡ˭Ҳ벻çġҲס
ҿ˿ǰѱеĴ󵶣˵Ƕһ룬˲ɵôڸоͷͦ׵ģ
ѦٻЦԣеķӶԼͷסȶ˵ΪԼûһƿһҲھԼٷ磬ǿбסˮ
ѦٻĻһæͷҵ·ûбˮʪˡ
ѦٻЦԣţҶġ
ҲЦЦ˵çҲɣҿԷֳһƻǣԼǲӰ졣
ҵ˵ͷ˵Ҽ㲻Ǿһֽ𣿡
˵˷ֳٵһƻͻһ󲡣֮һͻóɵֻģΪ˲֪Ľ
ָָԼأֻѧһûô
̾㲻ÿˡһĹֱȳ˵ʮ궼ࡣĻѾĥˡټȹһˮĻ޵ʮϵʿһ͡
˵۾Ľ뼵ʣçӦڵУû׼ܹء
ҸЦһðⱲ棬±
Һ˵һ󣬾͸оЩڴסˣֻܿǽϡ
΢۾˵Ҳɣǵ취ҵĻȡ
̧ͷ˿ֻ֣˵֣ʲôʱȥǴ档Ѻû
ֻ΢ЦҡҡͷǺӲڴ档ڻǡ
ЩԺˣôڻǣ
ֻ˵ѵӵһĸĸ
ɻĿֻ֣ǰĸģ
ֻֻ˻֣˷ָһ£˵ĸǡ
ҳһǲȫס𣿡
ͬ˵ǣ㡣
Ҷʱһֱ綼ĸо
ֻ˵㱻ӵ˻ǡѵ磬ֻܽȥ
ҶͰ˰֣ңϾӡҪȥʲôطȻȥ
ҵ˵ͷ˵˵
ֻ˵Ȼӵд˳ʦĸȻ㡣ڻǣǾĸȥܳǣܳǾĸӵʲôطӲ
ˣǹԱаסҡһƬһͷš۵ȥӲģԲԣ
ֵֻ˵ͷ
ҼȥǵҹңֻҪһɱҡ
ֻЦǰͦ׵ġ
˵֣Цˡʵңûнİ취ȾҰ
ֻ˵Ȼнİ취ȻĻҷô󾢰͵ʲôֻΪ㽻𣿡
һϲô
ֻ˸ӣڻ˵ȵ֮Ȼ㡣
ʵ̸۵ʱѾƣˡڴϣҺ˰ӡ
ʵϴεˮЧҪȻٸһ㣿
˵çǿǱҪ˾ͳһ㡣
ڴϣԺľ˯˹ȥ
֪˯˶ãֱǸҡˡ
۾˶£ҴǰȻһƬڣҲ֪ʲôʱˡ
Ѧٻ˵Ѿˡúֳֻˡ
󣬲˵ϰһ£ҵĻȡˡ
ΪֻʣһԵʣϵʱûиоʹʵ⸱壬Ҳκʹˡ
壬ҷо˺ܶࡣƮƮĸڰգֻ֣Ҫʲô
ֵֻݹһڲ˵ҳܸʲô
źڲɻĿ
ָָԼϣһȥ
ҴӦһԼˡֿ˿Լ·˵ҪҪ·ñƾ·ϳ
ְֻ˰֣˵ãá棬Ϊݡֻûֽ衣棬̬ˡʱרҵĶࡣ
ҲɵЦˣôһ˵˼
ʵȥ͵ʲô
ֻקߣ͵
һҲ͵
ֻ̾˿ҵ˼ǣ͵ͻˡ͵군ˡɲ͵𣿡
ʵʲô֮ǰǸ𣿡
ֺֻ˵ǸطȻˡ


987 ֵֻĵ
ֻڻǵĴϱܡ
о仰Сʱ͵룬ʱ͵˱仵һġףںȻҪȥ͵ˣЩš
ο͵ץסˣǴһ٣Ȼ󱨾һαץסˣûˡ
뵽ֻ˵ǲΣհɣ
ֵֻʵĺܣʲôûΣգһˮпǺءֻΣյĳ̶дСˡ
⻰˵ú̹ϣҸоķȫһҸо̤ʵ˺ܶࡣ
һ˵һ͵жΣգ
ֻ룬˵ֽűȽϿ죬ΣҲܡѵļʱȽСһɰɡ㡭˾ųɰɡ
һͣ˽Ų˵֣ⲻǴȥ͵ǴȥųɵĿⲻǾһ𣿡
ֻҵļЦһǻһֻҪҵģҾܿɹĻ
ʵӦô
ֵֻ˵֪͵Ҫʲô𣿡
ɻ˵ֽſ죿ݣǽ
ֻҡҡͷ
˵ǿ׳ץס˿Դȥ
ֻֻҡͷ
˵òƤɣץ֮ˣ
ֻЦЦǡҪǲȵ㡣ѶԷϰˡ˯𴲣ʲôʱˣʲôʱûˡΧھӶ˭ЩھڼţⱻײϡԼΧʲô¥м·ߡ
ֻҪŪԴҡڵĽȥٴҡڵĳʲôݡҸ㣬ҲܰǼҰˡ
ֻ˵⻰ʱһ⡣ոյӣĸԼһ⣬Ȼ̾ϴˣӶ˼ά
ҸЦ˵㽲Ķͦеġ
ֻ˵ѾǱ߶鿴ˡǵǸطҵģ֤ܻ
ҵ˵ͷ˵ǾͺãǾͺá
ʵʲڶֳֻΡҾһһףĿ϶ûд
ӺִֻһլӸǰ
ҿլӺرûԺǽֻһȺܴšųšǶԶԶأ͸ţլ滹зӡЩһһҵķֲţûʲô·
լ棬вٵЩһһɡǿģɹؼĿ̫ˣǸϢͨ
ûУֻ˵Щǻ˰ɣ
ֻһ£ȻЦȻǻˡ
ʵʲôʱȥ
ֻЦżʱ仹ûе
һϣï֦ܵҶڵǵΡضլӡ
һᣬլĵˡȻ߳һͺˡ
ͦơƶǣλƣլӵĴˡȻ֣Զȥˡ
ֻֿ˿ң˵еǻˡˣˡ
֣˶ôһˣѵ˺һʲôˣ䵽𣿲ɫУ̬Ҫõöˡ
ڸпʱֻѾˡȻ֡
һƮƮ䵽˵ϡ
ֻߵſڣȻžһʲô
æѧӣҲһ
ʽˣʵΪʲôҪϹ
ֻ˵ҵ䣬һֽǮһֽƽ˭ҲǷ˭ġĲһ͵˵ĶǲͶЩʧʳĸǾϸлʲô
Ц㻹ԭ򰡡˵е͵˱˵Ķ͵ء
ֻЦ̫ˡʹмΪ顣ǽȥɡ
Ҫ漷ȥ
æס˵Ǿôȥ
ֻ㻹ô
˵滹أղûп𣿡
ֹֻЦʲôЩʩ˶ǵġ
ͽȥˡ
Ȼֻ˵ûΣաǿܾûΣհɡķǲһÿζΪһʧˣȴ©ֻ˵ĺ٬ƺʲôû׼ͼƻȫ֮ߡ
žǳĵʿвȵС͵֮䲻ͬĵطɡ
ܹסˣȴסǡҴŷ˽ȥ
լѾ˵ơΪǣؿ档
ҿЩСӶܼªǴһЩֻһ䣬ģ࣬ŶûСյģûκζ
СĶЩߵĺᣬΨ־ǡ
ȻЩһĴǸûע⵽һ
̲סǿۣȻ֣Щһģһ
Сֻ˵ǹˡЩôô񣿡
ֻЦǶһ˺ģܲ𣿡
ҾȵĽһģ
ֻ˵Ȼˣһֽꡣ
һɲЩֽˡֽݡֽӦеĶ
ţˣôҵôʵأ
ֻЦһ˵Ϊһ֣˽䡣ȱĵطҪصöࡣ
ʵҪ͵ĶģȻûˣҪҪҰң
ֻҡҡͷ
ΪʲôҴ
ֻЦЦ˵Ǳֻеط˳ϣҵǼ


988 
ֽۣһһһӣԼ֮⡣ǽ
лƳγεĽӣҲаɫ涼ŹӡгƱĳƱȻ֪ЩǼٵģУҲоܳ졣
룺ҺЩǼٵġȻĻҸûְֻ쵽ǲΪ͵Ǯˡ
ʵӦô˳ϣǲ
ֻȴûлشҡߵһֽ˸ǰ˵ֽ˳û׳˶û͵ϣϲϲ
סˣʲô˼ΪʲôҪϲһֽˣ
ֻЦ͵һ޺ˡ
ɻ󣺡Ҳϲްңⶫ޲Զˡ
һûҪʲôֻ־͵һѣǰһģӾ굽ֽ档
ҸоֽһӣҵĻˡ
ʵҪʲô
ֻЦģǸƵ֡еĶлǵĲĻúܣֻҪʵʵشû˻ᷢ
ȻҰſڡ
ʵ㵽Ҫʲôܸܲңиף
ֻЦЦ˵ĵһǲȵ㣬֪֪ˣսʤ֪ڶʲô𣿡
ҡҡͷ
ֻ˵ǾԶҪṩϢһҪȥ۲죬ҵࡣΪԶ֪˸Ϣǲڵ㡣Ϲ֮󣬿ɾֻֽܿˡʱʮоųɱץס
죺ֲܽЩʲô
ָֻЦһ˵ҽҪ¡Ͳˡγһ֡
˶٣˵Ȼ㲻ȻҲЩֵһˣһΡ
굽Աߵֽϡ
һ
С͵Ҳǻ
ҵһᣬʼվĵģûκ̲סʵҪȵʲôʱ򣿡
ֻ۹۱ǣǹġĴżһżͻĵ㣬ĵ㡣
Ҫ˵ֻ˵ˣס
ҸôǾ֮ǰ˵ġҵĻ̫ˡԱ˷֡
ӺҸоһֽ꿿£ವģҸо
Ȼ󣬴ſ漷һһֻС
ֹһ¶̰ɫǮôǮ
һǰȥҪЩֽǮץ
Աߵݹæקס˵ӣ˹ˣ
ֹԸ˻˵ûûҼǵôôƹأ
ݹ˵û취ֽĶãȻĻóɶµĹأǶûа취ı䡣
ɻĿ˿ֻ֣룺ֹأ
ֻû˵ֻҵ˵ͷСм䣬Ҳȷʵô涨
ҲԣСǿ͵ֽֽǮôЩǮܿͱһŷֽˡЩӦò˶ġ˳˵Ľɡ
һ񣬵ҵ˼άʱݹȰֹ£λŵһԺȣǸﻹҪðգ͵ǮأҪ֪ͷǵΪء
ֹ˸£˵˵ˡһ˫۾ڿƵá
룺һ˫۾˫Һֶֻڿء
ݹָָҺֻֽ֣˿ȥɡλ˵Ĳ£ǾҲĴǮˡ
öϣ˵ϰ壬ֽģɲ͵áǧɸǵ״
ҿӸֽġ룺Ǯϰ壬˿϶
ֹ̾λ˵𣿱ֽ˿ȥȴûӰˡ
Ӱҿ˵ʲôֽ˶ѣֲۡ
ӴӦһȥֻֽ̧֮֡˵ôˣҸо۵úܡ
ӵ˵ԹˡͿ԰ֽ˷ˡ
Ǵ뿪˿ݣڽȥ
ӵļݣѵҵеۡȴҶ
ɻ󣺡ֻֻͨСǴˣ
һᣬֻȻ򣺡ˡλ֣ӦþǿеλˡλһˣȻȡֽˡ
ֻһֱߵ˻ǱԵΪҪȥˡ˭֪ǵһβ¥
ⶰ¥һʱ򣬾ͺȻͣˡȻӲݡ
С̧һֱߵ˵ҡ
ɭɭģҺܿסֵطӦñȷĹҪ⡣
뵽ϿԼ˼άҲŶʮ꣬ӻءżԼĹʲô
ҿкܶ⡣߽֮ҷ֡кֽܶˣǱٸһվÿһֽ˵涼һֻ
Сֽм䴩ҸоԼ۾Щ㱣ﵽʲôطλ˾ۼôֽˣҪʲô
Ȼҿֽ˵ıд֡һмΪʲݵë֡С·ٶ̫ˣֻüдƺ֡
ɻ󣺡˭֣ѵҪֽ
Сһ·߹ȥһ·ȥҷÿһֽ˱ƺдŰ֡ЩֽƺվڵϵġǼһ飬СԡС˴ԡ
Ȼһϵǻˣ
һΪˣǳλԱҲ⼸׷ɱҵλĻ֡
апֻࣺǰ͵˰


989 ŵ
ݹСİҷŵ˵ϡȻԱͷ˵ˣˡ
ʱҵŹԱҿͼǰһȻ档
ڹԱǿŹǰָֹܺݹֽ˷ָĵط
ֽ˷ź֮󣬿ŹԱ˵Ѿˡ
Ա۾ųâȭ˵á
ֹ˵ˣ㲻ǴӦǣ˵Ժ𣿡
Ա΢ЦǰôӦˣôˣ
ֹһ£һ䣺ǰֽ˰ˡӦǵ£ǲҲӦð쵽ˣ
ǹԱ̾˿°ͣڳ˼Ťͷ˿ŹӦ˼ҵ£һԲԣ
Ź̬˵ȻȻһԣ׷οĴء
֪ΪʲôܾÿŹ棬һ˿εֻ
ǹԱߵֹǰ˵ҴӦǵ£Ȼ쵽ﻹһС鷳ϣܰæ֪ԸԸ⡣
ֹݹϵͷ˵Ը⣬ȻԸ⡣
ԱϲԸңҿɵллˡ
Źʹ˸ɫ˵λʿ˵˵
Ա֣յ˵Աߡ¶һ²ؼȫ֪ɫ
Ź˴֣ʵ˵˵λˣǺùٻӹ٣
ֻСˣ۹ԱǺǻǵȻһˡȻֻСû˵ù٣ȻǺù١λүڡеˡ
Źϲô˵οĺš
ȻüͷΪһ˵Ҫ׷ɱǴˡǿɶ񡣡
ֻСα˵˭ô󵨣ǲ֪ĺùٻҪ׷ɱ㲻ӦӦ
кЦֻС˵úʵǿ¸ûнԱϰɡôķУ޷ҪǵԱŵǵĸˡ
Ź˵˭Ҫ׷ɱˣͲùˡҲһȫ֮ߡ
ָָֽˡ˵ôֽˣǰڳһ󡣴СԡֻҪ󷨴߶Ҳûܹҵˡ
ǿֽдŵûУǾǴ˵֡ʱ򣬵˻ϵǴ˵Ӱӡһǰһںһںӱһڽϡ
ֻСαĳ޵˵̾Ϊֹ
óݹܳסֹͲһˡʵôλ˵ʲôҪǰæģ
Ź̾˿Ϊѵ˵߶󷨣ҪܶĻֽ档ȻĻֽûԣƭǸˡ
ӵɫѾˡȻӻ׷ʣʲôϵ
Ź˵ɳȥ˺ܶСЩСǱֽ֮󣬾ͱǴɢ˻ǣֽ棬󷨵ԭϡ
ʱ򣬼³ֹҲʲô˼ˡ
û˵תҪߡǿŹһ֣Ļץסˡʵ̫⣬ûߵĿܡ
ݹûܣƾþҲӲɡɫ԰ףЩŹ˵λ磬ǵ˵ˡǰֽ˱Ǹ󡣸ղ㻹˵һԣ׷ô
µĻӦþ͸ָ𿴿Źˡң˵ͣˡ˼ŹӦܹ
ֻЦЦ˵ŵʲôԭ˵
˵ŵǣȱԴ
ŹЦǰǱҴĻɢȱԴ𣿸οĺܴ󣬶죬ǵĻǾͻݽߡʱ֪Դʲôˡ
ɫ˱䣬֪Ӵ˽ˡָſŹ˵ⲻˣ𣿡
ŹνЦ
ָָԱҿ㴩Źٷ¡ô£к
Աֻûп
Źʼ˵ѵʸָˣǻŵʱ͵˵Ǯɣ֮Ҳ͵СֽǮɣǴ˼޵ľЩ֪ߵС͵㱻ǴĻɢֽ棬ȫӦáʲôģ
ɫҰףﲻ֮ġǿŹѾһһסǵĻǡȻһֻСͻɢˡ
СĻƬֱҺֻֽ档
ҺֻСƬûʶˡȻĻڿ϶ѾǸˡ
Աֱʱ߹̾˿˵Ϊһ˵кô顣
Ź˵ЩСӦá
֣˭׷ɱԱ⼸һֱ׷ɱңþ׷ɱ벶ȸں󰡡
ֻǹԱ˵ͷ˵ʼɡ
Źȼֽ
Ҷʱо˸еĹ֮䣬ƺһЩᣬֱһŹƽ档ƽֳһĻ档ҿлǣܳǣǣɳǡϺǡ
žǹԱĲ˰ɡͨЩ׷ɱ˷ֲġ
ǹԱŹ˵߰ɡˡ
ԶԶˡ
ֻ֮־ʹֽ˳Ȼһ֣Ҳˡ
ʵô죿
ֻ˵ȥȡ
Ҹֻֽ֣м䴩󡣸ղұСţϾ֡ʱˡ
ϸؿۣʱݾˡĵطˡҿ֣дţκ
ҵеۣĹԱκ


990 Ż
ҺȻΪʲôҪɱˡҲΪʲôΪǻẦ²Ĵħͷˡ˵׼ȷ㣬ܵĲңϵĵ
ҿ˿ΧЩֽˣ뵽ǣ˭׷ɱأ
˼šֻһѡеСֵܣʲôأĲɵģ
ҸЦ˵滹е㲻̤ʵеš
ֻ˵ٽҲҡˣһʲô͸ʲô
ҴӦһæȥˡ
κͿŹԶΪʵ̫ǿˡвǾͻᱻ֣ʱҿӲ
ҺȻЩһˡôΣյ飬ӦһŶԡ㱻κˣǵʵҲú¡
ҿκͿŹߵһ棬Ȼš
ⶫ˵ţʵһľˡľǻҳвٵѷ졣
Һֻ־ſѷ棬
ҿһյ͵ơκͿŹ档
Ź˵ǾͶ𣿡
κ˵ͷȶɱçСӣشӵﶼԡ
Źüͷ˵ʼղ鲻Ǹ˽Ļǲصȥˡô죿
κ˵ⲻҪĻôӡʼնѲĸġʱ䣬һһң϶ܽĻҳ
Ĭһᣬ˵Ǹߵˣʲô
Ź˵Ҿ˵Ӱ죬һˡ
κ˵ָֻ֣
Ź˵ͷ
ԱߵֵֻͺһеˣǷˡ
κ̾ǰҾãֺֻͱ˲һȻҲ͵еڿʲôе˵ĵ˵׻аǺçһ˽һ𣿡
Ź͸͵ǰۣȺ֡
κ˵ͷ˵˵Ҳðˡ´μֱ֮ӽɱˡⱲӣ޵ľС͵ˡ
Ź͸͵Ӧɱˣʵڸ
̸һᣬκȡһ㡣Щȼˡð
ЩƮȥƮһʱ򣬺Ȼͣסˡǻų̂ͤ¥󣬻û˻ľ
ҿһĻи̾񼼰
ҿһᣬЩ̻ûĳǻǵľɫÿһӣ⾰ɫͱһ䡣
ҺȻκ֮ǰĻһһңҲܽĻҳ
뵽ѵЩѰҵĻǣ
𾢡ֺֻȻҵļ˵Сֵܣ㿴ʲôûУ
Ҳֻ˵ΪҵĻᱻ˵ʲô㲻Լ𣿡
ֻЦЦ˵ЩҿֻԼܿ˵˵㶼ʲôˣ
ɻĿֻۣȻ˵ҿ棬κһ㡣Щ̱˻ǵģ
ֵֻ˵ͷƽû˿⣬ӣҲκͿŹˡ
ʵûбĶ
ӺС֮⣬ûбʲôˡҪϢֵֻʱκӺȻ˻Ρı¶һ׹
˵һ׹⡣
ֻʵʲôڷ⣿
˵ҿκӵסˡ
ֻԱã˵ҵλáϸ
ҺֻֻλãȻ濴
ҿκһѵѵڵ档͵һգź⡣
˵һѵ
ֵֻ˵ͷ˵ˣˡһѵûд
ֵʵ㿴ѵ
ֵֻ˵ͷ˵ҿҿšȫѵֻκü
룺ҵʱףΪʲôһҪطˡ
˵òǰĸɣ
ֻЦЦ˵ĸǡôôСѵǵľǡһὫľնϡʱĸӵͻҷˡ㣬Ҳİȫˡ
ԥ˵һҰնϣҿ
ֻЦЦ˵ֻܿüѵ£㲻Ҳ
Ϊѵ˵κͿŹѵء˵Ҳҹȥˣܹȥһûõͱץסˡ
ֻЦЦ˵㷢һɭϣûκżõֵʱ򡣾Ҫ취
ʵô
ֻ˵Ͳùˡ֮غãϢҲй¶һᣬӷͳûȥҪ顣𣿡
ҵ˵ͷˡ
Ȼʵȥ֮Ҹôնѵ
ֻ˵ҧָѪڵϻһ
룺ҵĻѾֵزˣ㻹ҧָⲻǱ𣿡
ں˼롣ֻҵԴ˵غˡͷɿԶȥˡ
ҶںڰУȻһֿ־ֻֻ᲻ҶȥұҪߵĻ÷һ
ţȻԶ졣Щֽˡ
ֽǰڳơЩ֮Ѹٵšһֽȼ֮󣬽ŷƣܿӵֽ档ܿ죬Ǹ˻ֳ
ÿֽ϶дκֽ֡˳֮κϸӦˡһͿŹ˳Ҵҵ𳡳ȥˡ
еȻ𣬿Ȼ𡣽ǻ԰һȽСơ
ҿȥˡ룺ֻŲߣڸϳˡȻ󣬾ﵽС档


991 ٵ
һɢڵϣһѾϨˣһȻɢ̡ûǡֱһȥǰѵǰ
ѵڵϣҿһЩãֻһ⡣
ҵȥס˵ģģûʲô¶ȡ
ҰѵӵɢΪҵĹâСݶֹâˡվڹâġ
ôһ˲䣬Щ㱣оԼҪһ
ҺܿعҧԼָĨǰѵ档
ɫĵɫѪĿѵƺûʲô仯
ɻָڵһ¡󵶷һ죬Ȼϵˡ
󵶶ΪصһɲǣȻһ硣һæѵӵˡ
Ŀ죬ȥҲ졣ֻǼӶѣƽˡ
濴һȦǰѵʧˡ
룺ٵˣһǸϿ뿪ɡ
Ҹոնͷûüת˵ʲô
һ͵ػͷտյģûˡ
ҵϿʼð亹ˡҲ֪Է˭ԻΪ
ҸոǰһȻŲӱ˸ץסˡ
һͷٿʱ򡣷ֵƽ̹ûץҡ
ҳһ룺ѵǳֻþˣ
ҪǰߡȻǰһڡҸоһ˫֣סҵ۾
һ²㽫ŵñȥ̧͵ִֻȥɾҪʱֺֻȻʧˡ
۾󿴡ʲôûС
Ұһаˡֻ˵СϷŪ˵ġû뵽˹ҪϷŪ
˵ز˾ҵøϿ뿪ҼҴҵſߡۿҪ߳ȥˡȻһ죬ײһ档
ұײͷеΡҶʱ򡣷ſڿյģʲôҲûС
Ż뵽ҪɱҪУǹˣʲô
ֻֻֻˣǶȻ˵ġ
֣һäһǰߡԷȻһ壬ײһ¡۵Σؼֲ̫ˡŵһһģ಻á
ҵſڵʱ򣬺Ȼһ塣һҿ塣
Ҫŵĳһֻ֣ҵץסˡ
ȫѲ
ȻǸˡϴ֣ϳǿŹ
Źң˵˭
֧֧ᣬŬԼɤ·ġ
Ź˿ӣ˵ѵˣ
æ֣˵Ҹɵģʱġ
ŬҪӳȥ
ʱκֽѾˡҲˡҿСֵܻǺӦòɵġղǸֺܿ죬ʵǿ
Ź˵Ҳпǵɽ㿴С֣ôô˵Ǻ͸ղһġ
Ҽǣ˵㲻ҲҲˣ᲻ڼأλ˵ĵٵˣȻץҵ
κҵĻˡЦˣ뿪ˡ
ҴӦһתҪߡ
ɾʱ򣬿Źе߿ԣ¡
һĺڲˡһæסܡûͱŹץסˡҵ죬ק˵ء
Ȼɻ˵λСֵܺ찡ǲǼ
ҵҵš룺Ѿסˡ㻹ܾ죿Һ˵ûм磬գ
ŹûлشңֻŬҪҵִק̧Ÿ첲ʹ̵ϾͬʱϵŹҵĿ
֪ԽԽĻɡûа취ֻѡôһ취Ӽӡ
ʱκ˵ǸϿ취޸ֽ˺ʹ󵶰ɡֽ˰ڳһСİȻĻױǲǵλáСֵܲúϾˡ
ŹӦһֽҷŵ˵ϡһϲҪ뿪ʱ򡣿ŹȻСһš
⼸ߵúأҵСȴһĵۣҲɵþͷ֣ȥСȡ
ҰַСϵʱ򣬺Ȼʶãæ̧첲Ҫס
ʱѾ̫ˡŹָҽе㣿㻹ҵ
Ķˡʲôʲô벻Ǳ˸ϳˡ
ƿŹҲû뵽׷ɱңô󵨣ܵȻĻκҲ׷ˡ
ҳΪ̫ȶһĹ򣬽еҡ
ҾҵĶӣ˦첽Զȥ
Źκеç
ҸоΧĿٵȥһɾ޴ˡ
޼ƿʩʱ򣬺ȻǰһһӰ˲Ǳˣֻ֡Цϵܣ㱻˷ˣ
Ѿ˵ˡֻһѾסҵĸ첲ȥ
ֵֻٶȺܿ죬ۿͿԴ뿪ˡ
ȻҿǰĻҽУ֪ٸֽˡ
Щֽ˱ǵĺںģеֻʣϰӡеֻʣһֻ첲ղŵһȻֽ˶ȼˣκͿŹ˾ȼʱǱһЩֽˡ
ۿЩֽѾ˺Χ֮ơֻ־ֽٿҲӲˡ
æ֮Уһͷ˿κɫصվſڡҧָԼϻŷġȻڿЩֽˡ
ֻֿ˿ңοСֵܣż취
ȹϵϣֱҪˡȻһЦ˵룬ӣ֪ʲôż
ǰֽһֱֻһǺƴˣӲȥɡ


992 
ֻҳ嵽ֽ˶档ǰľҲ֮һ䡣
ҿЩֽ˱һ߾߲ʬɢս˵ĳζˮһӿǷһ󰧺ϵغҺֵֻ֡
־ֲܿηǰ
ֻƺҿʲôһҶߴеú£ǴĻ롣
֪еĴ֣Ӧþָκˡκֽ˽䣬Щֽ˱ɲʬӦò¡
ֻһ£ʵһ¡һʺζɿһɿζʺôѡ񶼲ʹ졣ʱԵʵ΢
ҿЩצĲʬȻЩͷƤ顣֪һҴȥˣǿ϶ץסҵֽš
ֻֽеç£󴳳ȥͿˡ
ҵͷӦˡȻظֻ
ʬǺˮһֺֻ䣬Ȼ⺣ˮֳߣǿпٳһͨ
ϲʤһܡ
˵ʵʱҵĻѾˡôȥ϶ûɢ
ۿǾҪȥˡȻǰľһ䡣
Щ֫ϱۣȫκģ½Χ롣
ֹֻЦЦΧһ硣ȻеΪˣ
ȭȣЩֽ˴ĶᡣѸٵǰȥ
ۿǾҪӳȥˡȻֻһģ͵³һѪ
һסʵô£
ֻɫأΧֽˣ˵Ǳɡֲֽ˵СҲ֪һ
˵Ѿ׷ˣǸϿӰɡ
˵⻰֮󣬾ΧһۡҿĿ֮ȫκ󡣸֪ӡҺֻУҪ׶༪ˡ
ֲֻ˲ϵѪ˵ЩǻþѡĴֻһҿʲôطڲܳ֡һ֣ͻ¶ͻû͵Ϯҡֻܵţȫ䱸ķ
˵Ҫɺ¶ǲ
ֻЦİɣǸż
ȻӺκͲסֳˡֻҪ͵ϮĶֻ֣ҡκһֱҪɱ˶ҡ
ֻֽźܿ죬ϵסκĹ
ΧȫκӰӣֻÿһֵʱǲ֪ġֵٶ̫죬εٶҲ̫졣ôһ˲䣬ҸоʮκڹǡֻƫƫܽǾ
Ц㲻ýֻˡʮֻˡ
ֻֿЦһǽа֮Ҳˡ
ҵͷһ˫ѪֺסʵκȥԶȻӲ˹˲ˡ
̾˿˵ֽźܿ죬κҪԸ˲㡣ϿӰɣùˡ
ֻ˵ôУŸǮƣұ㣬ҾͱҪοҸĹӵĵһ⡣һθˣҾֻˡ
ҿЦһûˣƽЩʲô
һδ䣬κֳˡֵֻκһ¡һģûаסκˡ
κ߬סĲӡţֳץסҡ
ҲûܣΪҺһãд֣ԺκӡӣҲǰܡ
κץס֮ΧĻ˲ɢˡ
ҿտĵһشصĻ⡣ǵڵϵȼա
ҺֻϡϣֽңںģǱ
ʱߵе̫ˡȻ̲ס˵ߣ㹶͵ֻȥȱˡ
ָֻЦһ⣬ȥ
κ˦˦ֻֽ֣˿ŹȻң˵ç䵽ˡ
ЦЦκҪͿ𣿡
κɫ˱䣬еϳˣ
һ۵ϵֽң˵ֽ֣ҿµġ
κ˵ͷֽϵק
ҿһϣͬ˵һֻһΪץңõֶΣʵЩ
κƺ֪ʲôһ˵թΪȲʹһСƲߣӦҲûʲôɣ
ҸЦû˵
ʱκΪޣΪ⡣Ȼ˵ʲôʲôˡ
κһᣬ˵çҿƷȥԸ㡣ֻҲòɱ㡣ϰԼɱǡҿһô
кЦ⻰ڿһϸһͷֻ֣ƭҽˡϾֻһǣɱҡҲڡ
ҡҡͷ˵ѪɱǣҲˡ
κЦһҶ˵˵ʦõˮȡ֮ˮ϶ܻٵ֮ܰ׸ˡҲСˡ
ò˵κǰо͸ˡһϵҡҡͷһ٣ݵھûлˡҾͱ˿ݵĴˡǿ϶ɱҡ
κ̾˿˵ȻִԲҾͲˡ
ȭͷؿҹ
ֶ֪ΣһȭȥҵĻǻķѡ
Ŀǹ˼ӣȭͷȻû䵽ϡ
ɻĿκһۣɫŹֵĿҡһǱʩ˶һ
ǰ˻Ρֻգգ۶ѡ
ֵĿۣȻһ£ӳˡ


993 
Ҵκ֮û뿪һȦ
һ߿һ߰Լʵ̫棬ֱѦٻ壬Ϊ˿־Ȼˡ
ôһҲŷ֣κǱʩ˶Ǳסˡ
ҿվһŮˣš
һָֻκĺġƾôһָֻκҶ
κĸߴð˸ʵʵѹҸղûп
żЦЦ˵çôκ棬ǲǷģ
ҸЦһ˵ǰģб¡⻰ȫǹάܼʱϵǣϢסκȷʵб¡
ʱҺȻκһͬŤͷ˿ֿŹѾץסˡ
ѦٻվԱߣ͹үӣ´һ飬һֵӡ
һûĸϵˡƶʱתǴͽ䡣
ʵôˣ
Це˵ö˶˵ģ˺ȻҪֶԸ㡣Ҵĳ˶Ųһ飬ܲҳû뵽Сǵ̫ࡣһֱŲ鵽ᱳʹȷ˼пκ
ҪκĻҳʱҷϺϢʱҲףԭκͷءⲼһԻҪôϢнҪķѼĹʱѾˡ
żʱ򣬺ȻЩϢһһʧˡֻʣһҵȻҪϸϹˡ
ʵκôģŪôϢҵߣ
Ұκ͵ֽˣȻд֣ڳɰ˵һ顣
ŵͷЦЦ˵˼룬Ҳе㱾¡
˿ֻ֣˵ô˵֪κ͵͵İˣȻĻҲҲ
ֻ˲ˣȻվڵϣһķȡЦЦ˵ֻ֪ѰֽˡģҲǲֽ棬һ·ġ
˵ϢңҺһ鵽ͲôǱ͵ˡ
ֻЦЦ˵ҰеϢ㣬ҲͲùˡοģһȺõ֮󣬿϶һ˵ġ
ЦһѳذɣһԼԼ
ʱҲѿŹѺ͹ˡӣҪһС
Ц˵κһѾѹˡҪ׶çȻִԲ򣬿ɲҪˡ
κŭͽб±𱳺͵ϮǹĺҴһҸ㡣
üë˵˵˭ͽ
κ˵㲻ǿеͽʵ㣬ɱçǾͬġݵ͸ңͽһбçڶֵʱ򣬷һ㡣
ЩȣκЩ粻
ѦٻС˵ıѿˣǼҪﷴˣ
뵽űѿݺһëǮϵûСֻҪϱңҾ;ġ
үӳѦٻҡҡͷֳŵ˵ͷȻɫʵ⻰˭ģ
κ˵Ȼǿݵˡǡ
ۿҪ˵˭ǻߡȥˡЦôүҲѿˣҪ˵֮Ѱ𣿡
үЦЦ˵ҶԿĹֻһʱ棬ʰˡ
κЦǲöѴˡҪɱҪУϤ㡣ǲ˵ֵġ
ŭͽ˭ҡ
仰һ㶣ôһͽ
Ȼ׹ζˡǿҵڵϣڿݵˣȻˡκϢˣǿͽðݵ壬κһļҡͬʱֵӣ˵ͽ
һʱֱڿ죬¶˵סҷӦôˡκȻҲӦˡ
¶һȻıֻ˵Ҫˡ
κڿݣֱʫˣߣһ򿴲ݣֻаѱ˼ϣòӰˡַѣȻ˵Ҫ
ŵ˵ֻҪ˵֣ҿһ
κ޾ɫ˵֮Ϊ»ҰѾƮ˼ꡣͻˣҪɱңǾͿ㶯ְɡ
Цһ˵֪ΪʲôƮ⼸ꡣ޷Ϊçˡ
κЦʱˣ㻹ƭң治ֹһ
⻰϶¶ȵɫ
Ÿɫ˵ˣ˭ô֪ģ
κ˵ûв͸ǽֻҪ˻£Ȼ֪
ϰ£ǵúܡϢ׻й¶ȥˡʵӻõһ̿ʼҾ֪סû뵽ôͱ֪ˡ
ŻвκϸңǸͽ˭ȻĻһɱ㣬ҲٲˡʦҲͲˡ
źκû𵤷ֻ˵Ƕְֻɡ
Ų˵ǵֻ֪֮ᣬǾȲڡκ˵Ҳǵֻʲô⣬һֻˡҪͬɱһɵɱֻ֣ǲܵġ
κŵв֮תת˵㾡ɱҰɡǿݵһλç֮ǡˣҲ뷽跨ɱçҵˡҲͲִˡ


994 Ϊκ
κһ֮ӡ޼ƿʩˡ
룬κȵˡ֮ǲǱٵ㶼֪ˡһǸͽ׽סˡͳʧˡ
κ⻰Եԥˡһᣬ˵ͽ˭㻹ǻɱңݵһλҲһ١ʱͳɱˡһûô
ŵ۾תתȻһЦ˵˵㱥ʫ顣ΪƷ
κϵ£Ų⡣ʵʲô
Ц֪㲻֪²¶ˡ
˵֪֪ǵκˣΪʲôôС͵
ŵܴΪ˶
ͷ˵ѵ͵Ǯ𣿡
Цҡҡͷ˵ǵǡ
ЦеĿκ˵κˣ˵أԼ˵أ
ҿκͨ죬һӡ
˵㲻ҿɾ˵˰
κӻΣҿɫʹ࣬ƺѰ˼ǽţдҲҲʦҵһûɡ
ŹЦκˣ踺ذ
Ȼ˵ǵκ֮ԺС͵Ϊ͵ǡǡΪԼ
һ˽ԾŹ۾涼¶ȵɫ
һĨ֮ɫǡñκˡ
κʹ֪һֱԼΪˣԼԼˡԼһΣԲ˵
ЦκǰǸ߹٣ԺȲô͵أţɲҪҥ
˵ôҥκûзʱʵһЩ͵Ĺʱ򣬺һʥ顣˭Ҳòϵʱ򣬾ﵽͬ档͵ͷԣ͵鿴
˵£ǿɲԾˡȻκҲЩͬŲŶԡôɱԼأ
Цһ仰Уͬԩҡκ˾ЩС͵Ҳһ
̾ǵźáȻҲл࿴ܲɱ
ֻԱߴ֣ǿɲҪ˵Ҳྴ׵ġֲɱͬŵİ࣬ǴͰŻˡ
ѦٻЦŻǸĹ𣿡
Ǽһһ˵Ⱥһκͨ죬ӲסĲ
Ȼһˡ
˶ס졣Це˵ôκ˾ͽ˭ˣģֻҪ˵Ǹ֡Щ£˶֪
⻰вʵžͻκµ
κĬһᣬڿˡû˵ͽ¡̾һ˵ʱ˺ܶ£һΪܣ²ĵ档ҺϵС͵ʵںԼɱϵˣʵɱ
ֻЦκˣôǾɱˡαΪأ
κ̾ϱʦһǰΨֱ֪£زأúۡڱ˵ˣ淴˲١
һ⻰ʱסˡô˵ǷĴæ
κԱ߿˿Ź˵ǰ֮һֱɼûԲ˵¡˶𣿡
Źҡҡͷ
κһ΢ЦҾͷˡ
ŵɫ˼䣬ܾӲĲˣԾġ
κĵȰçڵΪ˾ˡҪˡαץǲأ
κ˵ʦ˵ٵȻĻͿ̿ʦŲߣȻû˵Ϊʲôǿ϶ǶԵġ
Щͷ˵ôβأ㿴çֲ˰Ĵħͷ𣿡
κЦ˵˭֪Ժʲôأ˭֪ڵΪװأ
ŵɫ˼䡣Ȼ˵ãáҿһҾͳȫ㡣
κ΢΢۾˵ɡ
ҪɱκүסˡС˵㲻ɱǿݻá
ָָκ˵ã㿴ǵ𣿡
κ˵⣬¶ֻҪǿݵ˳֣ҿԲçֻǱҾͲˡ
ЩĿκӣƺȻԿɵѵеİѱ£˫Ѿ˺ˡȻûǸѱ˵ͽκƺҲŻѱһΪʲô
ں˼ʱ򡣺ȻѦٻ˵ŹΪʲô棿ҿĿ
Ź۾¶һ˿ңʹĶѦٻ֡
ʱץסѲ
ۿѦٻҪקˡȻеѦٻ
Ѧٻ֪ʲô£ֻǻеˡ
ոն㿪ŹϾͱΪǿơûгֻ֣ƾɷͽ˸ͷڵˡ
ŹԶԶǿҲǿκš
һ֣ΪʲôĸκŹأ
һû͸оϵɷӵˡҵĻ̫ˡۿҪɢʱǰһмǰɷסˡ
Щ˽رһ飬ұڵУǸ˼һ
˺ܾá֮ͣߵ˲Űҷſˡҷ־ǹ£ڶǹүӣȻֻ֡
Щм˵лˡ


995 ѱ
ŹϵϢʱҵĵһӦǣôôǣˣҵĻǾɷĳ
¡үӡֻ֣Ǽ˾ȻܼʱϵҾɼһֱҵġȻҪмˡ
ֻֿ˿£˵ܼʱϵΪֽűȽϿ졣С㷴ӦҲܿ찡ûԥϾͳˡ
ЦЦû˵
һǼĹûУǰҷ
ѭȥŻͷĵڵϡ
¼æ߹ȥԶҲѦٻվˡ
һãȻʵŹȥˣκȥˣ
ŲסԼĿڣ˵㲻֪
˵ֻоǰһľͿˡ
̾˿˵ǿŹһ֡Լַһơǧһ֮ʣҰκƳȥơڿˡڵ֮󣬿κˡٶȼ죬ʹֶֻ׷ϡ
̾˿˵벻κ߾ȻĴ֡ǹˣΪʲôԸΪκǰܺأ
˵ҿκҲȣȻ֪Ź¡һԼʵκߣıС
һᣬ˵˾κȴûжçӣ
ڵҴһᣬʼûв³Ȼ
ֻ˵Ҫˡǻȥɡ
Ǽȥˡ
⼸֣˲֪ٱ顣ÿһߵʱ򣬶ǰҹʱ֣ĵģġǽ첻һ˺ܶˡ
ȻĿĲһƵĻ̥һ̣վһġҸеܿ֡
һ·֮Сţղκ˵һֱиɻ󡣡
΢Цʲôɻ󣿡
˵֮ǰ˵κһѱѱ𣿡
ЦЦ˵㲻ʲô£Ϊѱв
˵ô˵ĻǰѰѱκ϶ģ
ŵ˵ͷ
ôһ˵Ҿ͸ˡʵȻˣղΪʲôѱ˵ݵͽ˭
̾ҵѱҲ֪ǰѱʲô
㲻֪
ŵ˵ͷҲ֪үҲ֪
һЦ⣬бʵ֪𣿡
үЦЦ˵Ҳ֪ңѱʲô֪ݣҲ϶˵֪
Ҳˡô֪
ү˵֯棬϶һ֪ѱ˻һֱıܡԼҪˡͻһ̳ˡѱ͵͵شȥ
ʵΪʲôҪôɣ
ү˵κԿݵ˲ݵ˾ͻὫκΪȥˣɴСܵǸ˾Ͳ˵СΪκѾΣ˿ݵĺ档ͻὫѱݹ
˵ܻκѣΪ˵ĵˡʱûв֮ʹɱĻɢҲҪܵ˵ֻѱֻܹһΣһκҲܱˡ
ݲ˶ѱǵЩĸ꣬Ƣ𱬵ˣһʱѱ˵˳װ˷ѵκһźӡ
ү˵ĸ꣬Ƣ𱬡ĸֵʱʶƳһۡһ۾ͱŸ׽ˡ
Щ˵үӣʲô˼ĸ꣬Ƣ𱬵𣿡
үЦЦ˵㿴ڲǾ𣿡
һ£ͱˣӣŬذŭѹȥ
ϸ˼ŹүӵĻȻ˵ͷ˵ƣҲסе˼հѱˣҲһĸļһ鲻Ǻ𣿡
үЦİɡհѱûκȨһѡ̳˵ʱ򣬲˽϶ǧѡհѱˣܳס
룺û֪ѱʲôҲû֪ѱ˭档ѱʧˣҲû֪
ҺȻһһʹүӣҿκղź˵ʱƺǰǰѱ˵ôµǲ֪ѱݣ
үӿ˿ţЦҾͲ֪ˡ
˵ȷʵסκҲ֪ݣûʲôϡġǹүϳɳأôҲأѵ˵үƢҲбһ棿
үЦκüֵѱͽֵ̫ã޿ְɡ
һһ·ߣһ·˵ص֮һصˡ
үҹ˹֣˵Сֵܣˡౣء
߹˵һʱ䣬úϰһµȥӿ쵽ˡ
һʵ֪ʲôʱȥ䣿
µ˵ͷ΢Цȥǹ̶ġһ죬ҲҲĴš
ʱס˵ȥʱδԭָʱ䡣
ʵһж೤ʱ׼
ЦЦ˵İɡһءȥ֮ǰǧǵҡǰлҪ˵
ʵǲǹģ
µ˵ͷЩҲ˵ϴǾһһʾ
ЦΪʲôڸңҶһᡣ
ȴգգ۾ЦҲ˵ǵҡ
ҵ˵ͷ˵İɡҿ϶ȥ㡣
ЦˡȻŹүӣŽˡ


996 ֽ
氲ǵĿ䵽ֻϡ
ֱֻǿЩڣʵôҸ
Ѧٻ˵˶ˡΪʲôߣ
ֻЦЦ˵һһûаء°֮ңҶ
ʵ㻹Ҫʲô£
ֻЦ֪̳ʲôģ
ѦٻЦ֣뵽һȥˡϿѰϳǺú֡
ڴϣЦѦ⻰˵ģôڹҤء
ӺȻѰ̴Ӳֿ˳
̵ֽŶˡǱҪſڵϣģҵĿǡ
Ѧٻ֣ҪѰϵֽ
¶־ġͽ͵Ķš
ֺֻȻ˰֣˵ȱлҪʡ
Ѧٻֱͷ˵Ҫʲô
ֻЦЦʰ̣çĴ󵶲صȥˣ
̵תתȻֻͺͺĸ첲š
Ѧٻᣬùֽʡűʣֽдһĸ
ЩĸŤŤǿԱϳǺƴ
Ѧٻͷһᣬ˵ǡ˵ˣɲԷߡ
ǼʹĴӦˣȻԣʲôеģ
⻰ֽ֮дһĸ
ѦٻһᣬеǱթȻѴ󵶲ط
ʵģ
Ѧٻ˵֮ǰǮǿڿݾ档
ֻЦںˣ鶼ˣɱҲˡ
ֽϵĺڲˡ
ڵϣƺΪֵֻĶ̫죬ȫûзӦһ
Ŀڱ¶˵ˡѦٻŶӹЦҵĺˡ
˵ʵ̵㲻ι״ֻЩˡէһǱʧܵˡ
ѦٻЦһᣬЩʧ˵һֱΪ֮ʲô춯صءڿҲ
Ҳ˵ͷ˵ŵĵط϶Ҷ࿴ۡұôֻеʧˡ
ѦٻЦϸҲͦͿġһЦĵͷʵ̣ʵ˵㵽ûеǸ
̱ڵϣһ񡣺Ȼغһͺͺĸ첲ȳŵأٵȥˡ
ɤҲѿҺȻеˡ
Ѧٻ˵һôˣҪҪץ
˵ǲǴӦҪ뿪ˡ
Ѧٻ˵ԼҲ𣿡
ֻԱ߽еϵܣ㿴İ
ѦٻЦ㲻ǸĹ𣿡
ֻԴ˵ҲԣҲԣѾĹˡ
ѦٻЦЦſ˵ûǷǹӾһŽȥ֮Ϊ͵Ǻ˱𣿡
ֻ˵İɡĶشӦò͵ˡ͵ֽŶûˣҲ󷽱ɡ
ǹ˹֣˵ˡҲˡֵܣϵʱ򣬱ȥȡĻǡ
ҵͷӦˡȻֻ͵ſڡ
ֺֻȻŤͷҶС˵ڵĵɵòغˡһ١һ֪ϢҲûаӹˡ
ƿſڵĺڲ̤ߵҹɫȥˡ
æڲɺˣ֤㡣
Ѧٻʵֻߵʱ˵ʲôˣ
̾˿˵˵ҲغĵҪ֪ˡ
֪ǵ
ҵ˵ͷ˵ⲻԶ׼֪ˡ
˵֪ǵȴ˿û˼˺ܲ
Ѧٻ˵ϵʲôģǶ֪ǵ˭ҲûҪΪС
ڴϣЩǵ˵ϢѾй¶ȥˡô죿
ЦİɡֻСΧ֪Щ˺ȷϡǲ׸߱ˡΪ֪Խ࣬ĻԽ١ٹϼ£֪ϢԽԽࡣһ࣬ҾͲȷϢ٣Χ˷֤ۡʱ򣬵ϢŻᴫ½֪
ҵ˵ͷ˵ô˵Ļһмµʱ䣿
˵ͷʱҲܵġΪڼҪȡˣ϶Ǵ֡
ҳ̾һڴϣ˵˭˭ˣ챻ĥȥ
æһҹѾƣˡڴϣ۾Ъһᣬļˡ
ʱĿݺںģءҸоˡָоԺ˯ˡ
ѹʱ򣬿ѦٻڶĴ̸
۾ʵʲôʱˣ
ɫһϲ˵˯ˣǸϿȥȡǰɡҵ˻ǣͲôСĽˡ
ҴӦһӴȥ
סң˵Ļ̫ˣ֧壬ҿ㻹ϣҵһ֮ٻص档
̾˿˵Ǿɡ
ҵĻȡ˳Ѧٻȥ
ǵĽϰġҿѦٻıϱҵĴ󵶡ʵѵûˣ
Ѧٻ˵ǰʱڻ˯˳ѵһˡ
ĲɵǰߡȻоҼһ¡
һͷ󿴣ȴʲôûС
ע⵽ڻͷʵ㿴ʲô
ҡҡͷûʲô
ǰȻһ˵ұˡûʲôһֽԶԶӿˡ
չֽһдţߵǼٵġ


997 ټ
ֽϵݽһǰŵǼٵġҴҵм
ԥŲͻˡѦٻֵĻͷ˵ԡôˣߣ
һһˣʲôòԾȻͷ֢
ҶѦٻ۾˵ǲ֪ǸʲôطΪʲôǰ棿ǲе㲻Ծ
ѦٻֵĿң˵֮󣬾ߡղǲߵġȻˣǲŵǰ档Ҫ˦ǣôǵĴˣԣô£
ҡҡͷЦһ˵ûʲôҵеҡǼǰ߰ɡ
ѦٻĽиɻŪǼ١Ϊ֮ƣֻܲɫĹ۲졣ҲĲǣҲá
˼֮ҵһֽ͵͵زˡдţǰ㡣ĵҪ֪
ǡѰζдֽûҾãֽĿдġ
ҵǼдֻ֡ëʡֽϵõǦʡһҾͲܴӱʼжֽˡ
ۿͬǰˡ
ȥĻпܾ͵þˣǰֻĿơ
ͬĲһμֱ
ԥȻһɡֽקˡ
һѦٻڿֽϵݡ
Ѧٻ֮ɫһ䣬˵ԣڻǣ
ҸЦһ˵ûУҼֽݡ
ָָӣ˵ǽȥҵֻ֪СôҶҼٰ硣
仰˵̬úܡ
룬͵ͷͬˡһġ֮Ȼ԰ѼٵĽҴ
ʱҾͲһ߿֣ȷ֮ʮظ߾ˡ
ǸոҪߵӿڵʱҺȻҿ˵ӰжѦٻǹ
ҸոյͷͿѦٻߵӰȥˡӰӣҲˡ
̾˿͸ȥ
ЩڡȻܹڵǡ
ԶԶĸں棬ɽۻ
žҿԷҲѦٻֻǵıӲ˵Ҳ̫ԡ
ɴ˿ɼֽˣǼٵ
ٵĿ߽ĲңˡʱͻˡֶңļǵҪǽߡ
ѦٻĴ󵶣첽ܹȥôһֻĽ㡣ֻʹҺһҧǽˡ
ЦЦ˵çɡٱЩСƭˡ
ҴӦһ͸Ǵ߳ˡ
ʱȷѦٻݣ̤ʵ˲١
ǲģҵ۾ҪûӰӡƫƫһ·˼·ƣҸ
żʱ򣬺ȻЩԾһѹü͵ĺԺˡнŲҶһ
һֱҡҿҲ죬Ҳ
һţ룺ѵˣ
ĵƳһۣһ۾һ
ҿѦٻظһЦĶҡ
Ҫȥǰǵҵ쵽һʱӲֹסˡ뵽ǸȦ棺ĸģ
Ҹ뵽͵ײѦٻĺϡԭѾͣˡ
Ļ̥Сĵʵôͣˣ
仰֮ҾСĵĵȴѦٻĻش
ҺãѦٻָָֻǰĲ·ڣ˵Ǳû·ˡ
ҳһҪ˵ȻҶ˵ϸûӰӡ
ʱѾߵ·ˡ͵͵صͷһǰ˹ȻûӰӡ
һ룺ѵ˵Ҹֻ˰ϣ
ǰ˻ڵָ·ɫԽԽͷ
濴˿յģ֪ղź˵ʲôط
ҳһ˵ǽҪȥʲôţ
Ѧٻ˿Ȼ˵Ҫú𣿡
ɻ󣺡һ֪úӵ£ѵģϵײңҲпܡҲǻǵĻҵȻǵӰˡ
ԥѦٻ˵ԣǸϿ߰ɡ
ҴӦһȻ˾䣺ŵʲôţ
Ѧٻ֧֧˵ȻǱˣǺҪĶ
ɲ꣬ɵ衣ҹ˵ѦǲǺܺʲô
Ѧٻһһ˵ǰˣҰɡ
һ⻰޻ɡͷ񱼡ֻһͷһǼٵģҾԽԶԽá
ûм·ǼٵеˣСӿˡֱ׷ɡǶݺݵ׷
ڵ̫ˡûмӣԽԽۿҪ׷ˡʱƾһֻһ˳ȥӡڼѦٻϣֻˤ˸ͷҽˡʣµļңҲͷܵˡ
ҿѦٻˡ
Це˵çôƲǣԼˣ
ʵô£
Ѧٻ˵ϵʱˣ˯㣬һʱѲԴȥһ档ٻʱ򣬷Ѿڿˡ
ҡҡͷ˵˵ĲǼСô֪Ǹӵģ
ѦٻЦһ˵ңҡʱ˵һ䣬˵ϵʱȥȡıܱΧСˣˡ


998 
һǰѦٻ˵ˣԷʱ죬Բй¶˻ܡ
Ѧٻ˵ǰҺ㻹ûԶҺˡ
ߴٵͿҪˣǱٵʱˣϿ߰ɡ
ҿȴûжΪѾˡ
ƺ֪ʲôƵãЦЦ˵çӰӣԼһ¡
ҵͷ˿ȷʵӰӡȻЩ̤ʵǼ⣬Ѧٻˡ
ʱҲŵ˵ͷ˵ûġ
С˵һ·ϣܻкܶС㡣úԼһšͲŪˡ
ҵ˵ͷ˵Ͼǵеһаô
ЦáǾôɡ
֮󣬾Ǳȥˡ
Ѧٻһ·ͣЩСٹҵ鷳ӰӰ´µģ£ΧҿвٵСڲ²ҪʲôطȥӣҪǰϵѱҳ
ҳǺǲæˡûʲô
ЩСûлӦȻԶԶظҡӣУޡ
ߵǱ棬дƬũĴһǰһƬӰӰ´µĶǻ֡
Ǳ˹ȥӺ󣬿Ť˵Ļ
Ѧٻ˵벻ﻹл֡Ҵûе
ָָ֣˵ǽȥɡ
Ҹ˵⻰Χһ磬ҿ֪ٸ磬дСεóӿȥˡ
Сеڻ֡ϿҰ
طȻ֣ʵûмСĿܶ࣬ϴķҡҶѩһڳˡ
Щżˡ˵ҷҵ
ɫ糣˵Ѵ󵶸ңҳȥǸϿǿУƺûиС˼
ʱЩСֻһҵˣҵˡӾǱ
һ⻰ʱˡҴҵ߹ȥ
ҿЩСΧһԱߣŵķֻӡ
ҿСϵȥ̽˭Ҳ򲻿еСŰѺӰߣҲ᲻
ҿһϲԭôЩС͵ߡ
СԾųһӣ̽Ҳɫվ˶档
ֵҵʱҶȥӡ˿
ЩˣŬҪѺӴ򿪡ƺһһƾôû
ҿʵô£ôҲ򲻿ӣ
һӴ˳
Сܰᶯӡһƺܵӱˡ
źҿһ飬˵Ǵ򿪵ġ˵Ȼˡ
濪ʲô˼
˵˲ܴ󶼲СǿлٵӣĶҲɢ
⻰һ£ҺǼʱϵˣȻĻһСٵ˺ӣǻɢ
ָһںи£çç
Ҫش𣬺ȻһӺ淢ˡʵ˭
ҵġҲ˼ӣȻҵһںţġ
һԼͱ˶Իָоʵ
ЦѺӴ򿪰ɣҰͻصȥ
˵ô֪Ǽ٣˵Ƕ԰Űɡеһʲô
һ⻰ȵ˵ôҲ֪ⰵţ
ЦЦ㣬ͨԼİţȻ֪ˡ
ԸѦٻçˡһӴ򿪵ʱ򣬿ܻ󡣡
ѦٻӦһͽһ
Ǻ˵һа
Ĭã˵ûҪѺӴˡ
æѺӷŵ˵ϡǺӰһˡ
ţһâһһףһ顣Ӻɳֱ嵽ʡ
ҸоһǿϢǸҽһ̲סһѦٻæԶȥ
ںԱߣеӻһŷ˺档
æձһӰ
ӰҵĻǡϸĻᷢص
ΧС¶̰ĿǺӿ˹
޶ԣΧ£˺Χ
ӺеСſ˸һӣһŷЩСȫסˡ
СǴʧɫǿʼסİ󡣿š
ʼڵϵÿһֻ棬һֻСһֱӺ쵽ҽ¡жӻӭʿһ
˵ȥɣȥɡȥԼĻǺ϶Ϊһ
ҵĺһ¡
ҵƮƮģȥˡ
ҸоǺһɽһߴޱȣϵطˡڵϵ˼ɸߵĵµСңвҡϵĻĵģɢõ˺ˡ
վڵ룬һǰš
ҽˡôС²ΪѦٻ졣ƵġЩСȼϣṩҽӽԼһǡ
ߵӸˡҿԼڵϡΧһȦѹҵ߹ȥվҲ߹
Ķ̬ȫһվһ֣档
ˣһġоһ档Ҹоңϵɷ˺ˡ


999 Ͷ̥ת
ҵĻǺ϶Ϊһ֮󣬽ҾͲ֪ôˡ
ҿ˿˵ҽķɣ취ѹס
ҵ˵ͷŬѹԼϢʼʱÿӾҪʱҴﵽľ硣
ôһ˲䣬ֵǸ磬ûʱ䣬ûпռ䣬ֻ޵УҾͽУʲôҲ
ָоһţֻصʵСҿ˿Ѿصˡ
ҳЦЦˡ
ȻѦٻȴһأңʵçղô£
Щͷԣʲôô£ѹסϢ𣿡
üͷһᣬ˵ղڵϣ붨СʱҺѦٻ뾡취Ҳв㡣
һֻǱ۾̶̵һ˲䣬͹ȥСʱ𣿡
ҵͷ˿ϵ򡣹Ȼֻʣһ̶̵ͷˡСȻѾĵ˴롣
ȻôˡǸ棬ûʱĸҽУǧ꣬Ҳо
ҰѸղŵľѦٻ˵ˡ
Ѧٻ֮Ľѣʵԣ־磬Ҳһѡ
˳˼
˳ĬһᣬȻ˵ϵҪǻɢ𣿡
ҵͷ˿ЩѾҪˣЩСĻҲ˼㡣Զ׼ʱҲͻɢá;ƿݡĸǣвˡ
ȥЦеĿǣһգǶѾȥ꣬ΪʲôȥͶ̥תҪڻ»Ұأ
С֧֧ᣬҶ
ЦǶʲôֵˣȻĻ֣ļǵĸ˹ҽһѵ֪еıմеı˲մ
ʶʱΪܣСǶͷ˵л̻ˡ
ĵ˵ͷ˵£Ƕ֪Щʲôˣ
СǷ׷˵ʲô֪ʲô𣿡
ЦǵǻúܰСġҲй¶ȥԡ
СǴ󾪣еɱǣк֮¡Ҳһ
ЦЦ˵λ¡Ͷ̥תͶ̥֮Ȼˡ
һֻ͵С̾˿˵λֺα˵أǱ򰾵˼㡣ÿһСʱ֮ڣǻǻɢ˸ϿͶ̥ûбİ취
Ц֪ͺáȥɡ
͵شһʮֻһϨЩСʱɡһǺǱˤɢ˵ĻһٵԶȥˡ
ЦЩһҪȥͶ̥ˡ
ϵĺӣ˵ⶫɲû׼Ժá߰ɣʱˡ
ʱȷʵˡ·ϵһᣬ붨СʱʱѾˡ
һ·УԶԶѾܹˡȻˡ
֮ҸоһΧԽԽȣܵҪ
оˣʼݡȻķæҸоѾƲסˡ
û˵ʵʱ˵ˡҵĽŲŵúܻΪ̫ҵĶԿɳ֮
µô¡кѦٻһ˽ҵĻ̧Ȼ첽˹ȥ
һ˶ҵĲһ˾ҵĽǰһֽǰ۾һ
ﵽݵ·̺̣ܶȴ˺ܾá
ȻԶһͻͻͻǿ
ϤˣЩũǸˡĺڸҵ壬ڵ궯ˡ
ͺһˡƺӿ˽Ų
ǺͲũԶеġܵԽ죬ҾԽӽũ
ʱҸоʼҶը죬ը졣̲סſ죬еһ³
Һڳҵ塣ȻڻϿһȻ嵽ߵʱһƷ˹
һܴҸоˡҲҺһŻƷĻصȥˡ
ҸоΧ͵ذˡҲˡ
۾Ѿص˿档
ˣſڵĺܡȻʮֳ㡣
ҷһ˵çȥɡ
ҴӦһվ˵ϡһ򣬲ˤղźĽϾѾҾƣˡ
΢Ц˵ҺѾΪһˡȻĻǵͣͳˡ
Ҳ˲˵һǻ
һصԼ档ĴӴŵʱ̫ˡҸоͷЩֽҲЩľ
Ѧٻһᡣſڵĺڲ
峿Ŀſӿ˽һо
ѦٻϵǰѼٵѵԼһģһΨһĲͬǵһСȱڡ
Ѧٻ˻μٵѵ棬ûֹ磿
˵çѾĻնˡֻһͨĵˡ
ѦٻصİȻ˵ѵ͸ô
ЦϲĻȥˡһѼٵġ
Ѧٻ£ЦѼٵ͵Ե浶ߡ
ЦҲˡȻסڿݣĴ׽ô


1000 й
߳ݵһ̣ҸоԼػˡ
ôˣһֱһĻǡڻص棬ҿĴ߶Ҹоܸˡ
̫ûʱǾϰ̯ϡ
ϰΧĹ˿ţûУλʦÿ쵽ҵķǰٳԲᡣ
ѦٻЦϰ壬ͱˣֻǳϰˣٻѡ
ϰЦǻΪҵķã
һ緹һֱСʱ󲿷ʱǶڿϵˡЩ˵˹Щմ
ļ죬ǵйɡճϢûµʱ̯Ϸֱ˻һ
һٽʱһ˻ֽţ˵ȥˣˡ
Ҹһͣҽűߡҡʯ١Цֵܣûпգ
ʵ£ʳ仰ʱҲ㡣ʯٿʲôˡһҵУҲܰԼòˡ
ʯٳЦЦк¡Ը
ЦڰΪʲôҳԷ
ʯٵ٩ֵܣʲôʱôˣԷΪġǰץס˰һˡڿ칦ᡣ
Ұ˰֣쿪칦ᣬһʿȥȾơǲе㲻ײࣿ
ʯ˵Ұѻ˵갡칦Ὺ֮˽ºϼһ¡㹦ûʾʾʵ˵ȥǴ˽һΡĶˡ
΢ЦУϣһ
ʯ˵˸֣Ϳųˡ
ϵʱԼ˾ƵꡣСվھƵſڣȻڵǵġ
ӭ˹˵λʦˣǿȥɡ
ߵ棬ֽкܶ־ֵģһС
֮ȺһơȻСݹһֽ
ɻĴˣֽǮ
ҲĿʲô˼
СЦƻ˴󰸣˵㽱ЩǵġλʦûȥԼһ¡
ЦЦֽ˻ȥǳһٷ͹ˡЩǮǾͲˡ
ҲЦ˲ȱǮߵҲǼλмҵЩǮȽϺá
СǼ֡ЦЦǮûȥˡ
һٷǳԵúܾˡһֱҹ˶ȵԺʯٰǽһǻȥˡ
ԺĻصݣڴˡ
Ҫ˯ŵʱ򣬺Ȼ˽ңçç
Щ˵۾ſվһˣֵ磬ա
ֵҵ۾棬εҸ˭Щջ𣬾ֵס۾룺һ˭ôôûò
ҴӴе˭
˵ҡ
Ұһ֪˭
ҴЬ֮󣬿첽ߵſڡҷſվһͷͷʶҵһھӡƽʱ̧ͷͷڽ֮Ҳ˵仰
ͷͺܴˣе㲻̫ʹĲϳҲǺԵ
ˣҲƽֵͲ۾£Ļܿȥˡ
ʵôˣʲô£
ͷ˵ǻڹᣬ֪𣿡
ҡҡͷҲ⼸˵£æúܡ
ͷ˵ᣬ˺ܶ೪ϷģӼģбݸкܶСġ
ͷ߶߶˵Щ˵ĺ¡;ظģ˵仰Ͼ仰
ҿſϣĵĵ˵꣬ȻʵΪ˸ҽϵ֣
ͷЦЦǵǡ㿴Ϸ
ҸЦһ˵үӣҲϷĺˣ㻹Լȥɡ
ͷԥһᣬ˵֪㲻ϷǡԼȥ·ز˼ҡǶ˯ˣôҲвѡҲ֪˯װ˯ûа취ˣ㡣
üͷҪƴǵ˲¡
ͷȻ˿ǻ˵òǰТӡǰһšֵˣˡ֪ǶںͿˣԸҡҲе²ˣӹǣ
ۿ̧ҪԼĶ⡣æˡ
ͷƢܾϲ߼ˡ㣬һû׼Ѱ
ҸЦ˵үӣڴҹģʲôϷ뿴˼ҳϷҲ˯
ͷһҡԴ˯˯Լ˵ġ
̾˿۾溬ỨϷϰǴš֪ҰϷԡǺԼˣϵʱҼһҿ
̫Ѩ룺˭ϵʱҾ°ɡϣ֮Ҳĺˡ
ҾסеĲԸʵʲôطԶ𣿡
ͷϲԶԶǰ档
룺ͷ͵֮ҾҸط˯һϷٰͻˡ뵽תߵǰѴ󵶱ˡ
Ȼͷ˵ģ֪𣿡
ͷ˵֪֪й
ҵ˵ͷ˵߰ɡ
һߣһߺ˼롣ڻס˼ˡȽϴҲšӣйҲȷʵˡ
˵ʮǰڳһʯˡʯһ˲һëʡҲ֪˭϶ʯǵظй١Ǹ
ʱ򣬾Ȼγᡣÿ굽죬ַǷйʢõĶȥ㡣йʲôˡ


1001 
ϣȻ·ƣںġʱȥйܾЩɭΪǵöôûʣվǺܵظմߵġ
ҿ˿ͷ룺̹Ȼȥйô˵ҲһʿҲ̫СˡϾһɡ
һֱڳĬͷһֱ߶߶˵ģȫйϷġ
һᣬȻտڲˡѵõİЩϰˡʵôˣ
ͷЩε˵·ˣйôţ
̾˿˵ɡ֪ġ
һߣһ룺ҸһȥǡԼߵĻȷʵ·
ͷ·ʼһһĺ˵֮ǰһûһڱ˺ҵʴס⡣ҲشĻһֱȥ
ֻúߺ߹Ӧ
һᣬͷȻ˵çôǰ㲻ȥң
Ҵ˸Ƿ˵ǰҲˣԴ𡣸ûа취ȥ㡣
ͷϧ˵㲡ǿǿϧˡǰҹգֵúܡ
ĵشӦһ룺ǰںκϾءһѾˣμ硣
˵磬кȻһɻ󣺡ҼǵȥͷٵʱȥһΡʱ龰Ҽǵڿ棬ްֱ֡
ҿ˿ͷֵ˵ղڶôȻҪˣ
ͷһƬãȻһᣬ˵ҶӺһ䡣˵Ժոˡڶˣĳˡ
úЦ룺ТӣϵҲ𣿡
ҹͷʹˣӺܻǻҪһܵй߶ҳ̣˵һЩȤ¡
ЦʵΪʲôգӶ̫𣿡
ͷüͷϸ˼
ҿЩĲ̣Ȱˣͷͷˡ
ͷӶ̶̵İ׷˵Ҳ֪ΪʲôͻȻ͸ҹգҲûҵͬ⡣ͦġ˺ܶˣֵģҪʮҾͲˡ
ͷô˵кȻЩɻ󣺡գôܾùֵֹģ
ͷȻ̧ͷ˿ңſڵ˺ܾãʼûп㡣ʧʹˣкܶﶼϵˡ棬ϳͰ㵱ɺˡ
ҸЦ˵ҿɶлˡ
ͷ˵ͷ˵죬Ҷ˰˴ֵģһˡûˣֻСʱųԹַʱûзּҡһסš
ͷ뵽˻УֱüٲҲô磬Ҳ̫ˡ
ͷ죬ҫһ˵첻ݣھǶˡҰٵġΨ㡣ЩѣӴſԶԶؽ͸ҿͷ١Ȼ
ͷ˵㵸ɶȥˡлɫĽԪаɫԪй·ĿյϣӶװˡһ˵ˣˣװˡЩ鰡ҵģ
ЩԪӵ˷ϣȻˣҵҵͷϡ߰˸ӣʮյϣôõôࡣ
úЦͷĺͿˡգҲôų˰ɣԪϣöݳޣԼգϷŪˡ
Ҹո뵽ͷ˵˵ҵŮס²ʲôˣ
˳˼ʵʲôˣ
ͷ˵һСγ
ЩԾ˵γͷŮûмھһ࣬ûŮҾ㲻ТŮҳԾĲͷôˣܿ
ͷҳԾӸе⣬ЦЦ˵бء
üëУ
ͷٺЦһһ״լӡ
ԽԽԾլӣǵöǮ
ͷ˵ءһͯУһͯŮСһרŷҵġкǸŮǸΡҾĥţȹϼ꣬ٳ꣬Ҿýһ¡
ͷ߶߶˵亹塣
Ĩһϵĺе㷢ִûѾС֮ˡոͯͯŮͷĳϣֻһֿܣǾ񡣡
ֻϣŻͯͯŮֽķֽԪڻֽϵ¡յͲŻӴſڿ޵ãǰͷ
ҵӾҵĴ˼¡ȻС˿
·ƻ谵ҵӰ󡣶ͷյġ
ˣҿϴŰ࣬źڲЬĽźûմءżڵһ㣬ǰŲһ
ʶľͰѴ󵶴ӱ
ͷ߶߶˵ţǲҶҶӾһŴֽǵдˡǿ˿ƾ٣Żʰһ
˵һŤͷŴ󵶣Ŀ¶׹⡣ɵɫ䣬˵çôˣ
ҿӣæϵıһ¡Ҳ©ۼһ˵ûʲôеˡ
ͷһˡһΪյࡣ治ˣҪء
ҸЦҴʲôүŮТ˳ˡ
һ߰οһƣ֪ԼѾˣ


1002 Ϸ
ͷ޹ƺܵһһٽˡֿʼ˵¡
վԱߣĬ˼š
ҰᵽݵʱͷѾͿˡҲҡѵ˵ĻǰԼϳ磿
Ҳǲܡղͷôһ˵ҺȻȷʵкܶƵĵط벻ַܹͨʽϵ
վڵûжͷҲͲߡֻǲͣ˵ᡣ
ҺȻʵܽţ䳡֮һȥһԾĶ˵Ҫַͨʽסҡȴ֪ȴ߶
ҺȻЩǳЦЦүӣǽ߰ɡȻĻϲϿϷˡ
ͷ˵ϲ⣬˵ûϵûϵλϰӦҵģҪ֮ſ
Ҿ˵ЦɲǸһݵרȻҪˡ
һ֮òʵүӣûоգǰһ
ͷ˵ǰֶˡ
˵ֶֻûоãеʶҲǰڱ˼ҼԴ
ͷô˵ǰһһеӡ롣Һաǵļãô벻ˣ
ҿͷڤ˼룬̬α̾˿룺ĺͿˡװҪƭҡ
ҲǣͷŵʱΪƣ˭ٺٵЦ˹ӦҲẦ˰ɡ
ҷͷһûһ졣ͷ˵֪ҹյʱ򣬻ûôų
˵ϲųȥ˵˵׼׼
ͷæ˵ø˵һԹһ˶£ǾͲˡ
̾ϢɼôųˡĶӲûиգǴһ̿ʼֻգˡյʱֻ׵ļˣڷǰֽˡĺܡ
˼Ȼͷֹһ䣺֡ǰôõ·۵ҪЪһЪˡ쵹һоûС
˵ûз֣·ƽʱһ
ͷɻ˵вһҸо
ҿ˿˫šȻŽż⣬һǰߡ
СӺᣬһ·һ˹ֻҪСʱӦͻѡ·ʽ
ͷӺͿԼ·ʽıˣȴûз֡
ǹһ䣬ǰƻͨ
ҿйʮЩ˯ӼԱԱԼϷŵԱǰ涼ŵݣΧյĺ
ͷԾرܹЩݣӰдйȥˡ
ҿабʳİװԼ˵ƻȻŰֵζˣһжˡһǽҸойܹ¶
įĲǿһˣǿ񻶽塣
ͷһçôˣ
һعʵϷ̨ģ
ͷ˵Ϸ̨Ƚƫڵ˲ϷˡϷ̨Զ
һ͸ͷ߹ȥˡ
ҿھйٲĵطȷʵһССϷ̨Ϸ̨Χһˣֻһֻݡ̨иſϣڷ˯
ͷеϰ壿ϰ壿
һ飬ʵ˭ڽң
ͷ˵ҡǲԼ˳Ϸ𣿡
۾˸Ƿ˵ԣϷˡһ£ҵðϡ
ת̨ȥˡ
ҿ۾ͨ죬沼Ѫ˿Ȼмû˯þˡڵ棬ĽһԵӰӡһˡ
֣ô˺͹ԼˣҪϷأô£
ҿ˿ͷʵʲôʱԼõϷ
ͷ˵ǰԼõġǳϷģҹϷרŸû˳ġֻϷԽԽˣ˭ҲϳˡֻҪ˵ûǻǻᳪġ
üͷ˵㣬ԼϷڹ֮ǰڹ֮󣿡
ͷ룬˵ǹ֮ǰԼõġÿ춼ʱÿϣҶӶϷٰ֮ҽߡǹգ̬ȾʹˡҺ˵ҲװҲûҵķˡҾͶˡʱˣȻöˡãʡʳ
εЦЦӵ˵
ҳͷ˵ȻӲϷˡ⼸ôã
ͷ˵֮ҶԼġÿζҪҺܾáϣһֱҲˣڳתһϣҪʱŻȥˡ
аǺաתһᣬ֮󣬺пܻᱻ˵
ʱǳϷѾˡĨһѽѽĽš
ͷ˵ǰİ쳪
ҵ˵ͷԭǰүӣúÿɡȿ˽һǾͻȥ
ͷӦˣϷ̨ǰһשˡ۾ǰ濴
Ϸ̨ûа࣬Ҳû䡣ֻаһˣ㵸ĳšֳ棬ʵǹĺܡ
ҿϣҪ˯һôҲ˯ˡϷСϷӣЩ治סһ˯ⶼûˡ
֨֨ѽѽĳţһҲֻϣȫŭ⡣Ҹо棬Ψλйˡ
Ҵ˸Ƿ룺Ȱ꣬Ұͷͻȥ֮һҪʣﵽô¡


1003 ԩ
ҲϷСʱϵ˿֣Ϸ̨һʱ֮⣬ҲûнӴЩˡ
ɾûϷҲýЩԡ
ʼʱϣһһۣʱԽԽСЩʱɤԵڴ¡
ѵͷˣԺˣ
̧ͷϷ̨Ͽһְۣһ߳Ϸһ͵͵ӣ
ڿҲˣȥ˯
Ӻ󣬰ųǻĳһʱ򣬺ȻӲֹסˡָоиסĺǿֹͣһ
ֵϷ̨Ͽһۣҷְ¶ηɫ
Ͳţֿ־̫ˡβס
ҿǰһˡ˴Ű°׿㣬ͷɢסĿͷһֱСţүɵøȻӻͳһֽſǻ˵ҵ״ֽ
ŵòסĺˣϷ̨ȥ
۾˿ԩһֻԩϵԹء
ĵذѴ󵶴ӱȡȻעϷ̨档
ֻԩֻǹذҲᡣֻҪһ㲻֮ģҪλҿ϶͵ó֡ǵʿȻ£Ҳܼȡ
ԩ˵ǹڵϣƽסĶһһˡٲ٣
ۿԩƵǣҲ·ˡҵֻŵȥ
ʱͷĽһô㣿ò˿Ϸˣ
Ĳӱúܿ죬ߵϷ̨ϡԩקˡһֻԩһ˵Ϸ̨ţطˡ
ԩſǻ˵ԩ飬ԩ顣
ͷ˵ԩȥĸȥĸ档Ϸ̨˼ǳϷģǶϰġ
ԩ޵ԩ飬ֻаܵˡ˶Уⲻǰ𣿡
ͷŭôôͿأⲻǰ죬ϴˣϿ߰ɡ
ԩһ߿ޣһ˵ǰ졣ΪʲôҪߡ
ԩһ߿ޣһ߱ͷϷ̨ˡȻĨˡ
ҰѴ󵶱ϣͷϷ̨ϵİ룺е˼һֻݸѡС״
ͷϷ̨档۾ĿŰһֿʼˡһĺ˳Ҹоİ˲١
֪طԾҲӦ˯ȥǵ̲סˡͷ˸
˯УҵʶһƬģʱҸоһҿ£һ飬ͺһй
۵ͬʱ˴󵶡׼ӹȥ
Һ۵ٶȱȻӵٶҪĶࡣҴ󵶻ӵһʱ򣬾Ϳһֵ̿ͷ
æ˵ʵôˣ
ͷС˵ϷˣǸûؼˡ
Ŷһԭҵġ
ͷ˵ǰҿ˯ˣҪȥ˯
ҴӦһ˵߰ɡ
ڻȥ·ϣʵϷôþ𣿡
ͷҡҡͷЩ˵ֱǸԩ˸ˡǸһǺͿĴεϷ̨ϴǳϷģֲǹãʲôԩ
˵˼ˣ
ͷ˵ÿ춼ÿζϰ峪ȥˡҳ棬ߡ
Һʵʲôԩ飬֪𣿡
ͷ˵ʲôԩ飿ҾϡͿģпǾҲ˵
ЦЦû˵ȴ⣬ҪŪ
Ұү͵ſڣۿŷȥˡûԿס
ȥ֮󣬻ҪӴϷ̽ͷҵ
⾰ʵЩ㤣Ҽ˴棬ҲЩ١
ҺҴҵ˱𡣾ȥˡ
Ϊͷ˰ҹʱҪˡڴϣûӣ˳˯
ѹʱ򣬷Ѿˡϴһ˵㶫͵үӵļ档
ҿǽȻճһЩֽмǽ̫ʵ˺ʱû˺ɾ滹вдĲľңӦµġ
һм˵ȷʵȥˡ
ţͷĶˡ
ǽַȻ֪Ǹġæýȥˣϡ
ԥһ£˵˵֡
ͷĶ̾˿˵үˡԴʦǼҿǲˣſúڲţһֱû¶棬Ҳûд㡣
ЩŵʵǲүǱ߹Ĳȣ
һ£ʲôˡǵʿʿݷһո˵˼ңֻһĿģǾ˵ĻʲôҪ
룬ǲʵҺ죬˵ү˵ϲ֡Ǹͦϲġ
ͷĶ̾˿˵үӻŵʱûаչ˺á
ԥһᣬ˵Ժļգʱųһ㡣ϲЩ
ͷĶӴӦˡֺ˵лʹļˡ
ֻΪȷͷĿĴﵽˣȻûбҪˡ
ҵ֣ȻҶߴУԡ
ŵŤͷһѦٻЦվԱߡ
ؿڣ˵ѦųಡˣҶǮҶûꡣ
Ѧٻû⻰ʵȥˣء
ʵҸʲô
Ѧٻ˵ʲô޷ǿڲڣڲ֮ġ
ҵ˵ͷȻѦٻ˵һ֣ϲ


1004 Ѱ
ѦٻֵΪܸˣȸԾʲôһѦٻֵĺܽüͷʵԣʲôĿģ
һ£˵ʲôĿģ
Ѧٻ˵ôܾ㲻أȥ֣òҪҰɡ
Цʲôʱôˣ
Ѧٻ̾˿˵û취һʱ̫ˡԾԾľˡ
˵ЦԶԶ߹ˡ
ʱ죬¶Ȼܸߡ߹ðһϸʵç㵽ȥˣҲ
˵Ͽһϡ£ղȥ֤һ¡
ѿڶʵּˣ
룺ô˵ģôϡ¾Ǽˣϸ룬ƲҲûд
Щεĵ˵ͷ˵ǰȷʵˡ
ѦٻЦμ˭
ҸЦָָͷ
ѦٻȻ򣺡ԭ
ӣƺ֪ͷѾˡҲѹ֣ǰһǳ˴⣬Ѧٻȴж硣ͷ붯СΪھӣǲ֪ܲ
Ѧٻɻ˵͹ˡͷƽʱЦеģͰĺܣʹ˹ӦҲỵȥôأ
˵ǾֻͷҪȥйϷֵԼҲ·һ̡
ѦٻȻ򣺡ԭô¡ھӡǻǣΧֻܼҪæĺܡҪ˵ϡ£
ЦЦ˵Ļںء·ϵʱͷôμ硣˵ǰٵʱַǷΨңеź
Ѧٻ˵԰ɡҼǵǶաȥ٣ͷĶ᲻ůҶǺ
ЦǰҲǵǶ졣һĥŷ֣ͷԼ񵱳ˡ
Ѧٻ겻ѣʵҲáѵúͿ߸˵ľ͹ȥˡ
Ҳܸп˵ǰΪٵģܸء
Ѧٻգգ۾˵ǲַʲôˣܾ㻹лҪ˵
˵Ұͷ͵ᡣϷ̨ڳҹϷѾ˯ˣֻʣһݰġ֨֨ѽѽĳ˰ҹԺҪ˯ŵʱ򡣳һֻԩԩϷ̨ϣҪ״
Ѧٻɴ۾£СֱͷҪͿһˡ
Цɲ𣿵Ͱݰ˸Ǻ
Ѧٻʵأôģ
˵ұŵԩߡͷȥˡԩ״Ϸֻˡ
ҵ˼ЦǲҪݷһλϷģ
ҵ˵ͷʵǳԹû
˵Թˡָָйķ˵߰ɡ
·ϵʱںǰͬˡǰ㣬ɹٲҲûϵѹסǣ¡
ȻʹĴӦˡ
ʱ䲻ߵйȻڼȷ֣СؽֽοĦࡣ
ҿ棬ϷŵСߺ˿ͣݵϰ߳˴кŵĹű¶ˡйûЩֵУױġ
ѦٻۻĹһȦйʯ񣬵ǲй٣
Цֲûмй١
Ѧٻ˵ҵ˼ǣʯˣǲҪ䴫˵ей٣ʯˣ˸ˡ
ҡҡͷ˵ˡʱ̫ûŪ
ңǴϷ̨ǰĵطϷ̨ˡ
ϷĴˣǰšеԴŰʣеĸɴשͷ档
ʵǸݰڲڣ
죬˵ĨôķۣߵҶҲϲ
Ѧٻ˵Ǽһﳪ˰ҹϷ˾ţʱ϶˯ءȥ̨ɡ
νĺ̨ʱĳˡǰƿһС죬濴
˯Ź͸Ͽߣ˯ŵˣͽҡѣһǰġ
ʱ䲻̨ݳǼλϷӶ֪ü۵ˣ񣬲֪ʲô⡣
ϷӽΧˣмеվŹˡ
ЦЦˡ
ǸͷЩ˵Ҳ񰡣Ůб𶮲
æͷҵż˵㣬ˡ
ʵ˭
˵ݰġ
ЦǵлݰĶȥˡһ˵ҲУָһҲС
ѦٻҡҰ˰֣ⲻǸҰôϳ
룬˵ϳϷһ
ôһ˵˵ɫ˱䡣˰֣˵춼ûʲô˿ϷϾ͸ܳˡ߰ɣûˡ
ϣϷȷʵЪˡֻ̨ǰһ֨֨ѽѽĳЩ˲
˵ɱŪңۿˣ̨ϳ
Цˣ㿴ˣ㿴˭ˣָ
ͷ˵ûж⣬ôأ
ߵǰС˵֪Ϊʲô˵ʵײˣվһ£㵣ĻϷǲǣģר鷳ġ
ѻĻƷһǣЦе˵ǵʿͽżˣ·ƽεһܡ
ϻһɫ˵ԭˣˡ


1005 ù
ղһִ󣬵ˣǿֵˡǵİ֮ģѦٻ֮¡ԼӵĹ򣬾;£ˡ
ֻЩ˴󲿷ûŪô£ڻѯʣʲôˣôϷӴˣ
ָָԶһŴ˵̫ңȥô
Цд⡣
ȺߵˡЩ˻ֻ֡Ϸסˡ
Щ˶ĿһûֿƣټԴŴ̫ܲɢˡ
վ棬ʾ԰ʵˡ
̾һ˵Ҫҵˡ֪˭հҲݰԳаѪΪ϶Ҷ硣еľһү
Цôλأ
˵ˡǲ·̫Զز졣еǣǷʣġϷһУһղһա룬Ǿˡû뵽ֻһ졣ͲˡҹʱģϣӵĳϷ
ֱüͷʵһͲˣ
룬˵ȷе˵ǵһϡʮҡʱһᣬвϷﶼð糪úáٳһ˾ͳˡ
˵Ǽɡô£ǿ۾֪ˡ
Ӧһߵһǰ
񲻴˯һ˻ԡȥ»ִٵĺܡ
ڳڣе磬ˣɡ
˲Ӧ
̽ȥ˰ӣƺҪקţһɱһļƺܵ˼ľšţȭ
ӶѣǱİӳˡŶݣ÷ֹӰŵˡ
̾˿˵Ƕˣ˭ȥҲûáڲˡ
ҿٺۣԵüȻ޿κΡ
ЦЦڳڣ˵磬ɡǺú̸̸
ղŰѾˡҵĻȻˡֻûгĴ㣬ѱϡɪɪ
˵ġ̸̸ԺЩСͲ鷳ˡ
һᵽСĸˡ
˵ǲ˷ѴˡûáͿʼȰˡû˵ҲûСۿҪһڷôȥء
룬˵ϼ㡣ҾǱŴ󵶵Ǹˡͷһģ֪ûӡ󡣡
˵⻰֮󣬰綶ķԵСˡȻûҪͷ
˰֣˵£һζǨͣ㿴ҵģ֤ԹԵĳ
ЦʲôУǵҪʶʶˡ
ڣȻһһͻ˶䷢飬Ƕһİ磬ɴʹסˡ
ͳһ˲䣬͵̽ӣȥһץס˲֪Ǹ첲ȣ͵һϾ˴Ӹקˡ
Цԭôа
类ק֮һûüģȻͷһΪʹĽͽ͵İѱԼϡ
ԲǺ£ʵʵڵʹ࣬ڿһ
Ҫô¡Ѿɫ䡣ֽӹڰϣѸٵĽˡ
֮󣬽ͣЪˡֲڱ淢
ס˼վ˵ԺҪڰˡù⡣
⻰ô⣿
˿˵ǲȫӦڵһμʱ򣬶ʧһƻǡ͵ϲϲԼ²Լա
Ȼ򣺡ֲģһֱ棬ԭǻǶˡ
ͷ˵ϣҿϷʱͦģǶ˻ǵġ
ЦСϷôˣ¾εʱҲǻԲĳΪ档ûв´ĻϵĻٰɣ
룬˵ûֻ˵һ仰
̾ϵʱأĻǺмҲµĲġı仯ʱᣬʱء
̸ۣץĻͣӣϿʵǰĻǶˣô죿ܸһ𣿡
˿Χ˵ڹᡣ۰ϣвˡĻܲԶӦþͲڸҲҺǵϷ̨ƫƧ˱Ƚ١ԶĸһĻͱˡ
ЦǳϷǱ䣬˼Ҹ˼˰ǲȥ˼֡
Ļǫ飬Ǳ¶ŨŨĲм
˵ϵʱŰѰĻҳǸԭ֮󣬾볣ˡ
ϲҾǿ̫ˡ˵Ǹҳġʱ򽡽ȥʱҲǴ󸻴ٶƽƽġ
Цô̫ɽ֮
æͷӦˡ
ھڻһʱ䣬ǴϹһ䡣ƵϷ̨ǰʱҷ£˺ܶˡ̶ֳȿҪ˲ԶĸϷ֮ǰҽˣΪ﷢
λεƬˣ˵첻ˡ
Ѧٻ̾˸ߣǵЩ˵Ӱ˰Ļǰɣ
ҵ˵ͷ˵ǲͦġ


1006 Ѱ
¼ᶼࡣģҲвٿɹƭġ˶ǵİϷȻأȻûͷ̰࣬С˵
ҲԤվԱ߽ζĿšֱС걻ƭľ⣬ͷķֿȺͷ˳ϰȻڸ߽ţн
Ѧٻ˵ԣ㲻ͦôСӱƭôң㲻ˣ
ҵ˵һƭǮѵԺͲϵˡ
ͬҵĹ۵㣬͵ԼĹ򡣾СƿǣӼԤ֮󣬷á
ѦٻЦҸо˵͹ȥһˡǰǿ𣬴ǳеšءеˣſˣе㳬׵˼
ҹЦѵҺľˣͿҪ𣿡
Ǽһ˵Цһй䣬̫ɽˡ
ʱһ·̯˵㶫ᣬٷԵĲǻᣬθӦóܵס
ҹ֮˽ϡССʰ˶ܱߵģ׷׿ˡԶģ˯档
ߵϷ̨Ȼƻͨڵǡ
ҸЦһ˵ôộЩˡ
Ⱥиܻãǳģǵ٩ǼλʦҪ׽ˡǵȻҪʶʶˡôϴûϡء
ЦС㰴Сģϣǡʱ𣿡
ɫһ䣬˵µһľһ
˵ͷ֪ʲô˰֣˵ˣ׼׼һͰŰһǰɡ
ʵô׼
˿ˣ˵ŮĿ¡еģʮϣʮµġرһ£ȥ˯
Щ˶ʧ̾Ϣһȭλ̫࣬ҲѹԼϢƽʱ߶ûʲôϵҪҰĲлꡣҪŵĻ϶ײ֮ززֱӻɢ
Щôһ˵˵ͷ
ǻЦǻȥɡһʲô֣ҽ
ϡϡˡҷЩȥСˣмŮġǵСҿǻȥ֮Ҳû˯Ǿ£һ졣˵Щ⣬˭Ҳ˯˰ɡ
ߣֻʣŮӣԼϰ
ǼŮʵƽʱ˭Ͱ죿
ȫָǻ˵ݰˡƽʱЦҲ࣬ܺͰ˵䡣
˵ͷȡһ룬ŵ˻棺ȥš֮͸͵͵һ롣㣬Ѫ
һˡһҲǸ˵ġ
ŵؿ粻ǷҪһ룬ƴ𣿡
Цǹϵ𣿸Ͽȥɣſڵšһˣûˡ
켱ˣˣĻʶң
ЦİɣǶڸء֤£ܣֽſ㡣
˶ȰΣֻܶ档
Ҫ˼Űֽʼֽ
һᣬ˶һͷɢˡҿһͷڷŲٵİ׷ʵ
ΪϵԵʣӲٷˡǻȴˡ
磬СĽе磿
һȻ⻰ˡعͷ˻һۣɾϲáǹڼһ
룺ǵĹϵȻ
ǻսս˵һ𣿡
Ѧٻ⻰̲סЦˣⲻ뻢ıƤ𣿡
粻˵ֻ㶵ĿŻ˼ӣ¶˾һǰһͣ˰档
簥ϣһ۾¶־ĿҲû֮ǰϲˡ˵ҰһԶȥˡ
Ҫ׷ȥסˣ׷־塣˵İġֻϷ̨ܸȫСһͻˡ
ȻҿԶԶϷ̨ȥˡ
Ÿ룬һɥ߻ˡο粻ûôˣ
̾˿ҿˡԺҲˡ
廨ЦЦǽĴ󹦳ˣ϶ǧлġ
ʱĵҲѾˡ˰֡д˵档Ȼһֻ
͸ֽյΧײҲңɭɭġ
ʵȡѪҪʲô
Ҫ˵Ȼһ磬Ǵ˹ţи˵çôˣ
һͷһԶĵطվͷԥǰȻһȺЩ¡
תôҵģ
ͷ˵ȥӻ㣬Ҳڡûа취ˣֻԼϷм仹һ·Һһָָ̫̫·Ҳҹˡ
룺ν̫̫Ҳһֻ
ͷ˵үӣ첻ϷˡһɲҪˡ
ͷЩʧĵ˵ͷȻϷ̨ȥˡ
һϷ̨ϡͷһϰ壬ϰ塣ǲԼ˳Ϸ𣿡
͵̧ͷ˵԰ҪϷҰϡ
ʱ˺ܶࡣѽϷ̨ϡΣܾʹ


1007 ڻ
ͷǹ»ҰܹϷԱ
ֻղ󣬶ֶſ˵ƾЩǲҲµ˼֡
Сңղǲй
ҵ˵ͷ˵ȷʵһֻ
ʣǹǲ˵һͷɢϴѪ£վڳƲУ۾ۿ棬ͷϳû°͡
ੲݵ˵ţæ˰֣˵ЩǴģһһ׵ģ˵ҶЩ¡
˵Ϸ涼ô˵ġѵǳ𣿡
ͷ˵Ҳһеƹǰûʲô𣬶ɫҵһ㡣ȷʵЩˣҲû˵ô¡ֻŹŻˣܵ˵̶ֳȡ
˿ĵ˵ʱˣǱ𵢸ˣϿ쿪ʼɡ
Ÿ룬ϻŰѪ򻨵Ц㲻֪Ϊʲô𣿡
˵԰㻹ûиء
˵Ѫϣˡ
ǵеˣӦҲָ֪ѪҵΡСʵҵνȥʲôΣհɣ
ЦֻѪѣû棬İɣʲôȾҲȾ㡣
ҡҡͷ˵ָĲڱСţҵѪε棬᲻ԩ
ָָ׽ģ㻹ʲôµģİɣֻҪСҲ㣬ҵͽ̳档
Ȱ˵һ󡣻ڵͷͬˡҧԼָѪ˸ϡ
βָһǸ벻ƫУ档
ζһ£󷢳һ͵졣֪ǲҵĴܾʱЩ졣
ѾЩˡ
Цеʵ㿴ʲôˣ
ɫ԰׵˵ҿԼŵת
Ѱֽ˻棬˵еˣȥҰĻǰɡ
еľǿڻΪνȥԼѪܼ澰ɡ
ŵǰ棬ų˳ӣҿļһֱڶȻܺ£мңǻλãѵвУ
ε˵ҿоľ󰡡ֻ
ſǻ˵һҪҵѪ
룺ֻıɽһǰˡ๲һᣬͲôСˡ
Щֻ˼Цû취˭Ͱϵأ
ԹѵϲҲд𣿡
Ϸ̨ϵİȻ֨֨ѽѽĳšϷֻ̨ͷһڡǸԩûϳ
ҾһһֵϡϷǳգϷҲǳգ״ľ͸ˡ
Ϸ̨һȦȻ󻨵йſڡ
üͷ˵ѵй
Щη˵ǲҪȥ
ҿɫ԰ףȻµ˼㡣ҲпԭǰйΪ˺Ӧܵظ⣬޵ȷʵЩɭһŮŵǰ棬ʵΪˡ
ʱ򣬵ȻϨˡ
ҿŵô죿
˵Ѫָֻ·ˡʣµģԼˡǼѹԼϢļʴһЩ
ʵأ
˵ǺͰһʱ䲻̡ǣġҲɡ
Ӱͳ˼ֻ򣬸˷ַȥˡǽȼˣߵйˡ
йĽûʲô⣬µСơƽƽ棬ûʲôɹ͵ġر֮ڽ¡
֪λ˺ܶǮйԺȥһ׶Žȥ˺ܶܵĵСĥаƤϵɽ͹ľЩͲɫʰ쵣ªޱȣҲֲޱȡ
ȻһĲһ߽йҪӵ߹ȥһ·ߣһ·ŽּھˣҪ
ⲻ棬ֱ
ǵڲ棬һ⣬ЩСӵˡ
ҪѰҰĻǣû׼Ͳм䣬˶ӲͷƤͷϸ۲졣
ҿ۾ۣʲôҲûзֱ֡ҪЪһᡣȻǰһͷɢĳ฾мơ
ŵƺһһ־ͰѴóˡ
ҵĶ˱ˡǾĿңеôˣ
վǰĳ฾ֱͷõԺһŵĿңôˣ
ҳһŮϷŮԱµ˵̷ˬˬĶãɢųͷ˵ġ
ŮСʲôͷҲҪ𣿡
ѦٻԱЦԣ㱻Щŵˣ˼ҵͷ𣿡
Ǽ˳һ˺ܶ࣬ôֲˡ
Ժвûа硣һ¡ȻĻҪȡһ
ԺûУƾڴˡߵ档Ĵ
һʯҲûбˡ
Ѧٻ˵ǰûз֣ﻹбڻ
еıڻ޷ҲǵеľҾ򰤸ȥֻеĹԺûʲô޷ÿֲֶΣвڣǳڽ̰ˡ
ҿһȦҪջĿʱ򡣺ȻһֵĵطָǴڻ˵ǲе⣿


1008 
ڻɫΧûʲôܷڲͬȫΪɺϡ
Ѧٻ˹ǶͷĿڻ
ȷе˵һһ׼ıڻֻռǽһѡ
ڻӦ˾ϰҿлһԲ°ľӣ¶Ӱƾˡ
ֵĵطڡڵй١ڼϰǰһϷ࣬׾ϳڼԱߣվһʦүһ
Ѧٻ˵ȷʵеְ˵䣬ռүλӣ
˵˼ǡйٷ˰йٹ¶꣬Ӧӡɳ֮⣬ĹԱּ̫ͣй١Ҫ˼һ¸صˡӡ
˵˼䣬˽ƵģĪڰˡȥô˵ûʲôˣ
üͷһᣬ˵ûˡֻıе㲻Ծ
˹ȥ˰ϡҿȻͲţȻο־֮ɫ飬Ͽûʲôֱ
˵¾ǰ磬ϵ
Ѧٻ˵пŵп֡ϷĻףǿ˶һ㵹רҵһϡ
ʵϣ۱ڻʱ򣬰˾ѾΧˡ
ָָͷʰǰ𣿡
ۺϸĿ˺һᣬȻ˵ͷ˵û
üͷס˵֣֡ô˽ģǽˣ
ЦЦ˵û˻ģڻеˣԼĻǡ
˼˵ĻǱ˻еˣ
˵ͷ
˶档ȸоʣЩš
ʵо𣿡
Цİɣа취
ӻȡһŻֽȻСڻֽϻһֻ֡
ԸǣһЩסá
ǶӦˣշԸٺ
еȥ
ҿƷȻһȼˡ
ֽһ롣õһȻŵһ룬ֽҷɡԼԼģƺһֻ¶ˡ
ѷǽϡֻǻһӷ棬ڻȥˡѸٵץס˰ĸ첲
ƺһקקƷֻŰȻӱڻˡ
ǡڴʱƷȼֻʧˡվڵϣ㶵ģãȻʧ
̲ס˵ĵ
Цڲ¹ˣ
תת˵绹ûˣǹҵȻˡ
ѰĻС˵棬ֻֽµȼˡ
ҿһӰڰֽ棬Ҳ
һ˵ˣ߰ɡ
ʱѦٻеȵȡڻ⡣
Ťͷһֱڻϵƶ
һ۾ٿʱ򡣷ֱڻֹˡֻڵϵй٣ʧˡ
ɻʱ򣬺ȻһУţǻмˡŮбµ굽ǵĻ档
Ŀ⿴ȥһӰſڣסǵȥ·
ӰͷɢȫźһֻҰˡ
üͷ˵ܲø·ǹȥ
ֻҰֻǹţ˵
˲ӣ߼ȥҰӱ˼֣ſڶµʵʵŲκ˹ȥˡ
ʵɱǣ
Ұҡҡͷ
˵ˣϣ°
ϵ˵ͷ
ѦٻеѵҲԩ飿
Ȼ̧ͷһҵĿǡҿ۾棬Ѫɫ
Ѫᣬԩ
ԥһᣬ˵˵Ļǲ̫ãȻĻȰĻǴȥԩ飬һô
ԩӣǿһͷ󣬻һʯˡ
ͷ˿йʯ˵ҲЩ
æ˴ҹҵ˰Ļǡһŵǰ棬ųһ
ѦٻȻ˵Ǿʬģǰһʿһʬ塣
Ѧٻĳ̫ˣһͨԹ
Ѧٻӣƺִֻ˲ƣ
ǻصϷ̨ʱÿͷֻԩߡϷ̨һǣĿһĻ
Ѧٻ̾ҺһͷȻĻֻĥ
ҵ˵ͷ˵硣Ĺ˵Ҳ˵塣
Ϸ̨һᡣܿϷˡͷߵǰ˵çˡ
һ⻰Щۡ̽ʵҰͻȥ
ͷϵͷ
Цçһ˰ɡҰѰĻǷŻصڣҲͻȥˡ
εͷ˵߰ɡ
һߣһҵóʱ䣬ͷѾˡȻĻһÿҹңǵù͸
һ죬ʱճˡҹϷӦǲˡӦòˡ
뵽ҾͷүӡûϷˣ㲻ˡ
ͷͷ˵֪ղϵѾˡ
ͷܰΪҲϷԵʡûж˵Ҳʱ˼һ¡
ҰͷͻؼҵʱҲҪˡһصԼĿݣڴϣؽ硣
ҶĵšֻǰѰĻǷŻȥѣ¶˵򵥵úܣҲûʲôҪĵġ


1009 ϰ
磬Ѧٻûң˯ȻѡҴӴֻʾѾһˣɵöǴ⡣
ϴһ˶ϰ̯ϣҪһݷ̻ʵĳˡҳ겻ãͽӵѦٻĵ绰˯ûУ˯˵Ļȥᡣ
֪ȥҪְ£Ҳûе飬͸Ϲȥˡ
һ죬ʱһЩֿԿ磬ͺˡ
ͻؼˡСæʰ̯λڴݵĽˣҲʼ겼תսһС
Ψû̯ģֻϷӡǵϷ̨ȻֻһҲûС
ҿ˶ΧһȦƺڿʲôҼȥȦǰ硣
һͷҷѾˣԵ˺ܶࡣһ棬һֺܲŵķʽ̻ʵĳһ
ӣѾˡ
ȺҵѦٻȣҲ˯һþ
˳𣿡
Ц˳ĺܡѾָˡԱ֮ǾͿôˡ
ʱ䲻˴룬˵Աˡ
Ľ˵Ǳλͨ󣬴ȱΪǣ㻹Ѳء
æվǱ˱ȭ
Ա߽еء˵ҹ𣿡
ЦԶԶԣ㡣
ȷʵЦʱ򣬻¶һ˿Ц⣬ȻҲһ
ʵǲǿʰ뿪ˣѾˣĲҲˡҲûбҪˡ
ҡҡͷ˵ڻߡذǵʱѾӦֻҰҪԩ顣СƭȻǱǳܲס
˵ͷ˵Ӧ˵ģҪԶţҲûд
ʰ磺ܸܲңµǰ֪ʲô˵Ǻö֢ҩ
翴˿Χˣ˵ֻܲ˵
˴Ϊ׷˵Ϊ˰һ꣬æǰæһҹû˯áھȻҪǣûˣ
ЩεΧ˱ȭ˵ҲǡֻҲ֪ƤͱСǵ棬ʵ˵ʵ¡ʵϰ£ͷǣвУ
еҲҪ¡
룬ε˵Ҳ°ɡ
˵оݣҲʾ⣬ɢˡ
̸ֵµǿŴ档
翴˿Ǽص̾˿˵ǿЦҶˡ˼߻ħΪԼĿԶϰˡ
ο˶һǷģֻҪ˽Ǿǰ
ҡҡͷ˵Ϸİ䰸϶¡أոиԩԩͽɵˡ
Ƕһۣ룺²ûȷʵ˾šԶ˻ǣ쳣
˵⼸죬ʲôоʲôܲܺ˵˵
룬˵ʱȽϼ򵥡Ҹо̫͹ͷϣԽԽµúܡұյˣǷڻϿһʹ̡
͵Ļǲȫ֮ܣûʲôϡġͨˣ̫ɹһҲܲˡֲֻŴ˺ܶ౶ѡ
˵ͷ˵ԭô¡
˵ϵ͸ӵĶˡҸоԼһϷ̨ϳϷһϰҳϷʱӻܶࡣ֪һ˰ҹʮʱ򣬶һֻԩҡҳϷʱ򾭳͵͵
ɫһ󣬽˵ֻԩ֮ǰǶʱ䣬ѵġҪһͷѣϿߡÿһ̧ͷһֻϹڶϷҾŵòˡֻԩϷ̨׷ңҵӾֿʼԺˡŵá
˵ͷʵϷ̨ϵ£Ƕ֪Ĳˡϰ£ӡ𣿡
˵ģֻ֪СһòǾǲǻһһֻϻԴ㣬ΪԼʾãǲŸ𣿡
ЦǺС
̾ģģЩСں˵顣ҵӱԺˣοЩСŵû겻ᣬ֪˵Щʲô
̾˿˵֣һ£²òˡ
ʵʲô£
˵ֻԩҵ㡣һֻϷ̨Ϻԩġһֻйй١㲻ǵԩˡ߲ȥ߳ȥˣҲð
᣺ֻһϷġ
֪̾ǳϷģǹʲôãֻС׼㣬ôƴǶˡ˭ҹţ
紹ͷɥĵ˵ͷ˵ǰҲϳǡС֪ԩ꣬û˵ϷģȻҪˡ
ļ򣺡Ҳ÷ӡ
ѦٻЦǵʿһվСҲҿ
һᣬȻЦˣ˲Ҿ͵չѡ͵ç͵Իˡ
ѦٻһһˣҪչ𣿡
Цҵ磬˭ܵΣ
翴ǲס˵Ц̾˿λҪ͹򽻵ôһ㶼£
˵ĹǶ˲֪١˺ˡ


1010 ״ֽ
Ժйͳװˡߵľ⣬ֻʣ͵ļ͡
ܺã׽ʱ򾪶˽ַ
ƤӺͼӴ׵˽˰ľ֪˵ʲôǵ˹Ц
ڻ棬΢գɫܲá
߹ȥļЦôˣͦ˵ġ
̾˿˵ǰҺͿʱ򣬵á˳Ծ˯Ժһ͹ȥˡˣǻָˡ֪ҪµҪ
Ĵ󵶣ЦѵûУûһǧҲа˰١ѵһܲס㲻£ЩҺ㣬ѵζ
ҿʵĺҴ꣬Ȼˡ۾¶ʵģ
ĽĿ˿ҵĴ󵶣˵ܲ
ҰѴ󵶴ӱ˵Ȼԡ
罫棬صĦţ޵һѱ
ʵϣѵȻʽӣϲûʲôʵĵط֮ǰǷжܵӰˡ
ҼһŵһקŵʣƺҪѵæסˣеܶ
ҵĽ̫һڨЦһѵˣȻʵΪʲôܰε
˵ѵɱأͨ˰γпܱӰǣһѪĴħͷ
ҵĻѰ绣һһ㶵ģЩηĿ˵ô˵ĻֻĴʦſ԰γˣ
ҵ˵ǵȻԽߣԽõĵӦ֡
˵컨׹ȻһЦԣǲϵˣ
̧ͷһѦٻվЦؿҡ
ҵңæվ§㵽Զȥˡ
ѦٻЦԣһǵһηôܴȷҰε
ЦҸҲңٰѰȰסˣڲˡ
ѦٻЦˣҲٴˡǸóԷˡ
Դ˴ߣǹһʮˡΧһȦʼԴȡ
Ǿ㷹ʱһֺ䵽ɽ¡Ѹٵ뵽˺ڰС
İļ򣺡ȥϰɡǶ˯Χ׳
ҡҡͷǻǶɡҺλʦӦԩˡǡ
ЦЦûд𻰡
ں̨æһٳʱ򣬾ͱݵİ
ЦҲϰɡ
ǣ
˵ǰ㲻ԻչѡϷ̨棬ܲµİɣ
˵ҲãԩһۿǵʿһԩԹɾͲˡ
˱˺̨·ͷϺ˵Ĩ˼Լһվӣϲˡ
ѦٻԱЦһ·ô̲סŹĵأ
ЦҪĵĻǿԸá
Ѧٻæ˰֣ˣһԩ˵ˡ
ʱѾˡ˿Ц˼ߵϷ̨档
ܽţϷ̨Σվ
طϷ̨֮⣬ȫһƬڰҸоںڳĿҰеһֻѣŷɶһ
վϷ̨棬ӸµĿΧܾһֻӡ
ϷӵںڰУܹ񸽽ʮӰ˽ָָ㡣
ѦٻȻС˵Ȼǵٵĺðţˣֻվˡ
ŵͷ󺹣Щˡ˵Ѧʦø㡣
Ѧٻ΢Цҡҡͷ
ۿѾʮ㡣Ϸ̨Χһ硣ֽƬڵϹݣһ
ȻϷ̨ϵĵһҪϨˡֻ֮ǣƹúܻƣ˵ϣҲƯƯġ˶һزƼһ
Ϸ̨濴һۣʱһ
ҿϷ̨ˡȷе˵˹
ЩȺȫĿǡ
Сô£Ϊʲôô
С˵Щܴ֪պͱʱ򶼲һֵģҪôϰ
Ѧٻ̾һȻֻأӦˬǰǿ˵֣ڸñ˿ҵˡ
˵ʼˡ΢ķʵԡԴʦôĴ󵶣ܡܵס𣿡
οİɣЩСأֻǿֶѡĻսǿ϶ܵı˭졣
糤һ˵ǾͺãǾͺá
Ǹ˵һ紵ͷϵĵְ˼֡Էˡ
ţһҲҵǰԩ顣
ҲɫĿ˿ǰˡͷǰ׷ɢϴ£ϴһȦ˿ڣкֵܴš
һǱԩɱͷвޣ״
Ѿŵöˡһۣ̾˿˵ʲôԩ飿
ڻͣóһ鲻İײײмѪ֡ž״ֽˡ
˹ʼüͷ
鲼֪˶ꡣѪǷ֣дŤŤ˿ʶֲ࣬ҿ˼֡һҪײϵݣɾ͸ˡ
ѰײʵҪ״ӲТ㣿
ͷߵף˵ңҰҵԴ
һ⻰ʱһⲻ߱ô׶ˣҪϳͰ
ҪʡȻһˣԶ޵㲻Т˳㡣ƺͷ


1011 ץй
ɻǱ߿˿ͷŭϷ̨߹ˡ˾ŵĶӡ
˼֮󣬶ˡ
ͷָ˵㲻ԡ
æ˵Ի
ͷĿңԻ
ָָ磬˵ĴԻҾǸԻ
ͷȻ򣺡λҲϲɤӣ
ҿͷˣΪƱѣҲò𴩣ʱ˵࣬һ˵©ڣŭ˹ǰԩá
Ұ˰֣㰲Űɡ󰸡
ͷƫƫҪʣʲôӣ
Ҳͷ˵߱İӡ
ͷһȻˡŶӾҪϷ̨ߡ˵ӣТĺܡҪϷȴңڴװ˯ҽ֪ϵĲ豭ſѹ
ղҺͷĶԴӹҲˣҾǿݵç
֪е۰Ͱ͵Ŀң˵Դʦ˯ȻԺһ硣ѹʱ򣬿ҵƢҲ֪˼ѾǱߺúôţôˣƽƽⰡ
ͷҲ˲ʲôˡҿϥһ䣬Ҫȥæסˣ˵İɣڣ㲻¡
˵ǡֵʱصָָ硣ȫǸԩġΪǻӣ
Ҿ¶Цͷ˵첻Ǹ𣿽ҹϷ㲻ˡ
ͷ̾˿˵˶ˡ˵ʲôֻûԼû˼Ծʹתת
˵ӲǲТ˳ֻʱżʧûչ˵ѡ㲻̫ɣܾԼί
Ҳ˵һˣɹģ¶ŮТ˳ԽԽ£ԽԽ룬紵ݶӰһһ仰Լˡſģʲôá
ͷ룬˵˵ҲеˣҲСӼƽˡҿǶϰɡ
ͷˡͷĶӺվһ飬ηǰԩԥʱָָںڰеϷӣС˵ȥǱߣȫǻˡ
ɫһϲҵһлҴҵˡ
Ϸְ̨ˣǵԩˡ
ԩ˿̨µͷ¶һĨЦС£Ҳֵµ½֪ұԼӿͷҲд״ֽ״ѡ
Ц˵үӡܸܲǡǸӵʲôԹٲТҲö˶˵Ľɱ˰ɣ״ֽ棬дЩ
ԩ˵ҽ룬Ǹũ򡣷˳ʱ򣬿Էʳ꣬Ҫ̼ӹúƶиӣ³ʡԼá³飬ƾ١ûпϣֻ浱С
ʱⱾһھǰ͸ɿˣҴϼߣܲҵˮˮĻҲȥˮˡӾڳһӡӰ쿴ʱƽƽ棬񡣵ϵʱ򣬾ͿʼŰ׹⡣棬Ҫ
Ƕ˵ǿھͨŵµı͵飬˵Ҫ꣬ҰӻȥҵȻˣҾ˵๩飬˶ɹ٣һҪں׵һҿ϶Ҫˣأӡ
ҵ˵ۣ˵Ȼɱ㣿
˵ͷ˵ǴһܡҾ˯ˡѹʱ򡣷ԼѾɹ»ҰˡҵԴڵϣ³СŴѪ׵Ա߼ʵĿء
죬˵ûۿɱ㣿Ǳɱ㣬ոոϵҲ˵
ɱҡЩڻڳء³Сӣ߱٣ǿӽ˾档Щڶж£Ҫء
ǶΪƽˡʹǰ綼˿־壬İ𣺡Ǵ£Щ񻹰ΪӢۣûˣ
˵ˣɫһϲ¶ʹıʲôãСӷǵûɱ˵õڵı٣˵ף֮Сϸ׵ֱϰ
״ǻʹɭϣܹģӣҽֻҹҹޡѾϣˡְˡҸϹΪ
Ȼ֪ôˣŤͷ˿˼һᣬ˵ӣԶӿѾˡͶ̥һңһǶ֪ȻͬҲ޷ˡ
еûͶ̥ĻǻڿĽˡŵʱ߹٣֮ɡǲƽ
⻰һɣɣǿɲȥǡ
Ѧٻһ仰ʲô񣿡
˵ǲԶǸй١й湩ľ˵̲̣ﲻˣȻйٹˣҪаȫԩˡ
һ⻰ȫˣӾй٣
Ѧٻ˵ԭǵЩֻǵظй٣С
̧ͷ˿Сʵô죿
С˵Ӧ³ԭίø
ͷȻеԻȥ³ץ
ҺѦٻһ⻰ʱסˣԼͬģżëǱץй𣿡


1012 
İǼٵġҺѦٻԻҲǼٵġĻ֪ȴ֪
ΪȵĿѰ˸Ѫͷȴһ졣˺һᣬΨΨŵŵ˵ô·ϣ
죬ǿЦںͱ˵Ц˵Цѡ
Ҳ֪˻ǼˡҲ¶ٵҪЦάûйټӣʿ֣ͬ塣
Ϸ̨Ͼ˿µĳĬ
ͱͱң˵Ի㵹ȥ
һ£ʵȥʲô
˵ۣ˵˲ȥץ³𣿡
СֹɵװɵǼһɱԼϵ϶Ǹĺܹ֮𣬿ҲЩֶΡһȥǾͻزˡ
Ѧٻתת飬һ˵³ոǿ¶Ըϣչһȥ
Ѧٻ⻰һڣԶĺӰ洫һЦϡɱ棬ǻ
룺ǰϷˡ
Ѧٻ޷ҪһȥȻȴԥˡ˵չȥˣ˭ң
һ⻰дѣԭһ⡣
ʱЦҲ鿴³ʵôȫӦȥɡ
ҺѦٻһۣ֮£ֻôӦˡ
ǴϷ̨йȥΧϷ̨Χֵڹ׷׳Ÿ
˵ʿСֳЩЩСӣû׼һҪҵģʵڲܲ뵽ҰѴ󵶴ӱϽ档
ЩСҵĴ󵶲η壬֪ѵԸǵġҺѦٻǹˣȥץй١Сӵһ֣Ȼƺƴĸо
һᵽй³ǵƺƴǾͿ˳ĽˡҪǿӲףֻڹǰˡ
ЩСó壬ȴٲæ
ʱ䲻ߵйѦٻͳ򣬷ָһֻ
̾˿߽ȥˡ
ѾһطԽµĵѾ˷ֻҹɫпЩܵСȻܿɲ
ߵſڵʱҺѦٻͣס˽Ų룬˵й٣ǰݷˡ
洫һƣҪԩ𣿡
һ⻰;ЩˣɱԼĸף˸߹٣ʲôԩαҪ˸ԩ죬Ҫ߰ʱҲȷʵڵϣǶϰ
̾˿ʵ˵浽˰ǻ㡣ԩǻѩǷֱһˣñ粵Ȼˡ
ڹ壺ǰŹүһ˰ɡʲôȥϷ̨˵Ҳǿ֡
³ЦһȻŭǶҹȥţ洫һɷ͵洵ˡ
ҺѦٻվǰ棬׵Соǲŵһ˵۵ġ
Ͽ˵ԱߣܿɷСûôˡǹֽһ׷˳й
ɷܿͣЪˡ³λղŶеǽ˵ɡ
ҺѦٻһۣߵȥˡ
еͱˣǿһ̨̣ϵĳƺȻȼĵĻ⣬յЩļ¡
ҿһɫӰվڹ̨ǰ棬ǡž³ˡ
ѦٻЦһ˵ղǺ˵оǸͨˡ˭ҲҪΪ˭һˣô
³תҡҡͷ˵Ҳܸȥ
һ⻰ϾͿʼ㡣Ҽϴ󵶣ܲܶù
һû˵Ҳ뿪λʵڳһй
һ⻰˼˵㱻Сˣ
³˵ͷˡ
˵ˡһΪ𣬿ĺء
³ЦһҵĸҲôġҸ浽˰ҲգҪи˶ϡ
Ǳ˱ȭλ޷뿪ǴȰ˵ˣ참
ҺѦٻȻϴӦˡһ뿪
ǿйſڵʱ򣬷ѹѹ֪СڵǡǼֿտգûнйٴʱǹһ棬˵йٲүӲץ
СһӦΧصƮš
ҺѦٻȻ֪ʵȻЩͷ
ǴϷԱ߾ʱ򡣻ȭſ˵ģ֧ǡ
ԸװûпʵǶˡ
ǻصϷ̨ϵʱ򣬰Сǣץй٣
ѦٻûѿڶƨСˡ
뾪ֵĿǣҲ˵Ц
Цһ˵ǰ˵Ц
ңô£
˵³й棬𡣶Ǳˡûа취߳й˵ûа취߳Ǽ
ȵ˵˭ǵЩ𣿡
ҡҡͷ˵ҾͲ֪ˡ³֮߱£ûгϣҲûзϡϣԸ뵱öʡֻǵȥйˡ
ԥ˵ǲʲôıƣ˷Ҫһ򾡣
ЦЦ˵бҪô߰ɣȥô¡


1013 
ȻԸǽ飬˵˲ֻøйȥˡ
ΧЩС֪йٲǽȻµĸ
Ǽ˸£̤й
վſԥƬ̣һתŹˡ
ΪЩСΪ׷ƿڴվ濴ֵĻᶼǡ
ߵʱ³֮ǰһվڵϵǡ
һ³ʱȻŭǳһȥ׷³Ҫ
³¶޿κεؿЦҿóЦΡں벻ѡֿ˿һŭ롣
룺ôȥˡһԸӹĶܲáƺ³ѹֻҪŭͿˡ³ƺʲô֮ȴ˵
³׳أִҪߵĻ׷ϣܵĺƺרΪ¡ֻʾõΪûȡ½⡣ˡ
ֽסˣ˵аǲ÷
⻰ͣ˽Ų
³˵㸸״߱ǲô£
³̾˿ͷ˵ô¡
ǵû뵽ôʹһʱ䶼סˡ
еûУԼˡǲǿ԰ǧˣˣĹͷաأ
ڨЦȻ³ʵΪʲôҪɱ㸸ףΪǿ𣿡
³˵ͷΪǿӡ
һһ𡣼ֱһ³͵̳
˿˿˵ô죿
룬³˵ǲ飿
³˵Ȼ顣ѻ顣ʹ޶֪֮οˣοǶʥġ
ƿڴ㻹˼˵ʥ飿û㣬͵ҪģȥĶ飿޶磬˵ʲôѻᣬ治Ҫ
³¶ʹɫĬƺ뷴
룺Լϵ̬ȣһ߱ĺ˰
˵㱻СУǲǺйأ
³͵̧ͷһۣ¶ıһᣬ˵ͷ˵Ϊ飬ұԼúԩϣܹƽҷų
˵㸸׺ԩΪ㽫ɱˡ㺰ԩΪ˽Ǹӣԩ鰡
³Ĭ˵ȻƿڴһҪɱ³йߡ
˰֣³˵ʲôܸܲǣ
³ָָֻʯ˵ҸұһաǻҲУܳɴ񡣴ʱڣ֪˶ꡣҵĻǱһ˩ʯ棬뿪岽֮⡣ʵʹ಻ܰҴзųȻ֪顣
ǼߵΧܼӲʯͷ߸ɵģܵġ
ôá񷢳һ졣
³ΪҪ˵쳣ҲãҪҷųȥǱߡ
ǽָָ
ɻ˵Ǳţֻһǽѡ
³˵ȥڻ档
Գһǽ뵽ȥ
³˵ǰ˻֮ȻˡֻҪѣҲ˽ȥûٳˡ
ҿ˿ҪҪȥ
ЦЦ˵˼ƺܵ棿
ЦЦ˵ʲôĵģʲôûڻҲ¡ҷǣôȥ
ңЦ֪ôȥ
˵㿪ʲôЦһˣôȥ
˵ڰµʱ򣬲ǽȥһ𣿡
һ⻰׹ˡҵ˵ͷ˵ȷʵ֪ôȥ
ڰµʱײ뵽ʯ档ıڻпҲͬԭ
뵽ߵǽǰ棬ҧָָ档
ǿڻʱֻһʱ棬ûϸоҽָȥʱҲŷֻѪɺӣǶϱ۲֫һ
㷣ֲ³˵˽֮пܻȥڻ棬Ѿ´˰ɡ
ôţȻǽ͵ѹ˹һҪָѾˡǽҵϡ
ҸоԼǴˮиһ
۾Χ˿Լһİĵط
ﲻְ컹Ǻҹеʱǻƻ衣ֹһ䣺ģ
һǶǰĻǡ
ŤͷһѦٻ硢롣ĸ˶ˡȴûм³
ƺ֪ʲôһм˵СӸҪƭԶ
˭Ҳûڻ˵Ļ
·ޱ߼ʵȻһֻȴûꡣ
ҲϸɴײꡣƲʺҪ춼סˡ
Ļո˵꣬Χͺˡ̧ͷ˿ȻкƲ㣬£ͷˡ
һ˵ǲʱľˣ
˵пܡͷ룺ģȥ
벻Ը˵ȥʲôȥǸֲϰֻع
ҵģǴȥˡ
ǶǰĻǡʱĻǣֻһ΢һЩĴӰˡ


1014 
ʱһţǼźǰߵġ
ҺŵʱһӶ棬ôȥˣȻϤ·
Ϊ˷ֹ߶ǰ棬ųɳӣִֻǰ˵ļϡ
һᣬѦٻȻЦˡ
ЦڰҹøСУһ}ˡ
ҵַڰļϣԵĸоӲһ¡
˵Ѧö˶˵ģЦʲôһ
Ѧٻ˵ԣҺȻ뵽һʬ
еѦʦŻˡҵС
龳£Ҳ˲ٰˡɴ͸©ʵݡһһѰԼңҲûעЩ
Ѧٻ˵硣Ҳǹʲôµģ
СֹҾ˹Ҳ¹ֵġ
һᣬ˵ǵˡ
ǼͣһլӸǰ
լ㲻ʲôլ󻧣ͲΧǽש룬ƶ˼ҡ֮ǰ˵ʲôҾƶһũ˺֮ܶģЩŵĳɷ֡
ϵȻšԺ
ץǽͷȻ濴һᣬֻ첲һϾǽһȥˡ
Ǽ˻һۣҲŬط˹ȥ
յ˵ڶǻǣӦ࣬ŶԣʵԶô¡ҸоӺܳʱҪѾ
糣̨ϣ൱ȻΧĻֲܿǵ߶µģڲϵضУ˷ǽĶˮһǳɡҲǰǽϣһҪֽкˡ
ҺѦٻǽĶһһѦٻ֮ˤһӡҲ֪ǲһֻ軹ʲôһ졣
ϵǵ˲ûв˽ˡȻڳͣ
Ǽſڴ⣬ˣһ룬һ³ǳܵݣҲΧǿν顣
³Ĺ۵ǣĶãķŵȥȻĻдֻ˼͵ʳһ϶
ڴ⣬˵ûУТ󡣡
ǳЦЦ˭Ҳû˵
ֻ˵ɿҶôû£ÿµٺ»ڣҪϰʮͷأҲҵġ飬ҵıҵһʺƣꡣɸһ㲻ҪӻȥүŻء
˭Ҳ˵˭Խ˵Խ
Ȼ³̤߳ˡ
̫ͻȻǸûʱءȫһ³ûпһһߣһߴ˵ȥ˯ԸŰɡֻϣ˽ʱ򣬲Ҫǣҡ
³̤ˡ뻹е֮󣬿ɱٻˡԶСȥɡҸɵйһǮ㡣
Ժܿ찲ˣ
˵ǿǣ
ԥŵ˵ͷ
Ѧٻ˵ǽȥ
롣
ĿΪʲôȽȥ
ѦٻЦܿǣȻһԼһģһˣ϶ᱻסʱǺó򣬼¡
ν£ǸûмƻѦٻɸǺ˵˵
ƴǰƽȥˡ
˼ӣȻ̽ͷ˵ɣȷʵǡ
Ǽ˽ȥڻеڲǿ顣
沢ûеƣɢ͵Ĺâǰ׳һâۡ
һᣬͰֵĿ飬˵ıôӽȥأ
˵һᣬͰ֣صһֻľϻ档ڴ¡Ȼ˯ȥˡ
ǵһᣬȻžžžûһ
֪ⲻţǿײľϻ
ɫЩ԰ףаˡˣ
ҿȣʵû
ҡҡͷ˯úʲôҲû
һᣬ淺˰׹⡣Ʈˡ
ղһԲģûа覴áܾˡղźʥ࣬ڱúܹ졣
ѦٻȻŤͷȥ˵ӿͷۡ
ҵ˵ͷ˵Ҳָо֪ΪʲôҾܿǡڶЦ
Ͱ۾סˡŵ˵λʦǿɱ˵ˣҪ𣿡
ҵͷ˶ٿǿӵʱ򣬷ƮĴǰԭڴϵ룬һˡ
ֻ۾նĶӣſ͡
ҷ·һЦϸѰʱôҲˡ
뽫ȥ۾ɡ
񶾵ĿǼ˵˼Ϸģ
Ƕһ˵ܿǣ
ЦأܣǼ˲ˣĶѡʲôѵģ
Ļļƽò¡
˵ǲǿ飿
ĵ˵ͷǰҾ顣ģҶԷ˵岢ȤֻһöѡȰ£Ȼỹ
˵⻰ȥˡ
Ȼ֪³߱мʲôܾãºйϵ첲˵ȸǣҪʲô
ЦЦȻ󴩹ҵĸ첲߳ȥˡ
ҵĸ첲һ⣬һ赲ס


1015 ɱ¾
ֱңҵ뿪ˡ
ߵ֮󣬶ܿ죬䣬ѾʧӰˡ
Ѧٻ˿룬˵үӣô£
ǾȺͲ⣺Ҳ֪Ҹǵãм仹ôһ¡
˼ã˵ǱסˡʧȥǡΪǱʹģԼ֪顭
ϲӢϰ񡣡
ǶЦȻߡ
ô죿ȥǿ𣿡
룬˵﷢һУֻǶǰĻˡֻǿϷˡǿܵúܿ죬ǲһҵõ³һҪ߱ȥ³ֻҪȻô¡
ҵͷ޵취á
Ǽ˴˳Ѱš
ӺСŲǣҪȥţҪϼ·
Ѿ˸·׼Ȼ洫һɱţ죬լˡ
ͷۣ˵ǻȥ
һСܣص档ҿŮ²壬ܳ
ȻЩ˯бѵġ
֣Ӵ洫һҰ޵ţһˣٵıܳˡ
顣
ٶȼ죬䣬ѾһϡȻҧ˺ӵĺܣڴڵ˱Ѫ
ҿÿһѪӾͱһ֡Ӻͱ˰ɫ
ЩɢܣܾȺһȮԼٶתȦǱƻص˴档
ŮɪǽǣһƬ
Ѧٻֱ̾ĩհҪҪס
ЦһֻǻеľѡûбҪȥοЩ˵ǵһס
ǸǣѾȥܾˣûбҪپᡣۿŴһȥȴ޿κΣζʵڲܡ
ЩĴס֪˭һȻ˽飬Լٶȥˡ
Цһ˻Ƶ˵ӣ̤׷ȥգ֮䣬Ѿ⼸
ȦǽǵĴһľȻ˭ҲûߡΪףɱǼˣٻ׷ǣ׷ϡȻɴ͵ɡ
׷ǼҪɱʱǼӺȻתӣֱסĸ첲ȡԼѪӣסˡ
һֻʣһ߸ݵ꣬ûв롣
꿴˿סĴĨһᡣȻɿԶȥˡ
齫ϵĴҧˡЩ˼ʹˣֽȻ顣齫˺ʱѾӰ
ԥǰջǷˡ
תͷԴɱ䡣ʱ䲻壬ѪɺӡѪζԶԶƮȥĿ¡
̲ס˵Щԩ޳αɱǣ
عͷһҿ۾ͨͨģΪɲ淢ҲҵЦ˾ҵʳҳǣΪӣôΪʲô
Ȼ洫Ӥ¶Ц˲ţ
һȥһߣһ촽
˸ǰﲻæֲԸװʲô֪
ͰԲԸֲҶ¡ֻö߶µ
СʵˣΪʲôүҲ𣿡
˵ĹٴҲһˡִħͷвµġ
˵ô⼸ƺ£
˵ĳ佫һǿӣǻǿǿԣҲ¡
ѦٻЦ磬˵ͷͷǵġ㻹ǲ¡
ܿ죬Ǿߵ˴ǻ˼档
ͣſڣҪŽȥȻһԺӳˡһ죬ˤڴϡ
Ťͷ˿һСӤӤһ·ˤҵϵʱ򣬵ֹס˿ֻһֱͣس鴤Ҳ֪ܲٻˡ
ЦЦһŰ߿߽ȥˡ
ѦٻʵôӤӳˣ
̾˿û˵ҴΪ͵ӤĸĸĿ¶ԼλãһʱļӵԾȡ
Ѧٻ˵ʳӰô
˵ͷһӦȻǱסԼˡȻҲлԼӵġȽٰˡ
ߵСԺ档ӷϳһˡЦ˵ĺûж㡭ٺ٣ҾͲˡ
ȻҲɱˡ
˵Ӷɱˣˡ
ҡҡͷɾʹˡЩ˽ƻúܡҲ£Ժ棬ҲŻˣҵһҡ
ȥˡ
ҿ˿˵ǶǰĻ޷ı䣬Ϊʲôܿǣ
˵ǲǻЩ»ǽ棬ڰµǽϼĶһ
˵ô˵ĻǿԸıˣ
˵ǿԸı䡣ղҲˣ˿ǣҲоǡΪ
ҰѱĴȡ˵ܸܲоܵԡ
ȻҾŴȥˡұΪ󵶻ᴩ壬û뵽͵ԱһŭҪҶ
һϲ˵ѵԶԸǿԾʣµˡ
ȻҵĻû˵꣬ԼٶȣסҵĲӡҶҲҵ˵СʿĵܹҡѪѾ˻ǣǻˡ


1016 ³ѡ
ұץס֮󣬸ѲƴȫеҰ
ҸպһɤӣԱиε˵ӣѱ
ŤͷһҲץסˡһá
ѦٻΧСУֻ˵һЩϻ֮⣬Ҳ𲻵ˡ
ʱƾ粻֮˵顣ֻЦһ˵ǻˣǻˡǱˮˮͲƴһ˰ɣ
ЦϵʿɾʹˡˣҪ㡣
ƺипƵ˵ұ˷⻭кܾˡÿ˽ʱҾͿԿһɱ¾ÿһΣôһ㣬ܳǽڡˣЩ˵Ļ̫ҳȥǼǵʿüüʱˡ
һ˵ţһ죬ǸҺϤѦٻȥƵԷѼ⣬ĥʱ򣬾ӡ
Ȼһ¡һһš
Ļ˵㶼Ҫˣһ¡ôҪң
û˵ȴգգۡҺȻһʲô˼ˡ
Ҵеһ£Ҳ߻ȻɢҲûлծˡ
˵ţӾҵŤһ¡ųƵ෴ҲûȥŬذѺ󱳿ȥˡ
һֻ֣һΪŤƣץסұϵĴ󵶡ץס֮һš
ҵӵһߡʻҵıϣǴѾˡ
һȫںеĵˡ
ǱЫһһ˦ֽӳȥˡ
Һصĵڵϡˤ߻أƿء
Ŵ󵶽еʾҪѪѾγˣɱ顣
Ŵȴ鲢ûη˼ں˼ƣҪսһ
ɴ˿ɼղ齫ӳȥ˴󵶣ֻΪ̫ϵɷһƣ֮£һʱʧˡ
ܿ죬ۿ鲢£һԣŴӻˡ
Ѵ󵶷Żصʵʱ䶼ûУûĵͷȥˡ
˵Դʦ㲻˵ѵ𣿡
Ҵ˵ǰһɽһɽߣһġ
ܲԼĵʱһҪܹԼѡҺѦٻˣභǼҳ㷹ˡգ۵Ĺ򣬾ͰͰ˦
һǾǶʱˣ˭ʱ˭
˵үӣˣҲɱɡ
⻰ֱû˰š
ۿҪԵ룬ȻԶһƿһֻˡ
ֻ谭Ĵ塣Ȼϡ
Ǽ֪б䣬˼ֱӵһС档
ѾҪƲסˣû󵶷Ż˵档
˿ڵӺ󣬴ܽ˼ʮƥϵ˴ſףŹһųǹһק滹ű
ЩǸոմսĽʿ
Ѧٻָָ˵㿴ǰˡ
۾ǰһӳȥǸꡣղǰȱȥˡͷϷɱģ³
³һ
ƥײȥˡ³ĳǹǴѳǹľһ£򵹡
̾¿ˡôððʧʧĳ϶ˡ
ȻԼٶȲ˲ӣ³˹ȥԳۣק
³ӷɳ۵Ŀϵصڵϣһ㳾Ϊʹĺһĳͷˤˡ
ſ³ϣĲӰſɺĴ죬Ҫҧȥ
ʱ³ΪֵĽһ
۾һ˿ԥƺЩ̡
˵үӵĻǻ棬ȻܱԼĶӡ
ȻԼΪ˻Ƶ˵𡭡ɶϡ
ȻҲҵɤͬӦġ
ţո峺һֵ۾ֱѪɫסˡ
³ʱЩٱѾΧסˡֻѸٵܵ˴档
³ʼϵĹٱɱ䡣ЩٱƽʱĲ͵ЩͬǼֵҲ߲һС
ʮӲȫˡֻʣ˾ŲʬĴӡ
ʱܽӵˣţȫףɱ߲ٷ֮һ
һߺţһܹȿѪ۵ʱѾˡ
ЦһΣӦȫףɱţ֮һ
Ǽٱɱˣ
ЦһԼȥȪ·ȻˡʿҲק
³ôˣ
ֻ΢һ㶶ѣŭ롣
ϵһѵ³˹
ɱ˵ʱ򣬴ûùھȻõǵĻٴˡ
³æҵǹҪס󵶡̫󡣳ǹΡ
δ˥նϳǹ֮󣬼³ȥͷ³˲Դ쵶ļ档ױҳ룬Ѫð˳
³أһʱ仹齫ٿһ¡
ʱ³ֽеΪˣ˶ݡ
һ٣ƺںĻǽϾ
ʱ³У𲻿ɶϡ
󣬰γıһԼ׵Դ


1017 
Ȼ֪ĽǵĿǷʱȻ̲סһ
ϾӾ̫ˡѪӿ׸ߣմ³һǿͷ׵ͷ­ŵҹš
ʵϣӾеµĿ׵ľᡣ
³Ϊܵ˼𺳡ҿһĻ֮󣬸оһֱΪŵĵ£̻ǣףһȱڡ
ָоܿ£װ˱Ƴɷӡ
ҵļֺһ˿⴫ϣҸо˺ܶࡣ
Ѧٻ˿룬˵үӣˡⰸôϣ
ĬıܸӣĬĬؿǰ档
³Լ֮󣬾͹ڵϣ
ʱǵڵϵͷ­ȻһҲҵЦСӣ߱
ͷӾĵ³ȥˡ
ͷ硣ֳ棬˭˶һο³ոɱˣ㱡ۿſ쵶Ȼ֪ܡ
ҺʱΧԱߵĹٱóǹͱ˹ǹͷֱ档Ӷһ٣ҡҡ׹
ţйٱΧÿ쵶ؿ档
ֻһ죬ٱĿ쵶Ϊءͬʱһӡ顣
մѪڵϡͲٶˡ
ֱʱ㳹׵ˡ˵ڵϡ³ʬףһжү֮ǰģֺ
ǳ³֮⣬Ȼ˸ǰΪ֮ǰǲҵһĻѾ˵ĵӳˡ
³һֱڵϣӰҹ޵ϵɢȥˡͣЪˡ³Ҳˡ
߳ʮˣҴĴˡ
ηη߹С˵³ҲҪ̫ѹˡΪˡ
ȻЩȻҹڼУ淢£Ҳ͵͵ؿˡ
³Ĩһᣬ˵ɱҵΪҵʲôʱһˣ
˵Ĵ֪ʧԡ³ϵıЩȻ
ʱ³һϹĹٲ˵үӲһ˵顣
ϵӣ˵үӵӱơɱˡֲүԼһֹסɱ˼ɱʣҲӢۡ
˵ǰҲΪˡ³֮ȻһЩֻ׸ô˵ĸˡ
ٲӷʯͷϣ˵ⶫǸá𱦽նȥ
һϵˡ
ٲЩ۵Ŀ˿ԼĽȻһʯͷȥʯͷ˼룬鰲Ȼ
д˵ⶫȻɵıͨ˿»ٲ
ٲ˿³ʵô죿
³˵Ұ˸˵
ֱʱҲŸоԼһˡΪΧľɫѸٵı仯šһ뻹ѪȵսУһ͵ϡ
³ΪԼĸһ°ͺܴ֮Ӧܵá
Щȴͬ⣬ǵ˼ȫϡǲǱˣǶԸܵáοڳǿôףĹ
ϣ³ΪʹִֵҪεĵز󣬻³ЭˡĬĬؽԼˣڵϰ˺ܾá
һӻصǿڿݾ档ǵӳһǿھˡ
еĴ˵ҪҪһ
˵⻰˲㱻Ź
ƽϢˣЩ֪ͨ³ɱԼףܲܡǰͨϵΪ빦˾Ҳ˸СĹ١
ʱ³ֱһʬ⣬ʲô᲻ȤˡǺһ£Ȣϱ
֮ʮ첻Ȣһϱ
һֱĬߵڿˣ߷߲ƽ˵ûУԼϵʮȢϱģ
ȻЦЦ˵Ҳɫʹأ
ҵ˵ͷ˵ȷʵֿܡкܶ˴̼֮Ƿˣ¡
еҲûʲôɿˡ³߱ԭίҲѾŪˡ
ôӻ߳ȥ
룬˵ֻȻһڣͨ硣ģһûҵ
˵Χֱˡ
³ڷзһҽСľ
˵³ڸʲôòǴŰɣ
ɻʱ洫һӤţǲеϲˣǸСӡ
ǻȻ򣺡ԭˡ
Ժ棬͵͵濴
ҿ³վԱߣëдʲôΧææµµȴȫȻᡣ
һᣬŰѶӱ˳˵ˣӣ㿴
³˵ͷȻ˲һӣ˵鷳ȥһˣѵЩ˽йӵҲй
ŴӦһ߳ȥˡ
³棬Ҳ
ҹʱҿĹٲˡ⼸һǰ³һֹǳɱ¾ĹٱǼ֮Ȼ֮
СʱĸҲˡ
³ֽ˳ȥ˵顣
ǶϷ޴󾪣еö˶˵ģΪʲôҪŮǸո˺ӡ
³ޱ飬˵ЩһЩƲģг͢ٺ»д˵ʹ͡ҷĲȡǴҸ˼ҡЩٲ˵λҵֵܣտЩǮģȡᡣ۸鷳ǰͷ


1018 ͷ
˻Ҫ˵³ֹסǡ˵˵ꡣ
齻ԼĸС˿Լĺӣ˵⺢ӿļޣǱڡ˿ߵĹٲ˵ҵֵܣҲиǡҪ֪ܿ࣬ԸԸ£
Щٲ˵ͷ˵İɡǰԼĺӡ
³˵ͷǾͺãǾͺá
ʱ򣬷еӽеҳ׽һ꣬Ҷ˵һ仰˼ȫסôԵĸסǶԵ𣿡
³ҹȥͷأһͷ˵ҶԲ㣬Ƿµծٻ
˻³ҪʲôЩĹٲ˽⡣
ǿʼ粽Ŀֹɱ
ϣܲնסˡ˾һ죬Ϊơ
³Ȼ˵뿴飬ܸܲһ飿
ٲǹȻ顣³鿪ʼӽģȫǡТ޺Ϊ󡱡ĸڲԶΣαз巢֮ĸ֮ģТĶ
Խ˾Խˡ
³˼ӣȻֹסϲˡ
ʱЩٲûвʲôǸоԾʱ򣬲ŷ³Ѿʱˡ
ֵĿʵôģôģ
̾һ˳˼㣬һҹͷ㲻õҲ԰쵽
Ѧٻ˸Ƿ˵ѵҪ³ĶȢ𣿻ǸϿ취뿪
˵ͷ˵Ҳһ£Ĵ߰ɣֵܷܲʲô
Ǽ˳Ĭǰšһֱ³¡ȢϱֻΪ˴ڽӴôɣȷʵеȱ¡
ͨɱԼôǷŵծ˶ǽǽⱲҲǵùˡ
·ĿĵǰߡȻоǰһʲô߹ȥˡ
ûʲôо˺εȻϾͻعͷˡ
ϸĿʲôûз֡
Ѧٻ˵ղźʲôȥˡ
˵ͷ˵ȥ
Ǽ˻ͷһ
ѭȥֵðһ𻨡ƾճʯ·ϣʵǹĺܡ
˼ӣϷֳһȻק˲ˡ
˴£Ŷҡ̤ǰš
Ǽ˶һۣо˼ֱ쵽˼㡣
Ȼͣס˽ŲĻعͷ
ͷס˴ǿòܾã⶷һ˫۾ڶǡ
ҵ֪Ϊʲôܾǿֻˡѡµ壬¿ʼһɱ¾
֣ƺҪѶժ
ĶǶĵ
Ӻ󣬶ժˡҿҵͷ棬һϤ
Ǽͬľ㣿
ܶελٳ
Цеؿǣ˵֪λǻԵּˡ
ʵʲô
ٳ˵ץˡ
ǰȥˡһߣһߵ˵ӣѾȥ׼ˡʱһṧݡ
Ǽһۣ룺׼ˣָǵ𣿿ȥ䣬ǰ϶ˡ
Ѿȫסˣһ仰˵ҲĬĸ
ٳֱߵ˴档ʱ䲻һֻСС³
³ͣţ˵Ϊʲôסң
ٳٺٵЦ˵Ͷ̥ǲòֻ֡㷸߱Ĵϸ׵״Ҿһ¹
³һ⻰ʱˡԹԵĸŹٳǰȥ
ߵһ档ƻͨһô
һĺӣ˵˴ףˡˣǵúúõĹǶЩ
Ǽ˷İɣǵǷԲʮõġ
ٳק³Ļ˽ȥ˻Ȼ
Ǹ߽ȥˡ³ʬ尲һŴϣԱģôʯ顣
ٳĻ˻֣ЩǶʧ˻һ㶵߳ȥˡ
ٳ˿³˵ףˣѾܵ˱á䣬ɱ˸ף񼫣Ҫܵͷ
³ѾԾˡ
ٳҡҡͷɱˣԾлﵱȻԡɱԼĸס֮Ծ
³ʵ㻹ô
ٳ΢Ц˵֪ܿˡ
ʵϣٳҪ£Ҳ֪³ʬ壬
³ؽʱ򣬹ٳЦеĴ߳ˡ
ȻԹٳܼɵ˹֣Цһ˵ԭίѾŪˣǴ뿪ˡ
ٳЦǳȥ֮󣬱˽ǿȡǿһﰡҼˣҪء
ٳĻ˵֮󣬾ȥΡŹٳʧΧҲʼˡ
ӺǵһڵϡΧ˿Լֻصй档
ǽϵıڻʧƬƬ
ڻʧ֮վڹ̨ϵҲȻˡ
³Ļǳ˴档˵ѾҾȳˡؾһ˵л


1019 ָԽ
³ܳϿҵǵлȴûǲᣬСҪļ
Ǽ˴æصԼ棬Ȼ󼱴ҴҵĴй߳ˡ
Ǹո߳ͺȻһˡǺһĿԡ
ſڱǣ˵Ľϡ
³վ⣬ǹ˹֣˵лǽҷ˳
Ѧٻ˿ǣ˵ƺʲôûиɡֻһϷѡ
Ҳ˵Ƿųģ̷ܵѾˡ
³΢΢ҡҡͷ˵ԼúܡλٳǴ㽫еġҺǼλˣҲܽѡ
ſ˵ȻΧһ󾪺һֱǻйΧȥС
Ǳߺţейˣйˡ
ЦЦ˵˶ӣ˵ĵطҪˣǲϢһᡣϣǶλȻʲôⲻĽᣬȥǡ
һ˵⻰һָָ³
һԸɫܸӡǻ࿴һۣȻ˵ͷ
Ȼû˵һͷֱǧﻹá
ЦǸӣʲôⲻĽأ˵⻰ʱɫ֮ǰ״ֽĴ״˲һ
³Ҳ˵ͷ˵ôˣҴûһɹ
һ˵ϣȥݰݷüλ
ЦǼȻѾ⿪ĽᡣǾꡣͶ̥֮ǰúġûбҪȥרлǡ
³΢΢ҡҡͷ˵һһЩҪλ˵̸
Ȼܺ浽ʲô¡ϾҪˡʵڲﵢ顣ǹ˹֣˵ݡ
ҸԶԶˡӺ󣬴洫һ󼦽СˣΧСҲɢˡ
ĸƵϷ̨ȥˡ
ϷӦҲ֪һУáǴӺӰ߳ʵôˣ
Щƣ˵ûˣӴԺƽˡ
ʰ磺й涼ʲôˣô£ܸܲǽ
翴˿죬˵ӴԺҲݰˡȻҡҡλȥˣ˭ҲӦ
ɻĿŰӰʵǺ˻ûãôܾе㲻Ծأ
ЦЦ˵ĻǸոոԭϢһҲáҪˣǺú˯һɡ˯֮ʰ뿪
Ӧһкˣæȥˡ
æһҹ۵˼㡣ǴŹǷ򻱳ȥˡ
ߵݵʱѾסϺܿˡ
ʱ˵еԴʦ
һͷһͷĶվɫܲáҵ˵ԴʦҰֵ¡
˵ͻˣ
˵ͷǽй֮ǷһƢ˵ûпϷȻҰͻˡոһţʧˡ
ͷĶ̾˿ǵʲôһܸоүӾڸء
ڳҲԲ£˯Ҳ˯ţһۣ͸оһ˫۾ұ
ҳЦЦ˵ԼϸףҲ£
ЦһҲ֪Լú£ҿƲסԼô죿Դʦûʲô취ң
˵үӲ֪ԼѾˣԲŻǰĵطһЩǰϲ¡ҪסүӣپТûµʱſ˵˵һЩϲϷڳԷʱ򣬶׼һꡣ
һֱΪԼţǻƮһᡣһ㳬꣬Ⱥĵ;ƿݣͻȥͶ̥ˡûʲôԹ᳤õġ
үĶӴ˸£˵ǲе̫}ˣţתתʵТ꣬ǲôģ
Цҿɲ˵˵ʱС̣·Ϊ˱𱻸ĸڻ꣬ԲТꡣԶ˭˵أû׼ΪŻء
ͷĶ֧һ˵Ҽ滹źءҲ£Ҳ£㻹ûбİ취
ЦҪүߣ
˵ͷ
˵򵥵İ취ĪʶԼѾˡүȥ֮ûڼ湩λ߷ɣ
ͷĶҡҡͷ˵żˣûзš
˵ͷʰһӣλһ¯㡣죬ʮ졣үȻˡʱٳС
ͷĶӸм˵лˣлˡ
Ҵҵȥˡ
վڽ˵һỰʹˡԺ΢ۻص˿ݣ˵ڴϣܿ˯ˡ
ҵѾȫһˡ̫ʱ˯̫ɽʱҲſʼĴ
˯һĴһᡣ֮󣬾ڿݣ³ҡ
ϵʱ˵ҡҺܺ棬ʲô¡
ҵһֻ񡣺Ȼ˻ΣԽԽС
ţһӰĳǽϡ
æһͷִ߽һˡϴŰɫ£ͷġңˣçʲôʱģ
һʱסˣôôͷ
ڵϸĿ˿ɲͷ
̲ס˵Ҽʱ򣬻ȡôһĹ
ͷ˫࣬ƮڰУҵ˵Դ֪ԼˡͱˡֲҵĶ˵çʵңҵ˶ã


1020 й
ͷŵʱΪ˾еִ֮󣬾͸һˡ
ͣңԼ˶áҿԽԽУһ벻
濪ʼĬĬţʮ죬һڡ
˼ͷȻʵһǰģǰģ
ҶʱסˡȻЦһûôã˶ʮѡ
룬˵㻹ǵ𣿾һΣܶףٵǴΡ
ͷ˵ͷ˵Ҽǵðôˣ
˵Ǽġ첻գڸ롣
ͷ¶һȻ˵ԭʱ䲢ǡɾ̫ˡ
ʵôˣʲô
ͷһҡͷһߡ죺ΪʲôǰҶӾ˵ˣʮоž䲻ҡһΪʱҾѾء
ҸͷҪͳȥͷˡ뵽˳˼УڻǵĽԽԽԶҲ֪ȥͶ̥ˣȥƮˡ
ȥķ򣬲ҡ
ĵѵүӣߴ·ˡǲǻؼҵ·
ͷͷЦЦçΪϺͿҵķؾǰ档ͼԶȥˡ
룺ҪصԼĹȥ𣿡
̾˿룺ֲͷ֮󣬶оԭŵʱ򣬺˲𲻴һļį
Ҹп䣬ȥ̧ͷҪϵʱ򡣺ȻִˡЦеĿҡ
һʱŷ֡λ³롣
ڵ£Ҵ˸к
Щ겻ĺǺ䡣ҵ۾һֱڶŴϵĴ󵶡
֪ẦҡҲѴ󵶱ϣܾò̤ʵȥõǸǣҪԸǡһᡣ
ڳ˼³˵ԴʦղŵҶˡǾΣĴˡ
ҸЦһ˵ʲôˣЩǾ֮Ͱˡ
˵ǵȻе־֮͵СҲԸء
˵ȻſڴЦѾˣҵˡ
Ѧٻ߽֮󣬱խСĿݣԵӵ
ҳû˵ҪҪҸĵط˵Ȼѿ뵽·˵ʣܱȼҪһɡ
³վЦλҵľˡ̫ǳȥ̸С
ϸӳȥˡҸϿѴ󵶱ϡҳһ̤̾ʵˡ
ְȫСȻһַֻҵļϣһ
ŤͷһѦٻЦеؿң˵ԣҷֵı죬ԽԽˡ
üͷʵô˵
Ѧٻ˵ǲһӲŴ󵶣͸оȫڣҪҪģ
ҵ˵ͷ˵ǰ
Ѧٻ˵ѾһֺаŵĹȻŵʣҲӰˡĿ㡣
Ѧٻ⻰˵ĵһʼʱ򣬵һסˡҺܿ׹ںҿЦ
ָָֻ˵ô˵ֻҲסһֻͼס㡣
һ˵Цһߵ·ϡ
³ǿͿǵл
˵ǸӵĶԹ˳ûУ뱻ԼɱˣԹ³ô꣬Ͷ̥߷߲ƽ𣿡
ЦǸӣЩС£Ͳؼƽˡ
ʵ֮ǰ˵Ҫǽ֪˭ʲô£
³˿ǣ˵£йıڻйء
һǷıڻϾȤʵǱڻôˣ
³˵ڱڻ棬Ӧÿֻ׵˰ɣһ
ҵ˵ͷҿˡ
³˵ҹؽСȻһʯڣ滭һʮǰõʱʵϻڳ˼ǽڡ
һȻ򣺡ԭǽõġһΪȥء
³˵ֻҵһֻǷ˱ڻ档ÿȥҵʱ򡣵£ͻڱڻһ顣ܸ֪ġ仰˵ô꣬Ҳ֪˶ٱǸµĳ档
˵ô˵λٳǹһһĸ߱ʹˣ
³˵ͷ̾ǰ̫ʹˣ಻ԡ
Ѧٻüͷ˵ǲ̫˵㣿ⲻһֱڽұ˵˰𣿡
³˵ֻǹͷҵģΪҡԹҽǿַŻص˾档Թһĺ¡
³ô˵һ㻵ĺ£⻰ʲô˼
³˵ô¡ҲЩ飬ôԼġ룬񼫣ԽɱĻɢִҪҹǾ͹źˡαһһ龭һ£
˺ܾòף³ͷңйͷ֮ޡֻʲôԨԴҸ׵£ҲǾġ
³Ļɫˡ
ʵ⣬˶ã
³˵Ҳ֪˶ꡣ˶ã˶áмɡ
˵ڱڻеʱǹٳ˵һʹˣҪõ֪֡ʲôڵ£ǲָʹģǾͲˡ
Ѧٻ˵ϵʲô˼ǰóоо
ͷ˵˼
³Դ󾪣ɲУʱ򣬻


1021 ֱ
Զ׼£³˺ܴӰڼ̸ɫĵز˵Ҫȡϼɡ
Ц㲻õģǼĵʲôµġ
ȻϲˡЦһ˵λʦ⻰ҿŲ
Ѿ֪ǵʵˣԳΪʦٽǡˡ
ѦٻЦʲôŲģ
˵ڱڻʱǼλƵĺ޻֮Ҷ˵ֻһѡһǼ֪ᷢʲôµ¡
ⷬ˵ƿԣǶеûӡ
һǹЦүӣͶӸոպͺһ첻Ϳʼһһ͵Ǳˣ
ЦҲǵǵİȫͬʱҲǵĻ˵İȫı磬ɲˡ
˵ĻоݡҪ˵ˡ
ҺѦٻԥĿ˵ô죿
ͷȻô죬ʵѾˡֻͷӦͻȥ˯
ȻȴԥһᣬȻ˵ǻǵǷڻ棬λٳ˵Ǻöڰʾõ顣
˵˭֪ʲôģ˵ڰʾǰõֵҲû׼˲࣬Ҫǣڶء
ҡҡͷҲٳΡƺյˡο˵ˣҪǵĴݡȻ˵ֻǾͿ϶ˡ
Ѧٻ˵˵⻰ҸˡʲôǵĴݣ˲ȥءǰʾǣҶͻڷء
һʱǼ۲ݡ⣬Ҷͬȥ顣ֻ֣γսȺľ档
Ӻǻͬ飬ȥõ顣ΪģֻΪ˵һ仰йϵأ
һ޷ܾɡ̫ܣǵǧ˿ƵϵȻٳǣһˣضʲôǱҪõŪ
³̬ȼҲͲٶ˵̾˿˵ҲգҲաǸѾˡ㻱Ϳ̿˵Ҳûʲôϵˡ
³ͬ˴ȥ飬Ȿһϲɺص¡ȻѦٻһҪһ䣺ǲǻкסͿ̿Ļǵ¾Ҫˡ
³Цһ˵֪֮ʲôʲôڽӴûеôҪڻĿ½ˣȴ֪һҵѪҲ֪н³ġ
ѦٻЦǰ֪Ļйˡ
ʵ㻹ǵǿھλ𣿳ڣȥɡ
³˵ѾȥˡǴһСӣ˴Сǿھ֪ʲôˡǸɣԿܹҵ
³ǰߣһߣһ߹۲ϵǣϵĵơƺַȷλá̫ˡ
󣬻Ѿױ仯ˡ˵ľҲĹ
³һȦһȦߡϸĻš
ʱ۵ǲˣȥЪŰɡ
䣬ֲòȥ
ͷϵĽǵ֮ǰҵİ취
˺ܾã³ͣˡ˵Ӧþطɡ
ҿ˿ΧһƬũҪֵطҵǰһھҵ顣ֱǴ롣
룬ǱˮѰҡڣҪȫڿֹ̣µмɡ
üͷ˵پȷ𣿡
³Цһ˵ܹҵطȫƾֱ˵ˣϹµġҰǶ١һ㣬һɶҪҾȷĵطʵǴˡ
ӰͳƺҪ̸Ӧһ¡ָһΣûҪΪָ˼
̾˿СѵԵĻҲҲˡ
³⻰һܲϣõ顣
ҺЦˣ㲻ǵҵ飬Ϳ̿Թ⽫ط֪Ѷ˰ɣ
³ЦһԴʦɱҵЦб˼ꡣͲ֪ǿھˡ
ʱѦٻȻ˵ûѣֱܲͦ׼ġ
ѦٻĻѵõŤͷһۣɫƽ¶һ˿ϲӣʹѹԼ
ֵʵѦǲǷʲôˣ
ҲʻãôһʡѦٻЦЦǵ˷ܡ
Цһҵļ˵ԣ԰Һ֪ʲôطˡ
ʵģ
Ѧٻָָ棬˵ǿЩӰ𣿡
ҽ¹⿴˿ЩӰԶ಻ɽһ
ѦٻЦϿʱģģΪɽǰ쿴ʱ򣬾ͻᷢһӡũǸӡǾվλãض
ʵȻأ棿
ѦٻЦûڴҲұ֤ӵ֣塣
һǰһ˵а˳ɰˡ
йĴ档ǰΪʲô£߱ʱ䳤ˣԭίû˼ǵˣǴȴбĵˣоһ´֪ʷеܡ


1022 
Ǹ³ڻתһȦ˲ʱ䣬ҵũʱѾʱ䲻ˡ
Ҫ³ȥ룬Ǿ
³˵ĪԨԴҪ³ˡҪȥ
˶ҹɫȥˡ
ÿҹʱϡ١ܱߵĴӣǿһˡŴתһȦּҼһŵơ뵽˯С
ʱ䲻ͣһǰϷһҶװдţ
³Щߵ˵Щ޷޸аﵱɹˣ
ЦЦ˵ϣһϯ֮ءֻҪԷǿұΪˡϵ㹩ƷֵʲôǮһиǲ׬𣿡
³ҡҡͷЩаŵĺܣô㹩
˵ΪаţԲҪҪֻū壬һˮ񡣸ҪˡĴϵغܡ
ſ˵䡣ѦٻʵȻ϶ˡôˣûи񣬿⹩ͦЧ
ЦЦԸĵؽȥ
˷ǽС档
ҿСͱûʲôһųơС࣬мСӣ˯ףˡ
ĵߵ档һ̨̨֪ʲôɵġĨᡣֱΪɫɫɫɫɫʰ쵡
˵𣿵е˼
Ѧٻߴָָ˵ǿ
̧ͷ˿һϸϸӣӶһ̣棬ȷһžӨ͸ӡӣͷ΢飬γϷľ
Ҳɵ̾ò˵Ū治
³ӣǵһ𣿡
³ɻĿ˿΢΢ҡҡͷ˵еֻܸоﲻԾ
üͷ˳һᣬ˵ⶫȷʵֻƺûе
ԥһᣬ˿ң˵çȥ
Щ˵Ϊʲôң
ЦҪȥ䣬µȻˡ
㲻ȥƵá
Ҳڹ̨棬Сץȥˡ
ƺǽɵģʵúܡҡҡ˿
̾˿룺ⶫӦֵǮɡ
ҲӣȥҪ
ȻҸоӻΣˤȥ
ҵͷ˿һվڵϿҡ
һɻ󣺡ѵҸղųֻþˣ
֣ץסͷ˼硣ȥץ顣
ҵָո飬ȻһҸоˣڲסķҵĽŸȲסӡ
־־壬һʹӹ̨ˤ
еңѦٻ֣ҽסˡĿĵשϣҾͿ»ͷѪ
ָеǻġղŰˤˡ
ѦٻڵվˣЦԣǲۻˣǵôǻģ
ҾȵĿղûпڶ
Ѧٻҡҡͷղſ档ȻӻһΣ͵ˡһΪָء
ҿ˿ָߵ˻оµĶڶԣԣҲָ߰
ЦЦ˵ֲָߣôָ֪ߵʲôо
ѦٻһֱԱЦĿЦ˵ѦҪȻȥ
ϵģѦٻӦĺʹ졣һҪʾӣֽݵ̨ȥˡ
ĽŲϵʱĿתĶ
ûжѦٻӻΣһŵˡ
ҺæסѦٻһͷĿѣӣڵվ֮˵аţаšǼƺǻġ
ۡȻԺһ磬ҹ˹ʶԴжҵļˡ
һ³۵ðһڵϡż򣬸оͷˡ
ߵѦٻӦܿ죬ͬʱ֣͵Ϯҵסˡ
ҿ˴ӣһɮǵ滹ץֵľղⶫҵġżŴӵʵʲôˣΪʲô͵Ϯң
ֱ׳˵ףҹܡǼʲô͵𣿡
һȻ򣬿˵ԭףǿɵúú㼸ˡ
ҪʻȻо˵ʲôΧ³벻ˡ
Ѧٻ㿴𣿡
ѦٻȻʵ˭ҡҡͷûпղŻ
˵Ҫˡǲףͻʲô鷳Զ㿪ˡ
ǰƱһѺףص
ףһᣬָѲֵ֪йֿұŴ󵶡ԽԽˡ
˵ҪʲôƵĻС
ЦЦʵʹ¡
ף۾¶ȵı͵飿ǲҪһŭɣʮ
ҵ˵ǾͲˡңӣǲ顣
ף˵Ȼˡͨķǹ𣿡
ѦٻʵΪʲôȥ֮󣬺ܿˤˣһ
ףٺЦһĲ֮ˡΪ񼣣ʢ


1023 
ףɫ𴦵ûʲôͬ
ʵϣףװŪһЩƭˡʢ֮ǰһ㡣ȻԴʱ򣬰ޱȣףһϣͱĴȢӣ̺ȾƣΪ
Ҿס죬˵ʵǲʲôֽţ
ףŵɫ԰ףԴҡǲһɣôҶֽţҪ𣿡
ɻĿҪֱ⻰α
˵ɡ¿¸ûйϵ涯ֽţӦͿ˲Ŷԡ
Ѧٻ˵ô˵Ļаˣ
˵ͷ鲻Ƿаһ㣬Ҳֵַģȡҵˡ
˿˵һԳȡ
ЦóˣǲǼֻˤѣûˣðȫ˱ϣԲҪȥģ
ѦٻҲң˵ǧСġ׻˵²ҺѾ̽ΣŻءȥˣƾͰˡ
Ц㵹ûʲô굽棬ٴɱ䣬Ǹס
ѦٻЦ˰֣˵а취а취ʱͽһʦȻһĹ䣬Դˡ
Ѧٻһʦеޱȣһ㼦Ƥ
һһͣ˵һַǷҲЦֵʲôʱǻȡȡˣ
Ѧٻʹ˸ɫ˵ȡȻҪȡˡ
εȻʹɫʵҪ
һ޹˵Ҹʲôˣ
ٺЦһçɲҪǰŪǵС˼׵úܡǲǴͨѦٻҵĻңˤڵϣ
ҵ˼ƣֻøЦڹȥ
˵ЦȻˡ
Ǽ˶ʱˡףʵô£
ף˵Ҫˣϵˡ
ŭɣǵʱ䣬ˣǲðˡ
ҲΪȻ˵Źϣȥȡ顣
ȻȻѾˡתתף˵ȥţճӭ͡һ仰ҲҪ˵ȻĻǾһΣһΡ
ףЩηĿۣͷӦסǷİɡ
ף򿪴ţӭ˽Ǽ˶ףң͸濴
Щ㣬˵Ҳ޷ɱ֮ġ
ʱƣҲԽԽ࣬ͬһ㡣
ҴԵļһףĹ䡣ÿµ뼸ǧԪ
Ҳɵ˵治ʲôøɣͷһʺơҲ
̫ˣûע⵽ǡ˴ҡڵ˳̸ˡ
ò˼Ƕ˵Ȼֻ֪һ飬ޱȡʲô£ǾͲˡ
ʱף˷һԡһ¡ףҲɲ꣬ʹ˵ơ
ֵĿףʵȻ֪ǴĽڳģôҵǿھģ
ףʵʲô
Ҹˣǿھ֪ҵģ
ףĴչ˵û顣湩ģһҴӵ̯ġ
⻰һڣȫˡ
˵֣ɱƭǣôǼٵģ
ף̾˿˵λҲˡȷʵõǿ飬ûдıƺ˼ҿǵ࣬ҲǴ֮ԣҲ˵ʵû飬ҲɾͲҪѾĻȥˡ
ףƺǲһϵĳ룬˵ǿﻹвء
Ťͷһ滹ʮ򣬶ʹ湩һģһ
ףЦһ˵ʵԭǸҵһ㱾¶ûУֺóӹһһѡʱӽ壬˭Ҳûм顣ֻô˵ĺаҾͶ˼
ǰװ裬ģ˵һЩ軰軰߰ģһҪϿڡʮоžǺ˵˵ʲôѣˮģࡣʣµһ䣬ǹȿѵġѰ飬˵ôһ仰Ͼˡ
͸©һ㶫һͦôԼ¡һ߲£һߵ顣ʮط¶ҵڳٺ٣ʵǰõġԼڳģǾ͸ˡ
ʱҵķ財ͻȻغˡȻ׳һʴ񣺳ʲôˣЩΪϣָ¡Ǿ͸ҵף
棬˵ļƻǲǲе̫˳ˣû˻𣿡
ףЦȻ˻ˡɲ̰۹̿Ըĺܡֻû뵽ǳ֮ҵõǮǻҪࡣֻҪôԶûˡֻҪ񣬿϶ݡ
Ѧٻüͷ˵ҲԡȻǼٵģΪʲôȥʱĪĵˣ
ףҡҡͷ˵ҾͲ֪ˡĳ顣õˣҲɡô˵ҵ㣬͵ˡ


1024 Ҫ
ףǣǼٵģûбҪѾĻȥ͵
ɫαǴʱ¹شǲⷬͷܵԼ֤һ¡
룬˵˺ܶ࣬ǲ£ȵϵʱȥ̨ϣǲǲʲôаŵĵطʱȻˡ
ҺѦٻЦˡ͸Գˡ
Թ緹֮ǾףĴ˯һ
һ˯ò̤ʵΪǺףѣСʱ֮ǰǻǵˣ˯ڵ˵ĴϣܵĻᱻ˴ƹ
ÿһѹһΣףʲô˯ѣһֱ
Ѧٻ˯ˣʼĴ߶֪һˣףҪҵƹҲûлˡŷ˯ȥˡ
ұΪȵʱǻҡ˭ֱ֪ҶˣҲûҡ
Ƶ۾룺Ҳ̫ˣȻҳԷǲҳԷҲˣҵģǸûи
ڶģûе㡣
һȦҵˡûҵ
ѦٻĶϧһֱûϰߡڿɺãµͷȻץϹˡ
ҽһأǸҵϵư
ҵ棬Χĵġ
˵۾һˡͻøҲŶֻҵĴϢûб˵ĺ
ľұ˹һ棿ָоɲô
ҵſڣקקšŸҼͷ󺹣ԽԽꡣ
һ顣ûŲ壬˵ű˴ˡ
ԽԽļ֪˭ɵĺ¡
ڷϣĶ磬ΪĻӦûʲôΣա
б˰ˡֻܱѦٻѾһˡ
Ȼֳףһ￴ЩСֲǴ֮Ĵ֮ǲ㿴ġ
ԽԽףɡһ˳ڷɺҩֻڷ㡣ȰѦٻˣ¾ҪԸˡ
ֻҪˣҲû˴ˡ
ҵҷ׷׵ģһ˲ףʮСʱǰں˵ЦףԺѸٵıɱ˿ħ
һ߲²⣬һײš
Ƿ¹ŵʽ°ľ壬ϰοյľֻѰֽ˲ѡпãֻҪ΢õ϶ײ
Ȼüײ˼¡ľһײһȡҲһص鲣ˡŴ󵶾ܡ
СĴŵǶšҵǰѾţˡҵȴ͵ضסˡ
Լ˲ʲôѦٻأ
һͷ˿ƻͨĴʹǱ˹ȥ
ʱ˵֮Ҫȥȡ
ףҲֻһͨ˶ѣΪ˻ĵףʱʲôֶΡ
뵽ӿŲܵ˴ſڡûϽȥǷſڣ
ųƵĵƹ⣬ҿѾˡ
һѾˣ
վſڣԥ֪ҪҪȥ鿴һ¡
ʱӶ˵̻ΣȻˡ
ûз磬ôԵ޹ʵĵأѵ͵֮ˣ˹̨棿
ţͰѱĴ󵶽̤˴档
Ľһ
һϸŵػشһ¡ǲģҲûֻܿҪһ
ѭ߹ȥҪ鿴˭Ȼ۵һűˡ
ųµûжһҡ͵غˡҳʱĴƮɢԭĳƣΪһ£ҲѸٵˡ
ҵһӦߣľţűȸղŵҪʵˡҪһܴ򿪡ŵʱ򣬱ȻѺ¶ˣʵ̫Σˡ
뵽ҾͷŵĴ㣬ѼϣŴ󵶣ѲŴȻһһµģúײ
ײû£Ȼֹ̨һֻѪģ֡
һе˭
ֻһߺƺҪ˵Ҫ˵ʲô
Ŵ߹ȥ̨ʱȼһ֧򣬶档
Ƶ̨ʱ򣬷³ȫѪģҡ
˫Ŀգڵϲһԣ֪ǻ³һղŵ־ġ
Ŭؽ̧ƺָ
ʵҪ˵ʲô
³죬Ѫðû˵һ仰һѪ½ϡĻ̫ģ
ֻò䣬սȥʱ³͵ץסҵ졣
һܵľҪ㿪³ץĺܽȻþȫˡҶ˵Ǽٵġ
ЩĿѾ֪Ǽٵˡ
³¶һ˿οȻſͣ˵Ҫš
룺ҼȻ֪ǸǼٵģôأ
ҵ˵ͷ˵Ҳšң˭˵ģ
仰³ɫֽ֧֧ĽеǼٵġ
룺ôظһ仰ѵҪˣǺͿˣ
룬³Ĳһᣬ˯ȥˡ
ĻǶڡӦֻ˲Ѷѣڻɢ뵽ͷˡ
ʱ⴫һײƺš


1025 Խ
ܼңҲ֪˭档
طĺܣұҪСһ㡣
ұŴ󵶣㵽˹̨档
Ӻ󣬴űײˡһ̽ͷ̽Ե߽ˡ
ֻеç
ҿһϲ֪Լþˡæӹ̨˳˵³뱻˴ˡ
˵𣿡
첽̨ȥˡ
ҿ˿Ѧٻףɫƽֻ֮òĵ˵ͷкȻһս˴󵶣˵ô֪棿
ڵϿ³ơ⻰֮һ¡ЦЦ֧֧˵ҡ
ôָĿڣ˵㵽ʲôˣ㲻
¶㵵ıҲ˭㿪ʲôЦ
Цղ³ȥ֮ǰ˵ǼٵġʱҲִʲôˡ˼ǣٰԼˣڰкǡ
ЦòΪٰİɡ
˵ôΪġȻĻŽţô֪
Ҫ˵һˡ˴еô£һˣԼܳˣ
һͷһһҳһģһҲŴ󵶡
Ҿˣðҡ
Ȼһδ䣬صĴһơһ³ּأҲչȥ
ҵײڹ̨ϣ۵ðǡŭġ
Һһɤ֮󣬺Ȼٻûȷȥʲôû׼ſڵֻһģóûɱҡ
Ȼһۣ˵˭֪Ǽ٣Ū֮ǰǿɲҪݡ
ӣҳ֣ҪϸĹ۲һúһ˭
ٰҵ߹ȥ˵ϵ㲻Ҷʶ˰ɣ
٬ƺΪһ֮£ҵı־Щˡ
ЦЦ˵ҵȻ֪˭ġ
ĳüëЦϻûɢȥ֣һѶסĲӡ
صӺһ仰Ϊʲô
΢Ц˵çúܡڲȷǼٵ£ôóȻӽң㼱֤Լģȴһ㡣
һƴȥֻСˣڵϣǲȡ
ҳһȷɡǼˡ
ߵߣ˵Ǽȥˣ
ЦǸղųȥһˣʱÿߵˡæϹ㡣
ɻĿ˿ʵΪʲôҪҵķϣ
üͷȻЦ⣬ҿɻشˡ
شˣʲô˼
ԼԼľЩԾǻûסиҲҵ˵ȻǾͲҪشˡ
ҸоһһС
ҵӻΣҪס̨ҵʹϾҿڹ̨棬˵ϡ
ҵԴģڵϣҳҵı棬Ҫ磬ûˡ
бۿ˿ѦٻһذףҲҵЦš
ذڵѪղŹƾһ¡
ҳ̾һ룺ҲǼٵġװģİˣһƣƭȡҵΣȻٴҡ˷ʤ
뵽ͻ˯ȥˡ
֪˶ã˹ҷԼһããĵطʲôϹһ
طǳζһᣬƴһǽڡ
ҿǽڵģܹоǴڵġ
Ҫƹǽַǰ߹ȥ
˺ܾãʼûߵǽľͷɻ󣺡ˡǽж೤
Ȼ׹ζˣǽԲεġһֱﶵȦء
뵽ҰڵϡȻǽߡ
Ȼʱ䲻ҵĽߵ֮ǰڵϵ·
ҿǽ·ϡһߴ·һ˼ԼĴ
طӦò̫󡣱ϾֻʮӶѣǽڡǽЩ֣ȫש졣ܹ⻬һ澵һ
һεǽ⻬Ǿӡƺеһֻ̳ӡ
뵽ſڵȻǽһ⻬Ӳ
ڵϣ룺˯֮ǰͱһѵѪˣȻǱǸؽ̳棿
һ˵¡ûڷԼ֮Ȼ޶ԡһ£Լʹ࣬ǾǷԼĻҲˡ
ھһôӳȥûʱˡ
ǽãǽڷһ졣Ȼһ̳ӡ
ôʹ̳ӡ̳ӷһ죬СĿռγ˿µĻҵĶˡ
̳˿ⶫҲ
һᣬס˵ҳһԼε֮󣬲̳ûдƣҪϰѵŻȥ
ƺһǸԼ󵶳˳
ǰããģ󵶵ģܸоǹɷûȵԸңͻҵ̳档һ졣
͸ղƣƺͬʱûʱо̳ûб顣æҵҪ󵶲ȥ
ȴһ£ʵĿ̫Сˡһ⣬ҿԿ׼˰ѵŻȥҸһϹ
֣õõҵѪ¸ѶԸ


1026 
СģŵһȱڣȻСģѴ󵶲ȥ
ʱԽԽҶЦ˵çʲô嶼ûˣҲôġ
һɥȷʵɻˡ
˵ô⻰ҾԲš̵ҵĻǣ׳Լ
е긽ڵϣҸ޷ôȶкüΣҡڵĴ󵶲ҵָ
żʱ򣬺Ȼоǰİϡһ֡һϲæѵʴյ۾档ʱѾܹģĿһ㶫ˡ
ӺԽԽҿ׼׼ģѴ󵶺ˡ
귢һ˼Цҹ˵档
æЩʱ򣬷ԼѾƣˡҳһ
Ϣ˼ӣ֪Ӿָԭ
ҿǽѾҳѷˡһŵİڴѷɢȥ
ϲѵܹá׻ǰ̳һˡ
Ҫ£ҳɴ󶴣Ȼȥʱ򡣺ȻһֻһǶѡܴѷɢȥҵĻҲӦܼȥĵӳȥܺùֳ̫Ķ
뵽Ұѷ棬ʹ漷
ӵĹУҲܵĽгѷ̫ϸˣܸоȮĶϿڣ鲣һڸҵӡµɽˡ
ѷ켷һ磬ͣһͣʮӺ˳
Ҵ̳֮ǻһ󡣵Ҷ֮󣬷ԼȻ档
ҴһխխļзСһǽǰǹ̨ϷӣһѾҴˣӦ÷³롣
ĻǶˣ䱻ҷųúõشڹһҪǣҸû˼ǷųҪҵҵ壬ǲˡ
ҴӵתȻԺһƹƹҵĴ
ɻſŷ棬⿴ȥ
Ժûеŵ򣬿ǽҹ¹
¹£ĸӰһ顣ĸˣѦٻѦٻ
ֻһۣͻعͷӲűߣ㣺ô£ЩˣʲôϷ
˼˺һᡣôˡ
֮ǰ治ֹһֻЩȴ³룬ȻҲ˽ֿʼԸѦٻˡ
ǶԸѦٻķǱĲãȻӡһµ÷İɡ
ſŷ濴һᣬĻҪ⡣
ƺϲһѦٻһֱͼһпһСƺҪⳡ򶷡
ʵı죬Ҫ˭̫ѡؼûʱ侲úоһ
ֲ٣Ѧٻ͸ӲˡҿѦٻѽѷ֣ƺֳʤԶ
뵽ѦٻظܶùֻôãֻΪ˸߰ɡ
ҴӴĵ˳ҿԼԺ棬һŤᵹ̨ϡҪұֱ˸סˡֽڵϣ˴
ĵߵԱߣϸĿ˿ҿѾݲݵİˡҵɫȻʹ࣬Ǻȣʱˡ
֪Լţһ
ҶԱߡڴ򶷵ļˡ
ţӦ취ֿźá
Ȼһее
ţϴֵֻʱԼõġֻڴ򶷵ĸУһ£Ȼ˵а
ɿܹˡֿˡ
Ѧٻ˵ԣ̫аˡ
ҵ˵ĵİֿܺһٺǴ򣬼װϲԷȻͻȻ֡
ѦٻֲҰǰˡ
ȻԺЦǻаţⰵſֻһΡΪѾ֪ˡ
ֳѦٻӭУغϣǾͱˡ
ҸոԺӵʱһѦٻΪսšһƺԶûн
ȻѦٻһۣţ͵һܵѦٻߡһȭ˼Ѧٻϡ
ֻû뵽ֶԸԼ͵˵ϡ
ٵ״󾪣ǿһᣬҲ¡
ʱԺǽȻֻеϵöԸߡ
Щ˼ٵһҪ߼ѦٻһŴԱߡֻҺҾѸٵˡ
ӻһŵȰֻסˡ
ҿѦٻݱһ䣬һģ
Ѧٻһ˵ԣʵֻıԶ֮ϡһҪҴ򶷣ȴҴ򵹡ʼʱҲô¡ҷ֣ҵһһıСˣֻıˡҸоƺʲôҪɡ
Ѧٻ˵ֿ˿ûָо
˵ͷ˵⼸ֻı쵹ôѪʵЩѲڶеϿЪһᡣ˵ţˡ
ʱѾҪˡȻɻ󡣵ǾȻص棬Ȼϸʡ
ɵԼ档ĳ˽ȥҸоϴһʹһ۾ˡ
ҪҷָûǸӾһλãˡ


1027 סԺ
˵УȻָѦٻңϵ˺أҪʮˡ
֮ǰˡԼ˵ѪûȫָѾûʲôˡ
ץסֻСȻҽ˾Ȼ
һʱѾˡҽңû˵ҪֻѪ࣬Ҫúһӡ
ϵûбҪסԺҽԺĴʵ̫ˡ˿ݵƴ֪ٱȥ֮󣬾ҲԸˡ
ѦٻЦԣΪôһŴҽԺ治ҪǼĴǲǾҪȥˣ
Ц˵ҷʱҾȥһһģһĴ
Ǽ˵һᣬͿſи̽ͷ̽Ե򲡷
ָеⲻף𣿾ңɲˡ
ѦٻǹһѸٵףȥˡ
Ȼưףһæ֣˵֣֡˵ġ
ʱҲŷ֣ףŸӪƷⶫֵǮҲ֪װӦòˡ
ףѶҴߣЦԴʦ˵ˣ㡣
ûиɫЩ֬࣬㻹ûȥɡ
ףæ֣ģġҹǮģǴٹˡЩǮҪײҪ
˵ǲ֬𣿡
ףЦû˵ˡ
Ա߲ϵͷȥˡ˵СӣֲЦˡ˼Ŷˣôأϯ˵ˣҪг
룬ͷǸϵԱһѣߵϤ˵үӣ㲻֪飬Ͳ򱧲ƽˡëϯҲ˵ˣûе飬ûзȨ
ͷ˾۷Ź⣺СӣҪұ¼
ҿŸղŻͷȻݹ;ˡͷױһƪʼԭٵٰ˳ܣһֱ˺ļֵۡ
ͷĺٲšҽʿһصʱ˶
йľĪףˡҳ˵壬˻ûء
ףί˵ԴʦҺ㣬ôôأ
Цһңס˵֪飿һϵ£һֲ߻ġˣıôҶж²ɣ
ףԩ˵ҸͲ֪Դʦ㿴ҸͲסȥСҸͲ֪
˵ɾ͹ˡСǺһġΪʲôֻǣأ
ףȻ˼ˣһᣬ˵Ϊ㣬ȽϡЩСһҪȻҲԣ
˰֣ף˵ȻȥɡСϲʶȻа취
ףٰȻˡ
ڰˡҶ˵ûˡܸܲ˵˵ϵô£Ϊʲôҵķűˣ
̾˿˵ˡô϶ƭˡʱ㲻ڴ˯ҺѦٻվԺ졣Ȼƿ߳ˣǳȥһˣ˵Ҫ˵ߵʱ򣬻ףˡ
Ǹһֱ߳˴ӣأҲû˵ұȽϻЩԾˡһʣǸ㣬һֻСٰġҪС׽סʱ򣬺Ȼ·ԵĴֻ˽ΧҶһ
Ҵ㽫ץסúÿһʲôףһ䣬˵ǵɽ
ҺѦٻæܡ·ϣףҲɢˡǸϵʱ򣬷űײˡڴ棬ѪҸ˿ڣҪ㱳ʱ򣬽ֻǳһģһ£Ҳ֪ˡ
⻰ص˵ͷԭô¡ܾã⼸ֻƺʶĽǸƣȻץ³̳ˣ֪𣿡
˵ѾˡĻˣں̳ţҲǻ£ûаǷų
ҵ˵ͷʾͬ
˵⼸ֻĿģҲͬСǲץסһֻ𣿵֮Ǻúܴʳʲô
˵ܲҽԺɣ
룬˵϶ҽԺ档Ҹû˵ĵطС
ָָԼˣ´
ѦٻЦԣͱװˡǵˣ߲󷽱㣬ôͲ´ˣ
ЦЦ˵ҿ԰ĻȡҽԺšǸȥ£ͦ𣿡
ԥĿ˿ڲͷ˵ﻹбĲءҪȡ꣬»غܶ࣬¶ͷкɣ
ҡҡͷ˵ûϵͷҲûмˡڻĲܿ񻯡
⻰ҳһŤͷ˿˵ɲѾˡֻԼ֪ˡ
̾˿˵ղ¼ʱ򣬲ȵ𣿡
˵ԼϲĶȻ˷ˡ˷ܣ˶೤ʱ䡣
ҵ˵ͷ˵֮ȡɡ
˵һ͹硣Ѧٻȥˡ
ҿ˿ͷ˵үӡмŮ
ͷ˵һӣһŮ
Цô㣿
ͷ̾˿ǹæءⲡҲôء
֧У˵ҳһŴ̫ۡһʮǸǿ϶ͻˡ
ͷЩԥǲ͵ǵĹ𣿡
˵ҪҪϵˣҪһ棬쾭塣㲻ǣǵû˵
ͷͷ˵Сӣ˵е͸Ǵ绰ӿ㶵ͳһ˻


1028 ƹ
ͷļûٸԤڴϣѦٻҴ
ʱġͷ˵ĶŮѾӦˣٸ·;ңԶҪܸϵˡ
ͷҿЦ˵ˣҸûдۡһǣɾǷϷˡԺǣǿ¾Ͳˡ
ͷ˵⻰ʱûа㵣ĵӡóںܸˡ
үӣûԺˣϧμĻɡ
ҹ֮ͷܿ˯ˡĵġ
ԸѦٻŴ󵶣˲档Լʼһһŵֽ
ֵʵһΪʲôҪֽ
˵ҽԺֵطÿÿСûࡣҪǵĵϹꡣ¸¸ôУ
ЦҲô𣿡
Цװɣ͵ͺˡ
ֽǮ֮󣬾ҵĲΧһȦڴϣоԼһΧŵĲ⣬ǻȦ
Ҹоܲ˵㻹Ǯ𣿸Ұѹѹа
ֵݸһֽҲҪ
־ҪӹҵҪֽʱҲŷǳƱֽǮ
æ˻˵ҪǳƱҡСֽǮҰҲ𣿡
ЦЦ˵ֲ˵˭֪أڶͣݸǮ˵çô˵ҲǵʿСôЩа˵أ˭ѹаˣ
΢΢۾˵Դ˵ʿ֮ҵСʲôˡһҲסǾˡҸоڤڤ֮Уһֻ֣ǵˡôǿͷԶôǰΪǸ߿ġİ
Ц뷨ֵܲù
۾ʱ򣬶ʱһҿʮںӰӡЩӰǽϣסĻζ֦Ҷһ
վӰӸǰһֻ˺ܶβ͵ĺգ쵽˼㡣
ʱ򲡷ĵ͹ˡֻҴߵһȦ˸Źâ
ɫյ粻էһЩˡ˸о̤ʵ
֪ʲôЦЦЩֽǮġ
⻰˵꣬ҾӦǰǰ
Сʱһηգ˻ܸоҶߺȡҪǸϿֲ֪У˲СӰ
СҶ˵ͯʱĸоˡҽ۾ȥǡԽӱܣԽоǵҴת
ںϾʱ򡣺Ȼָҵͷˡŵһ¡͵۾
ҿվҴǰʵçôˣ
һعЦ˵ûʲôЩš
Ц϶ѣʲôýŵģ
ҵĻȡˡ
ƮƮĸϷвٵСȺľһڷֽǮ
һͷ˿Щڳһơҵ岻ס
͵ָĿһ㡣
ЦЦ˵Ȼһ
Ҹߵ⣬ѦٻȻŴ
ȻѾʬЦЦ˵ԣѵұŰɡ
˵ѵɲͨĴ󵶡ұ˻ǡҲԽڱϡ
ҪѴûѦٻȴ㿪ˡЦˣǺúŰɡǹŪ£Ͳòμˡ
ЦЦҲȥˡ
Ѱ·ҽԺ˳
һ·ϣҼ˲СƵģģģáЩСеڵͶ̥ϲеãɥҿǣҲڶҡ
ҿһᣬоЩķңͰע̨档һ·ԼĽż⣬ߵ˽ϡ
ҵһСݡǽǰȻֻųˡ
ڳɵһβƵļûǾԲܴġҲһ׶ˣױ֪Ļ
ɫήңⴳ˼ΣʧˡһĻӣҲͲ洳ˡǿǽ˵ϡ
˵ȻѾ䵽ҵϣҿ϶ҪʳʲôȰ㻹˵˰ɡ
ҡҡͷ˵ץסˣԼûб£ٳ˵ĻǾ涼ûˡ
ЦʶʱΪܣçҲ١ûмʶƹֶεʱ򣬴컨׹޲ðԼ˵ʥˡ΢һ̣Ͱסʲô˵ʲôˡ
Цһб̣һ۲ú
ЦǲǺúɲǿ˵ġ
ڵϣͳ˼ֻȻְڳ˶̶̵ͷ
Ѧٻʵϵ
һйҽǼʶʶǵʿôСġ
쿪ָڵϲסšÿȷһ㣬ͷһֻ򡣵һ֧źõʱƾճһϷš
ѦٻƺûиоʲôǻǣֻһܵҪҵˡ
ٿֻɫѾЩ԰ˣȻѾʶ˻
ָָָȵȥ
һȥˡ
ֻһ˲Ĺ򣬴ǽǲסİģҼˡҿľеıƹȻһ㡣


1029 
ĿʱصĽǶȡڵϷݣǺԶԶĴ˳ȥ
Ѧٻ˵ֻеô죬»޹ص
ЦЦ˵İɡûļǾ仰ô˵ţаɣƺҲû㡣
˵⻰ʱЦһå
˼ӣе˵ˣ˵ˡ߰ɡ
򣬻ʧˡЦеؿ㲻Ǵɷ𣿲Ҳ˵𣿡
Ĭ
ЦֻһѣһнľˮءΪôҲַУû뵽ôˡ
ɫܲã˵֪ʲôֻʰɡѿĻɲҪ˵ˡ
ЦЦʵ˭
˵ˮ
üͷںģҿģ񰡡
ˮ¶Źֵı˵Ҳںġһ
˵ǿɾ͹ˡȻڼΪʲôˮأ
ˮ˵ǻǵϷ𣿡
ҵ˵ͷ˵ǵð
ˮ˵ÿһϣһֻֻҲ͸ɫΪˮľ
ѦٻЦ⼸С־С
ˮЦЦ˵еֻ档Уһֻ
˵ͷʵΪʲôҪԸǣΪҪ͵飿
ˮҡҡͷΪǵʿǵĻǺҪռƺе㹦һƲߣٰǵģ޴룬Ȼһ򾡡
ˮ̾˿ϧ˵ǾҪɹˡû뵽һ񣬾ȻǸץסˡ
תת˵ռǵĻʲô
ˮɫһ䣬Ȼԥ˵ԭҿɲ˵ȻĻ϶ɢ
ЦЦ˵ѾǸץסˡ˵벻˵ɲˡ㲻˵ĻȻɢԼɡ
ҧһᡣȻص̾˿֮ǰһԾ˿ͷڶ¡
һᣬ˵ռ˻ǣҪ͸顣
Ǵϲ֪ģ
ˮص˵ͷ
̲סЦû뵽Ȼͨٵ飬ҵ顣
ߴٵǡʲôط
ˮ˵ҴķĹ档ҴǸڼһλ
üͷʵôķĹ棿ҵˣ
ˮ˵ȷе˵ҴķĹ档˻ŵʱ򣬶ֺСȾ£˭ҲǡǺףЩֻףˣɹƭȻһŹǮͿԳĺġܵ͵Ǯֻ͵ٶ࣬ҲףõĶࡣ
һ궬죬˺ˡҴվںӱС㡣һȥˡѺҳһգۼûӰˡǼľƶˡæˡҵʱѾǵڶˡ͸ˡ
ǳģҪȻﶼĶ죬ɻǴǮˡ߹֮˯Ȼ˽ҡҴ·ȥһ˲ǱˣǴ硣
ϣԲĺܡ¹ڴϡҿݵ÷ף÷ࡣʱҾŻˡһûס˿档
ùЦ׷˵ƣ㵨Ҳ̫Сˡ
ˮڨЦλǲҪ˵ˡ̯£ӲһҴ󡣡
ԼһʱȻûӣҲȥˡ
ֻˮ˵ǺʹǰǺѡ߲嵶ֵ㡣֮ǾͲ˵ˡʱҶ£קʪӾܡһͷһֻƮڰ棬Ц
ֻҲǵһֵܡǺĻҿƼݣֱƤŹͷ֪ڲš֪Ѿ˹ˡ
ǰ·˸סˣҲӲˡֻöʣҪʲô
ڴģȻѿ˵ͻŵʱһ˵һ󸻹֮󣬺绽꣬ߺǾ죬˭ҲҿǡȻңҲҸɡ
Ļ˵ĺˡǹҲȫš˵ǹˣôɣ
˵Ҳ˹ˣ
һ⻰ͨһ͹ڵˡҾ˵簡Ǻֵܣ˾Ͱĵ߰ɣôعͷأ
Ȱҡ˵ȷʵĪĺôˣǾʹӹɡһȰң˵ʲôô죿ܵøԼ·統ϣٳɡ
ʼʱȰʱ򣬼ԥŲϴӦɫͲÿˡһ£ͺ˵ǵİɡˡ
֮Ҿ͵ѹˡԭղجΡҵʱ򣬴ˣţһһɻˣڱɥ
ҴЬܳȥŵǻݣ˵ղˡȥæʲôġ
һ⻰˵һ֪μЩ¿¶ġҵ˻֮󡣿˿ģĹһģһ
ӻһ֮ҾͲˡҽԺ鲻ֻ˵ҼǿӪʵףӪ£Ҵȥˡ


1030 ߷
ˮй֮ǰȷʵһ쵱ĺӡֻҪгһ£ʣµҲסˡѾȷԼǸܲסųôؿƿҲûˡ
ʣµ£ˮ˵ĺϸһµһò⡣
ʵô˵һɵˣ
ˮ˵ͷǰ˶ΪһԼ֪ҲǣǴˡҪҸһ¡
ѦٻЦ֣õĿɲ̫ǡˡǲǶŻŻ˰ˡôĿҪȡأ
ˮѦٻһۣ¶һȸ֪֮־ıҲҺǽȻĻҪЦѦٻʶǳˡ
ֻ˵ֻҪҰŴ£ǾɡǷȻҪǵˡ
룺Һ³ûȻ϶ôͳ
Уʵûоĸ㣬ôȡ£
ˮҡҡͷǵû˵֮󡣻Ǵʱŷ֣ͻҴߣЦ
һ㣬֪ˡȻĻôö˶˵Ĵһһڲˡô˵ҵֵܡҲԸ˺ͰοԼҲһĹҲһĹȻˣǻֵܣʵҲ
Ѧٻ޵潲
޵ǻ
ˮƺû˵¶޺󲻺˼Ц
ǣ˵˼ʱ򣬵мݣǾֺУɹƭʲôˣԶˡÿҺȾĶЩֵܡ
ˡڿ϶ϲҡҲͲȥѰǣͷûȤˡҾǸŴ硣
ʱ̲סˣȤ罫ɱˡһЦȻдػ
ʱˮҲˣǾ䶼ڷֱ˲ӣеҴҲΪҺáΪҸ£õõһ󡣡
ϣӣĵʵô㸻󣿡
ˮ˵ʱҲˡ˵磬㲻˵һҲǹˣϿҰɡ
Ц˵ڻæ˵˴ֻ֮͵ֵܼСǸΣȻÿǴǽһ£ȫˡ
Ѧٻ̾Ȼֵֻͬͬͬͬͬͬ
ˮЦ˵Ƕ֮󡣴ǴķĹ档ҿĹʹâֱɾһ
ʱЩԸڿĸˡϲʤ˵ԭ顣ʹĹ档ʱҿĹҵУһڽ𾮡ǵʹ⣬ǴӾ淢ġ
Ǵ˵ġȻھ档˵Ѿȥ̽һˡͨ쳹صֻ͡ǰһˣҪЩھڶ࣬һҪҵʿĻǡʲôʱǴˡͿԳʱƹ硣˼䣬Ǽֵܷˡ
ˮ⻰Цѣ⼸Сǲѧ֪ߵغ񣬾Ȼˡ
Ҳ΢ЦǾʹ׽סǣ׸飿
ˮͷ˵ǰǱŴ磬ȥ׽ʿġη֡¼ļٵʿ̫ˡ׽Ҳûáʿִ򲻹ִһֶΡʿʱĵǵѪʱһǿһͿץסˡ
ʵץ˶ٵʿˣ
ˮ˵Ǹѧ⹦򲻾ãǵһ
˵ͷβ
ҺѦٻʵô죿
һᣬŤͷ˿ˮȻ¶һĨЦ
Ц̫ϤˡֻҪˣ϶ôЦ
ִסļЦе˵ǳȥ˵
ҺѦٻһĸ߳ȥˡ
˵뻢ѨɵûӡǵȥǹķĹһˡǽ棬ǲ飬еĻǾͰȡ
˵ⲻҪȡӡҪιͻҪץǣȻ͵¡ɵãԼȥˡ
ѦٻҲ˵ǰϵҿɲֻ̰һˡصϡʱǻͿ̿ǾǴˡ
ЦǲøҴñӡа취ǻ
Ѧٻ˵ı֤ûʲô걾ģļƻҡ
üͷ˼״ƻҵ롣
ѦٻʱƻûУҪ¾
һ֣˵ˡǲһԵ𣿵ʱӦϣ϶ܽһ򾡡
˵֣æ֣ʲôʱԵˣô֪
ָָСݣ˵ˮǵԵ𣿡
ҺѦٻһֿۣ˿еǲû˯أˮʲôʱҪǵԵˣ
ٺЦһΪŵ˵ӺʹӦˡ
ƿСݵţ˽ȥ
Լӣһ˵͵ͬĿˮֹ̾Ҽ٣ȻֺСǹҪϽġúùӣȢϱӵġԲԣ
ˮĿȻȻھ̫̫һ˵Щű߼ʵĻǱġ
ˮ˵㲻Ҳûϵ˼ҶסȻĻҲȥŴ󸻹ˡ


1031 ˵
ҳ׽ˮʼһԲֻǳĬĿ
ҲЩΡˮļ˵ô˵ˣҲ룬ˡ
ѦٻԱЦȻֺеָ߱˵룬ҪϽⲻƷˣϾûж˵ˡ
ǸϲӬһѦٻˡ
ɿһˮ˵ҵĻе𣿡
ˮʵ㵽ô
ЦЦ˵ҲһԺȲԸҸ𣿡
ˮı飬ƺȤȻʵôҸ󣿡
˵ҿԸֽǮٽﹻõ±ӡ
ˮЦЦ˵ϵ㵱ɵҸŴ磬˼ˡ㣬ֻܵõٽֽǮҸҪɣ
Ͼ¶յЦƺһֱڵˮ˵仰һ
ЦһƵóѵĴħͷһǲֻ˵֣ǲʶʱ񰡡ھҪɢˡȻ˼Ҫ˼ˡ
һΣӣˮסˡ
ӣʵôˣΪʲôҪɢ
ڵϣ˵ܸǡȥ֮󣬻ܵʲôͷ
ˮ촽˶ңɢ
ʣ㷸ܻס𣿡
ˮ΢΢ҡҡͷס鶨µĹأ˭ҲΥ
˵ΣֻСһҴˣһץסˡ˵ǸҲˣȻȥһָܻץסǸ²£ڸʲô
ˮ˼ˡɫԽԽѿҴ϶á̿ңҪʳʲô
Цʲôˣܿס̣ҧ𣿡
ˮҡͷ֪ҿס۾¶˵ɫô˵ҲܻȥҲֵ𣿡
ˮ⻰˵Сǰֵи顣
ֻϧˮͷϽһˮ㲻زȥˡҰ·ûˡ֪пй¶ܣ϶ֵɱˡȻҪɱǡΪйܵˣҲҪܵͷ
ЦЦԣֵء
صؼˡǡֵʾˮһϡ
ˮ᣺ҵĺֵǣôɱң
ָͷ˵˼ֻһֵû˿ҡοڵĻ˼Ҫֳ֡ˣ˼ֳ־ˡ˭Լһأ棬صù˼صùⳡ󸻹𣿡
ˮҡҡͷ˵ز
ڵϣĿһ߿ޣһ߾ԼͷԼĶ⣺ôôûôʲôˡǡ
ļ˵ϵܣ㲻Ҳһֲֵ֪Ҳ֪װô࣬Ҫǲɣ಻㣿
ˮۣеǲǸߣҪӵȥ
ѦٻЦΪʲôҪӵϣĽ𣿡
ˮ˵˵ĺںϡԶĵطˡ
⻰Цѡ
Ŀ˿˵ϵܣӵĺҲá˼֮Ҫҵ㣬϶¡
ˮ޵ô죿
˵šûа˵
ˮĨĨ᣺ôţ
תת˵ǵӱû㡣밡㱻ץסˣǿ϶Ϊйˡ
ˮ˵ǰ
˵ûбǸץסӦþͲỳˡ
ˮüͷ˵ǸץסˡҴﶼˡ
̾˿˵һǷ㡣ͻȥǣ˵·ˣˣ
ˮȻҲƲߴ©˵аɣҴ϶š
ٺЦ˵ûϵҿԸҼ֤֤
ˮʵ˭
ָָԼָָҺѦٻ˵һǼȻѺǵķĹ棬ǡȻץסˣǴһ˴ѪҪû˸סˡȻѺˡ
˵ҲļƲˡ
ƲʵЩ󵨡ܾ̫Σա
ˮҲУö˶˵ģΪʲôҪôɣ
˵ΪҪõ顣ܱǿסǾƲסǾͻ
ˮһȻ˵ôܻ飿ûˣǻô˼֮
һɸֵı飺ϵܣԴǲ޻ֻ·ҪôɱˡҪôǺ顣ûе·𣿡
ˮ˵ͷ˵ˡ
ļʾοȻ־ȻץסˡĴȻ취㡣
˵һ룬ˮΪʲô
Цһû˵жĥɱ¿ûаɵʱǼæȰ֮󣬵ȻҪɱǡ޶գ޶Ųƽ˼ءֵܵˣҪǣ÷һ򡣶㣬йܵɣڶˡһҪɱľ㡣
ˮҴ粻ˡ
ЦһˣΪʲôŵİǱ˹Ƕ£ǵ뷨𣿡
ˮĬˡʵ˵Ӧô죿
˵Ĺ֮󣬲ҪǷӦʱ䡣ȥ顣ֻҪǵˣǵĴ󹦳ҲͶˡ


1032 ̶
ˮһȰ˵Ȼ˵ͷ˵Ҷġ
ļЦͶˡ
ˮ̾˿˵ĻѾˡ֮Ҵ϶ɱֵܣԲԣôɣǰǸˡ
Цû
ˮ˵ҴҪжĥɱ¿ֻҲһ϶Ը˼ֵֻ֮ûа취ˡ֮󣬻ҴҲɱˡ
˵ǿˡ
ˮȰ˵ԼһôɣڱֵܣھǣԲԣ
˵һ㶼ҵǿס֮󣬲㡣˶ΪȷʵץˡֻԼ첻ã棬޹ء㻹ֵֻܡ
ˮ˵ͷ˵ˡ̾˿ֻоˣʲô¶ûСô˼֮أôһͨҲˣƭǡ
ס˵ӿɽ̣ӿɽ̡
ˮʵʲôʱ¿ɵץʱ죬ȻĻʱ̫ˣǿ϶ˡ
Ц뵽һȥˡҴ绰ȻǾͳ
ҺѦٻߵȥˡ
û˵Ѧٻĵ̾˿ұΪλûĵˡû뵽ߣҲôһλ
Ѧٻ˵⻰ʱֱĶԶ׼ûġ֣͸ˡ
ЦЦ˵ôûˣ
Ѧٻ˵λ磬ֵͬ⣬ͽɱˣɹ顣أҲòȥӦҪǰˮ͵ȥ
ЦϴвУλ˭ȥڿ뿪
ҺѦٻȴûж
ЦЦôֵԼˣǺһ
ʵа𣿱Ūٳ棬ˡ
˵ļƻǰ廨档ǶãȻҪ׸ˡڲһˣˮӦϼд䲻⣬ҪɱѡҴյϢԪˡӦܿס㶷Ҳȫˡ
ҵ˵ͷоĻҲмֵ
Ѧٻʵղ˵Ҫ绰˭򣿡
һţ˵Ǹˡڸʯٴ绰ɼ˹ǵ壬ñ˸Ūˡ
Ѧٻɵǵ壿Ϊʲô
˵⻹벻ҪȥϴķĹȻҪɻˡһᣬһĻȡ
Ѧٻ˵ͷֻͳʯٴ绰
̾ҲǻǵȨ׼ˡ綼˵ϻһ绰ȥҪվڡ
Цôܲ𣿡
ҡҡͷЦǵǡˮ˶֪ҪΪʲôأֻǸпһˡ
˵ѧܺ˳ֵܣܺϵ̸˵ءʱ򣬲ĸء
æ˰֣˵ָġҿɲҪ
Һ̸ۡѦٻŵ绰˵ԣҪҪҲˣڲվڡ
˵ҪȻҪˡ
Ѧٻڵ绰˵͹Ҷˡ
ǰ£ߵС档
ˮʵôˣ
˵ˡ׼׼ͳ
Ѧٻȡ˳ںˣȫǹˡ
ӣϵϨһֻˮųˡ
ˮ֮ûߵ˼ҲûҪԵĴ㡣ȷʵǱ˵ˡ
Ѧٻʵô죿
˵ǼˮץסˡΪԪˣʮ㣬ЩԾҵ취
ϵЩ˻λáԼΧˡ
ҿ֮󣬻˺ܶࡣ
Щĳ˵ç㿴ûУ⼸ֻסҵԪĸˣǼ飬΢һʱ䡣֮Ҿͻָʱ򣬴ֲ
ЦϣܹԸԳ
ַԸҺѦٻšһӣ˰һˡȻͷˮ档ȻԸʱ¡ӣӡһקǾͱſˡ
ˮ˵ͷ˵Ҷ
ȻʹǳˡС棬ֽˮ仰ȼ˹˵ˮĴӦˡ
Ӻ󣬹ȻˡȵС濴˿һ塣϶Щ¡
һ˵˵ϵǲĻǳˣôаŰ
һæק˵쵼ǽĶҶСĵ㣬ˡ
֮ǰǸЦҲ̫ˡҿЩʿƭ˵ġ
һ˵ģ㲻ʶֶ֮󣬿϶ͷˡ
֮ǰǸЦЩģҲţЦ
һɫ΢΢һ䣬˵ǳˡû׼ڸءֻ㿴ˡ˵Сĵ㣬Ȼ˼ˡûĺùӳԡ
ѦٻˮЦЦ˵֣쿴ǡҪȻæѵһ
ˮЦЦ͵شڵľǰĶܿ죬һ硣ɫһ䣬ûüжˮҿһʮ͡
Ǿеˣˡ˼Ҹַ̧Ұɡ
Ѧٻε˵ǿˣҵˡʱˣǸϿ߰ɡ


1033 
к뿪ˮҲͣˡ
ĸԶߵʱԼԼǾ챧ԹҲ̫ˡҵˡ
һС˵İɡִðҲúƽϡһλѦʦϲ֡һǳֱʡ
Ц»˰
ѦٻҲЦЦҸɵģôƾ޾ݣҲκβҡ
ʱ·ϻ˵Цһ֮󣬲֪ǱˮȾˣǾһ˺ΣաǶ˵ˡ
ȱһڣƺҲ˺ܶһԶԶأֿˡ
ǰһҼһŵơԶԶȥںһţһȺɽ
һûٽ壬ƹ˴ׯһƬ·ظ
һ·صķΧڣŲҲʼˣ·Ҳʼˡ
һٹӣֻΧߡҴˮȻ˵ǵԵף˭֪᲻ᷴˮһֱһҩͰߣľսġ
ˮߵ˹·ǰǹ·ıһССӣһɹŰ
·š氲ģƺûڼһ
ˮ̾˿Ťͷ˿ǣҪ˵æҡҡͷ
ˮǵõʲôһϰˡ
ʱ͵شˣֻЩŵǹΧˡ
һֻԲ׳˶е㻹һ
ˮ˵磬Ұϵץסˡ
룺ԭһλǹ硣ϵȻصġ
缫ΪɵĿˮϵץסˣôܣô˶ûгɹ
ˮٺЦһĻ˵磬ߵʱϵǿءһߣһƨڵϣˡѪʧһ룬ֱһһҴӵûзѶͽסˡ
ԱֻС˵Ҿ˵ɡټּӣϵذɡʱǺֵģ˽úܡѪ˴룬ֲ˶á
СڱԹʵӲ߹磺ˮץסʿȫѪ
С˼ɡǺܻӭô˵ΪӲ֤ʵˣˮץסǲ¡
Ȼ˵ͷʵô˺ܳʱ䰡
ˮ˵ץס֮󣬺ܿˡԶһ졣Ȼʱ䲻ˡǸϿ콫׸ɡͣ˼֮
˵ͷȻüͷʵûи˵ʲô
ˮЦЦʱ£һ⼸ʿӲúܣһҧǻϵҺʲôϵԼġ
缱ˣ˵ǽţ˵˷ܡ
ˮ˵һǰҸˡ϶ԴΪڣȰˮס˵
ҺǰˮԤ롣ɫ̹˵ûаҸǸʲôҵʹǼ⣬ǰˡʼƪ۵Ƕôˬ
ˮǰѸղŴ򾯲ľˡĹû˹ġˮĺϸϸڶСȺһͲɵĻ
ˮһֱֳҪ͵˼ڹҲͷˡ
ˮקĹȥˡһߣһ˵硣ǲڰȥ
˵æһȥ
ˮȣǶȥ𣿡
С˵ֵܣ㲻Լռ˹Ͱɣ
ˮЦһôᡣֻǵľпռСװôˡ
С˵ֵܣɶˡֲûȥװٸСҲװ¡
˵Ĺҿ˿ĹҡɢʹâĽ⡣ĹҼʲôûˡֻǽǷһ߹ײĶѡ
ˮûдǼȷʵԣ
ǰ棬Ѿ뵽ˡˮקǼҲ˽ȥʣµֻںضǡ
ǻǣԻȥˤ˸첲ȡ
ʼʱھ롣˼֮󣬾Ͻ˸֮ۡµţۼѾҪĥƽˡԶ׼ЩۼǺȥģûбˮݹ
˵Щۼ˳ɾھʱġûҵˮȴҵ顣Լ겻ð
̾˿˵ǰⶫǲ֮
С˵ͷˣੲݡǼĿ
ǶЦЦ룺һ˭˵ء
ʱ䲻䵽˾ס
ʱҲŷ֣ھĺܴ󡣾һԲεĹţдţ
⹰ʯͷġҲдȥġԱ߲ûκλװΡ
Ѧٻ˵Ҽˡ
ССʿ֪ߵغ˵ĺܶƵá
Ѻǣһߵȥˡ
˵˵Ǹ˼ҵĴլӡݳ޹Ȼ̸ϣһҲǿֻáҾʵĸ֣ҿĸоˡ
ǴĸСԺ֮󡣾ߵݡӲǽżżСҹ顣յӨӨġ
Ѧٻ˵ҹ飬һ·ϼֵǮĶˡ
Ѧٻδ䡣һͷЦ˵ˡҹȻأǻһǸֵǮ²£ʲô
Ѧٻԥ˵顣
ʵأ
Ѧٻ˼һᣬҲ벻ʲôˡ
Цˣλ


1034 
ͷƾ˷С޷ȷλá
Ǽ˲סǶûзӰ
ĵͷģǲǲˣ
΢΢ҡҡͷҸоϢֺ˷Ϣһ׽
ѦٻС˵һ֣ܡ
æѦٻʹһɫĺסˡ֪Ѧٻĺ϶ǣܶù𣿡
ĵ̣һ仰˵ĲСľͻľ衣һҪԡ
Ѧٻ֪ʧԣЦһȻ˵˭ô
ЦֺαżأǼԵü档
ʵ˶Ѿµˡ߾Ҫҵ顣Χ˿ѰԴֻҲڶ¶󲻽ɫ
һҲ֪Ǵģ
ԼԼĸоЩԡﲻԣ벻
Ƭ֮ҿһ۳Ρ
ǵ΢Ц˵ʣλСѣǺð
˵䣬졣Ҹо۳εʱƺͬ
һֱֻ˼ɡѵ˼ٹɣ
ǵһߡ뷢԰ףִһ¡ĵƮݣͬһ㡣
ڹϵɻһɨգ¶ϲǹȥ˵ɣǰѵʿˡ
΢΢˵ͷ˵վһ߰ɡ
˷ܵΧС˵ȵһᣬϾҪˡ
ڹЦеġΨˮһΪԭƻֻҪ˳ȥﶷ÷츲ءһ飬ǿ²Ƕ֡
ǰˣˮҲӲˡ֮ǰ۶档С
ʵϣˮżҺѦٻҲżǲŸոյѣͳ⡣ȻǼƻϲϱ仯
ҿѦٻһۣûĶ۾ԹȻһˡ
Ȼǲ֪ʲôһȻУЦеĿߡ
֪ʣ˹֣˵ǰ֪ôƺ
΢Ц˵˼λߣԳе죬Ǿͽɡ
һ֣μ汾΢۸ˡߵԳоܺЦֵطЦĸоֻһ˲£ܿɢΣ־ͽŴˡ
¶ϲɫ˵ԭ㲻顣
Ц
ʧ̾˿ԭ㻹顣
ֵ÷һ׳գҺ¡
ԱߵĹһֱ˵ϻЩͲסˡʵɣ⼸ʿ𣿲ҵĻȥץ
ߺȻȻŭ˻ӣе롣
类һɨУӵ˳ȥײǽ棬ȻŶӿʼ
СæϹȥЩСǽǣҲû֮ǰϲãˡ
ʵϣǰˡҲˡ
ҺѦٻĳӶˡıúţǽڽˡ
Ȼװɵ֪ʲô¡
̾˿˵⾮̫ˡЩǵĻ伢
ȻЦЦҪ˰Ϊ˵ôĵġ
˵ǰ˶ѣֲǳбҪ֣µ𣿡
˵ͷЦ⵹Ҳǣ⵹Ҳǡʵҿ㱾ǿΪʲôֱӵϣץʿأαغ⼸ֻС򽻵ѾĻĽǼץ
ĵ̾˿˵ǳˮһͦҵˡοھ͸ɿˡʵھһΣұԳȥֻܳ˼λ֮һ¡ѵǾػˡ
ǰһũ򣬽ҴӾȥֻϧֻǻһɶѡһŲ˰㣬ֱ
˵£Ҳ˵ˡ㲻ɱ䣬˽ǧˣҲᰵ㡣
Цʿҵľǣҵ廹ءҲɱˣǸԭôȥ
ǶȻ򣺡ԭ
ʵô˵ĻǲϷˣ
ЦҺײŽץôܷأ
˵ҾҪˡ
˵⻰ϵϢԱߵѾȼˡʵָˡ
ϢڽҲЩȣԭ׼
һһڵһȥˡ
ƼΪǱ˱֮ģҪͬھһ
ƺɺݾ͵Ա߶һ¡
ЦʿϢȻǣȷʵҳϡֻ⻹
˵⻰֮Ӿͽر䵭ֻһưӺҲˡ
ҵû뵽ճ
գգۣˣ
ҡҡͷҲ֪ղһٶȻƽһˡûָɱֻǳ׵ض㿪ˡ
Ѧٻ˵ô˵ûԳı죿
ε˵Բͱʾı¸߳Һܶࡣɱǣȴˣ֪ڴʲô⡣
Ѧٻ˵ʲôˡǸϿ߰ɡȻ򲻹˼ңܡ
ѸٵȥˡֻСҲץˣǸҲȥղŵһ£Ѿĺˡ


1035 
֮ǰʱǾѾʶˡνһլӰˡͬǣլǽڵµģͷԶ㡣
ǰռ䣬ǰһᣬ˵ӦÿԼԲεĹˡǰȻһӣԼһĵ·
Ѧٻ˵ǲߴ·ˣլ·ȥǿɲá
룬˵ֿҲûС
ͷ˿ָָˮ͵ذˡǵСһġ
еǲʶ·ҪȻ·һӳȥ
˵ͷŶǰߡ
Се磬µġôܸʿ·أ֪ˣǵĸûˡ
Цһ˵ֵܣôִԲ֮ǰһ¡ҵڶʹ̡һһ΢һ㲨ۣͻɢ
һ˵⻰һߴϢ˺һᣬ˵Ѿɱ⡣ֵܻǱһ˵ɡ󣬵˭ҲԸ󡣡
ˮҲ˵ǰɽڣûաͶ̥תˣ˼ҡ
Цһ˵ˣӳȥ˵ɡ
ֻСŹ磬ǰ·˺档
һ֮󣬹һ԰Ӧһŵģôǽ
ŤͷĹֵܣʵǾأ
ЩСе˵ǽе˵šͳһȻǲˡ
ɫأ˵ңÿһ·һ飬;ϼǺš
СǴӦˡȻֿʼǰߡ
ŻصһԻһ
ѦٻС˵ǲǽ˰ɣ
ɻ˵ǿбҪùǽԸָоһָ֣Ҫͷĭһ
ǰĹ˵ȷʵǹǽǹǽȻҪĳһλãһֻþס㲻ԾתԼղһȦûҵֵطҡ
˵ֿתͷһۡ
һۣ˶һҿɫҰףƤήҼ͸ģ¶ĹͷϸĻΪһá
绹Ȼ˵ңǷûУһ·߹ӣĵ·Ȼƣǲȫһġ
˵⻰֮󣬼ľ㶵ģƺûֵʵʲô
˻ûд𻰡ˮȻ˵磬ôˣ
Ƿֹ״ˡ
ŹСڶѰ·ˮô˵ŤͷһʱһǼͬʱ֡ҡҡ׹˵ڵˡ
ֻСϸϹȥ
˵ȱ𶯡ҿô¡
ڹȻÿλãȥˡ
ڹͬĵǰʿ͹Ҳѡͱ˹еҽһᣬ˵ĻԽԽܿҪɢˡ
ɫͰסһ⻰Ӳ԰ˡ
ڹΧȥ޲ѡ
Цһ˵ֵǣԲסˡҰǴ˱˹ȴûиǸ󡣡
ڹ˵˵ʱÿһ۾ôԱáڡ
̾˿˵Ǿͱٿҵˡ˵⻰ͷһ죬һʧˡ
ڹվɫÿǳĬǰ·óһʱ䶼û˵
ʼʱ۹״֮ңȻʼΪˡһᣬǰעϡ
ЩС֪ˡҪǵԶѰ·
Сʱÿ˶ѾЩͷˡȻûҵ·ʱѾɰ˰ɡ
ȻСһţΧ˵ô£
ҷеС˱仯ǵϢԽԽ΢һƤήԼ׹ǡ
ҲղŲǻúõôȻˣ
ڹ߰кšеĶеҽҩ֮ȫǱ֮ǰĿ־塣
ֵطʵΪۿЩСһɢˡ
ˮǰǿЦһ˵˵ûȷʵûдŹǡֻϧҵûоֵܡǿӰɣﲻԾ
СǶˡֻǴ﷢㶡
˵ղСúõģΪʲôȻɢ
ϵⲽţڤ˼룬˵ǸԻΡڰмǡҲʲô취ɱЩСǸ
Ѧٻ˵ǽСһװ취𣿿ڲ֪£˵Ѫǲ͵͵СǵĻǣԽԽȻɢˡԣǻɢˣǱˡ
ѦٻĻǾֲѡΪȷġ
Ұز鿴һԼĻǡȷʵ˲١ڻɢ
˵һʱ̲ʲô⡣ܴɢ¡
Ѧٻһƨڵϣ˵ʲôãطаŵĺܣǸȥ
˵һֱڽֵߡû׼档ҪȻҽȥ棬ǧܡʲô֣һǣ֮ٲǾͲùˡ취ٵڶҲڳȥ
⻰˵һӡպܱˣе㲻ӦǿſЦôҴͷˣ㲻ϲ𣿡
ȻЦҪȻȥ
æҡҡͷ
ЦЦؿһۣƿһţ߽ȥˡ


1036 ľ
ȴĹ̺ܼ尾ҺѦٻ㿴ңҿ㣬˭Ҳû˵
Ҹɴе˼ʼĬĬԼ˵ƽÿʮҡڽģͲ׼ȷˡиܱûкá
һֱ١ǷȻûж
վЩš
Ѧٻ˵ԣӵ˰ɣ
˵Ӧ͹ˡ
Ѧٻңʱûгô죿
£⣬һͷ۵¡ֻҺѦٻˣͽܡô˵Ĺϵһ㡣⻹ǵòɡ
ԥһᣬ˵ȥ֮ǰǽ˵ʱûгǾͲõˡ
ָָͷҪȻڸӳȥ
ѦٻЦһҪڶҲڣбڣȻĻһˣͱ˸ˡ
ҸЦһ˵ĹҲ
Ѧٻˮԣˡǵء
̾˿˵㿴ǴĴ򶴱ȽϺʣ
Ѧٻ˵ϧ󵶲ȻĻá
һһ̸۵Ķôڶӳȥ£˭Ҳûж֡ſվš
һᣬĵ˵ܣǲе㲻̫ã
ѦٻΪȻĵ˵ͷ
ЦҲźǳأֻĽֵΣգܰȫĳԶŴЦء
Цǽȥ
Ѧٻ˵ȻҪȥˡ
ǰһվߡİƿˡ
߽֮ûٳȥ֮ǰǷԡӵпʲôδ֪ΣաҲͲˡ
ҺѦٻȻǿ϶ܰ⡣οǶܺ棬ʲôⱲӶ˯ȡ
űǻƿˡţγһ硣
ҺѦٻԱߡιȥ֮󣬾Ҳûжˡ
̽ͷ̽ԵҿӺխСߴľźܲơ
һֻһڹ̨档̨棬һ㡣
ѦٻЦϵʲôãϿ·ôˣһġ
˽ȥվ
û˵һȻųִ̀ļ򣬽һ
ȻѦٻ͵һѽקסˡͣҵײľϡ۵һľűײùصһȡ
ľȻرգסҡΣϨ
ҿѦٻɫףӶڶ¡ɵҲˣʵôˣקʲô
Ѧٻָָ̨ǰˣ˵
һٿʱ򣬷˵űӰȻһ
һֱΪûˡ֮ûٳȥȻȻľΪˡ
ο谵ϸĻķֲ
ھʱ˻תͷˡ
ҿͷ׷ƶһֻή˵ƻƫƫЦݡЦݹ֮ҸоëȻ
ǺٺЦһ˻
ŵúëŤͷܡһʱļľѾҹһȡһͷðľ档
һֹۣסˡ
űӣҪܣʱһ߹ιȥˡ
۾⿴һӰԼٶӵ棬գ֮䣬ʧˡ
ѦٻŶʵԣôˣ
ҡҡͷ˵û¡
ҿѦٻɫҰףƮȻܵ˾š
ҳһ˵ղϼһˣģ
ѦٻɫЩң㲻֪ģ
֪
Ѧٻ˵ҿˡȻָָ̨ϵ
Ȼľͷ̳ɵġ滹ֲҴս˿˿Ȼӡ̵ΩΩФֱһ㡣
Ѧٻ˵ԣ˵񣬻᲻ɵģ
˵㿴ʲôЦⶫľͷġ
Ѧٻ˵ϵ·ġ
ϸһɲҲ·㣬ϵһģһ·Ǽ򵥵ȥģȷȷʵʵȥġٴ·ܶ޷롣
һһѽǰ·ˡҿţһѾľͷһ뻹˵ӡ
Ŀڣ£໹ڻ
ζӳ¡֪ӦϲãӦ÷ҵϲãӣͻɢ
ѦٻȻָָ̨˵ԣǲ̨йŹ֣
˵ˣȰ
ǻǵʱƮƮģûʲôڱľͷӦҲزȥȻһᣬȴ᲻
۵ֱôо˸һ
ҵĻѦٻ̨֣
̨שʯɵģûġѦٻ£̨߽ˡ
ҿˡһһڹ̨档
ʱҵ˵Ŀ־壬ٿ־Ҳûа취ǲܲܡ
ҺѦٻȻӵ档
Ѧٻ˵ھڶϿӳȥ
ʵúܣҪһӳȥĶҪһĹڸôǴݵߣ
ʱֻҽˡܲڵϵ


1037 
Ǹӣʵڲ̿붼Ը롣ҽһӣһְֻѦٻڶ
һᣬ۵ͷ󺹣Ҳǰ׶ѡ
Ѧٻ˵ԣһڣٶȸ졣ں֮ٱ߲ˣ
˵ܷţһʧô죿
Ѧٻ˿˵㵣ĴǶࡣˣܲˡ
˵ΪˣմءȻĻһỹ÷ϴڳ
Ѧٻ˵ҲǡϢһᣬ˵ұڡ
ҴӦһͰѦٻˡ
תֵʱĻȻһײײ߰ߵ㣬ƺд֡
ײȲæڶˣǿʼϸıּ
Щɫ죬ѪζҧָдȥġּʲݣеĵطʻŨеĵطֺܵдֵʱܴæ
ϸıһᣬݶͨˡд
ʱȣҳ˵һҸ飬̵ĲԼѦٻظçЩ﷢Ļס飬ٻ¡Ӻر𣬿ͨһ̨ȴӦÿԸӦԼʱʲô֣ǧҪţȻĻ϶Смǣмǡ
ʵϣǵԣԶûôͨ˳ǾҺѦٻ֮ݡ
ײѪֺʲݣкܶ಻ɱϡеĸɴ˰֡Ŵʻ֡Ҳ﷨ֻ˼ܹҺѦٻɰ£Žݲ룬˽Ҫ˼ˡ
ѦٻȥĿһᣬѰײصĻ档˵˵ʱʲô֣ǧҪţȻĻ϶Сӣˣ
˵Ӧô£֮ץʱ䣬Щ
Ѧٻ˵˽֪ǿ϶ȥ
̾˿˵ô죿һȥ
Ѧٻ˵ͷ˵ȥ֮⣬бİ취ֻÿһֻһ̨ǿҪȥͬˡ
طޱȣһ飬һӦҪҺѦٻֿҺܲԸ
Ϊ˻ҲֻӲͷƤˡ
ҳѦٻ˵
ѦٻҲ˵ͷ˵
Щ̵ĵУȻĸо
ܲҾЩҺѦٻܿһת굽Աߵˡ
Ӻϰϧһסο£ԽϧԽѱ
̾˿ҪȥӡһŤͷڵϡ
ֽһ鵽ˡ
Сݺ֮ǰһûκͬһ̨һֻţһֻѡ߽֮Щ㱣ߵԭǼ档
Ұڹ̨棬档Լ̨ȥˡ
ȴ˵
ʵϣҪĵطʵ̫ˡұ۾֮󣬸ֿ־ͼͿʼˡ
ܾǸƵϼһֳˡڸ㡣
뷨ҳһ亹ֹ̨ۣǰտҲֻԶûϼһ
ҳһְ۾ˡ
һᣬҺȻһOO@@ҵ岻Զƺһ׵֮⡣Ȼûۣ
ԽԽɣʲô¡
ſ۾һۣһ۾Ͱŵò
ҿ棬ѿֽŸ첲棬ͷͼ֦һƬƬĻҶҶ֮価ựӡ̶һ˲ѣڸ棬ǹһꡣ
ǿ־壬ȻͣһѼϳ֦ҶȥȻһУĻǴľʵڳ
ôһ룬Ȼͷ֣ԼڱӲġ
кȻͷһѾ˸Աߵһգ
дУɻˡ˵ˡҿдңˡ
ѾΣڵϦˣƫƫҪ˼룺ľ˽𡣽ľԺǵöߣһҲܿˡ
Ҹո뵽Ȼо컯Ѿ˳θСеᵽʲô絶ʣʲôиγˡ
ۣһԣʹס񡣾ſе뷨
һᣬҷ컯ɢˣҵָԭˡҳһȻһľ棬ûѿֻǻþˡ
뵽ԭ컯ʼֻ֮Ҫ˼ǿԻָġֻϧΪ˸ԣ˴õʱԼӳȥ֮һҪ취ҽáʿܶ࣬ټϰµŮ˱ǿȻӦò¡
Ҽʶ컯зٺˡΪףⶫǲսʤ
һһΣ˳ĶˡҸоԼȫķˡһ˿ûС
һᣬҺȻΧһ˵мʲô¡
Һ۾Լڵ¡ҽԺ档ҵڴϡϵϨˡ
һϲѵӻˣ
ôһ룬һ䣬ֻص֮С
˵ԸӦҸղžǸӦˡʱӦҡ
ҿϣҲ


1038 
һ죬ҼȻ˵һθӦľ飬ôڶҲͲʲôˡ
ֱ۾ĬĬţ㲻ɱǣǰĴײԴȡ֣һʧˡҾͰȱһᣬ֪ʲôкڡ
Ĵ
۾ʱҿֻصҽԺ档ҵĴǰվˡ˲ǱˣǺʯ١
ǵĺѡһ˯ѣҽԺԲߣ
򲡷濴˿ںģϡ
ŴתȦ˼ôҡ
ʱʯ˵ǣǼѾ˯ˡҪҪ֪ͨǵļˣ
һѾ𣿡
һͷ˿ǣ룺ǧ֪ͨҵļˣȻĻҰǵõʱڻǵΪ¾¶ˡ
ҺãǸӦҵ뷨һҡҡͷ˵˱ǿó˵ĵٵȵȰɣǲǻ𣿡
ʯ̾˿˵һζѣҲ𣿡
΢Цļ˵ʯֵܣļʶֵٰ̫˵һɮɮһС˲֪ꡣһֱͬһ㡣λɮһһξͲˡ
ڽ̸һ˽˵òϴˡ
ǵ˵ͷ˵ȥɡȻÿһ·
ǻߵߣѱƿˡҷ
룺ǵҲҲԣǵ£һ飬Է㿴ܡ
ӣͿʼѦٻӡҿĲ˲ѦٻļϵĹԽޣظӵ
һ䣺Сӵ¡
飬ҿԽԽˡֱһֺ֮ĸо
ѵѦٻҲˣ
Χһᣬȴûзʲôطֻһ˼ˡҪֶԷӦòס
Ѧٻӡƿҵıӡû¡ȻŤͷЩŵߵˡ
ǿɫԣʵô£
ɫ˼䣬˼ӲŻָŤͷ˿ҵ壬˵ǵüǮ
ǺȻЦˣŸ첲һȻﵽͷˡӡ˵㣬ǲ̸üǮʱӼ۵ġ
ϸֳһ㱡ŭ֪ǹˣҲ۸˵ġ˵ˣǸǮȻԡҵģˣȻҪǮˡ
ɫܲÿ˭˵ֵˣء
Цһ㲻Ҫ۸Ůˣʶ̡ϱƹҶֵ֪ܣҪôˣҪôǽʬǻˡȻĻôϸŻƷΪѹ
Ǿȵ˵лƷ
첽ߵҴߣ͵ذѱеԼ
ҵȷʵһƷҴŵġѹڵ
Ǻʯٲ֪¡ǿϵķ֮󣬶ˡ
ʯС˵˵ֵܻԲѣûйϵ
ǵ˵ͷ˵Ҿôйϵ˰ˡ
ʯ˵ҪҪ
Ǻֹͬ۵㣺ֵܾˣҲ֪Ѧֵôˡ
ҪҵϵĻƷȻڽҷɫЩԥ
ǿЩأǿǵĻİ컵°ɡ
ʱǻ˵䲻ܽҡ
ʯټ˵նţʵΪʲôܽң
˵ҵ֮󣬽ʬܶˡʱҽԺˣһҲܲ
ǹЦ£ֵǽʬǴٰѷȥ
һ˵ţһֽ䳶ˡ
Ļûֹǽҷš
֮Ҿ͸оһѪӿҸоڲסǻƺҪˡ
֮ǰõϢǡֻͻǺһʱŻ֡ҵĻУҽԺ档Ȼһˡҵ˼άܿԽռ䣬㲻һϵĺһأ
һû⡣ȻһС
ŤͷһѦٻƽƽķ봲ࡣڰС
еⶼʲôħ֣ǼǮҲˡ
ӿŲ򿪷ųȥˡ
ǺʯٵûߡֻǶѦٻ壬۾ҲǾ
ʯ˵ҪȻǰѷѦֵԣ
ΪȻһ֣Ѧٻϵıӳˡ
ӵ֮ԭڸŵݾ¶ˡ
Ѧٻ档һֻظظһֻ𼦡
ظ˫ۻһŭݡ΢˫ۣ˯һ
Ǻʯٺ־ŵðһڵˡ
ţҪܣֽŽȻһ󣬵Ǹû߳ȥԶ
ظûǡظѦٻӷ˴ϡȻƮ˴գۼ䣬ʧˡ
ǳһ˵ʯֵܣ㿴ǿ¡
ʯҪ˵ȻһƳˡţһһ࣬˳
ڲһȦȻ׷ظĽŲԶԶȥˡ
ǺʯɫҰףӲסķ˿ĭ˵ҺٴͷѾˡȻĻţҲý
ҿŴʧĵڻǡ£Ҫ֪ܶˣ


1039 м
Ѿɵ˴⣬ʱٵҲûʲôˡοǳ˰æ֮⣬ûбİ취ˡȾһʱļҪԺ鷳ֻԺ˵ˡ
Ǻʯٻһĺ£ǽϡҪڻǷϢѽϰտֻš
ҽ˼˻۵ʱ򣬷Լص档
ҺѦٻϵѾ߸ˣмӣ¾ͻһսִսûʸġҪģǰĵȴȻһϷǻʤ֮ϴؼ˯
ǲ֪ΪʲôЩ߶߶Լܶù𣿡
һĸۡǵΪļ֮¡صıܣ棬ԣٻ
֪ܲǵΪǾȻ˳£ûܵκθš棬ƺһ˿ıζ
ţԽԽ̤ʵˡ
Ҵӹߵߣײȡоо
ײֺң޷ͨʼƶǲֱʡ
Ȼһ˷·
ϵ·ɫΪûаɫе·ûȱôһ顣ôײģ
ֿ˿˫֡ʮָͷûҧ֮Ĵڡ
д󼱣еˣײĻαġ
Ȼ֪αԵ˭Ҳ֪ʲôĿġܲ³ûаźġ
ܳţеѦˣмˡ
⻰ոճڣͷһЦСʿ㵹ǺܴôͿϷļıֻ㻹һѦٻظѾϹˡˡ
ܻĽебڰʲô
һᣬǰԶĵطһŰţˡ
˵СʿҲûáȫûһͿˡ
֪ǵȫƿˡҲԸԿţ⣬һظޱȣԲǶ֡
ЦСʿҼȻüƽƭ׼ŵĻͿŰɡ
ʱҵͷţһƵײ㴫˹
ЦûУǸϵˡûҵǽҾ󷢴ȱǽһ档
ţҸоһضɽҡҽµĽֵͷѳ롣
һæĶһ£˽ֱߡ룺Ȼܿô˵Ļ֮ǰĴת߲ȥȫΪ޸ĵ·ˡ
ͷϵѷԽԽ󣬽ţȻԼظ
Ǹոʱ򣬶־Ҫ򶷡ûӣǵϢȻήȥˡſڵϣǱһȻҲˡ
д󺧣еʲôֽţ
ЦʲôֽҲûСʿӦûףںηɣ
˵Ҳ𣿡
Цôأ
ʺͿˣ˵ڵ¡
ЦĻشǲ׼ȷʵ顣ңûӰ壬ʵ̫ˣǿҵȫò
Ҿô˵棿
ͷˡǴӽ뵽һ̣Ѿˣӳȥ
һ󱯰ĸоһ·ϣôװô顣û뵽˼ҼһСǻûôأͲ֪Ľ뵽˵Ķˡ
ҿŲԶſڵϵظε˵Ҳ̵θڿǲС
Цһ˵ˣܾͰڲ֪ԼＸȻǵʿǵĻȥʵǣǵĻǻġȻڶǰܵشϢήҵ˼㣬ҲмƽƽҴһʼľڵĵѦٻظ⡣
ҿ¶ŵЦݣһоţӲɵúһ
ʵһʼڴ򵤷ظ⣿ʼָʲôʱ򣿡
Цڱڻ棬ҵѿʼûָ㣬һ÷һ򣬲ܰƭء
ҵӷɿ˼ţѣѣ
Ȼ뵽һΪµ£λٳѣ
Цŵ˵ͷϲϷǰٳģ
ЩҵĽۣٳΪʲôҪôɣˣˡǰ䣬壬ɱ䣬ռ˵ĻǣΪ˳ֻϧ³סˡٶùٳȻŭ³ĻǷǿһľ֮߱ʹ
ʵΪʲôΪʲôҪô
ƣ˵ΪǶֶ֮ϡǱǿһ˼䣬ͿֻϧǻҪˣ˵ū
еصΪЩе˸ŭԣûеҲٺ٣еģеĹٳǸ벻ġȫūɵζˡֻϧôֻ꣬һӢۣһǹٳǰ
ףԭҲôŽᡣЩҲҪǵˡ
Ц֪˵һܡҳ֮󣬾ͻܣеߣʱϾˡ
Цĺܳ죬ȴоܷūɣûʲôָġʵǿ˵Լϡᷢʲô£ֻҪǵеһ˼гǧҪˡ


1040 
ļƻɹˣȫˡٹһᣬظᱻʱҫ
ҺѦٻѾˡֻҪˣʱɱǡ˵ڵϦ
ʱҪΨһİ취ʱ䣬ȻӦ䣬ûлᡣ
ȴˡÿһӣǿһ֡
˹ȥ
ӱ·롣ɵش嵱дȥˡЦһûдңƺҵΪʲôáֻһϷһ
äߣĺô£Ͽɱ
Ц챦ɽıҪ̡ǵظֻбõķ֡ɱңֱǰΡ
Ҿȵվ˵鲻ģ
ЦȻҵġҴһ顣һһܣϵ˵Ҳϵ²ˡ
֪ʱӦú档Ȼ̲סʵʲô
ЦЦ˵Сʿҿɲܸ㡣ҪɱˡȻˡһҪūЩǲϲūǾǼˡ
һ룺ֹɴ˶ˡ
˵ɹˡˡܲԼǣҪǲкˡҪ˼ң
ЦСʿҿɲʲôˡҳɹˡȻΪΪ˳߲֮£ٹ飬˶ҪΪ𡣡
һƬѵҪĽ
취Ȱ˵ϻˣǲӲܵġӳ˼ףӦҲ˰ɣ
ٺٵЦ⻰ǰܹסҡڿɲˡԴǸܣҲ˵ʲôɾʲôǸûʱˡ
һߵǰʵݷЧ𣿡
΢΢ҡҡͷ
ЦЩɸûʱһۡżСȫ棬֮ˡǹȻһʱֶܹΣյúܡ˵ʲôʱͻɱ䡣
룺˵ĿԼɡ
Ұӿǽϡ룺ظҾȲˡҲȲˡҾ취ȾԼɡ
ҸЦһ˵ԼĴ㣬Ҳٸˡܷܲȥ
΢ЦҡҡͷԵĶ³ĵ𣿡
ҵĳˡ˵һߣպ
ЦԵ˵նݳ󻼡
ҸоӶҪƵáǰһ취ûС
һȽҸоһɳ©ҵͷϸɳʣһ㣬ϾҪˡ
ҺȻײߵӡһײһ룺ڱ档ڶ⣬áĻܻ𣿡
µĿҡ
ҷ˲СһľţٶȻ̫ˡҰѹ̨ϵóջ
ðŨһʱ䣬ǵ߶Щģ
˵㻹ǰĵɡһῪʼ㡣ĻǻԽԽɢָо뼫˵˯һоܲһ̬ٳգǺúܶ𣿡
˻ߵĽеҶҪˣں
ҺһɤӣͷϺȻĵһ죬ƺһӵˡ
Ҵϲеԭ
Ĺƻٶû뵽ֱҲܲˡ
վڵϣͷ˻ߵĽк⸱ӣһӣȷʵ˵̬ٳ
ܱסªͳªɡ
ҽһᣬɤѾˡǾͣΧĳɢҿլӵ˴롣
ҳЦ²ˡ
Ц˵ôܺɤӾͻٵķƾյЩԾ
ڵ⣬ȻߵȻʧˡһħʦһ
ҾȵĿǸطʲôҲû
Ťͷ˿ǻɢˣ
ҡҡͷ
ţظҲʧˡ
ʱˡؽе˭еĻ
ʱףʲôȫǺ⸽϶һֻ֡ǲ֪ǵѡ
ôţȻоһֻץסҡţҵӷ˳ȥ
ҸоڿնΧʲôţҵص˵ϡ
۵죬ҷԼѾصˡſһҰУԶĵطǹķĹ
ӺѦٻҲˡ
Ѧٻһ֣Ȼ֪ʲô¡Ȼȣһľͷһڵϡ
Χ˿ظ͵ſڲԶĻĽ֮СϵϢȵήң˲С˺
ʱ򣬹ķĹȻӵˡʲôڶðһ
һҿһ˶ͷˡ˶ӡķĹɢˡһڹײĵˤ÷飬ĿݹǶأɢĵǡ
ڻǳɹˡظȻûʧϾǴҲ㹻صˡ


1041 
ǴӳˣǺ¡ζǿԻˡ
ʲô²ǲˣʵϣҲܲˡ
ߣϣȻкѦٻѦǿ߰ɣɽڣûա
Ѧٻľ㶵˵ظô졣
ҳһվ˵ںˡظˣԺˡ
ѦٻЩŵĿң˵Ѧ⻰Ǽ٣
ҿЦô֪٣ôһ˵ôһˡȻĻô죿
Ѧٻ˵ǰ˵ҵظĵһǿдϰĻпܻˡ
Ҵ˿˵𣿡
Ѧٻͷ˵ûҸое飬᲻ǲҪɢˣ
Ѧٻ˵⻰֮ƺ߹Ȼһᣬ˵ڵˡ
ۿѾһ룬ҽеѦڲװʱټּ֡뿪˵
Ҹ˵⻰ȻоһдĵɵظȻ֫ţÿһë׶ռˡ
оһҵ©ƤһѸٵˡ
Ҳ֧ŲסѦٻԡ
ûվˡֻڵϣ࿴ŶԷЦ
Ѧٻ˵ԣ˵ʲôţ㿴ҲҪ˰ɣ
˵ǰҲҪˡ
Ѧٻ̾һ˿Զ
ѿһҲŨܲһѵľҿĿѪ࣬ۻ࣬ģĺܡ
˶ӣһҺѦٻ˲䱻һ롣֮ҿϴִʮʯͷһԽߵģ
Ũϡҫ
Ѧٻ̾˿Ƕ˵ˡô˸³ӳ˲˵ҲҪɢˡ
˵Ѧ㻹ûԸǵġҿ˳αġ
ҰԼĲ˵һ顣
Ѧٻ̧̧֮ԴԱߵϡ˸ƣҪ˯һ˵ҾˡҾ˵أôֲİ취
̾һᡣȻһ㲻Ѱĵط
ǵһֱΧšû뿪ƬҰ
ֵ̧ͷ˿ڰתȦϵķƺһ
Ѧٻ˵һΪʲôأתתȥ𣿡
ϸĿһᣬ˵ѦһָоǽˡһֱԭضȦӣȥ
Ѧٻ⻰ЦȻ֣ǲǽˣתȦӸʲô
ѦٻֻѦĻͱˡȻһͣɢ˿ɲá
ѦٻٺЦɤӣǰ͵Ҳá
ҺѦٻ˵ЦŤͷ˿ѾΣһãĿǡ
䵽ԶԶسǽеһֱڶȦӣ
Ѧٻ˵ⲻŵ㱾ô󣬼ӵĹܳȥʮˡôôˣһ飿
ɫȻˣ¶ɫΧš
Χûκ״壬͵ĺܡ
ȻһԶȥ˼ʮ֮һתܹˡ
һ̧ͷֿǡһڵϾͷ
ҳѦٻЦһһʱ˼Сʱû߳ȥֵˡ
Ѧٻ˵֪Ǹ˭ΪʲôҪôĥ˵ڸǽĭͷһ
ЦǸֲҪɱҪ
һһ˵øˡȻ˫Ŀ߹ˡ
ҿɫƣ˵ɲǰġԩͷծҲǡ
أһҵζ֪ǸɵġǵģǰҴȥ
ѦٻЦոպǣСʱǣƤôôأ
˵ҵ㡣ǰ㣬͵õλ֡ǿûǸ
ɫҰףһƨڵϡ
ȻͷеɡҲˡ
ʱһΧˣ࣬ҵıΡ
С˵ԭֽࡣҲԣеǵʿĵŰɡ
˭Ϊʲô֪ҵ֣
һЦҼȻ֪֣ѵ²ҵ𣿡˶٣˵ˣū߱飬ҪңӴúš
ɫ˼䡣û˵
˵һͿءû㽫סҲ
Цֻʱִ٣ظˡҲδҵĶ֡
̾˿ƺΪʧҸǾû뵽ȻᱳҡҵʱȻ֪ڸġһã
ҿƬĵؾҵķˡʲôڵһƬ̼䣬һֻ֡һѽץˡ
ҽһȻ֡ҵĻǲģͱץȥˡ
ҽе㲻ô޳ܰɣʱҪһ汳ģ
ҵ壬յҵĶߣС˵СʿҲԵʱһǸܣǸ춯صĴܣ֮С


1042 ͷ
ҵģȻһݴ񡣶⻰֮ҲˡҪϸܾʲôѾ۾ۿ࣬ˡ
ĴҵҲ䵽˵ϡ
ֻֻĺ£С
ڵϣͷ濴ҿֵָ֮УѪˮ
֪˶ãֻſˡһžӨ͸ӡ
ӹڵϣɢʹâǿ顣
֪ɺϣֻΪ֮䵽ԡ
ûеˡ
Ҳǰ׳գղŵĶԻһ˵ĶǿĴڣǲ
ҵĻǺȻŬˣʵϲû˳ȥԶ˶ҵͼ
ʱˡЩͰСѣΪʲôӣ
ҸЦһʵʵ˵Ҳҡ
ЦӵʱҲôĻش𣬺һģһɴ˿ɼҰĵˣڼװС
⻰ЩԾΪǱڵв˵ĲҡҵһСʶҵ˶֤
Ц˵ĵΡӾͽˡ㵽ʱٽҾͿˡ㲻ңԼŰҲûʲô
⻰澪ȵĺܡЩ²͸ˡ
Ҵŵ˵͵ӣɱɼܿôҪأ
˵͵ӣΪ췴㲻һΪ˾ˡĻԵһֱƮԵ˵õᵱŶԵ˵õƾ˼ˡ
̾˿˵˵ǿѡеˣݵ⣿
Ҳ֪ͿݵʲôϵСĻشǰϡͿľͱѡˡ
Ĭһᣬĵ˵֪ǲѡеˣҲǽһ⡣⻰ᣬЩ
Ȼ˵ǵ𣿡
ҿ˿ڵϣһϢ˵ǰǾǵҪȻȡߵȻѿݵڷŻҲһˡ
ЦСѣ㵹úšûеһеҲһߡԣһˡ
˵ӻҫķɵв˶ˡߣܻΣա
˵סǸġôҲģٵȱԵ˰ˡ
⻰ҭҰ˵
󣬰ƺʲôȻһ굽ҵĻˡ
֮ϸоҲõĻɢˡ
ҳһӵվʱҷ֣ظҲڻѦٻ߹
ͣǶԼ˵һѦٻϵظܱӲ£кܶ˶֮áǧҪŶˡ
ѦٻЦû˵Ȼ⻰ͬ
̾˿ƺʧһ
϶ڰʲôֽţظѸٵĻָˡظߵѦٻߣˡ
ѦٻĿһۺ󱳣ҵøϿȥⶫ»صȥſһʲô
Ҳ֪ɴͷкܲܰǾȾ຦ıһľͷ
Ц޷ָܻܿˡ
Ťͷ˿Ȼϵľȥӣָܻܿˡ
ΧĵأƺѾˡ
ҸոճһȻֳֻˡַɵУԱߵһŴץһѡ
ǿʱƲиΪֵؽе
üͷ룺λٳ
Ȼſһƺ̡Ļ۳һΡǹٳĹڵϣҲҶ
ʵ̽ͷ̽Եĸʲô
ٳɫŻѣҲǿϢƺڽս֣ǸϹ
Ц֣ļƻ֪һΪʲô֣
ٳɫ䣬ϡ
˵㲻˵ѣ٣Ҷ
ٳڵϣĬȻĬˡ
˵ܴûʵʵİࡣʧܣҪĻֻ֪ܶ鲻ɹΨһѣٲĺô
ٳֻ˵Ųҡ
˵жҪ㲻ǲ֪Ժ׼⡣
ٳɫһϲ֪ҪӹһˡæͷӦˡĵı֤Ҳ򵤷⣬Ҫıç
ѾЩԶˣƮƮģç£㲻֡ūֻҪҽ¾Ϳˡ
⼸֣ѾϸţȻѾԶˡ
ٳڵϣĻشһǡ
֮վЦЦ
Ǽûɢȫǰ͡ҶȻûʲôøˡЦݣҲɻǸ꣬ûġ
ٳ˵çӣһҪպˡⶫصĺܣǵһвҪõء
Ҹоֻ
ҸЦһ˵лˡ
ٳЦЦʧˡ
ߵȻһ͵һеˣˡֻˡ


1043 ӳƴ
Ѧٻ¶̾ɫղŵǸˣ𣿡
ҵ˵ͷ˵Ӧǰɡ
ѦٻĽ˵˼ңû¶档͵ͣ÷ķ˭Ҳ˵ġʹ찡
ҺЦЦ˭Ҳû˵ʲôҲ֪淢Ҫ
Ҳ˴򽻵ҵʵ̫࣬ǵУҵֵÿǡǲˣһ־ɱҡ黢Ǿָоɡ
ְƵһҲòһҾᡣ
ҿ˿ʵղŵ㶼֪𣿡
΢΢ĵ˵ͷ˵ܿҲǶáɷнµƽԵʱ򣬲Ҽ
ЦЦ˵Ҳ𣿡
Ťͷ˿ڵϵ飬˵ⶫô죿
˵ţŰɡĵλġ
ҡҡͷ˵λٳĵλҲͣǰǸˣаﰡҽˣ˭֪ϻ᲻굽ҵĶ棬ҿˡ
ЦЦ˵İɡѾˣӲẦˡ֮ǰĻǲ棬ԲŻЩаŵ¡
̾˿ˡӺļơΨһͬľǣʹâһݡ
ڷȥĿȻȵ˭Ǳߣ
󣬴ŵҡ
ҿԶԶ߹Щ˵οǵءҲҵҲˡ
˵⻰֮ȻֺˡűϾͬ⻰ҿԺ˵ȴܺ˵һɾܵˡ
ȴûӡ˼档µ˵ҵǡҲҰ㿴Ķʲô˶ˡҪ¹һСѣ˵ķݣ
ڸпȻи䲻ȵ˵㻹֪ԼмＸܺá˲ܻóá
ѭһӺˡߵĺƼֱ˸ոսһĸǡ
жЩмһֱŰ취ıңΪݳյģʲôҲɣ䳰ȷģ
˵ɽϻӳƴôǼλߵߣֵҫˣ
ƺܼɻ仰Դӿȥ䣬ô۰ɡ
Цһ˵çҽ첻ҫģһġ
ʵʲô
ְָָ̧ң˵Ҫӡ
һ⻰һԱ߶ôãĿԡѪսڳ䶨̫ƽˣӣĵ
ֵʵǸǲ
˵ȻˡȻϲӣҸϲҰӵ棬Ҳܸ㡣
ֵ˵棬˰áǲ֪ôʹ
ôһ˵һǰңһܣԺˣƿ¡ѵ֪ܣ
뵽ҡҡͷ
ܰң˵˽ӣ֪һܡ־͸֪ˣȻĻʵôӦڵ֮зֵġǰܵҲ֪Ըҡ
ڳ񡣺Ȼһɡӱˡ
һǰһҪѦٻקסˡ
̾˿˵ԣ˰ɡǶǡȻҪͱǰɡ
ҺǣһܡǴʱ˵أֲ˵
ɫҲµһ֡СʵӲ䵽
ҵ˵ͷ
ŴӵվĻδԭһܳľܱ־վһţһҪͬӡ
ЩмĿǣôҽ
бۿ˿ţվһߣ
ԥһᣬվߡ
ɫ࣬סĵͷ˵ãá㻹ǿç
ŵĻشҲǿçǿڡѡеˣڻϣҵû
ŭֻһ߶ѡΪһߺԣĵ˵οڿҵҡ
Ų˵УݵĵˣԶڡ
ζ˵ǣ˭
Ҳȥˣ˵֮ˡ
ЦЦоȻЩ˿֣˵Ǻúýѵһǣ
ֵ˵ͷǼûʲô£ѵ̫ˡ
룺¿ɺáǸǴӵĶ֡ѵӴɱǣ췴𣿡
ۿҪǳǳ嵽һʱͣס˽Ų
Ťͷһֺڰ߳һǰµŮˡ
Ѧٻ˸߲ҵĽе㣬ð
üͷ˵ֿ
µŮߵǰ˵ôѵç
ӲȻЦЦ˵޷Ǵ³ˡ
ŮЦһһֻ֣˴ӵļϡ
ɫǺ죬ӲŲ¹
Ҳ֪ӺͰµŮô¡ÿμ涼ҪһսŰܣȴŰս
Ӻڼֲסڵˡ


1044 
ѾסˡҵĿŴӣʵô
ӵӣһȭһş̌ͷݺݵصһۣǰµŮֽԴȥˡ
֮󣬴Ӳűſˡ
ҲΪȻĲһ·ʲôûзһվԱߡ
ѦٻӺܴ󣬳Ů˵ôڲŸϵѵҲǼ֣
Ůҡҡͷ˵Ҹϵʱ˲ˡһϣ޷ͻơ
ôһ˵ҶʱȻ򡣹ֲʱų֣ԸӦòẦκ˲Ŷԡ
Ů˿˿ǣʵǸղִʲô
ҰԱߣС˵ҵ顣
Ů΢ЦĿң˵ôһ״Сѧ
ҸЦ˵Ҳ״ǶԷʵǿʵûа취ˡ
Ů°ͣʳָס촽һ˼һ˵Ҳ²¡Īʲôرĵطǵõɣ
һ֣˵ȻĻҲЩ
ŮüͷʵʲôطرܹĶɲࡣ󣿳ϣӦöǡ
Ů˲סҲ£ǲµֺ֮ܿķԼĴ𰸡ҸЦصĶ˵һܡ˭ܣͿԽءԺе˼䡣
Ů˵˵۾ʵûƭң
̾Ǹ𣿡
ѹ˵ΪڡҲŲִӡȻĻһ͸ܣǻ´𣿡
Ů˵˵ͷ˵ˡ
ߵָǰ֣˵Ӹҡ
ִһ£˵ҵġ
Ů˼ûУ˵ҡ
ɫЩΣûӣ޷ȥ䡣
Ů˵ʱˡһ㡣
ֹҲףŮסӡ
̾˿˵ֻһӶѣֺαءʲôǧҪ֪ͨҡȻʱǾͲ֪ʲôʱȥˡ
ͳŵŮ˵ˡ
Ůʵʲôʱȥ䣿Ըʱ𣿡
룬˵ȵ칷ʳµʱ򣬾Ϳȥˡ
˵ָʳӡ
Цʳǵס̫⡣
˵벻㻹
ֵ˵˵칷ʳ£ʳ¡
ʵô칷ʳµʲô
ȴýƵá˵ȵһ죬Ȼס
ʵһ컹Ҫȶã
ѾתҪ뿪ˣһ䣺֪ʹ̤ڰȥˡ
ӿǼۣҲˡ
Ů˰ӣ˵浽ʲôܣ֪ˣȥɶˡ
ң֪֪ôҳǸ
ҡҡͷ
Ů˰װ˵ʱˡػǰɡǵӣѾǳм˰ɣ
Ƕ˵ͷ
ŮǽУǳʲô⣬Դ㽫ͻȥ
Щڵĳ尲µŮЦЦڻҪ졣ҲƵˡ
·ϵʱŮ˲סǣƺܺ棬Ϊʲôһǰ˶ˡ
Ұεľϸϸ˵һ顣
Ѧٻ̾˿ǼĹٳܶˡÿκ˵ʱ򶼺ͺġǻΪءû뵽ǡ
ŮЦҲ̫ˡǸٳǿ󣬶ǺСǱǲԵȵġһ顣ʱǾѡҪǵʱһ취ûСǺһǿʱΪǶԿ͸ڹֻʱǲˡſĻ
Ƕ˵ͷΪȻ
ѦٻȻЦҲǿ󣬶ԾСĶˡĻܲţ
ŮЦһ˵ǻҵѡ
˵ĹѾҽԺ
Ů˵˵ǽȥɡʲôϢһ֪ͨǡ
ǴӦһߵҽԺȥˡ
ѭž·ҵ˲
ҿѦڴǰѦٻûʲô飬ϲǡ
Ѧٻ̾˿ƺܲĿֳƵá첽ߵߣԼȥˡ
ûٹˣĻص档۵ʱ򣬿ѦٻѦ̸
ҿѦɫ糣ƺûΪѦٻˣֻ˯һһ
뵱ѦٻʱѦ̺εȵĽšһĥϰˡϰǼȱֿ¡
Ȼû˵ƣжסĸ׵ôϰԼĶԵǻء⸱򶨵ӣǿװİˡ
ҺӴѦ̴һк
Ǽֵ̫ȻˡԼоЩŤ
ҸоӺܶߵ棬ҵԵġ
һţ˼һˣˡ
˵Щ졣˺һżʯµһ졣ֻ촩űװûнϳ
ʱ䲻ʯٺǶϵˡһˣҺΧǣ⼸ô¡
ʱѦٻѦҲӷˡЦЦ˵⣬ȥ˼ɶѡ
ֻ޻̸֮Ѧ֮ϻ¶ЦӣѦٻҲû˵ʵ
壺Ǽˣǵǳһٰһ칦ҹæǵûйҲпͰ


1045 ֽо
Ǽ˳µҡ칦硣Ҫȥʱɢˡ
Ц칦ٰڡڴ˼죬ӿе飬ǻȥɡϼ죬ٲ顣
΢ЦŴӦˡǼ򹴼ˡ
ʵҺγףôҴҵˣ޷ΪѦˡǼûǺȾƣҲûʳʶ̣̽ǰô£Ѧ̵ġ
Ѧ̰ǰ˳ԺȻǻؼˡ
·ϵʱʱʱľŤͷѦٻѦٻЩڡЦʵ裬ڿʲô
Ѧ˵ҿûʲôԾĵط˯ô죬ûˣ
ѦٻЦİɡҺԺˡһľͷ
Цûж˵ҿ·ЩӲƺʲô֢
ҵĿ⣬Ц˵ûϵͺá
صѦ֮ѦڳææµµһӲˡЩȫƽͣû̫̫ģȻǵǵ塣
㷹Ժһ١Ѧ̿ȣаˣҲͷˡ
Щһֱ˯Ѧȴƺҹûкۡûʲô£ʰ꣬ȥ˯ˡ
ʱͿҪˣȳ극֮ѾǴˡҲɴ߳ȥ
·ϵʱǱ̸߱һ⼸췢¡
˵µĶ㲻ҰĵˡҲ͸ǸܣͿԾȳڣҵҵʦʦ֣ظǼɾͿˡ
˵󹦸֮󣬾ǼֻܰڸŪȻҲˡ
΢Цİɣ϶ǵġ
ֵʵΪʲôôţ
˵ΪҳȻ⣬һԿµʱԹ塣
⼸仰˵úֱ֪Ҫʲô
ҿ˿Ѧٻʵϵǲַˣ
Ѧٻͷ˵񡣡
΢΢һЦƺ硣
һᣬ̾˿˵һε£ҲһѵǼˣԺɲűˣٱ˵ǹʹ
΢΢ҡҡͷ˵Ǹûѡ񡣾֪ٳûкġҲǵȥǿ顣ֻҪմߣǾֻܱǣűˡ
˵⵹ҲǡԺҪСһ㡣
ѦٻЦСĵЩҪǣôСҲûá
εͷ˵Ǿˡһᣬһۣ˵ç֪Ϊʲô뵱ʿˡ˵ĸоȷʵôҲ뵱ˡ
˵⻰Ĳ뵱Ƿɧˡ
ڽߡĿġһ֮һ紵ϣҴ˸¡
Ǵ죬ô磿Ťͷһߵˡ
ݳģվſڣо
Ļûб˶һжǰһģһſŵĲڣֻ紵ɹЩˡļ֣רණҲѾģˡ
Ѧٻ˵׽껹ǵĹ»۹𣿡
ЦӦù˰ɣЩӾ˶ˣ˵һֹ͹ͲСֱ²
Ұڰ֣˵ԼˡûӲǲֹˣǲΪŰ
˵飬ҺȻһ˵ǰڷɳڻҫӦвٵħֿˡڼʹõǷҲˡ֪бǲ취һ⣿°
Цİɡ취Ѿˡϣ㲼һ֤ЩСû취
ϲǾòˡ
תһ죬ٽʱЩˡᵹڿݵĴϣԺ˯һᡣ
˯УܾҵĶее顣ȥ˲֪ٴΡ
ҴӴ˿Ѿʮˡ
ʱ˵Ҫҡǰҹ˶ˡҾú֣ǸѦٻ˸绰绰˺ܾãȴû˽ӡ
ԽԽòԾǰֻڶ棬Ŵ󵶾ͳȥˡ
ڽûжãͿǰˡһϲҪкȻ˲ԾæԱߣӰ档
ϲҰײҰ׵ģֱͦͦľͷ·ʱŲմأԲǻˣֽֽˡ
סѴ˳
ֽԽԽʱҲŷ֣ǲšǽʬһһһֱжߡ
ղҴǰǣΪֻˡ
вЩֽʲôͷȺӵģоһ߹Ҫʲô
Ȼֽ˽ƺСڽ̸
һŶȥҹ󣬴ֽ˲ס졣ֻģģġç֡
һЩֽҵģѵΪҵĵ
ӣСڶࡣǵı첻ôǺô򶷣Ҳð۸Ǻ
תתСĻص˿ݡȡһлȻ͵͵·ߡ
Щֽ˹ȻȥġЦһҰո⣬ǻôҡ
С壬Ǹֽ棬ֽ˾൱ǵˡһֽ˱գǾ㲻ɢҲԪˡⷽ棬зȨˣΪҾΪ
ۿֽѾߣһһ񣬵˹ȥֽϣܿðˣǻȻǰš
ϲ編ƣְһֽ˵ˡ


1046 Ի
ֽϣðһ̣Ȼͼ˻ǡ
ֽֽ˱Ϊ˹ڷͷջ١գǾӵȻȻֽܸߡһлðˡҹ磬ԽԽܿһƬ
ֽ˺ȻˡǷһǺԭĶʱᡣ
ҿвֽ˵ڵϣ֮󣬾ͻΪҽ
ҿҽУһεĺˡɻİѴȡǺˡⶫ͡
ͬʱ󲿷ֽ˶ˡֻʣȻڵϴ
һ߿ķʽϵĻһ֣ϵ˺Լӡ
ҿһһֽǮɢЩֽǮӵ֮¶ֽ˵ıĿ
Ƕ·ӡЬ࣬ȫĺܡһĴϵĻ磬һ߲סĽƺǻˡ
һǵԥŽеѦٻ
˻عͷеçô
ǵɤӱѬЩƣҲǺɫֽңէһǸմúҤĹˡҺ׾ͱϳˣȷʵѦٻ
Ŵ󵶣Ŀ˿ǵĽ¡ųӰӣȷʵСٰ硣
ʵǸʲô
Ѧٻ̾˿˵ˡ֮ȥֽ˶ʮֽˡ˵һ˹ɣƫƫ˵ֽûмأرռռ䣬ͳһ̫˷ѡ
Ͱֽ˰棬Լм䡣ֽݸϡˣ˲ֽǮҲӴϣһƵãǻ
ͷǹˣֽôö˶˵ˣ
Ѧٻ˵ϵ˵ˣǲ̰ˡ϶Сˡ
ɻ˵ܰɡҵı£СڸҲ֪ܲ
Ѧٻڰ֣ʱˣͱˡ
룺ҺһֱӰšֱֽڵߣûзҡҿǧܳϡ뵽תȥǲע⣬ѻˡ
Ѧٻңԡʲôأ
˵ڿݵһᣬһֱҴû뵽ճͷڵϴء
ֵʵôֽ˸ʲô
˵ЩֽǸġֽȫˡô죿ҪȻȥһˣ
æ˵ȵȵȡǵ˼Ǵֽ˰ڵҵĿ棿
˵ǰ
ҸЦһ˵Щֽ˸˴С˶ʮɣҵӰڵ𣿡
ŵ˵İɡѾ鿴ˡĻŲȻһһӲֿ⵽ſڣðڵ¡
ѦٻЦеĲԺؼҾǽݡֻ˼ֽˡ
ǵĻҲ˵ֽбҪ𣿰ǾܾңòҪҰɣ
˵ۣ˵ʲôо˲֪áϴκǸֽʶ˰ɣ
ҵ˵ͷ˵ʶˣһ߶·˷κŸ֪κʲôط
һĴȣ˷ܵ˵󷨣κ֮ͬұĻҪֻðԣȥ˶ѡҸ㲼һϵ£Ӱ
סĴ꣬ɻʵô
˵ûôԲ֪𣿡
վҪȥֽˡһ뵽Щֽ˾ͷѾɭˣٰ϶ʮֽˣͳײסˡ
룬ܲðֽɱȽСֽˣȻڳһơֽ˱ȽСռĿռҲ󡣷ڿݺĲֿˡ
ԥһᣬ˵˵취ƺҲԡеΪѵĵطֽ̫Сд֡üһѪֽ档
˵һѪѣкѣЩĵʵѪȥ֮󣬲ʲôΣհɣ
ЦʲôΣգİɡ
Һܸ˵վ˰ֽͼֽǼֽһһֽ
ֽ˼֮ҾͰѪȻǻңڲֿˡ
ҿЩֽ˼һأڳСһ֧򡣶С˴ԭκֽ
ùΣ𣿡
ĵ˵ǵһΣǰûù
һ⻰Щġʵ˭ģ˭ù
˵ҷģûù
һֲԤУʵʲôʱƣ
ٺЦһڳһϴκ֮ҽһ뷨Ȼڽϣġ
һбô˵ȫԼɳģ㻹ֵѪֵġⲻҵЦ𣿡
˰֣˵çңƾԹã˲֪ٴΣһûСҡ
ҿЦһˣô㡣
Ȼô˵ǱȽϷĵġͷĴ£ӦòẬȻһĸ֡ǰƣֽҪ飬Ӧ֡
ҰѲֿŹϣˣ
˵ֻα꣬αҪѵ׸ֻԼʵܹѹס
ε˵㶼ûǸʵɣѧһһϦ£Ҷʱôѹס
Ц޷Ѿһ취ˡ


1047 ѱ
һе鶼֮еӡȻ֪ϲ꣬Ȼ̲ס
ʵ㵽ʲô취Ͽ˵
˵㰴ҽ֮ÿϴ
ҵ˵ͷʵȻأ
˵ûˣʹ
ʧ˵ǲǶأ취Թ˰á
΢΢ҡҡͷЦǰʱ㣬ɹнĳɾͣȫȽ϶࣬ͷȻȻߡȻҪϵͳϰ
˵ͷͷǵҲˡʵôϰ̽ҡ
΢΢һЦ˵ӽ쿪ʼϲ˯ˡô˯
죬˵˵һϲ˯Ҫϲ˯ͻ־Ժϲ˯취񲻿ѧ
һЦçҽĵ㰴˵Ĵһϣ֮ͻ֣ᷢһҪˬ
ϲԺÿϴ˯ʱ䣬޳һˣ
ɿܳʵ˵취еĵʿáǵУɸֵƺûС
ʧ˵ô˵ǲˣ
ҡҡͷȻһһĵطʱ򣬻
˵˼ǣҰĵ
̾˿˵̫ǿˡʹ飬ڶʱڶҽ֮ǵ΢뵽档ȻϿ㡣ֱָǡ
һȻ򣺡˼ˡѱ
һ֣˵˼̫ǿˣĻûʮʮ꣬ѹƲסǡȻˣǸɴ໯Ϊѡܽǳɹѱһ鷳ʲôħֵʱ򣬶һ
ҵͷϸİ취Ȼ˵ͷ˵ò˵Դܴ
ۿҪһæ˵һһ⡣ıô󣬻ᱻѱ𣿡
Цǽ壬͵˱ĵطȥֻܺ򽻵ѱ˭ѱһղУʮգʮղУͰաгɹһ졣οǵɵġǣ˼ά򵥣Ȼǿ󣬵ǺϣһͷԾָǡǿ֮ãҪѱء
˴Ĵָ˵ۡ
¶˵֮ɫ
ҿ˿мСʱ˵ǽͿʼ
˵ͷ˵һһյĺôҳɡ
ߵ˿档ָָϵ˵ʱҽİ취УѾˡҪǣҪſԼ
ҵ˵ͷ˵ϡϱߣҾڴ룬ϣǹŴĵһ
ʼʱҵҷ׷׵ģ棬һδľ顣Ժܿͽ뵽ֿ״̬
ָоͼûʱ䣬ûпռ䣬ûϲŭ֣Ҳû˼ά
ҳв԰ΡȻΧһӵ˵ŭŮ˵Ŀ޺СйǺתȦ
һ͵۾ˡ
ҷԼö˶˵ڴϣѦٻ·̸֮⣬ûбĶҳһ˲ϵĺ
ˣ΢Цʵô
һ˻Դ˵ȷʵˬֻʼʱʱƺһȺħ֣Ҵתˡ
ЦûйϵħˡֻҪ㲻£⣬ᡣǾͶ޿κΡ
ҵ˵ͷ˵װɵˡ
ҪӵȻе㲻ԾҴʱϣŴ֡ҵбˣеƫˡ
ҲҴʱǰҵˣ
Ѧٻ˵ԣԼġ
Ҳ˵Լģ𣿡
ָָϵ¹֮࣬ǰ졣ֻѾĵƵˡ
˵ʱһľ磬Ϊһ塣᲻Ծת¹ϡɣ⹦ĸ֮һֻתСȦɾѾܲˡ
ʱ䳤֮Դ¹ڶͷϣʼ̨ܹħҴţ°빦ԣеĵʿʱרϡá
ϲԭĺôһͣҶԵԽԽȤˡ֮ǰֻ֪ħֻɣû뵽ʿҲ
ЦЦ˵ħ޵ҲǵɱŵֻЩһԽԽãаһ
˸Ƿ˵˰ϣӦþ˰ɣˡȻȥˡ
ʱҪˣѦٻŹǷߡ
ҺȻһʵôõĹΪʲô
ЦЦ˵ҵı̫ǿԽǿˣҪԽ࣬ҵĵһˮףŹṩˮ̫ˡҾͲ˷ʱˡľһС豭ԺܼܿЧ
ҵ˵ͷ˵ԭô¡
ѦٻԱЦçɲҪϵϵаԼŲء
ҺٺЦ룺ֻҪܱаءģǻġŹҵ棬úܡ


1048 Ҫؼ
Ѧٻȥ˯ˡԽԽ񣬸ɴڻĴ
Ҵɫ΢һֱߵȻֻصϢ
ʱһ㶼ʵ£ڴϣԺ˯һᡣ
˯Уš۾Ժ´Ҫȥš
ҵĽŲЬϵʱҲݸûš
Դ룺ѵǳֻˣ
ת˴ϣʱˡҲŶƺǴӲֿķġ
ֿ棬ȷʵһľšϰµģ˭ţֿûˣֻһֽ˰ˡѵЩֽ˻ˣ
ͰˡǴ죬泵ˮӣ׳˵
ץ󵶣šȻֹ±þĵġ
̽ͷȥ濴һȦЩֽ˰ģеıǽϣеıڷϣƶĺۼ
ɻ󣺡ѵҸղˣûеĺܡᣬܲڳֻɡ
Ҳ쿴һȦûʲôǴ¹ϡ
ٹŵʱҷѾˡ
ȻûзԸҪһֱȼšô˵Ҳǵʿ֪Ҫ²ʲô¡
һ򣬲ˣ֮ǰ͵ĺۼµˡ
ֿһ֣ҾҲû˯ˡұŴڴߣרŵֻҪһϳȥ˭ڵ
ȻҲûˡұŴ󵶿СʱͲסį߳ˡ
վڿſڣѦٻҿС̯ˣƺѦٻ
ǾмԶ˵òˡʹĶ塣һʱ̫ˣܾǾǡ
ұϴ󵶣Ų˹ȥ
ҸϵС̯ʱ򣬷ֹȻڴ棬һ붹ԳԵĴ졣
˵ԷôҲң
Ѧٻڰæ̧ͷЦ˵ѧŹԺ󣬿Բͷ¶óԷˡ
Ц˵˵£ھͶҪ
ҸԼҪһ붹ԣһ߳ԣһ˵ϵʱҷֲֿе㶯
͵̧ͷӣѧⱻʦСѧһңô£ֿʲô
˵š
ֻ۾ɵĹԲôܣ޷죬йֶ档οǴ죬ֻҳҴܣ
ͷ˵⵹Ҳǡҽȥʱ򣬷ˣһ֧
ͷ˵öԣЩòҪ𡣡
˵һҪ𣿡
Цһ˵ǾͲȥ˰ɣܲÿʱǶ㡣
Щ˵һħǿҪô죿
Цʲôڵµġʱһĵط𱻳ײͿˡ
̾˿˵ǺðɡԼ
ʱ£ǸǴ˸绰ǣʲôʱʱ䣿칦绹Բˣ
ǹЦֵܣû뵽Ҳ֯˳ԷΪǵʿ徲ǰҪԷʱ򣬶㡣λᷳ
Ц˰ɣǰһ룬һС룬ûмù
ЦЦʵôǵӻָˣ
˵ûʲô£̸ʲôָָġ
Һ˵ЦһᣬԼˣϳԷ֮Ǿͷͷ֪ͨˡ֪ͨѦٻ֪ͨʯһˡ
ڷĵص㣬ʲôˣȫǲˡϾó
ʱⱻĥˡ̫ɽ߳
ʱ컹ûкұŴȥ
һȫĵطñײˡҾȥũܿûнڵ¹⣬Ҳгҿ
ΨһĲ̫ڿҰзصСһëȻ
һͷ˿ǣһŵ·ȻţǾҲԶĵط
·֮ҵĽİˡұ۾ʼɡ
ʼʱҵעΧڷ档ҰѷСҼϣҵĶš
ٺʱҵһһĿռˡŵζ
Ұ̫һ죬ϵʱζȻԺγһ棺ƮȻˮΣҰγ˰˸ߵıȣⱡУһһһһ
ִﵽľ磬ָо
ҳУ֪˶áȻһʹ棬ȡ
߶ţħⶼħҡ
һᣬң˵ֵܣô˯ˣ
Ҵ˸飬˹
һļʻ档Աߵһ꺺ӡڿһ߿һЦе˵ֵܣˣ
ĵĻشţǰˡ
һԺҼǵҺڴôһۣ˿棿
벻⣬Сֹ䡣⻰˾ˡЦֵܣˣסҵĳҴһ̡
̫Ѩ˵ô¡
ҵһ棬ȷʵվ·šǣΪʲôҪҪȥģ
˾ҵ֮ɫŹֵĿһۣȻ˵Ҫؼҡ


1049 ֻһ·
˾Ź֮ŵһ¡
־Ĵ󵶡ãڡ
֪Ϊˣô¡˾Щί˵ֵܣԼ˵İҪؼҡ
һ˻Դȷʵô¡ܼǵ⼸ץſϵİ˾˵Ҫؼҡ
ͷЩ˼˵Բסˣԩˡ
˾ЦЦ˵ʲôԩԩģҶ⡣ܰһ¾Ͱһ¡
ҵ˵ͷ޵㵹Ǻġ
Դö˶˵ģΪʲôҪؼңʹͷҲ벻һʵɡѦٻأûһ鷳ô׻ؼң
˾û˵ΪʲôҪؼң
˾һᣬ˵˵ˡ˵Ҷʲôġ
Ҷĸ֣ϵ˳顣ôôۣҪ˻ȥƵá
ҽ˾⡣˾Ͳô֪ˡҵ˽Ҳ١ȷʵǰ·ġ
ҰԴϣ΢۾е㲻ԾҴʱһũũ·Զܹʻ󿨳Ĺ·͸ԶˡӴм϶ʲô¡ƺʧȥһμˡ
Դ룺׷ʲô£ҪҹϻȥҶҶѵʲô⡣ӣҪڼ𣿡
뵽Щë
Ȼҷһֵĵط
ļʻҿŵơмƵСƽˡҺ˾ƯƯġĴȴûп
Ǻںġû·ƣҲûгƣ·ǲ֪ʻҲ֪Χʲô
˾˵Ϊʲôƣ
˾ָָͷϵСƣ˵ⲻǿ𣿡
˵ָǣΪʲôĴƣ
˾˵ΪʲôҪƣ
ӣֱŹּˡ
ҰѴ󵶱ڻ棬˵㲻ƣ֪ıһߴ·ô죿
˾ȻЦˣٺ٣ٺ١Ҳߴ·ġǧ··ʵֻһ·ֵܣ֪⻰˼𣿡
ҡҡͷʲô˼
˾ָָ棺ĵطǰĵطôڣǴٹҲãؤ潼Ҳգ벻ҿʲôϵôߵġ
Цеңµ·ʲô𣿡
ҾٺͿҲ֪˾ԾˡҵĻһʲô״ҿϰѴ󵶵ݳȥһ¡
׼֮Ҿͻشѵ·
˾ֺٺٵЦˡ촽Ϸ¶Ⱦ˵ݡ΢΢ҡҡͷ̾Ϣ缸Сʱңǻ·ѾȪ·
Ӧգգۣ˵֪ΪʲôΪﲻܿ˭Ҫǿ˵ƣٺ١
Ļ˵һ룬ֱտڲˡ
Һô󵶽ֵû˿ʵǶ࣬ץỵ̂Ҳ·ǲǺûһ
˾Ȼɤӣеඡ
ǿ˳ȥ
ŵ粣ҿƲҵơУвٵӰӣһûƺƹ⾪ţԶԶض㿪ˡ
ʱ䲻ҾͺȻķ֣һֱǶһϡŲ׿ࡣ΢һ̣ͻᷭȥ
ǺںĺˮˮǱһðճĭˮУֽ֪
ҾĿɿڴʵʲôط
˾˵κš
ҼֱҪˣ˻ߵʵ˭
˾ȻǱһſڷϣһ߿ޣһߺֻһ˾
δ䣬һ죬жײڵ粣ˡ
Ҿȵ̧ͷЩСѾӦ˹ߡǷɶ˻һϵسײڿ档
ھʧ롣Ȼ˾Цٺ٣ֵܣϼҵˡ
ûҷӦصһšҵײϣһ¾ͱײˡ
ҵȥֱͦͦĵ˺ںĺˮС
ˮǰһ̣Ҿ֮Ĵһ
漴ͨһһ硣
۾Χ͡ũУߡҵ棬Ȼʶļš
ұ죬˲Դϵ亹룺ղô£һجΣ߰˵һħ˵ħǿ¡ҺڹؼʱѹˡȻĻǺˮ棬֪ᷢʲôֲ¡
ͳֻ˿ʱ䡣ӦøոռйȥħһһУͻɢ
Ҵũ򻱳ȥ
峿ĲҶкܶ¶ˮһᣬӾͱʪˣճϣ˿ӡָо治á
ߵ·ϣ
һκܲһҸоƣһҲˬͺһγڳϺ˾˰ҹһ
̾˿ħǳˡ´δʱбҪ澵ӣ˷ΧĻģ¹ⶼյҵĶͷϡ
һ·ߣһ·˼롣ߵݵʱ򡣾ҲƲס˯⡣˵ڴϣܿͽ硣
Ҳ֪Լ˯˶áֻ潥˳ȻĿˡ
ܸ֪Ķۡʵ̫ˣ̫ˡ
һᣬߵ˿档
Ѧٻڽңԣԣ
ˣſӦ
ѦٻЩţеϵ쿴ôˣ


1050 겻
ѦٻæܺЦ֪Լû£ֻҪһˡ
ұûдǡ˵ȱżһԣûзӦ
ҽĵʱõϸͲһˣĸȴŵķ뻹ҪһȦҾӦ˵һ£Ӧ˵ͱһ¡
æ̧ҡҡС˵û£ùҡ˯
ҵССֻ˰ڶѣûз
ʱѦٻ˵㿴ָָˡ
аֻҡֵķСһЩˡ˵ô𣿲֪ĻΪһ˯һء
Ϊ˷ֹҡƴ̧ػ˻Ρ
󣬴Ѧٻҡ֡ʲô˼
룺ʲô˼˵ǵĻ
ӺѦٻеôۣ
룺Ҫǲ̫ˣ
һûף͸оһֻҵѦٻһģһ߽еԣôˣѡ
룺ҺˣƢ͡еģôڣ¶Ҫɱˡ
ε۾Ϊ̫Եʣҹ˼Ӳſ硣
Ѧٻһʲôһ˵̫ˣǰȹˡ
ֻۣҪ۾˯ȥ
ҿЦһ˵ѦҲ̫ˣֻ˯һѣʲôȲȵġ
˵⻰ʱҪӴû뵽ֽģȻû
Ѧٻҵͼǰһҷˡ
ʵʲôʱʼ˯ģ
֮ԴҲָһЩ
˵֮Ҫʱڴϵġʲôʱˣ
Ѧٻĵ˵ڿҪˡ
Ҿ˯һ𣿡Ұֻͳ˿ʱ䡣Ȼˡ
üͷңϴ𣿡
˵˰ҵİ취һֱ
Сû֮ӦȲŶԣôôأѵˣ
ҴӴվ첲ȣ˵Ա߻
ЦЦû˵Ĭ˺һᣬңûпʲôֵĶûħҪ㣿
ͷ˵ֵûСħ𣿡
˵һ£ħӰ˵ǣǲ롣һڱܵʱԼıһ
˵ħɵģǾҲûʲô쳣ˡ
룬˵㿴ħʲôȺ˵˵ɡ
룬Ͱѻ˾Ȫ·֮Ľһ顣
֮󣬸ɻˣħˡʱֻֻǻתһȦҿȻ뿪ˡҵû˵ĸħ˵ô߼
ѦٻԱЦ˵ħ̫࣬ħҲ͸Ĺˡ
ЦֿҲûСɣһʱԱ㣬ô¡
ҴӦһȻоһ󼢶
˵ƺԼˣһԷʲôʱ
ѦٻЦԷˡϴһ£͸Ͽɡ
ҴӦһȰѲֿˣȻʰһ˳
ߵԼõķ㣬ҵǸ䡣ҿǺһھ춼ڡ
˽ȥ֮󣬻û£Ҳ֪˭ͷȻ
ЦλǸʲô֪ģΪҪء
˵ǽġ˵λ⣬ɣϡ
Ц˵Ǵţءļɰһֻһ˻
˶˵ǫ顣
ڷϵʱѦٻҪİǰ½һ顣ʡȥ˺ܶݣ¼úܵɾôĹ£ȻĿɿڴ
Ƿ׷˵ǵľǹġͨһӶһΰĽĽ
룺ԴڿϵĻʲôĽģ
һٷǳԵĺܾˡԵһʱһ¡¶ԷûʲôӰ죬ҸоЩ֡
ʱ˻û룬ҶĳԺȡȻűƿˡһ죬ʯٶС˵䡣ʯپ͸ȥˡ
ҿ棬û⣬ʲôֵİӵɡ
ֳ˼ӣЩ򼱣Ҫȥ
ҴӰ߳ʱҷʯٲû뿪վڹ棬ںһ̸Ǿ׺İҴûмӦòǻġ
ʯС˵ַӣʲô
Ǿ˵ȥǷˡ˵дʦҪȻǿ
ʯ΢΢ҡҡͷ˵λովһսŲǰæɣⶫţҲúõһüĿˣȷණйأλʦô
Ǿ˵ͷ˵Ҳá
ʯٰһͨһļպˣװţƤֽ
Ҳ뱻Ƿ֣ǿ첽ߵ˲档
ղ̸ĺרעûע⵽ҡʯ٣Ǳҵġ
һϲһ߲²⣺⼸ʲôѰˣҪ˳棿ȻʯԸΪ롣ҲֵС
һصʱ򣬿ʯѾˡʱ䣬һֱ΢ЦǾٱףǲ֪Ϊʲôܸое겻ġ


1051 ħ
ںȾƵʱмκʯ˵ķӦһش¿졣
Цʯ٣°
ʯЦЦ˵ʲô£ûе¡
Ȼ˵Ҳûʡ㷹֮Ǿ뿪ˡ
ȥ·ϣҶ˵ǽؼˡԱ߸һɡ
һۣЩ˵պ˾ƣԴκģȴ˯ⲻĥ𣿡
ҿ˿ϵ˵ôõӣе˷ѰοΣյúܣһѱһƽ
Цѵáô뵱ʿˣҲп̿ѧʱ򡣡
̾˿ε˵ʲô취ѧ͵ֻǿˡ
ѦٻڣҲõĳ˿ݸ
ѦٻǷ죬ĿҴ
ұ۾жӾȻ
ֽ־ˡ
ɫƣǰ컹ǺҹಣȴҲԴ
кܶˣǶͷ
վ·ߣεĴ򳵡
к֣дˣп·иʵĴ¥ȴûгĦггһ˶ڲС
վ·ߣֵĿЩˡһߣһŸָ¡
е˱߱߳ԣȥʳϡкЦĳԽȥһ
ǺֲܿЦˣΪҿһˡ˫ĿգѣŤŤȻѾ˯ˡվ˯Ͳףȴһ˯һ·룬һһװһײǽǲźá
Ȼֿһ·һ̸˵ġ̸ġģɫɫƺǴ֪һ
ʱһ⳵ͣߡ
ţ˽ȥ
˾ңȥģ
ڽվ˺ܾãۣһСȣһƣ˵ؼҡ
˵֮ҵһؼңΪʲôҪؼң
⳵ѾˣΪٵԵʣҵӿϡ̧̧ͷӺӾп˾ͨӵ˶ҲȴЩϤԺޣҪҵһƵˣȴҲ
˾ע⵽ڿˡЦЦ˵ΪʲôؼңҶ
ڴǰȷĴ֮־ЩҶҶʲð
²ܶ룬ȻĻħԽԽùؿһҪһҳҹȥûһ˵ʦҿ˶೵١϶ɡ
˾̾˿˵ˡĳȷʵ٣˸١
Ϊʲôҿһİɡ
˾Ц˵ӺСǾóߵ̫ˣ¡
ҹЦģ˵ȷʵ󡣡
Һ˾˵Ц뵽˳ĬСЩơ
ʱ˾Ѿ˺ܾãȻû߳п󰡡ҽϵһһжˣ
̾Ȼһ˵ʦҪȥģ
˾ͨһۣ˵㲻Ҫؼ𣿡
Ұ˰֣˵ؼûҼġôҲң
˾Цʣ֪ġ
ֵʵʶң
˾ٺһЦҲʶ㡣ǵļҶͬһطԲϸʡ
ҿ˿ˣ룺Ҳûô˰ɡ
ԴΪʲôȻҪؼңģ
˾˵˵ҼʲôطҿԲԡúҤҤ
˾ЦЦ˵ǰ档
ͳֻ˵ʦû㿪Ц㲻˵һҾҪˡ
˾ٺЦܲ¡졣
͵һʱһź㵽ʲôˣ
ҰѴ󵶾Ϊ˾˸ţʱҲܴѵֻðˡ
˾仰֮Ȼˣ޵ֻǸġʲôҲǡ
һĻʶҷ·𿴼һ档ޱ߼ʵĺҹУһ˾ûпƣڼʻ档ſڷϴޡ
ԽԽľ˵ʦǲǼ棿
Ŀֲ龰ʱͱˡԭĽֵʧˡΧֱ޼ʵĺڰ
˾Ȼֹͣ˿ֱӡƺգ֮䣬һһ
˵ղ·ڱɻȪ·ˡֵܣ֪ЩΪʲôΪŵʱ򰡡̫ߵ·档
ҵӶһ£ʵǲϣ
˾˵ͷǰϡ
зëʵźʲô
˾˵ҾͲ֪ˣҴûȥ
߶ţҪ£Ҫ¡ֻħˡڣڡ
ڳ⳵ĺϣ֪ΧгǧСڳ޺֪ʦǻˡǿԼ
ֵطֱ졣ҳһᣬһôǾÿһһʱǰһ⣬ϸһһ
ڰеĹòˡʹԴҲʧȥ
صźǵҲı
ҷһֻ֣˺ǰĺڰù©һ
ӺѸٵϿɶ죬¿ɽӵءǺˮһӿ˲綼ռˡ⳵ҲûâС
˺ܾãâȥҷԼڻǵĽֵϡ
·ģ˯ȥĻǾĵġѦٻǰһŵĶҡ


1052 Һһȥ
ҵ˼άͣڻþСܸоԼڳ⳵ϣµ̲סҿǸ˾ڲڡ
һᣬԶ˼ʲôһǸجζʱˡ
һ˻Դһһ˵ϡ
Ѧٻһֽ֣ҷˡѦٻʵԣû°ɣ
ҡҡͷƣ˵ˡħˡҿµûؿݣúòһ
קסˣ˵ȱȥҾе㲻Ծ
˵ܶԾÿʱ򶼱˺
ɻĿղѹʱ򣬿ǶߣֱĶҡڿʲô
Ѧٻһۣ˭Ҳû˵ŵһıζ
˵ǲſأ
Цһ˵ӣòҿˡһ鷳
üͷʵô˵
Ѧٻ˵ղƽʱûʲôúܡҲԱЪţûиԤǹһд߾һۣ
Һܽŵʵô˵Ҹʲô˰ų
Ѧٻ˵ҿһˡ
ҸЦһЩŵ˵㿪ʲôЦҴʱ򣬻һֱ棬ôܱģأ
Ѧٻ֤ȷʵһˡһֻϵļһеĲְȥеĵطק
ⷬͲĿں˵ġһֻ֣Ƥһϵ⣬ȷʵɱģǣ˭ɵģΪʲôҪôɣ
ǲħڵ
ҡҡͷ˵Ҵû˵ħղŴʱǲǿʲôˣ
ҵͷ˵ǰֿϴǸ˾ˡվ·⳵ȻͣˡҾϳˡ
Ѧٻ˵ԣ㶼ϹһεˣôȥأǼǳԲǴ򰡡
Ұ˰֣˵㲻֪Ǹ磬ʲôǲÿζǺȻһ¡¾ǡ
ԥһᣬѰҺʵĴǣһӰŵһʱ򣬰мõ˼ӣҷŽȥˡԣҾǵ
˵ĹˡѦٻɻߴʵ㻹ʲôˣϸ˵˵
̾˿˵ĶϺϴһһ߻䣬һ߰ѿĶ˵һ飬ϸڣһ㶼û©
ǰ΢΢ҡҡͷ˵ⲻħӦණˡ
˵˼ǣ˾ණ
ѦٻЦ˾û׼͵ȥǿܵظ𣿡
ҸЦʵղ˵ұһ˵ģʶǸ𣿡
Ѧٻҡҡͷʶûм
ͷӦô죿
һᣬ˵ҺѦٻ㡣ҸûзСĺۼ˵㲻ӦвŶԡ£ҲΡ
̾˿˵ѵѦٻ˵ġ˾Ҫˣ
˵ʵҪŪôҲܼ򵥣ô󵶼˾Ĳ档һû׼ʳʲô
ҡͷ˵вͨҲ˵Ǹ棬ʶЩ
ЦСÿζᵽס󵶡
˵ǰҲԾʱ򣬵һӦҵ
˵棬˺վӡʹվӣҲ಻ԼǾԴΪͻƿڡʶԼʵС룬ôĵɾӡ
ҸЦһ˵ļƲ߹ȻǺܺáҲٴˡָо̫ˡ㿴ңÿ֮󶼳һ亹
Це˵㲻Ļûа취ѱѱһֱԵ
һһĶˡ
ҵļ򣬰οİɡһΣҺһȥҲʶʶǸʲôġ
Ҳܽȥ
˵㿴Ǹ磬Ϻξûʲô׼׼Ͼͳ
ҴӦһʹŹǷߵ˿档
̫ˣ˵ڴϣҪ˯ȥ
˯ŵʱҵһֱһ⣺ҪǸȥʱܹϳ˴
Ѧٻ֪ҪԲûдңҴɫ΢˯̫ɽ
˯һ죬ӴˡȻúһһءЩôȥҿµ˯϶ʮСʱҲѲˡ
ߵ棬Ѧٻ߹棬һλεĴ󵶡
ѵСҵһĵطͬҿ⵶ź⣬ֽġֽƽˣȷʵԵãѵİ취
ҰѵùȻƮƮġ
ЦçϾѵԸ˾
ҸЦһ˵ֽٳ˾ǲеΣգ
Цİɡ˾ǻˣֽĿǡ
ʵȵǸ棬ѵվӣ
ЦЦ˵ʱ֪ˡɫˡǿʼɡ
ԸѦٻտšɧš
ѦٻԲܼʶһǸеźѹ֮󣬺úøһ顣
һûȥϣҲûٶɡ˿ݵĴϣߣַҵͷϡ
֪ǲáܾģҵͷҵ񾭡
ҳһȺĽ˿ľ硣


1053 
ڳϣָûŷ̡кܶˣûҵĳ
һȺϣɫҴҡǵĿĵڼԶƺҪһӡЩϣ֪ΪʲôҪȥ
ǵ˼άܼ򵥣һС涨ҪʳסУеĻ֪Ҫˣ֮⣬ҲûʲôˣǼ޴
һֱæµæµ޷ʳʳʳȻȥǣҺȻֻϵ̰ʳߡ
ҴѣЩƺܺ£ֻӴܣиˤڵϡ
ҹЦ򰵰ţһȺ᲻ˤһӡ
˼ӣְ˰ȡҿһȹˤˣżҴҵˡ
ҰѳҡŮӣҪҪ㴩һ°ҳϣѸ㡣
ǹɫֻʣܵøˣ磬ȹӱ紵¶ɫݣǴ˰֮󣬾İ졣
ҹЦеͶ𣿡
ҵܴ󣬲˹˴ȺˡѸٵˡ
ҵؿϣԼһ̡֧
ҰѴս̾ʱһ¡İҴʲôʱʼ̵ģ۾һᣬҾȻ벻
ɻʱ򣬺Ȼиţ
ҿһۣһӹ࣬ӲǸǮġʣȥİ
ӹС˵ؼҡ
Цһųǰȥ
֪ؼʲô˼𣿡
ӹ˵֪
֣Ҳ֪һģҪؼҡһһˡûŪʲôǻؼҡ￪˸ԴĺԻƵá
ӹΨΨŵŵҷҲҸ͡ӣҴҪ
пкܶ·ֻһߡĶǻȥġе˲аһҪĲȥ̽·ײǽϣͷѪŹԹԸ϶飬˳Ц
Щ˺ܺҹˣѸٵض㿪
ҹһţǰм׷ԲԵϼһæңڵϡȻŹӵ·ߡ
ҹЦ´Ͷ̥ʱ򣬼ǵúϳһ˫۾ϳ˻ˡ
һ
ȻģŵӹˡںϣΨΨŵŵ˵
ǧٸУֻһҵĳȻҺӹ䣬ǰˣһüįĵ⡣
ҵ̣ʵϸ磬ҪҪ̰
ӹæҡͷ˵Ҳᡣ
Ӹһ֧˵ڳ飬ͻˡ
ӹ˵ıܾȣӣҺ㡣ҺٺЦȻһۣ鰡
ӹŵһ£̵˽¡ȥ񡣶͵һɲǰԣصײϣ۶˲ӡ
ںҽе
Ǹ
е˵СĶŭԡӹ˵ĵӼСŭŭˡ
һۣ˵ЩСûʲô𰡡ô㲻£
ӹС˵Ҳ֪ô£ؼҡ
ҿС̡ǰѴӽȥˡԸ̵ϡ
ӹ¶ɫ˵ˣó̡
Ц̣ؼҡΪȥ𣿡
ӹ˵˵ͷ˵
Ȼ̵ˡ
ӹ˲סĿԣҹЦ
ƺǿЦˣӹ˵ɫ˺ܶ࣬ûиղôˡ
ʱҿ·֡ƺҪҵĳͣ
ӹ˴ŵӽʦ⳵Ѿˡ˰ɣ
ĵ˵һ϶Ҳǻؼҵġ˳·иãôôСأ
ӹ˰Ա߿˿һţȻҵİŲҷ
·ߵ굽˳ϡϴһӣͷһ١ϳֻ֮۾͵
ôü۵ġ
ҵСǻӿ϶ˣ죬װû
Ҳͷ˵Сӣǲǻؼҵİ㣬ء
¶ǸЦؼңҸˡ
ҳȵȥ
ӱһƺңϷ¶һЦʦڣαء
˵֪жˡȥ⵷ҡʶĻϸͷ
˵⻰һԺʲôʱôˣ
ӸЦһ˵һؼвУҲؼҡ
Ҳͷ˵㲻ôֻؼˣ㵽Ҫҷһﲻʵϰô˵ƨƵá
ҲգһֺõЦҪҵ˾ڳϡָָӹˡ
ӹˣʶ𣿡
ӹ˺µӣҲʶС˵ʦһòͬɡҪ𣿡
һ⻰Цһš⳵ʹڳȥˡ
Ӻӹ⧲Ĺһ
и˵úܣһ˿ˡ
ӹ˵㲻ʶˣ
ӹ˵治ʶ㣬ϴˡ
Це˵ҲԣҲԡʲô벻ʾʾ㰡û
ӹ˻ҡͷ
̾˿˵
ӹ˺ȻɵЦˣŮĽС㣬ôأŮŮŤ
ɫ࣬־Ҫһ⡣ͣڰУʼûȥ̾˿˵çܼǵðɣ
˵⻰֮ӹ˾Ϳʼͷҽʲôţôǵˣ
ұ²ĿϷʱҲһԺףҽʲôţôҲ֪
ʱǻܻ˵أҸľó


1054 
ӺӹִһҪӣһٰ磬ʾûС
Ӳţſӹϣ·ǿӡ
һôˣô֪ҪأҳӺȵʲô㣿ע绯
ڰæ̧֮ͷ˵Ҿء϶ˣҡ
˵ⲻоαضֶŵأҵǿЦ
СӣҸ㣬ҺȾƳ̴ʲôɣҾǸˡ
ҿġ˵ҪһСҲһ¡Ǹүǰһ˵ҪǺԸҲһ£Ҳǰһû˵С֣ѣҲһ£ǳ⳵ϰһء
ҿô꣬ûôҪġ컯գĿһүǷƸģһǿġޣ಻డϿְȻôˡ
߶߶˵һѣǻӸûȥ˵ʦҾӡ
ְͷϵľݸоӡҰſҵĳ
Ѿӹѵֻʣµ׿ˡһһĶЩ·ҰѾӵݹ˵˾䣺ľӲС
ҵľôˣ
ҰѾջԼ
ôһգסˡ
ҿտҲûҵӰӡھǰ˻ӣûκα仯ߴҵӣֱͶӳ˳ϡ
ҰѾˣʼڤ˼룺ҵľΪʲôղ
߲ԵšѾӹ˵һ飬ûҵӡ
Щżĳӹ˽еѾˣ
ӹҡҡͷûоӡ
ӱȻţǰѵأ
⻰һӹһֱڶ߶£ҺͻӴ˭֪Сǲװɵһһģأҵ𣿡
뵽׼Ѵó
ҽקʱ򣬷Ǵͷһѵë̷
ѵǵܿڵһԵͼ
аЦȻϳˡģҪңȰǸ˵
ҾŵҪǡǰԺȻתˡҵǰһѣΡ
ҿԱһ⻬ľӡ浹ӳҵģ
ҿԼɫҰףȦȺ촽ǻױʧ˵ŮˡҰǹɡҲûôŵġ
ڽĵ˲࣬ǰԾյҵͷˡҿԼԴ϶һֻСȫͨ죬죬ҲҵЦš
Ѫ˵Ŀֲ
ŵһ£ĵ͵˽¡Ȼһȼҫҵ۾ҵһ
ҺȻˣçڿһжǻþ
ҾȵĿ˿Լʲôʱ໰˾ˣôרŸ˲ȱ£
һͷ˿ſӹϡѴ󵶶
ҿ˿ӹˣ֮ǰ˾һģһ
ͷϻ˻ӡҪСʲôҲûСһ
ҳеء
˵ʦңҾء
ҽеçȻôʶ㣿
һŵӣвУղ˵ˣҽç
̾˿룺ģҲֲ࣬ϲ
Ұѳͣˣ˵çҵǰѵˡ֪粻ʵġҵڿѦٻԱء
ᵽѦٻͿ˿ң˵ç
˵ǰç˭
⣬ѾȫȫԼȫˣû໰ˡ
룬ѳŴ򿪣Ӻ˸ʻλá
˵ô˾ˣ㲻ǳ˿𣿡
˵ң˭ȥָָǸӹˣһһ˾ڱɳ˿ˣֵúܡ
ӹ˺ʵ㵽˭
ӹ˱һԺһҡͷҲ֪˭
ջʵǹΪʲôҪҵͽܣ
ӹ˽ŵ˵ˡǻˡ
̾˿˵һҲԺĺܣ֪ԼΪʲôǰε˾ʱס
ʵ㻹ǵԼĵ𣿡
ӹҡҡͷ
Ȼ뵽ʲô͵³קסһˣȵĵˣǵ𣿡
սս˵һַקס˵ڶ˱һַ
˺ܶˣЩ˵ĸͬϺ˷
Ҵӳ֮ǰ˾˵ģ·ǰν·νлȪ·˳ʱվ㣬һ·߹ٲӣȻˣߵյ㡣
ϲԺɥȢϲŭ֣·Ϸˡ
֪ΪʲôҺȻЦվڴ·ЦǶĺΪͬһĿ꣬ߵһˡ
ĿʲôĿҶǻؼҡ
ƺҵľٶŵˣЩŵĿҡ
һڶЩҴҵ˵ǻؼңؼҾǵĿꡣ
קһѣЦ˵çˣǵĿҲǸϿ룬طô±ȽϺá
˵㿴ʲôһ㶼㲻ˡ⵽ǻþħһǲ֪Ŀռ䣿
һѯȻ鴤һ£ţ첲ȲȻĶ˶
ҿɫԾЩŵʵôˣ
Щ˵ʲôҲҪ롣Ͽ뿪


1055 ֽ췴
ɫţϸʣæ
ȻһȴҪ붨ļʵϸ޷״̬
̲ס۾߹ȥˡ
ؼǵãڵȹ˿͵ʱĴ඼ˣиˡߵʱ򣬼˶Ѿӣֻʣһġ
˿Զĵطһɫߡ֮󣬾ޱ޼ʵĺҹǱ߾ǻȪ·ˡ
ҺȻˡ˵г̣յһġе˾ʮߵȪ·е˾ͻߵ
̾˿룺ҾһֱϺˡ
˺ܾãֿ۵ĹߣǰԶĵطɹĻȻһжˡ
ǶһѩһڸһСȻͬǣѩ֮󣬳ªģĻ¶âʧ֮Ǿͻصʵˡ
ҵӾָ֮ҷԼڿݵĴϡ
Ѧٻվߣһֻ룬ڲס
ҲĿѦٻеڸʲô
Ѧٻˣɫһϲʵأ
ʱ۾˿Ѧٻеĸ룬ʵżŰҽлʲô𣿡
ʱҲףԭѦٻøϣԴΪţ
Ѧٻָָֿţ˵Ρ
ҺӴƿ˲ֿľš
ҿЩֽ˺ö˶˵Ĵڷ棬ûκֻΧŵϨˡ
δȼʣһ롣ֿûдܲ͸磬ķ紵ġ
ֵĿѦٻʵ㴵ģ
ѦٻûҪ˼˵ͷ
˵ЩΪԻڹçģô㴵𣿡
Ѧٻ˵֪ղŵǣȻ洫
һ˵ҲҺŵʱ򣬷ûˡ
ѦٻȻЦЦȻ˵ԣұ˵㣬ҿôˡ
ָָľźֽˣ˵ڸղţֽ˻ˡڲֿʹڡ۸ͷĴҴܡʱʱҪĿ޺ƺֽܹһڵľˣֽҲʼһΡ
Ѧٻ̾˿ûа취ֻôҺã֮Щֽ˶ˡһӶûеæøˡ
ѦٻĻʵֵ̫ˣ˵ѦòǶİɣЩֽˣôܻ
Ѧٻ˵ŵĻһڵʱҸ¼
֪ѦٻῪЦҪЦҲڰл
ҿ˵ģµýͽͰɣ
ߵ棬˿ЩֽˡȻһ˵Һ֪ôˡ
ʵô£
ȻЦһ󷨣ƺһССë
һһϾˡֱĶ˵Ҿ֪㵽׻ǰҸˡ
һ㶼ҵıҿɲġһֻǸˡ
Ѧٻ˹֣˵ϲ˵ıһ¥ﵽ˵ľˡ
Цû˵
̾˿ʵ󷨵ʲôëǲǺΣգ
˵ΣյҲ̸ϡʵϣⲻǴëֻһɺϴһ˶ѡ
һ˵ţһ߻˻񣬰µˡ
ȼ֮ҾʶĿЩֽˡȻֽ˲ûл췴ǰĴ
ЦЦ˵İɣֻʱֽ˲Ż
ûеʣؿʼ󷨵ëһᣬоƺȷʵȽ޹
κֽԶš֪һѻյǸƾ𵽴á
֮ȷʵǱоһʱ䡣ԼĻ˵ѾڻͨˡҸһݣ硣
ֻʵʩĹУһС⡣
κֽʱֽд֡һôǾ˷ӰЩӰֻһӰˣĻ޹ء
ֻϧڰ֮ǰյֽˡֻܵѪѪʹҵĻǡȻ΢ֻһƶѣоУȫͬġ
ƽʱšһǸƲʲôԶҵӰ졣ҴſһеʱЩǸ֪Ķӿҵˡ̫ɽ֮ǵĹâͻһ
˵ç¹ֲң־͹Щֽˣ޹ȼˡȻĻҲְ취󡣡
룺ֽյġ¿ǧܳϡ
Ҳ⣬ʵô죿
ָָľźֽˣ˵ÿϢ΢Ĳɵʱֽ˾ͻҶ˵طһֻСҵĻǡڽһƻʲô¡붨ʱ򣬻ŴοЩ
˵ֻСǲǸ˾
˵ҾͲ֪ˡ
ʵӦô£Ƴһֽˣ
˵һûֻҪ֮ҲЩˡҵǺܺ棬󵽵ô£ֻСƺҪһЩ¡ܾãͨС
˼ˣҵСֽֽ̣
ЦЦ˵ǰȷʵ


1056 
ʾҪҵСϼ䡣˵赭дƺºšˣ۶ôûյ£ֵܱгıвοֵ
ʵȥСʲôΣհɣ
εĿң˵çÿһҪȥС򽻵ʱ㶼ûΣգǲ̫ɹˣǵˣӿɲôС
Цһ˵ǽСٴˣһβǾһⲻǵС˵ķӦ
Ҳƿԣǻһ¶Ц˵ģһο϶ûΣա
ּٴյı֤˼ûˡ
ѦٻһֱԱ߶ǡǺװˡʵô㶼ʲôˣϿҽ
ҿץѾ浽˼㣬ɵúЦǰԭԭĽһ顣
ѦٻùЦԣǸ໰˾
˵ǰӻˮ
ѦٻЦ᲻˸˯бˣ
ԥ˵ܰɡҴ֪һ򡣡
Ѧٻһᣬ˵пͷϵֻڵҡӰǣԺģڲ
ҵ˵ͷ˵е
ѦٻȻ̧ͷֻСλãҳ𣿡
ֽˣ˵ѡƵʱ򣬾Ѿ˷λһʲôطǰźõģֻҪһ飬׼ȷҳֻСλ
Ľһīź򡣡
ҺѦٻ˭Ҳû
̾ĲŰڵˣҲʦصˡһ̾Ϣһߵ棬˰ֽǦʣſڵ
ҿϵϣմ˻ҳԼҧǦʣüͷڤ˼룬ģеõ˵ĸоˣǡ
Ѧٻҵļ˵ԣҽһһݱա
֪Ѧٻ˼޷ǸҴְˡЦЦʵôһΣգ
Ѧٻ˵С֪ǿԲ鵽Ҫε㣬Ҫȥٺ٣ʱɾߵȪ·ˡ
ѦٻĿĴﵽˣëȻһ㶼ȥˡ
ʱѱӵһ֣˵ҵˡ
ʵʲôط
ڳлһͼҿֻͼΩΩФʦ
ڵͼ滭ߣָ߽һ㣬˵ȷе˵ǡ
ͷ˵Ҵû˵ôС
Ц˵ǧǰһλս´ҵʱʵۣܱɱ⽫ʧܣ˲֪ħ֣㱨𡣾ɻʵۣҲñˡ
ʼʱûע⵽ȷطԾʱѾӴˡʱ´ңٱϾˡʵѾҪˣЩٱҲʲôá
ǵеˣԷ֯˷һսڽڹɱطǡڽ¡
ֻʱȥ̫ˡʱطȥҲˣһսĺۼҲûˡ˵еϵʿڶഫ֪ôһа֮⣬ͨϰû
˵ô˵кˣ
˵Ȼ̫̫ƽƽټСûҲûˡ
룺ͺá¾ֺУǾ鷳ˡ
Цôһˣǵٺúôһ˾ҳ
˵ӦòСɣ˺ããôǣ
Ц򵥡ֻҪǱߵһƻǡٹʱȻץסˡ
ҵ˵ͷ˵취
ʱѾˡҵڴϣ˯ȥѦٻȥ׼ˡ
ϵʱŰˡ
ѦٻѦ̵˱֪ͨǣʱ䣬Ҫÿ
Цǵ̫СƣðŻ𣿡
˵ģƻɸ£úܡ
˳ҹɫ˻վ
̫ɽ֮Ƕ˯ˣֻ⳵վšҲֵֻʮһѡʱһҲ͹ˡ
Ǹһ𳵣ʻȥˡ
ϵ˺ܶ࣬˼λϣһûһ졣˵һ˯һᣬԺģұ˽ˡȻ³
Ҵӻʱ컹ûŤͷΧ˿վڻĽҰ⡣վ̨⣬ûκĽ
ɻǲߴˣ
Цûдɴ򱱣ܼˡ
ֵ˵վΪʲôôԶŻؼҵģ಻㣿
ٺЦ˱ȽţΪִ׸ȥ߲꣬
⻰е㷢ëΧããҹɫԽԽɣȷ̫̫ƽƽûСû
Żشȷȷǿ߰ɡ
ѦٻЦԡվľǱȽԶ⵹ûʲôģǻġǵΪʲôסأڳվΧС׾ͷ¸ˡ
˵⵹ҲǰΪʲôס
ͷֱת飬ڽʾ֭ѣô˵أ˱Ƚɣ᲻ԼļңԸİĵط
ֹضѣʲôİ
ȻûмǣܾҸƭˡطеаš


1057 ǽ
һ·޻ҸڻĽҰת
ҷֻһһ׿С·Ǳ˲ȳġ·ŤŤͨǰ棬ԱߵӲݺïʢС·ڵһ롣
˵·ߡ
Щֵ˲ϲ𣿼Ȼˣֺαһվ㣿
·ԶеĻȻҪһ򡣵ߵǵʱѾˡ
վ棬һǡгǽгţǴƬũ
˹Ŵҿ˵طȻųǽ
˵ͷ˵ǽǹʱġԶ˰ɡôȥˣ̫ƽսûӵǳǽʧޣһζεĵֻʣ³ſһˡ
ָָţ˵ǽȥɡ
ҴŶ澭޴ĳſšľƤƤͭ
֣ĵطʧޣˣطĺܺðѵҪŵ
ǴӳǶ߽ȥǲûôƶȻ绱Ǵ󡣵Ҳи¥ֻĿȽٰˡ
̫ˣϿʼˡЩ˶ģƵǰߡҿһȦгĺ٣֮١
ʹһ߿ȥҲûѵ
ϺܰЩ¡
ҾͷߣСĽ̸šǵܵͣͼһ
һжЩš
Ϊʲôô
ȻЦЦ˵˱ȽţΪ֮󣬻ǻԭĵط
ϵʱ˯ˣǳʱ˳ȴ˯ˡǻԼ£ҹ֮󣬻Ҫĵģ𳳵ˡʱ򣬻ҲҪĵģҪС˯
⻰ֱëǲ̫аˣ
ѦٻԱ˵⻰ǲеǰìܣ֮ǰظ˵̫ƽûСû
ѦٻĻңҿ˵԰ôͣ
ͷ¶һ˵ȻƱȷʵûСû˺͹֣ܰ˭Ҳ˭ⲻ̫ƽ𣿡
ҺѦٻȴģ˵ɱŪңʵ˵ﵽô£
Ҷһֱʣûа취ˣֻûشȷʵеаţҲǵԲų²ߡ
ĵ˵ұ֤ûκΣաֻЩŰˡ밡ǶƽǵȻҲԡ
ƤЦⲻЦ˵ı֤һ㺬ûСοö𲻵
ԴΪܣΪЦš
Ѧٻε˵ô죿ˣܵʲôɣ
˵ҸùݣϢһᡣȵϣٳж
ҺѦٻӦһ͸ǰˡ
ǵĽϣоܲáΪ̫Ǹˡе˶ڲУҾĵġ
ҰоѦٻ˵ˣѦٻҲΪȻ
ӺͣһùſڡҺС滹һùݡ
ǽȥʱϰſڴ˯пˣҲ飬ֻ̧ͷǲסޡ
Ҫ䣬ϰԿסǰƺȥҷˡ
ˣҪһ䲻ˣαҪأ˷ѡ
Цùݱ˵úܣ˶ǮͣһΡ
ҡҡͷ˵ҵǮֻǡ
ѦٻԱҲֻԼ˯һӺܺ¡
Ťͷһۣʵ㲻£
ѦٻڨЦҲ¡
ܵʲôµģ˯һϾˡʱҲط˯á
Ҵ򿪷ſһۣɵõ˵ͷһξûѣΪİ軹Ǽʮǰġ
һ𳵣оƣĺܣټϻҪСҴ˯һ˵
߽ҰѸȥˡ˵˵һСԣһҪҳ
˵ʵʱȷʵЩˡҪڴϣ˵Ѧٻȥ԰ɡ˸Ҵһˡ
ȴ˵ⶫȳԲźáɷ˵קȥˡ
ҺѦٻŹǷתһȦ㵽ǸνСԵꡣ
һƣɵһ˵㴵컨׹Ϊʲôɽ亣ζءԭǰӵ갡
һЦɲҪСӵ꣬ζʡ
֪ΪʲôܾЩԾ
õİӣȴҪһҪġ浽ٵһҪͷβ
ҺѦٻǰ󱳣ŴԵģǶסˡһ߳һߵȡֱСʱ󣬰˵ˡ
ʱҶĿҪʧȥζˡӶҪҧһڡץһȰӣ߶ţȳãҳ
ҧһڣȻˡ
ȵǳԱ㣬ǽһСʱȥˡ
ڵҪǹһȦľɫ
ǳ׺ҪƲԼȥ˯̫ãӲֻñţ䵽磬ֱڵʱ򣬲ŷǻȥ
ߵùݣڴϣƿڴввֲҪǷֿ˯ͬһ棬ҿ϶ó˯ʱ
̫ˣԺܿͽ硣
Ҳ֪Լ˯˶ãȻ˯УһΣдĵˡ͵ۣӴ
Χĵģûʲôҵֱң鲻ԾΣա


1058 ⺺
ҿ˿Լֻ˯һСʱѡھúܡ
Ϊ̫ˣ˯߸ĺá
ڴһᣬʼվĵģûзʲôֵ¡Ҷˡ

ϵķ紵ѴƮŮһұŴ󵶣Ŵܲ
ⴰ֪˶꣬ûа취ȫغáֻɷ©װӶ
滹ſմԿóԭһ˼䡣һҪǳҶ˯档
Ҹоطͣʬһʬ壬ռһŴţµʬͽ
뷨ҳһ亹
ǿԼ˯ȥֲұۡ
ʱΪʲôĴתˡ֪ϾɵùݵϣĿֲԲ۵ƣ˯Űɡ
ڴһᣬȻΪʲôôأԼ˯ҾһҪʵʵĻ𣿸ɴȥѦٻ顣
뵽ҴЬŵߵſڡ
ҸҪ򿪷šȻһ޵ĺ
ڷź棬΢ѧ˵ҿ϶
վſڣҲҶʱһˣԴڷϡѹԼĺ͵͵
ֿ˿ľţľŲ֪˶꣬һЩѷ졣ϸһЩĻͨѷ죬͵档
һ뵽ЩҾëȻ
ܺڣҲ֪ǲ͵ҡҿԿ϶ȷʵһˣҵķվš
ҵӷٵתţǺļƻҹʱǣȥСھҹһʱ䣬ҵԮˡ
ҿԺ˽ţһֱֵҹ˭֪᲻Ŷأ
Ҳҳʱվſڣ֪ҲʲôҲۼתȦװһʧߵˣĵ̾
һᣬһһѿ֮ơ
ɻصϣȻϡ
Ҳ֪˭ҪҵǿȫûǽסһҪɱҵĸ֡ҶٿԱסǡ
һԼҲЩ⡣ҵĻƮƮģ˷ϡΧĺڰȫΪһ塣
λúܺãҪһİ˵ķ䣬ܻΣܻ鿴Ӻʹףǲһ̧ͷݶ
οһƻǣںڰС̧ͷҲҡ
Ҳغ֮󣬾Ϳר־Ķ
˺ģվ棬Ҳ֣ѵˣ沢ûˣ
ʱľһ죬ͻأš
һΧ°ˡ
һ졣ָûľš
ûΡһ˻Ƶç
˶棬ֱоëȻǺڰ޳Ҫһ
ȻشֻǾĵţҪ˭
˵һᣬûжֽһ˯𣿡
ӺһŤˡţľ֨Ťһشˡ
Ⲣûˣֻкڶ¥
֣ôûˣѵѾˣҿ
ҵĻҪȥ鿴һ¡ֻǻ˻Ӷѣ°Ѽݶϡұܵʶթ
Ȼ󣬴ű̽Դںģҿӡ
ĵؿӣڴ϶Ҳ߽
ӻ֪ͣóʲôԼ䣬ҿһʲô
һҪҲɣҿɲҵ塣ȻҪңӦþͲʲô֡һҿûǽס
Ҫֵʱһ΢紵˹ˡ¹©˵ϡ
ҿǱˣ
һ룬һšµı飬߹ȥ
羪κһ㣬ȵĲ֪ôˡ
ΪʲôҪң
ҵҷ׷׵ģû֮ǰͺܲԾǻѻƪҺѦٻƭ˹ȻִĴת۵ðˣˣҪǾƣ˯ȥȻø뺦ǡ
뵽һɻ֣ҪǼֱ練ƣαضôȦӣ
뵽ͷһѾѸҵĲˡҵһҲ
ҵеç
ûжһָ˵ĺ߳ȥˡ
ȥʱû˹Ϸš
ݶԥ˺һᣬȻҪȥԼĻôˡҸոնֱ͵ƿˡ۾Դ̽˽
ҸϿѻݶϡҶˡ
ܾװ˯Լװȥɱһǹ
پҲʧʱϸһͻ֣ᷢϵǾ壬Ƶʼͣǻǳˡ
һᣬҵڴϲƶĹţ뿪ˡ
ĽŲԽԽԶŸһصԼߡ
ȰѸεˡȻصԼ档
ȻڵˡǲȻЩʹӴ
ſڴ濴߳ùݣ߽ҹɫУ֪ȥʲôˡ
Ҳ֪ĿģҺܿͻ֪ˡ
Ҵӷ߳׷ȥȿҪߵùſڵʱѦٻˡæϻȥķšȻѦٻҲŤˡ
̽ͷ濴Ѧٻڴϣ˯һ
Ҵ򿪵ƣĲҲһ롣


1059 Ϊ
ҰѸקѦٻûʲôӦȻں˯
еѦѡ
Ѧٻ۾ϵĵƹϡֵ˵˵ԡҹҽңҡʦͽǲǴͨˣ
ҰӴק˵ʲôͨˣϿҳɣˡ
Ѧٻڴϣ۾ʵʲôˣ
ҰѸٵǰ˵˯ʱѸǵĲˡҸγ㲻ʲôء
ѦٻԴ󾪣ϵΪʲôôɣ
ҡҡͷ˵ң˭ȥһ֪ء
Ѧٻ·֮Ҿ͹˵ơŵ˳
˳ù֮󣬷ҹɫãã·ƻơȻǻҪ塣Ӱ
ѦٻŸ첲˵ֲԣϵȥˣ
ָָǰ棬˵ŵķȥˡ
Ѧٻ˿ңȻұĴ˹Լˡ˵ˣ߰ɡ
ҿЦһ˵㱳ŴʲôãҪǡ󵶸ס
Ѧٻ˵㵲סӸһʱҲãһʲôתء
ͷԵǵĽֵţҪȥһƱ
ȻѦٻ˵ԣ˵·ĻȪ·
Ҵ˵˵ôĻǵء
ѦٻٺЦһ϶ǻȪ·Ȫ·ϺġͲһˣ·ơ
ֵĿ˿·ƣ˵һϾȫ˯ˣΪʲôҪ·ƣ˷ѣ
Ҹһ䣬иЦٺ٣Ǹġ
һȵ˭
Χģûˡ
Ѧٻ𣿡
ѦٻһãȻʲôˣԣֿʼɹˣ
ҡҡͷҲɹй
ѹԼϢͬʱѦٻҲͳʬ
Χ˿ʱŴˡ
в֪СվڽϣһһĦࡣЩС٣󲿷ͺܴȫһ档
ɰǧĹʲôоֻ뱧ͷܣԶԶ뿪ЩСѾĽΧˣҲͻԲ
ӺҼЩСûҪΪе˼ǰһСһ
ҺѦٻľսģһ˹ȥСˮһֿ뿪ˡ
û˺ǣҲûзǸһ·β档
ҺѦٻ˵ֻǳĬǰš
ǰûбСβľ񹷸ٹ
֪ľ飬ʱǧҪܣǱţ㺦ˡԻҧȡ
ӦòģǻһһƵǰߡֱֻˣᷳˣΪֹ
ҾöԸ񹷵İ취ԸЩСǰߡ
ǴСѾ߳ȥһˡСȴԽԽ࣬ӣǵĹˡ
аʱѦٻһѡ
ҿ緢˱仯վڹУǰʮǺڰˡ
ⲻج棬Ȫ··Ľ
ʵܼ򵥡·Ƶûˡǰߣֻϵ¹⡣¹ȻǺ·ȣʵڲ̫ˡ
Сѹѹˡһҧ˵ߡ
ҺѦٻߵ˺ڰС
ӹ뵽ڰ۾һ˲ʧǺָܿˡ
һͷ˿ЩСˢˢվںڰ֮⣬ҹ
ҳһ˵ֻ˵ºڣһǵһοСҲºڵġ
Ѧٻüͷ˵ԣҵãЩ·һޡ
ʵô˵
Ѧٻ˵㷢ûУڻ˵·Ʋ޵һͲˡҸо·ƵĹâһޡâղĵطС˵Σգǽ
Ц뷨ͦ˼ʱ·ƲЩС֪ǻ󴳽
ѦٻЦˣʱСڰȵ˯
ҳ˼һᣬȻһҶ˵Ǹġƹû׼һޡ
ҳѦٻЦ뷨ͦܡ
Ѧٻָָǰ棬˵ҵ뷨ܣҿһЩ
Ťͷһǰǵѹѹĳǽԭ֪ģѾߵſˡ
С˵˼˵ǽСǲܿ
Ѧٻ˵Ҳֻһָоѡ㷢ûУղŸСʵ̫ˡǵ˿ڶȥ˼ֹ˵ʲô
ɻĿ˵ʲô
Ѧٻصķ˵ΪСǱܳȥһĴԽԽࡣ
ѦٻĻëȻϸ룬ȷʵô¡
Ƕ˵ûʲôǶڹ˵ȴһɽɳ׳ǡĹԽԽ֪࣬ʱ᲻Ǽ
ڳ˼ѦٻȻС˵ȥˣ
ĻңæקһǽǣС˵û׼ͲʲôطСĵ㣬¶Ŀꡣ
ںڰвһᣬΧûʲôСȥ
ѦٻʵԣҪǣȻ𣿡
ҿ˿ںŶ˵аѾˡ
ѦٻЦ˵ǽѾʮ֮ţֻʣһˡסȴסǡֻҪߣƹŲ𣿡
ЦЦ˵Ǿôˣʵе㲻ġ
С˵ȻǰһһССĻƮˡ
˳ǽϣˣһש


1060 
Żһש֮󣬾ûжˡ
ѦٻС˵ԣ㿴ⶫǲǹ𣿡
һͷ˿Զ·ƣԭۼڵƹµСѾ뿪ˡ˵ӦòǹɣЩСסˣ
Ѧٻҡҡͷ˵ǿɲһҲһֻСҽӽء
Ȼֻüųǽ
ۿŻȻһΪһµĻð˳ƮƮģԱߵĳשϣǿשˡ
ĿǷܺһԽԽ࣬ܿ죬ǽˣһĻ⣬ϵһһ紵нĻζ
ԾճӰҲ衣ɫԿֻܼ֮
ѦٻȻҶ˵㿴ǽϣƺһˡ
ָķ˿һֻڻһ棬Ԯȥÿһ͵һש
һȻ򣺡ԭĵǴ˵ŵġ
ǽ̫ߣ־̫ԶԿ˭
ȻѦٻһ㿴һ֡
ɻ˵֣
Ѧٻ˵ĿԶһ㣬ǽһֽͷˡ
ҿ˺һᣬ͵طֳǽֺֻּܴ֡ǽΪһ壬Էְˡ
Ѧٻ˵⼸ֲƲȫдŤŤʲô
˵ҲϳĸˣĿԲ³дǣ£˺
Ѧٻƾĸ֣ܲ³ôһ
Ѧٻļ˵Ѧö鰡
ҺѦٻ˵Цȴƣܸоʫڳǽϣƺʲôرĺ塣
˵ĹѾԮ˳ǽˣȻʧˡ
ҺѦٻԥһᣬߵ˳ǽ¡
ղںڰУҹɫΪڲһˣƻֻͨҪ˻һۣͻᷢǡ
ܽţѦٻ˵ǵڸʲôðΣգǽʲô
Ѧٻ˵שôܵأоо
ǲ鿴һÿһש棬մһ֬ⶫȼա
֬Ļ⣬ֿשд֡ÿһשһ֡ϵ£飬ƺǹλһ
Ѧٻ˵Щʲô˼ѵ̫ˡöװ£԰ֿڳשϣ
˵˵ϾǵʱҲ˰ֿשϡһһשϸ񣬾ͿԺܷҵˡ
ѦٻЦô˵޽ŵ˶ǵʿˣ
ָųש˵㿴Щ֡
ϸһɲȷʵǵʿķšʲô̫ˣʲô̫ˡǵִȡԵ¾Һ涼֣Ӧǵʿˡ
ͷЦһ˵ʿ޳ţ⵹е˼ǰû˵
Ѧٻ˵˰ɣ۸ԣЩֿ϶бԭ򡣡
˵ȻͷһЩ̧ͷһֳŶһֻš
ѦٻһѣеҪˣǸϿ㡣
ֲص֮ǰǴڰУۿһӰƮƮĴ
ǽܸߣûа⣬Ķˮһ㣬ûκͣ͡ڳשһͻȥףƫƫܲ⣬˲á
Ӻ䵽˵ϡȻųǽȥĿͷ
ʱǾ˲ԶټлҵϣܹĿ
˴ӣЩƫݡʹÿƾӰҲܲ³
ʵϣǵһۿ˵ʱ򣬾ͲµпȻȷˣȻޱȡ
һͳţп֮ĵĵʿȻֽҺѦٻסȻơ̶ȣʵ˿־塣ֿ־壬Ҽʱ
ҺѦٻԼͬס죬Ҳ͸һڡ
ݣվȻùݵķˡ
ߵʱҿɫңͷһϸϸĺ飬滹΢ĴϢӣղһҲЩۡ
ƺ£ߵĲ졣
קѦٻһѣСĹյһϣȻ񱼡
ûǶͬľǾǻصùݣװ˯Ҫʲô
ʮͷ˿šۣһƬأͷŷͷ˼ʱƣһƬ⡣
ԼԼûж⣬ҪǡȫٵıУҲ˼Щˡ
ܻصùݵʱûлѦٻڴϣ˵ԣϰɡ
Ĳ滹ۣҪԭλѡȲװա浣һȥѦٻҲѲˡ
ұǳ̬ȣİѸĲ档ֻȥ˲һףǿĲϣ֣ȻصԼ䡣
ҰռƻϣȻѸԼϡ
ҸЩ£ͻˡվһᣬȻƿѦٻš
Ѧٻķ˺ܾöûгЩš
ΪҵԤ룬ȥ¸룬ϳҲʮӶѡѦٻķʲô
ӺŲˡȻֱƿҵķţҲϵĸˡ
ҵĻǻص棬ϸһᣬҲûжˣźڵѦٻķ档
Ѧٻµ˵ղˡ
ʵôˣ
Ѧٻ˵ĸ̫ǳʱŵġ֮󣬶ҿӡ


1061 
ѦٻĻЩģʵֻǶӣûиɱģ
Ѧٻҡҡͷ˵ҵˣȻˡʵأǱô
ͷ˵úܡƺûעҡ
Сһᣬ͵ͷ˯ˡ
Ѿ죬һϡʱͼֲסˡûлԼķ䣬˯ѦٻǱʶ棬Ҿ˯Ƚϰȫ
һһֱ˯硣Ѧٻҽ˵ˣҪҳȥԶ
ϴһоˬ߳ʱ򣬷ſڵǡ
ҿ֮Ϳһ£е㲻֪ôˡ
ȻڳһЦ˵ˣ
ţ˵̫ˡȻ˯ͷˣôҲң
룺ϱҷ٣û׼һⷬ
ҸЦ˵һ죬Ҳ۵ùǺ˯ѹͲˡûȥǣˣҲһȥ
ЦЦʵǴȥģ
Ѧٻ˵ˣԷ
Ц߰ɣҴȥ
˳Ĭ߳ùݣŴ
ǺһģҲȫš棬ȴǰһˡ
˸̥˭Ҳû˵ӺߵǸ̸ǰ֮Ҫ˼ӡ
ϴ̵ʱһСʱȴӾ͵ˣɴ˿ɼǴǶȦˡ԰ӵʱһҪġǽȫˡӣĿĶˡ
ЩоҪ̯ˡ
ҺѦٻһۡȻҴ˸Ƿ˵һΡŹ֣ƽƽ⡣
˰ӣʵʲôΣ
˵μһɽɽкܶλɽŵɽ塣ɽһһ߿Щλ
ҽһ룬Ѧٻ˸£˵ԣο湻ֲġ
룺Сӻϡָʲô£㲻Ǻ𣿡
ɫʵȻأ
˵棬Ҳ֪ΪʲôҪЩλԺľãôͶˡ𾢵ʱƮһƣԽԽ󣬰춼סˡ⻹꣬ѹֱҪ͵غһ顣
Ҿ棬оıƣƺ˹صʲôطһΧںģҲλϵˡʱ˳һʲôˣ
ѦٻһȻ͵һӣֻһ죬ֳ룬Ϊ죬ض³Ϊء
Ұڰ֣˵ֲ̹š
һС࣬ʵʲôˣ
˵һȻҾͰÿһֻ򶼵ˣһλǰһɽһ·ɽ
ҵһλʱһ֡ʱһĴȣеԭˣǸܣ
ҽ̫鲢ïѦٻסˡ֪ں˵˵Ȼʵأ㵽׿ʲôˣ
ҳ̾һźֶ˾ˡһ죬˼룬涼̤ʵҪ֪ʲô
ЦеĿƽƽ⣿
ٺЦһ˵ҵƲ⡣棬ӦҲ󡣡
˳˵ǰʱҶˡ
Це˵ԣѦٻ϶Ҳˣ飬ȻĻɲɽ
ܾ⻰⣬ʱҲûʱϸˡĵĻش𣿲Ǹʲô
ӣ˵Ҫ֪Ǵʲôҵһ취
ʵʲô취
Դչ˵ȥһǸطɽϿ𣿡
ҺѦٻһۣ涼ЩЦЦ㿪ʲôЦλڶģ
ҡҡͷЦǲΣġ
ҵ̯Ƶʱ𣿡ȻǵʲôͼҲܵڰҺѦٻˡ
Һܴ󵨣ʵô֪ģ
ַҵļϣЦе˵ΪҰʱ򣬿Ь
仰καװ̽ˡ
ҺѦٻǴ㵣ȻЦţЦ˴Ц
ڰ̯ϣЦǰϣȴֲ֪ΪʲôЦ̫Σ̫ţֽ񾭲ķʽйһ¡
ϵЩĿһۣƺǳ˰˯Ļǡ
ЦһͣЪˡ
ѦٻЦϵǻ𣿡
ζĿôҪҶ𣿡
Ѧٻӣ˵Ͼϱһ롣е㺦°˭֪㵽Ҫʲô
̾һ벻Ȼңĺ
ҿȻˣȻŻЦһŴʯͷˡҰһȷʵСĹͷˡ
Ѧٻ˵ϵͱȸ״ˡҵġʵ˵ɣô£
һ꣬ЦеķǣһҲסǸϣǾͻ״̬꣬ɱ˷Żôѹģһң
ЦЦȻİ˵һ顣
֮󣬸Цǽ̻ͽܣʦçıԽԽԺҿɵ÷㡣
Ұ˰֣˵İɣһӻˮԶѧᡣ


1062 
ʲôҪǵʱ˵˵ƭǣٰ߰ϡ
һΣ֪ûа취ˡΪ˵ʵ飬¾˸ң÷ֵˡϾԵ޹ʱһ룬涼Щ
Ϊôʱ꣬ΪȥĴ£ܺɢ
̾һ˵Ҳ£ȫΪǺáǼȻһҪ֪Ҿ˵˰ɡ
ҺѦٻߴٵϿ˵ϵ׸ȥˡ
ٺЦһ˵ʵçµûҲǡǽһɽһĳשʦүλÿһשʹһеĸˡ
ɻ˵ϡ
վ·˵ϣڼǡçǶڵʿ˵һءײ
ЩʵΪʲô
ߵ˽ϣҺѦٻֻվȥΪʲôҲֻ֪˵λϢ͵ġ
ɻʵô£
˵Сʱʦȥ䡣֪ɣ
˵ҵȻ֪ˣ߶Ĳ𣿡
͵͵һʵ֮ǰҾͲԾˡһʦҺʦ֣ɽ£һֱһ졣ʦֱϾҴ˼꣬Ҳڿ죬ԲʲôҾ۵ȫˡ
ѦٻЦһУǸʦѧģ
Цһ˵ͷϣ˯ûһجΡμʦĵۻ˰ɫ˫㣬ȴѪɫҵ˵Ҫˣ۸
м·ܹ죬ģңе㺦¡תӣڰ߹ȥˡһ뵽Ҳˡѹúܡܹȥקȴקһա
һˡԼȵڴϣںģ©¹
һߣһ̾һҹ¹治׵ʫ˵ģǰ¹⣬ǵ˪ʱŴ滹ĥǸجΡȻҿһںԴӴðˡ
ҵʱŵһ£ץסľʱԴؽʦֵ֡
˵̾˿˵ʱҵܲӦҲҲҺҷӦٶۣȻĻǰľӳȥ϶ᾪʦҲˡ
ҺѦٻʵʲôݣ
˵ʦʦʦ־ˡʦС˯ûС⻰æʼװ˯˼ӣʦֻػ˵˯ˡʦͽгȥˡ
ʱҺҪ֪ȥˡǾĵظҿûлط䣬һ·˵ۡߵĴʯͷϣ
ʦ־ʣΪʲôʦܰҽгǲʲô£
ʦ˵Ӱ룬˵ʲô£϶͵ֻܵ˯ˣһЩ¡
ʦ־ʣʲô£
ʦ̾˿ϵ˵ţСʿʱʦĵһͽܣһǴӡҵʦҲǴӣʦʦǴӡ֮ŴʦͽܣͽܴͽȫǴӡ
ѦٻЦʦʲô˼ͻʵһҪѡճӼλ𣿡
Ѧٻ⻰ڵ٩û뵽Ȼ˵ͷû͵ճӼλһʦһֻⷬееĴӿ֪
ʵʲô
ٺЦһ˵ʦûͽܣֽ䣬ԴλҾʱˡçҵһͽܣҲǴӡ˵ûʲôѦٻ
˼ǴѦٻߡ
Ѧٻ֣ʱܾǰв֮ʱϵɱһסŲҰݵʦ£
Ц˵ѦٻΪ˿֣һ˻ˮҪǴȥˣЦ
Ѧٻں˵ϱظˮѾˡһʲôµģ֪ΪʲôĴϱŶʱըأһʲôŲµģȻҪһһˡ
ЦҾͿظϣǽҲǵеˣ˾˰ɡ
Ĭһᣬƺ֯ԣϣʦ˺һ⣺ΪʲôҪôдӣΪѡ𣿡
ʦЦеԽԽ࣬ﻹͳһˡֻһܣֻееĴӿ֪
ʦ־ʣʲô
ʦ˵ǡ֮㽫ˣѹǻװ̳档ǵĳŶȻҵܡ֮ҲҪĴôǵУһ֮󣬶Ҫѹǻ̳ǡ
˵Ͳٳˡ
ʵûˣ
˵ǰʦ˵ʹʦֻȥˡҵıǷ֣ڴװ˯һֻٺ٣ұǴ֪Ьˡ
Ѧٻ˵ô֪Ǵʲô𣿡
ҡҡͷʱȻ֡Ǹ֪˴˭֪ҺȻʶطֻдǲ֪
ʦˣʦҲˡҴӵܳĴԵɺϣȻҵԭвǣֵ֪ĵʿҲࡣϣϳţȴûпǸܡΪûйǻҡ


1063 л
һߣһߺǽ̸ʱ䲻Ǿ˳Ž¡
ҺѦٻ˵ûйǻҾͿǸܣѵ˵ǻԿײɣ
˵Ҳ֪ʵҶǸֻЩˡ֪ĻȻܺã֪ҲûʲôɹؼǣʦĹǻұʦַܾЩףҪŪô¡
ųţ̾һ˵ϣڳתһȦصù档εеǰǽΧм䡣һһ˵ǵܴ󣬿̫ˣҸ֪˵ʲô
ҪʦʦСǰˡһӻ׵ĵʿ˵СʿʦȥˡҲˡ
ʱʦȷʵȥˡ֪ЩǶȥĵǰҲô£˹֣Ҫ뿪ȴסˡ˵Ҫϲҡ
Һɻʣϲʲô
Щǰ˵ϲ˴ӡ
Һܲ˵ʦ֡ǲǸˡ
Щǰ˵ǵϳŵĵʿӡҼȻѾˡ֮󣬾Ҫѹǻ
Ѧٻ˵ôоһأѹǻ⣬²ʲô°ɣ
˵ͷ̾ȷʵʲô¡ǣѾȥˣΪʲôǻҪ
Щǰˡʣǲǰѹǻҷڳ֮󣬻ǾͱˣҲóȥ
ЩǵеǰֱôʳЩˡЩǰûгֻ̾˵ڳϣĹء˸սأҲԼͽͽһıʵûа취
˵Ϳһۣ˵ϣûŰɣ
ҺѦٻæ֣˵ûУûС
˵ͷͲ˵ˡ
ѦٻȻ˵ҵһ취ԲǴʲô
ʵʲô취
Ѧٻָָң˵çͽܡȻ˴ӡôĹǻҿˣ㵽ϣһܣǾͲˡ
Ц˵˵ѵΪ֪ܣҪ𣿡
ѦٻٺЦ
ûûε˵ЦҾЦˡҵģû뵽ĪģҪ
ƺ֪ʲôҵļЦçҲþɥ֪㲻ʿ뱻⡣Կݵ֮һὫʦšͲˡ
˵ʦšĸֵʱԲһ¡ҿɫЩЩˡ
ǿЦЦ˵˴֮û׼ֱӰŲҲ˵ʱ򣬾Ͳñˡ
Ц⵹Ҳǡ
˿ƫĺգ˵һˣΪҵֻСʱ򣬿þ¡£Ǿ뿪ûд֪ŵ¡Բø˯ȥ
ҺѦٻ˵ͷ
ЦЦʦүѾˡۿҪڡȻȥϢһᣬ֮󣬾ѰĻǣô
ҵͷ˵ãô졣
Ҹ˵Ȼһˣڽߡ
Ҿһָе
Դ֮ұ˸Ⱦ˵ҲС˺ܶࡣָ˵ʱû
ߵѦٻȴˡʵôˣ
ҽе˾ǻþе˾
Ѧٻеǻס
קס˵ĵظȥʲô˵
Ӧˣ͸˾
˾ʧǵģڽϣԴЩġ
ʮӺһСԺһͷ˵ˣ
˾˵ǰˡʲôʱ갡ÿϱĥһܲˡ
ͷ˵ܲҲûа취ֻš취
˾ӦһȻԺ洫˳Է
֣˾һʲô£
ʱ̫ѾɽˡһĺſǽͷϣԺ濴
ĺɫУ˾һͷԷǵӣƺǸӡ
ȫʱó극ʰ꣬ͰѵƹˣƺҪ˯ˡճϢ
Ҫ뿪ѦٻС˵ȵȣ˾ֳˡ
Ӻ˾ȻСԺ˳Ժת˴Ȧһשɵǰ
ûдֻһȺɫš˾ͳԿףţȻ󽫵ƴˡ
ʱҲŷ֣һ⣬ͣһпһģһ
ǲںڰУ˾ǽһֽˣŵ˻ĸʻ档Ȼѳ̵ؿˡ
úֻҪߵ΢һЩͿ׷׷
ڿտʻšȻӼʻ洫һ֡
û˵ܸоͰֺơͬ滺Ľ࣬˵ķΧ
ֱֻȰֶһĵطΪ治ʱһˣС˵ʲôʱһŮˣվڲԶǵƮƮģǻˡ
С˵лꡣл֡
΢΢˵ͷһˣ֪лô¡˼Ҽȣˮ½ʱ򣬶֪ͨȥˣԷɡ


1064 
ۿŷȥˣԽԽԽԽ졣֪ΪʲôҵĺȻˡܾߵŵʱᷢʲô
Ҹ棬룺˾ȻԾֽ˷ڸʻϣڳϿл֣ôôɣ
ѦٻȻ㿴һ𣿡
ҡҡͷ˵ûҳʱѾҹˣʱ˾Ѿˡ
ûǲ󣬴ﵽţҲͼװˡ˾ĳȻʮӣҲܳˡڸոҹѣһ㣬ˡ
ѦٻԱһȻڷл֣ôΧ϶лǣ
ʬ̧ͷһۣʱɫ䡣͵һ£㵹ڵϡ
æסʵѦôˣ
Ѧٻ˫۵ɵĹԲкܶ
ҺһۣѹԼĺ
ǰľɫΪ֮һ䣬Χ˺ܶӰȷʵкܶЩȺӣһһǸ棬ǰߡⳡ棬һ֧顣ˣͱڹЮ档
ָоܲãڸСһһ
ĴӶ˳ˡúֻҪ׷϶׷ϡ
˵ŵĵط·ǸߵġڰĵطǻȪ·Ǹߵġе˶ηΪ̫Ӵ
ǣҷʵ෴ŵĲִ˽е˱ڳУǲɣֻУһȻҷ
ƹ֮ĺڰһ·ܳڰţͿԻɣͶ̥תΪˡ
ǲԼȥ
еĸпԽԽ̲࣬סѦٻ˵ˡ
ѦٻЦ˵ζǷģԭô˼е㻵һƲлŵֵطԶӲȥˣ
һ⻰ҲӦˣ˵԰һƲлǲҪԶֱɢ
Цһ˵һһҿõĲлŪȥ
ظ֤ʱǶҾšˡһʣǻϾʹˡ
ѦٻϹ⣺ҵһơҪȻǰɱˡһĻǾͱˣ˲л֮𡣶Ĺǻϳţﵽʲôܡ
ЦѦٻΪ˿֣Ȼʲô취ˡ
ʱѾʻڰķֽˡ
ڹ׷׹ѹѹڱ˵·ڸһ
ȻʻҴֽߣ뵽ڰһɲǣȻһҽСţ˵˴˳
һֽˣڵϣܿȼˣһֽңʧˡһ˾Ǳֽ·ڵϹͰѴˡ
ʲô˼ֽΪʲôԵ޹ˣ
΢΢ҡҡͷԵ޹ʡֽ棬϶һǡҪſȥǽ뵽ڰкв֪ɱˡֽŻ𣬻ɢǹݶ
ҵ˵ͷ˵Ѧٻµû·һѣѻǲҪԽ硣
Ѧٻ˼һᣬϵµģ᲻Щǰ棬ȫǵĻǰ
ȻҡҡͷܡЩǰǵõˣΪΣ¡
ѦٻЦЦ˵ǵ֮󣬻Ǳڳеʱǵĵˮƽˣ
ٺЦûд𻰡
˾Ҫֽ˳ȥʧˡϵĻ֮󣬾ʹڵϣƺ֪ôˡ
ЩˡǵСƺסɤһϵķŭԣָ˾
˾ηĿڹһۣһᣬ¶ʲôһϣˡ
Ӻڰʻһ̣Ⱥǳˮһûˡ
ҿǰѳ˾˳ȻȭߣŶӵĳ
ǰҪֹһŹС̫࣬ҵһԼмＸ˻ˡ
Цеʵôȥˣ
ҸЦ˵ֲɵȥ𣿡
Ȼҿ˵˾Сʹ᣿
˵㿴˾ԴڵϣǱˣˣǾԱ߿Űɡ
̾˿˵Ȼ֪ˣǾôԹۣƺЩԡ
ЦЦ˵ĵйĵǾͲòˡ
˼ӣСǽɢˡ˾ʧǵĽȥˡ
ҪȥȴקסˡָָСм䣬˵˾Ǳߡ
ŤͷһһǣСţյһͬ档
˵ǰ˾Ļǹˣ
˵ͷ˵Ǹȥ
ѹסԼϢСм䣬ȥ
ת˼֣ҪߵʱȻ˵˾أôûˣ
ϸһɲΧֻһȺСǰš˾ȴʧˡ
˵ˣǸˣȥҡ
ΧСҵõ
˻ص˴·ϣЩɥ
ǱΪЩСڶ࣬ĿֻܴҪߣ϶ܷʲôû뵽˾·ͬǷֿ֪ȥˡ
·һᣬ˵˾͸ˡǿȥ˾ҡܵûؼңʱȻԴʳʲô
ҺѦٻΪȻѰ·˾ȥˡ


1065 ǵķ
Ϊһܼĵʿҷǵİϲûʲô
ʱгĬˡϵʱгĬСǶǸԼûд
ҿʱʱ߾С̲ס̾ϸģǵĹ߰һЩͷֲˡҲֲϵǹ
ѦٻЦõȵꡣÿƻʱ򣬻˻û˯Ѿˡʱ򣬿˹ӡ
Ǹ棬Щë˵Һ˿СȻĻ
Ӻߵ˾ſˡ
¹ˮһյͭŻҲģȥŻġľŷ顢顢նһֻ֪ˡԱߵ˳ȥڰзĽ
˼ӣֵǣû˸ǿš
ͷ˵ûˣӦðǵһͷ
˵ǰһͷ˾Էء
øʱԺ洫һŲ
ҵ¶΢ЦͷʹˣЩˡ
ǵ˼ӣȴͷš
ҽеүӣûˣ
ԺͷһȻ˵Լ˲ŹҲˡѾֹһˣôһƻ£û¡νƽ£ҹ¹šǻȥҿɡ
󣬽ŲԶȥҪˡ
ѦٻԴڴϣŷ溰үӣˣǵʿ
ͷٺЦֺαƭأˣûжˣǸΪѣǽ캦ңˣǺ˼𣿡
ε˵Ƿǽɡ
קǽͷȥˡ
ͷոսݶѣͨͨǽͷӰʱһе˹أСİ˱
ӿŲͷǰڵ˵үӣ㿴ˣǻˡ
ָָԼӰӡ
ͷһᣬ˵ͷ˵ǻˡšһҲġӦòǱ˰ɣ
ЦǲǱˡǣΪӵ¡
ͷʵĿţ£һ⻰ʱסˡ
վŬԼĻңҶôˣ
ϣͷЦүӣҲˡָָң˵ҵͽܣһƻƮǡЩԾ˳ϣҲ·ƽεɡ
ͷ̾˿˵Ҷӿడǵˣĺš
ҸоͷƺǵߵĶ÷йһЩЩӵĲ
Цżϸĸ˵˵ô¡ֻ֪ԭίܰ㡣
ͷ˵ҽܰɡҽΪҵԾô˸֡ҶӽΪսǿɱЦּªסֵطҲ˲ʲôɻڴˣʲôңʲôιҲûáԴҲûǸ˼ˣպиžˡ
ѦٻЦȢհ͵ô죿
ͷһ£ȻЦҿ϶ͬŻ¡
ͷɫѦٻôЦ¶Ц
Ҳ˽ܣǺͷʶˡ
ͷǼΪͼ˵ǣ֪ʲôʱʼһס׽ͻꡣ
֮Ҫڼͷߡͷ߹ȥ֮ҪϺõİֽһӡһֽˣҪõĻʦߵݷȥ
ģǾͰȥʱʱǰģͶյϵʱʱʱʱδʱԴƣװɣ
Ƕͷףס
ͷһ˵ҹ֮ʱһҪл֡ǶֽӣǰҪ׽̧һߣһߺ˵֡ᶼҪμӣֳһһ
ߵſڵʱ˶ҪųſһͷȻͿ԰ѽ̧ȥˡ˳֮󣬰ѽӺֽյͿԻˡ
ͷǶ࿴һۡС˵ͽͻһ
Ҳ˵ͷͷ˼ǰͻ궼ɹˡ
˵Сʱ򣬻ͻġԼǵúǹʮ֮󣬺Ȼˡ̧ſڵʱ򣬻ûгǣֽͬӾˡʱ򻹻յ̧ӵТӡ
ǴϽ̻𣬵ǲãÿ̧Ǳߵʱ򣬽ӻ޹·˼֮󡣴ҾͲͻˡǴԺ󣬳ͽй·ˡ
ͷ˶٣˵ǽʱûз֣ͦ˿
Ƕͷ˵ˡ
̾ʵϣǰ껹вġЩҲ֡ǽأеĳ˵Ͽʱ򣬸ʻĪĶһֽˡÿߵſڣֽ˶Ե޹ʵеĳӵˣеˣеĺܵùֱˡٺʹǰʱҲʱʱ¡
º󣬿ԽԽ١Ҷ˵ڵˣûٺֽͻˡ˵ĻǳȥĴҳ˭гͻҵ˭ϡ
еĳԽԽ٣һ͸û뿪ˣǿҲҳǡҶᣬа˵Ҷˣֻ̻Ҫһ䣬϶ܷ¸ΪǶһݰ
򳵵ĵϾͳˡв֪СţƲסҶ˵ԩͷծʲôҵļˡȻСǾͽקȥˡȵŷŻʱ򣬱ˣȻǱЩСŹһ


1066 
ͷ߶߶˵ԼĶӱСˡģۣߣ޿κΡ
ϸղſ£Ȼô¡
ʵ֪Ϊʲô𣿡
ͷҡҡͷ˵ϸ˵ҵİɡԺСʱʱʱȺţ˵ĺܡʱ䳤ˣҲϰˡ
ͷ̾Ϣһᣬ˵⼸죬ԽԽˡЩСšҶӻĵˣֻ֮ճմģֱܻع
ʵѾˣ
ͷ˵ͷ˵ǰˡ
Ȼߵһ档
ҿ˾һ˿ңһϣһһϣ֪ʲô
Ӻر𡣳һ⣬Ҳûбˡǽϣ塣
˵㵣ܳ𣿡
ͷҡҡͷ̾ϻ֮󣬼ʲôʲôֻô취ϵⷿ
߹ȥҪ鿴һ˾ץס֣Ҫҧȥ
ȻӦܿ죬һͽסˡ
˼ӣ˵Ļǲǵһɡ
ͷŹˣֻص˿
ͷ߶߶˵е£ǶĲɵš
ȻеˣǶһ¡
æקͷ㵽ǽǡ
ͷϵĵƺȻûƣĹ߼ΪͷȻܿҿһֻǣҵƮ
Ǽ֮һ£ָֻܿǵɫƮƮĻصǼȥˡ
ͷ˵Ѿˣ·ɡ
ͷӦһʹ·ߵȥˡ
Ӻ˾룬˽ϣЩ䵭˵˭ҼҸʲô
Це˾棬˵֣㻹ʶ𣿡
˾˺ܾã˵еļ
Ц
˾˵⻰ϹƺҪ¶һ΢Цƾֱֻ޻̸֮ɡܿ췴ӦˣһԾ𣺡㣿
Цҡұĥ˼죬ʵڰסˡ
˾סĴȣ˵ĥˡɷŹҰɡ
˾ӣҪˡЩε˵֮ǰδ棬ôͲŹˣ
˾˵㲻ǵĴϵ㡣
ɻʵ˭Ĵǣ
˾˵ЩĴǡ
⻰֮ĺ˾ˡҿ˿˵ЩΪʲô˵ǴǣǲҵĻʲôֽţ
޹˵ô֪ʲôҲûɡȻ˾˵ѿԭԭ˵һ顣˵ĺˣǻຣ
˾һຣĸ֣۶ʱųʼ߶߶Ľӵһα׽߿ʼϻƪΨ©ʲôϸڡ
Ұ˰֣˵ֻ˵ϾˡЩĻǹ֮Ȼôˣ
˾룬˵ʱҾûԺģǴһطǸطһ·ģһ·ǺڵġЩСװɻˣȥҲǵС
ȻͻҵĳҴ㣬ųڰߡںڰмֻڵǡһߵǱߣЩͻƺҪɱˡ֮һαһοֲ
˾˵ӿʼ¡
ɻ˵ô˵ôط
˾㻹ǵ·𣿡
˾ҡͷʲôǵˣԺġ
ʵڳϸ˵Ƿʲô˼ʲô·Ȫ·֮ġ
˾˵ǽ˵ġ˵Ұסе㲻ףȻǵĴǣΪʲôҪŻ㣿ÿҸ㣬ԼܲˣԾſڷϴޡ
ҵ˵ͷ˵ԭˣԭˡ
ѦٻЦԣˡҿЩСǹ㵽ġɵĵ㡣
ЦҼȻǵĴǣӦҲôɣ
ѦٻЦ˲λǲ˵Ĵء˻ǰˣ
ҵʱú⡣
˸Ƿ˵ҪˡϢһᣬ֮˾ȥһˡҹǸΣҡ
ε˵֪ɽлƫɽ𣿡
ЦİɣֻСʲô
ͷ˵ܾĶӣȻ˵úܣϾ͸ǰŴ̡ºˣ˯õùˡ
һ˯硣ȻµĺѦٻ졣
һİĵطӦĴתת顣ʵûʲôɿġÿγţҿЩĵˣоѹ֡
װͷ˷ұһ٣Ȼͳˡ
˾һߣһ˵ҲСˡ˵ԴԴʦ֮ÿ춼ҪŴֽ˳ǣûһγɹġ
ƤЦⲻЦĺߺ
ߵʱ˾ѣ˵ֻλĸˣô֣
Ѧٻ˵ԣʻɡҺԶԶظžˡ
˵֣ʻǸֽġ
ѦٻЦ㱧ֽ˲ˣ
ǳ棬ɵô˸£ȻЦһϲԼȥһֽŻˣǵң
˵˾ֽȥˡϣԻǵʽڿ档˾ĻǱ֮һҪȥץסظֱҵǸ硣
ҵͷ˵С棬ȻǸ磿취ǲ
֮˾ͰѳĿȥˡ˰ڳ棬Ǹſˡ


1067 һ
ǵСȻûע⵽ǵעȫڿ档
һǸſڽšӺлˡ
ʱҿСǳˮһֿˡм΢һЩĹ¹ǹ°һֻСˡ
СɫɷףӲסķϹ˵ҲȥҺ¡
ϹοѾһˣʲôµģ
С˵˿˾ʲôûˡһ𣿡
ϹЦУС֮İɡ
Сɥ˵ֶֻڴ˵У˭ûҿɲš
ϹЦŵʱ򻹲Źأ֮󣬲Ǳɹ㲻֮͸ıˡ
СȻеΪʲôң֪˳ǻɢ³Ϊʲôȥ
ϹЦ˭ǩˣСӣкĹ򣬵úһ㣬ɾ
ЩСӵ͵ֽ档
̾˿˵ŷ޵Ĵ󺽺ˡΪ˿º·ǰ̣˰·ϡǵСƺ¡
ѦٻЦǿɲһŷΪҽӣð̰̹⣬ġСͲһˣ۾ҲŹ⣬ᡣ
һ̸߽һǰߡӺ󣬾ĵط
СǶͣס˽ŲֻȻƵĸڿ档
ȻԱиϹקסңеСģǸطȥá
ʱҲѾǻˡԽޣȻĻܻɢ
վǰ棬֮⣬Ǻڰˡ
ԱߵСקקң˵ùǷǳȥ
һͷһСǹȻѹѹĹˡ
ִģûһ׹񡣿ǾôȺվ⣬ƺЩʡ̾˿˵ʦүĹǻңǾ͵Ǹʦˡ
ε̾˿Ҳȥ
ڵ֮΢΢̧ͷǰĿ
ĵطͣһ£ƺ˾Ҳԥջǲһšðһẓ́嵽ڰȥˡ
ţʻ洫һҽ
ڹʧ̾Ϣһֻ̾ϢһѡǶʧѾϰˡ
˾˳ڵ˻档һûгɣ߹ˡ֪ʱһ㰤ᣬôȥ¡ˣͿ԰ۡ
ĩٵʱе˻е˻ɱе˻񻶡ǣСǵĩգȻѶյй˾ˡ
ȭţͷһһһ䵽˾ϡأǱڹΧ
ŤͷһָղקҵϹûҪ붷Ź˼
룺һˡЦүӣҲ˾ͦǲǣ
ϹҡҡͷǵǣֻˣȽŲãҺ˼ˡ
ʮӺڹƺˣͣæȥʱ˾ĻѾˡ
ҿһֻС굽棬ʹѳȥˡ
СȻ˾ĻǼסˡ
СǴӵڵСǻ۳һɵĺǾǺеСţţɼ˳¡
·ǹյСʱ򣬺ȻһֻСеߴ·ˣߴ·ˡ
һݣæͣס˽ŲҿСָһѨ˵أ
ⶴѨֻѴһЩˡӣǴȥ
ԭǲصˡֲǵҶҲҵҲûáôСĶѨҲֻлȥˡ
Ѻ˾ʹļ˶ѨС
ⶴѨʼʱС˼֮󣬺ȻüҸоֶͿˡ
Ǹˡ
Ʋҵ˴˵еĵ
ȼ·һָǰߡ
Ȼ˵λãӦǵĿݡ
ǿڵ£
˵λϿǵĿݡСδڿ֯ϾѾˣСԺȡϵ
һ֮󣬾ͷһ¥ã·Լˡ
˵ｨһ³УǷ
Цç㻹ϸЩǻġ
۾ϸһɲͬһлһֻнµ·ġߣԼͷϣӰ
Ⲽ滭Ÿ¥ãƲʣһĵ·
̾˿˵ⶫһСлҰ
Цʵ㻭ϼʣǸ˼ˡȻõ۷ûее˿
С˵ǰиͷ˵ˣſɡ
Ψֱˣæͷ˵Աߡ
ҿ·վʮˣǶɫׯϣ۾淺ž⣬һǲǵĽɫ
Ѧٻ˵ˣͻ⼸ϹһӻˮһۣҾ;Ҫҡ
˵㿴ˣǻô㣿ˣһῴĺܣĻûзˡ
ҺѦٻе㻹ǲԴΪܣԴΪٰ
ǼָŽֱߵһ˾˵ȥɡ
ϸһҲֽġ
룺Ǻ漫ˡЩСֱһֳǰͺˡ
ѦٻԶָָЦ㲻һֱ𣿡
ŤͷһԼһлվ·ߣľ㶵ģЩ


1068 
˾Ļߵֽ档Ӻˡ
˶ԱһֻС˵ȥſǵͷȥôɣ
С˵ʲôʲô
ҡҡͷʲôʲô㶼Ҫ˳˼·ȥܻ
СӦһʹܵƲлԴϡ
Щһ⼸ֻСôҵģ
ѦٻЦԣҲˣҪ
Сָ֮ҵĲлƺ˺ܶࡣʼվ·Ȼ˾ųʻȥˡϵȻ
ЦڴȫſյĻᵽлĸоˡ
ڰʻȥˡҿʮֻڵš
ô죿
룬˵СȻڶ࣬ʵôӲĻԴȥ
˵ˣ
˵ͷ
ҺѦٻ˵ˡǶѡһʵĻᣬȻݣСǺúýһ
վԱԥһᣬȻȥһӣǴС̯ˡ
ʱҺȻϹ˵ǻû𣿡
ԱһŨü۵˵ڻûյϢԥһᣬ˵ǻ᲻ҴˣҲһǸ廨ͷûʲô£ȻĻôôʱˣû
Ϲ̾˿˵ûб£ֻܰϣˡ֮⣬бİ취𣿡
Ũü۵̾˿˵û취ˡȷʵûа취ˡ
ʱȻһ󺰣ˣˡ
ţһֻСܽˡ
Ϲʵʲôˣ
С˵ˡǿˡ
ϹϲʵԵ棿
Сͷ棬棬ǧȷ
Ϲʣģ
Сȴͷ˵ҾͲ֪ˡ
׼ᣬЦ˵ȻҺѦٻ߳ȥˡ
ϹۣȻͨһڵأеǣȾǰ
ΧСһƣȫȥҵĽеȾǰ
Ǻ֮ͰˡСƺڵұ̬
ҸЦһ˵ɡҿɵ𰡡
Ҹ˵⻰ȻԶС
ҺϤһҵģһ˾ġ
ϹվЩε˵ˣˡνĵȻָÿĥҵĲлˡ
ϹŨü۵˵ȥѴǵĻ
ǹ˹֣˵λǵõˣѾ֪Ща˰ɣûа취ȥȱַֻˡ
ЦүӺαؿôʶˣ
ϹɻĿۣȻȻȻָе
ЦЦ˵֣үӡ
֣п˵Ƕûˣϴʱ򣬻ء
Цǰϴʱ㻹ǻء
֣Ц˵Ե⣬Ҫǡ
һòȻħΣѧ֮˵ı֡үӣ˵˵ﵽô£
˵ʱŨü۵ҵĲл꣬Լ˾Ļǻˡ
˵ҪҪҵĲлŻȥ
ԥһᣬ˵Żȥ֮ǾһҲգȽǰɡ
ȻԶһָ˵㿴ʲô
Һؿһֻۣǻڲϵĸ¥ˡȻĺϸ£Ҳûʲôرġ
ҪͷȻһ죬ҶըˡұͷĿѣǶһ롣
ţҸо͵ҵԴ档Ҹоһĵʹƺˡ
ʹ̫ͻȻûʱ˼
Ҹоһͣ˿ڣҵ档
ĸоۣʹгûмӾʧˡҸоӺͣǹĴҴܡʹҲûˣľ
Ҳ֪˶ãĻعŤͷһѦٻЦ
ŤͷһƲл겻ˡ
ѲлŻصҵˣ
˵ͷ
Դ沢û˿ڡֵʵΪʲôôۣ
Цֻ㾭ܾʹʱǲŻͬ顣Ҿͳʱ򣬽ǿںһ顣
⻰ҵͷлˡ
ںϵʱǲһҪʹ࣬Ҳȷڶ̶̼һУȷʵһס
οңʵ̫΢ˣֶȣʵڲֵһᡣ
뵽ȻԼе㲻ԾȻмûҡ
ҷ׷׵ģȴ֪ʲôæź̸֣
֣ǵ̸
Ǹһʮ·ڡ֣һ䣬ߵһϡҲġ
Ҳɵֶ̾ˡһѼٵĽֵУһģ˭õ
֣Ǵһ棬ˡ
Цүӣڿ˵𣿡
֣̾˿˵һҪ˵ʲôǲѾ֪棬ʮǰȻһɺصаΧ˭ҲӲȥˡ
˵Ϊ˶Ը
֣˵ͷ˵ǵʵڲǶ֡ÿҪ̽һΡôȥˣǹʼղòһҪǡ


1069 ˺
һᣬ˵ȷǹͲڳ棿
֣˵ȷ̽˲֪ٱ飬ǳžĳѨ
Ѧٻ˵ȻˣΪʲôŵΣǰѳŸˣ
֣Цһ˵˾ܽ⣬ˡʵǵţȻĻͿ̿ôˣû˸Ҷ
˼һᣬʵţ㻹֪ʲô
֣̾˿˵֪Ϣ̫ˡΪǸطСĽ˭Ҳ޷ӽҿȷǻġ
ʵ֤ݣ
֣˵֤ݰɡЩкܶСıڳ棬ȥţһģǶڰ·ˡǻɢ֮ǷЩƬ̵ˣ̣ڽʳһ
Ǽ˵ô˵Ļŵסһޣ
֣˵ͷָоеСʵʵڳд˺ܾãԽԽڻɢˡǵƬҲǹ޳Եˡ
һӣҲҽӽǴڰˡǹ޿ܶúˣȻһСȥˡ
˵֣̾˿˵֪ģֻЩˡ
һᣬ˵ǼǣΪ˳ֻޣ뿴˭ںç
֣Цһǹ˹֣˵òԡǵǸ
˰֣˵ⲻǵǸǸ¡ҵ˼ǣǲ£ֻçĲлꡣ
Ļȫסˡ
֣סΪû뵽ղŻھΣĵʿһת۾ΥԼԡĿŵ˵ҪȣɳǧС
ҺѦٻסǾڿһᣬȻٷһס뻢Ѩɵûӡˡ
룬˼ˡаŵĺܣеǰ棬ýѣֻǸͨĵʿȷʵûôǿĴڡ
֣ȻЦˣ˵λǵ治æ
ǿӲĻؾˣ治
֣˵ҪЩСɢ
֣˵ңҲһ㣺ǲǲ˼ңġ
֣˵ǵʿܻа취ġ취ҪʲôǶŵȫǵǵСҿô
ֽࡣ֣һ׾ٵĽ˵˼غʱ
Ȼ󣬵ҲʮˡټСǿ׾ٵĿܱߵĴﵱʵۣջ󰡡
ȻҡҡͷүӣʵǺæ߹ٺ»ҶҪû˺Ǯгû˲߹٣ĶԸ
֣ô˵¶Ϊʧɫһᣬ˵˵о仰֪䲻ΪΪ֮
Ҷе㷳ˡѾܾˣôţƤҩһճסأ
ɫҲЩˡǿ˵үӣǿˡ
֣̾ûа취ΨһϣˡҲˣС棬ȥ̽ǹǲǿϷˡ
ҵһ˵㻹ڴ⣿ǵȥģɹˣǿףһʧˣҲ㣬Բԣ
֣ɫң˵һŵʱ򣬺һ棬̸Ϊ֪ҵĺѡΪʮˣҶȻôһΪڱѪТһסѵĵ塣ТȫΪѵĺܡ
Ѧٻ˵Ϊ㲻Ѿѡ𣿵Ҫˡ
֣˵λġǳɹǲܻŻҶл
Ѧٻ˵ƨ£ֻԼš
֣˿ʲô˼
ָָѦٻҺ˼һ
⻰˵ʹ죬Ҷ̲סҪˡ
֣̾˿˵ֻܰλǿˡ
мЦЦ˵֣ҿ㡣ЩСȻڶ࣬ȫں֮ڡֻҪߣס
֣˵ȷʵס㣬ǳеҰס
ѦٻЦͷǲǺͿˣǴˣȥ磬ǡ
֣˵ǻҿŲ̫񡣡
Ѧٻ˵㲻壬ǵڡ
ȻվҺˣǵÿȥ忴ˡ
ڰ֣¡
֣˵Һ¹壬ܣƵŲߡȻô˵Ѿҵǵ˰ɣ
֣˵ͷ˵ҵˣҲˡ
ȵ汰ɡ
֣Цһ˵ʮһɽһѹֱҼȻⵣӽҵϡҾҪãϧСˡ
ʲôǱˣ
̾ô°
֣˹֣˵λǡˣ֪ͨһɡ
ᵹϣ֪ôˡ
һᣬ˵ҪȻǴӦҪ󣬰ֻˡ
ܷ˵ҲӦǸǹ޵Ķְ
һᣬ˵˵޻᲻ͳеĴЩأ
˵ͷ˵һɽݶ߶ڳŵУӦùϵСҪôǴܾǹ޵Ҫôǻơ֮ŪܣԽһ


1070 ǻ
һһĽ̸šʵϣǸûҪĴ㡣Ϊ޽⡣
ѦٻĲɵ˵֪Ǹܣпֻޡٺ٣ϧû취֪ܡ
Ц˭˵ûа취ǰĹǻȥ֪ˡ
Ѧٻ̾˿ϧϵϧǾԲἺ˵ġ
ҲҪɱֻ⻰Цˡ
ȻƵáȻ˿ǣ˵ֻ취ˡ
ҿɫ࣬һֲ̫õԤСҸЦһ˵뵽ʲô취ˣҪĹǻҸ
˵ҪҵĹǻҡ
ҺѦٻȰҲôɣ˵Ц˵ЦûҪɱ㡣
¶ǸЦ˭˵Ҫˣ
ұԺˣղŲҪǻ𣿡
ʵ㣬ǻʲô
ͷ˵壬ճɻңʲô
˵вᡣҲа˵ġʱҪʬڲ档֮һػҽҲֲʣµģǲʣµġǿ̳棬ǹǻˡˡ
˵òҪòľðɣ
ѦٻеϵҲ̫˰ɣĶǿºŪȥ
ЦҲȫð䡣ָָԼͷʮָͷ˵ҵͷˣҵָҲüˡⶫˣҲҵĹǻ𣿡
ҺѦٻãʲô˼ˣɡ𣿡
ЦʲôеģҲһ֣Ȼǹǻˡʱ򣬾õͷָס
ûظģⷬ˵ƽƽ֪ġ
ļƻУǿԶνĹǻϳţ֪ǸܣȻԸİ취ܾãƺ⡣
̧ͷ˿ȻƽʱһһЦ۾棬ȴһĨȻƺһȥͲˡ
Ȼҵһе
ҽеЩѦٻһңԣôˣ
˵Ĺǻҷŵ˳档Ļô죿ҪˣЩеǰһ
νЦЦ֮Ҳȥ缸꣬꣬Ҳûʲôǲôɣ˶Ҫطôˣ˾лӳȥˡǴѧ˲㲻ɣ
ѦٻϵıܲȻȻûϵҪôļ˵ϵòǹ˰ɣ⻰˵ɲԾ
ЦھǹСô
վ˵ˣôɡһһ׬ʲôǮˣǻ취һɡ
סϣ취ڵһ
΢΢ҡҡͷûб·ѡˡұ
ҵֱۣȥˡ
֣û뿪Զվڴϵǡ
ʹʹ˵ҴӦˡæҰˡ
֣¶΢ЦƺͲµ
˵λɹˣһǵ˫ַϡʧˣһǷᡣֽҶѵԼ
ָָԱߵһѵһҵĴ󵶡
һڱļڰʾǣǵȷʵϡ
νЦЦȻ˵û޷ӽţǵȰǡ
֣һᣬȻЦ㲻˵ЦɣҰǣһܳȥǣ
˵ûǸ˳šôǹޣ
֣ԥһᣬ˵Ҳԡ˵һʡ
Ȼͬˣ֣ҪҲ뵽ˡ
˿Ѧٻ˵ҪȻ
ѦٻΧ˿طС棿
֣Щ˵СֵܣʲôģҲǹ
Ѧٻûд֣ǿ˵çвУ
˵ѦΪãȥһ̫ա˭Ҳ֪ʲôˡ
Ҳ˵çҵͽܣҵĹǻңȥԱȥ
ҺоݣѦٻûκˡֻõ˵ͷ˵ȥҲУСĵ㡭
Ȼ̧ͷɻ˵òȻֱ˰ɣ
ҸҪο䡣ȻЦһǸð취ôû뵽أ
һԾ֣Ƚ˽ΪˣЦһ˵㻹ôϲЦ
ѦٻļЦİɡȥǲߵġȻĻѦ˻ÿң
˵ĹС棬˵Ѿ׼ˡͷ档
֣˹֣˵ǻͷ
֣Ҳ˹֣ﾲ
ҺŤͷȥֱڶûлͷΪǲж̫ɿ飬Ҳ̫
ҺڽֱߡĻǻصԼ档
۾һ˵ô죿õҵѦٻ壬ȻȳԶ߸߷ɣ
ЩĿǽϣ˵çҵͷôԭһСʱؤˣܽܵöˣ۱Ƚϻһԭʱǣʶ֣ϣѧ˺ܶණȫô˵ġ
һ⻰ľˣô˵֣㻹
ε˵ǰҵЩŵáܲ³ڴʲô⡣Ѧٻ϶صú׵Ҳ


1071 
֣ƣе·סˡ޿κΣֻ˳˼졣
ڵϣ̲סƿڴʲôϼ޻Ҫ϶֮ģ֣˸顣
ҲϣֻЦеšһᣬ˵ɱˣС
˵ֲô
Цҵŵ֣ġ˼Ҳúܡ϶Сǵһһء
ôһ˵ҶʱоŤͷһȻиӰɿˡ
Щε˵ʲô˼Сɣ
վ˵СǵбĴ㣬ҪǵһһУ֪ǵ˼롣׻˵֪֪ˣܰսʤˣϲƱˣµǱ
Сǹ˵֣ġⷬȻ֣ǺЩ˼Ȼ֣¶棬Ҳˡ
ȥģ
֣˵ȥ˾ңԱ㣬Ȼ˯
ɻ˵ǲȥ𣿡
ĻشȥžͻһսȻҪ׼ȥ
ҵȻ֪Ҫ׼ȥǿɫУƺûаһ°
ߵ˾ſڵʱ򣬷ͷվ⡣˿ǣ˵ʦǿɻˡ
ڵ¶һ̿ʼ˾ûüֵˡ֣ҲûΪŻˡ
˸ǷʵгԵ𣿡
ͷͷУгԵġ
Ǹ˼ңԴȣһ١ӣ̻ʣһʱ޶࣬һ׬һڵĸо
ǳԱ֮󣬾ȥ˯ˡ
ڴϣܿ𣬳˯ȥˡշת࣬ʼ˯š
żȥţдѵʱ˼롣
ͷǣƣ㣬Ҳ˯ȥˡ
˯ԶᱻѣΪ˴֣ᷢСʱ򣬻᲻Ŀ
˯֮۾ɫЩҲ֪賿ǻƻ衣
Ҵ·߳Է
һڲˣʵʲôʱ䣿
Цչ粻á
չ磿Ϊʲôôġ
Ц߰ˣСܳûȻô
˵˼ǡ֣ɵģıǵ
˵ͷͷԷƺ⡣
ѹ˺߿˿һһվֻС
ʱҿСη壬ᷳҳǺȵҹȥ
һͷŭʨһЩСһ˳ȥſ̽ͷ̽ԡ
ЦֺαҸղȥתһȦȺħ谡㿴ʮˣϸһֱ棬˸С
˵֣Ϊʲôܹıôı£
ЦǰͨСʱҲûʲôԩࡣǵıȻôʤڶࡣǻʮ򣬶˾ҪĿֻҪЩСȫϽ֣Ͼ͵ñ졣
Щȵ˵ô˵ĻǵĻǺΣգ
̾˿ʱ򣬻˳ϵʱСԼʵǱ˵ġЩСԼǵĻ˸ȥ
˵ЩС֪Լĺˡ
ڰ֣˵ΪЩСΪԼ㡣ǵԼĺȫˡǱһճǡĻǾҲûӳȥĻˣֻܻĵл˴ڽӴһЩһʿܰѴҾء
˵ȻſڴͷʦʵĻҪҡӲߡ
Աߵӣͷˣʵʲô˼ΪʲôӲߣ
ͷ̾ҶʲôطǶҪصңһǣÿ϶ҪΣ˯ȡҶ˵ʲôа䣬Ҫ
˵ͷ˵ԭˡ
ʵҲ֣ǰСɵģ
ҡҡͷӦǳϵĹ޸ɵġ
ǳ緹֮Ҿ͸ȥˡ
ʱǣе龰̫ǻƻ軹峿˹ӣֲúܡ
֣յĽһꡣϣ˵ҵͷסһҪ١
СûмҪ̲סʵΪʲô
˵巢֮ĸ
СЦһҿĴ磬ƺǳˡ
һۣôô
СЦһ˵áҪʲôͣ
۾ͷڶһؾˡ
Сֽźܿ죬ʮӺǾ͸Ǯˡģʲô仯ﵹǶһֽͷ
ҵֽ꣬˺ֽܶǮ
ֵʵǸʲô
˵ҪˣȸԼյֽ
ֱ̫ˡ
иֵģֽǮȽ˹Ȼֽ
æק˵ˣиֽģ
ЦֽʲôǮҿ᲻á
ҼģʵΣֻȥˡ
վԱߣŤͷ˿һСɱˣȥ֣ˡ
ڹֽ㣬ȥ˲ССֽǮ
Ҹãſ£ʲôļƣѹͻᷢˣô϶ʲô㡣


1072 Ը
к棬Ժʲôǻߣʻȥˡ֪ΧвС˵ֻš
СҴı
ҸһһչȥֽǮĴΣһαһζ࣬мٽ
̾ǵĶడ˵ģû˵ģǰ
ҵıԹЦ˻úܼѣԾϣйǡԽ澳еˣԽϡ
˵ҲýôСôɼһ飬Ǵ𣿡
ЦͽвͶҽһɲãǾһеɶһõġ
˵ȻһǲͶҽôʲôأ
һͷһ֣ˡĿ˸ȻΪΪɡ
˻ֽǮЦҽ
ָǰ˵һС
ȷʵһСש·İ˸ߵСݡûУֱú̿д˼֣ȸλ
æקסˣ˼ϵλӲ㡣
ҡҡͷ˵ǿɲһһʹء
һûйȥҲףһֵùڵϣʼһŵֽ
ʱ֣קһС˵˸ֽأ㻹лл˼ң
ҿһСллˡ
бۿ
Сͷ˵Ҿǡ
ʵû񣿡
С¥Цˣˡ
վ˵ȻûôдλⲻԽ𣿡
Сε̾˿˵Ҷϱ׺Ҷڼ湩ҵλҶǸТӣöԲңСݡ֪ίˣҪӱĲңдλ
߶߶˵ż¡ͷ˵˭⻰
Ҽǰˡ
ҸϱżʮֽǮ۵䤱
ұԹÿ΢žˡαôֽǮأ鲻㱳ţ㲻ۡ
һ˵çִ治Ļ˵áʲôС΢žˡҪǿǺϣĳǾģֻʦͽܻ
һһû˵֣Ȳͷ˵㵽ڸʲôϷΪúܡ㲻ֻ¡
ʱѾߵһǰ
ϵİȥȻóһֽǮһգһ˵֣Ϊ˽ҡһ㲻֪һͷԼ˽Լ˵ɣǰôҲ벻һͰݡԼҲ֪ôɺܻƣʲô취أһ˿ϣҾͲ
˵ش˴Լ˵ôô˵أлһξ
һֽǮһˡ
֣Ŀ˸ݡ
һᣬ˵Ҳ֪ڰ񣬻Ǽٵڰ񡣳һˣӲˡ
Сž˭Ҳ֪˵ʲôֱվûٴ֣
̾˿ʵǽȥʲô
˿ϣ˵Ҳʲôʱˡ
֣˵Ҫˡ
˵ͷ˵ʱˣֽˡҵĹǻҰɡָ֣׵𣿡
֣˿ߵС˵ȥȡ
Сͷˣһᣬһ紵СֻˣȻһָ׵
̨ϣյļָסʮָˣ룬ֿʼֺס
ʱ̲סҪЦҸоǹˣ֣һƵá
СС֣үӣڶʲô˼ɣ
֣΢΢ҡҡͷŵ˵İɡŵúܡ
ָͬͷŵһ顣ȻԸңçʣµֽǮҪˡ
֣ЦǱһ񰡡˵ȥ᳡𻯵ģ˵ен𻯵ġһǵһ˵ֽǮ𻯵ġ
ָ׺ͷֽǮϣЦ˼˺ӣ˵ǡŽ׳ġСʱؤŵʱ˸ˡҲİֻ涯ԽҾ͸Ǯġô
֣ɫôˡ
ԽԽ񣬵ȼֽǮѣȻʼ޵ĺòġ
һţʦˡͽܵģôأ
޿κΣֻվԱ߸ɴײĺߺߡ޵ԽԽЦʵڱﲻסˣЦˡ
һʼʦ棬ǵԼҲЦˡ
СΧԱߣС죺һǲв
Ϩ֮һ鲼ֽԼͷҰˡǼƬָյ߰˰ˣûȼϾֽǮĻ̫СˣҲ־á
ȻƤָ׸еϣӡ
̲סͷȥоվһ鶼ˡ
νĹǻҰˡȻ֣˵ҪȥˣУ
֣˵׼ˡ
С˾硣ֻѦٻĻҲˡ
ѦٻϯضһߴԴȣһ˵ɵһãϰµģʵܡ
ЦЦȻ֣˵Ϊޡ֮ǲˣ廹Ѧٻػǣỹᣬɡ
һ졣˵ⷬʱ˽Ե˼ҵҲⷬ˵óȥˡ


1073 Ŀ
Ȼֳ̬Ծԣ֮ĺܡһҵĸо
Ҷ˵ŵζ
ЦЦ˵çʲôʱôˣֽǮֽζֽζζ
Ҳ磬ڵϣֳֺȡ
һᣬ̧ͷ˵ô䣿
һ£˵ҽʲô
˵԰û׼һ˾ͻزˡ
ͷѦٻ˵滹ŲǮءһزˣȡҰ档
ѦٻЦǮиҡҿ϶Լš
ҺЦЦվ˵ˣǸˡ
ʱȷʵˡѾȫǵĻ˻ص˼棬˶ۼ˽ϡ󣬴Ʈټ˵ľƣʣĲˣֱҪ౯ж౯
ѹǻҽң˵
վ·룬һȥСվڴߣܼĵʿһ
֪˭һ䣺ˮ
¿ɺãڹˡԽԽ󣬼ֱ
ǻһŵƣСǵ֮ǰѵƶˡ
ø첲ͱͱң˵ûУûĻ¡಻ҿЩСǲӳˡ
Դͷɥ˵ӳȥҲգӳȥҲաʲôϵҹܺԼˡ
Цô£ôô䣿
һ˻Ĺǻң˵ҪϷȥˡܲ𣿡
Ц
û߲·ٳߵҲеյʱ
ǰʮǳˡ
վ˽ŲתѦٻ˹֣˵ء
ѦٻҲ˻֡
ȻͿ˹ȥ
ƹС˵һ磬ǶԻ˵ûʲôáҴӹ뵽ڰʱ͵ؿһ¡
˶ʮȻͣסˡ
λãڳŵƹм䡣
ʵôˣ
ת¶Ц
һ˵ҪɱŻҰ
ٺЦһ˵л˵
ɻ·ϡ
֣վڵƹ棬ǽеˣʲôУ
һͰ͵Ҫˣ߲ˡЪһᣬȻȥва
֣Цһ˵УôС
عͷСĶ˵çһ·ǰ
ϲʲô·
ָָţ˵Ŷ洩ȥػǣһжûз
ҼֱԼĶ䣬ҿʵ·
˵ǰ
˵Ѧٻô죿ǲ𣿡
Цǿ϶ҪˡĽˣõĽһˡǲšѦٻ˳ţұппһ룬ƺǲӦýȥء
ҵ۾˵ô𣿡
Це˵Ǵȷ˳ţ϶ܻôھһ񣺳ţѦٻϳţѡһ
ε˵һҪ𣿡
ָָţҪҪ
ӣһ㶼żϳţĵĵңһҲһҹӡ
룬˵ѡϳš
Цѡç湻ĵġȻô˵۾ȫϷʡ
ҺȻ׹ζˣѡ񣬸ڶҡҾͲں˭˭
һǽ͵֮ѡϳšΪȥ֮еֿܡǾ˹ޣ˶
̾˿ֿʵ̫СˡҲ̫ðˡ
ĴŴȣ˵Ҹղŵ飬˵˵ġȻܣȻĻʵûѦˣԣֱӴţȥǵǡһزˣ֣ҵϣѦٻˣƽܵ¡
ҡҡͷҲܡ
˵ģˡѦٻҲģԼҲġֻΣգԲߡ㲻Ҫ˶ˣͶܻˡ
˵ͱƭˡĹǻҷȥǾҪڳ棬ôεƭ̫ͼˣһ۾ʶˡ
ٺٵЦһ˵εƭܸ߼֣ƭȥˡ
⣬ʵô˵
Це˵֪ҽΪʲôĴתֽǮ𣿡
ʵΪʲô
ٺٵЦһֽǮ۷һβҵĿġֽǮУһֽʱ͵͵дΧ棬СûþҲеݡ
ĿɿڴĿˣ
˵ǰ֣ٴҲ뵽Ϊ֪ϧúܣȻ¡
ҿҡͷԵҫԼļƣԼ˵ΪʲôΪʲôҪˣ
ЦģġҲҰѹǻҷڳϣǿ϶ᱻ棬ҲûѵĿܡɲǫ飬ôǰǶ֮ǿ󡣡
ǶҲ俹⡣˻ҵĻǣҴȥ䡣ٺ٣ҾһȥˡǸ֣֮ٻϣǺõú𣿡
֣ΪǱ˾·ףһܾףʦΪʲôˣû׼Ҳǲ뱻طɡ˼ҲǸ˰


1074 
ҿһĿԼ顣
ε˵ˡǶ֪䣬ʹӴŽȥǲһġһΪūһ͡ôãĵʿôûмôأ
һΣû˵ЩٵҪĻҡص̾˿ң㻹иõİ취𣿡
һᣬҡҡͷƺõİ취ˡ
˵ǰһǱڳŵУװ׵İѻǺĵûɢһȥ䡣еӵ˾ͻѡˡ
ҵļ˵ҵļƻ㶼ˡô죿߲ߣ
ҡҡͷЦҺܺ棬뿴ϵʲôοǴӣĹǻңȥ
ЦЦûǿңվ˵Ȼˣ߰ɡ
֣Զ֪ǶãڶˣеҾǡ
ûлͷڴˡ
Ǿߵ˳Ž¡
ǳש˵չءʦĹǻҷȥ֮󣬴ҪڳשϿʦ֡Σͽˡ
ЦЦʵһλ㲻ˣ
ҡҡͷΪ˼ڣѾݹһˡЩҪҲͲˡ
ָָǽ˵ȥɡ
ҰѹǻҰһϣȻ󣬿ʼǽ
Զǽƽܹ⻬߽˿ʱȴ֣ȫô¡
ש̫ˣЩͷˣ԰͹ƽкܶŵĵطȻôɺҲ̫ۡ
һʱҿڹЩСǶվ·棬ŲӿҺ
̾˿ͼˡ
ʮӺǵ˳Ŷϡ
ŮǽһƴԱߣֵ˵һ·ȻеۣǻڴֱҺãôأ
ЦЦ˵ⲻǴΪһᣬһѾҪ
Щŵʵأ
ЦЦ˵㲻òˣһ㡣
ȻҲˣҾͷվڳϣΧ˿
ǽܿһ·һĳשȻЩͷˣǺ룬𻵵ġ̽ΧһȦûзʲô
һͷǻҷģ
վ˵һҲǸطģǵе˲С
ֽȻ˵أ
ҲʵҪʲô
ЦҪһӣùһ߶ˡ
Цжô߶ѵʲôزɣ
ӹҵЦЦ˵һ֪ˡ
˩һ顣Լһͷһͷңץסˣǧ֣ȻĻڳˡ
ҵͷӦˡ
ǸĳһŲӣĽһˡ
ǰһţƾʧˡд󺧣æȥеҷǰ쵽һʱ򣬺Ȼʧˡ
߹ȥоߵһһźܴˮΣմʪġеҡ
ҸЦЦ˵Ҫ
һҿˣڶ̶̵һڣ岽λ֮׽
һΣߵһŻС
ȼţǵӰУҸо¶ȣϵ·Ҳ
ЦЦ˵ѡ
ָ˽ľ
̤֮ǰľɫһҷվһ޴İʯ档
ʯͷ覣ûһʣֱһ޴񣬿Ǹң䲻ôôʯ
ֱһ޴Ĺ㳡
Ц߰ɡ
Ȼ㳡ȥˡ
ʵҲǻþ
Ц⵱ȻǻþˡôôƯĵط
ʮ󣬰ʧˣǽȵģ˺ɫѪҵͷţûѪζֻɫˡӦǽطˣڹŪ顣
ԭһһ񻷰ˣм仹ǶűĶ
·ֿʼ仯˺ɫˮǽ·Ųˣǲȥ֮ȴ³ţ·ɫľͷ棬죬ǵ˹ŴʿļУʫ黭⣬Զ볾ĶĶǡ
ߵ˹㳡롣һӴСԲΡԲǻɫģͬɫ
ǲȥ֮󣬸оģ
Ȼǳ˵ǰȾ߹ĻɫǲסҾľ֮̾󣬾ͱ˳㳡ˣƺ׵Щͷˡ
ڹ㳡룬һ
һݹ᾵ĶͯڻУڣĿҡһ룬ַ
ָָ˵һҾǰһ
ɻĿʵô죿
˵ѹǻҵ档
Ҵһᣬ˵ַġ˼ҵǻңЦǲǿеˣ˵ǻԼģҲộɣ
Цⶼʲô߰ģ˼˺ܶˡ϶ͨܵһءӹǮӹûáҾãҪǹǻҡ
ҰѰӱ˵ǻģ˵㡣ȻҪհ졣
Ұѹǻĵ˽ȥŹǻԽԽֻ࣬ĳȥ
ҽеȻлأڻضˡ
˵ͷĿתĿ


1075 ɱͷ
Ѿܶûпˣһã㻹á
Ӻһطһ죬ƺʲôʡ
ţˣѹǻҵ档ģ˵ģʼһһڵľ׽
ȻֻһˣڳԹǻңܾһĻʵ̫ġ
ȻҸоǰ洫һ˿ǵˡ
ֵǵĸоôôϤ
ЦҵĻǡ޵֮ˣָͷ涼вл档ֻʵ΢΢ĿԺԲơ
˵⻰۾ͱͨ죬һɸػ洫ˡ
ҿ˵Ĳлɵģ
ЦһʵʵĻشҵĲлôУлǡҵһл꣬һһˡ
ƶǶĵ˵ͷ
ӲĦǾһ
ҺЦû뵽һֻһѣȻܶ
֪ҲҺæҲһ
ŤЦᷢʲô£Ҳ֪ˣรɡ
ҵ˵ͷ
̧ͷʱסˡ񲻼ˡ
Ҫʱһ㳡ǻһɫɫɫɫɫǶӵϷĪ⣬Χм䡣
Һۻң֪ʲô˼ʱ򡣺Ȼϰһ¡
ҶʱоһתҲɵˡ
ţһֻ׳ֱסҵĲӡҺĽ
һûŪô£ͱ˸ڵˡ
Ҳͷ˿Ҳ˸廨ˡ׳
̹¶飬ؿڵϣһĺëһλεĹͷȻǹˡ
Ա߿˿ֲֹˣʮˣѺŹڵϡ
Цǻþ¡
ҴӦһþѣþѡ
šȻйһ
Դ˼ˤ˵Ĵϣһ·ѪԶˡ
ҿƤŵأȻһεĿЦ
֪Ϊʲô⸱龰ҾȻЦһûüЦ͸оһ磬ൽˡ
ұܵӣȻ͸оһʹǹͷ
ҵƤȻ⡣룬ж˴ŵȻǶܡ
ҵûиоʹһתЩͷΡ
ͷأȥҵɴ۾Լ嵹ڵϡǻѪӻһһµĳ鴤
ȻһϮұ۾
еһ뷨ǣܣɱͷ𣿡
ĪıɱˡĪ˹
ҿΧмӰſʲô档ǵĺзһͺ
վǱ߿˿ʱҰڿʳ˵塣
һڡϵһԲҲ޷ʫ黭⡣עǸֲĵط
ѰԼ壬ҵ˵
ҵЩҲ֪ΪŻǺ¡
ڣҲᡣ
ʵϣ󲿷ʬ׶ϯӾеϯӶûС֮ŹٸӵԸѡ
ҿһ߾߱ʳ߰˰˵壬߶µߡ
ȻһԱߴ˹лһ
ŤͷһһֻڽҡߣһųƣлмӰ
֪ڽҡҲȥҴһϢӲͷƤ߹ȥˡ
죬ҪѯʡȻȺһϤӰ˲˭
Ҫ˵ҡҡ֡
ҰҿڹΧһԲԲˡһţһſš
ŵһĿŵˡſŵǸߣϸϸĽĲӷá
һᣬſŵ˵ˡվɡ
ԼԴЦߣ߻ҲԽԽˡ
ǸеģЩǻָͷͱͱˣ˵Цҡ
Цǰڵϣ߰ԼĲӸˡ
ҲµЩ˾Ǻһ鱻ɱͷĿˡԼĲӣȻԴö˶˵İ棬ƺ̫ι̣Ҳˡ
ͶĿ⡣
˵ĲӶ֮ʵ˶𣿡
ڹشˡ
˵˵ͷɫȻ˱䣬ɸղŵƽ׽ˣϸ㡣ĿɨڹǶͦͦţվıֱ
˵һΣǱһ򾡣Ϊмͽ
һǶһǷ׷׽ͷӶ˵޷ǣ˭ͽң˭
ڻ¼ɣ˭Ҳʶֻɵ㶵վĿ̫ˣͬԼĲϹһӣҡ
Ҫ˵䣬˶Ŀһ̧ͷںһ̸ֻһõӡ
̾ȻôͺϤˡ
˼ʱֹڹ˽˵ͽ˭վҿ㲻
룺ǲǶͷ𣿻ôѵһָǻɢ
˵һᣬû˵Ϳʼʣǲ㣿
ʵϳϣ˵ҡ
˾ͽеҵ۾˵һ飬ǲ㡣
ϵ˵ҡ
ļˣȻʼһ
ֵҵʱȻɻӣ˵


1076 ̶
ۿϵıԽԽԾҵʱˡҰпࣺҸһ˻ˮΪ˷Դ𣿡
ұҲͽʲôҲûиɡ
ֱʵǲ԰˲ţԼûš
קһѽָҵĿ˵˵ϣͽһҲһɱ
˿ĭ˵Ҹɵģôϣ
޹ģ⻰˵ô㡣ҵȿʼ¡Ȼǻþ˭֪ѽ̹֮ᷢʲôء
˵˵ͷ˵ãá㲻ϣ㣬ʲôʱңʲôս
Ҷʱˣ룺ⲻΪʲô֪
˱ʶֻشʱǧҪʵϣҲҪӲҪ⡣ҴѧһС
ЦЦ˵Լɱͷˣôͽ˵ܵٵø߹ٺ»аԼ浽ͷ̨ȥģǲ̫𣿡
һ£İѽ˵⵹Ҳǡ
Աߵ廨룬˵Ҳһ߸֮󣬱жĥɱ¿ɱˡϾֲҵ˭Ҳá
һ⻰ʱðɡΧûҿ϶ʹһ˵
ؼʱ̸ҽΧˣҲ֪˭ͽ룬ͽ֮Ȼɱˡ϶ɱǵˡǰôڿ϶һġ٣ܶһģԲǻ¡
˵˵ͷѱˡ
һŲͽжһ䣬Ȼ˸
ʱ˵ô죿
һȻ򣺡ԭڻþС
֮ǰǽܹ˵ֵλйء
˿ǣȻ˻֣˵Ǿҵĸȡ£Ƕǿٲǵġ
ڹһ⻰϶¶ϲɫԦܶôѴ˩һϡ
ɵѾˣôɽ𣬶ȡ£
Ц˭˵˾ͲʵˣǾҪûһͳ¡
޲ͷǡȻʵô
ָڣ˵ǱһСǡȽһŵĵطȻǻǣҪ֯˵ľӡԣȥɡ
ڹߺȥˡ
Һһ顣˵أҪһ̣Ȼͳһ£
˵˭Ǹģܾ򵥣ǵϳ֮󣬵һ˾˵ԨԴǲɫɡ
˵лþһ˲ݣôþĲ˭
ҡҡͷҲ֪һԿ϶˵ܴΪתһȦҿþżҲûãǸȥ
˵ǲǹ޸ɵģ
Ц˵ң˭ȥ
ߵڸСǡеͰƾɣȻǼǰӡѾˣǹǺȻЩŻˡ
Һûв룬ֻǾؿæ
ʱúܿ죬ڶ죬оͽշ׷˵һΣμӦ顣
Ȼаãйƣƽһһˡ
ǺܴûֱǿȰΪǳ󣬶һȰճݵͶ֮Ȼʲôʲôˡ
һ֮ʮϣʮµжҪϲòŵҪռɱ
̶̼ĹǸĳһӪ˶ΧžӪԸһʵ֡
ʱȷʵ´ˡвΪ㹥ңҹ㡣컹ֵܣѪ
ʱһ׳ˣȻűΧļƽˡ
ҺǿϷһĿһС
˵Ҫȵʲôʱ򣿵ͥǼӹٽȻþһӸ
Цҵ֪ܿҪˡ
Ȼע⵽ʴ˹սܱܱ߿ƵȫʧֻҪŲбܽ˻СǣǱԭˡ
սʧܣ񻰡СеΪ񡣺Ƿ֣ԭҲʧܣͨûʲô
ɢˣҲԾۼˡĴƽѾγɺΧ֮ƣСǸһټԸƴЧһͿעˡ
꼻һ֣Ҫήˡ
ҿСת˰ҹȻڵϣҪĨӡ
ʱԶ첽ܹеһ£һ¡ԶҪ˿ˡҺǳǽеȥѽ
ûɵĴӦһͰıˡ
㶵Ĺڵϣ˵ǻҪҸʲôҵѾˡ
ܵȰ˵ɽڣûաٻطԶɽ𡣡
ҡҡͷҪˣղԸ췴ˡ߰˰ˡϧṦΰȴɵġ
ʱѾܹˡͨһڵϣеϲϲ°
̾˿˵Ѿˣôϲ£
˵СǵУһֱһԡ˵һ̶ס̶챦õˣܡ
ʵҵǺ̶ˣ
ĵ˵ͷҵˡ̶ˮҪʹǻǶܲˡбȻĻ̶ˮ


1077 
ܾ⻰۾зվ˵ֵǶȥǴ̶
νֵܣǵ걻һ鿳ͷͽЩ۵һʱпǷܶô꣬û뵽Ǳԭˡڣ͸ոձɱʱƺҲûʲô𡣡
ڹȰ˵һСǿš뵱ǴвͬˡοǷ˺̶ֻҪõеıư£ָտɴ
˵ͷ
ڹƺƵȥˡ
Һˮ㣬Ǻ档
ҿڹۣЩֵôǸߵǻû
˵սʱ򣬱˸ɱˡ
ǹܱɱˣ
̾ԷҲʿϳˣʹ˸ƲߣסȻǺڹѪ̫汩ɹ֮ĥһɱˡ
ҵ˵ͷ˵ԭô¡湻ùġ
ĵ˵ɲ𣿵ùúܡ
ʱ䲻ߵ˳⡣ָһƬ˵档ҪȥĻð۾ϡ
Ϊʲôס۾
˵ƬӺܲԾȥֻ֮þôûҵ̶ˮ
˵ͷ˺һ鲼۾סˣֵʵ۾סˣ֮أôҵ̶ˮ
˵ס۾ס䡣ǻþͲӰˡȻƾŸоǱߣʲôط䣬ʲôطȥȵоֽŶ÷ʱ򣬾Ϳ۾ˡ
˵ͷ˵ס۾ס䡣ųɳӣÿ˶Ҫǰ˵ļ˭ҲҪ߶ˡ
ȻξзһӲǾͰҪг˳ӡ
ʼʱҲûиоʲô䡣ֻɱ˴ǰȥһ֮󣬽½ǵֵˡ
ٶȱúƺҶڸ֪Χ¶ȡأҷǰ洫һ⣬һϲ̶Ǹˡ
ʵҸѰҷȻߡ
ҸһᣬȻоǰļ͵ضһ£ҵơһæץˡ
ֵúܣֻʲô˼Ҫ˦𣿡ں˼룬Ȼһ͵صڵˡ
ˤͷǣ׸ղôˡ϶Ҳһ£ԲŲ˦ҡ
ҴӵȻֶ鲻ˡǵ۾ţţȿҲҲû˷ĽкƾŸоǰܣֻ
Ȼקסҵңַ˲֪ʲô˵ļϡ
ҳһ˵лл
Ȼ֪˿϶Ǹм֮黹Ҫһµġ
ҸŶȻָоЩԾǹɺһǰһںƺȥġҪԶһ
㷲Ҫȥģţ￩һ£˭ǻ𣿡
ȻǻҲʲôöұϾǺһģ֪ǵĿģΪҵͬ֪ĹִˣҿɾͲˣ˭֪ʲô³
뵽̲סһֻȽסƲˡΧһƬǺ滹ȫʶˡ
Һǰ˸ˣⶼǻþȻĻҿ϶ˡ
ҲŶǵĶ龲ĵģû˵
ְס۾Ĳ۾֮ҿЦеĿҡ
ҿ֮һʯͷ˵ءҳһʵղ㽫קģ
˵ͷ
Цǿɶлˡ
ţֵʵô֣
һ˿ҡ֧֧˵ҡ
һ˿ұҿһݣ˦е㲻
ϵıùءЦеؿң˵ǰҲò˱䣬һɫ԰׵Ļꡣ
ţƺڻشһΧʮеǰ
ҾȵΧһʮ顣ÿһ鶼һһŶԷļǰš涼һڳ΢Ц
ҵ֪ˣҳ׺һɢˡҪþ档
ЩС˵ɣɡ뵽ǵĶȥˡ
ҳȭߡЩСƺ°һԶԶܿˡЦ㲻Ҫȥץ߰ɡ
ҪץסһֻСһġǻúܣգ֮ˡҲעʱ־£ߴЦ
üͷ˼һᣬƲ۾ˡȻס˶䡣徻ˡϸظ֪ź̶ķǱȥ
ЩС䵥ԽԽ޼ɵǲϵسҵƲ֮£ֻס䣬۾ǰߡ
ЩСڲˣӲˡʱʱһţ߾һͷǵΪֻɧҶѣƺȡҵ
ŬԼ֪ź̶ķ򡣹һᣬҸо棬ԽԽˡΧСƺ⺮һɢˡ
˵Ƕֽŷʱ򣬾ͱʾ̶Ҫߵˣʱſ۾˺˵ͺ̶Ȳһ̫۵Ļ뵽þȥ̫Ļ̶Ľ֡
ԥʱ򣬺Ȼһֻ־סҵͷҶߴеˣˣˡ
һЦеĿҡҲȻŭǻȭʹ˳ȥ


1078 ͬ
ûϵ˵־ͳ֣æҵĶҵȭͷ²ȵʯͷһᣬ̶ˮеȥˡ
ʱҲŷ֣һվԱߣһ㵵Ŀҡǰһ̶ðź
Ұһˣġ
һ󽹼æȥĸ첲
˵⺮̶ˮʹǻҲܲסȥˣ¾ˡ
׹Уץҵĸ첲ݹæקסˡҸûϵܴôҵĽŲһģҲ̶ˮȥˡ
ҴеҰ
ЩС˭Ҳͨһ˺̶С
ҵ˲һ˪ҸоǺڴë߽ҪҵĻǶס
ҵݴŰϵСҿɫȴ޿κΡмֻ󵨵ͼߵ̶ˮߣһ˲ѣǵϾͽһ˪
Ըȥҹӡ
ȻֻСɿˡ
һʱҲòȫݵĺ̶УѾʧȥ֪ˣһ³
ʱһִֻˮץסҵļ򣬽ҷסˣ
ҲڴŶ£ҺõöࡣҶ߽Ͱ͵˵ɣҽİ취ɡ
æӺ󣬵һӿѸٵα֫ٺȻɢ䣬Ǳסҵûˡ
ҴŶ˵̶ˮûн϶ȡôô
˵̶ȷʵбⱦɢżΪǿҵˮûӰСˡޡͲһˡרŶԸǣûѧʱѾɢˡ
΢Ц˵ӽˮУо䣬ʵˮпֻЩˡһԡ
˵в𣿺Ƚȥ֮лҿ϶ˡ
Ŵ죬һ̶ˮȻȥŵ˵ɿڰ
к棬̲סҲһڡҵ촽̶ˮʱҸоԴˡ̶ˮ棬˺̶֮󣬾һҲˣǵ̫ҷů
Цôǵϴˮú𣿡
һ⻰ϰˮˡ
ʱԶСĽˣˣˡ
ЩЭק
£ģ·ǲ塣
ոմϰҺ˲Ϸˣ޼ɵĽ̸š
˵ﲻǻþô̶ˮô䣿Ҹоʵ
סĴԼֽţ˵ֿܣҪôǲڻþ档Ҫôþ˱ǿþĺܡ
˵ûΣգ
Ķһ٣˵þ̫ˡʵûʲôСĵȽϺá
һһ͵سȥˡ
ʱ˵̶棬ȷʵбǵ취
Աߵ˵⺮̶ҪֻҪȥˣɡ
˵ͷ˵ǰеʧС⺮̶棬ȴɾúܣûаǵĺۼض̶ˮɱˡ
ڹ˵ǰôȥʵΪѵĺܡ
ҿڹĿ˸ûаַӡѾ˶Բߣȴ˵ӡ
ɻ˵һơ
ϲ˵
ָҺ˵λֵܣ츳ں̶֮Уһһǽȥٺʲˡ
Һһ⻰æ֣ƴǵвУǿɸɲˡ
ʼԹԹúˮ˵Цϰ֮Ӧüװһʱ䣬ҪЩСܡ
ԹҲýȥһ鷳
˵ղҿں̶̸Цڵĺܡˮԡô˵ɲˣǸòжİɣ
ҿ˿˵ҪȻӰɡ
ת֪ڴʲô⡣
ʼø߹ٺ»ջǣ³֮ҷΪˣô
ҺЦһԱ˿Щջ󣬵ֻ֪Ǹþˣѹʱһжûˡ
ǳĬ˵Һһȥͬ˰ɣ
˵ôУ⺮̶̫Σգһи̣Ⱥף
ҡҡͷ˵λʿң϶û£Ƿİɡ
мֻҪ磬мʵѾôˡǵǼֻһۣǶˡ
ʵҲס̶챦õˣԺ¡ĺöȻȥȡˡȻĻһǾΪУΪˣ
ĵܻȥ𣿡
˵ѡ
ʵҪȥ𣿡
ЦһԶ׼ǧ˿ƵϵҪŪ£ֻܰһˡ
ߵ̶ߣô
˵ĿϣҵĵСɣĥϡֱһһ
ֳһװ취Ȼվ̶߳ԡӷɣϢ
ܸоϢǻҵϢһӴѸٵɢˡСĽӴ֮Ϣڻͨ˳һһ
ʱҺҺʱҺͬ˵Ǳһ塣
һˣȥɡ
˵һᣬ͵̶ˮС


1079 ɮ
һٽ̶ҸоûһôˡΪܸоĺɣ仰˵ԼĹڰ
ˮиʵϣǳö࣬٣һһ̶ȥ
ȫľ˵̶ˮ棬Լķ̶ֻˮĴƮ
⺮̶ȻǲһŤŤľһ
֪˶ã䵽̶ס
һϲϢˡ˵ĺһֱһ£һңʱҲҴˡҸоһ溮Ұסˡ
̶׵ĺⲻ֪ˮϾ˶ٱҪ֮ʱ򣬷ˡ
ܵҵ棬ҵ˼άסˡ
֪˶ãǱڱе㣬ڻһĻָ
ҿˮƮΧˮůģһ㶼䡣
ô£Ϊʲôˮůˣ
˵Ҳ֪ô¡ҪˡȻһůǸˡůʶһһһȥûа취ֻܸߡȻĻ϶ᱻ
Ӻҿǰһ⡣ҫۣǿʲô
СĽӽǿ֮ǹâѸٵؼҿһɮˣˮ״
ɮ˵ӣ룬Ұӣ塣ߵˮ㣬ˮݣȻұߵˮ溮ޱȣҿˮճƺҪˡ
˿ʵǲǺ̶еı
Цһ˵û̶ô֪
ԥ˵ⱦһˣһΪʲôء
ʱɮ۾һۡ
û뵽һȻţȫһ
Сʱ򿴼ùӡľǣùһڿޣһЦɮ˵ı飬Ҳͼùƣһϲһŭޱȡ
ɮ˵˵ûˣֻһʬˡ
ҸЦʬô˵أʦǲڿЦ
ɮı۾˵ľʯ¾ʱ˿ԡ˵ģܹΡľԣʬôͲ˵أ
ɮ˵Ļеȴں
ЦһʦɲаȻǵʿҲʶСɮˣû׼ʹʦЩԨԴء
ֵĿȻЩˡ
ɮ˿һۣ˵ĻѾˡУҲ
ǻ࿴һۣ룺ѵһʬǲܣأǽʬأ
ûĿģɮ˱˱ȭ˵һֱһԣ˵̶֮Уһ챦õˣԶȡ¡ָ֪ǲǴʦ
ɮЦ˵δʱ̶ˮɿڣ̶кܶ㡣Դס棬ˮſʼñ̹ǣƴʱ𣬲ű˳̶ɡνıӦָˡ
ϲ֪ʦԸԸҳɽҶȡ¡
ɮۣҡҡͷ
ʧ˵ʦԸ⣿
ɮ˵ǲԸ⡣쳾Ů鳤˭أֻҵһ⣬޷뿪⺮̶
ʵʲô⣿ҽλˡǵıܴܹ㡣
ҺЩεĿ˿֪ΰһ죬Ѿôˡ
ɮָָߣ˵ûУһƻһ֮󣬲һججʮ꣬Ȼɷõһ߰ݷʦһԼһ֮˲ӣ߻ħһñ䣬һûȡ
ӵ̶ף̶ˮ˵ģ˵ġڵӣƺռϷ硣ΣܹӲдˡ
Լǵˡ˵취ҽ
Ц˵ȷҪôɣ
˵ҵȻȷ
ʹظİɣ°ˡ
Саգ
Цһ£
һ飬֪նûУ˵ˡ
ɮ˿˵ղ˵ǵʿ
ͷǵʿǱ޵ʮ꣬տ
ɮЦЦȻ̶ףʶ˵ı컹еġȷʵСֻ⡮տĸ֣ƺϡ
ҲΪ⣬ֻЦѡ
һᣬɮ˵֮Эٲ˵õҽңһġôҽңܲ˵
üͷ˵롣
ɮЩʧԭղŲ֪
һᣬӻóһֽм롣Ȼɮ˵ҿø㣬ȴڵȻǣںϣʱͿԻָˡ
ɮ˵ͷ˵ȻǸð취鷳ѣʩɡ
ңһǰȥߵɮʮԶĵطҲǰһˡ
Ҹо䣬ȣܵҪ
̾˿⡣˵ʦҲ㡣ֻʵûа취
ɮ̶׵˲֪꣬Ȼʹ˷룬˵ҿԿΧ̶ˮǲ̫䣬Ҳ̫ȡ˺ܶ꣬ѾЩˡֻάһӵʱ䡣


1080 ֵ
΢Цһ㹻ˡʦ㿪ʼɡ
ɮ˵ͷҸоӿ̶ˮ༤Щȸо仯ҵζš
֮ǵĶȻͣˣϸһЩѾˡţһ̵ֱİ졣
Һ˶㣬̶ˮȶ֮󣬲żӿŲȥ
ɮϵ·ȫ˺ʼıʩ롣
ÿһȥɮڵϢҪһ֣Χ̶ˮҪŶݣȣܵҪ
ҽеʦܲŵ㣿
ЦЦ˵Ѿڽ߾ȫסڵϢˡΪ̫ľ˵㲻ð׷ȥˡ
ֻ̾˿һߡֻϣһʩ뾡
ʱһһĹȥҸоһӾͿҪˡȻƵ룬һ㶼ż
˵ô̵ģʱˡ
ĵ˵ˡֻһþѣα棿Ҫֻþ˰Ū̫棬Ҹ˷ʱ䡣
һᣬָɮһ˵ȥ֮Ҿˡ
ۿĸҪȥҵĺȻˣܾôЩסɮȣ˭ıһЩ
ЦûбԹô֪
˵һ㣬˵ʵܲʤ
룬˵ӣԼסԼȻҵĶˡҰҽ֮Ҫһ㡣
˵һ˭֪ʲôˣ˭֪ǶóȻҽãһʲôӿô죿
ҵĻ֮ĿЩԥʵ˼ǣ
һûü˵ɮȻ۾еҼֲסˡ
̶ˮ˱仯һ뿪ʼ䣬һ뿪ʼȡ
˵ܲôˡȰ˵ǰһͣɮ尲ˡ
̶ˮرº͡һжָ
Ӻɮ۾ǹ˹֣˵л
һ֦һ͵ͷȥˡ
գ֮䣬ǾͲӰֻˮһݶѡ
ôˣ
˵Ǳ´úܣôס
ص̾˿Ҳˮȥˡ
̶ˮˡҺգˮϸһ㰲
Ӻˮ档һ
ֵŤͷȥڵʹޡĸǣһ롣
Цô£ˣ
ŭָָɮ˵ˣǱˡ
Ťͷ˿ɮ㻹ҪԹ
ɮĵ˵ô֪ǼֻСǺһģ̶״ôãӱͺܶһĹ󣬼С䡣Ծˡ
ĸֻʣǸɸȻŵòᡣ
ֺȻĹǣ״̬˺ܶࡣ
ҿһָֻɮ˵У֮󣬶˵ͽǵֵܽӶˡһģʲô֣
Ϲۣ˵̶׵ı
ɮ˸ӣ˵ûгԱ˵ЩǿԳԣָ
һԲŭĵ
ɮ̾˿˵ֲǹġ׻˵֪αظҼƽϣ
룺һʬżǡΪʵûʲôǷǹ
ɮ˵ָЦ˵̶׵ʱ㲻Ҫȡɽҿ԰㣬ֵˣвУ
һȡɽĸ֣ʱ֮ŵһߡ
ʵôң
ɮק˵ǽһ˵ȴ£ɲ˵
ˣǵüͷˡ
˵ɮԲĺţ²ʲô¡
˵ͷȻҰο˵ˣˡֻһþˡҲ̫档
ʣµǼֻ߹ǹ˹֣˵ȻûнΪֵܡʱһͷصģƵϡͬͬͬͬͬͬʵҲͽֵûʲôˡ
ǼĺܣҺΨΨŵŵڷܣ²ǵ˼
⼸ֻ˵ǰæսֵ֮׽ĸʮȥʣµϸ缸ӦŽˡ
˵ǰǰ
Ǳ˱ȭ˵ļҳԶˡԱţһһһ
ֵĿǣôмȱ˼ģأ
Щ˵˵ǸղűǶɮԵˡ
Һ֮겻ѡ
ʵ֪λֵܣǽʲô
ЦǼȻĸǾͶˡӴԺҽߣˡ
а룺Һǲ
Ŀ˿Ȼʵܲܽһ£ˮ·ʲô£
Һԥһ£ջѡʵ˵
ɮǾȻģǵֵɮ档˵ǼӺǡ
ұΪǣû뵽ֻǸм˵Ϊ˽ҵࡣܹɮɴҵʵǴһ塣
㲻Ǻǵֵ𣿡
ҡҡͷ˵ⲻǵ¡֮ʣǲɮôƽˣһֻعô˵ðգ£ֵһݡ
ϣ˵֮ⷬ󣬵Ͱȥ


1081 
֮ǵ̬Ⱥ˺ܶ࣬ӣİǵֵˡ
֮ǰֵܵĲ϶˲СӰЩʶ硣һЩȫУһ棬պԸɮɡ
Ǽ̶̸߽һȻ˵ôûлɮ˵ʲôʱô
ȻˣǶɮǲǰѽƭߣȻˣ
󾪣ҴҵǱȥߵ·оԼ̫СǶɮĶֻ֣عͷͬȥ
ҿ̬ϣҲͬˡ
Ǹϵʱҿɮ󣬱Ŀһ붨ӡȴӰˡ
һ龰ʱشޣеˣˣˡ
˵ǵø𡣡
Ȼɮ˹ȥˡʵҲ֪ɮǿ̫࣬ûʲô𡣵е˾ϲԼġ˵ǽҲã˵Ҳգϵ̬ȣҲֵþ塣
Ѿ嵽ɮߣ̲סеǲĶ֣㿪
Ȼ⻰ȭߵɮϴȥ
ɮȻһʯһڡ
һᣬɮ۾һֻֻ̧̧ͲƮˡ
ǸڰУʹţȴƶ֡һεӣ˩ʲôطȻһ
ɮһ˿ϲã˷֣ͨͨĵڵϡ
ֻĵҪȥɮƽƣһεǽסˡ
ɮվЦе˵ѹû
Դϲеģ
ɮָָԼ΢ЦҾǡ
⻰Ǵһ󡣲ܿ˷Ӧˣָɮ˵Уɱ㣬Ҫð档ռı
ɮ̾˿˵ղǺкҴһЭ顣
ŽɵʵʲôЭ飿
ɮ˵ҵĲսѾΪˡǺɱˣôưոݣǺӦˣҪҶʮꡣ
ҵˣʣһǻšĻͲ֪ȥˣʬȴǡҵĻס棬ӣɴҵ
йܸߣҪΪˡӴԺǧ˵ҵУʲôѹһ
ȻЩɻСһᣬɮ˵ǵ㼸⣬֤һ¡
ɮͷȻԡ
ֻСϸ¡ӸɮԴһЩΪ˴Ŀɮش𣬿ǲһ
һСʱ󣬶˵ͷȻȥ˵뽫
Ц˵ôңҸ˻أʲôﲻģɡ
ɮɴҵһԴϲĽ֣ܾܲԾ
ҺûвǵףĿɵĿǡ
ȥеСΧˣֲ߽ݡЦһץȡȫ̵ˡ
һʱǺȫСĲҽӺ󣬲ҽʧˡΪеĹ̵ˡֱðȴã֮ǰӿֲˡ
ҿ˿󼸸ǵҲ𾪺η塣
ЦЦ˵ǿ󣬵̶״̫ãҪһЩСһԪСΪһ̵ҲΪɣ
󼸸ͷ˵ǰΪ
ô˵ϵЦȴǿȻжԴ顣
ǻصС֮󣬾ʽƵˡȻ۹ͣ󼸸˴٣Һ˻ʦ
ҳЦôоԼˣ
ɫЩã˵ܾãıˡڰһɱˡ
ȻƵۣЩĸȻϰ߽ǰϲС˳ᢣڣϲűӭս
սŽݡ
ݽʿǻر˵ЩǵʿĪ˴롣ϲ˺ۣҲûеòļǹ¡ǳ˴ԣ˵ӣϽɰɽ
涼ףЩʿĻǿǱ̵ˡ
ȻݣһĶһҹ֮䣬Ե˼ˣȻĲѡ
ƺȫԶԶˡ˭Ҳ
ʱһЩ仯ǰػ־Ҫͳһ¡ȴһˣûгʤ׷ǴС֮УƺϰʵۣԸˡ
ϣҺ졣ֻˡһţص˵ʦ㡣
üͷʵôˣ
ʹ˸ɫߵ⣬ѲӡȻǷ͵
˵ûз֣ЩԾ
ЦҰףǵ£롣ôԾˣ
һᣬ˵С档ÿ춼ˡʱϰˣٵʱʮˡоʿҲаա
ȵĽһֱӣ˵˭ɵģ
Цһⲻ֪𣿡
еʼɱϰˣ
˵ͷЩĻ˵ǸоӱˡҪɽˣҲ̫ƽˡôԻǡǾãǶɮԽԽˡ
ŵ̡˵ǳԻǣҰСǵ˳֮ٳȥ١


1082 ׻
ȻȻҪ˵Ļǣħˡ
һᣬ˵Ǽλңҡܹ£
˵Ⱦȴ˵صİգҲȾǻǶɮĻǡ
Цǻİգ
˵ȻҪŰˡǶȡɽҲĺƽ˰ҵʷһʡ˭õһأ
Цее
ϣһᣬ˵Ǵȥһɡû⣬ܵÿһ۲½ۡ
˵ھͶ
˵ͷ߳ȥˡ
Сûйһ˼ȫڳԻ棬Զݳ޵Ҳ̫⣬ֻ˽ɨһסȥˡ
ҺѾʮûˡߵſڵʱ򣬷ںģûеƻ
˵ƺЩɭ
˵ԸġƻҲΪ£ǾЩԾ
˵ͷ˵ǽȥɡ
ȻܺͻϵĹȽϡô˵ҲġҲǰԺԺɽձڡ˵ȸСȫ
ſڱʱҲˡߵԺ棬ĴԼԭڴĹշȫ߰Ķǽǡ紵ɹ䡣ԭüĿķүðһһ飬Ʋؤһ
죬˵ȻֻһˡǱŪǸоаš
˵ͷ˵Ǽ߰ɡ
һߣһСĽ͡Ĵջʹĸ֣еĸĳµĳãеĸĳ˻ʵ۵޹Ψûסĺ󹬡
ЦôŮɫ𣿡
˵˵岻ģʣºҲ֡ĽɽˣԲɺ󹬡˶٣˵Ǽǰ˵ˡڵֻԳԻǸȤ
˵ˣ֮¹˭
˵˵ˣҪͬ١
ЦôĿ
ӺѾߵ޹ǰΪ޹ʵϾһӰˡ
ҿ浹ǵֻλεȼš
ֵĿһۣû˯
ҡҡͷҲ֪ĵƻµȼšʹǰҲ⡣
һȻ򣺡ǳơ
¶ЦϷһе΢ݼ
ֻڵܼǻ̲סЦһɤ֮󣬾ͲŶ
澲ĵģû˻Ӧ
Ц˯ˣǽȥɡ
ԥý˯ʱȥǲе̫ˣ
ԥѾȥˡ
ߵ֮ŵһζ̧ͷһй̨з񡣷ǰ湩Ϲ
˵ǲߴˣǷðʲôʱ޹ˣ
˵޹ֻ˯ķʽЩرˡ
һ䣺нֻһ񡭡һ˵ţһ̧ͷ˿һ۾Ͱһ
ⲻǷ񣬶
ɮ塣ɮǹͷڹ̨ϽʵͷһģһҾȻûп
̨㣬˱棬Ӻִӱð˳һһҲ͸һһ
ټϺϣüֱֲ֮
˿ֻվ棬Ȼҽ
Сڸʲô
ɫЩأ̽ȥĻǡ
ʵΪʲôҪµģ
ҡҡͷЩֻ̡Щǵ̫ˣշ磬һһ֮䣬Ϣסı仯
ָָ̣˵㿴ûУԽԽϸˡĺŵʱ򣬾˵ѻȫˡ
ҵ˵ͷȻʵĻǵôˣҪҪƻꣿ
̾˿˵ûбҪˡ
Ҫ˵Ȼɫһ䣬еǿߡ
һٿ̨ʱԭ˿һϸѾˡſ۾
ʱѾˡק˵һԣһĵ˵ݼ
˻Դӹ̨ȻվǰһԲĶǡ
ֻǳĬʮӶѣҸоʮʵĺܡҵȫǺȻ֣ɱˣ̵ȥ
һᣬ˵ôˣʲô
һݣ԰ʲôôҪͼı졣
û뵽Цһ˵ҵһϺõĻǣҪ׸
Դ󾪣һۡ
¶ϲɫǻģ
·ϣһʿĻǡЩʿ꣬ǷǳĺáһͶٸͨˡ
ϲʲôʱܵ
룬˵֮ϣ棬Ҫٳˡի伸죬Ȼúõõʿľǡ
סĵͷʳҪˣ˭Щ߰Ķ
ĿǴҳһҪúõطǡ
ЦһҰ£Ͳ١
ͷ˵ȥ죬ԽԽá
ӦһҼҴҵĳˡ
ʵô£
ɫܲãһԲҡҡͷ첽ȥ


1083 Ԯ
ȳ֮ųһԭɳˡ
˵ղʲô˼ҪһʿĻ׸
Цҡҡͷ׻ǸʲôֻҲô˵Ǹ߲Ѿɱˡ
һ⻰֪ԼղڹŹһ⣬ɵһ¡
󼸸Χм䣬ʵ˵ʲôˣҿɫƺԾ
̾һ˵׶༪ˡ
󼸸һ⻰ȫˡûбֵ̫ţȻֺ׼
ԶȥƺηһҪԶһЩ
ʵô£ôģ
ЩͷɮոմӺ̶ʱԪˣʱȻĶ֣ЭԶ٣Ӧסֻϧ⼸Ϣ֮ѾˣԽ¶Ŀ
ʼʱӰ˽ǣýɻǣʵΪԼ㡣ɴѽĻҲԵˡô˵ɣסģѾˣɮˡ
󼸸Ļ˵ô˵ĻôƴǸɮˣҲգҲաǻǸϻ磬Ҹ˼Ͷ̥ˡ
⼸˵߾ߣȻʲô½ɽʷϣˡ
סǣ˵ǻߡ
Ϊʲôߣ
˵ɮһֱĴ棬СеˣͻԸصˣԵԽ࣬ԽҲԽס
⻰˼˵꣬Ϳ̿
˵ͷǼͻΪˣıеˣܵظ֪Ҫ̷ܶ
һ⻰ʱˣæʵûʲôȵİ취
˵Ǽˣһ̷Ҫ©˿һҪס뿪ִҪҲҪ֤뿪Сǡ
ӦˣȻʵˣ
˵һһдһšɼεˣſǣ˷¼䷲Ǽŵĵʿϵôʿסɮмְˡ
ϵͷȥˡ
ֻʣҺףΪʲôҪ׵ʿĻǸɮԭָ¡
뼸֮󣬶ɮϲصҪԻǣĲлǣЩʿҪȺ֮ʱɮϵıһܺÿ
ҳЦ취ôģ
̾ģ㻹ǵҸ㽲Ǹ˵ҪΪ£ĵʿϹ㽫ɱˡ
һȻ򣺡ԭǴ˵뵽İ취
ҺѾߵסԽԽԾ˵ǻþôоܱ棿
˵Ǳ档е¼УڼΪؼĵλܸоþˣҪ֪Щʲôǹؼأȴʼ벻
ϣ˵Ȼڴ˵УʿɱôڻþУӦҲɣǺαصġ
̾˿˵Ը˰ɡ
ҳֽʼдšֻҪİ˵һ飬ȻܼеʿǸϹ
дõʱҲѾϵˡм׳˶ĺӣǣſ
ų˰˾ŷݣָ˸ӣʵʶ𣿡
ʶ֣ȫä
ЩεĶͷ˵̽ǡǰűʿ˵һ顣
Ӧһʹˡ
ô죿
˵ȡ䡣
ĵ졣ϵʱ򣬿ʼ½½еʿϵˡϵʱ򣬸ĵʿѾнǧˡ
Ǽһ档ݡȻѡһٶλǿḻĵʿ˶ˡ
ĴʮˣϵʿѪʢСʿб졣ʵǶɮ˵ô
˵ͷ
ʿʣôԸ
˵ǶǶ֡ǽ⡣
ڵʿͷǡĴ£ƺƵȥˡ
վߣһĵʿһˡ
ʿǶû˵΢һ£Ǿ;ĵûںڰУ˾ְ
ҺվſڣĶ
ǶɮڷƢȻѵ󼸸ʿĻأôû͵
ΨΨŵŵһķܡ
Цһ˵ʿĻˡ
ɮѣϲ׽仰ЦǽһԾգۼǰʵģ
ҿȫ¶֡ƺȼǰӿ¡
Щ֪Щʿܲܶù
ڰָָ˵һ£ø㿴
ƵȻһɱ
ЩʿȫӺڰһϢšɼ̵ӡӴ۹ɮסˡ
ɮûжתתܿͲµˣԼƭˡ
ͷЦ˵ҪǵʿĻǣɲǻŵĵʿҲգȻ˶ˣҾͷһ򣬽ǵĻǶ޳ɡ
󣬶ɮϢǣɵģͰˡ
ΧĵʿѣȻûϵɮıѾǿֵز


1084 
קңеߣǿߡ
Ѹٵȥ
ɮЦüƺңڻܣ־Ҫץסǡ
ҵĽŲһ£͸оɮҵĺס
ͷܼǱҵԴ͵صȥͬʱǰʹڡ
Ҹоָ׻ҵĲۡ
ʱûʱ˿ˣܸоɮû˵ңָֻǻһƤˡ
ʼʱңɴˡӵıԵȻ͵ԾڰУڵʿͷӳȥ
Һǻǡŷ߲¡Ȼ͹˶ɮı졣ٶ׷
ʱЩ˺ȵ㻹ˣ
һɫĳƾճ֣֣ģ䣬ɮ˹ȥ
ײһ飬һ졣޴ӿҸеϢΪֹһͣӱ紵Զ
䵽ϵʱ򣬷ֶɮ˫գѪ֮ڰС
ңմȾ˰߰ѪЩǱսһĽȴʧˡ
ϸ˿вٵĵʿ³ѪɫήҵĺܡӣղŵһսҲ˲С˺
ɮȻǱû̫صˣһХҪ
ʿƺһ߾ȫĵֵŶɮгһɮˡ
ɮͻסĲ
ϿǵʿЭס˶ɮʵȴô¡
ʿѾþȫǿס˶ɮһȫһȫϵ˺ۻٳɶ࣬ܿͻʱǾֻɱˡ
ҿ˿˵Ӧðһǧʿȫ£˶Ҳǽӡ
΢΢ҡҡͷ˵ߵĵʿ౾΢кܶһץһֻѾǣְš
ε˵ôΣˣ㻹Ҫ𣿡
ȻЦЦʵôΣˣ
˵ۿҪˣ⻹Σ˹ˣʹ˵вһ㲻Ǹң˵ʿ˶ɮ𣿡
˵ǰʿ˶ɮֹۣ֮ΪʿûϳϳˣǸ˵ʵˡ
ʵ˭
ָָԼָָңЦӢۣΨç
Щε˵ʱˣ㲻𣿸ղԼ˵ģ˵ұ΢׽һֻѾôܶԸ˶ɮ˵ɣæĵʿտǼһ飬ǺͶɮһأһҲı䲻ʲôı죬ֲࡣ
ֶһϷľˣ˵Ҳ֪Щʿôɱ˶ɮģ֪Ӧô
˿ң˵µøл㡣Һ㵱һ䡣
ֵĿлңʲôˣ
Цں̶棬øŶɮ˵һɮָʵ֮Ϊô죿
˵ǰƺȷʵ˵ôһ仰
Цһ֣һ롣
־ϲô˵ԶԸɮˣ
˵ͷڸʦͽϳˡ
УԸλѣѶɮѹڵϣǧ
Щʿûд𻰣ϵȻ˼֡
Ȼӵѹöɮ⧲صĵڵˡͬʱЩʿɫѿˣƺʱҪľһ˿ˡ
첽߹ȥ˵çվԱߣɮʲô춯ҪϿ콫סŵҡ
ҴӦһŵվ˶ɮߡ
ɫס˶ɮ֫ϵסĲӡӶŬš
ɮֽſţһֻڷеĴ״̬£һʱ䵹Ҳʹˡ
Ȼ׼ʱȻڶɮļĴ
Ȼõ˼ĵϵĴ򡣶ɮڵȻˡ
ɮע⵽Լڵı仯ʱɫ䡣һ˫͵һȻˡ
мʮʿϿѪ˵ϣ²ʡˡ
ɮſڵϣ֮ӦתȻٶԸǡֱӰԼĸ첲ˣȻһƣӺȥ
֪ڹؼʱ̣һʧˣǽ˭ܡ
ҸɴҲȥˣһˣɮ첲ѹ¡
ɮȻŭеҸоµֱֻȭΪצĶƤϣץһѡ
һʹҸоԼĳθͳˡ
ұ˦Աߣصҵϡ
Ҫսˣ۾
Ӷ룺ɹ𣿡ҲŶΧӣȴ˵ʲô
ֵڵӣӦҪɢˡȻһþʵ̫ˡ֪ɢ᲻ʵҲ
ٺҾ˳˯С
˯˲֪áһӣһꡣ
ҸоһŻΧԾ۾һȦ
ƽʱһţҲһǰڳһȦΧмˡ
ɻ󣺡õ𣿡
ҴӵԱ߻һȦ棬ȴ
ؿһʵ㻹𣿡
۾ҺƵЦçˣ¸ҰȻס˶ɮ
ЦЦȻʵʲôطﻹǸþ𣿡
΢΢ҡҡͷ߳ˡڿģģġ


1085 þĿ
ҵ֪ԼѾӻþӳˣʱɫһϲ
Ȼ룬ֽ˵Ҳǻþеأƭ˵ԼѾʵ棬ɵһӣǺܲң
Цⲻǿʶ𣿡
ʱͷһ˻ƵΡþʵʵǻþαǿнֿأ
ѭȥʱó͡
ҷԼǴһ䳲档˷ǽϣڳһһСݣÿһС涼һϵЩСݲһֱ쵽ԶĺڰУ֪жٸ
Һ䳲ײעš
СﵽʲôطЩϵʿ˭
˵ڳǽ棬Щʿסǰǡ
һȻԭǵ˳ǽˡ
䳲߳һϵϵͷӶˡһ˵ҽǸɡ
ҺӵߵһС档
·ϵʱСɮôþģ
Цҿס˶ɮҽɱˡɮһþͳ׵߽ˡ
ҵ˵ͷþΧɵġʵЩʿ̸Ҫô
ҡҡͷҲѹá
С˵䡣Сˡ
СһŴӣϵߣ΢ЦĿǡ
Ƕ档
ϵǹ˹֣˵λǰ
ϵʿǶͰĵ˵ͷЦе˵Եﰡ
ҺЩڣһĸЦ
˵ЩҪλǰ֪ɲԡ
ЦҲ²¡ǲʣΪʲôҪ棿Ǹþô£еĻΪʲôܳȥ
˵ͷ˵ȷʵЩ
˵ʣǵһĵʿȫʡңʱҲ֪
һᣬ˵ڻþпĶġȷʵôһõ˶ɮʬ壬Ȼħ
˵ͷġ
վⲽһⲽһ˵ĲУȷʵһʿʿѾɿˡҽʦɡʦǸõĸˣЩ£һСͽ˽ɽ
΢΢üͷڻþУͰʦĽɫ
˵ͻþһģһħ֮󣬹ʦ֮ڣһٶ֣󡣡
֧ӣ˵ֻʵǣʧˣûסɮλʦƺʲôطɮһƽ⡣˭ҲҴĵʿǷ˳档ЩʿֽԼĻѹǶɮ
֮󣬻ǲԶϡԲҪһϵز
һȻ˵ԭô¡ô˵ĻеĹޣǵĶɮˣ
˵ͷɮȻ뾡취Ҫ˵Ļǡǿѹסǽʮ꣬ЩġǵĻǶ޷ǡ
˵Ƕɮ𣿡
ҡҡͷ΢ЦһĵʿϡʿҲǴһʦĹǻʶ˻þе飬µԼҲѲ˱ڳеˣǸɴȥˡһഫһܲһӣһˣ˿ȱҲͲǶɮĶˡ
ҳЦǲ˵ʦأ
ɫܲÿһأϳŵĵʿǴӣҪôڣҪʦĿȱ²Ѱɣ
Цѣǵ˼ʮ꣬Ҳûеȵʿϳšֻ㣬Ͳסģˡʦ˼һǧټƵӣһֲ֪Ĵ
ô˵ծӳʦˣϿȱҲѭӦˬˡ
˰֣˵ˣ䵽棬ֻˡ
ҿ¶εı۾ȴЦ⡣ҺȻдءٹ죬ͻץ
ʦһĵʿˣˡ
ܵʵȻǵǴµģڻþʲôɱң˵ǻþǸɵġ
ЦǻþȷʵġôɵĿģ취ӳȥ˭ԸԼطأ
һ⻰æʵôӳȥа취𣿡
˵һĪչһ취ûС֮ƺһ
⻰ô˵
˵ÿһĵʿȽ뵽ǻþУݵʦСͽĽɫ֪Ϊʲô𣿡
ҡҡͷ
˵ΪҪ֪ʦôסǶɮġȻڳšǲ֪ʦֶʲô԰ﲻæֻĿŵǱ
ǿʼĵʿϣܹһŻʦƵġƳʦʲôֶΡŪһ㣬Ǿϣɱ˶ɮˡ
ֻǲ˺ܶˣûһʤùɮģȫҰճǵһʦͽɮɹɱˣȹʦҪáǲ룬ʦõİ취ģӦúܽӽ
˼ãص˵ͷ˵취ѡ


1086 
Щеǰڳ˲֪ꡣǵĻһģջɢȻµĵʿ
ǵǣȻԶֿ࣬һ취ӳȥ
Һǵİ취֮󣬶ѡ
ǣ¶ȻЦͽѾˡЩ佱Ļҿûܡ
ǼµȻŪԭίӦӳȥĶԲˡ
ЩֵȻʦšΪʲôֱѵϸǣֶʲô
̾˿ʦȻţǺҲûʲôͶɮʵ⣬ȻܹƾֶԼסɮǲ˿ġô꣬κζҲκζȫ˼ڶɮˡ
ⷬҶԹʦѡô꣬ԲȲߣ֪ôġ
ЦеĿ˿ң˵ǻʦġչأ뿪ţʮ꣬ѧѧ֮ȻҲӦô죿
ҸЦһ룺ˣ˭Ըһ鵱ͽ
Ҫػȴһشçɡ
˵̫ˣǾôˡ
æסǣҸҪҲĿҪˣҵ汳𣿡
Ц˭˵ҪˣǲѾҵ취ɱɮ𣿡
վŭȻѾҵ취ˣǾȥɱΪʲôҪҴ
ЦЦ˵ڻþУɱɮġûס¡
ĵĿҿסġô˵һǵ
Цһ˵Եİɡĵʿˡ
Ȼô¸صǰΪҲͲ˵뿪ˡ̾˿
˵ǼȻѾ֪ɱɮİ취Ǿ׼׼˰ɡǾܹˡ
ʵô
˵ڻþУøҲ£ǹʦסֶΡֻʦһûüѡ׼֮󣬻ٽͬþһ㣬סɮȻ£øɱ
˵ʦõķҵĲһأܵɮǰûи롣ô죿
Ĭһᣬ˵Ǿֻý߾ȫƴһͬھ
˵ɮĺûи롣һڣ᳹״ҹʦļƻʱ򣬾ֻֿܡһ֣ɱ˶ɮڶ֣ͬھ֣Ǳɮɱˡ
ֻ۾ضһֿܣмְգɱ˶ɮ𣿡
ҡҡͷ˵ûеһֿܡ
ʣڶֿأͬھİж󣿡
Ĭһᣬ˵ɡ
صĿϣһʧӡӱĥ֨֨죬ƺʱɢһ
ƺܵƵáСʣ˼ǡǲˣ
ȻЦΪʲôֻҪһϣҪһѡȻĻʲôҲɣ̫𣿡
ͷЦǣǡҸǰһӣϢһᣬԵ㶫ȻȥԸǶɮô
Цˡ
Ǳһ档Ӻܼª̺ࡣʿ˼Ѽ⣬ڴϴԴȡ
ʵףǽ治ǿյģô硣֮ܳΪǻǡǵ˳˳ǽϡ
ֻҪܽ£ҿ϶ܻԵҲż
ҳԱ֮ڴϣ˵˵ɱɮļֻɡҲ˵ʮֻοԳɹ
ڶ棬˵ǰ
̾˿ɹļ̫ˡɮпܴӳȻΪ¡ʱǵ̫ˡ
˸ĵ˵ҲȥɱɮɱɮʧˣҲҶǳһ°ɣһܻأˣʲô£
ҸЦһ뷨Ҳ̫˽˰ɣɱң֪㲻ˡ
ЦЦ˵ֻɰաоųɡøҶɮ֮⣬бİ취סԵĹʦ϶ôɵġ
жʱ̤ʵ˲١ұ۾˵Ըжȷġ
ڻþ˺ܾãѾˣǱ۾ܿ˯ˡ
˯һᣬԺһڽҡ
ҵĸĸϸֲǡţС죬ǻ˺ˮڸסˡ
͵شӴҲˡ
˵л֡ȥ
Ҹոո߳䣬ͿҴҵˡ˵ܲܰСæ
ߵǷ䳲м䣬ָһССʯң˵λʦġʹɡ
ʵأ
ָָһСţ΢ЦԵĴ
ɻС߹ȥҰŴ򿪵ʱ򣬶ʱһ
ҿǡҾվǵĳŶϡȻ޷ȥǿԿ
ǺϤһĻ˾ſл֣ʻ
ǧСšǵ۾һ˿ڴĹâȫǾľ
ԭ֣һ˻̽ųǡʼնûз


1087 
ҿЩݵСЩж
ЩСǣ΢޷ϵĵʿһþѰİ취ֻһδεİСͳȥ֪ͽͣȻֲиϲԷȱܹǡ
ǹݵģпǿ飬пǳνҰޣҲп̽·С
ʻ˽ޡʱҿðһźһſ죬мɭݡƾǶɮɻǵĻˡ
Ѿ˿ǰȻҪڸʻĻǳȥȻֳһʵ
ٶȷɿ죬סˡһڰвͣ˺ҧҿľ
ʿǲŻûǵʿǵȻɮǿһֱ·磬ڿ֧š
ⷬУٵõһϢǾ󲻿ܴܶɮνɰգҲ˵˴󻰡
ڰнҿС˾֪
˾ѳ֮󣬾ŵơƵֽ֮ܡ
Ȼֽ˲ûšһƺƽ
˾ӿʼ˲ţſųȥˡ
·µڹѻȸҿҧ촽Ǽڴǲš
ٶȺܿ죬˾ȻѾŲȵˡҵļһӳǶȥˡ
⴫˾Ļɹˣɹˡ
Ȼȣѡ
ڹ˭Ҳû˵ѻȸĿų⡣ȻбһЦǴһڿзݡǺХһѸٵϯǡ
С߸裬ͻȻʹ顣ǹ㳡ϵĸһȻһӵȺӵϿӹһУһ߹ǺĽţɹˣɹˡ
ҿ֣ʮϵĹ¹ڵϣסߵͷѾˣߵͷȴܴ󣬺ܿ죬ǵĶͷͲƤѪûͣ˼
ԽԽСǣӺγߵͷĳ档
ⳡȼʮɱҪĶǡ
ںڰ˴ĴѾͣЪˡ˺ۣܿʧˡ
ǵڹףΥԼѻǼ뵽һȥ
ЦЦ룺ЩһҪһ
ȻҵĿ䵽һӰϡվ·ƵķΧ֮⣬ŵķš
ϳˣѦٻ
ӣ֣Ѿ廹ˡû뿪ǣڵҺɡüͷĿ񻶸롣
عСţ˻ص䳲С
һ磬ֶϣһ磬ĵʿˣǵյͳ磬
ҿ൱ĵʿڲǵѪղŵһսǶЩˡ
վߵߣЦôֺÿ𣿡
ЦЦ˵ֲѦٻΪ˿Ҫˡ
˹˵ʮȥˣֿʼְ취ǵСųȥˡСףҲǸɡλϢһᣬǾȥԸɮô
ҸЦһ˵ҿǸղƺѾƣˣܶԸ𣿡
ЦЦ˵ǹʾƭɮأʱﵽ䲻Ч
Ը˰ɡڹʾǿƭҺҿɾˡ
ϯضϢһᣬʹߵ˷䳲룬ýŵ˵棬˵ɮ
Ȼ֣߹ʮʿھϵ
ܿ죬ϳһӣǳصʯʯͷ϶ŵҵķ䡣
Щʿ̧ʼЩʯʯͷٰ֮ʯ
ҿЩż˵ûֱͨ𣿡
Цһ˵Ƕɮ̫ǿˣŵĻ͸סˡ
Ӻʯɾˣ汻ҳһĶڡ
˵һ֮һָŵʿ߶ϣλպʱ䡣
˵ͷһ֣˵߰ɡ
Ӷȥ
һСĿռ䣬߰ǻǣƾŶ©һҲˡ
ҿʮ߰׹ǣЩ׹ϻŵۡЩӱĺãһ磬ͱ鲼Ƭ
ЩѣǵԸɮʱ򣬲ˡ
ҺĵԽݹǣǰ˼ȻҾͿˡ
һڻþпĶɮĶȻߵСȻˡ
۾мĿǣ˵ôŹʦԸң
Цһ˵·ˣ󴳵ѡȻ˵Աȥˡ
ɮסĴǡʼʼնûж
Ŷɮת˴ӣһˡ
˵ڶɮĺϣʲô
ҵѵǲ¶ˣŵǸ룿
۾Ҫʦһ۾һҷֹʦûָֻץۡ
ҾȵĿһᣬȻɮߣ˵ʦôûڴսлȥˣ
شٿĽš
ҵ۾˺ܾãûзֹʦĽšؿ£̯һ⡣һԲ׶壬涥һԴȻֳֻ첲
Ϊʲôʦģ𣿡
΢΢ҡҡͷ˵㿴ϸˣⲻǹʦһˡ
ҼֱԼĶ䣬ʦôһˣͶɮһսģѵһɣⲻܰ


1088 ʦ֮
ָָǶȻûɵ۹⿴˿
ȴصЦЦߵɮǰԶĵط˵ϺУΪʲô𣿡
ɮ߷Ȼ˵Ϊһϼһ
˵Ȼס˿ڣ˵СʿҿǱͼɣҪҵĻ
ЦѾˡȻ߻صˡ
Ͷɮһһֻ˲ʮӡҿԲµܶණ
ӣɮ֪סĲǹʦһʱÿľͷ˾ܲ
ֻ˾ֻܲһʱס˶ѡ֪ƭ˶ɮꡣһֱûз֣ҲǴÿԡ
ȻǲҸˡȻɮһôĹʦȥˣ
ı۾ĸ֪ĻǡҸоվߣоɮǿϢҵĲԶ֮⣬ɸɾģһֻӵټûС
ֵʱ򣬺Ȼһ˿Ϊ΢ϢϢʱʱ֣ƺʱڶɮı
Ҳ۾ƾŸоǸطȥ
ҿ˵ָġָʵʵڵĻǡָŶɮĺ󱳣Զ׼Լס˶ɮ
ҷĻʱѾȵ˵ˡҲ֪Ӧñ𾪣
Ҷ˵Ҳˣ
ҵ˵ͷ˵ǰҲˡ
ҵĶɮǵ̸Ǳſ˵ԭʦֻʣµָĲأڴսʱ򱻻ȥˣ
ЦЦ˵Ҳ²⣬ʼʱ򣬹ʦĻǺԼŶɮһ鱻طʱơĻԽԽЩܲסˡͲɮıûΪԸάԼĻǡ
룬˵Χһٵ壿ȻԼĻǻָ
˵ͷ˵ϡһ̶ȣͻɢʱֻһŨܱסԼҲ룬ȰѲҪĲȥˡȥ°ҲòƶⲿάĲ֡˳һ塣
ֹЩ꣬ȥϰҲˡջۣĲԽԽ࣬ǵĲԽԽ١һֱڣǿֻʣָ
̲֪˶꣬ÿ仯һ㣬Զɮûв˵λʦ塣
ҵŹʦڵϣΧܳԼ塣ǸģֱǱй¶Ӣۡ
ȻҺܿɻˣʦôάԼ壿ֱӰѶɮɱ𣿡
룬˵ֻһܡǾҶɮҪһʱ䣬˺Ļûüͱɱˡ书һ񣬻һʱ䣬´һЩ
ҵ˵ͷ˵ô˵Ļɮ֪һ㣿
ЦӦò֪ɡҲѾ֪ˣǲðաϾ̫ˡҲʱ䣬Źʦ׻ɢ
Щǵʵһ󷢶ҲŲ˶ãܼʱɱ˶ɮ𣿡
Цǻ𣿡
ŭþһסŶûС
˵ȻҸоЩҵͷһһֻ֣ҵĽ
һæȥеЩԾ
Ȼٻͷʱ򣬷Ѿˡˣɮ͹ʦҲˡ
ֻʣԼʹӵð֡
С죬οԼǻþǻþ£ǻþ
ֻȫˣȻǸ첲ͷ­ӺҿɮЦеվǰ
̰ĿңˣûгԹôĻǡǵʿĻǣ˼ζ
ǿԼ˵㲻ŻңֻǸþѡ
ɮЦСʿǻþ𣿵ҧһڣ֪ǲˡֻ֣ҵĲץˡ
ʹڻþУҲûԸⱻҧһڡοҼʶ˳ſڵһսɮȻܶǿԻûĶ˵Ļ̽ȥ
ںڰĵıܣɮȴżץסҡֻƵϣʼԶ
ҲҵЦ㵹ܰܵԽ죬һԽζϵһζ
ǿвȡʤʱҾ־ϣʱ䣬ӭһЩת
ȻͷɽХһ󣬵ضɽҡ
ǰĺڰһ澵һ˻ˡһֱ׷ܵĶɮҲ֪ȥˡ
ҿ¶ֻޡ
ֻɫʰ쵣ЩľսΪǴ˵еޡ׻ȸ䡣
Ŀ¶׹⣬Ŷɮת
ɮȻЦ˵ʦʦƭúÿࡣԭˡ
ʱҲŷ֣ɮǸˣֻ޵ϢƣѾɢˡʦʣָֻҲһ˲ɢ
ͶɮǧĹʦ׵ˡ
ɮһХվЦӴԺҪˡҰĲӣƺѾס˵Ļǡ
ҿ첽ߵߣضŶɮҿĵЩ𣬿¸ղҽþеʱҲɮסˡ
ɮ˿ΧޣЦһһλֻޣȺʿǧȥˣôûôֻֻǲǻһ
ʱһХͷϷˡ
׷ɢţſĵۣͷ½ϣŷ˽ٶȺܿ죬һѪɫĳһͨһһ¾˶ɮԴ档


1089 ħ
ۿĳѾ˶ɮԴǳѾͱ˲նĳӡ
һ㱣е㲻ǰһĻôɵɱ˶ɮ
һĻƷҵжϡɮЦһһϣһƬҶһѸٵƮ˺ڰУȻصײʯͷ档
ڵϣ²֪ˡ
ɮЦǹꪣЩԸ˻ЩôִֱЦ
ɮô˵
֮ǰҾһۡ˵ԽõıԽߵһزˣмñˡˣǲǲмǱûˡ
ģһ̧־Ϳɱðνǿģ˲˶Է׸ֱӱƴ
Ƿʲôһ㣬Щˣţҿɮȥס˽ƺҪѽԴγ
һ߰νһ߳ЦΪ׻ľΪΪȸˮΪ䡣΢ĩУҲеУǼֱǧǰҪǵҪ׵˥ˡ
ҿɫɣûаѽ¡ԴγʱһĦƺɮͷ­ҲǸƳɵġ
ɾʱǰѽǻһȻһţ굽ɮˡ
Ѿڵϵ̧ͷ΢Ц˵΢ĩУȻɱУǰѽ档ʮλŸֵĻǡúһ°ɡǲе
ɮǿ󣬵ʿڵĹǸɴ֮ģ׾ӵѽȥ
Ա̾ղŶɮȫ㿪ѽֻΪʾͣվû뵽ѽϱʿֽšʿĺܴӦл˰ɡ
ƺΪ֤Ļֻһ˹ȥ
ʿǵĻڶɮڽֲݣѾעֻ޺׵Ľסˡֻסһʱļˣܿѿ
Ȼɮȴû۹۱ǣǹģٶˡֻ˺ҧǸоһ
ڸʲô
üͷ壬ȻֻȻ˵ˡڵĻǡǸð취ֻѸٵڵĻǡ
æ˵Ǹû𣿿
һţǿȥ
һǰһ󣬳ɮȥˡ
ҺȻˡЩʿϸƺÿһ
ǹöɮ֮ģȻѻɵ͵˶ɮڡ
㵽˶ɮҪڵĻǣõѡǹôɣȡһ㰲ʱ䣬
ֲǣ˵ɵİաԭֲҵķʽɰա
ѾվڶɮˡҿͺͺԴšһһħͷҾˡ
ֳ˶ɮ·Ȼɫһ䣺
ͺôһŤͷɮıȥ
ҿıһһİһֻ۾ӣͰ졣۾棬һ롣ֲֿ
γѸٵڶɮļţһһ˵һˣӦѦٻҲ
Ϊʲô
˵㿴Ϥ𣿡
ҺȻѣⲻظ𣿺ѦٻĶһģһ
̾˿¼ӿٶȡӣҪҶɮס
ڽһĲעǸԵĲķʽǱٶȡ
Ҷɮɮɡ
ɮڵĻǣҲɡ
վԱߣԼٶȳ֣ĸ첲ˣѡӵ˼¡ɮܵһڵϣʹϵƤⶼҧϡãҲһüͷǳʾˡ
ʮӺ󣬶ɮȻХһţֻޱ˦˳ȥ
һˣˡ
ֻ޻Ҫ˹ﻹüҼǱܵſȥɮرסˡ
֮󣬲ɵðģôߵһˣ
Ҹоɮ֣Ҷϴһơ
ұΪԼþһɳȥɢ
ʵˡоʹƺɮûһ
һϲѵҧûˣ
뵽ҸɴعסҲˡ
ɮȭߡԶһΪʹ࣬Ǿ˾޴ĥһ
һ㱣ôôڵ
Ȼеˣǿߡ
ͬʱҸоɮڷ仯һñ䣬һûȡ
æ֣һȻЩҵֻ첲һֻ˶ˣһֻˡ
ѸٵĺˡҿɮŴ죬ҪУҲˡ
һӱͨɫպһһ͸ı顣
ҪڻҪȴ顣
廥ɱļΪҡ༤һŰð˳̼壬ҲĻǡڻɢ
ԽԽŨܿ콫ȫˡƺؼһŨĿˡ
Цһ˺ܶ˵ĻǡɢˣкܶҪҪкôġ
Դϲæһŷ֣ҵ©һ᲻
ЩŵĽеҸоҵĻǣƺҲɢ


1090 δ
ҵĻһż˵ö˶˵ģĻΪʲôɢ
ε˵ôǺö˶˵أɮȭߣҰʮ£ֵܼѾܲˡʲôˡ
Ҹоһţ˵Ҳڽصͳˮأ㡣
Щż˵ǶҲܺȰοˮϲء
ҳ̾һ˵ҾҪˡȱס˵ɣݣȥȡһва
Աߵӵ˵żȥȡ
ɮģӦøǸͷСӾȻδҲڱˡ
Լĵӵ˼£ŬرסҵĻǡûãҸоԼȻɢ뵽Χȥ
иĵʿ߽һƣסҵĻǣɢ
Сʱǰǰ´ΪɱˡСʱ־£һˡ
һɱһȣȻȫ¡ϵ
濪ʼ˼룬кܶϡŹֵ뷨ԾһûףžǱĸо
ɢȻȻŨˣٿԿ˴ˡ
Ȼеˣˣ
ʿ
һġһҵġ
֮˵Ϊ·óһһƣƤҲϡã񱻵ǹꪣʮ˰һһ
Ťͷ˿ʵң
˵ͷĻΪʲôɢˡԭë
΢۾˵ɹˡɮҵĻʮ£ôҵģ
ɻ˵ɮǿʮ£ͱһˡܱôá
ҿЦһҶˣ𣿡
Ȼһ˵ˡɮҵʱġ˵᲻ڸҸƻ
¶һȻֲãֲá
ֵʵʲôֲã
˵ɮĻǣڵ϶ѾӦˡ㿸Ǽ¡ֻɮ̫󣬻вٻй¶ˡǱɮġ
⻰õɴ۾ô𣿡
С죺֪ͺðˣа취㡣
ͳסҵļѨȻǵǱҽҽҽһ顣
ò˵İ취ܹáҵĻǽȶˡȻȻǲڻɢˡ
׼ҵô죿
˵Ȼ͵ҽԺˡ
ҶشЩ⣬˵ôĵǰõҽԺ𣿡
Цιɲˡҵרȥɡ
СҵˡҲ֪ǳҽԺ棬᲻Żҽ
ҸϿʼʱҵĻǺһһЩʹǽأҵĺԽԽ˳ҸоѸٵĻָ
һϲôã
۾ʱ򣬷Ũʧĸɸɾˡ
ЦжɮĻƷȻָĺܿˡվ
ҴӵվֽȻЩǷѣҲûбĲˡ
ߵɮĵطֻʣһƤ滭ظİ
ýҲڻˣ˵ϧûɮȻĻҲ˳ϣһظǴġ
˵ɮʬǣ֪ȥ֪δʣҲʲʲô
ص档Ȼǻǵ״̬˳ţȻˡ
ɮս֮ǰҹս½ǻƻ裬Ѿһһҹȥˡ
бĵʿ˳ųһӡʼǾϹл
ҿЩһѣ¸صǰǣĸлҡɵЩִ٣һ˵ҵ
ǽô죿
ЦЦ˵ŵʱĹѧɡڳô꣬ԽԽ̰ˡͶ̥ȥͨˣϲŭ֣ϣúһ˵
ڵʿȫͷǣȻҲôġ
Ǳ˱ȭ뿪
ҺУŲԶ·ȥ
ǴӺڰ̤뵽ʱһ졣
һͷһֳˡ޴ʯ鷭ŵڵϣм䵽ߡҿдţˡ
Цλ
Це˵ôҵλĶȥˡ
ҡͷ˵ȻʼʶѦٻ֣һڳϵġ
Цϸңû׼Ŀʯͷдء
ЦǵĽߡ
ʱȻ̫ˣ컹ûкڡ˻ؼˣû˯СˣûгԵԵܰˡ
ȥʲô
Դ˵ܾһ»ûͦҪģ벻ˡ
üͷ˵Ѿɱ˶ɮʲô£޷ǰϢѦٻˡҲҪɣ
ɻ˵ԣ¹ϵҵʲôţ͹ǻйصġ
ҵӷɿ룺ǻң𻯣ֽֽǮ
ȻҴ󾪵ǵڼˣ
ˣˡˡ񱼶ȥˡ


1091 л
ҸҲѸٵȥˡ
ǵУȻϲ˱ܵٶȡļˡ
ԶԶأǰˣһ߱ܣһ߿ϲĴЦü
ܸоΧЩԾ߿˿һźѸٵӹնסˡ
ÿдʱաǽĺһǳֵʱҸоһǿϢϢһֻҰһһŵ˺˼
ҵĻǸոջָܵǿϢ֮󣬾ȻҪܵĳ嶯
ǿסе뷨˵㿴ߣƺˡ
ѾǰˡڰæпһۣɫʱͰˣˣˡ
һϵӣҧָʼд֣󳷵ˡ
վԱ߰ﲻʲôæֻصĿźơ
Ҽ˺ܶΣƺûнƺƴ𣬾ǹٲӵĲͬһ
һӶͣдһƪݣּҵǹȻʼ
źѾ˵ϡûлΡֱ̬ѸٵƮˡ
ӣֱҪˡڵϣţԴγһȶĿռ䣬Χ춯ССĻ硣
Ȼӵȼˡ
ȼһ̣źҲѾߵǰ͵һ£ˡ
վں棬һ
ûϨȻ̵ȼšССĻ⣬ܿ泯ţûж
ҺнקҸƲԼ壬޴Ŀ־ӡ
ҴԼһ⣺ôôСءʲôµģ˵仰
Ǻƿʼı仯ջΡǱεʱеĿ־˴롣
ĴӵվҿЩ
ǿװ򶨵ЦЦЩ˵Ѿˣǿɲܴˡ
ͷȻλٳֻĶչ˺üȻʮλ
룺ôץһǲ̫ˡ
ٳǻҽһۣĵ˵ֵܽΪʲô
ЦһΪʲô
ٳ˵Ҽ˵µһȡ
⻰濩һ˷ˮˣֱվס
ȻҲ¶ϧɫʵô֪ģ
ٳ˵ҾͲˡ˼ҵ£˭Ҵ
ӻͳƿݹȥܲĵ˵ȥɡ
ٳȴûнӣЦʿ㶼ƭ
˵ʲôʱƭˣ
ٳ˵ʱ˽ĺһƤ
ҺȻ򣺡ԭ
Ҫʵʱ򣬹ٳæ˰֣ʲôҲҪҡʲôҲҪҡָָ˵ûУЩֵܣල
˵⻰ʱκβȻһ
֮ǰ£֪ٳıҿ϶Ϊص䡣
չٳķԸòƤǿݣȻ˹ȥ
ٳ΢ЦŽӹ˻棬ЦұΪᷴأû뵽ôɾͰѶ˳
ЦһұΪҪǸˡܹסѾܸˡֵǮҲҪǲǣ
ٳ΢Цŵ˵ͷֵǮľˡȻֻ֣һźơЩƲֱ˴ˣںһ顣Ӻһ˸оĿ磬ǴߣȻʧˡ
˿ߣ˵Ǳסˡ
ڵϣһᣬ˵ظı
ͷô¡
˵˺ܿùٳֵ֪úܡ
վ˵ˣˡΣһǶȥˡظǵ䣬Ȼ֪ġ
Ҫ˵Ȼһ֣ӲԶˡһ̣Ŀ
Һѭ߹ȥǵСȫˡǸТųŵķȥ
ҺûгϢĸǡߵűߵʱۼСеŵˡ
ڹҷ׷׵Ľ̸һ˵ȥңλڲ档
мС̽ߵڰУûбɱǷɿܽȥˡ
Сӿ״ʯȥȻر˵ʲôûС
ڹһƬϧ
Һߵǰ档ǱվһֻϹϹ֣
֣ŵĳţվĽϣڰкԵ֣˵лˡ
һȻ򣺡ԭԼġ
ҿ֣һȻϳо֮⣬ж᲻áҲѹ֣²һ£ԸԸһ¡
СǷ׷˵֣ƣλôأһøүТ
Ѧٻ⻰˵çΪѵӦøТ𣿡
СЩηĿѦٻһۣ׷˵ӦãӦáТǸ˴ġ
ҳ˵Ϊˣ
ЦΪڣ쵽ˣûлȥɲ𣿡
ûվ࣬µһ߿Ϸ
֣Ѧٻһۣ˵ֵܣͼһѡ
Ѧٻ˵ͷȡ˱Ĵ󵶡


1092 
ӣ֣ǴѦٻԼɱˡѦٻҲͬˡ
ѴȡһŵʣһסǴѴ󵶰γ
ʵϣԸ֣Сڵ棬ҲɢѦٻεľٶҲǶ֣һˡ
ۿ֣ҪɥȪ̲סеѦ֣ǻء
һɤӺڹ󻩣ѦٻҲȵĻعͷȻϳҵ
ԱЦе˵֣͸Ƿġ
Ȼô˵ȴûɱ˼Ȼûдֻ֣˵٩һˡ
ѦٻŴ߻ϲĽеǻţ
˿ܿעϣԣأˣ
̾˿˵һս˸ϡáСҰ͵ҽԺȥˡҵĻ伸죬Ȼٻȥ塣
ѦٻЦû¾ͺãû¾ͺá
Щ˵У˵ľ֣ˡЦеĹϲӳ졣Ȼɫһ䣬Ҫл
ס˵Ȼû£Ҳˡ߸˵ģͦ𣿡
֣ͷҡǲһУһԼȳ׷ҼȻ˵⻰һҪд˲ܷǾûԸ⵱ˡ
ҪȰȴЦе˵çſȻүҪѰͳȫɡ
ҲԵĿԷſ֣
֣ʱҲûмѰġһᣬȻٺһЦˡȻ˵˽ҡ
ҲЦ˵ûлھΣлҲпܡۿƽ£㻹𣿡
֣Ƥ˵ǰǰظˣһҪƤҪͨ
ҲЦ¶һģһļЦå
ǸڹѾˣԺǿǣҲᱻ˳ԵطӴ˺ĳһ˵ȥйȥػ֮У˲ػӰ֮¡СǿУĴƮҲԴ˵
ڹϲ׷ǵлǵӣǰǵɾˡ
Ҳ֪˭ͷСǿʼߺǡһʮϿصƮ˶䷢顣
ѦٻٺЦһ˵ԣҺóˣȻĻǻҪƬȥ
ЦѦֿʼˡ
֣飬ڹΪǰ칦硣Сǳ׷Լ˵ļУƲ
Ǳú֣ųŵ֣ȫСߺȾƻȭ
ӳһֱ쵽Զϰ˵ƻһȥϵ䵽˵һ
ҡѦٻ֣ĵط֡
ǰĺžƣС˸߲ҵףһʱٸн
Ѧٻ̾ڣٱľѵðǰҲмôʱ򣬵ÿһζɭֲҪˡĻһÿһüĿǵɹɶˡֲ˼˵Ϊ֣ԭĺܿ֡
Աߵ֣ƺѾЩˣֳ̾Ը׵ĸϿ쳤󣬳˵˥ϡǣ׬㷹һ⡣꾰ֻΣ£񳯡
Ǽ˶žƱ̸Ц
ʱС˵λĹ޵ʲôôסģܸܲǽ
ҺЦЦȻһһĽȥ˵ݣеĵطеĵط󽲵ľʡ
ǵ󣬵СصĴǵĹ֮󣬼ԼͼӴ׵ĿһȻ󽲸ô̽Ҳ֪´Ѿ׵Ҫˡ
һһֱʱַͣЪСδǵ˱ɽϱǽ塣
ҸѦٻˣһǡص˾ļС
ǽ֮󣬿˾ͷȫźȦһŵ档
ǿѦٻȫվ־ϲеǻˣ⼸ô£еĹôǷһ
ڰ֣ЦԭԺٸ㽲˯һвУ
˾ϰ˴̣Ѧٻ˯ˡֻһĽ䣬ŵڡ
Сʱ֮ѦٻѹˡȻǼҪİ˵һ顣
ȵ̫ɽ֮ǾʹǵҽԺȥˡ
ΪдСԵʣǵһжͣڼʮǰģҽԺ
ҿҽԺֻǼƽҽԺ豸ȫһôҺɾҵԼ
ҵĻƮƮص档ţһĵ۴˹ƺһҧгݵ̾˿֪ôܣҾͲˡ
Ѧٻ˵һỰȻͳȥйˡ
ڴ϶ãСҽԺûмѡֻżįÿѦٻ¡
Ѧٻ˵Ѿ׻ָʹǻҲо˱仯
֣µЩС˼ҹʱ䣬ѻʱ޶ϹͳȥˣǸϿͶ̥תʣ׳ģͻĴͳֽӺֽͳȥ
ӣǴ㱣ͳҲǶصķװɡ
ҽԺ˰¡ȻǿµˡѦٻҴҽԺ߳վڴϣȷʵͬˡ˶¶һɰϵ̬ҲûǰСĽˡ
û֣Ϊʵܲߺˡ
ҵ˾ſһ·͵˳վ


1093 ʧ
Ż뿪ǣÿһ˶㣬ϴЦݡ
Ѧٻ˵һ˾˳ǧˣǵĴ󹦵£Ӧû۹˰ɣ
Ц϶ˣĻǾ̫ûˡ
ѦٻʣȻˣǵ׽껹Ҫȥ𣿡
˵ȻҪȥˣٶһ£û׼±ʵء
Ǽһ·̸Ц˻ǡ
صǵʱѾˡ
ƣӣصѦٻҡ
Ѧ̿ǻˣʵһôȥôã
Ѧٻ˵ˣõģˮкסԺͻڵʱ䡣
Ѧٻ򿪷ţһͷԵڴϣͻ˯ȥˡ
ҿѦֹʵǲǳʲôˣ
ѦЦܳʲô£ҿҲˣϿȥ˯ɡ
ҴӦһ͵ɳϡ
ѦûҵĴҾԾһ㣬ɳ˯ˡ
һҵ˯úܳҲΪ̫ˣҲΪϴˡ
ѹʱ򣬷кܶˡмɳϣ󲿷ֶվڵϡ
۾ǶǾ졣žС졣
ǰҿôྯ϶һڲһˣҺʯѣǸǡŵ˵綼ˡ
Ұ뿪Ц˵ôôץʯµ
Щͷһۣʵç
һ⻰оһ㲻ԾǵľΪʯٵԵʣ֮ĺܣҪôֵܣҪôԴʦûֱӽ֡ôˣ
Щ̧ͷһ⼸ĺܣƺǻǵġ
濩һ£ѲŪٳ棬Щץҵģҷʲô£ΪʲôҪץң
ҵҷ׷׵ģҺȻȷʵûиɹɱ˷Ż¡ڱ˵ķĹߴʬѵЩ¶¶ˣ
뵽Ѧ̽ܵǴʡġҪмˡ
ап࣬룺⼸߲ƣѦôһأڵãһ˯˸ڼˡ
뵽ЩƣѦ̲ͨˣЩĿܿΪʲôǣѵûж⣿
뵽ҽЩ죺ʲô£
ͷ˵ʯٳˣҪһЩ
һոշȥˣʯٱץ𣿰ҹˣ
ҷ׷׵ģǹӰһʼƻŴذΧӳȥ
ȻǾ˵ʯʧˣ˵Ǻѣʣ֪֪ȥ
һ⻰ʱˡԭʯʧˣĻǰȫġ
ҸЦһʵΪʲôʧˣˣ
ҡҡͷö˶˵ģҲˡǲ鲻
Ҷ棬óһʼǱһ֧ʵһμʲôʱ򣿡
ͷ˺ܾã˵һΣһϡԣ֮Ǿȥء
ʣʲôʱʱʲô쳣𣿡
˵ĸǰ쳣ò˵ȷʵһ㡣ҿ겻ġˣһİľ̸ƺʲô¡
һߵͷһ߽˵ЩˡҲ֪ṩûá
ְѦٻ䡣ش¿죬֪Ϣࡣ
ǾӣƺʧԭʳЩʲôû뵽˵˸߰㡣
վ·˵λһ˰ɣʯٵҪǡ
ǼЩĪ˼ǹ٣ô죬Ǿôɡ
ʯٹº˽·ֵĺǺô磬ûԼļͥ˭ûкӡǲ֪ס
ҲĹйϵͷ⵽Ը⾯裬ڱϰ˰ɡ
ҪǣǶЩ⡣
쿪žȥȻǲûбϣһ·ǰӵģܸоǱ˸ץˡ
ʱ䲻Ǿͱ͵һС档СͨЩϣԵƾɡ
ҹգһ¥Ȼÿ¥š
ŵһ۾Ůˡ˿ʶĺһ˵ˣɡ
߽ȥˡЩȴûиվſŮֽŹˡ
Щֵ˵Ϊʲôǽ
ŮЦǲȡ
ЩЦ
Ů˴ӹóֽͱʡɳϣָҺѦٻ˵ϣұǴ˼꣬ǾͽϽˡ
ֿ˿㣬ǾҰɡ
ЦЦ̧ҪܡŮ΢Цҡҡͷýܡ֪λʹһЩŵçЦѦٻ
˵벻ʯپ
Ͻ΢΢ҡҡͷǸˡǹ£˵֪ǵϢʧ֮ǰȻҵġ
ж룬ʯԤеԼʧ٣
ʱϽȻʣֽˢˢдһ֡ȻֽݸˣдؼĻдֽϡΪܻɣ汻װ
ҿ⻰ɵ죺Ů˸òǸ֢߰ɡ
ֻͷд˵ʲô
Ůдɷ򡣡
дģ
Ů˿ЦһдΪ֪Բǡ


1094 ʯ
ԴϸϽһᡣ˼·ֹ񣬲ǵ˾ļ˵ôܾе㲻Ծأ
ϽҶϾͲµҵĿģȻ΢Ц˵İɣѵúܣû˵
ͷֽдǵʿ׽ġץ˵ġ㲻ӦǣӦľ졣
Ͻҡҡͷдҽǣԭ֮һεʱμɷڽо
ǿ⻰졣ѦٻЦһдò˵Ѿ˰ɣ
Ͻ㵹ܵ޲֣д˵ǵлǳһ˵ǽµʱйΡִֽУô˵ɣ²áûӦҲͷ
ЦЦû˵ӣϿϽΪΪ漰ǣҲȷʵӦǡ
Ͻ㸩ȥֽдһ֡
ҽӹһۣд֮ǰʾңʲôʣҪλҪܿ
Ͻ㿴ǣʵǿϰæ𣿡ıܳϿңֲʧϡ
Цûоܾĵ
ֽдôҪҵ̫ˡ
ǲҹܶλŰֽͿҵʲôѵģ
΢΢ҡҡͷ˵ооôϵʱ㡣
Ͻ˵ͷ˵ǡ
Ǵſ߳ȥʱ򣬷ЩȻ¥棬ÿ˵ɫáһסǣ˵˵ʲô
ѦٻЦһ˵˵ļЩϽ˵ˡç˵Һҳء˵Ĵ¹ˣçôش˵ûʱͳء
ɫ࣬ûǿнǿԼǹȥˡһǵõʲôö񡣱ϾҲȥʡǣʶ쵼ˡ
С֮߳ԽԽʯٵʧЩԾְȽϸߣҲûбҪʡֱӵ참Ƕ¥棬еǼϽ˼
һ·ﵽ̯ϡϰƶ˼䣬һҪһ붹ԡ
ǳһᣬͼղŵĻ⡣
Ѧٻ˵ҿʯȥˣŲ֪ͬӦ֪ͬ²֪ҲӦ֪ǰȥ϶ʳʲô
Ұ˰֣˵ЩЩʡľˡǵӣӦûеõʲôϢҪȻĻҲ
˵Ҫõҵʧٵˣʵšȣǲȷʯٵֽһװ취˿ԣǶԻ˲á˵ˣˣҲͨʬ忪ʼҡʬ׶ûУҲû취Ұ
Ѧٻ˵ҪˣҪʬôİɡ
ЦЦ˵οʯˣĻǿ϶ûô˵˳ɲڻǡ
Ѧٻ˵ϵһ¡һֱڻǣʯپҪҲҲǰ
ţ˵⵹ǣ⵹ǡ
ʵô죿ǴӦϽˡ
ÿӲס÷룬˺ܾãû
ԱߵĶϰЦʦɱˣи˵ĽҪؤ
ЦЦѿӷˡѦٻһҪϰ䣺Ϊʲôͱؤ
ϰ屻ҭˣһᣬ˵ΪҪĽлӶ룬ѧͱؤ𣿡
ѦٻЦлҲԷˮǲǲܳԷˣ
ϰĿɿڴһᣬεЦ˵ѦʦǽƱ簡
ѦٻЦǲǽƱˣ㿴⸱ӣûûźӣûԼķӣؤʲô԰룬Ҳûʲô
ϰЦ³ԷͽϵؤȻһˡһˣп
ѦٻЦϵСʱؤǹ¶֪ԼġҲ̸ˡ
˵֣Ȼ͵վ
Ķȹ󣬰Ƕһ
ϰɫ΢䣬һЩ¡ѦٻЦһ˵ϵ˵䣬㲻ɣ
üͷʼղ˵
ϰС˵ҪȻٷ룬ǮвУ
ȻЦ˵֪ôˡ
Ǽ֪ʲôˣ
һһֻӣǵһ飺֪ôʯٵĻˡ
Щôңֲ˵ˡֻһıʾѦٻϰ
ǳ극֮󣬾ͻصתһȦҷûĺۼˣҲûС
̾ǿһš벻ҳȥ˰£Ȼû˽
Ѧٻ˵ӣ濴͹ɭģ˭ҽ˰һﲻ۵ģ͵Ǯ
Ҳ˲ҳڴϢһᡣȵ֮ǽʯټȥˡ
СЩ졣ǺסǣһǾܾ֮ͷˡ
һ·ߵϽң֮ʣʯҵģȥ
ûЩ죬ʵϣҲסƺˡֱӲԶĸǺ档
·ϵʱϽص˵ɷߵʱ˵ˣЩ¡ôɣ᲻ỵĺ£
Цİɣзִ硣
еͣҪȥ㶫
Ͻͣ˳ȥˣҿǱǸֽꡣ
ʱ䲻һֽǮˡЩ˳ϡ


1095 ļ
ֽǮ˳ϣԼȴûϳվ治֪ڸʲô
üͷʵЩ
ЦȥأݼʯٵڣܿȥɣǼ񡣡
ǼһᣬȻ󲻵òͷ˵񣬻ر𣬲ϸ룬ƺֺ
ЦȻ
ѦٻЩĵĵһᣬȻĥʲôأϿ
ڳ治֪ڸʲô˵ϣϡ
Ťͷһڴ·ϵǵģ·س롣
̽ͷ¿Це˵ЩסЩ죬һǾͲܸˡ
ϽüͷܵסһЩá
ЦãһһҪԡ
˳ϣֽǮڻԸˣ߰ɡ
Ͻ㽫ŽɵǰӺЩ͸ˡֻߵλ֮ƺʧ˷һԭزͣشת
Ͻ㾪ĿһĻ˵ǵ
ǫ֮͸ŵ⣺۷ˣֵһᡣ
Ͻͷ޵˼̾Ϊֱֹǻһﰡ
ٺЦǺ⡣
Ѧٻϵȹһᾯ˳Ͳˡ֪ɣûԽı¡
Цʲô˼άܵĺܡС·ûгг֮󣬻ԶĹյһС·ȥ֮ǰͻ꣬ʱ⼸Ϳˡ
ǿϰСЩϷûʲôʾϽ㣬һ·޲ڣ͸©Ҫѧһѧ˼ֻһֱװɵĺŪȥˡ
ظ³֮Ҷ˵ç㿴ûУѧѧء
Цһ˵ٵʿ̫ƽӻء
ҲƿԣֻøЦһ̤ȥˡ
ʯǻǱˡؾڻǽ⵹һ£ǸϹ
ǲũһƬǰ
ͷϽ㣺㹫𣿡
ϽָһĹ˵⡣
Ŷһԭˡ
ȥʼڵֽһ֮󣬾ͳһڷͷһ
ũаģ˷֮⣬ûбĶˡںȻͻأͷƤ顣
Ѧٻ˸£˵аţԺҲˡ
ΪȻĵ˵ͷʲôҪ𣿡
˵˼һؤҪһǸͷ
м˹ԭڵϵֽǮɵ˰Уַ׷
Ͻŵȫ£ס
һᣬСңֵܣǲˣ
ҵ˵ͷȷʵмֻСǶüĿģú¡
˵⻰ǰοϽ㣬û뵽֮µĸˡ
һᣬվЦеĿϽ㡣
ȻϽסˡѾһˡʵҪʲôҪʲô
Цʯٵ֣֪𣿡
Ͻ˵ͷ
ͳһ֧ʣһŻֽ˵дһ¡
ֽûΡټϽ㴦ڿ־УдŤŤҸдʲô
ȴ⡣˵ͷ˵ֽ㹫ǰ˰ɡ
Ͻ㼸Ҫιȥˡʵҹģ
Ц㿴
Ͻ˵ͷ
ʱȻӻͳ˼롣Ͻһ
һɤͻҵಡųЩСȻҲ˲СľţԱ߶˶㡣
ε˵ҺײŰЩС㲻Ҫ˰
ûκ׵ģ͵ǰһϽǰĸԼٶ˹ȥ
ϽƺŴˣûзӦ˼롣
˿֮ҿϽɫ԰סֲ԰ײǺɵģ˵ɫѺݣƤŹͷడ
ҳһϾղŻһˣôһ˲Ҫһ
ҽ͵øסҪһһѸͺˡ
ϽֱĶĹҪҿˣҹ
һл˵Ǿȥɡ㹫ǰѻֽˣȻˡ
Ͻ㼸Ҫˣˣͷ𣿡
΢ЦŵͷǰҾͷ㡣
ҼϽһʱֻ˵ݣǼġû뵽ڱƵ˿
Ҳɵ̾˿ϵǿ񫡣˭˭
ۿϽߵĹǰһϹȥϹݹᾣɫƣͷֻϡϡļ׷ӣӦǵزģʱ;ƿݣû⡣
Ͻ˸ͷ촽߶µģƺҪһ֡죬ˣ
ϹٺٵЦţһ߿һ֪ڴʲô⡣
Ͻɾ߶µĻ˻ȻսŻֽ
ֽոһǣϹȻɫһ䣬Ȼһ죬ѻ紵ˡ
Ͻһ£ͷ˿
˵
Ͻ˵ͷֵ˻ֽʱϹѾŭ⣬ְѻ紵ˡ
ϽЩµ˺ȻԱߣȥǻֽ
Ϲ͵ֽܹˣȻԶԶ˳ȥ
ϽҲֲסˣڵϣ۵һ
æܹȥͷϵĸЦŰο˺ˣûˡ


1096 
һΣȻûϵϽȻſˡҺѦٻĹЦһϷʵ֡
Ͻͷϡϵĸ뱻ȥˡӰûôȥˡڵϣ޵ƺҪɷʧ١ӵԹίȫй
䣬áĿˡץԵúܾȡ
ȻŤŤͷһѽѦٻקˣ㲻ŵ㶮Ů˵˼壬ҲǸ°ôСءһҴȥ˵ϵڷص۸ҸŮһôһл죿
ѦٻЦɣ岻áֻܵ˵
Щŷ˵ܰɡ
ѦٻЦҵһС֤ͼӰͿҲˡ
ϲʵʲôУ
ѦٻĶ档С˵һ仰
ɴ۾˵ƺװɣ
СϽæŴޣûȴѦٻ˵ǣֻҪݺݵظ˵ٿǾˣҸұ֤ϾͲˡ
룺ѦٻȻǿֲ´ҺɵȻ⻰Ҫ˵ý³𣿡
Ͻһᣬͽֹסˡᣬվ˵Цˡ
Խô󷽵壬ԽȡҿһΣ˵ԲסԲס
ҰҽѧһаҪҵ˼Ҿ͵ñֵĴȣԼ˼
Ͻ㿴˿ĹȻ˵ʵңǲڹң
һ£Цղǵеһԡ̽һ˵ĵΪ˱֤ʵԣǰ͸©ǲԡܹͨģΪӣڵȻĻСͷܣŵ֮ǰ˵ΪʦԾⷨ㡣
⻰Ϲԣ⻰ҲȫǼٻҸоӦǹһţϾѧͷ
ϽȻסˡ˵ԭҸղֻ˵˵û뵽ˣİ˲ԣǲ˼
Ѧٻ߹ҵļЦԣûУͽб¡գ֮䣬ֱ׳ˡ
ϽûСֹű¡ʵղŵĲԣǲǻб˼ҹΪʲôѻֽҿӣƺЩ
˵ͷȷʵб˼
ѻֽ˺ˣڵϣ˵ʯٵ֡ͱʾء
Դ󾪣Ϊʲô
˵˵ؿǺصĳͷ϶ʲôʮ£Ҳöˡ
ЦЦ˵ȷʵ˵ʯ죬ΪǶġȻǴ֮ôأֻһֿܡ
ʵʲôܣ
ЦЦʾ˴𰸣û
ǼȻ򣺡ֲʯϵôӻǻˣǾҪˣȻˡ
Ͻϲüңס˵ǿ̫ˡ˵ôģȻҹ֪ûǲҲ֪䣿
΢΢ҡҡͷү֪ʯûΪġкܶˣǵŮµʱ嶼Ȼʹү˹ָ֮оʯ£϶֪
Ͻ˵ͷȻʵôģҵ𣿡
˵˵ҷл˵ҷȻǻˣô¿Ͻۣк𣿡
Ͻ˵ͷкӡ
֮΢΢˵ͷɫЩԥƺҪʲôȥˡ
ϽεȴͲµ˼ˣЦЦ˵Ҫ׹ԱЭҶİɣɷĺӡ
Цһ˵ڴȥô
ϽӦһϳˡ
ڳϵʱǣʯʧ֮һֱоݷãźӣ԰С͵żȥˡ
ϣ˳ԭ·ءҿǼȻԭشתǵӣƺΪԼһֱǰ˭ҲûҪ³˼
ǹյԱߵС·ϣϽʻȥˡ
·ϵʱҶ˵ʱ㻹һĪչôϣа취ˣ
˵ҺѦٻͶϰ壬ҡҲŽƽѧô취
ʵ˼ǣ취ģ
Цǰ
ѦٻԱ˵ϵǲڴţı£ܶ
Ȼ˵СؼĻܹƵܶණеĵʿܸǿõĶǰ˵ĶֵһᡣҾͲһˣǰѵѧˣǧ򻯣ԡ
ѦٻЦҲţã֪ĻΪŵء
ҸһȽпϵۣ·ʽеǵߵˡõʲôԵĻ϶ܳΪһʦ
̾ǰʱҪôһԵ
Ǽ˵˵ЦЦʱ䲻Ϳǰһӡ
ʱѾҹˡǴ滹ŵơӣӻ㸻ԣ
ϽŻ˳٣Ŀһ˼ҸǰȻš
һӴԺšһ۾ϳϽ㡣۾ǻϲȻǣôҹˣǲǳˣ
Ͻ㰲οû£İɡӡ
ȴŲòɻĿǣʵңǲǳˣе˭Ʊ𣿡
Ͻ̾˿裬ôɹģǾ죬ʯͷġ
ӵԺȥˡӻֹ죿ôôܽأ


1097 
˸ϽߵԺ档
ҿӵУƻͨиСڴϷһͷԱ߲סвѵ⣬Сš
ͷҪСҲ⡣ͷƵ׻ûȥӣ᲻ô
Ͻߵ棬˵ôôˣ棿
СһվĶ㵽ͷ
ϽԹ֣ʮˣôҲܹ
ͷҲԹ̫ǹܲ˰
֮ͷʣҹʲôλ˭
Ͻ㿴˿˵񾯣ʯͷġ
ͷ˵ͷ¶˵˵ȥˣôö˶˵ľûأ
Ǵ̸С͵͵ﵽԸǰˡϽҲԵġ
Ͻ̫Ѩ˵ô죿㲻а취𣿡
ЦЦȻߵСߣ˵ʲôϷ
Сĵ˵䣬ר־ˡ
ԱʸͣСЩᷳ죬ʲôҲû˵
ȻСһ˵ʲô
ϽЩŵ߹ȥʵôˣ
С˵жҡ
Ͻʶĸ룬һʱ뵽ⷽȥˡɻĿ˿Цһ˵ʲôӡ
С˼ȫڵϣûмƽϱ£ˡ
ЦСܰҹȥ˯ɡ
ϽᡣСϻȥˡ
ʼգͷ̫̫Ǽڣû˵
ϽʵǲҪˣ̫ɣ
˵İɡһӾСᷢ
ϽӦһͰǴһ档
ӰϽקȥСʵŮˣôܾòԾأ
Ͻܵİɡʲôʱ˿ӹϿȥ˯ɣڶˣ
˱ϻȥˡĵҲˡϽĵߵ棬˵ôҪҰæ𣿡
Цôˣ
ϽЦЦ˵Ȼ¡ֻҪҵҵļˣӦһ
ЦβæˣǾͿԡ
ͳÿһֻΡڵϣڳһ
Ȼóֽ۳һֽˡ룬Ͻ˵ҧָֽ档дʯٵİ֣дӵİ֡
ϽӦһϴľŰָҧơҲпԭԼҧԼʱһоۣͻ᲻ͣǱܵķӦһ
ϼֽˣİдȥ
һ滹ŰɫѪղžⶫСġ
Ȼ˺һᣬȻĿڵλã͵ȥ˻ֽСѪ涼һ㡣
ѻֽøҿ˵ç㿴ûУͽиġ
ЦЦִԼΪʾһм
ѻֽϵˣȻֽһˮ档
ˮŴ͡
ΪҪˮȥˣ˭ֻ֪Ǵ˸ǷѡȻͰˮݸˡ
Ī˵Ǹʲô
Це˵ȱˮ
ҡͷⱭˮҲȡֽǸĵģһҺ⣿ֺ¡
Цô
˵ȡ
Цһ˵ҺȲá
һǰң֪뷨ƭƭҡƭƭôŵĽڡ
̾˿˵ˣڿݵĲֿ棬ҰֽĲлأ˷ǡʯٲģֻѸٵҵ
ɵǲ׷ֻƴǵǲֿ˰ɣֽҲˡ
ЦİɡϸĺܡרȥһֱûϨ𡣿רˣʱȥ򡣡
ε̾˿룺һƴǲˡ
űӽǱˮȥȻҪ˰м䡣
˵ǵǰ𣿺ɣſһС
ҵ˵ͷ˵һΪʲôˣ
Цǡ
ǺЦı۾ҵĺطŻȻ붨ˡ
˯һͣˡ
ϵ۾ˡǸ۾ˡͨл꣬ҿ˺ܶྰ
ָĳУָɭķ㣬ֵĸСɫϡƹҲǻϡ
ҵҰӴѸٵĻڰз裬һ
һᣬҸоǰƺһѸٵĿ
ĬĬֽˡģҪͨСѪҵʯˡ
ںģһСΧ˿ʲôûпֻһƬڰ
ֵʱ򣬺Ȼһ紵˹ҵӶʱ˼Ȼͨһ
ҸоԼˮУˮģţ˳ĹߺܲãǿſƺһƬ֡Ҹղž͵ֱߵˮӵˡ
Ĩһоģҿʼת
Ӳ֪жת˺ܾãʼתȥ̣ûļ
ڷʱ򣬺Ȼǰһ⣬һû
һæ󡣽ţһҲһͬһû
вʲô˼ѵڴ򰵺ţ
ʱҲ˲϶ԷǹˡǷĵ˹ȥҪô¡


1098 
סǸ߹ȥˡ
кܶҶЩҶѾˣ̫ɹøɿݡŲȥ֮һ죬Ȼݽһ
ָоʵܵĺܡ
ֻܰοԼⲻʵеңֻǲлĸоˡһѹˬɾġ
һߣһ߲ŶǱߵĶ
ʲôҲûûкԷǻˡͬûиоѵԷҲС
Ǹղô£ѵԷܷǿө治ɣ
΢΢ҡҡͷֿ̫ĵ
ƾŸоһ·Ȼ֪ͣǰ߼ֵλˡ
ӺһһҿˣֵͲ
֮󣬶治ԶҲһһ¡
ҿһֻ֣ססֵͲֲסķſʱ򳤻̣γһɡ֪ΪʲôҸоƺϤʲôطƵá
Զ˰ţźߵһ顣
һ˵Ҳˣ
һ˵Ҳûа취ǽô죿
֮ǰǸ̾ɣô죿
źǰȥߵˮܴ⵹Ҹ١
ҰǵĽࡣ̧Ҳ̧ţҲ˼ӣʼûзҡ
ҰͨˡȻĻӦܲҾ󡣡
Ȼҽűһ¡ţһġ
ƺ˶Լͬͣˡ
һ˵ûŲ
һ˵ˡ
˵ĹСĲصһô档ȻӺ˹
дڵңʲôûз֡Сֹ䣬ǰˡ
Ȼӷ˱仯һúнࡣ
ҺȻˡǾֵİšץ̵ʱŽš
ѵ˵Ǿֵˣ
ûóȻıݣǾȸȥ˵
ϤǵĽ࣬ҲѧǵĲ·һᣬûзʲôͣˡ
ҺȻоЩԾܾñһ˫۾ڶҡ
ҪͷȻһִֻҵļˡ
ʶľҪʱŷ֣󵶲ϡ
ţһҲҵֵܣ𣿡
ȻɭǺȻʯٵġ־ϲ룺İ취ǹð
˵ʯ٣
ƹ⡣ںڰдľˣܲӦ
۾оǰããһƬʲô
Щ˽еԴʦˣԴʦˡ
ʮ˸˹жֵͲյĺ
Ĵ˿ԭʼɭ֡
վǰȷʵʯ١ֻݹᾣ۾ȥȦѾˡ
ʯ֮⣬ļҲǾ졣ֻĺܡûм
Щ˵ľõģ˺ܶһ
ҵǵʵʯ٣û°ɣ
ʯ̾˿˵ֵܰǧҪȾǡˣ֪ɣ
ҵ˵ͷ˵Ƿİɣ֪Ū˸۷סˡ
ΧЩ춼һ˵̫ˣǿ̫ˡ
ʵǵģôǣ
ʯص̾˿˵ֵܣǲ
ҴһѾ𣿡
ʯ죬ƺҪشҡûܷһ紵Ѹٵķ绯ˡ
¶ͷţͷҲˡ
ֻǶ̶̼ӵĹǾͻҷʧˡֻʣֵͲڵϡ
ЩֵͲŹ⡣ֻƹҲڰϨ
ЩżֵͲȫˣҪĨˣ
æȥһҵָոֵͲȻŻ˵¶ȡⲻֵͲǻ˵ĸ첲
һ͵
ţΧԽԽҷˡ
۾һˡվڰм䣬һƣƺ͵ϮҡҵҲǾš
ҵͷһЩȻŹ⡣ղŵֵͲƺǡ
ѦٻϽ㣬ǶſڵϣĴ
ʵΪʲô𣿸ղҵʯˡ
һ֧Ȼѵƴˣ˵֪ҵʯˡ
üͷ˵֪ҵʯˣΪʲôҪ򣿱ϾͿʳˡ
̾˿˵Ҳ봵ղ㵸ģԽԽȶҵ¡
ЩĿԼ㵸ģ
˵ǰʯȥǸطܲѰƺܹ˵Ļǡ
˿ң˵㿴ʲôˣ
˵ҿһƬԭʼɭ֡ʯǼֵͲȥģ֪ڸʲôˣ˵ǲ
ϽЩż˵ʲô˼𣿡
˰֣˵ûô򵥡Ǵ¡Ҳп䣬Ҳпɽ磬˭֪ء
ѦٻЦǼ뾡취Ҫȥ䣬ڶû¡ʯоȥˣ
ЦЦ˵ֻǴȷѡǲһ䡣ȻүûиоˣǾһš
ңǱ߻ʲôˣϸĸ˵˵һҲҪ©
ҰѸղŵֽһ顣Щǵ˵ǵõϢ̫ˡҵʯ𣿡
˵İɣа취


1099 һ
̫Ѩһصʰˡ
Ҳ֪ڻþй˶ãЩ򣬶ֻʣ˶̶̵ͷӣӦþ˲̵ʱ䡣
ϽʵôҪҰæ𣿡
ЦЦ˵㲻ǵеˣǲҪеˡʣµĽˡұ֤ʯٴǺĴ
ظĵŵˡϽ㻣ϲüңл
ҺѦٻԱЦѣۿһɹƭ
ϽתţҪǺúϢһȻȴҡҡͷǻҹȥɡǵʱ乻ˣסӦҲˡĪʧˣǿ϶ᵽҡûصǵУǷġ
ϽӦһȥ͸ĸˡ
Ϊʲôƭѵ㵱аհʯٴҪ𣿡
Цеҡҡͷûаա
Ѧٻ˵Ȼûаգƭѵǿ񫣬סһƭһ
ٺЦһ˵ôʵǣĵֻҵֶڿˣȴûпҵĿˡΪʯٲһܾȻҲƭ죬˸ˡܸһ͸һɡоƽճճ˼𣿡
ѦٻЦⴿа˵ȸϣʧʱʧܲס衣㵹ȸܾȲˣʱһȻأ֮ϲ𣿡
΢Цҡҡͷ㲻ʯˣ϶ʹʲôʧ൱һڱٵʱ򣬺Ȼ϶һڣоˡ
ҺѦٻоںƫƫû˵Ҳֻȥˡ
Ͻ͸ĸʹǣĵ˳
ǿųص·ϡҿѾϨˣȻͣ·ߡ⾯ģƺѾˡ
˵ˣ۷ͲˡΪʲô⼸˻ߣ
ѦٻЦο²Сˡû׼ﾭľתȦ˳ְǸˡ
ЦһӦòɡҿ⾯أһĸǣ
ѦٻЦƽʱأǱˣתŵö߶ˣصҲûˡ
ƿţ˵ȥ𣿡
ǼСߵǰȻ
ȻǾ˻ΣŴ󿪣ĸ
λ֮ǰǵǻˡǸɫ԰ף֮ǿ˴һץ˵ߣߣ̫аš
ѦٻЦʲôдͨʲôаŵˡ
ҲЦʲôˣ
˵һֱ㡭ԥһ£ı˴ǣһֱ·ߡֻǰһǾ͸ߡһ֮·ȻģһգһҹաҲϵṣ̌첲Ҫˡ
ôһϣƿҪʡˡȻǰˡһԼոճǶѣ˻ûж·ٿӡһֱתȦⲻǽǾʹڳ治ҳĵĵ
ĿһۣȻЦİɡܿǣ˵ǽѾȥˡǻسǰɣúϢϢ
Ͻĳصˡһ·ϣǣƺٸһ
ϽҷŵݣȻȥѦٻؼҡ
Ҵ˸Ƿڴϣ˯ȥˡ
˵Դﵽ״̬֮ˬϣȴǰѾǿйעһƬл档ʵ̫ƣ
һҹΣѹʱ򡣷Ѿˡ
ȻЩǽһˡ
һ͵شӴȻѴóˡ
ӻ̰ģ˲Ǿֻڲֿˡ
ҵǽϣȻõƿš
һ΢ֵˣһЦĿҡ
ҳһ˵ǣô㣿
ָָ˵ǲģǵ𣿡
Դ˵㿴ԣԼˡϸģƱǶڡ
ЦЦȻЩصĽק˽ȥ
ϲֿţС˵ֵܣҸ˵һ¡
ֿСûд֮󣬾ͱúڶġֻصһΡֽ˵ӰҲһΡ⾰һִطȺħ衣
ҪѷŴ򿪡ȴסˣȱ𿪣˵ٿ
Щε˵Ҫ˵ʲô£
С˵ǲڲʯٵ£
˵ڲ飬ˡˣʯٹϵ֪ȥ𣿡
ҡҡͷҲ֪Ȼ˶٣˵Ҿ֪Ҳ˵
ΪʲôĪ֪ʲô飿
̾˿ֵܣȰǱٲˡȷʵб¡ոǿվƵ£Щǵﲻá˵У첻µز¡ĸĸأأЩˣʲô¶ɵó
ɻĿ⻰ʲô˼˭ҪԸң˭ʯ٣
ָָԼ
ҪԸңǣʲô˼
ҡҡͷҪԸ㡣Ǻһˡ
ɻգգ۾Ȼ׹ζˣǹ١
ǵ˵ͷ
ʵĸ٣
ֵ̾ܰ㻹ô档㲻ùĸˡԺֻװ֪¾ˡʯٵļأǺȱԴ
Ц塣ұŪʵңʯǲǵʲôˣ˰ˣ


1100 ڤ
̾˿˵Ҳֻһѡ
ҴߴٵʲôˣϿҡû׼ȥü
˵㵱Ҫȥļпܱ˰㣬ҲҪô𣿡
⻰ʱסˡʯٺҷ׷ǹʣҲΪ˾ԼˡΣգѵôԹۣ
һᣬ˵ʶٵǰæ
̾˿˵ȻִҪ֪Ҿ͸ɡ
Ҫ˵ʱ򣬺Ȼֿű˸ײˡ
һŤͷһվĸ졣
ƺܼɻЩˣ
Ϊ׵Ǹɫָ˵ʲô
ǸЦһ˵ֵ򡣡
Ǿüͷ˵ڻûе°ʱɣôģƺ̫ʡ
ǸЦ˵ǣϻȥ
Щ޵Ŀž죺ֻһƬѣôôûò
ǾȻЦˣǹ٣Ĺͣÿ˶μලǡ
ߵĹûʣȻ֪ں˵˵ȴûа취ǿһۣҡͷ̾ϢˡҪҵ£Ҳûʱ˵
ҵȻ⼸죬һܶԸĻɫܹȥֻǵĵӺСҲ͸©ʲôˡ
ڿһᣬѦٻˡȣȻ˯һþ
ȥ·̯Է߳Աġ
Ұ˵Ļһ顣Ѧٻֱۡ
Ѧٻ˵ôĻǿɵСĵ㡣
ЦЦ˵ˣϲʡԷҲһˡأˣʲôµġ
Ѧٻ˵㵹ǲ¡Ǹһ˳ԱȫҲ
룬˵ҪȻ밲µŮ˳棬Ǳһѣ
Цôˣ
ͷ˵ʶ˵УıǿҺǵĹϵԡæĻӦûӦɣ
Ц𲻴Ӧ˭˵׼أԲ֪
·̯гкȣһֱ˰
ҺȻһ㲻˵а취ҵʯʱɲˣİ취أ
˸Ƿ˵⼸۵ң¸ˡòлѰʯٵʱϸ۲һƬл귢ʱֻҪ鵽лλãȻҵʯˡ
ҵ˵ͷЦ⵹Ǹð취
ۿѾˣԽԽ١ϰҲҪ̯ˡ
վ˱Ҫظҡ
ʱҶֻˡҰֻͳȴûжˡ
ֵĿһۣǵĵ绰
üͷѵ绰˻ȥǱѾػˡ
ɫԣ˵ôˣ
һ˻ֻǸҴ˸绰ٲȥʱǱûжˡ˵᲻ˣ
ԥһᣬ˵˼ǣǼ鷳
ҵ˵ͷʱǼͦ׵ģ֪ڴʲô⡣
˵ҲţȥҲá
Ҫ򳵸Ϲȥʱг⳵żһҲֻͣüӿŲǼȥ
˼ӣϾͳûˡ
Ȼ˰֣˵Ծ
ʵôˣ
קվ·ߣ˵ж
ʲôûֻ󣬴ü
ЦЦס
ѹϢһŤͷŵñȥ
ҿԶһСЩСȺӣƺƵ
̧ϸľͺֽɵĴӣŴ컨аֽɵĸͷиСװɹٵӣ棬ǰš
󣬼ֱֽֽ˳ɾˣڴҴܡ
־ͰĴ󵶰γˡ
סң˵嶯ǿô¡
ɹߵʱһȻ˹֣òЦλǺð
ҿɹЩǾʵ˭ʶ
ɹ̾˿˵ֻһСˡǻǣ˭ʶλԩٴٶԹס޲λлɸΪ񲯡ǲܻ˸мСҲĺš
ڹ׷׸ͣһϡ
û˲ϲûɹ⼸˵üЦġ
ɹٰ˰֣Сʹӣóֻӣ˵һ⣬ϣ¡
֪ӶС˵ܹءʵֽ۳ɵİˡҪûã
ҸЦһ˵ֻ˵ӵģйɹҪǮģɲʡ
ɹЦЦҲûǿְѽӷŻȥˡ
ȻһߣС˵λʦԺǷ֮ʲôìܣǵһ¡
ЦѶϼ£ǾͲ˰ɣ˵ˣս飬ôìأ
ɹ̾˿˵ǲ֪СʱֻռգòƷСһĸĸһҪȢʵ治Ը⡣˵ŵʱܲأҲؼǳû˹ҲòȥϣĶôԺġ
Ц˵ҪǻʵڲҸĲ𣿡
ɹһίһˣôģǲ˼䣬ܴ˾
ʱСһǿ߰ɣʱҪˡ
ɹһءһܲźáǵ˱𣬾ﵽֽ档


1101 
ӭ׵Сƺڸʱ䣬ǵĲӺܿ죬գ֮Զȥˡ
ǱɫҴңǵİοһ֣Ȼ£ӭ׶ıӰ̸ۿˡ
ЦԭСڤ飬Ȼ˽黹ҪɡõȻǼǧǰĸ֮ý֮һס
ЦСͻ˲һȻҪοòƷ顣СͲһˣֻСãɲŮòֻҪǵİֲϣǾͲһ顣ȻĻ
Ц˵ףǻңȫΪվԼĽǶϿǡһСĻԼɻˣǲˡ
ѦٻЦԼûţҪ˼Сɲɡ
ҸЦһԳҲǸԼءһҹ¶ϣ֮ȢŮҲ
ȻҲʲôˣʹ˵㣬ٱϳɳءһȥʲôߴ˵ǿ߰ɡȻĻǴ˱ûˡ
ҺѦٻһ·СǼȥˡ
ܵСʱ򣬿ɹһĪչվһӸǰ
Ů̽ͷЦеĸɹٳ⡣
ǻǵķסŵʱҪΪһɡ˵ףﲻôȢȥġףúϧ
ȻɹһͷӺһ֮ûǸֻúӦš
һᣬǳŮҲɲˣЩûȤİŴˣӷˡ
ϴŴѣԴϸźͷǿòƾܹ̬ӯ·ʱһһεģǸһ̶
Сֽͯ档˺һɹŶԭ·ȥˡ
ߵʱɹٻһȻǱ˱ȭ
˳ЦЦСȥˡ
·ϵʱҳѦٻ˵źڤʱ򣬳ࡣûô֣ǵǹƥġ
Ѧٻæ˰֣˵¿ǧˡһǾޱ֪ˣǵɡ
Ц֪ŮȥˣⱲӲһܼܲء
ѦٻЦЦ˵ԣ˵ˡⴿǼʡ
һ·˵ЦŽСһ̧ͷ¥ͣһվĸ졣һֱǴ򽻵ǻˡ
ҿ첽ȥȵǰôˣ
ͷĪĿңʲôôˣ
˵װʲôͿǲǰǰˣ
ɻˣֵܣǲǺȶˣǾ죬Ǿ˵ģǰ˵ġ
Цһ˭֪ǲľ죿û׼·Ǿ·Ƿˡ
⾯첪Ȼŭ־ҪӡҺԱߵļͬ齫סˡ
һ˵͵ľЦֵܣ㿴¥վţǻǻȥԻҪǲǣʵˣΪ˵ʯٵ¡ʯڹϵͳְ͡Ȼʧˣʡ쵼Ҳӣǹ
ǺϵܺãǼǣһʯٵġλٺ٣ҲǵĶ󡣲쵼ǣ˵Ұףϲ£д־ҲмֵܲŴǷ㡣
⾯˵Ҳɵõ˵ͷ滹е㲻ġʵҸȥ𣿡
ͷ룬˵֪ˣעȥȥɡ
Ǽһ¥ÿǼҵš
ӿš겻˲٣Ƿӵܵȴûб䡣ЦЦ˵ⲻԴʦҵľˡֿ˿Ѧٻⲻҩֽ˸ŮѣʱȥⰡ
˵ȥкڵһ졣أ
Ӱÿ˵˯ء
ľһ⻰׷˵ôûɡ
˵ǽȥ
ƿǵķţڴ˯ȷʵû¡
תҪ˳ȥʱҺȻŵһֽǮζ
ҰζϢΪϷأ䣬һżζҾˡ
һͷ˿ӣڼˣ
˵ƨŮѶʮˡʲôҪ𣿴ɿСء
Ѧٻۼ⣬ָָߣ˵ƺֽҡ
Ұѷĵƴ򿪡ҿֽҵʱ򣬶ʱһֽǮ
һֽȻȼˣֽҵ״ȻֽǮģһһģڵϡ
Ұһˡ
ҿ첽ܽȥʹҡǣѣѡ
һͷҡһΣʼûж
ʱҿֻֻ߬ĵ򱻿ٳǽǡ
ʹģҰֻװˣҪûʲô
ʱѦٻȻеˣӡ
Цʲôʱˣӡ
ѦٻöţǻûǾӡ˰ĻǽˡһֽǮƸ񣬺Ǵһ
һ⻰˵һϷӦˣһжˣͨˡֲӵô죬ǰʱ϶廨·ʱһһεġ
˷ɿ¥ȥˡߵʱҶݺݵص˾һۣǸɵĺ¡
Ǿί˵ʲô°ʲôҲûɡ
ʵףĸֻͨˣȻǵĻǡֻܾǲʲôˡŭ𣬸ɴһԷйˡ


1102 ¼
ҺѦٻܳȥˡǰܣϣܹ׷ӭ׵Ķ顣
˺ܾãԽ˲֪ٸʮ·ڣջͣˡ̫·ˣǸ֪ȥġ
·ϡ˵⼸Сʲô˼ΪʲôҪǸߣ
ѦٻЦǵİֺɹٱȽϺͣ԰ȥš
Ұ˰֣˵˵ģΪʲô
ҡҡͷ
̫ͻȻˣҲ̫ˡһͷûС
һۣһߡȻѦٻָһҵ˵ֽꡣ
ֽĴѾ˿ˡֽֽᣬ˷߰㡣Ȼֽϴˡ
˲ֻֽ꣬СŻôɡҲɵ˵СĵǲСм䲻иֽ겻Ҷ
ЦЦ˵ϸǸǮˡ
ָķһۣЩСȻǮˡмźɫƱӷϰϡ
ѦٻǽһֱȥġСҪ͵ֽĶǰ˳ɵײϡôһ룬ҸоȢ׵ǸСɡ
˵˼ǣɹٴֽ͵˽ӣ͵ֽ͵ƸȻǵĻˣ
ѦٻЦЦ˵˳ˡҲɹٱҪ͵ǵĻǡǷڸϹȥǿҪǴߵĻᱻǷ֡Ǹɴ͵ֽĶװӭףƭȥˡ
һһɹ٣֮ǰ䡣̾˿һʲҪǺˣȻе˵
ЦΪҪˣԲҪǶǽ;ԡ
ô죿ȥĻǣ
ЦЦ˵кѣһֽͽ𣿡
ǰһЦҲ԰ҵð취ˡ
һ˵ţѾߵСſˡҿͣһȻҽ̧ȥ
ҽеǸ
Ǽ߹˵ǶԲˣȻҪ͵ҽԺˡǻҪء
ϸؿ˾ۣȷûװɵ̾˿˵ȥҽԺڼžУа취Ȼ
ЩŷĿǣȻ˵λҲǡֻǵİΣϵʯٵʧٰڼ棬и̣ǻ鷳е˿ܾҪҽͷ˵ɱڡǲŵҽԺһʲô£ǶƲϵ
˵ͷЦǵģǱȽרҵ
˾ȻǴˡǱ˻ǣӦò⡣
˰֣˵ǻȥɣȥֽҵϣȻֽ
ЦҪҪǮ֮С˵ǻ˹ء
ЦЦ˵ô£˭˵ǻ˹أ
ȥֽ·ϣҿʼŪǵֻͲСˣְλǰţԻ³Щ߿Ƽ
ҷһᣬֻûʲôмֵĶֻмŷ羰աҲȫͨŹ˾ġ
ļУһļҵȤҿʼ취ƽ
ѦٻֻŪܸͣȤĴ˹ʵô£˽ҿûˣ͵͵һֻҪ⴫û֪
ЦûСиܵļͦ˼
Ѧٻһѽֻ˹ʼ
ֱߵֽ꣬ѦٻҲûԳ
Ѿֽˡϣص̾˿ʯʧٿһˣһͷûСֳˡָо治áƺǵʲô£ҪһһĵùƵá
ʯָͲ࣬Ǿֵİš
һţѦٻ˵ԡ
İţʵһнûûֳ飬ÿһ£¡ҽת֣䵽ֻϡ
ǸļӦֶ
Ѧٻϲе쿴浽ʲô
ļƺһƵҵ˲š洫һڴ
һᣬ˻Ƶֵܣǲ㣿
һҸоǱֻƵá
˵⻰֮ͳĬˣȻǴ
˺һᣬ˵϶㡣ֻʯ٣ǰ֪ЩСƬֻ¼ˡ
֮ǵЩԥˡ̾˿˵ʵϣʯǳ£㲻̫ΣǰҾͲµˡʱǸСƬһʦʦͽУǲͨʱҪһ쵼ĴѼ֤ݡĸ쵼ҾͲ֪ˡ֮ǲһЩüĿҲмǸɻ
ҵʱȰҪ⵹һˡÿʱѧʱơҪ洵ʲô硣ȻĻ㲻ﲻĿģҪù
ǶҵģһڡʦʧˡӴԺʯŷˡֳӲʱҵӶҺѿ֪ӣֵýʱʱָҺʦλ档
˵ЩЦȻ˵˵˵ʦ¡ʦʧ٣һҲǻˣʬһЧûСһɣʯγ£λ쵼йϵ
ֻϧҵ̫С±ڣһ쵼˭ҡȻĻҲԸṩһ


1103 
¼ֱ˴ҪصѦٻ˰֣˵ż滹мأܸоǻл˵
Ȼһ֮ǵˡȻܵͳ참ˣһһʧ١ұңҺûв£ȻĻҵСҲסˡ
ҷҴˡ磬Ҵ֮󡣾ܾҡҲ֪ģһָоҪҴˡǾ֪ʲôǹҽ˵Ƿ֮ҾϾҪùˡ
¼ֳĬˡһᣬǺȻҲҵЦˡ¼ͱȽģټŵҺëˡ
˵ֵܣ֪Ϊʲô绰ѡ¼ΪҸ򲻳绰ȥˡǿ϶ҵķ棬ҵźȫˡ
ص̾˿˵ʯٵʦʧ֮ǰ͸©Ҫˣаȷʵˡ
ֻһͨˡƽʱȻûа취׽ҸойˣѾ˿Ҫˡ
ԼΪĿ˵ˡҪˡ֮¼ȻֹˡʱͰѵظˡ
ֻһᣬ˵ˡǵĻǣǸ쵼ץˡ
̾һ̫Ѩ˵Էһ֡˼һ߹١ıܲ
˵ȱĽıˣӦô죿ܵ취Ǹһɡ
˵ͷ˼һᣬ˵ȻǺʯǱͬһץߵģ鵽ðˣֻҪȳһ˳ϣҵһ
˵˶ؼôˣ
ЦЦ˵ߡ
ҸЦһߣ
˵쵼ȻЩɿ˵¡˭ҪҪ˭˵УѡһĴ˵¼棬֪ʲô˲õĴܡ쵼һϢ϶ŵúܡϧɱڡʱʣµ˾ͿԷȻܹȳˡ
˵ⷬʱ򣬺ѦٻĿתĶңȻڴҵ⡣
Ұ˰֣˵⣬ʲôϲߣ˵һ
Цв߾ŰֽȥҽԺ档֣ҵĻǡǸ쵼Ȼʯ١
ҵ˵ͷ˵취ܿףһԡӦϲߡ
Цһ²ءʧˣǿԡ
Ұ˰֣˵˰ɡҲ˵ʲôûҾвͦǾ취ɡ
һͳһĴ𰸣ȻͿ첽ҽԺȥˡ
Ǹϵʱ򣬿˯㡣ʵҲ˯ˣǶ˻ǡ˯Ҳûʲô
סڸɲ档ⲡȻȲϾƵꡣҲ˶ˡסһôһЩ߶߶£ŵˡ
ʱ컹ûǳʱ䣬ĵˡȻһͷˡ
ֽдǵ֡ȥ
˫ĿգȻڸ֪ʲôǳҽԺڽ˼ʮ֮ǵȻ۵һˡ
һȻûϵ
µȼǰˡ
Ǳʲôסһ˦ֽӳȥˡ
˵ֽڣܿͱһŻҽ
ʲô˼
˵һ֣ǵĵˡղȻܹӦʼղһӡҲ˵ҸӦģһǰλáҸץסҲǶ֡
˵֣᲻λ쵼
˵ӦҸоһЩʿǵܱ𣬿϶޷ҵǵĻˡ
˿ңЦҪȻϲߣ
Ұ˰֣˵ñáҿ㻹˵˵²ʲôɡ
ЦЦ˵²߾͸鷳ˡ޷ǸƬлϢҵʯ٣Ȼ󷴹ҵλ쵼Ȼپȳǡ
ҵ˵ͷ˵취Ҳ֪ҵĲл𣿡
ԥһᣬ˵ҵֻ֪
ЦȻ֪Ǿͳɣ𵢸ʱˡ
ԶģǼȿ߲ȥ
룬óֻ˱绰Ȼ绰˵çʯٵѣҪǰæ
ߵľȻһ£Ȼòҵһᡣ˼ӣʲôطҰѵַ˵һ£ͺʹ˵һȥҡ
Ӻһͣǰˡһⲻǳ־ֵС
СӴӳĳǴ˸кʵλʦʲôҪҰæ
˵Ǵȥʯ٣Ҫһ·
СȻһص˵˵ˮλǻǲҪˡ
Цˮʲôˮ
СӸЦһҾͲ֪ˡ
ӣҲԶﴫֻ֪Ƭ²
ˡ˵˵СӾþһ̡֮󣬽˳⳵ʱǵ³ϾǾ죬˽ã˷һ׮鷳¡
ǵȻӦˡȻСӵĳ
ȾҪǵʱҺȻһеһȡ֪𣿡
Сӵ˵ͷ֪ǸطаŵĺܡôҪȥ
ҵ˵ͷЦҪȥǱߣҸ˰æ


1104 Ů
ɭֲڴ˵Уֳûͨ˭ҲȥǼǵʿƺܺʳ
Сûԥ˸ͷͿųȥˡ
˵ȷʵҪһ㡣ÿοԶĵطͲǰˣСӲһǰû·ˣȻڵǰߡ
ֹסҧ˵ֵܣǾˣȥȥ
С˵ûϵһ飬Ҳ¹ֱӰ͹ȥˡ
ƨ˵Ҳֻͣ⳵̫ˣʵܲˡ
СӹЦѳŴˡ
óֵͲѰ·ȥˡ
˼ٲ֮ҷе㲻Ծ֮˵ԾΪʲô֣Ļƺ̫һ㡣
ЩݻƵӲݣ賤İ᾵Ĺʯȫˡȡ֮ģǵ̺һݡȻҹ䣬߲ǺܺáֵһգȻˡ
ѦٻιڵĻҲЩӦ˵Ǹòþ˰ɣ
ЦЦ˵죬ЩҲʲôûɵģ
ͷ˵Ҳԡ
ʱҺȻĵʶİֵǸط˹ȥҿһСͯһţ棬ŵ߹
ֵĹâţ۾ϣģҸоţɾһ
ѦٻʵСʲô
Сͯѵӷ˵ţ
ҸЦһ˵дҹţģҿе㲻Ծ
СͯЦܴҹ·Ϊʲôܴҹţ
һ£룺ƺҲԡֻԲ֮ڣûˡںȻһţСô֡Ҫ죬ʵڲٽ֦ˣɴ໹뿪ɡ
תҪߵʱСͯʵҪȥģ
˵Ҫȥһˡ
СͯЦҪСϵŮ𣿡
һ£룺µŮԷŮˣ
Цǰ֪ģ
Сͯ˵ҸղŻˡǱߵ档
СָָͯǱ߹ȻһƬ֡
˵ȥɡ
лСֵͯȥˡƬȻǸոµģֻи첲ϸУվһţһ«ưľͰҨˮӵС
Ҹɿһ˵ʡŮģ
Żͷǣ¶ϲɫ˵ˣǿ̫ˡȥͰˮɡ
ε˵£ֻҸ˶ѡ
һǰˮҾ͸㡣
Ѧٻ˵ˣԼҰɣﲻǺܴʱ䳤ҵ
Це˵ŮײβҲָ·Ҳ
˵ҪȻǰæˡ
ţҪָҡæסæ԰Լˮҡ
εİľͰ˵ڵ˰ԽԽ֪ʲôʦصˡ
žͺܸп˵ɲҲһˮȴҽ˵Ҫȥţ˵˵дҹţģǲɻ͵
Ѧٻĵ˵ҹˮҲֵͦġ
룺ԭСͯƭΪǸˮ
һ·ߣ߶߶˵ǱʳŵˡҿùӣӼһٱһٵġŮˡǰᵽֲݣ
룺ԭô¡һţһСܸɶٻ
ߵߣһԲİˮͰˣ棬ʵڿԸ˰ɣ
Це˵ȥߣϸңܿˡղǱߵء
⻰аûڣղôûкúһء
۷ȥֵ˺ߡ
ҾֵһȦͿµŮһʯͷϣŵ͵㡣Ȼǣһ۾Ͱϳˡ
һϲеԭﰡ
߹ȥһļû뵽Ӳġϸһԭһʯͷɵˡ
Щʧ˵ôһ񣿡
վԱߣЩͷɥǾֵ˺ܾãҲûзʲôˡ
źˮ̾Ȼһ죬ţһʹ˵һ¡һŤͷѦٻµĶ
Щ˵Ѧʱˣ㻹ҿЦ
Ѧٻһۣ˵˵ʲôأϡŹֵġ
Ұ˰֣˵ˣøƽˡ
ҿʼź󺰣İæ
ҸպôһɤӣѦٻȻһѣƵȥ
˻еѦʲô˼
Ѧٻź˵ԣʲô˼Դ㿴һ
ûа
ȻˢˢĿ
޹ҡҡͷȻ˿
˰ֵڵϡϸķֱ˺ܾáȷʵʯͷ
ɻʱ򣬵ȻһЦˡǶһһţˡ
ǰһʯͷ˴ˣǰµŮˡ
Цôҵı仯Ļ𣿡
ҵ˵ͷȷʵԷֱ档
Ȼ֪ĵﵽ˿仯ĳ̶ȡۿۣЩ𺳵ġ
ҸЦһ˵
Ů˹Цղ㿴ˣҲҡ
ŻȻ򣬸Цŵ˵ͷ
ʵңʲô£
Ұʯٵ˵һ飬Ȼտǵļˡ
Ůˡĵ˵Ƿĵȥɡһĵġ
Ȼر滹ֹţֻбשʯľʱŲˡҪϴҪ
ӺһһϹˡŮ˰ȡָ˵ô㣿һԶûСӽȥˡ
һΣһľżˡ


1105 
ҿµŮ˱һľżˡ¶ľͷڸ첲ϡͷϻ֦żƬҶ
̲סЦ㣬Ҳ㱾¡
Ůô˵ϻָ˱òЩվ˵ô㱾£ұ仯򷽣㶼ֱ治
Цֻǰ仯ˣʲôؼġĴ֣ԼΪֵʣѪ֮վںߣˮ棬Ҳвνľܾ¹
ŮСȻΪһ塭һۣ˵벻㱾ôڵ棬Щʶ
кЦ벻ⷬ˵˵۾Ȼסˡ
ŮЦеĻ˻ӣţӡ
Цһû˵Ů˵һᣬûеЩͷ̫Ļ㶼ס
ҺѦٻЦ
Ů˽ֱѦٻӡûе
ΪҡҡͷֱҵӡҸҪ˵һղҧˡ
ЦĵҺܷġ
Ůҡҡͷ΢Цҿô¡ܾһľͷԲҧġ
ѦٻĳЦһȻ˸ǣ뿪˹
ȥ·ϣҲϵ˼Ÿղŵ¡ѦٻĶԻƮҵĶˡ
Ѧٻ˵ûоöǰһˣ
˵ͷǰ˭ġ߰ұ䡣Ȼʱ㿪ЦҲȫǳЦƺʼ˼Ȥˡǰɭģ⣬ھȻʼˡǸˡ
ѦٻЦڿЦҲǳЦ˶˵Ǵʲôʱ仯ģ
ͷ˼һᣬ˵Ǵǽ㿪ʼġ
Ѧٻüͷ˵һܸı˵Ը񣿿ʲôЦȻȻ˵ˣ壬һǾ֮˾Ͳһˡ
һûһ̸̲ۡסһ£벻ס
ѦٻЦʲô£
˵Ϊʲôҵģ֮ҧˣѵĳúܺƣûĻ㶼£ûĻʲôϵ
ѦٻȻЦʲôһЦǰϣͲڵϴˡ
ұЦЩͷԣʵЦʲô
Ѧٻ˵ҧΪ㳤úƣΪǸľͷ
Ұڰ֣˵˵ģҿЦ
ѦٻЦ˵ľġı£أɲ˵ҧףǹġȻôûûף˵Լľͷ
ҲԱֻѦٻȻ˼ʡű˵ͽ̫ܰˡ
һۣ˵ΪԸ⵱ͽܣ
СӵľڲԶˡ㻯Σȥ
Сûڹʲôǲģǲҹġ
ֵһ·Ҫ·ȥʱȻеͣ
ֵʵôˣ
˵ǻǵôǵǸ𣿡
˵ôѵˣ
ҡҡͷ·ľͷͲǰˡµŮҿء
ʵô죿ȥ֮ҪײˣȻж˿
˵żа취
·ͳֽ˵ҧֶָдϡ
СҲҪָæסͲˡ
Сӿɥ˵ʦûйҲпͰǲܲҡ
ε˵ǸҪԸǣẦģİɡ
˰дֽ֮Żֽ³ˡ
ֽڵϣøһСѣһĹһ֦˷ǰִӲҶռһЩ¶ˮ֦档ٺڷǰһ֧˿ʯͷѹ˼ֽǮ
Ѧٻ죬˵ϵʲô˼ǻûأ͸Ϸأ
Ц㶮ƨⲻϷأء
˵ɱƭңֽǮġҷǰɰأ˵ⲻϷأ
صϣЦɺϣɺ϶ѡҸղһãľˮˡǵִ棬Լ档ǸֻԶԶظ֪ǵϢֲܿαһֲˡ
ҵ˵ͷЦ취á
ԸҺѦٻѹסԼϢһ۷ʲô£ܶǾͼװԼʬ
ԸǵͷӶ棬֮ŵ㡣
Сӽŵʵʦأ
˵ճװղŰ͹֮˹Լȥˡɳ֮ҲҪô˵˴·֮㿴ʲôħ֣ܣǧҪֵ̫򶨣ȻĻǻỳɳеʿǲҪԶûж֮ѳߡ
СӴӦһͿ·ˡ
֪ǲҵĴĳˡƺҲµķ
ұס˺Ŷκ棬о첲ȶҪ۶ˡ
ӺȻƽˡѾ˴·
ȻΧһ硣СӾһһɲѳͣסˡ
ţһһҲҵ˵ֵܣ·òã·ˡ
СӶòӣµζִִֵ졣Ͱ͵ʵҪȥģ
˵Ȫ·ôߣˣûҵ
СӼһһ߿ţɿˡ


1106 
Сӵúܿ죬ҲλЦ֮ǰҪҪֵ̫򶨣ȻĻᱻ⸱ӣվҲ򶨡
СˣֻЦһҲҵ˵ڵûйģ˼ֻʸ·ѣȻشҡ
һ·̾Ϣ뿪ˡ
˱λ棬ܸоֻڳ棬صѰǡ
ҰĵһᣬʻϺȻСӵһˣǿԳˡ
룺ôôͻˣӴ˲ٰ
ҸҪ̧ͷȻһݣԾⲻСӡ
ղСڳϷʱص졣ĻˣֻҪһؿ϶ӷִִֵҸղȴû
˲ûֻй
뵽ҸҶˡ
ȻСӼûйسţҲûзþĵģҲûˡ
룺ҪǱģǾͺĵ׺ˡ
Ҷȷ飬ţȫ޴ۡҧţԼҪĳ嶯
Ҳ֪˶ãоԼѾһˡȻԶһС
һϲ֮ɢڰˡ
ûжҲͲҶֻӼȴ
ҸоԼĴеȱʶеģˡ˵֫ʱȱѪҺ̿Ҳֲþ͵ý֫ҿʼΪԼˡ
֫ûǸ˾ͻѡǰߡԼȺһֻ첲ɵޡֿʼ˼룺ĵ֪ûж֫ķš
ƺ˵һˮƽԳһԪ񣬺һģһ֮ĶҲҾţǰµŮܹǧ򻯣ǿģҵˮƽٳ첲Ӧò⡣
ں˼룬ȻСӵû°ɣһˡ
Ժ뵽ҿɲϵڶ鵱ˡ
ƺˡȻŹϣˡ
ɻ󣺡ѵСӣߵôѵǹڿһֻżʿǹЦġ
ˣʼ·ʻ·ȻƽȻߵضᡣһôҸоԼ֫ʼѪҺӦˡ
һĸо͸ֻ̡ҧ촽˫ۣš
һ˵ж꣬ҸоԼ¡Ȼҵļ˵ˣɡ
Ұ̾һλ棬ȻԼĸ첲ȡ
ڽѦٻɣģССӾôôߣ
קקѦٻļ򣬿ˡ濩һˡ
æԸңѦٻק˳ϡ
СӲɲŵʵô죿ȥҽԺ𣿡
˵ˡͣǰ
ͳʼѦٻ롣˺һᣬѦٻϲѪɫ
һʬ˳˵ˣ
æͷˣˡȻѦٻļ򣺡Ҳ̫ʵˣ̲ס˾ͶһôԼ
Ѧٻһͱ˵ˡѧʲôҿͨ˰üһҪˡ
Ųϵ˵Ѧٻɫˡʵʲôʱߵģ
˵ڹءεĺܺãˡ
Ѧٻֱ˲ӣ濴ۣ˵Ѿ˻˰ɣôңôࡣ
ٺЦһ˵㲻̫¶ϢĻֻ֮ǰļƻȫ¶ˡ
ʵأǻҪҪס
˵áǻɡôԶľ룬ҲԷˡ
ʱѾʱʱг⳵߾
С˵ͣɡǵûˡ
Сӵ˵ͷ³ˡ
С·¶ƤȻϻһ˵ڣСҶ㡣㵨Խ׳ǾԽ¡
Сӳü˵ǿɵֻץסȻĻܲϴ裬ǵóˣ
Ц˵ϴҸ㻭ϴ
ǺСӸ֮󣬾һ⳵
˾ǣȥģ
ʵûйͼ
˾۷Ź⣬Цһ˵ͼģһμйͼġͼûУҿ԰鱨ͤһݡ
ʮӺȻһݵͼȻǦ滭ȦȰѻǹȻʼһһ㡣
һᣬһƬĿհ״һȦҪȥ
˾֣ǲǽٵİɣƭôĵطðɱˡ
ЦĵطеǡҸ㿪ǧ֮ȥɱ˷Ҳûô̬ġ
˾˵˭˵׼أ˵ˣôǮ𣿡
һţ˵鷳Ȱ͵УǵȡǮ
ͷ˿ңçµǮˡ
ֹһ䣺ôԶ·֪ûǮءͷһʯٱ
ûдǮϰߣȡϿ޿ȡҰǮó˾̤ʵˣһ·۵糸
Ǹ·һʱȻͣˡһֽӽ˾˵ȥܳǣܳɳԱߣһҰ̣ⶫ̵ϰ塣Ǯǰ㡣ϰõ֮󣬻ٸǮôȥȥ


1107 ĥ
⳵˾ȻûмˡһѽĵͼˣȻȥо˺һᣬĵ˵ǸղĵطƺܳǷɣôӽңôõĳôͺˣ
ЦЦ˵Ҹո֮ǰˡ
˾ԥ˵װĸòըɣ
Цԩ޳ը
˾˵ԩ޳ɱ˵Ķȥˡû׼ŸñӣҸ˳ء
ҲżƵ˵ǵʿûš˵ˣ㱻ñӣץסİˣ¿죬״εˡɱ˰ɡ
˾ȻͿ˶춼ϰˣʱƤҪΪĿе˾ܲˡ
˰֣㿴ʲô𣿡
ֽƿˣ˵ûУըɣ
ʵϣ˾ʲôҺѦٻҲغܡ̽ͷǱ߿ֺۣޡ·̯̾żֲڣͳªܲáǲ֪Ϊʲô
˾죬˵ⶫģҼαǧһأ
˵ǧͶëء͵Ĳ飬
˾˵ͷֽӽ˹滹죺˵ˣ̰ž֣Ӧóʲô¡
ʵǰϰ˵˰ɣ͵֮󻹵øǮ
ͷ˵˵ˣİɡ
̸֮ʹ³ˡ˾ǰһΣ˸·ڵͷˡվ·
ϵǲأ
һ޹ί˵çô£Ҹʲô˾㣿
˵Ҹղûô¡ڲסһ·ϻĶҵǮǲǹأҰܹҵף
˰֣˵̫ˣôɣΪ˱סǵƽǱߵ֮ΪµŮ˷ڿ̽ԳǵϢ취ֻһʱʱ䳤ˣǻ֣ᷢǸƭˡ
Ѧٻʵô죿
ЦЦ˵ǾҪõҸղһˡղŵ棬дǵ֡һ˿ĻӦ΢ϢȻһ·ҵܳȥ
֮ܳ󣬷ҲǼٵġʱǿ;ȳʯһˡȥңˡ
ҵ˵ͷ˵ԭô¡ţֵʵŪˣ
˵ӵ̯ġĿҺѦٻ˵˲ҪĳܳªֲĿⷿ棬СЩ޿Сͻḽ棬ȥ֮û׼ҹˡ
˵бۣҺѦٻëȻȻǴ죬Ȼһӽŵ׹
ҺѦٻʼüͷ˼ԼûаŵĶ
˼ʱһ⳵ͣҵǰеŸʲôϳ̧ͷһѾڳˡ
ҺѦٻȥȥ
·ϵʱҶ˵˽̵ϰ塣ǲǺһҲϰ忪ô죿
ٺЦ˵Ҵûȥܳǹ֣˭֪Ǹûа̡ǳ⳵˾Ҳ̣϶䣬ˡа̣ϰյôҲӽͰ
Ȼ˻ᱻװ˵վȥֵطһɽһֻҪץǰһ顣
˵ĵҺѦٻùЦ׷׿佱ʵ̫ˡ
Ȼˡ
ò˵һܵˡǻ˼˳мҹڳ˯áÿ³ʱŪޣ˾Ϻŵͼ˿Ϊµðֻ
֮ҲûˡΪطûгˡ
ʵ̫һֺܸɺƶ
˺ܾãڿˡ
ҿһũһͷţţ磬һС鲻ء緭һһϸһ衣вƵϣҲˡ
߹ȥũӽʲô
ũģŬ˵ܻͨͨһǴѧġŵͨȻŨŨķζ
˵һûʲô
ŵͼһңһֹط
ũ˵һʲô仰ˡ˵ˣͼûУ̫СҲ̫ͼ˲Ųǻ
ͷ˵ߣŶʮﵽʮд𣿡
ũ룬¶мûôûУǵطйĥ
һ֣Це㻳Լˡ
ũظһ飺ĥƺⲻƵãֲǮʹĥ
ЦЦͳźƱũ˵¡
ũһɫľܾˣ滹˵Ҳ˼ҲҪǵǮֲǹĥǱߵˣǮۿҪǮˡ
Ц·Ǯôܲأǵطķף·ҪǮǼҪȾһǮǿǡ
ũֹһ䣺ˮ᲻öһڣôȾƣ
װǮũ棬Ȼʵ˵ĥղ֮ƣô£
ũ˵ĥһӣһƬӡɣҸ˻úøǽ


1108 ĥ
ĵĺܣִҪũţũƴһҲȥˡӣͶ˺ܾãҲȷʵˡ
˸æûЪŵĵũһֱߣ治סĺ˵Щһ֪⣬ǰɰ£Ҳ֪˵ʲô
طһ飬ȻסˮĻӦܶһ㡣
ѦٻֵʵΪʲôҪˮǴһͽ𣿡
ũ̾˿򾮣ǮҵӹýͰͣ˭ҲûжǮ˵ˣط֪ҪľܼˮˮҲ֪άּ졣
ũס̾ʮͬ顣
С֮
ȻָڵͷϻһԲȦȦָԲȦ˵ḥ̂һȦвٴӣˡгһ١Щ겻֪̰˶ǮǷˣЩ˸ͣ޲ôðӲƨɡΪǮǾͽǮʹĥһƬͱɹĥˡ
ũ⻰ǹЦ
Ц֪֮ԵطˡǸνĸ߹٣ӦþʯҪ˰ɡ
ũ֪Ǹ߹˭𣿡
ũҡҡͷҾͲ֪ˡֻ֪˺ܽƻΪʲôǮЩˣ޷Ҫ£İˡЩҲǱǸÿǮ͸жĵᣬ˵ʲôһ첻ȥˣͻҪӵʵۡ
ũЦǸٵǲ˶ǽǽһط˰ѹϰյѪǮȻٸһˣǸмһӵ˻ʵۣٿ϶˰ɡ
ҺѦٻ˵үӣ㶮ÿɲٰ
ũ͵˵ǿɲ澭Щ¡
صϣʵȻأЩûвĵط
ũ˵Ҫ̰۷Ǯ𣿡
ô˵ȥԲȦһ£һǳ˵ӽĥۡҪ˵ֵ˵طе֣ĵطͣΨĶ졣
ʱȥǴһΡֺУʲôɣҲǻҲ֪ôġʮǰȥʱ򣬷ǵﶼš
ũ̾ϢһᣬԲȦ滭һߡԲȦһƽ׹
ָǺ˵ĥ̵ľǼĥ̰ɣҪľߡ
ľĶ˵˵㣺ǴӾЩˣԿ࣬ĻȴǳԲΪľǳҾĥϵʳԶ
Цүӣ㻹ȻˣôᵽĥȥҲͲܿˡ
ũɫôУ˲ܺ춷⼸Ҳм˲аһҪȥأûм꣬һˡ
⻰һˣ
ũ⣬Ϊү˼ûôĸȴҰĲҪõүͻɱ㡣ȴ֪һ˴е
лũͼǰ·ˡ
˴죬ѾֶˡҺϢһᣬũֻˡ
ղźʱҿũ촽ɵѿ˿ӡ۾ʱʱһڵͷϵˮһζûд򿪹
ΪֻҪˮͲòһҪҪȡ
Ȼǰ˳ɲˮָɺĵˮʵ̫ˣũðա
ողڵʱߵĥ档ҿƻͨƧмΪС¥ˮ·棬оưɣУĳ
һУǺ¥һ
ŲߵһС棬һССĳУ˵еһ֡
кֺܶеˣȾɫͷ·湫ȻĽǡҷȣĺ޵Ůӣżۡ
һ·ϣǿ˾ƹĹӡ
֪Ϊʲôܾ洦͸Ź졣
Ѧٻ˵ˣֱ
˵ĸܽ浽λֲũᵽʱ۾ȫǲмԭֺУһԵӡ
ǻҪ𣿡
΢΢ҡҡͷ˵ھҪҵĵطѾܽˡҸùסĲлġȻپô
ҵĲл꣬ҾЩɻ˵棬ҿһƬɭ֣ɭлкܶˮ̶ֵطϷƽطôȱˮɺƺܰɡ
ѦٻЦǧȦӡҲأֲԾܵϷȥ
ЦЦ˵İɣԣһз
ҵһҿùݡҪһ˼䡣Ȼ¥ˡ
һǮһֻķܲʹеľƵ˶١
ʹʹϴ˸衣Ȼ͵ű
ȰĵƹˡȻ̷˵ϡȡһѪ룬Ȼʹת
̵ָһΣ͵һָͣ˵Ļ
ĵĵһᣬָֻתͣ˿ûͣӡ
һѪˡ
ָϰˣָһ
Ѧٻʵǲ
ҡҡͷ˵ʱ̫ˣλͲ׼ȷˡ
ʵʲô˼ҵĻأ
ͷ˵̫ˣҲĻǡЪһᣬȥһĽҰ⣬úѰһ¡
̾˿ֻôӦˡ
ڴ֮󣬺Ȼš
ɻĴ´˷šиű¶Ůӣĵʵ費Ҫ񰡣
ҸЦһ˵ˡ־Ҫš
ŮȴһֻŵסˣֱĶңĲҪ


1109 ݺȥ
ŮŨױĨݲҳЦЦ˵Ĳˡ
ŮϺȻ¶Цҵ˵ͷ˵ãܺá
ţתˡ
ҹϷţ߸Ь⿩ԶȥˡǲҵһҺܲ
Щ겻ߵߣ㷲ΪʲôҪЦƺʲôıһѵҪң
뵽һţҡҡ˵ǵŵ㡣
Ѿڴ˯ˡЬûѡҡ£ȴûҡѡ
̾˿룺ѵǰũأ̫ˣ
ѦٻȻѦٻҲ˯ˡ
ε̾˿Ҳڴˡһûü·ˡ
дΪջҪ򿪷ŵʱ򣬾ִһŮӵҪҪ񰡡
ôһҪ
˵ĴӦһ֪ˡ
Һ֮ٿѦٻö˶˵ڴϣȻں˯Ҹղŵܴ󣬾Ȼûаѡ
ЩԾεȻһˣе紵ݶͻѹôˣ
ߵߣ̽̽ıӡĺֱ˼㡣вˣ
ٿѦٻʱ֢״һģһ
˵ʲôжҡʲôǵĻȥˣ
ڷˡеŭڵһ¾ˡ
һץϵĴ󵶣򿪷žͿ˹ȥ
洫һ󾪺֣ǣǡ
ƹſڣվǣѦٻЦеĿҡ
ҾĿô£˻ǹ
ЦҺѦٻǳˡҪûǵʽתתϾǿУұȽΡһתͷ˺öصġ
ҼΪɵĿǳϣΪʲôң
Цһ˵Ҫġֻǿǹ˵Ȼ죬ƺΪ˱ӣɴϣ㿪ˡ
ŭ˵˵ֻ۾Ȼˣ
ȴûкϾʵôǺö
һͷ˿ڳ˯Ѧٻֿ˿վſڵǡҷֱ治ǵ١ǾǼٵģӦҲ֪
룬͵˵ͷҪŹϡ
סң˵һҲϡ
ҸЦһ˵û治̤ʵ˰ɡ
Ѧٻһۣε˵ȻִҲͲǿˣһܲǺĶɲҪǡ
ҼΪɵĸߡһ·ϣҶڹ۲ǵ·ƣҪжһǵǲѦٻ
Ǵù߳ҿмŮſ⡣ǿǣǶȴסʹɫֻܵͷװûп
ڴϣϵ˴Ҷ۲֪ҩ衣
в룺طô£ûзһ˵𣿡
Ӻ߳˴ӣһƬĽҰ⡣
ЩΪ߹ٵҲΪ߹ٵĬſʼΥĹԴũѾûˡ
һƬƬĻأ泤ҰݡЩҲΪȱˮһҶӡһŲȥЩҰݻᷢһ죬ҪôǱȵҶӣҪôǱ˸롣
㱼䣬ҾЩҰݶ˺Сһһڵϣ͵һȥ̤֫촦
һ룬վڵϾûа취ǰˡ
Ѧٻعͷʵçôˣ
Ļ˻ԴЩϡŹֵ뷨ߣ˵ߣھߡеĴĸˡ
ĵгӲݣзĹûĹ·أĹϷءǾֱ·أߵϷصС
ţҿϷһլӡ
լɫޡ׵ľǰ׵ģڵľǺڵġڰ׷ˢᣬֽ
ҿһȫǡ硱ݺȥ֮Ĵʡ
ѦٻվſڣЦе˵
˵ɱǰŪլǲһأ
Ȼ˵ͷ˵һءǲǳϣֲطءɣкö
Ҿ˵ȸңʲôö
̾˿ָŶ˵֪⼫磬ݺȥʲô𣿡
˵ܴʲô޷ˣ˵Ưοһ»ŵˡ
˵̫ǳˡ磬ָǷĺõطݺȥָǵҵɴĵطɴ˿ɼ棬ɾ֪ʲôɾҪʲôʲôʲôʲôϲŮݣľģۻҡҪǮƣƵǽ𣬰׵׷ͭǮڵƱҪլӣ̨ͤ¥󣬹԰֣תԺ㶼߲ȥҪȨƣһ֮£֮ϣҪò
һ˻Ӵ󵶣ƨҪװˣǸѦٻ
Ҹһ·һֱڲ²ǵ٣ûаͷֱߵطһһ¶ˡ
ɾʲôûмҲܲ²һôŮнȨƣΪҪɣһҲ޲ɡ
ֻСЦһ˵ɾⶫӦеҪǿľޱߵĺڰеҪϣǾܲеҪɫȮǾܵõɫȮʲôֵģֻ㵱Ŀʲôˡ
˵ⷬʱģر仯ʮŮű¶֮ǰƼŮûʲô
Це˵ǵʿģȻ˵ķûȤ֪ԹûȤ


1110 
ҵ˵еĴ󵶣룺ǰЩ۸ҲˡСѾͷƬҲҪвҲɣ棬ԺҲͲ߽ˡ
뵽бۿǣڳһưɫҶ˶ԹȤ⻰˵ʱֻ棬ԼЩ¡
ֻŮȴЦˡ
µ򴩺˵㣬ȲϲˣҲϲ˵ǲ̫డ
Ǻ¹Цеˣڴ⣬ȴ˵ҪǽúúȰȰ˶ɫжǾͼ͵ǻѧ˵ı¸
¹Цǵø̨£нκɫ֮ġ
վԱߣ룺ҵ˵ⷬⲻǰڳЦҲø˷ʱˣǸϿҵѦٻĻ˵ɡ
ʱ򣬾Ǻ¹һɫɺ˵ķ糾Ůӣһˣᣬ˵װ׵ӣ˭Ը糾ֻΪҺڰˡǷ㣬ɲ۸ǣڸ·׷ԡ
գ۾һ˫Ŀȫ顣
΢΢̾˿еС˵Ͼû¹ˡ
¹ҲԱ߰ǻ˵ǰΪ˳Աġ
ȻǵĵЦ˭֪ΪʲôˣŮҲˡɫжŮҲСϲһУԲء
ԲȻŭԭ¿ɰ˲һ䡣ҿǵƤ⼫ףϣֻۿûֻնˡͷѴѵֻʣ¼ͷƤϡ
ģһ͵ҷȻˣϵءҵĵػˡǹЦõָ˵⣿ðѿ𣿡
ƺǹȴɫһ䡣ֱŮ
ǰһվǰЦǲˡ߰ɡ
ҡҡͷ˵УѾǵĳģˡڿҲ᲻ˡ
Ǻ¹ЦЦ˵ῡʵ꣬ҪͷӡۼˣҲһѰ׹ǡôѵΪɻ˾ͲȢޣŮ˾Ͳ˲ɣʱֱۣĪֻ֦輰ʱ֣õʱˣЩǮƣǲǻˣǲǳªʲôϵ
˵˹е仨ժȥɡ
ò˵¹һȷʵܴģҲһģƺʲôǵѧҿ¾ʹˡ
ۿҪ˵ҵϣæõ˵ɱЩħ֣Ų
¹ͷ˵ҽղŲǶǳ󣬵ֿǹǷܵͻûʲôСʿôôִأ
¹һۣ˵ôװͰ͵ģŻ˿ˣô⣿
촽˵ЩҵĿйзˣж̾ΨûеʿŮ͵ʿҪǴȥҲһμѻ
ҿŮ¶⣬ɵ죺Ǵ˵еɫ
Ůһᣬ˵㵽ҪҪǷ̣
ҸЦһ˵б˹Ҥӵģ⵽ңҷ㣿
Ů˵ʲôֱֻңǴӦǲӦ
˵Ӧ
ŮеããһСʿѧô˵İ취֮أ֡
ţլӵĴźȻ򿪣ܳʮֻ
Щأҵ˵Ĵ󵶣оûаסǡӲĲУֻġʵǿң
ŮЦǿģԸСʿҽĸԸҰڲ֮ǰͦȥҵҸͷϴİͻȥô
һ⻰ǰһ룺⻹򵥣
ҵͷӦˡŮָָĴţ˵ɼסˡɾνɾܹ³ɣΪΪȥ֮һУֲ˼ˡ
ҵͷԭֹɫջˡҲգĶǼٵģֻҪ֪ǻþҵȻϵ
뵽ҲͷӦˡ
Ůָָţ˵Ǿɡ
Ұ˰֣˵ȸңѦٻġ
ŮЦЦȼֵ˵ɡ
ҽŴ󵶡ߵ˴档
ѾСˣǺźլȣʵЩˡ
վԺ棬ƮŶëѩһ紵Щ
Ұһþ湻ġ
̿¯ŵ̺ȾƣΣҪõöࡣ
ŵ߽ȥˡ
ʮֻŮǵĴŴ磬ֻûʲôͬЩŮ߻ȥ뾡취ջҡ
ȻʧЦͣ
ҴһӣϡЩŮûΪһɢҴڵء۵ÿ
һؿŮҵ͵һҸղǲǳ̫ˣ
Ҹոôһ룬ߵ̿¯͵شһŻд󾪣æѹס뷨ͬҲУ
ȥˡһŮԹ㲻ϲǣֱǸ߾ˣαسôأ
ҿͻ㳤а˾ŷơɵһǱʲôһ


1111 ѡ
ҵıûŮЦӯӯ߹˵ڿʲô
֮ǰֻǰ˾ŷ񣬵һЦֱʮˡ
Ѿѻ˸ɾôһ֣ҷ׷׵ģӿ˽
ҸоЩڸǶϵľƱҪһھƻһ¡ȾƱ˵ǰʱҿ浹ӳҵɫ죬㱡
ӰһæѾƱˡ룺ôþƽأǺͿˡ
ʱԽԽȣЩͣҲһѺҪ·ˡʱҺȻԱߵ̿𽫽һɸߵĻֱҪ˷
д󾪣˻ˡŮȻôҾˡ
͵شԼ⣬ȻɿܵԺȥˡ
ԺӵеĶëѩȻţһҵѸٵĻָľ̬ԳЦǴˣһССĻþôǱ
Ժлѩʱ򡣺Ȼһͨһ䵽ˮ档
ҺȻ֣ԺӱһȪˮУůůģһһ˲֫ٺ˵
Ҫ̾һͨһֻŮҲˡ
ϱûд·ˮʪ֮󣬾ͱ͸ġˮĸߣֱۣ˵ҪҪһң
ҧۣȥǱ֮㡣ұŵ໭
֮£ֻۡ
һһ֮䣬ͰԼƵ˾·ϡã˲áͶ֮⣬ƺûбİ취ˡ
ҵĿʼɶȻһƵ뷨ֻģܲҲ顣ǹһӦҲûʲôɣҪǮҶյֽǮˣαһأ
뷨УһˣҲղסͬǧﳤ̣סӿĺˮһȱڣˮҲסƱػᱼڶ£ȱڳԽԽֱѳػŵҰ
ֻѾҵϡҸоൽҵĶ档
кȻһ
ƾŲдһǣҵ֮ÿһһ㡣Ȫͱһ֣ǰŮͳªһ֡
ʮ֮ҷԼѩ档ŮһšԼʹĽһ󣬵ڵϣԼٶȱʬȻǸʬȻǰ׹ǡ
ҳһ˵ǹİֲĸɮĵʱ򣬻һŮõĻԼҪɫ
ôʱ򣬺ȻԱߴһŤͷһһϵϵϵһȾŰɫķɷǣһɵģ
ϵ˵ѶǷ岻ѡŮ벻ķۣ֪ϵвУ
ҸЦһ˵ôҪ첻ɣ
ϵЦ̫ѣȴа취
ȡһ««ڶŵ棬ں«һ¡
һɰð˳ڵϻһòŮӡ
ҿһۣʱһⲻǹ𣿡
³ЦЦղã
ҸЦһ׽ˣܺõ𣿡
ʱɻ󣬲֪Сٰģİѹ¸׽ˡ
ڻþһԭǾǲҪ룬ʲôʲôҼæʵҲףǱʶеһЩ뷨ղסġ
ҿʼûһ͵ʿ̸ϵҾӮˡ
Ҷϵ˵Ǻ꣬ɰɣ
ϵЦȻ㡣˵ʲô
¾ſڵϣһֻ׺ȻŴ죬ϵ
³һöɫڵڵĺԽԽߣֱҪˡ
ʿٺЦһȡһźߣ˩ڵ档Ӻڵ档Ȼǵʿʼߡ
ˡԺӵϷǸڰеĹһ
˵ôԺӦüΪŶԡ¹쬵ģԺ棬ǽһ㺮˪һΧȲûӡ
ҿкʹ˵һй㺮ãҲ϶𡣶µǿڵ͹ڹ档
ϵЦѣⱾô
Цû˵
ʱ򣬹㺮е϶ŭ߳ˣеô£˭קˣ
ʿЦӣҹįˡ
϶ŭʲô裿
ʿٺЦһ˦˦еķǷ˲˼ɳ϶˩סˡһ϶ͱƮƮקˡ
ʱǿ϶ˣⲻǰµŮ
ҿЦһ˵㣬Ҳˣ
ŭΪ㣿ȻĻҲᱻ۸
ҸЦصı£ôᱻʿ۸أ
ûѷŭۼʿ۸ңôӲ
뵽һСٰġҽɵʿ۸ٿ㣬Ҳ
뵽Ŵ󵶾߹ȥˡ
û뵽ʿһһס˶͹µĲӡĽڵһ㣬ƮƮʮеѣɲҪǰˡѴ󵶣ˡ
ҿʿ˼Ҫвˡ
Ŵ󵶣˵ô
ʿ΢Цѡһϣλһңһ㡣ָЦʵλġĽҰŮٰİˡҺ͵ѲһҲǵݣֻڵǲһᣬѿңҿ϶С
˻еˣ˵ɣʣµľҵġ
룺ϵǴְ취ҡţһݣôҡҲ˰ôΪʲô
ԼԼģоһ˿ıζ


1112 ɫ
ֻɵĻþΪǰĹºͶʵ̫ˡ
һӣ˫ۺᡣѱȻѲʿƿأȴһֱǳ⡣ҵӡһģһ
Ǳʿģɵô˸£ŭ
ҿϵʵΪʲôҪôɣֻܼŭң
ϵЦе˵ѣ˵ʲôҿ̫ѡɣȻĻҿҪȫˡ
ûа취ѡֻҪѡһ͵Ĭ˵ʿ۸һŬصԼĺɡ
취Чʿе˽ر˿ݹǡ
ʿɫ΢΢һ䣬Ȼע⵽ʶ۷ˡЦһ˵ҿܳŵʲôʱ򡣡
ȻǿԼ˺ҵıϾѾˡŵˣһ˹ºͶ㣬һֱ˿ݹǡϵر仯š
ֵǣҸղſŮõʱ򣬸оܶġȴûָоˡ
ҵǸңöͣһᣬͣʱԽʹԽѡһ룬ǹȻˡ
ҵڸңѪ˶ͣһᣬȿˡҸո뵽ǾƤֱŮ
뷨ϵؽţʿеҲҵľϵı仯
Դ⣬⡣ã׹Ƥ⡣Ǹɮõİ취ôȴʧˣһֻӰҵǡҿǱãֻᷳϣʱڻŵʱͣһᡣ⡣ŮȻ
ʿЩͷˣߴٵѣ㵽ѡûУ
ҧ˵㲻ˣҲѡġ
ʿ̾˿ʵ治ѡ
ҵ˵ͷ治ѡ
ʿ˵Ȼ㲻ѡҲ˼ɫˡҲգǻˡɱˡ
֪һѵ䡣ºͶͷˡͷ­һһң䵽ˡ
ʿ˵ɱɱһ׼ûУۿͷ­˵һٹ£ұһͷ­еô
ͷǶġѪģͷһһ縵档¶һЦ淢ȷʵǵʿģѣվѡˡ
һͷ䵽˵ϡ
ţʬʿȫˡ
㷣֪ҪʲôʱһַֻŵҵĲ档ҵĲ˵ڷʲôأ
һعԼһӸǰһӼм֣Իм˺ɫ
죬룺ⶼЩʲô
ʱǰһڣ۾ֻůСסˡţһҶ˵ˣԽԽ
Цʥ飬ô᲻أҰקͷһֶվ΢ЦĿҡ
ǰʱҲЦŭḻǴû
Ҳɵôסˡ
Ҷɫ糺죬¶ŭ㿴Ҹʲôʲô
ԴԣԡģôȻطˣ
תŭΪϲαϣֹҵĲӣЦ˵ôľͷһ
ҵ¶һ˿Цҿʼơϡϡģš
ƺҵľٶһһĿңǸʲô
̾˿Щᡣ׻ռϷ硣˵Ļþ²Сܹµİɣĸ˭
۾û˰⣬ֻʣľȣǲǷˣ
ҡҡͷûз衣˭ߵþ³ɡŪŮ˭ѡֻǡü˶ͷ­ѡΪǶ㣬ǻģջңԲԣ
Цģı仯˺Ůӡ˵ȻǸľͷģ
Це˵ջҡ㲻֪ΪˣҲ֪Ĺϵ
ŮЦԼҲǺɡ
ЦΣҸˡ
Ů΢΢ҡҡͷھءһмַҪһ顣̾˿ɫ㣬ϧ˵ˣǸ̫һΪ
ҿЦһ룺ǲΪ㱻̿
Ů˵㣬ϧǸľͷҲԲ㡣ҵ취ˡ
Ůʧˡ
ڻþеײײһӵҲƣһֱ⵰һ˻ʵۣһֱƯ
ҹЦڻþнеĳˣֻءʲôĴûмСϷҪԻסңǿЦ
Һһɤ֮ΧһлþȻʧˡΧޱߵĺڰ
ӺŮǳʧˣߡҪҸɺĵ
룺ҺţǾͺšʲôµģ¶һĨЦҺûɫջңȻһпϵ
ô֮󣬾æֹסԼ뷨þ棬ܲҺʲôҵСĵ㡣
ںŮҲûжˡƺˡ
ҳһ
һᣬΧˡ³һ·Ա¶¥
һۣԼص˻ǡ
룺Ҳǻþεĳͦ󰡡
Ȼ˽ңߣҪȥģ
һͷһվһˡ˺ҳһģһ


1113 
һçȻûпңΪ
ҿĺͨͽϵûʲô۾ƽûڵĽ
ӣܰݣһʱʱΣУҪһҽš
һᣬҿиԶ˹ԭڽˡ̸䣬ͷֿˡ
һϴʵ߲ˡһȻһСȥϣůĺܡ
ЩкܶҼЩζһȶˣе˷֣е˱䱿еܲþеж
бȽһҵǵá⼦˵ſ϶һ磬һһģһң¡
ǰҿʱһЦֱ֮Ҳŷ֣仰ǽԡΪھͿһһģһңһģһ
ҵĺȻůģ̲ס͸ȥ
һͨССкͨ¥çóԿף˷šҵİ衣
һٷΧǰ
ͨĲͨĳ棬ȴһֱġ
ҺȻǵʱ֣߳׸
֪ǻþֻҪҵ˺ϵҵ֮һжɢҲôɡ
ʱҶߺȻһСʿ벻ç
Ҳ˼Ĵ룬˼ĺ룬󡣡
˵⻰֮ҲŻ˻ͷǺŮҲվڷԱߡЦеĿһڡ
̾һ˵еΪɫԣеΪе˱벻ҪľȻƽ⡣
ЦôҲһ֣
ŮЦȻɲָɫˡԵĶһ֡
̰Ŀŷǰˣ˵ҪʧˡȻҵҵߣǲһȻҡ
ŮЦеʱ򣬾Ͳǵ仰ˡ
ĲɵʵΪʲôһҪԸңҪʲô
ŮЦ⣬Ȼˡ
ЦЦҳȥҸճǧֽǮô
ŮһЦֽǮҲŲϡҪĲˡͶ̥ת±Ӳˡ
ɻ󣺡Ҳ𣿡
Ҫʵʱ򣬺Ůȴˡ
ˣҲ⣬Ͼҵ˼ϡֿʼǰˡ
ҸԼٿһӣһ֮ҾʹһСԲúŮóѡ
Ȼ΢Ц˵ʲôС̫
Ҵ˹ȥŶϸçڽԼĹһůйˣʲô
üЦţҵĸĸֿʼ֮
ͣظԼӳʱ䡣̫ƫһȥˡ
ЩᣬԸ˯ϣһֱڷǰԶȥ
ֻ£񳯡
þΪҶ裬ǹȻˡߵ̫ͣ˽Ųٳٲڡ
ڸˣȻšɻüͷ˭ˣ
Ǹç߹ȥ˷šɫΪ죺ô㣿
ҿ߽ȻǷ΢Цô㲻ӭҿʦ
˶Ϊ죬Ȼûϵ
ȴûǡֱߵǰֱĶҡ
Ҳ˵ܹң
Цҵĵôܿ㣿
֣Һģ˵ѰɣѰɡѾˡ
ÿһ£֧һ֮֡һжʧˣֱޱߵĺڰ
վںڰУ֪ȥδӡ
ȻԶһСţһ罫ҾҵӲŷתȻͷתʲô档
۾ԼùݵĴϡԱߵڴ
ͷɻǸΣ
ԱߵȻ۾Ц˵˵ôΣĻǱ˹˳ȥزˡ
Ҿȵ˵ҿһжģֻŮҪң
΢΢ĵ˵ͷ
ŤͷһѦٻһŴϡϵ·ǵľ⣬˸룬һֻ⬡
ҾȵָѦٻô£
̾˿˵˶ŵˣֱ˲ͬĵط˳ȻȥѦٻѦٻѾУ԰Σ˺ܶ취ܰѡֻøϻøסѨܹڻþжż졣ȻͰˡ
ҸЦһ˵ѦٻŽңͲҳڻþУ
ЦЦ˵㾡洫ǽֻصұΪԼѹء
Ѧٻô죿
˵һʱỹ¡ϵʱһȥլӡҴ֣ȥһðȻ
ҵ˵ͷȻ˵ʵŮֻҪǵĲ˰ˡ͸Ҳûʲô
̾͵ͲƵḶ́вͻɢ
һ£ҺסˡȻĻͳˡ
ı첻Ǻôˣ
˵ù⡣Ǽסûп
Ѧٻһۣ˵ǳȥԵ㶫ɡʱ¡
߳ţľҾˡҿ¥ܲǻҳһͷ˿ֻǵķ仹ࡣ
ЦЩСģǴɨһ飬û˯档


1114 
¥кһ㳾⳾мŽӡȻµġ
ҿЩһġ˵»ǹ㡣ƽʱǴԼôûпݣ
Ĵȡ»Űǰ̾˿˵Ӻаţֶ˰о仰оҶᣬ㶮ɣҴӽһ·߹ѬЩֱ治ˡټ۵Ҫһʱѣʲôֵģ
ҰѴ󵶶˵ѵħúܣǲǴСˣ
˵㻹бĹ𣿡
죬ְѴ󵶻ˡ
һ·¥ߵ¥ſڵʱ򣬿ΰɢһءùݵŶһȡ
վ̫¡
طûйҵ̫Ҳ͸ҡܾϻЩԾ
ҿһȦֽϵ˶һĿǡڿǵһ
˵Щƺ֪ùݲԾ
˵ǱˣȻ֪ˡ
һۣ˵ְôô٣Ҽǵкܶ˳氡ѵϰҹ
Цɵˡϴ󲿷ǹˣҵ㶫԰ɡ
һСꡣϰûɵģҲ˵һ䡣ֻǵݹ˵ѡ˲˾ˡ
˵ĻˣϵСǲǴͨõģ
˵ͷȫһû׼ǴͨõġǺ֮󣬻ҪǵֽҪǵĲˡ
⻰һţɵǮ
ҵִˣһǾ֪Ǯˡ
Ӻ󣬾Ʋ˰ˣȴҳԣǵĵĿЩˣжɣ
ЦЦ˵İɡ¼Ķҩҡ
ۿƣһ룬Ȼġҷʣµĳˡ
ҪҪȥѦٻ
Цһ㿪ʲôЦǸӣôԷİɣһ첻Էˡ
ߵȥˡҸǮܳʵȥģ
˵·һȥլӵġ
оЩףʵѦٻù棿ʲôΣհɣ
˵çҲ̫СˣºεȵܣЩϣǹҶ
ҸЦһ˵ˡ
ֻʱҾͻǲġһ·ϸΧľԺ˳ҵƬصء
ڷصתһȦַذ࣬ʵڷֲĸĸ
Ȼָһ˵Ǳߡ
ֵʵô֪Ǳߣ
ЦûзǱߵķظոչֽǮ
Ҵչȥһɲǰ涼ֽҡ
Ťͷ˿ĹĹټˣҶеġ
֣ʵҿĺŮ
ڵϣ֪ڿʲô˵ǰҿҲŮ
˵ĹеġЩԾɣ
ЦʲôԾģĹ˼ˣͶ̥תˣĹҿˣŮռ⴦լ
ҲУ
ָָĹ˵㿴Ɱģ˵ˣĹ˻ŵʱǵ˵ʱﻹҲ˵ЩħֻûŵʱǮ֮Ĺ޵Ҳ϶ܿЩԾռլҪ˵ĹѾͶ̥ˣĹҲס
Щĵ˵ǺܲңŵʱƱۣ֮ĹҶס
΢΢ЦЦ˵İɣ˼йءռĹǴɣɢġͨ϶ô⼸ֻпɽԲô񡣡
ҵ˵ͷȻһ鿴Ĺ
ȻͬûȼֽǮӣǱ˲ͬլ档ֻǲ֪ѦٻĻǱʲôط
ָָһأ˵㿴ûУһֻ㻹ûء
ϸһɲ𣿷ͷϹȻһֻ㣬ðһ̡
˵ʲô˼˭ڷͷϵģ
˵Щġ֮ѦٻĻǾ͹ˡ
ҼһֱնãѦٻûмͷˣ
ЦİɣøסѦٻ塣֧ղˡȥһ磬ͻӷĹٳһ硣
ʵôѦٻѷĹڿ𣿡
ҡҡͷôѻǹȥģǾ͵ôѻǾȳ¶һ·Ӳ
뵽ͳһ֧ʣĹ滭Ȼ˵ȻѾҵλˡǾȻȥɣ
Ҹصùݣ·ɫ˻ȥ
ڴϣ˯žϵǰˣ𣿡
ЦϿ϶ǡһˡˣпܱصķĹˡ
ҵ˵ͷ˵ʱǵýһ
Цİɡ
ڴϣԺ˯һ硣ȻҸоһᣬǽʲôһ
۾ԼƮڰУҹһصҡΡ
һһŤͷվߡݸһֻ˵ˣҪˡҰˣ·һ㡣
ҵͷһڴϡ䶼һֻԣܰȫ
ҵ˵ͷŵ߳ȥˡ


1115 ˹
ϲ֪ʲôʱ򱻻һ¡»̵ģѿ˵Һܻ
̧ͷһۣҲôһ
ûɵһ꣬Ҫ·ȻҺȻ·ûпӡûпӣҲûš
̲סֹ˵޷죬ѵ·Ķɣ
ǰЦعͷ˵ç·ɲʲô£ֽ¡
̧ͷһۣʱһֻĨ˷ۣҰײҰ׵ģ죬ѪѪģģҼҪ¡
ŵô˸£˵ϵô£ôԼ⸱ӣǹ
ӻͳһ澵ӣ˵㲻Ҳһ
ϸһһҲü۵ģĺܡ
Ҳɵ죺Ūã
ЦǰôǲǱƽʱƯˡ
һֱǹ֮ݰǲ̫ˣû¸Ĩ۸ʲô
ٺЦһ§סҵļ򣬻˻еĵ˵ҪٰС׻ȥ
ҿĵ棬һдУһдŻꡣһǰСˡ
¥ߵʱкܶű¶Ůӿҡ˿ЦӴ˧磬氡
ҺЦǰߡ
ĵظ˵ô˰ɡҸһŮ˧
˵ɡǿġ㳤ѿҲý˧硣
Це˵ôôо飿
ε˵û˼˵Ц
ڴϣЩҩģģȫˣȺħ衣
ҿмźںӰӣȻǻˡ⼸˼См䣬̸ЦǵɫȹҪ
̾˿˹ְ
һ˵֪طĻʲôȻԸСһ顣
߳ӣƬصС
ǱŮġʱƲҵΧƮűǽ첻ͬˡġҿһһϡϡļĹȫǴլӡ
ָЩլӣ˵ûУͷĴĹռˡʣµЩ·ûйȫܵլȥˡ
ҵ˵ͷ֪˵ʲôá
ЩլеƮζеĴͽߺʣµģȫǷ³ˡ
ڷм䣬˸ߵӲݵУڵ𽵹
̾˿˵˵ĲƺҲô
Цʲôˣʲôʲôֵģǽ߰ɡ
һᣬͣһլӸǰլҲһͬǼ硢ݺȥ֮ĴʡֻһѪɫѺۡӣѺ۾ǰʱʻȥˡ
ڻͣóֽǮԼһݸһָָſԱߵĻ裬˵һȥʱ򣬰ֽǮӽȥ
̧žҪ߽ȥ
һקסʵΪʲôҪֽǮ
ЦйҤӲǮģǹء
ںôôأ˵ˣֻתһȦѣҲҪǮ𣿡
һֽǮҲ⣬ӽ˻档
Ҹ˽ȥҷլһһСݡÿһС涼ŵơ
Ѧٻģ
˵档Сĵعȥ
Ҹ˼Ȼͣˡſһϣ濴
ⴰʽľŴŰִֽȲҲܷ͵ſڴ£ָ˸Ȼ
ҿֻŮ̸
һ˵ãǸçôǽôԸ
һ˵Ըİ취ѾˡֻҪͬ⣬Ǿôɡ
룺ֲҪͣ͵ԭҪŶԸҰ
Щ뵽Թ޳ЩСô£ΪʲôһҪҹȥأ
Ҷ˶Ҫǵļƻʲôи
ֻŮ˵ҼƻһӣȥһסǵĲӡһǾҲӲˡ
кЦʲôƻôܴһط͵͵סأ
Ҹո뵽Ȼһһɴ󴫹ҵĲӱסˡ
ӲקҵĲӣһ͵˵ϡ
ŤͷһҲ˩ס˲ӣ˵ϡЩֽ廨ˡ
̧ͷһĺ¹Це߹ˡ
˿ң˵ˣ컹ѵͨˣչҵ⣿
һ˵ţϴ˹æ㿪ˣ溬˵ֻ··ѡ
˵çʲôѾĻþİϷȫ֪ˡҲˡ
һϲʵ棿
¹ЦҺçܺ㰡ΪϳɳأѶԸû뵽ŲһͶˡ
϶ʱ¶εɫҲĿòǡ
û˵¹Це˵ҵ￪ĵĺܡֳء
ҲĿû뵽Ȼ
Цһ˵ᡣ٣ҿɲŮɫ档ҿʦҵȻҪ࿴ˡʵ֪ǻþҼŴӻþгǡǳˣҪǮҲûãԸɴ˳ˮۣѲ˽ˡ


1116 Ը
ҿЦһ˵Ǵ󷽰Ѳ˽ȥѵ°뱲Ҫؤɣ
Ц徲ΪǮС
ֵĿ㲻Ǹ߹𣿲˽ȥ֮󣬻ɢôʲô¶ûУ
Цеͨ˻ɢȴû¡
һһĽ̸ƺҳʵ϶ʹ㣬˼ôܴӳȥ
ΧвٵضǡҪӲȥǲ̫ˡʱȻЦеŮ˵ܲ˵仰
һѵʲôƲɣа취ˣ
Ů΢΢˵ͷʵҪ˵ʲô
˵ϵĲѾǸȡˡǰҲûʲôáҷô
һ⻰ʱסˡҿ˵Ҫӣ
ЦһƤ˵çѦٻ¾ˡǰﲻʲôæˡ
Ůͷƺڷֱ⻰١˺һᣬ˵ͷ˵˵еûвˣҲûʲôáˣ᲻£
˵Σÿζץס޻֮һûôٱץΡ
Ů˵ͷǿġҪľһźҲգ߰ɡ
ģѺȥˡ
¹վԱߣıӰЩɻ˵ϵһͲʵô׵ߣòʲôıưɡ
Ůҡҡͷ˵İɡǸϵеУĻǺͽܻȥҲƲʲô
ŮֵʵʦΪʲôĻͽ
°ѺŮסˡһᣬ˵ˣԾ񲻼á
ұһվڵܵĺܡߵʱ˵ǵĻþҲãô˵ҽڲ֮ˡ뵽ҵ˵ס
ҸЦһŮ˵ѾǷˡǸɴҲ˰ɡ
Ů΢Цҡҡͷ˵СϵĲǻûеõܷߡ
̾˿˵סҪҽþԲԣֵܼǾͷ߶Բԣɡ
Ů߹ֹϵӣקǰþûáҽǿаϵĲȡ
ŵһ£С˵㲻Ǻųƴ⣬ҪһźǿȡҵĲˣһȥ֮󵽴£𣿡
ŮΪȻĵ˵ͷ˵첻ܷˡȰѲȡ㻹һţҾͳɱ㡣
һ⻰ӶˡҸ˵
ۿΧΧҪԸҡæ˰֣˵һ£һһ仰Ҫ˵
Ůͷ˵㻹Ҫ˵ʲô
˵ҼѦٻвУ͵ҵԸɡܴܲӦң
Ůһᣬ˵ãҿȥܰȡĲˣҵԿһ
һϲʵ棿
Ů˵ͷ˵ȻġǰĻǹǿܹסȡʱʹ࣬ɢ
קסϵӣһ߽ȥˡ
Ӵ濴ֻһͨСݰˡ߽ȥ֮󣬷˻Ĺ
ҺͺŮվ档ǱۣѦٻһŮҡ
̾˿˵䰡Ƕ䡣
ŮЦԼţʲô䣿
ϸһɲѦٻﱧŵǾޱ
ҸЦһŮ˵ҲǼٵİɣ仯ĵͦġ
Ů˵ÿһӣһɾ棬³ɡֵŮӣǵȻҪԸˡ
һۣ˵Ҫ׶ԸĶˡһӶͱǹƻסȥˡֻʼ޷ȡĲˣֵúܡ
룺סˡȻҲҪܵӰ죬ܰѲȡǲ֡
ʱǾޱ˵ȥ˯ɡ
Ѧٻ˸߲ҵ˵ð
Ǿޱ߹ȥ·ʱ򣬹³ˡѦٻϵ·һһôҲѲꡣգ֮䣬Ѿ˼ʮ
ǾޱЩŭ˵㵽״˶·
ѦٻЩԺ˵Ҳ֪֡ôô·ϡ
Ů˿ңʵ֪֪ô£
ҵ˵ͷ˵øסǶĻǡ
ŮȻ򣺡ȻǸϵڸţ˿ң˵Ǹϵ᲻Ҳס
һ룺ôû뵽һ㣿ѵȥӣ취סң
Ů첽ߵߣԸˣǸϵץҪġ
˴ӦһȻˣȥץˡ
̾ɲҪҰˡ˭ҿӵţֻϣѾ˸룬ҽƽ¡
ŮѦٻ̧ͷһۣüЦ˵ԣҲˣ
ָָǾޱ˵ҵˡ
ҿɢȻЩ̫죬˵ϲ
Ȼһ忿ҵļϡǺŮҶ˵Ǹ벻ǰһأ
ҿ˵𣿡
ŮЦҪôװ׶Ҫô׻˵ĵҲȥҲһμѻ


1117 
ŮƮƮģЩǣҵЩԺ
浽׻һ˿˵ƺЩ׵ɣ
ѦٻȻԱ߸Ůǻ˵ʲô׵ģһδȢһδޡһ԰
ŮҲЦǰҿʡʿŮһξ춯صԵš
ѦٻҲæźǾޱˣ߹˵ôأ
ŮЦλֱֵĺܡҹֻðˡ
Ѧٻһ߸ҽӣһ˵ԣαôִءб˻ռ
ҿЦһ˵ǱѦǺͿˡ
ϵѾˡŮĦϵ£Цôһ·ɹһ
˵£ôɹٵ·ˣ
Ůȴ𻰣ͷˣҵ£Ѿˡ
ҵĸ첲ƵڴϣЦչҵ⣬ȡĲˣҲǹƽˡ־ҵĿӡ
£ûǱ۾һǿǿ
ŮϷһߣüͷ˵ô·ûпӣ
ק£Ҫֱ¾ǳһѲ
һ£ţֿ˻벻滹лأҽǿԱסˣ
ŮյѼùҰ·ܲܵ
һ˵·ƤҲˣ
ŮЦһ˵ܲ˭ںֻҪõĲ˾ˡ
ʱǾޱѾѼݹˡŮһ־סҵ죬һֻ־ҪѼȥ
Ѿˣ̴£ҵƤ档ȻǿקҵһƤҲˡ
ʵڲҲ̶ãұ۾ҵĵ
ҵһᣬȴûиоʹҶʱһ㶣ѵŮַ֪߳޾£ҵƤ
۾һֿ˻
ҿŮϡûʱԸˡȫעǼϡ
ǻһ뿪ҵ壬عŮϡʼʱµͦģǺܿ죬¿ʼսŮյüˡ
ǾޱһҪܹæҿ׼ʱһŰѺŮ߷ڵأȻָǾޱ˵Ҷ
ǾޱȻվڵϣٶˡѦٻȻ˵ԣǾޱô˵Ҳţôףе㲻Ծ
ЦҲÿǲǣ
ѦٻľȻ˵ǰ
ҹЦѦǸʲôԻˣøɵƵá
ҶȰѴ˳õźŮ°ͣЦе˵£ȡҵĲˡ
ŮȻĿңһ㶼ϧô˵ҲһŮˡ
ҸЦһ˵ûˣһ˵ϧʵңӣ˭˵㡣
Ů˵˵㡣
ɻĿ㣿
ŮЦô㲻档Ů˵ĵλߣ˵ĵλ͡ƯŮˣͷ졣
Цô˵Ưˣ
ʱˣŮȻܰڳһŭ̬ôŮǲƯģѵоѷֱ𣿡
ĺΣ˵Ȼͷ죬ôЩˣ
ŮȴûлشҵĻֻЦеĿҡһᣬ˵ĵÿвУ֪㲻ɱңαؾǰء
üͷ˵ô֪Ҳɱ㣿
Ů˵ûɱסңȫΪ·ҷϣҲĻش⡣
룬⻰ƺеһֽקˡ
Ůĵ˵ͷȻ档ĲɵĻشĹȫҵġô
Ҫ˵洫ץǸϵˡһûȥڸլǮءʮѣһҲûӮ
Ů˵ɡ
ӦһͰƽˡ
סŮĲһ¡ºĳȹܲ䣬ǲϸĻû˻ע⵽Щ뵽ˣҲΪǸղһ꣬ʱæ£ô·
Ů˰ֻ֣˳ȥˡ
ıһֱǱץס˵Ĺ߷һûûƤ
ֻ뿪֮ɫͱһ䡣֮ǰȫˡĿŮ˵ô׻Ǳץס˰ɣ
ʵ·Ȧף
˸˵ǰҰѻǷֳ룬һ˵һ͸档
ЦеؿźŮҵĻǺΪǶԲԣٺ٣Ϊ㿴ֻһлˡҴ󲿷ֵ·档
ŮҲ£ֱĿôɱң
˵ܸĹ£ҿԿһ
Ůʵôģ
˵ˡ
Ůʹ˵򵥣ʱ뿪
˵ҵĲ˻ҡ
ŮȻЦˣ㲻Ǻųƣ˲ں𣿡
ν˵סЩˣֻô˵ˡǽ첻һˣҼȻѾסˣȻҪϢûˡ
ȻһκŮȴûдӦҡҡͷЩҲܸ㡣


1118 
ҼܶƵˣû뵽ϻƵĹ
˵ѾסˣҺķһ㲻飿һҪҳɱ𣿡
Ů̾˿˵Ѳ˸㣬Ѳ˸ͬҲǸһɡҿǲǻˣϣܸҸʹġ
üͷ˵ΪʲôѲ˸֮
ŮЦһ˵Ϊ˲ϡѾ˱ˡ
ʵ˭
Ů˵ǿǵˡ
ָָΧ˵㲼þ𣿡
Ů˵ͷ
תȦ߶ţնҪһŮˡӦǸħͷǲû׼ͻԸǡ
룺ҪԸҲÿûǸʵ
ʵǸħͷ˭жı£ʲôģǹ
ŮҡҡͷҲ֪û˼ֻ֪סĥ档
һ⻰һ󼤶
һ֣˵ҪȥǸطһҶˡ
ŮɻĿǣʵȥʲô
ЦеʵǱħͷš𣿡
ŮܽĿû˵
ָָϵ£Ѿסˣʱɱ㡣ûбҪĻݺ㡣֪Щʲô˵
Ů룬˵ƺ̾˿˵ǵȻġ캦ӻĲˣԼֻʮ֮һĲֶȥˡÿһ˳ʱʹһС󣬶ҪħͷӰ档֮󣬸ҪĹأҪĲˡĻͲͶ̥תϵʱˣɢ
Ǽһۣôɶ񣿡
Ů˵ͷ
ʣԸԸҺҴǳħͷ
Ůɻ˵Ե޹ʣΪʲôҪǣ
˵Ϊħͷץǵֵܡ룬ʵûм죿
Ůһᣬ˵ǰһӣȷʵм죬Ӵ洩ĥ۵ķȥˡǱҪĻǣ⼸Ȼƣ˭Ҳͣʱǰ죬Ǻܲƽȥˡ
˵ͷ˵Ȼ
ǺŮĥ˽٣
Ů˵ÿһʮ塣ǻûֽдһƪģĥ۵ķյȻǱ߾ͻ˹ǰѲ͹ȥĥ룬ΧĴӻΧҶôġ
ʵͲ˵ģǻ˻ˣ
Ů˵ǻˡĥҲǻˡǺаţԿ
һ֣˵ǾͺðˡһͲ˵ʱȥóûһˡ
Ů˵ͷʹĴӦˡһᣬƺЩģѵһ仰ұǡͲ˵ЩˣĥˣҲûл
ˣ
Ů˵пˣпǱ˿ƣ˿ܡΪϼ꣬ջֽͲ˵ʱ򣬷ǰ·ģʧٵЩˡֻɫŹ֣ǲʶһ
ҸЦһ˵⻹аŰ
ںŮǰҲ¶ӡûʲô汾£һһӵϣʱ鷳ˡ
Ů֪⻰˼ȴ֪ڵǼܻܲŻ
ЦЦԹаʤǵʿרŶԸЩħֵģͽһｵһһͲʲôʱ򣿡
Ů˵󣬾
Ҫȥ
˵ǧϹҪȥĥǸħͷ
Ů˻֣ΧĻþ˲ˡǼֻص˷ص档
ΧΧʵô£
Ůûкǽֻ͡ǵ˵λǵĺѡԺǡ
ڹȻЩףǶӦһ
ŮЦָָϵ£˵ǲܰ·ˣ
ЦЦĨһѡǻһ׵ıȡˣգ֮䣬ϡ
һȭ˵㡣
Ů˵ͷ
ҺѦٻȥѦٻڲסĻͷ˵ҪȥģǾޱôһߣ
û˵ѦٻԾôЩģ
ɫܲ԰ףΪƣûϵڷĹʱ̫ˣЩԺǰȥͺˡ
ֻصưܵùݣʱѾҪˡ
¥ʱҷĽŲЩģмβѦٻ˦ȥҵĵʵû°ɣ
˰֣û£Ƚȥ˵
Žݣö˶˵ķ
ţһѪſں档ǿѪŰҪ˾жˡ
żʵô£
ӿǽְԼ˫ȣǿɸƣҵˡֽһ쵽ˮ棬˸ҡ
ҴӦһȥ·ΪĻǣܹԵʣҺ׾Ͱˡ
һˮŻҪ¡ʱҺȻһĻǡҵȼ֮ǻɢ
ЦЦ˵ˡ֪ԼЩˡ̾˿΢΢۾˵Ͱ˵ɡӴһ㡣
ҴӦһͰµˡ
ֽһһ档ȴûжˡ
̧ͷһǽѪҲ


1119 
ҽһ㻹𣿡
ӱһһѪ
ûֻۣ΢΢ſ죬˵
̾˿ǼˡµĹУڲסѪ
˵ֽϵĻһյɢزһĴǶ·棬֪ܲܳŵס
ֽȫ뵽еʱˮһࡣ
Ұ˹ȥ˵ˮˡҪȥ
΢΢˵ͷȻſˡҶ룬浹һ㡣ѵȥˡ
˼֮ɫöˡӺ󣬿Լȥˡ
һᣬȻЦһ
صĹ۲ƣȻЦˣʱ֣ʵЦʲô
촽϶ǺɫֽңЦҸղźˮʱĪ˽ɡҩ¶˰ɣ
ҸЦһ㶼ˣ˼Щأ
ˮ˸⣬ͷɾˡҿĴ֮ǵ굱ؤʱɵĹ
ڵϣͿʼӣһʱûʲôˡ
ʱи˵ԣʲôʱҰǾޱ
ŤͷһѦٻĻǻվ棬صƮ
ҵ˵ŰɡˣͰǾޱ
˼Сʱ۾ɫܲָһЩɡЦЦûˣǻɡ
ȰѦٻϵĸȡĻǻص档ȻĻҲȥˡ
ҴӴѦٻѾѹˡЩãȻĿȻû׷ʲô¡
վڵ첲ȣ˵߰ɣȥԷ
ҷѦٻ·ϵʱһֱĵع۲ֻ̬ûʲô쳣Ǵһ
Ѿˣߵķꡣ
ڵȷʱʵô£ΪʲôȻѪˣ
Цô㻹ǼҵĻǣ±գҵĻǱˡ
ΪʲôҪԼŪˣʲôĿ𣿡
̾˿˵Ϊ˲ǰߡ滭һҵĻǸ֮󣬾Ҳ޷صˡֲ԰Ƭ߽Ļ͵ҼʮĿȫˡֻܰѻˣȻѻƬȥٽ
ҵ˵ͷ˵ԭˡ
Ц˵ʵôҲðաһ־ˣǾȫɢˡ
̸۵ˣԱߵѦٻľȻ˵ʲôʱҰǾޱһ
һЦʵ˵ʲô
Ѧٻظһ顣
ЦеùԼһ裬ȻָŲ豭˵棬㿴
Ѧٻľ㶵̽ͷȥ𣿡
豭һѦٻһѦٻһҽһڵˡ
죬ʵʲôƷ
Ц˵Ӧ졣Ȼͻԭʵڿȥ⸱ɵˣͦһˣôء취ȻѸٵѹһ
Ѧٻڵϳ鴤һᣬҿֻ۾תܻ飬Ӧǻָǡ
˿ʵô⣿ǲù˯𣿡
˵֣Ѿ˯˺üˣոѹ
Ѧٻͷ˵ôоԼô飿
Цһ˵ѾûгԶˡȻˡ
Ѧٻ⻰ſ̻ˡԱ֮󣬶˵ԣ˸ΣμǾޱˡ˵Ҵ˯⼸죬ǲǾޱɵģǲˣ
̾˿⼸һ顣֮ĳմ࣬ûаʵصһ
Ѧٻֱ죺ԣ˵̫ˣô𣿡
Һ˵УôûУ
˳֮󣬾ͻصùݡϿǿ׳ʵˡѦٻڵⶼġ
һ죬ǶڵԱǻ
ϣһ˵ˣǸóˡ
ʵôˣ
Ц£˰˾ŷˡ΢Ц˵ģʹǻָ˰˾ŷ֣ܰħͷס
Ѧٻᵹڴϣ˵ɡÿ㶼ô˵ȫں
ѦٻĲôˣ
Ѧٻ̾˿ûкǴħͷˣҿǰﲻʲôæˡ
ЦҲﲻʲôæһȥȥһ
Ѧٻ˵ҵȻҪȥһֲһۿʵǲġ
˵ЦȻšţ洫ŮЦλ׼𣿡
ɿһ˵Ͼ
ҰѴ󵶱ϣһ߳ȥˡ
Ůصصķߡ·ϵʱǣλСǣؼħͷ̫أ˭Ҳ֪ı쾿ôǻСΪáһǼٰͲ˵ˣҪ¶ţȰĥ֮̽ٸһͻȻϮɹĻȽϴ󡣡
Ц
Ů˵ͷ˵Ҿﾲˡ
ǸŮߵ˷ص档ҿǱֻֽɵĴӡ
Ůָһ˵Ǻ˺ܻ飬һȥ
ó£˵ȥʱ򣬵û
ŮЦͨİײóɵģֲڣʵڱȲ档ĥ׼ʽǻǿһ´ϰɡ


1120 ĥ۴
Ѧٻ̾İ·ϣ˵ûаأȴһ£ֲˣһȥ
Ů̾˿˵ǵţ£
Ұ´ˣָָ˵Ƿŵľǲˣ
Ů˵ͷ˵ֽġһҪţˣʮŬͰ׷ˡ
˵İɣ
ʱһ˵ʱˡ
Ůͷ˵ǿʼɡ
һŻֽ˵򡣡
ڹԱߵĺȥվԱߣЩͻأ
Ѧٻ˿ŮǾͲù˰ɣ
Ů˵ҲԣҲԡǿ
ѦٻЦǿ̫ˡ
Żֽļģ֮ǰѻֽյˡ󣬷׷վ
Ů˵Ǻܿӵǵļģٹһᣬͻˡ
ЩɻĿôоʽе졣
˵ͷ
Ѧٻ˵Ӧֻɺϰɣ
΢΢ҡҡͷҲ֪ԸɺϣȻĻһο鷳ˡ
ЦɺϵĻôĥסŵľˣô˵ĻҵĴˣǺ°ô鷳
̾˿˵ˣмںʯΪѡ¾£ĥȥ䣬õʲôԵ֮󣬱˴ħͷԺѶԸ
˵ǵߵһ
̾ߵ˺а´ѰӣҲ⺦ˡ㿴ĥˣרź˰
Ǽڽ̸еλˡ
̧ͷһֲԶƮһ
г̫ϤˣҼҪһⲻ
ȻԤеľûг֡û۳Σɢ¶һˡ
ѦٻȻЦһȻС˵ôоĥðƻأģˣѧĲ۲ġ
ϴһõ¡ϴŹŹֵ΢Ц˿ǣ˵λ߰ɡ
ȥֽ̧ӣվڵϣĿɿڴĿˡе壬ǲ㣿
λЦһ˵ˣϴˡ
ҡҡͷ˵ԼĶôϴ
Ů˵ô£ôµ
ŮΪֵ̿ĿȻ˵ⲻ壬˵ˡ
ӣȻҲܺ¡첻ٳˡ
˰֣˵ɡ
ڹվڷм䣬Ȼڸˡ
ҺѦٻ̧һֽӡͺ̧һڡǲŸŶ壬ڰȥ
ֽӲƮƮģƺûʲô·ûκεƻǱϸֱµ·ˤһӣӣѺŮܵĲŪˡ
һ·Ϻġǲ֪Ĺأ˭Ҳ˵һ仰˵ǳ
ǶͲסį˵ǲþнҼȲҲǹôʲô
ǶΨΨŵŵ˵ǰʲôɺµģ
ںҳһ˵һεĲˣǵͦʱ䰡ǰǼһΣɰһΣأֱһһΡҺиأʱ̫˾Ҫɱ䣬ȻĻǵӳʮһΣ
ֵʵÿһʮ𣿡
⻰һڣ͵վ˽Ųתͷ˵㲻ĥ̴ˣ
һˣô¶ˣ
ȻţǺӲ˵ǰҾĥ̴ˡ
Աߵĺ˵ǴҪЩӣ֮ͻ͹ȥÿ¶ֻ͡ӲͣҪȵһʮ壬ô졣
ҵ˵ͷȢϱһ
˵ͷ
忴ң˵ôʲô֪
ЦһΪ͵һǰ˷財һֱģһӸռá
Цһ÷ͲˣóҲգĥ۴ãʲôκá߰ɡ
֣˼ȥĥͲˣһ˺ò²ɣ
һ·ϣ岻ϵغҳʲôмˣǻڲǵĸоƺһħͷͨϲһ
ĸ˶Щƣ׷뵽ʹ˵Щͬ
ƺе뷨һЦôǸо֣̫Ͱˣ
Ƕ˵ͷ
Ц˵ԶﴫΪĥ۴ħסĵطʵǴˡɾǱѡͲˣǵĸ
СʵǰͲ˵Щˣȫûлȥе˵ǡ
ӻе˵Ƕˣǲǣ
˵ͷ
ЦЦ˵ȥɾ㻹ԸȥСӣΪ飬ۼΪʵ
ʵ㵽ǲҶ壿
ҡҡͷҲǡҳñȽƣϴˡ
ͷҲпܣϾҶʧٺܶˡ
һ·ûκħֳɧǡʱ䲻Ǿƽߵĥ۴塣
ΧĴׯͬⲻ֮ͬڣƶ洦ɼéݣеҡҡ׹ʱҪһ
ɻ󣺡ÿӴӶôˡôûз¸
ǰ˰֣˵ǰӷɡǸҴȥϢ
ǴӦһͼΪɻĸǰȥˡ


1121 
͵һé棬ǣǾ˯ɡʱ䳤ˣϤˣٸҼӡ
ʵҪס
˵ͷʵô㲻Ը𣿡
ĸ˵Ը⣬ֻСĵʵȻؼһˣƽвУ
˰֣˵ס죬֮󣬻ߵĻҾͲˡ
ϲ𣿡
Щͷ˵ѵһƭ㲻ɣתˡ˵ϢɣЩǾͲõˣһᰲ̧ߡ
ͳ񣬰ϵ͵Ƶˡҿһһ֮⣬ֻʣһ˯ĸ˵Ҳ˯¡
棬˵λǾĥ۴ôҾϲͦġҪؼңҲͬˡ
ЦЦ˵ֻͬ˵֮󣬲Żߡҹ⼸֮ڣͻıˡ
ҽ˵㲻ı⣬ܾҪıˡ
ѦٻЦеĿźɱ㣬ǿ¡
һ𾪣ΨΨŵŵ˵Ӧòڰɣ
ЦڣôˣǴ˻ȥ˼ȫˣط϶Ρ
ԭϣĺһ˵Ļ䣬Ҿ̫ˡ
Ȼ̧ͷ˵ô˸ʲô߲ˣǲҲһ𣿡
һ⻰ʱˡһ֮ڣʹӿֵˣеˣ˻֢
Ѧٻڴϣ̾һʵ̫ˡ
ʱѾҪˣǴ͵ƣˡ
ǽҪҪڸתת
̾˿˵ǳէǾɣЩ˵Ҫʲô˵
ѦٻԱ˵ǹƻġǺİ˯ǰǹ˰Ѳ˲ñҵ
ĵ˵ƣǵðˡֻģиͼıЩֻ۷Ǿͻˡ
һûһ˵һỰͻ˯ȥˡ
ѹʱѾˡĸƿţһۡҿѾˣвڽ
̽߳ûǡѧǵӣҲڽȥġ
ע⵽Ĵ£·òǴ˺ܶ꣬ûлϴһ
ѦٻС˵ЩǿֲȥէһΪǷĹʬթʬˣ׷ء
С˵ͱ˵ˣǼҲòȥֻϵ±Ǹɾһˡ
ЩϴĺܹŹ֣ɫ˿ڸشǡм˾䣺Ͳ˵ģ
Ǽ˶˵ͷǴ񶼺˵ӭ
ŴתһȦҲûҵξƵɭ֡
ʵϣĴûʲô𡣸ɺƶ񤣬ÿһ綼ܴŵĳڴһȦ͸оһϸСĻȥ˷һ
ڶ䡣קקǼһƧĽˡ
ֵʵʲôˣ
ɫţ˵ҿ˺ܶףûסĥ۴塣
ЦⲻǺ𣿡
˵˭ҲҡǲʶһڼǣǲҸ˵
룬˵ҾǼģҶ塣Ҳʲôԣҡ
룬˵ˣ𣿡
˵вǴġҲмҲʶǿ죬ӦǸڴġʣµҾûмˣܾãҲǸĴ񡣡
ҿ˿ʵô£Ǹħͷģ
һᣬ˵пǸħͷʹʲôֶΣЩ˿ܡ
Ѧٻ˵ǿɲǿܣôĿҿǸĺܡ
ͷ˵ֻǸħͷˡԼ˼άĽơ
²һᣬʼû˵ȻֻǺİοǣ˵ʲôֻҪڣ˶ȫúܡ
ֻ˲¼ٱ飬˭Ҳûе档
Сʱ󣬴һǸȥˡмĵǣҪԷˣ߰ɡ
ĸطܷ𣿡
ǸȺ߹ȥŮӴҨݸ
̽̽ͷ˿ݡʳʵǲҹάĥ۴ĺ
ֵĸʱǶ쵽һ뷹ⷹҪĲ棬ЩҰˡζҪжǵĶǾԲġ
ǳ극ʱѾǰˡۿ̫ɽȥҪȥ˯ȻڽǣͲ˵ˣǵһ¡
ŤͷһԭǺĶ塣
ߵͷ󺹣˵и˲Σˡǿȥ
ֵ˵Σ˲ҽԺΪʲôȥ
˵ҽԺҲȲˣֻܷڼķףˣҪȥݻὫˡߣǹء
Ļ˼£ǾʹӦǣ첽һé߹ȥˡ
ǽȥ֮󣬷һ׷ԲԵڴϡȷʵǲˣݵƤŹͷ۾΢΢ıš
˵Ͳ˵ˡ
۾ĸˣ˵ǾͲ˵𣿡
Ƕ˵ͷ˰ĿǣƺοӣǺð


1122 
˵ĿƺĽôᡣ
ЦһҿɲˣʹˣҲ˼ˡ
ϸ˿ǵ۾תתͣȷʵǴһ㡣ҿܲǸࡣ
˿˿壺ҷҺ⼸˵˵
˱档ЦеĿǣʺʲô
ұʵټϰһ˵ҽк
˵˵ͷأ
ЦЦָҺѦٻ˵ֵܣҽ
ʶ˵ҽߡ
˵⻰ŷǺεȵĻǡΪѦٻֱҵۡ
˿ѦٻЦǽˣ
ѦٻЦһҽԶҺǽֵܣֵܡ
ЦЦ˵ԭˡ
˵ˣϢɡ
ˣ۾ƺ˯ȥˡ
ĸ˴Ӳ߳˵Χתתɡ̫Զһǡ
ʵÿôµת
˵ǰ㻹ʲô
ЦһɾĲһһΪǽŮϣءû뵽֮סҲԵҲãϲĵúܡ
˵ۣʵôߣ
æҡҡͷ˵ֻʶѡ
ɫ˺ܶࡣĳ˵뷨Ҳ֡ÿһˣô䡣ĥ۴ʱ䳤ˣͲȥˣȻƶƽҲԸ֪Ϊʲô
ҡҡͷ
Цķǲôǿڷ絲ꡣ·ôǿ塣ʳȻѳԣҲܹҪǣమûġⲻԴɾ𣿡
Ц⵹Ҳǰ
ļ򣺡úɡڵĺõطͨء
ˡĸ˶ڵ졣
Ĺ
˵Ҫžйˡ
һ죬˵ڴתǼĥ۴ÿһضˡﵽǻûʲôɭ֣Ҳûˮ̶
ϵ֮ǻص˯Ѧٻ˵ԣĲлǲǿˣʯٵӰӣ
ҿ˿˵·ģôͣ
ڴϣλÿ϶ûҡʵҲһ붨һΡ
˵ʲôΣհɣ
ЦЦ˵˺аš˵Σȷʵһ㣬Ƿǵʿ϶ǡ׵زôɡ
ڵȻ˵ؼҡ
Ѧٻ˰֣˵֣Ǹոһѣ㼱ʲô
̾˿ǲұΪͻûд⡣ڳ˼ĺ룬ʵͰ
ֵĿʲô⣿
Լ첲ϱȻһ£һעĶ⡣
׹ĥ̴嶾ȫҲ⡣
ҪȰ䣬Ȼվ˵УھҪȥҶ塣ҵûؼҡǻȥٻҲа
߳ȥˡ⴫Ǻ·ס
ڴϣ˸Ƿ˵ϣûͷĻǾͰȰĲлҳ
˸ոպۡȻ溰ˡв֪Ĵߡ
ǵĽŲҷ׷׵ģЩĻš漴иҵţˡ
һæ·Ⱥǰ˹ȥ
ҿǰƻͨ˶£һӸǰӵˣλΣˡ
Сֹһ䣺ˣ
˵ǡ
ӵŽţ֪ڸʲôվһᣬ˵үӰ
˵үߺá
ȺģŲתȦһתȦһǰĹ
ЩȻǿͷĻֻЩʵ̫סʲô࣬ʲôƽ£һǴ򱧲ƽĺһܼ˵ĸ̡
Ц⻰Ҳþûưɡ
ҷ׷׵Ų˼Ȧ˵ͷ˵ǵĻүӶˡ׳ġæ̧һʬ塣ɢ˰ɡ
˴ŹǷˣҪ˯
קסһˣʵֽǮͽˣ
˵𡣻ŪЩʲôأ
˸͵קһѡǾͶ㵽һӰ档۾ض˵Ĳݡ
Ҷ˵ͷ⣿
˵Ҿе˶⡣
ʱ䲻̧һܡ˵ʬ塣ֻʬ忴ȥȥģƺܱŤ
̧ܵȻûзǡһߣһ̾ϼһôô
һ˵ͱԹˣ̧ʱ򣬿±Ҫ
ѦٻС˵ʱƺͦصģô֮Щƺ󿴵أ
΢΢ҡҡͷ˵Ǹȥ
ǸںҹšǵĻ࣬һ·ûеõʲôõϢ
һᣬͣһǰһ֣ܴʬ塣ȫȥˡ
֣ϼһˡ߰ɡ
뿪Ƿ·ߣһ֮󣬲ˡ
Ѧٻ̾Ȼ𰡡ʬİ취ô顣


1123 
ߵ˿ӱߣſڵϣ
Ӳ֪жںģʲôҲ
ʱԱߵѦٻһʯͷƾҪȥæסе˶ˣ㻹Ҫʯͷ
Ѧٻ˵ԣ˲ѵ𣿡ûһشѦٻ˵㲻ûشˣ϶˵ǡԩˣʯͷȥ浽ж
ѦٻĻҲûʲô⣬ֻܾЩߡ
ҲһԴȥҲ֪ж
ѦٻٺЦһʯͷȥȻǼ˲Ŷ䣬ſǱȻʯͷȴûзκƾʧһ
գգۣʵʯͷȥˣ
Ѧٻ˵ʬˡҵ֪ԭҵַô׼
˵ǿ˾ˣҪʯͷһΡҪˣ϶ģôŻҲҪһΡ
˵⻰֮͵عһ磬һʱɳʯǹˡ
Ѧٻŵôһˣͷˡ
ȿ񱼣ӵķȥˡ
ҺҲû룬͸ȥܵһʱ򣬸۵
ͲˡͣסŲ·ߴϢѡ
˵Ѧܸʲôй˲ǿһ
Ѧٻ¶Ȼıţյ˵ʱһʲôҲû룬ֱˣ˴¡
ֿ˿ң㲻ҲԣʮЦٲ
˵ҸܣǱŵáΪ㿴ʲôֲĶء
ֿʼԹ㲻һֱԼտôһҲˣ
˵ҿɲܵġǵİȫòаŵĺܣһǳʲô£Ǻ⣿
Ѧٻͷ˿ӵķ˵ҪȻٻȥû׼Сڡ
̾˿˵ˣѾ˴ҹˣشӰɣǷʲôԾ
˵УãϽȻҪȥҲֻøˡ
һ·ϣߵСʲôˡҺһҹƽ£ƺ˯ˡŵĻص˲棬֮󣬲һ
棬֪ǲǻؼˡ
ڴϣ˵˯£˯֮˵
ǸУȻβʬһϣҲʵˡ͵ƶûдԺ˯ȥˡ
Ҳ֪˯˶ãо۵Ҫʲôҵһ
ԺȥһӲĶ
ҽó͵һԭͭ
ЩˬһôѶãڴϣô£
һ˦ҪͭӵһߡȻһҿƺЩԾ
ɻİѾùСĵǰա
һҿˡ˫Ŀ죬ݣһࡣ
濩һ¿ˡѵҪ˲ɣ
аûڲѣҲŶʮ꣬дѵҪôˣʵڲġ
̾Ϣ־Ҫѡûʲô취ȡ
ʱи˵㲻õģˡ
һ̧ͷһǴӾ淢ġǸһһ޾ɵĿҡ
ǿסѾӳȥĳ嶯ʵ˭ʲôħ֣
̾˿˵Ұ
˵⻰֮ɫһ䡣˺ģ
ģң˵ǸϿߣطã˾ˡҷϴľǱš
ЩżʵΪʲôãôھ棿
죬Ҫ˵͵۵һˡ
һںڰ˼ӡΧĵģûʲô
һһȿ˿ӣӳҵģ͸ղһġ֪ǲΪͭ⻬ԵʣҵӰӵӳ棬ܾЩģЩɭ
е
˺ͬʱ죬ԼѾˡ
ֿ˿͵ƣĵѾȼ
ȻҵָһʹԭѾˣ̵ҵָ
æѻˣ뵽˺ڰС
ڴϣ˵ڸǱţǻûҵʯ٣ôߣ
뵽Ȼһ˫ַҵĲϣţǶҲҵߣ
ֵ̫ͻȻˣŵò㱳ȥҾһҲߡ
һɤ֮Ҿ͵۾ҿϵ͵Ȼһһȼšҵĺһʹ
л֣̿һѡĶǰͭ
һ룺治һɡ
ҰͭǰҿҼһģһ
㷣˿ĭе
ȴûб仯ɻ󣬺Ȼһ˫ַҵĲӺ棺ԣҹģڸʲô
ŵһ£ѦٻѾˣһŹֵĿҡ
ҲһѺ˵ѦһجΡ
Ѧٻͷңҿ㲻جΣǹˡղôžӽк
˵۾ʵô£
ҰѾӾ˵ͭգԼģе֡ôģƺһࡣ
Ц⾵չģ˵ġģ˵ģģþ˲ԼӦҲŶ԰˵㻹š


1124 
ĽԼľӡͭõ£ȥչʾţûУѾͭˡ⾵ĥʱ͹ûĥƽĻԼǲһܼˡ
˵ĸˣ͵ԽԽԽԽϨˡ
һͳһֻ񣬻ȥ͵ơ͵һӣϨˡ
̾˿˵ԭûеˡ
ںڰУĵ˵ҵһģһҲûеˡ
ֱʱң˸ʲôΣ
Ұξһ顣ȻΪʲôھ棿
˵ǳھ档㿴ǸпǾճĵӰھ档
˵ûп
ЦЦ˵ǵеˣֻҪѹϢͿԼȻҪ־֪Ϊʲô𣿡
ҡҡͷʵΪʲô
˵ΪϢ΢Ĺױֻ֡ߣΪ̫ߣܹԼĹҲԱ֡Ҫҵǵټ
˵ô˵ĻϢΪ΢
˵ͷξġôǱ֮ӦѾɢˡ
˶٣˵ϾһζѡҲղ˼ǹȣԲεˡ
ո˵Ȼľŷˡ
˶һ֮ǰ沢ûнŲ˵˿վˡĻǵ̸ȫȥ
ͺһ󵶡
˼Ѵ󵶾
ţţҵĴ󵶾ȥ
Ȼſ߽ǰһԣͨһſ˵ϡҵĴһա
ʱ͵ˡֻǽ¹ܿſڵϣҲ
æҵİ򷭳ȼˡ
ҿǺſڵϣεˡ
Ѧٻ˿ң˵ԣ㲻˵ɢ𣿡
ôƺӣĵ˵ʲôʱ˵ɢˣ˵ġ
Цһղֻһζѡ
ҰѺ˹к
˰Ѻ̧˴ϡһ˵ûʲô󰭣̫ˣε˶ѡ
⻰ĲɵĴӦһȻ˯ˡ
ΪǸξӰ죬ҸоֵֹġѾ˯ȥˣֻõ֮ˡ
һϣѹʱ򣬷Ѿˡ
ҴӴѦٻûѣѾˡ
æӴ򿪷濴˿ģкӰӣ
ҰѦٻ˳ȥ
һȦûзֺʱѾߵӱԵˡ
Ѧٻ˿ֿ˿ң˵ҪȻȥǸ濴
˵Ҳáʲô
Ҫ壬˶λҪȥģ
һͷһֶżվЦеĶǡ
ҸЦһ˵ڴЩƣҪȥתת
̾˿˵ȺʶʶϤ֮ٳȥҲ١Ȼɡ
Ļ̫ǿӲƺл͵ءҪҸɾܾȻ߳һ˲ǱˣǺ
һվڶʹɫϵһǺ߻صˡ
΢ЦкҪô¡ΪʲôͶһˡǺͷظŶԶˡ
ô죿
˵ٵˣϾȥʯ١Ȼ뿪Ƿ֮ء֪ΪʲôҵܾҪʲôõ·
һ硣֮󣬺ûлšһ
Ը˵Ĳл뷽λǶӦġĥ۴һƬл꣬ƶϳĴŷλһȼֻ򡣵붨֮󣬿ĳطرǾȷλˡҵл꣬Ȼʶϡ
ҵ˵ͷм䣬ȴ붨ˡ
ҿԼĲл꣬ҵ˼άѸٵӹءֻǶ̶̵ļӶѣҾԼǧ硣
Ȼʼûҵرĵطҵ˼άѾһȦʲôûҵ
żʱ򣬺Ȼһ̧ͷϵ̫
һݣ붨ʱ򣬲ϣְͺҹĻƻ衣ѵֻ̫򲻳ɣ
뵽ҵ˼άѸٵǱ߿£ȥ
̫ԽԽҿ緢ǧ̫ģȷʵоһĶһϲҶˡ̫򡣡
Ҹո¶Ц̫ĻȻҵı̶̵ļӣͽˡ
ұһĵۣжв죬Ҫ³һѪѪûˡѪˮֻ
ΪѪԵʣҵıӺѣ۾ĶҲȾһ˿Ѫ졣
ȻΧ͵غ뵽ޱߵĺڰС
ڰһ˫֣ϻĻҽػ˹۾ԼȻڲСϵȫϨˣֻϵ͵ƻŹ⡣
ô£ˣ
һֻëպѪһպһ˵Ĳл궪ˡҲˡûвлӦʶ˻ķɶһ嵽ȥˡҺҼʱ򣬲ȻĻɢ


1125 Ѱ
ҳ̾һѡһΡԸڴ·˯һҹҲѦٻ֤
üͷ˵˵ʲô
ѦٻΪ͵ڤ죬ȥһ𣿽Ǵ֤ˣҹʱײš
ЦЦ˵ԭ̸ç㶼ߵһˣںڸѧأ
̾˿ҲǺѧǺʶǡŻյʵܡ
Ѧٻ߹ҴӵϷˡ
ҿҵѪڻֽдһ֡
ʵдʲô
˵д֡
һӵվʵдҵİָʲô
ЦЦ˵ȻҪҵĲлˡ
һ£㻹ûأǲǵðҺ갡
ѻֽùЦ˵ģһΰȫĺܣκΣա
ҼΪɵĿȻôãղΪʲôã
ʵƿԡЦһ˵ڣ֤ûΣա
һ⻰һҽΣˡ
Ļֽһšһҵ۾档ҵ˫סˡ
ֽܸо͵ƵĹâֻ͸ֽ͵ƣоƹҲƮƮġ
˵çһŷ䡣һֻ档޷ǣҲû취˵ˡ
⻰һҽеҲҪ뺦ңҲ֪ˣ
ЦǲǼͿˣö˶˵Һ
Ұ˵⵹ҲǰҲûɺҡʵΪʲôסҵ۾Ͷ䣿
˵۾ױʮɫԻж䣬ױ˿šҰ۾ͶܹܵԼĲлꡣ
ҵ˵ͷԭô¡
˵һʶ֮󣬿ܻῴһЩ£ЩĻþˡʲôʲô㶼ᡣеĻþǼٵģֻĲлġֻҪҵлͿˡ
ҵ˵ͷ˵ѷɡ
ӦһͰѷҵĶˡ
ұΪȥ֮Χκû뵽ӣϷˡ
ҲŶҺģж̯ϰؽֽҸĸҳСĽҲйǺ
УһϤĵĽҵ֣ççɤжϣҡ
һϲ˵һڽҵ֡
Ȼȴû˵ҺȻǵ
ֻòŶ䣬Ǹ߹ȥߵģײʲô
ʱһֻץסҵȥ
жʱˡȻ۾Ͷ䱻סˣٻд֪ߡ
̾˿Ը˵ġԱ֤ҾûΣա
ҲŶ䣬ѭ߹ȥ
ȻǰʮӰҷצ߹ˡЩϴ£ĿѪۣĥ۴ˡ
һŤͷܡȻոͿһЦվ
Ұ쵽ҪѴ󵶰γȻҵʱָ⣬ˣһĬĬ߶ţǻþǻþ
Ӻ˶ߵߡ֣˹
ҿǵָ׺ںģһ糤ʵǶĵҪҧҧ
ǵֽӴʱ򣬺Ȼһ׷ʧˡ
һϲ̲סЦԭǻþҾͷˡ
Щʧ֮Ǻ͸ˡ˲ţǸȥˡ
ӺҿһԼվڻĲݵУڽĺҡߣʬ壬֪ж١
ҽе𣿡
һҲ˲䣬ƺҵȻ̽ʵç
˵ǰç
ͬʱǰһȻֻһѣҵĽžͱʲô˩סˣҲǰһ
ҴΪ죬ͷһʱһÿ٣ҵĽء
ҰѴȡȥƺԣವһȥˡһʲô֣
ҿ˿л꣬Ҫǰߵʱˣҵĸ첲ظסֱ廨ˡ
ҿһѴ棬ȴʹ
ȻһݣҿģģǻþЩþҵ壬ôԣ
Ҹո뵽ǰȻһţķҲ˺ˡ
ŤͷһѦٻקҵĸ첲ͼʲôطȥ
ǰ濴˿ԼվǸӵıԵǰһͻȥˡ
ѹ̾˿˵Ҳ𣿻þеĶᣬǼٵġô㻹Ǳյأ
ûлشĻ濴˿̾˿˵ǿµȥһˡ
ʵʲô˼
ҵ˵ͷ˵ղģǻþҵĲлꡣҲ£Ӧþ档
Ѧٻ˵һʬ塣
ҿЦһ˵ֻһʬ壬ǵˡҿģǲ֪پߡҵĲл꣬վʬм䡣
˵֮ǰҲûдӡôȥ
һյ˵һ⣬ûлһĵط½š


1126 ʧ
ط˵һӣʵһܿĴ󹵡ȥ֪ҪŵһȦ֪ʱܲꡣ
Ұɻ˵ˡЦЦ˵İɡȥ·϶ڸĥ۴˲Ųһء
ҵ˵ͷ˵⻰Ҳͦԡᵽĥ۴壬ЩֵʵǸղžôɵسĥ۴ûţ
ЦҸоĥ۴˾Ǽһ
ֵʵ⻰ʲô˼
ЦǰʱĴߣġһϾʲôʵʵˡ
ҺѦٻùЦⷬƤҹɫҲôֲˡ
ǸһᡣѦٻȻ˵ûп·ǿһš
ֵʵţ
Ѧٻָǰ˵ǲ𣿡
ϸһǰһλ͵¡棬ʯͷݳɵŤŤӣ棬ľͷһ
ⶫһŤŤſ򣬸ûа취װš棬Ψһ˹ɵĶ
˵ȥ
Ż£ȥôһߣͷˡ
ûе·ӱֶͣһŲȥʱһ顣⻺¸ͲһˡŲ棬оӲʵ
˵ﾭߡ
˵ͷ߶ˡ
ߵſǰסǰˡȻµſ
ҿſѪɫʯͷġ
ֵ˵ʯͷͲ࣬ɫʯͷټǴŪôʯͷ
ָ׻˻ϸĿۣ˵ѪţûѪ
ҵһѪʯͷ棿
Ѧٻԥ˵ţҪҪȥ
û˵ŵս¡ҿɢһЩδȼֽңֽҵлֽ۳ɵһӡ
˵òǲ˰ɣ
һŰð˳˵ͷ˵ûǵĲˡ
ѦٻЦҵǵˣҪˡ
ͷ˵ôûпأ֡
Ѧٻ˵ֵط˭õòſء˵ˣĥ۴屻ĥ̴Χ룬Ȼϣв۵Ҫ͵ӣҲ
˵ͷ˵ȥСһ㣬ĵģҪĶ
ҺѦٻᣬһóʬһѹϢ߽ȥˡ
֮ǰȾ̫֣ʯͷݳɵſʱҵҵײҵǻЩ¡ҰѴ󵶽֣ؿڣǿаѹסˡ
߹ſ֮ͳ̣üͷǰߡ
ڻϺңѭ·ߡȻһֻץסҵĸ첲һŤͷһѦٻɫ԰׵Ŀҡ
ʵôˣ
ѦٻһţָָԼ죬ʾ溬ʬ˵
Ȼָָɫǵ⡣
һݣСʵ⣿
Ѧٻϵ˵ͷ
ɻĿ˿һŵһֶ̣ģѰҵĲл꣬ûʲôס
ʵʲô⣿
Ѧٻ̲סſ죬˵ӰӣûӰӡ
һϸһɲ
棬˵ӦһӰӡʲôûУյģܲ
ҺѦٻԽԽһξ롣
һǰߣһ˼ţʲôʱ򲻶ԾģڲѰҲлꡣʱ϶ӰӣȻĻͱˡ֮һֱһ飬Ӱ롣ʲôʱɹģֻ˵ʲôʱ򱻵ģ
СĶѦٻ˵һǲ
Ѧٻҡҡͷ˵֪
ʱǰͣס˽ŲֵĿǣôԶʲô
ԥһ£˵ûоЩԾ
ֵʵʲôԾģ
ϸķֱ˵ʱ̬Ӧûдָָ󣺡Ӱȥˣ
æһۣţҲˣˣҵӰأ
ʵ˵ʵɣʲôʱģ
˵ƨһĺúõġȻ֣Լ£Ȼ󼱵ˣӰӶˣ嶪ˡôһûо˵
ҴҵܹæõһߣʵҪȥʲô
һ仰˶ȻҪԭ·һˡ
ܹ֮󣬺Ȼͣס˽Ų¶ŹֵЦ
ҿЦЩֻ˼ɵʵ嶼㶪ˣЦ˭
ٺЦһѵǰ˻ΣҵǶˣλأ
ŤͷһҺѦٻҲûӰӡ
̫ͻȻˣҪڵϺһᡣ
Ȼⲻǿ޵ʱǵҵ塣
Ȼл£ʵȻܶ͡ʱǿ²䣬Ȼţǲȥʱ򣬾ȫɽˡ
ֻʮѣͿʼ
ѦٻеǲǻΪʲôӻôأ
˵طܲҪȻĻǵĻǶˣôܲ
һᣬʼûпԼ塣Щĵʵǲʧȥˣˤ˸ϡãߣԲ֪Լˡ
ڵϣ˵ֿҲûСͨҲˣǵʿôһ㶼


1127 ع
ĪŪ塣ʹָ֣Ҳ֪ġ
Ѧٻ˵ʧȥˣǵЩҵ֮󣬷첹ܽáǱ͵ˣǿɻˡ
˵˭֪жһĵȥˣˤˣô첹ҲˡҵϣǱ˸͵ˣĻֻҪǰͻлϣ
̾˿˵ǵǱ͵ˡ鷳ʹˡ˿Ϣ͵ǵǲǸѲĽɫǾҵˣҲһܰ
ĻҺѦٻɫһ
Щ˵֮ǰ㲻ĵı֤˵֤ûΣաô˵
Цһʧ֣©㡣ԼסˣǸŵȻҲûа취ˡ
Ѧٻվ˵ǽ߰ɡҵ壬̤ʵ
ҺΪȻӵ
ǴŴ˲֪ãʼûпš̱ڻϣ˵ǲߴ·ˣôҲߵ˰ɣ
һߴ·ˡҲӦˣôǻ
˻Σ˵ǿǲ棿
̧ͷһģģģͷϺȷʵŵӡ˴ӵǱȥˡ
ʮ֮󣬽طֲԾˡÿһҲһôʼչ
˰֣˵йŹ֣ǲȥˡ
ʵô죿
һᣬ˵·ˣǻ·ȥӵףҵл˵ȻһǽҲά̫ʱ䡣
ҺѦٻӦһ͸ȥ
֪˶ãƺߵӵˡںģƺ̫Զʹ¹ҲղƵá
ŵΧĹâֻ岽֮ڵķΧҿﳤźܶŢ
ϲûǹˣطɺҪôһƬɭأ
һֵ˵Ŀƺʪֱ򡣡
Цʵǿʪûиоط֮
룬˵һ㡣
˵طءǴﵱȻˡֺֻõطӦûľ£Ŷԡƺ̫ˣܲ
˵ôʺϻǴĵطȴûлǣֻ˵ûηĶ
Ѧٻ˸£˵ô죿Ǿǻǡ
ڰ֣˵ģǾԡ
Ѧٻŭϵһס
Ц˵֮֮ǼȻѾطǾͲҪ¡תһȦȰѲлҵ˵ɡ
ҺѦٻѹϢԼټҸǰγ˴󵶣
ֿʼ·ˡһᣬҺȻһˤڵϡҽס£ƺʲô
ŵ˵ҿһݹǡȷе˵Ǻܶ߿ݹǣǴӺڰֵڰȥӵס
Ѧٻ˵ӣĥ۴Ĺذһֱ档
ŵȥǿʬ壬ƺҪǰֿ˿Χļǵͬơܿ죬Ƿһδȫõʬ塣
Ѿʧһ룬ʣµһǾ֣ǾƺʲôֲĶҪ룬֪ԼӲһ
ɻ˵ѵ˵ĥ۴ʬ屻ʱʵǻģطˣ
ڲ鿴ʬ塣Ȼһçתӵ
ͻŵһ¡ûʱ˼ˣֻľתͬʱѴ󵶻ȥ
󣬴ҵʲôֻһǶ˵ϡ
ŵ첽˹ȥҿһֻСѾˡ
һŲĿϣʵ˭ʲôطΪʲôϮǣ
Сûд𻰡ȻҸоԺ硣ˡ
תȥѴ󵶻磬ƿˡ
Χ󣬲ľҶǱΧһֻЩΧǵƺһˡǸΪսֻɵҲΪ˲ܹ֧ȥ
ǺȻ뵽ʲôһ͵˦ְѵڵϣҺѦٻԶԶӳȥڻĲ֮Уٶˡ
ڵϣܿ˰ֽһŻ档ڵϵСѵղҵĴ˵Ĳᡣ
Ĳ鿴ԼƣæӳȥȻһֻ͵ش˳һҧססȻɿˡ
£ΧȻһɢԶԶ˿ˡ
Ȼ쳣ղŵɱ¾ֹһûһ
ֻλεϺںӰ֮⣬ҲûбĶˡ
ˣ졣˵һΪȫĵط
ѦٻС˵ԭûйСˡ
һطƺΣյĺšӣǱˡŰ취ӳȥȻɱʲô
Щĵ˵ղǻǱˣûץˡҵһƬл΢֪ûС
˵ĲлӦû£ȻĻҲǴطˡ
ѦٻЦĲл̫ء
ЦСҲûкô


1128 
ô죿
̾˿˵ֻСĵ㣬ҵл˵лӦúʯһɣ
˵Ӧһ顣һѹ֮ǰлںʯ̸
˵ͷĬһᣬƣ˵ҵл꣬Ȼҵʯ١Ǵȥ֮󣬾ͻػǡЩСɡ
ѦٻЦɲ㰡㲻־ҪȲ𣿡
ӿһϣɿ˵ʲôʱҪȲˣ㿴ЩСǷǲ֣ɱʲô
ѦٻЦ˼ǣ֮ˣпɺ֮
޺޵˵˼
ղĪıϮǶˡ
ҳЦ²֮ҪȣΪܿࡣԲů۸֪ܿ࣬ûе㲻ܿأǰǽ̻һɽˮҲȲɡ
Цç𣿡
ҿһɫ˵ιƽ¡ȻָЦһҶûʲôȤִһãֻ˿ݵ£ʵʵӡ
ЦЦû˵
룬˵˵ôҵҵĲлꣿ
վ˵򵥣ǲǻȻû˵߲̫áСһ㣬Ҳܸ·
֮ҺѦٻ·ˡ
СǰţҪȥһ
ȻѾŬСӴȻΣΪɺ϶ײˡÿһǶսپٶȳֽЩɱˡ
ûǷϻΪǻԱ߻Ż͵ϮÿζҪϴľܰ˦
˰ҹ֮˰֣˵ǵˡ
ָһ˵ǱʮĲлڵĵط
Ǳ߿˿ֻмôѣлǵļ
ɻǱȥˡߵһʱһ޵ĺ
ұ۾ϸţһһֻ󡣲ԣֻһϢ΢
ЩЩСΪʲôҪѵڽӽԲǣ
Ҹո뵽ȻС׷׵˳
ߵĴֻұһֻŤһ飬кȻǳŶԷȥġ
ֻ֮󣬾ͺȻͬʱֿԲ֮ǰĴ档ǰĵ˼ӣ´򶷡
лȻ򣺡ֻҲɱǲϣԾŴ򶷵ʱ䣬ÿһζʿɶֹ
ŪһᣬָһŴ˵ĲлӦ档
üͷ˵ҵĲлСܽ
СֶһˡߴٵǸϿȥѲлĵõ˵
˼ҴǿôܹȥֻúܣϷˡǵͺһԼٶܹΧסˡ
˵սپҪ
ҴӦһŴ˹ȥ
ֻǸոһֶѣԭҪҴ򶷵СȻʮеֵ𣿡
ʵڶ죬һ˼;ϲĽеʯ٣
СһȻֵ硣ֵһһһûҿˡС˵ˣԼˡ
ֻСȻҲͣˡ
ֵ뵽ֻҲԼˣǸղΪʲôҪɱ
ʯ˵ֵܣǵøϿ뿪ղһ϶˲ˡ
ҴӦһҵ˲лꡣʱҲ˲϶Ϊһˣֻקĸ첲ѸٵĸŴԶܡ
һʯٴǶ㵽һǳǳĶѨ档Ĭ˺һᣬûдκ
ʯųһλǰȫˡ
ܸм˵ֵܣû뵽ˡһ£ǲ֪ôá
ЦЦ˵Ǻѣ˵⻰Ǻܼ𣿡
ʯʣһģѦֵ𣿡
Ѧٻ
ʵղź򶷵˭
СᵽǣЩεЦЦ˵ǰʦֵܣͬһʦ참ӡ
ֵĿǣҲǾ죿Ǹղڸʲô
СֻǸЦʲôҲ˵ʯЩջ˵һĲлꡣţĲлͽǵĶˡ
ö˶˵ģΪʲôҪҵĲлꣿ
ʯ̾˿˵ֵܣյ̫˽طǵеĻǣĵر졣һʲôϵһΪ棬ֻɱԵ˵ĻǣӲдһᡣ
ɻ˵ôǣΪʲôҲл⣿˵ˣһл깻ʲôõģ
Сܲ˼˵СҲⰡͷҲáʵ̫ˣǸ
ѦٻЦԭǸӲǧǣǾȴˡ
ֻСǸϣǴ˲С˹һʶͷ֮£ʲôϣʲô˸񣬶ˡ
Ҫ䣬Ȼеұߣӵ
ҹĥϣѾγ䣬Ҳû룬ͰѴ˹ȥ
ұие֣ҡ
ܶ죬һʱ䵽벻˭ˡҼʱİѵסˣָСӣ˵˭


1129 
ڰУҿСģܸоΪӦöҹʲôв
СЦһ˵㲻ʶˣǺ
ôҲˣ
̾˿ˡҲǸôûߣ
ԽԽԾŵ㣿ǽʱΪʲôʾ£
㵽м䣬ص̾˿˵㱻ƭˣǸҡ
⻰浹ûʲô̫ķӦһ·Ƕ壬Īı׷ɱطĹ̶Ѿ㹻׼˵Լ·Ҷ֡
Һܵ˵ʲô˵˵
̾˿˵һϣҸ˵ҪȥҶؼһˣǻǵ𣿡
룬˵ǵðһϣҲûлˡҲû¶档
Цһ˵Ҳǲȥǻزȥˡ
ôزȥ
˵ҵ壬ҪؼҡıܹŹ֣Ъһᡣ
ʵȻأ
̾˿ž˯ˡѹʱ򣬷ԼڴϡôҲˡкܶںһᣬˡ
ʱһżҪ˭ˡҸģǹһҲŷ֣ҡұ̧ţӵ档
ҾһĻǱ棿
˵ͷ˵ǰ巭ŵһᣬһʯͷˣʯͷҵԴˡҵһл˳ȥһ·ǵ˲档
һȻ򣺡ǱţǸϿ뿪
̾˿˵ǰʱҲ̫׵׷ʲô¡Īı˹һͷ棬Ҷٶе㺦£֪طգǸϿ뿪
ЦЦ˵Լˣ֪ͨߣ˺ܽ
Цһ˵ôɵȻҲΪԼǡλʦˣҾ͸ûָˡ
ҵ֮󣬲㱻ɱˣһֱڸţûжˡϵԽԽƺλʦǾĵظˡ
ļʾοһ·ȫܲװ
̾˿ǰסһұ˸ץסˣϵǸˣҵһݡҿధһҸˡ
ڰвʯʦֵܵɫӦЩΣϾǸոջͬС
ʯ٣ô£ö˶˵ģôطˣ
ʯ̾˿˵ˡǰ죬Ҹʦһӡ
ҵ˵ͷ˵˵ΪⰸӣʦˡҪһ߹ٰɣ
ʯٵ˵ͷ˵ǲλ߹٣Ϊ̰˷ѣҲΪˡΪһЩ֡
ʲôɲģѵЩֻܻ¸ɣ
ʯЦЦ˵еĹԱдʹ֣װϼʮȷʵСλ߹ٲһûֻİáλϵˣЩⲻ˵ġ
һ죬ʦü֡һλ߹ٵģһѾһλԱ֣һģһ
ʵ˵ʲô
ʯ˵˵ıʼƣǵûʲôʦַ֣ǰǰʮλ߹٣ǵıʼǶһЩԱһֱڱʡְ׷ݵĩǰûһģǾͲ֪ˡΪī̫ˡ
üͷʵȻأǲʲôˣ
ʯ˵ʦǸϸĵˣܾΡʱѾܽˣܶȰˡ߹٣ɲġһҪȥ˵£͸û˸ˣһӣϰգҲ
߹ҵīСѧҵʼһһռ֣Щ߹ٿʼʱּв֮ͬ󣬺Ȼһ䣬ͱǷһģһˡ
ʦַһɡǰһ߹֮󣬺һ߹ٵּͱˡɴĩһֱᴩڣûзı䡣
һ˵ǶеһаЩ֮ûгɹ˶ΡųʲôѲϣǿɳÿʱǾͻḽһ档
˵ĥ۴Ҳˣ
һ
춼˵ʦҲͲˡ
ʯ̾ʦֻǾ飬ôҲû뵽ͻǳϹϵʱλ߹Ϊһ飬ûвκüĿ֣һйϸ𡣿Ǹող鵽ʦʧˡ
ʵʦʧˣһûУ
ʯ̾˿˵ʦȫȨģʱҲһ˼ΨְǣȥֻǸȰˣ֪١ʦ֮Ҳǻ̿һ󡣺ûʲô£Ÿҽسˡ
ɻǰλ߹ٷŹǡôְץˣ
ʯ˵ΪǵõһϢ˵ʦţֻ棬ܳǼƻŰʦȳûоȳɣȽˡ
Աߵľ첹Ǳӽ֪֮ǵʦˡǸǼٵġ
̾˿˵ôأ
ʯҲܰûڵ˵Ȼ¿йϵû뵽ôο¹ϵ߹٣Ҳװǣ


1130 
ʯȷʵǺģǵ׻Ǳǣˡ
ڴҶӵУһĪչ
ʯЩǸʵôҵģ
˵Ǹһлġ
лͱս棬ʯٺϦദʮ죬Ȼ֪˵ʲô
˵ͷ˵ҿлʱ򣬾ֵ֪ҪˣǸмǵġ
ļ򣺡ǳȥ֮ɵúúðһ
ʯ˵ȻǵȻҿɫЩȻƺܳȥһ
һᣬʵǼҵļˣ
ҵ˵ͷļ˶ܺáûгʲô¡
ʯʵٳϵˣûǵ鷳ɣ
̾˿˵λ߹ٵҲǷǷûжļˣֻĸ죬ֱӴʡģҹĶļˣ˵Ǽӣҿĸ쾡ְ𣬶Ҳڱ
ʯٵӦˣҲ֪ʲô
ҽ˵ļûʲô£ǵˣĻӦñλ߹ץˡ
ʯһʵô£
˵һ顣ʯ̾Ϣס˵ԼǸˡ
ĬһᣬȻ˵ˣô컹û
ʯ˵طûԶںġ
˵ûĽ䰡ֵͷŪԼ̡
ʯ٣Ϊʲôӳȥ
ʯҡҡͷһĻӣӲȥôҲܻصϡֻɺŻǡʼʱǻץСĻȥ죬ǣʦֵܡǾҲˣֻոһյĺȥ
룺ֲҸо˼죬ԭǱɱˡ
ʱȻһĴȣ˵֪ǷʲôطˣֻҪǾʹ󹦸ˡ
ʲô˼з
˵һҪһΪⷨǵľǡֻҪⷨǵĻǾԶɢ
ַҪάȥһҪܶĻҲ£棬ģ
ϲ˼˵ֻҪҵ˷ŪͿӳȥˣ
˵ͷڴ棬ҿ̣ҿԺܿҵѹء
ʵʲôѹأ
˵һѹǣһ·ϣ֪жҪǵ⣬ܲƽҵڶѹǣôķΧ϶ħͷػҵ֮ܲܽһ
ʯ˵һð졣СȻɱĶôӳȥֻҪһ˵ҪǳȥǷǵẦǣҪǳ
΢΢ҡҡͷ˵СǶں֮ڣħͷǰһ͵͵Ǳȥħͷע⣬÷ʱ򣬲ĥ۴˻ܵɣħͷҲҷǾǴ󹦸ˡгɰٵ벻ħͷѡ
ʯ̾˿˵ֻĵķ£ȥˡ
һ˵ǰҲֻˡ
Ǽʰһ¶ҡʿͷмѦٻͺ졣
һ˶ѹԼϢĵǰߡһ·ϲûʲôΣաҲм۵СҪǵע⡣
Ȼڶ࣬Žһ¡ҪҺˡһտһЩСסˡ
ȴûгǣѵһͨͷˡ
˼ǣϾҪþˣûбҪɱǣǵҲǻˡ
Ǹ˰Сʱڣָǰ˵ˡ
ǰһƬ֣ʲô
Ѧٻԥһᣬʵϵʲô֪𣿡
ҡҡͷһ治˵ַǧٹ֣ʲôĶС
Ѧٻ̾ǿɾˡǰΪһһõҹȥҵʲôʱһòݣһʯͷǾҲҵˡ
˵Ȼһȷ˳Ų϶ᣬӾҪˡ
ȷ̲֮ͣס˵ղôôĴħͷˣ
ѦٻԱҡҡͷ˵ûзǡ
ʵô֪
Ѧٻֱ㶵Ŀǰ棬еߡ
üͷ˵Ѧú˵û½ҵŸʲô
Ѧٻһۣ˵ûнţǱһֻߡ
ŤͷȥϸĿۣһߡӾͱǵҪ֡һôϣһһ档̫ˣҸûп
˵žֻħͷˡǲҪҷֻҪͿ϶ҵ
˿ʯټˣ˵ǵɡִħͷúܣǰﲻʲôæȥˡ
ʯټӦˡװСĸϹȥˡ
·ϵʱСĶ˵ĥ۴˾ȻιôľȷʵһھܰˡҲûб׶ˡĸͷ̫ˡǰʵڲֵһᡣһĵʲôµĻѲ
ҵ˵ͷˡ͵͵÷Ϳ뿪طˡ
һΣֻͣˡ
¹͸Ũ֦ܵҿ滹һֻ
һѵǷ޲ɣ
ں˼룬קһѣС˵ŸʲôǸϿ߰


1131 ĸ
С˵һֻǿСӦţֻ֣ĻеΣա
üͷ˵ʲôֻ˵ʲô
ָǰ˵ѵҳֻþˣǱ߲𣿡
ҺȷԼûп֮ǰǴ·ģһçֵеģһɫߡһһƣһ顣֮
ȴЦһ˵ûгֻþȷʵǿˡǲߣһ񡣡
գգ۾ϸһᣬȷʵǵȻǱϾǼٵģһֻҪϸһᣬͻᷢ
ĵؿ£ȥǼ֮󣬵ȫòչǰˡ
ҿ񲻽һߣһŵꡣ
ɫľβͲ꣬ĴѾʿ߸߸¶һӡ
Ŵ󵶣Ҫáʹİͷƺڲҽһ
ҿſڵ棬ǰѵ񵱳һŴ۾ƺ˯ˡ
ѦٻԱЦλ־Ȼ˯һ棬û𣿡
ЦЦȻָ߸е˵Ƿ
˵ͷ˵˾ŲʮƾˡçҪȻ㡭
ұ˱ɫô
Цһģŵȥǿô
üͷ˵çſڵ档ҪǰǿӴˣ϶ʱ򣬻ˣһ𣿡
Цǲ̫ǿһˣ߱ɣĻ˼ɱ㣿
˵ô˵һǲµĲأһյеô죿
ҵļ˵ĵȥɣԱӦء
˵Ĺ򣬾һѡҵӲǰʮһֱܵǵˡ
ҽĿ˿ߣ߻˯δѡ
ҳһѴ󵶱ȻԮŵȥˡ
ǿӸʱҵıȫǺߵȳζ
ұƺʯɵġܸоԵĽӺۡҵ̤ʵʯðˣⶫһҾͻ
뵽ҧҧŴȥˡ
ֻһ̶ľ죬ҵĶˡ
ӷǵûбƣͭһһˣмˡ
ΣͷҲ֪ԼôģȻǿӡʱҲŷ֣Ӱһͭ࣬ǽƳɵġ
ڳ˯ĺ࣬ⲻǻ
ȻһźѭһѦٻڴĽңҸϿȥ
Ա߻һʱҪɱҡ
ʱѾˡҸоһߵβزסˡţҸоͷĿѣǱ׵˰һ
һŨҵѪζҺȻķ֣Ŵ죬Ҫȥ
ǧһ֮ʣԲ˸첲Ŵصȥ
ƺʹͷˡ
ҴĽеϵ㻹ң
ȻҺһɤӲŷ֡Լ̫Сˣȫĺڸסˡ
ţҪġţβһ˦ҵص˵档
ұҵ߻أΣڵϣ֪ˤ˶ٷݡ
ұȻյеġֻҪˣ϶Ϊǹؼв֮ϧʲôûףóȻˡ
뵽ʱβҸ߸ߵľȻҪȥˡ
һȻ뵽棬ɫľɫ֮ͬ⣬߼ֱһģһŵֺ꣬мơѵһʾɣ
뵽ʱڼٵ׹ۿҪӹɫߵĸˡ
ϲϣҡ
һϾѴ󵶴ӵˡ͵ǰ˹ȥ
β׹ٶ̫ˣҵĴ󵶹Ȼ̽߸УǾ޴Ҳҵˡ
ҧѴ󵶳˳ѸٵĲص˵档
ʹİһͷ͵һģһ
󣬴ƺһصϵȥˡ
ұβŵڵϣմҷϴľŴβ˳
ҳ֮һ£ȥ߸߸ѪģѪУһӣһģһ
дϲҵˡ
֣Ӵ߸ȡ˳󵶾Ҫá
ʱ򣬺Ȼһֻ֣ˡ
Ťͷһֵ
Щջ˵ղʱ㲻ڡҵˣʲô
˿ľ˵ⷨҡ
Ц˵Ҫһ㣬˵ҵҲ㡣ǵܲң
˵ϵáĸ顣߸ֻĸ飬û顣
ֵʵʲô˼
˵˼ǣֻһ뷨һڱĵطˣԷ϶ʱȥɾϼˡ
ʵ˼ǣӣֱҵ
˵ͷֻҪǵõĸ飬ҵ鲻⡣οǲǻһܺõѡ𣿡
һȻ򣺡˵λ߹٣
ЦЦܾܿϡ
Ӳɾˣ·ס
Ҳ֪ʲôƳɵġһС˵һӣ˵ʯ
Ұһ󡣶ھæµջֽ·ɱ߲ϡ
ֵʵʲô˼
˵߶һᣬ鷢˲Ծ


1132 ӻȥ
Ҫŷ·ı߶һᡣֻһԸˡֻۿ٣ڵϲ󶯵ˡ
Ѧٻ˵ôһߣֻǱ˶ѣôôͲˣ
ЦЦ˵ܹôȫĸ顣ĸûˣҲͻȥˡ
֮ͷ룬˵ۿǱסˣǵİ취
ڵ˼ʯͷÿһ涼ָѪ˷䣬Ȼ˺Χ
⼸ʯͷں֮ΧϾдŵӿ
ʵʲô˼
ЦЦ˵ĸ鲻ˡĻǿ϶׷Ӵܡҵ취סȻĻɢӣ϶ᱻĥ۴˲ʱ鷳
ҵ˵ͷΪȻ
Щ£ʹ߳ˡ
ʯټĵ棬Ȼ˰Ȼ߳ȫϲɫ
ʯ˵ǻˡղǷǺ˵ĺܡһΪǳˡ
ֿʼԴޣôܳ£һأû˵ˡ
ѦٻԱЦһƺûʲô仯ⴵţıһһ
ִˡӹеĴ󵶣ĸ飬˵߰ɡĥ۴ûзϿӻȥ
ʯЩ㶣ƺûŪ׵ô¡ʵӣ
˵ǰѵ㲻𣿡
ʯͷɻʵǲǵ𣿡
˵ۣ˵ǰڲǰǸ𣿡
ʯٰ˰֣Щż˵ǲˣǵĻǻĥ۴˵ءôĵˣô죿
ȻֻȻ˵ˣҪĵ͵Բԣ
˰֣˵˰ɡǸ˼ңܻȥһͲˡؼҸźиΣǸϿ¡ȻѰ˼Ͷ̥ɡ
Цеسʯ˵ҶԿ࣬ҪҪѡ˼ң
ʯٿɥһ仰˵ˡСһҪ޳ˡ
ҳЦǱʧءôܸİøˣ˼ƻʱͻɱǵĶһ١
˵֮СŸˡ
ûٷϻ˰֣˵ٵʱˣ׼׼߰ɡ
ӵϼ֦ȼ˷ַǡ˵ִ̣ǵŻߡ
죬˵ΧǻвڻĶءôҡߵóȥ𣿡
ЦĸϣǸǶ֡ҼùֻнǶסˣǽ·źߡ
⼸˵УıΪǿȻ˵ʲôʲôˡ
ǰķԸ˻ѡҪһżˡ
ٶסһʵСǼŭٲǷ׷׳
ĸ飬֪ʲô취Щϵһ롣
ЩҺһתҪܣȡ˩סˡȻ󽻵Ѧٻ棬קЩС·ǿǹٲѺŷˡ
ʮֻץסˣʣµС˵ʵС̫ԸǣĻҪĸҲɱǡ
ֻЩСúܣǲΪһԼȥ
ûСٳǰĸ齻ңˡ
̾˿˵ӿǺöԺ¡ֻĸԽǿĥ۴˾ԽףôȫЩˡԲ
ͳڴӵºǰߡ
ʯߵ˵ôȥģѵ㻹뿴𣿡
ЦƨﵽǺǣʲôɫɿģֻһĸ顣ǵðʱı仯ҵ·ȻĻ߲ȥ
ʯٻȻ򣺡ЩСԣԾͻᱻˣ
˵ͷ˵
Ǽ˶ˣط
ʱ䲻Ѧٻָͷ˵ֿˡ
˵ͷ˵߰ɣһܲ߳ȥ
һǿŵʱ˺ܾáʼ߲ǰһβһˡСʱ֮վſڡ
ͣͳֽ˼䣬ϡȻűסĸ顣һұˡ
ֵʵҪ⼸ֻߣΪʲô
˵ĸҪСĻšȻĻᷢûа취ֻ⼸ֻùˡãǼʱ飬Ǿ͵þˡʱĻҾֻܶԲסˡ
ѦٻЦ׻Ĵ󹦵£ΪҪɢˡ
̾˿ɱˣǧˡǶǴ˵үаɡ
ұĸ˵үӢĻӦòṦ֡۹˵ĸ󡣵Щͺľ֮󣬿ʼ۷ʮ˲Ҳ˵
Ѧٻ˸£˵ԣⷬҺµĺšǵ׽ƻ£ûˣ
Цүϵã˵˵飬û׼һҲ˵
Ǽ˵ЦҪŵʱ򡣶ˡ
˳ȥҿͨſһɲʧˡ


1133 ֲ
Ǽʧ⣬Щ֪ò߳ȥ
ʱ˵ĿⶼˡڵʱҾȺ˵Ĺˡ
ҿ˿ǣص̾˿룺֪źʲôҲ֪ΪʲôʧˡҲûãֻȥˡ
ҽţšûʹҲûκҵĽŲ˵ϡ
һͷ˿ѦٻˣǶһ𾪵Ŀҡ
ҰЦһѵ⼸˱ҵס𣿡
ҰһֻҲȥˣȻվ⡣ҿվھҲԶĵطڶš
ҿ˿šտյģûѦٻ˵Ӱӡ
֮һֻţһֻ첲Ѧٻ߳ˡ
һᡣ죬źˡ
ѦٻԼ壬ûڵ˵ôǻǣûл
̾˿˵Ҳǿʱ屻档
Ѧٻ˵أȻ棬ô
Цһĥ۴ֲǵˡǻʵʵɡ
ҹʺֻӴܡСĽʯټ䣬˵һôѹԼĺ
ȻһʱЩС޷ﵽһ磬ҲԼλá
վڿӱԥ˺һڴŵȥˡһ·ϣɫ㣬ǸӵĶԱһ
ϵʱ͵͵ڴתЩϰߣ˽һġ֪ϱȰҪȫЩϵʱϲ˯
ǽҹƺЩͬ
ϿﾲĵģܾôЩ궯Щͬ
һᣬѦٻ˵Ǳƺеƹ⡣
Ǵ˹ȥǽǣǱ
ǸطʮéΧһ㳡㳡ȼŻѣǱյĵƻͨ
׶ڹ㳡УǽͷӶ˽ڿһ
ҿ߳Դ˵ҰѲ˶ȡˡλףҪͶ̥תġ԰Ѳȡߡھ뿪ӡ
ҿС̧һڿڵĴӣܿѹ㳡ռˡ
д˵һֱɺŵġѵ˵Ѿȥһˣ
ĻȴףνĺӦָֻߡ룺ڴŵģ
û뵽ȴЦЦǴ˵ⶫôúأðӴáЩˣһֱһ׵ĵطǲ֪顣
Ƕԭһֱƭǡ
ЦҲǲǡֻһ֪˲˵λãҹʱȥ͵ʧأ
ǽеȻֵܣǺôͬšһŵĹ֪ġֻ󸻹ǰѽɽɽǰҲġһ˶ѣαزأ
峤̾һԤһʵˡҲҪͷˡǣǵĺӿ²ټȥˡ˭ҪһˣȻͶ̥תȥһ˼ҡھɡ
ͷȺ˳һ˱һֻӣԶԶˡ
ûУʵ𣿡
Ƕ˵ÿʮ꣬ҪѴټһΣĵ˵ԤҪʵˡĴˣǵʦֵܺ÷׷ȥͶ̥ԽԽ٣㵽״ʲô⣿
̾˿ί˵Ϊ룬Ƿң
ڴЦŲ˵
ʱߵʯקקң˵Ǳߡ
ָķ˿ǱߵĵżˡЩõģ˵塣
ҿԼڵϣΪŹֵıоİǿֲ
ʱд˵˵ǰ죬ʿϵõ˼óưɡ
ЩĵĿˮ͵ˣ
΢ЦҡҡͷҲصú׵ǰҿƶǣȻĻҲ
Ȼ岢ûóˮǰҵĴˡֻϲûи˵ɫֻǵ˵ѵô档еѾˡʲôԭһʱỹŪ
˿󵶣¶ŹֵЦݡ˵ˣʱˣ߰ɡ
Ǽ˸ĵشӡ㳡ϵĴţ˭Ҳûע⵽ǡ
ǳĬ߳˼·ԶԶѾܿĥ̴ˡ
һ˵ߵͰȫˡĥ̴ߣǵĵط
ЦǷĸ鶪ʧٸҲøϹˡǻǸϿ߰ɡ
·ϵʱΪʲôҪַˣ뿪˵Ԥʲô
Цң˭ȥֻǵ£鵽֮һȻס
ʱѾߵĥ̴ˡǰٲһƬءе˿ҹƮ
˵ûĸ飬һжð졣ڲһˣǴ·;ңԶûа취صǡ
ʵǿô죿
˵ǵȥ档һ̧ùײġٽ輸Ľӣܻȥˡ
ֹǴĥ۴ӻϢκ֪øıһò˭ȽϺأ
Աߵĺ˵ǧܱİˡΪһİˣĻ˶ע⵽ǣŰ취ĲʲôģжٲˡǼ飬һ¶ˡ
üͷ˵˵ô죿
ָָмĴլӣ͵͵ȥмˡһ͵Ͳ˷ˡ


1134 
ĥ̴ˣ̫Ϥˡǰѡ򵼣ȥˡ
ӺլԱߣۿ˽
Щʵοͣл֦չ潼ˣҲڹӡ
ʺǰ˭ȽϺʣ
ԥһᣬ˵ˣŮ˺¶ڡοͱȽϷ㡣
˵ŵʱ򣬺ȻһͷŮˣԶһ·ţһ·߹ˡ
վſڵ潼֮󣬻ҵӻصլȥˡȻһĽţ˸Ͽš
ֻϧŮ˻ǿһһȣڴ룬ŵסˡ漸ʹĹţȴûа취ϡ
޵Ů
С˵һĺ˲¡
ֻǺ͵լšž۵һˡլŵŮĶ֣ʱ͵˵ϡ
վſڣеϹأҹ
ӵ֧֧˵Ϲûм
ȻŭǻҪƭң
̤ߵԺӵˣŵһˡ
լ洫֮
Ӻһ˵Լ⼸˵Ľ
ţҿÿֻ첲涼һֻС֣־סֻСĶ䡣ϴקǾˡ
ĸɷ򣿡
˵ǵǡ־ŶǸɷɷĺѡøŲ˭ءԲɷɷҲµҪ˽֮ҲȢһؼһ
ֻСѰ·ؼҡߵʱǼѱԹӴܣαǣǣ˶ǹڻѰ֣ʲôԵģƾʲôץߣ
˵Ǽǹⲻ١Ǽһλи֮Ǵֵطʲô˼۸ҡ㾴һߣҾһɡҪ۸ңһҪʮȥ
⼸ֻƶ֪ƢղôǿӲˡǷ׷׸ģ˵ɷȳԼϡԼҪģǿûǿ
Цһ˵ΪѣͲȰȰֵط𣿿ǷǵûȰ裬»šֻѡҪúóͽһ
һ·䣬һ·ˡ
ЦǾͱĸ˵ģٻլ棬ô
˵ͷҡһ䣬˺ɷģҲѡ
ʯʵأ
ЦЦ˵Ǿźˡ£Ȼǡʱ䳤ˣȻûгǾԼѰһĵطţô
ʯٵ˵ͷӦˡ
ĸ˵һû˵ĵطȻҡڵ߻ˡ
վſӭ͵ĹＫΪĿǡеôֻˣ
̬Ǹ³е֡ٺЦһһ§סǹһͨ˵ûʹ죬ôأ
ǹ˿Цץˣ
˵ǸʲôҸղѾֵͬһ飬ʹһ٣ӴԺҲˡ
§źĲӣЦŵûгϢȻԼһ򣬲Ӷ𣿡
߷߲ƽ˵ֻҴˡôûпƽʱô۸ҵģ
ѹﱧһĽţҴ㲻Ǹһ͸ˡ
˶һۣߵլȥˡ
Źһ߿һ䣬Ȼкλǿ
ǹ澪һźĸ𣿡
ЦûĻܵıĲˡ
ǹ˵ҵҳԲ
Цİɣĸ˹ˡŹ档
ôоֻŵ飬Ѿ¸ء
ǵ֮󣬺Ҳûк͹𽵹ڣ֪ǿֻǹ˲赹ˮȴ
ֱѾߣ۵ý㺹졣ϵǣƺҪǾˣøϿЪš
Сô죿Ҫ𣿡
΢΢ҡҡͷ˵ֻǸͨĹˡ취ѺŮŪ
˵򵥣ˡ
˵⻰֮󣬺͵ˤһ豭ôôĥĥģ㵽׻᲻źˣ
ǹﱾ۵ûͷԵģö˶һϾˡ
ʱҲʲô˲˵ˣܳȥˡ
ڴϣ΢΢̾Ϣ滨һ֦꣬ƯĹƽʱҿ᲻۸ڣҲЩۡ
Ц㻹ʫ
Цһ˵嶾ȫˣǺŮйصʫôһ䡣
˵ЦҸһΣ΢۾СӤӤ۾Ц΢΢бߣ͹ͷǧв֫壬в֫§ż硭
һ߳һҡͷԣǷ̬ʵڲĿ
Ұ˰֣˵ˣôôأ
Цֵطǲʣ
ʱ˵ֵطʣѵ۸Ů˾ͺˣ
һ֪ǺŮˡ
ȻűƿŮ˽󻹸Ÿղǹϵỹûɡ


1135 
ǹͺŮһʲôһӶʱ˲٣ָĸһͨ䡣ȻƿڴȻβѡ
˿˸ɫ
ǺӲͷƤ˵ǲ⣬һõô
ŮЦ㻹ţ
һһûоˣȻ᲻ߡ
ŮЦǼжٲˣһᣬһᣬС±ؤܿһӡ
ЦһϿˣǮˡ±ʲôϵֻڿ˾Сûˣȥˡ
Ů˵ͷ˵ãȻô룬Ҿͳȫ㡣
ǹʵ㲻ҳ𣿡
ŮС˵ȰǴĲȡˡȻǻɢŵһҲõ֡Ǹһѵ
⻰ϸˡ
ŮͷʺĳͣĹû㲻ʶġҪ˭ź㣿ֱӵɡ
һۣɫЩη塣ɫҲҧҧָźŮ˵㡣
Ůϸֳһ㱡ŭң
˵ͷ
ŮЦ֪ҵĹءֻҿϵˣŻ˵ЦǸʲôҲҵң
룺ô˵вңǺܸӲɣ
էŵӣһҪŮ㲻ɡ
Ůǿѹŭǹ˵ͷ˵ȥɣһ
ǹЩĵʣԼ°ɣ
ŮЦЦ˵ƾǼһ¡ʲôûмǼҷϲɣ
ǹ֮󣬺Ů͵رɫӣûд֡
Ůһӣһ󼲷磬۵һŹˡ
ľǱɫղŵģ˲ʧˣ˵ĸźҿЦء
Ůǰֻ֣˲ͱһɳһ¶ס˺Ĳӣˡ
æվ˵
ŮŭʲôҲǰ˵顣һֻץ˹
һȻָֻѺŮƼסˡ
Ů˳飬ûܳȥʱһеֲôţԭеŵ
ĨĨЦǡ
Ůʱ󾪣ˣ
ǼС仯òָ˱ӡ
Ů֪ǵʿûôɵʱ򣬶ʱðɣŭҲϷ
׷ȥһ˺ϡ
Ůһſݺݵأǵźףûʹɱ֣˺㿪ʱ䡣Ǻڴ浢˼죬Ǻһûж㿪ʵʵһţƮƮǽײȥˡ
һײʵˣ¾ˡæܹȥסˡ
ŵɫҰףվڵϲסĴ¡
Ϊ͵ǺҪˣ㣬ʵǱΣòװİ硣
ŮҲЩԾʵô£
̾˿˵ðһڹײģֽӡ
ŮֵʵΪʲôţʵǵأô£
Цһ˵ǵѾˡ
ϸĽһ飬ôĥ۴壬ôҵӣôʧ塣
֮̾Ҳú˵ЩԷ㵥Ϊǧ©
Ůľսϳ˼ã˵Ҫֽߣ
˵ͷ
Ůʵǻ᲻һȥ
˵ǵһ취ȡġ
Ůԥã˵ãҰҵ飬ܰǶˣǹȻܺáʧ˵ĻϣҪҹȻĻĥ۴˲Źҡ
ЦҲ̫Сˣǵʿй
ŮǿЦЦ˵ĵʿйλôҲ񡣡
˰֣˵˲ò࣬Ͽȥ׼ɡмǣ²ñ֪
ŮӦˡȻ߳ȥˡ
ʮӺ߻˵Ѿˡ߰ɡ
ñ˿ߣѡǻصǡ
ָıĿźŮ߳ȥͣ߶ֽӣʮĸСվԱߣĵĵš
ŮС˵ЩСҵĸ˵ŵùı´󡣵ȵ˻֮ɱڡ
һһ𾪵ĿźŮȻûϵôһŮȻĺ
ϵıܿƽ˵ͷ˵İɣзִ硣
СʵҪɱǣ
Цָָֻײģ˵ĸŽȥɡС̧ӡ
ײһޱһЩӲңȻ׼ʢ˵ģ̇ײĵĸˣǼ˹񣬵ûʲôµġֻŽײĲʬһЩְˡ
ҰĸŽȥ֮󣬷Ըǣϰɡ
ĸ̧ײĸǣѹײĶˡ
˰֣˵Ͻӣߡ
ǻͬʯټ˽档󣬾ˡ
̧ײĵǰ棬̧ӵСں档
ߵĲ죬СҲĸšһҹԶĥ̴塣
ȵҪʱԸҸĵطϢһ죬ߡ
ʯƺЩżʵߣʲôʱܵǣ
ЦЦ˵İɡ߳һ֮Ǿһھĥ۴廹̫̫󣬻ᱻǲ


1136 ؼ
ʱǲһ棬һ죬ֱ֮߳ˡ
֪ʲôʱ򽨳ɵģѾõ˼㡣Ͷˣ̨ҲˡĴ˺һҳ
ǼСʲôǼ̧ײĵĸ޷졣⣬Сĵá˯ʱֵ࣬Ϣֵ˰ա
콥غˣ̧Źײˡ
Ȼǻᣬ̧ŹײʮСʱҲ۵ùǺһᣬߵһС档
ҿһ鲻ũָũ˵ũʶũء
˵ͷЩ˵Ǽ˲档ȥҡһũͷţǿԽţ˹ײģͲô̧ˡ
Ȼͬ⣬ߵȥˡ
ʵϣҪҵũףΪʵ̫ˡƷֻʮѣҰûˡ
ĸţζҵũ棬۵š
һᣬũһ߳ˣȻûаĸˡ
⼸˾ò˵ϴү㶫
Ȼװһ˵ĥ̴ԺζĹˣϵıôװũۣ˵Ҳ衣־Ҫš
⼸ϼˣ費ţǾ͵̧ŹײˡһƶĺܣҪ͵µϼ졣
Щ˵סţɫ˵ǻû˵ʲôأôͲ裿
ũ˵׷ǹʣΪʲôҪ裿
˸ЦһϴүαôִأΪֶ
ҪţǱ˺ϻţʼչزϡֻʵҪʲô
Ц˵ţá
˲Ȼɫǽţ
ЦһײģҪţ˳ȥ
ũһ˻£˵Ǽλ˵ϺһӡţҵǣԺͲùˡҪĻҾֻܺƴˡ
ƴֻŻϰտܺܺʹĸ˱С죬Сһ飬һס
һƣЦƴȻҪĥ̴ƴ
ũһ⻰϶һ£Ȼĥ̴֪ġҲףԷһȺͽ
ۿ˾Ҫһ̾һֽ˳
ũе˼ң֡ǡ
ũ˿ǰһôţϲֱ˻ɣЩ˻һˣ
̾˿˵ĥΣգŪˡ
ũʱŷ֣У˫ŲûմأҲûӰӡ
ũ˵˵ǼŸϻȥҪţá̫ƶˣҪҵһʵڲͬ⡣벻ȥУʶһ³ˮƺ̣
ũЩˣôȻȥˣʲô˼
Ц߰ɡ˵ط֮ҰҸɵĻ㲻Դÿȶˮûϵ
ũͷƺ˼Ļ
ʱ˰֣Ըĸˣȥǣţ
ũˣҪ˰ܵԱȥˡ
ڼǰũ϶ƴڲһˣһͷŵϣһ䡰ÿȶˮûϵũͶˡ
ѾţǣţȻѹײ̧ȥ
кũҪˡ
ũȻһͷԺ棬еǵȵңʰһ¶
ĸЦһãʲôʰģϿ߰ɡ
ũǼӵţϡżĽеһûءƼֵᣬ˶
ְѴˣ˵ˣ߰ɡ
ũż˵Կˡ
ĸ˹ЦڻţƨһţͷţһǰСˡ
С̧ӣǰߡ
ҺŸţ棬СʵΪʲôũ©
˵ͷ
̾˿˵һȷʵûǶũǲ̫ƽˣƽͻȻͱǴǧĻȥ
ЦЦ˵ũҲȥУֻһֱ²˾İˡҰԺмء
ţ·˺ܶࡣǶٶȻ⡣ߵһ΢һЩĴ֮󣬾͹һѹײķȥ
˼ǰũţֱ˾ˡũ᲻ãһҪϡ֮£ֻðѻţҲϵȥˡ
һŹײĵĿ滹վһͷţҲһ澰ˡ
֮ǵٶȿ˺ܶࡣǵ˻ǡ
ֱͣ˿ſڡ˾ʼҪǮ
˶壬̧ײĵĸûǮ⼸˰˾Χ˵Ҫˡ
˾Ȼͬ⣬˫Խ˵ԽҪҿԾԾԣƺһչ֡
ܲͷ˵ܸܲҸӣ
̧ײĵ˵ûô˾ȴŻˡ
ЦЦ˵¡ȻǹǲˡڲǮȿȥ֮һȥȥĴӣʱǮ㣬ô
˾ûԥͿǸȥˡĻ϶šۿһֻǲԲҲš
˿С˵ǸʯٻؼҰɡסҪһ飬ǧܣȻĻλ߹ٲʲô˭Ҳˡ


1137 
⻰˵á֪еףʹľʹӦˡһãȻʵأҲҪȥ𣿡
һ⣬˵㲻ȥҲԣɡ
ദʱҪһЩ֪ϰߣ¶ʱ򣬹ƾҪˡҡҡͷ˵ҲһǸ⼸߰ɡ
ĸ˽飬Ѹٵʯټȥˡ
˿̧εĽη˵˵棬СȽȥɡ
ڹӦˣߵ˿档
վſڣЩСҴܡ
˵òҪɱڰɣ
΢Цҡҡͷ˵ɱǣ˭ĸأ
ĸӹײȡһ˦֣ӽˡ
ĸȥ֮ɢһŹââ˼ȥˡһ㱡һЩ
˵ĸ棬ȻȻγһ󷨡ЩС棬ٴˡ
ѦٻЦǰѿݸɼ˰
ЦǴ󹦸֮Ҳܱͷˡ
ǽСͻعͷЩĿʣµĻˡһĸ̧ײĵĲ꣬һƶũ
̾˿˵ûг¾ͺˡְ˵£ˡ
ҺѦٻΪȻ겻ѡ
ѦٻȻǰһ˵һѡȻôȨҲģҺǵĹϵá
ʵ˭
ѦٻĽյףϰ塣
˵ͷ˿ԡ
˵ҸһסĵطʵʵشҪ߳ţҪǰ£ܷǳ
˷׷˵ǿҪ¡
ǴߵϰſڡȻʼš
ʱ䲻ϰŹǷԺţл͸Ų죺˭ҹĻš
֮ϲλʦôˣϣ⼸ҲҵĶԣַǶ˵ҵĻûˡⶼɡ
Цϰ壬ǽ첻ԶԵģտˡ
ϰƺûĻΪϸоǵһᣬСʵλûʲô°ɣôҿǵɫЩԾأ
ЦʲôԾģһ㲻ܸκ˼ǡҵˣҲй¶Ϣ
ϰӦˣͺ˵ǽϰҡ
ϰԾûǸġܶһʵ鲻Ҫʡ
ֻʣˡҰѴ󵶽˹±ϡ
ĥ۴ֻõһ󵶵ȫҵұ֮󣬸о̤ʵ˺ܶࡣ
˸ǷЩƣ˵ǸϿȥʯټҰɡµþҹζࡣ
·ϵʱô飿
˵ĸģҪҵ飬õİ취ǴĸȥӦְ취һΪѵĵطһӦĸˡǵʤ㣬ȫ͵Ϯ棬˲ˣҲͲæˣֱͶˡ
˵ô죿
˵Ҳ²⣬Ӧþλ߹ϡֻҪĵַҾб͵
ѦٻЦԣʿûѧ٣ɹƭ͵ı¿³˺ܶɣ
ҲЦǵȻʴӱԴһɣһɽС·ɹƭ͵ǱɵĻ˲¡
Ц˵ʦүˣ
˵Цȴŷһ·񱼣ܿ͵ʯټҸ
ҷǼȻСšֻƺƣҲʧôһֱһ
Ƿˣ꣬ҲͲǣֱʯټҡ
֮ҿϽ㱧һˮɳϣһŵĿŶʯ١
ӣʯܻܸˡԼİ˱˹ֺܺ¡
Ͻ㿴Ǽˣץס˾һ͵ַ֣ܿʹǻˣֺܾŵһ
̾˿˵㲻ýšǵ嶪ǱˣҲһǺܿܰû
ϽˮĿǣ˺һʵ𣿡
΢΢ҡҡͷǻûֻǻǳ϶ѡ
Ͻɫ˺ܶ࣬ʵҪʲô𣿡
룬˵һЩֽǮȥء
ϽӦһͼҴҵȥˡ
ɳϣʯ٣λ߹ٽʲôסģ
ʯЩŵʵҪ𣿡
ЦЦ˵ˣֻ͵һ㶫ˡ
ʯ̾˿˵λ߹նţҶǣססʡǡҪȥĻһҪСģпܻʲôа
˵ͷ˵ס
ʯٰѶǵĵַ˵һ顣ļˡ
ʱ䲻ϽֽǮˡ
һֽǮڻ˵һֳһֳɹϣھҪˡʱһûлӦþǱ˸ץסˣǼϿͶ̥ñնɱ
Ҿȵ˵ôأ
˵ͷ˵ôء
߳ȥˡ
һξȻһȥ£ȻºգԲϴǡЩǰˣˣֶΣƭȥաʱȻΣգٶ֮С


1138 а
ǣҪڷ棬ҪĴʱ˷֣Ǿˡ
ϽȻվ˵ɡ
ʱѾߵˡ
Ͻ߳ȥˣһᣬֻˡ̾˿˵ѾԶˡ
и̾ǴʿǺˮԷһȻûа
Ѧٻ˵ޣʲôֻ͵㶫ѣʲô£
Ǿ֪ʧԣεЦ
Ͻ˵ڴһŵǱǵġ
ҵ˵ͷ˵ŵҪҾͰĴϢɡʱûлǾͰ˵ģͶ̥ɡ
Ѧٻ˵ԣҪͶ̥
˵Ͷ̥ô죿ѵɱĻɢ𣿡
Ѧٻ룬˵ôѣæ𣿱簲µĶ㡣
ͷ˵æһڹ˦Ǹ֡һڰпŶ㡣ӣ»ûҵ㣬ͱλץˡ
Ѧٻ˵취źðȻǰһź˵ҪȻȥţ
˸£Ҳң±ץ
ѦٻЦʲô˼ץ㣬һѱס֡ʱǾͿԴԱ߸Ͽܹȥͽ׳ʿһȴҡ
ɥ˵λǰҾȻ𣿡
Ұ˰֣ЦѦٻϹ˵Ҫ㣬϶ǰ㡣
һؿ˵Ҿͷˡţֵ˵ۣ˵ĻǸΣգÿһ仰пҪҰ
ˣֻǴЦѡ
ǼֻС˰ҹҲû۳
֮Ͻ˺Ĵָһ
ⷿɭСǵǺϽЩܲˣǿһᣬͶ㵽ȥˡ
ǻģ˯һᣬһᡣ֪˶ãֽغˡѦٻóһ˵ǿʱɣʱ䵽ˣȥͶ̥ת
ǶűҲſڵĶ
ϣĳʱ̣űһ߿Цܽҳʲô첻ɵ£
ʼûг֡
ԼʱԽǾԽҪˡǵľԽԽţһĸ߸ߵˡٸһ㣬ٸһ㡣
ѾʱˣûжǵصϣԽʧԽҸоĿЩۣؿڵɳϡ
ҿ˿Сǵɫͬôá
Щ˵߰ɣȥͶ̥ɡ
ϵǣû˶ҺѦٻȻɳϣ϶
̾˿˵ôǵŶץ𣿵ʱ򣬻ɢԶʧؼˡ
ɫ԰ףʵˣǲ˵㣿
⻰һֻ֣ӵϼµĵӣҵļϡģѹ˺ܲ
޿κΣֻⵣӣܷΪװŵǵ
˵˵㣬ô
˵ܾãǾôͶ̥תǲ̫ˣһһͻأ֮ǱһȺСޣô죿
ЦЦ˵һĲأǶô죿ǿɾǻɢˡȡᣬǻͶ̥תɡ
ѦٻЦԣڿͶ̥תԼôȥ
ҸЦһ˵ǵеˣǵе¡ҲӡǾͲһˣºǹϵӦñܿ
Ѧٻҵļ˵ˡ֪˼ǲаҪȥһ˶ǼңܲܰȻ
Цû˵
Ѧٻ⻰ʵֻ˵һ룬һû˵ԣӦõԼＸˣôȫˣ
Ѧٻûа⻰˵ͱ̬ȣ֧ȥҶǵġ
ʯ˶ǼҵĵַҪš
Ѧٻ˵һᣬҸһȥ
ʯʵأ
룬˵ǻͶ̥תɡҪҽԺţǳɹˣǾͻʧˣǸϿͶ̥Ҹоǲɱ޹ˣֻҪͶ̥£Ϊǡ
Ͻʹӷ߳ˣЩʵĿʯ٣ҿȥ
ѦٻҡҡͷȥҽԺ㿪ȥȥҶ㡣
Ͻɻʵ˭
Ѧٻ˵㲻֪˭˹֮ڵϴޣ˵çΣաȻͻˡ
ϽӦһͼҴҵĿˡ
Ҳ¥СҽԺȥˣҺѦٻʡǱȥ
ѦٻϽȥʵҽˡЩôϽӽ
ʱ䲻ǵʡǡʯٸǵĵַվ˶Ǽſڡ
ʱ򼱴Ҵҵģϵһʱ䣬վſڵʱȴԥˡ
ҿ˿ǼҡŶһȱҪһЩ
Ѧٻ˵Ѿˣ˵լӺΣաѾݾˣլ˷첻
̾˿˵ôأĵؽȥɡҲûϵеڶ͵Էɾأ
Ѧٻ˵⵹Ҳǡȥ֮ǿ֮ģһöŵ㣬û׼Ƕµ塣
ҵͷӦˣȻҹƮƮĸԺƮȥˡ
ҵ˫м߸ߡϸĿŵ档ԺһЩݣûʲôرģӦ档
ҵǱڻһƮƮ˴ϡȻ濴ںģʲôҲ


1139 ᶯĴ
ⷿӹΪ㣬ʮ䣬ÿ䶼вҾͰⴰ棬һһĿȥ
涼ŵƣȻŬֱ棬ǿ
ҸڰУɻҡҡͷһֻǡ˵ϿӦú谭ŶԡôЩӣأ
Ȼһݣ϶нƣù߰ʹǻҲ
нƣô˳ɾˡôӣȫһģһҸôܱܹܲĻأ
һʱǧͷӿҰͷڲ棬˼Ȼһַֻҵļˡ
һгҺ˵ԣҡ
ҳһһҲǶԳģѦٻ顣
һعͷһַǽڣ̤ƺϲеһ
Ѧٻ̾һ˵Ҳкô㿴ֱڷһҿʲôɻ㲻˷еֻ֮󣬱ɹſԡ
Ұ˰֣˵Ѧط󷢸пƺЩʡ
ѦٻЦЦ˵ԣ˵һˣȾ飿
̲ס˵Ѧ˵ĿɡǶһûаա飬Ҳûаաֻײˡܽһ͹˵ˡ
ѦٻͷЦԭײ˵ġô˵Ļ飬һǰûˣ
ɻĿѦ⻰ƺİѵʲôֲɣ
ѦٻקָС¥˵еĴûΨһ䲻һ
ϸһɲȷʵһŴ
Ѧٻ˵ղŴû˵ҲûкĵģӦòšǼȻŴͱΣһ顣
ϲҵ飬áȻٻĸ顣ĻǺĥ۴˱ɣҲܾȳˡ
Ѧٻ˵ǸϿȥɡҹζࡣ
Ҫȥʱһ˻֣˵һ¡
ѦٻЩżʵʲô
˵飬Ͼͻٻصĸ飬ǲˣ
Ѧٻ˵Ҳ԰ô죿
룬˵ɣҽȥ飬Ұٵ֮󣬸绰Ͼĸ飬ô
Ѧٻͷ˵ԣǻǣͶˣȥҵ绰
ЦȻǻǣôɹƭҪҸ绰𣿡
ѦٻЦЦ˵⵹Ҳǣһᡣ
ͷɿȥˡ
Ұȴ棬ʹصĺܣ봰ⴰûãмָķ϶
ͨ϶Ӻͱķ䲻һȻ΢⡣ȻдڵҲ֪΢ǴķġǽâҿԿΣͨķһ
ֻҸոտһᣬһ紵ζҵڵסˡ
ʧĻعͷѦٻƮˣݸһֻֻ˵Ҹ͵ģһ롣֮󲦸ҾС
ҵͷӦˡ
Ѧٻұ˱ȭСġɿˡ
Ұڴ棬һһĽ뵽档
ҵ崩ʱҸоⲣһϸܵɸһҵĻǸǧٿסҵĻǷɢȻ־ۺһ顣ţվڷˡ
ҶǽǣоЩѣΡҶѰ飬ѹϢȵһԼĻ˵
Ӳ洩ʱܸоЩԾⲣһһС
Ҷڵϣ治֮ǰĻһ΢紵ζڵסҵߡ
Ȼ͵һһ⣬ӽŵװһֱൽͷапࣺ˻ˣ¿ˡ
ҴӴ͵ʱװ׿ǹŵġҲܷĺܺáôз硣Ȼ޷磬ôᶯǣǱл
ҵƲס֪ͶҪˡ
Ҷڵϵһᣬʼûжǲûг֣ҲûҪץҵ˼
Ҵһ˿ҵĻعͷҪǹĴô¡
ͷһŵûɢ
ҿһΪߴŮŵ棬ͷ컨塣Ųڶҡ
ͷģߴǰϴһİӣӰѴڵʵʵղҿνӰˡղŴϵһ϶½ɵĴ
Ů˫Ŀգɫ԰סÿʮ룬ͺһڰϵİӾͻζһ¡
ҶǽǣĴһᣬŮֻǺƺûвҵĵ
ҵһķŮûзҡ
ղһͷԵĴ˲ҲŮ塣ֲҽ뵽֮󣬸оϵһС룬ѵֻŮˣ
վŮȻһһûκηӦ
Сߵߡϸĸоһ¡ĺʵ̫ˣҲ̫ɢˡȻеķһǾ£Ϣǵ濴ҿ϶֪ǺҲֲѦٻûв
ţַһ㲻ԾŮվڴߵߴһô˵ӦһŮʬ
Ůʬֻô˻ǻˣ
оһᣬóһۣǻˣȻشܹάһһѾܲˣҪѹϲܡ


1140 
ǰڷ濴һʬ壬ҿ϶ŵ÷ɱȥǽȻһ˿ϲ
ҰҺֻһʬ壬һǡ
Ҹ߽ôãһ˿ġڲʬǼӱ
֪ʬ岻ܰô֮ҵĵӾʹ˲١
ǰһᣬԽԽò죺ʲôʱֹôˣģƺҲǾ֢
ҿһᣬûпŵȻԼĶͷһǺͿˣ²Χʬ忴ʲô
ŤͷҪ顣
ڽ֮ǰҾͲйԴǽ֮󣬱ŮʬŵùǺѰˡ
Ҫ飬ٲҪԴ
һȦһ棬һͭܵ˼Ϊķʴ档۾ϸĿ˿湩շ
湩ŷûʲôֵģɹؼǣշĶ۱˴ˣȥһоһоȼš
Ҹղſǵ⣬շ𷢳ġ
˵Ķ۴֮ȥоͿԵơơֵƵĿĲΪһֿ̡벻棬ȻշơǴ治
ϵͭпյģ˵ͣԭͨ͵ûʲô𣬵ͣȫð亹
ǷëʧΪԴ飬Ļҿһѽ飬ȻѦٻ绰󹦸ɡû뵽ֻһյưˡ
̾˿ʼĴҪûӰӡ
ûмҾߡҰұˣûзֿʢĶ
תתҵĿ䵽շϡǿ飬᲻շĶ档
ĸҪӼӦӼŶԣãϢһ磬ǲģ
ԽԽô£һշ߹ȥ
շģһ˻ƺһͣûӵ
ҸоЩʧǰշˡ
Ҫ򿪿оĸֿԲʱûɵһ̤ʵ
ֲ̤ʵĸоԴշ𣬶Դʲôⷿ档
һͷ˿ŮʬŮʬȻվڴߣԼĬĬغš
ͷô£ҷĲˣ
ʱȻ֣ǰԶĵطվһˡ
һͬСɣһó󵶣һסԼֻ͡ǿԼ
ҰѴ󵶺ǰʱҲŷ֣ԭֻһ澵Ӱˡ
ҳһǱ̬ôһ澵Ӹ
ҸҪһȻһݣ԰Ǿ¼ľӣ
Ҳ˲ӣ澵ӡӰϤȷʵԼ޷ϣԼ
ΪӵеңǱҵġ
һĭû澵ӣôճ˵ıӰ
ԱӰҲ֣ӰҲ֡
ҵĶһ£ȷʵԼ
Ұһ⵽ʲôһŴ󵶣ҪȰ˵
ʱһӤĿˡ
ŵҺëˡҵͷȥʱ߿յģӤ
ȻˣѦٻҵǲֻ
ҰֻóæͣˣУҲ֪ĸΧˡֻǽǡֱĿ澵ӣҳҵȷԼûоǡ
棬ѾѦٻ˼ٱ飺һֻҲ֪Ⱦֵطӵ绰𣿡
˺һҲǽǡ¶һҡ
Ȼ̧ˡ
һûжӰôˣ
ϸ˿ӰҲһֻֻڶߣ绰
ʹģҰֻҲڶߡ
ǱߴѦٻԣôˣ
˿ĭС˵⣬û㶨
ѦٻǱߺȻŹֵЦˣʲôˣòǿ˰ɡ
⻰ŵһ£ֻӳȥסˣҪ˵ʲô
绰ѦٻٺЦˣԽԽ죬Լˣ˵԰ԡ湻ãǻǣ̫棬ûӰӡھ棬ҲûеӰҪھ濴ԼһǱ˼ٰģ
Цһ룬绰͵عҶˡ
ֱĶžˣǽǣֻķָֻ˺һģһĶ
վҲվ
Ұղŵĵ绰˳ɲѦٻġ
Ȼ׹ˡ绰Ǿ˴ҵġղŰѵ绰ڶߣڽӵ绰ڸҴ绰һҲˡѵǶǣ
ǰӰҲǰھǰߵģȴԽԽˡ
վ棬˼ҪҪѾӴơ˭֪һʲô·ǲǱھģû׼Ҵƾ֮󣬲ɱὫų
ҡҡͷһǱھģ϶Ƕǵĳˡ˵ĳ˾ҵѡҰѾӴƿ϶û
뵽ҾôҹȥӰȴתˡ
ұһҾӵƣȻĿ
Ӻҡ
ҿϵ·ѾˡһףһİӡԴϳͷǰһŮˡŹۣϹĳЦš
ѾŴˣⲻǴߵŮʬ
һͷһۣŮʬȻö˶˵վڴߡֻ۾ˣֱĶҡҲ¶һĨЦ;һģһ


1141 
ҺȻˣڲվӣŮʬվӡ
ӲͶӰǵģǿ¶ʬӰӡ
Ա߶˶㡣ŮʬÿһλáŮʬŤŤͷ۾ȻֱĶҡ
˿ĭС˵˭ʲô
ұŮʬȻŴվţ۾֮⣬ûб쳣ǾֻŮʬҪõĶˡ
Щң֪ӦӦóƺǰⶫΪӡ֪ǸŮʬĵӰʲô
Ůʬһ߹Ӻɵ̧̧ţӾ߳ˡ澵Ӷ˵һһͨ
ľսԱãҾ̫
ŮʬЦеĿңʵǻç
ҾƵ˵çҽûж⡣
ŮʬЦЦ˵Ҽ͵˵ûж⣿
һ֪͵ģ֪͵𣿡
ţЩɻ󣺡ղź˵ļҡô˭ǵţ¿Ȥĺˡǧ겻֣ǧ겻Ůʬ塣һһǾ䡣
Ůʬɫ԰ףĵ˵ʲô
ҷŮʬȻˣǶƺûʲô⡣ҸЦһ˵ʣ˭
ŮʬЦЦ˵ҵݿ̫ˡ̫أĽʡгǡ
ҾǶǣ
Ůʬ΢΢˵ͷǰڵݣǶǡ
ıʡ쵼˭ƴй˶֪ʡʡ˭ٲģҲ֪ʡеġǿŮʬ֮Щˡ
Сĵʵô˵Ůˣ
Ůʬĵ˵ˣŮˡ
룺һˡŮ˵Ļ˵档ƹһصľȨ
Աߺ˼룬Ůʬ̾ϢľӾǸ˵ڴ˵غܶˣһֱ˵棬ûŮȨֻ쵱ʱ򣬷Щ仯ұΪٵϼ꣬ͿԹίŮ٣ֻϧ֮󣬾һվˡ
ҿŮʬƺʲôˣǴŵ˵ϣʦǲ
Ůʬһۣ˵˵ϵȷʵˡ
ҸЦһ˵ܷܲߣ
ŮʬЦΪһŮˣĴɱˡҪСʿɿҡ
һ⻰Ķˣǳȥˡ
ԥһᣬʵô
Ůʬûֱӻشңתȥָָߵʬ壺ҵ
Ҽʵķеôߴ󣿿ǿ󰡡
ŮʬЦЦ˵ҵԭһֻ˳ʱ򣬰Ҹˡҵֹסͷһǳϣˡűסֻཨǧҵȫ˸ٵˡ
ΨΨŵŵȴ룺ƨ£
Ůʬϣ˵Щ꣬ط˼ĺ룬ҪָȻ󱨳ѩޡҲˣҵس׵ĻˡȻܹǿϢɢģ£ֱһ©Ƥ򡣡
ҹάûһ
Ůʬбۿ˿ңȣȷʵˡǺҵĵ˱ȽһµĻʵڲ̫Զԣһ취ҴõʿĻΪҩιҵ
ĸǺɣǵĻǺܼ̣ϢҲȶɢˣϢҲԼһɢԣЧȷʵֻ취Ҫĵʿ̫ࡣ㣬ҾȻʱ¼ĵʿ¾ͱɱˡ
ЦЦҿɲҷŭһʿ̫࣬žͻԸңʱҰ˳ɻɢҪȻɾͱȵ컹ˡ
룺ͺãһһĻʹ˼ֻ֡ǲ֪ĻǲǱҩˡ
ŮʬȻ˿ңʵ֪Ϊʲôһֱطôˣûеȥ
һҡҡͷҲ֪
ŮʬȻЦе˵ΪڵһԵԵһӿˮǳ̶еԳһɵ֮ϡ
˵⻰ʱ򣬰ַҵļ档
ģʹһֻǣȻеսѡյҶߣС˵ҸоҵĻԵңǲǣ
Ҷ˵Ҳ֪
ŮҲҵЦˣϾ֪ˡ
ҺһҵİӶˡţһѡҽֱȾӣײȥˡ
Ҹоһˤ˵ϡ
ͷ˿־Ӳˡƺ˾е硣
ұؽˣ֪ʲôʱܱųȥ
ںģ絹ûʲôǰȻһ˿ɻ󣺡찡ǻǽ
ţҿһƬƹ⣬ûдȷʵǻǡ
дϲѵŮʬˣҹؽ棬ȴ͵ˣ
ߵϵʱ򣬺ȻʶЩԾ̫ˡ
ǵҹûʲôйèǽ죬ʲôûСһһ
Ϊ֤Լ뷨һ˼档ҿһˡЩ鿴ļңûˡ
ȷʵһˡֻге·ƹ⣬Ȼš
رĵط¾ҪˡǱǣҲ֪ôˣǷɿ˹ȥ


1142 ѭ
еٶѾܿˣȻ㣬Ϊҵ̫
ҽӽݵʱ洫һƬɱ
һѦٻǻѵں˴򶷣
ܵſڵʱ򣬿ֻһվǱߡ溰ɱڶ
ҰѴóҪȥȻֻȴƵĳұ˱ȭⲻǶǵĹԼˣǧҪ֡
ʱҲ˲ǣôȻɹˡ˵ǸϢ
ֻ˵ÿһ·Ҫȥ
ҡҡͷ˵Сκ˲ó롣
żʱ򣬶ֻȻˡһ󼱴ٵӤڿյĽֵϣĹ졣
ҽ˵绰ǱߴѦٻĿ޺ԣҡ˰ҡ
ʵϣѦٻô绰վ⣬Ǻˡ
ȡ´󵶣ŵֻҹȥˡֻƺҵĴ󵶣æԱߡ
룺֪ôãҾͲǷϻˣֱӴǺܺã
Ҵʱҿʮĸη򶫵ţǵĻǼΪ΢ȻˣӶѣۿмɢˡ
ߡ
ֿһƬǽ塣Ѧٻűſڵϣмֻȭߡ
ѦٻûǸĶ֣һĥѾúˡ
ҴһŴ󵶣ǸϲӬһˡ
ѦٻЦЦ˵ԣЩһ̫ƻˡߣ֡
ҴӦһڱϡʱҲŷ֣Ѧٻһֱǿĸ黤档
Ұĸܡ
֮ܵ󣬸оĸԽԽأҵкȻһŭ⣺һⶫʲôѾǸˣҸɴƻ
뵽İĸ˵ϡ
ĸʱ˼롣ЩƬһѸٵĻ˰ʧˡ
˵Ѧһ񡣡
ȻѦٻȴûлشҡһѵѦˣôɡ
ŤͷԼϿôһŤͷŷ֣Ͽյģˣ
д󼱡еѦģ
ʱҷ֣ſվֻ˺ɱ
ЩɻĿǸֹô£ⲻǼǰĳ𣿡
ֹȻֻˡһӤһصʵС
ԥŽֻϣ洫ѦٻĽԣҡ
Ŵֳȥˡ͸ղһģһѦٻſҵıϣұĸܡ
˵ѦûоãǾһˣ
Ѧٻеƨ֪ᱻ˶ڿ棬ղҾͲ
ʱĸԽԽˡҵһ£ĸ˵ϡˤˡ
ţĸʧˡѦٻҲˡһƬɱ
תſֻ˵۷ǶǼٵģ
ֻĿңȴ˵
ʱҶֻˡֱӰѵ绰ˡ
ӺĺɱֹͣˡѦٻˣſڵҲˡͣЪ˼Ӻһֿʼˡ
ĬĬһжѭġѦٻͣرɱҸֹˡ
뵽ȻЦһ͵תȵ˭
ǵתȥ֮ҿ濪һƻε۾˲ʧţײҵϡƮƮķɳȥײһϣȻС
ҸоʹֻǾЩ
ҴӵϼѵʱҷЩԾﳤ˻Ĳݣ·᫲ƽҲڻУڹ
ҿͣԱߣһŮ˵ײײĴ˳
ʮֻȺһں׷
˲ǱˣǱɳȥŵϽ㡣
Ҳɵ̾Ůкܰĵ˹
Ͻһ·޺ȥΪʹҲЩľս˻ߵĺţçѣçѡ
Щ˼Ľе
Ҳ֪ϽûҵĻʹˣҲûа취ӦˡΪЩСץסԴˮ档
ſںߣʹšһᣬͲٶˡ
ˡ
Щ˹档Ȼ󹧹Ŀһۣﳤȥˡ
ʼʼգµŮ˶û
ڵϣϽղŵĻçѣçѡ
ҵĪı˶ǵĹ͡ЩĪҡûѣѵǡ
Ҹո뵽Ͻˣֿʼܡֱץסֱɱ
Ҳ֪Щɱ¾ĻǼٵġ
˵ǼٵİɡǾһ㣬ûбҪСٰŪҡ˵İɣΪʲôЩûиͷ
վڹߣ㣬ģΪʲôϽ㺰ôΣʼû
ϵڹС棬ҲһʱˣЩԺֲͷϵǺˮǽŵµǺˮ
ҿˮвõķݡЩݶһأһءҿѦٻңҲԼļҡҿҵǣߴð˴̣ԶĽģ׵ġǵļңˮĵӰС
Щʲô˼Ҫҵľ𣿡
ϸĿ˿ݵķϣվһӰӰǱˣǶ㡣
оﲻѣҵЩݣϺǡȻչ˵㵽ѵԼĻǷֳ𣿡
뵽Ϳÿһ棬СԾԾԣƺҪˡּɵϵĶ㣬ԳٳٲҶ֡


1143 㱻
ǽ˺ܾãûҪ뿪˼ҲûҪĴ㡣
һᣬЩȻһкһһȥ
ǱһӰڷɿĽӽӺҷӰǶǡ
ڰУݶϵĶңңԡ
ǵ۾ǵ⣬۾ȫǲм
Ц˵ıߵĺܡ˲Ϣǧܹ仯νĵõˣоͬһ㲻һ
㵭˵Ȼ֪Ϊʲô뿪
ЦΪҺܺ档һ֣ôҲҪڷϽˣΪʲôһڿУ
üͷûд𻰡
иоЩѵö˵ˣʲôڿжˣ
ҪȥӰȫǹӳġҾҲûãǵҲˮ棬Ա߿۶ˡ
Ǽ㲻˵ĵ̾˿˵Ĵ֣У͵ϵĳûʲôɣαػأ
ЦЦ˵ִ֣ȻҪԳУҼȻӦ˻סˣǾͲʳԡ
ָָԼοҺͷûʲô𡣡
ƺǿԼƵãǵϸֳһŭɫ
ŭɫܿʧˡЦЦϧ˵㱾ɵɱҡֻϧǣҡΪ˻סЩˣѻǷֳǧٷݡµЩˡ
㵭˵ֻǰΧˣûкҴ򶷹ô֪Ҵ򲻹ǣ
ЦЦƺûдĺ˸˵ҲֻҪܰˡ
üͷʲô£
˵Ҫ£޹ءǺçϵԼ˴йϵҾãҵҪˡ
ɫһ䣬ЩҪݶȺֽƻȥˡ
ǵķЦҪˣ̫ˡѾסˡ
Ȼûа취ɱ˶㣬ǿΧס޷뿪
һھΣ⸱ӣƺҰˡ
̾˿룺ƽʱмǴӦ˰µʱ򣬻ϸġҵıסҵĸĸˡû뵽ҵݶסˡЩԶݣеҶʶˡ
ڵͷ˼Ȼŭ㻹ȥ취﷢ʲô
һ̧ͷһеĶͷһĿҡ
ţһ紵˹ǧ㲨ˡӰˣˮеһҲʧˡ
ںߣЩ취뵽ʲô취λڹٳ֪꣬Ȼܾ֪Уȫסˡ壬ĻǱֳݡҸô죿
ߵģʼ벻һð취
ҵ¶ǡǼѦٻҲǶǵĶ֡£ڶϡֻɱɢȺǧƬǶصȥɱ˶ǡ
뵽Ҿʹ⣬ȥ
ʮ֮һΧҸĸլԺС֪ж٣Ҵù𣿾ҴùѶһƻǴطĻأҵϺ˺ֹǧҾܵҲ겻¡
뵽ּΪĶ
ڱĵϣʱŷ֣Ѿصˡ·ưŴ֡ҶǿһᣬȻһ⡣ûӰӡ
ǻûӰӡһжûСƺһ޴ĻһһĻﻭ˷ݵ·ΩΩФֱܷƫƫǻӰˡ
Ҵӵվ˵粻ʵġҲ÷Ѿȥȶˡҿھ档
ҸôӾӵӳȥʹģ뵽˶Ǽҡ
һΣҽŲɿʡȥ
ҵƮƮģżڵһ㣬ܹƮȥԶָоǲ
Сʱ˶ǼҡһΣûаԥǷȥˡ
ҳ嵽ߵʱԥˣվһŮʬǾʱᱻѾһεˣٱһΣ
뵽ҾѰҵ¥ݣȻ˶¥򿪷˽ȥ
氲ģԭûκշȻھȼš
ߵǰһҡҶһжƺֻһͨľӰˡ
ȥҪ⾵ӡʱ򣬾ӵе˺ȻЦˣ¶һĹ͵⡣
ҴʧɫæˣѾˡѸٵ֣ץסҵĸ첲Ȼһקקȥˡ
һص˾硣
ƻȼʱࣵŮʬʱƳɢķ֦ŲĻζǧӿҵĶ档ЩӦˡ
̧ͷ˿ֶվߡ΢ЦĿңôĶÿ𣿡
Ҷһ仰˵
ĵ̾˿˵ھ濴ģģŲţ
ҵ˵ͷţʵȫЩ
ЦˣʵУȷʵڽҪͷֻھ棬ǿʵУ˾ˣҲûлˡ
ûʲôĿģǲܺ˵ЩϻʵҪô
ָָߵŮʬҪҾȻ
ʵôȣţǲҪõҵʲôѵǵ
ȴû˵ôȣֻ΢ЦңӦˣ


1144 Ԥ
ͷǣʼûгΪҲ֪ˣʲôıơ
ǴߴٵСʿ㵽ͬͬ⣿һʹ컰
ʵͬˣͷҵ𣿡
ǵ˵ͷֻҪͬˣ˶ˡ
ҸЦһ˵㲻ƭҰɣֺ֮ͬȻҪɱˡ
ЦЦ˵ʱ䣬ѿܾҪˡ
ҧҧ˵ô
ЦЦָǰľӣ˵д档ָѪ
һ⻰㷡ֶ͵Ĺϵ̫ˣһй¶ˣ˭֪ôңһҪָѪдǰԼˡ
ΣҺܾĿŶǣٳٲ֡
Цˣô㲻Ӧ
ҧҧЦһд֮󣬻ô
˵д֮󣬺д֮ǰһҲẦģİɡ
⻰Ҹţԥʱ򣬶ֻˡӤĿķҡ
Ұֻͳ˽洫ѦٻĽԣ
ҿ˶һۡЦе˵ղھ治Ѿ𣿲ҿԸεĸ㣬һΣûдڶ绰Ļᡣ
ҧҧ˵Уд֡
ҧָھдԼ֡
֮һһ߽˵дֱȽܲЩͣһͣٺҵˣǴĻᡣ
΢Цŵ˵ͷ˵ȥɣǻһ˷ˡиӰѸٵĴܳȥˡ
һⷿ滹Ϊʲôһ㶼ûио
ҺȻȥʱһֻڰиǡ˵ֻʹԲλáв°
΢Ц˵СʿԺɵˡҺģչд컻ˣͲһӦˡ
ҸЦһлȻھд
һдϣǾͿֱҵİвˡû׼ĿҲ˵ԣҵ취Ծȡ
뵽һھд֣һҳһʵĥ۴ˣʲôϵ
ĵ˵ͷʱˣ˼лƺҲûбϿôС
ҸЦһ˵Ҫֱײ֪򲻹ΪӻҪȥģǲǵȱۡǱȽϽȫܣԿӾСˡ
Цˣ졣ĺܶԡ
̾һᣬ˵ʦı첻ôǵͳĵųҵƹʣ϶֪١ĥ۴˵ûи˵𣿡
ھдһ֣Ĳɵ˵˵ĥ۴һааʲôԲϣǿԳ
ǵ˵ͷ˵ⲻаͳĵҴģ̸ֽĥ۴ˣǰػĸ顣
ҵɴ۾㴴ģ
ǵ˵ǰƽõĻǳϣ廹꣬ȫǴݱġû뵽֮ڣȻаˡ
ҼΪȵĿŶǣ㵽˭
Цд꣬Ȼл֪˭ˡ
дʣȻûһʵĥ۴Ȼ죬Ǳ첢ôĸ齻ǣԼߣǸȫ𣿡
ЦЦ˵ҳ֮ǰʦΪռһԡ˵һһ֣ʱƲɵʱһᶪʧһƬл޶
ʦҪôʦȴûиҰ취ֻǵ˵ҪһԵ˰ĸʱͿԻָѩˡ
ʱҲ֪ĸʲôҪʦʱȴʲô˵ˡֻ˵й¶̫࣬´ҡ
ʦŲߣȴԸ־ܡһֱôӦǳ֡ȻҵסˣôҵĻܲһµ壿ֻߣ͵߱˵壿˲֪꣬ϡڼ󣬳ŵʱˡ
̾˿˵Ѳ⣬޷ı䡣ҵˣʵ첢ҡʲôҲصţȻսһԲ䡣ƫƫҪоʲôǣɳ֮³
ҵܵشһƻƮʦ˵޶úܡһ߶Ǹңһĥһµ塣
ϣƮƮʱмʿסҡԹаʿΪɣ־ͱΪаˡǺЦǰ˼ʮʿһȻͱаɡʱҰ˸ƣȵҪɱǾͽ
ȻЩʿȴҶ֡ǹڵϣңĸ𣿡
һ⻰׺䶥ⲻʦҵԤҺܼǣ֪ĸ£
⼸ʿһ˵⻰ʱʹ飬һ飬ǿޣЦ˵ۣǵȵˡ
ϣһȺʿһĹһ̳ƣߺȱġ
ԭ⼸ʿҪϣҩԻ塣Ի˾ʮ꣬ͲˡĴݷϣԼȥ˸Ρ
˵ĳĳ£ĳšһֻǰǳİ취ֻҪûĸͿˡ
˵Щˣ˵ģʦ벻˼վǶҲģаһѡ


1145 
ǵԽԽͳʼԼʦ
Һ⿴Ϊҿͣд֡
ѦٻѾûΣˣӵʱԽҾԽû׼һʲôת
̾˿˵ʦûиôȴ⼸ʿúܣ⼸ʿǷܹϣʦġҪŵʿ죬Ҵ仰
Ҹʦָ㡣ĸĥ۴塣Լ飬طȻ͵ǸԵʦ˵ûֻҪͿ϶ܹȵ͵ĸˡ
а֪̾ǵʦʲôˡԤ֪ȷʵ档ǲʡǣʯٸҲ˳ҵĥ۴壬ٰĸ͵һһ
Ȼһֲ̤ʵĸоܾƺǱƺ˵ġǶֻӶѡ
һ˻Դʹİ뷨ϳȥˡ²ܶ룬Ҳûãװ׵˷ʱ䣬һȽǰΣ
Ǽͣˣüͷ˵ôдˣһ֣Ҫд𣿡
ҸЦһдϾд
дʣͼ˵ô˵Ļĥ۴ĵʿѧĵͿʼ͵˵ʬˣ
ǵ˵ͷ˵ʦǡĸ鶪ʧʱǻǻȻѧҵĵȻҹмӣϣҪʱҿ԰һѡ
ǽĴӶˣṩ塣ѼĲˣʱʱ͸Щְ취ҡ
ҵ˵ͷ˵ԭһֱˡڸǮڸǮ
ЦЦЩʿܴȡΧĲˣֲϵǮ¸ôΪԼһʺơȻ޷Щж£Ҳ΢еĲƽ
Цžνȡ֮֮ɡ
ڹٳ켣ôãĵ˵ͷ
Ťͷһۣ˵дˣ
ʶѾ󼸸дȥˡ
һʹдˣ԰˷˰ɣ
óһְֽѾϵּȥˡ
ѪֲˡֻʣģһѪ졣ոˣѪҺȥƵá
˿ĭЩŵʵǸʲô
ǵ˵çɱңⲻ֣ұİɣ
ţһӦò֪ҵİ֡ȻĻԼдȥˣαرȥд⻰Ӧթҡ
Ҿֱ׳˵Լİһҵġ
΢΢ҡҡͷƶϡӦǸŮˡʮʱͽˡôѵŮװɣ
һ⻰ˡԭֻͨԿΪʲôû
ղһֱûһĺͶġȻдһ֡û뵽Ǳʶˡ
þӣ˵ٸһλᡣдˡҾɱѡ
ҿӦˡ
ҲдǲҲд
һд꣬д󼸸ֵʱ򡣺ȻҶ߽едˡ
һϤƺ
Χָûˡ
ʵʲôʦ𣿡
ҸЦһ֪ôش
ЦҪҪҸָָģ
飬ȻʧˡǱǸץˡô˵ǵ˵ͷʵģ
ָָշ𣺡𣿡
ҸЦһ㿪ʲôЦǲշ𣿡
ǵ˵㿴ڻ档
һעŻ档ҿһˣ˭ɫҰףɫĿң滹ڽеçдİ֡
Ҿôڻ棿ᱻյûɢ𣿡
ߵߣЦе˵İɡŻղܹĸΪշĵͣĻǡ
ҰûڵĶ˶ţ֪˵ͣҸղžӦðշƣųھôҲûлˡ
ȴĵ͵£ڻҽе⣬ֻҪ㲻˵Զ֪ʲôǧдȥ
ĻЩ졣
Ҽǵüǰ˵ҵ⣬Ǳʲôҵδѵҵİֺйϵ
̾˿˵Ҳдûа취дܲۿĹ˵ͣɢɣ
һ֪İ֣֪ô㡣ʱٺھˡ
һѣ˵İɣдãҲẦġ
ұƵӸǰ󼸸ˡ
ĵ˵ͷȻһڴ˵ƻ
Ļʱȫˡ
ЦеĶ˵ôдˣҲûкɣСʿαؽôأ
˿˵Ȼ㲻㺦ңдָʲô
ǵһֻЦе˵Ҵ˵һ£ȿǹİǲ䡣
ϣֿһ㵵ЦֻǿЦ
ص˵Ҫ͸һˡʱǸط㡣
ЩŵʵҪ˭ĵң
ָָ㿴
ЩŵĻͷҿѪʧһſ죬Щһһһڣ̵ȥˡ
ǵ۾¶ȵİ֡עԵˡ


1146 
ϵѪҺѾ¸ɾˣֻʣһˮӡþӿЩࡣھеӰҲЩΡ
ҽʵ
ҡҡͷͨ澵ӿˡõ֣ӦѾ˰ɡ
ʵ˭ô
ЦҲ֪ôֻ֪£ָʹָˡ
һҪʣȴϻشˡ
֮£ֻ˵ǲǿ԰ҵѷˣ
ЦЦ㣬Ҿͷѡ
ҿ˿ϣﲻ֪ʲôʱһλֻλͺͺģû֡
ҸЦһ˵Ҳ̫ˡԼλ涼д֣
ǴյҶЦЦΪҺһûܿҵ֡ұһ㣬ҶñԼ
ôһ˵ͺܲζˡ
̾˿ϵȼ㡣Ҫ嵽¯ȥʱ֧Ȼϵˡͷ˵ϣˤǣȻϨˡ
ǽüͷǲ֮װ
ԥһᣬ˵㡣
ε̾˿ȡ֧㣬µȼˡʱͷֶϵˡ
Цһĳطץ˹ȥ
кȻ¶һӰٵĺˣ㿪˶ǵĹơ
ʱҷ֣ӰǶ㡣
ϲӳˣһָˡ
һۣЩ˵Ѿ˵ȥˡҾϹҲûˡΪʲôһʱ䣿
ҿ˵ʮ֣дСʱʵϲȥˡ
ǿŶ˵Ȼñ£ô㣬㶼ӳֻѾˡ£Ѿˡ㵹çԹԵĸһ㡣ȻǸ˭Ҳ˭
ЦΪʲôҪ㣿㣬ǲǾҪˣ
⻰һҽеһѣͻŪ𣿡
˵ͷ˵涯ֽţ֮󣬾ʹͬ˰͸Ҽʱϵ¾Ҫ»Ұˡ
ЩͷĿŶ㣺ԩ޳ΪʲôҪ£
㲻м˵Ҫ£ܰô
ЦôçȻǱϾ˵ӡڸˣҲҪçˣҴȡ塣
Щջ˵ҵҲҴ򣿡
ǵ˵ǰǲңڲһˡĻǲȫҵԳ롣
˻֣Ȼ֪жǺӿȥˡ
û˵ֻɫصĻ֣Щȥ
ȻǶĶ֣һ֮䣬ͱĻɢҲóЩ
ǰЩС޷ڣҪֽǸϿ
Ա߻һǣһһضǱߣûг֡ҺȻЩˣ֪Щһʲô
ǺȻЦһԤϵûдżŸϻûаĻȫһʧпܶ⣬Ҫǰˡ
û˵ֻǳĬĳ֣ЩĶᡣΧһյءȻҽеçߡ
ΧȫصСӲȥֻܲҵЦһ߰ɣžɣҵסˡ
ǺȻһϱƣȥˡ
ɫأһơ
Ǹ֡һʧѻ˼¡һȴһǡ
ǵײһ顣Ҹоһ󼲷档Ҹ޷վסţεõǽϡ
ǽѸٵѿţһľ죬Χըһ
ţƬĳȫڱˡƻˣ¹ⲻˡµĵذȥͷϵש
С¥棬ѵĸо
ҵĻѾεûֻש߽
ڵϣЩңҺǻǣڵĻ¾ͱˡ
һᣬҴש˳ҿǼѾһƬ档
ղŻη¶˾ɫֻǺѹѹĽΧ˭Ҳǰˡ
ͶǶˣѪ
Ƕûдִͣ֡һ˹ȥѾƣòֿ̧ǵĽ
ǲ֪ĺͶ㶷ΡΡʱϢΪıˡ
ʱ˵Χʹңء
ͣˡЦЦôһ˭Ӯˣ
˰֣ΧȥˡһΣҲûɱЩˡ
ҰĴȡЩ˹ȥ
˵ʵҵĵֻһֻһԺһᡣǵ̫ˡôɼֱ
ҺöǽеǱλѾİ֡
뵽λˣӦþǾһˡӣΪǸһԵʡǲҪҵ˻
뵽ҸӲҪĳ˹ȥ
Щһʱ䵹취һ׽Ƿ׷׶㿪ңܵˡ
ϢήңϵıȻܸ߰һۣ˵Ϊʲôߣ
ҸЦһ˵أΪʲôߣ
˵ڳҲûáЩ̫ˣҵĻǲȫ岻ȥ
˵ܶһӾͶһӡ˭֪һûתأ
ЦҿɲǶˡżŵõ塣


1147 ħͷ
ʼĴ֮Ѿһװ취ǰ̵ӿֶȻŴʹǣǸϲꡣ
ʱ䲻ѾĴƺǧأᶼ᲻ˡ
ǺܿץסңҴԱȥˡ
ЩεĿŶ㣺±סˡ
ɫܸӣվڵϣҲ֪ʲô
ǻ˻֣˵ȥڹӦһǺһȥˡ
Ӷѣͱɫ˳ûӰˡ
ڵϣЩ֪롣ʱһַֻҵļϣҶ˵ɽڣûաֻҪ˻ţת
һͷһɫƣϢήңǺܲȶ
ֵĿʵ㱻ųˣ
̾˿ͷָָһשߣ˵ˣշˣҵĻǾˡ
˵ҺȻȺһ
Ťͷһֶ˰УȭӣɱЩ
ЩֵĿŶ㣬ղѾˣôںʲô¶ûһ
һ룬һ롣ȻڶǣʹҲߵ̫ԶֻݱܷâԱߣŶǵǲ
ʱҿվš
ҿ첽߹ȥʵô£
㿴һۣ˵ſݵˣɱɢʣµĻһˡ
ȻûиԭǱϢ΢Ķǿǿ̫ˡ΢ЦĿŶǣʵ˭ʤˣ
ЩջĿǣȻ˻֣еɱˡҺ
ֳŵЦЦҲ֡ڿݵСˡ
սһ飬ɳʯǺȻ˵ĴҪҼٱһĻ۾Щľ
ŷŶԱߡ㳤һ˵һҪһ¡
ǶӦˡڵϡʼʱģٺɢââһɴһϡ
׹񣬺ȻһƿϮˡ
ŽеСġȻǰһ֣סʲô
̯ƣҿһֹǡ
ղֹǣƺаŰ
ҪġʱмʮӰͷ
ҺŻҵĳ֣мסǡһ֣ҲŷЩ˺ѶԸǵֺܺã
Χ·ƹ⣬ϸؿ˿Щʶĥ۴Ĵ
վڶԱߣ̾˿˵͵ĸ£Ѿǲˡ
ʱֻҺŻЩжҲѾס鲻
ѱ㶯áһΣҪˡ
ʱ䲻ڴΧ֮£ץסˡҵĴҲ䵽ϣˡ
ƽˡ
߹ҵĴ޵ԭı
ҿ˿Щ˵ǵУһľȻĶǡ̾˿룺Ƿ̣ԼĻǱԼסˡ
ݵСѾȥ˾档
ߵߣЦеʵô˭Ӯˣ
˫۲𻰡ֻظھҵӣںջ𣬵ַ
ǰַڶͷϣ˵ǸҰɡ
һƺҪѶĻǾ
ұͷȥЩĿһĲҽСŮ˵ûдǲɤ
ҲĻͷǵƵڵϡжˡ
ǿŭѣе˭
һ΢紵˳ŷƮƮ˵ϡһģһ֣վǰ
һǴӣһ֡
룺ֳĶܴ󰡣ѴҲˡ
󣬿Ŵʵʲôˣ
ָָң˵Һһˡ
˵ƾֹҡ
ָָͷϣʵټأ
̧ͷһֹүӡˡʶģʶȫϵˡ
ҧҧеߡЩשҵӵһһȥˡ
ӵ˵ǡ뿪
ڹȣɱ˹ȥ
ȻΧȻ˼ӰɢǿֱӰѿݵסˡ
ɫһ䣺ôôħͷ
⼸ӰûǣֻǵʶǣλѾѡԵĵʿ
ǳһ˵ç֡
ǼӰĵ˵ͷ°ĺܲǸһǾȱˡ
ǹǸмĵһл
ǼӰŤͷЦ˵ç֮Ǿˡʱ򣬱˴ҪӦ
ЦʹŶԶԶˡ
ĺ⣬ߵҲ㡣̣˸
ҿ˿ӣʵ˭
ӲһѶͷϵ亹˵ǺĴħͷڵʱҲҪ֡벻ǾȻһˡѵıʲô²ɣ
ֿ˿ңʵôЩˣ
ҿЦҵǸġ
ƺЩֻ֮ͿݾҲûйϸˣʱٳ£ɱָ㡣ԵҲһ䣬⼸ħͷɲǺǵģǳ˹ϵ»


1148 
ҿ˿ӣ˵⼸˵ʲôĿģ֪𣿡
΢Цҡҡͷ˵ЩӰȥ٣˭֪ʲôĿģҲ²⣬ץ㲻ţ϶ʲô¡
Щɥʵô֪ûк£
ЦЩµĻҲͲᱻ˳Ϊħͷˡ
̾˿˵ϣһ仰Ҳ˵ˡ
ǵѾˣĥ۴ȺסûôֿͶˣݵ˿Ѻ
˵һĵͦʱΪ˾𣿡
΢΢ҡҡͷԱߵֵ˵һΪ׼
һһֲõԤУʲô׼
˵㻹ʱ䡣棬üˣһ²Ʋ֮Ĵžͻ򿪡
һ⻰ʱ̱ڵϣˣڻˡ
̾˿룺Ǹǻǻ㲻Ҳãǣҡ
ӶҵıֺܲмƵߵǰЦе˵һΣˣûа취¹˰ɣ
⻰ո˵ꡣ۾վ
ӵ۾Щ㵡һֻ֣˴ӵļϡ
ҿĸ첲¶Ȼ΢΢ˡȻں࿹⡣
ȻҵĿȻ³һѪȻڴӵļϣϷ¡
˵㶼ˣʲô
㵭˵ƽҲܱҰ۸
ڼֲס˫ϥһȥ
ĵ˵ͷɿˡ
ɫվһԲˡ
ȤĿһĻȻǱ˱ȭǡ
˲ǵѪ˵֮һ㣬һȥ䡣
ʵˣȥ𣿡
ЦЦС˲¡һȥϢһͺáԶȥˡһֱ˽ٲƺĸڿУȥˡ
Ѿĥ۴˰廹˻صС
ڴ·ϣһ˵ˣˡ
ҲƣԱߣ˵ôĻѾһˡ
ЦЦ˵ûϵյĵû˵ڣҺܿͻָˡ
Ҵӵʵô죿
˿죬˵ҪˡȰЩǴȥʣµ£
ʮӣЩסˡֻ˺ܶ䣬ϡ
ܿ죬ˡݵǹ˹֣뿪ˡ
ҺһЩ˵˽ȥȽϿʼ˵ʱѾʰ׵ˡ
˾ȻˣСʵҪƱ𣿡
˵ֻܿĳˣ˵ط֮ģǲẦ㡣
˾˵а﷿ģô£·Ͽ϶мģǴôˣ߲ˡ
룬˵çǲСӵĵ绰ǳ־ֵǸ졣
ǰһ˵ûȷʵǱߵĵ绰
ҸС˸绰˵֣ç
Сƣֵܣ㻹أأ
ҸЦһ˵ʡءһҪ˵㶫ȥǵ·в鳵ģܲܰߺţ
绰ͷȴĬˡ
Щ˵֣㲻æɣ
СЩͳֵܣǲڶǼأ
ô֪˸㱨ˣ
С̾˿˵Ҳµġϣ˱˵Ǽҳˣбըеľ춼ҲǼҡǺǽһһֱڸתҲ·
룺ֲأѣֳô󶯾ڶû鿴һʲôưɡ
ҶС˵ȷʵˣвٵˣǽӦʧˡ
С˵ǸϿ㡣һ͸Ϲȥ
ҴӦһָ˾ѿ˺ͬ档ʮӺ󣬹Ȼдľˡ
ҺС棬һʵֵܣô£ǰѶɱˣ
ҸЦһô£˭ɱ
СԶָָ˵ɱģ
ҿм죬ӷ̧һʬ塣һķֵˡ
գգۣǶǣ
С˵ǰ㲻ʶ
ҸЦһȻС˵е⡣ܻ֣ġļѳʲôֵĶøңô
СӦһȥˡҺһ߿֡
СʱСһֻ̳ӣ˵ⶫǲǺйأ
ҿ̳һŻƷһֻ̳Ұ̳ӵݸ˵ⶫô£
ַ̳ף۾֪һᣬ˵ǡ
۾С˵ûзһӣӾҲ˵ǺƯġ
СҡҡͷѾѱˣûҵⶫ᲻ڵˣ
̾˿˵ĥ۴ѾץˡҵõҲ¡Ȼȥɡ
򿨳߹ȥߵһʱҿǵʬڵϣƺЩԾ
üͷ˵ΪʲôĹĵģûࣿ
һ⻰뵽ʲôһ첽ߵߡ
ֽźܿ죬Щ첢ûע⵽
ǵӣָһͣٳһֻӡϾϳˣ顣Ϊĸ̫ˡ


1149 
ƹҪСһţӨ͸һ۾ܿһ
£棬첽߿ˡȺ˽ƺŶ֮˭Ҳûע⵽͵˵㶫
קҶ㵽ǽǣϲЦտЩʿϸɥ鵽䵽ˡ
˵С߹ˣ˵ֵܣ֮ǰҴ绰Ұʲôæţ
Це˵Ҫһȥֵ·мģ󷽱㣬취
קСߵ棬ƿ겼˵Щ
С濴һۣʱһɴ۾ʵҪˣһţҪ˿𣿡
ЦǷ˿ڸЩ˶ˣųȥĻΪ£ҵðǴȥúý̻һ
ȻǵĻЩ˼СȻ˵ͷӣǣǵ˵Ųɡ
С˿ʻ棬˵ֻˣҺ˾һ飬Ѻһȥô
Цٺòˡ
һڳϣȷʵ᷽㲻١ȥ·ϣҷֹȻмģСݣЩҲǹȥˡ
ǻصǵʱѾˡָ˾ѿ˶ϰ档
Žȥʱ򣬷ϰվԺ棬֪ڸǿһ첽߹ˡ
Цϰ壬Ҽǵÿ춼Ҫȥ·ԣ谡ôûȥ
ϰ弱ֹǽûȥԴҾûȥ
תһȦС˵ǲҼҷ˼𣿡
˵ǰЩûܰɣ
ϰ˵ܵûС⼸һֱ˵Ǹʹͷ˵ˣҿǹ⼸ҵĵġֱڿǣҲŷˡйҳģǼ˶ں˵˵
Цʵûƭ㡣ǰȷʵǹڸոջá
ϰһ𾪵ĿǣȻĴָ
ЦЦ˵ϰ壬һҷżˡģǾͰЩ˴ߡ
˵ָ˾Щǣˡ
ĥ۴ĴһһקһС档
ϰʵڸʲôôʯٺѦʦҲץˣڴս𣿡
С˵˸ʯٺѦٻٰġǿˣǧܸǽ⿪ӡȽϣٷǡ
ϰͽŵĵ˵ͷȻʵҼôħ֣᲻᲻˵һˣүͲˡ
Цİɡ°ˣܷһʺơ
ϰһƣʱˡ
ļ˳Ǹ֪ʲô£һͷʵǰûУʲôʱǳȥ棿
ЦЦ˵øĥ̴绰˵Ѿˣǡ
ЩЩĴӦˡ
Һ˿˾˿ǵ̳ҡҡλȥˡ
Ҵ˸Ƿ˵Ѿ켸ҹû˯ˣˡ
˵ĺܣֻһͷǾڴһᡣ
Ӻǻص˿ݣصĵڴϣ۾
Ժ˵ôܾãʲôûаأ
ѾЩԺˣʲô£ôðˣ
һ˻ԴԡѦٻȥˣ֪ûг¡ףʱøϿȥһѦٻ䡣ҵӸʹԼ˯ˡ
Ҳ֪˯˶ãʱҸоһ磬ˡұӣûҵֻðֱֻǰڴһš
紵ͣҵ˯ⶼˡ̾˿۾
ںģѾҹˡ
˸Ӵߵſڣһʱһ
·棬֪жӰЩУлˣҲСȺ£һ飬˽м˺죬ҿһϳˣĥ̴ˡ
ֲøղҪô棬Ź֡
ڳС߳һ˵ǰˣ
̧ͷһǺŮ
ЦոյõϢϾ͸ϹˣǵĶ졣
ŮЦЦ˵ʱǾͷĥ۴˲ˡҲµǳɹˣǴ˹ʱͽӵϢȷʵǡ
ҳЦЦ˵ǵһ£΢׼һᣬȥĥ۴˴ʱǾͿ԰ȡˡ
תص棬ҪʱҲŷ֣ڴϡ
ЩֵĽһģ
һƵ
ƺǴӲֿ淢ġѭ߹ȥƿ˲ֿš
ҿڵϣǰһֻССǱˣѦٻ
ЩţѦٻôˣòǳ˰ɣ
عͷεЦЦȻԱߡ
ʱҷ֣Ѧٻûˣ۾Ҳѡֻ汧ĸ飬ʼղ϶һĿ
ҸЦһ˵ѦǸʲôڵϲ𣿡
Ѧٻ˵ӻȵúܣͲõء
Ц⻰ô˵ģʲô
Ѧٻ˵ԣΪʲôңƭݣüʮֻΧҡҸ绰ȣֱӹˣʲô˼
ЦԭΪҲֵұΣǻֵ𣿡


1150 Ʒ
Һȥ˵һ飬ǸһѦٻŷ߷߲ƽĴӵվˡ
̾һ˵ԣҵ֪ԭƣôˬ
ЦʲôʱҲҾͷˡ
Ц־취һΡûǸ¾˵ˡ
˽ߵ⡣ĥ̴˻ӻ֣˵ɣȥȡ塣
Ѿ˯ˣϿյġһ˺ƺƵһ򶹸ϰļȥ
·ϵʱҸϽǼҶ˵绰֪ͨǸϵϰ档
·ϵʱѦٻ̧ӵЩСأôֻʣԼ
Ѧٻ̾˿ˡЩСȫˡɱˡ
ϧ˵ǿϧܶһᣬ͵þ𣿡
ߵϰſڵʱ򣬿ϽѾˣʯټĻǣкһվԱߡ
Ͻ㿴˹ӣм֮࣬ɫ˱䣬ȻЩšСʵֵܣˣ
ҵ˵ͷ˵ˣʯϾܻˡ
Ц˵ʲôţڣǶƽĺܡ
Ͻһŷ˵ûûĵǳ뻯
ߵԺʱ򣬿ǵקӣվڵϡǰһܣǵڵϻ˯
ϰҲǼˣûмôƣ΢΢Щ
ЦЦĥ۴ק˳Щ˷׷׸ģ˵Ƕǵˣϣ֮飬Ҫɱǰ
Цɱǣѵȥ˵ǵˣϣ飬ٺ٣ھʹʦүȥ
Щ˼˽ͨڣ׷׽е۱֣ǲ֪˶٣Ұʦ棬·ϡƾʲôǣ
ͳ΢Ц˵ƾʲôƾĶ
ص˵ϡ
Щܵʲôشһ׷³Ѫڵϡ
ѦٻЦﻹһء
ĸص˵ϡĸ˼룬ھпһʧˡ
ĥ۴Ĵ񶼵˵ϡǵĻƮƮģ˳
ҿǵϢΪ΢һС
ֵ˵ǲǵʿôô
Цһ˵ǵʿûдǴˡʱԽǾԽӡӱƣֻǻˣٵϼʮ꣬ǿ»ɢ
Ļո˵ֻ꣬СĻɢˡ
ʣµĻǰһ׷ˣӣҪŻûлɢϿͶ̥ת
˸Ƿĥ̴˵ǸԻȥɡ
СǿʼѰԼʯٺǼ˶Ȼˡ
ʯټΪмĿʾһҪúллǡ
ʱĥ̴˷ˡЩС˳ҵԼǷԼѾӣҲûмɻˡ
Ůοһˡ
Ȼ˰֣мʮֻС̧һһڵӡ
ŮӴ򿪣ҿȫӣڵƹ·Ű׹⡣
Ů˵Щĥ۴ôѹĲˡڹˡλǾǵЩˣ°ɡ
һ˵ЩԼģûԭʣµģǷ˰ɡ
ŮϣҪǡǽһᣬֻһ䡣
ʣµĲˣЩСǶֵˡ
ĥ۴Ѿʧˣĥ̴ҲͲػȥˡЩСŴĲˣ׷һͶ̥תˡһʳԴ
Ůһߵģǰ͵ſڡ
ߵʱ򣬺ȻعͷЦеĿҡ
ҿ¶ɫЩʵʲô
ŮЦ˵ڻþ档û˿ѡǿͷû˭ͻ˭
Щͷԣ˵ʲô
ŮЦЦȴ˵ˡǱ˱ȭ˵ټ󣬾ʧںڰˡ
һعͷѾһ͸˶ϰ塣ĽôЩ˾ΪУתɳƱ
ϰ弤ͨ죬סĴ֡
컹ûԺ氲ˡǳ˵ֵܣһúóһٷ
˵ոѹӹܵ𣿡
ЦܲҲ롣Ҫһεô¡
ЦãԷʱҺúø˵˵
ֱҹ֮²ˡƣӻص˿ݡ
ֱֻصŶ˵ǵ¡ٷĽǷݺȻˡȴ֪ô¡ӵ֮ǰǾˡԣĶǣʵѾʮˡ
Ұֻϣ߶ţ죬֮󣬾ҪȥˡһкܶҪء
ڶ죬ĺ硣ΪܾãԼʱ䲻ˣ˯һᶼ˷ʱ䡣
ʱǶѦٻңѦġ
ѦȻܸˣǺ˵һỰ֮ȻʵǲҪԶˣҪȥ䣿
ҺѦٻһ㶣ԥʵô֪ˣ
Ѧ̻ҡҡͷƽʱĻ죿ǹ˵ҸˡҪȥˡǰ¸ɡ
ѦٻЦһ˵˵ô˸Сˡһ˿϶ܻŻ͵һ˺ˡ


1151 仰
Ѧٻĵ˵һܻŻѦƺšƼʶ˵˵֮Ѿŵ˻ɡ
ҺѦٻֻðѹĿ˵ԤⱾ콲һ顣Ѧ֮ȻŽɡε̾˿˵Ǻ˲ǳǵĻҲûˡ
Թ緹֮Ѧٻңԣʲô㣿
̾˿˵ʲô㣿޷ǻϼҿȻ͵ȥ䡣
Ѧٻͷ˵ƺһ֣Ȼٻؼң
ҵͷӦˡ
ʱҺѦٻһڻת
ϰİקȥԺλʦԷԶҪǮ
ƺΪ˱̬һϰ˱óһҳ֣µ˺ӽˡ
֪ǸмһˡҲ֪ЩʵпԴٸĥ̴˰Ŵ䣬ɼⶫܹءϰ彫ḻɵй
ѦٻЦϰ壬ԶⶫǲǳԶҲܲˡ
ϰЦԺ۸ʲôǶѡҪǿݣѳԷҪǿ⣬ҿùݣǵԼңסһ궼û⡣
ҺѦٻЦллˡ
˵ЦȻһͷϱһֻƤؽּƿӡ
һͷʱסˣⲻǰصũ
æڵϣʵôʼˣҲǰ˸ŵĻ𣬹ܳԹסйʣҲۡѵûȥ
ũмĿң˵ðҵڲźڣŰ뱲ӶطˡŵĻͦãҺԸȥҿЩƿЩˮûкȹ⣬̲ס
ũ˵͸ˣȻֿʼؽּƿӡ
Ѧٻ˵ȱˮ֢ڻס¾ͺˡ
ЦЦȴ룺ũΪáǻ˿²Ͽֿ
Դ֪֮Ҫȥ䣬Ǿͱøϧʱ䡣ȻԽϧԽʱ䲻á
ڽһᣬغˡ
Լõķ֣ǻλƵģǱȥˡ
Ǹϵʱ򣬷ѾǱˡĭɵĽε¡һᣬɵôüͷԼ˸ӢۣҺѦٻС
ʱҲúƽˡǾҪȥˣںʲô
֮Ǽ̻ʵĳǵ˶Ǹж£ЩƣĺӦšָмĻ̫ˣѾˡϰյĸм֮ģǵƽǻһѹذǰԵ硣
ϣ˶ˡԺģҸоԼ˿ӵ˳ϣһ·ַŵһŴϡ
һģֻһᱻӵУһֵڵϡҸоΣҪ³
˰ҹ֮ҵθ㰲ˡұ۾Ҫ˯ȥ
ʱҶ˵ǲҪؼˣ
ҷ˸ƣ˵ǰҪؼˡ
˵ؼ֮أȥ𣿡
Ժ˭ô֪Ҫȥˣ
ûҴ𻰣˵㲻ǴӦȥ֮ǰһˡ
۾ʵ˭ȥ㣿
ȻտյģûˣҲûй
Ĩһˣ
Ҿͻ˯ȥˡ
ڶϣҴӴȥѦٻҳ˸緹Ȼͻؿˡ
ؼ֮ӹú⣬Щġ޷߷һݣŸĸˡ
װŴ£Щҳ̾ȫȻ᲻Ȥˡ
ʱʰ׼ػǡ
ߵʱվڽϿֿСĿôҲϧ̫ɽˣںڰУ뿴Ҳˡ
ҳ̾һɽ
ĸ˻֣ɵص˱𡣾굽档
ں󲻾ãҵ˻ǣǻϡѦٻ飬Ȼͬ⡣
ϣڽֱߣһ𣬿ʼԴȡҿԾĻ磬һֽоƽĸо
ôˣ
ظ˵õúܡ
ѦٻŽֱߵ·ƣ˵˵ֻ᲻ƭأ
ֵʵô˵
Ѧٻ˵Ѿˣûʳֲ˵ֻ칷ʳµʱ򣬲ſҵĴ𣿡
˵Ҳ˵ˣ칷ʳ£ָĲʳ
Ѧٻɻ˵ֻһʳʲôѵһƬưסҲ𣿡
Ǽ˼һʼûиͷ
ʱŻȻҵĻζ£类ѹúܵͣϨ
ʶЩԾæվ
ҿֻСһֵĿҡ
ֻС죬ҿ϶ʲôطҰַڱĵס˴󵶣ʵ˭
С˵ֵܣ㲻ʶˣǹүӵͽܡ
һȻ򣺡ûܳǿݵˡָָʵ
ֻСȴҡҡͷʵֵܣֵһ䣬ǲǾҪȥˣ
ҵ˵ͷ˵үӸˣ
С˵үӲˣҲ߹ˡ
һµ֣͵һ飬һԴϣҰ¸ˡ
ѦٻԱۣʵʲôˣ
˵²˵ȥ֮ǰһˡҪ仰
Ѧٻվˣߴٵȥȥ仰û׼ܱءô¸ˣ
˺ȵԺŲܳܡ
ֻСεҡҡͷ˵Ϳˡ
קסǣ˵ǲȥܳˣ²
ɻĿǣȥˣ
С˵Ҳ֪ģӦòΣգǴʱҲͻˡߵʱ򣬽仰ת㡣˵Ծ


1152 µλ
⼸ϡͿģ˺͹֮Լû뵽ǰӣȻ˸Ǵůģмĺܡ
ѦٻȵģߣʵǴʲôˣ˵
ֻС˵͸ǰ˸֣Υ˳Ȼ
ͷʵûˣ
С˵ͷûˡ
üͷ˸ܾҵ
ֻСЦЦ˵ô˵ģֵҲ
Ѧٻʧ˵԰ѹµˣССءҲԭ˵ģԲ⻰
ɻ˵Ӧðɣ²ˡοһ˹ϵǵԼĺܲԣҲﲻɣ
б߹ֻСһۣˣʲôаɣ
ֻСһ£ֵʵ⻰ʲô˼
߹ȥС²çԼпܴ򱧲ƽ԰ѹǵҪϢ͵ϻǲǣ
ֻСջһѣ񾭲ֵܺİǴȴԩˣ֪ǾͲһˡ
Сߵˡʣվڽϣ
ͷ˵ôȻôǲ飿
˵Ҳ˵̫ˡ
Դ˵Һˣ˵䣬Ǻαؼƽϣ
ЦźĻӾΪΪ𣿡
ֻСߣǰ󲻵ʮӡǸ°˸֡˸ûʲôãܽǵ顣
ԱߣҲûȾˡ
Ѧٻ̾˿˵СͺˣҲˡ֪лĻᡣְװ׵˷ѵˡǲİ
Ȼľõ˻Сǻһ͵شˡ
һеҪʲô
Цһ˵ԲסԲסұѻ𡣵ˣоƾ
ֵĿѻ
˵ҪȥܳȻҪˡȻһ磬ô죿
룺òᡣ˵Ծ̫ˡ
Ҹ뵽Ѧٻڴ绰㿪һ£Ҫȥ¡
קסʵҪʲô
Ѧٻۣ˵ǲҪȥܳôԶ·ȻҪˡԣ㲻ͿˣҪȥɡ
ҿЦһѦа˵һȥܳǣͰѵ绰ȥˡ
Ѧٻ˵ǵȻ
ǵһᣬǹȻųˡҿһĴǷȻǸոմӴ
УֻһѡЩ˼˵ǣִҹˡ
Цǿɱô˵˲֪ٴˡҰͲǶҼΣҲ΢һ顣
ЦЦ굽ˡ
ȵİʵڲʺµһ·;˲֪ٴΡһСʱϵܳǡ
θĶ³֮Ƕ˲١
³֮ǰҪ˼ƿˮڣ΢һ·ȥĳ̬ܳǿȥ
ߵСſڵʱҿŴţһӣһλľм֣֮λ
ҵ˵һʲô˼
վſڣ̲סеˣ
Ѧٻοң˵ԣôһһէġҲλ˵ûУλ֮ġ
ԥ˵𣿡
ߵ棬λԱ߻һ̳ӡ״ǹǻ̳
ָ̳ʵôͣ
ѦٻЦⲻǹµĹǻң˶ˣ
ͷ˵е
ǵ˵ˣһŲүӴ߳ˡ
ͲµǻϹһǹ˹֣˵λˡ
ָλ˵û°ɣ
үûб˵ı飬ҷĲ١ЦǺǵ˵û¡Сֵܣ֪ˡһλһЩ𣬺
үӵĽͺܾе㲻ԾʵΪʲô֮ǰûλںȻҪˣ
үˣ˵֪С˵ζʲô𣿡
ҡҡͷ
ү˵ζſʳ¡˸һ֧㣬ôͲᰤкܶСԷǳԼѼ⣬ṩ
ҵ˵ͷ˵˵үӣ⣬Ϊʲôǰλȴˣ
վ˵أȥˣ
ү΢Ц˵ԶˡνҸ·ܳǵʱгдȻλˡǧ֮⣬ֻһ㣬λԼǻң͵ߣܶĸģҲֻЩˡ
ֵĿȥˣôо˵ģǲǳʲôˣ
ү˵СֵܣȥˣҲ֪ϸҡֻ˵Ǵ֮һҪȥһطҪǰ̽̽·
үӲ˵⻰ãôһ˵Ҿ͸ˣǳ֮ҪȥʲôطôԼ֪
үӿЦһ𣿵ߵ£ƾЩϢµİɡ
΢΢ĵ˵ͷϡ
Ѧٻ˵Ϊʲô죿һҪȥǶûмһ档
ү˵Ǹط⡣κʱȥġǸոոӦʲôԼҴҵĸϹȥˡ


1153 ջ
ǴҹĸϵܳûеõʲôõϢжЩʧ
ʵߵʱûиʲô
ү΢Ц˵ҲѾͽܸǷģǰ˸֣ǲҺҴ۸ġ
ӣүӵͽܻ֮󣬸һ״
Цһ˵¿ʵЩ֡Ϊʲôô˸֣֪ԭ𣿡
ү˵ߵʱ⻰ҵʱҲ֣˵Ϊʲô˵׵㣿˸ʵ̫ƽˣ°ﲻǡ
ȴ˵Щ²˵̫ףȻĻẦǡֻҪĵĲ͸˸֣ʲôʱ˶
ͷ˵ӣ˸ִֻǲ֪Ӧô͸ŶԣѵҪһ𣿡
˵ҾͿ˿֣˵˵
Цһҵɲˣһɲˡ
ڹүӼ˰ҹʼûиͷ
ۿҪˣүӰ˳ߵʱ˵ЩģɵĻҲÿ²⣬µͷʱǾͻȻ򣬵ʱȻܾˡڤ˼룬һ߻ħ˼£ʱ򣬺ǵͲˡ
ҵ˵ͷ˵¹ⲻ˵ҲĹǡ
Сſ˵˼лˡ
ҳүӹ˹֣Ǹġ
үЦЦҸС
ЦЦ˵Ҫȥˣ绹һ㶯ûСǣһ²Ѿˡ
үЦЦͻصСˡ
ˣʢ˥Сǰر仯ֳһưܵӡ
˰֣˵߰ɣȥ˯һǺȥ䡣
Ѧٻ˵˼ʣһˣҪ˯̫˷ˣ
ЦϾҪȥˡ֪ζʲô𣿲壬Բͻʱǵôʮֵľȥ֮ǰҪԱ˯õʱӡ
Ѧٻ죬˵ôһ˵ˡп˯ţ¸˯ˡ
Цһ治ҩ𣿳ˣ
Ѧٻһۣ㿪ʲôЦҵҩ˯ţ
ϵıûҩ
̲ס˵ǸʦүԼǸʿ𣿵ֺеĴå
ʱ򵹰ˣçô˵أʦʦص
ѦٻԱЦֱᰡ
ѾܳǶΣּܶˡԲ֮ǰôˡټϸļѾˣվڳǡ
ۿ߹Ц˵Цġк£
ҡҡͷ˵ûУֻǿְˡ
굽棬ƣĿϡ
Ϊ˯û뵽Һܿ˯ˡԺģڽҵ֣ᡣ
Ҹо˰Ҵק˳ŵһŴϡұ۾˯ȥˡ
ѹʱѾǰˡҴӴ̾˿˷ʱ䰡
ҶĴϣ˵çǸ׼ˡ
ʵʲô׼
ָָֿ⣺Ļһ
ֿдССĺܶкܶлɢڸء
ߵ˲ֿ棬ұΪʲôҵҵĻǣһףЩֽ˷ˣֽҶˮ棬ҳȥ
üͷ˵ͳֽʲôǲڹң
˰֣˵㿪ʲôЦⶼʲôʱˣ
̾˿ֻűӰֽȥˡָоڳľ̿һ
ȥ֮󣬾Ͳͣغˮ˼ʮڡ
ҵļЦе˵çȴоһԼĻǡ
ҴӦһ˴ϡ
ұ۾֮󣬸оԼʶչԿΪģѸٵӿȥܸоˣ˽ǵܸоǵϲŭ֡
ҵʶһֱչǱԵͣˡ
۾Щϲ˵ҸоԼĻǱǿ˺ܶࡣ
˵ͷЦ˵ĻǣϵѪҺһ֮ǰѻǷֳȥƣԾĽ롣ôˣĻѾָںȻôл꣬Чǳ˼ֻСһ㵱Ȼоˡ
Ц⵹һ¡
ЦЦ˵ⶫʱͻᲹ룬̫ʱͻָоάֲ˼죬ģͻָˡ
Щʧ˵ԭʱġܹһ죬һĺô
˵ͷҲʱջزлꡣ
룬˵ղҽڤеʱ򣬺оܶԣ궯Ǹоʲôһ
üͷ˵ҲйϵϣĴžҪˡɽֶ಻ס˰ɡ
ЦĴͨġЩħʲôɼأ
Ҫ۾ϸظ֪һ¡ʱſһһˡ
̧ͷһѦٻ
ѦٻƿƣʵҪҪٺ
Ұڰ֣˵ʲôʱˣ˭˼Ⱦƣ
ѦٻЦЦ˵ȾƣܵóԷɣۿҪˡȥͰɡ
վЦɱô˵
ѦٻЦԣ̫ţǶҪȥˣͼʲô


1154 ׷
Ҫȥ£ûеʹʯٺǶǶϰȴ֪̯飬͵˲٣ֻƬϵ²µʲô
Ǹո߳ݣͱקȥˣ˵λʦһٷһҪԡ
üëô֪Ҫˣһֱ͵˵
üëʲôһ٣ǲ̫ˣ
ѦٻüëһٷˣҪĶԣǰɡ
ϰЦһ˵λʦ̸Ц鰡ޣų죬Ӧ̸Цո˵󡣡
ϰ岻۲ʵ뷨
̾˿Ѿ֪ҪȥˣʵҲûдȥɲ𣿡
ϰ˵ˣұӦ̯ˣ뵽λҪԶţصظŷɣ쳢
ڵϣЩʧ롣
Ѧٻ˵ǵһˣôҲóԵõģԶô£
ӺϰڵĶ
ֵĿʲô
ϰ֣Ц㲻ʶɡҸոѧġԣô
ѦٻҨһף˵Ƕˣ㻹ҪԲˣϰ壬̫ûˡ
ϰֻǸЦʣó𣿡
Ѧٻһڣͷ˵ͦڵġ
ҺҲ˳òĿ䡣
ϰЦҾͷˡóһӣ˵ҾͿԹˡ
ҿдţɣλʦƼ
Ҳķϰ壬ǲҪǣ
ϰЦôǲǱĲã
Ƕ΢Цŵ˵ͷ
ϰЦһֻǺǿЦߵʱ˸ˡˣ߰ɡǳԷȥ󷹵ꡣ
ҡҡͷһɾͲ겻ȥˣ·̯ио
˳˷ϰˡ
ϰ忴Щ˸У˵ǻˣǧҪһҹ
Цİɡ
ϰʰ꣬װˡʱҲŷ֣Ǹ֪ȥġ
Ĵģ
һãȻô֪ҿǻڿݹԹԵŰɣû׼һ־ͻǡ
ҵ˵ͷ˵⵹Ҳǡ
˻ص˿ݣϵİ򷢴з紵ݶҾΪˣֵĸо治ô
ʱһһĹȥˡѦٻ˿ֻ˵Ҫʮˣô
һᣬȻЩǵ˵㻹ǵһڵʱǽֻ𣿡
ʵ˵ʲô
˵һΣǲ֪ľȦסһǲҲͬ
۾һ᣺ܰɡһֱʵʵ棬ǾʲôıƣҲûлᰡ
Ѧٻ˵ôֵͣڶûг֣йүӣҪ𣿵Ҳˡ
룬˵ǳȥֻҪ˵ǻʵС
Ǵӿ߳ʱ򣬶ʱһ
ҿϺƺƵȫħ֣Ǻһֳ۾¶ſȵĹâվſڣǾȻ˭ûע⵽ֻǻλƵǰš
СֹһȺħ谡
Ѧٻʵô£ôôѾ𣿡
վ·ߣΪɻ˵Щһǵƺǿ󰡡˲Ǻ𣿡
ԥһᣬȻһ֣קסһֻ߶ʲôǱ˿סһ
͵ҡҡӣеѣѡ
˸飬ͷһۣЩ˵ϵҪʲôҸ㣬˽Ҳʿˡɱٳħ
ȵں˵˵Щʲô㣬ģ
ĵĿۣҲѿĻһ֮ˡܲͷ˵ǻǰһ쵱ʿ
ʵ˼ĻǣĻǣ
ε˵Ȼ˼ĻˡûУҪ޳
֣ߵ˶鵱У߶߶ǰˡ
ͷǻ˼䣿Щħڸڽ޳
˵ǡҪ޳֪ҪɶꡣΪʲôôħ֣ͳһľ۵أĪǽʲôرĲɣ
̧ͷ˿ϣһԲ¹ߡ
ƺƽʱҪܶࡣ
Ѧٻ˵칷ʳ£Ӧúͽйϵɡҿʲôġ
һᣬȻ˵ԾܲԾ
ҿɫ䣬һʵʲôԾģ
ǳһ
ҺѦٻûŪô£ֵʵһôˣȥ仹Ҫ𣿡
˵һû
Ҹоһ㴰ֽͱˡ
Ѧٻ˵һûҲ֪һʱԲġ
˵ǹ찡
ָָߵһԲ£ǹȥɣоһô¡
Ц˵һ𣿽п丸׷աиһ̫ܣԼ˸Ŀˡϵ׷£
ЦϹŵǿ϶׷ϣǽͲһˡ׷׷ϣҪЩȥɣܾãҪȥĵطйϵ
ҺѦٻΪȻǸԶȥˡ
ǸЩ˳ǣȥˡһСʱ˵·ƺЩ찡


1155 
Ѿ˻ǣС·ȥ
θߵͲƽϡ٣ĴȽ١żмιȥͬһطǵطǹ
Щħ֣òҪȥɣ
˵ߵģڹǾȥ
˳ĬšӶ¡
һᣬҸоһˤһӡϵ¹⣬ҷֽѾû·ˡȷʵ£
̧ͷ˿ȸղŸˡһһΧ
ڻĲȥӺҿһƬ֡ЩСǸոµģѾ֦ˣȻѾɻˡ
ϵӲҲˣȡ֮ģɫĲƺԭɭĵطǹ԰һƯ
ǰǹˡںߣкѹѹ֪ħ֣ڹݣǶϵס
˴м伷˹ȥҿϣվһȺˡ
ЩˣǿڹԼ㡣
ӿ˿ǣ˵ˣ
ҵ˵ͷȻ֣Ĵţ
΢Ц˵ǰɡ
˵Ϊʲôȥǣ
˵ŵҲͲȥˣȥҲûá
ҸЦһ룺ô׾ͿԺϵԸװɵװʲôûп
ָָϵʵô£
Ц칷ʳ¡Եľһ¡
˵Ǽٵİɣ
ֹЦʲôģʲôǼٵģƽʱ͸ұ֤𣿡
Цһ˵ҿɲұ֤
˵ɽ֣Ҫ̽Ϣʵ̫ˡҿ˿㣬ʵô£ΪʲôϷһ
˵ⶫ顣
һ飿ھҵ𣿡
˵ͷЩһֱоϣҵĴܣǶûгɹȻųƮ˰Уһ
ҵ˵ͷʵôˣ
ЦЦ˵Һõúܡ
һҪʵʱ򣬺ȻԱߵǰһȻЩħִ˵ʲô
Ƿ׷˵ڰϣ޳
ЦЦʵΪʲôҪô֪޳
˵첻ӦһԲܹǿӦܰ޳
ֹЦڹ˵ʵҼ١ÿһʱ򣬶ħָϹǷɶ˻һһסǻȥ
ڹһ⻰ȫȵĺɣǣ޳
˵ʵǿģɵڵймҹ档ھ⣬ҲЩ˴뷲䣬޳ɵڵͻ䵽˼䣬γɽҹ¡
ڹͷӶ׷׸ּ̾ʶ㡣
򰵰Ϲſھ˵ѵ
ɤӣ˵Ƕ޵ɵģӦ֪ڵζʲôǵõɵڵǿ»շɡ
ڹϣɽȡڵķӡ
˵ڵһ˳ˣԳɡֳһٷݣһ˳ˣԳϡֳһǧݣֻˡֵԽ࣬ЧҲԽ΢СǽôСһ飬ڵֶʳ֮Ҳֻǿѣ˲Чá
ڹȫʧʵô죿ѵڵʧ𣿡
ִ˵ǵУѡһȻɡҵǵ֮ڵʧҲҪˡ
ѦٻС˵ƺûаİЩСɱ
ΪȻĵ˵ͷҲָо
ȻһȺûдƺ֪֮ʱ䲻ѡ˼Ϊǿ⼸ѡǿһ
ʱʵѷָ£΢һ֣ǵ㵽ֹѣƴ
֣Ǹʲôѡһ֣һȥ䣿
΢Цҡҡͷ˵칷ʳ£ѾˣѰ칷
ֹҪ鵱ڵƭЩȥ𣿡
ʱҶ˵֪ΪʲôܾЩ̤ʵ
ʵʲô̤ʵģ
˵ûо̫˳ˣ
죺⻹˳ΪҵĴţ˶ٿࣿ
˵ָĲ룬Ϊʲôûֹȥ䣿һֱһ𣿻ʿһˣôˣ˵ǵĹؼʱ̣ңǿ϶ʧء
üͷʵʲô˼ΪһȦףڵſǵĺϷ
ҡҡͷҲֻ֪Щɰˡ
ӺѾѡһǿһ￴һֻǡȻ޳ΣȻлɫëмݣ˺䣬˿һ۾Ͳ뿿
Цеİ˹Ȼ˵ǶȥɡϽɣ
˵ɵõǧѵһۡǿвУ
˵˿Կ֡ǲСҪ֪޵ˣ޵һһӡ̤̤ʵʵĽǿһ죬ɣʱʱͲܾһ߻ħ롣
ֵĿ֣һһ׵İǰ˵ġ


1156 ʳ
ּҿЦЦСʵçôôңʲô
˵£ǰƻ˵ģ֪ôħҪ
΢Цŵ˵ͷС˵λ˴ȥʱҲô˵ģҽֻǰİ취հˡ
ֵȻС̫ˡȻɾӦöĿֵĻ˳
뵽Ҿ͵͵ؿһۣʲôԡ
Ȼһŷ֣洺磬뵽ɵõĿϲСʱ˵Ա˽ˡиߵǰָıİ˱ڣ¶⡣
һ죬ɡǧ۶˵ʵ̫ѵˡǺֵ˵޷
ٺÿҲҪΪһ֣Ժ޷ʵǵòʧ
Щԥһͷ׷׸ȥˡ
ּᣬʧȰοһ˵ɵڵȻܳɣڵײԼģԼ޳ɵĺá˵ˣʱʱУһڵʱǻٸϹʱǻҪѡһˣڵ͸뿪֮ҪŬȻĻȵһڵֵʱǻûлɡ
Ƕлȥˡ
ڰֻʣǼˡ
˫۷Ź⣬˵ɣңҳԵڵ
ЦеĿʵ㵱Ҫɣ
صĶ˶ţ˼ĺ룬󡣡
ҿ˫Ŀͨ죬ɫѾЩˡа뵽һû׼һ͵Դ󷢣˽ҺмңȻĻҿµľġ
ֲɫİж꣬ĵı»û𣿡
һ£ͷ˵УСȻ˼Լǿѹȥˡ
ĵ˵ͷ˵ڵɼ֮㽫̵̵֮һһ𡣵ʱĸƢҪսһʹ࣬ܳܵס𣿡
ͷ˵ܡ
һܵʹԽ࣬ĳɾҲԽߡʱˡһҪסһ۶ôʹ࣬㶼ܽгȻĻй¶ɲ
Сʵй¶ô
ЦЦ˵һй¶Բʮ֮ڣͻҰסˣһ͡
ʵأ
Ц㣿ڵѾյ߰㣬ֳɲɣ˵ôõĻܽԣõĻֱӻɢˡ
Ȼɫһᣬ˵һҿ϶
ЦͶˡ
ָϵ˵ȥɣȥȻһѡ
һ¿赭дȴĵԳԭҿһƥ˶Ļǣͨ۾ɹȥˡ
ԽߣӰҲԽʮӺ󣬼Ѿס˰졣̫ˣҲһ˶ӰǾӰ棬ľսĿϵ澰
ǿϲŴͣȺͷҿӾҵĲƺζô
ֽе̵Ҫʱ
⻰Ŵͣһѽȥ
ԭҹգʱֻһڲգһ
Ѧٻһ־ǿ¡
˵ͷȻǼٵġҲƵرɫ˵ȻҪľսˡ
ѦٻȻЦڽһЦ̲סЦˣǻǰ
Цû˼Цˣҿı飬ʹ̡
ˣҲЩģȻܹı顣ڰвסϵı鶼ѾŤˡԣʹúܡ
ȻֵķԸһûзʼʱֻŶڰвסķʱ򣬹ʹԽԽңʼͣطצߴԼ塣
ϵľʵڿ¡
ǿһᣬȻѦٻָ˵ϿʼŹˡ
ϸһɲĶ棬һŵǿðһŻһв죺ѵҪˣ
ǿһᣬǹâԽԽǿңԽԽϡֻ֣ʣһӰ
ʱ򣬲㣬Ҳ֪ʲôˡҿŰС˵ĻǱԵˣ
ֵ˵ͷֻ飬ſԿĴšڿ֮ǰҪһֻԽǿԽãԽԽá
ֹ˹֣һǴ۽硣㲻Ϊ˰ѻ׸ɣһпǰɢԲԣɹȻɣƻĺܰ
ȫеķ֮⣬ֻ΢Цѡ
ӺӰȫʧˡϵͨͨġյĹΧҲȾһѪһձúܹ졣
ֳ˵΢ϢһᣬҾҪȥĴˡǻʲôҪ𣿳˵˵ɡ
룺ֲ˵Ըʲô죬ô˵ô
үӴȺ߳滹ǣһͯӡ
֮ͯǰҵģҲظһֱйտڹˣԹүӽˡ
ҿͯѾЩֵʵôֻˣ
үЦ⺢ȻСǱȴʵ˵û𡣡


1157 ѧ
ͯȻһյлơɫƽͣϵûпһ
̾û氡ô˵ĻһƤҰˡ
˵ֻͷ˿ѦٻЦظô˼ôôأ
ѦٻЦðͽͽңȻҽ䣬õʲôԵһ֣ɾкùӳˡ
Цû˵
үӰͯ˵ˣһᣬһȥ
ҵ˵ͷ˵ס
ֵ˵ʱˡ߰ɡ
˻֡һ紵ȥˡ
ҵĻζͨһգǱһѪˮһ
ʱ䲻ˣҿˮú峺ĵӰ
֣Ĵģôȥ
ЦЦָźˮе˵ŲǾǱ𣿡
ҿеӰԽԽ󣬽ؽռһ롣
ҿ¶̨ͤ¥Щ¥ȫǲҰɫġͨҰ׵¥ɫӳ˾Щ
ó񣬺Ȼںһšҵһģ͵˹С
ˮûдʪҵҵ˼Ӳĵϡ
ҴӵĴҷƺ档
̧ͷ˿ͷϣǺںաʲô
Ҵغ֣ģ
û˻شҡֿʼԼ㡣û˻شҡ
Щջ뵽ղ˭ңһӲ֪䵽ʲôطȥˡһᣬӦûҡ
ҸҪ£Ȼһ˵Ѿܶûˣ̨ʲôˣ
Ťͷһǰվһˡϴųۣͷ٣һ飬һ
վ˵Ǳģˣ
̾һ˵Ҳˣһط
ҿüĿ㣬̬ȺƣɵôøУʵôģ
ݵ˵㿴ҲӦ֪ˡһˡ˯ʥ飬ҪȡֻϧԲڡʵСҰֶӶˣһǸ£Ƕšмڽˣ⻰ѿ˵̼Щˡ
¶һ˿Ȼ΢ЦִҲУһ١вǰ;ܴ죬֢ˤӡ򱨸ᣬΪ
Ҳ˵Թ˵˵ҷ֮󣬰Ѽ鶼ˡɢͷӣڴϹܡһ죬ҿһʿӴ˵ؾߵߵʱһ˵ˣƺɸ÷ҵĺס
ʱҵȻˣجеڻصʵһҺȻʶŴƵվڴϣʱȵúܣæԱߵС˼·ϻؼˡ
뵱ʱ龰ɵЦ
ƺܶûк˵ˣôڣˣ޲ðضڳȥ
˵һؼ֮˼룬ܾǵʿˣǴǱĸףЩ̲ʼѰһѰãꡣ
Ķ죬һüĿһ꣬˼ֹҴ£ñӣʵʵɽߡŶëѩѩܵ˵ϡִѩʲô£ֻһľǰһ¡
һ·ϣ£Ӳסķתһѩѣһ̧ͷͿλˡǱʲô
ҡҡͷ˵Ҳ²ţʲô
һĴȣ˵ҿһô棬ϳҶҶмк컨̷ʺݣǺÿúܡмֻʰ쵵վڻ䣬࣬һɰݵ
Ҵһ¡⻰ǰìܰղŲǴѩɽôȻ̷ʺˣ
һѣ۵ֱ졣˵̨㻹ûλɰڴ棬Բһ֮ڣů紺
һȻ򣺡ԭΪԿƵΧıѩҿ
һ֣ϲҲ
ҸЦһ˵΢оһʱ䡣
˵̨˵һ㲻λõľš˵ҵʱ񼣣ʱݷأϥжǰ
ƺҲƵã˵֪ϥô߰ɣڵϣŹȥ
ҿſڵ̬ǸЦһ˵֪
Цʱſڵ֮󣬲ŷ֣ԭ߸ʡٺ٣ǵʿǰֻһů߹֫ٺ˵Ҿ˵ѧɣϣɸᡣ
ʵӦˣ
̾˿˵õִ£״Ӧ˵ѧһҪĹ¡Ҫ޲¡Ůġ˲飬縡ơ
ҵ˵ͷ˵е
˵ҵʱڵĵߵʿ˼䣬ȻĻҲҪѧҰɡ
ǵʿҲʹ죬ǿɸǸӣǾʹӦˡҲ֪ɽס˼꣬ÿŵʿѧϰϰɣ
ʼƪ۵ĽѧĵԽԽ档Ϊģȷʵͳһ㲻
ȻʲôеĸˣǱϾΪʦѾšԱߺߣһͬĵҵģûʲô
ѧɡǺ˵˵ġ


1158 
һᣬȻŤͷһۣЩ֪֪ҪҪҽ̽㣿
΢Цҡҡͷ˵ҶЩҶ޵̫Ȥ
ϧ˵޵ɣ˵룬ôȤأ
ʵûʲôɽҵģ
ͷ˵Ҳûʲôɽģˮƽһ
ε˵ˡ
ЦʵѧôõĵѧʲôûУ
һ⻰Ͼ˾˵ʵֶʼʱѣһ˻ѣںҹи·㲻֪ԼߵķԲԣҲ֪Լǰߣ·תȦ֮ĺܣʱʱҪԼùһѹ޵֮ʱĻ䣬ΪԼˣԷˡ
ҵ˵ͷû˵
ͬĹ۵㣬ͼ˵ҧȥͺñںҹߵþˣ콥ˣʱ΢µ·ˡֻҪţȻһǧжùжĳɾ͡
ңٺ٣Ϳ·Ҹŵʿѧ˲֪ã˳Чҽض첻֪䣬첻ȡʼʱÿҰͷ¶ͿԻҵԽԽӯһһࡣпһĹĶǣɱ¾ƣһɶɽеĳޣΪ顣
ҿĽЩɵøЦ˵Ҫˣ
Цһ˵ǵҲδءЩֻϸ֦ĩڰˣǵֵһᡣҪѧģ
ɫȻúأߣС˵£ô֪Щǵ
ҡҡͷ˵Ҳ²š
Ц²ţûǼ£Ҳ²š
ʵʲô£
ҵĺĹˣиӵ⣬˵̫֮󣬵ʿ˵ҪȥϾɽУԡʱһ⻰ĽġʿȻû˵˶֪Ͼǵɽȥˡ
Цʿǰƭ˰ɣҪܵ磬ɽиʲô
ЦЦ˵ʿûƭңҲᣬؼ֮󣬷һ¡
Ҵչȥʵʲô£
˵ʵʵʯͷϣ糿磬ִ絽硣ۿƫҪڵʱ򡣺Ȼһַ磬Ƿɳʯرɫ
ĺܿţҲɵ졣
ԼУȻ㵸˵紵ʮôֱҵĺˡԱ߶˶㣬żһ
һͷһͷһʮŮӣͷɢĴ˳󣬸һֻ׶ͻ룬һŮܹܶ죿дڵͱͻˡ
ҿڵϦ̲סһҪɱ𣿡
һ֮ҾһԾһɶԶŮӻ󣬵Ůǰֻϻ죬һԲֻǵϻҲ֪еңȻͷˡ
Ӣ۾Ĺ£Լ̫ߴˡЩšǵ٩Ӣ۾ǲӦˣ
һ̨֣ϣ㲻ŮѾգǧ˿˸٣ҰݣлȻ˵֮ΪԸҵӡ
ĬţҾ;㴵ţˡ
ĭɣ˵ʱ򣬺׹ϼ⡣ӰŮӵϣֻͨ죬ͷϻϸϸĺ飬ΪղŵһܣϢδظڲסټһͷɢҵĴߡѽǻģߡֻһۣʱʧɫʲôǺãʲôɽ续ƺģֻΪ˳ò
ҸЦһȻͺΪˣ
̾˿ҵ밡ɾҪӦʱҺȻʿˡ֮ˣôܳɫأ
ǿԼŤͷȥ˵ϧѾ˵ţ˳ˡӴһ޵ȻɫУһ߿ݹǡ
صҵļ̨̾ǲ֪˵⻰ʱÿһֶͬҵš
ҿ۷Ź⣬룺֢֮ƺûȬ
΢Ц˵ô˵ǹ˰ɣ
̾Ϣһ˵ɲǹô˵Ͼ¶ʧɫ۾Ͼͺ顣ϣ۵ҡ
ض˵һᣬȻ˵ǹ￴ҵ۾Ͱ͵ңĲԸ𣿡
ҵʱѿڶԸ⡣ǱϾռϷ硣ҵʹҵĴȣҧ˵ϧԵ
ǹʧ̾ϢһᣬȻӻȡһ˵طɽˮвٵĶޡһŮӣ֮Ϊ˸һš
˵Ҷʱغˣʲôţ˭дģ
˵ʱҲ֡԰ŲˡһţֶдġСҰ꣬翼еһ˵ĸأݵƤŹͷ˼ҹ룬һ棬ʼղֶϣҿ֮󣬸Ͽϻȥ
ҿ֮ʹ飬ڵϣżҵķסĿͷ˵Тĸ̷ĸңұӦȥֻϧѾѧ˵ٹˡ
죬˵ֵܣԵ湻ϵġĸҪ˶ȥһۡ
ƺҵķ֮⣬Цһ˵̨ҪȨס밡޳ɣĸǺܼ򵥵𣿿һΪ˺쳾еС»˴޲ɣĸҲȲˣǺܿϧ


1159 ۹
ۼиɻֻõ˵ͷ
ص˵Ȼ˼ȴû˵ñλŮӸˡΪǸĻҲТˡ
ҸЦһ˵ֵ㿼ǵȫ
ʵôˣǹ𣿡
˵ǹûߡҰˣϸɽȻЦˡ
üͷʵȷЦǹЦ
ҵļ˵̨ͨʱҲ룬ҹ㣬ǣв¶㣬Ц¶ݡҪڻúöŮ˵ȷʵеˡܲŲӣЦɣֱŮˣǺŵˡ
ҵ˵ͷ˵Ҳô롣
̾˿˵˭֪ŮЦȻ˱ȹ˵ۣһǵӵĵʿ
ֱۣǵʿеģ
̾˿˵ʦá
ȻŮʦãղźαرֵôãǿЦ
˵ԭʿûȥʲôϾǹ̽ңûо˺쳾е롣
ҵ˵ͷЦô˵Ǿסˣ
˵ͷ˵ǰʿܸˣȻ͸˵ʵ˵ǰҵĵǵѧ֮ȻԲͷ¶ƼվޣʵǿϧһҪûʸѧϰ
Һʵôģ
˵ѧ֮󡣿Գϣͬ٣ԡ̫飬ĸ¶϶衣̸۵ͬ곪ʫ
ҵ涼Щˡʵ㵽ѧûУ
Цż
Ƴ̾˿˵ǵʿóһ飬˵ֻҪʦ̵κ˶ɾ͡ͲһˡҪ޳飬ȱһɡһǰĸйҪʱԵɺϣȻңо
գգ۾ʵȻأдʲô
Դ˵ˡ
ҵĿÿһ顣˹дţдϲһһֶûС
Ҳʧ飿
ԱţҼǵֵġյõ֮ǱоұͲȺ飬ʷӼ޲ԣڷ֣ʥ˵ۣнģкܶϵģϲʤҲ°빦ˡ
˵һϣʮ塣ԲĹ֣ҲĹ֣ҵͷϡҾ´ұ۾ķſһС
ҸоԼһһǧ֮Ĵ䡣ҸоԼ˼һէ𣬴ľػΪһĸоֱԡ
ȻҸоһᣬǴʲôһ۾оԼ¶ˣ޳
ͷʵ޳ˣΪʲô
˵ʱҸո޳̧һԿǧ֮ңľһԲ֮ʱҷͷĸ˿˿Ƶش
̧ͷһ̨ͤ¥¥϶ӣ衣ߵţӾƮƮĸ¹ˡ
ҵ¹֮󣬷϶ӲˣֻĹ㺮Ӻߣˡ¹һûзӰӣҵһöˡ
ʵʲôˣɵ
ҡҡͷǵǡҷֹһþ޴Ĺʮ˶޷ϱɴֵľһǽһģкܶʫ
ֵĿôʫ϶д𣿡
̾ҿʼʱҲΪ϶дģҿףֲô¡Щʫȫһģӽƾٸеġʲô󸹬۹ʲôΪɣĺáÿһʫ棬ҪдԼᣬԼĳĳ꣬ʿڼ
һȻ򣺡󸹬۹𣬿ЩĲдȥġ
˵ģףʵʵ˵Щ˵ʫдĲôмֱƨͨ
룺ԹᣬҽǼʶˡ
˵ҿһȦֶӵʫʫ֮ϴζⱲӶûпйڱ˵ĳУʵһź¡ҿǹ룺ҼȻѾ¹У˹Ϊʲôһ֦Ҳø״ԪüһΡ
뵽ҾȥҪһ֦û뵽֦쳣ҷ˺ôþʼ۲ߣѵһн춨ֻпƾٿе˲
һ뵽ЩŭաѾɣҪΪɽ裿뵽Ҿͺ͹˾Ҫһ֦ɡ
ҺЦʵóԸ𣿡
ҡҡͷ˵Һ͹˲֪켸ҹʼκβҷ֣¹ͨ˼·Ҳûˡұ޷ȥˡЩ꣬Ұѹ㺮ÿһשˣʼҲ϶Ӱӡ֮£ֻ濴飬ơ
Ц֪ΪʲôʿҪ𣿡
ˣʿҹ
˵ôˣ㻹ûʦʱ򣬵ʿ㷢ģηǻ̰ɫ˼ˣ󸻹Ʈ󸹬˼켸ҹĹȥ۹֦󸻹𣿡
ۣ˵ǡѾ޳
һҡҡͷ˵û޳ɣǱǼٵġֻǵʿĿˡǻŮˣ޷㣬˸棬Ա


1160 
ҵĻɴ۾¹֦ҪΪףֻһֱûпУЩʣҪԸˡ
ҸЦһ˵ΪԼҪԸʵ⹦ο㵽ôģʿ֪Ź֦ȻΪǷŲ¸ˡ㱻طԩ
̾˿˵ǰԩ
ţЦЦ˵̨ļʶȻܸ֪û
üͷ˵ô꣬û뵽İ취˲һ죬ʲôơ
룬˵Ϊ̰ģܸߵʿУ̣ͬôпܾͰҸˡ
һ˵ǿŹʹ˹ٵʿļС
ϲơ
ţüͷ̾Ϣϧ˺ܶ꣬ãûˡ̨ܲܰһѣ
ǰԼҵͷ˵ǿùģȥ
תҿһżּ֦Ҷïڵϡ
Щôôٵ
ûʲôߣ
˵ͷ˵֮ǰŹ֦ûгɹһûҶ֣ͷѾˣĻ䣬ԾҲû
ȡݸˡߵԣĿȥ
һ죬ҵ÷飬ֻǶһӡѡнôôӲȥ¿Ҳϡ
̧ͷ¶ϣԽԽϸ뵽ȥֻ֦ʣ¹ͺͺɣҲ˶ãһҲˡ
֣ܱţֻʹץŰ͹ƽĵطһһϲ䣬ϴĽֽŲõȥˡ
һ֦棬ͷҡ
ͷ͵ؿȥֻһжҵϡ
д󾪣һĨѪ
㷣ѵѾɾ˲ɣôһ»Ѫأ
ڲ죬Ȼϲû˺ۣղ¸ĵط⻬ƽһӡûС
д棺ղû˵ôЩѪǴģ
ȻҸо첲һʹҵͷһֱһ˺ۣðѪҾ˵ղڿôͷԼˣ
ڸ첲Ա߱Ȼһ£˺ۣȷʵɵġ
Ұס˸첲룺ùΣܹʹʲô۷ԺԼһ¡
ԥһᣬŸͷİɣȻ¸¡ҵĸ첲ִһʹҵͷһѾһǳǳ˿ڡ
ҾɲĿŹȥɡôһҶʱһ
ҷ¶ȣҺ˵Ƥһ
һ˵Ҫˣҡţϸֳһ
ŵòȥҺЩӶѾᶨˡץɣϢһᣬҧʵ˭
Ц˵㿴ϲ𣿡
ʵѾϳˡȻľƣǱüëҼ飬ôϴأԼ
ЦɱЩ۷ҡҵģƭңҼ˲֪ٱ飬Ϊһϵ𣿡
ľ˵˵Ҿ㣬ҡȻĻҵϣԼôѪأ
⻰һһ˵ĵҲЩ
룬˵ңô˭
ľ˵ͬһˡǣ⡣ƶּʲôϡ棿ʶܿ࣬ääӣƭ˵ǹʹˣ滹֪ء
ľ˵ǿ˿һϯ˵ϷաҸЦһ˵ôִʲôأ
ľ˵˵ң侲ǵһ档㵨СµʱҪֱǰ㱻ƭʱҲ㲻ɱˣҪŻɽʱնݳ󻼡
Ц˵ңçôܻڣͱ˸ɱˡ
ĬȻ룺ƺȷʵԹη壬кܶʱǴ򶷡˵Ըܸӣ˵ͻռϷ硣
һᣬֵĿľˣȻҲңôһù
ľ˵˵µһưˣղ˸˼Ĺ£ҷ˾裬Ȼȴûа취ɱңƭɱҡ֮ǸûõĲݰȻҲ޷סˡ
Щ˵Ȼͬһˣ˵ܲܿ㣿
ľ˸Цһ˵ѵû¹¹е˻˭޷ǷհˡһǰҲƣԱɱ֮󣬾ͱĻһƣԶȥˡֱһùٰƭˡ
һݣˮһ
ľ˵˵
ʵô죿ôȳ
ľС˵ȥѸײڶ֮ƣһ롣ˣȻɢ
ҵ˵ͷ˵ˡ
ҰϣվڲԶֵʵ̨ôˣѵҲ
ЦЦ˵ֵܣһ仰Ҫ˵
ɻĿۣ߹˵ʲôҪ˵ֻˣ˵ˡ


1161 
ҺٺЦһɲֹˡ
˵ͷȻͬﻹбˡ
룺СӿǺͿˣȻйˡ
Цﻹ˭
˵϶𡣡̾˿˵ұطҪǲˡ԰϶ҳͬͷϣҲֻϧǶҡ˳˼ĺ룬ȴʼղԸ
ҿ˵⻰ʱ⣬ɵøЦĸͷյĸˡ
ƺûע⵽ҵ°˵һʱ㲻һﶼܳҵһ죬ʱ򣬺ٺ١
˵һᣬ߹ˣͷʵ̨ղҪ˵ʲô
ָָ˵ҸղƺһӰǱܹȥˣӺˣ˴źȹӡ֪ǲǡ
˶ţֻӦĵظңôǻˣ
ҸЦһ˵ղС˵Թ̫󡭡
ЦЦ˵㿴ľ϶ˡ¹䣬㺮įôˣһˣʹ࣬ǧ֮϶ӣҲ̲ס
̾ϢŵǱȥˡӣҪץè
Ÿͷվν벶ȸں
ѾߵӸǰӣһֻƴıӡҿʱп˹ȥѰӺ治ڵ϶
ĬĬ߶ţʧʧˡ
뵽ĻļϿ˹ȥ
ش磬Ѿܹķиļһֱǰ͸
ȻȻ͵ǰһڣеһλץס㣿
ôһڣñܿķâʱѾ·Ƥ⡣
ҪȥȻоһ
һݣˡֻұûˡ
ӲİѸͷ˻£סҪҵˡȻյģûˡ
ɻͣţ˵̨Ǹʲô
ҿվԺӵУֱĿҡȻղҴøͷѾˡ
ҸЦһ˵ʲôҲûиɣڸء
Ц˵Ц¹ϣӣ
ϵĳָһƿڣ˵ö˶˵ģΪʲôҵ·ƣ
ĿɿڴĿ룺ղҵĸͷȻûпʵˡٻƤ⣬ôСӲΪʲôΪʲô·ѵ·ܹ۵ϵ˶˲ˣ
뵽Ȼϴһʹ
ĨһѣҿѪ
һ㶣ˣΪʲôˣ
ڲʱ򣬺Ȼһɡҵĸͷȥˡ
Ÿͷݺݵؿң˵Ҫɱң
ҡҡͷ˵ûС
Цһҵ·㻮ˣ㻹˵ûУҶÿ죬ͱŪˡ
ĬĬղҿһļһˣô˼ƺûˣ
ûеѾŸͷܹˣЦ˵ΪǿڸͷУȰɱˡ
ʯ֮䣬뵽ʲôæһ֣лҪ˵
Ȼҡĸͷ׼ҵˡУһߺˣһ̧첲赲ţһҽС۵һ졣
̧ͷһĸ첲ѪǰѸͷڵˡ
ֿ˿Լĸ첲ûаˡҲɵ¶΢Цˡ
ɫֹΪʲôΪʲô
˵㲻ɱңΪҾ㣬ҡ
ҡҡԴ˵ʲôôˣ
˵ûз֣һģһ
뵽ֻ֮ǾúƣҪ˵仰Ǵûз֣ԭǳơڰһͷԺҸоԼ˴جнһͷˡ
Ÿ첲˵Ҳ֪ԼʲôӣѾܶûչˡ
˼һᣬľһ۰ˣǣ⡣ƶͬһ˵Ĳͬ
Цôܣ
ָָĸ첲ǲͬһˣ㿳ңôԼˣ
ľ㶵ĿԼĸ첲˵϶
̾˿˵ǽգ
ҡҡͷ
˵һֱû˵֣ϲĻӦýç
Դ󾪣ô֪
ҵ˵ΪҲç
ʱѾˣŲҵĻٱҸסˡ
һᣬ˵㷢ûУѧĵһģһͬһˣôɺϣ
˵ͷ˵⵹ҲǡǺ̧ܿͷʵѾＸˣûм㡣
ЦＸˣҵҪ㣬ֶӽʲô
סˣʲôôһҲ벻ˣ
˵Ϊûֶӡ˱һƵĹ£䵽棬ΪԼǸš
ôһѣʱѹζˣ˵ͷ˵ܹסֻôһ㡣ҼסηھӶ˭ȫ֪׵ǣҲǲЩ鶼ʲô
̧ܿͷֵĿң˵ȻͬһˣΪʲôҪɱң
̾˿˵ˣǱ˸ˡ˾ڹ档


1162 ̰
һãȻؿңʲô˼ˣ
ҵ˵ͷ˵ɡ
ҴȥȻҵҲˣԼô˭ںңܲԼںԼɣ
ŤͷΧ˿ûз
ҪûмˡҸոſ죬ͺȻҡҵ䵽ʱҲǸոսˡ֮ǰЩǱ鹹ģҲʡ
ӺѾߵǰˡ
ʵǸģֻһ
ȥ˵ңҰ
ҪѸͷݸңݵһʱƺ뵽ʲôæȥˡЦһ˵㻹뺦ңҰѸͷ㣬ɱô죿
ε˵ұͬһˣɱʲô
ҡҡͷ˵֮ĲУ֮Ĳޡ
ЦЦָŹ˵ȻˣԼɡ
߹ȥѸͷص档ֻǳһӡѣûκα仯
عͷ˵ô£
ָָ棬˵̫ľ̫Сڵһ֦Աߡ
üͷ˵ѵҪȥ𣿡
кȻЩˣ֪ΪʲôܾľЩաһȥ˽һɱô죿
뵽ҾʹĽеɣĹ֪ˡ
һɤֻһʼˣивĻһûü˵Ͼ˹ЦȻһƮȻľƣ֮ǰľˡ
ĿɿڴĿˣ˵û񰡡
ľ˵˵񣬶Ǳͬһˡ
˵ΪʲôƭңҺʲô⣿
ľ΢Цҡҡͷ˵ԩˡͬһˣΪʲôҪأҺһ˻þΪҵĴˣֻǸոѹˡ
ľϣҲûа취ڹһᣬôȥʼûͷ
̾˿˵ҵԸЩġ϶ٻ԰ҳ
룺һǿ԰ʱˣ϶𡣡
һͰ˵ϣһᣬȻ
ľ˼˯ˣĴյߡС˵ϵܣиԵǰҪҪ
ɻĿʵʲôԵ
ľ˵ɳɷʥĻԵ
һûлشק˵ǽһ˵󣬽ק˹棬Ƕˡ
ʵ㵽˵ʲô
ľ˺ٺЦһ˵ϵܣҴǣʤٱŲţ
ҸЦһ˵ȻͬһˣҾսթˣ˵ʤһǧҲš
ľЦͷԻ˼ܣԿĻ˵ѡ
ʵ֪Ϊʲô𣿡
ҡҡͷʵΪʲô
ľ˵Ȳһ˷ֳҸͬȻ֪ҪʲôܾòǺ¡æϣһʲôƤ֮࣬ҵţҿһᣬи̡Ƕλֱӱ¶棬̫ױˡ
ҵ˵ͷ˵Ȼмʶ
ľЦҵļʶɲôһ㡣Ͼ䣬ҿطֵܣ֪ʲôؽ𣿡
ҡҡͷ
ľЦȻĲ¶ĦʦڲҲطзԵ˲һħϣسɷ𣬿ƣֻüһɮ
죬˵ôôʦˡ
ľһĴȣ˵ֵܣţҵͷҲʶˡ϶£ûС
ң֪ɷʲô𣿡
ҸЦһǵʿֲǺУҳɷʲô
ľҡҡͷȻ˼ֻһҲֻһҲֻһ˼Ϊʲôôеķţ޷ǵ·ͬˣͨĵطһġ·˽з𣬴·˽ɣʵϣҲ޲ͬ
Ұ˰֣˵˵ġңɷɻʲô
ľЦһ˵ʦѾ˵ˡɻǣҺ쳾쳾еʵǾ綾㿴Ȼڿ˵Ҫ޵Ǹô¡ɫ᲻ùϵ̰
ľ˵Ļһݡɵõ˵ͷееҿ𣬶ʲô¶ִţȷʵд̰ġ
ľ˼ҵͷϿɣЦĲ뵽һ档Լ໯ȾͰ̰ɱˡ̰һеڻ£سɷҲͲˡĦʦҲˡڣֵֵˡ
ָָ˵ֻɱͿ쳾ɡ
ͷЩ˵Ҳ˵ҲɱҾҪɱҲɱͷҵϣ˵Լ
ľЦЦ˵޵֮ˣɱҪɱɱ죬ȻҪһЩͷˡҪ֪Щ̰Ǵ淢ġֻ࣬Ȼˡ
ԥ˵ôľˡ
ľ˵Զһȭ϶Ƭ̡ʱ֪ûƭˡ
ҴӦһĵߵߡ
ļ򣬽ˡ
Ժʵôˣ
ҿ׼Ŀڣһȭȥһ˵ϡҲûиоκʹࡣ


1163 
̽̽ıӣϢıҸˡ
ҿĿڣѵľ˵ˣĿھţ
ľ˴˹ߴ˵ϵܣô֣
ֵĿʵʲô֣
ľ˵ɱǲ𣿡
Цʲôʱˣö˶˵ģΪʲôҪɱ
ľЩż˵㲻ɱΪʲôΣ
Цֻ˵ĶԲԣһʱˡ
ľһɸֵӣ˵ɱϾͿԳɳɷôõĻǰͲģ彲ԣ𽲼һͷȥ㲻λɰ࣬Ҳһʮȫʮʥˡ
ҸЦһʵȻɱôôôɣ
ľЦңҾ㡣ɱɱʲô𣿡
ҡҡͷ˵Ҳɱ
ľ̾Ϣһ˵ϧ㲻ɱѹʱһһȭ֮𣬵ʱ򣬾ֵˡ
飬ûд𻰡
ľˣçͻùҶ̰»һħͷˣç̰»һСˡֻˣãſԳΪʥ͡
ľ˵ĻſںߣһĵԼԼãʲôûиʵ
ҵ࿪ʼҵܾãҾֻʣһ㴰ֽȴ۾
ľ˻ҶɱǲſԿһħϡȻĻʲôʱܴȥдĦʦİǰ棬㻹ʲôԥģ
ľ˲סȰ˵ҡ⻰ˣȻЩҡˡһ£ְ˼ѹȥ
һ۾˵ʹɱҲܳɷ𡣡
ľ˽е϶ܳɷ
΢΢ҡҡͷЦ̰һ
ľһ£ЦҲ˵Ҹҡ
΢΢ҡҡͷ˵ŭȫǺ˵ļıʲôңͷԴ
ľ˱˵ƿԣɫ΢΢Щ仯
Ҽ˵ǳ԰ƭ̰˭ҲòȥҪɷٺ٣ϧұȽϧһɱ
ľЦҿĺܣױƭӡ
΢΢һЦ˵ȴ¾ſһСҷ׷׵ͷɨɾʱ򣬿Ҳͺˡ
ľ˵ҵҪôȥ
ұ۾˵ǲܳɷˣֻһɡ
ҽڤ֮Сʲô¹ʲôʲôԺ
ֻտҲ˵ĳ졣ʱҵļ򣬽еԣѡ
ۣѦٻվߡ
Χ˿֣ӣ㣬ͬŵͯӣվڸ
Ҵӵʵô£
Ѧٻ˵ղ֢ˡСһԴһᣬˣڶԻ
ѦٻĻղŵĻþˡæѸղżĶ˵һ顣
ЦЦ˵Ҳǻþ֪ľƺû˵ѣ²ǰЩ쳾е˼׵ˣԲܴ󳹴򡣡
Цô˵Ļǲɷ𣿡
ЦǵҲδء˵̰ͷֻܲϵĥȥֱӿ˶ȱΪ㶯ɱģɲԾµʱ㿳̰ԼħʱݣҲͳ׵ıħͷˡ
ŻȻæ˵ҺҼʱֻصʵˡ
ЦЦ˵ͷֻҪǣȻɢˡ
ֻԼֻþûп
˶Ц
Ҵӵʵģ
ЦЦ˵¹֮УҾҪȥĴˡ
ȻֻعͷС˵ղ㿴ĶһԡһУѾȫǵյˣɵСĵ㣬ǰ㡣
һС˵ΪʲôңҾôù
ЦЦ˵ֹ㣬ҲͿԼķֻǳĹûôʣΪԭ򣬲Ը⽲ˡ
ҺʵҲ˻þô£
ָָԼ˵Ѿһˣ֪Ըþİ취ѲҡˡʦոսþڵϴһܿѹˡĵôΪֱȽϻǵһżᶨš
ڶ㣬һ·ֱӴġɱͷֱӰѻþˡ֮ǿ̾Ϊֹ
ǸɶӡһֱҪѿݷ󣬲ڵУǴҳ
룺ӿҲˣװһƭ˵İɡȻα棬ҡ
ʵѦٻأ
΢΢ҡҡͷֵúܣѦٻСͯӣƺûе䵽þȥһֱŵġ
а룺ѦٻȻǧ˿ƵϵԣӦǺظйϵ֪ظطôʹ֮ǰҾӦѦٻҼҲһ˿׬ˣ
뵽ʱֺȻͣˣ˵ǵˡλҾǵɡʣµ·Ҳˣֻпˡ
ǶӦһָ𡣶ΡΡȥˡ


1164 
ˣҵҲͳˡӣ·ǧѰ
ʱ򣬴ЦЦ˵λҾվԶԶظаɡ
ҸЦһ˵㲻ȥ𣿡
˵һҲȥ
ʵ𣿡
ЦҲǲǼλˣûʲô⡣Ҫˣݾάȥˡ
룺ܲٿҲô롣ǸԼҵĺɡ
Ҳûкֻ֮ǹ˹֣˵ȻˣǸˡ
ǵ˵ͷ
Զ˿ǰʮǾ޴ʯ顣СͬһӣͬɽǾʯмķ϶УСͬϡ
Ѿߵʯˡһͷ˿ͿӵӰˡҪʯȥ̫Ҳ̫⻬˼Σ۵ûгɹ
Ѧٻڵϣ˵ԣʱˣ㻹ʯͷأ
ҡҡͷ˵뿴ǰ滹жԶܲЩʯмһӰɡ
ҿ˿µĶ㣬Ц㲻ĺܸܲӦĴģ
ЦЦ˵һɽһɽߡʯǷ߽֮ƺصʮʱʱһûнӴ䣬ȣһۣϻ
ĵ̾˿ʮʱҾ룬ʹ࣬ҪôܵĸоҵɣʼָоˡھʯУͬصСʱһ㣬о
εҡҡͷ뵽˻Уǰﲻǵæˡ
һСʱҲȷʵˣǸɴھʯмϢһᡣǰ䣬ѵ˻żȥ
Ұӿʯͷϣ˵¹Уʲôþˣ
΢۾˵ģĲࡣҲеˡ
Ѧٻôûнþ
Ѧٻͷ˵ʱ㱻һҪЦҲˡ֮ҸоΧһ㱣ǽţһķظҸȳˡ
ҵ˵ͷ˵Ȼظ
ʶ㣺֪¹Ϊʲôһþ𣿡
㵭˵⻹򵥣޷ǲ鿴һĶŵĻᶼûС
ҵ˵ͷ룺⻰Ҳ
ڵϣĿʯͷôһᣬе⡣Щʯһپ飬ȥһ
һڵϣһʯҹȥ
ǿʯĵ·ĩԭ⻬ʯð͹ƽʱ䲻һЩ·
˵Щʯԭͼ֪˭Щʯ۽ڸסˡ
ҵ˵ͷʯɾˡҷһСʯͷϲƣʹĺֻһС飬ʯ֪ж١
һָеţĴš
һˣǶĴǣҶǡڿˡ
ڴ˵УĴޱȣǽӽˣᱻסļ˴ţֻһ鸡ѡ
ﾪŵͷνĴƺûʲô͡
Ѧٻͷһᣬ˵Ӧֻһ鸡ɣĴӦò
ҶŸһǣ˵ûоã״Щ죿
ʯͷԭСֻһ棬տյģǱȥһ
뵽ʲôӰͳһʯ塣
ʯǴӵߵ˵ɽеõġ˵ǴĴģѵ
ʯ壬Сķŵ˽ӽ˸
˿Ϸ죬ǵ״һģһ
ɿ֣ǿʯ尲ȵ˸档ʯϵСǻһʼצ
⾰Ȼ棬˵жֲΪСضھʯ棬ǾʮԶôҲץסǡ
ѦٻЦɴ˿ɼ;˵ԽԽסԭĴô⡣һΪߵҪҪվʮԶͻᱻȥһ
˿ҵĴ󵶣Цçѵ¡ǾͿֱӴĴŹȥˡ
ɻĿžʯ룺ѵͣ
ûΧ¡¡졣еľʯˡϵʯڵϣ¶Ŀ
еʯͷ϶еˡʯУܵĻᶼûˡ
еԭѾڴˡ
һɤ֮ƺҪǽʲôǻû˵ЩСͽϽȥˡӰ
ѦٻɫҰף˵ԣҽĵá
һûüѵȻһұ˹ŲϽȥˡ
ԭΪԼ˶棬ǰҶǸ첲ȣڲ֫ӾһȻʵˣڻеײײҶЦһͷ׷ɢȥˡ
ҲŶΧֻзЩСƺˡдϲ˵ãǿɽˣֻǲ֪ġ
ģǻƻһ
ƻ˵ĸоܲãһˡ
Լվһм䡣Щ·һһһֱ쵽ߣ֪мǧ
ҿÿһǰĹĹдһ֣вʶģǻʮ꣬һ¡
ڿʱ򣬺Ȼǵ֡д󾪣Ѿˣ
ĹһһĹӣһŵĹײġû
СߵӱߣֹײһֽдţλԴ


1165 ˯ײ
ҿŹײֽɵЦˡ
ĸ˵赭дϸ룬ǺôлŵˣӲĹƿһеĸоη
뿴Ҳȷʵֻˣſ԰Ȼ˵ĸκ˶С
ڷؿӱһᣬ뿪ˡֻϧûд˵٣ȻĻһ԰һмû
뵽ֿЦҡҡͷҵطԼδ֪ģȻŲ˵
ƺȫĹأ˷ĹҲûбĶˡ˵ĹϿ¡˵ķؿдλԴˣҿһᣬЩˡ
ѵЩСҪﲻɣ
һɻǰߣһ߶Ȼҿҵ֣дţç
Ħǿʯ̾ҵķĹĹƺдˣӦøдϿçŶԡ֮󣬲Ӧ𣿡
ЦЦ˿ĹķؿӡĲĻһ
Ҷײİ壬һ㡣üͷôҰŸĹײģ
˷ؿ棬վڹײĵУֽֽëдż֣λԴ
֪ǲΪΧ̫ҵҶĸ֣ܾɭɭģ˹
ҳ̾һְֽ˹ôһҶʱһдţˡ
ҵһ£ֽӽ˹ײ档ֽƮƮ˽ȥִ˼Ʈ˳
ĿɿڴĿһĻ룺ΧҲûз簡ֽôˣѵй
Ҳû룬Ĵ󵶽ֽΧ衣ֽƺκӰһԽƮԽԶڿˡ
Ҳһͷϵ亹룺ǲйֽˡʲô˼֪Ѿˣ
ܿ죬еĹϣÿһֽ涼ô֣רдҿġ̫ˡ
ôùײİ壬룺ⶫ᲻ǻ˿еҰĹˣǲǾܳˣ
뵽дϲŴ󵶾ҪĹǺܿҾͻعζˣĹ٣һǵô죿ʱûĹѨ֮أ
ûʲôµģͶ̥תΪͶȡɣԼǾ̫ˡ
뵽ҾҪǹʹģȻһƵ뷨ײģҵƥ䲻ƥ䣿һ̵̫ĻҪӣ
̲סҪȥԡ뷨һðǾ̵ĺˮһ˲佫ҵûˡ
Щ߶߶ڹײ棬ȥˡ
ײģҪĵ̾ϢһȻоһ⡣ر۾Ҫ˯ȥˡ
ʱһ飺ôڹײ˯Ҳ̫ˡ
뷨ոðһǿҵľֵҵ档ҵһͷѾˣͼʲô̫Ц𣿡
ұƹˤ뷨˯ȥˡ
˯УһԽԽƺҪڵˡ
ɻ뵽ﻹбˣ
۾ԼһƬڰСһæҪԴײʲô棬һ۵ȥ
ʱ洫˽
һ˵ûУ
һ˵жòթʬ˰ɣ
֮ǰ˵ҪȻǻһأ
һ˵ʲôֵʲôµģ
ֿʼھˡ
ʱҲ֮ǰڹײˡɻ󣺡ɽʱ򣬹ײǿŵģ˭ѹײĸǿˣҿ˼ƺǰҸˡ
Ҹո뵽ͷϾʹһţһ©ײĸǱƿˡ
Ҵӹײü۵ļһײ濴
ֻſײģƺûзһҲĻͷһۣԼ廹ö˶˵ڹײĵסɵֱͦͦģֽѾȥʱˡ滹һֽдţˡ
д󾪣Ѿˣ
ţҿ˰ҵʬϳײģʼ淭ҡ
һߵ˵һǸʲôûС
һ˵һѴ󵶣ҪҪߣ
߸˵Уⶫȥ£ֻƾˡ
һȻ򣺡ԭǵĹ
ҿЦֵطĹԴԴϵⰡ
ĹϷһᡣͰҵʬŻȥˣȻʵʵˡȥԱߵĹѨ
ҵ˵ͷ룺һȷʵֻơ
ӣҵѾ˺ܾˣҪ꣬˳ǲˡֻʣһƻǣƮƮ֪Ҫʲôطȥ
ڷʱ򣬺Ȼһ̧ۣˡ
ΧֻйļأǻҰݻƵĲݣ˵ԼںеһС
ɻС˽ȥҳһ񣬿Ӻܾûˡ
ԥһ£ƿˡ
Сų̂Ҳûзֻڵһƾɵţһϵ
ϵǺ˵˺ֲֿۣСߵߣһʵǻŵģˣ
̫ˣԼˡ
ϵ͵̧ͷһãȻĶҡҿǲȻѾϹˡ
һһϣѵ˵ɱңɱҡ
ʵڿֲȻЦһ˵ӣǻˣΪʲôҪѰ


1166 ֽ
ϵ۾Ϲˣܺáң˵ѾɲзˡﹶӲдɱңںңھҡ
ϵȷʵҵҪֶġοҶ޵֮ˣɱ
Ȱ׻˵šֻҪһڣͻתˣɾʲôˡΪʲôּ֣һлᷭأ
ϵҡҡͷ˵ûлᷭˣ֮⣬ҲûκοˡСӣѵĿһĻּ尾
̾˿룺һﲻ׵ĳʲôԭΪʲôʵϢ
뵽ʵܸܲңʲôط
ϵѾˣȻ˼ּۻۣ˵ӦɱңҾ͸㡣
ԥһᣬȻ¹мλľˡ䣺ңҡ
ҸԼ˴ϵ˵ãҴӦˡҰɣģ
ϵ˵Ĵš
ôĴţ
ϵٺЦһ˵Ϊеţ鱡ľ嶤ĻСˡţʱͬһŰֽһ㡣ʱ򣬾Ͳ֪мǧˡŵĺ񱡣ȫȡһġ
ҵ˵ͷ룺ϵ⻰ҲҶӡһ
ڳ˼ʱϵȻʵˣ㲻ˣ
ҡҡͷ˵ҲǣǴ˼ġ
ϵɫ΢䣬ϵ˰Ťһ𣬿ˡ̾һ˼ģ˼𣿺ٺ٣Ƿɶ˻ǰ̡ĵ̣ô𣿡
ϵҲǴ˼𣿡
ϵЦһ˵²ף˵Ҳա
ǵң˵ˣҷȰһ䣬㻹ȥɣȻĻ֮ء˵⻰֮ҡҡͷԣѾûлͷˡ
̾˿ȻزȥˣǾǰ߰ɣҲأ
ʵǰʲôߣ
ϵЦһ߶һֶϱҲûзĸôߣ󶼵ȥǸط㵽֮Ȼˡ
룬˵㵽ǵط֮ǧҪȲ衣ȻĻ۾һ
Ҿˮж
ϵ΢ЦҡҡͷжжءĻԶңһ˰ˡ
ԽԽ棬ҪʵʱϵȴһĻӣôشˣֻǴߴҸϿɱ
̾˿˵ɱģҾֻõˡ
Ҵӵϼһͭ¯ϵȥ
ϵɫͣĿͭ¯ԴϿһӣѪֱϵӾҵĶһ£ҵ˵ͷ˵л
˵ϡ
Ҷȥ̽̽ıӣѾûϢˡ
ͷ룺ҪҪˣִͷطԼ˲ԼȥοˣǿˣҾͲˡ
뵽Ҿʹ˳
ϵ˵䲻ֶϱʲôߣߵͬһطֻǲ֪ǵطġ
ĽҰŲߡһ֮ҿǰһһŵķӡһϲиӣ
ţЩĵͣ½ŲǴסŵģ²ˣǹ
ǹܱȿյĺáһһƹָһǿ߳ȥˣ
뵽ҼӿŲߵǴ档
ʱǻƻ裬Ȼܿǹ̫ȻЩߵǴӸǰʱҲŷ֣ܲԾ
ķӶֽġ
̾˿Ȼ䰡Ƕסֽ档
ڴԥ˼ӣ˽ȥ
ЩӺֽЩûκΨһͬǣⷿ涼дţ¥ùݡȵȣʽ
ҸЦѵһҵֲɣ
ûκˣֻĵ̡̧ͷ˿Ҫ쵽Ƶãûоͷüͷ뵽ôôڴ⿴ʱƺֻмʮѡ
ͣסŲϸԱߵ濴˿ҷ浹ǿյģһֽˡ
¥ֽվڹ̨棬ڵͷˡֽ衣
һжǾֹġһֽֽ˺ͷӣȻǰһ飬ΪһȺһ
һ񣬰һѻˡҲңΪվֽ˶棬ﵱҪˣҿµ
ͷ룺ĴţôҲ̫ˡֽ棬һֱ𣿡
Ҹո뵽ȻԶһţ˵Ŀ
ҪŮ١ǵĿ棬ƺֹаˣϲãǳŭˡ
Ӻҿеֽ˶ˡϿʼкܶ߶
Щֽ淢һǵȴ¶Цݡ
оѵÿ
룬⵹Ҳʱ򣬶ĶǿÿҲ³
ֻ΢ЦŵֽˣԴޣôЩ졣
Щֽ˲ûдңԹ˵̸ЦҲӣߴҴҵǰߡںϿ뿪Щֽˡ
ӺҷֽǶ·Щ·һһۡһȥƺȫǵʿһ
ԹʿСͲԸֽ˴ŵۣʿˡ㷲


1167 ݻ
Ҳ֪ЩֽǲлǡԸǹǹĻϤĶ
Щֽ̫ˣȲˣҲΪʲôרΪ˶ڵġ
δ֪־ģеδ֪󶼻֪˲֪ãһ죬м¡
ҵ岻ۣѾƣˡҳ̾һѵҪط𣿡
ٺʱҲ̾˼ˡƣϵģϵġ
ҺȻڱЩֽһжٻеšʲôҪ˵ʱ죬ɤߺǻ˵ˡ
һѵҪֽˣ
Լӣãһ
ʱ򣬺ȻһԶҴ˸¡綳ҵһ飬Ҷʱоһ֮Ҹо˶ˡ
紵ȥ֮ûͣϵ紵ҸоԽԽ䡣ʼʱҲסĴ£ʱֽŶѾˡ
ҿ˿߹ȥֽˣϴſĵۣһصһΡ
ЦһһȺֽˣʲô·
뵽ֽϵĵקԼϡ
ֽʧȥ·ݺݵصһۣģǸŭԡûа·ȥǳĬˡ
дϲЩֽҲˣֻǳˣж죬ûʲô¡
Ҹ޼ɵӶֽϵĵۣҰЩϣԼһ޻ֱʱҲŸоһ˿ů⡣
ţƮëѩЩѩʱûʲô⣬䵽ϵʱҷǱһƬһƬֽǮԲڷССһƬѩмơ
վڽϣͬո˵ˣڽոҵֽǮһָоǲá
ҳһǲ
˵⻰֮Գ˵˼ʱҰ޽ɣô䣬Ҫأ
ڷЦȻһʹһһһѪ죬ҵ˸ˡ
дŭѵֽ˰ң
Ҳû룬ְߵһֽߵڵءֽ˸ûзͨһڵϡֽ飬ľѡ޷վֻһߡ
Цǻ
ҸոЦ꣬һʹʱҿˡϵֽǮ֡
ֽǮͬѩһ׷ƮǱһٶȷɿ죬ЩֽǮıԵһһҵӣϾͻһ˿ڡ
Ȼ򣺡ϵϵ˺ۻôġ
뵽æҵۣҪסʱҷ֣ϵֽ˶ԶԶأһĿҡ
ӣҸղŵΪǸŭˡ
ϵֽǮȻڷ׷Ҹûа취ܣһ˲Ĺֶ˼˿ڣϵĵҲˣЩкܶ㣬û˵ҵƤ⡣
ұͷܣײײܵһֽ档ȴڲ죺ֽǮаţôǵһ
Ҹո뵽һӵҪȲ裿
һ飬ʵ˵
˵Ժ˵ģǶʹޡ
ЦЦû˵ֻǸҰһ衣
Щҵˮδټ캮ضҪһůůӡ
ҸոհѲ赹ϵʱҺȻϵҸҪȲ衣
һæѲ豭ϣ˳
Ҹոߵ棬һ죬ղǲˡ
ģֽǮӣЩֽǮѩһٳɶ࣬ؼأڰѷѹˡ
ҿŵ˵Ĳ룺ѵϵ۾ڲϹģҺҸ棬ȻĻҲñϹӣ
ţ־ЩԾĲϵô֪һߵһô֪ҺȲʱ򣬲
һû£Ȼһ̹ǵʹ
ҵͷһһƬֽǮҵд󺧣ȻϵֽǮܼ˲°ٱվڴϣǳ֮ࡣ
ϵĵۺܿó鲼ֽǮҵƤ⣬ѪģУ¶ɫҵĹͷ
Ѿ޷վڵˣΪֽŽжˡſǱ
һѩĺܿ죬ߵҲܿ졣ҴӲӣѩֹסˣҵ壬ѾĲҪˡ
Ťͷ˿ĲЩ˵֪ղžڲ棬ܱܷѩﵹˣһ˫۾ѣڿɵã֫ûˡֻһֻһ㣬ڵС
Ϊҹùˣǻиֲں档Щֽ׶ʱ򣬸ŭԣ˵ʱ򣬿ʼг𱨳ԹԹ
ǿʼȭߣþ˿ĥҡҪҳƤ֮࣬ȴֲɱңʵǺݶˡ
Ӳִ򲻹ϵһֱûлָֻȥıĥ
֪˶죬ҺȻ֣ҵֱϳߡ
һѾʱ뵽ҰѴõഺ˷ط˼ʮĥ
뵽ɵúأȥ
Ȼһ죬ӭת
ҵõ˻֡
бСĵرһ档ΧʮʢˮĴľͰȻǵʧ
Цһͬھʱˡ
뵽ͷ˹ȥǻȡӵֽ档
ӺܿˡƣѸٵӡֽӣֽˣһ⡣
ҿֽݻҷֽ˹Ǻ˷ܵشЦ


1168 
ֽ˴壬Ǹܾ˵İ취ǱƼˣҿ϶ôɡ
Ѿˣûлͷ·ˡ
ܿӵߣʹûҵϡȵ¶ȣ͹ŨҲܲˡҸоƤҪһѿʺɫⱻĽڡ
ұȥͷǵİ͵ڵϻ˯ȥˡʧȥʶ֮ǰȻһЦͷοǶˣղҵĽЩֽ˻ҡ
һ˺ܾãһˮˣʶ˺ӵסӵװӿ֪Ĺεҵʶײˣǽѣˮ
ʶһĻָҵĴҲĻָ
һԶԶȥһҰС
ҸоȫʹǱһǧһܹÿһ£ʹ;Ļ粻
ӣŵζҿЦһ棬ŵζǺ𣿡
۾һƬڣû⡣
ҳ̾һɲˣʲôôȥ
̾ʱ򣬴ϵʲôⶫ˻Σҷ¶һЩ
һԭˣжסҵ
ҧ̧첲ϻһ¡ҿա
ȻƻƵģһӲлܵˡֻ˥ϣĵļ尾
ֻ첲ŵأ
ҷԼղһֽУЩֽһ߶񣬴Զһֱӹһ£˼ǧֽǮһ
ֽǮζζӣ̾ӦеĶ
һ˻ԴȻղŵһ
ҺٺЦˣЩֽˣǱҸˡ
ӵվסҵֽŽѾжˡ
ҸоԼͬⷽһ㣬ܻ谵
ĬĬ߶ţšȻֽŲãǰȥˡѾֽˣ֪ǲǿԴĴˡôĴ£Ҳ׷Ҫ˵Ŀ
ԭ壬ܹ¼ţȴˡҿҰޣ˫Ŀͨ죬죬һǶ˵ġֻȴûң׽ɱͣĴ򶷡
ǵѪ棬Ҵȥʱ䲻ҵϾѪζˡ
ЩҰ޺ֳܿʤһֻͺӥеĶ֡
ÿǣ˵ޣݵױ
Ҹո˵⻰ͺӥƵãһҵϡȻұϵһ˺ˡ
۵üһŹҪϿҵĶ̫ͺӥĶ̫졣ôɣһôûС
ͺӥһֱϷֻҪˣͻһ⡣뺦ҵǴһֱȥ
ҺȻһˣѧҪԴԴĸṩˣ
Ұڵϣ֪ôң֮ǰӦðԼڴ档
ҿûжãͺӥʳˡ˺ƤʹҲòǰȥңһţ򣬵ˮݷĵطȥ
ֿµĸоңҸΪƤֻ֮࣬ܰͺӥ˼ǰ
ʲôţʲôˣȫˡֻɱְ첻
˲֪죬ϵԽԽС̾ϢһҪģҵͷˣҲãܿˡ
һɽڣһССӣһϲ棬ŹϣͺӥǾץˣʱҿˣس
뵽ýһɿǼȥˡ
վޣ˵ǻҪ˺ܶࡣֱҶӣţͺӥʶˡײľţҽضסˣͺӥ޷
ҺٺЦһʼ
ʲôûУֻһɵ̨ӣҲѾˡ̨ǰƺһţѾõһˡŸһѰ׹ǣ֪˭ġ
첲Щ׹ӵԱߣȻѵȴ
غҪҵָطȫǻҵġѧôõĵһ㶼òϡ
ҸоһţѾˡ
ܸоԼһ㸯ãĩҴ಻Ĵʹ
ӲѵҺۣƫƫûŲһ㡣
ҵͷڵϣĶǣΪʲôһ
ʼе㻳ֻͺӥˣʳҵʱٻһЪḶ́˴ء
С棬۾Դһ֪˶á
Ȼľ֨ŤһƿˡţһŲ
һ˽ˣСߵ棬Ȼĵͣǰ
һĭʵǻŵģˣ
ұ۾˵ԸԼˡԸæɱ𣿡
˵⻰ʱ򣬺ȻоһĻϤ۾ǰվһˡ
ᣬġдõδ˵ΪԼдõδ
Ұʮҡ
ҵӿʼվģԼô˭
һƺЩĵ˵ǻŵˡϵΪʲô
ƺһ¡ֱʱҲѾˣͷɢһѣҴưܵĵۡ
Ȼһ飬Ҳϵˣ֮ǰɱǸϵ˭᲻Ҳң룬ûЩ˰̵Ļĺм뷨ʵ̫£ҡҡͷȥˡ
վǰһ飺ģ
ûлشʵǲç
¶ȵɫô֪
ҿЦһ룺ΪҲç


1169 Ĺ
Ȼǧͷȴʲôû˵
ЩӵľҵĶ־ȫĹˡ׵úܣһþǿݵֻһҾ˼ٴΣʵУ¶ѡ
ǣȻ֪ǻþҾǿУϲŭֶҡžǲ֪®ɽĿֻԵڴɽеĸоɡ
ҳ̾һ˵ĻþȻͬһ㣬ʹװ׸ǼٵģȻ޿κΡ֮£ݵֻؿǲһ㡣ҲҺпݵ̵ֻ棬ȻĻѾˡ
ֹ˵СҪ
վǰʵϵ˵ʲô
΢΢ҡҡͷ˵ʲôѾҪˡ
ʵ˭
ҿЦһ˭͸ӲҪˡ
ɻͷʵô֪ç
⻰ȻһɱĸоӿͷҲʵ̾˿˵˺ܶˣ֪ȻͶһЩɱҰɣٶˡ
˵Ҿɱ㡣
ҿЦһ˵ĴšҪﴳȥǧѰ
ҺȰ˻ȥΪ֪Ǹֽôͨġֲĸʵ飬ֻ̾Ϣһ˵˴ѩҪϿֱѩȫͣЪΪֹǧסҪ
ɻĴӦˣȻ˵ˡ
ţԱߵ¯һҵԴϡ
ҸоһѣΣһᣬ˵ϡǰҵ¶һĨ΢Цһ˵ɾ͸ɣˬ졣ҪˣҲܼ尾ˡ
ұ۾֪ʶؼʧһ
Ǻܿ죬ֱһ˵ˡ
۾ԼڵϣԱһھ򿪵ķĹĹҵʬ塣
ͷһţˣ
Щŭ˴ã𣿡
ҴӵûһһĹᳵ·ǼСȥˡ
Сݺ֮ǰûʲôȻưܣҡҡ׹
ƿţֿ˵̨Լϵϵ
ҵһμʱˡҰѾȫٵˡ֣ҽţѾʧˡ
ϵ̧ͷҿ۾ȻϹˣӺͶҲˡֻʣǿףԼһ죬һһϡ
֪ç⸱ӣҲϲ
ϵûжһᣬ˻Ƶʵ˼ģ
߹ȥǰ˵֪˭ç
ϵӲһ£ܿˡ˵ͷ˵ǰçң֪Ҳç
ûе˵ϵȳ̾һ˵Ѿ˲¼ˡǸֽ󣬲أܿ˲¥ܲѩܿ˴ѩܲǹ֮ǱɣһαһҪҡ㿴ͬһ˵ķϣɱҰɡ
̾˿ְ¯ùˡһΣҳٳٲ֡зѵûбѡ𣿡
ɱϵ֮󣬾ֻȥֽȻﱻĥһŵȴһˡܶʼѭҵͺˣ
ڿݾֻصʱ򣬻иͬԵܣһοɲͬˡҪĲһ֮·
ϵҳٳٲ֣ӻһл˵Ǵഫġõϡ
дϲæѻڻˡ
ϵֽһʲôܺȲ裬һҪѩ󣬽˲ܵĳֽǰһҪע飬ǲ
ſڴĻ룺֣һЩ߰Ķʲô
ϵ˵֮󣬾ͱĿ¯ȫ
һɱ˵ʱŵúܡһξͺõöˣεĻҾͿ治ɫˡ
ҴŻ߳Сʱ䲻Ϳֽ˴塣Ҳû룬ͻȼһȻѴˡ
Ȼûγɣֽ˷׷˳ȻԼٶȣԱ߽һӡ
ǲ죬ʧ߽ȥ棬־һĥʱѾҵ˲˹ˡŻһһ˻
һΣȼˣֽ˴廯˻ҽʱҲףɱеģԾġ˲ݻĻԶղŴӡ
ֽ˴ʧˣͺӥˣֱ档
һжûκα仯ҷľ˲֪ٴΡ
ÿһεɱҶ棬ұܿһǣһȫʮθ̵Ŀ̡
Ѿˡ
ҵĻʬһӷĹûȥǼСݣڿӱߣĹæµ
ǵУҸ͸ġ
ҶǿһᣬȻǸ߸ӵĵĹعͷҺٺЦһ
ŵͷƤ飬͵ܿң
ЦǵȻܿ
ҾŵĽе֪˼ٴΣ
˵ǰҿһֻèץסһ˼ҹ㣬ϴүү̵Ȼٰץ
ĹվҪߡһץסǵĸ첲ЦеʵץǸ
ҲͿˣץǸ
Ȼһеǿ϶оİ취ԲԣҵĹѾмٴˣȾвУ
˻һۣ¶΢ЦЦе˵ֵ֪ΪʲôҪĹ
һ£˵Ȼˡ
߸ӵʵʲôǲƣ
ͷ˵ֽǮƷ
ӵҡҡͷЦ˼Ĳƣ䣬ĹҪ͵ǵġ
ָָң˵ֻǡ


1170 ȫ
㷣Ҫ͵ҵĻǣǵӣƺⰡѵһҪճѣ뻢ڲɣ
Ĺľ㶵Ĳ˵һۣȻٺٵЦˡ
ôһЦ͸ûеˡҺתܡǸոͷִˡ
ӵȥ䲻ֶϱߣߵǼ档Ȼһ̣ͷǵÿˡ
ͨЩ£淴ˡҿĹɻ˵Ȼ͵ǵġѾڿҵķؼٱˣΪʲôһֱ͵ߣҵĻصڣ
ĹЦЦ˵϶ΪǸԳˣϲɣʵȫȻô¡˼䣬ĹǻµĹµˣȱ˴ˡ䣬ô£Ĺׯһƽ
˼ĵ˵ͷ
Ĺ˵ǲϵڽˮʩʣụ̂ǲܳ죬ҲͲܴߡ
ԽԽ֣Ҳг벻𣿡
ĹЦȻˡĻһ㲻죬Ǹϼٱ飬ûвˡ֮ǰ˵͵꣬ʵΪ˱⣬˵׼ȷ㣬Ӧǲɻ꣬ժĲɡ
ֵʵ껹ꣿ
ĹЦǰ꣬ڱˣԸˡ
ԽԽ֣˿Լӣʵôʲô仯ʲô
ĹЦ䣬ԸϹһܿ࣬ͼӳȥĻǣꡣύǸԸߵģꡣСֵܣ˵ʵԸԸߣ
ҸЦһȻ˵ͷ
ֽ˴·޵ʵһ·ôŵĹߣʲô
ĹҴӦ¶΢ЦϵıܾãƺЩĹͷˡ
߸ĵĹվ˵ˣ߰ɡ
ĵĹסҵ֣˵Сֵܣɡ
ָķؿӣ˵ؿ𣿡
߸ĵĹЦ˵ׯûջʱݡѾոˣ˭ũ
ҸЦһ˵Ҳ԰˼ҲеȢ֮ǰһĺţȢ֮󣬸ʹһ١
ĹЦ˼һ⣬ȴûȢţ˵Щ£ǿɲˡ
Ҳ˼𣿡
Ĺ˵ͷƺҪ˵ʲôǸ߸ĵһۣ졣
ɻҪܾʲôҡ
ʵҪȥģ
߸ĵĹ˵ȥǵסȻҲһĹô治棿µˣҾʹȥĹ
ԼԼе㲻Ծߣ¾ʹشˡ뵽ҾԽԽ˺档ʱҿĲЩԾ
·ʱǱֱǰġϸ۲ǵĽŲŷִǲȻҽţ̤ǰߡһ˲䣬˫Լٶڵ̤߰˸λ
ҿһᣬǻ
һɤӺȥ֮һһĹͣˡЦеתͷĿңСֵܣô֪
ָǽ˵·ʱ򣬽Ųһֱϰԡ
ĹشԼһ⣬һûڵ˵ϰô͸Ĳأ
ضȻһ˲ȫͨˡָ˵֮ǰ˵ûȢšֻõӣǵʿ
߸ӵĹЦһ˵ӵʿҲȢš
ֽʹ˵ЦӣƱ˼ûС
ҵӷɿתš治סİҵƲ˵Ǵ˼ġǵʿôֻһֿܣϵʧܣȥ
Ҷ˶ţˡǱڴϣµ˽ǾҪǣҲȥ飬Բԣֲղ˵ҪҲĹʵҪסҡ
Ҵ˵ĹĹƣȴûаŭ˼
΢ЦСֵܣǲǺܺ£
˿ĭǿҰ첻ΪҲСȰҳˡһ˵е㺦£ô
ĹЦȻô£Ϊʲôأ
룺ѵҪҸ㣬ҵȶ߲𣿡
һû˵ʵ˵ҼȻĴϣΧҿĹ»ҰҾҲӲҲˡ
߸ĵĹĴָ˵еʶ
˵һ˵ˡӲΪ˶ڣ㱻ԼסˡħƵĻԶӲȥ
߸ĵĹһᣬ˵СֵܣôҪҪߣʵ㣬㾭Ǹֵֽܶǧǧĵǰ޲ߣֺαϵ¾ôпᣬеⶼнİ취ҪôϵҪôȥǱһһܿࡣѡһɡ
ҸЦһ˵⻹ѡİ취ţ˭Ըȥܿࣿ
ĹЦͶˡǻȥ֮ǾͺȾ죬ļֱһӡ
ʵǱڴ𣿡
ĹЦֻǷ˿ľˡСе
ҵ˵ͷŵĹȻ˵ˣжˡ
ĵĹ˵ʲôĶǶȫˡ
һ󼤶ɫĿʵȷȫˣһ٣
߸ĵĹҲ˵Ȼ١ĻѾ͸ˣ䣬ȴˡ
ô˵ͷȥˡ


1171 ٳ
߸ӵĹеСֵܣҪȥģ
ЦλԲסˣ˼룬Ҫƴһѡ
ŭСô˵̫
߸Цȥɣһ·ǵǸ
󣬸߸ӵĹеСֵܣǻķǰ㡣
ʱѾܵԶˣȴ߸ӻ߶߶򰫸˵ͽм꣬濴ˣʵ滹ġǻػع͸˲ܶ
˵ղŻǳ죬ôһգֱˣ
߸ŭ˵ʲôžˡǷңԵѧʶԨ𣿡
һܣһЦڹߵŰɡ뷹ǿɳԲˡѾҵȥİ취ˡ
ûٻԼķĹܵСݣһ߿š
ܼ꣬ҲܴһžͰľŴſͨһ棬ƬĻҳ
Ȼҳɢҿһϵ档ϵȫף֪ʲô֮֡ģҼˡ
Ҳľ棬һ˹ȥ
Ҹղŵ̫ϵѾ۾ˡ
ʵϵѾˣֻ۾ʹŬҲֻһ϶ѡ̧ͷ϶濴˿ң˵ˣ
һЦݣǰˡ
ϵƺЦЩڣʵЦʲôʲôЦģ
˵Ǳ֡
ϵ΢΢˵ͷ׵һƤƤǱŵ͸һְԲֱԵ𡰴ơĸ֣֪ҪɷŮ
Ҳһ׶ˡǾ޷ı飬ֻܴ棬ϸֱ
ƫƫû˵ɱҰɡ
һΣûôֽܱܿеɱСҲûû뵽ʲô취ӳȥֻǺٺٵЦһ˵һΣҲɱˡ
ϵȻ֮ǰһĵȰĿ𣿶ãӲдֲܻֲһֱܿࡣ
ЦҵȻĿˡҴ㡣
ϵʵôңɱ𣿡
ҡҡͷЦҲҴ㻻طܿࡣ
ǰһץסϵֻ첲
Ҫ²ףϵ׵ǷͷһһһӡҺ׽קϡ
ϵұϾʧĽеҪȥģ
˵Ҫȥֽ˴塣
ϵеѾˣôҪȥǺݶ
ЦңҾ㡣һˣҺݶǰԼҲˣϵɡ
ϵ˵Ҳȥֽ˴壬ֱɱҰɡ
ҸЦһһοɲˡ
һ·ϣûٺϵϻǼӿŲߵֽ˴帽
ѾվڴӱԵˣֻҪ̧̧žͿ߽ȥʱϵеҲȥӦǼ档㲻ҪĹء
ЦңҾ㡣ֻһˡصȻԼ˵ˡ
Ҿֽ̤˴塣
ֽǾĵģûٶұϵ˼ٲȻҪ
ҿ˿Աһ¥Цһ߽ȥˡ
ϵұ˵ȥãһͻѾֽ˴˼ٱˣôִܷɣ
ЦϵҪѰ¥⣿ҵһغҲɱˡ
ϵұܰҲˡҶ֪¥ֻϹ
Цɶˣҿڳ٣΢¾͵ͲõĲ¥ˡ
Ұϵ棬Ȼеϰ壬ϲ衣
ֽվڹ̨棬Ҳ
ЦЦ˵֣ЩСҶˡϵǿҪȥˡ
ϵ׵һƤ򣬿ɾҶɫ˱䡣
Ų豭˵֮ǰ¹棬һЩ¡ʱһ˷ֳһ̰һһǳաʱҾ֪һ
˵һɱһΪңҾ㡣ɱʱҵȳ˿ڡ
߶߶˵ЩͷӿʼȻŤͷ֪ڿʲôǱ֮ǰСʱҪĶˡ
ҸЦ˵ϵһ²סȻңҾ㡣ôһңأòװİɣ
ϵ˵䣬һвԳ֮Ҳҹ𣿡
ЦЦ˵⵹Ҳǡ
ۿ¥ڵϣҪ˼ûСվ˵ǲᵹˡ߰ɡ
ߵϵǰֽˣϾĵģҲûѩ
һǰߣһЦеʵϵȻǷôçһ棿çһ棿
ϵ𻰡
Թ˵ЦܾãƵһ棬Ƕһ档
ϵƺҵһæ˵ôɾʹˡҴǽçǳʱçƶ޹ء
ЦǿɾͲˣˣнʱ򡣶ˣһתֱ˳ˡ𣿡
ϵ˵ôأ㽫ʱѾ³ˡұϵʱѾӷĹˡͬеһתݡ
ЦۣۡЩۣǰûѧĵҪöడ
ʱ͵ظоһţߴϵݺݵСӣˣʲôУ
΢Ц˵ϵղŻôһתֱۣҪɱˣ


1172 Ĵ
ϵҲŲæһгӣԼȻˡ
ĸ첲زסҵĲӣɭɭЦɱ㲻ɱˣɱˡ
ҵŬ󱳣ЦĲˡк֮£ˣɻľɱΣ㶼˵İˣôɱң
ϵЦҿһ·϶ѰҪɱһˣǺܼ򵥵ġ
ЦЦû˵ҵֺȻһקסϵĽ͵һӺϾ
ϵĸ첲ҵĲӣǱסˣκû뵽һᱩѡһ֣ȵ˵ϣɾҵĲҲյһۡ
Ӳ¥ʱ͵һֻ豭ҰѲ豭ˤڵϡ豭˴ƬҼһƬֽϵĿڡ
Ұϵ˵ϣãְѴƬĿϣҷ
Це˵¹ʱ˵ĿڱˣСˡϵҪҪԣ
ʱֽ˴ֽȫˡ׺ݵ˹
ҰĴƬϵĿϻ˻˵ǹԶ㡣
ϵ˰֣е˺󡣡
Щֽ˹Ȼҹˡ
ϵڵϣЩʵʵôģ
ЦЦ˵ʼʱΪңҾ㣬ֻǲͬķˡϾ¹̵ţҺ׾ͽʵ
ΪһһɱԼһһĴֽҵĶǣôĻأûлɹһС
ֱĹҪߵʱҲŷֲԾˡҪҵĻǣҶĴϣ顣ֻһѣǲ֪ܲǻһç棬ûõȫûҵ˼ĸңѾȫˡ
ʱҵһ飺һҵĻǲأӷĹһ̣˴ΣȻȥ̡һֻСٰңҲ֪Ϊ˺棬Ϊ˼ңΪ˰ңΪӰҵжϡ֮С˼ٱ飬Ҷһвɡ
̾˿ʱ뵽ԽԽԾҾһʱֽ˴ʲôġ
˵⻰ʱƽûƽ˴ʱ˷ܡΪΧֽ̫ˣҲ֪ǻô죬滹Щ
ڵϵϵȻЦˣЦݺңˣˡ
ЦЦ˵鷳үӴ·Ҹͳȥ
ϵ̾˿Щֽ˵ÿ·ɣȥ
еƬϵĿϣѺһǰߡ
ϵʮ֮󣬺Ȼͣһֽǽ߹ȥˡ
˵үӣɱңҪˣʲôУ
ϵ̾˿˵ûˣУţֽǽ档
ǰһߵֽǽȥˡҲҵæȥ
ֽǽһ׹һҴȥʱûκθо
ߵǽʱ͵һ顣ȻҷԼڵϣǰվżˡ
ɻվղǻþ
ʱЦСֵܣղſɲǻþĻǱЩˡ
ŤͷһֹٳЦеվ
˹ٳ֮⣬ﻹˡһһǸղŵϵ
ٳЩĿϵ£ǰˡ
ϵ˵췣췣
ٳ˵ͷȻˣȥɡﵱ
ϵжµˡӣֻҪûлɢֵøˡ
һǡ֣ϾˡʵסŵģͨĻ𣿡
ٳЦЦ˵պлĻȻ֪ȴ˵ˡ
ʵղǼһô£
ٳ˵һҲǴĵʿҪ䣬ûгɹԱ˴ϡһϽġԸִеĻþԻǡúõĻһὫųҲһ
ҸЦһ˵벻ֵطϽˣ̾Ϊֹ
ٳЦӴˣʲôûУ
ҿ˿ʵأѦٻأǸͯأ
ҡҡͷ˵ǻûг
ٳЦҪҪȵǣѾǰסˡ
ʵǲͨˣԽˣ
ٳЦȻˡ
ʮһΰǰȻ׼һľ
ٳ˵ǰĵšļǳ֮һὫǴžͳȥˡ
ڴϣʵô£
ڴϣ˵ҾЩΡ
ʵ㶼Щʲô£
齲һ顣Ҳֽ˴壬ƷӣԼٵķ֮ģļһģһӳİ취ҲͬͬǿǷҪЮ˳ֻʶ㣬ıҪˡ
֮󣬾Щ˵ܾãǳ̫ˡ
Ҿȵ˵⻹˼ٴΡ
ҡҡͷ˵ֽܾ⡣ǲӦַӳָоǡǹһĴ𰸣ǳͷȻȥһյĵطհһεľ飬׵ˡ
ĻЩˣʵǻصʵ𣿡
˵ͷ˵ҼˣǵԼǹٳģﲻǻþ


1173 ڵɮ
ȻʵϣҲ֪Ƿ£ǵۣǽáֻͳĳΪˡΪûҲûͽ
Һת˼죬յģֻˡ
Ҷ˵ǸòǱ˰ɣ
򻺻ҡҡͷ˵˺αǣı£Ӳ
ЩĵĿһĽǿյģЩؿӣһײģһֽдţλԴ
뷨е£͵ش˸£Ȼ˵еⰡֻΪʲôҪôӣ
ЦЦ˵˭֪أȹٳʱˣ
ٳûǽ֮󣬾Ҳûпʲôˡ
֪ǲԵʣǵЩö䣬Ҳÿж䣬ܿͽתˡ
Ҳˣ˵ǳȥܲһֱˡ
ΪȻƿţ˳ȥ
֮ǰٳʱһƽ̹Ĵ·ǵƿʱҿһɽϣ˷Ǻںĺˮ
Щˮʱʱðһֻצһ̬
һеôطˣ
Ҷ˶ţ˵ı˵ˡ˰ǹˡ
վſڣЩ֪ôˡ
ǿˮУһ·ӾҲ˵ܲܶùˮгǧؼӳȥ֮ȥģˮûоͷ
̾˿˵ȻǹٳѦٻǾٵȵȰɡѦٻͶ֮ǾͿһȥǵˡ
̾˿˵һֱǾһֱȥ˵ʵЩĽˣ޲ֱӳȥǸȳ
Цһ˵ҲǣǸôȥҶ֪
ǻص֮ú
޷ҲšԺӵһѻ
ѻ𲢲ΪȡůΪĥʱ⡣ǽһţһȴеӺܿ챻ǲ䣬Ͷе
ҿԾĻ棬룺ٳķӣܻǡԼҲ֪ʵ롣
֪˶೤ʱ䣬Ȼеˡ
ϲӿŲ˹ȥ
ָǽ˵㿴ﲻһ𣿡
Щʧ˵ǲǳʱˣѾЩ־ˣһ񡣡
ͷԥ˵Ҳȷʵе֡ûйôһˣ
ʱ񵭵˵ˣʦ˵ûȷʵˡ
°һҲȻûϵһﻹ˵
˱ǣڶС߹ȥһҳӣѾܾûжˡ
Ҳ˹ߣ´һʵʲôˣ
˵˵һС
ҵ˵ͷһȷʵһۡ
˵ȻǺУôһˣ
΢΢һЦ˵ǵʿΪʲôǵۣ
ҸЦһ¶и󵽣ģȻ˵㡣
۾һۣ˵֮ǰһôҪѧˣ֮ǰڹټңôǹٸˣ
⻰ƿԡ
֣ӱϿϺиڽƱ磬ܾãĻ
е˵ֻһͨˣйȥδοأĹȥδ̫࣬Ѿ˵ʲôˡλѣҲйȥδ˵壬˭𣿡
Һȫˡı鶼ɻ󡣲޿ɷϣǽˡ
Цһ˵ʦ㱦ׯϣÿһ仰Ѿɷ˰ɣ
΢΢һЦ˵ңҡе·ûֹСɮʼյԼǳŵСɳ֡
תת˵ķǲǵز𣿡
Ǻȴ˵СɮǵزǴĦ
ҿ˿ǰǽڣĦʦھꣿ
΢΢˵ͷ
ЦһЩŷ˵Ħʦھ£Ҫȥһǧˡô㻹ڣ
е˵СɮղѾ˵ˣֹʼյԼǳŵСɳ֡ھһٿ飬޲ףˣ޲͸еߣֻµĲ֣ҪڲСɮѾ֪ǵڼˡ
Һ˵ͷ˵ԭô¡
п˿˵ȻҲԵǶλΪʲôҲ˼һأ㲻ʲôҲ԰ԣǿŻٴݻ𡣡
ҺЦһһһ˺ߡ
Ǻı۾һˡ
ѧӣҲˡ
ҵҷ׷׵ģʼհС󣬸£һӿеϲеıеŭ
εʱ򣬺Ȼоһɱ⡣һ͵۾
ʱҿϺվǰҪɱҡ
ŵôһ͵شӵһ˼
ʱҲŷ֣ϺȻȵڵϡղųǰģһӰˡ
ҵĽղŵһĻҲˣɲĺ˵ɮԾ


1174 ʯ
ɮȻ۾ƺ붨һûע⵽Һ˽
ɮûжǽһֱӰӡеȲͣػ裬ƺں˴򶷡
һĻڷŵӰһҸղžǱӰӸһ
Ťͷ˿ʵô£һﵽǲǴĦʦ
Цһ˵Ħʦ޳ˣô䣿
ͷ˵Ħʦ޳ˣ˭˵ģ
һ£˵˵Ħ֮˿һֻЬȥķĹʬѾˣײֻһֻЬǴΪ
ԽԽԥȻҲΪԲ˵ˡ
˵ô˵ĻĦ޳ҲǴ˵ˣ
ûлش𣬶ƲȥЩ񼣣Ħһõĸɮ᲻˵طк棬У뿪ֻ
Ц˵޳Ʋ⣬˵ĵõɮҲƲ⡣ɮǲǴĦɾеò׼ˡ
ЦҺǴУֻˡҸղŵĻĺˣ»ƴ
Цˣ֮ǰġ侭Ϳ޳ġԸɮǸƲ⡣ָƿڴҲֻ΢΢һЦˡ
ЦҵȻ¸ɮǴҡµЩĵĺУЩһڿ죬ֻһ٣Ҹ֮ģǺܲң
Це㻹Ǹ
˵֣ȻǽϵĻһ䡣ԭںɱĺкȻ֪ͣʲôڵϣüͷ˼˺ܾãȻеڵϣĹȥʮ
Ӻ߿һϵ֮һɨգȡ֮ģǷҵĴȱ֮ࡣ
̾سɷ𰡡
˵ҺȻһЦЦ˵ɷ·ܼѣҪȥϾԼУеĸɮһӣҲûгɹɷ𵹻һݾһ·£죬ܳɷ𡣡
ʲôݾôû˵
ЦɮȥһѲ˵ɱˣɱĶӯʱְѵˣܳɷˡͽУسɷ𡣡
ùЦ
֮Ϻб̸ۣûܣΪ֪ûеطӡѾˣ䶫أֱԡ
ʱǽϵӰȻˡϺзͰЦСѵЦȻȤʹˣҪ̿νɱ˵ĵָеִҪɲס
ҺЦ˭Ҳû˵ʱˣ˼۷
Ϻ̾˿ȻӵվȻֱĿңʵСѣǲǺܻң֪ǲǴĦ
ҸЦûд𻰡ҵıѾװ׵ĸˣȷʵܻ㡣
Ϻ˵֮ǰѾ˵ˡйȥδǹٸѧãǷ£ǵۡʲô˵ҲһҲ֪һ㲻ǴĦ
ҸЦһ˵ô˵Ļˣ
ϺһᣬȻ˵ͷ
ָָǽڣڻ̲סʵղǿɮô£ʦȻԼһСɳ֣Ѿôˣܲں˴ܰɣ
ϺйЦ˵Сѣ㿴ǹȥеҡʱֻһ˰ˡ
֣ɮǽɨһ£ǽʱ˱仯
ҿĻҳȫʧˣùɼˣͬһ澵һ㡣ҿžԼָоЩԾ
ЩȵĿǽڣ˵⡭ⶫһﰡ
Ϻ˵ǽҲ޷˼ʱҲ˼ڶʱҲڶ򡣵ʱԿ˵Ĺȥδ֪ǰ
ѿڶǲʯ𣿡
Ϻ˵ʯʯͷͨ˼䡣λѣҪҪȥ
滹ԥͨʯͷԽ˼䣿ǷѾǧ䣬ʲôûôܻȥ
Ҹո뵽ϺоһһץסҺĸ첲˵߰ɣ߰ɡȥ˼俴ǰ˭˭ʱ򣬲֪ǻܼܲסԼ˭
ϺǽڵСҸо͵һ̤˵ϡ
ϤĸоҵȫһֺܿɿĸоĻص˼ˡ
Ťͷ˿Ļ𣿲۷
͡óܶණ̡
˺ܶΣڵ˵ͷ˵ȷʵǻˡ
ϺЦеվԱߣ˵СѣһᣬҴʦһǰȻٻ㡣
ֵʵΪʲôһȥ
ϺЦЦɫЩ˵ΪСɮ΢ǰҲ޷ж
⻰ͬһһ㣬ͷըˣǰʲô˼
ϺЦҪߡ
æ˵㲻ôȥˡڿ澭˰ֻءǰ˭Ҷ⡣
ϺеɫЩ죬ֹۣ벻Ҳǵ֮֮ǰ˹򡣡
⻰̲סôоϺҪǣǿݵǰǴԤ룬ļƻˡ


1175 
ϺվڵԹ˵˼ţܵһ
ҿ˿İĺܣ֪ССԵƶϣӦڱ
Ϻ̾Ϣһ˵λѣȻѾֻأôСɮһıҲûʲôˡ
ҸЦһŵ˵ʦԹ޳ֺαغǣ
ϺЦЦ˵СѣˡҲҪǣֻǼԵҪ㻯һ
˵ǵʿԵʲôǲ뱻㻯㻹ǰͻȥɣǧൽ䣬кҪҪ
ϺЦҪǶ೤ʱ䡣ǼȻȥǰôҾһЩ°ɡ
Һ˴˶һۣ˵ˡ
Ϻɫƣ˵ȴɣλǰһסǵ۾ҲסǵġСɮǱλӰƭֻõˡ
ӣϺҪǿе㻯ˡ
죬˵ǵѻءܲܵ˵
Ȼ֪ٳϺʲôϵҲ֪ٳܲܶùܵȵѦٻͶ㣬ǾͿٳȥ֮ˣô˵Ҳһϣ
ȻϺַҵ˵ǵѾ˼䣬ֺαصȥأ
Ҵһ˼䣿ʲôʱģ
Ϻе˵һֱ˼䡣ҵļ˵Сѣ쳾֮Уʹ̫ࡣ㲻ˣдҵšʱҾͻ
ʵ֮أҸ𣿡
Ϻ룬˵Ҹ㣬ҿԸᡣÿһλᶼһҵϣ㾭Խ࣬Խ԰Ρ󳹴򣬿˺쳾ʱҲŻֶȻ㡣
ʵȻʲô˼
Ϻ˵˼ǣҪȳңڲ
죺ǲ̫˵㣿
Ϻûлشңһѡҵǰһԣˤ䵽ˡ
ȫۣӵ
ҿԼ·ߣһƾɵгᵹڵϣȦأתš
վſ˵Сȣš
ҺܿϳˣǻǡһϲǺðֻˣ
Ȼӿһ뷨Һαʲô䣿̤̤ʵʵˡ룬ڹͨ󣬾ӵĺǣҲⱻǸҳֻʵʵǵİˡ
̾˿ݵ˷ϴľ͵䣬ڲ׵ֱϺи˳ӿ϶˵Ҫ˳ֽҸɱ˰ɡ
治֪ϲǡվڵ˼һᣬϲսʤǡ
Щѧһ仰оƽճճڲֹ£ᵣԼʱˣܼ졣
뵽Ҿʹ⣬ҵ˵
ҿ˿·ߵгãѾˡ
⳵ʶѦٻҵϹŶһһǰʱصѦٻңӭס֮ҾⶫĺܣͰƷվˡ֪Ϊʲôֳˡ
ֵĿһᣬȻϳѦٻȥˡ
Ϻ˵ѦٻͶһֱ˼䡣⻰ģѦٻӦڼءҵϣϺһУǼ˺СǽӴĿۡ
Ѿˡгսһ·ϡ·խȴû·ƣ߳Ļա
Щ̫ïʢˣڱϵ¹⣬ӺڵֲָˡȥѦٻҵıؾ֮·ֻĵгʻĿһ㡣
Ӻҿ·߳һֻֻЩһһһֱȥǿ·ʿһ
ûаΪЩĴڣΧӰһΣצǻһѧôõĵȻЩľ
ҷȥĴ󵶣ȴһաЩʧϺаҵĴ͵ˣ
ҵгЩʱ޷ҾһյǾһյ
ҿǣо·ͨ·ʱ䣬޻أԶٻͷ
ڳ˼ȻһæբгûгբҸɴӳ۵һг·ϡ
ҿΧĴоŵһƬ֣Ϳǳôֳˣģڻ𣿡
ҿߵֻھҵҡţоȥһߴҸϿߡ
ķŻ˺ҵ֮ѹԼϢ
ӺΧľɫһ䡣
ҿ˺ɫϲΧмµˣ̧һվ·ߡ
ǰʮԶĵطһӣ·նϡ汼ڶȥĲǺˮһ
Ȼ⼸η򲻸ҹȥ
ҿ澰֪Ӧôʱ򡣺Ȼһֻ֣ŵҵĲ档һҶӣҹ𣿡
ֱʱҲŸо⡣ҵӽֱת˹ҿһˣŴļӵģͷϸźɫĸͷ
ͷ棬ȴһŮӵҹ紵ͷζҲֱ
ͷϵŮӣ£۶˶˾ëȻ
ӼҲ˵һ飺ҹ𣿡
ҵͷ˿ûӰӣߣһֻ
˿ĭʵҪ㡭ȥģ
ӵܺȥҡӭ׵ˣˡ


1176 
ҿӣȻһֺܲõԤС
ҵŶ£ʵ˭
ӺȻŤŤӣȻҿܸо̬֮һˣȻȻÿһⷬģͼӱĿˡ
ɬڶ棬ȴЩʷۡ
Ϊ˵һûйţʵҵδѦٻ
ҿ˿ΧĻֿ˿ϵ룺ⲻһǰҾѵû񫣬Ҫһ飿
ӼվڵϣһԲЩʵӣ㵽׿ϲϰæϵĻһ˼ʱ
ҸЦҲϣǲǾˣ
ӵȻüΪ䣬ڸͷ棬˵ΪʲôҪߣѵ㲻һϲ𣿡
֪鲻ԾһǴŵ˵Ⱦθͽˡ
Цһ˵о仰УƲԳԷơ
⻰вζ̫Ũˣһģһҵţоųɵİվ
ҶһѣЦĿ˵ţǶҪһɲЦ
ҽгŵ֮͵زһ£ɻʵʶң
ҸЦֹʶǺϤ
һ䣺ҿ˭
ְѸͷˡ
⣬ҿ˿ͷʱûɢ
ͷһ׷ԲԵţͷѾˡϵӣҲţȻҲˡ
ۣͰѸͷȥˣȻֹʶ𣿿ĺš
Ҵ˸£˵ôôˣ
˵⻰ҺȻʶҴˡҵŵ˵ϣһˣҵĺ
Ȼȴ⣬˵ϲȻĹŮӣҲһ̫šֻҪؼĹɣͿϻͯҪģŮΪ򸾣ϣɲ
˵ȻͣˣҰ˰֣˵ִûбҪҲһܶ
룺õķҲǺܶȴ׵úܡեѦ˵ĻѾܶˡ
Ҹո뵽Ȼ˵˵Щ˼֮ƺ£Һһôѵʶң
ҸЦһ˵Ҳ֪ǲʶ
ָָҵг˵ҹȥɡ
ҴӦһ˳ϡ˺ϣֻסҵ˵߰ɡ
г֨֨ŤŤǰߡ
ҸогˡҳģҲòӹǰߡ
һжһǰһģһ㷣ֲõͷӿ
ΪĽţʵͷ˭ģӦòԼѣ
Ц벻㻹ͦмʶԼÿһγ֮ǰһһڴŮӣҷһ¡ȷ쵽ͷʱҾͽӡ棬ͼ
˵赭дͷƤ飬ҸЦһ±˵ڸͷϣ𣿡
Ц㲻Ů˵۰ʻˮһòԽԽޡҵĸͷӡòŮӵҪףԸԼ
룺սɱɷʲôԣ
һᣬ͵˺ӱߡǼηѽӷڵϣľ㶵ĵǡ
Ǽηʱҿǳͬǵľ壬ҲҰײҰ׵ģĸֽˡֲǲҾӡ
Ѿﵽ˺ӱߣоһĴЩţŵأгͣ
Ųʵôˣ
ҸЦһ˵ǰһӣûţȥˣǻ
˵ŻС˵ĺܣǻˣʲôµģȥ
ҴӦһǰȥˡ
Ҵӡгںӱն𣬷ɹ˻棬䵽˶԰ûʲô
ҳһԭֻ۷ˡ
ѦٻҾǰˣŴӳææѦұȥ
д󼱣еһ¡
ŹȻֵͣʵ㻹ʲô£
һûü˵ȻȻ˵Ҫָָҵг˵ױҶ㱣ˣҪĻʹԼá
һͷ˿ֳ϶һֽ䡣ôҲ֪װʲô
ۿžҪţҴһߡȻӳ
гû˲۵һڵϡֽǮҲɢ衣мһ
ɫĿңˣҴϲӣҲɱô֪ĻҾͲˡ
վѦǰסˡʵ֮ôɱѦٻĻ㷵ϻͯ𣿡
üë㻹
˵ǵĻ⣬š
ŹЦȻеʶҵҪܲסҡ
һҴˡ
ε÷ɳʯǺĴһһϣס죬ͷϵĵλƣ˼㡣ʵЩ£ұϾһǰçˡ
֮ܿУŵӰӡȭͷ˹ȥ
һеԭǸʿֲôĵӡһץסҵ֣һֻ֣ҵţҵĺ͸˳
͸
ҵӱˡ
ӶһʹţҾȻŵӺ򶷣ǲ֪


1177 
ǺϬһĶǡʡҲ˻м˵ȥˡ
ҵģ᲻ҷǽĵ˵ϡ
ҵͷ˿ԼĿڣȴûз˿ڡһϲղŵǻþûˣ
ֱ鲼ȫңȷʵˡ
ҺȻ׹ˣҲûˣֻ˲壬ڻǡ
ؿڴһܡȻĺڵȫˡҵĻǳһһɢ
д󾪣ȥǻɢ
æԼ˫ڵϣ۾񣬴ҪһһİѻǾ£ȻĻɡ
ʱΧһ󴵴۾űѦٻӴ˳
ĸͷ֪ȥˣҲǺѿڰ׷ǻȥġ
һȻ򣺡ûǻȥġֽˡ
ЦеĿң˵Сʿˣٺ٣ˣҰĻҲȡߡ
վڵϲˣĻһֽˡȻһȼӺһֽңɢźѦٻˡ
ղҲǲǣֻʵڶˡ
ʧ֮ҲվǽѵܡܵѦҵʱ򣬹ȻѦ̰Լڷˡ
дţżҪǸ֮ҵֽźܲټ㣬ʮӲŰǾʱѾˡ
ҼҪסĴǵظѹǵࡣһöûС
æ˰Сʱۿ˵Ѿˡ
췦̱ڵϣѹĿҪ޳ˡ
һ̧ͷȻѦٻ档
ҽһѦ
ѦٻҲļѦٻһᣬ˵ϡѪһǰһģһ
֪ôõʱ򣬺Ȼһ紵ĵˣϵҡҷ̶Сһ㡣
̹棬һ۵Ӱӣ
Ŀӡ
Ҳҵʵ֪˭𣿡
Ǻ£֣˵ҵȻ֪˭ˡ
¶ϲɫɫҰףһĨϲɫҲܹ졣
ңȥ䣿
ɻĿʧˣǲǱϺд𣿡
˵ͷ˵ãܺá㡣
ɻʵôѵ˼ٵҲɣ
˵˶ǼٵġԣǲǼٵģǹȥ
Ҷʱסˣȥʲô˼
˵ѵûзһǰ
ҴһɱңôһǰԸһжǻþ
Цһ˵ҲԸǻþⲻǡĻصһǰ֮⣬˶ججϣȫ֪ʲôˡϺбǺܴ󣬲ҲΪǿʯæⶫﰡ
˵⻰ʱ磬֮һ󼤶һصһǰǲǺܶ¶Ըı
̾һ˵ϺҪǾֻأһƲɣһƣǻصһǰ֪ʲô⡣
ҳЦЦ˵ô˵Ļڻкܶᣬѿݣ˵ˣǺܺã
ԥ˵ȷʵֻᣬΪʲôܾ治̤ʵأ
˵һᣬָָѦٻ˵ç㻹һˣһǰһѦٻȻ
죬˵ȥˣǻסݣֱ磬ҿɲһˡ
̾˿˵ѵٵȥĻѦٻ¾ͻɢˡ
һǰҺѦٻϵȻãҲԼȥһǾҾΣҲΣѾҵôˣѣʵڲ޶ԡ
̾˿˵ãȥ
ҲЩ˵̾˿֪㲻ϲ򽻵ںиǰҲǿˡѦٻ֮뿪ţҲѾˣʲôȥ䣬ʲôħѾΪˡ
˵ĺ˸УǻҸı⡣
һǰһѦٻһ
һΣûȥѰǼӻ̡Ͼڿסһ࣬۾Ҳҵ
ϸһϸڣ룺͵ѦٻĻǴѣʲôѵģοѾһˣһ죬ú¡
ȷʵˣһĥӴ˲١
˳ߵſڣĶǣҪ˵ˣҿԻؿĸˡ
߶߶߶ģЩϲˡ
ҿӻ̣ʱһ档侲ˡ
һֻ򣬶ʵĿˣо𣿡
׵úܣֻҪҲ𻰣žͻԼ۾ڳʱҳû͵꣬򵥵úܡ
ȻŰԹ˵ѾܶûпԼòˡûоôأ֪𣿡
˵⻰ʱ̧ͷһۡɫ䣬Ц˵Сʿ㡣
һˣʱͬաںȥ겻һˣѦҵʱѾ˳һҪӲ׵͵꣬ⲻ𣿡
Ѿסҵȥ·Ц˵ΪԼĵܸҪҵĻ£Ȼֶٺ٣ҽ֪ʲôк¡
ַҵĿϡ
ҸûмܵҸоһ˿˿͸ҵ档ţҵһѡ۵ôһ洫һҵǱˡ


1178 Ը
ɱˣɱ壬лǿͶ̥תɱˣɱǻǣҲ޷֡
ҵͷ˿Լؿڣûһ˿Ѫ֪ҵĻҲŲסˡ
ҿԼӵڵϣ鴤һᣬͲٶˣҵĻǣ˲ǧƬƬ
Ҹоȫ£˫۾Щ۾ڷɿ˷ɹȥ
ͬʱڣҿ˻ǣ˿򣬿ܳǣǧǧطһޱĳҵ۵ףҾ
ҳ̾һƿĸо治Ȼĸоת˲ţҵԽԽģܿʲôˡ
ףͬʱأΪҵĻѸٵɢҵģΪҵĻ̫ϡˣҪʧȥˡ
ұ۾룺֪ص˼ˡ
ȻȴûҸоһֻεĴ֣ץҵĻǡҵĻǷֳƬֻҲͷֳƬ
ۣԼվһյУԱЦеϺС
Ҿ㣿
ϺЦôСѺܲ뿴ңղҳ֣Ѿɢˡ
ҾȵĿϺУеôģΪʲôܹصһǰΪʲôѾɢĻǣ
Ϻкʮ˵ޱߡ
ʱ򣬲Զи˵²Ƿޱߣʯһ֮ɣ
̧ͷһɫ԰׵߹ˡ
ϺЦЦ˵ΪʲôʯΪն飬ĿȾһǽҲΪ
ҸЦһ˵һǽڶ޳µĺжӦˡ
ϺЦǽ˼û˵İȻҪĶˡ
ҺһۣȻϺУ͵˼䣬ʲô˼
Ϻе˵Ȼλлִͻȥǿ쳾е࣬öЩͷ
ҸЦһϺеĻÿɷ
ҿ˿ʵôҲˣ
̾˿˵ߺ󲻾ážʹʬɱˡѾһƻǣһʣ²ɣԺŴ΢Щá
Ұڰ֣˵ʱˣ㻹˼Լأ˶֪ŵĶ֣Ҳûá
Ц˵ȻһŲͻɢˣȻϺиˡ
Ϻе˵꣬ʵλԸȳңŵӣֻҪǴӦһյķգͳͳûˡ
Һҡҡͷ
ϺЦȻˣٿǿǡ
һѡǰһ׹ȥֻ۵һֵ˵ϡ
ߣгڵϣꤻأתš
ҳһֻˣһǰϺе˼
ҪгѦٻҡԥһᣬͣˡ
һȥĻŻҵĳӣѦٻˡҶԶԶػôʲô¶ûˣȻϺиһĻᣬҸﲻúϧ
뵽гͷһɡ
ϰҪ֤ҽûæ˸ںš찵صĹ˰ҹ
ҹʱϣͷǵ˯˹ȥϺܲҺȻе㻳ݵƴˡ
˯һ֮󣬺ȻоΧе㲻Ծ
ΧļϷԵĴȫʧˡﰲĳ档
̫ˣҾˡ
۾ʱһ
ҿ˶ʧˡֻʣһŵĵԣȻŹ⡣
˿ĭ룺أôˣôȫˣԶûйء
ʶЩԾʰ˶Ҫ뿪ȻҪߵʱ򣬺Ȼ˽еֵܣȾǡ
һΪǴ˷ġ
һ£еĵĻͬĻ档һΡżʮˡǷǸղˡ
ҽеʲôط
Щ˵Ҳ֪ġ
ʵôץģ
иŮվ˵ץġ
Ļִ֣Ļһץסҵ졣
ŵüһ͵˹
ҿ˶ֵĿҡϷգЦ˵جΣجΡ
мС˾䣺ɵ档ȻߺĴϷˡ
Ҳ˲ͷϵ亹Ҳû˼ˡʰ˶׼뿪
ҸҪߵʱ򣬺ȻžһеĵԶˣĵҲˡΧһƬڰС
˴ߺܸϿ⡣
ʱſڴһ磬ȻĸƮ˽ִŵһյдšСһյдšꡱ
һ⾰ȫµҪܡֻжѸ٣ܿ콫ȫ׽סˣһ
Һôѧһס˺棬һ١
С֮Ҵĵβǡ
ҷڸѾѸͷˣͷ裬ݺݵؽеȻ½䣬Ұҹ̫ˣҲǵɫҪˣ
ָֻСѺ͵ԱߣЩ˵һšȻ̧Ž߹ȥˡ
̾ϢһѵѦٻ㲻ȥһ֣
ѾԶˣܹȥЩôһŷ֣ѾѪˡһ㶣ŰЩɱˣΪйߣ
Щڣ֪һȥôˡ
̾˿æѦȥˡҵıŴѦٻȻѦ̾Ȼٴӳ顣Ҹϵʱ򣬷Ѧȼܴ


1179 ҹı
Ѧȼ󲻾ãᶼܳˡм취Ȼ𣬵ǻͣһʱ޷
ż˽һˮϳ˽ȥ
ˮֻӶѣܽȥãͰˮˣţҵͷ·ˡ
һĴϵĻ磬һðŨܵ档ܵݵʱ򣬿Ũʬ壬Ѿɽ̿ˡ
̾˿űӾܡһֻ־סҵ죬ק˵ء
ŵʲôˣ
սսػشھӣŻˣ
ЦһѦôھӣϽֻһǵĹϵܲʱҵѾˡ
ŵ˵ʿûңҹסһǹˡ֮֮Ҳһ𡣽ĵ̫ֵסսˡ
ҸЦһ˵ٲߣҲҪսˡ
ЦЦ˵ҽȫɱ⡣ʿʱ򣬱յȭȣ죬ģĺܣһЦ֮£ŭԴһȥ֮󣬺úø˵˵ŵһ뺦˵ʱ򣬲ٵֿ
˵⼸仰ʱŵᣬһŮںʲôһҵ˼ȫΧĴϣѾӵȫˡ
˦˦֣һ紵˳һһΧĻնһͨ
ͨͷܵ˳ȥ
ܻصϵʱЩھӶȵĿҡӣΪӦˡ
ϵĻˣм͵ҽԺȥҾܾˡ
ڽϡҵĿǴﵽˣ׵ĺͿȥ˹ϵ԰ĹˣѦˣҲˡ
̾˿ֽҪġ
̧ͷ˿ֲ֪ģѾߵ˳⡣ͷҲϺУôˣң
һ˼Ȼ˺ٺЦһСѣչѡ·ͻῴֽһжԼѡΪʲôԹСɮأ
һŤͷϺˡһЦĿҡ
Ϻ˵ʦǻûл᣿
ϺЦҽԵҺԵٲҪһѣҪȥٴζԡ
м˵лܲܺͽ˵仰
ϺЦкβɣȳ֮󣬾ͱʦֵˡ
˵ͷߵԱˡ˵çǧѷĺûᣬǿɲܴźһεĻᣬֻҪץסˣͿԾȵˡ
ҸЦ˵ʲôλŶ㲻ôˣ
˵Ҳ룬Ϊʲôʧܣ޷ԲߣԱ˸ˡһλȥ֮Ǿһǰһ㻹͹ѦٻĻǶ˾Ͷ˰ɣֻҪ棬еǻᡣ
ҴӦһϺа˻ȥ
ֻصһǰû˵гѦҸȥ
һΣûжҲûегˣҾͼӰѾѱˣҾ͵ӡ
һ·޻ѦҴſڡҰѳֽͣӷ·ߣҸоԼһӭ׵ˣ¶ᳵ·г
ʱ䲻űѦٻˡӶˡ
ȻܵѦңѦ̾ˡ
Ѧ̻ڰޣҺһʼ׼žˡ
˵ȥ˿ݣѦٻǾȻˣҿȴݽȥˣǺᣬɲ·ˡ
Цһ˵İɡָָֽˣ˵Ѿ˶ϣҪϻͯʱ򣬾ͻᶾ
ķָϲơ
̾˿һҿɾ޷ȥʦˡ⻰˵ĺ˸УܿͿˣҺʦԵбĻԵءç𵢸ʱˣȥɡ
ұֽ˵˿ݡ˳İѦٻĻ͵ˡ
ѦٻȻˣǽԴϲ
Ȼʱ򣬻ҪűҴӴһۣͷľǿݵĴӡ
ǲ֪˭ȫǱ
Һ̾ļϺУֺƤͻȥˡ
Цеҵļ򣺡çҲѡ·ҪͿݳϹϵǿ´ѡ
̾˿˵ҲգҲաҷ˻𣿡
ǰ֮ǰĹأ̸Уס˿档
һǰһʼָ¡
ҪƿصļƻѾˣΨһԸǶȼˡȻȴ֣Ҹ첻
ҾẦġҾˣẦʮˡҪźиź
ҺΪûڣһһȥϺУһһľһǰ¡Ѿƣˡ
һϣҺڿ棬һ֧򣬿ʼô졣
ûнѦٻΪܾãصһǰ֮ѦٻԭѦٻˡ
ȻģԸûб仯嶼ˣϵָоҿ˷ˡ
֧ӣ˵Ӧô죿
̾һ˵˹Ȼǲ찡ԽŬĸı䣬ͻԽصֻ
˵ܲһֱػصȥ취һС
΢۾˵ҿǾپΣҲܳ⡣ʯƺЩа


1180 
˵˼ǣǲʯˣ
Щ˵ʯǾ޷ıȥôõĻ˷ѵˣʵЩϧһкܶźء
ҵ˵ͷ˵˭أҲкܶźϵ£ǣһȫıһ£ʮܵӰ졣ǹӮˡ
Цδء
ҰĲĿң˵Ǹıһ£ֽһֽǺãһֽǻԺõĿǶ֮һȵڶµʱ򣬻ӣķ֮һǰ˷֮һԴƣǼ֮һ
ҸЦһ˵ѧ治
ЦЦ˵ڲǸѧǸ㽲ֻҪϼΣһֿܣÿ¶õķչʱǾͳˡ
ҸЦһ˵ûʲô⣬ھѾҪˣԼΣҪҵ˵ˣܼǸϺأ
ЦЦ˵Ϻǵõɮ϶ӷ
ҵ˵ͷȻһ˵ûоãе㲻Ծ
Цʯصȥַ˼£ôܶԾ
룬˵ָĲ뿴һһľͬ£ǸֽǲƵĵط
һӣеȷʵơ
ͣˡ
ҷ˷򣬽ŷǶһ֪֮󣬾¶ϡŹ֣Գ֮ΨһԲοģľˡ
˵ͷ˵ʲô뷨
˵˵ǽ쾭һУǲǱ˰źˣֽһһ޽ľ֣תתȥ־ǣűߣ
̾Ϣһ˵çȻʦͽҶԽԽˡ
εЦǿһǿԼ
ЦЦ˵ܿ˭ˣĺеֽУͶ·ʱ򣬳ĹҪǸߡ
˵ǰͺӢ۾·һȰƵȻһ˿ϣȻͷˡ
˵ͷ˵Ҳ˸һ˿ϣ
һ˵ϺС
˵ǾһУ˵ǿ͸쳾Ȼȳҡʵϣû׼ҲǱڴϵС
ЦЦ˵Сôı£ǻصȥ
ͷ˵ǴŵܹܣҲ˵
ҵ˵ͷĵ˵ֽУĳڲǵĹһҡֻҪסӳȥ
Ҳ˵һΣĳӦòϺСӦ䵽ϲŶԡ
Ц沢ûкһģһˡ
Ҳǰ˭أ
ʱ˵ˡͷϵı鶼ЩԾ
һ㣬⼸յ飺ֽУСһңǱĬӰҵѡУܳһΣûһˣϺҪӰҵľߣ϶ѡһҼ׽ˣƴӵˡ
뵽Ҿ̧ͷ˿ǡãҲڿҡ
ҸЦһ˵㿴Ҹʲô
ҲЦе˵ҿôˣ
Цôɡ
ҵŲȥץס˴󵶡
ʱ͵ƷӣҳˡҲû룬Ŵ˹ȥ
Һˡ
ڵϣһˡ
ҿһŵվҶĴϡŴ󵶣Ҳվڴϡ
ļǽڣӶͷϵķ
õָ˵㵽˭
ȵ˭
˵ǲϺﶵȦӣһһʧܣʧܵĻ䣬ȻϺгң
ŵžž죺㲻ñçģƭңֻˣǲ㻹װʲô
ŭװʲôˣղŻ˵ҪҶȦӣʲô֮һһûаġ
ҲŭһҪıȥڷȸ״
ִһᣬ˭ҲռϷ硣͵ذѴ󵶳˳еҸԼϿһ϶ҡ
˵ţҰԼĸ첲һӡ˷ܵؼţƺҪռҵ壬Ҽʱİסˡ
ָ˵ҿһ𣿡
Цôʦͽˣҧһë
Բ첲û뵽ȻȥˣԹԵİѸ첲ݹ˵ɡ
һһҲġ
Ұѵ˻ȥ˵¡
ҰѸ첲ϵ˿ڰˡ˵㲻һ㣿
Цһҿһ̣֪ˡ
̾˿˵Ȼģˣĳڣ
°˵㻹ǲǵãֽ֮˵ʲô
Ҵ˸Ƿ˵һỰָ֪ܶ࣬ľ䣿
˵˵ͨٳԼķֽӳһĴ𰸣˹͸©ǵġǵĿģӦڣǻ໳ɶԷɱ
ҵ˵ͷȻֵʵ㲻뵽һΪʲôղŻҪң
¶ϼ޻ıթʵʵ飬ʵʵһ˸𰸣ȻΪǼٴ𰸣ҲͳԿ𣿡
̫Ѩ˵£Ҳֳֻ˵뵽ˡ


1181 ˳Ȼ
ҺƽľʼԲߡ
˵ǲתȦˡϺûôģǿһҲʮȫʮĽ
˵ͷ˵ϺڰеĻֻҪ΢һֽţǾͻʧܣǰ
˵ǰ
һĪչʱȻ˵֪ôѡ񣬻ʲôǾͺˡܹԤ֪δĻǾͲѡ·ˡ
⻰ң˵Ϻƺ˵ʯԿȥδ
˵ͷЩ˵֪Ϻпϲϰæ
ЦϺв˵𣿺ԵҲܾǡ
Ҹ˵⻰˹ЦС˵ĲСɮܾǵġ
ŤͷһϺдƮƮ߽ˡ
ҸЦһ˵ʦ㻹浽
ϺЦЦ˵˭Եأ
óһ澵ӣ˵澵ӣʯһ֡ǷݣͿԿδ
Ϻ˵⻰ʧˡ˷ȥع
ĦžӣЦǺö˭Ҳκεˡ
ҵ۾Ҳ¶ȵЦһĽеأϿϡ
Ѿӷ棬򣬵˼ݣϵҲδأǾˡ
֮󣬾ӵľʾͼƺܹ֪롣ÿһ£ͻٵ¶µĺ
˵ʮȫʮĿ֮һھпֲĺ
ǿʼϵ޸Լľÿ޸һΣֻʮֺڴϣͬɮ붨һ㣬žһڤ˼롣
ǰ˼䷴ľЩ£ڱھпЩµӰ񡣰˵ǽˡ
Ҳ֪˶ãʱԼ˭Լη
ƺֻȥһ죬ƺȥ˺ܶꡣ
ҺȻоϴĵʹҴһعͷ
ҿѾˡѦٻվߡ滹һ롣
ЩʵѦʲô
Ѧٻ˵ٲһ룬ˡ
ֵĿΪʲôˣ
ѦٻָָҶ棬̧ͷһһɣݵƤŹͷһʵô£
ָָڷϵĵƿǱסˣЩ첻ԲȲ˯ĵ;ƿݣҺѦٻ˸ҺȻĻˡ
ҿ˿ԼֱȻֻۡ첲ƤŹͷһӪӡ
ҳ̾һϺлûаİûбѣǾˣ
̾˿˵ǰϺһ̫ˡ
˵ˣǻƺҲûʲôҪġ
Цһ˵ǿδءָָϣ˵㿴澵ӣƺЩ
Ťͷһ־ҺǶɴ۾濴
ô£ģôӡȥˣ
˵ר־Ŀ澵ӵʱ͵͵ǵĻǣʮ£ǾͱסˣҲûлˡ
⻰һĺ¡
ѦٻԺʵ˵ʲô
ЦЦ˵ûʲôѦŪ㷹Ե㶫
ѦٻӦһͳȥ׼ˡ
ҰķŵڴϣΪ̫ݵԵʣͷѵеۡ
ʵʲôʱѹģ
̾˿˵粻һʱ̡ҲǱѦٻԣѵġ
ЦѦûѧһξȻһСеְ
˰֣˵˰ɣһأ㿴ҵԴ㱻ɷˡ
⻰̲סЦ
ЦֿϵľӡҰѾҪڵϡ
æסңеⶫҡ
ֵʵΪʲô
˵ѾŪ˸̯ӣǻøϺеûٻصһǰ
Ҽ㻹ûģһûаźġ
˰֣˵çǱٻȥһΣΪѾ֪ˡ
ʵʲôط
˵㻹ǵù͸ǵİ˸𣿡
ͷ˵Υ˳Ȼ
˵ͷǵһξ£⡣ΥһҪΪĻᴥѡ
Ұ˰֣˵һ£Һеˡ㻹ǵһҹĿ˿δ𣿡
˵ͷʲôϸǡ
˵Ҽǵõʱ˸ȷ˵һеϲˮֱָ⣬еĵסû֪һŲȥ
Ǿ֪ҲҪܡΪԭȵ֮󣬻ʧȥһȣȥһ·ϣܻһ׵㣬Ǹ׿
ЦЦ˵Ŀ˻Ҽǵ˵塣
Ұ˰֣˵Σô˼
̾һ˵Ŀ˼Ҳ˼ǲϸδǲϣȥܡ
̾˿˵ֱӸϲ𣿻Ҫڵģ˷ôʱ䡣
Цˣ̵סһѣؼǣĿ飬ͨµĻ˳ͨ˿϶ѵ⣬ʱǿҴĻᶼûˡ
ΪȻĵ˵ͷ
Ĭһᣬͷ˵Ȼ֮һĻﵽĿģҺܿ϶ǻûԵһΣѾˣ˫˫ȣϺгΪɮˡ
ЦЦ˵Թµĵһ仰Ǿ棬ڶ仰ǽ顣
˵ͷھĸ棺˳Ȼ
ʱѦٻѾѷ˴ˡҺԵúо񣬾ĳ˸ΪѾϣ


1182 ʯ
ҺһڣĻָˡһ֮Һҹɫ˻档һΣȻûиѦٻ
վڻҰ֮УĺӺϺˣЩĿǣʵôˣҸǵľӲ𣿡
ҸЦһ˵ãǵõ˾֮󣬻ǳ
һΣϺɻɫû֮ǰĴˣֵʵȻӺܺãΪʲôҪңѵͨˣҪҳң
ҸЦһ˵ǵǣȻ뵽⾵ôãıδôôһǰʼһٰеź
Ϻ΢΢˵ͷ¤֮顣ҲûʲôֻҰ͵һǰ֮ǻ᲻ң˵ǰʮ꣬Ҳвźϱӵľ˶
ҸЦһ˵ģֻҪٸһλᣬǾԲˡ
Ϻе˵ͷͻȥˡ
ֳڻǵĴϣгԱߡӾͱУֻҪһͻͼҵľýĽӰҵľǧ򻯣Զûоͷ
ҳ̾һѾӷŽ¶档
ǸöĲѾҲˡû˼Ĳһ±Ҫ±ǮҪ
Ҫ£ס
гʵʵİ͵ѦٻҡУҵ鶼ƽûаǷ֮룬Ѿ˹Ļ𳵣ǰʻš
ѦٻץˣֽȻˡҺŶԼ˿ݡ
ҾϡŹֵ¼һڿ£ûз̹ȻĽһС
ڹȥˣǱ˻ؾصѰҵѰ顣ѰĴš
һǰɱ˭һɱ˭ȻЩ̣ȴûκθı䡣
ҿź쳾еŮ˹ľǿధеƣе٣еԵѾ֪ǵĽعͷٿǵŬܾúͽͣҲܿ
ĬĬţҵĽǲҲ֪ˣҽ˼ǲҲ˿أ
һӣЩججһſԾһѾ涨ˣֻҪʵʵػشܺȷдһֲͨ˿ԡ
ңûгʲô©
˶ڹֻҺ֪δᷢʲôǽ䡣
ǰһֽǼ
Һ棬¶Цݡ
ҳ˵ֻˣ
ЦǰٹһᣬͲôѭ浸صˡ
վ˵߰ɣҹζࡣ
ƾżҵǼӡϺǽڴ
ҶıӰЦЦ˵ʦ㻹ǵ𣿡
Ϻûǵ˵ʱΪռΪ档Ϻ浱УȴšǵΪҶˡ
ҸЦһ˵ȻˣǾͰ澵ӻ˼ҡһչˣм
ϺûнҵľӣȻǽڣ˵иıȥĻᣬΪʲôȥ
ЦΥɱĵ£ǲ
Цʮ֮˾ţǷ˼һǰߵ·ˡʮȫʮ̫ѣ澵Ӱæָ·ޣ˶Σ˳Ȼɡ
ϺйЦλѣȻۡ
Цǽϳƣأש߿ʼʱ䲻һѷ档
ҺӷܳٿľӣѾƬ
ҿ˿ʵǴ𣿡
ͷ˵ǡ
ʱϡϡĹ
һͷһǹٳٳ棬ʮǵ˺ܾãжӻӭһ
ҿ˿ٳЦһ˵ڣĴ𣿡
ٳЦЦ˵ȻġɡҴȥˡ
ʵѦٻͶģ
ٳ˵ǰǡ
Һɻĸȥ
֮ǰƿſʱ򣬷ǽһ档ٿΧһƽءϴݲֻͷĻɳ
˺ܾãǰһڵ㡣ڵ㽥󣬱һɫʯǡ
ڳſڣȻվŶѦٻ滹Ǹͯӡ
ѦٻЦԣҿɵǺܾˡ
̾˿˵һþסˡ˺ܾãôѵûоþ𣿡
Ѧٻͷ˵ûаǴĴһ·߽ʲôûпЩСǣڵָ·
ЦظЩСʨһȻҷˡ
Ѧٻ˵ͷ˵ᵽظҾˡԴӵ֮ҸоظеѹƲסˣʱʱҪһΣȻҲŲסЩС˵᲻һʱ䣬ͻҵ壿
⻰Ƕüͷ˵˵ĵϣ˿ϳְæĻӦûʲô°ɣ
˵ʱ򣬾Ťͷ˿ٳٳ΢ЦǲҪǣֻ֮ǼȰµģ˵˻Ҳ㡣
ֿ˿㣬һƽȫûоʲôΣյӣֵʵôģϿûظ
㵭˵ҵһƻǡþ֮ҷԼʶҴôģҲ
еġȻָľǿݵˡһƻǣҲ
룺ô˵ֻ̡ҺǾһˣ


1183 
ٳûдߴǣĵĵǽ̸
ʯӦþ˵סˣǳ˼ĺĵطڵˡвûк棬Ǹη塣Ҳȥֻһûһ˵ʱ䡣
ʱʵûл˵ˡٳЦЦ˵λɡ
Цݣһ˿֮⣬ӣҸղŵ˼ûӹ۾
˵ͷٳ˵鷳ǰ·ɡ
ٳЦαش·ѵԼ𣿡ô˵Ǵͷ˽ȥ
˸ٺ棬һ
ҸоһȺһѺ͹ǰûȥ·
ʯȫúɫʯͷɵġȷе˵Ҳֶ֪ǲʯͷܺڣȴֲ⡣
к棬վһǽǰ˿Ȼһѡ
ҵûκ谭ʧڳǽˡ
һæ˻ֺĳǰ
Щ𾪵ĿųǽⶫʯͷֻһɫĹâ
ٳԱЦçĶɲҶ
ҸЦһһҲ𣿡
ٳɫ˵ֻҪǺɫģ
㷣ʲôã
ٳںʯתһȦҷǳشҪҿһˣûˣҲûκþߣȻһճǡ
ʼʱЩ֣֪ٳΪʲôڿճתҪʱ򣬺Ȼһ־޴Ŀ־ð
Ҳ֪־ԴС
ҸоԼ͸һһ˫۾ضš뷨ҵĹȥδҵĺöȫ
Ҵ˸£ҪĿ̽Ұ첻
ҶҪҵ۾λá־ã۾˷
оȵҪںܵʱǰȻͨһ˵ϡԼٶȴȻҿظھҵȻҲƽ
ҿӣ֪ôˡ
Ҳ󣬱۾ŬطſԼ˼άֻҪпһҲ޴ӿ̽
ҵл̫ǳһᣬڻǰˡ˫۾ʱһѪڣȥСʱϸţëźҵķ棬Ȼαȫ
һ룬̽ҵĴԣʹ뷨Ȼȡȥ
ҸоԼ˴׵ĸҲѲˡָоܼˡ
ڵϣֻԼĺһһε֪˶ã뿪ˡҳһ۾ʱ򣬺ˮѾҵʪˡ
ҿ˿⼸ˣûʲô
Ȼվ˵Ĵ֮𣿡
⻰ǿӲջˡ˵Ϊˣ죬ǽ䣬ӦôСģίȫŶԣ﷢΢Щˡ
͵ۿ˿һȻȫ޾ɫ
аô£Ȼøߴ˲١
Ȼ˷һЦţʯǻ˻Ρ
۾ǵ˻ҿˣ
һعʱ򣬷ǺʯǶˡķݣֵŤ仯Ǿ£һ飬һź̡
ź̾£һ飬ԽԽСԲһӣֱһ˶ߡڰУһֺɫ̫
ѦٻСⶫһ鰡
һɲźףƺܰɽȥؼǣǵʱܾڹ۲ǡ
˿ĭתʹٳʲô
ٳЦЦ˵ç⻰˵Ŀ̫ûò֮
Ǵһ֮
ǿЦ˵ʣūһ㡣ˣȻҲˡ
ȻվڵϣһǧϹǺȲ裬Ҳ̽ǵ˼Ĵ֮𣿡
ЦЦ˵ǲǿˣ˵ονĴ֮ǷӵķȽڣôҪأ
Цɣ˵Ҳǵʿ͵ɽ磬˷ͷƺûʲôνɣҿ㵱𰡡
Ц˵ˡ
ҺǲĿԴʲôҩˣҺս˼һ֮£ɱ𣿡
Ȼ鲢ûмƽղŵĻٳ˵Ǵɡ
ȥΣʧˡ
ʯǾǸղŵ飬ʧˣʯҲʧˡվ˻ҰСĿȥΧȻɳ
վɳ֮Уֶ΢ӭ洵ȹЩƮƮɵĸоԶ˵ܹԼĻǻһǣûа㱻ϡ͵ļ˵Ļǣֱǿķ˼
ЦǿʲôãǱ˵ˣ
¶Ҳ΢Цų˵ͷκܲˡ
ܵõĿ佱ʵڲסϲԴޣʱ򣬺޲ðѶĻ̳ҹ
ٳЦе˵λɡ
ٳ̲סĴָǰҾ㱾΢е㿴˼쿴ı֣Ӣۺܡղ˵Ҷҡ
ЦǧУͬݽ档֮ҿƿСˣξ֮У
ҸЦһع֮ǰҲ˵ƵĻ
һᣬѦٻȻ˵ԣԸԲԼЦ϶ʲôԭ򡣡
ٺЦһСĶ˵⵱ȷʵԭ򡣡


1184 вȫ
ҺѦٻʵʲôԭǽ
ЦЦ˵ղ֮̽ǵ˼Ǹо˰ɣ
˵ȻоˡȴҪֵסģǱóˡ
Ѧٻʵأ
Ѧٻ̾˿˵һᣬֻڵϣ⿴˸顣ĿģʲôʵԷ֪ˡһʲôıƶûˣܶùˡ
ԱߵĶ⻰ЦѵĿģΪ˺˴򶷣ɼΣǰǿˡ
⻰ڿ佱ǣ̬ǳЦֻܸЦ˼
תƻ⣬˵ʱ־ܣȻ
ҺѦٻʵôˣˣ
ҡҡͷ˵ʱҲڿ̽ҵ˼æȴȻӺҾͷֶԷ̫ǿǶ֣Ծͷˡ
ҺѦٻʧ˵ղԴôãԭͷǷˡ
ЦǿɲһǷִСңһЩȵĹ
ʵʲô˼
˵Ҳ̽һ֮˼
ҺѦٻԴ󾪣ôʲôʱѧһ£
ٺЦһ˵ⱾҲᣬֻҽ֮ʩչĻᣬ˸˳糵ѡȻҪ̽ҵ˼ȻҪѻǴҵʶСҾͽ߾ȫΧסһƲл꣬ʹ̽Ŀġ
Ȼһ£˵ͺñȣҵʶһӡ֮һˮѴˮ˽Ҿͳûϣ͸ȥһ㡣û̽ҵĻǣġ
ҺѦٻɵõͷ޵ͷԹȻ
ЦЦ˵ıҾ߾ȫҲе֪뷨ܸоûкǵ˼ҴǵͶԴ
뿴ΪʲôҪǵͣ
룬˵ÿͣǲܣÿ͵ĻͲ̽ǵ˼ˣԲŰǵ͡ΪҪǸԱһǰµʱܹ˳Ӧдǡ
һƣ˵ˡҲǲ˼Թš˵һֱң֤ʵҵĲ롣
Ǽ⻰ķָͷԣں󹬣϶ϻʺˡ
Цеʹٳôǣ
ٳЦЦ˵֮£ʲô֪
ԴӾǼ֮ѾˣٳֻǱˣʵ滹Щġڰڳ²ؼ̬Ҳ⡣
ǰһΣȻͷһֻשɵģĻɳɢƯڿУһеĹ
ҾȵĿٳ˵ôȥ
ٳָŴſڵ̨ף˵ֵܲƼǾֱӴ̨ȥˡ
ҿ˿̨ףҲɢɳ۳ɵġЩɳмûճҲ֪ΪʲôܸڿУҺȷһŲȥ϶Ὣˡ
ٳҵļЦ㵣ʲôղǲǷĺܺĹ֮ͣ㺦ǵġ
˸ơ
ֵĿ㲻ȥ
ٳЩԳ˵ҵλûʸȥ
룺˵ıߵĺܣҪǣȷʵʹκıƣԸǸղŵķȷġ
뵽ǰһ˻ɳɵ̨ϡ
Ҹо̨׻˻Σǲûпĵ˼ЩɳȻʯ׼ӲǺԡǷĵߵ˴ſڡ
ϣǲվ棬
ڿУʮס߶ͷĿѣһ紵λƵġխխ̨ײԸ˰ȫСǹۼŴˣ˾ΣաǼվڹſڣ˽˭Ҳżȥ
̽ͷ̽Ե򹬵濴ܴȻûеƣǲ谵
վ棬ĴһȦҷֹвٵ顣Ƕһһأɢ档Щ飬֮ˡ
Сĸ˵ç㷢ûУЩеǺɫģеǺɫģеɫġ֪ʲô˼𣿡
εĿһۣʱˣ㻹˼أô򵥵⣬ô֪ܲ
Ц˵˵
˵ɫǶˣɫġ
⻰ո˵꣬ԱߵĶһЦˡָңЦ˵
ұЦЩΣʵܺЦѵ˵ˣ
ЦȻ˵ˡɫĴˮɫĴɫĴľɫĴûǰɫֳ˶ĸλ𣿡
ôһ˵һȻаô£ôô򵥵ĵû뵽Ȼ뵽ֲͬɫһȥˡ
ѦٻԱң㣬Ҿ˵Ҳпܡһ˼ҾǰֵַأҲû˵ĸ˵۾ǺɫģɫġҲЩ۾ͫ
ҸЦһ˵Ѧܲͣ㡣ʱ㻹˼Ц
ʧ̾çû뵽ô򵥵ûпΪʦеʧ
˸ڣ˵ûʲôѵġؼֻнľˮһһʱûзӦѡ㿴ûлɫ顣
Ҳ԰ôȫ


1185 лĦ
վڹſ˽󡣵Ҳף֮ǵĻ
ǵĵ̣ǵһһǵ֮С
ոüͷ˵Ϊʲôвȫ
ʱ򣬾洫һߵǼУǲȫֻûзְˣλԶϿɡ
Ǽһۣȥˡ
ǽ϶Ʈ飬ǲӽκһֻվ˴롣
һΪľΪϷΪ𣬱ΪˮǼ
뵽Щ£С˵Щ˼òǴаɡ
⻰ҲЩǡѦٻЦô˵ĻһԾ֮ˣµٳһˡ
仰Ƿɲ٣ҵ˵ͷ룺Ѧٻ˵ûûֵ
ЩҲЦİɣĿˡûаѿǿĵ
ұΧʮֻ鶢ЩǴŵ˵λǰܲ¶òӣеˡҵС
ЩЦǵıĿˡ㻹Ҫô仯
ǵ׻ı仯״ӺЩΡ
ǸŵۣһɷǵӣƵ͵ɽ磬͵ȡʱ򣬾⸱ģɡ𷣣ʣԲűһĶ
һɫ۵ҹ˹֣˵λÿɡ
֮Уûκΰʣֻлɳ۳ɵǽڣ޴
ҿ˿Щ鶼ϯضҲѧǵ˵ϡ
ߺܺƵ˵λţѾ׹ˣǼ˭ǻɣ
Цһ˵ǲ֮𣿡
Ц䲢Ǽֻʱƹһʱˡʱһͻ佻ȥ֮ţǲҵ
Цôʣǵʲô
˵ʣܵ𷣣Ѿʧˡе֧ţʹһ̣Ҳάֲȥ
Ƕ֪ڴʲô⡣ѵ߿಻ɣ
ûжͣ٣ͼ˵ǵȻ˵ĴԶԶشȥˡǧˣ֮˭ݣʹû壬ҲҪһЩҵĴ£˶סǡЩֵܣһ֯֯ͽ̡ʣȻܰԼż棬ǧ
άҲǼλǰˣһŪ壬϶ԱԲλǰһȻ׳־
ӣλǰʹɽ֮˵ʱ򣬶Щǵ棬Ҿ͸оһɰȻ֮û壿ƫƫҪһ
һˡȻüЦͷȻһˡ
ҳ֯ʱСǲǣǽйʲôĿ𣿡
ĵػش˵סס𣿹һǻǣȿڣʽͲһˡ
ҳĴָΪȻĵ˵ͷ
˺Աߵ˽˵һᣬȻ˵ղǣ˵Ϊʲôȫ
ЦЦ˵ʵλǰֻûע⵽ˡ
ǽָָ
ǽʲôûСֵʱ򣬺Ȼˣǻ
̲סеˣ굽ǵĶˡ
ҵСȻˣ΢΢һЦ˵޷Եѣ㲻ؾšҴ粻Ầġ
ֵʵ磿
ߵͷ˵ǵĴ硣ԲẦǣΪѾˡ
Ҿ֮Ҳ𣿡
ߵ˵ǱϺûʲôҲֻһǰˡǻɢҲ⡣
üͷʵǱɱ䱻˸ɱˣɲס
ߵ˵ͷ˵ǰֵ侭Ӫǧ꣬ԲﱻɱʵϣҴɱ
Ƕһۣ룺ѵܲסʧȥʹࣿ
߽˵Ǳ˷İ䣬ǶѾ֪˰ɣ
ǵ˵ͷ˵Ѿ֪ˡ
˵ǱץסʱΪɡû뵽˸һĻᣬǷ䵽طʼʱǻȸԾϾܻȥˡɽڣûաֻҪ躹ޣֵַŬϼʮ꣬жɽʱ򡣡
û뵽ǧȥˣǷǵûжɽطѲˡʹżӳȥһƲл꣬磬лҲܿɢǵı壬͸뿪ˡ
ҵԹԽԽأ˼ĺģ뿪طһ쳾еֿѣϲͶ̥תҲոһյĴõöࡣ
ʱֵܶ뾡˰취ҪӳȥгɾߵģǵĴ硣ֳȥһƲл꣬䣬ΪɮˣΪĦ̤ǧɽˮɽɲϣ˼ҵİ취
ǶԭĦʦһƲлꡣ
̾ǰҴı죬̫߳ࡣһƲл꣬ϴһٶ꣬Ȼûҵ취֧ŲסҲɢˡ
Ȼ˵ֲú˴򿪴ĦʦĹײģֻɮЬ塣


1186 δ
Ħʦ£΢΢ЦЦ˵ЩС£ǲ⡣֪ķˡһԿ϶ǾҴ˼һ񡣡
¶Ĵܴһ棬ɳȥĲлռ˱൱һ֣лɢ֮ˡټϺķ˰Ĺһ޳Ҳ
֮Ͷһǽڣڤ˼룬ٶˡһǼꡣ
ʱҺȻУڶɮϴȷʵһɫɮۡ˵ѵ֮ǰϺУǵĴ磿
ߵ˵ͷ˵ǵģǴһģһȴǵĴ磬ʯеͶӰˡ
̾˿˵ϱûʯʯͷҴԼĻġ
ҿݣƺĵӣǾͰţ̾һᣬûдϡ
̾Ϣ˼ӣͽ˵Ҵڰ֮ĳһȻǽ˹ȥ˵Ѿӳȥİ취
ǼܸȤʵڱˣ
ߵ˵ͷ˵ʱҲ˸߲ңʴ磺ʲô취
˵Ѿ鿴δ֪лӳȥǵ޾ֻҪĵĵţôһ졣
ʱ⻰кʧʧԭһǣմ˵Ȳ֪ʲôʱӳȥֲ֪ôӳȥ޷ǿյȡͽ̣Ǹûκΰǣʱǻ֪ʯǵľ飬˽ȥף֪δ򲻿ܣȻ˵ֻп־ˡ
Ǻ˵һ𾪲ѣֱʱǲŷƲ⡣
Ǽۣʵ˵ʲô
˵ǽһ£Ԥ֪δ¡
ʱҸоԼһ£һ֣ڸʲôĹ
Ԥ֪δĿѪˡ
˵ҽ£򡣽£ǹʲô򣬾ͻջʲôɣ
ҵͷ˵Ȼ⡣Ʊж񱨣˼𣿡
ߵ˵ͷ˵Ҵڰ꣬ڤ˼롣ƹ㿪ﵽһּµľ硣뿴򣬽ǹô֮໥ǰһС£Ӱ쵽ľ
ʱһޣһķӦӰļˣļӰھӣЩӰ콥ˮһɢȥȻӰ쵽Լû׼ڶʮ󣬾;ǲ״Ԫ
ҵ˵ͷ˵еںЧӦۺܶԡ
˵ҴҰĺܴҪﵽһ־磬־ǣһһ˳ƳҲƳ쾭֪֪꣬꣬ˡ
ͷ˵ûҪѵĺܰɣ
˵˵ͷ˵Ȼѵĺˣֱǵ͵ɽ绹ҪѡΪܲ˽Ӵʶңʶ㣬ĴеʵһġҪȷ۳δͱ˵һһ뵽۵ףͬʱǣǡ
˵ȻˡƺһǡĴǡѦٻˣڽһѧ⡣йʽзǱȥʮڸ㷨ѣѵǼ̫󡣡
˵˵ͷϲѦСֵ˰ô¡
ѦٻСţһ̨ԵĻһ㡣
ҡҡͷǶ⡣
ѵ㶮Բɣ
ЦЦ˵Ҳ󶮡֪϶£Ҫµģֻǧͬʱ۲硣֪ǰ
ЦأµˣԳ֮Ϊأ
ˡ
΢ЦĿǣǰȥǰ˵ʱŽŽʱҴ˵Ԥ֪δ֮󣬴ﶼ𾪡Ϊַδţĺܡ
ʵ͵ɽ磬۵İ취˵޳֮ҲԿδȻûаⱾ䣬Ҳ֪һЩ潲Ĵǵ£ԲҴһۡ
̾λǰҲһλţƵǶһŵԿˡ
ЦЦ˵ɵ£ǲϡǵĿģ޷ǴӳȥˡҴûж˵һƲл껯Ħ˼ʱ͵óۡ
ڼ꣬ڳʵʼʱ򣬴糢Űÿ˵Ϣ¼ǽϣдĶô죬˵˶˲Ϣ䡣ʱдǽϵıʻ̫࣬ĥǽ⻬羵
ʱɴԼĻǷֳǧݣ㽫綼СŬԼı壬ԼĻǸոЩɫʱ򣬾ͷֳһǵ˼䣬ĴɢΪԼ۾
ʵϳ˲ֹ꣬һ֮󣬾붨ҲûѹֱǰıҲˡӦǳ׵ʧ˰ɡ
ߣǰʧˣǿϺô£
˵ǰԼĻǴע뵽ʯ棬ǿһЩӰӣʲô֣
΢΢ҡҡͷ˵ǰûѾӳȥˡ
ô֪
˵ѾɹˣʯԿȥδ仰˵ǰѾɳˡСС䣬Ȼ޷ס


1187 Ħ
ߵɫ˱䣬ȻЩŵʵ˻棿
û˵Աһ۵ĵʿ˵δذɡҴˣΪʲôһֵǹ
ϱ˵ˣ˵ǰôͣ
ҿߵͷסҡҰڣкЦһҲǸûˡ
ЦЦ˵ղҺͽۺΪ˵ʱͽ˵һ˼Ĺ۵㡣е˵޳֮󣬿ǧͬʱ۲磬֪ǰ󣬿е˵޳ǧܹͬʱ۲磬֪ǰɡֹ۵㣬ĸȷ
۵ʿ˵ֹ۵㲻һ𣿡
ҡҡͷȺҸղһֱ⡣ʼʱҲǶԵȵġǴľ֮ԽԽڵһֹ۵㡣
һɣԳΪɡȻ֪ǰ󣬵ı£֪ǰ󡣵ڶɣԳΪɡȻ֪ǰ󣬵ģˡ
˵ô˵Ҵǻһʯ֪ȥδʲôɲˣ
˵ͷ˵˼λǰ룬ǲ
ҿӣ룺Զĺл⻰ҲûеЩŵǰǼʶ֪Ǹ߳ȥ˶١˵ʶоԵġ˼ȥͽͬôҲ벻״Ħ⡣ھһƣһжˡ
˹֣˵ô˵ĻҴ˲״̬Ĳл鲼ϣͨЩлԤ֪δȴûа취˵һ仰
˵ͷ˵̫רĵԤ֪£޷ǡֻߣĻϡ͵̫أۼˡ
ߵ˵ͷڵϲסǻ
Աмϵʵ绹ܾȻ𣿡
˵ĻǻڣͻлᡣȻʯܹԤ֪δ˵˼ĻǻûɢǾͰʯĸ취Ļһһľ£ڻõӳȥ֮󡣡
ʵʯģù
΢΢һЦ˵ǲˣʯ䣬ˡҲ͸©ˡ
εЦЦ˵ðʧˡ
˵ʯһֱһ׵ĵطֵܴûù
Ϊʲôã
ЦЦ˵Ϊʲôãʦˡ
лȻЦǰӰδԤ֪Ӱûй̶Ĵ𰸿ѡһһʯһۣ»޷԰ΣһֱɢҲһȥ
˵˵ͷҴʧ֮ǰҲǵģ˵ȻԤ֪δǾԲܰѽǡҲȥ̽ȻĻǾԶˡ
ѦٻԱ̾˿˵λǺܿԼĻǺɢأŻԤ֪δȴáⲻⱾ𣿡
ЦЦ˵ҲȫⱾٴһ¡˵ȻԲȥʯǿȥǱʯסǾ͹Ҵ硣
Һ⻰Цλ˲֪ٱ顣ҺйµʾпݵֻأйĿ˵ľټһͷԴŽӳˡȻĻǿ϶Ѿʯˡ
ǵĻǱʯ֮󣬿϶ᱻɲл꣬ŵ䵱۾ˡ
Һһ˲ʮɫȻһݣ뵽һõ¡̧ͷʱ򣬿ЦеĶҡ
ҺȻʶд̽ʶı졣ֻǶҿۣӦò֪ҵľ뷨ҵ϶оˡ
뵽Ҿͳ߸ЦѸղŵͷסˡ
߽˵ղֻ˵һ룬һ롣Ҵ˵ˣԿʯصʵôˣпܾǡ
Цһ˵ǰָĸòǰɣ
Цʦͽ֮ǰı֣Ҵ罻ģֺ
ιȥѵⱲӾҪС򽻵ҲѲ
Щ˱ڴ˵أǧ궼ûӳȥôǣһ˳ɻҪ¼ӵ˷ѵ
һ뵽Щʷۡ
ЦеĿңС˵çûУǰǵ͵ԭˡ
ܲ֪
ϵıˣˣڻϰ򷿣Ըʵֲˡ
û˵֪ôٽһʯصһǰԶ߸߷ɣ˵ʲôϵ
⻰ٺЦˡ
Цһᣬߣ֪ôܰǸˣ
ҡҡͷ˵Ҳ֪֪ĻǾȥˡȻҴ˵ӦþʹˣǵδҲ˵ֻҪ˳ȻʱȻͳɹˡ
˵ͷ˵ԭˡ
˼û飬˿ƺҪһ
ʵϣǵı죬ȫǿȥҲ˵֡
Сǲܴ뿪ˣǣҪ߼ˣӦòѰɡ
˵ͷȻ͵ȥ㡣Ȼ뵱ͷ
߽֮󣬾һȻţһ²ؼģ˵ˣվ˵ѾˡԼǵðѿݵڽҡ
ЦȻ˵ĻһҪ֡


1188 
ߴӦôʹ죬ǷЩˡ
ҲһɻĿߣô򵥰˻ң
ЦǱԩ޳ûбҪΪѡŪǵĵǽȻѵͻˣǵȻҪ˻ˡ
ĵ˵ͷ˵ǻ㽲
ЦȻ
ָָң˵ڣȥɡ
⻰üͷڱϣֱȡˡçϣеѰ졣
üͷʵˣʲô
߸Цһ˵Ҫӻ˵ȡַôܲǵçǵĹͣ縺ŽǵΣǿɲ
˵Ѿˣȡȡĳҵ£ֻҪ˻ҾС
ҿŶ㣬Цһôǲежĥɱ¿˼
һۣĥˣɱʲôѵҸղɣ
̫죬ûзʱŵú
¶һ˿Ц⡣ֻЦת˲ţֿߣ˵ð취ûУ
̾˿˵ʵһȫİ취ԼȲˣȡڵĵ
˵Ȼĺð취ǻϿԣ
˵취ֻϵ˲ſԡΪⵤǴɽ͵ģֻǲôá
ʵʲô˼
˵㲻żĻһʱ䡣ҵһλˣçȡʱٰѿ˷ųȥô
Ц˼ɣèһ㶼㲻˼ǰ£һˣΪ˴ߡһҪõĻҾͰȡ
˵⻰Ťͷҡ
˼νȡҪ˰Ҹɱˡ
˼䣬ûס㣬ͽˡҺ䣬кܶǿ
͵ۿ˿ߣҿܵвӡ˿аգڶֵʱҸ
߻عͷȥڵʿһᣬȻ˵ҲգԴߡçڰɡ
˿룺ʧ֪ǸҺңȻĻǿ϶˵ҿƶˡ
ʵģȥ
ЦЦ˵Ѿһǧ꣬αؼһʱأ˴ȥϢϢˣٰ͹ô
ͷ˿ߣص˵ͷ
ȵȥϢ
⴫ٳӦ
תҪߵʱߺȻ˵һ¡
̤Ȼ˿Ѧٻͯӡʵϣǲظ
Ѧٻԥһ£ʵҪʲô
߿Ϳ˵ʲôֻλѶѡ
ЦݺǺƣһ˿ֺõ˼
Ҹоǹͯ˷ӣǹջС
ѦٻȻҲʶһˡЦЦ˵Ͳ˼ǧ꣬ѣǲýˡ
ǰ˰֣첽ſ߹ȥ
ʱקסĸ첲Ȼ΢ЦСֵܣϸӣ
仰ھϣвԸȾƵˡڱڽ棬ҲǱĲˡ
ѦٻٺЦһƤЦ˵ֻһӸ㣬Ҳͳ˲ҪҲҪ޷ǰɶƤʵе㡭
⻰û˵꣬Ȼһţɫʹ࣬Ŵŵĺ
żʵѦô£
ѦٻָָԼҧ˵ۡ
ҵͷһšէһƺû쳣ǼȻѦٻۣ϶߰ʲôֽš
ЦǰѶѣɣ
߰ɿˣϵЦȴˡֻۣѦٻ˵çʯܹ˵ءǵǹ͡Сֵ㣬¾ûôõĴˡ
ѦٻɫЩ԰ףСʵѻô
˵ҵѣεգ߲嵶ֻͬͬͬͬͬͬ
Ѧٻüͷ˵أǰݰֵأ
ǶȰѦٻѦʶʱΪܣʹӦ˰ɡû˵ֻͬͬͬ⼸λǰܻһ꣬ǽѣҲܳ٣
Ѧٻѿڶǧˣġ
˵һ룬ɫ죬æʣµĻȥˡȻЦҴӦˣвУ
¶ЦһѦٻһͯӣЦȻǶӦˣȥ˵˵׽׽
ͯӲסİĵΧĮġѦٻһη塣
ߣҪѦٻȥ
˵£ǾͲòˡ
˵λɡ
һѣ̾ˣ߰ɡЩ̫ǰûзѦٻǸԤˣʲôĻţѧ˱𡣡
ҵ˵ͷ߽е̸˻ǵðѦͻ
ͷҲص˵Ȼ÷Ը𣿡
˾ߵ˴֮⡣
֮߳һͷڰУ΢΢Ρ
˵²˲ٴĦĻǡҲǿʯһ档
˵֪ǲôǼûе͵Ҳûб͵
ٳվڲԶЦе˵λһģڴõʲôôˣ


1189 ״Ԫ
ҿЦһ˵ʲôôһծ
ٳЦ˵Ǽλ䣬ܼһǵõô𣿡
룬Ц⻰Ҳû
ٳָָԶ˵ɣҴȥϢ
ֿʼޱ߼ʵĻɳߡ
̾˿˵ǵعϡ
ٳģɵ˵ǿɲһеĵط˾رֻ࣬˶ĵطȥá
ʱ䲻ٳһǰ֮ǰȥһһģһ
ٳЦЦ˵ǷģһΣûϺˡ
ǸЦһ͸Źٳ˽ȥ
ٳָЩݣ˵Щ˯ϲ˯Ҳԣϲ˯ڹ̨ҲС
˵صĻعͷС˵ñ˯ڹ̨ϡǻ˺ɡԹ̨ϴû񣬵ʱʱһЩư֮Բɾ
ֵʵΪʲôɾ
Цư֮ﲻָʱָЩ
һ벻ôġ
ٳЦ˵û壬̸ʲôġЩģЩŪġ
˰֣˵˵ˣˡ
ٳ΢תһȦ뿪ˡ
͹Ϣˡ
ҽ֮̽ͷȥ˿㣬ķŽգûٳ˼ˡ
Ťͷ˵ڸʲôã
һ޹çʲô˼ôˣװίӣôʦ˵𣿲֪ģΪʦء
ҸЦһߣС˵ЩϷҡ
ܵվ˻βﻹв衣
ԼһˮְϵĹϹһˡ
˵תƻ⣬֪϶ı
Ӹһƻ˵ʲôı㵹˵˵ǿ˵ãɱԩҡ
ҧһƻʵΪʲô䣿
һȻӣΪҵͽܱ佻ʦģ
Ұ˰֣˵װɵһ˼ûС˶֪ΪҪʦ
Цһ˵ô
˵ղΪʲô£Ը񣬿ôʹĴӦ˶Ҫ϶һ˳糵ʦҲȳʲôûɣҾı
ЦһСҶ˵ȷʵһЩ⡣
ʵ㷢ʲôˣ
С˵ֻ̽ҵ˼ʱҲֹҪǵ͡һ֣Ҫȵһ鷳
ֵʵ⻰ʲô˼ʲô鷳
ҡҡͷ˵ô£ҾͲ֪ˡֻ֪ǻšˣ˽ǡ
ֵʵΪʲô߶㣿
Цһ˵ͷ󣬿ʲôİҪˣȥҪ˲١ʲôҲüȡ
˵滵㲻¶֪
Ҫ˵ȻգգۣɫЩŹ֡
Ҳ֪ʲôˣæס졣
ʱǵķűˡһˣ
ܿ죬洫˶
һʲô֪ղŵĶԻûбȥΣǵĹϵҪ˺ǵĹϵõöࡣҺңվŵĲǻˣ߹ٳǻˡ
߳ȥ֮ЩţЦʵʲô£
¶΢Ц۾ȴģ˵ǳԷ
󣬾ŽԼݡ
С˵ƣǺ簡ǸղŵĻˡ
Թ㣬ʶġ
ȥֲҲȥǽ֮󣬶ʱסˡ
ҿ滹һˡ˵ᣬҲ˵ϣ񿴲ľһҲ³
վЦеĿ˵Ǻð
ĿɿڴĿǡݵڣںɽʱڵĻӰԽ֮ϳˡ
Цçɰҽˡ֪ģŻΪͷء
ԱߣЦѾһǧˣѵ𣿡
ЦЦңô㣬Ҳˡ
˵Цͳ˵̣ǽ״Ԫˡ
ֵʵй״Ԫ
Աһʲôʱй״ԪŶûϣԼ˵Լ״ԪӦý̰׶
ڻعͷЦ˵ǰ׶ҪȻ㿼Ҽ֡
˵ЦҺεĺˡ
룺İڸŻˡôûϿ죬ΪʲôҺй𣿡
Ҷ˵ǱϾǹˣйŮһңᱻ˵л
Ұڰ֣˵˰ɡҿ˼άúܣЩ
ָָӣ˵ҲɡǿݵͷţǸףף
ԶĴȤڵϵĺܣЦôûи׼裿Һȥȥ
Ťͷңç𣿸˼˼
ڹЦƱǰл˵ǼλҲ֪Ҫꡣĳжر꣬ҼˣԺ˼䣬ڹǵǲ
⻰ϲãӣڲסǼˡ֯ҵüͷˡ


1190 
Цǵķ棬ֻмˮôǾǲ˵ģƺе㲻ƽ
ָָڣЦѺͻʱ򣬹ٳ˳ЩƲˣ˵ҪǺϲ
ЦԾ⣬Ҳһ󴴾ˡ
ЦʲôȻء
ڵ˵ͷɫЩص˵û´ңһ񷨶ˡҿУɱ˳ԡܴǱ޵ƾһ֮ı硣
̾˿˵ôȥˣ㻹񵱳һǲɵˡ
ЦЦ˵Ҳǣ͸û˹ˡЩȻ䣬һֱע˼ĶҿҲ̫ƽʢʱͿ̿ʢʱ򣬵һЩе绹Զ
˵ιƽ¡һأǹˡҺδذɣҶûУ̸ʲôιƽ£
ɫЩΣ֧֧û˵
˵ղ˵ˣһǧˡˣʲôʱȢң
룺ԭû顣
̾˿ѶеľƱ˵ˡ
ϸһɲ𣿶߶źΣˡ
֣ź˼ƣôôˣ
㳤̾һӿαϣ΢۾˵Ʋ
Ҳ֪˯ˣڱĿ
ϻʣѵˡΪ˱Σʵǰ䶼ʲô£ܸǽ𣿡
ʵҲġֻûһղôưˡ΢Ե㶫˼֮ҿ϶һ
ںĽһᣬҲǱһط޵֮ģ⣬Ȼζ
Ȼʵݵֻµĺţʦͽһ࣬ȻĻһҲ˳Ŀʯ
ںЦǰǺ
Ϣһᣬ۾˵ǵһлꡣ
ЦЦ˵л껹𣿡
ſ죬³һŻɫӡƹСԼɼһȴˣˣߵһģһ
˵һƲл꣬һֱıܡһǧˣûܵ˿ˡ
ӵߣ˵ԭȥɡ
ЦȻѾ͸ˣŰɡ
Цڰ㱾һˣлʲôðȥñ˲ˡ
ڹЦѲлˡ
վ˻ֽš
ߵұҵļ򣬶˵çһ㣬˺ܴæ
ڶƱ˵Сֵܣپһ
ڵ˻ȥ˵Ҳ㾴ƣҪһ㡣
һ֣ϵĴȡˡ
ָŴ󵶣˵çôѵ˼һѵսɱ˲֪ˣкصնڻϣ϶ɢ
ڵ˵ͷĵ˵ȷʵһѺõ
͵ذѵ˳
Һһæ
껶ĽһҪӳǶƺһǵͱƻصȥˣá
ЦеĿڣ˵̰׶ҪҪѵ
üͷʵôԣ
Ц֪ôȥˣĵû˲ҴѵϿ£Ļǻ᲻ˡ
Цոռ棬赶Ūǹģɲ̫á
ձúܹ죬е㽣ŵġҺߣֲҶ
õڵļ˵ǲԸⰤأǲҰأ
˵ֻǾɣְˡ
Ц㲻ϲǾͲˡô˵еĵȴûջȥ
ʵȥˣ
һ£˵һƤҴߣܲ㡣ҽˡ
ҡҡͷģ׷ʲôشıʡң㵽ʲôɣ
֧֧ᣬЩشˡ
㵭˵֮ǰһˣ̽ǵʶԴļȫ͵ˡ˵˻᲻ѹڿڵļ䣬һ任״ƭأ
ɫ䣬͵һҪվֻվһӣϺȻ¶ʹɫˡ
ӶȻ˵װĺòԸ񣬼䣬ͷҼе̰׶һģһһǧˣҵļٺãҲվЩƫȱ㶼Ĩˣŵ㶼Ŵˡ㰴ҵļٰЩˡ
ҧʵͿʼˣ
Цһֵһ̿ʼҾڻˡܷԼϢжϣӦһɣûֻûǵʽҡ
ڳ̾һӱ˱䣬Ȼһò
죬ƺǹٳ¡Ϸ̨ϣҼݹһ
ָָԼĶӣ˵ҵĶΪʲôôۣҶֽˣ
˵Ʋл棬˶ȻĻҿƲס㡣
˲ͷϵĺ飬˵ֻǷ£ԩͷծҪ˵Ļɱҡ
ʵǷ˭
֮


1191 Ѧٻ
һĻҺĿɿڴ
ЩŵĿŶ㣺ץסһ
ЦЦⲻԶ׼𣿡
̾Ǻñ찡ץˡٹЩ꣬ܺˡ
ָָ˵Ǹʦѧġ
һ޹ºʲôϵ
ЦԲⲻֺϷжٳѾõǰıˡԼƲסԲŰˣϾˡ
˿䣬ʱüЦҲ佱дڷ
ƺһ㶼ţеĺ˵䣬õĿڣ˵֮ģ
ЦרŸµġǣ˭ʹң
üͷ˵ڻụ̂Ͱгˣ𣿡
̾˿˵ҵһһУ֮־Ҳ˵Ҳµָʹġ
΢΢˵ͷȻʵΪʲôôɣ
˵ǲѿڻ㣬Ҽٰȥ
Щŭʵûзֶߣٰ絽ʲôʱ򣿡
Цһһֱٰȥӣͷϡ
û˵꣬Ҿžһ졣һ⡣
ָ޳ܣ޳ܡ
һ£ŭԣֻһĿЦ
죬ƺҪʲôȻͣС˵ˡ
ǻ⣬æסſ˴档
ҰѴֽͱˣʱҿںһš
в죺ʱ߰һƻӡûкô£
ҵļС˵߿
ҰѴϵĿͱĴһЩȻ߿ȥҿһŵš
ڵŨīһһˮˮīɫУۣܵҲᱻڰɡ
һᣬƺˣתӣ˹ʱҷ֣д֣һǡСһǡꡱ
Һ˺ÿ˴
Сһ˭
ҡҡͷ˵̫ƺͯӵģǿߣƺֲ񡣡
˵ȥ
ҸЦһ˵Ϊʲôǳȥ
üѵҳȥһô죿
˵Ѿжˣܲˡ
ôļЦҪȻҳȥ
ҡҡͷ˵زס
Һţŵ˳ȥ
ֻ֮ͷһۡҷںģ˼ҹɫûʲô
ΪؼǣеŵƣղҺſڴϣǻںӰô˵ĻԷܿѾˡ
뵽һˣôҲҲˡ
ЩżǼһȥˣ
ε˵ô֪Ȼˣǻȥˡ
̫Σˣһ²һ£Ҵææתʱ򡣺Ȼ˵ç𣿡
һͷٿʱҿһˣŰֽվԶ
һǺܽؿģѦٻ
ҳһ˵Ѧԭ㰡ĸʲôôȥ
ѦٻҡҡͷɫܹŹ֣ҲѦٻ
㲻Ѧٻ˭
Сֹǡ
Ļ̫ͣҸüͷʵ˭
Ѧٻ죬ûܷ
Ӻһ紵˹Ӿͱ紵ɢˣʧˡյڵϣѸٵȼ
Ƥɳɵģŵʱһɳζܿ죬ƤҲճ˻ң紵ĸɸɾ
ҺһۣЩǵ˵Ѧٻǲˣ
ԥһ£˵Ӧûаɣղ˲˵Ѧٻ
ֹȻǰ˽еԣ𣿡
һ̧ͷٿʱ򣬷ѦٻվǰԶһ֧
ҾĿ˭
ѦٻЩ죺ʧˣСʱ˭ˣ
̽ŽеѦٻ
Ѧٻ˵ǰȻҡ
üͷʵղ˭㳤һģһ
Ѧٻ˵òڼٰҰɣ
⻰Խˣ´Ѧٻ˵ļٵģ
ѦٻʱˣһûǼء
ЦЦ˵ˣûңа취֤Ѧٻ١
ָָ˵ҵɡ
Ѧٻߵеʱ򣬶ʱΪ棬˵λֺ찡ⲻץסˣҪ췴
ȡվѦٻһᣬ˵˺֮䣬ͬղҳһĻǣӦġ
Ѧٻ̯̯֣˵˰ɣ
ȻϣʼԴȣһ߳Ժȣһָʵһô£
ǰµȥ˵һ顣Ѧٻ֮󣬲ûж죬˵ͷ˵ȷʵǶ
Цôĺ۸ˣ
ѦٻһҲҵĺѣ㺦ҡ
ʵô£֮󣬷ʲôˣ
Ѧٻ˵֮Ǹϵק˹棬һҿӣҪҸӽȥ
ҾȵĿӽȥ
Ѧٻ˵ɱҡʲôԭû˵


1192 
ѦٻæųԶ԰ѹ̽ĺǾԺ
ֵʵ˵ʵҪɱĻӦü򵥵úܰɣôӳģ
Դ˵һеˣòСʬ꣬ռѦٻӣƭ˰ɡ
æҰ˰֣˵ôţղѾƹˣѦٻû
ʱҲղѾȷѦٻˡ
ҸЦһ˵ѦԲסվܲ
Ѧٻ˲ϵĲͣ˵ԣҵ¿ǺѹϵˡԺѣ͵ܹεգ߲嵶ֻͬͬͬͬͬͬġ
ʱ㶼ЩˣȵôǶģ˵ôҿһҲġ
ѦٻЦһ˵Ѳе˷ܡ
ԲĶӣԼһ裬ڳһ˵˵ļ˵ʱҺͯӶק˾ߡ
ϵҪ
ϵ˵ǸղŲǷҪֻͬͬͬͬͬͬҪˡ
ʱ⻰͸оЩԾҺܾʵôɣ
ϵٺЦ˵Ѿһǧˣǻģֱûеþһѵھ˰ɡ
ҿϵǸӣŵͷƤ飬еǲܻһ𣿡
ϵ˵ʲôЦ˵ǵĻܻһ꣬ûˡҲӵɣȻǹĻǣһ죬һ졣
˵⻰ץңҺҷӦԱһ㣬˿ȥ
˰֣˵Ѧٻ⻰δʵɣߵıεҪץס㣬ôܶÿ
ѦٻˣǸЦһ˵ԭǶ㲻ؼʱ̣ͯ˵ơ
Ƕ˵޳ܰ
ѦٻɫҲЩΣȻô죿ͷĻ˵ϰף
˵ͷ˵Ҳֲ㣬֮飬пԭ
ʵȻأͯôˣ
Ѧٻ̾˿˵ϵͯӵ·˸ɸɾǸһȻĵӽȥˡͯһûˣʱ޵˲áϵֱʯĳһְͯӽȥˡ
ĿԽԽԶԽԽԶֱװ˺ܾãǿŲˡҲ֪ˤˣǾ붴̫Զˡ
ʱͷҾȻϵһ䣺
ϵǺһЦ˵Ұȥ֮Ȼ֪ˡȻҵ·
˵ЩµʱѦٻϵı鼫Ϊḻüɫ裬Ψֽò˰·һڣֱ˸СƷԱֱǰģµʱΣĺֻѧĲƺǴĺӣǿɫǵĹ
һ־ͷתõѦٻļ˵أܶġ
ѦٻЦһܿ棬˵ʱ˺ܾãǸûã·ǱϵˡŵĶˣҲȥɡ
ҵ·ǹ֮ʲôʽһҲˣҲˡͱ۾ϵȥǵ˺ܾãϵ֡۾ʱ򣬷ϵڿš
ֵʵʲôţѦٻô߰ġ
ѦٻеҽңӲˡұֻ󹫼ôģ
üͷһᣬȻȻ˵Ǹͷ
Ѧٻ˵ǰʱǸһ˵һšҴһˡպȻ
ô˵Ļдģ
Ѧٻҡҡͷ˵ҾͲ֪ˡ֮ϵܹǿ塣֮󣬾ͲɱˡдЩʲôҲϸҡ
ǼЩ档
Ѧٻͷ˵ˣҰ͸㡣
Ѧٻӻͳһӣǿ顣
˵ⲻĴ𣿡
Ѧٻҡҡͷ˵ֻͨŵһ߰ˡϵ˵ȻѾ䣬Ӿûʲôˡ͸çɡ
Ұӽ˹룺֮ȻǲʶҼǵһܡ⿪֮󣬿ˡһкܴĻ
Ƕ˵ˣȻ͹ˣ
Ѧٻ˵ͷ˵ǰùٳ˻˵ٰǷŻȥ
ߵſڵʱҸٳ˵Զǻƻ裬Ѿˣܲе㳿轻棿
ٳЦ˵򵥡Ȼһ֣ͱˡΧģֻҪһֻҹˡ
Ѧٻ͵˵ºˣҺһˣҲõơ԰һ˵ǼУ¾Σˡ
Ц𣿡ѵѦٻĲϣ˭Σգ
ѦٻɫЩףЦָָҾΣա
ѵ˻ȥڵĻģ˵֪Ͼɱ㡣
֪ڵĻǣʦĻͬһطǵطģҲ֪һڣǱ߽ȥҵ
Ǵϲʵģ
ָָѦٻ˵Ѧϵܲ㱻ȥǿھ档
Щʧ˵ڴ棿ǻôȥ


1193 ΨһĻ
ûмʶ֮ʵǺôʶʵ
ʹôֲĴڣҲЩ֮ѵķģǵжôͿˡ
֮̾ڹУҪ͵͵ȥҲǷûпܡ
̾˿Щʧ˵ѵ⣬Ҳˣ
ԱߵȻ˵Ǵȥǿ𣿡
ʵôʲôý飿
˵Ҫƹ֮ǿھ棬Ҳûа취
ϲʲô취˵˵
룬˵֮һֱפǼ乬档ֻµʱŻϹȥǴ󲿷ʱ򣬶ڼԶĵطܴǸԼĵ̣ռɽΪһ
˵ô˵棬󲿷ʱûˣ
ҡҡͷ˵ʼˡǰУÿֻһˡ
˼ϣ˵ʹֻһˣҲǵĶ֡£Ѱˡ
˵һᶼûеġǻ˲֪ΪʲôһҪԼֳķݣֱΪľˮ𣬶ǵĴ磬ռԭҲҺ˵оγɣΪԼʵ̫˿⣬ֳݣһţдɾ͡ʱһ飬кһͿԳˡ
ͷ˵ǲҪɣʲôϵ
ЦЦ˵ȻйϵˡΪ˳ɣʳסУԺʱռ䣬зֳݡڹ涨ʱڹ涨ʱϢֺ
ǰʱ俴ܴѡʱԼǿʱ򡣵ǵ˻ʱ򣬾ȱһˡָֻһˡ˲Ϊ˿عԼĽ࣬Իڹճ˯붨
ҵ˵ͷ˵е˼Ȼأ
˵ʱʶǷġĿŵ߽ȥȻУǿαװɻĵǱȥӦ÷ֲˡ
ʲô˼ôαװ
˵һƬеĽľˮֻʣ͵ΪһˡֻҪĵǰѲ
һȻ򣺡Ǳɫһ
Ҳ֪ʲôǱɫǵ˵ͷ
ʵʲôʱֵ
˵֮һʱ䣬ЩɳڵϻǺһ䶼ˡʱ򣬾ֵˡҪʱǱȥһλӵʱӳʱǾͻᱻץס
˵ԼУ취һᡣ˿ң˵çҲ
㵭˵ȻҲԡ
Ѧٻ죺ѵҪ
΢ЦҡҡͷȻӻȡ˸롣
Ѧٻ˵Ҫһף
Цһ˵Ȳѣൣһɡ
ʼѦٻͷ롣ŸȥѦٻɫϵر仯죬ûƯƯģ͵ϵĻɳмơ
֮󣬾ͶҵϢ˳ԼСӺҲѦٻһˣȫơ
һڴʵҪȥˣǲǿ԰ҷˣ
Ц㣿Ȼȥ𣿡
˵ʵ䣬ĸԸġΪ˰£ʵȲѰˡǼλʿǵ鷳Ҹ˻أôܱţ
Цֻϧǲ㡣
˵ȻôʹˣҲһȥҲøǴ·
ܲȥ֮£˵ֻ֡õͷӦˡ
棬صš
ʱ䲻ʲôŵһɳɳģԽԽ
˵ˡ
һѾˡֻɫƣƺƯźܶɳϸһɳǷĵĺˮһڹԵء
˰֣˵߰ɡ
ߵ档ҸоԼΧĻϡʹֱͦͦվţӦҲûܹҡ
һ·ۿڲԶˡΪЩҳԵʣɫĹҲֵġ
ѦٻȻЩֵ˵һʼ벻ס֮ı죬ߵöࡣΪʲôԶٰ֣ڵģƭ㣿֮ˣĶҲǰɣ
˵ûһ˵һֱٰȥ֪Ҫء֮뿪䣬Ҫߵʱ¶ˣ
Ҳͬô¡һҪԭ֮ʱ̫ˣЩ˵ʽˡʱˣ϶¶ڡȻҲþ䣬Ͼʱʱ͵һȦݵһЩ
˵ͷԭˡ
ĸвСĵ˹
ǵ˴ſ֮󣬲Լͬſ˵ϣȻɫһȥ
ĻɫǵıɫֻҪסͲᱻ˷֡
һᣬͿһֻɫ飬Ҹоڿң˵ûѾ˯ˣֻ붨
ѦٻļѦٻ⣬ҵ˵ͷȻһȥˡǿ·Ϊʡ
һǽ˺ܾãڵ˾ߡ
ҿ治ϵɳЩɳӵ棬ٴӹӵ䡣
ָָʾȥ
ѦٻԥĿǣѯʣ˭ͷ
ƺȳڣ˵һ˵ڶ
ʵ˵ԸȥģǱקȥġ
̽ͷ˿ֶץžڣڳ֣ʾҲȥ


1194 
˶һۣһģȻԮžڣȥˡ
ǻɳɡЩɳΪĻڿУʼղɢȴͬƺʯͷɵġֻʯͷҲǻɫģǽש
˶ǮĿǿ̵˻СȻЩʯͷĽӣҲֵطٶĽҲһֵǮȻһ˿Ʋסϲá
ԮһᣬҿӯŻɫ塣ЩŨȶŨҪǵأǸ֪ʲôˡ
ЩҲ֪Ļʲô֪˼ġһж
ԥҪҪȥϾһھ棬е㵹ù
ʱҵļŤͷһѾӰˣҲ˻УֻʣģģһӰӡĬĬ߶ţϣҵĵܹãᱻЩˡ
Ҳȥˡ
ҵӽ뵽еʱҸоһϣֿһеһǶˣ棬һ˽޺ӽУֵúܡ
ЦǿѾͨԶˡڼʹ󺰴УҲˡ
Ҫ𻰣ȻоЩԾһֱǵĸоӿؿڣоƢһǴƺҪҵӡ
ʹˡ
ʱеãЩ˵ĻǡЩ̫ŨˣǴ棬ʧ⡣
ҽеô죿
˵Ũܣõס˽ľˮ𣬵ǻϽ͡ڸϿ췴֮ѻסѽľˮųĻ࿹⡣ֻ
ͷ󺹵ĵϢŤͷһѦٻѾιȥˡһƣҧţѦٻ롣
ھʹеϢܲסÿζǵҪͷʱһʹйΣˡ
ҳһ۾˶Ѿˡֻҵɫ죬еĵط࣬еĵط죬׷࣬ԼŪɫһ
Ѧٻǽϣһģĵ˵ҷ鲻Ծ
⻰һʵʲô˼ʲôԵģ
Ѧٻ˵ϵҪʱƴƴ㱣סڸǣͿˣⲻ𣿡
ЦΪʲôأһ
ҲЦѦղŵĻͲˡһڲˤ
ָָ˵Ǽ߰ɡ
ﵽʲôطʲô
ҡҡͷ˵Ҳ֪ҴûеҸҿ϶ǾѾԶˡΪ˵еһڡͨǧ֮ĵطǵطʲôû֪ˡ
һΣо˵ԽԽӡ󣬾ϳһЩǳЩǳڳķһֻյġ
ָŷеһЩץ˵šֻ뿪ˡ
ץۿ˿Щۼһ·£뵽ˡ
㷣֪̾ԭ˭ǿЩץۣе㲻̫̤ʵ
һֱ˵һǰ棬һǺ棬ʼҲǡԽԽܵԼǱСסˡ
뵽ͣ˵Ǹòǽ˰ɣôھͷ
ЦָָʲôСҺǣ
Ѧٻ˵Ҳһû׼λڰʹʲôơǺܡ
˵о綾ÿһ̶ͬģĻ˼ˣҾ˼Ҳûˡ
ûз˵ʵȷʵˡ
һΣַڳˡЩ˻ϻףлŮʵǳУǱ۾֪ˣ˯ˣ붨ģ꣬ͬеķһ㡣
￪ʼϡͬ䳲һ㡣ǳжˡ
СʵЩˣӦò˰ɣ
ҡҡͷ˵ǡǸǱѺġ
ûоЩˣС˹ȥһ·ϣÿһڣҪ̽ͷȥ˵ǲǿݵڣǲʦǲǶֻϧһ·ҹʼûзƵ
Ѿ˺ܾã֪˼ˡȻͷϴһɳɳԶٶȺܿ죬һ֮ڣͻߡ
ҽеô£˷𣿡
еҸǳ
⾮ϵǳżпŵġѸٵ˽ȥ
ʱ򣬼ʹ϶¶˽ŵɫûѣȷʵûҪһſ־塣
ǳУܿˣȴͷϵˡֻܱסŶ䣬Ķ
ܿ͵Ǹͣ
һָо̫ϤˡʱȫܸϹȥȽӽʱͣĵؿȻһһѵһ
Ҹ뵽ϷһֻɫִŵòгæסԼ졣
ֻǳͣƺҪҾд󾪣ʹȥ
ûץңȴϷְѸ첲Ҳ˽ŵùǺתȥǳҪڵһЩЩɫʯͷӲޱȣҸڲ


1195 һ
ҵĺ󱳿ʯͷ棬öŶڡֻڶȥ֪ڴʲô⡣
Ҷǳеʱ򣬲ŷ沼ָۡв뵽ǳǱͽڳģʲôô
ҿ˿ֻ֣룺һڳģҿ¾ˡ
뵽ʱ򣬺Ȼǰһһųª˽
ŵͷƤ飬ҪѴóǳխתӡ
Ѿˣſҵǰҿ죬ϻõ·ֻѾɿˡƤˮһƬƤڹͷϡ
ģǻˡƫƫڻ
룺ѵǼ뵽УԭƽϢթʬˣ
ԸСһЩ飬ǶԸʬҾͲˡĽһ߿ӵȥֲҡΪҵӡУʬͨţӲֱ޳˽ղ֮
ҿʬ壬㷲ֲ
ʬſϣûκα飬ȴסһΣҿǰչ˻ȥҸоƺҪңʲô˼һ
˺ܳʱ䣬ڷˣ˵˶ڡҳһᵹǳˡ
ҿʬѦٻǰѦٻһͣҲҶһѾŰˡ
ʬ弸Ļ棬񲻺õģΪһ£һ
ѦٻӶη壬ֲҶһᣬʬڻ˳ȥ
ڶĶǻһᣬûҽȥ󼱴Ҵҵȥˡ
ӣΪһֻӣһ¡
ȻոǰʱȻһĶͷϡҿһŵȼˡʬǺϵغˡ
Ϊھ۵òסĴȴûеȥ
֮ʬڰˡûȥȥˡӣƺʶǼǺǵģˡ
̾ʶʱΪܰʬ壬ôҪöˡ
ҿʬʮָʯͷϱߣһһ߻ĵطһһΣָ߳ۡ
룺ϵǳֶͳİ
ǳ˳֣˵Ǹȥ
Ѧٻ˵ϵ㿪ʲôЦⶫаŵĺܣǸȥ𣿡
ЦЦ˵Ǹɲ
һȣˡ
ѦٻСʵԣʬʲô·ΧЩһණ𣿡
ҿ˿ߵǳʮа˾Ŷʬ塣΢΢˵ͷ˵Ӧͬһֶ
Ѧٻ죬˵һĶȫˣǿɾûл·ˡ
Ҳ˵ǰ䣬ǾһֻܷŻ㣬ץסȥɡ
˵һỰͷٿʱ򣬷ֽ¿յġʬ壬㣬ȫˡ
Ѧٻ˸£еԣô£ǸòǱʬɱ˰ɣ
һ⻰ʱһԴǿԼ侲˵ܣһһʬҪɱǲסǺúңǲĲء
Ѧٻö˶˵ģΪʲôҪҿǾǳˡ
˵ҺȻһ˽ھǼĵط
ſھϣŶһᡣһǳ淢
ҺѦٻ˹ȥһʬ塣Ǵʬġ
Ѧٻ˵ⶫῪʲô
ͷ˵̫խˣܰᵽȥ
Ѧٻָָǽ£˵ھôȥˣ
Ҵһ£һ䣺ȥǲе㡭
ѦٻѾץסʬĸ첲ˣ˵ԣԥˣѵѹɱ𣿡
룺⵹ҲǡֵطҪһĶԵǶԼ̡οⶫʬ壬Ҳǻˡ
һֻץžڣһֻסʬĽš
ѦٻеҺһһʹ
ҪӦʱ򣬺ȻоĽŶһ¡
д󾪣Ҫ˵ʱѦٻѾˣһ
Ҵеһȡ
⻰պ꣬Ϳʬ۾
˫ѾɺˣƤſԺһİݡ
ҽеѦԾϿܡ
ҪȥǾ̫ˣԶʬٶȷɿ죬Ѹٵشǳ˳ץ˹
һ£оһֱֱ򾮵׹ȥˡ
һˣղŻҪѱȥأԼȵȥˡ
û٣һֻ͵ץסҵ󣬽קһǳ档
ھϣȻֱһΡ޴ĳͷǡſڵϣ˺һӡŷԱ߶㣬Լ
˿ѦٻҲקˣǾʬ壬֪ȥˡ
ʵô£
˵ղ׷ǵʬѾȥˡ
˵ûǼΪʲô͵͵ضҺѦٻ˦
ЦЦ˵ôôأֻǷһ˿鿴һ°ˡ˭֪⼸ӵĹѡѦٻǳˡ
ָָѨ˵ǳ棬һ硣ǳˣһȴǳġղǾʬ壬ȥˡ
ʵҲȥ
˵ͷ磬ҪĶ
һǳһᡣӺǳһ档
һͷ˿ǳĳھǽϡӣΪǳڵһ


1196 
Сֻǽ֮⣬ʲôûˡ
ǲ֪ʲôطֻ̽߳ȥãﻹһšֻֻſˡ
ǴС߳ʱ򣬷ԼһԹСԹСӣ̨סǸո߳ӡ֪мǧ
Ѧٻһ䳲
ת˼ȦЩӶǿյģʲôûС
ָһ˵˵ǴǱߴģǹȥɡ
Ǹһᣬܿͷ˺̨ܶס̨һ·£֪˶Сݡת˸䣬ǰľǳһ
ǿһǡǽֵ룬ˣƺ˼ûʲô
̧ͷ˿ڳǳϷ̫̫һһֹߡֻǶֻǷƵĹˡȲҫۣҲȡ
Ҿ̾ﵽʲôطô̫
üͷһᣬȻȻ˵ˣⲻֽ̫ɵġ
ҳһֽɵ̫
һǵеһ۷еˣеĹɽеϣܷɣ߳ϣҲҪ١
ǲеĵʿˡеĵѧɵ֮Ͳסƶ䡣ݷôٹˣھʩչƻɰ׺ףðֽ̫ЩȨϡ棬ͻὫЩڸУÿ͵ʱ򣬾ͻڱһʾҫ
üͷ˵ôоЩʿе㡭
Цһ˵е㱰ϥŶǲǣ
ҵ˵ͷ
̾˿˵ǱڸУϷԴСûʲôȷʵŶˡһʱ䣬ʿһӦլԺıߡԺʱ򣬵ͽԽԽϸ٣Ҳ˥ȥˡ
Ļ˸Уӣϣ£һ˿Ըı䡣
ָָϵ̫˵ȥɣȻֽ̫Ϳ϶ееˡ
ߵ֮·ϵ˶Ťͷǡ
ʱҷǶǻǣ˶û塣ϴഩŵۣҲеĴɮ¡ֱߵķݲլȫǵۻԺ
ѦٻЦôô¼Ҳ˰ɡ
üͷ˵ȫǻǣղŵǾʬ嵽ȥˣ
ôһ˵˵ɫűƺ֮ȫľˣĿġ
ʱߵȻеˣǡ
Ҿһǣ
˵ͷ˵ûһʿҰĻѺ˻͵档ֻߵһ·Ǳߵʱ˻ȥˡֻܽܳҲҽֻͨŷۣ̫
̾˿˵ֲҽʱо졣ǿɲˣǲ֪˶̳꣬Ϊ֮֮ǰǾͳˡطɽɳǼҪˡ
һͷЩСӡɽϵһ֪ж١
˵ҵǶڣԭ·ȥ𣿡
ͷ˵ǰû֪ͨǿھԶΪһ·ǼȻǸڣƺһǡôˣû˵˴Ӿӳˡ
̾˿˵ϣǳȥʱ򣬲پеʬ壬ȻĻ鷳
ҺȻһ˵Ȼסŵȫˣôʦʦˣ
˵ͷ˵ӦҰɡ
ϲûи˵ɫԵġƾط͸аûбϿô򵥡
վ·ߣЩ˴ʦʦֵϢû֪Ҳѯʿڵ£ȫҡҡͷ߿ˡ
֪ǲҵĴҸо˶е⡣
ȻֻҸоˡѦٻҲ˵ϵôЩѲ̫أûеǡ
Цһ˵֪ҲסþˣƢеŹְɡ
ת˺ܾã۵ᱳʹȴһ
Ѧٻ·ߣ˵ԣûзһ⣿ǵ֮󣬶ƺ֪ˡҲ֪ȣҪһ
΢۾˵ط˼䴦һǵùҹɡ
˵仰Ȼоҫ۵Ĺâŷֵ۾̫ȼˡ
ɿĻѸٵֻ״̬ûάֶãǾͱֽңʧˡ
Ϩ֮ǾͱúںģɭɭģЩˡ
ʱסŵĶСԭһǡ
ں˼ʱ򣬴Զһ¡¹֮Уϡɱййƺһ衣
ó񡣴һ˵ڶ̹УӳȻǱ̫˲٣ٱһƬҪõöˡ
˵˼Ϊʲô̫
ʱи˵ΪĻǣе޷е޵̫ʹǵ̫ճֽңԶµЩеʿǵĵͷ𷨣Զ½棬Ϣ²䣬𡣡
ⷬ˵˶ݡһ߻ͷһ߲Ĺ
ҿվһɮǺʮλʩǴģ


1197 
˺ĮȻɮǺ飬룺˵͵˾Ƕò
ɮЦЦ˵ûǴġ
ɮ˵ͷ˵ǰҲдģǶҰ֪Ǽλģǲ
ʵǰģʲôˣ
ɮȴûд𻰣ʵλʲô
˵ҪҼˣԣҼǡɫﶼصˣǴ˯һ֮ҡ
ɮ˵ͷһȻӣ˵Ȼˣ˶Ϊ˻ǡ֪֪һǲıġ
ɮֹ˵ЩЩͷԡ
룺ҹǣǶ𣿿ǶѾ͸ƶ񣬲Ϊˣôɮ˵֪أ
һûףϺоͶ˵ҪסǸɣмǿŵġ
Ǵϲæȥ
ɮ߹һ·ǵһµСָЩ˵£ǿ䡣
ûоԼͬߵͬһ䡣
ǵĸоǺаšסȻ˼Ļǣаų̶Ȳ棬ǶﲻģҪŵ㡣ֿܲͲֿ
ǽ뵽Уխխһ齣Ϸżֻš
ҶԶ˵ŮʿȣǰѴøˡ
ҡҡͷ˵ҵĵѾɣʹԲ˯ҲûӰ졣ŴҲҪοֵطҲ˯š
ǫãԱߵüͷ˵ѴøвУѾܵվˡ
㿴ûǵ˵ͷ
ڴϣ˵µĶôԽԽǲǿҪˣ
㵭˵죬ûҵûˡ
һ⻰ˡ
ȴ
붨Σ֪һľ磬ڴ˯Ҫֵط飬붨
ұ۾֮һֱ˼룬һ֮һһʬ壬һǵĻǡҸоǸҪҡ
ұ۾ʮӣоӺۣ۾
ҿѦٻڵϣͷѾ˯ˡ
˯ֶǿԴȾģҿ˯㡣Ҳڵϣţ۾
ģҵҲžΪ̫۵ԵʣҺܿ˯ȥˡ
û˴ţһ˯ǽ첻֪ô£ҺȻˡ
۾˿ͶȻȴڴһѦٻ˯Աߡ
˹һЩ֮⣬ƺûʲô쳣
ҿ˿ϵĵƹ⣬̶Сһ㣬Եû谵
̾˿룺أŻܹͺܲˣģҲͲǿˡ
һұ۾֮󣬾Ҳ˯ˡ
֪ΪʲôܾϺëֱǸʲôΣһ
һĴðգö֮һЩ䣬ΣյĻϣָоֳˡ
ΣյĵطУޡ뵽Ҿ۾
һ˲䣬ԵĸоʲôѸٵӿˡһŵΧȴκ쳣
̾ͷڵϡҰҪΧûʲôණ
ָ벻סһΡͷֽˣطСҲûˡ
ɵ棬һһۡҵ־ͷڴԱߣҵ۾гһ죬͵͵۲졣
ָоˣƺʲôΣұƽǴûбƿҲûж
ڲʱ򣬺Ȼ֣ǽ϶˺ܶӰӡ
ЩӰԲǵġ̫ˡ
飬ֱǽ涼ռˡ
ЩӰӿʼʱϡǽأԽԽָоƺǽЩһһðһ
ҵս˴󵶣Ÿһ¡
Ҽװ׼
Ҫ͵͵ؽǵҿʱ򣬲ŷһ΢ЦĿҡ
ҳһгգգۣҰѻʻȥˡ
֣ŵģΪʲô֣
ֿ˿㣬ȻҲŵģҵҺһۣİ۾ˣ֪ڴʲô⡣
ؿһȻҼ˼۾ҡҡͷʾҲҪ
ҿһЦ⣬ȻûаǽϵӰӵ¡룺ҹһΰɡԸгġ
ʵ뻹ΪԱߵԵʡŮ˱Ҫ׶ˡ
ǽϵӰӿʼ䵽ϣܿ죬ǽվһȦֻƺܼɵǣ˭ҲϽӽ
ӺҿмóһֽѽֽûֻСڽдЩʲôܿ죬ͱúͬһѷıһ
㷣ѵѽǣ
һֹֻˡֻӻͳһذɫӣƺҲðֽɵģֲ׶ϡСʲôӾͱúܽʵק£ĵ˵ͷȻ˵ϡ
ҿһһˡ
ұŵúëֱ޿κΡʵڿߵĺ³̶ȣҪԶԶ˿
ֶϤ֮󣬾־塣߲УһǣͷƤ顣
һģеƣѾһߡֱʱҲףһҧʮ¾仰Ƕôȷֱ˵ҵ


1198 
еģ̫ġұ۾۲Ĳ
ӺҸоЩ飬һҶʱһ㼦Ƥ񡣺ˡ
ȻҺȻо첲һӾͶˡ΢΢۾ԼѾֽ廨ˡ
ҳһ淴ˡ
ҵ棬ԸץסҲԸΪ顣
վǽǵС죬Ȼͳ⼸ֽЩͬŤŤҲˡڴϵҲûзŹ
Ĭûг֪Ǵ㾲䣬ûˡ
ǼĻ̥ĲɫѦٻͲ֪ˡ˯㣬ȻˣʱʲôϵǱץˡ
ΧǽǵЩСһǷ׷ҲҵЦˡЦУгޣҲе⡣
ܿ죬һֻСðֽһֻƣһףյƾ͸ڿУ泹׵ˡ
ҿץǵСǱˣʿͷģǴɮ
ɮûпǣ˼ĿŰеĹơĵ̾˿˵طʺϵ˼Ҫʮ๤£׾پˣֱ³ɰֻϧҲǾþ֮ء
Աһĵʿű˵ϺУⶼʲôʱˣͱˡģܻȥ
ɮָָǣ˵⼸ѾץסˣӦܻȥˡ
ʿ˻ı˵ץסǹʲôãҪɱǲܷġ
ɮס˵ˣЩﵶǹ룬Ľûá
Ѧٻ֮ǺһɤӣȻͱΧСˡڵϣǴһᣬʱڻعˣеΪʲôҪץǣ
Ҳ۾ɮǶǵˣһ洫ĵҲʦֵܣǽΪЩŹɣ
ɮһ˵Ҳǵˣʲôʱˣ
üͷ˵ץǣܵøһɰɣ
ɮ˵ҪǲǣҵҪǣǲظ
һ⻰ʱסˡԼͬĿѦٻ
ѦٻԼȻ˽㣬ȻЩš±ܷ
ɮǲ˵Цһ˵ô޻˵ˣ޶ҪΪʲôץǣ
ʿ˵ϺУǷϻˣ취ǵ
ЦЦ˵Ҳ׹ɣô£ʲôظʲô޶ôһ㶼ף
ʱĿˡЩС۷סǡⱻСס޷ҪǵʲôĿİˡ
ɮҪ˵ȻһΪֵؽˣˡ
֮󣬾ǧٸС£ˣˡ
Щ˷ӦǺһһһĸǹľս
ѦٻսսʵʲôǸꣿ
Ƕҡҡͷ
Сȫˣæҵȥƺ¼ꡱ
ɮڹܵߵʱ򣬶˶ţ˵ˣҪ㵽ʲôʱѾץסˡʣһ©֮㣬ʲôѶԸģ
ڹ׷˵ˣ͵ϮֵġһȴѾˣ˼ҵĶ֡
ɮŭһֻǲ˵Ķ֡еĻǳɰǧѵһ飬һˣ˭ԸֻҪɱˣԺǵ£䡣
ɮԽ˵ԽߣмֻСӦĺ٣ܳȥˡ
վ˵Ҳȥ
һͰϵӱˡ
ڹ󾪣׷׽µôǸˣ
ֻ죬գۼͰȫˡ
ǴдȥǰһԼ
˹ȥһȺɮ÷һʬΧм䡣
ʬпһߣǸǣʧȥӰû뵽Ȼֿˡ
ҿʬЩǶǿֵһ£Ͱв˵أãȻʬ̵ˡ
ҾȵĿʬ壬˵ʬǿˣĻ̫ãҼǵ棬ûô
˵͵͵ﵽ棬Ӧ͵˲ٻǣԲŻһǿЩʿʱѾ޷סˡ
ѦٻȻָʬ˵֪Ϊʲôиˣǿıϡ
ҿʬļϱһСв֪ǲǱˣſʬıϣҲʬֻ첲һŤƱ󣬽عסˡ
˵ԭǱĸˣʬΪʲôҪŻǣ
ҿɮͳֽˡһᣬƺסʬĲӡʬԱ߶˶㣬ûܳɹסǺеĲӡ
󣬺еİӲ㱻
ʬŭ͵һקקˡ
еԴҡһεǿ
ҺѦٻһ
ͬʱ򾪺һʦ֣
һѶҵĴ󵶣ʬȥˡ
ûаѴ󵶳ǵ˵Ļǡ󵶴ŵʣһصʬĶϡ
һ죬ײһһ
Ҿⶫǵǹ룿
ƾһʬ򶷣;ȥ֮ԲʬĶˣʱ䲻¶ҺãһûԹۡ
ͥԺɢһ߹ȥȻ磬һ°Ʒʬļϡ
ʬȴƫƫá


1199 ҪɱѦٻ
㲻ɫİѹѹʬϥǾͿʼˡ
ǶԸһڶԸʬ壬ؼǣͬЧ
ʬĹȥغţȴʼվȥ
ָҺѦٻæҵİѶ
˫Ŀգ˻СֻܸоĻӦû¡С˵ֻҪǲɢһжлᡣ
㳤һתתͷղǵɮ˵أóһϡ
ɮĿɿڴĿǣʵʲôˣ
㻹ûлشʻȻڵϵʬһҿıһӰӰת˲֮䣬һɸߡ
Ӱ̫ϤˣҼΣظ
ظˣǾʬ巴˿п޵׸ɿĹļ档
⧲ظƿءְظץסʱظѾܻӵˡߵʱץһǣֱڼϣԼٶһ˹ȥ
еçһ׷
һܰʲôæ
ô˵׻Ŵ󵶸ȥ㸡ڰУһһؼٶȼ졣ҾͲˣȫıܣĿ
ʱҲԾ˵ҵ֮źĽ࣬Ĳӡһҽܹ֪ΧӿϢҽؼ࣬ڵһ㣬ƮȥԶ
дϲ̲סеҳˣ
ǰЦһ˵ûɮ˵ط˼䲻ͬ˼Ҫ̿ŬʮɵĵֻҪһվͿֱǵʿǵ硣
֪ΪʲôҵȻһǲ˵
ʵ˵ʲô
ЦʵõġϸṩǿٵֳԱڹ۲ʵ顣
˵⻰֮ͷһ𣺡ˣһЩϸƺһı
һûףȻһֻקסҵ죬˻
ұܵһһ͵رקס·ն˲ӡ
źһŻҶŭҪ𣿡
̧ͷ˿ŷǰ治ˡ
һƬҵĳƣһŵҿǳһһϣһһϵذѳȥ³
ҾȵĿųţں
˵ͷǱ߷һΪĹڳ˯ǲҪ
ֵĿŶ㣬ʵҲĶ𣿡
Ц֮£¹˭ֻߣְŵģҵĴ˵㣬ʱһˡ
ЩɻĿŶ㣬Сᵣ˵ң
ȻһȻָЦѧԲԣҲĶ֡
ȻٺЦ˵ôֻʦţҾͲԿˣ
Цݺ˵ǷģģµΩΩФ
ЦȴԽԽͨˣٺǴһʱ䣬ֲʳ̻ʾȫûˡ
һŮɵЦˡ
˵ɵЦˣǻȥɡȷʵǲǣĺ鷳
ڻȥ·ϣʵղŵǾʬ壬ŻǴӳſ𣿡
˵ͷֻûʬ壬һġ
룬˵ǵʱҲһųǣͬһֻ֪ǣλŪġ
΢Цҡҡͷ˵ʵžǹûġıĿʲôʹҲҿԸ㣬ֻһְˡ
ҳһֻһ־гô󣿡
㵭˵ͷСֻŻͨˣСģ޹ءܶˣͨˡ˵ʵܸߣӦûûôôŶԡǡ
ʵʲô
ҡҡͷ˵ܣܡ
ʱȴ˵ˡֱͣĿҡ
ұЩĻţЦһʵǸʲô
˵֪Ϊʲôг𣿡
ͷ˵Ϊʲôѵܿˣҵɢɢ
һ˵˵ԭ¾ûƤЦˡ
⻰㷲ûи׼ʱ䣬ֱ˵ҪɱѦٻ
һ⻰ιȥæǰһ·ߣ˵ɾ͸ɣܻȥҪѦٻ
żʵΪʲô
˵ΪղǾʬ屳ظҲ˰ɣ
һ⻰һûϸ룬оãѦٻĿˡ
˵ظɻǡȻ󷴿ΪռѦٻҲظ㲻ɵڶʬ壬Ƕ˰ɣ
Ҽᶨҡҡͷ˵Ѧٻôɡ
˵ɮֻƬ棬֪ظֹһΡЩ£עġظɻǣעѦٻҲջᱻǣűߣҲ̵ǣظ
ҿ˵оݣǷѦٻһ
æ˵㲻ǿסظǻʲô
̾˿ظǿֻҪɻǣͿԲϵرǿѦٻԵĻ㹻࣬Ҳұ֤ס
˶٣˵ʱظѦٻĻǾĵһʳʱ򣬾סҲûˡѦٻˡȻǸΪʲôɱôΣգ


1200 ʦ
ִҪɱѦٻŬ绤
ҳһ˵ûκ֤ݱѦٻظ˵Щˣ̫ƮˣҲΪĲ²⣬ͬѦٻɱˡ
üͷ˵Ҳ´ˣ
ҸЦһ˵ҵ˼˵һһԤ΢һƫѦٻ̫ԩ𡭡
ƺûҵĽͣһ䣺ղ˵㲻ͬҰѦٻɱˣ
ЩΪҪɱѦٻĻûκܵסҲͬʲôã
ҵͷ˼һᣬ룺ӲĿ϶ˣϻûв˶㡣ģƺҲʹʯĳǸûаǷǳһ𣿡
Ѧٻھҵϡҽƾ粻֮࣬Ѷ
뵽ҾͻһݲҲҵģ˵ЩӣѦٻϴ˲æ䣬˲СáһͨˣֲðΣհ㣬㻹ҪɱˣѦٻˣһ˰ˣһţҶúġ
һ˵һ͵۹۲ı顣
ȻƺûбҴ򶯣ΪҿһЦˡ
һЦû⣺ʲô˼ʲôЦģ
˰֣Щε˵Ǹģɣ̫ˡҲƭңѦٻΪ˰𣿻Ϊ˰Լ
˵ô˵˳䣬Ҳһ㲻ܷϰɡ
룬˵˵ûҸղ˵£ôһѦٻ˻ǣһħͷô죿
ͷ˵ֵ࿴һɻǵļɱвУ
㳤һ˵ô˵ԭôġ
̤ȥˡҲӿŲղôģҿɸû
һᣬߵ֮ǰĽϣҷָյģԭĻǶ֪ȥˡ
ɻ˵ôɣѦٻظѻǶˣ
Ŷ˵ߡ
Ҹ첽߹ֵ֣Ͻ޵Ǽǰ
žкܶ˵
ߵſڵʱҷվ˻ǣЩһһڿʲôһ
ҺͶļ˽ȥԺһӣǼѼ⣬ˣѦٻ
ںԺȣӣĺܡ
ҷֿڹ棬˵ðΣȥ׷Ǿʬ壬ǾȻûһԶ
Ѧٻ̧ͷһۣ˵ԣˣʬץ𣿡
ҵķȥ˵ûץˡ
Ѧٻҡҡͷ˵ϧϧΪжڣܹһʧء
ط֣ûоʱҲü˳ԵģҵĶӵʼˡ
Ұһ̲֪ʲô˵ǰҪԣ⵽ߵʱ򣬱һֶֻˡ
ŤͷһǶ㣬ߣЦ㲻ж
һݣ˵԰ûжѦٻǱˡ
Ѧٻ˰֣˵ǰɮظǶǵ˾ЩǸģǲ¶
Եͣ˵԰ǻҪָǴظأô¶
˵⻰Ҳû
ΧĻǶ˵԰ǿ϶¶ġ
ЦǼûסŵȫǻǣûмݼЩģ
Ѧٻһ⻰ͣˡΧЩҲˣϹεЦݣס˵ֻдһ£λǧҪְ
˵⻰ͬʱҿϵļѼȫֽҡ
Ѧٻһվŭֽɵģ
ڹЦ˼˵ʲôûУֻûдˡ
һ˵ԭֽİղһΪЩʬأˡ
˵ʱ򣬺ȻСеʦ
ʵʲô˼
Ѧٻ˵ʦڹڰͽ׷˶ʦ֣һͺֵһ
ĨĨ죬һȥˡڹƺһȥ
ɮЦһ˵طСݲôˣλɡ
ڹ׷ױԹϺУôǴ㣿
ɮЦЦѷŹˡֻʣǼˡ
ҿڴ棬ɫЩƣɫ㲻ЦЦ˵Ҳˣ
ֵ˵ͷǶġðгϢ
קһӣ棬ʵʦ֣㵽ô£
΢΢̾˿˵ô£֮󣬱ץطн޳ʱʱΣաӲдڣΪҪˣû뵽ǸˡڿǣҲ֪ϲǸñǣҲ֪ܲܳȥ
żʵʦأʦ𣿡
ҡҡͷ
һ⻰ȫɢ˼һα档ҿңţǣн޳ģȴѵǱظ̵ˣ
Ҫ˵̲סʵأڲ
ҡҡͷҲʦŵĻпܺͿһط
Դ󾪣еţʦпܻأ
˵ͷ˵ʦܣҲҪ̫ϣʦܹĻһ


1201 һϣ
һ·ĴڵϢǵڶһ񣬿ӣеżˡ
ʼסתȦ
ʵڵĿڵİȫ
ҡҡͷһƻǣ֪šֻҵʲôصĵط޷ҵʹҵҲܰȳ
룺Ȼܹȷţôżʲô߶δ֪ء
ϣʼͶ˵
ʶղ˵ʦһ˿ϣʲô˼
˵ӳȥôͻˡûгȥҾͲ֪ˣ˺ܶˣǵĻǶ
˵ӳȥǿӳȥ
ɻʵʲô
ɮԱߣ˵ʱ䲻֪£־þǵģٶ֪һ㡣
֮УסŵлˣҲˡǵļ϶һظ˵Ǹʱ򣬶ǻˣǵ֮󣬻ȴһǺܶꡣЩУǵһȥظһ㸴͸ˣظҲͳ׵ĻˡǾǳ˵ĹϹһ䣬Ĵߡ
ظѹ֮󣬻֮һ뵽ȻʼɻǡóԵĻǹʱ򣬾ͻǿģϣΪӳſڴҡڵ߳ȥ
˵㽲ЩǴѾ֪ˡǾǸظǸġԭ·˻زˣǺҲˡ
ɮҡҡͷ˵ǲ˽Ǹ飬֪жظҾǹ۲죬ʱʱͻµظȥ˵Ļһ棬ں̵ܶʱڣͻᾪǣʱظһӵϣǰĻᶼûС
Ǽ˶һۣ˵ûǲƽĹЩظƺҲûаô
ɮЦһ˵Ȼúܶˡ̳ڵϣһ𣿡
˵ͷ˵·ǲˡüͷʵȻʦôӳȥģ
˵ǣǡȻһǣȻгˡʦӳȥˣ϶Ǵҡڵģӳſ߳ȥġ
Ȼ˵ܡҿţһûɡʹҶ߳ȥʦôõ
Ҳûз⻰ֻ̾˿Щ˸е˵Щӣһֱͼ˵Լ˵ʦĴӳ߳ȥˡףǳ̫ˣȥͷཻ֯ʹ࣬ڶʱһÿƻ裬ƶÿζѹƣ뵽ޱߵʹ֮С
ǶĻ̫˸УȻö¶ЩǸ⣬ЦЦ˵ʧԣʦõʲôԵӳȥҲ˵
ѦٻҲԱȰǰҿرʺϵʿһ꣬ʮꡣû׼ʦ˾֣ӳȥˡ
΢΢ҡҡͷʲôҲû˵
ɮֲ廰ҪӳӳȥȷʵҪĪĻԵԵԲطĵôܳǳšΪʵ̫ǿˡе˵ʹ֮
ʵ֪ҪʲôԵ𣿡
ɮ˵ͷ˵ҵ֪һ㡣еظÿһʱͻһҪĵȴ߰꣬ǧ꣬ͻһֻ΢һЩġʱеĻո˵ܹʬ꣬뵽嵱УסظʱͲ壬ҡڵ߳ȥˡǼǳ˰ɣظ
Щ𾪵˵Ѧٻһֻظڳ˯żѹѾѶԸˡǵģȫѾѹģֻôı죬Էס
ɮ̾˿˵취֪˶ˡΪ˵ԵʣǵĻȫ̿ŬڵΪгһգܹסظǲ֪ˣûм˳ɹǼʹǻǰ̣֪ͣΪʲô𣿡
ҡҡͷΪʲô
ɮ˵Ϊ˵У˳ɹˡɹµģʮЩ˵˭Ѿû֪ˣǵ¼Ǽ٣Կ֤һģҶ˽еߵˡ
һߵ˵֣ɵЦˣϢȷʵģҼߵˣҲȷʵ䡣
ɮϲߵˣǿĪĻԵ
̾˿˵ֻǼһѣʲôԵǻݵˣ
ϣ΢۾ܾö˵һᣬ˵ʦﲻʮѣסظӳſڴҡڵ߳ȥһٳǺ䶯û֪¡
˵ͷ˵˵ʦļʣһ
ѦٻȻ˵Ҫ֪ʦûдӳ߳ȥ𣿡Ťͷɮһڣ˷סظ𣿡
ɮҡҡͷ
۾˵ʦӦǱظ̵ˡ
ͷȻһеһһ˿ϣ
ʵʲôϣ
˵ظǰеĻǶ̵ᱳһֻ߳š
վеûʦ϶ظıϡ
ɮԥ˵ظŻǵġ߲˶ԶͻѻǳԵʦܳ˳ţôԷظ
ɫõúܣЦʦҴٱ϶а취ظƿءҲ˼һš


1202 
ⷬ˵Ǻ̫ϤˣΪˣʹȫûףҲֵܱʮ㡣
ӣöˡ¶Цݣ˵ʦܣĶԣҲʦǽظûӳȥˡ
룺Ǵôã֪ܲʦôɣɹļ֮һˣҪ˵ЩѵƭԼ治ɣʦֵ˼ˣˡ
˵洫һźˣˡ
ɮ͵վеôˣ
֮ͨǰ̸ܴ˽⵽ǵĹɡظʱʱǸЩӲŻһֻ֣һ֮ڳֻģϡˡ
ӣ֮ǰ£ȷʵŵظˡ
ɮ͵վɱƺȥ
Ǽûţȥˡ
֮ǰһһνǵ
΢΢̾ϢЩʿ֪ԼظĶ֣ÿһظֵʱǶǰһôɣΪ˳ŷסظӳȥɡ
ƴģƺϧǣϧĻֺαأѵҲʲôѵĿ𣿡
Ҵչȥ˿ϵظȻһֻǣڴϵץȡΧĻǣ档
ظĻζҺȻ֣Ļ
֮ǰⱻɮץסʱҲڴϣⱻסˡҵʱ롣Ǻϡ룬ϣǱĶĶˡ
ҿ˿㣬ЦĻǿɲһظһοǵһݺÿ
ɫЩż˵ظߣһء
м䣬Ҫһֻظúܣһˡգ֮䣬Ѿʮ֮⣬Ҫ׷ĻѾˡ
޺޵䣬Ҳ͸ǻˡ
ӣɮˡڻ·ϣһֱСĴϢЩ˵ӣǲˡӹһһҲûпסظӳȥˡ
˿еĵ˵طĺʺ޵ֻϧظϵɧǣǳеĹεؿŴţȻĻһ鸣ءҿҪˣЩ᲻
ɮ߶߶ĽƹʣЩƹǧƪһɣ޷˭ʲô˭ֵʲôΡӣȻܷζе˶ץʱԼ
ɮĻ֮ǰǸˡһ̲ס˵Ǿã
ڳˣѦٻ˭Ҳ֪ʲô
ҺѾ͹һˣܹһ˵
˵ç˼ǣһˮݷĲԭʺϷ
ɮ˵ǰǾһȺһϵǨ㣬һ̲쵽һڡҵԭı׳ȴȱݡ
ҡҡͷ˵ç˼ֹЩ˵ȺԭģǱ˷ǳ֮󣬾ͻᱻɱ⡣
ɮһ˭ڷǣ
㵭˵˭ɱǣ˭ڷǡ
ɮ͵׹ζˣеظ
˵ͷظԻΪǹʺǵﵽһ߶ȣǾͻΪãۺĴ߳Ե
ɮɫɷף¶һҵģ
ʱϵȻһȼˡ֮󣬻Ϩֻʣֽҡ
ҹҪˡ
ɮȻͨһڵϣ޺ŵҵԭһֱֵ˿ЦŬֻΪظṩ𣿡
ǵ·ϵС׷ײĿɮûпһǼٵģ̫ǼٵġҲǼٵġЩظǵģ֪ʶţ򣬱ūʹΪѡ
ɮѾ뵽ˡ
ɫΪ̣Сңçǲ˵ˣ
ҿģһµСһΪھζ㷲
ӿҺЦ˵Լ֪
ҡҡͷѾһǧûйĹ˵ϲŭˡںȻҪһƺеѡ
Ц˶ȥõõɡô㴦Ƿ
ЦЦߴٵңҸղǲ˵ˣ԰Ϻкˣ
Ұοİɣĺܶԡֻ˵ѡ
˵ͷ˵Ҿͷˡĵ̾˿˾鷳еʱҪĻԣеʱҪƭҿЩֻΪԼΪֵˣ˽ĺܡЩŵѧ
ЦѧʲôѧˣҲˡ
Ц˼˵ѧĻһľͷ𣿹ֻ˼Ƿ˴ĳˡķ棬ҿɱǿˡ
ҸЦһάǰˡ
Ͷһһߣɮ̧ȥˡ
󣬿ʼвȣϵذοɮͼʰġ
Ѧٻ˵ԣ㷢ûУѵͬİ
ҵ˵ͷ˵ȷʵܲ
Ѧٻ̾˿˵ɲûֻǵųϷйˡ˵УǷ˾ǳϡǰ˵۹⿴ǵģڣʼѧ÷˵۹⿴ˡ
üͷѦٻô㻰л
ѦٻЦЦ˵㲻棬Ϊʲô㿪ʼԼɷˣ


1203 ظ
룬ûҡҡͷ˵Ҳ֪Ϊʲô֪𣿡
ѦٻЦһ˵Ҳ֪
εĿһۣ˵ʲô磿
ߵУ˶棬һҪ
ɮϣһ˷ܣղŵȫˡ
ЦϺУôˣ
ϺЩ˼ЦЦ˵⼸λ˴Ӧˣ˵ҪҴȥ
ЦȻǧپ䰲οʵʵĹð
ϣʵǴôϺдȥ
˵Ǵӳȥʱ򣬰Ϻдȥˣ
ʵôӳȥأ
ͷ˵ǴŻǣᾪظ·ǲˡ·ƺֲߡ
ȻһţеˡǴаʬ壬ȻǵĻǸʬϣܳȥˣ
ҡҡͷ˵취ûԹðΣգȥ͵ûѵʬ塣ǵĻ̫ˣ޷ظǰǣǴɱ䡣
Щɥ˵ҲУҲУѵһ֣
ʱɮ˵ҵи顣
ʵʲô飿
ɮָָѦٻ˵λСֵظҿܲҳǣǶԼˣٰ֮ҷˣͽԴϲǼλԴȥӦòᾪЩظ
ָָ˵Ѧٻ㱳ȥʦô죿
ɮһ£ȻЩεЦҲԣҲԣʦֵܣȻҪȾʦˡ
Ǽ棬ֳĬˡ
Ѧٻ̾˿˵ֻҺظֻܾһˡظͺˡ
°ͣ˵ظǱظĻ⵹ǿԽˡ
ȻһеѦа취ˡ
Ѧٻĵʵԣʲô⣿
˵Ѧ㲻ǻ𣿸ÿ˱һֻظҲͿ𣿡
ɮС˵ЩʬϵظʵлǸġԼƵЩûðɣ
ЦϺУͲ֪ˡλֵܣõ˴ڣѧ˺ܸ߳ı졣ϵظԼ档
ɮϲǾͺãǾͺá
ѦٻЦһ˵ԣ˵ĺɣҿûšƳظƽʱʱȷʵԼ档Գſֻҿɲұ֤
ɮǣ԰ɣԵĻһᶼûСԵĻһϣ
˵ǰԵĻǰȫúܣóȻ̽˵ĻΣա
˰֣˵ҶѦٻģǾһΰɡԾϿ˻ˡ
ԸѦٻȥѹ׼ãçɡ
ҽеΪʲô
ѦٻЦе˵ֻĸѾظˡڶ㡭
ηĿһۣ˵ҿɲҸơ
һۣ˵ʶࡣ
ӻô׳ͽܣòԼſڴڱɣ
ϣЩԸ˵ôȥǳֻظͨ
ЦǴȥˡ뿪֮󣬺ܻܿҵ˼·ҵ·ˣͻ˼ǣʱڻǿݻϡھʦ£Լȥˡ
Ҳĵ˵˾ȳҾԲ뿪˼䡣
ѦٻŶӳȥˡڶ˸ϺУҲȥˡ
ѦٻЦе˵ԣɡߣȥ
ҺѦٻߵһƧˣſڴϡ
ʵѦԺϴ𣿡
Ѧٻ˵㵱أ˵ϴϴ
˵Һ϶ôÿȴȥˣûа취Ĩ
ѦٻЦЦ˵İɡа취
Ѧٻô˵Ȼʼұ롣
۵죬޿κΡ
ҵͷ棬ҲƵġʵѦж೤ʱƺã
Ѧٻȴ˵ֵֻµٶԽԽˡ
ҽе㣬ˡ
ѦٻᣬҸоŵĲ룬һѼ⵶ҵļ϶һһһ
ŭĻعͷŤͷôһʱŵûɢҿѦٻ˫ۣûʲô飬˯һұҴ̡
ҽеѦʲô磿ôҪߣѦٻҪڴϣ㶯á
ʱѦٻȻЦһ
ûжЦˡ
תú󱳶ҡ
ôһʱŵûɢҿظޱȣϵüëˡظѾӵĺ󲱾ϣڳҼüŪۡ
Ѧٻֻ첲ΪŤ򱳺˹ƿҪѦٻļŤѾˣظȻ۰Լĸ첲ץҡ
ȻıĿץ𴲱ߵĴ󵶣˹ȥ
ظһץץסˡ׵ûܸɰ˺
ҵĿҲô˵ֻðˡ
Ѧٻץס󵶵ͬʱѾ´Ժȥˡ
ûʱ俪ˣ֪ǵһж۷ðֽɵġҺԼһѣǽҿײ
ҴСеĺţظظˡ
ֻͷϣ˽ȥǽײһӵԺˡͬʱҸоһֻ֣סҵĲӡ
ظ׻ǰץסˡ


1204 Ѫ
ҵĻǾǲڱһظһקȫˡ
ĿԼڵϣϻŴ벻ʡ
ҵһ¾ˣظɻǵٶҲûмһҿˡ
Ҳûб̵ظĶͣˡҵӣȻûʲô춯һϲѵһˡ
һͷһֶվѦٻߣѾظѹסˡ
Ŭһ£ʹظƿ
Щ˵çô˵ҪѦٻ𣿡
ҿƺҪѦٻͷȥѦٻԴһϣѳɼڵϡ
æһ𡣡
ֵĿң˵ʱˣ㻹ɱ֮ǰô˵𣿡
ҳһ˵ûɱô߳ţ
һ£Ȼ˵Ȼҽڡ
̧°ָָͣѦٻظô죿
˵ѦٻϵظѾѹסˣʮڲᷢôȴô죿
Ա˵ﲻͬ˼䡣УףҪظѹҲס
ֵĿʲôʱģ
˵һֱվ⡣
Щ˵Ȼһֱվ⣬ղҽоʱôң
Цһ˵ΪۣԴСء
Ҵһ£˵ղҺظʱôҲ
˵Ϊ̾Ѧٻļ񡭡
Щε˵ҵϷ
תƻ⣬ָѦٻ˵ǻǺúооôȻɡ
Ѧٻ°¶ظ
ظ죬ŸࡣԭվظͷϵۼѾɫˡ
̾˿˵ҺãظֻѹˣûлָǡھһӤһֻ֪ĴҳԵġ
ҵһ˵ֻǳӤô𣿡
˵ͷ˵׵ѹʹıƣʱѶԸ
ԱߵĶ㲻ͷĽеûУҪɱҪȣΪסܷ𣿡
æ˵ȣȻҪȣ취
һᣬ˵Ҫ޷ٸһظѹסˡ
˵Ѧٻ־壬ҹһܳˣظôܸԼ
룬˵ǿһ취ָָۼͣ˵㿴ͨͨġ
˵ǰеĵطò԰ףֻǺɫġ
˵ҲˣͳѹƲסظˡ㻮ָιһѪָԪ
ЩɵĿιѪǲң
Цһ˵ʲôֻҪһѪۼѹˡظĿǣֻҪѹ˳һжİɣ㲻𺦡
ҵ˵ͷ˵ԡ
ȻصȴԼ״̬ȻŸָһѪ˼졣
ҿۼ͵۾һҧסҵָ
д󼱣æҪָǸ
˵ʵۼֻһˣʹƵҲһѣôҧסҵָǲ֪Ϊʲôаһû취ָ
ӺҿҰɫۼ˺ɫЩɫҵѪ
ԱЦǰдѪ˵ǿ壬ٲڱӦˣֵ˸Ѫˡ
˵㲻˵һѪ㲻˵ûô˵ûˣ
ƤЦ˵ʧжʧ󡣡
ڵϣ˵ţһĺùӳԡ
ۼڱҵѪˡȻ
˵˳ۼԽԽǣظԽԽήҡʱ䲻ظ뵽˯С
ʱסˣڵϣǰһķڡ
Ѧٻֵ˵ô£Ҹоˬƽʱ˲١
ұ۾˵ܲҰԼѪ͸ˡ
Ѧٻ˵ԣô£ڵϸʲô
ѦٻҷŤͷ˿
֪û鷳һЦĿҡ
ҶѦٻ˵ѦղظѹˣðΣհˡ
Ѧٻ˵ҿɶлˡ
ҡҡͷ㲻лңҰץ
Ѧٻͷԣץʲô
ЦѦٻç㣬ҺƭƭȻˡǺˡɲץҰҿĶˡ
Ѧٻͷһᣬ˵ԣҪǰץˣǲǾˡ
ҵͷ˵ǰץͲǷˡ
һ⻰ȿ񱼡ѦٻСе׷ȥˡ
ڵϵ˺ܾãֱҳ׻ָûл
Աǿһҡ˺ܾã̲ס˵ˣǽˡ
ұһƣţ԰϶ͨˡûĵġ
ε˵ǸľͷҲ뿪ˡ
ֻɮǸˣҷУҵһ衣
Ҫ澵ӣһǰһպ󱳡ҿϵѦٻļһģһ
ֹѦٻļܲƵ̶ֳȣظ˶ֲɡ
죬Ѧٻң֪ܵȥˡֱ֮Żˡ
һֱվڴſڣƺʱ׼Ƶá
Ұ˰֣˵ɡúǽϾ


1205 
Ѧٻõҵ֤˽
Цһ˵ʱҲˣ׼׼͸·ˡ
üͷ˵ܻܲʣôŲأ
Ѧٻ˵ԣôҪǹŵġ
̾˿վ˻ֽţʵʲôʱߣ
˵֮󡣡
ǵ̫һȼ֮ǰСûʲô̫ͨλжʱ䣬Щɿ
ҺǵԼһ׼ʱİ취ɮǣڻмСʱǻֵ׼
һ⣬ҪˣҲûʲô׼ġ
Һſڵ̨ϣչⷢ
Ӻҿɮ괭Ĵбһڴӡ
ֵʵǸʲô𣿡
ɮӴ򿪣˵㿴ûУȫ飬ЩǱУܽһЩ
̾һ˵䣬ҪһŷҪʱ䣬Ȼзһ˿Զ辶ԭ򡣻һԭǾķܲãҪԼһãáһʧܣʮĹѾȥˡ
ܶеǰͰһ˷档ԺԽԽٵ˴취תȴѧϰǰģѾ֤ʵ޳ɵķһȻȴĳΪ֣˼УҲͣͲǰˡ
оͲһˡ֮ǰ˵Ǹʲôһһ鳡ܲ޳ɣµʱͿԼ
ɮָָӣ˵ЩǾѡķҪ˼䣬ͽʱҾһʦˣٺ١
ѦٻЦ˵ϺУɱˣѾˡ˼֮󣬾ҪͶ̥תʱʲôȫˣ㻹ôһʦʦ
ɮһ⻰ʱˣô죿
üͷ˵ô飬Ҳˡҿɲ뱳
ɮæ˵ģġСѰЩԼ
һϺУǲǲҵģŵʱҵð㱳ȥЩ𣿡
ɮЦһ˵Ҳǰôû뵽һ㣿ϺͿˡ
룺ϺͿԶأղװɵġ
ɮʼ˵ʲôЩ鶼еķķֻǹ£ҺѦٻǼֱִء
ҺѦٻε̾˿Ȼȥ˵ЩֳݵĻҲҲ̫ء
ɮǲӦһһԱ˵ֻͨŵʱҪǰұһᡣ֮󣬻Լ
Ѧٻ˵ϻ˳ţҶ
ɮڴӦˣϲЦտĿǣǴĻɡ
ǰſڵһᡣɮ˵ʱ쵽ˡ
Ȼϵ̫ʼȼˡӺֻֽ̫ҡȥ
ɮҪڵϣĽеޱߣޱߡ
ѦٻСõȴл𷨡д
ͶҲѾϵˡ˵߰ɣǸǶλС
ҺѦٻһۣȻƵȥ
Ĭĸɮӣһ˷ܵ߶߶
ѦٻȻ˵ԣеšֻѹظͨô죿һ˿ɾΣˡ
˵ҲеţſҵظٵģҾ֮ˡ
һһ˵ɥߵſڵʱѾ䵽˼㡣
ǵļ˵ȥɡͷҲһͷҲһҧȥˡ
˵ͷѦٻ˶ұɮЩ飬Ҳǵļϡһȥˡ
Ѧٻɮ˵ǵʿ˺СǾãǵʿǺ
⻰Ǳϵɮ˵ġɵ߶ѡ˳Ĭɮ಻סˣ˵Ǻѹŵʿ˭ǿ˭Ǻ𣿡
ѦٻеϺ컬ģԣ
ɮΪ棬ģǵǹЦ
Цһ֮Ҿû֮ǰôˡ
Ѿߵ˳ŵķΧߵ˳ƵС
һͷ˿ͶվڳпǡĻǣڶҺѦٻ
һعͷӲͷƤǰߡ
ҾǳԽԽܸоĺ
һҸоҵĻǶҪˡҼϵظһסˡסңסϵɮ
ֵĿ˿Ѧٻ룺յô߳ƵıȽҲˣȻܻסҵĻǣ
ѦٻŶͷţȫûע⵽ҵɻ
ˣˡҿĿϵդͷϵһľ׮СĴդмķ϶ƹȥǰߡ
ҿ˺ɫѪ档ȥģʬڵϡ
ǰߣһУǿЩ׵ڵϣֻ¶ļˡ
ұɮС˹ȥ룺ϵɽˡ
Сʮûκ춯ȻѦٻظƭˡ
ӺΧĳƺȻʧˡһƬ
۾ҿ˿Ѿˡ
һͷ˿ţһͨĳһľţͨŷ죬ҿһŵķݣĽֵԼϹŵ̫


1206 µ
ҳһ˵Ѧǲӳˣ
Ѧٻ˵ͷ˵ӳˡ
̽Űɮûй֣Ļ̵ȷʵǳɹˡ
վڳ⣬һƬããĻҰûκֲûһʯͷֻ޾Ļɳӽһֱ쵽ߡԣû죬ͷҲһƬơ
ֻ糿һǵϵɳĮùǵͷϡû£ҲûǣֻǻһƬ
ֵطһᣬ˷ֲǰң֪ԼǰǺˡµǣпܻ¡˫ڵϣܾԼǵŵġþˣɹľԼԴڳѪǣðǡ
Ҵ˸£ͷ˿ţȻǴ˵ΨһĲˣЩ뿪ˡ
Ȼ֪ΣգظͲú¡뿪˳ţΣȷʵδ֪ģȴ
ɮЩ鱳ϣʮϹΪм˵ʮ˼ض¡ʱҾԻĴλĴе˶мǵĴ¡
ҸЦһ˵£ҴûοһѣҲ̫ں㲻÷
ɮЦЦȻʵҪ˼𣿡
Ա˵ҲȥҪҵʦ
ɮ̾˿˵ҿҲɮˣҾͰ㵱Լˣ˵佻ĵĻ䣬ǲǸʦ˳ҲˣαذװأʦʦѰֻʣһˣûǽһ㡣
ҡҡͷ˵ҲʦʹϣҲͻɢûʲô𡣡
ҿ粻ݣֽˡҿЦһ˵λ۵ĵͦˣҪһ䣺ͨ˼·ͨ·֪𣿡
ô֮Ǿסˡ˵Ҳ԰˼·ģ·ģ
Ѧٻ˵ͺˣǿ·
Ǹո˵ȻЦеʵ·𣿡
һͷһվһˡ
˺ᣬֺܲɣƺһˣһ˵һ
ϴŵۣЦеĿǣ·𣿡
֪Ϊʲôܾ˺죬ϷһЩиУƺҵʲôһҵֶܿܣܾã֮У壬ڵģҪ߾衣
ʵ˭
Ц˭Ҫ˭Ҫ
ɻ˵㵽˭ô˵ȥģ
ȴϻشˡֻЦеʵǼλ·𣿡
ֻ˵·ôָ·
˵˵ͷӻͳһ̣˵һֱߣܻص˼䡣
Ұ̽˹ʵ㵽˭ΪʲôҪָ·Ǵģ
ЦЦ˵Ǵӵġ
ﲻǵ𣿡
ҡҡͷ䣬ǵȣֱǼ磬ֵط˵Ҳա
ֹҵĺġʵУʲô
˺ȻյҶߣص˵棬кϵΪشˡ㲻ȥںȥĻҲں
Цţ첽ǰȥˡ
ĲٶȺܿ죬գ֮䣬ʧߡ
Ŵ죬ҪлȴôҲ
ҺȻоһת첻죬زǵءĵʧȥʶ
ڵϻ˺ܾãأԶһʱģˡѦٻڽҡ
۾ԼȻɳϣѦٻΧҵߣҵǸո߳ĳš
ҳһ˸оʲôӲģѵ˺ܡͣһ̡
̾˿̵ݸɮ˵㲻˼̣һ·ߣܻص˼ˡ
Ѧٻֵʵ̣Ҫģ
ɳϣ˵ղ˸İû
Ѧٻˣʲôˣԣ˵ʲô
ҿ˿ɮͶҲûп
Ƕҡҡͷ
ɮ˵ղֱͦͦվڵϣ˵ҲһᣬΣ͵ڵˡǻΪ۹εء
ɻĿǣ˵ѵղҵĻþôͣ
Ѧٻʵղſʲôˣǽ
һһ£ȻѸղŵ½һ顣
һᣬ˵Ǵӵġǲȥںô˵ʦп棿
Ѧٻ˵ɱˣ˵Ļк䡣ȥ֮󣬻ǻںû׼ʦܹڵ氲꣬ððʧʧĸϹȥẦ˼һɢҲ˵
˵ڵܰ𣿿ǶɡϾҪʦȳˣôΪһģɵĻͷ
վ˵ô˵ĻִҪȥ
ᶨص˵ͷôѡҿ϶ȥ
Ѧٻʵԣ˼䣬ȥ
ҿЦһ˵˵ˣкҹϵΪشĶҲܲȥ
Ѧٻ̾һ˵䣬Ϊ˲鿴ظܣֻһ룬ʲôûŪҿ᲻ߡҲ£ظŻ֮ܳ󣬾ȥˡҪȻҲȥ
ϲ˵һȥֶ˼ְտԾȳʦ


1207 һ
ɮ֪˶꣬ѾƵˡҲûµˡѡ˻ص˼䡣
ľǺ⣬Ͼ͵ûκιϸ𣬸ðΣȥҴʵûбҪǺĿ̣򶫷ȥˡ
ЩܸߣһСɽһɮѹˡ
Ѧٻ̾ͷ飬һ򶫱ߡеɮ
ЦЦ˵ɮѾ澭ȥˣ»û꣬ǵûȥħ
뿪ʱߵģǵҲɡ
˲ȥһҲ˭ĸоָоűػɳҷ·𿴼һ󺺣ģڷɳ߸衣
뵽ʱѦٻȻ˵ȥΪŪظܡȥΪ˾ʦ뿴ʲôԼںǵΪһһ£ʲô
˵;ͬ飿
Ѧٻҡҡͷи̥
ҹЦ˵˹ֻ̥ظˡ
˵˵ЦЦһᣬͣ˵Ǻˡ
Χһ£Ѿ߳ɳĮǰģһʯɽ
ɽݲȫι״ʯͷ
ͷ˵ʯɽǵδذɡ
Ѧٻ˵ҿʯɽ棬ƺвٵĶѨҪȻҿջ񡣡
ҵ˵ͷȻ͸ѦٻͶɽˡ
ʯɽһ࣬治䡣ĺйأһһѨ档
ǵǵʯɽϣΧʯɽ涼ǻɳɳеһµһ
ĬĬţƬɳĮСôҽµʯɽȷʵпܵĵطˡ
ҸоԼЩƣˣĶҶʯɽʱ򡣺ȻʯͷЩ֡
ǵɫҰײҰ׵ģеĵطѾЩ绯ˡ绯ĵطеǹ
̧ͷʯͷΪһģҡҡͷ룺ôĹͷǶˡ
ʱѦٻɽºз֣ƺһˡ
һҵˣдϲæɽ±ܹȥˡ
ܵɽŵʱ򣬷Ѧٻָˣֻһˡ
Ƶǰ˿˵û֮ǰľһ
ѦٻЦѵǵˣβɣ
һֻ֣˵档һᣬҡҡͷ˵ⲻǵлǵļ󣬿ӣǵġ
Ѧٻ̾Ȼһ㣬ʹһǡ
ѦٻһᣬȻôô죿һ˰
˵Ҳо죬ֻһʱ벻˭ˡ
ѦٻЦЦ˵ԣ벻˭ûйϵ㲻벻ϸüۣǲкƵĵط
ҶһɲĺҡҲֻǲưˣһкܴ
ŵһȦûܹĻǡ
˲ڵУôĴϳֲܻ˵񣬰Ƴһֻ֮뿪ˡ
֣ȻĴߣָ֣һǱһĶѨ
Ѧٻ˵棬ǲǵڣ
ҿ˿˵Ӧþˣǽȥɡ
ҪȥʱѦٻȻסˡ˵ԣƺе㲻Ծ
ʵôˣʲôԾģ
Ѧٻ˵ûоãǣȸߣȻɵɽǲϡͿı˰ɣ
̾˿˵˵ֿԺܴ󣬲ûѡֻСĽһһˡ
˵Ȼ壬ֻһǡʲôôΣյĻֵһģʱץʱܾС
ûаֱ֤¡ѾˣеǸӿֲľǣҲɡ
Ͼʦ𱲷ҵʦҲ̫Ǽʵĵͷлˡ
һ󣬾ó˳ɽ֮⣬ʵûб·ˡǶ·ѦٻϺŶ˽ȥ
ʼʱɽխСһڴˮһµʯӲģѵϥǺۡ
һᣬıÿʱֱǰ
Ѧٻ˵ˣǰ˳Ҫˡ
ո˵⻰ߺȻһŻ档
˲ΧĿռ䣬ǻûüһѾյϡ
˾ʧĺšڵϷ˴ԼϵĻ硣粻֪ô£ǱյùǺƫƫ˲
ͷἤұǱôһӣұյͷǣȻоϵһȥһ֣ǵٿʱ򣬷ִֻˡ
ŬŸղŵĶϣܹҵʲôţ档
ȻһͷһԺҴϲе֪ˣСЩĻ˲ˮͿˣǿ
ʵʵ˵һʱʵ̫ˡҪôҪôֻѡǰߡ
ҺͶŬصϢѦٻڲԶŵ˵ô죿Ҳ
һ⻰оЩţ԰ô죿
۾ֶһ룬ѦٻԴϣѦٻϰˡ
ҳһ룺ʦ֣ĵȻҲˣûʲôֵġ


1208 
ط⧲ʱȷʵæҡǵԭ֮󣬾ͲʲôˡǼʶܶƽⷽͬС죬޷ӦУַѾ൱ˡ
һ̩ɽɵذһ𻯽ˡţˮľ«ûܵ˺
Ѩ°ˡڵϣصȴţһûжĻǾҪ뿪ˡ
ҸоѨеһ£ϸľ֮һͷھͷ˵ɽ˵ʯҡ
ղһʱ̫ۡˣʼûп
ڳ˼ʱѦٻٺЦһ˵Ҳôֶλס𣿡
Цôûˡ
Ѧٻ˵طܻܻܾˣɼطĲô
Ѧٻո˵һˡ
һѵûоͷĻǲӦץʱߣȥûκˡ
ڵϣŬصֵŻ棬һᣬҺȻָ첲ЩӲҲ̧̧֣ҵڷ䡣
ҾһѦûо岻Ծ
ѦٻҲˣΪʲôû֪ˣ첲ô£
ʯеʱͣЪˣŬվ̺ܼѣ֪һλҪˣֻмӵʱѡ
ղƺǽӰ˹ȥ
ҵĶСʵΪ彩ֱߵĸ⻺ˡӺߵߡ
ǣǶҲҹ۲һǵ
һᣬԽԽȣǵŴ磬ƺϤ
֪ΪʲôܾһһǶ㡣ԣһӤһ֣վڵһ֪ڸʲôá
Ի󣺡ΪʲôͶĵѵﲻɣ
ʱѦٻȻеԣˣѾʯͷˡ
һ⻰Դ˵һӣȫˣͲͶ㣬ǱˡʯҲʲô󣬶һǵĳ
ˣᱻĥֻҪˣֿܻһ֪Уͱˡ
̾Ϣһ벻ôҲˡ벻ôǿҲˡ
ҵļ򣬷˼ô졣Ȼ˵
дϲʵ˵ʲô
ȻǸȴʧˡ
һᣬͱ۾Լʶһϴ̽ȥ
ȻΧһһˡ
д󾪣֪ôʱ򣬺ȻĽǲٵֿˣȻĻᱻɵ񡣡
Ƕ˵ֿͻᱻյûɢѵ𣿡
۾ΧһĻ棬ȴղҡҿͶʯмȴȻһУȻ粻ݡ
ҺȻӦǽ뵽ʶˡҿģӦ֮ǰļ䡣µЩͷºǿңһֱǻҲˡ
ָָǽڣ˵治Ѿָ·ֻҪʾȥܻ
ǽڿ˿ҿЩ򵥵ƺһ
еظվڵϣһ׸ϵˡľˮΧҫ
˵ֻҪǰѻǸǣǾͻС
˵ظʱϱһֻǡǿġѵҪҰĻȡȻ󽻳ȥֻߣҵĻǽȥ
ЦЦ˵ɱѧһŵֻꡣܲܰһѣҵЩһˮ֮ģ
Щԥ˵ֻܻסԼҵı£Ժּ꣬ҪסĻܾܿѸٵıɵˡ
Ѿˣʵ㵽ǰﲻæ
˰֣˵ֻֻܷɣ¾ͽˡ
ӦһͶߵǽǡҿǱһӣֻ߼ݣǹ޵Ѫһ
ҧָ߶ţҪѧȸġǰһ
ҿָǷһųһӡ
ȥԼͳˡ
ҾȵĿһĻ룺ڳˣô
ţȻˣֻļˡһϲʡʱ϶ûôѪȡ
ָ࣬ϻһǿѳ롣
һ˻ȥһ룬ץ档
໯ģһˡ
ҪѻǷŵϣǶȻеûУˡ
˵⻰һò԰ףջһ񡣶һҪѻ棬վһͻǶ˵ڵϲˡ
ҿ͵һ£ֻصʵС
ѦٻڴĽкţԣڸʲôϿ취һҪˡ
ȻԶ¡¡ڡףٱһΣҲɵ񣬵ʱ򣬾ôԾȣҲˡ
Ҵѻȥͻúܽʵֲ
ҵϣĴȡǵĸ첲ҹȥˡ


1209 ϵ
ǵһֱֻˣڵˤ䡣
ֻһѣһֻӦҲûʲôһûиϵæѻ档
ӿʯͷɵģ˵ӣ˵޵졣
Ǳ֮Ӳûж㷣ѵǶˣһֻһͨĵˣ
ҿûãתҪߡǻѾԶӿˡ
һָоʹࡣ֪еĻһᱻɵ񡣿ǲܵĻһᱻճɻңҲɢ
ѦٻСУԣȾҰҪˡ
һ˴𰸣ˣǾʲôûˡ绯񣬵żԵǰɡ
ʱ򣬻ȥΨһͷʲô˼䣬ʲôƽ˵ȫ˲ˡ
ҽĵԼĺûɵٶȱٱһĥһѦٻ߹ȥ
ûнøڵСûԹҲܣҿ̫ˡοͷĻ˵ôࣿ
վѦٻߣĬĬ߶Źе֪ʶȻѸѦٻͷϡ
ѸٵıɵǺ£ɵ֮޷κˡ
ӺѦٻٶˡ̾һڵϣҲر˵
ͻǶΪӲʯ顣һ˿ִŵͷ֮⣬ʲôûˡ֪ʶûʱ䣬ûпռ䡣
˼伴ʹǧ꣬˵ҲһӶѡƺڵУҲôʹࡣ
ҵʶһĻָˡҵӱЩҵҵϰڵϣ׿һʯͷ档һ죬һľĸо
˺һᣬҲžԴЩۡ
ֱֱ̧ףӵ
ҿѦٻ㡣Ǽѹˡ
Ѧٻ˶ã
Ѧٻҡҡͷ˵Ҳ֪û׼ǳȥ֮󣬷Ѿˡ
ԱЦʲôĻʯ͵ȥ
ʵôҲˣ
˵뿪֮һ·Ȼ͵ôط
ͷ˵氡
һŤͷ˵ֻֿ֣˿ǰӣӵɫЩ죬ǸոճʲôһӣİƬˣǲŴӵˡ
ЦµøлңҰĻǷϣˡ
Цɵ𣿵ϣܲ
Ǽ˵Ȼͷи˵ˣ
һæѭȥʲôûз֡
Ȼеʦǲ㣿
󣬴һߵǰҡҵͽܶˣֵطֺαظϹأ
Ͷеʦģ
ЦЦ˵ѵҲ𣿡
ʲôƵãǷԸߣҪ¡
ҿĲӱùˡҸоǰ󣬷õеĲߡ
ҺȻһ۷԰ǧװһСС档߽ͨӣֻǽʲôҲǶˣһ˳ȥͿڡ
Ǹ˼ӣͿǰһ
ͨͨ˵жô档ҿ֮оЩʧܾĶӦŹ֣һשһ߶͸аŲŶԾС̫˼֮ˡ
Ҫ߽ȥʱ򣬸ղŵˣýȥ
ҿԱߣһСӡųţںģƺһˡ
Ǵ˹ȥҿһϵϣһȻĿǡ
ͶȻޣڵϽʦ
߾Ǵ˵еϵˡ
ڵǿЦһƤ
ҸҪЦ䣬ȻŤͷ˵ç㻹ŸʲôϿͷʦ档
ʲôѾôˣôҪ⽨һף
ȻȻȥ
ϵĵ˵ͷ˵Ǹͽ
˵ǰç²ôΪ˻ֱ
ϵ˵Ͷˡƽʢڵ²ܡõ˥ȥҲЩħͷ²
룺ʦͽô£䶼ұ
Щͷʵͷ￴ݵ𣿡
ϵ΢Цָ״ԪİɣһҾʹȥ
ϲ˵ģھʹȥ
ϵ̾˿˵ִҪǾ͸ɡ
СвΡΡ߳ȻһΣҪˤˡ
æס˵ʦôˣҿĻǺе
ϵ˰֣˵ûϵֻе۰ˡ
룺ڵôۣѵ͸ķһ๤𣿡
ϵǵŵһߣͬһСݡϵָһŴ˵״Ԫ
üͷ˵㿪ʲôЦŴǿյġ
ϵЦǿյǿδء
ְѱ쳶¶
ҷⲻһŴһ߹ײġ
ɫ˲ò԰סȻ˿ң˵çײ棬˯𣿡
ԥһ£˵Ҳܣ˯
˵ͷ˵ǾͺãǾͺá
ײȥˡߵһʱһ򣬲ˤڵϡ
Һס˹ײģվӡȻڹײĸģҪ򿪡
Զı£һȥײϡ˲Ŷԣģûκǹײ˿


1210 ݹ
ӣȻֵĹײöЩˡڹײô˺һᣬײûлƵˡ
ŹײһᣬȻͷ˵ҡ
ҲԸ߹ȥţô֣ΪʲôƫƫҪҰæ
˵ǿڹײν뿪
ֵĿȴһָָײģ˵򿪡
ҵͷڵңһʯͷ£ײĶҵˣȻ˹ײĸǡ
һ߿ݹǣֻвҰ׵ĹͷûƤ⡣
ȥĦһᣬȻ󳤳̾Ϣһ
ϵЦЦοҲ̫ġֻʬװˣĻǻúõء
˵ͷ֪Ļû£ĵģʬס
ֵĿŶ㣬룺һѣʲôĵģǷˣôɵҲпԭǼҪˣҲЩ𣿡
ɻȴûʣֻǿŶ㷢
ѹײĸǼָ˹ײ档Ȼصһơ
һܴ󣬲ѹײɢˡ
˰֣˵߰ɡ
ϵЦһ˵ߣߡ
·ϵʱϵ˵Ļ棬ǼǲҲǰĵ죬ӵˣȻ
ֻǵһѣһĮĵӡ
ѦٻСңô£Ҹоеϲŭ޳ġ
СĴʲôǵˡŮ˶һŪԭ򡣡
ѦٻʵҲŮ𣿡
͵ػعͷȵ˵ʲô
ѦٻŵԵĶͷϣףǸղĹײһһ
ڶûкƽϣһɤӾŤͷǰˡ
ϵСխǸɴϯض
ʵʦûͨ˼·ǵ취ȥ
ϵҡҡͷͦõģҲȥˡ
Ѧٻһ˼֣˼񰡡
˵ѦٻͱǵЦˡ
ЩżʵΪʲôȥ
ϵ̾˿˵ǲ֪ʲôطô֣Ϊ²
ϵ˵⻰ʱϵɫµĺܣٲȻǾ
Цһͱͱ˵ʦûˣͱװˡʲôǻ֪˵ʵΪʲôԸȥǷ˶ծˣǷˣ
ϵЦˣô˵أôȥȥΣ
ϵıˣЦе˵ʦɱƭңҶ֪ˡ
ϵ¶һ˿ҵɫ㶼֪ʲôˣ
ЦԼ͵͵ظҽҵ˵һҵ˵ˣǰȫûˡ
ϵ¶ԥɫǾһѵȨ⣬Ȼҧгݵ˵㸽
ϵϲţͶˣʦң˵öԣҾ̹״ӿ
Ѷչȥϵȴû˵֣žһһ⡣
ſǻʵҸ
ϵҲЦһթңŶûСϵеöˣʲôܣ
ʦͽˣһǿĿɿڴ
˵ʦȻִԲҾ˵ˡʱɲҪҲʦͽ֣ûӡ
ϵϾ˵˵Ҳƽϣ˵Ҹûꡣ
ٺЦһܣʦֶ֪
Ťͷʶ֪𣿡
ε˵㻹û˵ܣô֪
Цܾʦԭ򡣡
һ£˵һĲ
˵Ϊǡʦȥǣ֪֮󣬻ǵñǧ궼óԲ䣬ӱǵĿۡ
ϵһô˵ĻҲȥˣȥֵطʲô
ЦʦİɣǵѾǽˡǻص˼䣬κץ㡣ڷ˰ɣ߰ɡ
ϵЩο˵Ǽ£˲֪ǰȻˣǸһˡ
ͻһӣһǲߡͽܰһֱΪΪӱǵѵģʵϲˡҺʦŰɷһЩܲ鿴һˡ
Ҳ˵ǲǷֵĶ
ϵһҲ֪
ҵ˵ͷһǾ˺ܶ¡
ϵ˵ǿݵʱŰɼľ˾ǣһЩΪЩ䡣ұ
ʵʲôˣ
ϵȴϸ˵ֻǱˣһ棬֪žˡ
ļ죬һֱ⡣ʼûг
ܳסҵЩסˡϵʲôʱܼ
ϵ룬˵ɡ֮ҵĻﵽѵ״̬ʱһС棬֮ǲҪʻǵϢһϣ΢һȻ⡣
ֵࣿ
ϵ˵ͷ
ĸһЩʵػʲôֻߣιʲôΪʲôԼþƣߣ
ϵЦЦ˵ͽܣ̫档㱾ʴӱѵõţϧ̫棬Ҳ˺ģԿԳΪһʦ
Цʦ㻹ͨ˵ķʽܾˣ˿컨׹׷⡣һΣôҲûˣұˡ


1211 
ѦٻһС˵ֲôϲţԭϵġµı˿䣬ңҲͰ
ϵ⻰ںϵĶ˵ҿɲҿģͽܣĲ
ЩһҪٸʵףϵĿʳ
ҿԽ˵ԽҪˡҾǰĲϵǱˣô̱ƹˡ
ϵСҾǲ˵ҺΡԭ򣬺ţʱɴۣɮ붨һһԲˡ
ʱ䡣ϵ˵ˣʾû˼ˡ
̾˿ʧ˵벻߱Ѱҵʦҵ֮ȴҵԼˡġ
ϵӱȻ˵
ڵϣ˵˯˯ɡ
˯ˣûٺϵˡʼ̵ϵʦôģ
ϵҪĸ˵˵ʵǲ²Ĳ࣬ϵ֮󣬾ͱУ뾡˰취Ҳ
ҲԹҪסظӳȥǼʶظɱ֮ͷˣϾʵ̫⡣
һ취ⱻظȻûȥ취Ϊظץס֮ߵĻʵ̫ãˡ
ϵҲ뵽һ㣬͵͵һֽˣֽ棬ָѪдԼ֡仰˵ϵԼĻǷֳһ룬ֽ档
󣬵ظʱͿʼһðաֽƭظֻܻɢˡ
ظûгԵǸʯ档ϵֽ档Եɺϣ˳ͨУС
˿ڣһʣһļϣһС˭Ҳ˼ˡ
ϵ֣ͦǶһֵʱɫܲÿһ˶ûЩˣǷ׷׳Ĭˡ
ǰڵϣζŸղŵ¡
һû½档طģǽҪһЩš
ڵһѾˡǼ˸ڵģҲͻ˯ȥˡ
ڵ˯һᣬȻü΢еʦʦ
ϵڵ϶Ҳ
˵ʦܲ԰ĸҵôˡ
ϵȻ˵ӣƺ붨ˡ
ʱ򣬶ҵļʹ˸ɫ
ĪվʵʦǲﻹˣҰȫ߾ˡ
ǻ˻֣˵ȵһᡣ
ҺѦٻǷĸŶԶȥһߣһ룺ַʽϵ׳²ܳɹɡ
Ҹո뵽Ȼһе
һͷһϵڵϣȫɿģԴؿϣӣ뵽˳˯Уĺϣһŵ
סˣ
˵ͷ˵ҺʵҳֵĻʦ϶벻Բһ֡
ֵʵΪʲôö˶˵ģΪʲôҪʦ֣
ʱԱ˳˵ʦסôҲ£Ϳˣһڣһ⡣ģ赲ˣģػʲô
һȻ򣺡ʦŪΣΪ͵͵ﵽȥ
ָָĴţ˵ҿɲ͵͵ȥǹ߽ȥ
ҵļЦ𷢴ˣ߰ɡ
ҼӿŲ˹ȥ˵Ҫȥ
˵ʦʲô˵Ҳȥһˣôܸģ
ͷ˵ܾСΣգ͵͵ȥһ˴ô죿
˵֮ǰûʦ˵ǴСʱ򣬻ǻἫȵ뿴СΣգô˳ĳ
ҾĻкܴ©һʱ벻ݡһڿ˼ʱ򣬺ȻһҷԼѾСˡ
СΪǰԺӡǰյģʲôûСƺ˷֮ʹˡ
ָָ˵ȥ濴
ǴһС˽ȥȵ˺֮ȫˡ
ҿʮظվԺ棬ˢˢŤͷȺߡ
Сʶ㣺Щظ㶷ù𣿡
ͺһܰɡ
Ǽ˷ӵСȥǰһһ棬ٿʱ򣬷мظѾסǵȥ·
һֵ󷨣ˡ
еȥ
һˣǶȴ˵ȻûаҺѦٻ档
ʼʱǻЩǿһǴ򶷣ҲȻˡ
ıѾ߳Ҳһ֣ı¾Щˡ
ڼʹЩ֧穣ҺѦٻĻְֻܰšԱ߿ˡ
ǰ棬һĵ棬ͶߣܵСѾ߾ȫˣȻ岻ȥ
Եظ̫࣬Ҳ̫ˡ
һᣬһ£ǱʲôסˡظһӵϣϽץסˡ㱻ץ֮Ѹٵİ˼ҵķ²
ѦٻСĶ˵ԣҪҪʵ
ҡҡͷС˵ǧ֪ظǿ϶ظѹʱɡ


1212 
ѦٻЩظѪڣƺʱ̽ȥһľս˵㲻˵ʵݣҸоҲˡ
ŵʵǴôԵǣ
Щظ˿ǣǵ˻ƣɤͳļֲ϶˵ڻʱ򣬵ʱǻġ
⻰׵ľˡظҪԵǣֻڰˡ
ҿ˿С˵ҪҪһʦ֣
˵ͷ˵ϵͽܣܲܲɱң
ظһۣ˵ˣմ״ʣ÷ֱ档ԽԺӵģֻˣµģҪ
˵Щ֮󣬾ԺվˣƾôǣӦˡ
ӳȥ𣿡
˿ϵӣʵ֪ʲôɵ𣿡
ҡҡͷ
С˵˵ľǡ
ǻӣֶǺܱ𣿡
˵ⶫȷʵܱ󣬵Ҳÿ˭ظ´ȱǡѾӣҲûʲôϡˡ
ҿ˿ϵӣ˵˵Ҳǻǰˣôأ
˵ĲǻǡǵʵԶǻǱ⣬޷ʹˡ
һȻ˵ô˵Ļͨ˿ʵȫ̱ˣ
˵ͷˡ
ʵûа취⿪ӣ
˵ֻҪһˣ˭ҷһѪҾͿԳûȥһл꣬ʱ򣬰ЩյȻӿˡ
ε˵ĻбˣԼҧвУ
ҡҡͷ
ѦٻԱ߱Թ˵ô֣ͷȻһ취ûУϵŷʲôʱʧЧʱøǡ
Цʦıܸǿô꣬ΨַƲסǿһ֣ҹƣûиʮѲˡ
ԱߵĶҲ˵ûظ˵ײϣʦͽҲá
Ѧٻ̾˽ᡣ
Դǽϣ۾˵ǰǱʱ򡣡
Ĺ̺Ǽ˿ǽһ飬˭Ҳ벻취
ʼʱҾ֮ǰ˯ֱǶ¡ǵʱʵ̲סˣᵹڵϣ˯ȥˡ
ʱ򣬷ΧһƬڡ
ֹ𣿡
ţһ飺طûһ˵ΧΪʲôһƬѵϹˣ
ھţһŲĽӽǡ
Сģƺ³Ƶá
ͷƤ飬ǿԼš۾ѾûˣҸɴͰϣȻŶ
ǽŲͣˣȻѦٻĵͺֻǺһѣҲûʱˡһʳ
㷣ô£ѵѦٻѾˣڱظԵ
ǽʳһᣬֹͣˡȻ˸ֿʼʳ
ǸλҼǵú
ηѦٻֿʼˣ
ʼûпһˡұ۾ͷƤһȦһȦķ飬ܹоѾҵǰˣھҲһ׵ĵط
һֻסҵ͡һҪһںˡ
Ҫӱţá
ţ˽ʳϣȴоʹ
Щֵѵҵ֪ҲΪʲôڳңȴȫо
뵽Ȼһɣˡ
׹ˣһԵĲңסҵľǡ
һֻסҡ¶ȣǻˡ
֪˶ţ˭Ҳû˵Ҳͺʶʱı졣
Ӻ󣬶ͶҲҸоһֻ˹Ҳһӭȥ
ֺеСӦǶ֡
һǣһطȥ
ʲôһתηĺܣԷǵֻǽ⿪ǵ͵ظô죿
ÿһߵúԥΪ֪ǰɣ׳
һᣬǵһ档Ϊ˹ŵ
һƬûбȥ
Ӻһյơڵƹҫ£ҿΧ˺ɫǾС
һȻ򣺡ֲøղһţԭֵá
Χ˿Ǽ˶𡣶ƵĲǱˣǴǸͯӡ
Ҵϲʵǣ
ͯӵ˵ͷֵʵΪʲô
ҷʵΪʲô
ͯͷ˵ҼҰҼµʱ⡣һɮһȥˡ
ϣ˵ÿʱﶼдŵðҲֻʱҲƹˣ͵͵ؾȳȥ
ҳһ˵ܳȥ𣿡
ͯ΢΢ҡҡͷµõȵһð̵ʱ򡣲ȻĻߵ·ϣɢӲˡ
ʵ̰׶ģ֪𣿡
ͯͷ˭̰׶
˵Ǵ˼Ļǡ
ͯһᣬ˵ﵹһ˼ˣһ˺ܳʱˣ֪ǲҪҵˡ
˵ȥȥ𣿡
ͯӵ˵ͷںǸˡ
ͯӴǴ˼ţȻһ˵ˡ㲻𣿡


1213 ۻ
һ˱ڵϡСͯӽ˿
ͯӻعͷ˵˯ˣô죿
ʵܽȥ𣿡
ͯӵ˵ͷ˵ȻܣǱĶ
ֻۣпյǽڣһҾ߶ûСвɵúЦͯӿǺ棬ѵǰѷӲ𣿡
߽ȥˡѦٻͯʵǴΣհɣ
ͯӰ˰֣˵ǷİɣЩ˴ݡǳ̫ˣɡ
üͷͯӣʵôģ㲻Ǳϵӵȥ𣿡
ͯ˵ǰҵ֮󣬾ͱ˸סˣȻǿͿİҴˡ
ҿ˵˵ظҲûʲôɵô֣ɻ˵ô㱳ظûѹ֮ſ𣿡
ͯһãȻؿң˵ʲôʲôظ
ڰ֣˵£ʲ̫Сˣʲôظ
ҸЦһ˵ҿûеǡ
С˵ǿһƲߣһֽˣ͵͵һȥ˵֮öסʮֻظʱ޲ߣظֻһֻʱ򣬶϶ӦĹ
Ѧٻ취޳ɣЦе˵ȶץסظ֮Ǿ̱ƹ֪鶼ʳʱҾŪظʲôˡ
˵㣬ҾɻѾȥôˣôûж
֮ǰһǽڵϡվһһվͬһ
ҾʯпֲһĻΨıɵܣҲߵ档
ߵĺܾ裬ʲôءҵȥʱ򣬸оЩƺʯͷĥɵĵשоЩ
ҵͷһҵΪģдƬĻɳӿ
ѸٵıɻĮһգ֮䣬ɳҲһʯͷ
һͷ˿Ѧٻɫƽƺûп䡣
Ѧٻܿɫԣʵԣô£ʲô
Ҹɿһ˵ɳӡ
ȻҰҽҲȥˡ
ҵҽŵ֮ҿǽҲѸٵıɳֻɳǽ˵ĴһѸٵĿˣһƳ
̳ɢҿһƬĮǰ˿δûע⵽Χı仯һ
һͷҪҲнʱŷ֣Ҳˡһ˲䵽һһ
ѦٻˣⲻҪ㻹ǰ棬ȥʱҸȥˡ
ߵߣ˿㣬ֱĶ״Ԫĺס
ǰ˻ӡҵִ򿪣˵ʲô
ҸЦһ˵ҿǱʩ˶һ㻹ܲܶ
û˵ֿʼ״Ԫĺ׷
ҰƵ״Ԫǰʵ֣ûУ
״ԪͶһ۾ҲֱĶǰ档ҵǰ˻ӣȴû֪˯һ
֣ļ򣬽ѡ
æֹסˣĻǺһпɢ
һæԶԶ˿ˡ
ʱѦٻҲ½½߽ˡ
ǲĿݵڣңĿľΪ˰ڸȥ
ƬĮж˵ˣʲôûаʦػʲô
Ѧٻ˵ôûУмǧҲ֣ʦ˹ũ˿ء
ЦѦٻһûиɹũڿ֮ʱĳҪˣҹɫĵߵ棬͵͵شһˣĴߣ͵һϣҪ̣
ε˵ʦܣôˣΪ˾ʦ𣿡
ЦһûûֻСʱؤʱ͵ϵľˡ
ָָ״Ԫ˵ʦػʲô𣿡
˵ĻǺܽѡȻɢ
״ԪΧһᣬ˵ĻǲǷɢȥ̫ࡣʲôϰԼɢ𣿡
Ӱͳֻ״ԪһȦС
ʵʲô
˵ۻꡣʵϺǿֻһƬһƬɢڸԱ͵˽ҪɢĵزڰѻǾ£Ȼѹˡ
˵ͷڵڡ
˽Сʱ״ԪȻ۾˿ң˵ˣ
Һܴ㵵Ŀ룺ôҴкȻͿеϸ𣬵Ҳڶôɣ
뵽ֲԼһ⣺ӶҺܲ⣬״ԪôͰףҷϰⲻǼ𣿡
״ԪҲ𻰣Ҳûֻ΢΢һЦȻվ˵ˣ
ɫƽ֮ǰǸٵ״Ԫˡʵȥˣ
״Ԫһ£˵̫㣬Ұŵײˡ
㼸ˣΪҪס಻ʲôΪʲôĹײ棬һ߿ݹǣ
⻰ǰ䵹ƽԽ˵Խʱ򣬼ɺˡ
Ƶĺܣһʬ𣿡
״Ԫûп㷢һװɵ˵Ĳ͵һ


1214 
ɫƽ˵ǰǧǰһûκ𡣵ߵʱ˵ҵʱ򣬻Ѱ㡣˵ˣһˡ
״ԪЦЦ˵Ȼ䣬Ӧþ֪һʯʯǰԿȥδ
˵ô
״Ԫ˵ľӰĽǰ֪˽ֻӰľҿʯеδԲ˵Ǿ仰仰͸ıδ
˶٣˵˵ʵڳ֮ûзѰҵͷ
˵ͷҼÿ춼Ҫ㡣ֻΪ㵱Ǿ仰ұһһҪ֤ԤǴġҲŵ䡣
״ԪЦЦ˵ͶˡûҵǾ仰϶Ͳˡ
ֵʶ㣺Ϊʲôҵ֮ͻѰʲôϵ
㿴һۣ˵㻹ǵҵ֮󣬷ʲô𣿡
ͷ˵һ귢̫ˣôǵס
˵ڰҵǵʿʬסص֮ôŬ޷õ֡Ϊһǧȥˣ˳˯ҲѲˡԼڳˣҿʼ
Ȼ򣺡ĹУ̫רעˡʿΪ취Ҫߣ
˵ǰֱҪߵʱҲ֪ԭˡʱٱʲô˵ˡ֮ףԭ̰׶ȥ䣬ʲôѵĿԡֻΪŵˡ
úįһŵѣôҪ𣿺αǧ䣬ҷֱǧꣿ
״Ԫû˵ɫȻͬĹ۵㡣
㿴˵ΪʲôĿݣΪҲϲôҰĲҪȡ䣬ƹֻءôһɽյĹӣĻÿ춼ǿֵģܱڶܣÿľսΨֱɱҪõöࡣ
״Ԫ׻̲סҡҡͷо仰粻ֹƽӣܹ£ͬˮۣˡԺ֣ǿһʱһǿˣаŮɱˣǱ˲ڽʱͻˡͬһΣҵĵھ£˻ڿݺ޼𣿡
㲻˵쵤Ҳ鷳ǰĹӣôǿˣ
״ԪЦ˵ÿθĳʱ򣬶ҪͿ̿ûУϵģЩƽͷϰգΪʲôˣ˱첻õʱ򣬾ͻ⣬ʳȫûз˭˼ɵ鷳ʹ¡
һǲסĵͷò˵״ԪЩʶ
ɫѿˣʵôô
״Ԫ˵ҵ˼Ҫͣرǿ󣬵վߵʱټɽˮǲˡ
˵˿ݵˣǲˣǲ𡣵磬ô֪ûиǿˣˣ졣ʿɶֹɡ
Ѿ˿ݵˣĿ֮һΪôһܣҪ˷ѵһֵЩ𣿡
˶ĻҲ˵ͷò˵ƺмʶ
ǼǽͷһһƫһͬǸ
״ԪͶ˭Ҳ˵˭ִһˣƺҪˡ
ѦٻЦһλ˼һǧûˣܳ
󣬵Ƕ״ԪȻˡͬʱͣðġ
ѦٻЦһ˵˵İǱ⣬
״ԪĬһᣬ˵ִҪһͨˣٺķѾϽ
˵ͷ
״ԪȻЦˣ˵Ҳеһ棬ôûп
Աһɻ𣺡ҿû
״ԪЦ㲻ҿָ㿴
üͷʵô
״Ԫ˵ǻرһ¡
ȫסˡ
Ӻ˵ҪҪǻرܣ
Ѧٻ˵һ࣬ûУܱܵȥ
״ԪЦЦҵһ취ΪΡΧһȦͶȦˡ
Ǿվ֮⣬ҿļ˵ȴʲô
Ѧٻ̾취
ûд𻰣ϸķֱ״ԪĿͣҿ˺ܾãȴʲôûзֱ
΢΢̾Ϣֻͺˣҿ¼ȥȶԡ
վ棬һԲʼһȻı飬ƺ״ԪҪ˵£˽һ״Ԫϵ¶˾ı顣
˻֣һ罫ǸȦˣ״ԪͶֻصߡ
ʵ˵ʲôˣ
״ԪͶЦܸǵĻղҲͲǻرˡ
ҿ˵ЦĬֹô£ֺͺ𣿡
վߣȻ˵ҵ°ˣˡ
Ҵ㵵Ŀʲô£
ȻˣһˣΪ˰ѿȥ
뵽Ҿ״Ԫ˵ܸܲһص˼䣬ݣ
״Ԫҡҡͷ˵Ҳܻȥ
һ⻰࿩һ¡ҼҪ޳ˣҲȥǿݵĵ𣿡
״ԪЦղ˵ҲȥǻҪ˭һȥ
ָָ˵ʦϵ
״ԪЦЦ˵ȻϵҲߡȵߵ˿ɿ׶ˡ


1215 ظ
ߵϢ֪ˡֱ״Ԫǲ֪Ҳҿӣ͵ߵ˻Ϥ
״ԪǿǵɫЩЦѾߵˣ
Ƕ˵ͷһûƶ֣֮ڵĺܿࡣ
״ԪЦ˵ûƶ֮֡һ˼еһ׼˵£ҲԸı䡣￴һЩ£е࣬һܳܵģܲסĻͻٲľءߵ˻ãˡܵ˺ܴӰ졣
ʵʲôǲػĶ
״ԪЦеʵػ
һᣬֹЦ˵Ҳ㲻ػȷʵ
ʵǿ𣿡
״Ԫһᣬ΢΢ҡҡͷûǲҪǵΪ
ǻ࿴˶Էһۣ϶¶ʧ֮ɫѵ˵һˣʲô
Ѧٻһۣ˵ͶҲȥʦԺͶ벻ȥڣһˣܵеջɡ
¶¶ϵظ״Ԫظʲô˼
״Ԫһᣬ˵ظػߡػǼظΪʲôϡô˵ɣͬģ޷˭һЩ˭һЩˡظˣҲûˣǿʼ˼һһĴȥ
Ѧٻõɴ۾˼ǣֻһˣظҪǵ己ֳ
״Ԫ˵ͷǵĴڽӴظҲԽԽࡣµظ֮ϵظҪ䡣ǿ澲صȴظѣȻǣԱ˻ǣԼޱǿػࡣ
ʱһжеĺ˳˼ºԤ⣬ˮֲֻ֣֣һϢͻʧԼΪʲôظ˼ε˼꣬û䡣е˺Ĺ֮ظǿ»ٻ˼䣬ѡһ壬Ǵȥ
Ѧٻɴ۾βסʧɫһˣ˵һһҪûɣԲűظֿࡣֻҪҵǸǾͿԽˡû뵽ȻģǸְǸûнİ취
״ԪͬĿѦٻȴû˵Ȼͬķ
Ǽǧ䣬ҪˣҪһûɡѦٻǰԼʳˣȴǸجģʲô֪Լһ˿ϣ
ҿѦٻԴĬƽʱģ̫ƣһпȥɱ
ҳЦЦ˵Ѧ㲻ôɥģа취㡣
Ѧٻϲʲô취
˵ظڵĿģ޷ػĶˡǰҳٵʲô¶û𣿡
Ѧٻǰһ˵취á
״ԪЦЦ˵ĶҲ˵ܻܲٵǵڶ֪ʲôɣ
˵Ѳ𣿲ǿʯ𣿡
״Ԫһô֪
Цұ֪˵˵ġ
״Ԫһ⻰ûڵ˵ڵˣƻ̶ֳ𣿡
ЦѾ֪ⶫʲôˣܸǽô˰ɣ
״Ԫԥһ£˵˵֮ǿǧ̽ʯ
ЦڽʱѾʯˡ
ָָң˵ʦͽɹĿʯصʵС
״Ԫҡҡͷǿʯڻ󣬲ʲôڵһ飬Σաһע⣬ͻɴ
˵ʲôǲˣȻͲ̽ʲô˵ǵȻҪ̲סˡ
״Ԫ룬˵ô˵ģʯôģ
˵˵ʯͷǵĴûɵġ
״ԪЦһЩ˿ǴԲѣǵĴж£ʸûʯ𣿡
ʵûɵģʯͷôģ
״Ԫ˵ôģѾû֪ˡӿٵ֮һǻʱʯͷѾ˳˯ǵĴΪʯӳ䣬ɽ࿹⣬ǳŰʯѡʯˣԼҲɢˡ
״Ԫ˵Ͷ˶٣˵ʯһܡһй¶䶼ᱻٵȻʧ꼰㣬˼ҲӲȥ
üͷʵʯʲô˼Ǹܣ
״ԪҡҡͷǸܲʯ棬ǵҵȻٵҺϵ˺ܶˣûгɹ
Ƕ˵ͷ״Ԫġ
״Ԫȴ˵ˡüͷʵˣ
״Ԫ˵ͷ˵Ѿˣǻȥɡ
Ȼߣ״Ԫ̬ȼᶨӦûءתת˵ǵߣظţǳȥҪȻͳȥ
״Ԫ˵ôģôȥ
˵⻰Ҫ۾
Ҽ㲻һ˼䣬û취
״Ԫ˵԰ʬ״ȥ
˵ȥһʬʲôãȫ˭ںʬףҪǻǡ
״ԪЦЦ˵ҵĻͻȥˡ
Ҽģֲֻܷε˵ҿЦˣ͵ΪвУ¸һȥһˣȻأ


1216 Ծ
֪Ϊʲô״Ԫҵ̬һֱܺá΢Цų˵䲻ùݣ߾ߣçԼ취ɣǲȥ˼ˡ
Ҽʲô취а취ĻͲˡ㵱طùô׾ͽ
״Ԫһᣬ˵ҿԸдһšȥ֮󽻸ӡ˵̧ͷʵֿݵĻǴӰɣ
ᵽӣһ˵һֱŶȨ̵Ŀݡ
״ԪЦҡҡͷİɣᷴҵġ
״ԪеӢһʧ֮ǰäĿšҪȰ䣬תһ룺ҵĻʲôã䲻ѵҪҰƽһǱԼˡ
뵽Ҿͱ졣
״Ԫҧָҵд˼֡ЩдŤŤҸʲô˼ʹӵİŰɡ
ȻôɣǾȥɡ̾ϢһͰ״ϡ
״ԪЩ£ͶҪ뿪ʱ򣬺Ȼһ˽
ĸߴĿظ
һһͷܡ
Ƕ㷴Ӧʱе£ֻһѣǶԸˡ
ǷӵϣظΧˡҺѦٻֻǳˣǶʵֻжԼظҲӲˡ
ϵûηɫֻЩȰˡǵ˵ͷȻ˻Ƶԭǲصˡǵܴ
ظǰҾͲӵЩҲ޼ɵ˵ˡ
˵֮ǰͯӸǣظֻԺ棬ݣôһأ
ظ¶һȻıѹӣԭǡ̫ᣬ֪Լʲô
ҸղŵʻڰͯӳˣûʲôһǾҪɱˡ
ظҲ̹˵ʵеظԽݣһֻܽһΡǽʱ򡣡
˵⻰˵ϡ
ظʱ򣬻ǲܸоǿɢԼĻǡһռ䣬һεһ̰ʳĻƬһᣬظξͳʧˡ
һ紵ػɳظûгֹһ
ѦٻȵĿǣʲô˼
״Ԫ˹˵طҪԴԴϵĻǲſά֡ȻĻĻɳɢˣʯҲǿ̽ЩظǺҳϣÿǲʱǾͻԼ
̾ѣظ־Щ塣龴壬ȻǵͷŴУҪ뿪Ҫһء
ͷ˿״Ԫ˵뿪Ļɳޱ߼ʣӦߣ
״Ԫ˵ǰߡ
һ£ģ
״Ԫָָǰͷ
ĪǰȥɳĮ棬ǰʲô
ɻ󣬺Ȼһšҵǰһģʲô棬һ˵ڵϡ
ʱ򣬷ԼѾ档ղŰҵģǵż
һͷ״Ԫ֮ǰһڶһ
ѾȫˡǴͷɥϡ
ʵǾô뿪
֧ӣ˵Ѿõ״Ԫݲ鷳ˣ뿪Ҳûʲôң԰ʦΣȥһˣƺûа뿪Ҳûʲôס
ѦٻеǵǴﵽĿˣأ
˿˵㲻Ҳظ㻹ʲôģ
Ѧٻеʲôãʲô֪ءǵý
ʵ֪ô𣿡
Ѧٻ˵Բ˵𣿰ʯ飬ҾͿԽˡ
̾˿˵Ǹ֪ʯģο״ԪǱ߿أ㶷ù𣿡
Ѧٻָָ˵ҪȻѧŶ״ԪһŷסȻʳʯλá
Цһ˵ûȤȻͰͯӽйʵһðʲôʱǵôǳȥ
ͯ룬˵ոһظˡһð̻ҪȺܾáסɡ
˵ͷ˵Ҹɡ
ͯӺĴˡҿСıӰ룺طļҰ֮ͯ󣬻˲١
ѦٻϣһıԹ̫ĮԹֿʼǣ˵Ǽ̫û
Ƿ׷׽˼ȥ˯ˡ
ʵҺѦٻֻ֪ôˡһ׵İ취ҿ϶æġ
ڴϣ˯ˡط˸޷˯˯úᣬʹУֻҲ
һȻһеѦ˯𣿡
һ飺ⲻҵ𣿡
͵شӴűߣŴһ졣
ҿһվѦٻſڣЦеĺš
ҾȵĿȻԼ
ҵڣҲڡ˭ڼðң
ѦٻŹǷ߳ˡΪ˯šʵԣʲô£
һЦЦ˵벻ʯ
Ѧٻһ֣˵밡ô룿а취
һҵ˵ͷѦٻҺµʯˣ߾ˡ
ҵıǲ˵Ŀʯָ֮ı⣺ѵһ֪ʯλãĻǴѦٻҲ


1217 ɱʯ
ûоǣĵظ
˹һ·ߣһ·Сıʲô
ҪйһҵĲӺܿ죬ҵ󼸷ӵĻܸܿˣԥӣͶԸ˹ȥ
ѦٻıƤһ㣬ȽŶ㡣һңƺҲôΪҸôãʼûз֡
ҰϵĴȡ档е֣Ҳ˼֡
˹Ȼߵ״ԪǼӸǰûʲôͣ٣̧ȾͿȥˡ
ҽҲߵ档
ֱ˱ػɳ֮ǰһģһҺȻЩˣһι״Ԫƨһţһص磬һ˭һȥ
ҿ˿״ԪȴһѾ붨ˡĻ֮ǰһúϡûа취ѡҲһ׾ۻİ취ᣬͷҲû
̾ϢʱѦٻʵʯģ
һָָͷָָ£˵磬ʯ
Ѧٻһʯ棿
һ˵ǰǾʯ档
Ѧٻֵʵԣô֪ģ
һЦЦ˵⻹㻹ǵ֮ǰ״Ԫۻ𣿡
Ѧٻ˵ͷ˵ҼǵðСʱ֮ǰ£ôˣҵļԻûô
һ˵ȻǵãǾͺðˡ״ԪĻΪʲôɢǲΪʯв̽ܣ
Ѧٻ˵ͷ˵ǰ
һ˵ĻۻʱĻǴĸ£ʯӦģԲԣ
Ѧٻ˵ͷ˵ܶԣܶԡԣôȻˡ
һҺٺЦһ˵һֱô
վ󣬿һһ˵룺ðҵȷʵܺʹǰˡ
һ˵֮ǰע⵽ûУ״ԪĻǻصʱǴ˷ӿġ˵ʲôֻ˵һռʯ
Ѧٻ¶ɫԣǰΪҵ˦֣£ҵöĿ࿴ˣҷǻۣܿҪˡ
һҼЦһ˵ѦƤӹԶϲ㡣
ҿһЦ˵ѧ˸ʮʮɻĺܣЩɣǰǸҲԼ
ҵͻǺȫĳʵûе
ڵϣ䣬Ҫ˵ʲô
طһ࣬ҸûжصĵطһɳӣԼ棬һֵһһȥ
Ѧٻû˼
ѦٻʵԣʯӦô˷ӣʲô
һЦѦڻûأʯǺεȵΪһ鲣أһҾ飿
Ѧٻһһ㶵ģʵ˵Ӧô죿
һЦ϶ѾǡǾͽ뵽ʯͷҳɱˡʱͻһʯͷ֮ûˡͰӵ̲Ͼˡ
Ѧٻϲԭһϯʤʮ鰡ôҵǣﵽɳӣҲӰ
һѦٻ˵ڿ磬ʵġ౻ЩɳڸˡҴ붨һᣬܿĿˡ
ѦٻĵĿ״Ԫһۣ˵ҪһһСģǲǻɢ
һЦİɡ״ԪԼĻɢĵǣΪ֪ǸܲʲôطֻܹǾͲһˣҪҵʯǣ򵥵úܡ
Ѧٻʵôң㲻ǰңɢˡ
һҵ˵ͷ˵ʯܹ˵ĹȥδһǣҲ벻ˡΪ̫ˣʧȥжû˵ʱһģ±ˡ
Ѧٻ˼ĵ˵ͷ
һ˵ԣһῴܶˡ㿴һģһˣʱʯˡҪɷ˵ɱˡ
Ѧٻ˵˫ֵ̥ô죿ԩ˼ˣ
һЦ˫ֵ̥Ҳġʯˣῴű鶯ȫһˣվһ֡
Ѧٻһһʵ˺ããҵĵ𣿡
һЦʯΪǴ˼ʯˣ϶ġⶫܺ棬Կ϶㸽֡
ѦٻϲһµǷˡ
ɻʵԡô֪ô飿
һЦǶҵġ
ѦٻȻ򣺡ԭˣô˵Ļ״Ԫ˵ˣ
һҵ˵ͷ˵Ӧ
ڵϣһ붨ˡҲѧǵӣ˵ϡ
һˣһǼӼðҵˣڴʲô⡣ǰѦٻʯ¡
Ѿ֪ôʯԵһˡ
ұ۾һᣬûвΧʲô΢΢۾
ҷΧȻһƬɳҳ֮⣬ûбˡѦٻ˲֪ȥˡ
һòðƻˣ԰Ҹ˦˰ɣǲܴܰѦٻܣ״ԪҲܲ˰ѵߵʱ򣬺״Ԫɢˣ
һûЩ£˽Ų
ҿһŮӣţֻһЩҶڵ
Һؿ룺ȫɳҶģ
ɻʱ򡣿ڵϻһһڵĴӳˡ
һĻĿɿڴֻһͷɣ


1218 
ŮûпһڵϣӴڳһȻȥ
ŮôɰҲѾˣȻڵ͡ʵеЦ
Ҫչȥ·ȻЩԾ
ЩȻһСˣڵˡĿɿڴĿΪȵ˵ѵǡ
ŮӻعͷЦЦ˵ҽŮ洡
ҿŵԽԽˣţŮˣΪʲôῴһĻ˶ˣʯ԰˴ȥδô˵Ů˵Ĵ˵ģ˲Ǻӱģⶼʲô
һʱ˼׷ףҼˡٻعʱ򣬷ŮʧˡϵԼٶӡ죬˾ͽĳ̫ƽӣָĳٻ̫ƽ
ڿһ˵ĵӰһڼӵʱ䣬ʷһ顣
һᣬҺȻ˻ǣϤˡ̫ˣһ
Ҵеһȡ
ԭѸŵʱʼٶȹÿһÿһ롣
վڻǵĴϣоָоʵ̫ˡ
ʱѾǻƻˣҸоЩ谵ʱһ㣬һͺˡ̫֮
ʱ⵹ˡ
һĻʵЩ˼飬ѵӵ˳ɣ
ı۾оԼǧֻε֣Щ֣ץʱ䡣ҿǰҲˡ
ҿһСʱػصظ˼ʮ顣
ҿһ紵˹ȹӣʱüֱ˸
һ˲䣬һ־ĸоҾܲˡҿԲء
žɡ
Сõһһʱ˸߲ҵģʱ䳤ˣȻζһˡ
Ҹոշвʱʱ˷Ǻȴַ֣ƺûʲô˲·ߣ˼ôԼһô
ǮλҷԼԲʱʱ򣬲ŷЩͷԵĶҵȤˡ
˼ʱ򣬺ȻСӣһǰһ߹
ǵģͬһһ£ֱǾˡ
һ飬ʯ棬Ϊɱʯǡ
Ŵ󵶣˹ȥСӼ׶¶˾⡣ҪܣǱҺֹסˡ
ֻ֪ҪһȥɱʯǣһоͶˡ
һǻˣһʯ
Ҷݺݵʵʲô
С˵ҽгʯ
ʯ֪˵ĹȥδҪٰСӣֱ׾١Ϊ˵˵ľúܡ
ǰһ˵ģ˫ֵ̥ܣ
ɻĿ˿˭
Ҳ˭
Цһں˵ˣ֪˭𣿡
һŴ˹ȥʯһתܡҿһΣܵĵײײܱ׾һϲԭʯô׶Ը
ҸԭһȦȻȺһʧˡ
վڽתһȦûҵɻʱҿʯһŵĿҡ
ʵô뿪
ʯС˵ۿץסߡ
ͷ˵ֻúܣץ
ʯСǰ˭Ҳûг۾
⻰һʯң
Ҳ۾˿ϵӰӣȻ󣬻һӰս˴󵶣͵ת˹ȥ
ҿʯֽˡ
֪ΪʲôܾĽеЦ
ʯȻѾŴˣʯߣʵʦܸܲһ䣿Һðģ
Ұ˰֣˵ûз䡣󣬴̤ǰˡ
淳ҵĺܡܾʯץסȴֽƻĺܡһֻһСӴܵĺܿ졣
ڻǲ֪һᣬߵ˿ſڡ
ʱ䲻ٿݵʱȻһ˿С档
ҵﲻͣ˼ţھǲʵУʯ磬ʵ𣿡
˺ܾãܾԼʵСʯƺԲ磬ǲ硣ڵĸоǶĻָӹһܿ뿴ģģģʵУġ
ͨһڣҾ¶ģɱʯȻصʵС
վ֮ҲŷѾˡ
ҪȥߣʱϵҵĻζһˣڸһԽԽС˵оȻ۵һϨˡ
Ŵ󵶣ȵ˭
ʱи˵嶯ҡ
ſڳһƼĻǡ
Ŵ󵶣ɻ˳ȥһƻǲǱˣ״Ԫ
ô
״Ԫ̾˿˵ç㻹ûҵĻ̽ʯˡ
ҸЦһ˵Ҫʯò
ֵʵ㲻ڵΪʲô˼䣿
״ԪҡҡͷҲ˼䣬ʯ棬һҲˣԸϿڴʲô⡣
΢΢˵ͷ״ԪĻǺϡʵѻǷɢʯˣ
״Ԫ˵ͷֻҲſԿǧ硣ЩǣеڹȥеδѰǸܣͬʱҲڲ鿴ˡ
ҺȻȻ򣺡ֲ˼֮ǰоһ鶼˰źˣһĽӽࡣѵǱ㰲ŵģ
״Ԫ΢΢˵ͷЦҿԲ磬ÿһ˼֮ĽϵظȥֱΪֹ


1219 ӵǻٵ
ҿ״ԪЩ˵ԭһֱڸ˵أ˼侭һУǱ˰źõġ
״ԪЦЦָ˼⡣
һᣬ˵Ȼʯ棬ҲѾ˰ɣ
һʵ˵ǣʱ
״Ԫ˵ͷѾˡ
ҸЦһ˵㷢ʲôãֻɱʯǣȻص˼䡣
״ԪҡҡͷçɾʹشˡôõĻǰΪʲôϧأ
ֵʵʲôõĻ᣿
״Ԫ˵ʯǱɱˣͻһûõʯͷһⲻǺܿϧѾӵ˲ʱΪʲô־ıδȻص˼䣬˳һӡҪȨȨҪǮǮգ
Ц״ԪɱƭҡҰδĵĺúõأֺҵĲһͨǿջϲһ
״ԪЦߵʱɱʯǣͿ𣿡
ҡҡͷ˵ϧѾһνĸıδˡԶûоͷҪδŪɳ׾
״ԪЦôŪɳ׾Ҳǳɹ𣿴ͨԣһʱ䣬覡
룬˵Ȼأֻܲһʱ䡣ǹδĽδ޵ģĶһ£ʱ죬޾ĺԶвݲĵط
״ԪЦֺαعδأٵҲ˾ʮѡһӲ𣿡
ҹЦ˵ϧǷˣһͶ̥תҵһܿడżȻעģ޻˵Լɵģ˴ùǵú
״Ԫ⻰ֹһˣȻЩŵ
ЩֵĿôһˣרҵģ
״ԪЦö˶˵ģҺʲô
˵ȰҲʱ䣬ıδѵΪݵʯ棿δ޾ҿ»ֱɢ֮ǰһ϶Ĵˡ
״ԪЦ⻰Ͳˣ˭˵ʱ֮һݽȥԼҲʯ𣿻Ǻö˶˵ģ
ҵ˵ͷʵʲôĿģ
״ԪЦһçôãҺеأ
Ұڰ֣˵ûе¡Ϊʲôе⣿ؼصģ˷Ĳ¡
״ԪЦЦ˵ҽΪ˰ҵʯǡղǷֻڻٵʯ֮ǰһôˡ
ҸЦɾͲˡһֱҪҵܣôȻҪһٵˣʯˣôô죿
״ԪЦʯһ٣ǸµҲɢˡʱҾͿңˡҼȿԸ˼䣬ڿݵ£ֿԺһ飬ɽˮһɾ£ͦ𣿡
ҿ״Ԫ͹δûɵһ
б˵֣ҷ㲻ʵϰô׾ܱٵαһǧꣿ
״ԪЦʯǿģ´ǧеˣҪҵѶȲҵǸܣôһֱûгɹͲһˡɵҵǡԣҲƻ
ֵĿΪʲôң
״Ԫֻ۾ֱĶңΪϲһ顣
Ҿҵʯ
״Ԫ˵ʯһ죬ͳˡ˲֪ʯôģ֪ͬôġһǧ꣬˽һЩ顣
Һʵôģ
״Ԫָָͷ˵س֮ǧ󣬺Ȼɽѣһʯ̥
Ұڰ֣˵⵽ʯգ
״ԪЦһ˵ֻ뽲һˡ
ֵĿôоǰһˣ֮ǰҼʱ򣬾ɣׯأôе㲻ŵ
״ԪЦ˽º˵ȻҪƽһˡο֮䣬˵ϵ
֮ʲôϵ
״ԪЦ˵ֻȥ¶𣿡
Ұ˰֣˵Žʯ̥ôˣ
״Ԫ˵ʯǵʱޱߣ࿹⡣ֻϧǲֵģڵ˳Ҳͱһͨˡ
Ҿڵ
״Ԫ˵ͷˡڵһ֣Խҵʯǡ
а˵鵱һ˶֪Ĵܣܽҿ֮󣬼ʹ֮ܲסô˵ĻѾ֪ˣ
ֻҪҰڵ͵ʯǰȥǻʱһӵлصܿ
ԽԽȣЩȣ뵽ʱ洵һ磬Ҵ˸£ĬĬУָôܸԸҿƣִħͷǲҪų
˼״ԪʵôûУҪҪȥѰʯǣ
ҿ״ԪһĽ侲˵ȸңѰ˶Ĵʲôƭңܿ϶ʲô顣
״Ԫһ£ȻЦçȻô뵽һˣ
˴֣۾涼ŹâҲܣǿʯǵķ
ǵ˺ܾõĻϢڴһҵһ̾ϢȻΪ˿ʯ
۶˵һǧ꣬Ѱܡ㵽ҪٵҪõ
״ԪҲң˵㣬ٵǴõ


1220 ʶ
״Ԫ׳ȥ⵲˻ҳɹ˳Ĭ
һᣬ˵ӵĿԴһЩ
״ԪЦ֮飬Ҳ
ҿ˵Ҳӵ
״ԪƺͲµһô˵ƵãЦЦ˵һ㲻ǰ˶һһΪСܾΪеĻɻٵ
Ҿؿ״Ԫû˵ڵȿڣ̸ϣȳסǸ˿϶ҡ
ϣʵϣһţ˵϶ôȫҲ״ԪߣΪĻ̫ϡˣԶԸҡ
״ԪҲ˵ҲͲ֨ڻϾ˿µĳĬ
˴ϡ״Ԫһ־ս
ȴѾǧ˰ɣ˵Ѿô꣬ӦñҸסŶԡԽԽܿⶫϵֹˮһ
аֶҲǿԻ۵ģʱԽҲԽ״Ԫһǧ꣬ȴ޷ٶˡ
ȻȿˣҪôܴӦҵ
кЦʱˣӸ𣿡
ҷʵҪõʲô
״Ԫ˵øңʲôԡ
ҡҡͷҲܰ㣬Ų㡣һħͷ
״Ԫ̾һᣬΪϧĿһۣ˵Ҿֻ˶ˡ
ֵʵ⻰ʲô˼ô죿
״Ԫ˵ʹҵʯǣɱһСҵòҲҪˡ
⻰һϲ룺ⲻһֱҪĽ
Ƕ״ԪˣʵŲ
ûмʱҾǿݵĿɽʦӦǸ¸صͶһᣬģһۡҵӡȴֺա
˼ʱ״Ԫ˵ѵ⣿
ҡҡͷ˵Ҳûʲôġ
״Ԫ˵ô˵ǶҲˣ
ЦĬˡ
״Ԫ̾˿ָָԼ˵ֻһƲл꣬㲻ϣһʲôĵģֻҪ⣬ʱء
˵ҵʯ֮Ļǻ˷ϹʱǶ֣
״ԪЦЦ˵ȫˡҵĻǲɢ˷ҷɢڹȥδҪǾۼһ飬ûмʱ԰첻ҵ֮䣬ɱĻл᣿
ҵ˵ͷ˵⵹ҲǡܾˣôûиӦʯǣ
״Ԫ˵ֻһڵˣԼûǻۣʹܸоʯǣҲûа취Լɹȥҵһ취ҵʯ
ʵʲô취
״Ԫ˵ܼ򵥣Լһȡע뵽鵱СʱܸоʲôܸоʲôҵʯǣͬҲҵ
ҺȻ𾮵׵λˡĻǾǲġô˵ĻҲѻע뵽ˣԲ֪еĴܣ
Ϊʲôûнʯֻصأˣˡظ赲ûа취һףǷصĺܰܣǱǼˡ
ں˼ʱ״Ԫͷ˵ç㵽ûУôô̵ģ
ָָſڣ˵˵ȥҷֻʱҪҡ
״ԪЦЦαôȻȻ˳ȥ
ҪָһѪҺ
ҵкȻһůҸܵһ˿ϲŭȻԼ顣
ҵͷһѪҺȥбһѪ˿ͬһ㲻ס衣
ҵȻһֿƺһߵĳط֪Ǹطʯǡ
һ˹ȥ״Ԫ˷ܵشչʵӦˣ
ҵ˵ͷ
ңǸϿȥɡ
һۣ˵֪Ϊʲôܾ㲻⣬ʲôˡ
״ԪЩ˵çе⣬ô㶼Ҫ㡣νз𣬿ˣüĿС
Ұ˰֣˵Ҷûе⣬߰ɡ
飬ȫǸŸоߡָоԽԽұţһǰһŬرš
˲֪ãʱٶԽԽ죬ֱǻһС
ҸоʯǺܴƺѰڲסĶܡٶȺڲϵؽӽžָо͸ˡ
ٵҿʼԽʱ䡣ʯһڰǰһǧ
Ͼˣʱķ϶Ծ
ڣϹźġʱϡ٣ǸߴľԼޡ
ҰʯƵһɽ¡ʱҲ·ˡ
ЦĴ󵶣ǰ˹ȥ
ҿһСе
ȻһˣУң֡
ҵĵڿͣΪҿĲǱˣѦٻ
õָеʯǡ
Ѧٻһԣˣʲôʱʯˣ
˵㣿оˡ
Ѧٻ˵Ҵģҵ㣬ô֮󣬿ʼԩˣ
ˣҴģ
ţһȻ򣺡ǲңǼٵġڼٰңƭˡ


1221 ͷ
˵⻰֮󣬱ΪѦٻʧɫ˭֪һֵĿңԣô֪ǼһҸƭˣ
ҸЦһ˵ҴûдǸˣ϶Ǽٵˡ
Ѧٻ˵Ǽһߵʱ˵һֱڸǣȥһ¡룬ǵĲɡԣ㷢ֲԾȻң
Ұ˰֣˵Ѧû˼ˡʯǾͲ벻ӳȥĻÿֻҪɱӴ˾̫ƽˡ
Ѧٻһɻ󣺡ôȫ֪
ҺѦٻһԴ𣬿ޱȣʵҵ˼ȫ棬ϸĸ֪ΧŬѰʯǵ䡣ôңҶʯӦѦٻϡ
ҶԽԽɣ룺СӰ˳ǼٵģҪҪһ£Ȱ˵ѦٻҿԵǸȻ͵ҽԺˡʯҾͳ˲ܶʱ򣬽ɱˡ
ҴҪ֡ʱ״ԪȻ˵çüٰǸ˭
һ£˵֪˭˭ҪһҪʵڹ˲Щˡ
״Ԫҡҡͷ˵ȻҪҲ²⣬ٰˣʯǡ͵͵ѦٻȻ뿪ȥˣ᲻ٰһˣ
˵״Ԫܵʲôһ˵ѵ㣿
ŭ˵˵ôңʯ飬ͻָˡȫ֤ҵݡ
״ԪȻĵ˵ͷ⻰ƺҲЩ
״Ԫٻˣȴʼˡҿ˵ҽ뵽ʯ֮󣬾͸ѦٻȻ㣬ʱ䣬пƭѦٻƭҰ
״ԪЦһ˵ҵĻбҪҡײƭҲ֤ҵݡ
ҵ˵ͷ룺⻰Ҳ
뵽ʱ򣬺ȻԶһ˴ç뿪ߵԽԶԽá
һ̧ͷʱҿһ״ԪڷĸϹĻҪۺĶˡңҿ֮䣬ȻԴԴϵĻǣ£
״Ԫһҳһ߽еôʯߣ˾ˡ
ҿ״Ԫû⣬һǿһ١ֻս˴˵ԶԶأ۲
ѦٻԱ˵ô״Ԫ϶һǼٵˡ
ҵ˵ͷ룺СһǼٵģһжð죬ǿǸʯûɵģҿɶԸ˰
ţЩɻʯڵѾˡڸûʲôֻһͨ˰ˣôôǿô˵ǿһˣ
һ״Ԫʤƽһҡ
һ˼һ߶Ѱʯ
ȻһѡҵһģѦٻײȥˡ
ڵϣһСС
ҴӵͷһָղҵС״Ԫ֧穵ߡôһͣ٣ϱ˸׷ˡ
ǿ״ԪŭһĻɢ
ҿʱȻЦеĿҡĻɢˣȻΧصţһš
Χָƽ˶վڵϣЩΡ
״Ԫң˵ôˣҲǸ߹ǣҪ̽ʯ𣿡
ҿɫ࣬ȫû֮ǰģˡ룺״ԪҼ֮ǰǸȽһ£ҿʼǸٵˡ
˵ʯǰƭģʲô취
״Ԫüͷ˵ղɱģֻһƲлѡʯǲ
˵а취ҵһ顣
˵ʱҲŷ鲻֪ʲôʱˡ
ҵͷڵѰңطǻĲݣ˺ܾãȴûҵҼͷ󺹣ôôûˣ
ȻҵĿ䵽Ѧٻϡ
Ѧٻҿòڣ˵ԣѵڻң
˵ղֻҺһˤһӣһˣе㲻
ѦٻеҪ飬ϵתʱҾֱˣõȵڣ
ҡҡͷ˭֪ڵ㣬ǲ㣿
ڽ֣ҺȻѦٻĺЩ⡣
ѦٻЩ飬©˱ϵһһֻۼһʯ档
ֵʵѦҼǵϵۼվظͷϵģôʯͷˣ
Ѧٻһʵ£
ְ
ʱҿĺϵѾˡ󱳵룬һʯͷռˣظۼһߣЩΡ
д󾪣ʯͷ
ʯͷڲסͣڣһ顣
ҵĻǱ棬ĲڿϲˮĿϲıóѵĿϲ
ָѦٻеȻʯ
ŴҪѦٻҹȥȻ״Ԫסˡһѣ˼ʮصײһϡ
״Ԫһ־סѦٻ죬һֻ֣Ѧٻ档
ǾƳɵһһ¾Ѧٻ壬Ȼͳһ
ҿһòʯͷӨ͸һͨӡ
״ԪְѦٻһߣƺҪʯͷ
ܵѦٻߣĺϳһ˿ڣӿѪ·ͽ͵Ķ˿ڡѦٻɫ԰ףѾ²֪ˡ
״Ԫһͼǿʯͷһ߷ŭĽеɵĺ¡
бηԭʯѦٻУõԼڵ´ˡ


1222 
ʯָʱ򣬼ʹضҪ֡Ǹղſͷ˹ħͷ
ǸµԤԾҪʵˡƽ֮Уʹ֮Ҳ⡣ǿǰûκεֿ˲֪ܻ١ϵɣ͸Ԥˡ
ҳ̾һҪˡ
ҵȻѦٻ˿ڣҵѾҡˣһбҪ𣿷ҶѾҪˡ
Χڱ
ʯûģҪˣˡ
Ǳ˦ʱеУתɼ
ҵ۾ȴʲôʼڵϣûжΧڲסıá
˺ܾãҷͣˡ
ƻƵģԶǻƻ裬ûаͺҹ֮֡
һ㣬ֻ֪صˡ
СҲڱϱڲԫڵϣˤ˷ĩתۼʧˡ
Χ˿㡢Ǽʧܳˡ
ҿǣЦһ˵λҶԲסˡ
״ԪѾˣûа취ʯͷˡ
ʯͷڲסı仯óʱƣԽԽǿ
һֱػԺظӵֽǸֵ󷨡˻Ƶеʯͷͯӡ
ͯǸ˯һ۾Ժ߳ˡ
ϵΡΡ˽̾˿˵ʯ׻ǵõڵ̫ˣʮĻǻЩ취̫ͯСˣԿס
״ԪʯϴſЦϵһһ취ͯףƲסʯǻңҿ԰ֵһ󡣡
״Ԫʯ̽˶档
ǿʯͷǸܵʲôΣһһüһüС״Ԫںֱײ״Ԫʼձһ
״ԪĻͼΪǿСԼĻǡǻԽԽŨһųĻĺˮǿʯ״ԪĻסҲáʱá
״ԪѾһźˮǻڡΪƽ˵ͯȥɡ
ͯѾǰľŴˣҡͷ˹ȥظץסźˮʯ档
ͯףʹŴͣҲ̵ȥôһʯͷ
ЩظΪĵҿͯѪһŵĵ䡣Ĳӱŵúܴ󣬹ܺʳˡ
ʵڲҲ̶áұ۾
ûֹǡһûʸ˵ףͯһˣ˶
һᣬظһ˵ˡ
ҿͯڵϣһڲǻˣֻһסʯƤҡ
洫״Ԫһš
ᣬ˵һֵʱѾˡ
仰һʯĲл˵ģһ״Ԫ˵ġ³Ҳ˵ƣ֪ǲ⡣
Χƽˣһѹסˡ
ҪһȻͯӵαǣ̶ڣʹ˰ٱֹ
ҿͬһСɽһͯӣȵܡ
קһѣˡ
վԶԶءͯӵڲסǴƣơ
ܿ죬ѾǵˣҲˡ
еĻɢӣеظ׷ѹ
ǿ޺ظŽʳɱ¾Ѫȡ
ҿһĻ̾ǵǵ
Ȼקһѣˣһͷһ
ϵѾѦٻ˹ȥüַֹסѦٻϵѪȻΪذˡ
ϵѦٻ˱ϣȻһȥǲòˣΪڵͯӣ̫ˡ
ϵҵļ˵㲻ھΣӲġʯв鿴˼ʮ꣬ôվѣֻʱĲˡ
ҵ˵ͷʲôҲû˵
ԶԶأҿǡǶѾٵˣֻʣšשѾ¶ĿҿڵϵĲʲôդݡȺĲǵ̺ͷǾĵɽͷϵĵ̡
ţһž޴졣
ϵڿȳţ˵ʯʬ塣һγֵʱ򣬾ӡͷ­ɫɽǹɱһʯͷȴһᣬɽˡ
ҿȻڲǴͯӣʵؼҪһƽ𣿡
ϵ̾˿˵ˣˡҲ֪£ꡣһУֻӻʱ䣬ȴûа취ıʵ
⻰һĵ˹ȵס
Ǿֱӵߵ䡣ΪͯӵԵʣ͵֮ϳײˣǿ롣
֮Ŀͯӵķ򣬿ӣҲŵҪ
߿Ǵ߳һץסҵ죬еСӣʲô
ҿߵ۾ҪðҺȷһ仰˵ĲԣͻὫɱˡ
˵ǰעҪǳȥǻ˳Ȼɡ
İҷȻǲ޵˵ȥôӣǻȥ𣿡
ϵעͯӣ˵ǿ󣬵ǱϾոѣһ˲ﵽ塣ͯӵֹͣŵʱ򣬾ľʱ򡣵ʱǻ취סһʱ̫ƽ
߽еһʱǶã
ϵ룬˵¡


1223 ɮ
ЦֵѾ˼ǧ꣬µʱ䣬˵һգ۾͹ȥˡ£ʲôãܸʲô
ϵЦһ˵£пء
ҿϵЦģƺȫûа·ϣһϲС˵ʦǲܽ°
ҡҡͷʦʲô¶̬ȡ
һ⻰һˡ
ϵڲģϵ˵ٺҾȥ˷̫ʱ䣬ǾĻᶼûˡ
ϵһϲǺܿ¶ɻɫоĻ᣿
ϵ˵ڵ˼ʮ꣬ʯжתתǧ⣬ҿ£ȴʼտ͸ʯ֪ҪʲôصĺֱϣҲ֪ԭڵ
ָָң˵廹ϵˣʯпһƽ٣ƽûа취ȥһƽнһ졣ƽٵˣֽ
ϵ˿ң˵˼˵çɱʯ
ϵ˵ʯп
ϵΪɵĿң΢𣿡
ϵЦЦ΢״Ԫµİֻأ״ʯвٿʱȴڴˡǿ󣬱һҪֻŵ̫̣ϰһѡο䣬ǣҵܺµм
⻰Ҳò˵ͷ˵ĻҲЩµģǵ֮Ĵ֣Ǳ˵ˡҵԸСáΪҪɱʯɲƾܰ쵽¡
̾һ̧ͷ˿Ƶգ˵ʱֻܼϣˡ
˵Ĺͯӵֱ˼֣ĴҲˡ
伫󣬵ٴҲܲסһֱͯӡᱻռڹ޴ȥ⻹ǸµģµǣһʯѹûĶ֣Ҳ㲻ˡ
üͷ˿ͯӣ˵һʲôظʯ
ϵЦеʵ㲻֪
˵֮µӦ֪ɣ
ϵ΢Цŵ˵ͷȻ˵Ӳʮѡǹڵƹʣһ١
״Ԫ˵ػʯڼ䣬һ½½һǵߵˣ˼棬ʯоһ֮Ϊ䲻Ӱ踣һЦʱ¿ʼ䣬һϷϷл޻Цϲ򱯣ʵǿЦ֮һ󳹴ԿΪҲԼٶȱǣ󱻷㣬߸ȥӴ뿪˵
ЦЦ˵յߵ뿪ʱҲۿˡҵ֣ϵҲʯмôû򣿡
ϵЦ˵ȻǱ޵бϾǣңߵ档Ŭ˼ʮ꣬ûпơ
ϵĬ˼ӣֽ˵ߵ֮˵ڶˡһˣһɮһһɮһΪѣΪεĴʿʯп̽һһ˵ķ֡
Ƕչȥʵʲô֣
ϵ˵һɮһ֣ظʱ򣬻ԼĻǴɢιǵĴ硣Ǵסʯ޷ѹʯ͵͵ظδĳһ죬ḽظϣ廹ꡣ
õظ壬Ȼһʱ䲻ڳΪħͷʵǣ׵Ѱҵڵʱ򣬾Ҳסˡ
ߵ˵ͷ˵ظ壿
ϵͷ˵һɮһо˺ܾã֪ʯĿ꣬ֻظظǸڷ˵ϣͨɻѡ䳤൱ظıɵľ
߿˿ͯӣ˵
ϵ˵ͷǰ֮һɮһ̬Ⱦͷ˷硣
һ˵ǧѷĺûᡣǰͯɱˣʯԶûлĻᡣ
һȴͬ۵㣬ΪͯˣʯұˣؼɱʯɱͯӡŽƾͼƣͯιȻʹʯ塣ʯȥ֮󣬻ᷢһ壬ʱ򣬻֮ӡ
һȴͬ취ΪҩʯЧǷǰʯĴæ
ִݡҪסͯһλ͵͵شˡһλ׷ɱ˹ȥ˼ֶ˼꣬Ҳûзֳʤԭ׽ˣĿɳˡ
£ڴլУڴ򶷵һɮһΪʲôˡ
ϵЦָָң˵ͯӱçתתһֻأѵ𣿡
ϵʵôǵ׸ιûУ
ϵ΢΢˵ͷιˡֻ̫ͯСǵĶҩ̫ңܲסιö࣬һ㶾ҩ»סʯʮĹͺˡͯٳһ㣬ҩٶһ㣬ܶȡһʱ䡣
΢΢˵ͷ˵ʵǰЩˡܾݣĿǳ̰ǼλڵУһסʯ˵٣岻ѡ
ϵЦЦ˵֣֪ΪʲôǷ𣿡
˵Ϊ͵ɽ磬ȡ˱
ϵ˵Ϊʲôףɽ֮У֮ϣƫƫҪأ
ɻʵ˼ǣ
ϵָָڱͯӣҲ£Ԥһ졣ǷĿģΪһϣʯ䡣


1224 
⻰γĬһᣬ˵ֵܣȴʯ¡ǳ˼ĺģֻǴӳȥ̫ƽӰˡղŵĻֻԼƲɡ
ϵЦЦ˵ɲҵƲ⣬׿˵ġ
ҡҡͷҴˡ
ϵ˵ʯԿȥδԡû׿ڶ˵ΪҪƾԼıһУǲ뵽ʯµȥܿϧʧˡ
⻰û˵ӣǴˡ
Աи۵ĵʿ˵ϵһ˵ܱǴĻ𣿡
߿˿ͯӣ˵ǱϾ֮Ūǲܲܡ벻ţǶóס䡣
ʱظеͣˣͯͣˡ
ҿͯӵιȻͣˡڸߴޱȡͷ­Ѿ뵽⣬˫ڵصסͷ㣬ԶĿ
ϵе󡣡
ظְڳǸֵ󷨣ͼͯӸΧͯʵ̫ˣظЩ㡣
߻˻֣վܹȥˡ
ЩʵظҪһߣҲǿܰ󷨲ˡ
ϵ˵󷨣ĺܶǡظˣǾҪˡ
Ȼ֮ôɡǵ͵ɽ磬ΪľǳϣôϰԼûɢأ
˵˵ظԼڷϣΪʲôȥ˼ȡأ
ϵ̾˿˵ǲҲֻܵסͯһʱ̶ѡʱһظ̫ҲûˡοһĹ򣬷ֻһСʲôã
۵ʿԱ߳⣺ҪȻǰѵѸ£µĵʿշȻǰץ䡣
۵ʿҡҡͷʱ򣬿϶´ҡŰɣˣҲ޻˵ɡ
⼸̾ϢһᣬϵָָͯӵԴ˵çȥɡ
һʵΪʲôҪȥ
ϵ˵״Ԫͯ̽˶棬ҲûлĿܡһʱᣬӦûһҲҪ㡣
üͷ˵£ǲǲ´ˣҪӦǶŶ԰ɣ
û뵽Ҳҡҡͷ˵ûбҪˡȻϵȥȥɡ
ƣ״Ԫһǧ꣬״ԪҪˣȻ޶ԣе㲻Ծ
Ȼ֣Ȼߵͯߡ
һ߲ʵĸɽҽ˵ɽˡ
ץͯӵҸоƤúܼӲҲֲܴڣƤ⣬ʯͷ
룺ԭ˱ü֮ʯͷһô˵Ļĸɽп˻ɵˣ
˼룬ֽȴûͣ£һһȥˡ
˺ܾãվͯӵļϡ״Ԫ˵ˣ
һʵģ
״Ԫ˵ͯӵڡһ˶೤ʱˣʱ£һ㡣
죬ʵҪ˵ʲô
״ԪĬһᣬ˵֮ǰǲǼһָ·š
룬˵һ졣
״Ԫ˵ѵ˼䣬ǰΪһȻٰдŸȻ֪ôˡ
һᣬ˵֮ǰ˵лǡѵһƲл겻ɣòҪӳȥɡ
״ԪЦЦ˵˭ĻǣǧҪýڡ
˵Ȼ˵ҲͲˣ㻹ʲôҪң
״Ԫ˵ڶ£Ҫǿģ㻹ǵ𣿡
һȻ򣬽е֪˷
״ԪЦûǿװŵģǱˣ˵Ĵ硣ϳ֮⣬û֪¡
һ˵˵Ĵ磬Ѿ𣿡
״Ԫ˵ǰˡĻһƱ˳ȥ˼˼ʲôʧıԿסʯȥѰҡڲ֪ԼĹȥҲ֪ԼδҲǿֻҪģĻˡʯˣѹˣ԰ⳡ
⻰΢΢˵ͷ룺ǿͱˡһص˼֮󣬵취
˵ղ˵Ҫ£һ˵ˣһʲô
״Ԫ˵ⷬǹôɱʯġ
Һܻɵ˵֪취
״ԪЦЦ˵Ҳ֪취ֻǸһʯѾͯڣӴԺҲû˿Բǵˡ㵽˼֮һжÿԼˡ߻仰˵ҪˡȻԵҲ޻˵ȥ֮ӣ²ǿ󣬾ÿһɡǧһһ֮ϣķһ
о仰֮ҲƣҸо״Ԫ˵յĸˡʲôÿһ㣬ֻûҪ˵ܲƾһ仰ͳԺζģΪôô
ҹĵǣܻܲʵʲô⣿
״Ԫ̾£ǣһȫͷһһı䲻֪˵ˡëЩͷһ飬ƾ˰ɡ
ҽеǵģȷ
״ԪЦǰ粻ϣܹһЩõԵʯʱ򣬿ɱ
˵⻰֮󣬾͵˵߰ɣϿ߰ɡ
ҪҪҴ㡣뻹ûпڡתͷȥˡ
״Ԫĵ̾Ϣ𣿺ٺ٣һš


1225 
ͯӵȥ·ϣҿͯʯĸˡ
̾Ϣһ룺״Ԫ˵ţͯӣ϶ˡǵжˡ
䵽֮˶߹ң״Ԫ˵ʲôˣ
ҿһᣬкԥ˵Ĵȥֻ״Ԫһ״ԪֻҡܣһĵƺӦõ˵
뵽ҾͰˣֻǸˣ״Ԫҵ񣬴ص˼ȥ
߿Цһ˵Ѿͯӻ߰˰ˣ֧飬һ񣬿ˡ
˵ˣҾͰƬȥ
˼ôֻ֣ͬˡ
֮⣬˶ʼѰӣϰ˲ǲѲǷЩˡ
˵ӴԺ˿Ͼ˼˼ˡ˼Ҫƽʱӻˡ
ϵ˵˼ĻͶ̥תһĹأҲ̫ңֻһЩ񼫵òͷЩͷ˶Ҫˡض¡
ЦʦⷬǼֱûиһأʯҪ´ңʱʮܻһ˭˼أ
ϵ̾һ˵⵹Ҳǡ⵹Ҳǡ
ΪͷĿһһ˵üͷʵʯܹ𣿵ȥ׼
ߴһ£Ȼ˵ͷ˵̸ûаôЩʵڵ¡
Ŷ˵Ҳ״ԪסҲû˰ɣ
ҡҡͷûпסظɱˡ
⻰ֻǵӦһ˵ҲգֻǸѣ˾˰ɡ
˵м߹ˡȻץǵ񡣸ղѣȻҲһˡ
ѵӹҿ˿˵찡
˵ҿźҳе񡣡
ҡҡͷ㣬Ҹо״Ԫ
һٿʱ򣬷Ȼ״Ԫơ룺Ҳ¶ˣŵģ״ԪĻǡһ˵ʲôûƾָˡҰ˼䣬ӣֿ֮ˣǴú̡
ѵ񽻸ңұϣȻֿ˿㣬˵ܲܰұѦٻ
㿴˿ԲѵѦٻüͷ˵ΪʲôԼҲͽˣ
΢Цҡҡͷָָϵ˵ʦ
⻰һʱЩˡȻϰƭˣڵʱǽħٻиͷġ䣬˼Σˣ
ҪȰ䡣ϵȿˣ˵㲻£úçȥѰһԵܲܰǸˡﲻʲôæװ˷ѻȥĻᡣ
˵ʦܻȥ
ϵһᣬ˵ҲãѾûˣá
Ҫ˵ʲô룬ڻûпڡ
˵ǻȥɡ
ǵ˵ͷ͸
߳ȥʮ֮󣬾һкͯжˡ
һͷһͯӵֳ˲١Эѹˡ
ҿӴͯӣ룺ƹ˶ãͯӾͻİˡ
ߴһᣬڿлһоͳһš˳ȥ
ĹǺǱСġ
߿ǣ˵ԺǡظҪʳ
ڹһ޵ĸˡ
ָ˵ǿһ𣿡
ҵͷ˵ˡ
ұһѣ˵ȥɣ˼䡣
ҵӲ·˹ȥҵƮƮģһƻһ
ҸڰУ룺ô˼䣿Ǳ϶ˣ
ۿԽԽҷٶҲԽԽ졣һҵٶô죬ײȥǻҳһ
һû£ͨһţǰһΧбˮӿ˹
ҷֲң֪ˮףˮ棬ֻͽ͵š
һᣬһֻһѣҽץָֻȥ
ҿǶվڰϰҸˡԱ߿˿ڲ鿴Ѧٻơ
ڰϣĨһϵˮʱҷ֣վڹԱߡˮһԲ£ҲڲסҡΡ
룺ѵղǶˮеӰģ
˵ǸϿػǰɡܹ˴ңȻܺãȲˣͼʱ֡
ڿУżˮһ㣬Ʈȥһࡣ
Ҵغ㲻𣿡
ѾԶˣƮƮĴ㵽ͷͶ·ˣȻҡ㲻ң徻죬Ҹ⡣
ѾˣֻʣѦٻô
˵ֻѣûʲô󰭣ǰ͵ҽԺһӾͿˡ
ȥҽԺ·ϣĬšһᣬʵǲǰ˼£
΢Цҡҡͷç㻹ûпµУɼʯְ취ǵ飬ǸûпܵžǽɣˣҲ⡣
ϸ룬оƺȷʵô¡
ʵܻ𣿡
ЦЦ˵ҾͲ֪ˡ˲һֱûгҵǵ̬Ⱥ˼Щһгӣαôģ


1226 ȥݿ
ʱɫǵʱ䣬򲻵ֻܱѦٻ첽ҽԺȥ
ǵʱҸоԼĵ˲١ڻص˼䣬һ£ģҵĴһ·񱼵ҽԺûдڴڵĴ
ҵҽԺ֮˸ƾż˿룬Ǯȡ˲١ͬʱѾѦٻҽˡ
ҽѦٻһ£һ˿ڣȫһæľƽҡ
ҺҽԺĳϣΧͷλεĵƹ⣬ŵ½ʵĵ档
̾˿˼ð
ЦЦ˵ºþ
ҵոպһ㣬Ϊһ仰ֵ䵽˹ȵס
ҳ˵ôôܸ˰أ
Цּʱ㣬Щ㣬ؼʡ
Ұڰ֣˵˰ɡҶˣּ𣿡
Ѧٻţš䱳ĵͷڵϡȻһֻ첲һƣƺ˽ҡ
ҲˣҽԱֻǿ۶ѣ߿ˡӣɫɫ˶˲٣ĵطǵķۡ
Һ˰ҹ˯˰ҹȵʱҽǲƣİŴˡ
ͷļҪεڵˣ˵ǶλĿ˵ôأǾȻ˯ţ
Цֲˣʲô
ҽҲҽû˿ڿźˣû˵һҪ١ȫظܿˡһ߳ƴҪ˿Цһ
̾˿˵ʹҲǼ۵ùǺϾ˿̫ˣҲ̫ˡ
˵ȹϼСʱȻˣûʲôΣգǷİɡ
⼸ҽ˼ˡ
Ѧٻ͵˲Ҳ͸ȥ˯˰ҹҸоȫۣԱſմҺҲû룬찵ص˯
ѹʱѾˡӶҪΧ˵ԵģʱѦٻѾˡ
һſڴϣʵԣҵôˣ
˵ûʲô£ҽ˵ͺˡ
Ѧٻ̾һ⣬ܺõ𣿾ˣԺҲһ˰̡
Ұѷݸ˵а̾а̰ɣ·˭Ҳ
Ѧٻڴϳ˶˺ܹܶ࣬졣
ʵҵ绰ȥˣø汨ƽ
˵һܻųͲˣ绰ʲôͶˡ
Ѧٻͷ˵Ҳԣ绰ֵ˼Ǯһˡ˵侭һ٣оѽǮȫˣҸоԼе󳹴˼ˡ
ԱЦ㻹ǵñ𣿲Ĳҡ˵㣬˶ǳԲǴȶȣ˼ϼ찲ӣ϶ͻǮˡ
ѦٻЦЦ˵һı£ںʲôǮ
ף´Ҫߡ
æסʵҪȥ
Ѧٻ˵ۣ˵ؼҰȻ
ָָ˿ڣ˵ؼңҿ㻹ҽԺ۲۲졣
Ѧٻҡҡͷ˵ҽ˵ֻǿ˰ˡؼҿ
Һסֻø˳
Ѧٻ״Ԫ֮ʧȥ֪Ժ֪顣
ڻȥ·ϣϸϸĽһ顣Ѧٻ֮󣬰˺ܾã˵ֲùĿ˸˵ȥ䣬ٻʱ򣬻ڵĺܡ
˵ǰڳӶˡ
ҿžĵĻǣȻЦˡ˵㿴Щˣڰȵ˯ԤŬѧϰúϰࡣͷϽⲻ֪ǽһħͷʲôʱҪˡ
ѦٻЦҪȻǣÿ׼ϼڹײģõʱ
ЦҪôˣܰصԺȥ
Ӻߵ˿ſڡָָϵĵ˵Ȱⶫ¡ͷ͹ȥ
Ѧٻվſڵҡ
Ұѵŵֿ棬߳ˡ
ղǰ޲ֻͬǻҳֺ˺ܶࡣ
ۿѦѾǰˡѦٻȻ˵ԣҾǲǹڱˣ
ʵ⻰ʲô˼
Ѧٻ˵û׼ʯǸĵ״ȱĴأ֮󣬲ɴħͷǷ˳˰ҵͦ𣿡
ЦֿҲûСǾͻ˴ˡ
Ѿվǡҿ˿Ѧٻ˵ԿأŰ
Ѧٻε˵ֻˣԿҲûˡǰһʹš沢û˻Ӧ
˶һֲõԤУǷǽȥˡ
ǽԺ֮ȫסˡҿѾ˼߸ߵӲݡеĴҵķ顣͸յĴҿеļҾߵõĻѦѾ군ˡ
Ѧٻһ裬أ
˵ˣҶˣѦôסأ
ѦٻýšϾˣӻŷǵûа߿Լ
Ұײš
źɵľͱײˡҷоӦúܾû˽ˣľŶЩ໵ˡ
ѦҿһȦһҲûмš
Ѧٻеأ
Һ˭Ҳ
ۿѦٻ۾漱Ҫð˵ǴҸʡ
ܳԺӡ
ǧʲô²źðѦӣܸһֲĸоѦѾһ


1227 թʬ
ҪٵǿһƵÿھӼҵĴš
Ǽ˹˺ܾòſţҲŻˡ
Ŵ֮ҿ˵ֱڱϹץһѵĿʵʲô£
Ѧٻͷʵأ
˵֪˭־Ҫš
ѦٻȥһȣѴŵסˣһ飺أ
˲˲ӣĵƹ⿴˿ǣȻȻ˵ǣѦٻ㻹ţ
Ѧٻ˵ǰһţأ
̾˿˵ˡ
һ⻰濩һǲˡ
Ѧٻûһʵȥˣ
һ£˵ˣˡ
ѦٻӻΣͨһڵˡ
ȥ鿴һ˵ûʲô¡ոѹĹȣԲεˡ
֪Ǽʲôˣ԰ýԺ棬˵վˣɡ
߽ӣѲ˵ϡ
ϣʵѦôͻȻˣߵʱ򻹺úõء
̾˿˵˲ãȻͷˣ˵ʲôļҲܵظһҪؼҡ
財һѼĶȫˡʱѦٻֲڼңҺտţǽֱԵϰ壬ʱʱҲšȻĻͰԼˡ
˵Ҫ͵ԺȥβãǱţھҲģѦٻٽӳκˣǽԴϲܱڼţѲҪõöࡣ
û뵽ͲˣԴһҽУҽԺ鲻ô£ҪסԺֲϣֻ͵棬ҹʱڴҪҪ˵Ҫųȥ䡣һһĽţᶼŵùǺֽֽոˡ˵Ҳ棬Щո꣬Ͷˡ
Ҳ޷ˡѦȷȷʵʵˡһѹЩ֪ôźá
ʱ˵ʱѦٻڼңûʲôˣģٲҪŵ㡣ϣҺͼ˾ˣҪ顣
ҹʱǺȻˣ˵ɥǻǸϿȽϺãôȥҲû˼̧һڴײģҪŽȥ
м˵Ѧٻûлô᣿ٵĸӼһ档
Ҳ֪ôˡ˵ʵܾ߶߶ģǺʯ٣ż죬̧һںײģ˸װȥˡ
׻˵úãٶǹ٣ʯִ˾죬˭ȻǾ£ҲͲ˵ʲôˡ
ʵô˵Ѧ˵ʬѾˣ
΢΢ҡҡͷûȥǲ黹ûꡣ
ϣǰʬװڹײ棬ȻôӶȥ˳ѹײĳ׷ˡ̧Źײ뿪ʱ洫һô
ƺûӵ˼ʵղ˵ʲôö˶˵ģΪʲôô
˵ǹײҪܳһ
˽һʱѦٻʵѾѹˡ⻰ʱŭǿڵʱǺҸãû뵽֮ô裿϶ǵʱ軹أײˡ
˵ǵһʱǶۿˡҲ¸пթʬ
Ѧٻһվ˵ƨûթʲôʬ
ʵأײ̧ȥˣ
˿Ѧٻһɷ۾סϵĲ˵ͱŵˣЩ͵˵Ҳ֪ײ̧ȥˡѾ˰ɡ
Ѧٻ˳ϵĲ˵һŤͷȥ
Ѧٻ˻Ĳ˵˵磬ҽĲ˵һãԺʲô£ңҿ϶㡣
̤ľߡ
׷ʵҪȥʲô
Ѧٻеȥˡ
Һֻظں档
·ϵʱѦ£ô
˵ѦǸܻˣԵ޹ʵķ衣ӹһ򲻴Ҳһ´Ρ
Ѧٻ˵Ҳ˺裿
΢΢ҡҡͷ˵֢״ˣǹ֣ǵС˭֪ǼǶõģѵ±𣿡
ʵôѦ̻ܾȻ𣿡
΢΢ҡҡͷ˵ҾͲ֪ˡǵҵǣȻ󿴿ʲôԼĻûȻҲ˵һ
ߵĺܿ죬ʮӺ󣬾͵Ǽǰ
Ѧٻֱò˵۵ĿšһĲ˵ϱþСǼҵĴţҲ˼˺ۡ
ӸţСʵ˭
Ѧٻ˵Ѧٻأ
һһ˵ˡҰֵǺܾˡ
Ѧٻеôһأ
˵ڶ죬һֱݷġ
Ѧٻе˿£ݷ˶ҵˮ𣿡
ѦٻŲ˵СеˡҸо˴̼е㲻ˡ
¥ȥ·ϵʱҶ˵ڶ²ֹݷô򵥡ܾãܺѦ̵йϵ
˵ͷ˵Ҳü½ۣȵ˶֮һонˡ
Ǳ˰ҹٺҲЩˡ
ԶԶأҿƻͨӣƺкܶ泳һ


1228 ̸
ߵʱ򣬿ۼ˺ܶˡǺеʿһСǾ졣
Ѧٻקסһ죬Ų˵ʣǺʯأ
ǾһĲ˵ʱһһе嶯Ȼҿǹˡ
ʵСƬϸûǹôɲŻŻǰˡҲҺһɤӣʯ١
ҿʯܹȵʲôǹѦʦ
Ѧٻ˻β˵˵أ
ʯٺεȾѦٻĵͰµ˰˾ŷ֡̾˿˵ѦֵܣֵˡʲôϵҵΪ˲Ǽҳ飬ҿ϶ǾˣǺ˰
Ѧٻֻʣģ
ʯָָȺ˵ɡ
Ⱥȥˡҿкܶĺк͵ʿǶڶӶ£ڲЩɮм䣬ּ񣬺ǰѶȫ˳ۼһ
ȺмйζҲֽǮζ߰㣬
Ǻ״ȺͣһںײġǾڶǰ棬Դƺڷ
ʯСĽеǣѦֵܻˡ
͵شϲˣ
ѦٻȴûйǾֱߵ˹ײĸǰ
ҿڹײǶӣĶһȦڹײ滹ֵĴֱ廨ˡ
Ѧٻò˵ָǣʵʲô˼
ǿЦһ˵ѦֵܣҪҵǾ̫ûˡЩӣûعһ˼ң߾ܵտײģֵǻ
ѦٻҪ⿪ͣóһԿ˵ǻˣȻԽ⿪ˣֻǣҿ򲻸ҿ
ײıţӶšҪ򿪣÷Ѳٵ
ǣô£Ѧôö˶˵ˣ
ҡҡͷ˵һˣҪҿǱˡ
ָָΧɮ˵Ұĳ˶еˣҲļٵģΧŹײǵһбµģײĲͣˡ
ֵʵײͣʲô˼ǰ𣿡
ǿЦһҪ˵һײıˡ
ҿ첽߹ȥŵĹȻѦ̡
ɫĺáʬ֮һ˵ֻҪû£аսȻ
Ѧٻ⻰ɫҲ˺ܶࡣ
Ա˵֪ǼλԲŷϴľסˡ
üͷ˵ΪʲôҪôѹײ˩
ǿЦһָָײϵӺۣ˵ǿЩ𣿡
ֵ˵ö˶˵ģô£
С˵ǿĺ󱳾ˡ
⻰СİѦ̵ӷ˹ſڹײ֮Ƕʱһĺϻһˡ
ȷе˵ظ
ظѾռ󱳣ƺϾҪˡ
̾˿˵Һһʱ䳤ˣҲ֪ѦôһĽгұţЩǲǾˣڼּ죬ȵǻˣʲôð𣿡
û뵽һץסҵ죬˵Ͽȥ׼ȻϾҪˡ룬һأҾͷԸȥֽ꣬Щ
ո꣬ˡΧĽַͣʬ죬ѦֵܻˣĸӼᡣϣҿϾͳô
֪ⶫúܡܳˣﶼ꣬ĳûѹʱ򣬰ˣһͲˣǻˣҪҲûа취ˡҸϿװڹײ棬Ӷסˣ˨ˣҹ͵˶
ҲֻܺҵЩӣһͣһ㿴ңʮ
΢΢˵ͷ˵δعáۼ˺ܶˣʢظɡ
ѦٻѲ˵ˣǹ˹֣˵лˡղˣҵǸ
ǰ˰֣λҺüΡҵĴţЩҲֻһˡαصлǸ͸ˡ
ѦٻܾȻ𣿡
˵취ظѹסȻҵѦ˵Ļǡ
˵ʱ򣬺Ȼͣˡʵ˼ҲµˡѦϵظܿѾˣظһѣѦ̵ĻǾͻᱻԵ
Ļͨ죬Ѧ̵ʬ屣һ겻ãҲȲˡ
Ѧٻ˵ʵڲеĻˮʬϣƾһ
Цһ˵ĻһһϳɳصĻǣʬꡣ룬αӲһأ
Ѧٻ̾˿˵ȰظסɣĻǻڲڣһҡ
˵ͷȥѦ̵Ŀϣһᣬ˵ٻǲڡ
ѦٻɫЩ׵ĵ˵ͷ˵Ҽ롣Ҫϴһסظ
˰֣˵ȱҵһ뷨
ͷǣղ˵ظʱʱꡣǲһʱ
ǵ˵ͷ˵ûʱÿҹʮʱֵ
ͷ˵˳ȥɣˡ
ԥʵҪʲô
ЦЦ˵Ҫظ̸С


1229 
Ǻ죬վҲһˣȻǼεʿ׽ǲûмظظ̸ˡ
ظӡȫǵ;˵ǼġУظҪʵиֲ
赭д˵Ҫظ̸УϰǸסˡǾ壬ǵǣǻ̿֡
ĵһӦŤͷߡ֮󣬶켣ٳľͣʵǲΣհɣҪҪæ
С˼һ۾Ϳˡ˵ˮƽܱ˿ƵĿ׻Ǵ˵ġʧһΣĻˡ
ǼûоᣬежЦǣ㻹ǸϿ߰ɣ˿ӡ
Ǳôһ٩ŵҲˣЦ˵Ҿţһͽǣô
˵ͷò
Ǿʯٵļ˽ȥˡ
ʯµľҲˡΧЩеʿǷӵһͷܡ
ߵ˹ײĸǰָҺѦٻѦ̵ʬ̧˳泯·ڹײĸϣ¶
ҿѾ͵ظ˵ȷʵظ٣ظĿ»̫һ
ͷѦϵĵʵʲôһģ
˵ʱмʮߣЩظǻԺǽڲһˡʶĴٶҲûáǿȻظĶ֡
Ȼʵһȼϣ̸֮ҲͲ˵ˡʱ϶˭ǿ˭ġ
΢Цҡҡͷ˵ظѦϵظȷʵвͬ㣬ղû˵ԡϸ룬ͬʲô
ɻſۣ˵ҿ
ЦЦ˵ڱ棬㻹
ҵͷһᣬ˵ɫƺЩһظͨ巢ࡣѦϵһɫܵеĵطˡ
ĵ˵ͷ˵ظҪѣһҪɴЩظͨɻѹˡѦһƺǿѹġԿӪһ
˵ô˵ĻظʵѶԸˣ
˵ͷ˵ϻˣǶվϻûôˡ
Һ۵֣ѦٻֻԱ߷¡
ļ˵ѦٻҲ̫ѹ˭Ҫô缸꣬Ҫô꣬վǵôһء
Ѧٻһۣ˵ⰲο˵ķʽر𰡡
ЦЦ˵ǰѽڰ˳ʣɴ׻𣿡
Ѧٻ̾˿ڵϣ΢۾˵Һô󲿷˶̫֪ʲô˼Ȼһ˰ѵɥĸȥ
ѦٻڵſǡҲûǳĬڵϰ
һ߰ڣһңçҰڵʶ𣿡
˵ʶ𣿡
ĵ˵ͷ˵ء
˵ʱˣ㻹ſأܲ㣿
û˵Ѧٻ̧˰֣˵ˣԱģ浹һ㡣
ЦЦңҿ㣬ĵģ
ѿڶ⻹𣿵ȻѦ̡
˵һ룬Ȼסˡͷ˵ǲǰڴˣ
΢Цʵˣ
ҿģƺǹڴȻȥĴһ
ڵϻһߣ˵ӦáѦ̵תһȦȻ굽ײȥˡƫˡ
ֱ첲˵һûôֱӰظͳԱ𣿵ʱָˣ˭Ķֻ֣ѹˡüԲš
첽ߵԱߣһ
ףɫǴġ
˵סظҲǺˡ
ҧָĺϻһȻ˹ײ档
ָŹײ˵һᣬظо߾ߵײ档ŷ֣ѾȫˡȡʱǾͿԸ̸ˡ
Ĵָ˵ߣǸߡ
ʱҺȻһصĺǶһŤͷȥѦ̡
ҿſڵϣһܹĶ
ͷͽ̧ƺԼĺ۳һûǴصĺǿΪ٤ǼƳҪЩëȻˡ
ȻԷͣǾϵظϾѦ̵ĺ󱳣ظĶӡ
Ѧÿһͷž̧һΡÿһȥ
ԱС˵ѾоˡȥһվڰӵζһԽԽȴŲ
ҸЦһ˵Ҳбˡôĳ棬Ȼ˵ôЦ
ӣѦ̵ĺȻֹͣˡ
ЩֵĿʱѦٻҲˣվߡ
üͷҪʲôʱѦ̵ӺȻһľһֱͦͦǶһ
ظѦ̵壬ߵ˹ײԱߣȻ󷢳һЦȥƺ
Ȼʱŷ֣ײˡ
һŭĺСе̡ƲûдһֻظǵùѹѾûˡ


1230 ظ
ǰ˰֣ʾǲҪ˵ȻվԱ߾䡣
ظ֮ƺִ󺰴Ҳ˷쵽ײ棬̧
Ȼûˡ
Цһ˵̧Լһʯͷư
ظһ⻰¶ϲɫתҪʯͷ
ʱһֻţֲסˡ
ظȻŭеϵôĵӡ
ЦһǸոյƵĵƦåظòı졣
ظƺֳûгɹɴڵˡ
ѽ˻˵ҽɱ㣬練ơ
ظмһۣ˵ŪȻˡ֪λ϶֡
ЦЦ˵ѦѾˡǻʲôɱ˱𡣡
룺Ѧǲǻûȷ𣿡
ظķӦΪʲôô˵ˡ
ڱܵĽеûǵ
Ѧٻһ⻰ǿҪɹɵˮһ۾ϻˣǻڣȥˣ
ʱظȴ˵ˡ
ЦЦ˵˵еķ˱ץס֮󣬲йΪ̫ˡϣܵһ֮УһܸԼһؾγһأϰ̾߱ʻôһ£΢˵ӡҲͽ¿ʲô˵ˡ
ظļЦǲҲǱȻأ
ͷ˵çѵù
ظ˰֣Ц˵ˣ᲻֪ʲôһġ
ЦЦ˵Ͷˡ
ظ˵Ұ鶼ˣǴôԸң
Ŵ󵶣ԥһ˵ѦһþȻҲɱáûصտʼʱߣѦ˰֮ѹô
ظԥһᣬ˵ͷ˵ðɡڿƺҲֻˡ
Ѧٻ͵ʵģ
ظЦһ˵ʵ˵Ҳ֪ġ֮󣬵һ¾Ҫ̵Ļǡû뵽ŮӲ򵥣ƺ¹֡Ҫ֮󣬾һֱ취ֹҡʱʼػٻԼӣͬھ
ҿΣ֪ʱѾˣǿԼѹ̵ĻǣȻұСĻѾӳȥˡ
˸ֽֽԶԶˡұ׷ȥ˼ˣװڹײ棬ضס
ұǰѵģ㡣ٱײ棬ȻŬһǸѲʱǼˡ
ظȻû˵Ѧȥˣٿ֤ţò˵һϲѶ
Ѧٻ˷֮⣬ʵ˵ģûƭǣ
ظЦһ˵˵ĵȻġ
ԱҲ˵̵˻ǣһ߹ײҲ򲻿ӣѦˡ
̾һпŮкܰ
ҺѦٻõԱ߸š
Ѧٻ˵֪ѾˡĻҪҵӦþͺ˰ɣ
ҵ˵ͷ˵ϣǵֽŻһ⣬Ӧþҵˡ
ŰֽѰһǣ취ѦٻùΣ֪ޱȡϷЦ
ظۣȻʵмҲף֪ظܽڻϣʱ򲻵ĻԲѡΪʲôǰˣ
ظ΢΢ҡҡͷҲ֪ˡҸо֮ƺһһˡȥһطһ¡Ҳ֪ǸطģҲ֪ҪʲôҾҵܲá
⻰˵䡣
ظֵĿǣʵ֪Ҫȥģ
ЦЦ˵ǸطϼҡѦ֮Ȼͻȥˣαżڣ㻹ʵʵس߰ɡ
Ѧٻ˰֣һѣ˯ȥ
ѦٻŲĹߡֹҪ˯ŵظ˯סһѹ˯ţɾ˰
ȻЩֵȴѦ̵ıʩ룬ظĻΧԽԽС
ʱظ֪޿أϵһ棬ǿѦٻȫûֵͣ˼ˣҪ𣿡
ѦٻЦһ˵ڵ㿪ڡ
һظĺ档
ظɴ۾ֹͱ۾
Ѧٻɱˣ
ѦٻҡҡͷҪɱôףֻסˡֻҪ벻γͲѹ
˵ܲѦ̱ϴһӰɣ
ѦٻЦҿһ룬Чһġ
һһ˵һҲøˡԺҲõظѹˡ
Ȼֱ˵ô˵Ļƺһ׶Ըظİ취ǿһߵĸ֣ظѣȻĺһ룬չȥ
̾˿˵Ψһİ취ˡʵðյĺܡĸֺңֻҪظˡ
ѾˡȻѦ̴ˣ·Ž˹ײ档
Ѧٻʵô죿ȥһǣ
˿죬˵еˡȰѹײİٺáϣ¡
ѦٻЦЦ㲻õ裬ļʶֶΣҪǿöࡣ


1231 漸
ϣҺڲϵزƴڻѦٻԭŵһģΪԵʣҲķˡ
˵ллˡôæҸм
Һ˴첲˵Ѧٻ㿴ûУƤһءʲôʱѧôˣ𣿡
˵Ц˼䣬ʹΧ˼ֻ򣬰ڳһΧס˹ײġ
ֱ֮˵ƽ⡣Ѧ˵һ궼⡣
ѦٻЦôãǹŴĵΪʲôôɣһ岻ͿԲ𣿡
̾˿˵񵽵ص£վʢԵҲֻһ˵ùȥլܹ¡ˡҪʬ겻ĸԸʬŵϡ
һкܶ಻ĵطʬΣ˭Ҳ֮󱻴š˵ˣﵱһкð죬һʧ£Լʬ׿µòʲôýԵǲôɡ
һ̸߽һȥ
ӽŵʱҿи̽ͷ̽Ե˲Ǳˣǡ
Ǻ߳æ˹ʵû°ɣ
˵ͷ˳
ʵǻǻ𣿡
֪ʵѦ̣ǵ˵ͷ˵ڡǵҡ
ѦٻЩ˼§סǵļ˵ллˡҪùײظûˡղŶе⡣
ǵЦһ仨ס˵ӦõģӦõġˣˡ
һᣬʵλô죿
˵ʱϢһᡣ֮ȰѦ̵Ļҵ˵
ǵ˵ͷҵҲ÷ġ
ЦȰ˾ȻˣǳԷǺúףף
ҵ˵ͷ˵ʱҸ㽲¡
Ǵ˵òˡ
Ǻʯٴкǿųͻȥˡߵʱ˵ר˿šˣ͸Ͽ컻һµġ
ǵͷӦˡ
ѦٻѾ׻ˣ˶˿档
ڴϣ̾ǰס˭Ҳڶ֪ĺô˰ɣ
Ѧٻ˸Ƿ˵ԣͱˡҰҼҵĴ˯
һ䣬ʵܲˡ۾ͳ˯ȥˡ
Ĵֻšˣ˯һšѦٻˣſһŴϡ
˰ҹǸǽϰ׵ĴǸҽʦصĴͳ¡ǸûʱֻҪһӷڵϣԼȴˡ
һֱϢ磬ŴӴ
Ѧٻզ죬˵Ҳ֪ǲ˵ԵʣҸоܶ
۾˵ȥԷɣȥĳԣ
˳ĬӣȻ˵ԡ
ò˵ǶǸС̯ѾˡԵĲǶԣꡣ
˵ߵ˶ԵС̯ϡ
ϰޱкſˡӣڹã˵ϰ壬ֵǶˣûǮܲ˰
ϰŭʲôˣ԰ʳֱ˵
һŭǣһ̧ͷ
ĿɿڴĿЦеĿ
ϰ͵ش˸£ȻԼһ⡣
ϰ壬Ǹʲô
ϰ۾˵ҿԼǲء
ڵϣʵǻˣ
ͷ˵ǰˡ
ϰʣû˰ɣ
Ѧٻָָ󱳣һ⡣
ϰЦǾͶҵ̯ϣҸ㲹
Ѧٻ˰֣˵ǶԣһֶŷˮҪԷûʱ򿵸ˡ
ϰֻǺٺٵЦҲһᣬЦݣЩصѦٻ˵£֪𣿡
Ѧٻ˵ͷ˵ҲڵЩӣлǼˡ
ϰ˰֣˵ˣˡ
ϰ壬˵˵ģа취ٲҾҪˡ
ϰЦӣһһߺȣλʦոջسǣһٷ˰
ҿϰ壬̲ס̾˼ðҿ᲻á
Ҳϣ˵ǰʯҪٵ˼䣬ҿɲܴӦ
СĽ̸ȴԽԽˡ
˵Ҳ̫ˡҿ˼Ӧûʲô¡
Ѧٻʵô˵ʲôݣѵ֪Ļ˲ɣ
ЦЦ˵Ļҵ֪ƲһЩ֮˵˼ûʲô£ĸɡ
ָͷ˵һɡʯǶǷֲɵİգ˼䰲Ȼڶɣʼûг֡Ҫôǲ֪£Ҫôóͽ͵ģҪôøֵó֣ɵĻᡣɣ״Ԫ˵˵ϴһģ˼֪ܿʯİ취һһɻᡣ
ڼһ㡣к֮£ŻʲôԵܹסʯһôҲаɻɣôǰȻļǾų塣൱ھԵƽˣǻαسüأ
ҺѦٻ˵㷨²԰ɣ
㷨Ȼġֻǰļʼһ飬͵óһų塣ļʼһ飬ָˡ
ҺѦٻòϾβƣһ˿ϵİοá


1232 ˣ
ڶ̯ϣ˵һЩ˼ɽ¡˵һᣬǷΧ˶ˡ
̧ͷ˿Աϵ˶ڿǡ
ɻʵǼʲô
Щ˵ֵеˣҲᴵţʲôġǶവһԼʶʲô٣ʶʲôǮ˾ˡûǼλܵظ칬ɽġǲҲ̫ˣ
ҸЦһ룺ղŵһǸȥˡ
ôһˣϲţǲϲ˴ţ˵ţ̫̫ףǾҪвޡƢõİһˣƢľҪüĿˡ
ӣļ󺺣ƾǺһ˰ɡ
εҡҡͷҲúǼƽϡ
˵ǶϰȴˡǶ붹ԣԼձ֮İһӣеǼİɣ
Щɻ˵ǰô֪
ϰЦһ˵˭ʶλʦλϼȥ䣬Ϲͥû٣ղλʦֻ죬ǶƨΪڴţأ
ϰһӿ߼аˣǻ˵ͷͷԶҲ˵һ仰
Цϰ˵˵ôһһ׵ģڳ°
ϰЦһ˵ǰЩǲǳһҵ˼첻ǻǳˣĥŸһ¹ڣղ״ʣдıġ
ȻʧЦˡ
˳극֮󣬾ڻ硣ǽֽȥ
ڰ·ϵʱҺȻоЩԾҶ˵ôܸоڸأ
ЦЦ˵Ӷ̯ϳ극ǾͿʼˡ
˻عͷ
ҿȷʵˣǸղǴţǼˡǼǺȻתɫŵԼɴˡ
˵⼸һʲô·òĴܵĹ߷ɣҪǡ
Цǹ߷ðץˣ͸ʯ١
˵˵ЦЦֽ꣬ʦһյֽЩֽǮ
ֽʦƺҪŪƵãһյĻڵġ
Ѧٻü˵ģԪ͵Ƶġôڸʲô
ʦ˵ƺãԼ档ԺֽͲˣ׼תʹͳ
Ѧٻ˰֣Щװζȥˣ˭ûֵ
Ǵֽ֮󣬾Ѿǰˡ컹ûкڣǻصѦٻҡȰ浹˵ļҾ߷˵Ĵֽϡٲôˡ
ɳЪһᣬһֱȵ̫ɽ˵ʱˣǿʼɡ
óһֻëڰֽд֡һдУһд˻ꡣȻѦٻҧָѦ̵дȥˡ
Ѧٻ˵ĸģŵ϶ҵѦˡһøסͻɱ¡
Ѧٻ˰֣˵⻰˵ǶࡣҶȥˣ¹𣿡
ЦЦ˵㲻¾ͺá
һȥˡ
Ѧٻɫúܲ԰ף֣ġںթʬˡ
Ѧٻŵץҵĸ첲ȥ
ʼʱߵĺ˳ǵ˴֮ҸоѦٻӿʼסķˡ
ʵѦôˣ
Ѧٻ죬ҪһЦе䡣
ֵĿ䣿ôоأ
Ѧٻȴٴˡ
ѹԼϢ
ҿԭĽһŨƮڿУҹ粻סķУĹ»Ұǰ޲ѡ
ҿеĴˣеʧȥ˸첲еĵһȣе˫Ŀʧ˺ۣĿġ
ǾŨУӹ¹дж
ǣ˵ԼĲ״
󿴵ľսҲͣѦٻ첽ǰߡ
ҺЩ¹û׷ǣ뿪ˣҲͻȥˡ
Сôô»Ұǰû᲻йϵ
ҡҡͷ˵ʯȻѾסˡûӰ쵽˼䡣Щԭ򡣡
Ѧٻִ˸£˵ܲôˣҵ˵
Һ˵ͷһǰܡ
һ֮󣬾ͳ˻ǡʱһƮ˹ס˻Ƶ
ûеƹ⣬û¹⣬һƬСֻеĵ⣬ܹ֮ڵķΧ
ǸѦٻ˺ܾãҸоҪʡˡ˵ѦûУôôԶ
Ѧٻһ˵Ӧÿ쵽ˣټһᡣ
˺ܾãһֱߵȷڿһСӡ
Ҳ۵ùǺ˵Ѧ˲ڴ⵹Գ˻͵𣬲ڻɢ
˿첽ȥߵ֮ȴĴʵƵĿԡ
еķݶܵͰҼһŵơţȴûӦҲѹ֣賿ӣ˿ϿŲŹ֡
Ѧٻŵ˵Ҫһ׹⻹ڣǸŹߣܿˡ
ӺߵһСǰ̧ͷ˿һʵ
ѦٻҡҡͷǼߡһǰϧҲǡּһۣһãԼص
ߵ˵Ĵô£Ӳôôӣ
Ѧٻͷ˵ǰ档
Ȼİ˰֣˵ˣǺˣˡ


1233 Ĺ
˵⻰ʱһܻǲûж֮ɫĺ׼ȷȷʵǱˣˣΣա
ѦٻʵǱ˭ˣˣô£
˿Ѧٻ˵ƺѦˣˡһֱתȦתҲȥ
Ѧٻ˵ö˶˵ģΪʲôˣǣҵ
ҡҡͷ˵ⷬãӦòǵģظġظ׷
ʵô죿
룬˵һϣ֮󿴿˵
ҺѦٻӦˡȻڴ
ֱߵЩСȫͰưܣƿһţĳܰ˵ĽݽȥסˣӣСѾķϺܾˡ
ڣϻ紵ԵʣҪɾ١ϯضذˡ
Һϰ˵ҵĺɣһᣬͽ붨ˡѦٻһףͿǽϣ˯
붨һᣬ۾оˬúܡ
Ťͷ˿ѦٻҲѹˣڵ򴷺
ѦٻЦѦôѧѧٿǿ壬۵ġ
Ѧٻҡҡͷһεϱظ͵СġҪһһͨظˣҲ𣿡
Цôģǲ߻ħһ׶·ġ֮ԲΪӸ꣬ͲסįѧҲûã϶ѧɡ
Цô˵ҵӻˣ
Цһ˵ǿһ㡣һ˵ŻһСֱָָ׸ǴСһ㡣
ұѦٻҲǿ˶١
ϵлѾˣѦٻҪȡһֻϡʱԶԶشһС
ΧķˮеĵӰһһˡ
ҿζѵ磬оЩͷΣǱ۾۵ʱ򣬷Լʲô棬һص档
Χǰǰ󣬵Ƿذһ紵ε÷ͷϵҰݻ죬ëȻ
Ҵ˸£ô£
һ˵۷Ǳˡ
ɹˡǼıȻôҲǽô£
˵һƬص⡣Щذһơǲ֪߽һ˵
ҵ˵ͷ룺һʱ⣬˵Ҳġ
ּΪ˵԰£϶кһأôЩˣʱ䣬Ҳϰ˰ɣѵһǰ˹滮˶ģģ
΢΢ҡҡͷ˵һֿܣЩضµġ
Ҵ˸£˵·أôӦڼ֮ڣ˼ʮˣǲɱ𣿡
ҡҡͷ˵ô£ҾͲˡ
ѦٻЩżĽе㲻ˣǻôˣ
룬˵żǿ˵
ʱѾĩˣ컹ûľҲïʢص泤ż߸ߵӲݡǾӲȥ
ҿڷм䣬˰ӲݲȳһС·ҵͷ˿ֱȶϵĲݻ̵ģɼǸո겻á
룬˵ЩС·òǲȳİɣ
Цһǣ˭
˵βȹȥֻȵһŲݰˣΧӲ֦Ҷïӳ·⼸С·ޱȣȻ˲֪ٱ飬Բⷬ
̾˿˵Ȼϱû·ߵöˣҲ·
Ѧٻ˵ԣͱˣûЩ·һͼ
о仰У֪®ɽĿֻԵڴɽСվصصУʲôͼߵѦٻߣԶԶվڷص档
ҿС·ݺᣬһǡ
Ц˼ˡ
ָűС·Ȧǣ˵ûУأӦþǼˡ󷨵Ĺؼڡ
ʵƵ𣿡
ҡҡͷҲܡҴû˵󷨡Ʋ⣬ĹŵģӦòˡ
һʵѵǻˣ
ЦЦ˵ç˼·˼𣿾ȥˣҲˡƲ⣬ߵǿʵǹĹǿصŹضү񡣡
ҵһ˵ɽĹѨ湻Եİ𣿡
һ˵ϣ¼ûвϵˡҲ˵ɳò޷ءЩ˹ֲͬɵһ飬ǲǱɴ𣿡
ҵ˵ͷ˵ȷʵе⡣
˵Ҳ֪ЩĹǲʲôķףͳƲ⣬ƺɡΪҲϲҲҪһg
˵֣ȻѦٻָһ飬еԣ񲻴ãҿǱǲֽң
۾ǲݵȷʵдƬֽҡ
߹ȥ˿ֽѾ紵˲٣ǻһֱ¶ˮʪմڲݵϣС
һƬһᣬ˵ҹƵûӦѦ˵
Ѧٻ˵ô˵Ļȷʵˣ
˵ͷǼġʼձȿ죬ûеô˵ֻһܡ
˿ǣ˵ҴѦˡҪˣǡ󴳵һƬصصУȥˡ


1234 һ
ʵƲ뵽ˡѦֻһƻǰˣôɱ˼ʮˣڳһ
ʱ۷˭µѾûˡѦٻЩżģ𣿡
˰֣˵ǱңҲ鿴һ¡
ڲݵϣҲҺѦٻԱߣ㿴ңҿ㣬˭Ҳ˵
˺ܾã۾˵ûлƬҪôˣҪôﻹûгȥ֮ûΣաһǱɱĻɢǱ̵϶лƬɢΧжϻİ취
Ƕ˵ͷ
Ѧٻʵ赽ˣǱˣܸܲһ׼
ҡҡͷЩε˵Ҳܡ̫ءҸղ붨鿴ʱֻ˷ӰӣҪϸʱȴʲôʹ˰죬Ȼ
˴֣˵ܰѧ֣ô϶ôС
ҺѦٻ˵ʱˣ㻹ѧʲôأϿô
վϵĲҶ˵ѦûΣգһ־Ⱥһ־𶼲ǻȥúɡ
Ѧٻеʲôһ־Ⱥһ־𲻴󣿵ڹײĲ㡣
ٺЦһǾߡ
ҿߵͦʵҪȥģ
˵еˣȥԶԡ
ҺѦٻһۣ˵һǷˡ
˴ҹ⴦ءˣҪѰ·ȥʱŷ֣ط뻱ȻԶҪ߻ȥƵߵ硣
Ǵ죬·вٳһؽǴˡ
ûʳԣǴ˶̯ϣҪ붹ԡ
˵֮ǰ˵ҪԶԣΪʲôأԭֻΪ˳ԲŸϻģ
ЦżĸϻȷʵĿġʵ˵ϡŹ֣ŵмƻҲ˵ñǸ͵ˣǾûˡ
ҵ˵ͷ˵ԭ˵𣿡
΢Ц˵ڵȻˡ֪Ϊʲôϲڶ̸̯ΪطʢС͵Ҳҹ
ҺѦٻЦԭô¡ôļƻʲô
üͷһᣬ˵һ˶ԣҵȥ£øҡ°˳ǾȥѦˣ˳Ҫ졣ڶҾС
ֵʵҪʲô£
ЦЦ˵й¶
Ѧٻ˵ۣ˵һ·Ҵҵĸ߹Ϊһй¶
ЦЦֻǵͷԶԣһ仰˵֮ǹ˹־뿪ˡ
Ѧٻҵ룬ʵҪҪȥڵʲô
ҡҡͷ˵úܣҪǸӾͷˡؼǷ֮Ҫװʲô֪һҪڻǶȦӣһ죬Ȱ۸˦㡣
Ѧٻ˵ͷеһֻ𡣡
˶ԣȥˡ
·ϵʱѦٻңԣһʼ벻סڷȦˣôϣһҹûзأ
̾˿˵ʲôֵģһֱֻתתȥӾ˸סˡ˵㷢ֲ˳Աɱ˷Ż㶼һ֪
Ѧٻ˵ͷ⵹Ҳԡ
˽˶֮󣬿ЩɮȻ档ϵĿ־岻ˣ졣
Ѧٻֵʵ
ЩɮˣЦһʿǵòȻʼ
סһʵô£
ǺиЦһ˵ǹǣ򡣡
һȻ򣺡ԭô¡Цڲթʬˣ
Ц˵Ѿסˣǻʲôµģ˵ˣǳˣľһ˷ĽҪڿӦʲôС
ЦЦ˵⻰˵ĵǹûʣԼ𣿡
Һɮ˵˼仰һŤͷѦٻڹײĸǰֽ
д棬æקһѣ˵ѦǸʲô˻ԾȻֽʲô
Ѧٻ˵ֽ裬ȻֽǮˣͱɲ𣿵֮°뱲ӳԺȲá
Ц̴õǲĻǲֽҲòŰװĹ»Ұˡ
Ѧٻͷ˵Ҳԡһǰѻ˰ɡ
һ죬Ƕڶֱ̫ɽûиϹ
֮ЩɮˣŤŤϴżһˣȻ˯ȥ
һֱȵʮӣҲû
ƵʱǴſ߽ˡ˵ֵܣҸղڰ·һС˵ʦдһţҴ㡣
˵ⶼʲôˣҪдţַʽ
Ѧٻù˵ҲȫֻˣϵҲϵϰ
ѾŲˣֻдһַ֮⣬ûһ仰
Ѧٻüͷ˵ȥ
˵ⲻ׵ģǾ͸ϹȥһǸȦô죿
Ѧٻε˵ȦҲȥܲɵš
ʵҪȥģȥ
Ұŵݸʵַ֪𣿡


1235 
ǽӹֽۣ˵ҵ֪һһҾͲˡ
Ѧٻ˵ȸϹȥɡ˴֮ٴϸĵַ
ǵͷӦˣһ·񱼡
ߵڵʱǾͰѳͣˣ˵խͷ㣬Žȥ
ϳţҪһȥѦٻ΢Цסˣ˵ǣͲȥˡֵܰ£ϹϵûбҪϽ
Цһ˵ֲûм
ô˵׻굽ˡЦҲõˣǵȥذ£ȥͺá
ǴӦһͰˡ
ҿβƣ룺ȷʵоˡҲΪԲ֪ԸӲ¡ôĻǴ󵨵ˣ
뵽ɵЦˡԱߵѦٻ˵ԣɵЦͦ˵ġ
Цݣָָӣ˵ǸϿȥɡ
óֽ˵ֻ˵˸үӼң˭֪ү˭ѵֻһսģ
Ѧٻ˵ҿʲôүӣʴûһʿ
治㸻ԣǵװŻǣƺϾҪΪˣԷҲ룬·Ҳƽ̹ͻǵķһһڣϾͲʲôˡ
ѡһ̧־ҪšѦٻסˣ˵ţأ˵ˡ
üͷ˵𣿡
ҸѦٻǰ˼Ȼһ˼ҴţƻͨвŮ
һۿſڵŵİᦣһ˵òǽүӼҰɡ
Ѧٻ˵Ӧûôɰɣ
˵ǵʿʿȥСͣƺҲʲôɡ
ҪǰȻиʵλͽܣ
һͷһһϲűģſãϵЬһȡӣǸոճġ
ϲѵǽүӣ
ϲЦЦ˵ҲǡүǺȾƣʦҲϯءȵһ룬ϵ̰ĵĺܣ˵ʲôѵãҪͽҲʡԴȥš
ҺѦٻ˵ϵʲôãڶʲôʱˣ˵ϺȾƣ
ϲָ˸˵߰ɡֻվˣûǲûͷء
Ȼˡ
ϲԱת˼ǽͷǱʮլӣЩլӶŵƣš
ȴڽϣΧʮˡЩŮģҲмСתתȥ
һŵϣһͷ̸ЦԶԶؿˣæк˵çء
ߵʣ˵Ҹλء
Ҵʺȥʵǳһ
ָָ׵ͷ˵λǽүӡ쾴һĶ
ҿүӴ߰ʮӣЩ֣һźҷЦ
ָָƱ˵Ÿʲô˾Ǻ̸°
εĶƱү˵Ҳ֪Ϊʲôھ磬Ҳô˵ɴף˼ҳɡ
һѾƺˡ
үҲһЦе˵λСӵǺİףҳꡣֻϧһôðʮˡ
ѦٻԱЦô֪ѵԤԼɣ
үЦЦ˵ֲԵģôԤ
Ѧٻʵô֪ʮͲˣѵ˲֢֮ҽԺ˲Σ֪ͨ鲻ɣ
үЦ
ҵ͵سȥؿһСѦٻ˵ǣѾˡ
Ѧٻ͵ش˸£ô˵Χǹ
ϵһֻǽ⣬СȻЩ˶ûӰӡ
ҵҵţҲס룺ֻСѣʲôµģ⼸꣬ʲôħûм
֮ͽƽˡ
ʱҷ֣Ҳ¹ֹĳ档
뿴һѾԻȻ䷢֣ԷǻˡӼⳡҲñɫ
ֵͷ˿Ӻ浹һӰӡ԰
С˵ʲô˼ΪʲôקȦˣ
Ц㷢ˣ
Һ˵ĻүҲˣЦе˵㷢ˣ
ΧڹһҷЦ㷢ˣ
һŪֻˡ
ָҵһƣ˵ţЩʵͽĴΪҲǰֵַģẦˡҽǹǰһæˡ
ʵʲôæ
ү̾˿˵һӣûûŮûʲôݡˣɿɥĶûС
һ⻰Ȼ֮ǰլˡʵղ˵һң
ү΢΢˵ͷ
˵ҿв˰
үЦһЩ˿ɲΪ˸Ұɥ£ǴųţıҵļҲˡСֵܣʵⱲӣԶŮ˽鿴ļΨһĵľǮˡһӽڼ˵Ҳˣ¾Ҫ˴ίǰˡ
ҵ˵ͷ˵ô㣿ѾˣЩҲҲˡ
үָָߵС˵һмѡҴѼҲ⼸λѵĺˡһҵĺô·棬ٻܵһЩֽǮίǰŪˣٺ٣ͷҲˡ


1236 Ӧ
үһѱһ˵Լǰܵ۸ΧСȫסĵͷƺͬС˵˽СʱҲû˵ϡ
Ҳɫţ룺Ұæ㲻˵ʲô£ҲͲʣҲܺĵùҡ
ͷƺĴҺȥ߶߶˵ûꡣ
ʵ̲סˣʵүӣôæ
үЦЦ˵ͨλĵٵ˼һ⣬ѼҲָɾˣͿΪˡ
ҵ˵ͷҪʡȻֽүӵЩǵãոտʱвٵ⣬ǸִˣôһĹ򣬱أ
ŤͷȥСѦٻ˵ûзֽүӵԾ
Ѧٻ̧ͷ˽үһۣСֹƺе㡭˵Ȼһ͵شӵʮ
ôһУһҲһվʵô£
վ֮ҲŷԼе㲻Ծҵĸ첲Ⱥܱأô
ҵͷ˿Լӣžķ֣ƾն˼ʮ⡣
ҾʧĿ۹ȴ˽үӡҿЦеĿңģԽԽˡ
һֲõԤУָе͵ҵ壿
үô͵ʦҵġ
һֻ֣קס·е⻰ô˵
Цһҵק˵ǲҪүӵæֻǽĻһ£ͻ㡣
ŭҲҽ𣿡
ڰ֣˵Ľ衣õһѡүѾˣֻͨСԹ㣬Ҫص˼䣬ҲԽ׳ѡ
ƺջһּЦ˵㲻żֻһѡ֮󣬵ȻɢͿԻָˡ
ָָԼ壬˵ԺҲָԭ״𣿡
ЦȻȻ
ʱҿүѾȫҵģˣվڵԼĻǡЩȫЦеʣϽ˵Ļǣоô
үƳ̾ϢһǺðǡҶ᲻ûˡ
һ⻰̤ܲʵ
ҿ˿ʵô˵ˣ
˵ͷھǸˡţͷĻѾץˡ
Ǽ˵ʱѦٻѾĵ߻ˡǵĶԴ֮Ѿôˡ
Це˵ԡ˵ĸоô
ҿ˵ˡ
վү˵ѾˣǾͲˡҪλҪ꣬ˡ
Щ»Ұ˵λߡ
뿪ӣƬصظȥˡ
ʲôʱŵģôһβ֪ľͱˣ
ЦЦ˵һľ涯˵ֽšͽүӺһƣҵļˡ
̾˿˵һ£ܵĵģڿɺãˮԷСĽˡ
Ѧٻ˵軹ûоȻأôܵүӰæˣǺ𣿡
˵㲻Ϻѣոʶġ
Ѧٻ˵Ǿ͹ˣ·ƽεҲи޶Ȱɡ°ģûзػ趼ûи
ЦѦٻȱæҡҽһıΪ˾Ѧˡ
Ѧٻʲôϵ
˵밡Ǵûмת˰ҹû߳ӲҲͬĽô죿Ǿ͵һˣװĹ»꣬ƮȥѦһץסʱ򣬾Ǵ뵽ڲˡȰˣٸǷһźţӦϣǾͿԽԷһסˡ
Ѧٻͷ˵˼·ûʲô⡣ͽүʲôϵ
˵ڷص˰ҹȥԷֲɵ϶֪Ŀĵˡǵװİһʱڻת˺ܾã׿үǸո˵ġǺ˻ǡȽǰүӣѳС·󷨵УЩ϶
ѦٻŻȻ˵ĹӹȻ١
Щ˵ĲˡǽһΪ˾Ѧ̡ѦٻӲáҺǱƣѲɿҿϰˣ뻻˲ɣ
ЦçеС֮ģȾ֮ˡ
˵ǾӣԸСˡ
ҡͷԵ˵㲻ԵʡһѦٻ󷨵УϢݲװ˼ҸסղҲ˵ˣѦٻѦĸӣһЩϳˣɾѰˡ
̾˿˵ÿҵʱ򣬶ҳûʵĽڡ
Цɲǽڣⶼǹɡ
һᣬԶԶѾܹƪصˡߵһô档˵ھͻǳϣװһճմͷȥǷаɡ͸ǷһźţҺѦٻϹȥʱǴɱطͿƽˡ
ʵôźţ
һᣬ˵㲻ǻ𣿵ʱŪһڰһᣬҺѦٻ˷򣬾ͿԸŹȥˡ
ԥһ˵һͱ˸ץô죿
룬˵ͺǾʱ㻹ûгҾǣ뼸ˣķĹƽˡ


1237 ڣ
˵Ҫƽͷʱϴһɸ֮ɫһͺŷ
ҳ˵ͷṳ́ʵҵĻǴҪصߡǸո۷ˡ
ֵʵçôֻˣ
ҹЦһ˵иʼ벻ףԻʡ
ֵĿңʵʲô⣿
ͷ˵ղ˵֮ǰûзźţͰѷͷƽˡҾ밡ΪʲôھͲƽ˷ͷأȵ֮Ҳһðˡ
ЦЦ˵Ѧ˻ڷصءóȻƽͷҵЩ˵
Ͳ˵𣿡
Цһ˵㻹ûлֻ˵Ƚ׺ݣĻ˲ƽͷҲûбİ취ˡ㲻ˣҲû취ˡ
һҪ˵Ѿʼߴˣ㻹ȥٵȥˡ
һصطߣһ߷ֹһˣûбץסǾӦץסˣʰ
ݵߵ˷صظǰʱҿصֱǸСӡ
ʱһֱѦٻ첽ߡûкúù۲վڴڣһƷ
Ʒдһվãϵִ󲿷Ѿˡ߽ƷԱߵһʯ飬дţڣ
ҴһڣɵķĹѵǴӵֲɣ
ڣ棬һеС֡ҹãǻĶЩС֡ȥѧäЩۡҷֱ˺ܾãֻܲ³̵ȫĳĳĳĳɡ
Щɵ֣е˵ġеûġߣֺܴףʲôʲô񶼳ˡ񣬷ŲˣԺҴȥƵá
ʯûпʲôСĵǰȥ
СһںģûκһŵơҪƿһŲ鿴һ£溦£ֲôɡ
ķźŰйףҵôˣǲúˣһϵıҲͰ׷ˡң϶ұİ취ٿһΡٰƭ
ڽһᣬȻ˻һϲѭ˹ȥתǽ֮ҿǱͣһ
һƥɫĿһ׳ĵڵϡ
룺ѵѦ̵ɣ
ƿӣǿյġ
һᣬջ뿪ˡΪˣΪԶ᲻Ȥ
ѾѴתˣһ񡣿ӣֻܵ濴ˡ
վһ˼ſڣؿһҲŶûκš
ŷ֨ѽؿˡ
վſڵ˼ӣȵĻҳȥŻ߽ȥˡ
ҿֻһŴһӡ֮⣬Ҳûʲôˡ
ʵúܣУһӣΧһķӡʵУһƬصأվһĹС
֮󣬾˲ܾһ磬ͣش
ӣ룺ǹ»ҰĹҵĹޣʲôµģֱˣǶҲ˵á
ҳһǴ߹ȥˡ
棬еĶõģΨǴ̸ɾĺܣҲĺܡΪǴ̣ǹײģĹ˾˯档
Сƿӣ¶ĴȻһ߹ײġֻ䣬¶ľͷɫ
ץļ̧̌һмöѾ˵ĶӱҰγˡ
ײĸǱƿ֮󣬾¶ˡ
ߺܰҷϴľſļȲʬ壬Ҳǻǣһߵ
̬״ģ񣬿һƽӹĺܣͨĴһ
ҿһᣬطʲôˣֹһ䣬Ҫѹײİ¡
ʱҺ񿴵˶
һϸٿʱǵûжˡҳһ룺֮ǰж˵һ֮ڣ˼ʮˣԲŽ˷ڿƺô¡һ˶ûУֻˡ
ҰѹײİǺã룺ҲתһʱˣûзҲûзѦ̡ѵǸӣѦѾˣ
ƿӣĲú͸ղһģһײŵģҲǵ
ߵϣ룺һ뿪طɣֱӽˣƽˣ´󼪡
һᣬطֲԾˡҷ·֮תơ
ڿ϶һڷص滭ǡ
һңѵҪȵܳȥһӶ̫̫ƽƽģֻСԾѵ˵Ļ棿ղҲ˵ˣۡ
Ťͷ˿ǰԶĻ́žҪ߽ȥǵſڵʱԥˡ
ҽϵľºͼǰѦһģһңô죿
֮;ʧˡܿͻᷢԾȻͻȥ
ϣС⣬Ѧ̱ˡ
ͨһڣҾͺظԼҿɲܲĺ󳾡
ڵһ᣺ϲǸźţһȥתתвţʧȻȥ²߽С棬
ԥһ£Ȩ֮󣬾ͰУһй


1238 
˸εǽڵϣеһ
Ȼһþŷ֡ƺһ棬⵱еϢܲ
ҸоҲоеÿ۳һʱǵεˮеī֭һѸٵϡˡ
Ͼͻˡô˵Ҹûа취źˣҲ߲Ǳˡ
ҵĿھҵţһֻ̿ĸоӿ
ҳһǿԼ΢۾֮ǰѾߡϲǲˡҵ취
ڰǰ·Ҫô굽С棬Ҫôĵȵڡ
ٺЦһȻ׵İ취ҸҪȥðأﰲĵűȽϺá
뵽ͰӿǽϣһĿͼ붨
ǽ飬οԼطܾñһ˫۾ڿң˺ܲ
ֲĸоԽԽǿңҪĥˡ־򱳺ȥҪѴóȴһա
ʱҲΪ˲ĻɣҰѴҲˣֻһĻ˷С
ʱҺԼ͡ôôʵڣȻһ׺ļһﶼûͽˡ
΢۾ϸĸоǵĿ⣬תͷ΢΢ҡԴȷǸط
Ȼ͵۾ϵģﲢûڿҡǵطֻһǽǸղŵĸо̫ǿˡЩĵ˹ȥ
ǽģһӵһʯͷüһǿʼǽ
ǽɵһܲ͸磬ʯͷ£ͳһ
¹սǿ棬ҿһ۵ɵùԲȴһЦĿҡ
һ͵һȻʯͷ˳ȥ
ʯžһ棬һ죬ˡ
һµҲˣô򵥾סˣ
С߹ȥǽֻһմճɵˡ壬һշ
ͷѵ񣿡
ƿСݵţȻĹײѾˡ
вѵ񶼻˲ɣ
վſԥȻһôײġ
һ󾪻ţˣЩĻˡЩʯͷþˣǵð죬бŵҽ군ˣ
Ҹո뵽һЦ߼ĵطиͷСӣлˡ
ѭȥһźӵð
һֻ۳Σһ۵ͷЦվڴϽеɣɡ
ĽЩĶˡ
˵ʵͷıδжôǿĻҵҲȫҵͲһˡ
һ⣬ҧȥˡ
ҪƽĴѾˡҸɴȥ濴һʲôء
ͷкҲˡ
Ǵŵģҵײײ˽ȥ
վС֮󣬸оǽһһĺһ㶼ˡ
ܰûһȴ˵㲻߰ɡ
Ҳ˲䣬ϸѰʱȴҲˡ
ԼԴ룺ôˣֻ˲ɣ
ҰĵӣǸûҿʼСҷСĹͬ
ֻһԼһСԺûйɮڻͽϢƫյģҲų̂͹
棬Ժ档վԺ룬һ
룺Ժ紵ɹǲǲ̫ʣƺǾķʽ
ɻ˹ȥҪĽûа䡣
һ۾һҷһʲôѦ̡
ҵŽеѦ̣ôˣ
ѦվڵϣҲôˣ
Ӳģˣճɵ
ã巢Ƶжϣпյġ
վڵԥô£Ļǻ᲻棿
뵽Ҿ˵ϣȻַϡϸظ֪Ķܿ죬ҲĲ洫
Ӻһ㲻߰ɡ
Ѧ̵ģһϲʵѦ̣𣿡
Ѧ˵ң߰ɡ
˵ԭ㱻档̫ˣҰȥ͵þˡ
Ѧĵ̾˿˵ûô򵥣ЩСġҡҾȥˣҲˡ
ҪʣȻ洫һźƺЩ֪ʲôطˣڳȺӵ
Ѧ̴ߴٵ㻹ߣѵץס𣿡
Щҵ˵طҸȥתһҹˣʼصĶȦӡ
Ѧ̾˿ʹѧҲȥ𣿿ûбİ취ˡ
Ĭӣ˵ç㱾칻Ļһ·ȥҿƺ
˵ǰҪõͲôˡ
Ѧһ˵ֻܶ㵽СȥˡһСѾлˡֻʣһصǿŵġȥɡ
ʵҵ˹ص棬ЩͲΪ𣿡
Ѧһ㵽С֮󣬾ˡǲΪ㡣ԺҪ뿪ɾˡԡ㵫һϣǱôĺá


1239 
Ҫ˵Ѿſˡ
Ѧ˵߰ɣٵʱˡ
ҴӦһǽͷȥˡ
ĴѾȥˣҸɴ෭ǽ˳ȥ
ϵʱ򣬷ض˵ĴƬצһţǴҸץˡ
Ҽͷ󺹣ۿڹѾӿˡǰû·ҰѼǽڣ쳤̾ѵҾˣ
ʱСһѣеֵܣ㷢ʲôأȥץСӣ
Դϲеãȥץ
ҸڹҲĽšѾֿ˻Щûаϳ
Ұ·˺һҵİϡסҵĿҲ
ҰѲõʱҷϵķѾʧˡվڵһ£ұˣǸ˵֮ҵĻǲŻָԭ״ڻֻǰҹôͻָˣ
ֻҲû˼Щˡ
ҸСһ󣬳˸ӣ͵굽һС档ȻŹصȿ񱼣Ψңٰץȥ
һ·˳ܵſڣתŹˡϵҹ⡣
صǹһģ
СһȦȴûзһ䣺ûҵĻôղӦϸѦ̣Ҹô
ԺһΨһܲĵطǴˡ
ҽȥһӶûСֻǽббĿһľ
ľ£ϡⲻǱһѳͷһ
ͷ룺ѵǹضүµɣģͦѵҰѵͿԱɵˣ
ȥҪŰѵ쵽һ룬ͣסˡԥҪɵһȲô죿ܾȻܷ֮ƽƬصصʱ򣬻᲻ѵҲˣʱǻػɣǻɢ
ԥʱ򣬺ȻſڴһڰҹɫŵͷƤ顣
̾˿ˣȱ˵ɡ
ҪסʱиߵеǰѵȻ¡
һţһ˰ײˡһͷվڴſڣҺСӣ㶯ǰѵͻˡ
ۿҪ߹ŵúܣ־Ҫץʱͷе£ǻˡ
ɻĿӶͳһл񣬵ȼˣԼգָŵ˵㿴Ӱӣǻˡ
ҵͷ˿һȻӰӡ
ֵʵ㾿ʲô·ôлˣ
ͷ˵ҲˣֻżȻ㴳ļ㱻ˡ
Ұ˰֣˵Ļ͸ҹɡ
ͷ֣ڽߡЩȻԶšͷԽԽԶЩҲͽˡ
ʱ䲻ҷΧԽԽˡҸоǺܡ
ЩʵʲôطΪʲôôʢ
ͷЦЦ˵СӣһʿôףѾˣȻҪʢˡ
һ˵ѾôûУ
ͷЦһ˵Сʱ֮ǰѾˡûִڷ棬Ȼоˡ
ҶʱȻ򣺡ֲҵĻǻָԭ״ˡԭʱѾˡһγʵ̫ðˡ
ͣ½ŲָԶһ˵ûУʦǱߣȥɡ
һͷһַۣѾ˦ˡɻĿͷ֪Ǻηʥ
ҼΪм˵үӣлˡ
ͷ˰֣˵ҲлңҵһҪæ
룺Ȼ¼ûѵ֪ͣͷҰʲô¡
Ҳ˵ֻǵڡ
ͷվڵϣüͷ˼ƺһʱΧԽԽʢҸоЩֲסˡ
ƺһ˵үӣܲܿ㡣ͷϵ̫Ҫɹˡ
ͷ͵ػعЩ˼ЦЦ˵Сӣﲻ˵ĵطҪȻַȥ㡣
ҵ˵ͷʵ֪𣿡
ͷ˵֪
˵ڻǶ㡣
ͷӦһתˡӿŲҵȥˡ
Ҹϵǿµʱ򣬿Ѧٻۡ
ȥʲôֻǻҵ굽Լˡ
ҵĻǽʱ˺ܶࡣұ۾Ӧһᣬĳһ
ѦٻߴϿȥҹ˰ɣķͷƽˣԶȳ
ԥ֮ɫȰѦٻ˵ǱżٵȵȡٵһᡣһϾҪźأ
Ѧٻ˵ʲôźŰ춼ˡ
̾˿˵ѵСı˸ץסˣֻǿвأ°ʱһǣɲ̫á
Ѧٻʵ㻹иõİ취ҪȻȥ̸̸У
Цһ˵̫죬ҿɲҽȥ
ҳһ˵ϵ㲻ҽȥԾƭȥ̽·ǲǣ
ϲˣûʲô°ɣ
ҡҡͷӿϣ˵ûʲô£ͽˡ
Ѧٻʵ㿴𣿡
ҵ˵ͷ˵ˡûа취ҪһˣҲˡ
ʵȻѦˣôǷźţ
ҿЦһҵ룬Уȫҵġòϡôźţ


1240 
Ұڷľһ顣Ѧٻöɴ۾
˵˼仹䣬жһġǷôܽңçò̫£˼ҸԺ˰ɣ
Цһ˵ңԼһǣȥǱ߿֪𣿡
˵⻰ʱҰӿ˴ϡҳһ֪үҵĻǸʲôˡôоôأ
ЦթʬΣ㲻۲Źء
ұ۾ЦЦû˵һֱϵ¡
ѦٻЩżǿǵ˲ʱˡ˺üˣʲôʱȳ
룬˵ϲǴнչçѾѦ˱ʲôطˡֻҪС͵ˡ
ֱ˵⻰˵ףˡǿСʱ򣬱ڷȵ˰죬ܹƾʱСֱ˷Ĺô͵񣿡
˵ʲôѰģСǷĹɵġһҼˣǰѷĹ򿪣ײģ汣׼񡣵ʱ򣬲ͰѻǾȳ𣿡
Щɻ˵취ƺܾе㲻̤ʵ˵ҪײģܸоҪûļ˿һ
Це˼ǲôɣ㻹иõİ취𣿡
룬˵λˣȻ֪ȷȷʵʵҸˡҾҪ󣬵æ
ѦٻЩɻ˵˭֪˿𣿡
˵֮⣬ǻʲôõİ취𣿡
ʱ˵ˡ
վ˵ҲգǾڶʲôĿġ
Ѧٻ˵㲻ʹ⣬һ𣿡
ЦЦ˵ֲɵҪǣƵ𣿡
˵Ѱ·ص˻ǡ
Ҳ֪ͷʲôʱҡҲûлؿݣֱӵ˶
Ѧ̵Ĺײģȵ磬ִȵ磬ͷʼû¶档Ѧٻ̾˿˵ϼһǲǲˣ
΢۾˵㼱ʲôǳסһᡣ
һֱ֮ſڵľܽˣ˵һͷҪǡ
һ⻰дϲѦٻ˵϶ͷˡ
ҼҴҵܳȥ˴һȻ
ЦүӣΪ㲻ء
ͷЦʱ˶ӣֻϳˡ
Ҵͷߵ˼档
ûΣֻţǸɴϣŹײ̸
ͷ˿ײģʵװŵǣ
˵ڣĹ
ͷȻ򣺡һҾˡǴڣ棬Ϊ˾ǵѡ
Цеʵүôƺ
ͷĵ˵ɡ
Ѧٻգ
ͷЦԭذϣҲô֣ڲҲϰǲһطˣв죬ʲôԵģ
ѦٻЦɣǽʲô
ͷ˵ǽ̾ˡ
ѦٻЦһˡ죬ŽɣʲôͲˡоֺͦӽ֪ǲǱҡ
ͷϵǣ˵ֱǱҿɴһ
ͷô˵涼ЩʧоһֱʣſڿӣǸɿˣĽƭӣר˵һЩŵĻ档
ҪǽҴӷҼʶǵط֮Ͱˡ
ʱֻӣ˵үӣ㵽Ǻηʥҿڣ߳ɵģƺûʲô谭һ档
Цɣȥǵطֽڣǲ²£ʲôط룬ô߲Ǹط
Ѧٻ˵ڣķĹ𣿡
̹Ц˵֮ȷʵǵطǵءǲƵãּһ䣺˵ء
ҿͷһ⣬˵⣬ĭӺɡһ˵ģˣȻȲϵɣȲЩɡ
˶һۣЩš
ҸЦһ˵ô˵үˣ
̵˵ɡ
Ѧٻ죬˵˵ƼҪȻүǿۣ
̵˵ۣ˵ɵķϷ𣿡
ôһ˵Ǹӻˡ
̼ǻȻЦˣ˵λʵ˵ķҰ㶼ᡣҵı£»ǡҶܹˡ
ѦٻЦղ˵ˡ
Цɡ㶮𣿾Ǳ·ˣ滹ξ־򣬵Ѿûͨ쳹صˡǳˮƽ
氵һﵽûʵôһһ˵ǣ
Ѧٻֿʼ⣺ȻǴɽġܸܲǽɽ£
⻰ʵֱۡһᣬЦһ˵ʵҲɱˡ֮󡣲ϵѪġ
˵үӣһò˵ɺ˵ھӰɣ
̰˰֣˵˵Ķģ
ЦɵĺˣҲˡ֮ǰֺαѣԵڵĻҲǼٵˡ
ЦЦ˵֮ǰĻҲδѣֻҪǿϰҵæҾͿϵˡ


1241 
ǿ̣Ц˵ʵոսŵʱôһ䣬ǿܻᵱ档ǸղһͬѾĴˡ˵⻰Ѿûˡ
̼޶ԣôõĻǰǰ㶼ϧ
ѦٻЦһ˵үӣ˵ʵǶڳɳɷ֮ģȤ󡣱Ͼ¾ʵ̫Զˡ
ͷѦ̵Ĺײģ˵ûУֻ˾Ȼӡ
ҿѦٻһۣЦⲻҾ˵ĻôҲˣ
ѦٻЦЦ˵ô䣬ˡʲôһ֮£֮ϣϣɵõҪ£ʯĳĳӲǲǿˡð·ɣļˣһҲˡ
վ˵ԣľͿһ㡣
һû˵̵ЩεЦˣСֵ⻰˵ðôȰҰһӣųɣ
Ѧٻڰ֣˵үӣɱᡣɣҾҵˡ־һˣҲû˭˭µķֱ𡣡
Цֻϧ˺ҳϵŵġңҲǰԼ
˵ɹˡ
Ѧٻʵô
˵λϸһص档ʱһҵķԸ֮ǰҿɣҲ԰˾Ȼ
˵⻰Ҫߡͷ
һվקס·˵үӣл˵׵Ǹ£ǿɲ̤ʵ
ЦôңҺǣ
ЦЦ˵ʵˡ
ЦҾϲȻĻҲǺ
֮ϣ룬˵ҪǵĹǣҰԭί˵ôӺ˵أ
룬˵ʹǵ˵ɡ
˶ڵϣϥǣ֧ӡһǸӣ˵˵ӡ
̸⣬˵ϵˣ͵ϵķһҲϵģҲֵġֱεֱȻֱ
Ұ˰֣˵үӣ⻰ĻǼٵģ׼֤𣿡
ЦЦ˵һôġ
ѦٻЦһ˵ʴءүӣЩûõľͱ˵ˣֱ˵ô˰ɡ
̵˵ͷ˵ڣ֪ʲôԭ򡣴类˴ȫɢһˡȢӣôһ֧ѪǧķܣγһӡӾͽɴ塣
ָָԼ˵ɴ档
Ѧٻʵɴģ
˵ڻʮĵط
Ѧٻҡҡͷ˵ܡܱߴССĴӣҾǲסҲ֣û˵нɵĴӡôŹֵ֣϶סˡ
ЦЦ˵û͡ɣ
Ѧٻ˵ͷȻˣԭ֡
˵ǰǼ˵ɴֲãǷţţ񡣴Σֻø˸֡
Ѧٻ˵ͷ˵˵
˵ɴΪ֡һ˵Ĵӣһ־ڣסŵǻˣڣ˯ŵǻǡ
ѾڣˣҲ˰ɣ
Ƕ˵ͷ
˵󷨵ĹؼڡҪĻȥǣɣħ֮Ƿˡ֮󣬾ǴһһɾҪˡ
ʵô
Цһ˵ôɴˣŵʱҪڴ棬֮Ҫڣ֮С˭ҲĴܡΪڵѪ
˵һٵʱСͻ߶󷨡ŵ˱ȡǣ˵Ĺϵһۼע뵽ڵʬϡɱɣٻصȥ
Ĭ̵ĻʵǷ˼ϸ룬ƺִпܡ
룬˵һٵʱǵڸʲôϵ
Цǰڻŵʱ򣬰ŵԼҲϰ˭ԸԼɢ³ñ˳ɣҾ˸͵⣬ڵʬ͵Լġ´𣿡
Цүӣ滵Լڶ
ЦһҵڣδصءΪΪʲô˼ȢӣܺΪľгһܹɡ
ӻܳ𣿡
˵·ʱ򡣻ȷʵǲԳɡʱ͸Լһ󷨣ѻʬ档󷨵Уʱ޿̲ڣ֮УоҲʹΪȫǸ󷨳ˣൽȥˡ
⻹꣬Щʼʹ̵ֻôꡣǵĻǣȳŨ˼ֹ֮󣬾ͷŵڣУ棬աոɾ֮ٻµģķͷˮС
õһﵱ˰
˵ǰˡֻǰǵţмƻطǡȵӣٰɱ˳ˡ
Ѧٻ̾˿˵ǾͲ֪𣿡
Цһֻм֪ࡣˣڹأ⼸һģҳϵҪ޲ھˡ


1242 ɼҵ
̵ѾŪԭί
ֲⲻǸ󷨣ԭ˼֮ϵµġ
ֲڣ޷֮ԭǸѾǵı춼סˡ
ֲѦ̵ĻǱУԭɵİţҪ취Լ
뵽ղ˵СģһħôѦ̵ĻҲԣ
ЦЦ˵ϸһҲ£ܿΪֻظ
Ȼ򣬵˵ͷ
Ѧٻ˵ɵѾŪˡôȳ裿ܰʲôæ
ЦЦ˵һС棬ǲѵġȴ֪һšܰҰڵʬ͵ҳɣҾ͸취ǰ˾Ȼǹƽף˭Ҳ˭˭ҲǷ˭Ǿô
ô⻰еǰìأǰѻǾȳôɣүӣ㲻ƭǰɣ
ЦǼ˾ƭ𣿡
룬Ѧٻ˵ǻǵĶӣ
Ѧٻ˵ͷ
ʵûظ
Ѧٻ˵Ȼˡ
̵˵ͷͺðˡΨԼܳɣڲʱ򣬸Լһ֡СĻȻȡǿһĻǽ
룬˵ͺñһˣŸͷڸ·Ҫƥȥ϶ϡһƥǧ붼룬϶Ͱ֮ǰӵˡ
Ѧٻ˵˼ǣҵĻǣĻǻǲһһ⣿
ЦĸѾˣͲ㣬ټǱظƳġԻ΢ֻҪȡһȻܰˡ֮󣬲һЩӾͺˡôТĶûУ
ѦٻЦТҵСүҲ֪Т𣿡
֪ѦٻǷɣں˵Ȳʣôܹ壿
ѦٻЩĵ˵ظǳϵģǵĻǺͨҲС𣿡
˵ôظڱ˵ϣƫƫأΪǵĻǲ˵ˣǵĻ볣죬ظô꣬ҲЩĵطˡ
ѦٻЦô˵մظĹⲻɣ
ǳĬһᡣĵʵôС˭ȥ
⻰һʵ԰ǻһ𣿡
ָָң˵ǵ
Ұ˰֣˵ɾʹˣͨķˡ
û뵽ȴҡҡͷ˵㲻ǡ
⻰һҺȻ֮ǰ˵ģҵֱ˲֮ġʵʲô
̵˵Ҳ֪㱾£ֻܿ㲻ǷˡȵϣҲѦٻһһƻǽСǾˡ
˵⻰֮󣬺ܵƲԼ¡˵ǿɱԼ꣬ûҽһװ취Ҳɲ¡
ЦүӣҲ̫ˣ˭˵ҪԼˣ
Ц֮ĲޡҵڶҪң룬һŵù˭
˶̾ǿүӱ𾴵˱ѣһʱĻ䣬ԹҲ֮ˡ
˵ɲ˼𣿿λҲˡ
ҺȻ뵽һԾĵطʵ֮ǰ˵ܣֻеļ֪ô֪ģѵǼеһ𣿡
ЦһܣǰЩ͵ġ֪ĻͰڵʬ͵ˣõȵڣӶһˣۿϼһﵱ˷ϡ
Խ˵ԽߣɵľҲûˡ
ѦٻὨ飺ʵ򵥣Ͱܹ֮ڡǴ֮󣬿϶һɢǼ˹ҲסǡǸʲô뺦Ҳˡ
ѦٻĻ̲ΪȻҡҡͷ˵Сֵܣ㻹̫ᣬΪǺڼף˶ֻʣơٳԼ극ôʱͻᷢղŵ˵жЦ
Ѧٻûɱ˵ôһͨЩ죬ʵ⻰ô˵ģ
ЦЦӴ˹˵Ҫ߱˰ôһܣѵһʺƣиոյ˺ƾɢȥ֪ˣȻҪԼҲı㸣˶ˡܽڣɣϣǻã
⻰Ц޵үӹȻмʶ
ϳȴ䣺ɲã飬ҿҲûкõȥһ·ɫ
վǹ˹֣λúϢһ£ңҲȥʱһ˸šôǾôǧ¡
˵ֱӸҪʲôǸ㣿Ҳʡġ
Цһ˵ʵŲλ
תӣƵſȥˡ
˭ҲûȻǶеǸ
Ѧٻſڵϣ˵ұϵ˶ˣ軹ûоȻ¿ġ
˵ʲôⲻϾܾȻ𣿡
Ѧٻһ˵Ҳ֪ͷ׼û׼ǵʱǶ档˷ϡ
ЦҪȻȰʲôɵʬ͵ԼɽȥҪǡյԼˡ


1243 ̵ı
ҺѦٻЦǰѻǷֳȥһ󲡣㵹ãƽ޹ʵɡ¼ĺ¡
ЦҪȻҲɽ˾ɣӦҲ٣ִԵɲҪҪԣ
ҺѦٻɫ⻰˵ģǵģ
ЦǾ˵ģǵģ
룬˵ΪˣӦò̰ͼֺưɣ
ЦЦ˵õɣĸ˲룿ҲǲҪʺƣǲҪʲôԼ̤ʵأһá͵˵ģҪ˵ģ㹳ҧһʳ벻ŵأһ¹סҲܲˡ
ѦٻЦô˵㻳ûģ
˰֣˵ûаҲֻ֪ҵСԼֶʲôԵʲôؼˣǹȻáһأٺ٣ϧֶʮа˾ŶǴġżһ澭ģϲʤΪеĶġⲻ֪˼پĵʿ߻ħʬӵɽҰǣȴûڷˡ
ЦôúõһпѲپ
ЦʵСʱĵõôһ顣ûпʼͱʦˡȻѵôһҵڶǵá
ѦٻЦǿϧһǱ澭ͳˡ
ҲЦǿϧһǱǼپҲû˱ŷˡ
⻰ЦǶĵ٩
˰֣˵ʱˣ⹤Ъһɡ֪ʲôʱ̾ͻţʱǾ͵ÿʼæˡ
ҺѦٻ˵ͷϣ붨ѦٻѼŲһ飬˯ˡ
һֱ˯Ȼ˸Сӣüۣſ
ʯǻﾯ졣˭ЪˣԸſڣӸǿţвĵ˽Ū˹ײġ
ʱ򿴼СӲˣоȥһѾסʵǸʲôģ
СӶʱŵùǺ֧֧˵ŵģһλүӣһš
һ⻰֪ˡ
Цôһ֣
ҰŽӹСӣʶͷ
Сҡҡͷ˵ͷʮǮ͹ġָָһ糵ġ
ЦЦŲˡ˵ȥǱײ̡һײġ⻰֮⣬Ҳûбˡȥĸײ̣Ĺײģһû˵
ѦٻǱмײ̣
ѦٻЦ֪˭û´ײ̣
˵ˣȥǱٴɡ
򾯲һ𣬾ʹȥ˳Ǳ
·ϵʱʳ⳵˾⸽мײ̣
˾˵ôˣ
˵ûˣ档⸽мײ̣
˾Цģʲô˵ģ˭ûˣ⻹أ
Щͷ˵мײ̾ˡ
˾˵żǱֻһײ̣Ҹȥˡ
ʱ䲻˾Ǵ˹ײ̣˸˳Ǯ˽ȥ
ҿԺżײģ涼겼һڵϳ̡
̧ͷ˿ǣüͷ˵ģ
ҵͷ˵ǰģѾ֪ˣ
˵˵ͷ˵иˣײָһ㣬˵Ҫײġ˵ľˡ
Цͨˣ
Цһ˵ҿô꣬ʲôûмοײ̱Ǻ򽻵ġͷǰŪƭңýֺͷҲ֪ǺԼ˵ġ
ЦǰԼõġ
һڹײģ˵ڹײѡġǮѾ̸ˣֱӸǮˡ
Ǯ⣬֮ǰҾȡ˲١ȸǮǼΧŹײĿʼˡ
ֵĿǣ˵ײģʲôʱ̧ߣҵһһˣ
ҡҡͷ˵Ҳ֪͡ûи𣿡
ڵϣ˵ʲôҲûȻֿʼһһڵĳ̣ϵƲʣ֪ʲô
ô죿
룬˵ŰɡһӦûš
Ǽһֱȵ磬ҲжʱѾЩͷˡ
Ѧٻӿڹײ棬˵ͷǲˣǰ
ײûװˣײĸҲûжϵĵѦٻһײĸǶʱһأѦٻһ
ͷһۣһ˵ԭ
Ѹ첲쵽ײ棬ȡһŷ⡣
˵صĴգᰡ
ѦٻŲˣüͷ˵ȥֽꡣָ˳ϵһҡ
˵ʲôﶼаһҪȥϣ
˶˵˭֪ͷʲô²ķԸ죬һǹȥˡ
ǹ˵˹ײģһ·ϳȥˡ
·ϵʱѦٻ˵̲֪ļƻŵķʽָǡһϣһǱģܾˣǰ
ЦŵɡлϼһֻЦӭȰ˾ȳˣٸɫ
Ѧٻ̾˿˵ȰȳϼһҲˣôɫ
ЦܳɣǾ͸ܵˡ֮һû
ѦٻЦҵҲ


1244 
ǵ˳ֽꡣſڽˡ
һλȹײ̵ϰҪˣһǡ
ѦٻЦϰ壬ĵɲʲôõطһǽȥʲô
ϰƵԼϴ£ЦɲǺͿˡ
ϰָСƣֽǮֽֽ֮ģ˳˵ЩɷԸġ
ѦٻקקһƧĵطС˵ҿϰһòҪǰɣûиǣҪʲôòϰţ˺ܶණ
Цô죿ҪȻ
ҡҡͷ˵ʡװơֻҪһʣ֪ʲôʱ򣬱ûҲüˡ
ҺѦٻǣЦȻϵ
ʱ䲻ѾˡΧ˻ȦֽǮֽֽƷҪһ
εΧȥĿЩȻ沢ûмдʲôֽ
ֵʱϰ߹˵˵ˣǰװڹײ档ʣµֽǮֽǮûһšһ·ߡ
üͷ˵֮أ
ϰҡҡͷ˵֮£Ҳ֪ˡûзԸ
Ѧٻ˵ײװСֹѵָ裿
ʱϰ˵û˵ˣһçġ
ƿڴ϶˵˵ʲôʱˣ
ϰһʵç
ҵͷ˵ǰһ湻û˼ģȻЦ
ϰ΢΢ҡҡͷ˵ˣδЦҿɷǣǸбµˡȻ˵¾ͻȥˡһȰϿؼĸ
ҵ˵ٺ˵˵Ҳ˰
ϰڨЦ˵Ҷˡ
ͷ֪ʲôһᣬЩ˵ڳ棬ȥҲ̫Ϊˡ
ϰЦҺңûУ滹һľӳǡ
Ѧٻ죬˵ϰ壬ɱŪңô˵Ҳǳˣûڼľӳʵ˵⳵ģ
ϰЦСֵȻʲô¶㡣ʵ⳵ԭϼҷšɵķԸ֮ϵҲصȡġ
ѦٻЦôģҵҪǮǣ
ϰֻ֡
ѦٻʵʮʮǮ
ϰЦһ˵һǧ
ѦٻĴӵǮأһľͷҪһǧָָ˵λְ˹ײģҲֻǸʮǮǮˡ
ϰֻǺٺٵЦȲ𻰣Ҳò
ܴ󷽵˵ˣǮƶ֮һǧһǧɡ˾ͺˡ
Ǯ㵱Ȼˡ
ЦЦϰ壺ˣأ㻹𣿡
ϰҡҡͷûˡ׳Ųһ𣿡
룬˵Ҳԡ
ϰľӳӺԺˡǰѹײԼȦֽǮ֮Ķȥ
ŪЩʱѾˡ
ǸɴֽȻ߹ȥ
ǰųѦٻںųȻعͷЦçô굽ײȥ
˵ͷǻҪôɣ
̾˿˵İɣȻôˣ
ֻô򿪹ײĸǣ˽ȥ
˵ûǳϡôһڹײȷʵʬ˼顣ʲôΣգлڣŪɢ
ҵ˵ͷ˵ˡ
ڱѦٻһǰһųǰߣҶļϣĴš
˵ֽϰ˶ǣһǧǮһľͷе
Цҿδءһˣܻܲ˵ƾǱˡһǧǮʵģġϰ嵱ȻҲ֪ԲʨӴ󿪿ڡ
һᣬɵõ˵ͷ˵һϳǮҲûҡ
˼Ӿ͵˳⡣·Ѿˣ˿ӿݵ·֨ѽ֨ѽĽš۵Ѧٻ
Ѧٻеԣ㻻Ƴȥײš
ЦѦ㲻ϲֻҵں˰ɣ
Ҹո˵Ȼеǰж
һæıֱͦͦվڵ·룬ȲǰҲˣ˵Щơ
ҵһᣬ̲ס͵͵̽ͷȥ
ҿ·վһˣϴТҲ
ȻɤʵʣǸʲôģ
˲ش
зֹҹģТվ·ߡһôҲ˰թʬ˰ɣ
ʼղǡͳѦٻ˰֣˵ųȥɡˡ
Ѧٻε˵ͲŪ𣿱˵
˵ɣ۾һֱڶˡǾԽԽҲԽԽ
Ҫ߾ʱҲŷһ˰ˡ
һЦ˵أôоһĻǡһΪǸءԭǸˣŻˡ
ѦٻЦϵǰǴԼôô˶ϲˣ
˵̫ˡһһľҶȥû취Ʋס
˵ôᴩТҿŶ⡣


1245 л
˵ͷְѷڳϵĴˡȻõѵ˵ñӸ
ñ֮ҿ˵ͷһײһԲ򡣶ײ沢ûлű۾ī֭дż֡
ҽŲ⿴ۣдǣТ룡
ѦٻΧڲԱߣֹⶫģ̷ģ
˵ҿɵġ
Ѧٻ˵СǴТ룿˭룿
ҸЦһ˵Ǹҳ롣
Ѧٻû˵ʲôȽˣ룿ʦͽܴТģ
˵⡣һԸءҪȻɽȥҸ롣ô£ΪԸأ
̾˿Ѧٻ˵ûУΪ˸Ҿˣ˶ί
ѦٻЦǼסôʱ䣬ҸչڰæӦõģ͵ǻծˡ
ͷ˿ײģ˵ʲôʱˣô֪
Ѧٻָָˣ˵ȷʵû򣬲һСǰ·ˣ
˵ɾ͸ɣܿѲ˰ǵ¶оǸ׼ģΪϴТѦٻһһ
Ѧٻ֮󣬾Ͱֽĵƻְֽˡ
ֻƬ̹ѣʣһزݻҡǻʬˡ
ЦТţǸϿɣ
ѦٻЦԣɱ˻𡣵ıɹ»Ұ
һףľǰߡ˵ǳôޣ
ľ۵滹˼˵û˿ţ˿ֲſءçѵҲ
ҸЦ˵㲻ҲˡֽǮ֮Ļһ°ɣ
û˵ѦٻȻȸԾˡЦɡ
ӣƳĿۡ˸߲ҵĴӳȡֽǮһ·š滹Ҫߴ¿ϵܲܿ
۵ͷ󺹣ʵѦٻղŽʲôû
ѦٻЦǰҾ;յ֪֡Ҳ֪Դˡ
ƨѦǻѪ
磬ҺȻǰԶԶ߹һˡ
ҽеˣˡһܶġ
ŬذԼϢ͵㡣Ȼص
֮󣬺ȻˡһޣǶͽܰһޣǿĶӰ
Ҳ󣬺޵ȴֹ
һᣬǰ߹ˡҿ˴Ŵֲѣûʲô顣ӣǳġ
ʱϵܻް޷ӰӡĽŲأ·̤̤ģӦһˡ
û·˼ߵǰ֮ͣˡ
С·խ·Ҳֻͣ
˿ʵײװ𣿡
شײװ˵𣿡
ʣܼܲˣ
ʱǻ϶ȷˣһ϶⡣Цһ˵㡣
ߵײĸǰѹײİƿˡۣѣͷ޵Ƿ
ѹײĸϣ˵ųɡ
װȵ˵˭ΪʲôҪߣ
Цһ˵ߣǵ컯һˮأԱǼҲᣬԴ
˵Լأôأ
Щͷ˵ҪƲԳԷơ
ѦٻװӺСӣΨΨŵŵĸںˡ
һ֮ͼʵ磬Ҫȥģ
ͱ˴˲٣Ȼƨ磬Ҳǻĺˡ
˵˵ɴ壬˵ûУǿЩŵҲȥƽҪǴܡôһᣬȻԸ⣬ǿЦ
ͼ˵ɴû
Цһ˵ɣɡ˼壬˵ĺʬǴ壬ɼˡɣٲǵĺô
룺Сӻʲô֪ءɵʱһ͵ûɢ
ֿʼװɵǽ컹ˣҺ㣬ȻĻɵĻ᣿
СǰҲˣƫƫһʬףƫƫͰɳ£ƫƫǡ
һᣬʣ֪ôƺ
˵ɣǾͽɺˡ
Ѧٻ⻰̲סЦˡ
ɺ׵ҲΪ⣬ľֹߵĺܣƺмںǴ򽻵
ʮӺҿǰһӡӵĸֺڣ塣һլһլ
ɴƻͨƺҲϢһ
ɺڴڴҴһʬףǿ
һ⻰ȫΧˡ͵ۿȥҲ档ǲʶƵãҲһģ
ҵ˶ˣҵĻҳæغˣҲ¶档
Ȼľˣٿ
ɴ޲ڣҵܲ
һᣬиϵʵֻǲ֪˶ˣǻܲһ
ɺ˵ʬױĺܺãӦûá
ǲϵһȻԸȥ̨ҪλСֵлꡣ
ִֻţʵҪʲô
ɺװοġ峤Ҫлꡣһùޡʵʵأû׼ټһء


1246 ̨
ҶԱߣɺô˵ʱˣǵʲô峤ڼ̨л꣬ǻᱻʱУɸķϡҲڻɢ𣿡
ҪֹǣôɺͶʲôżʱ̵С˵Ǽ
󣬴һطȥˡ
ת˼ӡѾԶˡЩѾˡ
˵ˡɡ
̽ͷԼһСԺ档ԺӺľǼ֮⣬Ҳûбˡ
̳ǼЦЦ˵λҼңһأ˭ҲǷİɡ
һȻżʵ˵Ҫл꣬Σյú𣿡
΢ЦŰ˰֣˵ҪҰΪ˰¡
ָָľӳ˵ĶǶѾԤ𣿡
ҿȥķЩֽǮֽˡżеүӣôҰɣùһѻˣҲˡ
ЦЦ˵ֵܣҲС𣿡
ָָϵֽˣ˵һֽˡѦٻһһѻǷֳһֽϡûɣ
ҵ˵ͷ
ѦٻȻһƻȡҾͲñ˰æˡ
ҧָһѪȻԼ֣дֽ˵ıϡһдһԼĻǷֳȥһơ
һƻȻ࣬ҲԪ̱֮ڵһĲ亹
̵ͷ쿴һ޵ֵĽȻֻ֮ϧڵһϲͨ
ҸЦһ˵ôѧ𣿡
ȴҡҡͷ˵ɡͷһܾǧ˵һ룬ܵǧ֮⡣ʱҾǵαѧЩأ
ҵ˵ͷ˵ܳɣȷʵѧˡ
Ա߿˿ѦٻҲѻעֽ˵ˡԵʣɫܲ
˵ĲлѾԤˡһ̳ϵʽʼˡͰѲлͳȥ֡ѦٻֽĻǣĸ׻ˡ
Ѧٻ˵ͷ˵㰲ŵĵͦ׵
ҿ˿ֽˣȻһ˵εġһǵ峤лꡣȴ͹ȥһֽˣ¶ҿǿɲֽܷ档
΢Цҡҡͷ˵ֵܣǵʿѵҲһƲлûƾĻ׾ɢˡ
˵Ҳֽܰ͹ȥɣ
Цģаš
תݣóһͭ衣ڵϣ˵ֽĽˮС
ˡֽˮ֮󣬺ܿ챻ˡɢͭ档
˵ֽѾɢˣĻǾˮСˮһṴˣȻͭн˭Ҳֲʲô
ҵ˵ͷ˵Ǿòˡ
ʱԶһ˿
˷ܵش˴֣˵ʼˣʽҪʼˡ
ȻŤͷ˵ʽܶһΣеãһҲһءǼλûȤ
ԥ˵Ǽһ߳ȥͱ𣿡
̺ٺЦһ˵Ҫǲݶϣĵؿ˭Ҳᷢ֡
ҿһƺ뿴лʽԼҲЩʽʵĺܣȻĻҲôˡ
ҵ˵ͷ˷̵ָ㣬̨ķ򿴹ȥ
ȵݶ֮󣬾ӸڴʱҲſӵĲ֡
̨ڴ룬һ̨Բ̡ΧӾ̨һȦһȦӡָż̨ܵ˵ֻһƬĵأûʲôӡȽ˼̨պ󸴻ʱáڶǵסûпڡ
Լ̲˷紵ԼԼ䷿ӣγôӡ
Цôһմڣûкûأ
Цҵ˵ûκ¡
һ˵ţͿһһŮСͯͯϴź£ŮͯϴŰ¡һһףĿֿΡ̧һʬ壬ҵʬˡ
һǰ棬Сͯһ̨ߡ
Ѧٻ̾Ϣһ˵ϵҲ̫ˣôСʬأðۻ𣿡
˵㻹˼СأҵΪԼġһлˣһжĥɱ¿ҵŪô죿
ԱЦġ˵ˣǻʬڼ̨棬򹩷졣Ȼᡣʱû˿ż̨ǾͿ԰ʬ͵ʱһȥɵʬ壬ô
ҸЦһ˵үӣܵ
̺ٺЦһĿת̨Ͽˡ
ҿ̨Ϸһʯʯͷܴ󣬲֪жءʯƺаۣԵһһ֧ѣʯˡһʱ䣬̨ϻƮȻγһơ
Сͯҵʬ롣˿ʼڼ̨ϱԾ泪ЩŹŹֵֹĸ衣
˵ôǲǺܾʣ
ǶЦ˭Ҳûд𻰡˵ʵڵģһİϷʵ˵Ͼʡ
һѪĵǴĲȥһôûСǼ̨ļյơһ󷨡Ҳǵġ


1247 ޳
̱²ȻôۣʱЩζȻˡڨڨ˵ȷʵ̫мǰʵаŪˡ
ЦЦ˵Ҳ㲻ϰŪȹһүӷɡǼʵ벻ķˡ
һ˵ϲʤƺھѾɵõΪΪһ
˵ЦҺȻ̨֮ðһɺԽԽŨذ̨ռˡ
Ҿô£ģ
ֵĿңʵкô
Ļû˵̨꣬Ͼͳһ硣ǰʯĵƻƮ
Ϊ󷨵ԵʣǼƻǿúܣʼմ𣬵ǿԽԽң˹ǺʹҲЩɫˡ
һյƳŲסˡƻһ󷨾ʧˣĵƼһ˲䱻ˡ磬Լ̨ϵĺʧˡֻʣ峤ֱͦͦĹ棬˫ֺʮ֪߶Щʲô
˵ҳ˵̨ϵĵƻһ𣬾ҪлˡֵܣȥŰɡ
˵л꣬ӦòŲŶԣȥĻǲͶ𣿡
벻ҲȰң˵ݶϣһӶˡʱǵļƻˡ㻹ȥԺ档һЩ
εĴӦһҪȥ
˵һۿʲôҪ档ֻҪȴʯˣܶһһ
ҴӦһƮƮȻ˵ϣȻʼȴ
ʱ䲻洫˽ŲһˣֱͦͦԺ棬϶ᱻ֣ǲӦö㵽ӵȥ
Ҹո뵽ûüиҲҵ˵Сӣֵܸһˡ
һٿʱ򡣷ǰվˡһź£һŰ¡һÿɥһɲǴ˵еĺڰ޳
ҿ࣬϶Сˡҿǹ淴˲٣ҺǹǴһʰˡ
޳Ҳ𻰣Це˵ֵܣѵ䲻̫飿ղŵĻû
ԥʱ򣬺޳뷢ţ¶˵ҿ˳ɾСӣǰȥɡ
޳æ֣סˣ˵嶯ǿɲץ˺ˡ
޳ʵСӣ֪֪һçģ
һϲǸʶңǿɺðˡ
Цһ˵Ҳ֪ұ˴ɡ
޳Цʲôϵζçҡ
ѴҲһףžҪߡ
ڵϺϾû뵽һţұͨ죬ȴ޷࿹⡣ҲվȻקţһȥ
ҧ޳˵ҲçҴˡ
벻޳ҲһСӣ㲻ҪƾǺ۸ֵץˣƾòֻƾϢǰˣǶǳģǰ£Ǿġʲôύʲôˣǵζ˲ͬԣϲ
ҧѣϴˣһ˾ôɣҳԵһʶҲһƢҲͬ
޳ƨ¡
Ȼקֻߡ
ҽŲģղסһ˻ͷƵÿķôһͷŷ֣ͲˡվһƬĽҰ⡣ںģֻһ·
һˣǻȪ·
ҽеȵһȣһ仰˵˵ˣǰҴȥҶԹԵĸߡ
ұΪ˸ҵĻû뵽ǾȻͣˡǺ޳˦˦֣˵СӣСյҵеۡ
˵Ҫ˵ʲô˵˸ߡ
ʵҸûл˵ôֻΪһʱˡѳζǣʵҪȥģ
޳Цֵһ㻹Ǻڰ޳ȻҪȥˡѾ߰ɡ
˵⻰Ͱ˰֣ú޳קҡæеһû˵꣬ٵȵȡ
޳ŭֵæúܣ˭ʱģղŲ˵һ仰ߡôֲˣⲻ˵𣿡
˵ΪûиʵҪʵߡ
޳˵ôû˵ʵ
˵Ϊܵظûкڰ޳Ҳûй١϶ġǵĵģ
޳Цһſڿӣ˵˵ô֪ûЩ
˵Щ޷޸ġȥ䣬ûпЩ
޳ͺ޳һۣ϶¶ȵɫ˵б°ô˵Ǹץ϶ûˡ
ҲϺҴһקһÿɥһҪŪߡ
֮󣬺ȻĻֻҪȴʯʹǹ޷һһ
˵šͷֻҽˡ
ұקţȻܶǿǿԼ
ԼſһУʲô롣ҸоֽŽӲԽԽأ޳ĿɥҲˡ
ʱ޳еˣһôʯͷˣ
ұ۾£ֻпһ
Ӻ޳еˣмˣè̫ӡ
޳˵ô˵
޳˵˵еĵʿãʯͷáȳˣͰƳȥ֡Լ͵͵ˡҿǾˣڱĵط


1248 
޳Ȼ뵽ҿ˸ҪֻϧһУ漣Ʒ
վڵ϶Ҳ޳ͺ޳Ҳ֪çûСֵϿȥɡ
һŲԶȥˡֻǾĵţʲôҲ
ʮӣڰ޳˵Цˡ
Ǻ޳ЦСӵͦҪߣˡ
޳˵ʶĹƣѾƵˡԲŲˡ
޳˵ƺôղǸ
޳˵ղһʯͷ㵱ȻصĺˡοҪǣǽһΪȥĻǿҲգСҲգǶ̫⡣
޳ͷ˵
ԶԶˡ
ҵǵʧˣŸķҵӽֱվڵϣ˺ܾãָԭ״
һͷ˿Χķֳˣһصɴ档վ̼ſڣҪˡ
ҳһ˻ȥҲ֪ǻʯͷĺ֢Ǹղŵĺ·ҵһֱڴ¡
ߵԺ棬ͭѾˡһصˮֽ
ҲŲסˣڵϣʹࡣ
ʱ̼ҲӷˡЦֵܣղŵҶˣյúš
ұԹղŲͱץˣôҲң
˵⻰֮󣬺Ȼ̸ġֻҵĻǱУ߶󷨣ܹɾ´ˡ
뵽ҾͰƲˣ۶
ЦҸղűҪġֻ㻹ûгţҾûж֡ȻڴͰǸˡ
Ҫ˵˵ץʱɡȻʬٻꡣ黹ء
˵лѾˡСҲˡ˿϶ɵʬ׸ǰô£
Це˵㲻õģΪ˽£Ѿı˺ܾˡȻа취ɽ
ߵ档ӣӵð
Ѧٻ˵үӣ𣿡
Цȷʵ𣬵ǲҪ
Ƭ֮˵ǿߣԶԶģ뿪
ѦٻֽˣҸ󣬼Ҵҵߡ
ٳſڵʱһͷһֻۣŨ̹ܡǽһ£ǽ˲ͺˣһӶѣ̼Ҿȫˡ
ƣգ۵Ĺ򣬴ʹܵھӼ档Ӷǣģյͬɽһ㡣
վĺԶľս˵һѾʶ̫ħ֣һ֣ӦľŶԡĴ֣ڹʿ֮䷢ġΨһΣǣͨϰա
ҿŮףȫŻţҪȻ𡣿ǴѾƣôܾȵֻж㳤̾ˡ
д᲻üϸ޺ҪȥӶŮֱסȰסǿޣǺһţҲһšʵڲġ
˵ϾҪˣοҪǣ
ЦȻǵҾҪˣǾӦףҳ֮գҪǵĻ̨ףһߵ칬֮еġǵǶסˣҪЩӲƲ
̾˿֪˵ĶģȻЩ̡Сǽ㣬ǼӺһˣ
ЦʹǲңһҲǵɸģջȥϵܣ˲Ϊδڽϴ꣬һǻϻơ˺һУˡʱϷյˡٺ٣Ը㵽ʱڡ
ҸЦ˵˵ˡȫ˶ƭȻˡǲǸðˣ
̵ͷ˵ǿ߰ɡ
ѾҳһˣڻҴܣûע⡣
ʱ䲻˼̨ǰ
̨ڴӵ룬̫ˣΧķˣûյ
̿˿Ѧٻ˵ңȥֵܵȡȥ֮ǧҪңȻĻݵ棬ɾͲˡ
ѦٻӦһ͸ȥˡ
һͷӣѾպ˰죬ﵹǵһ
̾˿˵һյʵЩڡ
ЦЦ˵ǲסʯʱյľͲһôˡȰ㻹Ϥһֲڰɡ
ҵ˵ͷĵʵյô졣ѵڷͲɣ
ͷ˵ķӴľƬéݴɵġЩשҲ޵ĺܣִ󡣾㲻ͣҲȲˣžɡ
˵ʱ̺Ѧٻ̧ҵʬɱˡ
˵²˳٣ҾͰصɡ
һץҵĻǣ͵һġ
ҸоһʹӹͷһֱӵëǱõӸһָоǵһξˣҧ
۾˶Χҡ
ʵôˣ
ҳһ˵ˣûˡ
ϲǸϿ߰ɣʬ˰
Ѧٻüͷ˵ȰĻǾỵ̄Ⱥ˳ǲǴˣ
ЦЦ˵ҵ˳һûСλǱҲǡȻ˻꣬һˣȥǣֻǴģߴϿҳɵΣɾˡ
˵㣬ǿ߰ɡ


1249 ɱ
ѾõǣҡṆ̀һȥ
һᣬԶԶؾͿڣˡ
̼ͣһȵ˽ȥʮ֮󣬾ͶסӣҲǰһˡ
ǲ֪ΪʲôͣҲǰˡվСʵɵʬģλãǺðڳ
ָһ˵
ָģ֮ǰǵ롣Ѧ̴ƥվԭأһкͼǰûʲô
ɻ˵һƬյذзĹ
Цһ˵ɴԼˡֺαһĹ£ֻΪ˷ˡ
ǵ˵ͷʵô죿³ͷʬڳ
ҡҡͷڲڿʬסֻҪһһͻǡ
ʱѾߵڣķΧ֮ˣΧķĹıСݡ˺ܾãҲûз˵ʲôˡ
ѦٻЦүӣǲǼǴˣˣ
ָָԶӣ˵̽˺ܾá˾档ȻȴǴΨһһġ
˵̿˵˰ɣΪʲôǹ
ҵͷ˵ˡǰԸˡ
˵˼
ʼǷ񣺡çһһ˵סѦٻңɵʬڳ
̸ոշҾһźԶĴˡ
̧ͷһԭеĻܳˡǷӵƺҪ˺顣
һֿɲΣɵˡ
Ц˵ֵܣ㲻ú¡Щǻŵʱ򲻻֮ҲôƵ˰ˡǸκβˡ㻹ǰ˼ڶԸϰɡ
⻰Űˡ
͵ۿ˿Щǣצֲֿ״Ȼ˵ȷʵвǡҿֻƮһᣬȻɢˡǵĻƬҲѸٵʧˡ
һȻ򣺡Щǣڱһյ
̾˿룺֪ĳ·֪̽˶ٱŻ۳ľ顣Щ֪ĿԾͲˡңǵĻ֪ҲӲȥǿ
ԱߵͱͱңָһС˵ȥ棬ȥһ䡣˲£Ǻûؼҡ
ҴӦһӹĴ󵶣߹ȥˡ
СƺûʲôͬƵİ裬һò
ᳵ·ߵ̸ǰ룺˹ƾˡ
ǵҪְѱƿʱԥˡ֮ǰ̵ĿƺǻˡȻǻˣôڷĹأ
ԥ洫һһϲѦٻѾˡûˣֻҪӣǳɹİɵʬˣˡ
Ҹո뵽Ȼײ洫û
һ룺û㣬㷴ˣһͷ̲סˡ
Ŵ󵶾Աߣֻ֮󣬴ֲ
Ӻײһ֨ѽ죬ײĸǱƿˡȻһֻɿݵֱۡ
⾰ʵǺˣ̲סҪѴչȥ
Ǿյ֮ǰҺȻһ㲻ԾΪҸоһ˿⣬Ӻ͸кȻͷֻƾŸоת˴󵶣ʣͱ˹ȥ
һ죬Ȼһ˵Һʲô
㷲ĻعͷվһͷƣЩĵĿҡ
Ҫ˵ȴһɢˡԭһǡ
ɱֻ֮ٿײĵֱۣȴˡҵһᣬʼûжǰѴ̳ڵϣõѹײĸ
һײΣɵýһ
һˣҸղɱһλһģһֻһȷȷʵʵʬˡ滹ѪѪδɡǸոȥġ
ҺȻôˡ˴󲿷ֻǲСݵĽ棬ֻʣһ˿лԼ壬ŹײôҪҵע⡣
ұʱĻǾҡ͵ϮңֻϧҵĴ󵶺ɢҲ֧Ųס׵ˡ
̾˿룺ʹˡһ㣬Ҹղһ¡
Сţֺα͵Ϯأұûдɱ㡣
˵⻰֮뵽Ұ̳֮е˶λˣЩٴȱˡ
Ұʬ׷ŵײ棬ѹײĸ¸ϡͱŴ߳ˡ
Ѿ£վԱߣĬĬؿ̺Ѧٻæ
ҿѾǿط˳ϵ֮һ޴ʯͷʯͷŸӵĻơһǳӣǳӹҲƵġ
üͷ˵ʬģôֻҵһʯͷ
̾˿ʯͷһᣬȻѡһλãһȥǳʲôһʯͷʯȥ¶һʬ
ϲԽ˵ԭְʬ׾˳ԱߡĶڣص˼ҲûС
˸߲ҵȡͻȰѰ涼˵ơȻɽʯͷСӣ׼Ҫˡ


1250 
Ƴ̾һǿ˯ڵõһŴһ΢۾˵طûˣܸоԴԴϵע뵽ҵڣ
վԱߣ˵ǸôˣӦø˰ɣ
ЦЦ˵˵İ취Ѿдһŷ⣬Ͳڹ档ȥ֪ˡ
ǿʯʵʵĽڵסˡʯͷֱ˻Ȼɵһ顣
ҿһϸĻ⣬Ż
˵߰ɡ⻨ȫŵʱҪˡ
˿첽ȥ·ϵʱʵ̰ˣô죿ûţҪٻȥҲˡ
˵ҲŵĻǾͰѹߡɽڣûգֻҪѦ˵ĻǻڣͿ϶оȻĿܡ
Ѧٻ˵ͷ˵
һ󣬷ִĴյĸˡЩȴȥˡǴѾˡ֪ȲƲǸɴͿ⣬һ¾ɫɡ
ɴյࣵ졣ڣһƬǺЩƺʶԼĩˣһڴҴײȻȴʼ޷
ʮСΧƮȥסĿ޺ʵˡҲ˲Щˡ
ܵʱȵһ䵹ѰǷš
С汾ûʲôһȦûзǷšѦٻץҽеԣĵá
һҵĴ󵶣ʼСǽǽݵıͲʵôһңǽƤƬƬ
סеѦ𣿡
Ѧٻеû裬ҿǷǲǽء
˵һˡǾ͸ҲǷˡ
һȦ˵ЩǽȫкһңѾܾû˶ˡǷŲǽ档ǹǱ̸ˣˡ
ָ˵̧ߡ
Ѧٻ첱Ӵֻ֣۾˵ߡ̧ߣɡ
ҺѦٻ߹ȥʼİᶯ
֮ǰʱҾѾ鿴ˡճɵģпյģôҺѦٻһһߣһϾͰ̧ˡ
ʱеǱ𶯣ҵŷˡ
һϲʵŷ棿
˵û
˵ŵİŵԭλҪŪˣȿô˵ġ
ҺѦٻˣҲѾţϸĿˡ
һᣬԸѦٻϿ棬д֡
ѦٻɻΪʲôҪдҵ֣
Ȼɻ󣬲Ҳףʱȣԥˡ
ѦٻҧָдһѪָֽ֡дѦ̵İ֡
ֽ˺һ顣ڵϵһȦ
ҿĺףһȦҲһֵ󷨡Ҳ𣿡
ں֮󣬾ͿʼΧԾצ˵һЩ
˵ô£ôҲʼˣ
ε˵Ͼô˵ġУޣɡ
վһԣǼֻʼʱûκھȼšȻʱ䲻Ȼ尵ƺѹסһ
Щֻʣ̶һ㡣ɾôһ⣬ȻڲͣҡΣƺҪ
Ҳ֪˶ãȻ͵ش˼ߡһƺĹ˻еǾҵȼһӣžȫˡ
ҵͷһЩֻʣһӡĵоһ˲䣬յֻʣһߣֲøղˡ
Ҫ̾澰ȻԱ۵һŤͷٿѦٻѪһڵء
ҽеѦû°ɣ
һûüסһܹȥˡϸһⲻѦ
Ϊ̫ˣĻǻЩվǻˡ
ҿѦ棬סѦٻһ˵úӣúӡ
΢ЦŰ˵ڻǸ˵ʱҵȰͳȥʱʹף
Ѧ̵˵ͷ˵ãǿ߰ɡ
ָָڵϵֽˣ˵Ļǻֽһ󡣡
Ѧ̵˵ͷԸֽˡ
Ѧٻô
ѦٻܲЦû¡˾Ȼˡ
Ѿֽ˱ˡ˵ç㱳ѦٻǸϿߡ
ҴӦһ͸ȥˡ
˺ܾãȴûܹܳڣ塣ڴתͣػء
Ǻܿ췢⣬ͣ½Ų
Ѧٻɫ԰׵ʵϵ֪ôƽ𣿡
΢΢ҡҡͷһǲ֪
Ҹоһ飬Цһǵ׻Ǳ̸ˣˡǽôˣûнôںˣѦ̾ȲˣǼҲɵķˡ
˵ߣ̵ӸˡһɣҲûΣˡͿӳȥˡ
Ҫǿ޴ʯͷܹȥȻ﷢ɽһľ졣ҿһ򣬳
ľսҴ˸£˵Ѿ𣿡
ûü˵ҸоһǿϢǺˮһӹϢһ˸һˣһһ
Ǳûˡ̽ͷֱûˡ˼֮Ҿȫˡ


1251 ʳ
Ѿ̵ϢΧˡǱץһҲӲˡ
ҧеϵ취
۾˵ʲô취ھԵʵǰʲôıƶûáǼֻܱ۾ˡ
ѦٻȻеа취ȥ񡣰еá
һϲеղôû뵽취ղǾͲӦѦ̵Ļǻ֮ҵ̳ɺˡ
һ˵ŻһСȥˡ
СǰʮԶĵطȴƫƫ߲ȥ
ͬ󺣵У˾ĴƮɼ
쳤̾ѵ⣿Сǰȴû취ȥ
ʱҺȻоǿϢУһɰƶСķȥ
һͷһڵϡЦЦ˵󷨹죬棬ˣʲô̫á෴˳Ϣй¶
⻰ǰһʹǧ
ѧȻԼڵϢǻصһоŨܵ˼㣬ʹһͨСʿҲܷǿ
ʱҵȻƮƮ뿪棬Ư˿Сָоǰûйʵ̫ˡ
˼ΣܹΧϢԿƮȥ
ҸоԼǳһҳһ룺Զͣʱͺˡָоʵ̫ˡ
ҴдѾ˵ԱߡҰĴ󵶽׼Űơ
ʱ򣬺ȻҸоһصĵ䵽˵ϡ
ΧڼϢҲˡ
Ҹоһڵ£ûվ
ҳһ룺¹Ȼûа׳Ե͡ӣְƮɢϢջȥˡ
Ҳѹ֣ÿЩϢءո񹦴ɵʱ򣬵ΣϢɢ侲֮󣬻ӱѹΡ
ҿвٵСһûɢĲ趼ʡȥˣֱӱ̵ˡ
̧̧첲о֮ǰ˼ʮɳһûϵѾĽˣֻҪѴ˦ȥͻᱻơ
Ҫôɵʱһֻֽҵץסˡ
һͷһ̡ͷȻǻ׵ģϵҲûʧէһƺûʲô仯ϸܷ֣۾ž⣬˵ľ񶼲ͬˡ
ҸЦһ˵үӣˣ
΢΢ҡҡͷɵûУҿˡֻҪȫˣɾͲڻˡ
ҸЦһ˵үӣǲ˵ǰɣǾˡҪˣҲ÷˰ɣ
Цǰǰҳ֮Ҳܷߡƺһ㡭ԣҵðˡ
סҵ죬
Ѿ˥ˣûѧҪʤ׾ٵ¡ɽǿʯͷ棬֪˶ټĺܣһ㷴ûˡ
ۿѾŴͣҪҧȥҽеȱңȳĴвУ
Ц㲻żֵǡ
Ҫʱ򡣺ȻԶһ޺
ɵô£
ץҵӣżڵһ㣬ʱ˼ɸߡ
ڿУұץ档ҿԶɴѾˡ
еĴѾϨˣӳ£ĴӴܡһ޴ޱȵӰץȡ档
ҸЦһ˵үӣ˺ʳԡ
̲Ȼŭȵ˭ôĵӡ
Ǳ߸Ϲȥˡ
ٶȷɿ죬ұڰУֻصķε˶ۡ
̵͵ضһ£ײһǽ档
Ӷסˣȴ˦ȥˡڿзŸͷ֪ײ˶֦һǽϡŵ˵ϡ
̧̧첲оʹ̡΢΢۾룺ϵĹͷҲ˲١
Ҹоۣ۾Ϣһᡣʱһ޴ͷϴһһ
̧ͷڴ򶷡
ÿһ֣һǵȭײһ飬ضΪ֮𶯡
ҺȻһ󰧿һŤͷϴ峤Ŵ߶߶޷Ƕɸ蹦̵¡
֪ѳɣɳ£ƫƫʱһ˵֡Ͷ·ʱ̸ϵִһˡ
Щ̵ɣл
룺ȱ˵̫硣ȹһʤˣǡ
ӺƺռϷ磬һȭ̵ĿϡǶߵķһŵصˤڴ档
Ҳͷȥ˿Ѽ̨ҳѺۡ
̱Ͼǿһ¾ȻûҪӼ̨˳ץȡǣԼ档
Ȼ޺Žеⲻɣ̡Ҳˡ
̳˼֮ǻָһºִˡ
ϸ˿֡κûʲôֻ·ʽЩӰˡ
ں˼ʱЩãһţҲˣþߡ
Ťͷһ濩һ£ⲻ֡ɡǸոմʯͷڳɡ
ҾȵĿҲˣˣ湻ҵģҲ湻ֵġ
뵽ǿžʹӵ


1252 
ҸոһҺĽŲԼѹɤĿ
ҲĻعͷȥмʮϵק׵ģ׳ıģȫ̧˵ģһ̵ܡ
ӣҴ㿪ɴҲߡ
и̾Щ˻еʶǶҵġ
ȻǸոӵڣһֱڰд򶷵˵ϡǴʲôĬһһƴ¶ݣһ߰Ѵȥ·סˡ
ӣȻƴҲߡһҪֳʤȻǸ˲ɡ
ֻͨϰհˣ˵Ķ֣мҪƴȥģȭţֱ˻˵ȭźεȵλʿڵϣʱ䲻ˡ
һ˻ֽţ־Ҫȥô󵶣Ҳƴһѡ򼹱һģŷ֣Ͳ֪ʲôʱʧˡ
ĴţҪһ֮Ķ䵱ʱ򣬴峤ȻǷֿܡӳȥһһɡ
⻰ɢˡǸոʮײһεǽһˤڵϡƾʹʼղǰһ
ǵʱǳ׵ľˡڵϣҲˡ
м׵ſڸĸﺿޣˣ޶ˡ
ֻмϵģţɵĺˣе˶߹ô췴ִѣ
ҵܻشǵɻ󣬵ҲشǵѾԼˣҲǰûˡĻ̫ˡ
̺ɱѽѷ֡ȻĳһֿʼǱһԽԽСԽԽһﻹϷŹ
ֻץĸ첲˦˦ȥһڴһڵϣϣǽϲͣˤʱ̻һ㶯ûˡֻǽһѪӡ
һᣬͣٿ̵ʱѾѪģƤá
ɹЦͷеԣҲǲǿϡ
ȻȻһһڣƤ⣬ȥˡ
֮ǰѾɻˡǻǵһοˡǺ޵˼㡣
ԵѪͨ졣ڴ˲£ףûа취ߣֻðڵţŲӵȴһ
ɳ̣ĨĨ죬ŴЦТϷոճǾ׼˻ǡٷɽ磬¡
ྐྵӡԻһ˵ȡĻǣɵ档
ֹǸֹֻһͷӡ
Ȼվ׼Ҫܵʱŷ֣ɴܵıҪ죬ӵĹֻʣˡ
ѾߵǰˡڼǿҼҲ״ҸɴѸոռ˵ϡ
ɰַŵҵļϣŵһŨҵѪζҪŻ£Ƕĵģŵáҿޱ飬ӣǴȡҵĻǳԵˡ
ҿ˵Թ޳α
ø˵ʼקҵĸ첲ҸоԼǻڱ˺ѿƺܿҪˡ
ŬһöûСһ˵Ĺקҵʿȴѹϡ
Ȼ۵һ졣ֱʹʧˡ
һˣѾ𣿡
һ۾ҵ廹ȫǰȴ³Ѫ
һϲºˣȻ֪Ϊʲôһᡣ
ּϵ£ûͷûԵȥֻоһ죬ø첲顣ɵԴϳһӣѪӿΣڵϡ
ʵҸղӦðµ󵶣÷аĲпʵûɱ˵͸ղһ£Ѿֽŷˡ
˵ϣѾʧȥжһҲһӵˡ
ԶԶأҿѦٻܹˡ
ѦٻڵϵɣϲѾסˣ
˵Ѿҳһˣ㻹Ͽͻȥ
Ѧٻ˰֣˵ûϵѾ˼Ҳһ׵ĵطˡ
һɣ˵ҹȻûв´һˡ
˵ղѾҪ̵ˣȻһ˵ϡ֪Ϊʲô
ЦΪǰǿʯͷˡ
ҵ˵ͷʵô˵ǰСеҲˣ
˵ͷȫˡΧأ
ָָɣ˵ˡ
ЦеͳһŷɵϡЩ˷ܵ˵ץסһɣɽˡ
˵һŷҪסɣҪԷٰ
Цһŷ䵱ȻƲסɡڻɡǱ̴ţǰѹû̹ǡټϱǸԪˡһŷ䣬סˡ
ҵ˵ͷȻѦٻ˵ѦϿͻȥɡȻĻһˣͲðˡ
Ѧٻԥ˵֮ǲǾҪˣ
Цİɣ֪㰮֣϶㡣룬˵ȥ֮Ҳѧ̵ӣֽһˮ棬ȻιȥĻȻͻȥˡ
Ѧٻüͷ˵㲻𣿡
ָָɣ˵ҵһ
Ѧٻε̾˿ֻôӦˡ
ѦٻԼܹ˳Ѧ̻𣿡
ЦİɡѦ˲ͨˣû˰æԻصѦٻԱӦûˡ


1253 Ѱɻ
ҿ˿Χ˵Ǽʱƻɵ󷨣Ȼá׻һôˡ
˵Ѿܲˣ˶
̾˿˵ǰЩǿһ֪ôǽءһǿµñץȥΪˣúðһͨѶ
ЦЦ˵ûжɱˣǾǣҲ¡οʯھӦءڣ߸ҲˡЩٺ١⽨ź˰
ЦһʿţЩԾ
˵ţţ㯵šҵĵоݵģװףȻţӦѧȻˣҵȻЩٵˡ
˵ǵҲоݵġѵ𣿡
ЦɻɱԼ𣿡
˵⻰Ȼ˼޴磬ӣҪӶ֮Ա߿һۡţ󾪵ˡ
һʵôˣ
һѽϵķ䳶˵㿴
ҿǷѾջһ룬ʣµİҲѬˡ
ôԵ޹ʵˣ
̾˿˵һȻȻҵķӳ
һ˵Ļˣ
˵ͷָɵʬ˵ɲһﵹҲȻˡ
ҿ˺ۣǶͷһ˿ڣѪˡҪҲˡ
Ҷ˵ˣǻΣգ
˰֣˵ҪѾܵشǿõѾƣˡڼʹ㣬Ҳץס
⻰΢ˡ˵ǸϿȥץɣǧȻĻһҪɱľǡ
˵ͷ˵ǰǺ͸ˡ
ͣӻóһ̡ҿָζļΪңžžѧϰôãҲЩ˽ˣָҳӵģǵһμ
ʵô£
һᣬҰ˰֣˵ҪѾ֪ˡ
ָ˵ҳ㶼ܿ
Цп֣пŵ㲻ĵԲžҡŪ֮󣬾ͷȻһɡ
ЦЦ룺ô˵Ҿôɣ˵һֱſھѾϰˡ
ָһ˵ĻӦǱߡȥɡ
ҸЦһ˵ǿЦǿЦȷǱߣ
˵ͷȻָָϵʬ壬˵ⶫô˵Ҳɵʬ壬ȥеá
̾˿ղű̴ӰЩЩӣû˵ǡڿɺãƽ޹ʵҪʬ壬ǴҵĹͷ۶˰
ֻЦЦ⡣
Ѵ󵶵ݸң˵ⶫҰˡǿ߰ɡ
ֻôӦһɵʬףһȥ
˼ҷѾ˼̨Ե̨˼ˣ˰ˣŵĴȫˡ
ôŸʲô
߳ԲĴ󺺣űңңָǣһĵ⡣
̯̯֣Цʦͽûж⡣ʵǵʿѾǰָɱˡ
˵Ұ˰֡һ⣬ѱϵ
ɻŵʱҫ֮Ҳһͨͷˡһͷҷɢ׵ĺմѪҺȰֿ
ղɳ˵ʱǳôսľһӣɵģǲϴġ
ʱǼɵʬסʱ˾裬֮ǰЩҲջȥˡ
СҶ߷Ըǧܸǣɡ
ҵ˵ͷ˵Ȼ֪ЩϵҪ֪ɱǵڡ¸лǾ֮Ҫ׷ǵ
˵ͷЦ˼
ֹ䣬һ߹ʵǴרΪ˾𣿡
ĿתĶɻ˵λģ찡
룺¿ɻˡ֮ǰѦٻ̧ҵɴ塣еŮ׿ɶˡȥТһװڱ¶ڣڹײôãǿ˶ϸˡ
뵽ҲԾľ뵲סԼôһţҾ͸оһʹ
һȻ򣺡֮ǰһսȻûֱ˵ҡұ̴ӰϿ϶˻ˡһǳһѪټ컹ûĴϲ
뵽Ҿֱ׳˵ôûм㣿
һش̹̹ҲͲ˵ʲôˡ
ЦҪ峤ɱֻ֣˳ֵ°ˡ
룬˵һ£ȥ峤һ¡
Ӻǰ˺λǿɡ
Ҷ˵һôôǧԥ
룺ʲôУһ̧ͷڶңҵĻشֻôӦһ
Ŵ˼̨
̨в֪ټ̨סÿһ̨׶ܿԣкܶĴȫͷƣеϵη֮ɫûȥ˫ֱϥǴ¡
ߵ̨֮󡣿峤һŲϵϵ£죬ƺ


1254 
֣˲ˡ峤Ϊǵ䣬ڼ̳ϲҲûʲôԵġϾһˣ֮£ѡҲǾԼˡ
ߵ̨ʱ峤Ȼ۾ĬĬ߶ƺ֪Ƶá
ߵߣһƨȻЦе˵峤а˼¡
仰Ц𣿡
峤۾ۣ˵ȷʵֻϧȴû˼ˡ
˿ֻͷ˿ң˵λȻǷˡ̧ײĵԭǵõˣֻʣһʬĿ
һ⻰ɵ¶εЦ룺峤治Ȼϳˡ
峤ֵʵǺ̴ͨõǰȻְɱ䡣
Цղŵ£峤Ҳˡȫûв뵽⵱ȥ
峤΢΢ĵ˵ͷȻʵôΪʲô
˵ǵʿΣǿż⸽ҹ󣬷ִ˵ϸýһֻħΪ޹յʦͽðǰ֮ģֻɺϰˡ
ֱⷬճ飬ΪȻ޳˵ֱ׳峤ƫƫˡ
̾һ˵ɸĴӡһ˵õȮ졣ԤƷӭɵġû뵽ֻ֣һѪǻҲ֪֪֮
ЦȻ֪ɸӣôȥڣ濴أ˼Ҳδ֪
ЩֵĿ룺ö˶˵ģ˵¸ʲôһ峤Ҫȥڣ忴ôﱻҵ߰㣿һˣʵ
峤̾˿˵£ĻȥڣοѪȣææĸϹȥʵ˼ҡիԡС
Цһ£ҵǺܺ档ô£Ǵ˲ˣôǲأۼڼ̳棬Ϊʲô
峤˵Ϊڵһԡ˵ղ֣ҹޣɴ˿ɼضἵʣȻĥѣν¶ĥ˵ˡ
֮ģϾΪؿ²ƽ£ǵˣļѪҪ̳棬ϲԡк֮£ôҲͲΪˡ
峤˵ص̾˿ôȥˣȻԴഫûʧﶼЩˡͨ󣬼ʹҲΪԽȫĲûԤʲôѪֱ֮֡ڣֵûͷʮˣҲʶԼش
峤˵ڵϲסĿͷиСһֵڹӣص
Һ峤Щ̫ظˡ
ʱҾʲô죬˳֮Ļʵɡô˵أ˳Ǻ˶׫ġ룬Ȼʶû׼ɵԭ
νѪ֮֡ǿ϶еģΪɴӸһ̿ʼҪˡ
ԣҪ񶼼ڼ̨ˣΪ˹ͨϵ飬ǷѴȫˡ
̾Ǵ
峤˼ͷ˵ղ˵̨רҵġ˵ֻֻһֻŵֻҲɱˡôҾ֪Ƕλˡ
Цǵʲô˵
峤΢΢һЦ˵Ƕλߵл֮
ָָ̨ŵˣ˵Ǵ廹ǧˡλҪҿԷԸķѽĹ±ɸ裬ɿ飬ĴλҪλӴԺɴ֮⣬ҲǶλĲǲλҪǮȻһ𣬵ǱϾЩҲһ飬Ҳһʿɹ۵Ŀ
峤˵һҡҡͷֱ˵꣬ˡ
峤ԥ˵޷ȨưˡȨƶҪǾߵԹܳôһŲȡأ
¶Ц˵ʵǽҪǮҪȨҲҪֻҪһǧ˵
ϵıɭɭģŵæ
峤ȻҲ˲ãڵϣĲܶˡ
ȻִЦЦ˵峤ô£Һ㿪Цء
峤һЦһ˵ԭǸЦʹˣɾЦ
ؿϵЦݡΪ˵ȷʵһҪ¡
ָָ̨棬˵ڶֵֻʬȻǵˡĻȴˡѾشұ׷Ƶѡֻһˣ档
峤һ͸Сʵ˼˵ֵĻǣЩˣ
˵ͷ˵ǵеһ
峤Ҫ˵ȻϺһçץ
ҵһ飬־Ťס峤ĸ첲ȵ𶯡
峤ڵϣϸ첲ȶҪ۶һ㡣ʱ˶к˵ѵ㻳𣿡
ЦƾôƻҲӲҵķۣˣ


1255 ɱŹ
ɫŭȣҳ䵱˹ӵĽɫŴ󵶼峤ĲϣԼɡ
Ȼ峤ʼһ޿ɫҡͷ˵ǿˣɴ峤֡ţɱңҲˡ
üͷվ峤ǰɫԥƺڿǸò
Ѿ峤˵ˡΪҰץûһ޿ӡ
ҿһۣ˵һû׼ġ
Цһ˵ɱŹԩһϰûʲôǷһħͷ´ˡ
һ⻰ɵõɴ۾˵ʲôأ
бۿңʵôиõİ취
죬û˵ʵҿԸһ˵һ˵ҲΪ˾֪Ķɱ޹⻰׻û˵ڡΪ¶֤ˣֻϵĿ̸˭Ҳ㽲˵Ц
̾˿ʵô죿ɱ峤𣿡
ָָ̨ϵĴ񣺡ֲ峤ϣЩأǰַ𣿡
Цһ˵çôôأǰ˶ɱˣ𣿡
һ⻰ͷŶǱġҽеϵǲǺͿˣһǧˡôܶɱˣ
˵ǧ˺ͼȣҲǸ΢ְˡ
ַŵ峤ͷϣ˵ġҰ֮󣬾ͻҲߡΪգҲֻһˡ
һϾͰ峤ĻǴק˰ءҵȻоһ̤ʵҾýºܲԾ
ָоԽԽǿңҳһȡ
Ȼͷĸһȭ˵롣
峤Ļק˳
һĻӰϡͷףһˡ峤ʲôɡ
˵Ѿ֤ˣǾ峤˰ɡ
˵çֺͿˡǿԱ仯״ıòô֪һﲻװİģ˵ˣǶֵնݳ
峤Ļȥˡ
ҿӣȻһʳǣʳǵӣɰ
Ȼһ飬еˣȷʵǸˣˣ
һˮͷһұֱ£Ҳˡ
ۿ峤Ҫڷ룬ŴĶϻһ¡
һ򣬸ŻһĻҲ˵ϡ
ҿĿ¶׹⣬ûѹģе㺦¡Ҳһ֮ˡһǧ˾ˣҲˡ
Ǵŵһҵˣʹ˻ȴҺ
һϲ֮ǰҲȫں˵˵ĻȷʵܵشʹҲԶԸˡ
뵽һѴ󵶵ߦȣͷĴȥһߴһƭҰץס񣬾Ϊ˼ʳǣⲻǰҵɵˣ𣿡
תҪ£ֱӰѴ쵽Ľ£һصˤڵء³һźɫӡ
ҿ˿ӣƺҲûʲôĵطǽʹ
ʱ˰֣еٴˣٴǹⱨˡ
Ŀͣס֡
ӵͷĿң˵çһֱĿһ£ڻϵĻȻͻᱻˡʹһ١
Ÿ첲˵滳ǹģȫ£һƤ𣿡
߶߶ıԹһɵĿ
ʵô㲻ģ
ЦЦ˵ɽƻĺܡ˭֪Ǽ٣
ϵıɣô죿ҵĻҲ
ҡҡͷЦɱŹҿµɱ㡣
Ҫ𻰣Ȼɫһ䡣͵תͳһֻ̣ⶫһ˳ȥͨһʲô档
ҵͷһĻһƣУڵϴ
ҿ˿ǻǵģЦⲻִܣ
סɵĻǡЦһǸղŴ³ӡ
ͷ˿峤˵үӣܸܲһƧӣʦͽҪúһ֡
峤˵ͷ˵ɡƮƮ̨ȥˡ
峤Ѿһƻǡ¼̨ʱ򣬸ûлͷԼʬ塣
˵峤㲻Ͽ컹𣿡
峤ҡҡͷҷ˴ٻˡȰѴ½ˣҪȥڣˡҲ֪˼ûгɡ
ҿ˿ʾ취ֹ峤һ峤ȥڣһˣܿһ
ȻҶ˵Ҫȥˡ
⻰ո˵꣬ʹһС
΢Цŵͷ˵Ȼȥˡ
峤ǻǣȻҲܸоΧı仯̾˿ֻһĵطЪһˡ
ʱ䲻Һһؽ档峤Ҳ֡˸ڣ֧ˡ
ɵĻˣֱҵʮ䡣ûзˡֻܵۿ
СҪô
һᣬ˵ɽ¡Ȼܲܽǿʯ
ҵ˵ͷ˵취á


1256 ûǰ
һ˵ɣҲǲʶˡҲΪ㣬ʲôʹĸǣô
˵һ䣬ɻûд𻰣ȻͷϷһʯͷһҵĿˡ
ͱòƣڱʯͷһң۵ñȥ
ڵؽ棬һĺ˭͵Ϯң
̧ͷһѦٻ˳
еѦٻղʯͷң
ѦٻԸղŵ¹ϲ䣬еֱ׳˼ǰҵ㡣ô
ܻĽеʲô˼
ѦٻЦһʲô˼ôӦҵģôģ
Һɶĺͷԡ˵ǴӦʲôˣ
ѦٻָָɣеҲ˵𣿵һӦͦʹ죬תԼ˽蹫ˣ
ЦԭΪѦҲ̫Сˡ׻˵ҹζ࣬һƻҪһóʲôˣٰѹ̸㽲һ鲻𣿡
ѦٻŭƨӺһ𣿡
˵⻰ǰָ˵ʵ˵ɣô£
ҺѦٻƴץסˣôѦٻ˴󹦳һ
ֻǿЦ˵
ûϵѾ·ˣð˵
ѦٻѦأѹ𣿡
Ѧٻ˵ͷ˵ѹˡе֮⣬ûʲô¡ǴȥҽԺһ¡ûҽ˵ͺˡ
ҵ˵ͷ˵Ǿͺá
С̸ʱڶա
˵ɣҲˣԽҲΪ㡣ֻҪǽ֪¡һߣɣô
⻰룺ߣһɱô죿
ҪֹȻĴˡԳĸ֣ЧġģʮоŴǺ˵˵ġƣҲ˵ġϾһǣĻɣת͵ɱǡ
ʳ֮󣬰˳ɾɱ߹ؽ̳档
ɵҲɵ΢΢ҡҡͷ˵ǲð׷ˣҪ֪£һֶ˵
ŭ𾴾ƲԳԷưһֿ̣йղǿɵϣЩضѡ
Ц֮ǰҾͻɢһʲôµģ
ǶһеΪʲôɢ
ɵ˵ʱδǿбѡȻͻˡûδ͵ļ̣˿˼ֻǼ˲ϼ룬ĺʱ䲻ˡ
˵ĺ˸УǶ˵
̾˿˵ͨ쳹صı¡ǰҲûʲôһа취ȡԼææɻǣȰԼסû뵽һͷҶһǼҵʱ䡣ˣҲȲˡֻܹӲдڣɢ
ɰѼǽϣ̾һı˼ǧ꣬û뵽ô
ⷬɵ˵ǿ
ɺȻֲȻŭ˵ƨǻʵģΪҲ֪סûǣҲˡ
һ⻰϶ʱġҸЦһ˵Ҫ̵ǵĻǣҵȻҪֹһˡ
Цһ˵ĳһ˵֪ܾܲˡʱڵġ
Ļƺʲô⡣æʵ⻰ʲô˼˵ʲô
ȴ۾һô˼
һѶ˽֪֡ԼԶǵպ⡣οѾ͸ǣĲ͸©һ֡
ǶЩй
Թô֮ǰû뵽ҪأǲðôԼһ·ûˡ
˵çǲû˯أɣҵжĵӣŸҼƻߵһ֮еˡ
ѦٻȻ˵ûоáе죿
˵ôʶ
Ѧٻ˵ӣϴϴĻҸоֻе񣬲ԣеһģһ
ɱ۾ǵ̸š
ѦٻȻ½ҵϣʹһѡ
һ°ҵ˿ڲ˲٣۵ֱеѦˣ
Ѧٻûңɽе۾һʶ𣿡
ɹȻһۣҷǳ鴤һ¡ֻһ˲ѣͻָ˵ҵȻʶҺ𣿡
Ѧٻеҵ˼ǣ㲻ú𣿡
ضңĬ
Ѧٻֽеʶ״Ԫ䡣ʯ
һΣɵɫڱһ䡣ЩֵĿǣ˵ǻ֪ʯ
ѦٻһĴȣеô֪ʯǼһﺦˡ䡭
Ѧٻû˵꣬ɾֹ̧סȻֱĶңʵ˭
ҸЦһ˵ç
ҡҡͷ㣬˭
ұˣںҿЦҾçҿûб
˵㣬ǰ˭ƺҲشƵãּһ䣺ǼȻʯӦףǿʯͷԿǰô濴ʲôˣǰ˭
ҵӺȻһ飬ĦĻˡľظһ飺ҡûǰ


1257 
ʯ棬Ħװ׸ңûǰ˵ҵİ֡ûעЩ£ΪƣӪһظУһסˡ
ǵɵʱҺȻһָоҾ˵Ŀġˣȷһ⡣
ЦЦĿңһʦһޱѧһһ˵һ
ЦûкΪʲôûǰ
죬˵Ҳ֪Ϊʲô
ɷңΪʲô
һᣬ˵Ϊǵһγؼ䣿
ЦΪʲô¾Ȼͱ˵Ļǣǵγɣ֪ôӼ򵽷֪Ҫֻضٴβһˡ
Ҳɵõ˵ͷ˵ǰżǣȴͶ̥תҪˣô򵥵ġ
˵ҾɻʵôΪʲôûǰ
΢΢ҡҡͷ˵ȴܸˡһǰӵ澾ǰӳ뵱קȻһӿ磬ȴܿˡ
ҸЦһ˵ôֻ֪
ҡҡͷûƭԼģȻĻҲͲɷѿĵıˡ
Ѧٻеʵ˵ǲʶԣҲʶ״Ԫôѵֵܣ
ѦٻĻһ󼤶иɵֵܣǺ磿ǽ뵽ӡ֮ǰͻ뵽ЩЩʧ
ѦٻʻɶȻ񶨣˵ûиĸΪʲôݣ
ѦٻһᣬȻ˵ȻЩԨԴôܲ㼸⣿
ɵ̬Ȼ˺ܶ࣬˵ͷ˵ʰɡҲй¶
ѦٻЦһʵ㵽˭
ָָͷϵķˣõϵɣٺˣֱ˷ˡ
ѦٻʣôɾʲôģʲôˣǶʲô£
ҡҡͷѾܾûлȥˣҲ֪ˡ
˵ֱصɡѦٻקһԣԼվǰ棬˵֪ʯ𣿡
Цһ˵ҵȻ֪ıǧ꣬ŷҪΪסʯ
ʱϲ֪ôסʯ
˵Ʋסֻϵܹס
ϲԭ֪˳֣һоͶˡⵣµӣǽˡ
Ц˲޹ʳֵġ䱻ֵ÷˼Ѫɺӡ˶һۡҪɣȥǡ
Ŀɿڴ˵츴ΪˡΪȥˣ
ЦһȻΪΪʲô
˰пࣺǽǰһ£
ƺЩֻһǣЦǺһǧ˶һأȴȫ˶
Ǽ˾ɥ˵ϡ
һᣬʵûа취ȣ
ɵ˵ȻС
һ仰һǿļָֻʵʲô취
˵ܹȥͨ籨šٰȻˡ
Ц⻹ð죿˾ȥɽ硣ȥһ˲ˣ
ҡҡͷǲСУ˾ǳһʱҰȼ𣬳յֽ࣡Ǹˡǳϸж£ΪЩǴĺˡǽϹ̻ơ
Ҫס˵ǣĵġԳϵȥɽ硣ͺñ˵ķϡ룬ʲô
Щʧ˵ᱻɱˡ
ɵ˵ͷ˵ԣɽ粻͵룬Ҫȥ޵޳ɡ͵ڴϱˡ˵ȥˣԱ߳ԶҲǡ
ʧǵĴӦ˼ǡ
ɻҪ˵ʯ½һѴճʲôǲܵģֻҪղϣֵÿ֡ʱ򣬳һˣȻ޳ɣǲԼˡԻһЩ˾һҲҪ档Իæˡ
˿˵ĵ˵õͦס已̥޳ɡ£ǧҲֲһΡʯѾˡٹһͻ´ңǿȥɽˡ
ЦЦ˵ʲôԵҲ˵
ҽеǲ֪Ӧô
ȴ˵ˡӱüæ˺һҿ̫ΪڻɢҵĹ̡
Ц𣿺ٺ٣һš
⻰״Ԫ˵һģһ˵⻰֮󣬾ͳ׵ʧˡ
վڵؽѵУ˰Σ˭Ҳû˵
˰֣˵һҲûջȷһϢʯ˭Ҳܲˣ𣿡
˵ָ˷ȱѻˣˡ
ѦٻЦҪȻӰӵ㣬ǹˣͿ԰˸ˡ
̾˿˵ѦУʱ˼Цء
ѦٻЦȻô죿ܰʯ𣿡
˰˳ȥ
ҷʱѾˡĴߣ޲ݡ
˰֣˵߰ɡĴһԵȥû׼ܳɳɷأȾˣҲԼȫĴ¡
ұͷϵɹЩѣΡȥڵҸո۾ǰһ


1258 ۲ŴԵ
ѭȥǰۼ˺ܶˡҺĴ󺰴УƺҪһ
Ѧٻɻ˵ô£ѵֻˣ
ҸЦһ˵ôܡĴ֪ô£ǻ֪ӴӴԺûˡ
Ѧٻ˵ȻˣЩ³ͷڸ
˴չȥ˿ȷʵŸֱУһҪ̵ӡǵĵ˲ǱˣʯٺǡλŲپ죬ڴڡ
ЩжĽеǣˣû뵽ôˡ
ǻû˵ʯѿڶֵܣôҲ
ҸЦһ˵ԭǲ֪
ѦٻԱЦһֱܡҰĻǴȥ֮󣬾ͼææĸϹˡûи˵ɴ¡
ʯͷ˵ǽӵ˵¡û뵽ǸϹʱ򣬴ȴŲǽ
ǳ֣˵ֵܣ˵仰
Щ컹ںʹִߵһƧĵط
ʵȻûн壬ʯٰ참꣬һ۾Ϳˡǲˣ
ҵ˵ͷ˵ʮ
ʵǡûйϵ
ҸЦһ˵úûйϵ
̾˿ôˣߵľҪأ
Ц⻰ɾͲˡߵľˡҪˣǾ͵ȥûиϹھͲʮ˵ˡӿ¾͵군
ʵô£ǽ
룬¼ҪĽһ顣ʲôʯʲôǰ£Ȼȥˡ
ȻҼ˺ܶ࣬ҹȻ棬Ҳܻĵʯٺ˶Цͣ
ЦôôˣºܺЦ𣿡
ʯЦֵܣϾ£ҺǸ˵ˣʱͰץԺȥˡ
Ȼ˵ǰ˵ȥҲûšЩĵ˵ЩȻǺģǺҲѲϵǲץǰɣȥҪץǰɣЩĨǴô죿
Цֵܣ㲻õġ֪Ϊʲôˣ
˵ǵȻҪˡ
ЦЦ˵˵ɱʯˡûбҪϹҽһˣΪշط
ˡշ֡Ц˵ôҪ̣Ƶã
̾˿˵ɲǿӺ⣬ȻܣҲֻǸˡԼ档岻ȥ
ﻹֵط
ǿЦһɲ𣿱ϾһǧˣҲǲСˡǿʲôߣһǧܼɱвٵģйãûҲνǧй˭Ը£Ըɴһֻ۱һֻˡ
˵ʮˣҲһֻ۱һֻۣ
˵ǰҲûˡҲһȻ鲻ʲôϾһǧЭĻ֤ݣһ취ûСǣߵļ˵ʵҲ޿κΡ
һʮˣһˡҴŴ˹ᣬɴ峹߽ˡץץòĲ顣Ҳ֤ݣôһͨҲﰲϵˡ
Цǣı԰
ǰ˰֣ЦⲻʲôǸǰѧġǼƳһţСǿźһɴεķ𣿻ǸֽСʹ塯⼸ˣͨˣǷűˡ
ѦٻԱ˵ôǿҪһ湦ˡµɣ
ЦٵǴҪġôҲΪĴ룬Ǵнȳ㿴˼ҶԽԽԣˣԽԽˡﻹǼǰһö಻ڣ
Ц㵱ˡ
ͷ˵Ҳûа취ٶˡɴ⣬ֻһˡ
Ϊʲô
˵Ҫǣúúõزһˣٴһͷġ̣Ҫƣۣͨɴ֮ǰ̫ˡ
ָָ˵ǣˣͲôˡȻ֪æʲôܸоǹϵ²Ĵ£ܲΪһɴǰסǲðĻ̫ˡ
ЦİɣɴˣԺԽԽΪǵڣѾˡ
ǣ£ô
ǿ˿Щڣʱ׼źǴ̵Ĵ˵˵ǱɱġӦǡְɡĴˣҲûʲô˵ġɡ
ʯٰ˰֣ȻЩˡ
΢ЦǣλǴô죿
˵Ҳ߰ɡѾˡǳǻûзڣѾˣҲϽɡȻĻ㵽ͷϣе鷳
ǵĳһˡ
һ֮𣿡
˵ʲôʵģ㻹Ǳ𲻳ɣҲ˵Щ˸ҹ۲죬Ҳûôǡ˻ǣܲҵǸء
Ҳͽطˡ
ҰԴαϣ룺ɴѾһ̯ӡ̯棬ȴһĻڴ棬ʬһ˵ڣһϵļڼˣһשߡש棬ܿ쳤ɵҰݺʻǿҲǺ°ɡ


1259 
·ϷɱšǾɴԽԽԶҲͽزǱߵˡ
Цʵ͵ģ
˵͵ҽԺɡ
˶Ϊʲô͵ҽԺ
˵ӦȥѦ𣿡
ѦٻЦΪ˿裬ȥҽԺߴ·ˡûסԺֱӻؼˡ
˵ڹײô죬ҽԺţô͵ȥˡ
ѦٻЦԣİɡҽԺˣõúܡֻɵʱ䳤ˣеᱳʹѣëһ㶼ûС
ЦǾòˡ
˵ǰϢϢϵʱͣףһô
ЦѲӦף
ѦٻҲ˵ǰȷʵףһ¡
˵Ѧٻĸһ¡Ҳϰɡ
ѦٻЦǣһȾƣ˭Ҳʶ˵ڡ
ЦģͰźˡʱţʯٵļˡǶȥһһͦ𣿡
Ѧٻ˵ͷ˵ĹȻܵһȥһӦˣǿ϶
ǰ͵Ѧңһžŵһɷζ
ʱҲһϼһ죬һֱûгԷܿ죬Ҳˡ
Ȼ֪ϻз֣һ̲סԱߣ̻ʵĳˡ
ٷȻѦġҿ˿ѦҡϴǰѦٻ΢ʰһȻβסưܵĸоѦ˲ѡҾָֻԭ״
ҳѦ˵ոѹôЪ᣿ʰġ
ѦЦڹײôãȫۣܵҪͲøɵһ¡
ѦٻϷֵѦ˵һ飬ѦʹĴӦˡ
ʼ¡
Ѧٻ˵赭д淢£ʵ̫شˣô赭дľս
Ѧظܵʱ򣬲ɵ̾ѦٻЦİɣϵظѾ׵Ľˡ
Ѧȴûϲɫʵҵظˣأ
һѦٻûл˵ˡ
ʯ¡Ѧֵ̱ĵǺܹģֻ˵ˡĸ֡ô£Ѿˡ
ʱѾȥܾˡ֮󣬺ܿ͵ϡĸ˷ꡣǹȻ
Ͻһ˿Ѧ֮ʳʶ̡ǿ䣬ȻͿʼ֮ʲôоѦ΢ЦŽһᡣ
˾ϡ͵ǣ䵽ʲô
ҿһ˴۵С۵ĵЦЦļ΢˽
˶õɴ۾˵ô˵Ļûүˣ
ЦÿôˡǾүҲԡ
СʵأҷЩòֻˣòţˣ
ЦԼ˲ˣӦû˼ٶԸˡ
ϲô˵Ļӹһ٣
ҡҡͷ˵ǵһ俴һʯʯͷ˵ǽ˻£ͻ⵽Ӧڤڤ֮⣬Ļǻġ
Ǵͷɥ˵ô˵ĻӲȥˣ
ЦЦ˵Ͷ°ɡû׼ܿʱ򣬻˰һء
ЦЦ˵Ҳֻˡ
ǽȾƣĿΪףǴŻΪ˸ǿ߿ᡣҲ֮ˡ
ʯپƱסȰƣҲˡ
Һȵ˵ʱǺȻ˵ֵܣǰҽ˸绰ƺ㸸ĸġ
ҳһҰô绰
ЦЦ˵ˣȥ֮ǰ㸸ĸĵ绰ңտŵ㡣Ͼһȥ֪ʲôʱܻԵʲôġ
ҵ˵ͷ˵ҵ¸ˡǴ绰˵ʲôˣ
˵ؼһˡ
һ⻰ЩԥѵǼˣôö˶˵ģ绰һؼң
ЦҲ²⣬ǳˡؼң޷ȥڰˡ
ڣʲôڣ
˵ˡϼԲӣҲûȥˡ
ҵ˵ͷԭҪˡǸûȥˡ
ңʲôʱȥ
˵ұȰѴǵŵܳǣȻйүӽӣٻȥ
ܾôǸѲĽɫһմϱˣ֪ҪǳȻؼһˣ˵
΢Цŵ˵ͷ˵Ҳô롣
˵Ҫȥٸ㸸ĸ绰ϴ绰ʱæžѦˣ֧֧ᣬ˵ǺæӦûزȥˡ
ۿǾҪ룬æסˡЦ绰ͲôˡʱһؼҾС
ЦôҪһϲ𣿡
˵˵绰ǻһȥһ·µˣǵġʲô˵Ǹϲ
ЦƺҲеȻͰֻװȥˡ
ڷ֮󣬾͸ɢˡ
ҲûлؿݣȥѦٻҡҾҪؿˣҵúúϴһ˯þǧܱĸҹ̫Ǳ
ѦٻʰҹʵڰסˣһͷԵɳϣ˯ȥˡ
ڶϣҽˣңʲôʱ
Ҵɳʵôһȥ
Цһ顣ûˣϵľˡȥ͡
Ц㻹ˣȻ˼Ժͱܿˡ


1260 ж
Һ˵ЦһᣬߵĶ̯ϣԸ緹
Ѧٻ֣ȻҲˡҺ˵ͣ
һͷЦѦҪȻѦҲȥҼˡþһһ졣
ѦٻЦҡҡͷȹȥ
ΪʲôﻹҪꣿ
Ѧٻ˵ǽŵһʯ֪ʲôʱͻᷢЩˣһըϡ£ôҲˣ꣬׽£ٺú÷һѡ
ЦѦʲôʱôˣۡûʯҲû취úùˡΪ˾͵ǵǱŶʱըڽߡ
ѦٻЦǲһ֪ʮ겻ʯͲһˣ˭֪ͻᱬ
˰֣˵˵ˣúõһٷǸˡ
Աߣͷһᡣ
ѦٻȻ˵ԣȥ֮ɵСĵ㣬迴㱳ظ
һţ԰ʱ㻹š
ʵƵϴ𣿡
Ѧٻͷԥ˵ӦܰɡӦòˡ
ʵŪɾ𣿡
ѦٻͷҲ۰ɣڸɾɾ㱳ôһƬڿƼôû׼
֧֧ᣬʼûи׼Щջ˵Ūãô֪
ѦٻЦһֻƣĻϴڼŻؼңǱˣȴӼ˵ɡ
̾˿˵Һڱϣϡ
Ѿһ붹ԳˣЦе˵ΪʲôҪϴһ󻨱硣
գգۣʵ𣿡
΢Цŵͷ簡硣
Ѧٻ𣿡
ѦٻٺٵЦͦġ
ƨƻġƹ챳һֻʲôģҵǾúܹ졣
֧ӣ˵ôڱϣȢϱװ˭Ҽ޸һˣ
ѦٻЦе˵㷢ʲôи˾Ͳ¡ʱȥүһƸû׼ܳɡ
ҲԱЦ԰Ҳǹû׼ϲء
Ұ˰֣˵иһؼҼĸˣҪȢȥһֻǲðǸ
ѦٻЦƺֺܺÿ
˵ĸˣȻһӽͷϽ죬أһֶ˻ɫ
󣬲Ȼɫеǿߡ
ǻûüߣǿѾǰеĳɳʯͷǵϣæңǱ
Ҳ죬ߵҲ졣˻ͷվһĴϵ
Ҷ˵粻Ѱǲʲô
ͷ˵ȷʵܲѰһôûмַ硣Ǹղûиол档
Ѧٻ˵ǲʯڵ
̾˿˵˭֪أϵĹԽԽˡ
׼˵ʱҺȻоһʹŶվ˵ˣۡ
ҵıѦٻһȥû뵽Ҳ¶ʹɫ
Ѧٻеֶˡ󣬾ȥˡ
ҲҵæھӼҽ˸
˴۵硣ڼȥ˲ʮˡ
ȵʱڽֹסˡҲѾȫࡣ
ҿһֻľ򶹸̯ߡżϰʮĽлһ
ʵҺѦٻҲòȥţȴճȣǿˤ
˶ԼͬҶϰʦָĶԲֶӡ
ϰίҪ˵λʦ֪жٿˡʲô¶ûаǲǳԱĶˣ
ڵϣһᣬ˵ûԱģһ붹ԡ
ϰԲҲǸе£ʹȥˡֻȴҷֻһ˵ûλʦǿǧ£ȻĻһô⣿ɣǼ붹вУ
һͣ𣿡
̯һᣬҲˣŻصЪš
һᣬȻ˵޵ô꣬ȻûгɰɣǴСûеùôֶӣǺԩϰˡ
˵˼˵ǽۣΪԣ˺ǣ
˵ͷ϶͵йءȻĻ㶹ԲɾҲ¡
Ѧٻڴϣ˵ֻһĶӡûбĶҸоҪǣֻǿЦѡ
ҵ˵ͷ˵˭ѵǵߵˣ
ЦЦߵ˿ЦˮƽԽԽˡ
ڿһᣬʼûв³˭ɴͷŵһߣȥˡ
ڴϴҸһᣬо˵ôˡ
۵ʱ򣬷ѾҪˡ
վеˣ첻Ҫؼ𣿡
Ѧٻڽһ˾ʾҪ°ˣˡ
ֵطظûáֻܳ˫ļǮ˾ǿͬˡ
ѦٻؼˣҺںϣҡҡλεȥ
òǸϵʱҲѾˡ
˾ڴ·ϰǷӣܵǰƭһƫƧĵطȻıƺ


1261 ˵
˾ִⲻߣҺҲûа취ֻȥˡ
˳һ·Уȥ
·ϵʱȻңһ˼ҶѣôѴ󵶸ˣ
ҿ˿ı˵İ治Ҳֽ̻𣿡
ЦЦû˵
ϰǺɡҸѧһѾϰ߱Ŵ󵶣ʱʱСˡ
ȻҪСö࣬Ҳöࡣҹ֮Ҳûˡֻʣ·ƹ¶š
ڽһᣬ·ƺȻȫϨ𣬰һ
ڿ·Ʋһҹûҹ·ŵеѵ磬ԸɴڰҹԶصơ
ڽλεҺһ£һǰߡ
˵ʮİɣ
ҵ˵ͷ˵ǰʮġˡ
ʵǼһô
ͷ˵ûʲôӡ󰡡±˯һƽʱ𲻴󡣡
ʧ˵һΪأ֪ҾͲˡ
ЦԭΪ˿ֲġ
ԶԶأѾҼҵĴˡҪ첽߹ȥȻһŵζ仰˵ֽǮζ
Ťͷ˿ŵûУ
˵ͷ˵ֽǮЦķͦ˼ֽǮ
ҡҡͷû˵
˵ʱ򣬾ԺŴˡ
Ҹĸ֮šʵҸĸ˶ˡûʲô£ȥ
һߡҿˣŵϱŰǴӰֽǮڵϵˣȻڵϡ
һ·գһ·ߣһֱȥˡ
С˵˭
ҵ۾˵ҵĸĸȻܺڣǵıӰҲϴ
üͷʵҪʲôҹֽǮеְ
ҡҡͷĵظ
һ仰û˵ֻǲͣǰš
ʮӺһصءصǿĹĹЩˡһ·߹ȥĹϵеʶеĲʶ
ЩʶģҵͬѧҵĳͬѧΪͷ̵£һʣֻʣԼ
ҿǵĹȻЩšҸокңҲȥܵظ顣
뵽뷨У޷԰Σ˸ս
ַҵļϣСЦʲôѾɢˡ
ҵ˵ͷҲԼ˵ʲôµģȷʵˡǵĻǻڣҲõġұд󵶣飬ĸС
뵽קһѣҲصһĹ档
͵ۿȥҵĸĸѾͣˡһذǰڰͼƷ
Сʵô£˭Ĺ
ҡҡͷûĹ֪˭ġ֣ķףرضĹûбŵ˿϶⡣
˵ͷĿתĿš
ҵĸĸڷǰֽǮְѵڷǰˣȻվˡϲûбݵɫʲôһ
ˣҺĹ߳ˡ
°˵һ˭㸸ĸӣƺ˲ֹһˣһ㶼֪
ҡҡͷ˵һӡûСѵʲôݣǴû
˿ԱߵķĹ˵Ҳ²⣬һǶʮǰġ
ⶼܿõģ
ЦһҵĵûôءǸΧĹƲġ
ҵ˵ͷ˵ˣһ˭ǲ²ˣȥɡ
΢Цҡҡͷ˵ôȥ㲻𣿲֪˭𣿡
˵ȷʵͦ棬ʲô취ĹҰĻҲ϶ҡôֽȻΪҡѡڴҹҲ֪ô¡
˵Ҫ֪˭ףĹڿˡ
ҸЦһ˵Ĳˡö˶˵ڱ˵ķĹʲôȱ¡
΢΢ҡҡͷ˵ɲȱ¡ϸƷ֪Ϊʲôڷˡ
ҵͷȥ¹⿴˿ҷƷУһС⣬һ볤档
ڹգ
˵ͷڹա˴ֻգû˵յģ㲻𣿡
˵е֣˵ʲô
ٺЦһصĶ˵˵ˣпܻš
ɭɭģŵͷˣˣ
Цû׼ǰһķĹ򿪣
վ˵ڣڿ
Ļص棬Ժ͵£ȻʼĹ
ʮӺ´ʲôӲĶһ졣
ͣ˵ڵˡ
ɻ˵ǹײİʯͷ
СĵŷؿĸʮӺ©һССĹײġ
ײˮཽɵģֻһ˵ǹײģ˵ǴһĹǻҺС
˵ǹײ𣿡
ҵ˵ͷ˵˵ô꣬˻֮󣬻װСײ档
ùײģ˵лˣͷӦò󡣡
²ײĸķ϶УȻһ£һ죬³һѷ죬ײĸҲ˿ˡ
ѹײĸǽҿһߣȻк濴ȥ


1262 
ײһۣ沢ûлˣҲûʬյġ
ôһ߿չײģ
Ц㸸ĸеְôһշعգ
ô˵ʵвһշءΪͳŵǹײĵУϸĲ鿴
ҿ̵ָ벻סһΣʼղȶ
ʵôˣ
˵ͷ˵ȷˡ
ҸЦһ˵ָγ㶼ȷ򣿡
Ц㲻ĹɣȻúˡѧ֮󣬾ͻᷢúܡ
⻰Ҵ˸£˵⻰Ƕ찡
ЦЦ˵ǰ˵𣿡
ʱվڹײ棬̧ͷ濴ҡ¹ϣЦݷ졣
˿ĭûд𻰡㣺һ⻰ʱҲǴ˵ġֻʱɸϣ˵˵һһģһĻǲʲôĻ
Ȼһܿ־Ʋ⣺ûأأ͵һֱݻм䣬ǺΣ𣿡
뵽ԽԽˡ
ҿڹײ淭ңؽ´󵶣Ȼסĺġ
ʱסˣͷе˭
ҷʵ˭
˵̧ͷһۣеçȻ㣿Ǹʲôˣ
Цһ˵ûз衣һ㱻ˣҵüһܷġ
Ҵ󵶵в˿⣬ɴڹײ棬ʵôˣ˵
ϸĿϵı飬˵ղ˵̵Ǿ仰һģһһɡ
˰֣ͷ˵ǺͿˣɲǻɢ𣿡
˵ɢأȴݻ
һʡʡɡϸɱɱḶ́л𣿡
ô˵ϸһ飬һҵ˵ͷȷʵܡ
˵ڸղŵֻ̡ҪǵеˣͶҺɶǵʿ˵һƵĻʲôϡģ
ҸЦһ˵
εİ˰֣¶ȥʼ鿴µĹײġ
һᣬеȥҵİݹ
İڷؿ档ڰңͳϻ𣬵ȥ
һ飬ڹײİϻ˼ߣȻȷһ㡣һᣬײİһƿڣ¶ɫĶ
ײ滹мв㣿ʲô
ӺһŻɫķֽӷؿ˵õˡ
ֵʵƷʲô˼
ѻƷָű˵ÿ
ҿƷı滭żɫɻˣȲǻƣҲ֡Сѧ㻭һʲô壿
ЦЦֽϴһɫʱûˡ
˵ͷڻƷ档ŷֽΪͷġ֪ʩʲô
ʵղͷ˭ģ
˵ô֪ͷѾóɻˣܷŵãһĿϾɢˡ
ͷˣôŻֽʲô¶ûУ
˶ǻֽҲЩֵ˵ǰŻֽôû£һְ
ѻƷڻ棬˵ˣҲˣѷȥɡ
Ұ˰֣˵ڵʱ۸Ǻȥ
˵ȥһͱ˷ˡʱ׷ĹǾ鷳ˡײûʬףǵ͵ʬִˡ
Ҵ˸Ƿ˵ʲôҲû֪Ǹɵġ
Цȷʵû֪ǵʱصϢ˾裬ɾͲôˡ
ε˵ѷȥһ۾ͱϳˡ
Ѿˣһһ˵˭ûصתƣͿˡ
ֻøְȥˣԭӶһذ»ص˼档
̧־Ҫţȴֹסˡ
һᣬ˵ھһʱ䣬ҪҪٸɵ£
ʵʲô£
˵ĸĸĹ˭
Ұ˰֣˵ʣҲûáǲ˵ʵġ
ٺЦһ˵أ֪ʲôǶ㡣
һʵûΣ
˵ͷû
˵ô֪ǻεأһβǲͰæ𣿡
ЦЦ˵ǽϸոϷػ˳ɻμβΡȻģԸʩӰ졣
ҵ˵ͷ˵߰ɡ
ŵķǽȥ˸ǽǣʼȴ
ǳѾĺˣʱ䲻ҺͱֻС굽档
ҿѾ˯ˡ˯ᣬָָҰ֣˵ȥ
˵ͷקһ絽ҰֵС
վ棬طػɳûκλľҲụ̂ģ䡣
ʵô£
ЦЦ˵żθտʼÿʩӵӰ졣
ԸңɳӶѳƬĹصӡ
ԿʼɳӡЩɳûɢʵϣһʲô״ֻҪ΢һǾͷֺת֮䣬ѾһĹ


1263 λӰ
ĹȻǷĹת۵Ĺ򣬿ĹѾ߹ģˡ
Ҿ̾ҸоԼڴ簡
Цǰڴ硣ֻУһˣҲûˡо仰˵λӰ¶硣Ĳ𣿡
ҺȻһ¡ЩšɤӣС˵Ҫй⡣
⻰һڣ˲âɣһ̫ȽȽ𣬴ʹҵ۾
æסеҪˣҪˡ
۾ʱ򣬷̫ˣΧָֻ˺ڰ
ã˵氡Ҿסһֱͺˡ
ЦȻԴһʱ䣬ϾáʹҲǳġЩʿͨûҪ̶ֳȡǵֵزҲͲмڱ˵ѰҴĿˡ
ҵ˵ͷ˵⻰е
ۿĹؾҪˣûĹķĹڵϣ治ס˼֮ľ
ץһѻɳͷһɳ;۶ͣһСˡ
ЦұŮˡ
ⷬһæȥС˲ҽһֱһѻɳͬʱҵĿڴһʹ
һʵǸʲô
˵ǧε֮⣬ʶĶԼĻǷȥġԽ࣬ɢȥĻǾԽࡣʱ䲻ͻɢˡ
һ˵ԭôһ˵ָŵϵĻɳ˵ղǣҵһƲлꣿ㽫һҵһƲлǱɢˣ
Цһ˵Ҽʱ֡СѸٵ׳󣬵ʱһĻǣҪɱԼ鷳
һ£æ˵ͷ
ʱĲѾˡ֪ʲôֶΣǷĹдһëȻĺΪʲôҹΪʲôҹ
ǴӷĹдģЩơ̫ˣĺԶΧסƮ
֪һжǼٵģġȻЩ¡Ͼ̫ɭˡ
ЦЦ˵ֿ϶صΡصžͿˡ
ҵ˵ͷ룺ҾȻڸҰجΣôɣҲǲТˡ
ӺؼȻһ硣ѵϵɳǸոնķĹһȫƽˡ
Щż˵ô죿һ磬ǰæˡ
ЦЦ˵ż㿴Űɡοʼˡ
Ӻ󣬴ͣЪˡȸղŰ˺ܶ࣬Һ۾Ҳʲô
տ棬ֻһĺΪʲôҹΪʲôҹ
ʱԶʱһڰ֮⣬һڶǸ˸䲻ҵʼսţŵһһĳ亹
̲ס˵һﺰвУˡ
ЦһС˵ûЩȻȻҲЩţĹֻһӰˡһοʼˣЩȫˡԡӦֵΣԼΡ
˵ĹػصΡҲʱʱͣȻǱһ
ʱ򵹲æſ־ˣЩЦ˵ôҲˣ
Цһֲɡ㵱ҵʲôҲиȥȥģ˭£
һᣬһȴ޷Χ磬ֻ߻ȥˮеĵӰһ
Ҷһᣬд棬ΪʲôһֱһΣʼղͷȥ
С˵çֻΣһжԳ֮ⲻӦңӦ㡣Ͼ֪ĪӣֵΣ㶼˶֪ˡ
ЦЦû˵
һᣬҿһΪһͷϡ¶˼֡һȻһΡ
ϵԽԽԲԽԽϵҲ¶ԭˡ
ҿһˣ˫һľ峵һƤбڼϣűѵǰšһյڳϡĽŲһһεġ
˵ԭǸղſĹâ
˳֮һֱĽʧˡĹ̶ȣûм㡣
ֱĶˣȴûлӦĻ
ʵʲôأסˡ
˵ˣҰְ
ЦΣȻˡ
ҵ˵ͷԭ
ӺҰųߵǰ
ŷ֣µĻɳ֪ʲôʱ˻ҰﳤżߵҰݣɫݻƣҶѾˣֻʣ¶̶̵ĲݾǾվݾ档
ĲݵУһ··ûоˮཽǳĳޣҰ־ų⳵߹
̧̧ͷȻǿˡһ󾪻ţҪߡ
Ȼ˰ֹ֣סˡ
Ұְѳͣ˲ȻҪ˵ˡ
ʱŵҪ֪ʲôʵʲôҰ˳ɶˡ
ֻôҲû뵽ʵλǿһʿ𣿡
Һȿڣ˵˼ǡ
Ұ˵ҺһʿԼ棬Żӣɽӣܺϡ


1264 ز
ҺϴĶǻӣҲûɽӡҰҪҵ˲ҡ
ЦЦ˵ûпʿ
Ұֵ˵ͷȻ̾һ˵ȥңлλˡ
ȥųǰߡ
СҰôûаϳ
ЦЦС˵ˣ档εʱʱ׶ϲʱûмȴΪһ
ҵ˵ͷ˵ԭô¡
ʱľ峵Ѿʻˡҿһڹײģװ˭ǾͲ֪ˡֻײĸͷСŵģ϶ǳˡ
ҿҰߵĺܼѣ̲ס첽߹ȥ˵ҰƳɡ
ҰһһȵĿһۣȻҡҡͷ˵ãл
ҿɫᶨ⻰ԲǿĲáֻա
С˵Ҫҵʿ̸飬϶˸šǲܰƳ
Сʵʿ˭Ǹģ
Цˡǵʿô֪ȻʿԼˣһͻ֡Ա߰ĵžͿˡ
ҿ˿Χ˵ֻһƬҰܲصȥ
۾˵ԼˣǾǲˡסΡξУ³ɡƲ˱ģǿԿԼ塣
ѧӱ۾Ӻʱ򣬷Һ˵һӰǰ֪ҿ϶Ҳλá
ЦЦ˵߰ɡ
˸ǰľӳһһҵںæƳ
Ұֵֹһ⳵ôƺ˲٣
˿ǲûзʲôӣصúܺá
Ӻһ˵ˣ
̧ͷһΧǻĽҰˡһۡǾ۵С
Ұվڵϣľӳˣֻʣһڹײģڽűߡ
ǰĵʿ˵ǰˡ
ʿϣ۾ƺڴ˺ܾãŻۣ˵⺢ӸոʱҾȰ㣬Ϊʦ޵ȻĻġ㲻һҪΪˣ
Ұ˵ң¹ϵһӡҲִ֮ңҲšǲȫҲܴӦҪ󡣡
ʿ̾˿˵ʲôǽȫʮ꣬飬ʶ֣ţͽǽȫҿⲢǽȫ˶һУࡣе˻һӣǿҲûпϡ⺢ӾͲͬˣԵģӹӹµµ͹ȥһϸ޵Ļ϶дɾ͡ĵ𣿡
Ұ˸ţһᣬ˵һǾ仰ʮʱˡ
ʿЦҡҡͷ˵ѾˣʱˡȻִⲻϣžɣҲǿˡ˽죬ҾĴȻһɽصˡ
Ұɫ΢䣬Щżվ˵ˣ⺢Ӳû𣿡
ʿ̾˿˵İɣһΣȻһ׵İ취
˿ǿڹײģ˵򿪰ɡ
ײĸֻŵġҰһƣʹˡ
ҿһСԼ͡СᣬҿһۣоϤİϤģϵֶصʣİģģ
СۣȻ˵Сһ¾ɣ
ҵ˵ͷָŹײС˵·һǵСʱ򾭳
̾˿˵һ·ϣҶɻײװ˭֪пװԼֲⷽ룬Ծͻ֮ǰһزĸ硣ڿô£ʬҡ
Цû׼Ҳһһģһ·أ
ҿЦһ˵ڳˣòҲ仯˲٣СʱԼϳġ
Һ̸Ұֺ͵ʿûξйȻ档಻ѣȴƫƫ統һ
ǵʿߵײԱߣȥʬ塣ıܴ飬ӣܿ⺢ӡ
̾˿˵ʮģǰʮģ治֪գļˡһգһաһһֻأŵǿǵܳŵ˼ʱ޵ˣ˳Ӧڣƫƫˡ
һֵۣʵǰʮģ
ҡҡͷ˵ⲻҵգͷں˵˵
Ұߵʿߣ˵⺢ӣÿյʱҪһΡѾˡÿһξˣ㶼ӻֽҸߣ˵һ䡣һҪһ䣺ܸܲԭ򣿡
ʿ˵ͷ˵Ҫȥ£пܾڰ·ϣˡҲգھ͸ԭίɡ
ָָײʬ壬˵лǡǸĸģģѪͳŴǣǴӱĵطġ
⺢ӵĻڳˣҲ˵ĺӣŰ¡ҲΪĻǲһ㣬صĲļʣǶֶѣЩûʲôʱЩˡҪǣһƽزǡͬһҶۣһɽһǵóûɣոˡ
һҸոˣô£
ҰҲ̾˿˵ǰǰҺ˸ӣڻոտˡҺ㣬ȻĻ⺢Ҳ


1265 
ֻͨ̽׶ѣ벻£֪ôܡ
ҵӻΣоЩվסˣ˵ϡ
ҲߣЦôϢܵˣ
ҿЦһ˵ܴܲһֱΪԼǸƽˣŰĹӣЩ£û뵽ͷȴ֣ţһˡҲ˻𣿡
ЩֻЦǰȰѧܾڿƵáôˣ㿴ûУ͸ѧ
˵ͷ˿˵˵ϵҲмʶȻ뵽һȥˣǵΪͽɡ
̾˿˵һͬҰֵĹ۵㡣ңǽȫ֮ʲôģҲʿүҲǿҡ
Цǽȫ𣿡
˵Ȼ
ʵûյӰ죬ȫ𣿡
˵Ȼ
ҡҡͷС˶ҪܵǱĬӰ졣ĸĸŷСĿȾ֮;ɮˡ㸸ĸõ㳤֮ҲϲʵܸĸӰ죬ݡھӡķסӰľ
ָָʿ˵ղһо仰˵ĺܶԣ˶УΪԼˣʵ˯Ϳء
Ц벻ᣬȻܵӰˡô˵ֻвɽ棬һӲ˲ľˣʱٲ޵ֻ˵ʲôӰңӰҡ
ЦҲòصɽȥֻҪҽĺ֮붨һʱȻܿˡʱûһʣپ޲޵ʹԼˡ
Ц㻹ƭأܴ붨˵͸ѧ˵ˣõʲô⣿
˵һᣬʿ˵ҵõȻˡǵβ˸һ꣬ٹյʱ򣬾ֻȥÿյʱͱõȻ
ʿ˵˿Ұ֣˵˰ɣҽΪ˴һ죬Ϊ˾ֻѧ˵ԼӣܳܵסôصĻǡȻĻֻһһ
Ұ⻰Ҳ˵ͬҰʦĻˡӣȾҵ˵
Ȼʱʿȴûǿ˵ڵһ취סƽƽĻʮꡣ
Ұ⻰ϲ棿Щǵ˵ʮ֮أǸô죿
ʿȻЦˣ˵ʮ꣬ʮ꣬ʮꡣٺ٣Ƿ˵ж೤Ҳ㲻ˡ
Ұֵ˵ͷ˵ǰҲǲˡ
ʿ˵ʮʱ£ҲûϵʱѧӦҲü
˵ʿûٵ飬Ұְ˰֣˵ɣǱʱ
Ұֵ˵ͷҴӹײ汧˳ŵ档
µʱúܣȻǵһˡ
ʿۣڵϣȻһֻƾ࣬ûаҵӣǿӣڸҵԴһ
һһĬĬţһ⼸֣ȥ˺ü顣
һᣬ˵ˡ
ʿվӵϼͷ
ôԶܰҵͷ
Цǵ֮ˡ
ʿӻһŻֽͷСİסˡҰ˵ɡ
۲ߵ˴ſڡһͭ¯¯Ÿӣ沢ûð
ʿѸӽҿðһŨҵѪζ̽ͷһǴѪס
ⷬŵֱ£еϵʲô·ô¯ôѪôҲʿ
΢΢˵ͷ˵ĵȷ·˵˼Ҳ̫ܱɲ˵⵹Ҳ
ֿ˿Ұֻ֣ɫ԰ףȻҲŻˡҿӣˣȴǿûжǧټƣǵðҾȻˡ
ʿ¯˵ɣõˡ
⻰˵֮¯еѪҺȻðˡҪտˮһ
һᣬЩԽԽ󡣽ţһͨƵĹԾ˳
˵㣬ֻΪǴˮܳİˡʵϲûۣԴϳһŹʿ֮¶һ˺ҧȥ
ʿȻ֣һ磬һ°ѹץסˡ㻹õʿƲסĲӣܴ
ʿƺһӻͳһУһ˹ȥ
㷢һֽУţͨһֵ䵽¯СѪϣƮһƬ⡣
ƬⱡһֽƬͨ巢ơʿС£óһŵС
Ȼ˵ֲŵڹײôãˮʴȴù߶ûУµһԭҲ
ʵô˵ǴӹģʲôѪģ֪𣿡
ЦЦ˵ʿȡŵʱ򣬿ʲôֵĵ㸸״һεʱ򣬲ŻѪغ͹ʵʵδô졣
ҵ˵ͷ˵ѵŹֵĶҲƽ˵ȷʵ


1266 
ҺɫĸŵʿΧҵͣæ
һᣬҰ˵ȻҲôˣҲ֪һ㡣ںˣҪȻӦȰĻһ𣿡
ʿҡҡͷ˵ҪĻǻûߣϡ
ҰЦЦ˵룬һɽѹһҴɽڴҪ뿪ûи첻ÿζܰȻˣǺܿˣһɾˡ
Ұֵ˵ͷ˵ԭô¡
ʿϵ·⿪ȻԼͷϵ֧
Цʿ
ҲĿһۣ˵ϵôˣ
ֵʵ⻰ʲôҾѦٻ˵
Цû⣬û⡣֮ʱֵĻԺˣĹ˵ô䣬Ǿ;Ȼˣĵϡ϶ӡܺá
ЦԭŰ
ʹţׯصĵ˵ͷɲ𣿡ȻѾЦ˻˳󣬵֪ʱľ̬̲סҪڵϴ
ڵ⣬ȻҰʵʲôõģ
ʿ˵϶յơյһɹ꣬Ͳɾˡ㿴յҵҲܿ
ҰΪʲôҿЩ
ʿóղŲúõ˵ΪһҪһ
־Ͱһʲô
ûлشҰҲʼˣʲôõģ
ʿ˵֮Ҫд֡ÿдһ֣˾Ҫʮꡣ
ҰСʵס˭
ʿָָҵʬסҰֶʱˣ˵Ǿģɲġ
ʿЦЦ˵ֻ֪һ֪䲻ϣǹסղͷһĻһʹڼ״̬СͺñһҴزһɽǾ취ɽȥһ
Ұֵ˵ͷ˵ԭˡ
ʿ˵дһ֣ͿĻݷʮ꣬볣졣д֣Աʮꡣ
Ұֵ˵ͷ˵дɡ
ʿ̾˿˵һ䣬д̫͡ȻĻյơһıƻ罥رСҪšֻҪҧָѪȥˡνģѪáŹһʱ䣬Ȼûˡҵķ֮һĶҪ
Ұֵ˵ͷ˵ס뿪ʼɡ
ʿ˵ͷøղŵСԼĿ档Ȼһ豭ǳǳĽС뱭ɫҲѸٵĲ԰ˡ
̾ͷѪȥˡֻ޵֮ˣܹƾŸ߳ļɣһҲյúܣвͻû
ҵļ˵λʿǲ
ҰȻҲǸλúεҪЩݵ˵ǰҴˡϴԼĿھִ£ʵ޷Ϊͽʹ߰ɡ
ʿѾѵγˣס˿ڡ΢ЦҡҡͷҶȷʵж١ȻжҪΪҷĻˡЩǿȨ˵ĻҪɶǿȨȻɼǻԷŭǶڶ飬Ȼȴֲò滹Ҫ˵û滹ҪΡܣ
ҰҲЦֲ˵ʩͼôһͣԭͼĲǶ˳ˡ
ʿЦԸȻûʲôյĶסǲ£ǲǱ˺𣿡
ʿһ˵⻰һڵ̸ʱ򡣵ʿɫѾɲ԰תΪˡ
˵ҪʼˡȻ󣬾ʹӻȡһ֧ССëǲ豭΢պһպߣд˼֡
⼸д֮󣬵һ硣
̾ȻͬѰһôֻţûʶ㸸׵УҲǿˡ
ʿд֮󣬾ʹӻȡ˻ֽСȡͷ
ŷһϽͷ棬ʹקҲקˡ
ͬʱǿľһ磬ֻҵʬ״תֵǣ۷εö󣬷ɳʯҷɣ֧ϵĻ磬Ҳһ¡
ʿһ˵һ
պպʣдȥдĺһдһ͵ۿĻ⡣
űʻ࣬Ҳı䵭ܿ죬̶ֻС
ҰæץԱߵСԼָѪ˽ȥ
Ѫˡ
ʿĵ˵ͷ˵ڶ
ҰָһֱŻѪ
дĸʱȻһҰæȥѪﻹóҿͨ죬۾ɵϴȻǼˡ
ۿ̶һ㣬Ѿ˵оϾҪˡ
ҰֺȻ۵һ³һѪһ£ǼġһѪ֮󣬾һ˵ϡ
Ѫ͵شȥȻȻְ
ʿѷ˵ˣˡдĸ֣Ҳˡ
Ұɫ԰ףͷɥ˵иѪͺˡ
ʿ΢Ц˵ܼĴѪѾܲˡͨξͺܲˣΪҽԺѪ𡣡
Ұʵô˵ֻٻʮ𣿡
ʿЦҲδءм仹кܶء
Ұϲʲôܣ
ʿЦ磬˰ѷˣ߰ͷôʮ궼ûˡ


1267 
һ⻰϶ʱһ亹ʿ˵ھ͵˲ɣ
Ťͷ˿Ȼȴ϶˵ֻǳҺٺٵЦ
ƫƫҰָû뵽ʮӦ仰Ҳûϸʡֻżʵôûİ취
ʿһᣬ˵ʮ£˭֪أһУҪѧү׼˵ġԸԸ⣬ԸԸ⣬ı䲻ˣⲻˡ
һᣬ˵ʮʱҲˣʲôӦõõˡʱ򣬽ǿ׳ʹҲûʲôƽƽʮ꣬ʲôҲû㵽ʱһ䣬ҸۣݸʦѧϼҲˡ
Ұֵ˵ͷҾͷˡ
ҲˡҶ˵ô˵ĻǰͷƻˣȴûȫΪҸѧ˵
ЦȻΪʲôԭçɵúúллңҿǾһ
ЦЦ˵ûŪ˷䣬Ҳ˰
ʿŵ˹ײıϣֽȻýϸĨһ顣ŪŷԸҰ֣˵ѹײĸǸǺãȥúܷˣĹ档⺢ӣ֮ǰͻˡ
ҰȻ⺢û£ﻹҪѻˣ
ʿ΢΢һЦ˵ܴһ⺢ǣһˡȻӦýڵ¡Ȩһˡ
Ұֵ˵ͷԭ
ʿҵ˵ضΪ⺢ˡôҲӦûһݡ
ʿ˵תͭ¯Ҩ˰յѪˮιҵ档
ʱȻûѹѾȻʶİյѪˮȥˡ
һĻҶĵ˲ãҽеʿʲô
ЦЦ˵Ǿء
ȻʿҰ˵ͭ¯ѪˮŮޡ֮һ飬ʹǵõ˶ֲ⺢ҰյѪ֣Ͷˣû֪˭Ҳûܹ˭
ҰЦ˵һµˣһ
ʿ΢Ц˵⻰ҲࡣӴԺ⺢ӵֿɾ͸ˡǻǸǣǸֻУȴǻһһôҲϲˡ
ҰЦãǷϳˣ˭Ը򽻵
ʿ˵ͷ˵ô룬ȷʵҲһôʮ֮ûˣʱͻָĿҲͲزסˡ
Ұֵ˵ͷ˵ס
ʿ룬ȡëʣڻֽдһ֣˵¯еѪˮҾطɵģ֪Ѫж٣Ѫж١˵Ѫռ֣Ů˵Ѫռ֡ƾô£Ҳ²⺢ӵİֻܹ֡
ѻֽҰУ˵šʮ֮ڣɥȢõֵĵط°֡Ҫһʮֿ֮ɾͲˡ
Ұְѻֽ˵ס
ʿ˵ͷ˵ذɣҲҪ뿪ˡ
Ұ˵㡣
ʿҡҡͷ͡Ե־ˣתͷߡԵδǾһھӡҪˣϧ𣬵Եüˡ
ҰЦ١
ҰֽұϣְѹײıתҪߵʱ
Ȼʿ˵ÿ⺢յʱ򣬼ǵȥͷϿաʿ˶٣˵ָǣաʮġ
Ұֵ˵ͷʵһø𣿡
ʿ˵ĻǴ뱻ס滹Щƽġ㽫ڻĽҰ⣬Ҳ˶⡣ʱ⺢جΣ
ҰִӦһ˵Ҽˡ
ʿ˻֣˵ȥɣȥɡ
ϵԽԽΧҲˡ
̧ͷһһƣ¹סˡ
ڰڣһȦߡ־ɫʵѵáһҲƲʴͬ
ó񣬺Ȼ͵һΪʲôҹ
ŵһ£̲סͽһ
أǺУлǵĲԹ
קקԱߵ˵Ǽһôֳˣ
Цһ˵ǼһﲻԼôң
ʱСĵ˵ʮ£ʮѩơ
ģС˵ģ˵Ĺ졣
Сʵç⻰ʲô˼ôö˶˵ģðôһ䣿
˵Ҷ֮ǰļ䣬ֻ仰ˡҰڵʱ򣬾˵仰
˵ͷҲû˵
һᣬС˵ٺ٣ʮˣǶˡҲҪǲ
ҿ˼֣¶һ¹⣬İˡ
ҿҺվҼſڣһվԺ棬ǽУΪʲôˣΪʲôˣ
Ұų棬еûûɡ
һĻЦ㸸׵У㱻ˡ
˵ǰ˸СաˣҵĻǻһΪ˲ɣԼԼʲô
ָָҵĿڣ˵ħˣʵǡףѣǵʿҲ޲ߡҺô꣬ĸĸûϷعա㿴ΣڵԼء
ҵ˵ͷЩĿԺˣ˵߰ɡ
Ҫ˵ֻͷһţѣ©ȥ


1268 
ֳѾ˼Σ·ˡһμʱȻŵ˲áԱ۾׹䣬ȥѣθС
Ӻ۾Һվ档
еĵѾˡҰڴϲ˯Ժʵҹģôˣ
Ұֹ˸جΡ
ĵʵμʲôˣ
Ұ˵벻ǵˡϷعգˡ
ЦǺͿˡǽǸո˷ôö˶˵Ρ
ҰЦ㻹˵أÿ˰£û˯̤ʵÿ߶Żжõʮģǧӡֱʮһ죬˳棬ڷͷϣ̤ʵṳ̂ʵ˼£ָùˣոչָ꣬ͷ㣬ʲôʱ򵽰£ǧˡ
Ц˭Ҳ˵˭ˡʮЦٲ
ҰЦһᣬϵɫˣЩɻ˵о֣Һ񿴼ˡˣûаϳ
⻰ʵʲô˼㵽ôμģļ棬˵ʲôˣ
Ұҡҡͷ˵ǵˡ
̾˿ԹζǲסԼӶϲ
һᣬҰ֣˵ȥǱܹùҿμӲʶǼ
ҰΣֻ顣
ЦЦ˵ȥɣҪˡ
ҵ˵ͷ͸ƮԺ档
ںö˶˵ţҲͻص档
洫˷˵һᣬƺûΣҲֻҲ°ˡ
ҺܴܲҹĴȥǸɴǽȥ
ͷ˿ǼҵĴţЦʵǽô죿Żô
ҡҡͷ˵ҹţѻģǵġĴһȦ֮˵
ЦԶǼͣҹڽܽݡʲô֮
Ц㲻һԳΪΪ®ڴ˯һˣ
ЦЦû˵
һϣǵûڽ˯Ϊ͵ûؼңɲŪûͷġ
ŲߣȻߵҽԺſڡǸɴڳϣææµµرߡ
ӵһϲãϵΣ˵ʹ֣ĵ̹Ȼʵ̹ȻҲûа취Ѿ˵ˡ
֮ҺԺŶߡ
Ұ迴һȻ˵˲ãæһݷˡ
ʱͷתҲ˲̸ˣ̻ʳ˷΢ϴһһͷԵڴϣʲôҲ֪ˡ
ѹʱѾˡ
ûʱĵקһѣ˵çǼô죿
ʵļ£
˵濴Ǽ¡
˵ô죿Ѿ֪ˣٰˡ
Цôϸˣ
ҡҡͷ˵ˡ֮ǷڣҾͼװ֪ˡ
Ц㲻֪Ǹʿ˭
˵ҵ֪λʿʩͼߣ治ллǾҾˡа취𣿡
˵Ҳ鲻ҿҲò飬ôǶûаң㣬Լˡ
ҵ˵ͷ˵⻰Ҳû
ʱúܿ죬ֻ˵˼仰͹ȥˡϵʱ򣬴ӰԺ棬ԳԺȺȣ̸˰ҹ
ԺԷֻͼˣΪ¡ΪûһƸסˡ
Ұֿ˿ϵһ䣺ʮ£ʮѩơ
е龰̲סЦôÿڵʱ㶼Ҫôһ䣿
Ұ²ĽиԵʡСʱ򣬾ôһʱȻСҲе㻳ɾҾ룬ʮԪڻءѵǰһƬƲʣӰ֮ɣ
ҾĹ۲죬ھûҶɨ˵ĺܣֻֽкáͰ͵˼£ԪڣͻƵʱ򣬽ľѩˡҵʱΪɺϣֹ۲˼ꡣ⼸굱Уʮʱ磬ʱÿεʱԪڱضѩ档
Ҿô֢ÿʮ̲סǲ
˵ֳЦǵʿ֮ġܸܲһ£Ϊʲôһٶ죬Ӱѵ׹ĸ񣬰ѩɣ
ЦЦ˵еԭҲһʯ˵չչǺ֮򡣿ɼϵ£ǴһġϵѩҲ⡣ҲƲʣһ򣬲֪ôѭֻأԪڵѩ
Ұ֮ͷ˵ۣۡ
Ȼʵô˵ĵܲˣ
Կˣʱһظ˵˵һ񶼵ñá
Ұң˼һһ飬ûѧһз
кЦԭҰ۽ôһƪֻΪ仰
ǰҿ϶ʹҡͷϡǾ֮Ѿ֪ǵ˼ˡ
Цѧˣôûѧٵİ취Ҳ٣˵ˣܻء
ҰЦ⻰ҿɲšһ˵ţ¶Ц
ҼЦˣ֪ѾġҲ̤ʵˡ


1269 
ڣڼ졣죬һѧҵ֮ڻǴƴĴҵߡҲ֪ҰûСϹ¨Աߣʲôѻ˳űȥҲû̫©
ʱҵûס˴󲮼档
󲮺ҼҰúֳܽе£û֪ġĻ̥ǿ仰
Ȼֿʼ˵˵ˡ˵ԼǵʿȻûеۡ
󲮲֪⻰˼ΪҪҸѽ̸һҡҡͷ˵ûеۣµһ
¶Ϊʧɫ˵ڵôõأ뵱Сʱ򣬵۱ضǡ
󲮿ɫ룬˵Ҳһֱûеʿڼʮǰȷʵһϵ˼ˣ˭Ҳ֪ȥˡ
Һһ⻰ʱϲ֪üĿˡ
ʵʿˣҲûл
˵ɲ𣿱һõĵۣ֮󣬾סп˻޷ɨɨԺӡҶΪҪסˡ˭֪һ仰û˵ͲˡʮȥˣǵҲˡҿ꣬ǵ˲ɡ
⻰æʵ֪ʲôطȥ
ЦӶѣʲôɿģѵҲɮһݷ𣬼ɨɣ
װһϵģ˵ǰһֱôġ
󲮵ͷ˵ΪһˡȻһַ
Һؼˣ˵һл͸ǳһǸַȥˡ
ǰմģתһƬƻأȻҵǼӡ
ҿѾһ룬ʣµļǽȻǿҲѾҡҡ׹ˡӴ󲮲ûпţһ꣬۷ǵɡ
Ƶſ˿ʱСΪʲôôˡȻкܾûסˣ紵򣬽໵ԭ򣬿¶ҲΪľ
ſϵľѾˣ̵ʯҲ˽ȥˡǽשҲ˲٣ԺĴͭ¯ǲӰ
·ҵԼ˿ľͷҲóߡ
̾˿˵ôû棬طȻûбΪƽأ˵Ǻϰ
Ц˵ɣ⻹ϣ
ЦЦ˵ȳѡǲôǱĵطԱȽһ£Ǿϵˡ
ҿ˿СȻдͬˡǸֲûиı䣬Ǽĵۡ
˵ҵµʲôѶϢ𣿲µȥ˭
ҡҡͷ˵²šǵʿҪԼ٣ʿҲ鲻οѾ̫ˣʲôϢҲҲˡ
̾˿˵ǾûԵֻ֣ܻȥˡ
ЦЦ˵ǿԸѾѧ˵ٰοοǿͽõġ
Цͽûţյˡǰοأǹ԰أ
ЦͱˣͰݸʦ㵹Լˡ
˵ЦһᣬҾ˵ķ֧Ų˶ˣٹ£ͻ᳹Ҳղ
ڻͣóˣЦ棬һҲˡط϶ӦŷʱͻϹˡ
仹ֹܣ
˵ͷŷϾϵһзӦġʱӵڳ֪Ѿѧˡ
뵽ֶ˵Ӧڱ滭һԣǵеˡ
˵뻭ͻɣҸʲô
ЦЦ˵ûдʣҪȻָѪã
⻰һæƲص˵ɱƭҡҵָѪȥǻʮꣿ
ЦǶˡַֻ̫һΡȻĻ˵ŷèĺˡ
ʼղϵѪ֪ұˣˡǸЦһԼҧָڷ䱳滭һԣȻ˵۵ĵ¡
֣˵ˣ߰ɡ
ȥ·ϣ˵Ѿˣյʿ˵ҵĻǺܿͻˡôûиоһжǰһ
룬˵Ϊӻû
ӻûʲô˼
˵ֻҵĲ²ˡÿյʱǻǾͻᱬһΡǡҪʱ򣬱ѹסˡһӦøоʲôŵȵյʱ򣬾ͻзӦˡ
˵ǿϧˣںȻǿԺˣٺ٣û׼ܺͶƽƽֵء
ЦĵͦΪɻ˻ǲɣȰյʱʵʵţŬش붨СӦû׼һ㣬߻ħһغ
ĵĴӦһǲΪȻ
ӵۻֺ͸ĸ˵һỰҸǣѾ˲ǮٹЩӾͰǽӹȥȻ˵úܣұ̫ˡ
ֻһЦ˵ϰ壬뼸𴲾ͼ𴲣ôأ
ȵʱ򣬰೵ˡҺϳ͸ǻ˻ǡ
ڿʱٶҶԵȻ֮һϳҵûôˡ̾˿˵һǣ䣬ʯʯͷǽأĿѹţ˴


1270 
ҺڿݵӱȥҵǸңҲôɣȻĻңҵѣ˶
ϣסôҵԴ޺޵ţΪʲôңΪʲôôù
Ц⣬Եɺϣ䵽ļϣ㲻òš
˵ĻүҲ̫ƽˡһӳիѧ׷£ôô³
ЦҲñԹҲϼ縺εĲһ
ָָǰĴ裺û׼ػһʯ
ָָԶĴү˵û׼ػʯû׼˶ػһһòҲһûԴһΪͨϰء
Це̫˵˵ˡ
˵˵Ҳûпܡ
ᵽҵĻǣһһǺһ£ӦҰ֣ҵǶ١
ЦЦ˵ˣ֪
ô֪ˣ
Це˵ѾûαװˡҿԿ࣬ҲԿ֣һж
淴еʧ䣬ƺоԼ¶һ
ҵʲô
óһŻֽңЦ֪дһʡ
ҷȥĿۣͰ´¶档
ڼȻܹҿˣҿԺô
Це˵ƽ꣬ͥӶ
죺ǰ˵أǸҿأ
Цô
ҿһֻƤЦĿҡҲĻҲû׼ɴ಻ˣλϱĿ
ǻصǵʱѾǰˡҺֱߵ·̯򶹸ϰҪһݷϰ忴ˣϷ֮Ҳæˣͳ绰˸ţǱ˵ˣԷ
ⷬһʵϰ壬Ǹ˭ͨ籨أѲɾǣ֮ץɣ
ϰЦλʲôЦ־Ǽҿã˭ץǣ
˵ЦѦٻȻܹˣ֮󣬽еˣ
Щֵʵղϰڸ绰
Ѧٻ˵ͷ˵ǰҴġ
ε˵Ӷ̯ǼҴſڣʮľ룬⻹õŴ绰
ѦٻЦ㲻֪ϰõúܣһӼٿ飬ҿɲҵʱ䡣
ЦһѦٻ˵ǻؼһˣǲʲôˣ
ô֪
ѦٻЦΪʱ̫ˡӦǱʲô¸סˣ
ЦЦ˵ҲǱסˣڼҶЩӰˡ˵ˣû˵ֻε£ûʲôΣգֻ֪һЩ¶ѡ
Ѧٻһ⻰æʵô£
ԱͼӴ׵İѿ˵һ顣Ѧٻ֮Цôû˵ɣɻ״Ԫôû׼ֵܡ
ѦٻĻȫû⡣ɺ״ԪѾˣǣôʯȻ󳹵׵ķ
ֿʼÿˣһãһ˵ڰǰ·һ·ҵǿģѴĦѣû˼ҵİ취һ·ǶŶϿС
ºͶʲôϵ
ЦǲǵȥȱʶЩ棬ֻжΪˡпڶʱڳɡҲͲˡ
ҵ˵ͷ˵ǰ˭ҶУ
Ҹ˵⻰иǲöң
һͷһȻǶվ
ҽеʲôʱģôϢģ
Ц£תתǡǼ̸ңԡ̲ס˵仰
һԱߣϰԸҲһ롣Ǯçϡ
ϰҲһΣ㲻֪˭Ҳ졣ЦЦ˵ԴʦԷѡմĹ⣬Ҳøˡ
ĵĵ˵ͷȻ˵ûа취ɣǻİ취ɡ
ʵΪʲô
㵭˵Ϊû취
Щͷԣʲô˼޵͵йϵ𣿡
ĶѾˣЦ˴֮󣬲Ǿ˵ʲôչ¶ǻ๴һ𣿵һҲ޲ɡ
˵⻰֮󣬾ͿʼͷԶƾôʶشˡ֮󣬾ƮȻȥֻһֻ룬һ˫Ӱϡ
˿뷢㶡
Ѧٻգգۣ˵ҪȻǽ̽㣿
ڰ֣˵νĵ㣬һڽָ޵е⡣
ָͷ룬˵е㣬һһףƳһԲΣ־Ƕɣ˵㣬ѵָ㣿ô˼ָûа취Ǵһ̶ȣƿ
ҺѦٻͷ˵ۡ
ʱԱиԷͷȻŤͷ˵ں˵˵ʲôҪľľĲ˲ȣ˲Ͳҧʲôϵ
ϼ˵ҵʱƽľʲô룬ʱֱͣӰ쵽ˮȥЩ㶼оͱץסˡ


1271 ׷ɱ
ͷĻһ¡ڹԱߣ㲻ϵرģȥ㡣ʱҸ˵޻ġʱЩͲˡ
ҿ˿ѦٻȻҲˡ
ЩĿͷ˵үӣǸʲôģѵһ˲ɣ
ͷЦЦ˵ֻǸͷˡϲ㣬ϲĥ¶ѡ
ְѷԱߵλƵˡ
ԱߣĬ˺һᡣѦٻ˵ͷƶȷô㲻ܳɵԭǣĲ
Һ˵ͷ
Ѧٻʣܰʲôæ𣿡
˵ҪǰæĻղžѾ˵ˡħֶǰﲻϵģֻԼȥȥᡣкܶǰһ̶ȵʱ򣬶ѡȥĴ⵹Ϊ뿴羰ϣܹʲôԵʲô£żȻеᣬܹ򡣡
Ѧٻ˵Ҹղſ˼ûҪа
ЦǾ͹ܲˣȥɡ
ʱ̫ѾɽˣǵԽԽ٣ϰҲҪ̯ˡ
뿪վ·Աġ
˵ǹָˡǻ⼸ѡԿǡ
ʵ⼸ˣָ˭˵
˵ߵ˵ΪȶҪǿĶࡣѾˣɵĻӦòѡ
Цһ˵ߵȷʵѾܽӽˡˣҪҵˣѾɣв磬ϻȾԼ˵ġ㿴ߵƽյΪпܾ𣿡
εҡҡͷ
˼ӣ˵ҵŮǾޱĻҲһϣ
Ѧٻ˵ҵʲôã
ЦЦ˵𣿹Ů˵֮Կ˱ˣΪɸֻҪǳֵĵطҪۼԱ˲ŻһμʱҪȥˡǼȻɸʦָ㣬ƺ׾ɰɣǺϵǳ϶æġ
Ѧٻ˵⻰û˭֪ģ
̾˿˵֪ҲáѧģҲδؾĶһŵĿȻĻôסأ
⻰ɵôΪʧ
ѦٻȻ˵ô˵Ļҵһɽһλ𣿵ʱҿɫǺܲ
˵ôֲܺϢ
ѦٻЦǲܣүӿ԰Ǿʶϵõúܣүʲô£᲻Ӧһ⣬ȥ֮үӡ֮·ȥ磬ү˵ͣ鲻Ͱ𣿡
⻰ǰһ˵ƺҲǺѡүѾˣȥ
˵үǰҲͷĶӱҲСҪ鵽Ĳ¡ֻҪҵүӵķĹҵڵӦòѡ
Ѧٻ˵ڸʯٴ绰
˵ɾ͸ɣֻʯٽ䡣ȹ˵绰֮˵ԣҲֻˣ⼸һֱϵ㡣
ε˵ԴʶǮûôţֻˡ
˸Ƿ˵ɢ˰ɣɢ˰ɡúϢȥǿݣǾߵ͹ȥҲ˿ݵĲ¡
Ǽڽһᣬͳ׵ĺˡ
ѦٻǻѦңɵ˿档
ŴѾܾû˯ˣ֮ͣľѦ̣Ȼֻؼҹڡƺǰæˡ
߶߶Щ˯˹ȥ
˯ҹʱ汻صĴҪѩһҪְѱץ˹
ޱ֮Ҹоů˺ܶ࣬ܿҪ˯ȥˡ
ȴһڴ󺰣鲻Ծѹ
һᣬռϷ硣ǿԼ
ҴӴ֮Ӷʱˣڸոչȥı磿Ĵѩôô䣿
Ҽææ·Ŵ߳ˡ
ĺ䣬ڹ硣·ƹ£ҷһ̯̯ѪԼɢŵֽš
һ﷢ˣ
ҽŵΧ˿˲ϵ֮⣬û쳣ߵѪԱϸ˿ⲻ˵Ѫǹġ
ɢԱߵֻ֣ҲǻǶѡɢˡ
ɻ󣺡ѵеʿ׽ȻĻôйˣжϣвٵ֪λʿܲӦˡ
Ҳûж룬ȹȥ˵Ǳ۾ϸĸ֪紵ķȻ˹ȥ
תһǽǵʱҶʱһҿаʮ߹ڣȻҪұ˵Ļ
͵ۿ˿һߣһĴ鿴ƺˡ
ʱҶСĺçҡ
һͷٿʱ򡣷վһֻССֶֻˣɫңһ־Ŀҡ
Ҳû룬ȰѴȥˡ
С˵ңүӵͽܡ
ϸһɲΡʵЩ׷ɱ㣿
Сͷ˵ûʱ˵ˣҲɡҸоһǲصȥˡ
תҪܡСеܣѾΧˣܵĻǿ϶ȰץˡߣǷΪ㣬ȻҶ㵽ȥ


1272 
⻰ְѴ̻ˡ
нһֻݹүӵͽ˵ΧиࡣʱʲôˣһǱ󵶵ҡԼǻˡ
Ұֲ嵽¶棬ǰߡ
ӲĿ϶ǲˣһ·ҴԼװһ֪ͨˣϣܹȥ
үӵͽ˵çЩǰ棬߼ͻǡЩһﾫúܣֻˡһǧҪԼһͨˡԲ¶š
һû˵͸оһСĻѾˡֻûӰ쵽ҵǣѧ˵֮ҵľǺǿġ
һǰߣһ˼ţЩʲô·ΪʲôǶôǵҪʲôҸϳˣҸô죿
ڷȻǰ˵˭ʲô
ʱͷ˼⻰֮ϾҪ̧ͷ𻰡ǾҪ̧ͷǰһ룬ҺȻһ˫գȴûӰӡһֻ
æסӣĬĬ߶ͨˣʲôҲ֪סǧס
һλƵģײ˹ȥСƺ̽Ƶãվڵϲ·Ұۣӵд˹ȥ
ҸоһѾ˦ˡ
ΧԽˡҿΧмʮֻѾΧмˡ
һ˵ôһˣ
һ˵ǹ·ġ
Щ˵ղСӱǲһ˰ɣǵò顣
ҿǺȻɢˡֱֻֻվǰңΧһȦҾȦ档
ҿǰľı仯ֱĽֵʼһԲ
氵̾ԭǹǽ
ȻѾǵı£ȻҴȥֻװʲô֪ӣĻشת
Щ֮󣬵ûгֶԸңǼ֣ϸϸѲ顣
Ȼϲ޵ŹүӵͽܾڰΧȦ棬ܲȥһשһ߶ϷŹһҪҳ
ҶǵæµӶĥ¿һתһȦһȦ
ӺҾʱˣ̾˿ô£ô䳤ˣ
ԱǼֻСڵЦƺΪǵĹǽܸ
ЦѣΪˣˣʵǲǴģҰˣתŶԡ
̧ͷ˿ѦٻңǵİΧȦ֮⡣̾˿룺ѲķΧٴһ㣬źÿء
ӺЩ£ˡӣûҵүӵͽܣܲġǰעҵϡ
иС˵ǰǰұˣΨСӺܿɡ
˵ôȻˣҪ˲ɣ
ȻҳϿ˿
ΧС˵СǸˣѾԹˡ
ΪС˵ҲͼװȻתȦ
ȻҿСһֽ֣ƬֽƬһֽǮһҡ
˶ڽǮǿڻġôߵˣڴϿǮûӦҲû룬һѽƱץ
õǮ֮󣬲һ䣺ôϻǮˣǱιĲɣ
ұôһ֮һϳɵ˵һȷʵǻˡܳСӹ
ʵôô϶
ϳɵ˵ղһǮһŻǮǰҲûǮһѽǮץˡַӦԲСӦеġСǽӴǮ֪֮ĺôסҲ϶Щ
Ƿ׷װݷ˵ԭŵǿѧ˻˵İ취ˡ
˵ܳСӵȥˣΧˮйͨôܸˣ
ϳɵǵ죬̾˿˵ҲСز©ʲôûʹҲ˵ˣһҪˣǻȥɡ
ҪȻǰСɱˣĻȡװܳǸոҲý
һ⻰һôɣҽǱɣ
ϳɵЦ֡λӻûȣΪˣ
ǶڨЦȻ󳷵˹ǽǴˡ
һɻôѵղ·˲ɣ
ȻԼԴǰȥ
ҸոĲ˵һ᲻ǻǵç
ϳɵһ⻰˵ˣǿݿɲ⸽ç˫۾ͷˣǽϿɾȫˣˡ
ǽеҪץ
апࣺոӳһӣҪץȥ𣿡
ȿ񱼣ףЩٶȺܿ죬ҸӲ
תƴףҸǵĶ֡ο󵶲ߣûʤ㡣
ֻװľսģһǰߡ
ȻץˡҺʱһֻ˵ҿç
ʵô֪ǣ
ֻ˵çһѴ󵶣Է˯һֿտգû
˵⻰еˣһ·ˣҲͲΪˡڻǿݣǵùӡ
Ƿ׷ɢˡ
ҳһ룺ӹһˡҺһ飬İѴ󵶸ˡ
Ƕˣǹүӵͽȴûжʲô˼ϲ˲ɣ


1273 
Ҫ䣬Ȼоһ˿˿ӱ͸
һԭˣ»ϸġ
ҴӶѸղż񵽵Ǯͳһ·ߣһ·װԵӣ·濴ˮӡ
ұڿˮӡʵĵع۲ЩеĲ·棬еĲڵУڹĸҡӣǲûģҷɾ֮¶ţȻץסҡ
ڿǲȥˣһ߽ȥǲУҾçʱЩСǵɱҲɡѦٻҲȥǼȻ֪ݣҲ֪ҺѦٻĹϵҸոߵſڣͱסˡ
ҺȻүͽܵĻҸС㡣
˵СйһСȥôҲҴˡ
ҷ޴ȥɴ߰ɡ
ڽ˰ҹԶԶѾˡûҽȥҲʲôƹǰߡ
ʱѾҪ߳ˣЩȻϷŹңапࣺѵҪһֱ߲ɣ
ʱΧļˡСһڣԶԶˡ
ҳһһƨ˵ϡүӵͽҲˡ
Цçһлˡ
Ұ˰֣˵յúܣ˸Ǻ
ЦмҺ֡ôҸù˯һҹǼûʲôȻˡһֱڻתԵֵúܣ⼦һᣬ¾ͱˡ
ҲһѺ˵һûУҳһ飬˭ôࣿ
ʵЩ˭ΪʲôҪ׷ɱ㣿
үӵͽҡҡͷ˵Ҳ֪үҳȥҹ£ʱ⵽ǵ׷ɱѾ˩סֻ֣ҪѺˡ
ǵʱԼն󣬴ߡû뵽Щ˾ȻѵأڣͰҰΧˡҲ¶ͷ±Ƿ֡Ҳܲ£ϸҹܰҵҲþ鿴װҸˡˣһ𣿡
ҡҡͷ˲ϻشĻæʵ»ûлȥҵأ
ҡҡͷ֪һͨûҵ
Щԥ˵үӸңǴʱ򣬹ҲͻˡѾˣô»ûлȥѵʲô²ɣ
ʵүأܳǿûг£ҸоЩڣıС
үӵͽҡҡͷ˵Ҳ֪ҳһˣûлȥ
˵⻰ʱѾҪˡΧԽԽʢҿСɫЩܡ
ҳ˵ˣˣҸطһܰɡ
С˵ͷ˵ϵʱȥ㡣
ҡҡͷ˵ϵ֮ҾûǿҲȫˡ
ָָߵһôҹ֮µ㣿
С˵ͷûٶ˵ͼҴҵˡĺܣٵʱ䡣
һϣᱳʹ򻱳ȥ
ʱѾߵˣҪѦңвһ·ҵǺһ⳵̫ƫƫûдǮ
һųƱ㻨תһ룬ⶫҲ֤ݣȽϺá
һ·ţȵʱصѦҡ
ѦٻҵĴųţѾˡҪȥڸҡ
һͷһѦٻڶ̯ϣЦ
ҿ첽߹ȥһƨ˵ϣеϰ壬ȸһˮ
ѦٻЦеʵˣţĴߣѴ󵶸ˡ
Ťͷһִ󵶷ԱߵĵϣⶫǱ˼ˣͻˡ
˵Ѿһ֪˰˶ϵѴˣ
ѦٻЦԣͱˣô¡ĵӵʱ๤ɨ·ѵһȥˡҺùϵͳͬ־ǱȽ죬֪㽵ħķæˡȻĻ񾯵˽عƵ֮
һߺˮһѦٻ˵˵
ͱͱң˵źˮ㵽ʲôˣ
̾˿˵ʵҸоˣҪ´ҡ
Ц㱻ѦٻȾô˵ôţ
ҡҡͷҲǿšϣҿٸ
ѦٻЦ˵ǿţҲŲ̶ȣɼԲǱҴȾġ
ҵ˵ۣ˵ôأмֻڿݸܳǿһֻС˫ֶŪˡ
һŵӣŻǿݵ棬ܳǿݵ̣ƿǵӲС
ѦٻЦǲƿݣԡӼġƺҲ󡣡
ҺٺЦһ˵ܿЦɣȵϣǳۣǿ޵ġ
ѦٻҲ˵ЦģˣҰϸĹ̽һ顣
ҽ֮˵ͷ˵ȻҪ´ˡ
Ѧٻɻ˵мºְүӵͽֻǸСɫˡЩץʲô
ȻٺЦһ˵Ҫ֪ǵĿĻҵһơ
æʵʲôƲߣ
˵ǽϣܳǼһƭˣȴԱߡ֮Ǿץһֻȥ̿Ȼ֪ǵĿˡ
ҸЦһ˵СΪԼ˫ֶˣ㻹Ҫǲ̫˵㣿


1274 
ѦٻҲ˵οҪ̫ˡϰֻ㶷ù𣿵ʱЩ˳ϣҲץˡ
Цһ˵ֻˣӦôеĻİ취
˵㻹ʲô취
һᣬ˵ǽϴȥܳǿһˣСȥܳʲôүûгµĻҲúӿЩЩŵļһһ
ѦٻЦͦ档
˵ܳǿҲأ
Цһ˵ǵͷܣȥѰɡ
룬˵£һûиС˵Ǽ˹үӣϸ˵ɣ¹ش֪ԽԽá
˵ͷǽҲشŵȥһԼȡˡ
ҵ˵ͷ˵Ҳô롣
Ѧٻ̾˿˵ӵǷţԼǵ¾Ҫݵˡʱ򣬲֪ôԸء
ЦѾˣӷٶԸǡʱǷȫˣǲõġ
һ˵ҺѦٻͷ
鶨ˣ͸ɢˡ
һص棬̤̤ʵʵ˯һȻ̫ûɽѦٻ档
Ѧ̸һᣬڵʱ򣬴Ժ߳ˡ
ѦٻֵۣʵԣĴأ
Ұƿ˿һڿ棬һ档ϵϿӣ˭Ҳ
ѦٻЦʲô˼Σ̫ܵ𣿡
ҡҡͷ˵Щƺ׽ҵ˼ҰѴ󵶲Ǿϲˡ
ѦٻЦԣûϢĿˡ
ҺٺЦ֪гϢҪȻѵұ
Ѧٻҡͷ㿪ҡ
̫ɽˣ·ˡվڽϣ
Сİȡ˳һ˵ȻǾڿݸǵץء
ҳһ˵ҺұȽϻ飬ǰӳˡ
ѦٻЦƹСмͻһţ˵ǿݵçһ̸ˣֻ˼죬ûҵˡ
ҸЦһ˵Ϣȥȷʵͦˣܱȱץ˺á취Ƕˣܰ𣿡
һ̸ۣһķȥһ·ϣڿ̡
ʵڿʲô
˵ΧкܶǡڲԾܲԾ
Ļأʶôãûô˵ҲЩʵΧлΪʲôҿҲо
̾˿˵ûиоҲûио¾㶼ֶܷߣȫΪɺϣҿ˭֪Ծ
˵ЩΪʲôǵıܸǿԼ𣿿ɾΣܲϢɣһûио
һۣЩţ˵ΪЩǶѾˡɱĻɢ
ұ⻰һǺܿͻعζˣ˵ɹˣȻѾɢˣôҵǵģ
̾˿˵ǰ֮ӦûɢЩҲ⡣ܹҵǣΪĻƬ̫ˣһʱ䶼ɢɾ
Ҿǵöٻǣ
ҡҡͷ˵Ҳ֪֮Ӧòٰɡ
ѦٻȻ˵мǻǵǸոմʱΪĻǣ˴ڻߡʱǿܶǣеĶ֣еĶ˽ţж٣ģڽƮƮȥ
ҵ˵ͷ˵Ҽǵô£ʱһ֮󣬾ûмЩˡ
Ѧٻ˵Ҳ£ЩѾ˸ɱˡпǻɵġ
Һ֮󣬶˵ͷ
ʵϣֻҲ£ûв³ʲôͷñ˴˸ӽˡ
ڶ̯ϣ˵´ˡȷʵмֿʵ˼û뵽仰Ȼˡ⼸ľ޲֤仰
ȿҪߵʱѦٻȻĵ˵òǴѾʼ췴˰ɣ
⻰ֻһĿЦ
ֿҲûÿ˸ͷæ˼·ˡ
ʱ򣬿ҷģ˵Ӳ췴һֱ仰οԼ˵һˡ
ôɣŴӣΪһˣҸûа취סֻݷϣ㣬˳˵ƭԼˡ
ڵ鶼һˣӿҪˣĽѾˡ
˵״ԪѾѿݴ˴ӣʲôɷģ
˵ǰ֪£ǴӲ֪ǰԸɴǺͶ㶼ڵʱ򣬷ˡ
˵ͷ˵ʱԵϺţҲˡȥܳһˣ׶༪ٰ
Ѧٻ˵Ȼ״ԪѾǴţǾֱӽӣ˳Ľӹܿݣͽˣ϶Ϣˣˡ
̾˿˵֪ͨ£Ѿ̫ˡ췴֮ǰڵţûп˵ģӾ֮
췴֮ųˡһŲģڶģ֮ǰΪôܷڣ¾֣ڹҲ֮ͬˡҿһսˡ


1275 ɹ
Ұϵ¸ѦٻǰŽŽ⣬ҵġû뵽һҸˡ
̾˿˵ô˵ĻǶ㲻ȥˣ
ѦٻЦԣĸݵˣ찵أҲǹҧˡԱ߿־С
ҿЦһ˵֣㵹Ա߿֣ڻǿݵһءǼֻ˼ƺҲץߡ
ѦٻЦҵˣҲǿݵˡȹһǵܳǣǼүӣǼӣ㶼Ҫ˳ݾˡ
ҵ˵ͷ˵ϣ֯ܽҲܳҲ˰
ѦٻԱ߸£֪ôܣҪ˳²ס
ۿϵǿѾڲԶˣǼ˼ӿŲ˹ȥ
վڴ棬Ĵʼղһᣬͷ˵ǵˣ
͵һ̧ͷүӵͽſϣλƵƮ
ҲĿһۣʵʲôʱģ
С˼ЦЦ˵ˡ
Щ˵ˣΪʲôǣǺõȡ
Сæ͵ʵЩ˵ˣǸҹҸץȥȻ֪϶Ầңһһ񣬱ǸˣǲͲҲϣ۹·˷ȷʵûΣٳ
ЦֲܴЩӳȷʵܻ鰡
Сʵ°ôˣ𣿡
ЦЦ˵ǵܳǣʦһ齲ɡȻ㽲һ飬һ飬ʵЩۡ
СЦ
룬ʵھҪȥܳˣ
˵ھȥ
С˵ͷ˵ҲҪȥˡܳǿݻϰɡ˵⻰תҪߡ
æקס˵㲻һߣ
СЦЦ˵Լ߿¸һ㡣˵ʵںܵʦİȫǸô˵ţƼһҲ뵢ˡ
˵ͷ˵ǾȥɣҲһ·ϿɵСĵ㣬ٱЩץסˡ
СЦǵıѾ̹ˣİɣǾǲ޵Ҳסˡ
˵㻹Ǳ˵ˡСЩץס˴졣
СЦЦͳǹ˹Ҫǡҿֻ첲棬ƣʵֻûлָ
С˵ͷ˵Ҫ죬ָܻһ֡棬Ҳ
ЦǾǷ㰡ƶ˻ٳ
СЦһ˵Ҳǲ˶ǽǽӴϸһ⣬ưڸ첲ϰˡ˾ˡ
˵仰֮󣬾ͼҴҵĸܳȥˡ
ǼˣǴ˸绰͵ܳǡ
ڿݸȫǲȥˣɴڴµš
֮ʣʵ˵һս˭ӮǴӮһˣ
Цһŷ˴أ
ҡҡͷ˵̫ܡһɴӣô׷ӡйˣүӣǼҲǸСŻˡ
̾˿˵Щһֱб˳ֵ׼ʵҪԶԶĸ֮߳ϣټһְæǸǶ֡ٹ죬ͻ徲
ҵ˵ͷû˵ֻܰοԼҲδǻˣ˿֮Ҳδػɱ޹Ҳȥɡ
ѦٻȻңԣǺ͹үô˵Ҳѣɲۿɱɣ취һѡ
ҵ˵ͷ˵ǰܰǵĻһæġǼʵƺɽмְˡ
˰֣˵㻹ûڶ״Ԫˣôܿݵ£
̾˿˵ǰѰ졣
˵ʱǿϹˡڳϣ˵ǣ͵ܳǸУȻϵͷؼңǱ߶
Щŵʵǲǳ˰𣿡
Цǣ˼ιڿʼɹˣ
ЦЦ˵ɹǵˡܶ˵èһҹͲǿʲôһǽУӣͦ˵ġ
˳ĬһᣬȻ˵⼸ҹ֮ţʲôµĻöм顣
⻰ӻˡʵǲĳʲôˣ
ЦЦ˵ǳ˵£ϵôô
ְοĻ޷ǿˣܽŵĴӦˣӣ֮Ҳҳˡ
ԶԶأѾܳǿˣæͣ˳Ҷ˵ȥɣõǣ·Сĵ㡣
ǴӦһųһ̵ˡ
ˣСܳǿȥ
ҵĴȻ·ûóҵȴ쵽˻棬ס˵һʲôܵһʱѵ
Ѿߵſˣҿ͵ƣƺûʲô쳣
ô㿴ʲôûУ
ҡҡͷ˵ʱо
˳ƺ㿴ΧʱһֻСǰ˵ǵˣ
̧ͷһǹүӵͽܡһϲ˵Ҳˣ·ûΣհɣ
СЦƽĺܡǸϿɣʦأѾˣǴˡ


1276 Ʋϵ
Ǽ˸Сߵ棬Ȼүǡ
ˣ˵ʲôʱģҲûеõϢȥǣ
Цǻ֮ûȥ㣬ǲء
Ҳȱ˵үʵ»ûлأ
үӵ˵ͷܷ˵ɲ˼ˣѶȫޣ˵ġ
̾˿˵Ҳ̫żˡǻˣһҡ
үӵ˵ͷǿɶлˡ
ʵһȥ䣬˳ڸǻ𣿡
һûд𻰣Ȼͽܶ˹ݸǣ˵ò衣
ֱĶ֣дΪ֣֮ǰң˫Ҫ죬ܲ˶ǽǽǿָôСʱһ˫֣
СҲӲ豭ֵʵçôˣ
ҸЦһˡҰѲ豭ӹҪô¡ȻѦٻ͵͵һš
ĵȥںҵɫֻһ۶ѣȥĵطˣ֣һֱָԼı
ҿʲôһֱ΢̵ָ룬һת
׹ˣת̣ȻСֻ˵һ⣬طм١
Ҳɫĺһڲ裬ʲôҲû˵
ү˵СֵܣҰڵôˣҪҼˡ
ԥҪҪʵ飬֧֧˵
үӺȻЦˣ˵ûаԲԣ
һ£С˵Ϊʲôô˵
үЦڻˣ͸ˣ϶֧֧ġ
ҸЦһ˵ǰû
үʵڻ𣿡
ԥˣ˼ӦôѲźáʱ˵˼仹ЩҪȴˣġ
үӵĵ˵ͷ˵ܻͺãܻͺáҿϣûʲôϲɫ
ţʼġǽ˽顣
Ȼ˵ʵˣʲôС֮ģһͨұࡣȿҪʱʵڱ಻ȥˣٱ¶šæ⣬ү˵ȥѾˣܲ뿪ݣͨ˵ӣ
ү룬˵ҪҳոߴӰɡͬⲻͬ⣬ҾͲ֪ˡ
˵ûзϲԾ
ָ֪ЩȻɻ󣺡Ϊʲô˵£
룬˵ȷʵܲԾҵĿݸ˺֪ܶô¡
ү̾˿˵ҲڵңڴѾɳĴǡӵ˵֮ЩȫˡֻܻɣٷһװЩǴӰźõġȿԳû켺޻Щֿ˳ôӵСֵܰɵСĵ㣬ǧҪ˵
͸ԺˡĬĬ뵽үӣǲǴģôʹӲһأ
Ǽ˵һỰۿͿҪˣǸϿ߳ˡ
һԲ·ߵ÷ɿ죬ҺѦٻҪһ·СŲܸ
ʮӺͣˣͳ̿˿˵ûˣǰȫˡ
ʵ⵽ô£ܳǵĹүǼٵģ
˵ͷүǼٵģǸͽҲǼٵġʼʱûע⣬̸ʱĹ۲һ£ΧŲ֪ܳǿѾռʱˡүӵͽܻţǸץˣһٹƭǡ
̾˿˵ʱҲ̫ˡ֪Ӧøǣڻˣǻи£û׼Ͳսء
ЦҺ㵱ʱ˵ʵǣڻˣǱȻҪҪˣȥڣһҲǷ˵ˣǿ϶ΪǿǣʱǾͻɱǡ
ҵ˵ͷЦû뵽ôı
Ѧٻ˵үӣӦǴİɣ
˵˭ɫİѸԼˣǴĺ̰
ѦٻʵȻˣΪʲôҪ˵Ĳãⲻì𣿡
ЦЦ˵Ͳˡʵʵʵʵ顣үӺȻˣǿ϶ġǸɴһµĹүҲԴӲǵȻͲỳˣ
ҵ˵ͷ˵ƻǽƻ
̧ͷ˿˵ǰܳˡȥǱһȻȥɡ
ҵ˵ͷӦˡ
Ѧٻңʲô㣿
˵ʲô㣿ֻܼװɵϣӷȱ˳ݰɡȻٵĹүˣôҸղŵĻӦûᴫݸӡһڻƺҲƽһ㡣
Ѧٻ˵ǵڵš
룬˵ǸӵġҸɴһȥˡ
˵ͷ˵ӣͿƲϵҲһ¡ӻѾƿȫˡʲô̵£ӦòˡҲһ°ɡ
̾˿˵Ҳ֪үôˣ
˵ɾԤˡ˵Ȼ˼ٵģαģıĻҲǵҲ˵
Ǽһᣬʼûͷֻ˵һһˡ


1277 Ƥ
һߣһ̸߽ܳǣĴһȥ
Ѧٻۼ⣬ָԶһ˵ǿǲǵĳ
ϸ˿һģһٿƣɲǵ
Ѧٻ˵ػǣʲôѵײˣߴ·ˣ
̧ͷ˿˵Ա߲иСù˯һҹ
ѦٻЦе˵ö˶˵ģСù˯һҹ²ô򵥰ɡҿ֪ùһ㶼бķ񡣡
Ѧٻͳֻǵĵ绰ǱϾͽˡ
Ѧٻһ˵ɩҲءҪùˡſˡ˵֮͹ˡ
Цеſڵţһᣬˣſڶһۿˣϲеǻˣ
Ѧٻǹôطˣ²ǵΪ˯ɡ
ǿЦһ˵ΪʲôҶˣܸɱǻ̫ˣһػǰɡ
·ϣǸǽ˽ľԭ͵֮ܳ󣬾ͶԻؼң·ϵʱ򣬾ԽԽ£һΪǹӰΪǹСеŵȫð亹
Ͽҹֻܿôһط¼Ĺ·ֶǸģôôԼǽˡҲʼˡ
ףôȥģ϶óɡɴͷܳЪһϡǡÿһſͣ˵ʲôܵƯ֮ġ
Դϲæĸһʲôûɣֻڷ濴죬Լ׳·룬Ѧٻһ绰Ͼ
˵µĲһ亹˵ЩӻǹʼʱһǷֹϴõ֤ʵ֮յĴһӿԴ棬ǰŻˡ
ԳЦЦ˵룬ҲͦЦģôҵӾôСأ
ҺЦС޴ֻеС˲ܻóá
ѦٻЦǿǰһ£ðֹ¸ǡȻĻϲͿԿһҹ𣿡
ЦƨҪǲ£ͲȥСùݡ
ǻصǵʱѾǳ˵緹Ҳɢˡ
ļ죬ϵʱ̽ų˼ΣЩȻɢˡȻʱʱһڸǻȻҵġҵҲķˣѾƿȫ֡
ѾüٵĹү֪ͨ˴ӣҪ˳ݣĳϣͻҴ𸴡ҲͰؿݵȥˡ
ľս˯һϣʲôҲûзҲϰˡ
쿴ĵŰˡҶһη壬Խϵ죬ϵ죬һֱôȥҲж
ʯǱȴʼûʲô˵Ҫ鵽٣ʵϼ򵥵úܡΪǰ빫ġҪϻͲôˡʯٵļȻ취
ǼҲôֻȥˡ
磬ڽй䡣Ȼи߸ݵͷסˡùŹֵĿʵˣҪҪƤӣ
ҵͷһһСŲٶƤ
ҸЦһ˵áȻתҪߡ
ͷסңʹȰңⶼϺõƤӡ㿴ǹƤ㿴èƤǺƤ
̫Ѩ˵ֲƤӹЩ
ͷЦе˵һȥȥ棬ů͵ĺܡ
ЦھԶء˯ʱ޲ϵȡƤӸʲô
ͷЦе˵ˣɱƭҡȻۻ軨ǻóûùȡ棬ҪҵĹƤӡ
һе֪סţ
ͷЦס̫䣬иƤӣӣסȻĻסþˣ˲ˣģܺ𣿡
̾˿˵㲻Ҿߡ
һקסе˭
ͷ̾˿˵ҪţҾǸƤӵġһ˾죬Ҹ˽ҿɽܲ𡣰ƤӣΪ׬ǮΪء
кЦͷ˵ʲôڹװɵ𣿡
ʹıܲ˵ųŻŵˣһƤӵ˵ϡ
Ҽҿ˿һŹƤƤ棬ȷʵů͵ĺܡͷĻҶƤӣΪá
ҵͷƤӵ˿棬ϡ
綼ƽ£Ҳͽ硣
ȵ֮ڴϴ˯һ˽ЩѲˡ
ԴӴȨ֮ÿ϶άΰһҵãЩһƫƫǲȶء
ݵûа취ϣҸоԽԽ䣬һƳϵĹƤӡԥһ£ڴˡ
Ҷʱоů˲٣ԺľҪ˯ȥ
ʱҺȻо˽ˡһ󵶣
ҾһȦûˣֻſǻ
ֻģǳﹷ˹ƺηƵãֱĶңҪȴֲҡ
ƣѵֻҲһ𣿡
룬Ͷ֡û뵽ֻԣϾͶˣ˽ȻҵĴ̴ת淢
ڿϸ˿ǵԴʹĲǹƤӡ


1278 η
⣬ҿ˿ֻϵëµĹƤΪƣӣŹƤǳǵĸףǳǵֵܡ
кȻһ˿̣æ̧ӣѹƤֻϡ
һᣬȻְӵ˴ϡ
ҴΪ棬ʵʲô˼ǲҪ
ֻȴ𻰣ȻǵĻҲֻҵĴתȦҲͣҡԼβ͡
˵ѵ棿
ֻҵĻһΧԾ
ҴΪ죬Ϊʲô룬ʵѵΪ˱ҽǣ
ֻϿ⻰
ЦЦ˵˼벻һֻ֪ͼһˡ
֪˺Ͷûа취ãǶһ˯ӷġοȷʵ䣬˯Ҿ͹ˡ
ֻˣƺܸ˵ӡһֻ굽˴£ܿ췢һֻſڣڰҿһ
ر۾룺ݼįֲֻֿҲ
뵽ҡҡͷطΣķǷǺǡ˰ɡ
ԺģҪ˯ȥȻоһ˫ů֣ҵıӹҰ档
һæ۾ʱŷ֣ҵѾˡ
µĹƤԽԽ󣬽˶סˡҵֽŲϵȻ䵽ʲô嵱һֽҲ˿ϷĹסˡ
Ŭ̧ͷһۣŹƤѾҵֽŰס濴κ
Ҫкʱˡ
ҧʹȻһɣͨһ˵ϡ
ͬʱԭ˯Ҵֻ͵ſҵĴϣģƺֱ׳ռҵĶƵá
Ťͷ˿ֹƤѾĽҰסˣҵӷı仯ǴֻΪơ
ұ¸ͷתǿ־塣ҺȥѴֻҧ
ʱſֻߵˣǰצңȻʹһɫ
ɫҾˡΪָӵɫԲǶġѵֻѾɾ˲ɣ
վڵϲצңȻָָ̧ſڡ
ҿ˿ϵֻſڴߣ濴ţ¶һ˿Ц
΢΢̾˿͸ǰֻ߳ȥˡ
Ҹո߳ݵĴţ͸оһ紵ϣɵô˸¡ҺŹƤҵϣҾԼǱƤӹƵãҲͲôˡ
ղֻǰ棬ڴ·Ҿ͸
ʱиҲҵ˵磬жˡ
һ˵ֻѣ˯ءܿЩûõġ
ѭֺںϣֻڰ׷ڶҡ
һ˵磬ֻڿǡ
˵ܼʲôϡģϲͿɡ㻹㲻ɣ
֮ǰǹ˵ٺ٣ҵңֻǺܾûгԹˣеˡ
ЦѲǶģ˹ô
֮ǰǹЦʵ죬ڸڴ͵˼ҷˡĦгܣ˼Ҿų׷̫ţԽ˺桭
ʱѾͦԶˡԺĻԽԽСغģԷֱ档
룺Ȼɽ׸ģơһ˹Ȼ͵
ҵͷһһ룬̧ͷʱ򣬷ִֻʣһһŵĴܡʱ򣬺ԶĵطһУƺкһ
æܹȥˣսһȻ֮ǰֻ
һ·Сܣֱӳ˻ǣȻһڡ
վ棬ǵطںģ˵ĺܡ
ԥҪҪ߹ȥʱиЦе˵ˣȻеʶȻҵĹܹˡ
͵һͷָ˵ģǰƤǼһ
Це˵ȻѾˣΪʲôǰһߵм䣬ôأ
֣еǰţ浭˵ɣɡ
룺ϼһ˵ĵҲûҼȻɴȥˡ
ҸߵмʱҿԣвٵĶèйк꣬
룺ͷ뿪԰ɣ
Це˵ˣ֪˵һηˡ԰˱ɶȻǱݣ˻뿴˶ôӼ˳һ̾ͻᣬģдʫġԣһеģķᣬߵĶд˿֡
ˣҿǸˣӺͺҾͲˣ͹ԹԵĸĴգôӴԺгкȣÿѧ⣬˵ʱɡ
ٺ٣׻˵±˼Ů֮ˣҿԸһֻĸġϲĸƷ֣ǾĸƷ֣ȢϱʡǮ
վָָЩè˵ԺǾʦֵƣʦ֣Ǹʦ֡
Цһ˵һǰ⻰ܻסҡڿ²ˡ
ͷһ˵ϣ˲ãǣȥչ֪ǮءûȤѧѧ
ЦЦ˵㲻ˡѧտʼʱֽţסڣѾסˡ˵ǲʶݵ֣ģ
ͷЦЦ˵ҿɲǿݵˡңçýɣȻɲʹ졣
ĨĨһģȻ֡


1279 
ֳЦç첻ȻгҵֶΣܹ˵ҼǵһһƤһҹĥвһ
ЦЦ˵¼ŵģҲԼˣѲ¡
ЦҲֻԼᣬֻĸ˲мôɰˡ
üͷ˵㲻ϵƤ
¶ɫôԼҲ
ҡҡͷ
ЦΪ˵б°Ƥء
ͷģҸоһᣬǱ˸ɰһ
һ˻ֽţӵվȻʵץ˭⣿أ
ЦеԱ˵ء
ҿһֻèϵƤëӴˡ
ֳ˵ôյĻû˵ɣçСӣ΢̫ˣʱգ϶ܹɾͣͰ˼𣿡
Ҳ˵ͷӣƺǰôˡ
ҸЦһ˵ӣһҽйɼֻȥˣҸ˵һ𣿺αôµģèǹܺ𣿡
ӿ˿ң˵ܳǣǣسǣո˹ȥɳǣǣеĿ滻ˣֻ㻹û¡Ϣ֪ɣ
˵֪ⲻɵôҲһһûУͲˡ
΢΢ҡҡͷ˵²Ҹɵġǿݵͽɵġ
Ц㿪ʲôЦ㲻ǡ
˵ֹסˡȻСʵ㣿
ҡҡͷЩį˵ҡ
о仰УƽȮۡڴӹȻûְˣԴҵ̬ƺҲ˺ܶࡣȻܶɵ˵ɱƭҡ˭֪ʲôĿģ
ӿЦһ˵бҪƭ˴Ȩҽαطһַۣʽ
ҲԱ˵çҲо˰ɣǿΧһֱڼӡô͵İ취Ҳûа취档
ղŵ£ɵõ˵ͷƺ
ָԱߵĹ˵Ҳ˼ٰģ
ֵ˵ͷûҲ˼ٰġһֱèģڸΪľǱܿЩѲˡ
̾˿˵ȻǿݵˣǱϾǧ˿ƵϵٲҪһѣǶصġ
ͷһᣬоûҲͽˡ
ʱҲ״ԪĻΪ϶˵ӲᱳҡʱһΪ۵äĿš룬ʶ֮
ʴӣûбѿݣôѿݵ˭
ӻҡҡͷȻ˵԰ҵı죬ڿҲûжˡ֪˭Կ͵͵ؽɱˡʱȺףȻܣƫƫ֪Է˭ĺܡ
ô֪ͷ쵱Ҳ̫ӹˡľҰ
ۿӱǰƶˣеηҲ˰˾ŷ֡ټǣУѾûвһ˵ˡ
̾˿˵Һ͸ɵһ뵽鵱Уǵȥǳʱ򣬷ֵȫˡ
ʱ浢ûмСʱɣôȫˣ
Ҳ˵ǰҲ֡ź͹үӼһֱƫȻϲ˵סʱΪǲǶˡںܱܿҲͲǼƽˡ
һȥʱ򣬽طֲԾˡҷߵˣƺİ˼ٰġǵʵǿȻʤңһӵϵĻҾԲǶ֡˸ᣬ͵͵ˡ
ЩӣڸصĿݶߣҪϵɲеĿ滻ˡмʶƭ֣ʱѾץˡ
˼£ֻЩСආѡǵ̫Ҹ˴Ϣԣ˴򶷵Ļ»㡣
ҸЦһ˵ʱˣ㻹˱䣿
ҲЦЦȻ˵Һ½ϲ¡һϲ¾˸ɵҲע⵽̫ƽǺҺϱһ˸ˡڶ¾˵ˡ
ҾҸᣬ㡣Щһֱ㣬һֱҲӡҺøɵôһð취
ҵ˵ͷ˵ô˵ЩͽûаҲץˣҵն
֣˵ԷļƲ϶Ƶ£ҰæοҸոմ϶ҴϢ
̾˿˵Ǽ㣬ΪץңҵˡֻǻбͼǾͻˡ
ֵʵ⻰ʲô˼ʲôͼ
˵пΪץڡΨһȥˣںϵˡãڳ֣Ȼץˡ
ҸЦһ˵ǵĵҲ̫˰ɣôı£
˵ûôı£ǵˡܾã£ֻǱɽһǰˡЩ˱ƺиǿĶȻĻǲô޿ֵİ¡
ҸЦһ˵ɱáǡ֡ѾˣٺͿйϸˡ


1280 
ǰҼҲôʹ˵ڲһˣȥ˹˾ήҵ˼㣬Щûٵ˼ˡ
˵⻰֮󣬴̾˿ƺʧϵûжɫѾµһô˵Ͼ֮ǰѾ˵ˣͿݲһ顣
Ĭ˼ӣȻЦЦ˵ʹ㲻ٴڿݣʹͬ뿪Щ˻ͬЩͽŹ𣿡
ӵЦݳšұЦЩڡʱҲŷ֣Ȼˣǹ۵ʲûʧ֪ܺ£øˣֶˡ
ӼҲ˵ЦЦçһϵơҺΪ֮ƣ˴˿ԻԮһһˣҪץ㣬ɱ㣬ǿ練ơ
ҸЦһ˵ҪץңҲѡ
Ȼô˵ѾϿɴӵĻˡҵ˵ͷ˵ãҿԺǰҲи޶ȣ鲻Ծ˳ˡ
ӵ˵ͷ˵ȻֻǺֲǻʡ˵ʱˣҾ鲻ԾˣҲߡ
ô˵ŷˡ
Ӱ˰֣£˵ң䶼ʲôģ
Щֵ˵ղңΪʲô£ⲻĵ𣿡
Цȷʵܹ䡣ұȡΣȻĻʳˣ˭֪Ǽ٣
ҵ˵ͷЦе
ºش󣬵һǺޱĸ˴ӡһ״ԪָˣЩ²ӦҪѰǿģٲ˴ӵİͨ£Ҿ͸ûйˡ
ӵͷһᣬ˵ԭѾˡһ£ݵǰ;˵ˡ
ʵҰѵǷŽ㡣ʲôʱȥȡ
ЦЦ˵ǷŵѾŲµˣȲøҡɱͽ¶ؿݣתҰɡ
ҵ˵ͷ˵Ҳֻˡ
һʱ䣬Ĺж˳ĬǳƣΧĺҹһһУҲİ취
ֳЦЦ˵çô¶ؿݣһ徻ô㵹˵ˣ
ҸЦһ˵ô벻취Ҿ͸֪ˡ
һᣬһ˵Ϊʲôȥ㣿֣ðöࡣ
ֵʵ˭˭Ƕ㣿
ҸЦһÿμ㣬¹Ǹ
ǿݵĶ֣ϸ¹ҲôһλˡϾ뵽˭ˡЦһ˵ԭ
ӵ˼ûдҪҶ
Ȱɷ죬͹ȥ䣬æҲûʲô˵ġ
ڵϣֻһԲ̾˿˵ִΪӲȥȥɡҰ󡣡
ӻҡҡͷ˵Ҳȥˣǵġ
Ϊʲô
Цһȴû˵
Це˵ȴ֪Ϊʲôںճ޾ֶν˿ݣ֮µ޽ӴԺһжҲ̫ƽҲǴʱ𣬵ſʼ˥ˡ
͵ŵ˥ʲôϵ
ЦЦ˵̫ƽˣžиˡѧ˵Ҳץôиʲô
ҵ˵ͷ
˵ŵ˥䣬ָǵʿˮƽ½ʵϣЩֲûзɣΪǵĿ겻ľħҪϣɡ
˰֣˵ǵŵ£Ҳ˵ˡֻ˵ݡտݵڰ֮ٲȻڹ֮˼ĵ࣬ǰô֮󶼵ʵʵذݼʱǴͷ
׻˵ӯмʶˣ֪ղ˵λȰڣˣȻѾ£Ͳٲ˼ˣβһɽ֣⻰ҲЩˡɾʱ򣬴Ӵһһ顣
ҿ˿ӣЦԭʱ͸ˡ
Цһû˵
ּ˵Ӵ˽˵ϵ£ͬˮۣˡȻ¼һ̫ƽ硣˼ԩԩ౨ֻأȴƹܣۼкܶ಻ƽ£ȴ޿κΡԣӦü׳һϸ£취ȡǡ
̾˿˵ȡˣ̸ףҲǴˡҲǸӼˣһļϣ;¡ʱһʿڱѣ֪һŵϢ
бۿ˿ң˵£Ӧ֪ɣ
ҵ˵ͷ˵Ѿ֪ˡ
˵ΪõⵤݱȻʵϵƣӦò⡣̫ˡûüģͱ˱ȥ䡣
λΪǴһ˺ڣҲˡֻڵѪ̻ٵȻĻڵĿڹˡȻڴɱ䣬Ǽ˴ӣһǿ϶ġ
ȥæ϶ʹһ٣Ȼһ䣺ҧ£־ˣһû֡ٺ٣ҲͲˡ
ҿ˿ӣ룺ֲÿζ㶼㣬ԭ㵱˼Ҹɢˡ״ԪԿݾ͸ûиˡҪ֣ȷʵס


1281 Բط
ǼһᣬûͷҸЦһ˵ȻҰﲻʲôæҾȻȥˡ
˵⻰ʱţ㲻ӣǰ˳ɻңϾ˵Ͷ·ˣȥҪȻܵȥȱܱܷͷȶٻαظŴӶߵðأֻһܲϧ
Ҹոմ̡Ӿ˵ȱżȥǰѾ뵽һ취ֻҪϰæǺʤġ
ҸЦһ˵ԭѾ뵽˰취ΪҸղŽʾ֭İ⡣취ʲô
Ц취ڻ˵ȵϣʦһٺúоо
Щ˵컹
Цç㲻ôںɣ
ε̾˿˵ǵıɡ
˸ƣ˵ɫˣذɡ
ְѹƤҵϣҵַ˱仯ҽеɣһˣƤô
Цʲô֮ƤȻ
󣬴ҹֻ˹Ҹȥˡ
ߵݸʱֻ˵һ˵磬㿴ֻˡ
˵úöſݰɣֻܹʲô
˵ֻǰȥģʵǿɶ´һðץˡ
һ⻰濩һ£Ƥǲˡ
Ӻܵ˿档
ڴϵֻһˣƵȻͬղֻѸٵˡӣҲܵʱһԭΡ
ȥոճһˡ
ϵƤëһֱ˹Ƥӡҳ̾һоڴϣ˯ȥˡ
һһֱ˯硣۾ŷϵĴӣ붯ּǹŴиҵ£ֻ۾Ѧٻȥˡ
ѦٻɳϿӣˣЦçϱŮɣô˯һ硣
̾˿˵ŮûмţǼ֡ϣұӸȥˡ
Ұϵ½һ顣
ɳϣ̫Ѩ˵ݵͽǴǵ鷳ˡǴӵĻֶǶʶˣ浹еס
ѦٻҲ˵һһֱڱ󣬸ô£ȴû֪˭Ļǲһ㰡
˵ô죿ҵ˼ǣȥ죬ŴԼȥɡ
ЦçĵӲͦôһֱùģ
ЦҵӲҵӴĻ˲֪ٴˡΪʲôùģٺ٣ֻǾãæŶԸʯԸ˭˼ϿݵңⲻǳԱ˳ŵ𣿡
΢Цҡҡͷҵãǵùһܡܾ˿ݣô֪жǵæʱҪԸʯҲ׶ˡ
˵ȻҪôɣҲͲ˵ʲôˡ
Ѧٻ˵çղŵ˼ҹӡôȥҴӣһȥͰ¶𣿡
ЦЦ˵ѣкѡçͲˣȵϣҰһȥҴӡ
ҳ̾һ˵ºˣʲôƤˡ
磬ľ˼Сʱȵ֮ҺѦٻʵôɣ
Цʵƭ΢õһ۷ǾͿˡСࡣ
ѦٻЦһֱ˵죬˵𣿡
ЦЦ˵Ǹҵֽֽ˵
һ˼ң˳ûаֽѦҾͲһˡǼҳֹֽǮǳġ
Ѧٻӳó˰ֽ˫˺ֽ˳Ȼд֡
д֮Ѧٻԣǲдˣ
ЦЦ˵ˣҵİѾˡ
ѦٻЦЦ˵ҵ¸ˡ
ȡֽ˿ۣ˵ͷȻֽ˷ڱ滭һڵΧд˶
ԸѦٻɨɾһӣȻֻɾ룬ֽ˿ˡ
Щ֮˵ͿˣЩС޷ˡ
ҸЦһ˵ǲǺأֻѣǾͷֲˣ
ЦЦ˵Բط˵ӣֻ룬ģء
Ұ˰֣˵Щͱ֤ʵǴˡԲģԲط
ɸֵĿһۣ˵ϵأеһ𣿡
ҸЦһ˵ˡ
ָϵֻ룬˵ֽ˱档ڹУǵĻҲͱһСصˡһǳȥ֮󣬻ᷢһƬΪûеƹ⣬Ѿõ˷򡣹һǸŷָλǰ߾С
ԥʵ˼ǣǵֽ˱֮󡣹һǳȥߣʵһֻײ벻ˣһĨڣ
ЦЦ˵ҲΪΪء
˵ܱܲ۾ʹɣ
Цֻ档ӸǡԵǸϵڵʱ򣬵˰ǰƿʱȻͻˡ
˵ͷԸѦ̣֮һֻӣ룬ÿһֻһ£һҲҪ࣬һҲҪ٣֮󣬾Ͱƿ


1282 ǧ
취֮󣬻ûɣѦһ䣺ƿ룬ȴûмӣǻô
ЦõĻļӣԼߵھͿˡõĻͱǸץˡ
⻰æ˰֣˵Լȥɣҿɲȥˣ۾ߣôƿʱÿأû׼ߵǵϳ˵
ЦЦԸѦٻϵƣǼʶʶ
ѦٻԹ˵ƣһƬСҽŵõţ֪ҪʲôϷ
ӺҺȻһ⣬ӵķ򷢳ˡ⿪ʼʱŨңؾͱ䵭ˣҷһ˫۾͸룬
һеʲô
Цֻмֽ˶ѣ㲻Ѿ𣿡
Ѧٻѵƴˡ
Цеؿң˵ç㿴ûУҵ˫۾Դ͸룬硣
ȻЩĵ˵ǵЩ˫飬ȫ¶𣿡
ЦЦظ˵Ϊ㿴¶۾ģЩֲңİɡçҵıС£Ѳҡ
ҸЦһ˵Ը˰ɣ۾Ϊʲôܹ룿
Цʿһ̶ȣԱ磬ǵ۾ܵɽľ谭ҰҲûоͷԿ뿴Ķ
ָָ˵Ȼû磬ǿҲһСأҿġ
Цǲǧ𣿡
Цǧۿˡ
ǵ֮󣬾ϡҸǣѾõСһ飬ǹһҪߡ
ҺѦٻŵĴӦһȻ˵߰ɡ
šҷһƬڰûаҾĵģҲûһ
һȥʧˡѦٻȻҡ
ףʲôֲָˡֵط۾ͱ۾ƺûʲô
ıۡȻһ죬һͷˡ
Ҷ䷢飬̧ͷ˿ͷʲôûСţһ졣
ҺȻ׹ˣѦ롣
ҾʧĴȻһС㣬ͬһյһڻλƵԶƮȥ
룺ž·İ취˰ɡ
뵽ҼӿŲ׷˹ȥ
һᣬڿǶ
һֻ̣ûκƾĸڿУתŷ⡣ָҡڣÿҡһΣҪıһη򣬶ҽ˿
Ȼͷ˵磬ôоլ治Ծأçôȥ֮ûг
˵ڿסĺˣŶѣʲôɻɵģ
ףǵĻǿ߳ѦٻˡղӦǴ߾ǲûзǡ
ʱȻ֣һôǾǿĴ͵˵̸֡
˼ôһʱ򡣺ȻǶ˵ֵܣûпһ˫۾Ǻ顣
֮ǰ˵ˣǴѦٻƮġ
ֻ˵թǿ׷
ֻǰ͵ؼӿٶȣܡ
ǰһٱ飬ְԼʮ飺ҼȻ֪һϲţô컹ˣ
һᣬȻ뵽Ƕġֲܿ룬ô˵ҵĻǰȫġΪʲôҪܣǲ𣿡
뵽ҵĽŲͷˡתһ룺վԭزһѦ̽ҿ룬Ҳͱ¶һվǰô죿
ţְûڵ뵽Ѧ˶ˣôûأ
վԭԥ˼ӣԶԶظǺ㡣
һƬǺΨһĹԴҲõĻˡһôûбץҿһ·ȥץˣҿ϶
̲סЦ̫ˡĬĬ߶ѦõˣҹΪʮ°ɡ
ĬĬţȻǰĺʧˡ
д󾪣ˣץˡ
æڵϣסҲҶ
һᣬֻ
һ˵磬˫۾ôˣǲǱˣۣǿˡ
һᣬеˣǵɽǿȥ
һ󼱴ٵĽŲԶȥˡ
ҳһֻõɽ
һᣬΧҲûжˣǺֳˡһΣٶȸˡ
ǻǣԷɿܹȥҲƣ͡ںڰб˲֪áȻʶѾһˡ
ҵܼ꣬ΪףѦϾҪҿˡȻҷɣ˿ûͣµ˼
ȻȻֹţһԶ͸˹󣬽Χˡ
ҷվһƬũУվڲԶ
æ˹ȥӺѦٻҲϵˡ
˵ôǲӣ
Ѧٻҡҡͷ˵ϵһβ㱻㺦ˡӣѦٻҲֻĶԻˡ
Դ˺⣬һԴޣһߴȥ
ӺǾ͵ڡҿֺʹӭ˳ܸ˵ĳǱ˱ȭ
ЦȻб°ɹ˦Щˣ
ЦǵȻȻֿʼˡ


1283 ĥ
ҺܲʹӴ򽻵־ĴţʵǶˣò취
˵Ѿ˴ˣǸνİ취Ҳܸ˰ɣ
ӵ˵ͷ˵λɡǺúõһ¡
֮󣬴Ӿ˵ѵģҵͽֻҪȷݣа취
˵ˡô֪һδңһͽɵģû׼ĳһǿݣóأ
ЦЦ˵ҵȻʮİաЩӣҲһϳڻжЩ󲿷ֵֶˡ
һ˵Ҳʶ֣
ӵ˵ͷһֱϢ˵ֱеĳˡҵõϢ֮һֱص֣ϣ˳ϣܹҵͽû뵽һûü֣ݾȳˡ
˶˵ͷ
ʵǰͽ˭ôɱ
ЦЦ˵ÿһֻ֣ҶֻҪ֪Էݣ취ɱ
⻰ɵô˸£ôҵİأ
ӿһۣЦçͲõˡǿݵʱֱ˸ˡʱȻ෽̽ȴûпİ֡ǺѣȻҲͲٺˡ
ҸЦһ˵˭֪Ժ᲻жĥɱ¿ҿɾ˲١
ЦЦ˵ոסݵʱǸ֪ëͷСӣƭֺףڲһˡѾѧ˵֪ôԼֻҪ㲻дİ֣Ҳġ
⻰кǳ޲ھͻؼһˣҵסڿĵʿһѪȥ
ͷһᣬȻʵ㵽ô
˵ղײգҴжһᣬһûеɱҡһ߾ֻʣ¼ӿݵǼֻˡ
ҸɵͻɱǼֻǾͼٰǡ쵽ֵֵȥĻʹ˭
һȻ򣺡Ϣ֮ٸ㣬ٳֽͽɱˣô𣿡
ӵ˵ͷ˵һ㲻
Ц̴ͦðǼðΣջȥ㵹ãںš
ЦҵȥװİҿɲǼλοҵй¶ˣͽƾѲҵĻֻҪһ۱ʲôӣᱻץ
˵ͷ˵ҲգǾͰæ
˵ϲæԼΪʲôҪң
Цǵһֻ֮ʶúܣһˣһͻϲǽǶɱˡһȥ
ҿ˵ΪʲôҪʶǼô鷳
ѦٻʵأӦô죿
ЦЦ˵Ѧٻ㻹Ұɡǿкڤʱİ־й¶ȥˡ
Ѧٻʧ̾˿˵ϧǿϧôһ֣ǿˡһ˵һգۿңֻܾ
ֺʹֹ˵˺ܾã֪ʲô
ˣһӻˮһĻһ飬¶һӡ
ȿҪʱˡ
վ˵߰ɡ
ʵѦٻұܵļأôȥ
ЦЦ˵ɱˣܻȥ𣿡
ʵüƻˣ
ͷ˵һж׵ˣֻҪңʲôʲôȻһʧ
̾˿˵ϣһʧ
ߵȺߣϵƤëȡҿǶС
ְ˰֣˵ȥɡһֲ֣þǸȥ޻صĽ֡ȫû㡣ҪЩԴǴ򲻹ǣֻҪ취ˡ
ڹһеɷİɣһС
ЩСɿ򻱳ȥˣڴŴӵţЩ
Ҳվǹ˹֣˵ڡ
ֻʣԼ֡
ֳЦλ߰ɡϣǵȥæ׽ôˣȻĻе鷳
ĸߵúǵʱԵĸоϺ壬ԭЩȥˡ
һ·ƽѦٻҡ
ѰֻȻһ˵磬㿴ǲç
˵ǣ⼸ʲôʱȥģ
֮ǰ˵磬ʲôʱȥˡҾȥҴˣӦץסǣ̿һʳġ
Цһ˵ǻץң
֣һǿȥˡ
ֵʵ±ȴӻҪǿһߡǲϵȻ˵Ķ㿪ˣɴ˿ɼҲǺǵġֲüʹǴӣҲ˼ɶԷϵƣѡ͵͵ߡ
־һ˶һֻŶһҺѦٻԶԶؿ֡
ֻʵȷʵվֵĶ֡ʮӺǾͱץסˡ
˰֣˵ǻѦٻҡ
ǻصѦٻ֮ͷŴ󣬿סðֽһḥ̂棬˵Ҫ㣬㲻ʵشҾͰĥ⽴


1284 ܶ
ͻȻϮڼݵ֣ѾŵˣҪĥ⽴ȻµҪ
ֻԱߵһֻС˵磬Ҫĥ⽴
⻰̲סЦԭǸҪԹС
ѦٻԱ߳Գ⣺öĥĥˡͽСĥĥС
Ƕ絹һЩ˵Ҫʲô£Ҳûв˵α̿أ
ЦȻʶʱΪܰȻôʶ࣬Ǿͷˡ
ʵǵͷ˭
֡
ʵֵ˭
绺ҡҡͷҾͲ֪ˡ
ʣôƹܿݵ˭
绹ҡͷ
Щͷ˵ͽסģӦ֪ɣ
Цһ˵ٲͻһطЩֵµСʵŪ
Цһô˵ЩϡͿİˣҿɲṣ̌ǲſйˡ
˵ٸʱ䣬֮ҿ϶֪
ֵʵʱʲôϵΪʲô֪֮
˵֮󣬾ֵǰݼ֮ԣǿݵͽȻǣҲ͸©ݣǱϾֻܽҪģ϶͵͵زʲô
ɻʵΪʲôҪݼ
ص˵еԭҲǴ̽˺ܾò֪ġ˵Ϊ͸һЩɵҩǵʵȥʲô¡
ֵ˵Ҫʲô£˿ݵ˻𣿡
˵ǾͲ֪ˡǾ˼ҵһŶӣ˼ǶģǾͶġԼ
˵ͷȻһ⻱ǵе˭ǳʲôģԼֻĹϵȵȡ
һʣֱʱ֡ʱֲͷһ֣˵˵˾·ɡ
һֽĥ棬һֻѣСҽһͻƬ
һĻǼˡǽеǸʲôѾ𣿡
Цжĥɱ¿
شô̹ôŵĺ޳ܣ޻˵ˡ
ĥ⽴Сռ첽ߵǰһͣȫȥˡ
ҽеǸʲô
Աߵ˵ˣˡҼٰ硣
ҿһķ˱仯˶ģģͱ飬ΩΩФ¼ʹҲֲ
ЦЦһɱ˲գ۵ӣһֻҲɱˣȻĻιҵС
Щ֮ǹ˹֣˵λȥͽˡ
Һ˵ͷȥˡ
ѦٻеСĵ㡣
ЦŴİɡİ벻˶磬Ƕһ
߳ŵʱڰѦٻصȥ
ѾˣҺһĵطš
ʵǲǲò£Ϊʲôܾò̤ʵ
˿ңЦܣýҶ簡
ҸЦһ˵𣿡
ǰĴӰȵϡҹ֮һСӳûһشç˺ʵһֱѦٻңûгȥ
Сӳĵ˵ͷ׼׼˵Ҫ뿪ˡ
ҲòĴ֪֪ͽϢСӳҲ
ûץסӡСӳ˵ûץֻץ˼ֻ޹صС⼸ֻС֮ɱˣʲôû˵
Һ̾Ϣʿ
ʱ滻ǵ˵ˡЩºܣһҪçſϰݣȻĻֲ֮çǾǵˡ
Ѳס֣ûǿҺһ붹ԣ˵˵ЦЦһһֵúܡһ׵ǷˡҲ˳ж˵ӡ
ϣǸŶӳڻǵĶУԶԶϷˡ
ǿУٶȺܿ죬ҲɾôٶȣҲŸϵط·ϵʱ򣬲ϵжǻϡЩ飬ĳУҲСӳš
ǵĿĵصʱѾһֻӴľˡ
ݵͽܲһɽСﵽܶ๴һԹͽеһܶС
פڵϣÿ춼ܶȥ鵤ҩÿ춼ÿ춼µĶϹҲûгֹ¸Ҳȫһ档
⴦ɽһӣǾеĺˮÿһӣкˮÿһӶкˮԶȥ
ҳ̾һ˵ǴôǴֱʡ
Цʲôϵֻ̫࣬Ǿţһëˡ
˵ǽĻǶûٳе̸˵ǳˡҿôףͽҲŰɡǽܶ棬׶༪١
Ц㲻õģֵء
⻰ɵЦֵǣҾͲõ㻹ǽоƽ
ЦЦ˵ҵ˼ǣǿǰȥô¡
˵Σգôɣǰ𣿡
Ц̫ˣ˵ղײգǾȥ


1285 ͽ
˵ͦɣȴ֪ʵѾ׼ܾˡЩûţһֱĴ̽ȻûԵܶȥٰĲˡ
һûظƱȴ̤ʵҵ˵ͷ˵ȥ̽̽·Ҳáñ֤ܻų
Цҿɲұ֤ȥܳɣҾͲˡ
˵Цһᣬͻȥ׼׼ȵӵʱ򡣼ʹܲסļ尾׷Ѱĵط
Һͳᣬ͵͵˽ȥ
µܸܶӣ뵽֮תȦʧ˷
һ·Ҫ˵ҵݵͽˣص涼ֻתһֱתɢ
һֻ̣̿԰ǸӦǵ
ʲôطǿ󣬿ݵͽӦʲôطˡֻҪǸ߾ˣЩܶͨġ
һ֮ҿʼֶϳ˻ǵĺۼʼʱֻմһƣѪˣСĲһ
ǺʱҷЩԽԽ࣬ԽԽȣҵǣǱͿĨȥһ
Ҳ̾ǴֱʰǶ˾Ϳô˷𣿡
˵ǽܶȫˡҲͲȥ˰ɣٹЩӣͽԼԼˡ
ҡҡͷ˵˭֪ͽڴʲô⣿ԽǲƣҵľԽ̤ʵ
һΡҷǰߣͳڱ岽һڣʮһڡЩڱǾϸѡĸ֣²֮¡
͹һ˵ɹˡôǿѵɵɣЩ˳˵ҩʵ
Ҷ˵ȱûгԹҩˣôȥ
üͷһᣬҡҡͷ
ܶ˺ܶ취ʼղܳɹҪʯһȥˡǲ֪ǲΪͿĨ˻ǵԵʣҸڲ
ʱѾЩˡ˵㻹ǵʱ·ҪȻ뿪ˡ
Ҫ𻰣Ȼһӵ˵
ϿˡȺߵǰʱҷȺֵǳɵˡ
ҺһۣĵظΧڱȻӶûǡ
ǸŶһᣬʮӺ󣬾͵һ޴ĵ硣
һڴһԵߣͣ氼ȥһźںĶϵðݣҷǺ
óĵקһѣҲصһʯͷ档
ʱȺеСӳ˵Ѿˣһһ
и˵ʼɡ
Щ׷׽ͷӶ¶˷ܵɫе˵ڴ¯ľɵе˵һҪˣǲǾͿɱˣ
ʱҷʮڱ˽ǵ˵ȷһûȻȭߣȫϵȥˡ
ǽ뵽֮󣬱һˮĻ̫ŨˣŨҺ塣
С˵ˣΪʲôϵĨŻǡǻƬĴƮմȥġ
ǼڱɱЩ֮󣬾ȡһֻƲװһͰȻֲϵȥʣȥȡ󣬵õ˼ˮһҺ塣
Զᣬ˵˲ãˮ
ʵĸˮ
˵Ҵ̴õˮܹϳˮ
˵룬˵ǵˮУ׻һ㶫Ȼһ㣬ҲܲˣӦܹ롣
˵ôǸͽƺں֮λӡ
˵ͷ˵ǰиıﲻ֪Ӫ˶ˣǽ˴ӣҲһܲ
ҿ˿Χܶط̫ˡô֪ͨӣ
ЦһŹ򣬽ǧﴫ
ҸЦһ˵㵱Ǵ绰ôĹ򣬴ҾͲֻˡ
ЦǰȷʵôĹ򣬵Ѿʧˡ
ҸЦһȻʧˣ㻹ʲô
ЦȻʧˣϾ̫ˣвƶСоһƷƷҲǧﴫҪѻǷֳ룬һǰһǧ֮⡣
Це˵ѦҲһֽֽѾˣҾְ취ʹӻͨϢ
ҵ˵ͷ˵ԭ׼Ļǳ֡
˵ʱ򣬾ͿڱżˮģһСȥˡ
ߵһССĶѨУȻͲӰӺ˳еˮѾˡ
ЦֻǽȥһӶѣ˵ѨǳǿѾҵͽˡ
ҵ˵ͷ룺ϣܹͽİֽɱˣȻĻ»鷳úܡ
ڱ֮󣬾˳ȥҺĵǱ˹ȥ
ڶڵһᣬһۣûʲôС߽ȥˡ
ǽ֮󣬷ɽڵǻԭϵҤһпңȫĺܡ
ڿУһӣӺܴһ¶棬ŹϹң㡣һ뱻ӵš
ҿӺģģ¶һӰȴ
Һһۣ룺һ¾ǿݵͽˡ


1286 
˸ƣҾĵģҪ˵
룺ǺЦôħͷǰҸ˵𣿡
סվԱߣĵͷȥȥ˭
Ҳǿ˶٣ƿӵĵӶûУֻĸȥӷ϶
һᣬҿ͵һ£˻
ҿֻ۾ɵùԲȻһĲš
㷣ݵͽ˭ô飿ѵʶ˲ɣ
ֱֻĿңֱĿӣʼղ˵һ仰Ҽ˲ãֻܱȻſʵô£㵹Ǹǧﴫ
˵ˣû취ǧﴫ
˵ʲôû취ģ裬ϵٺãҲôɱ
εЦЦְƿˣˣƵס𣿡
̧ͷһһ档ɮ˵ĴüĿ߷˵Ĳ¡˲ǳ˭
Ҳһɴ۾˵һһô
˵ǿıֵõˣز֪ʲôʱ򣬳ˡּȻͽȡ˿ݣҲͲˡ
˵ô˿֮
ҡҡͷ˵δǿ֮
֮󣬾Ͳ֮ǰôСˣ˵Ҳ
Ȼҿϵĳ͵۾һۡϲԴ磬ôˣ
ֵĿ˿Լ壬ȻģȻʵôϳ
Ҳֵ˵ֻǻһѣΪʲôϲҲһˣˣŮˣˣӤ
ұⷬ˵Ŀɿڴͷ˵γܹ׿ֱӿġܲװ
˵ʱ򣬳ȻеǸϿɡ붨Ͼѹˡǲϲİ͵͵ǿܻ
һʵʲô˼ﻹбˣ
ָָͷ˵ûʱˣǿȥɡ
ҺҲû룬æڵ϶˶ţƮƮĸͷȥˡ
ҵļʯڣоЩ䡣
˼ӣԱߵ̴Хһﵽжˣ
һᣬԱߵˣһ·̸Цţߵ˿С
һˣɵôΪȣԾ̶ȣͿʱһƴ
˵Уһ֡⵹ûʲôֲˡ
Ȼ˾ЩԾˡϹź͹ˡ
ҼֱԼ۾Ǻ͹һ̸飬ıžȳڣʱּһҳһ˭뵽ȻǸͽ
ϹţǺĽӴ٣һֱΪǿݵʿһʱʱ˲ãɨءû뵽Ȼ͹ֱѿݡ˲̵ģһһĻӵڴ档
ҿһֻۣһʹɫҰ
ұȻſͣϿǧﴫߴӡ
˵ͷȻͱ۾һᣬȻȵˡ
һæʣô£
˵֪ΪʲôϢȥǱʲôסƵáһ߰ɡ
һ⻰пࡣ˼һֱڴ棬޷ȥֻſڷ棬ۿǡ
ֳˣϴһãӣǰֵԼˡ
ֵ̬Ⱥܸ߰˵Сӣüţ˭ģ˭ôõط
ͷ˵Ҷء
ӣʹаϵǰ۸ʵӰ
ʱ򣬹˱תһȦ˵λҲ˼ˮˣҸоѾ񹦴ˡ
ֺϹŶ˵ͷ
ЦϹţʲôѵҲ񹦴𣿡
ϹźٺЦһ˵ҵ۾ȻϹˣǹزۣۣȫҵ۾Ҹо˫Ŀȫʱ򣬿Ļء
ЦȡвУ
ϹЦʲôеģҪȡʲô
룬˵ȡﲻеĶ
ԣʵ˼ˡûеĶôȡ
Ϲҡҡͷ˵ˣ˵ǲУûС
ϹֻơƻƽšʱҸоƷһǿҺܲסòӶ
ҵڵϵʱ𾪵ĺܣֻǶ̶̵ļ²ϹѾǿˣʵºͶ㲻¡
ЦСȻġٺ٣ʹһֻϣǶܸоοΪڶϣⲻ֪ͱˡ
˵Ƕ˵ʲôӵ棬ˮˡ
üͷ˵Ѿ񹦴ɣʲôˮ
ЦҵΪˮΪɱǰˡ
Һʧ룬æΪ飬ֽסˡ
ʱϹ˵š
ֺ͹ֵʵôˣ
Ϲ˵һֱ˵ǰƳˮȻ鵤ҩǺɼ֮׻һ㡣һᣬƳˮôҪˣ
ֺ͹ʲô˼ʲôʱˣ
ϹָָҺ˵ҪɱˣǷ𣿡


1287 й
ֺ͹˸ˡʵʲô˼ˮʲôϵ
Ϲ˵ǺͿˡˮûйϵô֮£Ҳû˺ˮйϵˡ
ֺ͹ɫ˱䣬Ǽͬʱǵͷϡ˼ӣ˵ͷ˵û
ЦЦϹ˵ı죬֮ϰǵ˸ƭȥˡ
ϹЦЦ˵ǱƭˣΪ첻УΪ̫Լ۾ˡҵ۾ûˣԵֱܷó˭
ȻѾʶݣҺҲͲװʶˡ
ҸЦһ˵ˣû뵽ıôˡĽ
Ц˵ç㲻˵ֳ滰αĺܡ֪Ͱˡ
ҸЦһ˵ʲôֲǿݵˣˮˮ
Цһ첻ԽԽˣеķ񡣱仰ҿԷ㣬ֻϧ˭ˮأǿɲˡ
æ˵ˮһëǮϵûС¾ˣң߰ɡ
Цһ˵çʤ
ҲЦʦͽ
Цһ˵ʱˣ˼˵죿ҲǴˡ
Ϲŵ˵ҿˡһˮһеǲоˮоû׼ܹһٳء
Ϲ⻰һڣֺ͹۾ʱһ˿ϲɣ벻Ҳлɡ
ϹҲֵúϲ£죺ǰǰһɨأû뵽º󣬲һ֣лɡ
⼸ϲ󣬶Һݡ
һᣬ˺ȻǣǼλ˷ԸǣҪçܶǡ
ϹЦЦ˵֪ǼλΪʲôԸ𣿡
˺ֶ˵޷ˡ
Ϲҡҡͷ˵ռһֻԡ˵иҪҪˡ
кЦɴ˿ɼҲ̫׼Ѿˣʲô£
ɻ˵ΪǵĿʲô
ϹЦЦ˵ǵĿʲôôĸǵˮʵΪ˷ڻڴѳһЩ¡硭һǼλ𣿡
˺ƺһ˵˼ǡ
ϹźٺЦһ˵ɣǼλˣҲҰôɣ
⻰һڣֺ͹ǡ
û뵽Ϲǵյˡô룬ͲԾķһЦ
Ϲ˵ç㻹Ʋҡ㱻סֽţܷɨأ֮ãҲһûа
ߵҺǰ˵ˮ㽻Ƥ֮ࡣ
Һͬʱ˵档
ЦЦ˵ûǼٰ˱˵òǧĸϹҲ˿ذɣ˭ڰǿ
Һգգۣ˭Ҳ˵
ЦѵǴӲɣ
⻰һ˺ͷ԰
ȻûϿ˵ϵıѾӸˡ
̾˿˵ȻǴӣһ©֮㣬ƴƲɣҹ棬겻óǱʣһûء
˵˺ȻŤͷЦеĿң˵çǴҿɵúúлл㣬ֽǮôܻ¸أӳأ
ҸЦһ˵ΪҪѿݣ
Цһ˵Ҫѿݵɶȥˣֻһˡ֮ںʹһ״·ʽģ췴Ҳ֮еġ
̾˿С˵췴ԭûʲôǲӦɱ޹
ϹЦçĲˡûɱĶЩɱ֮Ͼֻʣˡʱĺƽá
ҸЦһ˵ɱˣ¾̫ƽϻڵʱ򣬴ϻɱˣкӴλáƺͶֲɱȻǰСоܹסǳưԣΪµ
Ϲűһҭֱۣһ仰˵ȥˣ˵ղʲô̫ƽ磬޷Ϊ˸ˮҸڡ
Ϲɫ࣬סĵͷãðǺÿڲšֻǲ֪ѵȡ֮㻹ܲ˵ô
Ϲſ˿ˣ˵ɼֻ͹
΢Цҡҡͷ˵鷳Ȼ˸͹
ЦеĿ˵Ȼƹ˿ݣһֱϱ¶ݣ֪Ϊʲô𣿡
ҺЦһ˵Ϊʲô
˵Ϊ˵֣ڴӵ档ǳˣĻʼ
˿˿ЦһˣǰȷˣһһأҪʱ䣬ƺЩ̫˷ʱˡǴôͨϢ
Ҷ˵
˳Ĭһᣬ˵ûв´ĻõӦǧﴫİ취ɣ
һ⻰濩һⶼܲµ
Це˵˵ĶԲԣǵʿ϶мһǸʲôţˣ绰
˵ҵ绰ҲûźŰ


1288 ˮ
ЦЦ˵һæ֪ϲϡ
һֺõЦݣҰʲôæ
˵ҪǧﴫôӰ͹
һ£ȻЦͲҸʵ飿ĻͿǵֶԸˡ
ЦЦ˵ʵҺ¡
һֻ˵ԣҴ˵
ҷ˵쵽Դ档
Ҿһɱ
΢Цһûôɱôõˮç㣬õһУػꡣ
ҿĿɿڴǳɵһ˵ϡֱĿǰ档
ر۾ȴ붨һ
˼ӣ˰˻ĺף˵ˣˣѹɡ
͵ش˸£Ȼָʶʵ˵ʲôˣ
üͷ˺ܾãȻ˵񡭡Ҹߴӡͽǹүӡǵ
˵үӻûأ
Цһ˵Ǽһúܣˡͽܵץ˲٣ȴʼղ¶档
ʵץס𣿡
һۣ˵ץסʱȻ֪ͨ㡣
̾˿˵Ҳ̫ˡǵƭҲˣαٻүأ
˵ҪһͷӦҲˡ
˵֮󣬾Ͱ˰֣ѨԸˣһȥϼӿܡ
ҺһǳǳĶѨУǽηˡ
ηУ㲻˵ǧﴫʱ򣬱ʲôסôղˣ
̾˿˵ô£ҲϢѾȥˣʱ׷Ҳˡ
˵үˣ²֪öҡ
˵㲻˵Ҳ˵˭֪үôģ
̾˿˵װ֪ҿ϶İ
ԴʯڣҪ˯һϰ֮Ȼûˣ˭أԽ࣬Խ޳ܣʱھεĸоҲˡ
Ц㶼ʲô£
˸ƣƺҪ˯ȥˣ˵Сʱ͵Թһֻһֻµĸڶ̿޵ĺġ֮ҾҲû͵
ҸҪ˵ʲô£
תһ룺ҿûʲôǶλ˵ȷʵһѡһֱǵڣȻǶξһֱĲ
̾˿Ҳû˵ʲôˡ
Һηд˲֪ãûаϵķֱҲԼʱ䡣
ҵȵİį͵ʱһֻˣҺ˳ȥ
ҿҺһϣ˵ϡҿ˿ûзִӵӰ
ʵǰѴɱˣ
ҡҡͷ˵ӱҪ鰡ȻܿʶҵֶΣҪߣҺµϳ֣ˡڴģͲ֪ˡ
ָָǵ˵λɡǻˣܴһӣʲôͳ
ǲһѡҵһ죬ǰȥĻ˳
ҵģҲر˻ȥ
֪һҵĻǺ϶ΪһҲزסˡ£Ѿɲˡ
̾˿صС
۾ͬʱҲѹˡ
ߵǰ˵ˮɣ
Цһ˵ҽ֮ܲһ
ЦЦ˵Ǽõˮ֮󣬻ɡʱ˭˼Ҫö࿴һۡ
ϴϲ˵һˡ
ЦԭҪ򵥵İ취ģɡ
Цû˵ֻǶˮȡ
ȥˣǴضһᡣӺһֻƿתˡ
˽ƿһͷ˵ⶫѾˣֺαزҴŵģ
Цһ˵ϰˣһʱ仹Ĳ
˷ܵضƿ溰ȡֻ
Ӻ󣬹Ȼֻӡ
˽ˮĵ棬ֳݣˮ˵λɣ
־ҪȥǱӣʱ鷢ˡ
ǱƺһϴʹǵƣȻץ
Щľ˵ô£
˰˰֣˵þţⱭˮڹͷܹھƱУҲܲǡǵֽſһ㣬ץסȥˡ
ϹźȻ˵ԾǱӲǣиڸ
⻰һڣҾһЦϹţ۾ȻϹˣҿø
ѭȥֲ֪ʲôʱһˣǽ
ϴŵۣһľһĺۣһһ
һѽһⲻʿĽ𣿡
̧ͷϸ˵ܿ콫ϳˡʿ
ֻϺ˵Ĳ˺ۣǹ졣Ҽʱ۾涼͸׺һβͬ䡣Ҹо䣬׺Ҫֲ
ҡڵߵм䣬˵Ɑˮȡ
ŭǲ䣬𣿡


1289 Ӱ
ҺһֵĿʿղС˲ٰ
ʿŹתȦ˵Ҳ䡣
ЦⱭˮҵģȾͺȣ˭ҲܲšĻȻȻ
ûн֣ܿʿԲǹ˵Ķ֣ϾôЩһֱڴˮ
ɾڹ˳ֵһɲǣкȻ˵ôҪڧ𣿡
ҿмӰˡ⼸Ӱܵ˵ӰһҲûκϢǴϴҾԲΪ
⼸˳֮󣬹һϱɫ¶ȣ־壬˾η
ҿȥЦλôˣ
ǼӰЦٲˮ͹ˡ
˱˱ɫЦԭλΪˮġֲãֲá
ʿЦôˣ㻹ˮ𣿡
ΨΨŵŵ䣬Ȼˡ
ҿ⼸Ӱӣܾĺܣʲôطһ
Ҫʱȴ©ۼǰһҵסˡȻ쵽󣬳Ұ˰֣ʾҲҪ
ȻûŪҲ׽²򵥣ʵʵش󣬲¶ͷҲ͵濴˿
ҿǼӰӷˮǺȲһ赭дĹȥˡ
ȹˮ֪ⶫޱȣһ˺һζܲס⼸Ӱӣȥ֮ˮһ㶼ûɢ
ףˮ⼸Ӱӵı̫ˣܹסˮ
ӰӺˮ֮󣬻޵Ȼɼ֮ζ
ּ˸ЦʵλѾˮǲҪˣ
ӰЦһˮѣǳɡ˺֮䣬һϰԿԽ
ҿӣȻһ˭ˣڶǼſڣֹǼ֡ƭҵ֡
ӰǸ̾һᣬͲ˵ˡ
˼˾ͱֵԽԽˡСʵλ˽Ϊʲô
ЩӰӺȻЦˣ˵ѣ¸ˡ
֣˵ɣǵʶ
ţӦһӿƮȻ¡λǱˣͶǡ
֮רųЦЦ˵çð
æ̽İԴȥˡ
ǼӰ˵ֵܽΪǰһæ֪ԸԸ⡣
˻ֵ̿˵ֻҪܰϵģǿ϶ƴǡ
Ӱĵ˵ͷȻʿվ˹ǰ˵ſѾҵ£ֻʵ΢ЩǷȱô˳ǽһʵ
ͷ˵ף˰ˮ
Ӱҡҡͷ˵ҪȲڰʲôˮˡҿҲ˼ˮһ̲ĺҩģ磬ˣһһ̳ˣô
һ⻰Ӷʱˡ
ǹˣֺϹ϶¶˿־ɫ
Ϲ˵λˡҲǵˣʲôҪ죬ֱӽǾˡǵı첻˲һпڹԲǲǺαΪǣأ
Ӱ̾˿г޿κΣұҲôֻϧѾģ˵ǵõˮ֮ҪǵգνһβңٴβáֵܵӱȽСɲˡһΪ˶Ц
Ҫ˵ӰӰ˰֡ʿ⣬ǰһ˵Ļ̵һ롣
˲ҽһȻûκηʿһڿڽˡӣӰһǰʹʲôֶΣ˸סˡ
ϹһͷãתҪӡٶȼ죬һֱɽתȦ
ӰЦϹţ۾ʹˣͱ𵽴תˣÿĵ
ҿľսϹ˹ǽɣ
ЦһֽϹžסˣȻڣ̵˶档
Ϲź͹˶֮ӰӾͳЦڿˡú֮ܿĸоһɱ㣬ô
ִһͬͻɽеҺƴˡ
ӱȡһų˹ȥʼǵӵģҺӰӴ򶷣ǿ˶ǡ
ӰЦ㵹֪֮ͦ˻֡
һεƵã͵طȻſֵϣֻһգ۵Ĺѣ־ͱж˿ˡ
վԱߵĳȻһǰ˹ȥҪ
ӰشһȭԶԶصȥײʯͷϡӰЦçŵֵܰ
ѳקο䣬ʱѾǸԸɾˡ
ְ֮ܶˡӰӼ˿ǡ˽档
ʿ˵һˣӻûбܰçҲ˾ͺˡ
ӰЦֻҪ£ģһ죬һԸ
˰֣˵ʱˣ߰ɡ
ȥˡȻ
˾ȻһЩˡ
ǵ˺ܾòŻСô£
˺ܾã˵ǼǲǱ˸ˣˮȫǼӰӡ
ҵ˵ͷ˵ǰ˵˼ҳɹӰҲǲæ
̾Ϣһ˵ǿ˺ȷʵҪСİ


1290 Ѱʬ
ҳһ˵ǹˣΪʲôô׷Źˣ
ЦǾͲ֪ˣҲҪˣһ۶ÿ
ЦĻҵˡ
ȻܶУԴһӡ
ļ˵߰ɣǸʲôֲǺˣˡ
̾˿˵ôãۿѴĻǸϵǿڹ棬Ҳ֪Ǻˣһǲġ
˴ҡڵߣȿڱʱҺѾûа취ˡ
û뵽Щڱĺӣ˵Ϲ˵ˣǳȥ
ЩڱûлĻתÿ·ˡ
֮߳ܶ󣬳ص̾˿Щ˵ڿʼˣɲǺ¡
˵СֵܣҪߡ͵ѧѣȻĻɻ첻ȥ
Цڽѧ
ҡҡͷ˵ڽ档
ʱǻǣУߵʱÿһ۵ùǺ
ڴɽ죬ŲҰˮҵһССĴӡ
һûС
Һ˵˵һǡϣǱһ٣Ȼ˯û찵ء
ڶϵʱǴ滹мϵгֿʼĥƤǽ賵
´ǸӲˣΪƭӡ
ǽ費ֻҪ˵ȣӲ߻ˡ
ǻصǵʱѾݵĵˡ
ϣÿѦҵĴţŵѦٻʱһǻأ
ЦЦ˵ôΪˣ
ѦٻЦɲײĶԤˡ
Ѧٻõ֮ҷʯҲ
Цô£𣿡
ʯЦλʦ£ǾԲӲҽһ¡
ʵʲô£
ʯ˵ϴѾϵˡүӵķĹҲ˸ַ˵Ҫãʹ죬ֻһ˵ҪʬŪˡ
ЦЦ˵ǶֲҪʬôʬŪء
ʯЦϢʱѦֵ˵ǳˡû뵽˵Ǿͻˡ
ɳЪһᣬѦٻӺȥˣ
Ѧٻ˰֣˵ˣһֱӰҺֻֻǵˣȻĻҲꡣ
˵һһ˵ߵʱֽ˴ˣ˵ǻˣһ
˵ͷ˵һҾͻ֪ͨǡ
ѦٻʵʲôˣôŻģ
Ұ⼸ľϸĽһ顣Ѧٻ֮󣬳Ĭһᣬ˵ԣҶɣܾǼӰкܴ⡣һɱǣȴ϶֡һֱİǸˣһֱҪõ֡
һ˵˼ǣЩӰҪң
Ѧٻص˵ͷ
˵̫ǿˣʲô㣬ҲסɴǸôӣôӣֻǲˡѵΪ⼸ӰӴڣǾͲʯ𣿡
Ѧٻ˵⼸ӰܹǶԸʯͺˡ
۵£һ˸ⲻˣʯһᣬһͷˮһᣬѵַǣ͸뿪ˡ
Ϣһ֮󣬾ȴǧﴫİ취ľ֡
ڿݵͽѾˣֻҪһӦþƽڹˡ
Ѧٻ˿վĳʵһô죿
룬򳯾˵㰲ŵô
æͷӦˡӣûʲôҪи֮ͺܸˡ
ǰѳ͵֮󣬾ͿүӵĹȥ
ҺķĹ˻ǣҲҡ
ߵĹصеʱ򣬷ڵϹ𣬱ҰݣЩ˼
ǵ򣬰ЩĹѰ˧֡
Ѱҵʱ򣬺Ȼ˵˭أ
ڴ˧
˵⻰֮ҵһ飬æһŤͷȴΧûˡ
Ķͷ˵ѵ˲ɣ
뵽ȻѦٻеҵˡ
Ȼͬʱһеҵˡ
վм䣬˵˧
˵ģӶԵϡ
Ҿؿ˿Ĺһģһ·Ҳȫͬ
һŤͷֿ˿ԱߵĹȫ˧
ĹصУеĹ϶д˧֡
۷
ȥĹһᣬǵ
˵һλеǰڸ档
Χĵģû˻ش
ֺһΣʼв˵ϳĻҾҪĹˡ
⻰˵֮ЦղŻǰôȻĹˣͦ죬ȫ𣿡
ϸһһǴһͷðģƮƮĸڿУһֻС
С˵Ȼһǲǵеˣʲôǰˡ
ЦЦ˵Ĺȫĳ˧ģΪʲôôɣ
С˵Ϊ˧ҵѡǿ£ǲĹģ


1291 ʦ
Сô˵һ£ţϲıӣ޲סСҳ
СĿ˵Ҫʲô
Цһ˵ʵҲүӵĺѡʱأϣûмһ档ں׻ˣȴѾˣǴĹײģݣʹһԭѷĹ
ⷬ˵˵֮ҺѦٻòЦ룺ⲻ۸С̵𣿡
û뵽СȻ˵ͷ˵Ϊ˼һ棬ȻէЩƣϸ룬ȴ˸ж
ϲȻϿҵǲǿԼүһˣ
СҡҡͷȻѣӦ롣ٴˡ
̾˿˵Ҳ֪ûתͶ̥֪ʲô˼ҡ
С㻹תͶ̥
˵ҲǵʿүͶ̥ת֮ǰ˵һҪѧϰ
С⻰ϲɼȷʵүӵˡٺ٣Ļģʱ˿ʲţȴ֪
ϲô֪ģ
С˵ΪȥͶ̥ġɴߣһӡ˴֮Ǵһ£һ˼ңոСӤǾүӵתˡ
С˶٣˵ǼݡתҲİˡ
˶ΪмСлȻͣȥˡ
Ǹϵӵʱ򣬲ŷʱԡҹҲý˴ֻת
û뵽תһᣬͷһ˼ҵķӺ֡
ⷿԭͱķûʲôҲǼƽһСԺֶЩ޲ĺۼǽͷϣ϶ߡסլǵۣԵò۲ġ
Цѵﲻɣ
һ仰û˵ִ꣬һӤţһŮ̾Ϣ
˿˵Ҳ¾ˡ
˵֪ˣô˴
˵а취
ɤӣе𡣡˹ԶԶشȥ
һᣬСԺĵȫˣȻŴˡ
ҿվСڣЩ𾪵Ŀǣǣ
ˣ˵ηĵʿҵͽܡǰҿԵͣĸϹողŸϵҹţͻˣͻˡ
Сڶһۣ˵ɡ
Ǹȥ֮󣬷һڱӤסҡΣȻ˯
Ӥ޵ĺ˿ûֹס˼
ż˵ղ𣿡
΢Цŵ˵ͷͬʱǿ˿Ż汧ŵӤ
ֻһۣҾȷˣүӣΪüʵ̫ˡ
Ӥ˵Ȼ㡣
Ӥ˿ֹסˡ
һ˶档Сŵʵô£ΪʲôһǾͲˣ
ڿˣָӤ˵ʵҵʦ֡
СɻĿҶʲôʱʦˣ
ſںʦֵһ˲õһʮʱ򣬺Ȼ˵ʦܣٽһ޲ˣֻͶ̥ת쳾ת֮Ҫ֮ǰҵң¹뵽ȻĻǰоͻһˡ
ָָӤ˵ĴѰãҵʦֵת
Сԥʵô˵Ҫʿ
ҿĸǲ֮⣬ɵ̾˿룺ôɣǲеˣ
˵ǲҪߣҪʦֿϲϽҵĵ㻯ˡͬĻʦͽ˾Ҫ꽻̸һʱȻн
ź᲻СӣŬеղ˵ҪǰѡΪʲôǰ
˵Եʡһǰܹǵһǰ¡ʱĿúܣֻͯС֪ʲô˼ΪءЩҲͽصˡȵʱ򣬾ȫɾˡ
ڶԭǣ֮ǰûܵеȾȵ֮ľͱƶԶˡʱ򣬾ʦ֣ҲδѣѣǰΪҲѾòˡ
һ˵ĺͷ˵ĺеƭӡ
룺Ϲſھ˵ˡ
΢Ц˵㵣ƭӣҺͻǵǺ죬֤
⻧˼ʵĸǣ𣿡
Ƕ˵ͷЦǻ֪
С˵ô൱ٵģֻϲϰմ򽻵ļɣʱǰƣҶ˸졣
Ѧٻ绰˵ϴӦ˸Ϲ
ȷµ绰֮С̾˿˵ʵ˵Ҳ֪⺢Ӻ͵ʿԵġ
Цʵô˵
ĸ˵ǰһ죬μһʿˡ˵⺢Ӻ͵ʿԵҪڵ档
ҵȻ᲻ˣǾҪúߡʿ˵ǰҼҸĳɵۣҲǾһġ⺢жˣͲˡ
˵ֲǼǽ϶ߣԭԭ򡣡
˵ءС֮һסҪҧָϻ̫ͼ


1292 Э
˵ͷ˵ʦֻûǰ¡̲סҪ̾Ϣˡ
СʵôЩԣͶ̥ת֮󣬲ǻʧȥǰļ𣿡
ЦЦСĴǰִ̫أԻǵáʵᣬһȻˡһλɮһҲá
̾˿˵үӲѧǾͼɣʵǿϧѧ˵Ҫ͸ĸֱƺҲЩ̡ҿ治֪ôźˡ
ЦЦ˵֪ô죬ֻҪү֪ˣһ˵ͬ⣬Ǿȥ
ʵôүӣĻȡ𣿡
ҡҡͷ̫СˣȡǵĻɻǲȣ֮׼ԣ취뵽ȥˡ
üͷ˵ǽҪɵġѻȡѵҪŸȥ𣿡
ЦЦ˵ͬߣһֻҪ˵Ȼûˣʱ򼴱ȡҲûʲô
ҵ˵ͷ˵ԭˡ
һᣬǸϵˡ֮Ĵ˸к˿ǺʶҲǲƭˡ
ǰ˵˵ʾҪӤСϴӦˣĸ˵һҪ𣿡
ЦЦ˵ҲһҪߡҪʦֵ˼һˡ
ĸ̾˿С֪ôֺοոճ˲һ꣬Ҫˣǽ᲻á
ο䣬ͷԸ˹Ŵ˵ƣ
ԼǶ˳ȥֻʣˣΧӤȴ
ղŻڿֲݵӤ˯ȥˣϣС
Ӥκܻ磬ҿһôҶʵֽǮһһӣĺˮһĹֽУʱһŹ
Ѧٻ˸£˵үӷجΰ
΢΢ҡҡͷ˵ⲻجΣļˡϵĳʱ򿴵öԼǵñȽǵøϿҵȻĻٹһԼ˭ˡ
һᣬͷǰһƻһʯүӾڰʯ
Цһʯͷأ
Цߵүǰʵǵ𣿡
ү̧ۣ˵죬벻˭ˡ
ЦǸأ
ү⻰ʱסˣǳմһ۾Ҳֱˣ˵Ҳˡ
Ѧٻ˵ԣ㲻Ūɵ˰ɣһǳȥ˲ý
˰֣˵
˼ӣүӺȻ˵ˣ˧
Цǰˡ
үվ˿˵ҵ𣿡
΢Цҡҡͷ˵Ҫȥһˣһȥ
үֵʵΪʲôȥ
Ц㲻ʶ
ү¶һȻıԥһᣬҡҡͷ˵޳ɵȥ
Цһ˵ôôִأɣ֪꣬ǧ֮ˡǵȲôˡ
үӻҪ˵ѾȰʯ½һ顣
ү֮˵ԭΪȥ˵𣿡ԥһᣬ˵ȥҲûʲôҸոսһңǴҺܺãˣǲ֪ĳʲôء
Цô쳾أ
үεЦЦ˵ڻûпʼ޵أ޳֮ȻͲЩˡ
ЦЦ˵᲻ó䣬ʵҲûʲôҿȡĻȰ£㻹
½ѾΪүӺǼȷʵ¡
˵ͷ˵ǵġ
˹֣˵ллˡ
үӸЦһ˵ǧҪ˵ôشֻǸͨ˰ˡʮǰҪء
Ц˭أҲؤ
Ǻү䣬ʹ˳
ǻصʱ򣬿үѾˣֻڶǡ
ߵ档
Χеʵô
룬˵ҺʦִһЭ顣䣬һ˽Ҫϰ
ǶԷϲȻãܺð
˵ҲǣҵðĻǴ߼졣ͻ˿ˣǿԷġ
ƱһϿҵˡȻЩԥ
ЦЦ˵˵ʵҵı죬㲻ǣҲܴĻǡ
⻰ֻܵ˵ͷ˵ϣŵԣĴ
˵Ȼһڣ죬֤ͻһ
ҲԱ˲ŷˡ
ЦЦ˵һҪ뼸λѣӵˣǡϣǱҶҡ
ЦǰҸʲôǿЦˡ
ָӤ˵ӴԺٿˣǷİɡ
˿˿Ӥ˵ͷ
ǰ˰֣˵߰ɡ
˵ȥģװү˵ˣΪʲôߣ
Цһ˵ôߣĴĶ֪·ɡ
̾˿˵ֵȥһ𣿡


1293 Ĵ
ȻˣҲͲٿŻȥˣҸɴĳϣǻػǡ
ڳϵʱ˵ӣǻȥһ䡣һ죬һӦòٶԸˡ
ֵʵΪʲôҪȥ䣿
˵ǲ֪Ĵģ֪ǵ·
֮Ľѣ˵Ҹʶǵʱֻ׽׽Сһħˡû뵽һһѣǾѾˣ˲á
ЦЦҪ˵Ȼһ̲סеˡ
ʵôˣ
ҿǣ˵Ѿʯ̵ˣôȥ䣿
Ѧٻԥ˵֮⣬Ӧûбİ취ȥɣ
ҿЦ
һᣬ˵ȻӦеæŶԸʯҲûˡ
̫Ѩ˵ȻȥɣԣʵڲеĻ취
ҵ˵ͷԴϣĿ񡣶ҵԽԽˡʯһǿҺܵģʹܹ˳䣬֮Ҳ޷ˡ
ţȻһɲ˦ȥ
һʵʲô
˿ĭΪŵ˵Һײˡ
Աߵ˵ģûײˡղһֻˡ
ǽŵʵ𣿻᲻Ầң
ЦЦ˵Ѿɥ֮Ȯܻǻ˵Ϻ㣿ĵǰ߰ɡ
ʵʲôˣֵˣ
˵ͷЦӵĶܿ찡ھͿʼͽˡ
͵˿ݣȻųѦٻ
ұŴ󵶣˼ߵ档ȻһҴҴ˸¡
һ̧ͷ漷վŵҵͷߡ
ʱүӵֵܣȥģ
һعͷǹүһˣ֮⣬ţӣԼ֡
ȫЦеĿң˵çǿݵĴ󹦳
ҸЦһ˵󹦳ҵֻƽˡ
ֿ˿ӣ˵ϲƽѳɹƴȨ
ӵָֻĳ־Աǰ˺ܶࡣ
΢ЦĿң˵ڲֿĵѾˡ˵һţ֪Ƿģ
˵ԭȡŵġ
ָָֿ⣬˵ǷҲ档
ҴŴߵֿ棬ڵϣŵ񷢴
ʵڿʲô
üͷ˵Ҹо˺죬ôҲ벻˭ˡ
ЦЦ˵кܶ㶼ˣ룬ˣҾͲȥһˡ
ҰǼ·ȡ˳˴ӣдſڵױš
·һᣬȻ˿ǣ˵ڻš
ҡҡͷ˵Ѿˣۿġ
˵ȷʵšֱĶңʵçԸھȻ𣿡
ҲĿΪʲôңô
ǰһضңֻܾȻԸ𣿡
ҸЦһ˵һʤ߼ΪʲôԸ⣿ô
Ҫ˵иȵ뺦𣿡
һ֪Ƕˡ
ߵǰʵոհؿݣҪ
̾˿˵ôҲΪáҲẦ
ƺ̧һֻơ
ȴûӲЦһ˵и𣿡ЦĹ˵ϡ
Цû뵽Ҳϸ˿ͷˡ
Цɷ졣
ҿǼˣ룺һ֮󣬴ƺǰһˡ
֣˵߰ɣٺͿݵ˲ˡЩûһˡ
ҴӦһҪ뿪ǴӰקסˡ
ʵҪô
ЦçûиңԸԸء
ͷһۣ˵ȻԼ͵ԸԸ⣿
Ҵ˸£еҵȻԸ⡣
Цˣ
ƤЦⲻЦ˵ҪôҪôçѡ
㵭˵ѡ˭ûϵ㣬ѡçΪ˿֮İɣ㻹һǧǰһӹ»
Եţȫһͷˮ
̾˿˵ȻǲϾڣǾˡڵ棬˵ڶ¡
ʵʲô£
ָָ˵˼һȥĦ塣Ĵţ
ϲôҵĴأû뵽뵽ˡ
ӵ˵ͷȻѴĦĵַдҡ
ʵǲǿʽˣ
ЦЦҶ˵çһӶ˦ݡ
һ⻰ȻɫȻȴЦʵڲΪ飬ҲͲٴ㣬㲻ϲסӣһסǿλӣԶš
ҿЦһ˵Ƕлˡ
˵˵ʲôٺ𣿿߰ɡ
ҴӦһϳ͸Ŷ˳ڽһᣬȻи˸š
һͷһǹүӡ
ҳЦѾǿݵˡרŸе𣿡


1294 Ħ
үôʣЦЦ֪ΪʲôܾЦŨŨĵǡ
߹˵ҸߣΪУͬС
Ҳһ£ȻʵҲȥ磿
үҡҡͷ˵Ҳȥ磬ֻҵ°ˡ
ͷ˵԰»ûҵ
ү˵˵ʱҲǲ֪Ϊʲôܾˣȴʼûг֡ţ££´йϵһߣܲҵ
ҵ˵ͷ˵ˣǾһ߰ɡ
үӿ˿죬˵ڲˡȥģ
룬˵ҴȥѦٻңϢһᣬȻȥĦ塣
үһ˵֪ĦġǾϰɡ˵⻰תˡ
ҿ˿㣬Цһʵȥģ
Ƴһۣ˵ȥѦٻҡ
е죺ҲȥѦٻң
üë˵ҲǻˣҲȥ𣿡
Ц㵱Ȼȥˣ㲻ǻҲȥ
ųѦҴſڣпšѦ̿ˣҲûжʡҲûж˵ߵɳϣһͷԵҪ˯
ڳԺ棬Ĭԣһصӣƺ˼ǰ顣
氲ˣȴȻ˯ˡ۾Ҳѧҵӣڶɳϡ
˵Ѿˣõ˯𣿡
˵ô˵ʱ򣬾ͲԶ𣿡
ֻõ˵ͷ˵⻰Ҳмֵ
֪ǲΧһ˵Եʣҽߣֱ֮󣬲Ժ˯ˡ
˯Уһưײĳ棬ǵôһ
۾Ťͷһֶվڳ棬ڸѦѧ
ҳ̾һ֮Ÿ֣ѧѧˣʲô
֮󣬾˯ȥˡ
ʱ䲻ҾͱѦٻˣҶС˵çҳ˾ˡ
⻰˵شһæ߳ˡҿڴſڵҡ
ʵصģʲô£
ָָ̯˵緹
һԸԶѣҲõôʮ𼱵ģתһ룬˵԰ҿ
˵ΪǲųˡǷûɣҾ֪϶ѳԵҪһ᷹ˣǻ𣿡
ҵ˵ͷĴָмʶ
ڶ̯ϣȻҰ½һ顣
һĴȣ˵¾㱸ֻǷ簡ǳ극ȥĦ塣
˳Եһʱ򣬿ѦҲˡǹЦ˵һ
ѦղĳЦЦȻҲҪһݷ
ǳԵһʱ򣬿Ҳˡ
ĸһЦĿɫ̹ȻĸԼҪһ뷹ͷͿʼԡ
ҹʵķôˣˣ
ΪʲôҪǳءӣƺоܺóԡ
С죺ǿˡ
ʵȻķܺóԣﻹԣ
룬˵ҾûǶԱȽϺҵĿζķȻҲԼԲϰߡ
Ц룺ٶη֪ˡ
ǳ緹֮ѦٻѦ˵˵ǵļƻѦЩҪעⰲȫ֮ģҲͷ뿪ˡ
ǹһһ·Ħȥˡ
ӻǵĦ岢̫·ܲߣֱҹʱǲŸϵˡ
˴ӳоȫۡ
վڴԵĿ˿ûû˴ĦţסլҪࡣƻͨѴյĺá
ڴһȦоͣûûĺۼ
̾磬ܵظͬ
Ȼ˵Ϊʲôо죬ƺƵá
ЦΪǴĦֻǰ°ˡ
ʵǰʲô£֪𣿡
ҡҡͷ˵Ҳ
ǼڴŲһ⣬Ȼÿһš߳һɮˣǺʮ˵λʩЩǴԶģ
ЦЦ˵һ£֪֪¡
ɮһ£ȻЦʩ˵ЦɣȻˣǾɵõԶءҪ˵Ҳ֪£˶֪
ֹһ˵ô£ѵˣҲɣ
ɮ˼վſڲ˵ЦԶѾ˰ɣϢһ֮ʡ
ǴӦһͽȥˡ
ɮ˸Ǵɨ˼䣬˯ˡ
ڴϣϵ񣬺ȻиӰſڣǹүӡ
˵ûҵ£
ҡҡͷο˵żϢȻ㡣
үӵ˵ͷ˵СϰߴСȱһܡ
ҵͷӦˣͳ⣬Ȼͷ˯
֮ڴתһȦһɮˣһǺСÿһ˳Ϊɮɼ𷨲ʢˡ
ǴһȦû֪¡ǰӵŪˡ
˵ԭһͨĴӣǲ֪һһʼһУһݣȻ󲻳ԲҲϼ꣬ɷˡ
Ϊн˼ʮ꣬߼꣬һУҲǲԲЩӾͳˡ
һȥԽԽࡣдǺУ֮ǰɣͬһ·ˣ
кЦͷ˵ҾǴĦӴԺӾͽдĦˡ


1295 ߻ħ
ڴĦ֮ûжôԾΪʱǾĦ˵ÿһʱҪڣÿһΣҪһ֡ɼʹҲûдﵽɵˮƽɴ˿ɼҪˣǶôѡ
ڸпʱ򣬳Ȼ˵֪ôˡ
ǼĿô
˵Ҫڡ
һ⻰ȫ죺Ҫڶã
΢΢ҡҡͷ˵Ҳ֪ҪһֱΪֹ
ǼЩ޿κεĿųҪھĻʲôˣ
ǻ̾Ϣʱ򣬳Ѿʼ񿳲ݣһĹ򣬸ԼһªĲӣȻڵϣɱ˽ˡ
ǼֻԶԶԲߡ
˵ȻдĦ壬ǴĦĻҿĴţӦˡ
Ҳ˵ˣȻ֪ȥ·״Ԫ˼ڣǰʱȻܸǴ·ˡ
ҵ˵ͷ˵ϣ򣬲ȻĻʯɲġ
Ļϲ죬ȴһ㶯ûСʱǶͷˣֻðһ²ݣӲڱε͸Ƕȥˡ
ڵϣƺ֪޾ǵ뿪޶ԡү˵Сֵܣڲܵ˿ŵáһΪ˸֮ͨ籨šɡ
룬˵ôҹ£Ҹ˰㻻
үҡҡͷ˵ݵѾĴҴ̽µϢˡΪֹѶţϵָܹһ·Ҳ˵Ҹɴˡ
̾˿˵պοʼƽɴһڣİɡ
ҿɫˣ̲סҲ̾Ϣѡʱ㵭˵İɣûг¡
үϲ
΢΢ҡҡͷ˵ûм֪гɾͣ϶ЩС档
үӵ˵ͷ˵Ըˡ
˳ĸϹĻĸϻȥ
ȵ˻֮󣬿ʼµ
ӳƽҵĻᣬݳ׵һÿһеĿάһصİ˵£ҪΡ
һʱ䣬оѲ֣СִڣȻֳ̫ƽľˡ
ڻǿݣǲȥˡӣʵڲסӵҲûǿңҲûڻˣǾҪ᳹ԼŵԣλԶš
æŶԸʯϾ˼£⵹˴ӣſݣ˵¶ˡ
ԿݵţǶĲɣϾǹϵ
Ѧ̻һ飬ѧؿʼҳ̣żҵϱҵŻ󣬿ҡͷѣоЩײࡣ
ѧϰûн̫෨ֻҲϵĻ˵һʵˣʲôӦòЩڵĶʲô۷ʲôľǶĩȵĶ
Цǰ˵޽ıнΪֻиֲŸҲýôһĪеıеĸΪ̫ǿˡ
ЦԲȥɡ
Ұ˼һӣȻǺнչֻԼҲףִȣҲĻеԶ
¹ȥˣҲûд򲻶ϵүӼҴţѾĸĸĺˡ
ϣڶ´ʱ򣬺ȻоѪӿ治סĳֵָֹĻ档ͨЩӵϰͿ˳붨ˡһ붨ʲô룬⣬ʵûз
ҪվȴԼˡţһȺħ֣ŵҪɱˡҸֲʵǻþֻܴУһŤͷֿӣҪҵĲס
Ҵؿ޺šȻͷһףŵһ£ٿΧħ֣ȫˡ
Ҷ˶񣬷ԼڽϣΧվŲˡѦٻֻҵͷеѣѡ
ҿһЩ˵ˡ
˵ˣͣסˡ
ʵôˣ
˵߻ħˡ
ҿ˵ϵ㵽׻ǿˣҵİ취Σա
һ˵ҽͳôΣգֻղŵ˶ѣŻһ⡣
Χ˿еķľö˶˵ģϵ·һѷ춼ûС
ֵʵ𣿡
ЦЦ˵˵Ǳ˵Ҹղ˵ĵؼңǴػζһ
𣿡
̾˿˵ʯѾסˡ˼䣬붨˵ˡ
һ˵嵽˼𣿡
˵˼¶˸ͷӴѹסˡ
͹ˣʯͣôѹƵס
ЦЦ˵ͽǿ֮ĩʸܴ³ɡʯ׻һ˲ֵȻ㵽˼䣬ѾˡԴӿѹƵס
˵һѹסˣԺأ
̾˿˵Ժ󡭡ʯĻԽԽƵԽԽǲܼʱ˵Ļ⣬Ȼǿݵһգ˼ӭƽ١󣬴ȫˡ


1296 ĩ
⻰ʵǺţ֮Ҳֻ̾ϢһˡΪֽѾ˲֪ٴΣµͷҲ׼ˡ
ԭѾվˣʱڵϣ̾Ϣˣôأ
ҡҡͷ˵û˵ִҲ֪ôˡ
ѦٻԱ˵ִһϵ˾ˣǵȻˡƹ⼸꣬Ҳû֪ڹϡ
ʱԱߵĶ˵ûǴһЩ˵棬ҲܿһŮ洲죬ֱˮһβĴѣȻһ˰ѴҸˡ
ôһ˵Ҳ˵ͷ˵ее
ѦٻЦһ˵Ů洲£Ҳ˵ǴӦòɰɣ
ЦҲһˮѴҸˣȻ˾˼ˡЩ˾Ͱˡͷ죬һЩΪ˴°ԴϣҲϡ档
ҵ˵ͷ˵Ȼд˵˵۶ѣ˻
˵ǰôˣܻһǵĽˡ
ѦٻȻ˵ʱװ׿ʯǵġܾãϵɱʲô˼˳ɻ硣
ҵ˵ͷ˵Ů洲֮ǰϲҲкܶħЩħʯĸࡣ
ѦٻЦô˵ʯ֮ͶǲǾܹӲдһʱˣ
ȻЦ黹ûôأô￪ʼĩˣû׼Ǿȥء
˵⻰ˡǼȥǸʲô˧ĻȥĦšˣȥ磬һҲҪ顣
ϵ˵ͷ˵ûȥ
Ҹ첽үӼȥǽˣ˵ġ
Ǽ˿ǼҴҵĸϹҲһܿͲµǵ⡣ǧٰ㲻ᣬҲͨ˼ңǰѺӽˡ
СĽүӵĻȡȻøסӤϢˣҪúӼ̫ҲҪε⼸룬ģͰֲ˵İ취žˡ
˶Ӧˡ
룬˵ʲôµĻ͸Ǵ绰ᾡǵġ죬£ͻˡ
˵Щ֮Ǿʹүˡ
Щӣʱʱͼүһ棬ĻǷǵûкͿǰˡ
ʵĴѾҵˣ
˵ûҵҲˡ
Ǹϵǵʱ򣬿ѦٻѾʰ˶ҹ˼ǺʯȻϢˡ
ЦһȥУȥ칬Ҳǡ
ǼȻûŪԣЦֵܣҿĽǰܼˣǴ鵤ҩͺˡ
ЦЦ˾Ͽˡ
ڳϵʱѦٻȻңԣ㻹ҪҪؼһˣ
һ£˵ˣǰ£ͼž۵ӻء
ѦٻЦôţﶼ̤ʵ١
룺Ҳһ죬Ҳһ죬ƭƭԼ
ǵ˴Ħ֮󣬿ȻǰһûʲôɫǸɴѧӣҲȴصѹ
ÿҾʱҶܲ߼£ʮ죬ͻᱻһΡʯڷˡ
һľͷһĻϼǺšҿЩǺԽԽܼȻʯļԽԽˡ
˵ЩǺһƬʱǵҲ͵ͷˡ
ڴĦ壬ֻܳʯļ϶Ȼ֪ʱùЩˣǴеǰӦʲôɡ
Ϣϵشÿһζǿ˶֡ӣҲʼˡڼǰֵ̫ƽ磬Ҳſģɢˡ
ӦǾ仰þԲ¶ĥ̫ƽⶫˮеһܺÿҲܴʲô΢һϾɢˡɼɾĶҲױŪġ
ڴĦֵһ£ľϵļǺѾһˡѾǺˣΪѾûˡ
ʱ򣬼ʹôҲ֪׵ˡٺʿܲͨҲʼͷȣĪĲ
ҳ̾һ²õȵʯɱˣֻһ󲡣ˡ
̾Ϣʱ򣬺ȻоΧ簲ˡԭͬһˮһȻƽ
һѵǻعⷵ𣿡
СĵһᣬʼղʲôӦ
֪ô
ԥ˵񡭡ʯѹסˡ
˵ʱ˭ѹƵסʯ
Ȼһ˵ҵĵѹסˡ
ѭȥӵվ
һϲеˣ
ЦЦ˵Сֵܣˡ
ЦڲԴ𣿡
ҵļ˵ѾǴĦˡ
Цʵ֪Ĵ𣿡
Ħ˵ͷ˵Ѿ֪ˡڻʮʱ䣬Դӳ顣
ֵ˵ʯϾͻǲӦȥôҪӳ飿
ĦЦЦ˵Ϊʱδ
ҸЦһ˵⻰ôе죬֮ǰȥʱһ
Ѧٻʵʲôʱȥ
Ħ˿ǣ˵Ҫȵ̫ɽʱ򡣡
Ƕʱסˣ̫䣬ԹĹɣôܲɽ
ѦٻȻ˵ĦָĿǼ硣ӣȥϼܸϵϡ
Ұ˰֣˵Ҳ֪ϼʲôƲ²׼


1297 ղ
Ҳ˵˵칷ʳ£ʳڴĦ˵̫ɽӦָҲǼɡ
ʵ̫ɽʲôʱ֣
ĦЦеĿң˵ʲôʱ֣ǾҪˡ
ΪʲôҪң
Ħ˵£˵ҵѸϵ֮ȻὲʯסˣǸϿʱ䣬Ϣһɡ
ǾЩĪۿŴĦԼĴ㣬Ҳ˵ʲôֻ˳˼ڵϴ
ʱ°ΣǼ˵ϡӦʱ򣬿һᣬȻذ뵽һƬ޵ȥˡ
֪˶ãұ˽ˡ۾˿һƬѩ棬Ŷëѩͬһ˿˿Ƶ
ʱҲѾˡ
վ˻ֽšҿ˿Ȼŵ£Ц㲻𣿡
ͷ˿ңЦأҲ𣿡
ҵͷһԼҲŵ¡
ҺȻ⼸¶ߣûƬ̰ûĹ۲ı仯Ҳû·ֻǼװػŴ
ͷ˵ǹˣҲ䡣
ЦЦ˵η֪çĵҲСˡ
ҸЦһŤͷڲԶץһϸʣ̾˿˵η֪ͽʬʲôҵԸЩ֪
ҲŶ㣬˵֪֪һ־硣֪ص֪ǵһ硣ˣ򵥡
ЦЦ˵˵ЩƵĻʵףһ·ȣ·䡣ʳܣûжԵʱҲ¶ʵ״̬Ҳ
ЦЦ˵ˡʱˡĦء
ߵһСУȻĦڵǡ棬⼸ˡ⼸˻ɮɫܵȻȴʶһǹĿˣܿδһɮˣϴʱ
Ȼǵǣǵ˵ͷ˵Ǻð
Ҳ˺áʱ򣬶ҲŽˡ
ĦָŹĿ˼ˣ˵Щѣ궼͵͵ȥ硣ܵ𷣣һֱؽ䣬һ϶ء
ʯѹˣЩƴȫѹϵѣѾһָϹȥˣʯѹ䣬Ҫļλʣµˡǻǽ硣
Ŀʵ磬ôȥ磿
ôҲ֪
ĦЦЦ˵ϣֻһ֪ҰǴȥġ
˶٣˵µǴһλɿʼġɴλɡ
ʲôϵ
Ħ˵һѡͽѼΪƣ֪ǲҲΪʯʱһûг֪Ĳ
λɰŴҽһ֣Լȴľ˼䣬ٻȥˡʱ򣬰һ䣬ⶫͨĴš
Ƕֱӣʵʲô
Ħң˵ţɵ
룬˵黯ɵ̫ô£
Ħ˵ͷ˵ԻΪ̫ͨ䡣ɵ̫ͨ硣
ʵôöɵģ
ĦٺЦһ˵˲֪֮󣬻Եɺϣһöɵƾ͵ɽ硣ֻɽ֮ɵҲͲˡ
˵ɵƵķʲô㻹һö𣿡
ĦЦЦ˵Ƶķ𣿡
Ҷʱһеǵ
Ħ˵ͷ˵ɵɵͨġϵĵʿ֪ԵʣȥЦ𣿡
ĿЦ磬㲻óЦĵʿʱ򣬲ҲǿⵤȻյʿǰ𣿡
ĦЦҪõɵϵĲϸáЩģȫǴƷԷ֮󣬲ŻֹģҪһöͨɽɵǵ֣ǰæɡ
˶٣˵ɵ˲ܷáⶫңһȥ̫һܿյĻҷˡ
Ѧٻ˲ܳԣ˭ܳԣ
Ħ˵ϵܳԡ
ѦٻЦһ˵ѾˣõɵǶһ١
ĦЦЦ˵ǲôģöɵڣǾͿˡһȥ֮󣬺úõһϵɣϣܴ󷢴ȱǰһ˸ˡ
Щĵ˵ڣһȡҿ¾͵һҪǲǻˣ
ĦЦ˵Сֵܣ㲻õġϣ⣬İɣǱˣɣ㣬ˡ
ֵʵΪʲôңҾͿ϶ˣ
ĦʵȻѾˣѵеԭ𣿡
һ£˵ҺɵʲôԨԴǲ֪
Ħһᣬ˵ɵһΪҪ顣ܳһ˿һĲҿǣ޹ң̹̹õ״̬ԣϢȲ㣬һʯǧˣỵ¡
ε˵ɵ֮һøҡ
ĦЦȻ


1298 
ǰմĦİţ˸˼ĴȻ󰲰ȵ˯һ
ѹʱһ糿ƿһճÿúܡ
ĦǺʮ˵׼ˣǾͿʼɡ
ҵ˵ͷʵǶԤⵤôҪȡ𣿡
Ħԥһᣬ˵ȡͲˡڲϣٺ٣ûɣô仯ӲСҲԤˣǼʲôģ
Ħô˵Ľ˲ã룺̶ȣǲҪʲôʲôˣ
˵֮ǰ˵Ѿʯѹ䣬ʮ첻¡֪ɵҪãһʱ̫ʯ´²
ĦЦЦָЩɮ˵Ұ⼸λѽΪˡǷİɣһᣬǻԼһ֮ͨ󣬲ܵСֵϡ
˵ͷ˵Ҿͷˡ
ĦԸǣ˵ֻҪšûʲôҪ£鿴Ƚ֮Ȼǡ
˶ӦˡдĦһҲףһ˹ǰﲻʲôæˣǸɴ˳ȥ
ĦָЩɮԺڳһƣΧ룬Ȼˡ˵һʼɡ
ЩɮӦһͱ۾
ҿȻһֳգҲûпһжǰһģһľ
кЦЩ¯ҲˣȻһ㶯ûУѵɵ𣿡
ֵʱ򣬺ȻоԼڵЩһ˹ʱŷ֣ΧŨ˼򱶲ֹ
д󾪣ŤͷɮǱ۾һùģףѾıˡ
ĦЦЦһ˵ɵֶ֮ҪԲһգӴԺطҪˡ
Ĭһᣬ˵Щ˺ö˶˵ģװһ֣һҪĲ־ʵڲġСֵܣ飬ǵðɵðЩǡ
æӦˡ
Ħ˵ͷͲ˵ˡֻֻ棬ʱػû챦
һץĿ֥˲Σݡʵףץŵģδ˲ΣֻҶڱ֪ʶ̫ˣֻúְˡ
ֻЩڴĦг֮ȲҲãֻЩһӴҵӣͻһϢڣֱߵ档
ָоڵݣƺ˷ƵãһϢ衣
ĦƺƵãЦЦ˵еݣʵ˼Ҳҵֻ˼ĲľɷģմЩණҲ⡣ڸɲݣֱûģǹЧԲ˼ķܱȵġ
ԣͨĵʿƳĵҩȻܰʵǳ֮ữΪһţȴܰǽ硣
⻰ʹҪſ죬ʴĦһ⡣ǲ֪Ϊʲôƫƫãֻ˵Լȴ岻ȥ
żúܣΪ֪ĦЩŪҵʲôҪҵ¯Ҫɵһ֣ҵĴ
ʱˣҲֻ˳ˡʱҸɴ۾ʲôҲʲôҲ롣ƾΧæƾݡ
ɮ붨Ҫ˯һʱЩԺˡڵϣ֪˶á
۾ʱ򣬷ͷϳһɫĹݶҴΪ棺ô£
ϸһݶ´ѩֻѩ䵽һ룬ϢסأֻһһĶѻҵͷˡ
룺ѩһ̶ȣҲᣬ֪⼸ϵסá
һᣬָпҺɾܹͣηȻĻͶˣ
˼죬ϵѩѾͣˣֻ䣬ѩѻڵϣʼûлˡ
ѩȻһֱƽһϸ΢Ĳһ뵽ѵҪʼ˲ɣ
Ҹո꣬͸оʲôҪ
ⶫҵĵһ·һֱ嵽ҵĺȻֱѹƻȥ
Ҳ֪ⶫʲôֻ֪ʱǣʹ쳣ƺҪӶͿƵá
н˻ˡžνɵˡĦ֮ǰ˵ɵԲҪľھɵĻлĵ
ҪɵѹסڡȻһӵ׻Ƿһ已̥ôܶù
ӺҲ̲סˡֻоһϢٲɿڣҪҵԴð
ɼ͵°͡дһ
ǶڴڴܳˡƼ˲ͳͷϵĻѩԭѻѩŴŵ䵽ϣ൹Ҳ档ҿŷѩֻһͷǣǰ׻ֽǮ
ĿųĶڵǻ˳ܸоǵβצӣѾҵһ顣
ͷʱҵ඼קɤۡ۵üȥ


1299 ̫
һäһڵĵ
ѾΪһˣǿȡұɡһôˡ
ҵᱻӺɢڵϣֲѿ
ʹ壬ͣ˼ûСѾ۵ȫӶԼˣûа취ֹסǡ
ʱǰĴĦȻһԾɸߡ
ͷ£ӵȻһȣ˫סͷ
Ҹо͵һ٣Ҳǰһ֣Ħصͷһ¡ʹһмһɵ
ҪɵɵĦһȥ
ɵˣҲˣĻصҵڡҵһб˵ϡ
ҿΧɮվ溰ˣɵˡ
űƿ㣬ѦٻˣҴҵ˽
Ѧٻһԣô£
ؿһоɤ۵Ҫƺˡ˵
Ѧٻҷÿһ£оǻһ˺ѵʹʹڿԳܵķΧ֮ڡҵ˲ûôء
Χ˿һƬѩϣ߰ߵ㣬ȫѪҾȵ˵ô£
Ѧٻ˿ң˵Ҳ³ġ
ŲһѪζҪһˮڣȻɤӳ̾һһοҪҵˡ
ѦٻʵҪɵûУ
ҵ˵ͷˣĦˡ
һ˵һָָĦڵһͬķһ
ѦٻĦ˵ʦĲˡھҪĩˣȫɵô˽أǶͬһϣ˶ʲôô
Ѧٻ˵ȻеˣɵɣȻӹһˡʯǻʲôˣǲǣ
ѦٻһʣȻǴĦ͵۾˫ĿԲضѦٻ
ѦٻŵúһеҪ
Ħ죬ƺҪ˵ûܷ˼ӣ۵һһѪ״ʵҡ
Ѧٻŵ˵ʦǸʲôѵ˵߻ħ˲ɣ
æѦٻקһѣ˵һᡣ
Ӻ󣬴Ħ³һѪЩȫΧ˭Ҳ˵ǽŵĿš
ֱʱ򣬴ĦðһЩɮ˿˵ˣˡȻƣ˵ϡ
ҿĦˡӶʼʼһƬһƬķˡ˵ô£
Ŀ߹Ѧٻļ˵ΪĦ̵ɵΪԼԼһǴĴŰ
ҺȻ칷ʳµ£ղҲһ̵ֻ
Сʵʲô
Ŀ˵ɵҿǼˣҲСı컹ԡеСָǶ㡣һ⻰̲סЦˡ
ŭЦʲôߵ˵ʮҲš
Цǲţǿ϶㻹ûꡣ
һҲûж˵
ĿȻҲܿפЦЦ˵ʣµǼЩһˣһǡܽ뵽ɵȥԴĦԼһɵƽͼʱͨ
ǵ˵ͷ˵ԭˡ
ʵôʲôʱɵ
Ŀ˵ٵȵȰɡץʱϢһ£ʱˣȻǡ
ұΪһεϢֻһЪʮ£û뵽ֻڵһСʱͱ˸ˡ
۾үĿ̹µ¡
Ŀָָң˵ç߰ɣҵġ
үӴϲʵ磿ôȥģ
Ŀ΢Цҡҡͷ˵й¶
ү˵Ȼ϶ҵ£Ҳ̫ˡô磬ҵˣúһ£Ȼˡ
үӵ˵ͷ˵ǰʱȻˡӣƺá
Ŀ˵˵׼һ°ɣҪʼˡ
Ͽ˿ɽΧһһİȻͬʱĦƯڿС
ƾ۾ܿѸٵԶǣֻǼӵĹ򣬾͵ߡ
ߵĺճȥ֮ǰߵĴĦѾɢâ
ҿһֳ̫°Ѵˡ̫м䣬һӰһŵϺС
һֻ̫ȥһֻ̫Ҳ̫ɽˡ
Ŀ˹˹֣˵ȥɣȥɡǼҲҪȥʯˡϣֵܼǻȥ˼һƽ١
ЩŵʵʲôЩ¡
ĿЦЦ˵ں£̫𣿿ȥɡ
һѡҸоƮƮģ̫ȥˡ
ҵͷŵϵһУݣˣڽСҿȫͷһĿϡҲûм󣬸ոڣȻˡ
̾˿˵֪ǻʱ˼仹治ڡ
˵˼䲻ˣǾʣµǼˡǿеĹ£ͱ˴˵Ҫȥˡ
ѦٻϲһˮˣϹࣿͽѦٻô
ҸЦһѦ㻹˼أ
˵ĹѾӽ̫ˡ̫ĹâȻۣû¶ȣһףǴĦʱѹס


1300 
Ѿ̫ıԵǼһŰ׹֡˲ʧˡ
Ҳ֪ԼǲǰҲ֪Լʲôط
ЩŵĽеѦô
ѦٻЩô£ʲôҲ
һ˵۾ɣĹ̫ˡ
ұ۾һᣬоΧذ
۾ǴĿĹâѾȥ
ҵĽһ޼ʵˮͷҲˮǰͬˮ˿ԭұˮġ
һ޴һ
ҿ˿ļˣҺãǸͬһ档
ʵѾ𣿡
ѦٻЦһ˵ǰɡ˭Ҳû칬˭֪ǲǵˡ
˵ӦðѹĿ˴ٻһָָܸ·
Ȼңôô죿
Ҷʱסˣô֪
Цô죿
룬˵ٵôȥɡ
Ҿǰû뵽һҲǰŲʼģϲ죬²ŵأˮС
һ˵ѵǻȥ˲ɣ
Ѧٻ˵ģĸˣСֳɼߣȻߵˮݱԵϣʱƲˣ
үʵ֮ǲ𣿡
Ѧٻ˵磬Ϊ˼أ
үӸЦһ˵ѵˮͲ𣿡
ѦٻЦǻǣˮ𣿡
ү˵˼䣬ҿ϶¡Ҿе㵣ˡ
㵭˵İɣˮĻҸһ
˵⻰֮үӲ㰲ˡ
Ѧٻ˰֣˵ɢɡ
ͬķ߹ȥȻҲǵĲʼղǰˮ档
ѾߵüԶˣҲü˶ε˻
Щʧڵϣ˵ǲǱˣ
ְק˵ڵţ˼仹˵ȥأ㻹취
Ц˼Ҫȵ𣿡
ЦĳвУ
˵ڴһﲻ֪ж㣬ȻܹƶǲǰߣҲǰʲôҲ˵
ǶӦһȻٵǰȥ
ʼʱͷʱ˶ˣΨж㻹Щųһǿһǰɱȥ
ȻҿһҹˡҴһˣˡ
ͣŵ
ȻûǵϣǰԶĵطƬĳ
Ѧٻеǲˮô£
˵ǰǻ󣬿ϵǿһЩ
Ǽͣǰ濴ˮ˴Ļһҿضɽҡѣӵһħɽɽӡϵ˶޺ߣħǰǺεȵСգ֮䣬ͱɱˡ
ħɱˣɱ֮һ۵ȤûСɱ˲գˡ
˵ôħֱ֣˹
˵ջʱ򣬲ĳӻҲôġ
ҺȻħǰǸûзȨɱǣҲھΡĻʯƺҲֻϲϰˡ
ǿһᣬۿϾ󲿷ֵѾˡȻϳһֻ޴ƣħһ£ħһ򣬵ڵˡ
Ƕϲˣ
ţֳˣڴȺһħΧסһŹ򡣿ִ򶷣ڷ˿ʵǾ춯ء
ħһϢڵϲˡϵɽ˴صѷ쵱Уڵ¡
ϵķ˷׷ݷʹĸмֽ֡źܿ죬ʼˡȻǺܲͷһɨһɽѹ˲ٰա
Ƕסˡ
̾˿˵ӣҲˣֻǿħˡ
ֿ˼֡ͬħ˼Űʱȴû˳ˣӣһοϰæҲֻЩİˡ
ٺҿвʵɵġİ޼ƣֻһİ
ʱħϢмΣȻˡʵϣҲΪ˾ˣֻǵ˶Կˡ
ϵİռʹ棬ֿʼħ
ȻħԴ˶⡣ֻƾԼϲãɱ򶷣ûۿ˼顣
Щ𾪵ĽеʲôˣҪЩˣǺħʲôǻ𣿡
һ⣬һشҸоܾɥΪһƬû뵽֮ȴһƬڰ
أǰ緭˸׳죬ҴŵģŵģΪ֪ģˡ֮ŷ֣ԭǳͷβĺڰûʲôԡ
ʲôתֻأӦνĹ֮䣬ʵ̫Сˡ
ϷĶϰһٷúñݾͲӵȻɭֵУԭɱ¾޾ɱ¾Ӷˣɱ㡣ҵУɱ㡣̣ɱ㡣һǣûκɡãԷߣ鲻ãɱ㡣
ЩĻˣһΣôקңҲˡ
ҰѸղ뵽Ѧٻ˵˵ѦٻȻһЦĻôôϤأ³Ѹ˵ģūõʱʱūʱ
ҡҡͷ˵ūˣҲ˼Ҫиɣ򲻺ãĸĽⶼûʲôǽŷ֣ԭ֮䣬ûй򡣡


1301 ʹ
ݵУͷɥĻ䡣ֻѦٻЩõ˼ƺĺܴ󣬶ЩһҪһĺұۡ
ǰס˵Щʲô˲ū𣿱ϲūۡ޵ѧɾҪˣӴ˲ϲš
Ұ˰֣˵Ѧ㲻𣿡
ѦٻЦһ˵ۣһҷ绹䣬嶼ǳһ
ҳ̾һ˵Ƿˣǻȥ֮ҵ㵽Ժһ£ôôأ
ѦٻҲ˵㲻ȥ飬ҵȻ֪ǴұǶʵ㡣̶̼ʮ꣬Ҳһ죬Ҳһ졣
ҳ̾һû
ݵУ˷ɱ¾Ļ棬㲻ȥʹ۾
аһôһȱµĵӰԺһ
ҰĶŻ濴һۡҿЩ˺ħֱһֶΡǲɱˣǿϷһĸıŷ˵ˡ
ǵָһոո״ԪĶ˾촦³һڴˮס
ҺȻСʱһֻСľŪϡ
̾˿˵ѵߵﲻɣܾãϷ˼䣬ŷ˵ϷˣĴ̼
˵Ӧû磬˼֮ӦĶ
ʵǸô죿һֱ￴Ϸ𣿡
Цһ˵Ȼأ㻹ô죿Ǹûа췢ȥ
ȻǰĻһ䡣ҿһϵĵʿɽ֮ϣغţزʣΪۻ
͵ȤĿϵһˡ
üͷ˵ղŵĻ˼е㲻ԡ
Цд⻰Ѿ˼ǧˣ˭֪ıʲô⻰Ӧ𣿡
Ǽ֮ضˡ˾֮󣬵鶼ˡڵϣǿϷһɽϵϵ
ϵɽ֮ϣʼŬ޵ƺùҪȣǼֱʱ䶼ķˡ
˵ϵ־˱ɺħסĥҪѧɱ죬ҳһˡ
֪˶ֻ꣬ɽϵĻѩֻ䡣ϵϺȻɢƮƮϷȥˡ
ϲ޳ˡ
ֻϵ֮ϣϵˡǳֵܣ̸Цû˼ʹࡣٺ׽Ū˵ʱϵȻҲ˸߲ҵĲˡ
һĻǿĿɿڴ
Ѧٻָϵ˵ⲻǺ𣿲ԣ˼顣
̾ɣͶ״㲻ɱˣ˭֪ĻǼ⣿
˵ʵɵһ𣬾ûٰǵͬˡ۾Ѿ˳ϣôɡƺҲûʲôġ
Ƕÿˡ
ҿ޳ɵԽԽ࣬Խ࣬˵ҲԽࡣ
̾˿˵֪Ӧðµĵضչˡһǵò䣬֮󣬴Ҷ̫ƽˡ
ָĻӰ˵һЩĵĵʿ㿴
ҿвٵĵʿۼһ飬ʲô顣Ǿʲôʦʽһһλȥ
ֻҿλǿհ׵ģһֶûС
ڰ˭
˵Ҳ֪Լڰ˭ɡܵиҪݵˣȻĻôһأЩЩ¸صˣŽǵλȥλϲˡ
Цǵŵ
˵ҿɲ֪˭֪ʲôɡ
ҿЩʿ֮ͬǰϵһҹĿ̿ŬƺҲɡ
ֻǵѾܴˣȴʼûɡڵȴʲô
֪˶꣬µħֿʼɱ飬ʱЩʿɳȥˣ統С׻ǰħ
Ǻ̾˵Щʿܲû
һ˵ԭǲǳɣйϵľйϵͬһʱ򣬲ɵĿˡ
⻰ͷԾæס˵㣬ɱ˼밡һģɲǳɵġ
ЦЦ˵Ҷѧˣɸʲô
⻰ŷˡ
һֱǰĻþڴʲôһȻӶһ£ӦǿԼ뿴Ķˡ
ҿһλϵˣǿʼ׽Ūˣɱˡ
ЩʿֳˣһΣڤħ
͵һƣееʶ
ħһܾˣȥˡ˾зˡ
ȻŤͷ˵㲻˵ûйǹ򡣡
ҿЦһ˵ʲô򣿿ţ
ЦЦ˵û˺ħҡ˻ϣҲҪֲˮֻ֣ôһܰȻǲү𣿡
վ˵߰ɣѾ֪Ҫʲôˡԭ޵֮ˣ̿ŬΪɣΪڼзǧͣزģȥ
һݵıԵ߹ȥҽе㻹ȥʲôǸ߽硣
عͷЦЦ˵Ѿ֪ԼʹȻͿ߽ˡ
Ȼߵ˱߽磬ȻȥҪݴơָոսӴԵ˻
ֵʵôˣ
عͷɫܲõ˵²ȥ֡


1302 ߱
ѦٻЦʲôʱôȱΪˣһʲô²ȥֵģ
Це߹ȥ˵ҵġ
Ѧٻ첽ߵߣȻȥˡ
ԱߣѦٻʩչ죬Ҫ˼ҲûС
Ѧٻûдݣԥ˵Ҳ²ȥ֡
ֵߵߡȻȥݡ
ݵıԵģһ͸Ƥҵְʱ浹ӳһЩӰ
ҿӰǻǡǵ֪޾ΪƶæµҿǿųԺҿʯٴżץˣһϰڴߺȡ
ҵְ˰ݵı߽磬ҿǿʼű߽
ʲô˼
˵Ǵݵһ˲䣬е׵壬ҵ㣬˿ʮɻһɡ
ҿű߽磬˵ֵɣкˣǷ̡
߹˵ֱӴݣˮƺһ㡣
˵ͷ˵Ļһȡ󲿷ܻ
˵ͷ˫ַ˱߽棬ȻһϾֻƴݡݾȻûǶ˷ܵ֡
ˮܿ죬ݵĿռԽԽСѾ뱻ˮռˡ
ҿе˶ֵĿգƺһҪǸоһ
ۿݾҪˣҸҪ˵ʱһ죬ˡ
ҾһҪ˵ʱﻹüˮûǸ档
Ǽ˷ȥһ̶ˮ֪жƴȫҲ޷ˮ档
룺¿ˣүӸ˵ˣˮ˼ˮĲһˮûҲûб߽磬Ҫˡ
뵽ʱ򣬺ȻЩҵͷһˮ֪ʲôʱʧˡſһʯϣֽȻŻˮĶ
㼸ڿҷЦ
ҸЦһҲˡ
ʵղŵЩˮȥˣ
ҡҡͷ˵ЩˮǻһҲ֪ȥˡǿ߰ɣ£ȥطһҲˡ
ʵߣ
бϷָָҿǱһ̨ףһֱͨڰ֮ʲôǾͿˡ
̨һȥ˺ܾ֮󣬿һš
ŽգԱһʯдż֣֮󣬼硣߱
Ѧٻ˵طǲܽˣ߱
ЦôֲƵĻҼˡȻҵļ˵çȥΪʦš
ҿ˵ղſºڣһ첻µزµӣΪҪԼȥأ˰죬ҪҰ
Цֻ㿪Ŷѣôô໰
ЦžͿţʲô˵ģ
ҰѴ󵶴ӱȡšֻŵģһƣͱˡ
ҿͨûʲôŻݣм̫ݻ
Ѧٻ̾벻ǵôӰ
վſڣۣ˵֣ôôЩģ
˵Ҳ¸ʲôǽȥˣ
һ⻰æԶԶÿ·űƽȥ
ЦЦȻߵſڣ̧žҪȥǵʱͣסˡ
˽ȥӸոսţȻһˡֻǶ̶̵ӶѣǼӾյҶʣˡ
ͷ˵ҺûнȥʯϵĻŻ˵ġ
ߵʯǰּ˵Ƿ˿ȥġ
Ҳ
ָּ˵㿴вٵĸۣ֮˸ɵģõЩأ
ҵ˵ͷ˵ǰ˵޷죬Ҫֻ֣ҪһͷˣҲòô鷳
̾˿˵磬ȴȥţеϧ
˵԰ɡ
ס˵û𣿼Ӿͻҷˣ㻹ȥʲô
Цұӵı´һ㣬İɡ
ɵĿż
ҿվڴŵУȻɵϲȻǸְ
ѦٻȻָŶ·˵쿴Ҫˡ
Ȼҿ·ðһ̡ҽеɡ
ȴӦǲ˲ӣţ̧̧ȡڴ㵸ķԽԽ
Ѧٻö˶˵ģôˣ
ҡҡͷ˵裬ڶʲô
ʱ򣬶ɴ뿪˵棬ڰзתţǼӿƺҪʲôھſ׵ʱʼղǰһ
Ǿƣһ͵ܳˡ
ҿҡҡλΣǶߵķһǷɳģǱγġ
еססιȥˡ
ſ˫֣ҪѶסٶ̫ˣҸоǱһڵһһ˵ϡҪۿﻹÿ۾Ҳιȥˡ
Ҳ֪˯˶ãתҷԼڱʯϡ˶ΧڲԶһ˻첲ȣãͷûжϣֻϱ˼ѡ
ŲӼȺм䣬˫Ŀգڵ˹м糤˿ڡ
˿ңʵˣ
ҵ˵ͷʵô£
˵õѹ֪֮ˡûʲôƤˣǳһ̣ѾʧȥʶˣкĶ


1303 
Χڶߵ˺ܾã۾һ仰ǣԶ㣬͸
ǼڨЦŶ㿪ˡ
Ѧٻʵ㣬㲻񹦸ôƣ
ӱһ˵ѦٻܾƢˣ͵űŲҹһӽȥ
ѦٻӣŸЦţܲ𣿡
ڵȴʱֱĵʱվˣ˿˵ûˡ
ʵ˺ˣ
˵ͷû̫صˣֻϢеҶѡ
˵ʲôҺ񿴼һ
룬˵ûжֻһȫҵġʼʱõסԼӣЩϢʱϢǹꪣȭţҹˡҾţҪʲôˣǲЩڲЩϢûгɹһ£ˡ
Ǽ̾Ϣ⹬ǽȥˡ
Ǽſԥһᣬôȥ˺ܾãûͷ
˵֪ǰЩǰôģҲһа취뵽
˵Žȥ᲻кţ
ԱȴֻйһţƷһûΧǽҲûзݡֻͨȴţſԿݡԱƹȥֻããʲôҲ
̾˿˵ˡŹƺһͨܵȥ䲢ġ
ԥʱ򣬺Ȼү˵ˡ
һʵģ
үҡҡͷ˵Ҳ֪ģǸŮģҸоˡ
˵ʱҿһԶԶش˹ܵĺżʲô׷һ
ܽǲŷ֣ǹ¡
ﶼеôģʲô
ǹ¸ǣغţ˭˭
ǶֵĿʧ𣿡
ܵм䣬ܴ³İƿˡҿɫţƺûпǡҿɫƺе߻ħףѾ¶̬ˡ
ǲɫУ͵ڵϣ֮ҶĿĻβ׵ǡ
ſڣ滹ţ˭
Ҫ취Ȼ㺰çſ¡
Ҳû룬Ͼſ˵ϣҸоһ˴ϲȹȥˡ
˵ٶȺܿ죬ԲһŵûʲôҸղûмʱſ£ʱѾײˡ
ҴӵվŮվڹǰƺҪ뵽ŵȥ
͵һ£ͬʱȵ˭
˵ĽŲһƺЩԥһ̧ǰȥ
ڵϺ٣ƺڳֵÿһ˹ۿ˵ĽҪأе˭
ظ֮󣬹µɫԽԽ԰ףǰҲͣˡ
һǵһ£ֻһѾƣߣûжˡ
ֽе˭һޱȣǶٺȣڰһ
ŮתȥԶˡ
ºٺٵЦһһԣϵȥæǰһסˡ
˫ĿգкֻιȥˡҪѵʱ򡣶ҵļ˵㿴ʦȥˣ
һͷһѦٻճմģŮԶˡ
Ҷ˶ţеô
ЦЦ˵Ź£һȥ
үӺүӶǻǣҲǻǡǴһ顣棬ҺͶӿŲѦٻ׷ȥˡ
ӰӰ´£λƵǰ档ҺͶ׷ϣȴʼոϲϡֱһլԺǰͣ½Ų
ֵ˵ôȻһСԺһΪֻһء
ҿѦٻλƣǰŮ˽ȥҵʲôΣգæȥ
߽СԺ֮󣬲ŷСԺ˼ԺӴͬԺӲȫҪôȱһǽҪôһţһֲԫϱڵĸоƫƫûе
ҿϷһţŮ˾֮ϣѦٻվ󣬶Ҳ֪ʲô
Ȼһ˽ִ֣һжԵʡ
һᣬҿгˣǱˣѦٻ˳֮󣬾Ѹٵ˥ϣ̶̵ļڣͱá
ҽеôˣ
ʱҵļ˵żء
һͷһɲѦٻö˶˵ұվء
ҳһ˵ʲôʱȥˣ
ЦЦ˵Ҹое㲻Ծ˺һ¡
ʵǰΪʲôģ
̾˿˵Ƶǰǵģˡ
ߵŮǰһϣⲻǹŮǾޱ
ҿʱôˡ
СԺУŴųɡֻһ֮ңһǳ׶ϾԳǣҡȻˣǣҶˣѦٻ
طҪϵĳѦٻĻǴӺö˶˵˱ãҷֱľˣȻš
һĻʱ򣬹үӼҲϵˡһͷһֹѾˡ
ЦЦ˵ӣѾָˡ


1304 
ҿѹˣʱϲʵûˣô⣿ôŮģ
³ЦЦȴûд𻰣˿ŮǾޱǰ˰֣˵ǲöˣһʱᣬǲѹģҲϢһᡣ
һ䣺Ҫȥ
Ȼɻ󣬲Ҳ˵ͷĽ飬ֱϯض
³һ˵ǵߵġ˵ǻ֮鷳ǰһ¡
ߵ󳹴Ƕı첢ɣΪʲôѹɹдôǴ㣿
ƺǵɻ󣬳ЦЦ˵ұߵɹΪұǿΪҶԷɡȻĻ˷˱ˣǺܲ
׹ʵ⻰ʲô˼
²Ųæ˵һ֮ȫȻ
ԭǻǵ͹ߵˡֻ֪ߵѾˣԶĸ趼һϷû뵽򵽵ĶΪĸ࣬Ҳ͸
Ѿ֪ŵʲôˡҲ֪ĵʿҪȥ˻ħ֮ίȫðŷڼз档
ǵߵƫƫмôɡ˼ܲαмڳɣкԼͬࡣ
ɴ񲣬ϷͨƲпİ취ˣʲôʲôãṇ̀Ǽٵġ
ֻȻѾĻ䣬ҽУϾһ£¾˻һ֮顣˹£跨ɽ磬˳ҵɣһѡ
Ȼ˵ߵ˵ܣǲûлҪ磬ֱǧѣǲܵ¡ûа취ɵɽĴš
֮£ֻܰյߵ˵ָ㣬ȥҪɵˣ
˲ǱˣͷţŮԼǾޱ
ȥ֮ǰ¶ûüǵ𣬾ͼҴҵˡΪŮ˳ɵӵˣٵˡ
ЩӹµΪʲô˼ˡ
ǶЩݵĿһŮӣȻڱôش£һʱ䣬ÿ˶̾ѡ
̾˳ᢣʤǧ֮⣬
ЦЦ˵ҲʷһҪҵĻҾθʡ
ЦЦ˵Ҳ԰
Ѧٻ˵Ǽǧ࣬׵˵вУ
ЦƽĻ࣬ҽһ䣬㵹ʼ˵ˣ
Ťͷʹ£ôǽ磿
ָָŵˣ˵ǵǸţѾնϳԵõˡֻǼǵԼ˭ף˼仹ǣҡֻҪǣңǾͲɡа취ǽˡ
üͷʵӦô죿
Цô죬㲻֪취ǽѰɡ
Ѧٻʵôѣ
»û˵һĴȣ˵ˡ
Ѧٻʵʲôˣ
Ҷ˵㻹ǵ𣿵Ůߵʱ㣬˵һ죬е飬˭ҲϵõʱǧҪָľˡ
ֵĿ˹Ůһۣ˵ѾԤֽˣȻѾԤˣο໹Ҫأ
Ѧٻʵôѣ
룬˵ǷޣѪķʽصġǵѪȻһ飬ǾѪǰɡ
Ѧٻ˵ͷȻߵǰ
Ѧٻ΢Ц˵ˡ
Ǿޱ۾С˵ƭˣ֪ǻٹһᣬҪɿݹˡ
ѦٻЦе˵㿴ұ𣿡
Ǿޱȴˣ۾ƺٿ硣
Ѧٻ̾˿ĽԼָҧˣ˵㿴Ѫġ
ָǾޱǰȥƺԥҪѪĨʲôط
ǾޱȻſ۾˿ѦٻȻһץסѦٻ󣬽ָסˡ
ѦٻһȻͰˡ
ǾޱѦٻѪ
һᣬǾޱɫԽԽ죬ҪγѪһѦٻɫԽԽ԰ס
ЩĵĿ룺һĻôôŮڲأ
һᣬǾޱɿˡѦٻӻΣ㵹ڵϡ
ǾޱΧȻɢȥˣӰø۾˫ĿΧۣȻ˵ˣ
Ѧٻڵϣ˵ǰ˺ܾˡ
Ǿޱѹϲ˵ԭô򵥡ҲҧԼָ˹Ů档
ŮʮӵѪȻ̾һ˵ôӵΪȫ׷ˡ
˵ҷôѣ㷴ԼΪ
Ů۾˵ǰҾǰקصһˡ
˰֣ܲ˵Ǻûñҽ㣬ԹҵҲ㡣
ŮЦһбʵʲôҵģ
죬˵治ǣ˭֪ôײˣһΪϼǧء
ŮüͷʵģܲİɡָָǾޱ
˸Ƿ˵ɡ˼һƽ٣ֻܾȡ
Ů˵ͷ˵ԭˡϧ˵ûаҽѣǾͿΪɰæˣ
˵ˡҲ㣬˭ʶˣôܻЩϰգ


1305 
Ůƺ֪˵ĶģԲû磬ֻ죬ʾмѡ
Ѧٻ˵Ѿ˾ˡô磬ߵ˸𣿡
µ˵ͷ˵ѾǸ˰ɣ
Ѧٻ˵ǰѾˡ
˵ƬˮʵһþǹĴʿģΪľѺ󱲣Ҫ˼ϵΡҲʾ˽İ취
üͷ˵氵ʾİ취ôûпǺɾͽȥˡ
ЦЦ˵ȻǰʾȻˡ֪Ϊʲôĵʿÿһζ𣿡
ҡҡͷ
˵ˣǴСģǴֵܣֵܣҲһѪԵϵǴСһ飬ͬͬ˯ϵΪܡǵǿ󣬵ȵ֮һͶɣһǣҡһɵģԽ磬ǣңͷѣǵԼһ˵񡣡
ֵ˵ǣңͲܳɣܳɣͲǣҡôе
ЦЦ˵˴ʼͺȹԷѪԴĳ˵ͬһˡȻһˣһûвɵĵԾͿƭˣɵ߽
ҵ˵ͷ˵ԭ£ҲԸϵߺš
ЦЦ˵ҲǺţ˭ǲֱ˴أ
Ѧٻ˵ȴûֵܡ
¿˵ĸˣԷޡȻ˷ޣǾӣһġ˵Ҳԣ˵һҲСǵȻܹˡ
ʵҺѦٻҲ𣿡
µ˵ͷ˵һᣬŮǾޱ򣬵ǳ֮Ҳǳˡǽ֮Ҫô֮ѦٻɹİȰҪôǱǸȾҲ˼£Ӵ磬ɡ
ѦٻЦһ˵һûɡ
ʵǼܽȥ𣿡
µ˵ͷһ£Ѧٻĸ֣ΧһԲȦҡ㡢үˣվԲȦ档
˵һᣬǾȥĸ˵ţЩϢẦǡ
ֵʵ㲻һȥ𣿡
ҡҡͷ΢Ц˵ߵ˽ҵˡұ΢ܽɽ磬ҵˡҵĹǻһܳǹء
Ц˵ܳǵǣǳɹˣǵһ
ŹүӾȥүҹ˹֣˵Сֵܣء
ͽУҲˡ
Ǽ̾Ϣһᣬûٵʱ䣬ߴŹŮǾޱ˵ϣ
ʵûǼţѾˡֻѦٻˣǷˡ֮£ֻܰϳ⡣˺ܾãǲڶסˡ
Ƭ֮Ϸâʹҵ۾Һãܿȥˡ
ѦٻȻվ⣬ҲһĻˡܽŹŮǾޱʵǵ𣿡
΢΢˵ͷֻɫ䵭ĺܡӣǼǵõǼǵãֻѾûаˡ
ĸչ½̵İ취ΧԲȦ굽棬Ȼƶȥ
ЩŵĿţĻˡһ˵߰ɡǿż
ڿżһɲǣҸоΧһ£ܿˣǹŮǾޱĽ
һһֵҡҡλεһ߹ȥ
ߵеʱ򣬿̨϶һˡͷš
۾ޱĿǣ˵ˣ
ĸǰˡ
˵ȫһģһɵôΪ졣ϸؿһۣѦٻɫҲԽԽˡ
æеػɲ˼°
˸£һˣˮϴϴһ˿ң˵лл
ָָţ˵Ҫ
һ˵һʯڲк顣
ŵ˵кͲкɡʲôϵ
ķԸҪ¾붨һ붨ͿԽ뵽ޱ޼ʵĿȥûʱ䣬ûпռ䣬ֻ޾ͻ֡
ôһ˵һҲﵽ־
Żڼ˵ţÿһɣҪԶŵΡںˣĸˣҸȥ統ˡĸԼһɡ
ۿžҪ۾æеȱ˯
ʵôˣ
˵ǿʯк飬ҿ磬ðһ飬Ҫ˵ǲ
룺ʼüô׵İ취δعð
ȻƺȫףŭʯͷҲ̫ˡ
ɫһϲеҪȻɳһΣɱˣ˼
Żҡҡͷɱ
ҲԸ𣿡
ЦЦ˵ħǷֲġܳҲܳ˰ɣ
Ҫһ£죬ȴʲôû˵
̾˿˵ҵĽѵʯͷˣ԰Ϣ߸ǿڣǰæ


1306 ӱ
һڻؾǵǶЩɥԭҲô׵ġ
ʹ˼ҲûгɹŷҪȥǿڡ
ʵѾˡҪȥ˭
Цֻ֪ɣȴ֪֮Ҳбֵġ
⻰һ㶣ͷϸϸ˼֮Ҳб֣⻰Ƶá
ֻż˵Ȼõֻ޳ֱ֮ϣֱֱ֮ϣֱ
ҵ˵ͷ˵ɴʱ򣬺ô˵
ʵֱ𣿡
˵ˣ졣֣ʵõĲǡֱֻ֮ϻʲôʹңҲûʸ֪ˡ
⻰ǰľѵϵǸ޵׶ɣҪһ·ȥ
ſ˿ҺͶ㣬Լүӡ˵δɣ˵ӦǽˣҲԵ֣ҲͲΪˡ
Զָָ˵תǸţֱ֮ȥɡڳɵĸˣĴţҿҪȥǼˡ
ҸЦһ˵ţںŪҡûĸ˱ǣһ¶УǱɣ
ŵ˵˵صҿơҵǼ統֮󣬾λơȻǲ㺦ˣ㵱ȻҲˣαضģ
ҿ˿㣬˵ߣ
˵ͷС굽Ȧ档Ȼûˡ
ʱŮ˵Ҫȥ˼䡣
˵ʲô
Ůظһ飺Ҫȥ˼䡣
ŵ˵ЦߣҪնϳԵոճɣΪʲôֿʼ˼ˣ
ɻĿ˹ŮۣȻȻ˵ұǸƭȥˣԭĸˣ
ҿɫǺ죬ƺŬرǵѡ͹ŮǷޣһġֻҪʧŮпܸص˼䡣
ſһᣬ˵ԭְ취ңҲЩʶȻǼҪص˼䣬Ǿȥɡٺ٣ǻصȥĻ
⻰Ťͷˡ
ҽе㲻һȥ𣿡
ѵĻعͷ˵ٵˡȻĻҲ֪Լ˭ˡ
ҵ˵ͷ˵ǿȥɡ
ˣֻʣҺͶ㣬Լүӡ
үֻһͨĻǣʿǣʲôʱ̣ͱŴˡ
Сʵô죿ҪȻҲߡ
ҸЦһ˵뿪ǰǰָģȥֱɡ
Ź˹֣ǵȻȥˡ
·ϵʱҾĴŻлŮǶ˫ĿգϴЦݡ
ҿǵģ뵽ĸоûʱ䣬ûпռ䣬ûǣңֻޱ޾⡣
뵽æҡҡͷʹԼԴֹɹˣôоԼҲҪʧˣ
㿴һۣ˵ڸʲô
˵ҸղſһЩɣоǸʲô磬ҲȥƵá
˵ɱٺ˼ˣһĳˣطԲȣһǼ꣬ʲô˼
ЦЦ˵Ҳǰ
ת֮󣬾ʹС˳ǰһƬããֻ֮У̨ͤ¥
ȻԶҿЩΰϺֺܻ룬ϸҲֱǵĹ
ү̾ⱲҲȥٺõطٺöˡǸǰ⹬ȣʵ̫ѷɫˡ
ҵ˵ͷ˵СӵĺܣеɶڿޣôĹеֵ˼أ
ĽӽߵǰʱҷطͱԶ۸Ϊɵ̨ףĹǽĥɵҶ
ǿ̾ѣ׷˵طֱݳ޵ˡ
һᣬǾ͸оԾˡݳ޹Ȼݳޣÿһõ˼ȥԳԴһӡû
ûˡݶûС
Ĵ鿴ʱ򣬺Ȼһŭȣ˭ô
һŮ˵ŭ⣬ҲҵϰѴ󵶳˳ȻĶҪ죬ֻоǰһͳȥˡ
ִ֮䣬οϵɣ̫ˡһƣҾͿˣһײȥæҪקһѡ
Ƕȴҵִˡ
ĺ棬˲ۣ׷ɼһʵ̫ˡ
ɫ԰׵վ۵УҡҡλΣŲϵ
ʱڿղųֵˡȻһССŮͯ˶һۣȻִֻ˹ȥ
ȻܼŲҿѾƣˡҲû룬͵һѴ󵶣Ůͯȥˡ
ôɵĺ²ʱҲ˲ôˡ
յĹУҸоڵԣƺб嵱ڳһ˲αȫעҵ˫۵У˰ɽ
ָоҸո̾һһ졣
ʲô棬ţǶɳȥһ档
ҲĻعͷȥϸһŮͯϸ굱УһѪ
ҿ˿үӣֿ˿㣬Щմʵô£
¶һ˿Ц⣬ҵ۾˵㡭ҳһȻҲŲסˣڵϣǿ


1307 
ЩŵĿ˿ԼֱۣҸɵģ
û˻شңȻҵֻ첲Ѿˡҵ˫һĴ󵶵˵ϡ
ʵϣѵѾˡ
ҴѪŮͯƵվ˵ҵ˭ôԭ㡣
ҲĿʶң
Ůͯ˵ô᲻ʶ㣿ҲǰҲ
ҾŵʵҲ
ŮͯǵѪֵ˵㶼ˣǶȰ㲻Ҫ˼£㲻һҪȥħսһħȻǱɱˡҲľٻˡ
ҾȵĿŮͯ뷨ѵ˵ǡɣ
Ůͯ˵ͷ˵ǰǾôˡҲֱˡ
Щ˵׻ص磬һʹְɣѵˣҪ粻ɣ
Ļʱһ磿ԽôħҲӦÿɱĻ˼̫ƽˣ
ֻ΢ӣջ˼뷨̫ΣգôɵԷ١
Ůͯɣôɴһ˭
ŮͯЩͷվǸˡ
ԭ˼֮һֱ취»ȥԴɱ䣬̵ǣɣûôɡǰѻһΪ
һΪɱУڣ棬ĵػ
һ֣״Ԫб齨˿ݡ
ʣµģͶ̥תç
Ϣ̫شЩܲסҵĵһӦǣǼٵģŮͯƵһȦףҪҡ
ڵϣһֻϸ˼ΪʲôҪѣӱɣ޼᲻ݣƭˣҲ±ƭ
ұһᣬ˵ɵһƻǣôһж׽ˡΪʲôСʱÿվȥΪʲôҵܲסǡΪʲôҿżܵ磬Ϊʲô״Ԫɶ˵û
Һ˼˺ܾãȻŤͷЦ˵ô˵Һ״ԪһˣҪȻ㿼ǿң
һʱˣ˵Щ߰ġ
ЦһᣬȻߵǰɫʵǲ֪ҵˣ
ڵϣͷбۿң֪ˣôҪҸ֪鲻֮𣿡
ҸЦ˵ֻʶѣʲôﲻģ
ͷС˵ȥһ֪ġʱҲ̫áɵĻһΪı̳˵˼άݽ档״ԪöˣȻĲΪ˴ﵽĿģɱһˡ㡭
һۣ˵㣬ûõһˡҲ֪ΪԱ̫Ϊ̫
Цұ𣿸ղŲǰŮͯѪ𣿡
Ц۸Сʲô£
˵ҿɲҰСϾľ֣ſˡ
ŮͯվڲԶһͷ˵˵ûУҪޡ
ָָң˵ڹ˵ϣҿԲ׷ôɾǸϿ߰ɡ
ҡҡͷ˵ҽΪְæġ
ָָ£˵һʯҪ˼䡣ڹ˵ϣ֣ܲɱ
Ůۣͯ˵ԭһλصɽ磬Ϊ˰æ
ҸЦһ˵ǰ
Ůͯ̾һ˵ȰôˡЩϵʲôģװ׵ԼСǧǰʹһΣڻô֪ڸ𣿡
ЦЦ˵ǳϣҾòǣҸоǺһܸ߹󡣡
ŮͯЦЦڳЦһһᣬ˵㲻ﰲ󳹴ʱ򣬾Ͳôˡ
ҡҡͷ˵ǷˣҪ취ǡΪİõԹ۶ɣǾӱˡ
Ůͯ˵ͷ˵ҪɣҪǧֻأӻһ㡣Ҳգں쳾Ҵɣһ죬󳹴ġ
ЦǲǴ󳹴˵ȰɱʯвУ
Ůָָͯͷ˵ǿʯͷúܡֱֻ˿ԡ㲻ȥǡ
̾˿û뵽ҲС
ŮͯЦΪħҲһб֣ҪСóȻ֣ɱԼҲһ֡㲻һ𣿡
̾˿˵Ȼˣָһ·ɡôҵֱˣ
ŮͯЦҰȥˡֱ˿ûôõƢǼ㣬ˣ飬ͬûôõˡԣ
ָָүӣ˵ȥԨԴ
Ůͯһᣬ˵ȻԨԴǾûˣأҲʲôԨԴ𣿡
һͷ˿㣬Щ˵źˡ
ҵ˵ͷҪ𡣺Ȼͷ˲мⶫ˪ѩһͷûס˺üͷӣ˵ͷˣҰ
æüͷ˵ӱҵͷء
ЦЦְȥͷϻ£мȵ˵ЩԴϣ̫̫ˡ
ʵ̫̫Űˣ
ҡҡͷ˵ҲǰֻۣڻӦ̫̫߰ʮ˵ɡ
Ůͯ˵߰ɣˣҺðС
ҸоһģŮͯˡ


1308 ɱ
۾ʱ򣬷Լ˯һϯ档ϯǰ棬һСϷŵˮ
ֵ۾Χ˿
ҷһ͢ᡣΧһȦˣǶһһϯӣһСЩееĹţеĸɴš
ӵ룬мŮӣ乬װ衣
磿ΪǸĹڼ統Сû뵽ҲиݣҲûô߲ʡ
һݣ˵ʵڵģ໺ŮɴʵûʲôɿģҰģʼΧˡ
ҵһ۾ͷˣҲԶĵطүӡܽŵϵĲ豭ҲһĴҿ
ҳͷʾ⣬үûпһŤͷȥˡ
Щ죺ϼһʲô˼ϾҪˣûüֵˣԲô˲ɣ
ЩĿۣȻ۲ˡЩ˶ĺܣһʶˡ
ҰĿ裬֪ʲôʱͣţҼ֮Ӧô˵үһӦǵҪ𣿡
뵽ǸֹͣˡŮǷ۷۵˳ȥȻ߳һˡ
ɡ
ҿ֮󣬶ʱϲæҪվôһվŷ֣ȫģûад󾪣죬ҪүҲ˵ˡ
дΪֻţˣô֪˵ˣ
ֻĿվ˺á
ɿһۣƺҲû⡣Щ˵˵ͷ
˿үӣЦЩ˰ģ
үЩεĵ˵ͷȻָ˵ģˣҲǵһμ
үӵǸˣͷϹźڲһ
ɵһЦ˵ô³̫ŵ𣿡
Цһ˵̫Ӣүӵķͷϵĺڲ
˱ңҿӰҺϤһʱ벻˭ˡ
֮һҸˣҵһŽһҪúõ˼˼
ʱ˵ԭ㣿㵹Ǻñ°Ȼһ·硣
ЦЦ˵ЩѰæǲ˳
ɵ˵ͷ˵ɣʲô£˵
˶֮ڿ˵ֻһ۾סˡҳһģһ
Щջ𣺡һҸ˼ٰңд
ʱƫƫãֻǺɺ˵˵ֻܰοԼɵı϶ᱻǸƭˣ⼸һ﴿Է١
Ȼʲô֪һʵר˵İɣ
ٰҵЦЦ˵ʵһ㡣԰үӵ񡣡
үӵ˵ۣȻ˵ܲ⡣
ɺЦЦ˵㱾ϵɣȻ䷲伸ǧ꣬ڻˣȻѡȻѣȻҪʲôңֱ˵޷ֻҪܰ쵽ģԲẬ
ٰҵϲ֪ô飬ǾͲǧİүӴˡ
΢Ц˵Ҳܸм
ٰҵԥһᣬ˵ʯ£֪ɣ
ɵ˵ͷ˵ʯͷŵĴħͷǿʹһɣҲûа취
ٰҵ˵˵ͷ˵ܲܰһѣֽ
һ⻰ʱסˣһҲʯ˭ΪʲôĿһ
⻰ȻЦˣɰɣ벻˼˼ǧ꣬ǵûд󳹴򣬷ӹķˡ
ٰҵ˸Цһָָүӣ˵㲻Ҳķ𣿡
ҿ̸Цֱһģһɵÿˡ治סżͷ˭ѵң
ԥһᣬ˵ãæҿ԰ǡʯΪһ׳󣬶ɽ˵ƺҲʲô¡
Щ˶ʱϲ׷վ˵˼ллˡ
ٰҵ˸ǵһƣ˹ȥ˵Ҿһıл⡣
ɴԼóһ΢һʾ⣬Ҫȥʱ򣬼ٰҵ˿첽ǰ˼
ɾĿ˵ҲҪ߹ѵҪҺȽƲɣ
˸Цһ˵ʧˣʧˡ
ЦЦһƺȥˡɾȾƵһ˲䣬ٰҵ˴һذ͵ǰһͣɵĿϡ
ɵӾҵĲһ£еľƱڵϡҡҡλΣϾҪˤˡ
үӾһҪȥסȻɼΪŭĳ˻֣ȵҲң
֪˺ǲĶүʹɱ֡үӰһ£Ȼûлɢֻصˤ˽棬ιȥˡ
ɵĻˣ̨档
һŬصԼϢҿӣ֪һСҲͱסˣæ˹ŬԼָ
ʵΪʲôңǲɱʯϵ£ֻһ˿ԶԸ
Щ˶ٺٵЦΪֻһ˿ԶԸǲҪɱ㡣
ЩĶЩˣʼٰҵˣΪʲôҲɣôܱң
ٰҵû˵ֻǷһЦʣµˣ¶ĿһǵģʱһһΣǴˡ


1309 ﷴ
ɱɵģһˡʶʿǣᡣҲʶӰӡ
氵пࣺ֪벻ʿҺ޵زһֱ׷ˡôôִţ
һţظоϵĽôοˣƺҪѳˡ
ǰҷˣһ˵úܡڲһˣ̫ǿվһ
ɿˣʶƵã˵ԭǣǺôĵӣȻ
ӰЦе˵ǲҸɱ㡣ٺ٣ɵɱ㣬㵽ûϵɣ
ʱҵֽѾܻˣĵſڲȥȻֻһͷ졣ǵɺӰӶŤͷҡ
֮УҵĵһӦȻӵסеߴˣæ뿪
ҸոһľǰˡѽһѪǳſһ
Ҳ̧ͷҲ֪ʿסˡ
ʿЦ˵ç֪㡣ȻˣʲôҲ۹ѣƽһô
ҸЦһ˵ǵľʵͻͽʱҽƽ𣿡
ʿһ⣬˵ƽѡɱľҵĴ󵶣˵ѵɱ
룬˵ǻǹƽɡ
ʿһ˸Żеɡ
ҸЦһ˵û˼ҪȻȻȭôӺ֡㲻Ļҽ㡣
ʿЦһľ̹ˡ
Ҳûָ滮ȭ˵ĹѾѴĵˡҽ˸Բӭȥ
һΣȴûְɽĸоˡҵĴײľ档ֻһɾ޴ӵϴһֱҵ˫֣˫ۣȻؿڡ
֪ʱٲӵµˣֲӡһ֣ѵһڵһɻû׼ҳ롣
ֻܲͣˣƴϴ߷ӣϯӣϹĹһءҺãҺڻͣˡ
ҵֱֻ׵źһסˡ
ʿЦһ˵çЩӣҲн
Ҹɴڵϣ˵ҵɣͻɢˡ
ʿЦǰ˭㲻أܹ˭
ľĿϡ
ʱſ˽һס֡
һŤͷǶˡĿڣߵġ
̾ϢһԹ㻹ʲô𣿡
Աߣǽϴһᣬ˵Ҳɣûô
ҿʿסζĽ⣬˵˳ˣô
Ȼ˻֣ҿƾճһ˵Ӱۣͷģҡ
ʿһˣ˵ʦ
ϵȷʵʿʦҳЦЦİϼһģ
Цһֱʿͼı죬ͰʦĻǾԤš
ϵʿΪʧ˵ڸʲô
ʿʶ˵ڽħ
ϵʣ˭˭ħ˭
ʿָ˵çħһ顣
ϵΪʹĵ˵çһ飿ֺ˭һˣ
ʿͷ˿Ӱӣʵף˿²ʲôˡֻһţǼ⣬һȥƹˤҪˡ
ӰӲûаοʿЦе˵ϵܣǿڵаôǵɺˣǸɣɾͰѷȫɱˡ
ʿһ⻰ˡе㲻ҿϵƺԼĻȫҷһ
ϵ̾һ˵˰ɡ
ʿľڵϣͨһˣʹ˵ڸģüЩ£ܸ𣿡
ϵ˵ΪʲôŵϦӡʹǰǣȻҵеĺõӣȻҵĺͽܣҿҲˡ
ʿ¶ϲɫģ
ϵ˵ͷ˭û;ֻҪǾͿˡ
ʿڵϣ
ȻһץϵҪľһһ˶ǡ
Ǹˣ˵⻰ʱؿѪ̶̼Ӷѣ͵ڵˡ
ŭҪͽοɱǣ
ʿ˵ɱǣôĹˣ
˶һˡ
֣ϵ˲ʧˡ
أ
ҶСЦʲôϵֻŪһˡ֮ǰҹϵĻǣֻҵһƲл꣬ɲó
䣬Сʵһʿ
ЦЦ˵ڵı²֮£ôֻܿ˶ƶ档ͳĵŵӣһ;Ȼ˲ٻ£ҲھκͲʵġ뷨ĵףƭԼ˵ûھΡҸղʦ뷨¹ˡ
ЦֲãһһԸĹ£Ƿһ֪һôã֮ǰӦôɣʿһֱҡ
Цǰδعáĳ˲СʵҲףڻˣܲɱЩħԼİ
˵ĹʿѾϰСƴ಩˶Ѿˡ
һӰЦЩˣǿֿЦǸ
һӰε˵ǲ֪ô˵µģֻǼװɡֵԼ˵ģ¶ˡ
֮ǰӰӵ˵ͷ˵ѾˣЩϣ˵ɾٳˡ


1310 
Ӱ˵СҺͶˡʿȻҲˡ
еֵܣ˵ûУҪɱء
ʿ˵ǰˡҸӦ÷ǡ
ɫͨ죬еͿӦúɱˡȻĻһ
ʿ⻰С⻰ƺҲЩɱžͿԽˡ
æ˵ǰս
ʿҪӦȻ֣һȭʿӡ
ʵϣʵ¡ʿ΢һҲᱻ˴򴩣ֻϧϵĻ֮󣬷񲣬߶߶Ѿ뷢ıԵˡ
ؿϴһʹʿ˼֡ɴ۾ᣬе㲻˵
Цһ˵ֵܣʵ̫ˡ㱾£ܶùλ𣿡
ֳ˳ʿһᣬ˵ϡҿ滹ࡣ
Ѫܵ࣬Ӱ˵λˣҰͽɱˡ
Ӱӵ˵ͷ˵ΪˡȻһֻȥ
ΪӰҪǿĽӹȥˣæֵݹȥû뵽Ӱס֡ᾪȵʵҪ
Ļû˵꣬˾ͱһŷĩɢڵϡӰĻ˻֣һ磬ˡ
̲ס˵ǲǷˡ
ӰЦЦ˵ȷʵǷˡç㱻ƭôãڻعζ𣿡
˵Ҳɡ
ӰЦǵȻɣôɱأ
ʲôˣ
ӰЦ𰸲Ѿ֮𣿡
̨ϣ˵ħʯˡ
Ӱ̾˿˵Ǻ˲֪꣬ҲɱңҲɱ㡣룬ȥҲûʲô˼綷ǲ뷲䣬ĵȴᣬȻɽ硣ٺ٣ֻҪһûܵסˡ
ɳһ˵ǺüƲߣҰġ
ֻӰһᣬȻ˷ֹһֻվſڣŴţֹ˽ֻӰӣһֻȥһֻҺͶ߹
̾˿Զ˵㲻ңʲô
ЦЦ˵֪ûġ㶼οǵأԸɴô¡
˵¿ɺãҲˣͷֽ˶ûˡ
ЦҾǻţҲûȤֽ
һ˵ţӰѾߵˡҵĶͷһߡӣɱһɱҡ
۾е᲻磬Դ࿴һһۡ
Ťͷʶ㣺㻹ûʲôıƣܰǾˣ
ЦΪһӻˮ
⻰Ҳͳ׵ˣ˵Ҫ־Ϳ㡣
ȻӰȴûж֡ͷŵӰӽе磬һﲻçֲԡ
ŵӰӽеƨçôһ·磿
ȻӰ뵽ʲôƵãе˿
׼ɱɡһУ֪ô£ŤͷҪʡ
ʱԭڵϣһϢɺȻˣһקסȻһ졣
һһѷĩ
ɰѻذһ˳ûаѪذףס̾ħֺöˣٺ٣ûз»ñǸɱˡ
ֻӰһϾһһսļ
ӰżĽе磬⵽ô£
˵ç⣬Ǳƭˡ
ذЦǼҲħеĸˡǱ£Ӧòֱĵӡû뵽ǰôסֶ㲻ԣð䣬Ϊ۾۷𣿡
ôˡҹЦӰ˵ǧټƣ͵ҵ֣ǲ֪ǰǼٵġһλʿ
ֻӰŭСʵڿɺޡɱٶԸɡ
ݺݵҪɻ˻֣ذһһ˲һӰӵ塣
ӰӾʧ룬æ˵ϣҪ˹ûһӣͲҽһ˵ϡ
մʲô綾һڵϰѡ
ĻһһɢȥǱǧУٴһ
ʣµӰתҪߡȴûгɱ΢Цȥ֮˻᲻ỳǼðģ
Ӱӵڵ϶һ¡ȻǱɵĻˡֻͣһӶѣͼˡ
ſڳһȻߵǽǣүӷˣ΢Цʵû˰ɣ
үЦҺֻʣ˻ǣĻϸ첲ȣôһˤϾɢˡ
ЦҪҿһߡ
үҡҡͷָŽ˵ڵµˡֻ仹̫С
ʵʲôʱɵõأ
ү̾˿˵統Уûûϲŭ֡Ҿˣʲôã
Цû˵𣿾⴩
ү˵Ҽǵû䡣ѧңͬħ
ЦֱֱĵӡǾǽɭϵĸɮһزҷ»У˵£ȴ뵽νļ統ȥѾγȾԳʳ裬ϲŭ֣ЦŭҪУûɽ˼֣֮еĵطǼ硣
ү˵ˮƽô
ү̾ùȻǺܺáⲢҵ롣
üͷʵȻˣ㻹Ҫ𣿡
ү룬˵һԣ֮оãٻص˼ȥ
ЦôĿΪأ


1311 ս
үӺһ˵ųɵ£ɫԽԽͷ֪һɰڱܲ
ļЦ͵㣬㿴Ҷż
ЦЦ˵ż𣿡
ЦаȥԻ˶ӣֱռţʱҼġ
һԽ˵Խˡ
ǽǣסС̸ۣүӺɵ̸
үЦʵҪɣҪ೤ʱ䣿
ɰԹ̾˿˵ҵĻʱ͹ˡûʲô۸Ҫǧꡣ
ү˵Щħ񣬿һû޳ɾͱɱˡ˵ϵЩɣҲ˼併һ֡
ЦˣʵǶԲסĵǸҡðɣҾʹӦ㣬޳֮ǰҾţٶЩˡ
үʵʯô죿
ε˵Ҳ֤޳֮ǰħǣвУ
үϲҿɶлˡ
ҳ˵ûУҺǰүӴˣȻĻô״Ӧǵ£
һۣ˵㲻𣿺Щʲô֮飬ûүӣԼҲ
ҸЦһ˵Ҳɣç
ɿһۣ˵ҪҪ֣
ҺͶ˵ȻҪ
ߣӵվ̾˿ºˣͷǲˣ·̫̫ˡ
Щֵʵߵʱ㻹жءôһᣬ˵ôأ
˵λ̫ˣҵһȭк󾢣ұ첻ʱˡ
һ˵ţһ߸˳ȥ
ҿһ֮⣬ʲôûСҲ˼䣬ֱֱסҲ
ɻ˻֣ЩƲһϱˡ
ҿɢ֮¶˼ľɫ
˼ǧȴһ˲䣬ӵǧһ
˸ү˵Ȼ˼䣬ҾͰ˼䱣סɡ㡣
үЦĳá
Ц㲻ùάңĳʱû
ЩҲб£Ȼܰʯ䡣˼䣬Ҿ뻤סҲˡʱͶ鷳úܡ
˫ֺʮɮһ
һᣬһֻȥԽԽգס̫Ĺâ˼ʱˡָ˼ץȻſ죬һ˽ȥ
ǿȫŴˡ
̲סе˼䶼̵ˣ
ЦЦ˵̵ˣֻʱһ°ˡǷȻ첻ôǻȴ٣ٳɶ࣬һҲһûôθڣȫȥ
ŷˣʵô˵Ļɱʯ԰Ƿų
ɵ˵ͷȻ
ָŽºں磬˵ǿûУЩɫĹ㣬ħ۾
ҵͷһڼԶĵطөһĺ㡣
ǰһݣѸٵȥˡ
ؼһƬڣŰмط裬ʵעĿ
µħӰųɻ˻֣ЩħѳɵһѸٵĿˡ
ӡһںĵϡ
汾ģûʲô
ˣʯ
ҡҡͷĴ֣ῴġ
㻰δ䣬Ȼһ߲֪򳤣֪ɵĹð˳
ĽŻڲĵ棬ͷ­嵽硣
۾Ǽǰ
ҿ۾оԼվ̫ǰѾŴˡ
ٺٵЦһˡлͻˡ
ʯǵҡ
קһѣеߡһɤӣǣ˿ڣҵĿˡ
ҲҪߡ߶죿󣬾Ȼүڷˡ
˵벻һͷܵÿ졣
˵֪ʯôҲӦñɺˡ
ʯЦһͬһ޹¡¡졣ͷһѡ
֪ôܵʱ򣬺Ȼ֣ɽһ֣Ǽʵ̫СˣСɽϵһֱӴָжȥˡ
Ƕȥˣ˾ûôˡ
ҿֱСһ룬ЩڴɣתȥʱǾȻȻûѹڱ۾ϴЦݡ
ʯһ֮󣬻ĵڶ£˼ɽϾɱ
ʱɲ֪ɿĳֻ̫Сˣʯ˵һֻɫһ
ֻʯϡȴûѪ굽ʯ棬Ƭ֮󣬾ͽʯˡ
ʯȻƺûһϾ˿ڣʯ˵ʵ̫Сˡ
ɲ֪ƣģʯϴһ˺ӶʽĴǻĲѡ
죬˵ɵĿǲСĴƺҲ̫ҿʯĶ֡
˵Ҳô˵Ҿİ취ҲеûôСʯҪץܣڲ֮ˡһһĸʯ˿ڣһɱɣ
ε˵Ӷ˰˶ǵö೤ʱ䣿
ôɣҲһôûСʯ˲׷ɱˡ


1312 
ǼɵĴЩ⣬ʯе㲻мˡЦֻ֪㱾£ҾͲȵڲŴˡ
ǲҺ濹һһֻĬʯ˿ڡ
˺ܾãʯЩͷˣעּϡӣˡ
ʱɺȻХһѸٵı֮ڣͺʯһСˡ
ҿҪضľˣЩͷĿѣ
ʯЦڿϳ𣿡Ȼɴȥˡ
˵˵ֲñΪǿ󣬼ʹһҲȵ˵ʽãһ֣һ۶Խءڿɺʯ򶷣ô£ƺͦ
Цֻ֪һ֪ͨ˵ʱ򣬵ȻмʽԱ൱ˣƴܻʤȻҪõˡ
ҵ˵ͷ˵˵ɡԼ磬ҲǷˡ
ͷ˵ˡ
ɺʯһᡣȻʯؿһȭͷֻ̫ͻȻˣ⧲һ±ˡͬеҶһ㣬֪䵽ʲôطȥˡ
ȫһ֪ôˡ
ʯЦеĻعͷŴͣǴһȥ
ʱߺȻһ⡣âϵֵͲһǺܿ죬ƣţֱ̽յƣȻǺȻһҲˡ̫
ҿɶأ̫棬һʯͷһ̫Ͷ
ҸоһȣƺҪӶսˡүӸǳܲס̫ԶԶˡ
ҺͶ壬վǿš
̫ǺܽʵϣڼԶĵطֻΪʯԱ߶ԱŵԵʣ룬ҾúܽˡȻĻҺͶͻҷˡ
ֻ̫ʯϣʯһ£ţ忪ʼһƬһƬĵ
ղ˿ȫóһʯһˡ
Ƭѵ֮ҿظ޴ޱȵظ
ʱҲǽͯӵӸġ
ظǸոƼĵһ˲䣬ЩȻץסᣬ˫ֲͣӵӡ
˫֮âէֳ֣һ̫̫һʯϡ
̶̵һ˲䣬Ѿʮ̫ˡʮ̫һ󷨣ʯΧס
ҺͶ㱻ƣһĺˣֱվүߡ
ҿؼĿɿڴ˵ʮ̫⡭ⲻǴ˵еĺ𣿡
ҲЩ𾪵ĿһĻ˵Ǵ˵ġһΣҲ˺ħսһ
򵥵˵䣬ͶĬˡΪǰľʵ̫ˡ
ʯѾסˡʹĳ󷨣ȴûгɹ
Цɣ㣬ˣʲô
ʯ𻰣ֻǷһŭĺС
Զ૵߶ʲô
һᣬʮ̫¯ʯ档
ʼʱǻʯĺʱҲˡ
ɽ¯˻ȥҿ¯һ龧Ө͸ӡ
ɵѸٵСҲڱСƬ֮סӣ߹ˡ
֣Цⶫʶ
ҿһۣе飿
ЦЦ˵ʯڵ۶ɡ䱾סܹͨ䡣Ѿʶ֮˰ɣ
ҵ˵ͷָŰеһųʵЩʲô
ɿһۣ˵ʯһҩ֮󣬵ȻЩҩ
ҿԶһųʵ˵ǳ߽֮ͻ֣ᷢʵʯͷЩʯͷȥ
ҺȻЩģʵʯٻ˰ɣ
ЦЦ˵ɢؼ䣬֪Ҫãľ£һ顣ٵõӣͻѹˡ
˵Ϊʲôֱɱ
ҡҡͷ˵ⷽأɵġûҲνɱǺ¡
ҵͷβ
˵ˡǵѾˣǵѣϿȥɡ
ڿе˼ȡ˳Сķ˵ϡҿһȵĿΧƺ֪ʲôһ
˻֣վС档ֱסѾǽûܵӰȻڱ۾
ʵղŵȥЩɻô
˵ɷˣ˼Ͷ̥תججԼݡվɸģԼʹ޵ҲΧ
ҽеŮǾޱǵ䵽ɣ
ɵ˵ͷĻȻĻҲӰΧˡ̸䣬үӵ˱ǿҪ뿪ˡ
ҺȻһס
ֵʵ㻹ô
ҸЦһ˵ţıʲôһֱܺ档
ɵ˵Ů洡
ҺͶ㶼һ˵ûô񰡣ѵ˵Ů洣Ը˵ĸ
ЦЦȻҡͷ˵˵£ҵû֪ǣǿᵽϰˡ
˵ȻŮ洣û̹ţ
Ů˵ȻС
Ϊʲôûп
Ůͷ˿Ϸ˵ûмҲûмֻ֪̹ŵУɣҲǳϰˡң˵ǸУѾϢˡ
Сֹô䣬ͳǻ˻֣˵뿪ɣˣҪȥϢһᣬֱĵǰɡ
ƮȻȥˡ


1313 
ɲ֪ȥˣǼվһᣬԶƮһˣֱŮͯ
ǰ˰֣˵Ǹɡ
ҸʵղŴսʱô֣
Ůͯ˵ֱܶùʯΪʲôҪȥң
ЦЦ룺㻹š
Ůͯһᣬȴûлص˼䣬һլ档լӵзһšĸˡֱѦٻŮǾޱ
Ҿǻû뿪
Ůͯ˵ͷ˵ĸɹˣˡɹȥ˼ɡ
ż߹ȥסĴǵﻹܽеѣ
ص̾˿ڵϣѵزȥ˲ɣ
ŮͯЦصȥǺ¡زȥɣҲǺ¡ʲôģ
Ůͯ⻰ҸϿɣڵϣҿѦٻƤһڻƬ֮ʧˡ
Ҿǵȥˣ𣿡
Ůָָͯţ˵
ҿнһֻѦٻģˡ
Ůͯ˵ǲϵشԼ壬һ죬һʱǾĳˡ
ҰѦٻƿ˿ϵظѾʧˡ
Ůͯƺ֪ڿʲôƵã˵ʯһ̣ϵظҲˡЩظǰûмֶãȫˡ
ҵ˵ͷһ£Ѧٻڿ԰ظˡ
ŮͯʵҪҪȥ
ʵʲôʱн
ŮͯЦЦ˵Ҫˡһ죬ǧꡣ˭֪أ
ұͷȥ̾һ߰ɣ߰ɡ
ŮͯߵԵָ˵˼ˡȥ֮ǰðһҡ
ֵʵʲô
Ůͯ˵
Ҫ˵͸оһ´̴ҵ塣ȻҵĴ͡
۵üһֱͦͦ׹䡣
ڵĹУҲͣصѾҵ廯Ϊһˡѵȡһ𣿡
۾ôˡȴûۡҸоԼӵʲô棬£Ͷˡ
ȻΧľ󣬲ܲ³Ҵǵ˼ˡ
ǱģֱǱġŮͯҲĺ
ڵ˺ܾã˯ѡҵʱ䣬ʱȣ˲֪⣬Ļ˹۾ֶԱȴ
ؿһʵôˣ
ûлشҡʱҷ֣һ˿ڣǱָ׻˵ġ
Լ壬Щ֮⣬ƺûˡ
ſ۾˿Χһԭʼɭ֣ǺҶȥġҹ۲һĻӦĳɽУѾǴˡ
ڸпʱ򣬶Ȼѹˡ
һۣ˵˯ˣ
ЦЦ˵ǿɲ˯ˡ
ָϵ˺˵ô£
˵λ˿湻ĵġߵʱ򣬻Ҫѵ¡ҿ㼸۵ûɢ̲סС
ҾʱѾˣҪУ
վ˵Һˣ˼ڵϣһûҪҵҳûˡ
ЦְҸˡ㻵ĺ£ôŻˣ
̫Ѩ˵һһĴ򶷣ȷʵ򲻹ҪܵĻҲסҡ
ҵļ˵ˣȻûˣǾͻػǰɡϵĵҲ⣬ҿӣҲû˼ȡصĴ㡣ȻĻҵˡ
ڻȥ·ϣңүѾǰˡȲĻصԼˡ
Һһ·ɽˮصǡҿݵʱܾЩʲôҵĴȥˣ
㵭˵ҰѴĵȡˡ
ȡʲô
㿴һۣ˵˵̫أҰһ£ȥˡ
ҿЦһ˵һֱģҪռҵҲԸˡʵȻûˣҵĵأ
㲻ͷ˵û˵꣬ĵֻһƬˡˡ
Ҵһ£Ц˾˰ɡҲ׽ˡ
ЦĲ׽ˣ
̯̯֣˵̫ƽˣһ׽ʲô
˵ͷЦͦãϣ㲻ƽ䡣
ҹ˹֣Ц޲ɢ֮ϯǾʹ˱ɡ
Ҷʱסˣ˵ʲô
˵𰡡
ҵͷЩЩö˶˵ģΪʲôڿʲôЦ
̾˿ùƽˡһֱѸĸƽƽġ
˵⻰ʱһֱңˡ
·ƹϣһȦ
Ҳǰʵôأ
ͷ˵Ѿ̫ˣҪ룬ô
ԽԽԶۿҪʧҺȱߣһһ仰Ҫ˵
Ц˵ʲô֪ˡ
ͳ׵Ĳˡ
վڻǵĴϡһˣƺؼֻʣԼһ
Ѧٻɽ磬ˡɲֻʣԼ
ʧǵĻصݣڴϣʲôҲˡ
кܶƻһһļ֮ҪҪʲôˡ
һͷϰ߳ȻֿʼˡջĴԼһѣʲôȣ뵱ʿ𣿡
ͨһֱͦͦڴϡһɤӣ˯ˡҲ֪һǺ˭á


1314 
ڿ˯һҹоûô̤ʵظĸоûг֡
ʱҲѹˡҿˣ룺û˯ãһΪӲԾҲסˡ
Ҵ´ڻǵĴߡȻһץסҵ˵Դʦˣ
ŤͷһǶϰվԱߣ仹ϵΧȹ
ЦЦ˵һ붹ԡ
ϣˣоԼ˼ЩˡɲǸͷ
ϰѶԶǰҲæˡһңѦʦأأ
ҵ˵ˡ
ϰЦһ˵ԴʦҿЦǵȥˣǲǳˣ
ڰѶԺˣһ仰˵ĳˡ
ȻҾͰ£Ѧȥˡ
ѦҵĴųţҿѦԺˡҿǿԼһЩˣҽһѦ̣
̧ͷһۣԵĸо𾪡ܿˡ¶ֻͳݸ˵绰ƽ
ҴӦһͲͨ˼ĺ롣
ôѣƭƭǡȵ绰֮ͨҲŷ֣ȶòһ£ŷԭôʱ䣬һֱŷĺǣƽĺܣܿͻˡ
ȹ˵绰̲֮סЦɲģȻڰ
Ұѵ绰Ѧ̣Ȼ룬˵Ѧٻţż
Ѧ̵˵ͷʵģ
ָָͷ˵ϡҪôɣҪô᲻˼䣬ٻҪ¶ãҲ
Ѧ⻰Цˣ϶ġ᲻
ҵ˵ͷ˵ǰ϶᲻áȴ룺᲻ãǾޱһ飬ҪǾޱǲòа
ҺѦ˵һᣬȻſӿܶˡ
һͷһǣʯ٣ԼССľ졣Ǹӯǿʧɢһ
ЩģһҪȥȾƲɡ
Ҿô£뾲һǿô飬ֲľܾѦ̳ЦЦ˵ȥɡѦٻˣȥ㡣
ҴӦһ͸Ǽˡ
ǵ˷ֳֺ꣬ȣֵúܡҿֵⷬľȴܾú塣Щľôľ磬Ϊʲô᲻һ£ѵ˳Ҫɣɲʲô¡
ھϣҼ򵥵ذЩľ˽Ѧٻɵʱȫˣ겻ѡ
ЦôƵҲţƭǣ
Щ˷׷˵ܲأλʦı죬Ƕۼġ
ڷ˵ЦһᣬȻǴһߺ
ʱҲ֪Ѿ뿪ˡߵʱǶ죬ʱǳ
ҿαϣ˳˼С滹Ǽ˵ĸ̸ۣ˵ȥ궬ʱһȻȫһ⣬Ǳװ˺ڲڴһʱе˶ˣΪĩյˡֱ̫³ҲŰˡ
ҳ̾һ˹˹֣˵ˣˡ
ǼһִҪߣҲȥˡ
ûкǹߵģָоܺ档ҲؿݣǸȥѦٻҡ
ڿݵĴϣԾģְˡһûٷš
ԶصĴſڡдһζ·ǴӴдġ
ұ۾˳˷İһһ䣬ͣЪ
ҸоԼҰѸٵԶҿԼڿݵУģҿɽӣǳǶתұ۾Ȼ
Ȼҵ͵һ£ڤ˹
Ų߳˿ݣҹɫߵүӼſڡ
Ժǽ洫һӤޣЦЦүѾȥˡûдǣתˡ
ÿ˶ϰĴţֳ͵ǡ
·ϵʱϰһҵ׾ʲô£һǰ찵صǼ죬ûйϵֻǳЦЦȻ˵Щ
ߵ֮ҾֱȥǿݡҿһĻңǺܾûˡ
ҿŰɵûа仯
ͳ׼õ¯͹㣬㣬˵̫ƽˡʯҲˡ԰ˡ
ûκα仯̾˿˵ҲǸ˵Ե֣㱻Ҳɡϣܲ͸ʲôɳɷ𣬵ʱͿˡ
Ҵӿ߳ϰȥ̴塣
ʱѾˣϰѳͣ˴棬˯һԼߵ˴ӵС
Ѿûˡǽϲ࣬Ȼڴɨ
Ҿֱߵڸ̵Ľ㡣
ҳЦЦ˵ˡ
ŻعͷֵĿһۣܿ죬ǰϳˣϲⲻç𣿡
ЦЦ˵ǰҡǴ̫ƽˣô񶼻ˡ
żӯ¥档нʮ¡
ոͣЪҾԶĵطҲͬǷ̨ϵһͣشȥ
ЦЦĵ뿪̴塣
ڳϣϰ˯֮ȥܳǡ
ϰŹǷ˵ԴʦҲһˣѵ𣿡
ЦİɡܳһվˡȰ£һػǸ㵱ƣԡ


1315 
ϰûлӦҵĻ˳ΪǿЦģУĴʦӦǳɵõٲҲ׽ôҲԡ
Ҽ˵ҲЦҹһƪȥˡ
ϵܳǵʱϰ˾ŵӡҿ˿̫һûڣôûʱ䣿ʱϹҲŹүǡ
һᣬϰ˵ǻػǣǺȥ䣿
ϰһ˵ɶ˼
Ұ˰֣˵ᣬ㿪һϳͦ۵ģҸù˯һᡣ
ϰһѶͷϵĺ˵ǻȥɡ
ҵ˵ͷ˵㿪ų߰ɣ
ϰüͷʵԼû°ɣ
Цİɡ
ϰ䣬Űҷųˡ
ӣܲŹ۵һ·ߣһ·ԣܳǵһξ㣬Ĵϡһᣬһײһ󺺡
󺺾סҵ죬еϹˣ
΢ЦֵܣԲסˡûײ۰ɣ
һһѣ̤ˡ
Ұʣµİι˽ֱߵ˹ǽ˯һ
ǻһֱ˯ϵܳǿȥ
Ҹϵʱ򣬷кһҳζѾˣµĹǻңҲ֪ȥˡ
վſڽ£үӣģ
û˻شҡƺˡ
棬ЩǵѵǳˣѾ̫ƽˣܳʲô£
һᣬʼû˻̾˿뿪
ʱԶǲֵ𣿡
һһϲеǹү𣿡
˵ĶԷļ档
Ȱ½һ顣Ȼʹүӣܳǿô£ҪķƵá
үЦǴ֮󣬾æҪһֱûй˵ղŴӰȥˡ
ӣûأ
үӵ˵ͷ˵㻹֪ɣڿݵʵʮʣ²һɡҲˣܳŵסҵľˣ˵ʯʱһʣȫˡ
⻰һϵԼɵ겻ѡ
үҲµʲôҵļ˵Ҳ⣬Ҳ̫ˡ
ҵ˵ͷ˵ǰҪ˵ġֻϧͱȽϿˣոҵʦˡ
Ҹп䣬ʵʲô£
ү˵ǰ֪һ׹⣬ǴˡӲȻŭһҪҳ׹ԴǾǱȥˡ
ʵҵûУ
үҡҡͷ˵׹һ˭֪ģ˷ĳȥң˼죬һͷûУͷ׷׵Ļˡ
Һʵ񵽵ǸʲôõģΪʲôرҴ
үԥһᣬ˵ҲգѾˣҲ޷
С˵ŵģļ䡣
ʲô⣿
ү˵˵ڶϵɣһˣͶ̥תһжˡ棬ͷ˵һƻǡֻҪѪĨڵüģͻָ˵ļ䡣çˣɿˡ
һȻ򣺡ֲһδҰѪĨȥء˰죬븴ڡ
үڨЦ˵ɲǰں飬˵ѾˣҪҪƭһΡʱһ׹ѵ˸ϡ顣
Ц׻·ƽε˰
үҲЦˡ
˵»ˡ
үֵʵ㲻ҪĴôˣ
ֵʵö˶˵ģΪʲôҪĴ
ЦΪһ죬˺ħΪ˼ʱ򣬿Գһֹǡ
⻰е졣һŮӣ׳־Źƽӣǲе̫˽ˣ
뵽ʱ򡣾Ц˵֮ԸϻΪһˡһѵڵר̻Ǳŵġ
Һ͹үʵ˭
ôʣǳں棬үӾǳְˡ
Цôץ𣿡
Цȿ˭˵
ָָүӣ˵ˣ㲻ץָָң˵ˣ㲻ץ²£˭
үҡҡͷ˵Ҳץ̫ˡҲ²ҲЦҲץҲ̫ˡ
̾˿˵סڹһȥġ
û˵꣬ҾˣǶ㣿ģ
˼һᣬ˵ʱĴ󵶣һŻ·߹ȻûְˣеΣһҽ˵Ħ򵽷Ҳϣʲô
⻰̲ס¶ЦָЦֲҪҴҵԭҵĴ󵶡
ʹ£Ȼأȥˣѵ𣿡
ҡҡͷ˵ҿõ񣬾Ҫ뿪زػǡ˵עҪɵˣСطСȻˡ
Щʧ˵Сס궼ûסء
ҹɫվ˵ϢѾҪˡҹ˹֣˵޲ɢ֮ϯʹ˱
ҿЦһ˵ôҲף
үӿпֵܣʶʱһѹ¼޸ءʱһģǹû뵽׵̫ƽӣ⺢˳ɡ
Ц˹ûʲôүӣ⸸ĸָ֮µĹ̫ˡ
үЦ˵ĵҲûû뵽ûû㡣
ѾԶˣô˵ֻعͷЦΪұȻҪ㡣е£Ҳ֪


1316 
µĻҺγף˵е£Ҳ֪ˣڹүԵ÷Ρվ˵үӣڡ
ү΢Цŵ˵ͷ˵Сֵܣûˣ졣
ҴӦһ򻱳ȥˡ
ߵ·ϵʱ򣬲ŷֽʧˡǰŴ壬ŵꡣѵҪܻȥ
뵽֣ȻһˡҺͶ㲢׷ظŷ磬һݼԶ
ţͲˡȻٶȲô죬ҲôƮݣһ˵Ҳ˵ˡ
¹¶ԱܣǷһסԾһϣҰ⼸꾭ĵطһ顣ȥǸķϵļվȥ˹ײ̣ȥֽ꣬ȥȥׯ԰
Ҿƣųصص棬һͷԵڴϣ˯ȥˡ˯ŵʱ滹룺ܵ죬Ժ׽ˣμӱΪҲ
һ˯û찵أѹʱ򣬲ˡվֻˬվڴϣ˼Ӧøɵʲô
һᣬѲڱпͳˡſȥУ˲Ŀмʮˡ
ʱֻһͷôˣҺװˣҪһʵ֡
ſ˳ĵ¥ʼ¥̡һŷ֣ûãǼ۸̫
ϧʱ򣬺Ȼ˽ҡ̧ͷһһװĵĴ塣ĺܣҸʶɻʵ˭
ЦԴʦ˶£ϵˣ
ҸЦһ˵һʱ벻ˣû˯ãеͿ
Цеʵӣһˣ㡣
⻰һ˵޹»ö˶˵ģôҪķӣ
Ц޹»⻰ɴˡû㣬ҶˡҼҿɾôһ簡Щӣһֱ뱨أлˡ
˵ˡǼ£Ҿһѧƾһһҳˡ
ϸ˿ɲ廹Һȹء
ʼղϰװҪ˷ӡ֣˵ɡ΢ҵǮ͵ұ˵вУҪǲͬ⣬ǿɾǿˡԺҲ׽ˡ
ЦеĶͣҾմ⣿
ЦմҵĹ⣬йⰡ
ҰѿǮȫˣֻһ׷ӵ⵰
ֵǣǮʱҲûоöۣΪǮ̫ˡ
飬ϴ绰˼ˣҪҲ÷ӣҿ·Ҳȥˡ
ЦԴʦ⼸ڱ𴦹䣬֮ٻҸŪ׵ģô
ҵ˵ͷЦҿɰˡ
ڽϹһᣬȻ֮ûлعҡ˰೵ȥˡ
֮ǰѣһȥ֮󣬲û⵽ʲôʡϲ֮£ҷ˾裬ʱ򣬹͸©򷿵顣
µҰһʼǲ͵ˣǰŴͽ˶ˣǰ̰ˡᣬֻεĽͣԽԽڣ˵¿죬Ұֲȥס
ڼ潩죬ǶѺⷸһҴ˻ǣָϷֳҲν·
ȡԿףѷŴ֮󣬶ʱǰľ󾪴ˡ
¥ĴĸҲúˡеļҾһ䣬ʵغܲһ㣬ϷŻƿһ
ҰˣһҪ˵ʲô⡣鼱֮£˵Ʒ
ȻѦٻıƷָ꣬һ
ҰǴһᣬȻһ˵ǻΪ·ء룬ⶫȻЩˣȷҪǿһ㡣
ô˵ҲǴһ
ϡͿģһҾͰᵽ˻ǣҳռȵѦٻ˱Ʒϰ塣ƺȶˡ
¼ҵһ죬ԸҵĽǣСҪҡкЦĸСΪ˼ҰģҲֻúҵİһء
һ͹÷ɿ졣
ʱҶڵ棬ŽŮʱǺУÿҹ֮󣬾ͷæµ
ҲԹɫҴһƳ֮󣬾ͿʼԲ˿ʲôģĹʲôϵ
䣬仨һȥˣʮ죬Ҽһģһ
ҺȻ֣֪ʲôʱʼұլУѾܾûڻҹˡҲûкôܺ˵ս𣬵ҲΪɹˡ
ϣҸоеۣϻ˯
ȻһŲ߽ˡǫ̀ܲ˵ϰ壬
в죬Ҳ۾ʵʲôᾢĻǴ̥ģ
Цô͵ģᾢ𣿡
ִŮޣҪ
е˵˭Ҫˣţʶʶ
з꣬ȵģȥСҸһҩ
һ˵⻰һ۾ʱҲŷ֣ûˡ
ɻͷܵĵͦ찡
վ˿ȲţȻһ亹ˣԣұģİŷˣôģ
ȥ󵶡ʱѾˡһˣҾȻûиĹϰ
ҳһȭͷתһȦûзСĺۼһŤͷڹ̨Ͽһźֽ
ȷе˵һӡ̽Ĵϲ֪֡Ϊʲôҿҹʱ򣬾Ȼ뵽


1317 
Ҹĸ˸绰˵Ƚæϲȥˡ
ʵϵȷʵǾԲæҹ޵ĵزô𣬻ǵıݾҪΪˡ
Ҹĸûлɣֻұ̫ۣͰѵ绰ˡ
ҰڻѵϡȻ󼱴Ҵҵĳǰȥ
һˣұȥǰӵҵҪǿԼ侲
ҵͷһᣬȻһĵ˵Сֵܣȱһη̧̧ܰ𣿡
վ˽ŲĿȥҿϷһСΣźֽϲ֣·Ź⡣
û֪ŵ˭վˡһһŮеһηĴ磬ŮģһѾߵӡ
϶ֽ·ɫҰףȻֽˡ
Щ˵Ȼ̧ӣΪʲôη򣿡
Ѿ߳ҲȻһЦ˵һηģղţͷ棬Ͷ̥ˡ
죬վڽӺ棬е߰ɡ
Һͽη̧ӣѾڽźţǰȥȻֽģƮƮģ̧
֮Ǿ͵һ˼Ҹǰҿһֽˣӭӡ
ǰѽӷܳһˣؿϴŴ컨ɹ١
ɹٳҼ˼۾ȻӴӽ汧ȥͷϸŸͷ
վſڣıͶǻˣǴһֽϣеֻһƻǡ
ҰͳһźڰƬһѦٻһǾޱǰһôô
ҿһᣬȻһˡ߹ȥЦţ㻹أ
һֽǮӣιĽһǰС
ſһۣЦҿ᲻
̾˿˵һҾҪˡŴӣݡ
Ц֮أ䣬ƹ˵ֻ𣿡
΢ЦҡҡͷǰΪ˿ƹֻأȡǡڲ֪ԭֻȻܸԤ̫ˣŪɳ׾ǻǰһԼǲٺˡ
Цǰʢʱ㺦Ѧ˺ִ˲ƣҲûԼ
ŹЦçڵĵԽԽˣŲҼ޸㣿
һ⻰ʱ˸£æ֣Ұɡ
ŰֽǮڿУЦ˵ѦٻҵǰءˣҲˡ
ƮȻȥ
ķӣѦҵġ߽ȥѦٻڰأΧӵһȦС
Ȱ֮ӱ͵档ʣѦٻǾơ
ҳѦ˵ѦٻʲôʱģôҲңǲ֪տǻᣬҲιȥҺҷӦ죬µôˡ
ѦЦǲ˵ϲ
Цʲôϲ
ڹͬһƣҲͷ׷ɢȥˣʱ򣬻ʮ㡣
ǾޱҲ·ˣǼӸǰġ
ҳǾޱЦôˣ
ѦٻԱ˵ɩӡ
һŤͷ͹Ů߹ˣǳŮеɩӡ
Цһ겻ôçеմˣӦýʦ𣿡
һ˵㿴㣬е˵𣿡
һᣬҺ֪ܿɽ顣ŮǾޱûейѦٻģĸһѹڼǰˡ
Ѧٻ飬ôһСɲ㿴Ƶǹɭġ
ѦٻЦʲôģвٵĹѣһ²ʡң˵ǲգ˵Ǻڰա
Цǹҷ˰ɡ
˵洫һǳһ߽˲ˡЩˣǵĴѧͬѧ
Ťͷ˿Ѧٻ㻹˻ˣ
ѦٻЦʰһ˽飬ܲ𣿡
ǰЩͬѧϵϵıͲ࣬ڰҹϹģ͸ˡҲʮΧˣ̸ۣҲ֡
ҹ۲һյͬѧǸװģ͹棬ԱһԼʵЩˡ
һŽзүģƵƵƣЦû뵽һתѦȻˡ
ҺѦٻЦǰ
үϣ˵ҵûôϵ˵û𣿡
˶΢Ц
ҺѦٻֻЦ˭Ҳ˵
үʣԣ˵ѧˣ
͵Ц
ЦЦ˵ڷ԰ˡ
ү˵ͷ췹һڵǸҲǻ췹ĵúܡĬһᣬŤͷʵģ𣿡
вЦˡ
ЦЦ˵Եֻûأż
үҵļĴָ˵ԡţ͵ÿԵ֡㿴ѦһҵҵôƯ֪ģΪĹء
ͬѧȫЦ
Цүˡ
ү˰֣˵ʵЩӣЩУ쿪ᣬˡٺ٣ûһ˵ˡ
ѦٻľƱʵүʲôʱ鰡
ү˲죬˵ҲżҵͥôʱŮ鳤
ѦٻЦ˰죬ǵ
Һ˶Цˡ
үЩ˵еܽеʯ
ͬѧǴһ£ȻôЦЦȻַүɫԣѻȸ
үͣεЦеˣͷʹףǡүͳֻιҽԺҡеԽԽң˵ˡ
ʱ򣬳Ǽ˭ҲЦˡǵɫˣĿʼߡ
Цĳۣһӣһ߰ѦٻһλͳȥȻЦοˣأ¹˽죬ˡ
ѦٻЦʲôµģȢϱˡ»˵꣬ؿ˿Ǿޱ
¶ͣһмƷóѦٻϣЦĲִ٣ûдʲôϣСͬ־Ӧĺ١
ѦٻƤһֱܺ񣬵ûʲôǾޱͺҪˡҹЦ˵ˣˣҸˡ
ѦٻЦֶ𣿡
Ұڰ֣ѾߵˣҿɲңǲͬˣҪһұèɹģҿôӡ
Ѧ˵ѦٻҪǿЦʽءǵðҲȻ˲ÿ
Ұ˰֣˵ˣ̫ˡ


1318 ˮ
ѦٻҲûкȼƣʱȴ⡣
Ļؼʵ̫ѿҴڽһᣬѾ˵
һᣬ滹үĻʵû˵һѾڸĸİײ֪ٴˡ
ÿζԷ˵Ʒģ߷ֲ죬ϸһ£һʿһ飬׽ģֱӴˡ涼мǿźҳٷڷ̻ʵӣҲΪ˲䷹ųֵġ
ҳ̾һ룺ѵһ۵ˣ
Ҹո뵽иϸϸǰ£һӶϴ塣
һŤͷȵ˭
Χȴûˣֻһĵɣںϴϴϴɾ
ҵһԺæ˶סӡʱҷ֣վںӱߣǰһĺˮ
һԲȴ룺ѵˮԻˣǸ۵ġ
ȥסҪˮûˮӰʲôҲûзֻ֣ԼĵӰˮĸֳҲҡ
ҶҲƬ̣ڣҿĸһҵˮһͷһͷм䣬һ˫۾ضҡ
ҵַڱ󣬰һ档ܿ죬ƾȵģպ˵
ҵˮʱҾһȥܲס
װףһصȴϹ
ȻҸоһˮЩҪ𣿡Ǻˮӳһ
ɻ󣬺Ȼоһţһ˫ֿסҵĲӣˮȥ
д󾪣ʱףˮһֱڰϣղˮпģֻĵӰˡ
ѧ˼ȵúܣˮѣûаȥҷϴһơˮϵɢ˲١ҽһ굽ˮ档
ಱӣҪˮȥ׽ֲŪʪ·Цһ˵ٳˣɢ
ˮĳ֣ҵĳ̾תҪȥȻ۾һƺ˻⡣
ҲǱӱߺһˣֽһ
֪˳ˮ壬Ҫչȥʵں棬ͲסοڵҲСһں¡С˹ȥ
ҿиŮڵϣһŵֽԱ߻һ׷Сˣһƿ׾ơ
ֽһֻ룬滹Ҫ߶䡣
ҿæҵĹĵЩ£ɵøоܺЦ
ҹģŹֵĳָо档
ϸ˿һӰӣһˣֿʼġ
Ҫ߹ȥȰʱ򣬺Ȼ˵ɣɣߣǳ̸̸
⻰ǰʿٻèһ߶µģµ˼㡣
ɻ󣺡ڵ˭ӣڵȻˡҪʲô
ҵĺͣ½ŲһĵǱ߹۲졣
ҿӻΣƺˣǸɴ˵ϣҲ˲մڿϣֻֻ롣
ʱ򣬺ˮ죬ðҿǸ㣬ˮ
ҪŮע⣬һŤͷŷ֣Ҫͷˮټˡ
ҿȫȴûߣǶŴıóһƿӣƿ浹ʲôԼӻһȦ
ҹ紵żһѪζд棺ĪװǺڹѪ
̲סЦŮ̫ɰˡ¹ȴߣٵĴ˵úڹѪΪʲôĻð
ˮĿӴӺ˳ŮȥѷǰƣС˵ԡ𡭡
ˮͷ뷹̧ͷŮϵıˡ
ŮҲףڹѪ˳ɲãֶ߶´ӱͳһЩ顣ҿ̣ľйʮּܣһأҹϰ̯СʳƷġ
ˮҲˣ֪һﵽǸʲôġһֱתȦʼû֡
Ůһʮּܣһ߬ľС˵㽻ѣԸԸ⣿
ˮЦһСľġ
ŮС˵ûж⣬졣ΪʲôסˮѽôģǰǱ˸𣿡
ˮûлشĻЦ˵ûб£ץס𣿡
Ůæ֣ǧᣬҾû˼ֻǡ
ŮĻû˵꣬ˮͼһҿԴʪͷһŴһ͵Ůֹȥˡ
Ůŵһ£ԶȥǹٶȺε֮죬ôӵõۿͱץסҪϵˮȥˡ
̾˿͵شӴ˳һˮȥ
ˮˣ֪ҲǸǵģѸٵ굽ˮȥˡ
ŭղѾһˣ㻹ҪΪɱҲˡ
Ȼˮȴ£ЦԴʦϿ߰ɣŪ·˵⻰ʱѾʮ֮ˡ
ʵڿԻһ䣬ˮƳֻûдŹߣŮڵϣҲ֪û¡
߹ȥ̽̽ıӣȣӦֻˡҽȴûзӦ
̾˿˵ҲգҾͺףҸطϢһϰɡ
ҹһŮ棬϶еñҰһͺͷۣԥһᣬ͵ݡ
̾˿ŮʱˣҶ˵ҵİ
ʵˣȴſұ϶Ҳһԡ
޿κΣֻܶѵϵЩ鶼װİ棬ˡ


1319 ʶ
ҰŮڿݵĴϣȻ棬ʼ
ҴһᣬȻ־ú֣ҵҲСˣŻһȦû£ô촭ô
ҡҡͷӻһ֧򣬵档֮ڿԿŮʵĿ
һۣҿˣΪʲôô죬ļƵã
룬ȴֺܿ϶ûмѵϵıĳ˲ɣ
̽̽ӣϸ۲졣Ȼ۾ˡ
һæ˻ȥá
ŮĿңеʲôˣղʲô
ε˵ղҾ㰡ôˣ
Ů˿Լİڻ棬˵¶ˣܰѹܣӲʲôˡ
ҿЦ߼޻ı¿ɲһ㰡
Ůֿ˿ϵ򣬿˿ƾɵĿݣüͷ˵ԭʼôסôƵĵط
ǰˡǽ첻֪ΪʲôҺȻо˺˼һᣬʵΪʲôȥӱߣˮ죿
ŮңΪʲôȥӱߣҲˮģ
ЦûǸ¡οҲҸġ
ŮͷһᣬȻʵղôҵģ
˵һ֣ˡ
ŮСֹ֮ǰҺˮԴʦԴʦ֣ܶ찡
ͷ˼һᣬȻվڴϣָң֪㣬ǸǸ
ҿҶ壬ҵĴȳһ򣬶ʱȻϴӡ
ŮӴʳָָҵıϣؽе֪˭ˡç
һ⻰㱻ԼĿˮǺҰִӱӸǰƿ˵ءǴүǡ
Ůڰ֣˵û˵㲻˴ﶼ֪
һƨĸ˵ˣ⻰㶼ģ
Ů˵иѺס˵ˣ߷ֹˣˡַǶˡ
˵⻰ͷң˵Ҳûд˵ôֲͦġ
ףԭ˵ġˡ˼ҳ̾һ룺Щҥ̫ˡڣ׿ңҲôڮٰ
˼ȻŮ˵֮һֱܸȤһĴռ˲ϢϢм٣˭˭˵Ҳһ
ҹģһŮӸ˵һֱڴҡ⻰ɲ˲˼롣
ϲЦҸʲô
ŮЦЦ˵Ҷʿľͦ档
һᣬ˵ʵɣңרдµġ͸ýˣǽʾ֭ʲôҲ벻ˣֻ˵ֽǮȥӱײײ
һ㶣ˮĹ£Ȼд
Ů˵ͷ˵ǰ˵һֹҴԡ
ҿЦһĵӻ治С㲻±ˮϽȥ
Ů̾˿˵µͦ£һеģҪľǾҵ侳ôã˵ˣҲ׼˺ܶ෨ǺڹѪľġֻû뵽ĸҲá
ЦڸУɻժҶԽħͨ棬߬ŽҲûáԷǴҪġ
ŮЦô˵Ǹˣ
˵ֺܸȤĴ˵ιˣ϶СɣҽȰĸӸˡ
ҵ˵ܲܰѳƺȸĸģ
Ůæ˵ǣԴʦ㵽ûļ
ûлشĻǰϸĿ˿˵ôܾôأʶһ
ŮЦʶ㣬Ͳϸϵôˡ
ʵʲô
Ů˵ҽޡ
ҹЦޣ±ûˣҲ˰˵⻰ͺ޲øԼһֲͣˣΪʲôҪһҲ֣
Ů˵ôô
˵˵˵ġ
Ůһۣ˵ģߵߡĲݳúïʢ
ҵͷЦţߣĲģҲġ
ߵɴ۾˵ˣűʵĹ¡
һ㱣æĨһ˵ҽ£ٵ˵ûɣ
룬˵ҳ֮󣬰Ǯһô
ָָڵĵ꣬˵һҵ꣬ȱǮ
һ˵Ʒ꣬㻹˼˵Ҷ˼
ȷʵϸң֪Ʒġ
Ҳ˵ʼһҡҰ˰֣˵ҲգҸ㽲Ҳ޷һ㣬дʱ΢ĸġЩ£鷳
Ѿóһӣ˷ܱʼļƣ˵쿪ʼɣҶİɣ֤ĵ㱾˶
룬˵һ龭µģˡһѦٻһ
ˢˢڱдˣ滹죺ð죬ҸһǷһŮ
֣̲סЦˮƽ
ߴߴٵ콲ɣʱˡ
ҵ˵ͷʼǰ콲
Ҵ֪һôõĿڲţϣ㵸ͼӴ׵ĽһξʹѦٻڤǼ£ҰԼ¸ͣѦٻĵСֻҵûг󻯣Ͼͼ𣬸òų󻯡
ùЦһʼǣһ˵棬ҵ֣ôûп㡣
ҸЦһ˵ˣ߷ɡ
һд֣һߺЦҡҡͷδء
ʼʱһʡȥһЩ顣ǿһݣҵľ̲סˣǰǺŵ¶һ顣ÿÿʱҶҪһ䣺⻰ֻһɱд
ߵҲأʱͣ˱ʣֻǾš
˵ͷϵʱ򣬺Ȼ洫һ󴵴ڽ顣ŤͷһѾˡ


1320 ϵ
ʵʲôأô֣
룬˵Ѧٻڽء
ǰһǣΪһεңҵüԭֽ͡ս棬Ҫȥٳŵʱԥһ£ʵ⣬˰ɣ
˵İɣʲô͵
Цݣ˭ҹ
һ˷ܵߡקס˵һϣ𣿡
ҡҡͷء
ʵһϲؼң˵һ𣿡
߰˰֣һⷿסܵȥˡ
ȷʵѦٻڽ顣¡أռ˰֡
ѦûʲôݣΪ塣ԶԶؿһ۲ŷ֣ȫ´ˡ
ǣʯ٣ԼһٹȫˡСγü˽ͨӵ£μӻĽɴֱӴװָӽͨ
̾Ѧοɹˡ
קקң˵ȥ濴
˵Լȥˣ
Цһȥʡº𣿡
ЦдС˵Ķô𣿡
ҸߵѦҴԺ棬ֵúܡߵʱ򣬿ѦںЦе죬ϸһǲҸĸ
һ̧ͷˣԹѦٻ飬ôҲǣҿѦٻҴ˸绰
һûüҽڣעֱˡ
һҵ׾νŰսսŰܡԶϱҪѾ͵ŮľˡѾ׵ıһϱԡ
߳ߣ۷Ź⣬߹ʵһģ
߿˿ңЦǰǺѡ
ЦˣȻ⡣
ߵʳʶ̡ʲôʿʲôν˾֮ģ·˽֪
ԱվţεҪ뷽跨仰ѷǱѡ̸Цһ仰Ҳ岻ϡ
һᣬȻˣ˵ҪȥͣѦٻĻҲμˡ
Ұ߹ҵļָıӰ˵ûУԼҲϵİɡ
̾˿룺ⶼĸİ
Ŀ̫࣬ʹ͹ŮҲæŰӡû˺죬ٲߣҲøɻҸϿˡǵĽ飬ҲЩ档
ҵͷڽһᣬֻص˿ݡ
һۿڴϵıһʱ棬淭˷ߵıʼǱͳˡ
ҷҳɵõɴ۾һֶûУʮŵڹꡣ
ǺǺЦҽ˴ҹһûǣȫ⻭ڹ궺أ
ҰѱʼǱϣİ档룺ðҪдС˵ֲҪдǾͿļжðɡ
İλƻ˼ңʵ裬˭أ
С˵𳳣ҿ۾ˣȥ˯ˡ
ҸЦһ˵飬һǧﰡ
һ쿪ʼ߱Ǽҵĳ͡ÿŸʼǱװģддʵ֪һûдȫڻڹꡣ
Ҳÿ˵˵ĽҵĹ£͵ǽˡ
ʮ֮ǼԽԽ磬ʱʼ֣ò˵ĵҲģ
һϵʱڱƷ档Ҹոսһι¡ߺȻ˵Ҿ㽲Щ£߼Щԡ
һЩˣһﵨӲСҵĹ£
ʵҵ߼ôˣ
װģķ˷ʼǱ˵ܽһ£ܾЩ棬һˡм£겻ɡڰ£ڹܾãһְа˲Ŷԡ
⻰ɵһ㶣룺һļⶼܷѵҶ
ʵʵ˵Ȼص¶ˣǹڶ㣬һҲûᡣ֪ΪʲôصµʱҾͲ˵ˣÿζʱЩ°ϣϡ¹ЩңҲȷʵ߼Ծ
߼Ҳ˵Цôѵдֲɣ
Ұ˰֣˵λֺߣ²ӦϣҲ뽲㲻취߼˳һ²ˣ
ߺЦ˵ͷԭˡԭһߵĴ֡
̸һᣬ˸˵Ȼؼңһ¸ӡ㣬ô
ҵ˼ȫڴ棬ЩľȻĵ˵ͷ
߳Ұ˰֣ЦͷȻͱŰˡ
ҲˣѵŹϡڽĴ
ʱҿϰֻһӡдţ˶ɺãɲԡԱ߻һС֣ɳֿƼ
룺һ￪ʼˣƤԽԽˡ
Ҹ߹ȥ˵Ц䣬Ȼһͷ
һعͷһϵʿϵĵ۲ͷȫˣͷ϶š
ֻһҡǰߣһߺ߳
ԣǩֻԹŮԵֻ湫Сƺߡѧ𣬺ѧһۼȫˡѧѧ𣬷Ȳ硣
ϵһ߶ţһߵߣȻ˻룬˵𣬴磬ʩἸǮԷ
֮ǰϵ߶ĺܵףоֲ죬ʱ򿴼ȻǮġüͷ˵һۣѵǳˣ
ϵϲҲޱ˵ǡ
̾˿˵ȻǳˣӦĹ޵ղ˵ʲôģɲԾôˣͲҪЩ鰮ˡ
ϵȻûʲô飬˵硣㿴ں쳾֮Уʵں쳾֮⡣㿴Լں쳾֮⣬ʵں쳾֮ء
ʱѾǮͳˡ⻰ɵһ㶡ϵֱӰҵǮ˹ȥֻֻ룬һһҡһҡһˡ
ϵĻҵͷڽߡ
ߵһʱҼһѣ˵ϰ壬㻹ˣ
һ̧ͷѾߵſˡſվһˣڵҩ
Ҵ򿪵ţЦô
Ц˭бأ
Цб»óҩ
˵һ죬˵ָǵӵı¡
ҰҩˣϷȻſһ߽һˡ
̧ͷһǸղŵϵ


1321 
Цô쳾֮ĸˣҲҪҩ𣿡
ϵЦЦʵҶ棬ЦղֺܿʩһǮϵĲò˵һ仰
Ҫ˵ʲô
ϵҶͷ˵ϢѰЩӣ϶ǼĳЩһĶˡ
кЦ׽˶ٹˣϵװŪǰŪ𣿡
Ҳɫ˵ôӡ÷ڣվѪ֣֮
ϵЦЦ˵ǵδءŵùңϣ㿴ô
Цðҹݡ
£ֻһˡһ»Ͱ¸ˡԴѦٻ֮˶³ұܾС£ȫ˦ˡ
ȵϵʱпϢˡϵˡ˿棬˵ѵŹˣ˴ǡ
Цբŷˡ
ϵͷһһ˵Ӧһǰǿֲ͸©ʵݣƺ뺦㣬ʵ˵ʱˣ࣬Ҳǻ£ܱڹվǸ¡Ҳգϵ£һѡ
Ȼһţϵ⻰ҲЩ档̲סһǰѦٻӰ
һͻȻûκס᲻Ǽٵģ
̲סʼıˡ
Աߵϵɫ˼䣬ЦˣȻЦе˵һ죬ѧĻҿԴڸ㡣
ֵʵʲô죿
ϵ˵
ЦϣҲᰡ
ϵҡҡͷ˵Ǹʲôѧˣ۶Էôǧ򻯣㶼Խһۿ
дϲæ˵ǰ̽ҡ
ϵЦЦȻҼھְϢķ˵һ顣
ҼȻѾѧϵڵݣ練ˣò˵̸ҵģȷʵǾĵ
ڴȴܿǾͻλƣƮ˳ϵѾˡҵļЦ֣߰ɡ
ָָѦٻң˵ȿѦٻǲġϵ˵ͷЦ
ƮѦٻҵʱ򣬿ѦٻǾޱŮĸҹԺ棬ȴ֪ʲô
һǹȻ⡣
ǵҴսٿʱȴǲαװģȷʵǱˡɻ󣬺ȻΧľһ䡣
ҲΧվһ֮ϡǰһԨĸȫǰ֣ڲԶһɮһ
ϸ˿һɮһϵͶ˫ĿգҲԱߣһʯͷ
к棺Ǹʲô
Ҹո뵽Ȼ۾˿ң˵çôˣ˰
ʵڸʲô
ָָԶһɮһ˵Ǵ֮󣬾һֱžȻʦʦ֡
ǲѾɢ𣿡
ЦЦ˵ǻɢ˲٣ĸϸϸֱ棬ǽƬһһ֣ĽǸԭ㿴ʦʦֲѾָٸҼ깤ҿ˻һ롣ĻͿԼʯˡ
ҿԶǿʯͷȻ򣺡ԭʯ£˼͸һʧˡ
Ѧٻε˵ĵ¡Ҫˡϵ㽲ȨвУҸս飬ϵʱء
ԱߵǾޱ˵Ƥôô˵ˣֻһæʲôñԹģ
һҪʣϵҵļ˵߰ɣ
ǰľɫһ䣬ѾѦҡ
ϵղҿĶʲô
ϵ˵ղſ䡣⼸˴ķѼĹ򣬰˵ĻٸİµʱһΪҲͺĵòˡǼЦŭҲںʲôΪˡܲ
ϵǸпһС죺ǸǿΪʲôˣ
һᣬȻһһ˵ҵϣȷʵһ᲻Ϊ
ϵȴҡҡͷ˵޹ء
֪ʲô
ϵЦʲôѲµģһ죬ЦİɣһǰһսѾ˵ĵӣ֮ڣû˸Ҷĵ
ҵ˵ͷ˳˼С
һᣬȻڸϵĴƮҪʻȴѾƮˡ
ҿũ֮У֪ʲôʱһ⹬ûʣϸһȴֲˣ˼ôһƬĲݡ
һˣмȴϣɢһźϸؿ˿˾Ȼߡգգֲۣߡ
лȻ򣬲ɵϲɫ˵ֲʶԭ
ϵҲЦԭȻҲңͻλƵˡ
ûоߣĵˣϵһ·׷ϣһֱ׷˵档ҿϵѾѹˣװ׼뿪
һ˵ǰлˡ
ϵЦС£αлҵļЦһʮأ񿴼гɣ˾춯صĴ£˵úܡ־㡣Сѣˡ
ҲţֱӴǽƮȻȥִԣǩֻԹŮԵ
ҺȻȻ˭ˡЦЦ˵ô˵Ѿˣ
ֳһ˵֮ǰǸлҿԵһлСʱ򣬳־ҡ
ϵˣڱƷ棬ûֹҷһЦһᣬʱʱ̾Ϣˡ
һᣬţçôʱ˻ţ
ҰѵŴ򿪣Ѿˣҿվ档Ű˵Դҩˣιȥˣ
һ˵ҩòųԡ
ڰ淭˷ְڹıʼǱͳˣ˵˸֣С˵Сݡô
ν˵ϲСȻЦʲôʱҵĴ󵶻ң
һ㶣Щ˵ʲô󵶣
ץס֣˵߰ɡ
˦˦ҵ֣ʵߣ
ЦȥҼҰ㲻ҴҲûϵ͵Ƹˡ
ʹ˦ѣ㷢ʲô񾭣ǳԴҩˡ
ЦôҲ𣿡
ЦǰߵˣҿɲҸʡУҪƽСľ̫ˡׯӶȲϡ
ЦڿɱȲˡһ겻Ӿֱдµġʼǻڹꡣǳһô׼һСҺһ飬ȻĻ֪ˣʲôʱˡ
Ц˭һݵģߣһΪ÷޺ء
ҽӹеİ˵ˣʿպϴպˡ
·һᣬҺȻһ˵ʵ˵ʲô
ҡͷԵ˵ߡ
ȫ꣩
==========================================================================================
վС˵Уȫ-Уȫ-У޴TXTС˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
==========================================================================================