==========================================================================================
վС˵Уȫ-Уȫ-У޴TXTС˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
==========================================================================================
ء
ߣ

ݼ
̫үھڳһŮʬ壬Ӵ˺ҵļ弦ɹ
ġˡҼҪҵ͵ýãҵһĽˡ
˿ӡĿַũҩɽȡԽ߾ߵֹկ
Щ̺򣬾ȻשߵɭȻ
ЩɫɫġˡǾɸ˵Ŀģ
ΪһĽˣҿԸε˵ұȺи˽ĺ塣
ô򵥡


һ


001 
ҵϼһΪկĴ䣬е磬ȴڵĺ˾ۼء
ҵļͬãʱ̫үڣӡУ̫үÿԹһϸɵԼҵԺɹ̫
̫ү֣Բüͷ׷һʼչЦеı飬˿ž͸оǸˣҴСϲ̫үϡ̫үңһЩǡ׸֮СҵƽĺŵĻᶼûУ̫үСʱ׽ˡ
̫ү೤Ҳ۰мӣ˾˸·ǸùôҸϼָ֣ߣµܰһпȻǳ˶ҺõҲӦõġ
ѹû뵽֮Ի㾡ȫĺǻңңҪԭȻΪϲңǿġΪĿģΪȥ
ҵļһֲ䣬ÿһӻ꣬ǰѺߡ񺺡ɮ˴͸䶼ƹ֮ʱͻѪֱֹ
һֵģλ顢ٵ̫үϸ˵Ϊ80ǰ̫үʱһⷢ֡
կΪһɽС䣬䳣겻ɽˮһԴû뵽һƬķ羰֮£һ֪Ӻ꿪ʼһֱĿֲء
̫ү֪ڳĶڣڽİʮӺ
ʱΪԼڳһװصĹĹ¿˷־˩˸Ӿȥ
ڵĹѨ̫үûҵֵǮҪɥʱȴһ۵Ķ﷢һˮײģײһźɫ£㷢Ůӡ
Ȼֻһʬ壬ŮĿڻѵҫɫ΢΢ź
̫үǵԻսɽ֣аԵ¶˲٣ҲǸģĹѨĹײĺŮʬޱȹŹ֣˵ضȻꡣ
ģ֪˵зգ̫үǽĿŮʬͲĽȦ
ÿһƷĴָϸŪһȥ̫үһ˳Ժʮģԥ̫үƽһҪ
׳ŵҿˮס
ûӴԭŮʬ˲ɱ໵һѵɫķмֻǼɫĳȹ
̫үΪһв궼Ůʬɷĩʧˣϲ֮´˶ں̫үľҲˣܻؼҽȡ̫ǰǴڳģŮʬ͹Ĺ̫үֻδᡣ
̫֪飬Ϊ˵ˣ˵лڱӣڵ¿ͷȴ֪Ǹź¡ɫ԰׵ġŮӡ˿Ѿ̫ү˼
˵ףŲף̫ү˼ȥվǲգӱӰ̫үڲĿӡ
ǳ˲գԾ㣬һھ˰׶
ȻԼԺӵڳһںľĹײġ
̫үȻŵĹǺǾοԼһвɺϡ
֪ܿɺˡ
֮죬ĴӣҲҵĴүүͻȻѪÿ춼´һѪû˾ûˣʱա
̫ү֪ǿڹײľǸϴ׼ģӦϵıӦȴ㵽Ķϡ
̫ү֪᲻еڶ˲ú£ڳǿںڹס
ûйײˣǵ̫үŲ׸ǣȴַڷһĺɫȹ
ˮײǸŮĳȹ
̫ү֪Լа𻷸Ͳã𻷷ŽײС
һ˷ƽ˾̫үΪ»ˣǵ󲮳꿪ʼѪҸ޷ֹסֻȥ
ĵ̫үڳǿںڹָŹײ񶾵ĸˣʬҼҲŪˣΪʲô֣ͣðȻҪϾɱҲûʲôµģǾƴơ˵ȼ˹ײĽ֮֮һ档
ﶼ䲢ûŹײĵʧֹͣؼÿһϴؽѪ졣
ҾǵĴϴ
ʵСʱǳܷ֣ûСҵĶ֡
ϰ֮ܿܵܣҵʱ֪ܵΪҡȱģΪʱпܻ
޲ֵĳ֮꣬ҳ˺֮ǰĴүһʼѪҲһǸɫҰס硢źµġŮˡ
ʱҲĿˣҵĻþ
Ϊÿοֻգ۾һ˲䣬ҵڶգƤʱͻʧ
۾ͻʼҵҶš
ٳʱû˿ңΪ׼ײĶ׼ͣˡ
ϰָң֮ûΪ̫үȥˡ
ΪҴ󲮳ǰҾ˺˵䣬ǰǱüϴǳȥ
˵Ǵ쵱һ壬߰ʮũֻ֪ʳʱǼҾС׬˲ǮʱҼһסǼѾ˶שС¥
ʮڣҳϱ˳ڻɽײаûһӣ˶˵⺢Ǹ֣ɴⲻɺ£׬ĵǮд˱Ӧ
̫үǸǳ͵ľдͳ˼ũ񣬾ׯ˱ӦԼı֣úֵ桰ƭǮС͵ǿûʲô𣬼ֳ֮аŵ¶ͷʱͷ˻ؼ˾ˣҲ˻
˵Ȼû̸ˣǵ̫ү͹ˣҵ˰ʮڣũ˼ҲԿģϰ־ȥˡ
ʱүү̸СͷѾȥˣӣҺү峤⸱ģү̾˿ǸʱүүҪҵĺˡ
ϰֳü壬ȥ۲ˣ⺢·ɡ
Ϊ¶ģȨ֪Ǽҵǵʲô𣿡
ӦǸŮɣϰֵ
ˣɲǹһֽණϰֲص
ûʵ˵Ĺֱ࣬ʡɷ޺ǡǡµĹɱ˵ģɷǺ˵ġǲ˵ģԶǼҲɢ겻ɢ˵ľණүҲܻ䣬ҵ˵ⷬ


002 
ү⺢þȾҵʱĿϰ΢΢˵Ҳ֣˶үⷬҺ񲢲ô¡
Ȼ˵ȻΪ˾ˣ⺢ӳȥ𣿡
ֻҪܾôУϰֵ
ãӽ쿪ʼ⺢Ӿ͸ˣõĻʮܻǣã⡣⻰˵ƺϣǺҲֹ֪ۣүкܶ໰û˵
ȻǸж£үҲûϻҾͳݣʱƣ͵ĲУܿʧȥʶʱֶүվҼԺſ£Сҵ߶ү۾Ĩ㶫ῴǸ㳣ܿȴŮˣʱվŵλøȻͰ۾Ϻ𣿡صͷ
үۿͿһЩʪĶҲ֪ţᡣ
۹ȻǸź£ɫҰ׵ŮվҼԺӵʯĥϣҽλø˶ү
ٶȱ۾ֻûһ䣬ܿʧȥ֪
ѾȫˣҪȻòӺе˿˿ĸоͷһֻӺϷֱһ𻷡
үڴ߼Ц߶ҿСӵͦʣණ𣿡
£ģˡɵ
үЦ˵úӡ
үϴʲôҲ֪̫үڵġΪǶү͸ҵġ񡣡
үҵ߶üסүĻȦǧȡүˣҪͷģסûУ
סˣЩʲôأ
ô˵ҪϣǾܱƽүζĵð붮
Ҿס˶үʵҲͺԼһǽ֮ǶүһؼңҲкˣֻװʶҲõ˶үľ棬нһʱҺͼ˼̧ͷͷһ仰û˵
˵֮ܵܳһʱ䶼ûţҲ֪Ǳȥ˳ݼҡ
˵Ҳ֣ȦҲѪģҲ˵ģΪǺֵܴ֣էһҵģ˱
ʼնҴöᱻůʼܲϰߣʱ䳤Ҳûоˡ
µһ䶫үֻҺˣҲûãҲݣʱСҲû֡
춫ү˸ҲСѧʦ˼꺺ԼһЩѧ֪ʶҵĻ֪ʶҲͽڴˣʮұүȥ˶ɽУھկһٰʮԶĳҼˡ˵ӽġ
Ȼټ֮ǰܶźͺܻеΣֿġªģҰҶû뵽ȻǸ˧硣
Ŷʮ߰ңƽͷǳüޡĴź֣һװɫĺ̫ˣ͹ʡ
үϵǢҲӲ֤ӣԼ򵥵Ľ䶫үߵߵ߶Ȼ˽ʱҪ׽ƹ仹ǵ޺ù£ӽ͸ˣˣԿڷ϶⣬ǧҪΪ֮Ҫԡ
ұͬСҪ첻٣֪ԼҪͶүʱȻҲѹ벻ᣬҪͱǿͶү˱
ҵһνӴһоǴ쿪ʼ޵ĵһΪ֣֡˽лʱ֪Ϸĳҵһλڡ֡ԸԴɣľʣֵλ˲Ҫ±
²⵱Ȼ޿ɺǵģֵĹȴ¶һ̶ӽ¹̺˲죬һ˴Ӳ׸ߵˤԲŵأȻˤˡ
ʬ췢İϳһССһ֥صĿڴˤʱͨǴļǶǿİ˺ˣڴѪʱѸϽ120ûȵȻ˾Ͷˡ
Ϊ׮⹤̶Ӳͣڶʩӽ룬ǵ췢⣬һ˯ʱͻѪ
¼Ȼʬ춼ԭڲǡ˵ءֹԻǴ˳ȥ
ваǵʩӻˣλʱ΢㣬֮飬Ĳǹˣʩӵĸˣ֪ĶŪһӣԼġ
ڶʬڷбҵʱһơ
ʳָñͷס㳦һϹԴϣ̱ߵ
ߵǰ״̬һûκİͷҹ˾ʱҷķ֮£һ10׳1.5׿ˮඤ׼ͷģ͵һ½ԴΪȻѾֲ䱻ñͷּס
ͷ⴦ˣûκ˺ֳۣҲûд򶷡ۼԹѾ᰸ԭɱ
ȻһжԸǹ۶˶ַʽɱȷʵǼɶۣҲûҵЧ֤֤ɱ
֮ûй̶ӸҽӾֵḶ́λҵԭļ۸ϷһûΪǮҲ
Է֪Ķ֪ˡôһйϵҵʱ˻ڶǲ֪ǧⶫɽоַһ飬Ԥеʲôǩͬǰûֻǰԭֵַָԭò
ʱŮ˲ýʩֳֵĹӡ
Ҫ;˵ǩͬ


003 
õͬ⣬ͶԷǩͬʱֻڳû֪֮䵽˵Щʲô֮ܿͽ˹̣ʱǹ̳ڣеһĿĹ̡
ųλʵнͳнĵزĿûб𣬶ǰڶ²֣Ȼʼƻ޽Ӧ
ܱ֮֮ΪˡΪĹڡƻ֮ڣҲвͬѰֶӦЩͻ״
ɾĻÿ϶ֳ󲿷ʱվɽŵӰһǸе㳬ʵˣζû֮͡ϵһ
ȷʵЩ
˵Ҵû۶ȵ죬ˬˬһ㺹顣
˵ߣֻҪ˵ֳжôӣ
Ӳش˵ɣ㻳ľôֻֽʽҪôѡҪôͷ뿪
ֻزˡӲմȾȺͷ
ۿˣֻһ⣬ǾıֻٺĽУŻֱӶԷҪôǡؿۡҪôɴͱۡ

̫ˣ֮Щܽ¿ΪǸˣԸʮֹƧȴкǿ
½ᵽͲһһ׸ˣҸ˶ԣȻۿңȴˣû֮һ
˾ֵĹ̺ĵһ¾ϰմ˰ᣬָһķ̵ˣָоһשѹڰϡ
պദǶʱ䣬ҸеʮֲϰߣΪܸо˿ңǹһʱҽӦˣΪҷ˭
޸ĹҲɵչЩĽְԭòָһûзκ¼ĹǶķǳ
Ϻλ²ҵֳÿ˷ʮĺҶһݡ
ǰʮڵʮǮ൱һ˵¹ʣҲӵеĵһʡ޿
ҳͷǸǰ;Ĺٱѧ˼׬Ǯ
֮˿ʼʰƷ׼չˣеûܳȥϲԵĴǣһ߽ţһеԭ·أٴʱֻһ˵С⴮ͦ˼
Ҿ֪ǸݡˣҲ֪ǸģҪĹ˯ֳϡֵص㣬ֻҪиһ˶ĵضòñ˯ĺ죬Ļɫʽ˵ˣϳһ˫òЬż˯ʱ̫´Ѿ
д׳ӣҲ١ͣԴӽʩֱᣬûк˵һ仰
ʱ˶æµʰ׵ķֻҺˣҶЩ̫ģʶסװǮĿڴ
׳ӽñԴϣҺٺЦţҲ˵һë
Ц˻ͻȻ˵˾쳣ԾĻ£𣿡
㡢ô֪ģ˺һ
ϴŵĽȦǴŮʬĶ𣿡Ĺ߱Ƚϰ׳һ龫
ү˵ˣЩˣүôҵ¶һ˵Ҳǹߵġ
׳ȴҡҡͷһ治ʶүʶϴĽȦңʹõһַֻֻһ֣סŮ˵ĻǣԶ뿪ǵأǡ˵ѾŶˡ
׳ӵ֧еس˿ڼ˰ҴŮʬʬȥ£ܽ⿪ӡŮǰ϶ǱɱԹأֱסǣԹǱ䱾ȡҵ˾͵ڱһа䣬Ҳµûк֮˰ɣ
ûҴүҴ󲮶Ѫġ
㣬㱻ҵʱҡͷԵĵģǴϵ
ĺôʲô֪Ҿص
׳еɫʲôģ֪Ϊʲôʱ𣿡
֪
ʵܼ򵥣Ƿǿķⶫϣа￴һģʱҲණʱԽãĶԽ࣬겻ɢܺõȥҲֹʵֶΣʱ䳤һС
һ⻰ֻë׶͸ʴ׳ӵҸô죿
İɣ֮عа֮ǲҽģүҲΪ㣬ȹһʱ϶а취ﵽ㡣
ҵʱֶ֪ΣԴ׳ǹĿ࿴ٲǽлˣҲ֪׳ǸһЩƵķС
ұһҪȥһл衱ΪʩֻǸ֣ܽⱭֻɽˡ
ȥȥһվסվһľӰУھҲԶĵض
۷·붨һ㡣
Ҵչȥ磬զˣ
ȥ֣海ʦȻ⣬һΪʲôָֻܻԭòڶΪʲôԺҪһ¯ҽ˵ϸϸĽһҵЩһֶ˵סûУ
סˡô˵ӻʾȥˡ
һ·֮Ҷڱ˵Ļ˾ֺʦ̫ûҵСл֮˵һͷβûԤ⡣


004 ˮ
ҲкЦˣԷЩʲô˼
뵽ھʦֵ̫һλӷƶȻҪһ£ΪܲԲԸأ
Ҳĸҵġϴ󡱶һЩϸ֦ĩҶ⣬һ㶼ǡ϶
ûشȫˣӰλܾͻΪû½̣ԼҵĽڡ
ǰɽǰºǸɽˮĺõطֻλöɽмһ˷ɽϸ绢βɽ׳绢ɽһʯб绢ףɽƶͣһ£ʦ̫ǵ͵ͻɽȻ˵׻լ츣⴦ˮȴǻιˣɽͻȻΪʳԣڶǰլ֪
һ֮һöɵˣէһˮ֮˵Ȼޱ档
Ҽλʦ̫þӴ˵֮ûзΪнǿڷء
ɽ쾮һשİԲηأƽʱοһЩСڹꡢС֮ڷ
ʻô˵ȵصغǵİȫʲôϵ
޳ɰԲҲǹ״һѴ󹭶ɽͻȻͻ˷ˮϵɷ
ͷԭˣô쾮һķ¯ʲôأ
˵ɽˮ࣬ڳ룬ڷˮи˵˿ҷһ䡣
Ȼˡ
ûҶ϶֮±ȻһĹѨһαҺƴˣû˵
ʦ̫޽ںγδ
־ȷصģ޽¡ʱڡ
ôȻһλٹ˵ӻŮ֮£ӦĹѨڣĹѨס˻ڷˮϽãҲлأλʦ̫֮ûܵ˺ΪʵʵݲǱᣬˣǵ˳Щʩ뵱طˮ˳ͻ˾ͻķ¯ƷĹѨϿɵû¶ĵڡ
ͷβ˵ÿһֶԭĻЩøģֱҪҸʮСƨʦˡ
ʦ̫΢΢ͷֵĵؽȷʵһڣһĹĹѨеܶǰͱݵ˸ŪˣֻһȺ֮ˣԼ鷳ĹѨ֮´ûк֪ĹѨڵģ
ֻܡˣϾǸʱֻʮ꣬˵֪ˮ֪ʶǷˮĸҶ֪Ȼûϵʦ̫ᡰ⡱ûиĴ𰸣Ҫˡ
ĿӣĹӻΪұأΧʦ㣬˼֪϶ĵֺα׷أ
ʦ̫ǺЦͣ˾ͺͿˣĪ֡
ֵĹӸ˺ܺõӡǾҵ̣λȥ˵۰ҡ̵ҵĴ鳤ߡ
ˡл衱ұ뿪˾֣ɽžͿһվּյءɹо߽˵ˣ
˵ϸĸˣ
˵
ʦ̫ο˵ĹѨڵģһشˡ
ţرߣѧŻ𣿡Ҳص㣬Сֱ
磬ҡѧСġҷĹıĽˡ̴Ӧ
˵մһ·ɽȥҹɽɽվһϣɽµֿһСֻһʯ·ºڿʼ촩֣һֱ¶ȥվڼߵɽͷ޷ʯ·ľͷ
סˣɽˮ֮·ӷˮѧ˵ͽ·ʯõĲϣһۣϴ󼪵ֶΣ·˱ȻĹѨŵŮʬ
Ҿ;˵ĺ棬Ҳһ磬զ˵ĹѨģ
һ㲻ӣɽˮ䣬ȻɡֵطдشڣˮѰլ޷ǾǷˮɳ򣬺õķ羰˹˵ηĹѨȷλõģÿϵǣĹѨϣֶοľǹǶȳˡ
磬ɶйǶȳߣ
ں˵̫ˣ֮üס˶ԣˮλǻ㲻һ۽𾦣϶ҪԴġ
δҺȻһOO@@ŤͷȥֻдеĲݶ֮˸ż͵⣬һ΢΢ƶͷϳŻһëɫɽǴӲݴһԾ
ɰ˸ɢɫɽŰɭɭĴڣ°ϵĿˮĸѾáǰ󱳡ˣֻɽǱӲëȫҲͣƵĺ
תӣ˵ҲֱƴɽǱȻиˣɤ﷢ĺת˵ͳʣͷԭת˼ȦˡһջתûڰС
ֻƽĶҵ߰ɣҲϢˡ
ڸղż˶ǣұŵòᣬһѽס֣ûʲôرĸоֺֻƺ˵֡
ڶһ˴ͣǰһʩص㡣
ҺƺԵ֣Ȼ֮ǰûκνȷʵܺãҺܶʵõı죬һʵں治ΪʲôЩ촫ڸҡ
һı۶ڵûƽҵΪҵǶǱ֮ġ


005 
Ȼ˵仰ʱƺûκα飬ȴܸܵǷ뱯ˡ
ĸȴʼڱ˵Уֶ񶾵ĴԾƹ֮ʱ̰ߣڿڶ䣬޷ӱܵ˺ֻ޽ʱܴƬ̵İƫƫֲܷжţһ쳾ɻܵЩ˵˺
Ҳͷˡ
ܿҾͿʼϵͳѧϰˮ֪ʶǱзˮھʲô飬ͷؼױ϶Ҿǣֿ֮ϰ벿ġ⵹Ϊ°벿ȱʧˣֻҿϰ벿
ʵķˮ֪ʶ⣬ֻҪѻɬѶĹķɰ׻ģ⣬һЩʶԵ֪ʶЩķˮʵǹѼ򵥵㸴ӣֱ׵ĻԻԴ͹Լڲͬ
ҷˮֶΣΪཨɽУЩطиأҲɽ׳вֳĿɾˡ
֪⻰Żңھ˾Ϊ˵صķˮҲ˷ˮ֣ˮ츣ˣҲɱΣûзˮʶףûз
ŻƼ򵥣ѧȴ󣬱Ϊһܳʦˣû뵽ֻǸʼ֮ҿʼӴѡӵķˮ֪ʶ˵̵ʹáصáˮİڷŸֵȵȣһѧѧꡣ
Ȼ˵ɲ˵ҳʦˣҵһεӻ
ʵǳãΪҪµʵ̫ˣġġиģǿеʱ١
ȻǵҵҲǴҲһЩ߽ǻ˵˿լķˮȵȡ
Ȼǲм߽ǻģ˵Щһλʦ˽½ӵĻ˾֮ǰ˵
ıܣҲΨһۿˣҲ֪Ϊʲô˿ûпʲôرŵҪĻҲӻһˡ
һҪСһ꣬Ҽ빤̶֮ʱҲˣȻͬĺӵǱȽϳģСӱҾ׶԰ġСѡˡ
ʩʮ꣬һͿʼڹֳۣȻʩӵ˲࣬׬Ǯһ˵ǺܶˣаķۣҲ׳ƵãǧСص룬ʲôֽϡֽȵȣ˰ѵǮ֮ǰǱΧʰõ˸޳Ūˡ
¾ܿǸҵͷԵˣԵʮͿʼ˽½ӻˡ
ʵĴȻ֪ܱڸȴδ˵һ֣ȻҪԭΪÿνӻֻңʩеʲô¶ò
ҵһκȥӻڴųǣ˸̣ڵĴ֮·һľųڴ൱ģĳУȻҲȽϷһİһߵһҹ˾ƤЬڵģϰҵȥ칫ҵĲַˮû⣬ɲɣ
ȥ£ֲǲ˵ҾҪż
Ͻסҵ߸磬滹ɣǻ㣬¶øɡ
Ϊʲôˣ
밡۸ѧôʱ֪ʶܵиʵĵض㿴ʲôãʵʲһ۶Ƿϻ⻰˵Ϊ֮Ȼһ
ԥñ߹ĵͱԥˣ֡׬ǮֶΪ
˼ǣҺɵص
ǶൣĵģҸͷʩչƽѧɡ
˵ճúҳɽţֻ·ԹͣһɫھʮڣǾԵĸߵγЦûУ⳵ġ
аͦ·ӵġ
ˣëëʱĸ￪ԳЧϷȸëëꡱǹ㶫˱ԼƴֵĿѸȫҲ
ĿĵһΪٽϳĹ¥һ칫Ҽïš
˽֪ǵºĹְԱʼòզأи̨ݷʱ˵ï͸ïһλ̨ķˮʦһ˵Ĺǰͨ͸۲סƣҪ׬Ǯ͵۲ƣïҲǲͶҽȥһڰ칫Դŵǽϡ
תһȦôˣǵ칫ҵķˮҪûڹҲ˵ܷŵĹߣҲܹͣޱһԣһвƣһزƣɹŻĴ̨ϣɶԲɶ赲Ĵ̨ЩûȷʵǸ˲ķˮ֡
ȻûΪɶû׬Ǯïųüʵ
ܣÿˣ˵׬ǮҪϴ鷳ˡ
ïŶʱɫߵߵɶ״ඣˣ
һȦ˵㣬ݷˮ鷳ⲻãǱǷһƨ˶𣿡
⻰ï˲ͳˡOΣϰ첻ʳʣָϱ߷ǮλӦסϱ߶𣿡
ï˴ĴָҲ̫ˡ
Ҫ㶼ˮ𣿡ҹŪ΢΢һЦ
ʵǽ˺ܶǮȥղҵȷǳϵǷ࣬ҴС浽ѣӣҸҶ˵Ŷ֪ʦģ
˱ǷǮ㻹ǷǮǸ𣿡
ԡԣһûҲ˽˽ģҲû֪
У⳧ĲŸ𣿡ĵ
ʦǻɰֱ֮Ҫҹˡ
ȥСҶʵ˽µïţ


006 ת˷ˮ
⡢㿴ǵʦˣïһĸռʱǻƣ£óϺõƬ˲裬óлɢǡ
ܲÿ
ʦǧ취ΪɶҾ䵽زֻҪܸҰһлֱҧгݵĶ˵仰
û⣬һжҵġ
ģϵɽ»ֻҪҪҾհ졣
ãϸˣؼ֮ڱķͷϸһɫļ˵㣬йĶɡ֮ڲɽŮɫһҲҪһ㣬ʮ֮ǧ򲻿վӣǲľӡ֮ɷΪ²ķˮ֣סˣ
סˣǰͷˣҲ԰˵
صͷܣ֮Ի֣Ϊ㷸˷ˮһܳļɻ䣬Ъzţɽ
zţǵħޣ˵ֹ߸ףһŲz֮أͻѣ˼ĵǪzţɵģ޻ʹɽλˮ򣬴Ӷʹصķˮַ仯һֻzţڡ
ɶӣֶïˡ
ûȷʵһֻzţǾ㡣
Ǫzţ
Ȼ㣬˭ܸı䳧ľӪ˭ܵڲĸ̨֣ķˮʦǰ㵱ʱĲµֶΣڳڸѷ츲أԭеķˮȻҲᷢ仯
˵ָŰ칫ҵ컨ˮи˵оǣоŸ񣬼򵥵˵ǰⷿΪĽŸ񣬶ӦϾǵλãڷˮϱ֮ΪǾŷŸӦǼǣĸӦǣ顷Ź˰ǣרǮƵĳ룬Ҳ㹩ĶλãŹȴǴŹҲڵģ㶯˳ڳλãŹȻҲ֮仯ʱĶǾͳ߳ƾǣǻС죬Ǹϰ壬СȻǮƣҶ϶Ĵ鷳Ǯ¡
û˵̫ˡ
˵ҿ˽˸ڷˮֽз˫ɷҲ˵ĿһģȻ˽ǮʽȱҪչͱҪٵȻծˣǵĵڶɷǡ
ֱ̫ˡï˵ˡ
סڳοģ̲סʵ
͸ˣʲôзǣǾǺʵǣ˵ؾŹ߳ƾҲǷнǵλüȻڶǣҲζǴϷģǮ˿ɲסϱ𡣡
ԭڼվЩ˵ǰҼֱɵһïŵ
רɣѧķˮҿҲǺǳԵĵΪͲˮ
Ҫһ䵽زïŴͷɥ
㰴˵Ļȥ֤֮аҶ
ģһˡ˵ӰóƱһݵݸǰһС˼ɾ⣬ҵƽȻл
ھʮǼֱ˵ļ۸ïûҡķˮΡȴˣ˫һïŸϽҵʦôˣ
ŶеƶѪϽԼޣ˾ȻǮˣ⻰ҪȥһɽЦ
͵㲹ѪӪƷ
ˣϢһͺá
߳ЦˣҵȻ֪ΪʲôЦЩջĵЦʲôʲôЦġ
㲻ȱѪ֢Ǯ֢ɣɻЦҡ
ȻǸԺȲÿ¹ҲʮǮҴûԼ׬˶ġ޿û޿һ֮׬ֵġ
ҲǴʱʼҶԼġܡµʶԭҵı׬ǮǷǳ׵ġ
˵ʵҴȥֻһʣû뵽˵Ļͦô£תˣɵ
ǻҲܻɣЩ¿ҵġ
ðɣͷϹҺɫƷܽŮɫܰҹվӶʲô˼
ǳæ׬Ǯˣ̤ʵıһѧʵôѧһô򵥵ĵס
ˣѧƨãͷҪľǮֻҪѧ׬ǮѧһУϽô¡
ˮ˵ӰʵǱ˰ڷˮֵӦȣҪô˳ӦӦӦȻ´󼪡һͷˮԳ壬ɷɷ֮˾ͻԽԽ⵽֮ïźͰ칫ķˮӦԳ壬ҪŤתһȾ͵ôƣͷϹҺɫƷ󼪵ֶΣѾӵ˻ǲҪС˼ײɷȻӰ΢΢ʱͻΣԱ⡣
˵ҹվͲΪ飬Ϊһʱͳ˷ɲҲӰǵģǲȣ겻Ѷһǻ̳ȶǼ˹ˣҪתǱҪиıģøðһߴյһ߳Ըðҩڲ鲻κЧ
˵ǲ̫ˣ
˾һ⣬ǳзģƾʲôţһ
ԶԣҺͿˣҿ϶ţ֮ïűȻתˡ
һ˵ˣΪûԷïŻǮˡ
ӵïŵ绰ʱﻹеССʧ䣬Ϊ˵Ҷ϶鲢׼ȷҵ׼
ïź˼Է˵ȻһĿʦ˵ӦôӦ𣿡
￩һˣ˴
ϣɶ˼ïŲص


007 粨
ת˵ĵʵβ࣬һѭ򽥽Ḷֶ́ιЧﲻԤڡ˵ͷһӶ亹
ȻӦïŵʣһǱŵòᣬΪת˷غ鲻ûзһλ˰ܺ˷ˮʦתˣûбܿˣڶαܣ֮Ÿ˻Ǳ˺Ʊûץŵ󷴶ͷˮʦһձƭڶ۱ҡ
ҲרֶһҪ֮򲻴
ҿ¸һѵ֪ҪĻ
Ҳ֪ͷƷϣïŵĶͬѧ棬֪ϰͷҺɫƷ⣬ֻǾԼһкȴһɫġС⡱±ͬѧЦǾͰƷˣһʮƽĴһСҲע⣬Ҷķˮʵһȱʧġ
ҵԵɺҾ¶ƺк֮͡ûʲôϵתһ룬Ϊһ㣬ܼ򵥣ûȥ˽ïż״óȻڼﲼ˷ˮ֣Ҫ֪е˶͵طˮϣЩҲԷˮֲӰ죬˵ïŵĶӾΪźɫƷŤ԰ժˮʦΨӹڡˮ͡˵Ƿˮ֮֮ǲһ֮Ҳ
εһֶξջ˵ҵǷǳġ
ٴκïż棬˾Եòһһɹ١ϲɴ˿ɼջصһǷļá
֮ҵķ֣֮ڷƵķλϵܣгڵĸֵһҪҷˮʦλ˻˥ܵġ
νѵˣԺ󲻻ٷֵͼˡïŵ
˵óԪֱҺԪһҾġʲھʮǿһװ޵ġ
ǸʱҶǮҲûɶرĸֻǾǮˣǮǸɶõҲ
ȻֻǸҵҵҵ
֮ǰ˵ֻҪǳֽӵĻ϶һ˸ɲ˵ģǽֵҲǼز۵ĹĿĹ̶Ǳ˸ġ
ǰʩӽҶǱԱֶθܵġ
˵¶ʵ޷⣬ֹ컯֮Ŵδ˲һܳɹ˸ߵΪȻڵķֱǲ󣬵ǲ֪ЩӡŹʩԱĲǵصĺåŻȻһȺУѧ
˵ǰ˵һµǰ֮·Ҫ޵һʽΪ˵һҵزĿ̽ѡ
νʽʵһַҿз𾭵˿Ϊʿҵزѡʵ޽һʽ
Ǵ֮··ϵųǴѧһĲǱκɮ޷ڵ֮ТĵΪһҲĹ
ֱ䣬ؿƿѧӾĹʱݵģ඼йԺʵʾͳһ˹ĲųǴѧΧɵġ
ųǴѧѾǹҡ211̡ѧ֮һйڴѧǰʮǿѧһУ԰ĲøǱ񻰳ųĸԴһļ𲻶ϡ
Ҫ޾ʽ⵽˵ع滮һλ滮ʦԷǳרҵķˮ֤˾ʽĴڻӰĲЧãһʯӼǧˣų񼸺һߵķĽ衣
Ǵӽֱڲûж˵ھ̶֪ͨʩ׼ڿʼæµ
Ϊ˱ѧҲ׼ĿϽɳԷԷǣҲ涯˸λһåð䱣ʩֳΧһͻ¼׼˺Ƥ֡
Դ޷ѵľΪʲôҪŴѧسһЩ߲ʿķҵҵزΪ˵زʲôô
Щ˽ҲΣ˵֮˼Ҫ¿϶ʱųǴѧܾôΪй˽ߡ
׳ȴôΪй˽ǳԱ˳ŵģû˺ǮгǴ˼ҵسÿϢҪ飬˶㲻ܰҵô󣿡
Ҫͼѧģ˽ʩֳŮͲ˶١
˭Ǹˣ
ߵǰǣλ˭кιɣ
ûʲôɣҽųǴѧѧ֪ͨǣǧҪޣ׬ǮǾ뿪Ļֻʩܵʧ˵ϸ۾ģ˹˹ģһǱ׼ѧϯͷ
Ŷ˲˵ĵϰ˵㣬˵˲㰡Ц
壬ҲΪǵľ濼ǡص
ʱܵġå˳ͷƤڡʩֳûôģ
Ͳ£ĵ˼Ȱʩġ
һСú飬ܹ˵ģ߸üĿåѧΧ
ѧҲбͲ£˶ʱͷåƺҪѧס֡Ҳ֪˳ߵåǰؿ۵ȥ
㡭
㲻ߣǾߡĻȻߣĺء
åȻ֪Ҫԣݺݵһۣкͬһת뿪ˡ
תѧ״̬ɳڣƽȥɡ
̬ȡпɡıҲһ˿Ƶǲܵģǲұ֤
㲻ñ֤ʲôҿԿ϶ĸ㣬磬УҶ
Цʹţɡ
ãҺģʮ㣬¬УȻص


008 ֮
ЩѧǷȡסˣͨ뺵ģе㲻ǸǸˡ
ȻȥɣһʱҲܰǳɣʮ¬УԶ˳
㡢ûƭˣ
˵ˣʮΪޣУˡȻıûɵء
ѧߵһСϼ˰죬ͷλǾ͵һ죬˵ȣΪѧͺöԸƦӣұ֤ʱиţ鷳˵һ뿪ˡ
ź׵ܣ˭˭Ӧѵ˽ѾŴУƽˣ
ѹûֻ֪˶ѡ
ܿ϶ǲȰѧΪ㣿
ǺųԣΪѧ͸ˣӲҪޱ˵ǣȫĽҲûڴ˵
Ҿ벻ˣ⳪һܺ͸¶һ𣿡
Щ˵ͲˣǵŰɣ֪ˡ˵ס
絽׿ʲô˵ôаգ
˭֪š̵֧
˵˵ɡ
ҵɺܼ򵥣Ϊҵı硣Ц
һƤһ˯ʲô鶼ûɺʩֳڿĳ
ŵʮֻһ氹಻ͣ·ߣŴһСˣֻͷżæŵĳ߱ߵϰ𣿡
Ťͷ溰㡣
߹ˣ֪ǵصĵ繤
̣ˮǺصĻһʩֳҪЭˮ磬Щ󹤳̵ʩӶԲ⣬ֻģͨҵ·ˮ繤ˮ豸
üͷ·緿û磬Ҿӵһ߹Ҳ滮Ŵк˭֪ڵϴ˸·ˣһѷԽԽ󣬰ųǴѧΧǽǴ鷳ˡ˵̾ڵ¡
ҺһۣȻˡ
дͼһͷ۾˼Ҵ˹ǵǸ𣿡
˭
ŶųǴѧУҽ¬캭
Ҳûֱݵ繤ʱ㣬ڿ϶ûʮӣֱˡ
¬УãҽѾڴ˵ص¬Уˡ
¬캭۾һ΢ͷáĬƬ̺ʵһ£ô֪ҽ㣿
ϸֳһ˿΢ЦΪұǸ˽֪϶ҡ
Ŷ¬캭۾΢΢һеָ̡
ӣ¬УңҰұ֤Ӱ쵱طˮʹѧڵĲ໥Ӧγ˫ϼΣ
¬캭¶ɫҷҪ֣ӣһӰУĲҿɾųǵǧˣҵ
漴һܱǿ˵أ
㡢㡢һжɵģ¬캭ʱͷŭˣָʵ
¬У˵ʱ˼һ£У԰ĲǹҼｨרŵֵҪΪƻѵһ㶯ûУ
ǵѿĵط졭
֮ǰ˵ǸϤΧ֮··֮·Ҹҿ϶Ṇ̀˵緿һשɵİ裬ѹػûдϵ·ʩϸӦŵ¶Կ϶ҵʱĸˡ
¬캭ŭƽ㵽ʲôˣΪʲô֪Щ
ֻһͨˣȴܿﲻǸͨĵض¬Уǽ²ŵؿķˮأŲԸƬǰǻ۵ǧֻһɡ
ܣûз˭Ƿ㣬㾡ʩе㶵š
ֱˡ
¬캭뿪ûҲõϢ˹֪ΪʲôԸʩغ֮ϵȫ
˵Ǹ㶨¬ˣѴϲ
㶨ˣиҪôӦɲޡ
˵ܼӶǮ
Ǯ¶ǾʯͷɣľͬǾ
ɰҾͰǿ㣬̿ҵʱ䡣
һж׵ˣ̵˳չҲû׷еĵΪҲ˵֪¶
ȥʯɽУﱳͷɽɽвʯԵٺʲľĵǴɽжһֱʯľͷǺð죬ֳиһͷľƬһ𣬺ܿһ߲İ˽ϡ
յһΡӼ˳ѣ߶Էܷԭλڱԭַϡ
ΪǿЦûϵ˵ֵ˶ԷȻûзԣͬˣǵ繤˵û⴦緿ֻǸ衣
ǵһμ˳¶ĵ棬ֻһѷӱǮǰ죬Խ·ųǴѧΧǽһ·
·𣬵¶һƬʪ
ҵ˳ѷѵķȥĲǶ
Ҫǽ룬ȥˣ˿̵ѾܽѧУȻ˳ѷӵҵĲֻһƬֻƴʱѾ·ݼڣһգ͵֦Ҷ
Ĳһ¡ĸߵϣѷ̨֮˳ԾпĵطȻһںʯͷĲѾбǶȣĺɫͷҲ״ʱҪһ㡣
ѹ¬캭ͬҪǵ˹ĲҪˣѵһнֻΪ繤һСģ


009 
ΪȫҪԭʢĲѾʮ׵ķΧڣֻԶۡ
ǿźɫĻͷӦòСǶʮ֮޷СҲʹúֲʽģ»ͷ˸⡣
żһ״Ҿͷʩֳ¬캭ͼλ쵼ģѾʩֳˣҹȥ
ҿѧУѾбˣһĻͷ¶˳
ͷȫһ
ܣĲӦθλӦ֪Ķ𣿡¬캭ʵ
ûλͷİɣұ֤عԭλ˵ָŽеһı緿Ǹطʵһˮۣ⴦ˮķǳ̵ûвԭ򣬵ǵػ϶ûȥģǾͽһûеػķӣײ϶ˮס緿һ޷룬Ҳû˷⡣
·ĵҲʯӲȥȶֻܱһ㣬ע·һƬû֧ŵĵذ壬һܵѹȻͻѡ
Ϊʲôأ¬캭
ΪһʧĶˮأ˵Ǻ̩ɽʱ콵˴ģʧ֮ܿΪ˵ˮҪһ뽨һĻĽиƣҲи˵аӡȶɮ˶סǴҿ˴ţΨһҪ֤ľڣصڶˮۣݲӦþ緿λϣҵ繤Ϊ֤㣬һ𵱵ظּı䶯
ϰ壬ֱΪ֤Լû˵صķˮΪ
λ쵼ѻ˵ֱӴϵں¬Уµǰϣ뿪
λ쵼ͷְӦòСһ׺ƤɫǰѺĻסˣÿˮȻ޽ͨˮķά֣緿Ƿǳʱ˵ģһˣֱУ԰ķˮЧܣ¬Уҵжû꽨緿֮ӦзŽľ𣿡
˵ûԭطһٶͩΪʩҪˣʱѧĿ飬޽緿ʱȷʵ˵еĵ豸һʧ飬ҽܵ˼˵Ҳû£ôһ治֪緿ûе硣¬캭ȵص
ͶˣͩȻǿסˮ۵ģԱڿ֮ʵУ԰Ѿҡҡ׹ˣֻ˸С˵ѣһ緿һεгײϻĽ
ܸϽǸԭְɣǧˡ¬캭
ʵĿľΪסˮۣİɣһáһ仰ڳ˶ģȴһģ˾ѡ
λز˾˵ҪضڷţͲ˵ϰ壬ⲻǿЦΪɲָ㽭ɽģλҴķˮʦλֻڴ˵زܱ¡Դ˵λϺųǴѧȥͼʲô
ܣˮƭӿɱȶҪö࣬λˮʦһˣ
ˣ˭֪˭˭Ʒ˵Ʒһ˵ƷءͷĶ
ûз˵ȻϸֱѵһѱļȻʲô˼Ҳû
΢΢һЦÿɷתߵܣλǲ˵խƲⱲǮٶ̵µÿһĿ޾ΪԼٶ𣿡
ף㡢ô֪ģѶʱ;ˡ
˫ü֮ΪΪƲλˮ˫üӽͦȫհϵ˵ʽһǬ˵Ļ㶼ţֻҪܸˣʲô̸
Ŷǰ˵Ӧðʲô׼
޹ˮȫһ£ϻ˵עܿƱˣóȻ˵ǾǷ棬֮ٱ֣ҲⳡϵˣͷԸ⸶Լ𣿡
˵ͱˣҪطܣһǮģȨԼ򣬲Ļҡ漱ˣ쵼һӶɴ˿ɼλ۷ˮʦΡ
Ҳżɣ̸¶̻ûȫ
Ҹˣ˵죬Ҷͬ⣬ҪڱλҲ򵥣һˣҲӰҵķˮ˵ľҪ뿪
Цһܣһ䣬ǧҪ߳濪ţ鷳ġ
ŻңҶҶѹеûʲôµġ˵ϳ뿪ˡ
ܣ⡭
¬У𼱣ǾͺͽĹһһе˵Ӧµġٴ֮ĵ
ַµ״ȻжϣֻǺִпʲô
ס飬һֱ˵ڶ磬ʱٰףҺΪ˿Ҳûȥ߿׵֣Լ࣬һĴ۾ĳſڵܣͬλˣṩǨĻ豸ϣȥ
ŶĶһĶеʵ
һоУǶûֻ֣Ǿ档
ųй֣ܱˡ


010 ֪
ޱȻҵĻֺαȥأ
ܣϰ˵ˣ㲻Ҫһʶ֪ˣϣԭ֮һ
װڷϵӦһϻײĲᰡֻЦǡ
ȥɣһ
˵оֿһ㲵ѣֲͣҾҡǲ֪˵ʲôźãдҪһʶ
һӲݴģ˱ӦûˡֶΡҲ֪ʲô¶
˵
ʩֳ뿪֮Ĳޣ϶ǸƭӣʲôȻ͸ҷεķˮһ䡰Ҫſڳ롱仰ĵǸƭӡ
и֣ųкʴ¥㷹뿪ʱͻȻ˵Ǿ仰淴˾ƵĺŴ뿪Ǵʱڴ˾ۻĳͬѧлһİһͰ˾򷢻ؼˣֺͬѧһپƣҲûĵزľҲ˵ͷ
ӾƵ뿪ʱҪǸŮͬѧؼң˵Ȼ˼ҽڽ뿪ˡ
Ǹϰ壬ȾƣԶųҹĽͨǳҪջԭ򣬰˵Ժ·ϻûнˣĴ󵨵ĿųİĶ졣
ĳҲ죬һ·ӺϵĳӸһѷİŮǰӣһȿȥԷ
˽һĶԷֱӰͣ·ϣһʮ껢Сȥ׼ѾһȭߣŮҪȰܽԷֱӴͳһǹ׼ûιȥ
Ľѱĺͷһĳ˱˹֣˸顣
Ѳ֪ǸСϷĳصļԱһ·ɷǧųǣĪ˸˼ݡ
ʵе߼˶֪ѲǶͬܿǹˣΪѾطʻ
ɲΥǷ˷ѵ֪ԼʧΪڵóӶˣҲ֪ûһ˿յġ
ʦңҲֻܰˡѿɥΪ
Ұ㣿ôüͷ
Ȼܿҵù϶лķʦֻҪܰһΣ۶ǮҶԸ㡣
ⲻǮ¶ܲܰȥɣ
ʦҪǱϣҾ͸ˡ
Ҫ޳ӣʵֻ̣üǽһ˸ߣüëľ뿴ƽʵã϶Ǹ֮ˣԲ֣֮ͱˡ
ҷ˶ɡ
ǩͬʱҼ֤룬ǼîˣţΪԵ֧óշ壬˵˷Һù֮ˣģɷӦóţһҪž;棬㲻ҵȰ鷳Ҳûзֵ֮ĿܣͷĴӰɣܿܳȥˡ
ûǼδͬѧ˼𼩶ĳǶ𣬰õù˵ݺݳԼһ¡
ҽʲôСֱȷˮҪţưƾһ֤űܶ϶Էż׻˵ãҶҪⱾ´ҡ
˵ȥְѼǱ뿪ˣȥȥ¬캭ءĵڶˮۡ
һҪ¬캭취ڲƻرǰ̽ŵķˮͼΣΪ󸣷ˮеĲַһõȻĻԵڵǻ۲ܶں˵
¬캭ȻǺԥӦˣϵԱ˻֮ѹһĵ롣
˵Ҳֵ˵ĵйһƬεĻƣɫر۾ڷˮ۵Ϸ쵼ΪǴ󼪴ס
Ǩ豸Ҳ絽λֳװһ̨ʮ׵̨͹̳ųҲžάֳһں˳ľƵ緿ϿմԼҵĸ߶ȡ
ⶣܲ緿һҪ֮飬ΪˮϵķڷˮϲЧ
ɿϰٶֵľ׸ߵİս䣬ȫСС緿ѹ棬ֻýһضɽҡײֳ޴̳̳ɢȥֳһЩѵˮשͷԼ豸Ƭ˿Ϸڵ緿ѹķ顣
Ϳ¡ѿ·գ۾ͻָԭ״ֻһΪϸСķ϶ϸ
¬캭ĵĸܣͳУ԰ȥҲ˹ȥһȺ˵Ĳǰ
ֻԭбѾָԭ״ǿͷڸ£Ĳָԭ״׷ڸסڡ
ֳеҵĻҳм״ͳǰ޶¡
ˡǸˡȺв֪˭С˵һ䣬
¬캭ᣬҵֵллǣ̫лˡ
ûʲô飬ȫҴļʶ
¬캭ͷˣû˵ʲôһǶһҾòԣôͣضơʼձǸ״̬ʱ䳤˲ù죬ҵ¬Уû¶ɣ
˭֪ͨһԵڵºֱۡ


011 е
ͳ춼ǰĭˣڳ˶æҾ˺绰ҽԺĥʲôأ
˵¬캭ֱһĨɾϹŵİĭ绰ҽԺҺö˶˵ΪʲôҪȥҽԺ˵ȵվ
¬캭״̬ɲͷȻûġСͻȻĭѺȴµ״̬л˵Ǳˡ
ɾҺ˼룬Ϊظովһˮֵط֮һЩ飬˵һˮгҪעˮİڷλãҲҪСЩߡΪԽǿ֮أа
¬캭ٷְǱˣΧЩûпΪ龪һֶ¬캭ϲ¬Уˣƽ¡
ŶûЦ̬Ϊ˿ûѧߵ֡
˫գҾ¬캭ĵ¶Уһ˵»ϳ˵ͣºͳ˲࣬˵ġɽѡǿҲѶԸ
Ӳˡ
ҳôһǷݽԲᣬҽڷغѼϸ
ƺ֣˵ͷ֪ˡ
֮һλģȥԷ˵Ǵл磬ԥؾˣûиԷ˿棬ʱַس˽µҴӺþϲμֳϣҴȥɣǹ̷ĸܾҪ𹫹ҵ顣
˼벻ˡܡܡȥҲܽ˹뿪ˣٻʱѾʮһˣ·ûֱˡ
ʱѾ˯ˣӲǱλġܡŸˣźһɾЦŵ߸磬Ҹʲô
ҿֵֻˣлл㰡
㿴˵ģܵкöܰˣ
˵վҪ˵Ӷһѵ㲻ú˵Ͻ˵Ҫ˯ˡ
¶ܸ֪ˣ۱˽˵˵ӣźȾһƵͷͷһϾ͸һҾƣƨĵ趼ӶģôţΪʲôҪƨ
Ͻ˵£ҹĲʲôû
Уû˼һãҺζ˽ĩƾɢԺҪһҾ֪϶£µһû쵰·ϸң˵һЦ
˵Ҳе˵лʹ˵أ
ż쵰쵰Ӳ̫Ϊ¶̭ˣ;Լǵϱ˸ɾޣƽʱֱȽϷæҽ̽ƽɣûһܷµģԹԲƷǲЧҵͨͨڣ㿴
Ա˳ŵģֲҩ˵Щƨ𣿡ջĵ
磬𼱰¶ҹų˴磬ҲֻܰˣҪȻ۸æ£뿴Ǯ׬Ķʹ죿
ǮȷʵǸö¶ҲԿڰ
⻰Ҳ˵ģ˵һͬҲⷽ⣬ڹ㶫֪ĸطԸͱˣ취ⷽ𣿡
˵ļ򵥣ģǹģаŵҡ˵Ӳǰѻͣ˳ȥ
һҹ޻ڶǾͿʼʰ׼ˣͼߵС߸磬иҺ˵𷢻𡣡
һ֪¶ûϷҡ
簡Ѿˣôһģ治ͰˣҪȻ˺ţƤһҲš
ô˵ҲֻܳˣùһŰҼŲӣŲѵĩ˸ӲߣԼһ壬ֵģԴϡϡʣ˵ͷǷ⣬پ;еҡ
ءʦãҡҡ
ˣ߸֪˭ҽˣ˵¶ɡ˻Ǹİӡ
ҡˣ롢취¶ʵû˭˭Ը˵
Ҳ㣬ȷʵû취
ǶƤأ׳ӽе߶¶
Һĩ˼¶ɡ˵תȥķ䣬ֻվڴһҵ磬¶
Ǹ£
ǰĪ
ʲô¶
ˣ֪ôģҰֱ
ܸɰתϵıЩ粻
˵仰ȫҵϣһֱҵӡǼߡ԰Һ˶һ룬Ǯû˿Ҳû뵽ȻܴӦҪ
Ҳ˵¶
硢ҡҡ
޷;ͲýˣһҺߣû뵽ܴӦ𣿡
£ôܰβأҺԼĲ
ɲǰβԸһֱ
һ治֪ȥ˵һ
˵ˣҪĶֳ֮øˡ˵ӴóһľĴľϻӣϸֳֻС·óһСľӴ򿪺ֻһһŮСͭˣͭˢ˽񹤼Ϊٿ
кݸҵڷڱ淿䣬зͷһ첻ܳԻȡ
ͳˣҾȵص
Ϊأ
ͭϸ˿Ů˵ʱĴŮ֮һеôôĩѵ
ҺȻûɵĻһ񺮣ʶĿһֻۣ˫Ŀ΢գɫ԰ףһ˲ƺǸŮڻڰ


012 Բ
ŵˣǾգ˲һֶָǸŮһֱߣǲ뿪ġ
ҲЩɻ󣬾һ˵ڶͻȻͷվǰֱ仯ʵҴֲ
ĶŪѪá˵һ롣
ҸҪǮ
ҪǮ
¶ѧ׷ģСʵ
ѧ׷棿΢΢ҡͷ³֮ȥųн춼㣬ǧǮ³ɺĵһȥ
´ͷβ͸¶аԣвҽⱾͲĩ̬ȺܼҪľֶΣԶҽСͭ˺ȡѪҪһ㶼֣ʮϣϴһȡѪ
ȻϸȴпյģֻҪѪҺҲ֪벢ͨ룬һֽСڡķʦСʱҪռëҺѪҺʦרռѪҺ
ҽ뽻Ůͭްڷڷ䱳Ž΢΢һһѪҺϣֽѪҺͭĨȺֱزСµĲλĨ˴ĩȡѪҺСͭ˷ӵǵǧסҪСͭˡ
磬ҲԸܾе֡
ԸǶõԸʵĵԸ޷ǾǮȨɫѣ֮ԣҲ˵꣬Щ˾ͳʬ⣬㶮𣿡
ƶǶصͷеˣͼֲǮƣֻĩºȥǧǮҿԿ϶춼ûĹɷݣЩǮһϵûУȻԸͼʲô
⵱ʧ˿ɲңĩ˺󲻾ЦˣҵȻ֪ҪǮģֱӻصһǮûС
ôܣ˰вǮĵ֪¶ǣٸҵнѰɡЦ
ûǮģûҪǮҺĩӴʱվԱߣ֪ܲ𣿡
˼ȥǧûʲô¶ˣȵص
ҪȻҪȥܸء
ⲻæ죬æһ˫ֲƨɺλƳ·Թİٻ̳ȥ
ǵǮúЦȥųǴѧӲ족һͼһͷһ˿żæ˹ҲʶųǴѧУʿΪ
ʸУ¶Ц
ʦ鷳ȥɣУ֪ôˣԴĲָԭ״ڱְƺͲ̫ˣ絽ѧУһ㲻ܣҶ켱ˡʿΪ˵ߴ֡
¬캭µҾ֪ƺ£Ƭҵ¶ǿ²̫ʰɣ
ʣǳʣαҪĲأλı۵üģ¬У¶λˣʦ벻ҪƴǣôһѧУûУճûչˮٺҲÿԼŬаɣ
⻰˵ûҪɣһȥһ£¶е㼬֣׼
ҵڰ׵磬ʿΪˣ˵¬캭ڵ״̬ԽԽأ̫ܲãǰæ
ɰȥ¡
һӹ鲻𣿡
ӵͣڰյȥɣûйڹ컯֮ºģ㲻ú˵ˣҲܵġ˵Լİá
ûˣֻȥһȥųǴѧ
ҶٶаֵķţľˮϴʵڲɾͰȥ춼
һ·Ĳλãֻ¬캭ĴŴʮֻһɫĹϵһ˫մ͵ĽЬԴϵһɫּֽ޼֦辣Χʱѧפۿˡ
֪֪Ļ˵Уҵأ컹ҪӴһιѧϰĽţʱôͶԷ͡ʿΪߴֱߵ
ȱ𼱣ȥУ̸̸˵˵ҴõķȦټ¬캭ר־֦ҵĵš
Ц¬Уˡһû˵һ֦޵ĿƯ
Ȼ⻰ͣ˻ƵҲˣ
ȻˣҿɲϹӣ˫ֿɡ
ˣԵľз˼ʮҪãҲɵˡ
˵Ļһ˽˳·ʵϸˣ
Ͳ󣬲Űʮ
ͦõģ
Ӻ嶼ͦãϧһѾͷ磬ҪǻڶǶˡ
Ǻ͹ԻԽ˵ҺԽ䣬ҼүӣĶ
ǰҼĶأֱͦһȻŤͷҵ˵ҼĶأô벻ˡ˵߳ϵļ˸ź⡣
¬캭˼άʶȫԷƣֻзǳֶΣ壬£ֻܼүӣȰѼһĶ
΢΢ζеĴⶫ
⡭Ҳ֪λش
¬캭ȴſڽĸָڷڼϣסһ֣߰һֵ߰ϣ״Ķʱᵽɤ۵º
ûɶģұô˵ԥһƼȡ
Ѫĸָȫϣ¬캭۵һӶ亹ȴŹֵĺǺǴЦ֮ΧѧĴ˷ļ


013 ̵ѡ
ȻЦ״񣬵ҵʹе¬캭ڵ£ͺŴڴʶµѪϵ¿㡣
ѪȵһĻ֫ķţҲûбŵĶӣǽĶָöĿɿڴĸʿΪ˷ˣ绰ҽԺ
ʱҽƼܱȣĸָ޷ϵģ¬캭Ū˲зϡ
Ҽж¬캭ͬ飬ҲжĲ¬캭ϾһΪĴѧУ޾ĹУҲΪϣҲڿ˵ùȡ
ܿȻֳߣֻĻصס
ܿ¬캭µϢ㴫ųǣΪԭǳģý岻ԡײ˴¼֪Ļȫ֪ˡ
ҹ¸ķӦֻ΢΢һЦĸָ¬УҲѪ
磬ǹָжˣǺ֣ϧҰﲻ
Ѿģ𡣡
˵Ҿ޻˵ˡ
⼸췢£ѱˣΰؼգҲ㹻ãǸճǳӾڹ·ϱһŴ󿨸ײˣ͵ҽԺЯİҳ˺
ӼȻˣҲ൱Ծձ˵ǮҲͱˣһʱرеĻС֮αӪƷ
֮ĩҲлǼֱݹ˫Ŀžר̸ҵлģ˽һǧǮĺҡ
ҶСͭʵں棬ȥ˺󵽵ʲôã
һЦ˵ĲˣҹСͭ˺ֻҪ¶ͱĺŮһģһġģǸо˵֣ˮҪˣһĿ
뵽һŮͭ˵沿͸ой˲崵һļƤֶ̫аˡ
ĩ˿ûоԼ鷳ȻҸһ£˾һ޲ܷڰա
شʦҲ̫ˣȻ֪۷ôģܺ͸¶һ𣿡
书вɸ˵ԣ֪˶ˣɢʱͲˡ⻰ҵġ
ףʵҲ֪Լûžƣ£һжˡ
ֹжֱ޲ܾɣҼ
ǣҡȻʶʲô׺ٺЦشʦǰʧ֮ллˡҲϽ˴ˡ
ųҲ̻˲ӣҲˣȥʳ׼ΣżвƷߵǰ˵˾ȥ¬캭
ӹƷҰ˶мˣ⼸ƶʲô˼
ҽԺҲ֪¬캭ûôףΪÿ԰ټƣֻԤԼʽŵ˵졣
ҽʿҲ鷳ˣⶫͰҽԺ˵ǰףտ
ǵҳҽԺû߳Զʿʦ¬У˵
ʿĿǸо¬캭ǻָˣѵѾиΪ֣һͷǲ¬캭
ϸɫ쳣Сߺҵ¬УָĻ𣿡
ллǹģûʲô⣿¬캭΢Ц״̬Ѿȫָ
ǰЩǵ𣿡
źɴֵз֮ʹҵȻǵˣȻѪҲֵˡ
仰ҵȻһΪҲ˵ͬ䣬ѵһʼ֪飿ضΪĬ
¬캭ƺ֪ͷȷʵһ˲ķˮþ֣õЩԵòǻۣ˵һˮֵĵͼһ취ѼϣϺܽˮַ󡣡
һ
һлҾ뿪ˣصݺطȿˮȴб΢΢ţ洫˵죬ò
ǲǸձųѵ鷳ˣҺ𣬽ķ䣬ֻԵץۣͷҲΪҡ
⸱͡Ҿ֪˿϶šˡ
ѳüһֵͷ£ޱϣԥƬηηһ۵ܣ㲻ֻȥˡ
ܣ㵽Ϊֹʵ̫˳ˣżҲǻ¡
ûĸ磬ǾǸɱ˲գ۵ĺᣬҪ֪ҡҶ˼ǰȸˣܣףͷ͵
һ𣿡
žѸɴĸԼһ͵ų죬ǰһæô˵Ҳչ⣬ͿҲܲҰ
ҪҰæ
Ǳǰڳûܰҡ
ã㵽Żͷ
ȻǴͷˣǸåûӴˣۼһ˵˫ȴϡ
û⣬²Ѱ졣
һ⻰ֵָ̡
ҿĴͷǺͷѡһ˵仰ʱһѣٶȱɭ
û뵽ĽȻ˲пᣬʱˡ
Ͳԥ˵ȱ䡣
ҡȷʵⱻ˺ɡûҪȥˡ
ˣҵʱֿܶԸӵֶˣĺܷŭ𣿡
ͷƤڳʵȥˣϽ˷䡣


014 ֮
˲ûԵĻƽ渵˸޷ѡѡ⣬ƺ뵱ȻģҲûʲôˣͽ׳ϻƻû
˾ȻУ˵һһǽԵµ飬ͲһҪԵˡ
һֱҶ䣬Էʱò˷Ͳ˽ҵðѷȥ䡣
⻰˵ģƾʲôȥ
˭ȥһ뻹ǰƨĻˡЦŵ
ȥİɣҲȥ
˵Ҫ߸磬治ܼ磬Ҹæ𣿡
˵˽ָʲôˣæ׬Ǯ۲۰
ۣ׬Ǯۣ˾ͷˡһص
ٷֻˣķûˣҪ뿪⡱һ죬Ǹ߸ЬľʵذϷ
һΪ¥ϵ춯ҲûתҪȥ⡱һ׵ķﶯСúҵĿͣľϡ
ʮùݷļҾ߻϶ʽľʼҾߣ¹ĸ֧Ŵľϻӣľϻӵһţм¾
ľͷӴģֻԭǽߵľ񣬴˿Ѿƫһأ϶ȭͷ
ľ񲻿ģһ㶼УľҲԼȣѵˣ
뵽Ҳţֳ輸ϵůˮƿߵǰͻȻϮ˿һ
վſھؿҡ
磬
֪˺ӣû¶
֪϶ǼȻϣ֪Ǿֻܵ˽ˣָָϵķ˵ͷ
Ծû˵ղΣҸϽ뿪ߵſʵ¬캭˵ʲôˣ
Ұ¬캭Ļԭһ飬Ǿ䡰ѪԴûзκֻǵͷ߳׼ʱ뿪˵ݹš
˯ʱԼһϸܵĿʱ˯ԺҲ֪£ʼղϣҷ¶ԽԽͣǱѵġ
¹͸뷿䣬ľƺûͻȻµҺȻ˴ҹĿﲻⷢ顣
±ͣЩ£ȻⰻȻ
ʽùݷûвģұ߾ͷҿų˷䡣
ֵǵȵûȺһţΨұߵķŴ򿪣͸ůٻɫĵƹ⡣
΢ĹҳȥۿҪӽŵӣȻ󳭹һŴֲĴסҵͣȥ
ͻ״ûιȥٲƻǽɫģҹ˱أƫͻҲ
ҪȫС£Ǵ׳ӡ
ȷʵҼɳĻǲ˻׳СҵȻ㷿䣬ɲ̫ƽ˵ȥ
뷿һ˲ƺǴſڳһԲӰƺ׼ݣ漴ű׳ӹˡ
˿ϵ̫ˣһҪˡ
ô£Ҳص
֮ǰһֱûк˵סùݲ̫ƽǲǴûмԱԼˣ𣿡
һûעЩ׳뻹ǵģʵȻùݲ̫ƽΪʲôҪסʡǮ𣿡
أأǲɮˣûл֮ķֶΣʱ䳤˷ܵ˺Ҫһ͵й֮ܵѡפһ㶼ʢ򣬱ùݡ
Ҳ˵סʱ֪ģ
ûǴҲѲҹˣǵİȫҵȻ֪״
ұݳǰޱݣһҹӪݣһס˸ղеƹǼӣ֮һɱɱǰѪڿǽдһ֣Ѫǲ·ˢ޷ڸסԴ˺󵫷סùݵĿ˱㾭ʧ٣˵Ƿͨĵ·Աɱ򿪵ž֮ͨţЩʧٵǱĶ˵ұݾΪһ֮Աȹˡ
յôģֻûһ䣬Ҳ֪»ͻȻ½¶ȡ
˵Ǿǵ֮⣬ҪȵԻ˵־֮͵ƹ⼫Ϊƣǵߵоͻ᲻ԼŹ㷢һ˷츲صĸıˡ
ļٵģҲ̫ˡŴ͵
ޱݹݵĴ˵ǼҲ֪ӵĵƹղ˵ǲνĵ֮⣬Ǿֻнȥ˲֪ˡ
֮ǰҲڰҹϹûйⰡ
»ϰйɿѭ֮ʵʵ˯̵ﲻͽˣȫʡ¶
¶Ӧú˵һһСô죿ҵ
϶֪СܵǺ¾û˵ҲΪǺá˵Żԡҹһֹù˵ֹ¶ȻôĶһܿ
׳ӵ˭
ң
ڵϹ㲻˯ܵ
磬˯ž롣
Ǿ¡Ҫȥš
׳һסҵĸ첲ⶼҪ˯˭Ѻ죬Ͻ˵մŲ豭ˮдù
磬ٲҿɾҪײŽˡġЩͷĵ


015 
ʱҶûú£λšĹˣСܵġ곣ʶҶֶ˸ٹ̵ʶһвҼ͸ʣȻкܶ຦˵ֶΣõֶξǳ䲻ŻˣȻҪײŽͻ֪
ѵĵλߡˣôҰأ
ߺ˼׳ӿ׼ȡһͭʵıԲƷͭʱšd֡
Ҳ٣Ҳ֪׳ӾȻмɴ⵳ɰŵĺ޲ܿܵǱȥ
ֻ׳Ӿ桰ɴ⵳ꡱ׼ſǱ쳣·ɴбаЧƵá
Ӽ٣ȴһֹЦõԽĹҿɾײˣˣ123ƺðɡۡһžȻıײˣ漴һɼܽ˶ɱת룬˺Хļ
Ȼ׳ӽաȻһΪХУһŮ˷ļĺȻʧ顱һľԶϡ
׳Ӿþ˫һ̱ڵأҸϽȥסôˣ
˰صû¶㵹ȲҺȾˡ
ůˮƿﵹˮ˭֪ľȻѪһпĸҰ׵ָͷ
⧲ŵͽůˮƿ˳ȥ
ƿڻµѪ׳ƽصֵܣ㿴ʲôˡ
ѪˮƿȫѪҾδָˮƿ
δ䣬֨ѽһԭϵžȻٶȻ򿪣аȥ׳ҧŸڣ׼硭δͼų۵Ȼſڡ
˿磬һûУ
ûʲô漴߽
ӳͳһСƿ򿪺ʱһɱɵζӵĿռ䣬ƿڴ׳ӵıͷػ˻ΣȻ˸Բ԰׵ɫ˵ѪɫվһԺӶҵϡ
ıʵܲ˵磬ҡûʲô顣
ûΪλ˹
еģ⻰⻰˵áȻһӲҲҹȻ˵
еһйֻֻܿ˹˭
Ұ׳Ҳˡ
ɲһҾؿ˴׳һۣû뵽Ⱥгˣ칦ߣ̫ˡ
رߣ㵽ʲô飬Ҫһһʮĸң֮ǡص
磬ûʲô޷Ǿȥ¬캭᲻Ƕմаԡ
˵¬캭ûбװģ¬캭컹˭йӴ
¬캭װģԼĸָͷˣޱȾȵص
ºǹϵ˵¬캭컹˭
û˭ˣѵҺȻǸӡ
ҷײаѾ³ҵ˼
ȥҲֻ緿ŹˡС
ЦһһٶʮģŹӺûаϵĲס죬ΪжΡ
ûм׷ʣߵ˫ֱ˼һʵǲĩǮˣ
û뵽⣬ҲΪǮҲ࣬ĩǮҲġг⡱ҲѵɣҾ磬뵽ҵǸһǧ顣
ˣ
ˣһǧ顭
ֱǻ쵰˭ǮˣȥǧǮ˾ˡ
ǣҲǺô˵ģҪҺôƶƲ޷Ҳһǧ飬ˡ
룬ʲôʱֵˣºʲôϵǮŭԼҵһμŭ
׳һ仰˵ȥˡ
Ҳ˵ͷѵ
ĩֽдڴϲõ޴Ϊӣ޴ʺϻСеͣСѲֹнɵģ˹κκôΪһǮͻΪ棬һĳߵǾͻ㣬áܡ
Ҳ֪ѧʡȻ˸ӣ뵱ȻΪȫһҶʱй磬ҴˣĲ֪ĽɣҲΪһǧ顭
ù㣬ĩȥһ飬ҵ취
ߡ
㲻Σյġ˵ת뿪ˣҲϴˣ˵׼Ҵھһ
ڶһҺȥĩλųй滮֣ӴԱ˵ĩĵƳǰ첻֪ΪʲôͻȻ˲ѾȥҽԺˡ
ݺݵһۡ
֮ȥųеԿҽԺǶĩӣһʮʵ޻긾ŮٲͻҲѿĩְ͹Ҫÿࡣ
ǲ֪ĩǰڹλͻȻ֢״ǼŮȥǣѹͼλϾǿƳôĳȥľ⣬ҲӰ滮ֵǸľͰƷ˾ҽԺ
Ҳ벻ĩ˵ԭ򣬻Ϊǹѹ̫£ǷݰûںھԱ
ҲǳӶˣ֪ҲǮ
뿪ҽԺһ绰ϵˣȥĩͭ͵


016 
ֶҵȥһǧǮȥ춼Ҫ㣬ҲҪԸǮߣסˣ
סˡ
ǧܳûܱ㡣
磬İɣԹһοˣԺһ㻰ȥȡһǧǮĶǮ춼Ĺתܡ
ĻصùſЦе߸磬Ҵȥۡ
ôˣҾĵĩȻòԣ˵Сӹ鷳ڶһٸġ
ȥС͵͵⵱Ȼ˼ˡ
͵ɶÿģûǸʱ䡣˵ҾҪߡ
ҿԤһĩļϱʮˡĸҪĿ֮͵ͭѵ⻹ע⣿
ĩûأ
ѾˣǸͭͷүӵķ䴲£ͷǰЩз磬һֱԴⶫûô͵
ǰѲˣ
Ҫ棬͸һȥԤУο϶ܴ۽硣ģҲҵĺģۿС͵ǡηʥ
ĩסΪ԰ʽСҲǹ滮ĸסСڴǼλ
Ϊ˵ǡ㡱ַģϾǡ͵Ǯ¶ˡ˧˭Ϊ֮
ǵҿǲ֪½СȻƶȲߣֻƲֺ½С࣬еǻε׵ĺӾ
˴һӣϵһ˫ԪЬҧһ̹ܣ־ȻһźڲӣָϴһöĴ󷽽䣬ͷʮϺ̲åȫһģһ
壬ܵıܡ
ţϰ⻹ã
һˣﶼ㡣
ŶңⲻϰдˣαġȻӺСҶҪһͷڼΪʱǸ˰֮ǿ˸ܵ
Ȼһ֪ı죬֪˿϶Ƿǡ
ϰҪһͭĸ䣿˵˷λúˣǿˣϰ˵Ժȡ
߰壬뿪۽Źģ˵أЦ
СӣˣˣЦ
˵ǧƨһҲܲס̧ǾͬˣɰСӿۡ˵ߣȥӾʱ˾Ͱ¶˵մǽһϡٵС԰ºӷߣ漴һ̡֧
̵ķʽ֣һҲܣ̻شӿʼȼյ̵ζ֣еڲҩζŵʱ䳤еġ
ʼûзʱʱĻᶶ£лġ
ߵӣʼû˵һ֣һһĳǶζŹֵ̡
˵ҲóȻ˵һ˯һɫھɫ磬ʱãһоͰˡͼźڲӶ˼¡
ӿڴȡһÿڲվڰϽԶԶҲʯϡ
ҺҪ쳤ӡ۽硱ðɣ¶ûˡ
ԭ͵˶֣ѵﵱС͵ⱾҲСˣȻҲˡ
СӣǰǴкǿʲôǧҪС֣жҴҪ㹻أǧԼ鷳
ģǸû۵İ׶Ĺ
ţǾͺá
˴ԼʮӺ԰﷢OO@@춯վ棬ҲѧŲλá
ܿһֻë¡СﵹŴʯεײ˻԰Ȼһֻëӡ
ҴһΪҴû·ĺӡ
ҺСʱүү˵̣Щʵﶼֻ߱ûǿң߼ʵǶﲻˡ
ΪϵĻ˼ϣﶼûе˵Ŀܣһﵹ·ϾͿԶ϶һɾˡ
ѵһֻɾĺӣ
ȻĻں棬ֻȫʯʱϽһֻëӡ
һֻĽų죬ССͭڶǸϣֻһ乤ߡһϰʽĽСͭ˴ĩ͵˳
ˣҪǵѣҾҪѯΪʲô棬ѹݺΪʦҵˡ
ȴ΢΢̾˿ڵ¡ϰʽһ̵ļͷе飬ȴ⡣
ŵѾˣ嶼Ӳˡ
ȡСͭ˵ⶫɹаԵġ˵սͭ˵ݸҡ
ЩԥϾմģΪ˱岻ʹ죬һǽӹͭˣӿڴȡһɫ˿ѾӲ˿֣µķ˿ڴ
ӿڴͳһ壬Ҵһ⣬
ˣֵܶһǮҲգϰ˵һ˵ȥеҪ鷳
ãǾˡ
˼Ǿͷֱ뿪ҵֻӶɾˣϧһֻ
˵ˣͷǵ൱ţƵһɫڰ߽ǧܵˡ
˺ʲôϵҲص
ʲô߰ģ˼ǵʿݺὭ͵·ƤӵЩЩĵСëλĴɵĶҵ


017 ǿ
ġ⡱Ҳסšô¡
ǡ̾¾֮һﹲ࣬һǡϵָصĹĵĹ
֮԰ѵĹλϵΪʱڵĹרŹְģ˹٣Ȼǡϵˡ
ǡеһָн
ʷܶ࿰ʿĵ˵±־ȵȣȻһδ˿ı䣬ҽٸƶǸȴĺ¶
ǡµͨмǿһΪֻԼǼݡ
һ֡𡱿Կ϶Щ˶žѧȡ˧㣬رأҲ֪͵ҪĶ
еֶǧٹ֣ԳƵ޶ˣй񻪴˵еĴǽʵǴӡϹŵݻģλǡšרѵС͵ġצ
ϻǸ˶డԵ޵
ǣҲ֮һҪԷƱҺܿ㡣
𳶵ˣҿɲҪ㿴ã㵱Ҳ֪ǵСۡ
Сͬ־Ժǿֲģ쵼Ҽ
ȥĵɡûһѡ
ʱҹɫʮ˵ҹḻ˰˵һ·˾Ͳˣٴһ·ʱ·ԹͣżӣǾһɣײ·ߵĵ߸ϣǴзֳ룬ˮϣأ沣ȫˣһſϣˮʯϣΪصײζˣģƼιǡ߹Ƕˡ
ص˿ӦǲĲҲײȻû˿ڣнʮ׳ǱײӲġ
һҲ̶õĽͨ¹ֳй˶аֵϰߣҺҲףǾʹ˹ȥʬ״ΰ참
Ȼ·˲࣬ҲΧʮֵˣʱָָ˵ͣ
˴Լʮʱ䣬һ۵糸ʻŴ򿪣ֻһʮ߰ŨױĨŮ˳ͺҵүǰ㵹ʹˣôߺ
һʮŮ³ߵȰοţ߼Ҳ湻ùģνҵʵͼʻŴ򿪣Ѵӳ
Ӽһ£ʱ׹ĴӣҲ˵ѡ⣬ѡ
԰˲̣Լ飬֪ڸģԼӦܵĳͷת޵ϡ
Ѳ֪ǾվȺаעΪеעϣֳľûһ˫ַڳ΢΢ܴ۾￴Ŀ־壬Ҫ̣㼸ζ޷ŻΪֶ̫
Ҳ벻ʻԱʵǸĳȻ˾˭̣ĳһĻĵ龰ˡ
Һ׼뿪ͼ¹ʵĳӡ۵һ¡
һʱûӦ⳵ΪʲôᡰԼڻǲǻþ£ַ۵һ¶Ƚϴ˿
ڴֳĽҲ״ԣ׷˺󼸲
ʱζ˼£ſȻʬڵȡ
ҿˣΧҲˣûȺ﷢УſڳϵʬȻ˯һȻ
ΪͷѾˣӳĲΪǶѣ޷̧ĹؿڣǿֲһĻ޷ǡ
ԴܶԿ˵ʱֻת壬޲ŵĻɢתӣȻҲŵòᣬһŷ̴ӣ˾Ȼѵվ˵£ֻҼʮϵˮƽбȣؿڵԴÿһ߶޹ɵػζţװ
ŹֵһߵԼǰӿ㶵ͳƱֽϵĽָժϣͨһˤ£ǳˡ
˻һûΪ˽һǮֽϱϣԼǮ˸ˡȻԼѾˣҪΪͥδһ֮ѳ֮Ϊ־춯صķʽԼǰ
ҼˣʱҶҲ֪߳˾֮УΪĿӺı׼
ҶжͣѺжŭȻݷŭڲĵģ֪ڵζֻܺ·һ
ΪʲôҺѴк֪ҵ
Ĵӣʱк𣿡
ô֪Ĵӣ
ҡƬҵҲǲĶˡ
Ͳ󣬼Եզءûġ
߻ȥģޱݴǰڶô˸оڰһԲѪ˿ӶݺݶңеԥǲӦ߽ȥ
ŶѾڲҳĴſˣͻȻͣסŲתҵ߸磬ôЩأ
㿴ʲô
ǹ̶ûŮˣôһܿںأ˵żһ֧ɫתں졣
ͷƤһϽ˵治ɾ
Ǳ򶨣ں·ϸ˿һ㿴˵սں춪ҡ
ҽŵƹڿں²תϿһкСӡ̼ΪС֡ųǹרá
ҸϽں춪ڵµǸ˻ױõĴࡣ


018 Ź
ССһܿںȻųǹݵרƷѵ뿪ǹݵ
Һ뵽⣬˵ӶʱĿհף֪һЩʲô
ſڽ˺ܳʱ߸磬ǲǸýȥˣ
ҪȻȥɣҿ˵鷳аŵ¶һ̫ƽٽȥ˯ɡ
ǲɣҿɲǲˣ㲻ȥҲȥնص
ΪοСӻͦģǽһȰû¶ҰҹҲûʲô˼Ͻȥ˯ɡһټ֣սһų¾ɵʽС
ͷҲû֮ĵض·Ŀĵع˼ȦʵĲˣһԶԱȽϿİϱĿ
Ұΰ֮Լһ˵ȷû棿
Ҹҿ϶ûʱǽȥ˵ʱشţǸСӣһʼû
ȻѾֳܲߣ
ûУһֱס¥ǻҲ˵飬ûаСͳָš
ӣҲһˣ¶ǧۣܿȥ˵ͻ̵ˣ¶ҷϢ֪
磬İɣҸҿ϶ǳСӱסùǰ˲ˣС۵ǮóǴ´ģסŵĲһȺΪʲô¶
ѹùǹݵƷԭķ˾ˣ˾ȻĲҪʩӵһˣĺ䶾Ҳ
ҹɫҵ弸赲Щ˲ûзҵĴڣʲô
ӣ㻹Ǵ¥ݿڣǧˣϻֵ¥ұߣ˸ߣ˵ֿͿģмһ㣬ɲסˣ
ˡ
ҲûѡˣȻŵǹЩ˲ע⣬˳ȥһ·ùſڵľբš
Щû뵽߻һˣǷӦʱѾѾբų׹ˣʧޣѾˣֻýŲסŰ֣Էٶ߿¥ϺܰҪǡ
δբŷһ죬ЩƦǿʼӶţõҿġ
բûộ˼źűѾʼΣҲ˶һֵƾҺɽ죬¥ϾȻûһ㶯ȫ˯Ҳñӵˡ
ֱ˼ֻ֮ꡱһբŵű߱ˣһ϶¶˳λεĵнӶűϣѷԽԽͼӷ϶
ôˣô൶Ҫȫкϣǻ⽴
Ҳ޷ˣֻܳ¥ȥ͸϶ҵĶµСˡ
һբűֳֿ̧ıδ󺺳˽
ùһʽݵĻ޽ɵģľʵ¥ʧޣȻ߶û¶ʱ½ûûأҲ֪ǵڼ̨һȥȻľˣ̨׼мȴְβ
ӡ߽Ų죬ֳֿ˰Χסˡ
ֻһͷӲĺһɽߵǰǲǻˣһӵ顣
ҡλεĴ󵶣һ
ҿûԹһ˾ٵҪңʶ赲Ȼź£Ƥѩ׵ġŮˡվ漴ŶԷϣֻһĹδ˶Ʈ˳󻯳壬ı
ٵƺʶʲôͣڰУһ˴¥ȥ
һȺ˻֪˭С˰СͼŮǿ֮Ҳ֮ǰһ۷ˤ¥ȥ
Ʀˣ׷¥ݣٿˤȻкԴ˻ʵ״̬ɫԽԽף촽ɫϡ
㡭Ǻõң֪ͣҵǰվǸһֱ겻ɢƺһ˿ааЦ⣬һҡ
ȷʵŬߴƿ˵ѾӲһ飬綼ˡ
ģֱ̫аˣȳڴҺҾº뿪ˣǸĹҲںڰбԽԽ͸ʧںڰĿռ
ҲЩͿҪһҪң
ʱ¥΢΢һ˿춯̧ͷȥֻվ¥ݻǰޱҡ
ҸղɤӶðˣûĲʹһ̣ҽɱ鱬ˣɤӶ
ûлشתû˺ڰС
Ҽˣ߶ʮһγľеĽţֱȥ¥ķ䡣
ƺ֪Ҫûأ΢΢¶һ죬Ŷֻеϣ컨չơ
磬治Ǻ㿪ЦΪΪǸŮģһϾҪùˡ
Ϊ߿ǰåˣЩﲻȶѣûл˺ҵˡһص
ǴţƣҪƷͽᷢðɣҲˡ
رߣô˵ҪлΪҲûз˼
ô˵ҿҲ˵磬ǻʱѵĴˣѾˡ
ŶͦϧġӦ
ҡҡ
ôĶ𣿡
磬ѵǡ
ûκź˼һ棬ҲǹԲˡ˵⻰ʱ¶һ˿Цݡ


019 ˺
㡭磬дˣҲ̰ͼǮƣαȥЩأҴŵʵ
ɫˣȥ˯ɣǿܾҪ뿪ˣ񡣡۵
ȻԸشҲûޣֻܻȥһ˯磬𴲺ҿֵҹࡱĴ׳ԺӲ˳ȥ̵֧ô磿
˯磬ʱҲˡ˸Ƿ̵
顣
ʲô¶
аôһɴ⵳ĵգ
׳£Цֵܣ룬ôɴ⵳أǷַķͬ֡ʹõķΪڣڽͽЯķ̳ǹзģܶа塢Ʒãɲɴ⵳ա
˸ԭˣҹªˡ
û¶
ˣҼװʵ
ǰһȺ׷СӣһܽǷ䣬һ˵ù¥ʱһӣĸ׷ֵΪҪģⲱӾͱѪĵǣҲ֮󲻾÷顣
ֳûôȡ֤꣬ҲûΪʲô
ųǵ˭֪ùаԸ浢ʱ䳤ܿˡ
طаԵĽϽ߰ɡҵ
ǰε˼죬˵һȥϷĳУϿ̸ˣǱǩ˺ͬ߾ͳ
ϷĳУʲôأҵ
ʱ֪ܵԸ鲻̸ǲ͸¶ϢģĵŰҲˡ
쵹ҲУʱ¬캭ҲԺˣһ׮˽͵ԩٴ˵˳װնĸָһжΪһ࣬һ¬캭׵ࡣ
ʮǰ¬캭ĸ׺͸ʿΪĸǶĳУУսʿΪΪȨ¬캭ڵʱǸĽڴ½û뿪Ĺˣ
¬캭СҪΪױѩޣȴһֱûлᣬΨһҴĵ˰ġ١ΪѪֲˡ
һвΪɺϣΪųǴѧķˮȻ¬캭һֱڸʿΪ׵߹ΪƬɵءֱλ񶾵ȨӵҲûܵɵУֱǳ¬캭֪˵طˮԭ򣬱뿪ųѧԺΪΪУĸʿΪȻҲҪ̽
λѳֲ˵ķپȻˡ
֪Ҳ˿ϵ¬캭ȴ֪һУ˽ϵ˴ͨ˼빤ͨ¡
Ҳ˵ģ֮󲻾¬캭ݣųǴѧڴͭڶ͡ʧˣ͹۵˵ųǴѧĴȫһѧ֮УȴѧУĳ衣
֮ܶżҲ飬ܻһεΪҾԼȻǸˣȴ޷ԣĴ϶ǸˣǶųǴѧǶˣô˾Ǻ˻ǻˣ
̫ε˼ҿ϶ûǸˮƽģֻȴ޷ҵԿ϶·֮ǰѾ֪һС
ȥҼǸܵӡġС֡
ʵһҪ꣬кǸ¶СڸԺ֮ھίһѧУɨĹ
¶һܾߵ˿жһˣͬǵĹϵܽûҲûѣĺϲȥĵض¼Ϊ˿ëƬ½½Ŀ˲ڡӢ۱ɫĽƬȱٹذ׾ͱĻЩֵжʶġ硱޽ԥͶһˡ
ȻġλҲǸСƦȴҲ˸Լˣû뵽ǽ˰͹ˣǵ汻ġ
ʵп˵ĳ͵￴ĸоȫһŷˡ
Ϊıӻŷ衱ĻᶼУͺһȥ˫ˣ˱׷ɱԭΪǮ
޽ŵĴҲǷһҵ»￴ӣҲ޽áְ֮㡱͵ǮΪһõĹŪǮ·֮ĶΪǮʱŲã֮ٻϾûˡ
û뵽ûлǮĻˡ
޽˸ϡͿҲ˸ϡͿ
ȻͱҴ꣬Сڹ¶ԺӪ첻ӱһٲŨüۣºж£޲ܵӶˣ֮ദĵҲǢ
»ٳûнչһֱסųǵޱһ˯رߣо㡣
Եɵ𴲿ţֻһɫпվſڵرߣ
ǣ¶
úȥһˡ
Ҷʱ˵ȥ֣Ϊʲô
漰һ˰ûоֽܵ顣
ʲôңˣǸ˰ɣʧ
ȥ˵
ҶˣҲû뵽ⱲӾȻܺΥﳶϹϵҵ٣ǲ˹ݺЩ춼ͬһܸ֤
Ҳõģ־Ǹ˵ĵضȷʵǱݺģ϶ܻס
ǰȺ;ͬ־ȥǴοҵ
ûްֻܸȥ˾֣ұŽѯʱ¼һϵеҲŽŪԼ롰ˡԵɡ
ЦǱľȻǡ硱λС׷ҵĹз⣬ΪֻҪȥҽԺƼ˾ָܻ˾Ȼֲˡ
ȻҽԺ˻ԲѵԭûиȷĴ𸴣ߵļˣ֪ԼλϰࡱͰѷˣһ˼ݻǵĳص쵼ԷѹԽԽû취ˣֻܱҸץˣͼܵѹȫת޸ҡ
ҵȻ֪ΪʲôֲˣһûֱԸΪһҪҵƦӳеΣֻҪһҧ˲֪ô£͵ץϹ


020 
ҾͲˣȽϷϸ˾
Ȼ϶ȥ˵ˣʽ̵ߵ˳Զ󣬾ܿṩץŷޱݵĵ֣Ѷ˽˰࣬һʴ۸ӵɱ漴ˮ档
Ȼ˵ġ۸ӡҪԼԣھһ𳣼ȺŹ°
Ϊ˱ǲ߼ңҰһȻܽᡣ
ȿ޽ҵˣ¹޽ӵĵ־ֲ˵£޽͵ԪǷģǷϴ·ɵġʲ
·ɾѵĴͷ
Ѷͷη岢Ϲģ˵ȷĺΪԪ˸ɱ
˿޽ϵԪ󽻻·ɣλڰСڿĹһǮΪһʱѪһϰߣ·ɱȽţΪǮƵļףҲСѹ·ơ˼·ʱ񵽵ǮҲǺһ֡
׬ȻǺƣʽ·ΪбҪû뵽γ˴¶մѪǮٰԪӲڴĹһСĴƫ˷򡭡
Ҫ
ܽһ¾ҵŪ·ɣ·ɵǮ޽͵򣬶ɵĺ޽һ˱׷ɱĿ꣬޽˿Ԫߣ
ʲʧõ·ڳǮʱҪĳǰԪǮԼϱڶδ˷ޱݣҪңΪĺݵĵͼңճֲˡ
ÿһȻʱǶ¼ȴһ壬ӿʼ޲һľ裬Ǿǡж񱨡
Ԫĸ˵ʮҵͽҲ֪ǰԤ֪һУһԭһֲ߻ġ
ǲˣ
ųǵʱһ䣬ʰһǰµĹ̵ء
ε˲Ϊ˻Ըǲòˡ
·;һκɽ壬ССشһɽ£羰续󵱵ش֧Ӵǣ˵״
Ҫ޵һΪСµɽҪ˵һС¸սʱһׯ
ŴʱһֻʬأԺܶ䶼ׯ˵ׯǹľʱͣųأκׯΪа㽫ׯ޳㣬һ㹩ǰڷŹ֮ء
Ϊ⴦ׯԺܶʬǵԱⱩ¶ҰΪȻһ£ηɮ·˵ص֪٣дˡС¡֡
Сɮ˵лصƹׯΪ
ɱϾǳ˵ĵطҲûȥ㹩쳤վҲͳһĹ
·ϴ峤ߴ˵йž˷ˣͷϸɴ¶С£Ƚžõ鱨ϵʱͿЩͷһĵſڣ˵úβ͵Լġ
;ûëֱʴ峤ĺβأ
ں̲żβûҿȺβ͸ˣȥڴ¶ɽ߽û߶ԶŵһɳһӰȥ;˴ɫۣԴŵʿֳ췢١
ʼΪԼۣ·СǰͿĶͷϵһߴ۵ʬǣӾǸʿ
ɰŵòᣬҲҴˣȥʹһ˸˵ľɵʱ򣬹ʮҪǵʱһѺ񷣬Ȱ˲Ҫ˸һ٣ʱҲû˵ɶһɫ۾͸湤ɽˣ֮ʮλûһ
д׳ȥС´̽һ·ʬʼãȫЩЩʱȫǱС£ƾ֪ûˡ
κĵʿ
Ҳô˵ģǸηĵ˺лŲףܶ඼ˣһˣûСҲͱˣ֪ЩҾͲˣǰҴļһʽ׼һ¡
˵⻰͵СǰֻһּһľʽṹĶ紵ɹľͷѰ߰䣬ֽĴõ䣬͸ûдĴܿĿģĹࡣ
ߵſڵ峤˵Ǹ˾ǵϣ
ǰһߴɫ۵ãҿ峤
ͷɽҰ֮ر־Ͷ࣬Ϊ棬ûй࣬һͲʲôˡ
ŶǾ༸λˣ̤̤ʵʵԺӦ֮ṩ峤
鷳ˡ
峤֮󹤳ʽչֻˢһᣬô򵥡
Ϊһ档һַΪһǷɹɵİҶó档ڶ˽䡣
˵Ƿǳ棬ֻһе󣬲ھʱֻһ˽룬Ҫڵ˾͵ֻҪ͵һۣͻơ
ĵڶáܽ
ǷĿʽȻһֻдС
˽ţʮͣˡ
ߴΪ´ȺӴܵġ׳۳ǽǷ϶գ۹ͳֻСһĺӣһƬͷƤ飬ЩӾβͱƵĶ·񱼣̶ļһƬ


021 С
˽Ҳʹţ䵽ô£ǲ˵ȻҲǶңκκû˵
ҹ֮ǵһ㶼Ҫ޵һľ룬ԷģȺӴܣֳ˺ëݡ
з֮ǰţǲܳԺȵģ˯ˡ
˵Ҳ֣ҳԹ׼ʱԼԶɭһ廨۵ŮӴһʽֹɡһվš
⾪㤵һĻͷƤ飬ֻһգ۵ĹŮ˾Ͳˡ
޹ûɽҰЩöˣֻǾ΢һҲûʲô˵飬ȥ˯ˡ
֪Ϊʲôȥ˯žţ뿪ֱ˳͸˯žˡ
߳ʱпǸŮվںڰɽһοĸŮ޳֫⿴;֪ǸƯŮˣɡȴڵʵʵ
ûΪ۾գʧʼվһ
ΪڵķöС£ҵţ¶һ߾ͳȥ
ʩӵÿﶼһߣⶫҰҲԱа˵꣬ⶫȥֻҪرԹҲɢˡ
˵Ҳ֣ôߣŮˡұֵľʼնǺ㶨ģ޷ӴϣôһǰһҲ֪˶೤ʱ䣬Լԡʲô·ĳؽŲ
һ뵽ţڡֳҾͼˣСȥҵġ١ǸɡŮҲʧˡ
ֻܵţǰһͷƵĿѪٲѪԿҹпʮֲֿ
ĽҰ룬ңûС߰棬ĹǰΪĻ뵽ŵĻ
۶຦˻ǵþȣҪ׳ŵȥȥɰﲻ
˵ڹڹǰ·ţ½⡣˵ߵǽһķİֽ
˵Ҳ֣֮ǰǶƴͷţȻֻͣϰͦñֱ˿ͷϲͣѪ
֧㹧Ĺڵ¶ŷͷ
Ը֧ΪۡΪ棬ȻΪţԸģȻٶţ̱̱ڵ˹ȥӲǰϵֱߣŸ
磬ղʲôԸ
ԸãλʦҪٺţƽˣС﹩ŵĸͲǹ񣬶һ񡣡С
԰ҿǹķࡣû˵ָָ
һѾ޷ˣֻĻ㻹ڣ֮ϣ˸һԱ͵⡣
ܵ˫۾Ȼð⣬Ҫж졣
ҰĻ̫ƽ֮ΪʲôаеĵһǲףĽ˵֪ûɮ˽ȱΪնΪħֱ֮һȻɽҰ֣л۸쳤վȻһƣڤ粻ģҾ󲿷ֶö֮ͻΪ֮ء
ԺţĲǹһֻꣿޱȾص
Щε̾˿ţ鲢󣬶϶ҲĹ꣬«ưѧ˵İֽ˺ƬڵصŴˮһظ񣬿Ƿܹҵ񣬼ֱŪһͨ
֪ţ˽¸ɵЩ£ȴװ֪ΪԵԡ
ţӹ׳ȻͷѪģƺܻˣʵҲǲƤ𵴣һͲǵãΪԼһجΣҲûе˵¶
ǻԸڹԸһɣٶȻԸкܶ鷳
ǵڶó칤̶С¡
̲ûʲô˵ģǳ˱Ƚ˵ͷ峤˵ļʽ𣬺ǲ֪ʵСµ˽Ҳκȥ˵̺⣬Ϊ˴磬ԷһСͱңֱӵʮҺݣĵ̺ͿԷκ׸
ûһȫģϴǸˣûֲָָ֣޷룬϶ֳֻ⣬ȻȫУָҲûɶ⣬ֻȫؿڣ˵ļͷλէһֻ
ûɶ쳣ˣȴǸƣȫǶӣȴûһġ
Կηĺӣڱ˲֪ж٣ǿ׬ǮۺЩˣֱ˵һ޶Ļ쵰ЩӶıӦԳģ
ŮģŮ˺û˿ѪԵϵû˵
͵ڶһСŮѣûȥҽԺ飬˸ܴϹһԣϹӸǰǷ˱˵ծӦһˣΨһƽ֮ʮ
ֻвͶҽˣ̳ʽʼɷĹСһ
չ֮Ȼһ£Ҳֳ⣬һҲû
һµͷҪҺģ˱ֻǰһѽϵĺȻһµľ֨ѽһߴ򿪣Ťͷ￴һۣȻһҵѽ˹ƵŤͷܡ


022 
һĪľٶֳ˶Щ⣬ӣôˣ
ͷ濴һۣȻֻǰվһŻɫۣɡڵʵʵǸŮˡ
ȻĹꡣ
ϸһҾ֪ôˣǸֽļˣֽһ֣Ϊֽ˵ͺ˼ȫһʮ˿Ӳĸо
˿ֽ˶û̫ķӦôһӸŵĶӣ
ǵСҲڵ̶ֳȰɣ
ʱдڿɡһ۵ֽûԴ
ǰֽôûԴأ峤ص
˿¡ڽһ䡣
һ°ֽ˷ʲô˵𣿡峤
ֽ֪˲ҷŵġһڷϵ
ǻ˭
˭֪أҴû˶ءЦ
˴Ǿֽ˵ҸطŰɡֽ˱ŵı档
磬ֽΪʲôᱻų
֪𣿡
Һ˵ΪʲôôСҵ
Ҳǲµİž֪ˡаյĵ
磬ǲǿʲôˣ˵˵¡
Щɲ˵ۻǿɡ˵ƺĳûĴִһۣͻȥˡ
лǣΪҲû¶棬ȥ£ܾ֣ɢϯҲûл񣬶ȥֵУûߵǰԼֹ֮һ㰵ɫĹ㣬ͬʱꡢĴ
ֳˡ뵽ƵݴƵֵ淽λֻбһѺɫɡɡһյƣһźɫµøͷٵأѾһ
ʱµñס޷٣һֱϢ΢Ļҿ˾Ȼ
֪ǹ̫ԭǱʲôԭɫĿ£ۿȦèһ㡣
Ļ˴һɭɭ״̬
ϢһʱȻ¶ǸɡĹ꣬ҿûϽסԼֻͣÿ־嵽˼㡣
ȴͲ֪ԼֵĹ
֮ǰҰеĹû˿־壬μϢվڻֻ䵽˹ҲҼķʩӵӪء
ֱʱҲ˯žûҾͱһӵˣͷԵ߳˷ʲô£˸﷢ʬ
Ҷʱһ飬̾ˣʩӵ˳ȥ
ܿҾͿǰѺɡվķƣ˿̱ڵԴɫǰ˰ɫѪҺ
һͬմѪذףһĻһ󷢺ߺȻɱˡ
Ҳ֪ʲôߵǰһֻۣһŴͼ۵ĺǣǺǻմѪûԴִһɡ
Ѫ
磬Ѫʲô˼
ԼѪߡ˵ûͷûԵĻת뿪ˡ
ʱѾʬȻŹֵĻζ£˱һƬ̾ŴñԴ͵¶һŲ԰ѩ
Դ֮ԻᶯΪթʬΪ˵ĺһĴָϸɫСߣԴǱ߶
ҶԶ㣬רʳʬԽģǧ壬ʬ
ǸϽ˿ֻС߲ŲæȦܿûӰԴǰ
ʱҺȻԼϵԽԽ䣬¶ȵ͵ļֱͱһҲӺЩԶסҪժһͱ˸סվߵȻ䣬ܸܵǺ¶
仰һݵ磬ѵⱲӾûˣ
ֶķףҪǧҪ
ɢܸߣ˾öġ
һͲˣҡ˵Ҳδضǻ£ʵݵ˶ȥˡ
пⶫʵݵģֱʡŴ쾪ȵص
éɽǵҵķɶķţͯСɡ̳ЩΪ˴ʵ˿ǲʲôµģ
ֱҲ֪ϾȻȻкôģҵֵ˲
󾯷룬˳峤ҵѯǷСйء
Сûκ⣬˿ϣŵŮ˿϶ǱɱģʮתĹ£Ϊ˶ɱɱŮתͶ̥޵С£Ӧˡ
ѹֽ˻ųǸӣǾģ峤ʵ
ǰ˼쾯ͻ˵Ϣˡܵ
ǮͲ̫ƽСͦҺʵģû뵽ɱˣ峤̾˿ҡͷ뿪ˡ
Ǹֽ˱Ȼڷеģ뵽ҵ磬ǺֶΡ
Ϊֽҷŵģʵ
ѵ㣿Ҿȵص
Ȼҡһڷϵ
˭鶼˽ˣͱҡЦ
漴˵һëȻĻҶСиֽӦʶģֻ㲻֪ѡ


023 Ů
ڵ˺ܳʱ䣬ѵ˯֮ȥֽֽˣ
״ԽԽþ㤣ҲûȥʣΪ۹ѾõӦгͷ
صĻԺǾȥһطڳУһɫγУ̾ǣλ˾λݵĴ磬ԭһںߴңΪֱĿǰΪֹûиԼ鷳Ķ
ΧΪܱоСһɽǵ͵صò̾ȻȴͨƺŻʷڶɸս
ʷĹսȻڶ֮࣬ıȻϵҲ˵壬ʵˡ
Ҫ޵ΪŮڵɽУ̾Χľɽڵصξ㣬ɽΧˮʺÿһɽֲïʢ
ȻǾȻٲˣһļȽɽͷŮڵ˾˺ܶ࣬ǵʱ磬ȻԶɽͷ޷ɽȴֻïֲܵӰ´£иɽŷݡ
ŮڸӰɽǽߵĹԽԵԡ
֮ûΪɽڴһ׸ߵ˿
ʩĹۣȵĻɣԾҵظ԰ΰĹԱ̺˵˷ɽ·Եɡ
˵ͱȽϾԶˣ˵γʱڣɽ¹̾ǣȴҽǧھ̲ͷӵɾв¼󾭹鶼һ̴ʵңξոմʤɾʱͻȻϮ
ξԾƱɾ֮ȷʵ˾裬ɾҲҹͻϮѡװɵذգŻɱȴػӦ̾ǡ
ͦãȴ⣬һλ˼ҵСɻйоˣŮУһȥľǾŮڡ
γʱɽŮڣʱûƣ˸ոɽ¾ͱװɰյɾ˸ˡ
ȫǸӣΪ˳ǺǱ˵ĵ̣ȻɱЩͨİղ⣬һŹ˾Լľܹ³ǳأЩֻ¶ûڡ
ʿǲһģһ֪ԼܿҪҪĿ϶ǷԼ飬ڶˡ
һȺǿ׳ýʿ绨㽿۵ĹȻ鲻ԽЩƻȥ
ȻǷһѣҲ¶ݣмҶǱӣȻܴˣܻǲģ̾ǵ֪Ϣ̹رճϷˡ
ɾۿ޷óѣһȱµĵӣǽ̣ŮӴŮڵɽľ̨˼ľ̨ϣΪóİնܿ
ɹžͻŮ
һĻϰտ˵֪Ҳŵģسǽ첻Ϊ߸Ů˾ͿͶ߸޹Ůڸ׵ǰճ˿ݹǡ
ɾһ޹󵱵ؾΪ˸Լ̨¾ͽɽΪŮڡ˼߸ŮΪס̾Ƕ׳ġ
ȻƿЦҲҲɣֻ˵߸Ůид˽١
Ůɽ㿪ʼƵڵ־ȷصģ˵ֻҪѪͳɽͻ¡
ǰһӦƸ԰ԳǺˣǸͰȸˤˣ˵Ůпһ鰵ɫĴʯͷûԴתʯͷ͡չˣԭһֵӵĹˣʱŵãûˣʱСˤһȡ
º󾭹λˡʵǣǸѪͳˣ֮ӦƸеûºѴģ˸ɵ򣬵ҲаԵ¶
˲ЯزɽҲϡŹֵ״Ϊ˱֤ο͵İȫ԰ֲžͰɽˡ
ɽΪ¡˵ԪΪƺ쳾Ĵ˾Ӻڴ˽ɺŮȷʵƽһӣֱʱڲʱĺһҹ֮ʧ٣ԴССһɽͷչǺڵʱ־ȷصģö֮Ҳͻķˡ
ȻΪһΪطǷǳֵ֧ģԺܿ԰ֲһλĸɲ̸ֳ֮˵ɽΣգǧҪעⰲȫǺ˲ɽжɫƷЯɽ
ϸ̲飬ȷǺˣҲûЯΥƷǾԱǴš
һ·ߵСŹ֣һ·ϻƽЩѳŮӶͬ˻ǱȽϡչˡģǳͨĵˡ¡
ģСԸΪ壬ǰĲ̨֣ʱڵһڡ̨׶ǹݣĹأ̨׵һζšһһ⡱ǡ˳ڽźֻҪз¯ͱݣܹ֮۲塣
Ǵ¿һ£ɽźǹ󣬸Ϊ߷ΪãȻɮϢĳִ£֮ϰ޵һϳ˵ϧ
ţҲмˣܱǲף޺ˣ϶ָܻ𡣡
³ç뵱ʦͷţһο󡰴󳹴򡱣ٲ벻ʵʵ飬̤ʵɻҲһѺ֡
ṹҿûʲô⣬ҪԶǽҪӹ̣ɲϵľҪһЩϸϵ޲ˣûʲôӵģ׼һ¶ָɻ̶ӳ
һͷڵĻңɨɾչ޲Ǻװ޹˾
ұȥɨյӺɨ߽˷úӳսħƵΤ
ΤǷĻһշ󣬼֪ԼߴλãӺŽ˷Ͻؾ˳ȥƵǰߡ
ȻССϸڣΪĽ˶ע⣬ΪŻǵţҪһżϵģڹĹܶ벻鷳
תһȦŶ룬ǽȥҾɵˡ
ΪֿΤӵ


024 ʩ
ѵղҿۣ뵽˳ȥִ֮ǰǵŽ롣
ȻĻΤ
ϡŹֵ״ɹĹǾģ˭Ҳ˵ԵɣΪ˵зֻԵʰɡ
Ҳûо£Ʒº˼ݣȥ˵
û˵ģȥķ
֮ææµµһֱ磬ϳյѴɨɾɨĻҳǻֲïʢ
˵Ҳ֣ڱĵضΪĻҳֻҪǴӷɨģֲ𵽴ٽЧȷ϶ҪԣҲǵĹ֮һ
֮ҺյҲûȥ˳ʱķһȦƺ˼صͷȥԷ
ȵĶǾģԳԶ׵ĵضһߵϢ죬û˵仰ͼշĳӻŻ˹ֹˡֹˡ
Ǳ񾭾͸߶Ƚţһÿ˶ֱ塣
ֻܵͨ졢ǿȥ¶ⱲӾû
ıʮ־ǻŵĲҲûȥշĵطҾͿ˼ΪһĻ
ɽ͵͸ݼשͷе𣬹߰שͷϣֻĻʢһˮͷˣĵܽˮγţ̵İɫ
Ȼһȴûа˿ð˵ĸоһˮڷڡ
ǵǰȴܸܵԵ
⣬һڵ̰ɫûаζһ󿪵İ׿ˮ
Щû˭ǲ۵ġС׶Գ˳Ӻ˶ƽؿ
ֽ̧ٳ˰ɡ
ֵ˲ͣƬ֮Ŀð̣ǵѲ˵보ڣˮʱʧˡ
ʧ֮ŵĲ㣬ܿ͵Ȼ޴棬ֻһɹɵ
üͷ˵һΡ
Ӷ亹ֳһ˿
⣬˵֮󣬵תˮͲ˵ζٶͬʱʧˡ
һ𳴹ԶԶУ̧Žɽж
ֳʱûɪɪ
˶ڹ֮˵ǼŲɵģԶ˵ġǶ֪ôһ¡
˵ƣ˶ಿλǸɱģɶȴԲִ󣬶Ǵڼ״̬κʳﶼ̻ʵĳԽ漴ֻȫ³ôԶ޷ӣԶڼ״̬
ϲȥľÿ϶ʣˣҴӲʰڷڲϵ˼ңĽʣʡ³ȥ飬ʣõĴֶҪô͵ˣҪôһֻ뿨ס룬ܾôϣΪпܳԵľǡŻ¹ʳ
֮ǰһֱѡΪѵͱǸˣ
ҲʣˣǸĲˣѵ˵صĶعء
û˵ǲţ
ܣǲţֹҲҲţǱȽϡֱģԼڴ˵ĲΡ
֪ǲţܿǾͻˡЦ
ˣжô죿Ҹʿ
ס졣ѻ˵ֹͷһԴ˵ˡ
ǧסǰڷŵˣνնɣɽǧҪ˵а׵ĻСİԼͷȥһ仰˵Һëݡ
˵Գʦ鷳λȥŪʮ˵ˣȣʮزģʮյɫĲ̡
뿪ʵ磬Ҫ𣿡
Ȼ˼ҵɽͷҪ¾͵ˣԲʩģϣΪˡ
λô˶ҲҺĵ
֮ǾͲҪˣʩн
ʦ˲Ʒӻ˰æϴˡܿʦտӣһʮ˵İڷ͵ϣԾû˿
˸˾ĵضС
˵Ҳ֣ٿĲȻһû٣ȴʮָɱ񣬾֭һ㣬ԵľǺ⣬гСĴָСķʱһľĨۣ֭˿ںľ񿾺һ㣬̱ľţƤǡ
Ƿ̾ӻֵڿ˴һˡ֮ɽɽ´Ϣ
ڶûпʮ˸Ʒɽ·ϣϰѱĲһˡ
ܶʼʱаðˡ
һֵٷԼˣɻ
˱һٺյٽȥշˣҳʱһҪϸֽŲҪ̫أʲô鲻ҪС֣˷ɾǵˡ
֮ɨصġĶæˣ˰Ķ
ӲߣԼվһҲֻо˫ֲǿýһǰŲһ߲öĻҳ
ߵеλֺȻһӲë׵ĶһʱûӦһԽоԽһ˵Դ
ȻһļƤ񣬲ϵҵ춯Ƕչô£ҶָŶˡ
ƾҵָУ϶϶ˣΪͷĵλãͺͷ
һͺͷϢĶͷһĻ˲


025 Ů
ȵ߹ţûʲôˡ˵һѸ߳Ŀݼڶ˳ȥ
Դ߹˿ǲˣ
˵ͷ׹ӣæ̧ȥס֡
ôһ˵Ҷ֪ȷʵһˡ
λ׳ʿܿͰڶϵ˸̧ȥˮˣΪһ߸ʬɫƤŹëδãӱܿǰŴͣƺҪԶ
쳤վϵ·ˣҲ֪ĸˣȴǷˣ˵һԵĳݿף˿ƶϣпһϾӣʱ߶ûȥж˵ȫɥʧ˿϶Ǳġ
ŮȷʵһЩǲʩĶˡ
̾˿ĲȻ͵³Ǻοܼ֮ࣿһҲԵ֣Ͱñ¶ҰȪ֪Ҳñǹ˳ҲԼ°ɡ
˵Ҳ֣˵֮ⷬ󣬸ʬųO͵Ȼˡ
ʬ˳˳ˮĽ޸һ£֮ҲõԼıꡣ
⻰һֻκһС£ΪĵŴŲĿĽһŸӸ˸Ůְ߽֣ǳȥ˰ƣԱʾǵĸл
Ӧͻ޴ڣĺϣծһŮֻǷ֪ŮϢҲֻԼ֪ˡ
ٰѻ˵˵ҲɣŮһһλɽŮˣģԼʮʮ겻ͣúأҲÿҲѿҪȽϴȴСһֺǿ׺
ΪһˣŮȻò٣ŮǼгˣ;ٿǮȼ㵻аСʱŹ뿪
ʱǵĹѾˢɽǽĽ׶ΣҲһԴ鶼ȽϷɣŮ뿪λǹĵģΪʲô¶
ҵ⻹˵Ϳ϶ǻˡ
ţҲô룬ԸӡΪ䡰ԡ
Էʱ䣬Ҿöе㲻Ҫϲ
ΪҲڷˢУֻȥ¶ҵ֧һƬ羰ɽУҪѰҡ֮ءԼһŮ˷ȥ߶˵Ҹô죿Щ٣˵ƺܽꡣ
ҵʱһӦλŮˣҪ뿪ͼһʯȻվһŮˣ֮ǰݵλ촽ӶȡһǮӲҵ㣬˵һ
ǿһۺıƺЩʧ̾˿мңЩ˶ǷǳصģǵͷСʦ
ҲػӦһ㣬Ծˣѡ񣿡
ɫصͷشؿڣһԾƶˣһ׹
Ŷô㵽ΪʲôأҺĵ
һ֣ҲûɼǰЩ칫˾Ϊд˼׸裬ûϣ׼һ׳ҳλѵãѡһʺҵĸ衣
ӲңסЦ
û취ˣҾÿ׸趼ܺãʺң˵ȷһ־ûףԥڣǾҪˡŮεص
ǻûʧ˲ûᣬѡᣬѵ顣
Сʦߣ϶øɣǰ
㣬ʱܷ𣿡ҵ
ŲűһŲ˵գ˵Ҹ㡭
סĻԼȷʵò⣬ҸܸˣԸ㿴϶û⡣
Ŷߴ㣬λĶ
ʱȦûô꣬ҲһݷȦˣҲ֪ǷԸʵͨһҲûܾӦ
ŮڵʱԶûг߶㲻ϣʱֱ̬޲ܸˣҲŮ˵ֱ𽫼׸һ飬ҪŮǵ֣֮Ǽϡӡˣڼռʱңȸûиϣгϣ壬ȱ
һ˵ŮȻҲĪˣ˵棬ı·ϼҾڹĳжԶ
ǧ๫Ů˵
΢΢ͷҵкôġ
ʦϼеľԶҵйϵŮ˾ʵ
һ˵˵ͺܶ෽涼ǧ˿ƵĹϵһչ˲֮Ҷ϶ҵϻкõķչҪ˵󸻴̫ܣΪһĸǻϣģ½жȣֻҪ׷ԼĶ϶һõķչ
ŮЦ춼˻ʦܰһʺҳĸҲġ
ϸһеıٹٺͣͻͣȱ𣬼֮ˮ糤ŮԸºͣҽѡһ׽໺渵ַƷĸ衣
ʦҾð˵ַ裬ﳪĳСû˺ҵǾһ׿һŮĻҲǸˡ
㻹ǳɣҸҿ϶㳪һ졣֮


026 ɹ
Ǹʵˣֿ˵»ϿԶ϶Ϊٷ֮һˣŮӻԥҵ㣬ռУҲûйϵͰԼͳˣ۳벻ûź
Ůô˵̾˿ллλҵİһǵϸ롣˵ȡһٿǮֱݸҺ
ԵʱˮƽһٿǺܸߵıˣҲС˳Ʊһ΢΢Ц뵽ԵҲûʲô仰ѣǮͲøˡ
ʦкóɼ϶ġ
ҵ㣬ҲȿˣҴ˵ҪǾǿ԰Ǯɡ
ŮԥƬ̵Ҿˣ
һ֣ȻԸǿѰƽҽһ֣ơ
Ŷˣллʦ˼ĵ
Ůߺ磬㲦Ǿ仰˵һزҿıҲûʲô˲ġ
ֱݡֳõ򣬵ЩмȦģҪһɾͣʵռɣ˵ռɻһǹ˷֣ȱһɡ˵յƼˮ֮ˣȻҲûбҪ˵ˡ
֮µĹʽ
˶û뵽鷳Ÿոտʼ
ʱϵǮԶûô࣬һιûµĹ̿ʼҲнһЩװ޻ǽСΪģʱİӣһ˳ԺȶҪǮ׬ЩСǮǱġ
Ȼû˭Ӧ·Ӳ٣ӹܽӵҪҲ⣬ֳ֮н̾ǹֵ̾ľ¥޹̣ʮһţ˾Ĵ磬֡
ְʮ˵ţ̹˾ϰ࣬˷ִ˴ˣ꣬ţ̹˾ǻزȥˣʱҲûʲô˽ӪҵΪֻܰڵ̯ʼãˣġ֮ģϡͿ׬һǮðڵ̯ǳ֮ƣɴװɣһ׬˴Ǯֿ꣬Ʊ˾Ƶҵ
˵һǮ˶͸ķ⻰׿Ҳ֪ȷʵ͸ķ
֮ûƺе㷳ȥ̸¶Ŀ࣬˲Ƶġ
滥ຮ˼䣬̾˿ֵܣʵ˵ĺܣǰݱµĴǮ֪˶٣ξ蹦Ҳûת˵ļһھһƿһ¡
ûⰡҪ޵Ķأ
׼ȷ˵Ҫ޵ĲһۣǽӵĻûзɣ
ǵ˵ĻΪ۱ҲһʽҲûռڽ֪̽ʶȻԣǾһȺˣΧĻ
ֵãлɷö٣ҿļ۸񡣡˵ȡһƬǰۡ
ƬǸĵģܿ岼֣ϸڴĲܿ۴һɽɽƾͷǺƺƺ
ǳİɽɹʮΪʢڣʱסַɭ˼б£ˣΪһЩԭɣûˣɭʦɹͳ˻ĵۣѵ޸һ¡
ˡɭʦҲ˵˵һλӵˣվֻʱڱ˲ٵصϰգܸߣҲһ˵˵ѪվֻŸ˲ٻ£ֻйƻĵħĻ¶Ϊˡ
Ҿ˵̵˲ϺɭǵˣλڵӰֻáʦƫĳνƺܱ֮Ϊ
û뵽Ҫ޵ľȻһλĵеϡ
ҴӦֿĵһİЦ̫ˣȸʮĶ𣬵ȹڿʼǾԤ㣬ʱһʿһȫ壬ȹ̽ˣͶβһԸ
治һȥ˵
ûзԣҲö֮ǽװ޴¥תĹ̶ӣٽС
ɽλٽеĴ֮Ȼϵڷսʱһ羰ȻɽеĲʮֺ԰ȻȻÿ춼дӿɽˮ
ɹλòƫλڰɽжΣɽ·һֱǰߣ۾ɽұߣǰɽ·ϳ޴֦ϹԸֽ»Һ͡
޵֮˽츣ء˵޽֮رҪжҪľɽأɹ߱ˡ
ɽźǹٵ֮ǹ١ع١ˮٴ۵ٵʴۡŵԪʼ鱦
ɹתһȦҷʵ൱ûʲô޸ĵض˵๫˾ɨһͶˣαأ
Ϊ˱ǡû¶ɡƶϸġ޸ָ꣬ࡢƽһӦߣԸսµӶȡ
ѪǮȻҲദ˼зһĻΪ㤵״
ɹҹӣ˵Ҳ֣ţġ䡱ãֻܿץӣҺʱͼ¹һбӰ˽Ϣ͸϶ҿ֣ҹվ룬Ǳ鿴ͲԣҲûóȻȥкƬ˳ȥƺܽӲ
Һţʹ˸ɫҲ˹ȥֻߵһ££¹ĿŻ³ĲǷʳǰɫѪҺ
ֻѪգۼУûһС


027 װ
ɰţŵùǺѪһƣֽһ㣬Ƥɫ˾˲һ֣ۿ˽ȥվԴڴڴŴոʮ
ָоôԶǡʵΡǡѡġ
ΪɽҵȻѪҺ״˵߼ϵģǵл˵С񡱡
һλһʱڷߴıһλһֻֻ֣֮Ҫֻõ־ͻĪĸоԼ˵ܸоһɿǰߣζѣ״ͽС񡱡
ѪҲû˵
ֳιڹ죬֪Լ㲻ţĻȥˡ
صƬ̾иOO@@סիʽľͷոպϵֽմſˮָһСֻ˫ֲվ쾮ơɫеƤߡ
վûлȥ˯ǿʼի
իǵʿ޳ľΪһ䣬СԺ߼իָһж棬ģȻֹ졣
ҿǻðҲҡ͵ľϿ־ؿŴ
Ƭֽ֮ĴϵӳӰͱƵĵطȻһתӡ
ұŵһϽ۾װ˯š
Ҳ֪˶õҹֵۣѾʧˣٴȥ쾮ѾûӰ
˵ʵЩҲٹ£ξǱŵݵһΣ״̬϶ǲģ֮ҾҲ˯ˣһֱֵĶ
ڶһ˵ȴһֱ飬ʱֵ״̬ȫôѪɫѻָ糣
˵һôѪ϶ֲӦǴֵľͶ˿״ѵµòѪ
һҾͰ¶ˣֵΪҲָҹץʱҲûҹȥѪڴߴǿЩ깤ϸǼӹǮŻȥ
ʵǵĹڲµʱѽβķѻȻһ£޷Ǿ÷ˣǴ̨ʦйһӦߣ㲻㣬ʱȴ鷳Ϊе֮ΥƷܹأֵ֪ϢñǱ˾콻档
ܹģǵҲģŴӲкھӣͻȻͳǵǰ
ΧһȦԷ˵ЦвˣӸոȻһѪ˳һɫļʱѪɫ
ΪһֵĹͻȻʮӶû˷ӦٿɫعĿɿڴĶԼѪĲƬ̺󻺻ذʣ漴ֹͣ˺
̽ʱ촽¸ߵĶ֣ҹƵʮȵ£ǶˣϽ绰졢ҽԺʶ鷳ˡ
ɽϣԾȻԱʮӺŵʱѾ͸Ӳˣļ飬ҽֵѶ
ȫȥֽܵ飬ھҲ֪ģԶ̬Ⱥơ
Ӵǵľһλ־ֵĸֳİʱһ߽ӵֳкֵķ֣ϴȫŮ£ҴĻϴҲȫŮԵġ
ֳüҵ֪𣿡
Ҳ֪ǵסһӵġû뵽ִľȻŮ£ǸеģϸһһΪƺܼ򵥵Ϊ̬⣬ʱ϶ҪƵģϾô˻һһײˣĶ飿ǵʥأҲǲеˣֵطΪ
ӺȻһֳֵ޵ǺɭʦģλʦǸˣǵ˽𣿡
ֳɭʦǺĵ˵кǿķ󼪱ףˣ˵ǲЩҲ֪˺֪ܶ࣬ģʲô
˵ˣⷽ𣿡
ҾͲ֪ˣʱһѧҲ󲻵ʲô˵ܶ˺ҵ˶ˣˣĶԺɭΪţ·ϿһҵݣȥҲ
ҵ˵ͷû´Ļλɭֵ֪Կ϶δɹΪ˸ģԷʾãûȵӦꡭˡ
Խ˵Խһ̸Ħ˹ˡ
Ŷ֮ʲôϵأֺʵ
ҲǺɭӦûġҵ
Ҳ֪ܱΪʦǡһ㶼ˡ
̺͵̶ڽɣڶһЩŷطҾ߱෨ɮˣԡɭʦӳƺϿ϶һλ֮ˣ̳²ĶӹΪ˵͵ʦָȥˣΪɭ
ֳǳһڵĻϵֱ̫ˣȻ㣬ҵĿζ
ʮȥ۵ľڻˣһͬĻһλֺˣ˴һ¾ɵһ˿㣬ϵһ˫ԪЬ΢΢תţӹƾλɭˡ
˵͸һ𿴿֪ɹˡЦͷɭƤڣȷʵ̫񱾵ˣϷһ˵ĳࡣ


028 ͯ
ˣǾµģû뵽ϰȻûеϦڣЩֻ˵ˡ
ɭû˵Ʈ෴⿴ƺеӹףͦʹʵλϰʱҾ͵õϢˣҲ֪Ϊʲôġ
ŶԸԭ𣿡ֳ۾ʱڷŹ⡣
ɭ΢΢һЦΪ£λϰʮǰҸǰ̣Ҽǵһλ񣬵ʱҸȷ˵Ļܣ⵽ӦûԼ־˱Ӧ
ʲôֳʵ
˵δţν񡭡˵ɭ˶ٲżʵСһ֣Ϊ˴̽ϢһЩȽصϢ
ʲôϻֶҪô˵ҲҪԱˣ񲻾ͳˣ참ӵҲˡ
Ȼ㲻ţǾûҪˡɭҲûԵŭЦе˵һ׼뿪
ʦȻ˾£ֳҲû˵ţֻǶԶ˽ѡҴԲ
ǰ˵е⣬ϾбȽϡ
ֳýͣ⡣ɭЦ
˵ϴֵ
ɭҲû˵ˣֻƽص֮ǰҹңҪƹһҪ̸ףֹǲƵģǻ˹أҪܵĳͷ԰ʬ˻ȥɣķһ˻˵ġ
ڱӦҾص
ûдԵȴص˿϶ҪܵӦģȫµҲûáɭ˵ʱȻᣬȴʮ㡣
ֳǵĿǰҲˣʬ챨ܿͻ᰸֮ǾܻȥˡҲ֪¶˵ԸӶԡ
Ǹ߸·ˣصɹֱȥѯϸϡȥֻ˵û뵽ĴڣҲǷ֮иš
˵ϴŵҵŵŮʵһģڷɵĹֽͯéɽһ֣ĶȻ鹬ǿˡ
һɺֻҪõȷʵ˴ɽܷ֮ƣʮа˾žǶָһ·ǰģֳµԭҹ˲ʵĻԽһʣҲнɵģʵⷸ˽ֹǾܾش𣬶ǻ֪Ĵ𰸣ͻҪĳΪرһ޷ǽֻ·һˡ
̾˿־ȻֶҲ̫ˡ
Ҫô˵һŮµĵҲ֪ˡ
Ӧò̬ɣҵ
Ȼи֣ǹԱҪĹʽҪôֵӹÿɲôΪǮʲôȥˡԽüͷֱɫ
ǧûСաһ˵ǵһ˱ȥİŪֻû񺮣һĸԸɶԷڲ治֪ôģ
²ûнΪǰ͸¶ĻȥһˣΪ˺ӡ
ֻ˵˶ѣҲû˵Ҳû뵽ĻΪһ˱ֶԹĳŵģûĵǲܽõġ
ҺǰڵĳС
λҲǺʵĴϰ岢ûоסһ߳УǶһΪǡسڿ˿أһ¥С󷿣ʮɣԺһͣƺͣһµϣһʹڡ
ǿŵֵĸףͷʮͣ壬ĺܺãѾֵ֪ѶϻǱȽȶġ
ﻹֵĸ׺һ˫̥ӣֵӡ
Ϊһš檡ӣԼûҲվſںͷûͼһص긾Ůżæŵĸ˹Ǽλǰʦ
ҵǰ˭
ͷ̾˿ҶϱγҲаԵĺܣк¶ˣû뵽ѾԤϵԼҪˡ
үӣΪ˷ѵ㲻𣿡Ҳص
һô߶߶ģԼϱţʱҹһǶ˵ͣ˺öߣǲúЩ̫ˣҲֲ֣û뵽̾˿ڵ¡
ϱվſڿ޿ɷûнʲôͷѾͷôίˣͰסɡ
Բԣϰ岻ϱԭģҴûŮ˽𣿡
ǰֺ˵ԭ𣿡ͷ
ͷͷ׷ʵô˵ģ
ڻ˵µʱүӣǵĻҽ￴𣿡
ͷƺʲôҪҪʱã
κͳƱߣֵһҶǵġ
ͷҲͦǣʰһż뿪ˣԺԱֲŮ˽˵СⶰҪҳߡ
磬˵ɽͯôҲУ
ͯĸȥĶΪ˻ԸģСȻԼã˵նҵȥ¥ȥ¥һסֵĶǧҪҶҹȥͿˡ


029 С¥
¥ʼѰҹ֮ڡ
ֵķ㡣
϶⣬Ϊ¥ķûһ߼ڰ
ҲûеƣҲûмõһصĴ̨ɲһ̨ϲ޴ĺɫ
ҵʱҲûж룬ͳͰȼˣټĿռ𷢳Ļȹϸ˸оĹһ㣬ֻɫÿһгֱ۴ϸý۵ĸ֡»޼̴ľƳɵϰڷһյú͵ƣҿ滹вúͣȼú͵ư鿴״
һ䷿˾鷿ľΣڷŲװĹ飬ҽ밤򿪣ֻһЩѰƷ
ȥ˸ڵķ䣬ֵԷİǳ򵥣ֻд¹ľƷڷӦúסûС
򿪴³ͬǿտҲֽһӡ
һ乩СסӣǴӴĴСϿģһС˸ëߣԴſڵǽϹһͻһԷ޴źں̲߿ȽȽ̫
ĹͬǿտҲ
㹲ӣͷβûзκ쳣
¥ȻŹ֣ʵҲûر֮תӴ㴵յȼĺ
漴ҷͶǽϵӰӾȻȻſһСӰ
⺢ӡһſұ󣬿ӰӴСͣͷĿ껭֡Ƭͷ
һëһ˲Ͻתܣû뵽ܵſڣûһ˿ľͷšءһ͹ﰵáҪȥץŰѣûɵľһһûӦô£ˤڵ¡
һ²ûҶǳӴҪû뵽̱֫Ȼû
һġЦ
СʱЦĻ缱ٻζ˼£ȻһȦԵʧͱ˱̵ɫ֪Լ˴鷳žϽܳȥ˵
ʱšŰֵ߸磬ţղ㷢ģ
ҸҪ˵;һεϣʱһҵ֫ҲǱʲô̶ԽԽǿֱҪնҵ壬һҸ˵
˼ûӦЩˣ߸磬ͽȶס
һҪײұȻ档
ʱҪǽȥˣ鷳󡣡
ǡ
һȥû¶ŶҵرߣţǧҪ˵
ʱֻûֽʹҲԽԽߣֱ¯һ㣬ܵ˼㣬Ҳ֪ǡСˣֻܰ˵ˣǿƽ
ǵҲּϢĲƸкһһȸнʧˣҷܶˣߵſСĳŰȥ
̽һȷڶȱڵºһѽϵŴ򿪡
Ͷ룬͵Ḻ́ٻɫ
ϵһ磬ϰһ£Ҿþһڱɵζ˲һŵԴ;ˣ˵ȥǿķţٽʱЬ˶档
ҲҶʣϽվԣϱߣʱҿÿһεĺһԵĺ⣬˫ʮָָȫûѪɫ԰ѩһ㡣
̫ͯаˣ־ȻôһߣҲͲΪˡ
ܿҲ˳ߵǰϸһ۵ڵģҪǸƬ׼ûǸˡ
ˣԼ˿Ц
һЦ߿ˡ
Ҳ֪˶ãҵ𽥻ָ˿磬ʵ̫аţǻΪ
ûкøɵĻ
䷢Եû鷳˭޶˵ǮأֻǱ£ƽ鷳Ҫ顣
Ȼ˵һ򲻿ף仰˵úܶԣ˺ЩİڴˣһֻǷǽڣᷨαҪǮأ
ֱҲ˵ʹһУԶʸһ˵ġ
ǼӾֹͯڣ֮ﲻܼ⣬¥ûдЩë߶ǸС׼ģȼţ͡͡ͻһƳɵģҲлȪ򣬾˵ڻȪ·õģҲǻͯķһ֮ͯͻ㣬оĵĿ־壬֪㲢ǹˣʱɱ㡣
Сֱ̫аˣΪʲôҪЩأҷŭص
ȴҡҡͷûк˵Ĺֻк˵ˣͯسõزӤĹɹֲӣݶʦ͵ӤͯЩСĿˣȻԹء
ЩֲҪӾͲ㲻Ӧù
磬һŴȱģСĺǰӦþǳɣҵ
¥Ľ첼Ҳˣ治Ƿ䣬һڸߴķĹһĹԷˮ֮СǼ򵥵ķ
˵΢εҡҡͷֶιСȷʵԹأǶǸ鷳


030 ͹
һ˵Ҫ潻桱ʱͻ磬жԸֶҸղûŪûл֮
ǰ磬ܼ飬ɴͱˣоȰȰ˰ⶰ¥ˣǼҲȱǵǮطס¡
ѣСӵһ쿪ʼһ׮û˻ԼҪ棬ҲҪ˳ĳĹȴ˼ɻ䣬ܺοˣǲܣֻи޹ܵ˺
ҵһС˺ˣ
Сıʾǹ꣬ԹʢȻͻẦˣʱӦøܵķŭˡ
ûбɱ
Ϊϵңرߣһˣ֮͵ȡ֮
￩һµɱҾ͵ɱǸµŮ
ǵģһǼӣǾܻųġû˵꣬ȻԴһѣΣ۾ͿһƬ֮ء
̫ɢųҫ۵ĹâΧһƬҶûУ޼ɵͶڵ棬ɳһִ۵ĲҰɫâΧһԵòôʵξһ㡣
ȴܸܵʵĴۣ˵ؾǻã֮أƶϿɫǰһѿŤĺ
һ˲䣬һָֻԭľվԭأվŵ̬ûзı䡣
ôˣղŵǻþҡ˲תơˣ
ҿɫе㷺ףû°ɣ
ƻǺͯйأ뵽ƽһ»ҵ飬˿û£ƻûȫָ
֮󷵻¥ſڣһֵ磬վſֵȥֻİߵԽԽǽĹҵɭ䣬˵ģ⿴ŷĸַΧҾͲҽȥˣôֵطȥģ
Ҫܣ͵óеһ˲ܳܵѹеñʧĵ˵ͷϹһյͭ壬ǰЯĲȡһεĻƱֽÿһڵ¶ҺֽǧҪƫ˲ڵ¡
磬ôʲô˼أʵ
зֵطʵ˼Ųȥǻ˲˵ҲǲȹˣֱӵĽǱǵ͹ֱӽӴô˵ҸϽֻӵ˫ŷֱվһϣСĸ˽ȥ
һֱǰȡһɫմС߹޺ȭͷС
е׼ζܻһ㡣к⿪С߹޵ĸӣȻһޱȵζ˷䣬ҲûѬˣСԹһҵĸ졣
ǸʬҺǾóȷʵСϲζ˵һѰѰɫϸɳ״ܵĵ¡
ûһͼһССĽӡӳȵķӡϸɳϲĳ
ǳԹģƾճֹСӡŵĻһëҲ߬סҵ˫ۣŵؿһࡣ
ŤͷСǧҪҶһǵĽĵ棬Ҫϴ鷳ˡôһ˵ǽţֻðһġ΢򰡡
Ľӡһֱ쵽ǰͣ²ˣͯȻǲɼģȴظܵĴڣΪ֮ص½͸ĺ⣬ֱܰѪҺ
һͷһֻۣǿŨŨĺұȻҲˣҲؽǷװʬҺ߹ޣҲ֪˶ãĳ𽥱䵭ֱʧȫޡ
˿Ҵ֪ͯķںδˡ˵̧Ŵϸɳȥ
磬ڲȱĵطͲаˣҸźʵ뿪ʱҿװʬҺ߹һۣ֪ζʧԭΪ߹ҺѾ˱硣
Ϊʵܹ࣬Ʒͻλġ
Ǹһ·߽Ǽ䡰ͯΪһ·аɳµӡϸϸİɳһֱǸڻ档
ûȡ±ڻ˰ڷڴϵһëߣһٻɫĳëɣǵʱŷɵȫˣ¶ŵ޻
Ҳûġ
һûëߣɭֲգҾúЩѣʱڰĿռһϸ̵СЦԶ˸ǻζЩëߣߵڻǰὫڻժ
ǽڱ˸ͿˣǽаڷһɫĿݹСˣԼƴС
ϾܿͯӦµʱĸģܶٶûɣƺͽƴֻģԲ壬СС泤˿ӿͿʡ
Ϊ㤵ͯǰȻڷһɱ˶䣬״Ͽʮа˾ִԼϸģҲǹͯķ֮һ
ѹÿ濴ʱܾеŤĶŤҲ˵ҾˣΪװ˸ٶ䡣
ڶһѪ߰ߵذףΪʱ̫Ѿߡ
¶ĵҲҪͯǰɼͯľжаˣǱϣ˾Բܽġ
ͳһɫĳͯķϵȥʮͿԻˡ
磬ͯаţһڲϾܴˣҾȵص
ɲкڲѪϲ˿Ƴɵģܸǿĸ֪ȣԡ
δͨһźڲͯ಻֪Ϊʲôˤ˵¡
̾˿鷳ˡδԶſڴһ죬ķ϶һɰɫѪҺ


031 Ѫ
ŵĵ磬Ͻóð
ҡҡͷûˣ򶨵㣬ҪţֵطɻķţһͯܵŵǾǡ
δͼ͵ն𣬽źݺˤڵ£ҽһҵƨɳˣˡ
Ҳ˵𣿡ԵЩš
ǳԹˣϽ۾ԼϲҪڻҡ
ӶĲҽֹˮϾֻǲʮëͷꡣ
ſ۾Ϳڵµֱǿǣֻܷϸ΢˻˻һͨ졣
Ѫˮ˳ʳһѪȦΧм䡣
ڵһһɫѩףǻҿ״̬ƺҪ˺ΣҲ˲ܱˣȥס˫־ضᡣ
ʱҺȻ͸¶һ˿Цݣ˫ͻȻҵĲϡ
ľ񺮱̼һƤ񣬻û׹ô£һѽϵǰѰҸûеֿ˫һʹӵվҲӽҾ
֮Χٷְٱͯŵĵ߸磬Ҹ岻Լơ
٣ˡǿ仰֮ҾҲûˣΪ˫ֿҺ²û͸˵ˣֻܿŵ˼ı顣
ҵѪҺӿֻԴǵܣ۾ֱҪ͹ۿİĿռгֳһֹŹֵİɫǰһ㱡ĺɴ
֪Ѫͫʵ״ѪҺʼ˫УҲܲ࿪ʼ˫֣ý壬Ȼһֻͽͣû˿á
ʶģʱȻȻֻ֣һЦңǴ̶Цͣҵ˫С
ѵһжֲľ֣Ȧף
ȥӣѾˣǿֻǰһΪþߡ
ҾԼʱȻͼһ׹Һ϶һǱһ
ֵעʱ׹Դת˹ȥҵҲڰ׹˸һѪɫ顣
ֻдĴָӸǰСȴʺѪ˵ֽаˣ쵽ôˣѵħۻ᣿
ұĺ۶ģɿסҲӵ˫֣תȥ
ˤڵҴںʿ̱ľͣͬʱҲ˺۵ȫòⲢħ֣һֱѩ׵Сֻ޳΢΢վԭһų߽ġ֡
ֻСĳ־д룬Ǳʲôԭ
ͼ֡С˻ȥٶȼ죬С죬׹һվԭͯķڡ
ë׵βͺһɨɱ˶Сɨ档
ƷӴѪҺʱȻѸٸãСҲԼٶȱʴڡ
֡ʱŭ˼㣬ֱųСȥСţССĿռշתŲ֡һëûţ۵ֲϢƬʱһֱڵû˿Ȼͦ𣬳³Ѫġ֡ȫǣһ㶣ΪŭŤ
ûҿֵͲĹڿʼһ˿˿ḷ́ܿ̾ϸŨһɹỤ̃ܿŨ̾ͽ֡С
ɺ̾һɫУƾ֡У޷漴ԽԽŨ֡˶ˡ
Ȼǰĺʧ٣ͼǿվԭһҡ
û¶ˣȥŵˤӣѪˮж
ҸϽǰס˫һҪ򵹣ָ˲٣ûˤڵء
ʱҲվһڣֻ׹һС
ҾûҲ֪СȻǷ۵ĵ磬ѹֻۣԭղһֻء
ƺҲΪٺһЦѩλ常񡣡ͼһ׹⣬СվһǰצҾֵͷģˡ
ղһĶǵĴս֮ǻһŵСĶ¶ʱɢҺ̲סЦ
СƺҲܵ⣬˫һȦ
ҵҹʲôѩһֻѪС̣Ƕߵģȹ鳤දﶼҪһѪܿеĹ꣬ѩҲǵҹıаʥ飬˵Ǳյûġ
С̫ˣ磬㻹𣿡
ܵһֻǶ컯ɱˡ
Сͯ˽ˣǳĺӰɡ
磬ղŵô£ǲǱˣ
εҡҡͷǸѵüסˣ̰֮Էֻ֣ʱȻйǣͯ˺ļ˺ڣ˹ŲĶڽǮ̰Իͯϡ
ʱ׬Ǯϣû˹Ƿ䱾ɭ˵ûƹ棬˼ֻΪǮڣԼ˹ֽҪЩҲ۹СֶǷɭ˵۹ȷʵ׼̫ˡ
δĳζŨϽߣѪˮǽͷʦƵڤ֮ˮ涾˵زɾ


032 ¥
Ǳ֮˻ųӣ߳ڰĹһӿĵһɨգֻá
쾮ʯҺ˰ǿϵ̣Ҳƽһ˾յ״̫ˡ
ƽһҵ磬𣿡
Ҳаɣǲȱֵ飬һߵ״û
ʱҿҲɫ԰ףѵͬʱ˵壿Ҳص
ҵĲ֣ͯСһֱߣڸ֪ҵΪԸղںҪɱ㣬ֻǿԼһвȻᱻͯ죬һˡ
ȷʵȵס㣬ûʲôأҸ
С۵ģҲǹġЦ
ҲһΡ
˵˵ЦЦģͻȻճô飬۵ͦġ
һ仰˵ʱֿʵͦã۴ﳤꡣ
ԹŰ˿Ц˵ʱ˫һֱشѩȴûһ˿
ֻСֱ̫ˡ
磬Ϊɶã
ʱȣóȻųѩܿܵͯ˺Աʮɰղѩ˵һףһŻ϶ȥ
׹һѩ֪Ķ˳һڽеĻԽȻڰʧˡ
ϵѪµѪʪĲ֣ҲصĵطѪаģѪرе֮ɱֵĻǡ
껹ɱꣿ
ԹŹκܼĹ꣬Ҳһ˫нͿʹˡ˵·ӵˡ
֮ǽͯȥֶ˲լ㷵ٽС
˽ҵβǳУһɽ塣

Ӵϴž֪Ӻ϶йϵ
ϵǵ˽ηһλʮԣڻ¥пһӵ߼ֵĻ꣬ǻ¥ϽĴӡ
ηǼһȥ¥Խˣ֮ǰ̫үүǱΰ˽ְ֧ӰȨļ壬η׬ǮҲͶ˲Ǯ·ѧУʵĴ֧顣
ҵǾΪ˷ġرԽӷ
ǩͬҺڳηǱ˺һ˾
ǩͬĹ̲ͬûпǩ֡
ллϰˣ߾ʽȡȸٷ֮ʮķã㿴ΣηЦǺǵ
һҪ
˵
ڹ׳ʲôڹ޷
ηһ£ܿ컻Ц⻰ҿɾ̫ˣǶһҪ¼ӹ̣ʲô⣿УҲȥְҿɲ֪ʶ
΢΢һЦܶǵĹܻǲ̫˽⣬ʲô˵û⣬ǰðʵǣǩ˺ͬ飬ҳŵһãҲǩͬԲҪйǡ
ˣûйǣȥȷʵΪ˶ѡ
ȻԸ˵ʵҲҲա
ϰ壬ǩ˺ͬˣ˵ӿ²̫ʰɣ
פֳʩӶܳ룬ϸͬкβɣڵģսȻֺɿصµĹ޷Уֹͬ˵ûɣԺαصǷ˵ʵء
⡭ǲǴˣηص
֪˻ıҪ֮ǰҿȡһͬı˵Ѿ˺ٺͬ׼ˣǩĺͬ˺٣϶ġŲ豭ĲҶ
Ҫ˵ǸأƾСϸڱ㿴⡣˵ŻӰȡһƬǰλȹۡ
ƬĽһ۾Ϳһ¥
¥ϣʯľܴȼܵɣϲ¥ľżˮܶĴͳ͡
ȻûɶĻбҪйͳĻͣżˮ¥õĽͣȻƬֻܿһţ侫ͣͽĽջԵĸе̾
ƬҲеССɻ󣬵Ҳ¥ϡ
˵һЩŴ֮Իֵ󣬶Ϊʧ£ʧܻľȤܿͻĸꡣ
ʢֲʯСͶ洦ɼȴԵʪ¾ɣ۵˴ӽϾܿ˵ؾǸǹլ
ⶰ¥¥òûκ⡣
Դû۾΢΢³ɨһ۵Ϊⶰ¥ûѪɣүүǱѪĽ𣿡
û֪ⶰ¥ηŴʵ
¥˺ܶ˵ʬǣЩΪΧ¥Ĵͱ¥ܼɹǼǵǿ̾ɾԵ޵
ĹǳˣһСɽıˣġ
Ҳ֪ܵǵıҵжֻǻͨʷʶ¥Χеóġ
˵˵ֱ̫ˡ
峯ֻϵĵطſԽ¥һϽԽ¥ʱؿ϶ϵ򣬶ػʱֻ¶Ҫռⶰ¥ũΪһһھֵ¶οһʷƾõ¥أ⵱ʬǵ֮òԸʬΪӪֲΪ׳ԸʬΪľͻʧԻֲƷϡ٣ֲȴƾˡ
ֻƬ¥ǰֻм쳣ִټȴعһҲûС


033 ǻ
Ǹˣ˵ڴЩʮСδη̾ѵĵ
ԭָġҲԵ
ûǱ˼57¥»ԭòػΪȻ磬ص˶Ҫⶰ¥̸ˣΧ˾Ҫһѻ¥شֺ󣬾ͰҪ¥˸ˣͱһʰ֮䷢ѪеǴһʮ׳ǳеб˸¶ʡ侯ѹסӼȷ¥ΪͽУ˳ǴԭС¥壬ԺŸĳġ
湻뺷ġҵ
ϵີ꣬ʱµׯڲһҲû˹ũǶ˾͵ǿȷʵ뺷
Ҫʲô
ȥϴ˼¸صˣȻû˵ʲôܾе֣¥޸ӹһ£ȵصķˮҲ֪Ϊʲôʩӽȥûߣǰ߰˼ÿһܸɵģˣҲû˺˵ĵ
ڼ䣬λˣҶ෽û˿þ֣˵ֻֻϰܽӣͲڶˡ
ͦ˼ģϴμ滹ǰһֱûҡ˵ʱ¶һ˿΢Ц
˵˭Ҳϰ壬˵´Ĳˣʱһ治̫ţˡ
ǶǰݣҼƽϣҲÿҽˣҿطˮʲôġŵĵ
ллˣֻҪܰ޲ãһؽл
û⣬뾡쿴ֳ
ãͰȥ
Լĳӣһ˵ĴͳһװŹߵĿͳȥĶǶǰųǵ˽µʱ䣬ʻһµĿĵء
ʻҺλרȻţû˻ߣÿγ;ʱͻĿ˯һת۾˯ͣº۾ѡ
û˯ţҴյǰڴǱϵ磬е㽻
˵
¬У£һʼ֪˰ɣϵʵ
¶
¶ҺҪ
һ仰ûУص
ľ仰ҼСֱԤҡס
֣ᣬϽѶյߣСгܲġ˯ˡ
йƤصߣЦֵܣҴն˵ʲô
̳ܲġûĵ
û˼ʲô˵ģ˵ҹ£ǲҲǶ𣿡ýͣ۾
¥оųһǧ๫ͳߵ֮ǲŽ붫羳ڡ
Ȼɽ䣬ҲȺɽ֮أǿûˣηż͹ߣһţ
һ·ƬⱲӶû˶ϵòйأũˮѾ죬֮һƬƣũոׯڣηһЦŵ껹Ƿ˳Ǹꡣ
Щũܶ඼ķΣҵͺ˻ӵģ
ûغȺ֮˼̣ĴһֱദܺãҲΪʲô˵ηЦһ
Χɽˮֲ࣬Ҳ𽥱ïʢǴ͵Ҷľһ궼Ķأҷ·һԭʼɭ֡
ïֺܴ۽Ȼʣһɽ·ǰչһֱԶ𣬳ΪһİɫɽɽһɽؼһƬɫӣλźƬȫһ¥
ڣ֧īӸɲӭǣԸ˴򽻵ֱܿȥ¥ǺѼҲ˹ȥ
¥﹩ӷ˼һֱǣСʱɻըսʱڱԺ䣬ǰȻīǽܵʱһֱڹ۲ܷˮ֣Զɽֵ״ڷˮһǳ˵СͷɽͺñԴ־ͺñԴƬƮݵë
֮ԶΪΪֵɫƯƮݵģһƬɽԡͷݣҲ˵Σٷ羰ǿԳƵϡֵġ
ͷӷˮҲһȱݵģΪûˮ
ˮˮûˮһٺҲǻþӵ˽ԭʼ״̬ܿ
˵ֻͨ磬ˮûУˮҲֻŮ϶ģηɽͷɴ˿֪طˮûд֧ôֹۡ
һ˾¥ԽԽ¥ǽת˳һֳִĶ֦öָ֦ǵǰͣס
֧黹֪˭ȻЩͷԵô£
ηλǹ̶ӵϰ塣
֧ϽһЦͲת¥ȥúīЩҲסЩΣͳɢһȦīǣҸ϶Ƿ˴⣬ô˵
ֻߵ¥ǰŵʮ׸ߵǰͣ˽Ų
ҵֱǶأнһ׸ߣ׵Ŀȡ
鼫Ϊרעüͷ壬ʱǰ˼ʱ弸ֳָ¥ϸƣһСʱȶ콩Ӳˣڵ˵ͷηһʵʵڵ¥ס¥겻ĲǶ¥Ǽľͷӣ⼸˵Լ˵صķˮӴԺҪͷˡ
ϰ壬⻰и𣿡īŵʵ
ľȻǰھľ£ѪɽζǻźãЩ4555˵İɣ
īɫûݡ
ûҵѴͳӸһ˻Ƭ֮󣬾ԡһ죬ʮ¥ľɱѳһ׳ѷ죬ð˿˿̡


034 
ûгκ⣬ʮ¥ľȴˣеĵԶ˵֮ǰ˻˵ڶǾ̾ѡ
ϰ壬⡢⵽ô£ηȵص
¥ľǿԲ֦ƴնɵģ¥ľӽˮ˵죬Բľľ紵ɹ󷴶£Ա¥Ĺؼڱص壬⼸ҡ
û뵽˭Ҳ˭ȻϵīҲĿص
λһ⣬۴ĴΪʲôɲҪҲҪס¥ѵΪһ
Ȼǣ¥ļڣܱǸ˫ȫȻܸ˶ȥī
ûʵǷˮĸͷνˮλһƬɽˮѰҺʽլլĵطҵ֮󽨷ϣ˵ȷʵӰ졣˵Ӽ߳ǰͣסŲǻǶȥ룬ˮܶãڽﵱȻҲӰ죬һľʤĿΪȡطˮ֮ΪõһֶΡ
ϰȻǼʶ㣬ϻ˶డηԵĵ
ȻǷˮ϶нɵģ˵֣˵˾õطˮɵľľ֮ǰ˵ˣľǽȥʬھľ֮±Զػ¥ңȴ֪ľθҲˣǳ˵īǣû´ĻӦʵʩ˶𣿡
ǰһߣЩ˼Ҳ˲٣ȥ˴ɹʶȫȥĻ᳡𻯡ī
ʱûѪͻẦˣǼλĪ˿ɲȻվľ֮ȥģ˵䲻ĻԽˣٹһʱ䣬ûѪ룬ľԹԽҵʱ˾ͻԽԽ࣬浽Ƿϣ֮ӡ
īɫϰ壬»ȵ𣿡
ȴ̾Ǻѡ˵ߵмĿյϽľ͵е׳ӣӲľλڡ
ˣڶأ
ڵ㲻Ϊֹ
׳ߵУƴ˿¾ڿˣ׳˸ɣܿڵһεĶڣʱ׳ӺȻͣ˸ֵܣȻ
ߵӱ߿˿ǵɡ
һȺ˴ȥȻֻһ͵ɭɭ׹ǣ׹Ǳţһ㡣
Ⱥ﷢ϸ΢ľ̾ЩֵĴҶˣǰʬ൱ޣ޻ɽζٳԱĶȻζͬˡ
ԭˣ鷳ˡηü
Ҳȫ޲ߣַƾ֣һǾټҰǨԶԶ뿪˵ءڶһѻ¥ˡ
ϰ壬ַ̫ʣǼǨİ᣿ҰǨҲû˵ܲܺ˵Ϊ¥ɣ˵ûпܣҼԴ¥Բ˵Ҫ˵ˣǱҲͬġīεص
ҿԿ϶ĸǣ죬4555Щ˻ڰȫ⣬īҲⷶΧڰɣ
53ġī͵ضһµ
ϰ壬͵Ϊʲô캦ʲô˵ηʵ
Ͻÿʮһ궨Ϊһ˵ơиıһɡ
ߵ⼸λˣǵΪʲôܵ⼸Ӱ죿
ʵܼ򵥣Щ˵ƲдȻľˣռϷľռϷ磬ʮܵй˼ĹԵùֻˡ
˵ֲﻹܳϹϵīޱȾȵص
ȻˣӰϲԭкܶ࣬ɲǼɵģסԵʳӴ˵ȵضԾ˵̣Щ˱ľˣͨľݣӰ˵˺ЩľΪھ൱ˣȥѪ룬ƽദڶǵĹƷʱ䳤ȻͻҪ
һ˵īηɫ԰ף漴ߵ¥ڴܣЩʩΪʲôҽĻΪľƵĹ߽ҹͻ춯˽ĵȻͻᱻˡ
Ӧú˵һ⻰˵𣿡
˵ĵȻûȷ֪Ҳܲ³ţЩ˿϶Ϊˣ¥仰治˵ڣǲ˵ģ鷳
Ľηŷصͷˣ˵ȷʵû̵ĸ˾ӵĻȷʵ˵ġ
޸¥ûκ⣬Ҳκãīǵһϣ֪ϲϷҡ
ϰ尡ҪаǨǻȨõȵ¶ܾġīü
ǣѴһɣسԶٷʱ㣬ʵ˵ףӦġ
˵سԷˣҾûΣ˵
Զɫɽȥһɽʲô֣
ߡη
΢΢ͷֹȻӦīıѾҵˣʵزιۡ


035 
ϰ壬㲻ȥ쵼ɣ
⻰Ȼ˵ˣȻаա
⻰˵īηţҲûţˮҪֳ۲ģˮơɳ״ɽظֵȵȣЩһ㲻λأŽˮʦû˵˭Զһ۾Ϳɶ±صġ
˽ƭӡ
ϰ壬϶дˣɽ˵ʵһˮأسδظȤηЦбˣô̵ʱҵɽġء
λǲ̫ҡЦЦ̫ĻҾͲ˵ˣ򵥵˵ɽطʯͷֲïʢɽƻӾϿɽˮ˽ظݣӴ޽¥ΪǴطˮƽǲϰɣ
Ȼ¥޽֮ĿľΪˣԴ¶ҵһ뵽ľ¥η
ɽıرȻ¥Χ֮ѡ˵Ϊַأ˵ƺΪ֤ԼĻ˲Ƚµɳӡ
Ĵ˿ֻټɽسǰ⼸ûбֲǻһɳĮࡣ
ֵطбأҶҲһЩˮֶΣЩֶΣ޷˵һֳܺ͡Ϲϵ
˳ɲǰȻǲţҲֵɣ¾׼һ¹ߣ쿪ʼ˵ʾ׳Ӱѿ
ϰ壬ǲţǡ
ηѻ˵ֹ꣬û¶ǵѡ񣬶ҵıְ㾡ܷġ˵ת뿪εηԭء
ĸȻ˸ˣȻĵĲʹ죬ҶηȱҸ˵ˣΪ޸¥ģұ֤꣬㾡ܷġ
ǳɣʵûб˼ֻóȻ쵼кȷʵ̫ʡ
ȫܹ⣬Ǿæȥɣطˡ
Уˡ˵ηīת뿪ˡ
ҡк¥ڲ
ȿŶ微微ľΧǷΣΪףһ鱣İƣƺͭʵģһĸ֣λУֻӷŰɫ̨ϣ˫ֳӵ״ǰչһƥ˫ǵİұһīɫҹ棬ͭƤȹֲָ߹ͷһͭͭǮ
¥˻ҳҲˣԹԵû谵Щɭ
µ˰ľʹȫڳֻ
磬û˿˼ΪҵķˮʶĽڣû˵б񡣡ҵ
ûǶԵģΪ˵ؿɲѰء˵ȥ
ҸϽȥ磬ﵽô£˵˵£
¥˵¥ϲĿռ֮Ϊ¥ͽĿռ䣬Ȼ˵ʹñǹġ¥ܾһ˲ι۵ĵط
Ȼһɽĵص¥ȴһ׹ֻڷ󾡢ݡ٣ҶɵˣΪȫǹŶҼֵƣҡڵķ˿صĵطѵ±͵ߣ
˼ԭˡ
磬㿴ʲôˣҵ
ʱҪݽǵȥһסطߵĵض٣ɲӷ
ѵǱ仯֮ĳɾĸǣҲص
ɲǣһλõŮӣǺˣģֻһŮǰһжò绨׷ڶ࣬һֱʮ궼ûҵʵɾһͻĹкضϣֻɽ·ˣȺпɫıͼ죬֮һλʵṫʩչֶδˣŮȻӢۣõͰԼṫӡ
ṫ黭ȫţҵҲõĺð֣ΨһвľǴ˲˵òûжģΪԷֻвмûãòżһԣû뵽Էһץס˵֣ƵֻĶӣϡͿܽһۣһλˣ˸ֻҪֱһԸñԶУ˭صк๫һ̻ûһ˸ߵûӰ
֪ԼһֻԼѾ޷ݸ飬ղǱмҲߵ·ߣһɽѰԼŵһ߾ɽʮ꣬ʮɽҰǣԼķ̫ж䣬ɽõһƥ˫ǵİǾɽѰ޷ﶯˣһʱȴ˫ûһͷǣֱ˼ĺİģ
֪ЩԼɷʼߣа벽뿪һֱϣöڰҲжϲԣĸΪɽ߽ŷİȫ
൱Ĺϵҵ
ǰһֱͱȡˣԾһ˳ˣˣΪҪհɽˮɽʱֻҪͻһιϷ˵ιϷʥЧãÿһ¥ﶼڷŹЩҲǻķ
磬˵Ĺʵˣ¥˵𣿡ʵ
ʵĺܺãȻģ¥а󼪵ķˮأ˵ľ⽥ɫйġ


036 
ȻһйĵطҾȵص
ûô㣬ü޸ȻҲ֣˵ֲΪѵܳɣ
ӴɽĽŷƾٰɣ
Ȼƾ٣ƹĵطȻҲǱˡ
ˣ֮ǰ˵ҵأָľһȻ
ûһֻ˵һ룬ضǰȷǱأɾǴ֮ˡ
ΪǽӰ˾ľ̬ϰߡҵ
ܶԣԱؾͳ׵أ޷Ťתģûаá
磬Ĳˣ
Щ鲻ҴеģҲõõԷͬСεص
ǰ»Ѱˡҵ
û£Լ£Ϲʲô˼ҵ
ﲻҵ
˼ҲİͷһͷҲûá
ˣǳȥɡ¥Ĭĸ󣬳˹ֻǶϷʹߣ͵˼ڰɽбһɷʳ硣
رߣҽշˮھʮĿھһ顣ҵ
ΪҪͻңѲңһʯἱˮ̲ͷṵԴĲ¶ɽͷ岻ǰ߲ɽң˲ˮŲµСʮͷ˵Щؿһۡ
ƺΪصͷ㿴ʬڴ˷ļּɻ䣿
ǰɽҡҵ
һΪҪģ
⡭ȻľΪӦǰΪҪˡ
ˡ˵֮˵ƣ֮תӦ֮Ȼı仯·ˮƵĸı䣬ɽ֮еһ֮ڷˮƶľ޴ת䣬䣬һЩǳµϳߣν֮˵طˮȫ˻ΪǴҶҪסˣΪ״ʮ֮˾ŶΪ죬һǾ;¶ȫ֮ûйϵֺαգ˵أ
ƺСΨһ⡣
磬˵Ļԣ
ȻԣڳﶼǼڣǲʮŹ֣һɱ·ߣĴȱĺڣ
磬ûдȱģЩβô죿ǽǵİĶײ
ãȻ㲻Ǿ˵˵ԼĵǼȻΪˣк壿
ʲôʵģǲǰ޲ȫѷϽ𣿡
˵ЩǷӵС̶ӶܽӣγƵý˶֣
磬֪㶮úܶ࣬һЩˮǽˣǷ棬ûжȻ˵ͱҪ׬Ǯͬʱѹò͵ˣͽ׬Ǯ
㵹ͦġ
ǻ˵ЩŴ糣ۣһˡ
ãһ⣬ֻҪܻشⷬ۾е
˵ɡ
ֻǼ򵥲һ׬Ǯˣպ˵ش亦˴ѣҲ˵ǷǴֻʯĳνȱ֮أ
ǽΪɲ𣬲Ϊ˶Űɣ
㻹ûлشҵ⣬ʯĳôȱ֮أ
ˣ߽ȥѵﻹ˭ܷɽȥģЦŵ
ãǰһţһ˸ҿ
磬ɱңۿǸոմ߳ġ
û뿴һ顣
Ҿ͵˵һ顣˵ԥķŶ롣
ҵѽûҲ룬͹Ǻĳ˳ƨϵһұڡ
һ̾ͳ嵽ǰٶȿȷ˹һ䣬ǿıֻɫ԰ףͣܵ˾޴ľţס˿ڡ
Ŵ۾۾΢յƺҪ˵ʲôܵŹѾ˵ˡ
һƸԺ
ܿ׻ġյӡϣ㻹ǾԼ˵ĻԣⱭȣԼˣǾȡ
ǵξƲմˣˣѰյӵݸճҲ档
ܿҾ֪Լ̫ˣΪԥͰѰ׾Ƹȥ
ʮȵԾƣΪҲǼɵ飬ܿϾһ⣬磬ʧǵıҲƽ
֪Լˣص
磬ҴˣӴԺҲˡĵ
ãȻĹ߰ֻһ˽ȥĲϡ
û⣬Ͷ֡һ򲻿ϸɴֻѹ˦ӾͰʹߡ
磬⵽ôˣʵڸе档
ѵģҲǸǿģסһ仰ɽ󣬵ݲһװһ˽ҡһҪԼ͹ʵͻԼˡ
ܳһʱԸﵽ׿ʲôܶȻתļֵۣһξƺͲһ鶼˵ˡ
Լˣ߽˭֪ŸոסͿźһŰͷҷġˡͷ
ˡͷڵ£ÿһοͷ΢΢ζţĲӺϷֱŰɫ롣
˵̾˿Ұຣأ߸磬Ҳ벻һ˾Ȼй󣬿һһȱµҵ⡣Цźһơ


037 ɱ1
֮һǮֵ˵߸Եı仯ȻҴﲻꡱı׼ȽǰǺ̫ˣ˵ǰʱַһѡ
һ˰ѽٹĹ߿ʱڽҡɽšֶΡ
ɽžԺ¥ţΪ۴ɽ֣űΪɽţҲɽš
ɽš˶ǱرһֶΣΪһû½ȥɽŴͿֱ۵õϢǽ֮ȴƫҪǿȥ׳ˡ
ԡɽš˳ԷֶΣҲǱķҪУɽšǱҪѧĻ֪ʶ
ɽšҪǶĿҪܿ͵õˮһŷǳֶΣ֮Ϊۡ
ƽ֮ؿգۡ
ɽšǿΣᣬɶεɽž͵öСģ˵ɽŽƶڣапܾа
ǹ֮˵ǿɽֲܵﳤƣǻ䣬ľήͽСΪһ㶼ǽڷ羰ĳ֮ضڵҲдطˮЧãһĺñй
ао˵˾Ƕġˡ׻ǶȻǶͻʺɽܵжζζԽأ˵Խࡣ
ҲҪһ࣬ǡϡϵطˮ֣ɴжϽߵĳԡ⡣
ΪжڷˮԸעذһԶ·ѡϡ֮ء
ΪƣעƷˮλɽͷڸֶǰơ۲Ƶķˮλá
࣬ཨؾ廨ˣ˵ɽеġ֡һĹѨڣۺԭֻҪ㶮ķˮ֣һܴпǡϡ
ǡɽšĲֻҪգͿԡӻˡ
ⲢǶิӵԭ˵һҺܿˡ
ԷʱҶô죿
ȰѸã鵽ʱ˵
ĹʦϽеģ˵˵ؼ׳ɣİԷλֱ˰˴㣬һЭ
вٴԶԶǿɲǿֵģලãīģһѻΪľʽṹ¥ˡ
漴ֳɨȻϸƤ޲ѵľͷɵչ
ܿһҹȥʰ񣬸˯ᡣ
ѾˣԹ֪ȥĶ˿ţ첻ھԲ¥ڲеû¶ƵĴƣţĴţҺͺɽ·ڳ죬˵˺ܶСʱڹ¶ԺŰ£Ȼ˫׾ڣһ뵽ҾΪͼȲʹ죬˺ͺΪơ
ڻߡԼֲ˵һļǵĶĤ
ŵͬʱӵΪ˹ѭȥֻһͷɢũ߿ޱߺĳһˡ
ŪģͣסӴ㡣Ůһͷ׳Ųģ§˼ΣʼûץŮˡ
ŮԼʮְֺͣףѪɴ˿ɼжݡ
Χ۵ĴûĬȻĿǰ׷ˡ
ܿŮܵǰǾȾҡ
ģܡ׷̧־ҪŹ
١֪Ƿаȥ׼Ͼһȭ
ӲߣҲûǿһȭֻǰһ£ŤͷӵС˵ҴӣҪ
˵ҪԺ֣ۿԼֵܳԿҺԥһСϣ˳ʹסҽһŶӣԥǰһͨȭߣҲˣܿͰ׳ڵأҲȺŹĶ飬˱ֱС
û뵽Ů˾Ȼɷܣ۵ԼǰſǻǱˡ
ֻī˹ôһ£
Ůˣǿ߾Ͱˡأ߲ѡ
Ϊǰīƺ޷ǵΪ
ǰ˴Ůˡ
ǻãԼ̣ǲ³Կˣ
׳Ѫ죬ĴӵվŮҪȴ׳ŲԶԶƿҲܡ˵ݺݵһۣתȥˣŮҪȴֲңģ˿˾ÿɺޡ
˹ܲţԺټǾװſ
īǣ⻰˵Ǿ̫Ӧˣһ֮ɴŹϱܣ𣿡ϵʵ
峤ǷԺԺΪ֮ìȫհᷨһãֻԽԽҡ
զ˵ϱǲԡǸˣ϶ͷţ
Һֱ˵˰ɣһǧǮģҵȢ̽Ҷʮụ̂Ů˸˭ҲҪ򡣡ī˵⻰ʱŭԼҵ̡
ѹЩŮ˱ȴܣΪжݣǴ˾òӵŮ˰ãû˳
¶ڱ˽£Ķûʶǻ˵ʲôֻ¡
ûôĮ¾ͿԱˡ
ɰռƻ޲һҹ˯
ҲȻǱҽѣܿյһŻڣڳһΪ˹ͷ̽ŷһһеϿ񱼡
˾ȻǺ
Զſվƿ׳űеĺٺɵЦţ濴šɯ΢Ц


038 ɱ2
ҵһĻҵʶʮӵĿհףʮʱĿƤⷺ𰵺ɫˮݣˮݱѱɽ״
Ͻ˰֪˭һɤӡ
ֻɽؼΪɺ˺ȵˮûдˮԴŨҵζ֪ɣڰϵĻҲֻǰܸʹѡ
鶼ˣҲȥˣ磬˳شȰϻѹˡ
ʹ຿еĺȴͻȻͷһۣʱѾΪ¶ѣΨһһֻʣµۿתǱֲ˼㡣
תϰΪС
ﻹһͰˮ漴һαը˲һ¥ȼһ޴Ļѡ
׳Ȼû뵽ǰĺȻֶαĿɿڴһ͵һĴȵŪġڵطޡ
ԶĴæҵ̧ˮͰȻ𣬲ǿѾȫȼ治Ϸľѵž죬¥Ѿʼ̮޴˸޷ЩˮڻƲǱˮн
һ̳ڴɳ񾯶̿ס׳ϵع֡
ҵīŶ
ô㣿ⳡǰΪ֧鲻Ϊҧ
ҵҵӡī֪ԼûתŻƼСѾճһƬַ̿ȥ
ߵСɳǸϽߡʮɳԱĴ˳ɽ
ڰȫǰ뿪ֻǱѺˣҶһǵĹ¼̷ˡɳ
Сʮ˱ȥ˻¥пܱѺҶļ෿һһҶú
ڽ෿ҲûʲôֻϥڴϱĿɫΪɭ
飬Ͼӱ˵ĵھģһֵ汻ͻȻʹϧ¡
û˵ҲûнʳֻǺһˮη죬˶һȦ
Լ̸ľֺܿɰһ㶼ɰԲ׺˺ڵɱ֡
˵쵼ô£ֲΪ¶Ѻ
ףӰ˵
ǲͳˣֵ֪֪طʳΥΪ
ҪȻȥȰȰ
ԣǵϵˣûʲô˵ģ˾Ҫȥˣα֦ء
ףܷģͻȥȰ
֮ұͽηƤûһ¡
磬˵ǾͿҪȥˡһ˵ҵ֪鲻ãܵóԵ㶫׻˵úǸ֣ⶼˣһʳ
ȥ˵˷ǳ򵥵һ仰
硭
ȥٶ
ҲûǿȰֻ뿪ҵû취ȰҲ
Ȼֻǰ뿪ˣҪʲô飬ҿɵ𡣡ҰЦˣҪĿ¾
˳˾Ǽηӭϰ壬Ϊӣ
㲻㣬Ҳȫûϵ̫ˡһο˵
ȻֻɽһСãȴģ֪ڱеб˴һѻƴǵĲҵôûˡ
¶ˣ档
ĻҼΪġо޸⵱طˮ֣µǰһԵ޹ʵ뿪Ϊûأ뿪ȻΪѰķ
ǡ㲻㡱
ϰ壬˵ģȻû鷳һˣѰɣкİҷѡ
Ǹ¶ûмҿɰ˵㻹ԼŰɣû࣬ǰһ仰͸㣬ķˮˣԵػȥΪһڽ㲻ȥΪұ֤ʲᷭһ෴һȥʮξͻƲƣ֮ǡ
ϰ壬⻰
ҵĻ飬飬ûҪ֤Ҳ֤󡣡˵뿪ˡ
ǵʧνСеĹ߶ԽҪĲǽӻ
Ȼġ֡Һϣǵȥ˻¥е̵ꡣ
¥е̵ĵķϣʮڻд̻Ƽʲôٻ¥ͱ̵ꡢɫʳƷĵ̵ȵȣȻΪֵǾһ˶ķĵض¥̵Ȼûй˿͡
ټһ̳죬ƶ᲻ö㣬ĿռŸʽװ긾ŮΧһȦĵġ
ʱгûûи¥½лڰƻʱڣ̵ڹӪйãӪҵԱֵûˣǽȥҲû˴죬ʱʱͻᱬһ̶ļЦ
һϰߣȥĶֻҪͻʶĿطˮ֡
֯ĵطӪҵԱ̬ٲҲѷԱضǵصķˮ⣬뵽עͼе̵ڲĸϣ̽ųȥȻھһŰڷŸíĲ̨ʱҾȻ϶˶ذڷһ׼ֻԴ۾΢գͳĴģһĿı顣
̵ȻԴŵûһµˡ


039 ̾Ϣڵ
һ⸱ʧǵģŶӹЦһûӦô£ͼǿԴ˻ܡƯ𡱣ԴһЦӻܺ˳
˴һɫͶڵƹİէһԵľͿԴ
㣬Ա˳ŵģұŵòᣬֱ˿ﻹֱ
Բ𰡣ֻ˯һû뵽ŵˡ
ͽȱ°ɣСƢõ˰ˡһϸŮ
ҲڵģϾǷᣬЦʲô˵ġνĵ
֪ܰһಡô죿ʮջĵ
ܣɫ֪϶û
㱾󣬿ɫ֪вûʱҳԼ
˵ҲţҵҽЩҽݵͷ̫̫ͲܱȣϧŲֻίȫˡεص
˾⣬Ҳúϻϸ˿ܵҲû֡·ĸ֣Ҳ⼸̬ӪҵԱװŪС˲Ըҵ
ҺѡҪǰװúȥָĵص㡣
βɹǶԾǴƷɹĲ˵ºҪʮѣͽ̾˿ʲô͵ˡ
ſڰڷŵ¸ȥѷ¸ӶϽȡĴ治ᶫʱ˵㣬һƬߣ漴һϡŹֵĶ¶˳
ⶫǵǣ̶߲ͭǰԲΣԲͭ໥棬мһֱԼʮ׵ͭĶһ͵̣ͭһ׶ӡ
ͭͭ߱沼ͭ⣬ԭ״ɫ̫˵һֱ۸оǸĲֵ⣬Ұȴʱֵ̫ˡ
ͭɲͨĽƷһֽС̾ϢڵơŶ
ڹϣ񻰴˵УһǽڽȫͬǽڽС̾Ϣǽڡ̾ϢڵƾǶĵ̨
ϵûС̾ϢǽڡҲǺ̾ϢڵȷʵʹڣⶫǹʦǷˮʦıķ˵յƵȼܿһͨһĵ·
ǲţ̾ϢڵȷʵһӰˮֵķȻһ߱ЧӦҹضӦǱ̾ϢڵţΪ֤ԼĿߵͭǰװʵʲôߣ
˭֪أǰϰʱˡͽܵ
ҶְƷǵͦصЪŰɣ¶Լͳˡ
˭ģ
֪ǵİԴһϰͿⶫˣмʮ꣬Ҳʹ쵼ʲô˭ĻҲû֪˵Ͱˣⶫ˵˭Ըȥܵʲôã
ʱֿ˻ǳžͼ©뵽ҼװɫһͭģߵģҰɣҲˣҸʮǮô
ʱͭۼǮһⶫСиʮҲĿǮҵı΢Ծôߣ
ҪʵãóҾԸ⻨Ǯ򣬷ҶҪ
ͦģͽܸϽ˼Ұãʱһ͹ȥϸŮһʵݣϽٳ⡣
ͳʮǮ̧̨ͭ⡣
ԼðʱŻһ͹ȥϸŮ
ԼðɣֱӸ͹ȥЩҲһطġ
һͼһͰͼпļŹİ˼Ҵҵ߽ǸҪʮл£
Ҳûֳˮô棬΢ŲһλþͼӰЧ
һŵˣһ۶һµĶߡ
δһⲻһǽȥ
ֻһһŮ߽˵Ů˵㣬ֺɹģҪȫ׹豸г߰ɣ
аȻˣĻܲ˵𣿡ӪҵԱϽǰ⡣
ʮˣӪҵԱæǲֺʵҲ⶯貢
ҲõԼҪĿűڵ뿪ˡ
Ҫⶫɶãص
Ǳȥ϶Ҫҡҵĵ
ע⵽ͭŪȥˣûʲô˵
а۲ⶫ̾Ϣڵƣһָı䵱طˮֵķʱŷ޽̻ڽõļⶥϰװ̾ϢڵԷ仯Ѫڽöϣ൱ħаķɣֶҷŵģһŵĲλûԵطˮɾ޴Ӱ죬괦ôõĵضȴû⣬յڵƵԭ򡣡
ɣһյͭͼӰЧ
ǵȻˣһܷ˳˳ˮǿķˮΣǮ˺һȺ˳ڻӣôǻͷסɽˮˣ״̬϶ȳɽˮ֮صҪǿö࣬ͬĵǰһ䷿ӰֲúúҪһĪƷȥⶫͻԵúۣܰӰϢǷˮ˵Ӱ졣
ţ˵ĺеͷǡ
ȥҰⶫһۺȻû˵ʲôܸоһ֮ϸ˵µȥȥµ̳ǿ
ɻˡҵ
ţǾͱʱˣ߰ɡ
ٶȷ̳ǣֻ̳ѾΪˣƷ˼ֱȲײ˵˶ࡣ
磬ЩҸûѧ£һŤΪӯˡ
ŤΪӯҿǰ·ˡüͷҵ


040 
磬ŻҰúõôͰ·ˣñӿ۵Ҳ̫˵㡣Ҳص
رߣܿ̾Ϣڵ˵Ѿ߱һˣ㻹ȱ飬Ȼǻ̽﹩ķôû뵽пһأ
ǽãϸǰⶰѰڽõÿһϸڡ
̵һ¥ĳζ¥ڹίµʲһ¥ȫðٻ̵꣬¥Ƿ꣬¥һЩλİ칫ңӽϿͽóһëǮĹϵ
Ҳ˵ֻǺٺһЦ¾䡣
㲻ţ
ǲţҲķģŶһεĽ㿴ⶰ¥
ⶰ¥ǰתȦͣסŲӷǶλһλ
ǶλһרڳﶨˮصֶΣΪвũ壬ɽˣˮˣʲôˮɳЩĵòȫûˣʣµľǸ¥úˮ·档
ڳпˮ͵ƾǹķλλλԼһЩǶйɿѭģǹԵعǡǶλľ衣
˵ġλף֮ȻΣѡ
磬ûὨڿλϣˮ
û˵վ·˼õȥ͵˽棬ǶŪһЩװˮˮͰӵĸ䡣
ʲôʲô˵
˵ˣϽ׼һ򶨵¶֮ɫ
Ҳҵ֮һ·Сܽ˵ֻӪҵԱæĽų죬˼ͷ
ôõ⣬λλࡣŵ
ΪЩǶʶңһҺЦеϰ
㣬иһ¡
˵
ҼͰˮӵĽ𣿡
ʲô˼ǣ
ûʲô˼ǾбҪô
ɵ´һСӣû¶ɣ
û£ϣܰ˵ȥ
治ǲӣʵ̫æˣҪȻҸ㼸Ͱ鷳æ
⡭תһĴ֪ܲӪҵԱһڻؾµģ뵽ֻε˼ĴͰȥ˸Ƥӷˮ֮ڷڵڵļ
µĹУС񾭲ڸǲǷˣҲֻװ
һк˿ﻹи׳ͽܣһ˵㣬ͽȥĶˣ
ͻȥˣƿˡ
˵Ҷͷʾһж㶨ˣҲû˵ʲôҷءӪءˡ
׼Ϣһҹڶ϶ǰµĿĵأ˯ڴͳλ˯ģҲ⣬ϾˣӦʡ
ڶһ׼뿪ͼһɫͰɫԶԶʻͣǳǰӣӶ쵼һߵǰЦλϰ塣
ո˯ѣһ˫˯ɱ۾ǣλǣ
Ŷǻ¥йίģʤð˵ͳ֡
˹мߵλͳûԱְ˵Լλ÷ŵĺܵͣΪʲôǫ飬еҵȻ׵ģɴ˶׼ԤͶء
˾Աȥί̵깺Ʒ֮ǰǵԱҪڼͰˮڵϵΪ߶·ƤΪȼպȼ˵ƷǼͰˮͻشʧǶǵԱлġ
߹ȥ쵼ãҲʲô¶һ𣿡
ŶˣΪƵĵ˵ͷ
ˣ²ֵлܲܿŹҲƲʧ
ҲķͷΪرӦЩ˴򽻵ֻҴΪͷˡ
λǱ˰ɣʤ
ǰˣ̵ġ
ŶԭˣɣԶٷʾлĹͬҲȫд𣿡
쵼̫ˡ˵ʱ˽¿һۣ΢΢ͷתʤҾȴ֮֮ˡ
ǳɣʱ㡣˵ʤֿ˼뿪ˡ
߸磬аֳȥչˣЦŵ
˳ӣҵȻ˼ȥ
´ͷβ޹أΪ
֪Щģ磬㿴¶ֶεú˵һ¡
Ϊ¶֮¶ϸ˵һ顣
ʤһɣɽȥ˻¥еһҾƵ꣬ϵǡԱֻˣҺ
ϵĲ˵ǲ٣˼ԵֶǸηѧ
仰ʵĻǱȽרҵʱ˼ֵ쵼ƽʱⷽҲоɣ
쵼أұ㣬ͽɣҳƺһֵܣⲻΪɣ
̫ˡЦȴͲοʧ֮״ģҲŪһ
ƱܼԵ֣һ˵նƱһ
һ˼ڲ¿ӣֵܣúܣһҪ㡣
ַָû⣬͡
Ȳ˵¶ЦŰ˰֣Ÿҵ̵֧иѣΪʮֱҲϽģ֪Ϊʲôһ¶ʼղ־ǲһֵܶλһѣʤм
ҳԷ⣬лǼ٣ġ
˵֮ǰҵá岥һ桱Ϊ֮ǰǵλŮֻˡ


041 ɵ
Ҵӷסʱ·ͤпŮְգŵʱǳеĺɫսñһ㵽͵ıɴŨױĨ
ǸÿĻױ񣬸鵽ޱɫȷʵܸԷǳĿĸоһ۾ʹһѱֽ￴
ʱֶαȽϵһǵӾǱֽڱֽôİ棬Կֹ˾ĵλ˱ֽݲ֪Ȼһֽٰ̨ȽͬʱҲʡǱŮִ󽱡
ĳѡףҲָˣ˸ޡ֣ĻԵ˴ʵݡ
ֵǱֽϵƺƯ˺ܶࡣ
ʱҲûPSҹƻŨױԵʣȥҰʤҪ˵ˣŰѱֽ˻Ȱѡڻˡ
𣿡˵ֽһ۵Ըͣ϶˵ĻҲûҵĸ߷ˡ
Ϊʤ׼ʱλŮڵŮٶ
ϵңΪҪŸлʱҲ򣬻Ϊ˹
ʱһĺɫȹһɫñҲѭ˵ءֻ·ɫޣǵժñܿȫòҷȷʵĸˣһԲ˹۾Ҳ˫Ƥ
ĸƯˣƯȴЩȣΪݵҲݣէоǼһƤǵĸʬԴ
ϸ֮ģƣ͸ԵЩΡ
ҿ㱨ֽϵϢˣڷչͦõģЦ
ͦãȷʵͦõģԴ˽֮ҵûϹˣҸʹʦһС˼˵򿪴ϴֻݰװõƷóϵҲ֪ǵʲôǴҰ䷿Ȼݣãʡ
һСЩƷͲΪһԵʳڵлǧˣֻǵ㲦㼸䣬ҲС¾ͱܹˡ
ЦЦ˸Ƿľ뵡֮ɫ
óȷʵͦæģ۵òɣЦ
˵Ǽٵģ˾Ǽͷû¶ʱеûţæ־رƣͣûһ졣Ц
ǰͦãס϶Ǹǡ
΢΢ҡͷҪǾͺˡ
ƺЩǿǲ鷳ˣ
һô֪ģ
ҿ鿴ģҵչͦõôˣ
Ҳ֪ô£Ӳѡ֮ȥҾͬһΡ
ͬһΣεʲôҺʵ
ԥƬ̵ܼʦһ𣿡
Ұ¶ˣҴȥ硣˵Ҵȥķ䡣
ʦͬһΣҽεġ
Ŷεʲô
εһŮˣ˵ǲҪùüʵ
˵㣬˵ĳ裬ΧĻֻҪǵõĶ˵һ¡
šӦһʽסլ¥ݶľͷģذڣõְɫᣬһǵһʽشӣǸŮ˾͵ڴӵıϣʱʮ㡣
̲סһʱ䶼ǵô
ûΪӵʱͻȻ棬رмҾǱѵģʦ˵ΪʲôᷭȥΣĸоǾƣˣҪˡ
Ŷ˼صͷûж̸ҳĿŮְյıֽŮǰʱҿƬΪǻױ;ͷԭ򣬽쿴㱾ȷʵϴμʱ̫һˡ
ʦˣŮɫһʵҲô˵ҵ಻ɣϻĹ˴ͳ׼ԲμӸ質ǰȥһݣʵҲģ˵Ҫ͵ţֻôˡ
ͷݵȲСһ
˵ҵģûжŮ˵УԾͱҪ˵ٺҳĸҲǺϡ
ȷʵ
ʦĲˣ취𡣡˵ӰóһֽŵǮҷǰ
ûоܾǮ˿ЦǮǸöZС˫գǮɣ
仰˵ĪҸоҪҶԷҪǮƵģһ̰Ƶˣôˣ
ŮֵʦģֻҪҽⳡΣһл
Ŷ׼лҶǮȻĿʼҪˡ
Ůһ̽ٸҪȻ𣿡
ҪĿǰ۵֮ƽص
Ů֣ҶһҲ̫̰ˡ
ŮֶɵˣĿɿڴϾֻǸճĸ֣֮ǰҲûʲôӣںò׬˵ǮҪ֮
ŮӲŵʦҿҪȻ۾ˣҡ
俪ʼ¾û·ˣҪôӦҡ˵΢΢һЦҪôȥ
㡢ֱ̫ˣŮַŭ
һûı£ɱˣԲκģʱѾֶΣҪZС㣬Ǯ׬ûˣʲôӦ塣


042 ҽ
Ҷȥ˵磬۰ZСҲװͿˣ˷䷿ͳݣ϶
죬ʲôʱֵ˵ˡŭĶҵ
һ治Һ죬
Ů֪ԼȦף޿κεĵϵЩ̫ˣôһеģ
ͷ˭Ǯг𣬶𣿡¶һЦ
ZС㣬˵˵㵽һ׬˶ǮɣҷȰһǧҪƭңصġ
Ҳμݵļ۸һһߴҵݳ񽱵ǧ𣬹˾ֽ飬ȥ˰
˰˰ŵ飬ҪǮë֮Ҳʮ֮һ¿һǮҼʱŮֵⶼڲǷŭ˼㣬ǿŲԼ
һʮһǧ壬Ǿͻоǧ壬쿪ʼҪÿǧ飬ⲻɣ
һѰǮ㣬ֻҪȥҵʾͳɣӴԺҲЩˡҧ
ǿɲɣʩףƹѣÿ춼һδǧͳɣƷˡ˵عЦ״񲡣
Ҽֱͯ
Ůε뿪ˣǰΪ
ڶԼǰǧ飬ӦǱһҹû˯ãһȦף˴Ƶġ
ǮҲû˵һյƽϣ֮ǳӣŮ˯ĳӣǮˡ߷߲ƽ뿪ˡ
һֱ죬Ů־ͷ˲٣Ҳû֮ǰôŭˣʱǧϣȥȡ֮ǰյǮϵЩûε
ûС
ǻϾûʲôˣЩǮ߰ɡŮɵˣմؿ
ҵûоر⣬Ϊʵ޷Ǹ̰ƵСˣ֮ǰΪʮа˾бԭڿȻˡ
󡢴󡭡Ѿûгƺˣ˵ЩͰ͵ģƽ˺һŵʦĺͿˣҵôһ¿ǫĵ
ʲеǱ˲еǱǱβˣƽʵֶκܼ򵥣ֻҪͳɣһǷɢעҪǮˣŭͲ۲ʧͻʱǸŮĿ¡
ǰ˯ʱڰ죬ֱЧֶΣֹãȻͽˡ
磬˵ü졣Ц
ƹﵽĿľԲ֮ǰͰֶ˵һϢ֪취ͲˣһֶλӸӣЧҲδôãҲܸ㡣
ʦ治֪Ϊβ˽»ԹЩ죬̫֪ˡŮָϽҼ֡
ԹҾͶˣԽǷŭЧԽãûҪŭˣǮɡ
ʦҡ
ҲȱǮҲҪЩǮ֮Ͷѣ˵ȥݵҽЩҪ
⡭ʦΪʲôҪ
ZС㲻ýţºϵ󣬵ЩҪ
ִˣŮֲǿ˺չ˾ķɻҲƽһɻҲСǶͷȲյĻƱƤһ·˯ϷĳС
ʱҵ˷ҽҲզأȥȴ⣬ӵʽҽʸ񣬿칫ص㣬Ȼҽʿ࣬ȷʵҲڹ㴨зҵ͡Ƥ⡱ҵ
ΪZСҽ껣ҲҽԺĴʼˣʮͣĸߴӢ̸ʮֵ壬ʮҽһλѧɺعҵĵͣҲǹ㴨Ӫҽҵҽ
ZСĽϵĻӴǣİ칫ZС㣬ɷȻرһ£
Ŷû⣬š뿪˰칫ҡ
λβԶǧҿ²ɣµĻ˵һΪ껳Ͽҵص
Цҽ˵ˣֻΪ졣
¶Ķһ¶⡱ƵЦݵϴˣʲộָ
ָ̿ɲҵȨһ沿⣬ʲôõģһλŮԣҪͣӦѡͣ
Ŷðһ䣬ΪʲôҪ⣿
ΪҵҲݣѯһ¡
ҺжһۣŮѶûУž͸ˣǰƭԷ˵Ͽ϶鱻ˡ
õӦǹŮԵףѼߴͳģҸ˸͹ŮԵıȽϽСҽ黹ԹΪ׼֪ƭģش
ҲùõģҽһԺܶమĹͣҪҲаյĶ𣿡
껵ȷʵԣֽģҲǰŮʿһˡ˵ʶ¶һ˿Цݡ
ţȷʵZСһλ𣿡
ǰʱǹ˾ZСܸң˵ʵҪĶĵطȽ϶࣬Ƿǳɹģ֪ZС֮ǰ٣ڿǱȽϴġ
ǫˣıǷǳġͷ޵
ҲǰȻԵõĽݹάȻһתôһݵŮˣĺZСһģһ
һ㶣漴ɫͱĻ


043 Ӧ
֪϶£аգޱһ
һŵ齥ƽûȷʵһЩҪݵŮʿѡһҸΪʵݣûɣ
Ȼû˵ߵڿ¥Ⱥҽ˵䣬ðԭ¡
õģָ̡
һŮˣᡢȴһڱ޷Ĵ£һŮ˵ˣҰһʰû֤ʱһӣ˺ӺΨһǰѺӸˣⷢˣǸ˵ҵŮˣھӵǰŮӵǰϵɱˡ
ⷢʱ̫СûԼĸףԵ˸ʱĸѾˣҲ˺ź
Ѿ棬޵òѡ
ҽ㻳ԼĸûдݵŮӶĸ׵ģҲûдĸ֪ôô룿Ը𣿡
㡢֪ЩģҶ˭û˵飿ʹһʵ
ȴӶͷխ˸ҰҺޡ¹ǷǹǿңһԼǵ˻᲻һеİ϶Է檶Ը⡣
ȧǸʵ˸ִţ¶ľ޷ˣʵ˻Ϊ˰˲ϧһС
ŮԵķ򹬣ӱҲܿ״С˶ƸУ
Ϊ֮֮Ҳ׵˶ǺǶ۵̽ϵͣһŮ׳ԵľǸ˵˶ٵӱŮӵܺԵؿЩص
ȫõЩѶϢ˺ܾʵ
ǵģ˵ʱ׼ȷӳһ˵Ըǹ˵һ׺ݵˣȻɫްƤֲڣ׺ݡһ˱ȻǱӲ㣬˵ʱרעֱһ㡣
֪ĸ׵òݣ
ԭĿͻ˱ʲȻֻ֪һҿԿ϶ֹһ˻ᱻʲĸס̾˿ҺźڻҪ޷ϢĿͻЩ˲µʣҽ֪ĸ׵ĸλ䣬㡢һֽѡ
ʲô˵ҵĸ׻ҿͻξг֣껾ȵص
׼ȷ˵ʣпܺ˵ģôõԹսͻûΪɷʱɱҲûпܣŲϣԼĸױԹɣ
ҡҡʹرԴ΢΢ζš
û´Ļ˶ټõĹǻǲһֱϣ
⡭Ҳ֪ˣ
껴Ӳȡһź͸ιҼСķϵĸ׹ǻ˹ʯôһֱϣҴСĸҶĸ׵˼ûģ֮԰Щ˶ĸ׵ӡָоĸײû뿪ҡ
⣬˼ĸףûΪʼƯʶ־ȴ޷ͷţҽǧҪԼĸױΪʱȻܾ裬׵Ժγһֽѣ
ҵĸףҵļУһĸףҲһŮˣôܳΪǿһ˿Цݵ
֪Щĸ׼һģһŮˣĵľ޴󲻰ֲԼǻı粻Ǻ˶ģµģĸھʹ״̬ΪԲŻЩ˵ξУҽҪõĸٶ˺ĸ׿𣿡
֪ҴˣҽĻ䡣껵
߰ĵȥɣεģ˭һ
˵еĵѰǰǲֻԼˡ
߳Ժʵ磬Ļɱ𣿡
ȻᣬǰжôĲģ޷٣쳤վþͻԹɷʱͻŻ˼ˣұ뵱˵¡
ô죿
ϾΪ˼ĸķŲҲֻˣû϶ĽᣬܻĽֻˡЩεص
磬ǰЩҲһĻص󣬲֪ǻþξҲҶ϶ϡ˵ҽ쿴Ļ
һϴŵҲ֮أҲأҵͿԳˣԺڲƻþʱһϸڼ˻зֵġ
ס˹㴨һҾƵȥ˵½ºҲ꣬ЩҲиˡ˵óһƤֽװǰǡӦסԺӦ񣬾ͲҪ˵ˡ
磬ɲɣҺǶѵôҪиɲɡ
Ҳ磬Һͱ߸ջʽ㽻ˣ
̫ˣӦסֻǽӦͼᣬӦרģϵַֻǸмϵˣǹӦзպͽɵģǱԴ£ǧ
鵽һҳһϵ绰ûòҪʣҺϲӵģһʧġ
ͷ֮ǰZС²ǿݵķʽλҵ߶Ҳ͵ΪֹˣϧǴпΪġ
֮ZСҵȷԣ߲ͣ޷ǾǷżøС˸Сϰ壬Ҳû


044 ϶
֮ص¥УϵʤҳԷظҪ龡˵ܰһඣܰ죬ҲҵĿԶ𣿡
ֵܣǸ˰ܲľΪ׼
ãϴ
ҵλ75μӵĹҲͬ־ˣһֱڿҿңûгӣָκ˲Ҫܶ࣬һλˣȴһӵĸְǸƳȻǸȻǸֳƽĶĹҲ㹻ˣȻǴ󸻴󣬵Ҳʳǣ˾һӣ˵һ쵼ȴʼվǸְ˵ʵ統ʹ죬𣿡
û쵼治ĽܣҾѿǹе
˵̫ˣҲǹԣ˾Ҫûﵽ߶ȣƽƽһӣʵҲܹú֣ܿͳȷʵﵽĸ߶ȣǲϴﵽܾǲһûȥֵָܾ˵
Ҫʲôһ̺ʵ
ҵҪܲʵʣÿбµһҪ˵˵£ҲˣͿҪˣ֮ǰһְ¾һʱԲһԸ˶ٻʮꡣ
ԭ
ûֵ̱̬ܷģܰɣҲæġ˵ȡһǮǧǮѰɣ֮л
ǧǸʱǴǮˣҲûװߣΪͲߵˣȻ濴ߣ뵽ҵȴӦ˱ϾҪıҲһ׵飬֮ȫΪϢ
ãллֵˣˣ̵Ƕοģúϸ˵˵̫ˡ
¶ſе˵ǷǶλ֮һóĽǴǶ¥һ淿Ͽģһ̵ڵǸλãԭǲһã
ôüͷʱһ𣬹˺һ㶼ˣҼǵ÷ʱʯǽô֪ģ
̵ҵһ̾ϢڵƣڽýΪյͭƵԭ򡣡
Ŷһյͭһ̵ʤ
ҵ˵˵ԭˣӵ˵ǵ̾Ϣڵƻ̵ʱԭĽñĽ˴¥Ƭķˮֻڽ̽ķ룬ֵط˵ܺ𣿡
ⶼԭ򣿡
ҹΣһɤӵ磬Ҿһ򵥵ɶзˣ˵һҹڳ·ϣĺ
ǻ˵ָѹ¡
һֻ
ֻҪϹ˵˾϶а
ѾǷһ֮ǷķЧܣܶӰ죬ѣΪй˾֪ãͬյڵǽýȻҲǿⷨѲ˵ڷһ߼ͻγĳЧܣձֳʽû˽ΪЩߵſھͻʸоȻȻͻ뿪
ߺͱˣǳѧˣʤ޵
ǰԸйһýһ⣬ΪʲôҪطҪŪһ㣬͵ʹֶˮֶΣһǷǶλԶηǰǶǹλã칬λҳÿһո֣ڵķˮ˴Ӱ졣
ֵܣ⻰ûеΣǳԵ𣿡ʤĵ
̵ΪӣԷǶλ̵Ҳǵˣһλϣݻԣλλ֮ϣӦľǻȻ߻֮ˡ
ˣѵǷˮ
԰ˮʵưĹ̲࣬ѭ򽥽ʽе߼ԣֶ÷ˮʹüɣȻܿˡ
Ȼ䣬λѡ
㲻ҪżҲýԵҵ¶ܲܽӣܽӣҿ϶æ
ãҾ͵ֵܵĺϢˡ˵Ʊ
ٷʱѾ˼ֵ΢صֻһˣҵ磬أ
һԷȥˡɴش
㡭Ŷˣ˶ĳϡ
Щ㶼˵ˣ
һֲȫ˵ˣǽһ
ֱ˵ɡɴĴҵ
Ŷ㶼֪ˡǰЩȤ
Ϊл˵лʱȴ޳⣬һ˫ʼϴתлɫɲǵл̽ʵģ̽ʵΪʲôȻˡص
磬Ҿðʱ˵رû˼Ͼ仹û˵¾ͱ˵ˣǰҾɵһ
ʵɵҲһҸ飬еʱ̫˻Ļ۵ġƺЩΡ
ȷʵҡ֮Ұʤҵ
Ŷÿɷĵ˵ͷ
磬ǮܲҴӿڴȡһҷǰ
ûͦ˼ģҽˣȥʤѵҪʱһᰲµġ
ϡһҪȥ绰
ȻǮװ
磬ǮҪ
ҪʵʵǮҶǮʵûʲôȤص
ǡ
ûʲôǵģŰɣʱҪǮ͵ǰ㱨ˡ


045 
ͨʤĵ绰Էֱ֣ǸȡɳǶģԷӦ1950568ʱ֣
һƬ̵ʶԷǲԸ֣
¶͸ʲôϵ
ȥʰɣ⻰һʱ˵
ͬĻôأ
򵥵ķǰһȥҪʱһ֡
ʵ޷һԵɣֻĪȥõ绰ͤٶȴͨʤĵ绰ܸ֣ܲ
ɶúõ˸ָ
һֿ̫ܲûӺʵġ
ֵܣ¶ͱˣ׳Ըģ˵ΣһǣϣһҵЩ졭λҲǾҵҵڣȥ·׳ȥҪ֣⻰ȥʤ
֪ˡ˵ֹ˵绰سϢ˵ˡ
ÿɷصͷãȥȰƬ֣Լʮһȥⶪĺ
磬⡢⡭ܺ͸¶һС㵽ô𣿡
ܡɴĵ
ðɡҵȥõ绰ʤ˵绰Ҫ
ֵܣдֶʲôܺ˵һ𣿡
ܡҲѧɴĵ
ðɣȥšʤ
ҵڶһȥг⣬úҪð˸ɫ˿ϵȰƬĽŲϣȥˮڵĲѪϴɾһϲ֮ڡɳϴ˿ˡ
˳ϲһʱ䶼ϣֱҹʤ뿪
һһγ֣һСɻǧ֣˵ҲǰʤкԼҲû³ųҿʻҵĺһʮˣ֣ķŴͷͷʮ쵼
СɻһǰһһΪ¥ŵϣһ½ӣΪ¥ӣȰƬǶ
ͣűߣ³Һʤⶼ֣Լȥǲܰ֡
ֵܣɵñ֤¶ãˡ
ŵͱҡ
ˣҾһ˵氡ЦŰҵġּ⡱֣
ȰƬҲᣬȻû࣬İٽķеģ֣ȱ˶ֺܷ֣ϴקƬⶪº۵òûۣ·ϺʤϽ׼õĲˮϣֱ׶ӻТ˳
ߵСͳˣ
ˣ⻹мµñ⣬ЩͲҪԺˣȥ̻ĹĹһʱ䣬ͳˡ
˵ҲûЩϰ
ҰСǺǡһĲ˵Դһģ⻰Ҳ֪ƭ˭
ȥһ̻Ѿ㶨ˣڶһͶ뿪
¸磬ʲô˵𣿡ҵ
֪һֶû͸¶ض̫˾˵ġ
Ը˳㡣ҵ
ڳ˯һҹڶϳԹ緹˵׼ʱ
·ʵ̲סģȻ֪˵µϸڣǴյߵ磬֣ܺ˵˵ҡ
΢΢һЦرߣ֪ΪʲôûһǵºŻһԭ㣿
϶ΪŪҾͲϹˡ
ҴûŪΪҳԵľзѧʵͱѧû𣬵˵ɻй¶Ϊˮࡢȷʵ׼ȷԤгҪһЩ飬Ҫûͽ˵ҪǴģûзǰҲ˵һ־ԭ򡣡
ҶˣԺҲˡ
رߣ֪Ϊʲô͵ԵĻΪ̫ᣬѧҵ̫ҫˣüסˣֱǰı£ҲҪħһѿزãûϣˣԲҪֵ꣬ȥˣ㶼֪ԭ򣿡
磬˵̫ˣһס˵Ļ
Сʹ˵ʲôأô˵ˣ
˵ϻۣȻɾһҵ
Ҵ¶ʵͿˣǸ͵ˣһֱûҸǡ
Ĳ֪߳ܣ֪ԼͷＸ𣿡
˭֪ԼͷŻ˰Ц
һ·˵˵ЦЦҲįǵ̫
̫ȫˮ֮ؼؾ֮ڣḻ羰Խʹھʮڵ˵ˮƽѾǷǳˣܶ˼Ҷ˽ҳڱĳкټʲôɣʹڡڵص·ʱʱͻȥһ̶ҵ߸磬һҪСȥ硣
ͣҿ㡣ʱڿˮ飬ĲɵĻһ䡣
Ҫ޵Ϊλ̫Ӻӵɽϡ
̫ɽ壬ɽһɽԼңɽ߸мȣԶ۾״ɴ˵ɽһΪ̫ɽɽɽɽΰӵɽ֮խԼֻʮ׵Ŀȣʱκӵˮ΢΢ף͸峺Ա˳֮Ϊӣɽɽÿ۴ӰӾʱĿï԰ʯ޽
˵֮Ի޽ݵؾ˵Ϊ˼Ҳǰŵġ
ɲǾ˵ǰˮÿ÷꼾ھͻ籩ŰκδˮͨĴֻʮа˾ŻᱻƷÿʱܿˮһֳִİ֮


046 粨
ɽ鵱һΪѴĴׯũзḻĵԴ˵ҵҼһ˲ƣ˴һΪ˸ߵһŷʽĶС¥Ľڵ·ߣȽɽµ壬ɾˡ
ḻȻԴ̻ٽˣϵǵǾѴ֧飬ɽˡ
ĺᣬҲʮճͷװľйʡ
ʲô࣬ﶼһͬʣԸɽԹͨĻҲҺͳϡ
峤˵ӵ¡סЦ
֪ô˵ţۼĴڣҲܷϡɽص
Ĵ峤ҲǶ£޵ģкܶŵܶɣԵһЩǱŪˣһܿܵʧ
λģĵȫ⣬˵ӵڰ˵ҿԱ֤еģΪȷʵкܶ˼ҵĸĸڣд˵ɽˮ㣬ܵ飬һû֮ذ˵ɫ
ûʱ˵һ÷꼾ھǿ죬ձӵͧƷ˼ңֻҪˮûһģһε˽ŵʿôɽһˮ֮󵱵ػͷ˳ˣǴǰ꿪ʼһ÷꼾ֿʼˣˣǹ⣬ǽ⣬ò˶ֵûصǰˡ
ʱûںӵҵ
д棬һ罵˽ȥɽϿҪôҪôϹ۾ɽ
֪˴ǽЩϹȥַ鿴
ɽɽϣŸʣΡ׳ۡɽ֮һĳ߼Ļשأɽӡ̶潨дһǰӭ͵Ĳܵ𣬼ͺǰкĿŽ͡վ˫ֳͭĹ꽫Ϊҹ棬ݹһͷϣβ򱱣ʦүν¸ؽ˼ˮʵʦүĹͣ
ıڣԻ˵еĸͼΣ½룬שǽðʯԴ˶Ӧġס֣һƬд̵ɽмΪĿ
ѡ޽ַҲе⣬һ¿ڣΧǽڶµıԵһ˿˵ַڵɽСȫһЩڶ±ϣԴԶȫһٷƮȻĸо
֪Ƿˮ͹ԵûӾǶȵ⡣
תһȦɽר˸ôҿܸɾ
ǰ򹩷һ굽ͷϣҲ֪Ƕǵүˡɽü
ͽǰɣҵһġ
֮ɽдչҡɽźʱûʲôرԵ⣬ûпǾأ
᲻Щã
ųⷽĿܣûرԵ״֣ҲڽŵҪĳ̶ȣǸеģѵ𣬸޵ĵЩĵ
ҵȻףҵĻҲеģǾأҲпЩɹһǾҲҲڣѲȵһ÷꼾
ǾҪ취ҳ˵߽
⣬һ㶼ȹ۲칩ķ࣬˵ķౣʮãΪÿ궼ֱܽۿʲô⡣
ٿַƷҲϸ񰴹ģûκ⣬û˵ģǳϢһ죬ɽܿ˵
ûȵ족ͷˣһ绰ʤġ
Ǹͷûֻյȥ֧ɽһصģ绰ʤܻغصģô㣬ҡ
Ҳص磬ȱ𼱣ѻ˵ˣôˣ
װˣԼԼ֪
Ȱѻ˵ٷ𣿡Ҽûɵ£Ҳе㷢ëˡ
ְ֣ˣ㵹ãȷʵˣȴһӸֳˣֶΣ
Ϣˣ˺ܾòŷӦˣⲻܰҵ
ųģҪȻҼĸĿ
磬ȱżᣬɹȥһ˿ôȱż
ˣϽɣֳ֣ˡ
һ֣ȴһӶǸְòתˣٽһǼģûôġ
˰ò׹˵绰ȥҾӳˣʵ˵Щʹ죬ûаյ˼׬˶ǮŪһɧ
Դ߿࣬ǺܵȻˣǾͽⰡ
ǲҪȥ¥һˣ
ǵȻˣ¶Ҫֳ֪֮⵽׳Ķ΢΢ͷ
Щֶζܺ˵˰ɣ׷ʵ
ȻȻ˵ˡ֣ĻиˣǼѵһֶΣ˵жѣŻûжʽɵĺܴһֵÿΣֻ˲һ˳˳Ǿ˵ˡ
簡Թ⻰զ˵ء
˵һүˣ˵ĻҪֻˣһǿҰļġǷӡ֮ͨ


047 
ǿ֣࣬ҸоһҰرˡ
رߣҰĵĲһǿˣܶһµµΪ֮ʵҲҰģֻЩûĶ֣һˣһӿɫ£һӵβͣ˾Ͳ˸˾Ұģ¾ȥŶĲָĳǰʮľĵ𣿡
ǡ
ûпǣ뷨ĵһ𣬾עҪеա
ðɣҳϱ˵ˣﵽأ
ҪȾ͵֪ʲôȱʲô͵ô㣬֣1950ˣʵֻʮ꣬ʮģƵҲȱˮ֮סɱϣԵԱʱһ÷ǳͻΪ¸ɴͣҵرȻòҪ쵼ǰֳµ糾òʱ䳤ȱǺ׷Ӷࡣ
ɳʱǰˮףҲ˵жǿҰж󣬶޷ſֽţΪܵԼ־һĻҲ壬ȱˮȴȡһľӱߵˮûľͷƮ𣿡
ѹֵʱ֣ԭԭ򡣡
ǰ˵ʵ׾һϲ񡢼񡢳񡢾λӦЩΪַеƻ̳˺һԭжϼ׻֣ﰵˮȱˮ˸ľֱߵ˲һӵְ͵ýԶ˺ʵǺܺˣƫƫ֪㣬ҪְٽһͽΥ
ʵѾ˲ȴ£ɣֻȥˮˣĻˣϼѼգʺϳŰµĺӣ˵ӦܴƲŶԣӦñְ
˵˺ܳʱ䣬ŵʵûɵˣҹϡ
ܳʲô⣿Ҳص
ȻпܳˣҪȻɣȥ¥һˣ֣һгҹҳ
ҲûޣֻӲͷƤȥ˻¥Уʤҵ̬ȿ֪ҲûСѡĿһ޲ܰҹ
ҵһˡеķӦǽĹǸһ»¥ег칺̯㡣
¾쵼棬쵼ŭˣһģʳƷȫ鹤Ѹչ鲻Ҫһһ¥еصгƷҲ˵˵ͳעˮ޼⡢⡢ĸЩ⣬ռȴﵽ˵İٷ֮٣Ҳ˵ÿ̯㶼⣬һλϰ⡣
ϴι̯ǵĸ̯㣬ÿ췷ĸⱣʱٰҲġƷϵꡱˡ
֪һϢ̴绰㱨Цĸ֣ܻðˣզ
˵绰ӺȻһ飬ʱ¶ٷְΪ֮ҪļȥгѡƷĴֵܷͼʧ
һ˲ɵӶʱЦЦˡ
ټʤֱ׳İԭֻǳ̾һʱĪǿˡ
ٽһɣǲԸЩĲǿȨλƸЩҪ͵ȥһ̫̫ƽƽźһѵҸ𣿡
ֵܣ˼ˣлл㡣ʤ˵仰ʱıʮֳϿҡ
ǰָǧǮѣţԹһοҲͶСˣȥһʱδǮӦõѣŰɡ
Ȼػ¥еʱ䣬ɹûʵԵĽչ
ΪֵķǳãЩҲ⻹Էˢǽڣ޲ƴǧĿԶûС
Ҳɹˮ⣬ҵ˵Ƿˮܿ㵱תΪʲôȻҲˮԿ϶ûзˮ⡣
¶Ͷԭ̤̤ˣھѴĴҲǼˣû˴ǣǮЩ㵢һҲν
סھѴʱҲ˼꣬Ǻͷϸ꣬ȷƨĶСҲȥӺӵרſԴḻƾһܶ϶κӵǲܴڴģҲԴ㡣
뵽һܴڵ⣬磬᲻һȻֻǵ˹Ƚһ⣿
Ŀǰԡ˵̾˿ʱֶ߱˵Ҫͳһʱˡ˵⻰Ҳ֪ǲǸˣֿʼëëϸꡣ
Ƕ鶼̫ãſڴĿëëϸҶˮϡ
Ҳ֪˶ҺȻдˣһ죬ѭȥֻһƬľſһֻͷ˶ĻëһڰС۾⡣
ӦණԴӼĺӣֺȫµʶҿƺԣҶȴû֮⣬ѵˣ
ҪӵһġǱţҲ֪˶ãϸţë˿ڽͣסˣһ΢紫ֻȸڵ±ıѰʳ
ҵעʱֻȸɢһ£ҪתëǶʱͼݴڹһֻë֮һԾȸѹſϸļ죬һȸԴҧϡ


048 
ûԴȸ˶˼³Ѫˮ˻ëһֻǽȸԴ¶ǣ֮󽫰ȸϽ˲ݴ漴ʧˡ
ȸСѪȣҾΣȻʳԶԾǾԼߣӺСһϸ΢ܽܣʳĺƽͷһμ
ҰһӲ׽δŵ飬˵ַ羰֮زӦĶѵˮд֮
磬ҿû˼Ȼ©ηˮûע⵽ϸأ
ұӶҸϽŤͷá
رߣһ˿Ƭ֮
˳ɽ·ɽȥܿ˰ӺӶΡ
ʵĴɽڵ˴󲿷ֵ⣬ɽֻ䣬̲ǰ׻ɫʯӣʮѽţȴƲһǰĴ
̲ϲûкӰ͸ĺˮʯ̲ϣȻˮܸɾŵһˮ߳ܿ㣬ˮζּŸζ
ֻܶԶ۲ܽƣӾ֮һ
ּǰһξһĵӴԶһͷҵĴͳľˮﻺžǹŴʱ
磬ǽͨ߻ιߣʵ
˿ɫģ˳šɤźһ˵Ͽﶼǻ
𣿡
ɰҲǻؼҵ·˳һ̡˵ֱӿ˰ߣֱϺһ㰶ϵʯӣ˫ԵˣССٶȻصˮһ·ǰƮȥ
⻹𣿡
Ҳ࣬ǿڷ԰ɡЦŵ
ǣǮ࣬ȽӺùˣôƯɽˮ˿϶ٲˣʱָơЦ
汻һߣʮ֮˵س̫η羰λʮĴԴ˲ơ
԰ҲûôֻҪҾˡ
ôһƬӵػûԣҲⰡЦ
ˣһȹһδܵһûʱġ
Ŷѵǲַ⣿
밡ҴСںӱ߳ģҪ㶼ᣬǲɵˡ
ʵġԳЦЦ
ˣʱ˵Ӷһļٵģ
λɱѴϹ˵ɽǾѴĵطӶҲǣЩĻһũæ⣬ȳ˶˵컰ֵģɽǼûΪ׬ǮλɱСǮʱһǮһͼǧģ׬Ǯˡ
Ŷÿɷصͷ
ڰӵľͷ˴̧ͷȥֻߴճһ֮״˼صͷԭ
㿴ˣһ
ղû˵㲻õ
˵ˣǺ밶ϵʲôϵ
֮ǰעһֱǵɽơΡˮ߼ϵķˮ֮Ǿ۷ѨأҺһ㣬ˮأ²зˮأǷˮλķȻͲͬˡ
ǹ̶ϤˮԵˣذ֮˸İ磬ǱˮǱˮ¡
ӵܹԼײĳȣȴԼʮף㲻ú½ҲһˣˮѰĽȲ죬һʱӵ˳һ飬ķ쳣״ˡ
ˮڽӽӵһξͷʱںӵ׷һվʱͧͧĴղλһ޴İɫ㡣
ͧȻڴͽֻҲ߰׵ĳȣᴩͧβͷųһأͧжá
Ҳ˵峤ٳףԴӦڰϣһʵġ㾫
ɴǴŲ³˵شڡʵԭνġʵɫ㣬һﶼеʶȻǰӵߣһо󲿷ʱ䶼ˮףһ÷꼾ʱˮеϡͻḡˮȡɽеľվˮһڼĳΰɫ壬ƬпΪû⵹ҲǾѴ˹ʹթο͡
ӵͧϢ֮أγ󣬿ͧ޷ҲǵشܳʱûټԵɡ
ΪǾ޴Ȼ̶ͧ޷ġȴԼķʽû֮ʶ㹳նп㡰ڡֱӹϵΪˮۼƯͷǰһȴʱʱҡͷһ£ڽѧ˽
۴һϿ㶼һ˾֣ԵһִڣڷˮȻӰ졣
ˮȻϰӵȷʵж졣
磬۸ôɣǲ㣿
ˣְ˵ɱǶҪùԿ˵ܹܲӣü
һͷ˵ˡ
ӵ﷢ֵ״ɽʵô˵ضӵ仯˷ˣ
ؾʹ㡢ĳ㡢̸ߵ࣬صԷ籩꼱Ȼ״޹أԭ򡣡


049 
ôѾļޣѵɽص
񻰹¿ˣνҲǸееģٵ漫޳ƽ˵֮𣿡
ǵȻܡ
Ǵ˵㣬ж˷˵Ŀ϶˵ָǰԶ
˷ˣ⻰Ӻ˵𣿡
ˮо仰ƽؾס磬˵ľȻϵױֻȺۼ֮𵽾ãױǰҲ̸Ͼ֡ɽײ磬һѧѾ֤Ӻӵɽ֮䣬ʵҲǸɽһ˴÷磬ȻǼյĻ죬һȻͻᱻŴķ׵ȵƿӾˡ
ֽˮΪǰԭȻͱǷŴʵֻҪһ̹ȻνĿ籩ˣǼ˵˷ˣȷؾѴ˵صڿ籩еģ
ɽһûС
ôɽΪ籩ֺ𣿱˵ʯȻֺ
ҲûС
Ǿ˵һжģ𣿡΢΢Ц
֮кܳһʱȷʵûгּ״Ϊʲô
͵˵ληǸָ֣ǵصһڣ˿һλķˮҡ̾صͷ
磬ʲô˼˵˵¡׷ʵ
ˮ֮ؿ׻ʵѣֻҪ˷ˮĹɾͿԣѵǶλ֮λ֮ҲȼһƬˮҳʺϽլլһ͵ܿطˮĸ֣ν־ʺϽլ۵Ȳͬĵؿ飬ֻȷϸǶӦĽ±Ч򷴶пܸԼ鷳
˵߼ĶλһƬҵڡˮڡڻĹѨЩ֮ءһĸߵѧ⣬Ҫȷڸλֵˮʦѧ߼Ķλھ޴ɽҵֱ׵ĹĹڡܻءɳˮˮڣ˵𣿡
΢΢ҡҡͷЦһżΪһڵα⣬Ϊھǵʹ򣬵ǿ͸ûκ״ɫĶƾҵγû뵽ڵĽ
˼޽֮Ƿڣɽȵʵ
ûһ˽Ȼ޷γǿҵĿˡ
ֳǿ״Ϊʲô
Ϊǽ𣬷ᣬϸܵӣֻҪз϶ܴ⴦϶Ȼ΢СԲĳ̶ȣѾγɣԲŻٶȳǿ籩
Ӧܽɣ
ѣȥ֮Ѿа취ˣİɡ
ֶξǽΧǽˢˮɰÿһˮɰˢȥһֽ̽Χǽֺһ㣬ٶµˮɰѳ¿ڴһжٵ϶ˮֽڸסˡ
ʵ֤޸ֶʮЧΪߺ󲻾ãؾһ꣬ƽӵ
û¶磬˵ֻӺ͵صķˮʲôϵΪʲôгľٶ
Цҿ԰ٷְٵĿ϶ӵ쳣Ϊͷˮûйϵ
ΪʲôᲶʳСأ
ΪŷˣĴɽȻᱻŴҰﱾͶ׵ػرУӵʱȻڶʳ͵ر쾪Ȼͳ˷󡣡
˵ҲͬΪ֮ǰ˺ܳʱ䣬ҪǷ侲ʳ
˭˵ӾһЪ˹ģкܶྫ˿ûϣ¿һӰоˣҽ㿴ķӾǸɱ֡Ц
ϳԷʱСҵҷرϲҸ綥죬Ա˳ŵĻô£ƾĿڲĶ𣿡
ҲҪ£ѧһЩ汾졣
ʵı첻СˣϴθïŶˮҾ;ú棬ҿ϶ġȻ¶һŹֵЦݡ
Ҷʱٺףôˣ
߸۽𾦰һ¾ͿǾϲˡ
㣬л˵ɣôˣ
۲ïſķˮʵ̫ˣ͵˵£ϢͱһùѸˣǾųƱҪԶٷ߸磬Ӱɡ
ïôϵģҵ
Ұϵʽ£Ҿʵ
ǮɣЦ
㿴ϰ˵ôӹף澭һ飬Ҳѧˣһʺʵ֪ˣҸȥ
Һʵʵ˵ǮʵҲ׬ߣ
ֻҪܴӦǱȥ˵֤ʵҲﲻæûбĺô
аֻҪ˵磬Ҿͺһˡ
߸磬ɲġ
ҪǲţҾͲȥˡ
㿴ų죬ȥ˵ʤϢɡ˵ߵ߶ȥͼҲû˵仰صҴͬˣðϵԺܹȥ
νӵĹ˵ҲЩ⣬һλؽá
λʮƴƴ˶ʮ꣬ѾһҴҵˣҰϼͶʽٹءöǱҪ顣


050 ʬ
λΪŮԻ֣ȴʮִֺһװ˵ߣӣһţ΢΢͹ǡķڣ֮ôôһɱ˷
ӴҲ֪˵ʲô˸еʹģǾǺһûĻȱ³Ǯ˴򽻵
û͵Ҳ˴򽻵ˡ
롰棬Ҳû˾֣ǽ˴ӣн˰ѳǰʱǲ֪ԸԷԭ
ʱˬˣů̫ڿٽѾ
ʵͿˣǸĴšͷȡ·ɾ̶һΪǴк
һ仰ǣ裬ǺЩʱ򣬲żѵĥ䡣
Ҷˣ̶һ仰˶֣Ȼû꣬ǿһ˿Цݵܣ
裬õĻ޷صģ
һΪˣм˵¾õġ
裬޷ص˻ûͲٵġ۶н˺۾ʹ󣬵Ŷˣн˲˺һ
Ƶģһ㼸鶼첻ãиã
ʵȥˣ෴ȥҺ˼ֱ̫³ˣ໰
ǰûϹѧҵ
˵ʺĻûϵеȻûĻеһѧʻеŮ潡
Цܽúе
߸磬ǱӦסоû
һ㣬ôˣ
ܸܲҹƵӦ׬ǮҸһˡЦ
֪ⱾӦס֮˽ºйһγ̸˵˽ⱾӦ׽ҵĵΪǮĲأԸ̰ǲԶԱһҪãӵСӦסɻľǼ̰ᡣ
Ӧס˵˾һ˵˲ͬҪѡֹܲͬġӦ񡱣ܹĸֱ࣬ǡơҵ˽Ǯǰ̡Ե˵лӵⱾûмǿ϶Լı˽ġ
ӦȻһӦŵʵ޴ķգͶʵһģҪһҪеӦķգԽԽ
ҵڶûΪʲôһҪŵҵҾΪҡ񵭡ԭ
ȻҸӺⱾ龿˭дģ֮Ӧ񡱾δģΪȻ˵Щǡ񡱣ܶࡰӦ񡱴ֵܶǶУ˵һֹܺƵġӦ񡱽иŵʮʲôƤȡЩԴжǷռˡӦеľ󲿷֡
˵һӦࡱǲǾһ³ɣҲһе˹Ҳûãλߵ˾
ºҪһԵӦΪһŮ֮Ůɲϲ˵Ϊ˰ֲϣŮдɷӦ񡱶ûá
ΧⱾӦס̫಻˼Ĺ£Ҫ˵̫ˣȼ˵һ£ϸ˵顣
˻ƪѾ̸˹ĿʵҲʲô󹤳̣ʤޡ
СиֽܺСҶ塱ʵϴûһ㡰Ҷڡ
һʮɽ壬ɽ֮Ŀյϣ޴ɽңɽ֮ĿյؾҶڣֻɽɽ峤ɫֲɽؼĿյȴ˵һƬũﶼѵɽϡ
ũƽضɽϿɴ˿֪ƽصжƶ񤣬˵صĵ򻮷Ҳܼ򵥣һĿȻɽ֮Ⱥ䣬Լʮ߷ڣڡ
Ĺ֮Ͷ˽ĹΪܻ޹˾
Ұ˶³ľȻǡ߿ƼĿ˶ҹҲǱʵʵġ׷
ʱ޷صҲˣϷˣձ鲻ߣֺݣ˵һ˭Ҳٵ
ͷǸʮͷ˶ƺΤСͷһ˫ӾǸʮ־ˣʱڣǴ峤ӴƶҪͷ
֮ΤǴкҲԸڣ¶ˣͷΪϰ壬޵Ϊ̫ˡ
ֻЦЦ
׼֮ɫԺڣҺ䵽ɽͷһСϪǰ졣
ϪˮǴɽʶ£Ҳһɽ·Ϫˮ峺ʱʱܿҶ˳ϪˮƯ£ָźɽɽϵķ羰϶ɽ¾̫˵㡣
ǰһ춼ˡ
׬Ǯõģǡû˵ҺȻԶϪˮƮһС壬еˡ
˳ˮ֮Ư϶ǻˣ￩һ£ļ㿴Ʈǲˣ
˵ǸԽԽǿˣֻˮȷȷʵʵһֻŴֲ̿İ꣬⺢ӴԼʮͣδѣ¹ֻȫɫѩףûаѪɫ
Ȼ֪޾ȣϾǸˣʬ̳뵽Һںӵվãʬ嵽˸ǰֽϪˮиոļͷ۾Ȼˡ
һȫ֮⣬ҺŵͬʱһУ׷ȥ
ǾԶĺӵзһԲնյ壬һƬˮ漴ˮУˮֻϪˮһɫˮϺܿʧںڰС
Ϫˮġʬ塱Լ³һϪˮۺĳֱһۣˮܵϰͷɥĳСȥ


051 Ҳõǽ
ݵļƤǣɫ׵û˿ѪɫбһòֵĿ
ͻȻĪһĻҺ˶ЩͷԣĿ뿪ıӰҵ⵽˻ǹ
᲻ǹأȷĻشУƿһ߷ľ˽ȥ˵ƣɴ˿֪ǡˡ
⺢Ӿ˰׻Ҳڰ׳Ҳص
иղˮĶ㿴ôоһֻ޴󡣿
ɽҰ࣬ⲻ֣Ҿ;еŹ֣̫ˡԿ϶İײΪ׻Ϊͷɫû˿׻
ͻȻҲûɽ¼ԻϢᡣ
ڶһ繤̶ӽڣ鷳ڱãʽש߽ṹûִĻֻǹڶȲٲǽ
޷صĹҲףкܶʯӲǰĹؼأҺſֻ֣˴źڻĵۣ㵻棬֮ǵ̿ǣԴһϲͨǡ衱ֵúܡ
ǻдĴҪһЩ˺ͺӣоǸѩ׵꣬·⿴ɫ׵ûôۡ
⺢վŵĵطֻһΧƺһ롣
ҺȻԼСʱʱҲǱСӣû˿ң˶ҿⱣ־룬ҵܵܡ
ʱ棬ֻҪңǾ񿴼˹Ҫô㡢ҡ
Ҳ֮ͬС
ζû뵽ҼȿĺӽʮͱһǳµˣµҶȥ
ڿһͨСûֻԵø
޷صի֮
޷ؾԲǼ׵飬ٸӰѹײķŽȥô򵥣Ҫȷլˮ޷֮˺ֲܷ߰ˣǻһЩŷҲ޷˱յļܣǳ붮Աʱ֮衣
ֵܿͷˣµĲ޷ˣǣĹ˲ݶƬ֮ںǽʱשͷݴǽʹҲϡ
Ĺ˽дӣˣӲǴӺˮһ׵ĳ㣬һ˾Ȼһխխשǽ
Һȵһֻ޽שǽҲͨששĲˮ࣬ýˮϵģΪשש֮û˿϶שճһ
ݺһשͷֻǳһЩ׵ӡһѶûС
˺󾭹۲ôȡһƿ״׵שϣȥûа㷴Ӧ˵שͷŴ֭ϵģ״׿Ըʴ㡣
Ϊͷʱˣɤŵģһ鶼ɲɣһʺĵ⡣
˵ϰ壬ǹûôˣ˶ϵġ
ģ㹷յġ۵
˼ˣҪˣǰĳļ˼ɻɡû
治һ˿ɱȵģͶء
ֵ뿪ˣҺȥҸѯõ޽ġ
Ժӣȴﵲ˼ݣԭǸ岻ڼҡ
ҴĻԣȴʹɫ˼ˡ˵ճԺӡ
磬Ҿ˾ǹʹӣġ
бʲôԭǲ˵
磬̫ˡЦ
峤ҵʹõҲϹա
һûעءҾȵص
Ǵ峤ң㿴ΧЩӡ
ǰִÿһӶͬϹա
ʱֻǶǶݺݵʲô⣬١
˾Ҫ˿ɲ˵໰
߹ȥ޺޵ʲô⡣
һ߷ǻҵΨһһˮשӣһλ̫˫һչ˫ǰ
ѯ̫£ȻкӴɱɱ̫һͼˣΡΡùչŵǰߡ
ӵʮֻţ֣ǸϽѭȥһƬյϿĸӽɫѩ׵ĺӰڵ£⺢ȭߣԶԶҲܡ
ǰСлú˵Ҫܡ
δֻѪġӡִһѺذ׵ͱǡ˵վٵͳһؿͱȥ
Ѫ䡣
ֽ߬סͱҪĵУѪšբˮһɹɴֵķ϶ء
ӱϾǺӣѪ˶סˣ㶵ؿǼСõͱˣҲסˣüϽ밤ӣ˵Скһɢ
磬㡭
һ˵ӿڴȡһѩ׵鲼ֻ׹һѩϣҲ˿ڣǷŭĳ塰ӡһĽ
ӺŴǷˣͷһ
մѪĵݸңס˿ںѩû¶ѩº˳ż£ʱԴݺݵСһۡ
ССϹ̫̫ſǻһ·߹
ľȻ̫ȥ̣
㡢ղôˣô˵Ҫɱˣ
û˵ҧ촽ͷ΢Ц˻֣ʾû¶̻ؼҡ
̣ҳҪѺӸɱˡҧгݵ


052 Ѫɲ
û뵽̫̫漴˵һ
Сס㻹С򲻹ôЩˣ㳤һЩȫɱסûУ
仰Ȼ˵̨̻ξǽǷǶԴ˵һҪжĹ׵飬ٲܳһΣĻˡ
̫ȻԼɱˣֱ˼顣
̫ǸϹӣ֪Ǿվǰʮ׵ĵطһ仰˵ǡҲ
ӲΡΡĻȥˡ
ıӰ̾˿Ҷ˽ü仰ĺ塣
𳶵ˣϽȥ˿ڡʱѪˮѾӺ˳
ǹ̶ӳ˼ҩƷȻЯҩҩУԱʱ֮裬ȥȵϽҩ֮ѪȻɴ磬̫̫ҪǺӽ̻ˣһǵˣͱȥ
ܵһһΰɡЦ
˵ӵģⲻǰСͷ̨𣿡
˵ľٽ㣬˵˼ͻļˣ㻹ٲٵģܺԼͳˡ
ðɣҲ˵ˡ
Ǽǽڣô⴦ƽǽʼ޷һ㡣
Ŀ࣬ÿһ˶ʶĶǣ֪϶ԭ򣬵ȴ޷õ𰸡
ÿ쿴ֻдĮֵ໰ûаչȽ޷صǾһֱԭ̤̤
ֹһζ˵Ҫֹ̣⸶Ҳ˷ʱˣȴܳסȵȵȡ
ȰȰҪ
ҹǿʲôȥǶ״û뵽ͿѩСһֻתȦƻԱһ㣬˳βͽһ˰ԱĳȹƵ˿ߡ
ҿɵˡ
ѩ̸ܻļϣСԴԺߵŮһ㡣
̲סЦ˼ˡ
ѩ˲˵˼˲
ҵ̫ɰˣ磬Ҳһֻ
ǴѪ󡣡˵ϵһö
磬ιһγ𣿡
ɰ˵׵ݸҡ
ѩǰ˻ε˰ƺð˵սȥ
ֱڵѩҲû
ΪûǼµĻףûѩͻȻҷһУǱƺܷŭ
ǺһЦͺ˵ѩǳı˻ҪǿңǧҪŶ̬֮ദҿûŻ㣬Сӡ
ŵøϽѻ׻գҶԲˡ˵Ҹѩ˸
űŵ
磬۲ҶΪΪ׬Ǯ
Ǯ˵ûеҪ׬ĳ̶ȡ
ѵΪ̽ŵǸԵˣѵѵáһѡ
΢΢һЦǰɣҲûԲϵĻáһ͵ܾ˵Ĳ롣
ֺ˵£ô϶Ĵ㣬ͱˡ
˵ͼǸԶԶ˹һľ«
ôˣʵ
Ҹϰ͵ҩԼɽɽҩ
ҲҩЩȡ
ҴСͱ˾ȥɽҩԼˣЧҩùġӱǳϿҡ
У㻹ͦĵġÿ·С
ʱ԰ͳģȺ뿪ǵ¶
ºשĹ֪ˣһֺѪҺ̻ϣһ󽫸ǷӵשҺȻҺɺ̾ͻǿҵЧһשıγɱ㣬ǽשͷҲõԭڡ
С˵ģ
ʵԭҲ֣ͨשͷҲÿ϶ԭģΪõģشвĹϰ࣬˵ЩӦüٳ£Ҹоƺϣ
ǵش񶼲ء
һɫɫ˶˵ȥˡ
ҾҲ֣˴ֱɵ˼㣬ҲˣǷҲҵ
˼صͷǰɡ
ڸô죿ƽİ취𣿡ҵ
ʵĺѪĨשͷͿˡ
Ǽˣȥץ㣬϶СϪ
ֻǵش˵С˵ΣҸоɲͨ㣬ӡרħŮ㣬Ҳ֮ΪѪҹġ
רһ㣬طûУŶŮˣǿʥࡢǴŮ壬רػʥŮģÿһ˾סڶһ޴أ˴ǰ·ʱвߣѪҹͻһԾߡ
Ѫҹ棬ǿڵĹˣȷҪɽȥ׽һ
ҡһ۲˵ˡ
ȷа취ץ㡣˵СӴ˽ʵûߣһֱ͵
еץѪҹ棿Цŵ
ûнҲ͵ˡСָ
ʲôˮΪץģҾȵʵ
ȻҪȻұôʱΪɱСص
ټĹЦӶȲˣϽʡɡ
֮ܣһӼûп۹Сϡ


053 ץѪɲ
Сֱ׳нԸл첻ߵһֵ쾡£ںԵúܺ棬ˣһԸֱˬ϶Χ˵ķǶںһȱͻᱻĮӣܶԸ񼫶˵˾ôɵġ
С㿴ĺʲôӡ
ɽĺСģаңɫ۾ͭɵģףˮоֹʱԲΣͷǰоεļ̣һܰѶͷҧ顣
ѾǰˣСȴԵʮڴƺ޲̾ˮ㡣
İ취׽أܵΣòɣʵ
Ҳ֪Ƿãֻ֪ЩɽûһܻŻʮּӲʱ֮ûãҪץ͵ýϪˮﵱն㿿ʱչ˷ֻҪ׼üʹɱ㡣
ҵһһû׼Ľ
һھܴ˵ҧ飬ǽСһνĵ
Һ⺢ǳɹġҽ̡䷶
Ƿİɣץ齻Ұ죬ǱҾͳˣʱһѪǵģ
ǴһΪСһΪʲôҪץôΣյĹ
ϺȣϺȡ
Ŷ⻰˭ģ
Ǹҵġ
峤ͦġ
ԭզȷʵá
ˣллİˡ˵ȡZС͸ķ䷿ͳݵݸСǲƷȻҰģ̲ɡ
ллˡ
һԶҴ硣Сպһͷ֮պǸʧصСҲȷʵΨһˡ
˵ĵһϣСϵǰòĴ󿳵ǵɽº첻ֻϵʱŻʳȰɡ˵͵ȶ
֮ǰ񵭴ݣ㼴Ǵ˶Сʮʱ;߱ʡ
ҺﶼǹֱҪһӶסֻǿԼװģԭء
һֱȵҹĻ٣ҶǶӹֱУСγĿɽȥ
һ·˳źӵϣܿ͵ɽϪˮԴͷֻԶʯһȻγɵĴɽ峺Ϫˮʯʶӵѭ
С˸ƣʾⲻҪҷֳָָ
ɽİ޹⣬ˮûаΨһ֤⿴ƽʵһյص״̬ڶİ׹ǣо󲿷ǶﺡǣҲһرĶϱۡ
첲Ǵǰ۹ǽڴһҧϵģ⻬ƽרҵи豸һ㡣
Ѫɲݵķ̶Լ˵ҧɴ˿ɼһߡ
СŵʯϪˮ¹⣬Χһп֪ѪɲʲôʱʳȫעĶŶ·
Ҳ֪˶úȻһƵĴһΪѪɲˣͼһīɫȻλƵĴɽƺ˲پƣ·Щбβˤ˺ˮС
ڵϹܵѪɲûˮѵˣ
Ҷ˵ӡʵ̫ˣѪɲʳҲǾȡ뵽ҷЩͻȻӶܳȰԴҧˡ
ߵˮߣƺģֻȲôˮ棬Ƭֻ֮һͰϸĳɽϢ˳
ȷʵС˵ĺ׼һģһ峤ԲֹףĿϣϸһͰӴˮζʱȴᷢһ˿죬ѪɲۣһƬƬͭǮС¹΢΢˸⣬ȷʵͭһ˽С
֪飬Ϊһͭʵ񣬿ֵ޴ѪɲƺûйͼһѱСǰһƯţˮеĴн΢΢ζŴִ
ǾʵĪʱˢһѪɲ߸һͭһ߰ϣŶ̶β͹𡭡
Сһܡ
һɤβݺˮУһѪɲ𣬼йһˮԾǶͷѹ¡
ĿⲻٹۼӲһϷˣСѣҺܰ
ֻžһ죬Ҳ֪ô£;һɾ޴岻ڿնǰֱȥݺײһôϡ
һҼֱԼ߹Ǿȫˣʹ飬ȻûҴһе߸ܡ
ᶼˣǻܣֻҧȻûȶξ͡һ죬ѪɲǰǸ޵һļ̴͸ǰĴԴֱ
ļֱ޷ݣ̵λֻҪ΢ƫףͻᴩ͸ҵԴ
أڵˮļһɢմĶһ
žžӶŻعֻѪɲӦǴӸߴ̶ֱ£Լ̴͸屻бб̶ڰУһľʼӲİ룬û˽֮أ壬޷
СΧ˹Ѫɲ״̬Ц߸磬ŵİˡ


054 аŮ
δ㸹֮ȻһɰɫҺ壬ʱվ棬⧲˶ͷıһˮ
ζӦѪˣǲû˺㣬Ϊʲô˴Ѫأ
ݴббĸ˹غҪ˺ǧҪ˺
ͷȥֻıΪŭŤˣһ·Сܵǰת˼Ȧ͵ؽӶڵأòָǵﹷͲٵСƨܵϹʲôẦ֪𣿡
ŭ˼㣬ŭ֮˸ı䣬³˽䱸ԷֹͻȻף׵ΪֻڿͷûжֵԸ
һɤӺ֮û˻ͨһ¹ڵ¶бϵѪɲޣҪ౯ж౯ҡ
Īľٶʵ׽͸һˣǿˮҲ˶ãѪɲԽԽСǲˡ
ҲǺ֮ôˣǼȰˣȻҼ帾̧Ϫˮ
ѭȥֻŸӣ֮Ĺ߸ܿ콫⵹ִӲŶͷ̵һ˺һĥ̴СѪɲͷժ£ŮЩѪɲ˻ϪˮС
ֹǾ˿ģ֮ǰ˴Ҳ⿿ԶԶģЩܵϪˮ߶Ź۲Ѫɲһһ
Ҳص磬Ϊʲô㲻˺أ
㶼ûǸŮˡһ仰˵˴ľ
ղǾ仰ҵ⣬뵽ٶһ죬ԥĵûǸŮˡ
Ȼ˸ŮڷڵʧʲôӲܱģĺӿɲϴһɫëʵʵڵĴɫͷȻһ塣
ҪǸŮʲô
Ƕ··մѪɲѪΪʲôѪɲ
Ѫ·Թ˵ǻ֪ͨһ£ǽˡ˵ճ÷ȥǽں档
˸ǰʪ·שǽϣƬ֮ˣЩǰﻵˣ˿Ȼҹԥݺһ·שǽϡ
һ죬ޱȵשǽһҳ˸󶴣ͣӲûԼյڲȥ
һѷ죬ͻŵЧӦѷӱҳȱڴĴӣ˲鲼ǽڣϽˡ
ȫ˽˰ȫƬֻ֮һ֮שǽʱСһשڵ·¡¡
漴һǵصĳ
ҳɢֻ֮ʣһʯСллˡ
лһЦ
ڶ޴󣬱˯ľ׷׳ۿԭԳһͶӿ콨ٶȡ
һҹҲֵˣ뵽Ҵġࡱȴֱȥ˯ˡ
Ҳ۵ùǺˮһ۾˯ˣһ˯ڶ磬ԵɵɵĴ·ҪȥȻе㲻Ծͳſ˺ܳʱ䣬;ԼϵſŶŤǴû·δ䴩ҾȻóеһԣǿҳһ׿Ӻ·һô۵Ĵ䡣
ҽôˣôأ
ĵĲҪȥϴվˮǰǶͷ
ͷȽϳǲޱ߷ࡢ塢ûͷͿԡ
֮ǰҴûͷ޷£һѶѣȻͷ֮ϸֱ޷ܵĳ̶ȣ޲һĲ
ôˣһ仰˵ҶʱŵһƤ
ΪҵȻּ̫෶
һͷһߺɵؿҡ
Ϊ֤ղֻǡ⡱ɤӵôˣּ
ʶ˺һѡ
ոȥģûˡ
ҵĺȻʧˣ뵽Ҳ˲ϴˣϽžӳԼĺӡ
ҪҾȻİѺӸˡ
ּ֤һ㣬һҹ˯ұŮˡ
ѹϻԼ·װ磬ԭΪ
һˣûҪһŮˣôĪľͱˡ
뵽ҡʵһ
˾ɥΪѹΪġˡ֮ûܻѡ
Ķˡ
֪˶ãҵСҲе㲻ˣּͬ
ӿһ³ȥ㡭
һʱҾ͸оˡ
ΪʲôˮŮԻ֮ҵԸҲġ
ΪѪɲѪԺɶãֻǱѪˮʪ壬һѪþֱӾ̫ܵˡ˵
磬ǻо𣿡Ҽɤʵ
ģû¶ˡ
磬ɲƭǡüĵ
İɣµġЦ
ɣҰв˿Ҳǿ۽ˣ˱ŮˣŮȴ˻ζ
ǵģΪʲôѪɲƷּΪ㣬ģΪҪѪƴۼʧ壬ҪԵһ񻯾ͻһˣӼһʱҾͿ֮໰ΪԺɶɷڹʢԸҲĴ³¡
ûһŮڷʧܵϵġ
ڷʧǱ˽ͷ


055 ̷
ͷʱǲ˽⡰ͷʲô˼
һַΪһ֣ǵͷΪ
ܱܲСɣͯ¶Ҷ롣
ͯͽͷȣ̫ɰˡЦ
ûϸͽͷǹ˶Ҿۼʹһνͷǽ൱µġ
Ѿȫ⣬ǽ˳ֳܿʩ±˷飬ͲҪˣһ̫ǻ϶Цġ
ʱҲûĿûɻܳȥй䣬Ǿֻ˯ˣ˯磬˯ϣ˯ˡ
۾ԽԽһʱѾҹˣ㾲ܸûˣ
뵽׼͸͸߳ûԶͿҶӼ߳صȥ
ҹǲ˯ܵصȥ
Һһ·ԶԶһһ˲ûڷصﶺǴصغ󳯲Զܻȥ
ҹĻܻûаƹ͸˺ڵϹȥѵҪ͵
Ϊ͵ûʲôϵˣڵΪҲûʲô˵ģұϾҪ￪չ̣ҵСˡ
ȥԼǶҰźˣϴ©һẦ˵֪ڵġ
ú棬ҹɣΪ˱鷳Ҷһʯͷذ֮Ƭֻ֮ǰţ˫ƳǳϸźķװŵĿ϶µĻ
ԽԽʱһƳ͵صʯϣһб
һѩ׵ֱ۴ӳͷͷķ϶
¹²Ұ׵ĸ첲쳣ۣںɶʧŮԻȽأԵҲǺܴҲһгڣϽסֱͣ
Сĵ㣬е䶳ʱ䳤֯ͷۻŪˡһüͷԹ
Ҳûʯ飬ֲǹġü֮һüͷʬĸ첲سϷһ·˳
ĵ⣿ѵҲɴû˵˻ҪŪʬġ
ҲǺսʤ˿־èƵ˹һŵСǰΪﶼǴΪԾԲǿǰŶû
СںһƤζΪ̫Ҳ֪Ķϰǽϸڿǵ뿪취ȥȻǰŰ屻ƿˣ۵İ׹ʱ˫۷ʶ̧סֻۣһվӦֹܷˡ
˵ʱӦûг￴״ֻֽһϲСݺ뿪ˣûйʵ¶һСߴӷ϶͸룬ڰĿռһĹߡ
˷ʲôûУɫǸʬõġ
ֻһ䣬ߵſŷ˻˻û˵ҹʹƿϰɵļţԴ߿˿ֻһͨͨ߶š
Сߵһǰͷۿֻϲһ͵ĸϴֿ⡣
ķ˸ԭϣҶڵģȫ֣Ҳ
һӰڷŵĶͱȽˣȻһ㰸˹Ʒ㰸ϰڷŵһ۾Ϳǡ·ɷ񡱡
ЩһֱϸоӦסԶصķһ˽⣬Ȼûз񶼼ĳ̶ȣ·ɷҼǵûǺġ
·ɷֽС·񡱣ƹܶϱ·߲а񣬾˵˼䱬߲鶼µ޴˼ģ˵֡ӦҪԶ֮ģҲба֮ЧЧ쳣ԣаԣаǡ˵һǧ˰١ûԭǾԲаġ
Ȼ˽ʬ壬Ŀ϶Ͳˣ˽ͷٸʲô
Խ棬ߵһӣﲻͣˮֻһŴ󷫲ĵƹ⽫ӰͶڷϣһٰһϴ衣
ԽԽ֣ҪȥͼһӰɤŵģﹷյĹùʲ֪ɻһѻѳˣǳʺȥ
˵⻰˾ҪӷϽܣԭ·ˣܵǼ·ķҰ˽ȥ
ֵԽԽҲ뱻֣һȥ
жϣӦǽ˰ڷ㰸ķ䣬Ʈһ̴ζֵ뿪ˡ
˿Ҫ뿪·ҵϰתҪ⿪ϰȻһϣԸŰɱ˷ʱ˫ֺʮǰڳһ̬
ȻͷӾʼƤȫˣ֬㶼εĸɸɾ¶ڵļ㡣
ʬ岢ǳֳʬָɱ״̬Ǻܱģʵɫ˰ɫûʵĸоһӲϣ綼ɫΪɫͼɫμ쳣
ò˵ǺܲģûƤļ㿴ۣƤ鿴ûŭʱࡣ
ڸߴԴ΢һ˫۾յҡ
⿴ͻ죬ǿ¶⡭
һ޴Ŀ־ڣҲɭɭСﵢ飬ҲǷˣȾ˳ȥ


056 ʬ
ϲûˣϢĴԭ·˳ȥ߳칤ʱǽߺ
˺ܾҲŻָӲǶһ˫˫ܻӪأ˻ŵĲˣøʲôˣҲûȥ˵һԼţֻɪɪ
Ȼµ黹Ƿˣ˺ҹĵʱĿ˴滺ŴǹԴӷ϶˽һգգҡ
Ƭֻ֮˫ûƤ˫˽ֵֻȼŻ档
˫һŻʱҵϣһʱȼնŵûɢͳɱˣҪˡ
ɤͼǳɤӺһ֪ͨܿ칤̶ӵ˾ͱȫʱһѾס˫ֻܿһ
û뵽û˸ˣһھ٣޲õѴࡣ
ȻٱʱȻ˴Ӻһѽ𣬽ҸܵһԵ֮ӶͷʱȫʵĸоԸ޷һž˲һɨա
ž;üı֮һ£һ΢ʹ֮һƬȴͻȻһֻѶΧǰϽٿԼ壬ûκαյĺۼ
ѵղһжҵĻþǻþĻܿУԽԽͿ
ˣûʲôΧ۵ģǶȥ˯ɣ컹Ҫɻɢ˿ֵˡ
Ȼ״̬ѾָǸоһص˽ҿֻ͸ɿʵ˼ҵˮɣҶˡ
һˮңӹҪָһЩɫĩ˱ӵȰɡ
ˮе̣ŽȥʳΡ
һˮȥΪ֮һ˿治˼Ϣˡ
¿Ǹ㵹˱ˮ˵㡭
ѻ˵꣬رߣײаˣ˯ȥˣ
ô˵ҽԼܻ˵һ磬Ҹое㲻̫ҪҪ
йŹ־ͶˣͲһˡ
磬ЩеĽͷûϵҵ
еĽͷֽͷڶһǽͷʦԼϵġ
аŵķԼкģҾȵص
Ȼͷ֮ʩʧ״ʵǽͷʦһֶΡ
Ҳйĵ
ЩʱȥģͬͬⲻΪ֣Ϊʲôû˵Ҫ⽵ΪһͷĸԸµģĿҹʮа˾ΪӪҹ
ûһڹ·ɷ鲻аţûҪƴҵ
ǵģһֱûΪʲôҪԼ½ͷˣڷʬ塣
ŵһʬʲôģ
ʬ嵱ȻõģѧĽѧֳһЩҽѧʶζҪõʬ壬ЩʬʬҲһʬ壬ӦþӪ
νܻʵǽʬĹˡ
ʬԴӦЩ̷Ǳǹк
ǿ̫ɺˣ̣ȴⱻʬǱӦ𣿡ҵ
ǱӦҲûʲôֵġ
ϢɣȻŹ֣ûжٹϵ깤Ǿˡ
Ϊ״̬ûлָҺȻֻܼݷҲǱȥЩǵʲôֻЩ˾󲿷ֶɫɭɭûһˣǱ˳ߵľż
Щ˴򽻵ζûˡһԶЩе߶С
Ҳǹʹȥˣ˵᲻Ǵɵģ
Цⲻ𣬴й϶⸱ӣඪ
ӣӦñҷߺ޲ѵ
ˣµĶҲֹһúûŵĶȥˣܱӦˡ
ЦҲ湻еģҹĲ˯ڷذ͵ˡ
û¶ֲܳˣ˯ܸʲô˵ҪһֻѪžܴʱˣ
˵ѪˣһֱͨСҲͦãҪȻɡҵ
ûɶ˼شС㲻˵ϻ׳顣
ǵù˲ֹܹ𣿡
С˵Ա߲֪ﴫһݡᣬҹ
¿˿ûʲô״
ڳΪǳҲû̫ȥɹһִݡǴغ淢ġ
ءֱߵλãһأ쳤վ泤ݡ
ƹȥ֮вλһǱģΪ֮һûݣָص϶Ǵطġ
ֻһëȻʬҪ
ǶСֵģҪҲȻô˵Ҷȥ
ʱޱȵٶȴݡж
ʱŵĻɢҪͻȻһֻɫƤźɫָ׵ĹֳǸ뵽ҵط̫аˣϽ߰ɡδһֻצӴֱ˳


057 
ֻצȴûаΪһֻɫëཱུСצ
ĲǽʬȻһֻС
¶Ҳ̫ɺˣող˵ҪֻţͼˡӤ
˵⹷֣ռıˣһɡ֣һòͷ
Ͻ˳ڣܿһཱུС̹ͱǸ˳
ӦһֻȲëɫëɫ˿һԵԲӡ桱شҺǵû˿£ԴһǸǰҪǡ
ë׵Դүģ˵ʲôʲô
ǰɵðˡС̹Ц߸磬ֻСΪʲôᱻѵ˸ˣ
ͲˣʱҰ̶ϲεĵطҲҰԣ£ֻǸ˱һ㣬Һɳڣ͸⡣
Ҳ˵ǹʱĹ
ǱȥȸϴȻٸŪЩԵģСһˣԵ֣һͻˣϹҲСֳܴ󶯾ġ
ʲôСеĵۡҺھǣүҲ˯ˣͰװСһˮϸϸϴ˸裬ëɫɾ˳֮С̹Եøӿɰǳѱһ̾ҡСβܵǽԱߣǵĶ͸Ķ
ԽԽϲ
ڶҲС͵ģ
ûУ˵㶼ţڷصٳġҵ
ʲôڷصٳģƺǳһС̹ϸһ
˵Ҳ֣ԭСͻȻһˣһֻ
Ц磬ǲôϲ㡣
ҲЦ˵ȷʵ˵սСݸҵ޷صڳһǧҲô޵ġע⵽صѾΧһȦˡ
磬ǧûʲô⺬壿
ɲ˵ϳģҲе³ԻһִΪֻȴûиɡ
ǿˣҴûų
߸磬ȥ£۲˵ˡ
ʵں棬Ǻһߵصشֻ޷ڵڳӴһ޴մϸһĸĺһ޷һߵţΪæһҹʱ˯Ի֪Ϣ
յӿڿĸϸһ㣬;òӺһΪңŤͷһȴտҲ
֪ΪʲôûɵͷƤһ顣
ȶһҳٶǰߣǵһʱ־òһοԿ϶һҿֹҼǰϡ
£ԭ뵽һסҪǰҡҡ֣ؾߡ
뿪Ⱥҵô£
Ҳ֪뿪ҹ¶ʮа˾źҲϵйأ治磬Էһ䡣
صԼġֶ̡С˻Իȥ˯ˡ
ڴС˯ҲˡЭ顱һ˴һ죬һҴΪġ
СҲ湻ճ˵ģûһʱһ̵ͣЪ˵ҵϣǲĺߺ֮Ҹĸ˯žͷ͵ĳüˬϽѹҲûҾ˯ˡ
ڶһھбѵģ߳ͿصشΧһȺˡ
˿ֵϰջоڣ϶ǳˣҲҹȥֻȥֳĹѣ˵޷ȫڳĶڣЩ˵ԭ޷⣬һеֳڶԷͱʮ߰˵ͬھ
˹Ѷֳʵ޷⣬˶岮ֵܣƽʱϵҲͦõģôһҹ֮ڶ̶ֳأ
йѵ˻ã˵ûѿѨˣ϶˵챨Ӧˡ
ѹһӦǹǧǷﰡ̾
û޹˯ˡ
뵽ߵǰһۣС̹̽ͷ̽ԣ漴ıĴ˳
أЦŵ٩漴ͷһۡ
ֻñӹԴһǣɫͲԾҵôˣ
̾˿ĸ֪Ϊʲôġ
˵ڧŹ𣿡
ȷʵǻŹڧǱһŮ˹ġ˵ϸ˵ĹһĻ
ȫ˯֮û¾涺棬ǹҹһ࣬СͲܣǷҪһΪǹˣ׼ȥ˯ǸߵûԶԶڵλվһźɫȹŮˡ
Ů˳úƯһɫȹĵʸţ޳ѩ׵ƤԶҲĶѡ
Ů̬ŵվԭأŤͷ˸ָۣȥ
˵ʱҲ͹ȥˣɱС°ʪȺһֻع֪ԼණˣҾ͵ͷߣû߶Զĸ˳
ҿȥĸ޷صվǰ֪˵ʲôЩǸŮ˲ͣ˵Ķ˵Ļ˵һ䣬ĸ˵ͼһ֣ת˼Ȧ˾ͳϲŵذ׿ʼͱԷǸ˵Ĺ죬ɱֵܺ͹ϵĻ飬ϻЦݣͺͱϺƵġ
һ㲻ɱԼֵܣҺŮĳƮҲҿˣװ˯ţҺЩȥֳ³ĸ˵ʬ壬һʲô
ͷƤһ㿴ʲô
˽Ųȵ±ڳһûƤһѪģŮʬ˵¶˼ȿ־ɫ


058 
˵ɻɸ
ܿ쾯ڵھʮ߻Ǹܲǲȱȫʬ塣
ִˣ̾̽飬ֳ˶ڡ
ºܿˮʯ˵һҲӣЩʬ岢ǱܻʧܵġдƷ
ʬܻһ쳣ӵĹֶΣڲĹк׳֡Ʒ𡱵״չ涨һʬܻʧܣͱȥ᳡𻯣ΪʱʬǺо綾ġ
½˴峤Сȥ᳡ÿմһʬǧԪ¡
ʮǧԪɲСӹΪ˻᳡ûеطܴЩʬ壬Լ֪ܣҲöԴǰϡ
û뵽õܵĻ治ǻ᳡ˡ
˾Ҷ峤壬λƺũСӽ˳ʬȫ͵͵Ҷļ幫ĹУʬǮ԰ˡ
ʱҶ˾ֻٶԪҲǺһʾ޿۾ݱصĴׯһƬǿֲҲ޷Ƭ
峤֪Ҫأ֪Ҫ¶޷ص˰йᣬҪһǮӰǱߣõĻҲ޷ȥǶ߼Ľ
ֻû뵽ǾȻ⹤ϵİǽˡ
ССҶ˶پ߿ݹ޴ӵ֪жѧԪسĶʮϸ˵ƬѾʺסˣСɫ쳣Ϊ˶أΪСڵŹ
û׶ɱ˷ҲûзֲĶ԰
Ǽ̰ȴ˼˷ϢʮĴկҶѾʺסˣ˶Ǩ˼ʮĵطһȺǰ;δ
غüƻȫǳ￴޹ȴһбԴͷ
鲢û˶鷳Ÿոտʼ鷳Դ
ڳû˿ֵҲһֱӹֳ֮һƶ˿Ц׼뿪Ҷʱ˵մ˻ҲݵɽǾóʦ׼˼ɽĹƷƷǺнģŪ߲ʳͿԡ
ҪһͷΪǼ֮ףƷ൱ڸɽүˣҪΪɽҰҲɽүϲʳ
๱ƷݸطײͬһĲ𣬵ǱҪеģȥһӦ֮ͿʼջСڻΧתƿܲŪ㶯ˮС硣
˵Ҳ֣ڻʳƺرȤرϲֲҪι⣬Ǿ͵ðնĩȻزһȺӻǰӣһܳ߸Ķһû
˵⹷϶ģļȮදﲻȵġ
ѩǡ䲻̸Ȼʵûж⣬̫Сˣֻ֪֣ѩ߰Ըʹλصǳġ˿ѡ˿ȤżСֻҪԷͼͻᷢвƵļһգ۾ʧˡ
ٶҵΪֹûΪ̫컹ǡ˲תơ֮˵޷׽ж켣ġ
ʦһλ˶ӣֻһææĽų죬˰ʵڸоˣͺСأ鷳ҰѼ˳𣿡
ʲôеģҲû¡
˵Ҫ֣߹ɣ㿴С˵Ūһֻߡ
ȥ
ȥӱɱ˳Ūɾˡ
û¶ҲǸ˳ԵģûҪϴ
ϴɾ㣬ԵĳϡЦǺǵ漴żȥϪˮ
һ⺢湻ĵģûôɱ˵ճһѲ˵ҵǵ鷳㡣
ӹ˵ҳϪˮȥ˸ߵϪˮȻͼֻȶͲͣš
ѪѾɣεδĵ䣬ӼѪһûȫĶ
ңûзңһ״ڶظܵһɺ⣬ѪҺɺԺͷմŵѪ˿ĸɸɾһл·ȵǼһ㡣
˻ȥ
صղ˵ĵضɱˣ
ţɱˡЩҵص
֪ıʽ뿪ˮȥһˮͳˡ
Ƭֻ֮һֻëļ˹û˿ϡ·Եˮϴۼ
㡭ϴɾˡע⵽ͷѾûˡ
ϴɾˣС»𣿡Ц󽫼
ССֱܣа쿪ɤˡ
ߵߵ㻹ðɣ
ðȻˣЦŶҵôˣ
ŶûôҾôʱȥˣеѪɲҩӦöʧˡ
ָˣʲôأЦҵ
˵顢û˿ʧ״̬ѵͼѪΪа
֮һֱڰй۲һһ
Թͷ㣬ǧҪ߶ǲҪɽ
磬֪
ͷֲ԰ܣЩöҲϰΪˣҲһġ
磬ʿ̫ˣҲ㱻
رߣֵܣ˿㲻ԣʲôӣԶֵܣ֮ҲһЩ˱ֻлܸõ棬𣿡
ҵȻס
Ҳ˵ᱻԼֵܸƨ


059 췹
һݵ磬ҿ϶û˼ֵܣҲΪġ
ýˣҵȻ˼ҵĻ΢㣬ʲô쳣ٶˣ̾ҡ
֪ˣһ񡣡
ҽҪ뿪ʱû뿪Ϊ£ǿܻϴ鷳
ͲһϲΣˣ˵д鷳鷳Сˡ
㷵磬һǵĵʲô
˵ӱ߿һ·ŮˣʵϷҿǰĸ˵ľǸźµŮˡ
仰ͷƤһ϶û˵ѣҾƾ仰ԷΪʲôɱ
û˵ѣȷʵǿǸŮˣ鷳ڡ˵̾˿ʱ˵֮˸þͳˡ
ڶ챾Ъʩӿʼһӣúǹ˿ȱӶ鷳׳磬Ūɶã
˵˹ǰϰµĲ㣬װˡ
ôϳأ
ͲŵĶǹ̶ڳϵģ˵ͱϹˣû顣
ʩӿͿģӲǱ۲۵ġ뿪ݵĵ
ûĶ˵ùˣЩ
أ˵Ӳģһ㶼Ϳ˳ˣװʲôиԡ
ԼôСۿǺǸŮйأ㲻쳣״ǷҪ˵һ
ĳȻüͷһƣһ͵һ¡
㡭ôˣЩؿҵ
Ŷûô顣ҵ
ʲô飿׷ʵ
š롭СʲôأҲЩˣܽСҲ鰡ҷԼмǡ
ˣͽͷɣ⹷ֵַģôǸͷЦŵ
ֻ治ôˡ˵ͷǱȽģÿٷ跹һܲ񶡣һܳһ룬ַ֣ڵ߶ʱһë׵ڹƽʱҲ̫˶ԭû¶ϲͺ֣ڻſžվţ۾ۣҪһëΪǱӼ
¸¡죬һֻ׶ųǸǰҡ˹ȥһע⵽ĳһͣɫ˲е㷢࣬ܿͻָˡ
˵վס
ЦܹԹԸ𣿡
㡣˵һȥѹӵ£̧еĲ˵һͷ
Ѫ˲ʶմ·ûԴĴ׶죬ȥѪһɹɵĴӴڴӿϡ
Ұй۲ֻһµĹĺ޲ſжѪ
ҪĻҾǲˣһƺǷӦϽߴӶѪŲЦҲͦ˼ģһֻʲô
Ӽ˻ҧأοЦ
ȥֻӣȫǼѼݣżɢȳζ
ºͼݸˡ
ԵĻ죬ĸѼ
ǵһѼ˳ȥȡɢʽҾǷӦҲܸоôпⰲŵġ
ǵҴʽʱŷѾ뿪ȥû֪
һʧûӰʱΪѾʼ񻯡ҹʱͷ
ͷȻǳģҲǵ׶ѡ
ҹȴ˾Ӵͷһֱᵽʣͺͷ泤ôһ㡣
ٻɫĻ⽫ĵӰͶ񷫲ϣÿһ˿ϸ΢ĶҶϸϸ
׵ｫķΧ޷Ŵһһһַ顣
ҵһ˼һӰȫޡ
Ҹ죿ڽЩֻô죿Ӽֱҵ˼㡣
ĸСʱԴŴϨ򣬶ʱɫѾ΢΢ҿʱѾ룬һҹţ˿΢Щɣʱ࣬۾С˯Ƭ̣û뵽۸պϾ˯ˡ
Ҳ֪Լ˯˶ãǱģҪҳԷ
˵ҿܲţҺͬнʮʱ䣬ʮҴûкһԹô˵ܼŵƨľˣصػһʽ·ȥ˷ǰ
ֳҲŷԭԷʱΪġ¶ʳáֻҡˡ
ҵ΢΢һЦָָλõɡºּ򵥵ĵ԰ɡ˵ն˿ӡ
Īʧ˼죬Ҳ˵ԷҲĪ
Ŷİ˼ڷˣֻеˣ
ҽʮ߰ԥĵ
￩һ³ȥûоԼ˵ЦеĿ
ûоġ󡱵Ȼ㶼ʮˣô飬˲ġ
ôˣЩίص
ϾͲúһȥ
ҺһȥôˣʲôˣǲҪҵĻɡ
仰һڣź꽬һί˵Ůۺĵظͣ


060 Ѫ
ǡһ
ԼһҪסԿֻԼ
Ҷôˣ㻹Ҫҵһ졣޺޵ص
ˣ˵ˣһ˵ͲģǳԷɡ˵ӵ¶һͮͮѪˮ롣
žһŵӲĵϣһӶҲĵװѪĴ衣
Ҳ˵ԹԵļв˳ԷдľٶֻմװѪ裬һεģ
һ϶ԭģҲѧװģǶԷ˴ԼӣѪմѪͽһ죬ָմȾѪ˱ĸɸɾ
ǵǵˣһһʰưѪˮУѪϾ򰡣Ѫ·ζ߷ֽܿմѪøɸɾ
Ҫֶӣְס´ҪԾ͵ûط
ð˵ȥĶ
Ѫ賯ڷ͵ϵȥѪе롣
һЦ̫ˡ˵ָ̧˿ϣԵһ죬Ȼ׾ϴһ
Ҳ벻ףôץⶫҲһӾץסҪʿأ
ޱŵ߽΢΢һЦܶණֻģѵһ仯ûУһ㡣
ֻ͵ͻȻ˸ֻţͺλ̶ĴʿһͰʺҺվ˽ͰѪˮͬʱȥ
Ͱװ˲ѪˮԶʱվͬӽѪˮ˸еֵǵѪҺմȾƤϺ忪ʼðɹɺ̣ǻûκηӦһó鴩ŵӣ׹һԲڰǵƷ
ûӦ־ͽ׹ӹѪ
ȻϲʳѪ屻Ѫ֮ȴ쳣ŭ̧ȾҪ߳ɸյſ׹ӾͿʼž죬ſʼûκ˽Ӵڿնײϣˤ
ˤ͵ײӴһɺɫȻȵؿ˼ߵһָ׼׹
һ״Ʋ˿ָǽӴ׹ڿնˤڵء
˲۰ײѪ˿ҲɲɤӺǵ׶ʲô
˵ͳһĻƱֽѪˮϣ˵ҲЩƱֽմȾѪˮ˲˺ɫһķ״ͬ
ܿ˻Ʊֽ½ɫķâԽǿңȹϵϣԴͣ߶ķתֱʼһʱͻȻ׹ǰ˫ֿס϶ݺݵСӣŲųһɱȫС
ѹͲ߶ʲôַλʱһֱͻȻÿͰͣǰʦҲǸˣһɣ֪˹;Ӧٿػǣֻһ֮ұ֤պٷˡ
֣ͣ΢΢һЦȥɣһжԼңȻֺα㲻ģڶ㣬Ǻ㡣
ĲУٶȱķŭݺĴŭҲҪ㳬ȣƾʲô
һԾˣ˱̾˿
ҳȥһ㷢Ƶġ¶һӲЦ
ѾӶǱߣֻһŷķ϶ֵͣǮѡص㡣˵һŷһ¶λá
ⷴڷĽϣŷЩһŵķĸֵĽɫַͻһĴֱַ֣ǡաĴСȫǰġ
ߵѪִɡ˵˵һ
Ƭֻ֮ĺڶ𣬺ܿ̽УӰʼ𶯣ž춯вͣѪҽʱͻȻֽУʱĸӾң֮ͣмХӺд
Ȼξңһֱ۶̩ɽ֮ʼקܿסӺб˳ɫţһ㣬ʱ׹û˿һֱ屻ק
Ȼĺһһ󻺻֮״Ҳٿֽ̧ŹϣţȡһɫĿڴС
ﲻͣžžڲԶٿһƬͰںˡ
漴˽ƽڷһʯӡ
˿Բʡ¡
˵ĺĻϴ鷳ĽѵǶüסˡ
磬ץˣҺĵ
ǵģЩ첻ھȥһԵڸɮӳֵĿħ˵ֿаš
ԹϾΪ˷ֹӵģ
ǿɲѪ˿ϲĽ磬ʢסѪҺϵħֽۻƻϽдڻƱֽϵġ
磬ҲǿһЩŵħ˵ЩŵӦòڳɣ
ЦȻڣǶڵħֶΣ㿴Щħȫͬ·ӡ
Ҿȵص磬ǻˣô˵ħ
ҳ⣬ǶڵħֶЧãʵһֶΡص
֮ǳҶ壬СǣҪһȥûͬ⣬ǳȥѧˣСʱһ䣬Զδ


061 һ
ȥߣҲǱƤŮʬݱ˽գʮ꣬Ϊ˷ѽ˽һзѺͱŮȾ˵ķʳ˶ҩ֮ʱ꼰㣬¥ϵھһҲˡ
ǹ֮ʬ屻ܻǳ˲дƷڵ¡
˶ݵһֻáҡݡ
ڶʶͻָҶҲȫ˽ˣˡ
ɭɭСӣǰųǵĳƱȥǰЩӴӦïŵ顣
ٶȷųǣվïţ߻վһƯĹһۿҾͲɵһ顣
Ҹλһ£λܣҵĺѣξ飬ˡïЦʱӳ鶯£ʮֲȻ
յʱʱֳŮʱǰصģŶʮͷͣ쵰Ƥ𪣬쳣ԵĴͷ֮Ⱦ˽ɫеëʨķһɫĲȽſ㣬һдϡŹֵֺĻŲȰЬϹŽŵĴ
ŮĴŷֱӱ˾ٱΪ񲡲ɣǸʱֵİ࣬ӷװƷеƷ
Ҳͦãİ˲ûеʱ󲿷Ůе뺦ߣ󷽷ߵǰشʦã˵㣬һȻΪҽӸ裬ܵѣա˵նָ޳С֡
ҳô󻹴ûչһι֣ҶЩСģֺλԶˣھ¥һλӷ硣
ܣʲô¶ֱ˵ɣԷҵ
һѧʵʵˣǸֻڳԺúȺõǰ²и飬ͱƴ˺𣿡
ŮԼȻ޷ܾҺӸĺɫһ㱾ȥ˵һ¿ĺʾ¥˰к£÷ԱϲˣķƱҸˣˡ˵գıһˡ
Һɵˣڶ׼Ҹˣλ⡣˹ﶼ˺Ҳֻҧһƺȥ
þïЦҲһ
һܵ𣿡˿һӶʱͺˡ
Ͼ¶ǣžƸ߽͡ˣҽװ׵ʹˣ۲顣
Ҫ˱ʱïŹһЦܰѾˣٷ˵£Լѣ⣬߻е飬ǾͲˡ
ܣ㾡æԼ飬߾ͽˡ
⻰˵ʵǼΪʵģʱѾĺ͹һ˵䲻ģҰӵĵУο˵軰
ϾҪ̸£ɱλ˹ˡï󽻴һǸ뿪ˡ
ʱӸߵĴֱֱվţܣ𡢱߰ۻûʹء
ֻ촭ˣˮ˳Ȼ֪ⲻŹۣûֹԼĿˮ
ֹ˴ԼһֶӣӸߵſڵԱѾƵ
ʲôѾҸûžƿ
ܿѾͽϣӸ΢΢һЦλʦеˣȻҺȾƣѾӦҲûɶɣ
û⣬Ȼû⡣˵һ͹˶
ȻܣӻѾζʵܲˣǿŷڵθҲúܣʲô˵ɡ
ţղҲ̫˵ˣºҪλĿģλ˵Ǹҵܵҵ𣿡
Ҷʲô¾;ֱ˵ɡǰŮ˾ԲǸ򵥽ɫïŵĹϵֻҲǡѡô򵥡
ȻӸһ÷һ΢ЦشʦŮ治ףóɣЦ㣬Ưåǣۡ
ŮǰԶƵģܵĲŸɣӦòЩ˰ɣЦŵ
ŶôشʦһǸˣӸЦңƺЩ֡
֪ΪʲôţҺȻеڸҲЩ궯˿ڿˮҵ˵ЦˣǴϰ壬αҵĿ
ϰ壿ЦЦ㿴ϰ壿
ɲ˵ϰҲûʲô̶ò
ҿɲʲôϰ壬ҳֻϰߵһֻСèѡ
Ԥ֮УҲûоȣðһ仰òˡ
ǸӸ˽綨ֻһ˵ǾǡˡʲôС̡ʻûзˡָŮѵĹϵб壬ɴ˿ɼʮ˼ıس̶ȡ
ǸԸ˵ˡҲټӸĵһΪǮϵŮˣŵôףô޸оһƯ޷ŭ
ܡ
ҪܣӸɡ΢΢һЦ
һЦȻƲǧģҲɷǺÿ˾ôûϢֻûѪӿʲô¾˵ɣֻҪܰæһΪ
ãشʦ仰Ҿллˡ˵ߵ£ҶûмʵģǳŹǼļƷشʦæҪصİҡ
⡭ҿû£˵ĳԼĶҪҿһˣҿûţƵĵС
ʦ֪϶ı£ֻǲԸңѵĲ𣿡˵ץҵ־ͳزȥ
ƽһεġŮץôϡͿĽȥˡ
ҸܵһԴԵӡˡһһӿûιȥ漴˵Ƶ֡
ߺôˣӸû˿ߣ˫ˮĴ۾òаҡ
Ѿ𣬽ʮ־ȣԲ֪Ӹ֮䷢֡
ܡ
Ӹ衣
Ӹ裬ۿɲϾҺѡ
ѣмЦˣ֪ѵŮ𣿡
ҵʱҪҡ
شʦͰæɣǮҶԸ㣬Ϳܲˡ
治ѣҪȷʵð졣
취бˣԸһа취һԶҵı顣
µҲԼûˣΪһʮġСһǰӤ
ҲûװͿɴĵҪ˵취УһרԷķˮֽһ֣Ȼûˣ֮ãԸ𣿡


062 һҹ¶
ûʵԽӴˮǰһֱΪˮһ˶լı죬ɺϵͳѧϰ˷ˮ֪ʶĸҪҲ֪˵кͷˮĿʵ̫ˣ˵ʳסаҵ֮ϵദˮйء
һ־һдԵҷˮ֡
ˮеġסլĶλڵĸ֡
ڵķˮܶ˵ĺܶ෽Ӱ죬˵˯޹ϵ
е˱Թ޽ʱһŶԷ֣ʵûоĳЩ顱ҲǷ¡
ǲ֪ȷʵƣͣڵķˮҲй
ٸ򵥵ӣһӱ˵ʮ꣬Ǽһɲ䣬ļҾ߳ʱ䱩¶ڿоͻᷢԵó¾ɣľ˭ܳڱ֡顱˵˳ʱ䲻µķ˶ԾǸйĵض
ͬһˣÿͬ·ʱ䳤˶˵˼룬Ӱ졣
ˮպͻ׺ܶˮֶʵճϢϢصģԵһ䲼ܰķ䣬Աһյĳ¾ݸмĳ¡
ȻһֲڴУⲢķˮ֣Գ˵ӽһ֡
ˮʵ࣬һǡ֡ѡլĲֳС֡תˣԼһЩҪķˮǡ֡һȡյġۡһ֮˵
λйʷͿĻʵ۷˺ܶ˸оȫ޷˵˵˵ѡ봺ĹŮֻܴȹӡ
ֵЩŮǴͳصģֻҪ˴߳ıᵴȻ޴棬
ڴﶨһһֻ֣ҪⳡŮ˶ᡭ
˵Ҳ˼ģҶڷˮȤʵǴӡƪʼģһʼйڷˮ۷ݾ;ÿζȥҷҳʱпˡ֡ϵУʱ£һЩˮĻ֪ʶǴ⵱˽ٻͷȥЩ־ڻͨˡ
Բǫ˵СǰŮз桱רңȻӸңҲⷽġ֡ȻӲҲǺ£ʡïɫȥġòˡŮͽо䣬Ϊ˲һ֣Դ
㷹֮ȥ˾Ƶ꣬ҸӸȥġ뷿
ʱνĺլ˱Ҳǰ˾ʮƽϱĶסլӸסһΪϺԺС¥Ϊ¥һ85ƽҰһӡ
һԷһֱ鷿Ϳͷ
Ҵ¿һڵװ޸̸˳Ҳڡӹ֣ķʵı䣬ҽҡ
ķǽڴһľмһԭľɫϯ˼̨һųľװǸ൫ʧװ޷
ûģıֻдˣȻҲܹƷһˡ
ˮı䲢ûжʽҪݵصһҪľɫ
ܶ˶Ϊۺɫöɫ׼ɫ֪ǲȫģΪɫֻܴ̼ŮԵӾУԸû˿á
˷ܵɫǽɫԱнӾЧӸѴȫɽɫǽýɫıֽʮֻƮƮɵĺڴǽϣԴͷϰһԲεīƣһҪͻԲͦε֣Եڰ׵ķΧڡ
ٰһԵˮСƷˮٶȲҪ̫죬һΣҪڷڹԵʣ϶
ǴӺһзε壬֪ķȻ壬ѹڵġа𡱣ȻԷ룬Ҳڡа࣬԰ʡӡӻƷ𵽿ЧƻŮ
ӵֶǷǳģ׳ƽС߽š
ľľʱǺƽֱӵ룬һֱ
ֱߵı߽ǱְķҲн˿Ϊϣ޻Ȼ˿ӡһǿûнŵȡ
ֵ֮ʣ治֪λһֵĸ뵽ġ
һԷ￿ǽĴ¹Ҫϵߣһǡߡġߡ޻˿ӡȺһ㣬֮ڹϣ۵Ĺӱ߾ͻ͵ȣȻбעȵɫ͹һ˸е䲻Ūɳ׾
һл־ͽˣÿһƷдڵ壬˵ƽɫɫܼ˱еΪǽӵıɫõĶ׾ǽǮȨŮ˶ǽǮĸƷԽɫ̼˵̵꣬ʱ乴е֮
ƮƮϵֽ˵ıķɣһõĸо
Ҫ¶ǻԲεƺ͵ˮһְʾûŮߣƷֻѰװһ§Ůٿͻֵ룬ЧԶ
ϵͼʵҲЧضʱʵſӾȫ¶Ҫǿҵö࣬ʵ¶ʵĲλȡ
νԸ˼вϹ룬νġһλ
һа׺ҪҲһ裬Сһҹ¶ꡱ


063 
ֻ˸еһ޿УʵǸѰֶΡ
ҪֻҪͳɣȽҵŴʵˣһˮһһľ裬Ȼˮľ
һҹ¶ꡱͽˡ
һֶԴ˵Ľǡ崦ڸ״̬ʱĸܻ͡ʪůЧ߻ҲǡԡΪĸԭ
ҵҪ󣬾조սһִ˵ġһ֡ڲϣܸɴǧǮǣҳŵֻҪȷʵЧٻٸǧԪΪꡣ
ǰҶһֵһܴˮһƣḭ̈ƣŮڲϹһöͭǮСλϵһɫƤïǷǳЧĴֶ̼Ρ
Ӹ迩ЦҪҰЩ봩ʱദѾʮ磬˵û˿⣬һ仰ʵࡣ
⻰˵ģҪïԱվţΪɶ¶ءЩŵĵ
ʲô¶ҵ룬Ը𣿡üëһ۴˿
˰ɣ⹦ïкþͳˣİ
ʲôʱˣ˼Ͳˣϧ㿴˼ҡԽ˵Խ֣ʵôҪϲˡ
˵ûǸϵʵ
ĸϵװͿ
㡭װ㵱ûҿһЦ
ȥİɣû¶ҥǰҪҺ˵Ժָ׬Ǯ
˵ģЦ漱ˣ˼𣿡
ЩЦܿЩЦܿ
ѧ
ʱǶҪϻˣȴӵϢֻĸ֣ٻء¡
ǲҵϽȥ˵绰绰ͷȥųǴѧһͼֽ
Ҷϵ绰ҶصͼֽӦŪˡ
϶ˡЦ
ǽ߲ˣȥƱɡ
ȥվƱǰųǴѧʱ¬캭ѾжУְڼǣóһA4ֽļаƵǰҲʹ鷳㽻ɡ
¬У
ǧôƺңѾУˡһЦ
¬壬ˣǻµĺ顣
ˣҿ۴ñˣҺǾ֮ӦһҪ쵽ͼҲֻһţûиǧҪŪˡ
֮ȻǳԷƴˣ뿪Һڸ·̯һùͶޣ˵Ҳ֣ƽʱһ㶼ʮһ˯ţ˵չ۾ЩԺˣϴ˯ƣ͵ĸо˵ܿƤ޷ˣոպһʧȥʶ
Ҳ֪˶ãǱѵģֻԴ쳣˿һ񣬿ǵҿǰ״ûҸŷˡ
ɳ˯ŵģʱһĬĴϣӺϷֱҵĽһЦݶҲҡ
ɳľʵܽϥǶ춥һˣʵڳ˼ۡ
οĸ˴һɫɽװʮͣݣԴ΢ͺֱۿֳ겻־ĳصλƳ
ȻѾ˺һû˿һĶҡ
ԼòԾ̽̽
ûһ˿ϢָٰͷѾӲˡ
ҿֱһۣʱǵڶ賿ĵ࣬˱Ȼ˯ź󲻾ý͵ӦʱѾҲӺϵĻƻˣ۰Ȼ͵ˡ
ҵȻֻ԰ף촽ڵľͿī֭һ㣬ûţȥķѺҵҲⶺˣϽߣ̯ˡ
ôˣ˯Ժ
иС͵ҷ
ʲôʱѹˣ
ûصͼȻȥô
ã׼˵𴲿ʼϴҽͼֽӲת뿪ˣƬ֮Űҷſ뿪ʱ˸ݰݡơ
˱ݺŬƽ飬¥ȥ̨ͨˡ110
ֵҹŮԱ˯ɱбڰ̨Ŀϣҵĵ޶ԣܿ绰ͨˣԷãų110Ӿģʲô԰
ãXXݣҵķһˣһ¡ԱͻȻ˻꣬һµɴ۾ңƺҪ֤
Ҷϵ绰ҷԼ䣬ΪԼԵ㣬ûɳű߿С͵Ӱ˴ԼӲ¥죬Աűµľ¥һλĸߴڣŰ硢СϾͶҵ㱨ľ
ǵġ
Աת뿪ˣҿߵſڿ˿ôģ
Ҳ֪˯ʱ͵ҵ֪ôˡ
ʱڸ𣿡
˯һҩΪܡ
ŰñľԱ߽˼һҩˮζ
ûбҩʱ֪ˣⲻǶҪ飬ʱ㴦ڻԹԲ֪ԭ򣿡꾯Աʵ
û۾Ϳǰˡ˼صͷƵʬϸ˿
ʵ̲סʵͬ־㲻ỳɱ˰ɣ
ᡣԥûԵˣֳҲûд򶷵ĺۼı顭˵ԱüͷǰʲôΪʲôᶨΪһıأ


064 
Ҳ飬ҵҺЩѡ
Ȼˣȴŵ﷢ţ֪˶ͻȻҵ㲻Ǳˣ£
ǵġ
Ŷʲô鷽˵һ
һѿˮģ׼ȥ
ŶľȻˮ
ǰ֪һǫĵ
Ҹоⶫƭ˵ġһ㲻ĵ
ô˵أвްɡ
ǰǺеʿܺ˵һ仰˵˵еҪܿˮûסҲͱ˶԰ɣĶҵ
ǰɣ˵ҲеҲͻڷܵ
ͣȻܴôֵƷû׬Ǯè˿ʲôأ
ҴӴûϸһۣΪǷŹĻ¡ۡ˵ͼҲ˹ȥ
ԼĶÿ𣿡
˵ЩиľԱ˳ӣ֪뿪ЩһܳŶ೤ʱ䣬̾٣ҵĶʲôʱܻң
İɣͻỹ㡣ô˵ͷƤЩ顣
ǿұЩ̫ԣôⶫڹ㻹𣿡
ǲģǴСϰߣһ뿪;ûġ
ŶģҾѶ㣬ǵˡ
Դ
ֳ󾯲Ҵ˾֣ȷҵݣ֮ϵҵļ˺͡λ쵼Ѿ֪£˵͹ҵļˡ
û뵽˾飬ȻԾ˵ҴСͲߣѾҶϾӡĸӹϵˣԲ
˵ʵҴСͲڸĸߣǵĸ黹ͶүҲûѹǾöµûţ꾯ǲǴС͸ģôأ֪ǵıۣմȾùˣļǵ˰˱ù
ƨұۡҷŭˣһ䡣
ȻһĬĬ˳Ҳ˯ˣ˵׼һǸǰţȻҲǺҲ˲˹ꡣ
ֵƺҸˣ˺ܳʱҲû˴ңѾŵҲû˸͸㣬ҶӹֱС
һʵ̲סˣŶֻλһĳȣٽļҴɶûڣԼ˵
СߵȾͷͿţҶһͨŵ¥ݣ¥¥мλã¥ݺÿһ¥ĽӴ涼ڣһֱ쵽¥
ҿⶰ¥ڲĸ־;ųǾЩӿ̫ܲùΪ¥м䣬¥ֳߵĲֱ󿪴أһǧΡУȻͻִɭׯظУӷˮ˵Сѡһּ䲻ķˮ֡
һ¥мλþͺñ˵̶࣬¥ݵ֧˳ììĴ͸ĺ
Ҳ֪ⶰ¥˵ĳԴҩˣȻƳһڲ֣ɴ˿֪鷳¶ȻӵȫҲǡǰéģͷʵԱ˵ķʱܿˣһ״̬صˣȴûжپȵ¶꾯Ա䳰ȷ
˵ͼֲˣ뵽˳¥һȥ˽оҲ˰µͨˣһֱߵ¥㣬ֻ¥ݵ֧˺Ͷ컨ĽӿڴԵѷ첢޲ĺۼЩʱ׷ʲô¶ķһ¥ھϡ
ȱȥһ˵ġ˵ٽŴ򿪣꾯Աһݱ߽
ݸһݹŴ׷ŵ˼õˣһֱʡ¹ʼƵʬ챨棬㷿ȷʵһ͵ǰΪԱ꣬ȥΪ͵ھӼҵĦгͽһ꣬ҲǸողųû졣
ϼһ֧װĲҩƿеľҩȷ͵ƷģԹͻļ
Ҹ˹ƵಡԭֿܣһǱļֵԶԤڡڶҩշѴڵûзֵಡԵ
ô뵱ȻǺõģһòһôϵıνͣҵ
ıΪಡĹͻȻڻûʹĸоѾˣԱ͵Ʒʱ˷ܵı飬⣬ѾԸǹ׶ˣʱ
ƽʱеȫǲߵģ
˵ʲôûϵһʳôһ仰ص
Ŷᣬûб˼Ǿڹʱɵʸ߲ߣװ಻ࣿ
㡭۶ҿ˺һŵЩʲô˼
ûʲô˼Ѫеûº£ѵЩǻܣ
ʵȻǻܣһЩܻشӰİȻҲǻܡ
ǲǿԲ²һ£ǾֵȫŲϵһҲǰˣǾһЩͷ۵Ĵ󰸡𣿡
㵽װŪбʲô˼Ҳ˵Ѿ˽ˣ㡭
һȷһ㣬¥һֳּʯνشչҹʯˣ͹¥Ǹʯ˱˸ˣȻʯԭַһεĽԴ֮ǵʺͷʱ½Ҳǹ˼ͣӡ˵ȵһ˵ˣǹֵľֳӦҲȫڸƵߵģҲһֲλãЩû˵ɣ


065 ׹Ů
ߵǰµղоԱˣ
ûС
ô֪Щģ
һЦǴŵķˮ֪ġ
һףˣ϶оԱ
ľԱ϶̫Բкܸߵְ¥ϸǱ㶼֪ľԱ֪𣿡
˵˵顣
˵˼Ͳŷˮ֮˵Ҿ֪ô˵ûκκôп鷳ֲ飬ҿɲɡ
Ҷ˼ɣĹҾȥĽ뿪
ô˵ֿʼŷˮˣ
ֵܣ֪֮ǰ˵Ļﲻʹ죬а취ǾӵľԱϣܰæҲмͥģһûܻæ
˵ļΪϿңҲе㲻˼ĿڵԲסҺ㿪أпǣĳЩ˵棬ʵҲֻ֪ܿ£ˮϾǵ鰸ʵ֤ݶܰǰ㶮˼𣿡
ף㾡˵ɣҲǵһϰ࣬Щ˵Щ˵
ã˵ǰһ⣬ⶰ¥֪˭𣿡
һ治֪
ⶰ¥ʱûϰࣿ
ˣϾ־ַ½ֿڣ82꽨ɵ¥
ҵͷˡϵҧһڣ߳Աߵⶰ¥ķˮֲ֪ǲΪ֮޳һΪյĲ֣һԵӰرϻֳԭڣǶ˵˺رʼߵԭڣһйͳ¥ϡ
¥ݻܹôЩ飿ɴ۾
¥һ㶼ߵıߵм䣬ⱾͲҹ̶¥ݵ֧˱ֱ͸¥壬״ϿһѴӵ̶ֱ룬͸¥ĳìڴһѴӵֱ͸ϣܺù𣿡
⡭Ҳеʽ¥ݾ޽мλõģѵⶼ⣿
ҲһҪͿ̶¥ݵ֧״ж೤һԻὫ֧޽һǽ״¥ݾ͹̶ǽߣ֧˶ֻ컨λãҪӸǽ϶н졣
֧ǳģΪ˹̶̻ҪˮඥͶʹͨʶ¥ڲˮ֣Ǳʮ꣬ȥЩԱҸ˵һ󲿷Ϊˮۣ֮ӦǱ˿Խ¥ϵļˣⱦʲôʱ޵֪𣿡
꾯ԱӦǰ飬ʱ˵ҪӸһ¥Ҳû¥Ӹһڹ¥¥ֽ
ͽбҪǶˮаġ
һ治֪ż¥ȥܿΧµĺۼʱҲûж룬ôһ˵Ҿˡ
٣ǲŷˮ쵼ţԼӸǱֶεⳡˮִΣЩǵȷʵˣǾǱá
ûȷʵдȵĽͣԭԭҹªˡ̾˿
Ӧòⶰ¥˵˭ΪʲôҪôΪһ֮ô޹Ա˿˴ҵ
˵ûõ˱Ϊ˸ۣ򡭡
һ䣬϶ģⳡֵѱƽ⣬ΪʲôȴʼûбΪЩȥ޹Ա𣿡
ѵǡ
ҲǾֵĹԱҲ˵ֵط°еֻڲˣְ񼶱𲻻ͣΪʲôҪôȻ޴Ӵ⣬ĳ̫ݶˡҺ޺޵ص
˵˭ҶҪҳȥһ
Ѿʮңҽܺȥ֤ȦͽСӣҾ˻Ӧõ͵һ㣬ϴĶ̫ˡ
¶Ҳûϸ˵ֻһЦҲŸǼһַװɣõġ
ţֻο
ֺ͸绰ƽ֪Ҫҵãͻȥˡ
Ҳɣ·ԼСĵ㡣ʱѾ뿪Ѵȥ磬ҪȥʩӻϣΪ˱鷳úڲȦ
硱磬һеƣųûֱĻ𳵣ֻ;תվȥеĻƱõг˻Ʊ뿪ųǡ
ʱҲûжƤ𳵣İٶ๫ľȥһҪһҹʱ䣬һʮӵﻹ˳̣ζҪжţʵܲȥسύ紦
ȻԱ߾ǲųȳֻӵġζҪá
ڳſڣͳˮϸҲ֪˶СϷֵЦŮ˺庢ӵ˵
ʱѽҹ˻˯ˣȻʮҳ￴һۣûзִˣŮˣҪ飬ȴЦĺƺǴӲﴫġ
ҲûжģΪǴ˴ϲһáڼߵǰҪŽ룬洫Ц
ⶼ˶೤ʱˣѵӳûֻȥһߵĲҾе㷸Ҫλ˯Ǿʱ溢ӵЦ
ҲЩˣòš
û˻ӦֻЦ
ŤƿţȻֻһɫȹСӵŮڴŵĳϴ嶼¶⣬ŵûëֱҪȥסСŮȴԳ⡣


066 δԸ
ʽƤ𳵳ǷģԴ򿪣ΪͨҪǿŵģҾۼһǰʧˣʹԲ˵һ絽ǰȥںʲôҲˡ
֮ҵڳ˯ĳԱҾ߶¸
λʮüĿŮԱҵüǿˣСܽĵҲͬģοʼҪãռţ˵Ͷˡ
ƺ˵еѵǼˣ
ԥӣЦе˲ϲ˶Ļ׽ǣʱһпܻþҲˣĳ׹¹ʣᵽڶûһ㶯ģҽϢһ
ģҾÿȷʵԼþˣҾ˹ΣҲû
һصλϣ׵ĳж͸ɫƹⷴӴ̼˻˯׸Դϱ˯
˯ʱԼһСŮ֣֣ʮָͷҰ㡣ʮѡһֱ壬·Դϻһ۾ͼ𳵵ĲϵӳǸɫȹ𳵡СŮӰ
ڵĹ߱ȳҪԭ͸Ĳһ澵ӣŮӰϿʮԼʮһͣһСţǸ˼˰С
Դ黨ҸϵһںɫҹĻпʮۡ
ϵġŮһң԰׵ûһ˿飬ҲһĺţҲ֪˶೤ʱСŮ̧֣ʳָûָ⡣
һۡ
˯˫Ŀѵ֮ǰֻҵϿһΣֱһۣ˯ʱ䲻չȥһСʱ
ҿԿ϶ŮȻлϵģٶȥ˳գȻγԱ棬ֵ˲ǰҪȥſʾˣҵſڹԼʮӣûа춯ҾòԣǰŵûУûаӦ
űԱ
ˣŮȻгĵֵԱֱӹϵ̧ŽŸ߿ȥǼһ鳵߿ȻûзرԵĺۼڿ۷϶ܿһЩɫİգƺѪҺ
뵽ǸŮĶ֪Ȼ棬Ҳ˲ð࣬߰Ŀʼ飬ͬʱгԱ춯˹긾Ůһˣ״ȰҸϽŪˡ
ԽɵԽأֻǸӼᶨѰľġ
ڴµʳڱһϸӲⶫķ϶΢ڵƹϸһⲻ˵ָǻɶ⣿
ҾٵǰǵĲô˵ָǣ
ԭ߶ͣ˻𣬾һɤλ˿ȳлҵİ칫̸
һ·ƷŴñӳˣҾĵʲôˣ
Ŷгĳ񳤣ҽɡ
Ҹһ·ǰڳİ칫ңխĿռֻһŴһСͰ칫
£Լϡ
ŮĻӦʮˣոʮһꡣûһϻֱ⡣
ǰ712ĸ״СųаĹھƯֻãԺܿ쳵ĳԱͶʶҶСҲӡ󣬳֮ǰĸ׵ķӦһ״һĸ״ŮԶţŮʱȻ¶۰飬Ҳ벻ϳΪɱԼŮȻɱ
˵΢΢̾˿ǰϲҲڸ˲˾ٵĺĲҽǸʱŮѾȫӴڱȥˣʱץڴ̨ϣ棬ǿ޺ֱجһ
ûרҵľԮԱҲֻžסŮˣǵǿд򿪲žͷڿҧץϵָǼȥҪƷŮаӲǰҲϲָֻҧϡ
˵εҡͷŮҲӻȥգۼûˡ
ûֱӹϵΪʲôҪڵģ
ڻϵģô˵ûйϵֻǲ֪ĸŮԺηֱҲûΪҹǣΪҲǶһ²һ£Ȼûңôˣû뵽
µȥﲻ꣬ȴҲ˵·ŵĴûԸֲⷢҾ徵ı磬ЩķȷʵСʵ¼޷⡣
ҶԳ񳤵ֻܴԼҲ˵ʲôֻϣĸŮʬ廹¶ڻҰ
ԷģµǾͰ˼ȡߵ壬ĸŮΪûʬ廹ųеǹ
Ů⣬Գ񳤵Ųţ֪ϣܱȫʬָǡ
ģһ֡
һ˰ɣҲԵ֣ӦΪ󡣡ҵ
ãȵվҰϷųǵгҸ㷵صĳΡ
߳ųǲʮСʱٶȷأȵųѾǵڶˣȥųǻ᳡ͣʬҼ˱ĸɱŮ
䶳ʱϳѾΣģԭѾྶͥùԲ۾ͫɫѱ˻ҰɫʬһڵʳָָǷڶϿڴ֪ǸƯĹûȱġ˵Ҳ֣仰˵ŮȻֳһ˿΢Ц


067 Ӹ
ͣʬĵƹ¶ŮʬЦ۴ĸǶȿɭģȷʵ£еֻϧ
뿪᳡쳣أһ绨ôˣ̫ˣ治֪λĸɱԼŮʱﵽײͷ´˶֣
Զ޷֪ˣλĸǱҪģϣ׹ó
ĬˣΪģһӸ衣
绰Ҹ𣿴żֺһ˵绰
뿪ųˣ
ˣһ飬ֻˡ
̫ˣҪأá
ңôˣЧ𣿡鲻Ͼǵһ˲ҷˮ֣һҪûЧ˵ʱҲûѧʲô죬ȫ׿ˡ
ôûţԳЦ
ûϵΪԼҲпʶⳡ֡
İɣЧܺãȳҩЧãˡˣСƨ˵绰㲻ųԷ˳ǧβ㡣
˰ɣĲˡ뵽Ǹ˵˶ŵŮˣԴۡ
ôҼң
ȥˣҸոհ꣬˾úƣ͡
ðı˷ɣ˷ɡ˵Цһš
ЦôˣϴǸ꣬ҲһҪҪҹ㣿
ˣʶ·Ҷϵ绰ʵھͷۣǵøԼǮҺͳûϵԺͲϵˡ
뵽ҡȻȻȥ˷֡
һֻҺˣӸӰȡñֽŵĳƱӵǰѣɡ
ˣ϶˿۷ġ
һۣЦݵࡣҵһƵû뵽㻹Ǹ֣㴵ĺһһ̫ţһЧ飬Եú޲һʮСʱңֱȹԻض顣
ʵܲ˵ܱ̣λϲС˵ǡӢ۴
ôûлس߹һҩʦҪôһ֤Ȼػ
ʵûۡءƱʼɣǱȱġ
ɣȾһлҵİûһ΢΢Ҳ⡣
̫ˣʵβνˣҲûʲôǶƤӶѡ
ƤӿɼֵǰһǮࡣ˵ִӰȡһǮҵһǮǶ𡣡
ЩȻզˣ㻹Чǿң
㰡һΪǸ˾ӣҲһӵһЦŵ
Ҳ⻰˵Ĳ̫׵ЩԲ𰡣֡
û£ԭˣֻҪѽˣǻǺѡ
㲻ǺҿЦɣ
Ȼǣ㲻ҪΪǿЦһɫĵ
˵ɣʲô飿
֪֪֪֪ǧҪ͸¶ȥ𣿡Խࡣ
ϻˣʲôֱ˵ɡ
ŵضƱһڲĵ㲼ķˮֻΪ֤ʵ汾죬бˣٸҲһˮ֣Ҫȡţһ仰˵ĸɴ䣬ֱ׳ġ
˺һҵǲǷˣ
㿴𣿡
ҿ񡣡˵Ҫߡ
һӸȻڵµ֪ǸеĺˣҲǻˣҲΪԼ
ЦѵΪ˽ïţͦΰġҼ
ʮʱĸΪ¹ȫˣܻܵѧһиֻԼȥϴѧӵ¼ȡ֪ͨͷһм԰ѪԤƷôԼڶʮ£Ƕǹ¶ĶȥŪЩǮ֪Լôĺ¼ܿŵܵȥ𣿡
Ϊʲôϰ׬ɾǮ
ϰࣿһٿǮĹʣǮܾҵܵûĹϵҪΨһõľҵ壬Ϊ¼Ůˣ㿴˿ҲŮˣһȣʲô
ò˵һ仰ңתҵΪ˾ȵܵܶ˺һ޹Ůˡ
޹ïڵӽᣬǸŮï̻нʶïűŮ˹˽ᷢӣŮֵά̰ïŵǮֻΪܣΪ˾ȵܵܵ㣬ҡï˭ͼ
Զ԰ǰ˾˭ֵͬأ
֪ƾҼ仰϶ţûϵҿԴȥҿĵܵܣҿԴȥïڵӣһٻ֮ء
㲻˵ˣȥĵܵܣȷʵ˵æҰˡ˵շ
лл㡣ûһᣬŮȷʵг˵ļǿ̣ʵѾ˵Ļ
֮ȥسҽԺ޾ĴҼ˹ԴٺӸ輫Ƶ꣬ӸЦķǳģͨԽ죬Ҳ˵˼仰ܸоǸǳֹ۵ꡣ
ִ֮ȥҽʦ˽ϸĲ飬ԼƷ
뿪ҽԺҹĻе·ϣԸ𣿡
û⡣
̫лˣҡҡ
ȱ𼤶ѧķˮû˵֣ҲǼֿ϶ܵõҪȷʵͻˡ
ô죿ʧ
İɣ¾ͽˣһĴ𸴡
ҵ뷨ܼ򵥣Ӹʵ֮֮飬
˸õ绰ͤͨĴ
Ӻ˵磬Ҽ򵥵ĸµǰһ˼빤ȴ鶨ˮֵЧ죬Ҹһ񣬱ͼӰ


068 ɽ﷽غ
˿࣬ˮɣ˵˺ɷĹѸ࣬ʮǰѰլ
ԴĽԼǵʿֻһĽˣԵнɵԼǴ鷳
˹Ӧ߲ܣֻҪһӦ¡
νӦ񡱾ǹ񡢷񡢷ͳƣǧꡰСҲˡӦ񡱵һ֡
ȻܳΪӦ񡱵Ŀɲһϵ񡢷˵ʴۺǾͲڡӦ֮Сǡ񡱡
˵ˡӦ񡱾бġ񡢷ڴС
Ӹ蹩һָȣͭ
Ҳ֪·ɣͨʾֽ绰ϸ˵ĹֶΡ
ڷڴűߡÿӸͭһΡڷһѹӣһǰ
ֶοƲӣкҪĽɾӦԲ֪ïڣֻҪ˿һۣͷȫޡ
ӸΪѵĵĶ˵ڷź˼Ҳ̫ˡ
ʵһ㶼ѣͺï˵ЩĿЩƣһԣ˵˸ҪƵ£ʱ㻻һ䷿סʱ䲻ͳˡ
⻰Ҳ̫ˣïҲС
Ͳˣŷˮ֮˰ٷְٶţ˵϶ţҵû
ҾġݸһЦ¶ˡ
ҽһǧǮóǰǮǸöʲô˵ˣǮȥܵβɣһ˳ïŽ˻飬ҲҪúø˹Ҳͳˡ
֪ʵҲԸ¼ŮˣֻҪܵܵĲȬһȥïţҽӴŵĿģҾ
ôͶˣŮ˱ϾҪ˵ġ
ҡҲ֪ô㣬ϧ̫ҡ
ǧô˵ѣѣӦˣǸ˾һɫġЦ
һҺ˲پƣһҹĵΪܵܵΣ˵ֶǶǴһڱʱһǲֶεģӼ˻ҧˣοˡ
ҲûȥɣԼһŻƱתһʱڵ磬ӵĳҾʵ¬Уͼֽϻĵһˮ֣
ĶǿķӦˮӦǷǳţƵġ
ţĶ
ȥʴ簡
Ҫֵ߸磬Ǯʲôʱǣ
ŶûҪܵزܵβˡ
ôﻹҵǮء
ͼǧ˸ˡνĵ
Һ㿪ЦأǵǮʲôҲǰҪˣҾͦáӦܿ죬Ŀڵ
ֵܣǮе׬Ҳýģ𣿡
û۱߸ѧʡЦ
·˵
κ͹̶Ƿֶ֮Ϊ粻Ҫ裬Թ̶ûи˳ֻд׳ӡˣʩȥ˻УҪһν
Ƚ⣬·ɣ˾һ̼
ǰĺȥΣһڵҪ֣һƬпһשʳεĻլլѾʮֳ¾ɣƺͷ̡
˶ǸĴѧ͵һ壬ҰĽΪǲǵҲǽˣú¶ֲ̫ŹǴźȥһ£һ˾ڰˣԷʱ·ɷҲֱȥ﷽˼Ρ
ؼ֮ϺӾͿʼգòװС˯˷Ҫ˯Ѿ˯ŵĺӹһ·ڴϣһİƵ˵ҪĶȢϱ˵ôТĶʲô˼Ƕʮ˴
ĺ˵ⷬʱȻǱ߰ʮΪŭѵ˵ɰѷ˸˸ɢûʳʣһվͿʼ鴤ӣʿˮ
޶ҹѺȥҽԺҽԺ˵巢ĳ鴤һ÷ѺӴȥ
֮һֱڻ˯״̬ؼҺ·˯ʱСȫһӡǣȥҽԺ;УһҲû뿪ӣԺӱֻĳ˺
֮Ҳûѹʼմڻ״̬ʹúҽֶζû˿ЧҽԺӳֲˡ
ַ֮һ£·һ޽Ĵ¥鹤ʱĪû¥Եȥͬס롣
˶ΪǵĺӲ飬ھ˻㱣ֻԼ֪ʱ쵼Ǹط֣ϡͿ͹ȥˣº쵼ѹȥˡ
⻰ûͬ˵Ϊ˵Ҳš
䱻£ķ棬һΡ
·ɾٴҲ֪пǳǴνεĹУϼʼֹӦνԸ˵ܽ⣬ֻҪһͨ㵻ƽϢԹߡ
·ɾʹȥˣվשլǰûпʼ񣬾ԲֻԼӣֻԼѪһ׵ĺͷƤһ
·ɻΪǡ񡱣ԽԽǸϽǰǿλ񺺣֮һλʿ涮еĵģԶԶ˻լһŤͷˣǰ·һɽҪȵð޺á
ҵ


069 ˮ
ҲˣλʿֺЩɷǣһüˣ֮ԽôһֲΪֻһüëΪüëܳ߼ûжϲ㣬еǳ۰桶Ρ𱦸ճʱΡ
һüëֱ۵ĸо׺˼棬ÿǺ˵仰ߣڱȽصˡ
ڵʿҲǺ˽⣬˵ЩҲʹûмбµĵʿǺٺһЦ𸴡
ҾĬˣһü˿϶Ǹбˡ
һü˶ûƽ·鷳ɴ˿֪ı
һ·쵽ڵصľҲƬ
ˡ˯ѵĵ
ǰ浢˲ʱ򡣡
ΪʲôҪڽȦϲڲúڲĽƷüͷ
̫ˣҲ鷳
ֱǺ֣ƽȦǻúڲڹϵѪźһ·ûɣ
Ŷԭԭ򡣡һȻ˵һ顣
ڷȷʵѹаãҲаã֮һֺаԵĶҲ֮ǰûк˵ʹûĽɣ֮ǧסҪöڸǻɼѪλϡ
磬ҵʲôʱȥ⣬Ǹ겻ɢĹ꣬Ҷˡ
ʵǷ꣬һĻǷסǼǵȷʵɣԾЧֶξŻ뿪ҲᱻߣĽΣԺ󲻻ܵ˺
Ҿǻõùˣ
㻹ѡ𣿴ʵ˵һ֮ˣԽ֮˵ȡ˵İȫⲻĵ
磬Ҳ̫Ѫˡ
ȻʵѪˣʵ
ðɣ⻰ȻòԣҲ˵þĴˣҴ˰ɡ
ЦЩ˵Ӹûܣʵһ鷳£ǧҪңһҪԶԶģ
磬ô£Щ㣿Ц
رߣ㲻ҪΪһŻµĻͺΣգǡǡ෴ķԶҵķҪö࣬Σն޷ԤģһܵĻᶼûС
磬ңôЩ꣬ҲǼ˲ٹ飬Ҫ˵£Ҿûҵλ˵ģҵʲôʱܰ
Ǿ͵ÿ컯ˣֶµĲɱˣһƹ֮ҪֶҲܵ˺
Ҫ˵ⱲӾ͵Ϊˣֻûһ飬Ķˡ
мһӹòܵþһЩ飬ûҪ̫أ԰һԼֻǻûҵ֢ҩҵġЦ
ЦĺɣҽŵҲ˲٣ҿ˿ֻӰӰ´ܿһһʯԼ׶ߣһ׶
·ɷ򸾵ɲĽˣھ̫ԶĹҲãԿòǺʵ磬Ҳ
Ȼˡ
ô˵·ǳײɽˣ
ǰɡ
ƽ֮أҵ
ǰʱ򣬵õȼˡ˵仰ʱаգ֪Ѿ㶨ˡ
ҴյЦŵ磬Ǹصķˮֵô£ϸ˵˵¡
ɰŴѧʡ˵Ӱ֣µȡ˼аСϵˮֱܹ֣ʯʯļȦ
ʯ˵ʯʯɵģͷʯֱ׼ϱ棬ʯʯϣĻ½͵ķˮͣ۰ڷںεأ̳ɢصķˮɷⲢµĲ֣ˮľļȦ
ֻۿ⸱ֵͼֽ֪׵ķˮֵľ֮
ļȦϿһԲͷβӺγɵԲȦҪһŷˮʯʯʯΪʯΪԲ߹ܱ϶ʯһΪʯһΪʯɣԲƯģΪһΪļȦʯľÿԲڰеͻỺĳʯƮƣ˲״̬ʼת
԰磬򳬹ʯ룬ͣסˣ
ЦʯֻģļȦʯΧֻʯԲڵʯǺ㶨ģʯԶֹͣתԴƽ⵱صˮ֮ʯΪľڲʯļȦڸɰΪΪɰֹҪˮΪˮڷ֮Խľˮ֮һȱͽ㵽֮ӦĿɶ˵ԽԽ˾޶ˣ̫ˡ
ʵһˮֲѣѵǰ尵ϵĹɶ棬˵֮ˮȫ֣Ȼķˮˡ
磬أϻɶķˮأҲýζʵ
Ǿ̫ˡϼа
ٸ˵һ£Ҿüֱ̫ˡ
𼱣ܿͻټһˮ֡΢Ц
ģ˫Ŀ
㵽ѧ㱾컹Ǿһ֣
磬ӾѧҲѧð


070 ɱ
£ֻˣֵܣҾҪǸɵЩ磬ûһѵˡҵ
Ҵñ֪ԼЦ
磬˵һķˮ֣͸¶һϢ𣿡̲ס
ʲôܿǾͻ֪ˡĵ
ô˵ҲˣǴʯǴ°뵽ҵǸطȥ
ȥɣǸطס˱˵ͳɡʯȥ
ȻܿüʵʮӲŵǰֻʯǽϲ̦ڵۻѾɾֵڿյʲôûУ˵񡢷ˣûһţҲѹ·һ˰⵱ɲˡ
ǰҶתһȦûзκ֮תӪأʱ׳ˣζҹĽ١
ʦҲûֻܽųԵѹɺȵˮˣҰĵȼɣ֮Ǿˡ˵¶һһ룬ǧ֣ҲҪ׷ʣֻûȤǾ͵Ȱɡ
ȴǷǳģÿ˯ȻѣȻ죬Էټ˯εһֱҽӵӸĴԡѾʼˡ
ȻïźᣬӸ蹩飬ҽյϢ
Ӧ¶ţҲţʵǳ˵ǷǾ
̲סЦ˵ѹҪǰϹӺͲ豭ŹӺȲˡ
ûɹƷһҪ·ӣͻʧЧǷǾƻ޹ϵΪЧַޣЧǼӱò˶þͻġ
Ը̤̤֮ʵʵˡҵ
ҸԶĵضӰͭˡҵ
ֵ֮죬Ҽ˿·ɡ
ûУҵ
Դ΢ͺݵ˼ֱҪ޳ҡҡͷûУҪٲҸɴˣǲǵĻ
ǰɽֵطԶĽԶǻҰãǺͿ󡣡
ŪöŪˣ̸
һȦջҵˡ˵ŵ䣬ֻװһʽĲ
ʽӦũģӡڵë¡
ҶɵˣѵҪЩöˮ
һ·ҳһɫĲӣһɫĵ㣬һ˫黨Ьߵڶ·ɵһӳ
ȥҸ֦ڡ
תҪ뿪֣ù߾Ͳˡ
ðɡ·û˿ԥſڵ¾˫ֿʼʼɣÿһû೤ʱٶԽԽΪָͷŵʯӸĥˡ
Ļֲۣ˶һҪӾ쿵ͱԼ壬ѪԽ࣬ľԽ졣
ô˵·ҧһ״ħĿʼûһ˫ȫѪɫ԰ףͷǶĺ飬˼ֱҪιȥһ㣬ɷٶ˿ǰѾڳһ׶೤ӡ
ˣɡ·֮ͣڵʮָſǰͣΪʹһ𣬸վ
Ҽ״Ҫȥǳһȥʲô飿֪϶ԭ򣬸Ͻȥ
վᡣ
·˿ǿվĬȻ·ӡЬ˵״ת·ɵҪӣ𣿡
仰ʳ˶ˡ
·ɵβһصӺ󣬸ΨΨŵŵСûҡˣһѡһСǰѡ
󡢴ʦ˵ҪҶӣͷʵĸѸ١
ӵˣϿ⵽ӦʵǸԭҪӺ͵ӣҵĽСΪһ֮Ӧûȥ
ҡҡҡӶˣ˵Ĵ˿̱Ȼҳһ࣬Ը񣬴СܵĽѡ˼̣ûбƽϢ˺ܾ̾˿ˣӿ϶ܻȥ𣿡
ұ֤Ҿͳɱ˷ˡ
Ǻãϣҵĺܻȥĵһ쿪ʼҾ;ҪһӣҶŵԵʱˡˡ
ãѡ񣬵Ҫһ飬Դ֤ҹɱ㡣
һ˵ĶԻˣǲ뵽Һ䣬Ȼ£ˣ·ɸɱˣӦǡЭͬźã
·ҲԴƨɣҪܴӦⲻǲͶҽ
뵽ҰпһֻۣҲң·ɣֳռֱŵ˼㡣
ãͬд飬ֽͱʡ
ϲѪѪŶߡֱһѪɱ֡
óһֽ·ǰԼᶨĶʼֽһһд飬˵ԸıɱѪݸ
һͻȻͶһذףþø쳤ӲҪҶұ֤ûʹࡣ
磬Ҫʵ̲סʵ
ϣû˵ķݶ˿ɫѾòҰףˣ˹


071 齻
ҳһ࣬Ҳ֪ǸֹΪŰȻѡյڿһӣ֮Ѫ·ɵĲӴŵ˫ȷ˼ûڵ¡
ֻд׳Ϊ򶨣һؿűҵһĻ
Ѫһɹɵڲϣ·ƺ޷ԼڵѪ۲˼š
ѪҺųԽԽСͨһˤӵ·ϣסѪǴָӿ˫ȳ鴤źͷӱץһѸ·أԲϵ߰ɣ㺢ƽ߰ɣڳĸλⲻˡȥ߶仰ÿ˵һξץһ
ϰȫڸǣҲٶˡ
ϢɣϹƺӾˡҺжһۣɫҹԼɫҲòȥ
ˡǰŵͣ½Ųתرߺסһ𡣡
һֱסһ񣬽ͻȻңѵɱһ˲񫣬ҪҼ
뵽ֱҲֻΪѵĴӦˣһʯͷϣԷһ
û뵽һµĽˣȻĺ˵ɱ˾ɱˣ˾ʹħ
ҹڰֻƷ΢⣬׳Ӻ˯ˣһ˯磬˿߲̾Զ巢΢΢ƺ˯ˡ
ȴ˯Ȼĵģֻǿ۾ҺһֻҪŲ˯ŵģҲ֪˶ã֮ϡͿ˯ˡ
Ǳһľѵģ֮ľûڳΪԽԽʵ۾
谵ƵһƬڰǵͻȻһ˿΢⣬ø˾ù졣
ȱȻӹʱ˫һûľ㣬ɫֽҪףһĨǳЦƷ΢¿ʮɭֲ
Ȼ޵ۣĻ˵ܽԺܽ۵˱ûиֻܸԼѡһŷľʿٸͬŵ̵ķʦҲ۵
һ˾Ȼڰҹľ㣬Ϊʲô뵽ʵ磬ôˣ
ľ㣬˵ȫǷݣǴأû뵽ľ㣬ЩֿľݶѾȻΪʲôҪ˵˲Լأ
ԽԽ֣һɤӣҵû˿Ӧľ
ǰ칦µ̫סˣû뵽ⳡӦѸ١ûٶˡ
뵽Ұ˿
ôһֱֻľ׵ľ۷·붨һ㡣
񣬴׳ӺѾڳˡ
ҴȥСľǴ磿
ǰһҹҹǹˡ
ˣһ˶ײаܿ϶ǲײаġ׳ӵ
ƾɶô˵ҹ״ûӾײаˡ
¶ûɶ̧ܵģ統ʡ
˵Ǹ׶ײаԼ֪
˵ĵҲǣˣûײаҿˡ
ûȷʵײаˡ˵˳
ܣ㡭
ȴ׳Ӱѻ˵ڰֵʵǷǳյһ죬ǲ֪Ҳ˵ҵԼ˵ͻùġصص
磬ô˵𣿡ʵ
ڻ˵ЩʱҪҪˡ˵תǰȥ
ﰵ֣ѵϵ˻ܻţ
Ľֱ۵ĿΪ˫ֵʳָ΢΢Ҹнʮ꣬û˽Ź
˵ĿѨǰָŰ·ɵڳ
Ͻ¶Ѹϵĸǿڰᶯ·ĹԸо˵ѾȫӲˣѵķţ
ߡ̧ʬֱӳȥ
һ˼ææ֣߳Ĺ·ϣֻһȻͣ·ߣͷǰվɫŮˣҪȴ֣˻ȥ
ҽ̧ŵһ·Сܵǰ̧·ɣ˾Ȼʵʩ򵥵ľȻ漴۵糸ȥ
ߵŮǰûУ
ߵָʶ˵Ů˲Խ޳
Ŷʶ˿
ʦҵϹ
Ǿ͵ÿ컯ˣӰϹˣû£Ҳб飬·ͦԺ̫ƽˡ
пܡ
컯ɣֻܽˡ˵ȡдšԡѪ˺鶪ˡתȥ
ӪغͳȥϽһǰססҵļûеأ³һѪֻһ䡣
磬ôˣҷڵʵ
˰ֵû¶Ϣһͺá˵Ⱥһڿڵغţ׳ʾǱ˵ĬȻվ
Ҳ֪˶ã۾ҵɣ¶ˡ
磬ղѪˣ
ҪѪӦһˮ⺢Ǿˣ·ҲӣΪ˶ȥ
˵˰ɣ棬óʼǱ׼¼
Ƿǳ˵ħֶνѪ˵˾֮һס


072 ֮ͭ
齻ףͦҵ
νש֪Եˣɲ餡Ҳǰװʬײĵײġ
ȻǹײģҾȵص
ûοȷʵǹײģνשͷֻǱ̵Ļơ
ǹΪʲôأҵ
ֻǲˣСײаķӦڹײĵǸ̫̫֮ǰӦܵ˼˵ŰԼģļӦǵغļ壬򲻻ùװʬ塣
ΪʲôأҲص
Ϸɽֵֹܶ¶״о󲿷ֶǴĹᣬʯҲйײ󷲳й¶Ҳ˰ѹײɽģֶȻˣȻа顢飬Сӳײ˶֪Ҫ˾͵ʹ÷ǳֶΣѪаǰһֶΣ˵ѪƽϢаԹеⳡֶΣ֮ûɱ·ɣƷʵǼٵģġ
磬ǳʶˣܱ˺Ūأ
˺ŪɲЦ֮ЩǮ֮ǺŪˣ֮֡һƣʩ֮˾ͻĺܲңҲڹŹһ⡣
ҿ·ɲϵѪѵҲǼٵģ
ȻģûиĶȻ˲ѪвסϰǱ¶˵һҹпܻˣ͵ÿ·ɵ컯ˣͦȥӴ˺ͿԸǡ
ˣԼԻ̻˵صĶ飿𣿡ҵ
ԣֻ֪֮֮жɹ֮ȴ֪ЩԹҲƭթֶΣӸ˵ԸͶ˵ֶʵһΪ걾˵һ֣Ի˵ԣȻȻܼãֻҪӹֶһԽŪ֮䡣
·ײ˻Ϊ̫ײаһߣѪ֮ƽϢԹ֮ŭ·ɲûܵˣǾԲɱ˵ģȾν÷أǿԷˡ
ΪʲôҪһҹأҲص
ҹҵ״̬û𣿡
ˣҵʱ֪㱻
ΪʲôҪҵ
ȻһƤѵΪ˿סǣ
龫ɲɵз֮ǰҾ㵽ҵȻһҹӲһҹҲ֮٣·ɺֻܾ֮һһɡ
ȷԣ˾벻˼飬ȥ˹ײǰ·Ҳи˵·Ǵӵؾģ£Ҳ˴ûջٵģ·зḳϣѪǡѪ
뿪֮ǰȥҽԺ·һˣֵοȻһյġ˹·Ҹ鶼ȶһȻѵҲֵˡ
֮ǰУֵԸһǰһߣҪ׷Ը⣬׳ȴһСܱ϶߼챳ˣǲǡ
ǲܰҵ
û취ûа취˵״ӦԱξˡ
һҪ˵ҵĻͷ˵ˣԴı»𣿡
⻰˵ĵҲṳ̂ǰеĻ𳵣һ·˳˳ˮĵ˻У³ӵĳ׳ӵ̽չΣ˳𣿡
˳ƨҶ켱ˣҪϵܣֵ˾һֱȵ죬Ұˡ
ŶӲˣ׳ӵ
ǰǷǳǳӲӲӡüĿʼ
̶ӵһ׮޽ĻһλҪڻен޽һ¡
¡ƣһ֣Χ޽һķɽǽ޽һķã¿һʡ֣ʡ죬Ծˡ¡
֮״֮ΪʡǡءΪһŷֱǡššš˼źԶӴ˳իƹŷʲô»쳾ڿ֮⡣
˴һǶСǽ֮ơ
ǻеҵңˮӲȫйڶĹ̼ƷƣȱǮΪС
ΪҷˮһʺķˮأϵҪ޽ĻҲûȽԽף׬ĸ࣬Ͱųʩȥн¡
Ҫ޽ùڤزݷŵʣز빩ڴ֮£Խ֮ǰȶһڸ߶һ壬ֱʮֵǧͭӣ׼¥͹ͭӡ
Ҳûʲô¶ͭӺͿʼһ·Ҳ˳˳ˮֱǰҹ֪˭ͭһ£֮ڶͿʼˣǽɽǽȫɢζˮҲĻǲܿӳȺӵĴǽΧܶ龰һ㡣
֮󹤳̶ӼҪ´򺻵ػı⽴Ҫɳڣܲס˿
˵Щ׳ӣƷģÿǿͭӵô£һզôأü
ȱżȥ˵׳Ϊ򶨡
˵ǶǳҶ켱ˡ
ôԭǺǩ׼㹤һ˫Լ޹ûнҪǮġ


073 
ܿ쵽˽ַǻнһũߣӵؾɫȷʵһõطǴƬũ״߲ɽһ峺Сӣˮһʯ᾵ĻС
ǽ֮ء
˵һƬũ֪ƾʲôֶΰƬظһ̤ڼŵһŨҵĸζϵͣʪ״񽬺һ㣬ԳӦǵ´ˮԴð͸ϡˡ
Ϻ˵ɢһש飬̮˵ĵػשС
Ҳص¾һеԭһͭӣ
ǵģ͹ƺȶӣЩ˹ڣҷǿɡʩ߽ʮͣһپƣۺʱһľ
׳ߵͭǰϸ˿µû˵ηһаͭͻɢôӻаˣ
զΣûʱԡ
û⣬ǰҿû⡣׳ӵ
ǽô죿һֱôţǮⶨˡ
ܲû˸Ķ׳̾˿
缸͵Զ㡣˼ͼΧֵ˵
Էˮ֮˵ϸΧòûпκ֮Ҳ֪ҹ򲻵Ǵ˵ȷʵû⡣
شʦɶûУЦʵ
û;öͦõġ
ͦõܳ飿ˣֱ˵ɣ׿ʲô״
ʲôʲôô
ȶİΪסЩ˶𣿡
ĺһû
˵缸ǻȳɣ˭֪ûжء޿κεĵ
¢ǰȥƶʱͼˣ߸磬Ҿ֪أ֪
㿴ܵ¢ûбˮͣΪʲôˮһĵضأ
ˣδǺˮ͵ģҲп¢µĵˮأ
ǰɣȥӱϿ֮һǰһߵӰߣֻƬռؿ϶㲻ϴ󣬵ҲСͷβҲмƽԶĺˮͺһƬƬˮӦöǸ˳аԶ˳űƽˮϻ
˵ˮ͹ȥˣǺˮǸطζҲûţֱŻ¡ü
ǣ¶ȷʵе֡˵ҵע˺ʯϡ
ʯͺܹ죬γʱԲΣܳһȦᾹʯ볤һƬï֣ܵҡҷΪۡ
Ӧһ˹ˮôһʯ˵Щô˹ģҺ
ֱ£һܲ߰ͷʮܵĲͳˡ
ûȶɣ
ѹûȾƣҪҺ˵˵ΰ˹ģ
Ҳ֪Ӧȥ羰ͦġҵ
£Ӿȥ
ЩûԸæˡ˵ҳɤӺ磬ܰڶȥϿ
ɶҪȥǸطһɤӻӦҵ
˻ŴλƵĿСӣ֪ģ֮ǰҾѹǵĳаҪȥͷ˵£񲻸ǣ˵ϰĺܣŻ˵⣬־ͰѶԷˣڿʹɣ
Ȼ飬һͷһżϻĳλֱĴʼΪԼľ¹аȻ˱ᡣ
Լ˵صĵ鶼֪
ڲֻͬҪֵĵطͻеأν顱쵼һİ
ԵˡϻʺɡëӣֻҪӵһƬԼأͿԳ֮Ϊ顣
νǿѹͷߣıж󣬰ݵǱڣν
仰̶˵Ķţƫƫҳϵĳ߳ţΪԼΪġ¡Ȼǲֵһģܶ
֮ǰǽӻһǰԳһʲûлֳûиԼǿӲ״Լ
뵽Ц壬һ⵺ϵ·أ
⵺סŵĿɲɣй޵˵⻰Զˣʱ˵ˣ˵һλ󽫾Ժˣɱģǿɶ˽󽫾طصױĺˡ˵һɫ
ܶడŵλ󽫾أʵ
Ͳ֪ˣҲû˵ƬǴ󽫾ķصأʮһ֧Ŷӣ˵ǽѾ˵Ϊ˱ھ֮һȺ˾ͿˣصûڳҲ֪ʹǶðһˮЩڷգ۾͸ˣ˵ˮðʱԶԶžһòֺľſڷص˶̽˲ˣͻȻͱһ̯ˮǿƬžɵġ
С֪ôľͻȻˣǶ˵ǽϵ׻ɵģʱⰲĹѨڣĹѨﰲ˷Ҫֶͨν룬ͻἤɱлˣҲܵλҰСжʱһҹ͹޲ϣʯＯһ͸ɾˮǳ֮ΪᣬκĶֻҪմͻ˲ɸʬ


074 츮
˵ȷʵҵ
ȻˣÿǶ뽫֮飬ὫһЩﶪȪУŽȥʱȪˮӾͻһʬ
ôֲҿ㲻õúˮԴûܵȾ
ȪˮǸģȻûˣˮˮʷǳãͶȥֿ׳ǽڱĺˡЦеĵ
ԭԭ򣬴壬ȥϼݽ˼ңܶȥ𣿡ҵ
аС޶ǸҪмʶ
ʩֳɵģǴƷСһ·ƵĳСȥ
СҾţϽ⵺ϲǺ̫ƽһҪעⰲȫ
лǳȥΪƬȪУʯ󣬼͵ֱϣƿïʢּǼ˽ȥֺֻһƬԲεƬʯشһȪ۵Ķڣλεˮζ˵ǿڹȪˣȪֱܷſֻʯޣֱʯꡢʯʯʯһʯȪԣ仵࣬ϵĻѱʪĿʪģɫ̦ԴϿֶ
ͨͷԲ׶εļҹӦһֻ롣
ʯĹɲ֣Ŵ˼ңȨ֮󶼻ڷĹڷʯޣԴ˵ؿ϶һشڵģȼ򹧾һȦ׳ŵӿ˹ȪֱֻҵġȪۡˮ峺һۿɿףˮûκλƺϸûС
ϸ۲ȪˮʱȻ޷漴Ȫˮ￴һȴҰ׵Ů
ոȥģһˡŵøϽһ
㵨Ҳ̫СˣˮûЦҵ
ҸղŲ㻬һӣΪ¡ް¶ȥˡ
߸磬˵𣿡ߵʯǰһ
ӦǵģĹѨһֻҲ֡
ûУʯⶫģǴĹѨѴʯͷŪΪʲô
ǧҪʣпܷɻ䡣ҵ
֪Ϊȱۡ
֮ǴֺصСϣͻض԰Ҫңʱȱ𴦵ζҪá
ллˣҪһ򣬱Ͼʮ˳Ժȡ
صʩӳǶĺοҵ¾¶ҿǵ˵ɣƾǿ϶û㶨ġ
ǰҲϹˣһӣô鷳һȳüڵ¡
ҲԼ̫ѹˣȻǾ£Ĵһ˳ģż϶ܽ
һֱȵڡˡ
Ͻ㱨ˣ֣ǵûʲô˵飬ż
ŵľһ˵ˡΪЦܣҾ֪ûʲôѵ㡣
û£ʩ׼ʱпܿһǰƣƨߵߵȥ׼ˡ
ûκЩˮ֣˵ܼܿ˻ǵ𣿡
ȻǵãΪǳƭľ֣ѵ𣿡ص
һּʽͷˮûκιϵ˵ָŲԶĺˮ˵Ķˮ־ǰط
磬û֪طˮֵģ
ҿƬˣһ۾ϳһӵظ֣լˮˡ
磬ķĹˮˡҵ
ǰ˲źã֮󣿡Ц
صķˮҲˣûŲҲûźðҲص
Ϊ㻹ûѧһˮﻹмʶˮֶûмȻûرߣʺϽլĵòӦþ߱ЩԪأ
ҪɽˮȻ⣬ҪˣܶԪûС
ǰɽܲˮܾ۲ƣ˶ԷˮĳʶʶֵòլҲԽլֻ˵Ǻõķˮأ̸ʺϽլĵط֮ͻ磬õķˮѨ϶ڵµģ˫һۿԲõլˮ
磬ô˵еͿˣˮ˵լԵر֮ò͸ڵ֮ˣ˵һۿɾȫƷˡ
ҵȻƷǰǻۣû˵ãֻûѣõլˮһµģ˵츮֣˵ʵֵ·羰ȻѨ
һƬĵͬʱӵһѨ͵°ӣֻҪѨ͸ˮǸĵ¶ѨͽеӣѨˮ֮ϣͽеӣֵμΪΪ¶Ѩᱻˮ͸߱Ǳˮˢγɵģˮڣȴָܱ֮أȻǵظˣظĹѨͽ֮ϡ
ֵòȷʵ޷ѰҵģֻܿϹˡҵ
ȻϡȱԴ츮ͨر״ģ˵ûɽأȴԴͷȴʼˮ峺СӣΪûɽ¡ɵȱڣˮԴ޷ӿ棬һˮˮȴᷢ͸ܣˮԴڵѭĽ
Ҫô˵츮ֲѰҵ
ȷʵѣҪҵ̫ˣһƬϵ֪˵رȻһأҹӦʯ֮¡
磬æſĹǽĵַһ̯ˮˣ¶а취𣿡
ʵǺ£һٳҪȿɾˡ
񣬴׳ϵĶŪã
᣿ЩĻ¿˿ȻϿɫϺۼ
¶еְΪʲôҪɫҲص


075 
仰鷢ϸ΢仯ЩעʵϹˣ
ûϵһ£硣ⲻ鷳ɣЩŵص
ᣬͷǲ˭ģˢ̵ģɫʲôҲ֪仰˭ġ
ֳܰûһ˼õʯϿʲô
мֻʯޣҺôصĶΪʲôҪĹѨ
ɲ˰ģǱʯϣʯδضĹѨе˽ĹѨʱҲĹѨΧķˮϰڷʯޣˮȶ䣬һ÷ˮرչءֵ֣ǵشΪʲôҪˢᡣ
Ҳ֣Ĵһ첻ˢʯҹǷֶΡ
϶Ϊ˷档һվںӰ߿ʯϵġȺ
ҪȻ£
ЩʱԼѰҴ𰸱ѯʵĴҪ׼ȷҲȫǸôʹ𣿡
ûСҵ
ⲻΪҽԴ󣬶ΪȥһȻпܻΪϤǰҵõ˾飬ȥɵһ졣ǧҪϣڱϣûб˸Σյˡ
仰ҶԼֱˡඥ֮Чҵ˼뾳ͻȻʵҵĵˣԽϤԣԼ˶أο˺
磬˵ļֱ̫ˣܽˡȲı֮顣
ҲڱȽΣյ֮һΪ˵ĶǱˣҲ㡣
磬һֱ㵱ҵżôḷ́
㣿ôǱ㡣סЦ
˵С˵Ŵأа˵ŻҪšҵͣЦŤһš
ȻҾմĵطƵۣ̲סߺһ
ҸеʱҲһҲմۣۡ
һ絽˺մ·һ˿ڵϽ·ˣж
һ˵ҺȻһ飬žһתʧȥ֪
ʱŵһŨҵҩζҲһɾУҲûˡ
жĲλѾˣƶѽ⣬һƱӷԼ壬·˽ŲϽرֻľ춯һʮβСŮ߽
ֻһϽװ˯
Ƭֻ̺õӵֿͣһ΢ˮҵСιҺˮ
ûھһ˵С䣬ûУ
ûУҿӺڶ
仰ҸϽװԵɵɵ۵ҡĶ
Сɫһϲˡ
һصĽŲһӳſڣǹСӵ
Цɻ죬ˡ
ǰҲ֪ôģϾۣ˾ιȥˡ
жˣҲ湻ùģʯϵԭɫǰѰҶɹԹȪȪˮʵˢϵģ֭ҺӦø͸ˣǰڱϲһϣҿǸ·ģϣ޽ҲȲѯֱ˵еԭ
壬ִ֪ΣգǽȥʱҲһ
ƽʱҲ٣ûûԩ޳Ҳڿ㡣
º֢ɣ
İɣⶾֻҪԵˮĨ˿ϣܿңⶾַҲܼ򵥡ô˵Ҳ˿
ΪʲôҪðҶˮˢɫأҲص
ΪǷǳģƬֳ˼꣬ɾˣҼǵʮǰҪƬӸˣ־⽫͵ͻȻһˮͷ̾ͳһʬӴԺҲû˸Ƭˣֻðˮÿˢһ飬ڸԭɫ
ΪʲôأʡҲȫ
ȷʵʡ£մͻʸɾֻлϰˮĹȪˢϡ
õѵϢ׳Ӹһ·Ϻӵĳӣֻػ޷н裬Ҳֳ׳˵ֳ֮û˾һ뿪ֱҲû
ôʱأΪʲô¶
֪ߵʱǲҪ˵Դһµ¶ˣԵĵڶи˸㷢Ϣ˵Ѿ鵽ˣظ绰
˭
Ǹ죬㲻ʶ𣿡
һ˵ҶʱϢĺ˵ʶ˵֪֣ȥظ绰
˵ҸϽȥί绰˹ȥӵ绰ʱɤźܵͳ绰ȳಡˡ
ǣ飬ҲùǱô
Ѿˣֵ˽ĸֳǰְºȥˣų̣ǸһǮˡ
쵰ôˣҾȵص
ûҲڰ˵飬ˮֵĿĿǲʱһλֳΪְֶοӶԷЩְĸֳľԱǸŵùѡ˵ʱǷŭ
˵ʵ˭¶ߣ˶񶾵ֶΣȥһ˲飬˻
뵽ҵҲû֤ݿѭô죿
ҧǴӷˮģùҲưͳԻĸо


076 ֮
ĵд󱬷ظܾģ°ϣһҪûܵĳͷ
ЦˡȫǾְû뵽Լˡ
ҲҪˣ´ͷβǣǸƤħģһҪù
˵绰أ߲ѣ޲ǰⲿ绰ֱȹ磬Ҫְλ쵼϶Ϲۣǳһ˫ۡ
һ·߷߲ƽĻصʩֳֻһȺΧߵ˵ʲôȥһ֪µȥ
ԭȥҪ˺ٺͬѹ̽һΪʩֳ⵽ˮǹɵģ֮ԻôΪҪۡ
һˣԸǿӲţͷͼᶨΪеֱСˣԴĽֶξԺ̸ι̣ϣԳ׷ΥԼǰڵĹ̿Ҳ⸶
Ȼͬ⣬Ϊ뷨ֻǴ⣬˶˳ǲƽģûн飬Ǽֿ޳ұ֤Ǽۣ岻šеǿ֢˸ǿԼжȫȷԾ飬Ҫ̳
һ̸Уõڳ̸޽£ʩӽڵڶֳ
˶ŭˣ治ΪǮԭ򣬶ǴҶյ裬ֱǳĳӣôôˡ
ݵ磬ǲһˮ֣쵰
Ц˵˻Ҫˮ𣿡
磬˵ôɣҪ۸ǣƴһѣҾͲš
ѻ˵꣬ҲǺУִɱɱĻ컰ǰ˵
ܣ˵ôɣǴҶġ׳ӵ
⣬ǧҪʩóطֻҪԱ߿žˡ˵仰ԭѵȺͻȻѻȸҶ֪δ㡣
ܣǾóȥǲ̫ˣС
ҸôˣӦ֪Ҳһϲݵˣ˵ˣǲɵ飬ֺαطǵŵҾʵ˲ҲǸԼӡ
ܣҪֺα̸أӦˣ׳ӵ
£ûд˳ȻܴӦҲ˳ҾͷǵطҲˣȽ⣬ûѿ̣Ȼ˲ˣǲ˳Ҳ˽롣
ҶĲģ΢΢һЦ¶һˮģҲұֺ״̬ɣ뷹Բġ
˵ʾɢϢԼĳȥҸϽ˹ȥ磬е¡
Ŷ˵ͣ½Ųҵ
ߵߣҽųоַһ˵һ֮磬Ҿʵ̫ˣô޹ˣӦøһѵԡ
㲻ټ˵ˣҰﲻ㡣
֮ǰõٷְٵİ¡غ塱Ϊض֣û뵽ǳɴľܾˡ
ۿҪ뿪ҸϽȥ磬ûҵ˼
Һ˼㲻û˵õӦеĳͷرߣһÿ춼к˱˸ȴ޴ԩʵ˼䣬Լı𣿡
ûǡ
ѵңûиıУ
磬֪Լе㲻
㲻Բǰķģ㲻Լ𣿡
ףҺȻЩŭ磬ЩϡŹֵҵ㣬ûѹҾñ֮ǰе鶼壬ȴƴˣΪʲô
ЦһҾͱˣ
ҡ簡治㳳ܵģֻЩ޹ľʵ̫ˣرŭ
رߣǷŭķŭûκμֵҲӦ£ʵܼ򵥣ΪͲΪŭȥһˡ˵תȥ´ԭصҡ
զǣҪֿˣЦ
̾˿û˵ʲô׼ߡ
Һ˵أװʲôʧϰ
и벻̫ס
˵Ƕ
絽Ǹ˻ǻأ
ϻȻǺˣǳʲôˣ
˵޹ϵ¶Ǻ£
ʲô˼¶ӹģԹҴˣ
ûҵ˼ҵ˼ΪʲôЩ̸ϹһھʹӦˣĿһֱ˵Ҿú档
ǳԱ˳ŵģòʣ¾ͱӦ˼ңѵƨɻдˣ
֪˵˵¶Ұ˵պ෴С
һֱ뵽ҹĿԽģ뵽˯ˡ
ڶұ޴Ļѣ߳Ϳ̨ˮ賵Ѿͣڽؿ鲻Զ·ԣһָһװʯӵжˮ͵ػȥ
ʩҪֶˣǵȫաѧֶ͵زˮ̫࣬޷µػǾһʯӣȻٽעˮ࣬͵ؾͻһӲˮؿ飬ʱԼӸκν
ʩ˶ԶԶ뿪أÿ˶Ĳ޵ĵŶԷȻж϶׼ʯһ˲䣬ߵ̥Ȼ͵бʯӷ׷佫ָӵ˸ѹˡ


077 ζ
Է˶ʱһš
˾ӣɸû˿ãӵ쳹أȴԽԽԽԽᣬ϶ʯӲͣ䣬ԼԽ
ÿȺﻹиˣɤӺϽʯӵˡ
˾γѣ϶ʯȫϡϡ
ӼȥʯӵٶҲȺ˸Ͻ嵽סǰǿѹϵʯӡ
¶ľȻһͬʬʬ塣
ȪȪˮֻʯϲУҲȪˮ
ԷʩӵĹļһ˶ʱɢֻµһ߸ɱʬ塣
һ仰û˵ȥ
ԼӦ֪콫Ҫµģⲻ˵ĿһеķʯҪӲ
˴ʮӺ󾯷סֳȷ֪ͨǹݹʬ塣Ľַױ˭Ҳڽ뽨ˡ
ܻ˹Цȥܣ¡
سױˣ޸ƨ㣬緢ǲǹʹĻּҪϡ
𼱣л̸𣿡
Һûʲô̸ģ˵ǱҪҸ˵
Ҳ٣ģǲǷˣԼһﵹùߵ㲻еΣжϹĹۡûгôõƢָͿˡ
ģǺˣҿжţơ˵˻֣һȺֳֹҲ֪ð˳һ˺嵽üĿĵǡ
ʾɤӺ缸¶һġ
̶ȫ޹ʵˡ͸ĴŽһ飬ϳɽֵԸͣ²µ˴⻹˵ãһͳ嵽ŵǴ׳ӣǾȻѴ師վһȺۡ
ʮˣϾʤ˶ԷΪǾһȺũ񹤣΢ɫˣû뵽ǿӲʱסˣЩ˸һ֪ģ
ۿϡʤԷҪåеޱĴȺת˳ߵǰһ纮ǰӶҲ
֮ӣƵŵ۸ˣҲ
ԺٸЩ飬˼𣿶ɢˡ
硭
ҵĻû
ε̾˿ɢˣø
ߵ˿ߵǰղźʮе˶ʱû壬ʱȴһЩĴҲûһ˸ҳߺȡ
ܣ˵Ļ춼˵ƫţ˵ĻҲ޿ɺǣһҲõҲǾóĽۣ˵˿ɲ㡣
ʱǸܵĹͷɥĵûйϵ
µĽˣҵʲôˣƽص
ðɣʧˣϣڲ޺鷳ʹˣϰ岻ҹ㣬ϲòˡ˵üҡͷ
嵽ʲô飿ż
Ȼ˵㣬һаѿصҪôһɾ͸ˡ
ϰ壬ǧһʶҰɣܳһؽл
˵Ļˣ
ţҷĵšͷ˵ȻʲôתվЩֵߣϽҳˡȺֶʱɢ
ҳλУٷΣϰ忴Сϣæɡ
ãȻҪҰæһо͵ðҵҪ죬ˡ
û⣬һжˣҪֻ˵ҪʲôҶŪ
ã߰ɣ˻֪ͨġǧл뿪ˡ
磬ΪʲôҪôоأ
оûȷʵԭģ˵Ҷȷʵġ
Ŷ¶ǿɵú˵˵ˡ
ǰˣʱ廹Ƥﳧˣߺ·ϾһˣҽԺȴΪಡˣ֮û೤ʱһΣһ˴ȥһ귨˸ǵС¥˽¥һӣ˴ӳóһţƤֽʽʼǱӽ˵󸻹ֶΣҪư³ɣ²֪׬Ǯ޽һ£޽ʱ䶼С
Ҳû£ȥְ£濴ԼС¥¥ڴ״̬Ŷûȥ¥ķĿһһģһ򿪵һĳҵһţƤֽıʼǱ
Ҳ˵Ǳҵȷʵò˼顣
ûбתƻ⣬Ȿ¼ȫһЩѧʽҲףһλѧʦ֪һ̼ϵ䷽
ҳ˵ô˵ҵһڤڤָ֮
ô˵ҶмأζɣлȡĳԼΧ˼Ǳ죬֮ע䷽רһҹӪϳ̼ϣ۶ͷʽʹֶ˹ӪϳԾӪܿͳ˱ʡһϴ࣬׼ʩչȭŷչҵʱõһجģ䷽Ļѧʦ˺Լ


078 ù
ԭΪ˻Ը
ǵģŻἱʧȥǵʱһЩ޷ΪҲ⡣Ի취ɣҿҲڽˡ
ЩһκµԸɺһҪԸ򡭡
Щ׬Ǯ׬ʹ죬԰һжԺ󣬵ԸʱʱѾʣ޼Լѡķˮأֳ״Ȼ١
ҵ磬ѵһͭɵģ
ֻɺ϶ѣͭûп⣬ԵصĹͭûйϵҿʮа˾ųϡ
磬ʱӦаմ˶𣿡
˵ٷ֮٣һüĿɡĬƬȥͳ¾˵һ£ͳʮ˰˵Ժص˯ϰ˵֮ǰ뿪벽
֪¶ͬСɣϽҵĿŸ
֮Һһ¡жĵá˫һΪ¶ԺΪ
һţҵ˵ϰ˵㵽ϰ˵㣬ͳʮ˲ܳǲҲһհأ
˵ʮģֻʮ߰ˣءνĵ
Ҳ϶ΣգǴá
ҿɲɣʺܵóɣɶѽ۶ǻµˣᱣǵġ
һصȻ˯ʼĶҲЩ治֪ʲôרŶʮϵв
һ˼ҹҲû˯žԼⰻȻ˼붷˺ܳʱ仹Ǿȥ
ũҹûж⡣ֻ¹ˮ΢⸡Ǻڵֲָҳʱһ·ȥſһ˨Ȼһǿҵ͸ûҴڵء
ƽ磬һ˵޷ƽ״ҲС硱ɷ϶ģԡ
뵽СĿߣ洫һŨҵѪ
Ȼˡ
ҸϽҵֵ緵زǰֵ糯ȥȻֻһ߱˺ļֱƲһʬбڲѪ˳űߴƬʶССһֱ޳
ֳĿ϶ǹѣڵǻƾʬóɲװҲ޷жϳҸϽȥǰС磬˳ˡ
һٻɫֵ⣬Щˣȥ˯ɡ
磬ô˳£״ֱ
˵Щȥ˯û𣿡ԵüΪ졣
ӲʯԸһ͹ɡ
ѾӦҲû⡣
ʮа˾ǹеģط̫ƽ
뵽Ҳ㶼Ȼһϸ΢ĺһɵüһ£˶Ǹģˣѵܻţ뵽תҪȥȴֿǰԶվһŰ£ӰӰ´µ塣
ֹˣֹˡ
ǻûü£رߣʼհҵĻԷ磬޵һ졣
Ŷĵ׼ȥģղ˺ȣԡ
ȥɣﲻҪ㡣ص
Ҳʵʵȥ˵Ҳ֣ȻصĴ̼ηܿ˯ˣһ˯硣
Էʱ֪ˡ
ԭֺȶˣĴǷǳˣʵô˵𣿡
ҿֵļʱܱ˵ĲӣƤûһõġ
ץģ
ǰԹˣôܱץĺѪ«һҽԺأҿ¶Ǻòˡ
ӻҽԺ˻ûΣգҽԺһʱˡ
ȷʵΪȾƣΪ˯һƿͷѰ˼һҹ϶˯̤̤ʵʵ˰ҹҪС⣬ƺȶӷ裬Ķ벻ˣϡͿȥ˲ʹ;ñһʹ֪ʲôӼֱСȶӡ
һ󼲷籩˺ڶԷ¸мܵûУֻһŵֵܵˣ۵֪ҪûˣĿ֮Ҵ˲ţǶգۼʧˡ
ӿʼֱ˵أʼûпߵģֻ֪Էϳ쳣ָףڹʱﲻͣƵĺ
϶ܵҰǵϮ
ʱ彨ֻʣʮˣڿʼ裬ƵʱܰɽǽǼǾʲôˡ
ˣˣѾʼѡĳˣǣ浽ƤǳӣҲһʱܰõġ
ڼĶð̵壬ֻƽĶ˵ãһ⡣
ϰ壬찡һˡ
һҲʹȻûܸġɴĵ
ðɣһ£ǮҲҶˡ˵ͷˡ
磬ҪҽСʵ
Ȼǣаˡ˵ԳҪ
ɲҪ̫˼Ҫԡ¡
ڽһЩ⹤ʱҪۻģʾ˶ء
Ĺ̿ɲϴô򵥣峿ûгԷʱ򣬷Դ߸װʢˮ߸вͣˮֱϨ𣬵˳ˮë壬Ҫðײס壬ˮȫ͸ſԻϸɾ̲
ڿʼʳ죬񡣡ټй˺һ


079 
ΪְҵԴӲ𣬵Ȼ˵ָ
Ǽɽġ
˵ɽʵȷֺ˲࣬󲿷Ϊү̡ԼһЩɽȺ塣
ʵȻɽ񺭸ǵǷǳġ񡢹ڶԳ֮Ϊɽ
˳ûɽ֣ЩֱӵĽǡɽ񡱼Ϊ񡱡
ΪɽҰɧ˵ĿĴʱΪ˺ˣΪ˶磬ǺֶΣҪüֶθǲģ¡
Щ඼ǳɰǧͨԣӸһԾͲٵѿΪľ㡣
һҪʽ˵Ѿ֪ǡλɽ񡱵ѵǣЩɫѾѺܶ˸˾Ųʮ
Ϲأ˵ǾʡȻһӵҪɽ󣬵š
ӵڶ쿪ʼ˺ȵˮʳˣҲȫ˿ڣÿֻԵ߲ˣ˻Ⱦմʲôнĩ֮д̼ԵʳҲ
ɿڲΪԡɽءǲЩд̼ʳζǵɽ񡱣Ͼɽ񡱲ˣЩд̼ζʳƷܲǺԤϵġ
Ǿĳһѡʱӱ߰ڿ̨ʼ
׳۵ĳҲ˲ٿֵ˵Ҳ֣ǡ񡱺󲻾ãԭĵͻȻܲ߶ʱܷһһ󻺡ԭʱʱͻĳˮҲˣ˱紵һزûа㶯
ԽԽΧʯϵҡҷƺʱпܱҲⰵкϼƣѵʩ÷ݶЩԢⲻ֣
Ȼһޱƺ
ڳΪԼˣǹһִһͳƺ޼չǰֵĵͺ
ΧֵܿҲˣ׷˽ѰԴأҲ´
۲һҷһֵǾƽʱտɼʱĿɼȻһûС
֮ƺԽƵ𣬶ÿһƺֶнĻζһ¡
ӣʯΧˮҲᷢԵ𶯣ˮߵžں𶯡
ԭǳʯϵģֻǲ֪޾ںδΪʲôϵʱûз
֮صû¶棬ҲûгԺȣٳʱԵøݣһ뾬ǵ쿪ʼźӰһ׸ߵשǽ
磬ǵϡ
һʳڣֵȲҪˣһҿ϶ǣǽ죬ΨһҪʯǽԽԽá
ǵشͬ𣿡ʵ
ǲõģȥ˵
ʩӷ½Ĺ̲שͷˮ˺Ӱߡ
شҪӰӣ̾ǰֹһɤӵǣÿ¶̧ͷͰ¶춼磬ڶܶұ֤ҽӵ̧̣ͷͰ¶дģ
ֹͣж˺ô֪Ǵе״
ô֪ĲҪ֪ô⣬ʩҵˣùҵĲϣҺαأ޺ûЧٿԵðɡ
ô˵ûǿʼںӰ߽ʯǽһҿԶԶ壬ֱҪˣԭתʮȦջ뿪ˡ
ȻשǽӣӰľҲ̣ʱںӰϼһ̰ӣשǽˢϺᣬæʱڸ㶨ˡ
Ǿˡ
ɵ̰ӵĵڶż٣ֿʼףҪˣǲȥ˽°ҺȥһٷʵʵҲ֪飬ֻܰοο˭֪˼֮Ȼʼ˵˲Ǯȴ¶Ҫ
ҪҰѹסˣΪƺȵ̫࣬ӵµõǡ
ҲûˣǸϽ˹أǰשͷȫ˺ӰϣҲûשͷĴ㣬Ҷе㻳ҪŪġ
컹û˿ۿٹһ֮գʵ̲סˣ˽滹ҪҪˣ΢΢һЦҳûˡ
жԴСžʱ״ڳˣʱһصʩֳóŹ˹ֵķƤ෺ɫ֦ïʢװĴϡС
һɫĲΧһ顱ȥ
ļʱԼ˾޴ı仯ԭȻӲߣòˣʮ㣬ĶһС۶Ǿ䡣
ȻֻǼûƤް޹⣬ӣͷȫףǳ࣬˵ˣֻҵ֣涡
˴ھ޴ѹ£ǻѸ˥ϵģ֮ҺĶӲߵֳġ
ı仯֣ͷָŽҽõ
㡢ǿЦɣһ˵۵
ûпЦϰߣɲͨҴӵķɲҪС¶˵Գɷ𡯵ķ֮Ƿ̾ɱ¸ڽ壬ɮΪ͸˫ֻ˸⣬ԸѻͲҪˡ


080 ޽D
˵֮ʪ͵صĳˮʼȥܿϡͳԸǿʪ࣬ܣһ٣Ƹɡ߽ȳƣٱǵ͵֮࣬ⱲӲȱ١ȱŮˡȱŮԲõӢţҲǴ󸻴²ǿ˳Ȼܵ٣УԼ
һ֮һ·˳˳ˮзﵽ۵۷壬һѹƷƣΪ۵һƷ֡
ʱ˵ʱĹǸԼĿƷƴԣһпƺá
һ֮󣬷ˮתгƷƵήֻǿ۸ѻʱǴƿСƿͳһۼÿƿһԪ
ҵʱļǵڳеСӻ̵ϰŰ峵ȥ֣ȥӸٷ֮ʮëÿƿһļ۸ۣʱͷɻũԼǷĹ˺ȵȫ1.25Ĵƿ֣ˮˡ
ٺ־ʧˡ
˵óĽ䷽⣬ΪﺬζN֮ɿڿҲƳζˮȻ޷ԭζᲢۣҲڵĳ̶ȣԵɾûд󸻴ԼһĶֵأӦô죬ҪУҵƲԭΡ
ȻǺ󻰲ᣬʱ岢ûȫ˵ĻûףǾܷܡˡģԼɡ
ǵǵڶµȻʮٻɫ̫Щ̫ڷ˸ŵġ
Ϊڼ䷽ıһɹɵ̫
Ե弤عǰޣĬĬʰ׼뿪ˡ
Ȼֻ廹ǰսĹ̿ǽˣһһǧ˵Ĵ
ǿ·ڳ˵µȥ
˽ַĳˮͭģпµĹѨŽˮ¡
һˮԴïʢ֮أκҪڵػĽڴ˵ؽɡ
˵òԭһԭеˣǵһֻ˾ʯޣнDҲʯֻģһֻǵʯޡ
DϹ޵һ֣ԸһƽȹԽDҲһֻˮޣλǷֵصˮԴԣڷĹһֻDȶˮ֡
ʵľû£˵壬һؾվþͻᷢ䡱Ҳ˳˵ġɾˡǷ⽨ţͱһϵȵĺЯʱһȡָԻΪ徫ı仯
ʯԭʯɣںλãˮʯޱˮ쳤վȻᷢ䡱ҲΪʲôʯֻʯȴֻнDɾԭ
Dˮ£ֻÿ̧ͷͰ¶ϰȡؾҲǵԭԺǽΪԺɽǽΪɫԽDΪڣ޵ȻɧԴ˵زлΪεĽDʯ޵ǰҴճˡ
˵͵̸̸ù֮Իڡ̧ͷ¶֮ʱ򱻽DϮΪİãơ
ν綨밮úȾ֮
ǵ㵽ΪֹǰԶûе㵽ʱֻҪоۺʱεضҪʹΪֹ
֪ʵҲǡС֮һ
ŶеĶǣɱݺȶġơ
ܶ˲ΪʲôΪСǲеʵһ㶼ΪΪ˼ܶжΪƶģԾֶһǸħһյΪޡĽDƹĴȻҪԳͽ䣬ڶԵ˽֪϶ҪùڽDصĿŵĽ֪ԾͶһ޵ġʮҹó񡱵Ľ
²մߵ˶ϸֻҹȾƻͷϡͿܳȥޡ˷
ǽ⣬ԼЩĴ𰸡
˵һһҪʵ⣬Բ뷹в仰ģҾԵĿҲܹסԼΪˣϣԺҪĽɣҪ׷գ˵ǿ󡣡
ﾲĵû˵˶˼ղ˵Ǿ仰
·յĶţʦʲôʱųһˣ
ѾˣҵȻûȥģɾž͵ûôȥųǣ˭
¶˵ͻˡѹɤŰµǰ
֮˵ġ
˭˵أæģǱؾˣͷǺ˲˻ǧ갡εص
ĬƬа취ô֡
ţƢǶ֪飬õ϶ûãΪܾ˵ͨˣ
ûô˵Ҫ̵ģǹϵǡǡֻùϵ̡
ôķϻϽ˵ô죿Ц
߸磬¶Ұû⣬иѣһӣ˰æˮҲ֪Ҳġ
װˣֻҪң¶ӴԺҵ¶
ã¶ͽˡĵ
ߵߣС˵һ֮ɫߡ
ͬæˣҾȵʵ
˵ˣԸ˿ɾͲǹӦˣҪ½ͷһλҼ


081 Ľͷ
ͷҾһ¡
ͷҲͦż֪һ֣㷺ڶһͷΪ֪ľ齵ȥǧҪӣһԵŮӳŵҪȢǾͱȢ򡭡
˵һʵĹ齵Ĺ£¼ȲộҲôرʵ
˵һŷ޵Ĺʦȥǽ칤ĿʱڻվһޱŮӡĿʱŮӳһЦݵӣıӣ˶ͶһֻɾĴ󡡣
⹤ʦڶ˾Ͳ󿴵𣬼֮ԷǸΪªŮˣЩջ𣬳˿ڿˮŤͷ
˭֪˵յվֱȥվһŷ̵ĻƱٶȷŮڵĳվ漴³ԺŮӾȥǼǽ˷ޡ
ʱһٶκ˶û뵽Ϊ˾ͬ¶֪ʵЩӰֵģҴ˸ߴӢƴѧ̲ʿҵŮԷǸŮڳоü󣬻Ǹä
۴ĸǶȿ˶ܳΪһԣȴϲһŮҸޱȵһ
Ҳʴ˵׿Ůĵ㣬˾ͻĸ߶ԷİᣬԸеŮԡ
֪˿϶齵³ˮ֮ŮֻҪѿˮλȥʩ֮ܽ齵ʩڱ壬ڱֵŮӣڱ齵֮˵ȴһ㣬ô˵¶޷ı˼룬ܽ˽ͷ
Ůڵظٹ̣ЩѼڼ˳ȥ˻ô˽⽵ʱաӡ۶Ǹƶĳ
ǽͷǽͷ޺µһ֡
ɴ˿֪ŷĿ¡
Ҳ벻ȻήͷҶݸеӺ棬״ѧһأ
ھʱüʻԱͣҺ³
ųûӰҵ԰ô˵ģ
ҲӲãʵ˵һ㶼ӣԺֱӸ˵иˣϣΪԷ£ҪԲܾģǰʲôΪ֮ķϻ˵û˿ãᷳľʿɵãȻҪ˱ѩޣֻعܲ𣿡
Ŷԭԭ򡣡
֮ȥ˻Ʊųǡ
˵塢Ե֣ôƣľ͵ûһˡ
ܿټҰгһǸ˵ĸоǡˡһʱ䲻ԭǿ׳ǿΣꡢͷң֪ݣթһ˻ΪǵضӴͨԭģȻҲ⣬Ǿ죬ֱǸС͵
ﷸȻﷸܼ尾
Ұ̾˿ܾ٣αظԼôľѹأЩҪʱﱸģһ͡
ҵȻףЩ˯žЩȥĵ֣ҫͱ治ƭ㣬ǹĶˣЩҲûˣرƣͣ˯žüͷ
ҿûоܾδסԼ
ܾ٣һȰ齻ǰ죬ؼҺúϢ죬Ҫæǻһʱϵġҵ
ģæ¶ܻȥϢ¶˵ȥЩ
˵֮ǰкܶǰڳﱸʱò㣬żǿ϶ܱ𡣡
ãҵǵĺϢ˵ת˼ַǸλˡ˵ӿڴͳһţƤֽŷ⣬̶ҹƴǧԪҡ
˰ɣǮҲա
ҪƴǣӹǮǮգǹء
Ǯлллллǣһаˡ֮ĸϽ߶߶뿪ˡ
ܸıһˣԭҲǸĺӣҸоˡ
к޵˼㣬Ǵû˱û취⡣
׵ľⶼ£¶øϽ¶ˣǸ쵰ٻˡҷ߷ߵص
֮ȡϣƬ˾ַַͥ
Ƭݣ˹˹ľ֪ʶӣû˿ࡢ
˲ò࣬˭뵽Ļ˶񶾡ҽƬ
ûɶֵģҧ˵Ĺа
Ǹʲô
ҵ񣬿˵
ȥڵĹ˾һ۹˾ھʮھһҵڻҪϵǺɾ׬˴ǮʱʲǧǾԵĳ
乫˾ڶһ·ϣС¥һ棬ֿ⡢칫ңʱѾϱ˳ˣʱ˳ȫڳڻûۡ
װģĽתתһʮԴ΢ͺ߹λҪʲô
Ƕٶһ㣬ΪʩͳҪάôӦˣǹ˾ģҪһǮһ
˵̽ŵ̸ҪǧϵĻҲСˣϰ壬ۿɵñ
ŶԵȣϰλ̸⡣
ܿǱȥ¥һ칫Ҳ̸ϺһŰ칫󣬿ٺһЦҿ찡Ķ


082 ţ
Ҷʱ͡顱ˣѵǺ˽½Ӵˣ
Ҳе㲻֪룬ģЦһλʱһ˱һԪҵҶ𣿡϶ǺǿЦء
˿ҵҲһǣ⻹ûʼ̸ء
߽ſʼѾˣ϶ҡ
Ŷܺ𣿡Ӧ
λǷֱһ裬һԲͰװлǰҪԼá˵ԭλΪʲôôţԭģһųġڶҶģ׬ǮʵǰԼ׬Ǯֱ˵Ҫлߵ˼
һΪ֪ǸԸˣɫϰʹˣǴǹ˾ɲùʲԼı˽ֻҪĶǿ϶򣬱ľͱˣҪ
ãľҺͣλҲһְԱְˡ
ҹװͿϰԭĶϰࣿ
ǹֵģְʱεĻǹְֳָ񡣡
Ҽװȵصְϰ嶼ܲɣ
Ըʺϻٳ˵֪֮Ҵְˣ֤ǶԵģڹǸְ쿴ɫԼҵҿǾԵְԼ˵㣬׬ǮֶΪ
ҺһۣķŭԲᡣֻǰлᣬҲְϰˡ
Լֵܣ˵ʲôģֻҪܳɣұ֤ǳǮ׬
áллϰˡװģľ豭Ҳ豭һ󽫲ˮһ±˹Ц
ֳһƪ˵ҪƷȥöʱӿڴȡһɫ˿ˮˮڲһȦװؿڴ
Сʲô˼
뵺ɵֽǶǽͷʦռҺѪҺʢĻƱֽ
˵Żһл߽ǰõƷƣõô˵ҲǹֵĸֳðαӲƷǾԲġ
ţʱǻȥ̸һ£ϰģһٳ£ʱ򡭡¶һĪЦݡ
λܷģ
вǿ齵ͷʢװŷǵüĸ磬š
ϵ֪Ѿǣһǵؿʼ
ɫѾˣȥͷɣҲûɶ¡
ɣ˵ôôءЩջĵ
Цûϵ
ҿʲôˣҾô̫ˣĿڵλһ˿޷Ԧģ֪֮ʵʵҸŵԵĹӰɣ˵¶û˼ġ
ˣ˵ˣԼԶٷûʲôɣۺ۵ˡ
ҶĽҲеϵ졣˵ոӸ˴
ܿͻָˣóܺõˣڸҴ绰ˣ
ʱ䶼ͦæģյųǣп𣬳Զٷ
ðϴǸ꣬ҡ
ˣҸСһɡ
ãĶҿ㡣Ҹ֮أ˴ԼСʱһɫֶͣǰӸڳֵϳɣλ˧硣
һʱû˵ӱˮ⻬էһճѧУδŮ֪һ˵ΣʱȻܺãһǳˡ
۷ǳóԣȥ۰ɣһһƿơƣ
㰲ŰɣûܿǾһΪۡĵӿռ䲻Ϊȣˡ
ܵô۵ʱʵ
ĲǿģؼҪǮԻָĻǲɡ
أ
Ѿˣï߱ȹ˵仰ʱǲмı飬һЩӶ
Ҳ³ˣúøɣȻû󸻴󣬵ǲġ
ңӸЦһ˳˺ӾǺӣͲϣڵⶼæ
ïأ
ڼһԵ£ҲϢˣҲãܰԼ뷨ı侭Ӫģʽ
ͦడڷһ䡣
ȻӸҵ˵˶ҵ͵õգȻһǮˣ±ӵһеïţ¼϶ģʽչ˵ɫͷһѵ˵нɫľ򰡡
࣬ʵͦϲĸоơƵ˵ЩˣףҳɹһϸŮǿˡ
ֻǡǺǡˡ
ֱȥùݿ䷿Ϣ峿ҷ¶ˣҴ˷ţ
ţʲô˼
Ҳ֪һֽͷ
Ҫʲô
ΨһҪľǸı仯
֪ΪʲôҺȻûһ䣬ѹɤŵջ
أãȥϵҪ񻹵ÿʱ¶Ҳǹ
ٻʱѾ˽ҲǼʱ䣬˾ݹˣ͸һ͹⣬·Ҳǻ硣
¶ѾˣЦ
ǣһʱ䣬ı仯æˡ
°ϣִ񣬱ۿùʹ졣޺޵ص


083 仯
ȫ⣬ǧҪܣǶҪùġ֣µĸ
ʦܷģæġҪǰ˵ȥˣǻ˵Ҳҵ飬ҿɲ鷳Ĵɽ
֮ǿʼи񣬸ٵֶηΪ֣һҷӱһӣճ״̬ҲϢĵطڶǿ°ڵλһһ
һжϢչڸȷʵͨҪǿ̫ࡣ̫ʱġͨˡ˼ͷ˾裬һʮСʱ˸٣˿ûвǵĴڡ
صסţҪ೤ʱܲЧ˵ԼҲ֪Ϊûϸ˵½Ĺ̡
һĳ̬¶ţ˯˰ҹһһʵڿȥ˵ܾ٣ֵҹ࣬˯
ɣǰæģֵҹĵ
ͱˣ˳ʱ䲻˯ģ컹ҪϢһϰɡ֮ҲȰ˵˰˵ڴϾ˯ˡ
ǲǣҲ̫ƴˡ
ҽʱЧǵʱ䳤ס
¶˭Ҳû취ҹƾǴҲ֪ʲôʱЧһ죬һҲ˵
Ҫһ𣿡Ҳ޵ǵص
״̬ҹ
ҹͨԶڼҵһһйɣһԹӵʮ׼ʱ˯ˡҲˣҹ˵֮ҵ̶֮Ҳ֪ʲôʱ˯ˡ
ǰҹ˹ϽյԶϡ
ֻһʵʵڴ˯
²ǶʱЧġ뵽Ҿ;öӶùֱУǳӴȥĴŵһ⽡
¥վڻԵĲݵ˵һ˵ҾһҪ棬ǲҪĺá
һ˵ôͲϣҺ˵Ĺϸ˰ɣղǸ㲻֪֪ģûеΪأʱһкùӳԣ
ô鲻һҹ˯ܳſڵ³Բݣ⻹𣿡
˵ĶԻҲе֣ȥʵλ˳Բݵģ
ǰղҾǸĴϰ崩˯ܵƺһͨвݰ˺óʱ䣬ߣһӾͰַˣϴˡ
Ϊղ˯Ҵˡʮ־ʡһĻһǶԵġ
Ҳ˲ϳԶˣҸϽص˽˵˸ղ˵顣
ã˵ˡ˿
ղôأôҪ顣Թҵ
鶼Ѿ̶ֳˣʲôüģǾɡ
ı仯һ̡֣ٶȾͱԤڵҪܶ࣬ڶһǸȥó·ΣƺûоԼ֮̾ߣϳһ·УҲΣҵѵǷۻˣ
˭֪أܰɣ
ô˵Ҫ˱һͷţˣҳˡ
ôܣͷɲǱ㲻֪ǶϹϼơЦ
δͼǰĳһѷһɫͣޱȱŭĴӳʿ˾ĳŶ˾һȭߣ״񲡣
ǸϽѳͣ·Ͽ̬Ľһչ
ȻƺǴˣعĵʿ˾ӳﳭһܶԥľһңŹ˵ת۾ͳ˱Źû¾ͱԷڵ˫ֱԴ
˾˲أӱѪˣѪӡܲҡ
Źɲһ¡ԡ죬Ƕ
Ͼʮˣһٴ֪
ܿ콻ϵֳȰסŹ˵ĵʿ˾ˣŷ˵²ȥæЩ£˶ǻá
ܾ٣侲㣬ľ¡Ȱ
û˵ʲôһĶ
û뵽ʿ˾֣ͣŭҪͶԷ˺ͼ٣һץȻѽץĵѪָۣܵҲ٣֪ţˣֽͷǷŭֻҪһͻ˱һͷʮķţ
ΧȺڶһ󾪺Ҫʿ˾ʱӱ󱳿磬һ½ݺڵ£֮󽻾סΧֵ˵Ͻſ֡뵽䣬һȾͽϸȥ
һװˣԲһȦֵֹֻͰ˸ȥѰٿӺĶܵγѪģ˾ʮֲֿ໿ųʿ˾ȥ
ʿ˾ҲͶʮͷͣƤģǸͷ࣬ûûˣԥӶ׼ľһ¡
Ȼˣ岢ûбøӽʵػһ˹ȥ
ͬ־û¶ɣСҲɵϽǰѽ˼ǡһġ
վһѣѪջĵϮҿ㵽ǶţƵ
ͷŷǸЦƲס
ҵȻʱĸܣЦɣʱȷʵѹ̫ʱ䡣
ллǣֱ̫ʹˡֲҲ֪ǿ޻Ц


084 ˫ܾ
󵱵ɳֳѾȥˣ˼ҲӦóˡ
ǲɣ̶ֳȵϮꡣ൱ģ϶ᶯЩԴӪԼ˵иζ
Ƕൣĵģн޷ԼƢһС¾ͻսףδг·𣿼Σһ棿
˵Ժ󶼻ʱˡ
ǵģ˻·ӽ쿪ʼƽص
ã̫ˣҾҪһǹҪһ򱶡
ûõӦеıӦҲûعˣӶӣְưץﷸҵ
ûЩȷʵѼˡԼĹǺʵҴĵҲ⣬ǿ֢Ҫ޷ﵽԤھͻһֱͣȥ;ëģһֱûĳɡЦŵ
ʵҲûһǿ֢ľλưʿ϶ͣԼûԼ
˵ûȷʵҲбװɡ
л룬ڶȥġѡǿ·ķˮ
ˣסųǲٹ
صݺЦôЩѶǴĶģ
ʵѡҵСѧͬѧòСҪһӣҲʲôˮ֮˵õƤػʱڳһߺǣɰˣҲ֪ô֪Уͷˡ
ȥֳ𣿡
ûУȥҲûãҿɲˮ
ʵڳ׹ҲǶֵ飬ڵĳڹŴܶ඼ǻĽҰ⣬ʬҪչ޽ʱͻЩǰûȫõʬڳֻҪ޽ݵĵؿˮû⣬Ͳдķҽ͵
ȥһ°ɣû⵱Ȼá;ǰǡ
ȽųǣһĳУҲɽˮ㣬˺ܶӣľ಻죬Ȼ̸϶฻ԣȴԵãܿݣһ峺СӺݴںӵࡣ
һ¶Ĳͬѧʮ졣
˳ĺзһװ˵ߣУһͷ糤էһ֣
Ȼ94ʱŻСûڵӳŮעĴ˧ˣǰҾеСԱ
첢ûС˧硱äĿɣǸǫ͵꣬˵УҲƽͣҶӡҲ
һСʱȤ£ƤҰʮʱн޽һ԰ı󷿣ڵػʱڳһڹײġ
˺ǣǹײģʵ
ԣһڹײģڹײıȽ֣ʱײһ黨ʩӵҲ̧˹ײĺ˿ľ׹׸ǣʲôûУͰѹײˣľһѻˣ󸽽ͩҶͿˣ֮û೤ʱ䣬ˮԴҲʼĻǣɢһɸζؾǾɽˮ㣬羰ܺãڹײĺ󣬵طˮƺ˱仯ԽԽӣ˵شʦڷˮϺоæ
Ҷ˵ʮǧҲֹ
е㲻˼ź׵뵱ȻˣΪٳһǹǺء
תʱûˮˮ
ȻУһǴˮʦ
û˵صķˮ۾ͩ
õĵǷˮ۵˵˵ѡĵطһˮأ˫ָܾ֣ľǷˣͩΪѵģðͩǵطˮĵ㾦֮ֻҪ֤ͩڴ˼ס˷޹ϵͻʮǢ˵Ҳһû뵽һڹײģȴô鷳
ҵͷȥԭַ˵
˳һɣɵнµĵؿ飬һ۸ҵĸоһˮأƤʵ̫Ӧˡ
˵˵ؾ߱ˮصһԪأԶɽˮ֣洦ɼӡСҲ£ͽСʢصòһ֮ԵǷǳõġ
ˮһ֮ԵҪҲ˵߽Ƭһ֮¿ķ羰Ҫ˸еϸͿԵͷˡ
ƬǺһ֮ԵĵطֱһС͵Ȼ԰һطӣӦǷǳõġ
Ȼǰû⡣
ߵͩǰֻï֦ܵҶþ⣬ֻʣ°ɫĹͺˡ
Լʮ׵ľ룬ԶɽʶµϪˮٻа֮ãһƬ֦ҶïⲢ֣һĵطۡ
λȴе⣬ǲǳ򣬴˵ïܵΪһԶɽϣڵҲͩ
˵ۣȻķ򣬶ȴһ㿴еֵģҾӦǰֵģĿľΪı䵱طˮ
˵ûڣƬǼõѨʺϽ˵լ
ͩͳˡ˫ܾ֡ʺϽլıˡ
ˮô棬иı䣬Ľȫ෴ġ
Ҫ㣬Ȼ־òԣߵ֮Ŀյسǰȥҵһɽţ


085 ɷ
ҽһ͵ʮïʢཻһ壬԰⿴ɽŵͷɽŵٿԶɽʲô״
ɽֱΪΣɽ׺ʵɽֲïʢϪˮֱ£ɽͦɽϳΣ߽ʮԡ
ɽ״˿һȻ֮أֱݡ
ȻֵĲֻƬʪغ
ɽϵȪˮƯºγһѵСϪԶǻˮκ⣬״ǿ콨֮һСƬȻڵģһΪ˹ڳġ
Լаƽ׵󣬲ûԵԴͷ϶ǴϪˮγɵġ
ﳤïܵĺҶԶ޷ˮ״̬ģȴŵһɼŵζںӵĳζ
ߵǰֻˮī֭һ㣬ͣðݣƺˮʶѸ÷ˡ
ˮԭģʵ
峺ɣȻԶϪˮԻǣϾ׵ģҲǺܸɾˡ
˹ײ֮ģ
ǰʱһ˵ǼҲҪˮˣֳɾУû뵽ײ֮ĵڶˮͱˡʵ֪Ĳǵڳ˹ײģˮˮʱ仵ǲŸҹײĵ顣
˵һѾ﷢״ԭˣڷˮСһ۶
ˮһſı£һƬܴƽֲƽľνһ۶ָľǲܿر״ҲҪзֱµε
֮Է˵ΪŮΪΪΪɫΪҹΪΪΪ
νѭҲԿһ棬Կһһ棬Ƿˮ֮ľڡ
ֵҲԵˣŷˮΪϷˮԵ֣ԺһŪģߵ֮ǰѾںõĵػһȦýŲ˲㣬ڿϽǵվסˡ
ʦʲôߵʵ
ϿԶ϶֮ǰ׳ʲô״ܽ⡣
Ŷ̫лʦˣҲˣġ
ˡýŵ˵صط϶һƬ°ӵˮڳ϶שͷסˮƬˮԴѭĺܿ͸ˡ
ѵֻһʱ䣬ˮԴ͸ˣ첻ص
ƬˮӦͱˣҽ²ŵλã϶ĵܼ򵥣ԺλΪģΪھػˮԴжϣжϵˮԴǾɴ˵ģֻһѭ㣬Աˮˮʺܿ͸ˡ˵ý˼㣬ֻɵʲ˲̮ҸϽȥ
ܿ찫һص¶һƬɫʪʯʯ϶Ȼʱϸ΢ˮӿ
ʦֱ̫ˡԵ̾
ǵȻʦд
ʦԭºˮʱ仵Ҹ޲أ
ʵܼ򵥣Ƭ˾ͳɣˮԴֶο̫ˣˮͣ͸潨ӣػʹõשǽˮᱻˮɳڣǻᵼ·̮ġ
Ŷˣ㷿ܸҲǴġ
طҿǷǳʵģûʲô⣬㾡ܷġҵ
ǿڵµĹײʵھù졣
Ц˵㲻е϶ù죬ʵɲ˸һլס֮¡ʢֶΣլס
ײĻ쾪ȵص
ײġײģǺ͹١гģⱾּĶڷӵײĻǴʯͷķףլȣǰ󸻹֣ڹײϰֽа׷ƣʵҲֿڲʣ鲻飬ɲа֣Դɲصġ
˵ָͩҸоͩҲλˮʦ˫֮ء
ϴ
ҾȻɵģǺ챻ȥģȻǷǳͨˮ֮ģΪܿɽΪΣΪ˺Ӧɽֵģʲô˫ܾ֣ɷ֣ηɮȻﲼֶɵķš֮ΣڽԵֵķ˶о޴ġ
Ŷô˵ӦһˣеС
ӷˮֶԣɷ϶˫ܸã˶죬Ϊ˫޺ͥҸɷԵйأе˻ܵл
ͦðž;һָ߸ʽ
ûȷʵţ¶棬ʱûǿ֮ģڷкôģһҵûкʤ֮ĳԼϲŮһû֮ĳ𣿶ڴ˵ؽķˮ֮ǿǸġ
ʦ˵ƾһɽ״һǿʤ˷ִţҲ̫˰ɣ
Цָŵ洦ɼС㿴Щ𣿡
ҿǲ١
ڱɽشֹôС𣿡ˡСֵΪЩСˣʱʹ˵Ľܹ
ûС
˼ɱ¾ˣʳԵĶﶼﲶʳСܲŻ˷ʢ⵱Ȼɷֵˣʲôɵģ


086 Ĺ֮
ô˵ŷˣͷʦ治֪Ȼ֮γɵ״̬Ȼô˵̫ʶˡ
λʦʵǸѵֻĸݵֲ״͵طˮˮôձأ
˵ûҲͲסˣʵ
һƺ쳾ˣסҽ㻹ǲҪסĺáûаһϼѵķˮأҽһ˹ȥǻҾڴ˵أպ˲ʢҵĽ飬ڵһȻԽԽ󣬺ȫһ˶̣
ʮ󵱵زǨۣõǮ֮ļ㿪ʼˤ䣬Ѿڿ֧ţԻ͵ľӴһȥˡ
ˮľô档
ûɶӵģ֮Ǳǡ
еžܸое˵ķйϵˡ
ʵÿһﶼйڣķأֻеı˳еûڳеϹģꡢĹеֻǲϯһµķءڣ
峯һֽܺСˮ硱ΪرģСĵˮӻƣսʱ˫ڻ𽫵ըһӣ˾˺Ӣµžڳһ޴ĹѨǺγδĹǺεȹְûȷ˵Ĺкܶഫ˵㣬Ϊ׵˵ĹǹĹڴ˵޽ĹѨ
˵ĹѨжĳҵ壬йԪʱ𣬡ɫĿˡʹ쳯ӡΪٵĶڣλͨ˿֮·쳯Ѱӻ硣
ᵽжȻȻľͻ뵽ʡʯֲ֯͡ƺɳĮ֮˱Ǹ÷ɻ¥֮ͽ
ʵ֪ǲ͹۵ģʷΰõ֮ȡĳɾͣͰƶֱӵĹϵҲ˵ģ˵ⰢֱǿѧʷҪķŰѧ̡һ쵼ʱ糱ģڵʱ˾ëѪԭʼҰ˿Ϊ޴½δ֣ƬһĸĴ½ʱסŵĻһȺӡڰԭʼˡ
ҹƬĹ֮ϢܷӦҵ˼ϡ䱦йճãΪ˱⽻ѹ¾ضˡ
֪֮滮ų뷨ˮΪǡ
ǱȽƣڳв󣬾òɫʺϾסСС
ˮӷֱڳеĶϱ棬ֻҪվڸߴޱȵĿƬųɫˮȫԶӦˮˡ֡
ΪҵŮر࣬κγжڡϡȱԴŮȴ洦ɼʱʱܼһĸ硢ƤŮõĴǰ߹ȥ
ȻӲߣ崿˵ڼСҲ̧ۿɼҺʹӻվһֻе㲻̫ãĵ߸磬˵Ҳǽ֮أôЩƯأ
ضûˮԴʪ˵Ƥá
ƤðҲƯ
һΪˣоϵȱݡԲԵĵ
˵Щʡ
ڡܽؽ㡱δճǰ˶ڡһ󡱵˵޷ģΪûʵʵӿɾ٣ʮ֮ܽؽŤǿţεķ룬ڳԵģġSΣٰ֪׻ôĳ
Ϊһ۳ʲôһĿѡ֮ͷ󵽽ŵװģĳһڸĳ
Ǻʹ󲿶ӻˣϵסù֮ǰǲģΪֹһ˵ӴĶǹȺۼ֮زʺǣסڻҰ֮أǲ̫ƽĻլԴƽġ
ĿĵҲ֪ʵҲùݣйдһЩǹɵĵλˣᱻסдǹ̶ӸԲˡ
Ҫȥͼ¥кҵ¾ôͬסֵطˣ
Ҳ֪ܵ˭ź㲻ҪסˣúϢ졣
ʲô˳𣿡
û֣ȫأʲôûǣҪȻȥҲءЦ
ϲĸĪ⣬ʵı²װѾ㹻ǿˣҪװһɶ¥ʱСҵ
ڱ簡㣬¶¶ΪҴС档
ûôСۣʮֻ
ұһ仰˵Ц˵㻹࣬ͶѣĸǻҪȥνֵ֪𣿡
ԸңҶңһשͷġ
ȥ䣬ߵſڱ˲࣬ţֻһƽ
ƿŽݺҵ磬ǻˡ
ͷϢɣûʲô顣
Ŷҿ۾о֣뱻˴ţҪת뿪ȥ磬Ĺզأ
ûʲô˵ġڵ
Խ˵ģɣԽǺ棬Ҳſڲˡ
磬Ⱥҽ£ǻ֪ġƤ
ϵ׵Ҳ˵ĿǰûжۣҲпܡ
Ҷ켱ˣͿ͸¶һ㲻𣿡
ɡɴĻؾ
˷̾˿׬Ǯʹ㣬Ŵ棬ܸ
Цŷƣô㹩һӦأ
ôû뵽أ˵ĺеʱ˵


087 ﻢ
ΪҺ㿪Ц˵ġٴǿһ¡
û˵㿪Ц˵ҲģȷʵǸð취ȻܰˣȻҲܰңȥ˳ֻȥˡ
ΪҸ˽⣬Ҳ֪ǷӦ˻ƵҪ
Ƭ֮ͷɥ˳סЦô˵
û˵ʲôҹҲ̲סЦ
ҾͲĵҲ̲סЦˡ
صϴ裬ȵڴϿӣ˵ֱ̫ݳˣΪ֮ǰסĵطǹݡһȱˮٵĳأһҡ
ʵ鲻˵Ҷܲ³һʪͷ
ô㱳ѧ֮ˣҵ
ǵûУ밡סŵʲôطдйῪģ°ٷְǹҵ飬ΪǸˡ
˵еҵ
ԴŻô⡣
Ǿ̤̤ʵʵ죬лûҲﲻæҵ
ǰʩɢԱǮءһ仰ȴﲻζΪҴûҪһǻͷʩҺǸٰķ
Ը϶Һһһרעˣ׬Ǯһҵң˶Ըνô˵
Ҷı¿ĽϣԼܳΪһһģһˣҺں˶ҵĿ
߸磬˵ϵ˺ƵǲǶйأ˻ͻȻһ䡣
б£мһ˵׬ǮҲҪԵûǸһӶֻ±
ǰôߣʵ׬ǮЩδظб£е˾Īķ˴ơЩ߷߲ƽ
˵㣬˼׬Ǯ˺ʲôϵô𣿡
ˣ¶˵ˣ˵˾ѻ𡣡
֮ǻ˼죬ǶҲˡϢλϾƹǻָ˹˸ŵմơ
Դ˲мŵˣһǶĹǾƹҷǲ˵Ļ
ҲδأϾôĿӦǾˡҵ
ԸɣҪٲϵҾô翪˾ͲܹϢ
죬λǹȥᡣ
ǵ鶨ˡҲ˺ü죬ܸɻˣҾΪ֮һ𣬵߳䡣
дһ¥ǻңѾ˲ˣһһ۵Ľ䡣
ʵҲһ𿪻ᣬͱǻ᳡̣Ҳû˵С᳡ǳ
Ƭ֮½½ˣʾϻҵţ漴ʵյʱͬûǩΪԷһĹǣǲ֪׸ʲô£ûȷҵȻ˵ϺͬѾǩˣԹھͽʽﱸ׶Ρ
˵һŴƬڹϣƬϵһŸĵĻ԰־
ֻһ޴Բλֲͬɫʻݳࡢȡơ̡ࡢɫ˳УԲεİɫʯ̶ɣ⴦ģԻҲһ·ڻһȦͬԴʯΪϵĻν
һȦΧĽֱ۵ĿеһƴӳԲΣͺҪмĻԱΧĸֿλã
סĵطܹṩģԴӦܲµǵķʲôˣʵҶǶԸ˻ǶԹңҪǹԲĽյ׷ԻǾϻҶ
ܣҲǿˣҶǸԷģô˵Ǿôɡ
˵һ﷢飬ǰҪصĵò⣬½ҪˮӵԾһΪ𴨵ĵˮӣʱӵĹ̶ȴ⵽˽𴨺ĵƣ֮ҾͲϸ˵ˣ˵һ仰ҪԶð㵹һˮҾҪһ
Ҳû˰⻰棬ʼӺ󵱵ȷʵ˹£ҶΧƬԷġ˵ָƬǻĻʼôֺúõĻֻ֣ҪǲƬԵͻͬʱͻһײڻ̳ǻ̳ĴʯǽϣֻҪײȥڵ˱ɡ
ⱨӦˣͺ
бӦһ˵ҲͨеʱǧҪ˵¶ǸԼ鷳
жͷ
ȥֳƬӦһˮۣˮ۳¶ȻǵطˮƵĽεӦòҾûӦûָԭеĵò⴦ˮ۾ͻɺ˵׾֡
ʵ磬⻰ҾеΪľǽ⣬ֻǻָԭַ粻ǩͬˣ
ͬǩ𡣡Ҳûֱӷҵ˵
Ϊʲô
ǩ𴨺ӱؽȫ꣬ʱᷢʲôɾ˵ˡ
ҶʱӦǲһС̣ԾҲǵͼĹԱ쵼ӳԱȻι滮飬ΪضĽͨ¹ʶֹͣӣ⻰δ˵ЩҲﻢˡ
ֻΪӶӣһ˵صķˮۣԣ޷ԤϵĿ¡


088 Ůࡢǻ
Դ֪ǵˣʵ
ףǵֻ֣ԽԽܵ˺
ͷҪ顣
磬ô˵ˣ
ֶֻΡĿ֮꣬ǩͬΪ˽شڵ⣬ӵĹ̲ᣬֻԽԽܵ˺Щεص
ЩƾʲôΪһĸֱ̫ˡЩջĵ
Ϊ˳ɼΪ£ʲôۡӻ
˵䣬Լþͳˡü
Ȼǩ֮ͬӵḺ́ͣˣҲȥֳֻټĻĻѾʻˡˣ涼Եûˣԭеɫ䡣
ǽԼһĸ߶ȡڻԶ··ϣܶ˶ΪͱµĻ
һδǳˮҺţҲ˵һ·СжŤˡ
нͨŦΪλþĵʵ޽ι·ΪԲα٣ӵ£ĵ
ԶԶָŻԵй滮Щ궥ѹһֱûиĽ·Ϊ˵еķˮڣһˣͻӰˮ֣û뵽ѹû飬׾ͱԼ˸ˡ
磬˵صķˮûʲô˵ΪʲôҪλأ
ܵò˷ǣҹӦǹĹڣĹȻڷˮϣȻǳеķˮڡ
ΪʲôʮķˮӰأ
˵ķˮָľһطĵòص㣬ԷˮʵԵ˵㶯κһ㣬Ȼͻĵط仯ͽǣһȫ֡
ʵ޽ʱڵصòƻ϶أΪʲôû¶أ
ô֪û£ֻǵʱﻹûסôˣ㷢һЩϡŹֵҲٷ죬Ӱ϶еģҲᰲһ׾ˡ
׾֣Ҿȵص
ÿһˮﶼһķˮ֣ǡ׾֮֡ԻǿΪһΪԵķˮ֣þȶطˮ
׾֡ûжʽȴԵ˵Ǵ󿪴ص״ʹõǷأȶĲϣ㿴Ժ͡ǽȫ߱׾ֵѵ£˶׾֣
ˮףʮķˮ֣߳Ҫһ۽𾦣Ҫй˵ĵǻۣǵȻһμΪٵʱ򣬿׾ַЩֲ׾֣һ￴ƴˣʵȥ̾˿
һɲһɫıڼײ̳ʱڶסˣʻԱתС뿪ˡ
ôûײأʵ
ԭкܶ࣬˵ӻǼʻԱϴпķʻԱǳ˿ʢ֮ˣԽӰ졣
һֵиӡʲô
Ȼ羰ȺܶҪö࣬áҲ졭˵⻰۾ͿʼһĹߡ
Ϊʲô˵Ůܶأ
ͻȻ˵ôһ仰ϽջߣЩεЦ磬ҡ
˰ֵǲǺУҲûҪΪɫͣ㲻
Ҳû뵽һٱʵУ·ʳ˼̻Ȼ˵һֱ̫ˣҲסˣ˵
ڷˮһҪ˵ؼϣһصƯŮ˱Ƚ϶࣬ҪǧСģ˵صķˮʧƯŮԽԽأֵطʺҵҵԽ󣬳ԵĿԽ󡣡
ΪۣƯŮ˾ȻҲӰˮֱҷ˼
ǿ룬һ͵˵ɲſ˵ģȷ͵ģƯŮ˶˵˵طˮʺŮȻأһȨǮмԺߣǵ洦ɼŮĿ԰סԼıԣһӢѹ˹أΪŮ˶𣿡
磬̫ˣǴϽˮˣĲðȷʵеԵص
Լˮɲҵ״ˮʦ޲֮˵ΪˮΪ˷ģȻйأȻйˡ
ˣҽֺѧһۡ
ٶתǵ׾֪֡ҽĵʲô
ǲˮֲ̫ƣĵ
κηˮּȻܽǾƣҵĵ˻ϰ˷ˮת˵ֶΣǽ¾͸ûнˣ˵ʱˮʦһת˾֣һˮΣ֪˵üͷ
磬˵ٵҲ̫ˣλı
޵ģǮص㣬ͻ㶼û£ûģǵǸͷĹ𣿡ֺ˪ʵ
磬ҳϴˣ¶ǧ˳𣿡
̾˿ôѣѵǵ֪Щһٶ
ҽŵ磬ǽܽѵ𣿡
˵ˡѵֵŤͷһۣͻȻ¶һ˿ĪЦݵҲôģ
磬Ĵô֧㡣
𣿵뵽ʲôˣ˵һ¡
סһ㣬ҽһֱסùݻд˵ѹû


089 
磬ЩΥǻ᲻ǴСЬأ
ĺһԽˣԽǾηӦʮҲҶҵͷ
ҵ磬ȻѾа취ˣ͸Ӧô¡
ͷһҪϺˣЩ˵˽ѵûţǵĹ̡
ô׽͸϶ĸĸʱԸΪ˼ǧǮȥ˹˷Э£ǸĻȱʱԥܾͷ˵Ĵ㣬鸴ӡʱͻȻֺеΪزʶͨȥͷʵȨ֮ˡ
Щ㲻һˡ
ǩ˺ͬڶ졣쵼ӵĳԱԷҺ㡱ԷһŮʮͣ¹ڳǿһ⼶Сˡ
ԷְͲϸ˵ɻ䣬ΪЩС±ӣ֮ǵĳһ֣һί֣˵Ӻȥˡ
λֽнƤڣӲߣȻߣ쵼ⲻհͷĸŽ֮ԻʱСͷ˶ۼ˾ҵĸֵطϰ࣬Ӱʵһơ
֮صҲûг׼дʳã˾ͰһӣຣʳڹϹ߲ˣ֮ϲʳƷ
ȿ˵űӵǧԮǺܹ衣ǲ̸Ϊ˸ܽӷ磬شԹ̿չǰһҪ״̬ãҲͷ֮ˣҪ㾡ᣬһ·̵ơ
ְװֵ˵Ȼ˵ˣҲССı̬һȫΪЭ֮ʱڰַܹչ
ΨһŮ˵ˣʮͣýȽеһ˵СŮǼ߳ŮԵŮĻ˵ȴģ΢΢һЦܵıҿ϶ǲɵģȴף鿿һܸ㶨ˣ
ĵҦ֣ȻܣЩĻͲҪ˵ˡ
ڡʵҦŮ˵仰ǵ͵ġٳ˵ʽ쵼ʣһ㶼ʣĺôǼ˵Լǣֲˡ
΢΢һЦоϻڿʵһ쵻ֶΣ˵ǲ飬޺֮ǰûܸȷд𰸣Ψһܾľ޻߲ޣ˵أ
ĻشȻơࡱʵܰΪ˵Ļɰ׻ľǡ㰮޲ޡ
ϽˣȻ˼ЦܰҦֳ˼ǶĹ̸ȤΪǶٶһЩˮ֮ʵ˵ءլҲˮ֪µ׻Ӱ죬ɲɣ̽֡
΢΢һЦλҳ쵼ҺλҾǸУû۵ıҪ
ڽұһɫһ㡭
Ļ˵ڽһЦ˵ûȷʵбµ˶аǣ½϶ûд
ôһ˵ȻҲ˵ʲôͷлл쵼ΣʵҲ֪λĵʲôݬ룬ƭӶˣɲΪ
ʵҲ˽⣬֪뷹ǺˣƺֲǱߵġ
쵼˵ûһ̣еȷʵǺΪ࣬Ŀɲǹ̡ص
ͦ˼ģǹѵб壿ЦеŹ֣˵ǳЦǱʲô˼
ûеһʱش⣬ǲͣתıӣ֮һٵ麹鱩ꡢִ֣֮޼䳣ν⣿
ͻȻ˵ôһûͷûԵĻһ㶸Ҫĥк⣬ֶǳ£Тܽν⣿
ǳơҵǰӲ֮ףȴȻν⣿˵豭˿ˮ˵
Ұáѵ⣿һʱĿЩ쵼ò˶һҪˡ
ֵλ˳ʱĳĬУǽ˱ӵǾһ
˾ȻҪվƣ󿴴ҶûЩΣ̧һƨڿͣƬ̺˻ȥ
˵쵼ƾʽվӦһ䣬λ쵼ĻҪȵ΢΢һЦҾͲˡ
⻰ֱŵ˼㣬ɵˣȽһƺȵ丵βʣ˲źȹ˱ľơ
й˾·Ӧֻеȳȸ˱ľƣֵȡ
λ쵼ȫ˲û˿죬ϿЩϻ̳Ͽֵ˼ҸӳԾˣѵ֮ǰ˵ǼûͷûԵĻָģ
Ҳû˸ռʱ״̬ҺͿһپƽˣ§ļֵܣֻҪܰ¸㶨ˣϸԺû˵ͿҺô
쵼ͷİɣһƯˡ
˺ʻҹĻеСһתдҸںʵ磬㵽״ô죿
żҵģʱһһ
ʲô
ÿһηˮһλҪùЩɭ


090 ײ
ʱıҵĸоǾԵߣ˳ʲôСŭĸֵĺ塣
˴磬ղϯ˵仰֮ͱʵˣ˵˵仰ʲô˼𣿡
Ц˵ҪЩ˷Ψһİ취ȷʵвı죬仰𵽵ľá
˵˵£զġ
ʵһ㶼ӣ˵˾ǿ࣬Դ˶϶״̬ʵÿһ䡮ν⡯ʵǶӦÿһˡһ䡮ν⡯ʵڽ֮ˣ˶ͷáķ߿ʮֵĲ룬Ϊһ쵼ࡢׯǳҪ϶һݵˣ֮ԲΪˡ
˴ϻۡһֱ޷Ƶģ˵˽಻̫㣬׷Ƥףǵ͵˥֮״ԵɾͲ˵ˣһӵ֪ȷŭȴû֮飬ʱѹֱȻбֳ꣬״̬Ǻ麹ŭ޼䳳ȻǾ֮ˡ
ԷжǿǷǳ׼ȷ֮ûۼ֤λ߻ҵ缶ڻҵ˽Ըͷģλһͳֶ٣ɶࡤϿ£˵ķ߶رҵģȻΪһ֮ż񣬵ԵһͷͷԼƥԳš
˿˿۵ķֵȻ٣˵̫ˡ
ҵڶν⡯ʵǽֱλżݣͣǵ͵ĸ֮࣬ͣƣҲ15-30֮䣬Ƶͻ״ҵͣ͡Ե˳Ӳɣ˫ʺ񣬻ް޹⣬˴ŮڣʺŮԵ˶ȻӲɡ
ϥӿ϶ᱻԹ͵˴ֵܽãһΨӣλ֪ĸ֮϶϶Т¶ײĵڡ
ҲҺСʳһͷ
ν⡯͸ӼˣλҦһۣԭüëԣȴҪյü˲Ƿ֮룬λֶҲǿͷ⻭üëҲԸǿƣʤǿص㡣
ԵɷҪôķڷڼҪôŴµҷϣҦ緢̬ɷֻΪߣƵ˴ƣǶںӼͥ϶ٷְٸŮҲջһ𣬶ɷȻںǰԹҦģ쳤վúӿ϶ĸ
磬ò˵ǶϤԣ򼴱㿴Σ
ⲻǿ࣬Ե棬ݶԷΪһЩϢ
磬ڽϢΪʲô˵أʵ
Ϊ˵ЦЦżҵҡ˵˻ֵ˯ȥɣƺȶͷۡ
̫ˣʮеİɳ²֡
ûĻӦʮƵҼЦ
ôأ˵⣬Ͽ˵ģʵΪ˽ⲻǰɳ²𣿡
ȷ׳˵¶ʵΪ£סⲻ͵𣿡
Ҫ˵ɳ²ֺЧʵࡣ
ǿʶ
ǿʶ˵ҡЦŵ
ں˾ƣҾ˯˴һʱ䶼쵽ʮˣϽϴ˯ĺ죬ԺĴӦȥ˵ϡǳԹ緹ˣطʱҿһصش˳
ѹûע⵽ҵĴڣͷһ·ҴҵĴȴ¥뿪ˡ
绹һţƣҸôʱȴʼûжٳ뵽Ұ̾˿ŻصԼ䡣
ٿѾˣСߵʱ˯ĺ죬һѾûӰȥĶˣӦ
дһƿ˽
ȥĶˣҵ
˯Ժģóȥ䣬ҿ˭棿
£˭
ɰҲˡ
ϻˣȥ
Ҳûʲô˵飬ȥǶһٲĵȥײġһ仰˵ˡ
áȥײģΪʲôҵ
˭֪أ⻹ֵģֵǵʱҪײǸһҪһʽ㲻ˡεҡͷ
⻰統Ž˵ģ
ǰ˵⻰ʱͣصͷӦĽ
û˵Ĭ˺ܳʱҵҲҲˣ϶кҪĴ㣬㻹ǵ˵Ļ𣿡
Ȼǵˣ˵Ҫһѵ
±Ҫˡ
һֵֺ˵ùͻеһĪãҺΪе֪λϴҪùˣǿĵĳţһǰǶ
Ƕǵǹڣаһ֣ûûε߽ٽһϰ壬ײĶǮһ
ˣһʮˣһʮ壬ʻͷû̧᳡ײģզģ
ͷеŤүײĵ𣿡
ͷ˹ײȥٲĵͲײˡ
үӣܰ취Ǳ򵽹ײġЩεص


091 ʬ
ͷ˵һǺܿ׵ģ˵򲻵ײ϶򲻵ʮ꣬ûһڹײĴȥͷûɵϣռطĶ˭
ط϶򲻵ײˣҪͷҿλײĲΪװ֮˰ɣ
ǰáҵ
֪ҵײģͿûеˡôһ˵Ҿˣ˵رȻҷظڡ
ҵүӣ︽ӣ
ǺһЦ˲ҪԼľǰ⣬ȥپأɥµ顣
ŶбŪײģв档
ȻԣϿûѵĶ
ģǮ顭
ҲҪǮֻһ㣬˹ײİĶʰþͳˡ
Ǿ͸ûˣ˵Ҫôҵ
ãҺͶ˾ó׺ͬÿһؿ飬ͻȥʩֳʰھĹǺ֮ֵط϶йײġͷֱҵ
иģҾȵص
ͷЦǳĺ֪˻жѣҪ׬ǮһСл𣬱¹ʲô⣬ֻҪǮ͵øɡд׮Ϊ˾ھĹǺǹײ֮ƷԸɣǮ㣬ڳĹײҲ㡣
ûڳײأ
Ǿ͵ÿˣܻһڱƤײĵģҲΨһܵõײĵİ취ˣ㡣ͷһν̬ȡ
ŵô죿
Ҫ˵ˣȥ𣿡
иģ۾ôȥ뵱ﰡ
ˣǿϰʬһʬô죿
ϰʬʲô𳶵ˣ˵ȥȥɣҪǲȥԼȥ
ɣǷˣȥ𣿡ε
תӵүӣ˵ǸطĶȥûʲôأɣǰһ
ͷЩȴһ۵аûҲͦеģصͷ󽫵ַдҵֳ˵Ƕҵ˾ͳˣǻȥģ˵ܴɫ·ϲˮֳǧҪ˵Ҳ⼸㡣
˵óŽѥĺɫƤ¸ǣָ֮׺Ϳ֣ǰһƱֽһҿڴ·ʱһ˷ֵƱֽˣȻӻϿȥ뿪أǧסˡ
ӦͷǱǰʩأֳֻһƬټرڿһ޶ԵͣھĹ̳ɽ·ܿһЩҵĲм׹¶֮⡣
ûУǸ๤ŪײģôȥˣйײҲˡ˵ص
ˣ˵Щϻ𣬺ôǮ׬ءҵ
ǲ׬Ǯ
Ȼô˵ֻǸһ·һʮ߹кλǴ׮ģ
Ҳ֪ܶཨ˾ࡰ׮⣬Ҳûʲôر֮˵˾ʬ˵ġǶģʬǶڸ㽨˶ǼΪģǻЩŹǣͨ£ٲĵΪ
ҵǶġ
ֳλҲˣǻſ鷳Ͻһ°ɡ˵óҵĺֱ𽻸롣
˺̤ʵһ㣬СƳУʼĺǡ
¶ǸǮҶɡСԹš
˰ɣϽ¶ˡ
߸磬ضûйײģҪһˣû¶¡
ͱԹˣ½ʲôûɣôֻȥú𣿡
⡭治̫ʡ
ͽˣǸ£¹ܳɲɣȥи컹óҹײģҲ˵Ƿ
û㿼ǵĺܵȷʵŷĵ
ܿ˽һӵİ׹ǣлãƳʱұϢ˭֪ƨһӴ͸оƺһӲѵйͷ
ò˼£Ȼ¶һɫĹͷھͷ̣õļΪʵһֱ˴ԼаСӣֱͷȫ¶
ֵǵͷȫ¶ȻŲɭɭĳ˴ȹǼΪ򣬿һȹΪʲôƾأ
뵽˹ͷһ£ͷιӦأ漴¶̶֮
Ȼһ缦צƤǵ֡
ֵֻ˲֪˶꣬Ƥ֬ˮȫһ߸ʬ
ֱΪʬȽøˣ˼ҵǮ͵˰£ҹص˶Χ֣ܿ߸ʬҲˣ˿һƬ
ǵù޿κε¼ܿһĻ˼龰Ҵ˳
߸ʬģ׼ȷ˵һ߸߸ױڵ¡
߸׺ʬķ϶߸ʬԴϰر̶ڸ⣬Ҫشѧ
ʬ沿Ƥûж壬ʺɫҫ¸ʬ沿Ƥ͸ֵ͹⣬һԴӰ߸ʬ࿴Եʮƽ
ʬͷûһëŶ𣬶ֳּģˡ
¶һ߸īĸʬҺȻһķë׶
о˵ǲģΪҵĵԶһҪ󣬿ණû¹ôһ߸ʬ־أ


092 ʬļɵ
ҶʬʱȻñһѣһ²ûŵҲŻعվߡ
ôˡʬ壬Ͽʲôһķʵ
ع񣬵ϻƲסķ䣬仰ȴ˵
֮Կ߸ʬΪҷƺһģһ
ʱһ۾뿪ϣȫǸʬ˿̵ı飬ǻع֮ȴ߸ʬȫһ
֮ǰҵĻþǡ
ιû°ɣ˻ҵļ
ŬƽһҰڰֵû¡һ߸ʬ
ҿӺܽţ
ûУǶˡ
Ϊ˱ģҲϽϵĻɣŲһ˰ɣ
ˣϽɻɡ漴°ѿʼڸױߵ
˭֪һȥҵǡۡ죬͵ֻһǳǳӡۡ
Ҳ٣ͿɹӲġ˵ݺݲϣηһ޴ײ˳°Ѵ˫֣һʹ֡
°ʵļͷȻ˾͵ϻֻһĺۼûбš
͵Ǽ˹ˣӲأŻڷƵ
ˮ͵ϣʪˡһλ⣬׷ԲԵ˸ǳ˵ӣһƿװˮϿƿ
ҲǺܸɵӡ˵šƿǽˮϡ
ˮӴڡһ϶ʱһɰɫ
վߣҷӦɢһ߬סĺܣ˼ͳӱԵֻñһɣƤɵѿڵء
ϴҲˣǿҸʴЧģմϺͱʴˣƤѿڴʱðŵ̡
ֻմһ壬ǿҵĸʴЧ²ң˾ҲˣһȺ˸Ͻɢƺմϡ͵Ȼо綾
Ҳҵ·ԶԶ˿һпֻӸߴɹȸڰк׵û˶ʱ߷һ㣬ֱ߸ڣֱֻӵڸʬԴϡ
ȸ˵ԭڵѾӲˣƬ֮ëʼ䣬ΪѾʼá
ʬԴϵȸʬԼٶȻΪɫŧˮйëͷ˳沿䣬ɫŧˮʽߵۿһƺ˸˰ɫĹâ˾ÿֲ˼㡣
طܿ챨˰ֳҺѯ·ǰءͬ鹤оרҵԱҲ룬ʵĿԱӲɼŧѪͿʱֳʵҿʼҲȥȡѪ顣
ȻĽȴ˴ʧǺͺʶиԪءʦҲ˵ˣⲢû⣬ֻǵĶؼпܲڼ¼֮ڡ
֮ȸһֿѧûյͶҩ
Ҳп˶أΪˣҲ޷
֪Ϊʲôһر侲û˿ţҴܹоԼ϶ûжҺǰȫġ
ʵͷɥʯϵ˵ƫҪںˣδˡ
ĲǸΣΪҰӲģһҪжˣôҲֻԶˡ
˳Ĭĳ̾һ˵ȹڳģֻһԱװһֳִֵȹʵ
ǰȹǸʬеġص
Աһϸ˵ˣ뵽һ⣬ȸڸʬΧë֯ٶȻΪŧѪͷΪʲôʬ߬ȴûиأ
ⲻ֣ǽˮԺģԡ
˵꣬ԱֱӴϵȻҲǷҽͨͷضҿԿ϶Ǳõϵģ˿ڿ϶ѪѪˮһ帯õĶ̣һǸ⣬ȹΪʲôûиã
ֻ֪ǰȹǸڳֲŭһɤӡ
ڱıԵҪͣԱЦģҿԿ϶ûжֶһͻᵼ֯ѸٸãѪҺûмڿѾˣʮ˵
ЩȻ˼ûж
İɣٷ֮û£ǼԶأûǱḶ́¶ͻֳû¡
Ŀڵ˵Ҳ
סЦҪ֪㵨ôС͸ˡ
֧̽ӹȹǵǴȹǻСȹǣ
Сֹǣ״Ҵ󵨲²һ£ʱҲ߸Ǿ߸ʬǱ˻ģǰ֪ʲôԭֹȥ鿴һ߬סȹǣ֮޷ѣõԼС
ЦˣһŵЦһģ㡣
˵мɵдȶܺסֵȣֵôܴеԼΪʲôֱӿ϶Է֣ȻǻֻҪ鿴ʲôȫ߼
ΡҲ硱ϵģû뵽˼ά߼Իͦǿ
ԱԱһ󷴲û˺ܳʱȹĥ̶ʱ䲻ᳬһ꣬˵Ľȥˣ
⻰һȻһ飬ʶĳʬȥ


093 
ֻ߸Ǿ߸ʬ촽΢΢ſ촽ʲôſ졣
ĶҲóȻ룬ԱĽű߸˸ˡ
ͷһ۵¿ܾдˣҵȥֳ
˵㻹ŵɣ̫Σˡҵ
ǾǳΣջ﹤ˣϰˡ˵Ϸٴγʬضȥǿźͷ­ǰһǯʬﻺ˿
ȻǿŸʬԴȻһζǶҲھһζ
һ߸ʬȻˡ
Աŵ˼һƨڵء
ֻ߸ĸʬͷ­ֱ۶Խԡϻʹı飬³һЩɭɭĹǽڣӦ˵Ľָֺǡ
ȻյλеȴŲˣһ̱ڵضãҵʱ䳤ܵ˺ǶͬµϽ˰
û뵽˾Ȼ޷ӦľȻؿյصͬ¡
ˣקһķæҵҪϣǾ߸ʬͻȻֹͣ˶Դֶˣ󳹵û˶
סҵǧȥ۱鷳𣿡
˵ǿԱҲֽŲõĴ˳λͬ²ŻϷǰʵ
ٿǾ߸ʬûһ˿
⵽Ǹʬǽʬҳһš
ҺϾֻǰС˹״û⣬˰ҿôһ˰ɡ
ˣûɣ鷳αԹأ
̾˿ͽֿԣۣ˿ƨûš
ҲԶˣͷɥԭֱҹĻ٣ϵʽȻȥ
д·ϣѾ˵ѣȻǰѻܷЧʵûףҲֻһ취ˡ
û뵽ȥȻûмǡܺʹ׳ӳȥˣҵܹײĵˡ
ЩЦõĸо
֪αôƴˡصԼԹ
˶ۣ˵⻰û˼ˡҪ£ڴʱһʱ׻˶סˡ
ôˣǶһģ֧˿ڵ
ҴӿڴͳһƱֽҸøɸɾ
ˣҵʲôء˿̲мص
㲻𣿡
ôµ鶼ˣһʲôµģһνӡ
ðɣԺˣȥԷɡ
ûθڣԼȥɣҿӡ˵˵ӻ
۱Ƚϴ󣬴ʱöеˣȥ˷ƿǸҪȻͿеݶϵһŰµĳŮˡ
˲ѾˣᵹؿǰͷϳˮεδڵͰ
طµĵˮһֱûвԭ˶Ϊˮɵģ֪ʲôԭˡ
ʱ͹˷㣬ټĲյģֻڴ򷹵Ĵ̡
ǲĳʦǾɢص̳飬ԹϵЦæڻûԷɣҸء˵մӳȡһɢַзǰϡ
Ƭһ˹ȥʬ·ʱ̧ͷһۣҵҲֱĵҡ
ණҲûжηֻһ㼯ĳΪʲôйѵûջƱֽġ
Ǵ©ˮԶ޲ˡ̾˿
ӻͦģ֮ûθڣ򿪷ûûζĳ˼ڡ
˲θҸŪ̲ˡ
ǣǶ˰ɣ̫ˡ˵ƿе壬ݶ©ˮ˵Ӧ޺õģ޲û𣿡
ȴ̾˿ҲŻ㣬Ҫ˵ˣẦµġ
طȷʵ̫ƽҵҾϲ£ǿֲ£˵
ɲǹ°ӣ¶Ϊ̫ˣԷû˸˵˵̵ֵ֧˵ԶˣǶʮǰҸյʳһԱţʱʮ˻ʳϰࡣ
ӣԸˣֻ̫̫һԼԼҸյϰʱӪλűЩûһѸæңұԹžͰһرˣϧӶûġ
̫̫ѳˣӻͰСԷʱǾ̫̫ӵķǮ˭֪̫̫Ը⣬˵ʧ㵽ԱͷϣԴҲƽ֮Ǽָ˷Ǯ̫̫Ǵϧ˲
˵̾˿ʮǻ˽˵̫̫ûգһʮ٣ǰһϵɱˣǵˮǸλã²ɱԭ򡣡
϶Ǳɱˡҵ
ˣ̫̫˰֢֪Լ˹ܣҲǮΣԸɴɱˣ֮ԻѡطΪ̫̫Т˳ĶһŲͽǮ
ϧ̫̫û뵽ûһԸʬģ¶ĶûУΪԼĸģλȻԸңϽ̫̫ȥ᳡ˣǻҶûţڻڹ̨ϰء
˵ҡҡͷỨһرˣȴ³㿴Ͱˮ֪ŵᡣ
˵飬еرѹ֣Ҳ̫ˣ뵽ֳϿһۣȻ־òԣͷں磬ǸŮӣ϶ʮ˰


094 
ѵݶϵĹ겢ţ
ȴΪҺˣЦİɣźģֻᱣǣ϶˺ǵġ
ôˣҸ˶𣿡ʵ
ǰÿвʱҾţôˣԸˣ˵ĻʲôȥģЦҲŻ㣬֪һֱû߹Ҳ¡ϣټһ档
ô㵽ڻû°أҵ
ˣǻûʱסбѹģΪ˸ˣûѷȺԺߣˣҲû¶Ļ¡
Ǹˣô˵Ϊж⻹иˣʱҲˣҵҷˣϽȥɣҲˡ
û¶ʰһ¾ߡ
Ҫ˵ʲôҲͬ⣬˵ִֻ˸øɵģšֻܻȥϢˡ
ߵſڣֻ͸һ϶ţŶûƣֻ΢
˯ͦЦ
ûлشҵװʲô˯û˯š
ûҲû˵ʲôƿϴ裬ɵûˣΪǱ˿ˣǾһĨڵϴ˸裬صҪ˯һ죬˸
ɤôôŮ˵ѵŮˣ뵽ҴյĴǰŴ͸Ĺһ
һۿһëһȫ
֮²ΪҿŮΪŵĲŮһŮˡ
ҾȻˡ
뵽ҸϽץϵ·Ҫߣɸյſھ洫΢ġơȻҾûȥˣҹĴһŮ˷¶˵ΨһϣĿǧסⷿˡ
ɡơƫƫſͣסˡ
ҽŵͷƤ飬Ҳ˲϶ˣÿ˴¡
дõĶرŸߣҲûȥڴɪɪ
ҪǱץסҾǻҲ˵飬뵽Լͣô۾ߴأ
ʵдסĻ϶ǵˣسҲûҲסӣƫƫʹһ䡣
ڴ»һƽȣȴԼе֣ſվ˰ôأ
͸ܿһ߿ռ䣬ķڳŮ΢ûһ˿״ѵǸѾˣ
׳ŵӴӴʱſڴ֨ѽһľűƿİٻɫƹ͸ڣһбӰͶڴ¿
Ӱζ߽ӹš
Ӱʧˣ漴һ΢ġơƺŽ·
ҿһֻ˶Ьһɫҽ˷
ѹ˵ĽŲ֣ԭһֻϰ͡
ͷҾ;òԣ·ڽϰ͵ģ˿϶ȶһŮ˵ϹǸмˣ
вм˽ݺûСȨתȦ뿪ˡ
һΪǸȦסתһԷ֪Ҳڴ£ʲôȦףֱӰҾȥͳˣ
뵽ĴӴ˳ߣȻе㲻Ծ
ûɵĺһ飬Ťͷ˯ŵŮȥֻԭ˯Ů˲֪ʱѾڰһСӣһܿںͿĨš
ȻܺڣŮʺɫ
ĶһһҲ֪ΪʲôΪ
˱ȻǴʶ״̬򿴵ŵô󺰴ˡ
Ҫŵô󺰴ˣϽſڣȷû춯˳ȥźҲ֪ԭ
ڵķ䷿305303ùǽ⡰3ͷſһСıڻڱڻӺ3ָ߶غϣͷֻ֫¶һβͣէ3ͳ5úܽҲûиеߴ˷䡣
Ͻȥɣҵү
ڽ̫ϡŹֵ飬ҼֱһѵĸоѷŹһɲҲû֧Լվţ˵¡
춯˯Ժôˣ
ҸղŽˡ
Ŷûɶ˵ģ˯ɡ赭дĵ
Ȼܾе㲻ԾҲ˵ĶԾϢƬ̺ߵ߽·һƿӾ˽ȥ
û뵽һմ;ʪһɧζһ෭´Ҵˣ
вɣ
㿴ⴲζⷿﻹеڶ𣿡ջĵѲСҲˣ
϶ң˵ˣôȱԼֵ˯Ĵ򡣡Ҳˡ
˭ȥ
֪˭ڡ˵ץץԴ϶Լɵİɣ
ϻԸԼ˯Ĵ𣿡ջĵ
߸磬侲㣬͵Ҳ򶼲Ըĳ̶ȣ˳˯ź¿϶ɵġ
ѵ뵽Ǹһȵˡ
뵽˭ˣ
ҽϸ˵һ飬ȱһ𣿡
ǣ˵һͣȶװⶫ𣿡
˳ֵͦ찡
˭˵أΪǿسǰˣϸֲԣһԱôϲء
˵û˵ͷǸʬץŵСֹ㻹ǵ˻᲻ȹǵˣ


095 ʬ
һ仰˵ԴͷʱŻ˳̫ˡ
ûŻ㣬˵ġǲŸոշȹǣ϶˾ˣҾⲻɺϡɵ
㿴һļƤȫˣҲ¹뵽˲֪Ϊʲôһ䡣
ǰ㴲һأȷʵĵġ˵仰̲סЦ
һȻ򣬶ʱŭ˼СӶǲ̫˵㣬ô˵Ĵأ
㴲һ֪˭϶ҡɵ
˭ĦȭƵĵ
㻹װᣬ¶Ǵ磬ɵ
磿ʧʵҲ벻ȻҴ
룬Ǵ罽㴲ϵģͯ򣬸ܻġ
ͯϸ˵˵ô£
˵ײаҪתת˵ͯһϰɣ˭ԼҪȥҹײĵġ
ɱҡ
㰮˯˯ùɱԹҡ˵˯ˡ
ϸԼȷʵҲùģͣ϶֪ҵ˵ӦʵҪǶ磬̫ˡ
뵽ҧɻشϣڰоͣϸ΢ЦҲֻˡ
˯ʪĴϣζȷʵܣȥһҹû˯šòװҸϽȥϴ˸裬㿪ȥߵſڵҪ㡣
磬촲ϡ
Ұŵġ
ͯתأ
תˣܾ
ǾԲʵģ˵ÿһ仰ʵ顣
ҵѵʬ
ⲻʬʬһֽСܷҩģȷʵǿҵĶԣ˵ġ
ʬ˵ƣһְҵƣʵ
һְҵɣ̵ĹҶʬ
ְҵƺаţ϶Ǻˣ
ʬаţʵ
ҡҪش⣬ϸһȷʵҲ˵аĶƬҵ磬ûпֳ״֪жаˡ
˵ˣΪ֪ʬǸģЩ˾רƸʬģ﹩ĸɮʬطƳɵģΪ˭󲻸ģɮҲˣȻ˾Ͳͻ弫ޡ
һЩʬѵʬģ
ڸɺ򣬱˵ɳĮشĸʬδʱˮѾȫȻγɵĸʬԲŸɮķǱ౥Բģ֬ûַĸ޷档
ˣҪô˵ʬȷʵаħĶȷʵ
ûжڵϸЩϸ帯õҪء
߱˵дʳãҲ̧ͷһ۵ڸߴġšˮɡ
ʲôù
زۡɥӣùһǱˣžһˣȻĶԴÿһˣǱ
Ҫ㣬ҺʬʬĲΪһǽʬŽʯҺףбʬڶ֮󿪸ףʬ岻ȡʬڷϵĸУЩãһǽʬˮάһֵڣжԣɱʬ΢һʬͻẬо綾
ʬ廹һǽ£ΪΪǲܰͶ̥תΪһֻأͿھˣΪ˱֤ʬ岻ܵϵ˺ܵԶ֭ȾʬƵ涾̻ΪŧˮرߣڳǾʬ߸׿ɲǹ񣬶һɮĹء
˵һ˫۾ҵϵ˴鷳
Ұ˸׼ʱסˣҵ磬ʲô鷳ˣ
Ǹʰ̯ȥˣرǿڿм⣬֮λɮвǴÿһضʬǶɵ鶼˿
һУʶܶʬҸͲ֪µǻ˵仰ʱѾˡ
ٷһŭЩ˱˵족Ͷҡ
ҽŻҲҺӣ㿴ֻڻˣ
ǣźſš
ֻڻо綾ϣմƤ˾ͻж㽻飬ͻΪŧˮˡ
ױڻֵԭŵһ亹Ǹϲľǹʬвʱܿɮˣһ񣿡
磬λɮķ壬ֱ
ʬ峤òȻй״ɽʬʬҪƲʬ߸ף׵ҩ֭ݹȸҪӲҲзʬ㿴ķ඼ǲʬе״̬Ϊ档
ڹûҸĹ״˵һжΪ֣ѵ̫ûʶˣ
ֲ͸ʬ֭ҺƳɵľ綾ֻһֽҩãͯȻûжҪֶαƽԷһ
磬̫ˣһȡѵġҵ
رߣ˲һӶôһٿԼ˽飬ǧҪɣԿֻԼ˵ͷһһͣŲһ깱ȼ
ȴеߺˣԼһŲ԰׵׾϶Ź


096 ΣڵϦ
ҪŤͷȥ񣬻ǲҪһ֮˺ǡ
硣ôһ£ܲܺϸ˵˵
ʵ겻ɢ˵Ҳµһ֡
ǰ䣬ܵţͶ̥֮ûΪһͷųǿҵԹɱΪ֣궼䶾֣֮ǰҲʹ롣ʵҲûа취ֻҪܽ˷ӡ䣬ֻصΪˣͲˡ
ôȥˣȥķӡأ
Ψһİ취Լ㹻ǿ󣬷Զ뿪㡣
̾˿Ҳ֪˵ʲôźãмһ㣬۾Ҳ۾㿴һҲһС
磬Ҫô˵ҿɲҿˣⲻǺ𣿡
иۣŷŭ־ȥһˣȷʵẦԷõĺӣΪԪ֮ûȻһʬ⡣
ˣԺҪ˳ܣﲻҿɲܶ˿
ûд²磬뿪ˣҿ깱Լٶȼճҡ
ԷȫʩˣȻᶯֵʳĹԱҲûһ˶˷·ղĿͷյβ
дĹԱȻʮа˾Ŷ֪ˮʼ޷ԭ
뵽Լļˣϵ׻˭ûµģ
صҷڸɳ龫
Ҳˣ˾ʮУҸɳҲǳóԣҵѹ㲻ȥ㣬ԭ͵ء
Ҿ֪϶Ҫ鷳ԾͲȥˡ
аС湻ġ͵ԭ
ǰ㶥ţ´һɶ˼Ȼ⻰Цȴоȷʵһ˺ʹ
ܱҵĻҪʹ

ðɣҳԼеëӲȷʵһôһ㡣
׳˵ɱҪɱģ˵𣿡
˵ˣǾʬǺеʬ壬Ҫģʩ˸ˡ
û˵ɣǸһȵˣǴ磬ҹƾͽˡ̾˿
ҪϴԺӦó£һԼڲƽĻˣ鷳ɾʹˡ
߸磬Ҫο۾û׳ԡЦŵ
죬ţҵ˭ѽ
йƵģҽ
һۣ龫ȥţֻһ⾯첻ץҵİɣ
߽ӣֻݣ̫Ǿ죬˵ҲеϷ˵˹λãðˡ
һСʵ
ЦɣҪһЩҪѯλ
˵ץҵģڷŻ˶ɿ˵
ʩֳڳǿڸ׺Ϊж˷棬ǽǵõϢھھ˾ȫжλ״Ρ
˾Һжһۣ˶Щ鲻ѣȷʵ˵ͷ³Ȼ˾һˡ
ȻӱҴûҴô˵һɫӶ亹
Ӷ඾ҽλǺȥҽԺȫ飬û¶Ȼã͵ˡ
ҹԼӦûʲô飬ı¿϶ܿҺ˶غΣ϶֮ܵҺ·дȥҽԺˡ
¥ͣһɫĽڵʱڡˣƿֻ¾Ա鶼࣬Ҳûģ˳һǰһڿϡ
ţҹƲʲô⡣˵һ·ǰʻȥ
ʼһûòԣӿһ·ϵľɫҿԽԽϤϸһⲻȥ·Ϊֻʶдȥ·һ۾˳
Ҳ־ʵȥص·ѵҽԺ͹һ𣿡
һû˻شҵ٣ǵǲȥҽԺ
ǰȻˡ˷ܵǻ
Ҹо˵٣ǼҽԺʲô֣
šҽԺһ
Ͷõĵط˵ȴҪһèģ˵ܰѾ֤ҿ
ô˵ҲʱԱߵ˺Ȼϳһذ׵ҵĲӵҶ߭㹷յġ
֪鷳ˣһλεĸֵڲϲҲˣһ侲ѣлú˵ûеɡ
û˵ǡ
ǴȥĶ
֪ˣİֵܣΪѵġ
ҲûˣֻӴһƬ·ٽµĹأԭڳĴѾ˻ȥеĻ豸Ѿ˶ˣټĹӰûС
³ܴһλ³һƬҰѳ˵ǰ棬ҪǸҾͻ
µǸûйϵҵ
ҪΡûԼΣѡ
ѵˡ
Ҽɤ۶ðˣõ߰ɣҶӡ
˳ǰ֮״Ѻ߽һƤһȥѪҿһĻѪȡֲ㤵һĻ
ֻĹվ߸ˣλڹλõѪģʬ壬һѪѾ޷ģˡ


097 Ѫҩ
ҲǼˣҴûۿѪܵĳ棬ŵ˺ܱѪʵǡ
ʬĺܲλһӡһѿĴ죬մȾѪҺںš
һûסˡ
ֻһְֺӶ˴һɫ£ȫѪ߬һͬѪҺεŵӦþǱɱġ
ǵġ
ͼڵ»ѪȻŤҺֱҪˣץץߺ趼ˡ˵ʱڵĦšһѪӡ˫Ǳġ
Ƥ磬һ̣ⶾҿ϶ˡ
˵һڵһֻ˴ӹһӰ׳ӵסȲ˵ڹ룬ֽڵµѪϵ׳¡
Ҳĳ¾ʮ˴˴γŵ־׳µѪ˷
ֵܣֵǮҪ־͹ԼͶ̥¶Ҵûϵġҽɶסҵ֣Ҫүǰ״͸ɶɡ
˵еĹε׳Ĳϴ룬Ϊ̵ĸһӣѪӿڳ¾ϡ
ҲôĿĺڣֻڵµĳ¾ٶȺѪŴʹŴƺõʱĻ⡣
ѵȾֲҪѪƣʲôϵΪʲôҪҺƭ
ɶɱˣӶˣµ绹ֵСˡ
ŵûˣҲòȥҺôһ仰Ϊʲôǣ
ɶҾʵʵ˵ˣٲλͿ
˵ôѪļ⵶ָڵµĳ¾Ҵǵع̵ĳаˣ֮󣬰Ǻھ˾ڵ˶û飬ֻҴ˶̣ҽԺҲβĲǵѪҺ϶п壬ֻ˵Ǹˡ
ֱǷˣѪʲôЧãڻûаת𣿡ҵ
һηȳȵʿҵģ˵ֻҪ˵ѪҺڴϣκеĶֻǶԲ㼸λˡ
ǸȳȵʿȻʬðģн赶ɱ˵ֶǸȱǣҲûбӣǸֶΣĳЩȣҵǲ̫Զˡ
ʱڵµĳ¾ֿʼŤ壬˻ץҪˣɱҰɣӸͲ˹ġһİ顣
ֵܣԲסˡ˵Ҫ֡
ͷͻȻһֵȱŶ֣а취еĶ
Ŷ㿴ɵ𣿡ɶЦŵ
Ų㣬ȫɱˣҲȲѪôܽⶾҵ
ãҾİ취
дϵĴнⶾ֮ȥŪ϶ܽϵ
⻰˵ȥɡ
ûƭ㣬ʵҲжˣǸĶҩɱҲûãⶾķǴģĴɣˣΪʲôһԣ
ɶһ˫׹¶۾ң֮˳ӣĸȥöԽ·Ǿ͸Ҹ
ʱѹֳұѺ˳ӣǵ߳һҾ֪ҶȫˣΪ֪϶е鷳
ܿǷдѺȥȥ˴Ҫҵ˯һҹҩЧ϶ˣŪҩС
СӱˣŪ㣿˳װͰ͵
ҽչָɵĵɫյûУǽҩڴϵҩӣǵճµ
Ⱥӱҵġϡסˣ˻һ˳ӵҿǧ򾯸һ䡭
Ҫ㾯棬ҲԼ鷳ͱ˵ݻ˳𣿡
ĵӣ˳Ӳ˵ŵȶұǰмߵķſڣֻſһ죬ûйʵҵ磬𣿡
ſˣһף۾ûֵ̧ݸһɫĩҩ˵չš
־ϲǲ֪ô֪£ϲǼȻˣǿ϶ͲΣˡ
عʱһҲˣ˹ڵ£¾ʱû˶ƺ˯ˡ
ҩˣɶװͰ͵
ˡ˵ҽڵ£ֽҵİɫĩ档
˷ڴϣͳˡҵ
ܵĶҩѾˣõϿӡ˵߽޳һĹ
㡭ɶ񣬳űǰѪεҪͱ
ֻӰζʮֳָֹߵͬǳ˽оհ師Ĵ׳ӡ
ǡǡ
ޱ飬ҲϲŭֵҪ۴ܣ˿ûǵ˶ࡣ
ܣɱ˷ҲѪܵɱֳŭص
ɶҲٺˣΪǴǴӡϿǶھԵƣҪûӮ档
ǳ˶Ҳû취顣ɶɰͰ͵Ľ͵
ЦһýţǣĿɾǾˣгԣʱ䱨ûô
㡢㵽ɶüʵ
ûôѽⶾˡ˵һϵĻ
ɶɰε˵滰
Ȼ滰ˣʵܺ⣬ҪĻԣҲ̫㣬ʱҪǰæ
Ŷûκ⣬Ǯա
ٺٸЦ˼ллˡ


098 вƽ
һеĶʬˮʵʬõ֭ҺɹɵķĩַĩճƤϻʹƤĸоΪ˵ƤѾʼãѪϸá
ô˵Ǹϵƭǣɶҧ
ûƬʵһֱãֻɵû˵̿ͽвȹˣܱǳ飬¶ɱ޹Ϊ˱ǣǱ˿Ӳˡ
ɶɫ쵰Ҫҵǡ
Ļͱ˵ˣ˵ƨǡص
ҪǸݽɫΪʲôҹĳǶһɶջĵ
Ҫһ򾡣ڱͿˣûô֪Ϊʲô
ҪǣɶȻǿװ򶨣Ҷܴ￴ηɫ
㻹ɵҡ
ʲôˣΪʲô˵Щ
˵ˣΪ˾ġ
㡭ã˵˵ξˣɶľһ
΢΢һЦӳϽӹһƬɶĽµȥϻӣӵǰΣؿһԣһԡ
Ҫ˻Ҫɱˣ
ξңˣȻ²ҵĻǾ͵û˵˵Ҫߡ
λ󡢴Ұ˵ɶ˸ƣ˽Բѵĳ¾ɶߵ¾ǰҲûԥ̧ĵǰĵ˿ڡ
Ϊˡⶾ¾ǳ壬Եдǰ˦Ƥʱ¶ڲµѪ⣬Ѫʱӿ˳ֻԭѪ˿̿Ǻˡ
еĳ¾ʹ¶ʱ˹β˵ǷһҽУˮ̧Ͱˮͷ£¾մŵѪҺˮ˸ɾ˿ڴܿӿѪ
ɫĩڴϵ˹档
˳¾ǿн˹˱ɫĩȷʵЧ¾ʱһ춯صĲҽһ۶ûܣҵå
¾ƺܵѷ֮ʹ۵Ļ鴤ĭһ飬³ݡ
ǲˣָĳɾʹˡ
ɱĲҽһһŶ˵ۣɶץ磬ŵ㣬ȶ˾ûˡ
˾ʱãֳǸϽߣﵢʱԽԽΣա
ѵǸȳӻһҪǸҳ֣ɶ߳ŭص
㲻ҽ㻹ǸϽߵĺá˵뿪ˡ
ڹޱϤĴͳ뻹磬ѾöԸЩ˵ֶ˶𣿡
ûԸǡ
ҿ鲻ǼװЦҸҿ϶˱ˡ
Ȼ϶ֺαҡ
磬Ϊ˰ǰɣҳˡ
ȻΪ˰ǣôˣ
ɱĸˣĸˡν̬ȣ֮˵ĵŲһЩ
첻ˣ¶̫ˡĵ
Ҹһ仰ҭĲû۵磬ǻ۲ܲ
رߣں˭˵أ˭ˣ
磬һʶɵˡϽӲҸˣһޱȲҡ
ҰλѹɤŵˣҺأ
ղۿЩ˾жˣҾþԼ¶Ӧõġ
Ҳƣİ仰˵˿ڡ
·붨һ㣬ͷ˿ûжһ£ҳ׷ŭˣҪžһ⣬Ҳû
ͣɣһ˭ǹ¿걻ģǣмܹһӣΪ˺ܴ󳳴µǷͬ⡣׳ŭĶҵ
һưҴˣһ˿ɶġͽҵа壬ʲôý˵ҹﱻͷһٵĿԶС
뵽ͣˣĬĬˡ
׳һ˿һ˶žͳѰ師ǳܻǴҶĶ֡
֮Ҳû˵صдԻظԵķ䣬ӭһλϵĿˣ¾
ұοԼ϶Ϊֻǲǣû뵽¾еĶȻ汻ˣһ֮̾⻹һҹװǮ
ûиҴСЬǴҺӴ˳¾ϯշǳǢ¾ҲǸͨˣû뵽Ǹĺĺϴ
һл¾еСᣬλǧϴּ֣һΪ˵ǸǸлκеĶҲһϲ˵׻ˣ˵ҪؽĻ԰û⣬ָĶҾʹĶһ̸Բˡ
΢΢һЦҾллˡ
ǧҿɲҵлΪЧҵҡ¾ģֱӣҪľжġ
ãҾͲˣͰʩӽ߻˽Ǣģĺѹˡġ׼ˡ
ȻڻӺˣΪһ˷⡣
֮ǰһֱΪûѣʵҲѣ֮ǰٿֻ͵塣
ϵ˵ˣҺٶȷųǡ
ѾǲԼǵڼνųǵؽˣȷʵԵ
ܿļܵ˺˸еëȻ
һ鱻˸ˣֲûаݣȻĸ֡
ĸǡвƽ


099 ħ
̵ֲֶμֱ˳䵽㣬ϵ˿鶼أסֵ壬˭ģ
ȴһЦ۾Ϲ֪˭ɵģôæң
֣żܸ˶ԷҲԷģû֮ԲԸ˵Ȼǲϣ
壬˭
˭ûϵȷʵûп˺ҵ֣ʵܻŽϴ־ллˣ˵ʵһ¡˵Цֱ
ǽˡԸȷʵһ壬úñ塣ܻбӦġ
˵ˣڵǳĶˣֻǲõĺáЦ΢΢ͷʱܾԼ˭ݣűӦֻеԼ˿֪ү۾ʵһ㶼Ϲ
û˵ʲôοˡ
ǰóһ֧ƱĶӵʮǮϲʲô͸ǮҪ
磬ǲȱǮ㡭
֪ǲȱǮҵ⣬ҾͲҪˡ
ԥƬ̰ǮˣļֻҪϢ͵һʱҡ
Ϣģϰֲ˵˭ûã
ûϵһ٣ܲ˵ġ˵̾˿
߳ҵҲݵģȻ۾ĸ֣ǲǾ⣿
һӺǮ򽻵ϵǮ֪ж٣ҿԷһԹĿӦ˱ˡ
ֶǼãܰ˳˿϶Ǹ֣岻˵ҲΪ˱ǡ
˵ǱӦԸϵĽѾˡĵص
磬嵽ôʶģ
Һ˭û˵ˡ
ģҺͱ߸ء
˶˵ֵ֣ǶҵҵĸʱҸҵ·ϣʱ·ۣرӦ֪۰ɣ
˵ڴӺһ˵ɽ·СʱȥͼǵĻĲݣ߰ʯͷжһһˮӣȻƱˣһķ˵ľͷۣƵĲӣдŹȴ
뵽ҵûҼǵǴۡ
ڵǰʱѲȥҽʱΪߵ̫ˤɽУһֻңûҶڶүүһҹδĸʱ˯ڰԵң֮û˵л˵̣֣үүܲ˳ȥʵС͸һʮʱӡ
û뵽ȻӣΪ˵ȻôģԿη
磬ǵ˸ģȴ뷹أ
Ϊڱ˵֮ϣԼĺ͵ıҸбҵͰһΪʦѧϰ֮ӦҲʦı£ϥ޶ŮǰͰⱾ鴫ҡ
ԭղǺͼѧģ
̣ͨûʲôѧġ
˵Żؾһķţ𡣡⧲Ҳ㱻ŵ
Ťͷȥֻһǳɫ۵ĵʿվԼ׵λϣʮͣƤ׾һ΢ף˱ûбûշٵмɷǡ
кָ̣ǸɵĻԶڳ˶Ƿǳصġ
ָ̲ҵλʩ㣬·һи֮ˣ˵ʿߵǰλȻ棬Ȼӡ÷üĿޣϵΣдͷ֮ѡ
ΪϵƭǮģж˵¶ɺϻ
۾΢΢һ̵λǵ·£ԽΣѡ˵⻰һٿǮѾͳʿ
ʿȴƶԷΪǮƣλлͷλţһУʱȻз
˶һۣЦãǾͰеˡʿ˵Ⱦߣ˹ȥ
Ǽ˵͸éɽϵɽˣҳֽҵء
϶Ҳ뷨ûоܾ
ߵֱߵʿ˸ģȥһ·˽⣬Լ幫ĵطһΪ۵ĵǰ˳ʿǰŵš
һͬĵʿϵǵ롣
ȥֱӰǴ˲跿ľͷŲ˨ϵתߵǰˣ㱻ˡ
˻治װŪһ涮еĸˣҶʱͼ˵үүôģ
һм֢״ӡ÷ӡ÷ܶ˲οʵǺܼ򵥣ҪͿɫ͹⣬͹ˮȴԵ÷ڷ߾ӡ÷֮״
ο۾۾ɫͫ׺ҪСҪǿʱͫûеӰ
촽ʧض˥촽ɫҰף˵㣬˵촽ɫ˵ϵһ澵ƵǰˣӦϵ˵⼸仰۲һԼû˵
û뵽ôŵҰյʿĻϸ۲࣬ӡ÷ҿĲǺϸЩģ⣬㿴ϸϸǡͷûӰ㣬ھ￴ԼʱɫͫȷʵûмԼӰ
Ҷˣ¾ӾͶϵͱʮˣһ·


100 ɽħ
ϵʮꣿɲǡ
үү취ֻҪܰѸ֮ȥҡ⻹Ǯȫ㡣ΪҪǮǾͿ˼롣
ˣҵЩĳˣҽסɲΪǮơϵȻĵ
ʩԮ֣лǱҪеģֻ⸺ԹأǧҪСġ
ϵһЦƶ¬ʮһʦӰü׺ʮ꣬ıһϲͨΨץ㲻ʦһ֪˶١ű˻УŻϵȱ˵С
ƺЩȵüйӣǡ
¬ʮһָų΢΢ͷ㻹Щʶġǻͷǿ͹ɡ
ķӦ˼Ƭ֮£ֵܼȳһ¶
û⣬˼ߵľˣҲԵҾͽСӵΣѡ˵Ļ硣
˳˲跿ҵ磬˵Ļҿͦ·ģÿ𣿡
üéɽܴһ֧ӣڵжǶģΪӣéɽǿ¬ʮһȻǹ֮һرߣˡ
磬Ȼ£¬ʮһϼ
û˵Ļڵͷ󣬿ǲǵˣֻ֪ţλڴ˵еۣηĵʿðǸܵģűץһ۾Ϳر߱汾졣
ȻɣȻǸӲỳɣǷز跿¬ʮһѾȵ˫Ŀ΢գһ붨̬
˸ƣʾǲɴҪվϵ߽λΣ
ȻԸεһλǾʧ֮һаеˡ
˫۶ʱֻһ󾫹ⱬ䣬·߼ǿ״һݣȷԼ˸֡
¬ҪԺַ븽ꣿ
Žɽ٣򷨹ڣʵڹɱĻǽʦǿǷɽ׷꣬ҪԷɽƷԹ֮ꡣ
˵Ǻԥļ֪ԸҪˡ
ɽ֮Ҳ˵һֱΪǴ˵ѵķ
¬ʮһ΢΢һЦһʳ̵ָĹСƽֽ̯Сλãֻ쵽ǰ
Ƭֻ֮С΢΢ζ½žȻƯ𣬽źȻת˸Ȧͷ׼ҡ
˵֮ǰǵĻ¶ôһ֣ķڷʶͷȻһˡ
΢΢ͷȻãҲûȥ
ҵļЦǶſԴͨħ
ţҵ˱ԸǽħܿҸͬܡ˵䱯֮ʱ˫׹ⲻڣ͸¶ͬ
˲бĵе˶ˣ뵽Ҽᶨصһаеˡ
ͷܷİɣڣȻຣ
ȥȺҵʩ֮ǰҪիǣǧ򲻿˵ܵǰҵһҪҪϣɳҪǷɽľǾԶԽԶԽǿЧҲԽԣвԲǿù϶ںʵľʩչɽŻЩˣǧҶ
ģΪ˰ңһȫ㡣
ãȻǵùҲһΪʹḶ́Ϳûоˡ˵תڣٳʱѾһɫзۣкСͯں㰸̨㵻֮ҹ쾮еһϣðҶմˮͣҵͷ˫硣
ҡŷΧһȦһ߿дʣ̫ͣҲ֪˵ʲô漴Ȼһѳϵĵۣ¶޼İ壬ؿڹһ治СİͭƣͭƺľĶ̽
¬ʮһһͣħ֣㱾ͬ·ȴΪξݣȥȡ
ëպɰĴд˸֣һߴתĵǰְֽҵԴϡ
һϵе˶ЩվǰеĶҵôûʲôо˵һι֮ģ
ϸܡһµûʲôо
ãȻѰ죬ҿҷɽħ˵ͷҴԼʮ׵ľγؿڲŵ̽һŻ󶯲ͣڳ
̽Ȼľ˫ֵĿڿ紩󣬺Ϻ¡ңʮ֮¬ʮһһżһ˵˫ǰһָ̽Ϭһת׼Ҽ
ôеĹ켣ֱҶģ϶ϣҵǶ㻹ǲ㣿
֮ľҲֻʮף̽еٶҲգһ˲䣬Իûҡס¶;üСһһ͸庮⴫ȫͷֻһ̽磬һ̽Сϡ
¬ʮһĿɿڴĿңǱǡħɹеı飬˿¹֮Żеı顣
ҡҡѽҲǹؼʱͷˣʹ˵طŰʹ绰ҽԺ¬ʮһϽȥ绰ˣҹǲ֪ÿ޺ûЦãôʱ䣬û뵽˵ͷǸˮ
绰˷伱Ҵߵߵ°⽣ȥĲġ


101 
ˮ˱ֿĵ·ƭӣðéɽʿ
Сӣ治ƭӡȷʵǰü˵ĵӡǵĳϽ˽ģһԼû׹ô¬ʮһƭˡ
ƭӣұץ˵Ҫȥҹõ绰
ǧҶ췢ǰü˵ͽܡҡҡ
㻹Ϲ˵Ͻ˵ΪʲôҪƭǣ
Сֵܣ˵ҪƭӡܲҪǮǳںļλСֵܱǴԷɽ֮ΧģҲ֪ô£ͳ⡣Դ亹һ߲һ߽͵
ȻǷƭӵ֤ˡڶ̽һ£ҿһϸ΢͸˿ߡ
߼ϸͷ˿ϸ͸ģԲϸ޷¬ʮһֽ͸˿߲ٿ̽ģͲշɽ·
Կ϶һǶ̽ȷʵΪûɴѪҲûرʵĸо
¬ʮһɫüѿɡܿɹ󡱵ȻڱʵвٿؽƯӹ̶ֻΪ˱ա
ոƨ˶㱻ĺǳ
ҽԺڵֳ򵥵ļ˵ϡ
ȱˣҪ
ǰȰκˣһġ¬ʮһüǸıҲ㡣
ĸ˾ȻʵҽƲ̫ذɣ
ӳѪƲأĹƬ֪֮ˣİɣ϶ˡ
Ǿͺá¬ʮһͷ
㻹˵⻰ҪֱҸضȥ
¬ôǸˣҲڶˡ
ƭӡ
治ƭӣһʱʧ֮λģλСֵϵ鷳ϣ׼ˡ
̾˿Ҳ
Сֵܣʧ󣬾Եʧұ֤һ¸ˡ
ҿЦһ˰ɣҺ͹һܻţһСûС
쳣εЦЦֲͣŶͷ亹
ܿ쵽ҽԺȷ˵λúҽҶˣû˼࣬ͱһƤ⣬γ˿ھˡ
ۻǰνǰγ˫ˮ˿ڣǸ۰죬ӲŴ˿ںһҪԺ۲죬ֹ˿ڷס
ĿǰΪֹ¬ʮһɿˣһ·˲ģ󹤷ѡӪȫеˣܵʧġ
ڿʻ˵¬һǳƺΪ
ллӣǵʿٰ䷳ؽš
ҲʿǼٵʿС۷㵽ôģûп
Ǹ۷ѧű컹츳ġ
Ӳͦɣҿץ㣬Ժ󻹻ˡ
ûƭˣҵһΡ˵ҪγǱС
ĶˣƮҾ㡣ȡһ˶ڲڵĲ豭ǵݸ¬ʮһ
Ҳûƴǣƽ쵽ǰҶϸ˰Ҹ첲ӶûУ϶ûаУˡӻͻλƵƯ
еɫĵûéɽ⿴Сħʵ֮ġ
δֻڰеĲ豭ͻȻһ㱡
¬ʮһȵؿû뵽Ҳӡ
ɫʲôӣ
ϵıôģ¬ʮһʵ
ǰҵĿһȦġ
ģǾǡȥ
϶˻ش
ǡ¬ʮһĻû˵ͻȻֺ̧ݺݳԼһ͡
һƲûΪԼ¬ʮһѪԼԲһǰƴϺʱ
ǺȻ뵽ʲôתܣȻûȥָ̧Լڶ͡
ת۾ֵĶҵϡδ˫ֿ;͸ҪǮһԼкܿһƵͶѪ˳ʡ
ʾ¬ʮһԶ㣬Ŷҵرߣ㲻Ҫ¬ˡ
ŤͷȥƺûκЧһ͵
ֻŰ򵽺ˣһ͸˵Ĵѣϵķס֡
йƤȻڵء
ѪҺſˮһɹɴӿǰ͵档
ƶˣ֪״
˫ƽǰͣԼȾֵң˸Ǹ
Ŵ˺ܳʱ䣬¬ʮһǿվڳݲԲ˵ת˲ͨˡ
Ϊˣû뵽˴ʮӣ˻˿˴һҶĲһԡ
ôֻˣ
ûʲôƵĵ
䲻֪ʲôڵ·ॡһ¬ʮһһԾǰ
ʶΪеǣڨڨ˻ȥ
¬Ҳǵˣǰü˵ĵӣ
̾˿Գûƭǣǰü˵ĵӣŵʮ͹ûκιϵ
ҶˣⱲӴûйħḶ́Լȿһ֡˵˶ټܴ衣


102 ³Ա
˵¬ʮһˮʵʦӦڵʮһλʲӱСʦڵľֻһ֪⡣ʦңҴʽɽӣΪ׼ҵˣҾéɽڵЦ
ôһֱҪһ֤Լرи֮״ΪԼʦһʧӣ
ûĲҪ֤ԼǳԸɷģҲκ˲ѧ
أ㻹ô𣿡ʵ
ҡ˺һżȲĵһéɽͲӦħаΪѵ汾죿˵첻Ϊдɣ
Ϳڳݲ壬˵仰
Ҳˣ΢΢ͷ˵ĺûǶ칬ĳǧ˭ˣһ翵ļܣ㲻ȴҪΪ֮ʦ֮԰㽵ΪŵҲѡйϵɣ
ͷԼΪʲôѣ̾
ҲǵˣҶ԰üָ㣬˵޷ǾӼħһ㣬ȴȥ׷Ȼ볣˸롣ƫҲҪ֤ԼΨһ;ѧɲéɽļܣ¬ΪǺìܵġ
˵ûҾһҵˣҲҪѧɵĻֻ֪ԼޣֻǿοԼһڰˡ
ǿģһĺӶúõģֻǸƷһձһǾ仰ô˵ţͬš
뵽ҷ˶ıӣ֮˱пɺ֮ͬɺ֮Ҳп֮
ȥɣҲˡҵ
̧׵ĺͷһңʵû顣
ĲңƺЩ졣
ûʲô˵飬ֻԺڸħĻһҪУЩӲ϶ҪԴġ
ǰҵϸһˡ˵仰뿪˲
ǲ˵ʮˣʮֱ࣬Ī
־ʵģɡ
ҲûȥϾ˯ҽԺǸ㴲ˣڶһ磬հϡͷͼ¬ʮһŸͰ˲
Ҹĸⶫܼ˿ڵĻָͰڴϡ
̫ˣûҪô鷳Ҳˣû¶Ҿͻȥˡ
һߣ𣿡Ͽҵص
˵ߣΪʲô
ΪܿҲбˣǳԵӦҲǽηʿʵࡣ
ŶǳԽôģЦ
ǵ඼ᣬƤԴֲڣǾþ˪ı־һ㲻ţǽڵͻڵǰأô˳ȣ˺ܾá
˵ԥ˺һηηҾܸϣҲδһ㶼Ը
ҹЦ¬컹С㣬ҾǸʵڲ׵ˣ֪ʵͦģΪһ˿϶ϣܴһĴεûа취ü˰æ𣿡
仰Ͻҡֵǧ˵ˣҪٳҷǰԼԴɡ
ֱ˵¬ҪҲǺ£һ֧רҵĹ̶ӣʲôã
Ȼûʲô£С»һģˣ߽ľɣоȻӲٶЩʱҲϡŹֵ飬ҰﲻϴæСҿǷǡ
˵ļΪϿңܿɹһȻĻƲϺãȷʵ٣油Աǲġ
ǵˣҡ
ͷʵԼԼʵͲǵʿˣǶʦͷأʵͲˣֻʵҲʵ¶ֿǰ·ˡ
ҪȶĺΪң
ֻǲԼûججҲһĳ룬ģԼԼǸ
¬Ȼô˵ҲûɣôͻӭҵĶ顣ֻֽ֣һ
ܻܻһ¬ʮһʹ˳ΪʩʽһԱ
Ϣһ˿ްͳԺǡ
ŭĸ״¾Ǹ˵ڰҪƻǵḶ́ܣǲܸ˺Ҫǡ
ҲûֻǷŭֻ΢΢ͷû£׼ÿɡ
ûմˮǵػõĴʯש
մˮʴʯשĽ⹹Ȼûпѧ֤֤մˮݹôʯ࣬乤Ƕ㣬ǾûзĴʯשӴմˮͲˣͻᷢѡ
ǸҸҿ϶ʯԲģһҿš
ǡҿɾ氲˿ˣ
ת¬ʮһ¬ҪһʱӦЩʱһȽϼ򵥵ĻΣ
ûⰡҸʲô
ҵȥͷǣ
Цˣû뵽Ȼ¬ʮһһ
ѾܳʱûᵽͷˣΪȷʵûʲôģǸ̰а˯ĳѾֵĺˣ߲˶·һ·ʹ̬ƼչȥƳŲ˶þ͵÷ಡˡ


103 
ͷ¬ʮһЩֵĵҪ޹
Ҳһȥ϶⣬ЩϤһ»ҪǴȥɢɢ𣿡
ɰȻˣȫû⡣¬ʮһЦ
˵ǣӾͳȥֵͷһĹƸȥ
͸üˣȥʩֳ·ʵ磬¾ӿ϶Ĳǲܾɣ
ҲʮʱˣӦˬĸ־˲ţҲӦšԾҲ֣үҲɶΪġص
硣㲻ү쵰ɣﻹڸʹأò
̫ˣ¾ǰʹ˵С
ҲҼˣһ׳ٸһء
ܿ쳵ӿʩֳֳֻչԶݵĲ̨Ѿϣڲ̨·ϻ̨һ̨ǰվŰĵɮˣÿֳоһ̨վʿÿֲֳͬ塢ࡢ󴡢죬°վԭһ
ڽֵĻǰһϯ̨˸λ쵼ÿ˶Ǻ棬̸Цһʽܸ¡ɴ˿֪·ǵжҪ
¾ҲУλϯ̨һţ⴩һɫŴͷݹͺ޽
ʵ޷⣬Ϊ˵Ҳʧһأô
ʳ뿪Ǻ쵰ռʲôˣ˷ܳ
쵰ռıˣǿµĵضѹؿ˸ˣһʹ̿СӲûԿռ˴ˣ˵ܲ𣿡߷ߵص
С
ҲǺģְǹ滮ֵĸֳҲϵԸɵĹ̽⣬׬˴Ǯ˵ճ޵һڡ
¾Ҳǣϯ̨ߵǰܣɵһ쿪ʼսˡ
ǰʱϰա
֮仹˵ôĻ׬ľһݣôͷҵЩ㻨ǮͳˡЦ
˵§ļϯ̨ȥ
ǵ͵С˰Ҫ˵Ӧñץˡ
¶ûô򵥣ճµĵ̣ӲӲⲻʮ𡣡ҵ
翪ʼ˵ôͱ⡣Щĵ
Ĺ̻Сͼֽǿˣǲˣǰ쵰
¸⻰˵Ŀɲˣ۵Ŀɲǳ¾ˣЩˣЩ˺ʵһ·ġҵĻεҡҡͷ
֮쵼ʼԣһЩûʵ׻ǻ˯ƺǱмģһֵΧ˸ˮйͨǲǶĳУ˿ʵҲû٣ҸоĶʽˣЩ˶쵼߳´ǲû˿УúͶ룬ʱʱͻᱬһк
ʮʱҾۼ֤һ񡱵Ĵۻᡣ
ǱݽĿֻݳ̨죬·˷׷׵ǳ質ϷӼۻҡ
βһȺŲȸ֮˵ǳеףһ֧ζӣȥӼӽйݡ
αݿɲǴϷŸϷ̨һȦô򵥣ѶȵĸŶиֿշһֻŵĿշ˲֧Ķʱùھ쳣̼ǵֳĸ߳һĽк쳹Ͽա
ʳĿ֮ǲǾ͸ǵǳˣ
һأҪײİ
Ұˣʵ¸磬ײĵʲô˼
㶼֪ײġײġ׷ƣе˽ڹ̿ʼ֮ǰڵһڹײģٰ̽ѹײڳָڲʡ
˵ֻӴ̧һڲСĺľײģΧȣʵЩ롣
ʱ쵼ϲĵʽʼһ𣬿ֵڹﻹһЩŮ˵ļк˵ĺǳ
˶úѭȥֻܼȺ׷ÿСģĻңЩƺڶʲôֻܿʮŻë಻ҰȺг˳ʱֳıҪҰһϺеӷ𣬽֮գҲ飬ʩȻ֮ģΪݲһֻҰ
ΧĿֵ˼״׷ָ𱣰Ҳŷˡ衱ŲѺõıһֳֻͣΰɳżæ˹ô£
֪ĶһȺ˹ɥ
ԴϽñõʳƷιǣ쵼˵أŪһȺⳳô£
ҪȻ˵ܵ쵼϶ˮƽģЩû¸˹Ǽ˸תȥʳʮʹӸǶȡͻΧֱ̳ȥ
ʵ̫ˣٶȼ죬Ҫȫסǲܵģֻɹ˲˼پĴԣЩ˵ŭзɿܿһѰڲľͱŤЩ˳嵽̳ʱֻһմѪİɫ˳¶ڹ컯֮¡
ȻѪҺѸɺԣûްƣķֱѪҺɫЩʱסˡ
һմѪİɫǰȫñףһֻմִ¶˳
¾̾˷𣬺еʿϬһо£ǳֶΡ
ѵΪ󼪵棬Ϊ˳Ȼ̳ߣ


104 
¸û˸ҶˣٿӵļԽһСǰצҶת磬һڳڲصĿҲ֮¶Χ˵С
ľʬ壬ÿһʬؿڶһƬȫǳ¾ġͷա
ֻҪڻ̳˶Ƭʶ¾漴ȥʲɶֻɫɸ
Ҫʣıž֪Ѳ˹ϵ
ɮ˺͵ʿûͣ٣Ǽǳʽʱһ顣
վԼĿָų¾˾ɱ˵ıӦİס
쵼ϯһķ֡ٺͳ¾ȻĿɿڴĿͬĿɿڴĳ¾
ҲǾȵţأ
˵ģ¼ڵظٹ̣ıûκЧвп÷ԼٿŴУ̫ˡҴֶΡ
ܿ쿴ֵڿʼŭĺϳ֣˵۾ľǽɺܾõľ¾˴ߡ
ҲߣΪ¼ڹΪ˱֤İȫȥ˾֣ʮھһϡڶŵ࣬˾֣ˬû˿뵡顣
ֱ̫ˣĻһ仰ǵ˹Ц
˰ֵϧûܾĸ޹ˣ¶ûʲô˵ģбӦӦõģ˵Ҫߡ
ҸϽȥ磬ô죿
һҪ޵ģֻи˵ùҡ˵̾˿ǻʬһ鷨أһǲɣû뿪ǵġ
˺ʮ˺ɣ
ΪåȺأǳзԲܵʬɱû𡣡
ǰʼɲС̣ļһ̶֧æ
ԮҲǵϹϵЩ˾רųа̵ֽģ㲻áˡͷǮ֣ЦǺǺܿһˣͳ˽ǳã˵ǳڹ¶ԺϴСʱԳΪչˣֻҪǽ˴ϵ
֮ڶ˽ҵҵرߣиҪæ
Һͳ˽ܺãô˵¸лֱ˵
겻λϴ˵һˣ衢Сͷһ˫̥Ů
԰λ粻ǹ¶𣿡
ˡĸ衣
ȥҪô˵һ˶ˣʲôûУ
æ̣Ҳôؼң˵ļ嶼ͦõģûͻȻһ¾ôˣ
Ϊ𣿡ҵ
ǣûжۣʬ嶼ʬ죬ûʲô쳣вֱӾҽˡ
⵹Ҳǣ㲻ӦҰӦȥ硣
Ҳ˼ܿڣƽʱҲæ˵
¸磬Ҷ˼ˣȥ˵һ˵䲻̫Ļ˶ѾˣԸȥܽʲôأ
СĶҲˣֻҪܱסС۸ĴԸ
Ҳҵ飬Ͻȥ˵ˣ֮ҵ޾ɵǮڰ˳䣬ڳ֮ǰûʲô飿
Ҳ֪ҴӸðգϱȥˮˣ˵һ˶ûˣСʣ˿ڻҽԺ֮޷Ѿֲˡ˵ǮʹرԴǮⱲû˭ΪʲôⱨӦ
Ҳ˵ǱӦûʹΧھӵô£
ˣҲû֪ô£µҼΪҲûȥĵط
ǻˣϼĶȥ˵
Ҽڹش壬ǵĴӣȥĻҲһСʱ·
ɣȥżκƽİ취ҪǮ빤ڵܲȶչ˺
֮Ǵһǰ˹ش塣
·˵һǸеͷ۵飬Ǿɶˡ
ʵɱھ˾İӦܵͷӦɶԥɱĸˣǵû˿֮ģҪɱңֱֶ̼֮ţһ˾Ȼˡ
Ҳζʵȫ
ǧסβҪߵˣֱ˸Ҫһʱϵ
һ仰˵㷡
˾С;·߲Ǻ죬ʻĹѯһţشڣЩȻؿһ۵ȥش壿ɶ
˼ȥشʲô顣
ȴΪȥݵġ
仰ʮֺɵĴһˣ㲻ǺҿЦɣشǰˣȥǸطɶݣ
ͷһ仰˵治ɫĲҾǴϼϸأŵʱġ
СӣҲŻ㣬ش㻹Ǳȥˣǰߣ֮ȫ˵ʬǴˣҲ˵ڴ˸ӸˣԹشھǹ壬û˸ҽȥ
ͷһ˵ұֱðдùĵ˼ˡ
Ǻ˵һɣӣڴһҲǺõġ
ðɣȻ֣شһֱǰ͵ˣ·ҡ
лǼǰ·˾λҲԼ鷳ǰĵض鷳λǲаɡ


105 ״
һ·ǰïܵİһưܻҰСԼɼʮéݶ̴ûһð̵ģڲԫϱڣһģ
˾һɲסӵλҲ͵ˡ
鷳ˡ˳Ǯ³˾񿴵һתͷžͿˡ
ɴǰֱڵĵ·ѾԵúưˣˮ๫·ϵɢשͷʯӡͣߵͲƽ·ǵˮӣˮŽɫĻˮ沼Сɳ档
֮һпǺ״̬
̾˿˴ǮǸƭģһǡһˣ
üͷ¶Ҳе벻ףȹȥ˵
磬Ǵֹߵģ᲻Σգ
ȥˣֲǺ˷䣬ܴôʱ䡣˵մͷǰȥ
Ҳû취ֻһ·ȥܿ쵽˴ֻһͳ˲ߵȻʯϵ֡״塱
Ҿȵص˰첻ǹضүĹأǹײĵĹװ湻аŵġ
˸ִסҲ̫ˡ
ֻһƬڴĵ·ϻйưЩ󣬼ҼһŶǳģûйرաܶ෿ӶΪ©ˮļҾͱˮʴĲƲ
ĲһͻȻðһ䡣
ĶһҺͬʵ
ұΪطһɱǿֳƺƽ
ɱʰֳġҵ
ֳȫûʰ涯ǹһЩ׺ۼ
ΪʲôһҪɱȻΪѵܵǴ𣿡
Ķ㶼ҪСԵĲ̣ذȷʵģߣ˵Զģڴ񶼻ҪȡжΪͬ𣿡
Ǿ̫ˡҡҡͷ
̧ƺ̤ջ˻ȷʵ⣬ǮҲ⡣
϶⣬򲻻ƭطҪʲôĿģԼĹ۵㡣
ѵǰƭȥ
ֻǧҪ˵Ǳ޳ԹǶûôл˵ҡҡͷȲҪţӦ䡣
ǷǺû̻ʩӣϵ˽һ¥İķЩʲôҪҪģ
Ľһһ¹ģ֮Ի϶Ϊ˳¾ȻǡǻЩ˸еΪǲȷһῳ˭ԴϣԱȻġ
ҲΪ쵼ΪѯһЩ쵼ҷ˼ɻ䣬ֱӾܾҾͳɡ
Ŷʲô飬˵
ڹ״嵽׷ʲô飬ܺ˵˵
һת״طҲûʲô˵飬ôͻȻ£յϢ
һǹ״ˣ˵Լҳаŵ飬ǰæȥ˹״Ҳ֪һأ쵼ΪʲôһĴ
ʵûʲôֵģнǣҲǷĹһ֣еҲûܹⰡҼȻǣи״ҲͲΪˡ
Ŷ⻰Ӻ˵أ
͵ô峯ʱ˵ˣʱǻǺģܶٹ˶ΪլȻլȻҪٲģԭûй״طģӾַһƬľ˾ͻѡľΪ˴ٲģԽԽãٲҲԽԽ󣬾ȥľΪңٲģö֮γһСӣҲǹ״塣
˵ƺԥƬ̣쵼òĻ¶Ͳ˵ˡ
Ƿ㲻⣬ЩǴ˵ģ˵ܲܵɣ
ģҾԲѹµ¶ġ
ŷĵĵ˵Ļ֮ԳúΪϺãһȺÿһֻСôĻëܺСţӲ࣬Ⱥ⹥Χļˣķ㼫ӪôõĻ˽ƬȻͻЩ̣ɺ˵Ķ֣ԶɱһգֻëҲ׽ˡ
Ǿʵֶδֻ󡭡
̲סһ쵼ʵֶλ̵ֶΣ
ʵֶΡ
ֶʺɱһֻأҼ׷ʵ
⡭һ治֪
һֻܳСţһСѾͻֵɣ֣ɱɲɱһֻô򵥣ҪкʵĳֶΡ
߽һǲžô˼ɣ˸ʵֶΣǾûëɵĻɹײȻڹײֶμ񡣡
ѡһ̵Ļɹײĺ󽫺£ʮױ㽫ײĺͺһˣĹײӴһֳһⱦʣΪ飬͸һףǾ˷⣬ѺӸջڹײ￴ǾȻ̥񡣡
֪ײɽ񣬻֮ܣôתû취תСС䣬һһҹʱдȾߣ˴
˵̾˿˵Щǹ»£
˵ʵǹ¡
ĿǾ˵£ΪСʱҼ˵Ĺ£ҲһֱΪǹ£ʮǰ״ַһģ߸Ⱦ¼ʱְ͵ع侯һЭƽϢǴ¼


106 Ѫл
û˵״弯ߴȾ¼ڵؿ϶ڴɻ䣬˵ѾǺܸˣл˵ЩѶϢǺʵüֵ
ͷܣǸˣЩҲ˵̫ף״Ȱ㻹ǲҪܵĺãΪ˻׬ǮǧǲҪ鷳
쵼İɣǲǵ࣬ΪһλѰˡ
˶סڹ״ʮǰѾˡ
ǰҵûдӱʹ߳һֱʹС˵̾˿Ϣˡǵûȥˡ
Ӳ뿪Ҳص磬ﵽô£Ѿ֪ˣ
ǰɣ»дȷúµĹĲ֪ԭ򡣡
عغѾҹˣʵǮֵļûУ
ûаЩһֱʩߣҲйҲŻϵǮģܣﵽ׳ʲô⣬ҵԭˣ
ҡҡͷȥǮֹϵ˽йЩҪʡ
Ϊɵ뿪ˣƬ֮һֵˡ˽Ǯֵĺ飬רŸϵ˵ģһ̽ʮʱ䣬ֱӵĵ磬ҲңǮǲоļ
⡭֪ģЩʵ
ǲȫҺΪ˹Ծ⣿׷ʵ
ǮҲǸˣСǸ¶ʮʶФǹǲҲ¼ҹ˼޸ŮǻǮҸĲˡһҹ֮ȫˣֳ˹¼ҹˣһʱǮرص֢ҪɱôζûЧʱΪɱҲǳ飬û뵽ˡ
ǶʱֻҪûסͻȥ·ָӽͨҲÿǷˣ϶ɱŹ꣬껹ͰȥҽԺǮǼǿɣ֮ǾˣʱʱĻ·һ˾ͻ˵ԭٱҪãԡ
ˡ
ϰ壬֪ı£ܸܲ취Ҫôȥ绹ǻ⡣Ʋֵĵ
֪ˣӦô
ûøôǮ֣һȴѾˣ˾¬ʮһ
¬ʮһ˵Ļ˵Ӧһ͵Ķȣ־ʮ̬⣬Ȼ濴ǫѷ͵ʵ¶֤ԼǮֵҺĹ֪ġ
ڶҺ¶޹Ҳû˵ĻͶ˽ȥ깷֮ЦеĽ缸һа취һԡ
¬ʮһиôԸͣǺĹϵҲܺãȻ
ʵ¬뵽ʲôð취˵ǲοһ¡
éɽһֶνеѪлֶ˵Ļ֮״ǿ֮µĸλƢ飬վҲ⣬Գҳ˵Ļ֪֮úܺãִ϶ָܻġ
¬ʮһǿıʵڡ˵Զָá
ҳһο֮ûȡѵҶҺо˼Աſֵ̬׼뷨
׵ʱҺ֮һýɷǳǿµĺ˺һ³ɳģڲϵĴܽᾭѵʮǽѧѵ
ͷβ֪һֱΪհСֵܣȴѹû˽ʩչлǶıѡ
ܿ˾ȷлʩչĿռ䣬ֶβӣֻҪһԶԺڰյĿռͿԣҵó
ѪлŴ˵Ѫԣ˵Ĺꡣ¬ʮһȱҪǮֵѪҺ⵹£ΪǮʱָĴմѪҺʩˡ
ڡʩҪ˵䣬ܶѶڵŷһɵֶκͷš
Ӹ˵˵ûģ·ǣʿʦʵͬһԵҲȫǹ֮Ҳкܶڰµķ˵лꡢаЩڵŵĺڰʱҲǵɷָһ֣ʼնеʿ̳С
κηǹǺڰʹߵıйأ˼֮ҲΪ񣬺˾ǺڰҲ츣ˡ
ԡѪл϶ǺڰⲢ˵¬ʮһǡʵܶڷܵ˴ڰ
ȷ˶˯֮˻ҵΪ˱⡰߹⡱ϸһڽ£߽¬ʮһСⳡǡҪˣһǮֵѪҺȥˣһ˵壬ȸ˵Ļ˵֮ǰͻ뿪
᲻Σգ
ҲֶƹƹκġסʱǧҪ֮Ͱ˴ȥǮǶ·ϲ븽֮˵˵ʲô͵ǧסˣϴ鷳ġ
˵ȼһյ͵ơ
˵Ҳ֣յ͵ֻ¬ʮһռദڵֲָ
ֹƺֻһɢ
͵յɫմ¬ʮһڻеʱԵüɭ۾΢΢ζ͵ƣﲻͣдʣܿŵһֵζ


107 
˵ʲôζеʱζҸоеǶƬ֮͵ƵĻ翪ʼнһһŵƻ¬ʮһͫʵɫƺԽԽٻɫĻпԽԵɭ
ʶĿһۣȫ˺ڰУ
¬ʮһԽԽҹǮּҵġݡʮа˾¬ʮһ
ȻƬ֮˿һڴ͵ơ
͵ƵĻϨﷴһЩܿԷ
¬ʮһЩɵؿңֿ˿ûио
ʲôо
Ŷʶͦģǿ϶ǡ
˵ҡҵʶҲֱ˵Ļش
¬ʮһЩ˵ˣѵղŵлд󣿡
̾˿﷢ԺԶҲ¬ʮһᷨҲЩ顣Ҿɵһ
¬ʮһʵܼ򵥵ģĳأ˵óһɫĴ̳򿪺һ۵ǮֵѪҺ˵͵ƵǵȼʬͣҸղлôûЧأѵ·ϣ
ʵܲ˵¬磬ͣ˯ȥɣ޹ء
żһʱ¡
Ҳˣźصȥ˯ˣԼɡ
¬ʮһΡڨڨź׵⣬϶ǳ⣬ѧղЦˡ
¬磬⣬Щ黹Ӧ˰֮ʩЩ飬вؿܾͻ鷳Ժܱôżʩ𣿡
ʵڲ˼ԺҲˡ˵ǱѵĳֻÿЦá
֮ûһҾ˯ˣҲ֪˶ȻһļҵĶĤŵһ
ʱɫ磬͸ķ϶ܿɵƲʡ
û˶һΪԼ˻þ׼ͷ˯ȴԼһٿޣʵʶʱˣѵ¬ʮһʩķɹˣ
Ͻ·񣬹Ƕ˯ΨһһˣѰϸ΢һ·ҵԴڣֻ³౻ĺһڵ²ͣŤţǰԶʩһҵͷѪİڸոմõĵػשһ
տʼΪ˹¹ʣŵСֱתһ־òԣǹ¹ʣ³ôᱻŶ
˰֮³ɫ졢ܣҪ
һϽȥǰ磬û¶ɣ
ÿͷôˣ
³ձ˰ˣ˵Ҫ㣿
³أʮ򶨡
Ұ·ֳ¿һߣˣô°
³̾˿˭֪أҰҹ˯죬ͱõס˲ӣסĸ֪Ҫ㣬˵֪˾ͰҪȥϸʣƹأȥС֪ʲôˣߵʱ˵һʯȥһʯͷûЦ֪Ķשͷϣһ¾Ͱˡ
ҵʮа˾ɶ¡
ȴüͷ˼ҵĻδţƬ̺³˵߶˱
ǰ㿴ϻǿʯͷأ˵ıʯ³
ɫ䣬ͳһ˿ָ붶ͣϽˣ
ǶǴһϽԶԶ˿
̺ǵҪ뷨ʦһʽܻйѷġ
ҿԸε˵ܶط¼˵2004걱ĳֱϽһг·ʱͻȻ³Ǯһѹ촦ʰֳʱ˿Ͻһڤ
ҵһۼȻģΪֻкһˣͶ̥ΪˣɶĹצӡ
֮˭Խʩֳʮ״Ƿ֮󡣡˵ת뿪ˡ
ܿ쾯ֳ̧ʬֻ˵Ҫݣץɶļƻֻ˵ѾչˣǷüĿˣȴûܸȷĴ𸴡
뿪ɮΧʩֳһľġ
˽ҵ˵᲻¬ʮһ鷳
пܣҲûȷʵ֤ݡ
ǲǺǮһֻþˣܾԼɶéɽʿأ
ǰɣҿԺһ𣬷ҪۣˣһẦǡ
ҵոսӵZСĴظ绰ȥ
˹õ绰ͤλ̳ǡ˵绰ǶҸлάһҿæɣ
˵ֻҪܼ飬һ㶨
϶ܼģһдС˵ģдҲʱ䣬ǿдĹ£ܲĵ׳ʲô⣿
û⣬ҰѻԸæҾ͸ص绰
һæ˼빤ұϴ󲻵־ģҿҪɱˡ
Ҿ˵
˵绰ҵZСҪ˵ˣһ۵ԺˣҪͽҪòֱӻˡ
ҿЦ磬ⲻЦⱾ¡
ѡӦסˣʵ
һ԰ôⱾˣ֮ǰһֱҪչ֡ȴ벻ˣĶȥ졣
˵ҷӰҳˡӦסͼ׵һҪڡĴࡱȷһ࣬˼ȻҪ֪ԼģҵйأǾӦӡҵˡ


108 Ӧ
ҷҵ֮࣬¾ϸֵС࣬ǷĵһΪƫдΪҵȻšַƪࡱԱѡˡСǡơȨ࣬϶Ϊ˻ȨǾѡˡơ
ǽ˿ѡӦͼУϸˣкܶӦͼҪҴѡһʺߵ
ֲԸʵûκμԿԡǸĥ󹤵ĹֻһӦϸѰҺ߹ķ
۶ˣһӦҵһΪ·硱Ӧ񣬴ϿͲڱҲ֪ĹķԵͦλҵģȻ·硱רŸ˽µķʵеаţר˵ķ
е㲻̫⣬Ż˺ҵܳӹϵ
·硱һΪֶΣҵķùߵϼմڼȵľУֲֿ顣ԸչߣֳϵĿֲ״ŻʧȻһ֮ڹ߱뻹ԸһԸóɣ·ķͻʧ
ȻҸ˸оԶŵֶδɳĿʵڲʣȷʵ֪ӦøӦ񣬿ȥֻ·ˡ
ŪӦķɡ
·粢ףҪһƬ֣ҲĹزڼңҰ⡣
ܹС뵽ʱҪùѪͷ͡ΪҪһǹ֮һܳԴ⡣
ʩ֮Ҫ׼ȷĳڣûƱֽдϺѪĵǰյͿԡ
ֶʮָӣԹӦұȥֳָһ֮пɼΪصĺ
Ӧ֮ұ㰴ղϵĵ绰˹ȥǹʳ;ԿԿ϶ڹڡӵ绰ȴһڱ׼ĹһдԵǳɴĵ·֮ʼĵַͿԡ
˵֮˵绰
ټҲû£ƺҹûһϵ
ֻʵ磬ӦҪǮأ
㿴Ű죬Ӧסûȷ۸գǮûϵõֺ󰴲ϵ˻һȥͳˡ˵Ҫߣʲôתҵ֪㲻ǲԣǮҼסһԷ2Ľһֱ٣һֱ࣬Ǯõֺ̾͵ȥҲ˵ʲôĵҲ
ģҾԲΪһСǮȥϴ鷳ġ
ȴ·硱ҵüзһȲ˼飬Ҿһξһ
Ҫ취£֮޷ʩˣɶ
ǿ뿪
磬ǲӣѧģ
㿴ˣ
ɶǸͽնԸ
İɣġĴǣԸһƦӿ϶ֵҵҲġ
ֹһӵСĵ绰СӷˣҪأ˭һ̬ȣֻжСһִȸ۰˼Ե֣ûСԳ֮Ϊ簮ġʽܸо⺢Ҳߵ·ȥ
ǣ˳Ծǽ˰ʱ䣬˴׳˲٣ҲˣҲ֪һֱڽĿĺܼ򵥣ⱲӾԲ˼ڵ´ԱԼǿ׳
ԾͲȻҲͣҰСͷһϳɵ㡣
Ըж౩ңǰȷʵСܰɣЩûһ͵ÿ춼ڰæһЩ߽ǻȻ̻ûн뽨Ŀ
쳬ڼɹʱһ벻顣
Ǯʧˡ
Ȼס˺ܶˣû֪ǮȥĶҷʧʱѾûˣǮֺʧˡ
Ǵ㱨ģͬ⣬ΪƲ˹״壬Ǯֲȥĵط󣬵ҲֻһŵĴӲļҡ
ıĪڴˡ
ӱ֪Ǯֽ˹״壬пܻᱻ
üҡͷ仰ǲ˵ģ¸Լ鷳״屬ߺʵ˶ڲ֢ʱȱҽҩЩ߾ЯҪܣھǰ£Χ֣״˰ûȾߵĶˡ
⻰Щ˷ˣʩԮ֣侮ʯ
죿˭ù״ȾߣǰڣЩĽǰڡ
ѹ˵ʱµģԭ飬ô˵ǮֵļпǱıɱģҵ
ҵıɱʵմȾߵ˲ֻ࣬Ǹڹ˵ڽţһƿھͻֲᷢҾ硣
Ҿò֣˶бԼʶͱܣܵвЩûܹѵϰպ;һ򶨣ǲܵģǲҪԼҲñˣɱ˿϶ǲԵģֲϰաСص
ԴôҪ˶ˣҾ͵Ǯٻصһ˷϶߲ˡ
˼Ҫȥ״￩һ¡
̾˿ϰÿչ⣬ѾܸмˣðյĸٰѼλͽȥҵ飬Ҿȥ״忴ԸҵǮɡ
ɣҺһȥǮϾҲҵĺ飬Ҳϣ¡
ܣߣһµ
ôȥˣĻʲôߣΧ֪Ҫһܽɽšƽص


109 ֲֵ
˵Ҳе״϶дȾߵ˻죬ΣջûУΣշΧЩˡ
ЩƺҲûʲô˵ġ
ȥ׼ʱǸһɣûб˼ҲģһɶܻΣգЩǶҪҡ
磬ûͬģǻ᲻۽ȥü
ҲֻȥȫģΪΪǰջǹԱÿ㣬ҲġҲɵӣġ
ɣ粻£Ҳ¡
һ·ڶ˹״塣ľﲢûж˵Ǯ֣˳СܴûзֱˣŽ˴
ϳѹӢ̫ҰݮһƬ٣ֻȱǰҰѰǮ֣ССĴһȦûм
ӵĽͷļҾĹ״ڴ˵ؾһǰéģҼҶеӻڰʮũ޷ģ¹ƷͳҲضã̾˿ǹͷ񰡣Χڹ״˵ķŭѾãֻһĽڶѡ
ǮʱҲ˵⣬˵һȺǵĳܵ״嶨ӣõȫǵشֵĻЩֳɷ˷˴ƣ϶ʧģֻ״˲Ϸֵ棬ԼǮǳ˺ΧϵֶӣҲиһٰɡ
֮Ĺϵ̫ˣﵽ˭˭أҲص
˭˭ѾҪˣҪڼ˵Ļ֮ͣס˽ŲЩ¿˿ôо˵һתȦطе⡣
⣿ʲô⣿羪֮һ㲻֪ó߿˿
û̻ش¿һȦߵһݵȥ
϶ӣֿɲһеġ
ϻܵҴĿ϶һˡ
ֻܳߴ¹۲˺ܳʱһҺһҪ⣬ǿˡ
ʲôⰡ
״ʵɵһӣլڷˮȻǽģѡַ϶ҲרŵķˮصòɽٶܣڷˮϽСƽͷ˼ʺֲƽأ˻֮˵ؾͳ˻
ƽͷҪһصط֣ɶɶͬµҲ᳤Ƽӡ򾡢ߡӣλˮʦ˵صòصֳһɾ֣԰ԷλЩӵ״ǿǲŴʹõͭ
Ҳע⵽ӵ״ȷʵе֣˵ڿεͣҲǵܿڶ㲢壬߸һӣмһ̨ӡ
ȷʵǹŴͭ״ķ԰Էλ֣סķˮ֣ȷʵܸ˴õֵطǼɵؾģΪܵؾ֮ʱҲһˡ
ܣ˵ʲô⣿
ǧҪСģ֮أ۾һҪɴ˿
Ȼ֮ûӺïܵĻ֣Ȼ״˷˲ٲģЩ˺ܶδ˿
ûҵǮ֣͵ýïʢй߼ܿдִĻȭͷСĢ
˵ľѾܾ˽ˡ
׼ȷ˵ӦǺܾûдԱˣΪϷһʵĽӡ϶Ǯµġ
̫򣬹ľԵҶֻҪûҵǮǾͳ˵С˽ȥ
Ȼ߻谵ҶֲļïʢһЩ˵ֵںҶֲҶͷɡҪĶ࣬ҶһȦȼ̵ëСһѪӡ
ʼһֲ︯úŽζµַţƤϣβЬճˡ
СļǰУǾ߶ȽʱȻԴһ£̧ͷȥֻǮſһϳƣʾǲҪǰˡ
ҸϽһ£ָָʱǮֶƣʾ
磬϶֪Ĺ£Ǽ˸ѰһԸߵĻȥǮֳǰָָǰȥӸܿһƬռشԼĶӣлˮзһŴԲҶҶϷ߸ס
ƺһʳ壬ѵǮڴԣ
תȥֻʮϾһӡ
Ҿ֪϶⣬ǱϸؿΧ״
ôһֱĵӣĹľһ춯һͷ׳Ұ˳ֶΪǸʱϲʪ൲סǸֹó涣ҧ
һͷֻҡͷԵ߽Уط˼ºһʪ࣬漴עͱеͷҰӺСػ˼㳯ȥ
ԽԽãѵߵǰҰ˼׺ͷһܱߵ飬Ѿ޷ˡ
һ󣬿ԽݵԽ
ȫþſʪϺŴ֪˶ͻȻҰ̧ϰһСҲһñֱֻһʸеļֱ͸̵ҹĤʹ


110 ɭ
ҰʱļΪţٶзҪȻһֻͽ͡
ܿһߵĹľֻζŴֻ޴
ȷʵСţӲСţӻҪ㣬ֻͺ֣ſڵߵĴ
оֻͷƤһ
ֻֻжߵߣҰٺУƬֻ֮Уܿʧ¡
ҰɵҲжܷյıܣȻ֪Լ֮֡ƫȴ˿ûУþȫУܿͿеĺۼԼٶȳҰڵķƽ
ҰͻȻɵõԲűһ˵ĺǲҽаֻ֮ڻĸѪ⣬ֻ˺ʹ붼ǻ顣
Ұ漴߸ӿʼ漴ȻҧӲë°ϣһ֮ѪɣҰ°ͱӲҧڿǻմѪĭͷѪĴ°ʹڴ
ͼŬͷؿǻͷֻ΢΢Ѿ޷󶯣ҽ޷ֻܷߺߡı
ֻҰ潫°ͬݽ˼̽漴ֽͷҧϽû̽˶
ʱҰѾϢ٣Դƫֻӻڶ
ֻҲлðԴཬͷϻѪ˿飬⼸ֻӷǻĽ뵽ֻһëȻ
ֻӱһ֮ĴĿл˰ߣҪһĺκӽ֮ǰԵøۻ룬о֮󡱣漴һֻëӹľһԾֻǰ
ֻëʵҪСһ㣬֫ȴԵøӽ׳岻һࡢͣԵøӽգ˺ͽ˶Ա
Եýý⺷ëëҲӲȣëǺֱԴϣһƬɫë΢΢𣬸һ㡣
ֻӼëηηβһǰצ롢צͦ𣬾ſڵһ㡣
漴ëַһĽֻʪĺӸϽصҰ߸ҧһѪܵ⣬漴ëǰʵʵ˻ȥ
ëڽѪԹ漴ſڵһ壬ߵˮӱͷ˼ˮ˶壬漴һһĺɫмɴ˿ɼ尹ĳ̶ȡ
漴ֻһǰֵû˶
ۿⲻ˼һĻûϾȻ˾޴󣬶ǮȻΪ˵ؾԭˣᱻڻϡ
ȷû˶δȥǮɶҲſϣѾ˵֪£ûбʶˡ
Ǯ磬ǰȫģˡȰǮ־Ҫˡ
ɣͺӶ˵Ҳһв˺ΧģʱȾǮ֣ǲܰŪ
ǰһﰲȫ𣿡ǵص
ѾˣӦû¡
ܰŪôϸߣѹѲˣ
ҿ˿ֵⵢˣһӳȫý
ֻȳȥˣԤ֮˵ؽһս
˰Ｋطĵٺõĵأɢоͻˮʦֻ֪һ֪
سŻҪͷֻһ̶ɲһɫƾסͷֳֿˣΪһɶ
һֱǱߣû뿪ɴ˿֪оܣץɶֻҪ߰һڵĿ϶ܷ١
鷳ˣΪũ߳һ׵ĴֱҲûܣǰ·ɶǽˡ
λεĿҺֹͣˣȻһĻ˸еΡ
СǴӳڲλק˳ʱСѪȻ˲СĿ⺢ӲСС𱻴ĻѪȴˣ΢Цš
ɶǲˬһȭݺݵϣСԴͬʱһֱӱ˳ȥڳﶼ
ԵЦٸЦҰӿˡ
ӣͰүүˣҪʣһҵ㣬ҿӡСһѪ©ĵ
Ҿ㡭
ɶѺݻųǸӣֶζԸһ껹𣿡ʱ˪䵽˱㣬漴˳һĶɶϡ
ܣּˡɶ鴤ŵ
ǰû뵽ô۾ټˣҲ湻ĵģ᲻ܣȴӱ𣬵ôģ
ҵһбˣǱǾʹˣֻԼҪһѡ
ЦЦЦҲֹ⻰˵湻ĵġ
ģҸһ˵Ļᡣ˵ϳһذ׶ǰԼʹʹ˶ϣҾͷЩ£˵սеĿݵСĲϡ
ԥֽµĿҼ磬㲻˵ĵ
СҲ磬ң¹ҡ
΢΢һЦǻᰲȫġ˵սһס
Ȼһ׹·ذףʲôû壬׹գ֮˵һʧڿС
ҽ˷յֱѪȫϣյסͬСϵһͬڵء


111 ݽɫ
бµȻֻˣѹڿڲɶû˿η壬ԭˡ
û뵽һֻС޾ȻһֻޣֱŵĲС
ǸĽͱˡȻһĻϡ
С
ǾСȻһѱɶݺ˦ڵ£ǼȭɶѪš
ȻӲɶӸ˳
ʱСǺСģٱǶСסɶʱԷʵзӦռģȻˣʵгԣʱ֧ԮԼϴ󡱣ûҶ
ΪСıֱ˼㣬һ˲˴Ϊħ
ڿĹУɶҪСָСǿѹˣ˾һɶǿСָҽѪźڰཻǱôĴָ˳
СɿɶŴſڵ£ѪģһŵѪͣڵ£С񫣬ӵ¼һѿٴһֵĴּ״ŵ˳Сǰˡ
Ŵ˿ֿһ˵زɶһ۵磬ÿ˲Ժû̫ƽӹ
СͱĺݽɫͬЩٺݣٻɱ˷һСҪɱˡ
ӺСʱ
磬Ҵˣһ·һ˾Ȼڵ¶С
СҪǻ磬Ͱѵ£ȷʵûȨǡ
֮ȷʵ˵СĺݽɫӶͷûûķ
СĿˣСĻɱЩˣС˵ɱ˲˵ġ
ֵѪпƾմȾĻɫҺСνֲ·ϣҲûˡ
Ͻȥﶼʧˡ
Ѿɵˣʮʱûۼֿһ˵飬˳߶µ𣬴˺ܳʱŽŷӦӱסûСһӵӡ
ȥС𿳵Ҫϳ
˵ôءü
ûֻǿ𿪳ˡô˵˿ÿ·
ȥĹУʼʵʵڳﶯɶҲǸݽɫ˺֪ƾԼСĶ֣ǿڵҲûνľٶ
ܿ쾯ֳӹػεɶЩëڵ֪һСΪҲˡ
״кţӲСĺӣҲóȻ룬ϵؾʮǹʵؾһ˲Ž˹״塣
ǵȻǲܽģǾ͵棬СʱǲŴɫǮ˳״壬ûҲû˼еҰʬ׶ˡ
ǮѾˣֻе˽˵ָǰ
ԭ֮ǰǱֻǷ״ָ̬վ
Ǯֿģ̾˿Ҳãˡ
ȥغЩ˹ġ
Ҵһ
׽ҰֻģкߺʰҰʬ˭
᲻Ǻкʣµʬˣ
ʵһˣˣһֳַĶûЩͺʧˣ컹˺ƽ͹ٽׯĴˣû˿ЩӵĻΧΧӵĴ֮ͬô꣬ûа㷢֣
Ʋ⣬Ƕе磬Щģ˵ʲô⣿
ǾͲ֪ˣܺͺͬӹܶ꣬˿϶ˣпǹ״嵱Ҵߡ
Ҵߣ˾޴ĺûпΪ˱Χ񣿡ҵ
΢΢ҡҡͷЩ鲻˭ûԤҲ˴Ϊ˽ɺһҲΪ˱ɱԼ˵֣пܣֵ򣬾ͻĹ¶ûйϵ䷢չɡ
Ȼʱ绰˹Сְѵľˡ
̾˿ҵȥȥϽ𡣡
ȥо֣ʱСѾˣھִ򾯲죬˵ֻҪǾڣҲ˽С䣬֪ͻԡ족ûôֻǾǶܷŭСʵ̫ˡ
Ҽ˫ۺ׵С
Ϊ֪޵ģǱˮЧûȥСͣ۾ʳˮ۾޷ȫ
ǲǷˣܵط򾯲죿ȻԹҵþԵƽʵڲСӱը᲻õͱң
ǻãͲǺˣܽǲҿ˰һ쵰ӣ˵ʱҪҺÿҾ֪һ·ģʱǹˣﾯ춼ûǹ
ֵСǲǷˣʲô˵أܸʡ𣿡
СȻĲס˵ˡ
˵ܲ΢һԼƢٰС˺ŪȥҲ㡣
ðɣҲˡ
һ˵ɵ㻰
߸磬İɣĽ˵ĻһĭһŵԲ䡣ҵ֪Сͦġ
Ǻ˵ĻҾ˼еңһ˼ҵãϾӣҪ¶ˣ˾һ׶С


112 ǿ
Ҷ԰νֻҪ鷳ͺáνĵ
û룬һΪ֮ˡ
ȥֻ쳣ţҲüͷҴȥսĲԸæ
ԸæСˡ΢΢ҡҡͷ˷ŻˣҪһһֻ۾򡭡
ô˵ֻԴѪӿҪ
˶ʧȥһ£ҪĲ𡣡ҲǺܷŭص
Ҳ٣⹷յ˭ôţأǺƴˡҺ
ǸʱҶỹûȫʶܾԼӴĻɲ֡ΪҲкˣˣ᲻ɵ
Ҳ֪ˡҲֺ֣ܶҼʶĻ̫ˡ
ѵûˣĬ˺ܾҵ
˭ҵڻû棬Ͻ𴫸ҵġ˵ߵſڿڳյСϽΨһľ顣ΪģԷһλʿҲ
Ҫһ¾˵仰ʱֻó䣬ѵԼ޷ѿأ
磬˲ǳ¾ĸסֻүүˣ˭
治ǣ¾ĸֻһְǶߵĵλүүˣӦǳ¾ĺ飬ڵ¾ı
磬㻹·أҺĵ
ʲôֵġô꣬ҲӴ˲ٴȨֻǺܶϵööѣȻӲģǾԿ¡
Уйϵ۾Ͷˡ
ô˵йϵҲΪ˸ǰƽܶݵġ
Ҳ˼ҵ˼ǼȻǵ˾ͲԿˡҸϽ͵
һҵҪ˵ʲô¸˵ôĻ
ǡˡƻɵչˣȸһ¹̵Ѵ˵绰ϵҵйϼܲţʩѹйַˡ
ٴһѹˣĽδеεͣǷɶȣȻССϮδ족һϷǿѹ£оֵĸҳȥĵ绰ڶͰ˸ˡ
ҺȥоֽӵˣСӿУĳ˾֣ﲻǱΪԼӢ¼һ㡣
ȫ֪׾淢飬߳ȥҪ뿪ͼһɫɣͣǰҡº̽ԴҺһֵۣġ
ҵĽ鷳ʾȻȥ˽ĳӡ
˾ʶ뿪ˡû˵ͳлݸһ
˾ôĬĬĳֱеһ̳ŵϰţͦ󰡣Һ˵Ļһûȥ𣿡
쵼¶˵ҲûãľȰת𣿡
ЦЦСӣЩҲ˵̫ףһǿԼӲӲֲôģαΪ˸СӶڲأͷҪͷܿһͷ䡣
쵼ġС䡯˭
һ£вɫСӣҽΪ˽ģ̬ǰҪ̸ˣϰһ
ûдν˵ģٶҲпǡ
̾˿׳嶯ģҲʮˣʮˣҲǸӣҲһУʮһҪĵδһʤа
쵼û뽻̸һǲܷߵͬ¡ɱ˭˺ǮʵһģԼǮҪģҪԿù
ðɣԾڴˣûʲôϵҪ˵ģ֮ףǺ˰ɡ
Ҳúϻ³һӷʩֳ
ʱںһλֵɮ죬֮ӦǵˣվŽû˵͵ǰɣҲõϢˣ˿úܰ
զˣʳʲôˣһ
ûʳʲôҵǸ˸ոո绰ˣ˵Ұˣ˵ҵһõˣ˵ĳ󡣡
ôĽӼ
Ϊû뵽ҵϵûиоǰкĽ
˵Ǹʲôģ
һԶ϶һ㣬˲ǹԱٵ²˸ߵһЩʵȨ˶η֣֪Ҿеģƫмһֻ־
ǸӦأ
Ҿ⣬رߣֻһˣûкЩͽҲԲߣĿǰֻһǿȷģҲԼ˵ȴͱϵĽ
磬ǾͺƴһѣҲһ䡣
Ц˵رߣһеˣԤУǧҪСġ
Գ־͸ɱ˵ɶѹûܸеĿʼˣȻҲЩ֪Ƿܹһأǰ;ͻȻͱ˷
̬ܿͱڶ˯Ȼһҵıը
Ǵõĵػ˶˼׹ܸըһƬ飬˱ը¹ʾ׾Ͱҡˡ
оֵѶһϰ죬һ˽ΪǾըǷŵģΪʲôҪץң
˺ǺһЦΪըҷŵġ


113 
ҳһҪվȴЦеĶҰ˰ֵýţҪɱĻһٴζֹˣֵطɱˡΪûˣʦɲɱ֣ʱֵطأ׼ȷ˵绤ġ
ʲôұ绤ǲǾһǹҲ񫣬أ
ǧҪô룬֮ûκγԹģҲаѽӳȥ
ΪʲôҪôķˣҲʵ
Цͦ˵Цķְɣ
ȻˣֻϣԺҪĵֶΣǽǷ涯ǹģⱨӦ𣿡ҵʱΪҵϵˣЩڡѹò
Һھ֡תһȦû;뿪ˡ
˾ǽһɫģҰѳѸˣŵĳߵ֮ôΪһطҵĻȥĶǾ͵ȥĶ
Щ⣬вʽһļƤ˺
ǿĵĿ־壬һЦĳŵʵȫ԰ЩըǾסĿɾͲֹһˣǱϾåԲôֶɱˣȥϰúһ£΢еԴ˶֪ô
˵뿪ܿʧȺС
˾ǺһЦˣ
ǰҲ֪·ɣҲûôݡ
᣿⳵˾Ц˵Щ硣
ʦ֪Щʲô·ܺ˵˵
ǣֻһĲЩ¡
ͳһٿǮڼʻ̨ϵ˵ǮѯˣҲǶˣİɡ
ˣǮ飬Щˡ˰ɣѧһ׷ˣǿɲܻҡ˵һٿǮŽ˿ڴ
Ҳ֪ǲЩ˰ҹҲֻЩܸɳһҽԶó׹˾ҵ˵ҵҲ⣬ҹ˾͵ġ
͵ģ͵˺ţ𣿡뵽ϼЩ찾Ĵ
ĿԭͣԴ˽ûãԶ˾˽ֶԾǸ˽㿴ӳƺϳͣҴǾԶ˾˽ԭ͵Ĵֻһ׬Ǯٵڰɣֻƺһͷ뿴жͷԶ˾б˽أ˵˽̣ǵǮ󡣡
ҵһɶһۣ뵽˶Էţƣû뵽ţƵ̶ֳȣĿ֮ڹĳһǿ󣬶ǼǮһƫŵĻֻһ̶ӣɶСåеգֵĶ֡
֪ˣصءҵҲû˵ʲô
֪ڵѹһǷǳģѵľѡǺйصѡ⡣
ڻô죿
ǳüչʱ¬ʮһͷ˹λҿⲻǹɣ
ֵͷ˶¾Ȼ漣Ѹټ˷ʣֻѾ˼ⳤǱֳּȷʵ̫ǹ
᲻Ǻ͹ӽƷ֣ԼĿ
Ҫи޶ȣ͹ӽ𣿡ҵ
ǹҲ⸱డ
Ǿ᲻أ¬ʮһ
ɣֻǻҾص
ҴСֹһμǣɽ֫Զûǹǿ׳Ҵëɫǹģͷ˱ӽϳ̬͹ûԵĲ𣬶ҪһǲʳģͷǴײһܳһ룬Կ϶ǡ
뵽ҵ¬ͱͷƷˣò¡
ҾǰԼĻɸǣž͵û˵¬ʮһǸƢЦǺǵĽ֮ͷȥˡ
˵¶кƽĿ𣿡ʵ
ϻôƽһ벻ף˵ţΪʲôҪ¾ͷأʲôϵ
ǰ¾ҲǸСеķ̣˵˲ʮǧҲֹݹϵûеΪ˺ǿһ𣿡
߳ʱҪֵҹѹ̿ǮߣҲܵ˺
ǵָôأҵ
δһɲ죬һСͣڹǰŴ򿪺˶մѪҺ
׳ŭһġһǯͳ˹ȥԷϳųﳤȥ
⿪ֻѻѪţѾϢ٣ûˣҷÿ˵￴˿־
ҵǲˣ
ѡȻûҪľԱˣûñ
ûбûãȥҽԺ;˵ȾʱҲ֪ô˾һˣЩ˰ڵһԴʮơƿ˻
ĽͻȻˣΪϾǸӣ˲̵ֶΣﲻηˡ
ȥҽԺҪԺ۲ƣĽҪ㷿ǶûжʲôǾʹҽԺȻعˣǶ֮Ҳ벻ˡ
쿪ʼ
Ƕ˻׳Ӿȵص
ΪԲҪʽ¡һ㣬ͷͷǶμӡ˶ٵԶ˾ˡ


114 ɱ˷ˮ
ЩʾʾŴʵ
ûб·ˣΨһľ²̨ǻлȫˡ
ûбİ취κһַֻҪ뵽ĶҪһԡ
ͨϽϵŵ˸һ磬ԴϽ֪ϰ壬Ĵȫ֪ҪȰһ䣬Զ˾˵ɵϣЩȸƨǡ
쵼˵ҲΪ˸Ѱһõķˮ֮ǰĿһֱǳ顣ӳԶҲδǼ¡
Żңȫɲֹһңʵھϵˡ
Ŷһ治Ϲ˵ҴˣЩͷûһҽĻ쵼űܾΰɣŵĻͼʣұ֤ûһһط
Ĭ˺ܾõ׼ô죿
ܼ򵥣ֻҪЩԼһԶٷͳˡ
ϰŲ浽Ϊһٷܰƽ鷳ˣ
ûôɵֻǵĳԶٷѡ
ãҾͰһΣ
쵼ǧô˵ҾǰԼˮȿһҪ飬ŵĻʱ㿴
û˵ʲôȻ㲻Զ˾ˣǶԸǴ´ġ
ͶڵԽдСﻹϯ磬ĺʾ¥һģĺ͡
ʱСûʽģȻ˵쵼ʶ㣬кܶ˵һνַΧۼһĺʴͰԣ˷ܾ˿˶Ǯֵ̫ˡ
缴ʼǰԶ˾Ĵ˲ֻˣһλǵطֹ˾ľһλλʦ˺ܿظǴк漴˸۵Ľվסע⵽Щְܲŵ˿Ǳһľ롣
˵֪Զ˾˵ǸģǴĵηЩ¹ޡ
Ƕ£οȨƵǡ
˲а
֮԰һ͵ķֲΪʣΪڳ˵ǵ˷ʱվڴλõеÿǰҪ뵱صĲ쵼͹ԶٷһΪ˸лΪ˻ϤһҪЭ鷳Һ֪ð𡣡
λ쵼æٷǸӣ֪һ޺֤һõķˮء
ϰ壬ܾ˵˵֮ˮϵı仯ǰæˣؼʱһؼ⡣
ǵķˮ˵һ۲Ƶľ֣ˮΧƳжˮǵĲɲſڿӣˮ֮Ǿ½оǷ࣬ˮɣǱ˺ӣԭԴΪȴ˵ز˾ǵǴĹصˣ⴦ĹѨֽתպ֮Դ˴˵˵һǿӵƣȴʼ޷תΪʵЧֱйͿĹѨʱǵľ״кת
ǵ׾־Ϊ˱´ģ˽еľʧɫĿƷѨǸ֣ķ²ܱ̫ֶΣؾ֮ȫһ֮˵سΪǣˮܲʵֶΡ
׾ȲþȫҲþȫʧĹͿպڣ׾µʧ׾ֳһ֣֮ǰǵƲȾͻᱻС
ڡȺѾһƬ̾ǡôĶ˶ټչУչãȴַ֪һˮϵĴɻ䣬жţ֡
ˮϰķˮΧֳ֮Ϊţ˼һֲ־൱Ⱥһͷţûȷ֮ɴģȺһسֻ֡ţͽжţֻ֣ţ֮䣬˵˵֪
׾ԭַоΪ˵͵ص޵ڶţ֮޳ɵرȻ˳򣬾ý趨Ȼһ̨ס
˵һ󳰷ЦλԶ˾ֹ˾ƤЦⲻЦĵ˵ãˮ֮˵޼٣Ҳû֤ݿѰ˵컨׹ƾʲôⶼʵڵģ
ˡһȴţ΢΢ͷ˵úܶԣʿľһ죬ܰ˵ˣԹ˵Ǽٰʽ֮˵һţ־ſڿӣһȻ˿Ҳ࣬°ʮӦòٰɣ
ϵЦ΢΢յʲô˵ģֽ϶ܿ
ãҾ˵㱨ֽϿģЩ°༯ڻ̨·ɽ··أҶåŻŹΪڳλ쵼ǲ뺷֮أΪʲôåȺŹ¼ԶڱĳУһ쵼ʹֶΣåŹʼ޷žң˵ûɣ
һ˵ֳû˵Ŀⶼϣλ
Ϥǵĵ·϶֪˵·ǹͨǵһмشλһ룬޵Ǵˮǲ·мλã
˵úܶԣѵַͿõģʵ
ûпãΪʲôҪط޽ãʵ
޺֮
ţҴåŹ¼ȵļ٣Ϊţֱе˾ͻƽͣܶŹȻͻ٣ʱ˽붥ţ־ͻĸ꣬ƢõȻҪйܡŹɱˡδ䣬žһ죬һѪ˴Ӹߴˤڷλá


115 
һţп㡢ġ˶Ь泯ˤڴҳѪ˳ʬΧһȦ
һͻ״ͻȻһ˲ŷӦһƬΧҿ˵ıһצʲôݴž֪ˡ
ߵСȥҽԺĽڲڣ
СǲǷˣҿ
ɰѻ˵üͷһϻˣϽȥ
ææظҽԺȻֻ׳ȵİϣǰʵ׳Ӹ磬Сأ
֪˵ȥϸѾкüСʱûˣСӹֵطסܳȥŷˡ׳Ц
ҺɶһۡͷƤ飬СӼֱɱְǴ˸˳ҽԺ¥¥»̳ҵСӳҪǴ鷳ȥ˵һС
ʵҲԸԶ˾ľ͵ԱƱҾСͦ͵ġĽָ̬ıˡ
ô죿
ô죿ȥ簡û
غʾ¥һƵѾȫɢˣֻµӰֻڿľƵʬѾˣѪҲȥͺʲôûзһ㡣
磬¶ô˵أߵʵ
һһɣ죿εص
ҪҪ֪ͨСӱܱܷͷ
ֽźܸɾҲѾ͸ˣԶ˾Ҳ벻ɵġ˵̾˿ʵҽǰ˼·˵ϣЩͷͷܸԶ˾ʩѹǰѹû뵽ôһˣ׼սɡ
ĽСԸбŰĳɷ̫ˣҪȻ
һ˵ҲǸĺӣС£ھܷ
ҲͬҲˣСһݽɫҲǺ£һǡ
Ǵ֣ԺֵˡЩĵ
ʲôˣʵ
ҿʮа˾˺ѵĴ֣治֪Сҵǵġ
Ҳ֪СӶعս鼮رȤСС;һЩ˳ϡı죬Ȼ˵̫ӵ׷ΪѣǸߵĿҵ˺ֻһյģЩСåҡеΪ߼ֵܣһѵɵ޵ˣǣһһ׼
Ľµһ㲻ĺֺݣͺͻȻһֵġϺͺݾ
һ˾߱ЩصҲΪ棬Ͼк˴ڵģĽֻʮ꣬һʮС;߱ж¡
Һʾ¥ǡԶ˾ģ˲ⶼҪʬߣѵذɨɾճӪҵ
Զ˾ˣڰͼ裬Ҳû֪־δ֮Ǳ¥ģΪ˺ǰ˲пŹ
Ҳûʲô˵ģֻ˵Ľţƹˡ
˰ҲûжԲߣֻȻȥ˵
صǺƽģ²˰ڣҲûǹеըҩֻõƵ񹭵ֵֿҹܴľԲĽҲǴ׳Ӻͺӣѩѩ֣˶׸
˵Ҳ֣Էƺ֪Ѿ壬ûг֣һҹսǰƽǿҵķ綼û
˰ʵڳŲסˣ׼ϢͼһɫĴ󱼳ԶŴ򿪺Զ˾λװĵ˳µŽаˣĶʱൽɤۡ
ûʲô⣬һЦߵǰӲûеôæµǶ۵Ļ
ۣۣʲôҪҵģ
Ŷûʲô˵飬Ҿλ˳͵οƷ˵˻֣˾Ӻȡƿװľӷڵ£óȸھϡ
ڵͷҲڵ𻪻ȣΪˣԶ˾⡣
ֵģͳ˵աػӦ
ˣǵοʣҾʹһ˾ѵ⣿Ц
ǲʳ¶ˣ
˰ѻ˵ꡣ
ǺһЦСӣɱˣǾԲʳֽŵģǹ֣Ū΢վλɨһӣЧ϶¶Ҫúܶࡣ
ҲŻˣʲôֱ˵ɡ
ͷַָʲôʱ޺ã
һµʲô˼
˵ʲôʱ޺ã
ĹģСһҽ˾˼ұˣԡ
Ҹٸ˹Щ˰æҪ೤ʱ޳
⻹治˵ٸˣҹڣӦÿ깤
ãҾ͸µʱ䣬˵ô棿
¶һ˿ŵЦݵԭΪ¶ģ鲻ĵ֪ˡ
ãȷʵ˵Ч֮ǰ˾һʹһ֧ı꣬滹᲻дܸ㣬ûЧ㱣֤ڳǾ͵ˡ
ãҾͺһѣʵҪȫãֻҪãͻԵЧ
ˣбµˣ޵ľƭӣֻҪбҰ㵱ڹɡ
ãһкܿз֪һ𰸣ΪʲôҪΪ¾ͷ
ڵصķ̣ܶÿ֪˶ʧĸָ⼸죬ʧѾˡ


116 Ӧݵ
ǵһ
ǸǮ޷ҲǸֻۣ⼸ʧ͹ڣڽ죬ڵĽҲɱͷġ
ԤȻȥȫǰʧٻﵽ˸ڣ⻹ͻʧµδϰ壬һд󱬷û˰˸ڣҵȻҪɱ˵ͷˣ¶û̵
ˣԭ̾˿
˵㵱ȻĵǮϵʧֻһ֣ǳ¾һҧ˱ǲܽյĿͻϡ档
ô죿
ҵĴѾˣ֮ûţľǳ¾㴵ţˣľǳ¾ʮˡ֮¾ˣΪûԼݡ
Ȼˡ
Ȳһ졣Ҫúֵһ˾вý±ǵ̬Ⱥ
ͷðɣº
΢΢һЦӿڴͳīϺ˵һٰϹˣȺƽ£һԼ²鷳Ҳ֪þա
İɣˡ
ߺȥҽԺСѹסˣٺ֦ڡ
û·͡;ʼ˵ˣ·硱ˡ
ΪȥҽԺ
֮ǰ˵·硱빩޷䵽֮أҵðѷȥֽܼڷšֻǷأҺ̧ŷڷź֮뿪ڷǰһŸϸ塣
İװѾûҲܸͨоʯͷɵģԲ״Լһĸ߶ȡ
òֽϵŲһһ⿪¶һ˵ʯ˵Ҳ֣ʯȫչ¶ʱһ񣬵ʱﾲ綼ûУҲ֪ɺϻǷйء
ʯͺܹһ׶λΪʵģֵͼͷģಿͿмһϸСϥСӦòġ·硱
ҸеëȻⷨȻǵ̶ɵġ
ʯ˵Сȫ˵״һɫĲ£ϴһԪЬȫС
·硱еǸճСӣƤʷۺɫһɫϸë
ԽԽ£ôôо·Ǹմĸͳոշ͵С̥
ƤµѪ͸С۾ƽԭ·ʱ۾һ㡣
֪ΪʲôԽԽ£黹ûа꣬ǡѪʽȥǶֻռһѪصǰļѪڡϣ𽥵Ŀһŵζ˵ʲôζһŵζе̱ǣһٿΡ񡱵ֵĳ鶯
Һܵ·һԾҵϣԾ֮־롣
ҵĵƺЩ࣬ûд춯
ݡ˵顱ܵ״·ϽѪ˱뿪ֳʵʵ˳ȥ
Բһ裬ʵҲ൱һСѡ
ʱ˻ѾĽкǧҪˣСҲڴӦ
Ľͻ첻ߵ侲ʱܹ侲ģҲʮͳɹɱһڰԱ
ûҹӦ״ƺǳġ
㱨ȻҾûٹܣú˵ˡ
ҵķԼﶼûףΪӦΣյģⲻǶ˶ԣн顱ͬзա
Ϊʲô˷ģѵҡ츳ˣΪʲôԼûأ
ϵZС㣬Ӧλǡ
ڶ˵λڽУZСλһͬˣλһξ֪϶ɣͷɡ꣬ޱ߷һͰ͵ĺͼڲЭһĺڿ۾
ľͷر۾û˯ѣҲ˵һԱ֢ӡ
ZС㵽һߵʲôˣ
ұܣһζ飬ôŬǲɡ
ǲ츳
ǰɣĹҲˣıɶĶԣǲˣдµģ󲿷Ƕ̸˵˭
еãȻº̸ʲôȻϵ
˵ȱǸóµȥϲ϶ݲڽܵĸо
ҾͲˣд𣬷ǵøֲ¸أ
þʱ򿴻Ƥ廨Ьʲôģرϲ͵Ĺ£дһǲС
д뿿汾ѡ軹һѡгʵ¶дҹƾǹӦҲûް
Ͱææɣұܵ״̬ҲˣɱĿԶС
ҿ϶ҪܵģӦˣܲ𣬵ҿܵľ״̬̫ˣЩ֮ɵú˵ˣҪġ
ģҿ϶տ
ҴȥӦǰһ㣬Ӧ㲻ŵģԲ͵ġ
ԭصӦһɭУ֮ǰȥļѪһζˣӦʯ϶ǸɸɾûһѪ
⼦Ѫȥˣ
˲֪飬ZСԱܵɿĸͷ
ҲҸҪ򣿡Щ̡
ܳˡ
⻰ֱǸЦ붼ûڵؿͷһŵ͡


117 Ӧ
˾ҪûëǾҳëˡ
ͷ֮˫ֺʮ·ǰݵ㱣ҳһ飬ܳһһ
˹ֵغZСöǮ
ӦĹؾȲǮԸ֮ձꡣ
Ҳɣȸһ
ǧ֮ǰһǮգǹأҲˣ֮绰ʱᱨꡣ
ãȻô˵ҾͲˡZС㽫һǮŽ
ǧסˣӽ쿪ʼֱԸɶܳԴ⣬ǧЦһҪ
ZСڴӦĴ뿪ˣͷβû˵һ仰ֱ뿪ǰк̧ͷһۣ񵹻
֮ǼģҲעǵű˵·ŹȷʵȽأҪСһʮҪһежǹġ
ؾԴ˵Ϊͷۣ˰רŵľƽѲߣҲͻѲһЩֳͱݵɢԱȻҲЧŹ״ʱз
Ȼһ֮ҷʱûзܶŹ״ʱѾʼǽ壬ڽ׶Ρ
Ҳú棬磬ԵطˮֵЧҲ̫˰ɣ
û׾ִ󿪴صķˮһصÿ죬ȥҲ죬ת˵ķˮַ֣ˮ־ҪǾͻĺܶࡣ
㻹˵Ҫ£һЧͳˡ
ûʲôģס˽Ҫڸıһصķˮ״ʹһЩ󿪴صķˮ֡
Ҵˣȥ˸绰ZСģҡɷǡĺǺһЦôͬǩ𣿡
ͬȷʵǩˣСôое㲻أZС
ҾúЦܱģ֪ʲôֵģ뵽ҵֻҪܳǺ£ҸҪǮһԸ˽ͱǮң򡭡
Ǯ⣬ٶɣؼСȷʵе㲻ԡ
ΪˣеջZСܱЩҪ𣿡
ûѻ˵֮ǰȷʵҲ֢ڲ֢ˣǡ˵˺һŵҪȻ鷳һ۰ɣЩ˵ã֮ء
˵ҹƿǲ̫ãǺ˵ûκָֻ̣ǶҵҲﲻʲôæ͹ȥɡ
һʲô״Ҹô죿
£ɽǰ·˵˾ģɵĻ
ĲϽӦ֮ˣ뵽ֻε̤ǰ㴨ó̡
һ·ҶС׻һ״̬ܿ˷ɻڷɻҼñӡīZС㣬Ѿˣκεطɧ֡
ܵôˣ
ǻͷһݻģûͿʼ£дҲʮ͸Ͷ壬ܿͨˣ֮󡭡ˣҲ˵ˣ֪֮ˡ
ZСµҹСһŮݵ飬ҲͲ׷ˡ
ɫ㱾һ·סĸߵԢվ¥½һԿ׵807ǿŵԿףȥɣ㡣
żֲ¥ճžһӵӿҵĶķ807ҡ
ҰŴ򿪵ʱﲻϵСļƺ˷ܣҰŴ򿪺֪ZСΪʲôˡ
ֻר޿Ŀǽ˱¶ͼƬȫǣഩʽ̬ˣͼƬЩŮ˸¶С˿̵վɳϸ裬ʵļЩľګô£ֻʱŤ֫ʱڶظʱ˦βʱ۷ˡ
̬֮һ㡣
һģ¶ҵĴ̼Ƿǳ޴ģܿҾ侲ʱȲжϾСŮˡ
ֲܳĿ
ǰص졣
û˷ܵľҡͷСʱ侲ЩãȻؿңƺҸûӡ
ҲɱǵģʱʧȥҲ֣Ҳ֪ԼøʲôʹõֶѹͲᣬҲ¹ԾͺСĶš
ôˣһ䡣
㡭ʶңЩ档
Ȼʶˣ㲻λ𡣡мصƨɳϵ̡
СҲļˣҲǾ죬һһ䣬ôĺ𣿡
ϲʵֻ֪϶ǲ֪ġνЦš
ܸΪʲôҪôϸع۲ı顣
ΪʲôҪ㣿һЩջĵ
״̬ǼˣܿԼĵӰ
Ȼ¬ʮһ˺ܲף˵˹ļֶǶԵģûϹ˵С۾￴ҵӰ˵ûб
ôΪʲôҪôѵˣ
뵽ҵСھͶ̫죬ǿһ¡
񿴵Ц鷢ЦᳶǰҵھҶһȦûˣǰҪϰģҾͳʱһѵ𣿡
˼Ϊû衣
ˣûײҲûз裬ΪʲôΪ
СƵؿңٺܲ
˵ˣǺ¡˼վǢһЩ
ǰҵĹдĿɺãԸ⿴Ц
ⶼҪҪܳǺ¶ȻԸѾˣۺúôŲ𣿡
Сüͷһϻˣ߰ɡһҪ˵һȶֻݱܣڹŵһɲС̾˿ﲻҡ˵Źˡ


118 £1
վſ仰˺ܳʱŷӦ¥ZСʵǸ㿴ˣ
ǵģҿúҿԶ϶Ϊ˼û⡣
˻û⣿ڿЦ
ûЦȷʵǸˣп˲顣
أ
Ҿûף͸ˡü
ҳʱСû˵Ǿ仰ôҶ˼Ϊ̫ľᣬ϶ΪǾû⣬Ҳ⣬Ǿ仰ıҵĿƺҪʲôϢȴ޷˵ڡ
ǼûˣҲûʲôڰԱʲôԭһ˼άأ
뵽ԼһСǩļҳģ֪𣿡
ҵȻ֪ҽܵģ㴨磬ǷһֱϵҪһҵԴС˵̫æûʱ£ͰСܸˡ
ھʹȥ磬ǵúλúġ
ôˣѵºйϵ
ڻ֪˽һ˵ɡ
ܿǾ͵˶磬Ƿ˵ZСˣ¥ӭӣȥİ칫ºЦҵZСľˣ
ҵѡ࣬Сĸӣʱ𣿡
ǷɵҲλˣСøһ˵һȡӰڷڲ輸ϵ⺢ӵҿıеƫϰɣдѧƷûгļֵͨС˵ıҪ󲻸ߣ֮ǰдļ»ԹΪĶаƷдòȷʵио
˵ZСҾ³֮ԸӼλƼһ¡˵ɵӰأ
ӿһʺдµͻȻϡп϶ԭ
ҿʼĶԽоԼжȷģΪСмȷʵ͸¶ɭ֮С
õǵʱ̫еĵһ˳ҲԡҡΪӽչĹ£ŵ־ͽС
鲢ӣԡҡһι쾭ʼġ
ǴһĳŰ¹зһ̨˶ʽʮֳľϻӣ̨ܵն̲źŵʽ˹ǡһרҵĴѧʽĵղصϲãǾͰ˼
ͨԴȴղ㲥ƵΣԣʼ޷յźš
˹ǿ֢ԽõԽǲŲϵʧйĿʱⶼ㲥ϡѾ޷˯ڴշתൽҹĵ𴲼㲥û뵽νͨԴ㲥ͷ
ģҵͳɤ˸Һ˵˷
ΪȻˣǻȣģ壬ҹ˯ž˾Ϳʼ¼һֱ˹㲥ﴫʵȥ˵ľ֡
Ȼǽо֮˵ٲ٣һٺһеϷĸо
ҹʮֹ죬ͻȻЩ£ǹȥ˯ˣԺû˯೤ʱ䣬һ죬Ǹͳģĺھ׵ķڡ
СѺΪ֮ǰǹع㲥ˣǵߵ㲥ǰȴָûвԴ㲥İťҲǹر״̬
Сʱŵûɢ´򿪹㲥ûзκ״нߣϵĵԪҲһˡ
㲥û˶ҲŵҲ˯ˣǵ΢Щ㲥ͻֵĽֿڡ
ϻؼҺǸĹ㲥Ȼ˶İڷĿ롣
ûвԴĹ㲥˿̲ϲǸͳСĺˣѹ㲥˸飬ϴ֮ȥվ㲥к˴
ص̨㲥ٶȳڿλá
ǸͻƵƹ֮ʼ̻Ķߣ֮ɢ
Сֱˣ򿪴ӽ㲥˳ȥ
ûһ̫̫
µȻֹ
˵ʵʱú˼ǸѧıдھʮķԶԻǱȽϱصģûַдֲ£Ҳӱ
ҽӷŻز輸һӵĺܸҿ
Ϊ׼ǷϳģǺĸСûнңҴ绰һ£˵ͻҡ
ãΡ
˼࣬˵βҵְ񡣡
Բ𰡣ɲԣһСѺĸӽˣǷϵңһʱ俴ָ塣
⡭¡ZСһۣƺЩΪѡ
ZС࣬СһЩ鷳λСģҪϣܴӦ˵ȨȫҪģҸұ֤²й¶С鷳ˣǾ̸Դˡ
ŶZСԸԴˣʱˣZС죬һԴ۵һɹµֻҪⱾףСһǮ׬ν
£СҵױܣҲ顣ZСĵ
û⣬ĸһʱϰλ
뿪ZСĹʲô֣
ҲҶˣܾдҲһǹ£Լ顣
ôܣдǹ°
ûʲôܵģСǲѧӹרҵģ
ûⶼˣ
뿪һʱûڹ㴨ɣǲǵЩˣ
˵úܶԣ
ǲˣһ̫̫
ûаҪҿ϶֪⡢⵽ô£ZСЩˡ


119 £2
Ҳ£ΪӦСѡģĳ⣬ǵһˡ
뵽ҵ˼뿪ʼֻҡܿƽϾҲǼһˣͬҵ񾭿϶Ҫܶࡣ
ҵСҸоһԴ壬ܶϸںܶӦϣֵľǸβд˹һ̫̫ҳֲ˾ͶƬˣʵûзһ״
˼СԼľдģ
Կ϶ǵģΨûϵľһ㣬ҼҪǶι¾Ϊ
ҵܵܲʲôɡӦа𣿡
ԴҲ󣬵ֻӲҵӦģκ⣬ܵܵ鷳϶ܽģˮڣ㲻õġ
ô˵ԼĵҪϻ˰Ƿɴ绰õˣĶԼһɡ
Ҷһ¥ᡣڰ棬ԷŸӾ͵һ߼Ķˡ
С̫̫֮Ͻ¥ȥˣǵ̫̫ǰŷǸ̫̫Ȼ֮ǰԼ˵µˣ˿Ѫȴͣ͹㲥ͬ
̫Ͻ¥ݿڰˣ̫ʬ˻ؼҲڱڳԱٱɵɵڷ䴲ȴַ̨겻ɢĹ㲥ٶȳڿĵذϣηųǵͳһϵϸǶĵ
˺ܶ࣬ÿһֶ
СӦǱľˣȻĿ־嵽˼㡣ȴû˿ӦΪ֪ô죿
ôȻ˯ˣҲ֪˯˶ãȻһ̫̫߼еɱҡСŵһ漴ߵ¹ǰ򿪹ӣֻ̫̫ڵѪѾʸɣһּΪҰ׵ɫ
Ǽ˹⣬ʬȴһĺСţҡҡͷûа취ѵģԶûа취
Ǵʱ޿̶ĺҲҺ¶ΪֻẦˡ
һȴⷢ֡
һѾûԷСǿ¥㶫ӣ·һ¿ŵĵʱſӵǾʱߵĹʧˡ
ǵʧͻ³֡
ǻȥ첢ŵĳ̶ȣǾȻʧˡ
ϴ̼ŶĤƵƺҵ˷й㣬ǲƵĿһʰ·ѹ˿ʼ衱
СΪʲôзΪˣҲдʽԼĿ״߱ˣҲַֻǰȫġ
Щ˵̸ţҪ졣
ȥĶZСʵ
ˣºҪ˲Ҵ򳵾ֱСסأδӵûЩš
˼źСţֻЩͣۿںڣҺص
ºֱ˵ĵҿдǸ¡
Ŷû˿ȡ
ҡ˵ҹһ£ܹڵʹ࣬ģһġ
ң𣿡Цһ
ܽģֻҪԸҡ
Ҳ㣬Ҳ뺦㡣Сεҡҡͷ
ۻǲģǸ̫̫ʬ壬뵽ߵҵĴ¹ǰ˹š
¹ﲢû˵ʬ壬һʬһƹֻͷҵѪģһţʬϴʵʵİסȻõϴ΢΢ûζ
ЩԺ̫̫ʬҲڱһɣѵ̫̫ǹûɵģ
˼С̾˿ҪȾģϾܵһжΪ˳飬ûʧԲܶù¸
ҵȻ˼϶Ƕ˵Լֹ״ҲΪݸӾʣԾͰѹĳˡ
뵽Ұ˿ֻҪûǾͳˡ
ϴ¹ǰĶԲû뵽ô鷳
ô˵ºûκιϵ˵˶ٵмҺͽ㶼û˵ݹߵڴȥϲҵʱһźܹ߾ʱǲдһõĹ£˵кõĴ⡣
ҵڶ벻˵׳ʲôӣӦþҰݵˣʱûӦΪʦǾ͸ֻҪҳ飬ôУ˹ŹֵЦ˵дµ˵ӶҪ𣿡
ҵʱľǸϽˣ뿪˵ҵӴúܰдµ˵ӻСͷ˵ĲϧһҪ飬ܸһر𾫲ʵĹ¡
ǹ£㽫Ҫĵù顣̾˿
ǰҲû뵽Ȼַʽġ
ӦҲ湻аŵģȻֱ̫ܿˡ
Լо֮԰Ŀҿ²ô򵥡
˵һɽңƺҲ̫ܡ
СʵҲ֪Լʺд£ҴСӾͲû£ҲûֲƬôдúùء
Ҳص¶ûΪʲôҪһֲĵƷأ
ΪҴСͱ˳ЦСΪûٱͬѧ۸ҾǾòģеһҵ룬Ծ뵽дֲˡ
ԭˣǽ׼дʲôأ
ˣΪߺûзκι¡


120 £3
д̸ҺȻͦ˼һ֡Աĸо
һɣЩǹµݣֻҪʵļ¼ͿˡĵȻҲµһ֣ҵȻҪСɡ
ʱҵ뷨ʹһѣҲͦ˼顣
ľأû䣿
֪żȻӦӦҵҪ󣬲ҲԸңҪľǵȴˡСһܳסˡ
ڻЩ᲻ɷ
ģҷԼѾȫӦˣԿ䣬һӦرǿˣҷŵֻҪһʱ䣬ҿ϶ܹӦ˵ʵĹЦ
Ҳ֪Ǹ˵ûǸðοЦ֮ҵܳɹȻǺ£Ҳϣ㹩Ӧã²ǿ󡣡
ԤУҿ϶ܳ顣ޱ
뿪ϵZС㣬ҪСİȫʱһڹ㴨ʱעһһʵܼ򵥣ֻҪ׷Ĺ¾Ϳˡ
ҸͻȥһˣǷɵϿԭʼָ塱СÿλȥֲȵĸҺ̸д˽ȥڹ˹ӦŶΣֻƪӹͷĵص㲻ڲɽԻҲʴ֮档
ȻҲйֵ֮ƽ
Ϊ¼βʱȻͻСڹ㲥ľͷ߿һ۵зһöֳִӲָס
Կ϶ָУԴӷöָ׺¥µھӲֹһҵҹʱҪڷԾ
֪鷳ˣǵǰСҡ
ټСȻûпʲôԱ仯ԭཱུԱȥɫƣݿ¡
ûϴôΪ¥ھ˵ҹе˼
ģȻҲвΪôƽȹˣû뵽ǳ˱ʡ
棬ֱҪҹˣſǻ磬ұΪԼӦˣǵͷֻûӦңҽѰɡ
ҡжΡҾԼԵ򶨵ţΪ˽ġٱ΢õ㣬Ȼɳϲͣس鶯ӡ
ҾһжͦõģôͻȻַˣ
ǷӹòģҲΪ¾ôˣǴǰеû¿һָ壬ܸод̫ƽһ㣬߿ܻܿ÷ζԾżȻԹ㲥ͷǾӦԹ㲥β
ҵʱ˼㣬㲥ģΪʲôԣҶͲˣȥֻ˵׹㲥ڲˣҾͰѹ㲥ˣοĸϸڹ㲥ľͷϻӲۿҵһöָס
˵Ӳ輸óϴŵָ׷ǰ
ָ׺ܴٱҵҪö࣬ҹƳ˶Ա֣˵ֺѳ˾޴ָס
Ϊʱ䳤ָױǱʲôԭָ׳ɻҰɫǳ񣬼ֱӲϵ̳ɵģָ޹ǳĻȣⶥҲǴĥ롣
Ҳû£Դӷöָ׺¥µھӾܵҼҳ죬Ұҹʲôҿ϶Ī飬¶ʮа˾źָйء
һŽʬָףҵ
ҵ죬㡢ɱŻˣ˵رСʱ
㵨Ҳ̫СˡЩΪ⡣
Ҳֹһμʬ
Ȼ˵ĽʬָӲ겻ëڼʬ壬ǵӰЩƽ˫ֱıĻʬ
˵ͨʬ۲쵱صĵ
һ˵ֽʬĳʪʬأʬҲʬشΪ࣬һмԺɵʬָ׼ֻҪõܴﵽ׵ĳȣĽʬʬƤӲһԾΪˮʧȥΪõĽӲʬ塣
һеʽ϶࣬ʬǽָ׾ͻúܺ񣬾ǲĻָס
ĳĽʬؾɣͱҺʴʬҺʧؼˡ
ģڽʬ޻Ĺﶼʺǵ岿λ
Ľʬʬָײǳ࣬Ǻ⣬򡰷㡱ʬıΪ
ûмγɵĽʬָֻףȴûм˼Ӳָס
ҽ輸ϰڷŵĴʯ̻Ҹ׷ڵ£öָ״̻Ҹ׵в
Ϣ̻Ҹ׾ͱ룬ûиܵ˿õӻһˮ
СĿɿڴĿöʬָף̾˿ⰸӻ汻ˣ㲥֮Իֵᷢʮа˾öʬָ׵ԭ򡣡
ϲнʬɣɵһ䡣
ָ?ľͷϻӲָ׿˵ġ˵˳˼С
ôôһ鷳üͷ
ˣ
ҡͷڣûϺڹҲΪһ
ͦʵݰӦǰԸģ˵۸κδ۶ҪˣǺˡ
ðɣҳȷʵǺˣû뵽¶أҪ֪һĴֻܳһ飬Ҳɰ
ǻУһߵ׵ɵƣҵҲûˣûлͷⱾǳˣʲô飬ҿ˵ˡ


121 £4
СЩε̾˿ΪʲôҪʵѣ
Ϊ㲻̤ܽʵصȥԼ룬߽ݾȻҲҪۣ˵㵱Ůοͳ󰡡ǻڡ
С˵ˣͷƲ֡ļҲҪˣͷȻֱ
ʵڲߣȥƲˣһܽǧˡ
ҳסլֻ·֧һ±̯ҪǰȻòһϸϸ˲䴫ҵȫʱҵѪҺƺҪһ˶ԭһܶ
Ұãѵǡˡ
ԴҸ֮ûôֹΨһǰվ
ɽôˣѵҪʼҶˣ뵽ұѾȺø䡣ҼֱҪһ
ʱҿһŰɫСȹŰǵСŮıĴ·
СŮԼͣС裬ټΪƯžһ㡣
·࣬ôСһŮܵ·϶Ǽ˴ˡʱһСŮҲ·ߵȹСŮǰ˶ڵЦ
ǷǳΣյģŬҪ߹ȥקεǻ¸޷˶˿ҽԴ亹ʱˢһһɫƾɲĶ󿨴Сѹͣûֱͣǰȥ̥մȾѪһѪӡ
ǵһСŮѹѪһźǸȹСŮȴµվԭλһ
Ǵϴ͸ģҲ˵
ȻҷԼܶˣۿǰѪĳֻ˫ȷվסˡҷ·ֵԼˤһ˺ѷεĿ޽ͼһ̫̫嵽·м亢ӵʬǰڵضһֻ֮ܳΪ⡱ʬ߿ޱ߳Լ״񲡣
ΧΧһȦֵˣû֪﷢״ԭǸŰµġСŮƺҲܿңһԿնĴ۾ֱ㶵Ķҡ
ƺܸܵ̾ϵĹЦ֪˵ȴҵ壬Ŀһʧ񶾵Ů˼֮ڼˣΪҪ˺ݶ
СŮõĲʬ壬ҵĺȻһɷŭĻ棬ֵӺҪȦժһȦԵȻһ̹ǼȦ淴ҵָϣָоƺҪָͷһ㡣
⡰쵰ȡҪҽϾȡ־ססҪ֣;һɼΪķ͸
֮ǰܵ仹һ֮ǰ͸壬ڶĺоڶĺ䣬͸Ƥë׽ڵĺ䶼ܵ
Ȼ鲢δ˽Ӷ崩ûĿһ㱡İ˪
ʱǰѮһߵ·ݣϼû˿ڵֱµȴһ㱡ͣ彻棬Ǹожˡ
ŵ˵ֱһʹࡣ
һϵı»ˮΣеı·գеڵء
ʱαָܣ΢һؼͻᷢǡ춯ȱ͵ĳ֡
ⶫףҪժɾˣҲȥ˸绰ڵ绰ҽԼĳǹϷ¼һġ
磬Ầңûһ취𣿡
Ǻ㣿ҺĿ෴ûײ˵ˡ
о˵ĴȱڸղҲ㱻
رߣһκ˵עģŤתһ˵ˣǸСŮǰײһĻȷʵܱң٣ʹġϧҶ⣬ҲΪʲôҪŭ˵й;ǹɶѣûıûԡ
̾˿ɣ˵Ҳܵ㡣
ǵģЩһֱνʵҾò绻һ˼·޺ΪֹΣҾӦúƽⲻǻ¡
һĶڶ磬ŻңһƽദǷҼ
˵̰ҪҵĽ֮ƽദԴġ
ΪŻңܵðɣġ
ҵģҪ˼룬¸òҪٽ֦ˡ
ûκιӦϢҲûʣΪԿ϶ܵģαûȤء
ϢһСжûϰˣǻصСҵûʵûθˡ
ܹ⣬һĻҲˣ̫ˡ̾˿
ҪȻ㻻طסɣҵ
Ҳ϶УһжǾ飬ұľ飬޷ӱܵģԣܿᡣ
µĶأҲص
дµķֹ±ҪĻȫԱҵֹ㲥˲
ҾͲˡ֮ҷرݣһ·Ǻ·ҪյſھصһűˣûұӸᡣ
׼ҪҡƾжŭϾˣҲͼġ
Ŷ޷ƿҪ°ŪҪǮŸײˡ
ôһֳһûϴϵܾͱˣڰΣȻûһȻĵƹŹֵ˼£һž죬ĵȫˡ
ǸҪȥͼƵĹԱżæŵĳ嵽ǰס
ǰôˣҵ
¥ˮˣ˶·ûϴ裬©˲㷿ĲǸѹ緿


122 ꣨1
ѯҲ֪ⶰ¥¥е㡰Сë©ˮЧզأڱ¾ôЩҲûʲô⡣ϾҲԼңûݷģҲû뵽¶¥ϵ˳ȥǹˮͷˮԡ˳ͨ¥Уһ¶ĵߣ¶·
ϴ裬ͻˮϡ
֪
Ҿͷ亹ҲǸŵһһ׷Ҳշ⡣
µķһǸеһ󷢺ʱûأҽȥɾҲûˣֻһ˲䡣
뵽ʶĿϵĽ̾˿ҿԩˣҵˣǼȻûкΪʲôҪҼλأ
Ȼûдˡ
̤̤ʵʵϴ˸裬˯ţΪǱݵˣþȥšû뵽һȻһλʱŮЦݵҡ
ҿһǳͳԣһϽŹϣСֱоԼƽһˣå
һƽȵ
ĶƵЩŵɵߴˣҲʶ㡣
ĹЦһûҾġ
ҵģҡҲʶ㰡ʵͦģмԸƯġ
ſʶˡĵÿһֶһ顣
ȻҺܴҲ˵֪Ůҿ϶¶ѵùݾǸģ뵽ҹһԡš
⣬ֱ˽ղŸҿͦõġ
Ҹһ仰˵ȱ߿͹˿鸹ĶǸʲô飿
СַڴϣȺԸеһû¶Ͳˣ
ʱ治ġ·ץץͷû¶Ҹ
һԴ۾´һ治װͿ
治Ϊʲô飿ҵ
쿩Цĺܺ
Ư°͡۾װ׵ƤȻûŨױĨ崿µ쳣ԣϸ֫޳˰ԱǳЦƺˣֱϣܶŮ˶ϲ죬˵˲ԼĻɡ
ѽµϵֶҵΪһ˾ж֡
ʲôֵģԽԽͿ
ǰ֮ǰ㲻֪֪ܿˡ
ǡ£
һЦԼԲѩ׵Ĵȵһ¿
԰һȻǱＱˣġ
䣬źûһ㴫ˮ
ȻϴˣԽԽ֣绰Ůô£ôġ
˴ԼʮӺֻһԡˣѩ׵ͰɫԡȻһ壬޳֫ԣҶʱһ³ʱҾ͡бˡ
ȻҺܴûвҲϲһλԸеŮе㷴ӦⲻΪɣ
ֱӷȻû˵ʲôȻһΪķ塭׼ȷ˵ֻ°ܸܵһ˲ȶļҪվסˣĲλҲǿ֪˲ðаͱƽϢˡ
Ҳ࣬Դˡ
Ҹһ죬Ҳ˵ֻǿװ򶨣һߵǰʪͷҵɢڶͷϣһǷǡ
磬ֻѾҪչжˣڵаÿȥҲ죬ˡ˼ҲȶˣһȻЦȻ첲סҵĺ״ĵҽСأ
ҽرߡδƬ̵촽ͺݺҵϣûͷҾ;òϺԽԽ䣬ֱȱ鶼䡣
֪ᷢʲô飬һƿ㵽ʲô˼
Ȼû뵽ˡֱһ㡢治ٲ
ûܽҪ죬㡢Ҹöʲô˵ﻰһºŮǵĸоôûκŮйӴ
ǲǱ̬ջˡ
åءŮ˾Ȼұ̬Ҳˣ˳ڻһ䡣
žһͳϣӢջһʹ
񾭲߷߲ƽ˵仰ת뿪ˡ
Ҳ֪˰̡
Ů֮ڴ˿⡰廹άһʱˡ
֮ҸС˵绰ΣĿǰûʲô⣬ƽ˾
ǹ˵绰Ҿ˯ˣһ˯죬ϴ֮Ҵȥ緹վڵݿڵȵŴ򿪺ֻһɫĦ˿˸ˮͷųŮվ棬ŮıƺЩȻ
Ҹﲻʹ죬˵ݺ󱳶վſڡ
ҾͨݲſǴɫ˴ͳһذף۾ҵġ
ҺȻú󱳺ëֱ漴ɽһߣһ̳ƣذ׺ݺݴڵŵĸְϣΪ󣬾Ȼѵиˣѵ̫ء
Ҳˣ˳һȭݺݴϣ漴ŤһŮΪֲϷ˺ѷεļ
˹ƳɫȮǿܿ͸ҰڵأϺݺݿһ£ƺҪٳҵջ쳣ӶȭݺݴСϡ
ܿݵףŴ򿪺Ůеɱˡɱˡ˳ȥ


123 ꣨2
ܿıӾҡȭĹ¸ˣҵһδܣû뵽ȭͷͦӲģʱСѾСѪѪҵȭͷҲմѪұ̳һ׼ŭˣֻ֪ӶĴϣûб˵ҽͻС
һǱҪȥģƽɱңֺαˡ
ԱѾԡֻ˵ȭһʹ
ܿɳ񾯸ϵˡ
Ӵҵһʮֵ꾯ԱȻ˵ӴЩǿҸоѶҡ
˵ΪʲôܡԴ۾´ҵ
֪ҸͲʶˣ˵ݺõͱң
ʲôûԭ˼Ҿõͱ㣿㵱ɵ𣿸ϽΪʲô˴
˵һ飬õͱң
Ϊʲôͱרͱ㣿Ǻˣ
İϳ׼ŭңҴƾʲô˵ҲǺˣʦ㰡
㻹˵ԼǺˣĸ˲ϴôȦģװܵġ
ԭǴӻ϶жϡ
ͲܹòȡˣΪҲ١ˡ඼Ű磬ϴһȹӶֵĽҴŵġȦֱķȷʵҡ
仰˵ԶˣĿıЩЦϽѻ˵Ϊʲô˴
û˵ѣȷʵõͱˣʱиŮڳأǸŮˡ
ǶʲôŮˣ
һ㶣ѵǸŮˣҲ̫ˣŮĲˣҺͶԷŹȷʵ˵ˣ뵽˳Ĭ
Ͻǽ⡣ǳ
ƺҲϴˡͷͼһԱҴҽѶ˶С˵˼仰
Ǽ仰Ѷҵ̬360ȴת䡣ϾıһЦݣ˱ˮǰᣬȫᣬû뵽黹˵
Щͬ־ô£
ոйϢǸӹɱˣѾо̾ѺˣСӣǼΪ
ҴһȥΪɱ˵ģ
ĿǰõϢֻô㣬ҪѶɷ֪֮ˣԿ϶ɱˣ˵ǸŮҵˣѶϢṩģŮѣ֪Ů巢Լ˰̲ǰеŮ֪֮ԵɣȥݾΪɱ˷йġ
ô˵βŮˣ֪Ůڵķ䣿Ҿﵽ˼㡣
˵ûȻ˱ݣð乤ԱһֱŮķ䣬˵Ůһ˵ķ䣬һ˾ܾһŮϴ裬ȷûзףΪŮӷȥǸ̬Ů˲ȤǸ޵οͣкҹǱ뷿ο͸ˡ
⻰ԴҵÿǱˣ˵ͰǹƵˡ
֮ҷ֮ʱ̣ԡҪôǱȾϰ̲Ǳɱ
Ҷˣ̶һʱ䣬λ㡱Ҽˣ
뵽ҺȻе㲻ԣʱôô൹ù飿ѵҳײɷˣ
첻֪ҲƻĴ󰸣ǵһ
ˣ𵱽ͳɡ
ˣСӣǧ֣ѶҲǹְڣûǰ˶Ƿˣҵԭ򡣡
˵ûǶԵģܹ⡣
Ǿͺãһϵʽʱ򾯾ֵ˿϶Ҫϵ㡣
˴ȥСңߵſڸҪȴûƿҪȥȻһɺѪˮͷҽ˸͸ס
⧲Ҳ˲٣жˡ
ۼСֶ˳һѪˮ
ҸҪֹѪĺһˮֶͷ
Ѫˮ֮СǮľȵҺƴˡ
³һѪˮˣ
Ϊҿ𣬱뺦ҡ
˭ұˡ⻰˵Ҿ;òԾĿڵˡ
ƨǴӵӳĶƭҵĻ۽𾦣ֳһ
һһģյ̨ʣֻСͦƳɵġҳ
ջˣͷβΪڱͣСӲ˵һлħֵĴԴңۼ嵽ǰ̧ϡ
ڵĻ˵СǸ͵լУǰд֣Ҳô˶ƫ֣Ҳǿȥһߵ˼ˤڵأȥ϶ӡ
СˣӦ֮Ϊص㡢治ǹꣿ
ҪҪҰ֤һ¡˵Ҫӡ
ǧ֪ˣԲ㰡
˵Сӳʲôأ
ҳ磬Ժʱеľ顣

ҶԹ˵˾ûοأԡҹЩ̫˼
㡣˵վ
ѹô飬ԭΪ˾ԭ
ȫԿ϶ȷʵ䵱ҵġĽɫҾ͵Ļأ뵽ֻĿȷʵ׼ȷ
Ҵ·ȥϴ衣ֻͷѪ˿ֲ
ԡʹʹϴһԡ߳ԡҡ
СѾڵѾ֫鴤ˡ


124 
Сֻܷǡѿʼۡ
ҸϽס˫Ƚ͸״̬ͺöˣһҵ졣ˡ
̫أ˿ô£ϵ
ô֪ҿʱҶϷɳܶңҾҶվϰʾͿԲϰһûŮԴҵʱŵĽһͰѰʲȷˣ֪ôԴ׽һҷӿ϶ҹȥģҲ֪ǴĶġü
ѵҰѹ¸㣬Ҳܵͷһص
û˵ԭ򡣵֪ϵʵԭ
Ϊй¶˹ݶСܻţˣ֮ԻĪϵΪ蹷ѪССĽѵһ¡
뵽סЦʵҲͦãӵҲһС߳ˡ
̱ڵСȻֱ˵Ļͦеģȥд˵ǰдˡ
ҳдӵʱ˸绰ӦȾĻڷ˹Ѫȥ԰¡һ£鷳²ϡ
ô˵ĸҵ֮Ŵȥ˹㴨԰¡
㴨غУǾø߶ȷĳУҲ԰Ϊһģ֪
֮Իѡ£ҲǱһ̬ȣǾǶڡءȻҼλҲ˵֪ôȻûͳȥǾͺƽ֮ǲԿġ
֪Ҫ£ɳֽӴҡ
˵ɮͳһáСƺǲԵģɽҲʮΪɳֻ֣˶ʮɮ˲ſɳ֮ΪСһЩɮЩɳ֡
СɳָԵȣʦܿ
͸跿ȥֻ۱ǰĹ㳡ϰڷʮ׿¯˳Ķ飬ƣ׳ۡ
Ƭ̺һλɮϢĳǰʩһ빦ҲԵ
Ϊ˭빦£ˡˡѣ
šѰɣһλŮѡ
Ŷаֹ¿룬ֱӡƽ󸻹󡭡
δһӷ𡣡һݿµɮ˲跿ſڡ
벻һģɮɤžȻ˺Ŀá
̸ɮʩʦ
ɮͷȳȥɣҽӴλ
ɮ˵ǡ˳˲跿
ɮҶϵҪΪŮ󹦵£
ǵġ
Ŷܽ˵طСֻ֮꣬ûй¿
⡭ʦοΪ˵ģҾȵص
ɮڴ˵صάʮ꣬С¾ǧ֪ȻҲȳ˶㡣˵˶٣һֱ۾Ҳ΢΢һȴΪ£㵽ôģ
һʦ㿴ˣ
·Եõʮ㣬ȴӡ÷ɫƣȻ෴ȴͬһϳ֣˵㲻֪£һУɮ˵ûɣ
ʦĿ棬˵Ҳû˺άҵİȫδкɣ
ɮ΢΢ͷа顢˶η壬ȴ֪һе飬з֮аа˼֪˴͵óܷɵΣգͻᣬаҪ˼С
ʦ˵úܶԣ鲻ģҼ̫үǵ䣬ЩһֱҲ֪ʲôĿģûкңҼΡ
ɮϸֳһ˿΢Цϲǣζľˣ뵱Ȼˡ
ҵȷʵ˺ܶ൹ù飬ҵˣ¶ҵϹ˵
ɮص֪𣿡
Ըꡣ
е˽ģ˽߱ʶȷԼļ϶룬ǮȻһãȻǱʶȻҲʶؾ壬ھ㣬ֻڱԼضѡ
һΪʲôҪ˵嵱أ겻ƮŵģҺܵʵ
Ҳлڷһ֣רԷӡ꣬ûӡҪĿľΪ˴䱾аݹΪ棬ȻԼҪģǴϻ
ʦȻʲôôʲôأ
̸ɫ䣬ȴ֪ܶ䱾ǹҲ˵ĺôԶ׼ˣܱٷƣ³ɣڻ𡭡治˵ɮ˵¶һ˿ĪЦݡ
ʦѴҸôأ
˭˵ģɮһĪЦݡ
Щ
ֻҪһȷĿɱӴ˳֣ٲңֻǲ֪Ը𣿡
ô򵥣ˡ
ô򵥣Ը𣿡ɮֵ
ҡ˵Ҳ֣֮ǰһֱҪ壬֪²Ǿ֮ͺҷԥˡ
ܼ򵥣ɮԣҵĺôԶ׼ģȻΪʲôҪ뿪ң
ҵġڡֹа˶ҵˡ
ΪʲôҪ
һɮʵжᣬ˲ģȻɮף˳ˡ
ɮ뿪ˣ֮徲ΪȻаΪаһ£뿪ˡ


125 
·ԽԽòԣ״Ϻк˵ȫͬȻ֪԰£϶Ҳ֪иɮȥ⴦ѵΪһ˷ۣ
ԽԽ֣ڰ·Ҹȥ˵绰
ӵ绰ӹҵ绰˾͡ʧ١ˣҴĴ
ĴϺٻظҲûˣһ·ĥŻصСңûأȻƿź˾סˡ
ΪҾȻ˶ɳϡ
ſھþδ
Ŀɿڴ״̬ƺ֮У΢΢һЦ𣿡
⡢ҡ㡭硣ô£Ӳ͵ҽˡ
ɣΪ˸Ϊʲôġ
֮¿һȦСZС㶼ڣֻˡ
磬Ҹոĵ绰
֪ȥ԰֮Ҿ֪϶ҪҴ绰𣿡
ǵģϺе˵׵ر壬еҡ
Ҫһ㣬Ҳʶλɮ֪߽԰ǿ״ͻᱻ˿Ϊıɮȷʵиˡɮ˶һͬʣԿ϶˵ԭҾҪ֪Щ
Ϊʲôأ
ԭ򣬵һʱδ졣ڶҪԼȫܸŵжϣͲڣбʵġ
жʲô
ǲסɴĵ
⡭̾˿ҲҸҪ𣿡
仰۾УԹ׻һ˻һЯĵ飬άһ棬ЩԴӦ˽ˣ
һȻСһʼͰź˵Ķ𣿡
ûзϣͷ˵ûаšZСߺ֮ҿʼһв֣Ѿʮꡣ
磬ˣܰһװ׵ĸ𣿡
˵˽Ϊ˸һУΪӽ쿪ʼҪһ飬ҪһС
Ŷۻеڶְҵ
ûлش˵ӽ𣿡
⡭磬ģ
һ˫峺͸Ĵ۾⣬˵ڷת֮˸һ˿ŮԴǳЦֻһֶ⵱ȻġҵȷʵȽϸӣҵĸ׻֮Ϊ͸һЩϵĲͬǾˣ·կʱΪ֧˹ȥ˾ҵĸס
Ȼ֮ǰ˵ۡ
ҵĻԣĸױ˸˭Ըⱻ֪Ψһƭɡ
Ȼ˽ңǡ治⡱ˡ
Сʱ򲢲֪Щ飬ĸײŸңֻ֪һǳҶûУСʱΪǳңҲ֪ΪңΪҵĸһλڷ
νǶһ൱֮˵ƣҵĸΪķ˵Ӧ񡣡
һŵϴ
Ƕڵ߷һֽ뷨ʽԸı˵˵ص˶൱˾޴ȨƣΪкܶģرߣҰи㣬ǰԼһжϣԶҲκȲҵҲҵˣңҾ㡣
磬ôش㽻ǲ̫ˣ
ұ뽻㣬Ϊ˵˾ǹӴо޴յģͲڣΪûй
ŶԭˡһȻ
±뾫У־ᶨΪǺ͹򽻵ԲܳһӣҪȷľǶ㵽ʲô̬ȣҪ⣬ҵȻܰҪи㣬οͨ˿顣
ҽͬɮ˵أ
ͿȥѰԼҪҲκϵˣ԰ǰа˷ֵİ㲻
Ϊʲô
Ϊ˶ģһо˺ôͻ˵Լ£ԸΪı䣬ûмɣ֪ȱͺôҪԼԱȣҪĴ𰸣Ͳᷢˡ
ҼֱҪΪԼĶڽкãһˣһӵǻ۵ˡ
СӦ¾Ϊ̽Ҷõģ
ҲȻɣСȷʵһҪ鵫ʼղ־ߣZСͺ˵£һһΪ˸Сһù£ΪӦգҪյľ
Ϊ˵ˣû뵽˵˸ġҲҪһС֮Ϊģʱк֪ܶӦ£ǹжˣǲжˣҪڷرߣʱҿɶǿɵ
ҶʱͼˣζʲôҽпܳΪҶԿţƴˣЩҵ˻ǳӶڶˡ
뵽ǺڲıڶЦ
رߣ֣صһ⣬ԸҴƴ𣿡
ȻԸˣҿɲµµΪĹһӡҺԥ
ãǴӽǾ빲ԶᱳԷǶҪͬԡ
磬㿴ңҾ;ԲʧˮʯСĹҲβ׶Ρ
ܿСһµȥд˹ºǷҲȷ֮ǩ˳ͬҺǺûһɫ˹˹µϿʩֳ
Զ˾ľӰµϳܣϰ㣬ɡ
˹˹ϵ˾³վڳͷǰĶǣϳһأԼܿһͷӣ˴ԼʮӺӳԵرߡС׼һ£³ǳԷ


126 
Զ˾λִһĳŶ˵ɡ
һ·ʹнһķĲ¥ǰͣˣֻΧΧǽԵһֵ̽ĴдԶó׹˾ֻ¥״ܵ͵ֻǴ·֪ˣ޷ⶰ¥˲˵ˡ
³λ˵Ǹܺߵĵһ
бҪߵ·ҪֿĽŵ
³ߵֱݣǲֻվˣ̫Сˣ֪ܽĶЩʲôˣһ˸첲ͱȴˣӦøеҡ
ĽҪҸϽʹɫʾסӣû
˴¥ڲװ޼Ϊһ¥ǴƵã֮ʲôȱûǸĹ˾
ǴӴľʵ¥һֱϵ¥ֻһɫڵŵŽ붥ڵʵʵλߵűʱһ죬صԶˡ
˳ԾվڴؿھȻһ΢ͳǹ˵̻ĵǡ
λӦò·ˡ˵ת뿪ˡ
ڳǹܼ£¥漴һխֻһͨתڵ˾ͷǹ˰أ˵һ򵱹Īˣλ³ܶȫǷǳСĵġ
ǿһûдӣԼˡӲûжĵطһķķ䣬һյˮ͸͵Ļƹ⡣һʵľĳ߰ڷŵĶƤɳ˿̳һͷһİ֣òӣţϵһִ֧ѩѡ
ִӹһЦָһλǶ˵նӾΣ
ǲȾơ
ţȾǺˡ˵ɡͻȻͳʮ϶ӵˣˮƵͲˣܿͰһȫǺɽ䣬ȫǺòˣġյġġġӦоУҹӲͷֱǧˡ
ְƿϵƣ³ָžƿ첻ܺȾƻǲȾƵ˴Ҷζлʼڣʮһ֧ƽʱдġ
Ҳûһƿʮ
94꣬ʮļ۸׶һƷ
Ǯ׷ҲǼ򣬺˼ŰµӦšʼڵƿǣÿ˵˰뱭
³ܶƱһ˵һ
ԺƬһЦۼүǺȾûҴ˼λ˾زģԾԾա˵İƵС࣬ɡ
ݺλٿ㣬³ָǵһɫĽŮ˵ϳŮһûƺȵĲˣͿˡ
³ܣ϶Ҫ˵¾ֱ˵ܰһ졣
ȾƵʱ˼˵ЩԺ־һҪˣ˵ǼһҪˣȵһ͡
һԴĹｿЦ³ܣ˵ʲôöɵǰǣöҲȤ
³Ц֣һһڷӶڵ£ûзգֻһѰѻ̵ĳƱ¶˳³ܵÿһֻҪ˷ŵˣȥץǮֻץپ١
һ󾪺ĸŮЦųλһ§סĸ첲Ҳ嵽ǰϾ˧
ǹЦС˧ҵġ
С㣬ǸŮåһۿ˼ҾβˡĽĹЦż
ǶʲôҺλϰ൱ɲŮò˴֪ź˼𣿡
³̲סЦһھƣЦЦ߻ֵѲ˳ȥٻһݡ
һûôӵĲȫȥֻһӵ²ˡ
Ǿڸߵ࣬ԴŮͻڣ˻ãûô񲣬ĽǸͲˣҪιӣңιĽȱƢŮǰСľ򣬵ͷҿ˼ҡ
ߵĹľ˺ֻܶ࣬ƱһȰҺȾƣҪͰѾƺˣ屭ƺ¶Ӻһ˴ˤڵء
״³ǹЦûûѱ˹൹ԼȵˡҾֱߣ³ҵļСӣϾ͸ˣǸһǮģǴѧأϺúܰ
ҶɵˣⶼĶĶ³ܻһŰµŮҵ
һŵС๾ֱԮƵĳȥ³ܣЩ˲ڣǶǺӣǧ򡭡
ôˣھǺͣλСӶͣǰһ˸ˡָĽ
նʱЩţȴһЦİɣɲ˵ģÿ춼Ҳ˵ն»ӻ֡
˸ǰȥҲûΧǹ˻ңǿ۰ͻͻˣԥƬһǸ˹ȥ⣬Բһָͷ
ͷƫţֻһȣͷֱ࣬˴Źһӣƽڴϱ뿪ˡ
û뵽һԭ²֪ĹʹӴǰ磬ҡ治֪ǸģΪС˺ȲģҡҲ˯˵¡


127 ͣ
ֻ˵ʵǿЦˣȻϡͿĹ
Ǵѧ˵϶Ҫ󣬵ǿࡣһ˼ҲǾԵĲ졣
Ҫʮ־һ˫ʶĵǰ
ҵİɣҲåֻ
磬Ĳ֡Ůˣ㡭
ˣɣҲˡ˵ҷȥɳš
Щɵͷһվ޴վԭء
Ǵѧû˵ҧ촽ͷ
㲻õ𣿡
ҡǰиͬѧרԶ˾ѧУϵŮģ˵ֻҪԶٷ˺ȵһ׬һǧ飬ҡҲǻͷˣǽԺ˵ҪȥЩ˾Ͳͬˣ˵ҪôһȣҪô㡢㡢㡭
㰡ҲͷԼ򵥡̾˿
ҡҸôأηη
ô죿˯¡⻰˵־ò̫׵Ŀڵ˯˯˯ɳ˵ҽϴ֮ԡ۳ǶվţֺֺЦ㣬ⲻ׼Ϊҷվڰɡ˯ɡ˵ڿʵƤɳϱ˯ˡ
ܿҾͽ硣
ºҷ˼ԼΪʲôˡжһҶŮƣ͡ڶҶûӵŮûøСдҶŮȻ˿Ƿ֮ˡ
һ˯Ѻ󿴴ʱ㣬Ůڴ˯˯ʱ΢ЩܾС¹ֱ塣
ҿŶЦôС۳˯ˡ
˵ҪȥŮС磬Ǹˡ
Ҵ磬û󡣡
Ҿͳ˷䡣˯˯жվҡųΧȥ
ߵ½ӷ˳ʱЩŤ治֪˭桰¡ˣ˭һһϵġ߷ڡ
źܿͱͨ˼ġϡСǻűŤĸоȻһҹ´еΪŮŮ̬Ĳױı鿴ر̫֮׼˵ûС¡
ĽһŮǢ࣬Ůĸ첲ʱʱĵ˵Ц
˵ˣָʲôˣаСӣСС;͡ԼǡһƬǲǰ׻ˡ
ϵŮ˺ĽţȻ˯һȷʵиġ
˵Եرһָо˽һ֮ҲѵõԵ֣ԵݾͲ⣬Ľһŵˡ
˰˵࣬³ˣǣЦϻ𣿶ϢһûҪô
³ܣҲȹˣҲ˯ˣʲô˵˰ɣ
緹ɣһ߳һġ
緹ͼ򵥺ܶˣ࣬СһСˣ³ܶʵҾԸԵļ򵥵㣬Ӧ̫࣬û취
û˵Ĳͷˣ浣ᱬ³ܻ˻ֵɵĶߣҪ̸¡˵ŮӡӶ˺ͱڶ뿪ˣ˫űϡ
³ܷ¿ӵȷʵǸдˣ⴦޺֮ǵıŹ¼Ȼ½˺ܶ࣬Щһֱǹ۲֮ļƽȷʵ࣬һС¾ܴ֣ٶ̸ˡ
ˮȷʵܶ˵ƢԲӰ죬¶ж۵ģǵش½ԹսҲ뺷ܶŹȴȫǰȻģֻǳڷˮϣȷֻҪҳˮƾͽˡ
ˮ֮˵ȴˣҶڷˮʦһмӵġ³ܵͷ
³֮ܶ˷ˮ֣˵ûɣ
ǺǣʵЩȷʵһЩ鷳Լ˼ķûֻǳڷˮˡ˵򿪿һǵĵӻ¼ŵ档
ǳûпӣԷƷû˿֪ȹ沥³ܵļһһͬһ˵Ĳҵ˽ҵһλͬ硣˵³ܶ˶ٵҶѻǱȽ˽ģ⣬ҵϻûʲôɫһֱǿңͻȻͱʲôǮǰЩ쳧ֻ⣬ţĺܰҴ绰ҪԤԼˡ
˵һ֧ѩѵܣֵ֪ʲô
СͻȻ䷭ˣ³²ֶЩʧɣ
³ܼװû˰ֵ㻹Сˣһ췹Եͬ粻֪ж٣ҲвͨԼŬõ˳ɹΪǸе˵ģѡ³ü˵һֻޡ
ޣüëҲšһ
ûһֻͣޣǷˮмңӦǶİɣ
ҵȻ֪޵ĿķˮңЩ֪񻹻ŵĲᳬʮˣ²̫ɣ
³ܵͷ˵û֪ǰ꣬ѽ׬Ǯһת˱ˣʽûͶʣת˱ĳ˵ĻͷԿ϶˻ĻûκѪԵϵ
ʲôְҵģʵ
³һѩ̵ǸˣźƣǶбµǾԶ֮ģҪһֻͣôҺ֮ǲ֮ˣĿҲ֪û¡
Ϊʲôң
б죬Ҫûʲô˵ע⡣


128 鷳
Ҫô
ܼ򵥣Ҫֻͣޡ
ûʮա
ӣҿҪʮɰˡ˵⻰ʱ³˫׹ڡ
ԵҲͬأӦоܾȨɣ
³ܲĳѩλ
˵ֱȥԷġĸһӣȻֻĴϰķһǮǮıϰһӵ
³ְܵڳƱϵһֽܰͣҸҰƽǮġ˵¶һ˿Ц㲻ѡǮʣµľֻӵˡ
вǡĽҪȥ
ֹ̧ס
³ܵСӣܽգʵҲзգ׬ĻǮθһ㹻ˣλҾӦÿǣ
ǧﱼæֻΪơȷʵ׬ǮǮ׬û
㲻׬ǮǾֻӵˣʵҺвˣΪҶǮƽҶѼǮˣӦøӡ
ûоܾˣ
ܣǸˣҲûȥͶԷΪе˼ֻҪֻͣޣҪΪɣ
˺ܾõҿȥԣǿҲҴƱһ
³ܲĵ龡ͺá
³ܣ̸Ұ죬һھҪߡ
³һС۶ʱʱ׹¶˱֮ӡ
ܣҵǮ¶ɲܰˡҧ
ȻңһֻǶҪĿɲֹһ򡣡
³ֱܼҪˣϵѩ̶΢΢ãҾٸһ򡣡
Ҫһǧ򡣡ƽص
Ľˣлһۣĵǿ̰ˡ
³ŭЦСӣ֪Ǽۣϲ̰ˣֻ̰ܲ顣ҴӦ㣬ֻҪҸһǧ򡣡
ãҲӦ㡣
³һϻûеͿ͡
һŰ˽ͳ˷䣬˰¥ϳǰܣ׼˵ת뿪ˡ
صص˾뿪ֱͷ磬Ҳ湻ݵģھһǧҶˡ
δ³˰һˣ֯һӡ
һ㲻֣ҿԶ϶³ܵķйأֶ֪Ρ
ǣ㣬ʲôޣ
޿ɲǹޣǷˮеＫһֶΣ˲࣬ʹõҲ࣬Ϊ̫ȱˡ˵̾˿
ˮɽˮ֮󣬲ľ֮òͶʲôϵأͳ˱ʼǱ
ˮΪĴ࣬һǹɽ࣬ҪԹ۲εòΪڶǹ࣬Թ۲ǿյλΪ࣬ԹΪģʲôѨ롢̡֮ࡣһ࣬ЩΪˮеһ򲻳ˣǾ޵ӦùΪʦǷˮʦ
򵥵˵޺࣬ˣǰĶˮʦΪǶ˵³ܵȻǿˮʦ޶˱˵˵ƫŷ˴ƣѶȻ˺ֶͬΣͣһרŽطˮޣ죬пܻ³֡
ѹ˽ţԭ±˽طˮĲΪʲôֱӶԸѣȴƽˮɷأ¶α겻αҲص
Ϊ³ܲôǰⳡˮˣѾˣ³һʧ֣˵ԸҲʱ³ܱиˡ
ˣи˸ôǮϣ
ΪͷˮʦΪУԺ鷳ģͰƻǡ
³ܵĴ㣬ûһˣҪһǧΪܡ
磬а𣿶Ը޿ɲһ׵顣
ͣ޲סɷ֮УҲռɣԸ̸գҵġ
˿һͷֻ¬ʮһͷվǲԶһ£ͷ˿ѾгСȳȣ¬ʮһÿֲиĴ塱ֻԭֵСͱ׼˲٣شܶ硣
ֻΪã˾裬²ͣȥǼѲѵ˵ҲС̹ʱһëšĻëɫԽԽƺȫ׻ơ
¬ǲǸͷˢˣôԽԽˣ
㿴⻰˵ģö˶˵ҸˢԼˡó¬ʮһǷǳĵģΪͷڻѾҺˣֻҪ¬ʮһ⹷ܳԶͻĴܵĻصߣûܽж¬ʮһ
¬ʱˡЦ
࣬ʵŹҲͦ˼ġЦš
ͷЩȷʵ̫æˣ¬ɣҪȥ¶ͷˮйأ¬־һͬǰΣ
һ⻰¬ʮһ϶ʱ¶˻عⷵհĲʹ⣬һááã̫ˣѧֶˣ˵޶ۣλһúðա
⻰˵̫ˣҿûʲôܽģʱ˵Ҫæ
Ҷ֪״ʲô⣬ƭʲôÿģ¬ʮһЦľƤЬըߣͷһȫЭá
ʵڿȥһ߳ˣҿϹŸһ˳ȥˡδָȻһɾ޴ֱȻҶ׵ĸ߶ȡ


129 ֮
͵أˤڵҷȶϹ۲ɣ˫ȹͷҲʹ飬оǳӶɢˡ˼һŻ³ˮ
ĽͻȻһĻˣ첽˹ϵǵմմġ
ˮ˵磬˵̫ˣҲ°򤶼ˡҷ͡
û°ɣҿһһôߣΪѧأ
ǵùȻܱһôߡҳüȥ
رߣмǣǧ򲻿ⴥˤһӶģ㲻Ҫġ
ȥһ·ֻûԽʹʹûˡ
һǰһƿ͸Һ壬ŨӦ͡
Ҳңûк˵ףղһ¿ʵʵڵķЧҿķǿ
ʱҿԼֵɫȻʼ΢΢һϣɰ˸ƨѵҪˣ
֮ǰ㶼Գ񣬻ܻþһסҵĻۿʲôҪţֻҪһҹͲˡ
˵սװ͸͵ƿӷϵ۵ͰͲƤܻʹмһ㣬ʱǧܵƣһ֮С
ŵһ磬ʲô
ˣ֮ʹ̲;Ϳˡ
ߺԽԽۣõھһ㣬ʵ̲סˣǵ˵ֺʼ塣
˵Ҳ֣ɫζİͲϺ͸оһֱ͸ڣʹоܿͻ˲٣һƽڴϡƬֻ֮ԽԽ;ǱܴͣԼʵĸоԺܿҾͽ硣
Ǳһ೤ǽѵģֱҾĻ亹Ұ⻹˵á
ҷֳǽУûһⲻ԰һ๤أ϶˺һǽѣôǺûа㶯ѵסˣ
ٺӡ׳ӡĽ˲һֻǣ
Ȼ뵽˵Ǿ仰ǧҪԼһС
ѵ뵽Լһѡ
ۡ
Ĳΰ뵽洫һصĽŲ
ǷģԹ߿͸룬ܿľȻʣһ㱡
ҿֳ߳һž޴ĺӰӦһƥһƥ;޴ĺ
׵ĸ߶ȣ׳Ȼ۾ȻȼɫĻ棬̤ÿһ϶һ𶯴ƥ·ӵ߳ĺݲȵĴǰ˹ȥʱһϸҿǻɫġ
ԥǲǸóȥϸȴǰԶͣסˣֻͣǣҡͷԡ
Ƭ֮ҵһλѴ˳ֽýһԾϸߴ漴ƥŹֵĺ㷭ǰ񱼶ȥܿʧںڰС
˾֮ǰ˵ΪƱ޽DݺݽѵһελعѾƸˣʱָҲһ·׸ߵ⹦ɲһеģѵǡ书ˣ
Ƕ˼Ȼ˻ҵص˰ˡ
һڼúõ
ѵղһֻҵξһšԼʱʹС
Խһ䣺ôˣ
仰Ӽһ£Ͻֻ泯ƺҪǵʱˣǱʲôԭ֮ơ
һѣƤѾӲˡ
ȻҲҽ֪Ѿ͸ˣ뵽ղۼһĻ˫ȿƲסĶ
һְֻҵļϣͷȥִߵһߵ֪㿴ʲôҲ˵ˣеϦֻףһ·ߺá
磬֪һῴЩ״𣿡
֪û뵽Ϳϵʬͣڷɵ˺رЧþʬͿϾͻῴһЩ޷ľ㿴ľһ뿪ǰ״
ҺȻҪ޵磬ʵܾģû뵽
ⲻ㣬һ˽Ҫȥǲ赲ģһвĴ
˵Żֻһɫİµͣ˹ڴ˳£ǰ¬ʮһ˰µϳ
ҲûҪ˵ϻˣһֱ·ߵĿɲһֱҹһùǰͣˣ˾ס˵ڶ·
˽·ڵĿĵأҲ³ܵϼңѴ塱
ϷһׯѴĵλòãũתͲѵģһջ񼾽ӽӲӵĻƻⶫÿҲ˼ǮһֱⶼǸСɽ壬ֱʮ³ܿʼǿ˽ļңǲͣȻԭͣȻ̡Ȼֱ
Ҳ֪Ĵ񼸺Ҽһ˽
ѴҲǵǸСׯˣҼһС¥ʮڻϼҼҶ˳ӣεĶ
˾뿪ʱóһտʼеģҲǴ󣬽³֮绰㣬³ܵǾסճְչ˼λ˵ת뿪ˡ
ʮ㣬㻹磬ǼûڴĴתƣع滮ķǳãȫǸߵļһ·̻ߣȻͣס˽Ųɷء


130 ʵĿ
ͣסŲȥֻΧ¥ʼգ̻дǸõ
ʱĿеװƷ¬ʮһԽڶɫҪءֻ̽һȦԼе˵ȷʵɷء
̲סЦ˵˵⻰ʱһ¬˵⻰ҾЦźѧ𣿡
¬ʮһٺЦʵ˵ֻ˵ǰˡ
΢΢һЦû˵¬ҾװǲһеװˣƤ񡣡
ͷһ۵ô˵أ
粻˵¬֪
¬Ǹ
ǸΪʲô
¬ʮһһЦ̫ˣҺСЦˣûʲô˵ģ̸ϵǸ
ǸǳĹҪ˵նû˵Ļ𣿡
˵ʱ΢ߣӲšͷ¬
¬
¬Բ𡣡ˡίΡ
¬ʮһֵҪСˡѣԾЩ˵Ҳûɶ汾£С˵Ҳû
ݺݵһû˵ʲôߵһ껱µʶһɷصֶʵܼ򵥣һĴƤƽ˸˵˵صᣬҲǳ׳Ƶɷ
ִֻĻȷʵȭͷСĺɫľ
۲һɷǿľͷô򵥣Ҿȵص
Ϊжิӣˮ˵컨׹Ƕƭ˵ģһ˵ԸǮ𣿡
ô򵥣¬ʮһ˵˵ɷͲˣѹҪǸ
ɷصĻǲǻԴ˵ؾסΣգ
رߣ㿴˲ٷˮһɷ˼
ɷӷˮ˵ָľһ֮״ɷ֮յĸʴڱأɷԽأյĿܾԽ󣬶һ״пɼصĺ
ŶҲ˵ɷ޺ģֻã¬ʮһıϸˡ
׼ȷ˵һַŴЧӦɣ˵ɷܴùͷõùЧɱŴԵһɷʱҪľƽɷҵ
ƽɷֶҵ˵¬ʮһ
Ŷ̵ǵƽɷֶôģ
ɵҲ֪ʦƽɷõƤġ
ƨɣƽɷƨʲôϵûס
ɫ˲һҰáϽϵһߵǲǳԱ˳ŵģԡ
ȥİɣҺʹԸǻ¬Լ˵𣿡ŭˡ
˵Ƥģô˵ƨأû¬ġ
ҿˣ;֣Ҵǻôܶίߣֱ޷⡣
ôѵ벻ҿ¬ʮһпǸˣֻǼװԼɶ
۸бǸɶô£ҽԺֱǸǱ˵б£
û汾첻Ҫͱˡ
Ц𣿡
ȥ˵ûˡ
Ľ߹ɢ֧̺Ǵ粻ˣ˵¬ʿҲû㰡αأ
Ҵ˳ôˣЩ޿κεĵ
ͽʧ߹Ц
˵ЦȻȥ²øǻصŵλʮֵ긾Ů
ȥ³ġ
֪طĶ³ܵѣҽᣬ龡ܷԸҪ
õģǲġ
Ů˺ܶأ˵˿ʱͳ˿ȥæˣº˵֮Իɷ˵طˮãеữɷڶլ˵ѹûлɷͽ˻˾ǼΪġ
ô˵³ҵķˮʵˮҵ
޵ľԲˮôҿΪ֮
Լӽɷ֮أɵ𣿡
һ㶼ɵɷ֮ȻգͬķˮֶҲп֮ЧºȾ͵ɷɷһȻͱ¶ֶˡ
ѵͣƲƵĶνˣҲص
̾˿ûô򵥣޵Ķ汾µķˮ³ܻޣô˵صɷͱƽˣҹ£ԲΪѵͣޡ
Ϊʲô
ֻ֪ܵ³ˡȥתһȦǲסˡ
˳ӷ·ڱתܿҾͷһֵ״ǾȻÿһⶼӪ˾ס״̬ʵûס棬һʮධݣûпһӰÿһɨĸɸɾԺﲻһƬҶ
Ҳûɶ¶ת˱˳ŹɫΧǽת˳ȥ˳ǽһ·ǰֻǰһƬķ˵ũƲʮĶڱԼʮ׵ľһ߷ſһλϺеس̣ǰݺŸ߲ˣһƬʮۡ
ͷӦҲѴˣΪʲôˣ
߹ȥҵ˼ңһƬؾһֲ˰
ǰũסϱ˻˭ءǺЦ
ΪʲôסȥأĽ
ס棿ͷ̹ЬϿ˿ĵɲǸסġ
ס˭סҲص
£ǿסӣÿﶼסһˡͷЦЦĶǵ


131 
˶һô붼¶ʵͷǲǺǿЦأ
ǰŲŵı飬ô˵ĻǲţǼ򵥣Ǿ֪ˡ
壬ŻǰǵӿС
СǸҵطŪ˭أͷǺһЦ
ﵽ׷ʲô飿ܺ˵˵
˵¶Сͷ꣬ɲ鷳˵ͱӣϽķˡһֻβ˳
ҴӿڴͳһŰԪ󳮵ݸ壬ȷʵ¶Ҫ죬æ
ͷʱüЦôǮǺá˵սӹǮ߬
Һʹ˸ɫΪ⡣
ͷⱲɶȱǲȱǮ˵ſƣֻǮȻƬ΢һƮɡ
ҶɵˣʲôֶΣȻֽܰ飿
ͷҲǣǹ˫ֱƵĳ﹡ȥ
˿϶ǣ˸ϽתȥˣѾ緹ˣĲһ˱ǡ
ٳȥ֮ǰҶӾеˣûо
¬ʮһɳлͷתתȥӦǶӶˣڵ£ԴֱСβͣģҪжȣĶˡ
ˣι㡣ʢһͻȻһҲ١ֽͷڵ¡
ֻĿڴһƬԵĳʪۼԭСһ
ͷºСܵ¬ʮһߣɳһλεСƺĿ
С쵰ҡЦ
˭¬ˣС¬ġҺĽЦ
¬ʮһ֪ʲô£ЦŽͷа˻򣿡
ʺСͷһͣߺš
СβϹҴڵˡ
㻻·Էɡ
Ϸʲô
¶ˡҰͷǰ
ЩԾص˵סĶˣ
ǰͷбµģȻһŰԪ󳮸ˡҵ
Ѿʢһ׼ȣô˵ֻԽԽбۿҪڣҵ磬Ҫˡ
һ£Żع˲ͨΪʲôأ
ǰҲ¶
˵ӳȥЩճƷƽʱס˵ģû׼
㣬Ȳæطûסأ
һµܾûˡ
֪ԭ𣿡
ԭ治֪ҲǱˣԶ˾ֹ˾ˣһǰʧִҵɷ򣬱Ҫʮͽ̵ģ³ͨϵҾ˳Ϊҵ֤СÿҪ
ʵ
ǵģÿӴźһյ׵֮Ҫ
أ
Ǿʹһֻ֡˵յͷҲƵĳӡ
ҲԷˣת˼ȦǴ鷳ˡ
զ磬뵽ʲôˣҲŵСֱ
˰ֵ³ܵ绰ɣҲֻ˵顣
ҲûԷˣ¬ʮһͷϣԵǽһʹ죬չȥ磬ôûιѩأ
ͼ΢΢Ʈѩѩ׵СԴ˳漴˻ȥ
ѩʳʱϣ㵱Ȼˡ
磬Ľ㡣һֻ
Ϊ׵飬һȽˣΪ񣬳ȣʱ䳤˻ӰԣʣΪζоꡣ
֪ˣѹֻʳҴû˶Ϊҵ
˵ף쳤վüɲһ׵飬һֻԼֹܼã
˺һ̾˿ðɣҳԼˡ
֮ҲûʲôΪҲ֪ĸˣ֪Ҳ˵Ȼ˺αΪһء
࣬ͣͣƽȣͣһŮǼ̵Ը˽Ƶһ̶ǾԲܶɱԼɷģ֮ڶɭ֮أ˾Ǿ޴ĥǲӦȥˡ
Ƶʱǹû絽ͺһôôǵˣ绰ʱҰ˿ڷ
ͨ˵绰ӿʼͨ˵һ֣ι
һֱ³˵ͨʱʮӣ֮˵绰ǰĲ輸Գæ˵㣬΢ȥɡеΧȹŶȥ·ûһ㡣
ȷʵǱƭġͷ˵ôһ仰
ûʣ˰ĵ
һʵˣǴСһ𳤴ֵܣһƴ£Զ˾һɷѵģ³ܺãǰ³Ϊһ٣ҲһֶּΣ޸Ӷ񶾡
˵˵һȡӼ٣³ܵõ˵ҵͻƺԸƴ˵رǣҲģû㵽һ㣬˸ûлȵһˡ
ȡ˴˵ûѾΪץ³ֶͨζȥڹ˾һȨÿֺѺٷ֮ʮĴۻԶ˾йȨû뵽Ѿٷ֮ʮķֺǹ֧ҩӶʮǹַشӶѴչ˴ɱסĴ񼸺ǹɱ
濴ѣʵ˵ش³ǵȡĸٻ


132 ս
˵˳Ĭÿ˵ﶼѹ֣ʵѺͱǹˣ³޵УΨһߡ
磬ΪʲôҪɱЩ޹ĴôĶأ
ҪлŵĴһӼǺ³ܣȴû뵽Լ³ܵŷʮΪһ֣ʮ֮ûе˽У³ܾͻ˵ʧԶ
ʮ֮ڣ¬ʮһ
ûԼĴסɱ¼й¶ȥΪƭסطЩȥûҵʵ˽ҵĿĺܼ򵥣ҪôҪô˵˶ٵҰʩӵ˰Ž֤ǹʳǵ
ջĵ˵ǳԼ÷ͷ϶𣿡
ΧѾˣǻּۻ۵Ҫô˳ӣҪôֻ·ѡ˵̾˿ǶԲǼλˣǵ˵汳ġ
һ⻰¬ʮһ˵³ļƻ
ǵģҪôķʦΪħҪôĵ汳Ĺײ¶༸档óҲܰգϾô꣬ĴǾȻƭ˳ͷβԿ
ȻѵľǴ˵Χѱ³ܵ˷ˣƴ֣˵䲻Ļ˼ĵطɱ˸Ͳ¶ܵĿԻûС
һ޴ΣֱʱҲһ㣬һվһǿǰԼ޷ѿء˵û·ܼ򵥣ˣϵʮһ⣬Ǿ׸ȨûС
˺ܾɫھĽĥ磬Ǻ쵰ƴˣ
Ȼʮİ޷ȥǵǹӶ֯EOЩΪǮҪְҵǰʲôͱƴʵĽԶԡ
ԸȻǿɵӣ֪Լֻһʮ꣬Ȼͬĺ㣬ֺڵ㣬һȺƻֳȽֱǰ޷ҲһֻӣӻҪΪĿٶ
磬ֻܵˣɥĵ
˼ͻȻ¥ȥ
뵽İ취ˣĸȥ
ϴ˯ȷſӣ˵˵һǿЦõĻ
磬ǻ˯𣿡
ת鷳ǳ̬˯ûУȥͱˣΪһᱻġ
磬𿴲ҡ
һǿˣ֪Ҷʲô𣿱ʮҶֱԶԹ񲻻úúõģ˵ȨԶԼϣûзһȥ˵¥ܿʧתǴ
⻹ҵĴˣǵû
ʵҵһģ˼˯ˣһ˵Ҳ˼¶¬ʮһûκǶ㶣ƾͷűߴȥδ
ֻĽڶ¥ȥ˯ˣҿģȥ˯ˣΪ߾ʱҿ˸Ƿ
ʵ˵ȷʵǸÿΣҺ뵽ֻҪڿ϶û¡
ֻʣߵشǰţҵ㿴ʲôأ
ҿΧǲˡ
Щ˲ܸ㿴˵㿴۾Ͳ˵Щǹƴ̵ƴȭͷһаտԸɹǣ
ҡҡ̾˿治ľôˡ
϶а취ģͰķ̤ʵ˰ɡô˵ʵһ㶼̤ʵֻķһһ󻺣Ʈëëϸ꣬ҹ˴ĵƣֻ˸ҹɫԵùɭɭ
˵ΪʲôҪ˵ķأҵ
Ǹָؼҵ·Щ֮˲Ϊ»Ұ¬ʮһ˵˾仰
ԼӰƺʲôڶ
ڳΪԼˣԽԽߵ뻱ӾϸȥƺǿһŮ˵΢΢Ӻڰ˳ܿ˻ȥ
ŵ¶ģҲ˵Ůſڵµġ
ҹ꣬ڼžһŮſɷصĻߣ
ЩҾһ˺͹ȣԶȹ¡
Եҿⳤû˿£ҵĺģҴųȥ
ȻҾ;òˣȻһûС
ȻΧܰҶ紵֦ôһûУ
һļž
ҵĵһӦǶëˣǵٶ˻ʱָˣ
˶أûעҵķٶ
ǵҳݣһٶʧҾǽһջˮȴܵ
⵽ôˣ
ʹֳšڡµŮοĸһŲ԰׵ͷɢ͵մۣ֪ҵĴڣԴ
ɫ˰׵㣬ûб쳣⵽ǹҴȥ뿴ϸ㡣
ҸڵµŮˡȻʹӺڰд˳
ŵģ֫Ӳ˸180ȣʵΪؽȫλֻ峯ϡһ֩룬ƿڹ죬ԼҵԶһˣǱһ
ֻ֫ŮԼƳѸŵ䣬˴ԭ춯ȴ޷
׵ľ֫һų
Ҷܸоڷյĸоǧһ֮ʣȻ󴫳һХ˲Ҷͱһɾ޺ޱȵұɨյġ֩㡱˲䱻紵ĺϸܵˮɨ
ؼ춯ֳˡ


133 Ů
ҶﱻХ̵죬ͷԶЩΡ
ͷתֻͷһ´ܽɳ¬ʮһ󣬶Ŀɿڴҡ
ţ˻ηɵԴһž˵״̬΢˵㡣
߸磬ղһǴĶģص
û״ҵ
ǲۣ޷֮¬ʮһ
Ϊʲô
֣һ˵йǺ˵ľҵ춯Թ귢춯ģܷ˾޴㸽ݣеҲԲȻȥҲ汣ˡ
¬ʮһȻûʲô汾£þӵţʶеģһЩֵδ֪ȴ֪ҹ˿ҲΪļʶ㲩
ţưôȺҪ̾
ֵܣղžʲôˣΪʲô˾޴Ķ¬ʮһ
ϻǶһ֫еŮǶǱһХиӰˡ뵽ղŷ;û顣
Ŷ˵ڻϷֵණ¬ʮһԴת档
ǵġ
¬ʮһȻЩŵġ˵ռҴ¥
߸磬ղһ治ƭ㣬ҾòǶˣܴ˵ëﴩȥѪҺ𵴣ˡ
Ҳøղһ֮󲻹Ƕܣ˵ĽȸУҲݲõĳ⣬׼ȷĵ״
Ƭ̺¥ݽŲ˶ˡû˯״̬ϾܿʵȷڻϿģ
ȷǰΣһΪۻˣȷһ£
û˵ˣߵű߿źѹѹĿռ䣬ʮתҵôȥˣûоƾյ
ûʲôȻ֮ǰࡰҺЩණӴϡΪʲôûһ㶯ǵȶԷŷأ
Դ֮һֱվſһ붨һ㣬ôһֱվϡ
Ҳû˯վţߵһС˽Сӣ𣿡
ԣǲڡɳϡ
㣬סĶûֵҵ
ס棬жξ롣һǸЦݵ
ŶǾˣûҲãˡҵ
û˵ת˳ֻһ죬Ȼæˡ
Ļ˼ԷҶˡüĵ
Ҳûãɡҵ
Ҫ˵ʵڲоͺƴˣǸǱʮˡĽ
仰һֱͷƲֵȻ̧ͷ
ŭˡʶͷ
Сôģ
ǵģô𣿡Щ̫ȷĵ
ûҾû뵽һ12С˵һ仰Ƕ͡
˳˼УԲ
ٶȻǺܿģСʱҾŵӵ
ܿ쾬ϡڵİӾͰԷɡ
ǼֻһͦΣڣҿˮˣӾҪУɿӸյվͱĿӵˡ
Ц㣬ӿƯ
ϴִӳ߳ЦÿûãóԲҪġ
϶óԣӾͲ˵һӷҲԡ
ŶҲԣǳ԰ɡƴǵ
ǧæڣԼһͶɹĵЦ
úҿ治ԡЦƺЩȻˡ
㣬˫ȭЦˣֶ붼ôʱˣСӶ𣿡
Բһϲµˣ˳ԲԶԸûעΪҸЩһμ
԰ӿ϶ԭģǶûӣ˻ࡰ̫
˼һҪ׼緹ȥˡ˵Ҫ뿪
СŹӶҲҪˡ
˵俴ᡣ
ϰ壬αΪأյĵ
Ϊ㣬㲻ӡ
ҡҴԻġ
治⣬һʼͻ˵˵Ӧǽˡ
ϰ壬ǵôͱ𣿡ıʧˣı
Ǻ֦ڣôһŮѵװģ
ȻǺܾȣһ㶼ֵûҪ
ȻһɼЦХеһȣֻԵ͡
ЦСӣ鷳
û鷳ֻǲ뱻˶
ȻҲ֪ôģѧղ̾˿
治ѧղֻпһЩü״ģͱˡ
ǵʲô·ģȻܵҵĵͷҰŮ˵⻰ʱ϶ʱһɱ
ֻһȺĺΪҵҰǣûΪѣֻǶǿ˶֡
ΪӮˣԽԽ䡣
ҴСκζ֣һ治Ϊܰô˵վվӱϡ
˳ִ·ȡһֻɫСĴ̵ָĶϴ
һֵ͸ҿͻȻ¡˼ʮɫֱ۴˳


134 ݸʬ
漴ĸҹ֫ŤеŮ˴˳
쿴ĸоûҹǰ죬оӼԱ֮״ֻ̬ĸŮˡմʪİɫ³㣬֫ſڵԼٶȳŵĴҲ٣ʲô⣿
ȣûбֳ˿ηɫҶڷΧҪҶ
ۼĸΪġŮˡ嵽ǰ֫һ٣ڿն漴ͼѣŰ屻ײĸŮˡһԾ뷿ڣ˳ǽڱֱȥգ۾ͷǷȻǽڵöǡ
Щ˲˹ĶɫңҲֲ԰׸Сⳤͷһɭ֮С
Ůˡ嵽ԣȵվԭشеĹڣΪŹ֣е㰢ĸоֻĸﲻͣ֫һһҡ
ЩǺܽҲһ׵ľ룬һϸڿÿ˶㷣ͷ¬ʮһڻҹЩʼ¬ʮһɰԼȥҲҪͷİΣ
ȻʱԽԽտʼʱɫ齥
ӵԽԽߣʹõҲԽԽ󣬶ĸֵĴ߶¶ԽƵϵ컨ԼٶתȦܣܿ촿ɫʯ컨մӡӡ
Щﲢûжչ
ڴѾȱ֢״촽Էϣ˫Ѿ֮״ڿ֧š
Сᵹˣĸ˾һǶ壬Ȱֹס˵
Щô죿е¡
ʱر߾û⣬ǧӰ˵ˡ
ּһ˻ΣһɳϵȥϡǰӵżͿ絽ǰҲҪסѾȱˡ
궯ĹǵĿɢɢĽУȻ⴫һЩ̾ͱİͬʱһ̻Ҹ׳Ĺȥ
ȻûԴȴؿڣһ죬İɫʱͱһɺɫҺʪһǿĸϢ˲䣬ѬؿϢΪ֮һͲûιȥ
Щ쳤վȻûиѱƤɳڣʱƤˣ컯֭Һζ֪
ɫҺӿԽԽ࣬ܿȫʪؿڵڵذϣǳζƵ˴ѣűӵ˼ŵǱȥ
ҺҼźʶȥһߵĴڴζת
Խƽͣԭ궯ĸ･ƽſڴȥԭǱҳ˿ڵĹȵſڣٶԵ½ͬһߣȫȥˡĲŻλ˳ȥ
Щڵƶʱǳƽȣ˺ƽѾ޷֤ƵֻȱĹ˲ӿȥֽضٶȱȺӶѸ٣ܿ͵ع⻬ƽûܿ²й֮˵ĻλſھѾˣֻסڱΧͷֳֶߵǰ̧Űප
Ů⣬Ľ䱸
ͷߵſڵû뵽ˣʧˡ
ˣǰɲҵ˶֡
ͷǺЦˣλմ
Ӧǳݸʬŵˣ
ͷ۾۾΢΢һеСͷǳŹץŮŮᡣ
ҲǱΣ¡˵ǵͻɳַɳŵһɶĵĳ
ٺ˼ûΪѶΪ˼ֻΪԱ
ͷ۴һӵļҸͽкιɣ
ɣһĽˣǱƭˣλɺϡ
㱻ƭˣ³ɣͷ
ǵġ
ƭʲôЩ粻
³˵һֶΡ
ɴĵ
֪ⳡ֣
ҵȻ֪Ҵġ
ʲô磿˿ɲǸʬеģһ
ǰҴһλͷרΪ淢ͷġ
Īʲôͷʲôͷôúõֳȥˣ
ԭˣλҲΪػˣ
ǰһʼ˵Ϊػ³ƾҲУԶֵСű˵Ļֲֶɱˣһ۾ܿЧԴӲ֮վǵģ˰ֶκֵûЧ֮Ǹ־ᡣ
Լ˵ıѵûио𣿡
ôûУ㿴ڶҵˣȫҳǮˣ£һиʲô紵ݶģ뵽ľûãǳ⣬ΪǷԲűѿϢɱ˵д񡣡
˳ҪԼ
ô˵ʮ֮ǲڵģ
ƨʮ֮ڣѾ˵˵ЩΪ˵ʧȻѾȫȥ˻ʲô޿ԣֲǳȥĶ³
ôλΪʲô
ǲٻسˣԴû֣Ծ
үӣǼ߷ؽſڵµĹǽʬˣҺĵ
رߣʵĻʡ¶͵ɫ


135 
ͷûҼʵ³Ŀ˵׾һɱܸˣȻǶûκηСӣû뵽ҵķʬ֣ǳһʬ
ָҵʵǱ󣬶ҵֵСܿʬ
ͷɫ΢΢һ䳯㱻
ȻʱҲ֪ʬʲô·ȴҲ֪϶Ƕĸˣ¶ϴŵҵҾͱˡ
΢΢ͷԭˣҲǼλþ
үӣ֪߲Ϊ֣ǲӦõְ
šҲˣΪǼλ³ҵġ
ʵΪ£ҵı⡣
һ֪ߵغĻ쵰ΪǮΪΪˣȴ֪۸ʵ˻ɣ붯л̫ǳˡ
˵ŻתǡڡˣɳЩ޴롣
ˣһͷġ
㣬֮ǰΪԱеȻѾˣӦЯֹѹأһԸ³ɡ
ȥ˵ͷҪ³һѵΪԼǻʵˡ
ͷ˵ĺ܌ţ³дѳƱǮĶˡ²֪˶ʿƾζԸ
̬ȺаգѵѾ뵽취ˣ
үжԸֶˣ
ҴȻȻҪºУԷˣǼͷֶΡ
үӼȻǳŵĸˣôֺͷйϸˣ
ͷΪ죬ԽΪؽ³俴֮ת˳˸ʬڶ룬ÿһĲиʬػʮ֮ڡ
ҵ죬Ҫ˵Ϊ³˺ܶ飿Ҿȵص
֮޷˵Ķʩ޾ϵĻ֧֣վͻֻ˻Һ³ɾˡҲ֮е飬⣬ʹȻͷʱֶνʬһֶԷ춯
ˣȻаվͲˣǸô
ҿΧ˼ֳˣȰЩ˸ɵ
Щ˶ʵûʲô
Ҫõǣֻˡ¶ƲӲӵĴ΢΢һЦ
ЩֳǲЩ˵Ķ֡Ľ
һкҶˣǵģϣ߽ûбĵ˲ҲˣԽҪǿú¾رܣǧҪң𣿡
Ҷˡɴĵ
áĽСӣҸæһذ׵ݸذ׵һֱǹĺžһ·˻ӣǧסݵҪʵǹһҾƨˡ
ҡһᷢŵġĽ
û¶ٳͽţЦͷޱĵ
үģѺǹӶ׼ңβЦġĽ
ذ׵Ĳһ˸ź˳ȥģʽߺĽǧҪһ
ܿǾ߳˱˴û߶ԶͼԶĦмʻǲͬɫͬı뺷ˡ
нЩ˷׷³ӻͳǹ׼ĽһƤĵϽ˷ˣһǹ㡣
ĽҲԴĺ󱳣ҲĶԷܴҲˣҪ뿪
𣿡Էʵ
ҲЩֻؼҡĽ
Ȱûȥûͻķص˵ǹڵתȻ׼ҵ㻹˻ȥҾʹͬ顣
˺ҵҾɱĽ˺ѷεĺе㵣ǲץˣʱץˣҾ군ˡ
ԷЦСӣΪҰͷ£Ǿ仰˻ȥҾɱеѡ˵ʹ˸ɫЩתǹڶ׼ˡ
ǽ롰սԳˡ׶Σһ˻رڣһֱ˵Ǽ
Щ򲽲ǽһƬǽıЦǾһսˡδͼˣ˫ָһͼƵİɫԲײһ¡
žһһɵɫķĩЩӶӦѾˣ˼ͬһʱεڵء
ͷվֱ壬Ľ֡
ͷĽĵúе˵ȡذ׵СĶ𿴰˵վֱ߹ȥ˵Ĳӡ
һûа飬һ
Ѫ˲˵棬رܵ˼ûУŲѪҺ֣˸
ȶˣҪ˵ؼʱ̻ĽסˣΪҺΪ˵ڶ¥ϡ
ˮ˸ˡ
˲ͽͬû˿η壬ƿڴҲ˵ӰȡһŻƱֽĽƱֽһСͼߵǰһĸߴŷˣõؿ½ڴ˵ľȡһӣһӵСԴλþٴһ¾ͽҽ˵ؿ
һҵĲҽУؿʳѪ˲ͽֽ˽Ѫɫֽһؿ·ǸλñʻһС״
˵Ȼ֪ҪNoNo
˳ֵ̩ɽűʼͿʼƤ


136 ɱ
˺ѷεʹҶͷƤ飬˴ƴͷֱǵǼ˰סˡôҶ׼ͷûˡ
ĽǺԥȥסԷȣҺеԥ΢΢һЦǵ˻ԥõǣ˻ֵͬ飿
ĺΣߵһû·ˣҪ͵÷κһѡǰѡ档
ҺȥסԷ壬ֻҽǸϵƤһ飬ȺѪұա
ҸоԶһǹҪӲ̡
ƤؿڶŵĻƱֽϣ˻Ѿ޷ԴѪſˮһɹӿ
ЦԴõģͿҪˡӿڴͳĸ룬ͳһɫСҴ򿪺ɫĳߣϸӦͷģɫͷ봩һȫС˵Դϡ
Ƶ˵ûǷӦԼٶȴͳݺһ˺ϣʱҳһСɫѪҺµµӿ˳˲˱
ұһ£ûˣĽüͷ
֣ŮһЩɫ֭Һʬ׵ƶ
漴һɶζ֮ǰǾʬ֭Һζ
ֳذ׶˵֮ԩ޳ɱֻΪ˱һ̬ȣǳԿڰȷɣô¶ˣ϶ĶǺˡ˵̧һ˲ϵѪܡ
գ֮ɱˣüͷûһ¡ĳ֮ݶ붼벻Ȼˡ
̧ʬ嶪ӣȻŮ߾ˡ
Сܣ̧ɣء̧ʬ嶪⣬Ƿ˶ı
ÿ䷿ӵ趼һͬӵĺϹһյ׵
͸ֻһɳϣ㣬үҪ
еĿŹĻشܼ򵥡
Ƭ֮ͼĵĴЧƺûйôֱӣļʬû˿ûһԽҰǰгֳıͽЩֵĳ׷ǹ׼ͷȴû˿ȵĴ
Щ˿ӵʬŭ˼㣬
Ȼ͸һףӶӶ°ɫˣЩ⧲׷ױ˵ڵأǹ˴˷Ĳҽ
˿Щ˶Ѿˡ˵տųﷵء
Ҳ˹ȥҼֱ˵ֻ߰˾ʬڷʬδĻˣеϱ˺ɫѪҺЩһ߷ڴһץմȾѪ岿λƤץһѪۣӼܰԼ˺ˡ
࣬һǽѪգⶰ޳
ͷƾһ֮ǵʮרҵӶɱ˵֮ǰҶڷ˻ûȷĸºһȺˡ
νġݽɫЩǰֱӤһû˿ֿ
֣Щȫ㶨ˡЦſһزʬȥ
ͷЦȴЩǿ˵ͷǰ㶨ˡ
֣㡢ôˣῴͷԣͷʵ
ֻ֣ȫѪ̾ͼ˵֡ˣô˵ģȥҽԺˡǻš
΢΢һЦɵѾͷְֲֵǲ֪һ˸ûҽεģǿ󲻵á
֡ʮ꿴˿̷ޡ
ˣ˭ܲأⱲȻûʲô춯ص¼ܻѾǺˣӦҸˣܡŮͷĲݶһ̾ͻȻʧˣȫѰҲһټʱǧǧͨˣƽ顣
ӣְֵĻǧҪһˣαذԼٴȥأ˻Ӧù㶼׻һְͷ֪Ϊʲôš˵ȻһѪѪҺī֭һڣ΢΢۾߰ɣﶾ̫أˣȥúҪԼˡ
Щʬʬ˺һպضǰɫѪҺ޷վһӡ
һӡ
һԵǰߣǸһ·Ĵ򿪱ֻװİԪ󳮣ٲ°
ЩǮǶ߰ɡƽص
ôǮأ¬ʮһ
ⶫã˵ֽһѳķֽ
㣬үӾôҲʹģһд𣿡
ûСҡҡͷ˵ǹһһ죬ҲҲ޷ˣǸʬմȾʬһСС˿ھͻҪǵ˵ͽˡ
ߵĻﻹ𣿡
˭ǿ³ɣѵԸ
һ仰ʵֹطɱҲµģҲˡ
̾˿Ǯ뿪ɣȥ³ӦеҪ󡣡
ǵĻ
Ҳ˵뿪ˡ
Ͻ߰ɣضֱ̫ˡɳڵ¿ʼǮ
磬Ҫٻȥ³ⲻͶ𣿡
϶³ֶΣӦǹƻһ֣³ڵӿ²̫ù֪еԭҪΪ⿪յףֻܿˡ˵˵ͷãˣûˡ


137 ͷŵ
磬⸸Ůص¶һ˲Ǽ˿ɾͽˡ
¾
ҿɲңЩﻹĵġЩζԸҲԸסֵط
ͰϺһȥ
֮ǰǮװһճǮϳǷǣ·¬ԳŸʬ˽𣿡
˵ɣʬҲǵˣһǵʿЩյ֮ʬʬйأʵûʬéɽںͳŻǶġ
õķ֪𣿱˵õֶΣ
岻֪ͬʦ˵ڲʵǷΪɵġһʬɣ˶ིʬжʽҪ졣ʲôʬ͵ʲôʬΪߣͳĸʬһɵˡ
оʬɣĸʬʵʬΪᶯʬӦþɺʬ
ǸʬΪʲôҪоʬķأЩʲôãص
Ҳһ԰ɣû֪ʬʬĿģ˵ǳűԼ˵һֶΣҾò̫ܣŵ׵ػʬҪٱʬԼ
磬ҶԸʬ֣ʬ򽻵ЩŹַͷô£ѵ˻ֶΣҺص
ͷǵˣʱΪ̹٣רŶϷΪ̵Ĺ֣ΪͷѨλģҿѨܿͷ൱ڿ˵ȫɴоһ·ͨ˵˵ȻǷˡ
û뵽ͷ˶Ľ̾ѣԴ˵ĻԺͷҪСˣҵĺˡ
ŹѾˣÿͷãõ綯ͷĶ赣ģЩͳͷ㻹Сˡ
ǵġڵͷʵΪת˵Ļͷ֮ģܵǵһμһֱΪʧˡ¬ʮһ
һرµֶΣһӵˡ̾˿
˵̰ʹԡ¬ʮһ
ĵ̤ǵأû̻ȥأͨ³ɴ˸绰
νӵ绰Ĳˣ˵Ҫ³ɣ㱨Ҫ顱Էˣȥһ仰³ڲ͡
˵绰ȷʵ״ˡ
ЩҲţģ³ûж롣ҵ
ǲ֪ϻ쵰ôˣ
Ȼعؿɡ
ǻصغ󿴵һԻɼ̽Ǽˣǰ﹤˸ɻҪٶȣǰһ깤
ͼԶԶʻͣڴ겻ɢ
ԶԶ˸롱ƣǾͱȥˣȥ˵
磬ôɣһΣա
һΣǼȥҲǰģҹƲʲô飬³ѱˡ˵˳ʻ
һֱȵҹûץӸεż˰ҹһĽҵҵ߸磬ȥ϶ǱǸˣǵ취ˡ
Ҳ٣¥ûУȫǺǹʵıȥ𣿡
Ҳܴܲ硣նһ仰˵Ϊ֮һ͡
ˣҲ˵ȥûãȥǾԼȥ
˵תҪߣһסȵȣҪô
ҴСǱ˴ģû˹ңҲû˶Һó̺ʹ磬Ѿˣ硭ûʲôĻҲ˵ûҲܸɿŴ˸ˡ
ȥˣҾȵص
ǣԺ󡭡ۿˣĽҧزˮ
߸磬Ҳġ˵ҵĸ첲תȥ
ŸĽΪƴˣοأ뵽ҸϽϿӸ˳ȵңһ𡣡
ͷһۣҧ촽ͷ˭֪û߼Ҳ
Ҳˣҵ
Ҫˣһ˹Ҳİƴ˰ɡ
λ磬ǵĶҼϣһǡ
ǧô˵ҲǴ簡鲻ܶһ˵ϡҵ
ڵϹôȥأ
翪ĳӻͣ档Ľ
˭ᰡҵ
Ѿѧˣӣ״ͿˡĽ
Ϊ˳ȥ棬ҿ϶ĳӣγȥһӷˣҲûǻҳԽҰһ·ȥ
˵ʶ·ɣ
ʶҼԺãǶ¥Ҳҡ˵ĽŵķһߵǼһһһѡ
֮İλεƬ
Ƭж֣ʳΣһǵУŵǱЯȱǵ̫ᣬɱ
İѵ͸һ㺮ĶŪã
ڰʹİѵʱ˭ҪҾͿһֱûϡ
СǷˡ̲סԹ
ҾԲñͷʺᡣҧгݵ
һ·ǰ˺ܳʱߵ·𣿡
ûߵġ
û·𣿡
İɣ׼ˡ
ȻĽţԽ·Խ׼ʱֻԶڳһķĴ¥
ûǶ¥ǰ档ĽЦ
ⱻ׵ľǾ˳СĿΧǵ˸ǰҾ;ò˵Զ˾¥߲ûдģ㿴ⶰ¥ÿһ㶼дǻǸˡ


138 һ
ĽҲЩɵˣ㶿¥ûˡ
˵ҪҴط˸Ͻˡ
˵Ҫ뿪Ȼһ¥¥Ʊˣ͸ֻɷѺһе̵߽
˱š˽һϿʼȭߡ
߰ɣûʱ£ååС
˭֪һת¹¾ͼһֵϢվһѹܲ棬ĥͷĸֹܣ˫׹ֱðĵǡ
Ҷʱе㷢飬ѹɤŵǼƻ֪ʲôгԿ
˵ܲͳĽԴȥ
ܲصǿɴ̿ңóûɱˣϾֻååŹҲ͸ɱ˵ġ
û뵽ԼԵСɱˡ
ûϣĽû˳ִӱ˳ŶԷĹ켣һĨ˹ȥ
ϢкȻһɰɫѪӭһͷһڵµײ
˵Сۼϣ⵶Ľĥü죬һֱ۱֮˴ʮӲŷӦȻһĲҽǹβ͡
ҶľˣӦҲҲ࣬ĿɿڴĿŶһ첲׳
Ҳֳ˳µô£׳״Щ˶סˡ
ĽԥѪܵĿ˹ȥҲ衣
Ҳû·ˣһҧȰ˵׳ײڵأӲͷƤ𿳵Ľ˹ȥ
ĸȻƦӣԼͬ鱻һϾˣ֮ǡ桱ĸ˾ֻˣҺǽսתûӰǶ˸첲ƦӼԼͬ£ҲǺԥˣһ·Ѫ
Щǽһ¥һǺãδ¥ֻе̵ѪȻЩήٵͦñֱһǴ򲻷ˡ
ǽ⿪ӣЩ缸ϵģ
ߴģˣлǡ˵ﻰҶƦУһû¶ǡ˻ž˷ʳԻشĺ
ҪžˣҲϻˣոתҪߣǵҿҲ˿ǰ𣿡
ǰߴطˣ󡣡
ǰңҲװͿʲô¶˵һﵽס
Ҫҵǲ𡣡ҵ
Ц˵Ҳ٣ĵضҸӽǲˣǵ˭ҿжţơ
Զ˾˵ҪľЩˡ˵Цλش
٣ԭˣǺӽмص
ǱˣȥˣñƭҡĽԸӽ
ߡ֮ĸ˳Ǹӽƽ˺ܶࡣ
֮Իߴ·Ϊһ·ûת򣬴·ȥʻʮӺ͵ˣֻҹ°칫¥ģΪ¥ûдԹ޷͸Ľİѵǡ
ˣطûҪɱɱˣõһܽȥӽմȾѪ۵ףһ³
˱ĲɫΩΩФֱߵſһŵ˼ӿš
ҹ˾ʶǶʱֵǶɵվˣɡ
ѵͶĽࣿ뵽ǰѵ˹ȥһű˴򿪣һȵ߸磬ôˣ
ģ˴ǵˣҿ⼸ֵܰæҪȻһûˡ
ֻһŻ˳ǵ缸ˣϽȽţǺȾơ
ûõģ⼸ǺеĦأ
֪ƺƵһ˽¥û¥ǽȥ
ӽͷǵˣ³ԣ¶ˣǻҵģǺɱ֮𡢶֮Ҿûˡ
ǺûìܣǺ³ɵìܡ
ô˵üͷǵ³ɣ
ǵҪ鷳Ľ
СӲСŵ³ɣʲôأ
ҲЩǴ̿ͣӽ㡣
ûô³ץҵĴ磬˵ġĽʮµ
Ҳ٣İѵˣ˰ɡӽ̲סЦ
㲻˵ܰ𣿱˵쳤Դһ䡣
˵³е㲻̫Ծ˵Ǿ⣬˰ץΪʲô
һۣ϶״ˣסΪʲôԽԽҡ
ӽɣ취һ״ûвܽ⣬Ƿİɡ˵һ߿绰ˣ˵绰ϾԵȡ
ȻûӳڴͿ˳ЦĴİο鿴ˣûʲô⣬ҽŵ΢иһ㡣
û¶ɣ
£Ǻ¡ЦŶǵϲˣ³ܸոտһžŰ֧Ʊ磬Ƿˡ
ɵˣ֪˵ĵ滹Ǽ٣µôˣǲţ
ǵ˰ûȥЩˣ
Щ³Щͷ۵˵˵ŵζٶˮûã跹ҲԲȥ⼸ʮÿǴ簡йȥ֢˺öˡ


139 
ﵱȻ³⡰֢ôģбµˣҲֶ֪Σģе벻ס
Ľ˵ҴӦƽˣ
ֹƽҲ˵緢ˣں³죬˾ͻǷİɣ³ҪԸǣͿʼжˡ
ô˵˶һŰѸŵķŻ˶ȻƬֻ֮һɫͷ׷˳
˿Ҳʮ꣬ΪӢΪȴͷ׷һͷûС
˹ֵء
ͷ׷΢ЦŻߺãԺٲ˵Űݷãֲߴͽ̡˷ֱʩת
վڴűò죬ֻǵһǼôˣ
ǹĵСģǹҪʵʩӪȼƻ
̲סЦȴϹ֣ˣҲһùԺǧ³çˡ
ҲܿŴ²ܵġĽԥ
ƺҲΪжͷû˵ʲôֻǺ´кǾˣлд
ӽ˵ллˣǳԷ°ŵĳӷعء
·ʵǸΪʲôҪлǣ
ǾҲײģߴ·ˡЦΪ˾ûĽһ۵顣
΢΢˵ͷһʼʻԱʦʶ𣿡
˵ӽɣҵȻ֪ˣʶңλɱСĺϴ³ͷжøѣҲǸɡ
³ôǿҪ˽бѣЩ
ӽţʮҲ³ܵĶ֣ϿǵľͲǱֶˣôҵɱɱǻУӽҲһ³ǰΪԼڣüֵġ
˾Сֹۡ˵ͷûзκˡ
˹³Ǽһˣǡ
񼸷С㵣ҵİȫҸм㣬ԺǧҪôðˣԶ˾ɭϣ˵ǣǾͻȥһ׵飬ԺһҪ侲ǧóȻ¡
磬Ҽסˣİɡ֮ĽΪ֤Ļǰ˵
³ɸһֽ𣬾Űֽ֧ƱǴǶһܹһǧһˣǮ֮ƣ˵ûʲô˼̶ӵ˷ַ֣ʣǮҸһ˴һ򡣡
ʱͼ˵̫ˣԺǰˡ
ʱİ̿ԵϡˣҲͷԣԼһΡ
һû˵꣬ǼȱżǮڲǣǽ˺ǮֱӴ浽ǺӵĻͷ£𣿡
ˣǮҵġЩȤ
׼ȷ˵ϱͺӵġ˵̲סЦˡ
磬³ʹĵʲôֶΣξͱأҵ
ˡζĿһ۵ϷһֽӦҵģ¼ʹõֶѪһ֣һû˵ѪڸʬҲͷı죬˵ѪҺʵʩһֶΡ
߱ĲλеʹҲþþʩΧĻйأڶѻ˸ʬĻʩѪ䣬³ɾͻŵζʬ֢״
ҵ죬Ҳ̫аˡҾȵص
ŷˣʵЩֶζʵıаҲΪ֡
磬ǲͷͻᱻ˸ˣ
ˣֶ޷մģҪܷʩӶԷϻһЩʣëǲ֧ЩģҪпˮᡢѪҺݣͷɶϵëЧҪǿѪҺ
ʲôҲص
Ҷв֮أҲֻ֪ʲô
˵˵ô⿪³еѪģ
ʵǶǵڷԴҶЩ˽⣬ΪѪ䡢䡢ʬ䡢࣬ƽֶʵӣؼҪԷֶζӦʹõѪëΪʵģֻҪ³ɻëҲͽ⿪ˡ
üë
ë⣬ˣ
ѪҺΪأѲɰѪˣҵ
ѪҺ⡢ΪǾͱʦƽ⣬ëݡˮ⼸ͨϽʵֶƹ
Ҫô˵ǺΪʣ³ɻðһˣҵ
ɲ³˲٣֯ĴҶҪϵĽʣֻë׵õģ򡣡
µȥڸˣǸԻȥ˯ᣬ֮òܿͳˡ
Ȼ鷳ԴǱܣǡ
ĽǺˡĹϵ˵Ҳ֣12Ͷ¶֮ȻŮŮˡ
̸֪ΪһսһҵҺ˵ҪܣǰվԭҪŮѣӺɷ裬ĽԼ˼ܣͶڵϰ˵룬һ鱣սüˡ


140 
ˣǳĽСӰǵʲôˣֻǵƦå
磬ûǸ˼ֵ汻۸ˡ˵ǲңһָ˭أƺǴĽͻȻͰ
ǿװȿװܴˣҲ֪ξܾˡ
һվ׮û⣬һôӦԲٶˣСֱú򶼺ڣδеΣǸ
λģҾԲλЦ
ЦʱЦúݵʱݡǻҪֶΣò˵Ľ츳
Ҳûٶ̤ˡ;
ֵܡо仰˵˿ܲ˯϶ʲôԸģҾͲ˵ˣĿɵˡĳȰο
棿Ҳ棬ģҶио
ȷҾȵص
ǱСҵ˼벻ɣΪûɵȨСʱܺ͵賤Ҵµؾͱ۸Ĳһ
ԽԽҪأҲ˵ŮǵԿ
߸磬˼ллֵܣʵ¶úϴһҾ;Ҫúöһӣ֮ǰЩŮûһҵ˵ģҵͿ˹һģһȴ嶼ܸңƾһҾͲܿ
⻰ܾòԣĶ˵ֵֻܣ㲻Ҿ֧㣬ֵܡ
ĽϲĹŷ٣ʦѧԺһѧ
רΪͽʦѧԺȴԶ˾ŮɡԴأȻԶ˾ܶࡰᵥλҪְƸ롱
ǵʱԷ˻ûҲŷٵӰ˹أ
֪ѧУɣشʱЩȻ
ҵѧУǽȥ
𡢻Ǳˣҵɡ
˵ûԼɣ
һʱߵͨ죬ͷ˵ˡ
ǸΪʲôǴܰɣҵ
Һλ˵ʵɣҽŷٱףûһ˹λǸ׳ġ˵ʵˡ
Ƿ㣬ȻΪ׷Ůͺֱ˵£Ҫƭ˵Ϊ˴ܣ
ǾܾңѰ˼˵Ҫ˻㶪ˡص
㡣̾˿
ǰϲŮ͹׷£˵ʲô֮ĻԺɲˡ
֪Ժ󲻻ˡ
˽ϵˣʵ
ûУԴϴη־Ҳûˡ
仰ٶȳҺϣҵڿЦɣû׷ʲô⣿
֮ǰҲûǮҲҺ˵һҾʱˡ
⻰еЦãСӱһļô˵ģõˣǮܸ㡣
ǰ֪ܸ֮ˣ֮ǰʲôûа
˵ǱӶеģСӵҲͦµġ
˵Ҳˣȥ˰ɣ˼ӦģŮȽ
һ˵һŮ򲻿ܺҡ
ˣ¶ȥǰ˵ˣ֮ϲͺá˵תѧУߡ
Ǽλô°ŵϴү˳ʵ
ûϹѧֻϹСѧĽϵСѧԲ֪ѧУĹأҵүǽȥҸѡ
ʦѧԺҪ˭ҵͨ˵ͽϻ˵
˭
ŷ٣𣿡
ʲôˣ
ܡ
ĽѺ漸˵ҸϽ磬ţǽȥУſ˵Ҳһġ
ǵţϵ񴦡˵Ҵ绰ˡ
ֻǵ棬Ƭֻ֮һɫˮǳԶͣѧУǰ·ߡ
ǸˮǻǺóǮ˸𣬶ȾɴɫʻԱհԸ񣬳Ŵֻһɫģɫ㣬ͷƤЬ˳
Ը⴩Ķװ߱ˡǸӣԶ㡣
һ߳ţŷٺһŮŨױĨӾ֪Ǹȥˡ
һ˿˲ɣĽ˿⣬ֱĶŮƺҪðŷٸûע⵽ǣŮ˵ЦĳѧУһСùȥҪ·ҵСˣϽװ
ҡҡӺ˵
˵һŮһɤӵŷ١ͣסŲǿƺͲʶǡ
Ůа˿ͲʶүˡЦĽֵ
Ȼô뵫һһѵɵʲôϽϰ
ĽͷЦݽӲ˹ȥŷ㣬С
ŷ˺һָĽˣǸδꣿ
Ľҡ
𣿡ŷЩʵ
Щûˣҡҡ
СӹؼʱˡСδͼĵ³
ŷҲˣȻȥɣʲô˵
Ľȴ֪иʱֵĻӡȥɵվŮǰ
ιǼô£СߵһľͣסŲǵ
ûʲô¶̸¡
ŷɫѾЩף鶼ĲȻ£Բ𰡡˵վҪùߡ
ȱŽȥô£ѻ˵ˡСӻˡ


141 
˵˾ͳĽȥ
ҸϽǰһסʵҵ뷨ܼ򵥣ԿС֪ĽǺҲΪǽаģԥ̧һȭ۾ϡ
ѹû뵽־ңһȭĿɲᣬһʲôˣһͣ۾ʱ
ġĻ̌һžϡ
ҲǸƦӣҪƴ˶࣬û˿սɡԶĽһѹûá
å޷ǾһȭһŵĻŹ˶Ǳס
ĽһſɲͨġһšҪô֣Ҫֱضǳˡŭ֪̾ˡ
Ľߵڿշ˦Զľ룬ڵº͵³һѪˣطˡ˵ڵʮֱҡ
ӲǼװСҲ٣λã㲻ǰƢ߱ˣϽ绰ҽԺ
˶Ѫˣ֮ؿ֪һɣָĽСԹ˵ص㣬ҲǺúôӦˣءֳƨˡ
ʱŷٷߵߣ˿ŮϽ绰120˵ߵǰĽϽߣ齻
ôɣҴ˵ģӦеΡ
еΣĶӣҪǻȥ͸Ͻ·ɡ
˭Ľص
ŷżصôǶϻأϽ뿪Ǿ߲ˡ
ŷ㣬߰ɣӽ㡣ĽͻȻ˵ôһ֮Ļ
ŷҲסˣĽþû˵Ľ̾˿㿴Ҳ֣ʵҽ㣬ԸһӡȻ㲻ͬҲԣ⡣Ľѻ˵꣬ŷ͵һѱס潫Լȵ˫Ľϡ
óǱ׸жˣŮˣһ嶯ǺԤϡ
һֱǵȻš˿ڡŷٵ֪⣬ԵһŮˣ϶ǽ죬ǿߣץǵġ
Ҳߣô죿
ǲΪҵģ½ˣȥ𣿡
ĽҪҵͱϹˣȰȥҽԺһڰ·鷳
ǡ
ûʲôǵģҪ˺õĳã͵Ȱ˵κˡ
Ľðɣǵġ˵ŷٵ鷳һһʱҡ
õģҲҪء
ǰҸŷ٣ҪǮ㾡˵ʱֱӻ㡣
֮Ǵ뿪ٷعص;ĽͻȻ͵һ´ȵˡҸһʲôˣ
ʦ鷳ȥԶ˾
˵ʲôҵ
߸磬ϸˣҪǾ͵ðˡ
⻰ҵûʲôԾģʿ˾ŵҪ𣿿ɱҰ
Ϲ˵ˣ𵽵ʲô·˾
ҹҹܻϰ壬ͨ˵ˣǸɶ˵ֵ˶ûС
Զ˾³ɱ˭Ľ
ûȣҪȫΧڿǿ϶³ţˣϾˣһĶֵϣ³ɻøӣͽǿѹͷߡ
֮Ľ˵רעضų£ǲ뿪ˣ浣СٲĴ
Ľʽ·һֻǸոտʼ
Զ˾Ҫӽһӽ˯߳զˣǴֱˣ
ߴ磬¡
ô⣬Ҫʲô˵ɡ
֣һˡ
˭
𡣡Ľ˵֣ӽյһԴ۶ʱԲˡ
ֵҰ칫̸¡
˸ӽİ칫ңӣſˣûͬ˭źɳСӣǲǷˣ֪ı𣿡
ҵȻ֪ǵһλڰϴ󡣡
ŶΪʲô˵һλأӽ¶΢Ц
Ϊһ㣬϶ľ֡Ľ
ӽͳ̵һڵô˵̫׼ȷҺиĵ̣֮侮ˮˮ̸ϾһսƱܾˣƺûʲôô
㵱ȻкôʵҲôģֻǲԸ˵ѣ˵ˣǵòҴ𣿡Ľ
ӽûشһڽһڵĳ̣ԴŻҺҲ֣һͿȴûֳʤ˭Ҳκβ˭ǰЩЩ֪ԸҵģҿѾûˣûҵ֤ݣôأ
»Ҫ֤ݣ˵Ц𣿡
ȻҪ֤ݣǲǵƦҪҲ˵Ϊڵϻỵ˿ڱģܸһʵ𣿡
һĽܡ
Ŷ˵
ɾҵң֮ǰֵµûкݹ𣬵ңͱ˺һΣˣ֤㿴
ӽЦãҷǳš˵ſڵӣ
ı˽߸磬ô˵
Ǽš˵ߵĽǼȥ¶
ʲô飿ֱȽˣ˵ߣܼ㡣
ҪˣҪϤΧģҪһĽҧ


142 
ӽȤĿСӵôˣͻȻԸƦˣ
ǲ⻰͵û˵
ӽЦǼ˹ˡ˵ֵ˸̵¶ôˣҸܴˡһ¶Ҳ׼á˵㻹ǲԸҺ𿪴ԭ򡣡
ΪСӻᳶѣŪ㡱ɣ˭֪ҾûԼϲŮһ𡣡
⻰ӽͻȻ¶һֵı飬˵ڡַ񡱣ƺЩ֣ЩΣƺ˵ʲôֹ˺ܾòŵСӣ֡˵նԱӵȥ׼ɡ
һе¼ôˡЩСǲǺȥ˵һ
¶ǧ˵粻ͬģҲұܣһҾ·۴ǵġ
˼Ҿͳȥɱɱǲ̫˵㣿
ӽǰСӣһ㣬´ӽԺǸƦӣƦӿûô١
ԼİŮ˶ûҾǸҷϣɵƦҲҪҷϡ
仰˵ĻشˣΰĺΣǿʼ׼еˡԾڵʵЩ࣬뿪ӽɣ¶ͲλˣǺȾơ
һǻȥ·߸磬˵Сǲǻȥأ˵ЩȫûҪ֪
ǵģԼҺ˵Ǹ磬Сɵ
浣СӻᴳǸϽߴɣСҲֻһ˵Ļ
УΪѵõĺ죬Էʩ˵ġ¬ʮһҲͦ˼ǰǵ͵ĲСǰȴһͷΣ̸·ţҪǰüëȾף⿴Ǿǰüˡ
Сأ
¬ʮһһۣͦʶȤ̸¶ȥͷ
Ժȥ磬ˣĽΪһŮǵĺڰϴȥˡ
ΪϢһֻ΢΢˵ͷСԸ鲢֡
磬ô죿ֹбקһ䡣
ͷҸС绰Ϊ˷ϵҲһ󡱣ͨĽĴûһ˵绰ڸӽĶ
õĽĿ϶𸴺ֹ𣿲ô׳Ӻʹӹȥ㡣⻰Һˡ
أö˶˵ˡΪŰϷ
˵绰Ŀɿڴӣô벻ͨ
磬¶һѣ㻹Ͻ͡
ЦǾں
Ҳ֪Ҳô룬˴ܹ鲻Ǻ¡
С⺢Ӵҵһۿʱ֪Ǹݽɫڹûȫͣ沿ͣȧǸʣ͹ǿΣǳ쳤ȧȴó˷˵ǽڴִȻͣǿָûУ
ҵעָͷܴ֣һܲһǹؽڴԹĳһ顣ҵ
ΪͷڳˣڹؼԵİ͹УױԸĹ۲һֲƤֲڣָǹؽڴִƢȻãȧҲǸ߸͹ҳʷΣ˱ضԸ͡
˵˶ٵĺΪһ̸ʵģδĿֶһ࣬ǰ˲ҲˣһжôǿĴη壬һ򵽵ףСһˡ
Ҳ׳Ϊɱδض׼ˡҵ
ûСҪϲŮһҾǼ£ϲˣΪ¾ͻĳȣΪ˵ǺѻĳȥˣҵĴǾԸ
Ĵ㣬ò˵˼ǱһΣ˵̫еˡ
յһ˵绰Цҵĵ绰
ƨ˵ע㡣ô˵Ҿ֪绰Ӹġ
кܳһʱûţҼĻġСˣҵ𣿡
ȸң㵽ûйϵһĻЦ
Ǻ˵ϵ˿㣬йϵҲǺйϵ𳶵ˣ˵Ҫ
˵ѹ
û£û¶˯ȥˡ
ã˵𡣡Ӹ˵иϵͬ磬ϣǰæˮ˵һֱʵСʱ˶ܲԷҹĳˣԸ𣿡
ʱӦˡ
ʵСӦȻаţҲЧ˵ҵķʽȷģ֮Ҳûлᡰһ֡Ҹˣ˶Ļᡣ
뵽Һԥ¶ҴӦˣǶˮӦס
ҲʲôֶΣ֮׬ǮС
ѾǸһֵ׬ǮǲˣЦż
Ǯֶˣкûһǵ
ǳɣӸ赽ҪʲôĿģҵĽкܶʽȨǮȵȣҪʲô
˵ĺǸСʱϵܺõڹʵϣܰ׬Ǯܵ𣿻׬Ǯʵݡ˵ͷͷǵ


143 ڶӦ
˵еҵȻȷˣǾȥظӸһҽˡ
Ҫ˵ڿˡȥظ˵˳ȥ绰ˡ
֮ӸȷˣӦЩ³ҵʵ̫æˣæ֮ʹ˹
ǳɣӦˡ˵ҷȡӦסϸѰӦӦ
αСǴҪ򵥺ܶ࣬ΪԷĿԼǿҪ׬Ǯƶ״ȻڡҵࡱѰң˺֮ǰͬĲ衣ȷһλλ񱻳֮Ϊʳ˵˾һͷɽ
֮һ˵˵ļˡ
ʳĹֶκأҪ׼һһ׸ߣֱ׵߸ףÿʵķʳ߶ڸףлףһֱЧΪֹ
Ҫһǹʳ֮󣬾;йصʳƷʲô⡢̡׷⣬Щζ͹߽ͳ׾ԵˣΪȷԷǲмɿڵľģٶϵӸ裬һھԷӦˣûκ⣬ֻҪܰƶһӳضû⡣
ȻͬˣҾ͸Ǳߡȥ˵绰ԷӦ񡱣֮Ǽȴˡ
ڶһǵõϢǱʮ˵ġӡĽ˸˸仨ˮһ˱ץʮԱΪ̫ܷ࣬ץ߰˸һʹͷ
Ľºҵ֪µȥɴ˿֪СӵӾжʡ
õȷϢҽԺᣬһǱӱȥҽԺα֡
϶Ǹӽ˽ʴ
˳˵һ£ĽһƢгӷϽ˺
ŭ֪¼ȥҽԺ϶żһһŹԱᡱЩ˾ͻֱ˸ӽصĻͷĽһν˸ӽ鷳϶о޴ʧ
õϢĽûбأҲûд㰵͵Ϯ鿴ҽԺΧĵ·֮һͻϮ·ߣͬװ˻˶һ˴ҡȥҽԺµҽԺһɤӵɵơתܡ
ЩƦӼϴ⻹˵ǺһȺˣȺں֪֮໹һӵ֣Щ˺鵶ʹӲȺ̾Ͱʮ˵͸ɢ
ȺŹµľǶɢβˡԷһǰмܵ֡
ȺʵƴľƣѹסԷʤˣ˳󼸵Ϳ߸ˣԷȻŴң׷ɱѾɢӴܣĽҲû˽ʣ׷ܣ˳ų·ܴܿûӰ
ϾҽԺսǵűץܲⳡսۡĺģҽԺ˻ĿģһǱ̾ͻܵΣΣաڶֵط˶Ǽġ
ĽҪĽǿ˶ˣҪ֪ǸݽɫҽԺֵطҿˡ
˶ףԾҲûץǡ
֮죬µĶͶĿ·ϱ˶׼ƨɷһǹֽŽȫϡ
ǹĽʩӣûгȥº޹أ㵽ͷϣλĺϴȻˣйϵҵĽ˵Ҫ̸͡
ʱĽѾ͹һˣҲ㣬ԭӦԷҪģû뵽Ǹӽҵ̸һ磬һʱ䳹׸ıĽ
Ҳ֪ӽҪû᳹״һͳǺڵ
ӽȻҲкݽɫĽ12ݳľӽʶҲǵһμĸоҪһŻڡ
ĽΨһԴǲϴ֣ܶžΪΪ֤Լˡ
֮ҪȥѧҲˣǶûж룬û뵽ʵǱǸӽȥåˡ
˷ǡ
Ľŷ١ȥѧˡӦҲݵˣҴ绰Ӹ裬ѹӦλ
ʳûС·硱ôֻһķСľӣִֻ󲻵ȥ
ʳڹûرҪֻҪΧɾɣҰɨһ£Ͱʳϡ
λҲ֪ʲôƳɵģеϣܼӲͨʺɫ״˵̫ãһԴȴϻ״
һĲ
һӸʱѾ̽Ůǿˣ·¶һɸɴ䡣
Ҳ֪ӦΪС飬ҲĴ硣
Ӹ˽º˵һֱͳּҵģڵعҲǲմȾ˶ĲĶϰѼ˸׵ﱻû˶Ȼ򣬷ԱԽԽԼŶˡ
ŵֻڹ˵û뵽ʵоȻҼôһλıϽˮ಻
֪ôһҸͲӦġҵ
ǰæɣ֮ԻĳҲΪʵҲܿգƲסԼ
ӦֻʺЩ˹¹Ƿߴ󣬵ٵУɵãһ˹񫣬һ𣿡Щ졣
ҵĴͰæɣҲۿ˸ˡ
ôǱ˸ˣǱԼˡҵ
˶ˣ͸Ӱɡһģ
ҲΪֵıˣôôأ
Ϊ˵̾˿ҵһˡ


144 ˲
ϵҵϣû˭Ե޹ʵİһˣҲûʲôϵɴ˿֪Ӹ軹ǱȽġôȥˣԼҲ󸻴󣬻ܹѼɼǸˡ
ҵҪҽ㻹ڳһݹԶĲĻͽҪǷǳѵģӦá
Բչӣڵ뺢Ҫѧǲܵġ
ʲôģǮͳˣڵĲǮǮ𣿡
ӸЩؿҵϵǮûһԼġҺĹͬƲóȥ͵Ǳˣҿɲܸɥĵ¶
ô뻹ǳ֮ġѵӸİïˣ
صģתһЦӦ񻨵Ǯѵͺï޹ˣ
ǲһΪ˾һҪȥƳҲܸɿô군ϵ黹ǿԼҲǾȼ
ʶ˲٣ȷʵǸˡ
֮ӦӦһҲǽɣ֮ҰӦŻľͷϻｻȥǧס˵ķ鷳ġ
ллˣһ¶ãСʧˡͱҪͷʮꡣȴҴ磬񻹸Һ˶ǮǺ֪֮
˵СȴЩãȻ֪˭ӸСҵԭֽС
ǸϢĺ֡
֮ʱæµڸһ䣬֮ҲúϢ˼졣׽ɣǵʹҲˡ
ǻܼǴһʱ䣬ܵһʱ֪ĽΪܰ
ôġأ
ʵ޷ºӡԹһʩӾ뿪ˣֻ³ڵشǷ
ߵĵطҲԶһĴӣֲ԰ΪҪԴعϡ滹
Ҫһ湩ȴ񣬶Ǵһλ廨Ĵɲ
廨Ĵ֧飬һλŮԣǺܺģһλũŮ˼뱾أŮܵϴ֧ĸʵֵ֮ͣɴ˿֪廨˶Ŭ
ȷʵһλ˾Ůԣÿ칤ǹõشĻ˵һ֧ίǻҪæĶࡣ
ע廨ѪľƬ޴Ĺ԰һɽϿѳġ
ʵĴҪֲˮʳ¸͵ÿµأɽũһ˾޴ɹ
֮廨ɴͰѼҰᵽɽϵĹ԰УĹ԰ȫСģܵĹ԰ȷʵȫģɽɽµܣʵɽֲĹƷ֡
˱ϾˣһתˣʱȻܵˣ廨ܾᱳۣûܾƣ£˯һͺˡ
ȴԽأ޷ֱȥҽԺļ飬սǶڣϸѾ˹ͷϣԲŻʹС
ĵڶ̱ˣ֮Ҳû
廨Թ԰ɽ·ϣϣԼԶܿŸǼܶԼ͸ı
һλ쵼ȷʵֵôԴΪһԴ˼λΰŮԡ
ô˵ҲĵỨȷʵһλĴ쵼ϧ˲
ǴԼֻһСʱ·̣Ǿܽˡ
岢ֻдԼʮ˼ңССĴ紾ӣһͿԶһͻأɽϳ˸ʽˮʱѽɽۺɷǺÿ
µĴίеģʮͽïϺӣһ˫ϼ룬ξǸʵµũ񣬼ǽӹǽصҲ˵ʵѹķǳȫү۾ϣֻܱøãʧܣڿҵĵһؿھλһҪ¹Ǯ⣬⣬һҪ޺á
ǷİɣµˣΪ׬Ǯɵ
ںˡǢ̸˶Һˣֻ𡰼ָ
˵ллˣ֮һ仰ַǾ¹ʲôطҼסĵطֻҪʣҾͰѷӸˡ
һ仰ỨĿеλá
Ұ仰תʱֻ΢΢˵ͷûзκ
磬λǿѵõĺ쵼Ǽλ
˵£ס仰Ļ
֪ҾǾǺˡ
ʱµ㹦򣬾㲻׬ǮҲð޺á
£ܵ׬Ǯɵ
Ц˵Ͳѧһ׷𣿡
׬Ǯ˰׷ǹְԱҷʣҾͿԷġдʵ
˵ˣ׼һºúøɻɡ
ģ󣬾²Ľ⹹Ψһ鷳ľӲɽĽеޡ
ݶϵС弹ޡ˵ԲõģҲн˷ͶţֱĽǣǽڻ߶ңɽŴһʯġ
ʵ˽⣬ҪŪǣһķʽשŪܽǳڶ廨ͬļ۸Ʒʵķ
Դûκû˵ãҲû˵Һеͷԡ
˽ҲʹЦЦһжƾϾһô飬ǳˣĴ󵨵ȥɣ̶ӳҪġص


145 
ҳһ磬ǧ𽻸ңɡ
ڶûԶԿһƬ죬ǵǵҶġ
Ϊʲôأѵб飿
˺ܾòŵЩҲ˵ֻȰ׼ãб޻
磬пȥĶ
ȱЩˣѸðɡδֻֿʼʱʱ֡
ֻҵġӡ󡱲ãͷƤ飬Ͻȴ¬ʮһĸͷܡ
ʱͷѾֳˣվСȵĸ߶ȣëְֺףԶԶȥʮԡ
ȷʵжϵǹǡ
˵϶޷ȷһǹ
ͷıȻͦǹּǶ˵ǰɣʳﹹɺԸֺʳմϱߡ
ֻ¬ʮһ㡢㡣ͷͦסŲͷһۣƺͣסˣ¬ʮһӽʱһתֳԶȥ
¬ʮһվǰŴСʵ̫Ƥˡ
أоƤ顣Ҹ¬ʮһ⡣
ôɣҲҴ²ȥ֡ҡͷ
͵ô򣬹³Тӡ˵仰־òףϽĿڵҵ˼۲ŰСøĽѵҪﲻ£֪
˭˵ﲻµģҲ˼룬ҲԸġ˭ã˭ֻ˵ѡ
¶Ҳ̧ܣСİ߻ˡ
ҪǮˣеĹܹʮʵǮǼģΪǵ˻ûʲôҪĻ³ʩӸˡ
˹֮̿³ָ˶ʮĽԳһʮֽ˹ʽʣµǮȫ渶̿ˡ
õʺҵĵмǲҪ̫廨١
Щصʲô˼
ҵľͳˣҡ
ǱִУӦһͳȥˡ
ҡڿԲ顱ҵǶλʦ鷳޽ʱǧҪǱ𡣡
˵ôһģһ뵽Ҳص˭֪Ǳأ
¶Ҫ֪֪ˡǵĻشеؾĸо
ѵвɸĻ
һλľΪ˴۵Ĵ֧飬ѵӦñĴΪһ˽ѵӦʲôɵĵģ
ûҰһ¾ͲڶˣӸ绰˵ˡ
һϢҲûɵΪǹӦĻڳʲô⣬ǵȥȥųǵĻƱˡ
ҶһǰΪ̸ոտʼҺֻһ
ҼӸ裬֪Ҳ˵ģûϸڷҲ˵̫ãֻǴ֪춼סȦ˭û
ˣҪǹӦҸζӸ轻أ˼Ϊ¹ϺӣҰѱˡ
Ҳû˵ʱ⣬ֱӿȥڵĴӡ
ӸҲӵˣԸ׵Ļ඼ʶ˵Ϊģ̾˴ȥȦ
ʵ̫ˣȦûУǡޡڱҵȦֳֻˮȦһսǣǸɺԵķˮͷ޷ԭģ
ôӸ辪ޱȵĵ
ǼһվǱϵ˭֪أǰЩһ꣬ڶϾͷҵȦ˵˵Ū˳ܵϰңҲ֪զģܵˣ˵ʲôҲˣÿ˯һ𣬿˾ͺ򣬶˾ͳʳˡ
ӦðŪʹȦôأӸ轹ص
ҵŪ˭ȥҧ˭ҲӲק˵ǮԺ󣬺޲·ײ˶㼸ҿɲǮ˦
˵Ķʲôѽ˶㲻žˣ˵Щ˼㣿Ӹż
˵⺢ǲе㲻¶ܹ˵ԼŶˣƾʲôñ˹
ҿӸ軹ҪۣϽϵһСĶĹ˭Ըϡģ񾭡
Щʵڡ
𼤶񾭵ԭ֪ˡ
Ϊʲô
ʶļ𣿡
ʶôˣ
ȥһˡ
ӸҴŢСһƬԵֻһҪõŶûУȻ죬вӬóȥġ
Լеƹ⣬ߵſֻļƤɫСŮ˶ƵĲӵľдҵǱ鼫רעͬĲķһϿƴ裬Ӹ⿪ֻˮŵһ񣬿ˮʱ
ӸҲǵϾͳ𣿡
ʹŮȻİˣû˿뾯裬дҵ
ʾ˵ߵĽֻʳȵķϣǰȷʵһװòҶӡʣӵ߸ס
СӸʳҪɾ򣬸ʳҪÿһ㿴ЩʲôΪڴҪأ˵ôùԭǷ˼ɻ䡣
⡢⡭ӸҲ˵
̾˿˵ЩǲܰģǽҪͰŮǸӳҪù


146 Ӧ
ӸҲˣߵǰСǰְֵѣԸȥ𣿡
Ů̧ͷӸɤ̡Ǻѧ𣿡
ȻˣЩﺢеģǶС˵Ӹۺˡ
֪ΪʲôҿŮ٣ȻоôӸô
ֻӸӽǾͺͰȥұ֤ǻסƯķӣƯ·𣿡
ţǾѧһŮΨΨŵŵĵ
ӸǰŮյСỤ̋ԺҪʲôʲôСŮϬһ㣬ôˣŵȦӸεصɣ˾ȥҽԺ
Ҳ֪˵Щʲôɴ಻֨ˡ
·Ӹ̾˿Һ
㣬ԼԼⱲӾͲ֪ʲôиΣûоӦκ˵עԱ
ʵӸˣ
ǰ¶ңûаعʳ˼ɻ⵽ıӦ
ΣӦҲȵص
ûӦ񵱻£ؼҺһضӦֶҲûûˡ
ҿ˲զأӲС˵һת߸磬ָһ⡣
ŶԷʲôˣ
İɡ϶ˣǷǳҵϽĵġ
ʲôˣô֪ǵģҺĵ
˽£ͨС֪ǵġ
ǱѾˣ
ǵģǹ㴨һλɱߣСⱾ֮Ҳʶһʱ˵ʵģ֮¾ҵϣܹһӦ񣬽ҵϵķա
Ǽ򵥣Ҹһ·ͳˣֻҪϽģܿͻְġ
ҪĻ治ְҪһ֤ԼĻᡣ
ְû֤ԼˣҲص
Ǹ̫ˣ»׷ģҪ֤ԼһеżߡһְİԼߡ
ְ԰棿
ǰרűһЩǵĻţձְһߡ
ʱҵܷڵػûйжӣǱһЩǵĸ˰ãԶӹ׵ףΪһּߣݵλ϶żߣ˵һиˡ
һԱȣ˵Ĳȫ͹ˡ
ǻȻӣ˱˵
̾ʹӦˣ֮ϵ̸˹Ӧ飬˵ܺͣ˵ʱĸо渵ܸоһܰˡ
ڵ绰ĸӰңҲΪ羴ˣѧҵͿʼ游ѧϰӰɣǵӰΪĻңȥ˹㴨ձһּߡ
ڵĹʮǧ¹úܿƣ֪СǿӦתˣһʱϵ
׿ں˵ЩﻹǱȽϸжģһϽĵˣӦΪһҵľǷǳ׵ģ뵽ҵİɣ°ϡ
ǹ˵绰ҾóӦ׿ʼѰӦӦ
ҪȻҵϵͻƣҪڡҵƪҵһΪĿӦ
Ӧ֮СŮˡŮĿܿܿ䷢ֶ֮ˡĿܿܿ䷢ֶ֮
Щ棬кοھģҺƫƫѡˡĿ
ҲʵΪһߣΪʲôעģȴעأ
Ͳˣѧԣ˶ϲעԼ˻ԳԶˣҪɼֳǻЦ
µĽ׾ôˣҸZС˵绰ѾˣԸɣǾͱøҲˬ죬һʱǮ˹ҷһӦϼŵ˻˹ȥӸġʳҾͲ֪δȥûɲǮ
ϷѲûǮ𣿡Ҳص
ϷѣڶʱŷӦ̲סЦ˵ı˵⣬Լܺþͳˡ
磬Ӧ¶мʵ벻ף𣿡
Ϊܾˬĵʰɣҵ뿴㹩Ӧ񣬶ŵʲôĵá
ĵüֱ̫ˣҪʰɣҪ֪θ˵ҪҵӦΪܸоѡӦֶμֱЦӦֲķҵһԼ˴ۿ
ûа취飬Ӧ񲢷ºԸӦһƫʣ˵˾ǸıԼ˵ǽԵֵģȻԵ־ͲǿҪϹڵģӦûеԣѡʵǶԷδˣȻԸ˽㶨ᣬǾͱн
ô˵ݡ
ûҪᣬͺñ·ģѵȥ·һʺ϶Էģ
·ΣգӦ񡭡
Եľ޾ķգڼﻹпܱײһİȫ顣
ȷʵˣ⻹һ㣬ǲӦ񶼱ӦǷӦܾأ
ȻˣԾĲ˾Ͳ롣
ʲôǡԾĲأ
˵еҪ·£뱻֪ھĲԲΪ˹Ӧ񣬷⵽Ӧġ
ҪƭҹӦأ
Ȼ޹ˣͱˣ֪жҪ¹Ӧ¶Ըֵϻ˼룬Ųҽѻųȥͻһ¶ޱĵ


147 Եٷ
ɲϹ˵ΪӦ¶϶ԣһ԰ѿδ˵ġºŵ˵൱ڻˡȨԵȻˡ
ϵˡǱߡһĿ
ٵȴӦĹ޽ĹεҲ˳˳ˮܿͰѵػȥίͰѵһʿǡ
˵ʵľǮһҲ鷳ǾǴֽ𱣹⡣
ǱϾ紮Ĺ̶ӣĴǮũú磬ֻеʣһ뿪Ҫ鷳ʩҲûרŴǮĵطȥǮ١ʽܹҲǮװϵҲС
ڵʽάʮҡеС鷳ˣĶ⡣
ܿ鷳ǴӴίĵһʹ̿飬ǼλˡĿȻλεذ״񷫲󼸸ǹƽǡ
һͷ˿˴˽Ҳһ˾ǹܵǹ
˼λ·󱦵ûֻ̲ϰˣֻҪǮˣ뼸λүǴְЦеĵ
û˿ԥӽԱ߰ѵսʣʮóǰȱǮ˾ȥֻҪ˾ͺá
λϰȻˬ죬ллˣлһվ֮
ˡеҪ̸λԱ㡣˸ơ
ǮȥˣѿƽǹҲ˳ȥһҵ磬ϽǻûԶ
ȴҡҡͷûҪȥɡ
ΪʲôʮˣҾȵص
֮ǰһǧǿɲǴ·ϵģ˺и·Ӣ۵ǣˣʮȥҲͻɣǺ¶
֮Ϣᡣ
˯ҹԼԡը
Ҳûԣת˸Ӻܿ˯ˡ
ڶ𴲺ҾеƣȥԶһʿͼ¬ʮһͷķǰϸĺô˵ͷſһ
Ц¬СֵզˣЩεĺǺһЦҲ֪ҲԷˣͶһ
ǲˡ߹ȥͷһ˸еֵϵİëմȾ˲ۡ
¶еˣѵҹԼȥҵ
¬ʮһпܣǷǳעƤëΪģٿëմȾҹ϶ǳȥˡ
ͷЩ޾Դʱʱۺɫͷڱһ£ﲻͣߺ
ˣͷˡ˵ȥ˳
һմȾѪĳƱͷĶǸƮƮ¡
Ʊ濴ҺȻһľҵ磬¶ˡ
ôˣڴףϵ
ҽǮϵǮǱǮأ
һ۵ʮ֮˾ţĶҵģ
ͷ·ֵģȥҵ
ü˺ܾȥ֮һǰһĵͷȻҰ˳ͷſڵ²Ը
һ
ǵģҷʱһӡ¬ʮһ
ͷϸתһȦʼλǰȥҲ˹ȥһֱߵڵķ
Ƭïܵ˼ɢһشѪĳƱ
磬쵰ߵĻǮǿ϶Ƿ߲ڧˡ
ڧ˺ͷʲôϵΪʲôҹʱܵѵҹʱ𣿡
֪˭û¶һأӦǹˣΪǱ
δһOO@@ѭȥȻֻһתһ
˼ֱֲ˼㣬ֻʣѪģİѪ۾ںڵɫϵҲ䣬ǰһ鲼ϣ¶Ƥûһ⣬˿ѪҺѾọ̈̄Ӧһʱˡ
ΪͶûˣԸ˵ֻǡءײײ˵ģͷƤ飬Ͻתܣûˤڵû˶
ġڵûźţֻȻȥ˾ȾҽһֳͬҴٶȷط֡
ֻڵ²֪󾯷ҵһѲ֫Щ֫޷ȷмƬ֧ⷢĵǹǹ߿ӵ
ļǶһ˵ЩĶǴӼģЩʳһյ߾ǮĽٷˣܵĹ⵽Ұ޵Ϯȫû
ҵжϣɳԱ˵̫ܣڵƽ̹кܽɽֵĴû˵ֹʳ˵ޣĸ˶ǿ׳ϻǹеʲôһɱ˺ȫأ
˾жҵһӦЩ˶ͷˣתһ־òܣͷͲʳදҾҳҲһܳȥ˾󲿷ֵ壬öʳֻϻδܳȥ
ѵȺ
ɾȺĸǹ˾ղУҲһҲš
ٷֳǮմѪܶ඼˺˲Ʊ
ʲôɱʳ֮󻹻ԭض˺ֽأ
ĳԱҰǹһӦܣЩ˿ǹҲãЩ£ѵйޣ


148 аӦ
ԱͬЦǲǵӰӿˣʲôްĵӰŻء
㻹ô˵˹Щôôңҿʮа˾žǹޡ
ҲԽԽ֡Ȼ˵Ϯ˵ĲͷͷΪʲôܵƬ
ѹͷ״̬ԾԭǱŵġ
̾ϵֳϸ΢飬ǱֳȥҰѾƲͷǲܳ˵ģͬʱˣ޻̸֮
Ҳô룬ѪƱδģ
ֵͷΪʲôҹȥֶ𣿡
ǵģǸط׼ĳǹٷ֮˼Ȳ͵ҰޣͷֻһСΪʲôҪҹȥôΣյĵط
Ҳǹ˭һ仰Ŀ࣬Զԡ
ҸоĲͷˣʵ˳һֵ黹ûнھ뿪ֳ֮ûãº͡Ŀǰŵĵˡ
֮ԻΪʵڵȲˣܹߵ˳һ·ɷ硣
Ŀ˵˾һ籭ʯ˵ĵͼλˡ򡱵״˸е㤵̵ļΪʵĿ͡ŮĿǰߵ۰ײλѪ˿ߵİɫ
¼ӦЩܷ֮ȵˣ
ǳΪĿ׼Ϊ㷢ֳªӦԼҪġ
ûİɣԼ˵ĻεļԴﲻǵġ
šصͷԾǰ˵ϵۣĿ빩￿ϵĴڱߣǧҪλá۾ϲҪκڵʽ۾۾
Ҹ߶ȽӣŲʿأü
ҿû취ǽ㹩һӦ񣬾ͱԼӦĽɣʲôӦ֪
ˣôȥأʼˡ
ҵǲ˼һش㣬ΪÿһӦصԣɲƷǰﵽԶᱻԱգӦ񲻵ɹһ̣û˻֪еĹ̡
˵ǲ˵ģڨЦŵ
ɫʱߣ⻰˵ĿɾеˣҪӦģ֮ȴ˵Ļ𣿡
Ǻϲʵ⣬Ҿ˵ȷʵе㲻ףӦʹ۾ʲôϵҶ˲۾ܳ𣿡
Ҳ˵ǲ鷳ģ
˻˵ĿɾûˣôԶ鷳ҳԱŵģҲˡ
˵ҪҪɡҽӦǰ
岻Ķҿ϶Ҫɤź
ҾҪһȭѶϽ˳ȥۿɲǿǿ
˭ǿǿˣû¶£Һ˵ӦĽɣ˵ƭӡ
лú˵ۿɲܶ֡
رߣ
Һݺݵһ۽Ϊʲôܣ
˵ƭӡ
𣿡
Ȼˡ
Ϊʲôܣ
ҡһشˡ
ȥú˵¶ᣬ߰ɡ
ʲôߣӦô죿ܲðɣ
˵Ļûֱҵص
ˡǧﱻһ仰»˶ֻƵķµ߰ɡ
զˣԼƭˡ
Ȱܵܲ˵߾£ô໰
ЩƭӵİϷΪҲ֪أȷʵĳªǾЩˡ˵Ƿŭֺ뿪ˡ
˵ʵɱĶС
û뵽ûһСʱȥˣı˷츲صı仯һ޲ܸҹҵҵֻˡ
ҿӾ֪϶鷢ˣоԵİ֪϶ģҼװֻˣ
˵ģأʿʵ֪ܿԩˣšǸҼˣҶԲ㣬ҪȻҸһ˵ľҪҿͷ
˹ˣֻǶ̶һСʱʲôһѲĽɫ˷츲صı仯뵽ҸϽסֻҪҲƭӾУͷûҪˣ˭ܲأʶͺá
ʶˣٶֿصǸ
û¶ˣ˵Сѣ㵽ģԭɣ
ԭ治ģҿġ
ôѾԼҪĶˣҾȵص
Ҳûô죬ʱҷԼ߰ٶȵĽӾȻˡ
仰˵ɵˡ
˵ӦԼֶθʵڵƭ˵Ĺ
¿ұ鲻ԣ޵ĵصѵҲ֪ҵĽӻã
֮ǰ˵ӦĹҲעˡ
Ŷԭˣҵ˵¹ڡĿǰĿͷҾͰӦȥˣûҪģ
ŶСУ˷ڴ򣬲ܴ۾㿴β˹μס
ףҼסˡǻϲصĴӦˡ
ڶһʢ̾ҵңһ⣺ηַߵģ
΢õһѻԸ˵Լ
ҵȷʵզأһ˵Լ
̬ȷ𾯷Ļɣ˵ʵȨ̶ʵʩ24Сʱ


149 ɵ
ڽ֮ʱΪҼ񵽵һŴѪĳƱѰѪƱġ
ǰƺûʲôɸ˵ģʢЦŵ
⺢أΪЩɱġû˵ʵ顣
ʱͽôǲɵģ
Ц˵ֳǹеٷһ˸ɱȻٽ˵ʬ֫䣬Ϊʮƴ𣿡
ʮɱ˵ġ
˼ЩǮð˾޴Σա
ͦǮ
ûǮⰸûֱӵĹϵ
ʢϵЦʧ˵ͻȥܵ顣
ЦŶҵûʲôõĵģʲô֪˵Ϳˡ
ҵȻ˼ǵͷӦˡ
˾˾ֺ˱ֿѶʣ¼һʮᾯԱҲûʲôգʢҲ֪ӺҲ̫ϵֻһҾͰϼһ˵һ飬ȻͷǸ·ֵѪƱҸĿڳֵⷢġ
Ա¼뿪ˡ
ҼԶ϶ʢǶֲˣа廹ǲ̫Զ
˼˺ܳʱ䣬ҾȻ˯ˡ
Ҳ֪˶ãҺ֮ҵˡ
Ҵأʲôʱ뿪
ھܣء
ʢˡֲҵϣҵʮĳС䡣
û뵽ʢվھֳڴ˵ЦɰҸͿˡ
ʢҵͷˣЩԷ
ҿһۣ΢΢ͷһص𾯹̫ˣϹص鰸ҵⰸһԷأϾǾסزԶѪ붼Щ¡
£ǸʲôģǴﷸģɱǻᾡȫץģ֤ǰȫ
뿪磬ʢ˼Ѿ֪˭ˣ
ȷһЩ˭ڻжۡ
϶ߵǣЩ̡
ҲҪС죬Ǻûֱ̫ӵĹϵǾǷ֮ˣṩͻߺܶ·
ô˵Ѿ֪˭ˣҾȵص
ղŲ˵ȷһЩҪóɡ
صغҵȥ
ҵǺλʵĴ֧ЩŵСӣҷǮ˺ûκιϵ
˵ոոǹ֮̿ͷ¼ȷʵֵûɡӸо˵²κιϵΪǸֵַׯˡ
ȥǵһ仰ǾͣЦŰ˰ڵ˵Ǯ¶ʵȥʵеỹǻᡣ
Ǹ߷ڰȻķ׾ᣬҪᣬҲǴΨһһʵлĴ񡣡
Ŷǵ˼ȷʵһȽĶֵ࣬þ塣
ǣԸܸʮ֮һ
ǣһλǰΣѹȷʵܴ󡣡˵һתǵļ֪Ϊʲôûɷӣ
ҲǸˣʮǰ˻飬һֱûӣ˸ҲǺȶ˵ǳȥ򹤣ʮһֱҲûֺͱ˳ɼˡ
Ŷ˼صͷƬ޳֮Ҫͼͷ棬Ӧ˵ģҲһٲˡ
ĿϸҶû뵽㣬ȥӲƬȥ϶Ƭڡ˵Ǵæ뿪ˡ
磬ͻȻбŷôƬӵȥ
Ů˱˳飬һ֮Ǻѱĵģ廨ǸˣǼȻҪԸǵΡ
ٿСӣľԱ࣬¬ʮһȥˣմİëҲϴĸɸɾԶĦҮûʲô
ֻԶԶڵ¹۲ͷһһȥʵڸ
ʵҲͷǡ
ͷǣĶģ
ξǵģСʱɽѩԭסһʱ䣬ɽѩԭǶëʣͲԭǻɽо޴ǸصĲͬβǷǳġ
ʳ
ʳ¬ʮһιģҸ˸оͷԸ⣬¬ʮһιʳ
¬ʮһôĿأʲôôҵ
ҪдӾ֪ôĵϧûС
˵ôɹĳ𣿡ڨЦ
㲻Űơ
¬Ǻܿ콫Ƭ͸Ҳûµ£˼ҽӵ´ĵ绰绰ͷǳĸҹ˾ȥĳսҲϵķ޹ŲɷãҲǹ㴨ձİһҪ棬רԱʱš
㴨еľԽԽ㴨ձȻҲҪӰȻ;ô˵Ҳʵеˣ˵ӦЧǷǳġ
ǳлҵİһ̾ͰǮ㡣
ãףһ·˳硣Ц
ִ֮ʢǶõһϢ˵Ľٷ˾ȣȻûΣգѾˣ˾⣬˾ͻüȻţԶڰûжá
˵ȴ˳ϵľݣ˾ȻˣҾȻǸӽ¡
ʵϸҲΪ֣ӽǵĺڰУЩ֪³ɸһǧ򣬼ҲΪ¡
֪һûøӽ壬һ仰ǣλǧҵ쵰ˣ⼸˸ɵҸͲ֪


150 ͷʵ
ڰֵģҲǲ۵ˣ֪¿϶ûϵ
ŶϰοģЦ
ܼ򵥡³ɵάͷȻǿڵصӰǮ㶼׬Ҳλá
ӽһİƵʹ죬˵ļֱ̫ˣϰ壬Ǹˣ¶һ˵ˡ
ǺһЦϰ壬ĽǶӦ
仰˵ڲǣӽҲһʱƬ̺ӽĽĻǺܵ͵ģϰô֪ģ
¸ϰ弱ҴҵĵŽͣ㵱Ȼǵһᱨ³ɸܸѹ֮ҲûйϵԣԼװ֪¶Ϊ˽͸Ϊ˽͸Ľ𣿡
ӽ̾˿ϰȷʵ۽ˣû˵ֻ㲻Ҫˡ
֣ȻᡣĽߵ·ԸʹȻ
ϰⶼ⣿
Ľ·ԸʹȻ˵ģֻϣʹķִаգˡ
ϰģʵԸһˣǴֻɱ˷
ãĿԴ˵֮ӽת뿪ˡ
ʱҵ֪ĽǳԾСģľͲСˣ
ڰֵԸˣС֮ڡ
δ¬ʮһǲϵжһ顣
ֻʢżԱ¬ʮһͷΧڵСͷ֪ʲô飬Ȼ¬ʮһűúצڲץץȥ
㲻Ҫǰ칫ֻаһˡʢص
Ҳǲ鵽ʲôҪ˵ҵĹɱֳǰҴڵء¬ʮһŭ
𾯹٣ôˣ߹ȥʵ
Ѽֳֻ֤ͬνצӡԼëǻ˵Ŀܡ
޻̸֮ͷһδСɱǹĳˣƲ˰Ҳͷ
ҲûЦʢϵıѿҾڰ참ӣǺ㿪ЦκηֵǶҪ׷鵽סĹû˺Щˣǻͻġ
УǲܴҵĹͷǰ
¬Ϊ˰һɱҲͷ֣һҪϾĵ飬Ǹͷ鷳ˡ
¬ʮһصҲǵƨЩ˾ûˣҪͷ㲻ǵġ
ô˵ͷͬʱˣҲŵģ̣Ӧϡ
ǰֻ߸̶ѣɲ򹷵ġʢ
ҵĹ˺ˡ
ģǲﹷġʢסЦ
¬ʮһҲ˵ʲôҪһȥ֡
û⣬ǸߣҲͻܳɰɡʢ
¬ʮһͷԴ߰ɺӣǾһ˰ɡ
ƽһɶµͷȴſڵһ¬ʮһô˵ûзӦ
ûߡ¬ʮһСţҪͷû뵽ָͷĸȻءһĳ¬ʮһϾҧȥ
ҿ¬ʮһӦ죬һȻˤڵصƱȽǱͷһڡ
һͷԭα¶ֻ׺ݵĶ¬ʮһɤﲻͣƵĺ
㡢㵽ôˣ¬ʮһȵͷ
漴տƽԭǵķͽ˷춯漴ֱԵֻǵӰԼɼ
ٷѵȺ
ʢԾԱȥҵش˵ǷȺڣ
ܿ̽ϢľԱͻˣشδҰǣҰ¼ûз
õϢʢͷˣҲ湻ùģȻǸˡ˵ն¬ʮһȰͻСĵ㣬ֶġ
¬ʮһüͷû˵ʢ뿪ˡ
û뵽ͷǣøˣɴͷɣ
Ϊ뿪ԭͷ״̬ɳ˲٣˴йԵı飬ԶļͷӰҲʧС
ͷߡͷûκοܣ¬ʮһ뿪ˡ
磬ͷɱ֮һɣҵ
¬ʮһıӰ΢΢һЦȻǣͷһù
ɾ˵ǰ
ôˣѱеĶʵϲֶ͡¸ҡҳҼԼǿܶǲǵġ˵仰תȥˡ
Լоһʼ֪ͷǣΪʲôҪأҿ¬ʮһƺҲ֪㡣
ԽԽ֣ȻҼһµЩǱȺϮģ
֪ƺɽ᰸ˡ
ͷ𣿡ҵ
֮ǰͺ˵ͷпǣǲǳˣǳԷ
ҺͷĶԳ
Ȼϵ̬ܿʧˣҹǱһѡ
žŭغȥϽȥͷǲǻڡ
ҵҴͷʵʵſһֻǣ϶ǸɵġδڵĿҰﴫ̶Ǻ
֪ΪʲôƺԵúܷŭԳϽ˶һסͷ
ҲӦϽһͷǰվڡܿ󲿷ֹѶ˹ƬֵֻͲ˸ʮ˹
ߵʮ֧ѣʱϢյ磬վǰЦǲ˯кָ̰
һֵӾĸͷϻֻǸ


151 սǰϦ
Ǻܿȱżлú˵
ûú˵ҼǸҧͷʧ˭⣿
û˿ԥϡ
һ仰ĴʱЩ㿴ҿ㣬Щ֪Ǻˡ
һӵҶǮ
Ц˵ⲻѽǮһͷҰг۸㰡Կġ
Ŀԭŭı˲ʧˣÿ˶ƽ
Ǿ仰զ˵ţǮȻܵģûǮܵġ
˵ҲûҿۣҪ˰˰ٿǮˡ
ҵΪһսû뵽ÿȥҲ졣
ֻҪǮܽͶѰ죬Ǯʲôһֽѡ
ǶϹϼˡ˯ȥ
磬ôˣҵ
ôף¶Ÿոտʼ
Щģǿɲɣҡ
˯ɣЩ鲻˭Ҳ¶ۣα˷ʱ侫ȥĦЩء
Щ˻᲻ϵʱ͵ϮͷЩġ
˼˵һ䷢ʡĻΪڱͷ
ҳһѲڱ񣿡
ЦЦûлص˯ɣ컹Ҫɻء
ȻڶûǿʼɻǾҵϰ壬ղдҵ˵ϣܰǴߡȻϵ⳥ûϣٶȷ¼
ͷ˼ǣ˵䲻˵ĻͲý
ʲôϰ壬ǿɲΪһͷ
ǣ˵ʱעǡ
Բ𰡣Ҳ鼱֮˵˳ˣһô˵ɲΪһʱͲˣﻹкͬԼأ
ҲɲΪһʱΪˡ˵˶ٵΪİȫ롣
ʲô˼Щ·ҰǻҪϮ˲ˣ
ҿԿ϶ĸͷȥֻһ棬㲻ֹͣĻҪùľˡ
Ƕϸ˺ܳʱϰ壬ǿɲܿЦڴĿеĵλǲͣһǿɾͳԲ˶ˡʲô뷨ֱӸңǧҪԴΪѡ
ɲǽڣұģûǮ׬ȷʵ̫޽
ãá׵ĸΪɶޣǶͿˡ
ǣҲһ㣬ܻشҾ͸µԭ򡣡
ã˵
ǵΪΪʲôû¼һõĵͣûЩ¶˶ܱģôЩʵµˣ㲻ΪǿǣҲΪԼӷְɣеĵ֪𣿡
⡭Ƕʱ˺ܾ΢΢̾˿ϰǸϽȷʵ˵ʵҲֻ֣һССĴ֧飬Ҳ˱˵ľֻ˵ҴĵﰮǣԼı֣˵ҹܲˣҲƲǵ˼롣
˵ǱˣΪ˽ߵ쵼ûôĺʣ
ǲһ߼쵼ίεģԭҲǱˣ˵ЩҲû˭¶ǲһΪԼĴƴһ쵼һ㲻Ϊ
ǣں۵ĲǷֵΪǽܽ쵼ɲ̬Ȼ˵еΣԣ۾˵ǰ˺ϱҧͷЩ鲻żȻģΪйء
˵ĵ˵ҡ
ãǾȥ˵¡˵һ
ٳʱЩˣҴҵĳ﷽·Һ磬ﵽô£
׼㿴Ϸ
Ŷǰ͸¶һϢ𣿡
ܡ
Ҹ׼أ
ϢþˣȥϵʱȥҳҪһӡ
Ҫӣǣ
ûû˵ʲôת
Ҳ˵ƵĻԵȥҳҪӣֱһһֻӴԼСֱ۴ϸһǱȽϴֵĹˣȴԼһףһƤӻȡ
Ц壬Ǵǹ𣿡
Ҳ֪ҪôҾ£һ
ʮ˴Ӧù˰ɣ
㹻ˣӺʹ׳һܴʮǡ
࣬Ҳ£оܴ̼ԼĴǽ
˯£ʱ׼ս
˵ڶϣҲ˵ҪֵĵڳԷʱŵһɹŵζⶼǶеζȺǴģᣬǺܽ
ȺļĺǿûзʱڷиͲ¶棬ֻŵζ
ߴѿʼ⣬˱ǵûҹӹֻĿҰܲͣиOO@@
Թڵ˸ӽʣµĿľȫ˿һɤӵ˯ɣڴɨ
ǸԻȥ˯ҹû˯ţֵҽ֮ƾͿͷϰڷһߺһ԰ȡһԻ󣬲˵Ƿõġ
̴ϣ⡰սͻȻ
һͷҾһԱվӶúЦ
ڷûʱҾ;ЩˣҪȻһ촫
ҸϽֻһȻˣһƬкȻȼһ˲װʣͲһŻȼնƬͬʱҰǵķͽ˷쳹ƬҰ


152 Ұ޴ս1
ȻڡսǰҺܼ֪ԼҪЩʼսʱ˾޴ηУ뵱ӱĳ嶯Ҳòȥɫɪɪ
ȺƺڷֻĳХȴûǳյ
ʱַϻҳɢֻһƬשͣĹֱѹȥƺʲôҪȴġ
ﵽ׻ʲô
ֻǴҲźһġװߵϣŲͣ㵽͸Һ壬кܿһѾƾζ漴ȼֽŶմȾѾƾ򣬺ȻһһɵɫĻ档
ֻ´һΪХ
Ӷʱһ飬ôôǺӽУ
֮ǰôҲûѹϵשͷʱһ˿ĶʼѰհשͷֻȼŵķʴĺԴ˳
ߵص˵վӳֻԴϺݺ˼¡
ЩӵͷƺΪӲػ֮ȻڱѪʶȻûӾҵĿʼΧ˼ƲʼµľĻһֻӵԴܿͱϡãֿʼһֻ
ܲкӵļ
ҾȵĶǲǵģӵġδ䲻ԶϳһӶһֻֻ޴ĺӴӶ˳
Щӵͱڹ״ֻСȽϺӶԻǷǳ޴ģЩӶվڷϵ˱ĽʱҼһӰ´ֻÿ˶һ֧ѣ鲣ӺͶſǽߣǰľǶԸЩӵģ
ǹ״ĺô֪ܵģ
ǽϻȼŻӾӶѶȥЩëӼͬʬ壬ʱøӱŭ˸Ͻӷ
ЩѾͻﱾԣͲˡƶǶʱ궯һ˺ѰӵЩצԼٶȳǳ
ĴӲмֻһ飬ʱӺʹ׳Ӹһ̳߳ȺȺȥŴ̳һɴ̱ǵζŲ֪˭Ѷ˹ȥȻһڿն𣬼ʮֻʱһɡ
ȻУʮֻȼһĺӳѣԾɳǳ
ֻ߳ȺũҩÿһѹˮͻȼյɸĻȼա
ͰװŵȫǸߴȹҵþƾ
ϱһȼһǰ壬ϵĴϵĻʹ֪ճܲˣתܡ
һĺӺմȾĺӱһȼֳӵĲҽһƬֻƶĻţǹʱŵһֽС󡱵̻
ѹЩҿĴλĲݣڹ԰ſڶѣ˴ˮԴԭΪ˽պõġ
Ϊӱţ֮ԭеĻѺͻ⣬ﱻҫһ㣬ҹƯźëջٺĻҽǴߵþֳˡ
Ǵŷŵζ
ӵζʵͿζ࣬ŵߵζʱǿˮŵǰߵζֻθһʱ³
ȻҶζе޷ܣжȤģǾǡ
ڷõȺζҲ޷ܣڷ˴ģĹֻʮԭǵŭŴд˳ǲҪȺṥǣΪЩǵĿЩӡ
˵ʵɽҲѼ˴ģȺ
˵ʩһɹˣ˵ܴﵽʮǹģľǳȺˣˮïɹŴԭ̶ֳȵȺҲֻһ˵Ŀ˵Ⱥ޷ֻ߰
ƬδйҰǳûȻʮģȺЩǿͼȫǳ깫ǣȺӶԸȻĸǺСǴڡ
ȫд䣬ȺûĿռ䣬ôڶʱھۼȺڣ
Ⱥ쫷һȺУʱһɱʢ翪ʼˡ
Ȼ;޴󣬵ʮִģֻҪ˵ڵɣļȺһͻϮֳֵĺӶʱ˹룬϶պĲʬͱƶһİӡ
׺ݵĶɱﲻǳԶɱ٣Ūһֻ̾ͻͻϮһֻƬ֮ȺɨҶһ㽫ȺɱһѪʬҲ̶á
Ȼ͵ڳΪȺѹԵƴȫʤʱȻӺڰֻСţһ޴ĺӣЩ󽫸⧲Ұ˵Χһ˺ҧҰǷӦ׼ԮʱЩԼٶڰС
ȺأͷǵĴûóȻ׷Χͬߡ
Ȼֻգ۷ĹһǸһȱҧϣɭɭ׹ǿѪ˿ڴһɹɵӿ
ȶϵŬҪǸҰڵ·һı
վƬ̣һڽӸҧ󶴣ҰǺ˼
漴׼ڰе첻ͣвƵ΢΢ƺʱ׼ս
ͬʱһ𲭰˺ѵڰ˸һԱ͵Ĺ㣬ںڰѸƶš
ʱȺʼ׷׹룬ͷȻһĺУȺʱȥתԴԺƶ۾Ƶ


153 Ұ޴ս2
Ⱥɢǰ¶һƬյء
СҵҲ̫ˣҲ
ϻˣϷɡû뵽ǾȻԹߡ
ڰӰӰ´£һֻ쳤ëӴӺڰл˳
ȻԶûôǵĵƺͱҪǿ׼ȷĸ֪ȺͷĴڣëҲоȺеͷ졣
ȺǿɱֳˣΪеľǿʳͷȻȺʵǿĸ塣
žƶֳ˼ֻӰȺֿʼЩſڵһѹʿ
ǺݺݶţʼƶŲƶϰأ°ǿ°Ӻڰ¶˳Ұ˺ڰ
漴ءһҰڳ˫צھϣ漴ͷһڳҧȥ
һֻḻսǣ֪Ķ
ǿǿٶȼ죬Ȼ󣬵ǿûٶһԾȻӲӲĺһֻӭײһ
ǺͺӶǵսжǿ֣߶ȺӶ־ȷʵǳǿȻͷǸ˳ȥ
ײ׵ľ룬ڵ·Ȧסơ
ŵȻû뵽ȻᱻһֻӸײɣЩɣëһֺԥǰϵͣȲӦݣëһҧ֮һҧסĺ󾱴
һƺܽսˣȻȴͻȻһͷܿˡ
ǾļǿĶＴһ㶼ȴֻͷڡսǰתܿ˵ܵԼԵв
Ȼֻͷߵմһڣֱ۾棬벽һֻͲˡ
ֻëرһëʱȫչһɫëǸһںϣҫɢϹ⡣
ǵǱӲë˵ġ
ðͣͷ˵˿ڣëţëҲë׼һһʼš
ȻӷˡءѾֵȺ궯ʧȺдԼֳһڰУһʼëſŵľ󷢶˹
ȻǿӵսԲҰѷɫϾ࣬ԳһҰɧŰ¹˻УΪ岻⵽˷ҰǵĹëǾ޴ĸţϾġ¡⵽
ȺͣҲʹƲߣҴ۽硣
ȺȺٶȽ֮ëڶţƴָ֣עŶԷһһһⶼᵼսֵıԶ
ʣļֻҲ˷ȦڣԴ⣬β̣˾һ̵ǽȺٶȷͲ֮ǰҪܹ׵ˡ
൱ѷʤˣҺȻе֣ЩӺҰΪʲôģڴ˾ۼսƬСɽΪʲôΪȺѡսΪʲô
Ϊ廨Ϳ˻̮
ǡ֮䵽ϵԽԽ֡
ʱֻһǺһֻҰڿԾѹëϣӲȫҰǵ塣
ҰǷѪѾǸʶ
ĲλѾȫڵסҰǹһʱҲ޷ѣּķƶҲ
ôʱһԾѹͬϣ̵øҰһʱȴˣʹĲͣζԴëҲ޷ѹסſѪľ޿ںݺһ¾ͽëβ͸ҧ
βֳִҧأڲͣŤë󷢳춯صĲҽδЪҧĺϡ
γսȦĺҲ˷磬ҪԮϴ󡱣һɢȺƾһΧϣչյĹֻʮֻǺ߰˲ŤһţѪɣǿڵĹЩܿͱ˺Ƭ
ʱëСҲҧϣǸҲǳѪһأëѪϴӿȻڷۼǲܻˡ
ƺôˣһԾºݺһҧסºҧë󽥽ûϢ
۵üһĶǵսҲЩ֮Ȼܱ˾ʾ׵ս
оȺһգҰǿʼɨսȻ࣬ûϮͼֻʳЩʬ壬ܿصĺʬ屻Ұʳ˴룬ֳֻҰʳʳ﷢ľ׽ͷ
˾ĬĿȺǻ۵ǣ̾
ȻٶȳӷһķͽУȺֿʼۼ䣬ٶȳڰ򷢳˻
ѵ״֧ԮˣҾȵؿȺķƬֵ֮ĲǾӰһζġ
漴Ⱥ˹һ㣬ʼȥ̼žû˿вƵ춯֡
ıȻǺݽɫˣҰкϼƣһֱＸ˵ѩƺҲо˲Ѱգһվļͷϡ
ԽԽ죬ֻֻĴڹλƴӺڰ˳
ڡꡱڹ꣬Ӿ޴֫״ȵȣֺֺڣ泤̦Ϳ̺ۣǵĴСڹڰϡ
Ƕ￪Ǻͺӣڹ궼ˡ


154 켫븣
ֻ޹ͺܴ󣬹վûκ⣬ûκηȺʼйȥƺġҰǶݺݵضž޹꣬ûһͷóȻģصĶûС
ֻܿ޹ŵĶڻ֮УֻһľʵλһŲñ·ˣñܺܵͣ˵ĿҿĲ
Ϊ۵Ǹ͡
ŴСȴͶˣһʹģҽһֻЬ
ѵʱ
ֻ޹ųӻֳ߳Ҳûһ﷢ֻлȼǷž죬˵ע˵ϡ
Ȼȴ˯ˡľһ
˭̲סֹһ
ͲסһͽУȻƳճھһͳ֪Ķ˳
󣬵ȴ˶ƺ΢΢һ¡
漴ͷĿ»˳
Ҽֱɵˣղǳĺѵֵֻֻ֪ġСģ
Ȼʱͷ·ʱҲ֮ǰֱıķߵĲ죬Ǻȣ·ÿһ͵ϲȳһݿȺǰԷ׷ɢ˵󣬾ĶҲͷǰͷ­˵һߡ
Ҽֱȵ˼㣬ѵͷǵͷ죿û絽ĸ¬ʮһ˵ҲûʱȥչԼһеô£
ʱһֱЦС˭ޱȿ¬ʮһҲֱͦĴȺ˳ϺǴŲһûκλߣŵۣбһ
Դ¬ʮһ빤̶ӣʹû˸ߵĴҲ֪Ȼһѽߡ
¬ʮһôЦܴϸֻܵб˵
Ⱥͷһ΢紵ֻǰͷëԶһͷ׻Ҫ硣
ͷñڽϵñӣֻͷܷžרȾ̵ıըͷ°ͳޣͷλͷڡµĲλڣֻ¶һִֹĵӣԸģ
˲ͣñаţⶼʲô˻ôȡ
¬ʮһﱾӦ˵ҴѾܳʱ䣬ԽҾԽ޴һΣ¡
ΪƺУûκγԾͷ¬롣
¬ʮһתԽϲ˵ǹŵˣ
úһִӻͳһӲͷҧһڳ¶ǵôĹˣ
¬ʮһôһصνͣ
ͣΪʲôҪͣ׵𣿡󺺴ֱɵĹЦ
ֻͷ΢΢ֿ¶ɭɭ絶İ΢΢ͺһ
Ϊֵ켫ǣȻδ󣬵֪ʹԼĶ֡󺺹һЦ
켫ǣⶼͷһ˵ʣûѧѧǲռơ
¬ʮһһ䣬ǹŵˣ
˵˭ǹŵˣҺҲӣŵ˺˸ˣͷǲéɽ˸ɵģ
˵ʱ˫˸˸Ź⣬һԴ¬ʮһϣڵĻ˵Ǳ鼫䶺ȣ¬ʮһı
㲻ǹŵˣôĸָνͣ
ǸǸܱ㼸Ǹˣ˹ЦЦЦ
ܿƸ𣿡¬ʮһԽԽ䡣
ǰϧϻûи󣬽챻ЩҰɱҲһЩĺӡ̾˿ƺΪΡ
ǹΪԼͨ죬һ֧ˣûô򵥰ɣ¬ʮһȻЦˣ˵Цݡ
Һô࣬ΪʲôͲأ켫𣿡˵ľţֻӰһһֱëӴд˳
ֻëСһ֣͸󣬸ϴһƵףƺܷŭڵغͷʱ˷һ㣬Ҳ˹Ρ
㻹˵ԼǹŵģֻǴĶģ¬ʮһǿѹĵŭ
ϴϲֻйŵ˲и󰡣ҿǶҲһֻ𣿡˵ָ
վͷѩϲûӰ
ͷëǰצ׷ȥһչ̬ơ
𼱣ͷ˵˾Ҫ⿪֡
˵ߵ¬ʮһߵ¬ȷʵǹŵˣ뱨⣬꼰޹
˵ǹŵˣΪʲôһֻ˵ȥ¬ʮһ
Ǹ켫ǣ亱еܵһֻǶ컯λֻǶһֻɶ
۾΢΢һеͲ󣬵Щʶƾʲô֪Ҳǹŵˣ
΢΢һЦΪ֪˭
۾΢΢һУǺһаţҶнʮʱû֪˭ҶԼˡ
𣿡
˻һڣ˵͵ԲˣΧֵҲǴһ˾
㡢㡭ȵ˵ˡ
ȲüžȣЩĶ֪ڹ״壬˵Ķ𣿡΢΢һЦ
⡭ˣ㵽ǺηʥƤЦʵ
ʵҲûҪװŲʶңͽ˶𣿡
ǾƬ̣Ц˵ûΪ㲻֪˭Ҫöࡣ
ˡ¬ʮһȵص
ǹˣһʬ


155 
廨ɷȻʬһеݺڣ
ûз񶨣ֻǺǺһЦ˲Լ첻ǵˣȴܿƾʲô
ʵҲӣӽӵһҾ͸оԣΪûмһǰǵϼԱ˵ôõ쵼ɲӦܴ䣬˽ڹЩ˶˾ǶɣѵǵЩˣûгǼٷˣֱҶ벻µǰ
ŶǼɵϺҵкϵȤʵ
ûֱϵЩ˿ҿúץˡҲҧˣȻпܻҧˣץˣץϸܣûдèƶȻȻ뵽󣬹״Щ޴ı󡣡
΢΢ͷһƺͬĻԵʱҾ룬״Ϊʲôϰٹ壿ϢǱڷΪʲôҾվЩܵǰֻܿˣôԶȻͼӺǷţ༰ģͼֻˡ
ееͷ
ȻһʼҲû׹״ΪʲôһڻҾͻ˸˼·˺﹩廨гҲ˵뵽Ҿ뵽˺һ죬º˵廨ļͥ״֪һλɷ򣬶֮Ĺϵƺ̫á
һڿҿң˲ˣܵĴҲֻԼɷˡ
Ŷô˵ݺڣЦһ
ûиһаŮǺ޷ĽᣬԵ֪ҪΪȻϣɡֵһһλ˰쵼ɲΪʲôòϼϿɣҲҲйء
Ȼ֪ʬȻҲ֪Һ͵쵼Ĺϵˡĵ
ǰʬɱʬ岻ٹ˶ⷽЩ˹ϵһǺܺõģҲٺ£޷õϼϿɵԭڣҲҲ֪һ㣬î˾鶼ãϾķʽȷʵرֻΪ˸һƬѪֻǸСǼ˶ѡ
һʱɫ䣬ָƨʲôҼֻһӣТ޺ΪҾȻûúˣķԷҸ޷ڴ˵شȥһе˭Ůˣûڱ˴𣿡
ܵһһˣǺǺˣȴѡ˴֧飬Ŵ񿪷ɽΪһˣȢôŲϧȴˣСƢҿǵĺ޿²С֪Լ̫°ɣһȴŮܸɣǨŭȴιΪӣ㲻һͷβųѡ
Ĺƨ֪ʲôڵıҪɱҲ棬˵û£һָܰ㡣״˵ʱĭɡ
ڵҲ֪Ϊ֤Լ廨ǿɱѵѧʬ岻һ廨ӳɫˣڳĴǵĵλ㡭ʲô
ҲҪ˵Ŀ϶Щ񲻹һȺײѡŴЦ
仰ʱдķŭŲʱܰɱɾ
ѧһ죬֪ɱˣ㻹ʲôǳ
ֻҪɱ˵нһе˵ɿͷ
Ҵܵëһɿ˽ͷһͷȥʱԡɰʾ˵ͷȴһʦȣȸ嵽ǰ̧צһƳڸϣӾ͵ط˼Ȧٶվ֮ͷһ̶ļ¶һ״ͬಢһ͵ļݣݼԼ˸Ϲ⣬ж
Ķʱֻһǰ˹ȥȻͷû١ӡ̧žͰֻƺǿڽ¡
ͷצȻ󣬵׳ʵһ¾ͰѸԴȽ͵Ȼֻ漴ץʼǶԼٶ嶼
漴ͿͷǸµһ飬漴ֳʹ˳ͷĶǸҧȥ
ͷƺûϵµٶȻѸͣûκηӦۿųĴͺݺҧĶǸϡ
ϵĶ˼׿࣬ǸۼⳤͺݺҧͷϣĶʱȥ
Ȼֵͷƺûʹĸоһվԭأû˿飬ľһܡ
ôһֱҧĶƤϣƬ֮˿ڣڵͷһҧסβͣԴһｫԶԶ˦˳ȥ
Ⱥʱʼ롣
½켫Ǻ͸֮ʵ̷˳ֻͷǰ޷ҲǸС⡱û˿ֿ
ƺҲǼԵĶһ֪֮ԼԷʵ⣬գ۾ﲻˡ
ؿͷ⡢ѵǡ
¬ʮһŲæĵѵ֪ܲ켫ǵƷ֣
΢΢ͷáá˵˼ã֮¶һ˿ŹֵЦݵǲֹͣҾҪ˺ʬ
ҲӲûǸ¡
һ˫צװָ׼ƺк͸ֻһУһҰбﳯȥҲܣҰǿָһ
ҽУҰˤڵأûͽӲˣëɫ˲˿ɫǾʯһ㡣


156 չ
Щصǿʬ
ǺЦˣмһ仰ɽɽϻֲָҡ
˵˫һֻ˫֮һź˲ۣ˫һƣ˲ƮͶ¬ʮһһšֶ׼һֻ˲һŻ磬¬ʮһһ硣
Ȼһ±Ƕ𣬽Ʈɢڿеĺһɢ
ݺݵصյİʽҲǰ׳󡣡˵ղ֪ĶͳһСͭƿڷǰϥ£֮ĬĬеֵƿӾȻʼ΢΢
ָٶɢ̣һɶζ
ڸİ֪ԼˣȴҪӲţ治֪ͼʲôġ
¬ʮһ˫ָڽһĨʧˣ䶢ҵҪֶΡͷıҲˣԲǹ֮ҪΪʲô
ɵԽԽˡ
ֻ˫۵Щһ۸ڶԼб˵Ȩ𣿡
ûκ˼ʵȫúܺãִԼƵⲽȻ֮λ߻;ȴѡ˼Ԩʦɡ
ЦЦҸ򡣶Ǹĳˡ˵ǰĺɫͭƿ
ˡһзɳһѵС棬ⶫ͸̡֣ͺ͸ĲӼɫǰɫġ
ȴܷСƯڰУǣȻˣһֶģķְˡ˲Сӱ鲼УͷƤ顣
Цéɽϵɵ۰ɣ֪ʲôʬ棬һڣ˾ͻĺͽʬһӲǲǺֲܿЦļֱҪȥ
ȻЦʱҾñһקǰǿҸ޷ֿһ·ǰ߳Ⱥ
ڱԼ߳ȥģֻԼ֪Ǳ㡱ϳȥģҪһأ
ֻ˫ֲͣӡɼ죬һԴ۾˸Ų̵Ŀ⡣
¬ʮһӣվֳаȻ
ҵվ󣬿ɼɿ͸Ӳִ¬ʮһ˳ȥ
¬ʮһҪңֽӴҵļͻȻ˻ȥ֮Ҳûҡ
վʬϰ֮ĿյϽŵضһһƬ֮͵һȣ˫ֽڡ׶ȷͣʳָǰһȥ
漴ڰеʬˡ֮ЩӽҪǰʱҰȻһǿҵķ磬ҷƺ֣һһģڿеʬ汻ҷɣ޷ƽȵķ״̬
⡰Ȼ𡱵ƽطǲ⣬ﲻͣطֵƺڿЩҷɵʬ棬ȻԸΥŴ¶ԽԽͣЩ忪ʼһ㱡İ˪ܿʬ涼ˣӶӿе
ЩڵºˣĶûС
漴ҰеͣϢˣʱȻһ˵Ĳҽŵһһ飬ΪҲСˣû뵽ܵһӵ޵ʮɵıôһգȫûˡ
Ǿ춯أﹷ˷ȺҲʼɧͷ΢΢˻ԴβܵߣתȺܿȺͰ
޹һվָҵ㡢㵽ʹʲôҺ£
Ҷ뺰ԩϽ͵ûôЩҲȷʵ̫˵㡣
ãҽҪѪծѪ˵˫ƽֻ̯Ĵƣ漴һȭ̴ָƮɢһɡ˵վȭҳ
ȱȭֻһɹɴ󴵹ͬ壬ܼܿͱľٲά裬ͷüëϹ˺һ㱡˪
ûǾͶˡ
ҵļʾҲõˣͿԼˡ
˸ô죿ָŶ
̾˿ҵʵ֮ǰȰ˵ǷΪһ鷳û뵽ջǺһʬ󶯸ɸ꣬ڡ
ڲϵңԽԽҪÿΣʱǡ֣ҪҵȫʮСʱ񰡡
磬죿
ȷŷ˵ִ̫أԵͷǲеġ
ô˵Դǽֵ֮ʬˣҵ
ӦʬΪʸɮģӸ϶ԣһȺе֮ˣɮҲܽǴһˣЩҲẦ˵ġ
¬ʮһߵЦЦˣһͬУû뵽뵱Ҫ̫ˡ
۶֪Ĳң¬⣬ΪʲôҪأ
ΪǵĶܵиͷ㵱Ȼʵɡ
ãôһһ⣬ΪʲôҪǵĶ
˵ʵܼ򵥣һжΪ˵¬ʮһָָվߵͷéɽڲʵһֱΪɣһ˺һ޽ԣֻҪűΪ顣һȴ˾ˡǹ;ɵ֮ͣﴳ˼ҪȫžЩԻΪɵĵ
켫ǡ󡢽ëԳŮ졢ĪƵȵȡЩǶ֮޵ľ飬ΪѵãéɽһȴŶЩ߱ԵĶնɱλϺ𣿡


157 ֮
һȻˣôĿľڰֻ켫ܻȥ
ǵģǱ켫Ϊ֤ԵĶﲻΪаԸ켫ΪţѾͣã죬ע˵ѪУȴŵ˸ɱˣС켫ǾŸӡ
˵¬ʮһԼỨ˸һ۾޿켫ҲǵУɽ֮ſһ켫ǣͷϣˡڱôŬͽһգ֮ؽ⵽֮֡
ѹǿôڲͬԭǰް֮ˣô˵һжµļƲˣҵͷ
ԲƭǣµԽħΪһҲǸڶ࣬۴֮Զֻƭĵֶˡ
û˵ʲôͷǰֻѩ׵ëɫһɫȥһȻʹȻϸȴһЦĶǺ˵ħ
¬ʮһû뵽ȻһʬһΪǹŵˣ֮Щַڴ˵ذŲ֣ΪҪͷģû뵽ȻΪ顣
˵ŵʲô·ΪʲôҪɱ켫أ
ǵŵһ֧ר͵˲һŵ˹ԭӦһ·ģŵȴéɽһͨѼ޵ϢһоͨéɽڵĵˣΪéɽǼ󡣡
ˡһ鷳£Ұˡ˿
ĺǼΪǿҵģ֮һȥû˿ļ󣬷ԽԽʵˣڶһаϴϣȻʱǱҪرܵģΪһзҾԵˡ
ϴȫ֮ϵı˪ʼڻܿȫˮ͸ͨһˤڵأһš
ôʱ仹˵Ҳû˵ˣ߸һˮ˲ˮſڴ˽Сʱ屻Ѭ͸֮Žȥȵֽ壬ήٲ˳ίһ칫Ҹʹá
ҡ¬ʮһ˷ֱıߣʦڵȽʺϴ󲹣ȳԵϡȡ
ЩǻҺȣ
İɣ˸¶ҩġ
ƬʵΪʲôҪң
Ϊʲô㣿ûûԹǴһΪǲʶأ
ҡڻ˵ݻ𣿡εص
㵱Ȼ˵ݻһ㣬Ĵϣܻ
ΪʲôǼЦ
ΪǵɷǶĸ飬ˣϣļȥΪǿЦΪڱ˵лѵΪľһ׼ȷ
ҺЩһ;ñŤ
Ըͺһ𶼲ԸһһеĲΪĲ¼ɡ
Ŷͣǰ
ҾöûرĹе˻һ͵ͷ˫ף֪棬˵йء
ˣҲ̸˵˵ЩҶףȴһë֪ʲôʸˣ
ֻȰһſɣ㵽ֻǺԼȥûϣɽ
Ȼһ˵ЦΪûԭûԸѡͺһ𣬶ѡȺ
ôģ
Ǻܴ˵תҵǺ˵ֶ¬ʮһʲô֪ǲֻǿǰһжѣͲࡣ
ãʦ̸̸ൽʲôԸĻ
Цһ֪ţ֪ŵ֪󣬵֪𣿡
Ѳһ鶼ʬ֪ˣ
ֻǡʬѡ¶һ˿Ѳı飬ܸӣƺܽ
û˵Ƕؿȴ˵Щ顣
ǴĿɶ޷͵״ˣ԰һҪȣǧˤ˵ĺһˮżܶ˶ѹŶΪɣһ֧ʵͲ˵ǲٿ󣬵˵ǱٿأܿһеĲˣǺӣǵԿҲδ뵽ɣ
Ϊʶ¬ʮһȽǾþ꣬ʱ˼Ȳı顣
ǶΪ˿𣿸߹ˣ֮ϵˣڹ˾ЩﰹࡢɵĺӣЩ˶ҪЩ¹򣬼ݣǵū
ʵȥ˲ʦǲǾʲô⣿
㿴ڵǾ𣿡Ȼʵ
˵ɣǶءʾҲҪٴĻ
Ҿ˵ǲţʵˣЩӲмСһ֧ػ̵ģ⻹һЩҲǵ˴ţƤԼ˵ʲôʵɹɵͷëǮϵûС
˼Щʵ󣬶ˣʵ
ȻˣΪҵļ𻹲ߣܼЩǵūʹĴˡ


158 ʥ
⻰ԽԽ죬ôܱӰѿأѾ˵š˵Ȼ˵ʹӶԿ
Ϊʬպܶطʼʱƽʬʯҩۣͱ׺ֻܶ࣬ҪһСӾɣٿʬֶξǺӴˣٽҵģǾţߣʮһʥķɾһֻӡ
˵ϲɵǲˡͻ𣬱ΪƽͰƽһУû뵽ֻһСɫѡ
ʮǰʬСıʬҧס˽ţͬ̿һȣʬǼӣʥķʬСѾˣԶԶǿɲéɽϵ켫ǣһֻѡ˵ǺЦ
Ƕչ˺ҵ磬˵Ļ𣿡
һҶԻط֪ޣ¬˵Ļ𣿡
Ҳ֪Ϊˣаɡ˵ԥƬ̺һ㡣
Цȥʥ𣿡
ǰ켫Ǻ͸Ƕͷ˵һֻұҪһǵʿóȻλ̽̽ʵͷǾٳˡ
û⣬׼һ͹ȥ
뿪ʵ磬Ҫȥݷúӷɣ
ȻӦ¬¾͵ðɣôˣ
Ҳ£Ҿ;һֻӶܽˣ˵ҲԵұȻͨǺαȥһλأ
˵ĺеûУҲӦ¬ʮһȻǰһɾճˡ
ŶԭôģӦˡ
ôǻ۵ˣҲ޷׷ˡ
ʥǵȥһˣװģҪô£ǵҺǰڡ
ʥڵλһ֮أһһĻɽ涼ĻĲݣһСȴõĳ档
Ȼпܺ¯̫йأֻܹ𣬰ڷɽ֮⣬ﲻ¯ǰ˳Ķ顣
ڣֻһ֪ɮϥһСľ֮շĿеϰڷ֮ԷһɫĹ䡣
˼͡Ե˽Ե¼ɡ
˵˾ǡ㿴Ÿ
ǽֻʮϸﶪǮδŲݻƱȴ˺һ䡣
Ҳȥȡÿ˶˶ٿǮ繦䡣
ȡĹϸеݣֻ౥Ǻӡûɡġ
λ̫̫ͣСʱֹţҲ˽̸Ҳŵ֪ʥر飬ǾԵС
ӣһϱȻԼСԸġ
ĵûȣ裬ҲĹȷʵ𣿡
һ̫̫شȻˣǶǴ书ģüٹأҪǲôԶ˵Щֵؿһ۵ǲӻԵģ
Һһȴ΢΢һЦôģ
ʥԵûģǼ㣬ǲĹأ
ŶǾʿ㣬ǲ֪Ĺء
ʿǾˣġ˵˿Ц
裬﹩λ
ֻ֪գû˽ʥĹء
չ֮ɵ磬ҪȻҷȥ̽飿
ʵһ¥Ķ
ô죿֪飿ɵ
ɣȥסԼ죬֪˵֪ǧס
ɻ֪Ĵ㣬صǸô죿
Ťͷʥһ۵ʥʥȥ˵˼ȻһЦ治벻˵ĪĻֱߡ
磬ʲô˼ôĪġ
һѵͱˣϲҲǲ֪
ǲ֪飿Ϊʲôң
֮˵Ļüס˵Ļ˵
а㣬װװɣԺ֪Ҳġ
ѾҪǸңҪÿ
ôţвҡ
Ųϵ˯Ժȥ㣿סЦ
Ǻοأԩ޳ĺֵܡΪˣô˵еС¡
û뵽صͿһţ󲿷˶ۼһǰ
ѵֳˣ
߹ȥʴֳʲôˣ
˵̫ˣԸɾˡ
һʱûӦһŸԭԭߺͱȥԼϢǵشɨɾģ˸ͷǽӾͷһصѪʹŵһ߰׹ǣǴ񵱳ɵˣ޵ĴಡȥҽԺͶˡ
һ粻ʱ䣬״ǻѪëڱԵĸɸɾ
֮ԱƶǱԸɾΪֱֺǣʱǰʼûİ˽ȥ뿪ԱɱĿԼûУҾǱɱҲڰѻµεĸɸɾһмʣˡ
Сʮа˾ǺӸɵġ
΢΢ͷͦݵģǾСʥ


ڶ 


001 ֮ս
ʥ濴ҲûʲôرŹ֮ѵⲻϣ
㶼ܿǸطˣ˵ʿУ춼ȥ
磬ôңʵҿͦ׼ȷġŬԼ
𳶵ˣһˡ
ܿȺп¬ʮһʱֱĺ֮ǰһһĶȱ飬ٺ˵ǿɾͲֱˣĵһ¬Ҳ˵ΣΪһͷԸ˼뾳ҲֵǾġ
˵ˣʥ϶⡣
ǻѾΪ¶˻
Լã
ɱĳʥĸ˭¬ʮһ
¬֪룬һϣܿһ㣬ҪȥЩ鷳ϾûĿŵĶԸ켫ǣҲǴ˸ĵ̣¡
һǺģҲܹͬȻ֪ԷǸΪҾûа취װ֪ЩǷһ
¬үαôأȺҲûǣɱ޷Ҳһȥ¡
ʵҵ뷨Ҳһģ켫ǼΪУǶݻĽӦǵΪǷǵóȥм䵱СͺñȺʳһֻ¹Ȼ濴ѪȣǾһȺɱ֣ǴȻĹɣϰ£ûаֻһֶζѡ
¬ʮһƺһսС
¬ʮһû̻شʣǳ˺ܾòŵ˼ҲҵĲ⣬ΪͲ켫еκҲ˵Լΰ󣬵Щ鲢ΪҸ˵İûΪ˳еܵ˺оͰ󡣡
¬ҷǵú̧ܣڷҪȥɱй˽߰͡
ǲе׹ͷˣص
磬ԹңȰ¬ȻûǣαطҪ鷳أ
ת¬ʮһֵܴСǸͣ뵽ʲô˵ʲô˼ɱ˵ĸܣǧҪһʶ˵΢΢һЦҲȰһ䣬Ȼ鶼Ѿȥβһأ
¬ʮһһŵɣڳĵʿѪģм߱ɱ֮˿ЩʵǷǳģ̱˶ߣҪͨһֶθЩ󵱳ﷸˣǵѡǴġ
¬ѵ˵Ļû˵ĺףǸˣ˿Ƹ󡣡ҵ
¬ʮһмЦ˵˵Ļ㶼ţĻԶѣҪľùŵ֪ǲӦúҵ켫ǡ
ɣ
һ˵ԼĽڣûڡ¬ʮһᶨص
΢΢˵ͷãȻ˵֧ѡ񣬵аտɱֻ󣿡
Ȼޣʮİտɱʵ󲢲£µߣҪЩ쵰
¬һȰ˼С
ҡҡͷұҪѻЩ˻˺켫ǵġ
˳ԳģôȰܻתˣ¬ʮһбģȻ̸ͨ쳹أԸһֻӦûǴ´࣬ȣǻд׳Ӹ¬ʮһѹ
Ȼһֱ¬ʮһΪʲôҪ˼ᶨȥɱֻ󣬵һϣ쿪ʤҴЩĹˡ
ǿͳȥģܿ͵ʥǰͣº¬ʮһϸ۲ʥ˵أԲʵ˵𳤽༸λˣò˶೤ʱ䣬¶ܸ㶨ˡ
¬Сǵˣ֮ɱ¶᲻ףʱ׳ӣһӦʵġ
仰¬ʮһȷʵԥˣǵصؾȻѿأ˽ħҲΪ˵ȻȻ˳ʥȥҲϽ˹ȥٲúȺŹʿ
Ϊʥвۣſ㻯Ե֪ɮ¬ʮһ˵Ҫҷɸû߽һ跿Ա㡣
¬ʮһǵͷΪ˵Ⱥһ쳣춯ͳȥ֧Ԯ
ʵСʦʦÿλʦԵ
ԵʵǸǮ˼֪ɮûСɮ˱ȣ񣬼λʦֶʩˡ
ͷԪĺɮǰҲ̰ƣлǮŽ
ȻֻһǾͺðˣұĶʱƾô˻һֻӷȥɡ
ҲˣǳվڿյϷɵ죬ָͷҵʵԭģʮФ󱻳Ϊ󣬶ʥⲻԶҿпɵĺˡ
ǳ𣿾ȻһֻӽơЦ
ͷ徻޹أ¬ʮһҪֻҲеɡ
δͼ¬ʮһųʥ˳
¬Ȼţ˲ն¡Ц
Ǹ󽨵ģʵ
¬ʮһͷҲû˵ֱȥ
Ҳ˹ȥۿҪǰ¬ʮһһˤڵء
ˣ
ϽǰסֻѪһɹӿ˳¬ʮһһȽֽƣ˰ֵҲˡ


002 Ұ
¬㡢㡭һȻҲ֮⣬һЩ˵ˡ
Ҵû˻Źƽͷһˡ
¬ʮһ߬ס֡Ŭ˼¶һ˿ЦݵϧûĻҲˡ
¬û뵽ԷʵȻǿ˳̶ȣҿ϶ġ
¬ʮһǿЦҪôȰȥģûһϵҲˡ
¬
˵¬ʮһ켫˵éɽΨһֶˣϣܺúöԴǧҪɶļˡɡ˵⻰ʱѾЩˡ
ҴӦ㣬ҾԲ켫ǵɳһչ˺
ȵȥɽҡû˵¬ʮһϢȫޡ
ҺȻЩ˵ӦǸˣǸֱˣȻûüΪҪʵʵڲʵǺʿģԸǷִ֣һˣжûΪ˿ֵþ塣
ڵ£ӣѩڝһվļϡ۰ĸ£֣ѩԼơ
ѩǰЩȻ磬ʲô˼ҶʱĴ㣬Ҫ𲢡ӷɡ
չ˺ѩ
硭
ҵĻû
˵ʲôֽӹѩΪѩǲԸ뿪ģǵվϺ󳤶ɵĴβͱסʰ״̬۾
ضʲôֶ˯ˣ°̶ʥȥ
ʱ˼Ҳܹ⣬һǾԼûо¬ʮһڵ¬ʮһθ
ҵҲֻܰˣǧҪóȻжѩܵ˺ӡ
Ͻȥܰɣǲᳶȵġ׳ӽؿӰҵ
Ҫһοˣ֪һʥп¬ʮһͬ³Ҳۿж޷Ӧʮ͸һ磬һҴ硣
ҸҲû˵ǰνʥ֪ɮƺ֪ǻٶǰûһۣ¥ȥ֪㡣
ֻ¥ͱ¥Ĳûʲô𣬾һͨǷ䣬ʱеŶţÿһӴɨĸɸɾŷͷβתһȦȴûмӷɡ
Ƿط֪ɮǷأ
ȥȥеһ࣬еһ١˵⻰Ҳ֪ڴ滹װɵ
øǵķĶһѻʥҴûǿһߵ˼㡣
֪ɮ̧ͷҺ˵˷ɾ㡣
ûˡ
û˵˰ص
Ҳûкӡ
ŶǾͲ֪ˣΪʲôҪɣԸңҿ԰ѻ֪ɮԾһһ۵ƺе¡
һֻѵ㲻֣̲ס
ֻһСɳ֣˭¶˵㣿ôЩ¶ʵ
Ȼ뵽ʲôɫһˣͷء֮Ͻʥһ·СӶȥ׳ӺɫΪţѾˡ׼ʱ䣬Ͻ塣
˶ʱҲӦϽϳظȥ
Ȼ˾ҲûΪκν⵹˵⣬ЩȷʵѰ졣
ڳ̾˿Ϊʬ谭û뵽ֳ⵵飬Ըͷ£Ҳ֪ζ¬ˡ
¬ʮһϵѪѾøɾʱڿͳĵذϣ˯һ㡣
鶼ܳأԸͷˡ
ﻹϣ漣֣ûȥͷġ鷳Ͼ֮ǰȥһΣֻɱû˺ͷҲ߼ĹϵûΪ⡣
ȻұŵǵͳˣΪĴʩӵĻ϶վ¢ϣַš
ҵôˣ
˭֪ʱͿʮĶۼͷҲ˹ȥǹǺǼʮǡѻ˵ȥ
ҲϽϣ׳Ӻɤӵһ׼ɡ
͵ͣסŲתԸϵĹ˵˭Ҳԭشš
ЩĻˣʵʵͣ½ŲվԭЩãȻؿ׳ֿ
ҺҲĻΣա
֮ǰǴҲΣհҿܻеա
߸綼ȥҲҪȥûŤתĿС̰ơĿ
ͷ֮ǧСġ
ǰСĽ˷С
ȻѾ׼Ĳ״ǳҵϣֻصҰʬ壬ҿɱëǸƿȫͿգƤڿһĸǻϣһƤ
ҵģҰǴǱҧ˶ǸʧѪ
ɱȺȺȫûֳֵȻûһʬ塣
ǽغ˼ͷûаӦпƤ΢΢ΪǺӣǼһ֦Ƕǡ
ֻһѨͷڿѨ嵲ס
ͷȫ˿ڣǰ֫ȫΣɭɭȹǴƤ¶档
ȻûҲʣһˡ


003 ӷ
ԭ˳İëѪˮˮʪһ֣˲٣ҲԵüΪǱ
ȻЩȲʲôˡҸϽףͷ׹סȥͷĺߺʱʱһ£һ𡱵顣
磬ǲȥҽ
ɫһԡ
ȥһˮЯһЩܲҩŽˮ󣬽ҩԱˮкͷӣܻۣǧҪסûˡ
ͷƺ˵ĻȻ΢΢ͷüаɴסϵ˿ڣͷҩˮĸС
ܸоܵľʹʹûСǿĲԴǿҵ
ԼСʱŰˮ̳ʱϷ¶ѪѾ˰ɫ֯ѾҪг
һλεͷϵëɾ֮˿ڡ
Ǿ߱һҽѧģҩЩΪɽߣҪжҽˣó
ͷϵ˿ʵ̫ˣҲǿסһʹȫ˴
Ҳͷ󺹼ѣ˿ͷĵ£֮ǰǾԲϵ·մȾһĻҳ
ӣôͿԼ컯ˣһνѣܶסǺú㽫һҵ㲻ġ
ͷǰοûϵǰצͷḧţһĻʯĳˣҲĻˡͷеѹҲ޸ĺݶ
ͷƲûм񻯵ףȥСǼ׼һǾ뿪طա
ǳȥƺˣ׳ӴʰƷһֱæµرߣͷһչ˺ˡ
İ磬ҾͲЩӻ
ҵĵĲǸ󣬾һɱ¾ǿ϶뿪ˣҵĵĻͷҪʱע״̬б仯һһʱҡ
֮ææµµһֱұͷҵ񣬴ʱȻ˵ֿ־ҶܸܵʧܶĴϵģǶŵĴݻ٣Ϊ֮ǰȺսʱͷΪ֤Ըǽŵģһֱӳ״ݻ١
Ϊ˰οһֱḧû˿ڵԴһֱҹͷ˯ˣҲЩʵģʱȻ⴫һľҳһ͵ֱ壬˯ȫ
ޱȵľ⴫룬֪ûӱܵĿܣֻԣǰ޷·ҪôͷͳȥҪôͷȥ
Һԥ߳
ҹҰмžʣһ㱡ǵеһпôУ͸ԼܿԶĿյһĵġСɮˡһûľ㣬ΪĴҿҲ֪ǲλӷɡ
ֵľƺûû˳һ״ڡ
ѵľֻ
ֺȻƺһOO@@ҰøϽƵ档
ֻ쿴Ǹ֪ɮذķҪȥ˺ͷҼҲû뵽ȥһźݺϣһʹĺС
ȴֻܿ죬
ǰܵУæȻҪҲǹþȴ޷
ؼΨһܴƺֻľˣƫҲûֺ
֪ɮһعΪŭΣذ׾ͳҳ˹޿ˣһ߬סֵͬʱˤڵأŤһš
Сͺ£Ҳƴ˸ƾУͣڵ·Ȼɵҿһʯͷһʹξͻͦźذ׳۴¡
Ȼþȫֵϣõȫѹֻ첲ܿģֻҵ۾ԽԽҪʶۡ
۾հʱȻ֪ɮıʼΡ
״ȻģȻǻɫģȹӵɫٺ͡װʽȴֺֻ׼֪ɮſ˫֣γɵļָ뵶ָͷ΢΢š
Ȼּ֪ɮԴʱһ죬һƹؿֱʱɢͬʱһ͸ġ֪ۡɮֱҷ塣
ӵҲսֱǰȥֱܵӷɡͬʱǰֿʼۣγ״
αˡӷɡš
Ƭ֮ĵĺӷתߣڿȷʵһֱӣ֪ɮ뿪Ҳʧˡ
ȻOO@@춯ﴫĴ˷Ĵ
һжˡ
ҸϽȥ￴ͷΣֻ˯죬ûĶ
ŵķ
ϼһľľ鳣ֻӾ赲µɱ¾ɴ˿֪λӷֶεģֻһͨľ鳾ʹɢĻ壬ֶοɾǶ׼Ŷľ鳾ģӹɣںӶŵĹаսʤ֮ͺԥĳˡ
ûôԭֻһ
λӷɡûбʤİա


004 1990
ǿᣬһֻ궼ֻ֪֪
ҪɱҵСɳȷʵܸĿơӹɵģû˵
ҸϽȥѸղŷ˵ˡ
˵޷ԸֻʱҲúܾȵѵֻѾˣ
衰ħ֡ڵһλģΪһģǾůѪܶ߻ħվͻΪһˡ
˵һ۾Կ嶼гΪ֡ĿܣΪҲΪ棬󲻳Ǿ޷࿹ġ
ʮֻһ飬ǿԵʯDû뵽ܼһֻůѪĶһԹġ
΢΢ҡҡͷǻǵ͹ֻ׼뿪ɣǲĶ֣ȱסͷ˵
ǽ¬ʮһʬ˷ִֽҰǵʬ֮ͺʹ뿪ˣҲǵΪӷɵĿ겢ֻҪһʩ޳ˡ
ߵĴæ¼ҵĻûӵ֣Ҳ֪ȥģֻ෴ķһ·£뿪ʥԽԶԽá
ΨһǸеοͷȻһȳ˲мˡ֮ܶˣļȵƣû˶ֻǼ򵥵
һ·ٽУҲǻĳУȻֻǾʮڣѾǸ߶ȷչˣ⽭ڣһŵĸ¥ãûɵӡ
Щ촩ɽֻҰ䣬ܿƺ̵ĳзȻǵЩŮʮһȱͬУЩ׳˻Ҹе棬ҲҲԱ
ֻ⣬һʲôǵȻ֮ΪԾǸˣȻӳһϲֵĵطٽˮˡ
ЩһֱڵУŴȥһ£磬ȥݾưɡ
ʩӵ˶ڳԺȵǲϡûڻʳ͹ǮϿǣݾưɿɾǸˣܶû˵ӽȥҪ±¾ƣԱ˼ۻ֪ô¡
⽭һȫǾưɣΪ̫࣬˼Ҷ֪λ㹻ˣҵһΪ1990ľưɣûˣϰһǧǮѣˮǮ˳
֮һơơơβƵϣʮھưѽǾ˵ģȻڵʵġһϡݡľʵеģܿһʮ֮߰˾ͺȵ⣬ֻðһⰻȻǴͷȥϲ
˵ͷǺܸЦģԼоСԡ֮Ҳֹһοͷһǰ֫ƺʵ⣬켫ǺͨǵĲȫλġ
β⣬վڲǺһ˫ַǽڶűءˮ
ҿģЦͷĿѣʱиŮҲ٣⹷ɾˡʶĻͷһֻһűըͷŮӽſָͷ
ҵ졣ŵûһ飬˸ûϽԭλǸԲʵڶԲҿʾˣŮġ
Ųæĵ˸壬һ̺ؿ۶ҵģв
һ¿ȷʵǱأȻŮ裬ҺͿˣͷ㡢ǡ
ҽѩҾưɵϰ塣
滹ױֻáֲݣһըͷ˵ǿϴ˸ۣһŽıǻüë촽Ϳ˺ɫеѬױʮѩͿʼʹˣһ׽ĺɫƤװƤĸͲѥͷһͭʱۡ
ǣҵ˼ôвҲ˲پƣеͷе㷴Ӧô¡
Ҳ٣вôˣ궼ҵģĸҵɡдʵĵ
ðɣҵĴҲɵӣŹҾ֪һƲ磬ûʲôԡ
⹷ͦ˼ġЦ
ǡҾ
㣬ܱ죿˵Ҳģ㵱ɵء˵ͷǰС߽ʲô֡˵վҪȥͷԴ
ͻȻ¶ͺһͳҧ
Ҳ֪ô£ȻȾƺȵе㷢ɣӦޱȣһץסѩĺ쳯ȥȻܿͷ׺һڣֻһ졣
Ҽֱɵˣֻľͷϳһѩﱻ󶪳ֱײľͷˤڲϡ
жǿϾǸһǿҵײ˸ײ˹ȥ
һʱҳ䲻˿ӣȻǱŵġ
ҵѵĻƸ˹ǸһźɫTͶҶֶţȻҾһ֮Χγɡ
ҵȻ֪Ҫʲô飬ܾ쵽ﲻǱңǱ㡱ȥġ
̫ˣԲ鷳Ҷ˵ʲôǺú˵𶯴ְ
СаҺú˵ġ˵һȭͳϴ
ұϾģҲһ֣ʶıסԴߺһҽС
ƨûУ۾ͼ֮ĵ£СˤòᣬڵűֱߺߣΧžưɹ˶ǽңûһ˸ˡ


005 Ĵ
֮ܵȻγɣȻʧҲ֪굽ôˣղû֡
λҲýţҽһ䣬ʧְѩСӲﶪΪ˱ҧɲǹ˺λ˵ָָڵµ˵ǿɶˣûһָͷ
Щҵı»еصͷʱ߸磬㡢éȥˣδĪһĻ
զǣƶʱһ롣
ҸղΪ˾ˣλвˡ
ѹвǲǺȴ˽éˣɻĶҵ
ҾϹҲŮв
ҽ͵ͷǺһüͷǽƺҪģʶҪ
ҡԵ÷ǳš
ѩС㣬ľúܱǸҲǹҪ˺㣬һѣǾͻҧ֣ʱ鷳
Щһ˵ͷǸӺ£޲ǽһΰ
񾭶ҧ
ҡҴȥҽԺɡ
ˣҵùȹԺϽߣԺҲˡվǽȥ޲Ҹضȥ
ϾǴͻҲͲ֮ˣһֱȵҹ۶ˣ;תȻֱҾƿʱóʱûˣ¿һȦſڣҹˮıӰʱƺЩį͹µ
žƿײײ߳ưɵ磬զȾأ
ѩϲƵζĵص
磬㡣
ңЦʲô
˵ģͳһ˾ͱȲˡ
ʵûʲôֻЩ˺ܸȤ飬ǡòȤȤȻͲȥˡ΢΢һЦ
ô˵㶼ҵż񡣡žһ䡣
ЦˣӢЦݾϵǣ⡣
ֵܣ㲻Ҫҡ
ұ㣬û㣬Щ˵ڶ۸أ޹ʵĹ¶
رߣ֪ʲôָָԼԴ
֪ûı¡
ǸٵҲʮˣеʹˣ쳤վõҲ飬ʵҵΪģΪЩϸǽһȶİ֮Ҫ֮ܵˡ
ðͽָɡ
ЦС뵱ϰ壬ɲΪ׼ġֳָָưΣ
ưɿɲܸɰ⵭ûУɲⱾ
ΪвҲɣõĵ˭Ըתøء
ΧľưⶼãΨûˣ϶λ⡣ҵ
λûκ⣬ⶼãһ䡣
Ȼˣ磬ҪһӦ𣿡
ȻǣҴûֶͨ׬ǮӦֻӦһֶΣԽĶҪ¸ɾҵĸ׾רĴʦҲ˵ãԼԸӦҲҪ
òΪʲôҪأ
˺ܾòŵ粻ΪҵľøãҲӦΪҵľø㣬ҾһͨˣֻҸ飬Ҳܾ
磬Ǹܴˣʱ᲻ܴ֮󣿡
ܴʲô˼
Ӧôʡһҵ᲻ǵ˼Ȳ̫֮ǹӶ뱻ӶĹϵ
ʳ֪϶񶨻شȻ˵ȷʵǡ
Цˣ̧ͷŽˮ֮峺εյرߣ˵̫˭ۣ
Ȼ̫ˣ⻹𣿡
ôǶǶ̫â䰡бҪ𣿡
⡭ҲЦ˵磬ĺ㿴ңҵѡ
Ҽǲѣֵܡ˵ҳȥ͵ȥҾưϰ̸һ¾ưתõ顣˵ȥ
һصưȾ죬Ҳ֪˶˹ȥ
ڶ־ưذϵŹ̶ӵͬ£һ񻶺ĳԴʹҪѿһ㣬˰̫ѨоԴһ㣬Ȼ飬ʱȾû룬ưɵϰɳҵĿҳ϶Ӧġ
ҵ²ʡСʵ̫ˣвѡ
Ƿηηߵǰϰ壬Ѿ˴ʱþˣҪȻ㿴ܲȥأ
ⲻЦôߡ˵ҴӿڴһǮҲûֱӵݸҲôˣѰɡ
Ǯķû˵ʲôת뿪ˣһֱȵʮԺ˹ˮϴ˰Ұи˵ˣϣСӶʱͼ˵˵ҿ϶ɣû⣬ѾưͶˡ
ȱ𼤶ϰ廹ûӦ¶ȹϰһء
򵥣ⶼˣܽ־ຣĵֱӾȥѩˡ
˴ԼʮͻˣĲޣסЦû㶨
Ǯû׬٣ƢС˵ʲôǿҲתǣë
ҵȻ֪еԭˣ²ǿ󡣡
˵ԣ˵ڱ궩˲λǹȥ۽Ժʡ
Ҵδѵȥ˾ھưһֶı꣬ڿߵشߣǺзϺߵߵ磬Էתþưɡ
ͷȳԷɣǵġ


006 صĵܵ
磬ʵ˾ưϰ壬Ǻءҵ
Ŷôģתҵ
Ұǰ˵ˡ΢΢һЦûʲô˵飬ӦûӦҪġ
㶼ûô֪ϻǣ
ûʲôرԭָֻоѡ
磬϶ˣܸռֶ𣿡ϵĵ
û˵ôҲǲµĶѡ
磬ˣԸ˵ˣҲˡ
һǲµģҹھưһתһȦּÿһҵⶼܺáҵװ޸沢˲ȴһ˶ûСʼΪǼ۸ԭ򣬽˺ҿ۸ҲףҶʱ˾ƵķԱƵһһزϰ忪Ĳҵ1990Ů
ŮȻǴϰŮ뵽ŮŮһױݣֻʮִ㵡
ǵģҹĸӦЩìܣ￪ưɵĿȻҲ֪϶Ϊ׬ǮԵһνӴкַӦ̸ģưֻ͸׽ϾֶΣƾһҲʲô϶ǰæġ
ô˵ưϣµģ
Ҳ֪ϵɡص
ٶȥ˾ưɣֻҺǰĹѶڸɾʵù˯ˣ⵹СһκΪ˷йΪӦжΡ
˸ѱΪɫкɫβƣĺžƣڼҲ˼ˣ⻹ǲҵġ
ҹʮ㣬ҲЩɺҲеγģĿ񣬾ۡһұһ˫۾ͼѩｫһʢɫҺľƱϣڵĵˣǸһİࡣ
΢΢ͷɡ
֪ʵǣưɱߣǮҶͬģϽ߰ɡ˵Ҫߡ
ѩС⻰˵Ļھˣ֪㲻ΪǮҲǺ̸Ǯġ
Ц̸Ǯ̸ʲô𣿡˵¶һ˿мЦݵ㵹ǿ˧磬ﲻȤ
Ƶԣû˿֣΢΢ͷҲҸѩС֦
úǷϻ˵תҪߡ
Ȼǿʵú𣿡
ѩպÿȥһһӣһתô֪ģ
ֿ֪ʲô״Ҳڵķ˹ȥ
ѩС㣬֪һֱΪ¶еʹ࣬ȴ˵Ϊ˺͸ĸĹϵֵúܽ㿪ưɲΪ׬Ǯ˵˫ְϻֻΪǸҺǿۻǱ۶ܸоӶ𣿡
㡢㡭ѩƽ˺ܳʱ䣬Ŀڵ˭ģ
û˸ҡ
㳶㲻ҪƭҡɤѾ˲١
ûƭ㣬Ҳû㸸ĸ˵£ʵҸͲʶǡ
Ū˶һƭҡѩŭص
ѩС㣬㻹Ҽ˵£϶ҾǸƭӾ뿪֮Ҿͻ뿪ľưɣԶ˵ؿŮ
ѩҧ촽ǿĿŮԸײģҲͼ˶̶ֳȡ
նˣܳʱһ
ɫкƵһߵ˼ҿҪһȪˮ𣿡
ѩ÷ԱһƿȪˮ֮ǰصȴһ𰸡
һˮ㸸ĸ˵㻹һܵܶ𣿡
ǵġ
ûмܵܣ
ǵġ
ķרһǹλδıĵܾܵסĶ𣿡
ǵġ
ҲʹĸܵܵϢǸĸֻǺǵ˵˸ţû˵״𣿡
ǵġ
һ򵥵ĶԴüͷֻһûףΪʲôͼ˷ǲΪܵܶ㣿
˵ŮϾǿıڳʧˣȡ֮ǲΣѩ̾˿ȻûܵܣСʱܹƽദģкóԵġҶһݣյĸıΪʮʱű޻رϲߣҾͷڴ˯ǵڶҷ޵۾۵ˡ
˵¿ܻûʲôˣڵʱɵ˺Ǿ޴ģҸоԼ׵⵽˺ﻹ˭ĵĶ磿ֻǸܵˣ뵽ҾȥҸĸ״ǳͷܵܡ
û뵽Ǹ׸ֱӾͳһͣ˵ԺҪǻݵܵܣͰһȫ
״Сûһ£һֱǳ谮мӣΪǸҴûĵܵܣȻͶѪûһϧң跴˵ĺãԺ󻹸Ҳ˵ܻܵ
ܵʱҵģ
ɡ
ʱĸʲô
ʱӡˢĸ
ǼҵʱΣ
жðɣҲر
Դ֮ܵĸ׾⣬ҲԽԽö𣿡
ȷʵʱҲȰ˵Լ͵ܵܽˣǹ˴ԼһɣʮʱֻܾҪصܸоһӶڰ͵ңһصƺܿ


007 ͯ
ɻ󣬵ʵп𣿡
ģһҹجΣͻȻˡʱ¹ҺĿڹߵķ϶һһңʱҺ͸ĸ˵ʱǸͲţ˵˵ѣҵʱҲˣ˵ٿҾͰٳֱױһ٣˺ְҴ˹ȥҲǴǴ֮Һͼ˾ͳַˡ
Ů˵Щ飬Ҷĸĸʮ֮˾ڼһͯû̽Ҵɫ糣ĵһȰĸ״ҲǱΣȻòԣҲ֮ΪǵŮӦ¸ĸ
ǣΪһڵĵܵܲûҴôǣ
΢΢ͷܰҺļ˼һ𣿡
ҸױȹϯæҪףοǡ
ûϵԸǵġ˵ӿڴͳһϡŹֵͭƷŮǰ
ͭƳΣһģͼΣġ
ʲô⣿ѩ˿
ֻҪĸףҪҵġʱһϸܵܵ⣬˵ܹļͥìܡ
ҲϡļͥǺǾҲûʲô˲ġѩм
㸸ĸڣһмͥöԶ뵱ȻӦõĶѣҪʧȥ֮廳׷ǵĺãҾ޻˵ˡ
ҡѩϾǿı齥ʧȻû˵ĻѾ˵һС
ǾͰ˵İɣͭƽĸף㶨
ǡǡ
Ҫͼ˶һӣǾͼȥƼˮ֮Ҳûʲôϵ޷Ǹ˿Цѡ
׼ȷİıԣѩͼ˵ĽᣬҪͨ˼빤ףǳЩˣ̾ͶˡΪûһԸ˵ЦӦĽ顣
ҺҸ֮⿪Ľᣬư޳תø㡣ѩ˵ʵ
Ҳһ֮ΣˣǷܰƽưɵ̸
˻治ѩ˵仰ʱƺһĨΡ
˾ư֮磬Ӧһͯ𣿡
ҡͷǲͯһСҲǹͯ
ҵ֪ͯСʱ֪Щ֮µ˲࣬꣬ԱϾȻͯˡ
ʵ̨֮ǰ˿ʼСС˴ƫŵģ˵ĵģ׷۵ԺЩˣСƣƽ֮һЩƵĸ̨ҲʼС˵һλɱ۾Ǿ쵽СɵĽ
ڵأѩĸ׾СһˣٽĳУӴĶ½Ҫ硣
ͯͯʲô𣿡
ȻвͯڶҪþ͵ԻϢ֪ͯȫ棬԰׬ơɷˣСа񷶳룬ĻСĽпܻ⵽ɣһСɣ״ȻҲѣƶܵӰ죬ԹСȹΣգǰ˫н
磬˵ҲĸĸԸҲû캦ģΪʲôҪأ
϶Ϊ˶£ҴŮϿһ
ɣǸӻܿ٣
ǿһ˵ٱʣױݼɣʲôӣֻҪ߶ܿŵ
ʲôر֮أûо;Ǹͨˡ
Ц߸磬ҪܿͲˡ
֪ҵ˼ǡ
رɲҪСǸۡ
¶϶ܿҾȵص
ȻܿϻرԵһɫҰסΪ۾ܼһЩϵ״Գڿ־У˯߶⣬֮ԻѡưУҲºҹ˯йϵ
ڶۿΧԵİƺ࣬Ϊڿ֮ҲܵӰ죬۾ȻܵӰĲλúɫ֬üëۿΧĲλи˻úɫװԼģ
ʵûǸû˻ѬױģҽĶŨױĨһһźķ۱촽ɫߡ
ǼѵõһⱾ죬Ӧðһѡ
ȥһСҪʲôȰɵС
ĻҲͲԶˡ
֮ǻȥϢˣҲɴǺúһˣʶٽеķ
һƷĹһǵǡѩɡ϶ѩĸˣַڡáʮ㣬ȥ˴ڡ
·磬ͭƵʲôΪʲôѩɿͻҪ㣿
һַڵزûУҲ֪η룬̩ɮ׵ӡ֤ƣӿԻһĹͯǷƣѩɼȻ˹ͯȻ֪ͯʦˡ
ȻѩҲǮˣų³ǲʮǧҲûгǹ˸վڣһ·ͨĽ˴ز˾д¥֪ⶰ¥ǵʲ
ڿİ칫Ǽѩɣһˣ㵽ʮʼգ㣬һеΪˣ˾Ȼͨа׬ǮǮȷʵ̫ˡ
ѩɽͭƷǰһˣλ
ҵġ𴧽


008 լ
֮ǰǾõģѩ֪ͭƵ
׺ĸ˵ҲǡͬСΪֶκֶͯʵ𲻴Ҳһ֧
С֪˵鷳ˡ
û뵽λҵĹͯ״ʦƣûܽӴλɮ
׵ݺĸ׵ݲһǡһλɮˡ
ѩΪŮ˵һЩǶͬˣ˵ҲһȦӵˣѩӦòǵĶ𣿡Ƚһ
λÿˣҪ˵˵ֻҪ֪ģһ֪޲ԡ
ãѩ仰̤ʵˡͷ
ѩܲҪҶ£Ӹ˵ûʲôϵǰЩھưɺȾƣͬǾưɣеⶼܺãΨŮǼҲɣû¶Ǿ˻죬ҾͦãǴСߵƢ̫á
˵ⷬʱһֱϸ۲ѩܵı飬ü֮Ծ¶һ˿΢ЦȻֻһţ˵ĶŮǼΪذġ
֮ҾȰ䣬ɹﱧԹһ䣬˵ƫˣһܾܵͲϲˣΪ˵ܴܵǰǲܷ顣ҵʱͶ˸ۣûмԼĵܵܣ˵ûйҹѩܿһͯ
˵仰ʱѩܵıһֱԵأûһɳڣȻŮ͹֮ͯĳͻǷǳģ߼ֵŮĲ
ѩɿתαϣԴȻǶ֪ˣҲûʲôģûȷʵһֻͯʲô¶ڳǰ˲ܻ档ҵ֪йͯԥĹһֻʵ֤ҵѡû
µĲҵⲽȻ߶ˡ
ѩ΢΢һЦʵ϶ҶҪľСѩˣңλܹת⣬ʱӭؼҡ
ѩܣʵСѩҲûôǿҲǵõͬģˣֻ֮ȱһͨĽʣξɡ
СѩģѩЩ졣
ǰͭܽأЦ
Ŷԭˣ̫ǿˡ
ǱģͻȻо˿ҪǵİϿ϶ЩܲˣԲŻҷƢ
ѩ̾˿ʵûʲôˣֻк͸ĸĺӣкͺӽĸĸҴûͷ⼸һֱؼҡ
һϾˣһΨһĶ־ԼŮˣҲڽĿɹ󣬿ϧҴûеõ
ŮĽ⿪һתѩܣСûжԴԣ˵ѡ񣬵Щ黹ҪСΪϣͯ䷨ǻẦһ˵ġ
ѩ۾ͫ׶ʱ˵кָ̣
ָ̲ҵѩܲĻȥ㹩Сӡ
Ǽλ·ѣ
ѩܲõĲȻǴ·æҲװʵͼġ
ô˵ѩɽüͷһЩ˵գҪǮ
ЦǮ˵û˼
Ŷô㹤
ˣҶϵ󲢲ǿҡСѩһֺʱϣܰҡ
ѩüͷ˵ͷֻҪܼ飬Ҿû⡣
ͷĹͯѾ¶۵ĳ̶ȣ˶ͻɳۣ۵ĹҪ˵ġ
ѩһ⻰Ӻ˵𣿡
СѩѾֹһڼҾߵķ϶飬ɲǻ󣬶ǹͯʧصףǳ֮Ϊ¶ۣǵ빩ͯʱܸеڰп㣬ǿʼĽ׶Σ֮վʱܻо巢䣬﷢ëڽͻһз϶һľ޴򣬵תۼţ쵽ΪǸ󣬵ȷʵʵڵġ
ѩɵüëѾԽԽôһ˵Һȷʵйĸо
䷢չȥһ㿴϶вһѪ򡭡ûм˵ȥ
ͯڼѾʮˣһֱǱƽģΪʲôıʣ
ҪȥĵϣвȵĻɡ
ãͰųӡѩɲҵܿ͵ʱˣԿǰ˹ͯĵص㡣
һ·û˵һֱʹԽɽ·᫣ϡ١
һѩܣСסķ
ǰô˵ⶫ׾ǹʹͯˣ˵ͯѲ⣬пܻɷɣҾͺס˵ӷֿˡ
ٽڸ߷չʱڣԭĴ䶼Ǩߣһ鿴ƻʵΪ˴ķѩͯӾһһɽ¡
ٽƽԭò󿪴أ᫣ƽԭҲɽ𣬶ƬѩΪɽھͲܸĽݣһɽˣͽԶĵ̡
ɽȦһƬлɫǽܣܴڴ޽Ĺɫ㡢ͭšһʯʨǰľԲͷŴӡѩիҸоիƺһЩ
˸еԾ⴦լӾȻ˿أһʮˣһģݵļΣһ˵
Ϊǹ͵ġɡѩɽ壬޶ŮⶰլҲи֮
ǽ֮ڣͿλеһլʱլȫɽΧԶԶȥһˢɵķӡ


009 ۼ
û˴ɨôɽ
Сӱ뱣ģӵһֱԴɨģ¶֪ɽʵ̫ˡ³˳ҲͲˣҪڵࡣѩɵ
ԵЩϾѵû˺˵𣿡
˵ʲôѩɲص
ɽһֲּԽɭ֮Խïʢӵɽ̶ֳܳ˵ѾΣˡ
Сͺذѩɵ
㻹ûеĵͯķǹڷеģװʢҺûг⣬ҺǲйģһҺй¶ͨΧǿԿģɽïʢǹй¶ľ±仯
Ҳû˽Ϊʲô״أѩɵ
˵ʵԿһ֣нáһ⣬ͷŵĿɲǷĻ֮أԼҲͬʱʧµġ
ôֲ״أѩɵ
ɽïʢ״ʲôʱֵģ
Ӧǰ
š˵ͷѾʱȥˣͯûбɳۣҰԹأҲΪʲôᷢ״⵽ƻ㹩ֶδ˽ɣǲʧЧġ
ҿԿ϶һǽȥģֻÿŻɨǵĴɣ˶ûùԴɨġ˵ѩ᲻Ǻ֮Ļ˹
ܣһֵмǿĶܸ֪ӵĹ죬Ծܽȥġ¿˿ԵȣȽȥ
˵ĸ˽ŹͯĴլ
Ϊ͹ͯġײݡһɭ죬װѰ˼ûмõǰ裬ǿʹõġĵֻټĿռһȾͯĶ
ѩܴߵ¥ݺһǰŵˡ
һ㶼λãҲӹĵطƺֻӲó˶ͯǽõǵɫᣬܰȻڴСڷһɫС񣬴ԼгƴСϥ˫ֺʮ
Сһ֣ǰһСһյС衢һСݺţΨһ˸еǻһźڰƬƬһԷ޺ӵĺӰգӶǶˡ
ΪƬԵʣ̾˿΢΢ҡͷȴû˵
Ȼ׼ʱͼһקҵӲܽ
һֻѾſڣͣƬ̺Ǿͱȥˣȥ
硭
˵ܵ˽ȥΪʲôҪ˵ֱ߽﹩ŹͯĹǰϸƬվѩɵ㹩飿
飿ѩɲص
Ƕ˵˵ͯΪ࣬һҰ飬ֹͯȡزۺӤһ飬ǻки̥ɹͯ鶼Ҫȷļ֤ͥƬˣǶԷ㹩ڹͯǰģ
ǵģⶣһҪ֤Ƭԣȥܻ
ֱ֮Ƴ˹鲻ðϢһѣͻķŭƬΪƽϢСĵԹҸ˸оֻ˵һֶΣޱϲԣֻһǾǷŭƬ˵΢΢̾˿ʶԼĸĸ𣿡
⺢Ǳĸ·ز۵ģ֪໹Լĵ𣿡
죬ֻûһһ䣬ѾӦ״̬ˣԴĶĿ־𽥼ˣҶĸоҶС
뵽ҺȻȵľͷһŰ£ɫ԰ףְֵСкϢת˳һƵɡ
ŵ·ǳۣӺڰ׷ûͫףԿһּĸоཱུȴһֺɰࡣ
⺢ӶͷһɫķͼΣԲȦһ״԰ɫӳʮִۡ
Կ϶ǳǶ֪ӵġˡˡ
һǣҲ֪׻ľٶҶʹ˼ɫֵˣȴûӦ
ȻٰתسʱηһֻһźȹƮݵӰһҵǰ
ΪеһֱӡΪǱӰҿ԰׵ɫѩ׵ĸ첲ȴıӰԵøˡ
ɫĳȹ޳ĳеһ࣬Ҫңģطֻվ̫Ӳˣֱվһܡ
Ҳ֪ΪʲôҿǸоСԹҡ
ʱСѾʧȵľͷֻǸż
뻹Ǵ壬ͺ񴩹һĻȻ½߹ȥ֮һָֻ뿴ģϾ벻ʮˣ˵ʵҴûм٣ȻСʱ򿴹Σһģ
ֻܿ뵽ﻹһ飬ûŤͷȥһۡ
߹ȥµĲżҾһת
ʧˣȻҸеһ꣬һֱٰұңΪʲôһ۵ûУ
ʱѩɿŵĲżЩߣôϡ
ҹûʲôΣˣոġ


010 Ƥ
ʱӷ˳ŵĲż΢΢ͷ˵Ѿʧˡ
ѩ˿㿴ʲôȵĴʩ۶Ǯ
ǮûֱӵĹϵÿԵˡ
ҴŻжʱ׼ѩɫԽԽڡ
ҲùȽţȻؼϢмЩ첻ҪٳԺˣʳΪǧҪڷɱ໰񶾵ĻҪ˵һЩⳡϵĹܼ붼롣˵ֲһ㹩һƤ³ʿѼһЩˮַʱ
ˣҰѱаķˮ˲·𣿡
ѩܣһͯǿķ͵ĶҵıаԹͯͲá֮ȴụӰ죬˻Ƥ³ʿĵҷͱȫ
ھͻȥ׼
ԽԽáĿҲȽϽˡ
֮ǳ˹լһ·ѩȻؼȥ׼ˣʧһ鷳ˡ
磬ҿǸСಢ׶񡣡
ǸûǼ
ҶʾΪʲôңҵ
ΪѾ֪ᷢ״ˡ˵̾˿ͯĲ۶ϺȥģҹѩɵڴɨʱСŪϵģܺѩΪ¶û˵̬չԽԽӡ
ʣΪʲôûиѩأҵ
⻰˵ѩɻţʱҪһĺѹأٷˡ
֮ǻص˱ЯľϻȡһСֻȶһƤɫĳۡ
磬˵ĻƤ³ʿˣʲôأ
³ʿǶڵߣЩŷ޵湦ͷɮ˿ͬǣ³ʿΪֶθӼˣЩ˵ĿĲΪΪܹʹļޣʹøֺŵֶĥ˺Լ³ʿҲǼΪһȺ壬ڶǵȦʦ³ʿǾԶ֮ģΪЩмǿ³ʿҲǶԿڰħΪҪ
ѹҪһƤ³ʿҲ𣿡ҵ
ûУֻһһıаã𵽿ãֻӦһʱ֮˵ѻƤ³ʿݸҵѷȥѩɼңеҪ졣
ҺȥѩɼңλԵһҲѩɹ˾µĲҵͨǱһ綯ĸ߶͵ѩɼǰڼңӶ˽Ӵǡ
ֻʵľİɫذſһֻѩ׵ľ͹ɳվһֻèߵǽǶһھ޴ԡףζš
ⶰ԰еĳȫˡ
ֻźаƣ湩˹عߣǷ̵ķȫˡ
ǰⶣӶ˼ѩһҪķˣź뿪ġ
ȥǰ˵ˣһô죿
ȵȼ죬ЧΣǵڷ͵аֶͬζǿұҵʵֶΣֻ鷳
磬ֻˣ¶αȥأ
ΪҪεȥַһκûᡣ
ҲԿȤΪϾһλԹ飬Ҫλ㳤ξðõİ취̶ȵȥ˽Ҳϣλѧϰһ¿ű졣
Ȼû뵽ǻûҽӴšһе鷳ҵǣĳȥһΪǣߴŵZС㣬һҵٷչһ꣬˷רMVлȥĵӰӰƬȡء
ҵûж룬Ϊǵù̶Ҳţеȸ˲ż
Ϊóȥ̣ȴҺһȥҵ磬ѩɼҵĹͯû㶨ܰæ
ѩɼҵһʱ겻ˣȸŹȥб޻Ҫ㣬һϵġ
ǰĿĵء
ĿĵسкZСͷҴȥӰֳ
һ˵ֳϷҶʱˣǿʣҵλֳҵҪǩӰա
ZСЦ㻹ǸӣҪǶԲܳ治ģûʲô˼ĵƬĵӰгţľȥء
΢ʧòһΣûдǡ
ZСЩصĿҵҸǰ͸¶һСϢһȽϼҵĸϷ㶮˼𣿡
ܶ²˵ƶȱȽϱأʵǽЩԽԽģڰ˾ʮԶԹܿصķΧûôϸԺܶΪʵķİһЩ˵ĿֲӰʱĳġ
ʱĵӰһЩȽϡ¶ľͷ
ƬôŶΣҵ
ϻƬ඼ǷӳģȻҪŶˡZС㿩Ц˵
һ·ǵȡֲ԰ļɽѾ˸ΧһȦǿ֣ɽǰһľݣʮԱؽŵæµţǱݴȥģҾѽ˴԰ɶʡ
һֱתľݱ棬ֻŷ䣬м΢΢һ죬Լ͸ζ
ôζʶǰƿš
ȻֻǽϰڷһŹϳ˹һӦƷµڹԾȻһƤ


011 εŮԱ
ƤûԴಿλʮҲûȥһɤתܡΪڻţԳ˾ͷҲ֪ͣסҺʵôˣ
߻û˵أľҲһ춯صļһֻźɫŮԱһ̵ĳ˳漴ˤڵû˶
Ͻһë̺ܵ彫˸סֳҲһţԱ·ӣʵô£
֪׼½ݣͻȻܳȥˣûκιֵ顣Աίص
аˣôͳˣ
һӰͻ¼ĸرߣԹԱҲǼֲ֡绰˾ֽ˾ȻܿͰѻҵֳƽȳҽŮԱ˼ˣϢһû¶ˡ
ҵôˣŵģ
һƤ˿ڿˮ
Ŷ˵Ƥɲǻϰġվ߽Ӳ
Ƥѵǵߣֵʲôã㰸ĻʲôãЩջⲻ˵ɵ
ЦƤȷʵǷģúҪһӰϿνϷǶԱƤݵġĳһɺͳأ㰸ÿ鶼аⲻϡ档
赭дĻشҵ⣬ǺеûƬҶҶˣŮԱͻȻεô£
϶Ǳŵģıܿаյĵ
֮ȥŮϢķ䣬Ｗǰ̽ԱZСҲУҽݰZСһСﻹǸе־壬ҿҲȰ֧ȥŮԱ
λаϺһ׵ģһϡZСҵҪ˸ݺ
õģǰˡҲˬݵȥæԼ飬
Աڵһ˺ܿ˳ȥˣ۲ԱԼʮ߰ͣӢ·ʱͦأʹˣѧϵĻ˵лزġ˿϶ûйŹ֡
ݺZСŮԱС⼸λҵѣ㲻õİԼǣһ԰ﵽġ
ţ廹΢΢ߵ֪㱻ŵòᣬµǰҪ˵뷹ǳԲˡ
ûôذɣֱ壬ĿʶĵĿ־塣
һ־˿˷־壬ͷϵꣿܼ򵥣öԷһ»õ泬ܴΣգԷ־ָоͻȻʧ԰οҲû׵ġ°¶϶ȥ֮ķϻ
˲۾ʱĵľŮһңɲһ֮ķӦһǾСľ˵ЦڴϣСױ̨ǰ˵һЦ˵۾ﲻһ˿־飬˶ż͸ҿСЦʱͳĺô촽ͻȻʧһݺҲû
Ŀ־ҪǸЦݣҵ
û˵ͲŴ̶ֳȣеʱĺĶҪˡ
Ա˹ЦݣZСҲݵô£
ûлشǼʹദӦҲһʱˣƽʱСӳ쳣״̬𣿡
ûУҺʶҲһˣûֹ˵ǲǱˣСʵ
˼Ҳõģûô飬㲻þۻˡ˵ݡ
Ҳ˳ZСΪʲô
ZСǵȸǽһ¡
Щй鷢𣿡
֪Һǰŵ
һȦԱġ
ʱܵʵ˵ʲô⣿
ӱ濴ʲôⶼûУ˵ҵ
֮һʱϢС£ԹﻹǺܹеģʵСû°ɣ
ҵû
治֪ô£˵˸ЦȻͻȻ˹һܣŵĹǺǲǼľʲô⣿
С²ûдӾ￴Լı飬ûע⻹ѹûֹš
ʱûоԼĳصĸоҵ
ûаʱ鶼ȽϷɣûʲôֵĸоСµ
һ֧㣬ЧĲԷС±ȸ壬ڹѬȾͻ쳣ķӦΪණڹζǷǳеġ
ûŪŴ׷ˣǵȼ֮ҲУƬ֮ƣСûκ쳣״̬
ˡҶԸݵǶû⣬ҿҲûʲôֵģҲ֪Ϊʲô
᲻С񿴻ۣ
ܣҪȻǼɣ˵û¶ˡ
ҲĪǾͼ˵˵ԼԴһµƻǿֵĹ
壿Ĵ壿Ҳص
ϷҪһЩĵߣͨϵҵһԵղؼңвٴֹƷȡʱһŮͼĴƷ̫ƽĴƮܰ˸ˡ
֮ҲǷ壬ûر֮һġŮͼ׽ߣֹû˵һǱ׼壬ʲôֵĵط


012 
߸磬˵ǲǴаأôĶĳ£üͷ
֮ǰ鶼ǹģǰײģҲ˭֪⻰˵ꡣһܹλˡ
ηġ¡ȷʵ֣æŵǷʱĹԱݺڷ㰸϶ƣֱҺ֡
εͻ״ñĻ̵̻ľѩϼ˪һЩҪԱѾ뿪˾顣
߸磬˵᲻ĸ쵰أ
ɲ䣬İƶ˲˿˺ҵ
ϴ˵ĸʲô㶮Щŵ𡣡Ȥʱˡ
ҵڽҿɲᡣ
ǸӦԣ
ЩҸ޸Уйб¶ͷҿ
һ֮ﶼвˣҵĵӰģȷ鷳ǴĻҵġ֮ZСǼƬˡ
г¿ҵ᲻ﵷأ
϶ĵܣҲûеˣһ͵ĵӰҲг϶ҳӡ
֮˼䣬ȷΪǰƽѧġ֪ʶóһΧŷȦߵúͣͣ˺ܳʱ̵ȥǵơ
ʱɫѾʱֻƹϷ򣬳˰ɫĹâлɫƣһƵĻš
Ȼй⣬Ļ֮ѾЩʣڷ㰸ԵøֻذڷǵƣҵĿߣ߿򣬺ľúīдšؾ֮λǸŤͱСĲٵ
Ϊ˱˵Ŀֻţҹľţ߸ǺڰɫӶһ谵Ļƹ⡣
С˹㰸ѷžķװ͵ߣкܶ򿪵ľͷӣ߰ذڷһЩʱڵۡɽװ߻һľʱзֹ΢΢ζ˼£¶ķ϶ҾȻһֻڻ谵ôҲҡ
⧲һָľ˸ˡ
˭棬Ͻϡĵ
˰ûж뵽˵ġ¶ۡѵǸͯҹˣҲûɶˣҵšǰһѴ򿪹š
յʲôûС
ǲ˸ģҿ϶ûۻٷְٿһ򡣡ת
֤ûпۣΪΪҲˡеˣһɫе㷢ҡ
ģЩջˣ˼Źš
ӵĿʽĩϵĹӣϲǸļռ䣬ڷϸϣ²ǸԿŵĹӣڷӴǹŶۼֵȻߣʷֵ϶еģôİڷ¿ʵ
ŹתһȦƣʽľͷӷˡ֨춯
Ȼ״ٶȳˣŹӷ㰸ϵŹֵĻζһ¡
ҽݺͽľͷŹˣ״ľҲûдﲻӦз磬뵽ҺȻúһë˶Һᴵ˿
Ȼֻǡһڡϸ΢ϸķȴһֱ͸ԴͷͷƤë׽ڣ˲ҾѪҺ¶ȶˣ˸оǶһ㡣
֪ɲǡ㡱ɵģ鷳ˡ
ҶҶ۸оʲôǧҪͷ
˵תٶȻ˻ιӣš֨ѽĴѵصʿ޷춯ҡҷ
漴Ϲţժ²ϹŵҺݺһԴǸоһʹͷȫһɾʧȥʶ
ٶѾһϣԴػʱʹ¿ߣ߸磬ǲǷˣö˶˵İԼθ
̾˿Ϊ˸̫Ķһֽдƿ͵Ĺꡣ
ƿͣ
ȻˣҲֺ֣ܶһֱ֮Ϊƿͣһ˵˵ѻ𣬷ֱڶͷ˫磬ûͿѻǿ˵۵˾ܿԹؾͻɴƿͣרŸһȱ¾ǴѻһЩ»Ұóˣܵ˺˲Ѹ˥ҲᾡʧǼµģҸղŸܵһ͸壬λжǴƿʹġ
˼С¿һСʵ
ξҷˮҿûκ⣬ЩɲĶӦЩ߷װ˵ҲǸող뵽λƣƣλдֵī֭ǲ˸⣿
ȡԼġλڵƹһգںڵīȻȫ˽ɫȷ֮ҵڽīŴлڽмɵī֭רдλ
߸磬ⶫʲôҿһģ
ʵܴƺƵλʽɫһҲֻǸӣǴī֭Ͽ⣬һ۾ܿλɡķе˲ؼңڼ﹩һֻҪдҪպ͹Чһġ
ʲôʱɣ


013 ƨ
˺ܳʱ䣬ûĵֻܵһʱҲ˵ҽ£¹ƿΪʲôפġûǹߣ滹д鷳
¿ұ˸Ƕеˣɴˣеı꣬һǮġ
ҵ룬һƿ͵϶ûСߡֶΣ뵽־֣˵ǲñĹ˺ҵģδƿٴԴǰѻʱΪʲôû˼ȥҲֻա
֮óϵڷЭᡢЭᶼˣȫضҵˣʵ߸磬浽ô£֪𣿡
ʱûףҸо﷢ʹӦûκιϵ
ƿǴĶأ
ZСҳԷһٵǸ˵ʵڲ˼Щ鷳֪Ͳˡ
ҡܴȡİڰֵǧͻ״ûйϵҲǺ⡣
־ͺá
ˣСΣ
ʱʵ̫æˣû˵¶ӡᣬǷ˵аʮң϶һˡ
óСдµˡ
ǿ֢һ鲻Ĳݡ˵ЩǸȻЦЦҲʦĴ㣬Ҫְ
֪Сϵ˿̲̫ʵ߸磬ʲô飿
ŶӦĹϵģȻйϵˡҳZСʹ˸ɫ
ȹ˳ҵĻǰ¶СľܡûӦСܾҪˡ
ҲûɣҲû׷ˡ
֮󾭹˽֪ȷʵҪ޽һЩͽΣʱҵĹ˼Ǻǰˡ
ȱľǱˡǸⰲһβ߲͵ıסZСԿ׸һȫˡ
аİæӦøл㡣Ц
лҾˣҲйɷݵģ԰һҪ޺ˣҽս𡣡
ŶѹôĳԭԼĲҵôӰҲҪģҵ
ǰûҪƬ꣬ΪľǽӰһξ
ZСȻһûд󸻹󣬵ûΪƷ֮ʱƣȻеϲװǻƣǸˡ
ҲǺܺãرݵ·һ㱡ҹпԶ嶼Щʲ塣
ڳ⳵ֻһƣͣ۾Ϣһȴ˯ˣұ˾ѺѾڱſڣûǮûǮһٵĴƱˡ
˾һëƱңҲû㣬ڴ³˱ݵĴﲢûзԱڣΪֵطҹû·סġ
ڿĴҾȻų¾ɵľӰڷڰ̨ߡ
ҲСľӾͿǽڰڷţϲȶԿľͷ΢΢ţϸ΢ġ֨֨죬ȻΪµֻӴ˿ŷˣĵƹֻ鷴һ˵İ׹⣬ɭֲ
Ҷ֮ûηģԴƿͲûзӦԴ˿ټһļƤһµɢ֮Ҳҽݣһڵ¥㣬ŻصԼҲŷֻ亹¶ʪˣ˸еʮܡ
⿴ǸĽɫҲǰˡ
ǰҲ֪ΪʲôûӦҪġ
һҲ˵ΪȻȥϴ˸裬ЩҲ㾭飬ҳһƽԸ˯ܰһиȴ뵽ҽڴĶҪ·ݽͿڴȻװһֽǮ
ҵһڴϣ¡̬ءˣͳֻ߶µĲͨĵ绰ƺû˯˵ҰﾭĹϸ˵һ磬Ǹණһ·أװĹӾסı¥£յһֽǮҸô죿
Ŷû££ûж⡣ƺûиеȣƽĵ
Ϊû˵һ磬ƿĸҵˣµûˡ
ر侲㣬鲻侲ɱûЩϲ˵ʮ֮˵ɡ˵ɷ˵˵绰
ǻ˯ŰɹĻ쵽ŵĲڷ֮Ÿұ˯һ
Ǳѵġ
ӳЦЦŵòᰡһҹû˯ɣ
۾磬㲻Цɣ
ҿЦǿԼЦķŻضĿǸרƨСûκΣ
ƨģô˵Ҷˡ
ͷֹܣһ˼ɵڶǹݻõģƵĲ䣬ɽֶֺǣȻ˾Ͳи״ǶԵģе˫ȭЦˣɽѼȻȻӦ˳ˮ飬ûɵƴǿûʲô˼
ϵֽǮô£Ҳ㶼ջĵ
⻹˵ǾǸأ˹;ЩȻ㿴ܲʮ־㤣ǶɽѶǿɶǺöõĶδ֮У


014 Ƥ
磬˵Ҳ̫аˣѧ¸ˣֱǡҶ֪ôˡ
ϵ𣿵¶ǴڵġΪʲôܼꣿ˵ķôԣеɽѿԳû˼䣬Ҳ˼侰翴ƺ޽ʵн棬ҹΪ˱䣬ҲǾԵģλɽѻлΪ֡
Цǿ۽磬û뵽ⶫҲӸԡ
Ӳ£˹ˡص
磬ʹûйϵⴵƿ͵ǴģѵǸԴģҵ
͹ûϵƻɽóı죬ǧҪԼ۾ҹǳǸٵĵϣѣǸǴĶġ
ϵ¿˵ƤǴһרŵӰӵﶩģⶫϡֻҪдϷݵľ鶼ᶩַƤ
Ϣ˼ƤҿֲƤ
ϳ¿Ҳҵˣ̽ķƤȥ˿ѧõ˽Ȼ׼ǲһȻƤ
ˣҲ飬¼ûĸӣܿ쿪Ӱӵߵϰͽȥ
ʵǸӰӵľͰѡϷƱ֤ԺܶĵӰӾٶдһ㡰˽ڡƤԽԽΪȻڿƷӰӵ飬ƤҪɹ۵һƷ
ⶫΪʹƷȻ𽺾еϼʧ棬ֻжƤȽϺʣڶƤҲֻƤΪʣƤëҴִ󣬷ɫҲǰɫԺڵĴձȽϸӣҲǡƤҪĳɱ
ԡһֱѰϵͻƣͳھһϵеġо֮̽ЩҵµʽǾǰƤ
ȻлᣬҲһЩƫԶɽ壬ۼأЩ˳ûƫƧɽ壬ֻҪ˭Ұ£ͻȥصѰʵأ͵ʬ壬Ƥ
ϰƤɱȻͽֻ࣬ҪڸҺOKˡ
ЩԱ֪ǴϵƤȻƤƤȻ֮һЩණͲΪˡ
֪µȥֻһҵԺУǾǡΡ
ֱ̫ˣҵ׸ʲôˣֵһҵƨ
ܾƶЩףȴûȷ֤ԷҲû˵¶ˡ
ڵؾҪ޽ûжر֮ҾʲôʱȥѩܼС
ûشҵ⣬ǵеû¶˷ݱֽ汨һţ»ٽпӰƷչ
ϳ
ʲôֵģӦȻЧ
˵ҸѡӦǺ׼ȷġ
ţҪرˣ˹ӦЧ˵ûˡ
һ䣬ҹͷʱ˼ЩصʵҲӣؼҪϸܿʲôþ͸˹ʲôҵʵģÿһ˹Ӧսսı
̲סЦˣЦİѿˮ˳߸磬ı뱻һѧ򶼶Բȳľ񡣡
˰ЦЦҵ˵磬ǲǸȥ뿴ѡЩƬЧôأ
ҲôģﷴҲûʲôˣҪȻǾͻȥɣ
׼һ£ͽɳʵľ幤һֱɳܵģӸ⣬ʱǩͬҺȥڲڶڹûκӰ졣
ٽ磬ѩǱǵ׸أ
˵£һûءڵ
¶찡۲֮ܵɣҵ
Ȼˣɲǿȥ൱ղС
һҪ˵رߣѾ˵ĻҲظڷңϻͲҪ˵ˡֻܰѺĻʻض
еû¶ȥˡ1990ֵưɵȻ˲٣ֻĿռ˲ˣ˼С쮺ư⻹ˣ
֮ȥ̨һƣƾϣȵġ
ʱԱװɫҺľƱϵѩλġ˵ֶҵѩȥİ칫̸顣
ӵඣ߸Ҫඡ
˵ʲô
йŮһңʵڡ
ʧü
˴˻ҸϽߣһ·ݣѵĿˣҪȻҪ⳥ײһº֢˰ɣ
һ·˼İ칫ңʵҲǾưɶѷŴƵһӣȥӶǾζ
ֻһĹһţп㣬׻ɫĳTŵһ˫Ь
ֻ¶һŲܿʮ崿٣ü۾ͦıСɺͣѩ׵Ƥ
⻹ǸСŮ϶ǾưɵĹԱˡ
ŮҾվſ泯ѩǰ
Ƭֻ֮ѩȻΪʲô
ЩػͷһֻۣûгֵڶˣֻλΪ崿ĹˮĴ۾ҡ
㡢ǡ
ǰҾѩﰡûͲʶˣƤЦ


015 ׷˧
ʲôѩҶɵˡ
ǸǡˡŮôͻȻͱڼСã
ϸôû֮ǰλ˸ܶȵǲðģ
ѩеСѩֲʲô˲ˣð𣿡
ô˵ˣҰо̾ѡ
İɡûƭ㣬ȷʵѩﱾˣҪȻҸ㿴֤˵˷ߵС
ˣ㣬ҵ̫ãûзֱ
һλ׵ŮҺȻеִ٣վҲҲǡ
ˣɡ΢΢һЦ
֣ôױûвױƯ
һŮѵҪ̸һ󼤶Сû˹ذû뵽ͱһƯŮӿˡѵʱתˣ
ѩıȷʵеŤһСŮ˵̬
ҹ֪ǶҲû˵ѩȵ˼Ҿܾʵ˵ԥ˺ܳʱżһ档
Ҷʱ̣ɤӷɣֱҪվһ˽ܿѷġ䡷Դ㷢ļ顣
Ҫ죬ԽǵؼʱԽãڸǻ¶˵һ仰
ֻѩｫһšӰƱƵǰǸġˮ켤ˣòֽƱ
Ťͷҵҿ԰һ𣿡
У˵ɣʲôһˡҵͷͲҿ
ܡ鷳ƱǸ۵ͬ𣿡һ仰һͰıˮҴͷβ˸͸
ƱǸҵġڿ˼ټǸҲңһжΪ
Ҳ֪Ǹÿ޺ûǸЦãȴʧ˼㡣֮ԻʧΪѩϲ˲ңҲеͷһһû˹עĹ¼ҹˣҼֱԱҪҸطȥ
æһȥллˣֻҪͬ⣬ưת㣬͸㶼С
ҵᣬҪǿգƽһҵİɣһ˵Ҵ硣
ǺˡʵڲļΪ¶мңҾȻȥˣϢһġ
ؾҵ٩ô̸ˣ
ʲôأЩɺͲЦ
ﵥйȥΪ˺̸ΪʲôЦ
ҽӰƱӿڴͳݸ磬ѩҸġ
һ̩ɽǰ治ɫȻƽһסˣҸоЩ޴롣
˵ˣҪһȥⳡӰϵɱ
ֿô˵ģйȥΪ㽻һŵӰƱ
ǰʲôûĵ
ϻʲô
ˣǶϹ˵ɲǵӰƱƷչƱ
˵˼ҹƷλȥȥӰԺôĵضȥƬչһ͵
üͷһ˵ûꣿ
ϣҲ˵ˣ˵˵˰Ц
磬ɵȥҶǰ˱֤Ҫǲȥûӡ
ûйպͳɵķѣһüëյһ𣬿еƱһѽĸߵѧ⡣
ҺжһۣЦֲЦ˺óʱ⡢ܲȥ𣿡
԰㵱ܾˡҵ
Ȼһɵ⣬Ҹô˵
仰˵ڲңɵˣĿɿڴĿʵ޷ĿеżȻʳһ˷硣
磬ֱ³ɵУѵһСѾͷƬӿƬչˣ
£ҺһŮһȥ·˵ʲôһ·ⳡΰû˵꣬һھˮ˳
ҸϽһѵ˼ҸղǺˡ
ҪȻȥɣҾͲȥˡȻƱƵǰ
û°ɣɶ˵ģҧСͳˣȥɣܾһŮʵ̫ûʿˣ˵ˣΪѬױȥˣĿʮ崿Ҿͦʵġ
ǶϹ˵Ƕ˵Ĳءȵĵ
ǰƱֻһΣ´ҪƷֱӻؾ
סЦҼסˡ
Ҫ顰СˡôһҲû˼˵¶ˣǰ룬ѩʼûгֹҹӦڰ͵
֮ǰһֱڻɽҰ롢ƧǽСĳ̣ΪָԭûΪӢգٽһʻĴУĹã۽ҲţԵѩѡ񡰰͡Ǻԥ
û׷󡱵ƺЩмܲס
ֻһ̾Ϣˡ
ЪһƬչӣٽչݣƱ롣
ȻһԼĳŵѩμչˡ
μչ˲٣ȻƱģοͽ޼֮Ǽϯ̨Ͽ£ۺԼЩƬĲףʲôûˣԵжࡢסж࣬ͣȺ塣
ģҿҪж٣˵һ仰ľҵͻƣûʲôɸ˵ģҲûʲôпԡ
ҲûȥкŴƬ
˵ҲƬƺÿһŶĳǳǿңһֱԵ𺳣һ֮
еƷһƬر˵ע⣬ҲƬ۵λãƬݼֱҵ㡣


016 ª˼
еһݵļֱƤͷжСһɰ֮ϣƬķǳСһϸڿȻɫܿıɫһԴ۾Ȼֻӣ۾͸¶һɾĹâ
ӦѾ֪ϡ
Сͷȴʳʬͺһվ󣬾ǵȴʳӵʳ͡
Ƭȡǡͺյ͡
ֻҪǿƬĶͣפ㣬˶ƬƷۣ󲿷˾ĬĬؿһȻصת뿪
Ŀ÷ǳµϣץĵ˼伫ªһĻ
һȺֽǵĺ˵⺢ûУֻǾĶ
˵һеĶΪаôӶԡа񾿾ʲô壿
ԽԽѹ;Ҽһµ㷢ʲô㶣
ŴӱҵķΧаԼ˳˿̵쳣⣬ҲûȤټȥˡǺչݣʱãˮǰδã쿴һкȻԼޱҸ»֮ĵ˲١
˵ѩʲôʱ
˵ˣֻûѡ
˵ģҿǸӾͺЦôˣȻû취㶨һŮӡ
˶ǿŮ˽Բǿ
Ҳÿ˷ѣӭѶϡѲԴӢǻۣȴҪһӹɣ
ͱˣ˴Ҳֻҡ
ܣһٶʲƾǮҲҵŮˡ
ǮǺˣ
ҸŮ˺д󽱵ĸʲ࣬˳Ȼ¡˻ֵ˵ѩɼǸСӦôԸ
϶ˣ¶ֲġ
ֶͲݶǵǸͯ𣿲Ҫ͵ֶһ°Ļɢųɡ
ʵʱЩСҲͦģûܵһ뿪磬Ǳ˵Щݻˣʮа˾ŻԳ֮
Ҿ¶
һǾȥͻȻһˤڵأŭĴһ֪Ϊʲô˼ˤһ𣬿ɵվҲ֪һְ˹ʺϡ
֡ƳγΡһƬ
ҲûЦιȥϴ֮ǲͣŵһɹʺζ
ǰȥˣɴֿ˰ɣ
ҪҲ֡Ц
صݺ˶ĶһֱطŵϽȥţ֮еƣ̬Ϣ
𰡴磬ѩ￴չ˵˵¡
ʲô˵ģһ𿴿ƬȻˣ˶ٷҾͻˡ
ô򵥣ʧ
㻹Ҫิӣ
ҵ˼ϵ𣿡ƶ׷ʵ
ĥ¸ɸҺѩǳȥһƬչҪʲôϵɻҪԣͷĵϽߣҪ˯ˡ
ģ¡û˵꣬Ƴӹš
ǸЦûЦιȥ
֪ĶˣҪԸҸŮ˾ͳˡ
ǰû뵽˺ߣЦˡصȡ
ǺܿǾЦˣÿǵķŵѩɼˡ
ô?Һһ顣
ЩЩһûûֵ˵ˡ
϶ǹͯͯˡҵ
ȥ˵֮˽ϵȥѩɼҵıķ޶ˡ
̸˵һЦԷǵԵɡ
ڵ֪ԼĹ֮ͯѩɴŶȥ˱ĵطеͨѶ豸ȫرգҲûϵļҲҶ·øɸɾǻƤ³ʿİڷڲ輸ϣԭŵĵ̷ûһȡ
ʼҲûʲôһԡͿʼèȻǹӶҲҽèƹûзκβ֢
һֻ⣬гȫͲϳˡ
üеӶ˸Ͻ뿪ط
˵ˣѾȫˣλʦǸ취ҡδȻ䷢һ̶ġ
ͰһСųáֱݺΪܷųҲǸˡ
ĿɿڴĿͻȻСʮֻңǿҸ𣬲Ҹɵġ
ղʵʵھǴǶģ˶ҲðʱͰֱ̫ʧˡ
磬Ҫң治ҡ
˵ˣ𣿡ֱӴĻ
⡢治ҡջ߿ˡ
˼ѩɷ򸾵
ѩ̾˿ûʲô˼ģˣ˭˼ƽС£ûˡ
һ߿޿Թ㣬Ҫ룬أ˼Ҫˡ
ͱĶϻˣ˵Щʲô壿˵Ϊ˭ΪСѩ𣿡ѩɵ
СΪŮ⻰Ӻ˵ģ
СѩСͲ̫ãܿһЩ˿Ķһληʿ˵СܱŮƽұ˹ϵһСЩҹﵹȷʵãû뵽СǷˡ˵εĿЦһСѩһƽˡ


017 а
СΪ˺ƣĵ
ƣʱѾҵˣûа׬Ǯ͵˰©˰¶ҶûοСȱ顣ѩɲص
ô˵Ĳаˣ
аʲô˼ѩɲص
͵ͯΪа֡νаǺû˼ָͯ࣬󷲱ƽҵĶ֮࣬аơ˵аСʽͬĻǲܵɵģҲЧȫʧѡ
᲻Ǳ˿ˣԷľа
ǾܣСĿǺȷģϳûЧѩЩȷʵûʲôɣ
ԴӹС֮ȶ࣬Ӧûټණˡ
Ч˵㹩Ĺͯضǲܵɵġ
Щﶼģѩɵ
ͺ˵Ƥ³ʿǾķһҵģЩ㲻ڼңҲûȡ£ĹܲͬͬӲǽ߹һȻᷢЧӦĸоٱҪĶ࣬ܵӰҲԾˡ
ô˵ֻҪҰѷȡͲˣѩɵľƺһЩ
㲻ȡˡҰѻƤ³ʿ߾С˵ȡƤ³ʿ
ѩܣļǷܸо˿ӣԿ϶Сǲɳ۵ģƵգɮ³һ¾ͿԽˡ
ǵġ˵ҵرȥһµôء
ҽӡĿﲢûӰӣǵľ΢΢뿪洫ˮ
Ҵյǰһֻ˸ˮӴںˮ𣬶ƤѾŵĵԲ
ˡҸϽȥһקƤӡ
ﲻҺˮͿˡһˮһ߻Ҫͼϵˮӡ
һѵסҪٺȥθҪűˡ
ôܣ͸ɵĶҪѿˣھˮˮܸҡ
ȱˣȻȥ绹ء
²Һˮ
Ƕĥһ¡
վſڶ֣Сӱ˹ȥҺȹˮͺߡ
Ȼ߽û˵ֽ̧һǺ˵ĺͷϣ⧲ʱУ漴Ŵ߰˸磬һѽӲϳ㻹𣿡
һͷܻزͰһŻȵƤˮȫ˳ήٲĴҵļ߳ӡ
վһ֧㣬ؾصĿͷ
ֳʲô飿ǲǺйأѩɵ
İɣӿ϶ûаϵȥҴˣֶѦЩҪעҪһµĺҪӴ룬ֻԼ
պ֮Ǿ뿪ˣûĵ磬ҽǵù͸ðתתˡ
Ϊ˸ת˵ġ
ôˣĪĳײ·ɷˣ
û˵
ģҺͱ߸һ죬ûô˵˵ˡ
΢΢һѵٱ֪ˣԶʩСͣ
תһСǼ֮ˣֻаû˵ʲôֵĻ˽ȡЦЩ
΢΢һЦú룬Լ˵ġ˵Ҳֱص˱ݡ
ôµĹ죬Ҵӱݳȥ̣һڿɳϿֽһֻֽۣôɫӡһ⡶¼ұսؼԾͼǸ˸еݺƬ
˸еԾٽ̨Ҳ£ܿƬǵ飬˵õģҲ˵õġ
˵ãΪͷ¼ľʵ̫ʵִǵʵл˵ļȲӦʵΪˣԲŻ˼̡
˵õҲһ㣬ҪǴӵ·Ǵ𣬼ȻӰʦѾ˵һĻ龰ԾԮȴĿźӰʦƬĿıضΪһ֮˽
ڳСΧۣŲԽԽ࣬Ǽλרѧڱֽϴǹལһ֮Ӱ
ȻЩǺ󻰣ĿǰҶµʶڡǡҪˡ
̻ȥĹµ¶û˵仰ȻһҵļУûŵĴӴôˣ
ģҰõˣȼͷˡһ̻ңһߺص
еаţôЩù飿
˭֪ҲáЩյĵ
˵ŻԱر˴绰㡣
ʱͨݵķﻹûװϵ绰Ե绰̨ͨ
绰ѩļȻŵظ磬һҡ鷳ˡ
զˣå㱣ѣ
ձѣǸ¶ˡ
ŶǸ£ˣڵ
Ҹղϲʱڲһɨš
㿴ɨʲôµģ
ûɨ๤Ǹ̫̫ĴҲˡ
ˣȻѩɮ˳С֮ѩʧȥСּЩɲĶ
֮Ҷû˿£ȥкһ˸ȥ˾ưɡ


018 ɹ
ûΪ֪ҵҲȻȥ⡣
ѵѩ֮ǰѾ绰ˣ֮ҵң뵽Щ
Ǳݾưһֺܽ·棬·Ҳ͵ˡʮ࣬ưһһʱѩﱧ˫վڵǰһֻ˵С
˵ͷǸм顣
ԾϲƯŮǰܣҶʱһ֡ӢۺܡĸоȻСȴװһµı棿
ǵģŮ棬ֱ̫ˣûҸʵСʱ;Щ֮ҲûˣΪëѾȫˣû뵽ַˡ
ⲻëǱ졣
ܼҲǱ죿ԸҪ¡ҡͷ
ͲҪˣ¹ʲôֻҪҵˣ͵øÿ
̫ˣҶ֪ôźá
ˣҹ𣿡
ɫһͷûУҼⶫһʱʹ绰ˡ
Ϊʲô
šΪҾ˱ȽϺ˵˲̫˵
Ұ̾˿ԼµһȻԱѣ鷳Ҫæģ뵽ҵȥɡ
ѩηηĴҽ˾ưɡҲż̸ŮڵĿռֻܿʵ벻ѡ
ȹǵ˺ŴֿͲưⲻãҲûӶˣϰʱ̨û˵ģټĿռֻˣٻɫĵƹ£յĶ¾ɵĻ˸оһֹķΧ
ʱвŮŶرţѩָָŮʾ档
ߣȻһѽ߬ס첲Ҳ֪ȻΪ£ֶֻ
ԽҷԽǳȣǴӶͳһƿţֱۿϲһ㡣
ȻżҲܼ꣬ȶԱţɱţʱܳģⶫø㣬Բ򲻵ѣһҲ
ҶЦ㻹뿪ɣһ˽ȥͳˡ
Ҫˣôطֻһˣѵ㲻£
Ǹˣӿ϶ŮҪûʲô˵ġ
ô˵ȥǰ̨Ҫ˵طЩɭһ˶ڼ䣬һЩϸ΢춯һɹɻ硣
ӱȽСˣǾԲֵطһ˶ġ
뵽ҰЩ⣬ƿźԥ˽ȥžһľͷŹˣҷֽϡ
Ұ׵չƽĲÿһյûѩ˵̫̫
ߵֻĶ׿ӣÿһ䶼һȻľţƿһտҲڶҲǿյġ
ֻʣһˡ
֪ΪʲôҺȻеСţҲûʲôúµģڵϡ
û뵽ǵѾƿһ쵫ֱ洫һ˷ءһ졣
˹ˡ
źһڣ겻﷢ʵԽӴôƶľͷأ
뵽ľһѣû뵽ոƿһ㣬ǹְŸˡ
ͬʱԼ˴
֮ǰ˵ԴӴ֮ҵ˼ҿԿ϶ǴȻд˵ŵĿ϶ǹˡ
뵽һѽƿˡ
ϵŵľȻͷ
ƺǺܳʱûˣʵ¬ʮһ֮һֱԴͷģһǰצˣȻ½˶Ϲǣ·ʼЩգжѾǰˡ
ʱżţͰͷڱʱʵжʱûˣһֱǸûġ
ǽΪʲôֹŮҿĶ̬ƺǺ¡
ԽԽ֣ʱͷһͳʣһں粣ӵޱȵĿһƿ£ͷ̧ǶԳ˼ںָ׵˫֡
վҵ󣬰ڳ͡ȻҲΪˡ
ȻҪҡ뵽ҪתȻͼһƬǰһǼҪ嶳ָоȴӦˣŴڷ״̬Ȼһǿҵĺ磬紵ǽںͲϷžž죬ȵɫľͷҲںĴ²ͣأžž죬ϵİɫչƺļȶ
ڷ籩ֻһĺǰǽֻѩ۴а˫߬סɺϣͼ͵ſͣ¶һݣʱѾֲǸԹǲеⴳɣѹͷų⸱ӡ
ŵһĻˣȻͷºſǽԴ˽ȥ壬ٵš
Ȼ߽ʳһԹ̽˶ɹ̴Լңû˿ƺδܵʹࡣ
ĿɿڴĿ˫ŲЬĽȫĿ곹ʧˡ
ȻһҶ۾ֻܱ۾ֱԴ
ȿֹͣ۾ֻһҽʱһû˿ı䣬Ҳٻζ
ȻҲʧˣڸղǳĽѾɣĹȻҲˡ
Ĵ򿪲ţͷһȳ˳ȥҵѩѾ㶨ˡ
ЩţҴȥһȷû˵󻰡
ȻûһѩȻŲܵܣô


019 С
һһ鳯ȥֻǸҰףԴһɫǵСкһվڴǶԹĺڲһĶϡ
ڡֹꡱƺܡбΪʲôСûκηӦ
ѩɼҼȻѾʽˡ⺢ӦͶ̥ȥˣΪʲô֣ǸһǸѩأ
ԽԽֻ֣СɫԽԽʧںڰҹĻС
ʵ֪ĵܵܲˣҵ
ǵģҲϹӣ״̬ҵȻ֪ˡ
㲻
ΪʲôҪԴӼܵܣһɧҵӴ˾Ͳˣ֪ܱܵҵģΪʲôҪ
ԭˡ
ΪʲôڱˣѩĵıԹһ䡣
ǰΪʲôҲĸһ䡣
Ȼһͷѵˣ
֮Сڸˣ
ûпܣΪһžҡСȷʵʮֿݵģûвȡκֶΣֶǲġ˵СҺ˼룬еԵֻǹǡĸ󱬷ԲŻˡ
׵ˣܵ뿪ңϻ˭ҵǡĵ۾ˮ
ô˵ļʵǷǳģ֪Сĸĸðž޴ΣչСĿľΪ˱㣬ܵ˺ǰģҪܾǵİⲻһŮӦġ
ѩȻޣ֪ķйҲûаο޺á޹󣬹һѺ׵ۿȾơ
ڿһ̨ҪһƿأǳĿʼˣཻ˸Եĳɳʷѩ˵ҡʮִ桱ľɵˡĿɿڴΪ⣬ҪЧ
Ƭ֮̾˿˵ġ
ǰͱڸв֪ˡҵ
û˵úܶԣܺ˵˵ȻЩŤ
˵˵Ҵ֪ʡ
ǡš¶һ˿ǳЦ΢΢ͷ
ҴһԵɾ̫ˡ֪ﲻٿңԺޡ˽ġĽ˵˵һȥҲȷʵرḻԻѩһһ㶵ġ
ô
ҷϿ˼ֻգǵͷΪҴֻһưЩˣ㸸ڣûһܺȣ׵õҪһУȴ̰ģǮҲûϲǾףȱ𣿡
ֱ̫ˡ˵仰ʱѩӶҪγˮˡ
˵˵ܵܰɣһ¡
ҵĵܵܣҺûа취ģҶ˵ʲôܵܶش𣬵ǳңܵرϲ׽Բأʱ򿪹ͻȻţǧҪС֣ΪŻ㣬Ϊ˺׽ԲأֻҪ˵ҵˡͻЦܵЦˣһ鶼ǳá
ܵͲҲǺܴ󣬲ԹԹ˵лʵǵ˾ͻ㣬һĶǳǱ˵̲סЦˡ
ȴһѵ״ΪСΪʲôҪأ
ϸҺȻ쿴Ƭչ֮·йʱС˵ҪԺֶζԸ⺢ȷʵ˵ĻȥˣԲŻѹСЩĶ˳ԭС֡
ɴ˿֪Сȷʵҡˡ
¿ɺˣһ˸ͯҶԵǺ»ǻأ
ѩСҲú£ûжģ˺ˣ϶˳ЩͷǾһЩϹҲס顣̶뵽ųġƨԭ治ɵġСѧĿڼ
뵽Ҳ̲סЦ
ЦʲôѩЩȻ
ûʲôҾǾСһ̫ƤˡҸϽ
ǰʵͱĺûʲôһֱģ˺ܶޣϲżˡ
򼸸ż𣿡ҵ
ǲУõܵķֵģóԵԽࡢԽԽˣֻҪЦˣ¾ǹȥˡ
ܵƽϢСŭķҼֱǿЦãıʮ࣬Ҳ˵¶ҲԣԵҲˡ
ҷһصΪҰԷʱұһʱһ̴˿ֻҪ˳˿ЦʮּԺҾ֪ĵһ£ÿܵĵǲĵʱҾͳֶΰ԰顣
ˡҵͷ
ܸõʲôֶ𣿡Щ档
ҿɴŻˣǿĭɵĴشһǰõЩֶμ˵һ飬ĹĿɿڴг˶ҵĳݡ
濴Ͳô
ˣʲôҴʵҲҲġЩĵĵûע⵽˵仰ʱЩ㡣
˻ҿеƣϢɣȻȥˡ
õģǳԷһҪ͹Ⱑ԰͵ſڡ
ȥڴŵִ˿صݷ¡¡Ҵ򿪵ơ
ֻˡù׻һļֱƨһ㣬ǿЦãǰ˺˯ɱ¶ˡ
վӰ˧硣
ˣҹʲôӣֲ˧硣
Ҳգ
вɣʶĳ¹ľӿһۡ
ڝһ˴ҵǲе̫ˣ


020 Ӧ
ҵΪ¶Ҹɵģ
㻹˭Щջĵ
Ҵʳǹ̵ģҲǸողŵûʱ⸱ӡ
˭ģѲǹģ
˹Ҳûˡ
Żҳ𣿡
Ұ˿ǰ˿ˡ
ʲôҹҳ˿𣿡ȵص
ͱΪʲôˣϽȥҲẦġ
˵Ϊʲô˵ҾԲԣҹĳҵˣء
ЩǲǺܵù
ǰùôˣѵ˿תˣ
ֻҪ˿ȥұ֤治ڵùˡ
üͷ´һ㲻ǹ˰ɣ
㲻ţҵ
ûţתʲôϵ
ˡ
ҾǵҲû˵ġֱ׳
ðɣ侲㣬Ҿû㿪̵˼ȷʵһϲ˳ġ˵˰ɣҵĻͰԵǷ˻ǱӲͦšҿԿ϶˵㲻˿ҪùȥѡԼŰ졣
˵Ҿȥϴˣҳ䷢˿ѾԵĸɸɾ˵ɣô£ʲô
ҰСЩøʱǺһڵȻ
ǰǿչ˵ĻǵðɣԺĻǧҪ˵ˣһͯĺˣ
ˡͷ
ڵ˯ıȽڶһֱ˯Ժû緹̨ҽӵ绰Ϊѩģӹ绰֪绰ѩɡ
ڵ绰Ҳû˵ʲô飬˵ԼҳԶٷҲûϴһͳˣصڽһ߼͵꣬ºЦʦʵ̫˵鷳Ȼû鷳ˣӢ۳갡
ı϶ģһûܱţˡ
ҲҲġЦŵ
΢΢һЦѩܣЩĽҲˣ¶˵ܰæһƴǣֻҪ
ѩɿ˿ֱ¶㣬ҵ¶ԵƬ˹Ѿ쵽ˡ
ʮӣֻһװİװֵӼҴҵ˽ֱһصǸǲ˼еСʱˣλǧҪ֡
еĳе۶СԴܴǶͷ͹رԣⲢעĿĵطرЦΪٳһЦԵرϲ죬⿴Ǹ͵Ϻ
ѩ˽·ƽǽٽһкˣѩɵѧͬѧºû˵¶Ƕĺҿףʵֱܲʵ·ʲô¶ֱ˵ɣܰæһ㡣˸ҵӡǼ٣ʮֵļ١
ҿɲʲôܣֵܳƺ·ɣʵҲûʲôر飬ڻصλﵱСɲʮˣÿҲ飬ʵھеƣͣҲ˵صλðһ飬ѩһһ˾ЩԼ˵㣬Ҳ˵һСİɡ
ҰȴֽС΢ˣ˿޺ȴ͵Ĳȴרҧ˵Ĺĵ͡
ǿһ˿ЦݵǺõģҲʲôϵ
Яİȡһ飬СԵĵ粨ٿС￩һ£ѵѾˣ
·ƽⱾĳ淽ǡҵһҵλϸȥʱǸ˿Ȿ飬˵ݶģҾͶӦַĽĲˣû뵽ǰͬѧۻѩ˵λٽţⲻҾ͸Ͻˡ
ˣ빩һӦˣҪķģҾŸϽ¶ˣʵڲһԷ
лл⣬ʵҲûʲôر뷨ǡǡ
ʱѩվȥһϴּ䣬š
·ƽһֱѩɿӰȫʧڹͷתҵѩһز⣬뵱Ĵã𣿡
һǵһֱӵˣı飬ĸоĵ̰
һ̰ˣ̰ɵĳ̶ȣҲͲˡ
ǶһҪûʮİգϾʵ̫ˣӦȻʵһԸҲжȣ˵ʲôԸʵֵģӦһƽڣõͬʱͻʧȥҪ˾޴ʲôֲأ
¶ɫģܰæһл㡣
ǮС£ؼҲ̫аգҪȷʵ˵㡣
СС鷳ֺαأ
ҲܾģҲûƱɣȻȥܰæҲƴǵġ
ãǾͰˡʵڲҲûѩɻ뿪رˡ
ȥǡڣȡӦסˡҵࡱϸѰ
ʵӦľһЩֵġ롱ûܱ˳ɳӦ񣬿·ƽԸҪˡ
ҪڻҾͲ뵽ӣΪڣһ˰ڴϳ̣Ȼһ뵽Ǹ绰롣
׵϶һӦֻҪԸæ
֮Իô·ƽȫΪԼĺ֪ǲһӦڣǷȥ˼˺ܳʱһ¥ȥͨǸصĳ;绰


021 Խ
ӵ绰ĻǸ֮ǰͨұӦƣǱߡšˣ˵ĻͱȽ϶ˡ
ҵ빩һӦ֪Ƿԣ
⣿Ĺܺáûаǻ
˵ҪȽϴҪΪزҵеĳ𣿡
ûвɴɵģҪһǻҪǧڲƸû𡣡
֪ҲӦ񣬵Ҫȷʵ̫ˣֻܡ
Ҫ˵ЩϻˣҪȫһֽӦԸҪһʳιṩʳǾͿԱٻ󡣡
ʲôʳأ
̥ġ
̥ģʲôҲص
ЦһЩɭûĻĴ½˽ĺۣ̥ľǵӺӽ֮ɵ̥ûγɳʱ״̬ͨ׵˵Ӥǰ״̬ͽ̥ġ
Ȼ;һ͸޹أҸܵ˿־ĸо
ڵẦ£ȴƽһ仰ŵĺëݣͷƤˡ
һûлشôòʣ
ҲûȨش⡣
ȥȻٸҴ绰˵Ҳǲǻл˵ֱ˵˵绰
ߵʱ·ƽ˴룬Ұ˹ȥ󲻵һͻˡڵ绰ҰѶԷҪʱĳĬ֮·ƽ˸ĿľҴӦҵŸոջвá
Ҳû뵽ĺݵɷ򡢸ףǵ͵ӣʱƻҲץĺְܽԱӣΨһҲһϣĺ
ȴԥԼѪ׹ȥ˳Ʊ
˵Ϊʲô˺ݶ
Ƕ͵绰ͷ·ƽ
̾˿ֻҪԼÿԣû
ǾǳɽˡӦ֮ҾͰǮ㡣ϲŭ֡
˵绰ֻ֮û亹ʪˣʵ̫ˡ
˷ҼοǲӦð¸˼ȥûйȥΪҲٸһѪ˼ĹƫٳɵģҲ˵ҳ˺Ӥļ֡
Ը۹ӦһУÿǷԶԣҲˡ
Ҿʹ򿪵ĲɵĿŵӽĿ˶þţֻ֮һݿµվſڡ
ȵĹ߲ǿҿĲǺһӦΪǼˣſ˵˵ã°
ҴһµģҼǵߣһֵ廹ǶʵǰݵļΣɫƣ˫񣬼ֱܶʬ⡣
ƬչϿҲ⸱ӣֻǾƤԺڣҲǶ̶̼ʱôܱ
ӵôݳˣûɡ
ͷɥͳĵһ֧ûУûˡ
ôƬչЧͦõģֽҲר˵ҵӦϰɱ˸˶ˣ㡢Ǻοأ
̾˿Ҳûϵʵǳ֮⡣εҡҡͷ
ôˣ㵽ʱ˵ֻһ
˵ôͻῴСкأǸطԲʮƽ˷ֻˣôϹۿͼǸط
Ƭѡģҵ
ȻˣƬһ֮٣ͨصװõһβɷѾĻᣬû˸ҸҴ·Ҿһݵͼ·ˣ˵ͼǲߴ·ģһǰ·ߴˣһƬɷĲ䣬ûлˣһȦҪ뿪ʱһӵſڶǸСкͷʳʬͺա
ʩȼʱҲ֪ܾܲȻǸСҹӦлģΪ߾ʹʳǣҲһĺݵˣľ񱻹ϣǸħڶ˵ֻҪƬĺûᡣ
ûоˣкǰԶ֧ץĺӾԮ飬ÿһ񶼱׼ļ¼ʱѹûиеʹѹĵļ֪ڴԸһҪˡ
˵̧ͷĿͶ
ȥһҪĸͷлҵһУ״̬˽СʱֱǺӡ˵Ҳ˵ȥҲûпޣֻǲͣҡͷ
ѹֵ˼㣬뵽Ǹ治֪˵Щʲôȥοǰˡ

˺ܾ߽һֱƬչݱ˹ĦʱҶûоԼ̫ˣ;Ӧõģҵĸ֣ǵһ˿ʼΪ˶ָʱҲͻȻⲻ֮ǰҵôˣĳӲ
ͷ֮ۡǴ۶ҵĹһ¾ˣ˶˵ҲˣǸħ˵Ǹ˻⺢Ӿҹ⺦ĵƬҳһﷸ
˵ЦһЩҸͲҳţҲҿһý鿯ǵϢҰԼڼҪǽھ￴ԼҾ֪Լ϶Ҫ군ˣŻһҵлл㣬ллΪһС
仰ֱӲϹڲҪ̶Ҷʱͺëˡ


022 µӦ
Ҫ˵Ǹ˰ɣԼţҪ˵أ˵߼Ҳûɶ⡣ȷʵǾ䡰л֮ŵˣ˰Ҳ֪λظ
ݺݳ˼ֵ̣һ֧˵ʱΪʲôû˿ͬĴأ
пӦйذɣ֮Ӧ᲻һдΪԸῼǲǿþȣĿľӦûõһС
ˣԭˣô˵ĳݶˣεңƺҪҸĿ϶
һô˵Ȼָֻܼ˳ĻͷοȷʵĴԼɣһоɢˡ
ɢеý嶼ʼΪ٣֪ҪңֻҪұˣǾȵԳһʱˣԭְߣ׼ʵ̫Ϥˡ
Ӧ֮ǰҲ˵ĺףеñȻͻʧȥȻѡ·ںҲˡ
ǰҲ֪¶ֲñˣ˵׾ԼĴҶԲǸȥĺӣĳ̫ˣܵӦǻð߽һ˷䣬Ҳû˵һ仰
ΪʲôĽӦĿֶʵӣҲȥ￴ûκ⣬ΪʲôȻͷ˷츲صı仯
ȻӦ͹֮ȷʵһֹƽ⣬ƽǲᳬԽߵģβ·ϱƣӦԸ͵кԣ
뵽óӦסĿһҳֿһ顣
ҪһҶʱŵóһ亹ΪڡĪĳһС֣Ŀߣһв˵ڶ֪
ɵԭأһƬհס
൱ǡҽ¹ʡȫΪҵʧ󣬸޷ص˺
ҵǼӺһкпܼӺ¡
ⲻ
亹һεεڲҳϣֽҵȴκˮ룬ˮһεεĻ䣬봲
ŬѰҶӦӦΪ֪ӦɵҪԣÿһӦĹʽļΪϸҼǵڡĿҶȫˣʱûСִڡ
ѵǺųֵģ
Ǿ̫ˡ
뵽ԼԴһ£ǲܸԼʧѰҡڡȷʵҵʧ󣬼ƭˣûƭԼ
뵽ҾɥĺϡӦסȻ̱ڴϡ
Ҳ֪˶೤ʱ䣬Ѿȫˣֻű򿪣С˷䣬ƺһΪ㲻أѩΪɶԷ鷳ˣ
һ㻰أװ

٣ţƴ˿ֵǰɣϣҰҲˡ
ҷʵܲ˵û꣬ⶼ췳ˣܰ徲𣿡
ĬƬʵ߸磬ʲôĵˣֵ֮ҪģƢͶҷԼʱ䳤˷Ǳë
ҷϴ鷳ˡҽµ
ҡͷʲôϵҪӦģǵùҲֲ㡣
ôҵ˼ҵʧۡ
⻰˵ľû¶¶ˣôܽأӦзգԼҲ֪еĵҪôģϰ֮˴ͨζһȥǺգȥԭ̤һж
Ӧסȥķ䡣
žͼͷſɳġĿ񡱣һɵݹ衣
ŵĴʲô飿
磬ҲӦˡ
Ϊ£
㶼֪ˣ￩һ¡
ϢҶˣڵ￴˾˵˶ټȻ˵ھͷΣڵǿ粻ȥˣʲôϵ
磬ҵʧԲ־棬ôҪɲ
رߣӦý빩֮Ĺϵ𣿡
޷Ǿϵˡ
΢΢ҡͷлǲ˽⣬׼ȷ˵Ӧһ˸ıḶֻ́һΪǣߴŵˣǸı˵Ĺ̻кܶ಻ȷУûй򡢵أľ飬һǺǻûаϵ
һֵԭҴĴ⣬һʾȴûп
ɣ
֪ڰοҡ
ûаο㣬£Ӧ֮һжʹȻʧҲˡ
Ȼô˵һǲˡ
Ҫˣºûаϵ˵ˣид˽٣ҶΪġ
˵һƵǰϲȲ裬ˮݰǺܼ򵥵ĻʱҲѲˮݻӦҲ
ӦʵǷֶΣҲǲͬģǡһԸĹɵӦֻǹߵùˣǹߵ߻㶼Ϊ˵Сҿ԰ٷְٶ϶֮ûĴ⣬»û֮ǰµ˾ѾˣǲǷˣȻ춷ֺαѰأ
׹ѣԽоӦһ졢յ顣
ȻҼƴǣ׼һ°ɣֵֵˡ
ַʲôˣ
Ȼҵǿ϶ֹˡ


023 
Ϊ֮ǰۼˡڶ֮ﲻû˿η壬ϣټЩεܵ꣬üҡħֵı족һɨַʲôˣ
Ҳѩɵһҵң췢һ顣
˵ȡһ¼̿¼ˡ˵հˡšֻһɤ¼ﴫ˳
ҽţˣǰϼҲμøӵĽ磬Ƚһ˼ңҼвڳ˻֮󰴹ϼҰˮϯڴҼֶϱһִŴ̵Ĺ
Ȼ㣬ǷǳģкҲľϵðϹףǹŸͷν˶ҵСԺͣÿֻϼһ£Դһ顮ϲͷֶĲ¿ˡ
ν뷿֮˻Χ·ǽڱĵض׹ҿڵûôһ˵Ϊദԭʼ״̬ʱӾľͷһ«έϯǷŸƨڼ˶ûʲô¶ű˵ġݴ˵뷿Ƚϴ˵з㣬˵Ц˽ڴĵλйϵ
ö֮ڵؾͳһַס
Ҳ˵һԽ࣬ĺԽ࣬ԴƽĶȥˣ˺ܳʱﶼǾĵģûһ
ЩסЦʱɴһѽɥȮһԼٶܵԺſڵˡ
û֪ʲô飬˶һͷˮʱֻſںӰһΣϢվ˴ſڡɫ԰ף˫Ŀֱؿǰʧ˻һ㡣
ӳɫ׵㣬ܲΪѸ˸ˣҲû׵׷ʲô飬ڴʱֶ̧ǰ֣ϸˣ
Һ˵ӸˣȻʱ˵ȴһľƬӣ֮ǰ˵Ϊֶϱ϶˵࣬ʱ˵鶼͸¶һ̬ں˭˵أ
ｫϲͷбϣתȥǰһʵ޷⣬Ŀµ˶֪ôһ£øɩҴܽԺһѷεڵصֶô£㵽ôˣֶûзӦ
¼
ļ꾡һ˵µĸо
ҵ˵ЩжϣӿǱˡ
԰ɣүүϺ岻̫һֱסԺϢҲ֪һʱһ˵뷨ǸϽаƽˣһү֪£˳⡣
ʲôʱȥѾװӦ¶Ժ
ڰɣ粻˳١˵΢ʰһ±㳯ظȥ
СɽΪ塱λһСɽУЩ˻˳ֻһЩסɽˣΪ˶ͬһÿգޡɥ´˻ҪۻģϷӻˣҾɽһߡ
һλʤ˴ǽġ·
һС¥ڲװΪҲ˵ʲô񣬹Ҿ߾ͷŷʽʽ࣬ɲǡӡ򡱣ʤָ￿ķ䣬ʱҽȥڵģаʼһΪǹڳԶƿŲû˸Ϳӱһֻͷèôڵؿаɫ»ǰѪѪͷ촽һ顣
ҵʱôˣȴЦһǹϳβèлѧǻ֣èҲҵӴ㣬˺ûӸɵˣһתûӰ
ֻ֮ʣҺɭɭӣҵʱ˲Ƿ˰ɣҪôǱˣ뵽Ҿӣ÷ӣû¶ɣҲû˵һԴӾôֱĶңģʵˣҲ£ֶϱҪ˾û˹¶ˣͳŵӵ÷ӣõӣɶͺͲ˵ûɶ벻ģ
һѽҧƲһèʬ嶪ľϣһѽϵĴͱڵأ˫Ǹ²ˣҴչȥһһ۾ɵõĵԲֱĶݶһ֮ǸҲ溦ˣӺ˵ûˡϽҽԺ
ºϲƵˣļ˶ˣļҲ˲Ϻ£һȻ޺ȻҲŵֱ򶨣͸ҽԺ˵绰֦֮֯˸̧Ѿû÷ӳɽ¶ȥ
ԿͳԿûɽ·ɽȫƾȵȹɽҲͣһ·ɰǸˣò׵ɽ£һ￸ܵ˸۵ҪûˣȻѾɽ£̶÷չȣʱ϶ˣҽûһ͸˵ûˡ
ܿɳҲϵֳҪһѯŮ׾΢ָЩ˵ŮƽʱһֱͦõģҲûѪܼ֪ΪʲôԻè֮ˡ
񾯾ųΪɱȰο˵Ҫ֪ȷֻҽѧʣ˵䲻Ļ൱ԼǮ˰ԼŮƶǣѾˣֺαһأ


024 
ͷô˵ûн
ǰҪнҲͲλˣû̼λɽͷʦ
ǲǵʿ
Ŷôλǣ
Ľˡ
䡣ǾͰмλ༸ˣһ¸Ӽû˽˵ԭǻϲصĴ£̾˿
ģеԭһġ
ͷҪȥȲ裬лˣ˵ҪΧȿ˵ͷȥ׼ˣ뿪֮磬ֻһȺģȴｵħˣⲻǵıɣ
⵱Ȼǵı͵ɢɢİɣÿڱû¶Ǻ˼ģҵ¸ɸɡζĶҵ
֪ĵҲǣ⼸ȷʵеҪתתҲá
ǣǱϾģȻӦ˼ң͵ðá
ЩҲ̫ףһ仰Ͱ˼Ҹˡ
˵ĻûеܶųɱĿܣѡֱȥΪ򲻵ѣûԸΪǺԭղ˸ˮʯҲûκ塣
˵ü´ͷβ͸¶ʮֵĹ죬÷ӴϿʼֱ붴һûбֹ˿״Ҳû˵岻ǡǡ෴ܺãҲʮ죬˶գ۾ͷһҾ硣
ҽܳӺʼġôںһʱﵽ׷ʲô飬ڽһΣһ塮ǿ׳Ůʧȥ
ʱ޷õˣΪ뵽ڶûѹµȥʱ޷֪
Ϊʲô˺ҧһֻèأҾˣҲˡ
֮ٶȽ·ڣȥ÷ӻèǼӣûɽֳӶҲûʲôɲģҲûʰֻƲһèʬϣҿˣɽ²ߣԻûá
ҲġǱҧèèҲˡ
Ҳ֪Ƿ֪һ״ˣҵ
֪˵ʲô⣿èϵļȾΪʲôҪèأ
ϸ˺ܳʱ䣬ջҡͷ治˵ԭ򡣡
ҹƾаˣ
˵ߵĴ˿ֵطҾ;䣬ϽȥɣǸùͷ
ϸһ飬ȴһԲҲϲŭֵɫ
ȥҺһյسָ̣ܵţһط̫ƽмɲҪİӣҪִĹֵطײණġ
Ҿණ˵ûʲôҵ
ҲҪ⣬α鷳أ
죬Ȼһɧ˵ˣոѹˡֻ͵ƳһӸȥڵػ׷ӡ
Ҳ˹ȥԶԶվſڣƬ֮ŴֻڸĸĲ³ӣżλˣоʤ
лңûʲô飬ܵ˾ţҲôҵˡױ˵Ҿ
Ҽɫ԰ףʱȻһֿ־϶⧲ԼŻèԱŵĻɢιȥġû˵ĿתĶ뿴Ǳͺײ´½
磬ʲô֣Ҵȥ
رߣΪʲôܸ𰸣Ҫɵϣܺһ𣿡
ȻûˣͷĽҰɡ
ҶС˼䣬֣Ƕ˽Ҳûɣ϶ĵ
Һзĸ£Ҳ֪˵Ŀģ̾ͬˣҲϣ̵ʱŪŮ򣬷ûŮġа󷨡ˡ
˵и¶ۣʱȫˣҵΧǽ϶ˣֻԺӵĿյϵһú¯ӣŪĸ㿪ʼ
Ϊʵ˵ϣʤһʵҪʱɲܿЦ
İɣûѩƼ𣿡ô˵Ҳеûף͡аôһ¡
Ȼ֮˳һĻˣʱĳ°ڣֽ֮һֽ֭ڴɢȿ죬ܿˡ
һ߸߾ָžӨ͸ҿǴ̺󽺿ԵûǣǺͻƶһ󽺿ͻᾧӨ͸ԸǿһΪʲô·һܲƶЧ˵ĸ׵ϸʶϵ·ǲһɻƶζ
ϸ˺ܳʱ侪ȵصûȷʵһɻƶζɣΪʲô
·һ£÷ûƶˮƯϴݣƶʹ±͸էһ¡
𾪵ĵʲô⡢Ȼһ£
̾˿Ǳ˿ˣɷ£Ǵϰġ֮
±涼֣·
˵Ǹȥ֮˴£˶ٵǴһϰĹ·
һΧ۴ʱһ̾
븸ҲǱ˰ŵ˼·Ǵ֮ϰģ


025 
顱ֽСڤ顱Ǹȴδɻ֮ѰʬϹһķס
ΪܶʵĴЩδɻȥ԰ϢŵļլҪ䡰顱߰ϢȪǻʢеĽ죬ܶƫԶɽ廹Ǳһªϰ
ƶþ·һ㣬Ҽַ·ģõľ·Ǵϰġ˵Ϊϧ̾˿ǵ̫ˣþ·÷õȴǹ¡
ԭҶϱܲ÷ϻ쵰ҺƴˡͷɫҰףƤӶڶ£ٳʱһѲ˵ҪȥͲ÷ƴ
ϽסˣֻǸ࣬ûȥɱˡ
лŵıҪ˭ҡ
ͷӦ˼һĴǰ֮תƵ÷ϣΧ˿һ£Ƿ׷ǰȰ衣
ͷŴò˵ָǰϽץס̾˱˾ܿϢɳ񾯳вڼϿ·ӵܲ÷졣
ΪѶϢṩģԾҲǣ鵽ʾͱˣع̾Ӹӳӽ˰һȥع֡
ӵٴβԼĹ۵㣬üŲӵ˵ӦòɣܱץԺĺԩ˵·ͲõģȷʵǷµľ·û˵ô
ȻϣﷸǼˡص
ûҾ˵Ҳе˵·ǴϰΪʲôֻŮ˳£ȴȻⲻϵ
ǸŮ˵ùأ˵ʱЩǿ
ЦˣǵͷһĵܱϾǸ÷죬Ū·϶ڷؾĹҪɣ·ҲɶŶͲֵǮ·ܹٿ飬ҪڷشϰľͼʲôͷΪٿȥڷؾĹģ
ûˣҲЩ
ͨʵ϶Զרҵ̾ģλ̾ӳ˿˿ķ˵ķڷһ㣺÷ӾǷҲõӵͬ⵽׳Ķ
˵ư޹أǸִŵˣȻϸϵжʧ󣬵϶ûģԿ϶·ߣ϶
ϵ֮ûǾ֪µȥ
ʱǴعֻؼҺûõ绰ʹ˹ӸһΪ㤵飬÷թʬˡ
·ĵǹͣʬһԱ̣ҹʮʱȻһϸ˿ѭȥ̳һ£÷ԴǶɫĸͷվűֱǶϷ䡣
ÿ˳ͣʬϰ࣬ӱһ˴󣬷ֻ¾ͱˣҲŵòᡣһ·񱼵ֵҺֵҹı˵״׳ŵٻȥȴͣʬں˯ͬ£÷ӵʬö˶˵ͣ䶳С
û뵽ϢȴȻ֪ôˣҪĶǸͷ
ĸͷܳɹҲص
ѵⶫϰģһ²
ˣͷĳȥĸĸˡ
ȥǹݣͷⶫҲûӣʬ䶳ͷ㵱絽ֳСνթʬѾ÷ӣǵֵҹһԱ˿ǵ鷢Ḷ́һҧԼʱ϶˯ˡ
û˵ʲôͷڵ£ֻһ۱ӵĺͷһڹΪⶫûˣû뵽Ȼ⿪ۡ
ڹʲôӴ㵵ʵ
¶ͺ̫Ԫйˣ̫䲼̰ܻƤƲ̣֮Ƥĳؾűߵǲпĳ֪ÿһ̷ʼֶүԴϸһ첼˼߶Ī֣ö֮ͷͱ֮Ϊڹ
Ϊÿθͷֶζһ˽ҪƤҲд˵ÿƤ뵾ݰڷһ󣬸үϵĸͷͻĪƵƤƲݵϣ첼ǸǳаԵĶ
Ȼ˿£ΪʲôȥŮͷӵ
˿϶ѹΪǺͷˣⶫұȻǸǡ
֮󾭹ͷȻĸ״ҵģΪŵ֮˱ȽϽʡΪʡǮͰ޺µĸͷϴϴδŵϱʹáû뵽һͨĺͷȻܺȴҲӡ
Ȼ÷Ҳ㹻ùģ˵ʧˣû뵽ϹҾȻһ˵ùˮ죬ֿ翵ĶȷʵǴڵģҿӰ˵һ
мһ֣֪ûУĳЩ˻֪ҪæȥֳĲǶôֶΣ㲩ĽѧΪЩѧף׾ٵĽһ޽Ŀ
֮ûǵõһجģסıɱˣûп
õϢְĵġǸθСٶȴ󱬷һ˻һ㣬ʲô鶼һûһģ극ʱٶˣºûйϵ
Ҳ֪Լȥ


026 ǿӦ
ص˲¶࣬仰Ӧ֪ɣ
ҵȻ֪Ҳ̫¶ˡ˵̲סЦ
ҪԼ·ϱƣ˭Ҳﲻ㣬˲̫ΰ󡣡
֪ҵһɣʱСҵ
Ȼڶ조ĵˡ
Ӧǳ״ϰϵһͲϱѩ׵ĳ壬һɫʹ״֪ͣΪʲôͷƤһ顣
Ҳüͷ磬ⶫʲô˵ûУ
ƺӦǧáִ档ʱ
̳Լһ͵˵
Цݣһ¡
СӾǿֲ´󡣡ҵ
û˵ĶšҿıƺеСţǺģΪôΣյ״ҴûŹⲻһӦ񣬶ҺҲûֱӹΪʲôţ
ʵ磬ѵа𣿡
ü˺ܾãϵʵʮʱһΣĸ״ȥģ˵ʵҶԸײû¶̵ӡ󣬷ӡ
ǴһݵСӿӦξú͵ߣǾȥ׹Ӧķɶûҵ˵ҵı׷ֺ⵽𷣣ԾͶһͼ̧һܽ˷ǽܷڵº뿪ˣŵһи
⼸˰ѷľŹϺû뿪Χſ죬Ҳûߣֻܲڴ˴ԼСʱҾͿס̨Ľ޷綶ҾͿһĳӽ϶˳,ڰƯ˺һӣ״״״ʶģΪ֮ңƮǰһ
ҵʱͻСһĻ˶ɵˣҲˣͼתƮиλиĶûһͿи˫ȼѪ˵΢΢ҡҡͷȽϡӦסϵЩǿ񣬹о޴յġ
ⷬ˵ǻ飬Ӧȷʵ̫ˡҵ磬ȻӦΪʲôǿӦϡӦסأ
ΪǿӦȻмԵЧҲǼߵģûһ˵ģǾԲѡǿӦġ
ô˵·ƽǸӣҵ
΢΢ҡҡͷ϶ǷӣҲǸˣ˵еһжûǮҪһ˵ֻʣǮˣ㲻һˣܹǿӦı߱һе˱ϾǿӦڡӦס֮С
ˣҰҰ·ƽȥˣ
ȥɣ·Сĵ㡣һ䡣
Ҳû룬ɫľװһ˱ݣϵ·ƽ֪Ŀǰסѩɼ˵ӦѾˣл˵Ͼ͹һ͡
治֪Լ⻻һʲôúÿĵģ
ЩСƣΪҾԼֽҪһ޹Ҹо͸Ӧȴƺһħ޷԰Σ޷ܾЩΪĿҪӦˡ
ĳҼһ£תȥֻһͷԵվǰỴ̈ԴȾһë˫ַţпڴҵǽ
ʵڲǺˣҲûͳ̣˭֪֮û뿪ȥңΪ죬һ
һʵܲ˵㻹𣿡
ûʲô飬վûɣ
ҿһû¶µӣתҪ뿪û뵽һ絽ǰѡ
ʲô˼Щջ
ʮǮϵĵ
컯յģ㲻Ǯɣҵ
⻰˵ģǮʮǮģǶӶҪԶٷ
ŻҳʮǮԶٷװ𣿡⵹СǸͷзǮһݣһأܱŵһһ˸ԲôǮ
һͳ𣿡
ұеĸû¶¶һǮϽߡ˵ҴӿڴͳһǮҪݸȻһ޳ָ߬ҵϡ
ûж˵ǴӿڴһٿǮ˵ҪԺõģһٿ顣
Щһǣʲô֣
ûҪ˵ЩˣԵ֣ƺһѲΪûѴǲұҪǮģһΪѼĻɡ
˺ܳʱ䣬֮΢΢̧ҾãǮˣԵټˮ֮ӿȪ౨
΢΢һЦˣ˭խʱ򣬼ȻԵͻһѣѲҪ־ͺá
⻰˵ҰһǸˣллˣˡ˵Ǯڴת뿪ˡ
ҼֱĪ˱Ӱ磬ɵĿɶҵôֵܶƦåЭأ
ƦåôˣƦåԸԼȥǮģһ仰סˡ
ҺȻеֵ磬ôͻȻͳˣ
ҲͻȻɣʵһֱ㡣
أΪɶҵ
ΪǿӦǷǣرһЩԸ׺ݵˣҲǺܷģ͸ˡ
̲סЦ˵Ǻݽɫ¾ûˡ


027 þ
ҲûһҪǮĵƦ£ҵļСԼҲҪСˣס仰ٳԺܶ
硣˵ףҲһäĿŵˣҾûҪȥһåδһԶ˿ž·ƽ
Ҳ˵Ӧ񽻸͸ϽȥԿɲǻƵա
·ƽĳӣҽĲݸܱ㷢ƵӦˣȥѡһſڣԲĵطһŹԽڣڷӵ£ûɣ
ûСֻҺˡ
Ǿͺãǧǻ鷳ġ
·ƽ룬¶һЦݵشʦҾûл˼ɾһľܱ׬Ǯ
ȫûҪģֲҪǮ³֮ٸǮԼûöҲûʧ
⵹Ҳǣǧ֡
ҪͣǺģ˵ˣԼţǼöˣˡ
ãһȥ͹İѺӹģҷˣһظл
Ҳˣ֮ǧǵҵĻҪ˶ӡ
İɣؼ֮ҾרŰһ乩ӣ˽ġ
³֮ߡֽӵѩĴ˵绰˵̫Ⱦ졣
뵽ĶҪƴǵģתһȥưҲǴҲܰȫҲûƴǣֱȥ˾ưɡ
˵ؾưҲܽ·ʮӲſڣưɲδҵֻڴɨѩֻһ·ŸɾɫŮʽβ裬ͺܰƤԵøӰ𪡣
վڰ̨Ӱˣһ۾Ϳ
ǸоҵġѩͷһۣҺһڱڱϣһƺҵǷǳԾƣк촽档
Ǻš
Ϊһûꡣ˵ͷھͱڴһڣŨŨĿں촽ӡͳŻԱӵ¡
ȻһһɵɫĻӱ
ƾȻܵŻ𣬿ɼƾжߡ
ѩЦŶҵҺⱭֻʿŸҺĺ촽档
ô˵ҲͷһȣǰӵʲôҺȵġ˵ӽһƹ˶
ǾƼֱһֱͱҵķʹҲûڵ£Ȼ;öһѸ֫ٺʣܿҾ;ûʼ
ǹܵľͷͱˣһǿװû¶ֳŲ̋ôҺȾˣ
𣿡
ȻаҾǺһʡ
ʲôģ鲻õȻҪˣҲû仰˵ֻˡ
ʱҾú̱ӣθֱһܣɲѩһģǾͳ׷ˡ
뵽ҴȥѾ³˫ָ뿪̨Ȼ;תֻٶȷס̨
ЦôˣǸӼֱͷһ
ʼһΪںҿЦЦıԽԽŹ֣Ҿ;ǰһתۿ˫ֱ֪ʲôʱ˺ɫİ߿飬ҲһӾǱһ׵ϴ
ģѵǾƾ
һ治֪ԼһʣΪҺٺȾƣҲֻơƣ˵ָߴȵԾƣǰ׾ƶûôȹ
뵽Ҿ;úº¶ûˣѣĻˣָź˵ϽȥҽԺŷѾ˵ˣֻܷ˻˻Ĵ
ѩ֪ܵʹ࣬ǺǺɵЦſңԽѼֿ֮ɤֿۣ״ɤӣһʿ֮ˤڵء
Ȼѩû˿ĵ˼Цͺ񿴵Ц顣
Ҳѷθըˣǵ˵ô죿
ȱʶҲʼԺǰһƬٺʲôҲˡ
ȻۣԼվһƬçɳ£ȥؼֻдƬɫɰɳһѪϦ£ǲȴһֲɣУǻ¶ȴƤֲڵ塣
Ҹ㲻̫Լ׻Ϊʲôֵطʱһĺڿտʣƺɰµı棬ֽŲɳ¡
ʱұǰһоˡ
ֻ޴ɳĮдԼн˵黺ĲɳĮУϵʿŰۣͷ׽һ䵶
һȺʿѵж
ֻƥΪһţԶŵĺܳǰͷһλźɫȹŮˣϦŮ¶˫˸ŰɫĹâҰдһŮ˲ôһ֧˵飿ѵǰˣ
ģ
˵Ҳ֣ҲֹһεļҵӡһǳƯŮˣҾ벻ʲôġ
֮һƥϣ߱Ŀ͵İ˧磬˶к׾һۿ
Ȼܴ׳֮Уˮ׳ʿһȥⲻֱôһ仰ˡ
֪Լֽ˻þУҿЩþʮа˾дļ䡣
ֻһӥӿд̧ͷȥֻֻӥſУͬʱȻֹͣˣֻŰյʿսһһƬʿ˱ս


028 Ӧȼ
һѰսɵĸ˸ŵ㺮⣬ʿҲʼսͣһսüޣҶʱҪǶԷҲһʿ³ǿ̫ˡ֮ǰɱڵӰлֳĦˣҶʱѡ
ȻûվúȻǰ츲صı仯ҿʿҵļðɣҪ̫ڼԼɡ
ŷԼҽԺĲϡ
˫һۣƤҲȫָ
СǾȻˣҰ˿ղ˵λˣ
ǰͻȻȥ˵ĺáĺãܼӣ߻ڸˮأǵĽ硣ֻǰסˡһԲԲĹ
ŶԭˣһԼˣ
м죬ҽԺҲСʱƿҩˮ֢״Ѿˡʿ
û뵽ƾ㲻ҲҪ̾˿
ÿȥҲ죬ƼʱĻΣյġ
ǰ˽ˣû𣿡
һˣոճȥˣ򷹰ɡ
ҹӦȻʿߺûʮűºн˲ߵ֮Ͻرôأ
е㲻˼Ǵȥģӵѩĵ绰뷴Ҳȥưɣû뵽顣
̾˿ѹɤŵּӦԽӴ˵Ӱ죬񵽽Ԫֻ˽Ӵ֮ŽҪǶˣٻڼﲻ죬Ϊܻ
ĻǿЦõ簡Ϊʲô˵أҳô
رüסӦɻľڱķֻҪ;Ǻ£û˵ô˵һᵹùģʱõ൱ϾģΪҵȰ棬㻹ǰҵĻ˶Է硣
ڨڨҲ޻˵ҵľȣҲû˵ңһҵ磬ΪʲôǿӦ˵мĵ䣿ûֶΰһأ
ɲǹɣΪӡǿӦڵ鶼Թǿʢ꣬ԹǿӰģ˵зˮֶξ˵Ĵլװʢ˵Ĺײģס˵ͻߵͣߵһģⲢǱ˶ˣʵĴڼǿԱܻġ
ѹֵʱҿѩ״̬ԾƺӦһĹϵֶءҵ
û֮㹩ǿӦ֮һеù飬ٷ֮йء
ԸԺҲṩǿӦˣôû̵ǵһɧ
ЦʵˣмֵľӦ񣬾ǿӦ񣬹һͨӦķǶ٣
򡣡
㹩ӦǰߵĶʮ
ҵ죬һ򣿡ҾôӲ
ǵģ֪ĶӦڣһʲô
ҵһû˵
˺þҲŲΡΡ˹𣿡
ȻУļ۸񣿡
ʲô˻Ĵ۹Ӧأ
ҾͲ֪ˣһġ
аֵֻһôֵڵӦģ߱µԽԽ棬޲̾ͲͨԷĵ绰⡣
رߣĺܴЩ붼벻ģҪóãͱרҵԺֵͼʧϣ㲻Ҫٷܹ޷ǾǡӦסϵЩѡ
ˣһסԼΪٷֵͼʧˡ
ĵĵӱһ¼
ֺܺ߷ֱʮͬСٽеѧѧԭСк׷СŮܺ߳ŭСŮһᣬСŮ˲һȦࡣ
СŮݡ֮ǰƬ̷ֻʮ㣬ǸСŮ漴ͷһתֻСŮĸ׿ҭڵӼǰԼŮĲң֮߸ڲСŮһͷΪȽϾԴˣģĿСŮϵƤһƬϣԴıȫʧ⣬ȷʵ׵ĺ
СŮ˵ֻܷ
̾˿ڵСֱҪˣҲ֪ĶŪᣬҲ̫ˡ
ʱͷһת߲ɷŮҽʦλʮҽʦüͷĿǰڷŮƤеĶҺɷ֣Կ϶ǲˮһĸʴҺߴڱƽ׶Σõǻ̲ȡԵֶΡ
ʱͷת˼ߵŮĿǰѶ˽Ĺ벦ҽԺĵ绰ṩ˵ĸĸлİ
ҵСаõĶǶҩˣ߿Ƽȴû˵һüͷģֶ
磬˵ĺǲӦԵͷҵ
ҿ»֪Ůϵʲô
磬Ҿ֪ţƵģЩҽûܰһȫ㶨
û뵽Ȼ˵һȫϵĻҿû˵ҪŮ
磬¶ûҪԥɣһ
Ҫ˵ҺŪþͻǻԵ˵
ʹ绰£ԺƷⶼⱨӦҵ
ǼΣѿⲻܵˣҲӦԸҰɣ뵽Һɵİдһһ
˺ܳʱ鷳ɱԹҶ¡
磬ܼķΧڰҲǻˡҵ
ãԺǾͰ¡ֱˬˡ
ҵ磬Сеĵʲôˮ


029 ݵСŮ
ʲô϶֪ġ˵ʱһ۱ĲĲˣᣬ㲻ˡ
Ҳһľƾˮ֮Ѫ򡣸ָָڶͰҳԺˡ
ߵԺſȥŮǶ𣿡
ͷȥɣܰæ
磬˵еˣȥ
ҡҡͷԸǲ鷳¡˵չʱȥһƿͷĪúȾ׳𣿡
ʱ֪ˡƿϵ
ܿǾ͵ŮסٽҽԺŮڵĲȥֻһŲķ䣬ֻŮһˣĸĸڲߣŮŮ͵͵Ĩᡣ
ҽԺΪ϶˲֮ճλûˣʵ̫ˣֱȰĲָϺͳŻһĳζζûѬˡ
ôܳҲҪʳڣתһпŮ˴ζ㽫ɤ۵Ļʻ˶
λǡŮĸʵ
һڴ沿ɴŵŮԺĽû
ǰȡ֯ڷ飬ϽӦܳ
Ҹ˵ٹʮϽҾнˣҲƵֶΡ
㡭ô֪ģҿǲҽɻص
ȷʵҽκŮˡ
ǲвҹӵĸջѵĶ
⣬κһλ׿ԼĹѪ˻⸱ģ϶ܡƢҲûֵȻҽԺĽûΪʲôԣ˵ҿκأ
ҲǱĿ֮Ҳǵڶ˺ҵĹŮλӶˣ޲ܰ˺һ㡣
ѾͷˮʱƤһŵһɳζٺͷҲʼ𽥱ĽӲ𣿡ûٺŮ׽ֱͣŮ⡣
ֻɴסͷŮͷֵˮе˾󲿷ֻһָо˶УһҪһ£˺ֱڣûиоӺͷһͣش𣬵תͷȴʲôҲûţ
ŮԥƬ̣ƺڻ֮ǰ֣˼ͷ
ºӵĸĸ֪ȻǸӡĿһŮĸײŵ⡢ǵʲôˣ
ȻҽԸβԸ𣿡
˻ͷŮһۣƺѰĴ𰸣Ůź̾˿˶ģλҲʵΪǺӺãٻɱʵеСˣһоͰһʲôҩ⺢أ
ͳƿǶͷһۣҲû˵ƿƷ˵ϡ
ʲôá
˰ѻ˵꣬Ů˵ôðʧ˼ǳİæܵطɶ˼ŮȻɷҪ
ɴĵʱ鷳һˡ
ðɣҪʲô˵
һԵһ͸
Ҫⶫ
˵үôĥĥģϽȥɣôЩģѾͷκˣеʱʡŮ˶Լɷ
˾ڣǱĳ˲ܿ콫ĪĶ˻СȥҽԺ¥˵յȿ·ǽ˵ݣǹǿҵĳζѬ˱һݵȺ
ݿռȽխҹһ·ȥеˣֵµŹ֮ȴͻȻʧˣȡ֮һŨҵľƾζԭѾѾƿǴˣƾɳȻкá
ӵļҳҲע⵽һۣʱ۾η͵͵һۡ
ڵŹϵһɲҶ۾ϣҪĴҿŴ֮ǰһҪ۾
̰˵ˣһ·۾ûֱڶ¥򿪣ˣ߰ɡ
ҽԺ¥һǿҵĵط
ɶûˣϽˮܿһȦָŶһǶ㡣
ǵǾţǧ˵ŮߵƬ򣬽Ž˺һСŮԴ͸ϲ˳Ůס
ҵλʦҪôѾͷ飬⡭治ס
ҵҸһʮ˻ף㲻׾Ͷˡ
ֻŮϵɴ⿪ѾͷһҪս۾ǧ˵ֻһҽææĴͨС˳ҽ̬ĵʲôˣ֪֪ߵ˿ڴǲܼģ
δţһڶͷһŮͷϣ漴ͳһŮմҾƵͷȼ˻
ȻһԴһɫĻ棬˲׵ĸ߶ȣգ۾ͽͷͷȼһգƮ˽ͷ֬պĳζ
ҽԺԱһָˣԭһ
Ůת˸ָŮԺһɫӡǵûУ
Ȼʮ׵ľ룬ĿŮͷϵӡһ촽ӡǣһ׾ӡ꣬Ƭ֮кȻŵĳͺͲŵζһģһ
תŮǣʱԽŮһ͵ǵˮ飬ڳΪǺˮˮԽԽȻ°ʹ۶һϸϸˮ̨ϣǳζֱŵ޷¥²زŵ


030 ʬˮ
ɴ˿֪ɳζжŨңŨˣʵܲˣű˳ȥҽǲԭع۲Ϊ
˵Ҳ֣ˮʵԽ٣Ů͵Ƥɫ𽥻ָҲ
Եı仯Ůĸ׼кãˮֺһڰ׾ƣŮһȥӿڴͳһ鲼ֽŮϵİ׾Ʋɾ
һָ
ֽ׾մˮ̨ϣܿǹɳζʧˣֻŵһɵľ
ʦ̫ˣûɶ˵ҡԷʵ˼촽ڶ¡
ʱҽҲ˹Ϊʲô׾ƶ˻Ч˵ɵģ
ûŮļҲûдҽʹ˸ɫֱ¶̨صһ·뿪ҽԺ
Ϊڳ˾Ī֪϶ǲϣ溢˵ϢȥȴƲסԼĺĵ磬ܺ˵˵ĵ𣿡
ŮϱõļȲҲǶˮʬˮ߳ҽԺ¥ҵ
ʬˮǴҺ塣еʬͣʬСԾʬҺ棬ʬˮڻ˵˺ĶԣǵմȾʬˮ֮˾ͺпһЩණСŮ֮ԻΪڻʬҲҽȻָҲڵʬδɢʱණˣ뻹ðʬ
ʬͬڶлѧأҽֶθ޷ڵʬʬѡֻҪôȱȽϸߵĶʬ˵ˮǡƾˮԣ֮öͷһΪͷľƾϸߣҪŮͷΪڵ￴״Ҿ֪ŮѾණëЧаֶΣʵ֤ûдӺһǵĺۼ
ѵˣ˵ҶʱһģҲ֪Լûб׹
Ǻ͹඼Ī״һ˵ǸأӡǴ͵״Ա֮ΪǣȻûȷ˵ӡڱǣԿ϶й״˿϶ᵹù
иѣһĵؽӣҲȰҪǿأΪȻܺãȴһ²ϵ׵أһֱûб۳ѲаһˮˣһһλбķˮԷˮʱϾһ촽ǺۣˮûԣҲѵʢŤͷˡ
ҵˮǲԷҲӦú˵һز𣿡
㶮ˮȻҲ֮ԻΪ֪ԷйǣߴҲմȾù˵ģԾ뿪ˡ
״ĺ˵ô£а֮صȷʵ׳״ͱҵѺǸʬˮСŮ
ǧ治УѹСŮϵζôأԭʬõζ̾˿
ǵģʬֻҪһմȾŵζͻǳŨңһ˳Դ嶼дζʬҲˣһʬͻëһطʱ䳤ˣͻżŵĳζк֪ʬˮɵĺŮһֶ磬Ҫ˺Ůӡ
һСĶŪʬˮҲص
ĵĵطʬˮֶһģֻһʹߣ⺢ӶʬˮҲ֪ⶫζǶ磬˽ʬˮãҰⶫͬѧϡ
СкҲ֪ʬˮйأַʽŮӡСڵĻ˵ǸʮĿӵ
ʬˮȻܹණֶΪ˸£ʬˮƹƻ½ͷġ
һ˵ƣȤʱˣ置ĽϹƣʱڹƶʹЩٵĴ˵áơֶԵüأֻҪй˼ֶ֪Ĵڣƺɹһ˹Ϊ֮ͨ˵ԶȽɹЩ翵壬ƴڵĿƺģʵ磬ѵйƴڣ
ʵܶѧֵʱ򲻻˾¶У˻ᱻΪ񾭲϶Ҫľʶ𣿡˵һΪ̵Ļ
ǵкĸĸǻҵ
ǣҪľԣƵ̷ַǳӣƳһͨĹҲʱ䣬Ա֤ƳɳĻҪҡ˵˶ٲżƵ˵ȷ׼ȷ˵ӦǹƶȻиȻǼ˹ģʦƶĿҲ˵аţǲҪˣǵСŮ֮ǣҿ϶¡
ҪһʦҲ湻鷳ģ
Сʱȥǵĳһʱ䣬ۼʦͽͷʦ˵õһˣ㲻ϺҲ㲻ϻˣ˵˵Цת۾ɱˣҹƺͽֶζɱ˲Ѫġ˵üͷ֮컹Сĵĺá
ȻЩأΪ⣬ûɶµģı죬һʦʲôµģҪǲֻˣӷǴף̵֪֪Ļ쵰衣


031 
Һںĵ磬ϸ˵˵ƶôһ£ǲ˵ô
ڹƶҲֻ˵ûۼ˵ǸصĶɣ¹Ƶַȴǳ򵥣Чּǿңһйƶֻܺ޷ɹʦڲƵֶȴܼ򵥣һѺܷȴ۶ϵĽʺЩеʹá
СкļǹʦĻ
ҵĵľ֮һ˵ֶκϲŭ޳ˣĲЩ˴򽻵Ϊ˾ˣҲѶΪ֮ЩһҪעȫһеиͷȵĲҪ֮һҪһʱҡ
Ӧ˲ҵġҺںĵ
رߣСʹ괬û޵еľ硣
ҳϡԷҲδǶţƵĽɫһƹƵѵȹ껹ĸֱӰԴš̵á
˵Сĵ㣬Сĸǽж
СĽûʶԣҸоֻҪϣҾ޵С
صݺȥףЩһֱھ֮״̬졣
Դ֪ԼС֪˿СġЩûԣһȫǴ˿ҹƴӴԺٳ˿ˣҲҳˣסԺҲûȥҡ
ЦŴȤ˵ܰ˿ٳȥҹСһ￴һҪԸ㡣
ҵ׸磬ܱ˵ֻ֪ҼɻαطҪ̼أü
֪ˡ
۱˵˺Ż˼𣿡
ûŻ㣬ҵ˼ѾȥˣҲСĹˡ˵Ҷ豭һˮ
ȻҾе㲻ԣٿĿɿڴĶҡ
Ͻ¿ֻѾʪһƬ
ҾȻ˿ӡ
涪˰˶ѼˣϽȥﻻӡ
ٳɻûзӦͷҵⲻǰٷ˰ɣ
ĵɣǰٷء
Ҳ㣬ͻȻһӲǰͻȻ׻ʲôëɽԼЦ
˵ˣڷʧü
ã۲˵ˡδɷЦ
ջ𣬵ҲûԷɣƲֵĳ̡
̳ɤӸɣûһж豭һˮ
Ϊֻԡۣҡܡĺֻ֮
ŵһ¾ʹӴϵ
ѵҵİ׹ȫɥʧȻһͷáҲ˵Ļԡˣֱӳ嵽ſڱűߵ磬鷳ˡ鷳ˡ
ſһۣҲû˵ҽӡ
ԡʪհķʵھе㲻˼Ͻȥˣ־ùƨɶʵڱŤ˼ȥûа취ֻˮϴ֮ϡ
ֻ֮ѩڵӻϿȳͷתȦҲ֪˭ڶ˭档
磬СʧˡǴſǻ˵仰
ȱţô£ϸ˵˵
Ҳ֪ô£ֻҪһˮ򣬶ǿƲסҿ϶Ǳ¹ˡ
ȥҽԺʱкļҳͺһҴˡ̾˿
ǡǡ
֮û֣ΪʬˮЧãɵ
⹷յġ֨һУѩֱͦҷĽ
˵໰ü
ұΣڸε
޺Ψһǲ˵ǵʱע㡣
֪ˣҸôأ
Щε̾˿ˮǹƶǽͷһ֣ˮǽͷȽϵ͵ȼķǺȥҺ̾ʹëҪرصĺǺˮƵһֽѪĽͷһͷϣ˾ͻ᲻ͣѪ¡
ҵûгѪʶ
ΪҪͻѪˡ
ҲͷЩʵ̫ˣԼĺ˺ͬѧ˵Ȼĵֶ˺ǣѵ޵ˣ
ʦͷʦһȺ˸ҵĺݽɫĻͣЩ˵˼ΪԳ֮˵ЩҵˣǼȻ֪ƴʬˮ֮ҲøһӣֶԸٴҵ
ҰͲΪȥ𡱣һԽͷ򸾳ԴŽޡ
˼ƬȥҼҪһŮ˵ָףʮָ׸ӣһŲ٣ұͬһ˵ġȻҪһЩ㴻Ҷӡ
磬ˣȥŪ㴻Ҷӡ
ʳƷ㴻ģȥ򼸺лͳˡԴһ£ԼԹӺȸоǰ׳ˡ
ңŪһŪǶ٣סûУ
סˣŮָסҡ㴻Ҷӣȥﱸߵſͣסˣʵ磬ܳ𣿡
ֻҪˮУˮֽͷ˺̶ȲҪ㶪˺ġ
쵰⣬衭
֨ѩһԺ¶ŭĿ⡣
ѩֶǼģǿɵһץ
ͷƤ飬Ͻ뿪ˡ
Ⱦ͵ðŮ˵ָŪ˼ȥҵŮҲֻѩˣҳ1990ȥ
ĵù¶ѩйأҺˣҲʶŮӣֻ·ȥָˡ


032 
һ·˼ĵ˾ưſڣʱ磬ЩԱڴɨưͷ￴˿ֻġ̨ǰûվ
ѩ𣿡
ͷû̧ѩ岻̫ãסԺȥˡ
ϣҲסҽԺĵѩҲסԺˣ뵽ҵѩǳ⣿ȾƵʱҿ״̬ð
ǻã״̬Ͳˡ
ĶˣҰЩġ
վ˵˵ʲôҪǸҲҪʵͦģôһ˵˶ܹˣʼʱΪ鲻̫ãǵ˺ҹ˵״ԽԽҲ֪ϵ˭ʹ绰ҽԺȻ˾ͱˡ
ȥļҽԺأ
治֪120ȳҽ״ֱӾͰϳˣҹпǾҽԺ
ǿɲɣȥҽԺԼҲ⣬ʱ˲
ߣȻһŮԱһͰˮ˳˫ֵָױĿǲ׵ĳȣͿʺָͿΪۡ
ߵСãһָܰ׸𣿡
̷һ۵ëɣ˵վҪߡ
¶ҿɾҪһӿˣ뵽ӲͷƤȥëɣҲҪָףǮаɣ

һٿһţҪʮţܼһǧΣ˵Ҵͳһҡ
һ£ȷԸ⻨һǧǮҵָף
ǵģֻҪָ׼Ǯġɨ˶ɻˣΧ֡
˵ģʱ𷴻ڡ
ֱӰǮһ˵ʶɣÿһָ׸һٿǮ˵ֶԹܸ÷ˣ
ﵹҲˬ죬תȥ˵ȡָϵָȫذڷڰ̨ϡ
װڴˣֻС񾭲Ǳ̬
ҹǱ̬Ӳ񲡡Щ˵Ҵ뿪ˡ
ȽŮ˵ָƷͺøˣȥ̵㴻ȥҺҪһϴң֮ص˱ݡ
Ѷ֮ͻȻһѩﲻڵ棿
ɰҸһ磬ָˣ
û¶ҸٽֻʶѩһŮӣҪָ¶ȻһҪҵľɲָףȻΪûҵˡ
ǣȷʵӣҾû뵽磬ҪЩʲôء
ʱ֪ˣȥ˯ʱȥ㡣
һûˮеˣֻɴմˮ촽ͷǶԷ޴ﵽ˸顣
Ҳҳ̣һֱ賿ʮ֮׼ʱ˷ţźֻһ߰ɡ˵վֱȥ
ǲҳţŵòᡣ
ߵҹҳʪǾưһɵƺ̣ӵͣ
磬ҪȥǶ
ɴĵ
ھưһϵĳ⳵ܶ࣬˳ȥ
ĸ
ģ֮ǽС
˾ʱϰ壬ôֵطȥ𣿡
ģǲǻˣȥҪ졣
ҾأҹȥλҪҸˣҡ
رɣͻȻһ䡣
㡭ʲô˼ЩȻ
ˣ
㡭˾һķŭŭнʧˣȡ֮ѹʧ
˼ʵҲô˵ЩģȷʵмҪȥæʦ
˾û˵ʲôһ·ǰ
·û˵ĵ·ԽѾ˳һƬн
ٽǸٷչĳУнѾũƿĹأΪˣ·豸ȫãһƬڡ
ͣ
ǮʻԱøǮˣǸһҲҵҡ
һٿǮڼʻ̨ϵʦûйȥĿͿܲͦסˣѪǲ޷֤ڵļֵܻıãǲʤߣǮǸģһҹ࿪಻Ϊ˺ӶæϻȥʱӴԵɡ
ⷬ˾ᣬ˫ֽ߬ŷΪȻĨһɴĵʦңҵĺӣ򡭡ΪŮ˲ֵãˡ
ˡ˲Ϊ˵Ĳᣬڼϡ
ˣҲͿ£ȻûţһжأΪ˶ҲҪúõػš
ǸˣһѾܻͷʵ˺ȷʵҲų⳵гӪ֤ѰĻᣬ½ʮʿʮһȻ̸ϴ󸻴󣬵ϵӪ֤ͼֵǧ򣬶ÿ³⳵Ĺ̶ҲͷʮǮӹ൱⡣
Ȼûŵ״˵˵Ů˺ְˣһ÷
ЦжĥҲñˣ
ȴһЦʲôһǮκ˲ô˵ҲҶӵĸȻѾûаˣϣܹҸԲΪԼĸ׸еһȣԱ֣ԼҲһ鶼ûУ۾Ц۾˯ҾԼһû׻
ĺܾһ仰Ȼܳ׵һ·ˣʱԵĺҪûͲ֪˶ˡ


033 ƽͷ
һգ˵˼뾳ĺҪֱӺҹԽ㡣Խ£֮п;һͿˡ
ȻⶼǺ󻰣³׷ʵοų죬Ҫɱ˵ģ
ѧһѧˣȴ˵ͣݣһ۾и֮࣬͵˴̫֮˳죬ǵһ㲣ʱ˵˻ھ޴ľѹС
֪꣬ͣѹȻҵֻǼͥˡͥѹӣҲпǺӣϳŵλĿ϶һñֽĿ¶ĵз쳣˵⳵ʻԱһѵҲ˵ùȥλãһѿǾ˵ˡ
ͳ⳵ʻԱĹǷһ㶼ذףһǲΪұ屩¶ڶԷµģпܻᱻԷߣһٷǾƴذ׵ɱԶȿҪö࣬ʹҲӷѿΪ˷ģΪ˿˵ġ
⳵ʻԱҲå˵ԭֻйˡ
˵еһûףԼìܣѵһŮìܣ
⳵˾ҹ˾˯ʱϰ࣬ؼϢϰ࣬Ȼһ𣬵ϺнʳɫҲ˵ıԣʱ䳤˶ܲˣ׷ļͥվǳ졣
Ҳܰٷ֮پͶ϶һˣǶΰ
ûʵ·ģûг죬ҾͿԽ˵˿ʵǡ񡣡˴඼ϱаֻҪ仰˵ʮа˾ŶǶԵġ
ЦԷǵ磬ⲻǿеˣֶκŪˡ
΢΢Цıһ߽ļ֪ʲô˵ʲôһ仰˵νˣеⲻеĵСѡ
һҪ㻹ϵˮ𣿡
ǣҲ¸ˣôأ
Ҫĺܼ򵥣ϾˡҲ˵ˡ
ҵתȥԶУһOO@@
סһ㣬ۿʲôС֣ҲҶһжҵֶζѣʲôʱһġʧˡ
˴ȻΪûһأ¹ⶼûУڵֲָ
֮Ҳû˵ƺҲû˶Ƭ֮ҺȻ˫һְֻסҵļ
ڳΪΪǺܿһҵıϣظܵҵǸŮˡ
طʱôĪһŮˣ
Ů˵ӲԾͲ˵塣
ŰҼͷ˫ֿʼǰƶȻ֪ⲻǸˣ⻹е
ĸж󰡡
ŮƺǸоҵ˼룬һű촽ҵĲϣͣҡ
ָоһļƤ񣬼ֱ̫ˣõĵʲôֶΣ
ǰһ˫ֲͣĦţȻҿŮ˵ʮָϾȻʮʺָ׸ǡ
Ӽһ£ҪŮָ׸ɶˣϸ۲ָµ˫֣ȻܺڣһԼһ˫ƺǵɫƤ˫֡
ŵļֱǻɢ
Ϊܿ϶λǹ꣬һܶʬ塣
һʬ屧ǵжģ
֪ô϶ĵҲֻӲͷƤסˣʬֻ
ȻҸͷʬͿʼƶˣ˳ҵһƶƵǰҶĵĻëһûˡ
ȻٶջתǰһҪһȭȥˡ
˵Ҳ֣ǸС˿Ҳû˶ۿҸ۸ûһվ˵ġ
ֻӲˣҽ۾ñֱһվڷڵľˣȻҪʬ廹״ȻҵԴ°⣬ҵȻ֪ʲôͷĸ߸ߵľͲȥ
û뵽Ȼһڣ˫ҵ˫ɰŵĻɢʶͷ
û뵽»ʬ巴Ӧ죬̾Ͱҵϡ
ұԼŵһɹζƺǺϤȴ벻Ķŵģ¹ʲôζֻҪʬĸζˣͺϺڲҶˣͱһϡ
Ҳоʬƺᡣ
ôһվںڰУڳһûʲô֣ǵԼоȻԼͱյĺʵƺͣʬǸŵҵÿһë׶
ƺû˶еȱΪë׵ſ쳣ֵһĻˣҵеһʼںҺë͸Һһɼŵȳζ
ΪʲôʬûζҵȴɢڸʬζѵұȾˣ
ȻҺ֮̾ͽʬУҲ֪˶ãҾ;ʬƺҲһЩ⣬ƤҲøճžડһʬڵء
ڰһţް춯
ȻûгҲҶֻܾôɵվţƺŵһŵĳζӦɢģȥϴ衣
Ҳ֪˶ãҼҪ˯ˣǰͼһһ֧򣬶ҿһ߻ɫʬһſڵ¡


034 Ϳ
뵽ղžߵɫʬףҼֱҪ£θһطڡ
û˵Ҳûʾѵºϴɾηֵ㴻ҶҲ壬һҿǾɫʬ𽥻ҪĽࡣ
뵽ҾøӶģǿţβҪ³ˡ
˵Ҳ֣㴻ҶӲǹŵȳζʧˣɢŵ㴻ζ㴻ʬϣְʬϣʬ
һڶҵͷܶˡ
ҸϽҸطȥ£һ¾˸츲ءѵ֭˳
֮Ҷ簡ǵʬ𣿼ֱ̫ˡ
ЦҪ¾ҪгеûʲôɱԹġ
ҵǱԹҾ͵ı˽ͷʬ
΢΢ҡͷҲ֪ʲô˼վڱŵʬһֱһֵˣڵ㰲ȫˡ˵ֽڻʬ˳
˸ҵϸνʬ塣
ֻɫʬĿģƺģҲ棬ϸ˲ҵ壬ӱ·ȷһΣסˣ⵽ô£
һֶǵڷͿܣΪʢнͷͿܾǴܹһַֻҪرǿҵڷһ㶼תƵϣҾǰˮת˹ȥ
ѹҪڻմˮ϶Ҫϡģ뵽Ұ˿¹ͻţֻҪʬС
õ˵Ķӣѵ״Ҳûŵı˾Ȼࡣ
ֻһŰɫ֯΢΢ţѪҺѭһ㡣
ˮף˳֮Ϊˮɣһγ棬ֻȴвеһֳ࣬γǵ޷ˡ
µڵģ˵涼û
ͷĿ¾ֻҪ岿֯ͿԽͷϣָסëˮմѪҺĴȵȣЩֻҪͷʦˣͿɱΣǵµķţ𣿡
Ѿ벻Ǹ˵ˣȴļǵ·Ϻ۴ʱ״̬ԽԽ£˿
֪»̫٣֮ǧҪｵͷʦ
磬ΪʲôûгңѵҲ˽ͷ
˲ܸ½ͷͷϾΪҶԷҲû½оΣȻͲˡ
δһͻͻ
жΪһȴһŮһƾɵ̤ĦлƵĳǶ
ĦҲ֪ĳ⣬ܵһͺ࣬ǰƶͬʱʱʱĶһ¡
ĦС
Ħϵĳ˿ҲļϢȻе䣬һ޷ҲǴë洩һף˴һ˵ްŮ˴һ̵Ļް
˴ŵͷҳҼֱǷ͸ŮͷϵһɫΧĨ쳣۵ĸԭ죬֮Ҫж
޶˵нɲסеŶڵ£һС۾ĶŵǾͿܡ
ӦǸоΪķһѽϵСҵڿʼ͹ʵˣû˵ķݶ֪ʮа˾žǶԷˣȻš
˽ĦгϨ˻춯ʧҲûժͷԵµ˺ǺһЦаû뵽ٽоȻи֡
ֲҵֻǡ֪ƽʬˮ֮ѡ
Ŷ˲𰡣ܽʬˮˮҲˣҵĿǰ
ŮĽӿڵǵĿǣﲻһˡ
ûĿǣ˲ˣ޵ҲͶʮॵ꣬һ𶼿һˣ׻ôЩ갡
λǰǫˣǶλ飬ûҪĽͷҲ޷ʩ
̫ǫˣҿҪǶ֣϶Ķ֡
ǳˣɫ糣ǿΪͱûκιϵԼйأϳԽԼԽԽǿ֮ˡ
˹ЦŤͷŮ˵㿴˼Ҿǻ˵
Ů˵㣬һ춼
ԼϹҪһʹϸˣ˾ѹûЦǺǵĵҾͳԿûϹѧɡ˵ĴĦվСӣ֪Զиƹۣ˵ƹִĵɽʦɶϵأ
Ҳǵˡ
Ŷǵȴ֮ͦţ
λҲǵˣǱҲܴ󰡡
èֶβɶǶˣȻ糣˵仰ͻᳶƹһΪ쳣ջġ
Ҳ֪ƽ⽵ͷʦµĽͷʵǴɻ䣬Ʊ˹Ǵ˵ͷԶ˭µĽͷӦƽ⣬ǡϺء
ȻôأǵʱͲ֪ͷﻹСءڣԳֽҵ֣Ҳ˱˵Ĺ
ĵûо쵽ԼѾ޴վУΪͷʦɱĵ¶磬Ƿŭ˼㡣
һ̨㹻Ľ˻ԥǶȥʳӳԡ
ǵϣһЦı飬ǲڹƻǺͻʩΪͷʦԼʹ֮˵ģԽˣǷЦԽǿġ


035 
ڽͷʦַı鲢˲УǾͷʦпѧݵģΪڽͷҪֶξƵĶۡʬˮ潬ʬ̥͡༫ܵĶҩ˳ʱֻûֱЩҩӴǱѬѾʹ˵鷢ıˡ
ԴǽͷʦݶⲢǴ˵ʵЩȷʵ
ʱҲ֪ͷʦΪΪڡװơ֪еΣգֱ˼ơ
ڳû̫ǿˣܡ
ôܣܶҳʲôˣ
Ҷûͷݺݵһۣ΢΢ҡͷ
ܲˣתҵ߰𣿵׸
磬ʱҲߣܰһæɡ
Ҫæ̸ҹɤŵ
С޻ͦģ߲˵ġֵֹĵ
رߣˣĶԸһҪﰭְţ𣿡
硭
һ˵һͺݺݳϡ
ݺݶҵıŤˡ
֪ôĿΪ˱ңôȥʩ˽
Ҷ˵һϿȥоͷ˶ʱûЧġ
սʤ˵İգȻд²ߣ˵ǿ϶˵Ķ֣ǰһѡ
ؼʱһǿУĹɴ˿ɼһߡ
ò˳˳ˮʱŶӵĹѿأ澳ʱĵߵΪǰ߸ӿɹ
ҽܹӵΪˣΪһλϸ䣬Ȼദʮ꣬һֱ翴ֱҲǴô򵥣һλ䡣
ֱ渰Ҫʡ
һȷԣ֣ΪʵķǸϽ뿪ҲԥȾܡ
û׺ݵĺеֻǷ޶һЦ
ѹ˼㣬Ϊҵû£Ը˾޴鷳֮ǣˣһ޷ԭԼ
Ҳ֪˶ãҶˣڼϡϡҵһС̲110Ҹ߶ԷԭɱˣǹӲϽڵɳԱЯˮֳ
̴ǰ·أȻҸеֳûаӰֻһصҺǸһǻγˡ
ҼˣټûаӰ˶ûС
㲻˵ɱأأ˰ɣһʮľԱüʵ
Ҳ֪ô£Ѿ뿪ˡ
ˣȥˣֵʲôˣܺ˭
ҼһӺȻһ־ǸСŮòкĸ
ʲô˵ʲôأԱص
Һϸһ֪˺һԱ֪ģǼ򵥽һ£꾯Ա˼кĸĸɱ˵֣
˵䴫ˣͳһֻţҶʱ˿ֻܺҵĴˣҹû¶
˵ǲǳԱ˳ŵǾѰأ˶ʱëˡ
٣治Ҷ췢ģʱȷʵȽΣҸоȷʵҪ˾ˣԲűľ˵ҴӿڴٿǮǶԲˣͳԷ˰ɡ
ë˵ջѵ˾
׷Ұ˿˾֮ǰĵ绰ͤ˳
Ⱦ뿪ҸϽȥֻͨͨƽĵѾڻرݵ·ˣҲȥɡ
硭֪Ϊʲô֮ҺȻޣ᲻Խۿ
û¶ˣȻȥɡɡ
˵绰֮Ҵ򳵷رݣ̸ȥӣҿֻɫ糣С磬֮󵽵׷ʲô飿
ûʲô飬ҲǾһ֮޶˾뿪ˣҲûΪҡĿɡ
ľô򵥣Щš
㻹˵һ췭ظĴ򶷣Ȼսʤ֮ôྪĶǵ飬Ҿǰ˵˶ѡ
磬ĶԲҡҾǸǸεĵ
ǧô˵ôûйҲпͣ˵㲻ǸСΣյֻҳͷȥˣЩλ͵˿ԿġƵҼЦ
磬ӽ㿴ҵı֣һ㶪ˡĨ
ѽǾֵͬģϽ𡣡
һ粨ƺǹȥˣڶ𴲺ǲǸҳȥˣҡͷٵȼɣʵǸˡ
ôʱˣɶµġЦ
˵ţΪ֮װģְֺеϷˣŹһʱܻ𱬵ĦһֻһǸǮˡ
ˣЩ衣
ֱ֣ߡֺա
ңֺһҵĺøС
ǵģǡһر𣿡
ң˭Ǽ棿
ûУǴⱾϵ֪ġ˵óСдǱ¡
㱾»󰡣ƾҵˣҾȵص
ĳ飬ǳλģүҡ˵һѿЦݡ


036 Цİ
˽֮ҵʲô㾡˵
ƺЩŤ󣬳˺һŵڹ㴨ӪһҵЬģЩͦãҲ׬˲Ǯǡ˵һֹӣƺĻݡ
ͻǵıҪصԭ򣬾ǴҲϢ͸¶ȥģܷĺˡ
΢΢ͷҾ׳ˣǧҪЦҡ˵ѹɤŵҽһСʮŮѣȷʵ˵㣬Ǹе㡢еģܰ𣿡
ǻһ뵽λΪŮ֮뷨˴ĩڵ˻ûףôһ쵽Ϊϻġ
֪·æҲæģ³֮Ҹһ򡭡ҸǮΪ𡣡ֱߵ
£һɸ㲻ٵҪ顣
ôǮЩԥ
ϰ壬ˣǮһӵģǶԶ㿸ס𣿡
ðɣԸǮλͰæɡ
ȻǮʵٿҶӡúܲͬ⣬¾ˣûкڵء
Ȼᷴڣҿȸ㶨𡣡
ǾˣӦǲǮġ
úˣҴԸ󲻸Ǯָô죿ĵ
Цһҵ治ģΪû˸ǷǮ
Ƿأĺĺء
Ҳ֪ΪûЩͷˣӿ١
ãҲˣϢЩۣǳ˷䡣
óӦףҪǿǡУˣǵҷʱˣΪʵ̫ˣһӦͼҪСĶ࣬Կ飬ԵģлģзСģעġ
֮ʵ̫ˣҿۻңǲ֪һźá
ȥҲûѰһʵģ뵽ͶȡɣֱӲͨ˶Էĵ绰˵ˣԷĬƬ̺֪ˡ
ǵϢǡ
Ů˺ļ֮ͥĹϵ
⡭Ӧǻɣ
ӦûӦö֣ҡ˵ܸɴĹ˵绰
ֱֲͨߵ绰Ů˵ʵֱߵҲνŮѣʵǡŰŮˣҺģҷԼİҺһʧȥ
һˣǰΡꡱҲûѸճȥĶ³ͷô˲ҪȻɵĳ̶ȣ͵Ȼ͵оˡ
ֱ˿֪ҵĸܣұϾʮ꣬ҲǺܺãҵ㷨Զ뿪ң̹𣿡
˺һŵ˵˲㣬Ǳôظɡ˵绰ֲͨˡӦĵ绰ֱߵġһ顱ʵ档
֪ˡ绰ֱˡ
һò˵绰ұԹ
ˣʲôòɽܴͲˡ
֮˯˻Ѿϣȥʲôߵſھ켫ֵķͽҰãϽšų˽ȥ
ֻɳУܿڳž޴ʹ࣬ΪʹΣ¶ƤȻȫʰɫ
ʶķӦжˣŵĵ磬㡭
ȥҳȥָͷ޷ֱˣָָſڡ
ԸȻǲԼǱģ˿ҸϽͷķ䡣
ˣֻ֪ѡ
뵽Ҷپȥ¸Ҳˣ첻䷨ԾͷѣȻ߽Ƿ䡣
硭վ
ʱɫ죬ʲôû˵ƽصߣԷȥɡ˵յȶ
ٷҳԵĲɣûҲûٳԡ
˵ڣԹ֮һ仰˵ľͻȥˣ̻ûʲô
ǲۻˣߺҵ
ûпۣҷĿҵ
Ǵ翴״̬
ô꣬ѵ֪ԸԸǰ¶Լһ棿
⵹Ҳǣô죿˽ͷҲȥҽԺɣһĪչ
֮żһΣǴֵĲǰɫǲҰ׵ɫͬеʹࡣ
ҲڻҡۡˣǸеɥǸﲻһæֻĿܾ޴ʹࡣ
ҶˣΪҵġñ˲ʹ࣬⵽ô¡
һĪչʱֱӦˡ
βͨʼģ͹ġ
ҵңĴĺܾȴ飬ȻǴ죬һһɫıģһ׻ɫ鲼ϥ̿㣬ϴһ˫ձʿרõľ졣
˴ԼʮĲ²ݣӲߣԲԴϴһñһ˫С۾ʼչһǫЦݣһ޺ģһרҵȵСɫ
֮ǰǿӦʼģѵһ𱣡С顱Ӧܱȡߣɾ͸㲻ˡ
ͷƤ飬ΪҴ绰Էʱȷʵûϸ˵ӦȼһҶһ𳬼ӦϱҲ벻
ͷ֪ҵ˼һЦɤžһֻѼӴִֵպţã˾ģҽа챱


037 廨
һڼ䲻׼Ĺ
ȻǸͻȵСɫȴǴģνūƷ١ǾԲܵģҸϽҲۣͦϽͷˮЦеĵллţллǡ
챱һӦզͼ˼һˣ
ŶƹΪﻹбţڵصĹϵλˣ˼ллλš˵վͷ
ˣҲкôȻҪˣľ巨ıˡлϣܼ˼һ档
һлģİɡЦ
˰챱мú˵һ£Ҵ磬ҲǷӣ˽ͷǿɵá
ǵģҲ˵ˣҲΪ˽µġͷٺЦŵƺһ㲻ż
Ҷʱˣһܽʲô⣿뵽ҵ챱ԷһԷ޷ǳն׼
ûģʶǰѣ¾ǸССᣬȥǰѻ˵׾OKˡ
Ŷԭ̫ˣ
ҪģǵϢɡ˵ͳһɫķĩݸҵ÷۵Ͱ׾ƣȻѷĩŽȥȺ£ԼͷĶЧ
˵ָŴľͷӵҸһ廨๩˯Ĵ£ÿѪǻһΣߴξͿˣ֮з֮ǰҪĬ˾ھдڰĺ˵հ챱ЦǺǵ뿪ˡ
ҸϽȸҩҩʱʵ磬λ챱绰ģ
̾˿Է𽵵ģڽͷڸߵȼаֶΣ֮ÿʱһ֮Уÿʱ֮УƲ˱𽵣ֻܴ绰ˡ
λ챱ʶ𣿡
챱ʶ׵Ҷû
˵ʵģ˵ǶԷн飬ȥΪ⽵ˣԸܸ㶨Էްɡ
رߣ˲ò࣬塢̩ǡĸطǽͷʦĴӪǱ壬㼯ĽͷʦǧҪСҸ׵¡
ҲСͷΪʵ̫ͨˣԸǶԷްɡ
һص俴˿ɫаŵķľͷС
ܾЩ˼ľǺϿ
ʵҲֶ϶ǴаԵģ˵ĺһԺи˽⣬Ǹ׷µģԽǿ̣ԽǿûһҾ޷Լˣһ㣬ܴ֫ԿƵĽ⿪˰סӵĻɫС

뿴廨񵽵ʲôӡ
ʲôйϵ𣿡Ǳҵ
֪ôǲԵģֵҾ޷ԼĺģҽҿľͷϵĻɫ
Ҷôϣģ򿪰ҿֻۣһʧȥˡķߡ
⿪ۣľͷӡ
ڿˡ廨񡱣ҸеʧǱҶ˸͵ΡķΣ￴ȴһڲĵ񣬵֮Ҳ̶ãٸ˵ֺȶģģһϲĸӡ
Сһȴ̵쳣ʣǾǡǻ
ȽϵʹСǻν޴󣬲Ҵ֣лȣɻȼİԲΣǰˡȻһֱɤۡ
ƤܲѪܣһӦϸڿ޲
ⶫֱһ
ĿɿڴĿ˰죬̲סиϰһ¡
˸еԾǵ񣬿ϾȻ¶ȣƺеԣһ
ⶫֱ쵽˼㣬ҲϹŪϽϺϵ˽С
ϵֱ֮ܿȡ廨
ûҾ;òԾˣȣÿҿһŮھͻ̲һҪˣåĳ嶯
ʵ˶ԼʵʵҲûʲôɿģһܲǿҵķǷ֮롣
ұϾå뷨Ҹеѹ޴󣬿ָоǾôܶžģҶԼֱһĥ
ʵ̲סˣ˱ݣȥ·Сһƿˮȥȥ𡱣＾Ҳûˮˣһ֧ϰʣڶĺשͷһıϰ˸ӣˮֽ˼ºһͨ͹ࡣ
ˮ˻ȵҸոոоһƽƫƫʱиϰ壬һƿ֡ʶѭȥֻվһʮ˾Ĺһɫëףһɵţп㣬ģ˵ÿҲ̸ϣ΢Եе׳ͣƽʱһעǽҪˣҾ;๾һ£ǹаȻڴﵽ˶㡣
Ů˿֪վվԱߵǸѩ⡣
ϰ彫ѩݵѾ˸޷Լĳ̶ȣһֻ־ͳؿȥ
ҾҼ֡һ̣ܻһ˿ѣתһѶŮĿƿӡ
߷ԻַŭңͼҸһ˵šƿһƿĿֺȹװͰͶߣߡ
ϾǸŮӣвתҴҵ߿ˡ
漴뻨̳֮亹ܿͰ·ʪˣ˵ΪڡΪ¡
ƽҲڽ϶Ͻص˱
֪Լ֮Իĸоʮ֮˾Ϊ廨ⶫʵ̫аˡ
˰챱ˣҵ챱Һ˵㣬õľкҾʹ򿪿һۣȻȻ壬һҶĶСҴͷɥĵ
ô˵һ㶼廨񱾾֮һȻˡ챱ٺЦ


038 ԱƱ1
廨񣿿ֱǰ顣סЦ
챱ЦˣЦг˲мﶮʲô飬ֱװʲôԼͬĽᷢӣϵǸŮӵ壬ŵĻǸŮʮ㿴ֱǷ񻹻ֻܹΪֻˮ֮Ǿֿ֮Ȼ֮ˡ
Ӧô죿ܲһϽ־͵ˣåɣʹĵ
㲻ú£ƹֶβѣÿʱ֮ȥ淽һ¹أֲֻһСʱȥ˯֮ھͻгЧ
ҵ죬ҹܳȥֲһСʱ⻹죿ƹ֮ͷƤ顣
һ취ʮ֮ھܸ㶨
аαǸӵġ
ҰѵԼǻˣһ˰ˡ
ÿһСʱɡεص
ʱһӦߣж棬Ҫ֮ӴҪյġ
챱ô˵ĵĹЦƤĺӡ
챱ǶԷô˵ԸΪͷ𣿡ҵ
Ը⣬ȻԸˣæϡЦеĵ
ô׾ʹӦˣ湻ġԵĵ
лú˵Ϳˣǿġ챱ʼձźͰЦݡ
ʲôʱأ
ɲֵطţȥصĵط¡
ʲôʱȥأҵ
ȱ𼱺ţϲ飬԰ꡣ
¶϶żһҪһ̡һϡ
𽵰֪ûа취ֻܵȵϲзƹһ죬ͺˡЦŵ
ȻǺż챱ȴ̹ȻһֱڿӽĿࡢ硢ӰǻֵЦʼճűݷڣǺ˳ͯˣֱ̫ˣõ鶼Ⱦңҡ궯ġƽ
ҹʱֳŵƵʱˣҪλİæ鷳һ˺š
û⣬ֻҪϽϵĽͷˣǸʲôԡ
ǺǣСӲǺŽᡣĳ˴Ĵָ
ǳţ¥´Į̇óһ«ֱ𽻸ԼǸ«õţ·еԶ
ȥưһ֣һرǰˣ챱ƺ·죬ϳͶ˾鷳ţȥɽ֡
ɽǵһλڳֵ֣ʮдеһƬһӴĶݣԭҲǸֵĳٽдչɽͳһƬȻĴ󹤵أҲˣһͳ˻ĵء
ǸطȷʵأйƷȷʵͦʡ
ûиһͷԭֻǺǺһЦ𽵲ưֶκܸӵģǱżˣνһ԰ͷ
һ·ɽ֣˺«һѣһˮ춯
챱«װǾ𣿡
ζ챱ЦŽҿ«ӣҴȥһţһɼ̼ζ˲ҵıӿԴѬԽӶۡ
ҵ졣ҲѬֱգۣӼֱҪˡ
ʲôƣֱ̫ˡҵ
Ƶ䷽ɾ̫ˣиߴȵİ׾ơѡΡۡ͡ͷǺЦ
ҲܺȣֱҰ졣
˾ҪϣȲ񫻹ˡ
ǰҼǵѩľưһƾؼۣһںȥҪˬжˬ
ȾҲҴ̼ȻҪ취š˵հ챱ȥ
Ҳ˽ȥҹɽֺܺڣҲֲָĳ̶ȣ챱һյֵ磬˹ߺжûзˣһ·Լһء춯ͱסԺ󷢳
ڳһΪԼжϴ󣬿ԽߣԽڵ룬Ȼֻ˱ֻ¶Դ
Ů˺СԴɫķĩһȦȦΧϣһɫȦΧһɫȦӡ
ĻɫȦûзһ϶ڣ֮ɫϲϴӷ϶ӿ˿һѪģ״ҶʱļƤ
ֱĵ˼㡣
챱ݸһֵͲ㿴ͱı顣ɲ䣬ĺͰס
ȶˣȻ˵ĽͷʦЦԽ˵ĵķŭԽǿҡ
챱ı顭
ѹӾǿֵ˼㣬ԭ
תһҲ㹻ˣ޶ܹ׻½ͷı֪챱Ȼƾһ֮һڶץ治֪ġ
Ǹ˲¶¶಻˰
˵ѾϿƤָо˲Ů˺СȻ˵۾͸¶ǼȵĿ־塣
챱¿˿λţ֮ǰССҪܴӦ𣿡һûʾ챱ǺһЦҵλСѵԴ
ɱһСסˡ
һڵ˵ϣǻĴۿŴ͵Ĵ˺ˡ
Ҳûɶ·ˣֻҧȻƶкԴ
°ʵˣҪȻ׵ĺš챱ռ֪ʶ
ҧ½ʵ챱ŮĲҺжص
ɲΪкнˮֺһͨ


039 ԱƱ2
ϿӺ챱ҲŮˣߵǰµ㿴㣬αҪأʱҵĻͦЩСſϵĸоǲһĵۣÿһÿһϡʹвڴﵽ£Բľж𣿡
ԳŪ˵ⷬƺǰĲˣһߡ
Ȼ黹Զδʱ򣬰챱ժ±ϱŵĺ«ĺţҸӡ˵ժӽ«ġҺ塱˵Դϡ
ѾһϢ˲ɵĵԲ漴һɺ˵Ĳҽͱǿֽεķʹ˼µĲҽǸܵ
ĲϺѪˮѸõмҲûϵֻӿݣϾǱõһͨں״
˱Ͽ֮⵽ǿ̼Һһͨ񽽣ʹĻ鴤ֱۡ
챱ױȵĺݶֶҲչֵ쾡£⻹
챱ҵţǸǿְСԴϵʪǿСк͵˿һѾЩɢͫ𽥻ָ
챱ЦеĶŮ˵㣬𣿡
ŮͻȻ¶׹ĿԹƺ޲ܰѰ챱ˡ
㣬ɲ̫ãϣܴӦҵҪ󡣡챱ЦеĶ
˻ǲ챱ӿڴͳһСȥ
Ů˾ͻȻʲôǺݶʱʧ٣ҡͷͣƵ
챱˵ԴһǳƷαԻ֮ĿԷ챱С˶ͷɿתһȦͷһק
һѪͷƤӲǽ
˴˿жвˣһڿڵ⵹
챱Ǻʵġҩơ˵ͷϵѪϴɾ
˵ͷ¶༫ΪֲŮ˿Լɷ۾ɵùԲֱȴˣĶӾһԴֱѾˡ
Ȼ²ûн챱Ȼذ¶ͷϿ֡òҰ
ҺʵڿȥˣҪת챱ʲôµģ͵ӰɡǿͿħĸо࣬ͲҶˡ
챱ָͷϵֶŮ˵ôӦˣ
Ů˾Ǳ˻ǣԼˣ챱֡һЦкȥ
ŮŻعءֱŭѾ˰
һ׺ķޱǸ׺İ챱״ˣڰŮ˴ڳûС
ˡյ˴Ǳ׺ݵƷǺ˵
챱кԴͬˣŮûԥͷ
챱̾˿˵ãɷҲûҪˡ˵ն鷳ϵĽҿ
ҿ֮Ů˺Ŵˮֱ˼ȴ˵ˡ
챱ǺЦ˺ţ°ͱҸˣǶԲˣô˵ţȷ͵ͷǴҡͷ𣿡Ůصͷ
𽵵ķҪһļнߵϹ꣬߹عʥĲƽ𣿡ŮǵͷȻļȲ쳯챱ȥ
ʱͷϵЦʧˣҲЩ֮ץһߣɹɵİݽ߿֮öһ죬֮˱𽵵˳¼ͷԽ𣿡
Ů˶ɵˣĿɿڴĿŰ챱
Ƿȷ챱һ׼СԴ
šššŮ˿ͷ絷⣬֡
ú֣Ϊʲôһ֪ƽ𽵵ֶΣȴҪ˷ʱ𣿡ͷŮǰЦ
Ůǿ˵ͷҲ벻ף˰õȴ֪ĽȻֺαشأ
챱ΪҪͨǼҴȥһϢһҪֻĺܲҼסûУ
Ů˱ڵøӻްһ೹ˣˣȫʧȥ˷֮ġ
Сͷλڳͷ̫ˣܰѿڳȴû˵ˡ
һλݽɫǱȫϣһæµҺ˴Ͷ˳
ʱоûа¶ȣѾӲˡ
Ѿӵ״Ҳòȥû˿Ӧڵ¿Ц״ӦǱŵľ⣬챱Цеߵߵ˺ã˾ͲẦҲẦԼˡ
ɷӱŷ裬Լ°ҲˣŮ˵һͿݶ㹻ˣֻܽһʵǿʳĴַ򼴱ҲǴڵġ
֮ǳ֣ʿҷ˫ļ޷챱ȴ鶼û˿仯
ıҲòȥŵĹǺ
һҲ޷ˣǵĺӺͱŮӴŮѣ⵽˶Էľܾ֮СкһֱɧŮԷ䷳ֻܱʦˣʦ˫ҳŮĸĸΪ˵˼ͷĻ˼ǼСҲգкĸΪй˽߾úӰʬˮŮϣ֮Ȼ˺һͷǲԵġ
ǡһͷǡ󷢡ˣʵ
챱Ժ᲻ǵ鷳ˣ
Ȼˣٽأ챱Цеĵ
ЦԽģԽ£дһʾҪˡ


040 û
˹аɫʵ˲ûкǻȥû߶Զͣ½Ųתǵ˺ţȰλһ䣬Ժ鷳²ǵĺáͷǡ
ȥѾָˡʵͷʱѾѽ⽵ͷҩˣǳȥ¡˯У֪顣
˵˱ԷѪȹ̣̾˿ͷʦԸаûܵúĻԸʹǰǣĵһͨˡ
ҲһӵѪʵ磬λ챱㸸ʲôϵֶ̫ġ
Ҷûӡ󣬸µֻһҺ壬޷ǾһЩˣҲûĹ챱Ľͷʦױ¶Լݵġ
ԺǧЩˣ̫ˡüͷ
ָްˣҵϴ˵ѩﾫ˵⣬ûУ
֪һûüȥʡ
绰ѩܣ˻ҽԺȥ
ϴ˵ҪתưɣڿǸûᣬҪȻȥǵˡ
ѩ廹ûָָˣҺ̸Ҳ֮Σһ仰˵ͨ졣
Ҹѩɴȥ绰ѯѩĽį˻ҽԺҲ֪ײ·аˣö˶˵ͻȻ߶߶ˡһλڸӵ״̬ƺ΢˵㡣
֪һλʿ΢΢ͷѩɶǲˣ뵽Ӧǡ
ô죿ǻҪҪȥ
Ӧȥģһ֮ԵΪѣοĹ죬ҲԵȻҪ
磬ǲϲˣС
صǶ룬Ů֮䲢ֻ˽ڣҺѩҲϣ
Ҵû˵һ仰ͷҽӻˡ
֮ҺȥһЩˮ֮ȥٽԿҽԺǼʱһŮС˵ְǮĲɲⱨӦˡѭȥֻҽԺȹѰŮﳤ༫ΪƤ𪣬ĵͶŮࡣ
˴·ҲһģһɫĳTɫţгȹžǴƣû˿ʵĴ
ϸٻвģߵŮ°Լ⣬Լ⣬˼̬ұߵŮӱЩٿΪ崿
°͵Ĺ˵Ǿ仰
崿Ĺ΢ü㣬˵ɣѾùˣͲҪ˵ˡ
û˵˵ְ֣Ҳʲôö˾Ѫһ˻ĵģǵǮʲô˲𡣡
崿ĹεЦ㣬Ƿ㣬˵ˣҶ䶼ϼˡ
ָ̫Ѩϴһµӣҿ㣬֪첲ա
ûˣʵڱ˵㣬治ãʵҲͦõġ
øƨǸҼ봩ľ·𣬻мưۻۣɲܱƶˣôֵǮ
лۻ۵ĹＱ̴һµ˵ʲôأǷ
ŮСЦţŵҲһĻ羰
˵СȴŮһǸĺǿŮŮмҲ̸Ϻ뻵ֻ˵һȽͨڵĹ˵ص޷Ҳǡӹס֡
ǼϺҲڵϵ̽ʱ䣬ֻŻۻ۶Լϸ΢˵˾仰ȻѾССһ˵ǡɵϺһ˧硣
ۻͨĵһۣŤͷˡ
Ҳջôͳɵˣû˧˵ҲǸС˧ɣôҾͳɡɵϡˣ˵һûǷ
һʿǵλ̽Ӳˣڵ˼״̬ǺȶǺʱҪ˵̼˵Ļֲ¸ǧסˡ
֪ˡϳһۣЩĴһ
ۻۿеġ㡱ѩˣ˷ǰڻʿĴȥѩĲ
һ㻤ѩﾫЩί٣ƣ΢ЩңɫԵò԰ףɣҲ֪ôģôƯ
ѩȺλСôкλС¶¶ѩǵıȫˣû˿ĲޣȻסѩ˫ֵҿ⼸øƯˡ
ѩǿЦЦ˵
˼˵Ŀ滰ôƯҶȻĶƵѩߣҳһƤ
ۻֻʵʵĵָĻðɡ
ѩЦųֵãˣۻסҲѩĲϡ
ĸк£̱æˡ
ǿԭѩ԰׵϶һĨΣԴɬĳǵͷ
һֱѩܣǶԲסˡ
֪æͺãα˵ôĻ˵ʱͷҺӡ
ǰǻѩܳԺúúȼأɵøϽ
ðҲϽԺҽãʵҾԼѾöˡ
ӣβɵҽģ˭˵˶㡣
δ䣬һϵ˭˵βҽģ˵Ļɱǹáδ䣬ֻһŻɫۣų٣ֱһͲˮ̵ϵ˫΢УлĽ˲


041 йͭ
ϵ༫ΪɣüһϺɫĹλͭ۲ŭǸʮеˡ
˵ǲ֮ˣ˵϶ֱ۵ĿƢԡ
ΪƢࡣ
Ը׺֮ˡ֮ˡ֮ˡ֮ˣЩԸ˵ĳ϶ֱۿǰϵһڱ˳Ц֮Ȼƣӡ
ԵҿʿĵһҾȷȻһλˡ
Ȼ֮϶ˡҲ¬ʮһйϵʿһʼͱиֱӣʵһбˣҿ˶ھģ޷ٴ¬ʮһ˵һԲҲ㡱Ҿͻת޵ĵʿϣټʿȷʵˡ
˳ֺѩĸ׺ܹյпˣ
ûҲָһйͽҪŰݷѩѩСˣԼʵк棬һá
ʲôȻŮ˵ģŮ˾ȵص
ϵԴ΢΢һε̣ꡢȡλİ֣
ȻǡֻˣҲ֪Լİ֣Ҳȴ196861ˣ˵ඣ
ϵǺһЦĪҪ֣ϵ˰̣вȱϼ֮ѩСȴȱȱҲΪʲôŮȱӲǿ֮ǿһȻͻγǿѹĸ֣Ȼˡ
ô˵ŮЩ״ΪԭɵģŮ˾ȵص
˴Ƿǳصģͷ˵Ҳ֮Ӧ֪ϵԲΪٰɣ
Ҷϵһ֮Ե˿ɢĵ϶Ǹϻ쵰
û뵽Ȼ˵ͷЦ˵úܶԣûҪʹ֣ͱô©ˣλǧҪ֡˵òضѩĸ׵ͷת˲
óѩģջδڣҲһ˵ġ
߳ǰҿϵһۣ϶Ȼ˵ĻҶб죬ȻڼﶼܰȽʶ˶֮ű
ԿҽԺ޵ĵ磬Ǹţϵ˵ǽҴĻƤ
ûҴ˵ĶʵЦ
ı飬ҸоѹͲϵ˵Ļòĵ磬ָһı𣿡
˵еģû
Ǿƭˣҵ
ô˵ûĶȥ㵱Ƕ·ʲôѧʶ֪Ц
磬ô˵Ҿϵб֮ˣ϶ſں˵ġҵ
ſں˵ǲ˵׼ȷġ
Ҫô˵ѵϵб첻ɣ
ûбûɶϵѧԼı°ɡ
˵Ҫȥ뿪ͼһʿͣǰ
˾ҸҪţͼŴ򿪣һװִ۾żæŵĴӳŴһ߳ŵ裬ǵˣ³ɡ
¡йǹ˵ֻһͷŮԴӳ˳ָǵ㿴վҪĶ˵ʱϵıֱ־嵽˼㣬ǹһ㡣
˳Ҿǲ˼ĸ׾һ̼˶˵ǼˣԲǡ
û£϶̫ȶ⡣
ʱʿ˾ԴӼʻҵĴ˳ܲܿ㣬һء
Բ𰡣鷳΢ȻҸǮô˵˾ŰԴ˻ȥ
߻ûֻ꣬һʿԶһɢⳤӴӳϼҴҵƺҪȥˣȴһѽƿ¶ܡ
СӣΪΪ˰æ֣ᰡ
㣬û˵¶ʱû趼ˣ˭˼̸⡣
˵סĸ׵һһߵ裬³Ҵȥط϶ûйˡ
Ҳ³Ҷ³Ů˼е
ɣûʲôµġ˵ӲǰϣŮ˫ס֣Ӷϵһε
æɡȥŮ˵ڴ̶ļм˳ӡ
ͷ󺹵ʮǮ˾ˡ
ŮߴĲԸҽԺԺԼ̶סˣǿн˴ҽԺ
۵ŶǺһѶڵº
磬㿼һ°Ѷ£۸Ϻ
˵㷳Ҳ𣿡
αأǰѾаڼҲǸ׬Ǯܱаһð
֪ǹȴҪΪʲô׷档˵
뱳ʦȥ걻ƴɡһԴһͻͷʹ˴ͭΪլˮͷżιǵ
ģȷʵʦʱһλҶһ죬λ˵ͭã
¶ûϵ˿֮ǰԥĻؾǺҽԺ
ʦţջǸ˽ȥ
湻ִŵġҵ
ǹꣿļٵģĵ
˺ͭᣬԳͭпܷӡĹѨ˵꣬Ҫ˵ͭǹҲûпܡ


042 ӦҲе
ִͭ˵ͭǸʱԡ֮ͭ¥Ρһ½С±˵Ǽֱ̫þָ֣֮ľǡۼһѹĹͭһĴָϸһ߶೤İɫСϣͻȻɵĳȣг˴ô֣ɫҲɫ
ҵ죬ѵȵص
һɵغ֮ʱѰˮԴ߾֮ԻͭԳΪھԼԭģԻ֮Ρ
˶ټڸոγ֮¿ͨ飬Ȼֳ㶯ûжΣϾСȻһյĹⶫͺпˡ
ѵǸŮǱһѾӸŷģҳԾص
˼صͷ¶ɾ˵ˡ
û뵽ȥڱ¥¼ֱߣһֱΣŭߵǰָұӵ쵰ҿҡ
ұס˵˭ˣѻ˵𣿡
ҹ⹷ƨͲãԩͷ𣿡
е㷢£Ӧ黹ǵһʵӦĹû𣿡
ֱ˿Ľֶһߵⶼ˵ûɣ
û˵ûָӦ֮û˿ûﵽԤڣ
Ӧ϶Чõģʱֻһ¾зǳԵӦҹҪ̫ߣ¶Ҳû׼ԡ
ֱߵƨԤڣŮѺһͦĵģԴӹӦ֮СѾͷͲˡһ£հ·ˣʼһΪǻУ֪ľȻǶĵġ
ʵûסһЦ˳
㻹ЦСϲھͱǸ׻ˣҡ
廰ȱ𼤶һﵽж𣿡
ʮꡣ붼û
δꡣҳһ
ҹ겻꣬ҺԸҲûǿҪһģӦɢˣ취ֱߴſǻ˵ⷬǿЦõĻ
ԹӦĹؿܻ̫ӦҲܽģ˵ҪŮֻʮ꣬ӦзģЩҲǲԸȥġ͵
˵ЩƨϽӦһˣҪǺÿ˵ľӶҡ
תҪߣɫ˼ֵϰ壬ҽǮˡ
ʲôǰָҪǮ˰ɣֱŭתӶ
ԸûɴǣǮˣӦûкһ˵Խ䡣
СӣǶһǲ̫˽⣬ȥһֱʲôͲ˵ˣϽӦһˣû¶ұ֤Ӳù˵ڵת뿪ˡ
磬Ǹô죿ҵ
Ӧ񱣹ܺˣá˵תùݡ
ЩͷָĻԣ˵Ѿŵ·ˣȻ·ƻе㽩Ӳ֮ǰһȳһյıˡ
Դ֪ʵݣҶͷǾˤţڿ»ˣ޲촧ؿͷֶﻹҪ˶ȺЩ֮Ϳʼˡָѵû¶ҾʹŽܲ
ҵҲֻһܲ˶ԶŽߴͷܣܹȥʱͿһվڽߵ·£ŮһϮɳȹĽͷ쳣ĿһͷںȹԵŮʮ㡣
ıӰҴܹʱ࿴һۡ
ȻܻʱȻѾվ·Ƹ˵ĻϣͷŽ»ǵĽˮڽ紵ɢƮ
⶯ԼӵķžͲԾ
Ҫ
ѾӳȥҴЬûҵʱҪһѱסһק
ΪͣұһˤڵأȻҲа˾ʮȫѹϣûƨѹҲѹֱۣ۵ֱ졣
һͷɢϣš
ſңȥȥ
ÿһ£Ҷһѹһʤ߼˵ʲôҲ֣ҽСûйȥĿ嶯ĸĸˡ
ңҸͲʶ㡣
⻰˵ҾԵ٣Ѿ컯ˣåأ
ϾŵˣҹĽˮ߼û˹˿̻ͳ˼·ˣʮӣվЩŭҵ
ſңſҡĸӼҡ
㻹ְˣåӦñǹУֱ̫ˡӲ֪飬ŭĶҵ
ھȡδΪͷңҴ˸硣
ͻ羪ԴһУ¿ɰеĴ̼ˣɷ˵ԴǼŲȥ
ҶʱǰһƬСǣûιȥ˸ˣקҵֱȭͷҵԴ
ҵҲ֪զˣٶʧ飬ұ˴ʶģȫʧȥʶ
ڼһչƵС
Ҫһͷһ
ոģҾȻϣǽˣ뵽ͼſˣһʮ꣬ǿ׳ƽľԱ˽˸Ƶǲ˼رͬ־ˣСѾ˵ҪǰҲ֤֤ǸΪĺͬ־
˵ʱڴϿԼĵӰ
ҾȻ˴ĺͷһ


043 ɱ
˫һƬ࣬վͶƤӶˣģǱҡ
ѧ׷ѧҲһ󱯰ˣҿڳԲʾͱ״ˡ
ҽ⿪һˮǰЦȻᱻ״򣬲˵Ҳûʲô˽˳ԹΪ˾ŮӷĳͻҲҪȥҽԺ˵ķãһĲЩǱҪġ
ʵҲֲ֪ˣʱ״˿ȷʵᣬ뵽̾˿浹ùһκûúñԼ
ͷˣҲҪô⣬ϾǾһ㣬϶ʹȥˣˮʬ嶼̲ţˣǻ˴ˡ
ͳ仰ҰҲֵˡҿ
ǹΪʲôҪɱ
Ҳܳʱ˼빤ĸĸ˵ԤҲ࣬ΪϵĴۣһʱ벻ɱˡѸһСţ治֪ʲôֵðģȻԸΪ˶Էɱ治֪˵ʲôźˡ
ڵȶˣ
֪˵
ܼ𣿱ϾΪͷġ
бҪ𣿡
ܴɱͷأ
Ŷаգ
£ô֪ء
ϾΪ˾ģܷɢעȥŮڵķ䣬ֻСԴһͷ㷢ɢڼ࣬ǿ峤࣬ҲƣΪһû˸ͷ
Ů˸ƣ˳ӡ
ֻʣ˺ͳһ̣ģӰװ˵ǻֽҳ֧̿ŵԴ΢΢˵㡣
ǵ̲֪ҶԶһ鷳飬ֻεĲ˵ӣ㿴ģ
Բ𡣡ϸ΢Ҽ
˵Բġ㣬ȽҰᣬֵܰˡ
仰Ůʼյͷ̧ȷʵǸƯ۾͵ıǵʹҹ࣬˵ŮСǼģ׵ɱ
ҵʱǻͷҲ֪ΪʲôԼ˵ΪϵʱҼĽˮȶӶҪˣϾиȥȥͽˡҾȥ
е㲻Ծˣҵ;˵𣿡
˵ˣǲţΪһҪɱʵҾʹɱͷ˵Ļûţ㡢𣿡
㻹ǸȰɱ𣿡
ˣ֮ǰʱ޿̲Ҷ𣬶ֵûͻüȵ䣬Ǳʶ˵ĺеֻܽѣʧҾͲɱˡ
ȷǻþ
϶ǻþҰٷ֮ٵȷ˵ʱ飬϶û⡣
ʶµԣȱ˵ҹƿ顣
ʲô飿Сɲص
ڻ֪֮ҵû˵ҳӶԾһŮˣеʱ뿪
ôˣ
ʱû˵壬֪ܿˣ뿪ʱ䣬ŮȥĶǶҪˣܻ⡣
ôˣʵ
ɣһ͸㡣
ɣҰž㡣
ʮһص˱ݣҽŮϷ˵ͷԼģԭ㱻˴ˡ
磬϶ˣðҹǻΣյġ
Ц˵ǶԷ޵ȥûðִ鷳ˣ
⡭һʱ
߰ɣȥûг׾ܾ
˾ؾ֣û̽䣬ǽ˼ңͨĻ۲ŮƬ̵֪ʲôԭˡ
쾪ȵصܿˣ
ָŮϴŵһڡ
һ˵ʲô
ȥģ𰸺֪ܿˡ
ҸСݣŮҲϿѾƽٴοЦЦ
ºֱҶ˽ˣʵ⴮͸Ķ𣿡ϴŵһһƬƬҶɵģֻÿƬҶ϶дֵַ
ǵġСʶĿһۡ
͸⴮֮ûͺ˶𣿡
ǵġ
֮㲻ģ뿪һֱҪ϶𣿡
⣬ô֪ЩСɾȵص
ָָԵĻ뿴ɵĽժµݸ
˸ƣһֱſڵľ˽ݸַӡȻһĵ˷һ£Ҫַ֪ĺ塣
Ⱦ뿪Ů¾ô𣿡
㲻ðԸڿʵ˻ˣƽʱºţǼ𣿡ʵ
һǱȽϿʵģʵҪɱҲû뵽ԼȻܵǸӰɣͻȻͱر䡣
΢΢ͷΣɱ𣿡
ˣҶˣˮҵĸĸô죿˵ۿת
뵽ĸǿ϶ͲˣҰ˿
ϵַڵõϢһּټ֣ǷĳԴ֣Ҳ²ŵ²ģսʱڣֲĹģټ֮һ


044 
˼룬ϵĻǡ¡šʡ䡢
˶ڡرע⣬ڷ޲ĻСʵֻĿʼ
ڶĳĲι۹չоҶһЩĲĻˣԻýãʦʩһЩдҶϣΪʦЩܱġ
ʵǴʦʩķҵ
˵ͷСɵӦܸͨӵĹϵŪаþǹƻɱȻⶫͨ˵Чʵԣ˵Ͽ϶ûκãⶫֻһãǾǶΪעˡ
ûԼжעСɵ
עĲˣҲѡΪѣעӰ㣬ɱͷ
춼ɵ˵⻰ô췽ҹ̷һ
ȥѯһ·뷽Ȼ֪Щַĺ壬϶֪飬ʳҲûã㲻ƾץ˵ġ
Ұ참ôû˵һ˵ġ
ֻûǼˡԼжŵġ
ֱɶˣѵҰͱȥ𣿡СĿ޳
ĺҲĺǵһμ˾ΪʲôҪ뿪㣿˸Ůˣ
ǸŮʮְַ꣬ú̿ģǸŮˡ
㲻ģأ
Сɵ˵ͷѾ˵ˡ
Ҫ˵ⰸӵɱ˰ˡ
ֶɱ˱˵ûҲҲ֤ݡ
˵ǲǰѹֵ⽨ŵĵضˣüͷ
΢΢һЦðɣȻٲţǾ͵û˵
һСô£˵ȥ˰æһλ
٣ӦҴ˵ĻȷʵһЩƽ飬ЩȷʵԳ֮
˵ҪܰæȰȰ˾ȰȰ͸ϽؼҰɣˡü
漱ˡҲ⣬Ͼ;참ȫֲͬ·ӣҺǶԲʹ˸ɫ΢΢һЦ˾֡
磬ô¶ָ֪֪ǵ
ûʲôģֻһͨ˶ѡ
ص֮óһҶɵִҵַϻմȾҶɹɺСƷף㽻Сɣϴ裬ͻҶȻȥҸУҶӶڶԷϾͳˡ
ҾɵҲ֪ԲҶӣû˵ҲͲˡ
ٻؾʱŮû뿪˼Ѿȫָ̬ˣھûңҺ棬ǴҶӡ˳ϡ
Ҷҹ߻ˣŮʵ
ӦͰ˵£Ҳûɶܲ˵㻹ͺɣ
Ҿ¼ŮҲñС
ãôҾͷˡﻹҪӣ뿪ˡ
û뵽·ʱھҽԺǸˣûиλͷʦһλʮճͷŮӡ
Ҳһ֮ԵкáۣһĮЦŤͷ뿪ˣͺǹһ
ƷҲ̫ˣСѾֲɶ˲Ĵ
ȴʶ
ҲʶھҽԺˣӦȥҽԺûָҵ
˵˵¼ܿϵϵ
Ŷܺ˵˵ͳɢһ֧
˽褵Ķӣ֪𣿡
ҡҡͷ
ٽпƼѧĸУʮͷͣô˵أ̴ַŮ˰ɣԾƼѧڵӻֽ¶棬ٽҲǸˣһĻƷλŮˣղعŶòҪ
ǰЩһѺĹͭϲѾӣû¾ϲþԼһҹ褰ͭʱ֪ʲôһ˹ȥ
Ҳ˵ԼԼŷˣҵ
ϢǴ̾ӳ֣Ƕ֪ģҲ֪˭ǷϢʹ˳ȥܿ˸Ƿ꣬˵Ҳ֣֪֮ܶ󲻵ҪֹͭҲ֪ЩǲǷˡ
Ϊʲô
ô飬ȻҪˣסһ𣬳ҲǻɶԱܵ飬Ͼ˵ֹͭǲŵġ
ڵԭûУ
ʱûУҲ鲻ʲô
ֹͭ𣿡
⡭ķӦ֪ʵŵģϲ˵͵Ƿ֮ǰۡ
ҲûҪˣû˵ʲôתҪߣסҵһ绰˵Ҫѯ
ѯҵֻҪǵƭӿͳˡ
ȥҰѾû뵽ȻֳܸͭȤӣ澵򡣡
磬û°ɣô澵ˣ
ռ˺ܶϡŹֵС⣬лȻϣˣȥƼѧ̸˵һＱ͵ľͳˡ


045 ֶ
ҵļҲѣȥƼѧһʾʳˡ
ڴѧУ԰ڣʽĽְ¥һ¥߰˻˼ңá褼¥
ǲǽӣȥǲСͨļҾӳ裬ȻλУò㸻㣬Ϊ󲿷붼νıҼղصĲƷ󶼲ĸʮ֮˾ŶƷ
Ҫ˵ҿŶӺζȫйأΪҪһЩ񣬶ƷԽԽǿû¶ͽǷֱƷƷ𣬶żҲ漰һЩմɡֻĹͣȽǸʱˣ൱ġ
֪ΪʲôԸͭ
˵ܿʵ
ΪҪͭʵ̫ˣҼλ壬ȥҵ˰ü
˼ͭǲǲ԰ɣǧ⣬ȻҿϵͿ۰ɡ
ȱ˵ȷҪˣ̸۸񡣡һˣû벻ͷʮǸˡ
³̴ľĳ룬óһѺСķϰ׽ӹ
ֻͭȾ޴á߿ϵдšҸĸֻ֣ݺᣬһûǺз
ֻ߾ϷֱƤֽϣðһ䵱ʱ׷ʲô𣿡
ű꣬һ鷿жױպ÷ԷʱشҲû״ͻȻ˺ѷεļһҸϽܽ鷿Ǹ顭˵ʵ˵ȥˣ˰֡
̾˿ȫܹ飬˴̼Ҳɶëָһʱͺˣ۰ɡ
С۾һתʵҶ׼ˣûҪǮһ˵ǰ¹ܶǮҪֽҿɲҪˡ
ģлԼģȻҪ˾Ͳڡ
ãҲ˵ģ֮ǰǸʦҿ˰ļ۸ûԡ
ʮΣһ仰˵ֱͷʱ飬ͭܳǧԪ
ҿŶı¶ǺѧģȻ֪ͭʵֵǮΪʲôҪԩͷ
ԽԽ֡
뿪ǲûֱӻȥһ˾ȥǨϳȦӡ
磬Ҫʲô
һϷӡ
ⷿӣù̫𣿡
Ц˵Һϼˣд㡣
֮ٽһʽһŶܱⳤʽƽһƬϷǴ״̬ʩŻ룬סѾȫ¾ӣϷû뵽ķӾȻ⣬ǸٿǮⷿӸһֱõǨ졣
̸֮ⷿΪ˰ڷͭﲻܽ˾ӡ
ô˵澵ȷʵˣ
ʮ֮˾ţͭͷβͭûҵԽԽ䣬ǹ֮ס
ͭΪʲô֪Ϊղذġ
Ϊ˾˰ٶܵ˺Źֵĵ
ҵȻţȻ˵Ҳûʡ
ڶȡǮʮֽȥǰͭڡ
ǰģһпôãǵҽŹϺ̲̽ס
һľļ׷˿̽ǱͭľϣóѨģһסͷİٻѨĿںƵĻڣѨǣͻȻ˹״סѨ൱ǹرǷɳġ©ڡ
ΪʲôᱻΪͻȻֵ״˻ɢ˵ַǲЧҲ֪ǵĸʱסѨܿҵͱƽû뵽ѨλзֹĹܡ
뵽Ц˻Ҫҿ϶Ҫ
ǷϰɣҵĲ㣬ҵĵͭһ־Ҳͻᱻٻпܻƻͭķ
Ҿȵصѵַʽѵģ
ΪأֻĿ־ܻʹ㲻ܵ˺㵨ԽԽͻӦԽš
ô˵ҵӱ󷴶Ǽˣ
ļʶȻԽԽȻûʲôֵģɲѣŰѣϾǷǿ꣬һʧػɼصĺ
֮ǻڶԷϲ룬ҵ˾ϷŵƤֻֽĦͱʮģֻܳһµ⾵ȷʵйŹ֣¾͸¶һ̹⣬۶ܿ
ҵͷ˼ҪֶˡָֻһѪھϡ
ָԪĲλ⾵йŹ֣һѪҺ֮϶״֡
ǽŵضžϸۿţ©һ˿벻ϸڡ
߷һ˿綼ûг֣صˣѵǾӵ̫ǿ£
Ҳװĵ᲻ѪεĲ
Ը֮ͨһѪҺ㹻ˣ㵹һȥûã˴֮Ѫû˿ӦֻֿܣҪôͭǹ̫ǿԵֿ֮Ѫ
Ȼǿ϶ǹֵ⾵ϵ̹ǴĶģ˵նֲþϵѪ


046 
⾵ӱѳĥɰ״ƽԲѪ֮ԵѪôɾͭǹͭˮϴֻò
Ѫǲɾˣͭ汻õԵ͸һ͹⡣
˰Ҳ֪澵ӵô£ҵǸô죿
˵һϵĻҵǸʦ澵
Ҷ˵磬𣿡
ЦҲţҲûɣ
ûȻûˣô붼űŤҵ
Ҳʥˣ׬㻨ǮҲǱҪġҾҲ˵仰
ұЦ㲻ţ
ҵȻˣҾûǮǮû˻׬Ǯ𣿡
ûǰδزǮ˵ľ˵Ĺסȫǹ±ƽһļ۸Լ߰Ǯղصӡ̡Ǿ͸ˣһǮʱȷʵ࣬ÿγֻʮңһҲ˼Ρ
û뵽ôܻǮﲻЩ֪ǲǰҵĴҲŲˡ
ԹɫǷǳǿģЦİɣҾȱǮҲǮġ
Ҹһ仰˵磬ûô룬˵㻨ǮҲӦõġ
ŶΪʲô
ҴС͸㣬˵Ǵ磬ʵҵĸףûҲûҵĽ죬ҵȻӦТˡ
ô˵΢΢ͷԵ֣Ҳÿһҵˡ
֮ҿʼѰǸʦʵҲңֻҪиͳˡ
죬ڼʦȻǰ˸ߵġգǶһǮͷɥˣҸȥͭϡ
һԴǡǡ
ϴҽԺģˣ
Ŷԣˣ˰ҲҪͭģ
ǰöҶҪ
ٺһЦ澵Ӷãδãк֪澵й𣿡Żҵ
֪ûڼ
ô˵СһУ´һаҲʦ
ҵԶһЩɶѡҹ
˵ͷѼȻ֪Ҫͭβ֮أ֪ȥҲδãɣұۣΣ
԰Ҿû⡣
̫ˣұ۰ɡ̾ͼˡ
㲻Ǻ̸ӵҴ硣
ϽҹȥֱǼˡ
Ҵȥڱݼ֮˼ͭû⣬ֻҪ۸ʾС
ģԸʵļ۸񡣡
㿪۰ɡ
šҸ顣ָͷ
û뵽붼ûɽˡ
Ҷɵˣ߻ʮǱȥΪ׬ǮΪ˿Ǯ
𣿡Ц
رߣȥ
ǷǻҪ𣿡ҵ
ȷ£һҪóء
֮Ҫ뿪ʦôƺ
Դ󸣡ЦǺǵ
ȥǶ棬ԶũˣǶҪɣ𣿡Ц
ȻûˣһӭԴ󸣹Ц
ҼֱͿ˼㣬ĵﵽʲôأһΪĪġ
֮ҴʦȥСȡǰѾӣȥϸ֮ȷǼٻˬĽǮóЦֵܣҶһ䣬⾵ӻ˶Ǯģ׬Ǯǲᷴڵġ
⻰ˮˣ׬Ǯ趼ʶˡ
Ҳ֪ôȻĵ˵Ҿһȵģɽ۶Ҳ֪
ⰡܾЦ
Դڵ뱳ٽĴһʿҡͷȥ˴ֻҼһŹɫլأһƬ«έǵȻڻֲȵļڣ˴һƬ͵ĵȵӳһƬɫլ붼
סֵطǸ
Դ󸣼װ޵ĺܺãɼµҵжãóӰǰһ¾ϵġ״ȴһЦ֣˵ҲǶеˣ˴֮Ѫ𣿡һ仰˶Ŀ࿴˲ǽƭӡ
ûȷʵϵѪˣ̫ģֻòͰѪɾƷ಻ü۸ϻڱ˵㡣
Դ࣬λˣҺ⡣
֮ǵǺ˸еģֳ֮һũˣԴûǣֺò˰һӣûӣԹ˻Ǳ뿪ˡ
ֻвٻ˼ڸǷӣЦҾǷٷչũҼһ·ˣҲ֪ϼҷչ
ˣ
ƨЩһҺ
ô˵ǿϵѪס
Ҳ˵ǣûȤҼû˵ˡ
ǰ쿴ֽ˵뱳ϻȣĸӵһδ峤ڵģЩӶ޽ģû뵽ˣҲǴɡ
ԭˣЩ˵Ҳġҵ
޸һҶƮƼⱲû󸻴ģҲΪء˵ָ¢ͷһɽͷֻɽʯ֮һ̻ĴĹڴִͦεĲ԰ʮۡ
޵úãﱲΪ˸Լһˮġ
ҵ󲻹˭ԶģҲ̫̰ˡ


047 ֹ
̰ĵҲδأΪһõԸ
˵Ÿɽ֮޽ĹƺЩأʮֳҸſһʵûʲô״ֵעʵ硣㿴ʲôˣ
˰ֵû£߰ɡ
û뵽ǾͭղعŶ񫻹ˣûҪȥһ޺
޺ӵڻʶСһߵԢסŵľ󲿷һЩ˼ǰоˡ
913һ˼޺ֻ޺Χ塢ȴøĹַС¹ϲȵ÷ȴͳͼΡ
񹤼ΪһǳԴʦֱʣȿⴲȷʵǸҲһһĵ񹤣汣ĲãеĵطƤˡҿڵıѵ㡣
һԶʮճͷСޣû˿Ŷľ飬һĻͼ˵ȻƤģΪ˵¶
ûǿ͹۴ڵȱݣҲóϡ
ȱֻҪǴĹͻУָѹ̬ۡȺǿӲ
Ҫ˵ʾҽľͷϸһȦⴲ׼Ǯ
һһǮҶ
˵䲻̫ĻȻǸа㻹ôߵļ۸ѣⴲȥ۸Ͼ͵óʵ㣿Ц
˳һʧʵôģ˹ǴСûʲô飬ûզأԼͷ˲ӡͺ̸ˡ
ǳҪҲʵļ۸ֶ˲֪һȥԣưոݣʱ鷳һѣ׬ǮҪ׬İҲʹ죬˵أ
ǵȻᣬҺһ¡
ͷ¥µĿϢ
һ¥Ĳǵ裬ҵ˰ⶫҲǹһΪǹŶء
޺ƬҾ;òԾ͵ﶼúľ̴ľƻľģžȻľġϸкܶϸܵĽӿϸ죬ԿԿ϶ŴľƴӶɵġ
ľƴɵģܲ˵ľǹɣҲص
˵¸ʵģʢʱ˾ľײģ¸ʵľײڵʱǷǳģ峯ʱ޺ʼʢУִҪϵȺľ
¸ȱˮ޷ֱ֣Ǭ¡¸ʵһľɽһĳɾ;ľ滨ľЧ޺ﳬʮĹײֻҪƽȣĶֻҪڱһð滨ľܵԼĳ̶ȡ۹⼫õˣһ˸ԵαһѼðƻľ޺ڻв
ֶҲȫûмֵϾҵ񹤾ڹײİɵĴȷʵ׳£Կ϶ǹ
磬ͭһ⣬ΪתˣŴΪʲôأ
°ɣ˳ԿЦ
ʮӺ˴绰ȥݺʵǿļ۰ɣֻҪңⶫ͸ߡ
ҿļۣһʮٶҾҪˣҿԱ֤ⶫֻҪӣҿ϶˻ġʱǸʮĹŶˡ
۸˿϶ǲģȴҲ޿κΣȻԥãҧͷͰ˵۸񣬲ҪһԸ
ǿ϶ǣͬˣȥȡǮ
Ŵʮļ۸õ֣Ŵݺ磬ϴҽԺǱۣеûңΪʲô
Ϊסլһ㶼װ¥мվòأݵĿɲǻˣҲݣվ쳤֪ˡĽһã̲ס˸Ҿõձɭ
ȷʵһƵĳӢһǳĵİ׶һд¥ĵ﷢ģʱǳڸ߷ڣͬݵĹˣһĸױĺӣһĳ˾ˣڳݵĹӤֵĶԵݰťķλЦˣҿӵıƺں֣ʱǸλû˵ģΪվڵǰ
˲ûС׼һ˵Һֻ꣬ĸΪС֣û֣ȻŴ򿪺ǰ׼߳ݵ˲Ѹٹرսž϶ȥ˵ԴжϣѪڵľϡ
Ȼ㤵ĻЩʱȡ¼֮ûжкΪɣֱӰѧһι±Űµ˵кϸڵ￴ġ͸ˡγԼ
ѹȻȥ꣬ʦ˼ǵµģ˺ӵ̽ӳһǳµġɺϡ¡
кġ͸ˡѸһδƵɱ׶ؽһŮӱɱİ͸λﶼ߸߶ϡ
֮󾯷СкָߣһƬܿҵߵƬƵʱվڵݰťߵ˾кȷ˵˿ݵһɲǣŮ˰˹رյŵİťŵµмж˵Դ
֮󾯷չ˵飬㣬Ժܿͽһͷʵ˵鸾˱˶겻Ůϵ


048 ײаʦ
ʱмңŮ˼δ߱˺ԭ飬в˵͹˵ĵ飬һҹ鸾ֳαɼɱһֱ˳Ŵ·ӵ飬Ȼ޷ˡ
ֻܽΪ֮Ů˵Ĺָ˲ڵɱ֮ɶ¼һ֤˵һռ䣬ãݺܾܿͻ¡
Դºںܳһʱڶֲ˵ݣ¥ݶ塣
֮˳Ŵ˻ˡǨСݡΧ޺һͭǮһյ״ҵ磬Ҫа
Цǡǡ෴ҪйͭǮĹѨǮлһΧа
ɺö˶˵йΪʲôҾȵص
Щô֪ŴǲƷ
Ǿſ֣ҵ
ȻɣϵĻ̫ڴ˵һаǲģȱãȵ賿֮ȥԷ֮ȥ˵Ӱһֱ쵽ҹʮŴ򳵷񷿡
ӵشƫƧֽҪǨҹֱӰûУ·ҲǸյһŵģڻ谵ĵƹĿرŵžȻ΢΢һ졣
ˡָСô˵˰벽
ǶҾģǹӻÿˡ
һ⻰һˡһ޺ֵʮأǵһŻܵСǰƿȴδħֻ֣һͷɢ˯޺ϡ
ǿŵĶС˯ľһȥ˵ˣȻǸͭʦԴ󸣡
ֽԻ谵Ĺ߹һ㣬Ըǻ谵ʵһƹ⣬ֻʦҷӳŵӲ԰ѩһ㣬ںڰпĸֱ͹һģһ
ѵͭʵˣǹ
ߵƵô˯ˣɱ۶Ҳ
δΪؿڵǷǳȳƵģ˵ĺûκ⡣ʾ˿ժµӵеķԴ󸣵Ķҡһ£˵۾̾ˡ
԰׵һۿֻںڵ飬ģⱲӶˣȻȴ޺һ
û˵ЩĬ֪Լʲôʱ˵ʲôʱñ졣
ͣҡͭ建վԴҲͭĸ߶ϰֱȫֱ漴ͣʾǳݡ
ߵעûУʱûнһֲҲû⶯ͨǸ˲ɡ
ûĶرӲǸɫֱ԰׵ˣ磬ǲаˣҵ
аֻɥʧ־λǶԵı仯ҿǡ
ǻˣ
Ȼܵ˺ǣ˼뾫ΪͻȻܵȫܵߵ״ʱֱӵı־ĿɿڴƲסķΪʧ񣬷ΪʧأʧʧʵǶ˻ǣԴп˱лĹ·꣬ųģġ
Ӧ뱳أѲĹȥ뱳ȰŵĻɢȻְ˸ģҵ
֮ǰȻڸͭӰޣܷ䵽뱳塣
Ϊʲô֣ѵɺϣҵ
޵ĵصʶ֮᲻һ˺
ЦһʮҲҸҵġ
ıƺʲôҲ֪飬ʵ磬⵽ô£
ӻͳһݱֽݸҵǿ棬汨һ𳵻¼
ҷ棬ֵͲĵƹ⿴бһ𳵻¼űдʮϸһ𳵻һ㡣
·һ֮ǰصλٽкڣһŸֹܵĻųƵβֱײһʻı۳޴ײ۳ײԶѵĲըһĴ䣬ҵײֱӽ˾Ӹʻ˳ԴѪģһţҲǵҲˣûΣա
𳵻е߾Ǹ뱳޽ݵǸΪ뱳˿ٽҲ֣Ϊ޽˷ݣǴĽΪ뱳ʱӦù𣿶Ϊʲôûײƫƫײˣ
˻ױаĲˣ̵˸ײΪ˴ȱ»̻̲գ̣Ϣ΢ණҪԭһʦʱСݻǸʲôɸ˵Ĺ
Ѳɺͭʲôϵ
֪δ㣬ǿհ֮ɡ
ණ¶ǿ˵αظԼ鷳أҵ
Ϲģºпһ°
ıǺģȻֿ϶ĵǺǱ˾
Ͻɳȸϵ̾Ҳ˹о죬ʦĹЩ˶޷⣬񾯷ȥǲˣҲⷽ飬˽Сô£
˵Ҳţ˵ȥҽԺάţҪæ
ãȻᡣ찲ϵҽԺ˵ɣʲô飿
㿪ȥһطǰ֪ʲôˡ
аҴգЦϳ˵ȥĶ
뱳塣ȻǸطҷûóԾ


049 ũ
һ·뱳壬ʱǺҹ˵ˣ˯ˣһǰһͣ޽Ĺɽ¡ָɽ޽Ĵصǽϵˡ
ʲô㿪ʲôЦΪǷ̷ġʱͷŭˡ
Ҳ˵ԼжϾһ׼ȷҵжȷĻͻõһıɱ࣬ԸΪҵðնһ𣿡
˵˵жϣе
Ӧ֪ûеɽģΪҵĵԶ޷ŵģҲûа취˵ϼͣԲֱӿ¾һˣ޷˷ѵǮѡ
治ַ֪ʲôˣҾͺһѣӮεص
˵һ˳ҹɫɽ
ɽֻĹ޽ɣڴֲʯˡʯޣĹ԰ڵĹשʯĹѨ޲뱸һĹǰһɫʯ滹ûп֣Ĺש֮ʯҺƬӾ쳣رĹ϶Ѿ餣Ϊѱס
¿һ٣㿴Ĺ԰εļΪɣԿ϶ĹǺǮĶ𣿡
üǣɱѰģû˼㿪Ц
ҿɲǿЦΪҺôǮ޽һɵأȻڹһĹ˶Ը룬㲻𣿡
ɶֵģͷΪ˵ش޷ӻģش϶Ǹжˣ˭͵
ߵĹڵһڸͤĲǰ˾סģԿ϶Ĺˣ绰ʳĹǴӺδģĹǵشǾͿԴĹѨˣұ֤ٷ֮һɱȻԥ˺ܳʱ䵫ǲͨ绰
̵ļң֮˱ȻҪKУԺܿ͸˴𸴣ϣĹǴһˣҲ뱳ǼԸġ
û˿ԥ߼򿪷Ĺˡ
⻰ô˵ڣ˼Ҹɷ򡢸ףҪǼүӵķظ㻹Ҽ𣿡
һȦҳһ¶͵شңץҵģ˵ⰸӾƵġ˵ղ˾ǰ¾ͰשĹѨҳһƶֵ糯ȥ
ֻĹаڷһںľĹײģڹײĸǵλþȻڷʦͭ΢΢̾˿̫ˣ̫ˡ
⡢⵽ô£˵ɱأֵͲĹŵ
ɱѾˣǸײĸ̲⣬˾ֻһģЩһݶķˮ˸̵˵Դ˸ıԼˣײϵͭǱĸţڹ׸еģֲ֮һּаķˮзƣз֮ЧͭסĹѨеˣӰɢĲ˵ն񡣡
ֻ۰ɣʵ𣿡
ĹѨǵشнģĹǵشԸģͭǵشģ˸ոѨĶӾͳ˳ͭʦһҵķΧǱţЩѵûһ⣿˶رҪһ㣬Ҹҿ϶뱳϶һƤ˵Ŀɡ
⡭е֣
е㣬Ƿǳ֣ӾԽͨⶨԣ̵ЩʵⰸӲƣǼȻк˵ֶΣ϶ҲǽļɣȻѾȷˣ˽̶Կ϶ɶ¡
ȻǰŰɣջϵܾ̾Ӵ뱳Ĵ
ٻȥĳϸ˵µ
Ĳ²⣬һǴӸ̻Ϊ޽¾ӿʼģɱһ̵ûΪԼжΪԼһȺǣһӵеĲƸͼͬ硱̰ǵҪ漮޽Ĺ԰뷨̵֮õдһӵЩԸΪѸɻǵĿĲΪ˱Ϊ˽˵ļ˵Ϊá
ˮԽˣȻͿԽˣɲ񻰴˵ǮȨֺ֮αطѾ˼˵ķĹϴ£ôΨһĿľˣʦǡˮȷʵһЩ֮ͭз֮Чѹ˵ĹľϱȻ˻ǲȣԼǷˮҲ޷סơ
˵ĹؼڹľϵţһţΪΣΰڹײϣϵ˵֣þ۲ЩֱϰţƤˣдֱ۰ţƤ˵ȷʵڱıһŵıЩΪʵҲһȺ֮ˣΪû˿ȫһ˵㺦㲻ܵõӵеһС
ĴѶоȷʵӴɲͲִϷ˺͹ײȫһģһţƤֻҪСϸһȻ¡
˵ȻͺðˣžѶʼЩ˺ܿͽһںڰеıƲȫһһĻʵũߣ˲ʦ͵㶫ΪϷӱֻһľţüҾߵղصĹŶˡж֮һֱ񲣬ǷָҲû֪ˡ
Χͭ鲢δоָ칤˶ͭһοѧͨͭԭҪûȴһ˷ָİ


050 ̰
֮ǰ˵ͭڰ׳տԿͭɢһ㵭ɫĹâΪǹĳһȴھӱҵһֺԭʼĻѧϡס
Ҳǳ˵Ĺ𣬹Ϊ帯¶ȼղĻѧ仯ʹĹԴܹһ־ϲдġסȻǳ״ġ
Ȼ˻ѧǿ϶ͲֹԾ̶ʵʩץѶһҪĸ׵˼䱯漴ˮ档
ĸ·ǰΪð岻ãλУصಡʷظðӰĺѣΪ˺Լĸ龫ǣûĸײʱ֣ĸײȶ֮ҪŮѻԷ˵⻰ǰѾھֽţͭϻһá
ڴžӵĳһиɱ¶ȣסͲȼգǵݴӳȡͭױ¶ڿлȼգͭϾͻһŹɫӡǡ
ڴ󲡳ʱʱ򣬶ĸ׻ಡһ֮ಡҵλУûǱŵľʧʱҽԺĻָľʶѾָҰѰλĸڴܵ˺
֮ҪԼĸ׽ֻΪҪһ׷ӽ飬ΪŮ˵ĸͬסӣΪӵ˾ͶԼĸ˺֡
ڼû˿ڹǷŭĶԸɾԹʵĹʲͣҲˮЩǮȥһͭȻңֺαع
һ˽˼ˡһ˶ӦΪҪеκκŤֵüʶľ춼еª˱¶Լʵͭһ¼ҲǸһ䡣
ЩҶһθΪ̵˽⣬Ϊ˻Ƿϣ֪ԼˣҲ˵˲ܻǷϣԶԶǷϡ
˾֮Ҫȥ򳵣ֻһ󱼡ͣߡҡ֮һλ߰ʮò̫׼ĹǵСϳ
ʶЦŵֲԺˣ
ǰץס˶ˣҽԺҲû˼㼱ҰǺЦš
ôˣʵڵĿӡʵ̫ˣȻǻ۱ѷôһˣҲʵڸĽࡣ
Ī˳ӣǵλǼҵʮǰͺүүʶˣһֱ֧Ҹ׵ҵ˵˶ټҲα˾ֵܺߡ
Һһҵ԰ű˵ҽԺ𣿡
ֲǺЦˣֻҪڵĵطǮһܵģ˵űġҺǴһѾ˵ˡ
ͷסļҵֶҵļ֮ܵˡ
ЦֲôҲ˵С˽Ҳٽˡ
磬ѵ¶ͷͿŵˣص
΢΢ͷһʼҾ֪ҪĹҲǴͷβĿⳡ־ɡ
ôĶأ
ǴӾҽԺʱʱҿԴԼĸ׵̬Ⱦ;⣬ĸ׵״̬ӦǸշãҲǶɣһͷǻ᲻ǶӺĸףΪı鿴㽹͹ģеľʹ޺Ͳͷĸץų֣޲ܰĸ׵ļָͷϡ
֮Դ󸣣Լ˵뱳ˣͭĽҿֵһӣƴɸ˹һʲôãſں˵ΨһþǺˣ֮Ҵȥ뱳Ϊһ̽Ϊֲ֪뱳ˡ
ǰʱ͵ȥ˱壬ϷȣʱҺ˵һ漮ٽе뱳壬ѵǶǵá
ҼɣһӶĻǺǵģ˻ô뱳ҹʮ֮˾ֲˣϵϹȻˡ
ԺĳűΪЩεģ֪һƻҼֱҪͶصİݷˣͬԿǣҵĺȼֱܶˡ
ֱֶ룬˵գҸθл㣿
ֲˣЩԸ׵֧Ǿ޴ģǻ
֪㲻ȱǮԸʲô治롣
ֻҪ彡ǾͺáЦ
ãҾǳԶٷɣı⡣֮ȥһٺʴͣʵûκ壬ΪͲκλȡ
ԹֲҪ죬ҺȻȥˣȻճͼΧһȺˣҲչȥֻ֣ĸСΧһ˿ŹЩȭȭ⣬ļΪ׺ݣֱͷһŷҵĽ
Ҫ˴ЩҲ̫ˡ
֪ʲôеѿˣåáΧȺ˵
ʱ˫ֱ˸һСӡ
һȻֱߡ
ĸСҲֽ֪أȭ߻񫣬һС˿שͷҪ°²ҺϽǰס
ǣ£֪Ǹʲô˶𣿡
֪Ҽֱ̫˽ˣھӣλĹΰɡ
Ĺ˵ļ򵥣ò㱻ջĵ
ͳеֽԼһǧǮݸǲõһС⣬ٴˣҲҪεģΪһ˰ȥֵ𣿡


051 
˿ڵһֱߣݺ˿ĭӹǮˡ
Ѫĸɶʽ·
ֱڵ´ŴӣӡŶ󿪡Ȼûڿ㣬Ϊ˷¶ġ
ŹֹͣЩֵıһɢˣҷ㵽ôˣ𣿡
ȥȣŷءڵ¿Цŵһֲֻ˿
ӦЧúܲԸ³ľٶһ䡣
ô죿
֪ȥ˾ǻҵġ
ô˵ϾǸˣۿٽɣ
Ӧ˭ܻǾ·һ˵Ӻ
Ҳ̫ˣﷸҲøһĹµĻᡣ
ʱԼѡ
ǾͲˣҵ
˵¶ûܣҲǿͷġ
üͷã̾˿֪³ΪǮǳǿ𣿡
Ϊǣҵ׳ֱߵĵ
Ӧ񲻻ԸĶ³ΪӦʵǹĹ飬ǱûǮͻڹλǰһͭǮݵҶӣùΪ񣬹ͻᵹùҪƽϢԹҪ˫ļ۸񣬶Ǯ취µĿ
ǾϵļøǮ£ôǸϰ壬ʮǮӦûɶɣҵ
ȥϵɡΪľǰ£Ҳܸ߼ˣϼҹʧ˿ڱġ
һʤ߼ҺִһɳõĸϢϵļˣҲš
ڵ绰˵ҵֱߣķޡлûΪʲôҵֱߡ
Ҳһ⣬ǾǸҪǮ
⻰һ˵Ǿͳ˰ƱģӦҲûˣǰƱҲҪթƭǲҪǮֱ߽ӻȥҲûãһ
Ҳʹ⻰׸ô˵ҲûޣԼ취
¶ˣֱֱżҲû뵽ʵĴǣ˵
ˣЩԾСһɲôϲ˵ġ
ˣ֮İɡ֮
Ҹֱϴ裬˸ɾ·Ѵס
ֱѾ񲣬֪ժףûѿӣˡֻܸӣҲܹˡ
֣ô⸱ģΪʲôܵٽˣǲǷˣŮ˿޽е
ϹȷʵǷˣӹɵġߵǰ
ллˣҸǴ̾ƣһЩزǧǮǸл
Ů˻˵ֱ˵֪ɷ˸Ů𣿶Ů˻δꡣ
ŮͶʱˡO͡ǰû˵
ɷҵϣܹӦһķķԴܺǸŮͺĹӣ³֮ȴǷǮ˱ӦҪɷָʶ͵ðԸˣһʹɵɵˡ
˼ΪһɵŮ˱ģ
ҿֻ˵ˡ
˵Ҽֿ϶ˣǾһȺҪթǮƭӡ
ǺһЦȻҲû˵˵ŶŮ˵ɡ
֪ûֱߣ¾Ϊ˿쵶նĽ顣
ۿ˿Цõķ뿪߸磬¶˵ˣе˲ֵæģֱֺɫһģ˵һǴ˻񾭣ķġ
޷ĻҲֻ˽ˣʱҹֱ߻ԾǷģֻѾˡ
˽֮ҽӵһѩǳԷΪڼȥǻ
ҪҰһȥ
ΪܾΪǸʿ˵ѩˣû뵽һھʹӦˣȥһƯĲ޵͸ѩ
ѩĻ¶¶ۻ۽Ҳ֪ﲻ˫̥ѧϰ඼һ¶¶Ļ˵ͬһˡ
֪˵Ըͬ¶¶п룬ġʣۻ۾һŮЦʱЦЦʱʼҲһЦݡ
һСѣ¶¶ȴֻоѣҲǶ˲֮ͬ
Եƺʱѩҵаҵľưɶ𣿴ӽưˡ˵һǰͿȥӪҵִա
ʶĿһۣЦѩܣлˣһʧġ
ҲûʲôʧģҲҵǮЦ
֮ȥ˲ϴʶ˦˦ˮ
˦ʲô㣿һŮˡ
ѭȥֻһʮռݴ۾Ůŭҡ
һûӦЩص˵ң
㻹˭˦ˮСҵ
ʮСһ˵˼ҲǸүǡĪһŮУҵȻǷǳյģĪģҸʲôˡ
ϹˣûˮˡָŰɴһȹļλŭĶҺУܿɴմ˼ˮ顣
Ҳһˮ飬Ʒ֮ĵķŭ֪ҲǺĶǲǾ⣿մ˵ˮֲ飬˵ôĻ𣿡


052 ټС
ƨҪճϣҾͰԴˡŮ˼ֱһҳ
δ䣬ֻźɫTܵŮߣһҼһµ¶ءŲŪ㡣
Ҽֱߵ˼˶۸٣
ȥʲôݣҺа壬ö֣Ҳˡ
Ů˵̧һ۾ȶСһ˵ֳвǶҪ
仰ҸЦˣǵң˵ңûһ˸˵ˡ
˵ʵûʲô˵ģˣºƺö죬˵ְǸŮˣҴӮҲûʲôʵģ߻վˣҪҿ϶ԿܲΪ黽ɱ˰ɡ
뵽ֻƵתҪߡ
˭ߵģһСӷˡ
ôţ𣿡׼ߣ첲ˡ
ȸǸ߲ˡĵ
ȥģӲǸˣǴ
ҿСӡδҲ˽ô۸һǺ˲𣿡ɲһģվͷأʱͷ˷
߰ɣЩһʶŮһ˦ͷ߰뿪ˣҸİԿӶۡ
ôĳͻ
붼ԸһǸһŹѸĳŮ˵תȥˡ
˰ͼЦǰϣϵ¶һЦݣЩӲ
ŮЦݶиȾģЦҷŭƽһЩʵʲô鿪ĳ
ѩո¶¶˵﷢飬û뵽Ȼô棬˵Ҷȥϰˡ
㣬ϰ಻к¶Ҳرͬ£ǵλһû¶ϲŮͷС¶¶
˵ǴɰɣϴˮģΪ˷ֱζġۻ۵
ͷԼ򵥣ʲô鶼õȥ룬ûйͬԡ¶¶
ͷ̫ˣʲô鶼룬۲۰ۻЦڽͷϵ˼¡
¶¶ӰҲϴСöˡ
ҲŲҪأ˶۰ǵĶáһĵķŭҲƽϢ
˻Ǳ㳷ˣѩüʻԱûؼңԼһɫıȥ˾ưɡ
þһԻСҳҺϰֳҳߺҲ˲ٶȻͷԣǽҹһʱ䣬Զǵġ
ܿǵ˾ưſڣѩЦͬ־ǣӽ쿪ʼưɾͽӪˣףǷư
𰡣û¾¡ҵ
ûʱˣ׼ȥһʱ䣬Ҫʵ롣ЦǺǵ
ҲǣͻСӦûعѧҵѧ汾²ܳɾһҵ
֪ѧҵøлܽҵľưɣúþӪɣҪˡ΢΢һЦ˳ӡ
ҸϽߵԣƺкܶ໰Ҫ˵ȴֲ֪ľ仰˵𣬱˰ӪҵִҸô죿
Цȥһžˣģһø׵ķǰµģİɡ˵һۣûй˼вмʧ䣬漴һ뿪ˡ
ʧڳıҲȻʧȻͷβû̸Ǯ飬˵ת÷ˣװ޷ѣˮǮû㡣
ҵ±׬ˡ
ݲӪҵȰѵĻ̴һ£һжǮʱһ¸ѩ͹ȥ
ǵǹ̵㣬һ̲Ҫڲֿ﷢ֲٳϾƣ֮ǰⲻ̫ãѩֲһڹˣԽ¾ȴûϾơ
ڶƣҲƷƣЩƵļ۸޴֪ˡ
﹤ḻϵԱѯЩϾƵļ۸Ҳϳһ֣Ǳ۸ľ֮ŵһߣľơ
вٴƣͷ󺹲Ѳֿɾ˼ҳľƿ¶һҳľͷӣԼʮ׵ĸ߶Ƚһ׵Ŀȡ
ľϲùߣطѾкܳһʱˣӱľͷӣȻһɴ
ûзԾ׼ӡ
ӶùˣȥŪùԷβ˺ġ
ԱҲ۵ˣ˸ͳȥˣӲܶ
զˣѲǸײģ
ղ뿪ӵʱקһѡ⻰˵ȻСһſıϡ
԰׵ĶͷӴ΢΢¶һ㣬ֱĵңⳡеˡ
ȻȷСң޷ȷҵĻǶģСҷӡڡš״̬СֻҪҵͻ֣Ȼı
ڳûʲô״֣Ƭ֮ʼ¿˿ôôأпյ
䣬ͼС¶һ˿Цݡ
Ȼ쵽϶ڹû˿η壬ۼһ¶ЦһһļƤŵòᡣ
ֵȻû¶档
ȷԼǱŵòᣬѵڻŵֶж
Ц֮СȻʧˣȻûɿֿݴľϣְźһСػεţ̬Ҫж⡣
ҸеȾȵСȻһƿơ


053 ľ
ֿǡʱģΪ֮ǰ˵ʶһڹ壬Դ͸һ壬ȴ޷ʵԵĽӴСȻʵһֵ߸Ҷڹĸʶ
һҲҶСη֮ķ˲٣֮˸е£Ϊδ֪ԡԣԽԽ룬뵽ԼлСְ汾Ĺֲ֮״ʵⶼԼŻԼ֪ʵнӴʱظеȻ޴棬СҲͱġƽ׽ˡˣȻٿֲ
ҲؿˡƯľƿҲһ޷СǸûп־еˡú£ȵĸоС
ʲô
¹ʲôˣǧϵѩ˵˵սǲݸҡ
ȻֵѩҲ֪ô£˵ưҲӱ϶ҵģȻ׵ĲҵѩﲻưɵһξӪߣ֮Ҳһֱû̴ԸͲ֪Լжٿ棬˵Ǹصľͷˡ
˵绰ҵҲ֪ӵпһεģ˭ɾˡ
ɾˡ
δּСƿƳߣҲˣСֵĵǿԼƮˡҸϽƣʾСֵģӦҲ죬⣬ס졣
ֻСıߵӱߣƿưڷλãתҰ˰֣ٶ¶Ц
ξˣĲôʡҺȻСЦݱġá
ʵϸųС԰׵ɫںûͫ׵飬ǸƯСкԲ۾СС͡౥֮һĢͷһʮֿɰ
ǵЦʱһԴ۾״һܸлĵЦݣȴһ塣
ʱҾһָоȷʵԶеȻ˸е־ԹҲж˺ˣЩ˶ͬºʱ˿й֮޲
˺͹˵˭¡
СΪͶǸǡƿơ
ʱҲ˼ΪںǿЦϵĶЦİɣҲᶯƿƵġС˵ͷЦݸӲá
ȵҵ߸磬ں˭˵أ
Ҷ˸ƣֻС忪ʼ𽥱͸ʧˡ
ҵƿƱˣͷɡ
ʣĴ̵֮Ѿҹȥ칫Ϣ˻Ѿˣ⣬ȥϲ
Ǹ߳칫Ҿŵһҳҵľ
óҡŨݣҲһϲȾƵˣҲƣɼҲмĸо˻ѬѬȻСĸо
̫ˡ
ҵĵһӦоƱˡ
ֻֿ߽ɨû˿еľƶİڷԭλ˵ʳľˮˣһˮ鶼ûС
ǰڷľϵƿƣɫȴ˱仯ԭİɫʵ峺ɫڵƹ¾ˮȻ˸Ĺâ
ǰƿƣŨľʱ˼һɹɵĳұӿ룬ζֱ̫ˡ
ֵһƿϵεͨˮһùߵϰڷһҹΪʲô췭ظı仯
һһǾȥ
߽ҾͱԼһֻͨ죬ȫһ˳ɵľ硣
ͷҾ;ԴһѣΣֺƺתĸо
ûãȥ·ϵҴȣ˵ԣҲƾʹѪҺѭ٣¶ҲȻ
߽칫ңûҰѷֵ״Ȼ˫һ̱ڵء
رߣôˣϽ˹
ûû¡ҡˡ˵⻰ҲĹЦʼƷˡ
ŵôŨľƴˣ
һͲƳɾˡɾˡҿڳݺص
߸磬㹻רҵտ˾ưɣͺˣСĸࡣ
ûȾơ
ôèһ
ǱѬġ
磬˵⻰ţʲôþƣܰ˺ͲˣѬҿę́ԭû⹦Ч
㡢Ų͡ǰľƿϸˡҿЦŵȫĿ¶ֵƵġ
ȥ˲ֿ⣬ٳɫҲЩ죬·΢ġ
û˵ʲôֿŹˣҳ˾ưɣһ峿Һηں佭ÿһɵЦš
·˿һ͡ȵġ֮ˣȻƵУҲƣôͱѬС
һֱƵ״̬õ㣬ȻʱưȫǾЩԱϰŵζˣ˺ҿЦǴֱʣս־ôõľƣǿưɵʵĴǹƺͼðơ
ֻЦŵտҵǵһڶ졣
⻰˵ˣߵ֮óƿ족ľƴƿھƹϡ
˲Ũľưɣ䵽ܹһƬ
ν㲻ο⻹ǻƽλãһľƿζǾưɣҵһŶӵˡ
ǳ֮飬ǵƿƷľϣڶȻǾζŨȥûѬιȥû취ֻëסڱǽȥȡƿľơ


054 ͷ
Բ˵˾ȵ˺ҹһС߹ĺþأóǳζǮ£ζ񫰡
Ҳ֪ƵܲܺȣԥѣԭƲңһ
˵Ҳ֣һɫľˮ˽ɫưĵƹⲢǿңľ˸Ž⡣
һĻ˾󲿷־ƿ͵ĺע⣬һʱַڵľưɱİƳƿŨңСӹǸƹһǶ̿ˮ
һľƱҵС뱭ƽƣҵĶԭƣǮ
Ҫѯʼ۸ߵǰһǧǮһСӶʱ͵Բˣȱ𼤶Դģȹ֮߻ԭԼλҷĲҪǾһǧһҴ𣿡
̫СˣͲʮȵԷؼһܺһƿЦ
ҲҪһƿֻҪһҴ𣿡̨¿ֵľƿͶ´󣬷׷кãСҲǸ裬ƱǶˣϰҽˣҳôȾƻûһСҾͲˡ˵ͷһСƸˡ
ĽӶڰ̨ϵһƣô˵Ȼζδ͵ضһ£ϳԵľƺɫ
Ҳ٣ƾδͨһ˵£漴˸õþơ桢Ǻþơ⣬ѾģǶǸèһ㡣ǵ˹Ц
ˣһͬ齫̧˻ȥ⼸˻ǽãһͳһǧǮھϣһŵǿЦģٺõľҲһǧһСһٿ˼¡
ھƾĴ̼ЩƿǼֱˣ׷׾ŰԪҪƷƽơ
Ϊ˱˶ھưͲ˵ƽƣ֮һŵıÿһΡ
ʱӾ磬˷׷׸һоǳſˡ
һߵľװľԲǷСֵģ
ǵģۿһƿͷľϡ
˵ͷʶľǱĹ꣬ΧһӦйڵģƵı仯һʮ֮˾źйء
ûĹꣿҵ
֣㲢ֻۣΪܼųͨĹꡣ
껹ѡԿģ
ȻˣǿԿ˵ģۣһ˺Ѽ꣬ᷢһЩ˼飬ǹҲעˣֻлעʱ˼
ǹƳƣ¶һû˵Դ
¶Ҳ㺱СʱȥҼڻ﹩ģ񱾾һֹ飬֮󻨲ľȷʵ׳겻Ż˵ģֻҪߵõʵɺܶ飬㿴Ӧ񲻹֮һѡ
˵ľǸƹأҵ
пܰȫпܡ
֮ǾưɵһһãϱŶӵһֱھưɵſڣǵͬĸɵûУֿ֮һ񣬵Ȼ˵ʵһ͵ı䣬ΪľǱǸľӣֻҪľǾԴԴϵĻƽơ
һ֮׼һװʮǮĴӽҵǮѩ͹ȥ
ΪҵҪҺһʱʱʱͻѩϵ£ٽĴѧ˫ѧϳҹУ
ϵǮȥϲޱĵѧУɡ
ЩԾʮǮѧУȥ
ôʮǮܶ𣿡Щ֡
ðɣ͸ȥΪȴ׬˲ǮǶһӻûҴһʿȥ˫ѧѩУңһǮݸҵżϿ𣿲Ļٱ
С˻ҳֲֵǮС⡣ѩ
ҺǺЦԷͣ𣿡
΢΢һЦˣûǸˣһԺʾ͹ʡɣٱˣ㻹һ棬ϻûԷء
аҶ𡣡쿩Ц
ʱпܻȥ칤̹Ϊּҵ׼ô˵ЩȻʧϻװû¶һɵŬˣѹȥµĹζˡ
ǵȻҲҪŬˣǵʲô취ģôͻȻô𱬣Ȥĵ
ͻȻѩڵۣʵ¶ưɵĲֿи֪𣿡
֪ǲֿкܶƶһģҲûôǷֱˡ
ûȽصĹꣿ
ϴμǸ̫̫ˣ֮ǰкܶ궼ûˡ
֮ǰСӵģСߺѩûôھưɴ뵽ҵ鷳пȥưɲֿ⿴һۣһйꡣ
ǵ˯ѧУ㻹ҪȥǼҵ˼仹ǵЦ
ѧУĶйҺĵ
ˮϣ¥ķöˮԼÿ϶ܼһûԴ˶ˮֻˮ
㲻£
ҶľˣܵѧӦֻȥˡѩεص
ҪȻæһ°ɣÿ϶ܿɭɭĶҲӰ죬Ҫܰáѩ
̵һȾʹӦˣǳҹɫȥֹĳ


055 ͹
˫ѧȫУģԲ˵У԰һͩ·ߵͩ˶ʮ֦꣬辽һ𣬾ȻĶ＾ڣݻƵҶ˲һֽƽͨĴ
ͩ·У԰ȻͼһƬïʢİ֮ǳˡ
˵ǳԳ֮Ϊˣ˹ˮѩڳ档ûа赲ҰΪ
ȫǼɽ޽˹ӵĴ۲Сҹֻпġ̸ġû¶ģȫѧ
ҵôֹ
ǰҲ֣ȷʵ˹ѩ
źӱߵļɽһֱߣ˵Ҳ֣ԽԽ١
泹ûˣֻ
˵صҪïʢĶ࣬ѧ֮ء
ѩﻹߣһסˣûһ˶ûˣ
Ҳ°˵˾ԺĻ
лΣ˱Ͼ;ҵܵǵ˺˵ѩһ졣ȻԼ߬󣬸Ͻ֡
ЩСΣƬ֮ûһ¹ûðɡ
ҡǾѧе˵ʶĶһۣ̲סЦˡ
˵ץôֳѧҵˣԴ
ǰ¡
ҿ˿ѧӦ֪飬򲻿һ˶˵
֮ԭ·ҵڵĴѧ缸鷳ǸضΪɶûأ
ҵϴһͣѧΪһЦҼϵܣûͬѧ˵ȥԷĳŵ
ЦЦǵģҾ֣ʼλѧ˵ҴӿڴͳɢһȦ
˵㻹ǸˣûгȥǸض֪ЩƬʲô𣿡
֪û˺˵װͿ
ɣǸطǹ֮·Ҳ֮·Щ˸սѧʱѧ㡢ѧʹкǧȥǵضˣϡ
˵ĿҶѹɤŵǸطѧУļɻ䣬ǧҪʦǰ𣬷ᱻСЬġ
ģҿ϶˵ġ
ţǸضһɱѧУʦͬ˸⣬һ˾Ͱһ˵ԴˣƬûнˮһƬ̻˵ֵǰŽƬİŽҶȥͿ˵֣ڰŽһõһ˵ԴʬǷֿڲصģڰŽԴͲ֪ȥˡ
ǽ˹ʱڳ˱ߵĹǺʱȥʱ䣬ֻʣ¹ͷˡǸҲûDNA˶֪׹ǾѧУʧٵʦһν̵ʦҲ֤ݣش˼飬ջΪ֤ݲ˸ˡ
鲻ʰôһֱεΪûԴĿҲûԶֻ˹ܻεһҹʱִ룬ͬ룬ضһ壬ҳԼԴ׷һˡ
ǰûҵ𣿡ҵ
һֱûУֻǸûԴĹ֪Ķÿ׷һʱͻȡԼԴĴ󵶣ǳ˲
Цѧǹ°ɣ
£֮ﱻԴˣ¶
ô鷢Χȴʾ־ûУҾص
ȫĸߵѧô¶˵ֹصأ߲ɾӲ죬ǹڿ϶ҲҪתˣܹң
⵹ҲǡҺٺɵЦ뿪ˡ
ټѩôʳûУ
ʳˣҪѧУ˵ͦµģۻǱ鷳ĺáҵ
ô˵ģѩеܺ档
ҽȥѩﾪȵصѵʦ
ʦ˭
һʦʮͰɣ˧֣ĵģ˵ʱйʣͬѧ˵Ǹͬɱ˷ΪϹ˵ģѵģѩﾪȵص
ԲǿѨ¶ǧСĵ㣬ϵʱȥǸطͼʲôġ
İɣҴСͼ˹֣鷳ġѩЦ
Ҳһǻ۵ˣҾˣһΡ
ұѩòɱΣܾŮӦּΪƵͣѩȷʵǡ
ѩ˼ΪòĲЭӵһҵŮı׼٣ȴǸ͵ĶԸҲ硱֮һȻĿǰһûע⵽һʣҵĿУһŮ
֮Ҫߣסҵõգȥưɵģǵ̫ˣҵǰԤˡ
ɰλԴ
û⣬һ˵ͷöǮǶǮ̡
֪ͱˣ֮һˡ
ȥҰѩҪͷû⣬ǺúõذһƽǧǺȣҵĳ¡
첻𣿡
ҰֲϣټĺáЦ
⻰Ҳö˵ʲôǵӪҵһһ칫˾þưɵװޣææµµһҲûô˯
ĵѩˣžͿõļΪܰľư裬Ծص㶼ˣ


056 һɵ
ǰⶼˣʱҲˡЦ
ر̫ˡһ˾ͰҸˡ
˼е㲻̫࣬ʱ˾ľˣȻûӦһ͸
Ӧûɶоѩʱͱˡ
ûǱһ£Ǳˡ
顢˲ˣͷüëһ㵭ı˪ɫ˲ӷۺɫ
Ҷʱ˸ƨϽϽȥ칫ҡ
ģҲ֪ˣϽӰ칫ȡһ̺ӹסѩȥ˰칫ҡ
Դˣԭأþδ
ô£ִˣ߳ҵ
Ҳ֪Щķҵĵ
꽪⺮ɲǿЦġ
ȥ󰡣ȥ
ⲻǲȥ𣬻ȥɣ鷳ˡһֽͷöĸо
ǸӣȥˡЩãôⱲӾŮ˾Եˣ
˼Ҳ֪˶þǹˣ˵Ͱˡ
áҴͷɥĵ
æľͷӵĹŹֳ֣⵵顣
Ʋֵӿʼˣܿͼһˣ֪ǽ첻Ӫҵ뿪ˣ֮һɫɣɣĸˣһҵ鷳ջ᳡𣿡
ǵġȥк
ǻۻۺ¶¶ͬ£û᳡ġĸСЦ˽
ưѾһ£л鲻̫õǾ˰ôô档ȥ˺̨֮ԽԽ࣬ķڡ͸ŷ۲һ£һȺˣȻˡ
Եû¶棬ȥ˲ŻƵĵƹҲģһλơĹˣǾưɵ϶һǧɡ
뵽һŮμֳˣһȺʵֳֽеģ㲻ûһصģҪǿϣ治ƺЩ죬һʱ벻˭
ҼҪгͷ֮һúñ㡣һ˵
ҪôңŮ˵ȻЩˡ
Ǿ͵ÿˡҪôأЦҲЩŹ֡
٣һԹŮЦ
һûã˵ɡ㽿ЦŽŮ
вű򿪣˽Ҽװϴ֡
˵ʵǳСҵϵͳ쳣֪ղ˵Ƿ
ϴҪȥǣáͳҪݸȻڷԷġ֮֡һȻղ˵Ů˾Ǹ۾Ϊ̵Ůˡ
Ҳϳңסˡ
Ҳʲôˣ˴Լľȡɡ
΢΢һЦժ˵̵Զ޷ٽеģΪûдеؽͱԡ˵ҵļֻһСưɵķԱ
¾ư֮˸أϰĹԱ봩ǵĹͳһģɫ㡢ɫƺɫСһᡣ
ҾһĴС
ҵȻûкۣûҪֻһЦȷʵ׳־ҵǶôɹŮ˵ĻӣǸ˸ôƺ㣿ӣҶ񶾵ĻӦ
ѹûҪҪһ仰״̵ģͦҸоõġ
Ȼû뵽һͱ˵ġСܡҲܲ¶ǵĳ󷢳ŭĺžҪȭ
ǴţƣȻʲô֣ĽҰصĽ˶϶ЩϰҪ࣬ٶȡӦ϶Ҫǿģͷһȥסǰȥ
һ޺õľͷٶȱײͬʱˤڵأСǰУߺһֱۡ
ҹǸһֻ߬ס죬ȭǺݺݼȭʱʹСһһ֮ǰҴû˴ܣķͷʵͦݵġ
ȻҷְװֵС˫ЦеĿѾеȭͷʱͣסˡ
źЩ̫ʡ
С治򣬼ȭȥ˳Ѫˮӿ˳
岻֪ǳǿһˣ˵ǴСĽ࣬пá
Ҫ֣ͣ֪Ķ˳ں˴ܣ߶ʮһ׼ԴǺݺݼţҸϽסˣ￴ء
屦ɶ⣿ص
ѩɼ﷢ֵλ
׹ʱǳһ׶ôӲԼг豻Ѫ«һɱ󳯴ȥ
ͼվֵСɹЦݣŰڵֻܺߺгһѪ˼ڡ
˵Ҳ֣ϵѪøɸɾһζʣˣǶû
е㷢ˣߵɵģ
ǰ¸ƨһѣԴװҲ̫ԩˡ
ڵҲ֪ԼϵѪҺѾʧˣӺߺҸˣˡ
ҸĴ˫վһߣŲ춯ۻۡ¶¶úͼͬ¸˹ڵµġг衱˶ˣʲô˼
סЦˣǶˣҿûǮ⡣
ʲôˣҸѪǸϽɥƤ˺һ˪ֱǰ͸죬ɫüˡ


057 ȹ
ۣأɡۻǰҪ
ңҿ챻˴ˣǱϽҪΡ
û˶
ۣɣǵգ̫ɨˡ¶¶
Ҿͻð򰡣Ҳ첻
СǸƦֱ̫ˡ
ʱһѾˣдˣҪùˡԶԶվŶ
𱨾λǵѣҲҪֵ̫𣿡ۻ۵
ѾͷɶʱȻŮѣⲻԼǹײ
Ȼ벹ȵĻᶼûˣŮ˳ɤӵҹʲôˣңҾҪǺÿٶλˣϵļΪŭƲסضš
ǵгŸɸɾЩã׺ݵСƦӣΪѪɾˣųԹ˾ɡ
ۻ۳ȥ
Ů˾񿴵˹ΪˣŹҵֻع˿Щˡ
еûʧžһ
ĿһֻӿͷϣƯŮ˵ͷϵ컨崦ҿֱ֡
Ϊ⺢ˣ֪ôһֻ޴󡡣ƺҲˣԵʮֵſһ˵ԴϺţӺһһ󷢳
ȻһҵļУŮ˱۾һţ˼ʨ𹦵Ĳҽ罣ֱֱ̡͸̵ҶĤֱ죬൨СŮ׷׾ȥ˲Ⱥͺճһξ롣
󡻹ԴתһȦŮ˸ܵһ˹ȥ
ڵº󲻻ŲæĴȥ
ҲûЦιȥ
ۻ̾˿Ͳ
¶¶Ҳ֪£¶ࡣ
Ͻɳ˽ɵڵɳڵıʱô£ôˣ
û¶Ʒˡ˵˾ЦĻ
ʵư⣬ɳ϶йϵģҲʶһ˵ͷղŽӵ˱˵﷢˱Ź¼ǾưɵŹ˹˿ͣ𣿡һ¹ӡ
Ůǡ˹ΡΡǽָҵϽץǸ֡
֣˭ˡ񾯷ʵ
Ů˻ţĿװͰͶ񾯵ΪҲè壬ʵǣо̾Ӷӳ֣׽ǲ뵹ù͸Ͻץ
ƾ仰񾯻˶һߵǰһ˰ɡ
Ҳ⣬һȥ˾֣һվۻ־硣
˵ʵЩڲ˳嶯ºûѩｻ
ȥɳǷֿѯʵģ˭ȶֵģ
ȶֵġ
ȶֵģ
ûҪƭ㣬ȷʵȶ֡¶Ҳû˵϶˵ȶ֡
ǵģʵ¶ûɶ˵ģ޷Ǿһʱ嶯֣ҽȥҽԺȻʵ⳥㾫ʧ¶ҹȥˣ⽲ƣأ
ϴ㲻Ǳס˰ɣ
¶ô˵أǱϾ¼ЩҲ˵̫ףҲ⡣Ҳ˵ġ
ô˵̾˿ɰġ
ɣãҾȥ˵һ£СºƽáЦ
ǳȥûһٻıЩˣҵôˣ˲ˣ
ǰˣ
ҴģûϵôˣҪǮģ¶ϰҵ
Щ˰һ㶼͹˺ˣ˺ɾͲΥˣǷˣҪеεġ
ҵһɱŻҡ
Żʲô֯Ӹ˵һ⣬һΪǲġ
ô˵ҲʶԼΪԣɵˡ
¶ܺߣ鷳񾯵
˵˵оֵͬ־ˣȥӴһ¡һ۳ȥˡ
Ҷ鷳ˣȥϽ취̳ҿɲΡ
֣߱Ҳôأ
Ҳһʱû§ס˵˭뵽ݾΣ޷ҽƷѶѡ
δſˣֻżпı¾˽һʮͷɫڣǿ׳һʶˣǰ뱳尸ӵľ졣
ûڽ˽ݺţǵλ̾Ӷӳ֣ͬ־
һ鷳ˣ뵽ͼϢĳӽ
СӸųˣ֣׵һ㲻Σž͵ֱ롣
С̫ǷˡҲÿҺԥĻش
ͦŰ֣۾һ
ûʲô¶ѡ
ûţɹ˺ˡ
Ҳȡ
˭֤أһ仰סҡ
ȻʱϢĵÿ⾯·ǹγǹ
žһǹ˵¡
ף֣ǹףǹ
СҲݵģһŻǰҡžһǹ˵¡
̶֮˼Σ֣Щͷˣǹ϶ҵˣ̸¶ģʹЩСֶˡ


058 1
ЦһţȻûַĵĿּҶܸܵ
ܺú̸¶𣿡֣׼ʵ
㲻ΪС鷳ģĽ䱸ĵ
Ҷæˣ˼Ǹأȥˡһֱûʱˣû뵽ӵյĵ绰˵һرߵ˸۸ˣһǿưɵģǰٷ֮پˣҹˡ
֮ǰǿЦģ
ǰЦģôУҲһ˽Ļ죬֤һ¡
ҿɲ֣ƨ㾯죬ȹһΣȹΣүӾǸͨˣʮ͵̾ӴӳƾĿ汾¡
㲻ţԶһ顣֣Ц
ãֻҪ㲻ΪС鷳ģǸþ졣ҲɵӣϽ¿
İɣҿûǸйЩƨ飬ҶԴ̬ǼϽģҲ̾
˻˵ˣҵȻҪˣҶվ߻Ҫ֣׵Ĺ˱۴֣˵¶
ʵҲûа͹ͨǷ˵֮ⷬ󣬹ӰͱԽԽֱȫʧ
¿˿֣׵ں˭˵
ǹλԼĵ
ŶҲû֣˵ͷкҪҪæϣ㲻Ҫƴǡ
Ǿ͵ÿûˡ
϶ģû˽Ҳ㡣
֣ӳôң㾡˵ֻҪܰ죬Ҿƴǡ
áȥţ͵ˡϾ߳ӡ
֣׵Ƚϻܣ֪ԽԽá㲻ӦҲҪ˵
ʶȤĵǲǻرһµĺã
Ҫ֪һģһλǵĴ𣿡
Ļϸ
֣׺ٺһЦͬСɣܶ˵϶ΪΣҲῪڵġ
̾ӳ֣µҲе棬ʲô飿
ͳɢһȦⰸ˵ҲЩͷˣҷҲȽС˵˿̵˫ѧڡ
һ˵ѿڶǿͷɱ𣿡
֣һµѾ֪ˣ
ǵģ˵Ӧѽ᰸˰ɣ
ѽ᰸ˣҿڣܺ߱Ϊʧ٣ң⣬ŵǾߺǡ˵֣¶һϷʵЦȻΪķء
֣ӳ˵гȻ¼ڵģţͬº쵼أǶţ
ǰڡ֣׳˿Ƶ
֣ӳΪʲô˸Ȥҵ
Ϊҵ׸硣֣û˿ˬĵ
סˡ
ĸΪҶѲģʱ12꣬ҴС׹æԴʵҵĸףСҴϴѧ类ɱʧҾͷһҪҵ˺֡Ҳ֪ˣⰸӳͷ˶֪Ǹ˾֣ȴң⡣
û뵽¾ȻĹҾȵص
ұӦϹҵѧϵģΪתͶ˾УҼûйֵĹϵѧı˶ŬʮҲܽϰ֮࣬Ļεһרҵεһĳɼо̾еġ
ʮŬưϧɼΪ˵һᣬһΪҴԩѩĻᡣ
ȷѾˣһ䡣
ҽ뾯ӺЩһֱע˫ѧҴ类ѽʵƬֹĺǸطȷʵܹ죬Щ½˺ҹʱģе׷ŮģҲŮ׷еģڰиͬ㣬һ˵ӻҵȫʶһͻȻüȱ
һѵ𣿡ҵ
֣Цҥһ˵ӻ֮ǻ뵽ȭͷŹ˺ҧֻҪ˳Ƭ֮˼ͻ侲
Ǹطֹģҵ
Ƭ̣֣׵ϣԼĹͣںټһءһ̾˿λдˣҲǸŴ糤ģ˵ⶼԵ֣ҲֻǼλа취Ƭ£¼ǵӦñǿöࡣ
ȵĻ᣿ҵ
ǵġ
£ʲôôأۣһͼġ
֪ǲǮһǳŵֻҪλܲԭҸ˸Ǯѣеļҵˣⲻ鷳ֻҪΥ飬ܰæһǸ㶨
Һһۣ΢΢ͷҷǾܰææǵǮ˰ɣҲ飬¶֣ӳܰæˡ
ģֻҪΥ飬һæס
ǳɣȻȥʹһ£ô˵¶ҪǴܰæǾǳɹһˡҵ
õģǾͰˡ˵ȥսй
Ƭ֮߸Ь죬ͷɢڵ߽
ҸղŰǰ˽һ£ˣ֣Ȼر߰˴ҲԣҲŵ˿⳥ʧˣ¶Ϊֹ
¶ôˣҪǾôǣԺ󻹲޷ˣնʱͼˡ
޷˹ǣͱˣ˼Ѿŵʧˣ㻹զ
ҪŮָҧ


059 2
Ҫ˭˵ǲǷˣ֣ҲЩջ𣬺ĳСӡ
ԼλòǺء
֣ģں˵ҲԼĹģƾʲôôң״Ľš
Ҿ㣬ڰ참ΪǷִˡ֣׻վ
ţҸҽȥÿġ˵תȥˡ
֣תЦ˼Ǵõ߻ˣ֪ߵغ񡣡
û¶һ㲻Ůƽϡ
¾ȥˣ鷳λæˡ
ȷʵ㣬ǸЩʲôأ
ܼ򵥣ܵĻϣҹʱȥУ԰һˣ֪ǷйڡǲҵĴ磬ҪҵҪ˺ָۡ
ɳЦû¶£úһᣬǱ˹Ӷ̽
ҲǺ££ҵ
Һ𣿡
ֵܣ㶼ôͬѰˣŵõĴڣҾӦоη֮ģϻ˵úã첻۰ԾԼܰˣһ뼫֣ҲһñӦ
治˵ϼȻйӦҲгٲ鵤ҩɡ
ǿ϶УҲضǼΪϡֲֵͷϡ
ǰԳ֮ͷˡЦ
Ȼصľưɣֻ˼߹ˣֻǶڰ칫δָѩ
ʱ״Ѿ˽ϴĺתˣһһǣҲҿԶԶſڵɳϡ
õûУ
ллǣҺöˡأѾðˡ
ҵҪһаķ¡󺮷紵ʱҿ϶ǿһɫȹˣȻһţҿ÷ǳ
ȹӣ㣬˵ĺÿ¡ۻЩηĳѩ߿˿
ϲСãһֻŻۻ۵ֵ£ⲻ׶Ĺֻ꣬ҪǱẦǵġ
Щô֪겻׶أ
Ϊû˵ŻңһῴһżµĹѩⷽ滹Ǻоġ
㣬˵ˣһһ䡣ۻ۵
õģ㲻˵ˣ¡ѩﰮظ㷢
ﵨСҰ롣
ѩܣúϢǻеҪ졣ҵ
û£ȥæİɣллæ
ˣӦõģˣλû¶氡ЦŶԻۻۺ¶¶õ
ϰ仰ͳɣԺٲ׳԰׺ȡ¶¶һ㲻ӳЦŶҵ
ô껹ǼСĶ𣬾Цк˼Ͻȥˡ
Ժ̸ˣǺˡ߳
˵ʲôʱѩ̸ˣ
㵱ҿ㿴ѩǸģ޲ȥ֤ˡ
ĵɣ˵ʲôأЦ
㿴Ǹӣ˵ʲôͼˣ˼ƯŮ˶˼ǺģûҪϡ
㻹˵ҡ˵ҾҪȥƨɡ
ЦžܣҪȥ׷Ϳ·վŰֵĹ֪ĶŪһ֦ǰСӹ֪ͷЦңѹûµġߺһҽУСڿշ̶ݺˤڵء
ҵϣˤˡֻǺܵ췢ЦЦļΪ棬һررɰĺӣȻ֪Ǹ꣬ҵһֱ̼ˡ
Ҳߵ߶
ҹĻɢӫϸ΢ͶӰͶģǴ沿٣ֽ֫ҵƤнӴʱܸе¶ȽΧԵĽͣ쬵ģǷǳʵ⣬֮
Ҳңɿϵཱུ֣ЦңȻһҡڻľٶཱུС֣ߵգʵĸоӵҵȥ
һҺȻһִҾԼѾ˸ףǰվľҵĶӣĸ˲ĵﱬˡ
⼫ܰʱ̣ɷ羰˺ճǸոˤ˸ʺĵ˭أǲǸղſһǵСͷ
֪㻹ҵҡЦŶһԡۡЦ
УһŮû㣬ֶ˸˺㿪ЦˣţƴҸʰ·硣̾˿һȳһȥ
תԹúϢɣټĵصͷ̶ʧˡ
Ȼʧ֮ҺȻеһᣬ⺢ΪʲôСС;ͳһ겻ɢĹꣿ׾ʲô飿
Ȼһжʱǲ֪ˡ
ص֮޴󰭵ͷʱͷΪ飬ԳԵе΢֣ԲĿǸѩһ㡣
ָȥˣ·˵֣׵˼
ԥæӦð˼ң˵оη֮ģ˱ҪбӦģǲΪŰ
ɣӦ¶ͳһ롣Ц
¶ʲôϵͻȻôһ䡣
ˣ˻磬۱Цˣ¶㲻ĳɰ
ͣסŲ²ǵģ¹رߣңͷʱҪظҸѲ֣˵ȥҹˣҶûܣԼ㶨ɡ
磬ûûĹǰ
Ҳ򵥣¶Ǳܲͽ𣿡˵մͷǰȥ


060 
磬ǶӦ˼ˣɲʧˣҲ˵ʧ˵Сˡ
תһֶҵǰǧҪСˣϽȥ°ɡһҪ˵ͷȻҺ⧲ұһѾܳ˺Զ
ˣ粻ôҵ
Ϲ£ô죿ҲΡ
˵᲻֪ûʲô˵ģһ£
ҲܣҲʲô鶼ָ磬ҲӦöˡ
ɣ¾ˡ
ʵҸоҪ㣬Ҳûɶܰ㡣ֶѡ
ֻҪҾˣе
ڶǵ˾ưɺû֣׺ˣȻһ׼һͷס
֣ӳҲȥ˵飬ͷ׸𣿡
λǧСģ˫ѧϾǸĵطôҲΪ˱סڷԷһģ״ܵסҪλ˺
ˣǽж
λˣһΧǽӦǣǧҪ˷֣ǶҪù
֣ӳӣֵɱ˰Ϊʲô˵¾ͺɻƵģǲǣʲôˣʵ
ҲǶɷĸ˫ѧǰУӴͷβͣҹؼûȷ֤ݡˣǾǴ鷳ô˵ǶҪš
ˣԹӣһҪⰸˣҪ¡
Ħȭƣòװʮ֣֮׿һõǳ˫ȥ
ƴѧİǺϸģ˫ѧȴһǣǺƬΪ˶ʮĹ£ϵʱ򱣰Ͳҹ˳ߵΧǽ˽ȥ
ڲݵϺǴ˷´ͷףҪСȻҼһָŲԶֵҲ٣ˣå
˳ָķҿһźºһͷ׵һ˵ϣԷ˫ְڵ£ƾҪʵʩǿ飬Ȼ峤࣬ЬӵĳͿӵĿʽʮа˾ǸŮˡ
аţ¶ûʼȴǷһǿ鰸
ԥǳåȥ
ס֣ޡҺ
ɫ죬֪ˣȴûһ£ѹŮϣŮһľ
ұӶˣǰݺһϡ
ûʵľһʯͷҽ۵üֱǹһ㣬ȴûһ¡
Ҳһץסϣǿ˿Ҳǰק
ڽȻҲԿþĳһ仰ǡҪˡ
ǿ鷸̾ӶӳأˡҲҧ
˵Ҳ֣ѹµŮ˾˼ѪҰ޵ƺ
ȻԾ
⧲ͬʱˤڵء
ͼǸǿŮһԾվ˶ɵˣȻѩ
ɫֻѩ˫Ѫ죬˵ı˼㣬ָֻһʯͷ׶ĵˡ
ͬǴͷ׵Թ˭µģ
ҡҲ֪˵ʲôˡ
Ȼһѣ⧲ˤڵأವһһʯͷԴ˹ȥѩﱬһ˵ŭצĳǳ˹
ﱻĺĸˣֻһŮˮ죬ģֱ˲ֱӡ
зӦ죬ȥٶȰѩ˵ڵأѩһֻֻʯͷңһֻץӣ˲֪˼ʯͷǰѩ˫ָ˵£˼ҺͲǹѩĶ֡
ſ֣æ
ŷӦϽǰô죿
һ˿סһ첲ϵȥ
ѩʱľ޴ޱȣһ˶Ըһ첲ǿܶԸס֮Э̧
˵Ҳ֣ʱͱСˣȻ黹ʮ׶񣬵סʱѾѣֹһķԽԽСʧصҲ𽥱ƽ
Ұ˿˵ǻûлָǧصǸط˵ͻȻ־ͳڰȥ
ֱӰȫʧںڰҺûӦ
˵˭Ϊʲô֣ҵ
˭֪϶ѩ˵
ΪʲôҪѩô֪ѩϻ£Ϊʲôĺһҵ
֪ƽ긽壬ȴֲԸⱩ¶ԼĿ˵Ϊʲô
ѩĶԽԽСͨӻˣƽȣ΢
һս󡱾Ȼ˯ˡ
Һ˿Цá
ʲôˣ⴫Ȼû˸ȥ棬бѲߵģǱˡ
ô죿
ܰɣҪȻǸ˵åץ
ԭ·ˣȻߵĶǺ·ûб긽ĸо
֣׵ĳӣûзʲô
ʮа˾ȷʵڹ꣬µĿɲֹһңбˡҰ˵˵һ顣
˻˭أѵҲܺ߼֣ü
˼òգȰͻ˾ưɡ
û뵽սưҾ;ԣֻӪҵԱʵʵǽʦվѧưȻˣȫ׳ӣģͲˡ
һǹۣһС֡
˸ģǮĽٷˡ


061 Сݵ
û뵽Լ֮ȻˣǮǡ
Ҳ˿ˣ־Ͷձӡ
ѣҪǮ㶼ȥǧˡϻ춼ף°ɡ
ЦһǾ͵ÿжǮˡ
һʱղ˶Ǯ黹еģǾ·ҵ¶ûҵ
˵濴㻹Ǹˣ
гﶳƫƫû˿µĸоõʮ㡣
Ҳû֣ⲫûˡ
εصҿɲˣ˵Ѵѣһ˵ʶˡβǮϽأ
ΪҾġ˵ͻȻתҵǰ
ȻĽ
ҳһ󾪣ָȴû
ǲǺ⣬ǲǺܳԾûпҾСЦš
˸ܱ֮
ĽЩֵֵõˣʾһ¡
ֻʮվĵ硢硣
ĽЦôⶼҵֵܡ
аţƴˡһµ
Ϲţ˴أ
ưôܣҪҪĵҴȥ׼ʱͷҵ
˵Ǿưɿҵˣʵ̫ˣͷ鴦ˣλǧ֡
ֵܣôأȾơ
ǿɲɣҽֵǸλģɵһǮ˵ӿڴȡһƱӹֻһݳߵߣǮָԱղⳡЦܾˣǾʧѡ
Ǯ˵һ飬СѸɢӶûգһ¡
а׬Ǯˣҵ
ɣСŰɣ߸ҲչˣСʱ˵ãǣ˵ɱˡɱ𡣡ֺĹЦŵ˵ϡ
˴ɱˡɱǼ̡ҽһ磬һӶҴ硱֮Ľڶͷ
ֵǶҵֵܵܵܣҲѣϲſ˭ߡ˵վˮһ˱ϲ֣ʱһｻ˶žƿӾʹ
һϣĽȾƣΪʲô˵ҪԲܺȾơ
С塣Ұܵ
ͻȻô˹²Ϊ˸ɣǲб飿ҵ
Ľ΢΢һЦǵģʵкҪҪ졣
𣿡ɵ
߸磬㻹Ǳˣ㣬ߵĲһ·ӣҵ֪ԽԽá
ô˵ĻҲûټˣڵֱ賿ĵȥ˱£˴ԼʮӣͷĴӴ˳Ľû˿ȵı飬΢΢һЦˣ
磬ˣЩ컹ðɡ
ðûʲôãֳ˲١
ɵҳҲû׼ţͬȣҸȷʵ㡣
ţҲҳԶһҪش䣬Ӫ̾Ҫ
֪
Ǻ³ɻкͻȻһ䡣
ǵģҲǵĽˡ
Ŷ˼ͷ̷кصһ⣬˶Ͼ
⡭Ϊʲô³ڵԽԽˣЩ۸ûȡĽ
Ϊʲôˣ˵Ļ֮Ͼ򡭡˵룬Ļû˵ˡ
ˣϵ߸磬֡
ţСһô飬Ϊÿ˵·עģѡУӲǰҲδǺ£һҪҵģӡ
ģһ˵İ졣
ͷȻȥϢɣҺС졣һŽ
һҲ㾭˲飬ҺĶڸ߶˷Уû˯žʮҽӵѩĵ绰绰Щ̿Щίϲ㱻˸ˡ
仰ǿЦõʲô飿
ʲô飿⻰ʲô˼ص
ǲȥˣ
⡭ô֪ģ
ΪѧУһҡ
ʲôңȵص
ģľͷˣȥǶ꺦˵飬Ϳ㱻긶˾˷ܼһ໽ŪҰֻܺͬ㰴ڵ£ѧУıˡ
Ȼ˵ô֮һƬأԭǱģǲУҳԷ񡣡
һ⻰ͷʹˣǻûأͷҾ;÷޷ԶһƮɢ
ҸϽһû˯Ǿƣ˯һ𡣡
ɣ˯˭ҳԷҳ˷˯е˼ĺԽǿʢ
Ǽ˹ˡѱӹøʵ
Ҳ˵˵Ҷе㲻̫ҵʱϵ㰡˵Ҿ͹˵绰
˿˯ûʮӣֻˣǸ󰡣֮ͨȻѩģûԷ飬ǵµȥõĹ˾һˡ
ôˣ
ǺǱ۸ˣղ¶¶Ҵ绰ǿ˵ģˣǰŹգ˳Թȹͷˡ
һôˣ϶Ů˶Ըǣаɢˡ


062 קƨ¨
뵽ҶʱͷŭˣţϾ͹ȥ
ôˣ
ǰѻǶԽˣǰǴͷɡŭɶĵ
ţһȥҪû¶£һ·ǰڵĹ˾
һΪľߡĹ˾˾Ҫľ飬Ҳ֪ľ߹˾ȫľ۹˾൱ʵӪҵ
˾̨ܲ·ҲٽƽضΣѩѾ¥µˣվſ޿á
ͷҾʻۻ۵ǸŮ۸ˣ
Ҳ֪Ϊʲô˵ǽϰٵʱ;ˡ
ǳٵûУҵ
ⲻǳٲٵ⣬κι˾ҲԳٵΪɿˣô˾ҪãСΪ
Ĳٵŭص
ǰǡϰ໹ǰ˵룬͸ĳ˰˵һ̣û֪ͨǡ¶¶ҭҭ
ǰ˵ʵһݹҲûʲôˣֶʵ̫ˣұҪ˵˾ýҾֻˡѩ
Ǵȥ𣿡ĦȭƵ
Ļ˱ôǵһҪ˵ǣҲöҲܾôҵ뿪˵ҳľڵĴ¥ȥ
סҪȼҳٿǮڼаµ˹ȥ
ǼһۣǮȥװڴñһӿװ˯ˡ
˾ôʵ
ѩұԾĿ⣬Ҽװû
ʮ㣬һ㶼ľõģӵݿھڣֻһȺɵæµš
Сʻۻ۵Ĺ˾ˣ
ǵģӪܼܼ࣬׽㣬ǻؼ̥ȥˡۻ۵
ϻڼңӳưˡߵſڴ𣿡
ֵİ칫ʱ˶ʱϵĻ
ӦʶҰɣǰȥҵľưΪۻۺ¶¶ףյģ
ô˵˾Ϭһ㣬Ҳ˵ʼͷĻҲЩСΣҲٻȥˣվſڿʼϷ飬պǸڲǰ˵ԡ
ǿסˣڵĲ֪ĶͻȻð˳ˣָҵصģŲҸ̰
ҹĹһЦƭԼƭôЩˣп˿ˣֻϲ˵ѣΪɵЩأ
ֱǸСˣͷġ
ҿûб˵ˣǵ˵˵ءԽңԽ򶨡
׸㣬һͿˣȺСû£ǿһ˿Цݵ
һҪллˣҾưҪ;Ӫ˼빤ͬ⣬ҵĴæ
ô˵ЦԽȻת¶һмЦݵмŮֵطϰģﾡá
ҷ༥ŮǷϰûһϵеŮ˿ƼͥҲз湤ȴӬӪ͵źүǿ̴ȣŽɧ
šĹƨŮ˻ҾͼϢվߡ
û뵽ڰȻԳ֣ҺĿʱ,ͼմţгȹһ
һ쳣ԵġƨޱŵĻڰ칫յţȹҲƨƮɢ𣬾һſ˵ɡǡ
ԼƨˣĿɿڴѹסȹӣȻͽ͵ģƨԼʮӣƨʧȹȻָԭλ
ЦĻҲЦ˹ȥ칫ܶȻЦǰյȨֲЦֻõͷЦ
ǡǡͷ󺹣Ѿ˵ˡ
Ϊ˶湻ˣҲû˽ʣ׷ܵģǡʤˡˡ
˻ص˻ۻۣ˶ЦĻڵأЦѩ취Ҳ̫ȱˣǸǸô
ҵȻܰѹ˵ǵҲ֪ô£̫ˣһӶųƨҲͺΰ׳һ㡣
ѩЦĲûȥȱ°ɣôжԸգԺô쵼أ
ûκһɹ涨ƨŵͲܵ쵼ƨ͵쵼£Ҹоƨ˵㣬쵼ϡ
˵仰ʱںˮһˮǺŪؿȫǡ
߸磬˵ˣûҾҪЦˡ
ԭһ˷ŭôһգλŮҲɢˡ
˵ȥǶϰ಻ǿЦɡѩʵ
û⣬ưֵط˵ҲȽϸӣλưϰúʣ
˵Ҳǡ
СΪʲôȥֵҵأôһ˾ܹҪ˵ġ
Ҳ֪ͺ˵ˣǲͬ⡣
˰ֵܵŮ
ǰ˵ҸоҴ֮˽ԹӦ˾顣
ҪȻȥǶ켸죿
û¶ҲҲھưɸһ˭˵ưɾһǺȥĵطĶлˣȰŰɣҲš
ҾͰﵱ˾
Ҳ֪ʲôҲûĹ׼Ҿ͸һ˿˰ٿĹʡ
ʱİ˰پǸнˣʱûаĸһ칫ԱĹʣٽִ಻ᳬ١
ȻԸģΪ˱ЩƵɧţⰲں̨ˡ
µƺǿʼˡ


063 
ټʱĽѾˣеģʵ磬СΪʲô
֪ûʰ
㶼ûʣҲ̫š
СȻͲ󡣵¡˼롢Ⱥܶ˶ɴ䣬бҪ𣿡ʵ
⵹ҲǣȰȰҸоС㲻û顣
Ц˵СһƤǣǲƽģټһƣһɷ֮һ˼ˣСǸɷӣڿЦɣ
ԭ磬Ƥǡʲô˼ôܿأ
ƤָƤͺʵƤʰɫ濴ʮֲִڣаߵ㡢ˮָǹͷִӲǿ־ܿһָͷִֶָ̡ؽڴִ󣬹ؼƤϼľǴǡƾͼˣʮָͷָƶǳ״һƢܱѣϲöִˣܼһġ
Щһˣ˿϶ͻͷѪ
ͷѪҲδأܶҾɷҲδضڵвξһЩְͨҪɫ࣬һ˺ڵǾͱȻǺڵеİиı£ñ
һֱΪĽ֪ͿĽı
һ˿ԶԱ˲һӰ죬Ӱ첻ܴԷĵߣͻǿпܻҪҴǶѧҪΪ˴֮
֮ҰһϰԺưɵľӪ㲻Ҫ˵ˣⲻʲô˵顣
ȥ˯һȥ˾ưɣýͬ·ˣҪǰǰ̨϶ûӹ
칫ŮҲҽȥˣ˵Դף˶Ҷˣ϶ǰ̨ʮӾưõıøˣһơƵģ˵ơδξ۸ҲУҾŪһζ
ɫҺ嵹ơҺһֻѿŨҺ˵Ͱ˰
û⡣ֺǺǵĵ
֮ȥһ˲Ǳûԭ֭ơƣȴְڰ̨ϵıӲˣʱҲûжģΪǷԱˣǵ°ҹҶӿʼʹˣǽʹһʵڳŲסˣҺ˵ȻȥϢ
صݼֱֻ̣ͬſڴһ
Ƭ֮ҺȻ·ƺжڹ
ŵҺëֱ򿪵ϰ·Ȼͼһָ೤ĺɫ
ŵøϽһŰȳϡãǻû·ͼ۵ƤԳһĺۼһһָ೤Ҷ˳
ĳȻˣҲûѪⱻѵľʹУҸеĽʹз˺ܶࡣ
Ҳʵ̫ˣҸϽȥķţżæŵ˽ȥΪھֻ˵ˣͰͻû˵ȫˣȻͼСƤ¡һ״ĿƶҶ۵λãһԺζɫĴ˳
Ҷĵֱŵ磬ұֶˡ
ڵغҪߣֻһõ̴壬Űϸ˿㱻¹ˡ
ң¹ˣŴ͵
ǵģжƣ򼣬ȻǱĶ棬п궾߳
һֱˣûιȥȱµΪʲôң
ʦǱˣһˣûĪ˺£
ûʲôĪ˰תҾ뵽ǸơƵģصѵ
˭ϸ˵˵δһ˳
磬ֱ̫ˣҪˡˣţҲµ˼㣬Щʦֱ̫аˣȻ˵ֳӡ
ȱţ֮ǰϸ˵һ飬¡˵Ҳ֣仰һͻȻƽ
֮佨ΣΪһ仰ͻҪӰ졣
ǸơƵģ˳ĪߵҲĪҴҺȾƵơƱ
仰ޱĵ˵ͷơƱ¹ƵĽˣơƵľǹʦ˺ĿԵҵ㣬Կ϶ġ
Ůˣ֪Ҿ͸Ūҧгݵĵ
鲻Ǵɱɱܽĵá
Ǹ죿ѵһȥ϶ɵģŮ˾Ҫ
ҪʦҲ¼˵ֶΣͱͿˣǸͷ֪
Ů˻ܸҵˣǼˡ
ѧɺñ죬ңƴƴѧ²Ϊ׬Ǯ𣬼ȻԸ⻨ǮȻԸУⲻΪ档
磬Ҹô죿˵м˳붤ˡ
ȱţƹ֮˵ȥԡһˮһЩϴˮҵȥţȻ޷ݻ
ѹ·ݽˮ֮뿪ˣʮӺٻֻĴ󹫼ٶ뿪ˡ
Ҳ֪ҪʲôֻڽжɹĴʱ䣬ٻһѲ˵ҵ潫һֻͷնˣѪȫԡУֶһֻͷ죬һӵѪĵҶһߴﹾ롣


064 Ӧ
һ֮ˣѪϴοʱƽ
ݱԺôأ
λʦӦþͿҪˣʱƾͳˡ赭дĵ
ˮ˵磬׸ҽ𣿡
Ȼܣҵ뷨Ǻ
ʲôܺأ
Ҹ˽ͷҵĽͷĹƶ
һˣԲǷǣҲ¶˶Ծľ׺ݣĽ
ҴˮͲˣҲûнʹ֮УɶԷţʼûףĪţһֱҲûкת
ȥưʱڻд˽ҪۣԼù߱ЯǧҪ⣬һоԻرѾԺǧҪСġ
֪ҶΪ˹ƣȵصǽն񰡡
ǰмֱ伫ǿЩͲһ
ЦǾǸͯ£Ǹ˿ģʵ磬ô°ǳɱЧߵֶΣ϶а
Ҫҵǰ쵰Ƥˡ
İд㲻Կġ˵Щĵ͹˹ؼʱΪʲôû¶棿
һ˵Ҳ˵ǰΪʲôû¶أ
Ұ֪ȥ
µ飬Խ˾ưɶϰ˵Ժˣʱû˵ʱ򣬿ľưֻпһ̨ŸźɫװŮˣ谵ĵƹ·ɫرۣһ۾Ϳ
ʱҲû룬ʼæ飬ٿ̨ʱźµŮѾˡ
ʮ֣׺ͬʱˣδɵҵҵ¶Ƽ졣
Ǻò׹̫ƽӣҽӵZСĵ绰Цŵڿˣϴϰˣ
Ĵϰ壬˸Сưɶѣ԰æܸǣЩ˶ġ
İɣ֮ǰǲ֪Ȼ֪˿϶˵ġ
ллˡZСֻҪҴ绰϶飬ȻĬƬиҪæ
ǧ˵ܰæҲƴǡ
ллˣиѣغҲ࣬ǸӾԱ˲ٽɫǺ첻ζһɼܰһӦ𣿡
ûⰡ¶򵥡
ȱŴӦиСҪ󡣡
˵
ϣһĻϣһɷаЩһԲӦ𣿡
Ҫ󲻵ͰЦ
ŮеС̰ĵģҪҲֻҵͰ飬̰İɣ
㡢㣬ЩСҪϢ
˵绰֮Ҷչһ£ҪӦ񡣡
ȥɣǾļǿܡһڷرˡ
ǸźµŮ˾ǸҪԱ
Ӧ˰죬ҷ鿴Ƽ򵥣ʵ̫ð죬ΪӦǵһԵģһιһ𣬿һԸûк϶һģҲͨ˱Ǳߵĵ绰
šһܻô
ãиҪӦһӦҪǻҵм˵ģӦϲûҵ߼˵ӦԲ֪ܲͬʱӦ񡣡
ҪģܻҵӦ񣬵Ǽ۸ȽϸߣʮŶ
۸Ҿ֪ҪӦˣԷȻȦˣʮҲǶ˲ļ۸񣬱Ͼҵͻ˫գԻ㡣
ҾӦˡ
˵绰ָ֮ZС绰˼۸񣬹ȻЦŵİɣֻҪܴԸǮ⡣
Ӧĺܿ죬ϵ֮ĵ͵ϣԾʹúľϻװʢʹ˵һСֽдùںӱϡ
ӦΧ뱣ָйҪΧٹķ񣬹ŲС
򿪺иӣֻɫĳϰڷһƴСĵ񣬵ǺɫģһӤͣûԴξ˾ʮֹ졣
ҸϽӦZС˹ȥ
֣ҵңҰæʵûɿˣֻܼӲͷƤǲȥˣҵĴһֻǹԷ⡣
ǳҹɫУ԰ڣֻܾһƬʾҸطС
û˿춯˵˳Ӷûһ
ǶŪ˵㡰ţᡱǲۿϡ
ôܶûκ쳣ϸȻ;䴫𶯡
Ǿ۾£ûŵһŷӦĴ
ִһҪѴ𵴻Ǿ״̬֣׽ҵģҶ㵽һʯͷͳһѩֻš
ҹĲ˯Ҵ϶Ҫ£ͳ˹ȥ
ͨɤѹĺܵ͵Ĺֳˡ
ʱһţѵϵġţᡱʧЧˣ
ĸλҾܴŵ
ղһֱڲݵ߶ƺѰʲôƵһʯͷ棬ѾܳʱûˣҹǰѿͷĵͲʯͷ档֮
һ£Ұ˸εġ
ûظ׷ʵȥʯͷ浽ǲǲǰѵ
ǲʯͷ棬űôʱ䣿ͱˣú˯İȾɣȡѵˡ˵ҹ˵绰
˿ѩ￴νңһλʮ֮˾֣ˣ۶û꣬ѵϢԴɿ


065 ־ƹ
Ҷ˸ƣԭ·˳ȥ
ʲôˣ֣׺ǽš
Ҿطûй꣬Щ˵ܶ鹹ġ
ôܣҴȷʵʧٵġ֣׵
Ҳ˵жһǴģҸоûйĴڡҾӦûһ˼·Ȼ˵ǸʦĴ磬Ǿʹ֡
ͷˣǲܵģҲ˵ĸ׾˫ѧǰУѧҪְٽǴ۸ӣ˵Ҳѹڣû˿ֵ֤չ顣
Ψһ·ˣҿ⣬ԵֶѰ࣬뷨ʵǲףô̾ⷽӦñרҵĶ࣬ô򵥵ĵû뵽ִֻ̫Ҫҵɱ֣˵˼άЩƫִˡ֣ӳȰӦ߳ٻȥ࣬칤ÿһ඼ڵϣԼķִˣⰸӿ϶ûġ
ʵ˵ЩҲ뵽ֻšɾҰɣԼھȦˡ
ûҪͷõ飬ֻ·ԽԽԶ
ܽˣ쿪ʼҵ˼·ûƣҪˡ
֮ͻؾư˾뿪ˡսžͱ˳ȥиСͷ㣬ӾǰЩơƵǸ
϶¶ˡҶʱͼ
ȥȺܰ
ǸŮ˽ͷ̸еģûҪ
Ѿ̸ˣͣɡ
ѾˣǾû˼ˡҵ
㻹ǵȴϢȥˡ
ģ¶;ҡ
дҲû
һֱҹֻһʮСһ˳ڵſ֣ӵǾٻˡ˵Цеˣ˿ɷ
һֱӰʧҹĻвŶ֡
ھưصĽüͷƺ£˵ҺҲʡ
˺ܳʱ̾˿ƶͲµģжϳ˴ʧ˺һ޹ˡ
ˡ
ؼʱ̻˼ǣο磬β㣬ΪԱ߸ڹģҪжϳ˴󡣡
̾˿Ҳøҽˣµҡ
ôˣҵһμ£ɵĺҲȽء
˵ⷸ󣬵һûʲô󣬶ԸҲʹѹͲԼôŬһȫˣ˵ĵĴ֪
ȻҪֵ˿϶ңûǿȥ鷳ҲỳգȻҲ֮Ĵˡ
뵽ѹ磬ȫҵĴûκιϵ㲻ҪЩӦе
ڲ˭еεʱ֪ʦΪʲôҪ̣
Ϊʲô
ΪΧоưɵľˮֻҪڲֿڷųϵʱͻɫζİ׿ˮ
飿Ŵ͵
ʼЩưɵľӪΪ˼ٻǸһʱּ֮ԭľˮԭⲻķֿ֮ǻɰˮ֮󼸼ҵĵԱûʱ£ֹֻһңÿҶ״ǵԽԽãͨľƶϽѵڸС
Щ˾ͻɵǵͷˡҵ
ǻɣ϶ֽţͷΪ˸һ档
ûпȥʲôѵǿľͷҵ
ֻԭˣʲô
ڸô죿
ľͷӿװŵĵǺηʥҴû׬ƣֻ׬ǮǳߣβǱͨҲûá
Σ𣿡
ΣղУľĹ߱Σԡ
ӦôҪԼߵĶһ˽⣬ʱ䳤˭֪ʲôأ
һֵر˵ĶԣԽͿӡ
𣿡
ȵԱ뿪ٶ֣ʱҲر¡
磬ΪʲôҪرܣǿҡ
ȫܻΣգرйܷģûУҲ뵽ʱҪչ㡣
ͼۻߵǰҵܣиһ¡
˵
ҡҺʹ٣𣿡
ȻˣڵϹŮӻȥҲ̫Σˡ
ΣյģǡЩн
ҲԣʱҪ뿪϶ӼݣҲġҵ߰ɣҲûʲôˡ
л֮ת뿪ˡ
ȴȹ֮Һߵ˲ֿ򿪺صĲţֻľͷϰڷŵļƿֱ˽ɫ
׼ˣ
ҺȻЩţ˿û⡣
ãҾͶˡ˵ϰڷŵľƿڷڵ£û˿ԥ̧־ͰӴˡ
ǰһĻ׾ҡ
ľĶʲôȣһڲƷǼܣͷǡعǡȹȫṹ֧ŵģǼмǿĵģȫɫҺ壬Һƺ
ȵصһˮ˹ǰ˵ˮһ£뿪ˮһɫϸ΢һš


066 ֲӦ
漴һŨľڲֿ
ˮ˹ϲһ£ȷʵĿһɫ֮ľŨľ㡣
ֱȵıѵʯֶĴڣ
磬˵ʯѵʯͷ
û֮˶֪ʯĴ˵ʵǾ䣺֮˵ľʯʯͷֻҪһʯڣȡΧľ
Ҳˣҵ
ҲͳƲˣʯؾҪܸ֪Ĵڣֻյǿ
طǾưһ֣ĶȻǾƣʯߵľǾҵ
û
ǼȻǾΪʲôľϵƿװȴļΪŨأľҲӦñʯУ
ⲻ֣㿴ǵһ¶ľľЧӦģԵһƿƺʯһľڷžͻܵľľáһƿͨľڼǧƿϾƵȻͻɰˡ
ҵ죬Ҫô˵Ǵ󱦱ˣ۵ĿʯɵǼĽĵ
ȷʵǱ˵תҵ֪ӵеĶʲô
̫ˣõġƷҪӵжסҵ
˵ûӵеľǱˣʯпܻǴɱ֮
磬ɱŻңö˶˵ôͳ˾ˡ
ҿû㣬ʯرˡʦʿЩ֮ɵãһ֪һ󱦱һл·
ֵЩ˱Ȼֻһʯ֣ȻԿ̿ƹЩ˵ֶǼʶģжҲ֪ġ
ô˵õһɽˣ
ɲɽһպ˵塣˵ľ
ʱѩ˳˲ļ
ѩ׵ıë֪ƵζѬͳȥ˵ճ˲ֿ⡣
ϺصĲֿ֮̾˿ãⶫֱ춼û˷
Ǹôʯأ
ѵڡ߾ͷһʱܱըĶʱը֣һʯҵָô죿
ǾͰѾưתóȥһ֮
̾˿ֻ̫ˡʯ¼ҵϣôѩڵξưɳа˶ܳ⣬Ϊʯͷᡣ
磬᲻¶̫ˣ˵ʯͷӵߡ
ǧҪĴңܵõ߱Ȼй֮ܣҰʯͷڱ˵Ͼ˵ѹĶܸоȻһΪµˡüͷĵ
ǿô죿ǽˣ
˵ûǽˡ
ʵҲرģϾ˵ı졣챱µһˣѾţƳ׵ı֪Σѣ׿϶Ӳġ
һ챦ӵ߲׷֣϶ʲôԭʯڴ˵أܼҲԵְɣúðˣǸ˻㡣
еĹƶô죿
ԷҲ˻˵֮û˽ԹֻΪ棬ܸһ·ԺȻƽദǸ˽ͽҩ˵һɫҩ۽ҵûƾƵÿ糿硢һıӸһƶԽ⡣
ӽ쿪ʼҪľϰڷžˣӪɡ
Ǵǲƽơͨľˮдͻ½࣬ȻǮ׬࣬͵עҲˣٲʯᱩ¶ĵ˲
ڳǵ˼죬ʱţвʧˣÿĹˣʵûʲôֻҪԼ˵ϢԶй¶ȥȻû֪ʲôµġ
Ȼ͵׼úܼʱҽӵZСĵ绰ӦλԱ¥ɱˡ
Ӽһ£ë˺һŽͰ͵ô£
ZСԴſǻҲ֪ô£Ϲ˵ǰ˻ֻҪһ˶ĶǺǴЦȻҪˣͿҪˡ˭֪ϾʹӼȥˡ
Ҷ˵ȱ𼱣͹ȥ
ȱ߼Ǽ㲻֪ᷢʲô⡣
˵绰˺ܾãֱ˵ҲŴлع
ôˣʧǵӣ
ҡҡ¶Ҳ˵˸û˵ĵضͨ˱˵ĵ绰
㡢ҹӦˣԷ¥ˡҾԼڼ
Ŷ˵ٸˣûʲôֵġĮ
᲻Ӧ񡭡
Ӧǰ˵Ը㹩ߵԸڣ󸻹ҲãͻȻҲգⶼǱ˵ʹȻûʲôʵġ
Ҹ߼أ
ܼ򵥣Ըˣ˸Ͻʮɷ˵˵绰
˲ƺȻھҪǮұԵĮ׾ˣĳֱʯҪӲ
ԣ˼ֱûĳ
뵽ҵ˵£ûѵرߣסһӦǾΪеκεģǹӦûЧ͵øǮɲ̰ȥгˣĲֻҪǺõģ¹ǲǰǾ͵øǮȻҲԲȥҪǮʲôӦ֪


067 ֲҸ
ȥҪǮǵø˻ɰҳü
㻹ûҵ˼ٸһӣ˵һ˰ǹҪУΪʧͬˡ˵ĽӦǹ˳е˳е
⡭һ仰ʵƿԡ
ˣûһӦﶼǿʢ͵øӦĴۣû˿ֻȡ˵۳ԤڣֻˣӱӦΡ
˵ĵҶ⣬ҸȥſҪǮأҲ̫Ҿá
̣Ц˵κβͶĲƸʵһ޴ðգÿͿããǾǼˣʲôϵ˵׾ʧǲͬ˲ͬ˶ѡ
뿪ҳһšȻ˵ĵҶףʱȥ߼ҪǮ⻰Ҹ˵ڣ
ѹҽ֡ȴѶȣԺܽѵԼֱĽأⲻͷ˵
Ȼ˸ɵģǮһǵȥҪΪ׬ǮΪ˱Ůܵ˺Ȼǧѣһ̤ǰ㴨ķɻ
˷ɻϵZС㣬æѵĺ£ûѨ˵ҵ˹㴨ֱȵ˼Ҳʱܹʲôã
Һ˵˰ɡֲƺģǡҪǮġ

绰ͷþ
֪ҵȷʵ̫ˣҲûа취
ֱǮˣȱǮҲʱ򡣡
ҵȻôΪ˱鷳Ӧֻ֮ҪЧǮͱ򡭡ܵȣӦܵȰ
˶ˣҲãҲɵӡ
侲һ£ϸ룬ѹӦ֮֮ǰԸǷʵˣ˵ȷʵ˶𣿡
⡭ǵģȷʵϲǸ˽֤
ǰȻҲ֪ڵҵæΣҹӦǲģǰͻƶ𣿡
ҲǣһӰ˸Ůһţ¥ǰһϷȫĵգҪǰô˵¶ͦġZС
ɶҸϽƵǮĻϹͻ⵽Ӧķɣʱ뻨Ǯûˡ
ZСһɣҪȻȺɷ˵һϾ˼ҸոʧȥӣȻΪãȹͨһ£߼ܽܲ¡
õģˡ֮һֱݵĴڱֱңҽӵZСĵ绰ȥ߼һˣɷڼҡ
ӲͷƤȥҡ
СֽС嫺ׯǹ㴨еĸߵСס㣬һ׽ƽĴʽ¥װ޵Ľ̻ԻͣҲһ·˸˽֤ûü硣
ټֻһˣ˿ľѬѬɳϣ˾˻һ㡣
Ұ̾ϢһɳϣҲ֪˵Щʲô
˴ԼʮͷͣгѹԱڿ˼Ҫ޸
û뵽ôȥˣһˡ˵ƺҪޡ
ҸϽȰο磬ѹʵڳϣ֪ôҲķ˹Ӧġ
¶㣬
û뵽˾ȻͨһҸеȷʵ
һ֧ƱѾZС˵£øл㰡Ǹˣ˵׼Ҳʲô飬ʮͿ֧Ʊ㡣
һű֧ƱƺǧҼļߵģصٽ֧ƱǮ˹ȥܿõ˶ԷҵĶʮյǮĵ鼫ƣҵҲѹˣǮ㲻ץž;°ɡ
磬Ƕʮ㡭
ȱǮ𣿡
ȱ
Ȼȱֺαطǵץأȥһ°ɣܵġ
֧֣Ҿȥٽһ£Ϊ¶ôˣûӺͱֽͿʼƪ빵ıѶϢ
ֱʱҲ֪ߵ֣ͳƺΪɡ
ǰִҶ֪ûʲôðԱɫûһӡģϷ˸һ֪ȣ¥ȴĪ˵֮ͬģܶ˶˶廳УݹĽɫ޲һҹΪ䡣
˵˼ĺױͬһиʲô紵ݶֻҪһ˳ͷͻһӦߣû˻Լ˵ԼһӣԾԸĲͽ¼С
Ҳ֪Ӱӹ˾һγڶߵͬĵһζ⳴ЧǷǳԣһе֪ȵûжϿɵĶȵԱ˳ϿɣҶ˵ǱңıǾʱõģǸɫԱ
Ϲǽ鲻µϹƺҲɶˣΪ֮󲻾ýֿʼ߼Ϊһ⸶ľ޶շѶԲãӰӹ˾Աϵıգ֮ޡ
ȷʵ׬˴Ǯ޸Լϲˡ
һвûΪɢ
Ӧ񾿾ж°뵽ҾͲĻ
ҪһӦȷʵȫõˣǻȡһеĴȷʵӵԼ˼ĺһУ˵
ƺÿһ˶õԼҪĶǰǴЦŴӼһԾҲûźԡ


068 ֵľ
Ӧ֮ѹ˺óһʱ䣬Ҳ˵ΪʲôѹǿǱʲôˡ֮ЩǷǳ䡣
ûе伸кתˣһĵѩҳԷ
׼ȷ˵ҳԷѩүү
ҳеСģʵүүģԥܾ룬ֻܻѳ岻ҡ͡ˡ
ȥѩļҲ֪ʵǸˣѩү鱦ģٽܱʡе̻ǴûͷճҹƱѩɵķزҵĶࡣ
ѩҲӵˣ֪ݣ϶ỳСΪ˷ơ
үӺкȣϯǼ˷ǳԺ֮ӶܺãǼ鷳ˡ˵ӻͳһɫʰ쵵Ĺ񻷵ǴһյŶŪ񻷣ϲһСĸˣֻһ񻷣һֱϣͽˣһСɡ
ͭǮֻС״һɺֱ͸ֱҷΪأǸöүĸмңҸϽлڰֵҲˣúöСѩͳɡ
ү仰˵ֱֹʲô˼ѵҪѩҵĽࣿ
ҿɲκηǷ֮룬Ͼ߼䡰ɷ̫֡ˡ
ƹѲ˹ζѩɽһͷſڵмҪ鷳æ
˵
ҽһĿ¥ҪǨһһòæô¡
ѩܣûȶɣòҸ
Ȼòýȥģ
һ仰סˡ
᲻ǴӴʲôطŪȥģҵ
϶ǣæɣллˡ
ıԵʮֽһ죿ѩϴӦˡ
ʲôطأ
ѧ֪𣿡
ŶǶ˲¥Ĺµ¥ҵȻ֪ˡҸȥûһˣ¥˹ŹֵҲΪ档
ǶǨĹ¥ٽһ˹ˮĵϣĳеλڣֽСѧⶰ˲¥һǰ칫ǵλԱ¥ƽϵµҪ䡣
ٽҲסһӣ֪ⶰ¥Ĵڡ
˹ˮʵʵԶԶ㲻ˮĳ̶ȣ˵طϰԵĳ֮Ϊˮ⣬Ҳæ͵ȥ㣬һ˹
ѧٽи˵ĸоΪصģܶΪܿĿģΪһĿһ˹ˮ⣬ĿľǽƬ֤ĿİȫҾһ˵ףʱ侫ڸˮ⻹һɽͷܶܵľ»ضɽУҪд͵ĿĿɽ͸ܱڸˮҰȫɣ
֮ǽ뿪˷֣ĿĵغСͧϵطڿвŰ֮ͻķˣ궼ҪǨϢʼûжҲǵһε⴦صĵطֻС̬û˵ܿСӳܿ·Ϻڿ˵оפоĿȷʵǻĿ
ѩǰ·¥
ïܵĹľֻ֣һѾõĴ¥ҵС
ⶰ¥ѳɫײ̦޺󲿷ִû˴ʮľ¥⣬һζεڹ
¥ڹ߶ʱ˾ס¥ù˱ǣĴгʪˮգﻹһԵɧζǶܽɵĺ¡߲İǽƤõ鱾˵Լû䡣
¥ֻľʵĻϳһ࣬ˮ̨мֻȥõǺɭ¥ݵƽ˼ֹϢ
û˵ʱ¥ھûһ˿ǵĽŲʱЩ̶ߵĲ¥ȴߵҲ̨֪׸߻ΪѹֵҾòӦ
¥ֻһŻǴ򿪻ڻǸûˣǵĽŲڡ403ſֻͣˢϻϰűС죬ŵ͸ĵ⣬ҰƿҵϣҺȻеһ䣬˾;һЩ
ָоɲʲô飬ҲⰵЩݣӵĳԭòֻߵǽϰڷһ˫λһʽľдֻ̨е̴ľҡˡ
ѩ˵޷̧ӵָľѣľʲϣٰĹŶҼֵơ
̴Ǻľ߼òġһɫϺڵӲľӴӿʽҡΣ̴ľûоκӹţѪɫȻ⳱ʪĻаڷŶûдƺƹɼ·ɽ˿״ۼܡ
Ҿû̴ľǿ϶ܿģҶѩɵֵǮϺõľͷƣϼѵƷΪʲôᱻ˷ֵطǱҪ֪ķϵһͰˡ
ѩЦֵӳŴĿȣûзŪȥ
ⶰ¥ô£סĶЩʲôˣ
ķҲ¥ѧԺЩӷָԺĵ꣬ЩʵǱ˵˽ҪǨģǺͷû̸£һֱϵ죬ʱڣû˸ҶӡѩʶԼЩΪѡ
Ҿ벻ףӼȻŪΪʲô̧ȥأתһȦ


069 
Ƕԣ˵һǶܹȥˡҵ
ûãõֶǶˣǰſˡѩɵ
Ǿ£Ҳûˡ
һء鷳ʹˣסŵıϾǿԱеλһҲﲻ𡣡ѩüͷ
ˣ̧ܱȴ̧ȥʲô󣿡ҡͷ
ǿϧǰĳƱȴ׬Ρѩɻδ͸ֻԶһڵ㼱ٶ
˵ڶ࣬Ҳû֣ⶫԽԽҲſһֻ
ҵɷ𣿡
ȻԵ״ں棬ֻֻԼٶȳǴûмҲûת˼ɺϵڵӲΪġֱֻײڲϣžһ죬ȻԼײͷѪֻϽһƬԵѪߵֱֽ¥ȥ
Գ̽ѰǰԴжϳǸüǰǱϰѵֻڵĳʧˣֲѵߵԴ򿪴ӳȥֻ¥֮ķˮϾȻʮֻʬ壬ղŵֻ廹΢΢鶯ĶѸãֻǳ̶Ȳͬ
ΪʲôӶײȴϣҵ
˵Ҳ֣˵Ҳ֣ӱǹһЩֶҲѩɵ
ѩܣ϶ӵıˣϸ˵˵ɣô£ҵ
¶տʼһ˵ģʱҸⶰ¥ĿûҵӴϾһҵҡ˽ģⶰ¥403һ̴ľҡΣţǺ˵Ӻܹ죬ӵһҹ֮仯˿ݹǡ
ȥϻ˿µӣҲӼԶ㡣
ӾǹȻǹʲôԿԣ˵Ҳ˼ˣŪȥҲûֵ飬û뵽ɱ
ϵ˽ʲô֣ҵ
֪ЩϢǳУȻԸ֪϶ĵҲͲˡ
֪ˣȵһȥϼһ£¶ȷʵеŹ֡
˳ɭɭİ˲¥ǳ¥Ϳʼ꣬ԭõպܿͱѩ̾˿һ
ص˰ϣǱԷֿˣȥѩģû뵽ԽԽˣǻؾư̫ƽ
ЩΪûˡƽơ˺ܶ࣬æҹûˣǹŴȡ
ʱѾˣÿ϶¶¶ͻۻۻؼң·ʵҺүүһԵķΪʲôûְ֣
͸ĿۻҪ˵¶¶ĸ첲һ£ЦŶҵҰֳѵ˲ڼңԾûȥˣҪҹ࣬ûиϳ
ѹءҲûж룬ˡ
ͻ֮ҿرݣϴ˸赹ͷ˯ˡ
֮Ǳһѵģ۷ɫǺڵģϲʱп΢ķ϶ƺһֱתĴӡ
ʱӷɵʱͻȻֵ״ʱŵĻûѶĴֱӸų
δͣڴϷۻˡ뵽۾ٴγ϶ȥ
οУ϶ȷʵһŨīͫףֻ·Ƶҫ£ɫͫ΢΢һֵͲľ⣬޴΢΢תʱʱƤ϶һ£ǵɫƤͺɫ۽ë
ѵһϰ¥Ų͵ң˲ֻ㤵˼㡣
Ϊʱ䵨˾޴һ۷ǰβɡ
ҽԭغܾòŻعֻ亹ֻڴ϶Ҳҡ
ܿҾණӾܿ϶Ǹ뵽ҵһֵͲߵǰһƿͬʱ׼ӵֵ硣
ֻСеĴ̨ϰһֻ
ǸϹԶڹԴûиֵ֪ĹĿֻÿһϸڡ
ȻȻ˵ȴҲڵ׵ĳ̶ȣֻһĸȷʵСн׵ĸ߶ȣ˫΢΢չĿ͹ֻͻĲλһԼ¶⣬֮һ޴ëէһѾǸӵѵĶ
һɫëȻ屩¶ϸУëȴûһ㳱ʪ紵
Ȼĳ༫Ϊ׶񣬵ϾֻǸûɶµģΪʲôҵĴϣ
ֶԸױǣѵֻȥһ̴ľҡΣͱҸˣҡο̫аˡ
ҸϽ绰֪һϢѾˣ׼ȥͷҵǧҶڷţ͹
Ҳǹ͹֮а˵ǰϵҲûУֵΪʲôҹʱҵĴ̨ϣ
ֱߵǰֻЩһֻ𣬵Ӧȴģٽ򰴵˵Ӧòʺ
أҵ
û仰һױ̼ζҺ˵Ѫ֮ģȥѩɼҳԷûʲôֵĶɣ
ණҰѼ̴ľҡε
ŴⲻȥĹֻоİҿǷҪɣ㵽Ϊʲô


070 
Ϊ̴ҡΰɣ
Բ󣬷ѩҲ϶ûмڵһʱ绰ġ
еԭʱûҵˣʵðźܴյġһ޷ƿؾͻᱻɣҵ̴ľ治Ķ
ɦɦͷ磬̴ľĶаˣܲƾ˵ϱ۾ˣҲⶼǶﴫأ
΢΢˵ͷҸоⶫӦòǹȻûֻҿԿ϶˵ҡûκ⣬ڡ˵ҡҡͷ
ҡȷʵȽϹ죬ҽҲײڲϵ״ˣ
Ȼûмӣ˵״ӵľĺп̴ܲľһֽľļ亱ľͷľͷҴûСʱ˵
ҿľͷ·͡
ȷʵ̴ľһģһҲ벻ľ֮ýȴ̧ԭֻһԼܳ󣿡һֵ
Լܳ磬⡢е̫˰ɣЦȴֲЦ
ȴ΢΢һЦſûУȷʵûбҿĺۼɣ
ǵģҿԿ϶ſûбҿ
֪ľĴԭ֪Ӻпּ亱ľͷƳɵġ
˶ľͷ֮ԱΪľжһľͷһ˸ֲ֮ľƬȻԿеˮά͵󣬼Ȼͻľḯá˵ľͷѪ⣬ΪֻʣһѰ׹Ҳ֣ԺȫһԱ֮Ϊľ
ľ滷Ҳǳ⣬ںˮУҾ˵ڰĽƬ򸽽Ưľͷͺпܾľ
һûκ˼ַ˵ǲеʣСıԼĹ۵㡣
ҲǴû˼˳ⶫΪľҲ֮ΪľΪľͷرӲ롢ƣ˵дһľɵľΪٱʼ棬Ǵɵ˵ֻǴ̫ӵ߲û¶óҫģľƣѩɿɾͷˡʹ̵룬ûϵһƬľͷֵǮ
ľƣһѰ׹Ҳ㲻ϹֻľͷԶѡ
磬¶ʵҲѰ죬ҪȻԺȥһˣʱҴЯʽ־⣬һ²֪ˡľ취ҲðŪ˾мֵĶΪʲôҪˣ
˵˶Ǻѹһصģô˵õ˶𣿡
ֱ׳ĵΪΪʳ׬Ǯ׬ûʲô˵ģϡ䣬ҲҵԵΪʲôҪøˣ
ֻô족ҵ
ûۣ֮д̼ζʳ
ҸϽȥҷԱҪЩʳģΪǰԹԱʶˣǺϵһңȥֶֶʵǳ򵥡˵ץһۣһС룬ֽһ˦ϣһ΢ļУչҹУܿʧˡ
ϵĩ˯ɣȥ¥˵
ڶٶȷؿѧ403ȡվݶľαߺ˰죬ľͷȴһۼû£ٿӵпڷѾĥķס
϶ľӡ˵ȡһذ״ʳָָһѪľϣۿѪľͷƬ֮һۼû¡
ѵһ챦Դˣҵ
ȱŸˣⶫģôˣôףЦ
ҪҲа취Ƕҵģָҡһֵ
ҪҲص
Ҳɶ˵飬ֲִһ󷨣󷨽к񣬾˽ص֮϶ѹһˣ˺֮˵ͶҵʱȥͶԷ̸ͻӰ񣬾־ʶصֻʣ˵˾ַʽøǡ
̲סЦмֱ̫ˣɱΰ
ҲаĶЩҵΪʲôεʿɾǴӺģ˭ַʽԼҵ̸ȡ棿ʵ㲻϶ķֻǳ˴಻֪ѡ
ֿۣû뵽ϻһšȱ˴¡ķûôߵľϡ䱦ǰ˵ҲҪǳҺϣѹԷ񣬽ӸС
дõɰдһŻƱֽϣֵأдֵĻƱֽȼճɻҽһƿȪˮнŶǵƿһһѪǴָԵһѪˮУƿֿʵĿȪˮȹȥ̸£ӦܰҪ
νġ󷨡ǡȷʵ˵ģΪ֮󲻾ҲһΡ񡱣ЧǷǳԵģ̸еĶǴϻ϶ѷһܿ˫ͽ̸УҵõԼҪĽ
ںַкܳһʱڷһֱеĵ벻ͨΪֻһϵм򵥵ټ򵥵ֶΣȴܸ˾˾޴֮Ҽһ̵ѪЩν淨ĸ


071 Ϊ
Ѫ̷ǳһַʩԴ˷˲о޴ҲÿҼױŭʩѪֶα֮񡱸Ӽ򵥣ʦʩŷĸתȦ˺һҰ޵ѪٶȱԵ
˵ѪǻŻҽĿȪˮʵǸӣõҩġ
ѪмʲôҩҲ֪϶𵽴̼忪ǱܵЧãŻƱֽʵĨһԻҩ˰ѻҽ¶ҩЧ֮˵ĴԾͻһر˷ܵ״̬һ˷ܾס衱ǲŵǰ٩٩̸νѹסԷһͷ
˵䲻ǡıνġ롰׳˵ԭʵ̸֮࣬к͸ֽҲһʤһǺõĿڲŻǼһ
˱ȵľһֻҪѹסԷͨ춼ûãͺŻ2ｯ׹ôǹ£ܴҲܴСưɱһѪ·ȥֻǼǵ˵һвĻѹһλڰУͰȫˡ
Ǵɲһʶ;Ƿ⽨ţЩȷʵпѧݵģҩʵ̥ķֻʦ
̸еϸھû֪ˣˣȻԷҲһͿأȻóӣһҪŪһƷҲһԺ˵
ȻˣҺȻǸɾſŪȥ
ҵ㲻Ǩ⣬鷳ˣ
˸ɻǰǺ»Լôļɻ䡣ЦǺǵ˵˾ʵ
ЯĹ߽ſҿһڽӰӡ
ڰᶯӵĹȫ£Ҳ˿֡Ȼ˵ⶫʱӴܵ˺ڰȫǰвλ˰͵Ŀɿˡ
ǽǨСʱɫѾˣ¶ܸߣѩȥԷͣ¶˵׵øл
ٽеǼƵ¿һҷǿȥѩǲȥģȥ˷ʽ
ѩǼĹʮУҶνĴϺţʵûʲôζ
Ժ֮ЦɻɣҿɲǷ
ѩ￡һôأллǽд
ѩ̫ˣ㿪ľͺá˵߳Ұơ
Ҵѩ뿪˷꣬ڴ·ҵڻȥҲ̫ˣҪȻȥӰ
ҲûܾͽһҵӰԺƱȥӰѾӳˣʵҡ֮ⲻھơӰʲôҸûȤ֪ȥŷӰԺϣټĿռܹϡϡҲûˣ˺ŵλ˾ж
ĲɵĿһӰҰסŮ֡
Ӵﲻе㷸ֹôô䣿ٿŮֻͷԴת෴ķ
ﺬߴӵ̬һ󼤵ҲеС⣬˧ơ֮ôĴָĦֱһȴҲһƾҡŪļƣ굽ָͷðˣǲǳȥҸĵض족û뵽ŤͷͿıֱϰ˱ѡ
۾ҲɵõԲһŴĻ
ѵǱȾˣҿһ۵ӰƱֱʱҲ֪ڷӳĵӰСԵӰûɶ˼ѵ
뵽СһµӰÿ𣿡ǳӲҡҡͷ͵վͳȥ
ҸϽ˹ȥôˣǲ岻
Ҳûңı·ģﵽôˣ
Ļʱһʿϳȥšһ£ǨСݾŰΪʲôҪȥ
ΪղصϡŹֵƷȽˣû˵ǨСҲûѵ˵¶
ӰԺûжԶܿ͵ˣ³֮·ֱߵǨСڣֽ·ÿ
һٶʵڳϣôһû൱Ůƿ·ѵ
ں˼УһѩｫԿ׳˳°˸һǲ࣬Щ˼ֻ·ĴһԿһ־ͽŴ򿪣֮ѩԥ̴ľҡϡ
ɰŵĻɢǰû뵽ϸĹþװˮĴˮףק˿ֻѩеػζҡΣҷļЦ¹¿ı쵽˼㡣
οۣҲڲԷһŮζĸĸ
ѾŶ亹Ҫǲֻ֪ȥĸ깾ȻûźţϵѩѾԵѪ˿һ֣ƤҲʼֿή֮״
ֱӷµֻܿԼˣŬҳһŵƽ
Ȼûı죬Ҳź濴˲꣬νûԹҲܣаַһ֪ġǨСݼȻΪ˰ڷŹȻҲһӦҳһ㣬һŻƱֽɰСŴס
˹бѩһֻۣһЦҡӣûκ춯
˵ණȼ֮˱ض̰ĶʹţණԾǴ̣ܴ̼ǵġйϵͳѩӵණƺԹûκηӦ


072 Ƶ
ҼĻðһûʲôãΪûӦͲ˵аǽĻƱֽҸдʲôأ
˰ɴϹèӲͷƤϰɣôأ뵽ڻƱֽдֻ֡һ㱻һָֻסˡ
ͻ״ҸŵûɢŤͷȥֻɫصվߣŽơ
ҾͷˣɿҵָָƱֽᣬմŵɰëʣߵǰͷȥͺ˵ԷʱСѩ״̬ԣԹʹߣ뿴СѩҪʲô
ˣҾȵص
԰òˣȴû˿Ժǧ˴ˡ
࣬Զԡ
һ״̬ɲǱණӦʧˡ
ǲˣҵ
ʧʧɲһΪĳͻ¾嶼״ʧԭ򡭡˵˲ٿľ൱ڱ˴ˡ
ʲô˴ˣҴһ
ߵէ֮ºûǳԷ˯ǰϢԵһǶķӦЩӲˡʱӲֻԴǱС϶Ҫˡ͵
ôһ˵ҵˣԷʱȷʵΪеŤĶԾҲ˵ĶԵӲġ
ǵõˣһŮΪʲôʧҹźпǳġ
磬֣ܲļٵ͵ṦϵѪ˿ܼˡ
ֻһ취ľ鳴ķѨ˫ȵ뿪ʱͰҡǰƣʧȥ֧˾ͻỬڵء˵ȡľľŮ˫ϥͬʱһǡ
ҡκ󿴵˫أϽƶҡΣͨһѩﻬڵءӴһӵƺЩãȻĴ˿ҡôط
ν֮￴棬ʵ󲿷ֶһЩеĳʶֻνġˡĻѧöѡ
ҪشСѩ㻹ǵ˯֮ǰһ𣿡
Ȼǵˣҽӵǵĵ绰˵ҪҳԷͣȻҾеƣͣͱ۾Ϣһᣬ۾ˡѩһ仰˵Һ䣬ʲôصķӦ
ƲƲ¶һ˿ֵıʵûʲôɾĶ
磬ЩɭɭĶһóȥ𣿡
Ǿˣǽĵ绰ʧģƶֵ˾͵ˡ
ΪʲôҪ֣ܸɥĵ𣿡Ҽˣ˵ʱɤŶʱߡ
żҽͣʧֶֻеʩ߼ʩ߱˻Żʧ״̬ҼλֻҪֿʱٴμǴ绰ֻѭһΣ֣СѩⱲӿҲܺˡ
磬ԩ㱾Ҳ֪Ķʧķ͸ˣҳȥ¶βҾֵĶҲ֪𣿡
һŵĹûʲôֶпܾǹϸ룿
£ҺȻѩүү͸񻷣ǵҿ϶ûүүǸһ񡣡
ɫ̾ͱ˵óҿ
ҽͳݸȥĿ
ҲΣƣ淺ԵĺɫеĻ䣬ɫϷಢеϻǿĳɫƷ֣ҵⶫʱû˵
а˵价ǾŶϵ
һ˵ȥүүңҪյ񱭵Ρ
Ȼʱѽˣ·ͬСɣѩϵүүǰլۡ
үֺǣѩסڽĸߵһŷʽǰͣ˳ӺӶ˴ǽӣȥѩǺ鷿
ȻѾˣ廹ڣղعŶ˶бᣬǻὫԼĹŶշʱһ㶼òӳû˻ѼֵߵĹŶġ
ѩһҳǾŶ񱭡
ֻɫյڸʵĺ֮ÿһϸڶ
θʮףֱʮףԲε񱭱ϸžſĺԴ价ÿֻͣһùǳص
ȴǻȻһ㣬ָƬϵľŶ񱭵رߣ㿴յǲǸһյ
ǰص˵һӣⶫװˮȷʵ㡣ҵ
ϸ˺ܳʱ۹Ŷ֪ʶҿ϶ǲѩҿ϶㶮
ŶԸ꣬ʱ˽ʮ˵ûб˿ӣȻ˵ѾˣһǾú档ѩ
ֵۣƬֹʮ򡣡ĻѩһЦĵϲ֮˲䵽Ｋ㡣
֮Իô˲Ϊֵĸ̶ǮѾûжٸˣ֮Ϊʵ֤û⣬ƺûдϲнֵֵָضԣͨĹŶңŶ񱭸ֵʮ顣
ѩոնһʱйˣΪɥĵҿʵʵ˵ⶫ


073 
û⣬ʵǸʳ裬񱭣֪ʳιʳ󣬾ҲδػҪġ
ʳ辿ιģƹѩɫЩס
ɲоŶ񱭣оβյҲιյǸɮιʳʳ裬ⶫǴ֮ﰡŶղڼҿǱˣʱ䳤˿֮ǡ
ô˵ѩվȣĿĵƤתС
ҲǸõõ޵֮бЧãȥϵɾֵǮˣϸֶ˵ֱ
ⶫĶأϸؿյʵ
ⶫ˵͵زйأΪУֻŻɽڣʳƾ¶ˮ޷𷨡ɼȻɽ֮أһֻβ޴ҪһȻͨǻۣһֻóѡɧҲӰУеɮܳ˺ʹһֻʳ̣ÿսƾΪʳȻԵǽζ쳤վﲻܻȣҲͱһա
ȻǸ£ɽиɮʦ϶һֻյȡĸлԢ⣬Ҹڵķݾ͹һιյ˵ѩ͸ҵǿ价ҪȥյϵȻǷϵĶȻͲǷβ񣬾˵ɾȻβϾͻᱻһβ˾ܱܿ׽٣Ǳ˴ϣһ˾ûʲôǷɢϣصľͻһӰ죬öԷʧȥʶڷǳаƷүӣԲʺˡ
˵ֲһŮҲ͡
ѩʱȻǰȷʵһ񻷸Сѩ
һۣǱ˵ѩġ֡ˡ
ͣǺѩ˹Ŷ֮һ˵ĽʴڣԵ뿪ԭ˵ʱδһϾʱ䳤˱Ӱһ˵˼״ν
ͽй
ⷬҲѩŵòᣬǹŶղǲǻܡ
ûз˱ҪĹһֻҪԭĸԸĸ㣬Ǿû⣬ǧա
˵֮뿪ѩң˵ѩʱӦ᲻õģβͲ𵽷ˣ
ѩ϶Сˣ价ǳϲ㣬Ҳͻ˷ˣ״϶ǹΪ֪̽βԲŻз֣ſĴϡ
һй״ˮʯǰȷʵľƣڹﷶ룬֮ȥ˱壬׵ղƷ֮һ
Ļ˵аҲ˻ģֻҪ㹻ͻķȹҳϡ
ûн֮ǰⶫ֮ˮ޲ضãιյڹ֮ҾԼЩġԵ֡Ҳ͵λˣû뵽ǺܿҾּʶһֵĹ¼Ƿǳ⣬ȷʵǸƺֲȫԹ塣
֮ǰ˵ӵ֮ԻóľӣΪ֪ӵ֮Ҳ˳ŵһЩŶչĽףûҵǣΪȷ١ҡ
緢ҵúϰ壬Ȼʱú̿ҵԶûƽ׬ģ֮һħ׶ֱӵԪķʱչһнǧ
һúϰ廹ģŮˣһһԼϱĸӣŮһʱֵĻ˵ʵ˲ɣȤ£һÿĸŮ֡ǹŶղء
ȻǳҸģԵҼʱҴһ
ǿʮͷװ׾۾û˿úϰĴҰ˵Це
ܵ˵ҶӡܺãҲǣڱտڵĶƺΪ
Ƭ֮뼸λһںҪĽҪǵİ
ҵܲÿֱ˵ɣҪ׵ĵʲô
һͻɴʦɵﰲ1943괴ġ
һûЦӳϣ
һԶԵǶһ±ֵԺʵг벢֡ȻҲ൱һƷԻ滭Ȥ˶֪
ڻ滭ҲʮȰģҵ
ȰһΪƷֻоֵ߱оüֵ
˵˿ڲһаŵƷ˵ǳɴʦɵﰲǰһָɵƷ֮ԼƷɵﰲѧֽԼĴɵƷǷǳ۵ģ˺һѶȿ֪ǽʦȫı˳ֵȻмɫĻѧڼҲӣɵﰲҲΪԼɾһǰ;ѧڻ֮Ծˡ
֮ɵﰲ˽װ֮ڴͷ֮˻ԣ̫̫һ꽻ӵҹ̷ҩɱˣεӶɵﰲĴǰϵɱ
˵ֻ֮Ҫɵﰲйϵ˶


074 ɻ
ǵģɵﰲ1944꣬ļ˽ڵؽҵ䣬ӽ滭óȥ䵱ǮҲղһȫĽ˳ĬС
Ҽ¶ɫĵܣղعҲ޶ȵģ׺Ĺǿܸ㲻
ȱż£һû˵أȷʵ˺ܶˣѵģ˵ܣӵǰʱˣһҵԲͥҸ𣿡΢΢һЦ
ӹͷûȷʵеаšֶҲܼ򵥣´ˡ
ҼֱԼĶô򵥣
԰ܶ븴ˣ֮ܶʵûôӣһЩֶζѡ
˶ʮգҲһΣҶ㲻ҪһڼҲİɣԲΣշʮŵĵ
ãҾллλİæˡ˵ӰȡǧǮڲ輸϶һѣ³֮л
΢΢һЦܿˡô˵ͽ輸ϵǧǮ
ǿȥңǸʮӣָ֣Ҳû˵۸һֽ֧Ʊ󣬡ͳĲƷ
˵λҲǼ֤ˣһӣŲ˻ǺҲֻ̿ˡ
ģⶫһžûйϵ
ļ۸ҿ˵Ƿǳˣź˵ֵʮ򡣰˵ĹΨֳֵı˲ҪԼ۸񶼺ܱˣе׵治
֮˴ұĵȡһܱľͷӣӱԭľɫ䣬¶ľͷù߰Ҳѷ죬һǸϵͭ۵ӽֻҪ򿪿û£мǡ
ҿ϶ᰴģ㲻Ҳ޹ءֺǺǵĵǱǼ˸Ԫ
֮ȥ¥Ȳ죬һ̸Ҳ֪ΪʲôҪ
ڱڵĲҶ˿ڲˮ̵һרŰڷŹƷӡʱۿһѵĺӴСߵǽǶĵطܣӺӱû֮ҴһƹӵķӦӶˣ⹷ݣ֮һ£˵ס˿ڡ
˻ŵҿֱڴϳһɵЦ
ֱ㡭ôֱʶģƺҲ֪˵ˡ
Ҿ֪ǿ϶ֱ֪
磬ֱ˭Ҳص
Һ˵ţ˵ҲⳤüĵӣֱҲһˣΪаⳤüʦǵѹˣ۱ֱҵ̫ʦ档
û뵽ܾȻŵӣʧˡ
ˣҲֻǾ˷ݹ£˸ͷѣ㲻ͳ԰ˡ
ͷֱΪʱºݻ˵˲֮˿ɱǱƬҲܹԭǵجΣֱἰֱĵʿҲûҾǿ
ıʮֻ֣̿·Ǹֱĵʿ˿̾վߣҲеɻ̲סͷһۣĸֻɳ輸ˡ
ܣѵʿĹˡҵ
ҸͲֱϣҪҲֲͷϣţƵĵʿȥֻǿණֻǡ˵̾˿˶ණĿ־ʵԣԵĵĿ־屻ͷųռʶ˾ͻῴһĻ󣬶ηֱûиҹĶ̫ǿˣڶҲӰ졣
ŹĲֿѾΪլˣ
ʵһʼҾ֪ӳլû뵽ô죬ȡʩҪ¡
Ȼһ鷳𣿡
֮޲˵ĵҲˣκĴڶԼ֮ԻܵĴڣǿණΪܹ֪ı仯ܸܵڣȻ֪̽ΪĹ
ʲôù°Ͳҵ¡
ǡǡѹЧֶΣҾǻƣСǿңѾƽ⣬Ե֮൱Ĺ룬ѹã򻭵ԭ򡣡
ʣڹоȻҲԶֶΣҵ˵ȷʵڹˣѵ㲻ķ𣿡
ЩʱգһӵĹŶҰ뱲ӵңأЩȫöˮˡ
ġĺ
϶㲻ģۼһ׮Ϊֱķ
ֱ֮һʬҹûջǸһǰʹõһЩҲвԱоǱ
ֱķֱβڵƻ³͸⣬Ѫ׹⣬ֻгѪķŻЧһ׹⣬ǾͲǹˣʦ˼ҸĵͽҵĴʦۺɽһݾ
ʦŷ뿪ʧˣûӰɽɽȫұҲûһ۵˵ʦھת˺ܳʱ䣬սǱԺ뿪


075 
ʦү֪Ϣ󼫶ε̾˿ϴεĵӣլʺ³ȣû뵽ûеֹţС
֮ʦ˵ʦõ˼춯ûֱմѪķǴɽɽأѰһľ̽Ѱֱڷڵ
ʵĴʦǱ˼룿
ҡͷ֮ϵĹȴӵĵ˲֮Ӷ߻ħ״̬ʦɽ֮ħţһҹ֮䳤׷ɽѪΪ
̲ס˸ˣ
ûıˣ˶ˣһլʺ֮˾Ȼܱħɴ˿֪
ȷʵܿ£յĽ
֮ʦһСŮݾСԾʯڣų׷ס
ֻҪǵ˾Ͳҵ
ûǹĿ֮һܹӰضȺԾùΪǵĵ
̾˿֮ǰһֱΪԿΪܻһЩණҲ֪ﻹһַǳµǾǶĵĹƻΪֻҪ˾ͻڣе㲢Գõġ
ʵֱ֮ԻᱻħţҲΪܵһֹĿƣֹ
ҺܲʵǵΪôǹأаһ⣬˵Ƿ
аԭǷһֻ֣ǱĻϲ֮Ϊ˼䣬ձΪаģѧķԽǿԽǿԽǿȨԽǾ󲿷֮˵Ŀ۵㣬ܶ˾ֹķ̬ʧ׹ħνȻҲǹһ֡һһȻʡ
ȻǴӵͳʵûж汾£ƽֿŵ͵ÿλæˡ
ģӵķˮαɷܰСæġ
һ·ȥרŰڷŹķӣҪĻ߸߹վľǰ޺ĵ˵⻭׻ʲôݣΪλأ
֪򿪿һ۲ͳˡЦ
˰ɣҿûءҵûľӣ᲻ƭ˵ģһôɱ˵أ
֮治а仰
ǰϹʵǶĳ롣˵һͼڷϣһҳ㿴һǳĻСµϵ۾
һФ񻭣еûκֻ֮һ۾Щ죬ڲһ⣬ʮֱ棬˿ûл滭׵˶ܿ൱лġ
ѵҲһĻҵ
ͨͼῴû˿⣬ʵʵ㿴ֻҪŻ˵ֱӳӣһ֮ڱɣ֮ҪԶǧԼʶȥ磬Ǵɡ
֪ǲã֮ŹŶС¶˲ˣˡ۹Ȼõġ
һвġˮ֮֡ʹ뿪ˡ
ȥϢᣬҽӵĵ绰ЩţͰ͵˵һûιȥ飬ܽһ¾ֳˣһǰҡ
˼Ͱ˵ɣԴΪһϵ˵Ҫһղص̴ľ
ǮղعŶȫƾãЩΪĹ״ϣղعŶ˼ͲôᶨԷҲͣԾͶ˼
Է˽֮ΪЩ֣ûȥľ¶ȦҿǲԾվڴǰ
ûһȻýһͻȻ˸ɢ궼ˣͷȥֻһƤɫ뼦צָ׼ֲ֪ʱӴð˳߬סҵĽ
ŵԼ˭ˣ͸оͷƤһһƬհףҿһͺͺֻͷƤԵһȦϡϡëԴӴð˳
׳ϣģ
Ǻ˼룬ֻԴһĿһɳӶԿϣǹǡλ֮һ
ɳһǹרģ˿˲ݶǧһǹԴɳӿ϶ûԴǹװɰֻҪ۶϶գ۱䡰ӡֻʵʵǣǺαأǺ
һЦСӻͦϵģֻҪҷԸ֤İȫ⡣˵ִͳԽѾƷˣְɡ֪ԷŶǸµס
⼸Ļ󲿷ֶأҪǱǿûˣɱǹԴҲûпʹһ͵Ħͣſڣ׳Ƥӵ½еĶĦе϶ϣҲ⣬ٰŪǽϵġʱһֽŲȣľˤڵغѳ¾ɲͭ壬ľˤĻȻˡ
ŵøϽס˫ۣƬֻ֮ʲô⣬ŪŰֽڸƺ
ô˵ҲֻۣľŵĲʲô컭ֻһźİֽ


076 ˾ƭ
ϵһĻܵľų̶Ȼڱǹ֮ϣѲʮֻһŰֽ
ЩŶĺɵû𡣡ǰһٱԡ
ǸϵֳֻյֻʣǸ⻭ǳ˼㣬ɶûȫƾ
ʱ˳ƤкֻֱûӰŸŴ˺һһ·кע⣬ܴ绰ǻøлк
ҰοҲѹˣҲδǺ£ߣ˵״Ʋְɡ
ͷɥĬȻ
永ر޴֣Դֳ˿֮ɵİž׷ټŴͷɥȥ¼ڹ
֮ԻᴹͷɥΪҲΪƭˣΪǸٺƭָ˸׵ӦҲԶǮǴҪģҪ̫ˡ
Ȼϵûھ˵ӵ飬˾֣ҲΪʲôҪﷸУ̾˿Ŷûһ˵ȫƾ
ⲻٵ⣬ǳթƭӦñҵ
һۣ̾˿ϢԲܴȥһΪЦġǼλǧܰ˵ȥҰдˡ
ⷬ˵ǿЦãưͿԵҲǹŽһˡ
뿪ҵ֪Ҳˣǵù͸
ЦһΪϵùˣ

ʵ̫ˣ¶ͱȥȥֻҪһܼνġͱȥˣɾˡ
һ仰ңҵԭȷʵ
رߣͨȨûеȨÿص
˵ֶμΪҵ࣬ⰸƵĲӣܿ켸˾ͱץ鰸ͻѶһĻ˾̾ƭָˮ档
һƭֵ֣˲ϼңλʦĴ˵˵ĺһѭƭ֡£˶Ϊ»ĹҴӣԾȻһŰֽ졣
ֻⳡƭһλ߶ѣϸ²ǡ⣬˵ĺĺ̰Ĵһʼ¼ҽֵƭ֣ܲǻ滭֣϶ѧĸ֣Ϊɵﰲеó裬һʦ洫һ㶼ûеõֻƭϵʹϵǷǳɹġ
ǰ˵еôаĹ϶ͱˣҲܼˡҵ
ûٷĻϲĽӣȴɢණаǰǹֻҪܣ϶¼ҽֵģΪ˱֤Լ棬ܱؽԶȥĸ֮
ͷǴʹӲȷʵȫ
ҵ˵ĵ߾Ƕ޺ƭֻȥɣʮҪ׬ʮⳡǧƭûǴ𣬶Ǵøκ˼£ǴҲֵþ塣
Ľٷڱ֮ľѾеʧˣǶֻҪһͻûţûšȥ˵仰
ЩŶΪĺп̴ܾľŴȻŰģŰ嵽Ǻãûиȷ𸴡
һӪʵֻһûʵҲú޼ֵİֽΪǧŵȻǴ˵еĸ֣ۻɵﰲ¸Ͳı죬Щ滭ʦһ֮ȡ
ȻٰոƣҲûĶһֵ鷳ֽǰΪӵеЩŶȷʵСڣԵ֮Ǳǰ鷳£µΨһֶξǼһ͹൱ĹµѶ߼ͬһǿһͲ˿Ч
ûвֵ˭Ҳ֪ĹղصЩŶǿֻϹèӵײ
Թֶβ״ֶڹи˵Сԡ
ڹеǳ飬Ϊסа䡰ԡ
Щù֮ƺЩתܿһϵǢ̸չˡ
Ǹȵġ滭ղذߣרղһЩϡŹֵչˡ
Ǻˣڵӵʱ־Ȼ㲻϶ҲǸˣǮ⣬֮ʮļ۸۳
ַ֮ˣΪ׬Ǯ˵ʵܹʮĲۣ˵ҲɶǮ˵ȷʵ
˵бԼղصЩаӰ죬Ϊһʮ㵹ùÿܵԼ˼ʱ˷ܵ鲻һĲƱ
ּҪģõǮĵһָҵǡ
Ȼийָ֣ȴǸصӢˡ
ָ󲻵ий֣ͨ˵ҲܵصһڵصͨѾˣ
˼һǻոճȥʱǳԷڷϡӴָ¼ǰȫ̹Ħ


077 
ŶҪô˵Ǹոպáϸֳһ˿Цݡ
Ŷ⻰ô˵ģص
ܼ򵥣ÿһҾͻгȡٷ֮ʮӶʮôֵǾ͵ʮˣлҵİԼİ
Ǹ˵һͷˮʲô˼ԼĻʲôϵ
´һȷûСʵĺˣӵоԵİȨȻҲаȨѣ˵׬ȡ棬ҵȻҪһˡ
ŻȻֻǲ³ⳡһݣνȷʵһ֣˲˼ⳡֱĺȻͨȡ档
ɵϣȻǮĺǺԥĸʮֽ֧ƱǮ㣬һϼ޻ķڷⳡƭֵļʵ̫ߣҲˡ
˻ġֵۡʵĽǶȿ˵仰ʵûģ˭ϣԴ֮УаʽʵиһͬʮǮָԡС
˽鱾ΪȦˣû뵽ڶϵ˵ҪһѸʶЩĪˣٶȡңȻҺܲϣӲͷƤɽˡ
Ҽ˾٣ܹеѯʲôǵ鷳
յĶһŻҸо״Ӧյ̴ľ
أûУ
ûˣǴһġƨˡϸֳһ˿Ц飬ֵİЩüĿˣӦŰġ
˵𣿡
мңҪ˵϶һš
ҲǺ֪νšַ֮Ϊլ˷Ĺаڷʬ峬ӣΪΪգ󳬹죬ôͻʬڷŵķȥҲլһ֡
ֱȽ⣬޷ʵ֮˾ס
Ƿǵ˵˶ǻͼ̽ѰֶΣ˾סӾլװĴžͱ֮Ϊšžһ磬ͨĴǧ磬һƬɭأŲΪ֪ĿܣһŰ壬ȴǧ
žˣй״֪
˾΢ҡҡͷſɲǷ֮ŪһǱʹԵֶˣ֮ǰҲң˱˵ûɣǶе㶫ѡһȥԣЧ͵̴ľֺٰҡ
˾ڹؼʱʩԮ֣Ǹм
֮˽Ҳ֪˾ٽרŸԵˣеı߱Ǹ߱൱ʵĹŶղؼҡ൱ǿЩͬĹŶңһЩܰƽ鷳ġˡ
˾ٲ֪ΪʲôҪһ档
ȻҪʵ˽Ըһӡ
ȻҲǳ˵˺ܶĽĻʵǷϻһ֮ҪĽǼˡ
˫ȭЦˣҼܲסһȰƯӦʶ
ȻһںͿֱӾͰ˾ٴǰȸ˵绰õͬҲŴ˾ȥǾסıݡ
˾ҵĿĺܼ򵥣æԼŹŶķݷˮ˵ҲΪͲûˣҲѣʹӦˡ
˾ж죬˾ȥ
˾ڽ˿ƤԼǵС¥˵ַǽ԰ɫĲΪװΣķϼһǼⶥĸǶǷֳӣָķӵˮǸˮʦǿǲǽõͣ
ϸһǰ÷ģҵѵҲ
Ȼԣһڽ̷ȷʵа׵á
ͣſԺǵĺãԼƽȥˡ
Ҫûдǲеġ˾߹
ǾͲżһߵȵ㡣Ц
ӣ˾ٴµһ㣬ֻ˵涼Ǹɣҵ˾ط̫ˣҪ͵ըҩɡ
˾ٵĺٺһЦˣӿɲģѵ㲻֪ǿεŵģԽɵĿռܹǶ˲Ӱ졣
ֶܹΣ
ûǵʿҵķţܹá˾ʵǽڵ
ͨĽǽһ俰дͱտķ䣬ڷŻܣڷŸʽЩ￴͹Ŷû𣬵ȫǹ˾ٽĶΪֱǣ黭ࡣ
˾ٵкܶǹֵݣǿϧˡԲ飬ǿڵһԪ໨ɴ޼ֵ¾ǧϡ
˾ٹȻǸؼң˺ȲǾ޴ģֱ֮
ݵĺöƺˮҪ˾ٶԼɣһҾͽ㣬ٻ
ʱתˡࡱչܱߣ涼һЩϡŹֵ⣬ܶ඼δŵģЩϡŹֵĻһɫġʦñرۡ


078 Ѫ߹
ñϻõɰһŻƱֽдšһơĸ֣Źֵñȴһ伪Ļ˵ĸоǷǳֵġ
ôûⶫ˾ߵǰָñӻڹеǳһǰ޳ñӡ
䴫ŵ޳ñȻɵˡĿɿڴʵ
޳񻰴˵ĹʹߣʵȻñӣ⡭𣿡Сʵ
ҵ˾ƺЩ㵵Ȼ֪
ЩĪĵҪ֪ʲô
˾˵رߣ֪ϴ϶ֱ˭𣿡
ﻹϴ϶ԷĻǹƵģ
΢΢һЦŶеĿɽʦүλһλлһλԺ񣬵ʱûй֮˵ģûҲûˣһͷһЩ߰飬Լ൱ɳһԱһĲһϵɱˡʱĹغ֮֮ڲܶϼȥʬ塣
ʱûйʶҹŸʬо£ϳԻ˶ӣҪϲֵҰʳʬ壬˼ȥһӡȼһѼ˵ߵ֣Ұڸ֣ȻηĻͷҿ
һͶһȥˡһ̿ʹӴ˵·˾ԺΪͷֲڻɽ¶ޣǾһֱ·ߵϵ֮ǻƣۣߡɿŵΪ̻𣬾ʹȥͼݣס˵ֳ̹ȥȻɫܰǿŻ¹⣬Ժ񿴼˫΢΢ƮţеЩͬѰ̧ͷȥֻ˵ɴ۾ͷϵϳȻʱûй֮˵ƾ⸱ģҲ㹻ˣԺ⧲һĻʱ˸ɢžܡ
Ļͼֳ̹񱼵ԺѶԷϵȼ̻ΪըʬɽܣǺԥ׷˹ȥԺнŲ׷ŤͷȥɫпģܿһںӰӽ׷ᣬΪϵŵ¸Ӻˣһǰһ˺ܳʱ䣬ԺȽſ죬ܿûӰ
ȻͷɥȥȴԼ׷˰˺ö˶˵Ĺ֦ϣ¿ɰˣ˼ȥ㲻µڶ˾˵Ĺ״ûţǻʹȥɽϿӡȷʵֱܷϱܵĺۼԺȥҲҹ״ԼˣСԽԽаĴ˵б˸汾ճɹݻĹ£ԻԺΪڣҲǹеʦүΪĹｻ׾ǴϿʼ
˵ָżϰ޳ñӵ˵Ϊȷܵظȡ˺ڰ޳ñӸ˿޳ñдǡաûа޳ñӵġᷢơԾ˶˼޳ñӹڼваĹۣаݵʦүǻԺ񡣡
˾ٲֻҪǴͳҵݿɽʦүеʦүȷʵλüʶ
ǫĵֻ֪һЩɽҰ䴫˵ѣ̸ϼʶ
Ķ˾ָһڽһ׸ߵ໨ɹ޵
ǸöֵǮˡĽ˵
˭˵أⶫаԵĽ治Ǵţƣ˴뱲ֵܱȷʵû˾ٵ
ļʶ˵仰ɴ˿ɼⶫġ桱ʵﲻԣ
̳ʲô޷ͨˮǾˮκζ˾ü
ѵ𣿡
ûҵ˼Ҵȷڹעˮһ⣬һܳһȦ
ʲôԼ˽ȥأĽҺĵ
ﲻɣָһ죬ûгκ״ڹǰһյġ˾ٵ
еġá͡ɢǰ߻һЩĹŻһԷʵʩĹĹз޷ƵĹͻѰҹĴǽΧ˾ּĹŻ϶СģνջָľǸɻ䣬ΪǾԲϸѯġ
еһĹصҾͲ˵ˣ·ĹҲܹŹ֣ûרŴŹ餵ĶңĹװҲ֣һ޴ľ׮״У֮ˢƬӣÿľ׮ǰڷһ߹ޣˣֻʣһǼĹ˱뽫߹ްߣζ޷һ磬ֻ֮ҵң֮ҷʦ߹ޡ
˻ؼҺ˵бĹ״𣿡
ڹӰڷͨש߷ÿܼѪаӣ˹ڣĵطɸɾûκ쳣״Ҳ뷨ʦаûá
߹ĪѪⶫǴ֮ﰡ
ûвˮ֣֪ĺзó԰˾ϿΪΡ
һҲǶԡĻ˸ε˽⣬ѡȥѡǶ޳ñӹŹŶСԡ
磬а޳ڣ


079 ޳ñ
Ҳ֪˾ٿ϶һ˻ˣҰ޳ñڹеȷʵлͦڴġ
޳ñȷʵáԴС֮һзƽ˾Ҳûз״ԡֶȷʵǾ̸֮
Щ֮ҶڹŶҲʼȤˣЩվɵֹƷǧ֮ȴıǺεȵˣ˹ҲĪġ
û¾ͺĹŶ飬ڼҲСţ˼񣬽׬˵СǮӹҶڹŶղصȤȥ95괺ҲμһŶᡣ
ϵһ֬ƿԼʮ׸ߡͨ屦ƿ״ɫһϵȵһ۹Ĳƿӣһ໨ɹޣͼڴɹ޵״˾ټ￴һģһҴ绰ǵõϢҲϵֳ
ֱ棬һȷ໨ɹ޾˾ټʮ
ʮ໨ߵ¼08ĳ˾µģһ׵Ĵƿǧļ۸ɽʱ߹ǴλԶԶƿҲϳˣֵӦԶڴƿ֮ϣȻ95Ʊֵ08꣬ʮļλڵʱҲǷǳ˵ġ
ڳĲؼҲƺ۹֮ˣ߹ǰΧˣÿ˶߹ޱֳ˾۹Ը
̾˿ӵǸ鳣֪ԼرΪźҡͷ
ҲûҪΪ˺ԩҿڹ֮ı˿϶ԭģҲɵϣ˵˾١
ûôɰɣ˿û˲Сʵ
ͼһʮߣﺬһʯ骸ɵʽ̶˴һɫ˿װͷ̬ţ;ƨΧվ̨߹޵˱ִԼҵľ룬ƺҲڿ߹ޡ
ƺҡͷŵȼ˶˿һŵһζ
ζӽ϶̲еζʵҲûгֻ̣ǵ̶˷·붨һ㡣
ϸϸֳһ˿ɣѵ
ʶͷ
˵ǹŶղؽһָǰˣʮͿʼղһУϼֵǵı壬˷βãҽ˸ֵķӣѬơ˾̶װĲ̲ݣƷβϣλ϶ζֵطģһˣֵط𣿡
ҶͷʲôݲȤҸȤϵЩֵǵıҲֻһ£ΪܹȥܿеĹԱһߵǰС˵˼仰ƺҪͷȴժ̶˰ָָ֣չ̨е໨ɹޣ˼ǣɶҪⶫˡ
һٶԱһװĵӿˣٺЦû뵽Ҳˣ㶫ϵķۣ
СǵȻž죬񡣡
˵仰֮̽Χ˵עϣǰĴʱһƬܶæشӴΧ˹˴ϣ໨ɹ޶ȥɣҲֵ֣
ͷ΢΢ͷص̧ˣʵһûʲô𣬵ǸöƷֺã۸ҲҵȻҪˣҺλܱȣҾǸҶѡ˵ʱͷȻһֱЦеģп룬ȴ̧Ͷ֮޲ֶ
һǸˡ
žҵĵһӡˡ
ΪⶫĪû뵽үӳˣûϣˡ֮ǰ˵Ӵͷɥĵ
ܿˣǸƾ½мۣǵʲɲϰľ֡
һҲ۵ļˣô౦ˣ·ɣ
žǺЦãۣһŵ㡣žĻų˿
ЩڳҲˣĿڴĴתƣĿĹŶΪ̫ҲСĺһ£ֻ˻صҪ˼ֻžһźվǰ
ʵײҲ˵þ˭ײ˭ݡȻϴ󡱣ȻСǰ緶ҲװͿ˺ܿĻǸһͷƺҪ뿪СӣŶ治࣬۽磬ղذ
ңҾ۽ɡ
Ϩ̶ڱɲףһͷһμСԸֵطģԹŶղˮأҪ͵ߵˡζ͵̬仰ڵ㲦ˡ
˵ǣȻǹŶҲǸƫŰɣղصĶһЩŶҹô˵
˼ƫ
Ŷġƫָľר۱ǸճĹŶҲǰѧġֻǡ
ҸϽϵҿûǸӣģǰˣйⶫ𣿡
ͷŻȻĵ˵ͷԭˡ˵ƺüⲻרأ
Ӧáǲġش仰ʱҵ㣬ΪҲ֪е⵽ΣӦûǲġ
ڡӡǰ԰Լ֪㲩¿һȷûעѹɤŵ˵ղſ໨ɹޣпܾǸ


080 ټƿ
ͷһУϸֳһ˿Īıָ̡
첻֪ΪʲôҾԱŵĴ֪װơΪңȻװˡƸ񡱣ͷ̫ˣڸǰŪԼԵʰɡ
ҽ˾˵Ĺ໨ɹ޵״ϸһ顣žͷηΪԼⷽǼʶˣûǧ绹಻Ϊ֪лСֵ㣬ұһֻ
ô˵һͷʱ˼Ｘֵͬˣǧ¿
ͷһЦе̶вҩһںһе飬ͲˣҵƬпգϸġ˵ҵתֱӴӴ뿪ˡ
ЩҪ໨ɵһžˣʱָֻ֮ǰĦȭƵ״̬Ҳû쵱һ飬ѹû뵽Լ˻Ϊʶž޴仯
еɣϵ֬ƿݵĽһλ֪ԳԤڵļλߣһҾ֣ǿ໨ɹûн̣ҲûнԵɣЩڴ໨ɹ޵ĲؼȻޱʧ
ҲĲʹ죬ɢǺһƾƣԻؼҲᡣ
ڶһұݷţźֻһװĵһУֱӽҵãҼϰ͸˵ûͷûԵĻתˡ
ʲôʱύȨ󣿡
Ҳ֪ûʲôϢ
ͷģҲ𿪽ϵİ򿪺һ
ҵ򶨣򡰰ߺһָŽ΢΢˵ˡ
ŵȻǶ֬ƿ
¶аˡ˸ˣôֵѵϣΪʲôҪأ򶨺Ħƿӱ
ұ㻹֣ͶܲǴ°ɣ
ûеڱ顣Ե޹ʸһݴҿԷδشʲôġʱ侲
ɶԷȻѶ͵ǼҲ֪Էݵϸû취ˡ
üȰѶźˣ¶ˣ̰ƿͻȥ߻Ǯ
·ûҾͽӵһ绰绰ͷƺе죬İԵͣƽĵǶƿӻɣ
⣬ܵл𣿡¶ˣĵס
Էûһ㺬û⣬úԷһҪ
ʲô飬һƿӻڴ󷹵Է˼Ǹܸܵġ
Ҵƿ׼㸰ԼھƵİڼˡ׷桱ٴγҵϣ˾Ȼž졣
ټİֻҺˣžָԵӵ
Ƕ֬ƿļ۸Ƕʮ˹صƷҸգǷǰĺˣƿӼֵȷʵ̫ߣҲգ龡ܷԸȫΪ
ͷֵ޹Ѭһ̶һС⻹£ȻǺǮʮóģ°㣬ƿǱɡ
Ŷʲô£ֻҪܼ
ģ²ᳬΧ֮ڵģҲ㡣˵ͷ̶ָָСӣ֪ΪʲôҪѬΣ
⡭ҿɲҲ¡
ţ֪µĲ޼ˣҽ㣬ʵǰҲ
ʲôҲɹУҾȵص
ղصϵмûϡŹֵĶЩȷʵԵֺҾ͵öˣǲһ׬ĵǮ
ž˵ΪڹелС֪ǹȴ۸ˣ෢ڹŶ˵ĽУ£˵˾ǸƭӣžȻܽңɼĳģҪʲôأ뵽Խǿҡ
ֻʮضǹĹҶٶһЩˮ֮׬ǮҲ˸ҲҪ׬ɥĵǮҲΪ⣬ܾñӦ֮˵ƭ˵ĹʮһĹʱɲһĽʬȻһ̡
˵žϲԽ¶η飬΢΢̾˿ŵǷӦģȾܣȥĸˣֻһҵķβҲˣ޹˶ǹϢĳͻ᲻ͣұҲңߵҲŵǹŵĳ
˼ʬѾˣ
ȻҲϣʵǿ໨ɹ޾ĹѨеƷ
ô˵΢΢һ˵ĹѨǲֻһĹңĹһĽ
žЩô֪ģ
˼صͷô˵ϵǿ໨ɹˣ
ûǼ˾ҲҵĲҵ뽫ڹĳȥģΪⶫȻǸϡѪʵܲˣⶫȥǰζٵĽڹո⣬ҾҪȥû뵽㣬Сӣ취ҽΧƿл
û뵽ͷΪ¶˾ٶ޷˴ɹ޵Ĺ죬ҿ϶ûµġ
ҾҪѣתһžϾǹĶܺϹϵ϶ҲǶ·ԻȺֵϵһ£ô˵
뵽ҳ˰绰˵ºرߣ֪ΪʲôЩ˽𣿡


081 ƿ֮
⡭ӦǶȤɣ
ˣҶڹŶû˿Ȥ֮Ի˽ΪҵĸףرϲŶǾ߱ĹŶʶЩ˶Ҳа
ԭˣ磬㹻Т˳ġҵ
ȴӦã취
ڴӦž죬ͷֻƽصͷллˡ
ԺһֱرݣǶдһŵĶϡŹֵ֣ҵ磬¶а˾ٶɣ۵
ҽ£۲Թ׬㱨СģɾͶһߡ
ڹӸôӺδأ
ڹһûϸžô˵
רŵĲֿ⣬ʱԹȥ
漴ɰװٱңִһµһյĲӵջҲص磬Ҫմ𣿡
׻ľ׵ػµĶԱϵ֦ЧǿķѪ϶ǲ֮÷
ž콫ڹӰڷ˾һ䱣տУʵǸı䣬رһ㣬žҲɶİ׶Źĵض׼
俰ȵرıտֻǵðⶫŪҵҪʲôѪ
磬۲ɶΣհɣ֪ĴҲݡ
з͵׼İɣҿûΪһǮ
Ҳûȥ˾ĴЩڡԵ顱ģ˵Щءɡа룬˾߲ˡ
Щ϶ǾзģΪ˵֮ںڰ˸ź⣬ڵĴһ㡰İɫâ
ҹа֢ܶҩˡŵĵ
һֵҹҡһֱҹĵҲûаѪҺ֣ҹƿǡʧ顱ˣ˸ҵɴ۾۲źڰû˿״֣Ҳ֪˶ãҾþǵ֧Ҫ񣬿ûҳ鼸ڣ;һۣҶʱһǡˡ
ֻվǰؿڵѾճ˺ɫؿƤʹ֬պĽζұӣԶĴɹѪ
˹ˣѵ˫һһռѾСʱȥˣҷֵļʱֻ¶Ҫճɸʬˣô£ֵҹô˯⸱У
һؿھ۵˺ѷΣǰ˰ֵԹˣڹֵģⶫȷʵҪ
ؿڼһյĲӵ̵ٵҿ˯ź·Ļ֣Լ̫ˡ
˯ľͺаʵҲûио۶߹޺ûһ˾˯ˣҸоСʱһգ۹ȥˣĺаšü
Խˣ֮Ҳû뿪ֵ࣬һоԼ۾ʵ˯ˣɴ˯ˣ˼¼Ӱֵҹʱ߿Ӱྐྵӱ죬ܹ˯˰ɣﰵ
ͷҾͱһۼˡ
ԭҶͷо̵ʱڣʵѽ˯״̬УֵȻ˯ˣʶģҷǳҲˣеˣ磬״ûʲô˵
ɫҡҡͷֹײаһҲ֪ô£ѹѪȴû˷Ūȥģԭ۵˵һʱ򶼻˯״̬
磬ǻ᲻Ǳɺҩˣ
Ϲϼƣûϵֵˡ
˵Ūһٻץһ˽ȥƬֻ֮߹ڵٻڸҵ׻߹޿һӿմѪĺɫٻԽԽߡ
ĿɿڴĿһУʵ벻⵽Ǻ֡ԭ
߹ڵٻɹɵĺ棬ˮ֮ѸͶ𣬿ٻϾľͷˮҲ͵Ѹ٣һ󳦰ٻĵͽľ
ľⲻٻ𣿡Ҳص
󲿷ֵľͷйа֮ΪڻɽУﱾͺó֣ľȻ֮Ӵľͷֽľٻڶаһ֣֮Щͻ쳣Ӧ˵ٻѪִսմȾѪٻϸŵҸ˸оֺɫҺδѪΪûѪζ
ǾһմȾѪɫҺٻԣЩٻǱѪҺݴģ϶һŵѪȴʲôζҲûţһƬٻֻúɫҺմҲûճŨĸоˮһ㣬ִյţʲôζûС
ôоˮ
ٿԿ϶Ѫӿ϶⣬ľͷƬӲ˾ҵķӦ
ĬƬҵһͻƵ㣬ҴѧĻѧϵΣæһٻҺĳɷ֣ܵõˡ
˵⻹治
ȡһũҵѧҵλκԼѧȥʵҷɫҺĳɷ֣ܿˣϣɫҺ󲿷ֵĺˮ֮ԻɫΪںдĺɫӫˮʯĳɷ֣߹޸ոʱˮУڹߵķ»ɢĺ⣬ʱĿˮʯ渽ŵӫ͸ɿݣ֯ҲļȶˮͻУǡѪˮ


082 ֮ٹ
ˮִǶģʵ
ˮʯտеˮ֣ԭʵӣձ˷һˮˮˮԴȡڿеˮ֣û뵽ںܶǰھѾƷ̫ˡ˵⸺ͷޡ
ҲصˣƿӦòǹˣ
ʲô˼еĻѧϵβ̫˼
ҺʵΣҵ⣬ڹӿܾ߱Ȼһ¹ӵĳɷ𣿡
ô˵βûбֳرȵ飬ͷȻѧоģ˵ҾһĵΪڹﻹ˼Ѱĳɷ֣ݶԱһɷֺͿĪҺɷֵƶȼߣҴƲ⣬ڹӺпιʳޡ
һ⻰ʱˣΪڳ߹޵ĵضһƬ˵ⶫȷʵιʳ߹ޡǾͺͷĹĹȫˡ
һӣεȻҵңҾͰæﵽףѧУĹѧйǰμѧƣϵҲǹѧȨҺֻҪṩ϶˵Ϊ
̫ˣ֮ð
ǼһӲߣ۾֪ʶӣõҺ󾭹Ǹˣˮ˾ȻһּΪҰС޶ᡱ
־ڷޣ٣峤ܴﵽҡ϶ĵ
һۣڣðһ䣬ɶɣ
ǾDNAȶԺóĽ׼ȷӦ99.99%ϰɣĸʲߣϾǻȶݿóĽ۱ȶԡЦŽһݼ潻ǡ
¿аţͨι߹ޣôɹأûеѵǾԼʳ裬겻ɢ£ԽԽ֡
𣿡ժ齺׵
ҽ֪ϸһ㶣źٺЦҪ˵ĻҪȶˣһ֪š
֪ڹӵǿ̫ˡҼص
û¶ʵͷ̫ˣڹŶȦʱҲδܵõϢ
ϵһιڹϱ빤ѼϵĹǵõһϢĳһλˣʹﵱһصĹְɹ٣ְλմģڻʹｨһרһЩޣʷҲйؼأ˾ͽɹ١
ǲΪǸԱҲ
ֳһ˿Цݵô˵ڻûɹ˵֮ıΪɹ٣Ϊʹսһצʷ϶ԴҲȷصģʱڳʻǵΪʵ۵ƨͻѳԼϺһצҲΪչԽɹ٣רչνצ
Ŵ˻Ц
ڿƼеĶͨ˽˾Ųʮ˱Ķľ˿϶ûмģҳʹǰòɫĽˢ˾壬ڣץָʽɫģıƾͽצ
ȻС˵㣬˼Ȼ棬վ콵𣬾ͽðצʵⲻһӢϺ򷭴֮ӳĳѡ˵ǶǹЦ
˰ֳ֪ЦҲЩЦԷǡ
ûʱǾٹڣûվδˣɹٵ£Сᣬǵĺɾûôˣһ˵ĺʹڻһڵʱĻʹҲǸŰɣצĳʹӵת˵¡
ҲǼĹѨʵǲĹѨӦһ¶ѨֻΪһװޡ
ԱΪĹѨЩƵ鶼Ǵλɹٵĺ֪ģ˵ǿ໨ɹǳʹ˹һַǳιʳޣĿҲΪ̧νצۣɹ޺ԷˮʯޱҲú⹤յƣеˮ֣һжǶ治Ļ˼ȥ٣һоǸЦ
֮󾭹һ˽໨ɹ޵ġʽơҲ˳ƣС֮ٹޡָѧɷֵĹιצԴΪƷӶʵ˺ģΪĿˮˮʯѧ仯һȻصĶҩɷ֣쳤վһЩķĩƮɢڿб˯֮ͻΪж˵
֪ˡ֮ٹޡ֪ڹʵ߱ղؼֵֵղأ廹о޴Σǽž˾ϣ˴Ԫسɷֲⶨ֤ȷʵжкĻѧʶʮ֣ڰڷΣԼ
ž֪ǲĽҲֻε̾˿֪Ǻˡ֮ڡ֮ٹޡ˿л
еäĿſѧеäĿʵҿ߼Ҳͬں֮Ϻ֮ܶʵпѧݣܶгɹֶǹ֮ʱеõģʵศɵġ


083 
Ҳоմ֮ٹޣڹӸ׼Ĺȥû뵽ӲʺղأҲֻˡ
֮û·ƽҵҡ
ֻá͸ˡݣԼСܲҪ˻
һʱû·ƽԷˣְ֣һͷ͹⣬⿴һ־ӡ
ҽصظлģҹӦ̫ˣȥ֮û೤ʱЧ
˵ʱı鼤ĶҪŤˣ͸ź⣬Ｔǰ֢״
Ŷʲô״
ҹ֮ûžˣ֮ԿԼΣʮǮѺϻ⣬˭֪Ǯžһ˻ġ
ΪʲôҪǮ
Ҳܵ˺ʱ˼ȴ׬Ǯϣǰܼǣ֪׬Ǯࡣ˵Ȼ̾˿г˲Ρ
ҲˣӲҲˣҲϣѵǮûйˣ
ˣӺɷ־£һŮ˽ҲŲϡһ׳֮飬ڱ
ҲǷ㡣
ˣҲȱǮ֪Щ˵Ŀ
ûʲôദĹְȻû󸻴󣬵Ҳʳǣּ֮׬ǮҿûҪġ
Ҿˣĺһ㣬˾һӣ׬ǮϣΪɶ׬ء֪һ˵ģɴͲ˵ˡ
ԾЩ¶û˵꣬ҵǮû뵽ǮȫίʡίϸɲЩ˵֪ҾݵĻĺ󣬱һϵܿͰŪһʻǵӵ¥Ǩַ
ֽ֮⣬ҸæתˣŪתѣ׬˸·ƽԽ˵ԽһϵϴԼı꣬ɡЦŵ
ϣϽߣߵԽԽãҵɣǾôˡһе£ͲԷˡ
̫ˣھ¥һϯϣϯ
ұҪܾģתһΪʲôԣ԰ײԣҵɰϼ㣿
룬ɽ¥ǲɢ˵ĵˡ
ųصֽȥķ䣬·ƽת˵ϢͷǮǱ߼ĹȥɣҲ˵κϢ
Ǯʵ̫ˣ·̶̻ܼ֣·Զʵû߶ˣһȥǮҪͷһһȥˡ
һŴƱȥ˸С
ٽҵԵжÿ֪ȫŶӰҵˣʱҲûнкŻƣֻŶӣվڳȺ棬ܾɺͷվ߲ͣͣͳ
ʱڵػûĦҮƷֵĹУͷ϶ᱻΪĦҮվŶӵ˶ģһֻѩġ󹷡ÿɰŮľʵ⹷ĶģƯ
ɲģõġ
ëɫѩ׸ɾ̫ƯˣҾûĹһͷ˵žҪȥͷԴ
ûͷͷ㷢ءһС
һŵΧ˿һȦ˾ʧĵǲǹɣ
ҲûЦ˵Ļԣһֻǡ
㶼ⶫġͷȵص
Ҳ̫ûṫˣȻŵǴһ˵ô죿һ˳ǵ
Сֵģ߻û˹ˣش
̫ˣŲұĻڶ˵ĻӦϾͷһֻǣ˽Ŀ϶¡
Ǿеˣм˼䣬Ըо˫ڲڿڡǱˡءһ졣
ֻһͷɫëͷףһѾǹǹվڴҲ䡣
һǹˣˮ컨һѵˮ׷׵䣬ҵͷǡ
ģ𶯣ˡͷߣ˼ѣȵ
Щ˵ע˲ʹתˣ˷ǵǰעתſʱֻͬװĽٷ˶ſڣǹǹܶ׼Ⱥ
ϵ㶼ҺƾˣҲֻеǮûҪš˺һָͨ±йԱţǵַרҵһǹ߷ˡ
Щк̨һڴع˿͵Ľٷߵǰǹ˵ǽű߹ĹҵĴ󷫲ӵɶ⣿
⡭һʱ
򿪿
ǣͷ˵Ǯ˵Ǯҳüĵ
е˵Ļ㶼ţϻѰ򿪣һǹ㣬ԴǮĻΪӲɱˡװͰ͵ĵ
Ҫ򿪰ͷһʣ漴ǰצǹһҧ˵ĺϡ
켫ݵķ̶ȿ֪һž൱һذ׵ļ̣ȫϣѪʱ˳
Ȼ켫ǲûоʹ˰տڣԽҧԽ
Ѿҧˣֻܷϸ΢ġ͡Ѫһزͬ鷢һ״
һ㹻ѪȣΧ˶ˣû˷
٣Ҫˡ˺һɤӶǹͳͷ
ҲˣһڴǮͳ˶ȥ
ΣʱܱǱܣʮеĿڴҾϣԷסѹڵأҳȥһѶסǹڶЩǮ˵ҿ춯Ʒǡ
ȻЩ˶ηĶңûʩԮ֡


084 ɡͷ
ֻؼʱ̻ԼֵܣȻ֪ͶԷ⣬޷˵ĳǰȻʱĿԶһٷ˶Ҿǹ
ҶǹǷǳġΪʩйʮǹ֧ܿȲвǹ֧ʩӳɽûΪ˱֤Լİȫм֧ǹǹ׼ͷʮ׿⼸޷Ŀ꣬ǲСģҺͳǹ಻ףһǹǰҴ˲ɡ
ܵĻᶼûˣֻܱĿˡ
Ȼϱڲţ˫Ŀ˸׹⿴пӷ𡱣˸ˣһ湻źġ
һ֮ͼԷ۶˰ұĿһ󾪺УȻ죬һͷȻһԾ嵲ס˶Էӵ
һûüʹڵµͷһҧڱѹ֮˵ļιϣ˷ɱĲҺһƬҺȻǸǹٷԡ
һǹͷ϶ͷȴûв˿˺ԭأƬ֮ӦæҵĽӵŻûǹͼ·һĪ˺أ·ɿ
˲͹ƨɡ
û뵽Ҳ߳ģæضеǹǰȴЦһš
ҲⰵкЦʱԲǿĵʱһѲԴϵǮӣҵġСȭǼȭȥȻҵԶ׳ӡӣɽЩ˵ǿö࣬ȭͰӸˣѪ
ļιͷ˺¸û׶еǹ
ʱǮĸ˳˳ԼͬĲ״ҾǹҲû·ˣͷ͹Ҳ޿֣Ҳǹǣ˻ǳԷǹͶ
Ƭ̣Էһʹ˸ɫЩϱװǮڴĽٷǲսɵĴƫųˣҲλƨɵĽٷˣ뿪˺Ȼͳǹ׼˵صͬԴһǹ˵Լͬֶ֮бɼһߡ
漴Ҳ뿪ˡ
֪ԼͬѾ޷룬ɱڣû˿ԥ˶Ѿˡ
Ƭ֮󾯷ϵֳѿһɫܵûӰֻʬ塣
֣׺һʱ䷢Ϲո߷˵һǱǸҧˣļٵģ
ġͷԴ
ƺΪػλ壬ֻһӵïʢİëеͷѾײˡ
˵ͷëӲӲ֮ɳǿӵͷûж˿˺
֣׸벻ͷȻһǹƵͬ˵һһ˴ӵ
ǵ鷳Ǻһȥһˣ᰸е㸴ˡ
û¶ӦϵġھЭǴʮ˱ĻͷС
˴ʽĴ룬֣װЦصǮӦöǴ·İɣ
ǵȻˣ㿴Υ𣿡
ɲһҲû֡Цŵ
Ҿƺǻлص֣ӣ¶ûʲôЦɿģܲ˵ʽ·²ںڰ˵زɣ
ǿϵĲ죬֣ЩεЦЦְְҵϰԻΧˣԲסˡ
֮ȥ˾֣˱¼֮һƵľ죬ӴŶʮͣҪȡͷϵѪҺ
ʱҲû룬һھʹӦˣû뵽ëëڲŪӾȥͷϵë
ҷӦ죬ͷŭǰһѱסĲȻλεӿͣͷʱŭˣëֱڣƺžҪȥȻұϣͷǴҴܳһأ׶ģŵ˾һ˼һˤ⡣
켫ǲ׼ҰޣȻŭ˼㣬ûóȻֻǾվԭأɤﲻͣͳƺһ۾ĵŶԷ
ҽ§һ㲻ҷɣֻͷԽԽȣоƺʮˡ
켫ǣҪȥҽԺˣȻڲͬļܸܵһӲѹӵ޷͸ڡ
켫ǵò代ˣĦҮû̫𣬶ëմҳ첻ҲǸɾ¡һȾ֮һšЦСǾԵ޺
ʵ̲ž˵
뵽ҺȻ뵽һ⣬ͷӵ޷͸壬ȻҧĹͷֻжǿ
뵽Ҿ;òԸûдǸ
ĸ켫ĸƽϢļҲɳҰ˿ԱñˣϽ뿪ɡᾯԱǱˡ
ӵô£ҸոС˵ֻҪҧ
Ͼ٣ⲻһֻλȡѪֶҲȷڼ򵥴ֱˣϾйԵģôӲأ
ðɣ鷳ȡѪҲǱҪ鷳¡
ɴͷϲ˲մѪɴݸûˣͰë˭Ҳ
ǣͻȥֱ̫񻰡Ц
ûһ֣״տơƽӣϵλˣȳԵ¡
ˣʲôʱ뿪
õһȷ֣׵
ʲô档Ҳص
ֻѪҺķ档֣ƺе֡


085 ϵͷ
е㲻̫˼ʵʲôϵ
Ȼйϵˣ֤ȷʵͷҧģôͷǿҪȡһЩʩˡ֣Ȼԥ˺ܳʱ䣬ǰ仰˵˳
ǲȡʩǣʱɤŷʵ
𼤶Ҳ˵ģݳΰֶǽֹ˿ܼģλΥΪ֣׾ԼԵÿ
ͷǡͷǲͨƷ֡һŵĶ֪˵Щʲôˡ
ʲôƷ֣Ķ
׼ôԴͷǣǹҳʵ
밡ôǹһأ˵ֻǱȫӢأ˵ǹоǹУҪضĻ
˵ĲǶ԰ɣ
ĻֻǶ԰ˡ֣׵
붼룬һֻ佾ĶȦС˹Ͷ֣ǹҪݶҷŭصɤŲˡ
Ҳ鷳ֻǵϢѾ˵֪ˣҲˣҲ֪ô˵֮ϣλҵĹһ¡
˵ļΪϿңΪо̾ӳܺλͨ˵̸һ飬ҲǸӣûʲô̸ģǲܴӦҪ
ҳ嶯ˣһ¶ûʲô̸ģͷǱߣȥ԰롣
嶯ʲôǺ֣׵
ûʲôģұͷߣǻ
ô˵ǻأ¡
ͷӵģͷ涯ġ˵žҪȥš
һסôëڡ
һ˦ҵָرߣǲǷˣ»ʲô˵ģѾǵˣѲͷȥ
ȻˣҲô嶯ֿɲӲġҵ
ǵģҶ侲㣬ⲻǺôͼˣһЦ
Ķ̾ӳ˵ˣǶٸ˵Ҳͷܵһ˺ֵܲطɱһѪ·ɡ
ô˵ŭ΢ƽһЩ˼ڴɣ߸磬˵Ҳܲӣ֣ӳҲ£û˵Ұѳ˵ͷͷԲȥ԰ǰǹҲܷ顣ص
֮ǰҶʶСǸԣǮļأһʱԥ֪ͦǸصˣȻΪͦȻҲ͸Ϊͷͦ
ͷǵļˣһֻԵĶ˼Ҫȥ԰˵ǣȾͲͬġ
Ҳôģͷǡ
ģͷԲһֻҧ˵ǣܵвҵ
ҲǷ飬ҿ϶ˣⲻսеķ𡣡֣׳ü
˵Ҳտʼôˣͳһɢһ֧ĬȻϳ̡
ͷƺ֪ѾˡˡԾ棬ݡУ˶Դʮࡣ
Ƭֻ֮ӣ֣׵ô˵
û˵Ϊѵؿһۣʱ;һ۾֣ףԭαϵֱ
ǿµȥ԰ˡ
ԡŭվ
ȱ𼱣ȥ˵֣׷˳ȥ
߸磬۵׼ôȥˡһ仰˵Ŀɿڴ
ҪǿдͷǾͿɡҽ¾䡣
λڹ֣˵㡣
ƨǱָͷȥ԰Ǵҡ
λлҷҲǸµġü
ǰϾٽкݡ˵ҶϾ٣ǲΪ㣬ҲΪǣ߰ɡ
ŵòûλǧôɣʲôط˵˵߾ߣˮ䰴дˮɽǶǱĹ£λǧִŸɣûɶô
㻹ŻңҪ˭Կʮ˵
ҲûɶȰģҪȥҲöͷƤӲˣʲôֵܣͷһƴֵܣȻڽٷǹºԥĺһԣʱ˵أ۶ҶҪס
Щ°Ȼ˵ҪԼлԷа
ʱ˿ΪѳͷʱѪӿͷĳ嶯׿ƽϢģʱ˵ȰˣþɱҲһˣȸ˵
ԽԽ֣ܿ׿Ŷ룬ı࣬ЦǺǵûˣҸղѾʹ˵ǵȥ԰ͷ߰ɣһҪˣ֮ǰ˳ɰѪ֮Ƿ֮ǰͺ˵ˣҽЩһҪͷˣǿɾͲ˵ˡ˵ǿš
ͷﳤ
л֮ų˾֣ҵҿͲǹµģ֣µġ
޹أֻҪǱͷǾల£򡭡
˵ˣǱϾϰգܲȥ͹شսһɣ˼ҶҲͱ˵ˡ
¶֣ܲϰæбˣ¶øߴ硣
ǱģƾԴǿ϶¡
ƿȪˮϴɾͷϵѪȥˡ


086 
صǽ΢üͷҧˣ
ǰҧһеġ
Ŷɲʲô¡˼
ʲôõģҾ˵ͷˣ֮ˡ
˵׻ǶѪģһѪҺζпܻԭʼıԣȻ޵ҿȶҪǿö࣬ܵ˵Σյģԡ˵ͷһ۵ȷʵ̫ʴ˶ĵط԰δزǸȥ
磬㡭ͷԸƢҪǰȥ˶԰ܻ죿ջĵ
ȥ԰ҲһҪ˹͵ģǿԺͶ԰̸һ򣬵ͷܴŵĳɳʵΪһð취Щ˺͸ڼͷûʲôطܱȶ԰ʺϲġ
ǡǡ
һ۲ɫⲻС
Ҳİͷͳȥ
ͷ㵽׶ö٣ѵҲ
磬Ҳ˼ǶܹΪġ
ȱ𳶷ϻ͸ңͷ㵽׶ö٣һ顣
ҿ϶û֪Ķࡣ
ȻΪʲôҵİţ
ðɣȻ϶˰ͷȥ԰߸Ҳ޻˵˵շȻ˷䡣
ҵ磬ȥȰȰһʶüͷ˵ʶȤ˳ȥ
صҶСа׬ǮڻҺִˡ
Һִôܰͷأȥ԰ָ·һ
ҺȻеôͻȻͷ˽ţǰûô
Ҳ֪Ϊʲô;رŭΪͷɡ
⻰˵û϶Ҳϣͷܵ˺ţҸ˾Ҳеˡ
Ҿðͷȥ԰ʮа˾ⲻҵģܼ򵥣һ߹Ը񽾰˺ƶũһ˳ɱġ
Ҳ̫ˣ˵ͷǵͶǻһ𣬶ôĿҪΪ˱ͷܵ˺еĵ㲻𣿡
Щį̾˿ǶǶԵģҴˡ
Ҳˣܹһһ졣ҵ
ȥưɣһΰͷȥ˾ưɣ˵Ҳ֣֮ǰͷҺʵ̫ðʱж޷жԴӾ֮׼ȥưʱͷţۺ˵˵ǲԸȥ
û㻹˵ͷû𣿡
˵ˣ۸Ͻϰȥ𣿡ûĵ
ͷһ·ǰȻǶ·Ľ˾ưɡ
ȻձҾưɾ֮󡰻ƽơҲ޷Ҳ֮½࣬ٻЩ˵ģͷ϶ܴڴȥֵǶԽã뵽ЩѣҶɴͷȥɢžͳˡ
ҲҵĽ飬׼ͷȥͼȺ˴ײӭϵͷ¶¶ŵľУûĽ
ֵǻۻ۲ֻѩ׵ĴǣԵúܿģͷǰƯһֻ󱦱Ǻÿˣұ㡣
ۻ۵öڶ˸о
ֵֻ켫ǾȻڴߵۻ۵ǰˡ
٣ûĵӣɫѰ
ЦߵͷǰԴһµ߰ȥŷ硣ͷδţվڻۻǰһ
ۻЦŶſ˫ֵɴ󱦱ýú㡣
ֻͷƺԥһ£Դ˻ۻһۣǰצڿпץѣ߽ۻ۵˫ֻУѩ׵ĴԴڻۻ۵ϡ
ͷһ˵ľٶǸе֣ۻ۵ϣƬ̲סͷĲĦһһǾͱ߰˷ӵʱ䣬ջ¶¶ۻۣɵ˰һ첻
ͷ͵ذͷĶ¶¶ͳƺʱᷢһ
ŵøϽ֮䣬ۻȴǶҲûղḧͷİëֻͷбһֻۣۻ۵Ӱʱ׶ıʱʧˣٶ̧ͷ׼¶¶ʱٶ
ۻءء˵ԽԽͣͷŭҲƽϢ漴˲ۻ۵գĴ˳ȥˡ
Ҹ¶¶ϸ΢ıԹ
ۻȴЩãŤͷͷıӰһۣ˿ⷿ
⻹㲻ʮ֮½˶ʮλƿͣڰ̨һǿЩ˺Ⱦ죬аµͿȻһ졣
ǲѵ޺ƹܷ׷׵ʱһƬæء
ֻ˺һɤӵģСУҸԣҪ˵ֽ̧ʪܵĴ˽
ûסڵغֻһ󡡢лëӴ˳˲ĵǡ
´ִ¡ʺ˳޵ĳľưɴҲûˣԱҲҴ棬˳ȥ
ҶЩ治£Ǿöģǿӣ;û䣬θȴ²ĸо
ʱⷿﴫŮֵļۻۺ¶¶ҪŵĻˡ


087 ¿ģ
ؼʱûӢ۾ⲻϾ鰡
Ȼصܵĸ󡡢ߣޱӢµĳƿߴȵķؼӣһߺȽصĶ
ЩһմѸٶ㿪ԺܿҡɱһѪ·ⷿֻŵӴСֵĺţʵ칫ҵĵֻֻӡ
ȥ̧Žһֻ߷ɶ˵ϽߣЩֻԽԽࡣ
ô߰ȫǺӣҡµľ󡣡¶¶ǿŵ
ҲߣҶ¡ۻҲԴ
ôأҼתҲû취ôȰ˶Ը
ۿӿĶԽԽ࣬ҵȱţ˵˻ŵƽҼһҺ󱳣һҺᱧţᱧŵĶЩ¾ƣ𣿡
ס¶¶Ϊŵĵ
˭ǰ˭ں󣿡
ǰҾƾ¶¶
ҺᱧŻۻۡ¶¶첲Ҳϣ˫ҵϣһڴ˳ȥֻǶۻ۶ɵˣһ
Ҽ˺أϽư
ƿ߬ţǻۻ۶߶ºһСڣæ˳ȥ޵ⶫǺˡ
ˮ˵ʱ㻹뵽Щ߳ȥǶιˣϹˣϽɡ
ۻüͷǿһھƺ˳ȥ
ôӶڳ˶ĵľưɣֻվ˿ֵˣмǸھưɵϰ壬ǵЩֻ顣
¶¶Ϊڽţ˫յĺܽһ·ܳҸûûε˰ȫվڵºֻͷĿѣ޷վһƨڵ¡
ôˣ˵ŵһŨľ
ֻۻͨĶߵѾЩҡˡ
Ǽģûϵģմ˵ƾȻˡ
Ƭ̣֮ЩղҲιȥ
ŶδһͷײҼϣȻ˹ȥ
ۻۣôˣ¶¶ϽǰסʱĻۻպΣһ֬ԭ崿ݴ˿ֶ˼ֽġ
û£ƺȶˣŪιȡ
˵ͳֱӺ110Ƭ̺ӢµսʿϵֳʼץưĶҲϵٽҹйȻǹȻûˣʼӣ֣Թ˧ʵʵӣӦٷΪ
֣׵ͷ쮣Ϊʵڹţմʮֽ𣬾ȻͳֱǣٽġʷҲǼ亱ġ
սʿææµµһֱӵġĺڱɾˡ
֣ߵߵѾ»㱨ȥˣϾͻһ˵ĴжġһᰲŸɾأֻҪɷٴ¶棬һ
֣ӳЩ˹ΪͷھưûóȻ룬Ҿ͸ˡ
ʵҲԼᱻЩ˺ϾСıƾ⼸СɫҪ˺ңûпܣ˵⻰ҲΪŻ֣ס
㾡ܷģӽ쿪ʼǶʵʩʮСʱ
˵仰𲻰ͷǴˣ˵ҾǸˡҵ
İɣѾˣβǴͷģҪӲģҾʹְ
֣ⷬΪж仰Ҿͷˡ
İɣְǱϰգ뵱ȻĶϰʵʩܿء
ۻ۾ʵûҺ¶¶ȥ˱ݣһ䷿Ѿƣһ֮ƣص䣬ֻ˲ڴϺ˯
ǸĽʺޣԼѡҲûԹϴ˸ȥ˯ˡ
һ˯𴲺ϴһѾ͵ȥưɵʱ䣬ҪӱݳȥͼɳһׯŵŮ𣿡
Ů˴Լʮͣò˵ãƤ𪻬ۣһͷٲںĳû˿䡣
Ӧô˵ųǿ͵ı׼ҲǸŮ
ŮŴһ۾ܿţҿ϶кҪ飬߹ȥʶң
ȻûֱӼ棬ѩ֪һλб죬ˣԽðǰˡ
ȻŮ˹ʮа˾ΪԼģһסϹӦ
뵽ҰкǺǵ֪ʲôܰﵽģ
Ů˴һЦһȻſҵǲ򵥡
̫ˣҸγƺأ
΢΢һЦϺͿˣûԼ˵ЯСȡһƬݸҵָ̡
ƷӡСʻɷ޹˾³渱ܾ
ְ֪ͻȻΪʲôˣΪڵϿıҲȥʱһȫԴ̨ѡġʮˡʻɷеĵڶͳ˳ΪֲˣΪչɷʮһգÿΪɷϴ壬ʺ򣬴ûúʶɷ峤һ촯һӣȻĲ˶ɷѾή״򲻶ļΪɷĦ֫ûһи
ʻʱƯˣ׷˲ŶȰԼĶ飬ȥѰԼҸȴʻܾˣʮظչɷһ˫̥ŮΪܿɹҵ滹н
֮Ů˿Ů飬ȫ˼£ԱΪȫԵʮģ


088 Ľı
ɷ޹˾ڵʱҲһʱҵҪӪDVD͸95DVDѾ֮ƣ¼ΪͥӰ³ơ
ʻҲǸһ
һλҵȻǾĵܡʲô㾡˵ֻҪܰæһΪ
лл仰Ҿͷˡ
˵˼ĳ˻΢΢̾˿ӽ鵽ϾҪжʮˣҵĹţŮ˵ҪҺɷ¡ذһνա
ǵģ֪Щ飬ûвġҵ
ҲôΪ
Ȼˣûûεˣû˻Сȷʵֵþ塣
šޱ˵ͷƺҲͬ˵Ļ
ǳĬƬҽ鵽꣬Һɷ򵥶ദʱֻһ²˵ʲôңԶҶѾȫˣȴȫİ鿬ģǲر𻬻
áҵܲףʮһյػͥչɷ治һġҵ
΢΢һЦʮʹТ˳ĺԼĸĸοһԭֻһദʱСޡ
Цһ˿ʹ࣬ҲЩͷԵܣֱ˵ɣҵΪʲô
һӦ𣬱˳ֶ˾Ȩˡ
ԭΪ¡˵ʵҶȨƵ˲ðܾ˵ƷʰܻܵǷĵԸģϣһƯˡ
̫лˣ֮һаС֮˼ҳˡ
ҲûȥͰѣصóӦסѰʺʻӦ
жʮӣҵһʺӦ˵ҲɣӦΪ硱Ͷ˾ĳνֻһ֡
ӦǺĻͳ񣬿װеĸо
ר˳̳ŲӦ񣬹ĽǾܱδĲƲӵ߼ǾԲۺֻֽҪϲһǾЧȫʧ
ѡӦ֮Ҿ͸Ǳߴȥ˵绰ȥưɣţźֻĽվ⡣
߸׼ȥĶ
ôˣȥưء
Ŷæ𣿡
֪챻˲˳ӣⲻ̫áҵ
ǾͱȥˣȾơ
ЦһưɵĺȾƣ㻹ҳԷء
ǾͳԷ£ɡĽ
զˣǲʲô飿
¶
Ǿ˵£һɶҵ
߸磬ͱˣǷ¶˵Ҿߡ
ΪѾ¥ˣĽͣڱſڵĹ㱾ҲûӰ
أҵ
Էûд磬ֻ磬Ѿȥˡ
˵ճӿһˮĽֵԼĪһСʱĳ̣ڳģ𽥼٣ͣһǰ
Ƭ𣬿ɵʱﻹһƬũũһЩĶС¥ʱƬѾڿУԵشѾˣҲ֪Ľ˭׷ӡ
ֻķＸûмҾߣֻİһŴԲΧмСܸ˲赹ˮ̫ү
аС˵ģ֪ΪϴأҴȤ߹ȥ
ֵܵϴ۸Ҳ͸ԼˡЦŶĽֵܣôǳԷˣ
ЩûˣλԷҪ𣿡Цóһлǰֵϲ˰ɡ
Ʒˮһһ
ĽƱһ˵˸һ
˼ڲ˻֮Ľ˵飬ˡۡһԼ˫ϡ
˵ʲôҲԵüΪԾ
ˣʲôֵģһиСҲ֡
˵ܵܣʮĿɿڴĵ
ûʲôϵɣ˵Ҵ갡Ľ
ðɣҳ˵ȷʵеùϲˡҵ
ллˣһ˵ֺһ
顭
Լֵܣ˵ˣǲȱǵǮҲȱˣǮûҪˡʵλҪΪ¡
ʲô飿ҵ
Ľû˵˸ƣƬ֮ĹҵѪͣ͸ڵϳһѪӡ
ǽ⿪ϵ¶һˣֻ˸ͷѪĲˡ
ưˮ˽ѣһſڵ¿ڳݲĽϰ壬ᣬһжᡣ
ĽҲޱı߳Բ˱ߵ߸磬˾еǲˡ
ҵһûҵˣôȸҵˣ
ɲ֣Һߵһ·Ľ˵պһת˵ȥĶˣ
Ľϰ壬Ĳ֪зǮ֮ҾͷˣҲûϵĽ˵ͷҲû˵ߵ֡
½һǹϡ
Ľϰʲô˼治֪ûƭ㣬ҷġ
˵꣬ԥ׼ȹؽڴһǹ
ǹĿȾ⵽˴ȫһѪⷭɶѪװĽȡ
ʹĲҽһȥһȱǹĹ룬ֻһƤˡ
Ļ״ҰѸճµʳ³
ĽһˣĽϬı²Ĳŵȥ


089 ĽĲ·
Ľûǹ˼½˼Ľذףԥȥ׼ʹ߰˵
ƺˡ
Ľ˲߶Ʊ۸һ
ҺиоСǲѾˣ
Ⱦ˾ƱҲžȹ֮Ҳû˵ʢһ뷹ú˰飬̻֮ʵĳ˫ϵѪûɾҸоŵѪ
һʱֻԷʱ
һΨһȫ˺Ŵ˵ͬ䣬ң
Ľ·ǵÿṩϢǷ׼ȷˡ
ұ֤׼ȷģҪ㱣֤ɱҡ
ãұ֤ɱ㡣Ľԥ
ĽԺֶζԸʵʳʲôǸ˿ģԲ̵ֶγ׻˵ߣöԷͬϢ
˽Ͱ͵ĽͬĵַĽץֱֿӸɵǡ
֪ˡĸſ뿪ˡ
¿ĽλܾˣɱˡֻЩ˲Զûаӹˡ
ֵܡһˣϾɱ˵İӣ֮ճأҲ޵ĵص
ģдʬֶΣþֵģ˵Щ˶Щû˻ġ
ֵܣŵ㡣
ǷİɣҲܵǣġ
ǧô˵ҲΪǳͷҵ
¶˵ˣǶֵܣѣҲӲģɡ
˻ɲѺ˽ӣ˶죬黹Ƿǳǿģǿµһһͬ˾˼Ѫһ㣬ͨ˫Ŵ
ĽժһֽŭĴĽҲģŹ㡣
˳־ʹӵͳǹ׼Ŀھһǹ
ûзӦͺ
ĽЦŶһ˵λҵĴ磬ǸҶҵĴ磬һض֪˸Ҹ㣬Ľɲǣңˣˡ˵ն׼˵ĿҲһǹ
Ⱥͳͬ˴˿ҡɪɪĽ
Ľԥ̧ǹִ˶ȵˣǹ¶˵ҿϸ˳ŵģҿûɱ㡣˵±ǹ˵Դһǹ
ǳݺһϣҪжҡ
ʵܲˣˣ򶨵㣬ͷȴһصѪЩ
ĽǻȥԺ鷳ֱӸҾͳˣһǸ㶨
ȶˣҲòȥվļ붣䣬ȴֲ֪˵Щʲôųȥ
ʱȻһӵнУƺǴ¥ϴģʶϿһۣĽЦ߸иȤҸŪֻ档
㡢Ҳص
Ц⻹ûٸɶеУٽطȫĶĳУΪ⣬ʮβ󰣬ҪٿԼҲ
˵˴¥ȡСͲǣͲ޻ţĽⶫǿɵòغˣ˵׼ͻһֻ󰣬ʱǿɾˡ
ʵڲѪķӺ뿪ˡ
صư֮״ȻԤĲֻ࣬տյĳ˷Աûй˿ͣҵҪЩ˶Ѿˣ޲ܰǳƤ
ˣЩҲ湻ҵģͱ˵ˡεҡҡͷ
ȻѾͷȥ԰ҲиûгȥɢǴͷڵ档
˺ҹʵԵģۻۡ¶¶öˣСѾͷܴߺͷóͷԵ񶡡Ϲͷͷ
ֱҺͻۻ۸һͷͷζ˭ͷ
ͷͷһɤﲻͣݡ죬ߵ˻ۻǰܡᡱĽۻͷԽ
ͽҰ׶һЦ
˵Ц۵һưɴűƿˣһ׳˽
ưɵĵƹ谵ڳǻΪǸߴ߽֮ҾȻĿϲһذףѪʪ·εڵ£ĲУߵļΪȣ԰׵ϲ˶ĺ顣
µӪҵԱŵľУ׷׶ܣĵĳȻܽȴҲֲ֧סһڵأصңǾȾҡ
ŴӾδлعϽ110ͼĵĵ绰
ξĺܿ죬ƾţЩ£ҴΪ𣬺ĵĿϲ˰ѵ߽ǾȻûһ˷֣治֪ǲõǰڻ⿪軰ء
¶ʱе죬ڨڨƬ֮һµ˸
ղŽɱȫ군ˣǺα˷Լʱ䣬ؼ˯ֱӰĻ˻ȥ
ǲ˼ҡҡ
뷨ԲˣϽ˰ɡ²סߣһѯʵ˭㣿
Ҳ֪ΪƹػΪ˱źͿˣ׳ֻǹڵ²ͣػζԴ˫۶ʼˡ
ҽԺľȻڸϵˣ򵥵Ķʵʩ̧˵ܣͽ˳


090 Ů
ưɵĴʯשѪܵ˺жأΪǿ׳Ѿھưˡ
ٶȽֳеԱڿסˡͶְЩȷʵ̫飬ҲܹǵСֻ˵ҵʵЩߵ͡
ֻ¶¶ԻۻСղǸ˽ʱûҸ浹ùܹˣɴְɰɡ
˼˵ʱǾô˲á
ؼ첻˵˾Ǻӡ󡣬ܵˣ
㣬飬Ҳˣûʲôüƽϵģû쵼ҶڵĹͦġ
¶¶̾˿˵Ҳǡ˸徻뷢ƣϰʹ졣
㣬Ͳ׬ǮϣˡۻЦŵ
ҳԱ˳ŵ飬۰ⱲӶ˸ϡͿοŮӡ
ʵҲͦðʳʳǣʵͦõġ
ҺûйͬԣҪǲˡ¶¶Թ
㣬ˣԺѹʶ㣬Ǯˡ
Ѿͷһ㹦ĶûУҿҪԿġ
ôĽڣ˭۸ҡۻЦŵ
˼뵥ĵŮǲˡ
һڣеû˼ˣϻȥҶ˵췢飬ͷ˵Ϊ֮ǰǻ˲õõĺҲʯľĿˣЩԭǣȴˣЩ׬Ǯ϶ͨķʽӦĴۣͽѭ
ԭ˼صͷ
رߣ֪ΪʲôǿǮ֮ˣΪ˼뾳ȱ˸߶٣Ϳ͸һУǿĶԭҪñĶȥֲȷʵ˶ݵĿ֣˵һγõʹǰ㣬˵׼һͻήٵϡ
ҲûҪȥʲôŻȻȷѡˣҵ
ܴҾ˼ʵżϵ㻵Ҳǵù̬飬ƽĶɹˡ
ĿҶӵڱƽȥ׾ƣЩ֮Уϴ˯Ҳ֪˯˶ã㱻һ绰ˣ˯˯
ҽͨ˵绰Ժ˭ѽġ
磿Ѿˣ˯е١˵ǸŮˣƽš
ܣ۾
ֱܱҵ˼Ϣˡ
ӦЧ𣿡
У̫ˣҵúúõĸл
ҪˣӦʽȽأֻҪԼõǮҾͳɡ
ɣɿͲ¥ҪһᣬĻܹһ𣿡
λ̽ŮǿҪҡˣ뵽ϴһǰɿͲ¥һɫİҼʻһɫŮʿװϵһ黨Χĵòӳˡ
ллҺͼȥĹ˾Ȩ˾йȨҴܣֵֺֻܷܽ죬ܹ˾ӪЦ
ǲĵҪҪֺ죬ÿʲô²ɻܵǮֺ顣
æµһӣϰˣͻȻҿ϶ܲˣġ˵ߴӰȡһǮƵǰԼõĽ顣˵ȡһݺݸҵⲻǸлѣҰһݺףµ꿪ҵɡ
ʱưɿҵѾȥ˺ü£ǰ˸Ҹлѣ˸˵ѣҲǸʵˡ뵽ʵİǮˡ
û뵽ϻôֶΣ˵󲻾Ļһѩ˵һΪǸƭءݸһЦ
ⲻӦ˵û¡ҵ
ȷʵֶ̾Ϊֹ˵ͷ˻ӦӦǲ߱˵Ķ𣿡
ԷģΪͻǵְҵ£Ҳ˵ȥġ
ŶҾͷˡʻ΢΢Ц£ƺЩš
Ů˾ǽС΢ǸͲң뵽ҲðкЦ⣬³֡
ο䣬ʻȻصҡмҪæ
ҪӦҵлֱ˵İɣһϸܵġ
ãҾ˵ˣĽ䱸ķһ䡣
˵ԥ
ҵҲ֪鵽ʮˣٸ·ݣֻһŮˣ299ҶǶؿշû˰οûۡ
ҲûôҰɣŲǡ
ϣҰѺܸǼûӣͱϳˡ˵Ȼ¶һߺ޵ı飬ת˲š
˶ʵģ鿴ʵҲûʲôˣѾô꣬ȥЩֺαأ
ǰֺαأ΢΢̾˿漴˫һ󾫹빩һܹӦҲǸŮˣҲѾ׻˶ʮ꣬ҲôϡͿȴһҪŮˡ
Ҷ˼
㲻ҵ˼̴ҵĻ
ĬƬ̺ҪĲǰ飬Ӧİ鼴ҲҸоڣѾֻͣҪǷݣǰ顣
ˣĿɿڴܳʱ䶼û˵
һȫ֪ĵ¿ģŮȻһҪ
ǲǷˣ


091 Ų
⸱Ŀɿڴı飬ʻôҵҪԽܣ
⵹ǣʵȷʵⷽˣȫԡ
ǰȻˣҲŮˡ
ŮˣҶɵˣѲʻǸ
ֻĸŮ˶ʮûзģĸŮܶʮûзģŮ𣿡
⡭ðɣһˣһҪȷһ£ȷҪǡ
Ҫľǻ飬˶ʮƷ֪˺Ů˵ʲôǵͽ˵ӣν֣һεļԶѹ̧ͷװģ˶˵ưͳԻп˵ҳ˶ʮĻ˵Ƕܹˡ
ˣæҰ
ǾллˡϣԽԽá
صҶһ⣬Ů˾񾿾Ƿ
϶ûдˣ֮ǰӦֻΪ̵ģͷһ˼ǺĽûʲô˵ģȻҪҾһҪɡ
ǻȥٶȷӦס
ⲻ춼лЦ
ǰ춼ͬһˡ
ô㣿ҲԵ֡
ǰԵ֡ڽӻҳʱѡҵʺӦ
ӦΪֺܺȷʵһӡȵġϻ񡱡
˵˾һҡ֮
֮Կ棬ԡǴʹʱ̶ܱʢӦ񣬾Ҹ˶Ծһ൱µӦΪһ˼룬Ͳˡ
˼ˣ˼ǾǶ
ʻҲȷʵֵͬ飬ʮػѣ˭¶⣬ûжĶҲǵµߣԼ¶⡣

ӦĹֶμΪ⣬ڷвǲܱĵڶ˷֣ȫҹӦҪȸģΪӦпΪΪĹϵʧЧǷЧã߶ȰǮ򵽡
֮ǰ⡱ΣʻԥĸԪǮ֮ܿ조ӦݵֻڷˣһٽдƵвͰˮС
֮ưܹӪҵˣ˷֪ͨԱϰࡣҺ֣վ㳡ϳ̣˽ǣٽеĽھ·ʱͻȻһذ״࣬ҿܶȱһҪǿһܸ͸֮߬סԷ֣˽˺ܳʱ䣬ǱϾǽھռϷ磬ۼ޷ɱˣ޷׷϶Էܽưˡ
г𣿡
ûУͲʶ֣Ҳǵĸ״ûвȺãҲûк˭Թʶ˶˵ǸϺˡ
ǶԷҪɱ
˺֮Ҹͨ˰飬ͽӵ־ֻٽĸͬ˺õͻȻԷ࣬ģǹܺˣûκιҲ಻ʶʶʶܺߣɱҲΪ˱Ϊɱ˶ɱˡ
Ҿȵصϻаɱ˵Ϸģ
һʲôУɱҲȫΪԹɱ˵廨ţֻ㲻û˵ѡ
˿ʵ̫쵰ˣҪץ͵ʬΡջĵ
֣ЦұϾǾ죬ʵʱЩҲǳջ𣬺޲ϳȥǹʮӵģֻܿԼϾǷιңҲ
ǰžץﷸˣ
Ȼˣôشİǲ֮ģͲ޵ˡ
֣ӳ˵ЩԱʵ̫ˣﷸɱˣ㲻þưѾ˱ɱˡ
ǣҵǸȷʵҵϸɵģϷȷʵҲ³򡣡
¹ʲôԭ򣬹ְԱְؾǷ
ϳµʱһԱȥСһ꣬Ѫ֣׼򵥶Ҫĵ
סˡ
һ֣׵֪ȷʵǼܲϾ˲ǻҲĶΪȥȴһ۶û˼ϿСҲܾ˵ְأȻ϶ǲԵģҳϣϣԭ
֣һ˵޲Ҹضȥ
ǵľ챥켢һִûҹʵе˺ĻǼˣ˼Ϊǵ£˵ʵüҶɴְˣǿֵֵܣʵڲģÿζΪԩѩڰοԼ޷еѹˡ
֣ӳǲ˼졢һλԱԸǡ
ĺɣ߽ưʱӷĶŵʣͬ²֪ô£Ե³еңʱѾưˣ˵ȷʵΣûȥˣ°ɡ˵֣ۿˡ
Ҳ֪˵Щʲôֻܳ̾һ
¿ҵҲզأϡϡûˣҹҲûˣҾͰŵԱŴȣȥȡŮؼҡ
ͣڱ⣬ӾưȥݱҪһ¥֮Сӡ
ٽһط߳зľưһ֣ʽĺש¥߽СӺһյ·ƿС¥¥һ˼Һӵդϡ


092 չ
Сֳˣ뵽ҸҪкդͼС͵һӰ漴һ˶ͷ˶ñתСڡ
ڼǰոշɱҹֵ̽䱸ְסǰΪ˦һ춯ӷ
Σȷʵɱ֣ӲߣԼһҲݣе磬ûǶñӣỳ
һ˽֣ںҹñܵ͹˫ۡ
˵ñܰѱӶˡ
ĺȻ־Υĺëֱĸоٶȸܵ
˻ҲƵĳֲֻڿڴǷ
ֻĳŵȺˡ
ȻڴʱҸо紵Ȼÿҽʱͻỽѷڵҽ񾭶ʱˡ
Ȼ˸ߵؾͼһ׼ȷԴϡ
˵⻨ǹġ
ֻСӽʵʵһ󣬶ʱˣ˼һƨڵ£ʶҪסǽڣһѾذ״ӿڴеڵء
⻹˵ɱ֡
뵽ҺëֱƤ
ⲢǺµĸоһֽȸУҺԥ˦ǰ׼ͷѪһȭߡ
ڵ໲ҽУҲǼĴеСӺˡ㺦ˡ
ʱΧߵķݿʼ˼ƣǱѵģȻһȥʱȴ̧ץס˹ҡ
СɲһĴ˦ʯͷس飬˿漴Ҿùѹʵڰѳֲס֣ץס˦һ߼ѹһִ˦ֳ˰ԲΡ
ֻܿ˸ٵġȴѾˣһסҵĲӣֻΨһ¶ĲλƬѪ촽΢΢ſ¶ĸĻ
ѵǸѪͷֻ̧һƣҶʱƼڿն𣬳ˤȥ
ҵҹֱײשƵǽȻûұǽڽӴһȴ͵ҵı󣬶ǹǿͻȻֵһգ˲ʧˣȵء
Ŀ˫紦ðŹɹɺ̣һѻ𣬵ɺֺ̬أ׼ȷ˵Ưڿеĺһ˿һ˿Ȼͣƣȴɢ
ҲվһĽš
ʱҶԽңһһȻҶ֮Ϥ绹ҸоʮֲʣƺͲôһܰҶϡ
ͬʱԼĺƺڽһҲ˵þ£ž˴ĵ﷢顣
˵һźڰԷಿλȴĿһӡ
źпľһ۾
ͬʱεĸǰ۵ĴȹγںҶȻźһ׺ݵ漴ͷһĺУǿһŵĺòȣ¥Ĳˡ
һԭͶڴֵŵĸϽϴ
˲Ƭֱ˿״ƺҪߴƮͼһں֮ϣֻ˫֮ȻƮ𶯣޷˫֮Ʈһ˿
Ƭ̺Ȼ̿ʼתһɹɵӿı
ֻѩ׵ļԼһйĺɫ״ͼΣһ㣬źȫڣƤĺɫƱʧˡ
ʧҲʧˣֻйֺСڴ̨դϣЦҡ
Ǹñӵžһ̱ڵûʶ
ҲǸĲᣬֻûͷؽڶӲˣѵĳ󣬴֣ס
ûӵʱ䣬ʹԱϵֳָڵµĻԲѵġѼñ
ǵģ»аѵҵ
ǰˣڽأԶɪɪ
֣׵ݸһ̵֧Ǹģ
ǣõˣ𣿡
ӣֳּģڶû㿪ͱƷˡ֣Ц
ЩҲţҹ·һˣȻҪۣȻû
ˣɰҴæˡ֣׵
ȱ˵̫磬δõѶ֪ˡ
ʮа˾žˣʱָһ¾ܽ᰸ˡ
Ϣ˺һоõˣҪûؼңҪȥ¼֣׵֪Ϣˣ¶Ҹ㶨
ȻоΪ˱ݻҲҲˣұۺܿ˯ˡ
Ѿھͣ֣ڸʻĬỊ̆˯ˣҵǼˣ
Ѿʮˣ˯Сʱ֣׶һ̡֧
ǲǸ¼ˣ
ȱżȥԸ緹ȻǸɱɷҪ㣬˵һõ˵Բ˵
вֲǾ졣
أٰһΰɣֻҪϣǾͳˡ֣׵
õģһﵽסҶôҲǰﵽˣ㡣
˵㶫󷵻ؾ֣̾ͬڹֵѶ֣һԴϣʱñѾȥˣֻǸʮˡ
ûһ׶ĸоôǸ֪ʶӣ˿̵ͷһԵţǷʦŻѧ


093 ڰе۾
Цһ˻ʲôãȴľǱͷˡ
ǰҪң
̧ͷһۣ˫ۺнӴֵͷƺС
װĿ
ҡֻ㵥̸һ̸ССĵ
곽ҾˣˣϽʵʵвµΨһ·
곽̾˿Ͽ϶ˣҲʲô룬ҲеģǸһʱ䣬ֻҪλļ䣬̽С
ң˼ҡвСҶͷ
ر˷¼豸˳ȥʣţȻܿҾͷֹԴӱػεƺҪҶèè
طɲˣĵطҵ㾿ʲôҪ˵ģڿ˵ˡ
곽ȻüĶҵ磬֪ܾˣȾҰɣ
Ҹһ仰˵Īɱ˰ξ㣿
ֻܾңֻ֪˲ҵϣʵЩԼ֪аˣ޷ѵҳȥɱʱû˿ʶԩģɱˡ
⻰ģϵĶֵʵڲСˣǶԹںڰе۾
һü֪û˵ٻ;û˵׵ģֻΪΪ֤ף֮Է
Ϊʲôҵң
Ϊûɱ㣬Ҳûɱ㣬һҵľ磬һʤ߼ţı㡣
ǲʲôˣʵ
˭˵ûţԸš
˵ô¡
¶˵һǰˡʱҺǰŮԼȥ԰棬ڹ԰һĴӡ˺ЩϡŹֵڴһɫĲʴдŸ·ݵĻչʾȥ³ˡ
ǴЩĶҵǰŮѾͷҪҽȥ˵ΪİԸƱͽȥˣһţƶûе㣬Ҳûбˣֻˣ֮Ʊſڵ۹¿ͷȻɵԸĬˡ
ԸǰŮĲһ𣿡
ô˵һ㡢ô֪ģ
ϻҪһǰŮ˵ˡ
̧ԼԴһµǸԴѹҪù
ϻˣҪ˵ɡ
ǣʱСǹؾصĹͷڿͷʱﶯһͷСôҿ϶ܲ˳ΪҵϱҪܷǸöãСҲܸˡ
˵˱޳ܾԼ뷢ƣֲͶĺӣȴҪһ޹Ϊ汳˼𣿡
ǣȷʵ˽ˣʵ֤뷢ƲΪܸõһҾǵǮѡ˵ҡҡͷԸʱĲܹһ𣬶ǡ׬ǮԸʱۿһ£Ȼֺڰһ۾˸˸ŹĶңɰ˸Ͻ۾ͷꡣ
뿪ǾеСû￴ʲôСɵôڣжҲҾֻ֪ҿǶӣҲûж룬ܿҲͰ¶ˣŹ죬һλͻ˵ͷúܺã˵и˽˵ļͥۻᣬϣΪҲȥˣ˿ͻһǴӾصĴ㡣
ͻǸŮ˰ɣһ
ǵģŮ˴ʮ꣬ڷרһң֮ٸʱ˵̫ⷿˣһرµҡҲɵӣ˳˵ҪҵβҾ;졣
ŮЦеĿһۣҵֱСӣҿͦͦġͺҲûʼ۸ȡһǮϵǸıꡣҿȡǮĳһֽ𡣡
̲סЦʵݣ۾òǱ꣬Ǳ˷Ǯĵض
̰ƵԸҲнĽ˵ҡҡͷżǮҪߣŮ˵СӣۻһҲǧ鵽ˣÿ¸㻨Ǯ⸺һʳסУһʮĴԸҹ𣿡
˵ʵҾǸɽĴУСûǮһ˵λ˶ˣʲôҲ벻ˣǾͬˡ
ڶҾС̸ֵ飬ζԸ⣬ɱв̸һҲûнʵҲãϾһڴŵȾƣȵʱһʮݰͰ͵ߵܷգ
ʼΪҪģһ۵ûǮȴǺһЦСӣڵǮɱȹȥö࣬ô˵ԼûǮأ
˵ԣ˭˵ôͰˣǰЩǼ䷿ҿ㿴Ŀˣ㲻Ҳ𣿡
ҵʱ͸ŵһ亹㵽ʲôˣޱ⻰ʵеûģҵȻǱ㷢ƵǸˣʮһˣǸǮˣɱҸˡ˵Цˡ
ҲǸ̰֮ⱨӦĵֻǸôôܻӦ
곽֪룬ҵʱթҵ˵һ治թģΪǮõĻ̫ȵ


094 ջ
ô˵ﲻЩΪʲôȵ˸˵ΪŮѣԶһԸһֱ㣬һŮ˻ôһСӡǮУʲô˧Ҳǵ˷ʱ䣿Ҹ˵ֻҪŮôΣǮͱ׬ˡ
ҵʱҲǹϣܱŮ£ʹȡһֻңֻҪСɴֻһͶܽˡ
һȻŮСɣ
㡢ô֪ȵҡ
ϻҾȵģֻû೤ʱҪɱˣǡڵٽһˮˡ
⡢⡢⡭곽һ˵⡱֣ȴ˵һĻ
ǱӦҪ˰Ȼȴ㲻ӦáҳЦ
û뵽Ȼͷɥ̱ϣĻ˵ˡ
ѭӦˬǻáֻʮʹ죬ûʲôܱۿ⵽Ӧ˾üˣСһѣɵ˵ǸûûΣĵУҾͲٹˣ˻ãţ绹Ҫˡ
Ȼ뵽ŮǸݱִҪִϣѵ곽ùԭ
¶Ҳܼˣ㲻öܰǣȥϵܽ֡Ӧ˵ù
뵽һ㶼ָΪʲôŰǹӰɡ
磬ȾңĲһûͻȻ亿޵
ҼֱǿЦõÿɱ˷ԼûѾûмȥȨˣ
˵Ҫ뿪СɱߣҡҡشҪ
ҼǮĻ֪ʲôشܣƭػƭأ
شܣ֪˫ѧ¼ô£Ҹ˵ٽоֻһ֪ܡ
Ҷ뿪ˣشܡȻ¹˫ѧƬֹģҲϵ˵˵ô£
˵ҲԣҪҵ˵˳˵һ£¹ǹδˣ˵Ļ͸һǾ͵ɡŴʵس鶯š
ֹ֪ô£ҿ϶˵Ļ֮Աǣڡ
ѵƬֹ飿뵽ҵȸ¶ףƾʲô֪顣
ǮǸŮ˽٣ϹԲϹĵϸȻٻ̸¡˵仰ʱаա
Ѷҵ֣׺ʵܲܵһ١
˲õ鰡Ҿʶôˣ֣׵
Ŷ˵˵ʲôݣ
ôͻȻˣ
˵Ȼشҵ⡣
֣ü¶Ҳ˵ȷʵе㷸ɻ䣬Ǿ찡Щǲ˵ġ
ôԥˣ͸Ͻ˵գ򶼿켱ˡҶˡ
ðɣɾ֮˵Ļ㣬ǧȥˡ
ҽͷİɡ
ţ˫ѧϵĽڣҲȨ֮һܴרҵˮƽȫ綼һ϶Ҳܻŵǣܶרҵ֪ʶҲžЩ
Ϊʲô
˵̫ˣҲ֪ĸģ˵оĿгɹ˽˾ңгɹȽУԡ
һ˵оɹĳҲǸոоΪ˱ֶԣعɱˡ
Ŷôأ
ţھӪһҸ߿Ƽ˾Ҫģ޸֮ˣҲԼ㣬һû뵽Ȼٱ곽鴫ȥҲ̳ϵһŰɡ
ٵҸ߿Ƽ˾ǰĻ󿪵ģҵ
ҾͲ֪ˣ֪ЩҲ˵ģһ㶼
ҵͷôˡ
㷢ʲôˣ
ҷֵ⣬곽˵˫ѧǸֹйҲ֪پʵһݣû뵽ʳ״ˡҵ
ȵȡ֣ü˺ܾòŵҴĲ
Ҳ˵ĴҲˣ￩һ¡
Ҫȥһ֮ǰһвǲǶڡӱֱ۵ĿѾˣ˵תҪߡ
һס֣ӳ곽кܶû˵ǲ֮һĴ㡣
ǵģӶͿˡ֣Դһµ˷ѶңСֱ塣
֣֮׵֪Ķҡ
Ҫ⡣
˵֪
ûţҲŻ˵飬붼롣
ңҵͱ㡣֣ΪڼϾҪϵ곽Ϲ
˿ΥɵģҸϽס侲ǧҪ侲
òװס֣ףҶ곽ҪٵṩһЩмֵ鱨ʲôû˵ҪÿȸϢͨʲôõġ
ҴСͶԿȤѧ˿գƽʱû¶ϲ˼ҵҵ̼֮ͬڼʱҾ˽´ЩŵķŽȥ̽һ飬һ䣬ҷɷдļռǣ鱨ǴռǱ֪ġ


095 ȫ
ռǱﵽ׼ʲô֣׺һʵ
ʲô˵ˣȻǹô죿ɥ
Ȱȫ˵ұ̶֤Ϊ̡
ǰ֣ӳ˵ûСԡҲǸ˲ȱˣξ͵°ɣ֣ӳܰæ϶㣬ﲻҲԼˡ
ô˵ε̾˿֪Լʵﲻˡ̰οأǰҰɡ
ֻҪ֪ܰȫңҾȫһ֣׵
ðɣֽʣҰ֪дϽ©
֣׸׼ֽͱʣñɱ֣صѡһ֧ɫˮʱʣ곽ѱҲˡ
һ֮Ǿ뿪ˡ
һ·֣׶ѻȥ˫ѧĬĬںһɽϡ˵ĲĿܿͰѱˡ
λǸطȥΣա
ʲôΣգҵ
ˣ⻰һʱ˵һ㲻Ȱ˽ƬλǹɡͲҶ࿿һ
֣Ծ¼ɽʯǸ𵵰𣿰ϵһ¡
ǡ
֣ͳ֤̾ӵģаҪ顣ҵϽȥ˵ңܿ츺𵵰˾͵ֳλʲôҪѯ
ҪǰһвʿϢϡ
Ŷû⡣Ҳʮ֪ͣڶʮǰ׮¼û˿ԥΪϵҵҪϡ
ǰһܹоͰ֣׵Ĵ磬֣ѡ
֣һ绰Ͱ״̬ȫ˳һֹѵģ˰ȫ߸˵ʱ伫ǰ󲻳ꡣ
õϢҺ֣׶ˡ
ѯʣֹѵľ֣ѵġѡ
ԵԽ˷룬ֻе곽Ϣˡ
ȻӲûмˮʯĻ硣
ʮһ֣ҳտơ֮ͻؾưɣ·ӵһ绰ģ֣곽ѾˣȻɱ
Ϊʵڹ֣Ҳϣܾõ𰸣ûлؾưɣ֣ȥ˾֣˽ǵֵ֪챻Ѭ豸Ĵ˸ȡߣҲ֪ЩǴӺδģھҵ곽ǹֵòͨĹѺӷõġ
˵ɱ곽һˣ϶źɫŷߣĻǸͷûر֮Ҳû˵·ߵ곽ηǰһͳǹ׼ʹһӵŴƫ߿ȫ곽壬֮ɱ
ڽ䱸ɭľȻɱˣҶԷ·ûκ˷֣ɴ˿֪ɱֺпǾڲˣ򲻿Ϥ·֣׷ŭˣķŭû˿壬ԷȻֵطɱѵŭ
Ϣ԰һʱľ㣬˳ֳǹɨ䣬Աȫ
ٽֹʻоȻ˹԰ǹɱ¼ĿŵԳǹɱ޹񡱣֮ӿ˵ǽδŵ顣
֣ǹҪȥټҡǺ˵˵ȰסˣΪûκ֤֤֣Ӳ˵֣׵ְǾѻʯ
ƼʣȴؼʱȻֹˡ
һ»عԭ㡣
԰˳ǹɱ˵Ķ԰ưѹ֣ףû˻ȥעһνֹ׵أȫоԱȫĿʼ鹫԰ǹ
ʱڴʩӻˣңԶĳ˺ܳʱĿԭڶԷҪڲϱ仯еģڳֻΪ˴һˮֱ֮˴оʵɽȷһȫеȳ̶ȵ
ιڲ̣׬ǮҲ١
֪ΪʩＸ͵һưɣΪϣͬ־Ƕʱˣ֮ȥֳһȦЩͬ־ǵһμưɣʲôʣȹյӵˣءġβƣеΪϣеΪ͵ģ˵ǿЦá
֮һһŷԲ˵ùݿ϶ǿˡ
ȻûϢѩ绰ңڵ绰˵ȥ顣
еЦõǰʱԼ˵Ҫȥ飬ôֲԸȥˣ
ǰʱǰʱ䣬ڣѵûѡȨ𣿡ſǻ
У㵱ȻѡȨˣȥͲȥ£ΪʲôҪأ
ΪϰַҪȥѧ
ɣҲ̫ˣͻбҪѧ𣿡
ѧǼٵģҺǸ̸ѣҸͲϲ
⻰￩һ£ʶ˭
ҰְֵĺѵĶӣϰ־죬ҲϲϲҪһҲͬ⣬ЩͰҹڼ绰ʲôҲûˣҺòװֻͶһҵ˾㣬رߣҴһ⽨ͥȳȥɣԸ޸ҲԸ޸ˡ
һ̱ҵķѬҲûۡ
ҲǺ㿪ЦģԸԸҾ͸Ͷ㡣
ô˵׼ͼ˵ڶξˣ
ǵģΪⲻܹңȫһɵģرߣҰɣҲҪŰϣӰ
˵ʵϲģû뵽ȻˡСָоǷǳõģ뵽һ嶯ţȥҡ
˵ҳ˱ݿǰѩɼңӸյ·绰ʹ˹βѩǵ绰ѩɡ
һΪʦģͷһȴǺЦûпգ
⡭пհѩ𣿡
һҼأԷСۣܸ𣿡


096 1
û˵ҵλѡ˭ҹʮа˾·ƽΪ˲ƸҪӵĻ쵰ڻǷˮ˺ü󹤳̣ѩŸˡ
ǵ֪֮λѡ·ƽž졣
ͷֶѩɼ͡
Ҳ֣ѩϲղأղشȻģžȣֶе㸡䣬Ͼһ˿̸
￩һ£Ѳѩ˵Ǹ˾
žЩҵչĺܴԼвݸɣ֮ͷҲǼΣϣܼŶӣұԻԸģϾͷʮ꣬Դû˵ȤΪǮҪΪǮ¡Ǹܵ飬ע˺
ֶСſտաһΪС͵Ҷſտյӡ󲢲ãȻرϲҫÿŪһǰȥİŪµıȫƵģ˵Ҳʲôص⣬ЩǵĹϵҲȥ
ȾʱſտմӿڴͳһаڷϵûУⶫĴ֮һ
˵ġĴָ
ڹеｫͭƿָסݲΪĴΪֹĸߣǺ˵ΪͭʹƿǾзЧõķ֮ĹУ쳤վûὲһЩ֮ڣһĹѨЩҲһͬˡ
ָסݶԸõĲλеĹ餴򿪺ֻܼͷݺָһĹȻ֮߱ЧܣȴǸεĹ»ԹԹ֮Ȼԡ
ѩҲʶʵյʲôöˣ
Сδǰһҫ壬ˣһŹ˵иӴ򿪣ȻһذװεĴޱȵĳǵ֮С
ֶһ֪һڹ۵еƷġƿⶫʮаţЧⶫа׵ЧҪðٱҲֹԡǹҲʹõķ
еĹﶼ䴫˵ֻСʡŻ᳤ʾǳ˵νʮһʣ˵˼һȺ¼У˵˿ӣʬ֮أûмŴ֮ǰǲֶ̫ڣȻҼණǾ嵽ȡһҾó⣬û˻ŵ˵
ǽ쵱ҼǿԼʮ׳ȵĴʱﲻЩֹΪȷʵɣҲǶ
ֱݵʵܼ򵥣Ϊֶ٣ѶȾڸƾĵɫȻڲе˶޷ӵɫϷֱٵģǶ۽𾦡˶ԣֱȻγɵɫٶɵɫ£ֻƹݱȵظһ͵ǹɫۣݱļ˵ȱڣѷ춼ûһѵǴӹγ뵽Ұо𾪡
ҴһԵȡ÷ŴϸֻĶ氼͹ƽӲγһЩڰɫСʯӵ壬ݼͷƬƹ¼Ƭ˸ŵ㺮⣬϶ǶΪҰ࣬ҪôûôҪô֣ѲɻСյƷˣеҫˡ
뵽ҲЩôöһûں˵õˣ
ѩһ⣬ģ޲ܰװߣŶ˶ںȻнƫִղһĳǰջҲֻɫŮʱĸоȽˡ
ˣٿҲǸûʲô˲ġſտһװֽȡطС
տգǴŪģѩɵ
λҲôСӵĵ
ȷʵݣⶫֻ˵û뵽۵üһΡѩĽΡ
ǰ֮ǰҲΪϹ˵ģֱۿ֪ʵڵģҲһ˼ſտյ
ˣϽ˵˵ô£ѩɱ˭ż
˵λǱһˣֻһöܼԵ
˵ſտսִضһѩ̵ⶫյģҵǵغһϾﱾҲ˶ĸĸӣڼ˲þĸӺͷΪ˸òҵͽլһС¥֮ͷԺʱڳһڰݾ
˵ڳݾ׵ȼһſ֦ȥŻܿݾ¼ͷǽ飬һ˺ԥ¾ȥƽΪƽʱͱȽʵ¶ûֵǱڼշ
û뵽ΪھѪв꣬ĪڳľֻԶۣɽ氡
ſտռ֮үĸȥ̱ˣȥûʱҽʹӰд˳ϵ߾ͼðĶƤĴӾ˳ҲûɣվڵϵͿʼµϵȫ꣬ʣ¹ͷ
ݾǶ߹ϵģ˸˽ŵˣ˵ھһأھصķˮۣĹΪ˱Լص㱻й¶ͽһˣһ˿ŵ󣬵ȻҲûͻԹǻ⴦ˮУ˾֮֡
ҵǷҪ̧ܣ˵𣿡ҵ


097 2
Կף֤жһǿڰ񾮾ҵլʮľɣ鶼ˡĪˣЩ˾ϢĳˣȷϿɲģҳĿ߿ɲһˣӵ˶ˣвĿߴڴǼٵģ
⻰ϳžû˲ģſտǷݵͱˣļƷܵõּĶֻ˵ˣˣ˵ȻֵñĽʺޡ
žʵڿȥˣɤӵտաȻϾǹҲ̫ҫˣƷǷǳСģСĸ鷳
İɣҺĵ޺˽ܺãʱ¾ͳˡſտںĵ
ҵʱ϶ѩѡġӡͲãһ޲ܰλһٱŽͼӱߡ
ʱſտվʰıǵЦݣҹƹҪˣ͵ſЦˣȻѺװڴҪ£ߵѩմ˿
ѩץһѣһſտյĵӣʮסСʵѾ״ʱƨѾһ룬һƨڵ¡
ֿ˻˭Ҳֲˣֻǻá
ѩʼղڳе޵ѩһ䣬治ɫĲ˵ϹСѩѽӳȥˣҪܳٲܻ
ǲϣҼѩˡҽΪˣܲĿŵĹմ˵Ůʳ֮ζĳԺһ֮ҷ˾ưɡ
ϵǵҰѹµ˵˺󣬴׳һֱȥ߶ǿŹ֮ԱЩʵ׳磬ȻҲڹֵǺܸߣ𣿡
Ͳˣڼֵߵ̧ܹͣݣⶫǵþ൱Ƥ֮˵ݵ֤ܴһŹ̸УǶ磬⿿Щ˾ͻǺܸǳ׳˵еԭ
ֵرߣ㲻žϵĽλӦܰæģҲһ¡
ãйϵùھˡӶͳֻž˸绰
˵ҪݷͷºܸߵǺõĺܰλԴĵ
˵ĺܿϴˡ֮ٹޡ鷳ͷܳ顣
ڶһҾȥˣڼͷÿ϶ٽ껨һɫĲ¥Ȳ裬ǱĻȦ˾ۻĵط߽˲¥ҶʱԼҲմȾһЩ
Ȳ˲࣬ͷڿλãƷŲ裬ŪһѼָָĿӵֶԲݷԱҴһ
ҲĻģķԱĻԱȫͷЩƯĴֻһԴͷϡųβľǹŴ¥ĵС裬λ峯ҤճĿ
ҤĶȻҤľüֵҲԶҤϾǸŶѵţƳùŶ豭˺ˮãҷȥĹͲ豭žЦҲˣ
ǰүҲ̫ţˣôùŶߣô죿
ҵ⣬ͷǺЦⱭմʦ߷µġ
ǼٹŶҳһΪΥɣ
ǰ粻ҤĶ׷ⱭϻܿտĹա
žһ仰˵ҵεɲǴۣĶ۸٣Լĳ̶ȣɲˡ
ǿЦһǻӦžǰݷкָ̰о˵ͷܰæһΪ
仰̤ʵˡ
֮ҽеĿĸž죬Щ㻹ҪŪֶ
ǰⶫǺҪү취һæǸмˡҵ
ǧ֮ǰҲ˼λлỻһҲԸ⣬ǴֻҪϢǡ
ĳŵٳһ룬Ȳ֮Ǳ뿪ˡ
ͷʱʹ绰ϢѾǴˣԷֻҷǣϵϣȥ˵
лҲͨžҵֻţӵ绰ǸʮˣؿŨء
ҽһе֪ôģڶʯ˵ԹУǴֹŹ֮󶼱˸ƭˡ
ҿᣬ׳Ҳ˵ֻ磬ܴȥֹĵطߣǸǮ
ܸҪǮҪ͹ҸӴүӺͰãԸ飬һɡ
Ϣһϵڶǰʯ壬Ӿٽһٶ๫˺Ѿˣ˲ϳԷϵڴڵȺ
ʯСΪϵǴ˵صķ羰ʮۣһƬʯɽϪӳ£һŻ߼⼹߷ţľżһͼǺһ԰⣬ϪмӨ͸ı飬ˮ͸峺޵Ǻˮ˵ǰڰһڵġũɽȪƷһǧܺˮȲߺ


098 3
ѭȥֻһɫڣݵ꺺ӳҡֶкһҺʵ壬ˮҪǶܺȡϻиɾˮԴ𣿡
ˮǾԲܺȵģ㿴ˮһ𣿡ô˵ϸ۲СϪ壬Ȼˮ˱鲢ûлڣҲǵģѵˮж
ûжҲ֪Ƭˮȷʵ˻˵ˣϪˮֲﶼˡ
аţˮѵû˻飿
аǻĽһ
׳ӵгˣȥֹĵصɡ
ָϪˮƬϪˮҵġ
Ϫˮģݻᱻ߰ҵ
ģȻϪˮܺȡﵫϴÿһƷǾͻõСϪ߳ϴΪ˰һЩùõĳɷɹɺᣬܱܳʱµһӶںӵͺһݿ
ϪˮȽаŰ׳ӵ
ʯϪˮǿԶֻǴе˲֪ѡӰүүүүǱɽɽϪûй㣬԰˶ϪˮϪˮ治϶԰ϪֵĲû㣬ҲǳʲôɽµϪˮֻҪǰСˮͻᱻƮգһ߶ֻˮУˣҲ֪ʲôԭ򡣡
Ҷɵ˵ǲ̫ˣ
Ҳ֪ǲŵģ˵˭û˻ţǵۿһβųɡ
ǰĴڣǾ̫ˣܰæ
ѽǰѰôСӽϪˮŲ찡¶ɫ
Ҳû۵ˣ˵϶֪óƤӵ磬һ˲ףɵǿۣ˼澰
̫ˣͲǮ飬ҪҵĺˮܶˣҪ죬ǿ˭ҪǮһԲԵЦš
ƤͳٿǮݸ磬ˣҲҪ೤ʱ䣬һΣֻҪһξͳɡ
Ź¶һſѽΪѰˣˣȻӸλ۰ɣ˿Լ죬ɽĺܾ
뿪ҵ˿ûһũӣ֪װǻơ
Ҳô˵ֻӹÿ϶ܺãϪ˵ô棬Ƽ϶ǴһҪľԴ׳ӵ
ģǾаˣôϪˮնأѵﱻǰ˻أ
Բ˶ǺҵģôԶľ룬ϵʲô㣬ʱǰϸ۲죬ҾͲ˵Ƥӵҵ
ʮСӹˣСݣúöҲİˣҺб˵ֵ˴򽻵һϪˮСȥһ·֮ʻޣ羰֮ԲᣬܿǾ͵ϪˮԴͷǴһԼʮ׸ߵʯͷɽ϶ʶġ
أûиɽֻһʯͷɽ
˵ɽҿһʯͷɽγԲΣ״ָɽɽ˿ɽ˵עҪǸ
ֶֹƷж󣿡ص
ǿɾͲ֪ˣȫйֻҪϵ㵵εģõĶǶʯӣ״ɣãҪһǱ¹ʲô񣬷ŽȥԺʵʵèϲԵĶͲҿӣ˵治棿ˡƮơֿ֮ʼˡ
׳ЦҾͶһֱֻ棬кҾֻ񡣡
ϣҵʱȥáЦտǸҪϢûõǮ˲٣żġ
ӣ¿ˡСƨ¶һĵЦݣԥ˾⣬Ҳ֪ĶͳһСĲ趵СƨϾˮһǼоĹ۲СΧԿ϶κֽŵĿܣƨˮˣȻһĿȻ
ɽµϪˮһƬԲ򣬾˹ˮӺܻˮһСֻż¾͵ˮ룬ڻζǲּͣˮ淢žž춯漴һһ͸˽Ӿһ㣬СͱƱֱĳֱȥ߰׵ĸ߶ȣ
ǸѵصӼԱˮ趼ûзֻ¸˼£漴СַУȻ̣ͣЦ
ҲЦݵĿŶӶǵеԣСʱʱ;ر棬ھȻۡ
˭Ҳû˼ĻΪҶһĻˣ벻˾Ȼˮնÿкǳȶ˵ǱȥģôǴӺζ
̧ͷȥֻߴֻһƬïܵңͨ϶ǧͷˮϡ
кÿһΡ𡱣֦ϵҶҲ뻮һıֱϷ𣬾ʱ߾˫ΪӻĹڡ
˶ӣϽɣˡеСһδı飬Ըﻮˮ顣
ɵˣӦòãӺζأټֳҲֻһЩСѲҲһƬ
ܶ䶼ڣⲻɶϡ飬ľǰĽǣһϿȣÿϴףϿھͳǧɱȵֹ״


099 4
׳ӻҼǵǫ̃ĳһ£гʱ̤гϣȽŵӣгͻᶨԭһҲ֡
һȫһǴûгֹµ
˼ǹֵģ˵ʱҲĴ˿ĳһӰȻһħ
λİɣ϶ûɶӹģﲻû˿Ц
ô˵Ϫˮûл㣬ûκαĹ³֣׳ӵ
ûйһԴ˵⻰ʱϲԽĸֳһ˿ԺЦݡ
ҪõԸҪˣǲеСʧǰ׳ӡ˳ŵӡ
֮࣬Ʒ֮ȫֻҪǽ˴۾ĸλܼʽȳ϶ڷųɰǧӣҵӷ紵ɹĲ𣿡
͵ÿˮˣûϪˮĽݣ϶治˶೤ʱ䣬ǵ𡣡
˵ʱĴũҺ÷⣬ھһȦС·ʱҿбһɫשϷ͸¶һ˿⡣
ֹâб𷢳⣬Ϊǿҫ£ֹ߲û˿͸¶һ͵ӫɫ磬Ƕ˭ҿбŹⰡ
仰ǺЦ۾ǿɲӣǴáӶͬͬģ﹩ľǰҵȣʼүΪ﹩үֱƵĵһҲǴı
ŶȻܴȥ׳ͷ̾ˡ
ԶǿͣүӵѣȻû⡣˵ı䷽ǳȥ
ΪĽ죬ߵſڲŷɵģ﷢ӫ컨ļʮƬʵϳ˵שѰһ
ܴԷȥķ϶Ƚϴ󣬿ŵСˣ뵽ҵӦؾͷõģ
ûɽԻɽһ־ͷӥаͷ񣬾˵վֱͳ˲ߣչ׳ֽɽרŲԻޣɽﶯǿߣ˵вҲǳ֮ԻĲɱˣͽͣһֻ뿪ɽ˵أ˵ֻϹһ͵˶ģ
Ȼûеõ˶ʯһ˻ǳЩʶ·ϴ׳ӵֶʵ֮ǰҾûб̫ϣ
ǰǿ۽磬ҲøºһڷɵĸоЦ
ֻǺӣǹһˡ
ǵǹڵˣΧʵкܶ鶼ûйעÿľǽ׬Ǯе㵥ҺȻеСп
ر˵ûǸ÷һˣҿΧķⶼͦãǸɴˣú÷ɼ죬ȥ˵顣׳ӵ
Ŀڳ˸û˼ǧΣӦ˳߿ˡǾ˳ŶʯĹһ·¡ɽˮϾڳҹ
һ·¾ɫģֶ˸Ȧӷصͬʱɽˮ
ɽƽ𣬾ɫ׳ҿԶһչĴɽҪŪǹǸɴɽԵˡ
˵ֹģĴɽǽȥδسʲôõ㵽Ϊֹ׳ӵ
˵ֻһƬһɫĴկǵ˵صķ羰Ȼûжʯô룬ԭʼ飬ǽͣڴͽ壬ֻһҲͷɫͶ¿˵ẓ́ȺƵĳȥҶͶȥʵ壬⸽ûзݣ
ľзݣ˭ȥ󡣡ҧź̿ڳݲص
µÿˡ˵ʱֲŶӡ
ľ£ȥҳԣһڷɶ
ллˣҾϲũˡҲˣ˸ٿǮ϶Կ
ľУ˹ܹ
仰׳ӸϽߵǰ磬۴ʲô
尡ɣǴһӳӣɻĿƯԴˣȥɴ塣
ǶԴȤǸȤǿڰ񾮣׳ӵٽεģҵ˵һ˼ҽһڰ𣿡
ɫ̾ͱ˵ǿھĺаţЩֻٿĺãǻ
ô˵ǿھĴӣ׳Ӷľš
Ƭ̣ǵͷȷʵеģҳѾʮ꣬ԵʱǵķǳʱҴھʱΪ¶˼죬峤˵ⶫǹҵģӦùд˵ھڹڳģǹʲӦдƽ̯˲ˣ˵ڳǾҵģǼֵĸˣűⵣͷͰѾȦˣҲû˸ǣֻǵĴί˺ܿ¾ˣ˵΢΢̾˿
֮󲻹˵ùҲ˴Ǻܶͷ˯סҸļ˼˲٣û˴ˣҲǵùʱͲϵֵ˲˵˻еԹϣûԸѹ޸һӹ屣ϣ


100 5
̫ˡڵ
СӣȫǲҪ֡˵ȷΧû˲ѹɤŵ˵Ҹ¾֮ǱҩˣǳźںĽʬƽŰľ佩ʬˣЩȷʵҲͣǹҲվڣаŰ
ллѰ׳Ц
û¶Ǽ棬Ҫ˾ȥңǿôӾǡ
˻λƵˣҵǻؼ𣿡
үǽӵģһҪߡ׳Ӻԥĵ
ǼϡŹֵ˵ȻеаţҲǶˣһڡ
ķӱȻȫõһߵſھһҵĿһ﷿̴ѱ˸ˣͷ̫ûȥͱ̴ѣ﷿Ũ̹ټһ㶼ɽǳ濴˸еᡣĸܿС϶ڵΪ
ö߶µֶһ뽬̸߳ѬˣƵ࣬Ȼİû˿ӦľȻǽɹ̫뽬
үӣ뿴ǿھ׳˵⻰Ҳ̽·ǹơΣԡ˾޴ĵطͷ˽ӴܾһǸ¹ˣǮԻջġ
Ȼû뵽ͷûгɣܸɴĶǵٿǮҴȥ
ɴҾе㲻ʵڰ񾮸û˵ô棬ֻǵƭοͲһƭ֣η羰Ƕ಻ʤҲɶϡ顣
һǴͳٿǮݸ˵үӣһ٣ǿ۰ɡ
˷½һչĶ֦վ֮һȳһյĳȥ
ͷ˯ķԺǽéݣשߵΧһΧǽУưܵĲӣ˰ǻҳǽƬʮֹһƬ񤣬ɳĮͻȻֵưܹ³ûʲô
ֻǿտԺһƽûа񾮴ڣ׳ӵүӣѵѾˣ
ͷеİڰֵǿԺƬأ棬ʹˣڲ򿪺ǵϣ˲ͬߵġ
˵ֿǽ±۴ˣһۣߵԺһƬɫǰҵǧСģԣɷҲҪ鷳
ɣʮӺ͵Ͼͱڳ˰ĶֻڸűƬİȫ¶˵׳½Ƭ¾ߣ漴¶׵ĺΪ͸õԵʣðζرţŻ
˸Ͻƿ˺һζɢ´յߣºĻʲô
ֵ֪Ͳˡ
û¶С˵ͳ̺Уֽ̺ǹסȥƬһԴȼֽк󶪽˾ֻһСŻǺƽ䵽ף䵽ҲͰƴһƬֽǻȼһԴϿǾȼúȻ˲ǡ
ҵĿǾһЩȻӿĿ֮ǰûںڰе͹ԳһֽɲֳִɭɭĶ
ƺ¹⣬䵽̱ԼٶڰС
˺ܳʱ䶼û˵ȼĻֱϨǸɫĹûٳ֣ڰоȻž֮ǰɢһյĳӾٶӿǱɳѬòû£ŷӦϽԶ뾮ߡ
Ƕˣȷʵ
ôԵȻˣǺˣôĻжأ׳ü
ж֣ǿûټӦþǸԹҿɲҰ⻰˵
˵ͶǸͬģΪԹɢɣǵʲôţͷ棬ҹ棬ЩȫǶǹΪˡ׳ӵ
Ҳ˵ϻйܴ꣬ڶ
ԣŴ˵˶ôģǾ췢֡׳ӵ
ô죿ҿǶԴҵ
ƾӶϰôģ
ǾͱˣѾһ¡ҵ
˵Ҫߣû˸ģϾ˼ĺĶǰ壬ûˣԭس׳ӵҪȻ۾ƴһѣδһ䡣
Ҫ˵ȵ㣬ȻҲҪϾֵǮҵ
ջǿ־սʤ̰ѡȴǰڿľЦͬ־ǣǻǳ׷°ɣʵ̫ˡ
ǵģöǣαһƷƴأǵֵǮ߳Ц
ûɶ汾£ʦʲôħ֣˱ֻ·һ׳ӵ
ʦʦӦǸɣҵ
ǵģڵĵˣĴ֮ܶյĽ
׳磬һֱ㣬ǴΪʲô;߱أ
ʹڴһһѪֻϲŽ·ϿЩ˶ǿл㷹ǮˣǸͬ
Ҳ˵ҲֶεĶ𣿡
ҸղŲ˵һһѪֻҪܴϣǴĴˡ


101 6
һ·̤˷ҵĵȻû߶Զͼһմҳİɫշɳ۶ʻԱͣذȣسͷƣ˼ǿͣǡƨɡҵǲ·ˣ
ҲûпܣֵطܶжթĴͳ㲻ý͸ˡ˵żʻȥ
ھݣ˵·Կɲ˵ģʱкܶطûͨ٣龭еũԸֶթ˾ֶ֣ʶ·ڸ󶴣޷õģҪȥ͵ÿ壬һΰʮǮ˹Ǯ
ֻǺõģһ־ǻˡ·һľ׮ӣͣ˳׳С³ͷǮǮͳľ׮̥ܸ̱ˡ
״෢ٱٽũ徭ñһЩжӦǲ˵ġ
ȻƣǿǼҲ٣ܿԽԽ֮󸱼ʻһʮ˳ʾͣһֻһž֤ԭǾ졣
ȻǾǾ͵ˣǹԹ԰ѳͣڹ·ߣסǳͷбͣסˡ
ˣʻԱᣬŰ磬ǿ׳һԴ۾ĵǣ񲢲Ѻá
ߵǰޱĵǻɽ·̾ӵģĶˣˣ
ٽеģΪΣβɣʵ
εȻˣܵ˼ȥڵҲǵĿ
仰ǻл׳ӵӳô֪ȥ˼Ҽڵˣ
²»ɽ·̾ӸǴĶĶȻ˼Ǵա
ҲֻҵһǶطǺ죬Ȼ̾ӣӦǵعֵͬ־ˣ
ȴҡҡͷǻ治عֹϽɽ·ָľ˫ɽǹܵĵطҲֻӣʯ壬Ӧ֪ԭˣ
٣֪ǵԭ򣬲Ҫȷһ㣬Ժ鲻Υɣ׳ӵ
ȻΥץˡ
Ϊʲô׳΢ߡ
ǶȥʲôҲ˵һ飬кģҿ϶ǹܲŵģλӦбɣҲװͿ˵˵ǵʵĿġ
ǹỴ̂Ϊ˵ڳ˹Ĺ˵ĿΪ˼©ҲΥɣ
˳Ĺô𣿡΢΢һЦ
ô˵ûдκζ򶨵ص
Ƭ̺Ҳýţץˣ󡣡
Ŷǿûʲô¡ĵ
ˣҲǫˣʵʵ˵ɣҪ¾ȥǾͿԵõһСҪ˵ϣþԡ
״һЦˣ
̾˿ûȷʵ£ǸطĸˣҾڸղҿһŶ
ûҪĲǶ𣿡ͻȻ˵仰Ǵһ
ſտյʲôϵ
ĹϵǵĹϵࡣϸֳһ˿ֵЦݵҲ֪ΪʲôЩޱȵĹҼȴдѣÿѰҹŶһ󶼻һˣⶫʲôãЩʵǼװ
˵кܶࣿ׳ˡ
㲻ҿԴȥ
ðеĻԸȫ
ҿ͸㣬ǰøⶫʲôá
ȻѾ͸˺ܶˣѵû˸еĵྫˣ̾Ͷ˻ɡ
˵˲٣һ㽻һ£ô֪˵滹Ǽ١
һ£ݵҲɶܣ˵ܻؼŹ϶ԿǴ׳ӽԼ֪һһʮĸ˾죬ͷûǶûƭҡ
ȻˣǾһ¡׳ӳȴ
û⣬˵ĻȻ֡˵ϳǸҡһ·ǰ
ܿ쳵ͣڹһտԣ³дïܵķֻһשǳɵĶС¥ھ޴Ͳ˻ߣټũֻһݡ
ɣҵļҺͰ칫ˡĶǵ
ݺһ¥ĳаһίûɶ𣬴ӣŰʣм⼣߰ߵůˮƿǽϻǶһڰ壬ڰһڷʵļ񣬾򿪹ֻһĸϰڷŵľȻǳ˼ĺġֻݼͷûаƬſտǸӦ
⡭һôݣǴĶŪģ׳Ӿȵص
Ǵǿھܶ˶֪ڿݾ飬û֪ҵүүҲǿھ飬ʱ仹ҪҸӣǵһڳ񾮵ˡ
¶ԽԽˣ׳ӵүүȻ飬Ϊʲô˲֪Ϣڻ˻
үүѵʱΪ˽һгƽصĹڳھ֮үү¶̽龿ֻһ˳ѾˣһѪǸɲ˵аԵĻֻӵùû˸ʣȻҲûãΪүүѾˣ֮˴ʱ䣬˵Ӧǻ÷һҹסھҽԺүүͻȻڼʱ꣬Ǹǵүүһڴѿڴڵ˾͵²𣬶ڴ˵Ĺ


102 7
ʱһСҲ֪ʲô飬үүȥˣѧͰ¶ˣļǵ縸׵Ĺһдũо͸ĳ˾ԱҲеĵǸбҵûϴѧؼұ븴һģǸ׸׼һȥµλλνĻɽ·̾ӡ
ŲعֹϽͺûκϼţҺع֡ɳûκȷʵڣÿ¹ʡ𡢸׼ʱ͵֪ҵĹְʲô
ô˵ѵΪǿھ׳ӵ
ûǿǿھεο¾ۼھĿ£ԶҲû룬ֵǸǰһҪظλҵĺǼҵﶼݹ
˵ʵݹҾͦã˴ͷҪ룬ǼҸԲˡ⹤Ҳۣ˵ΣˣҸһ仰Ҿòܽܣ˵Ǽ˲ݹô·һԱȥԲܷڡ
ҵʱ;òԣ׷˭ǼұôΪҲұ֤ԸһһֱŤģΪ¶ǿɲֵá׸⻰үүǰ˵ģҲ֪Ǹ˾˭ݲԴүүûнĿǼұȥǶԷԱ֤ǵĹ룬Բǡ
±Ͼֻˣ˶ӹӹµµһӣиȶĹҾͦáҲһ䡣
ԼѡĳԲݶ㣬ǿӸģǽӶʺһεҡͷ
ȷʵ˾ͲԼǸ硣˵մ׳̾˿
֪⾮ﵽײʲôܣȻǼҪΪ丶Ǿ͸֪ȨʵҺףʵݾﵽԲҪҪһŷɵģԾͲѾŪ뷨
ǲæؼھȻ⣬óȻȥ˵¿ܻΣգܰȫҲùҵ
ǷģھİٷְֻҼңԷǺΣ֮¾ΪǼɸ˶ӣڰмӣǿ϶²ȥġ
Ϊʲôѡǣ
ʵܼ򵥣һ˱Ƚ϶࣬ڶٽˣ¶ҲʡֻǼ˵ʵģҶǵӡܺá˵װŹĹŵʱһЩȫǣһʮݣʱ˭ܺǱȣ
ҵļͨȷʵٽͨеƣû뵽ϾȻɡ
仰˵ǣȻǲǻеģⶫļֵ˵ûʲôرȴǱǿķȻǴӡγݡȴмǿıаЧô׳ӵĻ˵ܵһѾ˲һµʮţ¿ţƴˡ
ǿڿݾΣ㲻ǲ֪ȻⶫǲҪ
ǲõĻΣգݾµĻѾרҵ̽豸۲ˣɷֵĲԡȳǵɨ裬ҿԱ֤¼ûжҲûħ֣˵ЩΣյҿԿ϶Ϊ»ĶǾοͱſˣǿھйУүүܻų𣿶ҲɵϣҪΣҿɲԸȥ
ǽۿ˾һų⡭
Ȱѻ˵꾯Ц˵ĸ֮Ը¾Ϊνʦ⣬˵߾˾Ĺ֣ǸӾýֽ˹˾㿴ĳʵǵߡ
ɣǸȻߣȷʵˡµĵ
Ǵ򿪣пһֽƬ΢紵ⲻǶิӵ𣿡Цʵ
׳ӲȼĻҲǻġ
ЦǷİɣȥʲôΣҲԡ
һ٣һҪһ䣬̫ƽȥͳˣΪʲôҪǣ
һΪΪԴΪɽŹֵ飬ԽɽʱҪһؾ˳ֻͣе֮ܿĸ׺ҵүү¾ʱΪһͽ֮ϡЦˡ
ãҴӦҪ󣬵ǳ֮ɲܷڣҵ
İɣݶãҾһѷôҿûһţ͸ЩչֻΪࡢʵѣⶫøˡ
ڶģжһж֮ڰ壬֮Ƿٳ񾮣רҵȷȷʵûжֶһѽλȼյǿȿɱ֮ǰǿˣƬ򣬵ûмκιŹֵ״
õɽǴǹѿʵµ˿ݾ
֮ǰ͸νĿݾʵһɽڣһƬɽվֻ֮¶ȼһ̻Щרҵװüʱ׼ģΪ˽̽
ɫĻҫֻ⴦ڴµɽγ˳̲һʯ񣬾ǰԶһߺǱǰƾϣһŽֽɵĹߡ
Ȼõ״Щ㤣⸱ҵĳ׷Ż˶ֻһڣڵһ˾޴ʯһֱһ״ŤͷǵСĵ㣬Ū̫Ķ


103 
ںףһζȡĸߵȻûжСʹ괬
ⶫֵ磬ŻѽɽֻԲεɽԼ׶ĸ߶ȣܿ˲߲ӵ
ɽ˵棬Ͷڶɳһܴһ㣬ϵڶоȻߺǡ
亡ǶɳУ˫ֵǰƺǰǴڷ״̬
е֣ȻʯڣɳԻǺǿģ˭ܽ˸ȥж׳ӵ
ߺǻĹͷѣǰ߹Ѿ䣬˵ǰǱһɼǿѹǽڵģʱĲ״֪
ҿǺǷ룿¶ǵˡ
ԥȻѾ붴ˣûҪ£;ϵĲǵСҲɵϡ
٣ôаգ
˵ʵûʲôգһ㣬ʱĹˣһжѹΪƽֻȥ֡˵Σգ϶Ͳˡ
˵е飬ȻҲȾǣһ˼ɽȥ
ɽܳжʮӲԼһˮ춯׳Ұ澭ģǵҶСĵ㣬ǰ϶жϲ㡣
֮Ȼԣ֮س˶ϲ㣬ǵɽľͷ
ܿվ˶ڵһˣֻһ峺ˮԴӸߴ£ɽײ۳һϪǰȥָˮķ˵˳ˮķǲǾ͵˶ʯ壿
ǿ϶ˣûɽϪˮķȻǶʯ塣
͡һֵȼһ̻ⶫķΧɱȻѴˣĿռ˲ͱһɰɫĹâĿƽ䲻˼һĻ
ڴԼ֮߰ϴԼסҲǶλγһŵʯһһԼڰңǶ߹ǣЩεʯһֳִֵ壬ٺɫһЩԲηֲĺڰߣƬ׵ɽִܿ˼н˵ġˡкġ
˴ֱִƾףȸ޷㣬̻Ĺâҫǲûпȫò
⡭һߣаֶҲŽͰ˵仰
Ӧ˵߾һôִ壬ҿϰ׵ĳˡ׳ҲǾֵĵ
Ȼɽһ˺ѷεЦǼЦ飬ЦЦߵǱºĴ󱦱ҽŴ£Ҫˡģ񲣬Ƿһ㡣
ҪȰСһ㣬ŭ˶߾ȴȻͳһǹɰŵһ㶣漴̧Ͽ۶˰
ءһǿҴ۵ĺ˲ǹＤ϶ȥһźŵⶫĹ̻ǿ޴ɽʱǿҵĺ֣һж
ֻ߾ʯһΣһǶڱߵһɽҲǱʯסǸڣͷλǡʯУֻԲεԴˮôŶϵһ϶ʱʱľͻһÿʱִͻ䶯ǿҵͨ϶һġꡱ
ҺȻ뵽ϪˮúĪյԭ߾ɵģ֮ԻΪĿֻΪ˲ʳȫʯеĳѾȫ̶޷ͧеĴ㣬ȴܸ֪ϪˮﺢӷҪʳЩӣԾ뽫С
ȻĿǰԽһ˸߶ȣ߾㹻ĳ̶ȣȫпֶͨβʳϪˮеСһһƤ
ɽǶ붴ڵĹǺԭҲҵˣЩӦɽ˾ʱߵ廹ܹڶﴩ󣬶Щ˶ܲڱ˶Уڻмǲδҵ˹ǣʮа˾Ž߾ĶƤ
Щνġ߾Ĺ
ǹ
ʯͷ϶е㵸·һӼİߣ״̬ʵ˸еѽ⣬СǷˣ
״̬ȷʵˣţʹӶȥˣȻֱԼֻʮ׸߶ȣȫʯֱӵ룬Ǳֵʵû취׳ӳֽΡ
ǲ⴦ϢųĶѨ˵ǷеڶڣǷ˵浱ʱҲûж룬ʹ绰ɳعȺ֪˶Ѩȷ֮عֵľԱ̷ֳ
֮ʲôǲ˽⣬ϢջǴ˳ȥ˻˵̨Ĳɷã֮ǵõһЦԷǵϢܱ֮־ȻΪһضȾˡ
νġɽ·̾ʵǸмص֢
үүȷʵ¶ˣүүһ¶ļӴ˾Ͱһǻŭ㵽ңһ˵ֵǵشǣһ˵ÿ֪
ڱ裬СС;͵֢ܾɽ޾ıڵȥԽԽ޷԰ΣƶļͥҲ޷ƾ񼲲ʼվͻУֱ˵ͬġðռҡȥһֻе
û뵽ǸΨһ䳬ߴڣΪ̫̫󣬶ɽڳ޹⣬±䣬жͽˣֻǰһģһ


104 
ºÿС䣬ԼضѨ޴ߣͻһë޷ִôҲ޷Լˣ¶˵Ҳһνѵĳڤڤв֪ͨ׶ڲƸǮλִ̫ţһȥ޷ٳɽ
һӵġûҪȻⶫĶݣǾû˿ղؼֵ
ʵ֤Ȼϴںܶ޷󣬵϶ûж֡ڵġ
δ㷺ۣڳ۵Ļΰžġһ͹ҩҵˡƤҩƤЧøǿƨһҵ̿ʼˣһϰҩҵֻǮΪǮʲôɥĵ鶼һҩҵ˵ҲΪβˡ
Ǻܿͱһ˸ƽϢˣǶʯδ֧飬ڱֽϷһƬ£˼Ƕߴ洴ʯʱѾ֪ɽֻΪ˲׽ʯɽһûҵ֮أ֧˵ܻɹ㲻ŵ˵һɱҲҪùͷġҾ٣˵ˮʢڵطˮкôģԾܺ
Ļõ˾󲿷˵ͬɽ߾Աȫһζɹ˻һν
֪ºǼͼûʲô컯
йأɽɭɭģŶͷƤ飬һõùءҵ
ô˵ùأÿֶﶼԼϢߵĳѨڵ£Ȼ䳱ʪģֵط߶Կľˡ
Ҿ־ʵ̫ˡ
رߣ˶һɵģʱʱж˵бҪͻһɵҲʤӦ֪жѡһʹҲ޷ǰܻ֮ľ컯֮ˣоȴѵ
Ҫô˵
˻Ҫ٣ùػ˻ٷܵʮ֮ٵùٽ˵ҲΪ
ȷʵˣҪô˵һȥݰ߾Ӱ
ǲҪˡþ泲ѨĤݳЩ̻Ѭ
Ƕǲǲȥ϶бҪȥġ
ͲܷˣڰǾ˻٣ٸˡ
ȥȻյѩĶţ˵׼ɱˡ
ʱֻźŲڣȥϱ˵źŴڣʱ͵ÿˣũûźţǼδðҰѩ˸ɸɾ
ҲѵûֱӰȥ⣬ڼء
õֻѩɵģҲûóȻظת⸱ģզˣ߾ˣ
ͷѩֱֺŤˣҴȵ绰ء
ôǺֱŤ
˭֪أȵ绰ˣܵȥæɣ
Ҫ˵ͱˣѶϼ£ȥֻ֮ˮԽԽˡȰ
Ҳ֪ܳ𣿡
⡭Ҳȷʵ˾顣
ҪȻȹȥ˵ﵨӴ󣬱ˡ
ôһ˵ҲЩŵǰе㲻̫ãȥĵ㣬ҪҰ𣿡
㿪͹ȥУҲûʲôˣҲǴȺܡ
֮ȥѩɼڣ֮ǰڱеǼǣӴõƿ˽ȥ
ҿ϶ܴѩɼҴߣǽҪȥ˳˳űĴ԰Ƶѩɼұţѩסڶ¥ﳯһ䣬ժöСëңĲ
ʱѾ·ݵȸУԱ࿪ţѩķ䴰ȴصĺʵǴû߲ҲûƣӦûڡ
ﻹпļӣű˴ˣҸϽװûйˣСǰεֻӶ˷긾Ůһˮ˳ĵ˵ϵǲǷˣϴŵˮ㣬˵񾭲𣿡
ɱϹ˵ʿбģֻҰҲĹˣԹסҲһˣûԹ
˵᲻ҹȥ͵ԣ
ǲӻˣͷס϶ţϵǱٴҲܱܿĶҰɣ
⵹Ҳǣѵɱٹ֮ˣ
ѩôʵҵңܺðƻ𣿿϶汾ˡ˽ϴˮ˹
·ĳŴĴǰפƬ̣漴С˼ŵ߿ˣ֮ǰϵĸŮľɫ
û뵽ϵЩȻһֱסѩɼҪأ
ʿȷʵе㱾죬ҲƾվͰָ˵
ԴӺ¬ʮһ˽֮󣬶ڵˣб죬ҲԸ׵ȥɡ
ǵŮ˽˷֮ҷĵͰդĴյǰ
Ȼֻյʿϥڴ˫ĿգһһգһɹɵŴ˳ʧڷС
ϵȻ


105 ˽
Ҷɵˡ
ɲһ˵ĹȻƺ޺ûжãʵ˹ҪǷǳߵģûжϢǿĿֶΡǸƾմӿ³ġ
ϵȻǸ֡
á֡ܽ͵ģӦ˵Ǹˣʵʵڵĸˡ
͵ҲȤ׼뿪û뵽תͼһĶűȮ
Ǹʱ˲࣬޷Ǿǰɫл԰ȮǾͣȮľǵ¹ڱűȮȮƽһμ
Ȼǵһμһ۾ͿضһȮΪëɫе弡һԸ߸ǶңҪһԺ籦ʯ˸׹⣬ʱѿͼݷâ¶ɵĿˮڵأɤ﷢ͳ˻
Ǯ˼һ㶼ȮһԺôˡ뵽ҼֱԼ͡
⹷ɲ֪Һڵ飬ҲûԭҵĴ㣬ԭţһƨɺСβ;ҶţһԵ㳯ҳ
űȮë彡ٶȼ죬գ۹Ѿ쵽ߣȮ˺ҧʹ˲ҪʶĻסԴû뵽ཱུ˸ӫСȻǰ漴ְ͵ضԶűȮ˸
Ȼ˸ɲӲͣ˰漴β͵Żˡ
תѾָ糣ԲϤЦݣ֪ղղŵȻǱļΪ£򲻿ܽһһԺȮŵĲҽߡ
׼Ź뿪ֻƮֱƮ˶һ䴰ǰ
һ˴ƿѩﾪϲĶƯڴǰĹܵܣôˣͼҡ
ʱ˶סˣ漴ۿ죬ˮһſŴ۾ʶ
Ҿô˾ΪˣôһӽҪ飬ͽõһĻƻĵȻ޴档
ѩԥ˫ȿϴ̨Ծ¡
һϵж֮ǰûκױҪ¥Ҳû֧һôͻȻһԾ¡
һзĹͻȻûи˼ʱ䣬һʶľס
һ仰СӵŮ뻳ʲô
СŮ뻳
ȷ˵ѩϴŸжҸû˿߿׹¥ľ֣ŵһŮĺζ
õĸоʹ˶ֹ漴ѩ˾ʮӴӶ¥µļٶȣٲһ߰ʮݺҵϡ
ʹӴԶԱȽСҲҵ߻أûεڵء
ǱȽϡǿ󡱣ŷµԴӲվԭһ
ĺðѩмӵĴһڵأ漴ЩȵرߣѪˡ
ֹǱѪϰʹļֱͷҪɢһ㣬ұӵҸоѪô򵥣ָͦıпܱҶˡ
ʱŮ˵С㣬ôԺأү׼䰡
δѩһץסҵֵܰ˵Ҿͳܣʱ˻ѣ״̬ʶķӦǸܣ׼ˣһܶ˶װһ˫
ֽýķԽ˻֮ϸŮɤӼеС㣬һȫҪùġ
ҹЩùһȺΪŰˡѩܱ߻ӦٶȱҶ졣
һ·嵽ſڣ״ҪѩͳŵĴſϵ㲻ʶҰ˵ԽĿɿڴı˴㡣
˹㱾ߡ
·͸һ࣬ѪҵС˽зŮհשҵ𣿡
ͱǶֻˡͷѪıǿ׵
رߣллΪһСѩԴĵ
Һ˵ʵɣȥΪ˵ìܵģҰˣҪǴ绰ңô죿ҳüʵ
²㣬ҪߵģҶˣȻڼѩŭص
ְ֣ôأǹˡҵ
¹ʲôôǲԣӦҵɣϰҲɡ
˵ҲΪãԲ飬ǧҪеĵġȰ
ŲأûһŮᷢĵĸе֡
ô˵˵ΪʲôҪ㶷ȥѧˣҪҪ㡣
㻹ΪΪҰΪԼӣЩѵĺӶǴѧ˶ʿֻǸҶˡѩԽ˵Խˮ
֮ǰ˵һţ˽֮ҲǼֲˣǵǽô죿ҼǵѧԼҪȥġ
ԼҪȥûû˵Ҫ
Ҽǵõʱ˵ˣҪȥ죬ѵԼˣҵ
⡭ðɣȷʵ˵ƵĻǶԼҪ飬ϰǿӸҵԸ
ΪʲôǶȿ⣿ΪʲôͲĸԸأҲص
ȻˣΪѾȷټˣϰ
ɣѧͰ;ˣе㳣𣿡
ҳҲ;ϵģҲò;ϡ
ŶǾ˵һ°;ϵɡ
ΪΪиʦϲң춼дʫҷˡͨ
ʲô飿Ҿص
ʦҲˣ˵һܿһ£ʦѩ˶ٵȻͬɱ˵ʦ˵һܼѧ𣿡


106 һ
ҴһôǸˣ
˭֪أҲǵù͸Ȼһ񾭲ˣд飬ݶʲôҪҪġҼƤһأ޲һͷײǰʱ侫̫ãΪ£ѹʵ̫ˡ
ܾ͵ˣ
˵ļ򵥣ɱ˵ˣһҪ˵Ҳᱻɱҿɲ鷳ԾѧˣǴһѧУģϰֲ׾Ͱһٳһ֮¾ͺŸˡ
ԭ²ܹ㡣ҵ
Ͳܹҡܺߡѩί
λȱæŻԳҹѩò˶һʱؼô죿
ؼңҼؼҡѩԥ
ǲؼңҲúú˵ֳˣҲģҪѸŮϵôأȰ
Ҳ֪Ϊʲôһ˵һ볳ܣʵҲ֪ԼԣƢ̲ס
ѽǸߵģôʱ޶ûˮ
ܣϰҺöˣȱҡЦŵ
ǰѩȥõļһʽľ¥ֻ㣬ľʵ¥ݣשǽڣʮͽˣɴ˿ɼľȡ
ʵں棬ѩǼүүĸ׶ǳǮˣΪʲôۻۼأ
Ҵ󲮺ʹͨˣʵжǮ
һҲڻôң
ֵ֪֮Ĺϵðɣ󲮴ûڣϰҲû㡣
ǼҲ湻Įġ
ιҾô˵
˵ʵпԼҲ˲ʵġ
Ǽҵ飬һ֪ûȨ˵ҵϰ֡ѩе㼱ˡ
¶Ǹùܵ𣿡˵Ҷѩȥɣһʶ
ѩݺݵһۣת¥
Ǹյʿ㻹ӡ𣿡˳
ĸյʿ
ҽԺǸһڱֵϵʿ
Ŷˣô˵
ϵǸˣҿĶأ˱ٹ
ٹǵһû˵˭̶ֳȵġȵص
Ǹˣѹʲôû˵϶ǿϵţˡ
ϵǸˣҲɡЩΡ
йҺࡣ
㻹͹أһܱɱķʲôǸɵơ
ҲôԼ˸רαرȽء
ȥҰϵһ£̲ϻи˵ģ´μ治Ҫ˼ҡ˵ռȥˡ
ϾưӪҵʱ䣬ѩˡ
Ҫ˵һŮΪ棬Ůߣⳡ羰Ľһк׷פ
رߣӦƸˣ𣿡
ãȻˣܾ𣿡
ҰϰģЦ
㻹ϰడаԼʲôҵ
˵ŵģԱаɣ
ҸһҿЦˣǧС㣬еԱĵҪȻں̨һЩݹɡ
ӦƸģңǵ㵥ݵۻѾǴ´ˣڻҪټһ˽ȥҪܼĻɲҪԵġѩһ
㵱ӪҵԱ
ѵΪҿʱȲҪʣúá
ˣԽ˵Խûˣϸڰɣȱˣ˵˵ӪҵԱĹûжߣ׼
ҿû˵ҪչˣͷҰɣҲѻ˵ǰ棬Ҹɵò͵üӹʡְ
ε̾˿ɰôˡѩͻһģæ
е2ӦǸŮ˶ȱ㣬Եøʵ
æµһϣ֮λؼңѩȴԸˣΪ֪׳ҵ󲮼ңʱܶܲˡ
ϣȥùݸ㿪䷿ɲסĴݣʩҲһ㣬𣿡
ֻҪؼңסڴ·϶ɡԥ
Ҹ˸˼䣬ͳײؼˡ
ƽ˾죬Ҿе㲻ԣΪÿʮ㵽ʮҶܿǾưɶ··վһˣ˴Լʮͣ㣬һ͵ĽΣŵĲɫһּΪˡ
˺ֻ֣Ǿվ·£һţƤֽĴӣƽžưɴţէһһ㣬ÿˣ衣
˲УҲڱ˵Ǹꡣ
һֱ˰£ʵ޷סеĺ棬ڼʮǰߵǰѾܶˣҿţΪʲôȥưأ
˸ƣָһȴ㿴жֱһĻ
˳ָķȥֻŹѩϸزһŸո˵Բľ
һ˾ɱ֣׸ˣ
뵽ϸһֻƤ𪣬ỺɳҪ֣οҪ˵ܰͷˣ޷š
λʦҾʵ
˿һۣЩصʦ⻰Ӻ˵𡣡
һ仰סˡ
㲻ʦôʲôˣ
ͬѧ⻹˵ͬǰ÷Ц


107 ư
ԼȻ˵仰ҿ϶Ϊ˷ˡ
Ȼʵûлɵûʮգ˭Ȼŵͱ顣
ҼֱҪ˵ĻˣΪԵͲࡣ
û˵˴ţƤֽıʼǱȡһˢһ͸ܷҺ֦ûУ֧õ뿪֮ǰҪ͸ģ񻨰óɸ࣬ΪԵˣû뵽ֻˡ
ʲôʱֱģ
ʮǰǸʱҾ¶õڣһֱгһտǣ֣߽ʥͻȻһ뿪ңϢˣʧ£Ϊʱеˣû˸÷뿪ԭû뵽ôȥϲְͻصߣ˵ˡ
ʫڰ˵˼֮飬ȴһͷˮҴһ䣬֪治÷ѩ80ҲͶʮյͣǲϴˣ
Ȼܣϵ˶ʿоӵĹʽҹĿѵϴŮ˵ò˵򿪱ʼǱȡһƬǰ÷㿴ûϴˣ
ݸҵһźڰƬΪʱ̫ƬֽѾƣ￴ĻǷǳģƬŮ˴ԼҲǶʮճͷͣһɫĲƳۣǸŮзǳе̷Ц绨
ò˵ƬŮٺѩＸȫһģһʱPSر𷢴ҿ϶ΪƬPSѩ
˻˱ĵ˼ʿ԰Ƭ𣿡
Ŷ˼ҸϽƬݸСƬлرʼǱоתӾҪ뿪
ôˣ
ѵҪվһҹһпءŵЦݶҵ
ҿѾ̻ʮˣȻ֪Ůһ˵÷Ȼ϶İˣΪʲôȥ̸̸أ
ϵЦݽʧˣ˼Ƭ̺ʮδټ֮ҷ֪Ӧ˵Щʲô÷Ҳˣ飬ûб뷨ֻϣÿܾؿһͿˡ˵΢΢ͷ뿪ˡ
֪÷ʮǰŵĹȴҪԼиԾ־ٶ
ΪӦǸҼרһˣôΪһͬɱ֡
Ұ˼⣬Ǹ֣״˵绰
֪ɱԼʹǣҲûͱԼĹ۵֣ӳ㻹û˯Ĺɱ
ô¶ˣǲʱˡ
ǰɣ㷽ĻȥʹϷġ
ã㡣
ʮҾ֣׵ļճϣôģ
ȱżȥǶϷס𣿡
Ұס棬һķ
𣿱˵Ƭ֮ģ
ȻˣЩҶƬռǻһЩż
ôˣûп
ôȥЩ˽ƷҴ˽
ûЩ˽Ʒпܴڹࣿ
Ҿ͸㲻ˣЩʲôϵ
˵Ǳһͬ˸ɱģǵĺӰżж׵С
ҾԲŴͬҶţΪҼϲŮˣʱѾʮˣŮѻҳȥͱأʲôšһ÷ĿƯˡ
ЩԾô
˭֣׵
ʵɣղҺʹ˵Ѽ沢˻죬̸ԼһŮ˽÷Ҳ˵ԼиŮ˽÷Ҳ˵˸ͲͬпС
飿֣ˡ
ǰҲкʱ֪һģҶĹ۲죬Ҫ˵Ǹɱ˷ʵڵ߸Ҷɱ˷󡣡
ɱ˷δض׶ģкܶɱֿʱŮˣֻΪ¥ϺӰҹ֣ɱھһڵģǾ仰˵ϴûбǩġ
˵Ҳף˿ʵڲ߱ܿԴ˵ɱпܣ׼ʵڲ̫񡣡
㲻칤òȡǺΣյġӿһʽСһ¥ǰͣ
Ҽڶ¥ҰӦ˯ˡ
ҽ鿴ռǺżһŹ˿Źκһܱƾղɵǿ˵أ
ԥƬ̣֣˳ӵ˵úܶԣôҪҺ˶ʮ꣬̾Ҳǰ׵ˡϵ˱ķţ֮ȥķ䣬еƬżռǷһĹ
֣׵Ĵο࣬ߴ࣬ʮӢӰ÷ĺӰһŻһӣµĺӰգ÷ȹЬЦʮֲá
ֿ֮ʼռǡ
ûдռǵϰߣռǲ࣬о󲿷ǶѧϰĵãȻѧϰ̬ǼģҲһЩǶ÷˼֮飬вûᵽλУɴ˿֪Բͬ
⻹вǶ֣׹ӵĵģԼĸ˼Σֵ֣׿޵졣
ȻռǺƬûʲôǴżȴһЩ⣬żģ޵ѯǷԸ⡰һҵ


108 
Щżлٷ֮ʮżģֳ׶ΣѯʡûΪ·׵ľ񡱣֮ûյ׼
աֵζģϻԵõһϢǾǡ֣һѯʧ˼ġ
աֵż֮Ҳûżˣżڿʮ֣֮δȻ˫ѧ˵ǡͬѿԴ
ưһ˿Ḷ́һ㿴ƺ۵ϸ΢һջԭʵࡣ
ֻҪͻƿڣһоͺðˡ
֣ҵļ̫лˡ
ȱŸлô죿
Ҫ߷оļһ֣˶ǲ֡
ʵҪǶ˷ˣǾ˵϶ǴЩ˶ȥʲôطΪʲôһˣҵ
˵ָν֣֣Ҳˡ
ûʵΪͻƿӦþ˵ϣܴϴͻƿڡпܻԭʵࡣҵ
ұѡͻƿ٣Ҫôһ˵ұתĿˡ
֮ǸСкôģҿԿ϶ǾһжԷߣץϸⰸҲˡ
ƺǿ
ǵģߵʵһС飬벻ܵһ֮ǰоĿ⣬һ߾ͼȫˡҵ
Ҹʺ칤ӱҺʹĶࡣ֣׿ҵ
Ӻʹңһ뵽Լ类˿Դ˷ŭȥ侲˼飬ռƵġ
ǰɣÿһ뵽类Ĳ״Ҿھ٣Ļȥġ
Ϊͻƿȥ飬˿ͻƣǿǰһοѧΪͻƿڣǰĵȾͻᰲȫܶ࣬Ϊپ裬Ҳ뵽ܲ鵽
ϢΪѣֻҪȥҲһоͶˡ
ǵڶȥ˫ѧϵңǵȡ֣ϣΪ֣ϵҲҵܵܲʴĵǾԿ˵ȥģκ˵Ļɡ
ϸĶ֪֣ǰָ£оһȶԪء
Ԫءоʵ̫רҵǸͿϵһǾƺһ
ǾµҵӦںշġ족
ǷɻɴһϵеķЩľûڸּ˵ĻУ߿յĻ̫յĵ£Ħļ¶ȣͨĽԪظ޷Щзɵ˺ԺʹõıȻֽ
˵Щ˶꣬ܶõʲôѺϽ֮ͷٽۡ
Ǹʱ򺽿չҵҴ̽׶ΣٵĹ˾̳
ϵĹϵʵ޷˲֮ġ
һӵʵƺҪܽһ¾ΪһĿĵǣȥһܻѧоо¹شвԱļֶα֤ѧʵܾܸŵĽȥ
ڲܵܣܵĿлڡ
ǰ֣ӦòûǶĳܻҵ
˵֣ٴμỨ
Ȼ绹ţҲɵ㣬ǺԼŹˡȰ
ǰֻҪ绹ǾͺãҪл㣬ûⱲҶرᡣ
û¶ֻҪܵõҪĽҲͰˡ˵ҺŵĳͷΪԼһ׮ͷ
֪һ²Ǹոտʼѡ
־һصõ꣬ͼһ¥Ĳ輸ǰˣʱʱнд
ô£Ҳȥ
͸Ⱥ϶ֻ輸Ϸһ裬ֻж
һֻķͷǣз,..׳ĶǸǳͷͷ̣沿ƽСһȦֻ࣬ӽƷϿǾ޴ģ˿̴ûѹ̬ƽСҧĴҴܣΪһеһԴݺϣһԵĺȴ϶
û˺ȣҲĲˣĳһȥ
еʤ֮ҲûС˽ʣ׷ܡȵ룬һԺ᲻ͣڶǸĦ
˺ȻЦֻԴ˶ֻƳӻҶأ֪ʲôͷ󽫾ŪСҵĴ󽫾սǮߵġֻһͺԴ˴ͷɥĴͳٿǮݸ
ԺͱŪЩƳӶˣҶú㶷
ǮֶȻĲޣ˶ߵſתǣӮҲ㱾£Ҫǻطô
ҸٵĵضҰҲûôɵءЦ
˵ľרĵضҲȥеǺóӣֻϲ̨档
˻ܲ˱˽а壬Ƕʱ䣬˵ʲôʱ򣿡
ҪȻ磬㣬ȥ˿֣ұ֤ĿӶʣ
ĹƨӲڴӮ⣬Һһաˡ
ãǾôˣŶ۰ɡ˵˳Ŷȥ


109 ɸ˵
֮һɢʱſңейӶҵ¶ɲô֪ľ˶Ĳ
Ҳ֪˶ĲĵĲֺΪ粻֪
Ȼ֪ˡͲţҲ˶ˡ
˭νͷģ
ŵѣҲǸӵˡ
šùϰ壬İþǶǮҹĸ˶һĳﶷԵ϶Ĺ
ǴĶģҵ
ĽǵģˣһֱأĻǲЩص
ʱѾǾֵļڣǶеʱĽ·ݸСѾݵġ󽫾һˡ
ѵһֱţҶøɸɾˡ
ʵ˵Ǯأô׬ǮҪ˵ǮıصĶ࣬ٻЩã˾Ӫưɣ˹ӦôǮʵصĶࡣ
˰ɣû¶Ƕҡ˵һ˷䡣
ϴ˸ϴ˯Ŷȥ𣿡
˵ɣ°ԺҾͺȥ˵ҵͷ˯ܿ˯ˡ
ưӪҵԼӣۻҵңΪѵĵܣǲ˼Һʹߣٳ𣿡һ¡
֮ԻΪۻۡ¶¶Ƕǰߣÿ°඼ҿͣÿһ·Ѯʮʮ֮䣬϶һҪǰ뿪ģҹҲҪͣ˵ǡ
ⲻҲ룬ʲô˻ҹһԽ뿪
ΪҲʹѩ֪Է˭֪ºپβһΣ˵ĵ˭
ǾѩȥģΪ֪Ը񣬼ۻ۽еʲô鱻֪ˣ϶ǲ֪ģĴ;ԻֵǷꡢ˾֪
ԵȻۻ֮ҽ֧ѩȻĸ˳˾ưš
Щ֪˿϶Ҫ٣ѳͣھưһֵڴֵֻͷҴҵߵڴһɫĴ󱼡
ɰҸ˸Ŀɿڴѵǡ¶ˣ
뵽ԴԼӺ˼߳
Իۻ۵ĵʵ޷Ȼ
Ҿ˵Լ̫ˣһӣ˵ʲô⣿
ָλҾЩȵĽãǾרʹģֲѧ׷µˣԡ
ܲҶһ˿롣
ԽԽңŽĴѾ׼ʻˣҸϽԼ㱾һ·βŴ󱼶ȥ
賿Ľͷտյ·ûмӣĳٶٶҲʻ˽һСʱʱ䣬Ϳ˽ֻͣһƬƵСһƬ߸ߵĺשǽ
һǮ޽שǽĸ߶ףһʵʵסשǽ֮ϻһһ׸ߵ˿⿴Ƭ׬Ǯ˼
Ҫ͵ˣֻװģ˳Źǰ͸ֻ͵ʴŻ򿪣ý󱼵ͷˡ
Ҳݳ˸ͷǶǰ³ߵǰ͸ŷ۲
ȻȶԿŵ㹻Ȼ˿Ϸ쵽ûһ϶ڣԹرյļΪʵ޷۲쵽
ʱͼ΢⸡ϢĳˣңһԳͯȤĴ۾ƺгŪζ˼ƮͲ˰ɣ
漴Ư𣬺ܿ㳬ԽΧǽĸ߶ȡ
ϧ˵Ҳ޴ӵ֪Χǽ󵽵һƬ龰ˡ
ʵڲԸȥµˣԸһжϹ룬ʵԭġ
뵽Ŭûһŵƽ֮뿪ˡ
ʵǸĺûһϵҲ֪ΪʲôȻеѹͺһűΨĻͻȻһںӲ˺ƬҵĽ£˵Ĵ̼ȷʵе
˵ºҲû̫ĹϵҲȥֹˣÿ˶С׷ҸȨ޷ҸǾͲҪΪҸ֮·ϵϰ
صưɺ鲻̫ãѩԹΪʲôһжҽڸã㲻˵¡
ƵȺǻϢƬ̣ĦȭƴġԪ˧ˣҸ˯ţɴһȥˡ
¥͵ڴǺǳһ⣬СŤڼվ·֮һŪǰͣ³·һשǰͣнţ漴һ˿š
˷ֻϮˣһ¥ֻжʮƽĿռվ߸ˣĴϰһ裬ֻƾд
ֻֻҧķʽڹ˫ֱƴһȻһʵ֡
ӵ˱иĶеҧҧ
ֻֽķӵʱ䣬һֻгɹؽһֻ˹ȥ
漴ֻɿ󣬵ʤʧߵ壬š
ͺͷλ˵ϵһֻԪ˧һ仰˽Ծ׷ͶԾȵĿ⡣
ʱΨһһŵ˲ɫеɰ˿ڲˮСӣͷҪ˵һβõĻпܣԪ˧Ǻˡ
ûϵľһֻԪ˧档


110 ۻ۵
ȤĿһ۵ǿɵøҿˣ˵ʵͷѾûԪ˧ˡ
Ľװʢе߹޷ϣҿ˸ӡ
ȷʵ˷ϸ΢ľ̾ԴжֻƷֿ϶ǲġ
ֻͷϵĲǰϸϸؿһͷĲȻһֻó档
ٺЦ˰ɡ
ҿ˿Сӣ㿪۰ɣˡ
ҿɲɣҲȱǮ
ɣҸ飬ˡͷһЦĴӵóǮϡ
¿ɰҺסˣһֻӾȻ飬ڵʱٽһƷļ۸
ôѵλǻˣҿǲϧѪˣٲͬ⣬ֻɱˡ˵Ц˼Χδ˫׹¶ĵǡ
еȷʵǸǲ˾֡ҲȫĵĽɫٻǮǵĵһѡ
úǰҰиʹ˸ɫ˽Ʊڴ뿪ˡ
Ҳ٣û뵽һӾȻֵ۸˵ˣαػô
Է϶ΪҲˣû̿ۡ
У˵ЩǲǷˣ
ûɵӣܻǮ϶֪׬Ļࡣֻǲ֪׬Ǯѡ
ǶжǮ׬Ǯ޷һ죬öٳܰѱǮ׬
ĵĴһ͹ˡ
ͷҲСˣܵ𣿡
ĵģಡˣһøǮ
˵Цлص˱ݣҪ˯УһǵøС绰һֻôǮǮ׬ײ׬
̫ˣǿģǸһֻɴԪ˧ġ
£˵һֻأҲνƶһˡ
Ҫô˵ҾͲˣ㲻׬Ǯұ¡ҵ
֧ҡЦŲͨĽ绰л𣿡ããҵ㡣
˵绰ڴϵ˰ѳ򰡡
ˣѾǳӳļڣٺҲûռˡҵ
٣˵ĻǡӴ
㲻Ϊұ¡סЦͷ˯
ϵѾֻУѾˣӦǴͷȥɢˡ
ϴ֮˵㷹ȥ˾ưɣ֮ȥҾ֪ʲôʱϰࡣ
Ȼúܳ٣㵽˾ŵŴҴҸϵۻǸΣҵܣǲ˼ǳٵˣǹʰɡ
ֻϵȻһ£ȫƷƣϴŽӲӵĸߵŮʿֱƯʳָһöŷ½䣬ҾȻϼ亱ķꡣ
һװ绹˵ɶȥˣаЦ˶ı֮飬ȴװû¶ⲻʲôһС±ȥڱ˵۵㹤ʣǰ˰ٿȫ۹
˵ѩﵽˣۻһ磬ԵúܳԾɴ۾ϸһãȥˣ
ϸ۲Ůı仯ֻһ죬ļ䲻Ȼ˺һŵС
һĶģѩ
ҡ˵Ҳŵġ˵תҴҵȥ˺֡
ѩﾪȵؿӰʧŵСС˭ɣҲѧ˰ɣ
ҲûʲôֵģϾҪÿͣͥ㣬ҪһЩʱֵƷǾ͵ÿаˡ
ɲɣҵûȥҰһɲ֡˵ѩתҪߡ
ҸϽһסˣֻ¹ŮҪ˵һᣬԺôˣٵõʵԺ˵
ʵԺˡ
ģɰ¶úһҲȥ̫çײˡ
ǲУһҪ⵽ô¡˵Ĺĵĳȥ˺֡
㲹ͼͷ󺹴ͷ˾ưɣϽŪϣˡ
ȥˣŪһҵ
ͷǻȫһ·񱼣Ҳ֪ȥǶˣֱһֱСʱֻ֮Сʱܻ
ʱͷѾǸӢİСˡ׳һվݣ֮ࡣ
⹷̫ˡһһƤͨ˶һơҡҡλγͷʱͷѾϸ΢
Ͻ֣ʾߣתҪǣͷ˲ĵʲô˼أĹôˣ
˾ƺȶˡ뵽ǰЦǣ⻹治ǹǱ𿿽ĺá
٣֪Ǹģɢӣ˵Ƕ£ˣ⹷涺ôˣװأ
ǿĵŭ𣬻ǼЦ˼һɣΪ˿ġ
ҲˣҲ繷ء˵ָͷұǰָָġ
ҰǻðɣѾס˦Դӳɱ˷֮˦ҾһֱߣԱʱ֮裬Ͼưֵط̾ʲô˶Уò
㶯֣ȻͼߣֻཱུĹЦĿˣɢӫΧ򣬵ֻҲܸܵĳ֡
ȻˣСӿ϶Ҫˡ뵽һȥ
ǿʾҲûͱˣһתԼֻǰһŮúʱ֣һ϶Ůѡ
·ʱҾͿıӰָָ㣬ƺдʣҲ֪
СӵҪҷǰˡδ৵һ档
ͻȻġֱֳСӸûзӦ漴ŮȻļס˫ۡ


111 ۻ۵ı֤
еĹʮӲ뵽ӣǱıΪǰ˹ӰҲ޷ģ³ɹ
⡢⡭֪νһ⣬ˣҲŦ۵ġŦҲˣɫǿҲɽġ
ȻͬʱʧȥЧλɢɵ˧紺¶¶š
ò˵ɢΪ˶;ǺãŨܵëԵ֮
Ȼ鲢ûн˿֮ٶȿָָ㡣
һ֮ͻȻٶȽ§˫ָ߸߾𣬿ٶ¡
˵һǡ֮١ôڶξǳˣåˣŮٶȷ˵ļ˾ưɡ
ѷŭѵĴλվ̧־͸СһƣӸ߾˫ֵƹڰ̨϶ٿǮ뿪ˡ
ʱֲܷŹԭλľǳˣϽٶȰѿ䡣ǱֱˣίĶҵô£
ѧʼ磬ʾ¶ҺźҲ֪Ϊʲô
Цιȥڵ̤ţʱķһ¡
ѵ˾ưɣû뵽ճȻ˫ٶȸ߾˲ֵ
ʱʮӣǾư˵ĸ߷ڣ·˲ϣŮΪʱһƬһЩСɧҡ
Ҷ̲סˣÿС˸׶ΧŹԥУѾӾһ񱼣ǹһ룬ûڼ֡ˡ
ûֺ˵Щصʲô˼ôˣåˣ
·ƽܴˡ
Сͷǲܵ
֪ͺáЦ
籦е˵ȥ￪۽磬˵ȫĺóӣ˵أ
ڸ㳡ӶУҵ
ϻ˵ľ仰ûֵģ˵ɱ㻰
ɰǾȥ£Ҳšҵ
ͼѩصĴӺ˳Ҵչȥ˵ûУ
û˵Ƕôģۻ˵һͲʶŮ͸ġ
ʶŮƽ޹ʵĻ˹صƷ
˭˵أһҧô˵
˵Ѷᰡҵ
¶ұͼ˵һҼôأüͷ
Ҳǣ¶㲻֪ˣ֪һúͼ˵ˣҿɳԲ˶ߡ
ѩ֮һκ͸ͨ˵绰Сʱ֮ѩͣ˵ſڣ˳ӣ͸Ҽλɷǵյڳ˿۾һƺ
ѩе㲻̫˼ӭȥѩܣԲ㣬ҲȥҽСѩ
ѩɰ˰ֵû¶Сѩ֮Ҳ侲£ȷʵҲýԼ뷨ǿϡʵÿĸϣԼĶŮܹÿ֣ҵ뷨ˣֻҪľͺá
ѩܣò˵ǿϰ֡
ôһзѾŮֻܰԼѩЦŵ
ʱѩͷ˹ϰ֡
㻹ϳҰѩ΢Цš
˵ģŮԼϰֵģͱˣҶ֪ˡεεһļƤ
ûһ취ҪǾԼ˾ʵʵһؼҰɡ
ؼңǽһؼҵģǻۻõ顣
¶˵Űѩɵ
ô˵أҲֶŮĿǷҲһѣ
ѾͷǶǳˣ˵ˣŮܲ˺οֶŮء
ġѩﲻص
治ĺݣ¶ȷʵܲšѩɿЩΡ
㡢㡭
Сѩûѩ˵ҲûЩԼ˵δЧο壬ͱΪѩˣ˵ҲˣǷܹȥǾͲܰѿصˡȰ
̫Įˡҵ
ûʲô¶һˡҸϽת档
ǰ˼Ǻģûˡѩɵ
ۿⳡҪҵҪȻʱ˵ˡ
ôܲ˵ʲôأֲǲ֪ͻȻһȣŵһһ飬ֻۻôӾư߳
ⳡеˣѩһ£˫ղЩ졣
һʱЩƬѩ̾˿ۻۣ޽㣬ǲϣԿ׬Ǯķкܶ࣬ǡǡ˵ȥˡ
㣬֪ΪҺãҲ治Һ˵ĻûһǼٵġ
ѩɳƬ֮ҲۻۣС£漱ǮĻԸСѩǶһˣǧҪ⡣ⷬ˵úǿҹֶӦǴûһ
СİɣҲҪǮÿµĹʹҿˡۻ۵
㡭
ѩﻹҪ˵ۻǰס첲ҡű㣬ҰɣҪ㶼ˣ绹˭أ
˾ģҲֻ̾Сӣûһ취ģҾһΣ˵Ļɵö֣Ĳ㡣
¾ϡͿĹȥˣۻ۱еҪϳɣͰƽˡ
ۻ뿪ѩﻹǼֲԸѩɻȥҲûˣߵһߵֵܣŮɾиˣƢ̫ãൣҲԿġ
ѩܷİɣҲСѩԿġ
ѩߺѩһ±ĵǰЦеҰǰŵҪˣпɽˣ
ҿЦ㣬ǿɽҲǸʯͷĿ󹤡


112 ĳ
ҲܣǿҲñңҵĳŵ
գˣҲֻܿЦ˵ʵƺһСۡ
׷ŵһҹܿȥˡҲûϢճԹ緹ĽСܾͿˡ
ǡȤȥȥȥ֣ȥ˶ĳϣǶĳбҪ𣿡
⡭֪ˡҸϽŤͷˡ
һŻŵģ͵Ǯ緢ˣ
˵ǶĳҪ߿ǡ
ŲЩ£㵣еࡣ˳֮ûȥԶʻһֿŤ˺һһĲֿǰͣ
ֿǰͣаͳټĲֿΪǻε¶ע
ʮӣǰже˿ֵˡ
˾һ·ߵֿⶥ棬ֻĽһɫ˶㣬һɫĽģǿļһ࣬۴Ӽͷؽһ񻰴˵ħվ뺷ˣǰԲϰڷһ裬һֻȵĺڳнš
ֻɫڵ͹һĶ룬һԳн°ڶţӾ;ʮֽǰһλŻɫ۵ˣӴԼʮҵ͡
߸硢Цŵһɢһ֧
ĳӣҵ
ǰյĲ࣬ƾҪȥˡ
ô׬ǮأǶУ˸Ǯ
Ľ棬϶׬Ǯģʽ㿴ЩˣӮ˵Ҫһݣгͷһľ򼸰٣ʮ򣬳ͷ൱ɹ۵ġ
ʮ򣿡ֱͷ
ϰҲаֶľϲⶥ˵ָָԲϰڷŵеҺһ¶עǶ٣
һɣ˿ڿˮ
ôࡣ
ҵ죬ֵܣҲ̫ˡҲˡ
Ҫٽִ췹Ծ͵ûĳȥⳡľϢֻҪȥٽĳ˶֪ˣ˹ЧӦľֹģͻɱˣӮҶӮҡ
ɣıˡ
ͷȵͷԺǮȺݵһĿ졣ĽһЦ
ͼ˷һɧѭȥֻһ˽Ϊ׵ҾȻʶǰЩֻеͷ
ͷڶĳƺ֪ĸߣһ·к
ĽСǵͷɳңŽٽĳˡ
ľְĲǶǮɣҵ
ҵģҿھͱһĶעˣԺͲˣͷҲ֪ҵĳӺãһֻͷ󽫾ҾͲŪԪ˧档
Ľ仰һˮͷβⳡľֻԪ˧档
Ŷô֪ģ
ΪģֻҴߵģԡ
仰Ľû˿ţЦ٣¶ȤˣԼԼӿɴȥˡ
治֪ȥǺ㶷ġ
¶ûʲô˵ģӮҶϣ˵˵ɳѾߵԲǰһɵйޣʮ㣬漴ΧһȦֵġ
۾ûǶ˯Ƶġ
ˣװĸһˣɳҵ
ɡͷ۾
֮гأɳҴŵĹȻǴġͷԪ˧ֻзŽһֽŵ漴ɳվ˺󣬵һ֧ŵĶųֻС
мֽƬֻһֻӾͶһ
ڳֻƾУŶԷһȻƬֻ̺֮ͷԪ˧ĺ󾢱㿪ʼ֣ĽĺڽƵ㿪ʼϴһԴ͸źڽ˺ҧۺڽζٶ϶Ҫѷһ
̾˿ͷһӣͷ⼸죬Ԫ˧ԭǿˡ
ֻɳҳ̣һȻؿĶ棬ƺʤȫУһͷȻʧҲɶ֣ƺɳҸ򶨡
ܿͷԪ˧ͰѺڽһȸҧƺûֵͣ˼ڽ򶼸˺ˡ
ɳҺǺһЦ˾̵ˡ
ĽԸķ䣬˸ƣֻһƤӷϴ򿪣ֻǮ
ֵĶͽǷһƬ̾
ԷҪƤӣһֱûôͷȻסӱߵǮֻ㲻ߡ
ɳҹһЦ֣ҪˣƤɲʹ󼸸׳Χԡ
֣վ뷴ڣҾе㲻ԡ
ʲôԣ
֣ߵɳҶͷĵضǿƨǰ˿һ֧ǰţҾζǺڣϰǲ򵽼ˣ
ɳұʱЩȻ˵ˣ
϶ˣԲҡ˵ͷйϰ壬ڽϵͷ˳֮Ϊҿĳҩˣҩı˫ġ
ĳӵʱ㻹ڵأҺҽа壬ʸ𣿡ɳѾװסˡ
֣һЦ֮ǰڳĨһֶӸŲȴóӲʣһĹſ¼֮ǰùſ¼Ѭӣŵζͱ쳣񣬶ҵĳӰմȾ֮󣬼ǹſ¼Ҳ޷˷ԾⳡľһͿˡ
˵֮ǰ˶֣жֻ̬ȣЩ˶ɳҲ˻ɡ


113 
ѹֻоȻĽĺڽ˺ƬڶеĹǲģ˵߿֮Ӯ˵жǡԭشһֻҩͲΪˡ
ǮĻĸλɶǼ֤Ǹ˵ģ֣ׯʮǰҵ°ܽ㻹ǣԶûзĻᡣ
֣ׯٺЦɳң˵úܶԣʮӮеңӮҵţȫٽ˶֣ׯЦǸʱһ㶼㣬ôֱܹˣҪ־͹ԼǸģ֪λĳӾȻҩѬģҿɾͲˣûʲôƭɾ´ˡ
㡢Ѫˡ
֪ô˵˵ֻ֣һʮ˴Ⱥ߳
ˣôɳҾȵص
֣ׯЦ˼ϲŵӣʵҵĶӡ
ɳɫ䣬漴Ŀڵ쵰ҡ
֣ׯϵЦʧˣı쳣ҵ³ֱˣֻԼҲңԼ˵һ١
ĽߵǰģǮνҵɵ¾ˡ
Ľ갡ߣʵǸߡɳһƤ͡
ҪûЩҲ費ˣ㻹Ҫ𣿡
ɳɫֱɫŴ˺һŵԣңһġ˵װƤǮϡ
Ľ΢΢ҡͷϰ壬ǮνӣûӾûңǮͻ˵ΨͼСˣûʲôˣԺ˭Ľ
Ľϰ壬֪ˣһҸж¡ôЩĳȫΧ˹˼˵ֳûһֻн
ĽһѳĴذףϵʹթҪôųȥҪôԼ߳ȥѡһ⻰Χ˺ɢȥʱճƬ
ȴЩģΪɳҲ߸׳ĽһˣϿռơ
ѵҺ뵽ҿһۣ鼫صĿˣƺûСʱ֡Ĵ㡣
ɳҺȻЦˣЦһ۾ܿǼװģʱֻп־塣
ķྲĽһԣһԾĴ۶ɳҵһλٽкųơĴıҶˡ
ϰû˵𣿡Ľʵ
Ľϰ壬ٳһܹƽ£ӽ˳УȫΣ
㵽ûҸղ˵ĻĽʼĥˡ
̫ˣ»ûֵһ˵㡣ɳҺȻһɤӡ
СӣҪӼ˻ҧء˵˻ֻ߸˴ϳ˸ɳǰ
Ľ˾׼ȴ˰֣˹ĵ̡֧
šһĦֿĴŻˣ漴ʮֳɽ˹ɳҺΧ
ɳҳɵˣһ̱ϡ
˵˶۸١˵Ľ˻֡
漴ɢĽ˱ģ¶һǿļ⣬ؿˣжʮף۴еס
֪ЩƴʲôϾȻô˿ڡ
ѫ¡ɳҴЩǳɵۡ
漴˶ѿϣĽֳһѽðɫɴϵ˴Զٵ飬˳ҵ
Ĭ
ôӣĽ۵ˣ۹ɨ˶ĵͷ֮ӣ˵վˡ
ϰ壬⼸¿ɲ㳤
Ľϰ壬ˣͷʹˣܲˣҶӦչг𣿡
˳ӲȻ˵ҸӣҪȻʹȥ¾ˣӴԺֻҪڶ￴Ǿ塣Ľص
ͷ̾˿ҷ㡣˵´Ӳֿ˳ȥ
ĽֵǸӰͷˣͲշǰˣˮѣҸⲻˡĹֻҪܲҪղС˿Ӱ飬ֶĳһš
Ľߵ֣ׯµ֣ϣһӣǳ𣿡
ˡ˵ȴЦһʵɳҽûÿġ
ĽΪѾˡ
ǰɡ
Ҳˣչ˺ЩӣҲǵġ˵ĽǵǳԷȥ
ڱǳˡЦ
Ϊ̫죬һǻҺɡ
Сӣ̧㣬ҡЦ§סһеĴĳ
ȥҵСӾΪģҪٽĶĳͷСӲֺڣֶҲ湻ڵġ
ǰ˵ǲʮꣿܸоʵ䡣
ⲻܣƭǻƭͿ϶û⣬͵ɡ
ֻˣֻͨһɤιش˧𣿡
ң˭
ѽᣬż찡Ͱ˼ҸˡҼҪˡ
ƺе죬һʱ벻˭ҵ㵽˭
ûĵĳСӣ㰡
ȥȻλ˵һһ۵ĵ¿ģ̽Ůǿˣʻ


114 ħץ
˵ķʽʵ̫ˣȫҵϣһţλ̽Ůǿˣôڵ绰˵ǻǸ
ȻڶӦѵӦһ
뵽ҵܺá
װĮӣҵѵһ㶼
ܣĶѾЩˡ
ϴ谡ţԡأϷ˵ţʹ˼ð𪣬˼ΣЧĲأҵƤһ뿴𣿡ڵ绰ͷͶЦ
Ҷ̵ܽ绰𣿡
û¾Ͳܴ绰ˣСԩҡԽ塣
˼ҾǾááҲ֪ô˵Ŵǡ
ˣƭˣ֪뿴ңﲻʲôͷء˵仰ʱϢѾļ١
Ҿò˵ܣĶ㡣
κķЦţҶ졣
Ҿ˵̲סˣȻϽСܵܣ֪ʲôпŶ
֪鷳ˣ˵绰Ͻȥ˵ˣصأ
أʲô˼Ҳص
˵¶Ϊʲô
ҡҾǾŮ˿˴鷳Ҳ֪ô죿
Һֹһεĺ˵ڹӦҪ˳Ȼɣѵʼ˵仰
ûУǡ
ûпǣѡӦѡһ·ǰҸǵùûкڵأϣһζ˵ƵĻ
ҡҡʵûʲô˵ˣ̾˿ֻ뿪
Ҹô죿ԥһǾȥʻ˵ǲͨĵ绰˵ҪȥЦ˵ϽɣѾ뵽ˡ
ǵҲ޼ƿʩӲͷƤȥҡ
ʻٽӦжദģΪҪȥСֻһͨʽСڣݺͲƸû˿סֵطǸطӦ޵ĳ
֪ԼһǰܲȫµûжܵĽڣܲĿɡ
һ·ŵСڣҵڵ¥ϵźʻš
һۿҾͲûˡ
վǰĵʻǵ֢ΪԼʻˣ
ʻ޳Ƥ𪡢پ£Ȼʮֳ꣬ŮԵøˡ
ǰɢԴϵĳͷɿݶɣǵİͷ¶ƤƸɱ¶ݵΣˮֵƤУͺ۾͹һ㡣
ǰʻֱǻĸʬ̶̸µʱô⸱ӣѵҲйأ
ֻʬʻ˸ۣġһЦڰȵˡ˵һѽϽš
ҸһʻŵСֱʶĽűߣһҶ
ҵСĸΣˡЦһѱסңͷͳ͡Ϯ
ŵһƿϽߵӣһӷǰܣˣֻǴѵϿģҡҲǺǸġ
ЩһǸ˵УĲɣͻ˭ӲЦֳ
ˣ治ˡʼתȦӥ׽СϷ
ˣ趪ˣرҲ߳жȻûйĹؼ˿鸹ôҲ׳֮ˣȻһʮεǵϷϣϺδ棿
Ҳûʲôöģֻˡ
ܣ΢侲㣬лú̸
ûʲô̸ģ֪Ϊ˯ҲģװˣѾܲˡ˫۶Щ죬۰״Ѫ˿
Ҽͷ󺹣ȫ޴룬Σͷš
֣һͨãнģ£˶£Ȼ£ơ
һͨδӰʱԵʻȻŵķʽȴƺӰãһÿٶʱû˾ͻĸꡣ
ʻʱſңȻҲܵӰ죬ǵԡƽϢ˲٣üͷǷˣ˺£ȥݱܺ𣿹Ǿίġ
ӰĻͨˣ뵽˭Ȼһֵ߼ħץŮȻ񾯲ֻȻƽϢһ嵽ſڴš
Ȼվ
ʻһۣޱĽ˷š
磬ҡ
һ˵ڣʻʱͼˣͲûЦı˧Ķ࣬һɣҼֱ̫Ҹˡ˵Ⱦͳ
ңһƿҺƽߡ
̯ƺֻһߵɫķĩһȫʻϡ
ıʱʧˣ漴˫һ˹ȥ
ǰһ§סʻ˺ᱧɳϡ
磬ǾҡָΪ˵Ļ㱸С
û˵ʻƤϸ˿ַ촽š
ôˣ
긽ˣѾûζˡü
ֻǸһӦΪʲôᱻ壿ֻû䡣
Ӧ񣿡ɴĵ

㽫Ӧʲôط
ʹƵвҲͰˮ
ҹȥӦԱˡ
ҽŵֱڼû¶𣿡
üŮһ۵õɺҩ˯һˣȥ㹩Ӧĵض˵


115 º
ʻķ߳ʵ磬ǲʲôˣ
ĽŲΪæûһԹ֮ȶһϸھ֪ҿ϶ͱ¦ˡ󣬿ϵı顣
رߣԺӦĵطһҪˣẦ˵ġ
ϵʹƵвҽءв䣬Ͱˮĸӡ
ֻˮһϲӦѾˡ
Ұϲȡ˳оӲģҲ֪ʲôǲϴϵϸϴ滹Űɫĳ񲼣ڽ⿪һֻǹ¶˳
Ҳ١ŵûһ£ǹ۵һڵء
ǹŲŵģԲû֪ǹ
ǸʱһûпʲôӰӾ磬Ҳ֪зӽǹеǶƷڹͰˮ䣬һѿӵǹ˸ɢӶʱҳһţҲ֪Ǻˡ
˺ܳʱ䣬ȻţȻֻ΢ǰŵòû
úûУһ˱ʵ
Ŷˡһҵص漴ǹҵװãϲ·ŻͰˮ
漴һ˲ţֻһеˣһɫһѼñѹһ̫۾Ҳ֪ʲôģ
òĳ΢΢ͷ˲
߳Ӧأ
ˣˮһǹ
ǹص
ǵģҲ֪ô£ˮ淢һǹǲģаʵ
ɵˣӦôܱǹ
ˮûӦֻǹ
Ǿ˵Ӧǹ˻ˡü
Ȼҵʧ磬вȵĴʩ𣿡
ѡ㹩Ӧԭһ־棬Ҳֻһ
Ӧôһ¶Բȥ
Բȥ˱ɡһüëû˿и
ǲҪҵӦࣿҵ
ʵӡķһӦ⵽ƻͻӳɲǹ»Ұ̵֮꣬ʱҵС
Ầ
⺦ˣ˼ΪǲͬģԵ˱֮ͻȫɥʧԣȥ£⵽ͷкý𣿡
֪ˣʻʵԼĹꣿ
ǵģΪŮɫӦӦһֻ֮࣬Ҫȫչɣвġǵǽȫͬˣ˾ͻɫȫ޶ȵĳ֮У֮żΪ֮˱ԣһȱȻʻɫЩȻ¹ȡ
Ϊʲôҵңѵķʽȣ
ȣ⸱˲˹˭Ըңֻǰ绰ϵϵˡ
ֱ̫ˣΪʲôȥʻ
û뵽Ӧ⣬֮ҸҪţˣʱҾ;òԣԴ绰ѯ㹩Ӧ࣬˵ҹʮа˾žǹӦ֮س⣬ȻûͼǸɫ˴Ӳ˳ҴҴ߾
һֻۣǿһۺȻһ£漴ȥɱ˵ġ
һûɱˣ˭Ҫɱˣ
ָıӰҪɱˡ
뵽ǰǹҵû϶ǸȡǹˣʱôλϣƫƫҪǹǼ䣬ɱ˵ġҶʱŵĻľ
ðˡ
磬㲻һǹְҵɱֶԿɣ
£ϻɺҩ㹻鷭ˡ˵պԥĸɱһ·ǰ
ɱߵĲ죬ƺѰұڵİᣬڡǰվסˣ漴ƿš
ʱǺľѾǺܽˣ˵İŮˣȻҿʱȴһ
оȻǻۻۡ¶¶á
ʱǹѾӻͳǹƺṦϢߵ漴һɺҩ˸ͳǹͱǿҵҩ鷭ڵء
ʱٿһ˵ĳ࣬ȳ̶ȱȼʤ֮
ŮէһѩϸԲϣ˫۵βƣʮ
Ǽѩĸ׵ģûһ裬Ǻмơ
ѵŮĹùã
ŮټȻѩȫһԲ˵ΪĹϵ˼ֳķϣѩͿ˵ʺõļֱŵĳ̶ȡ
ֻ۽ǵƳһ۵ڵµɱ֣ȻԺƽлл
ҲþȣͷﲻȫϽ뿪ɣ
Ů˺ܵ΢΢ǳЦﲻȫϾҲûаȫ֮ˡ
ÿǵıҲܾȣ¶¶ôҵط
ҵǵˣǷпܻɱ˺һֱҪֹû뵽ĿȻ
Ů΢΢ҡͷˣĿң޹ء
΢΢ͷҲһϲµˣȻվΪʲôҪǱˣĵͬΣС
Ů΢΢̾˿ĿתŮʱĸеĹػ֮һࡣ
ۻۺ¶¶κΣյģΪǵĿֻҶѡ֪ĵģûԼ֮Ĺϵ


116 ä֢
Ȼ֪ԼվΪʲôѰ󾯷İҵ
ҡҡͷûõģЩǰͿûʲôҲǣ޹ˡ
ۻСĵ̣鷳ˣ
ŮЦ̧㷢ºûκιϵǲµġ
ҲǵԼǵ㰡ܵ˺
Ŷ㡢ȻҵİȫŮЩ죬ЩҸ
ǰĺܺãҲܵ˺ۻص
ǸùŮ˵΢΢Щһǿ
ǲǸñڵµɱҵ
ˣҲûʲôã߰ɡص
ǾôǼȰҵ
СӣҺǵǧҪǣĻɿصΣաҶֻһչ˺ûۻۺ¶¶ˡ
̡
ŮؿҲǰ̲ãЩ첻ǣվ̱֤ڿʼǿ϶ᰲȫģû˻˺ǡ
Ժټ𣿡¶¶
һԵɣԵȻټЦֶǵ鷳λˣࡣ
ͷġ
ҽɱϽ˰ŮҲû뿪ϣǹûǴߡ
˳Ӻʵ磬ôǸɱֵģ
·ʱúܽȶ˫粻˵嶼ܽţӰëߵģ˱Ȼմһŵɱ˷ĳȻΪɱˡ
˵Ӱӻëߣ
ԷΪơᡢݡ࣬ѧΪγԸҪ֡Ϊʱɢɢβ˵壬ǱӰУͬĹ˵ӰԽģ˱ȻԽ׶񡣡
ǵ·ζλŮʿ͵ģ
ǵģͷÿ¶ǼһΣÿζǺܶණ·ΡˮҶǺܸ߼ġ¶¶
ǲ֣
ʲôֵģûðۻ۲ص
ɣһģһⶼûǾ֣
Ͱ̳һģһۻ۲ص
ӲװҲһϲЦˣ⻰˵ģҿٺѩټûвôԵʵôῴأ
ûп㣬㿴𣿡
¶¶ҲһãȻҡͷû֡
Խ֣û˵ʵҺرߵʲô𣿡
ûûʲô𰡣ۻ۵
ֱ·𣿡
ǰиӡ˵˵ļడۻƺҸӺ档
ҶɵˣôܲࣿѵǸ߶Ƚӣû˵ʲô
ŮؼҺŵһˣ˷ǳȴһ޷⣬޷ϳԼ׽ˣβܴŮ޷һۿҲ֪һֲä֢ɫä֢һﶼä֢Ļߣûз쳣Ե͸뵽Ůǵĸˡ
ѹأҪ˵ëҲ湻ֵģôֱ治˵أ
ʵÿ˻ٶäֻ֢س̶Ȳͬ˵㲻ܴӶϷֱͬäΪĳҲǧƪһɣȴͼ׹һѩվļϡ
ǺЦҿûڱ˵㻵̫ˡ
ѩüץѩɵĳβ˲գ˯ˡ
ǰûǸ˧磬һģ磬̫ԩˡЦ
תһ־òԣҵǵһμھҽԺʱӦ¶¶˧ܿ˵
Ҳ֣ܿ˵ȴ޷ֱŮ˵ä֢֢״ǧٹֵģܻΪһ̸
ùȥȡһЩҪõķƷ
Ƭ֮Űùݳ˳ҵ磬ӦӵĹӦƹǶ
ͬӦ񣬹ҲܻΪһ̸ֿ϶ǶһҪԹļΣգһʩ֮޷ס棬Ǿ·һ
ô˵Σյģ
ͲΣա̵ĵЩ
ٽⷿ䣬죬ʻĺֱӣҶ졣
رߣҪ˯һϡ
Ҷʱ˵磬ɱŻңʻһѹǿɱȹˡ
ѹٽǲˣԷﰲȵ˯ɡ
˯ô򵥣
ԣֻҪ˯һϾܾʻһԸ𣿡
ҵȻԸˣⱾҵĴұƽ鷳
ãǾ°ɡ
ھ˯һ㶼
ֻҪ¾ͳˡ˵ӵǵ֧㡣
йģ
㣬Ҳ㣬ǰ˯ߵġȼ֮Ҵ߷ż
һϣӶ̾ͳˡ
ɲǸԵġ
Լͷһ˵
ܻһЩֵľлһģһʻһˣһǹֻ꣬Ҫܰʻ߽סϵͻ뿪
һһȫͬҸηֱأ
ľżرȤľǹ֮꣬ʻˡ
ˡ
żڷڴߺֻҪסͳˣǧҪ֦ڡ


117 ߹飨1
ģҪ㶨£ʻΪҵʧ֮˳ӡ
Ұڴϱ۾ŵһƢζһ㲻̱ǣ񵭵Ļ㣬Ҿ͸оԼһƬϣ޹޹㣬ëƺڴˣܿǿҵ˯⡣
ȻҰΰʱաһ졣
һ춯ر̾ͱˣſ۾ͼһţ֪Ū͸ĺڲдˣݽһ֧㶼վ
ЧҲһ㡣
ʻɳ˯ңһëͻȻɫԴ󷢣ҿҪ֡ħˡ
ͼʻǳǳһЦǲ˼ܾˡ
һµ㡢㻹ǵ֮ǰ飿
Ȼʻ˷츲صı仯ʱΪܿԭˡ
ǵģĺܲû뵽Լ˳̬Щķݣһʵ治Ҫģʮܾ꣬ԲԼ˲ã˻ѣˮ֮һû
ﲻƽ⣬޲һֲ֮ʮĿǷڴҶĸԸǵҺ͵һİ˷ֹϵҾͺˣĺˣʱûһпԡҺȻ뵽Լɷ򣬸ʶǻΪ˺һ𣬲ϧͼ˷ᶨػߣҶҵĸĸǷǳصģİˡ
뵽˺ӣ뵽˿ͷȻһ𣬵ЩҵŮĹš֮ڴξˣζҵļ˽ЩС
СֶˣĶԼǴ
ȻˣΪʲôأԼģ
ʵһ֮ҾˣҲˣûͲ̫ܴԿˣȻʲôصңһЩԼԸ顣һһ£ʶģһԼڴϣ۵ľҪɢܡ
ʵҲԼǲǱˣҪֻ꣬Ҫһͷ˾ͻʧȥʶ֪϶ǱȿˣֶֻΰˡҾͱȿˣǸ治ңʵҵƲסԼ
֪²ܹ㣬ûã⡣
ˣβܹ㣬Լ⣬ûҪ£ҲԹ׻Լ⡣
ܣʶǾûаæһҿԱ֤㲻ܵκ˺
ǵı죬ллǵİ˵ߵǰҰɣлл㡣
ҲǸˡ뵽ҪȥȻ뵽ҵĶﲻԽĿһ¡
漴Ҵӿڴͳö
û뵽ʻһͨͨļʱͼˣһԱԹ͹͹ۿʮֲֿ
ˮԽ˳Ǻ£Ҫ⼦׸
뵽ͼͷһϳסż漴һǱȻһֻȴʳĶ񹷣Ǽ͵ӣֿֿЦ
Ҳ֪ôȴϽȥҵʻס
Լλ漴Źֵĳķ¿һȦȻͷЦááһٶĵвСë
˵ɿ缦צֶźĿռץһѣȻ۵Ĺâ͸ڰ⧲ǰʱһƬʲôˡ
ֻǸ䣬ɫûڣƵͶȻЩˣ߻㹻ġ
ֻϥڿͬλãܲ򣬴˿ϣÿŴ϶һͷͷ۾סˡ
ѵղ֮ԿΪͨͷҲӰ죿
ֻǰʱֱϣʱȦȦڣ֧㿴Ź֣ϰ֧ܿˣڵ˫ƽ̯ǰͿźɫ
Ҳ֪ʩʲôؿţһֱ۶ҲˣϽȥסʻ
ŷӦղĿɲΡþʵһĻҸϽҽ˿ɳһҷֶڱ߽ɪɪʻ
ʱҺȻúͷһһָֻץסˣ漴һɼǿͽҳϣקͷڡ
۵áߺһδһȻ漴ͼһƬɫ
ֻźȹƯǰ˫ƽ˳ʡʮΡ޷ԶĴȹһɫӣԶɷǺÿ
ڿ
ֻڲ˰㷢ӳһŹ͵쳣ԭˣˣŨɫĳü˿ΣֳŨֺڣһִԲɫĴۣǡˮ峺۾תʱ̲ͦ縫䵶һ㣬쳣Ƭһһ㱡һۼ
һ˵ˣҾȻˡ
֮ԻعΪӺλקնۼҪˤڵأӶ˫֣γһεĺסҵ壬ȻǺȴҲˤڼӲĵ棬Ҿһ»εţֱˡ
žһ죬Ƥ޳ϵֻ߬ͷɿˡ
һȥɡŤͷȥȻֻһųԴСĻգ۾ͷɵҵǰ


118 ߹飨2
Ҹе˳ҵĻƤϵʹС
ȻûȻ򿿽һ֮˲͸ײڻ֮ϣһһཻ󷢳žһĽʶ̧ǰ漴һУֻһŲĴײǸʮƤ
ȻҲ˺ʻûı򼸴βײϣŮŵ֫УһƯڰУֻػңڱ˺ע
ֺסʻ졣
ҷĴܵʻߣһѽαڻ
ûһᷢʲô飬ͷǰƮ̧ͷһѾƮҵǰֻѾɫһˮĴ۾ʻϣҰһãҪԴס
ȴٵǧҪ֣һҪס
ҹҪһˣĻҲҲҲԴ׵غסʻֻÿԽԽ䣬ҶҪܲסˣʻȻұڻǶɪɪͬʱֻʼվǻΪγɵα֣ɻʼ޷ͻƣײͻᵯ
ںļ£ϵĻԽԽֱʧȫޣһ˿ʧʵһɫľͷɵľľֵķġ
Сʱľ˲ͱһ㵭ɫı鱣סһӰڵ¡
̷ˡ
ҸҪ˲ŷԼؽѾˣһˡ
ȲŷͶˣϱӴˣȻҪһ
Ҫô˶ûΣԣȻûҡ
ڳһ䣬嶼ľˣ;ԽԽӲѣĿֱϲ˺һ˪
ҰɣұΪϲΪˣ벻ҪΰĸǵŮС鰡ĬĬϣܸоҵġﻰ
ƺҵġû˿ԽԽ䡣
ʱȻһֻƽҵļϣȻѾ޷Ťȥ˭Ҳûˡ
ֻһֻͬ˪ֻ쵽ǰһŵɫķһźƮҵıǿС
ҲҪˣȻ־ҶͷѾܽˣƶĹȴԽԽҵϡ
˲Ҿһɶ룬Ҫθʳȫҿ϶µġ
ζֱ̫ˣһҴδŹĳζŹκγζҪš
˵Ҳ֣ҼѬҶĹؽںȻܶˡ
һӵվ
ǰһгװҾˣķѾһߡ
ڵ桢ǽڡҾߡϵıм׵ĺȣҸ·ȴΪ̫ˤ˸˲档
ͷͶİӲֺݺˤڵأҼֱоڵĹǽڵĴѣ۵߶߲
˺ܳʱҲž΢õ㣬ߺ
Ѿʧˣҿ䱯ҵһĻʻȫһġסУʻڱסǰı鱻ھ״У˳λҸոŵλá
ܱƽֻһţŷҵϡ
ô죿֪ĶѰĶûϴ겻ģ¶ĸˣȥϴΣİûУ
İҲֻȥķˡ
뵽Ҫ뿪Ȼִ̨ѩԭھ֮ǰ֪ԼȻǰѩڴ档
ѾȫסҲܲˣ̧ŽͲ飬ֻ׹һѩļͷѩצӼڱסҵᱻȻȥɣҵϴξܾȳˡ
ͲңűͣġݡУƺܸоվʱб֮һҸķҵʱȻȥ𣿡˵ҾҪȥѩ͵ضҵתԴһѪС׹ڡ
ŵøϽ֡
ȻǼȺĿռ䣬Ҽͷ亹˵ȴҵľԮǱѩȴ뿪ҪǵһѩǱɡ
뵽Ҳˣ׳ѩעȫʱ͵׹ס
ѩȻٶ죬ǿҹ·ȻҪȴģҽڻ˱һȥûã϶µġ
ұ˵߳¥˳󲻿ѩжҽ·Сķڸʻλϣ˳
Ѿñ׼˫ѾϣСɲǴ˵
ǵһûзеĹΪ¶һָ죬ֻѩһſϣƽʱֵƯβ
ҿѹ쳣ҵŻ𳯱ݿ񱼶ȥ
ãһ·̵ƣûнǳͨص˱ݣ¥֮ķ䷭䵹˰ȴûҵϴΡ
Ҽĺһɹɵӿ·ܿͱˮ͸ˡ
Ҹô죿ô죿ԼҳһŵƽһȻ뵽סѩɼλյʿ˵ٽл˭ϴϴΣȻϵˡ
뵽ٶܻسϣݳѩɼʻȥ
·ϣһʻҳǰͻȻɲҶݺ׷βʱҲûϵմʶһԴײڷϣֻñһ飬Ѫ


119 Σ
©ַҹ꣬ùһˡ
ֻñǴʹѣǶˡ
ģ̫ͦ˺ÿûãá˧ȷʵ˴鷳С
Ҳܲˣ˸ˣǱײ˾ŭĺ
һ·ѪĸϵѩѩɲڼңܼҿһѪ⼤ҵţŵĸͲҿţû취ֻͳ绰ϵѩɺٴ绰ܼŴ򿪡
㣬Ҫյźֱ⡣
ѩɵĵ绰ܼҲҵϽȥյ˳
ϵһɷǣһƮƮȻ
𡣡˸Ҿ
һ˴鷳æ
Ҫţ˵
һЩϴ̫Ҫˡ
Ŷϴа֮ЧҷǿңҲ׿֮Ѿ鷳
ײа״̬ܲá
յʿͷԭˣôϴζȷʵãϵǡû
ҶʱˣյʿǺ򶨣ǺһЦĪҪţȻϵûϴΣ֪һд鷳Ұɵô
˵ڵҲҪѶ
ҲڣӴ˵˹Ŷһֱ¿ʮڹ߿һģһĵۣһ硢һ£۵ţֻҪܰÿҪϴζû⡣
ҵʱĶðˣҪ˵ץݣ˲Ϸֱⷬ٣л֮󼱴ҴҳţײĲӵĹ㱾һĿ˹Ŷһ·¡
ҹĹûУٶȼ죬һСʱʱͼǰԶȫһľʵۡ
ҽͣ·ߣҵ֡ۡǰǰŵʦ뿪ţҪ󡣡
ʱʱ¸ʣ˵ľ࣬¹Ұ쳣ǰϡϡʮũᣬȫǴƬũ
һûӦҼĴľţôԷǲţҲ֪˯̫ûˡ
ڴʱġ¹ۡŴˣֻһʮһյĬȻվſڿҡ
İĻ⽫ѿյЩɭҳʩһϢˣ۵ĵ𣿡
Ҳû˵˵ͷ
״̬ƺЩҵתͷţĸ꣬ԽԽ
ҹûǺģ󸽽ļũ׷ƣһͷɫͶͰ͵ɽװһ֧̿ŶСӱˣʦǲ㿪ŵġ
Ϊʲôأҵ
Ҳ֪סѾʮûۣûˣܶǮϰҪһ涼˱Ÿ㻹ǻȥɣµ۶أαطأ
Ҫӣм¡˵ҺȻ뵽и¹أȥ뵽Ҫȥ
ũȴֵϽ
Ϊţ㳯ȥôˣ
ǧȥεãҪԴġũСҵ
Ҳү۵ô£ôһһأ
ǧô˵бµˣʮǰǴֻƴɣҼһֵļɹΣͷסֵĻƴɣǰ˵İȫûסˡ
ôΪʲôʮ겻Ըأ
ҾͲ֪Դ¹ۿʼʱҲˣʮžû
Ժöô죿
жǴӣ׷߲˶ǹӦǽҩʮ£иͽܻῪȥɽժҩҲʱţ˿϶ǲģ͸һƬľͷǽʮûˡ
⻰Ҿ֪ûˣȻ˾ûҪ˷ʱˡ
ҵл뿪Ȼһ󺮷͸ˣҹɫвûм۵Ĵȹ
ˡ
뵽׼뿪Ȼͼһǰٶ֮ѩ¡
Ҷʱ
ҹɫɫûɫôۣҲ޷ȷͼ濴һۻˡ
׼뿪úũԻȥˣһվԭϸܵ춯
Ҳûκ졣
ҵۻҲ˵뵽㷵سϣͼһ׹৵һ´ǰ
ǿظܵ˾ĸо
漴ǵ׹ǰشܶȻҿ״֪ضѩ
ôǣ
뵽ͼ׹Ȼͣ
ѩצϸһЩϸļ̣ҪǸϾȻһѪȾǸİëѩϵĺᡣ
ҿǻɢˣû¡
ʻȻˣٶʱûΣգѩˡ
ʱֻԶĲݴɪɪֻһֻëǰ˳̰Ӳ̸бŶ׼ˡءѩ
ѩղ˶Ĺ켣Ϊҵ⼸룬˵ľˡ
ʱëѾĿתƵѩϣѩվԭظ޷ڶˡ
ӣ⡭
붼룬Ǻԥڿնѩǰ
漴;ñһĴʹϸܵļһڣָо֪Ӳҧûָоö¶϶һš
˺ѷεʹһر־ãܸо̴ͷ
ʹȺˣ漴ֽѩ
˹ˣҶ˳͹Ȼû֣ѵӷɾ
뵽ͼֻԪЬǰ


120 ¹
Ҽѵ̧ͷȥֻޱҡ
Ƶɫĳ̶ȣʬûһ˿飬ľѬѬĿҡ
ǿžʹվӵļ̶˵Ҳ
ÿѩһˡ
ֻëӰȫˣҺѩˣҲ·ߣֻܸŵ¹С
ֹţֻ壬̨ˮ߸ס塢һ
ʱһѾʹɵһŤ˵һο̡
ûȾ˭
Ⱦѩû£
ëĴϸʱ䳤ܻϰѪ֢ġǺ䡣
һܿʦ̫һҪȻѩ
û˵ѩĲӺܴ³ĽĲ˰ϣ˵Ҳ֣ƽʱ˿һ۶мѩϾȻû˿һڲ˰ϡ
óһͣȡһϸֳĸҩΧѩ˿ڴһָӵСǯӽļ̸˳
ѩѵԱ֪ۣŵͺ˰ѩ˿ڴİëȡһСƿҿӺһҩ˿ڴýסѩ˿ڡ
ѩû˿Ϊ˳ӡ
ұΪѩ鼫أû뵽׵ؾʹˣЩ̫ľʵʦ̫û˰ɣ
Ҫľѩǰ
δ֨֨һ죬ֻһֻëϢĳ˵УҾһǣʹҡߺһ
ȥûԼɵĺ𣿡öëǳ
Դһ˳ȥ
Ҫô£ȻͼڵľһߵӰػεţŵüһ£̧ͷȥȻľһͳֱ۲ϸĴߡ
ߵĻƷǳ֣īɫŽɫİ߿飬ӳ£ɢŽ⣬
ֻöҵֵˡתüұ·Щһİ˳ÿһ¶۵졣
˰СʱڰЩ̸ɾˣֵһƾƣһŵɫĴָСԲ飬ƾƺܿͻھˮУһֵҩζ
ۻƾƣһںȥڵĶء
Ұ˵һڽƺȵĸɸɾ;ûȣѪҺѭ֮ѪҺ˳˿ԽѸ١
ô£
ײһ¡
ͷ뿪ӡ
ҿڸߴĹһëȴֲ뿪ѩ˺ڵúܿͻˣһҩϿ˻ҩ˱ǡ
һ֣ҩ˺̧־ͽһŸҩұϣһʹһɹ֮Ƥ˿УʹıǶʱ;˲٣ͨˡ
ñ¿治С
£ѩ΢΢ԴѵıȻһ˿΢Цѩúţܿͻָģܰȫ
ѩƺ˵ĻֽԴľα۾
Ҷɵ˵λС㶼ۿң˷
õĶԴҲᱨġ
ƶǶģޡһ
ѩһ
һֻܴܶԵޣʵʱҾˣҵѡˣָоǺģҿҲЩޣӦöҵ˼
㸽ΪֻѪʱҾ֪ʲôˣض
￩һµôأ
СӣڿʼĻҪʵʵĶ˵ҷһǻѻıҶҪɥ˵⻰ʱͦñֱൽ˼㡣
˵ģƾû¶Ҿ֪õֶξԲһ˿ɱȵģҲܳϿҵģҾһ˵һ״ȽΣʱޣʣһкҪĶҪҵ
ֻѪǴӺδõģ
治ֻ֪վ
Сӣһû˵ʵѪϵڶˣΪôร̣Ȼ˵˲㣿
治ңѩûҽҲңҴΣպǿаߵģ֪Ϊ˾ȴɣҵôΣա
ö⻰ΪϿɣ˵ͷˣôĽʬǴĶģ
ʬҲʵ
ֻרŶԸʬģųʬϵĸϢԭڡ˵յýһͭƷǰͭƱ棬ҿԼɫƣûһɫһѲѪ˿ۿףһèۣǶͷһڵԣҲ֮
⸱ԼһôҾͳˣ
ÿģĲ֪ʬ
˵˴鷳ǳΣĹͷȷʵԴһ֮Ҿŵһɶζѵ˵Ľʬ
ûǽʬǽˣ
⡭ô֪ģ
ΪʬǶԸЧķʬͬʬϣͱһ߽ʬʹ˱ģԽ籣㣬鷳˾ˡ
ԭˣѹ鷳͹Ǻ޶ʱﶼǽʬ
뵽ǿЦá
һ⣬ΪʲôҪط˭ģ
һܻش㣬һλյĵģ˵ÿ۵žҪ֮


121 õġʧȥ
õɫ࣬±ø࣬һʿǳԱ˳ŵġ
Ҳ֪˵ĵ˭ԲҽӻһҪʲôѩмӵķϣҿԸ㡣
һϲллˣҪϴΡ
̾˿һΪʲôĶԭϴΣյʿôûУЦġ
⻰Ҽֱ޳ˣҿʲôЦˣҵյҲɷǵĸˣΪʲôҪôأ
ɷǣĿģòص
ۼɲһˡ
㶼ţνһ㣬³ټ򵥲ƭˡ
ô򵥣
ôɼҵҪܳɵı컹ʱ˻죿ɽ湦ˡһ仰˵ˡ
֮һϴηǰЩҲ㹻ˣȻĴϴˮϴ裬еʬԽԽԽأֱһֻʬΪֹ
֪ˡ˵Ҳයѩ뿪
߿ԣѩ¡ص
Ķһˡҵ
ˣ߸ʡ
ҪҶʱͼ˵ʦ̫ô̫ʰɣ
ôôأ
ӲãǳˣΪʲôҪǿأ
˵ĺףѩȸӺʣǲѶΪ֮һȻģ
ĺ뻵˵ģѩҴʮʱ䣬ӲǷֿǺ¡
СӣûҪ˷ʱ䣬Ȼȥ˴Χ֮һܴѩҾǿԼѡΣ
㡭ȫǺҲ֪ǺãΪҲվϵʱ˶϶Ҳ˺ҲѩһҸζ
ѣҲ˵ˣϷ·붨һ㡣
Ҫѩϣ㲻Ҫ˵ӲͷƤѩȥ
Ҿǰ׵ľʱһȷֻڽߵβ;ľŴӸߴҺѩֻɫͷ·ǻƽɣʱǸƷ
ȴʵ۾һϺɫš
ҵһηȻһܰͿֲĽһ΢΢һߵԴ򻺻תתұߡ
ʵûһ߾Էɡ
ߺͺڣ޷ڲŵֻǺúǰˣȾҪ
תţһ·۵糸ķСž;һɼĺûҶҸϽȡϴδڷסʻıϡ
ϴξǺĿǣȥ֮ӲļѸڻ𽥵˶ӱ¶˳
漴ֻ˿ϵ촽˲һĨѪɫʻȴͨһˤڵأȥһԱϢȻûˡ
ɲûҸιȥʶתһȦ֮Ѿܷǽվˡ
磬ǲӦô绰ҽԺҳ׻
ҡҡǱˮԴļɣѾˡ˫һ̱ڵء
ҾȻֺһˣʵɱ˲𲻴
һʧˡ
£´㣬
磬Ӧҵ¶һʱ⺦ôеΡ
ҲǺӦϲȷˣ㵽пܷ⣬Ҵû˵ЩΪ
ǳĻ˵ʲôҲеΡ
ɵˣǵͷ⻹ֲȥϵʻļˡ˵̨һ۵ѩأ
һ⻰ӾʹˣϽϵõϸ˵һ飬Ȼûйμˡ
ȻѩǲǷˣͷһ˴˵
磬ȱżϵõıȻҲ֪жĶȴҪǿȥδӮ
˺ܶද
ǵģһֻ󣬻һɫرߡ
˵ˣ˺һŵȥʻļ˴绰֪ͨʬ塣
׵ķŹ𣿡
ҪеҲ̫ˣκ඼ΣյģӦˣ֮ǰ׼ˡ
ѩô죿
ԥʱȷǶ˰ɣλʦ̫úöԴѩġ
Ȼʦֳ̫ƺҲƽȻˣǾ˵ϵÿ϶ǻˣǣѩҲ΢ƽЩ
֮ͨʻĹ˾ϵļˣϵǵļ˵ʻѶ֮ǵû˿ŭǱˣûУΪƽĽѶ
޷Լ׶״ǸϽȥϢͷϡ
ʲô𣿡Ҳص
ʵܼ򵥣ʻǿӦõҵͼڲ˱Ȼвɵ͵ìܣ֮Щ飬ȻǱ⣬ǲ֪ģȻվĶ棬һԶŮ
һͻȻˣ˵˭Ϊһ᣿
̫пˡҺȻѡ
Լѡĵ·ֲκˣʻֵͬ飬ϣܾ߳ҪµӰ졣


122 ѩĹ
磬㲻ðοңҿ϶߳ģǡʱҿ϶Ӱ
˻ʵҺйͬľ
ͬľָķ棿
Ҳ˹Ӧ񡣡
ǴһתһʵҲӦסȻһֱߣȻΪ˹Ӧ뵽ҵ磬ȻҲӦӦ֪еΣգпܲ𣿡
Ȼܡԥ
˵Ǽ簡ҲأСʵ
ôǾͻᱻԭΣԶһû˿𣬱ӵĹ¶
⡭벻ףӦδʲôϵڹҲͦãûҪ󸻴ԼڼֵģǱ˴˲Էͳˣ
رߣǵӱϿȷʵԣƽıµİӿ޷ģǰԼĻһӿĴӣӦǳסǵһְ壬ûйӦһְʧˣ˶ӿĺˮ
Ŭȥ仰Ƿȥ벻ס
״Σ
磬Ҵûлɹ㣬ûУԺҲᡣ
˵ˣ˵㣬Ǽ׺ݵԹ꣬ƽһЩаΪʲôⲻΪ㣬Թûи飬Ψһʶɱ¾ɱˡɱûйĴڣʱɱ㣬֮໥ԼĹϵֻвϳֹܱ֤İȫ
ҹӦԭ򣿡
ǵģҲΨһԭ򣬶ҵĳ裬֪жҪҵֻӦҲάֺ͸׵Ĺϵȫ˵ƺǿЦһرߣ֪ΪʲôҪӦˣ
ҡ治֪Ȼ˸ӵ飬Բ磬ҲҪ;ϣǽ֪ˣβ˵˳Ļ
Ц̫飬һֻҪǴͬЭûйȥĿǻֿ飬Ҫ˶ԼҪԷ
Ҽסˣѩ
ȥ¹һˣλʦ̫
жǳأʵڲһٷ˿
ٴοűײõĹ㱾ǰ¹ۡ
һ£Ҫϴϴ裬ŵǽʬȻʬǿʴ壬ҽʬһ߽ʬҲ޷ˡ
˵һĵѹˣԭ
ǿǷǳƷǽʬŶƤƳɵġ
ƤҾȵص
ǵģԲŻ쳣׺ݵԹֻҪԴϽʬԱƽ
ؼʱǺԥİϣҡ
ٶȷ¹ۺ󣬵ƺ֪ǻŶûأϳϻڵ
ûԷɣסҪȻһûʲôӪ
ʱѩݣл¾ͽһˮԵĸɸɾ
Ƿ꣬õȻһѪƶ
ˣϲЩҲܼôá
˵ķ
ѪȻ棬ҪһֻǷǳ鷳ģ֮ǰҲ˵̾Ҳܳԣ֮ҪͱĹһ౾ܵžΪһּ䴿ֻҪԶ뿪ͬ඼û˿ȤֵҰģܺ˽Ӵ
ҰѾжັ
õҿҲǺ쳾ˣѩԵ֮ʱ޷ǳѣԸһֵи֮һҲеͷƶŵҪ֡
л£ֻΪ˵һƴѩЩҰĲ֪ߵغð롭˵ƺһ£Ļˡ
ֻ˵ĸ֣ܷġ
֣¸þһ뿪ˡ
磬Ǿѩ͸ˣʵڲѡ
˵ûֻһ۷̥ͨˣʵҲڣ˻ѩһʱȴһôһϣѩܹøãǲʧ
ŵ˼룿þʲôҩ
뵽ҵǸս֮
ѩȷʵӺʣû´ĻñȻǺ¬ʮһһͬéɽά޵һɡ
ǾͲˡҵ
ദһҪԵֶ֣ѩҺܶĿ֣һĳɳΨһҸԴЩȴĪĵģҵĽһһ˺
Ϊʲô
ΪҪҵڵģҲ֪Լʲôϣѩסڵҡ˵仰ʱҲõͳ
ǰȻûа취ıԼǾֵĺáҲ֪ΰοֻ˵ϻ
֮Ƿʻķ绰֪ͨ˾ļˣƬ֣֮״˸ϵˣ״ô£
С˰飬ü顣
ǰɺܶɵġҵ
⻰Ҳ˵ţһֱȥҽԺˡ֣׵
˵һĴȵˣոӵͬ˵׷һ¶ݵĳҿһ³ĸϢ˾㰡㳵ǲǱ˸͵ˣ


123 ǰ
ΪϵڵĽʵ̫죬Ұ׷βøɸɾѲ
һΪѵݰɣ
ңȷʵ˽״ΪӱεġҲΪǵά޷ġ
ߵ̫æˣײĿһ˹˹ֹģڲõϵȵĺľһײĲᣬڲĺľζײˣʮ򡣡
˵֣̾˿ʮ㹻ˡ
ô˵ӷˣ
׼ȷ˵ҶԷ൱ģͨѾˡ
ΣͨˣΪʮ𣿡
ǳ˰˵ԼͷۻĲһ΢鷳ɾʹˡ
Ǹж൹ù뵽ҵвȵĻ𣿡
ѣԷȱǮҪľ㡣֣׵
ᰡ㲻ۿôҡ
ҵ룬ȷʵһˣ¸˵С˵޷ڳﱻһ£˵㾪ţ˵⽻׵ġ
⽻ףʲôײô׼
ǰײǳγһݵ㻹ˡ˵˭һҪùģǷĪˡ֣ü
ʲôùģ
ҲǱҪǵСң˵ɱҪ棬ҾȥʹƵ˵飬鵽Ͷ͵÷˵ȹ˻֪֣֪˭ʱͼҸͬͬѧӸһֱѧǵģ˸رãܻָҴɩˡ
⻰Ҵһһ֪÷ϲҲϲҲСĳԱɣ
ǰҴͬͬѧҪ˵Ҳ֣֪˳Էɾ̫ˡ
ȵȰеңֻҪҰЩ˳ˣ㲻ƴӡ
ŻҰһֹ뵽ʲô
ߵһߣ֧̾ĳع£˺ܾȻһЩϸڻЩģһ¼Ĵ绹ˡ
ҵҸоǧ˿ƵĹϵ
㲻Ϊ÷ҴҲ͸Ҫˣ
ⰸʵмûͱȽˡ
ļ㣿֣ͳ˱ʼǱ
˫ѧֹĵأ˵ǸطֹǼʵؿ죬Զ϶ûֹĿܣǴ˵ȷʵӵһֿʹʱʧȥǵʴڣôһƸУȴ޹˼ɵ֮˵صʴȴûκһѧԴ˵ؽп죬𣿡
ǲ̫ϳ
ξС鼯¼Ȼûȷ˵˵Щ˵йԵģʵֻҪĿС϶ⲻһˣô飬ѧУȻû̸ңϳ𣿡
⡭Ҳ̫ϡ
ϵģһо̬ṹѧɡ״̬ݻɵѧƣ˵˾ǵ¶ٿʲô˾
йصĹ˾Ӧֲָİɣ
ǵģϹоЩ¶ֿһרȥĹ˾˵ɺ𣿡
ô˵ϵϣ֣׵
ϵֹĵҹƻ治ֹп˰˵⼸״˵λѵĹϵ֮ǰҲ˵ˣ˾ͬ˵һɱһ˸Ӳܣ֮ǰ˵Ͳظˡ
ڼȻ˲ͬΪʲôѧУ˵˾֪һֱûס
˵ҵ֧̼Ȼ÷Ҿˡ
ѵ÷ҥ
ȻǣۼǸ÷ģôȥˣ˼֮鲻ûмˣӳȣ˵÷鼫Ե֪÷Ѷ֮пֻ֪ǼôһֱδȢԼİŮô˲û׷Ծͱôһ˷˼ĻԣԴñŮ˶Զ֮
ֻǲ²ɣ֣׵
ż淢ļ֤Ҳ²ĿŶȼߣǾ÷ͻۻۡ¶¶֮Ĺϵ
ۻۡ¶¶˭
㱨λʮ֮˾÷Ů÷ѩӦǽ׶ʶѩɰɣ
ֹǽףѪװֻ÷ĸգҲӦѩѩɵá֣׵
ǻͶˣ÷ͽСʱӦˣ˫̥ŮΪҵûа취չӣԾͽ˴縧÷Ĵʲô֣
ѩ֣ڶӹĸ
Ҳ÷Ӧúѵõѩͬ⣬Ǵ˼ҵǧҲǸѧѩ˴ȥǼҳ˼ηûѩֺŮڳͬΪѧǸ֮ûнС飬ʮ֮˾ΪʧȥԼİŮˣûܣ˳ˡ
÷Ͼһλĸףĸ׶ԼŮǣʱ޿̵ģʼڰŮֽӴ۶ôܵ飬©ڵģֻҪȥң϶ܷ֣һֹܽĵش϶ٽĳֻܵĿѧо
ѧһѧоߣѧоӦûûг죬϶Ǻͺ̫йģ곽ھֶᱻɱڡ


124 ܻ
Ҳ˵νֹĵأʵһѧ鳡ҴһԱ
û÷ΪŴγŮɱ֮һɱֽʹƵΪɱڵģʱҶ˵Ҫˣͬ⣬Ȼ÷֪еǣȥֻһù
ˣôһȷʵˣô˵ŮѪԵ˵ҵֶŮ
Ǽˣҵ÷绹ѪбȶԣȻѪ˵⣬ٿɹοֻҪܶϺţҿ˵ʮ֮˾Ųƫˡ
ûֱ̫ˣĦ˹ת֣׼Ĳѡ
ȱ𼤶⵹ù취ۿҾô˸ˡ
ģһֱ취ܺԸǼ棬ǵĿѶҵԪףϳͲʣƾ仰һ꣬참ӶҪù̾˿
ģûض˵ˣҷŭص
ȱżڶԷͷϣ֮ȥͨʱ⳥㡣˵ǸӣеŮװء
ģ浹ùˡ
Ҿ͵û㣬Ҹض죬취ʵڲɾȥҵͷ潻㣬˵ʶǸء
Ǿллˣİ׼ô죿
ôһȻæҵҲûҪȥˣֻҪţǸһ졣
Ͷˡ˵ͷģµġ
ȥһùݣ˼䷿ݱܷͷ
һ¾ϴ裬һ׵ˮϴˮһʵڹڽţʵĳ̶ȺҶʱƮƮȻˣǿһ˯ȥ
ǱѵģȻ²ͣˮ²ߣһºͻ˾ú䡣
ۺ󣬲ûһֻһԡ׵ĺˮī֭һ㣬ûʲôŵζҸϽˮŸɾԡˮͷĳһ衣
ɾҲûԡƨɳ䣬ȴݵĴһװǹ׼ҡ
һ̾ͷӦˣ
ͷǰû뵽Ȼܰһ߰ףпź˵һ㶼
źڶǹҪ˵ǼٵģǻûҺ£ͼȻ
ֵĺ֣ûа֮Ϣ˲
ؼʱ̻ÿ㡱ʬڹȷʵǿҵĿãԺɵСˡ
ȻˣǾûʲôˣԴ׳Ϣװģ̾˿ҳŵй¶ܣܷһ𣿡
źͷܹסԼ͵ֻˣǾԿסġ
ô˵Ǳˡ
ǵģʵҶӡͦãû뵽ִֻ˵Ǹˣϣ⣬ǹ¹졣
ȫ⣬ˣҿԳһ֧·ǰһСԸ
û⣬һ̵֧ʱ仹еġҪֵ̣Ȼᡣ˵մӿڴͳһ嶪ǰǳҵ̰ɣһɺҩأ
Ц湻ġ
û취еľǺò¼ɡҲЦЦ
ҳһ֧Ҫ𣿡
Ҳһ֧ɡ
һ֧̺˸ԵȼһڵΪʲô㣿
һֵ˭˭ִܵ𣿡
ûҵ˼ҵ˼Ϊʲôˣ
ְôҵҲãصصĵλһķ紵ݶǿУοվ¥ݿڴĵأװͿɡ
ɱ곽Ҳˣ
治ǣҵһλͬ£ȻҲһ죬ڲԱ
һ㣬һеĲţΪʲôҪӾأ
ܼ򵥣һǳӴĻɲֻмѧɣһȻ¶࣬ҪŵȫǻԾ޷˵ʣõİ취ԼľԱˣһݡ
ҵͷȻǸð취
ѵ飬ֲܳһ©ĻԱ㵽
ô֣׵Ĵȷʵˣ
ҿɾͲ֪ˣ֮רϵСɫǲ֪ȫ̵ģһЩϢжӦڵģҪĿĿ˭أĿԱǼ𡣡
㱻ץס˻³һһ
ұץסܼ򵥰Լʵݣ˵̾˭ܰ
ŶǾףˡҽ̲̻Ҹ
ŵЦݽʧˣǹ׼ҵ㻹ˣ
һûˣ㿪ǹ£ָͷһ۰Сˡ
ҹƽе㲻ԣûǹضҿһĲ
Ȼˣֻһ˭ܲ
ģҵǹ׼ֻҪҶұ֤㲻ʹࡣ
Ǿллˣְɡ̧ǹ׼ҵĶͷ
ûж֡
ĿָͷͰ֮һ㱡˳ӣܿһֻ־ͱסˡ
Ȼû뵽״ǻϲ˴ź飬ŵıһ㲻ˡ
ôΪʲôǹЦվ
һͳһذףһҪͼһƮ漴˰˪Ҳ


125 
˲䶳첲Ȼжްֻȴסˡ
û뵽׼֣һֻƤЬͷֵһ֧ļ̣Ȼûٴ뿪档ֻİ˪ֿʼȲӣ˲䲼СȣκѪУߺһˤڴϡ
κδΪˤֹͣǼ˳Сӣò˶һͻᱻ
ȻϴΣܿⶳ뵽ʻҡȱġ̾˿˰ɣҲǻˣˡ
ҵĻƽ˸ֹ֪ܿͣӣҲʧˡ
㻹ɱ𣿡ƽص
Һû˽Թҵ񡣡û˿Э˼
һͦΪԴһйˡ
뵽Ҽ֪̽Ҫɱ㣬֮ѡ
ɱҰɣһҪɱ㡣ԥ
ðɣݡ˵ժϵǹذףһϴֺϣƬ̺ˡ
ƺҾô׵ķŶ壬΢΢Ϊʲôɱң
ΪʲôҪɱ㣬Һԩ޳𡣡
ǡ
ɱܽ⣿ΪʲôһлıȺỹڣ
ֻһ¶ģӰ첻κ˵ľֻ֪ԼΨһ顣
ûı˼Ҿ֣һлΪʲôҪ齨һɱ˵Ĳţܽһʵ벻ͨ
Ҳܼ򵥣оĿڸ߶Ȼܣһй¶ȥñϢܻɾ޴ʧԱ벻ֶεı֤ϢйЩڵвҪǰԭ򡣡
˵ЩҶ⣬ҶĿû˿˽⣬ѵĶвˣ
⡭һʱһ̾ڲֱ꣬Ϊά棬ȺڵĲƲۼ֤սͷ­ѪʱҾԼرߣֵãҶԼ顭ҵ𣿡
ҴԼ̶̺֧һߵ뱻ʵ׵߸˶𣿡
Цһộֱ۶㲻Ẓ̇лл
ĬȻ˰ŵ˾ҪֻܼȥȻҺΡ
ȻҲͬΪʹִţףˡ˵ҽǹذ׷ǰ
Ҽ߳ʱΪʲôɱң
ΪҴûҪһ֣ʲôԭ򡣡˵ת뿪ˡ
Ȼڵһʱҵң÷϶ûѵģ˵ˣ뵽Ұۻۡ¶¶ѹòĸŮ棬һˡ
Ҳ֪ȥĿ·й䣬İĳУİһжôİߵһ¿Ĳ͹ǰ
һոտҵ͹ݣͷһߵ͹ݣõĶӢģҲöӶˣҲ֪ʹ켸ʱೢԼûо飬Ǿһ١͡뵽˽ȥ
緹ʱֵطԷ˲࣬ټĵûˡ
͹ݵв͹ݲһԵľӣвԲΪﶼһķСӣй˾ۻĿҲǳεĴÿ϶һųľƣһͬġΪ˱õľͲͻ̡
ֻһβӦߵǰλ
һ
˸ƣҴһСǰԴŵһӵ
ҪЩʲô
ϵĵϸһ飬˴ȫЩ֮ĵġ
ҷȥ²˾ǲţǺڵģ֪ǷԸⳢһ¡
ţţţˣǻûԹ͡
ţһ֡
ŶøһݺţŰɣ
Ϊţźһģ޷Ǻա
˵˼ţһ㶼ǿģв͵
û¶Ǿ͸ҿһݰɡ
Ҫ죿
⻹ҪʣȻȫˣʳƷӡ
ŶţŵĻ̫߻ϣӰڸУҽǱȽϺʵġ
û뵽Ըô๷ƨأе㲻ͷ˵㿴ϰɣ鷳
˼͵ĹȷʵȽ϶࣬¡
Ͻȥ׼ɣţûȶˡ
תȥ˺˸Բ̣һݵֱң֮ţˣһĢŨƬһơ
ֻţźںһûʳ
ϵˡҰһ䡣
ĺڽţѾˣϣиθڡ
׼뿪ҵȻᣬûӰ
ЦڿЦ˼˳õǵ棬ֲֵòӹ̶סʳõиʳ
˾Ұ˵ֱˣҵ
ǣȷʵȽҰ㣬¡ɥ
ûˣˡ
֮Ҿ𵶲ȴ־˵ԷʵڡҰǷµ׽ţλ͵߿һڡ
û˿ţ⻹̣ͦ׽ϽһţȥζͲ
ʱֱ˸ƿˣֻһλŸߵǣһλͬŸߵֻĺӣվſڡ
վȫһģһͦñֱ˫ǰִĴָĵĿڴкֲĵĿڴ
һһСϵĿãǷһҿ˵ƺĶ졣


126 
ҵĶأ
žһΪùϵţŵ
ҲֻˣŶԱߵĲҲȫһͬʱͽ̿ϣϰͦñֱƺǵĳͣԱûö˵;ͿʼΪ׼;ˡ
˵Ĳ;߿ɱҵĸӶˣӾдСһ֣иֵߺӣذǰֱҪ
ʼϲͣǵĲ˺ҲһϵһЩСʳֻСȳһ㡰СˡһСںơŨʺɫģӦǡԲεĴ׺˼ڣµ
֮ʼˣһҲţţֻ˹סţ⣬õиԴѪ˿ţŽﲻ¶ݵĻ׽ûһ˿રƺźܹ壬û˿Ұʡҿһţţе졣
һСͲˣķ࣬ţţһݡ̵߲ˡֻһ濪ʼ߲ˡ
֪ΪʲôҾȻܿ˳Է⺢ССͣԷʱ̬ȣŵΪҴĲĽĸо
ܰѷԳҲˣΪʲôá˵ԷÿӳԷأҰ˼⡣
ŬҪˣͼǰӰζλŸߵ˱ָǰӵ
Ŷҵ
ºһĶҶ𣿡
ǵģλʱҾ;죬벻
΢Цָŵţŵţ治Եġ
ҸϽŽһγͣʵû׹ء
ǵģкܶأȷʵһòǣ淶˵ΪвͺѴﵽġ
ûһٷôིҵ
ŵʴǺġЦ
ûܸĶģ
ϰ΢бſСǵʮǮ𣿡
˭˵ûҼǵ졭ҿıϹϾСһֱ졣
лǰǳƾûҽˡ
ʵڲȱСǮˣʱôˣ
ҳŵʱûǮ˵Ѫǣʱ;òˣ˼ǮƿϣܾˣֻλѽǮң֮һƿˮȥ״̬ȶˣ·Ҳ˵ˣ⺢Ҳûϣˡ
ü͵ҵ
ûôصģ㲻ǣҲΪѪǾûˡ
ҪùͷҭпܣοѪּԲء˵óһĺƤУȡһŰԪ󳮵ݸҵ鷳һλףˡ
ǳɣʮ
ǺһЦסҵֵˣϲװǮġ˵һ㣬ſȥڡ
Ҳڡǳ͵СѾǰԲһ룬ӡ
۳κʳﶼʣһ㣬ҲҪСʱܵġκࡱȫһ·ӡ
ֻԼ״Ҳҹľһʹֲһ뿪ˡ
ǮʱʷԱղλ𣿡
ǰԴǿҵзԣӦСĹʡ
Ŷ϶Ǵ˼ҵĺӡҵ
ǵģôСĺӾͶ㶼ԵüΪʿҽ̿á
ôо仰зҵ˼ҸǮ֮Ҵ뿪ˡ
оҲûԱȥձ߱߿С
û߶Զֻˣͨ绰ģǶ
ӱ˾ص׷ƣܿл׷ɱء
ż͵ɶ㵽Ķ
Ƕأ绰Ҹ
˵ȥ̸С
̸Уʲô¶
֪֪ˡ
ô鵽תˣһϽ򳵷رݣڴںȲ
磬һˡ
ţԷ˵Ҫ㣬ǹȥ
ǲĴҹϵҪ𣿻᲻ǲץ֣ҵĵص
İɣȥΪ˽ìܵģûԶĵˡ赭дĵ
磬ǲʹʲôֶˣ
΢΢һЦҿûô棬˵˵⻰̫ˣ˵ɡ
һֱȵ㣬һɫֿϼӳͣùǰһλñžƺɫ˾Ǵ򿪳š
žǮ̫ˣﲻƤɳȻһС;ų̛ר˸ǵƺϡ
ƶԷλ󻧶Ǹģ˵϶ʲôֶΡ
뵽ɤ۵ڻعԭλץ˶Է
ܿ쳵ͣʹƵǰ
ֻصطˣҺҾƵ껹Ե֡
˾Ƶ궥㣬ʹƵĶһݻĴᣬнǧƽ
о޴ķغͿOK޴ԲֻһˣŻɫϵëװһ˿ķͷʹԼʮͷӭɡ
ֱºҾôԲ򳡲
λˡ
֪ѵָΣ
ŶûʲôˣǱѾˣǷİɡ
־ϲǴд
ˣҽˣҽë˼ܾˡҵ
˿޳á
Ǯ¶ͱٷˣ˵ҼҾתݳ޳Ʒģ˹˹⳵Ҫ޲ҪǮġ


127 
˵ǮɣʵҲûҵң˵ûǮɣǮ˿ػϵĵȦʮǮۼһǧˣγ챣ǧ飬ʮ˵кбʲô𣿡һ֧ѩ̺ǺЦ
ǽֱ춼һ룬ھˣǼٱ
ԥİҵ˵˳Ҿ˻湻̹ϡġ
ǵģ׬Ǳ졣ҲǺǺЦ
ǵȻǱ£ܶ˼ûÿһжпԣʵҲס
ǵģǲ鷳Ϳ˷鷳Ḷ́ס
Ҿͺܺ棬֪ν鷳ֱͦαϵ
ֱˣҶ
ұȥֳҪë찲ˡ
ë۾ƺڿ⣬˴ӣȻʵıһֵȳԷϲˡ
йʽ֡ԶǲԽԽãܿ˶ʮˣûаӣë˺ҰλȻڡ塱ʮǧҲֹӵ԰ԱӲܸ¶˵ռһŹ֭ˮɵĳ¥˶
˵Ҳ˵ĬĬس˻ˣĿӣë˰Ժˣ
漴¿ӵָ̡
֪ôţָҼ飬ûкκ˵֪Ե˭ġ
Щ²ǿ˵ģ٣͸¶ЩϢ
ô棿صѶϢȻͨٿģ˵ڲĲϹ۲ԼòôͿԼһùأ
Ц˵ùûжʽҪǸ˵ɫ۲졣
˵ЩҲǲţ㿴ʱǻûмأǲԹɫ۵üɣ
Ȼûм棬ëڽӱʱµĸϢһܼģʱҼµƬͣްͣͣ⸱ɲǹߵ࣬лŭЩʱ˱ܵı黹ɵı¶ĽΡ
Ŷϸһ£ûеëϹŵЦʧˡ
ͣް޹Ⲣ˵Ϊָ͹⣬ڳڽǵܻң֬ڼ٣Ϊ˵ʳйأ齹ǷȻСʳȡ½֮֬ھͻ٣ͷ۵Ĳλһ֬ڼٺֱ۵ĿͷƤȷʵָɿ֮״ǻް޹һ˵
ţе
֪ëЩȷʵеżϻƶ㽹˵ΣʵҲӣҪǴ۵Ƭ򿴳ģҲͣ
Ƭһ𣬵㲢ûпߣķע⵽㿴Ǽʻϰڷŵշ𡣡
ͨ¾ɳ̶ȣһԶ϶Ǹչõģ֮ע˵鷳ȷʵ٣Ϊתˣӣȴû뵽ܿ״㶢ŷ񿴵ͬʱһ룺Ϊʲô˷֮˵ãԿ϶ε
ֱ̫ˡë泯ֱ塣
˵ǰɣǴͣҲϿģȷʵúܺãüĿʨڣһɱķ࣬һǼŵˣŵ˴һͬ㣬ͺб飬ΪǱ졢졢ͣⶼʾı飬ŵ˻ʾ
ȴ촽˵ĳ֮飬ô֮ǰ˵㣬һԶ϶ʱ˲ٵù¶¶СΪ˼ʶ٣㵣µĲС£ԺܼҾֱϵ㣬˵ƽ鷳ˡ
Ŷô˵ʵ㲢֪ҵʲô鷳𣿡
Ȼ֪ˣҲ״绰㣬ҿɴûƭˣ仰ûǰ˵ЩΪ̵棬ֱڵ绰˵㲻ŵģҹŪĵڣ¡
ëЦˣôҵʲô鷳ˣ
׼ȷ˵鷳Ĳ㣬֮ˣҲ˵˶ٲŵĸ׶𣿡
⡢⡢⡭ɫ䣬˵⡱ûϺĻ
үײаˣ뵱濴а
ëžһµôûʶأ
Ҳǵĸһû׷㳵ӵƨɣˡ
ëЦеллˡ˵պȻЦһɣſ
ҾΪ
ӷֺҺ磬Ҳ̫ˡ
ʵν֮Ǵ˵ôһЩѧ֮һžܿ״˵ëҳ£ľ
ǵģúףһôģ
ʵҲӣ׷βϢëëʥԹȻëˣƶϳµıȻˣܼ򵥵ֶζ𣿡
ǵģҲֻܰϵǿ϶ɵġ
ΪˣͿëʥ鷳ܲܰƽˡ
ȥϢᣬڶ粻˵ë˾ǣҺһ˳ȥëҡ
ëҾԶٽֿ˽ٹһƬﻨ㣬ɽˮһӢűĸߴΧȻһǺӣ˵ĲƸɴ˿ɼ


128 ֮
ûи룬ҹһŴͨŽ˹űڡ
ڲװ޵ݻ̶Բ˵ǿȻʹëǵλʱʲôǾܣһҪֵĴС֡
ģǻеġ
˳ſת¥¥ڶһǰͣ˽ŲëţһݵŮ˽Ŵ򿪣һŨˮζѬ
롣ëȶ롣
ȥֻͭһʮˣĳ鴤š
鴤ҿڱвͣɫҺ壬ŵһɼŵĻȳζ
ˮζȳζζҸѬˣֻ˶üͷƺ޷Ӧζ
۲Ƭ֮ë㸸׵ʲô״ˣ
ͽʢ˥ëεҡҡͷǼǰ˼ߵƷƵĴ֮ûЩߵƷƵڹгͿʼ𱬣˾׬˴ֽ𣬿ǴϢȻͣ95̶ʸߵʱ17%ûж٣Ը׾Ͷһ⣬ѡѡȥز
֮Ҳ֪λ˸ĳ⣬˵ٽھ÷ȫǮҪôӣҪô⣬ӦͶ˽һ߶ȼٱ϶׬ǮǾٽϽһƤĿ
Ҳˮ˷ˮ˵ؾ۲ƾ۸ϺõĸأӾˡǵһͳ£ͻȻһ磬ǻɳ죬ɳƽϢ֮ھʻԱĪͷˣҲ뵽Ƕ˲öɽͷϰԴһȥݣͳ⸱ģˡ
೤ʱˣ
һˣԷ⣬ȥҽԺҲûʲôëͿ˵ҩԻõ㣬ԽԽءëü
ŴתһȦܴǿʩֳ𣿡
Ҹס
ȱżȥʩֳ˵
ٶ·ٽУϽһؿ飬Ǽͣյʩֳ
ڳӾʩֳм׵ľʱŵһɶζⸯõζ
ԽζԽأëʵܲ˵λʵ̫ˣܲˡ
Ϊ㸸׵ļְɡͳһڹס˱ӡ
ȻʲôˣҲסӺȻԼŵɳ
㲻ëԹ
ʩֳΧ޽һ׸ߵʯǽڴɫƤŵҺѹǯˣר͵ؽĵС͵ɵġ
Ժ⹤ؾûˣҿ˿
ǵģһˡһˣ˭óȻط
Ҳûа
ûУǼѾڷˮϳ˴̫Щˡ
ţƬݬ룬˴Ϊ˻ڷԶſںԣǺ˲ǳü
ƿźֻʩֳһƬأľѾھһա
ȻããɳȴӬ߽һƬ춯ƶСʺͷӬûԴһֱײ
ֵǴ˵س˻ͻɳûκα壬ɳͻ϶ǲḯõġ
ҲǲӬģֵʱ򣬹ȴۼӴĲӬ϶Ҳǲġ
˵һˮûУȴó桭˵˶ٵﲻǴ˵ĵط˵˳
ϳ֮˵ûгζĵط⿪ڱϵëȥæɣ￴
ûʲôɣë
ʱҲûԿ϶Ǿ⡣
õģʲôˣһʱҡë
ǿһӾãë뿪ˡ
磬ҸоѾ˶𣿡
üͷ˺һŵ¿ûôðˡ
ôҵ
״֪Կ϶Ƭ֮¿϶жڣǸŵɳζֻѪⸯõζӬǳԸʬ棬˵˶ĲӬΪʺǴģֳ
ѵǱǸھʻԱиŪˣҵ
ʮ֮˾ˡ
ѹ˳ô״˱Ӧɣ
֮ǰ˵ⷽ飬ͬʱ֮ѣ˻֮һԳɾ˵ϲʲôֵ飬ȡ˿϶Ҳ⵽Ӧɾзġ
˵˳һָǱ߾ٽ֮ˮˡ
˳ָȥֻɫٽ֮ˮ˲ƽľһ澵ӡ
ӵòȷʵһƬˮأˮѡĵطûд󣬵һ㡣
ʲôԭ򣿡ҵ
Ӵڵ򣬵ˮԴȻḻˮԴ˵±лռ䣬ԽǷ羰Ľ֮޽ԽҪСĽֲȻлڡ
ڸô죿
ʵⲻѡ˵ȥϵˣȰѲӬˡֶҵȥϵˣֻҪҵһͳɣһҪʹôͳյĲˡ
ںְҵˣھʮڻвٵģֻҪȥũӲңʮ֮˾ŶҵԺܿҾڸĴϵһˣ˽𷢣ʮͣʹõľͳ˹岶󷨡
˹岶һźܾɵջҪҵӶȻڶһĶľһͶͷ̨ĻأֻҪԴͷ̨ķ϶Դͻᱻ


129 ׷ɱ
ǿģúûغֻһϸϸ𵽵úƯһ˵󱻡նסˡ
Сʱﲶڰʱ䲶ʮֻ
֪һ
𷢵ֳָŹʵǸطʦˡ
¿׬ǮĶѡͷǺЦ
ͷץ˼ʮĺӣûڹϲӡ
΢΢һЦǰҲǵһ
ţ͹ȥ
ȱżƬҪܽȥԵƬ̡
ܿġɱӡҲ뵽ˣһĸˣרҵɫŷͷû󶼱һʮصܽͰװũҩ
ũҩɲǴũϵũҩǾ綾ũҩ
˽˹Ƭֻ֮ΧǽϷһһŵġơȫ˶֮ĲӬһֱȵЩũҩ󳷳ֳҲõȵϲܽ룬пܻж
СһپƣԼڶȥֳץ
֮Ҳص磬ö˶˵ȥץΪʲô
Ϊʲô첻֪ˣ˸ӡ
ڸسǵСùݿ䷿סȥŷСùңڴϳ˴컹кӽУҷȥ˯ţɴ𴲰ɡ
سǵҹɲٽҹûˣżյϡϡ·ƣҹɫ¶ԵûҰ¾ɣһž
Ͻûκ壬˶¥ڻǳ̡
СùݵĶ¥Ҳ̨ϴõıȶɹ̨ϣֻƬİɫҹ΢΢ε
ģȻһӫ˸ֻˡ
ЩûˣһеǶһֵֻôˣһΪ㲻ˡ
ͯȤЦݣ漴һնվϣֻԭתһȦ˾ȵ漴һЩɫʰͬеӫĺӹз˳ЩƯĺڰȻȥҹĻһһֱ˼㡣
ҾȵؿЩȻǻ󣬵ȴƺֿɵõĺϷ
ͷСǽ
޵СԴ̫ˣһ˲ħʦ
΢΢۾ƺΪáС˰С°͡
Ե÷ǳ֣һɰĺӷĵЦݣҵҲõĸоһůҪһ㡣
ҺȻĽĽ˺ӣһһһҸˡ
뵽ҹд족졣
ҹз춯飬տʼҲû֣ɵٶʱȻǺᣬڶȴû
ĲҲ˵á;ûÿһܱŤ
ϸֱ棬Ȼľ
ҹľ춯ҺȻûëֱҪվͼһ޹⼤͸˹塣
Ȼ״̬ҺʵеƷ޷ʵʽӴֵǵ֧ľ鳴崩͸󣬹ǿĵЦȻʧˡ
漴һ磬˲䱻÷飬ǵ⣬ҹеө棬Щӫ׷ҹĻкʧˡ
ÿγֺʧɫԽԽֻȫޣ״̬ʮ֮˾⵽ԵƻȻһ쳣ŭѹ˼㣬ʹ˼㣬Ҳŭ˼㡣
Ҳ벻Ȼǡˡ
Ȼ˹Ҳûȫɥʧǣ֪ıȻλΪɵġʥɡ뵽ֻͷԵĴӣһëһ
ʱΨһ˦ǳ˳ع۲һƬããĴ
ҹӾףһ˿˿΢磬ûκ춯ѪѪ
Խǰ˸е벻ʱһġ족죬
һëֱת
ȴֻһƬããĴľȴԽԽ漴ͼͨһ졣
һƬɫ֮ԼӳһֻڵصĴӺӰ
ͬʱһ󺮷紵ҹеȻΣʱٶȳˣֻһ紵ɫĴҴӶʼε𴲵߽¶һ쳣ĺצӡ
ȻǡӷɡҵĹ뵽Ѫһӿе˦ͳȥ
Ȼû߳ͼǰһǰͬʱһ죬ɫ˲ʮƬֻĵ˫׹˸˸ǣצȼһŵɫ
Ұһá
ֻӷצһצȼŵɫ泯Ǽ
δȵѾ޷ܣͼ˫ԣȻһɰɫɫһڰеԲ
ƮƮȻĻڼʸеıϣʱϨ漴׼ȷĻںӷϣ˲һŸŵɫâıǡ
ӷΪԴգ֮ͱƷˣڱе״̬Һ޲õֱͨࡣ
Ȼûһж˲ѷ졣
ĶıʹϴΣǷ̫±ɹڻӲ̶ȿ֪
ȼӲıȴ޷סӷɡ
һ죬صıķѣ¼䣬ұԴſڵ£첲ϻǱһѪۣѪ˳˿
漴ֻӷ˫צͬʱȼ棬˫Ƹ˰ԲƾճһʵԲδ顣


130 ֮ս
鼸ĥ̰أ񳬹һףֻӷ˫ִɫת˲ţײ˱֮ϣҽǵ纸
ȻȻȶȼߣײڱȴ޷ڱ˿
ӷзųһԽǿңʼЩƮĻߵԽ٣ľ⣬ֱڱϵĸо
ȻҶڱס֮󣬵ܸܵǿҵ
м˴ֻѣҲҶ¶֮󣬺ӷеĻֻҪ㵽ϣƾ͵պһƬ
粣һıȴȾֶҪ̣ɺӷɵһãһˮûС
Ҽֱָֻġ
һԽǿңܸܵһɹɵ˾ײҵϣѾԽ̵ķΧ
ͬʱֻĺȹƮԽңҶԡк翪ʼҴһʼž죬ֱӾͱһױһŵľֱİɫ󷫲
վȻƮѩŷֽµĵ֮Ѿȫһɫĺ˪
ںӷһմ˪ǲȴֲϱһɾһһеѩζӱƬƬѩƮҲԽܼʱͷ͵ĳȫƮƤҲ˵ɫĹâ
һ˲Ȼеһ޺֮͸̲ס˸
ͬʱ̺һˣ漴һԵİΪģ籡
ӷһڰ̵Ϯ¶ʱʧȫޣҲ赲̴壬˲ֻӶǸĻëʼӰ˪
ӷ췢֨ۡһ̶ȴʧֻ˪ͣӣӷɲûмǷԼٶȴ˺ڰС
ٶ֮ѩܺȣѩڶʱܿһ߰׹⣬ӷɵж·۸޷׽˲תƣգ۱Ӱȫޡ
Ŷ˵ѵıȫڵ¡
βûʧǽ˫ƽ̯ű۾
һȴĶǵĴս֮󣬺ӷɴܿ䣬Ȼܵÿ죬е֮ȻҪֻ֮ȻǿͬʱҲͷеο
ҹеѩʧˣվ̬ƽɵ̬ʵǰǹꡣ
˫˰ĳ˫УʱаɭֲĸоһŮڵȴŰ֮˵ĺǻ
һҺȻһֵĸоƺܵҵٻƺַʽ֪õҵİ
뵽ԥŶѩ׵֡
ʱȻ֪߲ܻᷢ˿ʵԵĽӴԥˡΪҵŴξΣǿòʥģȻ˵ΪֻԹʶΪҸоûиԹ꣬ν͹Ĺϵ
ϣܸܵҵĸм֮ɡ뵽֣һһڡ
쬵ĸоƺоһϢ
Ȼҡǡ֮ʧˡ
ȻоʮܣΪģΪӷɴĻɢĹȻǸ꣬ôĿɰôаȴȺˡ
ҼֱҪޡ
ƽ˺ܳʱ䣬鲢ûжٺת뻹Ƚ⣬ͳϴ¶̨ϣܿͻˮ
Ȼ˸ͷȡһɢڵµȫռؽ˲ⶫҲڻȵʱڷܽ£ҪⶫӲޱȣܵؼʱ̻ܱء
ǳ˦ֶһΪҸ˸ܵﱤֽСǡ
ĴʵûһһˣֻգһصԼķ뵽һꡣ
һҹԼĵص㣬緹ʱͷ׼ʱĵˣϱŹ߰ϵ̣յĳȥƺһܣıֶΡ
ֻҪ빤ڼ׵򣬾ŵǹǿҵĳſʱֻǲӬʬ壬ͷƤ顣
طҲ̫ˣҲûŲͷص
ɲǲĳζ
ҲΪˣôɾһˣŸϢš
𷢵ǷǳҵҲûԹʲôͿʼϸѰҺӶ
ԥƬûľֲԿӸмǿҺӶҲɶ£ܿ𷢾ͬʱСھ˴С׵ĶЩӲɰ̶֧㣬װˡͷ̨
ڶڴϸһӣͷ˼Ͻߣʵ̫ˡ
ĶֱŸ˼ʿͳٿǮݸүӣˡ
ʹãǴһֻʮǮܴôأ
ǮˣҲ̫ˡ˵Խü
һ͸ɾĺܣȡʬͱȥˣһŪͷҲܽ
Сʱͷعأٻʱֻ˶ЩԴڣǱġ
ǰͷ¼ˣȥȡ
˰ֵʱҪˡ˵ȡ״ϣȡһ󽫺Ӷƿȡθпθ
ֻһճҺмû顣
ʿֻθʻͬ
طȫǻûУץĺȴֻθ⣬¿϶һֻʬ塣


131 ƹ
Ҳص磬ʵˣҲˣΪʲôҪٶ֤
ɲٶ֤ʵ֪ë˺ǾһֶʬںδҪЩϢ޷ﵽëʥ
ôʬںδ֪أҵ
ӳʳ᷵ʦ㲶ɱθﶼ飬ЩǸճԹʳ󲻾ãԶ϶ʬںǰ෴λãֻҪźж켣ҵʬڣҪõʦıˡ
𷢶˵ĻƶǶǮķӦ׷ٺµж켣
򶴣µжǼǿģȻУȻͻ˿˳ºӵж켣ҵϳȻҲ˳ҵȥĵط
ĥ󹤣ڼϸµĹԳϰëĸߣǴרҵ豸ٶȽ빤أϸµھ֣ͣӦþˡ
ӵĻǳ㣬ڵĿӲĲ׽˺жټվµѾȳĭˮĿһĭðµҲȱ𴦳ʪࡣ
ʬҺʬ帯úʳҺ壬ɴġ
ô˵Ǿʬˣҵ
ǵġ˵ȥٽֶҵȥϵë̾Ҫ
ëȻҲҵ֪Ϣһʱ˹ڳ˺ܳʱ䣬ëεĴӳƺǾɥĬĬվǶ̣߻ߡ
磬˵ʲôô͸˪һЦ
϶ãΪڵһǶȼٴ壬׬Ǯ鵱Ȼá
ֻķʽ׻ָҵ
£һ̾޽϶ҪѪ֣֮õİ취
ë˺ܾãߵǰˣǻ˵ȸ㶨Ǿʬɡ
ҲûȰɣû⣬ʱһòɵ˽ֳаա
һᰲ˼ǿģʬܴ𣿡
Сˣ
ʬδأ
ûգøľ
̰ȥľ
ë֮΢΢ҡͷȻھʻԱУǿɱ
֮һа׵ֳֻ
ٽ۵һոµƳУҺ°ھʬ㡣
һҪСϸǧҪڶ˺ʬ塣
Сھûڶ;òԽɳڡȻһһʰ쵵Ƭ¶˳
һ߾ֻ¶ʬɣδиá
һѩ׵ʬ壬Ǽھʬ򲻶Ͻʬ壬磬ʬʲô˵
ľʬһ¶£ͱƷʵϴõģûôֻ˶ˡ
ʬĸó̶ȿʼأһѶѳʬѱյڣڵͷھֲԴжˣԼʮ׵ĳȣ˴ȣۿһľˣǺ߾ȣҲǴֵĻ
ʻԱ϶ǿڱŷˣëʥӦòⱨӦ߶
߶Դˣ߶
߻߼ޣǶߣ߾ڱȻжһնǻڵĶỺëʥȻǳº˵ع۲ʱеĶ
ôëʥΧǽⶾˣҵ
ǵģ¶
ʱʬ۸ˣڷʬľҲ˵ֳ˽ľʬ֮ϣϴʬΧ˸ԲȦһɹɵҶľϡ
һѻȼֻ֮뵶漴ŵһɴ̱ǵζľȼʱҲɢһ㣬ĸϢɢһա
˵Ҳ֣յһŨĺ̹𣬴ֱ֮ơ
̾˿ϧһɾôɢˡ
磬º˵
ʲô£
Ϻӷˡ
仰ƺûиеȣͷˣ
οܲǴô򵥣ҹСѱˡ
Ŷôţ
ۿ֮壬ֻӦöˣֵΪʲô׷˵ͷǲһҪĿͷ
ֻǧҪСˣҸоѾ߱˵˼άϿɾͲͨˣһֻ֪͹ֵ𣿡
֪񻰹ֶһġҵ
ʵһָͻ޵ĶֲԲδ仯ͬϾ;߱˸ӵ˼ά˻ͲˣһֻܿΪ£
ֻ֮ҵҲ뷨ֻҪ书һۣͷ⣬򼴱ɱͷҲ޷ı
еһˡ
Ҳֳֹ̫ۣĶɱ㾫ˣûаյս϶صģԾҲġ
ȴΪȻΪ̫Сֶˡ


132 ֲƬ
ʬʱԽԽŨң˿ûɢһɫ硣
漴һĺӽֻӴ˳ʧҪɢӿȻϴַ֮׷ͣסŲ벽ҲҳԽϴλĵض
漴ԽʢԴĺѾʼȼ𣬵ȴ̤ϴλԲȦɱճɽʬ
ܿϰֻӳϰֳֻ˺ӼĲҽûһܳԲȦ⡣
ۿֵһĻëߵߵò˵ֱ̫ˡ
ǰǲȱֵ顣
ҸộָëϹϾ
һȰëһ䣬Ǯе׬Ҫڼ꣬طĺá
ҿһ°ɡŵ
ˣҸǱߡ
ëϲа˶
ҽԺûмжء
ͨҽԺȻɡҸܸҽϵҩ˵д˸绰뽻
ëȻǧлᣬײ⳥ֲֻˡ
ٽЦһʱ⣬Ǹźæ죬
ر֮Ի鷳ھҵ;з¹ʣЦһ˼ûС
ͷ֪ˡ
æµ˼죬ΪҪƽˣû뵽ܿҵǣ˾֮ǰᵽ
λ߿ܶѾûʲôӡˣһ£˾֮ǰ¼λƬˡ
ùĵӰƬù˻ڼ
ٽصǣǵľư
ܣһʼľƬУΪүүǱʼһƬˡ
ڼƻʱÿӰǹӪǹһһӰҲһЭ֯ĿչǻƬȻΪǮҲûʲôͶʵӰһϵȽϽѶй֮޲үүڵһÿһεӰֻҪͷֿ϶ճ͡
ĸ߳罻´һϵǳ߶ȼĿֲƬ
עҵôʣǡֲƬǡɡƬ
ڽԱȽϿɵĻ£ӰﶼûСֲƬһ˵гȻӰƬͳһΪƬЩƵɵľ飬̰ȤӲĲҽӰƬﲻСֻ˵ⲢǱܣǴ󻷾ԭ
ڵ809000֪߰ʮвĿֲƬлһ˵ĵӰⲿӰɵġ
ĹⲿƬӺүүҲûȾֲָƬԼҲӡģүһ̬ĿʼڸĻ˵ֲӰƬ͵Ӱû֪ͷΪʲô˴ת䡣
Ҳкܶധ⣬ԸЩĵܲ⣬Ͼ˶֪ʵԭЩɵô֪ͷĵʵ뷨
֮ǰKƬʱȻѾˡ⡱֤һЩ̼ҵĴΪɵʧĽ´ͷӦ֮󳬺󣬾ǰ֣µһҪӴ˳Ӱеҵ
Ҫ޷ܵģһҵڡڶӰгҲǳԽԽã˳ȥϤҵⲻҪ
ͷִľͷţҪ˳ӰҵҸȷޣһ֮ڲתͲӡ
Ҳͷ֪࣬үү֮Ի˼ֿ϶ԭ򣬶ͷಡҲҹȻŸɣʵͶ·֮ҵǣϣֹ֤ܰ;鱾޹ء
ʵϵҲǲæȻҪҸո׬һǮһҲǲѡڵõָ̤֮ͬǰ̽ĵ·
үӿ϶ΪӰԶ˵ִȻĵĲǿֲƬΪֲĵӰ˵Ӧþûˡοһ·㷵
ԸɣүͷгͲпֲĵĵӰӦòǵұɳ²֣˵ƢԽԽŹ֣Ҿ͵ǲΪʲô֣ǲǴ鷳ü
ҲϹģүӵĳʵĵӰԸ˵ͲһɣԾܷģȥ˿϶˵ᡣŵĵ
һ·Ҳʱ䣬ŵʡڣ쵽CУǾȥͷҡ
ȻӰȦͷǸס൱ªסʮǰӰӹ˾ָϷͷ壬ɫϺ죬࣬ŭһǾ˵ˣʱڿҡϿֽݺǺܿĺǴкȴܲĶһֵߣ뿴㡣
εЦЦֶʹ˸ɫ˼һҪȫ˵ͷ
ӣķϲˮͷ˵͵ģ
үӣ죬ҴСͿǲӰʱŵһ˯ţһϲĺĳ˾ʵĵӰ͹άһͨ
ԵʱͰնڿֲӰ֪ⲿӰǿֲˡͷһ˿⡣
иһֱӰȦȤľǿֲģ֪ǰ϶ҪعݷġûһĹԽˡ
ˣѾܶû͵ӰȦ򽻵ˣĳĵӰǸʱȫ·ӣҪѧҲѧңǿ϶ҪǮġͷܿ͹۵ĵ


133 ŴĹ
үӼѧԨԴһУ˵ˣϾûˡҼ̶ƨı»ͦģһϻҲ˵˵ϡ
ͷ΢һŶСӡ֪KϷǰһЩѣΪ˵͵Ķ𣿡
ǵģʮŬĳɼĿãүӣѵݼҵȳβȫأ
²ҲпԵġͷ˵⻰ʱ΢΢̾˿
Ǹ߻Խˣʵкܶǡ
ѻ˵ͷΪûҾʱǿ»ſɿء
һ仰ͷĿɿڴǸ˵ĵӰʵͲݳģʵֹͷ⻰һһ飬鲼Ƥ
⡢⡭ôܣҲɫ
ͷȵĵһ̵֧ⲿӰʱʼӰƬƲСƤСıҿʱ;òãͶСұӲ׵Ժ͵ʱʱϣ󷴵Ǻ׵ͨˡ
ľİɣòһӰ¸ɣǺԱ۾籾ʱҶݴͷβԵƽûľ㣬µľôģò⣬ݶƬ׼ˣа߶߶ҵ˵Ǵһլÿ֮ҹͻŮͷܶ˶ǰθӵӰȥ
ξŸоȴôҲﵽԤĳ̶ȣԱݵٺã⿴ͷҲûожˣ׼Σǰԭľ鷢չаǳ˵һҪμӽȥ϶õӰʣȥֳһΣҵʱ;Ҳ浽濴ǲɵӰˣ
治һһӰСŮײ˵ǲӰǾ鰲ţǴҵ¼ݶʵġ
΢΢ͷⲿӰҲ˵ȷʵĴţҲǶۣҸ˸оǵӰ˾ֶΡ˶ٵа߶߶ģϲ˵Щ⽨ŵ飬ʱ˵ûţҲģòһӰҪôߣֺοȥأҾͺ͵ݡаȥϼҡ
ɶĸأ
аǶˣϼǽһŴĵطȥʱȫשߵʽ⼹ƽҲǸ֮أҿĻ;òԣһطֹشô̹Ȼаȥ˵һ߷ǰʱ޽լһ㣬òֽģӾа˵Ĺլ
һֹӾôö֮ĽլУ𣿡ҵ
ʱҲôģ;Լаƭˣ˼ȻȥܲתߣҾڴסˣĿùլĶҲش˵ģլԭסŵǵһλݵʦ֪ʲôԭһҹУԴ֮ⶰլӾͲ̫ƽˣ˿ҹʱ͸⡣
⣿ѵǹ򣿡Ҿȵص
˶˵ƣôƣиΪƵ˵ش˵֮ԻᱩΪǸүµˣȻҪص䣬Եش񲢲ʦǰסķһֱչ˵ĺܺãר˴ɨŴˮҲһֱܺã˼ѧ
ʴǷֹӣû˺£Ҷ꾭ԴڶԴ˵룬ܶ˽Ǵı񣬵Ȼҵòһ㣬ʱΪ˵û˿Ŷȣȷй£Ҳ˵ͷƺԳЦЦûҲû·ƣһƬڣҹʱӣķǼ߷մĭָֽƬϵһС͸ҿһĻʮֹ
һ黨۵ŮˣͷֳƯͷеִ壬õᣬָʺ쳣ʮۣΪͿָͣϸһ֪ΪûָףѪɫ
ͼһµԼͷȾ̶һ㣬ÿһµĳ߶ȫһʮ֮ӾȻְԼƤϣұŵëˣûιȥȥ֮͵˿ʼӣɣҲҶеˣ˵˺֮ǵûжԷǿԾͻᱻӰ죬ǱȽģصΣա
ǰүһΪ̬û˵ģΪȷʵçײˡ
ûԷҲô˵ģ벻ͬǼ˹аզûأȴû˵ԵɣֻǸһҪҪаԺúö
ȻҸûаȴһ˿־֪ΪʲôẦһ涼ûˣ
ͷҾͰĹ״ˡƤⲿӰû뵽ӳǺ糱һλ̫̫ɼҶаȻǾηмӣܿͰ˸ݡ
Ƕӻ𣿡ҵ
ûˣŴʮǰͱǨˡ˵ͷٶȳһ˿ԳЦݵҲ֪νͷŮһֶѣǸǸľżڰǣ֮ΪһƤаץסλᣬ˸ƭ˸⳯죬˭ɸͷʵɵѡ
ô˵Ǹνĸʵаƭ㼸λ׷ƵĺˣȻƭӱҪ֣ұаƭȷʵ


134 
ƭӲ٣ôҺаĹϵദúܺãҲûйϵҪֻܳ²ߡֺαطҪΪأҲûʲô׷ģΪԼҪٷƵĴҾŪżƤƤҲˣ¾š
ͷô˵￩һµүӣƤɲǼٵġ
ͷ̾˿ǰΪǼٵģаǰƤƤνľżŮһаƻͺľ壬Ǹľżǹ˵һ仰ʱɫģ˵Ĺɭ˸е顣
߶߶˵ôô֪ƤģסԲз
үӣǱϾǵʿƤ֣þͽˣαطҪ˳Ӱҵأص
ֻһΣûϣˡͷʹļףĪ
ƺ˼㣬΢΢ζԴƤֽƤŮӡ᳾ǰǸˣҲֻԸŮƤϣŮƤʺӰӡЩĿ޼ҺӰȦ˳ƴ˼ʮΪˣѾʼˣ˵޼ҵԵ־ˣһζǿֻǴ鷳
Щ棬ŮƤֶӦ֮ͬ
вޡͷ
һҪȰ̨ϵү˵ûǸ˵ĸ̣ǼƵĲһͭ³еġ
ʵֻҪƤ¾ûˣүδ㣬Ҳ˵ԻǱȰˡôֲͣãֺαطҪ˼أԵ̫ƽķʵҲͦõġҵ˼Ҳת䡣
Ҳ˵ĺеǾȰ˵ͷĶͨµ˼빤ʱͷһҲܹ⣬ûأ±˳ӰҵȰȰ
ģǺһϣƽƽô˵ͷ΢΢ͷ
֮¼棬ǱȰүӵĻ⻻һݹһͼ˵ȥ˵үӣôүӸ˵ˣ
𼱣ʵүҲΪã²ô򵥣үӵĹеģȰ㻹ǻһݹɣϵֺαطһϵ
ôȰӰҵַʽ˳ǲû𣿡
ǾûûãؼүӾòƣү಻̫ãҽ㲻Ҫ̼ҵ
Ȱ¶ʱйƤҿǵùû뵽ҵľȻҵүү
ǰ㻹ɣүˡ
һʹı飬⵹Щж˵Լҵִš
ǺܿҾ֪Լˡ
һҲףɢɢİɡµ
Ǽȥ˵غڼһͦƯĹģƺЩ죬Ů߾ͿʼĬĬᣬıҼС䰲ο
ҺȻŮݣˣ֮ԼƬ˺ܿΪԼİŮ˴ǣϧ㲻㡣
֮տ֪ǶñŤҪȻȻȥϢһ£Լ߿ͳˡ
ô˼أλġ
û£˶鲻õʱʱҪǿգԼʹҲʹࡣҵ
ðɣҲλˣǳԷˡ
˵Ҫߣ˻ΣһͷԵ棬ľԲƼ̣ȴ޷һϰһ죬㵹ȫˤڵأŵľУʱҾߣʶַ̧ǽӴʱļֱû¶ˣ˾ǸձƵģ϶¡
ҶʱòԽµ¸ˡ
ֻµؿǰ߰ƬҩϳһСķθҩֽһҩֻƤѱɫֽ˼ҩˣøҩڸϳֵ쳣״
¡ôˣֵص
ʱΪֻǵȰˣûû뵽ֵּ״
ʮ飬Ȼûѧʲô죬㿴ҲһЩֶΡ
ҵҲǺܻţǸ˵绰˵
жˣûУ
Щ˳ţû¿϶һٱңǸϰߣҴЯİٱȡһҴٱˡ
Ҫһ֧ȥһƿͷ
ô˵ѵҲʬˮǿµѾʮΣûʱݺˣһ·Сȥӵĳһƿ72ĺǶͷ
ңָӡҰ˵ĽˮһɾĵھˮУȼ򣬴ʱԷ˶Χ£ΧΧһȦӣվϿ֣ʱϵɫʼۿüٶȳಿλӣò˶ͻһˡ
Ұԣָһадʣʱʱüŵͷšطɨһ£صʮ˴ΣСɨ
ϣһƬȼʱһ֮ľ޴ţҵ˫ָȼյĻƺûʹУ˵עʱҽ봩ţմи߶Ȱ׾ƣҲʼȼգŻµʺ


135 
ȭֱָУŻڣչɫȻһЩӿɳصɫˮܿ챻ɳɣɫɰٶȳһ㡣
ֻƬ̵ȴܿɫͻٶӣͳһȼմ׾ƣŲʺ
˷ȥظʮ飬¡һת
Ҳٽ𣬶ֳ룬ֱµ˫硢ҸºͻϣһҲ۵û罬̱ϣһˮŵǡ
βҪҶ֣ΧΧſֵб⡰似סģˮ
ȹˮľԺ˵㣬µ״̬Ҳ˺ܶ࣬ϵɫˡҶѪǰǧҪҶҲҵġ
Ƭ֮СԵ꾭˽ҪϢʧ㣬İɡ
ˣɲǮģûϣԼͬһеģ˵˼롢ӲֵǮϰ֮ѳԶٷܸ𣿡Ц
ҰӵݳΪ㷢̡ڵҲǴһСƷƣϰȻ̸ϸȴҲǵصҵңȻЩǺ֪ģĿǰǸСԵѡ
ɰ򻵲ǮٳһٰӣϰЦ
ȻϰǼƵһ磬λӷ硣
û̴Ӧǿһۣûоܾ˼ɣǾôˡ
ٺЦ˼λࡢˣϢҲˣȥꡣ
֮ԱȥԱϢңʱ༸˸ɾֻж۴һЩɫ⵽ô¡
ϳɫж೤ʱˣҷʵѴǶõˣֻΪ˹Ū飬װģˡ
˰ɡµ
ķֵɫ
ǶλãҲûʲôоҾûϣʼղ˻ԽԽҾȥҽԺѪƬûҽԺ˵пѪС̫£ЩѪСҩҳԣǸûá
ֱϹ֣ѪС٣ܲ鲻ҽԺҲ̫ˡҵ
λ⵽ôˣúõôֲֹأ
㲻ǵòвˡҵ
вãʲô˼أ
置嶼ᣬԾпصˣؿɲǹĹ԰ˣǷֹʬϳʬڹײĵϻŷذľͷǵ춯ǵڶ͵ףʬҲˡ
صϾɫͽвãӴʱ䳤˶ܵӰ죬ԲŻв״֣¶˵ΪʱΣһӵɤӵĲλǾǴ޽ҲȲ㣬үүĻһҪ
ô˵Ƥֵģ½ŵص
϶ˣⶫүүⱲǼҷţʮӰ֪ⶫˡҵ
Ƥԣ
˵׶֣ôȥĺǣϵĶҲ겻ɢĸ㣬ֻһвã»ϾͿȬˣþֶΣƤʼ޷ˣ˸ᷴɣһɺ롣ҵ
µ򶨣ߵСǷɫ԰ףҪţʵʦеаκ𣿡
ֻҪƤⲻ󡣡
аƤ𣿡һĴ۾еʵ
ûƱзյġ
Ŷ˼صͷллˡ˵תݡ
֮ټûŮˣһ̵֪İűУûеġСաȻλСǣ֮ҵһʺԼչĵ··ȻûлԻͣȴܵõʵݵľ棬ɴ˿ɼ̤̤ܰʵʵµջԼҪĶ
µ֪һУεҡҡͷô˵Ҳˡ
ʱ˾͵ܳꡣЦ
˵⻰ŵλ𣿡
õģҿŶ
һ˵񳵣ϼʻҺ༸λˣʼλϲϴɣûݴأϵϴԡĶᡣһ仰ʴҡ
ʲôأ˳Էǰϴ裿
ҪʣߵҸ첲һµݴذɣϴɣ̫ơ
ϡЦеһ·һҴϴԡǰղŶһа403Ŀˡ
õģԱǵ
λȥϴţšЦ
ڴЬʱҵΪʲôԷǰҪϴ裿ʲô֮
ϴǳ˵ԷǸˣԼʱҪ˵ùͷĻ˵¶Ҳʡ
Ҳȷʵ̫ˣڵҪ֪ôëһһȥءûĵ
ˣҲ̫ӡ
ϴãǹѾˣټǱֽϵϢˣŮԸϴ裬Ѿǰ뿪ˣ²ûнӵġ绰
ܿҾ֪ΪʲôҪϴˣ治ΪҪȥΪλн񱣬ضȽ񱣬ȻҲһЩнˣǺλȣֵһᡣ
ȽݵûʵЬָ߰ϣÿԴ϶ÿһϵԡֹͷΰɳ϶һԵϵ棬̲סС̫ˣҪ𣿡


136 
һ¥ŷʽټĿɨĸɸɾذճ˵ĵӰӱǲףҰи̾˵λˣлǳлĹźһ˳
˰װ֣ʮͣĺƣһ׵˿Цĵ˵ھǺԶķϣԱ˾롣
Ȼôӿģһӵջ
ǸеЩӲЦһἸλˣʵ˽Ƚأֻίˣллǣǳл˵Ǿ˸һŰɫɽװˣÿһݺӺȡоһ顣
־͸ɲСҲгģ˳˵㣬ںʳǸλӷģȥûţֻСˡ
ܣŶûˣ¾ȵص
ûûһ˵Ҳ¼λЦǵĿĻҳճϣҶöġ˵Խüͷ
ҲлҳֻҪϣûо޾Ļҵ
ǲȽĿοɡֲԼסǸɾģǾǸɾġ
˵һת̸°ɣ鷳ˣҵñ㹻ĳ⡣˵ȡһϻӷڷϵ֮뼸λΪ˵˼λڵ飬ʵЩ˲ٺеʿٷְȫƭӣ벻ֻԼšΪҪײˣû뵽λˣþ
ʲô鷳ˣҵ
ǣҾ˵ˡ˵ϵϻӴ򿪣εϻһ֧ëʣǺûʲôر֮λ˫ϻߵǰ¶ĳܽţûӶ£ɴ˿ɼⶫҪԡ
װʵϻӣϽ˻ȥǻڣǿûȥϴҵĹΪ֧ʶġ
ʮǰҸնʮͷйȥһúúǸʱģڿúúӣԼĪһ࣬ҿʼԣҹĿȣʱҽ󣬹ֹҩҲã˶ˣͷӹҪûˣȥҽԺҶڻɽҰУΪԼǱɣû뵽һĵʿ
˵ƲסĻһ£ƺĵҪ³ƽ˺һżʿʮͣͷ棬ģתһȦþˣҿԾһôӦһ
ܻ˭ԸҾͬˣӶȡһ֧ëʵҺҪţԺһҪⶫʱԲȡһ֮ء˵ҷβĦз֮ʹҵ춼ˣɾֶΣһԺ³һȾѪúˣһſкô󡣡
һƤ̲סһµ˵ķܴôúӣ
Ҳ֪³Щúҿͻˣ˼ֻҰָˣǸʿҰëʹϣ뿪ˣȻôĿģϵб£ҲΥĻԾͰëʴ꣬ϵûңȴ˺һɫë˱ĺͺһëﻹһɺŵĺζҵĽǴʱʼġ
˵̾˿εҡҡͷҵʦǶеˣ֧ʵʲôһ֪
ֻǿһ΢΢ͷһ֧ǺʣϾǻβë֧õĲͨβëֻеС
ɲϹ˵СʱҾۼͻйصĹ£ӡڴһ˼С£һŻƤӡŷݡ֮СͳɵӣΪһӣճմɵҲûкù
ʲôҡҾȻײ˻ƴɣ𾪵˼㡣
ȳײǵĻ˸Ϊأ֣תƱ˵һֶΡҵ
֣ϵȻʹаĿ
Ҳ㲻аʹֶΣǰҩӵ·ϸ˲˵ܴߺҩĲʹ֧ʿ϶ǵʿõȴ亦ƷЯĿľΪ֣һëȥģ
¶һûΪϴй֮ͰһЩֶκϸ˵ˣоС֡
Ҳ֪ǰɣⶰҸطŲټˣû뵽סϵë𽥾ͼȫʧˣҵ֧ʿܻ鷳ԵĻҳ׽鷳
аܰƽģû⣬°ˡ
Ҹɴ̬ϣԥƬ̵ʦҿɲ˵˵˵ġ
Ҳ˵ģҲǿˣ°ϣţҴҿ϶ˡ
ã̫ˣ¸㶨ˣһл
ҲûҪǳһٷ뿪ҺҵӦôʹ죬ǲеˣ
ʣǾ˼ǵġҵ
ող֪£˵˼ǣ
ŵЦЦȻ׼Ƥ˳ְ֧Ҳ֮һ棬գһһûʲô𡣡
׼ԸƤʵ


137 
ȻֶţûκκôԻ˰ɣ˸ɾ
ԺأǷԡ
⡣ȥүүҸɴĵ
֪ҪƤ޼ȫҳүүְ̡裬֮Ƕһص㣬ظɽһɽջƤǺʡ
ֶҲ£ɲϵ˵һλжĵʿʿʮͣɸɾһˣûʲôر֮Ҳ֪࣬ȻƼǿ϶Ǹˡ
̳ûֳɵģһûƲ漰ΧɽڣҪջٵɽ棬һӣк̳ǰ㡣
غҲûٱ£ʵ˵ƤҲ֪ж󣬵Ϊҳ⣬Ҳûţú첼סҵԴȥɱް
ŵ㣬ȫһ
ǴҾܷġ
˵дŷ̳һȦȦתţϳһľָգ֪˵˾ʲôͻȻ³һѪѪȾȻһľȼն漴ֽһľϵĻһˮȻѽŲƫǡþʮʢŹ׼ͷɱҪ׼ҰнкãȴֱӺһá
ŽӺȻ䱩Ƕ𣬾ͶһСȼյһת˲ţСðһɺ̣ŨҵĸϢûѬˣƺûвһУľڷ̳СȥҲ˹ȥߵֻֻʣһѻҽ
ѻⲻͨĻ𣿡
ûʵͷĴڣЩνԷʵɵģջٹЧǿңΪױ㹻ۼǿͷ֮ͻױ
ȷʵڵģΪǿҵͷʽһ֮»̻ԣ֮޴Σҷĵȷʵܿ׵ػ˲ò࣬ʿȻܻ
ˡ
༸λƤͻƴëɵëձջٶһлĻᣬϾֺȶˣ飬ڵ߼ıһ˿Ϣˡ
رݺϴ˸˯ˡ
ƺһֵΣжҵֵܣҪˣԼذɡ
ҪȥĶҿŰٱҴһɫĳۣﲻ֡
ЦһصҸȥĵط֮ԺټˣΪ֮ɡ˵תһڰĳȥӰͱģˣҸо˵ǿԾȴԼ˫ȸվһż
һɤӰԼˣ龰ĿԽԽ֣ΪҲסһҸ˸绰
ǵ绰ͨ˺ܳʱûнӣԽľȥķ䰴˰壬ȴ㶯ûС
ҸϽ̨绰˰ѶסķŴ򿪣ܿŷſڣҪҽӹҽȥſڵšҴ߽
ûκ쳣ڴϣǱ黹˯˶Եʮƽ˯ŵûΨһͬûк
˿ɫѾòҰףۿȴһںڣڵľͿȥһ㣬֮ģҪжˡ
ʱҲ˲ϺˣҸϽߵߵ޷Ӧ
ҸϽ򿪴ʿʱҲ˽ģŵĿɿڴ⡢⣬ҵȥ
Ҳûáһ亹зȥ룺ô죿
λѾûкˣǲܾɿšü
ҺȻջٹʱвͷǺ첼ȥǿѾû˺ѲıĹЧ
µҲûб·ˣҶԷԱ˼ϣȻҽһʿͳˣȥҽԺ
ǡ
ûôǣҿûǾƵ굣Ҫǵʱ䣬鷳ʹˡҺһɤӡ
ϽϣҵȥһɫĲң졣
ǺܿҵһɫңڶԴҾͳȥһſڵĵʿ
ʻԱߵĶԴһ첼֣ʵϰ壬λѴе㡭һѸٿ飬ȥƺǮҲûˣ·ϵһ˵̵ǸϽҾһܰʦ
ſڹܼҺҽ̧ҽŵݾ̱ڵأվڷԶԶʵСӣ׷ʲôˣö˶˵ôûˣ
ҡҲ֪ƿﷴɵģ˵˲⣬Ͱ
ʲô԰ʦ𣿡
ûС
ô죿ҪҪҽ
Ҹû⣬Ҳ֪ô죬ֻεصϰ壬õһɣ漣Ҳ˵ûжҾȥҽԺʱҼϣˣΪܲɣ
ڿ˷ĶϸĿ־ߵߣԥֵıǰüСӣϣʦǿȥҽԺܸӺʰɣơ
Ҳԥ뵽ʱǸı飬һҧϰ壬ı֪ģȻҪ϶ĵľ


138 ƭ
ô˵Ҳ˵ʲôˣſڵµĶĻʾߵƫ˽
˶⣬ҹְ˵Ȼܵ͡һ˸ţϱ˼ҪѶͳȥڼﲻǽŵȱʦæģΪǵĹϵܵ˺ʱ˸ȥ𣿡
Ǽô죿
ҸʬҲӦģҪⱨӦͰ˶ȥ˵仰ߺߵߵߣתעҲû뵽ࡣ
ǸˣûаװһҴøм
ʱû˿תļΨһҾüֻе岢ûнӲѾܳʱûкˡ
Ȼһʱֻа죬Ϊǫͣѣһ绰ͺƴǰۿôˣҲܣߡ
ôֶµģСʵ
ҽԼ˵һ飬صȻεģеˣ
Ҳ֣Ҵǵ﷢֣μǵرʵе֡
ʦǰеԭû˵𣿡
ûУҲ֪ΪʲôҪҿԿ϶û仰նص
ǷİɣҾôʦµģûа¡ƽص
Ըɡ̾˿
ȽҺĻɫǵȻ֮ҵѵöģ
͵ضһ£ųһ˿ֵıһֱĴʦ֮ûЩ߰ͷҵĹûء΢ġ
ĪĹͺˣ֮˭Ҳû˵ôĿɺתתףɫûжһֱȵʮӶˣҵȲסҿ͵ȥҽԺɣεи˵
СӳסûйȥĿǾŵס̩ɽ
ѣ㵱ȻżҲ֪Ϊʲô˵ôһ仰˵Ҿ;òˣˮգһʱЩΡ
ȻҵĻʵڹ֣ȴ⣬ͱλԳЩҲ࣬ǶпԾʱΪֻҪѡһĿǴĶ𣿡ҵ
ҵ˵ͷȻһĿԻҲһĿȷģȻҲûҪڵģ
Ƕͽҵ
˶Ѿ·ˣһѻô죿ƸۡˮһսǶģγ۵زԵʱڴչͷǶģļǰٷְһɲģʵÿ춼ڶģ޷ǳ̶ȲͬѡԷĵĶһѰɣӮʵǴʦԼٺүֻԹ۶ѡ
һ仰ҿҪҳɽԴĨƽˣܹƽŵȻࡣ
Ȼô˵ﻹǸеţôŴ絽ֵ˰Ȼ䶫һֱ塣
⧲һմúҤƵ˺üһѳԴϵĺͷĿɿڴֵûˣõġЦҵ˯ȥǰһ뵽סȥҽԺǿɾһ·Ȫߵˣû뵽㻹Ƕסѹˣ򵥰˵Ҽһ¡
ʶĳȥȴ֮ǰһ˿ȻȴŵЦݡ
ǲ˼Ҳ㡭
ҺĻ˵ԵΪңʱߴ·û飬ʦлİҲϲ
ˣҲллҵİ
һ䣬ΪʲôСӶãǰҲˮģûʲôر֮
ЦЪ˼һ죬ʵڶĲˣȳԷ߳Ա˵
ҵεô£
ǸΣ˵ĻʱЩû˵ַֻйȥ
ԭΣѵ˵ľ־ˣʱ˶оκġ
ˣҴͷβһ飬˵Ǿˡ˵һըź̻̽ֺһϡĨ˰ʵһʼ׼ʱҾ֪϶鷳ΪûǿķֻһͨˣһЩŷѣ޷ЩӸѰԹ飬һǲұȻ֮ء
ȻҲɵϣûаհûԸҾǰرкú첼ͷǰԼһͷԻЩණ˵رߵֶҲǶı£׳ƽдӣ˯˵ߵһԻĲҩŵζٶʱʶͻģΪԼΡ
Ϊû⣬ҪҰæֱӽҲͳˣΪʲôҪôأʵ
֪û¶ֻ֣϶ţණǷǳеģǸܵ㣬ҾͻΣգֻˣ㵱ʱҵ״̬ΪΣգֻݼٺҲݲġ
׶⣬˵û˵
˵ֹͣ䣬һֵϢֶΣѧ̫ȭ˶ᣬǿѣʵҲûкֻǰѱӻëףʱ屣̶ȵķɣͻѪҺȻѭ˵䣬Ƥò԰ףһʵһּ״̬еಡֹܱͣȻҲǽ״ֻ̬ԼΪ֮Ǳȵġ


139 µ״
֮ԸգΪ֪ණֻҪϰļͿɰݡ
ԸꡣȤĶԶ
û̻ش⣬ߵһǰڷϵһľ߻طǰľǰϵϰ壬Ǵĵģ
롭һѹȥǰҵġ
ʱû˵ʲô
һҪպȻֵǮǼҵĴұ
ȻǴұôᴫϣ
ΪⱲ˸ûúˣҺϵãһɥ¶Ұæġ
ûн黹ûСƺеԡ
ʮҵ˺У֪ΪʲôֻȥһСũΪ֪вҲûǮһƶϴֻһֻľͷ룬ʦΪʲôȤ
ɲľͷ룬­ڷķ룬øɮͷǹɵġ
˶ĻȵصľͷȻͷɵģôģ
׾ܿɹɵ˹ǺľͷȻָбȽƣһľƣһûľƣûľƵľͷ𣿡
ͷûȷʵ
֮Ϊյ­ڿɱլƽ˶ҵףֻҪſ͵˱ܣЩëΪʲôʧаյ­ĹЧ
˶ĽµȥԭһжΧյ­չģûȻҲȥ˹Ʒ
ŵ­ڷ߼κζЧܹǿʹõĻҪʽһкҽϷһ׷ˮ㣬ͷİҪõһյ­㹻ٹҰ߷ˮˣɷ
ȡͷİƵڷҲĶΪʦˡ
­иģ˿õϰ廹ҪרŴʹõֶΣǧ򲻿ܴ⡣
֮뿪ңص;ж­Ѵ͵ġ
͵𣿡Ҳص
϶ΪǮû˸շһʹòɵĺȹأҹΪĳʦŵģʧˡ
Ҳ˵ǲġҽӲ
Ͳ֪ˣһвǼ裬ֻԼˣ­ҲǾ֧Ҫ
ۼ˶飬ڲټĵӰҵȻҲû˳ӰڣǲƬˣеʼӰʱɼ̫ãŶԵӰȰû˳һֱҧ֣ڵȵ˹ڵӰƱ֮գҲ׬˸ڵǸ֮ˡ
Ȼµϵһ̶ûͣ٣˻Ʊ׼뿪ʱӵµĵ绰ƺЩֵĵҸ˵һ飬йء
ʶ𣿡Һĵ
治ʶ
ʶôᵽң
ҲǴɣ˵㣬Ȼ֪ôǱ߾ͼˣ˵Ҫһ治ɡ
ǲʲôҪҰƽˣʵ
̫ɺˣ˵㶼δš¶˶ټһλҵļߣںܶ౨ֽר˵Ҫʹ绰ѯҾͰ˵һ飬˵æʱٽǸưɵر𣿡
Ҿúʶر߰ô˵
˵۾ͱˣϽ˵ô¡
˵㣬кҪ̸ظһǳҪ飬æĺ޲ͷۣԼԸǰһԤξȻͷĹ㣬¿϶Сˡ
ڵ绰û˵£
һֶûᣬҲˣ˵¶֪ԽԽãҹӦò¼
˵ʲôʱ򵽣
Ѿˣ˾ֱȥݷģÿЩͻأҺкп𣿡
ûƱѾˡ
Ǳ߳ĬƬ̣ں˵¶ܿظҵֵܣ飬ϣӻȥʱ䣬Ǿ仰һҪ飬˵ϵĻƱǮѲ㡣
˵ˣҲ̫飬ǵãĶ棿
Ϲ㣬ר̸¶ĵط
˵طһӣļΪ˺̸¡
ҺӺ˴ԼʮͣʱһǸֹģһ֪˽Ѿɢˡ
һ֪ΪٽıֽȷʵרҪһЩʱıʼãʱףܹһЩɻ䣬ȴܺıԼĹ۵㡣
ͦϲķ棬û뵽Լġż񡱣ȻеС
֪ҿѾл˵ңΪ´ˡ
˱ʵҵҿ϶¶ֱ˵ɣֻҪܰæģƴǡ
ллֵˡ˵һº
ȥˡ
֮ѾߵѹɤŵǷǳлֵæû治֪˭
絽ʲôˣôأ
š÷ʶɣ
÷Ҵһ
ôʶ÷ģ
ҲѰֻҪҵһţֻҪŵҸȤڵһʱõҵĻظ
Ҫˣǻ


140 Ȩĸ
˵ûʵҲ֪̺ľ޴գְҵصģṩûκٳɷ֣ҲΥɡûɲͺ񾯲ڴϿ˷ӣԷ׺Ҳӭϣαȥݹأ
Ѿһ仰ҶĿ࿴ӵмѿɹƷʣǾС
֪¿ܻɱ֮ȴҲԥͦ
ҰеáϵҪʲô
Ҫȷһ㣬ǣôпܡ
ѾǣˣҶԷѾɱֶʵʩһΰɱжֻûеóѡ
ҶûгɼҲ⴦λúܶɼҲûнҴݣҲ֪ġ֯᲻Ź
ҵĴѾƺԤ֪ƽصķǳл㡣ֶһλʵǿսѡ
Щصʲôˣ
δֻһȹرŵķŴˣ÷˳
÷ûʲôóԾģȷʵҳһô
ұ΢Ц˿ɱ
ܿҾͷӦ´ܿ䣬޷ɱȻ޷֯˱Ȼ
ЩСϵİҲ֪ɱˡ÷
ͱҿˣﰡ
ȷʵ׼ʲʱŸ巢ȥ
ȱ𼱣ڻǷŸʱΪյ鱨Գ׽ҿӴܻԻõȡ
ȵʲôʱ򣿡
ȵ㹻ܱǲſԡ
ԷȻѾ֪ӡȻǿ䣬ĸԱѣοõµĻϢҵ
Ҳȫûлᣬ֪ڲѾ˷ֻ÷
˵Ҳ廰㣬ô£ҵһ֪ܺϸ˵˵еĵ𣿡
һ˩ŵˡ÷
˵ȡһʼǷɵԭӦ֪ģ
ǵģ֣Ѿˡҵ
ãҾֱ˵оʲôĿҪȷоһִΪܵԪأһּ亱ĽԪءķ쳣ȶԲᱻʴҼӲĿǰǿģֽǿκͨԪػϳɺϽġ
˵ϽһֻҪһܽĺϽ̶ȴͨԪصʮϡ
ֽԪȫ緶ΧΨһֵĵصڳɽǵ˽
̲ס廰ֽȻʺϽǾ£ΪʲôҪΪ˳л
ܽƼԶ׼ģȱ̫٣ĿǰֵĿԣ𲻵̫ãԳлĿľҪģĸܽһⱻˣôϾͻĸǱ
˵÷̾˿ִ֪սսģʽ𣿡
Ȼ֪˾͵ִսģʽԡ
٩٩̸Լľ֪ʶ÷ֱӴϵܴܽģͶǵвᵴȻ޴棬϶ԣֻҪһ̹˾ֵܵסȫλʽĹ
ֵָܵסĹҾȵص
ֹԭӵ⡣÷
Ҫô˵оĿǾսĿѹֲϧɱֶαܡҳԾص
ÿһĿожҪܵģѱΪڶɱˣǿѧͺʲô𣿡һֱԵƽ͵÷ͻȻŭˡ
˵ʵһִǾǼ˳ѩŮûѩ
˵ʵһŮʿ˵Ҿ;ر𾪣ʲôԭʹһлϵɱˣΪ˱Ϊɸ˵ȥΪӴİɱǶڿԽɵģʹҪˡѾ
ûʵϿѧĿûпʼʱǾԽפˣʱõǱ֤ȫûͱˣһ˼ԭ񣬶ɳȥִаɱ񡣡
ҪǹɱһڶĸʱҾ;Щ˼ֱˡΪε
ȷʵˣûзǾԲôġ÷
˵ˣҵ
˭ܽĵһˣҲǵһʼоܽˣһĿȨ
ѾȡشɼԸԴ̬ʧҲǺܳģȻѾ⣬Լǻʵۣɱ˲ǱֶΣͨƿر˵ɱȨܹõĸо
˵һûͰԼɻʵˣڿлУǵҪǱһָͻʹԼµĹͷǡ÷޵ĵ
˺Լѧ𣿡ҵ
ɱǲܵģϾЩ˶Ŀͷǣص̢ܵ
ɣѧһ˽̣Ҿص
ΪʲôҪ룿ΪǸطԽԽǿлҲһȨÿѧоΪڣÿΪֻΪѰȨĿУҲǵǸǴĵʦˣΪһȨĸƷҪÿ˵ָʹǿоһͱҽһĳԡ÷εص
Ҫľǽ¶ҵ
ˣûʲôɱ¶ģҪҪоһС
ⲻΪŰ𣿡
һⱻ֪ôνظоͽȻ޴棬ɱ𣿡÷


141 Ĵ֮һ
Ҷˣ˼Ǹǰع⣬
ǰʵĿѾشͻƣӦͨˡΪԼ˽ٳٲһϢ
Ϣһ죬ܼһʵۣôˣѾȻʧЦ
ڲ֣ӪĹ˾оɹܴģѾܴˣԵĿʵ۵ġ÷ĵ
˵ǾúֺЦһ˵Ȩôǿҵ̶ֳȣֱơ
ǰĿʲôҵ
šǵ˽⣬ϰбĹϵԵĻһ𱨵£ʹעʱɱܲһ˰ɡѾ
⵹Ǹ⡣ҵͷ
ǷԸǣ÷
Ҷ˽⣬Ӧû⣬ô˵Ҳǹ˾ԱĸףҲǰˡ
ķǳлҺԼ׹ʮꡣû֧ͱˣҲ뱻õһɵϡ÷
⣬Ѫҵ˱壬˭϶ܲˣһﵽףζҪ⵹
ǶǶʿˣȻǰ;δһǸлΪŬѾ
ô죿ܲһֱŰɣҵ
ҪȥٽϾһʻĴУҪۣûеӰԺٽȣ𡭡˵Ѿ˶ټĿлٽ
ѵƬֹ棿ҵ
ǵġ޽Ƭ˹Ϊ˶Ŀص׵ھİ칫
ǾȥǲǹðˣٽϳҲ޵ĵص
ΣյĵطҲȫĵطȥٽиΪȫ׼ʱ䡣Ѿ
ǵģҶڰɱԼڵĵ㶼Ƚ죬飬ҵһȫĲء
ֻҪҾüƻ޷죬ȫϡҵ
ǰڹһɱҲǼ׵顣Ц
ɱҲ룬ûпԶѻأҲ޵ĵص
ԷѻǷǳϤģԶִʱѡĵص㳡أаյһʱҵ˵ҵܷģûԸѰ·ڰһ¡
ţ˵Ҳ쳣գ֮ǧСġѾ˵仰ΡԲ顱ǽˣҲһ˳һ߸аġʿ
ָоܴ̼
ѹû뵽һ鷳ǰϢĵҡ
ѾӦһƱĳŵûǮңȻҲҪǮȻˡ׼οһ֮
֮ѾΪʲô¶ҾзգԲûи
һ·糾ͷٽԤǻϢԷδ֪ʱ÷һйϵϢҺѾʱ£ȫԼΪķһ׼
ﻹһûвҾò⣬Ǿ÷ɷ֣꣬˵ѾҪʦŸɵ̬ȣΪɷӦҪӣûһ߸С
ӦԼӶˮ
ҲܲĵģϾ˼ӵ飬ʵ̫϶ʡ
ȥ鶼㶨ˣ
ʵġ顱µġ¡㶨ˡ
汾µģôûӦøˡ
ǵģǫ飬ȷʵ汾졣ҵ
ȷʵǫ飬ʮֵ͵éɽƽ̵С𣿡
ôţݣһ
Ҹ׵˽֮Ҳʶ
мǴȥ죬û㶨֮ǰʱΣգҲ۹̶ӵˡ
˵£ëĿԼʼˡ
磬Ӧԭİɣ
ȻԭˣҿɲԵ޹ʶ˲·Ҳûа취
⴦޽ᷢʲô״أҵ
ԼǮǮ
֪ΪʲôҺȻһݣȻˡ
磬мһ¡
˵
⼸ȥס
Ϊʲô
⡭ڻ̫㣬ҹƺܿͻ֪ˡ
ǣ
ͷһ£ѵѾˣ
̫ˣɣһʲôˣ仹иġ
ɶԷиӴɱ̲֯סйˡ
ɱ̲֯סЦ˵ɱҿɲ򵥡
ɵҲȾңһֱصҲ΢Щ
ټѩʱۻۺ¶¶˵״̬ѾȻһ£ŵÿĸߵװԵͤͤ
ҴȤһͷĿ̫ˣ
ѽ͵Ůмģ򼸼Ư·ְۻЦ
ҿû˵֣˵̫Ưˡ
ңҴͳˡۻЦ¶¶
˵仰û˰㵱ư͡¶¶ɫЩ΢죬мɬ
ʱ׹׷ˡ
ҲôƯŮû׷֡
⼸첻ڣ춼ܼλ˧磬Ǽ¶¶ԵġѩЦ٩
㣬ûˣ¶¶Щˡ
ôûأ˵ʵ𣿡ѩסЦ
ᣬҲˡ
¶¶˵ҪߣһѩС㣬ˡ
ѭȥ
ȥⲻ»


142 Ҫ
˵»Ǻϱô96꣬»ںķϵ״̬ǧŮˣеż
Ȼ챼æûעţҲ֪ĴĴڵʱҲ»Ī
ҷȷʵûۣǰ˺»һޡ
ŵʱеͷķ°͡ŨüۻǸ߸ӥǡ
¶¶Ҳ̫ǿˣȻ»ˡ
Ŀɿڴ
»ûע⵽ңϹƵġ΢ЦഺϢ˵ĳ¶¶
ɲǼ¶¶ֱ޴룬ֻܺߵĵͷԲСŮ̬һࡣ
㿴»ɣѩҶС
»ҳԾص
ˣ۵Ĵǣôܵư׷¶¶Դɵ˰ɣѩЦ
˼ֱ»ֵˡҵ
⾲һҾˮ˾ϰ壬ͻʱм¶¶ģһ¾Ͷˡѩ˵Ц
ҲǮ˧ֻҪǶ¶¶ʵ⣬Ҳĸ
ĸƤ˭֪Ǽ١ѩ
ҺȻһϵһ۲֪˼ˣ
˵еʿǶֵģӦ¶¶˵׺ϲ
Ҫʿ࣬ɿ¶¶Ҳѩҵˣ˵Ŀ
ǵģʹ绰Ұ֡˵ѩȥ绰ˣ⾲һõ廨͸¶¶ת뿪ˡ
¶¶ǱֱҪһ㣬⾲뿪ıӰ
ҪϰأۻЦ
ҵһˣһҪյġ¶¶Ҹ˵仰ֽˡ
Ƭ̺ѩﷵأһϢѩѾϵϵ˶ϰˡ
װģϵʿǿ㲻ɡ
ҵȷʵ㲻ˣսڼȴ˼ſˡ
漴ѩ͸һҸеʧĽϵ˶ϰ֣ѩɵļңǼһٰһ˽˾ۻᣬȻ˽ʣǿ϶ûɶϵˣҲ˼ȥ
ϵ
֮ҪΪ֮ǰΪģȥһ޷ÿţʵ̫ȱˡȻ̸رһ϶ҪƻȥģεƼƻǳʧˡ
ʿ顱Эģж֮ǰ಻磬һõһƵеϢ˻ưҡ
ֻҪ˲֣ҵԭûʲô֮ƽ
ƽ𽥱ȣֵ˻÷죬ȵյˢһգִ˳ס
÷иҵⶼҹҲĲɡ
һ˾áǷϡѩҵңҾȻΪ
ǹ̶ԴӽٽֻһӪȥڵϷһһΪΪƵͨ޾յĽˡ
֮ȫھ״̬ʱѩʱĳˣָǳһ⣬ֹˮȵ
ԭҲܹ죬˵Ҳ飬ϼҷһڹ¡
ѩϼһΪ㡱СӣٽУĻһСʱ·̣ҲٽΧΨһò
彨һΪɽɽ֮ϣ治ԶһΪɽɽ
ɽ״Ǹ߳ƽԭĺӰɽ֮İһ˱ֵļھͻγһļˮ
걩ңˮλǣɺ֣ڴ峤Ĵ¼Ӹߵ̰ӣûùĺˮɽ
޵̰ӵĹдĿһĻ״
ļĺˮһѩ׵ͷлλεĴӵ̰Ӵ
ʱˮλѾǵúܸߣԴ̸˾ͽͷˮ˳
һͷǱΪĵԴϵ˿
˶˵ͷǹƷ
ͷȻϣƫǸƷ⼸ϵҪ˵¶ûŹ֣Ǿˡ
ˮȥ֮ɽ·ѰңɽµĺзһСɽ
ͷƮķƶϣп⴦ɽеĹƷ
Ǵ˶֪˵غʱ⴦ɽ
ĺĹ֮֮ǿ־塣
ΪͷȻû˿õļ󣬶ĸ˵ϵʱԼԺ
Ͱ˸߰˰ˣȫٽѧϰ򹤣ֻһЩʵڲϰ߳ڵأҲûͼݣ޷Ҳ㼦ѼѣԴֹֻˡ
һֵĴĻ̻̣ƫ⿴СɽЩ˺ü󸻺ڵĸǱҪģǼλһ𡰿˸ᡱҾǰɽɡһȻΪǿͷһ
˵̾˭ѩɵһ뵽Ŀ϶ҡ
жҸ޷ƽģǵһʱҵ˵¡
֮Ҳû˵ʲôصʲôʱʼ
磬ܽӣ
ȻܽӣǾˣлܲ𣿡
Ҿͻظˡ
ȱŴӦðǵ˵һ¡
ˣ˾Ǯ࣬ѩ˵ˣֻҪ޺ƽ£Ǯ⡣
ҶǮûгɹ⣬ҪǮҰѻ˵𣿡ü΢
̱죬ҪڵĺɳһҪ̲ˮݹĺɳɹɡһļ׼ˡ˵˶ٲżҪʮʮµŮмһŮ


143 Ů
ĵڶҾ;ùˣû뵽֣ôа֯ɵĹ
վԭûôѵûס
סˣǡǡ
Ҫظһ𣿡ƺЩͷˡ
ȥѩ˵
Ȼô˵ʵǷѵġҪҸô˵أ
ô˵˵һ¶ǶС£Ҫ׼ûãпܺ˵ġ
ӲͷƤѩɴȥ˵绰
ʱڰ칫Ժ˵һĶԲ֮ǲȥ칫̸ͬϸ
ҵνֱȥĹ˾Ǽİ칫Ҽѩɣ߻һλڵְŮԵŮӣ¼һϡ
˼ȽϽǣ浽ͬһ㶼¼ͼ¼ڲᡣ˵һ֧¼ʷҺ֮ϡ
ǲ˼ֻܹһ˵ŮԱߣֻǸ˵ˡ
ѩɲԾüͷһԼˣҲϣܹ¡
ѩܣ±Ͳ顣Ҫ·ߣֻұȥˡ
Щ죬Ƭ̻ǶŮ˻֣Ůű뿪ˡ
ֽ¼ʹ˵ˣ
ҾȣƬ֮ŵĽѩɡ
֮ѩɺҵķӦ࣬βŵܣ˵䲻̫ĻڵݣҪҪŽį˵ʵŮ˲ңҪƯҶܸ취ģءǡ
Խ˵ԽҸϽֹѩܡˣ治ҪĸŮĲң
һģҪ
ҲԲæ϶á
˵ʲôҶţŮʲôϵѵҪ˰ãѩƺ̣ʱЩŭ
Ҫ֪͸ԭˡ
ܣ˵ʵ¶𣿡
Ҳ֪ô˵Ҷ˽⣬϶
ðɣԸС֮ĶȾ֮ˡ
Ҳô룬𣿡
ܣӲ˭ȥεص
Ǿôˣ㶨֮ϵҰ˵Ǳ뿪ѩɵĹ˾
ȥڱͷתȦʱͷͻѾһֻǹˣëأԶԶȥݡ
Һĵ磬תȦ
ȣתȦʱǱҪи߶ЭԵģͻˤӣҶ˶ʱµľǼת䣬ȦתˣЭԾͻʵ˵ͷͷǵ
Һ˵ˡǲģûаġ
Ŷ򵥵Ļ˸֣ͷ
磬ûɵ˼ǡ
ˣ㶮Ůľ𣿡ͻȻ̧ͷһĪ⡣
⡭ŮŮʲô裿ҷװʵڲ
Ҫûо֮µŮɲǵָ͡
׸簡զ˵أһҪȥ˵顣ֱͷ
˵ͦãѩɵӡ󡣡ЦЦ
ðɣƤֵǮ
ЩǲԳ֮ģԼǸͨ𣿡
²ͨһһͨ˰ɣ
ͲһͨˡҵļȥѩɽɣûֵǮ
ֻӲͷƤͳֻѩɴ˸绰ѩ֮ǳʱĳĬһĻ
ܣν綨һŮû̸
ҡҡΰֻܼȥ˵ѩɵʡ
ˡЦҡжɢǴŮӡ
绹涮СΪ¶ϵѩɣתԣЦõ˵Щòʶ˵ֶΣҾǸӣ޷Ǻÿѿܿôŵ
Ӧϵ㣬ȶܶˡ˵ѩɵġ󡱡
ңȻȥֱ档һĶͷϵ
ѩû˵ʲôϣλˣǧҸ¶˵Ǹͣڸĸһ¶ҵ𡣡
˵ܴܲ㣬ȫΪ裬ôô߰ͷأûĵ
˵ң¶˭϶õĵطȥ롣
ʵû¶ϽȰ¶°֮ϵҡ
ûҹҶϵ绰ѩɵСѩҪҪ̸ҿ˧Ͳˣⰲյʿ԰ΪھСѩͷڿⱲȷһ¡
ԭ˵ϵôбƾ֪֣ԭѩҹϵ鵽ģ˿ϵٷְǸˮˣ
һԵĹ˵绰̫ƽϢˡ
죬һ˯ѩɵĵ绰ˣɣŮǶҵˡ
ûʱģ̰Ϣû㺬ҳˡ
磬ȥЩŮӣ
ô֪Ǽ٣ĵ
Ҿͱȥˣ˴￴ҡ
·ϿƯŮûж࿴һۣյĿתͷ·ҵ
ҡðɣҳǿŮġ
ȻʲôѵԱͲҿˣ
°ôֱӵĶ˹￴Ϊå
ôå𣿡
ңȻˡ
Ȼʲô
֪Լ϶˵ɴɣҲˡ
ܿǽѩɵİ칫ңֻɳ˰˸ഺ˵ŮȫȻ´ǣһ죬Сֱ


144 ʵ
Ȼѩ˱˶Ĳ滹ǷǳģЦӭܰҪȫհˣôЩﻹθ𣿡
⻰˵ľĪƺû֮ôŮ˴򽻵˿΢΢һЦ󷽷ЩŮĶϲʿ֪ˡ
û뵽һλ˧磬Ϊͷأһ崿Ů´Ц
һ仰˺üŮͬЩƯӱҪŵĶ࣬˵Ц磬һǡ桱ġ
ЩɶǰҪҵġѩɵ
΢΢ͷѩˣ˵ҪҵģĶҵҿ⼸λ˴˼䶼ʶ
ǵģǶһλģаŵ赸Ա
ЦȻͶ̬ţ˶ٵǵְҵϰߣȻ¶
ܡҪʵǡҲ֪ô˵ȷʵð죬ܴܲȥҽԺɣѩü
ߺ滹Ҫأλϰôģλ崿Ĺֱӳ漴һƨϣ㳤˧ͲҪǮˡ֮¶ǺΣЩŮҲû˿֮ɫĴЦ
ӵİֵллۣҿ޸ˡ
ΪʲôѵҳĲƯĲá
ûйϵûҪĶ
УŮ˲мĴվ
ȥȡѰɡѩֵ
⼸Ů漴欵뿪ˡ
ѩܣǷ𣿡ʵ
治Ƿܣ⼸ȷʵǰҪģʵĻҾˡѩɵ
ѩܣǿǧ鵱ϷˣǺٺ˵һ¡
ҵȻ֪ȥ֪ЩأѩɶҪˡ
ѩܣ˵ĵضͲԣΪľˣ˵һܾĻ
ðɣ˵طֻҪ˵Ҷ˸ˡ
¶Ժ붼û룬ĵ
ܣҲò˵˸ƣô뵽Ǹطأ
˵طȷʵǸʺŮĵطΪ¶ԺԶԻգԱ̶кŮֿĺӺٻܵªϰš
ʱصһٽиԺ湲й¶252ʮʮµŮ23϶ҳĸ
ô˴أԺĹƶ൱ϸģ˵ġ
Ǻܼ򵥣˴϶ܴģ㹫˾һ㣬¶Ժĺӳ۸ֻͣҪ̵ܶʱܸ㶨¡
ŶҪЩӽ빤̣
ҪֻҪϵõһ㶫ͳɡ
ܣҲǶİӺȡʲôأܺ˵һ𣿡
֮ǰҪһ£Ͱһ°ɡûֱӻشѩɵ⡣
ðɣ̾ͰȥϵԺܣڴϺӳ飬ҵĹ˾ҲҪùˣԡ
ܷİɣٻжʮĲˣôࡣ
ѩɵִǿģ˰ʱͰⳡˣ˳Էй¶·ʱͶڵڶϡ
ҡ׳ӡǰ磬صٽһٶӼϸԺԱ
ЩʹСȣĿʮ߰꣬СҲһ꣬·߲ȣЩӾвɫֱ۵ĿȱӪŮӣԴϵͷǺ͹ģɬް
Щƽյ֪
ѩɽһ֮úǿˣںӶתȦ϶ѡŮˡ
ܿȺѡĸŮʹԼʮ֮䣬ĸƺη˴򽻵ǶԶʱͷ̧ǹĸҲûΪʲôʵʵ¿ӵͷߵߣֱû˼ʬ⡣
ǣȥ̻òã
ĸӵͷ޷Ӧ
ȳ¥ȥĸҲಽĸ˹ȥ
ʱΪĸӸԺû˷֣ѩɾĸ¥
¥ǰڣ·ĽһᣬֻȻŰ״ӵҽߣĻܵ
ֻһλҽллˡ
ҽӦġ
ףôʶѩɵ
˵û˵ŵŰɣҽѪˡ
ţȷʵӦרҵҽԱѪĺܵ
ֻǲ̲ĵŶ𣿡
˴Լʮ߰˷ӣſˣĲǺӣλҽֻصĳͷ
ҵȥƵ֣˵һ˵Ѿ㶨ˡ
е㷢£ƺ顣Ҳˣҳ˾ƵȻڹ㳡ϳ̵֣ףҵ֣ӳ㶨ˡ
ֻ֣׺ݺݽͷڵ£ȥͬʱֻı뺷ı¾ͻȻð˳֣һ·뷹ꡣ
Ҫ¶ҸϽ˹ȥֻ̾ѾһͷӸ˵£
ӦǸԺԺֻ֣һѽָϲļҪǾ죬赱ʹȡ
Ŵº˵º


145 ȺеĹ
ġֻҪ˵һ˲֣סˡ
ĸϽҹȥԼһʱ̲ס㹷յġ֣׽ǱƢ󱬷Ϊʲô鱩ףʱҲܲһˡ
ѹĸŮı֣ԭǡ
Ժ޲Ķ
¶ǺЩԱĬĿǵԺߡ㷴Ӧо󲿷֪ģΪԭûѡͱ㴰ֻֽƤٶ˺Щ˶ⶵĹ¶
ܿҲ˴ƺЩε΢΢ҡҡͷ
һеô£ôоˣˣѩԴ
ҿûˣѩܵĵѩܿһ£ʮΪ٣ħĿƣҴǸлص
ܣαҵأ
׼ȷ˵ץߵλͲˣѩܣЩϹ¿û˿Ůɫħ裬ͦຣǴ֮٣ʮ¡
ðɡҶˣڱԹҲɵˡЩΡ
İɣϣΪ˸л٣ҾȡķãԱɡ
ǧֻҪܰȸҽǮһֲ٣ҴǮϿˡ
ãѩҲǮҾͲˡ
ǳɣ׼ʲôʱפء
Ҳ˼죬׼һ͹ȥ
ɣҸ㰲ųѩɵ
ǻȥ׼һ£ʩҹ˶壬·磬ε֪ģ
ҾͷҽҲסڸϵʱڽߴ̫һȥǾʶˣ˵ģ˵˹¶Ժ£еСͲԲûЩҵʱ˵¾;һҪǸԺõͷҲе㱳Ҫ֤ݲңһҽҲ㡣
֪֮ͿʼˡһֱҪһ⵹ѩ֮Ҿ;ǸĻᣬһ֣Ͷ
㣬ЩӲ֪Ҫ١
ҿԲܣұҪܡ
ܿ쳵ӿ˶壬ʮĴ֧ͷġ껶ӭšӭǣ˼ܴ֮ҿǿͷ𣿡
ͷǵһ˳̦ʯɵǰˡ
ӵ˭𣿡
ҼҵլӼʮûסˣƽʱѷ
ŶʯתһȦһȦ
ҵĿǿͷϣҹû·ƣԵرڰҰ׵ͷںڰȴʮۣϰŵһԺҹ΢΢ζš
ʱȻҷͷŵӾȻˡ
ڳһΪԼۻˣٳͷȥֻԴ˸ھ⡣
ͬʱȻſͣ첿䶯ֻûһ˿ѪɫĻҰɫ˳ϡ
͵ĶƺҪлѶϣһ˿޷䶯ͼº½ͷ
۾Ҳ䶯һʬ塣
ڵĵ״Ϊ棬Ҫȥϸ
û뵽漴ͱ˴Ӻ澾ס죬˭Ϲ߶ģ
ҸտǸͷ۾Ͷˡ
ۻˣ˵ͷôۡ
磬ûۣȷʵˡҺĻ˵ݺݵһۡ
Ҷʱ⣬ػ̻˶
峤ʱ˵һλģ
ɫ̫ˣҪȻȥɣͷ
û¶Ҳ˯ž
˳ɽȥһֱߣɽںС
֮Һͷҹɫɽ󳯺ֶȥ
ںˮոȥã͵سأһǳһŲ͵ѵţҼ˱ʵ磬ղڴΪʲôҵĻ
Ϊ
ҾȻû
֣֪ԼǹҲΪԼˣȺ˵ĻĻ䣬޹˱
⻹ͷһҲܻ˻ӣ
ǹ࣬ܶ״еĲһ
ȻйΪʲôûأ
ԹǿѸ֪
Լ֪Լǹοء
磬οģҵ
ƷΪ˼飬˨һǰʾ˵ؾǶͷ·ʱֵնͷԷǸ˵Ĵˣ֮ǰͻͷʾһ֮´Ӵ·ȥǷծ
һ˵ݹĹƷ֮Ի֮ҽڵ£Ϊͻˮ޷գԳڹ¡
Ϊʲôأҵ
Ϊֻǳܼġ
Ѱ˶ܿҾص
õֶξǴڨȡ˵ΣȻһԵͷ󣬸һƷʮ֮˾ҲͷȻ״̬³ʱ䲻㿴ͷֵ״̬ǺǸڴейء
ӦòѲɣһ˿ڷյСɽ壬ͻȻһ˳һʾʳˡҵ
˵ô򵥣ˣ֮Եڻܷƽ˾Ϊ껹ûб˷֡


146 
绹˹ˣǷ񡣡
֮治УЩֵ飬ҪϸҲûʲôֵġ
˵һǳһŵߵɽڡ
˵صɽӦ޽кܳʱˡúڻɫשݴǽڣúߴҹɫڶһţߵǰͿ״
ֵĹܿڵϹһ񣬴οΣ񹤼֫ģ塣
һ顰Ӧʯ紵ɹʯͷԱİ߲
ǰϸһȦŹ֣ӦþһѰɽԳµľǹƷ
ΪΪ˰ƽǸ
¶Ҫ죬˵ػġ
ڷشʱҾ벻ףһˣشΪʲôûз֣
üǾװ֪ȥһֶҪᡣ
ΨһȱľǷӣԵǴɨ˼ʮᣬʩʮ˷ֱסС
Һסһݣӵ˯ţ˯˾Ϳ࣬һ죬Һû˯ŵĿܡ
˺ҹʵܲˣ𴲺˳ӳ̣ǰһڰʱ̣ڵֲָ
ǽһߣȼֻһٺɫͻȻںڰУмɭֲ
ҾԺħҲˣŴȥ˯ͳɣĶʲôҲˡЦ
HʵˣӲͺô𣿡
𣿼ֱǱˡ
Ҳûɶ¶˯¡ҵ
²õӡ󣬾ǻʱģҪ͵
ɣ˵Щϻ˼𣿡Ц
һ
漴һ硣
һµ٣ˡ
ҶӦˣĺȺֻůˡ
ҸϽʾ˵ϸֻϸ΢һ
ģ˵ֹԼˡС
ǲ˻ȥ¹ġ
Ҳ鷳̣˻źǸľŵķ϶ռʵڹںڰʹǵԲ۾Ҳ޷˿״
׼ȥ˯ʱȻǰĿյԼһģİӰ
ӰرһƶһֱǰҲ֪Ƿǡ
Сһëֱˣ˯ȥˡ
û˵һĶŰҲ֪˶೤ʱ䣬ɫڰĿռɫ
ƺ뱩¶ԼƵƮƣܿȫûںڰС
Űʮа˾ˣǳȥģҲ˵סӦþ淿ӡ
˻סڶϱ档
ⰸӺܿˡ뵽ҵڴϣֻôӵĺô̶ˣܿ˯ˡ
һ˯ʣһˣҲûűˣʴ֪ʩѾȥ˺ֳ׼ɽ
ϴһ׼ȥȻ뵽Űǲ淽ȥ
񷿴༯ڶϱֻ߷ӵĹģӦöǵʵ޽ġ
ֻӣ͸ˡ
ʱ磬ǶݣһҲûС
ǻᣬҳ߷ȥ
߷Ҳ֮ӾȻ޽һģһֱбмӡ
ķ߷˺пͬһ˼ҡ
һߵǼǰ͸οյİŷ϶Ŀ״
ƺ˵Ĵʰĺܸɾаڷľϳĳ¹һЩߣҲ֣һϵӣΪʲôڷ˶أ
ŽȥľűȻ΢΢ζ£ûд򿪡
Ȼ׼һӼ۲죬ȻŰ嶥һŲ԰ѩ͸϶
Ĳ԰׳̶Ⱥ͹һƴˣûͫʣֻһƬ׻۰ףϸ΢Ѫ˿һ˷ʱ״̬
ҵӾģˣҿһĻǱŵòᣬ
̨׵ģߵſڱҪ̨ףһ˽Ų˸գ˶ʱʧȥƽˤڵء
ûʯͷȻˤúۣûˡ
ڵҿĸУǸСĺӣ͹Ͳ࣬ҿԿ϶һ㣬ȻܵŰϵ϶ǹ꣬Ϊ͸ָܿΪƵⱻĺƽ
ȻûͫʣƺܿңԴһĶңȻ漴Ҿͼ˿ֲһĻ
ŵСѿ죬ֻ͵ͷѾˣѪģ¶˿ѪϺɫ쳣Ѫһ㡣
ȻǴ쵫ΧļֱҪˣۼ¹Ҳڴͣ׼ɽȥԼһ״
ȻҸոߵɽŴȻòӺһʹ
ʶĨ˰ѣоһϸͲҵĲϣֽͲ˳
һԲ̷ڵļеβǲܣ滹Һ壬ͷǿĵġ
û׵զ£Ȼһת֫Ҳ̱漴ˤڵء
ǿҵ۶ѣӶ޷Ťˣ漴ֻһģģӰֻ΢΢С
漴һӶԴݺһ¡
ʹ֮Ҷʱǰһڣʧȥ֪


147 ɱ
ԼһĿռʽļҾߣĻҳ˷ڡ
ߵʱ˯ĺأҾûˣǳȥתˡ
طʲôתģ
ҪʱŷͱýƴҲֻܷء
ʱͷҸոտСɽȥˣûȥ𣿡
ûаǸոմɽǻû
᲻·ˣͷ
ҲпܣȥҰɡ
ˮֹסǻ۹˵ûĵز֪Ҿվŵķ
ɣҪǰæʱҡͷЦ
Ƭ̺ƿ˽
û¶Щ鷳¸𣿺ͬһͦ𣿡ȲΡΡߵҵضվסˡ
ͷıԵɭĬҿ˰εСޣҺԩ޳ɱҲΣòģ±ɡ˵Ѻذס
Ҳ١Ҫˣңذ״ǸϺľʹУһ£˵ٸҴһҩ
ȻҺµ˼ʱǰһȹƮƮֻϢĳͷ
ԥ֮ǰں£Ұѱøɸɾؼʱֳˡ
ˣˣֿϲֻķԲϵͻȻһǮᡣ
ֻͷ󻺻̧˫ƽԴࡣ
˵Ҳ֣ͷƺоĴڣȻЩ죬ͷһۡ
ҲеһλףΪ漴һǿҵĺ˲佫˱硣ֻͷϲ˰˪ɵȶ
һϢչϢĽˡ
Ȼɱ֮ƽˣҸôų绹ˣûֵط϶ᱻ֣绹ǻᱻ
Ҹ
ͷĻָͷˣզ
ʱһĸ꣬ζ壬Ҫݶ̶Ĺӡ
ǿõݶȴʵһ㣬ƾǲϣȻһұ˫С
֮ǰսµҲûϴλ׼ãЩͲ࣬еıԵǷǳģһϲϽ˰ҵһı飬￪ʼи
ͷû¶ԼɵģֻáõһȡݣҸ˰죬ֶû֪ˣŸ
ҸϽѱ鶪ڵ£ֲֻ֪ǶĻѪҺʱ䲻ѭѪֱֻһƬϡ
Ϣ˺ܳʱ䣬ֲֻ˸оǿŵ͸˺ҪȴȻ뵽ôһɤӺȥһڣ鷳ɾʹˣɱң󶼱Ҳ鷳
뵽ѧϰֱȻסȵӸϡ
˼֪֮Ƽ򵥣ȴҪмǿֻǿ̧𣬵һĳ̶ȾΪ߶عԭλ
Ŭ˼֮ʹļֱҪƵģֻܱź
֮ͼǿ޷ԶֱĻſڡ
ⶫôԼôԶȥ;һŹҵ峯ſȥ
Ҷʱˮˣĵû
ͷһۣЩ䣬һԹ֮ĲЦݡ
һվԭأע⵽ԭѩ׵ָѾںһſŵľӥӥצ
ڹ۲ı仯űƿˣֻһͷˣ¶ûأ
ڶˡ
Ͷ⣬˶վһͷôˣ˵Щŵ˹
Ȼһͼ̧ŽߵĽ£˸û֣һŲȥ컬Դƫżϡ
ױҪĲλͷִˣһµ˺֪߶۾ˡ
Ƭ֮Ѫӿڱл͸
ʬǰȤĿͷСڳһ˿Цݣû۵ĸоֻܸеֲ
ѵˣ
뵽ͼſӰζβǴ񣬶
漴˱ŵҡ
硣ҼĴ
򽥽ʧڿС
ʬƹӣ׳Ӷ˽⿪ס˫ȵӺҷŵڵء
ָͷϽ
Ӱٱȡϴͷϣܿ캮ڻˣͷ˫һҪˤ
׳һѴ§סܳʲô¶ô峤£ͻȥȴ׳뿪ֶѹ̶ӵ˶ţǵðѴ峤ס鲻֮ǰԲôӴϡ
ҵô£
Ҷ߶½º˵ˣ̾˿ô϶ԼԭΪʲôҪ£
ҡҡҲ֪ν͡
Ȳ˵¶ˣǵñϾ
ܱһϵſڴ漴һʮ˳ſڣһɵڵѾ̾˿
˼ңᣬϣƴƺˡ
Щεİ˰ֵ㲻˵ˣ´ǡ
û뵽Ȼ˵ôһȻĻѵתˣ
ʵСܵһҾ֪Ҫ£ôȰǶƵ̾˿


148 
С˭
Ǽŵĺӡ˵
˼ңܽһǺӵôģʵڲˡ
׼ȷ˵Ͳˣһܶʬ尡ε̾˿
ȻˣΪʲôҪڴ
ʱ˻ͷ࿴һۣ̾ͱ˵ǸϽߡҪϴ鷳ˡ
ֻԶʮʮϰʮµˣڴھۼÿﶼ°֮Ʒ
ҪȺŹЩ˵ôǵĶ֣ʩʮˣҲռơ
첲ߣӵ磬ǺǸˡ
ǧĶˣ㲻þͻ£һǼ˷ųǾʬô죿
Ǹô죿
ʱˣⷢͻ
ȻѾˣֻ֯йŸǥֹ߸˹һȺͷ˶ţһͷǵӼ׷ƿڴǵҲʾԣۿһģеһȴɤŸˡֻͷڴӺʹ׳ӵĲ²ΡΡĴ˳
ͷƴȫһɤӣ۵һɤ֮ЩҪǴֵͷǶʱ˵Ŀˢˢеͷϡ
۵ĵͷŴ˺ܳʱֱ˵һؼҴȥûǵ顣
ϴ峤
һ˻Ҫ˵ͷ۾һɵ˵Ļû𣿡ЩȻܲתɢ˳
ͷĶϰ壬⻰ǵ˵
ó뿪ԷϾֻһȺˡ
Ҫȥ𣿡
ͷûȥ˼Ұɣ¶ġ˵ֱͷķӡ
ȴ׳Ӻʹӳ˾ɢˣǼͷԺ̣Ķ
˴Լʮң˳ӱϿҲΪȻǴȥ磬û°ɣ
šȥ˵ɣ¶еϡһ˰ڽڵصʱס
СܵĺǴ˴ӷڳĻˡһ仰˵Ŀɿڴ
ˣʲô˼
׳ӱȴнϴı仯ְ
Ϊ֣˲ôǾǸǸ˶һֱߣЩŮߣһҲٻϣкڲࡣ
ɼҲˣһأ׳ӵ
ͷ˵Щ˾Щ˿Ҳûָǣ㿴ȫˣ˭лϥ£ÿ£ЩȴܿĿɰ˵˵࣬Ӹ϶ԣҲδܽܣ˵ڡü
磬˾ô£ǽʬ𣿡ҵ
ǽʬʬʬ䣬ǰûһˡ
ǰûһʲô˼أ
Ĺܵģȥ˲˵ֻأеΪǰ¼ǰûһǻ˵
湻ģҪ״̬²Żһ֮ǰأҵ
ָʵĿԼͣûУСкǱŰû˺Ϊˣǽװڹײˣǡ춫Ҳ˳룬صصʱСĿǾ˳˸˳
кʵûˣζָ֪ʶ֮Ȼ㾡ȫֻּҵ״̬²Ż֮ȴûһʱ㿴ܶʵѾˡ
ѹСûͫʣԭǸˡ̾˿
˺ͽʬһʬ廹ḯãҪȫӣÿ춼Ҫҩ壬ʬȫ壬֮·ĵʿһƻʬķӣڱȫʬķһζҩһСܾڶꡣ
ҵ죬ЩǲǳԱ˳ŵģʬߡҾȵص
ûйúˣԲ֪Ϊ˳ҵûЩ˷ˣЩֻһȺ¿˶ѣȻǸŮˣҵ϶ǳɹ˵ҲǸԼĽϵο壬ЩҵɹĺҲһСܡ
ԭˣͷôأҵ
ͷСûʲôֱӹϵұΪһͷģڿ϶ˡ
֦ˡҵ
ҡҡͷ治ǣûһкϾȫһˡ
Һĵϵʲô״ˣ
΢΢һЦӣǿ϶֪ġ
֮뿪
𣿡
磬ҽּˡ
ŶǺðûҲǺ¡
Ǹȥ˾Ǳġ
ˣһ
ǵģۿͷ
ҲΪְɣɱ㣬Ҳˣû
ҪǰԲɱ˵ġ
˶ο꣬˵ʵǺ˼ģ㿴ɰҲãҲգⶼ̬Ǽװģ֮ǰûɱ˲һֱẦˣйɱˣǺˣеĹԣ˵ùĵ飬ɿһιֵЦ


149 ֵ
Ȼ⻰ôڰοңѣıװͿˣߵĶĶ
һͷɺϵͷȴǴΨһһλ屣ˡ޶ŮϰǰڷΰֲִǾͰױƺˡ
֮ǾˮˮϾѩǵӣϵ֮Ҳγһ塣
ȥɽѡַˣǳٳٲҶʱ䡣
ҲڱҲһͨͼµӹ̵ԭ
ܿǾ֪Լ´ˣΪԭڵһ˺һ
˺Ͷ֮ǰҲλ򵯹ܺõ˺ĺɳ
򵯹λʮͣһͷĴɫɶƮɢԺﴩһɫĳۡôλӣ֪ݺҲ֪ȷʵһλӡ
ĽˣҴƹı죬ڵĹΪղƷûʹãҪĿǺѵģӻξѩͨϵҵ
Ǹнʵˣ㣬˵ˬϽأ˶ӡ󶼲
˵Ҳ֣ǺƺǺԵ֣֮һ֤㣬Ȼڴ˲׸ˡ
ȻĽˣıҲñʻ˸СԲȦ׿⼸ÿһ䵽С
ĵˮƽɴ˿֪
׼ͷޣЦʵʲôҪõ
ڻ˵Щ˵Ͳˡ
Ŷ⡣︧°ϵһӺǺЦ
ʱҪļܣϢҪֵʱһǰġ
ϣˡһ䡣
ˣӲСɣ
ӣ԰ɣʮһʱ򾭳һϹصأû¹
ţ״̬ӦҲȽȶɣ
ͷİɣۼͻ״Ҷֶġ
ãҪľ仰
ξҪʲôԽе棬ǲ˵ʼΪػ֮егҪ꺵
׼Ź˾ȴǲҪˣɽǽСһ㡣
ܣһѩʱҪգ⹤̿ɾ˻ˡ
û¶Щܳɶףǲľǣһɣһѩɵģ㲻õġ
ͽ˳׶ΣɽĹ̲ӣΧΧһɽǽȻԭˣЩʯͷʯͷ޽һ״һȻҪġܽ
Ҫĵһ¾Ǽɽǽש֮˿ʼȻĸǷûмľǽҲûʱΧǽˣǲ
ɲܶģ۲ǽҪȰڷ£֮
ûз£ֻǸ֮߳Ʋɽʱе֣Ȼϡ
֮Ԥͨ˵ڶһνϴḶ̌ҵѯǷҪӺǨʱ䣬Ҫз꣬߿϶ãһҪ֤˵İȫ
Ǵ뿪ģСţ߲ûҪұ֤˵İȫҪⱾ¸𻹵ء
ҶȷʵǲѰ·ˣʵ벻ͨҪ𣿡
ʲôʱܸĽ࣬û¶Լ𣿡
һţȴｫ°ϵ䣬˵˳һ乭͹Ե״װӦöӡ
ֵɱСYιҪĶ࣬뷢伴ҰƤĶҲֵ
ǴȥʵʦҪˣ
ǺһЦкˣ˵ϾҪõң׳ô췹Ҳøɵˡ˵ң׼ַȽζһǸ֡
Ҳɵúʡ
ûɶ˵ģ˼ʮҪڲȷǰ׳ˡ˵üͷҪϹĿ꣬վڵʮþȣɾ˵ˣе
ѹѹٺõļӲҿο
˵ضʲôأҵ
Ҿò̫ǹޣ˹ޣαҸ򵯹ģҲûˣǹе;׼ȱȵҪǿöɣ
⵹Ҳǣ˵ﵽҪԸʲôأü
ϲ֪ˡ
ϵûе˹ȥѡǿ׳Ĵ󺺣Ӻʹ׳ӣ⻹ҺȴˣѾǰֳ
Ĺ˶ȥԷˣķٷҪɿˣֻܺȵˮǶӶҲ͵ԶǧҪס
ܣˣܸǵҪʲô𣿡׳ӵ
Ц˵һСʱܵˣ
Ҿ档
ǰǴҶ档Ұǻ
ǳסʵҪȽ⣬֪˻Ӱ飬Ҫݲð
ȻҾͲˡ׳ӵ
Ҳûһˣ԰꣬Э¡
ҹˮԽǴϽЬ£ããҹɫУеҹ·ѣЬӱβߵɽǰ
ȡһŴҺץ֣ɵðסˡ


150 ץӲ
Ҿȵصﻹ飿
Ȼˣ
ðɣҪʲô
ܼ򵥣ֱָص㣬ʱһǵ˴֮ؾʱˡ
򵥣û⡣ҵ
ѶȲ󣬵ſʱҪãжܵʱ䣬̫ٵĻܹȥˣһҪģһҪ򶨡
İɣһãǲɷˡ
ǽ׼׶ΣǵĲԵĺ֮͵һϸĹ˹ǳǳһϡࡣ
һ׼֮͵Ȳˡ
ʱµԽֱǵˮһ㣬ʱĹﴫ¡һƺש鵹ص춯
漴ǻһ죬ֻǵһɽǽײһ󶴣ҹֻһڵ˴󲽳ǲ
Ȼҹйߺܲվǽͷϣһյֵ׼񱼵ġˡĿΡ
ȻҲԴ֫ͺ֣ӰûвӣԴϾһֿԲ¡˫ֺܳܵϥǣִ׳СȴϸȫںڣȴֲǴµԵʡ
ʱҹﱩһšһڹ˸Ŀһ׼ȷˡˡ硣
ѪҺǺɫ͸ճҺҺ塣
֮ġˡһƵĺǹвʱĵͳٶû˿
ӶӣܳΧʱУʱǸˣԿøֻ˶ԴϳһԴ۾Ȼûб١˫ƺһģָ׷ǳ
ɾҺֵʱˡҶĴָҲ˻Ӧ
ֻƤ˻żֱۣצĳǳۿҪ嵽ڣ͵һ͵
ȻǧҲû뵽ˡܵǰȻ˫ȹڵغŴƺþˡ
ˣ֪Ǻãס
ŷӦ㳶סû뵽ִӵ³źֱϡ
ֵٶȼ죬׼ͷ׼һʪϣ۾ӡȫסˣҲԸˣֽϵʪͰһʧˡ
ܣͷδһҺҵԴϡ
ʶ̧ͷȥֻһХУǹҼһԾ£Ұڵء
ǡ롱Ӵˣĸﲢֻ۾ֻٶһڣĲʱſֻͣݸ絶һ
ֻݺһڹԴһࡣ
ȻһŲû˵߻ˤڵء
ȫ͸ճҺڴ֮ҲǲϵĴڲ͸Իﶪ޽
ۼļҪҧ֮˫ͳ˦ֿģһӲĶ˳־˳
Ǻԥҧȥֻ죬ſװźĲһҧ˲ĺ͡
ȻͼڿնԾ׵ĸ߶ȣڿͷ漴ڵºҴܣΪƺΪܣ
һҸϽֹ֣ȥһ麮⹷յġ
Ϊ˷ײǶֻ﷭תŲཬĴɽžž죬ۿ״ΪڿǽƷû뵽֫һͦ泯͵û˶
Ҳ֪ǲװԥǰʱߵʮԶĵط乭ö׼ȷ˹Դ
һѾ͸ˡ
ŴӲ֮߳ߵ࣬Ƭ֮Ҳ˹
ۿڵµĺĹʬһӲ
ӲǺӲ׳Ӿȵص
Ӳˮˣҵ
׼ȷ˵Ӳˣ˵ˮɺӲģ֮˷ˣҲǺӲѵı죬ԺӲˮˡ
ָźֵľ˺ӲһѹӲķˮ֣˵ͷںˮУ֪˵ʮ֮˾һֻӲһȻˣνɽѹӲķӡأҪڴ˵޽͵ȸ㶨ֻӲϡ
磬ҿ㶮У˶
УǾɱ
ôɳʦǶԸӲֶˣҵ
ǵģӲճҺ֣ҪҪմľмӣɳһӲ·ֹζǷǳеģ˳źɳ˳ɵ·ߡ
ûźɳҵ
ͻһ˳һ·Ǵɽֱͨ˵صĵ档˵ýŲ͵ؼ¡
ԭˣôܷĴ󵨵ˣҵ
ǵģ쿪ʼɻ
ǵǽĺӲˣֱӲճɻҽθļ麮ûбڻǿɴ˿ɼ
ڶǱʽʼܿһոµɽεضѩɵ˿֮Ҳ÷ǳ⣬ˬظǽ˹Ǯ
뿪ʱͷ̸һΣܻɵĻˣͷڵĴӦ˵ҹĺ׼ȥˡ
޷Щ˵ļįԻ˵Ϊ㣬˳˶塣


151 Ѫ
ٽ֮󣬵һϰûѩ˻ۻ۲֪ΪǸֵѩͲϰˡ
ҵʱЩջô͵ˡѩﵽǲ㵱ŮѴϿ϶ֱۿģҪźͿװף޷ǾǸԼˣåҽ¡
뵽ҾҪúýѵһǸˡ
ʮǸ׼ˣһ֧õ廨վ·Թ·£һžưڣȴû߽
Ҿֱߵǰûꣿ
Щؿһ۵ǡ
װʲôͿϴǻĹ죬ôˣ
Ŷ˼Щ˻ܶ鶼ǲסˡ
˻ˣûʲôɣСѩŶͣŮѣǶװɵġ
ŶΪװɵɱ
ѵװɵң
ʵû⣬ΪʲôŭΪСѩŮѶ𣿡
⡭ǰɧҵŮѣô£˵ȻҵҲ΢˵㡣
СӣˣʵûɧŮѵ˼ֻϣܴȥ÷һֻۣһۣҲˡ
ŶԭΪ˵Ҫ󲻹ְСѩΪʲôӦأ
ƭ˵Ͳʶ÷֪СѩǵһĸףҾܹ⡣ĲôֻϣлԶԶôһֻۣҪһҾˣԳؼԲȥ÷˵һ仰
˻飬ҵ㻹ԸСѩˣ治÷Ů
ôܣŮƣ֪÷ڽ֮ǰŮģ㲻Ҫƭҡ
һûƭ㣬Сѩ÷϶ĸŮϵʵǹֶϵ
ŴֵͣúǳԾ
÷ȷʵŮҲʶСѩڶʶ÷Ȼ֪飬Ӧ֪ܽЩͼ˶ûϵ
⡭˵ȷʵеô򵥵ĵôû뵽أ
һҵôʶ÷ˣ
⻰һ˲֣ƫִ˸˽˵ʲô˵ʲôһҪˣпܾͱˡ
뵽ҸϽʸڷϵʶֻ˵ѡ
ô˵أͲһ·ˣӱˡ
תĿ÷ѵĵܵܺҹϵЩҶ˵ġ
˵֣ף
ǰ
ŶԭˡʱļΪʧ䡣
˵壬÷ˣôȥˣ˼ˣҲһ˽ӣЩúùԼɡȰ
ܿվط𣿡ͻȻ֮񱻳˼ǣԭͦε̱ͣĿҲĻǡ
ֻһѡȴܵһĥһеΪʲô֧õ廨Ʈڵأįת뿪ˡ
Ҽڵµõ廨ȻϲΪʲôȥ׷󣬶Ҫȵ˼Уⲻв𣿡
뵽ͼ׷顱˳ˣ˾»⾲
ֻͷͿŷһĻһţп㡣
ĴƷλ»ɣ⾲ȴţ³ųͷʵ޷ԼӢŲԼĵӰڣŤƨɽ˾ưɡ
֪ΪʲôҶûʲôӡҲ˵ĵ㣬֮;˺ᣬҶưš
뵽ߵưſڵιǸˣ㳵ͣſǻ𣿡
ͷһۣٵҪЦݵܰɣȥӡ˵ѳӿȥ˱𴦡
ͦģҵ̬е򵥴ֱˣ뵽е㲻˼
ܽأЩû㡣ֺǺǵͳлɢһ֧ҡ
һֱæ̣ڽչΣ
԰ɣŮ׷Ĺصģʱ䳤Ӧûǻᱻҵжģġ
ǾͼͰɡ
õģȥ¶¶ˡ˵ֱȥ˺֡
⾲֮Ի˰ͽ϶Ϊ¶¶ΪƸңӻ׬Ǯš
⾲ÿʮһ㵽һֱȵ°ǻȥ裬ʡҲ¡
ʮҲͲˣͷȾƴţƣͷëԽŨ񣬿Ǹѩ
⾲¶¶ͷ⾲ȵصƯĹ˵Ҫ
ͷһ㲻ӣݺݽһŵ⾲˼һƨڵ¡
ǿ˧ܣЩֻЦ
⾲ҲԳĸЦ˼ù̫ˡ
ɲǹһֻǣ߹ǣ˵Сҧ㡣ҵ
ˡ׾ûأ⾲ͳ˾ưɣٻʱڵĴ㳦ղ˵ð㣬⳦ˣɱȥ
Աߵ¶¶Ц涺
ͷʳ治̫Ȥˡ
ǲġ⾲ЦŽ㳦ͷǰȥĶ
ֻͷΡȻϵİëнػζţͺ񱻷紵һ㡣
ưû簡
뵽Ȼͼͷܿٶȳ˲ǹͳʨӵͣĳëҲļ̽Ͼһɫ͹⡣
ҰãϽ⾲ܡһ»ûӦͷһѽ⾲˵ڵأ漴һڽλ˧粱Ӹҧˡ


152 ɱ
һзĹͻȻǻûӦô£˧Դͷּˡ
Ѫ䰡ͷ֫մĿĺɫѪҺ
Ĺ˿͡ӪҵԱҵһĻȫŵþУĶӡ
ֱʱĿɿڴ¶¶һ
û뵽ͷ˶Դת˫׹˸˸еá漴ǰһסͷ׳ļ米
ҲŵĻɢӹ̨һԾ¶¶ǰ˭֪ͷͲӣͺһԴһͺֱײ˾ƹϰƿưˤֱ֮˯ڲϣǸо֪
ͷ㣬ڳ¶¶˹
ɲСʱ̬ɱȣܶʱľһɹײҵ壬һվȵĸо
Ҳ֪ͷǲԴˣ֪һð벽¶¶ɣӲͷƤ벽ˡͷ嵽ǰʱҺݺһȭϡ
ͷͼֱȸӲһȭֻȭͷʹѣĹǽƺһ㡣
ȻͷԴûζ˶٣͵ض׼ҷһĵҶ죬˲ûιȥ
ͷƺƹҹ¶¶Ͷ·ֻֽ֮ͷԴסضûѣ漴ͼӴ
ҸŲ˶һѵĶ¶¶𷢴ˣܰ
ŷӦϽȥͷ漴һ˦˦˷ײڶ֮ˤڵء
׵Ĵֱˤ޶޲
ۼ¶¶Ҫ֣ͷٶʵ̫ˣצһ̧ѵ
ˣһжˡ
ͷͼſӰһΣۻ۾Ȼ˳
Ҫˣһ˶ýȥ
Ȼڻ۵ĸˣʵڲļűҵһĻֻܱ۾
ǹ˼ӺҲûκ쳣춯ưͻȻð
ѵб䣿뵽һ۾
ֻۻͷ˶ԴϣղŻ񱩲ѣǶϵͷȻվڻۻǰͺ񿴵ʧɢˡ
Ҽɫѵĵ͡
֪ΪʲôѵҾȻһĪͷ
ҼѵĴӵ鲣ҲӾƹʱͷҲ𽥱Сճԭʼ״̬
ۻԣ֪ˣҪô˺𣿺˵ġ
ͷȻ΢΢ζ˼ԴҲ֪ǲ˻ۻ˵Ļ
Һ
˱˾֣׺ܿŸɾ˾ưԴҧϵ⾲üͷǣԹǴߣҿǵĹϵصضҪأⲻҵù𣿡
ò˼ͷһˡ
֣ӳû뵽ͷͻȻϮˣСͺһ𣬶ҲûбֳԻ򣬽Ҳ֪ô¡Ҳ֪ôˡҴͷɥ
¶ǲܹ⿿ˣµȾˡ
Ҳ޻˵ֻܸ֣Ȼؾ֣ǹؽһ䲢ηֻһŴºͷһߣѱһȮ
Ҫֺα䵽ⲽأͷѩ׵Դ
߸磬˵ͷôͻȻͳĺʨһأʲôʱѧˣ
һˣǰҲǿ˲٣ҧٷʱ޷һҧϲӣһھͰ˲Ӹҧˣѵ켫ǵһֱ죿
ӦǵģӲë켫ǿ϶Ҳưһļ
ȻǶͷѵҪı͵ˡ
̾˿㻹˼£ܳȥͲˡ
ҲǣҲ֪ôͷ˵ˡ
δֻ֣׷ߵηǰţϽš
һ֣ӳҪ𣿡
ˣǸҧͽͣʬĪķ˾޴ĸı䣬ˣ㳦о綾أ⾲ȷʵôһˣǾˮ̣ҹƵûӦǱð˺ˡ
˲ϧݽӽǣ϶ͼıȴȥϸʬܷϳ
ÿǷ֣ӳˣҪǻˣ鷳ˡؼʱ̣֪ʡ
ٸҴñʱֺҷࡣ
ˣ֮ǰ᲻£һƽϡ
ˣ֣סЦ
ǰôҲ˼£ܹǳһ㡣
˵˵ЦЦоԱηţ֣״ȥͣʬ䣬ֻŵʬƤɫߵͷһ۾ϳ
˾ȻʥӴ͵֪ɮ
Ȼ˽ӴͣҲɱͷġ
ɴ˿¶ͲˣһǺӷɰҷڲŻͷֻǺӷûϵͷʵ̫ˣһ۾Ϳ
Ҫô˵治ͷԴɱ޹๼
뵽ҵ֣ӳ˿ɾԲʲôˡ
Ҳ֪ǺˣҸ֤ǹɱأ
סң˼ȥ˺ܳʱҵû֤ô죿
ǿ±סˡ
ɲУͷҧǾԵ
֪֪֪𣿾˷Ҳˣ촦ҧ˵¼ֻһ׼̻ҧ˵Ķ
ǲþɱͷ
˵㣬˵Ҳ㡣
ҳһţ֣̾˿ǻΣͷžһɣϣλβҪˣΪҲûˡ


153 
ôĲƽ֪ͷǹɱ˵ġ
⻰Ѿ˵һˣ˵Щϣλ侲ʵӶѪζǶҲһв
㵣ġͷǾԲκвġ
֣̾˿Ҳ֪ζˣ֮λǺΪ֮ɣôֵطɱһѪ·ˡ
ô˵Ҿ֪ϣˣͷɡ
ǸľģʮèצӲͣӶҲֵ֪ɱһѪ·ǸܵģΪһ֣ǾͲɱôˣжأƨɶʱ¹жţţɻ̹ˡڰɡ
ԽԽ£ҲǺް취ˡ
ǻصڵͷߣḧŨĳëҲ˵ˡ
֪ȻǺһģʱҵ˼㡣û˿취ˣͷƺҲ֪ˣ
Ҳ֪˶ã֣סһʮžװˣɫڣĽý·ʱϰǿ˻δǰǸܵ
߽֣׶ȥԿһ£ȷм̽ͷرˡ
תȥˣûʱû˵ֱ
ֱ֪ǻ᲻ͻȻͳǹͶͷԴһǹ
Ȼһֱȵ˶ûж֡
豸رˡ
˵ͷȿڵλãӥرжӸָӣҽɺ
ΣΪ˻ͷֲӶҪˡ
뵽ҾĵҪɱͷͰҲɱ˰ɡ
ԥͷǰҲҡ
ϿϿ飬ĬƬҵ˿ɲɱģСˡ
ôһ˵Ҷʱһ󼤶ĲΪͷģ
İɣΪܸ߹ġ
ܸ߹ʲôһʱûӦ
оǸѧĿǰЩһĵġ
ŶԣˣĿǸ߶ȱܵô˵ˣҺĵ
ˣǳˡ
ʲôˣʶϡ
֣ӳ㿴ܰŴλ̸֮¶õ㡣ɺ
õģҶˡ֣׸ϽŴ򿪡
Ҳûȥĵطڼҵѵ̬仯ˣ
Ǳ仯̬˶񻯡
ȵȣ֮ǰ֣ӳǲ֪µĶ𣿡
ûѧо֮ǰȷʵ֪飬ܹúܺãΪܹ̫ˣԳ˴¡
⻰ʲô˼أ
ϴͷ֮󣬱ǵõѶϢְ֮⵹û뵽ǰҪоɹˡ
ʲôˣҴһ
ǵģпϸ֮ſļˣΪ˶ĿһС͵÷ɻѾǱӳˡ
ս¡ҵ
ҲˣõӵϢʱԽ빫սòˣǰϸо·ߵģС÷ɻȻܲԶע⣬·ԶԱȽϼ򵥣ܸ߹ģΪһĿƿĿû뵽ɳҲû
С͵÷ɻܶԶأҵ
ĵطʻСͷɻ֮󣬷ɵһΪ쵺ƬȺһΪ802ĺõλڹûκιҶй͵ƽ⻬С͵ĻͣӦ802в֮Ŀĵء
ֱ˵ɣҪʲôҵ
ãȻʹˡɺͷ
˵¶Ҫ󡣡
İɣ̤̤ʵʵִɣ˭ҵ֪ǡ֣׵
ͷû˵ˡ
ҪһץС飬½802ʵʩץҪǵȫ֧֣񲻽ϵϵҰȫĿľжգɼصĺ802ĵλãûֱʹþֻǲжСˡ
¶治СΣ𣿡ɵĵ
϶һΣգ߻ǲսʿΪǱݻ̶ȵı֤λİȫ
벻ףΪʲôҪõأ
ɺû̻ش𣬶˼òŵչʹÿһƵģ802ȴûУΪ802ֱ֮Ϊ֮ϵҪ޽ʩһҹ֮ϵԱͷΪǵжνǲ˺½սӵǵսǿľҲһҹ֮䱻˿Դ
˵ȡʮƬǰѼõ鱨
ƬһƬâģֻïܵȫװʿЩʿԴȻˣȴվıֱֻ˫ش࣬Եʮֹ졣
мƬ⼸ľÿβ׵ǴһִľЩ˾Ǳľûеء
ǿЩ˲ӵĶϿڴƽ⻬˵ǷǳģӦǵҲ˵õЩֳִľԴˣȻʽķЩ˵ľʬվЩַ˵ϴһصȴΪΣյҵĹʿ޷⣬ҪϲС
湻˵ģǾĪȥ
Ҳ˵ѡĶһĺ֣ǻᾡȫǵİȫ
һأ
СӣҪùԸͷܱҭǱ˵ġɺ


154 
ô˵ҲûԸյġ
Ҳ˵ʲô󻰡滰λһĿĿй¶жԹУǶпɻԵĴжλı죬ҾֱӴϵˣϣΪԴΪأǧҪæ
ô֪бµģҲص
˵ģΪԹ˵ĵ
ǣҰˣǼλͰȫηǼϣǸưɵģûٱ¡
ܣû˵ıҲ̸¶ǷǳϿҵٺ˵£ϣִ֮ܿҲǰæģʱҿλκһҪǿΣ
ҾǲȥǲҪǹͷ
ûô޳ܣΪʲôҪǹǡԼжıܣҧҪԼĻûдġ
㻹ǽЩɶˡ
ɺֽƬǰرжӵĶԱƬѾˣǿЩġΪǣΪЩӵļ˿λ˵ժԴϵľñ¶Բ԰׷λǵϾ˾Ȼһ
Ҫ˵жǲܵģҸϽסӣǧ
ҲǿֻϣִĺǶܰȫػȥ
һͷһۣ˵ͷ
ҵãҴӦ㣬һҪȫ֤ǵİȫ
ܷģֻҪλԸǵȫ治κ⡣ɺ
ͰŰɣʱԶ
Ǿ粻˳٣Ϊһõ̻ĿĵأʱץҪĴۿ¾͸Ӳˡ
Ȼȥ˵ˣԥҺһȥ̫ΣˣȻı¾һ
ôһ˵Ҳ磬˵ǻ᲻Σգ
˵õϢȻ׼ȷģ802һҪϸ״
Ŷ㻹ⷽĹϵ
ҵļڱӴ󣬱ǺⷽϢ϶Ƿǳͨġ
˵沦ͨ˵绰˴ӣҶ˵绰ǵ802ڵбΪϴڶħ类֪Ŀֲ¼1976꣬һܷΪ¹ȽԱͷɻ˿ûڷɻϣȴڵȴԮĹбɱϵκܷ˱ն׺Ĳʬ
ЩҪûһӳ֮֮󣬵ϲ½ɱ¼ġ
Ҳ˵ֻҪ˵ӶӲߣҵ
ҵõϵûĿܡ
ȻǺαҲȥأȥͳˣҵ
̫ˣҲҪȷϣϾ¹شݲð
磬˵ǲж
˭֪أϣǰɡ
ܿһյĳǣϳֱ֮ӽȥٽ侯ܶӣǳֱɻһɽͨһصĴֻеǳһֱײ㣬ֻ޽һܵܵһͣһɫ
ǵ󲻾ãһžɫĿһڿ˳漴ͣǲԶĵطȫװľԱӳо
ֻһĨ̺ɫͲʵĴ󺺻Ӷ˫ֵϡ
ʿΧǰ󺺵ˣִһηǳҪظһҪԣǱɲʧܵ۶ж¡ǿ󶼾ʧܡ
˵ָǵҪλͬ־ȫϣǲǾˣԹؼʱ̱ǵİȫҲ֮һҶ𣿡
ʿˡ
Ϸɻһ֮ʿСŽĻڡ
ߵǰ˸λãҽս֧رжӵĶӳκҪǶֱҡ
ͷֶӳˡ
˸֤񡣡
Ҳ˷ɻݻϣʼܵϻС
ɽгڵģΪһκ֮ɻˣһ·ɻǰֻ˵ξȻһ
װս
漴ĸ춯ÿһʿһԼװ
ȽרҵҰ豸ǴĶеЦˣսתǵλǺװأ
Ҵһ˦仰ӵʱİԱĿɿڴҡ
ûɶװֻͷҡ˵λϵͷ
ֻмŷһЩС
Щʿǣˡ
Ҳ֣λͬ־սλ϶ǲװġսǽ͵
ܿɻһ߶ȣһŵƲҽ£Ǹоʮ档
˴ԼĸСʱվ˵λǼɡ׼
Ҷʱɵ˵Ҫɡ
ǵģǾԲ빫򣬶802С÷ɻɣ޷ģǱ뺣ȻƤͧս򡣡
ⲻЦǴûɡҷŭص
õģɡʵܼ򵥣ҷɻή䵽͵ɡ򣬵ʱһǣɡɡսο˵
ǱɡɡͱɡڿӦñֺơ
ͷô죿
뵽ˣԵĻҹ̶һұ֤ȫ½ս


155 Ϲ
ͷ϶ɣһ㲱һڣҿɸ𣬻ǰϰɡ
Σյģһɡ͸һʧ鷳ʹˡս
Ҳǿӵģϲź˵Ҫɡ֪һҾͲˣпָ֢
ֻ֤λİȫ˵˿㣬ǿ϶ҡս
ǰҪֶӳϣһִֻġ
ͷҹ̶һ𣬲Ҫ鷳㡣
ִսϼһ̶ͷӣɻʼ½һֱһǧ׵ĸ߶ȣβĺ𣬽ֻ򿪣ɻҲʼٶȡ
һǧ׵ĸ߶Ǻ˵ģԶԶһ۾;û
ǧ£ڿлеʱһҪƽ⣬ǵĸ߶ȡƽס֮ɡˣ𣿡
סˡ
һᰲǣɡ֮ɡɡԲκ⣬Ҷš
ô˵϶ǽŵģСֻ࣬Ƚͷ̶ϣͷͣţЦҶӰɡ
춯ڵĺƿʼͣ˸
ˣ׼ɡսֵ
Ҫˣľ񡱣ҵľսҵִһ·ߵտڣۿԼգӵĶС
һȻһȥûɣҵ
ûû⡣ҳ
ãһսǿĴֽ߬ҵ֣ͬʱ˳ȥ
Ҳ裬ɡûٶȿ죬ֻԼȥ֪׹ٶȼֱ̫ˣȻ޿κεĿƬεɫĴ󺣣Ǵʧ״̬£˵˲ߣַĸо
ž˶׼ԴһƣһԾɡءֻսͣƣʾɡ
סɡİһ죬һɡʱſҾ;áಡһ£ϳȥ
һһϿûɶ˵úܣµĸо
ٶ𽥼ڿʼ½ʱ˸о˲١
ʮ֮ĿԼ׹˴Ҵž£̿ʼ˲һС棬ʵۿǼ˻λƴϽ
漴Ǵ̶Ĵ죬ֻһҾǽʻǰͧȶǾԮͧ
ܿ˾ԮͧͻؾϣӦǵͧҲǵĺԮִͧʱĵطӦԸǿӲ˵·ӲģҲֻԸܲٿһһɣ
ʻ빫ǸĳƤͧʻյĿĵء802
սһͧϣָԶһСĺǵĿĵˡ
˵Ĵ˵𣿡ҵ
ûУֻսĵΡû¡
ðɡţơ
Ҳ֪ΪʲôҪǸһϣǲҪҵ׸ͻȻ˵ôһ仰
ҶʱջˣǱСˣҪ΢΢һЦ㾡ܷģǾȵġ
Ǿͺá
ܿƤͧ˺·һ͹ʯͷǰͷˣ´ˡ
֮ϸ˿ֻʵһСĺڽʯ죬߲˻򰵵ĽʯƵĺˮڽʯ֮سʵ˵ڴϻãһվںϣŴֿɼĴƬͷһѣ
ҵļô㻹𣿡
Ұڰֵãҡ
˵껰θһķڣ̲סսߵߵôˮأ
ʵӦǼصӵĽǰ״ʵѹ֣ЩҲʱ̾ýţҶԼǰ;ǳǣ뵺ָо̫ԣ˵Ȼǡ顱ˡ
ȰѶ¿ˣҲ΢ȶһ㣬ͷãã޾ĺ־ðӿˮ¿ܻĳδ֪޲У˵΢һͱһ̵뵽ҲĴ˸䣬Ͻȥ
ս漴
Ź⻬ĺ˲ʱ·;һ޴ɽǰ
˵ɽ壬΢ЩţǺһСȽϣɽȷʵСˣϵԼнʮ׵ɽ廹Ͽֵ͵Ľʯʵһͽʯʯͷص쳣Ӳɽϲû޽ɽ·ǿ䲻ɽȴȻĵɽ·Ȼ·Щٻߡ
˳ɽ·˴Լһĸ߶ȣһȻɽȥػȻʣûˮģֻ޴ĿռбĺۼӶڵͷԼʮ׵ľ룬ɽģߵɽϴԼʮڣÿڶһ⼣߰ߵţѵ˾ס
սúû豸ʼСڵڿɼȺܲҲóȻ뿪شҲ˵ǸרͷĹпܴڵж
ڶǱȽϸĲʪﲢûдȻǰ죬谵ޱȣߵҪֵʲô
ЩڸǰЩɶ칤ĶѨһȻѨ˹ģЩɽĶѨ࣬ҴСһ£үһģרҵ߲޷Ҳˡ
ߵɽһ޴İӺȻĿһ״ֵĶ沼ĵ£ȻһʽĲͷߵЦԼɣȫ˾סġ
ҵѨȻγɵҲ̫ˣ
ս˵õȻ壬ҪڵϣӦþ˴ŲŶԡ


156 ûټ
Ҳһհϵ϶Ҳǣ϶ѰҲ֮Ϊһص㣬һǵټͻȻһֿܣѾˡ
սѲ鵺Ķ棬˸Ѳ棬λҡ
ƬӦǰȫģϤһµΰɣͻ״ǻԮġ
ǵİȫְ֮һҲϣκ֡ս
İɣﲻκģǺôҲˣһأ˺Ҳ׵¶Ц
šһҪСģһ״Ҫһʱкǡ˵һԽ˸˷ֳ鿪ʼָ
ܴǲȫҵͣɻȫɻˣ񵽴˽
ҿڵĺ磬ֵطķˮܿûǲиͷĹڣ
ȫǽʯûеεòԣǲйڣҲ˵Ĵɡ
ھʯߴ֮ʯȫ۵ס
ܹɣмһȻʯ·ӣסڵĶΣεɽȶλҪһЩط̬ȫͬڵ֮ȫǴƬʵĴʯһֲïʢ񡣶Ũֵ£еһжï֦ܵС
νܽɻ֮ǵĶΣһƬִȴճһȻ߲̫ãĿһȦյĽĴּĿյܿͷɻк
ȷʵһ񺽿ͻ׹ˣ˵ġȽ
Ȼ׹٣Ȼߣɴ˿νĸԴпֻ˱Ĺ¶ѡ
ʿʵǶΡֻͺͺʯϿһ޴ʯĥ⻬ƽֻһСʽɻͣڡʯĥ
ɻͷڵ£Ӧǵײ֧ܶˡ
Ҫؼʱ̾ȻɻǰֶˣҪùˮ硣
սûóȻѲ飬һ̨Ƕ׼ɻתʮȦȷû˺СϲΪһԣΧսУԱѲ顣
ûа춯˵һ㶼ûš
˽ʯɽʯĺȥ
˵Ҳûκֲһ͹͹ʯԽϵԽߣܿ͵ߵ㣬ʱǰһԼʮ׵·һֱͨͷֻççˮͣĴ
һΣôڲ֪ԼʵˮȴûⷽëȥҪȥĶ
û𣿡
˳ȥֱֻߵʯ¾ȻһȻĴ󶴣ǹȥ
Һ𣬱һ·˹ȥнֻһȻĹԲԭκмһοĵĵطˮﻺǶ滹һߵ㣬ͺ񺣰Ÿߵ߽˶ֻɫĶϿӿݣʪµˮ
ҵȷʵ
ҵԴǼḻ㻹һõط
˵ԼʯĺˮƺƮһƺɫͷΪԼۻˣΪˮȷʵǳǣҲ۾˿οĸȷʵһƳͷһַǳĿʺܺõͷ
һˮˡ
̿˹ֻʯµĺˮһƺɫԽԣ漴ںˮĲͷʼ漴һŲҰ׵
Ҳ١ŵñ̾ʯϡ
ˮͷѪɫĲҰףұˮݵ쳣ͣ񱻴һ㡣
ˮ״ʬ忴ʮֱңֱӣ˵ؿͨʬᣬ˾˵մǳ⴦ɽ
ǻҪⶴʾһڻŨСľпܵ⴦ɽҵ
ȷʵֵСġ
˵򵥣Ҫ治ףΪ⴦ʯûʲô֮ȥ뵽˺ð취ôסڡ
϶Ѩڣһ壬ڶλãסˡ
ŷķضֻͷѾſһĿˡ
ǻЦ
˴ԼһСʱսȫȫء
ʲôûУҴȥʵ
ûκη֣Ѿ˰ڣԸ¶档ս
ֶӣʲôʱһԱʵ
򲻵ǲóȻġս
ʵŵСͷޡģֻǾ˵ְ񣬴Ҳܳ¡
ǿʼ˲ҪƷԺӦ֮ͷ顢ͨѶģ⼸֮۵ǻ͸ƫֵطȻȫˮȴֲϴ衣
ϱжˡ
·£ɳʪĿճϸоܡ
ǰ·ϰɣСĵ÷ʪԹؽס
ⲻϴֱ̫ˡü
ˣʱȴִ񣬾˯͵һ·ϣһ˺͵һƤǲܣڶϰˡս
ǰִͿ˷ɣܺڼұأ
ðɡֻǴ·
ǼʳЩûǲܶòͷģΪǶֻܴһյƣսƵĺʵսͼڵ£ָ浺Ƭֻ֪ҪȥͲҪϣûбضȥˡ
ӳ㲻ȥɣһԱʵ


157 桢ͷ
Ҳȥɻϲûҵκмֵֻˡս
ȫпѾ˴ˡʿ
ǰҾûߣ϶Ҳˡٽȥʲôأ
µɣսƶܵ³ǵĿҵҵȡߵҪϣ˵ǧñһʱǺΣգαҪξֺαؼӥӣأѵȫˡ
һ仰˵˶û
սȴ΢΢̾˿ӡ֤رλͬ־İȫĺҽˣҲҪͷʬ塣ս
˵жСˣҲͺǲ࣬Ϊ˱ˡ
ȴλͬ־ǼشӪɣǺһ
ԲУʱܻ벻״ǲһоǵİȫ
ֶӡѵִʱû˺˵Ǹģʵܲǵ̬ȣʵ
ҵõǱ֤λİȫѵҲдʵ
ȻûȷʵҪֶӵı֮ҲΪֶṩһЩϢ֧֣ǰȫ֮໥㵥Ϊṩڣ
ŶеЦˣλɡҪǴţζṩ
ս϶һλϸʿս־Ŷʶһ¶еԾСǣջġ
뵽Ҫ˵ȴֶӣҼرͬ־ı죬ҿ˵֣ڳЩûһĶ֡
Ŷôܴ򣿡սɵشҵ
ÿ˵ı춼ܴرߵɲȭǹ
ҪҶ˵ʲôҵġˡ
ЦǸͷĹȭǹеʲô˼Ʒ𣿡սЩջˣϾǶӳͻҵġǿ󡱣һŵ˸еܡ
ֶӣлǵĹġطҪǵģһָӹ٣Ӧ֪϶µҪԡΪ˸ολľˣȷŵ̬
仰ͼӰЧս˵ͷȷʵеСˣҶȥ֮طزģЭɡ
Ҳûţſɽø߱Զ۲״ֻʵڹïʢܼȼΪ㡣
Ǻͷɽͷһˣͷεǿգ޼ʣҲһִƺԼ˼䡣
ʵĿĵġ
磬㲻ҲҪǸܰɣ
ⶫûκ壬Ҫ
ʲôĿģҵ
ĿĺûʲôϵΪ˶ͷģһֻ켫ǣİ֮ϣܾĳɳʱ䲻ˡ
ôˣҳԾص
Ȼһֱ࣬˵ǱɱͷģֻηԲǿǹ׶㰵ѷͷûк൱ʵԴġ
ˣͷĶã
˵ĴһרͷĹϣͷǡ
᲻Ҫ̫˵㣿ҵ
ʱҪ̫ƽĻϣΨһİ취ñ˲̫ƽ
仰˵̫ˡֵ
Ǿʹͷȥҵ
ǵģ켫Ƕߣ͵ҰޣȽ磬ֻ׶԰Ŀ޷ܣԹκˡ
ѩͷɷǾȻͬģɴҲ֪ද˽֮
ͷƺܶ£ûſڵ£ݵվߣһȿ׵ĳëںĴƮš
磬㿴ϵǣԷǶλܿļ֮𣿡ҵ
Ҷಢ޶˽⣬ڵػǿܿһֵطûˡ
˵˶ٵҸоûд˵еô¡
Լأ
ϸ
ҵԶʤڳˣϸ֮﷢ĸֻ̫֮ԶԱҪ
ڶ򲻻˶棬ҲΪж£Ȼڼ䣬Ƕδ֪¼ĿֲԶط
ҲΪ϶ڴˣսһСƿͷǰЦ
˰ֵ˼ҲȾƣҺĿһģпܾͶС
Ҳ֪ԼжǷ׼ȷ֯ҵұҪһֶɣ˵ʵʵҲ£ô죿Ҷηˣָ˭ȥǵİȫ
ֶӣһúҲеסԵĵ
֮ǰĲ۴ұȥͺá
ģҲΪǺá
Ȼ亣ԼԼŵһɶζϾںϣЩϺɶġ
üͷϽȥҪ´ˡ
û˵꣬ȻһҫʣըȻȳУֱľ춯أҲ֪ΪûڵЧ̫أʲôأ֮ըԴΰأûϡ
սҵֵϽȥҪ˶ܰǾߡ
˵Ҳ֣ǽɽ󣬶ζûˣ֪ס˼һ㡣
ûıֱǶڱˮµĵҿȻɽΪǵ꣬ҪסӾûˡ
ںɣΪһڷƴģû˭ܱˮзմġ


158 ϵĹ
䣬ֻĺ˺һǵ򶫸˹ȥҵ˰ɣҪȻôߵĺˣ
ֻĴʯײ˷ڶĴ붴뵽ľȶӾת
ֻһʮʿС⾰Ҫˡ
ͷһȵҵҲС˳Цĵز·˵ʵҲ˲
˵仰˵úãȷʵû˲˵˳ЦǶĻˣַէԸεѣԡ
Ҳǲͷˣ˵ôԣ
Բ˵˵ҲˣԼҲ졣
ҵû£Ҿ뿴Լǲ˵ûá
˭֪޳رȥԣҲȷʵûɶ£ĿɣҲһ
ãҪǲ£ǡʿ
ǼλǵӱȹģֿûȰ衣˵ɾ͸ɣ뿪򶴿ȥûߵһɺˮӿ˽ֵӭķȴûǹȳζ
˶ȷʵһΪĺˮķˣֻǵصĺˮСΧĴĴ򡣶˵ʯϵĺˮ̻˲̻״ɢ𣬺涼ǰĭӣµĭȻûǹɶζζҲˡ
ʿЦŶҵ㲻°ɣ
ңҵĿȴͨĶ߿һĻǳֵľˣΪҿԶķڵĺϹյƵĵƹ⣬˵þж󣬲֮ľСˣ֪ΪʲôҾֻ۾һ˫޴ĵҵ۾ڿǶԻƲҲҵ˿Ȼⲻϳ
һ˻ȥʵҡСĿŻɣз磬㿴ֻС˼ҪǱǳ⻹Ҫ磬ϺԱҿġ
˿û˵﷢ΪǱɵˣ˱ˮңһں͸ɾڷϷ
Ҳûңһֱĵֽ˯ʱߵסĶѨʵ㿴ʲô
ҳһô֪ģ
ûųʱֻ࣬Ǳǵ˻ġ
ҵͷ̾˿ûҺ񿴵һ۾۾̫һ㡣
˵ͷ˵ǲܻҾġ
ҵҲ˵ģ˵Ҳδ˻š
ⳡ죬Ҫڳйƾˣûκ⣬ҪִеҲжˡ
ҹˮˣΪܵǿҵĴ̼еʧߣҲǵ˰ҹû˯ţڴϷȥתȻԼһ߽е
ҳԾСڵĴӴϸ֮ȷʵҼйɣиͣȻܶʼ಻ϡ
ϾȻǲ˭ˣ
϶Ǵģǻ˭أ
ȷʵǳҾԲǳԾ£̶´סڶ¥Ҫ¥ȥϸֱҷڶ⣬Ϊյĵƹ⣬⼸ѹû߳ڣΪ϶ǻǵĺˮ¾жڡ
ȷʵҵĺģҴŵߵ˶ڣ˼뻹ûҳȥֻǶ濴˿ҹֲָһʲôһѡȥ˯ˡ
صԼġ䡱ڴûñ˯ˡ
ڶǱ˽ѵģֻõӶ˶ƵΪ֮һɢ
ֻرжСĶԱѾʰˣɽµڴʮˮͰһԱշ
սǵִ֮ϴˡ
ռˮĿϸԵĿ޵
ϸǳҰľ飬ǲκһսЦ
ֻҲһӦ֮׼׵ͷݵվߡ
ͷҪһǼסˡ˵ƽһθͷĲϵһͷǰҪ㣬ڵ㻹жֵطһҪǫ飬㶮𣿡
ͷһǱƺ˵Ҷ
սߵǰûʹùǹе
ûУǲǹˣ㲻û˵Լˡ
ãһ˴ذװɣؼʱޡ˵ȡѷذ׷ֱݸǡ
˦һ˿ԸǸĹ
ػϳһоһǳȥ
ڵʯ·쳣⻬ֵط·Ƿǳɵģɽ֮˽һСʱڽ
˾޴һ׵ĸ߶ȣϾ޴ҶӾɡʵʵڵס
¼͵ĿյҸˬ
սԱӵŶǹΧڵУһа˽ֶγ롣
ʱսߵСʵͷǵӦǺģ
ֻԣһá
ս漴Ӱȡһֻףͷֱܷζ𣿡
ͷվıֱһȦ󷢳һ΢УⷴӦƺ̫аա
û¶۲ֻҪ㷢ζǾͳɡǼǰжȶȳʪɺöˣұصҰֹľԣֲݴԼ䲻ͻɳֻƴĺƯһͿ
ֵطֹҾͲˡ


159 ˵ʿ
һнģǽȥһͨô򵥣ǽһֳɸСԲȦķʽÿһСϸһ顣
ʽʱһȷûӳƬСͱ뽫ҵǲʱͳɱġ
ҲʹսƾʲôΪûߣȫпܴˮ·뿪
ս˵ƬʵһֱںļǷϵ֮һֱû뿪ҲóȻǲرжϵִ˵ĵļȲǱӣҲǸͷĹսΪٻһӵĹڵϽӦ
Ϊӵľ鱨Ƿ˵ǵѶϢɴ˿֪Իһսʱܴ죬ϸܵģս˫͸¶ݡһսеһоſɢˣͺʲôû¡
ЩˣȻ֪һʱܵǺţƽʱ򶨡
ʱͷ֡ѹľѻ֣սһԱʵʩ䣬ûԶȻͷͣס˽ŲıƺΪ裬Դתš
ǰһȭͣסŲ
ѻѰľܣʿȫڲݵǹ䣬Ҳ;һڵ£ҴӻԼġ֮һ˦Сֱ
ȻȴһûС
Ȼࡱһ춯ĳˡ
ΪӼθ﷢ġ
Ȼû˶ͶĿ⣬⻹Ҿúܲ˼
һƬ͡УȻһ˺ѷεĽк˹ֻһ󺺱ıĽţԳ̩ɽïܵĴѾӿ񱼶
ʵڸ㲻˵ʲô·
弫Ϊǿֱ϶ܵٶҲܿ졣
ûзڹľеǣȫֺʶĿ񱼡
һԱСսǷҪƷ
Ҫ¶
ûȡֳڣһֵһŵס
ֲ׷£Դȫǡ
ȫըϣ˲ʹ룬Ҳը˸׵ĸ߶ȣˤڵ˿ڴѪһꡣ
漴ҵĽսȷΧûеӳӦ½սӵĶԱ
ǵģǲףӦûв٣ǧСˡսС
Ǹô죿
սСô˵Էһˣǲܲܣԭش䣬ҹȥ
һԷҪ
ûֵַģǷˣһԭҹȥ֪ˡ˵жװֻһǹֹѪõҩſڵߡ
ʵʩȣʿͣķҵĺûȻʧˡ
Ƭ֮ս°ȫըˣûȣҸһȣƻ˶һˡ
Ϊʲô֣ʵ
һˣҹʮа˾ӦľˣӦǳˡ
Դڲϣ
ԻҪڸս
еס
ֻСĵ㣬е˵ƬѾ˽Ӧ֮뿪ֺαز׷أս
û˵ˣƬ֮ս˵ؿܴһҪСģڵһλҲҵĽӡǰ
еΣǰŸŵս󣬺Ȼͷһѳȥǰȥ
ˣҪ׷ȥһѱסˣȵô죿
ȻͷڴܳԶȴûвȵףֻľУ漴ﴫOO@@ǡءһУһֻɫʰ쵵ĽǮӹľд˳ıƺǱҲп־ɫ
漴׹һͷӺһԾʵʵֻǮѹڵ¡
èƶһܵؾͻ֫죬˯ڵ£ַʽԼļ׵ܵ˺
ݼıӾȻɵڵصĻᶼûУӲǱͷͷڵأ˵ˣûУڵºͣ
Ҳֻ֪ӵͷʲôˣֻͷĳµıӷŭģƺ޲һҲӵԴҧ
ִèƶĪĺøУܾϻƯǿ׳ĽܳƷ
ۼͷҪɱֻ̲סͷһ·ɡ
ͷŴ춼ѾӵĲˣǸҸӣûҧȥ
ȻҸһɤӺͼԶһƺйâ˸һ¡
漴սſ¡ܵߣһѹڵء
һ˲䣬ǹˡ
езľѻǱ
һǹҲҪΪ¶ݣҷѻԶһǹͷ
ܿԴ䴩ĴѪۡ
սƺյ˼㣬Ҳ콫Ҵӵקݺһȭϡ
һȭ֪Ҹڿնˤڵأǰһڲûιȥ
漴аݺݵ뺦˸𣿡
ұյ㷭˰ۡ
üסٳ޴ΪһԥĿǹԴ˵֡
езľѻ֣нǮĶڣ˵˵زûб׷Ǹ˿ֻǴɲȵĵסս
еоҲȻڴˣÿһҪСġ


160 ɱ
ηֿžѻֵĴȥ
ͷѾֻӣܻߡ
Ҳûзκ״ܿǾͰΧ棬ս˼ơѸײڶ֮Ʒ·Ƶ
˱ȫ˼ȳԾɫɴ۾Ŀɿڴ״
֪϶״ҲȥһĻ״ҵ۾ֻҷѻִľȻһֻëɡ
ëɴһֿŵľȻһʽëɪǹ
ǹƺ˸û𣬶ҸȻҧŰ֧Ϩѩ̡
սëɵָ˺ֻȷʵָ̣Ŷӡǡ
ѵֻɸոҪѻң
ҿûˣǹ֮һֱ۲Ķû˽뿪ʱҲ׼￴ϵĺëΪαװѻֵ
ôһֻѻǣսˡ
Ȼ˿Ҳ޻˵üͷĿֻڵºëɵʬ塣
ҳŽ͵᲻һֻ֣
ǲܵģֻǿѡǱˣֻɾȻٿǹеҶ͵Ϯɲ״̬ǳ˵״̬ˡ
ǰëɪǹĲӣִҪö׵£һֻɾȻǹ⵽ô£᲻Ƥأ
Ǿһ飬ųƤĿܣսַԭѰֻɵƵ㡣
֮󾭹¼ԭȷֻɵǹ׼˵ңôҿ϶ᱻֻɸ
ǵһ͸һϲ
һ飬ɫΪ˱֤ȫ˻ϳֵһôˡ
ϴ裬ʮһ˽ͰˮˣֵһҲû٣ҪʹϴûпˣҲȲϴǿվڽʯˮӲһ顣
ʹ죬Ȼˡߺһ
ѭȥֻǾѻֶӷģߵôͻȻˡ
Ȼɿֻ֣ղŵĵط˽ĸѸʹƤ³һĺɫϸƣī֭ϻһ㡣
漴ЩɫȻʼŴŵĺˮ
üҲ٣ֿʼˣޱȡ
˵ҪȥץҪǧҪҶ
ˡӵ
û˵ģطֻҪץһѣҪ˵ߵϸ˿ںӲȡһпܻۣŵ㡣
찡ڲۣˡĴߴٵ
ãԸ㲻ۡ˵º
Ҳ١Ӳûȥ
۰ˡ켸Ҫ޳
øִսʿᣬʹ֪û֪׷ʲô飬˶Χ˹
ˡˡδ䣬ͨһڵء
ܶס𣿡
۵ġ۵öľˡڷ亹Դһſ͸
ղҼǵ˵۵ģ𣿡
ҡʵܲˡ
ǰͻ̡
ϴҰӶǰ
⡢⵽ô£ս
ϰᣬǿ˾Ůϣؿڲ˵ˡǹˣһ׵ľ뼸ϣƫס
ڼһĽĺݽɫǹٵģĽʵǸﷸ
Ƥʬ
ʬʲôս
֮õʬҺõͰˮʬҺ
ʱˮôʬҺأսȵص
¶ðһæ
˵
Ѷڴϡ
սǼΪɴģ̷Ը½ڴϣҲ֪Լ˴鷳Ϊϡ
ߵ߶Ҫܻʹ࣬ҪĻ͵ȫϣ𣿡
ף㾡ְܶɡ
á˵ս׼һˮһ뵭ˮҼǵʱ˹ͷ𣿡
ǵģлҺͲݮ֡
øӳѹͷӿõ̽ͷˮˮٶһҪ죬סˣ
սֶβûж⣬¶⣬Ҳû͵鷳Ҷ·ϣѱӡ͡ȫ
⵽Ҫսʵ
ڱˣܿͻ֪ԭ򡣡˶ķԸˣӰٱȡһӣȥ⣬Ӻֻһںĳδڳ棬էһеǺΡ
ڶһѻֽϴڻ˿ֱײֳɫһˮպڡ
һֽ̹֮ڳӷŽ
ˡһɹ˵ӾȻһƯڰУ𶯵ơƬ֮ڿеġ󺣲Ρ΢΢ವһɵ˶ӵıǿ״Ŵ󺣲βſϡ
ŵ۾Բˣ״Ŀӣһûɵ֪ס͡
ͼ䶯ϸĳ㣬߱ǿ룬ıǿûд󺣲Դ󺣲þţ֮Ĳ˶ӵıǿ
̶ʹĻֱˣû˿취ֻʳ棬ָоǻëֱ
Ҫӽں󲢲ʵһ·˳źʬһ·ĶʹļҪ˰ۣ֫ĺɸһսʵڿȥʵ᲻


161 ˮʬ
̵һʱʹܱס
Ϊʲôʬƫƫ
ڱ۾ˣ벻Ҫٴҡص
սû˵ʲô˵
ֻ󺣲Ƥһֱʬϵʬȥ˵ҲǺɫӡֱȫɼ
漴մˮڶӹƤϣ󺣲궯ʱͣסˡ
һ󺣲ڵƤѪܵĴ˳ȡװˮһ˰С
󺣲ζʱͼˣҡͷԵ˲伤еˮУֻˮϣѪڵء
ͷ
׼սʿȡȲغõĿˮͷȫϵĴ
һˮζʱɽ
ֻڰеĴ󺣲β;㲻ͣಡһֱ˴ͨڣ¶ʱˮ֮ĸоЩ˶ܸܵ
˭˵ϲͯ˵⻰һû󺣲Ρ
Ͻ˿ڷϸˡ
֮ҽȻʿʼӵ˿ڣվ߿Ŵ󺣲νһˮͷԸ⣬ŵԭһࡣ
ҲɲˣֻץһϴϡƬ֮Ĵ󺣲ξͱȥȦװӼֳϲ֭ҺֻҪ֭ҺʳԶ֮˻ȡеĶҺǱĿжҺ壬Чĺãδһֻϡ
սһȻںۻĶһۣ˵ͷǸлˡ
ֶӣ㲻˵ֻǹ۹ˣҪĿɲǣҲһ
ǵģҳ֮ǰȷʵСǼλҴˣ⣬ϣڵЩֵܻͬ鷳ս˵ļΪϿҡ
ֻҪֶԸǣؾȫĻشҲ
ˣҵΪʲôʬˮǴģΪʲôû¶¶
һõͰ
˭
ҲºܿǱߡ˵ָڸŴĶڴ
ˣսü
ȥһоͶ֪ˡ
ãӰϳͷ䣬Ա
ôʦڣȥԡ
սһǹںɣǾ
磬Ҳһȥɣմ֡Ҳ˳ȥ
״Ҳͷ˳һ·ߵʯǴǰȻֻѾƵһߣʯмӡۼ
սԾʵжˣ
û̻ش⣬ߵڱԵذ׵ֶӣ㿪ۡ˵ָˮ漷ѪҺ
ֵ֮׼ˮ棬ֻǵˮտʼʮƽģûһŹһˮƯֻһشذɫһͷˮ棬ͷµԴƤһ㷭ת
ֻһݵļ͵Ѿֱ治Ů۾ȴڵתţÿˣ漴ƺҪ˵ʲôˮֻܷݡ
ԴƮߣͬǱݵѩ紵˵ʯڱ߶ٻĴˮ
ںˮʬж仺ˮſϴһ֮ظŵ˿ȹֻȹѾ׵ŵȫû״ˡ
˵ȾͰľˣսľˡ
ǵģǵҹʱ˼еƾˮʬˡ
֮ҹѨˮλǣЩʹӶѨڵĴεս
ҿûֵҹڣɡ
ֻ͵ˮʬѾˮȫ˶ڵİߣ֪һתͨ߳ȥĶڹ⻬羵ûִٲǽ
ˮʬʲôΣս
Ǻͽʬ࣬һпɿ壬ǳ˵ģˮʬеһҺ嶼ǺʬģմȾһͺͶһ˵ҲǷǳµġ
սͳǹ׼ˮʬԴǹ
͸ˮ˿͸ˮʬû˿Ӧ
˷ӵˣˮʬ޻Ĺ˺ǵûãͶǹһ
סŵĵطֹڣҲȫս
αعҲ
һҪǶԸЩʲô취أ
Ҫǿ֮ӵ޷γ˺ġ
ԽԽ̫ˣֵûֶеѰЩ˾ǴġսԵĵ
΢΢һЦֶҲÿרвֻͬЭ񡣡
ǵģ˵̫ˡ
ضѨڴĴţְֵҹŸҷ˯쾭˲飬˯ǰ˻Ҫֻ˸ëɪǹĺëϡ
Ҫ˵ǶԷⲼµɱ֮ƣֶŻǣ֪Ѷˡ֮
ҲûеֻǶֻеģǹǰɰһжս
ǵģҿ԰ٷְٵĿ϶׼￴ֻɶǹڵӽǡ
ôһƻС˵ľ飿Գ򣿡
ɿ϶⣬ҲڵϣʣʵҸǸΪʲô裿


162 ԰
ǰΪʲôϻһ˵ľˣΪʲôͬȫѾǼִЩ˺ûйϵЩս
һҾú֣ʱȣҾ׼
Ŷ⻰ô˵ս
ǰΪתվ֮ߣʵ򵥵ѡǾԿǼܷɻģΪѾˣӸҪ೤ʱ䣿֪ǵļطΧڣȴѡڴ˵ǵ֮ѡСͷɻҿδΪ˶Ŀ802ֻͣСͷɻѡġ
˵еĻôһΣķС˵ʲôôȻ֮أͬҲǸĵطǶʮСʱСأҾﻹ治ʵĽ׵ء
ͲΪ
ΪʲôҪͼıɣսʵ
һҲ벻ôĿĵΪʲôԿ϶ڵϣһǶĳСϤ̶ȣҪöࡣ
˵ʲôֻǲ²⣬ˮʯһ죬˯ɡս˵ȥˡԼķ䡱
һûô˯ãǸоˮʬеĳ
ȥİڶʰװٶǰν·ߵµĴǰ
ֻëɵʬѾˣõǰëɪǹǹͷ²С
ûǾ⣬ʵҶ뵽ɵʬ϶Źֻ֣սŶԱϸһļ˹ˣȫµĽӡ뿪һȺɽͬʬˡ
ѵǵĶһȺɣ͵
ҪǿˡС˵һ䡣
ѵϲֹֺˣ
ëڶ޵֣ߵĶ֮һҸ׾һֻëɣֻɳ˲˵ʲô֪
ＴٴҲںһɣս
ѵλҾúëѧῪǹġ˵Ҳ֣˵Ҳ֡
˵ŻȻһOO@@
ǶʱѸѰ壬ʿǽӵս׼
ڵһƬԶԵƽΪƽֲ̹ïʢĵطȺһƬСĿյأһƬïܵĲ֡
ǴӶĲд
ҲǺ͸ģĽסŵ˦׼ʱս
Ƭֻ֮һԾ޴Ǵӹľд͸һֻ¹ӹľа
Ȼֻ¹ʵ̫ˣǴ¹ͣëɫرڣаɫɫɫɫָ޵ɫʰ߿״
Сʱһɫ¹ĶƬֻ¹˾ɫ¹ƯķָоԼһ֮¾ͱסˡ
ֻ¹վڿյϣĳŹľɫҶְ̬
һ˳֮ΪĺϾȻڣϵĺܶȷʵǶΪۼΪʵֻ֪⵺ϸûжڣԲŸ
е˿϶ɵӶ֪ܸ飬ο̵͡ĸߵȼѧҡ
뵽һŲ춯ͷ֪ʲôʱǲ֮ش˳ȥֱܵˡɫ¹ߡ
¹Ǻܴģһͷ깫ţ࣬ͷǰԵʮ䡣
ֻͷƺʮֺŴ¹ǰתһȦûĿŭȻſڴ¹ǰ
ֻ¹ҲſͷǰֻİŶԷգδ˴ʺԷ
Сֻ¹һֻĸ¹ˡ
ս㶼ܿ
˺ܶĶһֻڵĶﶼ޷ǲϹˣ
δ䣬һŭĺһֻǿ׳ĺëɴһԾͷǰвƵĴǻͷȴԴöһ£Ͳ
ֻëɵıȻһλεĴ󿳵
Դľ
ҸͷͼżæŵĽӵţƺҪ֣ȴһѰסļС
ֻ¹ԴëתȥĿֱ£ŭŭˣ鶯±ӣ˻춯
Ȼܷŭֻëɻ˻ȥ
漴ֻ¹ҲվƺҪ뿪ͷȻҪߣˣͷһ
¹Դת˫Ŀк漴ͷһͺƺѾġ
ͷû뿪˼¹ȻͦǾҪײ
ͷʵƷһֻҲǾ֮䣬ֵǴûͷξȻβת뿪ˡ
һ·СŷߣǱƺЩί¹򻺻Ľкܿʧˡ
ս˸ƣǽ˶С
˵زľʮïʢսǧСֻɣпܾǿͷʼٸߡ
ʱ͸ðһǹˣΪʲôҪңЩջ
ûۼͷʲôȨǹɱһҲ
ҵȻŭԭҪһֻëɣֻɿ϶ĸ飬Ҳݲñ˺ֶ
пܻв
ֻǿܶѣ˵ǹطҲв൱ڱ


163 Դ
Ҫ˵ⷬͦеգûʶ˵ˣƬ̾˿ðɣӮˡ
ҪóȻ˺ĶҵķǱȱ֤ԼİȫҶûɣս⻰Ȼ˵ġ
ͻȻվͱЩΡ
Ȼ漴ҵͱΪһƬ֮ǰɫȻʡ
ǲ֪ΪʲôȻתıԵ֮ǰǵڽţûԼƫ·
ֻ˵ˮɫɳ̲Ŀĺˮ֮ƺԤʾŸһٲִ񣬿һлǾĿ
ɳ̲Ĵ˿ȷûΣպЬ߽ĺˮУˮԴ峺ˮεɫ׵ĶʯһЩСϺ
´һļ仯ԣʱļɳ̲ǰԼһһСɽɽһƬïܵĳҶһ۾Ϳɽ¼þ޴֪˶ˡ
Ȼ̲ݶһͷ÷¹˳Ǿûһ㣬еĳһŰҶӣ֮Ӱζͷ÷¹лһͷС¹ûж೤ʱ䣬ȻЩ¹Զûд¹׽ӽ
ҵͶȼֱɾ
˭˵أԺˡʲô֣޷Ǿɴ˵㣬ҥ
ҵͷûһȷʵҲһܣȻ˵㡣
ȻսǲûǵľǱúܽǹССɽȥ
ļˬʵǷǳȵģΪֱ䣬ˮҲ˸еǳ꣬رԻ봩䳤㣬Ƶȷʵе㷳ꡣ
Ȼû߶ԶǾȻһ﷢һľݡ
ľҲС㣬߰˸䣬滹мҾߵȸɫһЩճƷȷ˵ˮƿ֮ȫУұĶܺá
ǽ㿪ʼֻһΪľݣƺľɵģӾŵһɵζȻŴȫţǿѵĴӾǲ
Դվڴǰ
ӻܸɾ˵˴ɨݵĨһѵ
ʱӵ⴫ȵˮĿɾ죬ϴ趼û⣬һٲѭȫǵˮ֪Դͷģ˵˳ĳ˽
սȱ˵̫磬ӿģ᲻أ
Ȼ죬ѭȥֻһͷҰꡢĳˣӵƺðɣϳⰡ
һǹǹǹҰŶˣͷһ̵ڵϡ
ҪȥսһסҰȺӵģһֻֻܻ߰һԣȥ
䣬ȻOO@@Ȼû߰ͷôֻ࣬Ұ˳һֻͱҪ٣ǰԽ䱸ʿǶһͷҰһܿûӰӡ
ҵܶ˰ɣ
ǶӺҹȥ˻սֵϾȻôڣ𣿡
ûʲô̬˵ˮԴʳ˵ǵҰпЩ˴ġ
˵Ѿϵſڣ϶ذףⶰҲв˵ֵȫȻ⣬ǻרĥõĹߣѡһѴѪ۵Ŀɽĥʯĥ
һһѩĿѾĥֵ˵ǰѺõ
Ϲð˵ѿԴҵ
ֵԴǲܵġŵĵ
˵ߵԣƤַһǸ㻹аǰǸԻ𣿡
ӵȥִǷֶӺʹ󲿶ʧȥϵ߸죬Ҫܵ׷ɱҪԸЩ޶棬ҪǻǹΪǹʱˣһжÿ˵˻Ŀ
˵űжһЩӽôԿҵա
ΪЩ涯ĳ֣ǽŵɣں߿ȣЩȻԵöȫǹͷʳƷζȻЩܱģһθڴ󿪣ԵͣǳԵøˣȻһǽԶԶ
ǹЯģսԱͳǹǹǹźѹѹɭ֣һֻءһУ͵۾Ծ˳Ҳ֪ǲǻвͷһʱûҿ
õһӵǰЩǳһ˹һͰһ˸ɾǣһԾԾԵӣҵˣǲˡ
Ӹɴʣµⶼ˹ȥȵļܹҹͷǺܿ콫Ըɾͷһ룬֮ƺ㣬һڵأԴԶԶ˻Ƴ࣬ʱͷҲߵȺУЩ˵ضͷҲͱһУĳʽ
ںϿررԲԼܿʯˣЩǳԱ˺ҲǺƽദû˿ð˼ǻȥ˯߹Ⱥͷûжһ£Ƿǳϵؿ
˷ӣսҰŴãǴֵܽҹ˯ᡣ
ڶһ磬ӿʼȥĺ㣬Ϊ̨֦Ҷĸʰһѣû𲢲⣬ȻڼҴûϾͺϰߣǲò˵ζ
սԹԺǼСɽеŹ֣صѲɽпܶɽ


164 
Թ緹֮ʰװԶСɽһ·СҶǳ֣û߼Ѿһࡣ
Ŀǰ治ϵնǿһ·˴ԼʮӣѵɭԽԽһƬֵİΧ£ûһֻһװӵǰٲˡ
ֻԶʢȻһµطˣǼӽ˽Ų˹ȥнȻһƬء
ïܵҶִм䴦һͻɽʯһȻĳֻһٲɽϲ£ȻܺʹٲȣںַܼǲףûȻֱ룬ˮԴҫԽԵ͸˿;ÿڿʣ˵ٲˡ
ҨһˮֻƢȺȱơƻ񫡣ӵӳƨϴ𣿿ôɾˮ·ʵڴסˡ
ǵ󷵻صģս
ǵģ¾ҪˮˣҵĺͲӾ̫Զһϵǡ
ս˵ͷ˵λЩҲϴʹˣҸվڣĵȥϴɡ
ۼ͸Ȫˮ;û̲סĽడϽ·װˮСͰˮʹʹĳϴһѣطҲõĻȾʬˡ
֮ˮӣӶ԰ɽڣ˶԰̾ͰֻǰĶԱ˸ͣƣǰָָ
û뵽ɽ¾ȻвٶﺡǣѬˣİԵ쳣죬֮ǰԴĻȣֳ˵սСǵйŹ֣ǧСġ
СɽԼʮ׵ĸ߶ȣ泤˸ʽֲ
ǾǼʱȻҾе֡
ôˣսʱе
طȫǶľӿ϶Ǹסģôסľ
⡭Ū˵ʲôս
Ҳסʮ֮˾Щߣ򻻳κһҲֵطסȥԡЩʺ˾סɽ˸˾סأɽԱȶɽʺסΪʲô˲ѡסڸȫɽҪںߺķѾ޽ӣ
ǵģϸȷʵе֡ս
˵ɽϿԤ벻ΣգӱصĶͷϾܿ
ҿϸһû뵽㡣ս
ֶӣҶ飬ɽʱԽ룬ǰһҪɽһóȻ²ʲô¡
ţȲɽԶ۲˵˵ǰԭ·ľݡ
͵Ƿżһˣ鶼ĺܺãӸҪ¶һ֣ͣǴСں߳պʺһס
ܿŪ˸ʽʣˮĴһԵĶȥǽһ⡣
ȻƬ֮ﴫ¡һ죬˹ȥһֻԭ̨ĻȻȥ¶һĶڡ
ҵߵڿһۣȻ·һ߰ɭɭ˹Ǻ㿴ʲôˣ
ҵһá
һսǹ䣬׼Ҫȥ
һסڶûɢһ˵жˡ
һڶѬ˺һȷûлҪȥһ˵
һֱȵڶ죬ǽڵð˳ȥսͷ˶ڣȥǴһȻһܱյĴ󷿼䣬ȥֵĴգֻߺǣĶڷŵĽΪܱԷǳãҶûС
ֻһ˵һյú͵ƣս滹ú𣿡
ҡͷһͰúͣķǳá
úͻ󣬵ҲԽСĿռյֻܱյİҴԼнһƽңשɵģȻвʧȥˮֵ㣬һŻ
֮⻹омиǳӣΨһֵߺǶһʽľѻǹƺǾǹһֱȥ֪ΪʲôΪ
ȡһ˲ǹ˿ֻɾѻõĵ¹ëɪ98Kǹºɴѵ⵺פŵ¹ˣ
սǹͺ˵κ⣬ȫпսƷ
ؽӵţҵ㵱ĵ㣬˻𡣡
Цģ¹˲ǹϵԹӲ˵ĲԲ߻𡣡˵ؽвһοװ巢ӵĿԽԴ顣
˵ýŽһ޴ĺľ߿ֻŰ˸ͺŵĲǹȫӵƲǧҵѵһսô
սҺǵʲôԭü˱ǹȥΪʲôȥսսⶰںߵľСܱ
һ仰ǣȷʵһǳֵ˴һ̵ģЩϲûԵ˺ۣȻͻȻʲôԭû˻ᵽǹֵģԽԽˡ
ֶӣ˵ô졣
ս˵úܣҸо⼸ԸеǹԸҲԸȥȻʲôǾµĶڣҾԲһǿֲĶǾԲӵ˱Ӧóȥƴһΰɣ
⻰ʱǰɨһ£һЩõˮʳɣԷһЩ˼ȻǿˣǾΪɡ
Ǿ̸֮ǲҵ̴ɨ
ɨɾսһͨڣнһ䣬浽һ


165 ƽ
ҵｨҪרҵ֪ʶģڸܽ⣿
սҪиܱûеǿҿһһ㣬ϸھĻᡣ
⼸û飬һ޴ĿӣҪĲͨײŪһ⵺ʲô׾ǸԼ鷳˼ȥˡ
ΪԤܴڵΣգǽ˸˲ǹȫ˶¥ÿһĴڴľݸ¥
ëɪǹȻԶͻСװǹӾˣһֲǹ𵽵ɱװĳǹĶࡣ
ԽԽ˵ж¡ӵôҩ֮˾ڵضﱻϾЩܹרҵѵľˡ
ǱڵΣʵµģһʼϵȻĺø˲ʧӰ٣æһʵҲ۵ùǺӴһ̨ĺ
ǼͷǾǵĿһÿԷʱǺܡ׼ʱĳߣں߻Ҳһϰߣ۵㻹ԶҪ౸һݣΪ˸ǣҲǸٳԶ٣˷ѣҲԲɧǣԹԺպɤӣɭȥ
緹ʱսڴֶ˼ǹⶰΪеľݵ㣬ȫӦбϵġ
棬Ǿ˵ǸϤǸçײˣ֮ǰضϸĵ顣
˼ǣ
ҲǸող뵽мƻǾ˵֮ǰڵ״һյġһҪѼģȻѼ϶ͻ˿ֻҪ˿һᱻֵģ
û˵ĺеӦô죿ս
ϵǱߣǵкϵһϢһҳ˿
Ѿȫƿж飬վڶΪ̰ͨǵ绰ԮվϢݹȥ
ϾôʱȥˣϻйʲôµĶҲʧˡ
սʶĳ
ͷﷱܵ״̬Ӧǲڶв޲ӷˮϿǵ͵֮״ûɽһƬ޹һܶ϶˵غ޷ա
ƬսҪȻǹȥ˵ߵΣҪųġ
޳ɣСʻ괬ֵط׼һֳٲ
δëɪǹ˲ǹıϣǹҲҪһʹüɣǲõģ㲻û˵Լ
ӺƬٲǰֻǾͣ
·ȪˮߣԱȼ֧ëɪǹ̨һ״ëɪǹѹ
ǴͷˮξǱģƬ߾裬ϸȻܿͷ˲ԵĵطÿһغܳƤǰǶҵˣ͵Ǽ𣿡
ƤϿֻнʮ׵ĳȣȻЩʿþȣ￴Ҳô£Ͼ߼̫ˡ
սֱ̫ˣɱЩԪҵˣߡ
úЦǰԡֻЩǣǿˡ
ӵƤʱ䲻ƬӦĵˣ߾кǿʶһҪСġ
δһдѭȥֻһͷҰ˳ǿһǳս̶ͻǹ׼Ұ
׼Ȼžһľ壬ֻĴɽ·һ꣬ҧסҰĲϣֻ̽Ұҽһͷ졣
һʿǴû˴ִľŵ̵һˤĳʪľƺǣͷȫȻţ˿ܶҰսҲٸϽܡ
Ҳûһҵ飬žܣֻ˻˻죬֪ߵ;ж󣬵˰ˮ죬ѾˮУϰͷһۣŷûϰİˮ͵Уϵĺ߿ۡ
ҽסǵǶû򶨵㡣
Ǽžһһ׷ǾͼܣһǾ޴ȥ˺һ˻
Ҳ٣ôһߣˡŴ
˻ǵǼ˺°ôߣѵûһη𣿡
Ҽ̫ˣԶԲ󡣡ҵ
ʲôбߣսˡ
˵ǿܲţҼߡ
رߣǲҪڱ˵ǧˣûʲô˼ô˵ס졣
ս֮治Уǹªˡ
ֶӣִ߶Լר̣ıԾػԼĵ̣ǻǲҪ״ĺãȻסгദҲ
սҪ¿ǹģôһ˵Ҳûԥ˻ֵȳɡǷľС
Ǳưö£¥ľ죬Ŵѹرʵӿˮܺܿѷû
ҴʱȻϴαʱǶưӣݡ


166 ɱ
һͷһ졣
ұ˼Щէô춯ŵһѶƣ˳ĵ
漴Ƿ紵ľŷġžž졣мҰϸ΢
ſڴߵͷ̾վ漴ݵ˻һʹ¥ݿֱȥ
ͷٶǼģֱʱǲŷӦϽҲųȥһ¥ֵֻҹڱǹɵ󣬾ű⣬ͷѾӰֻһֻɵڵػ鴤Ļǡ
ֻֻǵ۾ͷ⣬ڵѾϢ٣ͼҪġ
ͷأȥˣڱָָ⡣
⴫һ˻ͷڿաɽݺײһϡ
ͷë͹һҰҪǿӲĶ࣬Ȼײǿңû˵ͷ漴һתӵִȥ
Ͻסǧ죬ɲ
ͷӦĻȻܷŭĳغУûٴγȥ
ڱϽٶȹϣðζסš
ΧڻߣǸǲͣѪȻ˼صˣһʱ޷ȥżʹࡣ
սǰѰǴߣ˽ʹࡣ
ͷ˶¥սذ׶׼Ұλõһ˰ˡ˵ְŵࡣ
ҰǶʱ
սطȫ߲״˵⴫һɳɳ졣
Ҳ٣߾ǰζսС
ǹѻǹëɪǹ׷׶׼ţֻ߶źһͨ䡣
Ȼɳɳ˰֮ʧˣ߲ûжš
һֱҹˮС˵㣬һӾδ˲Ÿҷض¥˯
߱øɵ϶˺ǡս˯ǰ˵ôһ仰
΢΢̾˿ûгԷ
һ˯ɫ磬𴲺սѾʰװ
ֶӣҪ𣿡
ҵΪֵܵŵİȫ֪о޴вڣȴһ˭еΣ
˵ϣҲ˵ʲôֻǵ˵ͷȻѾף쿪ʤ
õģллˡ
žͿһϱĥÿӿݣȻϵģǵķӾ벻ʮףǽˡ
սĵģľȷʵѾԽ˾ߣǶǷǳΣյġ
սԱΧһȦսδҪԣ빵ȽϰȫóȻĶ϶УϾǶԵβϤĵرãж㣬ܵĹ㶼㲻
ӵӳ˼һ壿
սͷûҵ˼ġ˵ԼĴ˵˵ǳ壬ڳ߲Զĵطһӣõḷ̌Ȼ̶һͷҰ϶ṥͷҰȫ󣬳ܲס֧ͻݣߵȥ㲻ҲˣҲþȥʱһ´󼪡
ƻȻǳףǶЩǷǳõģ˵ɾ͸ɣһ˳ǹվڣһ˿ʼڿӣʵڿӵľϢĵǳӽ͸ܿϢཬľɫİ߿顣
ڿΣյľǵڵһͻȻµֻӱ֮ܲǰǾͰõľȲڳߣٿ赲һЩʱ䣬ƺǶˣΪǡڡʵཬﶯûһ¡
ӲСҺΪʵ̫ˣʹҲûеܲܶԸǰѱ֯õ֧ܸڶϷץҰȴ⣬Ϊɱѣиַǹǹõԣǻ׽ͳ⣬ϾǲȥһͷҰǶӳĵӣòץҰ
ֳɵǼõİ취סһͷҰܿͱҲһȺ˺˰ַÿ˶۵ðͷҰҲ۵òˣ־ܡ
ûҩ鷳ó̵֫Ȼ󿸵ںõϣȥɢֻսͳǹŶİǹȻߺһ˳Ȼ׼Ǳһ
ǽ۲ˣֻںִִཻԴϣӳһɫ˵۾һϵˣŵ˵һееߣײܵģ˵ɱˣԽҲ֪˭ͷϣΪҲڿӵĹ
ֻԴǰɨһ飬Ȼǰһ̽ˮˮߺܽȥ׼һǱҶĳˣͨˮƺûҪ˼ֻ޴Դ˰ߺҲûжˡ
̰ڵϣ׼һǹȴƫˣ¹ƶԾһĴ̼˹ͷҰ֪Լ̣ĲҽֻߺȻٶȣεнʱȻһ̽ҧסҰĲӣȥԥ̴һǹһǹͽĹᴩ¾ſ죬Ȼһ̶ĹֽУֻһ죬Ұ;̵˾޿
ʱʧˣ˿ҷɾ裬ǹȫŶڡ
Ȼð˶ڣĿϵѪȻƴˣЩľҲǾΪ׼ģ˷ǳרѡֳ֦һ͸˻ѳ
ȻֻʹѪ·ɽϱսұ򰡡


167 ɱ
˵ǹİǹͣĶžÿ˶˵巢ӵȻǹǹУǾҲʮǹɸӡڲͨһֱ˿²
Ŵչȥ鿴ֻߵ壬졣
ʱҾһ΢ġৡѭȥֻܲһΪԼˣȻһֻǰԶһƬľҶ󶯣һֻҰ漴ӹľбֱĳ˳
˵Ұ϶в֮ͬĸ߶ȹףļ߸𣬱ɸߵԵرԣԵԴر
һ׳ɰɫ̣֪ǲҲܹȥ
մһź֬ĺɫֵɫͷҰԵøӱ뺷¡
һǱⳤεģҰԲ׶εģԸӷ
ٶȼ죬ȻӴ󣬵߶ܶʱǹľԻζʱ죬ܵ߶δܱ
գۼͳ嵽ߣ׵ľǶӡ
ΪҰ͹Ӵ죬ԶӱˣûӦ
ǧһ֮ʣսб˹һ½ײ漴ºݺһ´Ұϡ
ֻ۵һҰǶԿȴ̵ϣսͷʱͱΡȻҰû˿ӦԴûһ±ֱĳǰ
ĿҰǶѩ׵ĴսСУҰԴ΢΢һ
սڿն˦ȥʮԶײһ̱ڵء
ǰܿͱӿѪ͸ˣ޴˿ڿ
Ұ֣ͣ漴˶ֽսʿɣ㳯ҳ˹
Ӵʱпһڻͷ
Ҳ͵ת㣬ۼҰӴײϣŵˡ
бһ׹˸ͷݺһײҰ
Ĳ漫һƤģͷײϷءһ죬Ұĳ˼һ͵ϡ
ͷ漴һԾıſݺҧסĲ
ֻҰԴʵ̫ˣͷſſţϵСè
Ұ漴عŭһվζ˶Դ˦˦ȥ죬ͷҰţϵţУεõȥҧסɿڣԵһǹ죬Ұȴһǹ
ֻӾһð̵ëɪǹŴͷҰ
Ҽ˳ˣһͷô죿δţ漴ǹ˨Ҫڶǹ
ǹ˵ҰҲſŵͷˣת򳯶ӳȥ
ӵһ˫Ѫ˲ãȽӵź׼Ƭ̺ڿ۶İ
ֻҰ˶ĶͷвλʱһѪѪԽ˲ԴҰʱʧȥƽ⣬бĳһ߳ȥ̱͵
ܶӰƷһǹͷľͷһǹ֮ǹߵĶͷ˲һСĴָװ˿ڣ漴Ѫʳء
ִַǾӹģıӵͷ˿ھֻһСףٻһȭͷСĶڡ
ǳǼ侪㤿ֲģ֮ԻΪӵڿʱԲϷ״̬ǰģ״̬˵ɵĴڿ֪ʵײ壬롣
ҰԴϱײһȭͷС˿ڣȻһǹӴǼ׼Һݣûٴαŵ޴룬ǸǿսʿͬһطΡ
սҲûлκˡ
ܵǰ˫ϥ£ޡ
ս˼صѾ̣ǿһûֻǰմѪ߬סһֶֻ϶ҡҲˣ㡢㡭һҪҵֵܰȫ
İɣǻᰲȫ񷵻صġοս
漴Ѫս׳
ʵͲֻҪڸղŵһ˲ѡվ˾ͲºҲû˻˵Ĳǣɿִ֮ȥͼžۡ
ϣԼֵܣѪ֮һ
Ѫꡣ
Щ˵սȻǾ춯أȴࡣ
ҰƷѾƶһΪĵطǴȸв
ͷĲֻ;޴ĹϱĺۼҰеϰԣȴΪ֮µӡǡ
һսҷʧλսҪͻӵĹսˣȻڻɱҰĹҪã˾ˣҲ֣ۿָӹΪȻиУֻܽʱָˡ
һʧսȴϢҵһߵȥ𣿡
˭֪أҪȻǳ£
ûҵ˼˵λʲôð취ûУ
ӲͷƤ϶ʲôð취¶棬ֻڵ߰ҳǱȻǻزȥˡ
ǰҲô룬ҹпܶСɽҪȻ˵磬ɽɣ
ôǶָˣ
δУҸоǶ
ɣ㻹еۣͱˣûߣСϣҴ϶ܰҳʱÿһָһ¿־ʲôоҺ޺޵ص
죬ǵȽӣһ졣


168 ָ
СҵǵҺ˵ģʱһ¡
֪ˣҴһǽС΢ˣûʮգԲóȻģɲż¶ֶӲǼҪԸߡתһֶѾˣ˵û˿壬ǸϽס졣
˵Ҳǡ̾˿
սġϵսͻȻûԵرѹ༸ԱͲˣһԴۿһԡ
ǧԶûʱһҪֶδԸֶ¾õķʽװĵ
Ĩһ磬˵Ҫô죿ָĶҴĶ
ллҵΣȫҵ˼𣿡
ȻѾ˵ġϿҵص
ãȻҾԴҵҪ󣬴ӽǾʹҲȥĻսԱˣð˷ŭĻ𻨡
ŭľǶӣƺգ۾Ͱ֮ǰĸ˵Ҫӱ
û˿ʱ޿̶ڽ״̬ʵĳҲΪսְҵˣҪҽ𣿡ʵ
ϾΪִŶԸˣӱܡӺ
ûӱܣֶֻӶҵС
ֶû㵱ͷڹꡣ
ֶһҪ֤ǻ뿪
վҲŻ
ӲǶӣ湻ģʱ־ͷҲû˵Դ
ûڲʱԶͱˡ״̬ҪһͷˣһԵУ΢΢һЦ˵úܶԣȷʵ˵ֻһֻҪûë˭
㡭û뵽˵ôһ仰ʱˡ
ֵܣֶһȥΪܼȥ׳Լϣûаװ
һʱ˵Ӳۣǹ泯ɻشϡ
ҶúϢһ죬һҪ飬ȥֵҹ˵¥ȥ
ҪȥתҵûҪǺúϢһ죬ʲô룬˯ԷͿԡ
ǡ
ûпǣѵǶûз֣Ķ۶ôǿ󣬶῿ⶰľݣЩﱻ̵úܺãܶأǶǲߣֻҪҪľǲǾˡ˵¥
һȷʵǳ˯˯˳ԣڶˡ
Ԯͨǵ绰ѼϿһ飬ϣ802ǰȷʵѼ˴ϣЩϢо󲿷һΪǡĿл
ϸѯ˹ڡǡϢֱĿǰΪֹǹҼ鱨ûҵǡȷϢֻܴ֪һоǿΪҪĿлպ֣һܴʩϸ񵽼ľܻȽġܸ߹й֮޲
ʵȻרҵ鱨Ա޷ǵһѶϢƾʲôͶԷϵϵģ
֪ϵԷǶԷϵԷôĿĿҪõĿгɹģ̫ܽմϵ
Ҳ˵֮ԻӦӦǺǵˣ
ʮ֮˾
һƶϺǿƼ˶ʵһֱǳעҲдṩ𣿡
šòϺǿƼ802ԶԶڵϱĹҡԷԲ
һ⣬ǼܵĿĿɵĺͺǻ˽ͷ
⡭û˵ʲô˵绰
Էṩϸױı¼һļ¼
ṩЩϢ÷Ϲ֣꣬Сĸ鳤Ѽ802Ϣһֱ֪ȴûлɹҲ֣ǿѧҲи˰ãһĪСȤҲǶֵ飬Ҳû뵽ӡ
Ȼ˶ѼĹ802֣ҲûرעֻһǴҴҿһҳֽժĹ802Ϣ
ľϢ֣ѾǲˣֻǴżǵһ仰ʣ仰˵802һĽ֡
֮֡Ϊеʯ
ȻʵİֱʯҪĶö࣬˵ֲָľǴʯġ
ʯײڵϵ壬ڵͣΨһ֪ɴֶƷһսսʱڵ¹Ԫ׽µһ󽫵ĽƷ֮ڰսбӢܣΪ˼ʤɻսֲľԡˡ
ʯ屾ǿģֲָĵĺɴ˿֪
仰ķΪ̵ĸֲһǰ֣ܸ߹Ƴܸ֣СֱʾܸпȫΪ̵ָֻ֣ӢΪԼս͵Ʒ
ϸҼ¼ĸþò˺һŵӦû˼·802ǿƼһţصСͰֵϵֻҪСҵڣһҵ
ȷʵˣѹ뿪ȴһֱڴˣһΪ˰ֶҵ
ϵܲѼкͰйصϣУ802㡣
ٶϵܲõϢܿ鱨͵˹Ϊȷʵ̫ϡ٣йصļ¼ҲٵÿܿѼˡ


169 Ŀ
ݷȷ֪ΨһôƷǱսֻһЩоġԭ塱ЩֵĴ΢СݣǱսеĴܹʮˡ
ҲһмӶѡڿѧȴһ˵Ҳ1938Ķ죬802ܵʯײӱըķӦһŰٽڵʯ׹ײġ
ʯʹаֽ
1938꿪ʼе¹ĿŶϵѰҰ֣ΨһһɰִɵսҲȷʵǵ¹ˣһֱд˵802İѾ¹лתƣ¾սܺûҵκΰֵټʯɰĲ802ĳһȴǶʵʩھ
Щ겻плϵѰҰֵָ֣Ҳﵽǰνĳ̶ȣ˵ֲָɵĵƬ׿Ϊ̵ָ֣˵ֻҪ㹻һѰɵذ׿Խһɽء
һĹҪһŶзθܸ֡׫Ľ̵ֲֻܸĽֲǳĲ
õһϢԭ
磬㷢ʲô
ǽҪðһ£ұҪ㹻׼
ɣЩҶˡ²
ǽҪȥɻʧµز鿴ΨһɵڣֻҪˣ˵Ҿҵˡ
ŶͷɻʧµصйأӺĵ
ͱˣͷȻֱҵ
һ׼߿ңһ˳ɻʧµǰ
ӵͼϵıʾƬλסľ棬
ƬǷϱӾȻ·Զֲïʢֻǵߵ׹˶һҸ֫
Ȼֳûô¡һܲտ͵еȼͻɻϳڣڵβ˱ըΧľȫյĽһţɻмһξȻִУͷֶѺʮ⡣
ɢһ֮ûʬ塣
ˣ׹񺽿ͻȻûʬڡ
еʬ屻ˣٻѪջ£ֳķɻкûм˿ѪҺ£˼ʻգֻû˿״ʻյĲҲǲ˻ҳûѪգ˵ʬˡ
˰ûɻ׹ֳȻûʬģѵǶˣӵ
ֵǷɻûˣ˵ɻûг˿ͣܵзԱɣԱʬǶûСҵ
ѵһҸ߿Ƽ˼ʻɻӵ
û˵˷ɻƳɹοʮ
ô£Ѳɹʻܷɻڵ׹ˣҵ
˵أ
һ΢΢ͷ߰ɣѾ֪Ķˡ
磬Ķ
Ц̫ɽܼˡ˵תȥ
ľݴɫѾȫڣǿʼ극ڼտڲ̸ȥСϪ˼Ͱˮϴ裬ֵ⣬һư֮øС
˽Ҽû˵Ĳأ˵֪Ͳš
ȷʵֻδᣬϴ֮Ȼϴ˯ˡ
ǶҲû취ֻǸϢᡣ
һ˯ԺҲ֪˶ã;ҡҵ߸ִˡ
˯ֻһڣ˶ѾһɲİɫۻԲʷˣСھͻɽһҪСģǧҪ춯
ľɽϣӾȵص
ɽûĲأɽйȪˮʳﲻ⣬ɽԵб֮״ҿԶ϶ʯײڣǿżŰֵʯɽС
ЩлҲӵ
϶ѾҵˣֻûйѣǼܷɻҪĿΪײɽֳ֪ʲôԭܵź·׹ˡ
ھȥɽץӼˡ
ǵģҿԿ϶˳ɽбȥ϶ҵһڣȻǴɽͨǸɽǵһһҲˣҪԷ˯Ǿͳƣ͵ʱͻץ
Ҫˡ˷쳣
ӻȽʵ˵ĿʲôѵΪй¶ϸж
ΪйܣһҪһǶȿǣȱǮȨһĿĿɹǾӢۣΪʲôҪֵٻԼĳϣ
⵹ҲǣôΪʲô
û´Ϊ˿ѧоӦҪֵָ֪˭ǿӲ
Ѿ·ˣȻˮʯˡ
ǳҹɫڻĴɽĲȥɽûжߣҲ㶸ͣǺܿɽȻԣɽȷʵһһ˶ߵɽڣֻǶⳤɽԶ۸
Ҷӷ϶Ϊڵĺۼ˸Сƣǿ̲Ҷӣ漴յֱֵȥȻֻɽһϴһ׽ɫƿ׵·
ӵȶǹĵûа㷴Ӧ
˵أ˻װͿ𣿡ǰ˰˽ȥһֱߵǰ
ͻȻתǵܡ˵תͳڳ


170 
ıɲǿЦ־Ҳ˿°ɣ
뵽ͼɽתһӰ
һɫǱˮ𽺽£ԴȻǳɫģɫĵԴɫޡ
ֻϲֵ·ԴϾȻһԴϵǡӦǴߡ
ɽô˰Լ⸱Уװ˼
ӵϽվסҪǹˡ
ϻˣܰͷľע⵽һһ׳ʮֿġƬ
ӻԥǹ׼һӵ
ӵȻû˿ӦֻͷҲͣŭĺ
嵽ڵԥ˸Ͻɽ
˵ֱܵھȻ˿ԴɽϹȥǲ֪¶鷳ˣ׷׷Чɽ¹ȥɽϲһЩֲѹȥ͵ȻǺǱʱ䡰ɽ
ѣصֻԴҲһ·׷еĿҹ˸һ㺮⡣
ӣдĲǹ
ǹ˲ôûƵĳľݺϽţ漴϶¥˸ëɪǹȫ˵Ź˵ĴڣǴֻվںڰĿյϡ
ҿ԰ٷ֮ٵĿ϶ۿǽľݵģȻʱȴһվľſڡ
ѵľݱĳõЩֲ˺ͶӶϾס֮˵Ĳأ
ԽԽ֣еսʿƣǧҪóȻǹ
ϢĿſյϵĺˣʱǺĹ˵Ļˣҹһ
ҴȻҹдۡһԿ쵽ٶ̧ͷһһֻٴͷɹ룬ѪɫԴϡ
һ죬ѪҺ˲ڱһգһۡ
ԴϽබʱЩտһ㶼ˡ
Դ¶ӦǼߵģɲ߰˵Ǹʲô·
˾ֵӶĳתɽϵĶȥ
ɿϴӲ
磬Ǹ˵ô£ӵ
Ҳ֪˸Ͳҵļƻ֮ڣû뵽һ˵仰ʱ¡
ϸ˵˵ǰʱȥ뺰ߵǰ֪Ѿ֮ĿһӡǣһʼǣȡʼǱģ̽ȥͿɽͷʵж죬һɽڣǴɽصͷǺϥڵ£߲һѴ󿳵ĺˡ
ģ񻰴˵СħʱͷӦֲˣӶûüȡˣʵ֤һǶԵģ˵ԴͲˡ
Ƚߺ;ħ˸еͷˣӵ޷䴩壬ҿ߬ŵĵпܾǰ죬Ҫ˵սͷе޷˺
漴̾˿˵Ŀˡ
ΪʲôӴ
Ϊ֤ܸ߹ĲƷȰָӼ̣Դһս֣б֪ϴźֹˣȫǵӡǣӦǺͺйҽֵġ
ֲָĸʤ˭Ҳϲ˭ҵ
ɽܶܲˣġ
ҾҲ˼ˣԼоĿţƵģݲûиõģ˴ùҵ
ûޣԶѹΪôĵ飬ˣǷˡ
Ϊ޷˽һеʵһԼǴڼеģͬʱҲܽǣϣκ˳һ˵˿˻൱ͻʳѰָо֤һΣڶԷϡͿĻ塣
ŵǼȴģŴ׻һ־ǷĽ۲䣬սǿĵ·ϰ·زۣҲű˳
Ҿ˵еʱڲԽҰɼȫŵһҪ˳ɼҽӽˣҾҪ֤ңΪ¶֪˽´μܣ˶֪Уû˸ܹɼҹʵмʵǿֺµңͷٶȡ
˵ӹЦЦЦ֣漴̾˿ֶӾΪƢģõ˲ңҲҺ
˵һעģʲôʱʲôʱĪӣ㺦עҪܵıĻᣬĲңĴҡ
Ȼ£ޡ
ǻһһļƻɣǶʲô㣿
⡭磬Ƕģô˵ôԥ
ãȻֵңҲͲˣҵĴܼ򵥣ҪȡϵĸּףҪûǸʼǱⱾȻ¼˼ܵݣǱҪȥ
ĻǵһҪȥ
ǵģڣֶڣ
Ǹ־ɽһ˵ģһνȥأ
ɣҽȥ׺ͱʼǱ̳ǽӦҡӵ


171 ħ
ȥɡ
бȥӵ
㡭
˵ӵ磬Ŷûңٻһ˽ϣŶӲû㡣
ɲڴʵʩҲˡô˵̾˿ллҶҵΣǧҪСģǸƾڵ޷Ը
һа취ģǿٶըҩ֮ըҩһǷڣЩשʯѹһ˰ˣӵ
ţ취治ֵһԡ
Ϣһ죬ڶǼɽһ·ǰٷ֮һٵļСģûֵټӽ֮ǰڶڴըҩװС˶
˫ȫ亹ʱ־һξ룬㹻ӦߵɽأͻȻûܵĿܡ
Ҳո˵ʬߣֽѹŵıʼǱȡ˹Ὣŵĸּժ
ôȵķضڽʱеɫûɣ
ֱֹ̫ˡĿһˡ
ӺǺһЦһмûꣿ
õҪĶ鶼ȽϷɣʲô飿
Цȴʧ˵ӣϽǸҪ뿪ˡ
ȴںĹһЦǧСңǾͰרͷĹ˽ɽ˵תٶȳɽȥ
׼ȥѺָ
ⲻǳԱ˳ŵҶ˵ӣˣϽ
ҪҲȫǱҿǳܵŲھ˵˻ȥתǴͳǹ׼ǹȾܡ
ܵĹԵ÷ǳ˷ܣ˿£Ƕ˵ȫ׼ʱը
Ӵɽ󻹳֣Ǳж࿪ˣ֮Ȼתɽ˸
ŹܵڴʿǾ׼ը
ըСʱɽʯɽڴƬʯͷ˲䣬ѹС
ֻһ̳ɢ֮󣬶ۻһʯӣո޳ɵʯͷĹ
ˣϵһ䣬Ǹûȥˡ
ǵģǸˡе㸴ӵؿʯһۡ
Ǿ׼뿪ʱͼʯͷĹǰĿȻһɫϸ֣˲䱩һ׵ĳȣգۼһʧȫˡ
ǻûӦʲôʱǱִֿεĳȻƾڿгˡ
ˣѵܸתơ
δৡһ죬۾˲ʧ˲ڶӵ
˵Ŀⶼڶϣֻվԭػͣ
漴һԵѪ߳ϣ漴Ѫ˳ĲʣԴӲϻĻ䣬ˤڵء
ϵпǳбģ˿ڿ쳣ƽ⻬缤иһ㡣
µûԴ֮ӵĲȻĵ˼ˤڵء
漴ڿеǱƬת
һ㵽Ҳ飬
Ǹ״˿̾ҲֵֻܵƬĹ
৵һ֮׵ڲӴһ죬ڿնѹϣͬʱˤգɽ֮ɽ¹ȥ
ȳһҵܰϴ˫ֱͷſڵشɽϹȥ
ʿһ׷׹ɽ壬ȻͷҶǱĴӵʱŷֳѾǰλãǰĵ·ˡ
ʱѵԵһʿ̽׶ڲǰ
˸հѿ׵ǰһ죬޴ײڿն𵹷߰Զˤڵء
ת´˾飬˵̽׶
ײڿˤڵء
û뵽γ⣬׿һʯͷϣʱ˹ȥ
Ȼʱתҡ
ӷϵ۱ӣǻҪĽ
ۼ৵һʧڿС
ʶֻסӣ۾
һ
ʱǰȹƮƮڰУǱ˺ڵء
ؼʱ̣һҷԼֱҪˡ
ס֮Ҳ޷˲ƶˡ
Ǽ˾δĴյߣοĸϸֻʻͭɫĴָ񣬵Ϊ˸һ⡣
Ǻѽⶳģʱȫˡ˿
⵶ֱ̫ˣôͻȻ
ˣǴ𰸵ġ˻еıʼǱ
ǴͿһ𷵻ľݣ˱ʼǱһȺԴ˹ȥ
ʼǱ£802֮רż¼õģϸ˼¼ΪʲôҪ802֮Щ顣
Ŀĺȫͬǵ֪˵Ͽܴڴİ֣ϣҵЩֲָģĿĲΪһϸߵͣΪ˿ĿģоֺֺܸϽ̵֮½֪Ƿܸģ
ΪѹûйϵĿѧǸǸ۵ĿѧӣҲûܷȷʵǸˣԸΪܶ
Ӽ¼ĵ֪֪˵ϴڵһ״ڼʮǰʿʱѾ֪ΪĵʦϵһԱ񺣵ϵһжĵʦܲɷֵϵĵʦȻ˵Ｎںڰѧȴһ쵱ŽУħߡ


172 
˵ڿѧһ˿̫ܲ⣬ѧ޷ǶǴٽǰҪֶΣȻǹģôСڿѧһ˵أ
Ϊܶ˲˽ѧıʣѧȷʵˮƽã䱾о̽δ֪һѧƣǿѧıʡ
Ȼоδ֪κξٶΪ棬˵о˫ͷѧʵҪԽԴͬһĽ
б˵ͷԼһЩڳǰĿѧоЩνİڿѧ롣
ĵʦṹѧļߣںʱͼһѧ֯㼯˸ѧƵĶѧߣҲͻ弫޵Ŀѧˣ˹̹ĴԺҲһ֯оġ
ֻ֮󲻾һЩѧҴһз˳ȥΪ˵׷󱳵ۣһΪʿɶֹ粻Ҫˡ
һΪӦ޶ȵĿǱܣĳֳˣҲδʲô¡
Ǻߡ뿪ˣ־ͬϵ̵С
ûϵλǵĽ˴ˣӰ˿ƥУ˵־ͽСϣա
λԪΪŵľǺڰѧܹͳһβⷽоŶӣϣǽһΪǿĳսʿ˼ڴһ̥νġħǼλĹˡ
˻Ǳ룬֮ǰҪͨȻԽ弫ޡȻ˺ѧоȫʣһѧƣЩ˲ϵĽϵŽͶϣӵжġսʿ
ڤڤע˵ؾǡսʿĵأЩɽжѨҵ˰֣Դ˴һѳս
ֵļӲȣֲָͨƣʹ̬һ̬Ҳս̬һǷ̬
ֿ˲ֽΪӣںΪһ壬Ҳ˵ֻҪз϶ĵط־Ϳȥ磬Ҳǵʯ϶˶Դԭ
̲ס̾˿û뵽ϾȻ塣ϧû;
һǿӲҰţǿһƳɵսһ۵սȻһôģɱ802ֲӶ˼ĶħĶ֡
һ˸׷ŵʦĽŲСϣҵԼ룬Ȼû뵽ʵԶֻһ֣ȫĿ־Ǹ˹Ļսʿûϲŭ֣ȥΨһĿΪ˸Դ
ҵЩѧûֲĻӾԶСУΪԺڵҽӽ⴦ľľݡ
ѧǽ˰ȫݣһ⵽׷ɱǶħЩҲ޴ӣȾ֮ǲؽںõĵؽѣҲûг
ЩҲϵ֮ҵʦϲŵ֪ѶϢɵҪ뿪ʱħѾ׷ɱѶħȥ˷ɻͣ򣬶ħһ˷ɻǰ֧ܣ׶˷صϣ
ԱĿ˶ħֲֿΪ񾭱ˣҲǺըλһλվ
ΪܸӵаֵĶħչˡյĽ˭޷κζԷڼȱˮ
ǳʶħʳʱдЩϵģħضѨͻõĲ״̬죬ĶΪ޷ҵײĤ
ҹӦΪҵ֮һ˵̫δʲô£ʱҲᶪġ
ˮʯǻӴŪ802ֹԭҵǰİֵ
Ƿź֮ԭصȴԮˡ
ʱǵ鶼Ϊɣ˶һĽ顣
ȻûǸ˳ʮӣһ¡촫ɫˡǳ嵽ɽĴڣȻֻ׷ɻҳУǸħѾ嵽ɽ¡
ǹ˵Էһ
ǰ˸ëɪǹԼͻֶϵǰԴȫ͵˿Ĵڴ
Һһëɪǹ֮ǰ̹ʹǿʽǹӵ׼ļɶдڣҲģĶǹ׼˺
ȻˣʵѾû˼룬ֻԭʼɱ¾û˳սǿֻҪɱǡ
ֻԼٶȳ嵽˷ǰһͣס˽Ųľпõģ뵽Ҳ˲Ǻˮģ˿
һӣһĶǣ׿һ䣬ǾͲǧҪóȻǹ
ħƺҪǰŲͣǰȥʼվͲǰһ
Ҫ˵ɴ伸ǹˣҲ֡ҵ
ǧҪڿɲϷʱ򡣡֣ؾҵ
İ磬ҿЦġ
δ˺Ȼɤӷһ󡰿нУһ㺰һӵʱ䡣
ﴫһOO@@漴ֻһȺȺҰҰǡӡëɴл


173 ս
ˣԼҽкİˡЩεص
ЩΪʲôָӣҵ
ΪڱЩĻڣЩｻҲ֡
ָŶȺֻëɵȻµҪǻЩɡ
ǹ̵תǹڶ׼Ⱥ۶˰һ£95ʽǹķӵ˲佫ֻſǹеɴڵء
¶ǳ뱬ֺƺǷŭ˼㣬̾˿һĻ
Ϊ棬ĺһΰɡ
ֻҰȳľݳ˹̶ǹ׼
巢ӵ꣬ëûš
ҲҲ࣬ͻСսʿǹ;׼࣬գۼʹ˼ͷҰȻƶеĶϾô׼ģԼͷҰͱӳɹͻ˻ľУҺȥ¥ݣֻһͷҰߺ׼¥ֵطխûܵĿռ䣬Ǳ۶ѴƫҾӸ¶׼һǹҰԴ϶ʱһСѪӣһʹ¥ˤȥ
ǹҾÿ˵ضλúһֻӳֶٶȿɱҰˣ׼ǹʱѾ¥в׼һԾϣ̧ǹʹ򣬱һԾбӵǿĴ͸ĵɶ
ѾӵҪλƾͼӰһͷѾ¥ݿڣʱһͷ;޴ҰѾߵ¥ݿںҪͷȻһͳ
ĿҰһ£Ѿ̤¥ݵһСʱͣסˡ
ͷֳɤӷһ
ҰԥβǰһӰӰ´£ֻļͷҰǻҰ󲻸ǰˡ
ͷһ¥ȥЩһӷﵹ˶
龰ֹͣ
ͷҪЩ
ֻͷЩͼҪΧĶﲻͣвƵĺжڳһ˿Ҳͣ˽Ųȥ
ȻҲжﶼһ˼ҲеӴģһֻͽϴȳȹǣƺǷŭҲóȻƬ֮ڰͲסԾԾԵĳͷͷ̶вƵĺУҲǲĸŽһɤӣյͷǰ
óͷǿͷ̧һצϣȳȹǶʱͱĵڵػ˼Զ󲻸а㶯βͳȥ
еĶﶼͷסˣ˿Ȼλħȴʧˡ
Ҳֱǹȥˣ
Ҳûע⵽Զ
ҺȻһľѵѾˣ
뵽ҸϽߵ¥ݿڳȥֻտյӰҲûС
뵽ȻһҽУѭȥֻǹֵԴϹᴩһֳִмͷֻԴﴩļͷմѪԽһε󣬻ǹֵ
漴ǡơһһȻ͸ͬľʽṹľǽֽһʿᴩδ͸ţ˲û
˲ͣʹĺҲﲻæӹקҲ·һ
뵽ֻһ봩͸磬һ͸Ҽ硣
ﲻ׼ͻʩֶҲû뵽ôһֺǳ˴˲ʧԱ
ҲҿˣֻЦ첥ųһ
ʧȥҰⳡսоڲʤ֮ˣˣ϶Ըͷġδͷһһľһ¥ǽС
Ҳŵֱ˲ΣոϽ¥ȥȻովۿһľͶǰ
ҷӦݣſڵ£ءһ缤ҵͷľֱľǽС
ﲻǿ󣬷ӦݣҲǼģϵ£ﵽƺû㡣
ſڵܿͷͶǶţֻҪûҾͷˡ
ֱ˿ҲŷԼȻûǹһһֻҰޣ㲻Ҿֻ˦֮ˡ
뵽Ϳ֦Ĺߵſеλã׼ûУֱӽһͶ
һ㣬ֻʶķ˸ľѾ֮ſĵط
漴ڶ
Ҹû뵽ֻѸٵ̶ֳȣҲû˿׼ۿȴûжܵĿռˡ
ŵûɢҪͷžһ죬˪ľǰ
ؼʱûġȶҶʱñе漴¥ϵ˵һǹҡ
šһëɪǹ
Ȼصһ죬ûңֱӴ˲ǹǹһëɪǹʱײء
رߣȥעŻ
⵹Ǹð취Ҷ˰ľΣߵſڴ¡
˱򶨵ʸŪˣ۾Һһһڵϵ
ڴʱžžǹˡ
ֻëɪǹӵһ׼ȷĻıһŴʺϡ
Ŀð̣˺Ȼûܵʵڵ˺վȺ˻ԴƺҪվֱ塣
С帽
ϸһȻоףһ죬йڿնԶԶˤʮԶֱ֮ðŨ̡
еĶҲҵıըһˡ


174 ·
Ӧˡ뵽ҾδĴſ˳ȥԶԶ۲죬ͷҲ˵ҵᰤš
ͼð̵ĺٶȴӵʱʺѾ˺̣ڽӡʮֻ
ﳣûɱ֪˭һɤӡ
Ӷëɪǹ𡣺²ţ֮ѵ˵µʯͷһˤڵء
˺Ȼ޷˺־Ȼַ˺ǺǵɵЦӵһǳ顣
ͷ漴Щ궯ƺԾԾԣҪȻ˽ͷսһǹĹܷһаտսʤ֮
Ұסͷ˫ǧҪҶ
һҲȷʵͷ۵ģⲻħ֣ЧֲͨˣҲûЧĵλþ͸͵֮һϸ¡ƫûˣһӱ׷ϺԤϣȻ˵ıɱݣǻЩǡ
˽С
˻ǹվûóȻһվԭأ·붨ˡ
ҶҲû˴һȣþƾ¯һԺȱ˶Ӻ۲ǹֻһվԭء
˵ǲӱˣһǰĲ롣
һԵˣʵ԰һʬ
Щ˾Ȼܰһ˸ģֱˡҵ
ǵģ˵µĲ֣ʦˣЩ˲ķӡ
Բߣߵȡ˳мֵƷһΪ׼
սʱֻһӵƬƬеСŮͣװ֣پ㣬ɰ˼㡣
вѹϧӴԺҲܲ׵İˡ
˵ļҪʱʧȥ˵׼ֶӿ϶ŮһĽ
⻰ڶЩ˸С
ƬڰѾЩˣƽװ¿ڴ
Ҫ˵ǰװֱػ𣿾Ϳ⼸ǹӵҲ˲ջĵ
ǾԲܵģʵںܶ΢ŵܼ£ǵǵжܼӣǣ浽⣬һǵζռ˵أǾԲᱻĹ̵ģһصĹʾס
ԼǣҲɾϵĶ𣿡
ǵģսԲĽǶǶǿߡ
û˵ˡ
һֱʼվԭһҲ֪ʲô¡
ǿʼȽϽţϱ˲١
˵վǶһɶ˼վڴſָЦ
Ȱ㻹￿ĺãСһʯҹ
ǵģǰһš
ôоǿأ˻Ȼ
Ҳָо򵥡
ҾӦ뿪ųᱻ
ͬⷢźţΪԹ˶ģҲ˯óԷúˮϲôһվżǣӾǴӺ߿϶ᱻǽһ˲á
һ˯һֵҹ˯һ˺ҹƺԼ֨֨춯ҳһ
ǵ֮ʧˡ
ѵҵĻþ뵽ڴϡ
ڴϺͺĥһ㡣
Ҳ֣õͷڴϡ
ľд𶯵ЧҾȻܸоľԼƵ΢΢š
ô£ȥҾÿܻΪҵĹˣϴ˯ˡ
ڶһŵһŨ¥ֻǹԾһվԭء
ģԴϰڸŴҺ޺޵ص
ǻǿһºˮɣʣˣҪǲȥɽȪȡˮֻܺԼˡ
ʶ̬ԣҪûˮѲҪûԵĸ죿
һ룬̲סҪˡ
ȻûһҾ֪Լʵ̫ˣΪʱ֨ԽԽ죬ң˶ˡ
ô£ôľͷüͷ
δžડһͻȻͱ漴һɫġѡͻȻʹӶѵķ϶ӿ֮ԽԽߣſͲǵһĴϡ
ֻһֻֻİСĴָ׸ǴСƲʮֻ
ѹֵ춯ԭǰľͷ
ֻԽӿԽ࣬ⷿûˣǱΣûپͲֻʵ˳ȥһϡﻩľɵС˲̮ˡ
ʧȥˡӻȫ¶ڿУ建תǣһ̶ٺɵЦ
֪ΨһܶԸҲֻˣ뵽Һԥ˹ȥԸܴգۼ
Ǻãû뵽Ҿм׾ʱȻһԾ߸׵ĸ߶ȣֱӴԴһԾ
һתͼʮȺУ׵ǼʿǵҲװˣذ׾ͳ˴ȥֻץסһѵУ漴һ𣬾һ˵ֱ۾Ͷˣ漴ץסĲֽ̧ԶԶ˳ȥ


175 뵺
ղžܿһǴɵΪסˡ
漴ͷҧϣûһ̧־ͽͷԶԶ˳ȥ
ҸϽ˦˹ȥ
תȥ
ĳǽţһ쵫Ըһȴް취
ȻŵǽϵԼ߰һؿ֮⡣
Ȼʮ׵ľ벻ԶҪӵģʱӢµĳˡһʯͷݺڹĺϣȻ˲תһץס
漴ݺһȭıУЧ漴һȭݺݴڹϣһȭͷƤ漴պһ顣
ʹĲҽһ
ʱҲܵ˹Բ˦׼ĺ׾Ǻݺһ
Ͳңתһϣֻ̾ͱȥһ飬Ѫݴʶ
￴ѪַٺɵЦŭЦƨ콫Ѫڹϡ
Ѫˮ飬жԻ漴ýźϥǣȻֻڹԺ࣬׼һ˫ֽס̧漴ֽס
ҽӶĻͲ˿ЧȲҲңҲһ㡣
ϻԿ϶֮ǰΪ֮ǹ⡣
ȻԶҲǾþ־ˣҲй˵Ｑ֮伸ȻûҲ͵һ²ŽִĻ֮Ȼľװ˺ˡ
ǰڴ˺ŶϿĲսŮƬƮ˳ڿطչĺ
Ȼסˣ۾һſзƬ
ûַӦɶԹȭҪӳ
ͻȻ֣漴һ߬סڿƮƬ
ҪŹס֡
Ƕʱֻ֣ͣﻺеƬǰ˫ĿһضƬɰŮƬ֮Ȼһ˵ĲҽŽƬĿڹڵء
漴Ǽ̶ĲҽŴŵ۾ֻϾͻᱻһա
˶ΧߣҲûƴܸܵĵʹࡣ
ѵһĲļлжˡӵĿˡ
šҪƣ漴ڹļġ
תȥ˵ͷڰο漴˫ֽסŮƬĿٶȱһ󺿽
Ȼûоÿ־壬һᡣ
Ϲ¶˼ʮ꣬;Կǡ١ˣҲ˳˵ɵͷǸˣһпĳͷ
˵һߣνĹʵԣ䶼ڣɱ¾ΪֻǶ˺˵ʹޣͬʱҲж˵˼Ǻӡ
ô˵ǰȫˡѪǡ
ǵģӦÿԳˡ
ô죿
ȥɣҾӦòΪˣҿɷ
Ǿͷضɣٲһˣ˭Ҳ߲ˡ
ǹʹʱĳȥʵǸ߲ˣûнһжǹڵ±ŽƬѵ̬
һ·оڷ˶ͨɽﰲװıѶ豸֪ͨ˶ԷѾɣԷȷϺڶ˵Ӧǳ802
һǹҲɣҼڳȥȴûټһԾ޴顣
㲻ٿˣеľں״̬һǺٻḡǳģûйη꣬ǺѼͺټġ
Ƭк֣ҵ
ȻпܵģǻʵĻأΪһҲûпܡ
ʷѾãҲֻܵõ˿״ʵȫܻŴ뿪ҲǴ˷ջɡ
һҹԼʱ䣬ֻҰװ˻ڵƤͧ۵糸ʻǴȻֻʯӰζȻӶʮ׵ĸߴһԾڿĸͷǰ
ҳһѵ׷ɱˣϵҲ׼׼ˣͼȹǰƽ˫ֹͷƬƽİڷС
ӹƬʾϴӰٱȡһװֵĴС񽻸˹
ҾӦù˳ƺȽϺʣȷʵǸˣǹ
˴뿪˺ֻʼһվڰߣȻƶ˵ͬ־鷳ͷȥ
㲻׼ǸɣʿΪ⡣
ǹˡ򵥵ĵ
ʿҲû˵ɶת򿪵˰ߣϴɡ
ֲƺ˸һ˿ֵ飬漴ԼƤͧͧߣһûȱ˴Ӵ˺
ǹЦֻֽĲӾͰ˳ˣû
֮˸ߵλʵʵ£ǱϰίСϱ
⡭λǡʿʵڸе棬һ졣
ҵѰɣûʲôֵģ˵⡣Ц
˾ĺǷ˽ϣҽ飬Щľǹˡ
˽ټ˴ӵϷصʿ֪λͬԵɼλҲ֪ϣܸһȥĻᡣ


176 
ȱ̬磬㣬ǿܶû˵ĻұøӣҲȷʵԣ˲ж׶񣬶ǡҲ˵ʲô֧֮ľ
༸ҲãҾллˡ
ȥʵ磬׼һ˴ߣһأ
һΪˣ϶֡ƽص
Ӵ˹˳еһԱҹСϺĹ²Ÿոտʼ
ǽزŵĵ飬Ǵϵģ˵սȫ˶ԷڵǵսʱڷٽС
ټưһֻĸоֻ˻ۻۣ¶¶Ѿˡ
ʮ֮˾Ϊ⾲¼Ȼʵ֤ɶˣ¶¶˶Ǩŭǡ
Ȼⲻ뿪ҪԭҪԭ֣Ϊĸ鳤Ѿʽְܸ߹ܾǷԼŮʮ꣬ԼʦְҪĿ϶ֲǷĸ飬ŸȻ飬ͷ¶¶ûкøУҲ֪⾿ΪʲôãͷԻۻۺ¶¶ǽȻ̬ͬȣΪ¶¶Ů̫˵ԭ
Ϊ˱Ϊĵʦ֣ܸΪϺһŽ˧ߣϺ˼ظУ˼ֿ£ߺܺõıϺ˶ȵԴˡ
ҲûϹ˵֪ͨܸ߹Ķ³һְٵΣҵҪҵĿоֲָġ
һƺ֮ǰûκβֻͬȱһѡ
һְ¶¶ȻСͷ£ֵǻۻ۾Ȼ
Ҳ⣬˽Ϊʲôȥ˾ϰ࣬ǳǳһЦ˳ҪкùæһҵҲÿİҾطܼǺͷҾͺܿˣΪʲôҪȥĹأ
﹤ʸߴðҵ
ûҪ׬ǮΪʲôҪ׬ôǮأ
⡭׬Ǯ˶ϣ
ûۻƯԴҵ
һµĹʵҲǺεģ޷֮ͨ˸뿪ˡ
ѩСȼˣ뿪֮ѾưɴǾ뿪ʱҪõöࡣ
ҪȻưɻǻɣˡЦ
ºĵģΪԼ¾ͲˣŵùҹΪ򹤰ɣҿ϶ɲá
ҵĴС㣬ôǿҵո㶼ˣܸ𣿡Ц
ôأԷɣô
ҪҳԷ˵Ҷ˶ټҪȻȥҳ԰ɣǸϵҷǿ
յôˣѩﾪȵص
ͱˣȥҷϵ֪үмֻۡҵ
ˣҵô¡ѩȤ
˵ͱˣܴȥ𣿡ҵ
ɰھߡ
ȥ̫˰ɣȥ
ϰֻȱٺõҲֿۣĴŪƿͳˣҲȾơ
𣿡
ҪòǾȥ
ҰͲסҪϵ뷨ƿƺ͸ѩȥңѩɳˣֻѩĸڼңոճԹǵǰųʦ
ϵҲ죬Ҫľ뿪䡣
ҵıƻװ˵ۣʱᡣ
ǽȥϲķǻûҶֹͳˣֻģһ֪Ķ˴ϣ򿪲һֻһӵ⳦
ϵװģڰ͵⳦ðԼĻٹȣֱǸƭӡ
ֻ˫ֲͣڿлζţ⳦Ȼˣɽӡ
С⳦һſŵĺɽӴʮƣҲЦҲ̫ˣöӶ˳ɽ髣ǲԽԽ𣬹Ȼӡ
ǵĺȫܿһɽĺ⳦һģһζһԵܸоθЧǸոյġ
ϵ̶á
ҿ佱
û¶Ϥ΢ЦĵңۿƺЩڡ
ҲЩﴫ˵Ҳҵ飬Ͻ˷䡣
ټյʿ̲סҪЦΪ˱¶ţûԣ¾͸ˡ
ҲûЦιȥѩ㵽׸ʲôȱˣ
Ұͷ伢õ⳦ɽˣ϶Ҫ͵ԣ˷ֺ֪жΡ
̫ˣô˵ģѩЦ
Ҿ͵Ϊ˶ۣ˿ɲǰҵ
绰ˣͨĽģ߸ھư𣿡
Ҳڣϻȥôˣ
šȻȥɣ¶Ǽġ˵Ľ˵绰
ҹ϶ǳˣϽ򳵷ؾưɣûһĽĸ˽˾ưϾһǺģҪǾ·ϼǾ͵ץˡ
ֻĽ˸ƤŽĴްױģһţп㣬ͷƤЬԵ˧ǿ
صĽĽµԼҵطĺȾȥĸС뿪ˡ
ʲôˣҲЩš
¶аţ챻˴٣׬˵Ǯɾˡ
㱻˴٣ɵֲ𣿡
Ǯ˻˵㶼ţԷһˣÿγٴҵƨǲǱֶָˣĽ


 ֹկ


001 
㱻˴ˣô£Ҿصû뵽ĽǿȻܳΪ˵
Ҫ֪ôͰץƤˡĽŭص
ô£ϸ˵˵
¶ûʲôӵģҲǿ˸еĳ⻹˼ĶгŪˣҿȷʵ׬ͷֿ˼ҵ¶ĳˮǮһʮˡ
Ҳ٣Ǯһ
ʮһ찡Ǯ࣬Ҫҿ̫ˣܿסܷһڻڴͷʱ̫Сɴ£ǮҵıȽ
ҵľưһ촿Ҳͼǧ顣
ƫģҪûҲܸɡ֧̼߰˸ӣÿ춼ҪǮǮеĶù⣬Ǯʱ賿ҹǰҵ˵һαٷõһ֧ǹ
˵һҾͼǿ˾䣬֣ڶ컹Ǳͬһˣһ졣
ǲͷɵģ
ʼʱҲΪǶͷǸɵģȷʵǿǰ˼ݽɫзһǹ󻹰ҵļݽɫˣôǵһμ
ȷʵеݣ˵ѵҪҰץǿҲص
Ȼǵġ˵˶ٲŵ߸磬λصĺô磬źӣûˣ˵һĴ磬ⱲǶҴ磬⻰ûɡ
･ЩԱֵܣлֱ˵֮ɱȦӡ
ͷãҾֱ˵ˡ˵̸Ϸٷ֮ҵ˾͸˽˴ľưģ֪ǵĹϵûóȻȥץˣ֪Ϣϵλ磬ûϵϣ˵ǳȥ¶ˣ֪ǻҾ͹ˡ
ܽҵľưˣȷûҾȵص
ǱӣҸ˵пܻ󣬵ӾԲᣬҿԵûп˵⻰ʱĽû˿顣
˳ĬУĽ϶鷳ģ˵ܽǾưһˣ˺ܾòŵֵܣ֪ǲȱǮ
˰ֵ߸磬Ҵûлɹָʹ˸ɵģ˵Ļпܻᱻã᲻˵ģˣ
ܣҲûж˵Ҳʲôʵ¶ǲܵġĽ֧û˵ĳš
̾˿ɣʱ䣬һʳ
Ľ漴̸̲߸磬Ҳ˰ٵ˽Ҿ͵ûΪˡ
֪İɡ
ô˵ĽҾˡ
ǸĶҵ
ĽָﱻһǹӦУܲԶġ
׸ôġĽ漴˸ƾ뿪ˡ
̷ùҵ¶˵ˣҲԾȻ飿
ǵģҲ벻ףһٷĻСǮ˺ôܽǵأѵǳڹˣ
͵˭С˵ˣ
϶ңԲ˵ġ
ȥʵ˭˵¡
磬ٷ֮Ǹô죿
βСԵС֮ǰҵˣҲѲﷸԾưΪݵ㰵з֮£Сˡ
ǵҵѯʴʱһҧԼûж˵С飬ǲй¶СѶϢ
˼ȥʵ벻Լ˭˵С飬Կ϶Ҿûкͱ˵С¶
ô϶ѩأһͻܰסţ
ƨûϢ𣿡
˵˾Ҹѩ׬ǮȱǮ𣿡
ǲȱǮѱԱ˵£أ
ҿɲȷҷؾưҵѩھưûмʲôֵ
ֵˣָķ֣ѩﾪص
Ҳ˵ãñȽֵģп͵ĳλԱ˽ûм
ҿûעÿ칤ͦæģϴ磬ֵµԱҲܾҵû˹ʱͱġ
ʱ˵˽𣿡
ûУʵ˴ܵġ˵Ȼ뵽ʲôô˵һˣǰ죬Ҳǵˣһˣ·ʱе㷢Ʈʱλ˵Ҹˣֱ֮ӽ˺֣ҲĻۻۣ͸˹ȥǻۻ۰칫ҵѾˣ͸ľžۻ˵ô£Ϊʲô˳뿪ġ
ҶʱˣѵǻۻۿС
Ǿ֪֪治֪ˣһƵС
¶ܵõҽ˻ۻ۵İ칫ңڶˣרע档
˰ٿǮĹô棬ɼƷһܵﷸ
뵽Ҳ¶¶ԭλ
ŷң΢΢һЦܡ
ţæءҺֱۻۣΪ㻹һ˽ģ㵥ǸܺദѣһԸ᲻ᱻأ
ûҰЩ졣
ֱ˵ɣǰߣ˭Ϊʲôʶ㣿
˵ϵȹҵ裬ˣҰΪ˻֮ǰ鰡ۻЩίص


002 ԯ
Ȼ⣬ҵ˵ϵǸģôĸף
Ƕںܾ֮ǰˣʱһ֪̾ҵ裬һֵʱһӲײ裬ϵΣյʱҵ衣һֱҲϵҲ֪ԼǹǷΪҲҪ˵ȥȡƬԼģܣͲҪ淢˺𣿡
Լģʲô˼Ҳص
֮ҲȥҽԺˣ˵ҽԺǹ˿϶Ҫ֪ͨģԾҾžӶ۵˿ڣԼӰѵƬ˳ȻԼϵ˿ڡ
ⳡ붼۵ûţȻܣɴ˿֪ǸԵĺݽɫҲֻлۻϹ
뵽ʵϵĶܴȥ𣿡
ҼǱȥˡۻԽ˵Խ͡
Ҫȥͱ˵װģͳֻ
𱨾ҡҴȥˣ˶λվ
СѾͷҶסЦǻۻ۴ҳ˾ưɣ˳ӳҶȥ
Ҳ벻ڵĻۻۼҾȻӡ
ϴȥסƾɵͲ¥ļٽõضεıλõһ
֮仹һĶۻ۸¥ֱ¶¶УмǶ֣÷ķӡ
֣͸ŮļͬʱͳĻ󱼡ۻʵרݺ˾ģֻϰרȥưϰ࣬һֱûùĸҲ״󲮡ĸͻۻסһ¶¶Ǻܻӭˡ
ⶰҼѩӣѩ֡ѩǼƵģѩɱĺܺãѩֿʵҪ࣬ʮֺÿͣҺǶ˲赹ˮ죬һײԸ
Ҳ֪÷֣Դһûõѩͬ⣬ѩСãһֱá÷ѩǨŭЩѩַһֱͷҲԣԼĺӶûҪ
֣˵Ķ飬ҲûˣóԺúȵĹķҲǿྡ
˼ҵ尢̣ȥϵȻ찡
õģȥæɣǾ㡣
ôоڿҵıе㲻Ծѵҵɻۻ۵ˣ
֮ۻ۰Ҵ˶¥һǰϵ˾棬ǧܱ
ֱӴ˽ȥ
ĴûпҲûпߺܰԼһڴϣԴһƺ¡
ʱȻ΢΢һЦܣˣ
ЩʶңƺǶ졣
Ȼʶ㣬Ҳ֮Եˡ
ôһ˵Ҷʱǡǡ
ǵģҾǽʮǮ֮͵ǸˡǺһЦ
ǸԾͱˣû뵽ȻСѵӽǾ׼ˣ뵽ҶԻۻ۵̸̸ɣʱرһ¿
ۻþңҶʱģҾԲᱨġ
ô˵ۻ۲ŷĵ뿪ˣҹŴ򿪵ƣϵֵ۾ǰɫȻЩ԰ףóѾָˡ
ҿĴΪʵڲﷸߵϹһ¡
ҵţ΢΢һЦ˵ˣֻҲﷸ
ˣƾĽѺйʲôã
ҵĽʽûдҲ·
ֻԸͶ飬̬ܽúӣ
ҿɲǲͶֻеʵû׬ȡ㹻ķúֹ
ʵ޷⣬ʵȻֺαشӣͨ˵ѵ
Ծ΢΢һЦʱЦƺЩˣҡҡͷЩ鲻ǱҪˣ㲻еǸ޷ġ
Ҳɣ֮ѵǮһĽͣͱҪΪԼΪۡ
㲻ԴвңȷʵѵǮǮ·ҲֻǺڳԺڶѣûе˵ģڵԶȭͷӲĳ⣬Ǯҵı졣
仰ƽƱ磬ȴ֪ηΪĽЩǮ·ȷʵɾ뵽ֻصΪﷸûˣ
ҲﷸǱΪӵﷸʵ߳һʼҾûΪԼѣû
˵ţֻһк壬Ҹҩˡ
ϵңε̾˿ߵλ
ɡֻкţζ˽΢΢׵á
áһӦһ䡣
ֻ꽫ϸװŵҩݸϵֵһˮ
лл㡣ϵ֮ҩֻǹɫȴûһʺ
ӹˮתվȻಽĳ˷䣬ת˷ţֹŰѹš
ллԲϵ
ⲻĶӣЩȡ
ֻһӶ˶ѡ
͹ϵ
ǵģǼԯΪūһѾǵʮߴˣû뵽һϵļȻͻȻûˣҪľǱ֤ܹٶȸԯ壬ԱҪĹĺ壬ǵжôѡ˵ϵ̾˿
йˣô˻ԡūƺԼ˵仰ʱı൱Ȼû˿Լ˼ӱԾôԼġ


003 ŭС
ԯ壿ðһ䣬ѵһ𣿡
ϵͷϵŷ޹ɡ
Ȼŷ޹壬ԯҾص
ûԯǺһ˽ֵĿߣѻƬսǰʹӹԶѾһٶʷˡ
ŶҪô˵޷ҲĴˣǲеˣ
ϵҲ˵Ϊ϶޷֪ġԯԯڴ½ΨһҴĹѪˣҵξϹѪȥ
٣ûбİ취ˣ
ûûԴû⣬Ҳܿ׬ȡ㹻ĽǮҲ֪ﲻǹʵ飬һֶұˣҪҷ𣿡
Ұ㽻Ľ·һ
ʵһҾ֪Լ³Ҳ㡣ϵ
һûһ취ȻΪҲݣ˵ҳޱĸȴҾ壬Ҹô죿
ƺҵѡ񣬾صȴжϡ
ֻ̾˿Ҳ֪ѡˡ
ǺһЦʵȫûҪᣬھɱңҲ㣬һжҾȡ
̾˿֪Ҹ˺һˣα˵Ļأ
ܣǸˣһμҾ֪
Żǵĵ̶𣿡
ҷҲ֪˻ǵѣǵľư׼õУûԼˣֵȷʵмڣȻң鵽Ҷ˾ưɣͽ߶ҹ·
֪ԼβΪҲÿɷ񣬵һϣܷΪʵƽҲδҸ
Ϊǵ׷һʹҲһһܻعƽɣԲڡ
ԾڴˣΪ֮˵ҳ˷䡣
¥ֻѾ׼ˣԯǰǻȼ嵰һţ̣İڷߵϣһͦСװĶ˶˹ĳ㡣
ѩַ򸾼ҸϽкҳ㣬θڣ΢Цƴˡ
ۻ۵֡裬緹ҲʲôöǾͱǿ˼ˣܻΪһ緹Ϲġ
ۻ˵Ķԣλ治Ҫˣһе㼱£´Է
õģҪʵѩֺٺЦŶҵóӡ󲻴
Ҫңҵڼҳ緹ɣ۾ͱˣٸ绰˵ת뿪ˡ
ȥҽ˵һʵ磬֪ԯı𣿡
ϸȷʵţԯŷ޵Ļˣôأ
֪᲻ðģҵ
һƭǾðģǮҲҪάָ߱׼ݻʮ֮˾žû壬ǡ˵ԯ岢ûû䰡֪ǾӪźװ޹˾йŶ⡣
˵һ岻ȱǮΪʲôҪǿأҲص
üõͰС˵һ¡
ѵ˽ȥ
˽·һȻôȰ»СС»ˡ
磬ҵģһҪǷô죿
СǸ쵰ʵʧǮ
磬ƾʲôΪϵǮ
ѵʱ򣬾ΪԼ°ɡ
ҲûˣֻܰĽԼ˳ĳҵֵ𣿡
ǰȻˡ˵΢΢һЦ߸磬лֱ˵ɣҵǲѣ
Ľֻһ׺ݵģҲһ˺õöࡣ
㲻ѣ֮Եɡҵ
߿϶ûй¶ϢҲΪǵĹϵġ
Ŷһñ
֪Ҳ˼α˵أ
߸磬˵һĴΣٴˣһˣϵ˶֪ҾôˣԺ˭ң
ʧǮ㡣
ѾǮˣӣҲһٽûˣ㲻ǻģԲ֪жҪ
ԴϵĺˣĽԼԭ͵ߣԸΪ˱˶ıԭ
ڸ߹ԼĿеλˣ뵽ҵȥ˵һ˼
ãһȥ˵һ˿ȥùݣĽµ¥£¥ȥķ䡣
º磬Ϊָ˵ɱ
صҪ˵û˿ֱ⡣
Ľûܹе㲻ϰסˡ
ǡǵģϣܰǮ˽ҡ
ÿ𣿡˫һĶĽ˫ۣһϬ׺˵С˿ʼơ
֪ѾζԸˡ
磬ǻҲףĸһ
ûܹԼ鶼ǶԵģ
£ûԼȷ
ȻֹܵÿЦ𣿡ԽԽ䡣
ҽŸܵǿǿСǰҲƨҷһ
磬治ֹֻƽԺûˡСѾʼ
Сиףղɾá᲻أ˼ǾʧܾͲԶˣֻиᲢòܷǿʵǲύģҿԱ֤Ժ󲻻ٴ⡣
Ҿôˣ
ǵģҲǺ¶ڿЦͬʱͻɾ裬Ļᡣ
СȻˣ磬ˡ˵뿪ˡ
磬仰Ͱˡ
Ϊڰϵ
ǰѲɻڰҰ
ˣҰС˵ָ˵ǲԯ塣


004 й
⻰˵ȷʵеԯȻù壬ȻӴĽʵåŻ𲢻սʤ֮ҪһӴĹϼ壬϶̫ԶΪûֹ֪ϼ󵽵ײˡ
磬Ǿû뵽㡣
ҴûҪﷸСⱻҵĵһѡ϶㱨СҲеˣҲֻˡ
СҲǸˣôû뵽ɽɽĸأЦ
æŴ£ñܹһ⣬Ը׸ղɾõľ衣
ưɿûãͼһͰͳһаͺͷͷԵſ̽˳൹ͦģҲܾ߱Ϣϴķ׵ӿһһͣϴմ͵ľɫЬ
ԲȾƵġֻԱȥҪߣֹ˷ԱΪ˵ģ
ǰ˵ġ¶һЦݵ
Ŷ˭أҵ
һλرߣܣ𣿡
ҸһҾرߣҿɲɶܣǡ
Ŷǡ˵ĨһԴϵĺӴЯʽȡһƬݸҡ
һƬϵĽǡ絳ίɡ
û뵽Ǹ쵼ҵǰʲô˵
ֵйɣưɲҽۻ˵𣿡
û⡣˵ҳ˾ưɵʲô˵ɡ
鷳ȥǶ޸
ҪȫУҵɰΪʲôأ
¶˵ҲĪ˵ǹҹְԱܵĶΨ壬Щţ˵û취ˣ˼ȥǵҼλæ
ҵĴŮʮˣҲ֪Ϊʲô꣬ĸӣÿӶ꣬Ҳûʲôԭ򣬾һ˯źڶûˡǴѾˣҵҲ˵ʿиǲģľģǼ˰ɣ
˵һɥţ޲ܹҿͷ
һﲻԾΪһҼǼƵģֻܻ꣬ǻꡣ
Ǽ˻ŮϹû֮飿ҵ
䣿ʲô䣿ɲص
¶ô˵أΪǵΪ˲Ҫ鷳˵֮ĹţЩǻẦ˵ģѽΪʲôʼС¶˵ļ˱ˡ
⻰Եúǽŵô˵йˣ
϶˵ͬĻ𣿡ҵ
ǵģиɽʦ˵ͬĻʱҸͲţֱӰ˸ˡ
ɽʲôط
Ҳ֪һ˴Ƕһεʦӵ˵Ůйţҵʱͻˣûִˡ˵Ĳ˼
˵йŵĵڣҵ
һ治֪Ҫҵģ
㲻˸ˣҲúЦ
ģҵʱӸͿˣΪǽƭӣͰ˸ˡ
Ϊʲô˵Ļ
·ܽܵģ˵㱾ر󡣡
·ܣ˭һʱûӦ
·ƽѵ㲻ʶ
Ŷˣȥ
ҵؿĿǶ˿أ˵ҪͳС
ѹأ˵¶֪ˣȻȥɣ׼˾͹ȥô˵ǧл뿪ˡ
ȥѯ֮¡
Ȼưְ㣬ҵ۵ء˵ɼҵΪйԭȥͽˣô鷳ء
ޣָģǻǮһݰġ
΢΢ͷӦðȥ˹Ȱѹ룬һ͵ˡ
ƺǲҲû鷳ǷؾưɣһֱڶϣҺϺͷһǰ硣
һʱദԶ϶Ϻʶļ൱ģŤŤдŮ
ҲԽȻдֲ⣬֪иϢǶˣȻڣ⣬ǫŮգڿսǰģ1935ˣҲ61꣬ʮ֮˾Żš
Ϻ˵ҵŮǸŮžۣȻȴܾˣ֮ԻܾΪԼ⸱˲˹ӱ˿
ԲʹìҲ⣬ȴ޷Щ⡣
ϵϺ⸱ʵﻹܻͦӭ˶Ը˵仰ȻҲΪ˵ݣǶͬ
ϺڰͲˣţơܴ˭ܴǺ
ԽӴǣ˼ٴȥŮң·ϾҲ֪Ů޸ίǵĶӡ
ѹɽųԭĻ
뵽ҵİɣⲻӦܽ
̫лλˣ˵ҲһӣҪҹŮҲ̫Բ˼ˣ˲Т޺Ϊ󡣡
ǣ˶һ
ǣλǾͺãллλˡ˵ӻͳһ˸һϺӹҲ˻ڴǳ˴ŵԳʵе֣ĺͳ졣


005 ɱ
µķϽ壬λͬ־ĺɡ
µķŵǴ󣬶ŶСһֻҪʮ
·ǰ
ʱ֪ͨüȫ뿪ﲻ
岻С˼ҡҲûľɢ񣬳Ա˳ŵû¶ȫΧ˹
ڵص֪ԳҲû˸ҽͷҪǻһ˼ڴ͸˴ǵˡ
¼ڴӵ򣬱ԶһɫֲСɽ¼ԼһˮɽȪɽǰγһԲεСӷˮǺܺõķˮΣôͳˡйݡأѵεʦǵϹ˵
ȴһվһϸ۲췿ΧĵΣþò
û϶˵ˣҹӦǿˡ
Ȼǣⶰʲôʱ򽨵ģ
ǰһɣҲǰǰ
Ů󣿡
71ˣ26ˡ
һֱڴ
ǰȥû취⡣
ѧأ
سϵģҲûС
֪ˡҲû˵ĻֶɵҪһⶰӣÿֵɢ𣿡
ɶûκ⣬Ϊݣһ绰ҵ˴֧飬ܿǾ͸ֳΧ۵ȺȰˡ
λ׼ô죿ɵ
Ҳ뿪ɣ
ֳֻǼҵ磬϶֪ô˶𣿡
˵ʵҶҲе㿴Ӧûκ⣬λʦǸְ϶֪Ķ
ѲҪȥɽ
رߣһͬԩңǾ׵ȥұ˽⣬Ҳѽ˵ֱ߽˷
Ҳ˽ȥ
¼ҸǵĶС¥ǵ͵ʽṹɫ㣬˷ֻеļҾҲʽģܸţ˾һĻ
鿴һйһظͷһյƣûбķ
ĳû⡣⿴һȦ
Ȼû⣬Ҳû⣬Ķҵ
¹ܳĶֻҪȫˡ
ɣҸ죿
룬֮Ž˳ҵڿʼһˣ£
Ҿ͸˯ˣ
ǵģ˯ɳϣ˼һ֡仰ŵĵض갵ɫ㣬ڷŵķʽ֣ǲ¯лǷʯͷĵײѹϣͷŴš
а㣬Ҳй㣬ɣľۡľۣ˵ͻᱻζʱֻҪͶˡ
ˣ뿪ɣҾš
ͳһСƿݸҵҲСģʶЩģƿζ֮ǧҪţһҪӦԡ
ˣʲô˵ģֻҪʲôҲǰţҪ˵ó˹׼ɡνĵ
ȫ뿪ҹţݿɳϣҴ򿪵ӿĵĵӾ磬ʱߵӻûн壬ԵõĻߵӣ߽źŵģ¼ǮģõǵʱƷƣ21ңشʵ磬ǲĻϲѩ㡣
ؿһֻƤԽԽ۾Ϣɱ۾˯ˡ
Ǳһ̶Ħѵģ۾Ϳһָֻڴϻţ˶ġ
ʱⲢһƬڣ͸밵ɫĹâ
ˣֵطôк͸룿뵽ͼǸĺָ׶ҹ˹ָ֮ĸָſһֻѩ׵ָ֣ϵָһˮж
͵Ĺצ˵ӵֹצĹȫǰٷ֮ٵԩꡣ
Ȼ˵ػҲҵ֮УȻҲû˿η壬ǰ԰ڡûء
뵽Һԥƿ˳ȥ
ȥҾͱǰһоˣֻ˵ؾȻһֳԶһ޴۸¯¯װٻɫĸˮİɫǸˮĹ
ֻһͷֿŹ˵ͷһֱǰš
˫ֲڿڴģΧûбˣʮ֮˾žˣҸȥι߰Ȼ¡
Ҳңߵĸӿˡ
Ҫʲô۶ӣҲӿ˽Ų
ֳУ˹ôͻȻֵܵط
ߵһСǰ̧߿š
״ҼֱˣֻѪ̱ϣû۾ֻܶѾûˡ
ҵľſ֪ȵʱˣͨһڵزҽе硣
ƺþȫŻֻ̧Ӷ£˼ҿܡ
ͷȫñġˡĬȻվ󣬴ʱִֻӿڴ˳ʮָͷȫǼںڵָףֻʳֱָ׼̫Ѩ
ɢ֮Ҵһǧ¡ºѾˣ˵ȫ
Ƭ촽ſ̶Ц¶ںڽƣ̲һѿ˼㡣
ҡΪʲôǧᣬ˷ˣ̾ߡԼܸо۾ڳѪ
ڼЦţƺ⵽˼㡣
㡢㡭̱ڵأĿˮƲסڵء
ȻûбҸж漴ָױֱ̫ѨС


006 ι
γѪָѪԴߵĴڴ漴֫鴤۷ס
֮ǰȻҲΣյ״κʱҶֻҪǾͲ¡Ҳû
ۿɱָоԼı˸ˡ
ŵ˵ҶָǸӣȻֻҴ꣬Ҷ͸ûѵ״ֻҪҾͲ£ϰΪڵһз꣬Ȼȴۿһ
ҵĶľˣַֻЦһ˹
ҲǼ˹鶼ֵϣȻûг֣ѵעڽ᣿
ۼǸŸֿԽԽĵķŭʱڶ𣬲֪ĶͻȻӿһһԾ𣬺ײ˹ȥ
ȻӴֻ֮һ䣬ֱӴ͸ײűϣ̧ͷͿȫѪ
絶ڻǷʱҷűվתֻǸѾ˳ŸƵ¥ȥź׷˹ȥһ׷һߺվסվס
¥ֻյϰ˸ʽĸֶ˳ŶֶСš
ҽҪץ㣬ʬҾӡͷȾ׷˹ȥԽԽ죬ٶȿ˾ĺӣҵٶȸ׷
ڵСƺҲûûˣôܶ˾ͷ
ܵٶȺʱֻ·Ҫˣ⹤ô
뵽ͣ˽Ų
׷Ҳʮӵʱ䣬ӶЩҲƽʱҺȻ뵽һ⣬ǲʵʽӴģ֮ǰײֻ͸
ôɱģ
Ӽһ£ѵһжǻþ
ʮа˾ˣΪΡܲ֡ΪѹûΣա
Ҳʲô׼ġԹꡱʲô
ԽԽԼǱˣתߡ
ɻȥ·ƺҲûûˣô߶߲ͷ˵ǲٻˣͳҵСƿҿһڡ
Ȼһζӱ˲ʣ̵ԹӶۡ
һΪƱ͵Ե壬û뵽Ȼۣһħһ۸ûЧ
Դ۵Ĳûιȥζ񣬵һعֻǰһƬ
Ȼҷǰо˷츲صı仯վһôǰֻӲƻ߹ҡ
ҹ˾Сɽ壬͵ľ
ֻصʵУղŵһвǻþѣҰ˿
ٿǰ͵ȫҵĽӡղҾͣתȦأѹʼյ˾ͷ
͹һ·ӰͲǶݶΪֵĶҽһƶпǸӣûԸ
ΪںӱŽĸԵУ˵ΪʲôȻ˵û˿ģΨһĵطҸоϺʵһģƺԣʵǱΪ˵ĸҲΪʱļ䡣
ЩҾҪĹĻɢûҪˣҪľҵŪΪʲôҪЩӣ
ҵ֧ԺʯĬĬţֻǴεлҡҷ貵Ĺ⻪ȴ˳˱˵롣
չҲҪһ˲ĻԻͣҲҪһӹӹµµҪ
Ұʫ˴󷢣ȻĴŵҲ˿ӡ
ģ˭װˣҹġ
ЩջĽͨ˵绰ι绰ͷû˵
˭㣿ô˵û׷ʵ
Էû˵
вɣûĹҶ˵绰
ʱӵ绰ҲҪǮģëһΣˡ
Ȼ绰ˣҿһʾѩģѵưɳʲô¶ˣ
ҸϽͨ˵ôСѩ
û˵
ҾòˣȻЩţһ߶Сѩھư𣿡
漴һصĺش˹
绰ͷİٷְٲСѩǼһµ㡢㲻Сѩʲôˣ
Ǻǣˣ˵ɤʮִֺ
ðɣǺú˵㵽ʲôˣСѩֻΪʲô
ǰ˵СѩֻΪʲôأЦǵ⡣
ЦԽģԽҵСѩôˣ
ôˣҰôˣһëĿٽŴ󺺣һ۰׾СŮ˵
ģҪǸҶһҰ㡭
ĳϣҪٸҶ˵һƨӾͰӸ𣿡
ס졣
СӸˣҪСѾͷúûټ㣬׼ֽҵ绰ҪǸұȼɱΪǿЦʮҾɱˡ˵˵绰
ʮɱˣ˺ĽеһƴˣĽǾԲᶯŮһָͷģǸƱģ뵽ŶæҵĴ绰Сѩ˰ܵ˵ˡ
ȱż͹
֮û˾͵ˣһŵĶ֪˵ʲôˣؿοҵţԷȻƣǸǮˣΪʲôǲѩأ
᲻ѩһˣҵ
ҲӦѩҵˣΪʲôҵͷ
磬ɶ˼߸綼켱ˡ
Ǿᣬѩɶֱӳ˵˼пǵˡ


007 Ƥ
ǰûǹ˭ΪʲôأЩջĵ
Ǯǵˡ
㶨ˣתҵ
Ұ˼ĵҵСѩ˵˽
ô죿ҵ
ػ黹ǻüëó
Ǹꡭ
ʱȷŷŰɣһʱء˵Ǽ˷ٽ·ɴ˵绰ҪģѾˣǰĹ죬֮
صưɹȻѩﲻڣưԱۻû֪ʲôʱ뿪ưɵģΪʲôҪ뿪ưɡ
Ҳûע⵽μɵ˽ưĶǺȾƵˣҶƴµĶûС
üͷھưصڤ˼룬򼱵תơ
߸磬ɣӶתˡ
һס𣿡ûĵ
δ䣬绰ִ˽ԴƵ׼Ǯ𣿡
磬ҹȥŪôֽҵʱǧҪ˺СѩǮһȥ
а˸Сʱʮ֮㻹û㵽Ǯ͵ʬɡ˵˵绰
ģҪ֪˭ǰӻƤɡҷŭĺݺһɳƤϡ
ȻҲǸҸ޲ߡ
磬ʮ֮ǰܴյ𣿡
ֽ֧Ʊ࣬ȡֽҪǰԤԼģа˵뿪ţʮȡ
쵰ǿˣĿľҪСѩҲ˵ԽţˣϽҸ¡
ԸǰɡȻΪε̾˿
֮Щѹ֣ÿ˶֪˵ЩʲôԽԽͳ̳ſȥ
˭֪ߵſھŵһŨҵѪ漴һɫ˳ſڡ
ĵƹȽϰҲǵһʱ俴˵ΣǵҿŵĴһҵ졣˼
ɫ˾ȻǱƤȴ߶Ļˡ
ֻһЩ֬δθɾѪѪΧһЩɫ֬ȻðǽһŨѪ˿ϡһ·ĴһΣеڵܣɫᡣ
ΪµΪƤˣ۾޷ϵɵĵԲҶʱ־㤸˲䴫ȫ
ư˿һλǳ֪𣬵Сľ갡
ֻһһѪӡﲻͣƵĺŵûľ֪ζӦֻһˡ
Ȼ˵ǽʱ޿ˣۿûƤһԽԽȺˡ
ڴʱžһˤֻ߶µƺǻҪǰԴˡ
ֻûˮʪ͸ˣһƬãȻ֪һʲôʱȻñһ崫룬ʱһŵʶָ
ֻСƿ׼ҵıӡ
ɡ
һҪ򶨵㣬ͳֻ˾
һ˵ƤӺ֣׾͵ֳ
ڵµƤˣӶԲ˵˹Ƥģ
϶ڵʱƤûˡҾδĵ
ǼȥҵһֳֳƲֳʬȥʬ졣
ܿһ㤵ѶϢƤ˴·ھưɲԶﱻҵˣƤȱĴƤַȿרҵ
ǰһƤǼΪϸġһǻֵģ
֣׷ˣѵľԲǣΪСѩڰ˱ضڰмһһΪΪ˰ܰ˺СѩǿҪˡ
뵽ͳֻٶȲͨСѩֻţϣܺͶԷһ¡
û뵽Ǹղͨ绰һھưֻһ׵ľԱһܷӲϴװŵĴͣ춯
ͨ绰ιһҵֻͲޱȵĴ˳
Ҷʱһѵǰˣ
֣׾ߵˣʲô˼
Ұѩܵ¸ϴŵľСѩֻǰˡ
˵Ȼ֮ǰԹʱ˵һ䡰Ҫ˻ƤĻѵ
뵽Ҿ;ԴһΣθҲʼٶȾϽҸط
֣ײ֪ҶʵⲻʩѰ˵Ƥˣ
һ仰ͱϣһңʱߵµ֣ӳˣֻܽյĽˣ죬˻۸ͷ
ǰǵԱİ˳¶ǲòɰ
û֪˭ǻ֪Сѩ˹ںδϣ֣ӳܸϽ˳ҵܺˣ˷ʱ䡣
һ仰˵֣ҵȻ֪λģѩ϶µġ
ĸǸж£޲ܵ˹֣׶ȻҲǿͿġ
ӷǸϸˡȻţ֤֤һȫϣԺܿ쾯ݣĳеĹԱǵǮǴҲ˵֪ǵĵϸѡ֣û롰ʦδ
ͺðˣ֣ߵĹΪ뾶չ飬ܿҵ˱ڼСѩⰸҲоա
֪СѩȣǸȥ·磬˵ǸΪʲôᱻƤ
ԥҲ֪


008 һ
ҰٷְٿԿ϶Ǽǵ˵Ļ֮ԹװͿΪ˱Ӹѹ
ȷʵһֵ˼⣬Ϊʲô˵ҪƤ˾ıƤ
ɺϡ
ԡ
ԽԽңڱҪøӳˡԲ˵˵һҾ硣
ӵѩھǰֵĻ򶨣Ȼ԰׵ɫܿЩ˲СĴ̼Ϊֹ򶨣˳ӺͶסˣεһԴҵĻޡ
ȷʵܾˣŮȴϾͱ̫࣬μͥҲҺõĶö࣬ȻѧߣǸУһûѧء
һֱǰĿѿѩҲе㶺ʣҲ㲻ǲǶе˼˵״̬飬˭һûʲô˱ˣҲ㲻⣬ҲͲװֻ˵ˡ
û뵽ܵȾźȻԥѡһ
붼ͷô꣬ûΣûYY˭ԵһνİŮӵ뻳УļҪ˲Լߴΰοˣأ
Ҳ֪ΪʲôҪңҺزʶΪʲôҪ˺ҡѩ߿ޱߵ
ϲǺˣоϲĻˣθ˶ѣûյ˺ҾͰûˡ
ͼ˫粻Ķһ£ӦǺëȫˡ
ҲܣҪԺ󱣻Ҳκ˵˺ˣ˵ҪǮͰһˡ֪ζж𣿡
֪Ժ֤ܵ˺ѾˣҲûɶڵģҸɴֱΪˡ
ţҪǵýҵĳŵ
İɣӽҷĲõڶ˺㡣Ħͷ㷢
ٿһ·ȱ߿Ͱ˿鸹ġùݣ³ǰҵЩˮȣھ߶ȽʱĶ򾲵Чʱ䣬ϻҪȥ壬Ҳþ˽ᡣ
֮ѩصķ䰴Գһˮȥ֮ﲻͣȷʵƽ˲٣Ҳֹͣˣ֪˱ƤǸе쳣𾪵ģѿڶҲ̫ˣͰƤˣ
ǰģɰˡ
ƭˣ˭ʱƤ
ﻹ治ƭ¶ҲԸȥ룬ʵھûҪΪȷʵ̫ˣֻܸԼʾ¶˲ҡ
ǵ˭ộ
ûĺݽɫϺ˾ˣһв
˵Ϻְʲôˣ
ۿһֻӸˡѩ˵⻰͸Ż˼
ʵΪϺΪ棬ں汾ʳõľǻǻ֪ԵҲ⣬Щζ͵ϲɱĻ϶֮Ϻ϶ҲǱﻵˣԳһֻ󿪿硣
Ȼ뵫һǾöġ
ô˵ˣѩ
˵ɶĵġҵ
ΪЦһΡ
Ц˰ȻЦ˾ͱٿˣȻѾȥͱˣ˶ˣǻƤǹжݡ
ţлл㡣ҵ
΢ȶһЩҵҵðһҪ飬һҲġ
ôأ
ǰ˵𣿡
ѩ￴ҵֹһ˿ݡ
ҹ̾˿û취ʱ²ʱ򰴵Ӧöǡ
ҪģȥæɣԼһ飬ҲᳶȵġƺΪҸе
õģûۻ۹㡣ҳǰۻ۴˸绰˵㱻ҵˣ˵̾ҪҶ·СģȥǶ
ȷʱһжǵ
ԵģÿһϸҶǵ
ͷû˵ʲô
磬ǲ뵽ʲôˣ
뵽ˣҪֳûô׶Եġ
Ǿͱ𵢸ˣھ͹ȥǼϳ壬ڴ˵µôͻˣ
û뵽ĺ˳ľˡҵ
ǣŮһ
Ȼˣң͡
Ҫͳɡ
㲻˵а֮ǰ˲𣿡
֮ǰҪһ棬Щ̸
Ȼ̫⣬аˣŴӲĻĦаŮ˹
ò˵ͦƯģĸƤ𪣬׼ŮȻźأȴ޷
Щĥѣܵ䣬˴кҲԵǿԼ׶ûκν
㣬ܽһ˵ЩҪ˽һ
õͬ漴ɽȥ·ٶȲ죬߱ģԶԶţֻƵĺ̸飬ȻЩʱʱͻͣ½ŲСۣڳŭ֮棬ƺΪìܡ
Ҳ֪ʲô֮˾ȥ죬һֱɫϣڿһؿţ֡
ǰȥ˵һֶ֣һǻӣҪסլڶǲլٽô죿
Ҫԭô˵ҵ
͸ѡӣô˱Ȼ飬Ǿˡ
ҵɣתĻȻʲôԭûʣͷľɥ顣


009 Ϊ
һͷˮ뿪ʱһ۾޵ĸһԺƵģǱ˵˼㣬ǲܿ޳ģҲ֪˵ʲô
֮ҲûʩչκħֶΡʹ뿪ˡ
λ˵ʲôôо¶ûʼͽˣ
ΪԹȫ׼û뵽Ȼ̾˿˼Ρ
磬Ӧ޺Ķ𣿡ҵ
˵ȷʵ޺ֹҲҹֹʵҹһֹ֣޺ϲ֣ҲһЩ磬֮˳Կùǳĵġ
ҹҲδز۵Ӥ·ز۵СˣҪôΪƵҹҪôԹӤ飬¼Ҳң˸ҹһ˶ˡ
Сô£
СǲȣҹּĹ꣬׶Ȼ׾ܱ߻ǣʵֶһ㶼ӣֻҪں˯ͷϹһյлͭˣ͸ǰʱлͭȻᶣ죬ӻ̾ͻΪ塣ϧô򵥵ľִ˵ؾȻ˻᲼˼С
磬ǴĶ˵̻ĹǸҹģ
ʹξҹϲþĹ꣬ΪµþŻˣʵһвֶΣΪľо£Խ£ԽǿġΪʲôûг֣ΪҹǺӣ޷֪޺ڵġ
ûʵһֱûҾ֪϶ԭ򡣡
˵Ǹξ֪ʵ㲢ûΣǽҹĻþ˵ҹ겻ɢԭֻǱڴ˵صԭ򣬶һӣûзصشڣҵʱ뵽ز۵ĺضΣⷽԭ򡣡
ʳʲôˣҿ޵رģ
̸һѣĳͬѧ˸һֱܺãѾ̸ۼ޵ĵز¼Ҳһţɺ־ᶨˣͻ֮ǰµĻԼͳ¼¶˻飬󲻾ԼѾ˺ӣΪ˶ĿҽԺûȥҩڼС
Ů޴ˡ
һ飬СǷĶòɿǾ˿ڿӰ̥ˣû뵽¼ҸǷþ͸档
֮ӶС֪ԭģȴû˿취ʵ״ǻпаţаܹѡȴҪ˵ǿĵģ֪Լز۵Ӥ
ԭǿɱҵ
Ҳô˵ɣʵҪøã˵ıܣҸŮҲ̸񼫣ǧҿ۴ñӣΰ˾ҲֻһС֣ǶӹӹµµˣΪԲŻøãеɮǲУƼηչν
⵹Ҳǡҵͷ
ȥְųȥȻ޷Ӹҹ겻ɢ鷳ҸŮһصƽĵҪľο
һ꣬ҵҰڴںơƳ̣ȻһֱĤļ̫ˡ
ҸŵĲûŤͷȥֻѩϲվӱߣǱ˵ͻȻһ˵ͻȻһ
Ҫಡ𣿡ûĵ
£Ǻ£Ҫ֪Ҳʧ̬ġ
׳ʲôˣҲĴȥ
ϵϰָˡ
һ仰Ҿͷʱ˵ô£ʲôȱˣ
˵㶼ţϵҹҼұ͵ԣﰢ̸ˣץסϣӲһ˾ͶȥˣϵϻмأﻹܿҶӣûޣƫҰ˵Լʲôʳ
ǱٹȰɣ
ԣǵģǲóԷҲܻܺõı£Ȼ͵Իţֱ̫Цˡ
סԼЦƾô࿪θɽϵûҷӸѾθСˡ
ȵʱ־բŵۻˣȥͷϺ壬һҹûͷţ͸ǺһСܡ
ܹһ·ʱͼһСк֪Ķܵ·룬һݴ￪ٶȼ죬˾⧲һɲֱ֮Ӹûͣ£ɵĹóأб֮״ѹ˹
ݴﳵͲҪײδΣգǱˣۼһĻһҪǻûұ۾ͼӰһͭߵϺѾ˺ӣ漴תӡ
صһ죬ĿݴĳΪ޴ײ˲ȥһ飬ųӷͷԽˤ
ŵĿɿڴ޶޲ʱӳ̿캰صϺߡ
Ϻӽ漴ĬĬ߻ߣǼСܡ
֮ҵʦҴ˻ȥᡣ
û뵽Լٶ·ˡ
ʱ绹ûռһ¼ӦĿ϶ǱֽȻǵš
ٽٽԡٽָ֣嵲סײγٽŸǵȡ˼̽ͷµľЧǼΪģÿһ趼
ŲԱԼ˭˵û׷ˣǾۿΪһĻʱȱӢۣȱٵܹӢ۵ˣǺܹҵλ˺²յӢۣӦܵν


010 ָ
һ¼ĺ䶯֪Ͼסײ̫׳ˡ
ʵҲϣϺܰʵ̫ˣҲժԴϵͷʲô϶ܲסԴͷŵĸ£ֲֻܸУ뻻߶ɡ
Χھӵһʱ͵֪Ϣί쵼ڶһҵϣ˽֮׷ױ˶Ϻοʣλ쵼ĵλͬ־ΪʲôҪأ
⻰ˣСʱ﷢˻֣òˡ
Ŷͦģ𣿡
ǰɣСѵģҲ޷˽һµĺ·סĴׯС۸ʹڹķ졭츳ܿѧ书ķΣ״忸סײ
˵ⷬڼƻڣ˵ļûסҴţ
Ƕû뵽Ϊ˵һ̬͡
ίЩ˻ȥϵýܲɷãͨһǵͿʼ̬˵ʲôһʵӢ۵鹤
϶ûˣΪǶ֪Ϻս߶ضã˵һСһ̹ײϹƶ˲
ôˣϺȥ壬쳣֯϶಻Ҫ鷳ûɾܾίŵΡ족Щͷˡ
Ȼͷ黹ں棬Ǻôܾίġһ⡱󣬸ЦһĻˣȻˡŰݷáϺҪʦѧա
ҵʱˣѯЩǵ֪Ϻʦָɮ־ѧǵֵָϢŸҪѧֹ򱣼
ˮˡʲôȻʦѧյ˶ˡ
ֱӰԼԼȥ̸ɡ
ôˣûС̸˶ˡ
ֺֺЦ㻹ǺأϺʦѧյİС
ȥ¶Ҳˡ
˵أԱ˳ŵû¶ɣʲôºгҿճ
⡢⡭ҪȻȥʴ磿
Ҳûޣ˾͹أϺӦλͲ˵ô죿
ֱͷĳΡ
˵ô죿ҵ
߸磬֪õˣֵܣҪȻ
Ҵñƾ˵Ҷܵģûܡ
ҡҡôأ
㻹𷸳Ҹұ֤ò˶ʦѧյ˻ԽԽ࣬˵Ŵ޵ģʱָɮ˵ţԵϺʦӺˣҪˡ˵Դ졣
˵Ҳװˣ°ɣ㴵ţơ˵סЦص˷͸ֻСӹվùڴĿдġѧˡϺΪͽ
Ҿͼüߵǰһʵ޷סϽЦ
˴ԼаСʱŷط䣬һſ̲סЦôѧˣ
ƨ˵һ㲻˼¾ͰҸƳȥˡ
ϻ³Լ㶨˭ʹϾҲ㣬˵ô죿
尡˵ڴ泯ﲻˡ
ܿ˯ˣҷȥ˯ţʼ롰Ƥ¼
ʼ벻𰸣һֱ磬˲ų˯ȥ
˯ú죬Ȼұһ󼱴ٵˣ֮ǰ˯̫죬էһҸŵĴӴϵһͷǵˡ
ŤͷȥֻһƬ͡
Ŵ˿໹Ǳıֱ
ѾȥˣҲ֪˭ûĵ˭
ӣϽȥɣСѩ֢ˡ
һ⻰Ӷʱһ£Ͻ·ŸŴȥùݵĲ
ɳֱĵǰӣҪ˲ˡҪ˲ˡȥ˵һ仰
һŮ˵ֱֻаհѵ̫ڡ
ҸϽ˼ߵѩǰСѩôˣΪʲô
֪˵ʲôԾ˵ǾĻ
أ
ʱͺСϺˡ
СѩΪʲô֢ᷢʲôˣҵ
ûУǽ˲˾ͱˡ
ѵˣҪϵĹҲ̫ˣҵ
˵۸ϽͻطȥһŮ˵ֻ˿˲񻰰ӵ
ǵģ𵢸ˡ˵ʹСѩߡ
û뵽ĳŹ̶ڵµĲ˵ʲô֣ҪָСѩߴ򣬺޲ܺƴ
ҵǿֻε֣ϺСѩʱָֻǸմ飬˵Ǿ仰
״̬ʮ֮˾Ųаȷʵ֢Ҽͷ󺹣ƫֶڡ
뵽ͷҵ㷢СѩȻطҸ˵Ц
ǻţȥ˵Ǿ仰ȻҾе㲻ˣҩζ
磬û˰ҩɣ
Ƿôܰҩӻ˰ɣ
ûŵζ
ûǲ˵ζ
ִյСѩţȻ˵ʱһŨҩζ˳
ѵﱻҩˣ뵽ҸϽԸʦһ̶
øѹһ̶ʢһҺʹӾѼӣӲǽһСѩ
ȻǺùǺôһд¶ӣ˼ӺСѩ˼漴˫һ˹ȥ


011 Ļ
Ȼǲҩȵ̶ҩԾͽˡ
ҸϽѩصķ䣬˷ڴϺҵ˱ˮҪιȥûŶӵˣȫûһҪ
ҸϽȥһѩ￴Ӷð⣬ֱһȥһԵćNĻаŮʣֱǸȹĶ
ѵҩûȫ⣿뵽ҲЩġ
ܿѩｫеĸɸɾҭֱá
ЩĿһ۵ҵĳǲǺѿ
ŶѿûɶԱͺáڷһ䡣
֪϶Ц˼ˣ˵ǲǣǲǣ˵žֻͺֳץ
ճ·ϴġ
ûˡ
Ҹֽȥ
ɡ˫ֶҵ·
ⲻǳԱ˳ẉ̂һ·ֺαأ
˭˵մ͵·͵öˣϴɾ˿Լ
մʲôϴɾ㻹ϴ·۵Ĺ氡
ҾҪ·֣ҾҪ㴩մյ
Ϊʲô
㳤ô˧һ˿ô죿Ҫ㴩⣬һŽ
мֵܵŮģ͡еͶˣװģ̾˿СѾͷû취˵仰ʱҲۡ
˵ȥ׼־ˡ
ûѩȻ˫ֱסҸ첲ͳҲҧȥ
ĳҲ޷ѩѾݺҧҲϡ
ɲǣʵʵڵҧҹƤѾҧˣǾҵʹ˲䴫ҵȫ۵ֱţĲҽһҵѽ
ûаֵ˼漴Ҿһһĵ˱ڵѪҺ
ɰҸˣѵ㲻񫣬úȵ㡰ɣ
¶ɲǿЦǴڴڵĴ˿ڴѪٶȥò˶ҾͻȱѪġ뵽ҷҪһҧסĴھ;ʹҹѣϻᱻҧһġ
ҧסӺûҼûˣֻһߵſڣޱȵñ̶˫ֽŸȻ˳ȥ
Ҳ֪ţһ̾˿ڵ濪ţҪǻå˵˷ŭ뿪ˡ
ҪǵҺʧ̫죬ޡϹӰѪȴ˵ȡ
ңʦϽ°ӳģһϽͰæôСҧɿڣϽɿڡ
ѩͲǴҵѪ
ϽѩＸ£˿ҵȥҶͣ㶥ס
ᣬڻҶסԼѪһʲôأ
һ䣬֫;ת˫ϥһڵأˤ
ʱѾȱѪ˵ˡ
ѵҾҪˣԼİŮأΪʲôһΣѵʱˬԼˣ
ԺϽһĥĴŰ˹ʱϽ˵Ҷﶼģ壬Ѿ˵ʲô֮ʧȥ֪
ٶѾҽԺ涵ѩ
ҵ졣Ҳ֪ܡ
³İɣѾȫˡЦųڴһߣҰ˲ϡ
ֻ׳ӡӡϺڣµĿһߵѩһ۵ҡûɣ
̲סЦ˵ܺһ𣿡
ʶԼӣźɴ˿ⱲΣյ¾ǲ㱻Ѫ
ѩµСѧͷһԡ
رߣҪ˵Ҳǰʱ㲻ǲСѩˣǴƽְɡЦ
ҲǣһһԺɱѪˡ
Сѩ˿ػ˿סˣһ鶼޹ء
ǵģʵ֪Լ˺㣬ǵʱȫ޷ԼΪľżһ˲ٿģҧ㲱ʱʵҲ룬޷ƣرߣԲԭҺ𣿡˵վҾ˸
ҸϽס㿪Цأ͵ˣ֪϶ǳ¶ˣ֪˷һΪаˡ
Сѩб˴һػ룬ӦǰΪ԰СѩԪײǸְԱǿػˡ
ѵǬҾȵص
ûػǺһ֣éɽʱ˸ͷܴĲɻõľǿػֶοסŮԣȻй֮£Դ˺ػ㱻éɽű֮붫ǣڶйΪͷ֮һû뵽ٽֽͷü
ΪʲôҪңûеʲôˡѩ
ȷʵûеرߵˡ˵̾˿ҿѾ֪СѩĻ˭ˡ
˭Һͬ
ʮа˾ֻ
ֻ󻹶ĲأҳԾص
ҪɱĶͷ˭Ҳֻֻ߱˲ƤµĹñ˰СѩĿĵȻΪǮΪСѩͷſػ֮ɱһСආ˵עתƵСආϡ
˵˶ټر˵ȫû֮ĵȻСѩˣɱرȻٶԸ켫ǣһֶκͲٿ⾲ʵһޡ


012 ϷŮغ
û磬ôһ˵ֶȷʵ֮Ҫô˵ֻɾˡķʹãҾص
ͳɾˣɱСֻƾЩͱɵˡ
磬ƾı졭
ǵ㱾ǰ޷Ǹƶѣûǫ飬˵Ķ滰
ôͱһָˡЩĵ
ϵĲ㣬ͷ켫ͷ˭ɱԷ֣켫ǻ㹻ǿ󣬷ҲҪɱġ
ⳡӦǣ˵ϣֻӼҪˣͲˡ
˵Ĳԣʵ;ⳡսˣѡչͷ𣬾͵ǶսˡһʼûаǷУ˼οֻ֮ӵΪԽĵŹ֣ҲǲǺ
磬ҾþΪͷҲŪֻӣ̫ˡҵ
ɲֲ⣬ǲǲȡص̬ƣͷǿ϶ҪԿġ
Ȼڲ̸ɱʱֻǴһ£صŪСѩ½ͷֵʵݺͱҪСٷƵĴ
ܵʵᣬҲ֪ʧѪѾˣһ㲻¶ΪԲʧѪ̫Ϊֲˡ
ҽԺʮҲųҽԺʱѾȥѾɹ˵¼ҴӴȥسˡɻһ˵ҲЦ湩Ȼ߸Ϊ߸СԵʡ
ͽвͶҽ
ʱ䣬ȥһӣĵθ˵㣬һµëģѼһ𣬼۸Ҫ˽ǮΪ˱ĸлëԺʻҲҲȥˡ
ؼѩߣǾԲŵζġ
֮үڻָΣ
ллǼλİүӻָĲ˵˵ȫָ֮ǳԷء
ͱˣֻҪָܻǾͺáҵ
ǵĿˣ
Ϳˣػˡ
ŶûʲôɣͻȻһеֵ⡣
⡭ܳʲôأëĻе˸ʣشĲˬ졣
ҵ˼֮ǰǶһߣߣֵطػһ㶼ס
˵ûȷʵе鷳һۣңջǸ㶨ˡëЦЦеǿ
Ǿͺãǰףǹ˳ˡ
ǳлһ˱ơ
ǳɣǼ˰ɣϰ˯𣬾Ͳˡ뿪ˡ
λ粻˵ĹеİãһմҲûëҡͷƺź
һһ˵ĻϲҴδϲ
ǺȡëǸƹֻҪǼһľƾַ곡ҲһѾ˸ϡﻩ񫣬ɢҪȥǾưɣǼȥưɺһֱͨ˸˾Ĳ뿪ˡ
ҺԣҲǺȶˣ·ѣѩһ˱׽ƣȹ֮ûоתȥϢ
˵ƺʵǽڣںʵѣֻǷӦ㣬ԲھƺԣǱȻԸ
ҵȻѩϣһ첲ظزãҼֱƮƮȻƶһ㡣
ûжģ϶Ϊˣ֪ҰڳԶء
оٺȵ㣬塣Թҵ
Ͳȶô֪ǲҡҽžƾƤЦ
࣬˭㣬ѵذˡסЦ
㡢ҪǸҲңһͷײǽϡָ߲߰Ƥˮǽ
ƾҪԴײǽ
ѽ˷ʲô񾭲˭˵ˡĴӦ
ԽżԽ⣬ԴǽײȥִУֻһ
û뵽ûԴǽڣһɴԵһҽʵʵײǽϡ
¿ɾԲᣬֻƤĽԴ۵Ĳûιȥ
ǲ񾭲ˣԴײǽѩﾪ
ѵԴײǽϵģ
һδԴһǣȥšԡ¡
ԴΣվסǽ˵¡
㡢ʲôأѩﱻŵš
ҡδȻͼˡ
ֵ״̬е֣֮ǰڿУǸƯǰӾһֻ˵ҵһСɵҵ촽ϡ
ڳһΪͲסǧļįǿңû뵽ǺܿҾ;һɼĺҵ˲Ͱҵͷˡ
ȷԳԴˣ컬֮סҵͷڳͷҡ
סͷʲôоͺҵһͻƿڣһɹɵӿ㴩·һѻҲûá
ܡܡ˭ںѩûżˣҿ޵رߣôˣҪҰ
ۻҲĿڵµ˥Ͻǰܣôˣ
ʮŻŶͷˣ
⻰Լˣ˵ԽԽ䣬ƺܿҪˡ
ҪϴΣҰϴŪұɡ
˵˻ҼǽƤϿȥҪŪҷ۰Ҫдֻһֻа׵ָ׼ҵ֡
գۼֱ㱻ǽϡ


013 
￴ģŵ޴룬˺ѯ״Ҳʲô
ԽԽ䣬Ļӣߺ߶ѡ
˶˲伱ڡٶȷʵĸоζٶֱС⣬ֱɱҶܡ
Ҹ˵ʲôֻ˵Բ𡢶ԲҲôҴˣһ˵Ļɣ
ȻĻѾû˵ˡ
ֻվֱǰʱ߰ؿң߰Ů
˻ں޵ˮ
㣬ܸһ˵Ļ
˵Ҳ֣ͷ󣬺ȻúʧˣֺͷϵĶʧˡ
ͨһſڵأ׼ȷ˵ǵʯȹ¡
κһסˣûںģҵȻнģȻǲ붳ҡ
ҲԿʵȫ߱˼ģ˵ʵû𣬳˲߱壬кһ˼룬ҲԴס
ô˵ǰˣ
ȻһļƤ
Ϊʵⷽʶֻʳָ׼ѩͷֻܿͷƣҴ˵һ㺮һУѩû˿
̾˿Ҿ
Ҳ֪׷ʲô£״ĿңⷬƺãûмͷŶ𽥱͸漴ʧˡ
Ҳָ
ҷǽվ
ر㵽ôˣѩҪסҡ
ǧҡҸϽһɤӣŵһ¡
㡢ŵˡû뵽һʱˮ
ƺҲû˵¶ˡ˵ոе㷢չͳ˴ףѵⱲעҪ¶ϣ
治ġ
˵ʵģòȻҼŮƯģֻܿһ쳣ƾҺ飬ᱻ
˸ֶμΪϸ쵼ҸϿˡ
Ϊ˧⵽ıӦ
ϸֲܣһ˧ΪʲôûⱨӦ
ʮ֮˾ţȻӢΡĬΪܲסǹܵϣӴԺֻܵ»ˡ
ʮүǻǸҪһӳˡ
뵽Ҿޡ
Ҳģҡûа취
ܣʵ̫ˣôãȻ
ҵһμĻۻۼˡ
̾˿ңҺúþһ˵ǽ˺ֻ֣Ѿ޶ˡ
ҲûȥһƿոʿɻصȣͼŴˣһ۵ҪȾƣ
ǰ鲻̫á
Ͽ²ôת۾ͽƽˣЦ
磬ûˣⱲû̸ˡҿɥ
һΪ䣬ͱŮ˽ӴľͲܽӴˡ
磬˵Ҳͬ˼ģάԼ档
رߣ涮һЩŵͻЩ֮Ǿû˼Եģ˼룬ȥһˣɱЩ޹ˣ
磬̫ˣȲɡ
ǵģ㱾мҪ졣
Ŷʲô¶ҽķ䡣
źҪȥëڽĹأڹпһҪ㿴ϿЩͼΣҡ
ѾһȥëĹˡ
תһвԣЩһֱһûȥ
ȻҰ¶϶ԭģǻȥ˯һڶȻԴ۵絶һ㣬Ǽ¥׼ȥëĹء
һ¥üѩһƤߣҸϽȥҪ𣿡
һۣߡ
ҲֻƵǰסȥ·𣿡
Ӱһŷ⣬ˤҵϵҵĴְ顣ֹסʶ
ҡǶԲ㣬ԭҡҲҺӴֻһһȰο
Ȼû˿ãѩ޵Խģ˱ݴźֻһɫİɱͣڱϣװ˾ǰӹѩƤں򿪳š
֪˵ʲôûˣֻܳ̾һŴ󱼾ȥ
ǰ°ɣ˰µϳëĹظȥ
·Ҹ˵绰þڹأֳëͷȫñڹӭҡ
ֻһƬ͸߶Ѿ޳ɣԶ˹ͱڽУëһ߶򳵣߱߶ҽܣ֮һװɣ̻õרҵŶƵģԵķ羰
˾޶ûɶ˼
ôû˼أ㲻סҲԱֵǮ϶ԽԽֵǮģžǷֽ
Цëܸ߿ˣҵǸ飬Ūһƽסס
̫͵ˡǺЦ
Ȼԣڸ߶򳡺ͱ֮һīɫʯէһӲɵģ߽ܿⶰʯȻʯġ
ɰһëܣǴֱʣǹŽһˡ
ëЦɱ̧ңҲһȼûôֵǮҲǱשͷѡ
Ҽװ̾ߵǰϸ۲
Լ׵ĸ߶ȣһ׵Ŀȣ߼ȷʵ˺ܶͼޡҲж
Եĵ̾ڴ߷ֱһ޴ҹֻҲֱֳӸбʯڡ
ϲٸΪ𣿡ҵ
ǰΪĹЧëЦƺЩǿ


014 
Цһ⣬ҹע϶ԭġ
Ҽװʲôֿ֪ڻ°귵ùݣø
˼صͷüͷֵʳָͣûţһԡ
ҲôˣҲ˵֮϶¡
׼طϢˣͨѩɴģ߹˼ϻܣСѩǲʲôˣôԼؽͲԸˣ˭ȰҲţ֪ô𣿡
ԴеҲ֪λشôһ٣ѩɶྫˣʵܣѵ֪飬һҪңҶ켱ˡ
ûʲôϹ˵ҲӱܣǴү
뵽ҹѩܣʵµĸҺСѩ˵ĸġҡСѩúôһǺ־ŲԵģСʸֺ֦αûȤΪأԡҾ͡
ŶԭΪ¡˶ѩɺȻһʵҶδŮļŵûʲôرҪҪСԼҪϽľͳɡ
⻰˵ʲô˼ˡ
ʵҶӡ󲻴ģԳŽСѩ۽ǷǳߵģΪ˵ǲģܣȷʵԸ㽻СѩӡҲûǵġ
Դʱˣʲôѵѩҡˣ鷳ˣƴǵĽڶûˡ
ӷתѰµĽڣѩɺǺЦӦģҲ̫ˣŮϾҪã˵Ҳ͵ˣȥδԼա
ڲˣɿѩɼô˵ҪʿȣӦСѩһ£ӦеĶ𣿡
ҡ˵ˣһô˵
ֻӲͷƤɣ
ͨ绰ĹͶ룬ûķ䣬˵绰ſߣʱе㲻˼
磬Ӧóȥ绰ġ
û¶ȥʱ˹úúСѩŮҿǲġ
Ҳ֪˺ãǡ̫ͬһ𡣡

ҷֵɴ۾ܶŮǵ۾ûĴʲôĿʣԲ۾ͻĸֵĺ塣
˼Դף
Ӧ򲻿ÿҺŮнӴҵùŮù
Ҳͷһ˵¶֪Դף
ҿʮа˾ԭˣĵһֳԴˣҿܻẦСѩġ
Ҫô˵Ǹ⡣˵΢΢ü
ɣҺȥ˹Ǹ¹ǲԭ㣬ðȶŮСûܹۣһ벻ʲô˺Լ顣
㵣ĵ̫ˣ»治֮ܵǾͰˡл
뿪ҺȻеѹôõһŮҾʧ֮ˡ
һѹڴϾͷȥ˯ˣҲ֪˶þţʩӵ˶ȥ壬һΪùݵķԱźֻǸźˣĵˣѩġ
һƾ鷳ˣȥ㲻ֻԳˡ
ҴģֻԼ㶨ˣ뵽ӲͷƤ˾ùݣֻͣһɫ󱼣ʻϻһźˡ
ⳡ滹治СҵСѩôˣѵ״̬ȶ𣿡
治֪ȥ˾֪ˡ˵Ҵ򿪺š
˳Ӻ·һ·в˼룬ĿԶ뵽ˣԽԽǺ£㶵ֻͻȻŵһһ
ͨ绰ȥĶˣ
һ⻰ʲô˼
ùݰأ
㲻СѩңԴϵ亹ˡ
ȥǾͲ˰˵겻Ȱ죬ƢûúãӲƻԼȥųɡ
Դϵ亹һſ˳Ȼߵ·ȥѩɼҵģҪͼڸʻͳһǹ׼ң˸ʾҹҶϵ绰ơ
ΣֻܹҶϵ绰ֻֻֻ֣ܰҲһ仰˵򿪳һĴ˳ȥ
ʲôˣҹ򶨵ʵ
ܿͻ֪ˡǹ˸ɴĵ
ҹҪ϶ǻֵģõĿǹһ۶֮ľ룬һеҲóȻ֣ţ˳ҲѾ㱾´
޺޵ţˣܿ쳵ӿһĵأӦũ壬˶ߣֻĲݴ˸ˣǵӰƬء
ǵ·Щϡϡ꣬ʱȻб֯Ϊ
ԽźԽǿа
°ɡ˾ͣ³Ӻҵ
򿪳վڵ£û뵽û³һˡ
ҿɺͿˣʲô˼أѵǶ磿ҶԶԶģҲлȥ
ҲûܣѩﱨҵֶΡ
ƽˣ뿪һ˿ŵ𡣡
ѭȥֻյʿӻƲݴ˳
ֻǸʿװ磬һľһ壬һ
Ҳգôѵż
żкܳʱˡ
ңʲô˼Ҳ棬Ϊҹǲ֪ҿµġ


015 ӡʿ
Ըƺһ϶ϵǽƭӣרŻڴ˼ƭƭƭǮ
˵Ҳ֣ǮҲνʦװ׻ЩԩǮ˿ӡƫǻִ˲ƣ治֪ͼʲôġ
ֻա纮˪һҵرߣ֮ˣǵʿһˮˮΪʲôҪֽҵ飿
飿⻰ô˵ģҿɲ֮ˣֻǸͨˡҸˡ
һȻеȴûӳϣɲǺúΪ
ʲôңѻ˵𣿶ҿ˵Ŀɲң㣬֪Ҿ״ж㲻æң֪һǾջĵ
ȥҪϴΣҲˣ㣿ҪûУ
ҪˣλøҵģνѾʮûˡҷŭ
Ϊʮ겻ˣҲϣܽпţδ֮У
ϵһ仰ʵҶʱ˺һҲŵǡһҲϴأ
Ҳˣʲô£硢ۣ㻹ȥĶҵϴΣ
ҡ亹һδԴð˳
ȷʵôһ
رߣԼΪɵ˼϶£Ǩŭң¹ֻҵʳ֪ʲôҵĴ¡˵Ѿŭɶ
˵ҺȻ־÷ŭ˵νĴ²ƭǮ𣿻˼˵
ͷСӣĺһȴƾʲô˵ƭǮƣ֤ݺ?
ٵֶðƭٹȣƭ˵֤ݡֱ׳ĵ
ֶƭ˵ģ֮ƭҲΪҪ飬ϡͿһšǻҵĴ¡
㻹ƭ˵ҵˣֱ޳ܡ޵һڡ
ŭ죬һʱǳϺɫ漴ˢһľ漴˫ָһһľͷϣǰһߣָľͷдʡ
Ƕװǻƣк棬֪վʲôУҲûС濴һһʽ
˭֪Ƭ֮պȻۣŭһšͼľͷȻһȼһһľʱ˻𽣡
Ǽ˹ûдεŵģ
Ҫȥͼ𽣾ٹͷһȦ׼һ˦
һɺĻ뽣Ҽ
û뵽Ȼı£ʶֵǰ
Ȼ;һ͸
͸ֱеķ϶֮ѱɢһա
ŤͷȥûмˣѵҲֶˣ
ֻɫ̧ȼһľָҵ㻹˵Լ֮ˣȴΪ
վȻ֪йô֪ģѵƾһԻۿģ
ˣҿһۣѵʿƭˡ
ԥչЦг˷ŭ֮˾ȻָԤΪ֮£ȹ֪𣿡
ģҲڵˡҷŭص
ϵЦЦˡ˵ȻȻѾҵĺ£ǾݹҷˣСӣɡ˵ֽһֻľϵĻǣ𽣾ͳŴ
ϵƺ书ʮ׵ľ룬̧Ⱦ͵ǰ׳̵ĹھҲûٶȣĶȴȻԼ޷ˡ
ͬʱĺȻһɺˣֻ治֪ʱѾԼ˸ŵɫĹâҲ˲һ㺮
˱ˣֻѾ̵ǰҶŵԼëպζ
ʱͻȻ޿Ƶ̧һ߬ס˽һȴ޷˵ҷֺҵûио¶ȡ
ѵұٿˣֻһִ򷨣
յʿγҪλȥǶʯͷ˿
ͬʱһԽԽСۿҪϨ
ԭϸһбӵһգƱСϸٶϣ˲˶ͷһɹɵϸˮ˳ŶͷѶ¡
֮ˣȻ񽣡ҧ
յ֮ᣬʱ֣ͣǰѻ˵Σ֪ԼˣﲻЩھΡ
ã֡޺޵ص
ҵʹթСɿֺһ
յʿ俴ңֽ˱
ʽҰ˿յҽͣҡ
һֵ̧ȥĹŵ˲佫ҹסֵ˿ȻԶͣĽʽֽܿŶ޷ˡ
˲һ͸˲㲼һ˪
ûͿʼѡ
յʿЦһͷ⤣ȥɡ˵һذףûʵսκηϣһʵڵذ׳
̫Сˡ뵽Ҫ͸Ȼһĵӿݲд͸
յʿ˫۶ʱ䣬ǰĽŲͣסˣƬ̺Цһ㵽ˣ
δֻݴԲһ°ٽĽл˳
ţһӾȻܴĵȻûаŹǣΪ˶㵹
һͷĳͷʲΣĽᣬҹƴûϴͷ
°ϵĺӺͷֱ࣬ͷëʨ
Ȼʧ΢΢ͷյá
ϻˣ֪ʲôȱ£ȸһҲ֪Ķİɡ
ڲ˵Ҫܿͻ˵ˡƽص
յʿŲæľȷ


016 벶ȸں
ȷ˵仰ƺһ˲סˣ뷢еһ۾Ȼ˶˶
ãڴֶΡ˵յʿһľٶȹ
˵Ҳ֣һľɵľһȼ¾Ȼᶼûбɫ
һȼյøǿңк̴һй
ӿһһȼյľص񽣣ΪȻܵһҲǲˡ
˵Щϻˣ㲻ҿǾ͵ÿıˡ˵յʿӶ»𽣣ˮ˲䱻һգĻĲݴҲɨ˲ȼһգƮǵճɻҽĻĲݣ˲ͱɱ
ȴûվԭأƺһֵʱݵĻҵһʯӲȻֻǾվԭأºԡ
ңԲ׺УΪ޷Ͽ˿Թĵ㣬ҾκιᷴԼ˺
յʿô룬һӶĳż̶
ӶҲֻȳ漸ҪɨˣͻȻϹһ
öһ˾Ͷڳ⣬žһ죬ĳʱϳڣʱʧˡ
յʿųǰ̵״̬һ
׾ˣԼıӦǷǳŵġ
û뵽ֻһԼͳװˣǺ޻صʧܡ
ֻ֪⿴Ƽ򵥵һ̾жǿ
ʱյʿĳֻѽȻľͷƣȷʵļӲҸ޷ϣӵĲʿ޷ҲӣȴܴľֶΣ
ٸһλᣬĶ
յʿǺһЦҿǳѵСˡǾ̫Сˣʵ㣬Ķ֪Ҳһ֡
ãܽ˵仰һӣб⣬ֻյʿŲӵԲѪϵĴָӿ
ĺѾˣӵٶȿҸ޷ֺյʿҲһڻǰûһ˿ֿӤ
пյʿĵţѪֳץȥ
ҲƾֻմѪӡ·ϡ
ͨһյʿˤڵˡ
ӻתңɱ˵һڵĶֻ̽ԴȵĵմʺѪҺˮͣĵϣܿͱС
ѾȫˣʱҲȻóȻв
Ȼ󽫶̽صУֽӲƵ߽Ĳݴʧˡ
û뵽ʵоȻܳһĻС˵״˺þòʱϵѾûˡ
ȻҲ֪ϵǸӾ˭Ǻˣ˭ǻˣ˶ԻϵԸѣǸˣӣҲܿôʬҰ
͵˸ӣ˸ˡ
֪˶ͨ˵ķ룬֮Ǿֶܿġ
ԼĽǵĽУе򲢲ãóȻ֣ײ鲻ˣһҵӼпܵشʧ
Ϊ߼ʵ̫ԶԻ⼸㿼ǣҾûǲĺá
һУ׽մ͵ֲɾֶ˲ݴ뿪Ƭ֮ء
صݺ̾ȥǶŸһĻǼΪ˼飬֪ȻҲһ
û뵽ûֻ֣΢΢ͷرߣмһ㣬ԺǧҪƽЩëƤСʱڶ࣬ܶģԲ㿴ô򵥣ǧҪ¶һ˺ݽɫ춼ûȫ
磬Ҫ˵⻰Ҹȥ˵ˣǸлٶȿ۸ĶҪǺҲɱġ
뵽˵ɵ֮ǧҪԹֻһҶۣ˵ġ
ԺС˵ġ
һ۵͹ǿĹ꣬ȷʵһö࣬ɽɽԻǵ͵˵ĺá
磬Сѩڵ˼ûȰã
벻ͨΪʲôҪܾǾˡ
ǧС㣬òԱأ밡
Ӫһʱľưɣܾ£ھưɻŮûˣԲŻرѹ˵̾˿ŮӵǺѲ²ģһ뷨ȰšĽᣬܵ˭˵ʹ
Ҳ룬¶û˵ˣҾǺ˵˼ȵĻͷסˣô죿
ǰԾûȰֻܵԼ飬Ȼûһ𣬾ͱȥˣġ
ε̾˿磬ࡣ
лһģ϶ڡ˵ʱü
Ҳûж˵ԼһĻҲҪ˵ΪǶԷ˵ĶԹΪĿһеˣûбҪҲӦòȥµΪֹᶼõѡ
𴲺ȥ˾ưɣʶкѩ£ӦѾ뿪ˣвЩĸо
Ȼ˺ҹۻҲݽְˣҵܣҸ¼ԱҰɣҵҾߡ
ҪĻͼһװɫ԰׵˼Ҵ˽


017 С
һ˾Ȼϵ
ۻۼҲȵϵ壬Щȥˣ
ЦЩǿֻЦЦû˵
ֻĺһſŵĻ䣬û˵Ҽαյĺܽ΢΢
ۻû״ҪЩȥĶˡҶ˸ƣߵϵЦϾƹֺȶˣ
ǿЦҷסȥֻˣ˻ۻ۵İ칫ҹˤŴ¡
»ۻҲ˵ϵ壬㡢ôˣ
ϵƿװһǣֻһȫѪʪĺ࣬ۻס¶ʧı飬ȴ֪ҹ·߶ˡ
ϵǺǲЦһֵܣˡ
Ȳ˵ˣҪ
ȴ˰ֵˣûϣˣԷĵжǿѾ챣ӡ
ôοء̾˿
ϵ壬ȱģһҪκˡۻ۵
ϵ˿ѾͷЩҶ߶ţллչ˶
ҪлҲϲͰԼ׵ܵܿˣһֱҪܵܡ
õģԶĵܵܰɣҡҡ˵͵ؽһѪ
ϵ壬ȱ˵ˣʹ绰ҽԺ
Ҫ绰ҡҲܽҽԺ
ʲô£ҽԺᱨҪҲƷ򡭡
סҽԺͻᱻҲ鵽ټǻ׷ٶϧǶ
ԯѪĺţƣԼĹѪܵ˺𣿡
ϵЦһ˵ûҪ˺ǡǡԯˡ
ʲôԼҪŪԼˣ
ĸԯսҲԯߴͷڴ½һеĹԯռ̳з涨ͷĳӿԶ̳мͷְ񣬶ԯսʮֻĸŮԭְ̳û뵽ⱾǴ£Ӷȥ̳˵ݣû뵽ؼʱںİķ˹ص˳һ
䡭ãҵ
ãҲǳ˶Ψһˡ˵ֿѪ
ϵ壬ȥҽԺ𣿲Ҫǿˣǿԡ
ۻۣϵѽĻ˵ɣ޷Գ֮ģӦѡ񡣡
ǵģ˵ĶԣѾͷллҵĹģĲȥҽԺԸң˵Ļͳˡ
ϵڿѾˣķӦѾʼóٻͫɫԷ˱仯ѳֱ֮״
ʾۻǧҪڴϵĻ
ʵһʼ̫ڼˣ⺢ɲţ˳̳ԯͷλͳɣû뵽ԯսλֵܣ߸˶ڲֻ࣬ҪˣǾܻͷ̳Ȩԡ
˵Ȼӵķּѵվ漴Ȼȹǰ
ɰһϽǰҪϵȴסҵ˫ֵǶλܡܰѶɲģ̳ԯͷ֮λ޷ԾȪ֮µá
ο̫ˣҳƬ̣û뵽ۻۺԥϵ壬ҴӦ㣬һѶɲţȥ̳мͷĵλ
ϵǺЦЦϲãָǼװġ
վɽġˮԵپۣصΪţλ顣˵ͦñֱߵſڣźתһ
ôĿǲ鷳׼뿪ˣۻʶ涵Ŀ
ϵš
һʱ붼
ңҵ
ϵ뿪ʱһֽңչ˶죬û뵽Ȼ˺
ϵЩûиΪЩ޷綨Դ˶ϵǸﷸڶǶصı񣬶ڵԸĺô硣
ݽɫĺԽ綨޷򵥵Щ飬һǿ϶ģǾļԶˣһֶεҪԼֶϼͷıⲻ룬ԥΪԼ
֮Ҳûмϵ϶ǾĴٽĳһֱٵһпԱʶԼݵ֤һʬ봦ʬǸ֪ϵǰΪ϶Ȼ𾴵ġ
Զ¹ڳͦñֱԶҼУ΢һӵߵϣϵһ㲻ˡ
׼ô죿ҵ
һҪϵԸ
ȻԸһǾԲıģܲӶɡ
ԸڣһŮ˿ͻȻŮӣһĽھȴпǸǻ˭˵ĺء
ҵģһᾡȫġ
лл㡣ҵ˵ͷ
ˣȻѾиҪݹǲǿһ£ûȥأЦ
Ǿƾ㹤Ҳ𶬶ۻҲЦˣһԴ۾
Ҹӹ£ǧ𣿡
㿪ЦİɣҲ˵ģǸϸĻơ
ҵȻˣ⺢ӵǲҪģԯеУһЩˡ
ԯĹѪΪʲôҪ֣ҪСյУͷ졣ֿ˻ۻ۵ľǿ
ãľҶ֧㣬ԯЩ쵰£һ֧㵽סҺԥ


018 
лл㡣˶ٻۻۼʵͦõģΪʲôҪԽôأ
пԵġ
ʲôԣ㡭ʵ⻰ҲӦö˵ģҾӦ֪֪ΪʲôҪӼ
⡭˵Ϊѧ𣿡
ֻ֪һһ£ԷѩҵǸкҼһװ˵ߣѧ˶ʿҵҮ³ѧȫѧߣڹżҵһλְģأԴҲر⣬һֱ׷㣬ΪԴӼˡ
Ϊ¶㻹Ͷַһ˼Ͷģĺ·
˻ۻ˵һ亹û뵽ҳ߾Ȼ˸ӵ飬ҾȻΪҷ£һȥˡ
ǿҵΣۻûм⣬תʵĲˣо˻еУҾͼȥɡ
ǿһ˿Цݵлл㡣
Ҷ֪ԼδӾư߳ȥģ˺Ҳû鹤ˣշתز֪˶̣Ļʱ¶Ŀȥѩҡ
ҵĳʦѾʼ׼緹ķҲʼһĹ
ţҲˣŵ衣
ѩĸױķǳãʮͣƤ𪱥УϸΪǽá
һöɫ˯ۣ϶һűߵشǰ糿ľɫ
ţȻ֪ҾǸʯҲ֪ǸСˣԲҵңܿĶҵܺðôˣ
ǵģҾưɹžˣ̣롢롭
꣬Ů˵Сѩģǲ˼ˡ
ס˵ôͳˣ
ˣǩ֤ģʱԳϲɴкȥɴˡŮ˶ŵЦŵ
һˮǻѪĸɸɾ
˳õ͡仰ҲŷӦԼѾסˡ
ε˰̣æɣһ¾ˡ
Թ緹¡к
ҡҡͷת뿪ˡ
һ·ǱĻص˱ݣѩסķţҲ֪˶ãͷӷſ·ҷСѩˣ
ҺȻޣŵȥѡɴˣ
Ŷ˭أ
ѡ
ѣ⻰˭˵ģ
ѩ衣
һ˿ײЦݵ׼ô죿
ѡɴˣһô죿ֻܷˣһӦÿԵõҸ˵⻰ʱܾˮҪۿʶ
˽źɳϵѡ񣿡
ȷʵģѾҵԼҸҲͬҺһģǼҸô죿ƽһγʱҲûиоԼʧ̬
رȻһֱûй飬еʱҲ밮ĸо֮һԭزʶûֿܵħҵĸĸף۴κһ㿴Ӧһģߵһҡ
ȷʵܺĸĸ£ʵ磬ҲðǴˣ
ǣǸ帾ɷڽɽժĢ·ҵĸףʱˣ̣轫ȥɽˣÿͷˮбŷģҸһָķ̳ˣĸײǸ帾֪׵ݡ
Ȼ֪ĸֻǸ帾з֮ȴ޷ڰĿһҡ
ʵ֪Ϊ˱סҲȡвõֶΣ˴ĽǮǱ뱣֤Ҳвҳһ˿©Ҫȫᡣ
ʵ˵һǷһǼӵĴ帾Ҳߵһ𣬵Ǿమˣĸȥ죬ðŶ֮ķգȻӱĸһ棬ʱѾݵΣһϢǿʱͻȻ˾񱻴һʹ⣬·Ȭһ㡣
ʱҾ֪ĸ֮氮ģ˵ĸΪ̰ǮƣֻΪ˻ζ
磬ȻסҸڣ治֪˸ӵĸ龭ҲЩ̾
֪ΪʲôΪĸ׼Ҫں͸õҾͽ֣ܲĸ׸ûƬãҲңĹҶԷǼ֮أ־ΪҼסԼ֮ء
ǸҰҺޡԵĵ
ǵģǲ㹻Сѩǰκϰ
ⲻҽڣܺѰ󣬻أҸͻķܻܲҰɣ
Ҫ㣬ͻȥСѩ
ΪСѩʲôϵеͷˡ
Сѩ˵ԸΪֱĺΪ̹֮𣿡ʵ
ҸңΪʲôҺȻѪ
Ҳڴţɣ
ûУ˵ģĻ
Ϊȥôҽ̾ȥСѩİ֮ǿԻܼȺġ
Ѿȥ˷ûǩ֤
ѾߵſڴŵҸҶ϶ƭĻСѩٷ֮һڼ
⡢磬֪ģ
ȥСѩҵ˼ҺСѩĶԻһλ뿪ˣûʱҶСѩ˵˹ԥĶ˵㻳ﱻɱҲ֣˵ͻȻס˿ڡ


019 
ô磬Ͻ˵
˵ʲô壿ص
ҡҡ治֪ô˵֪Сѩ˵Ļ
ȻҪһ𣬿ô̵ʱھ»ˣ϶˵ĻѻСѩٷְڼҵءͿûȥˡ
磬˼ˡ˵Һԥȡ˳ٶȳСѩҸȥ
·һʱ˾֧õ壬һ·ϵСѩңǵͣʱȴԭõ廨Ȼһ㱡˪类ɫ
ҵ˲ൽɤۣͿʼˡ
ҵһ棬ҲģһеҪСѩһ𣬽ض·һ
ȻСѩ϶˵ԸһĻ仰һʱ嶯ʱ˵ڵĻ룿
ǻۣȻװѵ֪ɱң
õõ廨ҹ˳ӺߵСѩڵĳ򣬴СѩˣԲ㡣
ֻСѩķŴҲû
ҳɤӼ󺰣ܿİ̿ŶСӣҺˣСѩĲڼ
Ҳ󺰴УܿΧ˼ҴǰͷζЩ˶ڼ￴֡
СѩļŶűȮҲŭĳ˹Χҿŭķͽš
һʱ䳡еҡ
ʱСѩĸҲＱҴ˳ЩջҶ˵ȥŷˣʲô
ϾδġĸҲҹڵЦ̣֪Сѩڼ֮ǰˣǸ
Ǹֹڵõ廨ʱ㶼뵽ʡƾҲŮһ𣬸Ͻŭɶĵ
治Ǵģ֮ġ
㵱ɵ㵱û𣿾ͳⲻʵϵԸҲܰŮ㡣
Ҫ⣬ֻſӰζֻһϮɫȹʩױ˼ѩȻ
һҪʾͼһŲװŰɫźɫ˸˳
˴Լһװ˼ĸȻҸҲ㰫1.78ǰСͷ
ߺѩΪ䣬Ҳáã·ʱͦñֱ׼ԸΡ
ٸû˵ڣüĿӢ˲һꡣ
ҶʱйҺô˵أ͌˿Ĳ𣬶ҽĴæҲûر·õõ廨
ԽԽ飬Сѩߵ߶ֵû˿Цݡ
ӲͷƤ˹ȥ
㵱ʲô֮֮ȥҾûҲ۸ҡ˵Сѩᡣ
ҡСѩпԵģû۸˼ҡ
Ϊһ׷ߣĻʽһ㣬һܻǮأöܸ㻹ΪСѩʲô
С̫ˣҵҵ©ãûĿӣСѩջĵƻ̴ҼſڹԶҪ㡣˵תȥ
Ҽ˾׼Խ׷û뵽оȻ˺ݺһѣ⧲Ҷʱˤ˸Ľų죬Ǳģжѿˡ
ġջһӵ
ԷȴһЦݵ˵ʱ΢㣬ܱΨһƾˣ㻹ʣʲôҸ˵ݺݵĵҲݺݵضҡ
Ƭ̣Сѩĸ׵ȥɣûҪһ˼ƽϡ
˧ԼȲмıһڣŰͦصĽӡ
Ź֮ҵҲˣһۼģСѩȷʵһֻûȥŷ޶ѡ
Ŀήõ廨ڵϣҵҲ֮㣬ʧǵ˳ӣҪ뿪ȴͨ˻ԼҪǱжǱ
ģȻҴӣ˳ĲΪˡ
ȥʱҼСѧſͣһīɫĴڼ׿ǳ棬˽óҶֻͺţۺֶ֣ӿ϶ǳСӿģȻͣſ˵϶СѩҹҹҴ뿪·ԽͷԹ
ҽͣڿڵ·ߣͨ۲ĳһֱȵϰ˵࣬ڼ׿ǳ濪˳
ҵӾһǿö࣬ĿСѩǸˡ
˲ҵĴ̳ӱˣĶǴ⣬ȻҲ֪ҸûгԴ׵Ȩﻹرܡ
һԸˣֲģһ·š
Ҳ֪ΪʲôҪҲ֪Ϊеħһ·βˣҽעų˵Ļ
һ·ҲûпʲôǶǹؾصš
ڵȺ̵ʱĿеĽҵʱѩһѣѩ񱻶ҧһڣ͵һߡ
һҿжʻʱȼնҲŵɲˡ
˲ͣ˵ʲôѩڳűһʻһӿڣ˽ͦȺѩ򿪳³·һꡣ
õһλˣ뵽ղȻѩһѪӿűֱƨײȥһ죬ĿԼӵǱײ복ͷ̱ΣĳƨҲ˲䱻ײóһţǰʮײڵ߸ϲͣ¡
ӻ˻ҪģΪԴݺײڷϣ޴ײûײȥǱͦǹٴζˣѪ˲ǰء


020 鱣ս
ѩҲ޴ײôӳ˳˾һӦܵҳǰҪžҳֻʱȫΣŸͱ򲻿
һ߾رߡһš
Σʱ̣˵ѡǳʶѡң˵ĿҵλԶǸ˧磬뵽ȻұӺʹѣȴʮο
ǻ֮ʱ飬˷򸴺
Ҹ˹ȥ
ѾҽԺѩûκμҵӦֻҶصɵɵΪʲô˼˵Ϊ
Сѩң治֪ʱΪʲô㣬ȻȻر𼵶ϡͿײ˹ȥ˵ǲǺʧܣ
ȷʵʧܡ
ȻҲôΪԼ׶˵仰ͦζģȴСѩǳЦһϲͷԵľиԸΪɱ˶𣿡
ǱģΪʲô鶼ˣǸ𣿡Ҳ޵ǵʵ
ôˣѩɴһ۾ҵ
Ҿ֪˿϶ûǼװνȻҺŮˣײ⹷յĻãɸҲܾôҵԼŮ˱ˡ
ӺšѩﱻжǲҪҪģͻȻǧĵӣСһڡ
Ǹϵһۣ漴;һ
ûмֵ״оŵĲűɳڵǸһΪҵĶ𣿡
ǰ˵쵰𣿱˵㣬һٶΪ
ɣҿ϶Ķ֡Ц
࣬ҲŲ֮ΣأСүҺôҲһӮҪӮĹ䣬˺֮پսϽ֮۰ɡѧС˵˵ķҵ
̲סЦèֻսϽۣ֮ȥ
˵ôףһûС
ҾģûɶĻ֪һѧûϹä漣ˣ㻹ָҳڳҿɲѧ
ȥģ˵ֻҿ㷭ĹС죬ȻĶ
Сѩ˺ˣٸһ׷Ļ¿ʼ
ôأ㲻
£Ҹ㡣Ҹɴĵ
˵仰Щ飬ڲ״û棬ĿǰΪֹûг֡
ô򵥵һ仰Сѩıֻһ仰ݣǾǡˡ糺죬۾ƺҪγˮ
Ҫס˴˫֣űƿˣѩС͵죬ֻŸͰ˽ܣˡ
飬ղŲûеջĵʱͲø𣿡
һۣʱӦһЦˣҽе㲻ʱ˶𣿡
Ϲ˵ͦʱġѩе޴ˡ
Ҳ߸磬ͦ׳ҰһӺȥԼ߹ǣһǣӼȫ𣬱չ˾⸶Ҫ⸶Է޳֪Ϊ֪ɶгһŭΪˡ
ô˵ģֻ̬ȡ
ô˵˵ֻҪ㲻ǮԷ¶ͦãء
ʲô绹ˣô˵
˵飬ΪϲŮƴ֪ԴеıײҽԺǿûһͣӣ춼Ǻ˴ֹ˾ǺʵģһûԹ
á
ǻ˵Ҳ湻㶵ģԷ׵ײλˣ̱ˣǿĹǿרңð׵ƺˣɾ˺ˡ
лκõĹжأִҽǿѧҽšҵ
߸磬ͳ仰žͻᱻ˴ǻˣô˵ôһĻ
ǿ͹۵ıȽҽҽҽô֢ȵĲΪʲôҪȥҽΪʲôÿһĶҽԺҽԺأ
վߣҽûЧΪһЩƣԲҽô㣬񷽱浽ģ˵һвͺóСʱֻ㣬ҽβãϰ˵һҡĳҽҿķҩͰһκˡ
вȥҽεģ˵ҡҵ
ϣûҪһмˣú˰ɡЦŽҴͷˣҲι㡣
仰ѩˡ
ߺҵСûΡ
˵Ҳ˵ѩ˹ͰҪιҺš
Ϊȥ˵Сװʲôװɡ
Ŵ򿪺ֻһ£ɫϣ뷢԰׵վ⡣
ԭϴˣҸϽǸ˼үΪһѣϴˣǹġ
ûСӣҾġ
Щصҵģǡ
ŶҲ֮УɲʶǺЦ
ޣ˭֮أ
Ҳʶ˾ǰǮң˵һҪκĹˣҾˡ
ͷĪĻҲصҽԺôˣѵҽԺûι˵ļ
ȻˣұǿǲʮǧСӣҸղҲ˵ҽˣʵ˵̫ˣ㿪ۣҽûЧ
˵˵ԻߵѩСӶϹĶָҿұ֤ڶϹȬ
ҵүͷԵģϹǣ⻰˵Ҳ̫Դˡ
òˣҶԼһֻ֡ԥ


021 ƶϹ
ȫһүðһմƶϹôأ
ǺһЦԼ°ϵɽӵϷлƽĵʮˣ
ڵĻ˵㹻װƣȫõĶǽ̻Ի͵ۡͷһ֪
߽˵зֳ֣֮ΪϹ֢֮һҩȥκãǳ
ҴûŹҽҲûעû뵽ȻǧΪβʲôأ
ֻЯĲȡһһϵĸҩϲͣطҩƬ֮ҩǳţܸоһ˿˿֮⣬ҵıȻ˱ʱʹС
ǵҩҵıӺʹоȻʧˡ
ƾһ֤ҩȷʵЧѵ֮ǰҽˣ
˺ŵĸҩֻɫմһŰɫĸҩ޹ʱǺɫģڻ˸һɫĹâ
Сӣ¹֮ǰŲҽұ֤ܿͻŵġ˵ֽұŵɴӲȡһεӣһҩͿҵıϡ
Ȼҩȣ漴һƢоͻֱƤڣڵѪܵգۼ̵ʹоȻʧˡ
ôСӣǲǲˣĶҵ
ǡʦҩЧҲ̫˰ɣҾȵص
ǺЦԲҽҽֻҽļ̫ǿÿһص䷽ɴ߳УŮڲ⣬Լҽչ⣬ҩ϶Чõġ
Ǿ֮ܣʶ̫ǳˣǧһʶЩ˼
İСӣѶҪκùˣֻҪţһȫ˵˹̶ؿڶϹǵıϸؽͿؿϣ޴дȫʱ޿̲ڵʹȫʧҷǳʣԺܿҾ˯ˡ
ڶһҩڱϵĸҩұϰһµʹ𣿡
ҡҡͷʹС
ˣܳԺˡ
үҪһ𣿡ѩ
ҪҵҩκöϹǺ󲻻κ֢˾ǺˣСӣԡ
ѩҪңԼ
ԥƬֳ̣Ų
ؿںʹУȻҲˡ
Ե̾ʦ似
ҵֻǽҽƭˣ֤һǾͷǳлˡ
ģˡҵ
ţϷ͸ˣʮ֮ڲҪ̼ʳƷҲҪԣȹͷţ̣һʳӪ
˵Ҫߣҵʦβȷʵû˵𣿡
û˵Ǯ˾뿪ˣĸҵ̾͸ϹˣѶ治
ȷʵ֪Էϸֻܵл뿪ˡ
ҽԺҽ˲ûҽʦҪȥƬӣҵ˰ɣ³Ǿûιˣ͸κˡ˵Ժû죬һ·뿪ҽԺˡ
֪˵¶Ҳû⡣
磬˵˭ҿ϶ûʲôѡ
Ҳֻ֪ܾˣ֮ЩСĵ㣬¶ȷʵе֡üͷ
˻ոջָҲȥưˡ
û¶磬õĲٺˣҩЧȷʵ
ţԼգ⻹м£ë㲻ʲô鶼л
ëô˵ˣ
ס仰ͳˣ㲻ΪʲôܣԲԴӦԷͬ⡣
֪ˡ֪ô˵϶ԭģֻҪĻհͳˡ
Ҿȥ˾ưɣѩһչ˵̣з޵۸УҪкСӴһ£ĺãʼæͣٵʱȻڡ
ͼΪأʱҾע⵽ˣһñ沿ֻ¶һ°ͣһձ˵ʿȻҲе˯۵Ŀʽ·Ҳɵɵֲ˵һǽλһһҲȣӰҹһֱ峿
û뵽ǵڶҹˣͣڹ̶ϣ˱ơһһҹ
ʱֻʣҺѩҵװģǸñ㿴û
㺰ʲôѩʱͨ졣
װģôѵˣҹװͿ
Ƥ˭װġװ
ãƤ񣬶Ϊ£һҪӦҡ
ʲô£תҵ
᲻ԴףҪȻ˵ҿƲסа񡱵ЦЦ
ȥ˻ˣˡѩﺬߴεľ׼뿪
ıӰʵеɶɱûƤûӺһԾסһ¡롱ӴĸܣȻҼһǡ
Ǿ۾бŵĲûתȥֻǸñĹֱͦͦվߡ
ҲôһûУջĵ
Ǻǣ˼˽Ųᡣ
𣿡
û̻شҵ⣬ӻͳһС¼򿪺ֻʲô֣
رߣٽеҽԺعǹۣۡദ֯ˡ
ⲻʲôˣڻôǮȥ𣿡
ڣҪ
ѣ
ǵġ
ˡ
￩һµԭ


022 ѩ
ǺһЦǰ֮ǰδ˿֪벻Ҫ֡
ʲôɼֵģΪκҵˣҸмء
ǧͬǽˣӦ
ʲôطʶģЩ
ǵģҲϤʵû
ŶȻ涼ûΪʲôҪҡ
ǺһЦΪ˵˶ٲżԭʱܡ
ǺҴأЦ
ǰ˼ҲЦˡ
զôҽκҵˣҸԶٷ
ǧҿԷɡ
ǿ϶ʣҵĴκҵҳԷ
ŮαؾЩСᣬҰ㣬˵һͻ鷳㣬һСǧȥ
Ҫô˵һζĸлԵǼƽˣȻҵѣҵңԺ¾˵ҹ˿϶ң˵顣
ãҿ϶ġñкǺЦ
һȥһΪɽĵط
˺ֻһƬΧȫ˸ߵĻĲݣԶɽҲ˻Ĳݡ
˵ˣ˶ûһ˼㣬ѵҪĵض
ñкǺЦСְֵܱ˲ϲȥԺȣѳԷȾҶԼˡ
˵ߵյǰֻ͵ϰһ̿𣬴ʱľ̿ûȫϨ𣬻𣬲ņ̃Žľ̿߿͵ϵҵһֲˣл֤κδ󷹵ﶼԲôڵζ
˵Ȼ־ڿù̵͵һȡһڵšڸº濾£ˮѱɣһӲǡ
Ǻ¶ɫĺҶ򿪺һֻɫڵ칫һ˱ǶҲ˿ڿˮ
ִӲݴȡһϺɫƴĺ«֮Ľл룬֭ˮĵݸһ˵һҧڼϣȻ̵ԼٶȽһֻȳ˸ɾ
򿪺«ƿһɾƮ˵ĺһھƣŽƺ«ݸҵȰɡ
ҽӹƺ«Ҳһڣֻú«ľƴᣬҾƣȾƳòʹ죬ƺҲҵ˽˵ĸоһѳǾ͸Ӧˡ
ܿƬͱԵֻʣͷǺһЦôζɣ
̫óˡ˱ָͷ
ϲԾͺá˵«͵
ˣû̸մ˽л˺«ƣ˵нˡ
Ŷвգɽϡɾֳʩһ
ɽãǡһΪǺġ
ȴվ£¶һɫ
ԭڵʧˡҲѧƻһ
¾˵ɣֻҪΧ֮ڵģһȫáҵ
ŶǺǡЦЩŹ֡
ôˣţҵ
ţȻˡ˵ֶ˻Ʋ˵ζ԰ɡ
ĽлζǰˣҴûԹ
ţȾƳ⣬ʵ˻ۻ޷ҲΪһ죬ʲô֮ǰóԱˡ
˵̫ˣ˾ӦôںȾơ
ÿ˳֮ǰһٺóԵкԷ
ҽ˵ϣЩʹ죬ǲ˵ˡ
ƺûĵĲ죬תҵȻѾԺˣǾ̸ˡ
Ҫ˵¶ˣҵɰ˵ɣء
̸ʶշ𣿡
һµշ˭
һʿ
Ŷ˵յʶȻ졣ҲЩ֣ϵ˸ɱˣѵϻ֪飿
Ŷ˵ָǡ
ʶû˵ʲô
ǿеˣշĹ£˵찡
ɣҶЩ죬û뵽յȻҵˡ
㲻죬ôҪǵùǾǱ㺦ġϵЦȫʧˣһ۾͸¶˸˸׹⡣
ʲôһẦʱԩˡҺȻ뵽շ֮Իô˵ҲǺ޸ݣ滻ɽ¶϶ϣԵùҲǱҿӵġ
뵽ҵյʧˣһʱҵҪ֪䣬ʲôϵΪʲôҪأ
һЦ˵ԭܼ򵥣Ҫ㾡ָȻɱ㡣
ŴҴһԩ޳ôͷ
Ϊɱշ壬ҪΪԼΪۡԽ˵Խŭ鶼Ťˡ
ԩɱյˣǸлӡ
㵱ɵϣһҪɱʦ֣㵱ɽһ¶ǲݰ
ˣǸӵıºܴ󣬶õһڵӣǱ̽ڵ
С˵ľ𣿡Խŭ
ô˵˵ˣԴ亹ֲһѵڵ㲻˵֣ƾʲô϶أ
Ϊֳ˵ӲݴȡһմȾѪ·ҵնס
ʱҲɾϵѪ·ʵûϣ˿Ҳ˵ԾͶװֳû뵽ȻˣƺҲϴɾˡ
ĿȷԼжϵСӣ㻹ʲôҪ𣿡
ڵ侲ж£ɱǾ˴⽫ѪĶⶪģҺյԩ޳ΪʲôҪɱ
Ȼԩ޳ôշΪʲôᱻѩɴӼߣǱߵģѩûһӣѵ㰵ʹĻ
һ仰ʵĿࡣ


023 ֮
ҵȷʵյҷֻƣҶû˿⣬ɱ
زʶԱŵأԽ˵Խŭ
֮ΪҲһΣҲһһҲǶ㣬Ҫɱԩ޳𡣡Ҽ
㣿ҴʦһϳɳأĵϷϵ
δճȭֺȻһƮһɵɫĻ档
ڵĲɱյǰٿĪˡ
ȥҴʦֵ˵ա
˵ƽƽֻ֣ɫĻĲƮţ˲Ͷ֮ϣϣڴƮ
е㲻̫ףշôõĶǻ֮ѵϵķԻΪģ
Сӣ֮ʱΪҽ˿ʹ࣬Ҳϱĸ֣ȻˣȴûõӦеıӦ˵ƮԽҡ
û˱ƽ壬һɺ͸
ֻҪָоǾûΣˣҰ˿û
ֻ󴦣ֻ֮ǰ˸Բһ
һֻ͸Ļգ۾ʹдڳ˷ڳҶͷѹ
Ȼ֪һ޷ңǱ۾
һ޷Ӧۡ
˳ԾܵлĲľѾɻҽֻƮճɻҽĻĲݣҽűҲ˿»˽ԶշҪǿ
ŵȫǽϢȴ
Ȼ֮ģؿңû˿Ӧ
ڵҽˣ
δֻ͵һƣ˫Ƽ˲Ϣһ籩ǳɻ˫ԽԽ󣬻ҲԽԽһȼա
漴Ѫε£ӲѪ˿üë漫ߵ¶ûˡ
ǾȫһˣûȵģҲġ
漴ͼ̧˫ֽеĻ
ֻԭԲεĻ˲γһִĻҼǰҲƮһεĺǽȻγɣδط֣ȴؿ
ֻһںǽϣ˲Ļ𻨣˵纸
ֻһĽһʧˣҲʧˡ
ϾȻǰȻǱŵģȣѾû֧վš
ںѾĬ֮ûжסΪܸ֪ʿǴɱˣֻϴ˶ѡ
뵽ߵǰһֵֻڵյɱģҾ͸ɱ㣬ǷԸţһҪ˵յûаϵһӴɱ
ޱȵĿһۣһ¶ѡ
Ϣ˺һϲҵĲվߵһʯձ£ߡ
Ƭô˵ûɱʦ֣
ѵ㻹ţ
ˣʦһ޳ΪʲôҪɱ
ֻ˺ͻ֪ˣʹõ⣬ӦǸ
нǺܳıУʹõҲܶ࣬֡ϵ
Ǿ鷳ˣṩҲôˣ
ˣʦΪʲôҪԼ
ʱҾ;ض죬ʵֻյʿʬĶ
ҵʵյҪɱҵģΪ⻵ĺ£ʵҸͲ֪ѩĿġ
Ǹɱʦǰû˵ʲô
˵ˣҪյ˵䣬ӦյѣҲӲˣûгѡ
ˡϵΡ
ڵΪʦֱ⣬Ǽҵӡ
û¶˵
ǷǸҪҲ֪֪ǷǳӲģһоʹյ
ʲôһоҪ˴ʦֵ⡭ѵʦû˿ֿ
յƱˣľ͸һõľһͨĶּ̽죬һֿҸ޷嶯һУյӾͱˡ
ϾȻֵˣˡ
Ǽˡ
Ϊʲôɱڣ
Ҳ֪뷨
ϳĬ˺ܳʱŵ㾿˭أ
ڵҵʦʬģطƫƧģ
ɽùӶ˾ִʦʧˣ϶Ҫ㱨ģǾˣû뵽ҵǴʦֵʬ壬Ҳû뵽ıʡ̾˿
ô˵ѡˣ
ȻԣҪɱͶˣȷʵɱҵҲˡ
Ҳã汾ұԶˡ
ô˵ֻ֮ǿԼߣ汾졣
ǶܿϸйأҾص
֮˶ۣ򹦷򲻾ͰˡЦ
յ˵Ƕǵаôأ
ʦֿȽ߼ˣǺڼףʵʲôаֻ֣֮ʹ÷֮ĳûҲһǿҵˣһҡ
ĵҶøȻյʿ
ʱϢҲˣ̧ʯȥֲ㣬һҳӵġ
ǿжԲ𣿡
ӶɽõҲҪ۵ģж
ϢҲڵһʱġ
ллˣ顭
ҶӦøл㣬ûĴڻڲأĹҲ塣


024 
˰ֵҿɵô佱±ң㱾ˣ˶ѱյʬȫˣȴң⡣ҲᱻԶڹҲ侲
ҲΪһС±յĲ֪ȥռĿĵġ֪ǵĿĵʲôϾѩѾҵġ׼ˡˣ˼ҿ϶Ӳ
ҲûװͿɽЩԽ˵Ҳ˼ʦѩɵĿľΪ˻ԵϣɽãǶɹѹء
Щεҡҡͷид˽١
ԭڵȻҲʲôǮˣɽҲԵҾʮǮں˵
Сӣ㡢㡭
ǧҿҲǻǮİɡҵ
ллˡ
ַɣһ˰Ǯ͹ȥġ
ϸһƬ֮Ǳ뿪ˣȥҪ˶ʮҲûԭ̾ͬˡ
磬㶼ҸʲôõģЩ졣
Ц㶼ˣҪ˹𣿡
ôǮ
ֻҪֵûɴĵ
õֽ֧Ʊϰ˵ҰŵԱɽ˹ȥ
ͣû죬ëһ±ҹҵľưɣģҶһֻһȥƤƣ˾һˮȽʬҲͽôһ㡣
⸱ģҾ֪϶ǳ˴£·ѣ߽۵ϴ˰ܣæġ
֮ǰйûӦ֧֧İҲû˵ΪȻ
ҵ̬Ⱦ֪ﲻԸܣǲҿ¾ͱˡ
ʲô鷳ˣ̲סʵ
Ҳ֪һϾͿһź·ŮҵĴͷĴŴ粻ִˣӦǸʱġ
ʲôأҵ
֪۾ú첼ţֻܿǱ׼Ĺ
аëܣ˼Ůŵƨ㻹˼ܰͿ
ֵܣͱЦˣ϶ܼŮˣҲʹˣ˵źף˵ôĪ׹ˣ
ĵô׹Լ϶ȴԹ׹˵ԭġ
ܣҰɣٲԸ֣ˣҿС״̬̫ˣһҶᱻǸŮ˵ʳᡣ
һ˲ҲҪӦˣһ̫ɵëܣҲжˣҵʱһ£ҶͬҾ£ȥҲ
Ǿ鷳ˣһҪæ۶ǮҾ˵ǧлˡ
ȥǶҪ˵¶û뵽ֱʵëˣ
Σ磬ôģȻ֪ı£ǸеԾ
ܼ򵥣ݾһì飬Ȼìң϶ΪҶ飬㲻հ죬ԲŻеìܣëоܿ𣿡
ǵģûˣҵĵĺӣ˵
㵣ʲôûãëѰ·Ұﲻ˵һ֧㣬Ҫʼ׵ǰס
һҪˣʹ죬һһѣǵ磬ʵëҲܣĺӡ˵ͼϥڵ±۾
Ļ˵Сġ֮ǰһҪ޷·֮˵ģһĵ˶׶ġ
֪Ĳ¶ˣֻܰ̾˿뿪ˡ
û뵽Ϊ˱ҡķġڶ͸Ұһ²¡
²иĽ֣ӣʱҾͻ֪жˡ
žһ⣬һ޽
˵˽˿ܺ٣ʵڵġ
ĹнƳ㼯ӷ٪塢̬ķӵȵϡŹֵˣһЩƷ˵аķ˱ڵĸֱޡзʬġ
Ǻ˵ĶиָϡŹֵǹгֵ
ƳǹɭɭĹеչΪٻеĹŶгܶ࿴ƹƷʵǼٻÿһмȻҲ棬ǽҪӴ˽ȫְݣ˭еģ˵ǴӵС͵١
һ˾ž춼޷Ტۡ
ǵ½ġСƹϲҵСӡ
ĹʲôŶҩĶгۣڴ½гҵ˳ϵġСֱֻкྩ֮Ϊڹг֮صĹŶΪƵġ
֮γɹУǺһЩ˵˵ĹֱӹϵھսĹɷ磬ٵϰҲ̵ִھĹ͵ŶŪĹŶҪ۵ĵط
ЩҪ˼԰ĹŶ۵ض취ֻһǾǰ̯Щ˸ȹһϰ˽۹Ŷ޲˱˵ϼ۲˵ʹõƸƭ涫һɽˣ֯һȥ̵̯Ŷ
Ǹ¶Ҳû˹ܣŶнģ϶ˮ̯ҰڣҪ˹עһüǮͱضԴǾ̯ӡ
·ҰϡҼ۸Ҳˣ̯ܿ⣬Ȼǲˣ˲ִֻǴòǵġӪҵʱ䡱ĳҹʼ峿
컹ãﶬУЩŨӰӰ´£ǹӰһ㣬Ҳγ˵ʱһĵĹУϲҵүү


025 ±
Ĺо󲿷־ǹŶ۵򣬵Ϊ˱˼԰Ŷ۳ص𣬹ʲôϡŹֵĶֻҪΥ
˴඼ѰҪĶϲҵž˽ƣ֪ϲҵÿһоͻ޽һȥ󼪵Ĺģжʮһ׸߶ȣ߼ڹʦһⱦöƽ
ķǲ͵ģžǽʻǱ֮ǰæ
Ҳ֪ʵֻڻǳʩȥ͸㶨ˣҪȥĿľǱҺëнӴ
ҹٴλëֻǱɣȻȻҲ֪ΪʲôЩණ϶˴ߵ飬Ըڼȡ
˽ݺǽǢĲϲҵˣȫСϹһֻۣȽʶȷʵϡŹֵ˵ϲĿࡣ
˵ԼѩɽзһѨѨһȻˮƳɵıԼ׸߶ȣ׿ȣǶѩ֣ʯֱŹŴ·ŮȻЩ˺ܿѾǧ꣬ǰŹʯƣֻͷѾѩס
֮󵱵ؿеλѩŮʬ壬֮󲻾ʢĵĶĳкȻһëѩɽѩ׵Ļѩһҹ֮ʧӴ˺˵Ҳûлѩܹ档
һѩڷõȫ˵⻰ʱܾе⡣
ֶ̫ǿ˭򣿡ҴȤʵ
ֵǣֻɾӲ׬ǮɴԶֻСС֡Ȼ˵׬ԷǮû⣬ʵû˼ȫֻ⡣
˽ԽԽܸܵı㣬Ǹǳˣֻòȡ˵һúܶ˺
ͳ˴֮أ˵ˣ뼷һͷȥûпܣ֮֮ǰҸû뵽ȫƬеĹߣһй˶ġ
๤̶ǶԲʲôӵĻڹھͱʱ̡
ȫʹĽ깤֮̿ǳһٷ˵һ¶
ڹڵ̫ƽһ˽˲ݣǵһλʵĹŶк
֮˵ʵΪ˵ļҵѾˣҵԭΪһ顣
Ȿ˵Ӣ͵һżݲ꣬ϢȫǰЩոմģȫⱾѾãƢŹ֣Ͳȫ˵˸ûܺⱾżԾܾȫϣǰæⱾŪ֡
κһڹһ£۸ͻгɱȻǰбһ⣬Ȿȫ־ڱصá
ǺⱾżӾϮˣղ˼ʮĹҲһҹ֮䱻մⱾаԿɼһߡ
ԽǹŹֹƷԽܼ˵ĺģԸ⻨Ǯ˲ȫкΣʶҹǣɱⱾҲпܡ
ҲǼ֮飬ҲԸϾѶ·ȫһ˴ʵĽǶ˵ǲԿġ
Ϣһ죬ڶҡ˾ȥҺ˵ˡ
̫ƽֵĽһ棬װЩйŷͼݵķʲôɳСԡĳĳȳԴöȵγԱȣȫǺԴ֮󣬾Ͱסˣһ˰鼮档
淿ģһѧɳû¾֪ѧ⣬ޱ䣬ԸĵطͱһĹһĻˡ
һѾˣŶԶǸ²ףҵ
׻Ǽ򵥣ǰѻ˵ҲãҲգͲˡ
ǰš
˭ѽʵΪϡ
ԱźŴ򿪣ֻһɫ˯µӳҵС
ͷҳһţдңһסĴ۾һѲѵģ𣿡̬ʮֲѺá
ҳ￴һۣƹʮֻ谵ǽڿľʵܣÿһŶͲƽ룬Լ׵ĸ߶ȣϰ˸ֲʵ鱾
ֵһľмζɿľֲµģһ˻ش𣬺׼ţҸϽ˵ʦرȫǳ湫˾ı༭·Ľǰݷõġ֮ǰõϹ
˵װģĳ￴һ۵ȻҼٱģͼݣƷ˷ḻĹ±鼮Ƕһˡ
ղ߶ԲƷƷԺıʧ˲Ҹÿ·Ҳ
ҹǫΪԲѧϰ
ţͷϲѾˣ˶õԿ飬Ҷ֣飬ī鿴ʲôо
˵̫ˣϣú̡
ɡתҵĻͷʹ˸ɫ
Ĺ߸Ϊûпƣֻǵһյ͵ƣƶһĻܲĹԴޣеĴúë̺ס޷Ͷڡ
ܵľͷӣҲڷ˺ܶ鼮İȷʵһŨŨľмζֳȴûľĺۼ


026 ŷŮ
ղʮ꣬һĶٺҲֻǮֵû˼ֻ飬оüֵѧֵղص߾硣ҵҴţϲܷģǿʱҪףж㣬Щ鶼ҵӡ
ΪѰǱӢ飬̫ˣҪΪʲôӢϣֵܶıȫ˵Ǳأ
һ֪϶޷ҵǱˣǺܸǣ˼Щ϶ǲģбҪŬһѣҵ˵ʦһ飬ǿ𣿡
仰˵ҾûָܴӦû뵽Ȼû˿ɵðѵ֪£ȥ顣˵ݣʱһӲţƤɵĴ飬ϰ벿ƹСĿ
ǲб飬ֵμ㣿
ҲɫĽӹ鷭ֻּӡȥģīˮдɫ䣬Եúģ
ϵĿ״ҿƺεģʶָͷȻһ£òˣǹġ
ֻ鱳ţƤϻӡŰ߰ѪգײҳмʮŶմȾѪգ̾˿ϵѪġ
ǴһѵⱾܹˣ
鵱Ȼˣһ̺ħ飬˵еıŷȡ
ʲô⡢⡭ҾȵĹ˵ˡ
ǼֲֵĵȻһЩɽ֡ӢǵȻˡ
˵ȻмָЦҲȷʵ
ⱾռӢһλڻеĹһּ¼ģݰٷְٶʵġһдľǹȺļдº󴬳һҹĪһ߱ʬ˵·ǰԱĸӺˮﴫ񻰴˵ŮﳪŸ轫Իסƭ뺣ˮеġ
ѵǴдȺһռǾͲԷˣصɱҲ̫ûˡ
˺ĽܲȺĳ׽УΪȻܰ˶ɱʬֶκƣ
˵ȺˮʱϰŮ壬°벿ˮ²ᱻ׿˱ԼסͻǧټƵβڲཫƭ뺣ˮ徫Ѫ
ռϸ˺󣬼ǿ鶼ظܵòΪдĹϸԵ¿ݵ˶⣬Ϊ˱ܵ˺ӵⱾռǵĲؼҾͽ¼Ⱥ½ýˮճסʵҵòֱӰ⼸ֽ˺ˣΪųᷢѡ
˵ε̾˿˺⼸ֽ˾ӣʱҸͲжаţҲû£һҳȥ£ؼʱӱһ⼣߰ߵĳ䴩ؿڶǽϡ
ȷɱӵȺҵ
ҺһֱΪƴûк˽Թùɱ˵֦Ƴʷɱ֮ҼһӢйõĽǹĵ˵ɱӵ־Ⱥ
Ȼ޷һڱŷϵֻܵɱˣ˵ƾоȥӣҲȥĻɡ
ֻܰοһû뵽ϾȻһ飬ԲҲӦЩʹ顣
˰ֵѾȥҲ뿪ˣƺǳڶڲµĻУɬ˺ܳʱŻعʵʵ˵ɣΪ𣿡
ƴӽʱͿ˵ʵĿˣ˵ҵȻ˳ˣǽӿڵʵǾΪⱾģԸǣ۸
Ȿ黨ǧ飬Ѿʱˣͨ͵ıҾһɣλܽ𣿡
չﶨ۵ı׼ܹ˵ǲбһļ۸ȷʵ̫˵㣬ȫ˵۶ǮֻҪջ
λȻǿԽܵģóһֽⱾ顣
ⵥֱ˳˷ָ벻ȫΪʲô򲻵ѵ֮Ĵ˵ĵǵƲ
źҲûҪ̫ˣѾûĶǮƷûκμֵǻõѡ񡣡
ǣﾡֻ۹˲ֶܽﵽ£СģⱾôаŻǾ콻ȫĺáҵ
ȫ֮ٶȸõⱾ޲ڵģλˡ˵ЯİȡǮ棬һǼλĲˮǮǳ࣬ӣȻûǮҿԱ֤һڽ׾׬Ǯ
֮еû¾ڽһ죬·ҵȫȥʱɰⶫһһէô׵ĵϣ벻
СһϳԵ緹һֱй䵽ϲƵĻصùݣ߽ȫͳǰǺúúһپƣ顣
һȫλڸߵСڵĸʽסլװ޵ǽ̻Ի͡
Ժ֮һٺĴڳѩĵܾá
Ϊҹ̫ԵʣƤ𽥱ĳأϾ˼ͣ˵˯Ҳ˼ڣҾɳ˯ˡ
Ǳӵѵģһ۾Ϳһ˸Ľ⡣


027 ǧ꺣
˵飬ҴһҪȴһѱסСȫǸ쵰ˡǱˡ
⡢ѵȺˡ
ûǱڲ輸ϰţ𷢰Ҫǵġ˷ŭ
ô죿ǲԴУûдܶԸֵķ
Ըйֻɣ֣ǴֶδЧܿ͹۵ĵ
˵ֻԽԽżΪֲһĻˣҪִĺڰлվֻһɫŮԻԳƲϡŮȫ³ɫƬ˫ȲһԳȡ
΢ĵƹⶫҪж£˸еֲĲסģŵһųһ׵ĵ幭бһ
û뵽ŵõⱾ飬Ϻ͸ˡ
û˾ʱ̣ԴĶͬһͷǾǳȥƴԴУ
֮ԻԴУ뿪ˣΪŵ̱޷Ҿᵽָоֵֶˣ͹Ȼ޶
һе㵨ӰٱͳһֽҪȥ֡ȻȺûиһᡣٶȿ۸޷壬ִͳһ֦ڵ幭ҡ
һϵжһӵʱ䶼ûУʱҸողŴӰͳ㽫׼ҡ
εļ˸ŹɫâϾȻĨ˾綾һɵҲ֤ҵĲ²⡣
㣬ԩ޳𣬺αɱ޹ҵһУһ˼빤ʶԼĴ󣬷Ϊ
ҵ뷨ˣԥĶ׼ҷ˼
ĳȳһףҼ˼֣Сŵıǹ֪һһֱ֮ܰһѪҺҾŵֱ֫͸޷ˡ
ֻܱĿˡ
һδϾͼǰɳ輸һȻƬְ壬ƬְŽǵУײڸְϾһڵء
ͻ״ȫϣѵþ漴һĴӱ˴ƿȫȻжһѡǹ׼һȺ§˻𡱡
ȻǹĲӵһŴ˲ͽ׵ȺУվˤڵأȫᶯǹ飬ǡǹϵ˿ͣתƬ֮ú޷
µĿȫһеΪʲôȫ򶨵Ĵĵơ
ҾڵµȺе㰭ۣСߵߣڿ
Ⱥɫڵƹ¿˵ĸоǡܼ١˵һɫȻɵĸоȻɵģˢģƬľͷϵɵģνġŮȻ˼ٰðģ˵˭ðģԶ׼
ѹûжԭ͸֪ˡȺʵ˼ٰġ
ȫڵµġȺתһȦʦִš
Ȼ֫˶ģһģԭ֪ңǹɡ
̸ϣֻǲٿɱ޹
ϰ壬Ȼ֪ȺǲڵģΪʲô¶ߵʵΪҲ㶪
¶ȫ˺ЦЦٺЦ˲Ǹƫִ񣬽¶ʲô壿ҿɲΪ˼ΪҪѹ
ѵıҵ
㿴档˳ָķȥֻľذϾȻһɫı棬֮Ҳһ㱡
⡢ô£Ҿȵʵ
Ĺк֮ǡȫ
ɻԲѣҺͳ϶֪֮ǡʲôҧȫҪĶѹ
ҿԿ϶ĸ㣬ѹӽûκιϵˣҪĻһѣǧ꺮ɲǺҵġȫĵ
𳤼ȫ뱻֫ȰǧҪǸ
ѵϵıֻǹһ֮ģѵ֧ǧ꺣
˳ŲӺģҪǸ֧ҡɱȫҡ
ЦЦɱԼΪ¾ôȥˣôˣ̫棬ܵıӦܻģӦʵ
˵ӿڴͳһƿźһ£λ濴ʱ򣬰ȴΪƫִʧȥ֪
ϰ壬֮Ǵž˵ֵǮĹɣ
ȫͷûϵĺܺãлλˡ
ȱл⵽ô£ҵ
һⱾռǣҲСɭشĹռǡλӢĺ;ŲϿʱ־ϸ¼Ⱥһϵй̣ܶԹղظȤ˶֪㣬һͺ֪ˡ
ɭس˼¼Ⱥθϸ¼ȺḶֹ֮́һάǵõ˺֮ǣԲ޵ںϣŷոʱֹշʧˣȴֱɭظõ¼ڲࡣ
֮˵ؼһڼͷйеǿǧ꺣ڿϼ޵ĺˮϻһЩ飬Щ鳣Ưں棬ȴڻǧ꺣ֻҪһСŲڼУǿҵͻͷţǿ֧һƤ⣬ѪҺͻᱻ䴩壬˾ͻһ߶ʬ


028 
û뵽ֱšҰ
ǧ治УǺ֮ЩټġȫЦ
ǺΪʲôҪôĶôĿʲôʵ
һţܴˣͨ֡˱Ƚƫִ֪õⱾռҾԻռݴһѺ֮ǣֱ˵űɱҾ֪ٷ֮ˡ
ǧ꺣ֶ
ĸ׾ǻоŶϼ޵ĻԱûϵΪԸ׺ľֻ˵һſǾˡ
ɱӣûб˷֣ɱͷûб˷֣Ժɱˣôһ˰뱲ӵ˸е泩ԽӶȺⱾȥջصû˻Ϊǹ޷ɱ˼ƻ
Ҳ㹻ˣȾ춼ġ̲ס
һȤͻ᲻ϧһд۵ĵõҵĸֵõġЩԵá
ȫҲûǣºʮγ͡
ȻصΪеǳǮķϻԭ
ڷٽ·ϳ֮Իɱһȫյģһ˶һ˽˳ףҪ£˭йڲ˵ϻôľ˷ǳӣ򽻵һҪСĽǧ˵ú³ǰ
֮ǲ֪ȻԶףСʱּѧһʱļգ֮ɱ˵ĵ幭Ϊּҵѧġ
֧ǧ꺣Ƴɵĳ޼֮ȫϷľΪУһΪɱ̡
꽭ݵĹѾһ֮ˣǷ糾ͷٽ򵥻㱨һ¹̶֮ӷ١
ʵ޷Լĺģ˽磬ëˣ
֪𣿡̲ĵ
㲻÷ܺ˵һ𣿡С
Ӳ輸°ڷŵıֽȡһݸҵԼɡ
Ҵͷβһ飬ûָëصݵûС
ûѶ˵ĳطŲҰһ˱ɱ⣬ŲҰľëҡ
ʲôëɱˣˡ
ëɱļǱˡ
ҳԾļֱҪɳϱɱԼһˣѵǱˣ
͹ûʲôϵȫ
磬浽飬͸ҰɣҲΪ䡣
ʵԤУû뵽ëܷ˳̶ȡ
ǿԵɷ죬˷֮ҪƽϢԹõֶξڵؽһɮʮ취³飬ȻëԸȹڣҪùʵҲ˵Ļ˽ҸֶΡ
˵ζĵҸûпٵĽֶΣ޽¡
ԵʱķӦҾëǴ㰴ȥģԼ˹ڣóȥǩͬǰһ죬ëҴ˸绰˵ʵںĲдԹѾǿˡ
رߣϢһӦʲô
ǿ϶ҵˡҵ
ûëҲɵӣûаյϹɣеʵ̫ڴˣڰѱ˶ɵϣʵװ
ô˵ëǱʿˣҵ
ˣĿɲʿеˣë֮ԸΥҵĻǰ빤ڣΪʹѪֶΡ
Ѫôأŵ
㻹ǵɽ𣿵ʱҾȺʹõֶξѪרżаֶΣЧҲ̡
ëõľѪ֮
ǵģѪ֮Ҳͬëõ߱ѪҲڳµֳɱһͯͯŮȥ꣬ߵʬסԷֹԹȥؿǷĿľڴˡ
Ҳ˵ëɱˣ
϶ɱˣұضС
ֻϢһ͵˼ֱǷˣ๼
ȷʵ๼̰ĵϻֻẦ˺ϧļҲ˼Ʒ
磬ΪʲôأٿԱ
̾˿Ҳˣû뵽Ȼķ˳̶ȣΪһɱˣСˡ
ôëҲǱɱĺӱˣ
δأδء΢΢ҡҡͷҵ֪ɱˣ֪ëɣԲԸǣȥһжȡûܾȵ
֪ëҲΪ꣬Ĳ󣬿ɵͷأȴһ˵˽ȥ
Ϊ¾ôˣȴû뵽һ޴ķ籩ۣܿͻὫǣⳡ籩
һж޴ӡ
û֮ǰ˴иԵһλ˿ͣ˵ȥΪҪʵ˿Цá
޶ִ˾״һȽ޵Ļ;ǡһҹߴɡ
ĳĹ쳣ͻһŮҶһȫ̱齵ģ⻹ӡʱ״̬ǡϵ鼤һ£ǻǸΡ֡Ľࡣ
˻˵ã࿪ģ˴඼ǽķձ鲻ǺǿŮѸжҸ
Ƿ¶жȣʲô鶼޷ܣ޵ŮֻҪɶһ£̷ֵĽࡣ


029 Ů
Ȼ˾ôٵǸѩɵѣӪһҹģѩɸķز˾ÿҪĹǿܳĴޡΪʱ޿ȼյ֮Ѱҷйڡ
Ҳзյʱ򣬶һյ顣
ҵԼİŮˡ
˵ԼһμʱеڹĽűĽֺͷ
Ҳֻĵܰһʫ黭˵סЦⲻǰ񱰡
ˣʲôƯŮ˵Ľû̸ֻ֣ǱԼһ飬˶ԸֺͷǶమ
һʵҲһζԼϴӣǺ¶ȷԼİ
ȻȷΪ跹˼ҹ£ÿ춼ˮȵ˼֮УָоֱҪҵ
仰ӦΪŮ˲׼ֱɵԸǲ˵仰ġ
޴һװߣڽ첲гһȴ֣ӼĴԴһ֣¶
ٺ׺ݣұӺܴ󣬾·ϢƣӺĳߴǳȵģԽ򡭡֮Ȼ
⻰Ƿɿ˵޵ıȷʵܴһԵľĴӡ
ʵֻҴһ꣬Ҫʮ꣬ɫƤСʮֲִڣÿЦʱܸоһ¶
ȻôԸΪʲôأľǹӦҪһӦ񣿡
ҹҪӦһ侲öԷЧܵӦȻ޵Ҫҿ۽磬֮ḻһܱġ
ͳһлɢһ֧ңźһڵ⻰ѩ˵ҲţʦҪæˣ۶ǮҶԸ⻨ֻҪܰҡ
ģֻҪܼһæҲһӦҪﵽĿġӦڷһõҪ¶ġ
޵Դսصĵʦģ˵ʵǷȷʵǿ˵㣬ƺйأʾͺãʮĽԺɶɿ϶һҪʢûƵģʱ䳤˿϶Ҫ˵ⷬ𣿡
ûȷʵˣأô죿
ҪӦһȲѹԼֲöԷеµӦûɣ
˼ǹһԷҪӦ𣿡
ǲܣԷ徭ڣʱ䳤˿϶Ҫ¡
Ҿ벻бʲô취ˡ
Һһˣҿ϶ûŮʱصһһĸ˼ҹӣֲܰΪΨһй󣬷϶˺壬ҹӦҪⷽ⡣
ɲ̫ð죬ҪΪޣⲻ⣬ֲܺͱŮнӴѵҪ󣿡
ǿ϶ǵģû¶ɶҲ뵱̫࣬ҵ˼ǼȿԲȥѰܺƯŮһ𣬻˺ҵŮѣҪһͬʱԸӦ񡣡
뷨뵽ҵͷ֪ˣҪȷʵе㸴ӣû̴Ӧ㣬Уÿɲͣʮ𡣡
Ǯ⣬ֻҪܰ¸㶨ͳɡ
ҹⲻ󣬵Ҳ˵ˣϢܸ㶨ҵһʱϵ㡣
ɣ³֮˱ķãٸѡ
Ǿ㲻ӦˣϽһǮģ϶ᵹù
Ŷ⻹ۣͯһи˷緶Ц
һǱ뿪ˣȥҾ͸Ǳߴ˵绰˵޵ʵ˵ܽ𣿡
ֻҪкʵʵﶼû⣬ҾͰӦ㷢ȥ˵͹˵绰
ﲻ棬ӦԸ
ǿҵĺʹ£ҶĹ죬Ӧݵˡ
ӦСηЯص㣬Ĵ󣬶ҼĳأӦģɺˢһᡣ
еǡ̳ϰ˿ͷĵ̹Ʒ°Ƶ߸״ȫһ߸׿һģͷҲֱ治Ů
ӦҲ˼СŮֻ˲ŰѸŮ̧ߡ
ʮ֮ڱңǶ鷳
ʦİɣҽͰ¶ˡ
Ҹ˹Ůֶκͽɣ಻ܺŮ˹һңķھԲܽŮˣŮӤŮʬֻҪŮľͲܽ
ηĽ밴ͳʽʲôŷʽкʱֵġ顱Ųá
ηľڷųʮϵĺ춵ǺģԧϷˮͼ
ﲻܰڷŷܹ
Ҫк𡱱ҹʮ֮빩Ůķ䣬ֻɵһ˽롣
ҶһĴӦǼĻҲⰵкЦǰ׳һصӣʵǸɫ֮ͽ
˵ʵҶӡ˼㣬Ĳް֧ˡ
һĴ·ˣĽŸ˸ӡ
ʱʮꡣ
ǶķкʮϯĽٽľƵ˳ףص˲ˣǸǡˡ׺ǿ
ĽûˣŮûһҲܹǣǶŮôһϹҿ϶ҲǶϾŮϵġ


030 
ôľĻǷǳ⣬ⳡϯҲܿĽĿǰٽеݡλЩʮϻûһӵģЩ˶ġ徢۷ˡ
ϳ߸زʶˡʶģ󼸸˾ߺĺ֮һ˿ʼƣʼʱ滹Ϊгģɺȵʱ豭˼ҴȾƣԲˡ
ˣүֲڣвȾƵģٺȵһڸˡѾЩͷˣĵ
治ȾƣСҾûȹһΡʱЦ
ǲǿңøҺȶˣһ
ǣҴȷʵȾƵģɣⱭҴˡ
ƱҪȴţȹˣٺô£ȥҽʲôˣӶҿǲˡ
ߵһλԳȰӣĽϰѣͳˣαء
ϵڽǲǾôˣ˴ƨһ
һȷʵȾƣαطǽ˺ء
ʶ˵ڷϻΪϼ
ģҪǻ㻹ûء
˾ȻˣҲΣֶŵ˦ϣòˡ
ҲһٱվڵװãЌãڱȵ˭Ǯ࣬衭
ƺҪ֣ȴһֻݳְļϣбıϢվ
ԭǸӽ£֪ΪʲôĽĽŻеĶ˵ԸҼ󲿷ֻĲͬԶױԼУ˫۶ʱ˸еǵĺ⡣
ϴĺӣϰĻֵģӲĵ
Ȼģ˼ƺȶˡϽͻһЦ
Ľ֪ģû˿ɣˡ
ƺȶ˰ҿϰ尤أҲǺȶˣ϶ûʹ죬һȲĲʮĶȶͷȻŪ۷ֱŽƱӺԥһһƺȵ丵βʣ
ûаϰ岻ǲӰɣ
ûˣֻӽһƹ˶
±ȥ˲һľƨɡ
Ӷǵ˼Ӱ켸λˡ˵մ³ȥҹƽĽӲù
뿪ʱĽ磬дܣ̫ˣҵǡ
Ǽ⣬æԼɡ
ԴֹϵĽҲûϵǸˣԶֹϵ϶ĵĲʹ졣
뿪ҵ磬˵С͵˵Ǻ»ǻ£
ȻǺˣСԸ̫ǿ۲䣬ԼĹѪΪ˺϶иıģǺ¡
ԸɣԸ϶Ҫ¡ҵ
ȥֱȥ˾ưɣҺѩۻ۽ûϰࡣ
Ŷˣ
֪ҴҲûء
ҲǵģôǮҲȥֻ
ҪǸܵҲϰൽˡ
⻰˵ҲǣӦô绰ȥ·ϳʲôˡ
ĵ绰ɡ
ôˣ㲻״𣿡ҵ
ҡҰֺʹ֮ĹϵǺܺãһǲ绰ˡ
ر𺩺񣬾ûôСۡұ˵ͳֻ
ûҲŵ绰ˣͨǻۻ۴ģڵ绰ͷܣҼһ𣿡
ôˣ
ڷƢأ˵ʲôܰҵģ켱ˡ
ҹ״̬ܿϵʧйأʵﶼϵɣϢ϶ԯ֪ϵһ֪ϢС˵˶ܿˡ
ѵǻۻۼ¶Ϣ뵽ҸϽ˹ȥ
ҿŵǻۻۣҵô
ǲУҪϵ壬ͼܣû취ˣܰ𣿡
СУûƵġҵ
죬ڿҪȥϵ壬˵ȥأ
鷳ڤ˼˺ܳʱ䡣
أҪȻԵȰءҵ
ҰأЧԣԸ˵Ļܹáۻ۵
ȥ˶¥ֻλ˳üڶ¥ɳϣҶ˵ͷ
֡裬ôأ￴Ŷ𣿡
ǰǸϳӣҲû취ѩ̯˫εص
ۻ˵ʲôϽȥķ䣬ߵһſԼﴫ˶Ц
Цĺܻ֣漴桢档
ѵ⺢ӷˣ
ۻһšţ״Ҷʱ׷ʲô
ڶǰһֻɫɫཻƴĺʱɣԼĹʡ
ֽкá
ӱϾǺӣһ˿־ͻὫøɸɾ
Ϊʲôܿܺ͹һ
ǰЩۼƺˣΪ⺢ӿĵһ
Щʱ벻ˣۻǿֻܿԼǶĵĿЦԻۻΪˣҪȥѯһѽϳ䣬š
İɣûˡ
ôܣҸо񡭡
ȷʵںϷֻһ㿴ҵ


031 ʵ
˭ѵġۻһ˿־顣
ҿû˭һֱҵģҲǸӣֻкúӰ̾˿
ԭҲǸӰĺÿۻ۵
ǵģǰ·ز۵СϣĲҾٷһ㡣̾˿
󶬶ڹĸοָܿƽϾŵ࿪ʼдʦõļͥҵ
ллܡ
ûʲôҲŵϵˣҵȻչ˶Ρ
̫ˣԺ⺢ҪвȶʱҾа취ˡ
ǵģֱҾˡ˵ҿ˿ֱҾȻȥˣϰˣڼչ˺Ӱɡǵҳ֮ۻ۾͸
Ĳϰˡ
һȥɣҪչ˺ӵľҰ裬ҲﲻʲôæֻҪȶOkˡ
ȷ𣿡
ȷİɡ
ȥ˵ͣոߵͣͼһɫͣߣ漴Ŵ¶¶ӳ
¶¶ְҵһμ·Ҹϲֻһȹһɫһ˫ɫĸ߸Ьԭ˳ĳ̳˱ըͷǱ׼Ĺַ͵ӳ¶쿴ˣĨš촽ӰŨء
ʱŮȷʵһʱ仯Ũױ¹Ƿʣϴһķ۵ףüĶŨɫ
ڵʱҿ¶¶⸱඼ø޷ܣǰ˴ɹĽడ
ʵͻۻ۶崿˵ΣʺϵױԲʺŨױ
ۻ˵û¿ɸɰĹ˾æˣ㲻ȥϰ࣬ھưʲôӣ
ǶͦðȥҲɲʲô飬ͲȥˡۻЦŵ
һ㶼ҪϽ
ҲŲҪϽأĹ˾㲻ʡҪȨơۻЦ
СѾͷ¶¶Цˣܿġ
˵⻰ֻɫʻҵŴ򿪣ֻһŴɫװĸߴ
·̫ҫۣȥĶĿĽڣҲüɫһŹŨüۣӢˡ
ۻ¶Цݵ¶¶˵㣬˵ãһȻĺ񡣡
У㿴ӣóıҺÿɣ¶¶Űмص
㣬ǼƯŮ˾ˣ˵ҰҪһÿˡۻЦǰ߬ס¶¶ص
ʵҲӶѣۻ¶¶ǰǵ͵Сã˵Ҳ
ʵ¶¶ҲȷʵȻۻҪĶࡣ
˧类¶¶һ仰˵鲻ε¶¶˵ģۻãòҵôкɡ
ǵ˼Ҳ֪ǰװ˵һۡ
Ҫ˵Ƣãô˵𣬵ͷڨڨˡ
ñҹˣŮ˯ߵߵġ
֪˴㡣
˵Ͳͷû¶ؼ裬ǿˡ
֪ˡۻ۸Ͻҵĳӡ
¶¶ǰǿһ۶ûң˵кˡ
ʵ̫ʵˡ
˳ҵ˵ҲеҹȷʵŮ˺ȽϴҪȻ
ҿҲϰ࣬岻˭ƤԽԽãҲϰܰ壬ھưɰҹȾƣǲ塣
Ҫô˵ɡЦ
Ųᱻ˵ۻ΢΢̾˿
ôˣ
Ҳ֪ĵ׶Բԣ˵֪𣿡
Ȼˣ˵
¼Ѿкܳʱˣʱûһ̽裬ÿζǰȥ￴һ˵ڼңʵ֪ǹܶġ
ɣ趼ôǮˣڹǣ
ˣ˵ĸĸǴСҸĸ
ŶĴ󲮺ʹ裿
ǵģʵҴСʹĹϵͺܺãʵ̫ˣ֮ԱҰĸﲻģ̫λ˵ˣΪ˸ԼĺӶûҪҺܳ谮ǵģĸܸмҰ裬Ҳܰѷһ治֪Ϊʲô˼ɻ䣿
ȷʵҪö࣬ҲĺݵĶ࣬ĸһĵġ
ҾⲻӦģӦ˵ĸ𣿸ĸСϣΪʲôûأ
Ϊ̳ĸҵ԰㲻Ҳû취
ǰҲҲûãֻ˵ԼŸĸҶûˣûϣˣסڱأ
ԸҪԿġ
ֻҪԼԿҲֻʱģүᱣӺ˵ġЦ
ص˾ưѩѯ˶״֪ްҲͷˡ
ⲻã˺ҹûˣߵѩСʲôʱ
ȥģˣåʱߵͨ죬޴ĺǳҵ
ôˣåأƴһΣٱһ£ֵ𣿡
ֲֵ»˵Ц߿ˡ
»ȷʵ˧һëǮϵԺֲ𣿡
;ΧƮ
ˡﷴ̹ȻˣһΪעĽº󾲾һ̡֧
Ȼûг֣ѵղŵĺֻҵĻþ뵽Ұ˿Ҫ뿪һ
ոȥģҿӱ˰ϣʱѿӸˣºˣһڵƨ
ưɹϰװ׺ͳԸ޷ġɫҪˡ
亹ֱ


032 Ŀ
զ죿ҪǸѩ﷢ˣɶˣڱԽԽĬˣȻְ취ҡ
ѩﲻڣưֻйԱҵøϽȻرﻻȥ
뵽Ͻſȥų̂߳ͿѩӺ˳ҸϽһƨɶϣȻŵֱ
ʵ
ŶҡδȻõһɼ֮ľͷİ˲ıȱ¶ȶ͡
ҵƨɰ
Ұнп࣬Ȼֱ͸ڣҶͷȴ亹ֱð
ǲе㲻ѩ￴ɫΪë
ǿŲԼսǿһ˿Цݵû¶Ҫæȥæҡ
ûʲô飬ɡЦߡ
亹ðĸˡ
ʵҾҲҪǸŮˡСѩȻ˵ôһ仰
Ƭ̵˵⻰Ҳ֣˵ͱȽˡ
һ㲻֣ΪǡİģĸܣԴӺһϧһеı㣬ά棬İ㣬ΪʲôҪΪЩһŮҰˣҲǶ۹һֿ϶
ô룿ûǺҾص
ûаûйȻǴҶɱ飬֪Ϊ㣬ͺбŮҪһҿ϶Ҳŭذһ١˵ѩ￩Цҳôûء
ģⱲҶ˵ĻᡣһЦ
㵱ȻˣҸҲҪĸ㣬ĸŮ
һ仰˵ĸжȷʵˣ̲סס֣ѩ̾˿ҾҲȷʵһ绨Ůӣഺʱȴڷǧȴ겻ⲻһܳܵʹࡣ
˵סҵ˫ֵرߣӦҲҪҲԼѡûȨֹ˰𣿡
Сѩ㡢塣û뵽ȵСѩͻȻ˵ôһĻο
ΪֵƨµĺȻʧˡ
Ұ˿˵ЩͻȻʲôˣһոˡ˵żϻȥ
˿Ͻȥ
İ˵㣬ֻ˯Ժڳݲصҹ𣿡
ӡ
ʲôˣҪӡͻȻ˾ʵ
һûǸУл¿ɸɣҿӱˡ
ƭɡЦһ˯ˡ
Ҹƭˣɲƭ˵̾˿ؾưˡ
ڰ·Ȼֻˡ
ҹľȻ˸Ҵ绰ҵж෱æ
ͨ绰ҵ˭
ҡԷѹĺܵͣ͵ҵȻ޷ֱ˭ĳ̶ȡ
˭ҵ
ĳĳ
ȻޣҹĲ˯绰Ҹ뵽ҵҹ㲻˯أ
һ˯챻ˡǼСȴ־嵽˼㡣
ʶֳˣҲѹɤŵţ׿ʲô
СͲˣǸ˵绰ͷȻһ˺ѷεĲҽ
⧲ŵһ绰ڵ¡
ټ绰ûа绰ȷʵͨŵġ
޿϶ǳˡ
뵽ҸϽҵСѩ绰ѩʳ·ĵַ
Ҳһ·շתʳⲼõġȻݡڣ˺ĸףҲѩɵĺѣλʵǿķزѾ¥µˡ
˺Ӳ࣬׳Σ˿飬¥ݿ´תʦҶӵ£
ڵ绰ͺ˵˲ǧҪ䣬Ȼ켱˵¥µš
ʦҵˣ
ǵģſڵء
¥
ʮ¥
ȱ𼱣ҹӦûʲô顣
ţдʦˣҾôһӡûɫ
ʮ¥ֻһӰſڳ̣ҵʦ鷳ɡ
á³̿ʼŪܿͰŴˡ
ְסŰѵ鷳ˡͷȥˡ
ƿš
ֻһţûа
νֹ֮ǰоҲûˣҺԥ˷䣬Ųӵסű
򿪷ĵƺֻװȷʵǰմͳʽģ̴ľ硢ĵƶƳɵĿʽ
ֻƹȻǰɫģʼһΪ޹ѡְɫĵƹ⣬ɡ֡ɫǴɫ
ϸֱܿɫĹһ˿˿ٻɫ״
ҳйŹ֮ȵҵ˵
һķһȦȻûҵޣѵѾ뿪ˣ
뵽ҪţȻòԣַطδ¹ţֻһú˿ɵĶ涼һɫԧϷˮͼ
ֶʵǹŴŮ˴¡
¹ûʲôȥƿסߵĴ档
Ȼڴһǣ۾ɵĺţһСͣĭӣһ㣬ֻߡ
ûҲͷˣϽ˴Ӵ˳
ʼձűһŵ״̬Ȼܵ˼Ĵ̼
£Ѿˡҵ
꣡˵վءֵص
һͷȥֻտյûκ״
ǲˣܿģ䷿ﲻйڡ
йǸ󡣡
ô˵￩һ£漴ߵǰ


033 ˿Ů
տҲֻԼ
ǵתѾˣȴѾ򿪡
￩һ£Ͻӣ¥ݿڴŲ޳¥ȥ
ҸϽȥһǰһ¥޺ԥȥҰáȱҳܵҲ죬׷
ֻһܣȻ˻ֱվڻϣҵˣδͼһ˸գۼͱ鲼һıǡ
Ȼ˾ȻʧȥƽֱӴӻˤȥ
21ߵС߲㣬ҳ嵽ûأĿŰˤ̻޴ž죬Ľ
Ȼ鲢û飬쳣һ㱣ǣѵҪ¥ԡ
뵽ҸϽͣµһ¥¥ֻ޵ĸ׹ڵݺᣬŭ˼㣬סҲ쵰ҶӸʲô
֣˵ûءһѽƿ嵽ߡ
ֻ鲼ıľɵĹײģ͸͸ıĿһ۾ɵĴ󣬱鶼Ťˡ
Դ֮ϴЯģԷ⡣ʱͰٱȡһڱϡ
˵ĶһӴ޻ˮѸܽ⣬ܿͻһ̯ˮ͵
޻ʪĴӵ
״̱ڵصҵĶӣҪҰ
ȷʵΪ˾ҵһμˡ
޿һۣϸоӦǻָҵںõûУ
áöˡ˿
ղŴ¥ȥʱôģҵ
Ҳ֪¥֮ǰûʶģǱ֮ͻȻͻָʶʱۿԼ¥׹ΪԼɡʦǷֱˡ
ⲻʲôҿʶȫָѣŰ˿
Ҳ߶߹ͳ־ֵĶӲԴϵıˮҵʦ治֪ھˣǧ쵰һʶһؽл
û¶ʱر𣿡Ҷ
Ŷõģߡ˵æҴ߿ˣ൱ϡ
ͳ̵֧һ֧ʲô¶ϸϸĸҡ
ӦҾпϾͻҹһŷĵƾţȥͿһŮˣķͲִ̫Ůˡ
ǹŴŮ˫ʽͣͷϻŲҡҽž򴽺졣
ǿں𣿡
ڿں죬֬ȾֽƬŮÿˮմʪ˺Ⱦ촽ģ־ʵ̫ˣջĶһȥͰ˸ˡ
õʱʲôо˵Ƿ֮ģ
ûаһû¡ȶȡˣһ˵ĻһЩСЩš˵Nͣƺǻζ
ܿʶԼ˵ĻˣĿڵԲģô˻¶ء
ĻֻҪϽܼһλɫŮ´һҹʱ𣿡
ǵģҵŮûҼĵһͲûˣҪǺһ˹һӻúãҼǿҪǽ飬ͶҾԴûа취Ҿôһȵӡ˵óǮȡŮѵƬݸҡ
ֻƬŮ־ͿȫݳǾǡڷʰֱŮɵӰ
λŮѣʵ޷š
ǣĳλŮҲɣĴĵԽܣֲòܡ
ҶʵŮѵĳ಻Ȥֻ֪Ϊʲô£ϸ˵˵ǰɡ
ЩҲȥưطѰˣ϶Ϣʵ֪ǳǰиڣһ㶼ģÿϳֵŮ˻һԸǳ࣬˼Ҳ֪ЩͶǶйأһǶʹһͬŮ˳֡
ѹôĶǶԭԭ򡣡ҵ
ǵģΪʲô飬õģôŪԷԣû뵽ҿŽӺͿŵŮԴ˿һ塢֫Ҳ뱻ˣ˾óƴճɰ˸ߵģǷȴҲ򲻿ˣֻܶɳ棬ֶ˴¡
˼ȥҲû취ֻܴ绰㣬û뵽ڴ绰ĹУ˿һͻȻͳڴߣûҸͳһ֣Цֱµ˼㡣
ЦʲôĶ
Ǿûˣʱֻ֪ж¡
Ӧʱ䣬ûɻ飿
ҷûУϸ㽻ӦΪʲôЩֵ״
ˡ˵Ҷ˶ٵЩڼҺúô죬ұ֤İȫ
ʦһаˣŮ϶Ҫģ㲻Ҿˡɥ
ͳһݸЩסӵͷϣʱƽ䷿ӵҸġ
л뿪ˣ·طٶĴϸϸļһûз֣վڵȡһյĵ֣ȴݵĵƹƺǱΪͿһɫϡ
ƹʳ̵ָչƹܣĺɫˢĲȣ԰ɫĹ͸¶ǵİ׹⡣


034 
༸ƹҲ״ϸֱ˺ܳʱɫͿƺѪҺΪӸŵ״Ϳȵġ
ҴյţûѪϵһ¡
Ȼɫеζ϶ѪҺˣٷ֮ޡҪܵð취ǲҪܣǻᱻ֪һ˱ģӵܵ˿ɾ͵˴ù
Ҳɫ˫ۣƹɫ仯ȴû˿֪Ҳݴ̼ˡ
ڵˢѪҺҲ֪ǺֶΣǵˡ
ͳ绰˹ȥ˵֮¿ˡ
ˣ
Ȼɣ¶
¶еС鷳ҿ˱ݣһ仰ǣ·ڣԼб֪𣿡
˵ŮѶңŮӦ֪ġ˵ͷû˵ƺЩϾ
ҲйӦûһк³ģǼһ
һҪˣضһҹӦĵضһϲ˼ãпܻغԱҳ
ڵˢѪҺʲôֶأ
ѪۣǧСֶΡһйڣʹѪùø˵һִֶ̼ΣӦʵǹ꣬ѪӦ˵Ƕеġ
ȥӲͬаɣôɣջһѡ
˵ͬҲ˵Ҵ֪˭ˡ
Ҽ𣿡
û϶֪Ӧþëˡ
⡢磬е𣿡
رߣʲô˻ëҪ
⡭Ȼˡ
û䶮˿϶ֻǣΪ˲ëҵģӦëûôɺϵ顣
ǾҵëҺëʲôϵΪʲôҪҵľأ
ʵҲӣ˵ҪһҪ׬ǮǸ߸·Ǵ޾鷳
صҵĶľţȻһ·ˣֺαǰ
һ·˲ǣٽվס˽ţпҲегȻҸΪпܵԭëеʲںпѾȡëˡ
Ҵһ˼ôĿľΪ˺ëʲ
û˴ܣ̰ĵϰǮǾ֮ͣǺģȻ֪˽ֶεģԾ㹩Ӧ˼ʹѪþѪͿڵϵģŮӲܽŮˣѪȻǸƻֵƷԡ
˵˶ٵ˲Ӧֶζ֪
ʶԣȻЩѹֵ磬ô˵ôһ֧޼˶ڰмǵһһأ
˵ûٵһ֧ͬͬҲٽطҪ鷳֧ͬ鲻ҺˣǴٽǶԾвҪ֪Ѷˣ뿪ٽС
ô죿ߣ
û˿ԥҳзǹ䣬ûҪȥ˭鷳Ҫҵ鷳Ҳ¡
仰Ҷʱ˵ǰзҿ˭Ҷǡ
ô˵û˿ɵ飬üͷƬ֮ȰѪˡ
Ǹôأ
ѵݻ˲ͳˡҵ
һԴǣӡֵǸηƻأ
ԲӦ䣬ȻûаǾװͿװʲô֪ǶҲǸõơ
˼ǳķ䣬Ǹ߳Ҿ;òˣȻθһڣҲƲסԼϽԼӵһ£ûθ³
߸磬㲻ǻСѩĺӰɣﷴӦôأЦŵ
ڵĹƨҳԻ˶㻹Ƕֻ
ʲôණһ³ҳ𣿡
û˵֮Ż»治ǳණΪͻȻʱΪ˷ֱƹͿѪᣬҳôһС£û뵽ͿþȻǡ
һ뵽̲סҪ£ɶĶѾ¿ˣʵû̱ͰϴŴ
ĻѼҡ
ֿʼˢȥˢ飬޲ܰͷˡ
챡ĳЦΪ׼
ġҸϽˡ
ص޵·ҰͿ˾Ѫĵݸժȥµݻϣ
һи㶨Ҳûߣ˯˸һֱȵҹҵ˵ƣһܹ۲з䶯λá
ʮһ֮Ȼ׵Ŀռﴫһ춯
ѭȥֻڷڿźװƷӦ񡰸ŮڵԴʼͣζ֮沿ĺȫ䣬ҿľȻ޾׵
ıҲһ޶ˡ
ҵĶʱҵҪˡ
ѩҲûй˾ҵʱ򣬵Ȼ˵ѩҲûֻһĺ춵ڵƹķһҵʱ


035 Ů
ôڸ߳
þһҵĻþ
뵽۾ٶȥ
Ȼֺȷʵˡ
״̬ȻϸҲȴĸоôڵĸо
ǰ죬ӡ塢ȣ޲ĺëĿ
һλŮˣⲻ㳤ĶʮʱûмһŮ˴òϿԳѩͻۻڡ
˳ʵļľûбڳӹ׵νƯ
ҿ֮ǰŮֻƯ
ֻϡ֡
һλ޾סޱԸСĮ߹ľŮҸô죿
ֻǸͨܶˣĻӦûᰴա·ơ
ƫƫͲһ¡
ȻΪвͻȻ˼ߴˣǳҶĸоϡ
Ӧ˵ҵĸоʹη度±ϰͣĳľһ˶һŮ˲кҲܶСͷˡ
ýĻ˵ĿеŮ񣬼ȻǾֻԶ۲ˡ
˵ĵĻܹ֮ƸŮջؼһڡϸڳ⡱
ŮƵĴȹҸܰԼа񡱵ͷпܻ᲻һеȥ͡¶ɵҿȻֻһɫĶ
Ȼڵƹҫ´ɫĶӳƤѩף޳֫ĸ壬Ըһ˲䱬˼µĳ̶ȡ
Ҹ޷Ȼ״̬ʵĳ֡
һߵʳͻȻһȫ׵ƻĶõ
Ӧ˵һе㾫׷С˵ֻҪŮѹվǰҾͻ˷ܡ
Ů֮ҾҪָ߸ϵĸо׵ʣһѹõĸоȻ޴淴Ҿޱйϡ仯¾ˡ
ۿŹȴǱ߹޳һ߽Ȼе㷴θ˵ӴҶŤǺԥһѡ
Ҳ֪Ǽװģѽľһһƨڵء
ɲǼ䴺һࡣ
һʱе㷢£һǣԲ˸Լһͣһ°Լˡ
๫ΪʲôҪңί˵һ䡣
װãһװҾöģǸŮȴƺΪ๫װ߹Įȴƨɣɶͽи롣
ȻҴоޱȵķŭⲻҵ׳ˣ𣬶ĶЩݵ㡣
뵽ҺԥĶϵˮʣµİ뱭ˮȫϵΪûܹˣ̫ˡ
ȻⱭˮˣվһ
㻹أ˿ûɶʣұƼ˹Ůˣȴ˵ҹװװͰ͵ģ
û뵽仰ˣֻǵһЦ漴Ҷϵô˵ܸоҵʵ״̬
ӦҵȻ֪һ꣬빴ңҲһϹˡ
ЩĶҵͷȷʵˣΨһһڹؼʱ̿Լˣʵһֱ˾Ǹ°һѹ·ŮԼ˭ǣķӦҵϣò˵еˡ
ô˵ǸŮˣҵ
ǰҾ㹩Ӧ񡣡δòָıˣѩӡ
ȻҾͲȻˣҰвĳı仯
˵ҵĸоŮֻԶۣѩʮϲŮˣòġһһЦҶģ˵лҿ϶Ը
Ȼ֪ǰѩǸŮðģ԰ѳ֡
ƺĸ֪ҵ仯¶һ˿׽ȴΪԸеЦݣ๫֪ʵҪҵˣȴʼûԸҲ𣿾Ҹָܵоˡ
ǿధˡ
ҲǸûСġˣԼҪƲסȥæˣؼʱҺȻԴݺײ˰ϡ
ҿûʹթȫһײ˲䷢Σվһƨڵ֮βˡ
ٶѹѩΪε
ײԼҲԸҺãѵʧܣ̾˿
ϵĴΪεص㲻ãҲܸ¶ԭжһҲӦñԼŮѣҺûн飬·ܳϣܺһ̤̤ʵʵĴͷߵβ⡣Ϊ˱㡣
ң⻰ô˵
Ȼܸ֪Ĵڣûģѵ֪
˵˭
տʼðŮˡ

ǵģһǧ꣬ԼҲǹ꣬Ӧ֪ɣ
ǧ䣿ǸԹ鰡㡢ôһԹأѵԼ̫ޱȵĵ
ô˵ܸܵΪǵŮˣٻûŮ˵ģ˶𣿡
ǵģŮֶ˰ôܱ֤һϹأҲǼˣΨһһֵܹջˡ
ֶˣҲϣһ㣬ôĿĲΪֿջ󣬶㣬˵Ļ𣿡


036 ˹֮
ңŮƺЩ졣
ԹӦҲϣ㱻ѹ
Ӧ񲢷޵еĴڣȻи֣϶˵˾Ǹꡣһֶζ԰ƽӦ
лܡ㶨Ӧ񡱵ֶνѹ
ô˵Ů˲ŮҶʶΪʲôҪѹң
Ϊ㱻ˣ˼пѹ㣬¼һֵݣӿʼԼҪһУ޷ֻǸƷѡ
ҵĻŮȻķŭˣǧĵԴһֱ˳״
޾Ǳ⸱ģˣȴûж֣ڵθôأ¾൱˿Ϲ̶һϣԴ֫ϸֳȻ˵ϸ˿ϵĳȷʵ㹻죬Ҫ˵Ҳ
ܿʶԼεı仯ָֻ״̬˭ΪʲôҪң
ˡ˺˵ΪȱȽǣοһꡣɢ˭֪
ŮŭѵĵЩ쵰Ȼ˱ɡ
ɵ˶ȥˡ
ֻŮͨһǰɣģȾҰɣҲľ׵ı˺
Ҳϣ㱻áһע˵״ģһб䣬ϣ£𣿡
һֻҪһȥͳɡЦ
͸ӦеĹһ̸ӼᶨҵĿʵûж𣬶˼ġ
ʵûˣûҪηȻԹҲ׼ıͽⶼС¼˶϶Ǻ˵ģ˼ûһ⡣
ʵ״̬ȫ̳˵˼άʽ·񣬿ֵǾ󲿷˶ȫ㣬һ˵뵽ɲʵ󲿷ֹ궼ڸŮȫһͨ˵ĸо
ҲǻۺͼʶΪʲôҵһ˵ᶨŹûʶģΪҲκθ顣
ȥҲûʵ˵Һ͸Ů֮ݣֻ˵˷ڵĸȷʵԣˡѪ֮֡˵ҵ磬Ȼ˸ǵĳӣܾܲôȥˣ˲Կǲֵġ
΢΢һЦ̫֮֮࣬ǰ˵ֻеһҶۣ˴ԲҪź˽ϾܻĲݵġ
Ҳͬ˵仰ΪҾͷֹֻ鷳ܿ϶õİ취ȻԸôҲû취˵
Ǵ˯ģѩ绰˵·ȻƨߵߵĸϽˡ
ѩ￪һƺɫļ׿ǳ棬ѩĴߣЦʵ湻ˣ˵ĲãôŮαأ
ûİҺദĹϵǢģʱڲᳳܡ
Ķˡ
˵㲻ҽ̵ΡѩЦ
ˣ϶죬ЩӦȡҵ
֪ˣʿתĿɡͼһͻȻ嵽˳ͷǰŵøϽһɲ
پͲ죬̾Ͷסˣ˻Ǳײڵء
ŵƨϽϨ˳ӣֻһɫͰʮڵʹ顣
ѩҲżæŵĴӳû°ɣȥҽԺ
ʹڵµҡҶˡ
Ҷ߶ͳֻҸҽԺ绰ȳŵ㡣
Ȳô绰ˡ˵Ĵӵڳͷǰ
СֵܣǻȥҽԺɣʵڲġѩˮҪˡ
û¶ҡڸоһˣҲǹġû뵽⺢˶£Ҳжˡ
ֻӵվû£ǲõġ˵һȳһյˡ
سҲһԴϵ亹ǲܷһСľײˡ
ҲǴĴ⣬״ģ
ˣҿǺӲϽ첻ǶǲŽйء
δĵٽٻ¥ڵͣͣó֮Ҫ³ͼѩŴ͵ˡ
ôһһէģұ̼Ĳ
ǽ첻˶ˣһĸɸɾ
ǲǲþˣЦ
ҵİˣ϶Ǹղ³ʱСͬ͵ˡ
ɣǾɵ˵Ҳĵǰһͨѩŵĸ߼ȷʵǲˡ
Ǯǧ࣬ȻڵʱҲǲٵԲɶǸȷʵֵǮѩȥŷ޸İˣʱڵݳƷָƶǻӡؽϸĴƷƣ˵ļֵ֪
ҪƷΪӰĹ飬˭֪һ绰ȥѩɵܿһԪֽ֧Ʊֺٻ¥һͨһȻȫùˡ
ʱмǵĻƽǰʮǮһˣһԾ͸һصĴ󷽽䣬ŮƤ£һ壬һ߰Ķװһ
㡣
鲻ñûǮĹĵ
СŮˣЦҪϳͼ¶¶ĸ߸˧ͻȻˡ
˵Ҳ֣ÿͣôࣿ
ѩҲЦֵ¶¶
Ŷð¶¶ЦЦȴǼΪֵģѾֱ߹һ仰û˵
ѩȻкܳʱûˣû뵽¶¶仯ôסˡ


037 ѩ
ôˣѩﾪȵʵ
ԭǲر׽ҵ
ǰҹϵһֱرõģȻۻ۸һҪ
ؼҵϰǲǾûˣ绰û
ҴδûعҲͰˣСﵽʲô˼ѩ
ˣĸӦñָǮ𣿡
ǰѵǮҾͲˣ
⻰˵ûðãֲá
ѩ￴һѾ˱ɫ¶¶һ۵Сôôʵأ
ʵͶˣ˵˲á
Ҷã֪С󴩵·˭ģҴǵ㹤ʰģлױƷŮӵƷȫҹӦģΪ¶ҺүүܵģСѾͷô
˵ˣϳȥԷ𣿡Ҵ򿪳û
ǿȥ˾ٻ¥͹ݳͣҿһ㲻ģþʲôˡ
û뵽¶ôɣǾȻ͹ּ¶¶ѣѩûлۻôõƢǼװûҵַǴǰȻѡһλ¡
Ҷ⣬¶¶С˵һв
ѩ϶ģﲻЩջ𣬲Ǯõˣ
ѩҶŴ˿ûһ˿ǧɡ
͵ķԱ˹λҪЩʲô
ʲôҪҪûֻԹʺѩ˵⻰ʱ˫ȫˮҭķԱ޴վš
û°ɣ˵͵ʲôŤأҲ˼Ķ˵Բ𰡡
˵ҪӹԷеĲףѩｫһͳưȥٶȿȰ׳̡
ֻܼǸһ䣬Ͻ׷ѩ뿪
˵ȵҰ׷һסĸ첲𣿡
㿴ǸӣǮôˣǮ˲𰡡Ѿ뼸ʮ׵еһ·ߵĹ
ֻǱΪЩ˿ɲǹ⿴ѩǵĿҪҵϣ̫ˡҸϽϵ·ߵһеҺʲôԼҲǮ˺𣿡
ҰֵǮ
ǲһֵǮǮ𣿡
Ǯôˣˣñǿ׿ˣѩԽ˵Խ
㣬ҽк𣿲ġ
һҪ㷢δžһͳѩϡ
˲沿һӡ˲˲ʧˡ
Ƕ֪˭Ķ⣬ѩǾȱ飬˵
һɵˣǶưűñӣֱŹ򡱣˵治ǻƵա
ӶˣѩתҪߣָͷûһ£ȴؿͷһ飬ѩﱻֱܴק
ߣֱ˻֮ڲٽϾˣһƨڵش
ҸǱˣΪЩ·ٴΧǡ
Сѩ˵ɣ˵ˡ
ҾͲˣСԡ
˭ֱ֪ͷ
Ҳû棬Ȱ鶼ɡ
ûһˮѩǺȻȴҲ޼ƿʩ
˵ֶЧѩڿ޶ҿ޳ˣǶ1111ĳ
ҿҲ۲ѣҲΧĿ⣬ҲʱпܰȻȻ§֪鲻ãˣȥ½𣿡
ͷץˡڿ޳
ޣҸࡣ˵Ҹ־Ŀ۵Ƥ˲һ㱡ֺ̱ҵѪ⣬ƺо۵Ѫ˱죬˵
ܿɢˣҵֱһʱỹˣƲסĲ
ôأѩص
ܿͿֱ۵ĨһѾ֪ʲô£ɾǻȥɣ²˵ˡ
˵Ĳ޲ֳȥһֱ۱û֪޷ȥ·ĳӡ
ȻҲСŮԣޡʱҲرѵүҵһʯ
뵽ҵ㱻𣿡
ΪʲôҪղȷʵеʧ̬ˣòãôܹ
ô룿Ҿص
ΪҲҵĴһ̳ϴ󣬲Ժ󶼲ٷġ
СѩҾǰСˣԺһһϸ˽㡢ġ
ʵҺģĵһŮˣǺģԴ׻ǶҲ죬ҶӦⲢܣΪҰ߶ߵģ治˵ֳɻ뵽иŮҰһİ㣬ĺܿģҲܸм
Сѩ̫ΰˡ޲ܰúõһס
Ȼڴʱʻҵĵ粣ĵӳȴ԰׵ŵýһҶ
ǵ侲֮ȴĿһޱϾȻԼ͸¶һ˿Цݣѵ
Ӽһ£漴ֱ壬ԥƬҶѩ·ͣ
ɵ
ʲôˣϽѳͣ¡
ﰡ·ͣ£
㡣
仰ѩԥתƣ󽫳ͣ·ߣһѱס˾ɲһһӵһ
ʱĵһγǣѩҲǣʲôҲͣסԷ˴˸ŶԷȽ㡣
㱧ʮӣȻûвһ˿


038 
ʱһѩԲǸȣʵǸܴŮˣںġУûѡһͬھĴ򷨣ǲʾǿҼΪǿƵŮˣΪʤԸһִȡСģǴġôһ
ûʵ壬ֻһ翵Ĺ꣬ʾû˿ʧȴܻʵݡ
Ȼܳһס
ʵϸҲΪ֣ԽǿƵŮˣԽԸܱ˶ʾΪȰԼһǿߵλϣһöԷȷʵĵͻм֮һս뷨Ů뷨֮Ķ֡
Ů˺ԸϾԲ֮ͬò˵ѩΪһŮˣȷʵҸ˽ŮԵ󡣶ΪҲһ˵˼иģȷʵΪң˵ֻΪԼɱ¾
ѩԤ֪ΪǣΪʮ֮ǲûбһѹû֣ҲӲ֤֮ǰ˵Щ˵ġ
Ժ治˵ǶˣЩжȣһҶǱˡ
ȥ֮һȥѩķ䣬СҺȻеŹֱ֣ӲĺҲˣҾûȡ
ֱ׵˵ҶˡǸ˼
ŮⷽСȻû˵ҲûʲôԱЩȻʰöҿҵôߣ
ңһڿˮɤӵ
ȳȥɣҡҪϴˡѩǳǳһЦ
ǡ
һ˵װİԺҲ˰
ǸȽϴͳŮҵȻҪ˳ӡ
صԼһ£ҺѩͬʱһˣһֵҪҪһ
˵ʮ׮飬һҲٻɽҰϾɹЩǡ֮ҲȻ൹
ʮֻ½޵ģҪǵһ
˵͵ˣ֮ȥķ俪ᡣ
Ҳ˿飬Ͻȥķ䣬ʹ׳Ѿˡ
ҺǱиˮµǲһô룿
ҺǲĹ𣿡ҵ
ҺٽϽһӣؿж򣬵ɳʣҼͽˮˮλƽǵˮܰ˵
ʱǵؼԶûôҺλ͸ɴͷˣڵʱֻ޲ߡ
Һ֮ٽ󲢷ΪĵλãΪ˰ٷ֮ʮŶǹ
Ȼγɹԭ򲢷Ϊ˵صվ󣬵Ů˲Ҽ޹
ǡǡ෴ҺʵٽߵĴӣŴ󽭣ȻҺû˷ƣб˵ꡢ˵һЩֻ
ھʮڣܶʵǴСƤȻͷ޺ưڸĳĳ˵ʲô飬ʲôЧһڵ·ͷĸ裬һڵ·ͷĸ裬˴֮Էÿһ֡
ԱǿȤģªֳҲԸٹˣͨط
ҺˮߵСһļޱ֣ǲˮϷ
һ˵ΪˮĹƵЩᡢį޷йԺɶǶڴĸŮ˾޴Һʮ֮˾ŶñӣһطûûƤϰߣû˻Ƕ飬ָЩˮָǴ棬Ծѡ̲ڼŰԼǡ
һŮȻǲˣǷ׷ҺճһֻûŮ˵Ĺ塣
˵Һط˶á˴塱档
һȱ֮ĴȻҪЩǲǷˣ
Ǿܽ𣿡
ܣҵСֻǻǲɣ˵ҪⱨӦġ޵ǵص
ⱨӦЦˡ
ܣ˵Ӧ֪ģµĲǲ𣿡׳ӵ
ȷʵµǲҲǵĻҪǲӦþ֡
¾鷳ҲǶ鷳ǲ鷳Ǿ鷳ˣܣĴмң¶ҪСġ
ҷİɣһͷβ߼ල̵ģһ飬һһʱų״ġ
ɣ仰Ҳ̤ʵ㡣
ӺصҾˣΪʲôҪأҲȱǮһСмǮ
ҾôһΪǮ
ˣɻȻΪ׬Ǯأ
ʮˣæŹ̶ӵһЩԱ£ǸҵҵСˣ˵Ҳû˺̧ܣҸæġ
Ҳ֣粻׬СǮˣΪʲôأ˽ҵ
˼Լ˵˭֪˯Էͷɣġ
˵ͷʱ湻Ҳĵġüͷ
ôˣʲôˡ
ҹСӿܵˣƢر꣬ЩֻҪΧʮ״ǵͷܣԭ޹Щ˶ˡ
飿ǻ治ðˣ켫Ǽϡ֣ĸĸȥ
ҲΪ¶ջأ㲻Ҷṥ޵ǵ


039 ֮
﷢ʱȷʵΪ꣬㻹Сĵ㣬˵ⷽ𣿡
˵Ҳû취ûа취ġֻܿԵûеˡ˵޿κε̾˿
Ҳżÿϴˮ裬ӦĹЧ
϶ǲеģһһɡ
һ죬ڶǿȥҺ
ٽĶ棬ֿʮ㵽Һ
׿ߵĴӴΪʲôС֡
ҺǸڣڴӺ󷽲ٽװжͷͷڣǰ׵һƬĽ̲
̲ϲûɳֻһڵ㣬ڽˮĳˢ£쳣ƽҺ뽭̲һξģһռؽϹĴɽɽֺΪ콫ɽ
ɽʹʵϵģ˵ҺǱͣһλĴѧ˱ˮ˽ڴҲľķ֪ڽôԼʬڽߣĳɡ塱
شΪ˼ͽĳˡҺ
콫ɽ˵ҲǴ治ȣϳһŽ׵񽫣һʯͷڵغûɵĴɽ
⵱ȻǸ񻰹£ǼΪ׵񻰹£ΪɽʽṹɽԵȻʯͷɵġ
콫ɽٽƬҲǲɶĴɽˣֱжʮ׵ľ룬ɽҲΪɽһȻ
ֻҺжʮһƤĸֱӸĽ˸⻹߰ĸŵҾȻ˼С;ưɡ
ص̬ϵͳȻòȷʵһֵĺȥˡ
ʱһк˵ĵ絽ģԴտżܼ㱳кڴӵĵ·߹ȴûмһŮ˵Ӱ
ʵĹ壬ȫ˻Ϲ
Һ׾ʲôԭһӵܴﵽٷ֮٣ΪЩȷʵǮˣҼһ¹ܷӶƣſڿ϶ͣһСγ
ҳӵĵζձӣ͵¹
Ǹڣ뼸ǧ˾͸ʮһĳӴʱӵĶǰ̣ԴЩȫǮˡ
ȻǮǸƤǳŮˣû氮ǮķҲһӵ˶
ѵӵķˮãһɣֻҪŮطʹס
뵽һߵϸܷˮûпʲô⣬Ƭò׼ķʽϣҲǸӹ֮أûʲôرõģҲûʲôرġ
˵ǲӦó¹µġ
ֻӴ˹ӭϾ׼ȴҡҡֵ˵ǵȥ峤˵Һȥ˴һҲӣڿĿһλʮ˸˲裬ֵ̡
һΪǴ峤ҪһӶ¥ϴ£ʮִֺҺ쵼ϡ
˲Ǵ峤ͬʱѭȥֻľ¥ݴˡصĽŲ
һֵĸŮַľʷִ¥תǴ˳
ҼֱԼ۾ëٿô֡
Ůֵʲô̶ȣϰ°ȫȵĿȣѾѿֿܷ·ŲģֵĽ࣬ҲѶ
ȷʵ쳣ţҪкһôԼͶˡ൱ᣬһļƤ
ֵ˼Ů¥ߵɳǰ۵һƨƽɳϣ˶ص̽ʵɳѹȥһ顣
صش˿ǼλˡΪۻ룬Ů
ǡ峤
ǰʡҶޣ治֪ĵŮˣ
һ峤΢΢ͷʾ⡣
˵ĴҪʱҵһ뵽ľ
л峤ҵΡֵ˵ǲӦѯʿͻǲĵϾ˽ԭһҪһ£òԲ˵
ûʲôģҵȻ˵ˡЦҵһʱ뵽˾Ĵ
ֹͣ˴ЦʵҪһ
üë΢΢һ塣
ǵģ˽ģûκһطᵼоȫģһȴʵķˣ˼ȥԭֻǳڴӵĺϣò
Ŷǰȷʵ˵ҺĴ˵ѵ˼¶ģ
ǵģû˲顣̾˿
ò˵λã˫顣
ȴҴСпƲʼ޸ѾڷðˣĻԲ˼ҵ顣
˵ǲë˵飬㳶Щûõɶʹĵ
˶ЩΣԴ˵ˡ
˵°ϹӲ̫á˿ӡ
Ŷ˼Ǻƻ˴˵о𣿡
а׳ģͱŮ˻죬ûһǸɾģ˵µСطӦ紾֮أʵףֿôĸʵ˵ǸǼԺ¿ɵãˣԼҼһȫ˻顣
˵ε̾˿


040 
ҶԺд˽ģΪһ԰ݺɵĶŮˣĿĴΪ˱ͥҸгֹС㡣
Ϊµд¶Ǵû˵
Ҳû˵ĬȻţû˵Ҳûʻ
԰æ𣿡
ȷʵзҲ׳ŵһܸ㶨ĵص죬ҿΧᡣ
û⣬ҵš
ȥҵ̫ˣΪһдȫ˻飬˵𣿡
ҲûпܣǱһ˵ģһƱػӰ޼ĸ顣
ǺҲǱ˳ġ
ϸ˵һŮԸк̬˵ŮʣȿԱ֤޼ĺֿʹŮע⣬Ǳ˭ֻǵ˵ԭʼѣɵŮҸڼпܻᷢ仯
ô˵ǿ޲ģ
пܡ˵˵кŮ˵ɱֻ԰ѳ֡˵ָܴССļ׸˵ĴƤ⣬ЩŮȻԵӰ졣
˲ȱǮŮҪ׬ǮҪصģˣƾ㵱ⲻ֮ͨ
ǵģȻ򡣡ҵ
ȻȻͻֻҪһ˱ţѷͻԽԽӵ˶мͥȫԭڡ
ֻ˵һ⣬ʵ̫ˡЩεص
˵־Ǹϲó̶ѡиģɫ֮ԣеӢѹ˹أοЩ׬ǮĴ庺أ
ǾͲ
š˫ֻһÿɷȥ㡣
Դ󽭵ɽ£񣬲ľָ֣㣬̷ֺڡ
˵ҲǸɽשߣǽϵİ׻͵İ߲
й̨һɰҵɵĺ
иԣһﳣģֻܿ񣬶ߺɵÿһϸ޲ϸҲ˼һֻԲͷԲԵġȡĺ˫΢գЦʮֿģһȣϻһڵ۵ĳۡ
ֻ۵ĺƺʱһ㡣
Զ۾֪з
߱ʵܿߵģȵ񹤱뼫ɫԵĲϱƣ۴ڶͷг¾ɻްɫ
ȫ߱Щ
Գɾˡҵ
ſ˼վſڵλϸһ
磬²òɣ
ܲ𡣡˵˾ģɵĻ
µðˡ
Ҫʲôҵ
˵һ侪ĻС㳪OK
ʲô¶ȳɤӺһ
磬Ȼɶ˾ӣѾСѩˣҲǲ֪̾͸¶ҡ
˵ʲôأС㳪һҪô̫˻ҵҪ̫ˣıЦЦһӾϰɨš
ҵСе㷢죬ҲΪε͵͵ҡ
磬˵ɣС˳軹Ҫʲô
ţҪעŮΪ˵飬һҪϸڼˣһֲĸҾͳˡ
˵ҪĴܿûӰЦҪʵϣһ
ҲǣΪڿǣ˵ǹ۲СɶǲԴƶϺɵЧ
Ϊʲôҵ
ҿɴû飬еСš
ҽǧ̫ˣһûסԼɾΥˡ
ƨҿ϶û⣬»һˣҪҲ㡣
Ǿͱȱȿ˭ܿס
ϹȻĴׯһƬƺ̣ȻʱڣĴˣЩԶ硢³Ұںɶɴȴֻܻ޷ͷŵԶһļװվ½ϣ̾ոѾõĶʳ㣬Щªĸڡ
ڸڴ̫࣬ĵĸк;ִٸУһ⿴û˵ĸÿ˽ȥ
Ҷûˡ̡Ȼͷ˽ȥ
һǲ֪Լ˵طֻڰȫǵĻ⣬ͷĹǺ˵ζ̹ҲܲˣҪ뿪ȴһ¡˳Ц¥ȷʵ˵㣬¥ûˣӭλ϶¥
ֱӵС𣿡
Ҫж١Ц
ҵһθ¶Ȼ֪ǡִй񡱵һУС͵һ´źһ˶¥ʵĹ߼ûע⵽
¥ڴһ΢ķ䣬ȥɶҲûֻһ⿿ǽŵɳ˾һعӿǡ̻ҡ
λͽй˵ÿһ˽ȥ
Ƭֻ֮߸ŨױĨŴ̱ˮпǻ¶ˮŮ˴ӵİ˳
ǰ⼸Ҳ֪֮ǰĵĸǶġ
⼸Ů˳ʵ̫ˡ
жҾͲϸˣϾҹµŮΪҲôΪŮԡ
⼸˵ˣʵʵھǼŵƶ֮ǰж١쵰롱Ƕʱһա


041 ϡͿ
ѵϵŮ˶ˣЩˮѹûŮˣ
ߣΪҶֱǸŵġ
ҲǵıϿ˶ߣ̶һЦǻȥɡŮˡʮ㡱תˡ
óλ̫⣬ûϵиõģ۸ϡ
𳶼۸񰡣Ǿǳ裬նǮҵ
ŶǳҲûǮǰüС㳪ķҲûǮ˵ĻٿǮ
۸ȷʵŮ˳ɶҪ֮ǰӣܲˣ˵Ϊ˸ʲôִҲи顣
ΰٻһŮȻ̸϶Ư֮ǰǼλˣϸģ˫ںڳƤȻǶྫ£϶ϲ
˼ֻһˣҪȻȥ衭
ˣɣ㳪һĶɡҵ
ﲻͣţվûվ࣬Դſǣб۵
ҲͶʮͷŶ첲ϻ
ǵ͵С̫ðǸַԼŮĵһ
ͺúλϰ峪ɡӶС̫õ
Ҫ̣Уϳϰ˸ܳơ
ƺЦÿ·
λҪôĻصģһС
⸱ģûа㱻ӰĿܡ
軹ֻأʲô˼
ȥ켫ƺСܸȤҪȥ˻
Ư켫ǵԴ˭֪⽾޾ȻŮȱߣͷٴŴŨصľ˴
صľǹ⳪裬ľ˵ִӰȡ˫ͬɫ˿Ҳ԰ǵҪָӣҪǮģһ˫ʮǮ˵֧ǡ
˰ɣǾ볪衣
Ǿص¡Ե÷ǳ䵭
ڵӻµĹҵһ¼ƽ¼ȵʲô
ˮͳɡ
٣ˮ֣ˮûȹأ
ˮ־ˮأʲô߼е㲻ͷˡ
ʾҷ˵ȵʲô
ơ£Ҳơ
ɣƶǮһƿˡ
һƿͯۡһ̵
ƿҪǲȵϾͱȥˡ˵һǧǮϡ
ߺû뵽㻹ǸǮˣʮƿɣ˾ʮƿ𡣡̼
ãǾʮƿһǧǮ
˼𣿡ҵ
ҾͿжܺȡݵ
ѾƴǾ֪ϵˣȫǶСƿװΪƣƿǾͺƿָһƿ¶Ӷе㷢ȣҲտʼô䵭ǿʼ߸裬Ц֡Ҳ֪˶پƣ˶೤ʱĸ裬ֻԴԽԽأϢᣬû뵽պ˫۾˯ˡ
ͷͣĺģǰһ˸ɢ
ֻǹ˲ɳϡ
塣
Һ·Щңѵ뵽һ
ҾǸ߻ô죿뵽ǹһ˹
漴Ҳϵ״ﲢûҽ£ֻ̾˿ģΪʲô˾ӣҲǸ쵰
㡢㲻Ҫᰡ
ᣬ·ѹ˻𣿡
˵С㣬ЧáҼˡ
˻˵١Ц
¶˵Կġ˵ͳƤеǮԼ߰˰ٿǮңڲ輸ϡ
ߣǮķϾͲǼƽˡ˵гƱ·µ뿪ˡ
һģϺ˲پƣԴ۵
ģȫʼپơԹ
ⶼС£ɲǺȾơ
˺Ⱦƻܸɶ
ۼǹû·
˸߭ˣȵҵ
ȥүģҪ߭Ҳɵģϵ
жΣҼҾƺȶˣܸʲô϶㡣
˵򵥵ĵأͱɱˡ
϶ʧˣƾѩﶼ֣ܲҿڲͦõġ
ʲô߰ģҺСѩô˾ͣ˼氹ࡣ
Ҳô˵ǲܸ¶ģܺһŮ
Խ˵Խ𣬸㲻öܴǲ˵úãǳŽˡ
һǮȻǧ࣬Ǯ˶һ¶ֲʣҴ峤˾ֻ£Ǵ绰ô׳ǧˡ
ֵطҹģֱĴ׳ǵı֮顣
ȥ¶ġ
Ŷԭˣ˵ءźõ㡣
ȥͻǮ
¶
˵ŻͼվڴӺͽ̲֮·ϣվš
Ϸͷ˾϶ˡ˻¡ЩģӲͷƤߵ࿴һ˭û˵
ˡ׳Ӵ˳Ĭ
ôת
Ů˵״̬ûожɧӦûɶõģҪȻͲ˰ɡ
Һ뷨һģϽѻ˺뿪طһײǸŮ˴Ρ
ţˡ΢΢ͷ漴ӵȥŪЩľš˵ֱȻµװһͳˣһҪǻ֣ĲҪ


042 Ļ
磬ħаҲҪôľɣص
ҪľɲΪаģҲûа
ΪʲôҺĵ
׼һľȥˮתһȦ
ҺôˣͻȻͯȤˣĪҪȥﻮľˡ
ҪǱҪհġǴͷ뿪˴ӣľȥˡ
˵ʲôأ·̲סʵ
֪Ҹҿ϶ԲΪ棬򲻸֦
⵹ҲǣҲ˻Ӱ죬ǸŮûбֳʲô̬
ǣǸŮ˾ǸС̫ãǸӡ
Ҳѻ˵ô
ǣŮǵŮϣûһģеŮ˵ŮΪƣŮ˾ǲأҪͶԵļŮŭص
˵ˣҹҪ˵ȥܰɱˡ
ɱ𣬾ǿɳҲԸʳŮˡ
˵ʱ·һƬ԰ɽŵȫ֣ɽƻ
žĶ
Ǵʯͷ̨߽˹԰ʱʱڣϽ˺ëңҲһëҡ
ժӵģֻһϵ漴һϺɫһ˺̴˳
һһׯڵũ񣬴һͰ͵İɫȷͶһ߸һߵͣϵĽЬմͣͷһñЩձ
үӣǲӵġ
ŶϲԾͳ԰ͷһں̣һŨŨ
𣿡ҵ
ɶͷЩ졣
ӦɣҲ֪쵼Ըֻհˡ
˼СӣǹũҪˮٶеĹӦû˵ũģҪмҪ鷳Ū߰ɡ
Ļ治УΪģүæǼɣ۸
ͷǺЦСӣҲһӵأûдһŵĹͲǹũģҲġ
ǸͷЦүҪȻۻ˵͵ǰææϵĹͱסˣͿڷ԰ɡ
ͷһЦװˡ˵ֳ·ȥ
һֱߵڱָǰĹʯ·һ·ߣʮһƬ԰һ㡣˵ͷЦǺǷȥˡ
ǼԭүԵĵ
ǰָض治ˡ
ͷʡһƺͬ˵Ļ
ֻȰţѱȱߣʱʱͷ¼졣
ͷͦʵģô˵أĶģҵ
˭֪أһûһģԡɣҵöתעʡ¶
ǿ£Ȼ˴ԼʮһƬ͹԰Ӧר˳аģֻвٹæµĲժӡ
ҵ˸˱ʾҪüͷûһ£ͬˣһͣһ꣬˷ѺżʻԱһ·Һ
ж˼ֱɽڵ
Ī⣬˵Ҫɶأҵ
⻹˵ٷְΪױаģֻڲǣ㿴
С죬ֻ˹̱ڵٿ
ææµµСʱĿڸ㶨תһȦͦá
磬𷴶Ŀʲô˼أȻ֪ң̲סԭ
û뵽ûʹĵܼ򵥣Ȼʲôգвһ©ĿһڲĹз⣬ĿǱ֤ǰȫĵط
ԭĿܵ
û취Сģһ©ͻǴ鷳
Ȼ󹤳̲û̿ǻڵȴУԴ˴峤ʼΰǸϹѯߴǾ쿪ԿǷɻΪȥ
߰죬ҹ˯죬˸߻ˡ߻ˡ
֮ͼճһƬ
ҸϽ˾ȻĶУֻϰֵˮڣһ˶ŴСװˮ
Ϊ̫ԶȻ̫㣬ԵϨ֮ջ˼ͩҲյĸɸɾ
̾˿ֵȥˡ
ҾѻеаţΪʲôƫƫǰչˣü
˼ѻǺɷŵģ
пܣǼסͩյİĿյĺľ̿һյĳ׵ףѵ㲻аţ
Ҳע⵽ϸˣԾ㲻ǺɷŵĻ𣬿϶Ҳǹ¿ô˵ɡҵ
ͼеߵð̵Ļ𳡱ߣӾûв־Ԯġ
磬ҾûеаԵģǰɣҴȥ
أѳ
ҵ˳׼ʰȥɡ
ûߣ
ܾ֪ˡҵ
ɰˣ˵ոȥǶ
ںһڷ׸ߣȥʹ峤˵һ׼ֲˣȽ⣬ʩ׶һŲý룬һкԸ
һۣмֺЦŤͷˡ
Բ·ӣȷҪҵ


043 ˭
𰡣ȻµģȻҪˡ
ȥ
ˡ˰֡
һ£α֤ǵİȫ
ԼİȫŲϣôģ
ǡǡҲ֪˵ʲôѵ֮ǰ˵ĻԸǰ鶼ҵĻþ
ףԽȥղܼˣΧİȫǸˡ
磬İɣֻҪûܽȥƵ
õġصͷ
ΧƺܵĴһɫķ
ųͼ˽˷ڵ
峤Ϲ˻˵Բдʦһġ
ǽļһֱµ״̬Ҿûͷļǡǡ෴һֱԵúܰѱ
֣Ϊǲˣǿʳ˯״̬ʵڲв
ֹ˼ѩҺ˵ǷҪڲ֪ҵġ
ʵҲ˼֮࣬Ǹ߸˵ȥ콫ɽ̤ˡ
ܳʱˣûɽķ⣬ȻɽҲΪ˿羰ģΪ˿˵ġ
ɽе֮ӵ˱˴ˣһνԷʵӵ뻳УظܵΪŶֱࡣ
ܸ֮ܵ˵ָоܰ档
Ȼǳӵǣû١һΪˣΪǱ˴˶йʶ̸ۼ޵ĵزԲйٶ
ر˴˵һ֡
ȻұĶ챬ըˣסˡ
ӵζȷʵܣмҲûѹסа𣬵ûжѩħץ
ɽ֮ɫ磬ѩ񶼴ˣһҪ־ս
ﵱȻǳ۵ģϳԷʱһֱı˴˶ţܲ뿪ˡ
װģͻ𣿡ѩҸĵ
ͻҲˡЦ
ͻ𣿡Բ۾ʵ
ǰ˶ͣԾҵȻ֪ϣͻҹⲻɿڶ
˶ԷͱԷˡ
ûԷٳԲءһЦŵ
㡭Ǹ󻵵ŵ
Ǹˣǵ
Ǹˡ
˿רŶƯˣåģҶˣå𣿡
ûˣǶԱˣҲ֪
ãȻ϶ˣåҲúˡ˵ҷеĿӡ
Ҫѩﾪҡ
ҾҪúˣһå׵㴭˵Ҿ˹ȥ
ᰡôˡѹɤЩʧĵ
åЩأô׵㷭ۡסЦ
ѩ￩Цܳ˷꣬ҸϽ˸˳ȥ
֮ǾǵĿţҲûư⣬Ҳû˵ҶԣưɹˣҲߡ
ʮת˲ţڷûж鷳Сˡ
еС꣬ģѩҪɽժҰĢҲţɽȥժЩҰĢ󿴼ƺЩȻŬƳ۵ġ
¶𣿡Ҳص
Ŷûʲô¶ǺЦһԽĲȻ
ΪͼһſǵŮ˴˳
һɫĽȹͿźķ۵ףŨױĨĿһ
һһϳⲻλܺȾƵ㳪С
ôҵ̵һ²ûιȥ
أһĽſνı
⡢˭ѩȻ֪֮䷢飬ƾŮ˶ĵУĵЦݶʱʧˣŤͷҵ
ҡҲʶǸ΢ˣֹͷǾ˵ƨġ
ȻŮһͻˣһЦ˾ôʵϿӾװʶ˼ң˼𣿡
ǣ˵⻰ʲô˼ʲôӰѩʵ
۱񾭲˵ҴȥɽժĢ
ժƨѩ͵ؽһĢȫϣ۾ˮŭıݡ
ֻ춼ˡ
ŮΨ²ңЦһģĻǸ˶ǼŮɣ
㹷ƨǼŮѩû
һʶ߰ɡ˵ҾҪȥק
û壬ѩ͵һѣŭļеңĳˡ
ȱĺӲһģ˺һ˵¶зݡ
ͨһ̱ڵ¡
ģȻǲԶˣѩָ棬˵ˣ֪⻰˵ˣԲˡ
ָƬ̺תߣҸϽ˹ȥСѩ¶治
ңҾŶġ
һ˵ɫģܴӦ𣿡
ôܣȻܰѵܰݱŮˣɵһƭƭ
ûƭ㣬Ұ㣬ҲͱŮֹϵ
ѩ͵תϾȻһˮ˿̶ԼĲӵҪٸһ̾͸Ծ
ǧ𡣡Ҷ챻ˡ
͸Ͻߣҿ㡣ѩ޽š
ҲҹȱĨ˲ӡ
Ҳһ뿪⣬ԶԶ·һٽĳ;˿Ͻ绰ۻȥվѩ
ֳˣû¸ɡۻЦ
ξͲǳôˣӵ˺绰˵ҹҶϵ绰ŭɵȥ


044 粨
صԭأֻŮ޿֡Ǹ޲һ߹ȥ
εĶڵ£˵ûС
ҷζ챻ըˣߵǰҴһأ
Ͳң˹ĵ̵֧˲ӣ˲ĳӣ𣿡
㡢㻹Ҫ𣿡
㶼ҪˣҪãڨЦ
һǰҲûУҲ֣ؼʱû˶ʱӦôܽޡ
תһ˺ӣ϶Ϊԭû
Ǵ򲻵áãתݺһŰҶ׷ס
ⶼ˵׼ô죿߶Ҳûð
Ҫô˵ûɶ˼ˣ㱾ǸģӴҲ٣ƾɶ˵ģ
ϻ﹤ʱϸذȫʩģֻϾƺȶ˸ϡͿİˣǵĻ˭
һҪô죿Ťͷ
ҲѰ죬ֻҪ֪˭ˡֻɫһƿ˳
Һˡ
ŮҲϱɫһվ˵Ļ˵ģ
Ĵ磬˵ĻԴǵ˼ߵǰƽص
Ů˷´һͦ˧ģզأ϶ˡ˵쿩Ц鼫ķ
Ȼ֣΢΢һЦлۣ¿϶޸ˡ
Ϊʲô޸ܣһſѲⲻã˵ٶȷĴЦȻϷ˧ú㡣
Ҿ̫ˡʵȥˡ
û뵽ȴֵҪһλŮʿº
ǵģ˧̬Ȳǽ̬ȡһˣᣬһƤĲʲô
öðˣֲ÷ֻӲǱš
ҪȻҿͰ⺢Ӽȷʵһ˵ģҾͿԱ֤ԲԿġ
һ⻰ʱͷŭˣһСӣˣأ
Ұָ̾͵ڰƤ߸νˡ￸סҪȥ˺ӣ⸶ҽҩѴӪѾͳɣŮ˿϶ҰѺ
Ȼıʧˣŭӡ
׼ҲӶ𣿡ҧ
ҿû˼ȥδӹԼѡֻ˵Լܾκ֮ҵξжһ֡ĵĵȴЦ
ȻܿҾЦˣŮ˶ݺݵûҪǩͬ⺢˵ģǳҪѣҪ⳥ҵľʧѣҾ͸ǿ顣
٣ⲻˣå𣿡û뵽ȻҽУʱͼˡ
üͷһرߣŮʿܿһ𣿡
̫ˡ
̸ƽһ㣬ҲϲЪ˹ˡҵص
̬Ů˸оһ˿ĳ⣬Ҳ֮ǰô˵ĴҰ
Ҷ鷳ѵ𣿳Լûš
˵һ⺢Ӱٷְپ˵ܵܵġ
ͰҸʦǩͬҶŵ⺢ȷʵйأһзҳ⳥㲻ʮľʧѣºԸչ˺ӣѡһĸףҿٸ㿪һãô˵Ӧܹоҵĳɣ
ⷬŮ˶ˣĿɿڴһŵ㲻ˣʲôɣ
ǩɺͬ˵㣬Ҳ˵㣬룬ҿԶŵһ㣬㻳ڼ䰲̥ķ㲻ҪŮˣݹδϲĶ𣿡
ҡҡŮ˼ĿĶ
Ǿôˣȥʦ
˵ʹ˸ɫ
ϽǱֵ뿪ˣ˳ջһķ̵ҪΪĺӣҶ
㲻ôģǮѺӴ˲ˣʲôСΪεص
ķӦʮ֮˾Ҳ֪⺢Ӻҹϵ󣬱Ͼڣѩ֮Ϊ˵ĵĻŮû˵ҺҪǺأͱˡ
뵽ҵ˵ʵɣ⺢Ҳ֪ܾܿĶ𣿡
⡭߸磬Ƕ֪⺢Ӳһ˭ģаţ¶ôһӡҲûУǾƺȶҲɣ
ҾͲ֪ˣ֮ҪѺˣҲûޡ
ǰ¶аţԴǻ˵ĵʲô⣿
أ
ȥİɣҺ˵ءɥ
˵ҲΪ
Ҿ벻ͨܲǿЦɣ
ǲӽˮˣſЦͼʲô
ҾĲ֪ΪʲôҪŮ˰Ѻô붼ӦôӦ
ɣҪҲû취ı䣬ֻǵԸ⺢Ӻûϵˡ
Ҹûףûš̾˿
ҲСѩǱûˡ
ǰǻҪŮ˴ʮ£һҪСѩ֪ˣⲻ˿𣿡
֪ܲ˵أҹȥ󲻻ھưˣ϶ǻؼˣ˵Ϊ¶ˡ
Ŀ湻ȱµġһοʼԹˡ


045 
ȻҴĵﲻԸΪ˿ЦȴûкʵɽõķŮ˰ѺǶǺӶǺ£ǻ᲻
뵽ҵҲˣ絽ճɣ
Ȼ϶ҪΪǸŮˡ𡱡רҵʦֳǩһЭ飬Эȫǰ֮ǰЭĹ涨ǩֻѺ߱˷Чӵ쿪ʼŮ˾ͳ˹̶ӵһԱȻͱ˲ͬɻֻҪžŸ֮󽫺Ϳˡ
Эǩʦ뿪СǷˡ߷߲ƽ뿪
˽磬ҺСѩνأ
Ҫȥ˵Ӧòѽ͵ġ
϶ĽᣬʱټҵСѩ
㾡ܷİɣҲסģСѩġ
һȰھһʱ䣬ʱҸһУûаϵ𣿡
ס
ͷ׾ͱ˵¶ˣֻǸҪŮˣ¼˵㣬ӸֵǮ˵ⲽʵҲͦɱģܰæ;˶խʱ˵أ
һ˵ɶͷ˵¡
Ҳ֪ŮСϼĳʡһҼƶأ˵һʱϴ裬һʮһǹյ졣
ѡ˽طΪĵضΪȱˮȱˣԸŮҲҪȥ
ȷʵԣ˵ǰͲֵһᡣһʲôȱʵˣǺΪʲôȥԸ¼ѡóķʽǮ
ʵŮһȷʵĸԸҪɵķʽ׬ǮҲһЩΪȡ
һŶ˸뵽
СڵĴ֮һ˸ģ˶Ƕƶ״̬Сͱĳˣꡣ
Ҳ˵ȻΪʲôѡúõҸΪʲôҪƤĻ
⻰ƲСˣܼ򵥣ȽвˣǴġǰϵġ
һ൥ûѧŮҪƬֻμأΨһİ취ǸȽǵ˻죬뿪ӵ·ʶ
Գ͵˼Ůνǡˮɡˡ
ļŮģʲôĿ˶ϵġġ̬ġвģںЩ˵ĽУѧһױԼķƣҲںҴ򽻵ĹдϷԭº治¡
ܶ˿ǿᣬʵ˽ⶼвΪ֪һ棬СһŮˣĻ˵ⱲҲûÿ˯û˶ͼı졣
ڰ̥ļΪһʱΪķ֡뿪ˡ
ȻЩǺˣǻкҪһҪ㶨ǾǺ
Ӻڷ˵ø㶨鶼㶨ˣҪʼ׼ˡ
ȥ峤һ㱨ǸֵŮ̱ɳϣô˵Цһ۾ˣЦƺЩŹ֣һЦͦסģŮ˹Цñ
ȥϰ˵ᣬһߴβ𡣡
ԹȫȥǰϯضмҿˣĽ˸취취Ҫϡ
ܣҾø÷ʱûǲҪǿֱĴ׳ӵ
ѾҪˣҪæŸβȰΥԼԥľܾѾ
ܣ˵ɣȫϡ˸ӣѻˡ
ݶչʱܴһָõֵܣȴӺſڵ͵һֱڣڵΪֹ
ڵڣܣ׼ôأ
ҹ˶ֻҪڵǸͱٶˣǧҪȷʵڵǸ
ˣİɡ
磬ﻹҪأڿʼ𣿾ưɡ
ưɵʱһšҵĻͷ
Сѩȥûȥưɣֱӻ˼ңˣȥˣͬ⣬ҵҲܹ⣬ϾҲǷǳ̵ģ漱޲̻ȥСѩ͡
ΪʯҪֻܵʯͷң
ź飬Ϣᣬʱת˲ţɫãģСһһëëϸꡣ
ʯ˵ˣʯͷɳ壬ķ飬˾жװʯͷӳϵֱӶ˽̲
˵ô˽̲ϣ
ûн£ԳԶˡ
˵ֶҵȥίǷ㲥֪֣ͨԽأаԽ
鲼úú󣬹ɵչˡ
ǳһ̽ӣ˵Ķ俴أԸһ˿һƻλָмõĻ
ι̶Ӿ֮ǰҲջרŵġ
λָмõʱܸо̶ȵģԸжǷ
кû¶ĶˣΧ˼ʮˡ
˴ʮӣҲǶĿӣ°Ѷܣһڹײġ


046 ˼
仰ʱһƬ̾Ȼ֣ⱾԤУ߹ȥһۣ΢΢ͷˡ鷳λٰ˰ɡ
һ仰ûʣ̽ڳ˻ȥ
ʱµЩˣһЩкؼұ꣬Եÿ
ʱͼĴ峤ϹĲһȳʩ߱߹Цʲôʱܲأ
ŶͿˡЦ
жأЦԽ
ڽɣ϶ܽ
á̫ˡͷѾߵǰ
óڴǺģ߼˸Ͻÿ·
һССɽҵڣȥⶼˡվЩĵ
Ҫ˵ô򵥿ɾͺˡЦ
ô⾿ĶأҪ˵кҿǲ̫ţô顣
ȻǺЦ˺ЦЦ
Цÿģ峤Сһһеƺ飬Ƭ̺Ҳ΢΢һЦΪʲôúЦ
ȻúЦ˵㲻¶ⱾǷǳЦġ
⻰˵е㲻ˣעתƵ˴峤ϡ
Цݽֹͣ˵˵⻰ʲô˼
ûʲô˼ҾǾô峤ӦǺܴģȴ˵ԼЩ飬ԾеЦ˵ʱע⵽׳ӺͼĹѾƵ˴峤ļλӦǷͻȻܡ
˵ˣбҪװͿ𣿡˵⻰ֻҴߵ˵˼仰
ͷˡתԴ峤ǲģڽ̲ϰˮޣ㻹ǳİɡ
仰峤ĿھҴϢһߴŴһߵ㡢񾭲˵ɫͱò԰ף촽ϣ˫һˤ͵ϡ
Ϲɤӿ޽Ů˷˶ϣ캰صĺˡΧкҲ֪׸죬Ҳ׼绰ҽԺ
ȰǧҪ£ǻ޾鷳
ǿ绰峤ҪˣಡҲ֪¡ڿ޺š
ҲҪǹƻ˸ͲǵĴ峤ŵĻԵƬ̣Խ⡣
δͼִ峤ϱһˮʪˣʼһΪˮܿˮ˳ڵءͷ˶ʪһ̲쳣ԡ
ˮļ٣峤ۿٶѸ١ݡ
˶ˣǸڣʱؿڱ峤ˮȾʪһƬ
ܿ峤˶ȻıݣΨһûľһԴĳͷںĸɱƣ͸ʬȺòȥҲŮ
ӵ»̾ҾǲףһȫҵļƻУͷβûһ¶ôͱ㿴ˣܸԭȻĿŮ˵
ʵʧΪ¶㲻ΪǶٶŵ
峤ͷɥǣҪ֪Ҳ鷳
ǵģʵҽӿڵλþ֪һˮķˮ󣬽ɽ𣿡
峤һ۾شŵɲͨķˮ֣Ϳˣ
Щ̫ȷֻҪҺʷܿˣԵʱҾȷһ㣬ҺƬֹˮģ֮ѹˮһƽӦֻ꣬Ҳ﹩ŵֻû˵ĻӦֻ˺𣿡
ֻҲ˺峤ǻķߺ֮ﷴӲ֤ʵƲԲ١
ҪٵɽķˮȻҪٶˮҺҼںǿôȻɷջ˵Ȼǲ֦ģԿԿ϶㲻ˡ
ѹʧյѸ١ףԭϱ˽ͣȻ壬մ峤Σ̫ˡ
ҶʱֶһͿ
峤Цŵȷʵǰɵһ
Ҫˮķˮۣ˱а㵽ʲôȻͺˡ
㵹˵˵ҵʲôݣЦŵ
һֱΪˮ𣿡
һ㶣ֹЦûˮǸ˾̫ˡ֪ΪʲôԼˮ˵иоЩ
ûӦͼǸ˺ȻȡһװɫҺĲƿݺԼԴϡ
ƿѺһɴ̱ǵζڿС
ɫáͼһ֣˶ʱܴС
ϽȻ𡣡֪˭һɤӡ
Ͳ˶ǾֵͳȥΧҲû˸ʧɽУ漴ɽһƬһȼ
ҪɽȴˣˮԻֻ֮Ǵ˵ģˮҺģȥɡ
ȻоȺۼأһ˴峤Ҷʶһε߸
ҺĲôĻٶȷٽļ٣˳ҪСѩȴסˣھûãȱż棬绰Ȼٺͻۻһȥ
ҸСѩȥ绰Ȼõǻۻ۵ֻʱʱ¶¶͸
ûۻ۵ֻ϶ҵĵ绰Ϊһҵ̷ŭغۻͽȻҡ
СѩҵĽͣҡδ䣬绰Ҷˡ


047 ը
ޱȰյĹ˵绰ۻ۵ܣʹû°ɣ޵ĺĵģʲô顣Ҳ˵ʰ궫뿪ˣҲûȰס
ҳһšӻۻ۷뿪ϡͿĿȥѩңҵĴ֪豾ҾһӵĻϴյŮײûҾŮģλʵ긾Ůŭˣ˿ʣָҵƿڴ
ѩڼңʧصקҵܣҲ֪ҶСѩǳ̬ͬȵģεô£⺢ӻͰԼؽ춼ûˣҲԣھͿˮάš
һô˵ʱͼ˵ѩܣҼһ棬ᡣ
ȱżЩһֱôȶҲ͸պõ㣬ȰȰ⺢ȶټ
ѩܣǲ˼ҹ㡣
ⶼ˵ǵôˣʲôˣ
ҲûҺϸ
ѩüû¶
ѩܣȷʵиȥĸСѩ֪ҴȥֳģٽôĳҶûȥҺֵطǲǷˣ
ţȷʵСѩͷϣƽȰȰȻȥɣھǽ͵ʱ򡣡ѩȰҵ
ȻҲģѩɵĻ˵ûֻתĬĬ뿪ǰҿСѩһֻۣûа͸
а̾һֻԼʧ
߳ͼһлӣ˵̬ȺܲƤָŻӵƵģھֵ֪طҪĽȥСıҧ
ǸưͣҲ̫ãָűء˵ʲô
ϽҶ֣˵޵ġװͰ͵ĶŻӺ
ƺη壬ŵ߿ָűص˵š
ոڵģӡ˳ȥ߻ӡ
ͣŭһǸ
ۣϽסֵʲôҪ
˳ӵƾʲôˣ
ŶΪ¶ǿûˣҪȥǵȻҪֹˡ
ȥ޷ҪǮǿ˺αΪҵ˼Ҳֻײˣα۸һˡ
Ҳ֮ڨڨ߿ˡ
ͳһٿǮݸӵ߰ɣȷʵǮû˻ͬġ
ûнǮһֱָűͣƺҪȥ
ǵýȥ𣿡ͷ
ҵˣͷ
ʱ˹ϰ壬ⲻǶ£ֲдĺ˵ȶܽؤ϶ӲˣǷȥ϶ͶˣҲ룬
˵Ҳ˵ʲôһٿǮӵ¶ȷʵﲻʲôټˣ汻ͲˡѾ֪Ǻˣڲ˵һϺ졣
ʵûͣ뿪ˡ
ȥ˼㣬Ӷ£ڳƲֵĳ̡
ʱϡͿ˯ˡ
Ǳ绰ѵģԺͨ绰Ķ
Ϊ࣬ž˸оֱھưͣһֱڳôˣ
˵ǧҪżѾõȥˡ
磬ʲôϽ˵ɣҶ켱ˡ˲ԤУֱ
ո֣״ĵ绰˵Сѩҷ˱ըһˡ
ǰһڲûιȥƽкüӣֱҿﶼһƬհס
߸磬㻹ðɣҶ亰Ҳǿͦ˵Ļ
ҡСѩأôҶ߶µʵ
ʱ֪ھȥһҽԺˣСѩӦû¡
Ŷû£û¾ͺáѾ״ˡ
ɡ
Ҷ֪Լ³ϸʻģӾͿˣ˵һҽԺȸովڵ¾;ĸ޷֧壬ûˣϽǰҽҽԺ
ڴͼؾ߶ţǰһʣȻΪѩұըģûʾλþͼ֣׺·ͨ˳
ǰȥѩɼ𣿡
ǵģǼôˣСѩأ
ȷϣѩɺѾѩûΣգǿ󡣡
ҵ졣ҸϽһɾҪε
֣׸Ͻסһ첲סҵеЩҾùӦоȡ
ֻϴһʹˣ˲ͨϡ
оõûУ֣׵
εصͷȻޱʶǺѵġ
ȻҲ˵仰Ҫȷһ£ѩҵıըûʲôϵɣ
ص֣ӳȥŪըҩΪʲôҪ˺Ůˣ
ôֻҵĹ֡
ûʲôùֵģ⡣
СѩҲݣһ᳹鵽׵ģЩ永ķӾһ©
üĿ𣿡ҵ
Ŀǰû˿ѩһұСֵҹıһؤҲɱ뿪ֳʱ˼ˡ
Ҵһʱֱ֪ˡ
֪ʲôˣ֣׵
ҴǼ뿪ʱǸлӼҪСǶΪҪǮģڿӦȥѩɼұŵġ
Ҳ˵ʵǼֵģ
һһٿǮʱҪȥû뵽ȻΪ˱š
̶֣ԱʲôֶΣ̸ҵؤݡ


048 һ
ҺȻ뵽ɱշǸлӡ
˻᲻Ǳըı
ⲢϹϵΪշѩɼĿģܿѩΪһЩ飬Щǡǡ˻ӵ棬ɱ
뵽̽һ֣ס
˾¶ȻڲŸң֣д߷ַŭ
ΪǰȫǣЩˡ
ǵİȫҪ㵣ģÿһﷸ֮ԷǵΣΪﷸֻܹԼҪϹ𣿡֣ջĵ
Զԡ
ɱֳĶ̴ҹȥ
ûˣʬͱˡҵ
˭ߵģ
һϵĵʿշͬʦֵܣɽõġ
ɽãǺڵ֯ƣ
ǣһɣҽͨ˵Űݷã԰참ΪӲȥ
аţؤ͵ʿˣΪʲôأ˻ص
ʱſˣһ˳
ǸϽΧȥ֣׵оֵģȵŮôˣ
ĿǰΣǲˣ׵Ǽһ鵯ƬڵƬλѪܺϵͳܻ࣬ɻߵĶδѪ̱ҪΪḻҽʦȡöƬ԰꣬ǻмձ֤Ȭġ
ô˵Ҹŵڷһ룬ȻһǼŵģΪ鵯Ƭһʱѩʹڱ
ʱһҵĽŲֻѩһС˹ۻۡ¶¶Ҳˣҿ¶¶˧ѡ
үӡҸȥסѩ֡ʱ˾ͻȻʮ꣬ưͷһ˲ͳ˳
ͷ߬ҵݺᣬۻȻʹ飬¶¶ҲҿҲĬĬᣬ˧һСİο
ҵһμ֣꣬϶Ժ֣߷ƣΪ͵Ĺϵ֣ʸӳ죬û˿ʣ˵͵Ҳֳ࣬Ҳû͵ܴܵк;վѩ
ѩֺ÷ѩɸɴ˿ɼ˲ûжôʹ¶ֻԵѡ
֣٣ǹضڰ˶ѩʵ
֤Ƶͬ־Ѽֳ֤ĿǰյǺܶ࣬ԡүӣżһȫưץ֡
ˣ̵ֻˣһҪΪѩҲֻع˵ͷ
֣ҲǺܺã֣ӳ϶ᾡȫġ÷Ȱο
ھԱըֶɱˣڽٽķʷҲǺŵģӱơ֣ĵ
֣ҸضţǴһϢ֣Ϊͷȶڷվסˡ
֣ʾҸҽԺ㳡յҪ̰ϵϣоֶž޴ѹһҪҡ
ϵⲻ󣬵Ƕֻշʬ壬ҲʶǸؤշ屨ˡ
ʿ֪շȥѩɼΪʲô⼫пưĹؼ
⵹Ҳǣϵҵĺ룬ֻͨһİι
ڵ𣿡
ڡ
Ӹ绰𣿡
Ѳл˵ɣҿԴΪת
ŶɽþַŰݷá
ţַɽʥŮ塣˵ɷ˵˵绰
֪˵ַ֣ʱҪ飬һϣȥһɽ
ûʲôֵģСѩ˺ҲϣǾưץ֡ڣ֪Ǹؤ˺СѩļˣҵʱӦúշָɵֶɱǷַӵ顣
ش󰸼һӶܵ飬֪֣״Һ̾̾·ɽڳиȥ
ɽٽһԶĳʡڴʱǿ˸߷壬һຽƱͷɵĳʡ֮ǰѾϵɽڵо֣·ɻɵоֵͬ־Ӵ˼룬߸˷ֳӸɽ
ϵ̾ʥŮɽɽվɽþһ±ߵĵۣĵʿһЩͱڱƬڵص֪Ⱥܹ㣬ҲǵصЭҪһ
ظɽڶ࣬ɽйģɽյһʥŮʵɽˣɽߵɽƴһǧľʯ壬Զ״ʥŮҵξи߿³ȳ³ɽȻ˳ʥŮ忪˹һ·ϡ
ݼһֱϣһ·߬ߵ֣һͷ¿
ɽþڡǶϡ̤ϡԵʱ˿
ھǰǵһλģǰͭ𣿡
һӦҳһľš
ľŴ֮ȼľʿ쾮ʯ塣
˺ĿڶһԵ˿ڣѪȾ˴Ƭۡ
͸ˣѪѸɺԳɫ˵ʬҲ˸߶ȸ֢ܵ״
Ѿ˺ܳʱ䣬쾮һɸʬĶζ
鷳ˡؾС˵һͳǹС߽
ʿѾôãҲɽˣҪĵĲ֣ǻûлڡ
˵ڴһۿ֪ɽ߰ʿȫһڣϱȻҲУÿһʬ嶼Ǹ߶ȸܣѾ޷ʶ˵ıĿ
ѵǰҵ绰֣ΪЩʿ״̬ʱ϶ֹ졣
Ҳ˵ɱ֮Щʬ˺ܳʱ䡣


049 ߳
ֳ֮ĳҲ֤㣬Ϊůƿˮȵġ
ЩʿԭͬģȫĿнҴʱЩ˸û˿ֵơ
쵱϶ΪЩʿֿܲ
෴ɱ˵һЩʿĶͷҲǸؤýٶ֮޷շΪɽõŴʦ֣ؤ߲һУοЩʿ
Щг֣ףû˵Ļǵֿ֪һ˵ӵӰʵǾԲܳġ
֣ײŤתͬǸٹ̵˼룬Լ˵ĻҲΪ˺ͬǾ
Ĵ󻷾Ψߣϱвƽ֮¡֮˴ڣҲ˵
ҵĹ۵ûŵġ
֣ҲЩߵ쾮̾ôȫˡ
ؤɽõ˽ԹϾɱһڡ
ǵķǲκνġ֣Сҵ
ʵҵǾò鲻ԭǿܻǺ£ﷸԾеץִܻľԱ
Ҳ֪˿϶ǷǳΣյģץ鰸Ҫǻкã
Ѿȫˣ㲻˿ڡ
ǰĿǰȷʵȫˣ֪ȫˡ˵Ťͷ￴һ۵һҾ֣˵ֹӦǸˣȻǸôɱЩʿڵЩʬ干죿Ǳ̬ŻеΪ
ǵģҲ֣ҲѰʲôأͨ绰˴ֱ϶ɱշؤ
ⲻֿ֣϶ҲͬڵﶺĻͬأȥѩұҲֵͬô֪Щ
ֵˣҲСĵ㣬ɱѩ˱ضΪѩһЩܣѩ˹ϵʱһҪעⰲȫ
ҺʱûɱңڸˣԼĿꡣ
˵ӺȻһֵ֣ӳͻȻ뵽һ߳İ취
Ŷ˵˵ʱ˾
ôİӣ϶Ҳڸ߶Ƚŵ״̬ǿԷųϢ˵ѾҪʱ¶棬ֵγ࣬Ϣպ϶һʱңʱտڴͳˡ
취ȷʵԷվ̫ˣһ
ûһ±ôͲưԷȻԸṩѶϢ֪˵ģСλȡֶΣЩ˵ëһ
ȷʵҪƣǰǲܵ˺ˡ֣̾˿
㲻ҪΪҵģ˵û¶϶Ͳ⡣
ôаգѵҲܣĵ
Ҳô˵жԸİգץҪһʧҪץ϶Ǿ
ģʱһᰲžѻģٿܿ첻ѻְɡ
аվСʵҿԿ϶ؤĽԿѻ֣ԳǰǹҸ𲻵ҲģԲñ˺ңţұĸߣοһͨˣҸͲġ
ֻҪ¶棬Ȼ·һ
Щ˵ֶҲ̫ںݶˡһ̾ӵ߳ü
ǰôˣǳش°ˡ֣׵
ЩʿӰر󣬹Ǽ²ܻؼˡεҡҡͷ
һ֪ĿࡣҪ̾ӳ˴˱Թš
ٽǻûϢҲֻڷɻϳһ٣֣׵˵̾ҪأԷӲǰϻод˶ٷаϢһϣƱ¶Ǵˡ
۵ڴ·ûѾ˯ˡ
ڶɻٽ
·֣׾ϵ˱磬صоһ߾͵ˣдһƪըչֵΡߡʵյϢҲô㣬ԷʺþǰҲûޡ
ߺ֣׵̸֧ҵڿʼʽ֤˱ƻʱжҪܵˡ
ҲҪ˱ҵİȫκġ
ںҿЦɣ˵ҪһأԷжҲ֪ҿɲðա
ģҿ϶װв˺İգ˵䲻ĻЩ˺пܳΪ׸Լ
ߵ̫ܻ࣬ᵼ¶Էʹ˲¶ˣʱָư
Щһ˶ûУҲ
ͷһİɣҾаձ֤Լİȫ
˺ܾɿڵɣҰżԱھưɡ
һҲпܻᱻɱ˸оǷǳģҲ޹˱˺
ǧǧҪСİȫ
ǧһҶһ뿪˾֣˱ݣ³ʱҺȻ뵽ؤпܻʱܻʩӵˣʱֻסˡ
뵽ȥ佫ղһƻԭĹΪ⣬Լ뵽һõ⣬νеıҽΪ
û뵽һͼˣΪŭ˭ִ˵İ취
⡢취ͦõİҸˡ
ããôҪһ£Ϊʲôڰ죿
Ҿ취磬أȫ϶û⡣
Էˣһ֮ǰûиоǱڵΣô죿Ŀ콣Ҫɱֻһ˲䡣


050 ٶ
磬ңôױ˺Ūɣ
һйŻ㿪أǹ֪꣬ΪǿȻǹ꣬˶Կ϶Ǻ֪ġǿʼǿҵɷѸоԷĴڣϾǺˡһĶֺǿ޷֤㰲ȫġ
ϵˡݽɫж٣ԶǳģΪͲˣ
⡭
ȻԼ֪޵УΪʲôҪô鷳뺦Լ𣿡
ҡ磬ʱûֻ̫࣬ⰸӸϽˣ֮Է
ûзģҲ֪Ҫץ˺ѩֵļ飬Ⲣζɣϻ˵úã֪֪˰սʤͲ˽ԼĶ֣óȻս飬ҵڰرߣ
亹µսѾˣ·𣿡
¶ü˶ٲŵԸĹˡ
˵ҵĶȥˣʵʵڱš
ҲȥưɣܵÿСѩɣ
㻹̤ʵĻ𣿡
ҡðɡҴͷɥ
ڱԭġԷȷʵǸ֣ȻϢ˵ɱ¶ˣ˱Ȼ·졣ǵ˱㣬ϢȻзɣضһİˣǷǳ۵ģҲǰ׼
֪ˣһҪǲأʲôʱǸͷ
Լҵ鷳ֵ˭һ仰ʵƿԡ
û취£ҹÿǱݼ¥תתһܿѹ٣¸ͣǶ˺صСѩҲָˣһֱûȥеԭۻѾСѩûиκλӦ
ԴǾɥ쳣ۻ۰ο˵϶ѾûĽˣٻӦȻҵģһеԺȻɢ϶ͺġ
ôһ˵ҶСѩ˼֮Ũңֱһʰ
ҹʱҴϷ£ñӺʹĴӱݷ䱳ˮ˳ȥȥСѩڵҽԺ
ʱԻָ95%Ҳɥʧ˵ıʹ˳㻤ҲתͨҲóȻֻܸŲϵĲ￴ķˡ
ҵһΪǺ֪ġ
ĵؿΣҽӵ˻ۻ۵ĵ绰ѩ׼ڵԺǷȥ
ҶԿǺҪһ£ҵܲܰʱ䶨ϣ߲
ɣǾϣ˵𣿡
Уллˡ
лɶ֪㣬úñŶڵ绰ͷЦ
ϰ˵Ȼû˯϶ڷףҿ϶뿪
ʱѾµʱ䣬ɱֲû¶棬Ѿʶ֣뵽ҳ׷ˣϳԹҶװ˯˳ˮܵȥȥҽԺ
ìܺһμû˯ѩǸһֱиԼͲŹĲ
ѩûзӦĿͣӶû·ҾǸ·ˡ
ҾȻڲ¶¶˧ѣȻʵѩĺãͥޱߵġ
ɴ˿֪ĻǴģȻס
ҲΣ˵Ҳǣ˵Ҳǣǻۻ۽ҵľȵˣæʰ
ѩǴ˼ҵǧȻﱻըˣЯӦõƷʵ̫ˣװ䡣
ҳ֮ǰĸ˻˵ЦģҳֺͻȻûҶ˵ˣҲΡ
֪ѩﴩЬӺۻۣҵˮɣҿڿʡ
¶Ȼұֵĺʱҳ豭ȥˮ
ˮţʾˮڼУվˮſڵţڴʱҺȻ¥ݿӰһΣֻһĸߴӰת˳
ҽԺرģˡҽͣĸߴȺһ۾ͼ
ֻһҵ˲ᵽɤۡ
ȻͷͺѾ޼ɾҴҲؤһһϳǸɱշؤΪʱеɱ͵ʱһޣȻ˾Ϊɱ˵ġ
Ȼɱ˿϶Ϊɱҡ
뵽һŲ·ƽˮҲ·ˣֻܼϣҪʧ󡱡
Ϊһ˦Ȼ֪ұɣҪһ
ֻӰˮſԽԽ˫亹߬˦ֲͣ
Ȼϵ˲ûжֱ֣Ӵˮſ˹ȥ
һ£ûдӦΪ˷ȥֵġ
뵽ҸϽߵˮſСȥֻ̽ͣѩڵĲſڡ
Ұһá˲ö룬Ⱦͳ˹ȥ
ҼʱһȥϵĴ£ֹȻǱŶ̽ѡ
үģЩ˵ĿͲңѩΨһҴѩ
뵽Ҿ˦Ѿ嵽˷ſڣ˴ʱѾվѩڵĲǰ˶
ҳѣҰ׵չһ
˴Ӱνǿĸ޷壬ʱν־ȻһƬģĻӰֻܿѩﱻƮɵ㷢
ϵǾ䷿Ȼһ˵ٶȱҪ죬˾¶¶˧ѡ
ѹûô£գۼѾ˧Ȼͽһ߬ס˵С
̽ͣڰ޷ٵݽ磬һѪ˧ָʶڲϡ
룬ҳ˦ݺһ׳ĺϣƺһ˹ȥ


051 ɱ
졢ҽˡ¶¶Ųԡ
֪ԭ˧С
ҵһֱΪ˧ǸѰĸǮƯŮ߲·֡û뵽Ȼ
ȽһЩҪֿ쵽µٶȡûнݾߣ츳ӺĿܳɾ͡
֮õ˧ʵˡ
ҸϽҽָ֣״ȥ绰ѩҰըѾץˡ
ӽ׳ֽסʹһڲ￴
ֱûתѹû뵽ֻͦݵģһܰ书˴ɡʡ֣ĶԷҴë˸Բɨ裬ж𵴡
ǵһʱѺŷȥˣҲһȥ¼·ҶԴǣ۲ʶ̩ɽôһ߾Ȼûз֣̫ţˡ
¶¶֪¶־жţֻԹˣȥץ˵ĵУһ²мô죿
ٺɵЦţҲ֪û˭Ļ
㣬ͱ˵ˣҪؼʱͦҪ˺ˡ
̲ס¶¶С㣬λѿɵÿˣ˳˧»رҪøڶ
֪һɵЦʱʱߣһѡ
̫ˣȻ֣ܿǼҿ϶ϰҰɣҵ
µģǿݵġ¶¶
ЦС㣬ҸҺģĸǸҵ𣿡
ٺ٣ǵģʵҼҵҵǶЩ굶֮ﶼղƷҼұϽļ˸⣬ȷʵǸҵֻΪҺڶѣҵ
ԭ洫ңѹ졣Ե޵
ǺЦţ¶¶ôûб£ԭأ
ҵıǺ˶ϲŮˣⱲҶǰһȭͷοǵҾû˵ˡ
ôʵ޻¶¶ʱˣһ糺죬ȻԲ˵ʲô֪һرԴǡ
ҶһʶԾǡⲻϡ
һλᣬȴдҵȻܺˡʵ֪¡
ֵķ֪Ȼǽˡ
оֺûһ֣׾˹Ѿˣ˵Ҫ£һֶ˵
ҪȻһȥɣЩҲҪ
ȥѶңĸϵ֣ͷӶ˸ɾٿ
Ӧʮˣĺܺãһܿͣϵ峤ࡣ
ʱ׺ݣֻ΢ԵЩãƻûжлָ
һͭ϶Ƭ̣΢΢̾˿û뵽ȻСѾͷþ
ϻѾˣϽʵ
Ѿƿ˼ʲô֪϶һֲٵ֪졣˹
֣𱬵ƢۿҪҳҡ֣ϳ˺㲻һ·ӵģǧҪŭһģѻ׳ʱܽ᰸ҲǴñһöã
ɣǺţ˵˵ֻصѶ
շҪɱĶ԰ɣҵ
û
Ҿ𣿡
Ӧɡ
ôҵģЦƺǺҿЦ
ҲۿɱСѩ
Ůйϵ𣿡Щ
ϲŮˡ
ϵеҰȻշҪɱ㣬ѩôܳΪŮأһͷģ
ըѩ֮ǰѩѾշˣɱˡ
ѩ˱ըˣ˭ȡ
ЦһװͿװͦ񡣡
ΪҪѩˣҺǸǷţ༰ġ
ؤô£µһؤҪȥͨ籨ţϧǸưͣϢûеһʱ䴫ݳȥưؤɱˣѩҲըֻѩҴȥҽԺΪɱ𣿡
΢΢˵ͷ֪ˣǶ˸ˡ
ûһϵ˭ţЦ
Ϊҵı˽⣬֪ͻˡ
Ǿ͸Ͻ˵ɣˡҵ
жϴһ£ȥҽԺΪɱѩֻһ¡
ʲô飿
ҲǺ֪µģշܿܽһѩɼңⱾ¼ݼΪУһй¶ȥںܶ˿ܶҪùɱշΪʳⱾԭߵĲأԸ˵ֻɱշԷһ棬ֵõϢ˵ⱾշϣҲ֪ɱˣѩҵǱըǾΪⱾᣬ˵ºֵˡ
ǺЦһǿɾ̫ˣⱾصÿһ˶пǱڵɱ֡
û뵽¶Ȼ飬ıҿԶ϶û˵ѣʵǱʲô飿ݣ
˵¼ڴͷǵҿĶǲʵֶΣⱾһŴĺڰʷɣɽôСһɣȻڵЭռһϯ֮أΪⱾ飬ΪźܶСӣҲ֪Ȼշ
ҪΪУȻɽõ·
ûȷʵôģⲻɣԥĳˡ


052 
ˬĳϣʵҷ֪˵Щʲôˡ
ȷʵɱշǷ˷ɣ֣׵
շʬأҵûУ˵ɱȴʬ嶼ûҵô
㡭м¼豸ղ˵ĻѾȫƾӰһԶ
ЦЦ㿴νӰ豸û¼Ρ
֣׶ʱͼˣҴҿȥ˸ڷ䣬Ȼȫ˯豸Ļȫʾѩ״̬
֣ıףûˡ
ҸϽס֧̱߳ߵЩ˵ı޷ģȻҺа뿪
ֱҵˣ
Ҳûһˣ֪ѩұը
Щưûκ塣
δأȱżҺĻҪ϶ҳġ
֣εҡҡͷҡ
ˣͨ˺һҲΪֻҪưյӮҲ𡣡
ġַѶҡ
ոպ֣ٴһⷿ˵л⴫ϣ֪޲޲ҵ
û⣬һҸҪ֪֮ǵ÷ߣʲô˵ʮСʱҲ÷˶𣿡
֣ˣסû˵
֣ӳӦˣǰһܶ
ȻᡣҲ֪֪ĶǡǺˬ졣
ã֪㵽ʲôˣ
Ц˵һ⡣ûֱӻش𣬶Ťͷµ𣿡
һ£ŵͷǰ
ֽ壬үү𣿡
ǵģʶǣ
ȥִ绰˵ںһ𡣡˵ղ˵ͷۡ
ͳְִֻ˵绰Ҫ˵֮漴Ҷ˵绰
ô˵ҵ
˵̹Ȼ⸸׶һΪ˽ţȵش⡣
ֲǾ޻ŵܰɣ֣׵
û˵ˡ
ʮֻ֮һУװӼҴҵ˽һž꾯٣֣˵֣ôˣ
˵иھѯһ𰸼ݿɼһߡ
Ȼĺĳƺȴʵһֱߵǰ磬ôǲʲô᣿
ֵܣǽзҳһȻСͽֽסˣˣˡ
ʱɫԶӵµСӣֱ޷ˡ˵̧־Ҫ͡
ס֡
ǡȻתվš
Ƕɵˣʵڸ㲻ôһ£
£۱ʦԳЦЦû뵽ʦ̳һȻʮëͷС߬סˣʦźˡ
仰ŬסԼЦЦǶ
ԭλͬʦֵܣû뵽ڹˣصȽⰡֺǺЦŵ
漴֣׵֣ӳû˺һˣҿ϶Լﷸѩҵıըûһϵҳŵڰе£ֻҪϢһʱġ
˵ֲ͵İӣҲǿܸ룬Ҳ˱ڹ
ǸãǾһңƶ԰ֺǺЦѾһСģ
֣׾Ҽֱľ죬ΪȱǮžӪŴ˾ǮǾսԸ߶ȵġȰݹͲˡ
Դʱ֣׺ԥĵñݸˣھɷҪǵĵ飬û֤޷㣬˵ˡ
仰˵ֲΣȴ΢΢ͷܼԭǸþ죬˵Ҷ˵ˣֻǾˡ
ۼҪۣҸϽ׷ʵҪҵĵˣ
Ⲣûɽõźͷ˲ˣЩ쵰ֳԼͽܣѩҵıըɽһ±¾ҿԸε˵һ첻ҳ鷳һ첻ЩνĴض᲻ϧһдѰⱾģʱǸ֮˲֪ж٣ʮ˲Ǹտʼˡ
˻Ҫҵ޷ҲΪⱾ飬ʲô𣿡ҵ
СӣǧҪҶⱾһ㲻ȤҲΪ˽£ûκιϵ
޻˵ˣȻбһ˵ĵˮ©˵ңרҵѶɵ֣׶޷ҳ
һҹķŵȻֹˡ
һصѩߣɫ԰ףκͥüȵ䣬Ҳ֪ȰСѩҪȻҡ
ܣ쾫̫ãǶɣõ˵ۻ۵
õģʱ䡭
ⱲӶټ㣬ҹѩص
ҿɲˣصѾҹĵ࣬˳ˮط䣬ովڵ·ˣֻɳϣһԴ۾ĵҡ
ҷ˷ŭĹâ
˵ʵȻٷ𣬵ҴľηʱϬıһë֮ӡ
رߣڿ԰˵ʲôԷ硣
磬ҡҡҲ֪˵ʲô
ǲǾ͹ӣ԰ƽе鷳
磬֪ˡ
ӽ׼ٻùݣʩûаϵ̾ߣһ˺ĴӴԺ޹ϵ
ҾȵԸӣֻؿһ


053 Ϣ
Ҳû뵽ȻҸߣĿɿڴ
رʰ뿪
磬º
ǲҲҪҶŸɣ۾ϡ
ҡ̾˿˵ˡ
磬ôҲΪưҪ㲻Ҫ֡
ûм֡˵ô꣬ʩӳܽ״ҺٽԼ־ǿϣŴΥҵ˼رߣһ壬ȻͷǸ𣿡
磬ȺңҿûǸ¡
ȻˣȴŴβҵĻص¶ϷȻαһŻŸʺ㣬ڵıݺˡ
Ҹ˵˼磬֪ˣԭҡ
رߣ㲻Ҫ˵½⣬ҲûָΪϣܹúãҪæҲԹ۵ġ
磬Ĳܸһλ᣿
Ҳ˾ܾĿһȻǾԼԼˣ۶Դ㶼ڡ
˵֪ҲûصأҲ벻Ȼһᱻɨسš
ҲڰжƣʾұҵȻ˼Ҳ˵
˷߸磬ȱ𼱣ڴͷϣҼȰȰָ
Ըɣһĳ£ĵģҿûϷˡ
Ҳ̾˿ǰǶ֪Ը¶ֲ
⣬ҹĵ˵Ļ߷磬ҲǳջģԲ磬һдҡ
ôǶֵܡ⻰ôô󽻴Щģˮӿۿ
һжҾȡֻĬĬҵ߳ݣ˾ư
ڶóǮˣܹһʮڵʱǮǾ޿ˣôǮû˿õ飬ﻹѹ
ʮ곯Ϧദ꣬ͻһʮֽʲô˼Ұ̾˿ΪŮ뿪ңңֻع¶״̬
ۻۼҴһ̸ǾĵܣҪ𣿡
ϳˣڳǹ¼ҹˣۻ˵ҿ𣿡
ͦġ
ʲôкǣǿ޷ʹġ
ȻˣµľǹµСʱȻƶиĸһֱҳɳҴûиоµ
ʵڵһ˹¼ҹˣԭˡ
ǵ׳ʲô飬Ҳ϶˵
ҵ¶Ҳڸӣһ仰˵黹е㰹࣬һŮʵ˵ڣֻεҡͷֻ˵ԼǱݺģ㲻Ը˵Ļ
ŮˣеŮ˶С۵ģ˵㣬ԲҪйٽѴĺֻܿˡ
֪лȰȰ㣬ڸ˵Ļᡣ
İɣҿ϶ġ
Ȼϳ˹̶ӣüǿư⣬˵Ҳ֣ʧȥѺͰ˺ưⷴõ˼̨ס
ҡĵ죬ʱưɵԱһλ˻ںȾƣ˴ֻһСڿſڵϣһơҡͷԵĺţƺǺȶˡ
Ц߹ȥϰһҹûأ
զˣҪˣ
ǰⶼһҹˣ¡ҹʲô¶ˡ
һЦǰδˣƺȵòٲǼپơ˵ϵĲͽֽ˲죬ⶪֽ¨
һ˲ҿֽһдһС֣ǹҿСֵġ
ʶصĴݳһѶţû̾ȥʰŲͽֽװûˣҡҡλ뿪õԱŴɨ
ӪҵһϴһһͰƵȥݵߣ˱Ȼǹ۲һʱѡַ
龫ǣҪݸҵϢǷǳҪصġ
Ҳȡֽǰƻͻۻۻؼңһ·עǷ˸٣ûзֶҵˡ
·˳ϡ٣ҰҿȷԼ϶ûбҡ
ҵǸ鱨ġ
ǻȥҶźȷû쳣ʹͰӷдֵĲͽֽ
ֽϵݲûеǰ㸴ӣһССĳһӵȷеַ
Ҫȥ䷿һˣҺƽ᲻Ȧף
תһҪ˺αظôӣֱҸŮ룬ֶֹκʶˡ
뵽һǾȥַڿô
Ҽݳȥ˲ͽֽϼ¼ĵַĵһСѾЩͷˣҵֽصķţš
Ȼ˸ָĴ㣬˾Ǻ˻ǻˣԼֵܳĸ״
Ҿû뵽ҿŵ˾ȻС
ҸеȵӷѾ˻̥߰µĳ̶ȣƤܴ·׸ŶӣƵŲ
һĿɿڴӣ֣΢΢һЦˣɡ˵յȳȥ
ҶˣҲ֪ʲô顣
һ£СŹ̶ӷغһֱסڱôСˣѵҲϳˣ
ɳСҵǱܸϳİɣ


054 ʵ
Ҵһô֪
Ͷҵģ˵Ҽʱһչң˾͸֮ԻӶϳΪҪһҪ顣
һ⻰Ҽˮˣԭ粻ĸߡǾͺáǾͺá
ˣܻ˵֮ôҲΪûа취ϣ㲻Ҫ
ᣬȻˡĨһ򶨵
ǾͺáЦˡ֪ΪʲôټЦݣνǷϡĵȫˣеֻǼΪĸϲ֮顣
Ҫһֱչ㵽𣿡
ǵģΪ£鷳ˡ
ˡ˵Ұ˿սսʵĺӦòǡ
İɣģҲǸͬġ
˭ģͱ˵ĺӶǿ²̫ʰɣҲмջ
ûǣ⺢ȷʵģһкҪĹϵ
㣬ǡ˵˲һӰʱҾȵ˼㣬亹졣
Сȴû˿ԥֻƽصͷûֻ켫ǡ
ҵ졣⺢ӵġסʵ̫̫̫ڳҵ֮⣬ôһҵһƬհ׵ġ
úܳԾ޷𣿡
ǡ켫һͷǰôˡʵڲ֪ô˵ˡ
ܶҽ͹˵켫һͷޣǾͲͨĶˣ˽ҲΪ֡
㡢ܽܣҿʵ޷Ů˵ѡ
ȻܽˣϺ޽ϲӵŮ֮٣ҾҲͦ˼Ϊʵ˴࣬Ůˣõ˸ҪңԸҪҵ޷ǶһЩУȻһ޹ֻ˴ǮӣȻʵݵΪʲô
˵΢΢һЦ˵һҪ飬һʮ𣿡
ǡǵġ
ǮɱһҰѺͰǮתҵ˻ϣܵķԸ
ԭǮҲǸҵģǸ׼ģ
ǵģ⺢ʹˡ
ҵͷðɣȻ˵ģһհ졣
ܹȻûˣһõһʮˣȻʵʵĸңĹ
ΪʲôҪأ
Ҳ֪һжܰŵģҪ֪͵ȥˣҲ˵ˣСûǧҪϵ
ˣӽ쿪ʼչ㣬κҪʱңǧ
ҵȻίû¶ί˺ӡ
Ҹ˸ķҵֻţ֮ͷؾưˣ֪ôȻԭģ˺ӽĺӿ϶ҲһСҾԲܳһ©
Ȼֻһֵľ룬ȴֻܼװ˴Լаͳҵҡ
ΪҪȴȫϺϵǣ˵Ҫæ
ϴαһѵնƭһϡ䱦޷Ҳ͵˵СǮǮ˻ܼ
ܵãΪ˵⻰
֮ԻôҲ֣ΪĸǼϲŶģЩϡŹֵĹŶȫĹŶг϶ϣ֮ùϵ
ҲǾ˼ǵģĻ˵ǸҴһضĻᡣ
Ȼġع顱⣬⻰ûǣֻװͿˡ
ǻ̤µ;
ǣȫʱ̯Ϻϡյġ
ɣһ·糾ͦģȳ緹
ܣǳ
ôˣ֮ǳ߻˲Ҫ̫̰ġȫһϼ޻Цš
֮㷢˰ɣͲǳԶٿϵ»𣿡
նɲΪǮģΪղأҪһЩмֵһռʮʽ׬ǮǣԸ롣
նΪղ㵽ΪҵϣתһҲΪ֣ƿŹĹŶƽ̨Ҫ׬۾͸òǣϵĶȻΪղصġ
ȫĨһЦ׼һʽ𣬾ͿûȤ׬Ǯˣ
һҰеһȻ˵Щ׬˵Ǯ⻹û뵽ַʲôö˵ֵܿۡ
һСʱһ¥ڣ¥ڵķΧеЩˮȫ۾˯һ㣬һΪѾ˺ܾõһֱûеõ˵Ҳܳһ˫Ьӡ
ԽǳĶԽΣաƽصǱҸоװơ
ûҺ侲˫Ьõġȫ͵صͷ
˻ҪЬӣȻʵ
Ҳ֣еĲмװ˼֫ȻҪЬӡƽ
治Ϊװ˼֫һ±ȫضϣûװ֫
ôЬѵǰЬӣص
Ȼǣʲô˼ȫ¶һ˿Ц˿ڲˮ˽أӦ֪ɣ
ںˮƽƽĻȻ͡Ǻһڣˮ̾ʹӱǿð˳漴һҿԣᡢ顢ˮ
һ֣Ȼ˾ҵķӦؾԲһˡ
ȿƽϢ˫Ьȵ˵Ķ
Ե˵˽ҿ϶㣬˻˵ɣϴȫ˵ձ㲻ˡ
Ǹˣֱ춼û˵ʦܶͬŶʹںźɣؾ˵̫¹ͽӡ


055 ˵Ь
̲סʿ湻ģȻ˵Լ̫˵ĹŵӣֱӸ߱Ǹɡ
㲻ǵˣȻ֪صͷʱڿĴҡ׼ޱȣ˵ûй¶֮⵽Ǵɽʱһ˫ȱ׵ϣһ٣ǵû˿Ҵ˼Լ˫Ȳûж壬ֻǷ˿ѡ
ҵ˫ЬҲţ
ǾͲ֪ˣ˫Ьصģ϶Ƿ
Ȼмʶ˫ЬӾǰģһλߴɫʵĵʿǿ˵˰֮ʹƷȻҲⲻǹȫӻ
˼ˣЩͲٹ״Ҳһûмô£˫Ьһ¾͹ҵĺġ
ֻԶ۲棬ղƷ̫ܲʰɣ
˾ǲŹ˫ִôаŵ˵ȫںĵ
ܣ˲аҲˣĴãЩϡŹֵĶû𣿡Ҳص
ǲΪĳЩԭ巢ĳЩ˲֪ı仯Ҫ͹Ϲϵֻ˵ΪҵͷѡȫЦһ豭һڵ
һ磬ӵ³һţʹ˸ɫȫǱΪ˾ţʵѹͲЩղǵıʵղعŶ۲˵ľ˵֮ǣⶫ棬ʵ˵˾һ¼͵Ŀʯʵʵڵʺ͹ʲôϵ
˵еûʲôԣУޣ֮յԼϲ׬Ǯ˫Ӯ
ûҴ̽ⷽ⣬αذǿӸˣҲڼ岻ܴҪԭ򣬵νֻҪԼľͺá
˾Ҫѣ˫Ьӵô»û˵أ
ʲô˼λ֪ˣȻνˣʹõƷһܵ׷ģ˫Ьӻһ˫ͨԪЬصͷ򱶣زûԾ͵鷳λһҪⶫŪ֡ȫǺһЦ
ȫʱҵܣи㡣
˵ô
ȻйαͨЩأ
Ц˵ıȽء
治ǺأֻǲڵһնҺԥ
ȫһ㶣̶Ц˵е֮ǺĹϵǧҪ٣֮ǹֵԭܼ򵥣жһҲ¡ֻǲܸ㵽֡
ǣҲǸˣڹϵȴܺޱǵȫȻһٸš
ȫҲӳϵЦݾܿͷ֪ôͿЩ⣬ҵĻǷԷθ˵ӿڴͳһűǩݸϵ˫ЬӾ˵ϣҸһǴѶЬӾҪȰְѶң˵ķÿɲǮ
ҵܣ㶼˵ӼҲûɣ
һİ˶νСοһֻܿˡ˵ȡһֽ֧Ʊڱǩϵʮ򶩽ţ³֮Ҹʣµβ
ⷬȻ޻˵ֻֽ𴧽¶ƽصܷģϢɡ
šû˵ģֻ΢΢ͷ
˲Ҿʵܣ˵Щ
νŲţԸǮ͵ˣ
ǲҾǮòˡ
ȫ˿ǰҲ˽⡣
ѵ˽⣿ҵ
ٱ˽⣬ȫ½Ҫȥ˵ԷʹһЩķʽ˵һЩΪʲô鲻Լ㶨ǶһٵⲢûˣǡǡ෴±Ȼڶ࣬ЩȫãΪ̫ۣ˱ҲҲǶȥҪһ©ζǿֻҪ˾Ͱȫˡ
ͷ˵ĺеϺѡ޷ǾΪʵܵڻҡ
ǿܲܵӡЩջĵ
Ц˵鿴ͺã㵱ӵͬʱҲ԰ѶԷã˫Ǹȡ裬û˭˭׬ӦǸ˫Ӯ棬ֻǰĳ̶ȥ룬¶ǼȳʵҪСģϹġ
˵ͳдŵַıǩһ۵˽¬ʤסϺС7303ȥ
Щˣȫ˼ǲһЩֶνöԷＦȮ˫Ьӣҵ
ûôģǸأ
еȱ¡ҵ
еȱ£ǮķǾȱһΰɣ¶㶨˶ڴǶҲһμӷ֡
ܿ͵ϺСĵһʽѾܳ¾ˣȴõѧڣȻǴԳһֵõСһˮиߵγԭͲͨµʵʵһЩõг͵ƿͣڽγ֮ķ϶
Ǯ˼Ը⻨һʲƵķõСѧѧһ׷˵ѧ룬ѧҵٽַƶֵͳ˷ǳصľһѧʽСͣ˳ӣһżЩֻͻȻʧӰȫޡ


056 ֮
Ĺ۲ǻȷ˶Է٣ЩΪ˺ڴ˵򷿵˲ͬ¬ʤǡ񡱣Ϣʱǳɣߵ׼ʱϰࡣҿ϶ң˹꣬ȴǶǰǰͺˡ
¬ʤֱ۵ĸо˲̫弫Ϊǿ׳һװĸ˫硢ͦ·ƱˣıȴʼձȽƤڣô֮ˡ
һۿҾͿ϶ĵ˫ЬӶо޴Ӱ죬ⶫΣġ
Ҳ˶ӵеġ
ﻹǹӵ߶ýԵ֣˵ദһ۵ô˳ۣ۵ô˳ۣǿ¬ʤ״̬˵Ǹ𣿡
ȫ˹ͨȷʵǺҵ
ҪȻαػǮǰء˿϶ˣǵһȫӦԷûԵȴŪһ
û̸ɣӾͺѹͨҵ
̸ֶΡǸϺֶΣ߸磬ɾ͵ÿˡɦɦͷ
ǵһͬɵʶҪԸ¬ʤʹõֶεжȣϾֻͨˣǲΪ׬Ǯˡ
㵱аħΪһǮܲĵġЦȻô˵Ҫһģͬ޷Ƶġ
һ˵ͷҵǵ㱾죬ֻ˵Ϊˡ
ĪЦ߸磬˵ҪĿʲôΪʹнĻ㲻ûϵ绰㰡
ԭˣСӻͦġеСж¶ͳֻ˹ȥˡ֮
绰һϲޱĽһֶ֡ΡֶиܸЦֽСüȥ
˭¬ʤüȥҵȻס
˵˾ͷˮǽһֽСۡԲʯʹһʯͷͷΪʲôСüȥЧʯͷͱʯͷʲôͬ
ȴһҲû˵
º󶼻ÿһϸڣӲȴտڲ̸ҹʯͷб飬Ҳû׷ˡ
˼ʯĵȡҰҹȥ¬ʤ衰ۡ绰ҵ뿪֮˺֣жϤǧܴӦӲܻͷ
һ磬¶Σհɣһء
˵û˿Σգɾ˵ˡ
˵ʵҶνΣոûϾûڲƽ¶
ɫСѾͷ̫ˣ͸һ¥Ĵܿ飬èһ·Сܽ7¥303˿ͷˮǽ˸СӣʯͷŽȥһɫƤסȱڡ
¥Ѱ߲ҲۣһȻˡ
صݷ䣬Լŵһζﲢû𣬲֪˶ˣ
һѹװȥˡ
ɣǿʯͷǸϡ˸ˡ
İɣǽȫǿݣ˭עһ϶û⡣ô˵ͬʱͷû˵
Ǿͽĵȴڣļƻ˲ͻլʱǾͻðаа֡Ȼָ鷳Ķ˫Ьӣ¬ʤ϶Ϊ־˫Ьӡ
Ǽ찵й۲¬ʤܿȥˣֹ졣
¬ʤûаҵ˼ÿ챣һʬı°࣬˵״̬Եúƽ
㵽ûаմķԸѶͷ
ô򵥵Ҫ첻òɵˣЩջĵ
ϰʱСûˣ73ԪٳǲıǵˣҲûطΪʲôûЧأ
᲻ʯͷ⣿ҵ
ôܷĴ𣿡
ҪȻٻһֶ£ûҪΧһת
ֶŻ˵ģûʵʵΣգֻ˲þ˵һ־Իǡ˵תڵű࣬ô·Ϊ֣һа񣬵˵ʹһֶΣеѣһǺѰѿصġ
Ҳ׬һСȫɾûˣʱ϶ҲǷǳʧġ
𼱣رϸ롣
Ϊεûɶģһɡ
ִ˵绰¿ûлͷһһַ̧֮ԸܻһΣգҪʮСʱмأһ˵ȣһֲɿصףҿɲʲôЬӡ⣬̽Ǯ˸ȫǸϽˡ
ǺԥȻΪǮ˺ˣ˺Լ
ν̧֪˲࣬Ⲣͳһ֣ҪڶһпơѹƵ˼õ¬ǡ֮̧ǡ죬Ҳ˵ֶξǡˡֶΣ̶ֳȣͿʩߡ̧ˡ
ԴӲϽ̧Բǿȣһ㷽ʩֻܸɵȽˡ
Ȼκηзմڵģһʧؿֺܻ״޷ԤϣʱǷǰˣԶԴҲʮأʼµֶξ򵥡ͼ֡
¬ʤ޸о
Ǽ¬ʤɺ޷ÿ°࣬ɫ˯Ӧò


057 ֮
ֱǺĳ̶¬ʤąֱ̇̄һӣϹӣⲿı仯û˿ţǵ̬֪Ҳ˱仯ҶЩŭ
ƺҲеŭˣһǺвģǵ빵ʩԷԷȴ޸оʱƺҲ˵С仯ҪΪѧһһͨĹ˶㲻Щˡġˡ
ʹá̧еĶֶΡ
ֶɵĽ飬¶жߣ˶䡣
俴֢ͨ״Ƿǳкᵼ˵ľѹ֡䡢һ˵ġ¡ʵĸо
֮ԻᷢΪѪҺ¶ȵĽͣԵľѪҺѪҺ޷ֵָ˵ͻᷢգʱͻһЩ̾¥ڵġס뻧̽Щõȴ־Ĺ顢յΪУ¬ʤӲôҪԵ״ԽԽϿᡣ
ҵ̬ճתķչȰ磬ʵڲⵥ۾ͲˣαطҪΪԼأ
ⲻǮ¶̾˿Ҫ֤ԼѧɵЩֶõģȫá˵ʵҴû״ԷǸͨˣ̧Ҳǿ֮һȻãҲ֪ΪʲôҵĵǰںǶ
ҲûпܣȻȫ֪˫ЬӵĴڣ϶Ҳб֪ҲһһǱڰĸҵûġ磬ҿοˡ
˴ⵥҿˣǿɲǽˣ¶ݵɲġ
ô˵ҵҲ˲ȵףЩǻǵһγ˿˷Ҳûİ취ˣǴŷȥС˶ƾƣ˶Щͷԣصݷҵͷ˯ˡ
Ҳ֪˶˹ֻͷѣɤ۸ɵĶð̣Ҵˮȡ
ûʯ飬ƤӶһ£ҵʶȴ൱Լ״ɾ޷һ˿һ
ѹˣҲʣѧ˽ͣ˵ѹʱΪʧ͹аû˿ϵ
˵˵νʱΪʧǾϻκɵֽ޷仰ͣһ̶ȺĽ˵ǲĺ͹йصҲδء
˵˵ĸо͸ܿҾٴ˯ˡ
ѹʵ״̬ѾʧҸϽȥˮߵϴر߿ԼҶʱסˣܿһӼ׵ѸӣһļƤ
ֻұӡȫǸɺԵѪա
ġ뵽ҸϽѯͳǵ״
Ȼ˳⣬ҲһʣֿڱǴȫѪ
ҵķ䣬ջǽһŵҵˣҵҪ⹷յʲôֶΡ
֪ǵ״̬Ĭεʱ͹ȥ
ƦӹнжŹӹнб䡢ǸδıĽ߹жǰ߲ͬ˸棬Ҫ֪Է˭ͿһЩŹ༷ҶԷ
ȻҡֻĶʷġ¼ڶʱڣʱλʷˡպͶꯡ䶷йȫλʽĽֵ֮쾡£Ȼ˼ǿҲжսʤԴͨ쳹صı죬õսóı£
ɣƱֽ֡ͼΣڷﻭ
ϵͼνзͼһڷԵ࣬ǿģҪɰëʡ
֮ԱҪΪɽ˳ɰûӰ죬ǺһɰˣǺʻķǲ߱ģȻϰʱͱҪǺʣһֵķЧȴûղغúпܵصĺ
װһˮϣӰٱȡһӤưСĽˮ룬ˮΧʮ㣬һбڴ϶ǵڿʼֱҹʱҪ˵۾
ƽһ˾з£֮ǰʹõֻһЩõСֶΣ֮
֮ҺǸеһͷΣŻ£ǸڰеĶֲӺùî˾Ҫǡ
һǻģҹʱҵ߰ɣȥ
صϺС¬ʤ¥õֶνлַǽаͷͷַ߱ЧǿǾͿһϷ
˵ȡŷȼϷһ㽫Žˮ˳ɻҺˮУָȥ˼£ֽҳˮǵһ˺Ȱ롣
ܰѷˡ˲ֽҵˮ
ȻأǸô
о͵ţҹò˶ǸĻ˾ҪǸˡΪš
ҪǼСӣһƨϲɡջĵ
Ȼ˺ܳʱ䲢ûееˡǵ֢״ˣ忪ʼŻ£ҶҲһߴﹾ죬֮θʳһϷӿʼһǿ̣ʵ̲סͰѶĶ˳Ż֮ҲûкתһɣεķˣɱѪӿ


058 ƴ
ǡӿǡʡﺦˣȫһѪԻһЩ粻ĿһΪʲôӦԴʩû뵽˵һʮֳϵĻ
ϽȥҽԺֹסǵıѪ
仰Ҿ֪϶ûˣԷѾⳡʤ
ҵ飬Һ׶סǿ׸ҽԺڰ·һΣȻǧ˯šҵԴԽأֱʧȥʶ
ǰҹοĲˣǸĺǿķʦضҪҺвúڣαΪһǮǿأͷǴΪʲôҲУ
ʱޣȴûˡ
һ˹ȻҸоȻʶʮѣҲûвʵĸо
ѵҽԺƷɵ˺Ҳе棬ЦƺЩŹֵرߣԺԷɵСˣΪһټپƶֵ̫ˡ
ҾȵصҡǾƾж
ΪأϰѾץˣڵپԴֵļ涼ˣǹҵƾҵˮȵ󣬷Σˡ
ӶʱҳһƬͷԼķӦȷʵж֢״ѵˣͲʲôʦǡһȱ˵µĺĵ
ңҲЩնҵԲλ㵢ʱǶѹˣ򡭡˵̾˿û˵ˡ
ܣ̫ҲΣҲȾˣôûжأ
ҡҿǺȵıȽٰɡЩ֧֧ᡣ
ݽȥˣûת䣬ô˳Ա˳ŵİﺦˣξǸѵɡҿЦ
˫ЬӵĻǽӻǲӣ
ȻˣôĿǶˣܲܰ;ϡ¬ʤʲô·ôֶô㷴ӦҲûأҲص
Ҳ벻׵ô£Ѿȫȥ¬ʤıˣ㰲ĵɣҵԺ
ȫĽˣ¬ʤûʲôݣһͨˣ̤̤ʵʵ˼ʮ꣬ûشʧҲûͻ֣Ҳĵײ
ݿ϶ݣΪϺܺò飬СĶܲ鵽ҽַھӶ¬ʤҲ˽⡣
ĪʶŷҺҲµ
ǺҲ£ʣ¬ʤȷʵеаš˵üͷ
磬Ҿǻȥ̸ɣͬ׬ģͬۻʮ£Ӳͦûʲô˼ҵ
Ҳôģ˵ü͵ȥɡ
Ұοʵһ϶ͿסˣôϾǲǺ˵аˡ
û˵е½͵ҲˡЦЦ˵仰
һʱĵҺָԺˣҲ֪ʱҽԺ˲Σ֪ͨ飬һʮΣգҲһˣһЩ֮ǰ벻鿴ľûôˡ
һ¬ʤ̸ʵֶΣȷˡĿ귽롱ǾڰϺС
¬ʤǳйɣұȻڼԹ˵䣬ŵؼĥ䵽ʮӿ϶ص˯
ʱ㵽73Ԫ¥¹Ȼҳţ¥ţһʮֵ긾Ůš
ǡ긾ŮЩ졣
м¬ʤܳʱ䣬ûŮ飬Ů˭أ
ҵ㣬¬ʤ¬ڼ𣿡
ʤʤѾȥˡŮۿһ죬͵
⡢⡢¬ôˣҺȻûëֱ쿴Ǹˡ
Ҳ֪ôһ£飬ڵλ֪ʲô飬ͻȻ˱ϺɫӲľƤҲû֪ȷеԭʬ屻ȥʬˣûкһۣҴп˿ֻš
Ҳ飬±Ͻ˸뿪
֪º²ʵ¬ʤʱ״̬ģ𣿡
˵ӲƤһ㣬üͷ΢Ҫô˵Ļпжˡ
жܱģɻʵ
ȻˣֻлѧɷֲŻ䣬ԭʵħһƣԴ̼ӾΪˣ˱Ƥ
ôҲжˣѵҲȶˣֱ˼顣ҵ
Ҳжԭˣ¹ʲô״˫ЬӻأȻˣֱӺļ̸¡
һ仰˵ˣԼԴһµҲ湻Ϳģôûأδ֪Ьӵã϶¬ʤҪ˵
ԭѾͻȻֳתǶʱٱ˫ЬĥļΪٶȸǶ
NǰϺСʱȫʱݡ
ıе׽΢Ʋһ£ͷЩˣڣƾжһΣ㡭ˣȥ۾Ͳ˵ˡ˵ӰȡݹҵĴǵҽԺʱѲһֱȥǽǵˣһݺǧˣλָͷɡ
û־ôһʷã֪ȫ«ʲôҩ
һ˼ԥûǮȫ΢΢һЦڲ輸ϵ񵽴˽ȻЬûŪ֣ǵĹ̬ҿǳͣԽ϶кĻᣬʮǵѣҲ˸ˡ


059 ǧɲݣ1
ͻȻһϰ壬ǰ˵ٻ˫ЬǲѾˣ
ȫϣһ漴ָֻһ׶ЦǸ߿ˣֹ֮ΪŶλ顣ϢˣαطҪǿ㵽󲻿ճء
Ҳ˵˼Ķ컨塣ȫ˼һе飬ȸˡ
Ҫ߳˵ӰȡʮԪ֧Ʊڲ輸ϵ޹»ȻûɣǮǲա
һСǮѣǸλѲ塣
ָĲ˵ǶǴˣ˵Сڻʮ򲹿աһһ۵
ȫͷȻҲͲˣ֮ҪǮҪλ˵ǧҿ˵ת뿪ˡ
ܣΪʲôҪǮҲص
ŵģȫ϶ﻹһˣЬӿ϶Ūߵġ
Ҳ˵¬ʤǱȫģ쵰ǲǷˣҾﲻѵĵ
ԶûԼ˵ô򵥣Ժ֮һҪСģԼƽȥˡ
Ϊ¾ôˣǡ
ȫĻ治ɢʰһͷٽȥ˼Ǿֽӵһ⡣
ⵥȽ⣬һ׼߼չһ͵ǧڣǹȥ򳡡
ǧڣ˲ޣɾֲҪӦֶסģժĹоͻᷢ£˻Կ
¶ɲǵǿ˵ǧҩпǿף֪ΪʲôѾǣǵȥ١򳡣ҲˮѸĻ͡
Ҳǵǿһҽһǰ
˽ԪٽҽҲǶʮ꣬ʮʦҩѾʮˣһ˵ϳǧǷݼ֪Ҫ˼빤ʹӦ
Ԫһвҩ˵ǧڣǳεĶûǰܹۼɲһۣҲûа׸ҽʮꡣ
ҵȻܹүӣԸܹһ
ܿͼˡλҪ۵˽£ٽķװϰ壬Ҳ֪ĶϢ˵ڵǧڣ˸˺ڵ˴˻˵Ըļ۸ɲݣԷλҲȽ⣬˫Լڵؼ潻ס
֮ҵΪһԾǰµг֪Ϊʲô©ˮһ¥̻˺üңаŵǻˮˮԴ֪ǴӺζˮû⣬ˮܵҲûж¾һλеˡ鿴ԭ
ֳ˸˵ԭǱһӵڣʮǰӵ˺ذգ֮һаԭһǧˮߣˮȻذУȴҲƽ˵ˮúˮģΪһûȡֻǽǧеΪأϰߣβںӵмУʮ˺ӵϽ˷װгβû̫ǿķֲ󶯾ֻһСŵ̻
˵βǷĴڹҲۣ³ǡҵгλڣϹһˮԾˮɽ⡣
ԾǴȥģԴӾӹ֮ˮⲻˡ
Դ֮¾ͽҪæڵĵʵҲ֪ǲҩǴרŶеȥֻǴۣҲԼҵҪס
ȻΣֻӲͷƤˣ֪׵صȻڳɽһС¥Ĵ䡣
ɽҲǴϵһ·۳ͶԴͷɣǼȻӦ˼ӲͷƤҲϣٶ̤ǰ¥;
죬ǻ˼ƷֵĽͨߣĵµ⴦λڳɽµСׯ
ʮµѾһѩããһƬ⴦ƫԶСɽ岢ǿຮ֮أ෴شҾΪʵ÷ݲ࣬ͱ£ɵСȽϳ￪ı˵ط˿
Ԫ֮ǰεĵҿǧҪС¥Ĵ񣬴˵вҩҪһأؿȾˮֺãֳĲҩҩȶǴвҩгģֱɽ˵гɲݵıأҲֻˡ
үӶԵصۺܸ𣿡ЦʱദѾ֪ŶۡԪԶͷǳ𾴡
ǰûôõвҩҽӿɾ͸ѹˡԪЦ
ƤӵڴڵǣȻѾ׼Ҵһ޷Ǹе͸·ƤëѪҺУҪҶɱ硣
аµ
ʵϷãҼһů󿻣Ƕ춼ů͡ϹźЦݵ
ЦҸеر𷴸УܾװŪ˵ģŶƭ˵ƭӣǱѧΡЦΪһҺЦ˷֮ġ
˫ĵһӡо͵ˡ֡
磬˵˵ڵɲݵĹɲһ컯׻
ɲզģ¶ɶʱﶼʹ죬߯ʹ졣ĨһѶɱӵı¶ôǰ˵ˣʱ컹ãզ䣬ɽժЩҩճžͿһֻײײԽԺɲСҰôëģϳβƯˣɽҲûټʽĻҵһμ


060 ǧɲݣ2
񿴼Ҳ£ıĴܵҸǰӽɺˣ񡭡˵ϸôһ֪ˣϽľϸ˵Ҳ֣ȻһﹾֱУҹƿӶˣŪ˵ӺˮιԺһٺתߣԺſȴͣסŲͣҹҲǸҾ͸˹ȥһֱɽһϺֵıϷǰϷذֶҲͣ
ϷؿͷˣүүǱʼУ֪ʲôˣ˵а˵48ɽһΣԭϷضϳһŰ˺¡ضѡŹǽң˼ҷӶľǣžŵһŨľֻһŴͼľͷʡ
ҵˮǺȡǿźͮͮĹϰڷһ궥Ҷͨϵľֲ
˴һɫҶñӵľСˣԲ塢ֵֶ֫ԴϵٶľֲġؿڡСͷһ߹ǿκڣֱ̫ˡ
磬ôıţԪӶԲˣһߵ棬ƾȫԼƣ˶Ӳˡ
öͰβˣһӶвҩԪ֪һȺо¶
磬ղŹ»û˵أϷͷô£ҵ
˶֪ͷֵЩŹ֣ʮû˸ҶһԼֻ񵥵⴦طҹƿˣԥǲǸצӾͿʼܿͰǧڸǳˡ
ԵǧֻһԪ˵仰ʱȻݺᣬĲӡ磬ܰѱҡҼֱ̫ˡԪĨһ
ӴһɴףСĽȡϵһ
¿һۣ˼ǡˡ
ֻӲͷƤȥ۲Ŷ·һȦĪװʱԪѾȫǧˣֻ۾һĶֲϣ񱻶һ㣬Ͱҵ˾⡣
˺ܳʱûа㷴Ӧʵ̲סˣֽקӵүӣ𣿡
˵Ļ궼ûˣһӵĶͻȻǰˣȫ޷ҵĸܡ
ҵȻףרҵ㣬˶ָءĲĵ
˼ȷʵˣⶫҲˣٷְһԴˡ
ۿɵÿ׼ˣ⡣ҵ
ζǳҩһӾųˣ״ҩֲﱾҩԣһСﾴԶ֮úڱ⻬û˿ȱڣΪˡҪǺ״ֲﱾ״ͽˣνĹؽʵ򾥣ֶ޷αģԵǧκڣ˼汦˵ּˮӯ
ãȻ仰Ҳͷˡ¹һЦ
ܣôһ⣬ǧԪȲģµ
ҿǿźҲļٲˡΪŵĵ
ȻţҲûлɵɡ
ӶŸˮںˮһĨЦզˣ£
ҿˣȷʵģôõıΪʲôҪתأʳһ⡣
ǸԻвҩ⣬ɽǸµִ󸻴ıҿ޸ܡ¶һЦݡ
ѾȷƷɼЦȻһ£һľǰͱһ¡
һ΢΢ͷеѶȣ˽һ㣬Ӧõˣ
Ҹ뿪¥壬ǰϵɽ·µôˣ
ܣϾ⣬СһûģȥϷءҵ
û°㣬ȥаŵĵطһණͲֵˡ
Сʹ괬ضѼȻܳǧǾǸ֮أʲôأ
仰˵ˣͷ⵹ҲǣаյĻǾȥ̽̽·ӡ
һߵºûɶϵ˵˵ضʣǾͲˣϷضһ硢ʱ䣬ǻƵգɷɷǧ򲻿ɶ
ΪһϻѡµνͲøϽ˺ں뿪ҲǺ⣬ΪʲôԪλҽǧ֮񾭶Ĳ̫˵Ļܵűˣ˻ܵϰ壿
ʱһζҽ׼õѹŽȥţż£ҵҲ׼ˣɡ
һ£ϷػǱˡ
ˣǡ
ûʲôǵģﶼԵģʼջʵԣϵԾͻʧʱǿ޶ûˮˡ
⻰ġ뵱Ȼ֮˵ĵۣҶôͳ
벵ⷬƵۣתһ¿϶ɵϣһҵͷĵλ϶һĴˣչڵĹֳļ֮״϶ˣһʼ۰˾ǲ°ӣΪʲôԵֱڲףҲԼ̫ˡ
ܣ˽ȻǺβ촰˵ڵôһ£


061 
֮ǰ˵𣬶ڱҪһ֮ģһвϣͻǶȥʱ޶
֮䡣ҵĸоҪôƭңҪôҲʧķˣһҧҲû
֮ҵĸоһܼٵ飬ƫƫúңһжģš
ǲǺɵ棿ΪʲôҪ˵ͼƭƭңԽԽջ򲻽ĵңЩ鿴ܼ٣ʵġҺģϣȥ˵䲻̲ĻǰװŹȥˡ
ΡѰжϡͿĽˡʱ¾ͺǩͬһĹͬʱЧﻹǱȽģϾôһ⣬һ˲
Ҹ绰˵ԼĵģȴɵһǺ£Ϲ룬ʲôˣˣõġ
˵ôаգ΢΢һ磬ǲҲ֪飿
û¸ɾǺ˼룬ô飬̤ʵĻɡ
ô˵Ҳ˾ŵģһ˷ٽһ·֮¶Եú˷ܣͺļֵǮı֮ǰЩ㱵ԪҲָ
ЩΨһ˾ˡ
·ڳɽʱ˵ġ񡱣ӵеţνûжô棬һֱͨ񣬶֮Ϊ־ζ֮ظȻƷ༫õ˲Ρ
˲Ҳɲݵһ֡
˲ٰƬƬеȷʵû˵ôƯҲһֻͷǳصĴ񣬶һںԲڱʯһ˸˵Ĺâ
Ȼֻػ˲εģѵû˲ΣЦ
룬˵˲ζɲݣûĴߣҿɲǸǧ
һ·ᣬٽ¸һǮѣִⲻҪ°ɣܲȱǮαظء
ڱǼƵһ칦磬չʾǧڣвýˣǵڶͰϢ˳ȥ֪Ϣʱ䶯KУΪղ෹̸ʣĽģҲлɵģһKѧֲѧ׫ķΪʲôǧڴڵԭԴ֤ڿ϶Ǽðġ
ƺϵɣӦԣƽý͵ý巴˶Է˵˴ǹལǲɿҲԽԽȣ䷶ΧʼȫʡΧӡ
һȶȣֲѧҾһ׵֤ٵֶΣÿѧķ϶ڵݣºԥĽˡ
ȴ֪ⳡ֮ǵĿӶûˣҲЩġ
ǼᶨĽȴҴһⳡƸ׵Ľ׽ȴǼ俿׵ģ»ĺھȻǧ֮ãһϡ䣬˵򣬾ǧҲ޷Ӧļֵ
Ǹӳ֮˵ĶĲ£ڳǧڵġ¥塱ȫΧڲ̫֪ȵҩṩŻֱ񷣬ܿ㱻ȫ֪
֮󸽼ֵǷǳ˵ģֱӵĺôˣ̶̼µʱ¥ĻԴɹѾ˼شæǵͼ۴ӱĵضչȻӼЩвҩչ̡
ΪسˡǧڡЩɹɻߵļǮȥˮءҩŵȻɲݣҩֲȼ϶Ҳڱ𴦡
ȫû뵽һûĺھȻһƶСɽһԾҩĹӦ֮һеĴ׬˸ǰЩ򹤻ò˶׷׷вҩ⡣
ҾɵҲоеè塣
ⳡƭֿǷˡҶ
Ҫ¿ƭֻ֣˵ĿʵڹƬˡ
ⲻƭʲô
һǳɹҵʷҵ¾Ǹˣ㲻Ҫ̫ͼص
ҵҾص
ƭƭ˵Ŀ޷Ȼˣ˭ⳡνƭܺߣ¥ĴڸܱͣЩвҩΪĴҲ˺ӣ㣬˭ϵƭˣ
һ仰ʵһʱȻȷʵûԿȷʵһɹҵһӲһ䣺Щ߼ҩĵн̲ǳԿˣ
ѵڻ˵Щ˱Ϻ궼ǲƭ˾Ͳˣܱƭ˵߼۵⣬ЩԸ߼۵ģҼ۸Լȥģ¥ûһϵɱ۸˵ļ۸ţһë㲻ϣǲĿ̫ˡ
磬һһǲ̫ף¶Ϊʲôͷϣٽ¥ôԶľ룬ΪʲôҪº
ΪһһڶԴӵ϶ܰˣô֮Ҳˣǹ¶С¥峤ݵλҲӦõģҡ˵һµкҪһ֪ܿˣڡ
ԭº¥ԨԴôµΪͲˣ˵ԭ򣬿϶ǻб飬˼¶ܿҪˮʯˡ
Сҵչ¶ԽԽ켫ǵĺӺǽҾ÷ĵǣĺӳΣΣӽ״ֻҪǹͳɡ
¥һαʽҩչԲʮɹҩĶһգ֪ӴʱҲ¥ίǣ绰ȥɽԣڴҿǼΪȤģʱִھưɺ̵ĵһʰһǰ


062 Ϻӳ
·ݵɽһƬƣɫɽҰáɽ⯵ҰشҪԴǿԣԼҼһʽ̧ˡΪ׼̧ˣ˶ǹ⻹ټȮءȮ¹ڱ
ɽȮ׳ͶȳȮҪһ֣ʼղͣʿˮǸη
ҿŹڹȦȮµܣȻ¥峤ģûȥɽԣСʱȮ𣿡
ȻҼǵһ¹ȮɫëܳеǱܣܴˣۼҰǶŹǰ·ĶǸסûҽϧһưѰûˣ˺óʱ䡣˵Լһ˿ˡ
νɽܰɣЩĵص
İɣͷɽ֣ǺѼˣпܻҰҰҲǡ
ȫҲûʲô˼żһҲͦõġ
͵˿ϯʱ򣬴ĳǶˣһӵҰζȻ⿼̸ϸԭ֭ԭζҰֳԹȦĳ˴󿪶ãûͷˡԵޱʹȻ⴫һܼĹͣȮеͳķͽ˷
ӶߵĴʹ˸ɫӡ
Ӷ˵˼仰һЦ𽥱ϵ˿鶼
λеҪȺš˵Ҫ⼸Թкĸ͡
壬û°ɣд
û£˸ģ˵Ƚ⣬ǵõ˵ȥǳš
ЦǣҪʲôöһ𿪿£ɲܿһҲԵ֡
ã۾һȥۡ˵һӣֻԺվһʮˣ˴һ˵ʽɽװһԱɽñһʮسרõĺƤһ׼Ͱʮ͡
˳˵ԵʮֲֻϺɫӲһѵĺۼͺǱץ˺ûȫָ״̬
Ǵ˺ۣҳЦʱ͡˿ͬʱѿǾĶǡ
˴ϿͲˣȮȫ泯ͣҹҪǿդЩǳ˺˲ɡ
˶ȮĿгţЦλˣ˵¥귢չ൱ãвҩеѾ쵱ĵλһЩϵȵҩģۣҪҪûϵֻҪܸҲǸ۳ۡ
һά˵ǡôӹһЦˣ˵
˽ԺӣӰȫԺǽں˷Ĺͬʱʧˣжһۣﶼ˴Ķ϶ͨĲҩ
¸Ӳ뿪ˣǸ˽ƫ
˾Ժǿӵλǣ
ǹ˾λҪɶҲҵݣõģл۾ֱ˵Ӹ˱Ц
пɲܹ⿿˵ǿɣƷΡ˵ӰȡһƴСĺɫУ򿪺һ״ʯͷĶ
ӿݣɫ״˿ଷ۵ţɣܿұԼŵһֵζ˵ںζζţϢ
Ȼûб仯۾ȴ͸һɾ⣬ҲĶŶ˺ܳʱգһ۾ôƺ
žס
ϰרлǼְƱأ
ƱɣⶫҼϴģҲû붯бʴҪҲû취ⶫ
ǸöҪˡ˵ӱ˺ӵӦòֹһɣжأ
мң飬Сġ
ŶȫҪˡӵͷԥ
һѡȫž׵У΢΢һЦһûء
ⶫгǹ̶ģҪ٣Ӳɫ
ɲгۺЩҪôģҪôҩģණҵĲܱȡ
ûзϣͬص˵ͷȷʵǲ㿪۰ɣֻҪ̫Ҿյȫա
Բ֣СĶһ飬ÿһʮ򡣡
ûпǣûּۻۣӵɣˣĿĶ
ҼأⶫȽϾһ·ҲģԾʹһ顣
û⣬һˣǵ潻ס
Ȳı֤žȷʵǺöž΢΢һЦˣɲ
ҲûԶˣʣµһֽǮһֽ˵绰Ǯֽ
Ǯ֮žЦտʹˣʲôʱأ
ɣе飬סһᰲŵģúϢһ죬ҲɽҰζ
صЩǸȻǵҲˣⶫȷʵҵȥĵطһˣԻǽɽ
Ϻӳ⣬ȷ𣿡ҵ
Ʒࡢζϵȵģʲô⣿
ע⵽ûУʱиͣǷϺӳ뿪ʱû˶˵Ϻӳ϶ġҵ
ҲиǾӪеģרչϡŹֵĶ˶ҵ¥϶Ҳ֪УΪʲôԶܵˡ
ⲻ֣пǼ۸ԭ򡣡ӵ
Ǽ۸ԭһϻƷʣһļ۸𣿡
ͣҲܸߣҲҪ


063 ̥
Ȼ㲻óԿʶλѿ϶ҲԸ۸񣬶ľ¥ֻǿž׶ҵص֪ܲҸоǲʲôè壿˵ĵǡ
ʲôè壿Ǽ۸ԭأ
Ǹرȵˡûױ̬˺ܾõҪȻ鷳λϵǱߵһ£СһζӶࡣ
ͳֻ绰ȫ
õᣬһ˶绰ݡ
ر߰أб⡭ȫûкѣ⡣
ܣм㡣
Ŷʲô飿
ʶһž׵𣿡
žףһû˵һǸ˵ģ
ž׵Ƿǳصģһ仰˵ȫ붼ûҪ˵ѿڣǾֻʹְˣһʶ
ְףžӦĻ˵ʲô·лΪʲôҪǧ֣ܵ
ɰԸѶȨ𣿡ȫЦ
ҼǵǱϺӳģҼ۸񻹲͡
㵽׵ʲôֱӸңȫ
ֱʵܣһɵϺӳ·֪ġ
ȫȴǺЦֵܣԩˣ֪飬ҲǸˣֲع
ܣ֪˵㣬ҪȻǵ̸
ˣҪǲľͲ֮£αظôӡ
ҿˣȷʵҲǷܣҲ壬飬Ҳһʧ˵أ
šҽǲҪˣһ²һ£ϵȵϺӳеǣҪ԰۸ǡ
ȻһĪĵģ֪ΪʲôȻ뵽һˣܣ¬ʤĹ˾ʲôģ
ҵĿҵɹ˾Ĺο±ιˡ
ҹ˵绰ְִ¥Ϻӳ˵ˣ磬Ϊʲô²ɺϣйŹ֣Ҿȫĳϵģ
ţ˵еһֱ˺ܳʱŵ뱨
Ϊʲôҵ
ȱɣΪʲôġص
Ӳҵ̴绰ɳ㱨̴Ա¥ֳžס
ǺܷŭͼƺĻ쵰Ϊְ취ܵõҵĶǳ룬ҾҲǵóѵġ
Ҳǹթߵǰװˣ¬ʤɵǵȱ¶Ϊû֪仰žסԣӦְ׵ı̾ͱˣɫҰףĺ˾һ㶶
ģɵҲܿ⣬ɳίе۾ȥɳףﰳŹ㣬ûﰳҲԩ㡣
ֳһʱ绰ִ˹ʵûУ
Ѿֳץˡ
һֵӦıɱϵиѶʱ˳ߡ
ɶɱиҳһ
ǵģһشɱ˰ϽϢ߾졣
ֻǸɳƽﴦĴһЩף̻ìܣɱ˰ⱲӲѣûԼ֮Ȼץһ߷־д־ϲûϲ˿̵飬ȷʵе㲻̫ʣȷʵܼ
ְ׾Ƕ˵ĹԴҵһǴʲôʱҵģ
ߵҹ·϶ôȱ¶ⱨӦǳѣ¬ʤİҼѹĵķŭ
ûзҹְܰ׸ҧˡ
ɳѺְ뿪ҵ⵽ô£ô֪˸ɵĻ飿
ݵĿɲңûǻۡ˵ִ磬ҶΪʲô
ʵӣϵĶ϶⣬򹷲гΪǼ֯ԲϺӳ̥¡
̥£ʲôӲص
̥µĳɷϺӳͬģ̥̺ͰӤ̥ĤϺӳΪŮĶ̥¡˵˶ٲŵǴӻ̥µиڻ̡̥
Ŵϲ£
һйֶΣЩ˹ֲ˻йֶñӣӤ֮һ
֮ǰĺ׵δɣ̥֮ѾͣҲǳˣȻ˾ͺѱ˲ٿأֻʱ̥ȻѾͣδˣνӤ飬û˼Ѫ֮ǿҵɷ֮ˣӤǿҵɷΧаܶԶ֮¬ʤְ׸ɵľ¡
ҲصӤɷҲ˺бסɷ
˲У¬ʤû⣬ΪοοصķӤɷ˲ǣ¬ʤﻹ˫ЬǿаǿеƷΪ֮ͽȴҲֻΪHһĶ
ֱǺţֶƣǻ𣿡ӷŭص
ǣǼ̫ͬѰ飬Ҹ˸оյĹǮǮ԰˱֡ħĨɱ˵֪µЩ˸ԸΪǮ׳ԼһУǶԨͷһвƸȥԼֻһֿտգһ³˻ԴԴ̤·ƽ洫룬漴ȵ˽


064 
Ǽȫסˣֻƺ⣬΢΢һЦߵǰڵȵˡ
ͷ΢Цˡ
ҿأΪЧҵӡ±鼫Ϊǫ
˵ĶԻʵĪҵĸо¥ʵС
ҵͷرߣЩˡ
ҡ̸ϡҾ֪ΪʲôҪ
Ц˵һûԶܣԺܿͻ֪һеġ
˵ֶԳʱǶܵҲˡ
ӦõģرǱϳȥˣѵͬȥˣȵؿҵ
Ӧ˵ûбϳȥ˵һ¥ǣܽ󱦵غҵ⼸λһرһ¡
µǧڵ۲߻һֲ߻ģ֮ǰһֱ˵ȻˣҾӦô֪
仰ʱһƬ̾һǧл֮󣬺òװ¥˳ȥֻʣĸˡ
Źϡ
һϵȸ˵ϢɣСˡ
仰϶ʱֲͬ飬ŵһڷǴһ漴ĵ˼㣬ǺܵĺӵѪ⡣
ıͱȽˣͻȻرţͺ⺢ӿҲһݡƵġ
עһ⺢Ӿ˭Ķ𣿡
ǰӦòҵĶ𣿡
϶ġ
仰ϲǱŵô⺢ӵ˭أ
ܶºǹ𣿡
⡭ǱǵģһʩģȻҪġЦеǿ亹ѾӶͷ͸
ķӦ̫Ծѵ
ʩʱ֮һӹ̶ӽ֮ڣһλԪϲʲôɣ
ܣҴûоԼжҾһĴ˾Ϊжߣжƻϣֻϵ˲ܻñ˵֧϶Ǵ˵ıʣڻУԼΪÿ۾ʾˣ˼һʱ϶Ǵˡ
ǡǡǡһ߲Դϵ亹һߴӦš
Ȼ¡
Լ˵˵ƽص
ܣҡҡͨһ̱ϣĿô
Ҳ٣ϳ£ôҶҪǸ˶Բ¶
һʱ䣬ǰǷǳ֮ƽ
⻰̧־͸ԼһܣҾǸιİǣҡҶԲ㣬ԲңΪһǮҳˡ˵Ѿ
ܿǳ֮ڡ
Һһۣ𾪣ΪԱıѣڳʵ̫ˣȻǰ桰ǵ졣
϶Լ¶Ŷ𣿡
ҪˣǶ¶ŶҵıӦܣʵʱһֱìܣҪ˳Էв˵˳ǰҷңԡ
һ̶ӵ˶𣿡
ǵģ˵ԼٽĿǸǣáá
ѣʧȥһж𣿡
ô˵ġĨ˰·ϵ
ģ˵ȻҺǽа壬磬ۿɲ裬ǡΪŭ
ûʵɣЩָʹȥǲ֪С¶ںѾȫˣһвѾˣһҲǽˡ
һСĺӾ˭ģҰһֱرߣչСΪġ
ʲϵϳ¡ľ֮һ̨ףֲЩǶܵæµԭսΪ˸ӽ׼
ǰ֪Ϊ类ܿƣѾܳͷ׼
ΪʲôҪͷ㣿
ܣѾǷǳˣԲĶԲ𡣡˵ҪϹ
һס˫۵ܣô꣬ûйҲпͣҲûʲô캦£ʲôֵԭ¡
ܣĲ֣ȵص
ֻϣ绹´ΣܹסǮջ󡣡
´ξǸһɽҲôˡնص
֪Ϊʲôû˵鷳ʩӵƣƺԷݡ
ϿԶ϶֪֧ģЩӦǼɵԷģԲԸˡ
±ƺص̶ȥ˾ְ񣬺һ˾ưɣӴ˺Ҳʩӵ顣
Ӧѡɡ
֮Ѷս¬ʤְɱ˵ֶΣӰиȡµ̥ЩӶΪû뵽䶯Ƹɱ˰־Ȼǧ֮Ϊ˺϶ΪְҪ˳¬ʤȴԸ⣬вԷ˳ɱһңʱְ׶ɱֱԭ
ְ֪ȫĴ¬ʤϵ˫Ьǡ֪˫Ьӱ¬ʤĶڵҪְ׶Լġ顱˶ֻ֣ҲûԶǧ֮¥ҪմʱȻһ֮ãɰ޹иĲ뷨


065 ¼
νֻ©һͷɱյˮʯЩܺ˵ļҲֱе̣ȻܸѾܵõĿοˡ
ڳ׸ı¥׮Ӫ߻ᶼԸᣬһǮûκθоˣԼ׬ٶǮԶס
ǻȥһʱȥСλĸд׳󺩺Ľȫλǻ䰲ȫڻһλԽսǾϺСİȫûκ⡣
һ·ҶСйָ룬Ǽ⺢ӺҸеȵȻӽ⺢ȫ˵ģװ֣ʮֿɰ
ͷӦ֪⺢ӾԼĹѪҽԺһ̵ܵӵĲǰһ̾ڵ£ġӡӡûκɧš
Сͷĵû˿ĵִҲûʲôʾ
һ뿪ˣͳƤЦСһʮڸ𣿡
ǴһʱɣҲûǮӵŨŨĸûп֧Ʊһۡ
һϸҾ֪ȻǸĸס
һҪҲ뿪ˣͷ˲
ȥҵʱˣڿȥСѩˣ͹ȣӦߣô㶼ҪţҲҪйëġ
Ȼϵ˻ۻۣ֪ѩЩûгԺȣԭݵʮѾΣһ쵽Ҳ˵ͳճմĶ컨塣
Ȼ۵˼㣬ȴֲ֪øЩʲôȥĵһѳԵĶĹҴȥ˻ۻۼ
ۻ۵ĸɺܿӭҡۻ۸ѩסķλã޵ĵصܣҸо㾫Ҫģ˵״̬Ѿеˡ
ȥһ棬Ȼ㡣Ȼô˵Ҹ֪ʲô㡣
ȥķ䣬ƿšֻһţȻǰ죬źصĴһ˿߶͸ſ͸ĹҿСѩĿ͵ڴϣͷһңݵļ׸ķɡ
ǾҽԺŵӪķӡ
Ķʱʹ˼㣬ŵߵߵСѩ⼸ûôݳ
ԴľȻתңãȻ˵һ֡
ġ
û˵ʲôľȻתͷ
óĵĵȳԵ㶫𣿱Ͷӹȥ
û˿Ӧ
ǼˣǸ˾ӳǸŮ˵СѾˣ˵ⶼȥ೤ʱˣ״һ㲻ãαظԼȥأ
ͻȻصһ𣿡
ɰϵˮֻۣҪ㿪һŪ
׷ӳ𣿡û뵽СѩȻôҪסˡ
Ҳ֪һ׷ҪǮ׷ǹҪȷʵˣ͵û˵ɡޱĵ
Ҳ˼Ҫʱ㣬ڻۻۼסĺúõΪʲôҪأ
鷳˼Ҳ˼ҪһԼķӣסҲɵ㡣
ţȥӡ
ƵһιΪֱײ˻Ҫʡ
Ҵ绰ޣûһװ޹ֱס˵ӡ
ʱû巿ĸҪǡֱܹסġ
УҲõ׷ӣҪ𣿡
ڷŸŮף׼ˣ
ǰǾ˿ϳɾҿɲҪˣҪǮҾ
ӵװû˵иŮǸصʩҲ֪׷ӣȥ
Ҫôⷿӻ治ҪСѩѾǷǳˣ̼ܲ
ҵ׷ˣķӻ𣿡
·϶еģ۸񡭡
۸⣬ϽŪһ׳𣿡
ôż㰲һ£ֱȥ԰¥Ա˵Ѿͳˡ
԰ڵʱǱȽϸߵסլСҲĿĵغҵ¥СԱţ̾۴ӴңܷĿѡһ¥һķӣʱǶ㷿ӣġõ¥㡣
ʱƷҲڣװ޵ģǽˢ׻ңߣҲ˵שҵʱͶ׷ӡ
ʱһ׷Ҳ߰ǮҴ绰ҪǮҲûҸʲôõʮֽðɡ
˹ǩ˺ͬҾȥһӦõһֱæµҹһ׿շӲõеˣɳϢƬ̣ȥӻСѩš
ҹѵҰӰ¥˵Ϣˣ
ֻһʮվ⣬ıƺǽ
ͷһһñеϻȷɥСӣֵٶҲ̫ˣⷿȿϵģ˵ҪѾȥˡ
үӣǲ˼ȻϲӦ֣÷Ӳܵȵġ
£ܰⷿø𣿡
Ц˵ûпˣҺϲ׷
Ǯ⣬㿪۰ɡ
Ǯ⣬̾Ҫˡ˵úϻŵԲˣһȥӸˡ
ȥ˻ۻۼңСѩʰһȥ·
û뵽ͳԿ׸ľžӦˡ
۵ңﱻ˸߰㡣
ϲĻ쵰ˡ뵽ҶʱŭˣСѩⲻ
СѩһоǿҵĲ»ߵ˴Թˡ


066 ӵ
СѩҽôҲæһ죬۵ȶϢ𣿡
ڶ˵֣ǡ
ҲΪ֮͡ҲЩջһвᣬΪʲô˼ᶨѡ񲻿ԭңҲҵĽ͡
СѩҲܺ棬ֻǰǻŭȥ
ҵȻǲߵģΪˣҹҲûҵֻܵˡ
ӵźڿɳ˯
Ϊʵ̫ƣˣ˯ˡ
֪˯ʲôʱҾöе쬵ġ
жܸеһļƤ˾ˣ۾ͿǰվˣһذײͣҵĶ䡣
˶ǶʮͣҲֻ·ߵС졣
ʶĿ˴һֻۣӺúõĵſڡ
ǲǴӴŽģǴ̨ԷĻһð̨ˡһΪӢ
̾˿ҪǮ𣿡
ģС˧¶һ˿ЦݣЦ
˵˸ƣһֱҶϵذʧˡ
Ըƽ͵̸¶ұ֤㲻ܵ˺˧
Ǻͷһģҵ
˵һûЦĻǵĴ硣
ǼͿͦġδݺһȭϡ
һʱѪζԴҲЩ¡
ֵ˧λֵСһȭܵĳ֪
ǺģҲǡ˧˹
һڴѪĿˮС㣬ﻹһλҪϢ
˧糯ҿһ΢΢ЦһʽΣ
ף˵˵ҹװں̯˫ɳϡ
Ҹ֧ϲΣϲЧ۶ֻҪһ֧ȥȻָ˲εļֵ֪ģһ֧ķӣȻⷿӶǮһֲٵĸ㣬ڰ׵֧ϲΣ㹻ɣ
Щ뾡취׷ӣѵ·ﱻʲôֵǮĶ
Щ£ӦȻˣ˧֪һı񣬲ǰλδʲôãٵûгֶ𣿡
Ұгһô֪Щģ
㲱ϹһҰֲϹӡǺЦ
֪ˣһȺţϵ
Ҫ֣˧һѵ˶˵ǵʿ϶֡˺ٺɵЦһ
׷ڱصãЩû취õģ˵˲εȫûҪģȻҲǶемңҲٻ
˵ⷿǣ鷳Ȼ޾СѩҲ޷
뵽̾˿ôɡ
˧¶һ˿ЦݣȡһƿĽеݸҵ˲Σ㻹ǵ죿
ɣҰ˽ӳȥ㷿¶ǼλҪϢ˺úϢ𣿡
˧絹һҲ˻֣漴ӡ
Ҵ򿪽к̾ŵһ˲ε㣬ֻ˲αڽ룬Ҳ˲ΣÿһζĲȣ֪ͷԶ̲ˣЩʿȻȽϴ³˵ĻǶîî
˵ڶ磬߽ѩķСѩҡ
ǵ̸Ҷˡ
ЩҾҲǻˣҪȻͰⷿøǰɡ
סرݡ
ô˵ظ̵̫ˣ׼
иҪ󡣡
˵
Ҳҷһ
û뵽ľȻҪһ̾Ϣװû˵ӵҴӦ㣬ܳ˰ɡ
ҽҵķ䣬̾õĨӡԥ
ģҾԲ㷿ġִ˱ݡ
֪ѩֻˣǵû˵
Ͳҡҵ
ھͲǽ͵ʱŵģ¶Ҫָ֮˵Ҳ١
֪磬㿴òа֮𣿡
ӹУһ۾͵˲δƷǸܵģòƷˣСѩٺʲ
磬ҵ벻᲻Ϊ
СѩɲǸŮСˣסΪˣܿͲѰ·ֻǻڼ˵ϣɱͻָġ
ĵ˧ĵ绰˹ʲôʱǩͬ
Ͼ͵
ǰСѩ֮ԻôҸ˸оӦòļ֣֪Сĺ˭֣Զԭҹܿ׼Ϊĸ¶㣬Թ㲻ǡ
Ϊĸ𣿡Ҿȵص
ڰֵҲֻҵĲ²⣬ô룬һͻ뿪ʱ򷴶鷳
װͿҲ£һأ
ܣڸͲ֪˭˭ȥԵָҪĿ϶Ѱʱһ˰иģһǧҪסҪ͵ͻЩ֪ķҪɱ׾ٵ顣
仰Ѿᣬ˺и𣬺߼ǿһսʱ
вˡ
֪Ҫ֤Լİȫкܳ·Ҫߣƾ͹ǲԱ֤Ұȫġ
ȥ·˧ȸ򷿶𣬽ָҾߵǮʵǮԶԶû򣬶ľǲˡ
ǩͬⷿӾͺû˹ϵһΡ򷿡޼ա


067 ¥ɱ
Ҳ֪ﵽײʲô
֮ΪʲôҪڷضû˰֮ڷģӿտģǶܲĶѵͰˮ䣿
֪ӦðˮǴ
תһЩ˴۵Ľһ·ȻҪ֮һǱûɵǻɡ
뵽ҲͲȥﵽײʲôˡ
صݺ󼸴ҪȥСѩӣסˡ
Էʱô׳֪ͨǼȥᡣ
ڳȥܾһְʩʵʸǴ׳ӡ
ķԲסλԷˡҸոսӵһ绰Ҳҵһλɣ˵鷳ҪǶ󼪱ףҺϼһ£е鷳ңǲӵġĨ£ԡһ´ҵһ̣Ԥķսϴǲ
磬ϸ˵еԭ𣿡ҵ
λһλˣԲƷģģǳ֮Ǳڵطչҵڳ½һ缶ļӹҲǴ֧ڵؾýıҵˣҵһϵеĹ飬й¥겻ʱ䣬¥ˤˡ
Щ˳ĵˣбʲô⣿ҵ
һ֪Ǹݾĵ飬¥ǰûԵͦģǵ϶ɱ
Ǿɱˣ
ɱʲôãЩ˶Լ¥ȥģҶǴ죬Ŀߺܶ࣬Ѿųɱܣɱİ
ͽ᰸Ҳ̫ˡҵ
ûʲôεģЩ˾Ŀ֮´¥ȥģɱʲôԴ˽᰸ûκ⡣
磬ľ飬ЩΪʲôɱҵ
֮ԷΪֲԤԭûȥֳԤǺģһϿԶ϶һ㣬ҹڵΣգԲôɱޡ
յ࣬ԲҺȥ⡣
Է˽ͻӵǣڶԷҵԣжԴҲ൱ӣίһԱҵһλܹͬǰӭǡ
·Ǵ˽һ˵Ĳ࣬ԷҲ޷ṩΨһͻƵľ˶ͬһ¥ȥģǲ¥Ҳߣһֻ㣬Ա
޵ǵص۷ǳ˶˵ѪΪܲǵİԲ¥ɱġ
ί˽ų¾ίĵҲΪ߷õ˹ʵϹڲʩŵǷǳõģˮҵΪνͶǿȹҲǼӰѣҹǶԸӰģΪҶ׬Ӱ๤ʡ
ΪΪƣͶԱɱϲƼұĳûΪɱģοĹˡ۵˼㣬޷ܵĳ̶ȣͱˣΪ¥ɵϡ
ͷ⻰˵еҪ˵Ϊѹ̫󣬵ôɱ˵⻰ӦǾ֣ǲۡ
ˣȷʵôһ
ûвʲô
ûκ˵ɱʵﶼ϶ɱѲ¥˶ϰˣ
棬û˵¶ΣգֻѯһЩͲ˵ˣڿλϿ顣
ų˽Ը㲻Ϊʲô˵һͻȻ볡ˡ˵úĻ˵ҲûˣҲͲ˵ʲôھе
Ұʾˣһ˼⣬ĸĬĬ˯ֱɻء
ǵ綯͵VIPͨһ󳯹ȥˡ
Ϊʯڵǳнһ޴ĹʮĹˣʳþʮоȻĳڹڿģ˵ⳬá
˶ĵطȻнֳȻᶼڼ䣬ٿɫ顢ĲҵͻΪЩ𲢣֯ɡ̸У˸Ե̣ȫ˱ϡ
ҲˣЩҾֱ˵ˣΰûˣڷô飬벻ס
мܰѹ׵ģЦ
ܴڳڶһȦ뿴ٲҪ̫졣
Ƚ볧յͩͩȻֻһľ߹ģȪ㳡㳡ǴҲһϱƵĸߵݣְԷеҾȻ淢һӰԺ
ҲһĲнˣֵŮʱַΣ򹤵ĴС
ְǵȷʵͦõġ
ǰʹҲܿ˾ʵǾȫչ˺ôҵģ˵ٷְ⣬ŬˣҲͶˡ
šÿɷĻӦһ䣬в˵ˡ
ľˣֻһִˮ߳鲼ڼ䣬ɫķγ䣬ط˿ƻøоֻʽУ๤æжϻ
֮ǰķԵϽࡣ
¾񣬷羰õŶƳģĺҲǵԸûкõ飬޷ùġ


068 ֵʯ
ȷʵˣûлԣһ鶼̸ų
ǽ˹򣬰칫ҵǢ̸
ֻԶֻһƻֺĽԽðһؾ޴İԲ񷶥
ȻһʽĽ
Ӵھ޴ĺСһֽɭֵĴȻӴʱûʱһֻȻʵĸо
ֻǰһƬ޴֮һֱǰ׵ľһķ˹ˮ޽һƬʯһֱ쵽űǰʯȫһִʯʯ˰ŽɫֽһĴԲ
Ƭ޽ļ飬ý޲о֮С
˳ǲйȥ
ܹҪС
û£̫ʱ䣬·Ҳͦá˵⻰ȶС
˹ˮεɫ͸⵴Ŀͨİʯʱһƶ˴еĸо
ߵʯжֻһ˽Ǳߵʯ̨
ͨʵǷΪεģʯɰ˽ʯ̨νӣվʯ̨϶Ƭ̺ȥ
ܿ쵽˾޴ĹǰƬ̱ڲ
װ޵ĺ̶ԣֻжŵڷһ̴ľĹ̨̨ϰڷһֻ޴Ľɫܣܵ񹤼ϸ£ֱѱĳ̶ȣһèʯӣɫɲֶԼ档
Ψһȱݵ죬ŵʵ̫ˣȻʳصİܵ
Ҳǰվ˺ܳʱ䣬ϸ۲ֻǵֻ֮ʮĴ죬ֵֵϰ򣬶ڷˮҲн
а˷ƶ𣿡
Ҳˮȵص
ˮѡַأЦ
һԼԴ˵ǣӶɵˡ
Цеʱͱ𲻹ǹɾҲͳˡ
Ҵ¥ȥ
Ҫˣûʲô⣬ȥ¥ֳɡ
ȥ˵¥¥ǰ
ƬһȦ¥һ˹޽ˮôʯһɽˮɫ޵Ľ
۾ɫⶰ¥á
˭˵ء
ΪµĹϵⶰ¥ѾסˣҲŷ¥ȻȻɭ֮С
ⶰ¥ȷʵаţڶװţ˷Ŷ룬¥ȥ
ֻˮԼܿ÷۱ʱעʬλãߵһǰŵķ۱ӡתһȦʵЩˤһ𣿡
ǵģֵľ㣬˶һ䣬벻ɱɣҲɺϰɣ
Ŵ򿪣Ҫȥ¥
ɵˣⶰ¥аԡη
ɣǣʲôġô˵˴ţ¥Ҳ֪ǲã;һɺ漴ʧһա
磬㿴ʲôˣ
ûУϸһ飬ˮûκ⣬֪ѡַ˭𣿡
ɣ
ȻܣҸ׵ݣٺõĹϵҲˮͷҲСǱˮʦһӦ֮ﶼҸ׹Ӧģ԰˵Ӧó顣
᲻Ǹˮʦʹ˻
ǲܵģˮǵһǷ֮ڲ跨ʱҸҪѡַģˮʦ˰Щ˵ֱܷˮʦҲ֪Ҹ׻ҲҰʹ
ѵڴ
һǣʱûеԵɡ
磬Щ¥ȫǳ棬Ҷǰ죬ǹ˻ǹǲСġ
ǵģ˵¥ڰ֪һ鷳⹤̾͵øԼķܲܰƽЩ鷳
ҲǾ˲ٷˣʤĲ磬ûʧֹһΡЦ
˵ʲôֻ˵û鷳£ҿԶԶ޵еĳ̶ȣξһĴ󿼡
˵⻰ǵ¥ֻϵĻĪ޽һķˮʯգͺ֪¥޺֮ȥǰ׼һ˿ϻĽݡ
ߵʯԵĻ̽ͷȥȻ¥ڡ
磬ȷ˻ˡҵ
˿ʯյȱ¶ۣ¶Ҹоûô򵥡п泯ȥɣ¶һʱ˵
ô¥ӭʵ
ż˵ûô½۵ģܣҿ¥̨һʯգ¥ⶫ𣿡
һûע
ŵĽǶ˵̤ʯе֮нģȷʵ̫
˼¥˶Ϊ
ûô򵥣ȷʵһɵ㣬ҪʯվǺΪʲôҪ
Եȣ¥Ա
Ƭ֮Ϣֻⶰ¥¥ˮʯա
˺ܳʱŵ޽ⶰ¥˻ϵ𣿡
ϵϹҲûã˭֪һССʯ˭ģû˻
ĬƬֵɫҲˣȥԷɣʲôȶӡ
û˵ֱ˳ӡ
д׼ӦȥڵĸߵƵò͵ģҪȥʳò͡
Ҳɣǹʳñ׼ȾƵꡣ˾ͣһʳǰ


069 ͷ
ǰĲڳʡ>״ذ춥бߵģߵò춥͵ذǻָ
㿴ҹⲿɫǷڲ֣ȻʡڴڲľǴͬġ
ʱò͸߷ڣͷܶĴ˧ڣ˺ܶŮĿ⡣
λԵʲôըźͺղǺģ³ʱ򶼻صƷλ
ɫ˸ɣ˿ζҪزΪ˵ʹ˸ɫ漴뿪ˡͼɿˣҲǿϧƺǺܿϧ̾˿
Ҵһֱϰˣʹѹҵ
⵹Ҳǡ
Ŷӱߵȷ죬ڵĶвһɧԭһݲĹŷŽ֧档
˴ε鶼ûκ֮һ־ڶĹעڰ˼ǲز¶ձ˷ֵľ֣ʵԬǲǱˣ¥ǼûзΪ
ԭߵѡҵע̱㼯еϣԬǸ̹ȻͲվǶ˵ĸоǴͷɥûһ㾫
̾˿Ƕ˵¥ǰû˿
ǿ϶㲻֪ˣ˵Ƕ¥ˮȰţǼˡ֪˭˵仰ʱΧһȦ˵ͬ
ǵ˰ɣĹϸûйԬǸΨߣͬǵĻ֮Աǡ
Ƿ˵ˣı־е㷴ҹվڴӱ߿¥¿Ц𣿡
¥ЦֹˣԺǧ¥ЦԬ
ҹ¥Цˣѵ
˵ЩᣬԷʱҪЩֲĻ⡣һڶеŮĵ
ɱֲˣӦŪ¥¥֮ǰʲô飬б޻𣿡
Ҫ˵Ҳɴ໹Ǵְȫ˵һеĳһˡ
ѻ죬ʱ϶¼̵
ڿЦ˵Цȴε̾˿Ե硣
˷˲ûλǰˣ⸱ְܵҪסˡ
ܷģǼȻ˾Ϊ˽⣬ô޻Ҵ˵㡣
ǵģ԰мλˡ
˵Ż˹ºҲûԼڷ¿ӵǡ˵뿪ˡ
ǲǲ˲Ͽζܽš
Ҵ粻ϲ˶Ļ
ˣȻ˺αԷأȥꡭ
ҵ¿ˣҴ¿ǾԲ¸ǰʰģˡ˵Ҳ¿ȥ˲⡣
ֻǣֵС죬վ֮ȥ磬ʳʲôˣδֻҲ˳
ܣȻһûԭ򣬵һԿ϶һ㣬ûá
һ⻰ͼ˵ؼϰ϶ֻΨһܷ׻ֶΣȰҪǾ͵ǴҪְˡ
˼ġšһ¶ĻҵģҾûıҪˣ
⡭ǼλˣҪɫ£ҲУ뼸λ¡
Ҷ˼˵ͷʵҪȫ֮Ҳܼ򵥣ֻҪһͿˣҸұ֤ǻ¥ɱġ
⡭Ϊ˽һġ
ҵǾնص
ôĿ֪ĻҪ㻣סˡһ˹
ҵһʱ뵽˱ŲӴĹ
ѭȥֻһźɫϴŽӾǴһ㣬ͻȻͳˡ
˴ԼʮͣȻͲ󣬵ƣƤްһ͵ĵùࡣ
˵ǶվţһЦؿǡ
ƺҪȥȴһסˣЦӵ½ʦпأЩûˡ
϶ǵſЦɣʧˣֻˡ
ƺʮּɵˣЦ½ʦ˵Цˣֻһʱû㣬ǣҶѡ
Ŷ˵˵ǣʲôͱ˵
⡭˵ˡ
һӡ漴ֵܣҲǽһŵѵⲻ
ŶҪ½ʦô˵Ǻ˼
װͿΪ¶ģû˵Ҫ˳ôô£һС۶ʱ׹ڡ
ƺЩԾƬ̺תܣ½ʦңδļˣ
Ҳε˵Һ½ʦʶɲġ
ԲܹأȻˣȻ͵ؽء
һͱ˵ҲջǸϵˣαôûû˵ģ
ҿºźظ㣬ǿ»治Ҳ˵¶һЦݵǵǸŮ𣿡
Ҵһԭ㡣
⻰ûκιϵҪ־͹Լѧղɡ
㡭ҸǺþȻû˵
λһرܣûҪϾӲǰˡ
Ҳû뵽Ȼһʩӡˣԩ·խ
ܣµĲһˣĲ졣


070 ģʽ
̾˿ΪελˣһЩ׵Ļ뵱˵
⻰һҪ˵˾˭ģ
ôһ˾Ȼֻһܣְҡ쵽ֵزҪһϼѣԳôһ֮λܶžҪڶ³֮ǰ㶨ǰȥְԲ϶³͸¶ϣرֶνµϣҺһλܾģԷȵǣҵһ֧רʩӡ
ڶʱҵģ
ǵģҲⵡʱ֪
˰ֵûʲôɼֵģֻû뵽һ̶֧Ҳˡ
ȫˡ˵䲻ĻԷһ㶨ˣҿɾͱ˲ȵˣֻһˣκ¶ӹ׵ͷΪҪ㣬ϣ⡣
⣬˶ⲻȱ㡣˵˶ٵ㲻뱻˲ϣҲ룬ϣԲ䡣
⻰ͼ˵ֻҪ仰ףƴҶ£ʲôʱʼ
û˵Ҫ
仰ʮȻλҪģ½ҲΪϰ˼
˭Ȱ˭Ӯң
ǰ˵һвΪֺϰҪȻҪ¹ˡ
ⲻǽⰡҪ˭޵Ŀ졣
ǲܣ뼸λĿľһԷ
ͻȻǺЦһû˵ʲô
¶ܺЦ𣿡
ΪҾ÷ǳЦĲ
㡭ʱëˣס˺Ļû˵
ߵǰһֵܣ˾Ͱ׳պòҪֵ̫׳գ˵㱻˲Ļᶼˡ˵ⷬʱǰŵŭʱΪУ˵״̬ӷŭתΪη塣
Ǿֱȥ˱ݣ׼Ϣһ·
ϴ׼֧˯ţ򿪺ֻܾǵˮʪëĹԴ޾վſڣҵȻ֪Ϊʲô¶ݵôˣ
Ҿûɣ
֪˼ûϿġ
ûڵĵ治֪ǳȻô£ǳԱźͿˣֵܣϸԼ䣬Ҳᡭ
Ҷһ̸֧ܣæҼ֣˵ֱ׵ĻǲһʶģҲ˵㰡ҵ˼˼⣬ҲģԸϣһԸ㲻ΪΪҽ㻻һ¡
ҴûԼбһȫƾղǻͷˣֵܣԼ䣬һΪԼ䡣
ǸģֻߵϧЩѾ㣬ȴ˵̨ףֱ絽˼㡣
һץһѣԿ˾ܿܿձһȺЩƽӹȴƾϸ˼һֺ˾ϸλȻȸλȴÿ̻̲ڿ־УܾʱΪ౩¶ʧֵһУڲѰҹȨλķʽֶΣһҵ᲻ϧһдɡ
ΪǮƺȨūӵжٲƸǶȨԶǸūͺܺõڹˡ
ҹˣ֪޷ѵģǴȥķ䡣
ǧҵĴϣ˲С˹
˵ˣûдСˣǶһȺͨˣһܿܿ
ǵģһȥҲһ£ԼӰ£ϾҸʲôףûʸָֻţ͵һʱ룬ǧҪҼƽϣ
ûôʱ˵΢΢һЦҺģ½ĿʼʮҪͣ
ôģĵ
ڻ޷˵ֻҵһƲ⣬ҾԼƲӦð˾ŲʮԿɣ
һҪأ
Ҳ֮
ʦǲǿŵˣƺˡ
üͷǧҪôʦĳνҡ
סˣ֤ĵ
ҽͱˣ䡣˵յǰұ֤ῴһЦ
ãġ
ȡ˵ڶ췵ٽļƻ
жϣ½Ļ̿չ̣һˮķˮҪľǾſЦ
Цûȵȴȵһ鷳
鷳ʼڵڶϵ緹ʱΡ
һ㲻ô緹Ȼ磬ȥһ㶼˯ܳٲ緹ֻһȥȥֻвڳԷ⻹治
Ҽ˼Ƭˮ֮ʳһҪԺȣͼӰζֻǸ½Ҷ档
ǺܿԷ
ǰⲻǳԷģȥˡر޲һֱ߹ȥ
һЦ˵ͦ˼˵ʵעѾжʱ䣬׼ʲôʱ˳ٽ
٣˭ѽ
԰ˡ
ԭⶼǼҵģ治˵ͷţءΪ˱ұ˵㽶ҧһڡ
ֻڝһ죬ֻʱ̵ֳֻҺ壬¶ʱһƬ


071 
ҶĵĲûˣ콫ճҺȫ˳ֻճҺĻһŤִֵַĳ塣
ʵ̲סˡ
Щ˿һ״̬ĻһܳԵȥĵĶҪҪģ׷˳ȥ
½ȴԵθڼáһϣЦеĿң·̼ҿոɵĵƷ
ҲǼˣС׶Բڶǰװˣ˻һֱڰжʹͬС
뵽ǿһǿŲԼ³˹һں۷
СҳݣֻǸһ棬´ҿҵĵʳҧĿɾͲǴˡ
˵ĳȥûߵſʱͼϢĳˡĸһֱߵſڣͼ½Ȼת˫ָһϺɫĽŹһǡ
һΪöĽײײǾȻһ޷ľܸĴԶ漴ǿҵ͸̶޷
۾ʱͼţͷͣðһɵɫϸ̣ϣ͸̻
ȻҲ֪Ϊʲôᡰð̡֪϶Ǻ¡
½ЦŵƾķСǰ԰ڣҲɢ˵˫ƽ죬ϺɫĲ漴ɫĹâȵĸ¼ֱ޷ܡ
Ȼһ̨ӾȻȼ˴
šһĴϲϻǱȼգۼĴʼð̣õ𽥱øģ
Ҽ˴ܡ
½һЦ漴һ޴Ľײð̵Ȼ
һɢѵڶ˺Ҫһ˺ˣֻһ꣬Ϊʲôȼأ
漴½ĽϲһһȦϲƾʧˡ
һķ¾ȻȼǵĻҽҹеө棬ƮڲĿС
ʱŭ磬һүġ˵ҳ˦ͳȥ
̧һӣءһ춯ֻƺǺһε̺ϣնˤ׿⡣
Һѹڷϣһ̱ѵ춯˴ˤڵء
ȻƺǺû˿Ӳȣ˿ֻûͷһ㣬ʹָͷûһ¡
ֻ½ųҵ˫У֪𣿾ƾЩˣ͹ûʲôǧԣʱڿˡ˵ת뿪ˡ
˺þҲǿվֻܼһų־ס
ЩԱֱ챻ˣѶĲҲԶԶſڲҽ
ǿŻľʹһ䵽ſڣҪ뿪ĿİͰ͵ȡʧ
ѵ۶ϹˣʧɵǼֱǻ쵰ҷŭص
ŵĶʱû
ޱȼѵػص˷¥㣬ҵģȵôˣ˵ǺͶԷì£ɫʱͱ˭ҵ鷳
ȻˣİС
ҲĶ֡
˵̾˿ûгԿ
Ĺֻճɻҽˡˮʱʶ
Ŷ˼صͷرߣϵĺݽɫҪö࣬˵½ĻδĶ֣Ҳ㲻϶ݵĽɫʩ޷ҲǸֶѡ
磬ʩӵʶ𣿡
΢΢ͷǵģȷʵʶǡ
ȻʶЩʲôͷأ
һȺݽɫжǵĽͷʦ̵׽ʿչ̷ֶ½Ǹ׽ʿ˵ϽҲɾ޴˺մһ㣬˵˲ճһŻҽ
˵һô
ǰҲЩˡ
Щ˵ı֮ΪʲôƫҪǹȥأѵֻΪ⣿
üͷ˺þòҡҡͷһ仰˵Ӧк飬ڲ˵Щµʱ򡣡
磬ҵСЩ˱춼ܴΪǿ϶ҪԿġ
ˣ
ǵģԸ̫١
ϸֳһ˿ЦݵֻҪ׵͵Ŀɹ˾ûа
ЩǿһصĺݽɫǸԱ
ҪԱҲǵơ
˵ʵ磬ûǵĶ
ǵͷԱЩѣҾһͷԵѣֶεĺݶҪЩעǲܳõġ
ȴΪȻٴܹռϷʲôôһĻ֮ĶеĲǶֶΣ೬˵ǻۣ˵ױȵľ˭ľǿԽȽսԽǿĹңϵĻȨԽء
˵˲ҾѾģ򲻹ô죿
飬ֺú磬ֻǡ
ҵĻӦǷܣƽصȻȥϢɣ˷֮ھԲܳԼ⡢⣬ҲҪȥʪ֮أͰ˰ɡ
ҾԲĴܵģ磬㾿ûп
İ֮ȿˮķˮֿƾĲãܾе㲻̫ͷ˵Ƕһʱ˵ֻǾˡ
˵˼ٵš
̫ͷߴˡ
ȻҴźͼҴҵ˽ȡ˽ѵûֱ˵飬ǵʦ½Ѿʼ׼ˡ


072 ޷޽
û˿飬ֻǡŶһ
ȡ˽ѵȻĶðˣһͷĻû˵ֻСʵǸôأ
ȶɡż
ҾȲˣ
Ҳܲʲô
̾˿ҾȻȥˡ
ǰܣҵûȻǰһ̫ʲôҿԿ϶һ㣬Ҫùģ԰ɡ
Ը˰ɡ˵ͷɥ뿪ˡ
ҵҲܵ䣬׼뿪Ҳѹ½Ȼֵе㱾£ҪǸܵġ
￩һµ˼ǹû
׽ʿǶڹж˽⣬ҪǿڷЩܾöԸΨһֶξǿķݻ٣һ״ݻٵĹꡣǱֻʩｵͷʦǾԲ˲µġ
ô˵ʵǴͷģ
϶ڹΪ̵ˣһееĵʿǶǽͷʦΪְҵǼȿ˹ȴģֻ˲ܴӸ֪꾿ôһ¡
磬һ࣬ҾԹȷʵ˽⡣
˵ԼСͽӴ˶ǵķԵһμҾͿ̩СʵС˵Ը࣬ԼصĸԣСϾǹݹԸԿֶθߵͣǿСжֶжݣǿСԸǷ˽ƣԽԵõСʵԽǿΪСⱾ죬һλĹͯʱƣҲԽǿԽƾ½һ
ûǿûܺοһͨˡ
˵úܶԣ½˺㷸ͬ⣬Լͨ죬޵ˣȴ֪뵹ùѾԶرߣ˭ȥһҪùһʱ̵ģ
ɵϰҵ
ǵģǸǿƣʵѾù˸յˣǲ֮ǿһҪ֮־룬ùմʹһӮһһصʤҪյӮҲӮҡ
ܽ磬Ҿ;־ˡ
ǵģǾǸۻ𡣡
аˣҲǳԱ˳ŵϹģǷĵķط˯ˡ
֮ÿڳתתȥ¥Ĵֻ½Ĵһ֧ʩػʼĻ
ֵطܽֻܽСվ¥Ͽææµµˣ磬˵ЩΪʲôҪأ֪òЩ˵ӦҲ֪ɣ
½ҲΪĵʿ϶֪˿ã֮ԼӦǶţֻΪѰ̾ǴӴ˵˶Ĺ֮꣬һһɱ
ΪֻҪһй¾Ͳˡ
磬Ϻн⣬ЩΪʲôעСĺأ
ʵһҲӣΪǲϣǿ˴ڡ
С켫ĺʲôأĵ
ʵĳ켫Ǻ˻콻ĺΣǾһֻ켫ǣˡ
Ҳ˵Բ֮ҹǵˣҾص
ʵԲҹǿʱģһǵ̬ٶȡо޴Ȼκ޵޷࿹⡣
Сӵġû뵽Ȼţƣֶ̾λǿԮ
ͷ˵УǿӲĹٶȶǵõԺܶ˶ᱻɱʿɱ֣ԲεĲͽ
ҺȻһͷСκ켫ǵĽпܲзġ¹ʡаţһжǰļƻչģĽӦ˵ԡ
תһжԸͽĴ㣬ǾԲǰǵģҲûʲôϵΪ˸ûٿܽӴ۵׼һǷˡ
һĿĵġ
ֻ½ֳලΪǻչж
Ȼܿϣ״ˡ
Щ˵ĹչҹΪԿ֪ζһڿĴ߶£ȼգ̨ϨƣֻһҪ䡣
ⳡ𽫸ոսõĵػ˸һͿשͷȫú
һĵľһʱܵݣǿⳡ𣬹ƹʱûôֹ
ⳡȷʵȽ֣Ϊƹͣ죬ʵֳܹȼյҲǴػʹõһЩľ͹ֳһЩľƹߣĻ⽫ڰոӳһƬٺɫӳ±ĻһƬ
ƫ˾ҵĻȻûв
Ŵ׼½Ŀ϶Ҫ鷳
ѻǷŵġ
˵û˼ŵġ
Ǹô죿ҵ
ô죿
һأ
ĿǰӦûҶֵĵĵ
һãȻŵˣǶܷĵĸߡ
ȻƬ֮½ľŭѹļȷŭ쵰Ȼġ
˭ǻ쵰
ҡ¡½ĹȻǼɵҺͻֻҶ


073 С
ͷ̬ưĵ޷ҲǱ´ȥһආװʲôϴҲ뿴㣬߿
˫۶ҪðˣݺݵһۡȻ뿪ˡ
Ϊɵ̶֧ӵˣû෴½ıӰҹЦ涪ˡ
ȴûжٵĸоҵļǸСɫûҪ˷顣
û뵽㲻ľͰ˸㶨ˣֱ̫Ц
ȴû˿Цݣҿûи㶨˭ı죬ЩµĿɲҡ
㻹˭ܲɣ
̶֧Ҵġ
ϢҺǴһҵ磬㻹дأ
ȻУͬĸĴ硣
ѵЩָʹ鷳ģ
϶ԣȻ̶ܳ⣬Ҵ統ȻҲԣ˵Щ˰ΪҲֻһֲ²⣬ûʵʵ֤ݣǧ˵ЩָʹĻֻڲľء
ѹ˻´磬ԭԭ򡣡
ûһǵףνֻǱ󣬱Ͼ˵ҲǷӣǱȻɵͳҺʹǸûȵģԼȻǾͲҪͱˣҪý֮
ܿԱסˣȲȥʩֳֻ½ĽǢһλ˾վһƬǽĻֲֳҺ½ķ֪֮
վһ߿ˣķڵףǱ¶һ˿顣
Ƭ֮½ĴͷɥߵߵүӮˣˡ
ʲôûӮˣҲûʲôشʧˣ
ͱ𼷶ˣҲ½ĵ
ȷʵһʹǰǵģ
½ʦҪ˵ʲô
ǰҪ˵ʲôһٻɡ
ү֮ǰҲ֮ԵҲ֪Ҳһ˼Ϊеˣ˵ҲǸڷԵĴжѣϣүһѡ
ҲװֱԮˡ
½ʦܺϻ𣿡ЦЦ
ȻԣҲҪʲôˣ̫ƽĽͳɡ
ϴǶν϶֪·һɵġ
¹ܺ˭ܱûɵĺá½ĺԥ
ˡ˶ٵû
ģӦĹˬ죬½Щ̫š
Ȼġ
ãүңӴԺҸţΪж
ǲҪֻһϴҪΪѣܴԼС
ģһȫά֡
ãǽϢ˵˻ϲصˡ
ȴǳ㻹ʹӦˣôһ˹͵˭ģ
Ȼģ½ֻҪ˽ҶԴ󣬹ͲĻ˭ģ
仰ʱϲЦտʦ˵̫ˣûӦ
Դ˵ֻһ֣ף
ȥϢᣬڶ½˳ǵھƵһƣλֵǸˣֵܶȤұ֤ٸŪһֻ˼Сͷ
Ҫˣƾǵ㱾뺦ҵСԶءҺļ
ô˵С
õĺܡҲͷĵȻԸҶʵûһøпԡ
ıԺʧҲߵһߡ
ҲȻӦˣȻҪɡ
ã̫ˡ˵֡
Ǽ˻һ𣬰вµˡ
½ʦ½쾧õԮ֮ͿʼǳƨĵúëһҲǿֱۣ޳֮ȣ컹뾡Ӹ°ӣĲֺתͳӣЩ˾Ȼ֮ģһҪ
ֵһڷ֮൱ǻ˸ˣԵʮֿģ½쾧ĻҲʮּʱƺʮٵƨ
پ͵ķΧнģپƺǶֵܣͲؿͷˡ
Ҷ½쾧ĿҲ˷츲صı仯ϾǸ°µСҲˣ޷ֻеһСıܹʲô
ദҲͺðˡ
㷹֮˼裬½쾧үܸۿΪʲôմõػͱˣ
ܼ򵥣Ϊǵĵػλòԡ
ү϶ǲģǻǷˮǶģֵطûзˮֻܿǶλжһؼףѡǼλڣ֮ڷλԲ߻𰡣
Ѱ϶Ȼû⣬ȴѰ֮ƶϼǷλһ㣬ڵȫǰˮ·ģﲻı׵Ĳ֣Ҳˮķˮڣиı䣬ȫ֪طˮֵǰԷǶλֶķˮ֮ȻǴġ
½쾧һԴôĵҶû뵽Դˡ
Եмֵ⣬Ц½ʦҲ𣬱ϾˮҵķǶλ֮Ѿˡ
λЦˣǶүָ㣬мһ־֪ûС
Ҳ죬ƺʦΪүѵλʶˣ
ǵȻˣǴӣڶǵпһλصĴΪĶӣȻǻ졣
ˣһʦ֪ȻһķӡЩһλǿա


074 
򺱼֮Ź˵Ͷ̥Ҳգʵûɶ汾£ҲϵͷڷԣҲøлеѸӣ̫̫ƽƽߵ졣
үǾԵǫˡ˲֪Ǿ֪ΪҳԵҲеķү˵ԶˣҶ֪Ķرֶεġ̬ˣ͸ŶүԷˡ
ɰҴʩʮ˻ӭ㡣˵Ȼ֡
½쾧ϽϸӴ˹жµĵллүʵ̫лˡ
ʦǸô죿㾡ܷԸظ
Ҫһܼ򵥣顣
û¶˵Ҫʲô
ҪһʯǽȰףסʮ׿Ȼýֽʯǽ
û⣬
ȱŴӦҡʯǽȷʵʯǽֳ֮豸ܰʯǽ˹ȥ𣿡
û⣬豸ø£ֻҪܰЩ¸˾ͳɡظ
ã¾ͽˣһҪһ˰ףȴҪ顣
ү˵ɣҪʲô½쾧ԥĵ
ʩҪʵĺڹѪҲʲô˵飬ȥСˣҵȥɡ
⻰˵ģҾ˰ĵЦš
ġšһ¶˰ˣǽɵøҰˣ˿Ц⻰Ƕ˵ġ
ɽ·һֻһͷβ㣬֮ãʩȥȡ˵ֶҵαȽҪˣҪÿʱȥǶ¥̨ʱ룬һʱ䱨
ľرˣûʲôɣ
϶û⣬ʱȥʲôʱܻȥأһʱܻ֮ȥˡ
ضĲ䣬νҪٽҿͷеĳˡ⻰ҶЦˡ
Ҽƣ͵ĻʯϣſŻϢ֪𣿡˵仰ʱֻҼϵָҼͷһ¡
΢΢һѵң뵽ҳȥ
ֻ˫⣬ҶʱˣͷİɣҶ֪ˡ
ãǾôˣۼֵܣνֵܺģϽ𡣡
ûֻҪЭض񡣡½쾧
ʦҪЩֵĽʲôأ
Ϊµķʱ϶˵Եɵġ
ԥʵֶҲӣһǵİ칫칫¥ֻ˶Ŀãķˮ϶ˮĴܣֻӦԻͭϣǳ
ֻڷˮϱ֮ΪԢΪ˷ƣķǸǳõķˮвҹҲǳֻϣ޴ͭһصķˮϣͻһЩ˲Ӱ죬˵ȱ֮ˣǺܻܿܲĳϵˣ϶޷ȣЩ˶ƻ¥ɱˡ
ҵ죬Ȼ˸ӣȵص
ǰǶүοģ½쾧ǫѷʵ
ҽʹӵصֲϿ⣬ӦøоˣǽһЩ԰־¸˵ĸоǻȻʣһɽˮ·һĸоʵֽһܵĴ죬Ǵܵ߳ȥоȻǻȻʵġ
Ҳ˵ʵһֱһŵܴнģӾȵص
ľ°ȷʵˡ
ԶүҪľǡ
źұֻ֣ԽԽ¥ɱˮȵԾǽڵľ޴һǣ͵ðʵĺڹѪһˮֱƣ֮ڴһڵұ֤Ժ¥ɱ
ˣǾˡϸµĽ⣬½쾧޵
ʵΪʲôҪأҪ˵Խ綯Խð
ҪΪҸʮĴ٣Դ˹ף״⡣
ү̫Т˳ˣ塣½쾧
Ƭ̣Ǹɢ뿪ʱûкһ𣬶һֱں½쾧Сš
ҶǲǱԻҩˣôʲô˵أ
½쾧ӡ󲻴أ
ܣľƨǻ˵ƨ
˵ôģûбĵԽˡҵ
Ǹ㲻ˣȥɡ
֮ǰûжҰʾҿ϶һҲΪĪ֪ôض⡣
ʲôʱŲӵģȱչ񶼱գû˻ΪûͻȻıԸɵӶܣο
ϸĶʼ£½쾧ҪʩղҪ¶ǵҪʼǵ¥ʯǰϸ˵Ļ漴ʯſڻ˫ǰֱӡ
ֻǰǰ칫ڣĿ򣬺֮İɫűˮֵĹؼ򣬶λǿһеģôŹȻԭ
Ҹһȥ⣬Ϊʲô¥һ
ӦΪҵãҪעϸڣƬڿ϶ᷢĳЩԤϵ顣


075 ֵʿ
ͷϵ¹·ƵĹƺǿ̨ϵĻϿһС֣״Ӧ֡
ҴȥŴǡɻţһ˳Ȼǿϣϯض䡣
ĬĬĵ֧̳仰ҵʲô˼
ȻҲǺܴҲ֪Ȼָ˵ϣʻֱӸҵģϾﲻǼԻǼѵ£ûҪһʲô˼ֻҪĶȥͳˡ
ԱⷬеϸڣҲҵһĿ̵ܶĻֱġ
ڶһҼкܳһʱǶദҪң㹻ʱҽʲôû˵
Ȼû˵ҾûˣʵҲҲҵһο飬Ϊ֮ǰ̫ΥĻ£Ȼ˵ûԼ˽ģֻΪ˰ã϶ǲģһҪ˵
֮һҹȻûˣ֮ǰõѣҵҲģ½쾧԰飬һ׼ͣˡ
νˣȥķûˣҲûҵˡ
ʦȥˣôĪʧˣ
˵϶Ҫ졣ҵ
Ǹô죿һ׼ֻͣǷˣϵϴʦ𣿡
Ҫش½쾧İɣ¾Ҳ͸˿ڡ
ΪȵصôҪ飬ô󻻽أ
˲ʲô취½쾧
Ǿ͵˻£ô춼ˣںһʱ𣿡
Ĺƨһж׼ˣ˭ĵô죬ұ֤Բˡ
ǡ
ûĿǣҲѿǰҡ纮˪
ʱ˵ֻҪܰɣ˭һ
ŭˣҪ˵Ұͱһ£ʾҪ˵
ǰ˵ġ˳Ȼ϶ϵԼ뿪½쾧ҸоҪ½쾧ô
Ͳһڼûǰͻ᳹ʧԼˣһвԻ½쾧ġ
ʱ½쾧ǵֱ޲ܺ·ŭԣλֱͦ壬½쾧Ѿһл豸׼ˣ͵½ɶˡ
ȻƺΪɡˣҲûˡ
ʵ½쾧ҪϣеԴǸҲС
һƴˮķչ½쾧ԹƷغ豸ʯͷǽڰʯ·ڴʯ·жȥ
סλҲҲûҪù
¡ҶǶ˵
߸磬絽ȥ
Ҳ֪֮ôžͳˣ˵û
ϣ˵£ԥƬ̻ʵʵڵ¡
ֻ½쾧ʮֵµĹŸʽߵжʼжһô֮Ƭ˽ʯڱǴˡ
ֻһŨҵ̴ӶһӿΪǶ̣ѹڵ²أЩ˱̰ٴûг˿ж֢״½쾧ֱ
ֻŶһȦȦתţ˷飬ײں«еĹѪȫ˶С
Ƭ֮һö漴һŰɫ۵ʿתֱϵķʽӶһԾһ·תȦ
ͻһĻޱȣָյʿ쿴
ûҪСֵģ޷Ǿһ˶ѡҹ򶨵
ȻʿϿգʩʮҲɼЩ˷ϰվȻûǾ£ԡһ죬ʮ˾Ȼըգۼ䱻ըѪɣһѪ
ʿ˦һֻ˿˸ǵĺ⣬ڿлξֻžһ죬ƯŵѪʱɢһա
½쾧ѾеȻǺˣ̧־Ͻ𲧣գۼһϽͨ˸ǵİ𣬳ȵ¶ǰγһ͸壬ǿ
漴һϽ𲧺һһ죬ϽŨҵٺɫ泯ʿڶȥ
ڰеʿȴûһ£һ粻ëûбջһ
½쾧֪Լ˴鷳ǽһϽ𲧳ʿ涪ȥϵ˫ֽסһϽ𲧣һ
һϽ˲䱻ɱ˸ŰϽ𲧶ڰʯ̨ϣֻĽʯգ۱ҵĸ¿һȦ
½쾧֪ԼĶ֣ȾܣеʿӰһ½쾧ŵĴӴʯ˹ȥ
˾鼫ḻۼڵ£ҲǺԥϥ
ȻûƨʵһҽУ½쾧ƨվ
ֻʵɫĹվ
½쾧ҲܿŭصСͷҷǴɢ
ʱ¶ŭ顣
ʱƯڰеʿŹֵЦ½쾧ԽţҪٶ£ȻϾǹ꣬ٶȱ˿˰ٱҿ˵ɴ
ʿʼڰлƶ½쾧η嵽˼㣬ƺҪһеڵ£ȻƨһӴ漴һҽƨվ
ֻѪָ˲˿ϡ
½쾧ʹУָŹݺС쵰ҶҪ㡭
δͼһ˿ͷסʿѾԴϷ


076 ʳ֮
˿ֵʵʵ½쾧ȻһҵĽͺè˲ȵβͣ漴ƺҪֽ˿
ʿ͵һ̧֡
ѪУ½쾧ƤȫޡֻһѪͷ
Ȼ׼֪½쾧϶ʿУû뵽ʿɱ˵ֶξȻ˺ˡ
½쾧⸱״ȷʵԼĳֻθһˡ
½쾧ڵأŸˤ
ʿҲڿð̣ŶĺˮƤ͸£ȴʼڰˮٲһһɹʡ
ҲܿٶѸٸɱգ۳һ߸ʬ漴ӰˤڵأϢûˡ
¶ĪƼǿһˣôûȶ֣˾Ѿˣļɴ䡣
ѵĪģ
뵽ܾˣڴҶȫˡ
磬ڳˡȻ֪ܳ£ٻЩŵģڿȱվǰһˡ
ȴɵˣڵһӻͳһСƿοƿյ¡
һ漴һһߺҵ谥
һѷסܣڿǹ˾һˣʲôɵĵģ
Ƭ̣Ŀ΢͵Ŀһ۵ҡˣ
ûһĶͷһǺ˵ףѱһٳˣȫûк֮ˡ
ǰҡûк֮ˡȻЦˣ˼Ѫһߵǰʦ¶öлˣûİδȻһѪ˳
Ӧ죬ֽѪȫԵڵأѾˡ
û뵽ֿһˡ
ŵʬ̾˿ĻѾͷһգ֪ͼʲô
ʱеĹԱ˹ǵ鷳λϵ˾߲ЩҪ͹Ա顣
ϵһλľֳϵ³𣿡
ҡܲ
ȥϵϼҪһʱǵĶ³
³Ĺرæ̨塣
ֱӵ˵ҿ˷ˡ
ĪҪĥߴü΢Ϊĵϻˣе𡣡
̬СϽȥϵϵϵ³
Ϊ½ˣû뵽װ״ʵ̫ˡ
Ϊʲô¶أ͸ˣֲǶ˵顣
һһɣˡ̾˿
磬ˮ֮ôͻȻĳһʿʬѾɿݳƤǵĳ̶ȡ
ֻڡȿ¶岿λƤǰɫģһˡ
Ϊˣǵ˷Ʒˮ֣ȴʳ֮ء
ô˵ʿʵǸ֣
֣ˣһĵʿ
ҵ죬ʿ̫Žôһģ
Žĸ˵֮Ȼʶʲô漴ס˿ڵκεطк˺ͻˣûʲôֵġ
磬ο˵ģ
˵ʵⳡֻǴ²²⣬ûȷ־ڵĲֻ˵Ϊر𺱼ûлӴҲûȷǲǾڵĲַ֣ˮȷʵǾǧ˵Ĳ˵һرȱµַһʮ֮˾žǰ˷ơ
ڻʹڴҿܾ͸ԼĲ²ûԲ˸ư˷ƵֶΣû뵽ˮ־ȻĻϲã֮أҲʳأָʳ֮أ˶ԾΪû뵽Ǳд˷ˮ֣Ĺ
ԭģһΪԤС
ȻǣԴҸ׼ʯͷǽΪסͭܵľ޿ڣȥȡĹƷֽʵһ⣬ֽ˵ļϣл۷صΪ½쾧׼ģ֪ĵĴ㣬³֮ɱҡ
磬뷨ܿ
ҿģΪݣһסڵÿһ˶ϣģҺ޲ɱңҽƾֵַ˵֪Ϊ˴ʹǰ֣ȻڶԼȥһ̸֮£ʵΪһѻյʬ޴棬û뵽Ǹطʹ˻۷ʵǹ˺ֽˡ
ԭˣ磬Ҳ̫ˡ̲ס̾
ǴҪܲ¾
Ͱź˺УΪɱ㣬Ȼȥ򿪷ˮϵĽ
ͭϵڹѪΪڹѪа׵ЧܣմȾ˹ѪȻ࣬ҾܳˣȷŹǻְҵģû˵ؾȻʳ֮أ컯Ūˡ
Щ¥Ĺ˶Ϊ˵Ĺƻ󣿡Ҿ
ǹƻڴ˵ʳЩǱȫߵ˾ͻᱻٿʶ֮Ի¥ˣ֮ǧ˵ľͿ֪һδ˳ͭڴ󿪣˲ɢһգǲȣҲһɢգȻ
ϣϥǿԱմģû뵽Ǳ˺


077 ź
Ҳ˵̰ĵǻȫˮҵ
ûߣһ
ǰڽҲϵֳ˽ͰǸȥ˾¼ڹˡ
˰ң֪ͨǿ뿪ˣ˾־Ϳһļӳֿͣھſڣһλʮ꣬ŵڳų֣Ц⡣
Ȼ󣬸ԴûУغôķٷչһҺͬ¸·ǾǴչҵ
Ȼ۹ģĻҺͶûпɱԵģԺŵ˵Ǿȫ֮ȫչҵڰͨϣϵҵڶķˮ𣬵ʱѾȫġҵءԺǷǳġ
ӳֿЩлǷǳ۵ģϳֻڲǳһLɳʲôӡ绰ưɡ䡢Ŀ˴۽硣
÷ǳ֮ãæ˵ҪʲôӵһɫҺľƵݸȴûдǡ
̫ˣҷڵ飬Ҫл˵ӿڴȡһţƤֽżݸҵĸ׽٣Ȼûᵱף޽ˣҪ뺣彫Ŵҵĸס
ѵТģһѻ˵ӹŷ⣬֣µϡ
ĬƬ̺ʵӦûȥġ
ӦûȥǼ֪ģһȥˣ¸׵ӡ
ĸ״ûΪĳ裬ôʶ㣿ó֮ĹϵӦǺܺõġ
ʵܶƷͷ˽ܺãġѡֹһˡ
ޱҡҡͷǵȵ˵ɡ
ʵʮȥʱһĵȥ٣ȴûʵʣ޴㻹̫ˡǺЦ
ҵһ˵˵̫ᡱⰵоúЦתһмҲܻأȴ̽һ۵ûУҲǱ硣
εҡҡͷȻЩŰɡ
Ҫ˴ģӱԶлġ
ɡ
ǺһЦ˵Щĵˣӱһķɻ϶ҪĻ˵ڿԸˡ
΢΢ͷ壬Ѿǳˣ׬ǮʮҲò꣬ЩҪС˵ϣ޲ķʽֶأ
˼ʵˮֲҵı⣬Ϊҵҵ񲢲ڶǢ̸ڱ壬ﲢҾ۲֮
Ŷô˭ΪʲôҪ˷Ʒˮأ
޽ʱ滮ัֳҽһλˮǸʿ˶ƺ˳㸸ߴˣҲѧһüĿ֮ҵһۿλ˳;ӡ÷˫׹˸˸Ǹ͵ɷ֮ˣ֪޵ķˮֱȻûкô㸸׶˵̫꣬һɷ̫߱ܿ꣬Ҳûйܣ䲼ˮ֣û뵽
εҡҡͷ
ԭˡ˼صͷ
ˣ˵Ҹһǳ𣿡
ҪǮ㲻ֱӲ߼
أˮ顭
ڵķˮûκ⣬Ҫٽ֦ˡ
һĻȷ쵼»˶֣һΪ˵ĵʿҲһȷʵ˳˲ǵһһ
ٽ֮СѾԺˣҸеȾȵĲŶ̶ʮʱ䣬ͷĶѾµ·ˡ
Сְ֣ѩ׿ɰÿѽѽķŴ塢ǽ·ʱԶԶſŵͷͻᾯԴĿ⾼Ķ
СҲ֣ЦŵܣĻְɡ
ӣḧԲִԴ⺢ӳƽע飬ϣһǿ͵ӺҪҿͽаɣ
СͦƵģҾ˵ܿ϶һȻСĵЦˡ
һӵ˶ܿģȴĲۻ۴˵绰ѯѩЩ״
ۻ۸ңǳճմ״̬ƺ״ԽԽ
ļٵҸô죿
Ҳ֪ȥ᲻Ĳ״㲻ȥ״̬϶ԽԽ
⻰ҵ֪յѩſԥŵСѩܽ𣿡
췿û˻Ӧ
Լв֮УŶ룬ֻݿµѩһڴϣֱ컨塣
ԭ˵ʱһʬ˸о
޷ȷǷ֪ҵĽ룬ߵºĲԭˣ
ѩ޷Ӧ
һǳѹСקһֻ߬סѩﲢû˿ҽֶڶͷ׼ʹһš
˭
·ҽԺĻʿСѩǵġ
ȥţһĻʿˮƿ˽ҵĸ˵ƿ
ˮ֮ϵ룬ˮٶһҪĿܻܲˡڵѩȫάֻˡ
ԽʹȴԽΣֻɵߡ
Ҳ֪˶ãҲŷѾھˣѩǲŵСƿһûˣҴȥưɵʻۻ˵


078 ħ
ȥ˾ưɺⲻưͷܶҵۻ˰죬Ҳûʲôͷȡӻ˲ε˲ιȥ¶϶ȵġ
ֳɽûкͺõĿˣۻ۵
Ҳ֪״̬ҹˡҵ
˵¡
ҾͲˣҹûޡ
ȱżھ״̬ǺܺãȺһЩȰȰ
õģǧˣһҪȡ˵ҳưɳȥˡ
վڽֵŲԶˮΣҳһţ治֪Ӧù˭ʲô¶ûȴİŮĪ
ķ֮³һ֧һ֧ԽԽȴֲ֪ηйſڶŽˮķһ
ˣвһ
ѭȥֻĵڽֵϣҳЦ
Ͳãֱ˵Ҷʱðɣ˦׼ȥ֡
ȴһ߬סˡ
˿ûа춯ֱ߬סҵҲŷ
ҵڳ˵ģ˵ߵߣʮĽŲҶοҹļžͷȻһֱߵߣҶûв
̫ңĽŲ̫᣿
ŤͷȥֻһλüĿվ
˫۾ĴţƺǾ衣
һʶҷӵǸС˧硣
Щô
֣Ҹоһ֮ﱻתƵҵУ˧ͦģǷһ顣
ӹҼװϵЬЬ
վͼ˧Ѿܳʮ׿ˣĿ뿪ϢģȻȲС
ֱ֪ضΪݡ
ֻΪţҹҪ˹ȥֵֻܳһ׵ľ붼ûܵȻһбݺײϣصһ죬ײбɳȥ
ͬڽγײ嶼ػͼһѪ˳ͼʻյĲұһ׼ȥ
ֻŴ򿪣һ׳˶ͨڴһͭ۶ݺݵңǱһ˲
Ҿ֪ڶҳ·ɼȻҪȥȥ
ҴȥҲӭ߽֮׳ޱȥɣ鷳
Ǹոײˡ
ûϵе
뿴Σÿ˲˵ˣ˫ֻǰҡ
ֻѾ̧˧类ײѪģˣֻ˧˫࣬ԴбڼϣѾûϢ
ȻңȻ֪ԼҪ£һжС
Щ˵һҲ֪óȻָ㲻ҪԴ뵽ûɡ
ͬｫ˧綪˱˻سϣ漴ˣҸϽܵڼĳƺš
֮ҽǷҪ˵һҿ
ȡӹ֮ϸ˿Ƿ̵аʥħơ
ѵǷˣҵ
ӵнħƵδؾǷˡϸؽħƷȥĿ
ħԼʳָĳȣһΪƣһΪƣжһЦ״һŭ״һ״
ħưڷǰ輸ϵ˷ͨΪ޽ãԽħԹҲΪħûпķ޷ģ˾ȻԸΪһͨҪˣ϶
˵ˣ˾·ӵˡ
˵ͷӾΪħƵġ
¶ûɶϵɣ
ħǷǽɾйϵˣ˵д鷳
ô˵￩һµ磬¶ҰɣҲ֪ҵʲô
û˵㣬˼Ȼҵư˵Ҫϣƻеһˣû´Ļ϶ģֻҪѶպþˣǧҪ¶ҲҪ߱ˣǾ鷳ˡ
ˣ磬˵ǲҪȥǼ￴
ǧ򲻿ɣЩ˼Ȼҵӵͷϣ˵Ѿ¶Ƕӿ϶ڱ˵ļ£ǾװͿɣʲô֪
˵սݸҵЯҪ֤֮͸Է
Сǻع죬ڶۻ˲ιѩС롣
û뵽ҽȥϻʿʱԼ˲Сı仯ԭƵݷһ󵭷ۺ죬ɺԵƤҲһԲ͹⡣
û뵽˲εЧȻ֮ãСȻԼһɫ
뵽λ˧磬˲ΣСѩο¾Ϳȥˡ
֮Сѩ˷츲صı仯˾𽥻ָĺͼͥǰˡ
ŵڷϻۻ۴һƯ·ͻױƷùݡ
ȱŽȥǳۻ۶ѩķֽŹˡ
ԼĪһСʱҶ˯ˣŴ˳ѩҶʱˡ
ȻżһLEEɫţп㣬һöɫëףʩױ崿˼㣬˼㡢ഺ˼㡣
ҿˣôؿøʲô¶ȫˡ
ֱѩ￴֪࣬ǲźãۻ˵˵ܣǲǶˣ
ŷӦʵеʧ̬ˣϽԼ޵ղȷʵе㷢ΣѪѹˡ


079 ʧ
ۻЦˣѩһ˿ŭתҪߡ
ۻһ§סĸ첲㣬ҪȥĶ
Ŀ̫ˣҪȥʿ
㣬Ҳ̫ˣʵҲ֪ûбͱŮȻΪʲôҪأ
ûе
Ǿú찡ΪʲôһҪأ
ǰСѩҲøһ͵Ļᡣ
ûʲôý͵ģҲ㣬Ҳ͡
ҡ˵Ҳ٣˵ҴδָʱﻹһڴóᱻҸжġ
ֻҲԭˣȻҲ֪Ϊʲô˾ΪҿֻҪ˵Ӧòھᵽ̶ֳȣ֪£ȴǲңô죿
֮пΪˣζҲɶ˧УѧСѧûУ޷СǮƫѩﻹǸǮĴС㡣
һҶ䲻֮ǰĸʱıƻΪ淴ԵһʵҵģĸѾȻͻΰ顣
ֻһɱĶ߶ѡ
뵽йҲû˵ʲôɳϡ
ܣô˵ˣۻۼ
ѩԥ߳˱ݡ
治֪˵ʲôźáۻԹһҲѩˡ
ʧɳʮ꣬Ҳ֪˶ãһ°ɣʱǼ
¥ÿҵô
ŶҸոġ
˵ͷʹ׳ӱ߱˵ҵ磬𣿡
ǰСҪԺˣҵðӻСѩ֪˭ˣ
̾˿ҺСѩˡ
ˣΪ£ȥȰȰ
ˣûҲģʵͲϲңֻҽںҷֶѣԲôŮ
üͷƬ̵Ҳ룬Сҿûôӡ
룬ֳ״̬
Ҫɢɢ𣿡
û¶ԵģҲҪֻйԼ
һȥСԺһʱ䡣
꣬ʮֲҵھưƽ˸Եɵɣڿ˯һͼһǰ
ͷԵϸֱ˺һſĽ
㡢ôˣҿڳݲص
鲻̫ã˺Ⱦơ
Ŷ顢أ
ʱзԱһƿƣĽٱص˿
ôˣȻʶеԺҲ֪״̬̫ͷ
Щơ˵ڸɵıʱһסĸ첲ȱźȾƣôˣ
ңˡ
٣ѾҲôˣҵ
˵ôˣͷҲˡ
ϲŮ˸ϲңʲôı̥㲻ϡ

˵ˣô˵ĽʱԴ˻ꡣ
״̬ʵ˸е⣬ʵ㵽ôˣϽ˵װ
߸磬ҡǸ˵ͻȻ̧Լһ͡
;Գġʮ㡱˿ûΪԼ飬һ֮°ʱѪ˳ʶ¡
Ҹһƶʱ˴롣
ǲǷƷˣҺǳ
ǻ쵰һʮĻ쵰
ҵưûˣеЦ˿ˡ
ô£л˵¡ҵ
ĽſشǸܾίĺͻȻ
ԹȥĿˣʱһζǿ϶ᵼϵı뵽ҾԼƽֵܣ֮仹ʲôǲ˵ģ߸磬ֻҪܼġ
磬¶ﲻңˡĽĨһ
ˣҰгһʱȫˣ¿˿ưɼҲûˡ
ѹɤŵ赽׸ʲôûɱ˷Żɣ
ҡҡ̾˿Լϸҡ
ĽʱǸæˣΪĳͶ⣬ѾȫгսĽ࣬šԶ˸ָ鷳Ͷֳɱӣҵı׬ǮҲԽԽࡣ
һֱҪнģڳĽȷʵСģǮԽԽ࣬ԽԽ࣬˵ĽҲͽˣΪû˸ƭھٽݵˡ
ʱһɵҵ
ֺиԣҲиԣְ֣һ۾ʼɢĿ⣬ɸһ׮Ҫ֮νĴҪĽĵ
ǸͷӣĽԼŽϽÿĺڵܹΪߴݻǾǮ׬ģһļϡ
˵Щ̫⣬ĽԸô͵¡
ͯɳıйصģĽСͥѣȻܰûǮǸӲˣĽСѧ͵ΪҪԷϾͳЦ
͵֮ʵûжٷУҵ˾һļˡ
տʼ˺ҲԣĽṩΪŻԼ֤ʱİȫһΰⷢ¹ʣӿӻдһ˵ӡ
ɾȻڷС١


080 й¶
ĽõϢǶȴĪʧˡ
Ľ֪Ͷ֣ﰲˣڰеŵ֪ɲǸͷǸؤͷֵ¿һȺСЩҪתҪʱҲɱСǵ١
˵ɾǸ޶Ļ˵
ĽȻ˺׬Ǯ
ȻıǾԲȥ׬ЩɥĵǮºҲǱ˸ˣȷʵ׬ЩѪǮ
ĽҲǸĺӣȻɵĶΥûҪ캦飬Ҳɵ֪ʵɾҲӲҪƭɾĺܣ¶ˡ
ĽԽԽԳý´ƾ죬ЩǲҺ˵ģֲԸ˵ֻˡ
׼ô죿
ô죿Ҫҵ⹷յģĽž
ѹɤŵҪҲ򵥣ôֵĺӣֻҪ㹻ȸȻһھ򣬿϶ҵɡ
һҪҵȻֶĽһš
֮Ի˷ŭΪո˺ӣɾȻӵ׬Ǯ
Ϊһףŭ⡣
Ȼ֪ԺҲѪӿ޲ܰ쵰ñӻࡣ
ҪȻ˵㰲¸ЩСȻ󡭡
߸磬ӲҲ£ԼˡĽ
û£߸£ҲеҲǾӿ˵仰
磬һ飬ҪΪԼĺӻ¡
û߸ȫͦ㵽סʱҲķҪҵһйڣʹӦ
ãͿɡ
ôѸ٣¶üƻһ£
֪ļطҪֵأĺӿ϶ܴҵһۼء
Ǿͱˣھȥﶢȥ
ȵ˳˳ӣҹǰĿĵء
صٽһҵ֣ǵ֮ʱ仹磬ȥ˽ֱߵݺ裬һֱĥ䵽ʮӣһ˴˶ñ˵˽֡
ߵһźӹڵֵŮǰĽһԪֽ㻳ﱧã
Ůǰ÷۱дšҪԭóＯβķá̧ӿһ۵ͷĽõõʲô
һ仰סǶܿﱧŵĺǸȱϵĺӣҪ˵ƺеǣǿǾǽŮҲ˵ʵ
ŮֵͷĽû£Ǽߣþʲô˵ҿ԰ǡ
˵ȻĽԼһ£תͷֻվ棬ЩƦվôˣ
һСӣ˵ıӺݺһȭʹ˹ȥĽ⧲ͷԵ˵ϣΧҪľæ˳ȥ
Ҫ֣ĽסҵĽֻһСһΣû±ðƭСֻ֪쵰˼סԺ´ټͲһȭ˽ġ
˵ﳤȥĽԼıѪָŵ棬¶˹ŹֵЦݡ
ʱԱһˮ˼ҵСӣû°ɣ׵ĺݣɱǡ˵մһֽݸ
Ľлӹֽ˲վҿЩΪ˾Զļֵİӣû˵ʲô˰ñӣֲ嵽ڴĿĵţҲ棬֮ȥͣ·ĳһֱȵϡ
Ҫһ췹ļĺӴżСӻصһɭɭĲֿ⣬ֿŴţĿһӰһƲˣڿſڵϣֻһ׷һС̲ˡ
ʱӰζֿ߳һŷͷʮˣӿʼԺϿ콻˰
ֻкŮηη˽һͰ͵ǮϣҲûӷϸоǱȽģʱһŮЦӢӣ˵忴ԽԽˡ˵Ťһѡ
վӢߵǸкϸ΢Щ仯˲սȭͷŬסˣӢȴûκα顣
ϸ¿˿ЦӢӣȥˮϴ裬Ⱦྡ
壬ҪϴһҲҪˡ
彫ǰݺһٵģС˵ķݣҪڼշҿ˵˸ơƿҪ
Ӣȴһסϵơƿӣƽص壬Ͼȥϴ裬ҲΪˡ
ӵӢӡ
Ůû˵ֽ˳ͨȥƴˡ
Ӣһѱסӵص磬ֻҪԺһ𡣡
ӵˮ̾С֪ʲôа۾
ӢӱĬĬȥһϴˮںĹϴ泪ž磬ƺźȾˣĺûи˵ģͷ˷
·˺ܳʱ䣬ӢӽԼϴɾʵǸǳƯŮģƤüޣҪӣôӦǸǳɫŮ
ӢӴ·߽˲ֿ⣬ߴʱһץסĸ첲ӢתͷȻһЦҡҡͷ˳ȥϲӰ̾ͱģˣҲϷҲȻֹ
һЦаӢӣûôˮˣһ
ƺһƣԺҲȥˣڼɣǮ㡣
һӢû˵˵ѽ㻹Ը𣿡

ҪȻ˭ţҾߴĥĽȥΪŭѾΡ


081 ŭɱ
ӢӣҪȻ˭ţ
Ӣӻǲ˵һ漱ˣվžĴӢһǶ⣬˵𣿡
Ľ򿪳žͳֿȥ
ҹҪԿͷˣҲ˹ȥ߱߳ŵ˦
漱ˣ𰸰ϵĲ˵׼ȥĽȥһѰסļӻͷǳһĽӰݰ֣еĲ˵˹ǲûз¡
ݺӢӼͣվһѽӢƵڴϣ㻹ΪԼǹţ㣬ӿĸ֡˵˺Ӣӵ·ӶγѪˣҪ壬ȴĽƵһߣŵҪȥȻݺӲҽһ紥˼
ҹƲãĽ첽ǰһѳϲֻӢɫ԰׵ڴϣһѼʱѪݺŶӣ˿ڲûأֻǱһӶѡ
Ӣӣֿǵð⼸СȻˣӽҪǵ
˵ơƿͳĽͷȥĻ̌һžͰڵϣȻתͷӵźȳȥ
ﲼѪ˿ŵֱҪˡ
̺ͼӴЩСߵֿ棬ӢΪ޷ĽһӣӢȫסһ
ݺӣҲĽ۾￴ɱŵĶһŵ磬ҾǿЦңҰеǮ㡣
ĽŭЦҪǮ
ݺӵ˵ҪʲôʲôҶܸ
»ǲ̫˽ңǮҪĶĶ
磿Ҳ֪ĶֻǸСɫҡ
Ľóǰһֵ绰
治ֻ֪ǸСɫϵ
ͦĵģĽЦŤˡ
𿳵һ£ѪɣһĲҽУֱרҵʦҪȵֱݺһ֣ܶͣʱ¶Ѫӽ˲ڵϣ󽫱ŵӢӱߵֿ潻ӵϵǰ˵ǮѳȫߣϿؼҰɡ
ﺢȴûһ˶Ľô˵
ӵûмˣǸ֪ԼǴﱻճģʱ̫Сˡ
ĽҲҪߣϾҪˡ
һ˵һ߽Ӣϵļȡһ鲼ϸúص
׳ŵӳ濴˿ֻݺѪģһţӵ磬㡣
ĽЦǸô죬ҿɸôˡ
ӵûϵҪԼ
ôҺʲôأĽ˵ָָѪģһŵʬ塣
ӵǲһĸԸ㡣
ĽҿǸɱ˷
ӵɱǸˡ
Ľӿ˺ܾõң
ͷĽ˵أ
ĺӶԸ⣬첻㣬ЩӹܶҪŪзϻǱȡˡ˵һСŮĹźɴֵָͷǰտϵġֻɴһƬɫѪ˫أˮ
Ľߵ类ָСǰ˿ָ𣿡
ΡΡĴӿڴｫָͷȡ˳ָͷҿġ
Ľ̾˿Ҳ֪ܲܽˣԿɡ
˵ߵｫǮȫ˳Ȼһѻ𣬴źһ뿪ˡ
ҵ㵱źǵɱˣ¶һȥ
û˻˵ģͲ󣬵ԹĺӱһС죬֪˭ǻˣ˭ǶǺõˡ
ȷ
Լˣǡ
˵ʵû뵽ȻǸ˸ˣǲе̫嶯ˣ
κһ׿Ļ쵰ɱͷֻеֻ룬Ҹ֮ʵˡĽ̵֧
ҽԺ̡ܳһλСŮʿװͰͶĽ
ŶԲˡĽϽˡ
ʿ֪ǰ˸ոհһ˶⽴֪Ƿ˵
Ȼܿ첻õϢΪԭСŮĶָ޷ٽˣõϢĽɫĿµ۸ĴۣҶҪɣҪɱ
ֵܣڵݺǰɲһˣз磬ȰһЩ黹ǲҪ̫ڽˡ
ҽ棬ҪԼһ
磬Ҫ¾ܷԸϵСؤǻ϶ʶܰæġӵ
ƨСЩ飬úѧġ
ͲСˣѾʮˡӵ
һ⻰ûЦͱĽҪһֻ꣬ĽϱͬĺӸߴҲ࣬ԡ
óĽЩΣָֻܿˣΪЩͶ󣬶磬¶ĽԼֲˡ
¶Ƕ̫ΣˣҶ̫ƽ㣬ʹˣ׬Ǯ
˵һӹĽǰ
ҽԺȣΧвˣ˿̶ͶĿ⡣
лվ˵֮䡭
Ľ˵꣬˼ͷ磬ллǣӽҾһ磬Զҵ׸磬Ҹͷˡ˵ͷ
༸ҲĽΧ
ۿ˵ҶɣԺһڷһڷԡ


082 
ܿ쾯ֳѯȻĽԣеĺڿһʣ˵ָǱҲߣϵġڴ˵䶼˵֪
ֻĺӶû˵©죬ǡһġ
Խ£Ҿ͸Ϊǵеܡ
СŮĶָ޷ָֻǰ˿ڴһ£Ľȥϴ裬Ȼȥ·ȻԷҵ߸磬û°ɣ
治ȥɴ͸ɣǵҲȥˣϸӽӷ硣
Ľִ绰һӣѺӴȥĳԡ¥һ㣬úǽȥϴ裬·ֱȸһ׻ϴ
Դʱּ˵·˵㣬ӵģһͦװ˵Ӧͦ˧ڵĳѾжΣֻ¶ָˡ
Ľأȥ
ûͦãܴһʱ䡣ȻܿģɵЦţҸ
ĽҲЦ˵ϲͲˣԷȥһȺȥʴ¥һĺʣ˺ȾƣСϣЩǸ˸ƤԲ
ϯӣǰЩȥٻ¥ǶС͵˸Ǯνˣǰûܰ𣿡
ɣĴҵĴ磬һѶһǸ֪ϲ꣬ĽҲǳ˸м֮ģĸо
Ҷ¶Ҳɶϣһ˵û뵽֮ӻѩﱻ͵ߵİͻˣһ˾һǧǮ˵ʲôҪҿҲϣҰ£ҲͲˡ
Ű˳ĵСѩǰҪžﴫ˭˵ˣ˼ҿû⹦ϻһкöҪءҪȻڲнּ棿˵ǻᡣ
Ҽʹûǻ˵
Ȼһ˷ˣҵʱòûιȥ˲ξһҵŮˣҪŶˣǾȭͷȴͣסˡ
ƾʲôȥСѩʲôϵ뵽ԽģĬĬĻص˷䡣
ôøŮʽͻˣѵֱСѩܾˣ
ûоܾǳ군ˡҵ
Ŷʲôˣ
ˡ
ʲô̡ɣĿ
Ҹոںͱ˴绰˵ĻһͲԾ
¶ȷСѩһ˺
ܾﻹǲģǴԼСѩĺӰȥĽǶ취СѩǲǺͱ˽ӴǵĻ˵ļͥסַҸ
ڴӦ
ĽڼңЩһֱæɣԸֶΣвǰĲݵơ
ͷ׷˱ʾɾκιϸ
Ǻݵ㶵ģ㶵²ҪģĽĺݽɫ˭ûޡ
ȥڵȵӵϢҺͲ²Ļһ£Сѩȷʵٺһ̸ӷصϢԷǸ׼߸˧ȻǸûи߸˧ĸ˵סűźӢҲܴ󷽣ѩ˺öණ󽫶Էļͥסַҡ
Ҳܲסĵķŭֱȥѩķ䣬Ҳûһѽƿ
Ȼɳ϶·Ʒûв⣬ѩžϸüױ
ʱ˫Ȼȴû˿ĶоеֻŭûΪһױȴΪһɵİԼĺ͹һ˵ҾȻû˿θУֶûжһ¡
ҵķŭڱˣָԼĶ𣿡
ʲôʸ˵ңʲôˣ
ҡѵʹûϲң֮ʳ仰
ѹͲңõĻشʽҳ׾ˣףҸ˵תȥˡ
ϴһᣬȫһЩ߰ͷ
ͷȻ֪Ϊʲôǵ뿪ɣ˭һŮˣԺŮ˱òŵһλǹӵˣ˺治𡣡
ҵˣ
ĶûǸŮˣͽ۲ʶˣĺδ޷ݰ
϶Ǹ˹ͻȻŭֱ
ҪǲԸ⣬õҲûá
ֵ𣿡
ǰôˣ㲻롭
ô붼ʲȥǲҲҪȥһ٣ҪȻҷ
㶼ˣһأסЦ
ж󣿲Ͷʮû𣿾ҳ嶯ˣѵܹ֣
⵹Ҳǡ
ˣ㲻Լȥҵ
飬ֵܣۿһĬĬ𣿲Ҿ¶С졭
Ҳ˰ƨ黹
Ҳǣǽȥ
ǣѾȲҪӴˡ
ҺʣԸָֿ϶ǲɣͨ˿϶ûκ⣬Ҫɶĵߴ趼ʶҾ͸ա
뵽׼÷˦ǧ꺮ȥڡ
˺Ҳ֪һɴ˿֪ȷʵǮ
һִĴ̳ӡ
ſбֵģҺһΧǽ˽ȥһƬŷʽȺҵļңʱƳϣɫѾˣ͸زܿ̽ͰڷϣǸɳϿֽȷʵǸ˧磬УĿӢһɫװж˼
ƾ˵˧Ķࡣ
Ҳ٣Լֵ𣿡ҷŭص
û˵ֻժΧȹѾú뿪ˡ
ټƺֻһˡ
ҧǵø


083 н
ȥ㲻˰ɣеš
ûɥĲĵزҲܼ򵥣㵽ʱָסҸڡֻҪһèҾͽˡ
ɣһͦ㵽ףôȥأҪȻôȥ
Ŷ٣ǰͱ˶óеΣǵôӱĵطȥ
Ķ
¿һȦֻ¥εĴûйأ˳ӱϵˮܿϡȻڳеѣµ͵˶Լֱ̫ˡ
ǾϸͻȻϮ
֮ǰԭ·˳˼Сȳһ٣ȥȲ裬һֱ쵽ʮżķ˱Ǳ˧ǰֻ¥һӵĴ͸ƹ⡣
Сӣû̺ã̻ˡ˵Һ˳ˮһ·ϣ˳Ľ˷
ֻķװûʲôرݻ֮ԭľɫΪҪɫڷһϺɫ̴ľӡ
Ҷװβİİ裬ѵû¶⾲
뵽ҵС벻ҪҵǾûҪˡ
㶮ƨΧҲ巿ó
Сӿ϶ûװţŪôһӸԼ԰õġ
˷ʱɻ˵ŽߵſڣὫŴһ죬ϸ˿ȷ˺ŶҲ˳ȥľذȣ׵Ŀռ΢΢֨֨춯ڵķһȷﴫһĺҶ˸OKƣšŰƿš
ֻ˧ſľñӹͷ˯ʹ죬ͦ졣
ҳ˦˸ƣһߵõͷλãһߵŵλã漴һƿӡ
ͼͷûˡ
ҰһãӴһգ۾ͱϽ˴£ŵþҪ鿴
˿һ
תȥֻ˧Ϣվҵ
ˣ˾ֵô޺
˵ĸٱҸ߳ͷʵҲݣԣʤδϣҲû·ˣ뵽Ҿе˦ָˣϽ˷ˡ
ľ񴲷ҵػζ죬ƺʲôţͣصĴżһҽС
٣ǿڲࡱҲƬ֪ټʱˣǴһе˦˹ȥ
ҶԴһӣס˵
û뵽ӽͷȴɵ΢࣬һʹˣƲסǰ壬˳ұһѣݺһԴײǽϡ
ʱ;һת̱ڵأ;ñһѱ˲ס
˵˭ģ˧
٣ҧ͵һת˦ݺݳȥ
ξ̫Ӧ죬ȣ漴һҵϣʹòס˦ͼֱֽӳС
˧Ķҿһ벻ףǲʵû˿ˣֲĻɫˣ
Ĺƨʱ΢˵̧ЬĽžͲҵϣҶǽһܶ
Ī裬ֶ̧Сȭߣļʵڹڽʵҵȭͷۣȴû˿о
СӣҪٲҾ԰Դȳ⽴˵յⱻȵۡ
ҡΪѩġþ˵仰Ȼֻʧˡ
ŭصͰԴȳ
ղ˵ѩʲôˣ
ŭصʲôˣ
ѡ
ѡȻ·θԼҺѩѾ׽ˣŹѩҲûɶϵ浽ϣһǲ˵仰
ô˵㲻ɽģͻȻ˵˾ûͷûԵĻ
ȥүĸɽŭۣѾˡ
ǲǸرߵˣ
仰ҷŭƽһ㣬֪ң
ҵ˫׹ѩ㡣
һȤ˵ô˵ҵģ
ǴѾû˧紵˸ڵˣ̫˸ŪˡֻӰζһϲ˺ڻƵ˳һ㶯ûС
ߺǶȫһϲ˺ɫͽɫƣӾЧҪСһЩ
ҡأ
İɣµģƬ̣ʲô˼Ҫѵ𣿡
ϻŮѣѵô𣿡
ͦЦģŮֻԼߣûбһ˵ԼŮ˶޷ס㻹ܵ£
Ͳ֪֮䷢飬ûʸ˵ҡջĵ
ΪСѩ˵㣬Ҹÿһۡ
治ҪСѩеģֻҲܽСѩ
㻹밤𣿳ԵĿҪмص
ҿΪȥΪʲôҺһɤӡ
ֻ߲ŻǲġŵЦݡ
Ȼ⻰˵ھͼɫһ䣬ƺʹһ£漴ȥ󱳣ܿͽסˣ˱šץһˡ
ֻԷǳѵҵ졢졢ܡ
һûӦôһ£һѵźɫҹз˴鲣˽
ЩúڲסԴͣӰӾߡ͡
ﶼذףûվ͵ľϣֻľذ崫һǿҵ𶯣ľȥ


084 е
һ˻ֶŴһǣһľȻƬ¶˿ܶȴһ۾
һ־ʾ˼ǿ֣˿϶һˣʱ֪ߵˡֻԴһһתȦӣգۼ䷿תǰγһ͸תļҾ£ĶƯڿһȦȦת
漴һ𣬾зءһΧ˹ȥһС͵硣
ȻȻΪǿȴ޷γ˿˺û͸
绹סڱǵĺڲֻ촽ɫЩ֣ɫ¶Ƥ쳣԰ףһ㣬һͲࡣ
ŵֱҲ֪ʲôħ֡
һ˺ٺЦΪʲôͷ
һ˵ȻŵĴ˵϶ҲĶͷˡ˵ʱ߾񱻳˽һڵ¡
ͷĶͷǵˣ
ƨôѣߵʱ˶ɱ⣬һѻ˷¡
˾ȻҪһɱ̫ˡƽȻҪɱˣѵǴ˵еаˣ
ǶϻˣϽְɣֳô󶯾˳˵ذף˳˳ڵµȥ
׹¶϶Ҫɱ˵ġ뵽뽫˦ûͷûԵĳԷȥһ˾ٵ˦ϣһ죬˦ֱϷȥ컨С
Ҳ˼аʶһҵķɵ˵һ˾еذ׳
ƿ֮죬һҸͲ֪ζܣؼʱֻд󺰡ӷˡ
Ȼǧһ֮ʣڿмٷеذ׺Ȼסˣ漴֮ǰȹֶ
ҵıڳˣ˿ܷĵڵˡ
ȻֵҲܼԭΪս漴ذͬʱ
ÿһذ׷еǰʱʱͣסǰˣİذ׺ͬʱƯţֻ̧˫ۣİذ̽һıûҷӦһ죬İذ׾Ȼһ˲ըмǷ۷֡
ɰĴ䣬ΧǽҳǵСӡ
ҺĸȫˣΪҲû뵽ȻǿʵİѾƳɵذ׾Ȼգ۾ͱ˷м
Һŵ˵ĺ۲ࡣ
ߺȣ濴㻹ͦģҵҪʶһ㾿жţơһЦ˫ֽӡֻ˫ָ漴󺰵һָ漴һ˫ָ׼
ָֻ׶ʱ˹ɫƬָ֮͸һ˿˿ںڵ
Ŀѩ׵Ƥ̳һɫ״ɫڵĽֶҰá
ΰȴЩɫںܿʱʧˡ
˻ΪǷǿεͣ׼ָͣţȻȴû˿á
漴Ҿ͸оĿ˲併ˣȹҲʼԶ
ԷҲовųһߣ˫ǰ˺ĴҪ˺һǿй
ͬʱǶǽеٶƮǽڣڿУȫС
Ȼƺ֪һ״ڲͣ׼һ
ҵĹ۲죬Ҫɱǣ˹Ѿ˲ʮΣûжֵ˼ֻǾڿһ
׼֮ȴԥĶ׼˹ֻǰһ˵˫ָʢɹڶ𣬾һ˲䣬Ƥƺֳһ˿ɫƣգۼš
ڵȴ˫ָ΢΢ţƿΪͣߵ赸
еۿʼҵѸƶÿһεƶʵһɹᴩˡ
ֻ۵ϸ΢ԲᵼѪ͸մȾѪĺɫԿһšֱ˺
ܵ˺֪岻ͣ۵ҴŤţתƵķλͣƬ̣ëëϸ㳯ȥ
Щ۵С󣬽ײڿնֱӷɳ˴⡣
ڵ洫˼ƵŵҴյǰֻڵѾû˶
˵˵һԾ·һ
ҷȥʱѾ΢΢ܶˣ˵ڳݻǺûŪ˵ʲô
ʱҲſ˧룬ͷϸԼʮ׵ĳȣڵƹһ㵭ɫĹâ
֪жףòסֺγ롣
Ч̫ˣոհγ˧ܶˣ˿̱֮ڵذϡ
ҷ²꣬һġ
˵ҪߣȴλлҪ˵
һļ뿪Ҳûҵĳƺ
֮ǰ¿Щᣬ¶ȱ𣿡
Ҳ߾ҪˣȥЩɱĻɱģ
İ˰ֵĸ˶ӯ˵ͨҲżãɱҲе
ҲЩ£תһСӻ᲻ң
ֻ˧ɽ¡
ɽ˭
ЩȻǿӦŸ֣ɽ˭֪
̧ңҾǸģ˵ûëǮϵ
ɽһаͷӣרŵԻ괺ҩģһ֪̣˶ٹ׷ˡ


085 ׷ɱ
˧仰ҵϣô䴺ҩ˶ɺˣѧ˸㰵ɱôǰ˧ʲôݣѵǱ¾죿
״̬Ҳ˵㣬վסˡ
˧ϥڵȵ¶¶ֻ˳ӵεʸţʮѱ
ţܣʦ޼ӷʦ̴ʦ䡣
̬ǫе㲻̫ףתһ룬еĵˡ֮˧λãʱӲ֪һꡣ
ΪЩ˶еġ
ѹֻҵ̬˸180ȵĴת䣬ԭˡ뵽ðкЦ
ҸϽֱͦ壬ڳһ͵ҽرߣλҵֵܣ
ĲˣϾղ߶ζҲܡ
źܵλںźɣԶλ־֮ˣӦز¶ˣ֮ǰеʦ֡˵һҾ
˫ȭЦˣ˵ҲһζƽϣֻܼװؿǺЦˣܹ⡣
ʦؿѧ
е㲻̫ȷԼǸˣǲǸú̸ѩ飿ӡ˶Ӱȥٵģܵ
񱾵ˣղ˵ԼΪ׷ɽѵعģ
ǵģѧµӡ
ĵӣҰгһ
Ϊˣ»֪һģéɽз֧һ֧϶д齨ĿľéɽܽһߣڵĿΪ˱֤éɽ̰ܽȫģʵ֪
û뵽ҾȻеʿҫ
תһֲͷȻĸ֣ôĸϣ
ʦ޼ӵ
Ҳ֪޼˭Ȼﵱǿ϶Ǹ˲ţˣЦҵ
̴ʦǣ
ûɶɣͨˡ
ô˵Ҳ֣ͷڲçѧ
ղǻ˸ϡͿͦЦġҵ
ʢˡ
ҲżΣи£ȻˣΪôʱ̸ģ
Ȼû뵽λˡ׷һ⣬һ²ŵʦϲСѩ
ϻϲأˣǶȻǻ˵ģκҶԡˡʵûκθ֪Ҫֱͦ˰ڸ֮ģһŲ֪
ŶʵҺСѩﲻҺĳ̶ֳȵĺϵ
ϵʲôɺģҾȵص
ȻˣҪһŮΪɽˣСѩҪɱ˵֣Ǳ˴˶ҪԷİæ
⡭˵ĺеֻǺĹϵ绰ʱǻΪʲôҪǣ
ǣȷǸСѩ˵ģֻǺߣûһŮ˽ģô˵ɣٽִеʦеģҵʦҲҵܸ𣿡
˵㰡ųԻ˲ûаɣ
϶йϵ˵ƤҲûð
һ仰ųСѩǸ绰ǹװģΪ㣬Ůӵǲ²͸ġ
Ҳûпܣ˲Ͷת磬źܲӦпܣΪСѩһΣҾ˳һô˵һ󻵵ҵľ飬ŮִˣضǶְֺ޵ġԸĵȱ㣬ŵ㣬һ׷ġ
⻰Ц춼ϲ£ϸ˵˵ɽΪʲôץĲǾǵʿ
Ϊ֣ǧһֱΪ˼䣬ֻܹͨﷸһ֮ͨ˷ĹǾҪ׷׷ɱˣɽͨԻҩ÷ֶĻЩΪĳЩ˺Ů˵Ȼˡ
ôȱµ޷֮ˣҾȵص
δضǺˣʵкܴһֶĻϲ֮ͽǵ˸һȵķ죬޷£ȱ¶Ǻõģ󲿷֮
Ҷˣ˵ŻᷢʿɱСѩ˵ĲҾ磿
Ǽ°ٷ֮ĳЩͨĲҾ磬Ļָʹ˱ضǵˡźܵ
ܰץɽҳ˺Сѩ˵Ļ𣿡
ֻ˵Ϊǣ㣬Ӧܹ鵽һЩ˿ġ
ǾôˣҼԼǧСѩ֪Ҳˡ
ģҲǶ֮ˣʵҲΪնȥ£ضзյģλ֮ͨ˵İɽȻѲ˳ͽ䡣
ûһ˾͸ϵֳش󰸼ˣǶʻܿߵݱȫҪͨҲŪףǾɷϱ鲼ɰ֣ǽʹõġɰǹ
Դұʾûм֣֪ұģҲͲˡ
ԷҪشͨףǵΪΪ̯飬Ƿǳ鷳ģڡ߼˳ʬ壬Ǹרҵʦر˰£Ҳǰƽˡ
µʱѩҵ̬ȷǳȷǲң̬ȷǳ䵭֪ȫ̬ȣһʱ䣬ָˡ


086 
氮һŮˣΪʱı
ҲԼһС
ȻӦġ
źҲûЪţֻҪһʱѰɽϡ
ȷھٽʵ
ȷΪϢƾյģ
Ҳ˽ʹйɽ˵֪ˡ
ȻҲԹɫıԶġʱıҼԿ϶֪ɽ˵ġ
ȻԸ˵ҲȥƣҾͶװ˺Ϳ
һٺ̸ѩʱҵرߣҪμԼݣǵְҵˣӸӦǶǷʦϵı˵ԲҪǵˣǧҪͽŽ̯ˮУֻһȺСĲСϣǲЩеˡ
ڵʿƺǺܿ𣬵ֲǡ
ȻҪĻΪҪж족
ź׼ңÿ춼ҪһץɽļƻҼÿ춼вͬļƻ¯ڸŪÿЦá
ѩ޷ҵ̼ļֵҲͽԶˡ
ƽıȴӿ
ȥưϰ࣬ͽӵ˵Աĵ绰һĪˣҪһ
ǸѾȽˣѾȫձѵĽ׶ΣǲһµթʽҶ
һҶ̵ʮǮĲҶܻǧǧ顣
ȻǲҶΪΪ
ЦȻ˸ǵıѣѵ֪СǵСܵܡ
Ҳ̫ˣϺһðģԻС޵ˣȥ￴㡣
˱ݳȥԶԶͿſһʿһжλãһվڵſڣ쾭ĥƤӡ
ԭåֱѣǼٵʿ磬ߵкμ̣
ȸʩһ򸣽ˡ˵һҾ
һҪ¾˵ܰæҾѡ
ʩصԵ˵ŵֽ׼ҵһͼڵпɷ·ɧţ޹·鷳ҿʩ첻̾ᣬʩͼɱլƽ
ϵⷬЩԾ˵ʵûưȷʵһֻǾͷ
켫ޣֶз迴ܸӦġ
ͷԴ˺ĻϾΧĶתˣ޲ܶʮСʱС
֪һú֪ԼһͷǣԺӵɼĴˣ⺢ӿ϶ҪߵģѾźˣһ羰̲Сɽ塣
ʹСϣԼĺܹҸĳɳڳӣѡһ㡣
ջСĸսʤ̰ͼܵһ棬ͺӡɽ֡
ȻһȥũĻϺһǿ֮ߣͺӵİȫлϵġ
ߵһһܲµʶڲˣȻҲ֪Ϊʲô
ھʶİĸӶ˺ͷֿסͷӦûкߵ
տʼʱͷǷǳģۻ۾ֻҪۻֻۣҪۻ۵ְͷڵһʱ䰲ѱſڵء
û֪ۻΪʲôı£Ʒһǿ̼ߵޡ
ͷʱ춼ھưɵĺţϲ¶棬Կ˰Ա֪Ĵڡ
ʿȴ˵ˡ˵ƭӣӦòôɺϰɣ
Ҿò˵ʿ΢΢һЦʩƶԣ
˵ġ
ǾٺòˣʵҲ֪Ȼʩ
ҳһ⻰ɲ˵
ʩɻ䣬ͼҪǶӰ죬˱Ͼͬ࣬ʹĸ꣬ɱֳĶˣԸ嶯ͷԼ򵥣ƾ̼ܵƻ󣬲ô˵ؾͻһɱ
Һ࿴һȻû˵˴֪ԷĿ϶ʿͦţơ
ʱòֻϵһͰ͵ɫ޲ۣϰŰײԪЬͷԪЩϲװơĵʿͬ˵ûʲôӡüë֮ġ׺ƷʰĸɾǵۣҲǸͨͨˡ
һƭӶ¹ʵڲƭӣҳƬ̵׼ҪǮ
ʶ˵У￰ֵǧڷӵдһǮֵ
ϵ⻰˵úˮƽҰһزʲôеˣҲǸӣҲ˵һǮֵɣõֽһǧ飬ȫȡ㣬벻Ҫ֡
ããԵߵ֮ʩԸ⻨Ǯһƾ촵ĻǸˣ˵ݵҵϣҺеֽһǧ
ɹԴڵλãһҪۣκ˽žͿɼĵط֮ʹǮˡ
ıӰʧںҹҵ˵⻭һǲң
ǮĵȻҪˡ
ѡһʵλãǽ϶һӣҺ֮չ
ԼһĳȣʮֵĿȣһֻ׶׳ɽͻֻϻצͣƺҪֽһ㡣


087 
˵ȻҲȷʵͦãʿǳ
᲻ӡˢȥģϸع۲Żÿһϸڡ
ӦòģҿͲʵʵȺܸߣӡˢġ϶ĵ
ҲǹհģһǧֽǮˡЦ
˾ͱ˵ˣαطҪ֤Լɵأ
һʹͷȥˣæ⣬ʮ࣬ź׼ʱˡ
ԴҴӦæѰɽźܻÿ϶ư׷սͷҲ۵ġ
Ȼ쵱ưŵͻɽͼڻǰ˺ܳʱ䡣
Ҵȥôʲôˣ
⻭Ϊص˭͸ģ
Ķͣģһǧ飬Ҳӽˮˣ
ӽˮһ׬ˣ˵漣ֵǰ
ҳһˣǴ󻭼𣿡
źЦ˵Եµ̴ҲǺ˽Ⱑéɽܳʦ֮һĹӾͽܡ
԰ӵʦ˵ǽһüˣôֱˣ
ţ˵ʦл۸ܿ͸ǰδķţ˵й¶̫ǴԾԳһüˡ
ɣѵ
ôܣһüĽλǼġȻéɽԶҪ˵㣬ⲻϳҹƿС͵͵˱ղصĻģҲֵ֪ϡͿˡ
һ̾ͼˡ
ȷʵͦõģһüĻںܶȨϧؽ򣬾˵ܱլҵƽԼ۸ѾۡôһͼƼֵڰϡ
ҾõһôֵǮ
ȻˣΪأؼǮ㻹δ򵽣һüеˣǮͷֽûõ컯
Ҫô˵ɲţҵ
ǰϰĻôڵ˵䲻ģҲֵϰ򰡡
û뵽ҿ㱻㿴ˣ˵졭
źЦǾƨ˾Ǹ͵϶ҪɣðǵʿȻҪ˵̫ƽˡ
ԭˣ۲ʶ񰡣ôֵǮҪһǧ飬ҪǱС֪ǵڼԼͲɡһ˵һȡպá
ѾҵɽˡºźĶҵ
仰ҲЩͷۣΪǷǳϣҲ֮ġ
ֱʱҶľǺ⣬ΪСĽѣҲ֪һǾԵ֮٣ΪŽĸӳ̶һģһƬƽȵĽƽı°ӿһҪǧˡ
Ŷô˵أ
ɽ·һҩݽҽãɽģĶһЩ顢ԻҩרŰǮҩ鷭Щϵȴ޷׷ֵŮ
еȱµ׬ǮӶ̫ˡ
ǰ˵ɡź
ֵܣȻѾҳ£ҡҲǲæؼĹֺαءҼʵ
õΪȭҪɽû
δһѵֻһڱǹĳ͸Ҽ
źּý׼ͷ̧Ƴһţ缤ͱǹײ۵һ죬ָͷϸĴֳھļѹ¶ʱŤ黨һڵء
һȻתۼţźǶһʱѪ죬ˮ
״̬ϼ߲ˡ
ưںȾƵ˶ͻĳŵĶסˡ
漴͸Ҽ
׼ҷӦǼģһߵӣſӺ
͡һ͸ҵı档
ı̼һƤ񣬾ưҲһУȾƵ˸ҵضء
Ҳ֪ͻϮ˭ҪǼ̶ûû˵ҳᱻȥĶˣ
ͷƿ֮ش죬֧ˡ
ѵġꡱôˣ
;һѽŹӳĳȥ
ǺصģΪʯǶľͷУȴһֻֽ˳ȥ˵ã
ҿһˣû뵽˾Ȼͻɽͼĵʿ
ʱһ鵭վǰ
һԽԽˡ
ʿȶǵվ󼴿ɡźܾǶܵĹͷɥվڵʿ
վȥСʶ
źηؿ˵ʿһۣ˵ͷ
֧롣
ֻʿһ漴תзֻɫĳ˿תһɫ⣬һŰɫĹΣͼĸգۼһ漴һ죬ĸ漴Ťһ档
֮гӶķɽڵʿķ˿бš黨
ܿǽű߶˾Ƴɵĳ
ʮ֧ͬʱɽҲû˶
ϵ治ɫĵΪʲôҪѹҺõĻ
ҡ˵ֵǮԾ͡
ûˣҪǮã
⵽ǵʲôˣĪôˡ
ЩģһֽĻ鵯ģҪʯģһǶԷӦʿС


088 
̾ĳȥ
Ȼֻһʮ갫ֵ£һаλǡ
ҳ˦ߵǰƺԤеʲô־ͳϵĴаȥ
ȻҪҲûҪˣҺԥ̧˦ֱݺȥ˷Ӧݣһ˦ڲϡ
ĸоĶܴ󣬶ʵ쳣Ӳȷʵǿʯͷ
ŵûһȥջ쳣һŽ߿ŶԷ콫˳
ҽŵѾͱ˼Ƶġ
Һʲô˵Ҫɱ𣿡ô˵һ̧˼¡
ҲǻװɤҪҪġ
ʿźܵھưɵ棬Ӧײʯŵ̰ӻʯձ档
źתȥˣٻһ۵Բν߿ɫͼɫͬ
߿;ǶԻҰ޵Ĵӣ߿ΧһȦԲεСףӦǲģﵯȥ󣬾ͻᱻʯҷ
ԭϽͼƵǲġ
ҼȽС
ȻĿΪɱңòɱ˰ȷʵ̫ţˡ
һ̲סҪţϵסҺ˲һСֵΪ
˵պƵݱС
źܴͷɥߵʿǰʦ
ҳһ޼ӷʦ
ź˵ʦ޼ӣҸͲ֪֣Ҳ֪ȻȻǼݵĵˡ
̬ȵǫͣԾ֮ǰ˹ƶ޼ӡ
ĳʵڲʵٽĿĲΪҰɣ
ȻǣƷƽո˿һ۶᲻ãȻ֮ԻύʩʵΪ˵գ޼ָźһ¡
Ϊźܣ⻰Ӻ˵𣿡ԽͿ
СܣԼѻ˵޼ƽϡ
ޡźܸߴĵͷžһСѧ
ŵ㡭ѵʲôҵģ
ɱ֣ҡ˵¶ʵ롣źܿ
ʲô飿ҵ
ҡҲΪٽǡͷץɽʵΪԼ޹ء
Ҳ֪˵ʲôźãֻܵ˵ͷʾ֪ˡ
ԲҲΪһ֮˽ⳡ鷳
޼ӵͼֻһһʩͼڵھ͵Ǹ߶еˣΧڣǵˣéɽ˴Ӵ˹ˣʩΪУȻ˱ᣬʵǰҾͼڲĻ飬ʩȻСͽ֮Ȼζİȫ𡣡
𵽱õģ
ǵģһĳ̶ȡ޼Ц
ˣлԮ֡ҿһ䡣
ҵֻСͽծѡ˵ʱļСܣֿǸ⣬ҿûΪĲʶܵ˺ڶˡ
ֻúñһΣû뵽ָˡźٵĵ
뷨ûдˣ㲻Ӧðǣ޼˵ⷬʱൽ˼㡣
ʦͽ֪ˣԸܳͷ
ʢû˻㣬һҪ侲¶Ϊһƴģɽһڶ࣬ƾһɱ֮ǰϸϼƹ𣿡
ҡûУ
ٽǰһΪΪʦ֮£ҰгͲ֪ٴˣСܣΪԼţҵŮǹ𣿡
ҡ˵źܹһ޼ǰʦ֪ˡ
޼ӿֻ۰ȴ˿Ц
ͽϣܼסνѵǧҪΪͷԼΣУⲻ㡣
ͽһʦ̻壬Ҳˡ
á޼¶һ˿΢Ц
ʦѾɽ䣬ǡ
²ˣѹûйϵ
ǡ
ǣѵ㻹鷳𣿡
֪ˡźСشһ䡣
޼ֶҵлʩӦ͸ˣһڵڣɲղõġ˵һǧǮϡ
ǴǸƵİˣ˾񱻳˼ǣڵϰбžһ̯⡣
ĿľΪɱңҵ
ɽģ޼ӵ
ͷҲ˵
޼վǰǲΪ㣬ߵġһ⻰ˣŵ޼ӡ
øɽ仰֮ǰ鶼ᣬǲ鷳ưɵľӪ޼ӵѣԺҪɧҵλѣòŹģסûУ
ľȻĵ˵ͷ
Ǿɡ޼ÿ·˸Ӱȫޡ
߶֡޼ֶʩһ
ллҵĹաҲһ
ڶϻȥҽ޼ӵº˵ˣƺе⣬ֻ΢΢һЦڳˡ
磬ѵѾ㵽ˣ
ǰĺͽһûôı£֪ɽģ˱Ϊ鶾֪鶾˼𣿡
鶾ƺе
ɽƵĴʦΨһ˵ľ߲ܣ۶ԷʲôˣֻҪƶܾԷ˵ֱڰǷǵ˲Ϊ˵ǶԵģҲ˵ϴ
ǵģϾ˫Ϊ̼ûֱӹϵҵ


089 Ȩ֮
ǰɽδ֮Уɽʦݵ˿ǹӵʦ壬ɽéɽڵˡõȥ׷ɱ´߼Ͼ˵ͨ
źܾô˵ġ
û˵㴫һϳ顣˵¶һ˿ΪصЦݡ
磬϶뵽ʲô״ˡҸϽȥ
ûп϶Ҳûз񶨣豭ǳһڱ̵ƬСӵķѾˣ׼ȥȥ𣿡
ȻҪȥˡһϸ˲ʹۣǹĵףĻš
ƽһαҸЦˣˮë͵Ϊˡ
ʵҲ̸ΪѣҾԽʯ֪ͨСѩҸǳ
ôͦãϡͿ˳ꡣ˵㲻Ϣˣ
ڳ˯ɣ˯á
ãȥԵ緹ɡ
Թ緹ӣСĸӺϺмϣǷֱǰ
ϳͱ˯֪˶Ȼˡ
ڳĿţͣλһĴȳֻĴȫǸɲݶ⡣
ƵѾһˣҲ˰ѿˮӳ˳һͿԶľʵĵֱۣ¡
ѵ˵С֮ؾˣλϵãѩأҲ֪ˡ뵽ҸϽ˹ȥ
һرţ¹Ŷżϳ̡
̡֧߹ȥ
أҳ̻ͷһֻۣпտյûˣЩһڣѩ
֪˻ûվȣþͰ˴ˡǼεģСһҾˣ˾ͱ֧ˡ
طҲûɶεģһʿһãܻкЩأҵ
˰϶ԭġ
϶ģר޵ģ¬ʮһͬš
ǶéɽڵģȻͬˣéɽʿ°
ֻһũ򱳺һõĲǰ߹
ŵĲҺȻе֣ø첲ͱͱ㿴˺е㲻Ծ
ĲԾ³һ̵
㿴󱳵𣬿мٽɣСôҾȵص
ȷʵľǸõʪľľͷģԺأ̫ȫɹˮֲųɣ˱ľͷӦȥȳֻǿ಻һ壬ݵĸǺͺһһ˱żٽľɵ·
˵ص·û޹ֻһʯӣ쳤վʯͷ·ȵÿӿݣеĵط͵أ͵رĺӲֻҪ͵Ͼͻ½ӡ
ɴ˿֪ľķ
һ·ߵȳһӡ
У̯һصľͷƬ漴һܺ̿ʼʰɢľͷڴ
Ǹְѵָ֣
пܣСҰֶ׷ֵط书Ҳûпܡҵ
۸ɱͷô˾˵Ȼ˾ͰΪչˡ
ģȻиƶȻ߾ȫС
лֻ˴Ӷ߱˵
˵ôıȴСĸӰڵʿܱ֤ǵİȫ
ľɣֱӸ籾ˣǺ˵ҵ
Ҿһ˵Ц
۱ͣסŲǫĵȸˣ˵վһ
ϵЦҲû
ؼҵ·˵һĪĻҳʲô飬һҪ⺢Ӽ󡣡
磬һɣӷĿһֻҵô죿ƾϵܵסӵĽ𣿡
춷ıҲڵǰҰĵ
ȷ𣿡ƺǲ̫š
éɽʵǷΪ֧ɵģһڣéɽ֮£֮Ҫʵһ֧ڡ
仰ҺȻźʱ˵éɽһλڵġ
ʵ磬¬ʮһǰ˵һһɲĴѵں֮
ǵģڵǷΪΪʿΪķǵʿıǿĵʿǿķġȴΪ޵ҪĲǷжǿҪи֪һ˲˽мӵǿҲδػΪһˣпܱΪħͷ
˵ûΪڵ˵ĺеҵ
˵ҲеʿıаܻħҲ֮һڵĽǷǲ֣ͬ۵Ŀܡ
ɾվڸԹ۵ϴ粽ã֮󱬷һڵɱڵˣ֮Ϊ˱ֱٻ޶Ըڵĵʿһʹ˸ɿǧһֱﻥ̨ɱ
ˣʵҾܼݲɳ̣ܶéɽӦܱĿǰǿΪʲôҪأҲص
Ȩ˶éɽ֮Ի̶ֳֵȣΪʱλǿĵʿ˺һ۾һ˺ΪҶ۾һ˺Ϊɽ鱦۾˾éɽ䡢֮ʼٸߣʱ˵ʦΪĹͻȻûüָӰˣ˶éɽ֮λվһ۾û󱦣鱦۾Ȼ֮´½ͽˡ


090 
֮Ϊ֤ԼéɽϵָԷǱͽǧԪˣҲûɼ
ԭˣ磬ʷ˽ͦϸģ֪ģ
ѵܣ
éɽ˱һض췭ظûס˵ģҲһεźʷɣֻҪ˲֪ЩռϷ磬ʽ΢Ѿи֮ˡ
ϵڵģ
ڽʣɣʵ˳ȨȦӣЩȷʵû˽ģֻΪɶ컯ޣȷʵ˶Ȩ֮ڵȴǰлΪ׷ɱڵˡ
Ҳնݳˣҵ
Ӧÿô˵ɡ
Щ̫޳ˡҷŭص
û취ǽȻ˽Ůֻˡ
ô»ȫûκģ
һμãҾܸоصǿСĸʵıӻ
ֻˣͨĽҧ߸磬ҸոյõϢ
˵
ҵõһǳҪĹɵ
ϹյĶĶ
ʱ֪ҵһϵܽˣֶ䡣
СĶҶʱͼˡ
߸磬˵Ը𣿡
Ȼˣֵܰ쵰ȷʵ̫ɥˣҵҷǰСӵƼ
ĵԱ󺣣Ӧ֪ɣ
ҵԱˣǵĴྭҵϵԱѩʱھڵϰˣʱѩﲻڵưȫһ˳ţһֱľְҳ϶ȼߡ
֪˺ܳʱ䣬ǰ˵һȥץˡ
С¶ǵһɵֶ˵ʲôأǲܸɣ
Ҿ֪ԥ󺣿ɲɶˣεģ֪ΪʲôΣ
Ϊʲô
ضԭǸӣץסͨ׷۵ĳ׷۵ģȥ䶾һʱͱˣôһˣư΢Ĺʸôʱ䣬㲻𣿡
⡭˼ǣ
ھưﷷ㻹бĽ𣿡

߸磬ǧҪˣ㶼ҪܵһܴʳɵϢһʯá
šʲôʱ£
ϾȰסˡ
˵绰Сʲô飿
Ұ˵ˣڵ۶Ʒ֤𣿡
⻰ˣ۶ҿɵ𣬵÷δȻ
ͷһҪǧҪʹùڱֶΣ淸ҲӦǹˡ
ף¶ֻҪСסУȥһ˰ɣҿ϶סС
û˵
صٽ磬˯һ˰Թȥ˾ưɡ
һĵԺ֮ǰưɣȹʱǰһСʱ˺ὫҪȱľˮͳƳȻʹɨÿˣκα仯
ʮͷ㣬ӲߣƤڣһʵͽĳ࣬Ҫ˵Ƕʮа˸˲š
磬ѵÿ춼ô硣
ŶӦõġǺЦ
ʱҾڵӦ
ҰÿһλԱзݡЦŵ
ǣǸŶӣֻжŬܴõĳɼ
ޣưҹдͻƣҸұ֤Ӫϲӡ
ǾͳˡЦ
Ƭ֮Ա½ˣʼɨͳ̵ݸһ֧磬Ļ¡
Ŷ°Ҷϡ
Ҳûʲô飬ҾЩưûʲô˵Ұɣ
ûаư⣬ҲûƫŵˣΪʲôأƺЩ̫ס
ŶûоͺãҾ͵۵ġ
İɣо̾ӵ֣ӳϵôãĸ۵£
ҲǣԸû¡
Ҫûʲô¶Ҿȥæˡ˵Ҫ뿪⳵ɲ
ȱ磬м仰ҵˡ
ŶܽˡЦ˻ȥ
ֻŲ죬Ľװǿ߽˽
ƺʶʲôĽһ΢΢һЦܣȷʵ㲻ĵ顣
ҶԵæµԱȻر£еҪ̸
Щ˿ԣϽеĻ뿪ˣСġ־ԷװһɫƵģһţп㣬ɫЬǿһ࣬η
һԵλϣһ۾׹ڵĶ
Ҳûʲôŵģƽ治ɫ
磬ҴûҪΪ㣬ҲҵѴЩǻʵʵ˵ã򡭡
ףκ㾡˵ֻҪ֪ģ㡣
ãֶϵɣ
Ӧֶϵ󺣲ûзϡ
ãǾͺ˵ˡ
ҵȻҪˣܷܲϸ׵׵ܵܡ󺣺ǺЦ
ôڵأ
Ҳ֪
ǣǶǿģ𾴾ƲԳԷơСװͰ͵
СֵܣȻ󣬵ӦñˣϸȰһɣ˵Ҫƽ㣬·ܺúý
˵ͦ˼ҵ׳𣿡Сವһվ
Ҳ֪Ϊʲôȷʵ֪䣬ѾкܳʱûˣŵȻãŵĻҲû취˵Ҫߡ


091 
С磬һסû˵𣿡
˻ȥ˵Ļǲô죿
ҵȻţΪҲɵϡĽһֵ
̾˿ôżҪ֪Ϊʲô飿
ҽЩӵ֮һüëʱһȷϢģ
ȷ϶ĵ
󺣵ͷܣ㱣֤֪Ϣһһʱ㡣
û˵Ľ㵱ǰ׳һ仰͸Ūˣ
ȷʵ֪䣬ѵҪ˽̣
ңҲ˵Ľ֧
㣿ӦڱҰɣƽص
ǸĶ棬װŪġĽ˵ʱֿʼĥˡ
ļСߵγΰΧȦͬʱϻȡֹܻǿĵ󺣡
̾˿СϾ˲꣬ûйҲпͣ˵仰
߸˵
磬ǶϻˣǶ˵˵϶ÿ
رߣһǲ⣬˵Ǹ쵰ҲӦǹأôһսˣ
ۣϽʵʵİ˽һú˵ĻҪǲɾû˵ˡ
ŶҾ֪ôңЦ
ðаǰɣҾ¡˵Ľ˸ƣֻһֳָֹܵ׳иֹܾͳȥ
ͷûأͼַһƳ׳ϡ
һġž˱ʵʵ˸͡
һͳļΪԷվˤڵغʱ˹ȥ
һֳϣΧ˶ʱɢˣ󺣺ٺһЦǣֵµ˿ɲ̫˾Ƕġ
ҲĽϣȵض󺣵㡢㡢õʲôֶΣ
С˵һ飬Ķȷʵ֪Ϣһһʱ֪ͨġǷᣬҲûɽúˣе
٣ҿжţơ
˵Сݺһȭϴȥ
ľܽȭֱһ˿죬󺣸ûжܵĿռ䣬ʵʵһȭ
СԷĲλǱǣҹƱӶҪȥˡ
Ȼ󷢳ҽе˲󺣣Ľҽһˤڵء
һոȷʵͷѵһΪ󺣵ıǶˣѵĽָǶˣôܣ
Ľȷʵڵ԰ףĺһſŴԴϻ䣬ǳž޴ʹȻˡ
Сһ˿Ƿһֳ
СĿռ󺣺ţͼԳۻһȦ
ҲûγУ֮ʽ֮ЩõȫҸ£ɿֱۡ
嵱ॣȫڵء
˶ˣľվԭһˡ
̧Ųһֹ϶ҵܣûб飬Ҿȥˡ뿪ֻ²ŵĸֹѾ˱ĸֽ
ⲻһиĽЩˣҲû˸ˡ
̾˿Ǵ߰ɡ
û뵽󺣾ȻǸӣļҵĵʿѵéɽڵģ
˵ʱһææȥһͿ֪ġ
Щ̫˼˸еʱ磬ǲ˼Կˡ
󺣺ǺһЦûԿԿѡ
˵ҵ˼ҲûΪϾǾưԱҶû˿Ρ
ҲϾҵĵϸ˽⣬ҲΪ֣֣ӳʶҵģʱĻ˽һҵ˵ЦŶҵ֪㵣ʲôܷģҴûմƷ
ԲҴˡ
֮һù׼ϢڴſڼкҪȥСô˵
ûô˵ҪˣԼָˡ
ͷԵҲǺõġ
һ磬ѵ֪󺣵ĵϸ
֪ϿӺԴһϸ¶ǵ͵Σֻг书忹˲Ż˫ִֶָ֣ǽڴȫϼ룬ָ׶ѳָƻ״̬˵ϹҲҺ书С۶ġ
磬Ȼ㶼Ϊʲôǣ
СԸңҵôȥ϶ҪԿģԵͷҲδǻ¡
һ󺣶湦СǾ͡
ҪһԸ˱Űˣ书ľưﵱһУº֣϶ѵСһ٣顣˵ͷȥ
˵ĻҲеȷʵӦøСһѵȥ޷ճ
һ˯磬Ҹ֣״˸绰˽һ󺣵֣׵ôˣ
ҵ书˽һ˵ݱ
û⣬ñȽУȥԻ߳Ա¶
˰֣׼ʱ֣Ŵȥ˸һһ̻졣
ţƿɴȥˣʵʮǰǾˣʱɻڵλϰ࣬ٽһ󶾷ӣִԵ񣬽Ϊ˾һˣһķųԱϴȫš˲ӣ˵˵ľԵʱ顣
ˣô˵ǺˣҾȵص


092 ͷ
ϻȻǺˣӱ˵ҵĴʦˣȻڲھˣǾֵĴ档ͽŤ˰ǹ˵Դʲô˭һҪ
ȷʵǿôΪʲôܵҾưɸɻأѵҲԵף
ȻˣΪ׼ץɵģȴš˲ӣȻԶɷ̶϶Ҫǹеģץ̺Ե׾춯˽ɱһж˽ǾȨģΪ˾Ҳɣ˻Ǹ棬ֻǰӵľߡ
ͷչ˵飬ϾһҹӦ˰бҲͲ֮һԵƻ˽ķ֮һȴǹ֣󺣿ܾöǾ˴ְ
ֻܵþ뿪ӿ֪ʵҲ֪мвҪǹڣ󺣶ûͬ⣬һֱ濿㹤׬ǮµΪϢй¶ǹڽͷһŮ֪ʹӹ¶ӣ֮ŮΪˣһֱưɣɵλ֪
ˣ
Ӱôû˵¶֪һᡭ
ǧԵ޹ʸǮ󺣴ҪͶ֮ãһǮҪġǺǿģٷ֮ٵĴүǡ˵ⷬʱ֮ɫ
ЩҲ󺣳˾֮ģǵú
ǰôһԱ£û¶͵ְɣǮϲһǮġ
ǿ϶ˣû˽Ǹʮﷸ
˵͵˵ΪʲôԸؼͶݵԭˣһ˴ϵûһˣְ־ǸϴΪʲôҪû֪ҲӦʹ޼˵ΪɣҪ׻ޡ
˵ɣһֱץУΪʲô֪Ųʣûôɵ
￩һ£仰ǲôңĽʵҲǵƿУ
ӦпܵģΪĽȷʵ̫ˣٽһУĺȺ֮Ϊµķǳ¡
Ⱦƾһ˴ɤŵߺȣⲻ֣ϡ͡
̧֣ͷһֻۣ˳ð֣ŶʮճͷͣЦе㸴ӣ˵ָо
֮˸ҵĵһӡ󼫲
Ŷԭӡ֣׶ûһ
ֵ˾Ȼûа㲻죬ٺЦ֣ԷҲң㻹Ƿһء
аû⡣˵֣׽̻Ҹ̵ٷֽȫ˹Ļ԰ɣϡ
Ҫǰô˵أԴһ䡣
֣ҲͳƤϵҽշĹʣһǧȫˡ
Ӷ˹һӶǰˡ
ΧԷļֿΧһȦˡ
ֻ̰ɫŨ̻ҡ̵ٺǲֽƬ﷭Ҫжġ
ȻӸνʣ̲˶һһԵУһƬ̾Уһ㽫մȾʳԵøɸɾ
˵֣׶ɵˣһĨͣǴ֣׵ƤȡеǮⱲҾûƨ취
֣߳ջһӵ˵
ֵ˰һǧǮôܺ
ҵǮ쵰ǸС͵֪ڷǴӵʱͶûץסҲ֪Ϊʲôÿ˵Ƥӵ¶ܰѶ͵ߣ֮ӾͽҸѿҲҼѿôԵҲʮˡ
ԩˡ
ԩңʱһǹˡ֣׺޺޵ص
˰ɣ¶ûԿˣôĵʳһδͼͷֽмණ𽥱ԽԽϸС
Խ֣˼ͷէһǿر֮ҴյţԼŵһѿǵζ
̾˿˵ҵϢνͷӦȾɺڻɫѿļͷѿмÿ϶Ưֽм˵ÿһƬ
ˮнʮӣֽƬȻû飬ڿϾһСͰ졣
ǲ
֣׸ջˣ߳µķֽ¨Ȼװһͷ
̻Ҹʱ֪۷Ȼ˵۾ʩ˵ƣණ˼ٵණ
ҲûЦҪô֪췢ʣģôܴװأ
֣ģĥĽҹˣǸϽԱϵĻ׻һµģٰԭĲ͵һݲˣƿơơ
õơƺ֣һ͸ƿ
֣ӺαأǺԼϾסЦ
Ҫץסҷǡǡҡ˵ָһƿ
˵ģҪץסҲץסˣĶͷôðġ
ǰɣ˹ˣƾҲûĻ
û̻ҸĶܲ˵һͷġ
֪¶˹ˣôģ֣̻Ҹ׷ȥ
Ҳˣ֣׷̻ҸҪֱ̹ˣ˼ָ˿
̻Ҹױˢճ֮εճС


093 а
ġġġ֣׶ˡ
ҪǽֻͣҪЦ㣬ôȱˣ㿴Ϊ͹ǷǳƵġ
̻Ҹ׾ôϣ򵥵ʱԱǲȥͲû˵͵̻ҸˣҳǮ̻Ҹ뿪˷ꡣ
ҲܿˣؼңȻŴ뿪
·ҲûЦȥʵ̫ЦˣصưɵʱһЦվڰ̨ұкϰˣ
ǵģҿͦá
˵Ҫȥ󺣵ܣµһ־ƣζ
󺣴ûҳ¾ƣԿ϶״ˡ
Ҳɫվڰ̨ǰһ˫ſڰ̨ϣͷͷվš
˵ǧҪͷȥ͵ʲô¶֪ǿϽǿϵĸ˲ȾƵģ˶ǻӣҴûõӦǽУֱǺаŵģܣûеʲôˣ
ҵ˻ģѵҲ߹ˣ
ȥҵ磬Щ书ĻǱʲô·
ֱ֪𣿡
ҡҡͷ
һԲεĸȦԵĥúܷʹױ˫ֱȦˣֱʮаŵģʹ󷨣˲Ϊһ֮ϱߺܽӵ¡
ûɶֵģΪʲô˵аأҲص
ΪеķܳԻŮʹãЩ˴ʱͱһϦദ񡭡ҲǾ񣬱ദͬͬ˯ġֻﵽϣһ⻹а𣿡
ҶʱһļƤ񣬲ûԼ鷭ˡ
⡢ֱ̫̫ˡҵ
ʹýеڽϾͱΪħ֣ĸѾˣ϶ûʲôģܣȷûʲôˣ
Ҫǵ̫ˣѾ˭ˣ磬˵Щ˻᲻Թ˿˺
֪˵Ϊǲ֪Щ˵Ŀġ
Ϣ̽̽סҵ
Щ˿ɲƲ磬ҪСġ
İ磬ʱˮˣһ˰뱭ȥ
·ʱҳ߽λÿ˿Ȼ߿˶Ƚ֡
Ȼ·һͷͶһģȫǹͷ˷ֱҶһԲĶȦһôˡ
˵Ҳ쳣ǿ׳ģǴ˵еרɱΪġֲӡҼװעЩˣ߽˺ֶźһĹ۲ǡ
Ҳƾôһĵ࣬뿪ˡ
лмƣھưţ˻δţôš
߳ưɣҰ˿
ʱۻܣ˿һˣ𣿡
¶ͱȽϸˡ̾˿ϲϰˡ
Ϊʲô
żٻôϲϰࣿ
ǵǣÿ첻ϰܾ࣬ⷢˡ
ұЦʵǮ࣬ôҵˣ
ûǮǮҰֵġ
ǲһֲģ
ⲻһ£ҰֵǮ׬ģûϵۻĴ۾
ðɣ¶Ҳ̧ܣô˵ôǡ
˭Ǯһ°˰ٿ鹤ʣ϶ǮۻЦ
˵磬ҸǵһǧɣѹƵġ
ðǹҵȻˡЦˣĺܿġ
ҰҲǷϰּҲ԰ڼƣٿ鹤ʾȻЦǶôûûΡ
ҪȻͽԷɣǹҪףһ¡
㻹ǲԸңת⣬ٸ١
ǻ¸ۻ۵
ǰɣ𣿡
ʵһֱڽǰ˵ĺûڻ˵¶ܼɣٸҵʱ䡣
ɣǾͰˡ
֮ҷرݽĸ˳ûô죿
˳ֵȷʵЩŹ֡
Ǻ֣ĸһһҲ֪Ϊʲô
ԲӦɣ㻹ӪҵǸоҪжпܻἤìܡ
Ѿ֪ͨԱϢˣҪȻǡ
ˣõȥæά״ɡ
Ҿ͵ǻᱩѡ
ǾûпܵģҪ֣ϾѾˣαҪÿ˷ʱ䡣
ҹ϶ǴӵпʲôŵȻҲϹˣǷĵ˯ϴ׳Ƕȥưɰæ
ʮ֮˹ȻԼһҲơ
ʮһֽһˣԼĪʮͣУһɫ˶е죬ӦǼģΪ·֣һȺݾưԵʮۡ
˽ƺ˸λ£λ߿мλã˱ơƣ˹ĺš
˳ֺ˾˷ͬʱƶԴתˣֻ۾ͣûƿ
ͬʱĸ˱ӿ϶ǻڣȴȻغžƣƺĸͷǿ
ѵǶͷҵľưΪһаĵض
뵽ҲЩţҪǴ϶˼޹ġ
뵽ҶԴӵע˵ľٶһ£Ͻ
㿪ЦɣҪǴһһȫǶȥ


094 
֮Ի˵仰ΪţΪû˵ĸͷݱΪͨµå
ǧǴưôСĿռһģŹ϶˼޹ġҵ
һδͼǵͷȻվ͸һĽСȻ˵ģⶫǸԵΪпս֡
ľѬѬ˶УƺʱҪ֣˸һۣ۾ͶơƱ
ֻһŽеԽԽΪȶ΢΢еƬ淴ĵƹ˸
ҪȥȰܡȴ׳һסˣ𣿡
ҪҪˡ
òģվſ־ͳˡ
׳ӣԭɲ
һֱҵû
ǲͬҹȥҲӲڵưûʲôˣֻпſһ̸СᣬƵİʾ£ʶԣˡ
ǶѰ԰ȫվſˡ
ֻŶԷӶҪɳѪ˿ˣҲ֪ޣһ޲һڳһ
ưﾲֻ˺Ⱦǵ漴صһ䣬ưʱһ㺮һƬбﳯ˷ȥ
Ƥû̧һ£еǰ̧һָڽбԵԲεıоָϵת
תжԽеתԽԽ죬˴ڰ
һͷ̧еĽг濳£˽ָϼתĽӭײ˹ȥһ죬ͬĽֶײ֮󣬹ͷȽбײȱһ飬ӽ߿򶼷ŤΡ
ͷŭһֻһΣİѽУۿҪûû˵Ĵȥˣſڴһĵѭȥֻһվſڡ
˵ֲΪǱʲôԭ˴Ų֣ɫĻѩԴϴñ
˵ñʲôɵģҲûñ֮ڵ˵Ȼһ㿴ĺûԴ
⸱ģ湻㤵ģŵöʱһ顣
ĵȴʮöֻĸͷӲͳƮķ򻺻תȥž˻ҡҡλεųһ͵Ķ飬ĳſȥӵһĸж罩ʬˣһ·˵ӿڡ
һ㱡ߵԶ˵ıӰʧС
תӵȥ
ֻһơƣȴˡ
˹û˼뿪ôͻȻʧˣ
׳ӵͷˣǸˡ
˵ǴӵĻǴ˶ģ
˶
ӵȷʵеŵǼͷǽʬһӦǽʬɣҵ
϶ǽʬҿкǵľ־˸ٿˡ
˴ܸԱ˳ŵģЩջ
ܸܵưɵ֮ѡС׳Ц
벻ͨýûԱҶҪŵùұԹ
ҿŻȥ˯ɣҹ˭ӴŹǷ
ǹ˵źһ·˵˵ЦЦر˯ˡ
Ȼֵǵڶֿ˶߽˵ݲȵԭλϣǽĸͷûôˣ
˿ûκԣʵڲ鷳ˣ뵽Ұϸ۲һһ
ûκγľٶǵһơƵĺţ˴ȵʱˡ
һ۲죬̲סˣԶһơƷǰ
лӿڴȡʮǮ
ÿˣⱭġ
ŶǺһЦҲû˵ʲôӾͺȣͽ˷ĳ
𣿡
ҵֶ𣿡΢Цŵ
뻹ģΪҺֶΡ
ʵҲûʲô£ܶ鶼ŶѡǺЦ
ңΪʲôҺʵ
ΪʲôЦĻش
ڱ˭Ķ𣿡ͷ˯ʱȻ뵽ģ˼Ҫ˽˽˶ԹҲѡưֵط˵ĿļпΪ˱һǱưĳһ˵ġ
ܴ˵仰ʱЦʧˣ
ӦøлҲ֪ΪʲôҪִбͼʲôֵķˣ
Щ˶ٵ㻹ǲ֪ĺá
ҾôϡͿĹӿ
ȫԷһٶʮģúõ⣬һЩС鷳ҾͿƽˡ
仰￩һµҵģ
۴Ƭ̵ܣҸ֪ǷԸ
ȻԸˣ˵
˲
ҲˣȻǺܴ̾û⣬˵ˣҵȻ֪ʲôˣ̤̤ʵʵĹԼСӰɡÿˡ
ҽ¶ͷûзκ
磬˵˺ʲôϵ
֪˳ֵĺ֡
Ҳ֪
Ҳ֪̫ˣʲôֵģȥɣȻΪ˱ǵʲҲǺ¡
˱ȥӰֱ̫ˡ
ǵ˵ȻǱԽԽãʲô
˵ûпΪͷģҾ͵
ӦòܣΪ޺ǲһģоֶޣӵиǿ̣˵ģ˵£켫ޣֻ֣ǡ˵΢΢̾˿ĸʸߡ


095 ̥
ֻҪǲ˺ͷͳˡҵ
İɣͷڱ˵ͷŨŨİС
ֹ죬˶ҲˣưָֻӪ״̬У봺ڵҲԽԽˡ˽¶ҵСѩû˼˺ǵһڣ취á
磬¶˵ѣʲô취˵ֱҡ
֮Сͺ嵽ΪֹԹʲô
磬ǲ̸֪ЩŮĳ飬ҡ
Сѩո˸ĸ㲻ô˵̾ͱ
⻰˵ȷʵ̫ûˡ˵ҳԼһ⡣
ˣβٰڡ
Ϊ¶ѯһ򲻿׵Ȼҳһ൱мİ취ȥѩӻǴͷ⣬ܲμδھۻᣬȴͿģСѩһϲѩЩֻܴСѩƿá
С湻ģӲ൱һ¡
ӲɣʱСѩ˼ǵҳԴ͡
ģ͹ܱЦ
ڳﱸĹ౸һݣʮ˾ưɹţҰϵ˹ȥ
·;Ҳų·ֻټĳˣ쳵һˣ·Ͽտ˾ķţܿ˻·һºֻ·һʮţһǲް߷һһ֦ȣ˿̾Ķշޡ
ҳӶѾȥˣҵı飬;һֽӵ˻ȥҡ³ҵ˼ңôˣ
ҲҰıӴӼϳҪһӲ֪Ϊɶţȴϵûˣײɣ濴㳵Ҫ㳵ײˣιأû취ˡ
Ǽҵûôҵģ̾˿˼ңԵ֣ҲѹˣӲ꣬ȥ𣿡
Сӣôһȥ겻Ҵùͷ𣿡
⻰˵ãһһһȥ˭أ̫˵ΪЦ
³򿪺ŵϳɣҼ˿϶Ỷӭġ
ллǳлļЦ
̫Цĸо͡ʲ̫
뵽߬ŰתҪϳͼ̫ǸľӶţľһκĲľͷ
̫ʲô˼ͼľȻһұŵһϢȻһΣž;תգ۾ʧȥ֪
ɡɡԼŰˡɡɡԼһžŰˡ
Ǳλĸѵģ۾ֻú׾ƿˣʹֿա
ֻԶĵӻǿŵģڲŴᣬҡ
һα˵ڰա
ڿ΢΢εţڽϵ֨֨漴ҾͿһˣ˻ֻһӳѪ˿Ӧǵʱ̫ѾѪˡ
תһԼµǴʮŵ磬ѾǴʮˣٱһ죬ԹƺҲࡣ
ȻתұߣȻ˼ֲһĻŵҪҽУŷﱻ˶
ұ첲Ѿϣ˿ڴƤ֬㡢Ѫ硢ͷһĿļΪ
ֶ˿δؿֲпڴͷǳˣҪһûԷ˲ɡ
ſԼһ伫ķﵽ׵Χ˱ϵǹһ˾ѱ֮Ŀյϰһӣϰ˾Ʋˡ
Ӧù̥ƺ
ǸƭҵŴ˿̻·˶λϣֱŵһˡ
ϵĸɲִĺ񣬾ôϴһƹСĹİ
ܼ־֢һ˲ĵĻһ㣬ë׶ˣҪվҷǹ˲ɡ
ұߵŮɫͱ˸ɴ˺ܶ࣬Ͽûôĸֻһ°ϣһɫ޴һֱؿڡ
ִһԿˣһ˻ëܳë˿ǸɣһŮģٺܶŮ
ǰ죬Ůİģ컹Ҫһ꣬ÿһſİͬʱſ¶е
ģҪֲжֲ
ôһҹ̥ץˣѵǴң
˵һ㣬߱˫۵û۾ǳŰĭ˵״̬ȻѾˣһʱỹǲ
ΪЩ̥ǣЩ̥֪Ūǣ˽ŲӵĽϣһεεĵߵڡ
Ȼ¹ֲһĻɹİ˸ܿԼ岻ܿƵضţǲ
һҹ̥ŵӽĿͣķЦеĥеľеǼӲϻ춯
ʱ֪Ķһͺ
ֳֵȴ˶Ĥ졣
һ𣬷ϾɵһϸˮӦǴĿˮ
漴صĺͣĿռ漴ֻ°ϳŮ˶¿ӣżæŵ֮ܵٳϱһմѪʮַĿ
ѵλ֮˾ͻȻ䱻˼ѪͣزҽҲʼҶ
϶һֲЦŵǻ


096 ˳
ҲŵĻ⣬˳Ӧҵ˫Ҫˡ
־ʹҸ޷ܣҲһʹ졣
ԽǺ£嶶ķԽˡ
Һ˼оͼ˶ӷ׵ҵǰǰѵǰ΢΢ζ
ҸоԼֱҪˣûˡ
漴кĴ󿳵
ոҮͻĦģ˭Ⱦҡĵ
漴ڿлһ⡣
ڣ
ȺѪҰŵûһš
ûϣǴ˫ȸһȷˡ
ϰʱˤѪУߵûˣֻǲͣس鴤
֪Ķͳһӣ°ϣʣİʬ峯ȥѪڵĿĵѪۡ
ϵѪأԶţѪһɹɵӿ
תȥĳӺ棬漴ƵĴϢٶ֮Ǿ׽ҧͷʱ졣
߳·ϽѪȴû˿оֶԷȾơ
ֻǡһˡƺûû˵ֻǿСƷʱᷢЦ
ʱѾŤͷһ뿴ûлԺ⿪˲֪Ϊڿ־廹ǱʲôԭѾ鴤ˡ
˾Уҵı֮ˡ
Ҹоŵ˫ֺ˫ԽԽ飬Ѿҵ岿λ
ٶֳذ׳ֻѪĴŵһȥƬɱƬǼ忾漴һ
ζҶԼֱж嶼ţ챻ţҲ²ֻǿš
Ҳ֪˶ãʧȥʶ
ϹŵȼԸɾֻʣ¹Ѫ˿İ׹ǡ
ĵƶˣֻʣ·һյСƻš
ֻŻϣ֪ΪʲôûǼ̥ĹӰıӰԵüΪįĺţһ޼ҿɹ֮ˡ
ͣĦһСЯǸħơ
⽵ħƵʲô·˧ʿҪ뾡취ҵȻ˵˴ù
ҶڷӦ֮ҲЩ˽⣬ħǷΪʲôʿⶫģ
뵽ϵĽħƵϣžһ
׵Ŀռϸ΢һԵʮ̶ִұһ
ֻ΢΢̾˿ҾȻ޾į뱯
ѵһ̡ʳ˹Ҳ£
֪˶ŵʲôʱģŲ˵
ͷûָһ
ڰĿռһϸ΢Ľ⳯Ҽûҷô£ϵĲͱ⻮ϵˡ
ҡҡ
ȰñУʱпܻᱻ˳Եȱ䡣
ȻֻǶ̶һ仰ȴµĹ¡
ʲôʱģĦĽħظһ顣
ҡǰһʱɣҺȻϣ
ΪʲôҪħƽ㣿
Ҳ֪֮ǰйһ֮ԵҲ֪ΪʲôὫħƽңҡ
һ˵꣬ŵʱû˵ʲô
û˵
ſһЦóߺԹΪ˶Ҿôˣ
⻰һѵ˵˲˧ʿ
Ӧòǣʿֻŵ֮һͲܸʲô飿
ҹ˵ħƵӵߡ
ҿ˵ʱ̬Կ϶֮仹Ǹ
ܿȻ޼˶ԷҲ˶Էȫìܹܵһ԰¼ģֻҪܰú£϶ܹѡ
̾˿˼ңû뵽㣬̫ɺˡ
ûӶŵһת泯ҡ
ô˵Ƕ˵ҵģֻһС۾ڣںڰоһֵ⡣
ҸͲ֪˵Ǹ˭֪һƭǹһᱻõһˣԽÿһֶҪ˲˵
ûϸ˵ֻǴ˵䡣
ô˵ģŵŭʱͲˣгΡ
⡭˵ĺ˵ʵࡣ
ࣿķࣿ
ҲᱧԹ㣬˵㲻Ҳʹࡣ
ȻһЦЦֹͣ˫Ŀֳ׺ݵĿСȻƭңϻ쵰һصģǰ¶Щʲôˣ
Ҷʱһ亹ʲôʲô⻰û˵ͱйùġ
ȻƭңȻƭҡԶɺ޷ֱǲ˷
ֻ˸һ㵭ɫĹ⣬տʼҲ֪ǴӺζſָױ͵ɫĹ⡣
Ҽǵֻҧŵȷʵô˵ģΪʲôţĺܺڣڲ㡣
ô˵˵ЩСҪɱ㡣
һëֱʱȻһ󺮷Ʈ
֮ǰŵ̫ݣˣһôɱأȻһЩϲδܸܵʱһܸܵġ
ҿƲסɵЦЦĻˮ˳ʡ
漴ʺɫĴȹǰƮµѪ˲˱
һ۶ʱƺЩԾ
Ҽĺһȥɡδͼ̧˫֣ڶʱХϾɵ˲䲼һ㺮˪漴˫ǰһͣҵĺźŷȥ


097 һʧ
̫ţ㹷յģȻǵҵͷϣҲһˡҷŭ
ļƺǲ֪Ҳû˿飬ۿź͸
ֵǺ紵򶼽һ㱡ĺȻȴû˿֮״ֻһڰա
ѵĺˣڶĲ˶ֱӴ͸嶳ס˵ѪҺ
ͷͼ΢΢ͷû뵽û뵽
̶һ仰ҲСҶﲻһĴ
ĶȻû˿á
ţƵ֣ٿ԰
Ȼ崩ȴЧöûС
ȻҲ˫ֶŵһХ˫γһתΪǿҵ硣
Ч֮ǿҽΧĻҳﶼ֮ڣŷת
֮ǿңҶɼĳ緽Ʈ˹ȥ
ǿҷһµĴ崵Ǳһ³ô۵죬Ϊ˲ģǿҧһ
ǿѾõһȻǼµġֵžȻû˿ӦôһԭأɵĶγɵ硣
˼Ƥĵɫâһһ漴˫һ硰಺һǰ֮سɳҹ
һһЦֵе㱾¡漴ŵĹڵһ١
˵һ죬ǰ˶ڵŨ̹
̳ɢ䣬˲ԲεֱҵԲδӣǿôûˡ
ķŭˣ˲䱬˼㣬ȹƮĸѸ٣ͷֱ
¶˲併͵㣬ֻǻҳĵ˲һ̰ɫıǣ漴Щǿʼŷӣҵ֫ؼ񱻴˱ļ֮˲䱻彩Ӳ
ҹԼҪˣȻʱŻָָ֣ٶȷɫĹ⣬漴ڿвͣҡָ֣ϵɫĹڿвϻûһɫ˿״ڿлƮȻֵǿŭһ˲һգȫʧˣ建תƽɵֻ̬˫ĿѾƮͷʱ˳
Ҿ˵㡢ôˣ㲻ܱưҪǧҪ
Ȼ˵Ļȫʧȥ֪Ʈǰֻֻɱ缦צһ˫ֲͣǰȥ̹УľճӤ۵ı鰲ʣû˿춯
ҶɵˣʹõĵǺֶΣô׾Ʒµġһͽ
֮ǰһֱΪݵĽɫΪû۶˭һжӮȻĺް취⿴ϵİȴ̺׾סߴ磬ɥʧʶ
ŵǺηʥ
ֻ˫һƽɵֱңȻ۾Ķǡ
ֻ̧ʳָһ²ĺУ۾̾ˣ˫ȴ˸ŵ̹⣬ƽ˼ֹ֮ɫ
۾̹ת˲ţ漴ʧˡ
Һܽţ֪ǲǱŸˡ
΢΢̾˿įΡ
ֻƮ˰ţָҹ˹˫ϵӾͶϿˡ
Ҳˤڵµģһ͸޻¡
˫ϵҲϿˣűĺ֪˫ֵ㡢㵽״
ҡҡͷ¶һ˿ЦûΪû뵽ʶ
Ҳ֪˵ġ˭һȥΨһϣСĵͷ˵㲻Űԩ
ȴԩ˺ӣִϣԭҡ
˵仰ʱı쳣࣬ƺҪõҵԭ£ĸҲԭ˼ң㣬ܹ⣬ֻǽ㶪ͺ¡
ĺӣҲװ׳ԿģһᲹʧ
һ⻰Ҿͷˣ˺˵ı죬϶ɽɽһѣ߽ϸҲָǷˡ
뵽ҲûЦϽԼƽҲôûûͳˡ
ƽʱζ˵ҵģ
⣬һըëֱҸô˵һһ仰¶ǾǵĽ֡
Ƕ亹ֱðȴſЦһʵҸͲ⣬ô˵ңͲ˵ҵģûĵϹûаշϹ
˵̾ˣ֮Ծᣬ˵˵ȥ޷ǾΪһ֣û뵽һ͵ˣͨı죬˺ݶĳȻΪһ˾ᣬչҲ
֪µĴ󱳾Ϲͺ˵ˣֹͣһһ۵˼ңʵҲĹ֪Ӧǣġ
Ŷô֪ģеʵ
ܼ򵥣Ļ϶ǲˣǺˣżʱһſڵλã鶼Եúįһü͵˵ôû㻹϶뵱ġ
ζ벻һԼ޷жϹȴж棬鳡Сﱻ˵ɽ˺ж
Ҳˡ


098 ڤ
ĻңǸһԳ裬ҪǳԵСã
ȻǵˣģҿԿ϶Ϊ˱ʳ޷ش⡣Ҫҵ˼ң֮ǰ㲻˵ĻΪʲôͻȻˣ
һģһģҾ֪ûѣȷʵǸϹײĵˡ
֪ԭϻרɣתһҲûʲôֵģûЩ˹ģĶġ
Ȿ»治ѧģǴҵ̫ˣû뵽ҾȻҲͰүڤڤеԵ֡͡Ϲײġ϶ʦүˡ
ŵǰû뵽ϾȻɺϵ鷢ΪⱲҲˣû뵽ȴĿţΣ
ʲôʲôҲûõأҡȶشǰûаүϢˣҲ֪ģΪһضЩӦˣҲһֱûм˼ҡ
ǰֻңģȴ֪ϻһΪĬĬϵˣôˣ̫ˡ
⻰һ˵ȷʵеЦɼ뵽ҷеͬ
λСҲöУȻүΪʲôֱӺأ˴õഺ껪еϧ
ҺԸǷǳǿģ˭ҲһãСӣҵڶûףΪʲôమȴҪ˺Է飿ǶԺԥΪ˴ȥҪ˴Ū˺ۣӴ˺˫˫ԶҲԸԶԷ˵һһӹȥҵ׵õʲô
λǵˣ벻׵⣬ҵȻҲס˵̾˿
ôҲΪ𣿡
ǰ̸һŮѣҺܰȴҵԼ˿˶ԸҪԼȥ䵭ѾֺܳʱˣҲ֪ǲӦüȥ
źԥ㵱ȻҪȥŮ˵ʵһŮ˶˵㣬㡢㣬㶼ҪɷĶûиоͲ˵ЩÿŮ˶ϣõ˵۰ݣˢСӣ㣬ʵΪ˵õİοݣûŮǲԸⱻ˳ģ㲻ֻҪˡ
Ҿ治ˣСۣǿıܿңһΪܶҪԼһҲԸҰæǻġ
ȴЦ˵ӣڵҺһ꼶ôҲһȥ룬ҲˣһǸҡҵˣԸҳ˿գκ鶼ѡ˶еһз˪ѩ꣬ȴһܰĴ죬һµĹ㣬򸴺ȴԸһе飬ǵ͵ĵ˱˻ԣСǼŮˡ
ⷬҺȻ˵̫ˣҲǺͿô򵥵ĵûס
ⲻ֣Ϊ㻹̫ˣʱܾдѵʱԻӻ۷ºִ󣬽ֲĻᣬȴ֪ôǴشˣΪǲ֪ᷢʲô飬һǣֵһһӾˣֱ̫ˡ
˵̾˿ӣ֪ڤ̵ԴΪʲôϻΪˣΪʲôкнǧ˥ڤ̴ڣ
֪ԭĽΪڤȷʵУô˵Ҳ֯ˣ뵽ҵʶǳڤ̵Ĵ֪ޣܸ𣿡
ǳƺ̵Ľз
ָһ˿Цݵһӣ˶ҪЦѡ
ĵ㲻һëѵǸͷģ
֪еĺ˼̴ʦүڤϡʱµ۾۾ǻʵ۵˼ǵеλݼţéɽڡʦƽҲֻܳΪȵ۾Ҫһ
ڤʱüʦ䱾ԴΪۣԴ˿ͨڤ硣
ڤ˶ʮéɽƽһְéɽʷƽ̣֪ΪȻɳһʦ˺쳾δˣʮʱϲ֮ŮֻȪþ޷éɽ
Ϳͨڤ磬鹵ͨȻһѧͻᣬܿһһˣȴҲԴ˲̣ʵ֪ԼɹĸʼͣΪֲźȻȻλӴ˺Ҫɰ˹꣬һ⵽˵ͳĺ׷ɱ˲ûжͽͽʹɱֻ֣þѪҪټˡ
һ׷ҲԽԽ࣬ڤ̴ԭ򡣡
ˣԭʦүǱǳˡҵ
Сӣͳ˵ڤ̣Աسа̣а𣿡
һ齵ˣһشԴûˡ
ʵүû˵̵ĳҲû˵̻а̵⣬ȻʦүΪ֮ڤ̿϶а̡
Ц΢΢ͷޣܴ⻰˵ûаҲа̣˳İүǧסҪѵЩϲν֮ˡ
ҵôǾƾС죬Ƴ־͸˴ͷˣǰûһ㷴أȥ氢үͷأ


099 ֮
Цˣϵ궼ǿ۵ģѪͫѪͫɼˣҲɶԻ˺Ѫͫ͹һϸ͹ѵ𣿡
Ҫ˵͹һ⣬ɹ͵ƤС죬Ҳ͹
СͷʵԹǿֻ㲻˹֮𣬽һЩΪΣյΪ˵ƤΪ˿Ц
ѵ׽ŪǺܿµΪ
˹б˼ΪǲһģһԹǾģԿ˿Ⱦ˫·ģգƮģСͷܣн˼롢Ϊ״Ƿǳµġ
֮Ķأ
˵˼ΪȻ֪ζԸˣǿ಻ѪͫСȴͫʱֶκúܳɹҲδ֪˵źȻʵϹײ£ô֮
￩һ£áҺڣѾƽ˲˼ͷϹѾ׼ˡ
ҼװЩү˼ѾƫˣΪСȽƫԶҵҪҲ㣬ܶҶס
Ϲײľģϲ˭ͻ᲻һеĸͳĸ˼ҶνҲ˼ǲϲ⻰ԴбԹ˼Ҳҽǻ
˵Թ԰̾˿۲˵Ϳˣ׼Ҫ͵öñ֮ɴ˷֪֮Ǻεɷֻǹ·顣ʱִ٣ͷˣҼЧֶθ㡣
ֱ۵İ취ǿ˫ţΪ꣬ܶΪ
ô˵ǻˣҳԾص
ûǿʵҲΪֻѪͫԹ꣬λֻǴԹԻ᱾ܵĺˣƿ£ֻǹʹȻȻһֶεõɹʱͻСͷ˼Ϊ죬Ǹʱͻޱǿˡ
ǿۣνѪͫͫ˵Ѫɫ鶯һԹ۾ﲻ˵ĵӰ˹Ҫ𣬼ܿ㣬Ҳ㣬Ѫͫʱֳһɰɫͫȫӳ񣬶ҵ˱ͫʱעӾͻʹʧЩ˿ɭɭΪʱ䱻ӵԵʡ
ǿɫɫȫͬģҪûѪɫԾ󲿷ֵĹƤѩ׵ģ촽ǺɫɵĹƤɫʣ˵ɫɫȵȣһĹøϽã˵ж£Ǹͬʦֵܣʦ쳣棬ɱҲûпܡ
ǿָסݡëһԹԹɷԽǿëԽָԽԽ⣬㿴йͬʱʣǾνĹҲʡ
µĶ꣬ҲȼֱǺڡס࣬ǿ£˵ֻзǿéɽʿɣΪвûʵķţ߾ڤͽéɽʿ
ǲв֪еŵС߼ߵĹȻô˵ʵļʶжǱ
ֶΡõλѪͫҪٽһ͵ÿ걾ˡ
ҵ͹ӦʼõĹˣ
ȻǣСͷѾĹ꣬Ҫһ͵֪ǰõֶΣֻǰõĹٳλꡣ
ûϷˣҿ϶û֪֮ǰֶˡҲЩɥ
ʦȻ޷룬ʦڣǸİүûҿֶΡЦ
̫ˣҰ
𼱹ӣ˵Ҫһݴ񣬾֮֮ǰҪһ¡
ʲô˵
Ҫɱˡ
⡭ôı컹ҰæҾȵص
±뿿㣬ΪԼ²ȥ֡Цĵ
ҳһҪɱļˣ
ǵģһֱԸЦһ㶼񾭲
ҲǶ£ǱϾļˣҡҵڡ
Ҳ޹أ¾Ϳ˰ɡ䲻֪ƮһװǹҴ۽磬ʦȻǹɱˡ
ǹƮǰұ·λһƬ֮΢΢һЦɱ˵ĵûУ㻹
ԩ޳𡭡
ڸղǻҪ㣬ҿݣɾһˣ˻Ҫͬ𣿡
ҡ
ЩҲǿˣΪԭ˻˻̥䣬ɱǶЩ˶Ҳһֽѡ
ʵЩ˲ôľңֻƽһɱˡ
뵽ֽӹǹ¶һ˿ЦݣָָһӵķǾ档
ղôĶûЩˣЩʵ
Щ̥һ˯ˣը׶ѣĵȥɣֻҪǵ۶֮ͻѧ
뿴˵ģԼΪ˻ʵûκ壬뵽ҧ˯ķȥ
߹һƬʱҺȻһϸ΢
Ǹ˰ػ˵ĹұԼŵһ֮
ζ˵϶ǻȴȻûһȻûһͷֱҲƵСܶȥ


100 ˺
ߵſھ洫һĺֱһ㣬Ҵûɱˣŵ˼㣬תһ뱻ǳԵǸˡ˿̧ǹ˽ȥ
һŴһſڴϣ˯ĺ졣
̧ǹ׼Ǹˣǹܶø޷׼
ֻܷǹ˼漴ǹ׼ԴɴĿǹ
ûκ׼׼һǹӵ׼ȷţ˯оһغˡ
һˡ֡ȶֶ˵Դһǹ˲
˵Ҳ֣ɱﲢûжηǾ֣ȻΪ˶˵Եʡ
ҽǹһʬתȥˣʱֻԵķλһķĴһֻ޴
ⶫſڵ£ѩ׵ëһ޴ëβڸԴϣҲ֪ʲô;޴ֱ׵峤
ë˳ɢһ㵭͹⣬ǳɾӦǾϴģߵǰϸ۲Ŷϸڣʮа˾Ӧֻꡣ
˾޴ĺһǵһμʮа˾һֻ
ͷͼ̧ͷ
ȻԴȻһƯŮԴ
ͻĹһĻŵ˼һƨɶڵ¡
ʲôһֻŮССѡŵ˻ƵĴ
˻ǶﶼɹȻ졣
ϸֻŮֻȫ⣬ֻǱԼ˵㣬ȴԵø̬
ֻŮһЦ绨Ŀңջ֪ڸղһ˵壬ҿЦͻ˲ɲһڽԴҧû
ҲҼصߡ
΢΢ͷ
ƽһɱˡ
ţҪɱֶΣ˶ɱͲҪˡ˵ӻȡһƴСеޣǸϹײûнٻֶζСͷֻΣʱŻ֣ȴ޷ٻǶ𣿡
ǵģҾΣա
Ϊ㻹ֽ֮дǶơһֶΣǻڴһʽйֶΣѧ֮ʱٻԹꡣ
̫ˣлл
ҿĵЦˣҲ¶ĵЦݣ漴д򿪣ֻһɭɭ׹ǣ򵥣ЧٻֶΣָΪѻ㣬ʱֻҪ¶ڿоٻꡣ
˵ʳָһ룬ѪָϣƬ֮Ѫָøɸɾһ˿ۼ
ָǾˣһҪáȡһŽĹΣԼСĴָϸ״紵ĺŽǣײĿܴ򿪵ģָǷ֮˵ײߣŽǼͷĲߴ򿪣¶ŵָǡ
ϴ򿪺ŽǼͷλʱܻˡЦ
ô򵥣ҵ
ȷʵܼ򵥣ֱӵİ취õģΪѻҪѪܷЧܣѪҺʱģҪһεĹЧȫʧܵѪǿֹеĹȫЧܣ鷳ɾʹˡ
˵취õģ
ȻֻͼٻٻڷΪһ֮
һѧáĽӹӣڲϣһ顣
æ
ѾˣŽǼͷ¶ɫ˹ǡ
漴ǰƮȻˡ
̾˿ԹԹأԹ޷ɢҪùġ
û뵽»ͦӵû롣
ȥĸ˵ʬϳڰڷڵ¡˵ݸһɫĳ±۾
Ҳûˣֻ۾ϹһЩ˵ʬһ߾ϳڷڲֿ棬ŵˣժˡ
ԶУժȻͼһѪۣɫ°һҡ
⧲ҸŵĲûȻһתֿһŽѪҺĸ
ɱһҹ̥֪ʲôʱվΧڵ䡣
ûҺһХ
ľʬ˲䱻ɫıסĸͲ걸ı
漴ͼ͸ȫʧˡ
ŵ겻ѣߣǧҪ⻽ǡ
Ҽסˣǽѵ
ɱˣʵһַš
ɱ˺ʲôϵҲص
ҪѪҺմȾѪҺ֮󣬲ܱ֪ģö֮ͿԽһƹ飬ǼҪһֶΡ
ô죿
ſһ۵ŵ˵ɱ˲Ѫˡ
￩һ£˵֮ǰɱĸΪˣһЩɱ˿ǳɱ޹ˣ뵽ҺԥĻؾ²֡
Ȱ̶֣ˣҪȥץɱˡ
˰ɣ߰ɣűлѧ𣿡
ʲôϷ𣿺ѧѧѧͲѧȻ
̾˿Ҳѧ죬Ҳɱ޹Ϊѧһű죬˺޹ɲѧ
һ󿩿Цû뵽ȻôһˣȻΪʲôҪڤ̣
ڤΪҽ굱˿Լɹ
ĲԸ⶯ɱŵ
Ҳ˺һ޹ˡ
ָ΢һֻ춯һûӦô£˵ԴȻӲ϶Ͽˡ
¶ѾˣȥմѪɡ


101 ֮
ĿɿڴĿš
ôҪҵĺ⣿
һǰκηʽķǺ壬˵ң֮ǰи֣޼ӡ˶ȵȣûһĶ֣Գ˵Ļûбѡ
ֻ˶˵ͷմ˵ѪȵĴֻϡ
ĵڿٻǹˡ
ûеˣ
Ѫ֮Ϳ԰οˣԼûеˣҲǰȫġ
˵Ȼ˸ղΪʲôòʬѪҺȴҪ˶
ŵΪҪɱˣ˵˼ΪǲԳ֮ģҲˣΪ壬пܶ
뵽ȡŵѻ㡣
ֻٶȳˣŵĹչڵĴţ죬ֻ¶һ˿Цݡ
ɴûЦ뵽֮ǰסʱֻһ˲ͽľʬںصı
֮ǰĶֻܽɱֻгϵķбŻԽԽ
ʣڶʱ˾޴Ųʦ͵ֶȷʵ
ٳ֣ƤɫҲѷ仯΢΢̹⣬ͺɫĹ
ʼƮһں壬˵֮ǰÿֻһɺôǳǵĺ
žһԼеƷЦݲͣصͷ
Ȼȴ̧־ͽһźŶʮŴӵ滮ʱһɫı
ŵá˵ͦȵںϣԵһ캮ըڿʧˡ
漴ֻ̧֣һɹɵĺۣ漴һӨ͸ųС
ŵ𷢴ֽӴ塣
Ҳ֪Ķֻܽ¶ıϡ
˵Ҳ֣֮ǰӴܸеֻһƬȻմѪ֮ӴҾȻʵʵڵظܵ塣
⻬ļԸжͻĹͷҸо
ʱ¶ƫ䣬졣
ʱ˿ŵ˼㣬˲ֻÿڸ
ֵֵѪѪҺȫʧˣҲ˿Ѫ
ḧ壬Ȼڼ粿Ͳֱĵãû˿ͷ
ҵ˫ֽӴлǿ͸Բʧˣ˫Ҳƽ˫ȱߣƮĺȹƽ
̲סԼ໺ıϡ
ŮξΣУβҳϵŮˣ֮ǰ˶˵ʵû֪һΪǳԹɱ¾ԣҵ忿һʱ֪иģΪҵܸܵ
һȻҵĿڱ䣬ҵǹȵģʵʵڸܵŮ˵ˣžǰס塣
ʱֻ֣ӪǿϢƽϢɿ֡
ӱӰܿƺӦҲǸܵҵǿ
֮ûйжʧˡ
ŵޣû뵽ĹȻѾУ֪ǻʶȴ˵˼룬ҪԹ˼룬Ȼܹ㣬Ϊ˸飬иȻ˼룬ԹһɹпܳʣʱɾΪһˡ
һϲллﴫ汾졣
Ӧõģ˵Ҫ㲹;ԲʳԣʦһŲֶǧ򻯣ҪһΪ㻹ǲ̫ԶдֶҲѵãһп컯ɣԵգԺһ·ߺá
һΪҪұ죬û뵽һǳҪȻֹˣҲĵĵһű϶ֹ㣬²Ҫ˵ģͽҰɣ
ſЦǷеĸӺΣ޷ģѾǶ컯ˣ˲̫̰ġ
ֵʵҽַƼ򵥣ȴΪСͷԽǿҲԽǿ԰ĵĽϹúɰɡ
⻰˼ҪˣҲ֮飬ҵĸѾˣָأ
ſЦ̫ˣϲȻϣûģͲòˡ
⡭
ûʲôǸģȥɣгһܽҲͲǴ˷ˡ˵̧һӣҾ;һ͵ȴľҾǱһ޻ڿնһֱƮ⡣
ҲʮỺ˽ҷڵһ㣬ֻһΪߵĲԭһ֮ϣԺ˸ʽ⼣߰ߣõĲӵʽе
߳ԺһƬĻԭټôһƾɵĳڰҹ˵غеĹɭɭ
ʦȷʵӦסɭֲ֮أŶӦݡ
Ҳ֪·ôߣȴҲ·ƬѪȵ֮أ˻ɽĿǰȥҲ֪˶Զһʯӿӿݵ··ĿӶˮȥͰһ˫ЬӸŪʪˡ
Ұһ䣬ֻܼǰˣ֪˶ԶԼһѭȥֻһõĿҿ
ʲôʲôһϲվ·֣ܿͣҵǰ
һʽĶ翨ϹŶˣһ°Ǻģ³Ӽʻ˳˵һ̵Ҫ


102 ڶɱ
˵Ҳ֣ҿ˵˫硢ƮɼԵḷ́ϣڳﲢûƮԴ֮һˡ
Ҿе֣֪ΪʲôѵǳĳЩԪˣ
ɽ··ԶҪǲ߶ûһ߳һߵ
ȥٽУ˳·𣿡
¹Ƿ˳·ҰɽԼȥ
˵ͦģҵǾ鷳ʦˡ˵Ƶʻλã򿪳žͿһŰȹòŮ档
һµ鷳һ¡
øƨ⳵㿪ֵ֧Ϊ³ĵ
Ů˳ʻյλӡ
ϳһֻʻĸŮˣЩŮ˳ûͦƯ
ҾʹкˣŮҲЩ󣬵˵ͷû˵
ֻʻԱһĶɺɫɫ°һ۵ţп㣬ϵһ˫¶ֺͷЬ
ôܵĵض˵ֹ
Ǿ˵ֹֹ̾˿
Ŷˣҧ̴³ĹһЦ
ǰɡ
˵˵ɶⱲӾû
̬ʵһûʲôرġ
ôܣģôһǳ档
Ƕǵ˵ģĹȫһģžƤ׵㡣
Ҿ;е㲻ԾˣΪղϳʱҿǸŮƤȹһס
뵽ҳȥȻֻںֵļŮƤǰ쳣ѪɫÿһŮ˵˫ֶĺ̬ܽƺη壬ÿһŮ˲һԵܴ࣬󣬳ø첲գ಻ܻ˴ࡣ
Ｄһ£Ǽˡ
ô˵ˣ
ǰΪʲôԹôȤ䡣
˵Ҳ֣˦ǸħƶţӦųҲעַŻصҵϡ
ĳ˦
˵ɱһˣô˵ͻԶ㣬ūԶͶ̥ΪˣҲ֪ĻǼٵġЦ漴һذף۵һ˼ʻϡ
˵ذףֺֿ񣬱˸һɫĹâ
̾˿ֵմģ
ǰʮʱɱˣʱҵȡ˸裬ңҲҳԱˮأһִֿĺҳǳһ˲ӣ˺µȻְǸǴŮƽ˾˵˵᲻һֱң
㡢ⰸûƣ
ûأҪȻһܿͱǹˣ˵˵ҵūһҪΪƱæͷˡ
Ӧòֹɱ˰ɣ
ɱģҾɱ¾Ա֮½½ɱ˲ˡ
Ůˣ
ǵģȫŮˣҶƯŮˣر᳤ƯŮˣЩ˿һʹףʵǼ񶾵ģһǺöҲе
ĺĸδеƯŮ˶
˽пǱŮһƤǿˣӣһΣһ֡˵ĳϷʹ칦ơ̡
˵ЩӦûһųȥˣ
ǰɱһ͵ûɶ˼뻻ζˡ˵˼ʻյϷŵذףſҪذ׹
Ȼһ˦ͱ
γ˦մѪ˼ĿһۣһѪӿ
ͦŵŭתͱ
˵Ҳ˲úˣҲͦմѪ˦ݺһ´Ӳִĺϡ
һ¾Ͱһߡ
˶ʱҪɤӷһذױˣ漴ſڷϣһɹɵѪӷϵ䡣
ʧȥ˱ֱӳ£ʧȥƽҡ漴Ȧͷµ͵ϡ
Ȼҽס˳֣ǼκݺײڳϣͷͣѾͷѪ
˺ܳʱ䣬ҽָ֪˦ļʻղ˳ʹ·ûߣֻܿϡ
Ҳ֪Ϣ˶೤ʱ䣬ֻӰ´£һ˦ֻʵеңһ˵û°ɣ
Ӧǹ·˾ˣ˿ˣ鷳ǰæ
Ѿ֪ͨˡ
ҵͷ˵۾
Ƿͨ¹ʵԭʲôֻۣһĽվʵ
оڳиɱ֡
ô˵ҵͨϢ˾Ȼ󿪵·Ҳϵˣ·ҾͱҽԺˡ
ʵҲûʲôˣҲж𵴣߹ǹѣҽԺ˵۲ܳԺˡ
Ҳˣ⼸ȥˣ㶼ҷˡ
̫飬أҲң
ͱˣٸ㲹©ء
Ҳ©ʲô©
ĸŮѾʧˣڼ﷢쭣ֵ᲻ðҪߡ
¶𣿡
ӦѶȿҪĶ࣬һ֮ڰ¶̶˱ųȥѰˡ
Сѩأûкż
ûУڻۻۼңǰһͱˣҪ극ģֲڣ룬ûˡ
꿪Ͳ˳ҲãǴѲк󸣡
ǰЩ㵽ʲôˣʵ


103 Īİ
˵ҲţֱӺ˵
Ҳ٣ѾˡǿЦĲˡ
ҸϽ͵ҿ𣬶±磬ʡ˵ˡ
ı㣬㰮˵ͼ飬һϡء˵ͳȥˡ
һֱȵˣûʧٵԭ򣬶ǵû¶ͺãȺú
磬ұھ͸㡣
Ŷ˵ɡڲߵϵ
ʵͦģ˵ǷǳãΪҪһغˣû£ѧһű졣Щ
ѧһű죿˵
֪ڤ𣿡ҹص
û뵽ЩȻڤ̣Ҵû˵
ŶҲרģ¿϶͵
رߣֻ֪Ҫ˵ͳԺᶼᡣǱͷǵˣһεĽɣ⵽ǿᶼᡣ
һʱЩµλ˼˵ɫģһΪǸأ
λ˳ʲôӣ
⡭ʮͣӺܰһչˣһֻŮ
ɫʱͱϾȷû
ҿ
Ȼʲô飿
ҽϸĸҵʽ书ķҲ
˼õ˵Щλ˼ӦһλĵΪɼɼʱǹۣױ˼ң֮ȴһǵգһŮȻ˵ע⡣ʦ쳾ܻʦŵ飬ȰɼѰһ˼ңȴܾΪĸԼû氮ģԸ͸ҵоҷǹۡ
ʮȴһҲĵӣ˾˭ֻ֪֪Ҳǵˣݵéɽˡ
⻰Ӻ˵֪ȴ֪ݣҲص
ܼ򵥣Ϊɼȷʵǳéɽڵطǰéɽɽ֮۵̨̫֮棬ٻм¼ķ伮ΪǷĽɣаķȻһѧɴ˿֪éɽڵ겢ûȫٻ׵伮ܽӴ׵伮ıȻéɽＫݵˣԲˡ
ôصΪʲôй¶ˣ
Ϊ˲ǹۣΣʱΪ˱ɼȻҪ˵УȻͱ¶˽֪аˣ֮ܵǹȴһɼ˶ϱ̣֮ȴ˵Ǹ˭֮Ѻͤ˷һ˵ɼϲΪ˱ȫԼݣԽɼˣ˵һֻͨɼˡ
ҿ԰ٷ֮ٵĿ϶˵ı켫󣬶Ҿͨ
ٷְپɼˣرߣҺŵ˵ڵ˶Ծ൱ڷʮĴ㻹ɶأڿʼɼ¾͵ûз˻Ἧɱ㡣
磬ǲǰ¶̫ˣ
һ㲻أɼ֮ǸĽɣѧֻ֮һҪǸĹϵһ첻¶éɽھǸͷԱȻɱڵ顣
ˣ磬¶һҾ˵¶ˣ᲻ᱻЩʿΪأ
ᣬΪұǷбģҲɼôѷ
װɲʶأҵ
ⷽĿܣڤ̲Ƕ׫ȷʵѾĽɣ¶Ľͽֻɶѡ
ԺҲ˵ˣһֶġ
ţǧμǡ
ߺȡǸħƷȥ浽ʲôܣ᲻鷳
֪ʲôʱ˯ˣ˯һѪȵΣҲͣ˦ͻһ˵Դ˵ͷѾҵͷѪٳ඼һǲͣļֱԴ˸ϡá
ԽԿʱҺȻˡ
ΪԼǱѵģƺûö£Ҳûһ亹Ϣƽ
ѾѡˣٲΪ˶š
ҺȻеţΪʲôҲΪɱ˶ˣѵʧˣ
˼εġѧ⡱䲻һһ
ֻڴͷͣĿԣ̫ӦӣѾ߰ʮˣһͷĿΡΡֲˡ
ͷ˵һ˫ɺԵ۾Ŀ̫
û¶ҽʲôⶼˣġ
ŹչҪҵ˼ңȥҽɡ
ô˼Ҳ
û£ûɶˣܶ˵ҷŴ˵غߵҽҶԻʿҽ4˿Ժ鷳ǹȥ
4˯ĻʿߵǰûЦɣ4ûס
һһºëݵȷ
ҵȻȷˣһûסˣвסﶼеǼǵġǰļа
һԴ亹¶ɹˣ˵ֹж£ǲϵͷ˯ڲµ̫ӱ˵ϵ·ٵ˯ǵıӺʹϵĵ濿һ쳣ʵģѵҲþˣ


104 ĺŲ
졢ɭɭĹ꣬ҿѾ޸ˣˡԣʵ̫ʵˣûһԽԽǾ㤡
ҲŵҲһȥСʿҵĻҶһ˷˲ֻĺŲȷʵ룬һ˶ûС
ⲡˣǲܺ˵ɼġⲡͷβֻһסղſ϶ǻþ
뵽ҳȥ
Ҳһ۵ͷɶҲûС
ãȻˣղŵô£˼ȥԭ򣬻˯ɡ
Ьϴ˯ǵҸհѱסͷһҵĿ
ȥȻֻͷŴ߾ҿԡ
¶Ǽ˹ˣƿ˼ңôԵʲôҩ
ԵĻذ̫̫ȡҩӸҿ
ҩҿȷʵĻء
¶ԽԽˣʵڸ㲻һеΪʲô绰š
ҹѵϷ޵ģ
ǳľŵĴȥֻ֣ס
˿š
㲻˯ˣҵ
˴Ҫ˯ɶҸ˵һζȹһЦ
ôţƣڰӣ
ĸСȷʵǸɱ˷ʱڲܼҳɱʮŮǿŮܼҳǿʬܼҳһƬͭ󣬾˵жģԷԲʮûˣ͸ṩ˿ɳ֮ɱȫǼŮˣʧû˻ڵһʱ䱨Աôˣ㻹֪Ҫ޹Ůԡ
ɱʮˣǾǲ̫Цˣ
ɲô˵ӵķﶯ󲿷ֶǼ鷸޷Ԥ޷žģܲÿ첻˯û˻˿ʧٰɣ
Ҳ㣬¶ȷʵںˡ
⣬ֶ԰һ˿϶Ǿ죬ûбİȫʧֻܹǾ㡢ư
֣ӳ֣ҵѣ˵˵㣬
ȻˣҲ˲¶࣬ﷸȭҲָˣҵʱֳôСĿռôɱȴģ
ҽֵ˵һ飬صô򵥣
ǰ̫ˣͳذ׾ͺҸɣδ֣ҲǶӯӦˡ
Ҫô˵Ǹû¸Цʲô
ЦͻĺܴԼҵ
ˣҲ¶ˣк¸㣬о־㣬䷢Ϊ
ˣⶫûɶģҿûʱ¶
ǲԴˣĺ½ͷϻ˵˻ǿٽлڵġ
ҲûЦұĺΪҵˣҪٽлڸɶã
˵ʲôٽĳ֮һ֪Ūڽж꿪ˣ϶Ҫﰲ仧ģлѻڰ˲Ǻ𣿡
ðɣ¶лл㣬ʱ˵ɡ˵ҪȻʱ˵˯ˡ
ôǾȻٷ롣֣Ц˵仰ת뿪ˡ
ȷ˺ֶԡλˡλӶǲҪԵʲô
ллСӣǶӲ˵仰ʱ̫ʼĨᣬһĨһ̾
ſģүӵĲ϶õġһ˵õģָо֡
ֵ̫ҿ޲ΪͷӲʹҪģҿΪ㶼֪ǣҼ߸СûһǵģС֪Ҷˣ
߰ʮӦаɣ
ҰʮˣҽԺ˿һΪǲˣʵǷ̲˵ˣ̫˵
ҲǸζ˱ضΪӲТԼҲģ껹䲡̻
Ҳûɶ˵ģɡ
ڶҸ˵绰ʱ깱㡣
Ҫɶʱҵ
ߵĲİȰݰǣǲԸ߾úһ¡
Ա˳ŵģôأ
˶겻ɢ˲£˶ͦá
İɣҲЩ¡
ߺҵ֧ڵ£ſմλ˼ңѹЩȥֻصɣͶ̥תˣЩծ
˵ҾڴϿˣƬ֮ʿҵˮµĹô£
ҵģһĴĲˡ˭֪⻰ʿŵˮˣŻų˲
Ƭ̺ʿˣ˭յģ
ûգϻⴲжһ£ҽԺĹгͻҡ
⵹ûУûС˵лŻŵ뿪ˡ
Ҿе֣Ļʿô߶߶ģ
ȻٽľͲǻʿˣ˴ԼʮͣŰ״ӣһ۾ʱġ
˹һ漴ŵ˼ҽܣҽԺԺţ
ţԺá׼ո֡
ǧ˵ͳˡ
ţԺΪĺŴλİɣ
ǵģû뵽̫˺ߣϡ
̫Ů̫Т˳ġ
ǵģǿģͷνסԺ߸Ůͷβһ˳ͷĸף̫ʹ¥Ĵȥˤˣ˵ͷẒ̇ͷͳû˹ˣԻʹ졣
¶֮߸Ůˣ˵ҽ¹ʣ⳥˸췭Ҷθۡ


105 ףʦЭ
˵ʶüͷθΪ£Ҳ㱻ְԺĲ˸֤˵λԺڼΪ˺ܶĹȷʵûеλˡǿסݹ˵ţԺε̾˿
ҺӼֱ̫쵰ˡߵص
вФģ⣬쵰̶ֳǵһμ
ǵĸĸƵɱĳ̶Ȼ˼ҪǮⱨӦ
̬֮ͷǮĵŸƨʥּС͵ÿˡţԺ̾˿
ţԺλҲ㹻ˣ뻹˳ǰɣλ겻ɢģҽԺҲá
ǣû뵽ҿ϶ҪãȰ˸㻻䲡
ˣôã겻ɢһԹ鷳ʹˡ
СӣҿͲ󣬻ͦеģΪʲôܼλأ
ۡ˵ʵҲʱΪʲôƵļ꣬ǰֻܼ͹
ô˵ţԺܾؿһ۵ܼۣ
ǰ֮治УҲ֡ҵ
Ҿȥһ£Ҳѵġ˵תš
ʱҶ˵˵̾˿п˵ġ
Ҳûǣͦεġ
ǧô룬˹;ֻҪܰҪϢ׼ȷĴȥ;ˣҪԼ
磬ҺɼӴܼ֮ĹԽԽˣΪʲô
ûдǶʲô
Уһѻ㡣ͳڲϵĽε
ϸ˿ⶫҴûӦйˣرߣһ㣬ɲʲô¡
ʲô취ܶžأѵҪѻժ
ɼ֮ˣ˴˵ô㾿˼ɰ뻵㣬Ҳ̫ˡ
ȻĻеʱٻֶҿ϶ǲԸģҲûлӦ
ϰ˵࣬㲥һҲûűֱĴ˽
Ϊֻ˴һңһĳۣ˱һͣһţԺģ
ժ¶¶һŴüĿЦŶҵǵģϢˡ
ģתгµϺˣҵˡ
СӣţԺ˵һֵģ
ǵġ
ۣ
ҵùѣܸҺɼĽǵģСҾܼһЩϡŹֵ飬¶Ҳ֡
ôܼ𣿡
ÿĺŲƽϿʼھûгκ״
ҵûм
Ŷ鷳ٿ¡Ҹȥ
ֻĺŲ˫۾˸һɫĹâͷ̫ڴƺɪɪΪ̫ҿĲǺҪȥ˵¿еˣҪҪرһ£
ʲô˵ģҾš뿴ȵķνеģ˵ѧһء
ǺЦɣɵչ˺Լһ״ꡣ
İɣҲġ
˵ͷ漴ӰȡֱŴ֮ϣɰдġֵ֣״еڷ컭սеͣıʻ縫䵶̣پԽеĸо
˵ֵıʷ̫ΪаҲ˵Ϊ˳ȣΪġ
ֻȡһںڵĺ«һߣȻȥһӡ
ӡɰһʦⲻǳȣҪǣ
ҲǳȰֹ»ҰֻҪɢҲǳˡǺЦŵ
԰˵ĳǳתͶ̥Ϊǰ˴ĻɢǵĿǲһġ
˼ţԺаģɲµĺеʿ
λǰѾһˣֺα˼˵ֶζأ
СӣǲǻͷˣΪôܹͬأ
Ϊȷʵ̫ˣŵʱܲ˿ů֮㻹ҪǸɢֺαأ
ǲǷˣȻֹа㵽ǲˣҵѾлɵ顣
ҵȻˣԣҲ뿴ٶ˺λˡ
ģٽףʦЭ³ҵΪдȥЭͶңҵƬ˵ͳһƬҵĴϡ
ףʦѵһȺ𣿵֪˵㻹ĺݣ˾ѧһҲǸѪɱ֡
úǷǲֵ˷ϻ
Ҹһ仰ǺòûۣͷҷǷǲֵˡ
Ҳңָ£ڡߡӡг˻㼯ڴַֻ֮һ£ָָһɻ棬ȡһڻһãֻգ۾ͱճɻҽɫĻҽϡ
ֵЩģ漴̧һҽк˺«漴ҡ˼º漴һڣһ׼Һ塣
ֻһһ𳯴¹ȥ
ڻѬǴλѾǻֱðҿȻ÷ŭҲ޼ƿʩڴϲͣû⣬죬ÿûһ´֮ﶼᱻ߸ٵ䡣
ƺ˵İλ¡ʲôֻǡչ֮ǹ֣Ȼ˴漴еӡ
ֵЩµģֻȻܣǱӡķյ޴Σǵ˽⡣
һΥ˳ǻɢǰס


106 ʽ
ʵ޷ʯĳǰ˺λˣͷϡ
һģʩͣһ½ޱȷŭĶҵǲǷˣ
Źǣһ˳ǣıһֶ١
ɵøһ㣬ǹ꣬˹;㲻ǡ
Ȼǹ꣬޺ĳ̫Ӳˡ
ֻԼ飬㲻Ҫ
Ҳͬµģ뿪
ǾƲԳԷƣΪû취ˣ˵Ӱ볯
Ƿӡ
ҵ˦ȡϣܵõֻʣˡ
ۼԽԽȻһɫĹâ֣ˣ֪ȡʮͷ˵ƨһ´˽ȥ
ʮͷӦҲͦ۵ģƨɲҽһӴҵ谡ͷԼƨȥգ۾תǰһԲԲĹҲ֪ʲôֻҪһתͻС
û뵽ȷʵˢӣû̽תأ֪Ķһľǰһ˼ǣ⼸ӹڻֻ˼Ե״˿ڣ͸ĵɫһã
ҵĹܵ˺ǷǲֵĻ쵰
ȻûҶ֣һ󾢷춯ȹ಺
˵Ҳ֣ҲǰڿˣۼԿٶŶԷҵȦ壬ֻܿһĺ˸
ʿֽҪ׼̳ҲԽ࣬˰ûл֡
֪˿϶Ҫùˣ԰ڵ¿ô
֮˿ʼתȦתȦʼΪ׷ҪҵʵĳֻᣬǹһҷֲԣӦǱתʱľתġ
ܶסת˶ʮȦʼͣҪѶԷĿƣȴġ
ǰ˵ļôһȦȦתţҲǴֻ֣ЦԷǡ
תʮӣ͹಺ʧˣ˶ʱſڵˣˮͣĴʶߺһҪĹ
ҶǰȻΪʲôһߣպĵαһҪϾɱ
㡢㡭ָͷ첻ֱˡ
ܶ໤ʿٿ֣ǲܿ͹ģΪͻȻˣԼԭشתأǾȻ˴ԿҽԺĵ绰ܿԿҽԺֵġʿǸ˴Լһŵġףʦ¡ܳȥֱӴȥҽԺˡ
Ц˸ڵأЦ֮绰ĺŲ˵ˣǲҳȵɮ˽ߣ
ɣš
ڶһ磬һʮɮ˽˲ҲûκʽɮϥĺŲϿʼĿо
ʾҳȥ˳˲֮ʦǵزؾزʥŻƵֻأ򵥵ĳʽλ˻ߺõġ
磬ûж£ҵˣ
ҡҡͷȻûУĺܶԣûдȱγ
ɱˡ
£ҪΪһ̸νɱоСȱƹŷҷ𣬶ȱǶɼ˶ѣħɱĶǻˣɶΪԣֺαصģ
ôһ˵˺ܶࡣ
㲻Ҫ鷳²鷳ԣԵ˶Ӳġ
˵дӲ˳ʦˡ
һϻûʩһӷ𡣡漴ȥ
Ȼزʦ뿪
ȥֻССĲһʣͺʲô鶼ûзܸоλ˵Ѿ뿪ˡ
֮ҽԺﾲ죬ڳԺˣӵңϳ֮ҲЩСѩûҡ
¶ڻۻۼҹڻûû˸ﱾ͹ˣαػҪ£أ
˵Ҳе
⻰˵ģǴ˵ģҪǳҪͷϡ
˵ģҼʲôҾôȷʵеģûҪʱٴ̼
׼ȥٽнһũ漸죬ɼ졣
ãȷʵþеƣͣȷʵ÷ˡ
صùݾͼҶʰΪĳ׼ʵûʲô飬ֻǼ򵥵ʰ˼ϴ
˭֪һ˯֮ͿǺɫҺ壬ҺϿʮа˾Ѫ
Ҳ֪ô£ֻȥˡ
Ƿ俴һȦȥ¥¿һȦЦЩˮɾˣûʲô˵ġ
˵ûҲͲˣǴˮϵĺˮϴɾ
ڳϴˮĹԼŵһѪѪˮ
ҹǲ˵Ŀֻţʵ
ǲٵ
˳С磬Ů¶ܰƽ𣿡
Ӧܣ죬Ҫ¡
͸Ůйأ
ڱˣúϢɡ˵΢΢۾
¡ˣʶҪߣȴϵĵͷ
ʱͷԽǿ׳һëݣ֮߱࣬ɢ۹Ϭͣһֻʵʵڵ
ˣһվŰɡ̾˿
úϢɣʱͷҲ۵ùǺ
ôˣʲôˣ
ûУҶչѵˡ
ѵʲô˼Ҳص
㿴֪ˣ۽硣ֺ˸ӡ


107 Ǹ
ɣԺҪҲ֪˵˳λá
һ·ٽжһũֻʱũϲһ
˵ٽΨһһֲ߲ˮֳĲƷӦٽйгƬũũȻǵ·ƽ
ڶ̶һʱѾ׬˲ǮаũĿ˵ˮ߲˵ȶֻҪֳͲ·ȻǮ࣬ڴķա
ҶܿʵƬũ
ũλúܺãԶǴ󽭵һֲ֧ïʢҲӾУ￪Ǿٽ۾ˡ
ֲǼ٣ѿסƬġ·ƽ֪ԼڵʵԿͺסլԾȰƬĳֹûʵĽڰռסȽǮ㡣
·ƽǲļ˹
Ƭũ֮꣬ԻΪ롣
ũǷֻǣ·ƽȻԸѷƬԴѩȫˣѩܰæͰҪ鳬Խĵߡ
·ƽֻմ˱ˣԼϵԴ۴СһŲ˷㡣
ļ˽ǷӳģΪǮҪСֻһӰ
벻Ϊʲô˵룬ĵ϶ȼ١
ǶԲƷ࣬ǰһӣвˡ۲ˡˡܲˣϲӡ⡢֭ȡǴ㣬ǳԷĵطһʳڣҲһˡ
·ƽʱѾǰԲͷȴﵽ˳ɹ˵ı׼
Цһֱ˵ĸоǺܺȫǸΨͼһıƵļ̡
쵰ǵǷĵģΪ֪ǵı죬һкΪ˵Ҹġ
û뵽ѩҾȻ֣ѯٽоֵѣ˵ӵûʲôԵĽչеϦ
ѩɼ״Ǽ临ӵģ϶û·ƽϸ˵̾˿ǰҲйϵڽһ£ûϢ
·ƽ΢΢ҡͷģĵͲ˵ˣǺȾƣСѩʲôҪҰæģһŮӲ˼˵һҪҡ
Сѩлл·ˡǿŲԼŻ³˵仰
⣬ǧ⡣
˵˾Ʊ¶һ˿ΪѵⱭҪģǧҪ֡
⻰˵ˣƺ֣װͿ·⻰˵ùˣʲô˼أ
ܣԽô˵Խǻ֣̿ʵҲǱ˸ˣû뵽ĲԸ
һȻѹ·ƽǳԷֻḽ֣ԭġ
ʦǰˣҺȻû˽ѾãһҲǶ飬ҲûҲգһģ¶αعڻЦ
ˣȻΪǹ㷲Ҿյĵλǿλõģ³֮ĵһ̾ȻͽˣĹˡ
˵ԼǺ飬޷Ǻ鷳
˼̫СˣҲڰЦ
Ʊ²ˣ·ܲ˵ҸͲ֪Ϣ¶飬ȴ¶˸ӡ
дٶ˵ԵҹαˣҾԷ˵ƣһ
ȹ֮ǰͲ˵ˣ˭Ҫ˵һǾûûˡЦ
ã۾Ͳ˵ˣȾơ
Ժ֮㣬·ƽȥȡƣյʵ磬Ϊʲô
·ƽһ̣Ḷ́ûʲôȤת˱ˣҲģ֮ŷӦӦýһֱϻ̳Ͽ֣ҳԷǶʱȷʵ̫æˣһֱûиԼ
ӦþǸ̶ӵˣ
ǵͷӣ½쾧¡
һ˵Ǹרڰкǲٵʩӣһʱһ磬¶Ҳˣ¶̣Щ쵰Ȼôߵġ
ҵôΪʵǽֵڣûеõˣȻֺαǼƽأ
磬Ҳվڱ߸ߣ˵ǵʵǲȻΪʲôÿõĶǣ
Ǿã
ⲻãѵڷ
̫δǽ
磬Ƣ̫ˣҪСиˡ
ûзκֻǱŵЦݡ
·ƽƿÿ˵С뱭һȺ˺Ⱦ죬ҾĻ˯ʱ·ƽҺ˵¶ֲ֡
ñȽ϶࣬ܶЩˡЦ
ǰһĹҶ˵ˣȷʵеŹ֡
˵ֵĸȤ
ƬũֽоֵأΪؿ״ǳʾεģʱʱش͸˵طǼõģʲôʲôһ֣ʱʱͻȻһˮ˨ײˣˮ¹ʲô²סֻҪƾշһǹˮʧˣ˵ֲ֣
ô˵ȷʵе֣ûУ
ȻˣˮֻҪԿշһǹˮʧˡ
û˿ԭ򡣡
ҲˮҪôɶҲһͨƭǮҪô֮ͷߣʵҲ²ʲôɽ֮ڰɣ


108 ףʦ
ĸԣȻ̲סЦ˵һɽ緢ӦǻˮֵȻҲƾǹֹ
ǰҲ֣˭ҶģΪҴɽǿǸмˡ
¶Ӧģǣص
һۡ
˵ʵ¶۶װͿǲġ
ĲʵҪǰˣȫ·ƽˡΣü˵¶˵ˣû
ҡֻĿкȻ˸ϬĿ⣬Ļʱʻ˶
ЩֻĿСһۣƽʱ˵ҺŸɣͷˡ
·ܣǧҪ֡Ц
ҡҡεЦţһѶͷð亹
֮Ի˽ţΪе˶ĺһȫСǼرСˡ
û£˵
ʵؾΪ¡Ҫǰ˵ξ飬ϾҳаũһҪȫ̬ũǹ˾սԼƻҿɲΪΪƻҪǰһӦ׼
λҿûʲô⣬ȻûϸһǸԵĵطͣƽӦ˵Ǻдʵġ
һɹɵðˮûס
ʱй𣿡
һ˵Ϊһڡδ͸ĴǰũһȪˮ𣬵ײѹƺǳΪˮĺܸߣʮʮףһγʱ̣ܶҲֻмӵʱ䣬漴ˮ˥ˣ漴ֻӿһǿҵˮܶʼ
۲Ƭֹ̺ˮİ취ǿǹ
ǵġ˵·ƽȡһʽǹߵշһǹ
˵һǹ֮ʼܶʼͣЪȪͻȻֹͣˡ
⻹еаš
˭˵أֱ̫ˡ·ƽǹһǵ
ʵ֮ǰ˵ˮ˲˵ֱ뿪ģ
ǵġ
ŶλӦͦģ
ӦǰɣҲѽܵģٰĴزƤǷӶҪ˿ˮģ˵ǲŻᶯ֡
ȷʵ汾죬һ𣿡
ƽʱû⣬Ĳ֪ǲԸ⡣
Ը⣬˵رͳˡ
һµ磬ҵɶã˭ʶң
ԷƱСЦ
·ƽһŶĵ̳תǰһμҾ֪ǸΪĸˣʵ֤ҵ۹ȷʵûд
Ǹٵı飬Ҽֱ޷ܣ޲һƳȥ
ǺһЦǰֻҪ㱨رߵţ֤ԷƨߵߵĹʱˣϽȥϵԷɡ
ŵĶҿһҲ֪«ʲôҩ
·ƽҵġŲɵģΪӦġ
ȥԷ˵绰ĴָǷ㣬մ绰˵ʲôһͷ˵Ҫҹ̫ˡ
Ҳе㷢£ʵڸ㲻ô£ҸͲʶλϣΪʲôôѵˮʦҵиͬͬյĴ
Ǵ̸̸˵˵һֱҹڽϵĳӻˡ
ٰٽľҲСʱĳ̣ҹػе㰾˵ģ³Եеƣͣɴ˿֪ҵжˡ
ͷӺƣһװˣ֣һɫƳۣһ޵ĹƤñ·лȫһеͷ
·ƽͷĴȥӭӽͷֱ˸һưĵ˭رߣ
·ƽϽָҵλҲſ
ߣȷʵſĿ԰
⸱ǻɲǡݡҵӣеŭʱʹڶҪ쭣΢Цһ̶ǬֻʶءˮĴɣһȻ档
Щؿһ۵˭
Сرߵֳ
ͷ۵ͷѹ֣ʹ˾ǶЩôëڡ
þҪЦŵ˵ǣʢºǿʤͷȻҲѪꡣ
׻˵˫ȭЦˣһֱͷʱһŭѾˣʱŵһЦݵ޻˵ͷӵȷʵƢ̫á˵̾˿Ҳ˲ٿ;ǸĲˡ
ΪүĶȷ飬Լǳ˿ģȻֺαȥġ
ͷȻһˬʵЦСͲ󣬺мʶ˵Ļÿһֶ
ǵģҲٽˣҵҲǰ·ƽЦ
û
һ˾Щ˵ˣֵǰЩȷʵֹһλʩа¶³Щһ˵δؿ͹ۣףʦλӣһǷǣǷֱλ˵г룬ϣҷһԣһи˳ӵġ
ã˵ɣš˵ձϡ
ҽԺ﷢ϸ˵һ飬û˿ףȫʵ
˵ϣףʦֱ䣬ǰʦеļߣаܻףʦıر߲ö£вͬնɱɲףʦеֶΡ


109 ݸ
СӣҲ˵Ϲ˵ĺ˵ȷʵȽϴĸ汾λСֵаǿɽǿС£а¶ɾͲСˡ
˵ϵʲܰѻ˵˵ߵǰرߣһóĿ
˵ˡһ֣úǴ·ȡңɼ͸ҵѻ㻹ǲ·档
·ͺͷһξ룬ԿҲŵ۷Ҫһ㶼ģͷѹҲ벻Ǭ
Ŀңе˶֪ʲô𵽺ã⺢ӴСͱѧʱɽֵܺߡ
Ŷû뵽⺢СС;ȻôĥѡϧĶҵҲûʦ̬ȡ
һ˵ɶֻ˵Ǹеĸ֡
ϣƾһӦþжǷֱˣ鷳һ⺢ѪȻ겻ˣϾһߣԿƣλڻߴ֣ȻᾪѷӡеĹ꣬ȻҪԿġ
ͷֻǱߵͷķݣ˵ʲô
µǰѾ֪ĺˣɽǱһȥ̸Ҫڸˣ֮´Ҹһôˡ
ϵǱȻҪģô˵ƽ޻˵Ƥ򳹵ɽǱߣЭûб·ߡ
Ȼﲻ࣬һ˵Ǿȫĵ
ʲô죿ͽ졣
ϴǻķŭǰȥʱջĵΡ
ۿ뿪·ƽΪȪ¶
ȻǣȻϲԸ⵱˵ֺαΪѣһ˵Щõ˵˵ƺ̫Ը·ƽ˵˵ⷬʱվſڡ
һˣ¶
İɣ²ʲô飬ϲΪļɻ䣬ûУ԰꣬ʵʱҿ϶µġ
ллˣһʲôʱʼ𣿡
ÿһ˵˺ʵʱ䣬·Ӧ˰ɣ
ˣǾͰмλȥ˯ˣ㼸λԱ㡣·ƽЦǺǵ뿪ˡ
ʱת泯Ǳϡ
磬ΪˣίߡЦ
ȷʵίߣ֪ܵһᱨԽΪ˰ѻ˵û뵽·ƽйϵͳѰ˵ˣʡԺ鷳Ҳûаһˡ
磬ףʦ˵˲һȺʦǺαصЩأ
ϿףʦԲǹô򵥣ףʦǰʦϾȷǱضһȺ𾴵ˣ´󣬾λߣ˺һףʦܵǴԱһʿҪöࡣ
ףʦԴǷǳµģǲʵеʵȨиٹ̵ĽܶףʦǳڵţŽɣһȫϵͳµӳΪףʦףʦµкĹϸǵ˾ףʦַʽ˽ҲǽԴϲˡ
֪ˣô˵һ鷳Щٵĵ
Щʱû·ģֻºֲûд˵˻ֵ˯ɣҴûаҹˡ
ɢ֮ǸԻطһҹһ˯磬ܺãũƬ򣬸ϲˣſ˸оʡ
˷ͼ·ͣھ·ƽںھʻԱ죬ֲͣڿлȥͷ˳ָķһµĸ߸ԾÿһԾᳬԽָ⣬ˡ
ͷӹɣһޣʨϻǰһǿжǿֻ˾кķ
һеڷǰǡֽϻһͱơ
ΪѵͷķǴģΪյĵҰޡ
ͷż˯ˣ
ǵģ˯Ժˡ
š泯һƽ̹س
磬ضˮԭ϶֪˶𣿡
ǵģԭ򲻸ӣȻΪʲôأƢӦò֮ˣ
£Ǽɻ£ףʦ󼪱ܻĽɾǾ鷳νԴ֮ˮޱ֮ľⶼ࣬˵ӦǷˮ֮𣬵ȴܲʣ˵֪˵ص
Ȼ֪˵صҲ֣óȻǲе̫ڴˣ
Ŀʵжһǵ˶鷳ڶǿҲ˵˵ûʲôΣգļɻֻΪ˱еĹأ˵ȽǾԲóȻֵġ
ˣΪˣӦ·ƽ鷳
ǵģΪףʦĹغǱͲͬҿҲӦ·ƽ绹ҵµˣʱһԵ״ƻǾˡ
ˣǱھ𣿡
Ц˵󡣡
˵վ·ƽѾʮˣܿʼ𣿡
ͷߵȪ֮صŴ˵˳ΧڣΧҪһƽף˳ʮ׵Ȼֹͣüھ򣬸˹
·ƽ˽Ȳ÷Χ˱ʾȵıߣֻھʼھ


110 ״
˴ԼһСʱֳͱڳһƽңʮĴӣߵǰȥֻӵײѾЩǰˮȻеˮԴڵġ
֮ʮֳµ˽ӿʼھһҪϸо˼Ӳ壬ס֡
վӱߣרעضЩҵĹˡ
ֹ˸СʱһмλõĹ˾µӲ
˵ͷûˡ˵һմȻѩ׵ĳ϶ʱմཬ
ӹϽӹ¼ȥƬֻ֮һԲʯʶ
ֻʯͷ汻ĥ쳣⻬ԾȻγɵʯͷȻ˹ɵġ
½˵ҲĴˣ˳ʯͷıԵڣһҪᣬǧҪƻʯͷ
Ϻ߻ӱߣŹǼھ
ĵʲô·ƽʵ
ϲ㣬ĶԿǸ󼪴·ܣΪҵҪӣƸ۵ľӦǸжϲԣһ֮
Ǹãֱ̫ˡЦ;ըߵƤЬ
Ҳ֪˵仰Ǽģ·ƽǺܿĵġ
¹ͺܴˣʮһֱڵҹĻҲֻǴʮƺ򣬵Ǵڳ򿴣µŵӦһֻʯͷɵڹ꣬ӱǵ·ܿ
ǹ꣬Ҳ޷ټĹھԵֻͣˡ
ûߣסĻ˵̶ֳȵʯֻкķѾ޴ѪԿƶ֮뿴Źǽھ뿪κƻʯΪĴ
Ƭũס죬һֱŵʯ޹ڱȫھ
ֻ޹Ľźͷȫչ̬֣ͷʮ׵ĸ߶ȣ޴Ĺϰƽ
Ȼʯ޴󣬵ÿһϸڰڹƤ̵쳣һƷ
µվھ޹棬ܸоԼС档
޹ûԵĵˮԴȪΪʲôľҲ֪
Ҳݳʶжϣ˵֮Ի˾޴ʯڣֻһ㣬֤˵طˮƽȣԾ޹Ҳˮ۵ķȻǷܻһЩϡŹֵĶ޹µس״֧㲻㹻ֻҪվͻУȥ϶ҪľƬƳɵġЬ
Ĳ²˵رһ;޴ĻڣܳɾͱȻҲзǷ֮ܣԶһˮ϶ûѶȡ
ɾҲǷǳСģǹԽ֮ˣԾͻʧˡ
ûа취ھģҵµǷǳģҪֵطѰһɾֵǷǳѵġ
·ߵⲻĻʼˮֲҲǷ
Цʵʵ˵ɣ·صĿǲΪ˸Ƿӣ
⡭
ѵҲ´ˣ
ǻ۽𾦣Ҳҵѣȷʵ㣬ǧ˵ȥƻ϶زۡѹɤŵ
飬ֻʯֻһֻ쳣֮õɱⲻҪڴ˵ؽֻ޹ȻۣΧ漰С̻
Ҫͱصȫˣ
ǵģʱˮ࣬־Ǵ֪ز˾סͻ뿪ģʱ鷳Խ⣬Ȼ㣬Դ˻ȡԺĸѵ𣿡
˵䲻˵Ļ¶𣿡
ò׾ȥѰ׵ֶΡƽص
ô˵϶ǿ׵ģǾôˡЦ
ûм뿪ˡ
ȥʱ֪ۻڵԱϰˣǰûôԾˮûʲôſ˵ûˮ״̬
Ǵ绰ùӦ;ơ
Ҫ֮Ҫȥһۻ̸ۡġҵҵܣиҪ㱨
˵
꿪ҵɨӾȻûжٻңһЩǽƤҾòԣڵϸһ飬ûʲôر״ر֣һǽϷֱ˼ӡЬ׵·أǡҼЬӣһ˫ѥ
ǽȹһľ϶˵ֽһöָװڷǰϡ
öָֻԲΣܺ񣬷ףѾȫƻָ׼ԼܿմȾЩɫϸСߵ㡣
öָ׺ܳСĴָĳ൱
Ҿȵصӥץµָ׸ǣ
϶ǣӥץָָ׵ļ
ʲôϳָףѵˣҼй赸ƼָףϸӨ
ָ׵Ƿǳǿҵģöָ׺пԣƼָȾʯͷͰĲ
ָ׵ζ
ҴյӸǰϸѿڶó
ȷʵйɳζɣʬζЦ
ॡҸϽָ׶ϵѵϢʱڵʬˣҰ뵽ľɼʮа˾¶йء
ʬǲ̫ܣҹʬˣܣӦ֪ʬɣ
ʬ𣿡
ʬǷϣ㡭ʬɣ̸ܶжʬ塣
Ҵһʬôܵǵ
ԣһǱ׷ģڶǽץȥġ󺣼򵥸ɴ͵


111 籩ǰϦ
Ҳֵ磬ˣôһЩ֮¶أ
ʵ䡢ǲּҵģܶʿҲϰ䣬䵱ɱлѧļߣһֱн
Ҳ鷳ҷԴմȺ֮鷳һڽһڡ
ĻǾԴġ뵽ʶǸħƣСʲôܣ᲻Ҵ鷳
ԽԽͷۡ
˻һ鷳һ鷳ģҲûʲô֣б⣬ûе˴鷳Ҳб鷳ڣԲҪԹԽǿȻ鷳Խ󡣡Ц
磬Ҳǿˣ鷳𣿡
డ鷳˵΢΢һЦûġ
ѵ㲻÷գ
Ҳչ˸Ƕȥ룬ɴԼһ鷳սߣԼ˲ͻõ㡣ǺЦ
磬ܸоһйµˡ
ˣһйµˡ˵ǹЦ
ЦһҵİɣȻЩû㽻ףҿԱ֤һ㣬۾ưʲô鷳Ҷȫġ
õģллˡ
лʲôҿưɵĶ㻹бԼҾͿưˡЦ
ˣҿЦˣƾı£ȥĶ׬Ǯưɿ϶ǣڶ𣿡
Ще˵֮ԻưɣֻΪһŵʵԼͲ֪ΪʲôҪϡͿ꣬ʵҲɻǲǵҵ˼Ǵ飬ưɸû⣬ʱֵˡֵԽԽ࣬Ҳ֪ưģʲô⣬Ҳ֪
ҵĻⷬҲ˾ưɺˮá
ѵΪ
ϸһʮ֮˾źˮйΪⶫΧһľӦҲΧ֮ľˣ뵽Ӽһ¡
ǸʵʵڵĴаЩͻȻƾΪ
뵽Ҳ˵㲻ˣϽ˱ȥſ˻ûзӦ
ʱǰҹ࣬϶˯ģ˯ôɣ
˻ţڵҳˣҵҹĻò˯ˣ
֪ƨش֡
߶߶ɡ˵ż˯ˡ
ȻôǲţҲ֣ȥ̨÷ԱŴ򿪣˭֪ԱҵصعչûˣһҪš
ʱӦ˯ǲſ϶⡣
˵ǰҹҲܿš
ԱǸۣҲѲסңΪⶰ¥ˮ˺üΣ˵ᳵ·ˡ
Ƶ˱ݳķλ˳ˮᳵ·˶¥ķ䣬ԴոԽ̨Ȼͼڰޱվڴڡ
ò˵Ĵ˧磬һԵվںڰҲǺܿµһ¡
û˿̷ŵûһڴ̨ϵ˫־ɿˣۿҪȥ߬סҵֱۡ
˵Ҳ֣ξǿ׳ĸоұ߬סڰУһֳֻˡ
1.78ߣ140ķȻأƽһֻֽҲǼ׵顣
ôңȵһû˿״ֳ̬
ҶɵˣҸо˲һ̨ڲҪˣ
ҸϽְס̨
վֻʹ¹ָָֻۿҲºȻֻžડһĵˣֻǰһƬ⣬Ͻǰ
Ƭ֮۾Ӧ˵ƹȣҷʱѾҶɳϣ룬˯ģ
ҳԾؿȻҪ˵Ļˡ
Ҳ˵Ҳ˵һɳϣޱĿҡ
磬ҡҡΪ鷳
ţллҵĹġһ仰ҭ޻˵
ٴȥҲûɶ˼磬Ϣҡ
żϻΪʲô飿˵𣿡
ŶԣҰˣոպ죬ͻȻ뵽һ£ǾưǿˮǣôֵЩ鷳»ˮйأѽЩΪʲôѾķһͨСư
ʵԴѩɳºҾ뵽ˣѩȻǸˣ͵ߵĺܽҪܰڷŮľưưһֱǼҵĲҵ˵ѩɼ˼¼е֮˵¼Ҳ֡
վ֮ˮǻǸӣڵ˶ԶǼҪȻһֱ͵˻ޣǲɱıǿоǷǵ򡣡˵ƺЩε̾˿
磬Ǹι鷳Լ
ưʱû뵽ô鷳ӦǸˣЩ鷳˷ʤ
ûжٹϵֲ͵ģѵЩţӵʿҹ޹𣿡
ֻ˵Ըǲᡣ˶ˮǱضǸ˲éɽѾߵˣǷ˵ġͻɽͼ޼ΪʲôҪĵǸ߱ɣưѾéɽڵΧˣʱʣǻȡˮǵġ
ҵ죬ԭéɽʿѾˡŴ͵


112 󹦵µĺϴ
ͼ޼͸ģݺ˼ķ˵̸϶˵С˶֪ôһéɽĿľǲ˾ǴģִݳѾµ̬ȣһɹ˿أһɵĵֶҲǸЦһ
磬ӦͿˣ
֪޼ͻɽͼʱҾ֪ˣһôὫϵױʻأԹͼǲ죬ȨһֶΣ˵׷ɱɽֻǸڣԴԼʵ㡣
Ⱥϡұ˵ϺꡱģתһѾѶԷΪ˵ԷҲڰһˡ
ҸϽתƻ԰磬ȷʵɱɽ£ϷҲݵ˱ɣ
ɲϷ޼ӺɽжԹҲ˵ýµֶǷǳġԱΪڣưɣʵǾˮǡһʱ䣬û̫Ǿͻ֪ĽȡߣͽвΪӪ
̫ȱˣ˼˵Լǵڣֱǵų衣ջĵ
κһΪ¶ֱֱֻԼĺѿ͵޹ء
ôǸô죿
ǵǲܼⳡսģùڰɣ˾Ͷ˲赹ˮֵĺûй
磬ҪȻǰѾưתˣ뿪Ƿ֮ˣ
˵ô򵥾ͺˡǧסβЩ˲֪ˮõĴڣһϢ͸¶ȥǻɾ޴ΣͿǵװˡ
ʵǾˮôǷúֱûùһΣԶҲûκμֵԣȻ˵һͨ
ؾưɺû󺣣ȥ˻ۻǶڸսһѵĻеæҴСѩ֪סڻۻۼƶʱ޷ңֻʱˡ
е㷳꣬ΪƺͻȻ֮ǰ;ͱ˷Ȼ˵ֻҪܱⶫǵĵһ˴ģǲܱģëӺ͹ӵйǳնսϰղܲꡣ
ưɾͳ˶ʱըƫ˦˦Ҳơ
߷Щûһ˳Ըġ
ǴģӦȥת㡣
ͷȾưɴȺȥٽԸ
չҾǧǮ뿪ͼСһȺ˼һƹչһεĽ
ȻѾҪ̶Ǵźı
˵ͷСҵء
ʲô飿ҵ
Сû̻شңߵǸŹȵߵ磬λ˵ˣҲҴ磬رߡ
յ漴ѵĵתߵǰΪѵĵû뵽㣬ҲԵ
˲һĵ̣ƾ̸£ҿ϶ΪǸʵĻˡ
ȻЩģ׳ԴԲüëڣԴϴݲ⸱˸оײе˼㡣ԴϺ沿гĴ˿ڣ˿϶˻£⸱˭˶е̷֮ġ
Щ˿϶Сġѡˡ
ôĺվһҲ٣ûаȫУϽԵЦЦˣǿưɣϰпҪеĻȥҾư
˵ˣģұ֤ưԺ¡
˵ţưѵǲҺ´ˡ
Сһߵ߸磬˽о޻ɽٽƬ̲ϴʮڽ̲ˮʼ쵽죬ٽƫ϶Ĳ룬˵ٽˣԭһţЩ岻̫ˣҲ鲻Եëһ˥иָ󸣱޻ɽ߰ûת
ԼϵƭˣʶǣΪȥҵϣ
ô˼
ѽȱ¶ɶΪܽ⣿Ҳ̫ˡ
磬¶ҵܸ취𣿾ӣ£ҪǲҲû˹㡣
ҴӦûʲô⣬µ˵㣬ҪȻһȥȻ˵¶
ɣҵϢ
֮޻ɽ˼뿪ˡ
˱̨ʱҾȻ޼ӡ
ֻһĵۣŲҴҵš
һʿڶƺĿ⣬޼ӻţǼҴҵ·
ҿȥ޵ꡭûҰĻ˵ڣ޼ӿ࿴һۣʹ߾ֱ
ҶЩ죬ôͲˣ
뵽Ҳջתһǲʲô鷳ȴֲ˵Ϊ޼ӸҵĸоͦŵһˣȷʵۣʱɫҴң϶⡣
뵽ұ˹ȥ뿴ô¡
޼Ӻܿ㴩˴۱ǷĽ漴һתһ¡
֮·ˣѵ޼Ҫҵض㡱
ҲǳˣΪʵ̫ˣҪšùͷˡ
ֵ˶´ҰͲúеʿܴкϷˡ
Ȼ޼ӲԤϵĽ򣬶Ǿֱ֮
ϵһ֣ѵ֡¡Ҫ죿
뵽Ҳöģͷˡ
ûһ춯һƬɳշȥ


113 ʬ
ѾµĽŶʱͣסˡ
ҲЩǱѬߡģ϶⡣
۱У˵ؾ뱦һξ룬ȻȺĶҲСûע⵽ⷴһĻ
޼ߵ·С
ֻԶѵ֣ʵڲ϶ͦģֻе˿Ҷ࣬ÿһļΪ׳
͸ַ϶ֻȻ֣һʯһλλɮĹǻꡣ
ǸȻ𾴵ĵط޼һʿܵȥѵҪƻ
ߵֱԵһ۲졣
޼ӽطټﲢû
ѵ޼Ѿڰըˣ뵽ҺȻеţСֱƽһץĸоèڽȥһ֮СԴߴ
˵Ҳ֣治û޼ӵӰµɮ˶һⰲ²ۡ
طа۱ƺָˣȻûһ˿͸
Ҳ˺ܳʱ䣬ȷûһ졣ȥһ֮ϸ춯ûа
ǻˣѵ޼֪ԼңѾ͵͵ˣ
뵽ҪֺתȥȻһִֻ϶߬סҲӺ죬һֻϡ
ԥһļͻȻŵһɢҪһϤҶᡰꡱһ
̧ͷȥֻ޼ֻŵֱܣ˵ʯϡ
ѹ˳ŵûԭʿѾˣʱټϵѾһѳʱѽӦǲĵС
޼ɿץס֣˸ƣָָһʾҡȥɿϵ֡
϶飬ǰ˵С֡
޼ӳϷָָ˳ָķȥ
ûʲôһֻһµѳ״ϸ״˱
Ҳ˵һ˲ڵ£ȻֽԴȫʯķ϶С
Ʒǳ졣
޼һģ𵥽ϡ
ֵϸ޼ӵվȵĺ
бµĵˡ
漴ֻƽ٣ָŰɫСײƬɫѡ֮ϣžžһڶֻءһⶫצĴӵ
ֻһɫǰѾϴʽˣȴܿһŲ԰쳣缦ѵԴ
ʮǿ׳Դ·Ҳ֣һԴӲػζţﲻͣķءءĽ͹ܵĽơ
ͬʱĴӡһĺ죬ڴ۱Щǲˡ
ײײվ޼һӷϷȥڰһѳһŷ˽ʬԴϣ漴
ʬһ漴һתſ˫Ƴ޼ȥԴȴ޷ٶˡ
޼Ӻţ䱦ҿһѾľ
ΪҪϽʬԴֻὣ׼ʬһ㣬۵һ죬޼ӽ𣬿һ󷭣漴һŷڽʬ硣
ֻҪʬǴ岿λͲٶܶĲλԽ٣жԽǻֱܿ֫˷½ʬĳɽʬ˫ǰ̬һˡ
Ҵ޵ۼ㶷ʬ̫ˡ
޼΢΢һЦˣѡ
Ϊ˽ʬģ
ǵģӵϢһֻʬΪ˽ģ֮ǰкûлӦΪйܣ⿪˵¡
ԭˣʲôüֵģһллҿ۽ءЦ
ҳʬȥֻӾȻ˵ƶתҸеһ񺮵ʬʶҸоܿң
ȻѾʬ壬϶ûʶֶ֮ɣܸܵ˵˵һֱնɱ
ɱҵ
ܼ򵥣һѻͿԡ˵޼ָ̧һŷգ۷ȼնֽ̧˦ʬϣû˿ȣ¡һʬͱһ
ϿվڣԶɺҲûʲôر۵ģܿʬͱһյ÷֬˿ʱɴ˿֪ʬãΪڻˮ֡
ζʵ̫ˣǵת뿪žһ죬޼ѱһֻưס
ʬȻܶˡ
ӦǼģһ첲ˡ
뵽ʬĶϱ۴ȻӿһɰɫҺ壬޼Ӻ޷ʱ
ɺɫҺζֳ̱ǣѬˡ
ʱ޼۾һ޷ˣţһƬ漴ڿлһƬʬԴ¡
ʬûԴȻҲû˷ߣһƿ޼ӣԼҲÿʬû߼ײˤڵغҲ޷ˡ
ҸϽ޼ȥʱѾϥڵ£һֵ̧ȾʬǧҪ
޵⡢Ҹô㣿
̾˿Ҳǻ˼ʮϽûһСϷ˸ͷ
һнⶾֶΣҡҽص
ţǱأҵ
Ҵӵ¼𳤽
޼漴ָԼĿڵ̽ȥ


114 ٻѴ
һ޵ˣҲ취ˣһ֮
޼̾˿Ϊ㲻ζԴȾʬͬŵģǻûҡ
ȥ𣿡
ǵģȾʬҲʬԱ
ѾǷǳˣҲȥΪʲôɱ֮գ⼴Ҷ̫ң治׵ΪʲôԼĺ
޵ȱż¶ûĳ̶ȣŷп϶ʬֶζ𣿡
ҡҡͷûУʬ޽⡣
Ŵ֮Ʒ𵽰ζЧ𣿡
Ŵֻܻʬȫûпܵġֳһʱֻһʬʱž졣
ңһɱңȻ֫ؽڴϡ޼һֵ
ûⲽ޵ɽȻ㡣
Ҿܱͬŷֻ֣Ϊηص
ôʵ̫ƽˣƴƴ˷㣬Щ˶ƤͰ˻ֱԽ˵Խߡ
ϲƽ±ͺֻܶ࣬һֻϣûƿԼһУ
޵ȱ˵ˣܶ鷳飬нİ취һ䣬ɽ취˵ȥҪ
ֺαظԼ鷳أ̾
ûдΪʲôҪ˲ƽĴ·ƽɣ˵Щˣǲɱ˵ġ˵סһ첲
޼̾˿ագȻˣŴ׽մȾʬߣʱ֢״
һðײɵԲ壬װľŴף⿪ӣץһ׷ϣƬ֮Ŵ׾ͱȾɺɫ֦θɾҷһѣܶʼ֮ϺմȾʬҺɾ޼Ҳ۾ˣֻһ۾ͫ׻ްڹߺûзӦԵúǴ͡
ְҼͷߡ
ܵ˳ᱻͬŲʱ򡭡
浽ʱ˵ǻȥԲߣҴϵ֪϶ܽ鷳
Ǹлˡ
һǰһ뿪˷£صݺȰ޼Ӱٺã֮ҵ
磬ҿָ鷳ˡ
Ŷô£еҵ
޼ʬ˵ͬŻֻһʵڲܽԾͰˡ
΢΢һЦ㻹ϲġ
Ҿá
¶ûҪͣΪûªϰа꣬ΪڸҲ֪ġ
ǰֱǻ쵰涨ҾͰ˴ˣ磬취޵£
Ҫʵܼ򵥡ص
ʬ˶޷¶ףҲ̫ŵĵ
㻹ǵѴҸŮ𣿡
ѿڶǶԸʬ
ǵģǳݸʬŵˣ϶нʬĽҩֻҪỹڣ϶ܽ޼еʬ
û磬Ӻʹôû뵽һֵ
Ҳ𵢸ˣϽȥɣһ˵õϢǾһǷǡ
ô˵Ҳҵˣ̴޼ӳѴȥ
Ѵٽ·治·һλ˾·ǧᶨҪ̫̫ƽƽĻţǧҪ³ɵɱ벻ɱ
ȻʹܷĽ֣û뵽
һ·ͣЪϵѴʱӼ˻ɫմͣڴھͼһսѴѾȻһ£ԭȻɾžķΧȻ޴棬Ȼÿﶼסˡ
Щ˿ƺũ񣬵ÿ˾״̬ܺã˵Цڡ
ǸϵʱǷֻ꣬Щ˶ŷ뻥മţԷкóԵķˣ¾ͳԣҲ
Ҳˣߵһӵ壬Ѵ𣿡
ǰ
Ŷˣ
ǣũ񹤣Ƿӵġָҿ˵ƬջĵѾڽסլСһ¥εضѵ˷ˢǽĽ׶Ρ
ôһλĴ𣿡
˵峤ȻˣǼӣӿ׾ˡӵ
³ҵһȺˡ뵽ҲΪЩũ񹤸еϧ
ȥһ˵ôˣŶ죬Ѱȥֻһ黨ްͷϰһɫŮվǰԶ
Ů˴Լʮͣװֻ֣Цϲɫ
ϸֱ˺ܳʱſᡣ
Ǹ࣬һݵŮ˷˷츲صı仯
һǰǸŮ˾ͱ˶һı仯ڶģȫǸ·洦ɼļͥŮ
㣬ݣʵ
ǵģҵıܡô˵Ȼǲϣ֪Ĺˡ
ҵðҴ㱳Ӧˡ
ֵ⻰˵̫ˣǶǴչ˵ģǧ˵ˡǺЦ漴ģҲˡ˵ת뿪ˡ
ῴ߳ϵΧȹȥԷɡ
ˣ㣬¶
ô¶˵
Ҵ˳Աߣָָ޼ӣʱѾʼһĺɫƣҲһ㱡ë
ʻԱѾˣֻ޼ӡ
˼ʬѾˣҪ̴
ҡ
éɽڵģһ䡣
⡭һλҲ˵Ϲֻʵʵ˵
éɽڵ˲ɽȾʬĵʿҲԸʬ𣿡


115 ʬ
лԹģ¶ð졣
ҪȰᣬ̾˿ѾˣҪ̽ڵĶƳ
㣬ܰˡ
ƺԥһ£ܿ͵ͷðɣô˵Ҳ繲ѣҰһΣѳһƬտ֮ء
ҴῪȥһƬδĻĵϣʱ޼Ѿʧȥ֪Բѡ
Ұ޼Ӵӳ̧˳ڳ̥ãûзǴϲ
ûС
ὫΧȹϣҿ˿պᰴһ¡
һ£Ƥõһ飬ѪȻǺɫģǷףڻǵţ̵ģȳζֱ޷ݣѬҲˡ
ζƺǺӦˣûʲôӦҵ⿴ţԴѪͣʡ
ûޣֻӲͷƤ޼ӵԴڶ׼أֻɫѪҺγϸһɹɵʶ£ȳζŨҡ
ʱֻͻȻһСţż˻һֻմ˰ѪĺӴ˳ųԶȥβŻƵģɴ˿֪ѪҺĶжǿ
ȻᲢûдȡκƷƺûΪƶĴ㡣
ֹƬֻɫѪҺһɫĺɫĳɷԽԽ࣬ˣΧȹס˿ڣԴ
ȡһˮȻԼϸȥ
֮Ѫ޼ӵ˿ϣ޼ӵ콫ѪҺ룬˿ڽ裬˺̵ѪѪҺ޼ӵ
˼˿ת
޼ʶľҪȥ׵ѪҺһѰסֵЩѪҺȻɺԡ
ǡǡ
éɽʬ巷ӡ
Ŷʧˣл֮˵ѵЯĲȡһСƿ߶µݸéɽҩֹѪЧ¡
Ҳûֽӹȥ
㣬ѵѪҺܽʬ
ʬСͻᱻڷʬҩ֮ʼ÷ʬҩģڷõʮѪҺͳ˽ʬЧĽҩʬʬ˾ֻܵ
ԭˣˡҴĸм
ǾͲҪˣнҲǰͣһرɡ
ǰ֣Щôסȥģ
￪һ͵סլĿмæˣҿЩסĶܿ࣬ﷴҲûסǰ¾ˡЦ
Ƭ򡭡˵ͣסˣΪЩõ޼
İɣǳˮѾˣ³Ϊ¶˶ȥˣѴʺ˾סĵط
ѹɫôãԭǹ˵ˣϲ㣬еˡԵĵ
лл㡣ıҲҸС
˼ڻ㳹׺ãĲҲҪÿʱ߸װˮȻˮмϸΣˮ壬ֱˮɺɫһνÿһΣֱˮɫٲ䣬ڵʬҲ㳹ɾˡ
ɣˡ
ͷԼģҺԸԶٷҲéɽʿʲôϸ𡣡
ף⡣˵Ǿȸˡ
뿪Ѵ޼̾˿ҲþȻʬ
éɽʿ͸ʬ϶𣿡
кĻԹԹԭҲ
۾ͲˣʬǱʬκõġ
ǰˮ֮ӿȪ౨֮һһ֮ƶɽõġ
޵ٽûߵԭܺ˵˵
˵ҲӦöȷʵ֪ޣƣûа취˵ֻھưһͼѡ
еĵƲҵ֮ҵľưɾͳéɽڵĵˣ
ô˼ɣҿĸھư￴ƬˣӦǲ뱻˼ȥȻҲ˽飬Կ϶ľưɿ϶éɽڸȤĶ˵ǼҪһüôµıҲˣӦ֪ɣ
йţҲǵеĴˡ
һһˣ˸ƽ̣һüˣԳ涽С𣿡
ȫˡ
޼ֶȻӣ߸ײңһ˵߸ҲѰܲÿڴ·ݡ衱С峤ʵشһӺ˴һѷõĴ߸ס
ʱô˴׵ĿˮʳκˮȺ޼ݽˮ
ԼһӲˮͺī֭ˡ
ÿ춼ܶʼˮԽˮˮĹԽ쳹ûкɫˡ
޼ӻһɾĵۺʩһ𣬸лԮ֣ƶ
ܼܲȣùġ
лƶĵط˵
ãȻС곣פ鷳ĵطʱΪά֡
ģҪ֮Ϳǡ
⻰˵̫ˣ֮ܰæͺáҲΪԼ·ʱһˣڲˡյĽ϶ȫһˡ
ٽ֮޼ӱ뿪ˣʱϣҲ˲˯ȥưɿ״
ưѾʼָʮ˿ͣλ˶ȴڣ֪éɽڵǲǡûϰࡱ
ûзˣҡҡͷҪô̫ҪôǶԷαװ̫ã֮˿Ͷ


116 
ʿеĶûɶ⣬ҾʹеҪ鷳
Щʵ˼ģڼ¾Բµģ´ùͷЦ
Ը󶼱
Ҳ°дءЦ
ԸǱ£ơҵ
ЩҲͦæģȥϢɣҿš֪޼ȥˡ
Ӻ֪ҲȤ˵Ѷࡣ
Ҿͻȥ˯һһ쳵ӣȷʵеƣ͡˵۳˾ưɡ
еһ͵ײһ
ֻһľӵֻһСŮ˺ײ˸
ŮƤ𪣬ʩױȻزͦƨɲ̣˵ĸоʮ崿͵ڼСʡ
ײһλȻĵĲ˼ϽǸԲû㡣
ķӦе죬һۣ̬ЩŵĵͷҴҸ·
ȥһֱɵģǸҪҷǰɡ
ˣ¶ǿ飿һ˵
ҹɶȰ˰˵Ǹӣܰƽ¶СֹŴ˹ȥ
˿ಢ׼֮ͽֻʮͣ۵ĺܣֻһȦëӻû
СƨȻֻ飬ҿҪԸŮ˾֮ǰײһλ
ҲֺֺЦڵҲ̫ˡ
뵽Ҹ˺棬˸ڱ˴
ҵĿĵӢ۾ǸСһѵ֪£Ժ󲻻ٷƵĴΪǵҲ޷Ǵڹ̣ܽһʱͿ˴£ʱֻҪһѾܱ׹Ԩ
ưһʵǸȽϿĳȣֻǰûб·ߡŮû߶ԶԽţһ·СЬӸʵ̫ߣûͰѽŸŤˣӴһһȳһյķԽԽˡ
СӼܵһȥסŮͷϵߡ
ǡҪʲôﾪʧĵ
ģǸҪӵ㼸̨ˣΪʲô㡣ŭ˼㡣
ֻǸСҲ鷳ҡŽ͵
˭СС̧־͸˹һơ
Һһɤӡ
ֻһСͳһذתŵûʲô¶ѧ׷氡
СȻ˵ûҴ󣬵ıҲС˼֣ҲٻɱҪûбʤİգ˦ߺһûüµģֿȭذ׵ͷԴ򡭡
뻹ǾԽΪǵСӣΪΥΪҪϲ˹˽ºú̸ˣαΪһʱʹȥأ
Σ㵱ôûأŮǸŮӾǰҲ˵ҲϣҸǮ˵СĴӿڴͳһǮŮϡ
磬ңҲǼŮֻǸƵġ
Ǿưһ֣ȷʵŮɣҲųĳЩŮɻˡ̨һжýԸĻϣǷˡ
ҵǮ˹Ը⣬˵ȻôǮʲôõҲαȫģ
ӾͺڣܵϽ˵ӲŹﳯȥ
ŮľСһܲסһ߼кקȻûЧֵСӽµǮҲ˹ȥҲһ·β档
Щƿ˵ҲֵưһָɾľȻһơƿҲ¶Ҳаš
һ·ߵھͷŹ߽˰
νİһưɵĺڣʪСӣѷžƿĵط
ǽ첻ӦеصزˣƫֻҲûϣˡ
˽˰СӾͰŮڵϵҵҪǲƷװʲôʥŮ
ڰдһص
ûƣ޷Զڵ󿴾һˡ
СҲǳţ»ŵλͦ𵶿ڶ׼ڰƾɶߣҪҲߡ
˵仰ԷûлӦһźڰֻкصĴϢ
Ƭ̣Сӳסˣһλʹ˸ɫȥ
⡢ɶÿģҪȻҪȻˡ
ȥģؼʱ̱׳ˣȥһٿ顣
ذ׵룬ǱһٿĽ͸ˣν֮±·ηηͦذ׵ҽ˰еӣ㡢㻹ǻطɣ
˵ֿŵıˣСӿ϶ͷ࣬಻Ǹ壬ϵĵǲõģҹҪԿͷˣǳѿӵȫעźڰİĳ
ֵСӻ߽˺ڰУܿӰȫˡ
ѿԽԽۿҪ󣬺Ȼشꡱһ죬Ŵεδˮ
ԥһжֻ춯ҵһ飬׼õġȻһҲͣסˡ
⡣ѿӶ߶µĺͬ
û˻ش
Ҳòˡ
С˿ڿˮҪǸŻңԺһǮ
ûлӦ
ģ쵰⡣ñѪ˨漴öøͳ
žһڰİС
ȻֻֱվźɫµӣǴñԴԸ峤ࡣ
һųֵ׼ǣĿԴһ˲䶨ı飬ǱȾʹ࣬ŴͣͣѪˮ
Ҫѿжѿ


117 ֵɱ˷
ȻҲ࣬Ҽµ֮һҪԭˣһĹʵ˸еëȻ
ѿλҲ˲øɻˣ˴Ӿȥ
Ҳ룬ڵµŮ׼ܣಡһֻһɾͼѿһԭء
ֻһֻɫë׵ĳצĹᴩ͸ǰĶ
겻˼Ŀצһͨһڵء
ವһצֲˡ
ؿ϶һѪ͸·
߶ûü߳һˤڵء
ŮŵľУ̵Ҷ죬֪ԼܲˣɴŮϵǧҶ˵Ҵȥ￪ʼӡ
ʱ֣˾Բˣô֪ǵĴڡ
һδ־һɾ
ءһټӾ磬ǰһƬ˸ǰֻֻɫצٶȴӺڰгҼ
һצ˲Ͳ˪ָı˷з򣬱ֱĳϳȥ
צȻõҲǿӹȫ׵С˵û˴һצõġ
žһצڵأ˺һ㺮֮ǰĺֻϽɱһ˪
ȷʵ˳
Ҷʱõˣָźڰƾ˲˹Ķҽа壬Ū𣿡仰˵ҶʱԼŵĲҪҪġ
ŮǺܻţΪ޷Ҳ֪צΪʲôͻȻϷȥ
ɭɭ˲û˿ûдӺڰ߳ȴʧˡ
뿪˵ΣѾʧˣѾ֪뿪ˡ
ҴŮ˳غϽؾưɡ
ȥŮüֱɸͺܰ׵ƤԵò԰쳣
󺣿⸱״̬ӭô£
Ͻ绰˾ˡҵ
ɣȥ绰̺ӸŮϣŪˮȡ󺣶
ҰŮȥ˻ۻ۵İ칫ң򵥶Ҫ˵ͷشá
绰Ѿ֣Ͼ͹
˿ºʵ磬ʶ㣬֪źצģ
צһǴû
˻죬֣״̾ˡ
ˣҴ˰
ֵͬʱֻİпһˣźɫµ˲ˣʬҲˡ
ڵûҵѪ
ǸɱצԭأҼֱҪ֮ǰķһжҵĻþ
һҪȥצҸϽǧǶϽ֡
ߵצǰͳЯϴ档
ǰɵĺֻҪմһϴͻữˮմϴ֮ȴһ㷴ӦҲûУϴζ˱档
Ҳ鷳һٱסǿɾĶסҲûнⶳİ취ˡ
㲻˵ˣѪҺҲû֣׵
᲻Ǳǲɾˣҵ
ôܣһԴˣڵѪҺӿ״ѪҺὦĵǣʰҲһ˿ۼڵϹڶʱڽһɱֳĺ÷ϳ𣿡
צģҷʵ
⡭סצȷ
Ұٷ֮һȷɵĺɫǷҵɫԥ͸һˣ޷
֣Ȼ֤˰ɱϲŽҵطҪˣǻϸģˮз϶϶ѪԺ֪ܿ𰸡
ɱֵΪǷǳŹֵģһҪעⰲȫҶ
İɣҪڲƽҲӲϵģ϶㡣
ãҵϢ˵ҾͻطϢȥˣҲ֪˶ãұһ绰ѡ
κĽ˵绰ֻ֣ڵ绰ͷ֤ļѾˣҿԿ϶ĸֳûзһѪҺ
ɣǲ©ˣ
ѪҺֶοɲǵۿһӫ豸ֳѪҺ䣬Ҳ˵ЩԱֵ깣ڴשϲһѪҲһЩɷ֣ЩѪҺеĳɷǿģӫ豸»͹ֳ
졢֤鲻˽⣬ԻΪֳĺۼףʵȫû˿ǷǳѵģѪҺʣſڵҲ˸ɾ
Ҷ˼ǻѱˣ
𼱰ҿûô˵ҵ뷨˿϶ˣŮ˵ȫͬģߵϢҲգȷϺһֱûлؼң޷ϵϣҾÿе鷳
е鷳Ƿǳ鷳ɣҵ
ǰҪæˡ
ɶҲһ֪
رߣ˵ΡΪԼֶ϶һˣڷԵ࣬ߵѴʶ㣬Ǵһ£ʹǵκ֣˵ģצΪеģЩʵǿͻƵ
ˣҾ¡
õģƾǵֶûҵġ
æҵȻҪҵ˵κʹõϸ˵ˣϵ֪Щںźɣû˵
磬Ŷ֪Щˣѵǹꣿ
ҵˣҲ֪ˡЦ


118 ĪѪ
֣绰ңҰæЩ˵ĵϸûˡ
ɱˣ
ɱĻʮСȻᣬ־ɱˣҲ̫ˡҵ
΢΢ͷɣ˵ϸдʿ
ǫֽ́Ҫд֡
ȻҿԼָ׷ﲼѪ˿
Ҵһ±ʺִյǰϸš
ûȷʵһŨҵѪ
¿ɲǳԾˣŵһ顣
ķ϶ῴĶԼķ
ϸ״ûһմѪģôָɺԵѪߺŨҵѪǴĶģ
ԽԽңȥϴ֣ҾͿմȾļѪۡ
˵ϴʱµѪ
ֱûϴ֡
ҲǵԼϴ֡
һֱϴֱ̨ͷҲŻع񣬸Ͻƴϴָ֣׷ϴĸɸɾ
ֲǳԷϴôϸ𣿡
ĸѵҪ𣿡ҹۡ
ƭңǲǸְ¶ˣЦŵ
ȥүģѾôҸ˵ĺܲ˼
ҲװˣҲˣûŮѵĲµҲνǾѩһŮһ㣬ż˼Ҳ֡
Ϲ˵ҶλŮԶǷǳصģ˵ô
Ƕװˣ˭֪˭Ц
ú¶ϾϽ˵òϸд󽻸
̨ͨĵ绰дϢ߶Է֮˭צģ
Էߴﹾ˵˺һͷǣ֮˵绰
ҵõϢʹצɻм嵽ĳһɾ͵ÿצĲˣǾƵǾǶǰľʵǾɽׯûмצĲϣ
ûУ˽צ̾ͱñסˡ
ϴλ
ǿϴѾʧЧˡ
ô˵ɼͼӰЧˣ
Ӧǵģȷʵ˳ԽԽˡ
ţԹҲδǿ󣬶Ǻ¡
ǰ˵Ѿ˸ˡ
رߣͲܣǵ͵˵ĵз磬׳ǧҪͷ񡣡
İɣԸ޷ҲԱͷġ
ţڵеĹϵѾȥҴ̽Ϣˣġߵס
ʶȤ˳ȥ
طֻͷſҵĴϣԽԽſڴϣһ׳Ĵ
ҽݣͷԾȥ
ʲô취ѵҿͷĶһڣȻ˿Ѿ˴Ѿȫãͷս˿ڵǿ϶Ƿˡ
ҲԵ֣һӥģӥҲҪÿ춼ӥͷսһ
ӥ²ͨƷְɣ
Ȼˣֵаͷ񣬻ǵߵǸ𣿡
ǵģΪĴӡ
ûǴӣΪ˹ͷģֵյİӲצ๱ȽжҪޱȡͣͷͰͷֽţÿһֻҪͻ췭ظ
Ҳһͷô죿
ȥôͷզ˵ͷ˽أ
ܷɰ򲻹ͷɣڲ֮ء
УܷиãͷٶģǧҪСͷ
仹ˣ
޾Ҫڲϵսгɳ˰Խ࣬İԽͷɲǼĳ
С˵һһ׵ġЦ
ѵͷҲжʱˣĵûеģ򲻳ɵˡ
ǰͷԽԽǿ׳Ҳһսʱˡ˵ұԴڴ£ܿ˯ˡ
Ѿǰϴһ˷ȥ˾ưɣոӪҵþ⴫һ
һֻƤĵƦھưǰҪưɵĿˣҲⰵкЦѵԼ˵ձѵĽúˣ
ǣӪҵľưɣλŲط𣿡
һͷ̶ڵµСӣʵ߽ҾרŶ·ģʶͰѻ˵š
ŶʲôҹװͿ
С⣬ѧǽˣΪ˺۸ؿ۵
ǽţһʱûзӦ
Ҳ٣װĻͦʶСϰɣͷЦŵ
ʲôСϡСģ˵ʲôأĪĵ
װٳ˵Ȼһѽƽư
Ҳ١ջҪȥվھưſڵһͷƿ·¶ذס
ҲٻԸƦӣȺŹҲռƣʵ̲ȥͷʺ
뵽ҲͨĽֻš
˹¡
߸磬Ƕиڻȥ𣿡ĽȻǲ󺣡
æܰ𣿡ͬĵ󺣵ݣҵȻȥԸһȺå
ܣϾ͹
֮е߳ưɣվȺ̡߳
٣ƻͦ¸ҡһָҷЦ
磬᲻ˡСʹͷ
ˣĽ˭¹˭Ӿ͵ˡͷŵĵ
Ƭ֮ĽֳҲǺܶ࣬һ˸ˣ³ҿС϶ñֽĿ


119 ˷粨
ֵº֪ģϽȥ˸߾ͳˣҿɲˡ
İɱ߸磬
˵СҪȥͼͷһЦչ磬أ
СµһͽһıʿҲϡ˵ӲǸС죬Ż϶Ҳһ硣
һǷݵСǶ۴򶼴ɢ
ʵͱСҪʮ꣬С硱˿ǿ
ֵҲýԵ֡
ϲŭɫͷֻǵ˭
Ǹģ缸ΣϹ˶£ǵˡ
ǸСģ
ǰױ磬Ҳϴ󡣡ĵ
ޱľָžưɵ֪ưɵϰͱʲôϵ
Сλϰʶ磿ͷȻʶС֪ԼšϴվбλϣʶңٿҵıҪжΡ
Сó̺Уһ֧ʱ¹ֱ̡
ͷϹӣһϸںʱɫһĴҡ
С֡
ͷԴ˹
֪˭𣿡СָԼӵ
ǡǱ硣ʵʵͷ
ô֪˭𣿡Сָҵ
㡢㡢㡭Ѿ˵Ļˡ
סˣҴ硣ͷһ̧ͷһۣн㣬ͷ򶼹ԡ
ֵܣҳҲôٶ֣εÿҵԼ˵ͷϣֶˡĵ
磬Ϲۣû뵽û뵽鷳ɥ
ˣҲΪˣ˭ģҵ
⡢⡭
˭ģ˵Сɫ
ͷһǱȪưɵϰ壬˵ҵС㣬㲻ϡͿĹˣҴˣĴˣ˲С˹
Сһɵ۵⡣
⼸ٴ⣬ȾҪܣСȻֵ
磬֪ˡͷü
ñȪǼһ֮ڸҹһĵꡣ
ҡȥͷһ·񱼽˱ȪưƬֻ֮һʮֵӸŹͷˡ
˽㣬ҺʵʶϵҲ㲻û뵽ôһ
ǣл˵Ĳصʲô󾡹˵ơǿЦһ
㵨ͦʣ˸Ҵ硣С
ᣬᣬС㣬ΪȥǶˣһʡ
ܣѣϵҲҽ첻˶۸㣬˵С㣬⻰иݣҿưɾûС㣬˸ʲôã
Դϵ亹˵ǣСǼ˼ˡ
¶ҲǺ˼룬᲻ᵱʲô᣿ҵ
ˣˣ¶ȥˡǺЦȿ޶ѿ
л˵һأ
ǡҿɾ˵ˡ
㾡˵
ǵһСϵĹǶܻӭĹÿµľˮߵģ绰˵С˵ҪˣҴһãȥľưɾܵĵˡ
һȻǲǸССģģ崿
ǣСһЩӹ֬׷۵Ůˣرܻӭ
֪ˡ˼صͷ
ܣѵ
пܣҪ˵϶ǽǵģҲģûҪŮɣһͻȥġ
ŶǾͺáǾͺáЦ亹
û¶ˣС
û¶ˣˣ뷹
ˣ۸˵𣬲ǰҺ˵¶㿼ûУ
ǸЩȷʵ̫æˣҾ˵£ɲɵֻ˵㡣
ɣǧˡ
Сߺҷؾư󺣵ǸСѾͷˣ
ǰӰԺˣϿΪùġ
أ
ڻۻǡ
ȥ˺ֹȻڻۻ۰칫
СϽϴúʽһŮʿͺɫĵ޿㣬һԱ׳࣬Ҳֻеȡ
ܡСϿվСĵ
Ц
ܣСϰ࣬ϾӦƸġۻɶ϶ܿʲôġ
СϣҲӣûְܵҵҲû׬Ǯԡ
ᣬҡҲеģҲû취ƵģǶ˺ȾҲˣǡ
Ҳ뵱Żۻ˵Щ߰飬ϽĻͷ֮׬ʲôǮģԡ
Ըϰ࣬ҲȥǸưˣٶǮҲȥ˵⻰ʱһˮĴӾֱңоȻа֮⡣
ܣ°ɣʵְˣһֱԸҶҵˣҸҵˣСˣӱ㰲һˣưҲȱˡۻЦŵ
˼ᶨҪߣʵ
ǰΪȷʵˡۻЦ
Ҫ㸸׵ĳְˣ
ҵȻȥְĹ˾Ҳȱ˰Ȼ˾˲ˣ˾ڣҪ˵һæҪȥæ
ҶʱӦưɻѩɵʲأÿ½ķǶѩ档
ôСѩһиģ϶Ҹˡ
Ȼе㼤񸣶Ħ˹ưĹзҪ
ۻ۲֪ĺ˼룬ʵܣĬ𣿡
ɣҪСѩû˵ˣȥ˵һ


120 
ȥһˡȪ˵ˣұ֤⡣
ʵ⻰˵˵νΪڵҺκ䣬˵ʲôʲô
ȻֻͬҵҪˡ
ȥҺ˵Ľ޻ɽΪʲôҪҪ
ղ˵˰Ϊ˹¡
Ҳ̫ˡ
ǸһȱµĺڰУһΪ˱ӦҪ磬˵һӦð𣿡
ǰһǴȰһƵĴù£;޻ɽûʲôϵ
ҪܴӦСˡ
ȱŴӦȥѾ޻ɽЩҪʡ
磬ǸڰϴҪ
ⶼûУֺαص
ãȥϵС
ڵ绰ҰҪ˵ˣպСЩΪѵһѣȥ硭
˵ˣԸǾɡ
飬ȥ˵һҲǴ簡˿޻ɽֻɪɪķݶĽ
С첻µزµģôھ޻ɽǰסˣ
߸磬ҿɲǱס˺ֵܽû˵˵µ鷳ΪѳͷЩֻҪǵϵֵ鷳ҵ캦Ҫ󣬱ĶӦ
̲סЦô˵˾ǶԴͬ־봺ůִ׷氡
ҵ˼ҵ˼ǡ
ýͣ˼ϽĻݸҪ㡣
ȥ˵˵绰ûãĽͻ˹û⣬ʲôʱпգ
춼пգʲôʱ
Ǿͽɣ¶ԽԽá
磬ۣСͳһɫıδ󺺸Ų׶ľ޻ɽ˱ڡ
һ¥ĻӼ˾޻ɽȻԲ顱ֻĸˣֻǸ簲
˷ֱ֮ϰҪǻƵĴ£һҪһ䣬ĶʲôҵȻŻ򣬵㻹ʲôԭ򣿾ϰ壬˺̹ܶ࣬ǱģΪҲӣΪ׬ǮʲôԭҶܹ⣬Ψһľ
޻ɽҾ˵ıºܴи˵ģرĲŸɣлϣҪƴǡ
ҵȻƴǣǰҴӦҲûʲôá
ҲλȷѪַԣⷸ˾ԡ
ţϰ˵ⷬгġͷ
Ȼ϶ų⣬ҲˣܷģеһжˣΨһ׷ľϵİ
û⣬϶ܵõϵİôڿԸԭˣ
ǵģΪûдɱһˣⱲҲû۸һˣԵĶǺһĻ쵰ûʲôģΪͰԼҪߵ·ˣⱲֻһԵģʮˣÿҹҵģʱӡ
˵ǲһ˲ʧȡ֮޾įΡ
ܾã̾˿ѾǷΰڣûͷٲɣ˶ûȥȻˣһû˵޻ɽЦһС̡֧
磬塭
û¶ˡһЦ
С̵֧ݸ޻ɽһڣǺԣụ̂ѵס̵ûˣһ̶ܲˡ
ֱ֮иҪõֵܣҲ֪ʮճͷʱ͸˵ʱٽһλڰϴΪᣬƴҴԺܵ˵ʶʮҵֵ֪صݣһԵס
ʲôǡСԾԸӵĳ̶ȣһ´ϱ
ǰʮˣûһ֪ٽåŻͷʵݾȻǸ졣޻ɽȻ¶һ˿ƤЦݣͺͯɶʱı顣
С˻ȥ
϶𣿵ʵֻ֪ʵݵ˶Ѿˣڶӳ֮ΪڸԼʵݣҰɱһ֪ҵľݣҽֳóɳɱӣ޻֣˺϶λãҲ˳µŻһʯļƻ
˵վ޻ɽֺݺݳ˿̣Ǻԡ
ƽصʹӾ쳹ױ˺ڰϴ󣿡
ǰʲô˼һµĹʲһµľǮŪûҪʬͷô죿һλԼеڰϴٻƺ̣ҹҹϸ裬ĻôѡƵʵ
һЦңΪҼ˾Ҳ˺ڰϴ󡣡
ôǮȨŮˡѵ㶼Ȥ˻Żʲô˼޻ɽƺ̫ҪǺ˻ŵ塣
˻иģҲˣܶûģ֮ڡ΢΢ЦЦ˳ȻĵȴǲֶεǿûҪ⣬ΪǸ޷˽Է󡣡
ⷬ޻ɽ侲Ҳٺߵְָֻͣ״̬˵ǸҪˣܶӦǿˣΪʲôҪԼҽڣ֡


121 һ
ΪôϴʵǺȷʵǳڱԶϰԵҽΪԼѣл֮ĵġ
ǰô꣬ûͷˣĲǸԼһѣλֵҶԲҲʬǲ˽ĲƸȨЩŵʱû˵ڣҲûʲôüɻģԲԼһԸɡ
ͷܽӣĶԹǷҲҵıҿ϶õġ
ĸлˣ˱кñ˫ֺʮһҾǷ֮񣬿λĺϴ֮ǰ˷ţ˾ʿ
Ҳ֪һΪʲô壬ʹȷзسɷ޻ɽҵĸоʵûˣֻ¸Լ¡
Ǹʵˣʲôʱ鶼Լġ
ҵƢͲཻ̫ȴӦⳡ̣ܿλϴʦǳǩЭ飬ǲС̻ûʼ͸Ԥ
ΨһҪһ޽׳ۡ
˵ˣΪ޽޹أ﹩ǱˣһɵĵΪ񿪹⣬ҲǴְ
ŴĹְҲƷģӾƷһƷȫУλӦʵְ֮λ֮˱֮ͳְɣΪ޽ڡ
ǵлǡ
ʵܶ࣬ТΪ޽ģڵĸΪ޽ģҲ޹ģ󣬻Ϻõı׼ࡣ
޽޻ɽΨһҪһҪʡǮ߱׼޽
򲢲ٽǧ֮ĹӽԽϱ߾һƬ
޻ɽ˵ѵϼڣ˵ϼƬɽˮĵط
˵ҲɣǸطǻȥҲΪ˽֪Ƭ˼ɾȴ̡񶾵ˡ
ȶʪһȵԶԶǱȽǿģΪˡ
˵ЩϴľҪΪ䣬˴кȾƵİãƺȶһͷ׺˲ĦԴ¾׶ȽطȷʵҪ࣬ɶԸѣһìֲֻĴ
ЩʡݣڸءүǡĶԱĴүǾԲʡݵĸ࣬ӴĶ˴඼ǱģЩ·йĶҲǹؾصġ
Ϊְҵԭ̾˴򽻵ӴһЩڵʿԣɶɵĺڵ֯ĺڵ֯սҲ̸϶£ԶĲ˵ٽ˵ûĶɣٽʻƫŵţƵҪطˣذɡյĻϰ
ذԲ˵ռʱ˺ͣνǿͷ߾
ϰҪǻ㼯˻ϺͻɽܴġԴҰվٽϾܽԮɵҲ졣
ҪԸΪطձרɽ飬ŷרֵұط˵ĵͣ产˵ս⿴֪ˡ
˺ڵһүǡ鳡ǾǾӡ
Ӧ֪йıԴʡݣɽĴ
ɽǿ׳Ŷʶǿ
Ĵͻᡣ
ӵǿݵص㡣
ȳʪóͣûһżǿǺȻģιɽأܶ˼дԵĴͳɽУڵҲĥ¡
˵˵ȷʵǿһ˷ҲǼͷ۵ġ
ǹԽϽı߾еĴӶڷ˶Ʒ
ȻﲻΪ˺棬˵׾Ϊ棬ڱ߾ӣȻԴѷʱҵҲЩ˽ӴƷΪ˻ڷԣûжִ󸻴󡢸ûʵе˱һĺ׬ǮҲֻһס
ǲ֪ƷΣҲ֪ƷļֵǶһһשͷûб
ЩǷǳ׺ݵģΪǷӣΪƬ˴໹ڰԭʼ״̬˼άʽǳ򵥣ΣվҪɱ˱Լ쾭塣
޻ɽλѴСһƬԲеԵףںڰǷˮ
ֵ֪ط޽ڵ˶е㲻̫Ը⣬Ͼʵ̫ΣˣûСˡ
ǾǸˣⲻܲǹء
̫Σˡ
ҾôҲҪ¶ĹڸӣҲǺ޵ֿεصķƽ϶ȼǰ걸ʱȥûθӲᣬܴؾҵ׬ǮǿĻôܶ˺
һ仰ʵԶԡ
Ȼ˵ȥ϶׼ûΣˣǲȥġҵ
оһ˵ҿед󡣡
СаˡЦ
ɣֵطΣյģֲǲ֪жһЩ̷ֵط֪鷳
ⲻҡͷ𣿻д׳ӡأûɶµġ
ͷʲôãȥҧƬ˶ɱ飿ֶζռֶΡ
ͱ̫ˣ֮ͬȥ϶ĵ


122 ɱ˵
Ը̫̫ƽƽذɣҪ⡣
ȥһγ;ˣÿγȥÿӣҰѾưɵ齻ҵۻ۵ҿҪܳȥһʱ䣬С˾ȥСѩǰæɣǱҪġ
ܣҪȥĶۻ۵
Ҫȥ߾ˣһ˵ӱѶҧһ˵ͻᱻȾѪҺҹ˵ļޱȣ϶ǶǣңҡȻ˵ͻһ·һ
뵽棬ҲοĿˮ
˵Сѩˣۻ۶ȵصôΣյĵطͲҪȥˣ
ȻҪȥˣⲻܲеĹأڽɼҹװһ׳ʿһȥⲻģ
ҪСˣҲ֪ô˵һҪƽػۻ۵
ţЩҲҪأСѩӦˡҵ
İɣͦõġ
õϢҶٷ˵㣬ֶ˼رϢˣڶһҿСͷȳʻȥ
һ·ߵĲ̫˳ǳٽûС˹βһ£ȻǶԷȫ𣬵ˣƤǮȻһƦåǶš
ΪһٵĲȺŹȻǲģϢˣһӻ·û߶ԶͳĴȻˣά޹˾˸ȻҪ顣
ǲǷˣɤӺ
ˣҷ޳أ޳ϰŰ첲ϵ֡
㡭
ʾҪ˵ϰͶǮ쾭壬Ҳ̫ˣһ飬أ
ӹ軹ӹأǿܻɽҰģôļһﶼֵһ̧ģֵֹء˵ֻΧ߸ֳά޹ǿ׳ˡ
·ڹһθ·Ľܶ࣬ΪԲôһάվסҶûУ쵰ƽʱûٸɶթ˵¶Ȼ˶࣬ȫũװ磬Ϊסӡ
Ц˵ǵֹôֵǮأ˵մӿڴͳһǮĹά޷ãڸٿǮǲˮǮ˵ٿǮ˿ϷŷһǮϣ˵תǵϳˡ
ٿǮͰǴˣ㵱ʲôҪĻӣõõ졣
͵һתֱӵ׬Ķ׬ˣȴੲݵ룬ΪƬضˣվıҿ˫۾ʱ¶Ŀɲ׹⣬ɱˣɱֳߵ˶ԽĴ˸
Ҳ벻һȻ¶רҵɱֵҲƱˣֱţƱˡ
Ҵû˵еģˣǰıû˸ǰģһ˿ʼװģͦһˣηη˼
Ȼ˵ʲôϳȥ
磬̫Ϭˡ̲ס޵
΢΢һЦû˵
û뵽ôŵ񡣡Ҽ޵
϶ϣӵ񡣡͸ųľɫЩȻ
Ҳͦãõı۸ˣؼʱ̡
˵϶ϣӵеġȻɤƫ˵ϢȻЩ
ûʱοʱȻΪҵһˣеȡ
û˵ˣֻ洫ĺϸ΢ٵĺ
˺ܳʱĺűƽȡ
˵ҵⴥĳ˰ˣķӦ
һѵҲ˹˺͡Ϭ֮ϵ
ԽԽ֡
˸ٹ·ǵݾڣʱɫͣһùݰϢ
˵ݽ⣬һθ·ھڱ߲ĵط
ס֮Ȼܷͨ㣬һ㲻õľǹڼªˣֻе䣬ľ崲ÿһžȻżûУ¶ĵطָĿȣһࡣ
ֻǸû˯ţҪǱС紵ģȻҶںͲˣһɷ紵϶
ȷʵ֪©磬̫ͷſڴϣһë̺˯ڱ䡣
һֱҹԺҪ˯ž洫һϸ΢ӡŷ͸ĵƹгẓ́վҵǰ
һ˵ȷǮ
ǮͳƤһǮ顣
Ȼڵˡ
һ·ǹģϳС
γȥһ˦Աʱ֮裬ʱͷȡ˦
ͷһ˵ҿɰѻ˵ˣҩٿˣһûǮɵóеһ١
ôģǰģҪȻǱˡ
飬Ҿôһ˵
Ͻɣˡ
ĵСëȻַרҵ㡣
ȻƬ֮ŷһܣǵ
ҰвúЦȡװʳõϴϣƬ֮ͼһŨ͸룬ϴڡ
һ˳ܣҸϽ˵ˣЧǿңǸѵ˶û֪
ŴţˣϽŶְΪˣһ˵ɤŲԾĴ˵㡣
Կ׻룬˽Ŵ򿪣סϴ쵽ǰըˡ
Եһ죬Դʱʱ˹ȥ


123 ʳ˵켫
ɴ˿֪ЧǷǳõģЧ
˴űװҲ֪סǾƵ깤Աֱɳ֪ǾƵɶ¶Ѿܳʱˡڰ̨װһ̨صļأֿͻЯֽȽ϶࣬Ͼֶε˲
˴Ӳǰ̨¶棬Լǿͻʧ˲Ҳ޴Ѱң֮ǰЩֻϵùӽ·ˡ
°ƽڶ·ҾͷǺܺã߶Զ·Ѿ״ˡ
Ҳ鷳ѵͲԷˣ
磬Ҳ˼
ȻѾӦ£Ҳ˹ͲҪٱԹˡǰΣգҿ϶ڵһλģʲôأ
⡭ðɣȷʵе£ʵҵӲСǰ鷳¡
Լǹͷ㵣ЩǿݶĶ֣ʱһֱܽǣһΣջ鷳ľζܡ˵һͷһͷǣȻǿսʿΪսģս棬սлȡҪΪսʿȨ
ÿ춼ڶѵʵսѵ
ʵսѵԶʵսЧδһõʵսӦڴĪĵģ֪һ˲˸飬˲Уܸܶȵ飬ǧҪΪӰʵķӡ
磬ˣôһ˵ȷʵöˡ
ͷǶܹͷϣܾɳΪһսʿ
ͷƺĻ˻˶Դݵİϰ塣
֮һ·ƽ£֮ڸϵ˾޻ɽѵϼңһΪС䡣
ǰԽ߾һ㡰¶ٲ
˵صɫǵصɫǴ仹Ǹ߸ɽïʢɫֲ
Ϊش̵Եʣȥʱһõʱڣ߲ͣ޻ɽѾͨϵҵأίһ޽
λѵ׽ʲô֣嶼ûʳ
ȥ̫ˣȫޡ
֮شȱ˶˶Ϊһڷæµû˻ȥЩѶˣû֪Ǹ˾˭ҵˣΪûһҶʧˡ
޷˭ǡ١ֻԼˡ
峤ǸʮˣҪĹǴȥԶĵ¶ٲڵɽժȡʳþ
ʪȣԾǷǳïʢģҲǵҪƷ
ڵ¶ٲˮֱԽϽһСӺң侯ںӵѲߵģԽҲװԱѲߣ򶾷ͨСǾǷַӵ顣
ƬԶԻǱȽƽģ֮ǰӴһЩ߾Ҫƽࡣ
ÿ綼ܿߴʻСһЩСƷѲߵʿҲṺһЩ̾ƲƷЩ㲻ˣ
ϴκʹĹ֮Ͼȶˣ澳Ҳûʲôˣ϶ܴ߳ȥ
㡭һδصһǹ졣ŵͷƤһһ档һЦ
ͷѭȥֻ侯սʿվں̲ߣһ˵ڵأףɢһʽǹһִǹðŹỤֱ̃һջ
ΧһЩҲվһԷЦš
ȥһʲ֪侯սʿշû죬ѲʱеҴҪһ˴õ̧Ҫˮ
ù̧˵Ķ֪װȫɰҺԿǹʱû׼һ˵Ƕ׼ֱ§
˲õĻǲѵǹַ׼ڿǹԼԼ˸èۡ
˵ԭ֮ҲúЦһɵЦ
һ侯սʿʵλʦ𣿡
ǰոյ׼ϣ׼ˡ
ŶƬӺܴǧסȥһ޽籮ǧҪ߹ǿʯ
ǲǾͽԽϵؽˣҲˡЦ
ǧҪ޽籮ȫԽսʱףֱ컹вĵûƬǷǳΣյġ
֪ˣΪûܵġҵ
ţʲôң֧Ѳ߶ӵĶӳҽ
ллӳգٲ鷳ġҺֵطǹĲãԱҪЩ˸ùϵ
¿Ҹ׾߽СһǷӣԶе൱صġЦ
ô˵ǻͬУ̫ˡ
ŵܼ̫Ưˡ
һͷǣǹ
ǣȵص
ǵƷּΪԡ
켫Ƕ𣿡漴һ仰˵Ŀɿڴ
Ҳ֪켫ǣʵ
֮ǰ֪˵¶Ҿ֪ˣʮĵضһӽаͶ壬켫ʳ¼ʱһ˵Ǻܴ켫ǣҲѩɫģÿϾŵ֮ڴΧûʮµĺ߳ţͻᱻͷǵ߳ԵͶ˼Χ˶ûɹ˱߷侯һ֧жӣʮսʿղŰ켫ǻУжǾ˽֪ġ
켫ʬأŵص
ǿ϶ˣֶǷǳǿģ˾סĵطһͷ켫ǻ̫Σˣ
Ŷ㾡ܷģͷͨԵģ˺ΪϽ͵


124 ͵
ɲ˵ģȻûзĹ涨˵ǣҲ˵ʲôһҪһ϶ÿ
侯׻ƾΪⷬ档ҵ˵ͷұ֤ͷһ˺˵ģٽͷڱ˵ˣ˵ûз
Ǿͺá
ȥ·ûо֣
֣
켫ĳˣô֪Ǿ켫ǣ
ɽĴǼµģ֪켫ҲпܣԵ˿϶Ǻ켫ǵģһҪͷ
鷳ҾԲ켫ǳС
û˵ҵΪ켫Ǻпܳ˵ģΪҰޣⱾÿһͷ켫ǶлһСҰ켫ǶӶ˳ȫܵġ
ͬʱ̶ӵƷҲѡ¯̨֮ܿͬ
̨Լһ壬ϱ߽ˣΨһܶĻۻĿܲ޽ͥԺʽȺ޽ûжۡ
˰˵˭Ҳû˵ԷҺǻ˯Ǵͷȥˡ
طĺáҵ
ǰǵҲù
Ӧûʲô⣬ȳʪо޴ó򡣡
Ӿ㹻ˣ㻹ڵĵط֣Ȼգѱڵ˲٣Щȴֵζ
⹤̲֪ҪãһֵطóҲǹ˺һġ
Ҳˣǿ϶ҪȥģưǱҲǶ֮벻ˣ粻ܷβܡ
˵ŻҺȻһ֦춯
ҵԶ˵ģúȴû˿Ӧ̾ѭȥ
ͼһſһ˾꣬һѵʱҶ׼ͷ
ûҺֹ⺢Ӿң׼ƫеͷĴԿϡ
Եһ죬һĴָǴСĶ쵰ʯͷ֮б˳ȥ
Զʯľ뿴ĳɱһͷͨҰǣͷƤëӲ쳣û˿Ӧֻ˻ͷ
ջĵιƤҪ޶ȣһô죿
СţٶȾеĵ
ͻȻ֮һͷͷȥ
ͷٶǼģûӦͷѾ£һǰצϡ
ֻһһΣСкղס֦Ϲ䡣
ͷһתкıϡ
⺢ŵɫͷɫ԰׵ĴǶ
кеķΣһҽŦҸ¿תУٿĴֹ½ǶһɫߣͭŦ,Ȼһ
ֻǡСӢۡ˫ĿᣬѾû˸ղŵͷӢ
ߵΪϾһǰȫģ֪ǵжˣ
šĨһᣬͷ
ǵѣǷǳȫĶĲƽ
ҵĸǱҧģ˵ɫҧҵİ硣ҭŵ
ҺһۼɫǺܶడ˺˵Ŀ϶˵ô»ܷŹ𣿸ղžͰҧ˶𣿡
ǵġҲᷴ˵Ļеͻ̳ϣǺӡ
ǻҪܳһʱ䣬ϣܳΪѿ
ԡһڴӦ
֮ҰѺͻ˼Ҿͺ䣬ǵҾ;òˡ
ֻҼһŴؽҲʮ˼ҵĴӣյһûС
ѵΪͷ
סŵĶ׳ˣҲǾ׳ɫĵ¥ֻҼһĴ͸ŵƻ̴ð̣ûһ˳š
ֵҲĹ̶Ա׳ӳԷʱش̫ӭǡ
΢΢һЦҲȻҲҪȥˣĲҪľס
Ҫ˵ȻԶһ˼ҵĴȦһɺ̹ϡ
ɺ̿ǻյߵȦϡ
ҹȺǺܰģվſϢţûŵκ쳣ζܿһɺ̵̣Ǵһͷſŵɽ򱳲ġ
ֻſڵ£ȺвۣϸҾͷƺܽӲһʱ¶鶼ûһת
ɾеŹˣҳ˦ľդͷɽ˹ȥ
ûߵɽǰͼȦԶһ˼ҵĴصıƿˣһŮ˳żɤָҽе͵͵
δͼֻ򡱺Ȼ˰գһźµ˴ӵͳľդȥ
ſһŸ߶ȷƤ
Ҳ룬Ⱦ׷ȥľդϷȥٶȥһסĲ콫קڵء
濴ɫݣһС⣬ֻһЯذף黮һ
⵱Ȼ޷˵ҵģ˺һ˦ûͷûԳȥ
ȦȺܵţľһ
¶ڼҲ̲סܳ֡
ʩӵҲϵȦߡ
ذ׵Ȼû˦һͨС໲ҽУ˫ֱͷˣ䡢ˡ
ֱ֣ͣ˿
͵ſˣϽּһϿ϶ޱȺ˵
Сڵ°յķޡ
ҷȦǰЩĶҿһô˵ģ


125 ɱ켫
ҾǿƤðڳΪ߻ˣſƤȺҲ˲ţֻ˵Ƥǡû뵽ܼƤˡ
ô˵ܴ˵Ͽ
ǰ˶մͽ𣿡ҵ
΢΢ҡͷҲֻ˵һ˵ȼգЩ˵аܱӦͻῪʼȼգھͻðֻ̣֮˲ܿɺ̡˵ð̵Ŀ϶Ǻˡ
˵ɳ񾯺ع̾ӵľϵֳˣһԲָŴͷɥ͵˭˵ɱˣ
˵ġ߹ȥ
զ֪֣ʵ
Ҵߵһߵ˵Ļ𣿡
զ֪참֤ݣŲš
֤ʱòѶԾѶɱˣ϶ʳ
̾ضҿ˺ܳʱǲǶ칦ܣܸо쳣״
һֵ˵öˣⷽĵ쳣׼ȷģһҪǧҪ֮
ţǲκһģġ֮СӾ͸Ѻˡ
ôһشǵ̬360ȴת䣬Ǹֿ
ڵٲ˵ش֧֣þϵóʦϽӲˣίԱǾͲ͵ϡ
СӣӢµĺܡѾ͵ǺЩҵˣҲв˼ξ֣ץˣû뵽Ȼְ취͵򡣡
ȷʵȺţȵҹ˾ʱȦֻҪһѲپܴ߼ֶֻȷʵЦŵ
ãǸͿ峤Ц
ҲۿŴĲƲʧҵ
峤һپƱ˵ûǾҪǸǷ鷳˾ܿ˵
Цлл峤ˣʱʼҪ۴ЩܸɻĹʦʱ峤æʲ⣬϶ôҳԿġ
ã׬Ǯͺá峤Ц춼ϲ£
ʱһ庺˹ڴ峤˵˼仰
Цʧв˵Ľ඼
Һжһֳۣµˡ
СʦҸո˵Ǵһ켫ǹ켫𣿡
ԭΪ¶Ҳûǵģ켫ǴСߣǾԲ˵ġ
СʦҲһ£켫ϮģᵽǾ;ú£㻹һ޺޷ܵģ´ҵĸܡ
Ҫ˵ʹ˸ɫû⣬ɣ͵Ȼȥɡ
ôУһҪʲôáҵ
šӲʲôˣȻȥαǸеء
ˣһҪߣ
ǵģҲ˵ˣǾͻȥôˡݷ˵
߾߰ɣȷʵ𲻵ʲôãǵڶһǳ緹Ϳ·
˵ǲǳԱ˳ŵģһݳӣ㶼Ȼظϣοģ֧ûĵ
û취ı𵽰ְģ˭֪سô״ء
켫ǻҰԵģͷأ˶κвǺЩ˵ס
Թˣǻȥưɡ;óһ£͵ֿƲסش򻬡
ҵļʻҲǽῪѣͻˣһɲӲûͣʧȥ˷͵Ϻ޹Ʈ
Ҫ͵ϻвݣӼ̥Ħһξ̥أ෭ˡ
й˿иܲõϰߣǲϵȫȻײ󣬵ڳﻹǱװͷѪͷӲν
ײǿҲǺأȴ򿪸ʻĳ˳ȥڳһ䡣
ҲصϽ̳ȥ
ֵ˦ϰɣǿ鷳ˡȥ
ǰ״ҵһһ˦ʲôã
ǷֳԶһӰӰ´µվŶʮװĺӣЩһ̧ˣбŹŴܵġ
̷ӦЩɱͷģʱͷѾ굽ʻңֻǰצʾȥ
ʾҪżΪͷȻǿô̧˽ӶڸҲᵼ¸εģ̧˴ɰһͷ鷳ǴˣȻأгǿһֵ˺
ûг˦ⶫû˿ãķ
ЩҼ˴峤
˳峤Ϊʲô
ǲ˼ʵϾ߲κ鷳ģҹͶҵһ£Ǿ켫Ǳ
Ѿˣǲκв𣿡
켫ǺܴҰޣܺȥͬ꽻֪ɱһͬ飬뿪ᱨǵġ
Ϊ˿ЦĽɱһֻΪε峤ߣұ֤ͷ̤һ
ɿľ˵һˣҲ㣬Ҿɱ켫ǵҲһˣҶ˼ǽǡ
Բǵͬ飬˺˵⻰ʱҵѾѻϡ


126 ޽籮
ͷֻһȻҪɱͷӸ˵ΪԱҵȷʵҲܵ켫ǵ˺ԻΪ;Ҳٻһɱ
ס˺ıѾƽˣǾɱˣҲɱ޹ˣοжʮ֮ࡣ
뵽εɿ֡
Сʦ߿ɣұ֤켫ǲеʹ֪࣬ɱֻצţλǺܴģֻҪϾͻѪֹĺʹࡣ峤˻ĳǱƽ߱˵
㡢Ǽֱˡҧгݵĵ
תҵ磬ϽٻԸǣ찡
̾˿ҰЩȫɱ𣿡
⡭˵ˡ
һ죬̧̧˷һڣʾ
ֻһ취ˣܻʩȥͷ϶ᱻɱġС
ţô졣һͷӳ˳
վڳϵͷֱһֻܡ
ЩȻҪɱɿͷȴһ̾Ⱥ˼
ͷǺܵӳһԾ£վڳԣ֪ЩΪɱ
ֻһ˾𹭼׼ͷ֪Ķһ豭վڳϾͽӳ˶ȥ
˵һ»׼ͷ豭ڿвͣųŷȥ㿪ŭһ쵰
ûЩ˾Ҵһܰ³
ͷҲȥ
ֻϴǽ׷
ǲ֪ص·ߣΪӷ֪˼Ȧ޷ֱʱߵ·ֻܴ¸Χѡܵ·ߡ
һǰһ˴жʮӣֻܵľԽߴܼ·϶ߴˣҲˣֻܼܣԽԽ峤Ͻһ
ģЩã׷ôԶ
ڼһɣӰˡҲ֫Ӿ硣
Ъɣʵͦסˡһ
٣Ҳˡҹ׷Ҳ۵ˣҲŴϢ
ȻûϢȺȶϿ֦ε̾˿Щĺãܰɡ
ûްֻܻɭȥľԣ־޴ҶֲﳤļһˣԽԽѣڷһƬڹ걳ľֲԺǺȻһ˸ߵʯúˢѪܵĴ֣޽籮
ΪϡͿĴ˽
ֻ޽籮ϻһĿĵѪӡ
Ѫӡǰȥģϳģӡչķ򿴣˿϶߽޽籮
Ҳ˵
ܽ·ˡŴ͵
Ҳһ£ôȥȻܵ⵹ùĵطˣ
תһҲ֣ΪǾ˳·ߣ·Ҳ洦ߵģľֲܼ֮޷ͨģ˵涫һֲͨ޷ˣҪô룬Ҫôԭ·غЩš
ֻĽŲԽԽò˶һЩ˾ͻ׷ǣֵط˵Щһɱ˶пܣٿһһ㲻ۼ
߸磬ô죿ҪȻƴˣͷڡ
ͷҧЩˣҪһͷˣʱұȻ޷
ǡ˵ڣͷȻצ޽籮ȥ
ͷһԥ˹ȥ
ûûΣʵǸΪѲƽϸˣۼͷе׾͸˽ȥ
˵һɤӣֻһһǵӰʧѵ֮
ҲûˣֻӲͷƤ˹ȥ
Ҷһ۲ֻЩ޽籮ǰȫͣס˽Ų˵ĲҪˣֵطϽȥ
֣ǲ֪Σա峤۵
˻ֵ˽޽籮ضȥ޻أʡǶˣһҳڳڶ¼죬˳Ǿˡ
Ҳ֪Ѿй棬ʱȫˡ
뵽Ұ˿
Щ˺ܿ˳ȥǵͷӰȫˡ
ЩˣһߵȥӰҲûС
鷳ˣ֮˼ڣҳһŵƽĿǰľ
ȿ϶ʱûȥģΪ·˰ţЩ˶ǶԵصμΪϤˣ۵ҿ϶ǵĶֲ֣ٻǡ
ǼҲ·һһȵװըĲ״ͷƤ顣
˵еĵǾװģСֻὫըˣըΪսӼԱЧֶβɱˣˣһ˾ҪϵʿͣҴսʡ
ֵطը˫ȣˡ
ͷ˫һûУһƬ־;Լ˵İΧС
˺ܳʱ䣬ҵֿ־Ǻ˵㣬Ǹ˵浽ǵ׵Ļͷıܷʽ͡нˡ
Ҳδ˵Σķٵ׵ܶࡣ
ֻһŵҲԶ˵ɾ޴壬һǲҶޱȾʱȻҶζһֻС˳ˣһ
һȻ뵽һȫĺð취һ򸽽һԳ̩ɽҼȥ


127 סԼ
ûԳ̩ɽôչҼÿһԾһصײ˼һʹļֱͷҪɢ˼ܣһһûסֱӴϵȥ
ڵһʱû˺ܳʱҲǿһҾǾôˣΪҲ˴˵صľɫľʮȫûըըµĺۼ
Ƭǰȫġ
뵽Ҹɴ
ƬֺһƬï֣ܵľͺˣʲôƷֶУټһŽúĸϢ
Ĳïʢɰɫ֣һŲȥðһճҺ
Ƭľ֪жôĴ׳еľϲֱ۴ϸ
֪ΪʲôƬҺȻøɭֲһվڵڵĸо
ҵҾȻƬ͵ϷͷĽӡƺûҵ˼ӡһ·ֱǰ
׷Ŷ˵ĽŲһ·ǰû뵽ǴһʱҾȻͷܶһֻҰԴá
ͷһװ˵ĸ߶ȣָ֣ҰѪԵɲ
סҪߣȻĹƺʶʲôͬʱֱ塣
ҰáͼֻŤͷվķ֮ͬʱһƺҸоƺ¶һ˿Цݡֹ졣
ӹĻں棬ֻתӺҾȻǶǸһӣһϹӣ쳤վ˿ڴϣӾͳʱʱһЩɫŨҺ塣
ֻܻƤëĿӿݣ񱻳˵ëƤҲǻɫġ
ֻ֮ʵڲĺܣ˺ٸĺܡ
ѵˡʬܡͷһͷܿһ㳯ұ
пתܡ
ȻֻƽʬһĹܣٶ治գۼ͵
ҲǻŲ·һϡ
ǿ׵ĸ߶ȣƽʱҲ߷ӣʱ䶼ûõڝһ¾ʹȥڱһԼûΪʲôôȥˣ
ֻܺܿʹܵ£Ǿһóżָ׵צĴˣҵ𶯴˵ײػεҾǧϣߺͣθҲ˹һڱжˡ
ֻ˫סˣԷŵ辶ѵȥ
ֻĹ˰ˣùſڵºŴ
ҺȻ뵽ѻ㣬԰Ϊʲôã
뵽ȡѻ㣬顣
Ȼûа㷴Ӧ
ѵЧڡѾˣ
ϵѪȻһӦþȫڳˡ
ûЯϰߣÿζѰٱҷڳڸȡѪ
Ҳ˵ҧָⲻ͵ˣ
ǶΪӰģСʱۼһСΪҧָһĴָãָͷȫŧˮûˡ
õصĳ̶ȼֱǴĿģҴԼҧԼָͷζ²ȥ죬ÿָͷ;ͻŻµĸоݰٷְپͻһŻ
ô죿ѵƤӲһӣ
ȻһȻٱҲЯ˦ǰЯģЩǧ겻еıȲҪ
ȡһʳָһ
̾ͺˣѾˣҾһǿҵ֮˿Ͷ룬˲䴫ȫѪҺ
գۼҾڵѪһ㣬ûˡ
ЩҶںϰΪţƵ˵¶ʮȵĿռҹӴһ춼û⡣
麮һСڣ˲䱻
ܿ
ʱֻղǰĴˣʹ淭ȥǳҲˤ
ѵұڴˣ뵽εı۾
Ȼֻܲûظ֮ǰΪǸоΪʵڲףԷˣǱ׾ˣԼץһϹ
ǵĶȻ׾ҲǺ֣èƶۿǷ˶һһܿ͵Ҹ޷ԽԽ䣬һʱ޷ָ
뵽ˤˣʹ죬һڿڵĻζ˲
뵽ҳҪŲһ壬ģıȽʬҪ
ң׼ʱͼ°׹һߣͷڿնǿ׳˶Դݺײͷϡ
ͷܶʱˤ䣬ҲΪǿײȥ
Ȼʱٶȼ仺ڰƮ³ڿеһվ̬ƽȵڵ¡
ֻͷվ߲Զͷſڵһ½˸ŧѪǳζֱѬ˲ˡ
ǹ׹غϵ˿޷ײԱˡ
ߵǰص߸磬԰Ṧأ
޵ᣬṦҶ춳ҪԹˡ
Ҳ˵Цװˣֶ˼ھ״̬ͷ˵ôסˣʳ־òԵȻס϶û˵ˣôأϵĺʱ˵ǳԱ˳ŵġ˵˿֦ߵ˶ѻ
¶ºָܿǾһתԼصش˿Ҹˡ
ô£
ô£˵ģҳԱ˳ŵ¡ûĵ
㵹ͦϿҵģû¶ԼԼҲǷ㡣


128 ͷ
Ҳ֮١̾˿
˵¶ûûô죿
ܲһ·أ
ܣҲϹߣһֵط·Ұˡ
Ҳ̫ˣֵطûУͷУǲ·ġ
ŵǲڶ̣ͷСǳߵģҰľδرǷḻָ·Ǵȥ
鷳ɾʹˡ̾˿
ұƵ·ֻӲˣӼ˻ҧأο˼һǡ
ҿܲҵˮԴһҲˡҵ
Ǽȥ
ǸղȥĶˣ
ҲûȥϹתƣܽУͷ͹ˣҲ
ͷߣһƬççɭ˿ҵģϹת˰˴ǴûҵˮԴ
Ժ˭Ҫ˵ȻƻҾͰ￪ۡ߷߲ƽĵ
㼱Ҳûˣ԰ɡ̾˿һˣֻɤӺܸɣֱҪðˣɫҲܼȱͲûڵֲָ
Ǽ˵֦һѻεڻԣͷͣͣƺҲеˡ
ͷҪһֻĸǸжãʱ̺ȡ˵˾дĻ
ǶˣҿӲİ취ˣǲ·ڵ˲࣬ܿס
߸磬׼ɱˣ
涼ô죿ȵǾͳȥЩ˻Ƕţǡδͼͷӷˡءһһ
ӶķտʼΪֻķйƬ֮˸OO@@ϸŲŵ̹İ𣬶ǷǳϤģǵ顣
뵽ͼһͷͿƾ޴ĹǳڻԵ
˿ͷǰͷβͽȼš
ͷߵǰ;޴ĹǶʱԵСֻͷǰצԴ˼£ԭת˼Ȧ
ʲôתڰȥͷҲ˹ȥ
ҪȥɣٸȺᰤԱ˾ͻ
ͷҵֵܣôأ
ܿҾ֪Լˣͷʱһ㡣
״ܹ֣һףͣͷβϸԲ
ںڣɰɫûͫʣӦڵ°˻ˣûۣĺеԡ
ͶǰˣϽ͸ɾˣ˦ڻϿ
Ƭ֮磬̾һȺЩ춯ſڵµͷϵ壬ϸ΢ʧˡ
һٺڵ£ȻͺܿʣȻǿ϶ˮͷ϶ȥˮԴ
ûҪˡ
˯һͷȻƵǰȥǸǰǴԼʮҰȺ
ɽԶƫСԵøӼëϡ΢ơ
ڸֲ嶫ǸȺ۵ּС·ƺ޵·ߵĵطֻҪȺһתһˣֵطߣû򵼣˶ûҵ·
һСʱǰһȻֻһɫɽǰԶһȪӿŰɫȪˮҺĵƶԻϪˮһʹֻⱲӶûȹ˸Ȫˮ
ȵĶӶűˣĨ˰Ҫ˵ͼһȺǰڿͳվɽһڱߣͷԽڶڶλãͷĶ֮
Ҫɰҵ
ǵģɽʲô
䣬ͼϵëͣͳƺ
ҳ˦Ҳո֣һδɽȻһװ
ֱ֮ˣվĵ涼ظܵ𵴡
ⶴıȻһ
صĽŲһͷͽ׵ĳܴɽҡҡλε˳
⹷ֱ֮ܵδţȺͶʱɢˣʮ̼βͳȥ
ƺϵһУٶҲ׷Ⱥǵһڶڵʯͷϣʱһ𻨣ֻӲʯͷ˼ӡǡ
ûж࿴ͷһۣǽĿ׼ǣɰɫת
ſڵµͷվǰ߹ܶһԾǿ׳ļͷݺײڹܵࡣ
⣬ƤĹײҲԳܣӴһȥ˼Ҫƽ⣬֧ˤڵء
ܿվŭĳͷһͷȴվԭأû
㣬һͷ
СһȦͷȴη壬ӭžܵ漲ȥһһͷΪǿ޽Ӵͷٶȸ죬ǰצݺһڹܵϣһ¾ʹĹԴһߣѪһء
ת϶˼ɼǵѪۣѪһɹڵء
ܷһſǶ˶ǰۣҪԾӸµ̬ѹסͷ
Ȼͷᣬֻ׹һͷ԰ؿڣͷſĳ죬ݺһҧסܵıӡ
¹ܸǱĺûвǲҽС
漴Ѫ䣬ͷӴƤҧһѪ⣬漴֫ڹһţ廮һߣʮĵ¡
ֻһ촽¶ݷԼѪ


129 Źֵ
˶ŭһ춯صĺٶȷɶ˻ĳͷȥ
ͷûжôվԭء
Ǿܵһ֪Ҷܸеľ磬ͷǲǹдˣ
Ҳⵣģŵؿͷһж
ھܼײʱͷǰһԾһǰצھ˶ԴϽ֮ϡ
ܵĳ󣬹ʹĺضΪعӴ϶ȥĺˤڵءܿͽ֮ٳһƬӡΪڼ٣Ѫͷȫǡ
Դ޷ͷһǰצѶͷѹǿѪϴ˿ӿɫѪҺڵ治չ
ʮӣֱһ
ͷ˾漴˹ܵļ쳤ХΧŵȺʱΧ£ߣ£ڳߣͷǿսԼ֮ѾЩҰǡ
ҶͷѵǷǳɹġ
ʲôͷûأҪǱǿ󣬺ͽԴʱǲˡ
ͷǴھưҵ
ǵģЩͬצøָ׸ѪɫǸٶȺҪǿü
ͷԽԽˡ̾
˸׿϶θСʹУ⺢ӳˡ
ô޴𣿡
ûУҲûô󣬺οأǵҰԴḻܱȽϴ㡣
ҲǿѧˣʲôססЦ
Ҿôһ˵¡
Ȼ漴ǷֵһĻ˸еȣھϢɽﻹſͷһϢĺܣЩܵ඼һϹܣѨۻ಻һŻĶζ
Щȫڱ״̬һʯͷ˫ķŴ˺Ⱥ룬һ¡

е֣
ʲôе֣ص
ЩϵϹܲԼȥģ϶˸ɵ飬˵޽籮󲢷
˵û˵ҪôƭǣҪôƭܽ
ƭǵĿԲΪִҲǵˣԿ϶ƭ
üط˵д鷳ǸϽ뿪ĺá
ǵģϢ죬Ҳ߶ˣЩ뿪ͳȥ˵꣬Ҿ;ƨһȸд̵ҲûһԴڴ
ֻһֱϵģʱƶźȷʵܲڹûźŸǣֻҲͳשͷû뵽ⶫȻ߱ȡܣĪ̵ļֱ̿һ㡣
ڵºûһֻȻ˱ըһڶըһӣӦǵط˱ը
ձըûмʱֻƨɶըˣҸĵȥҾҪͶֻ̣Ĳֻը
Ҳǳһҿɲֻˡ
˴һͨҲ޼ƿʩֻ̤̤ʵʵĹ죬ڴĴ뿪Ǿܰȫˡ
ŹܵɽﲻǴЩܳž޴ʹ࣬ҹķͳ
Ҫ˵ˣֱ
Ҳôģ̫ˣǶԷǽѡ
ֳ֦һɼ̣һһ˶ｫЩһϢĹܴûһֻûΪõھʹУʹʧȥ֪ˡ
ַ֮˰ѻ뿪ɽ
ܿ칷ȼյʬζ˿֬ҶԼֱĥθһطڣʵ޷·ȥ
ȥ˯Ժ
̫ˣ㲻ã
ˣ͵ζ˯ɡԺ
ҵ֧ߵûǿ˵˿̡
ҺȻǰԶֵԼ˸һȦߣǲڵ΢ȼյС
ôĪһȦ⣿뵽̣˦Ŀ˹ȥ
ߵǰĸϸȻһȦ򣬲Щ״֣ǳԲΣǱԲ״ϸ涼֡
СԱĿֿĲǺҿ˿кİӰҲûС
Ȼǵȼ˵˵ؿ϶ҺǾ˽˿϶Ǽˣȴû¶棿
һʱ̸㲻Իȸϵ׿ʲô֣߽Ȧſڵ´յһҪϸȻһĵضð
ŵһ漴죬ֻĵضðһȦֳֿذɫ
ĲҡҷֱϿշȥ漴ʮĶ˴һ˿Ϸһ㡣
Ҳ֪·ĻأŵҪÿ߳ȥ
û뵽ǲһȻ쳣Ӳ˺޷һҳȥѷ졣
ǲߴռʼһյ͵ƣմȼ͵һڰա
ط򲿷֣ÿ϶һʺɫĴֱ֣ǡ˷ӡɷʮ֡
һûﵽô£Īħˣڴһ̶ЦͷѭȥֻһϷԴµɶ
Ҳ֪ôģѲɳڶˣ
Ⲽʮ׵ĳȣվҲ޷ȥ
ˡɵǲﴦʧ״̬ӽʱͣڿУ漴һתվڵ¡


130 ս
֮󱳶ңһʯɫۣ硢Բ졢š󡢴䡢ˮ䡢۳㣬һµ󣬵ͷϡԲ˴͵ϣƺһ
ⲢǺ޷ǾһյСƣܲĹ߿֪һյСƣȴӳĵͷҫ۵ĳ̶ȡ
ɲһͨĵߵһʵڵı
Ҳе㷢£⵽ô£ĪϷŪһȻ˴һϷһѿеĹع
ǵƬԽأѵַʽȨҪҲǰʿ
뵽СȥġҲ֪ݣһֱסɣҲнģܿߣģġ
˻δţɱͦվš
˵˻ǲ
ҲЩջ񾭲Ҳ̫ˣҵôҳȥˡ
ǲ
ҿʼڲߴ򣬵Щǽʮ㣬޷ƿڣ˰ҲƣͣתҪŲǽϢͼ񾭲ѾϢתˡ
һͭߣ޷峤࣬ߵһҹһλҵӴ϶ᱻ
ȻһĻô˶һ
ֻһɫӴߵıǿ˳ִ֮˽ȥ
Ҳ͸첿λ÷û촽ݱ¶⡣
ѹߣԭûˡ
ˣҸϽ˦һһ
ôվţһëҲóȻҶ
սʱȻҷֺȶʼƮ
ȥֻһֻ׸벻֪ʱɽ˴˵أųͷӬҷײûɶһԵһӾȻԱˡ
һƬɫëͺɫѪͷסѪˮ˵һϸܵѪ顣
漴һֱȻתһȦһҰްƵĵͺɰ̡
ҹҪˡ
Ȼֻһ󵶹˸˱̧еµֱгҶ
ִܿɲҵǿֻܣŲǽתȦܡ
ǹڱܵĹһ̲ͣػӶңֻ󾢷һ󼤵ɴ˿֪ԷжǿˣҪǱһָ롣
뵽Ǹ״Ҳɵûһ֪ǲȻһŻܲˣֻһͶʱʧȥƽˤڵء
漴Ժ춯һ߼ұǿҵ־˼ȦֻĵͷУǿҵľһ㴵Ƥۡ
Ȼ˳ּ죬һ־ջصڶιӰ
ֵǵ濴ĵҵ侲һܿĵ棬ע漴ס˵ϣӸû룬˦ݺһֱϡ
ƺܸܵʹһҽУֲɿˡ
漴һץס˾վ˦ӡ˫Ѹޱȵ¡
ٶȿ죬ʽǿҲ㹻ͷһᡣ
ܴһȭԼϣҴû뵽ԼѸ͵֣ķӦ
û򰡣
ں˼룬ַһ󺰣̧ںָ׵ֳҲץȻٶȺܿ죬ҵٶȸ죬˫һžȻһͷͷ˹ȥڰ뵽˦Ժݺһ¡
һ죬˱Ҵǰĳ˳ȥڵ¡
վûлͷһ𳤵Ҷ
һкǳϣҷӦʱѾǰΣֻһ¿ɵڵأȻҪǳڲǽײֵ֮ɻһ粽ͽס˳漴Ҷͷ¡
ٶҲǷǳģһͣҸܵʱ䶼ûУֻ̧˦жȥ
֪͵еķ̶ȣƾҴӵ̯˦ܵסֻʲôʲôˡ
Ȼû뵽ǵҾ˦ʱһɫıǣͼݺڱϣžһֻ̳ҾȻǿӲѹ
ȴ޷Ӳı㡣
ԹսˣһֱûֻΪ˶ңΣӲġ
ȻֻȹƮǰȴ֪һУ̧һȦҪŹٶ¡
ܷܷڿлһߡ
Ҿءһ춯ڿնݺײڲǽеˤڵء
ҸϽ
˿ߵҺȻúɡ
Ȼ֮ʱ˺ȻгͶ
Ҿֻǿľ̵۶
ֻ̧źһ⻬ѩ״ŽƽƳ
ͼڿгʱһǰǰҲ˲ʧˡ
־ͳץȥָһ
¡һƳɵĳȻըһмоһѽۣһƬ
ͬʱдһ漴һƴӿж
Ҳ˭˻֣һɰɫųƬƾȥ
漴ֻڿһת漴һ˵壬޷峤ֻ࣬ܿͷ԰׵ͷĿȺƺ̣ܶ˫źҲֻܿڿһֻǺƤɿһѽץУ漴һЦѾڵ¡


131 ֱ
ԭЦ
ϵմȾֽճȭװһΪǱֻȭͷ쵽ǰѡ
һ죬һɺָڶ漴ˮǵˮڵغһƬƬɫı㡣
ϵȻڻĶʲô·ˡ
ϵȴΪ⣬ҺٺЦš
ߺҳ࣬һɫĵۣûЬӣŵĽĿɫͷҲû췢٣ͷɫĳĶԴϡݣƶļ٣һ۵ľǶ۾Ȼͺܴݣһ۾ȴ˸
ûóȻ֣ߡʱ໽ųҶϵһİĿĵ㺮ֱĴؽڣʱͶסˡ
ϵһЦָŮ޺ÿı¡
׾ƽļܿ꣬ϵı֪лֻɼ֮Ტۣϵʲô·ΪʲôƬ˼
ĳ˻ش⣬ϵǺǺЦ˵ô˴󵨣ȻҴֱԭдɽġ
ҿһ۲ǽؽֱ
ɲǻأǵıر֮
ʿҿʿ𣿡
Ƕƭ˵ĹʿҪĴǹǲţͱҪֱѵ㲻֪
ҡЦˣֻһˣδš
ԭˣҲбˡ
һζڲı϶ˣ鷳¾ʹȥ뵽ҸϽȡҵҿɲֻϴл
ŶԭƺϲЦʼղͣЦ
ҿƺûж⣬ŵıˣΪνĵ̣֣Ǻܿߡ
ɲҵĵ̣ʿﲻǸҪԵǧҵˡЦǺǵ
ǿˡ˵ߵʧˡ
ҿûֵطֻҪ㲻£öɡ
Һûж£֮ǰҵ˵Ƭ˺ܶף߽˺Ҳû
ϵһЦףﵱȻûеףΪͲǾӽս׸ʲô
ô˵ϢŻ˵ģ
˽ʮ갡˵ףعҲûڳһϵ˵մӻȡһĺҶڵ´򿪺ֻһƬ
Ұͷ⣬ȻɫʳƷϵһƬ׽ԵĽζ
˻ܳԻꣿҾȵʵ
㲻ˣʿ࣬һܽ䡢һֻܹܽĵʿţϺ쳾ģܹʿҲлӵˣ˵ǣȾơ⡢ˣǮֻҪˣЩ߰鶼
ϵ˵ףڶǵûо˿̶׽оǸñطĺѣ˵ʲôʲô˴֮䶼Ҫκװšš
ˣ㻹ûǴĶģ۾ľĸ¶š
ôͻǿĺģסԼЦ̫үүӷĹڳģҼϴ󣬺ϲӲ㱣סҵһ
ŶôˣŮʲô·ҿദĺܺгҲܴ󡣡
ʲô·Ҳ֪ȷʵҿҲܴ󡣡
ңǵèĹǳɣûʦ֣ҪҾϵ˵ʱֱĴָСĴָʦԼ
һéɽڵĵʿˣ
éɽڵǸƨ˵ЦЦЦࡣ
һҼЦ͵ˣȻԼܰԼֳ˵÷һ㲻Ц
Цһѵ㲻úЦ𣿡
ҡ벻رЦ
û˵éɽڵƨ
ûй˵éɽʿǺصġ
ǰ˵ǸƨѵЦ˵ϵһЦ
ʵڲ˼ЦˣǿǺ
Сӣһţϵ϶ǴţéɽڵҲڳ
ûô룬ΪıȷʵҾǷֵסҼĵһˡ
ŶΪкܶʿԳݣԸ׳֣ҾǵһˣŮޱ´úܣûгȫȫʩΪоûôˣ˵ܵˣ⡣
˼ͷǴûк飬˵
£ָǡ
˵ļǸ͵ˣļ͵ˣļҺͷ˼ҵˣ顣
ϵͲᣬºܴ󣬶ҼȻéɽʿӣݿ϶Ҳͣô˰ԣΪû죬ԼҾЪסϻˡ
Ҳò˵Ұ֮أ̸٣Сʱ򾭳˵໨ţһ˵ϵǽζʱʱһЦ
¶Ҫô˵˵첻ģǴϲ¡˵˵ӡ
ŶˣϧҼϵźҡҡͷ
ǲʮûĹ죿
ûа춼ģʮ겻˵һüˡ
бˣ
˶ˣȻֹһ
ʶĿһ۹ˣϵˣһʬû¶ǵġ˵һָ
ֻһŻƶССָ𣬷ɵʬͷȻ¡һĻ籬ѳһʯϸĻʱʬУֱʱһֻһȵҪһ㡣


132 
漴ҽһȦɫıǿʼӣ֮ʧϵ˶һУʵ޷˵ĺúõģΪʲôҪɱ
ǽĿ˲䱻һգһСʱҸоһ״̬һûС
ֻѾǿҵĻյĹǻ޴棬ֻʣһΪ¶ͨͭߣϵȻһȴǺ
΢ţͨ߾Ӧ˴ʯض𣬷ɵС
ʱߵĸ¿֪ϵƾȴû˿о
ֱҲգ֮ʧˡ
ʿӿҵı˾Ŀ˼ڣؿڳͨˣָϵߵҲ̫ܿˣ
ϵЦԶΪԻΪи࣬Ϊ档˵һ󣬻Ľͭѱšһ
ʱɫѾ΢ϵڵ£ýŲУٸϻӶ򵥣ǽܼҲԵ˵ӳͷȥ
ʱͷſ˯㡣
켫
ǵģΪͷԱش׷ɱܹ켫ǵ˺ԡ
ϵЦȺ֪񣬴Ѷ˵ˣǱ硣
Ҿȵص⻰ʲô˼
Ҵͷβȷʵֹһ켫ǣûгԹˣΪ˲ʳһֻɽ򡣡
ɽʲô򣿡
ëէǺɫģ»᷺ɫɽҲͨҪɽһ֮ͻ˵ĻΪʳȡȻ˵ĻǣԾͱΪɽ򡣡
һｵһ켫ϲԵʳɽ켫ʵ˵شֻЩ˲֪֮̿°켫Ҳˡ
̾˿˵ɽЩǾɽǣ
ô˵޷ʶЩģΪ־ɱ켫ֻΪԱֻҲûɱ
ûɱ˵侯жӲɱ켫𣿡
ֻ뵱ȻܶϣΪ켫ǴǹͰˣȷʵˣ򵱵شΪʲô˽ţ
ԭҵ˵ͷ
̫̫ƽƽĳȥָڲ˵ǰ¡
ȻϣˣҲ˺ˡ
Ȼҵи취
˵Ҷʱ˾
˳ɽȥҵһɽ֮Ͽšɶֻ֣ɽɽֻҪܴ֤켫޹ġ
й֮
ǵȻŵģΪֶֻ¶ʱɵӶܿ
֤⣬켫ʲôϵ
ɽɲһֶܽģʱôϡﻩȻٷų켫ҧֻ򲻾ͽˣɽǿǸöʱƳɺƣһһռ˱ˡ˵ϵЦ
ƣͦ˼
Ƹ˼ˣȥץұ۽硣ʿЦŵ
ıҺȻе㲻ԣϵǲң
Ҳ˻Ὣֵĺôװ͸ˣɽȷʵϵ˵λãɽĽȷʵ˵ô棬ϵıΪʲôԼȥŪ
ԽԽɡ
ϵƺҲҵıп˵ģЦ㵣ıҿˣ
⡭ɱ֣ϸСºú˼롣
㲻ýܹͣ⣬ɽ֮ԼûȥΪ־ͲҵĵؽˣҲַ˵أֵطʶҪҲܴƽ⡣
ѵȥûˣ
ҲõģôܶɱˣҲںһֻɽˡϵǺЦŵ
￩һµЩѵģ
⻰˵ã˹ôЩܣ˵Ȼǰܸˣǲںɱһֻɽ򣬶Ҫֵó磬ضʱ뿪ˣܿҪŲɱ˺ɱɣ
ΪʲôҪɱأ㲻ɱɽҲȫˣֻҪЩ·뿪ͳˡ
û˵ôˣɱЩ˽˻϶Ҫ˵ģټһƬ֣ܱȫ˵Ŀֻˡ˵ϵЦˣֻЦûˬȴ˼ֹ졣
Ƭ̶̣ŭصģ
ϵһЦҹģɱģҲܺҳϹϵ
⡭Զԡ
СӣҪǣҪƽ뿪ǿԻģǧҪҵĺ⣬ȻвҲǿ£һƾԼԸ
㡢ôãҲĻ³
ϵЦޣûǰհˡԥģӱһҪͿ
Ļ뿪
Ϊʲôأʲôô
ãҾˡ
߲ˣ˳˵һҺܿġ
ߵߺ߰ɡ
ʲô˯һ
˯ˣϽߡ
۾һ죬Щ϶ûߡ
߰ɣڲߣͺߵˡ
ô˵֪϶ˣ¿˿ô£
ҳϵڵķλȥֻϵһ֧ޱɭıҫȡ
ԵĹȻûз֣һҵ׳ʲôˡ
ϵ϶йŹֵģҵϻˣ뿪ط˵
û˵ʲôߡ
ֻϵһվֱԵ
ë֪ǷͻȻֶǲȻ֪߳Զϵʼһ
Ϊƽµ뿪ͼʮϵգۼǰ׵


133 ɱ
ĽҲſõĲ򣬶һǡ
ǵļͷ֪Ĩʲôģȼʮȶûзֵı΢紵ȴҲ
ֻȼŻǶ׼Ҵһ
΢޷ĻĴ»ζ¡
ȻҾؿһƣ˿¡
ǴûиܹļµˣĳȻ˲ͻָƽȣȴ쳣ܣЪе㿸סˡ
ôˣ
ҹ¶ʮа˾źйأҵûʲôѪе͡
㻹ëأҪ£ͼϵǶ׼˫ȴһ¡
ζ΢΢һ漴͹ڵء
ô£ͻȻȾվסˡ
һжϵŪĹҪƣֻ콫ϵĻ紵ʱһҲ٣Ķðģ
ûпҵ
ûУͻȻ˾ðˡµĵ
ϵЦСޣ¼ǵ֮ˣ
ѵҾʵ
һжᣬҪɣϵʵ
˵ǵݸңӹֻ֮䣬һ㣬ϵһĨ
ֻĿɿڴվķλˣĲˡͷҲĴͽ
ϵɽǷӵ߼Ƕ֮컯СޣҿǸָһȴƭ㣬Ǻĵ¿ηˡ
û뵽ǻá
ɽǣǡϵ
ðɣΪʲôɽЧȻ۵üһǲģ˸⡣
ޱΪʧһΪûкЧɽĽˣ켫ǵҲˣ
Ҷͷ˿Ȥݾݣ˭Ҳһšɴĵ
˶һۣЦãȻ㲻ԸҾͲ˵ˣɽǹܾ棬켫ĿǣʮİտԵõһֻǣֶΪأ
ҺһۣиһСžš
֮ߵһ˵ô죿
Ǹöҵ
Ҳôãǵܱס𣿡
ⲻڵʵͲ˵ˣͷҶƲ磬ٵ绢˭أ˵ҲǸģǾɱǣ˶׷ŹǵģԸɴ˰ɡ
˿£ǿ𣿡
㡭ұ˵䣬ſȴֲ֪Ӻ˵ﷴʼʡ
ֻΪԱ𣿡˰ֻ仰ˡ
߸磬κ飬ҲôҲգǶһģҲ׳ˣֻǽҲԾ飬һҪӦңվߡ
⻰˵֡⻰Ϊæ˵׻ҵﻰ
ͷ۾ˡ
ߵϵǰʵ֮Ǹô죿
ңǱ뾭⴦ʹáЦпŴ
ͷɽȥ
ǰɽҲûΰ׳ܿ͵˰ɽλãȻһһ׶ߵʯڣšɶ֣Ҳ֪ж೤ʯͷ̵Ĵ˷ѵĺۼ
Ҿȵصʯͷ紵ѿҪʱˣ
̫ˣ֮ǰֻûɶִӺζЦ
δͷڝһ´ܽ˶
Ҳ٣ζˡ漴ų˽ȥ
ɽ޷ˣֻУ㳦һĶС·ŤƣҲ֪˶೤ʱ䣬ڵֲָֻǽ·
Ҳ֪˶ãǰ͵Ĺ㣬ͷ۾Ĺһǿʲô
ͳˡ
΢ĻܼɽľͷһȻγɵķʯҡ
ʯаڷһ̨̨һš
̨ߵλſһͷëɽɽӶīڣһʧڰи޷
ֻɽëӦһֻˣëֳӲִֹĵ۾ϲͣᣬʪۿʺ
Ӧǹڲϣ޵켫Ҫվΰڶ֫ջĹڵ£˿Ե춯
ͷȴ첻ͣϸ΢
׼˻ʱͼֻϹ̧ԴĿðһ߲ʵ
û׹ô£Ȼ;ûһ䣬һļƤ֮ĻȷתҷԼһƬĺˮֻѩﴩűȻᣬƯںˮУ毺õһࡣ
ֻѩ¶һȻЦݣֵѽرߣôЩûҶˡ
һһˣҲû봩·ͳˮ
û뵽ǿƺǳĺˮһ̤ȥȽ˺޻УȥҲ»
ǻˮģ֪Ϊʲô̲ˮȴֽ޷ֱĳȥ
캰ֻܷһݡ
͸ĺˮֻѩֻĿңûԮȵ˼һͷͷҺǺֱ֡
ϵˣηŭ޷ϸһ磬ҿʼĺˮǺ˼ںˮ˵ʶģ
ʱԼɫҺһɹӿ뺣ˮУȻôӺ˳
ƺӦǻþȻһعȴԼڵ£Ѿʪ͸ͱﲻ̵ͣĺˮð


134 
ҸղžȻıͽ˺ˮУΪҴʱ״̬ˮ״̬
ʱҰٷְڰɽУѵ⴦ɽصˮ
ҲԣɽȪˮôɬ
ӽ˵ʶ״̬ˣֻڰﲻͣͷ˺ҧϹʱĲҽ
Ҳ֪״ΣǴĶأֻڵһƬʪȴ֪ȥ
ʱɽҽеʧˣѾͷĿУһ׽ٳͷɽ⿴θȥġ
ں˵㣬ǿôˣ
ңҸոջҲǱ漴˴
õ֥ԻҵһԴҪãķΧҲ㣬ֻͷѾǽڵɽҧĲӣضѪͶ֯
ָԼĲӵղи׳סҵĲӣգͲһҪͻȻ֣ûˡ
࣬Ҳǵ˺ˮ㱻Ϊǻþû뵽عԼȫˮ͸ˡ
ֻɽаŵ㣬ҾɱǶԵģ޺˻٣
˴ϢƬ̣ٶȵһذףһƤԴϽ߰ɣˡ
ʵҿ治ɽλҹ˵ıºϵʿҲȥǿҧɽʯھϹһ߳ɽ
ʱѾһеİչһŰɫĻƣ´ˡҿͷϵЪҶˡ
Ҳһ˲סҲͷϣȡ̵ݸһŲŷִȼѾչˣ̾˿ıε³̡
Ϣһ΢ָվɽȥϵڵط·붨һ㡣
Ҵյǰǰȥ̽ϵ΢΢ŲƤ¶ˡ
һΪ˯ˡ
ϵ۾Ц˯Ƕôݳ޵飬طû˸˯ġ
ΣûáҲص
𣬻Ϊ㵨ӴҲпܡϵʿǺЦ
ƽ죬ıֱֻƱԵһűɫĻ棬Ȼģ󣬵յĺ죬ֻϵȼƿǱߣɫǸȼһŰɫĻ棬ŻȼǵײڿһСڣѿԽԽ󣬾ڻɿ
ϵǱϵݸҵģʹõķܼ򵥣ֻҪǼĨһ㶯֬Ϳˣһȼ𣬱˾޷㣬۵˻ܿҪһ㣬ƿǵķǧ򲻿ãԻ˴һǺԷһԪ֮ҵֲһοͨˣԷִһҪ׼ȷҪ˺ˡ
֪ˣлҽǽＤСֱ
ɽӪľǻþʵʵ
ǧ޽⣬Կ϶ɽжڼаŵһ֣ǧֻҪֱȻ·һӦ֪ɱֻеˡ
û뵽ϾȻ޴ڣΪ޶ͷ̸ǿѡ
׼ȷ˵ɽѾֶˣ޷Ϊ࣬һǱޣ˵켫֣һޱɽ֣޴ұ֮ǹа֮δïܵһ󡰿ۡۡĹֽ
г죬ÿһҵҶӶ΢΢ϵȻûκ״ҵĶĤȴ̵죬ǶŶ̵Դۡ
ǵʱɽӾȻʼתͷڱ˼¡
ϵٺһЦϽ߰ɣλɻɽ򲻼˷ǰӵ˲ɣνСޡ
˻᲻ǵ鷳ҲЩ¡
ֻҪһžͲᣬɺЭ̤һϻ쵰ȻﵽûаŵԣһþǴӦ˵ĻڣԵԶţԷİɡ˵մǳȥ
ܿɫڣܼȼͣͷܿϵܿͷѩ׵壬ǿûӡ
ΪƽµķʱȻһױţӣ㡢ҵǣ
ȫģŵͷƤŤͷȥǺȴֿһ˿Ӱ
ֻӰζϵߵǰǺЦɣСˣ˵õľˮˮܻ˹ء˵Ҳ죬˵һȷʵΧ
ţӣΪҲ֪ˣĻҲһѻƬ֡
ϵ˽λھӡԷҪ˵ĻǰԤˣϧԷƺûΪôá
ȻԷ仰˵ںһŵԼһ˿
ڳһΪ׷Ƭ֮ĿһȼһġڿгǷɳ۶
ֻԼʮ׵ĳȣвͣŤǰ
֮һμǷݾηͱˣ˵ĳҲ˲䵽˼㣬ʲô˲ܲٿ
Ȼϵûж˼˫ָȻףŻֶ֮׼ס
ֻ޳ġʱͣ˾ʮ׵İС
ſԭһȼŵľ


135 ֹ֮
г˴ȴϸڿзʱڲͣŤԶȷʵһ
һȻڿƯУŵĹ
ϵǰȴֱˡһʮ߰׵ȼĹ֪ϵδðʱ΢΢һءһ죬ըɷмðŰɫڿնƮȥڰоһӿө棬ɷǺÿ
ϵЩջĵɣϻ쵰׼Ӹˣǲе̫ˣ
ߴһЦţӣҲµʱ򣬸ϽǸһ򡭡
Ҫ˵㻰Լˣ˵ȾָһȻҵĵʹ˻ӡɣʳ԰
˹ܿˡ֮Χûˣ˲
ѵǴ˵еǧﴫѧⱾ¿̫ˣʡٵ绰ѡ
Ƕ˼룬ɷŭغƨƨƨӴ̥û˵һϹ˵Ļ϶
Ȼ϶ôΪҵĵʹûӡѵ㲻ΪԽˣ
ҡû˵ˡ
ϵͳԸưͿɣ͵ҵ˿˵ɶСֶθһȣһһ
㡭ţӣ¶޵ʱ򡣡
ĿԴϵĵļֱҪЦȥϻ쵰ҾҪưͳԻп˵
˵˿һˣһʿһ޴ͭݱ¶ƯڿУеķһɫ࣬Ƿʶˣ
ϵЦ˿ĵʿȥˣôܶʶ˵ʿӦаˣһ˷Ǳɡ
ȷʵˣıµҪˡҵ
ٶˮʱаڳģ
⡭
ñƭңԭ򲻿бԭ򡣡
ȷʵԣ֮ʧⳡֵģҰڳҲǣһˡ
ûҪҽͣҲãҲգûһ˿ϵид˽١
һһߣ˺ҹԼ޽籮ʯǰԶĲݴһ⣬ȻЩûߡ
ϵ;ǧһδ߳ȥǾͿԼѡˡ
˵ִӰٱȡһСƿҵǶ֬ţȥͿˡ
˵ٺһЦתУҲûߵж죬գ֮˾ʧ˺ڰС
ԶĻô죿ֻǿһ·ˡ
ԼԷ˵֮벢ԶҴж϶ԷҲڳͻȻϮ˱ɡ
Ȼ⣬еǵֳɵֶһЧΡ˵ҴеһЩǼϵ֮ܿ𣿡
Բ۾ˡ
ҾźƵⶫȷʵ˵Сĳȥ
˴ԼӣֻһĸΧһȦߺĴƣҲǶǮ˵һֽ˶Ƕʮͣʮֿġ
ҽǶ׼һҪ磬ȻһתϾر˽⣬һûûصһ¶˺ˡ
뵽ҾǱصĺãǳһƨɸԷֽʱܹȥƨɾһš
һ죬˶ʱʧȥƽ⽫שͷ֧ľѹڵأҲײˤڵء
裬Ӯһƾͼ𣿡ͬڵ±Թ
ȱ»ʹƨһšͷ
Цƨˣ߰ɣö˶˵Ҳû
Ǿװɣװǡ
٣˭װˣû㣬˭ƭ˭Сӡ
ҳȫעʱߵһŵһʣ̧İϣ⧲ˤڵغȦ
վ˶˵ˣ˿־岻
ƵǹųƵϣŵƵ֦һѱϡ
֦ѵ͵Ƽص̼ҲҶ˴һֹˡ˺ԥȾܡ
һЦЦ
ŸˣϽɡ
Ҳ㴵ֽ˵ûԸЩ˾ô򵥡
ҳţƣϽ߰ɣⵢʱˡ
ȱߣûء
ȥ㻹ʲôС֧Ц
ЩȻˣһ϶Ҫǰֳָԭ״ǻŵĸҹЦ
߸磬ȱ£ҷˡЦ
ϻˣϽֳֽ֡һλԭ
Ψһ޷ԭ֦ҽ֦ƹһ֦ϣ֮ͷһïܵ
˴ԼСʱֻ峤߰˸˵ĸѼҴҸ˹ֻ峤ʱ򶼱ţһҪ侲ԡ
һ˽ӶشӦţ漴߽ˡֳֹ̾ͱǰһĻˡ
һ峤ǲ˵ֹҿ񡣡
˱Ǿֵ˼峤˹
ߣĸСﰾס˰ɣ峤ݵ
治ǣҷˡ
ǵֹӣ
ǰ˵ֹˡ˵仰ԼεĴ˿ѵ֮ǰҵĻþ
ܣþ˱棬˵Ƕˡ
ǼСӿ϶ҪؼңǶװˡд
ֹˣҪƭ˾ȫҡ
ʱһ˴Ⱥ˳峤ֹ֪ģΪʲôҪװ֪أ


136 ֹ
⻰˶һ峤ȥ
峤üͷͷ̾˿Ҳ֪顣
峤㰲Ŵֵҹصȴ˵ǲ뺦ǣ˺ʾ׷ʵ
˵ˣ֪¡
⻰žͲԣʲô֪ô˵¡
ַָģ˶
˵ѻмѭģ峤ѻ˵ͼ
峤Щ˶˵еף׽ʵ֪ûеףΪʲô˵
ˣǶûû˵ġȻ֪Щ˵ˣΪʲôҪ˵峤ջĵ
˵Щӱ˵δؿףҴû˵һ֣㵽״ǵʲôʱ򣿡
ˣúϻЩƨ飬˵˵ɡ˵մ峤ֱЩˣתӷȥ
ּһȦߵǲĹľԱϡ
壬ﵽô£˵£ʵ
¶˵ҲʮʮǰˣʱԽսڣҪ͸ƻΪûдģľսˣԴ󲿶ӳ˵ڶһѵΪأͬ־ǶԿСԽɧš
ʱ׳ȫװҺʹ峤ڣʱС峤ڶ;չսǶڶеλǾطִ񣬵ʱõϢ˵һӴԼʮԽֱӴ˵͸ҷִɱʽϮرжС顣
һжһˣԼһٶˣҼǵϻ꣬ģһֱдʱ䣬ڵȵԽ͸С顣ӳǾͿǹˣԽЩҲǳԸɷģȻֻʮˣأң޵Ļѹ˺óʱ䣬⣬ջǱǴˡ
ӳǾ׷˽ǰǸϻԽ߽磬׷һƬľֺЩԽֶͬ־ӳһȾͼһֱ׷ɽ£ʱи˵˵ɽһĹɽҷ˾㣬ӳۣҲЩǹһ˴ɽ
ûϼһԴоʹɽϷˡ
Ǹʱ˶ɵǼתˣ˲ܲ˿ǹϳ壬Խû¶ĵضȥһһܿ켸е˶ˣʣҺʹ峤
ҲʮͣڻҪСö࣬һĻͿŷˣҲɽתܣܿͱϾ˸ץסˣǿͻСЩҲûΪǣѶ˼ûõЧ鱨еͷˡ
ڴ峤ʼվԼ¶ӱʼղ˵ұĶëˣ˵֪̹˲١
ûɶģϾʱǸӣ˭أ˵
޷峤ǵΣȴҪΪھ޷ˡ
壬ΪʲôɽԽϣȴϣ
Ҳ֪ˣ˵ԽսʱԽϵķʦսʩŹаԭ򡣡
ϻа
ȻûۼԽϵķʦɽԴӷս֮𵽽һֱ̫ƽҲ£ǡܡЩ޶ֵģ򶼻Ầˣȷʵֹһμ꣬겻˵԰ףٺɫģƬطҾܼ
壬ŻǣոջʲôĪһš
ǿ϶ǹˣʵ峤Ͳڣ켫ǽƬ򶼲ܻŻʲôյģһĸʹȥˡ
Һû뵽ȻԽϷʦչȭšĵض
ȻΪʲôһйʿأǸɡҲйˣ
Ҫô˵ҲƬطˡ˵
ৡһ죬ҷӦȳҪö࣬ѭȥֻʮһٺɫĹһ
Ҳող˵һٺɫĹ꣬͸Ҽˡ
ҲˣƵתԴǵٺɫĹʧˣҿȷһ֦ߣʱڰϸشҡ
뵽һë
ǼĿ־壬򶨣ʾ˲Ҫ˵̧ſ˹ľС
ʱűߣֻҪͷܿǣҺ͸ģĳ˦һʶвؾͺƷ
Ȼעȫ֮ϣֻͷŲ߹ȥʱһ֦޷Զһ£ǿ
㵽˻ǹأ˵ռǰȥ
ֻͻȻһɫġžһʵʵڶϣһסƺҪӴϳ
ԶǼСһĻŵ뾪УԥǵĶתӡ
ӦǱסˣֻܷȻƤһĳԼã޷ѡ
ֻܰˣҴӲȡһĺǰ֪סˣ񴵱һǣǲ͸ճҺģǶĳͷ
ۼҪΪȱ֧úذͷһ
ͷʱϳأڶϵƬû֧ţеڵأֵ֦ֻһζһġˡҼڵء


137 شׯ
غ״ָ̬Ƶ״̬࣬ǻӲȴƲסɪɪ
ˡ֫ĽųĴ󡡣
߽Ҳſԭˡһֻ˵Ĵ档
ӵ壬ԴȴԲģԼܿ˵١ٶȼƶʱȷʵһɫˡ
ιȥſڵºŴ
ߵǰֵ壬ͬ鲻Ǻܽ
˼Ļ˻Դ󣬾Ȼû
ˣҲˡҵ
ǵģллǡ˵סҵ֣վ
㿴Ĺꣿָźɫġˡ
Ӧþˣôˣ
ֶץסˡ˵ߵߣûôͶʱûл֢״淴ʼᱡİ˪
˪ɵģڵ״֪Ѿʼȣͷλʼһɹɵ𶯣Ǽ٣Ѿֱ֮״
ֻҲˡ
ͷȻûжɽǰȤ˿ſڲݴϴŹǷ
Ǻ켫ദûΣ𣿡µĵ
ΣգСǴģʲôΣգ
λҲҪǣֻ켫ڴ˴Сҧ˶ʮ侯Χʮǹ侯֪жײС
켫ǵսȷʵǿϾǣΣ뵽Ŀ϶ԱѵҪΰ󵽸ԸΪȡķ
ô˵켫ȷʵҲҧ˲ˣû˾ҲģΧ˵˶ٲżֻ켫ӦûΪ˴ɽȻɽʱ˼صˣûȷʵʬ壬޷ȷֻǵûС
ˣԿͷǾͻرţ
ǵģֻ켫ǣ뵽ǰǳҰϹȥ̾˿
ǵ飬ֻ켫ȷʵͷȫһͷҵˣҲˡ
ҶҵȻס
ô˵˱Ϊǣ̤̤ʵʵĴ뿪𣿡ҵ
ܴ޽籮ĺľų൱ˣǲӦõбˡ
ԸǱڰƻ
Ȼᣬÿһܴ޽籮߳˶ǾηĴ֣ǸɵǶᵱһš
ɵֵܴط
ɵӣھסǶӲ
ǲɵӣ壬ҲֻϣƽĴͷ뿪
ģҸҴƱ˾ԲΪѶλ
ãҾллˡ
ôλĴʲô
Ȼʩӡ
߸磬ˣȥʩӸһЩ˷ˣǵͶ
ҪȥΪǵĳûˣҲܲԶ϶ϵˣûϢһżȻһʩӿ϶ûҪͷҲʮˣԿġ
ͦܵλƯСȷʵأ컹ŴΧѰҡ
ͷһ˳ƺƯСЦ磬˵żˣҲټҪ̾˿Ըͷ
İɣܶͷƷˣüܶʲô˺մǺͶһص˴
Ϊڳû˵ʲôֻǵҵײٵĳˡ
磬ûеСꡣЦ
Ȼģƾǵֶ͵ϷӾҪ
ǰǴ˽ǡ
ţȥӲ˵
뿪Ϊʲô
ҪԸͷӿļ˾ͷˡ
Ǻ޽籮󣿡
ǰ޴ȥˡҵ
ʲô
һرϵһֱĻأҲСı档
ʲô㱻ֱﻹܻųȵص
⡭ûǾʬʲô˲𡣡
˼صͷû˵ʲô
磬ֱʲôǱʲô
һɻӵҪֶΣֱҲзǷӡ෨һ֣ʮ˿֯͵ˮ֣ǹ룬ı˵ʬˣÿΧ֮Ǳ֮ʱأһеɱߣؼʱǲܵ˺ġ
ǵģǸʿĺֿȭľͽסˡ
ɽһɵģ
ɽ˰õҲǷĪĵ
ɽָһɣéɽɽɽֱıȻ֮һ
ûʣԿ϶éɽڵģΪéɽʿ
Ŷʮ֮˾ʦˡ˼
ʿܴ󣬶һһδıɣֶҲ
ɣʲôˣ
֪ͷβûҵ
˵ˣüͷò״ʵˣһ˵ҽͳݸ
һ͵ɽǣ
ǵģǸʿҵġ
طͦ˼ģ·ɻһð
ҰǹҲˡ˿
ûҪлˣҪл֮ûɱ㣬Ϊûбʤİգͻҷˡ
⡢û˺ݶĳҾȵص


138 ɱȺ
ϵȻ֪ΪɣһƬʮ֮á˵û˵ȥֻ΢΢ͷ֪У˶ˡ˵ɽϸ˿ֵݸҵⶫպá
磬ַźʡϷ£Ҳǡ
ı㹻ˣȱһպãҪһҪġ
˨ӣбϣԷʱ֮衣
Ĳڶˣǲÿʽ֡Ϊĵʵڲ㹻󣬲ʺ޽Ⱥʽ֣Ъɽ޽ϵһӸ˼۶Էͬ͵ء
峤أҵǵǸϣǵѴ
ûʲôģҲΪ˴İȫ룬ͷȷʵܹԵģİɡ
ûʲôĵģǧҪܻ𲻱Ҫ鷳
ģǲ῿ӵġ
ʵҲǣһҧʮ¾
Ը˵ҿɲں֦ڡ
ƽµĹ죬һҴҵܵҵǰҽѵ߸磬鷳ˣ鷳ˡ
˯ĵǶСֵģôˣ
Ϳͷˣ͵ϣѪ
ͷˣҳһֱ塣
˵ûУϵѪմġ
ȥܵȥ˰ɣҸϽ˳ֻͷſϣɫĳëȾѪľƺǺܺãڴŴ״̬ƺЩήҲ
ͷ̫ûио
ӦǾԼеڡ
㳶ɣ˿ˡ
ϻͷҵܵܡ
˼ûκͷ˼ϾˣҹơδֻʮֳָԶ˹ÿ˶ŭɫ
ǵ˴󲿷ֶڳ緹ϵվ
üô£
Ҳ֪ȥ˵غͷ󳯶Էȥ
峤⳪һЦԼԵɡ
һ˼Ϸ޶ˡ
ǧô˵׳ʲôˣл˵
˵ƨ졢죬ҹܽȫҧˡ
ҳһŵȴֻҪˣ¶ͺð죬ͷ֮ԻеҪ϶ǶԸɽ֮Ӳ񫣬ֶԱȺ˺֣Դ˷йԼ
ϸ˵Ƕԣûʲôɼֵġ
뵽ҵ峤λף԰꣬˵仰
˵ƨϽͷǽǴ£Ҳýˡ˳ŲӺ
Ⱥûм壬ǻرˡ
˹峤δͷġ
˰ɣϴȺгʲô˭˯žֹһ񿴼ڸȦڣץҧȺʦЩũһʾԴˣһҹ֮伸ͷ򰡣һȫˡ峤۵ˮˡ
żȻѾˣ͵취
˰ǴûбĽ취ȰǱΪ˶࡭
ֻһȺˣɲǴܶݵġЦ
ãҾˣҲΪǣǽԩͷծ
һͷҰг۵⸶Σǲʧ׬ⲻɣ
㡢˵ʲô峤̾ʹӷŭ˾ȡ
˵һͷ⸶ļ۸ҲԿҪˣǴһ뽨ˣʱ׬ͦõģαҪ̽ȣ˵أ
⡭峤˵ˣһ˫۵תЩ׳඼ι̵ӦƸߣǮҲˣô˵ڵ˱ʱƽ
ǾôˣҰ˺ȥ
ʹ˸ɫᣬߵ峤ߵκ鶼ܽģ㡣
СӣƽϢˣҲ뿪Ҳٳκˡ
ʵ׼ˣǰ·ɱĻ
ģԸ֤ΪǣֻҪ뿪ڰһ˵ʲôֻ̾İɣһᾡ뿪ġ
ȥӺǵɽдףһֻֻǮɵӶ
ҲûƽϣȫյˣǸһ˽Ǯܶû˼ҺڵӶҪˡ
ȥ֮ǰ峤ⶣϣԳؼǾ뿪
ģǲӵġҵ
߸磬Ҫߣ·
ô죿ǿѹͷߣԻʵʵ뿪ɡҵ
¶ͷģ˻ʵ
ֵܣͷһѪνͣ
ǰҪ˵ͷɱȺûš
ͷ֮ǰɱһͷɽ򣬻ŭδأ֮ʲôԭûΪѣֻܴߡҵ
ҲãƵطҲһӡü
ǵǷŻӪغǵͷַһʱﲻ
ǸϽȥǰȻͷſλãԴǰצλһ
Դûӳб£ͱ۾װ˯
ܿΪ䣬ֵ𣬱ţĴתת
ͷ΢ġءǶҲ
Ҹ˵ɱȺľͷ


139 ܵشͷ
ҿͷ״̬Ҳԣһޱȵ˿̴ͷɥǸܵĽ
ȻһɱӦе״̬ҲͷΪɱ˼ֻУ϶شۡ
뵽ҶҲͷûɱЩ򡣶пܺɱλֹˡ
켫Ǽ佾ģһʧ˺룬пܾʹ˳١
ʲôʵ
⸱Զȥֱ
仰Ҳ֪ô˵ˣϾͷнĳɾȫһִġͷʹһ겻ܵĻΪԸǽͷս񣬿ǿͷڵ״̬
磬ʲô취ͷָԭ״̬
¶ͺˡͷ֮Ի״̬϶Ϊشۣʮ֮˾žսеʧܣͷǱĶֳˣҪָ״̬취ֻһ֣ҵĶ֣׻ܶԷͷԶָܻԭ״̬
鷳ˣȻѾˣָսʤ̾˿Ϊεص
ȻͨҪǿҲӴĶ̰壬Ǳ˻Ҫ䲻һʧܾͻ᳹׷һУʱ޾ͻͨͬ඼磬ͷĽɣȥͲ켫ˡ˵ļչ˺ɡ
ҲġȻðôһ仰
㲻ҲûãΪﲻ׼һ»ٽɣڶδۣͷܻɱΪ
Ҫҵص
Ѿ߿仰ͣסŲ˼Ƭ̺Щź޷תģʵҲһֽѣԼɡ˵ֱ뿪ˡ
ҼմվԭضҲҲѹֵܣ˵ûЩ±ÿͷʵҲͦãղɾãͷȻԸϲôǿˣҲǲ鷳бҲ
㲻ͷ򵥸ɴĵ
ȷʵͷҲ֪Ѿѡ˶ܣ˵ֵǿѾĳ̶ȣͷ޷սʤģҲﲻ
߸磬ΪʲôҲҪСͷǸһĺӣо޴Ľɳռ䣬ΪʲôҪ䣿
ֵܣˡǹͷԼйԱͱ׺ǿĶ֣ⳡôֻܵٴԻûˡҵ
ͷһܿȥ֮䡣
Ҳͷث֣˾͵ʵ
߸磬ҴûҪ˸ͷҲͷսսҲԸǲҪΪӦԼѡֻҪͳˡ
ҳ˵е˽Ҫʲô
ҡε̾˿һ֪ܸоǲġ
˵Сǲ߻ħˣ˼ǿϳẦͷġЩջĵ
ǶͷǲԸģΪʲôǲܸһλһԣ¾һҲŬˡɽ졣
ԶԶվŵˣͷվ֮һۡ
̾˿ֵܣ˵Ҳæôԣ
Ըͷ
Ҳͷܹȥ
ô˵ŭ˺ܾõڳһ˿Цݣ߸磬Ҫлл㡣
˭ֵܣ㿪ˣҿ϶ûɵͦףôԣ
ҪҵͷˣȻָͷţͷ
ҸˮȾ˵ҵͷˣʲô취
⡭üͷ˵ˡ
Щǲϣͷģ˼ҲǾ뿪Ǹû㹻ʱˣ˵ѵͷʱˡ
˺һ߸磬ҪȻٻ޽籮ȥͣö⡣
һˣǸʿǿûʲôģֻǼɵûж֣һһοӣǾ͵ýƬˡ
߸磬κҪþͱҪи𣿡
ʲô˼
ҵ˼ԸͷͲҪʣԼͷȥҲɣҲǾˡ
˵նû˿أֻ̾ˣ£ֵܣû뵽̶ֳȡ
߸ͷôãԵ֣ҲΪǣҲʧҲԼʧ
ɣͦ㵽ףٽҪȫ׼˵ǸɵӦȥ˽޽籮֮ˡ
ɵӽأ
˵ɡ
ǷشҵڼҷɹҩĶ壬˵֮ȥ˴Ӳ
ӲʵһԺש¥ˢһᣬ˸䣬ǽиڰ壬ӦдģҲĲӡ
ֻлڣ˵⣬ֱӰǴ϶¥һǰ˾סţ˵ӦȥظԺģԷλǲգЩһֻչ
Ҳסҵ
ɲǣһɵӳԺĲףǿûսӢۣôЩûһ촯˵š
ɨĸɸɾڷһľзľͷӣһд̨һв֪ľֻһݹ᾵ڴϣ˫Ŀ컨һ


140 ˫߷ֶ
ⰡˡƵ
û˿Ӧ
Ҳ֪Զ⣬˼գһδ֧˵սӢۡȻûйѶϢҲ޷֤ũҪر֣սӢǴӣ͵չ˺
Ȼʱ˵ˣô֪սӢأص
˿ڣ˾Ѫˮ̳ϱбǵġ˵ջߵߵ⣬Ű۸˿ѫ¡˵ߣֵӣֻĸ첲һʰ쵵ߣ̧߰ӡ
ǳսڴɽкܶͬ־ˣƬ޷˵Ĺء֧˵սҵʱŵսʿ̧ûɽ϶һ󱻱Ƶû취׼˴ɽأֵһʿʮ˲ҲһŵıЩʿصûֻϱͿҲʮңΪ˫ֶߵԷž˫߷ֶӣֱӳ˶޷ǰһĴɽڡ
˫߷ֶӵսʿǵϰն֪飬ֻϼ֪˫߷ֶӵıƹҾ˽Ҳûֶ֪֧ڵľȻҥ
ǲǵ׳أЩܸ֪飿ջĵ
ͳ⡣ʱָӴɽս۵ָսûʱͻˣµľپȻûһ֪˫߷ֶӵģͳû˹ܵӢۡ˵ε̾˿
֮ǰҶӵƫģҾҰԭʼ˲࣬ͨչϿǺܽģǲṼԼжˡ
Ļһ¡˵ջƺͶȥ
ǰ˻Σֻɴ۾һ񱻹̶סˣƤӶգһ¡
壬˵𣿡
⻹Ǻ޷Ӧ
壬ǲģοһ䣬ͼַʽ̼ļ䡣
Ǻ޷Ӧ
ɵˣǳֲˡС
ǰʲˡ
ʵҲûʲôرֵǸϵǾʯŲͳˣϵĵ̻жξء
˭֪仰ճڣһһֱ壬ƺǺܼٵϵϵϵȥ˵仰˵Ŀˮδ£ǲͣ˵ħƵġ
ˡˣˡ˵Ҫȥˡ
һס𼱣ȻϵзӦ˵粻ûи֪ģܶǺ¡
˵壬㲻ǲӵˣǵ˶𣿡
̧ƵƬ֮ٺɵЦˡˡͷȥ˵ĸ֣Ѻ
ҽһߵɽǵضǱ˰ƽģֻǵʿԸ֪ǵʵݣþڸʵݡ
ô˵ʵǸʿ
ʮа˾ˡҵ
ĺµǲһģ
ʱҺͺϵʱ˵ںľʮ꣬ѡԽսʱأԺ˵ʶ˫߷ֶ̤ǴɽɽţҲɵĵ̡
ô˵˫߷ֶܹɣ
ҿ״̬Ͳö֪ˣϢܻŴгаҵɣӢ۲Ӧñû
¥˵״Ƶýţʱǻᷭȥ˵һ仰˵۾˯ˡ
ҿѾˣЩҲڴǻļˣԸܰﵽ
Ǿ̫ˣ˵ʵӢۺú䵽Щ˵ȱϣиõĹޡƵ
ãǻһá
߸磬ллܰҡ·
ǾͱˣҲæ׵ġ
ȥͷȻţȰͷһ
õ񻮿ָ֧֧ܲͷһѪˡ
ҵһͷӲȻˣԷǺηʥ
Ǵˮͷգ˿ҿＤߵ̬ȣѾýҪˣ
ǰûκϹ˵ģҵҺ͵ҪһΣϣָܻ̬Ӧеߣηηβ󹷡
ûǵ˼ͷǴ㷵޽籮𣿡
ǵģΣҲҪף˵ˣͷˡ
Ҳǵļˡͷ
ôھȥˡ
ţ״϶ǿô򵥣ϵҲáҲãټ򲻿ܾ˴ӦϵǵԤ˶ǺˣҪǧСġ
磬û
رûôۣûʱһҪ㣬ȥ˵һк㶼ԳеϷҪĺõ㣬Ա˵ĻβǶͷҲһϣܴſͷƽ
磬һ
ͷȡһͭĶ̽ҵѽ𽣣κθĦͻһҪԪأƷ򡢻Ӱ죬𽣲ᣬѽԷϡ
ҽӹ̽ллˡ
ͷڻһ̧ܰ߰ɡ


141 һ겻
ڴ׳ӵİһܣ̧ͷ뿪ʩأٶȳ޽籮
һ·ûκηһ·ƽ˾߽޽籮ûóȻҲ룬ֻҪ޽籮˲žͳˣǰԶǵ¶ٲڣľ̵꣬ҲȱʳˮԴ
ҪֻһǸͷָʱ䡣ҵĶ֡
ڻͷǹǸ˶Ұޣж
Ұаڣܸͷ˺ϸһ¸ûУţǰҲֻ÷˺ͷҰҰ֮ӦǻᷢǳԵ˻·û
ͷ֮ĴϢ״̬½еġ
˺ͷʮ֮˾ˣҳҲûʲô̫õİ취ֻȸͷָѵ
ͷ죬΢˵㣬΢˵㶫
ֹԸ⶯ˣǴܲ֡ȻһͷȻصǰצ֡
ͼͷܳһֻֻ꣬ƻδꡱСŵһ̾ˡ
ͷȻһֻСųɼʧ֮Ը˱仯Һͬʱε̾˿
߸磬ǾΣ˵ͷôͻȻͱˣֱǷˡͷɥ
˾޴Ĵۣһ겻ǳ̬𣿲Ϊָŵģҵ
ǿûϣˣ֮ǰһûиоڡ
ҴĻúˣھ˳ȥΣ
⡭ҵ˼ˡе㲻֪ˡεҡҡͷ
ͷָĹ̲׵ģѵ㶼û뵽
뵽ˣҿȻһֻ궼³˵ڻǵ𣿡
ȻˣͿǷܻˡ
˵ҪҲסͷǷˣ˵һԵ̬ȣʱ̧ǿŭˡʱ˺˵ʲô״
ֻڽжɹһһ졣
Ҫ˵ǵһֻɽ򣬼ͷڲбӡ
˵ףɽͷһޣ洦ɼġ
˵զ
𼱣ɽǰСһδ䣬߹ľԷһ󻩻ŵøϽ෴ķ˼
ͷܵ죬һܵʮ׿λá
ʱĿľԺһִԲתһңұӶıë
Ҵ˦СֻïܵĹľ߷ֿһͷճõС÷¹˳
ͷС¹ɰҲˣȱߴȥǵһμˣû˿η壬еʮֺ档
ҺһЦֽС¹ḧıС¹ҲһԴ۾ŬţƺҪ˯ţģʮֻ
÷¹һº͵鼴ζܿһֻС¹ЩһֱΨΨŵŵͷ˺ģСĵǰŲŴ˹
С¹ǰشͻȻֵġ͡һ󶯣ĸ¹д˳
ͷŵٶȵͷܿ
Ҳûޣ̾˿С¹ڵ£ȻԸ뿪ΧתתȥܵԶԶſŵͷߡ
ĸ¹ƺżҪС¹ߣҼηصС¹ͲΪĸ׵ĵͷߺһСԴͷԴһͷȥ
ͷʵûԴתһߣȻС¹漴ǰıˣ
ͷͻȻצӽ
ͷ֪С¹ᣬһ±Ƶ˼׿⡣
ûϢȻ۸һֻС¹ҪҪȻˣָͷ
С¹ûˣ֮ƺЩãĺúõĴһΪʲôͻȻϮ
ͷһͨ޵ݣȻһǰצԴģֺЦ
ҪȰͷڼǷϣ޲ʱɡ
˭һӲ˵ģһδ۾ͷɥķԼָܰôԺأ˭ұ֤Ͳˣѵһ޵Уǲÿ˺Ҫôһ
˵û켫Խеһ֣ı䲻˵ġ
һεıǮûУһֻﹷٿʵΧߣôϡͿĹһˡ
һЦˣǺͷڵΪһˣһʱ䣬ͷָܻġ
С¹ίĶĸ׷۵Ҳҿͷ
ĸ¹̬ŵߵԼǰƺǲмؿͷһ۴С¹Ҫ뿪ڰͻȻһֻëҰǡ
ֻȻͲСëɫһֻǣеȳܶʱһšһš
ǳɽ߶֪Ȼơ˵ιӰֻʵǼƻ֣ΪٶѾմֺûжȫǿץԶǴ룬ι뿪鷳֪ж١
ֻȻǿ˺޵ֿС¹
ȻĹǲҪ֣ǳ¹ǵҲΪ˻ѣֻͷǵſˮ׹ĵС¹һ
С¹Ȼʲô棬һªײһҲĴ䱸̱ıܣǵͺųһȳһճ׷ȥ


142 ͷ
ĸ¹˻̿ûκΰ취ﲻԼĺӣԼΪȳǵ
С¹ֻεһ·ܵͷǰŲ·һͷͷ˫׳ǰצɪɪ
ǵߵܵͷǰʮ׵λʱͣס˽Ųųʪʺ۾һع۲ſڵµͷ
ȻԶûô֪ǿʮǧҲֹƽʱκǼͷҹֿΪηͷ֮ʱȳܴͷΪϸ֪ͷ֮ѾȫûǹɰֻǴͷɥſڵ¡
ǲû뿪һشͷ̽ԵǰչСĿףͷûжֿס
ʱС¹Ѿͷצӵµ˸Դ˳ֻǾԼԽԽŵֱлͷȥҺȻеᣬС־̫ǿˣ֪Լĸ޷ԼԷѰͷı档
Ǿһ̽ѾȷͷвǴŵӴȥͷǰһҧסС¹ӾϣС¹ֻСڣҪǿڡ
бĸ¹һͷݺײǵ࣬ǱϾľ͵طһȦվȻͷ淢в˻
Ȼһͷδֻſڵһ
ҶСɶ裬㷴Ӧ𡣡
ǵһƺ޼ɵĳĸ¹ĸ¹ɵߣҲܣֻӭͷƤҪСΧǵĹȻƻĶͰ÷¹жĹ켣Լ֮ǵ;ҧĸ¹Ĳ²ĸ¹Ȼһ˿ھҧסɿ㣬ͷͷǰչ
ĿﲻͣʳĿˮӻǵҺ˰ɫҺ壬ʹҲ÷¹ͣ
С¹Ҳ˺£޴վһ߿ʶѪԽԽࡣ
սʲôأؿսֶͷ
ҵͷ״ֹۡ
˵ҳ˦ߵͷڲҰߣǱǵ˦ͱ˾ǵ
غһ޷ܼȺ˿ڡ
ҽȳȫǰĸӰɡ
ֶȹ֪˦ǲ콫µĻȳƤԸɾתڵС
ĸ¹Ϊ;֣ʱ֫ſڵѾվʵܵ˺ء
ˮϴĸ¹˿ڣϽҩɴĬȻվͷǰͷֵĸԱ̧ͷûˡ
ֵܣǸðΣƬ֣ľı֣̫ʧˡ̾˿
С¹ĸߣǳ̫ܰˡ
ժһҶڷĸ¹ǰĵ㣬ʱ䡣
Ҳ֪ò֮ǿģ漱ˡ
֮֮У飬߰ɣȥ֧̣ţֻ䡣
֧߳ĬȻĳţһŤͷͷڵķλһֻۣС¹ֵԴǰͷղź޻Ӧ̧ԴñʱʱС¹Դǰȥİ
ҸϽС㿴ͷ״̬ҹԱߣǹⲻԸС¹ӴԵ
ھǺ
ǵģȻͷһ棬˵ǲϲģֻҪ㹻Ķ϶ָ֮ǰ״̬
ԸɣҲ˹ˣ֮ǰܹˣʱ״ڻҪΣգΪʲôʱûأ
ϻʱͷͻСûΪԼߣԼҲ̫Ӱ죬˵˸Ͳ£ģھͲһˣһֻĤݣ״̬˭䲻𡣡
Ըˡ
һС粨С¹ͷȴԽԽģղŵķ粨ƺɢˡ
ͷпǷ֮ĵģ㿴ڶС¹̬ȣǻмӣԺӦúͷʵľ룬Ӧʱ޿̵İ˩ߣԸɣ϶Ҳεġҵ
ҲǣϾҰޣҲӦò̫ˡ
ǰҲ֪ҰˣǧͷΪԼˡ
ϳ޽籮ʯͷ˯ˡ
֪˶ãһЦұˡ
ͷſŵվͷ棬ӵˣ˾һѣֻĸ¹Ѿڵ£϶һӣأѪϴӡ
ȻƻǵϮȴ˵ϡ
촽ȾѪǱһӵ¹ѪͷˣֻܼС¹ĸʬţҵ˼㡣
裬¹ѪǴ󲹣ȥӾͷȣҲûǸɢɢ
ʮûŮˣҪһǲͱɡ˵ף˵պĴЦ
˲ٵؿ˶ԻݿӦӷ
߾֮ӷǷǳģһЩ񼫵ķɱأ֮쵽߾һܽԽϾڻ֯ǾܹӲдĻһʱ䡣
ڹ߾˼˺ܶ࣬ҲΪ֡
ģ¹⿾˳ԡ˵˵С¹ĸ¹ǸѪĸһѺ˺ڻ˿
С¹ҹУҲͷȻһɪɪ
ҪվԥƬſ˻ȥ˵ȱһ
С¹ô죿
Ū˩ϴţ첻Ժˡ
ģ¹㰡һЦǺǵĵ


143 ҧ
һ˩סС¹ĲӣС¹ƺɵһ㶯Ҳڲϲˣ˶׼ԴһȭģҶھŪ㡣
˵˼ΪйԵġ֮ǰС¹ĸӵ˿Ҳϣܵ˺˲бҺŭڶЩΪͷһƤĻûʱԥʯͷȥһס֡
˿ʱЩ죬ܿͻָ糣һ˴ǰ˼ʲôˣҲǵϵģ
Ǹģǵĵ̡
ģֵطռ̣١ġȹ硱ϲ֪մ˶ûоη֮ˡ
ߵǰС¹ˡ
˵ʲôƨأмЦ
С¹ˡҧվĴӲͣζذס˫׹ڵĵ
ҵĳ˦վѹ
ҿԷһ飬̫ˡЦŵ
С¹ˡ
ȥүġ˺ݺһȭϡ
һȭɲᣬ⧲ȭ֮ˤڵأӻȭʹ
ҲۿԿ̧ϣ˰Ӵһͱ
ԵģҪۣ˲Ťһ
ӽ߬ذңûóȻ֣ҲޱҶϾе
ֻͶԷŹУͷҰ˴ʱĶ졣
ӵǺ򶨣ûУضҡ
ҺܵİȫϾĶǸɱ˷˶˿ɻ䣬
뵽б۹۲˳ڵġս֡ʱѾ˸ϡﻩҧסԷһֻ֣ѾҧѪˣͣһִֻ۲λ
֮ⳡս쳣ңﰵżҲ˲࣬ȭȻͼһ׹֣ͷȻӲĴ˳һҧסԷػζԴ
һֻ価֪ܿʹķҽУһֱҲɿˡ
ͷһ㣬ɤﲻͣ𡱽֮ʼӾҵضԴйͷҧѵںڰС
úֽͷߣƺҪͷͣȻǸܵģͷҧ֪Ҫ˶ֻ־ҪԼ˵ݰˡ
ҽϵһߵţ㰤ͷ̲סˡ
δͼһƿŵƾɴ£¶ŵһ˫ǹ
˾Ҫȥƴһסǹе޷˺ͷġ
ˡ
һƤëȥҪͷָھͱͽȥδͼӾǹ׼ͷһǹ
Ӧģǹ׼һǹþʹͷļϡ
ͷϾûʳ岻һ͹ڵ£˳ƽֳ˳
ֻһƬѪģѾҧĲӡ
漴ڶǹִˣͷļӲƺ⣬һ죬һ
ҽסļϣȥŶԷǹӵĿգͷһڳԷĲҧȥ޷ܣֻ̧ڵһֱֺͷҧסˡ
ͷ۾￴׺ݵĹâ
û뵽װӵȻǹڶ׼ǡ
룬һѽƵڵأһ
һǹˡ
ƫģҰӾͳȥ˵ǹڶ׼һǹ
һӷڰлʱؿӵڿлĹ켣
֮󼸺ǰԥ̧һӳ˳ȥ
ӿû֣ҵı˦ݺݳһǣƺһһΣˤڵء
˫ǹƷͷˣתͿͷѾҧĲϣѪһɹӿͷȫ˶ӣҧסɿڡ
ܿ˲ͣ鴤Ѿ˰ۡ
˿һЦ
ǵתʱִѾܵӰȫˡ
Ӻҿû洦ܣͷɿ˿ںŴԵúƣͣվĺȡ
߹ȥһѽ§뻳
ĵģһڱͷǿı۷Է޵ķʽйŻĵ
޹ҵȱֹۣһҪûɣ
ǵģͷǸ˻ûҵ
ǰûһϣ¾ͲǸҵ
ȷʵҡü
˵żˡ
Ǹô죿
ͷһ׶εѹƽȶȹˣǾ뿪ֵطһӾͶһӵΣա
ãھߡ
ҲûʲôҪʰģ˵߾ߣҵһҪͷ뿪ȴߵС¹ǰմѪצС¹Դ˼¡
ҽѽǰС¹ߣͷŸ
ʵ͸뵽㼤ͷĶ־кġҵ
ǰûаСһЦ⡣
ͷҧ˷츲صĴ仯ָֻ̬һëݵŽŲƮš
ҹصأҲ˯ȥҵ磬ͷǻָˡ
Щ죬Ȼû뵽ǾȻһ΢΢ͷãˡ
һһ³Ա˵ҽС÷¹ڵ¡
ֻǵһĳɹͷĶǻûҵɣ
ǵģ׼ֵ̾顣
ţһǧСģԷ켫ǣһǷǳǿġ


144 
ҵȻ֪ڰδ֪쳣ǿģΨһľǴͷ
ûеڶ·ߡ
磬ɽ֮ս¶֪𣿡
ҡҡͷ
˵˫߷ֶǵʿɵһ֧СֶӡרŶԸԽʦġ
ǵķʦɻéɽڣ˵ԭҲͬһԾԵҵʿƽⷨǶԵģ˵˫߷ֶӵҹʮ֮˾éɽڣΪéɽʿ˽ⶫǷ
ˣҾ޼Ӵݡ
رߣЩҽٹܡ
ⲻ°ɣ˵Ҳʧĵˣ
һɵģҵͰ˽ӻȥˡȻ겻ܲʣ϶ԭԼ鷳ˣͷͻȥɡ
ĻұҪģǵڶҺȥ˴ӣϣܴҳ˺ͷֵ˿
ǵĵ쳣еģΪ˵ǲûߡ
Щ˴ϵһʲٵġϻܹȥ
Ҫҵ·һͷĴ
һҵһʮˣ˼˲ûǴ仧ǶǮ·ڴǮԶԶһɫĴȦһɱȺ
Ȼ㿴Ϊʲôͬ壿ۿֻ¾Ⱥҵ
ˣֻǼֱȹܶɱʱЩŵһԹվɱҾ֪켫ˣһǼԼСѱĻһشӡ
ʱͷ㻹ûмʲô˻Ƕ
ûС켫ΪʱϻܶҪõģʵ̫ˡ
һô˵Ҳ켫ǣ
ŹֵЦЦ
ҶʱȡһٿǮݸ
ǮȻüЦллˡ
Ͻ˵¶ɣҪ鱨ṩ͡˵ҴƤУһҡ
˿ڿˮ֮ǰȻû켫ǣ˵˹һͷ켫ǣЩһֱ⵽켫ǵı
ˣʲô˼Ҿȵص
ǰɣյȣֲҰæһǮҷû¾ȥˣԷȥԷʱӺڳ˵£˵Ǹڴӵ˸ˣ˵ĸͲ켫ǣһֻںڵֻģҹ·һɽʱһͷ·롭
˵ͳٿǮȥӡ
áöĹǮȼ׵ףϽȥңֻһüĿ긾Ůݶɹҩ˵Χȹ˲֣ݶˣ漴ҿӭ˳
ԭҰЦ
ѾʶˣҲˡ
ǰʶˡ
壬ȻңǾͺðˡ
ŶʲôϢˣܵҼЦſöĹһۡ
壬ӣ֮ģˡöĹЦ뿪ˡ
СӺ˵ʲôˣ
˵λ켫¼˽ģλ˽һµ켫ʳ¼ô£
¾Ǹı硣˵ҡҡͷ
ǰ飬ʱڴǷС飬кһҹ˯ͳֲˣȥҽԺҲ鲻κ⣬ܳһʱ䶼ûô£˷һͷɫҹʱڵسû˵ǣ˺ӡ
⻰˵ûãһҹɽ·ؼңɽһֻɫɽֻɽ׸ߣͨģǹȣˣǺƬ̺˵ʶͻģ壬ֻɫͻȻ֣ҧ˺ɽſ϶ûˡ
ô˵λʵ֪Ԫֻ켫ˣ
Ȼֻ֪ҧɽ󣬵ɽԴ߹뿪ģĳˣҲûˣؼҺҲ˺ܳʱ䣬ۼкܳʱ˶ʧǵģԲ˵ǰ˵תͷ
Կ϶ǺɽЩӣ϶켫ǣӵѲ˼Σ侯ӣڴɽ¶סֻ켫ǣ֮ܽɽʱ˶Ϊ·һû뵽һ֮󵱵дȺƬǱɱġ
ô˵Ҵһô˵Ⱥͷûʲôϵˣ
˶֪켫ûκιϵ
ȻˣΪʲôҪʺӿͷϣջĵ
Ҳܼ򵥣ÿʧôͷɽ򣬴ѹҲܴԼȻҵԸǮģȻǺ£Щ˱Ͼûоۼ״κ˵϶ѱټһֻ켫Ȼӻ֣̿Ҳϣ⡣
Ȼ֪켫ǻ¾ȺΪʲôÿ껹ҪЩ򣿡
Ϊ˵켫ˣֻļƷ
˵ϸ׵ľͶ֪ˣҵûʲôģҲʦҪǮģǸǮмֵ
аͺãô㼸λ׼ô죿
Ҫҵ켫ǣǷһ顣
ҲǷ飿岻ص
Ҳϸ˵£ֻ˵˸֮Ǿ͸뿪ˡ
ʵ뵽ͷͬࡣҵ
ǰǿٶȣ켫ǵץô켫ͭһ˿ڣ
û˺ͷ־ͬ࣬һֻ켫ǡ


145 ǽ
ֻ켫һڴɽеģҪҵ͵ôƬľ֣ɵĵ̣ǵ𣿡
Ҳ˵켫ǺпޣҲ֡ܣǸˡҿЦ
߸磬ͷһս͵ڴɽڴˣܽȥ𣿡
üõ¶²ףϵıûҹƱضáɵıٲӲĻ̫ðˡҵ
ô죿ûһվͷԶָܻ״̬
ȱż֮ǰͷһսѾǴܿˣͷҲûֱֻ켫ǣذɡ
⵹ҲǣǸô죿ͷ
ĻָˣЧֶѵֻ취һĶԣֻƾ汾¶Ծð١ҵ
˵ǣֶЧģ
⡭簡Ͷ޷Ĳν鷳ҵ⽻һоͶ㶨
û뵽ҲҡҡͷκҪǼ临ӵḶ́кܶ࣬ԶʱҪͷо޴ǲܵģ
ʲôҺͬʱʵ
һְ취ȷʵڶʱͷܻΣա
磬ֻҪܻܶԷֻ켫ǣʲô취ɡԥ
켫ǣǿ켫ǣضѱģ켫ʵˣ켫ǶԾʱܻˣԷȻƵ䣬˳ͷȻʤ֮һӮ˶Էôڵ˾ͻȫһսС
ҵһҲ˵ˡ
ϵıر˵Ȼûм֣ϵı첻ѷɫҿľһԴɽϵɴƱزȷʵһͷ켫ǣǾͱɣа𣿡ص
⡭Ҿϣ󡣡̾˿
ǾͲҪ׵޽籮󣬷ǻǴ鷳ġ
δ䣬׳˽ͷɥܣǲɡ
ͷû˵Ŀüͷ΢΢£鷳ˡ
磬ֳʲôˣʵ
һƬɽǽϲǽϾͻѷ죬ȻǽĸѾ޶ûá
޶һַʱطˮȾ޶˵ֶЧǵֻҪ޶Ϳɱݡ
ܶǮ˽֮ʵ޶ΪľǷֹòı䣬޶ûãǾ˵˵ؼ䲻̫ƽҪôаҪôͷ̡
Ҳβȥʩֳֻػƽȣһɽǽϵ³бѿשˮѾ̣Աʯͷһأ޼ƿʩĹڲǽ壬׼ؽ
ҵضķˮûʲôɣ
ҵûʲô⡣
ֻԶԶԴ׳Ӻ˵ǽҪȻƸתˣطƹȥ
㻹ֹ鲻ƽ˺϶ҲҪµġ
аšջĵ
ұżһ˳Ҳֲˣ¿϶ġƽص
ܣĸ꣬޲ܰظˣˣΪɶٵأӵ
򲻵ѣǧҪİΪǲ֪ʲô
ߵʯǽǰʩĶϹˣ׷˿õ
ϳǸףͰ״ǽһ
һ죬ˮשǽȻʼεŵ˼ǽҪ
ȴûˮשͷɵʯǽ෴ķȻǰһӣֻ̳ʱһɾѩ׵ĳûմȾҳԶ۾վˡ
㻹Ц
ϻ˭
ǰ˭أʵǴ֪ʲô磬˵˾ĪĻ
׳ӣϵʱ˵ըˡ
ʱҪԹ̶Ǳлҩģⶫһڹ̽ǰǴûùģȻըص⡣뵽Ҹץһڱϸţֻһûųκ
ֻһ仰û˵صû
ڶһıըģۻܡ¶ˡ¶ˡ
ҰáϽ
ֻƮɢһƬɫֽƬʱҲ˳ֱȥ
Ҳ浽˵ֻըСӣ滹ܼһЩɫĳֽ
ֽǮҾȵص
û˵ʲôؿֽǮһṦΧΧһȦˣ̶ӵ˻ˣû˵Ҷȫעȴ
Ҳ֪˶ãֹͣ˵նҵȥҴ峤һˡҪߣȲҪ˵͵ʲô¶û
֪¶϶СˣϽȥѴ峤ʩֳֻ˶ɢȥֻվԭء
һصשͷͱըֽǮ峤ˣ۾ƺεҡҡͷ
峤һ¶ҪҶ𣿡
¶ʵ˵Ϊɲȥͻ뿪û뵽㷢ˣ


146 ʦ
ҿǶˣҪǸɵͷ֮ճ̧ˣһ⣬ܳ𣿡۶Ŵ峤һʵ
ϰ塣ط鲻ģ¡
峤һʼͺ˵˵زܽҿ϶£㲻ֶƭҡ
Ҳʵû취ЩܶҪڵ˵Ǻ飬ǲģ˶йϵҶﲻ𣬾ֻܰ͵֪ѶˣΪúû뵽㿴ˡ
ʵһ㶼ӡһطƷˮأȴɽǽбйŹ֡Ҵ˼޶ȥڶ޶⣬̫¡ΪһڴײģЩֽǮȻûиҾ֪¿²һڹײôˡ
ܣǶеˣ²ǹײģǡ˵
İɣұܡ
ô˵峤̾˿ʵ治˵ϰǶ֮ˣ˵ҷģΪ㲻ǿֵˡ
˵ɣұ֤¶ᴫȥġ
վƬ£ŵһʦ
סˣ˺һʵ˵ŵһۡ
һӣܴķӣǴÿﶼʦĻ񡣡
رߣȥ峤ҰѻȡҿһСܣȡǷ
һͲʻĽһʦĹճ
ʦһӲɽĽķСˡ
ȡͼֽϸ˺ܳʱһȵʦγµģԺƬ룬Ǳʲô
Ȼ峤˵һȫķʦ֮£һƬûȡ˵ˡ
ʵ̲ס˵峤ô˵ʵվʦˣ
ǵģ㽫ڿұ֤ܿһƬߵĶҪ˵һ֣
÷Ķ䣬š˵սеͼֽ˴峤
ʦ˾סĻ˾סģʵ
ʦʱѾ߰ĺˣʱҲһȺĹ̶Ḷ́ʦ֮Ҳû˰ȥϵʱܿŵƣɴ֮Ϳʼ̫ƽˣ˵ҹʱϹŰ˵ģҲ˵ҹС·վŹӵģ֮رࡣ
ʱ˵ʦΪѹعġ
ֹأ
ǵģСʱ˵һկԼҼһϺͻ˯ǾܼһЩҹĻε
ûм
ΣҺСʱһֵվһ¶ҺǺЦǿˣȻһ߰ɫĺǣۼģǳ࣬˱ƺΪ壬ʦΪֹկ޽ġ
ֹկսǰеĻսеģ
һֱУʦսǰɵģʱʮ꣬ǵӴ޷ʱҺȥʦ̽뿴ʲô˸ѹ꣬߰˵ӵʱ˳ŲݴʦǰͼһŮϷʦǰˣϷ
ϴŵϷ㻹ǵʲô𣿡
еĴһȫɫĳۣŷ٣ϴѥŮ˴ŰɫĳۣҲŷ٣ѥ˲ͣýȻţﳪźֵϷģܼᣬڶţëϸ̹Ĥʹ
ɲϷģǵпիķʽħǰࡣ
ǰɣһ˺ȻһԾһԾϸߣʦķҪߣڵºȴûУֳһԾûӰˡ
ϿһĻǷǳģǼСŵĹǺȥ۾ͿʼѪˣҾͲˣû취ͼ˵ʵҴ峤йϵʦʦǸҲΪС͸һҩͿۿϵڶͺˡ
֮˺ʦʦˮˮҲսǰһʱ䣬ռؼͻȻ£ֽǮ̾
ôزô£
û֪Ϊʲô⻰Ҳ֪˭˵ģ˼˵˾ͻʲôԭҲû˵ףʦıģ֪⻰϶ǿѨ磬ܺãԾҪҲûʽɻؾֻа¡
ˣǽӴˡ̾˿
ϰ壬˵䲻˵ĻҴСȻ˵Щȷʵ߳ˣÿһҶʶûʲô£Ǻܺõģ˵ǸҸҰٷְٵ˵ԲǴӵģ˵Ǹ˾ʵϰӡģǰʱֹҹһҹ̶ˣԡ
˵峤ס˿ڣû֤ݵҲԸ˵̫ࡣ
Ϊʲô㲻˵۾һ¡
ҲΪ׬ǮѣҲˡ
û˵ʲô峤ͷ¸ôˡ
ллϰ⡣
峤֮ʵ磬ô죿
˼õҿҪô޻ɽһˣҪôǻȥһˡ
˼Ҳ˵ҪȻɴ࡭
Ҫһˣԭģҿɲ


147 ɽ
Ǹģ·Ͼ͵ðˡҵ
ĬȻߵһ£ֶõǻȥһˣ±Ҫž޻ɽ̸
ô鷳绰˵£˵޻ɽЩʩ̣Ҳ֪һҡɣ˵ʲôҵ
룬һֵȥһ̸
Ҹ㲻ΪʲôҪ̸Ҳ֪ľ϶ҵľףʵʲôʱȥ̶Ǻһȥԭصȴ
̶ӾͲûȥˣ黹ûǾأھɻƱ
ٽһʻĴУɻȥǺܷ㡣ûиȥڵؼѵͷҺһ˹ĳУ˵ķɻƱʱǻϰ˵ѾվٽɻϵĽ̹ǡ
ĽΪ޺ˣЦǲǿȥģôɻˣ
ϵ޻ɽ˵Ҫû˿ϻֱ⡣
ҳĽʹ˸ɫ˼ǱˣϽȥϵ
СҲԭ򣬸Ͻͨ˾޻ɽĵ绰Լ˼ʱ󿪳ȥ˾޻ɽլۡ
ķٽнĵƤǵķӣһܴĻ԰¥ıΪŷʽڵ͵ݻ޻ɽϣϸһë̺ɫ԰ףʱʱĿһһϵӶڴӼǡ
ϰ壬ǵúúˡޱ
޻ɽȴʲôͷȻмʶ֮ǰЩ˲ͬ
ôô룬ǾͿϲġǻµĻǧ߰顣
á޻ɽ˵壬ôȳȥֶ֮ҺĽˡ롱ơ
رһ£ٲ㡣ĽһۣŤͷӡ
ټıʱֻʣˣ޻ɽҪ֪ʲô
Ҫ֪ȫ
ǸˣӦ֪Щ鲻ҪͲǵѡ񡣡
Ҵûͱ˵飬йء
йأһ治֪ҵʲôϵ޻ɽЦ
΢΢һЦͨСҵʱѾôǷɶɱڶ𣿡
⻰޻ɽʱסˣûгҲûзıԵĸǡܳԾ
ԾԭȻ¡
㡭ԥ˺ܳʱ޻ɽ̾˿ЩڽԼ¡
ǺܷŭģҪɱǻָ£ûûεҲܴȵϡ
ȴĵѴûУΪһ֮˽Ҫǧ˵ᣬ㶼Ѿˣαȥˣ
ȥǱҪġ޻ɽɳƵڿտķ˾Щ̶
ϰ壬˵䲻ĻԴѡ·ע٣
𣿡޻ɽɫ
ţԲ㡣
㡢㡭޻ɽͻȻ¶ɫĿںŴ
ѯôˣһѰסҵļʾұ𶯡
һ޻ɽĴϢƽԴǶĺ飬ֱ˿ڱң
ûбڵʲôҶΪ˻᲻ֶΡ䲻ĵ
Ȼ֪Ϊ˻ͲúԣȥĹ꣬Ҹʮļ۸Ⱳʳǡ޻ɽŵ
ϰ壬СˣǮҶֻǸ߰ˣǵ׷ǲһġ¶һ˿Ц
˵ҪʲôȨŮˡ֮ҪһиңҶܸ㡣
Ŷϰ忰ϵˣȻܸһС
ûƭ㣬ӵгʮڵֻֽҪܾңЩǮԸ԰˵仰ʱǿ¶һ˿װ򶨵Цݡ
޻ӦֻޱĿ
ôΣֽ㹻ŻʮˡЦԽԽǿ
û˿Ӧ
һ޻ɽҧ
ʮȫģֻҪܰҰˡӶˡ
ڿ˵ϰ壬㱳ϴɣ˵ʵɲΪ˼ġ
㡢㡭
δֻ춯Ϊ޻ɽεͷϢ˽ֽŹϺߵǰ𣿡

壬²ңԼġ޻ɽŵĻ˹
ͷĸݣĿ㣬ҲǶ׺ݵˣǶ棬ͦñֱƽ͵Ķǵ˵ͷ
塭
Ⱦ޻ɽ˵ͷʳָ˸ƵȻλҪ˵ĵصһ˵Ǻʧġ˵ֺɫĶǵ˵ɡ
Ҳ֪ʲôˣҲ֪㱳ֻ˵һ㣬ǸطˣĻܶ˵ġص
˵кιϵͷƽʵ
ֻϣһȰ
СӣҴûйߵĿԼҲСˣΪûʸȰҡ΢΢һЦ
Ҳ΢΢һЦô㿴һ˵·һָ
ѻ㵯˳Ҳػơ
ӶʱԲˣ򶨵ıҲڣʧǡǡ
֪ͺá
̾˿ͦõģ
ʦأ˼Ҳٽѵ֪ҲǼʹ棬ɼʦ


148 
û뵽˾Ȼͽܣû뵽û뵽̾
Ҳû뵽ҵ컯ϱӻĸװǻƵĵ
η
ǲӡƬضֲ˵ġͻȻ˵˾ֵܹĻ
Ȼû˿죬Ȼͷ˵û֮ǰ֪λڤ̵ˣ֪Ҳ̸ˣ˳Ǳߵûϵ쳣ɴĵ
Ҿȵؿһۣû뵽ڤ̡־Ȼţơ
ãȻûаһˣǼ
ˣʺá
һѻ˵վΪǢˣ֮˻죬ǣ޻ɽ̲סʵҸô죿
˶ʮꡣⱲҲֵˡ
ûУҲҲŵĵ
γȥ߱ߵҾͲˣλԱ㡣
Һ˷ӺֻµգһƬžҹɫˣ˾޻ɽĴլӣҵ磬浽ô£ô֪޻ɽģ
ܼ򵥣һģô֪ʦĻܣҪµıȻˣҴӾ޻ɽֳ״̬ܵ˺ϣаʴֻǸ˶ĿĹ߰ˡ
ԭˣڤֿǺзġҵ
ɼ£СƷＯ֮ǲģıȻаڤ̶Щ˵ȵҪá
һΪͷǵʿء
˲ǵʿʦʦףʦڶ࣬ɣȻаħɼöѻ㣬߽ԿģǧСĲܱʿ֡
ˣôǸʲô
ʦһӡ֮أӡıȻԹǿ͹ųȻΪ˼ãȻɱ䣬Ѿڿͱԭλԭ
Ͳˣ
Ȼٽ˵ЦЦرߣһҪôû˿أԹظȻмǿĵǿڿĿɲЩǣλҪΪԼ
ˣϧû֪Ͳù
ԲùԼԼҴ鷳̾˿ϸСģû뵽λ˵
ССӳ⡣
ⲻǱϵġ˵С˾ʻͣǰ
磬̸ΣСʵ
ͦõģԺٺ;޻ɽ򽻵ˣֻᱻۡ
⡭ðɣˡ
Ϣڶ˷عķɻƱķ糾Ͷ٣ַƬС
ҽػˣԭϣ̵˽򵥵˾
磬Ǿôȥˣ
ǹ̶ӵȻȥǵ취ͷָԣ״̬Σ
ɣûǰôԾˡ
ǳ䣬ûˡ
û취켫ǡ
Ǿ仰ͷаսʤ֮𣿡
ûУͷս֮ǰĵ
ȥ䷨ֻȳԷˡ
ûھһɽѭȥֻɽ߳ĸɫͷҵˡ
˵һ¨ǽɽɽĴ
˶Ҵúܵͣסˡ
·˫һĶˡ
ֻ˳ƷһǰߵǸǰһ˵ȥأ
ŶĽˣһʻûˣ׼ʰһ¾뿪
ţ˵ﲻǺ̫ƽⲻҲգ׬ǮĻѣαðء
һ˱ضǿطӡĵʿˡ
λģҶĻٶǮҲġ
ţˣȻҾͲλòˡ˵ժϵı¨λһơ
ֻ¨ţĳƮļصĳ޲ȵؿ¨
¨ƮʯͷļʯϷʯ档
¨ֱװһڴɰһɰúҶŵ±ҲװһһǵصһڿڵСɳװʢ¨
ǼǲûнһΣɼ˳뻯Ĺ
Ϊһ˳һҾࡣת뿪ˡ
¨װŵͲ˱ǣʿĳ൱˵ãҳ԰ɣӰŬɻɱ׷˼ҵһʳ
ҿΪһӬͷСƬ򣬷ԷЩǾԲŹǵģ뵽һȿмѹѹ
극ȥյط۸ӣвͻǻ˵ͷҪȫҲǼ׵顣
ô죿ܲͷ𣿡
ȻܣͷǱ˴˵Ե֣ǾԷ˵˯ɣ㡣
Ǹ˯ᣬ˯ҹȥ˯ţܾʲôԾĵطĶԾȴ˵
ȻһҰԹХһԭģģ𽥱
Ⱥͷ״̬ǳ켫ǵӣҲ֪켫ǽܴͷȥܵĵս


149 ս֮ǰ
Ⱥ֮ܶǰ켫ǵĻǼ䵽λģӡ󡱵ܳȺɵĸ켫õЩȺϰ˺켫ǵϡ
ԽԽ˳ȥһ·ܵ޽籮ǰ𵶣ȼһ֦ҺԥĳС
ںڰɽвʱܼһЩ͵ӣЩС⾲׵ɽде
һ·Ҳ֪жã;Դʲôһ¡
ʶ̧ͷȥֻϵһ׸İϣҧһݴһЦҡ
ҹ㲻˯ܵˣ
æ
ʲô£
켫Ǻҵ켫սһ𣿡
۾һеôˣǿûʲôġ
ҵǱǴˣǳ䣬Ҳʹսһɡ
Ҳ˵ˣͷսʤ޵УΨһİ취ǺһսǣǶǵˡ
ڿԲˡҲܺͺµʿͷҪĵˡ
ѾһΣʱڽаʤ𣿡
켫ǵԸҲ֪裬ӦսʿһǿսǱһﹷ
ðɣǴطɣһף켫һûȰǺпܻƬ
սʿͷѡԸսҲԸ
ɰǾôˣҵһδж֣ܴҲˡ
˵˾սص㣬תȥˣȻⰸѾˣȴ˿ܷɣΪ֪ͷⳡսʧܵĸڰٷ֮ʮϣǶԷͻȻ磬䣬ͷذɡ
ͷϾǴСġУȻһֱѵսնƴһѪ·ڵĴҰ켫ȣְҵɱֺУѧĲ𣬾ǸѧְҵɱǰҲ˿ʤ
һսܲš
ȥҽ·ֵ
þò
㵽ôģþø⡣
ͷں϶Ƕ֡
ͷһӶĶ֣ʵĶ𣿡ҵ
!ͷûеڶ·߶𣿡
ǵģǶɱϡ
ôʱͷһս𣿡
ģûκΰսʤǸˣͷֻԼսˡ
Ǻʲô𣿡
켫ǵȨıԸҵԸ𣿡
˵Ѿִˡ
ⳡսҪͷȥԼѡ˵أ
ͷѵ˵еȨѡˣһпԼѡ񡣡
֮ͷҲû˵һֱ
ǿʧ˻˳ķ϶ð
ͷվܹ֮䵽һë͸¶żԶ׳֮
ߵ߸򵹺ǣ˭ܻ鷳ģܹܲȥ˰ﲻ㣬ֻܿԼһֱ¸ҵսʿ϶Ķ𣿡
ͷĴԴתڣƺڰο
һҲ֪ûл˵ˣ
һҪ֪֮ǰֻһʱˣûʹȫ𣿡һ§סͷԴԼͷϸ
ͷֻǷһͳʡ
΢ĿϢվߡ
磬ҵͷֻ켫ǵˡ
ţʲôʱȥ
Ͼߡ
ͲҪȥ˰ɣͷĹϵҵġ
ͬģ϶Ҫһȥ
Ҳ˵ˡ
ֹһߵߵ𣿡
һۣǱƣ͵˼㣬ߵվ߰ɣԽԽй
٣㲻ͷʱܸоġ
һڴ˷ܣ
̾˿˵ˣ߰ɡ
˴ͷһ·˺ͺµԼĵص㣬ֻܰļֱҪһ㣬ûҲûǡ
¿һȦְȻλֵرߡݼǰ
ﻹǰһûС
˵һ顣
͵ΪҪ˵ʱһϵˣֶ˰ϡǲҳԶǺЦŵ
ǰǷҪҩ˵žҪϷҡ
СͦãˣҶֶӣѾϰˡϵǺЦ
ͷһָۣǵˣ
ǵģΪһսıԸϣһʧȥһС
ãҾͳ֮ˡ˵ֻ֣һƬïܵĺľаëζһֻ;޴켫Ǵ֮Ϣ˳
ֻ켫ҶʱһûԼҭιȥ
ֻ켫˵ǣ˵ܡ
ִ׳֫ȴϸԴͳıܡ
켫ǵ峤ϣϣͷȻѾǴģûȡ
켫ǵë࣬û˴಻⣬Ե׳뺷ͷëɾĶճӰӣ˳ͷ켫ǰһȾܿǡһġ
ͷǵ鲼˰̣ӦǶǰǳɱɵ˿ڡ
۴һ㿴ͷĶ֣ʤÿ˵ﶼ˽ۡ
ֻͷ켫ʾƵͷǰػεţһ˶ͷ


150 켫ǵİ
ŵ˵켫ҶڷԲ˵һɫԴϵ亹һ
ϵǺЦȻҪǾϤˡ
ͷؼʱǿսû˿˶泯ַһвƵĺֳ˳İëȻһ
Է켫ûʲôӦͷ°ܽʵĲԣͷͲ֮ڡ
һҪͱǿ󣬵ٶȿ϶ɣҪٶȵƣסˡ
ϵЦ⺢ҲЦ켫ǲͷ˵Щö𣿡
ҵֵܡҧݺݵص
ҾСӼֱˣǲҪҺϵ֮
ҵʿûֻǺһ
ͷʼӶַŭĺԷᣬֻ̬ɵŲ˼ǡ򲻴㣬úϻ
ֻͷӶĴڴص漴׹һצּٳȥ
ͷٶȷʵܿ죬Ȼ켫ȴ޴ͷƽߣ̧ľצɨȥ
ĿһǰγһǿľҶ֦ʯͷȫǿľڿնͷԶԶˤʮһë׷ƮɢڿУ屻ײë
ˤڵغͷһ¾Ȼûվ
˾ҪȥһѰס¶ûһϵ
ֻͷڴӵ·մŵӲݣ漴һǣ˲䱩Ƕ𣬵˺;൱ĳ̶ȡ
ͷܱ
켫һз츲صı仯ٶȸǿ
Է켫ǱȻѾˣԲǿͷǺʤҶʱͼˡ
ֻͷצڵ£Ȼϳ䣬ɴ˿֪ڻжǿ
֮ͷͷһХǿҵôض񶯣֮ûмٳֳȥһȥÿһĽӡ
Ȼ۵ӣ߶ͷվ塣
֮ͷߵǰͷ;޴ĿƬ̣ͷ̧צԴȥ
һͷצӾʹͷλһǵ˫צ˵ڵغĽ˶ԴݺײͷϣһͷײԶԶˤ˳ȥ
ҵĶʱᵽɤۣҵͷƺûˣ漴ʹӵë幭һţûǰٶȳǼȥ
֮ͷٶȸ죬ֻܿһɫĳӰ
Ϊͷ켫ǼǿĶײʱͷ޴켫ǺȻ֫أͷߵſڵء
ͷ˲壬һԾ
Ծĸ߶ʮ׸ߣһŴϵŵĺѻצȥ
һҼΪͷˣûɵΪΣ
ѵҪѣȻ乥ǣ
һδϾͼϵŵĺѺȻŹֵת£šˡ֫ԴβͣȻֻ겻ɢ
ͷһµͻȻǳ֮ģԵָò֮ͷһǰצѾϣͷԴһҧļϡ
һȺͷѾϵ䡣
޵켫ǣͷЩΪΪͻϮֻ
ô˵ͷǲǶ֣ǡ־ϲ
ǵģΪֻϷأ˶ͷǸƭˣǲС̾
ͷ֮һͷ켫Ҳˣ΢΢һѾʮͷߣֻͷڵ£ͣŤ巢̶Ľ֮ſͺݺݳԴҧȥ
Ȼϵͷ켫ͻȻڿնԶԶˤ˳ȥ
漴վټ֮ǰͬǶͷǰһɫ˿˫ҲƬƤ׵塣
ѵ׶֪ˣ
ֻĵͷ켫ǣŭı鿴һ
˿£ͷǿ޾ȻһС
ͷη壬ͣߵλá
ԭվ˼ɵϵ˲壬ĸǵһμ
ȻͷŸ󷢳һҵ漴˹ȥ
վԭػ̧צͼצһŽɫĹοʼᡣ
Ҳʼˣѡͷһһ嵽ǰԾݺײϣҶƮƮУһеȵĴͷײľмɢѿ
ľУϿİͷѹȥ
צһָͷϵĽ˶ϣ¡һ죬Ȼըķ۷飬һƬľмһΣ֮׷͵ϡ
Ҷɵˣû뵽ȻǿϣÿһǴϣǴͷϡ
붼ˡ
ͷʱɲסǰĽŲ
켫ǿܶҪֶξǿԷǿ˺ҧ֡
ǷķԽǿ켫ǾԽѿ
ͷ켫ǼȻ֪̽ĴڣҡƻꡱĶԸȻ׷ֻͷǷֱߵǰλãֻ޳һֱվϵǰ˼Ȥع۲ⳡصս
ͷ켫ͬʱ˹βϲʱһſŵĽɫţʱ˦βͣųͷ켫
ЩٶȲ죬켫ǶԸвʱĶܻͷǰĽࡣ


151 ս
ͷǰٶδԻͷͬʱԾһǰһ󳯸˻
ûжܵ˼ץһ١
ֻΧΧʱһǿҵ硣
ת𸽽ľм֦Щ߰ĶһȦȦڸܼת
ͷ⧲ײС˲䱻ǿҵתֱϣֱͷͷǱԶԶ˦˳ȥ
˦Զˤֺݣֱѹһ֦ˤڵء
βڵһ飬ֻžһ죬мĽβͳʱײڿն
˫ɫֿʼᡣ
ҳڵδͷеܡδֻϵһһĹӾУһӣ缤һʪ෭ڿеײȥ
һµ֮ǿŻ͵ر缤һǰչǳӡ
ɴ˿֪жǿȻ϶޷˺ҪԾȡ
ֻһֻצӳķһѡ
һɾй˱ըһɾ˥ߣ͸ëԶ
漴ڰһתץϵһץ
жʱγһ۹ײϵǰžһɰĵɳȥ˫צ˿˿ðһ˫ץȻɰױࡢڡ
ϵһ˫ָ߾ٰڳٻʽ˫ֿ϶ʣһ͸Բ𽥳ͣƽؾһ磬ֻΧҶǿĳС޷ǿҶתѰء
ϵǿķһˡ
Ȼȴһվԭأǿҵƺû˿ãڶûж
ֻ죬һѿҶ˳ϵϣ˲佫御롰ҶУ漴ҶֽԲУܿȫֻԲεġ򡱱ˡҶ򡱡
źһ춯ΧϵĿҶܵ˾޴ѹ˲Ϊĩм紵ɢȥһ׷ۡ
ȴЩϸϸķм;֮ݻҶִ˶ϸ΢˺ۡ
мֱɢǹɰʱеĿҶԽתԽ죬˲ֱĥмķɱȸղŶˣҪ͸ȥͷҲ޷ܡ
дֻϵһȣ˫͵ָȥˢһ죬͸Բת˲ȴھ˻֮غȻѣһƬȽƬҶǵسȥһѷ䡣
ȴŲæһֻץǰ˸ԲȦȻһȼһƬԲεĻ浲ǰ
ֻ絶ϬҶƬмײ˲䱻
ϵһȻһܶˡ
漴ʼðƯΧɫҰף촽ճˣѪһƬ۾࣬һںڵĽϸ֡
ϵʹҲֲ˵ؿǹկ
ָǰһֻһܶʱ飬һŵĻҷųĺɫ峯ϵȥ
һӣһ죬ȻӵһʵأһǽʱЩڸУϵᣬָһǽȻһڿնײȥ˻˻һ㡣
ʱϵԴѾȫǺɫ磬ָ΢ǰҪǰҹ϶ΪǴӵڳĶѵǹկĹ
˦˦βͣǽɵǰβһӳǽϣȻһǽķѣһǿľ飬ҼڡҸϽֻȻһֻǲྡྷҲҲĴҡΡ
𱻵µĴѹҿ̫ԩˣè˳ȥ
ݽֵ̽ϵʼǿϵ۶ɸֵ״̣򻺻ӿ£ɹɰ̣մһ㣬ܿС
۲ֶսҷһѰζϸڣһͰ˶೤ʱ䣬һԲóȻͻĵȴԷУȻƽʽȫӭС
ϵһǳǳЦǰ߶ţע⵽ÿһ̧𣬵ֵĽӡð𵭵̣򾡢С㣬ʹñ㻯Ϊһ̯ŧˮ
ѵϵ¶ɶˣаֶҲǵ֮ӲͿ
˸еȵؿھȻֳһdַ
һֻؿھȻַűʾҷٴȱҲúû֣һֻа޶£
ȻdַмӰģܵĺ沿ĺɫҲǽ䵭ϵЩţ˫һڵָһ͹Ⱪһɡһ˵ٶȴ췢һХУԹ˲䴩͸֣ܺƺľֵľͣҡҷ
˫צ̽߸׼һץֻĳĺɫָӡһ죬ǰëƯУվ֮һڴֵɼҲϳڡ
ķӡ壬Ц˵͵̧˫ָ׼䣬˻˻춯ԭ沿Ѿ䵭ĺɫȻɫٶȼӶˣϵֿѪĴ췢ǺЦֻ񣬾췢һ㡣
Ȼ½ҶʱһƤΪˣĴȥûӰ
кȻһǿ磬ХйŶѵ֦Ҷ˲䴵УƺҪѪҺһ㡣


152 
ϵݺݵӣٳе˵˫žȻ𣬽˫ֳצһץ¡
ֻžžۼ׵סϵһץϵƴȫһƶȻֿϮľǱףۼҲɫ漴ǱһɾֱɶԶԶˤ˳ȥ
ⷬս֮켫һսҪĶǰٱҾҲ벻Ȼǿı죬ϵⷬʮ֮˾ŲĶ֡
뵽ͼϵһѪѪīһ㣬Ǵɫġ
ϵŴսʹ죬ʹ졣˵շЦ
ӲݵһԾȻûʲô״ﲻͣѪ䡣
һսȻûж˺ҲǴԪˡ
дͼ׹һͷһͻȻ͵ǰ
ǵעȫϡעϵϣҿս֮ƣͣоϵͳҲͲôˣԱͷƽȻûио
ӦѾˣͷͽҧڿУ漴һͷҲˣͷ켫ǿʼ͵˺
ƻȴǿޣ˿һֻӣҰǵĹº޻֮˲ȫ³ۼ״ȫѪ죬ۿǿҪһ켫ǳƬȻؿڷӡٶ˸һǿҵĽ⣬ǿҵĳ̶һ֮¾ͷĿѣ۽ǡ
ͷ켫Ҳˣͷܿˡ
Ҳ֪浽׷ʲô飬ֻǵ۾ʱ˵һ̯ѪѾˣҿԿ϶Ǳ켫̽ӣѾˡ
֮ǰһΣֱϵ켫Ǻˡ
ڵµϵ˺ܳʱȻõķҲ֪⾢ȴڵҵĻԪǸڵʦ
ʦֲҵҾǸĵʿѡϵǿЦһ
ǫˡҵõԮֻ֣¶Գȥˡ
ֻǿҲǳϵ⣬ʮڴ˵ز£ϵʿˡ
жϣϵӦǲģƴȫܣⶼʵʵڵı£ð١
ҪǣΪʲôҪ˵У
˵Ϊ켫ǲȺ
ֵľؿڵķӡγֱ˺
һֻаΪʲôܵŵı
룬ֻ켫ǲ˹Ϊ̬аͷӡ
ϵǺЦ켫һּŽĶϾȺӶ켫Ȼǿ϶ǴԵġ
֪׽ˣЦ
ҵ֪˵ֻҪһսҾ;òԣϵʿ켫Ǳö࣬ûɱģϵʿǼٶҲ벻ͷǾȻ˶Ըİ취Ǻ̫ǿһ¾ͱֻǶˡ
ǰֻǵ޷죬û뵽켫ǵ˼Ѿ˽˵ĳ̶ȡ̾
ͷѾָԭ״̬ǻǱԭ״
ͷͣȵص
ͷҲԽԽġʿ
û뵽ͷ;Ȼҵϣʱ͵ȥɽסˣ·ϵ˼ǡЦ
ֻͷȱȥаɥ
ҪǵԱ׬Ǯֱ̫츳ˡ
ǰǼȻ֪켫ԣһҪúôϵ˵⻰ߵ켫վԵ֣ϵףλ˳죬ʹ˸ˡ
֪Ҫȥˣ˺޽籮عء
ʱѾʰĲˣõĵػ
ʩ׼ʰʱ콵ꡣ
ˮܼʱʱͻһ꣬ǸϽꡣ
еȫ˽⣬һͻûƣ쳣ûҾ˯ˡ
Ǳһ쳳ѵġ
ʱˮûͣЪཱུķˮ֯Щ
ֶֻеʿʱŻõû˳ȥͼưôͷ޴켫ǱſһϵʿӪس
ȻˣֻҲƿˣͬʱ񳯶Էӭȥ
켫ǰͣ£ǼϵֻһɫѾǻԲˡ
ּͷĴ֮Ӱζֻ˷ֱϣӦǼϵġ
϶ϵʱˣ뵽ǼȥܿŰҲ۲ϵơ
ûԵ˿ڣǵǰ⶯ϵ彫ȥʱϵĿڴĵ۵˼ƬɫĲƬ¶ĿڲλһƬԵࡣ
·ˣɴ˿֪ԷǿдĿڣϵȻǻˡ
һ仰û˵߸ΧƤϣȡһҩ衣
̶ǴмģװϰҩĻೣҩԱʱ֮裬ȡҩסŵһ˱ǵҩ
׼ҩϵһֱŵ۾ȻˣסҩֵллСӣҲˣҪ˷ҩġ
֮Ч
ܵûˣʲô˵һ£Ѫ˳
ѵȥˣü
ϵҡҡͷСӣǸϽߣͷˡ
ҪѯʣϵԴһ˾ûˡ
Ȼϵֻ֮ԵΪ˺ͰǿЩ岻ѣۼǰﲻЩܡ


153 
ͷ켫򷢳һͷߵվ
ǿߣô죿Ϊŵ
ǿһǾΪ˵һ仰¶϶Сˡü
ôʰƷٶ뿪
˿ʼðʰƷ˺ҹʰɣϵҪ켫һ뿪û뵽ȻתܿܿûӰǲ˿飬˴ͳߡ
ҹȻл⣬Сˣװ˺Ʒĳشͳ·ϵʻ֪жѡ
˲ʮﳵһбһ̥͵˾μҲ޷ӡ
Ҳɶ⣬Ͼ˶࣬ѳ̧Ҳɶ⣬˳Ժ鿴Χ͵ص̧ˣ߲˶ԶҪݽȥ
鷳ˣǰŴŵ꣬ꡣ
켫ǵĺǿľƺڿսС
ͷҲʼԾԾԣסĲ֡
ʮӣ漴ҽ̶ļ켫ǵʧˣټֻҶ졣
켫Ǵǵľ벢ԶΣվߣȡһЩܷĹߣǲߡ
Ǵŵɫ԰ɪɪҲģǾǴ׳Ӻʹӣ˱¹ʲôӡǶû¹
ֻ׳ֳѰ師Ӽ翸һȿ·ҡ˵󣬹мһ·ǰȥ
Ҳ֪ߵ˶ԶԼֵž˳ͷҭ󷢳춯
ҹȻҵӺܴ󣬶ǻëݣ׵ľ룬ͼ׳Ӹ߸߾師
ͣס˽Ų
ܿһ˴Ⱥǰܣ׳˵ǰжȷǲǣȥ
ߵǰ׳ð師ָǰһҲ֪ǲ⣬ǿǰҺǿһվš
ھԶֵĹ޷䵽Ըһ˿΢ԼܼһŴԼһκӰ
źӰ׵ĸ߶ȣվһ̬ʮֹ졣
ȡһֵۿʲô״ǧҪңҪܣֵطһ˺ʹ󲿶ɢ϶·һۿʲôʲô״˶ҪһЩΣġ
Ǹɫеɪɪҳʱ뽫ָͷƣѪѻϣԱʱ֮衣
ֵ糯ڰȥֵڿת˼ȦƬڰҾȻһſ׵˱ֱվڴ֮ǰ
ֵͲڵغ˵Ľűߣһ˫ƤƳɵսѥĸ
ڽˮֵͲ˸ºϨˣһֹںڰ
漴߶ʱĦ죬˶ʱһҵҲҪңֻҪΧڴˣҾԿԱ֤ҵİȫ
ȶЧˣΪҶ˵ⷬԺ󣬷ҵȺ𽥰
СҵΧȺֹ˴Ӳ湥ǡ
ҳ˦˳ȺԵ߶ͬʱֵǰܿſ׵Ĺ˾ͳֵȦ֮ڣϴŻͭߣҲ֪ʲôģͿǼΪǿ׳ģȦ֮һؽŲԽѸٳ
ͷĵͳŭԽԽ죬ֻ׳ӽϵĵͲӣܣҾͲˡ˵ͷͦѰ師ӭſ˹ȥ
׳ǿ׳࣬ͿϻСһš
˽ӽ֮˾ؽͷԳ׳Ӷͷ¡
׳Ӳ㲻̧һ԰師ӭ浲ס
ཻľ죬ֻһĻڴ׳Դϱ
סһ׳תһ師ڿ˵䡣
ϵ˾Ȼûи񵲣Ӳ忸ס˴׳ǧһ
۵һ죬ķѵˤڵأҿﲢû塣
ո·ʹ׳ӽһеľȻһףˡ
ڳĹȻҲٹ£ƶĿ׻ƽһμ󲿷ֹ˶ŵĻɢҹɪɪ
׳ȻһܿŵɢڵصĿ׺ͺǺЦһΪǶţƵĶû뵽ǸһĿף龪һ
ǧ򲻿ɵģֻǸĹ࣬˭֪滹ʲô
಼죬ڵصĿ׾Ȼƴһٶֳؽǰ
Ҳ٣쵰أ˵մ׳ٶȻӶ師һѡ
գۼٶһ
ģ·ȥҳҪ׳ѾЩ
˫Ŀʼնڿϣʱܰ𣿡
֪Կ˵մ׳ӶվĿ׵沿һҿҶ磬߸ֻ߱һŷ
˷רŲٿƷһַߵȼܰʯͷණսҪǵ·
˺ŷɢĿ׾ͳһѷǼ·ﶼȻҪǣǰ϶鷳
ʱͣˣ½ҵǻãǶɪɪǰһƬֺֻּյһƾɵãõľźʹûˣשǽͶϵĻҲǧٿƵĲӡ
·ǲΣϢ˵˵߽һ鿴ɣܰȫ


154 ֵ
ǽڣʲôûֻлҳǴɨһһ̿
ľ̿ЯģǷǳҪĶȡůʳؼʱ̻ܷ
̿¶̾ȥˣΧ̿ȡůʪ͸˵
ߺ˵࣬źſܴڵĿֲ״ʵ֮ʱûڷκι飬ƽߵ
ϵһĨ⴩͸Ʋ͸ʱΧһȻ̵Ĳľ޵Ļ䣬СͷͣĳǵС
߳ãһµĿһں󰵲ĵ׵Ľźһɨգת£κιȶΣ뿪Ӧǰȫġ
Ըԡ˵սװʳķˮ򿪣ȫһЩʳƷһѹɡ˿ˮǾ·ˡ
ŴҲ̫ˣȻֵĿռ仹Щ谵˵鶼˳ɽ衣
ϵÿǴ׳Ӣ£Ҷ챻ˡһ˴ЦһƬ
ˣֶθָԼ㱻ɵˡ׳ӺǺЦ
ܣ˵ʲô˻ַأʵ̫ˡʵ
书ͬɸͬÿһɶԼĶž˲ȡͲһˣŷͳΪɽҲ֪ʦéɽʿʿɶԷڵоһַõûȷ֣֮Ƿһ֣˵ֻҪǵ˶ʹֶΡ
ΪʲôҪֹ뿪֣ҵ
ֻһһˣ֮û뿪֣ǧܵġ
Ǵһֱߵ磬һֱдСյûĵΣʾͣǰ򿪵ͼϸ
ǸѧȽ󣬶λǺձ飬ֵطߣǿľǴӵСĵͼ
ϸо˺ܳʱ䣬üˣյͼָʾӦ߳ϹˣΪʲô·ԽԽܼˣ
᲻ǵͼ⣿
Ҳһʣȴüͷûڵͼϡ˵ȡЯָ롣
ȻֵָָȻͣתӦشżɵġ
֮ǽŲȵƬض϶⡣
ǼΪ򶨵ģͼżתȦĿ漴ָһͼıʵ棬ǳĿĵ෴ķһϡ
δҺȻ˳Ťͷȥֻ˦·ץסᣬҿˡ
ͬʱ˾ֹֻܡɽ׷˵ֱɳȥһۣƴסĸǥԸ֣˶˹ȥ
еıжһž޴ͩϡ
ƬҲһʱ䣬֣ܶͩǵһμ
ִͩ׳Ӻϱ޷£
ֻҪضΧڣƹ߾ͻᱻͩϡ
˺һ˦ǣͻʧ
ѹָԵüԭ˵һǿҵĴڡ
ҵľǴ׳ӣȻȲĵ޿κεķۻĴ師
˻ش޷Ӱ򣬹Ĺ߶˹ȥ
ǰЩŪǸûпˣһñȺ϶Ҫι̡ڶҲû˵ȫǲ֣˶ᱻϡ
ǵġҲʣһЩֹܡľ֮ġ
Щ֦һͷɳֵ̣طǲûз
һҶæ֦Ҳû߶Զֻٶ˻ҹ
ҹҪ˯ȻﴫǡصĽŲˮ̿˶ų̶׼Ŵλãʮ̽ڱһ̵塣
ɫҲһƬܼȱϺ˺ܶࡣ
ŽŲԽԽֻˡĶдſ˹ȥ
ҳΪ׳ӵĸѾûˣľЩϴŵߡ
ЩûĿȫûзǡ
ŽŲԶȥ˿аˡ
ֵ̧һƮ֮һ۵ĵʿ֦֮תŲһ·ǰ·Ϣǰͣס˽Ų˵վƶźǡ
ʱ紵֦һ΢綼ԺȻվ֦ϣ֦Ȼûжѣ˺֦΢ҡҷ
ＫţΪ֪˵ʲô·
֮˲ûκ쳣ٶ̤֦뿪ˡ
΢΢̾˿Ҫ취뿪
ߵʱܻԵرҸоֱһ͵ôԶˡ
ûθڳԺȣĬ
һұ̫ɥˣԶûеһСһ㣬϶ƽµĳȥ˵һȡѹɳ
Ƕǿ˵֮·
һû꣬еȳʪģ˸оܣʼһĺҺôҲɾ
һ·ѾǺ䤱ʵܲˣ¡
һͷҴͷϸհ·ժȻͼһź԰׵ֳֳҶͷ¡
ʵ̫ˣûжܵĿռ䣬ֻǱĿˡ
ȻһԴֻܸܵһ䣬ȴû˿˿ڳ֡


155 
գ֮˾ʧˡ
ԭ˺ܳʱ䶼ûлع
Ҽһǵô£һͷһֻʩ϶Ĺ٣Ƕ֡
ֳ˰ǮҲʩϯǽһû˵ʮҳԵһֱĲˡ
Żعأôϴ󲿶ӣ
ֶˣҸط֡ǺЦ
ҲףѹɶӡЦ
ҹܵĸðˡ
˵߳󲿶ӡȥ
һ·֮лããҴյߵ磬ָ붼ʧˣϵı濿𣿡
Ǵǻ̦ģ̦һǱ棬þҵ̦ˡ
ǰǡδһ̶ǵĲҽ˹
ҵĳ̶֮ɫ䣬ʩӵܴӰ죬ʱԵЩҡ
ĲҽӶĴرߣ͵Ŵһţȥ
磬п塣
Ҳùȥһأ
ǻȥɣȱҳɣȱ㡣
ǰ磬ñ߸ȥɣһ״ǻܵԮ鷳ˣǿ϶Ⱥˡ
ҲɴĵԶۣȷûΣһжǾ㣬һһǵԮ
ҵ˵ͷ󳯴ķȥһ·ҶߵúСģ˿ܿ͵λá
ʵҲԶʮӾͼߡ
Ǽ产˵һĻֻеһƬ͵һſڵ£󱳱룬һ߹Ǳذڷߣǻڵٿ
ʽľ׼ֶθƿ壬޷صˣּҵȴһʱҪֻʹڵ°
ƾ֪ܵʹ྿жǿˣҲ֪ô죬ֻܷغԼŸΧ˵ܵ˺ʱĲˣŵĻ˵
ʱĲҽʧˣڽˡ
û˵ʲôŴҼǰȥ
һ·ҿᵽʲôвľԱÿһϸ΢춯˵һξҵľš
ߵֵľͷֻԶһʯ̾͵Ĺ·䣬ӿݵʯ·пֱͼļҲˡ
ңʩӵҲһƬڹ裬ȿֺĳʯ·
·ͳѹ̣߶µĵһ֧ڣֻޱȷɣʯ·˯һһͣ
ڳȵСԽԽǶʱһƬڣ˼Ľӵһ
վöΣεĵųӵĵ
ֹ˴ԼֻԶƹζһɫʽ󿨵ͣĳʻ
ǼʽĿǵһĶ翨Ǿóֻ˾ŴƣʽķЧǺܺãԿڸߵͲƽʯ·ʱǾҵгȶ
ҲǹˣȻطֳܷӣǼҪĳӡ
˶Ļ֣󺰣ͣ
侲㣬⳵ӿйŹ֡
пӵ˶ֽٺĸо˵ĻҲʹҵͷǸϽ뿪Ҳڹǿ
ʻֻһ̶ɲ죬ƾɵ϶ͣסˣֻһ۾Ůͷʵôˣ
ӣкôǳȥɣǸƬطˡ˴
ŶǸϽϳɡŮ˶ǵ
Ҳû˵ʲôһ˳
ʮ˼óƫڻһƬɫķվˣǼֱһ
ұڳĻϣԴĶûֱôϢѡ
ӿˣٶȻ죬ʵÿһ¶ҸоҺϺݺݴһȭ
죬۵ļҪʱ˺һɤӣѪѪ
ŬŤȫΨһܶĲλԴѭȥ֮ǰļŬĻζ壬ƺҪܿʲôһҿɵùǱ졣
˽еã⳵װȫáЩ˿ʼĴ򳵶ͣĿͣ˶òˣͬʱѾܿͷһɽ·ˡ
ȴԽԽ죬˿ûͣ˼ֱĳɽײȥ
Ͻ֪˭һɤӣվڳβ˺ԥȥ
Ȼǵʱ֪ʲô裬ڿһٱֱӵڵء
غ˾ͳ⣬գۼͷֱ治壬ŵľУ˭Ҳᡣ
֪˹Ҫҵ˫ֱڻϣһˣ޷ʹѻ㻽ֻĿųӾɽµľʯԽԽ
ˣˡֻܱ۾ε
ǧһ֮ʣֻ˵һ죬ͼһŰ۽ŵѥʿ֪Ķðվڳϡ
ɳεվڳȻֻ¾Ƶġ
ֻ˫ƺʮվڳһҼĵɲ֮أϽ
ʿȴţ붨һվڳһۼӾʯͷԽԽѾǲҽһƬʱ漴ڿն𳯾ʯٷȥ
ҿˣײɽΪһǲܸܵΣյģ군ˡ


156 ս
һˣû뵽Ȼַʽȥ컯Ūˡ
ۼͷҪᾹʯӴϣȻվڳ˴һվ漴һơ
漴˵嶼͸һɰɫ۵Ĺâһܿİɫ˫籡漴һ״ȥȳͷһײʯͷϡ
ûκʯͷҲû⵽𻵣ײʯĺ˳ӵǰ֮ʽ޴ĹǰȥÿͷЩ۴У漴ӱڵء
ʹܱãǲƵһҼˮʶˣ׼ȥȡѻ㻽
ȻһְֻҵϣѾߵߣҡҡͷСǸ׽ĵʿ
δֻŴ򿪣һһŮӳ˴Լʮͣһʵظߵͦصһͺͷ
Ů˴һȹ͹Եһ࣬һʱеıըͷСɵˣǾܿĲλ˵Ů˻ͦƯġ
˳ӾͻŵĳɽҲܣܶʱ˻ͷ˵ʿһۣŵ˼㡣
ʿȴҲվڳ·붨һ㡣
һΪΪ¶ôˣʿȴһֻۣĵ°ſ¶ѽʿ漴ſ˫־ȻҲֺܿٶȣֻǱ˱ܵٶ΢ôһ㣬Էɹͷ֮ѾڱȽԶĵط
ȵڵ£ԷȻЩƮƮ֮С
Ҳͣס˽Ų˾һǰ󽩳ãȻһһŮָצֻÿָָںڼӥצͬʱ˵˻ĵʿ˹ȥ
ֻ˼Ӵʱʿڵһţڿն漴Ʈ˶󻺻¡
ǰƺá
˸һתʿ磬ͬʱǰһָֻ⳯˼ȥ˿Ķڶ˵ϣžŵķչڶǰ
˱˫ǰ̽ƽסˣ˾Ǳһ޷ȻҪжȴģֻϸ΢Ķ˱˼㣬Ůˣԭ۾˹˹ģʱȴצ࣬һɹɵĿˮʵǰǡ
֮ͼ˺ָϿʼðɫָһʧ
˱긽壬ʿڵĹꡣ
Ů˶ݺݵصʿزʶΪʲôҪ£
˹;ֻ֮ȴε⵱Ȼйء
ĹƨھˣǹúӶ¡
ǵʿ׽ұͼ˺һҿȻܲܡ
ЩһȺΪæµС˶ѣϧ
֮˴ӹµмˣĵһϵ˶øϾɱˣʿʵ
ҲһʱͿãԺˣ߰ɣ֤ԺҲˡ¶һĵЦݣͷ亹ŴŵشӶͷ
㣿۵ʿ
ǰǣ֪ضһĵطֻҪǣҾ͸㡭˵꣬ʿĨһѣ˸һѿǶֻʿ˫һָ£ڿз·һ㣬طڿдͿĦʱʮ
ֻʿ˫һ𳤽ֱϷȥһ߶Ⱥֵͷ£ӵͷٶ£Ȼ̶ܶµĳǿŵĸҽС
ȻͷͻȻת˷ᣬ˵ԴתһȦ
ֻһë裬˵Դʱͺһư״漴ԴһȦȦתܿ˵ԴͱһͺưüëɾˣһֱڲͣĲҽС
⵹С˭һѸתķȥԣ˵ĲҽƺҲ̫ˣôǸôûã
˵ͷɵͣסˣڿһ
Ȼһȼһ棬漴ĽһķֳɫǸµ״̬ѵʿ׼Ӹꣿ
ֻͼתԴͣĺ漴ŵԽԽ˫ֺƤɫһҲ͹ģҪֲжֲ
漴ͼϵķԵһըֽƬ׷ƮɣӵƤϵĹɫ˲ʧˣɫƣ˫һˤڵء
ֻʿ˫Сʳָ̫ѨšֻͨವһбϷȥһֱϷ
ͬʱֻһ͸ӰԼֻ֣ǻΣ漴һ̶ļ漴ڿʧˣֻг˵⣬ѩһڿлƮ䣬δڲݵϾʧ١
ŮҲ֪һУƽصһʹġ
ֻҪϡ
Ůû˵ʲôֻƤҲ˲࣬͹ܿͻָԭ״ɫƵˤڵء
ʿ˫ָֻͣڿеб£ڿת˸İԲ켣ֱӵ͵С
Ҳ漴һƬ⣬ܿʧڿС
ʿתǵڿ³ˡ
˳ӺǰԵʿһҾͷлȡ
ûʲôлۼ񣬲ӲڵһŮҲתΧ״һ˵ҡôʲôˣ


157 ʬ
ֻޱȻŵĽŮ§˽ӵһ˶߶µǲҪ԰ֹ滮ģʶĳ
ʿޱȱĵʲôҺŮʲôϵҲǳ
㡢㡭ָŵʿ˵
ʿ˫ָһһֽתŷɵǰУ֮׼һֽǳһ㡣
־ݣεϸݣĻʧ٣ȴĵľ˯ţǺ˼۵ʿ
㻹е߳ģһǵͨ죬̾˿ǡΪʲôط
Ҫˣʱûҹʲôˣ
ˣ˵˵ɽӾȵص
ǰʲôԸ
⡭ʶĿġ۾Ůɡһֹۣ
㲻˵Ҳ֪뱣ԼеЩɫԶ˷֣ܳõĺλŮһ𣿡
⡭ѵ˵Ļ㣿Ӿȵص
⻹Ҫ˵˳Щ֮»ʲô޷ǾǮȨŮ˶ѡʿ
㡭ƺһӵĲȴԿɶԣֻε̾˿
ελʦͲǵˣʬŵˡʬ˾רѰҸģȫ˱еĹߣͰ͸ȴ˿֪Ǳ˻Ǯء
ǡǱ긽ˣӾֵĵ
Ϊأʿ֮ԣ˵仰תǵλܾˣ˵̫ƽλΪʲôߵƬôˣ
ΪоЩǷǣǵԮ֣Ĳס
Ƭֲ֪εŶ֮˵꣬ǲΣ߳ôԶܱȫôˣҲǸˡ
ûʲô汾£öѡ
ãɽʦʽԴڿʼǶǰȫġ
ʦʽѵ˵ؾʦ˵֮һȵص
ǵģɴ˿֪ƬжΣˣ
˿ƺΪȶû뵽Ȼ顣
Բò˵ǵǷǳõģӽ쿪ʼƬٻƽڣǿԷĵĴ뿪κι֮ɧšµʿ˵֮䡣
·ô߶ԡ
Ϊǲӵĵص㣬һ˾ͻױʶ˳͵߿϶ҵֵ߳·˳ųдߣôĲǾ־ǹꡣرпֹ߽կǶ˼ľۼ㣬ǿéɽʿҲҹһ˽롣
лָ·Եüرվ顣ĵ
ͱˣܲܿһ˲˵˵߰ɣǼ˻λؼء֮ʩһͷɥŮ뿪ˡ
磬ΪʲôߣҿԶԶ뿪ıӰ
Ҫȥĵط϶˲򡣡
˵˻ȥ𣿡
ֻ˵ģ˱Ѳȣ꣬ҲҪ֮գȥıȻ֮ء
ģԹŮ㺦ᣬܣ˵ΪʲôҪʯͷײջĵ
˵˾ǹΪѰҸ
һ껹Ϊʶ
ͻģǧҪΪһ̸ܵҾʱ궼ֻʧû̥תλſɳ֮Ϊ
ðɣȻΪʲôҪǣ
˵ʦ˵أζÿд̾ڴ˵Ĺ»ҰҪΪʦĵ˴ĻɢҪôΨһֶξǲϿ˺ˣ֮˱Ȼɹǵʵ㡣
̾˿̫ˣû뵽ˡ
֪ˣҲӹʬžһרйɣէЩ˵벻йԭʵùԼаԸ˵ٿȥɱˣǲٿɱһ飬˵ԭ޷
Ҳ٣ɵӦüץǹаҷŭص
ܺĺǺЦκһɳֶԭģ˵Ϊô򵥣˵޻ɽĿɽʬţΪƾʲôģ
ʬʵ̫ȱˣ㺦ʮ
ģ˵ģǵʿ֣Ҳ¡
Ŷ磬϶ˣҵ
Զڵģ˵ûκ壬ǸϽ·ɣⵢˡ
νġǲˣ˳·ţһ·֮ȷʵûκ鷳ߵʱǼһСɽɽһСͣȪˮʶ£ɽһΧɽѵȪӣϪˮ˳ȪӻɽµһСܶʼ಻
ǾϢûȵˮˡ
ǰϴ裬϶ˡҿĵص
ȪˮӪկʼ׼Ȫˮﻹ㣬ץζԺ֮װˮʢˮ裬ڱˡ
Ϲ˯ҺӪرԵͷλһվڷڡ
ҵλȥҷǰͺͷɴͷˡ
ǿԺС׬ǮЦ
ЦҿСŻ


158 ָ
ŻҲ֡
ĵÿģͻȻͷվ
ǿͷϣͻȻͰڵ¡
ڷӦҲݣ־ʹ˦ԣǸҰڵؾ˳ͷλôš
һƬ֣ÿһ޴հ۵˵˵֮رֻܼҪƫ벽ƬУյĽܾկ
Ƭп϶״ͷ˾衣
ϢĹ۲ʱԼ֦ĦʱѭȥֻԼ¶һźͮͮе˵Դ¶漴أ֮¶㣬Ӱһ
Сҹȥͷ
ʲôɣ޵ĵص
ҾûĹ˵èּȥܿ͵ǿ£ҪƹȥͿֵһƬѪˮ
Ұáֵ糯ȥ
ȻֻһûƤʬ嵹ϣ΢紵Ӱһһεš
ƤǴӽſʼŰģͷһûа¡ƤԴϡ
ۼ쳣ֲ״Ҷĵθһ鴤û³
ڲʱǿž¿һȦ
ûмκ쳣ڡ
аǿһڵθ˻ȥ
Ȼҹʱּһ߰Ƥʬȷʵ˸еģǼֲˣҲû̫ǿҵķӦ
㿴ʲôˣ
һ߰Ƥʬ塣
ȥҿûŰ
ţֵطͻȻҲŽš˵ҵ֧ڵ¶
¶ʹ˵𣿡
ʲô˵ģҲˣúϢһ£˵
°ҹָڣ쳣׼ʱģ˺ҹ׼ʱ
磬Ǳߴϵһ߱Ƥʬ塣ҵ
Ҳûپȵ飬ֻһʵʲô״̬
ƤԴϣ˽Ƥµ״̬ġҵ
Ŷ֬أ
֬㣿һ¡
ƤѪ֮仹һ֬֬ǵɫģֻа֬ѪŻ¶㿴ĺϸӦܿ֬㡣
ûУҿ϶û֬㡣϶ĵ
ͷﲻǵʿͷʦҲˡ
ͷʦЩ˲Ƕǵķʦ𣿡Һĵ
֬ͷҪĲϣʲôû°͵õ֬ӻϻȡ֬һƬɭֿɲǵһҶ󡣡
Щ˺ûɶϵɣʵ
Ǿͳˡˣ˯ɣúϢ컹Ҫ·ء
ƣͣºҾ˯ˡ
һ˯ֻͣ硣
ϴ˰ҵտԽԽˣζҿˮˡ
Ǵţƣû۸ҳƺԼ֣ƺðɡ
˵־Ƕˣ˵ĿˣǮװͿЦ
һ˵ƼҲ˵ֹ۵
ʵ̫ˣڳһͺȣҲ˲죬Ƭ֮ͽһȵĸɸɾ
Ҷ֣ĹҲ½һûԵһҲ١ŵĽеԶԶ˳ǱҪжš
ָͷͰ͵
ҶɵˣһƬհף˺һɤӵҲ˵ָѭȥֻ˽ÿӼжϣһָƯƮ
Ҳ̲סˣ嵽һŻ£ûˣֱ˸ڵء
ǵùⱲӾȻˡ
˶ͬĿ⿴ҡ
վǰǺǴЦЦݼ죬Ц۾ȴɵɵĴġ
ЦˮƲסʶ£͵سԼһЦƨ쳣ƺҪȥ˵쵽һȴֽסˣ־һ͸ڽϾƴʹȴ޷ǰ硣
ȻֹڵµΪΪʲôúȣܺú𣿸ϽȰָͷǴ󲹵ġ
ͣת
϶ǳˣΧܣ쳣Ϊ
µˮ²ˣĺ޻һ
˶֪Ǻʱһĵ죬ֻһӹͷ漴ǰָֻͣ
ȥүģүүҲġֺǺɵЦ̧Žȥ
̵նǣȴ϶һƽ磬ȫ֡
Ҳܣϡϣ˲һѪˮݡ
Ȼͫǿѹŭڲս˫ȭǽڴžΧȻ޷磬̿ȴҡҷе
СӶҿɲġ˵ʱҿΧĿʼ
ſģֻɫۣҲѽŴ߹ЬԼʮ͡
ҲǸʿֻ˵վţǹ͸ȴȷʵڵת٣ԭͣƮ̿˿ֱİΧƽһʵΣķΪתԽѸ٣ҾȻëȫתķ
ʿķԭҲǳתķ򣬵ֹ̧ͷ㲻Ʈ֡סһСӡ
ʿЦһѵΪֻܹ
ãж˵ʱ˫ֺʮСĴָָָգʳָĴָĴָͷһɡʳָ͵ĴϸϸָȻһ壬˳ԭɫָȻ˸⣬ˮʿ
϶Ĺʲôʱѧɵ죬ɵˡ


159 Զ
ʿη壬Ծգڿ360ȵתһָָǰʱγһԲεľԼƹСˮͬɾеǣԲһγɱ㷢صһΪһɹ̶ֱ̣ȥ
繭ң˲伤ֻæžովۼ̴͸ͬʱʧ١
Ҫʿֶ˵ֵָֻİޱȵֵļͷؿڣײ˲ʧͺһʧȥƽ⣬ȻҪƽ⣬ˤڵء
Ϊˡû뵽ڵºٺһЦȡһķľվǺÿĹ򡣡
ˣֶҲʿЦ
һСŪѡ
ʿͫ˲ҧ̰ĵҰ˻븴٣Ϊʲôʵ뿪˼䣬ȥȥĵط
ȥĵطֶٺֱֵұǴˣҪȥ
ҪĻɢŸģ
ֻû¡˵ʱ΢΢ζľ˵ͻȻһغľƬݺ
УľƬĿг˵̣һʿȥ
ʿֳǰ̵ײϣȻ졣
ֲδַͣһΪĵ㣬һкֻɫľ˸һεɫȦΧĹֱֿ
ʿ״Ҳɫ䣬̧ӭϴȥӴ֮󣬱㷢ॡһ졣
ʿеȻ÷顣
Ȼû뵽һоȻʿӦ죬֮󲻵ƽֳĵڶѽ
Ȼһ񽣡
ɡ
ʿͦ⣬̹⽻֯󣬺Ȼһ죬ƽؾȻһ󾪷磬̿𱻷紵Ʈǰĵ⡣
ʿͣͦ񽣳ִȥ
ֺǺЦССֶΣΪӮˣ˵վȻס񽣽С
˵ʵĲǺܴģǽ࣬һͻϡ
Ȼֵƺûеôסк󼸴ȴ޷⶯зֺ
Ƭ֮ͼƱͣƤҲһ㱡ĺ˪
ֵЦʧˣȡ֮Ǿʧǧ꺮񣿡
㻹еʶ˵յʿֽ΢΢һ
ԡһ죬ֵ־Ȼըˡ
ⳡ֪ڲѪѾɱ飬ûѪĳֻһЩ簵ɫıѪĵǡ
Ҳû뵽Լһֻֻᱻը飬˼ͨһϪˮС
Ҳסˣûһ˿Ѫʹĸо϶еģͷƤͷ顣
ʿ飬źˮеڴ˾гɡ
ߵֻǱû˾Ͳˡ
ˣڶԸĲˣǹ
һˣҶ֪ҵһμŭ
ǵģʿһص
ȣҪɱ
ֻԼʹ㲻Ҫҡʿ
ʹڵĹ꣬ɱˡ
ΪǸ긽һ룿ԭǸͨˣͻȻôǿеĵ𣿡
Ӧȣɱ¾
ҵȻȣǵǳʿָϪˮֵ
ʱѾſ˰ߣ׼
ʿĽֿʼƮ뵰ƿ졣
ðѽ¡ɫԽ
ⲻǱ壬Ǳ˵Ļ类ռݣλͬԼˣԶ޷ָ֮ʲˮ
һƽֻ֮㲻֪ѡ
ʿ⻰ЦָУ⻰ͦЦġ
ʱѾŴ˰ƺƣ̱ͣڵȴǺǺɵЦš
ûоʹûʹеĻ𣿡˵յʿһȡͷðӨӨĳ
ԶֻҪӳ˿ʹУ߰ɣִ̫ʿ
ˣɱ˶ᶨص
ʿЦһҲ֪ԶһֱȻ壬ҪôҪôɱҡ˵յʿһԶֱĳ̱ڵصԴȥ
û׼Ƕ׼ֻǽԶУЩԶ·۾ֱԴȥ
ҵԶˣӼͷƵģƱԵǼıߣҲͣת
ԶֻҪӴֵԴͻȥ
ⰵʵ̫аˣ˳䡣
ڴʱֻӰһǰʱöԶѾǸǰ֮أŵûɢǧһ֮ʾͼ̧ǰ
ԶС
ⲻһ´͸תͷһ塣
Ѫǰ½ϣһԶ롣
״Ҳ̶á
ֲҵİ취ȱȫֱ֣˺͵ʿֱӽ档
ʿȻû뵽Ȼȡ˸ҵֶΣסˡ
ȱǴ׳ӣŭһ⹷յĵʿֶ˲̣Ǻƴˡ˵վҪȥƴ
ȴֹ̧֣һȺŹȻɫ԰ףΪû˿ȵĵҲҪλǾ֣ûʲôüֵġ
㡭
ûʲôҶ侲Щֻ侲Żн
˵תҪ˵ֻ̧һƺݺݴĿڡ


160 ˹;
һƴĿڣһ̣һɫࡢǳ죬ûͦסļڵ³һںɫѪ
ֺǺһɵЦתһԾºѾϪˮ԰Цһֻųɽ϶ȥ
ۼĲ״ջ˼㣬ȳ׷ȥ
رߣ㡢Σաƴȫ仰̱ˡ
˹ϪˮͷҪҵȥˣͿͷȫˡ
˹ϪˮʱѾɽͷһۣǹЦݡҳ˦ɽȥɽѾɽ£ɽһƬïܵĺ֡ÿһٶʮ׳һĶأΧһƬïܵĲݵء
֮ǰ۵ʿԣ˳ֵطսľֹկˣֱҪȥȻǹկ
ܷŹǲ˺˵һҪץס뵽ҽ֮ɽ
ѾܽУй߰ıӰЩģһ׷˽ȥȻǰܶ࣬Ҳ˦ңһǰһ׷˺ܳһξ룬ֺȻͣס˽ŲҵСӣͰ͸Ǻοأ
ΪʲôҪ֣Ҫǵˣ
֣ڲٹŹֵЦˣࡣ
ֱˣ˷ϻ˼𣿡
ûҪϣ˵Ĳԣûв֣Ĺ궼֪޾£ַʽĹ겻ȫٿ˵壬޷ʶ˵ָָԴԼ걾ٴҲͨͷŷܡ
˼ˣұĵصû뵽Ҳᳶ
û뵽Ȼ˵ͷ˵һûģʽвͬǹꡣ
ꣿ
û˰Լֻ꣬ҪһֽԼܴɽף˻˾ͳ˱ٿصˣΪر뿪͸һʴ󸻹˵ûָܻʶģֻҪ뿪ˡ˵ӿڴͳһŵɫıƬҶ
ֻƬչһƬ齺塢תƮ
Ҳû룬ֽӹ齺Щ֣һȻһҲҵ˺ӣŵáѽһƤڵ¡
ֿЦ⹷ӻ׷ң׷ô
ˣġ
ҾԺ״̬ԲҪ˵һе˵޷ĻָŵµƤԼʶ˶ʶдľͬ⽫ңԴ˻ȡպĸԸĽףΪʲôҧҲš
ץ㲻ΪֻعҪ㻻һ
ȥүĹɣɶйȨ˷ŸƨǹҲ˵ǺЦ
ŭɶͦе˦˹ȥȴһЦվԭضҲ
ӿԴʱҺȻӦֵ壬⽴ûһëǮϵɹѾԴϣزˣֻ֣֮أҿֻӹǰ
ֺǺЦôҶңһӣֻһǿҵľӭۣվվȣڿնһѲƤ͵ɶ
ûҷɳһ;󺮷˱һű䵫ȴϵľ̾ͱˡ
һƮ䣬ֻһƬҺȹƮš
ţƵĹţҶʱʮ㡣
һڵ£ֻѾĳֵˣҵ˭ͬˣ
ʱסˣתߵȻƵصͷѹ֣˵ôһݰץңԭ
֪ͶɣһȥȺ䡣Ϊص
ȴЦЦЦջĵ°Ѿʡ
Ϊͺţˣһ˵ҲĶ֣ҰץȥѵĹͲǹˣЩʿ㣿
һ仰˵סˡ
ǰ¶Щʿ֪ʲôãҪôҪôµһս
ûе·ߡ
ԭû˶ϸֳһ˿Цݵȥɣ֮ұ֤ͬ鰲ȫأܵ˿˺
Ҵյô㣿ѵ
ҴһʵΪ˾ΪҺ͵˷ùӳԣˣǸʿ֮Ȼǰӣعںã˫ӮҪùڼˣȻǹҲɱˡ
ҳ˵ô죿ڤ˼취ʱ;øϮһһĳ޴һôϼȻһս
棬̵죬˫ֱ䶯á
Ӻ֣ƤƳɵһϸ֮ںڵϸ˿ɵģһ黨裬һβסЩϸ˿Ϳʼڱһչŵܿͱһ˿֮Уٶò˶ͻᱻ˿ǡ
˿֮ͻȼһŴɫ档
ֻһ꣬Ϊʲôᱻס
һıҲʹ಻
ʱֻһЦһݰ׶ʮʿҸߴһԾ£صյͷˣ˷ʦ֮λȻˡ
Ҽ˾׼ȥƴȴüͷһְסСͲĶ֣ȥҲˡ


161 εɱ¾
ǡ
ûʲôǣʿǴ˵ʦҪľƬɱһܼаɱԽ࣬ĵλԽǹ̡ϵĽлޣǿҵʦסֽ֮ǿҲãᱻյĻɢ
ֻʿֵ£Ѿסˣںܰȫ
Ҿ;һذҵҵʱע⣬Ĵһ˱ɡ
ҡǵʿһŵò֪Ǻá
ԸɵĹ껹ɲɵĵʿν㡣
һҲ˵ǵʿߴٵİɣվţͻᱻյĻɢ
ֻһķȻƤˮݣˮѣƤΧѾǵ⣬֮ǰµʿĻɢ״̬һġ
̬ûпǵʱ䣬ҽذ״ڴﳯǵʿȥ
󣬸ʲôܽƬ
ллĽˣƬɢˣ˵ʱ㶳ǡ˵𱻶סĶֵ
ңҿˣҲǲеĴҡĵ
ллľ֮£ؼʱү콵ˮ𡣡ߵ
õúãɲ콵ҾʦˡֻͷƮһĶѱɵ⡣
û˼ʱ䣬վҳذףһҧ̽ĺġ
ʿһ漴Ťͷ˼鳯ϵŭ
۵ŵֱ˼һڵء
ʿȻᵫҲȣ֪֮ԼɣЦһܹҪװɣ
ֱֻǧ֮Уָ̧ҵġ
ǵģʵΪ˶Ըңû뵽Ͱ͸ĿϷʵĵ
ԭ˵ͨһڵء
ͷ֮Ѫʶ
֮ӱ䣬˵ȱʲôıӰǾñŤ
ִӱذףʿԴ٣ҪѪ˸Ѫʣٺʲˡ
ڵأֶһŵʲôѾˣ𡣡
ʱһƬհײ֪ʱߵǰ
ſֽӺˡ˵˵ʿϵĴ
ʱѪҺụ̂Ѫ̾˳ֶǣҵĿӺЬҲѪ
ˣϽȥɡ
Ȼɣû˿أֻȹˣҶԵʿʬԲĶԲ𡣡
Ƿ㣬˶ɱˣ⵰ʲôã
ֻմѪ˫ֿʼĦ壬ܸоԭ⻬˳ѾЩƽһ⻬˳ļҲ߰㣬˫ֵĲĦͷ𽥳ָֻԭ״Ҳ˳ˣ˿߸磬Ķ
ҳһĸϽɿ֣漴ʧˡ
ֻͷһ·ܵǰҲͣȴ֪ʱˡ
漴ˣӲݵĵʿһָɱˣֻܵͷ˵
鷳ˣиʿ֤Ǳˣ˵ˡ
һ۵ôû¶
һžҪ̹״ӿˣȴЦˣؼʱ̰Ǹ˶𣿡
ǡǡһ˲ҳ亹Ѿ͸
ȥɣ⸱ʧǵġ
أΣ·ʵ
Ȼԣʿκ˺˻ĻɸΪˣ˿죬ߵϢ
ӪؼѾȶˣϹҲ·ϱãǵ˵ҽɱʿ¶ɫ˵һ顣
ʿ˵ɱһҴһĵʿ˳ʲôӣ
ҵᣬֻжʮ꣬Ƥ׾
ʿվȻЦӦǱӦ
ֺγԣ
Ҳǵ⵽˼£ڲԵɽޱϵӣʦڶҺһ˲߹ԭͳȥû뵽û뵽Ȼ飬㲻㣬ӦǱӦˬ
ǲǵˣ˵û˿ǣйϲ
Ҽװޱʲôݣ
Ŷô˵ɣĵЭʦܲɽʿҪΪʦҪʦ³ޱʦ³ϼҲʦҪɻéɽڵ󣬸ڵ׸󲢳Ϊʦɻ
ҵһû뵽ɱ˵ľȻһλҲûٶȹ򵹡
СӴ˷ֻ˼ҴĻޡ࣬Ϻ޲ҪɽӴĶװû뵽˵ȻüͷǸӦûôıɣģ˵һǹҲҵĺ񽣶Ըˣܱܿɱ
Ҹһ仰ɵˣĿʱ̾˿ӵܡ竲ѧ죬ʾˣȻûп⧲˶֡
ǵʿһֵû϶ҪǹԼʹĺˡ
΢΢һµ﹧ϲˣȻǿԮڣʦͷȻǵˡ
ɲô˵һиء
֪ϢܿѾ˳ˣЩɵʹõģȥ󻹸ޱҪԵָж£ְʵѾˡЦ


162 ֮
仰ʿӿģƲסЦݵҾͲˣλȥɽ棬һ֪ͨҿɽ֮ꡣ
뿪ıӰҰǧҪ
뿪ƺҪУ̸·
磬ֻûҵأ
ҪˣѾﵢ̫ʱ䣬ΪֻܺһȥʦŹġ
˳͵һ·ǰïܵɭֽԵϡ裬·ҲϤߵ޽籮̤޽籮ʱ˼ĵҹֻһŴͼ
ΪʲôҪôѵԤеԼЩʿʩԮ֣
Ȼǣô϶ԭġ˵ҡҡͷ߰ɣǻ뿪ˡ
ιλͬ£ôʩΨһֵĺ¼Ӧ˵Ҳкܴġ
һ·շתسǡʱҹҲûùϢվſڵţһֱߵһ೵ȥ˸ĳУ˾ͽĻƱҲƵ뿪ˡ
ǷǳǱû뵽һ״Ȼӵ̶ֳȡ
һ·շתڻصٽڰȫˣ̤ٽصһֻ̣ƣ쳣еƣ͸лҪǿҡصûϴ裬ֱڴ˯ˡ
û˯Ҿͱˣ˵ܲҵ飬ѩˡ
ҶʱŵĻëֱƣ͸˲һɨյô£
ڴбըˣûеһʱӵѶ绰ʵѩ֮ǰͱѺˣԭȻ˼
ǼصУһʵǹʮضġ
¼˾еһػ﷢ʮʬ壬ȫʮϣʮµˣʬ챨ѾЩǱǷнģʱʬѾ߶ȸܡ
ѩ﹫˾ʲµصѩ﹫˾ĹأЩǹ˾ĿһǨס
˵ɵӶˣһǸʱ򳣼ıǨµغ
¼ĹӦѩǰһɳǸĿ⳥Ϻ͵ؾ޷һ£ѩɾͲȡ˱вֶΣЩ˰֮һͱ˸ըˣЩڹ˾ҵĹг˱Ľ䣬Щ˶Ϊѩᡣ
̲ӣ׾̸֣״ȥ绰
ڻˡƺЩƣ
ӵĹ֪ģСѩô
˵ÿ
ʲô˵ģǼ̳и׵Ĺ˾ѩģСѩʲôϵ˵ô𣿡
ŲŲҪؼӵǼӵġ²ʮˣ˼ӵӰ죬ƽ
ϰղ֪Ǿˡ
㻹濴ңΪǹأ˵ʲôţʱκΪСѩеĽͶ÷ŭϰսΪ̹ᣬֻɸӶӵӰ죬ֻܶҹ˾ʷˣζСѩʮа˾ŻᱻС
ƾʲôʵ̫ƽˣΪ̾ӳݣѵͼȣҷŭص
ڿЦɣѾǹ׶ֻн̾ʲôϵǷֲץﷸģǷԺ飬ڵСѩѾڵȷԺˣ˵¶ӵӰҪȥֻǸһù𲻵κá
ǲԩˡҼŵ
ܻ̫˵Ķ壬˵û¾Ǻˣʲ϶ˡ
֪Сѩﷸ
ֵܣѾٽȫΧըˣǿǼеỰ⣬ֵ˶˼ڹܵ
ǹƨ
˵öԣƨҲǵû취ǡ
ˣϽ˵ɡҼĶˡ
ҪȻ˽º߼磬Ƿܴͥͽ⣬߼׷ΣǾͺðˡ
ں߼̸Уǲ𣿡µĵ
һеֻǮ˵ģʮﹲ߻˼ңֻҪ߼һȱ֮ͻһƣҲûܣʵҲСѩв̣мܸ꣬ҪСѩҲûʲô˼ؼڵ⸶Ƕľе̸
˵绰ϸ˱ˣԼһٶʽҪȥ̸Ļһܸʮ
ڵʱʮٽҺõضεķӣһʾ޿ҾǮҽȥܺ˼̸С
׺ȥķ뷨˵ˡ
ͷʩ˵ǮûȨҸ»ȫ⸶߼ˡ
Ҷɵˣڵ˵
Ǯû˿׬⼸Сѩõ֮ͣȹı磬ϳô飬ҵ˼δܳˣԾȫɣһҪ߻˼ɿڡ
ǮҲ̫ˡ
̾˿Щ˼ұϾˣһֵǮǮ޷ǾһѷֽѣԶɣǲܺߡ
мȥаҵ֣£ʶһʦרŸִʹܺ˺ͷ˴ͥͽĹ
֪׼һĶŪôǮ
˵һʽСѩŪ˵
λɣҵģһ׼ʮ⸶ʣһ֧ʦúһЩá


163 
ҵȻνġáʲô˼Ͱ˵ֳݣ֣֮״ȥʦиֽ޺ǣĸߴࡣһȻˡ
ҪСѩûʲôϵ޺ǵʦеķǰģ㲻ҪҽֻͣҪǮ׼þͳɡ
ǮѾ׼ˣ֣Ӻһ顣
ǾͳˣϢɡ
ҶûȥưɣΪԤУֻҪȥ˾ưɿ϶鷳ڱ뼯оСѩ̳ʱ䴦顣
ôζĵ죬޺ҵңİ򿪣ȡһļڷϵ̸죬հһӣӦġ
ҽŵģ
ôĴǵȻԸ⳥ֽĽѩܱΣвѩ̵ġ
ôСѩǲҪˣҶʱͼˡ
ȻôǮѩܻҪΣûˡǺЦ
һ֣ȥҡҡ
ܿѩܰˣٺܳ
Ͻģǡ
𼱣һݺͬҪǩ˵һõĺͬԭƵǰ
ʲôͬ
̸⳥ʱҸܺ˼жǵ׼ӦʮңԾ͸ÿ˱ʮ⳥ۡʮҲ192򣬶İپʮ⳥ô⸶֮ʣ298Ǯҽȡ50%Ϊɣͬݺͬǩ֡
Ҷɵˣಹܺ߼û뵽յ⳥ԤڻҪ򣬶ʦһѾҪͷһٶļֱǺ͸ˡ
ʦթƭ
ԥôˣǾ÷øˣǵ˰ӰǺܺġ
Ҿܺ˼Ǯ̫ˣҪеࡣ
ô˵Ц˵⻰˵ģ⳥һҪʿɶֹֻҪԷ¶Ը⳥˼Ҫּۻۣһתǵע̸˻ֳɾ͸Уһڷ˵ļǺͻѩҲкô
˶̰ĲĶʮܸ㶨Ҫһëǲм㣬䱾Ҫ⳥˵ǮԽԽãֻẦԼ
Ҫۼֱ̫ˡ
޺ЦˣԼ׼򶼲ö࣬ʡٶ㷴ҪĶˣǲռ˵ġ
ŷӦǰΪʲôһöأʡôǮӦн
ȻǴ˹ʶǾǩְɡ
ǩ֮бƱֽ֧Ʊɣ˳˵һ£Ǯһ˵ģͨҲʡˡ
ðɣллˣֻҪѩﱣͳɡ
ڶ޺Ǿʹ绰ңȥпˡ
׼һ·һݺҽѩʱţȥȥ
Ľһ۽γȥп
ȵֻŴ򿪣ȥ̷ѩƣ˳ҸϽͣǰСѩҡġ
һ仰û˳ҿȥɣģĽҲ˳Ľ˾ӣҲĽĸ֮һ̤ŸĽɡ
Сѩϴ֮·Ҹһݺ󼪴
һ仰ûС
ĽҪԾյǴɩĺӣǾ飬ҡ
ˣϢ˵仰תȥˡ
ֵдʱһûУΣһҲ֪˵Щʲô
ĽյҶʵﻹûְɣ
̾˿ǲˣ˵顣
Ĺ㶼ݣ߸磬ζܶء
ʶҲ֮ۡ
ҾͲˣúþͳɡ
ʱҲڣҵûУ
ûУ趼ٽ׳ˣҲˣˡĽ
Ǻ˲˻ǧꡣ
ӽһˮұϵȲ衣
ллֵˣڸűû۸ˣǧȥ۸ˡҵ
˵ЦˣҴС۸֪۸ζҲ۸˵ġ
ͶˣνеܵǽͣɲǰɴУһҪ
֪Ҷᶪġӵ
ǣǴҶйЦ
֮˵ͣǸ˯ҺĽһᣬ˯Щʵ̫ƣͣںҾ˯ˡ
һΣҿĽʧڳһΪʲô飬ǿҶʧ룬ôһҳˡ
Ҳ֣ĳȻ˵ʵⲻΣһС
뵽͸о屻ζԺʶʱˣνʵʵʵ״
֪ΪʲôſڣĽţһָʶ߸磬εˮ׼Ǹ߹ģһΪû˯أǿ鲻Ծҹƾˡ
Щ£ôЩû˵ԼΪѵʱ̫ˣˣ
ղſʲô飿
еˣ۾ɵõԲ𴲾ͳſߣҹܳȥɶסˡ
ĪЦ
һǵһμΣѵ㲻֪Լ֢֡ĽЦŵ
һ治֪ԼΣû˵Сѵʮꣿ
ҪȻеë뷨ƣҲǲĽ


164 
ҲΣĪëԳЦЦ
ⷬڣҲ˯žˣĽ죬˵ճõĶӡԼæµġҵұϾǷǳƣˣûһ־˯ˡ
ĽҽˣҷԼֶſڡ
߸磬ǸεˣֻҪ˯˾ΡĽЦ
˸˵ģܷ飿
ɲǣԺ˯ɵ˿סˣҹܳȥҲȫ
ǰ¶û뵽ҳû˯ˣһֱޱѩӰ뿪ˡ
·ҵǻؼһǡ
ȥۻۼҡ
ѾܳʱûлʩˣȥסɣŽ顣
ȥ˾ɣ빤ˡ
ѩɵĹ˾ͱˣ̾˿ڼۻ۾û˵ˣ˾Ѿˣô¼㹫˾ģٴҲٸ㿪ˡ
Сѩ۾һ˿ӵ˵ʲôһţ漴ָֻԭ״
̾˿ҪȻǳȥμ죿
رߣҾ㣬ҪͼҺΪһ죬ûκιϵˣء
ҽͣ·ߵСѩ治ףΪʲôҪǧ֮⣿װɣ
ͻȻǵ𣿡
㡭һ˲ŭΪ˲飬ΪʲôɵԴң˶Ƣ
תһıǻŭʱһա
ǲǺңҾͲҪҿƵĶҵ
ϣҵĹġ
ᵽˣлл㣬һػۻۼҡĵ
ʵûˣֻȥۻۼҡ
ۻۻڼңѩﰲұ뿪ˡ
ͷɥصùݺ˯һʱм𣿡
ΡΣҡԶһ£ĵûΰôͻȻˣ
ûΣӦԲԡ
µӣһ治ỳڡ
ԻɵĿⶢĿı£Եʮ־˺һ޷ܵ϶ҿ治֪¶
ղŲǺܿ϶˵ûôת˵֪ˣ
ʵŴͣϰŵҡҡûҲ֪˵Ҳûʲô˲Ƕʺαأ
ǵģȻûʲô˲ģΪʲôֱ˵˵ǰ󲻴ģôܲɡ
ͱңʲôȥʴ磬ûϵ
ѵҲ֪Σȥķ䣬ʱһֱˣֵ˿ȷʵȽأָҲȽСѩ״̬ˣ
ôǲԸҡҾɥĵ
СѩǸù㲻Ҫһصƿ
ǲģȴеܡЩͷ̾˿
һ֮ϣҲܶ⿼ǷΪʣĵ·Ҫһ·ߵףտʼͱ뾭˪ѩ꣬ǰ顣
Ҿ˵Ҿʹȥߵſһ벻ԣҿɲҹģʵ磬֪֢𣿡
ɴ̫ˣҲû֪ʵ
ˣµģ֪֮ģҾ͹һ¡
Ҳ֪õڰʾ㣬ʡ
ʡʶˣҿɲ˵Ͻ뿪ˡ
ʳˣЦ
û¶Ҳûɶ˵ġ
ǰҾ˼Ҳɶë׷ûҪ
ǲ˵ҲԹҵǷҲ˵ΪȻˡ
ϴ֮һֱ⣬ȥ룬벻ԼΪʲôΣΪʲôҪװͿ
˰ɣ˯Ҳʲô飬޸䣬Ҳûɶþġ
һ˯ȥưϰ࣬ʵҲЩûʲôɣ
е֣ƽ˾һûС󺣵
Ǻ£Ҳ鷳ҵ
ô˵ЩѾԵΪʲôҲ鷳ֵĸо
磬ûֱӹϵÿܻвİȫҪ뿪Ļȫ⡣
ܣеСˡЦ̾ˡ
ԲסǴڹĽǶ˵Ļɱġ
ưҲҵѪô׷ֵġ󺣵
ɵ˵ľǽ
ʱͼС߽˵üЦĵܣڼˣһֱлء
лңЩӦ
ǰ˵ûˡ
ŶϽ˻ֵ˵̫أûôˣûҲ˺㡣˵ѵۻѾˣ
ǰۻ۽ѵݵ齻Һ뿪ˣʱһֱڴưɵĵݡ
Ŷɰɣ
ֻҪϸĵͳˡЦŵ
úøɣɺҸнˮҿЦ
νֻҪ۸ͳɡ
㾡ܷģĲ˵û˸ҵĵ۸ҵĹԱ
˵ͦţţƻⴵţأѭȥֻһȾë˶žƱָҵ
˵ʲôˣЩȻĵ
һΧ߸ˣŮִŶűǻġꡱ
ոոǽаأ˵ȾƵļ㶼ˡ춫ζ
ʲôʱаˣƺȶ˰ɡ
ģӾûȶ࣬ϹBBզΣ˵ţ


165 
Ҳͷֱȥ׼ȴһסҵĸ첲漴ߵǰǿĵģҿĵ߸˵ߣС⻹ϣλܶӦαΪһ仰ֵòأˣһΣ
СӺһӣе˵ˡ
󺣺ǺһЦллֵܸˣǾҳԺúȺá
Ӳ󺣻ҵЩСôҵƢǴǡ
ҡҡͷûҪЩ˼ƽֻήҵݣΪΪ֮ˡ֮ˣһɲΪ˺͵Ʀåϳ̵ġ
дʦķЦ
ÿһ¶ƽϣ͵Լݡ󺣵
֮Ϊ˱Сåֱӳͻȥ˺֣ڰ칫С졣֪ҲǸ¶СùóСϵʵùöͦõģøǸʵڴȥˣȥ򹤣ûɶĻҲɲʲôϡͿľ˺Ⱦˡ
УЦ
ûı£ܺȾƣһٺȸѰ׾ûκ⡣
Ǻľˣû뵽ôܺȡ
ǿưɵģ϶ҲܺȾƶ𣿡
ҾҲãҲһ׾ơ
лɵúúúһ٣ˡ췢Ц
һҾЩƣͣɳ˻ۡ
۾ȻСϺһͬɳԴҵؿڣֱֻҵ˯
ŵøϽվô£
Ҳתҵ񶼲Ծ˵ܣǴүǣصүǡ
һ˵һɹɵðϽȥ
ң·ϣûг塣
·ҲúõĴϡ
ͷƤ̽ԵʵСϣûСûжʲôɣ
ЦΪʲô
糾еŮӾԲǣ뵽ҵᣬɳ˯ôɳģ
仰Щص˯ҹˣӶ˵ҾĿʮƿơƣ㲻Ǿƺȶ˰¶˰ɣ
ҶʱôˣΪε̾˿ôûж˵ʲô
˵ϲһŮˣȴʼ˺㣬˵Ϊٶȴ۶㣬ǲǺڣ˵һ㶼ڣԸΪŮ˸һС
ҡû뵽ʱ;Ȼ˵ĲףֱǸӡ
ܣҴûһΪŮ˻ٶȴûһ㸽Ҫģ̫үˡ˵仰ʱ۶ڷŹ⡣
Ѿùˣҿɲ֮Σ顣
ǰ˵Ҽζˡ
ҡҡ̫ˣʵҾǸϡͿӵˡǿЦһ
Ĳ㣬㣬ٺõҲͶ𣿡˵⻰ʱҾ;Се㲻ˡ
ҸϽⶼˣûȥϢˡ
ҼҾڱϲż
ˣɡ
ٽļҳԹгóԵģƤ͹󿾳Ŀڸзǳãִࡣ
̯ϣ߳Ա˵Ц˻
ȷʵͦϡģΪĻÿɰЩһֱŵõ˻⡣
˵һЦʱЦûƺáҧһȥ֭һ±Ĺؿȫǵġ
СϾһ漴Ц
Ǳ쳣ϽؿմȾ֭Ȼ෽ʽû˿ãʶôǲҾ;òˡ
Ȼ֮ëֱŤͷȥֻۻۺѩվ̯ӵһࡣ
ˣƺҲϴˣεվ
ѩûһ˿飬ôĶңɫ԰ףҲ֪һֱǸղͻȻ
ǻۻߵǰСϵô𣿡
СǸǳŮ̾ôˣϵûκνͣǵûʲôãֻǳԸ̸ʲôòã
ۻ۵Ҹ˵˵ҵܣ⹤ദһֱǢĹϵҲҪ˵ʲôСϼ࣬Ǿ͡
ۻۣˣ
˵ˣǵѾһˣĵ÷ǳģ챾ǽҪлܵģ֪顭
ۻۣҪ˵ˣǻȥɡѩĵص
ܣҼˡۻ۾Ȼ˵ôһ仰
Ƿǳģ۶˭ܺƣû˵ػû뵽һ˵ػǶġ
˵ջۻ۽Ķݺݶҽűߺѩת뿪ˡ
ⶼᣬܣλŮܳԴ׵ġС۵
ҸϽÿ¶˭ܲԴף˵ˡ
Ǿͱ˵ˣ塣
̾˿ķҵĶСϵȻȥˡ
յſھͼͷ˳ûҵˣȥĶˡ
·ڳ㡣ص
׼ȥͷĶӣȥ𣿡
ȥҲû¡ɢɢİɣһӶù
ӻУǽһʿǰ˵ڵĴӡ
¹ǰͼǴţúСһøˡ
Сʵһ궼ûУٳСĸͷ֫ʮִ׳·ûһεݰףͷԣɷǺ棬ֻһľܱȻš
ԼĶӣͷͻȻηˣͷҪߡ


166 ҹѪ
ͷǼͨԵĶҵĿǸ˵ˣΪ˼ʵࡣ
ͷĵһǾû˨ӣֻҪǳ˿ܼȱߣһ綼롣
ǽĵһ뿪ǡ
ҪȥȥɣĶﶼἫУú֪Լ׵ʵݡ
ͷҲȷʵ̫ˣۡ̾˿
ֻͷܽһݶ⣬ݶ϶ſŲˡ
СǿЦ˹Ͳˣڵſ˫۵һ
СֶЦܽһơ
ߺһȻʢɳʮԶһڵ˲ݶһεĲݶײòм׷ɺ˼κȻˡ
𾪵ؿӤŵ˵ͷҲ˶١
ѵ׳֮ǿεȳ̶ȣֱ̫ˡ
ЦǺġ
ǰһٷҪ԰ţˡۺЦ޵
Ҿȵصǵ˻أ
һɵĻӵˣܹܽ䣬Ȼˣⶼû⡣õ
ܡˣСǷǳġ
ǰóʱûӺѩʱˡ
С΢΢Ц
һ˲е죬ܿͻָԭ״Сίˡ
ûʲôҵӱͲֵǮõʱЩ̣һܣ˿ຣڵҲǮ˺ӣһŮ˸еһС
˸Ӧõõġͼ׹һһû׹ͼѩվļͷ
ûһ仯ɰû˵ָѩһһ顣
һĻԾᣬϣѪٻصߣ
Сѩĵţÿһµ涼ᱻȳһĽӡ
ҸϽ⺢Զ㣬Ҫһڶϣҷǵó
ѵĴӲݶ˳ԴǶϲݣǾҪԼˡ
ؿڵҼֱţôĺܵϡ
⺢ӵȷʵ󣬽ʱձضǶһЦ
Ӧˡ
ҪΪͶϾطƷ㡣
Ҳÿˣ߲ˡ˶㣬˳ʳҲ࣬Ҫǲ湴ʱ򸺵ɲᡣЦ
ѾΪҵ²Ͳ٣Եȵ㲻ΪֻҪľͳɡ
ԭǷǳĵģԴѩСӣͱرʵҲࡣ˵ȴ΢üͷ̾˿
Ҳûзʡ
ԷʱС϶ʱʵʦ̫Ϊʲô鷳֪𣿡
Ҳǵ;˵ӦǺ۵ĹìܰɣʲôìҲ֪ôʱû˿š
ţһҪʦ̫չ˺ˣﶼ˼ҵչˡ
ҵȻİɡ
ڻֵķΧǳٷ뿪ʱ԰͵ڡ
ʱϵıҲ֪ǲǶģʱܼһЩİǴΧûԸǲǻˡ
һҪǧСģȷʵоϲ֮ˣһʱ绰ҡ
̫Ҳ׸ĻҪˣҲֵܵһӣҪ鷳һ˻治С˵⻰ʱõһ˿
ȥ·ʦ̫˵²֮ܵǲڵ
᲻Ϊ˺ģҵ
鷳ʹˡص
ǿɵϸˣһӳͷ̫ˡ
ҹƿԲ⺢̫ˡ
ٴҲֻǸӤûжԵо飬ҪƷһǾͿԡ̾˿
磬ҺСѩ鷳ˡ
ûأȵص
øƨˡҵ
ʲôˣ
һŮӳñСѩͻۻײƺҲϴˡ
ôΪʲôҪͱŮ㣿
ҲǵԱ˵Ҫҳ㣬Ҳʲôȥˣ˭֪ôɣҲ첻Ըεص
¶ȷʵе鷳ˡһ仰˵ӳء
رݺҲûˣһһĺ죬Ͼ;һֱϴ˯ˡ
㲻ȥưˣ
ȥƨ鲻õһ졣ҷյĵ
ĸԽԽǿˡЦ
ص˯
͵شӴ񱻵ɵһ㣬ڰҸоԼ䤱ҵƺʱƹͷƤҵİΧһ㡣
ڸղұʱ͸оһ˫ֱմĶΪǻþʶ֮󷴶оǿңұҲŵһѪϢ
ƺþȫŽ˫־ٵԼǰﲢǺڵֲָĿ˫ֱմѪ
ҽƿȴַ˴ƬĺɫҺ壬Ǳϣ϶У˫֣ɺԵҺ岻ĸҵϡϣһһͻȻĺߣɲǼ˯ȫޣ뵽ҹֱֵĸоѵѵǲǻþ
ΨһǺɫҺ徿ʲôֱ۵ĸоѪⲻܣҺúõ˯ôŪһѪأ뵽ֱ̧ۣϸţѪζҳѪǱʡ
亹̾ð˳ڴãһ˿ϣϸ˫ۼһ飬ûзκ˿ڣѪӦⲿ


167 ֻ
ѪǴӺζǶѪҺ˵ѪҺ
ԽԽң˺ðŷӦӦðϵѪҺϴɾ
ȥ򿪵ƿԼҲһ
ҲֱѪӺ϶Ѫ
ġѪˡɲǰƤĻˡ
ҽŵȺˡϽˮͷϵѪҺȫϴɾ
ֽȫ÷װòؽ˴¡
ʱѾˣҵûдҾͼʲô
߸磬ƭСһֱ˯ڣôˣͿװúܳס
֪ǶҲʲʲôɴ಻ˡ
ڶҸ߱ݵķԱǻֱӻ´ϴüҵϾͳɡ
һҶȥưʱܸоŵһɹɵѪҸĵʵû취Ҫһʿɣһڽ̺Ⱦơ
Ҳ֪˶ںڰβ㾪ѣΪԼھưɵϣû뵽ҷԼȻڱݷĴϡ
Ըǳج޺ۼ
ֱϴڵĸоҵһγȵףֱѪ»ĴһαȾϴƬĺɫ
ķˡֻľƣ⾿ôˣ
˼ȥ׾Ϊʲôֻȥ佫ϵѪڴ˳ϴɾ
ǵٶվھǰȻø֡
ҾȻԼܿ鸹ȻûǷľأǿģǵܾʱ鸹͹
ٿ첲ȣг˹Ĺĵļ⡣
ұǰӽ׳ˡ
ѹֱҺǾʬ˸أʱһԼʲôʱɵġ书˯֮ɵġ
뵽ھǰ˸˶ԱƣֻҵĹǽҲ졣
ܵ쳣仯ʱתҵĿꡣ
߳ϷѪˣ
ǵģҽھưһ۾ͻѪڴˡ
Ͻȷʵ֪ʱ˯ԺҲû㡣
ҿһʱ䣬յ賿ĵ㣬ưɻûţһ˼·ȥ˾ưɡ
ֻϰԵĿſڰ̨Ϸҵ磬뿪ʱ㿴ûУ
ˣһȥҲû˵ֱˣʱߵٶȺܿ죬ΪʲôҪ顣
ԭˡ˼ĵͷ
Ҳͦ˼ԼŸﻹҪң
Ϊһδͼ߽δ󺺡
Ϊ鷳ģаԾ裬ͼ֣ױ˽
֣ӣôˣҾȵص
һ˰ɡ
ߣΪʲôҾȵص
ֻδ󺺽·ǰӾһҪֵ̬ƣҺȻ뵽ԼֵġѪ֡ʱľͻˡ
֣̾˿رߣǸӣһ㷸సӶֱڵش㣬ѵ𣿡
Լ֪췢飬ֻε̾˿ô˵ˣҲֻܰңȥǶİɡ
ãϵĻҲʡҲ顣
û£Ҳ鳯ӷչ˵Ҹ˳ưһ
ҹ·ˣں̵ܶʱǾͿ˾֣ҲûȥѶңֱȥ֣׵İ칫ҡ
ɳҵһ衣
Ҳ̫Ƿˡ뵽ҵ㲻˵һʻʲô飿
㲻˵ҪҰæ˵Ҫæ顣
һתںϼǲӦðҵгһ˵Ҫͬһ£ɾûˡ
֣׵ݸһ̵֧ҲĶ˵ʲô˵Ӧһ£ǲǶڳǶ֣
Һʵʵ˵Ըң֪Ϊʲôֻ֢Ҫ˯˾ͻ·ڼʲôһŲ֪ԸûΥ顣
֣бɳϣһ˼ıң˺þòŵһֱô飬˵Ϊô¾˵ùȥˣҸԸġ
ôˣ㷢ʲô
µôһϰ˵ˣǰٽзӵɱ¼䲻ʮļŮƤֳûһмֵ԰ûơ
ǰǽӵǶɳı棬˵ҹסլ¥ڴܣҲʱмҵĽϵֳһ˴¥£ԼٶȷԽΧǽӰ١
ҲڳǶַͬĶ԰𰸼ܺ˱˿֫Ƥ
֣˵ҵֱҪײǻ˿ǿҵҴҲøӼ٣е
ܽţ
ûţ˵ƤҰĻ
ֵ֣ݸһ̵̶֧֧ɡ
˼δûţ֣׽ӹȥҵŵаƤĵڵ̶㲻š
㻳һƤ
һ㣬ǸĿߺͼ¼ȡ֤˾㡣˵֣׽һŴƬǰȻƬӰеģȷʵҡ
Ŀͷ亹Ƭϡ
͵ҽԺЧһǰ˵һ仰˵ӯƤļŮӾģԿ϶Ů˵ȥƤ
⻰ҸǴһô˵ƤǰƤɱ˷ˣ
ǵģҪṩ𰸣һĶõ˾ûϢڶʣһ˭
ҡĲ֪


168 
Ҿһİ취𣿡֣ڴĵ
а취Ҳ֮飬Ҹ֪顣
ȷ޷һʵɣûУֻܴˣǷᡣɱҲΥΪ
Ҷʱͻ˵ץңʲô취ܽ⡣

ʱһһʧﾲܹǽϹ߶ʱ죬¶ҶǺͷԡ
ʵ벻취֮̾˿
ֻίһʱˡ֣˵ĺܿ
ǲǻᱻ̣ѾڰϹϼˣʵڲоǿȥҲ˲ࡣ
֣׵ⰸӻûǹ׶ֻۣˣһ˵ɱģҲɱΪƤˣⰸӿƤ˵ȥˣǲ̵ģ绤úҹꡣ
ǹҾͳɡ
İɣûϣеܵСڡ
ϵû꣬һᾯԱͼҴҵ߽ӳͻƣղһͶף˵ǰŮƤı챻ƤܺߣҲΪ
⣿֣׾ؿһ۵
ǵģѾǴ¼ˣ˵ķǳϸڰϸڶܶԵϺţԷʮа˾žˡ
֣׶Цүӣ㵽־ԼͶˡ
һھδ״̬֣ѵװ֣
ղС˵ĻûѾףҳ˷ʵϾڰ϶ˡ
ȻѾǱ꣬Ϊʲôھ޷ưǰͶף
ֻе֪֮ˡ˵˶ٲŵʱٽ˰ɱ߶˷Ʋõ֣Ȼ⼸ڰɱ˵ַȫͬһȫͬص㣬Ǿȫʹùɱֶ¡
˵ȡƬһڷǰ㿴ܺǹһ޹ҽͷһǰǹԼڵ¥ﱻǹͷ
ȡһƬֻ߿ǽﱻƽһ˸첲ϸľͷӣǱͱġ
Ǹǿ鷸ǿŮȻûɱˣİ㹻ǹˣɱַķΪҲܶӦ˳˵һ£ȭڴΣʮǿ׳ģһһܴĽɫȻ˴ͱ˸ӽȥϵ¸˸͸
ҲҡҾҪƷһˣӦòǼ׵°ɣ
רҵɢЩھ֯ɢҲùҵܻһӴͱȥǿ϶޷ġ֣Ц
ԼͻȻ쳣ļ⡣
㿴ߵָӡⶼĶӲģɴ˿ɼжǿˡ˵ֽһƬǰƬһϣֻɫе㷺ס
ôģ
ɱûѧ˶ɽĵʦֻΪ˴ɺ͵ʦŮĿģ״̬û뵽µĶ֣ҽԺµĲеµĶ˥ߣҲһִۺжϳĶҩǻѧϳɶأһִͳֲ֭Һϡ
˼Щкɱ˰Ҹɵģǲǹڸ߿ˣеȭɱˣһܰ쵽ֲɱֶôܻʹãҲȥժֲҩɣ˵ֲ𣿡
ȷʵûУ׼ȷ˵ֲֻ
ǲͽˡ˿
½ۣЩӻһͬû˵ЩѪŸˣΪͼɱˣ֮ӦǲҪЩѪģҲҪ˴ѪԴֻˣһһҩҪѪҸΪһΪ޺ȡѪֶΡ˵֣һ۾ҵϡ
ҵ˼׬ϣ֣ôһƺܶʾͶӭжˡ
ΡɱˡȡѪеһжΪɼҵֶøǿ
ΪʲôͻȻΣҸ˸оӦú;ѹʲô˵޹أпٿһУΪֱֻܷȺеɱ֡
ˣˣһ״Ĺ꣬ȿøǿ󣬴㿴ȷʵ߱ԣԸûġ
˼⣬֣ûгţֱܳʱҲŷӦôΪôأ
ΪϣЩ˶ж񱨣ǲǶԱ˲ҲǼΣյɱЩаһ
ΪһұҪǴַΪκû˽еȨ˶ޱֻɸΣգҶİ참һɱΪͳ̡ȾơһģԵһ˽ӶĲͣʼɱ¾˵̬Ѿ˱仯ǷЩһΣɱأ
֣ӣҳ˵ĺеʲôԭɱˣǴɵΪ
رߣԴٽǵһνӴҾ;ǸˣҲ˼ӣ֪ԸǽһΪĿꡣ
֪Ҳϣɶ֡
ãҶ˽ϣ㻹ҵЩɱ֣ǽǲȡֶΡ


169 
ûƭ㣬һжε״̬ɵģҸͲ֪ԼЩ顣
ԾڴˣֵܣΪ֮ɡ
ȥ׵˳𣿡
Ȼԡ
ҺסΪҽҪˣҪ׿ôһ¡
ڰʼӣõǸѶңǸһ鿰ȷĲ۲̾Ѷﷸ
˵״̬ǳ֣ԼʮҵͣʮݣƤһһ飬ȾҵİŶҪ
ϸֽʵ׶޷סԱס˫֡
֣ߵľԱ˵ô£ʳˣ
¼ľԱ뵽˾Ȼϰˡ
ʲôϰˣ֣׶һ
ϰ˭ʶ˾䡣
ٽһĺڵھ޻ɽ֮ǰͳһٽڵʱһѧҲ˵֣˵ϰ˴ǷӣٽĻ۴ûĶ֡ĪľʧˣʱСϢ˵ɱʬҰҲ˵ƺ쳾ҵ˺Уû뵽Ȼְڼץ
ûк˶ϸϢ˵껰֣ߵľԱ
ӦϰѾϸĽ˵Լ֮åŻдãҪһԭûи֪ʹ񾭡
ʲô֪ۣ֣ˡ
ǵģһʹˣԺ˴ʱȱݷƣ֮ʼһʹĸоͿʼʵ˸еʹİ취ȻԼ峢ЩֶΡ
أûиܵʹࣿ
ûСһ̬ŮƤ̲֮סƤĳ嶯ְͬƤ׵ԭ򡣡
֣ü׺ͰͬƤʲôֱϵ
ӦˡԱƲ
ˣΪʲôͻȻˣʲô״֣
¶Ҳ˵ˣ˸ұڹҲֵˡ
֣ҳֺ󣬽һС¼ҵרҵ¼豸˯ʱ򿪺ؿڵλãһҹȫ¼ˣʱҲԵĽơ
취ԡҽӹ¼ʡ
صҽε˵ˣ¶ʹ˵ɣ治֪
Ǹ˵ӣѣʵϣܱһһ¾һΡ
Ҳûˣ磬һΣһһҲ㹻ˣ¶治֪ڣҪʾʴ𣿡
˵ȻӲ˵ˣҺܲΪʲôҪࣿ
ҵϽ¼ؿںѹ·˯
һ˯۾Ϳֵҡ
٣㿴û˵ҾԼ죬һҵʹҵȫ
ߺҵ졣ʱ־ûͷ˲ɢƵģ۵Ҳûʡ
߸磬㡢ôˣ˯ʱ򻹿úõģھͱģˣ
ȻԼܸܵ沿ţ˫ȫ࣬ؿڳĴӡкһ࣬ӦǱùӴġ
͸ؿڵ¼ûҲһѷƷ
ֻϲѪܿ϶ɱ˺մȾѪǴѪ
ҹ·ߵöܲҡǡһ仰û˵Ҿ;ɤһһѪ˳
ˣ˵ȥдżæŵĳȥˡ
Ƭ̺Ų죬ֻɫҴҵ߽ӣģ̶绰ҽԺϽհ졣
ǿʹ磬ôˣ
ȱ˵ܿˣ˵Ӹġ
ֻúʹˣ⵽ôˣ
ܿ켱Աҹ̶һŵ£˾Ȼ
ֱ鲼ȫʹУһĸоͺĥȫĹͷҽҵ״̬һʹҩܿʹʧˣֳԵĸоζҲܣǱȴ֮ʹҪܶˡ
ҽԺڲϽܵĸƬƣڼҽΪʲô˳
֪һҹ֮ͳˡ
ҽ˼ǲҪͨɳģҽԺΡ
û¶㣬һϵ顣
һɳľԱֳպ«ưԭΪ֤ݣ׼ҽԺȡµ¼ƬҾȺй֣׶ӳҵģϵһˡ
˹ǡԵסϽϵо֣ûһ֣Ҳˡ
ҵģԳһô
֣ӣ¼ˡҼѵĵ
İɣ޸ֶΣ˵ԭһġ˵˻¼ĲƬ
ǾͰ֣ˣϢĻһǡ
֣֮˼򵥱¼ȷҲﷸ뿪ˣҽԺԵĿʼҵԼֶΡ
ҿʼƹ̣һڼ󺣹һΣҸҴһЩҩ֮ƳɵҩֵЧģҽ˵ֶһָĺܿ졣
Ҳ̫׳ˣҽ˵ûܺȵģһôصͱˣͷûһ
˼ͦźģӦ˵ĸһ𣿡Ѿˣ˵⡣
ҿû˼СۡЦŵ
ڿЦֻǰӰζȻ¶¶˽


170 籩ӿ
Ǽ˹һû¶棬챻Ҹ¶¶ȻˣۻۺСѩû
ֻһˮӪƷҴͷЩصصܣû뵽㱻˳
ȻҶӡȷʵզء˼ǸӣҿĶЦЦûп
⻰˵ÿɾ̫ˣ֪ܳ˿϶Ҫ̽ģȥҲͦչˣóý˵лл
ô˵С飬ֵһᡣ
ҵİѩ̿ˣʵü̫æˣһֱ鵽졣˵ƺأڵ״ָ̬ͦãҲǲеĴˡ
ԵԽְ˵ĶǺЧġ
ȴǻָͦãɱҵ춼֪Ǳ˭ģ͵Ϣˡ
˵¶¶ıȻƺ޵Ҳֵôˣ
ܣҽһǿ飬ΪҶģˡ
Ҵһô£
Ҳ֪ʲô飬ֻ֪Ӻ˾Ͳˣоºˡ
Ҿֱ˼
Ҳϰֺ͹̸ֵʱ˵ģ참һȥ죬Ҷʧ٣ܣĺܵĶİΣҪ˳
Ҳǽŵֱʧмˣ
һҪˡ
ҵ죬ǡӲѵڵġ׶༪١ĸָ˶ӡ
֣׿϶Ǹþ죬참Ӿľ𣬶Һҵ˽ҲܺãҲôĪʧˡ
뵽ҵҲ̫ˣ֣зḻ참̾ﷸ򽻵ļǷǳḻģҶеϢЩϢ϶ҵ֣ӡ
ܣ֪ıܴһҪæҵҶ塣ڿ˳
İɣ㱣֤
ţ壬һʱҵʺ򣬾˵Һһֱǣ¶¶
˵ǻȻˣԭΪԼˡ
֣֣ĵܵܣҴСܾܵһִڼͦԼǻۻۻϾʹڹԮľˡ
¶¶þĻǸû˿ĵ򸻺ĵǰ裬ƫǸɵۻ۳˿Զ裬ĸమһûκηʩ
ڻۻҲ²ۡ
緹ƶЦ磬㷢ûУǹ̶ҲǸʮסҽԺľǱ߸硣
̽ӻĽ´α˴ɵסԺҲȡ
Ҫȥ죬Ҳӵ绰ʲôһ˵ûпЦ˼±Ͱ뿪ˡ
ʲôֵˣҵ
˭֪أЩ˷н鷳ҷŴ˴Ͻסҵϲ
ǣҪȥоһˡ
˵ǲǷˣûȫָоܣȥܽʲô⣿
֣׳ô飬Ҳװ֪ڲҲɲס
Ƿ㣬¶㷢Ľ״
ѧأ֣Ǹþ죬ۿź˳²ܡ
ߡȻô˵ǰһЬñ¿㣬ȥй֡
֣ײڣ֪˭Ӵȥʵ˸ӳֻǶʱӣõϢ̾ͻˡ
֣ǰԵøɾ㣬ǰҿЦ˵ΰһƿ϶мȹû뵽ȫ۽ȥˣɾԼ䲻
״̨¼ʲôϢ
¼ʲô¼ֻ
֣û˵£ֶӣ¼ˣҪ޸ôӦ˭
ǿ϶Ҽŵͬ־ˡ
ȥǣ֣ӾΪ¼ݳ顣
ȥ˼ţѯ֪ǰ֣ȷʵ޸һ̨ٵ¼豸ҵάԱһҲû¼µݡ
ʧҪ뿪˽ֵȻǲ֪޸¼豸һ㶼´һԭ˵ֵǱҪнķʽ¼浽һ̨豸ϣһн豸ϵݲɾ
㲻úǽЩϽ¼ļҳһݡֻ
ʱٽйѾ΢豸ЩƵԴʽģҵ̺CDȡУǰһξ˵˳
ҵЦ˼
˾ʧоŭ֮߰һ˵ʲô
Ƭ֮⼸Сආҵ֣ϴȥĶˣ
һ˵Ȼ֪СආСආ֪ϴ䡣һ죬漴һҽɽԶ
ΧʱһƬң˵ĿǶͳһЩ˶ģҷһ·
˵գ˭˵ľܻ
ϴû˭ǻ˵ģ֪һ˵㣬Ĳ֪㿴Щ˲һЩСɫա漴һҽУΧһƬ̶ļ
ܰôЩŵУɴ˿ɼĺ֡
ԽԽţͷһʡ
ʱ֪˭һɤӵǸǺƴˡ漴һӵϵֻкײֻһ
ԭںЩȺŹĹб
һͦԼģԳƵǸʿ
һʧֱȫޣֻԼꡢصĴ


171 Ѱ
ֳҲȥˣʬ壬߾߲ʬѵЩɵģֻʵ
Ұп࣬ôû뵽㡣¼ǸԼ鷳
šЩˣʵʡҡҡԽǽ˵ԽǽֻͣѾߵǹϣһҸӽţ͵ϹʱȻ¼ﴫһɳƵ
㣿
ص˭
ôǰռһͰˣ²СԲ̫áЦһ
Ƕϻˣ˵գ㵽˭
ǵϾư֮󣿡
ˣɱӵĺˣ
Цûңϧûü㽻֣лˡ
ƾ㣿˲м
ǰƾңѵʲô
ķϻˣϽְɡһҪȥ˯أҵ
ãҾͲˡδһƦӵǡǡ
һҽУ˵Щ㲻ɱŻ𣿡
ҵЩСɫɱ֡仰˿ֻŵҲˣ²ؿ㶵
Ȼаһ㶼д죬ҿ㵽жţơľһƹॵ춯
˵ϳ˴֮ûٻУԭ˻޵˺δȬƾֽϵĹȻǸ֮˵Ķ֡
¼ֻ֮ѹ֣żϻȥ참ֳɱСһĳʵȨĶӣҲٽСүԺоܵ˿ǰѹư֣ѹҲȽϴ󡣡
ˣҪҰæ㾡˵
϶Ҫģֵܴ»ŻжԸֶΣǹȻһ˵Ķ֣Ҳ̸ֻˡ
̸ϣǣ浽֣ӵȫҿ϶Ӳġ
֮˻͸ǳо֣ӻȥץ֣
Ҳȥ֣أĴ顣
һˣô죿˵䲻ģ㱾Ͳ˶֣ټ治·һ𣿡
ʲô·һ˵Ļ𣿡Щջĵ
ԲסʵǶԲס㿴졣ƴԼһ⡣
粻ڣûʵ㣬һ˴鷳˶ûС
䣬ֻˣ绰ҵֻԺҲ뵽ǲӦȥװֳܷмֵ鱨أ
ɰҲûԶڹſڡ
ҡ˵ûһһͣǰ˳Ӻֻ廹𣿡
û⣬Ͻ취֣ҳʱϵԽãԽΣա
ҲôģھУͬͬѧͬ£ʮĹϵˣʱ伱ûûġ
⣬ģһȫҵ֣ӣǸˣࡣ
ǵģࡣֻҰοƵ˵һ䡣
Ťһδ깤Ĵ¥ָֻⶰ¥һβ¥ǸˣҾģ¥ǳҲ֪˭ˣŪ˼¥Ҳͣˣ¥Ҳû˸򣬾ͽˡ
¥ĿѾȫɣֻǴûаװܹʮ㡣
ò̫Ծʵֶӣ¼˲ѵⶰ¥ķûװ
СãײΨһһװвŵĴֻ˵⻰ǹͳӵš
ⶰ¥϶ûˡҵ
ǵģ׼һҪãԱȫǽⶰβ¥С
˳¥һ·ܿͷƿмŨҵȻⶰβ¥ѾЩåƦӻ޼ҿɹߵݵأϵ¥ʱڵ˯ĽлӣĴʮò·
һ·ϵ˶¥ֻӿݲҳˮذϱ÷۱ʻʮ˵桢ǽ컨϶ܼѪգɴ˿֪һսжҡ
ѵһӡûУֻ
ǣΪ״̬ģҲǿգû취סԼʵνκܿܲǡΡ֮һͻȻΪҪôôҪôɼֶΣΪټ֮ǰҿԿ϶Ǵûιá
ֵ֪ЩϢģЩרҵ׷ԱûҳΪʲôҳˣ
һ仰˵壬ҾǺ˵ˣҲδܽܣԻǱ˰ɡ
Ҫıͺˡ
ûǱеĺáҿЦҡҡͷ
ҿ컨÷۱ʻԲȦʵԲȦʲô˼
챻ŵ򡣡
Աʱ״̬ģ
ǳ壬ȫǱл˿ڣȲͲӵĶǳ̫ˡ
˿ڡ˿ڡ
զˣ뵽ʲôֻ
û뵽ʲô˿Ǿ˵Ա϶ǹ˶𣿡ҵ
ǰûǹˣȫǷ֮ɵ˿ڣôˣֻ񲻽ʵ
·ɵģô˿϶ܴ˿ڿз켣ҵһֳɵ֡Ҽص
æϵ˿ڣܷпʲôֻ
ȥȡߵƬʱָ˾ưɣʱڰŷԱϾƣ˵ԭƲϵ鿪ʼϸؿƬ


172 ӥצ
ϸ˺ܳʱ󺣽Ƭڰ̨ϵ鰴˵ҲӦòͣΪнĹأʵ˵ʬ˿ȷʵܿһЩŵûȷʵ֤ݾָԷ뷸ΪǣһյĽ֤޹ģҿɾͲûˡ
ʦģûʮİգҾԲֳҴҪǽֻ
ŵ˵ͷǿе˿ڣÿһᴹֱóһ𣿡
ǵģҲע⵽ˡֻ
ÿ˿ڵļǵģָһץ˿ڣһĶ𣿡
ţȷʵˡֻϸ۲Ƭ
һӥצŵģɵõıзǳأͭƳӥצΪ˶һϾͻȱ߾˿ڣӥצڸҲֻǸСɣЩͻȻʽʱٶӣЩнһǺ⻪ȣˡ
˲ǶСôͻȻܵӥצˣҲص
ֵĵطһСɣȴڶ˼룬û֪ЩΪʲôҵӥצţһСʳһЩߣЩⲢûӥצͭһצ
аһСҼõľצ
󺣵ͷ֪˵֮Ҿ֪Щ˿϶ӥצյӡ
ӥצצΪûʲôرİɣ޷ǲǶһָ𣿡
ǵģЩָҪצΪҸźӥצŰ׵һʾ޿׳ŻֶΪأ
Щ˰ӥצſ϶Ǳĵġҵ
϶ǣֱĿǰΪֹҲû˵Щ飬ܵ˺ʮ֮˾ӥצյЩצͽΪ󺣵
ô˵Ӧðݷһӥצˡҵ
Цӥצ˾ʯǰǸǳ͵ˣԴѧȫһˣʦԾӣҪݷɲһ׵顣
пͽ̾̾ӳжҲüϡҵ
ʵڲһҵطԺѲģϾ참ҲӦ񡣡ֻ
졣˼صͷðЩ治߱˿Ҳ־ɱ졣
ӣֻҪץסǡ
˵ݻû˼ǹеЩͷûʲôҪץסǿȥٶ˶ûá
ֻɫһҪ֪˵ʵϽȰסΪ˰참ӣûҪΪС֮
ǾȭŹȷʵ֮ˣǰ참ץﷸҲֻһǹСˡͺŴ
۴һû˵ȡֽдµַӥצڣδܼ˾գ̫󡣡
Կɣ˫ȭЦˣ˼Ӧøһӡҵ
ãףɹ󺣵
˵ﻰԱЩֵġ
ӦҲǸ죬ڣʱһϣΪ˱Լʹ࣬ͻʶѡְҵһҷưɣ˵ԽԽ֤ʵԽݹҵ
㻹ѧֻʵ
ҿصıҲſں˵档
ֽϵĵַȻɽһӣҲ˵ֵˡ
ɽٽľȹҪˣǾжȥʰ֮Ժûͺͷ̤ǰɽ·;
еĻ̾һɵرжС飬뿪֮ǰǾ˵о֣Էŵһȫΰ참
ΪȽ⣬Ҳûʵ棬ֻ˵ЩҪ˾˽⡣
ҹĵǽɽڣֿ˽һСʱӥצڵ硣
ɽйʡһɴڣֻڽӲֱϡӥצš֣õǡӥצᡱ
Ӵǵоһ£عŵͬ־˵˰ҲûǶİӣίһȴ˾ա
ӥצᡱװɣɼǵĲۺֻԺӵľϰ˵ǹꪸṳ棬һʯʨӷԣ˵ɭϣ䵱Ҳͷ
½ãʮճͷμӹûãҹͲܰҳȻҹźԷǾ컹棬ȥûݵ˳
˳ҵԷξܾģ
˵Ϣ˯ʱû˿Դš
û˵ڰ참
˵ˣ˵ϰ֮ˣ֮ǳԲڰҹгҲðѾ˯ˡ
̲סЦ˵˵װһûȷʵ̫װ˵㡣
ô죿ֻ
ҪȻǸɴװ߹ݵˣҲ
⹻ȵģֵЩͽܾԴˡ
Ҳ޳ɣ߹ҲģǴſͽܡ
ͽܿɲǵġ̾˿
ǰԺܿû˾գȱѵһ٣ɲǸõӡֻ
˼ȥûкð취һĴȵȥ˯ҾͲŰ֡
Ҫأ߼ˣȴǼأ
ҾһѻķӣҿɲϹ˵ʱŻ𡣡ջĵ


173 װ
ͷװʲô˶УװʦģҼĵһ̾˿
Ǿܺӥצŵͻܼ򵥡δ˴򶷣϶ΪûлָҲɱ˰˳Ǹӡ
ûǵ͵£ǳ鷳ûƽο˵ģӥצٻмٸǱ൱ͬţҪҸ˺Ƭʣˡ
ȥ˯ʱһԼ᲻Σ·ѣǾ˶˵ܲˡ
ϢĵطǵһдسĽֵдúܼªеʮζʰĸɸɾ
ҹȷʵеƣˣϴ֮·ϴ׼˯ȻͰһԼ⶯ˮˮ
һתһ¾ɵͰɶʧ鶼ûʲôֵģ뵽˯žһͰײͰϷһ졣
˯ȫߵͰĿأȷûɶֽͰǻָԭ״оͰҲܽʵеͰϡ
˼ȥû׵ô£תҪ뿪Ͱһˮ춯
ȻβǳˮˣֻˮͰǵķ϶ӿʡ
ͰȻסˣҲйùġ
뵽ҪҿͰӲ鿴ȻһϸֺڵͷͰķ϶ӿ˳
мϣʪ䣬ŵҸϽ֡
漴ͼͰʲôҪӣͰ¶һķ϶漴һʺɫͷȻӷ϶¶˳
ɰŵòᣬ˼˲ţһϡ
Ҹӿ϶ˣ״Ȼһʱġ
ҪѪЩϧԲܳ顣
֮׳ŵֽŴ򿪡
ȻֻͰѾƿˮһ͵ģȻõŮԴԴϵĳͷͰԵʱεδµˮ
ٳֺҵҲС˲٣һ¾ͱ˸ɢ·ûֻһӾͳ˷嵽һ¥
ʱֻиʮ긾Ůڰ̨磬ȱĵؿһ۵ǹҵλûЩ񡣡
ˣҵķֹˡ
ֹþ˰ɣֵ긾Ůص
϶ǻþҷͰĪһŮ˵Դģֱֲ˼㡣
ʲôǸͰֿŮԴˣŮ˴䲻һ䣬и֡֡
򶨡ҲȾңҵѵ֪£
ôϵдҲɶ˵飬СֵǸүǵģӱҶС
ҸǺòûۣˡˡ
㣬Ҳ鷳ģǲͻȻһԴȷʵ̫ˣһĻмܲµģ
Ҳû취Ǯȥס߼ݰõط
ĻҲˣջĵ˵ˡ
Сһе˵ûֲ꣬ǵʿ˵Щ𣿡
Ҳ˵ܺ˭˵÷Ǿô䷢չ
˵ļ򵥣Ҷ˭ֹ¶˵ҲûţҲû˽⣬Ҳ𳳳ˣ㻻䷿͵¡
֪Щ˵ģǵĿǻ쵽ݣһײһӣʲôܶͶ㡣
ֻһ䷿ӣû£һ˯
ڶһ磬ȥӥצţȻλǱ񵲼ݣϢǽҪӼعıˣ̽лѧ裬ʵûսӼǡ
⻰˵Ҳ̫ˣҲûޣװƵ仹һ취ûУӲɡ
ʵû취ˣֻõܲͨʲô߹ϵһ棿
еѣط˱ȹֳţǲ㣬˭Ȱûá
˵˵ȥ䷨ҲǼͿˣֱӴ򿪳ųӥצᡱȥ
Դӳʵ
ˣҾͲеӲҡ˵Ѿߵ˴Ժڡ
ֻԺԼжʮŰɫˣһͭƼצǽһ硣
ңſڵ˭
š
ڽӴûʱ͡
װļֱǷһĸо˶ҵøϽѻŴΪǿѵþôˣ˳һ㲻ʮ壬ٲңҾͰ׮¸ɸɾ
⻰ˣһ۸Ͻȥͨˡ
ҵվſڣװƷҪ̵סҾʹߺȣûš
ȻӺһʮ˴ؿӡСӥצšĺɫ˳
ͷܷһСӣöСɣȻ񲻴󣬵¶岿λһǼʮ㡣
Ȼòˣ˸оʮ׺һԾҶݺݵص㣿
ţһ桭
ҲţĴӣСӵӲСȻҵʦ𣿡
˵Ȼǲ¶棬Ҿǭ¿ˡ
ô죬˵ʦڶ¥أСӣҿеĵùˡ
һϲܼͳɣͽǰǸϾĴ飬϶Ҳġ
뵽Ҹ˶¥ֻһ˫ľƿһʮų۵̩ɽϣеŴ⣬Ȼһʦȡ


174 ϻ쵰
˵һƮݣʱʣ˾մɫĳ߰ȴһ˿ͷֶһ˲̵̹ܡ
ѾǷ뾴Ңת
˵뾴Ңܺܶһʱ벻˭ʵǡϺ̵̲̳ĸסǸǿµϺ̲å
Ҳ֪˾Ϊʲôģ£ҿԿ϶ȷʵģ·뾴Ң
ǽͷûһ£΢΢ͷԳȥˡ
λӵ˵ͷ˳䲢š
ô˵ˣȵĶҵ
ӶӦζ£⻰Ͼ˵ڵģӷɽǶ˵ҵһΪϷ̰ҪǮС£㲻Ҫεġ
ֻ˾ս̹ܷһԵվ˫ֱһߵǰ
ҵţ㡢㡭Ҳ֪ν£ƺʱ֣ܳҰе̷Է˾ͻȻѡ
ûߵǰȻһǰԴǻСӣǶԲҲǹϣ˶û˲У޲顣СӣԭңһҪԭҡʹޣں޵ˮƺʱܶ
ҳ׾ˣѵһ˵ˣ
Сӣ֪Բѵӣ㿪ֻۣҪܷܳΧ֮ڵľۣˡ˵λһ֮ȻҵԸɿ
㿴ģϽ֣лú˵
ͲšͲţӦҡƾ⸱ûƤû˭뵽֮ǰǶװװĵϡ
ȷ֣ſлú˵ô˵֡
Ƕˣϰɣ
ҡˡ
ǰװˣںиƨã书ǿĿľΪǿСҲмջ
óľǶ׸
˰ɣʺéûɫɶ¡
ǣҡһ쵰ҳҪû˵һ仰ͳԼһ⡣
ˣҸֲͿܲܰסˡ
˵ҪǮ
ҲҪǮֻҪˣͽܡ
ͽܸʲô˾ղص
ô㲻ԸæҲɣǡ
𡢱𰡣ҵȻԸæˣ۰˵˽ɶ֣
һ治֪ͽܣצġ
Ŷ˵ɭ°˼صͷ
ɭʲôˣ׷ʵ
˵Щˣǿɲҵͽܣһ͹ѵϰ䰮ߣĸɭҹɭ
ɭʲôͷ
Ҳ֪ҹƿרΪʹֵһнѵЩ˶ǶʮˣҸǿ쳣
Ϊʲôӥצצأҵ
ҾͲ֪ˣѵһ˾͸ǧԪǮ׬ײ׬
ЩһѵȥĶ
ҿɲ֪ˣ֪˼ΥһȥٸʵⲻǶԼ·𣬶ҲᴫЩڵӥצķֻһЩĽصЩĺܺã˻ЩͽܾͲЩ˶ˡ
ҪЩ˵ϣܰ취𣿡
ǣ浽˽ˣóȻ㡭
ǿаѱ˵·ʱû˵˽Һʵ
סˣ˺ܳʱ̾˿ԣҪر
ģֻҪṩϣұ֤ؿƿ
˾ȡһǼϵҿ԰ٷְٿ϶ЩϢǼٵġ
νҪٺϢ
Щ˾ɭ˴˲šһǧˣҰѰкһɸѡϡ
Ȼû˵ȷϢ˵ģûȴ֪˵ߡͣ϶һװһװ֮׳ԡ
ɭѵˣضӥצԲģⲿϢˣ˧ѡߡͷĿһٶˣɸѡ䡣
ִжĿ϶˼롢Ը񶼱ȽϳˣӦǶʮʮ֮䡣
һɸѡȥһٶʮˡ
һɸѡӥצѵʱ䣬ͳصģոѵɵ˲ִС羳񡱣˿϶͡ҵѧԱ
ͨһѡȥʮˡ
ʮˡ
ȻֻʮˣɵĴʮҳҲǲܵġ
˺ܶ취ļдԵ࣬жϾˡ
о콨ڰ·صȡƵûпȺ﷢ˡ
һЩ߰ġ顱ҾͲ˵ˣ֮ĽǶС
ʱ˾˸ˡײ͡Ǻ絽ˣǶţ׼ˡ
ֻÿһײ϶ڷһʳָϸĽɫӥצצģ͡
˾ЦСǴģϣǼλϲ
ɲУڹо˹صջءֻϵľܾ
ǲգҿˣҵĹûɡ˾˵Ҳûɶÿġ
ŰɣⶼǸոⶩģɴ˿ɼҵĳ⡣˾һĵЦݵ
ֻ˵ҵȵȣղ˵ʲô
𣿡˾ɻص
ǵģղ˵ʲôһģģѾˣֻҪϸܿ
˵ôҰҵһС⡭
һ䡣
Ǻг⡭
֮ǰһ䡣
ģҸո˶ģôˣ˾Īĵ


175 
ûˡ׼ûˡֵ
˶Īҡ
ָŴƳɵӥצצҲǸող뵽ǰеһ֣ʹõצҶ˱磬ߵʱûдͭצ
϶Ҫٶȴһͭצ˾յǲɵ
ûʵ߿϶Ͽͻˣ
ˡҰæһûг֮צĿͻ𣿡
ţ˵̫ˣȻʮǸҳǻٶ뿪
ȥ졣˾Щ˵ƬҲƵ뿪ˡ
ܣ벻㾿ģôܰһߵʹתأ
ӣһ˵ܻзӾͻˣȫҵĹҳѵ
˹ȻСֻ޵
Ц
Сʱ֮˾ջˣһƬǰˣǰҵʦһצ
ֻƬ˴Լʮճͷͣ༫׶ͭۡһü⣬һƬΡ
ڱʶȼߵǰ˶Ҳһۿ
ƺǲɵȻҵġ¡ǰ˼ʵһ󲽡
ֻǼˣ̾Ҫȥ
Ǻýһ¹ͳ˳ٽ
ƬϢͺðˣڰ참ĹпŵȲźµһΪϢ
һϢʱκһֻҪȻ¿׷ٵһ绰һżȡǮʱµǩ¼ȵȣλΪԸյ˻Ͼѱ¶ڹ컯֮£ɱԼȴ֪顣
һ͸ɳ򶴵ĺӣһһ޲˿
ȥֻͨԸֻ֤λͨ¼ʱλãоβ¥ﲦ绰ļ¼
ĵ绰ǶģרŴһ룬ֻǲ򣬴ûн
뾭飬עǣϢʾһѧҩˡ
ĸĶǡҵ
ݿ϶ǼðģӹɣԤУⰸһˣǾ˲õĽֻϾĵ
ǰⶼǣˡ˵ҺȻеźڳһܿϧİﲻæˡ
˵Ҳ֣֪ȥʲôˣǰֱ˵Ҳ鷳
ԸյϢͺðˡ죬ԸٽʱסأͨãȷǼԸպһͬûз֣ס
ԾҲһֱмӣԸҲûκΥΪ¶ÿǳԵĻؼҿӣȫǶƬһͬҪ˯żҲ˹żĵ
참ḻ̾ȻȷԸǷˣǾͻἫĵغԸն˵ߣȫλļֶε¶š
֮ҲƻָʱԸն˿ʼжˡ
羯Ըպһ˵ͨݴѾѶ˵ˣϰ˵ٽʴ󷹵һ¥ס
ʴ󷹵شٽѡֵطһֿ֮غ
αֻΪ˳üչصذҺȥԲߡ
ʵ˼Ըǹеãп˵޹ڣȭŹپԱ˵Ĵצǰ͵ġ
뵽ҿһۣ΢΢ͷҵֶģжǸѹԷҪ֣ƾҵıºͷƷǴ´ࡣ
ãλѹҾͷˡ
ߵŵڶԱص㣬λھƵŴ͸ǽϲóİԲشƵ
һ龯ԱѾȫλֱѿסƵгڣؾҲھƵļ淿һ˽ֵ֧Ԯ졣
ν½ԱֻǷ磬͵Ընˡ
˰˵룬Լʱ䣬Ȼֻźɫºͺɫп˻λƴӾƵ߽˾Ƶãһݱֽװοͣ˶һڿǽɳһԾƵڲɳϡ
һԶųƵţֻĿÿһ˱ƺܿɣɵ˭أ
⣬ͼһʱ֣ĸŮһɳϣϱŵڷڲ輸ϣһͿɳϱ۾ƺ˯ˡ
Ը漴һ輸ϵȥ
ߵֻλض֡˵ͨϵĶԽСע⣬׼ץ㡣
һ󾯵죬Ҳ֪Ķð˳ʰԲζھƵſڣȥ·ȫ漴ÿԱǹڳ֣̽ϰڵ¡
Ըȴһİ˵
װͿ̽ڵ£ǾͿǹˡ϶֪ɱǹʵ̾˵ʱЩ
ƾ˸Ů˰ҪңʲôԸոţϹƵЦݷʵ
㡢㡭
ֻļʾ˵ˣ侲쳣Ϊʲôʱ֪ҶֻҪ󣬵һİĶǼҪġϣܸ֪֣ӳ䣬Ҹм
Ҫ׸ʲôأһ˵͵Ů˵İҲʦڵץǰɣԸЦŵ
͵ô򵥣ⰸӵðˡֻƽص


176 һĿ
˺֣׵Ը෴һһƽˮ
Ը΢΢һЦǿǹǰҰɡ
ֻһֵвһ̻еòҪ
áǾץҰһ˫֡
ֻüͷ΢΢£˻ֻ֣Աǹеƽÿ˵鶼ŵ˼㣬նʱˡ
ȻԸȴû˿ӦޱĽСǧǹĶҸǿ˵ڳ¡
ֻĶһһЩŮԳõĻױƷ֮Ʒ
Ը漴Сֻϸϸȥļһ飬ǲʲôΥƷͼǸŮ˴ӱ˳ЩһԸӢԻ˼䣬Ȼ˵ʲôŮ漴ŵһЦ§סԸյĲһڡ
ֳоԱֻڴҶɵˡ
漴ԸնֻҵŮҺ˵һһжᣬϣܷ
ᡢһж᣿ֻҲеƲסˣǿסŭ
ȻˣֻǳŮѼ棬ȻҰѳӿͣھƵĵͣһɫıҪȥžͱǰΧˣ٣ͷѵΥΪˣ˵⻰ʱԸڨЦı顣
ƷȷʵһѳԿףֻģ˳ƺźʾ⾯Աȥ鿴Ů˶Ը˸εı飬žԱȥ˵ͣ
Ƭ֮ԱغߵֻС˵˼䣬ֻƲסʧһ
ô죿˸ƣ˳Ӻε̾˿ҡҡͷ
ֶӣʲô˼Ա˳ŵĶأҵ
ôĿĵġ
ʲôĿģ
һжʱ䡢жȫ֮УҲԳԸն˱ˣһ֮̽һоǱݸǿĻ磬ǾһȺɱС󡣡˵εҡҡͷ
̾˿ҸоԸվϴɵû뵽ֶΡ
ֻ˰ֵֶεĲǸ֯
ôǶˣҵ
ǵģЩ˼Ȼ֪ԸѾǼӣͲκ飬׶ˡ
ô֣ӵҲ޴Ѱˣ
Ըûнˣûκ֤֤ǰ֣ӡɱԱ֡
ģ˸еƣǾһȺɵӣ˶档߷߲ƽĵ
˭˵أҲֻЩ˵ֶˣϾͦʡ̫Ѩ
һȺ˾ˮĹ޾ɡëص˾֡
ûʲôǾȻȥˡҵ
õģҪϵǣллλĴ֧ˡ
ǧô˵֣ǺѣҲһλþ죬ǲܲܡ
õģһ֣ӵϢһһʱ֪ͨġֻ
뿪ֺҵ治֪֣ǲǻţ
ôʱѶȫޣҾ˵ˡ
˲ҵ
׼гӣȥֶҪһ̨¼豸ƻָĲҹҪˡ
ȥˣҺ˵ʵɣεȷʵ֪
Ҫ֪Ǽ˹ˡûĵ
֪鲻´粻˵Ļʹи˵Ѫʬһʼǲ֪ҵʲô˵ѪΪֻɱȡѪ綼û뵽רѷƲõ֡
Ȼ֪ΣΪʲôңҵ
˵аһζֹ㣬£ֻܵа˺ֻ˳Ȼˡ
а¶ǺɼһĹϵ
̻ڽ⿪ˡ
ҾôûģϣܹɱЩҶȶỷл̬ơ
ǵģ˵аǿ϶ûҲ㿪ġ
ǰаеҲͦ˼ͻȻ˵仰
ǰҲ˵֪º󲻻ԹϢ㣬пܻ㲻ȷʵû˵
ʲôʱ˵ҶԸЩ˵ֶҲȷʵ̫˵㣬ɱˣҾɱǣǸƤʹ˹ǱŵͶˡ
ڷ绰ģʱ˵ÿһҶ
ҴһЩҾȻڷ˵ģ
ǵģºӴȻڴͷͿʼ绰㱨һλѧУĵַ˵˵֣߽֮ӵ绰ҪôͶףҪôԼƤ͵ưɣͻץӡӣȻ˵Ƥ͹ȥ
ԭ˵ǸϷôö˶˵ˡ
ٲ̵ķҲж̰壬Ҳ湻ݵģ绰ʱıֻÿ¶ˡ
ҹҲֻ˵˵ѣҾ˺޹Ů˺ͺӡ
Ҿֲ˵飬ɱҶᣬֻǿŶԷﰵ
֪һɱ˿ħˣɱ𣿡ͻȻ˵ôһ仰
Ҿĳȥ˺һʵʲô˼
ҪԽԽǿͱ벻Ѫ壬ȻѾɱôķӣٶɱһҲûʲôɣЩɱǾΪ
˵˵׸ʲô¶ҵ
ٸ˵ĺ
ΪʲôҪô
֪ȥûκεɵĸ˺ֻΪ˺ɡ
ô֪ģ
ҡֹ


177 ɱϷ
˵ɣûʲô˵ģֵܡҹ
иСã˺üꡣǿÿһҶóгɾ͸С
Ҳ٣СӻëأҾȵص
⻰˵ģôܽëأ˵츳ҲһŹϵļհԴ˽вƲĹоͳˣΪľС͵𣿡
ҲǸˣ𳶷ϻˣ˵㵽׷ʲôˣ
ǰʱٽвǱ˼һ񾭲ڰʱ˵ĺ¶ˡ
ⰸһ֣˵˵ܺ˵ݸжϣڼ鷸ʶܺˣʱصҲкǿԣַΪǺѷģⰸӸˣЦ
Цⰸӻ͸ˡǰҲ֪ô£ʹľ߽һʽڣҵʱס˶ǮõĿ϶ǺӦսһ£Ǿѡһװʽŵӡ
ҲûסңûһҾͰˣǼӺҾ;òԣ߽Ҿ;ûֱƤ񣬵ʱҾ;òˣҪ˳ȥͼԶʵҪҲ룬飬ҾûҳȥݺڴӺ۲˹ȥ뿪ͼһѼñӾֱⶰ
ҽ˷Ӵ̫ˣͨ߶ķ۾ӵλôжǲǷӵˣҸϽ˱¥档
ֵʽľ¥ݣ沼˺ܶ϶ͨ϶۲״
֮Ž룬źһֱվſûһЩҵټͼժñӣ򿪿ǽڷŵϿű䣬ȡһľͷƳɵΣľͷ泯Ұڷ߻ſںԭת˼Ȧߵľһľ˵Ĳϸһ
˵ôҲ֪˺͸֮ϵѵƾľͷϸҵ
𼱰һ˵һַԭתȦٻˣôţÿһø֮ǰһλϣתȦ֮ľͷġ
˼ÿøͬһλϣ
Ŀжϸÿһ壬֮ľͷ˵Ĳֻһڣж¡
һΪȷʵΪΪжǸҲ̫ˡ
ǵģ˿ûߣһֱڰأȻǽϹŵһȺڰת˹ٽеͼȻ۾һڵͼϣúɫĲʱڷеһȦ
Ժҿ˲ʱʻŵǶ·Ȼ˵ȻСһʮ긾ŮϾСſڸ˺ݳһѼñĿ֮֮ˣû˸Ҳû˿ò
Ҳ٣ôҵˣҾȵص
ǵģҲ÷ǳ𾪣ֻ©еıӦ޷ӱܵġ
˵쵰ΪʲôҪ˺أͼʲôģ
̬£Ϊʲô߸磬ô룿
ҡһڻؾģȥ

ɲҪѪԭԡ
뵽ҵˣѾдˡ
飬һ£Һ޲ֱ
˰ɣΪɱǺ飬ûô򵥡ҵ
ҾûʲôѵģֻҪ߳һͶ⣬Ķ𣿡
ҿɲǺ㿪Цɱ˱¹ѡĶǺ˻ǻˣֻҪմȾѪԸ˼ͻᷢ仯
𣿿ûʲô仯
Ȼб仯ֻ㿴ѡ
˵ǸͷԵģԸΪϵı仯ģ˵ı仯
ô˵ɣһɱ˵ʱҺܺ¡꣬е紵ݶҾ;˵Ĺˣǵɱڶ˵ʱ˼ϾûвˣҶ˶ٲżһļֵܣɱ˶˻Ϊһϰߣÿ춼Ҫظһ£ʱͻ
˼ɱ˻񫣿
ûɱ˾ǻģҲ˵ѾˣҲоη塣˵Ҷһ˫ֵ㿴ҵû
ϸյԽԽͻȻɤźһ䣺ûпƵƤֱƤһ˵ҽһ˫۾ϡ
⧲ŵһУڴϡ
⸱ҹЦ㻹ɱˣɱ󶼹Ǻ
㡢Ҳ̫ȱ£𣿡üͷ
ɱ˵ϷͲǵֵϡ˵ȡˮˮһӣѪʱӿ˳
ǲǷˣ
ЦһȡһɴϵѪǺͱɱ˵ˡ
˵ҽˮװ˿ڴ˼סĵַҡ
߸磬ȥôţ
¥ҶһܵסңЦ
ðɣݡ֮ΪεĽַдһֽϽҡ
ûԥ˱ݡ
˵ʵʱҴĵԣɱûжηĸо˵ֿ϶еˣȷʵеڴ
Ҳ֪ͼڴѪĴ̼УմȾѪ֮ܰо֮ȷʵڴ
Ϊɱȥһһ·װ߹֥ר̨ʱһúͣ׼ɱ֮ʱŵ


178 ζ
ڰʱҵ˵ַϼصķǰֱʱҲʶ֪˵֡
ҿûı˿ֻͨİ취뷿
ʱֵжмô˶ŻؼҳԷûʲô˼ȥܱ˵¡
ͨǷƶжϼûˡ
ʱһ¥ŵƵġ϶ˣôҪľﵽмˣǷŮ˻ǺӣǾ;ܵŸŮӵɱˣǵɷ񼫵Ҳô
ȷûеڶ˺Ҵӱĺ˶¥̨˷
ԣľʵذźĵ̺߶ʱᷢȷûע⵽ңҽϽŹϺ˴
ʱһƬڣҲû߶Դڴϡ
Ҳµһ¥ȥɱΪĴϣǰ·ϲһ򶷿϶ᱻ˿
ԡ¡ֻڶ¥
֮Ի򶨣Ϊ֪˱ҸɱˣһܹɱҵĻᣬǾ׷ģţһɡ
ȷļƻȻţҾôڴϣֱȫڰС
ҴһīΪ۾Ӧ˺ڰһһжݵʧƬ֮֮ʱҪǧСġ
ֹһֻŲľ¥ϴһ߳żΪա𽥽ӽſڣ֨ѽһŴˡ
ĵƹͶܹĿң˹Ȼû˿ȵıֻ֣ǾվſںҶš
ٳ༫Ϊƽһݳ۾Щ͹
û˭ֻǵҵĵơ
Ҿٻɫůɫƹⲻκţժī
ʲôʱģʵ
һʱˣ컹ûкھʱ򡣡Ҵ
϶С͵ҲǾ𣿡򶨵Բ˸еģԿ϶ġ
ҵ˵ͷȻǡ
ޣǾͺ˸еˣѵӣ
Ҳǡ
ΪʲôȤʵ
һİķΪʲô㲻ú£
£Ϊʲôֲǹ֣һ˶ѣҵСˡ߽˷Ȼš
ͦ㣬˵ʵһİˣһúµġ
ҲҼһˣɱԼŮѷʬȴ룬˭˵ء
ȷʵܸӣ޷ඨλ˵Żվ
΢΢һЦһЦ˲䣬Ҵ˫пһ˿׹⣬ͬʱҧһ¡
Һͷһ
̧־߬ס
ʱϵ͵ģĲ˵ҵķӦ˾޴߬סʱеҵĺͷֻм׵ľ룬⼸ע
Ҳ͵
漴߬סֱĲһ
ҵ۾￴ֻкɫ
ѪҺȪһ˿ڴӿһֻĳ裬Ǵץȴʱ
ֽƵڵ˳ϲһȫѪҺ
ѻٻʱ˻δֶ˿ֵߵĹꡣ
ҽմѪ˫壬˿˳ĸоٶȸܵ
羫Ʊ£³һֱȫ鶼ǵɵĴ
û˿Ϊе˻ãֻΪøá
ħȻҪͻص
֪Ƿһ㣬ĵ㡣С˳дӵ˿ڴմѪת档
ҿ԰ٷְٿ϶ʱһңһܿҡ뵽Ȼûɵһš
մѪ˫΢ϣһıƺҲЩ
ȻӦҵãΪǲ˵ӣϾ˹б
ҵĻĲϣϡ໬䡣
ȻҾеɤӷɣ촽飬Ҳǽŵֱ
Ȼԥ˺ܳʱ䣬ҵվ޷Ƴ󻺻ȥ
ûκΡֿҵֻ˳λغˡ
ľ͸ڰֻ֮ܵؿڵλãҽ§סԴؿϡ
ظãҶ췢һû˿аΪҵʥģǲµġ
Ѫûκӡǣ˵ѪҺȫϣӦǴмȡҪġӪĳѾظ˵͹ɼ״̬һı˿Ҫ˳
ҽ״̬ʱһа
һϽ֣˲䲻ˡ
ֻ̨ĴӳһӰ
룬ҸϽȥҪ¥ͼһӰѾ¥
ǰ޴ߣֻܻŲ·Ķ¡
ͼһ˫ŲЬ˫վſڣ۲Ƭֻ̨̺һŴЬ˽
Ƭһ˵ô
⻹˵ʬЩаˣؽи
֣̬ɱˣô㵽ʬŵͷˣ
һ˵ûЩϢֻ캦顣
ֻǳһҸոչζǳǿңǽʱ䣬ٿЩܾˡ
ҲõˣûʲôģѾ㹻Ŭˡ
һˣһС


179 Ըյ
ҶڴҲĺ棬ֻ˵ֶܿͨùΣû˵ųζ
ʲôζ
ԽԽ֡
ֻһ̾˿Ҳ𣬾ͺá
ǰҾˡ˵ҵǺܲġ˾ɥ
αôֻ࣬ҪԼòͳˡ
ʦðοң
⺢ôأ
˵ˣǸˣ򾯲Ҫˡܿ˾뿪ˡ
ҸϽ²ɾָƣߵʬǰҲ๼µȥ޾ʹɡ
֮ȥһأ˸Ӻʱһѻˡ
ȥû˯¶ˣ
û˵˵ͷ
ɱ˵ĶǺݽɫ߸磬û߱ʡ
˵ÿ˶гΪֵǱʣΪǾԵģһѹֲסͻѪԡ
ڵԸˣ
˯ɣʱ䲻ˡ˵ȥϴ裬ָָֻȫǸɺԺѪգָ׼ָ׼ϺͰһˮһ㷸֤ݾ˳ˮʧˡ
˯ĺ㣬ûѣ𴲺ûУ
ûУ඼û򡣡
ˡ
ʲôˣ
û˯ŵʱɱˣô˯źͲȥɱˡ
Ŷ⻰˵еơһЦûмͣ¶ûʲôý͵ġ
֮ǰһֱңΪʲô˵Щˣ
Ϊ˵ҪˣҾ˵ˡ赭дĵ
֪ҲʲʲôҲͲˡ
˵ȥĶôЩ춼ûϢˣ
֪Ĳȥߵ̨ŤŤ첲ֻ졣
ûʲôȥ֣׵״ûκϢԸ˾ʹҡھļ£ÿǳԺ֣ܻ侯ǵļء
쵰ʵ̫ˡֻݵĵ
а취ܶԸÿǰæˡҵ
ŶܶԸ㲻Ǹձ˴Ļ𣿡
СѼƻֻͣͷǸͦõİ취ֻ̾һˡ
˲֪ΪʲôֵܵĻ԰ǵط̸˵ĳȥ֮أǶҲ֪ΪʲôӵľԱΪҪͱ˸ʲôнףһֱҧ˲š
ǵ˽Ĺ԰ʱ˾һȪ̡߳
ʾ⾯Աǲغúߵǰ
Ը̧ͷһۣ΢΢һЦˣ
ǰ֪Ҿˡ
Ը˷ǳߵͳǵʲôˣҪǡ
ԸյְļϵЩȻᣬǵĵˡ
˶ݺݵһϡ
ʲô𣿡ԸЦŵ
û飬ֻԼָ
ʲô
ЦһǲҴôˣλԲ̫á
Ըüͷ΢µۿǸɵģ
װͿҲװ˵أ
ԸպǺһЦ϶ˣҲûʲôҰɣôΪ˱
ǱǱһжһͷ㱻ǲˣǾûˣЩûУֻҪȡצͻᱩ¶Լֵݣǻʵʩ˹ƻе鷳Ķ𣿡
Ըյͷ˵ͦе
ֻֿܳȭĺҽˡ˵ҳЦŵ
ûƺҪ
Ըյӣôױ˴̼˵תҵҪ𣿡
ǰҰôɲܰˡ
΢΢ͷϰ·ȫˣ¶ְһǿӲ塣
˰̶ൽ޷ĳ̶ȣֻ±鲼˸˿ڣ˱ˡ֮⻹м˿ӡ
֮˴ϵûһ⡣
ҶɵˣԸָĿڵҪǾ뿪ʼɣұ֤֡
㡭Ҳû뵽ôһ֡
ǲǳԶҲҴԹôһ
뵽ҾĹ˰ա
ԸպٺһЦСɱ˶ңȴûд˵ĵǲе֡
㡢ô֪ɱˣҵ
۾֪ˣֵ۾׹ģ״̬Ǹˡĵ״̬׹ⶼʼմڵģһ۾ܱ˿Ӧöˣ򲻹ңЩ춼ῴ㡣
֮²ֲΪ£ҺȻоԸղǵˣûж⡣
Ҹо˺ҵĲȻ˲Һ˵˼仰һж¼¼µҲûۼ顣
֮ңôҲվŹ˵Щ㲻ΣգΪʲôҪֿ
뵽һϵıϵ׷ʲô
۾߽Ǽӵģѵʱ״̬Σʵ
ȻԼԸϣʱ״̬ȷʵΡ
ŶǾѹˡͷ
ңϵ׷ʲôҵ
֪Ϸ飬ԼһңǴôЩʦڵӦѶǵˡ˵ζĻ뿪ˡ
ֻżϻܵǰôˣҿ㡭
ֶӣ̫뵱ȻˣĵҼ죬ҿ϶˵
Ŷǵû£ֻҪ㰲ȫ
ܰѼԸյ˸𣿡
ʲôʲô˼ȵص
Ȼҵĵ֪ܴܲӦ
ⲻҴ𲻴Ӧ⣬ָжǼߵˣִֻѡ


180 ټŮ
ֶӣһԤԸǲﷸǰеעϣͷ϶ˮһգķӡҵ
ⰸӵڶһ׮ͷҲֻƾ۾Ϊ˲Ƿӣ뷴һ⣬Ը˲ǷӣΪʲôԾףԸ챻Ƕȴȴһԡ
ֻһסңԸնȷʵû˺ҡɱ֣׵ҲǣΪʲôԾ˵
ҵ˵ȷʵеҷˡ
ҪȻɣԽǵķӣұ֤ڳľԱ㣬Ҳֻܵˡ
ɣҾѾܸлˡ
׼ҪȥԸռʱ˵绰ȥ޼һˡ
ԭЩһֱиŮǼ
Ҹϵվſһ˼ӣ΢΢ƺЩƣ
磬ﵽ׳ʲô飬ҿ㼸
̾˿㶨ͻǴ鷳
ʹûˣ
ҴԲаϵʵһ֧ʩҲҴ˶ʵģ϶ǰͽ磬Ըˡ
˵߷ߵ
һֱҪӦ·̿¹ڵгĿʵΪӦ񣬵Ӧзյģһ⣬ɼصĺԸһٶǶҪС£ɲҲҪóȻȥں˱Լͷ
ԶԷǵӦ£Ȼ¹ǣҷŭص
ǵģŮ⣬Ҹһ֪£ҷǳ
磬Ҳܶвλÿ϶ĪΪʲôҪϾɱأ
Ϊڼ̳з֮λΨһвҪٷְٵıõİ취ø׶ҳʧ
ˣĴǱɡ
Ҳ˵ˣҲܰҪǴøŮҪˡ
ˣҪʲôҵ
ҪҲѣҪӡ߸ס
⻹͡
׵ڻǾӦ񣬶һ˷ӡӦͻữΪ߸о޴յģҿԿ϶϶ȸŮҪǿǰȫģǧҪͼ˵ŮҲҪ˵ĻҪ֮ӴϣĿۼġ
磬ƽʱǿ϶û⣬
Ѿȫָˣ㲻õġ
һʵ㶼֪ˣ
Ͼˣܵ˷˺ֻҪǱĻɢֻҪһѪȫָ϶ֹܵһѪˡ
ɣ¶ͽҰˡ
һӣҹʱڵֲָ
⶯ƹĿҲûзӦҵ˴
ȻֻķﳤΰʣǵڷĵơȣȫУϽһִ׳Ĵ˿ϡ
ҷ·𿴵һŸŮڰУҵӴҲû顣
Ҳټ飬̧ҪҸףȻһŮ˰Ҫ
ֻһŮˡ
֪Ǹˣα֮ûУһţ㡣Ҿ
Ů˿ıҵһҲҲȥˡ
ҴûҪˣǰǿйؽ߸ҪҴҷΪʲôҪңһŲ˺κˣΪʲôҪʹˮƯŤˡ
㡢㲻Ҫң˹;㻹Ǵȥɡ
˵ļ򵥣һӡҵĻҾͻữΪҪôҴɢҪôҵɱǸ˼ȻԸң϶й˵ı𣿡
̾˿ܴ
㲻Ҫ˵ĻҶûκвҺĳŮûκҵĴֻΪȡˡ˵Ȼѩӡ
ҶɵˣȻӾ漴ˣȻֽ·ˡ
ʵҲѩһ˿ҵվǰ
һϢӿñѪҪˡ
ɣҵãᷢҺǸû˿ΨһĲͬһĶԴ㣬һһзգҰ⿪һº𣿡
һ·Ūɳ׾ˣһᶯɫģҶСѩǷǳصģҶĸǳô򵥣ԸŮôһַҵĲ˷ŭ֮뵽˵ľҺԥһ߸ס
ͼѩıʱɲɫ԰ףҲһ³ıԴ漴һǵļָ׵˫ֳץ
ˢһ죬ġȹǰλã屻һŰɫ͸廷ţ΢΢˸ŹâڰĿռ㱻ˣ͵¶Ҳ´Ͻһ㱡˪ʱϨˡ
̧֣֮Ķ׼ŮǸҼٶĹǰ֮ƶʱֹͣˣڰգһ˫ֲû۰׵۾ȻΪһԸңﲻһҧ˵ĹеϰɣǲһģɱӴ˺طҵˡ
һΪŮǿһ˿ЦݵܾȾͬΪӦҵʹࡣ
˵Ļϻȥ
ҡҺƴˡ˵գԭѾ¶ȱøӺ䣬ĿԼ˫һ㺮˪


181 һ
ҪѵҪĽࣿ
˷ųķԻΪǶĶѾǼȺ䣬ټһŮֻ¸Ůûסȱɱˡ
ûܲŷŰѾ˱飬һǺõġ
漴ԽԽ񣬶Ȼе䵫޷ܣĶʧˡ
ʱŮʼתתкСֻܵƷȫǷⶳֻվ֮ûбⶳ
֮ﲻжȻ˺磬ĺشͣġء죬ֱ
ֻöĤʹŶ˵һš
󷿼ĶӺˣ紵ڱϷžž,ͺ÷ĵ緢Ķ
Ҳ֪˶ãƽϢˣ׳ŵ۾ֻȫǸߵزƽıǣ֪ʱתңıܸӣ΢ЦҪޣƺҸȴֳź
ָ޳֣ҵϣûκθо䣬ֻе
ȻҾһܰѩ޷õİοһȫˡ
һҺȻΪɱʿԼ֮Ϊһ֪ģ֪Ϊϧ´治֮¡
κһŮԸΪޱˣȻжĹ궼⡣
ҺϦദʮ꣬ȴҵһμб飬ұ´֮⡣
ȻҺޣӰһĻĻҵԺֶҵһμʱѾ˾״̬ŲԼܿͻŮУǸʱҾٷḻҲ뵽ʮҾȻܺ˴Ϊ˶Էȥ
˿ЦЦӦͷһԣȻսѰĸ顣
治֪Ҽλеĳ֪᲻ҡ治Т
뵽뵽˼ˣǿЦһԴ֮ȻûпһΣ绰ûд
Ǹûûεˣ϶Ҫ
Ƕ˼룬ȴڰнʧˡ
Ҫ֮ҶȻն½˲ϼȽ¼ʮȣԭ첲ʧı㣬ٶȳֲӡ
ҵøϽȥᱻط
Ŵ֮ȫǷסˡұǼ̵ڵ򲻿ֻһѴӶѡ
Һݺôŷסŵıǣɳۣһ˿϶û֡
ѾЩˣôãýߣϴαû˿ڻ
ҵѾ޷˶硣
û뵽ҾȻڷڣǸġ
ҪٻӳΣˡ
ȡһ룬߶´ָ⣬Ȼֶ̫ûͳѻһѪڱϡ
Ȼֵǿ޼᲻ݵıѪҺϺһˮѩϣʱӳһȭͷСԲӡ
ѵҵѪڻЧ
뵽ֶűǼһѪ
Ȼ漴ڿһƬ㡣
ҽָͷƣѪ˦ڶסŵıϣܿһƬıǾͱҵѪҺڻˡ
ſֻһмֱ̫ˡ
ϽڵµҺһ㣬㽻档
ǿһ˿Цݵ󣬲ΪĪ鶪ġ
˵ͷǸΡ
λģ·ʵ
˵ѪҺлã
ǵģǼӾұˡ
Ӧȷʵ̫ˡü
ǰԺ۱ˣʵ
ˣһ䲻˵ˡ
ʮ꣬Ըٻе˽ģԲһСˣҪ˵鷳֣ǲܵġ
Ȼ϶ҲֲײǽͷĶӣڹӦ˵ѡҵҲڣǲ׷Ŀģ͵Ͷˡ
뵽ҵ磬㲻κһҪ󶼱Ҫ۵ģܳɹˣ¶֧㵽ס
ллرߣԺƵұ֤ܵκ˺
ùݺϢҾú˵㣬Ͼȥ˾ưɣⲢ̫ãɳϿһƿơĵغȾƳ̣ǲǸûȥ˯ˣͼһͣ˾ưǰŴ򿪺Ľ
Ц죬СӾˡ
Ľ˵ҵС
ĬȻ˹ºͳ̵һңźĬĬĳ
һصӱ۶ܿƽʱߵʮľͷ֮
ôˣ
߸磬ġġ³һεҡҡͷ
ôˣл˵ôͷɥĳһҲķ񡣡
߸磬ӱ˸ˡ
һôˣ˵Ǹڻ
˵ӱ˸ɱˡĿڴͱĵ
ôᷢأǲǺֵģҵ
ǣ¶˼ìܡ
ô£ϸ˵˵
Ҳȥ֮飬֮ûиҵ˵ȱǮһĵƤҵʱҲû룬˸ֲ˵ûҾǩ˺ͬǮˣ֮Ҵһ¥ҹܻ⣬ͰѸ¥иˣû뵽һǰ˿ӣʵһ½ɵеģظǸƭӡ
ҵʱҲû̫࣬ͺ˵ܰѵóȥҵӣؾҵġ


182 
˵̾˿Ҳ֪ԼΪʲôһǲԸõأҲͶԷ̸УӾͰ˵ˣǰȥ¡˶ͣͱ27ĵ࣬˵Ϊߣ鶼Ťˡ
ϢҲ˸УǸһ·Ϊ˰˲ϧɱ˵ôˡӢ˵ӲŸոտʼȴͻȻڷ˰ɡ
ɱ˵ʲôˣʵ
һ־Ƶ˵
زģ
֪˼˵Ϣֵ˶Ȱˡ
΢΢һЦˣ
Ľ΢΢̾˿߸磬㻹ǲ̫ңȻʲôˣҾֵܵͱ˽ף˭ҶҪˣǸһ
ȷҪô
ȷԷɱӺʮûҪöԷǮɥˣ¶Ѿûͷˡ
˽СȻ׺쳣鿴üأûʲôĸ飬ֵܡѾˣΪִ²ģĽָˡԻΪƶɱ
˵Ը˸ңҲȰһա
뵽ҵ˵ɣҪʲô
¿еգҲ֪Լһ˳Ա˲ƴҲûʲôµģźӣҵΪǡ
ף͹ɣұ֤ǵİȫ
ô˵Ľĸм߸磬ҡллˡ
ֵܣҪҲܸɿţ˵⻰ˣ֮㲻ҪģҪΪ·ģá
˿ģһã¾ģҲҪ
˵һżҵǮȫźͶ£ԼֵҲٶʽҳһȷҳˣһǴĸ£ٶæֵָܷҷѣҡ
֮ǰҪôƨ£˵ӲеĻԼоҪ˼롣
ĽǺЦô˵ģ
ǵģ֮ǰ˵Ժú飬һ䣬²£Ҳɿŵģİɡ
߸磬¶ܰǣǧҪܣչ˺ҵļˣҾͷǳлˡ
ڱﲻκΣգСֵܶ𣿡
Ľ˺ܳʱ䣬óڽԼĸ飬̵֧֮˵ϢҸͲ֪˵ı϶ǲСӵģ֮Ҿͻ߸磬ܷЩ˺һⲻӦ
û˵ʲôļѵúʹֶ͹ɣҶСһ䣬ǧҪɣΪ˸ӱ𣬲Ϊ˰ԼҲȥ
ĽǸмˣıӰҺȻ뵽˹ŴͣЩ߱ǿȨɫҵˡ
ĽЩ˺ơ
һҰֱĿ޷͵ķӣʵǻĶΪӲЭҲίȫ
֮ҲҹϢ¸
ͷԷʲôҹϵʳðСԹء˵˶ٵɱһҪССģݲðʧ󡣡
￩һ£û뵽Ȼ˵һ仰˸оɱ˵ľǺܷḻġ
ҿɲôźһ͹ˡ
ţչ˺ǣС޺֮ǵȥ¡
磬㲻ȰȰ
Ȱ£ûȰģء
̾˿СҲΪճĶ롣
ˣСļǿϴϣźӿ϶ҲǣĵģʱҪεѡΡ
°ҹĽź˱ݣû˵ʲôֻǵİɡڱ˴εǧһŵʵǼ򵥵һ仰ûκκ׳׳ı鶼С
Ƕ֪˵仰;ĸܵκ˺
֮ܵϡСӣһӵΰߣΪҲһͬģŮڵ֪ԼɷҪΪȥֵָпܻĸӶʱֻƽĸĽӦõٻҺͺӣزҲǵĺչ˺ãҲܵί㾡ܷġ
е鶼Ľһվڳֵ̣߳Ƕһľ롣
ߵߣҲ̵֧ҲҿˣҰ㵽ס
ܴӦչСҾͺܸмˣǵԴ顣
ԴҲûڲúûô
㡭ҲմѪˣĽȵص
ǵģҲֹһΣҲᡭ
ĽЦ˵߸磬û뵽˾Ȼɱˡ
Щ˻ֻңеҵ
û߻˲֡Ľе̵ԶԶ
û˯һ㶼һֱĽڳ˸ʻλùϳŵѳҡϣ˵Ļһֶܴȥ
һ³ûκ⣬СµҲ복һξ룬˵
ԷݱѾ˴ˣ־ײɶ˵СУרС͵͵ĻƷۣ磬˵ݾţˣåͷӣרϷģӦʶ϶ǱһʵȨϴ𡭡˶ٵû˵ҹӦһţƵ


183 Բ
ţƵ˵˵θоģҵ
ҲûʲôرмֶΣ˵ȼϴʱ̾˿ʲôû˵
Ƭ֮Ľлл硣
ֵܣ˵ݱҪ
Ǹ¶˺ˡҲܿ˭أĽ˵պȻЦ˵ȥȥ㣬Ϻ˵ʮ٣һӹò̫ƽԻҡڡĸ֣û뵽ҲһʱҾͿʼˡ
ֵܣȻû˵Ҿϣ㲻Ҫգӱʮ겻Ȱ
֮ԲȰңΪ֪Ѿ¶˾ġ磬֪ΪҺãúףҷĵȥɡ
ֵܣԼౣأҸӷ硣
õģллλˡ˵˳ӣĿĽĳһ·뿪ֱʧЩȻ
СסСѩסķ䣬Ǹ˽һùﳹʧˡ
ûһϢ䵽˼㡣
ĬĬùڵ̨ϳ̣СѩĹϵûлָ
ԽԽˡεص
ʵŮӲѺ壬Ҫ֪ڵҪʲôǺĿĹġ
ڶԸңסڻۻۼҡ
ۻıãҲκˣҪСѩתصߣõİ취ǹҲǽѣҵȡۻ۵ķСѩǲ㣬ʱĲջᵼ˸ĵͬİ·
涼ˣȡۻأ
ֻǸṩһеķʵǾֻܿԼȥ취ˡ˵΢΢һЦתȥˡ
ʵ˵Ǻеģһ˶һ˲ʱͺٶԵ˲ͬĸоСѩھΪ˿Ҿͳ˿п޵Ľɫ
뵽ҲЩͷڵǻۻ۶ҶеȲ죬һܺһΡԸСѩ
صֻͷѣʼʱ顣
ôˣ㿴һӡ
ķ
İɣСµġ
Сѩء
˵Ǹۣ˼δ޷أ˵㲻ɶѽЦ
ܱܲ˵Ϊأ
ǣҰˡҲǼ飬Լһ죬֣ǧһʶǳԹģԶ¶رС
ǲȱۣ˵⻰һ⣬ǳԹˣ˵ôע⡣
ҶԼˣɽһܺûͷԵһʶЦˡ
㷴Ӧ졣̲סЦ
߸磬ҪƽۻۣҾÿԴһ֣ǸرТ˳ĺӣֺĸȻͨСѩǰ˵˵û
ʱ̫ףżŷʱ𣿡Ц
ҵǻǺܵ͵ģһ²̫¶˿ĺֵܡ
˵ûҿԴϴȱڣҪʲôأü
ͷ̫̫Ҫʲô·˵ϲĻĹǾͳˡ
ϻҪҵ׼Ůô죿
˰㣬ƾۻ۵ҪϹѲ㻹Կˣؿ۵
ҵ˼ˣҲ˵ԼԿǻۻ۳Կˡ
ǷˣҸҿ϶ͷ̫Ǿῴġ
˵Ҳðҵ
ûˣۻ۵ĵΨһõĵ㣬ûùϵϾͿԿǻŮˡ˵·
ϴ裿
ǰԼŮѿӰϴԵþ񡣡
ʲô̸ŮˣҾȵص
ǰʲôֵģҲˣȻҪӵģ̸Ůô죿Ц
а¶һ㶯ûУûġ
¶Ҫɶĸ̸Ůˣ
Ҳǣʲôģ
ٻ¥·ģ·ͦģһȥҾ׷ˡҸЦţ䡣
ȣСָǸɫѵĻЦ
ȥģĵмҵϡδ;һɺХֱײ䡣
ߺҵ谥Ĳҽ˳
һøϽ䣬ֻվˮͷǰɪɪ岼һ㱡İ˪
ڡ붳״̬ȻԶİѾߺǷϲһҲһ֡
ţȴصûС
ֻܷŻӲߵɹ̨ɹ̫ⶳ
˴ԼһСʱǻ˿ҵ죬Ҫ
Ҫʹ㣬͸ˡ
ҲұԹֻ̾˿׳꣬꣬ĶǸɡ
ҿٵ͵㣬㶼ܳܡЦ
СʱԼʮʱ򱻶һΣʱһ˽һСʱ̿״̬ûûУ˵㲻Сõġ
ǾǺõģ˵йСôõĲ࣬Сţ⡢ⳤģͺá
ҿûԹͣڶûԹȥһ١Ц
Ҫش𣬺Ȼһ
ͻȻ뵽һͻƿڡ
ʲôͻƿڡʵ
Ȼۻ۵ĵûʲôð취ӽǣϵǸܵӦܽӴϵġ


184 Σʱ
˵ǸԯСк
԰ԯͻۻ۵ĸǺܲģܵõİ϶ڻۻǰ˵ϻˡ
Сƾʲô㣿Ǯ۸ۻ۶ƣܸСʲôѵԯļ̳λ
Ȼˡԯһλͬ־˽Ƿǳõģϴμʱķǳġ
˵ǹ
ûǹ
˵ͦõģùٽ⺢ӵĸ飬¶ͺðˡ
ǵģϣˡһ¶˵Ͱ죬ϽȥԯڵѧУ
ѧҰæģ֪ѧУڰ༶
ٽеСѧѧͱضͬһԷѧУԣһദʱ䡣
ѧҾٻʱĹȻѾܳʱûܹڰǿҵ³֣˸͵İ׹⡣
һǹ꣬Ǵµʹ
ԯȻǿĵģҲѧУǰˣΪͨ˵￴ںͿˣһ㣬Ҵȥ͵꣬ҪһϺˣĶ̶˶ãԷ˵һʽʳĶҲһ˿аۡ
ɼϵĽжôĳɹ
ʱתȦȤĿһһ
С˳ԷǺܲòΪ
˼صͷСͷ¶һƤЦݡ
֮󽫽аµʱ䣬ÿҶӶ͹ˣһһҲʱ磬˺ѡ
ҿԿ϶ۻ֪µģΪȥܲ˵ϾǸӡ
ۻ۲ûҪⶬҽߣֻҪУкͿˣ˵û̫ǿĵ̷ġ
ڶȫĺһԹóϷ㿴ʲô
̾Ц˵Ϸ
ϲ𣿡
ϲ
ģһĻɲӰѧϰ
֪ˡ
ҪϷֵȻشһ⣬ѩ𣿡
á
ÿ쿪𣿡
ġ
ôÿʲôأ
šָԴǰЩȥϰ࣬ʱ䶼ڼмҿڿޣ޵ĺġ
˶Ļֻһᣬûüʵڶ䣬žһҸûô£еϷ͵˶ϡ
һ£ƺղûֶѵ
ֻ˫һ˺ٶȿĿϾգ۾ͰϷ˺ȡϷĵҲȤĶ߶Ϸ
һȥˣȥѧУѧУſھү⺢ͦģ˺ûҪ˵Ӳڷǵﴳ
ǲͦƯĹҹǻۻۺСѩ
ɶƯͷǺһЦָ߸߱Ȼŵϸ׳ˣĺ꣬ҿͲǺˣ;ܾˡ
ҶʱĶ
֪ҲǸող뿪
ͷֻˣֻֻͨ񽹼鷳ˣԸ˲ˡ
ʲô˲ܼô͸ˣ
˭֪أֵֵ۾գǱǸˣѲ£ֻδҾͿѧУ·Ըպֱͬ׻ɫķ£Ը˫ֲڿڴվıֱͦĵҡ
鷳ˣԯɱֺԸնͬʱǼҪԼҪ⺢ӣͬʱˡ
ֻˡ
뵽ͼ·һź£ǿ׳׶Ӵһ̳ת˳󲽳
֪ԸߵϢ̾ʹ绰㣬أ̾͹㣬ñ֤İȫ
̾˿ˣ˶Ѿˡ
ʲôѾưˣ͹
ûʱ͆±˵绰ʱͷҲҵСӣˣϽСȥң˵ұ𶬶ܡ
ιͺӻؽңô˴ˡ
˾ԯɱ֣Ѿ׷˹ٶȼ졣
ʱѧУԶһͨеȻҪٻսǾͲڹ컯£ұŶ˼ҪͨеֻڴһдʩֳڡԷʱ䣬ĵͨﲢûˡ
ֻǽĵƣǽڵĴש깤Ұ׵·ƽͨӳյĹɭɭ
ҲͶ·Ϊһ޷赲˵ĽҾͽڵͨС
Ȼû뵽˽˵ͨһ˾ȻԾǽ˫֡˫ڶλã嵹ų׷
Ȼûǽϵֽžһ㣬ǽ֫ܶʱԱܲҪööࡣ
а²áֻھڲԶҿ϶ᱻ׷ϡ
Ȼһܾ͵ǰ棬ͨһڵ£˳һǰһ̬ƽҶм䡣
鷳ˡ
ֻǰָָѺӽңߡ
ҹЦ˼ǰҵʲôˣ־ɱҡ
˺һû뵽ǸӲͷã㡣˵Ҳòɱ㡣
ɱңֻûô򵥡һסѻ㣬ǵ˳ȴû˿
Ҫˣ⼸ٻؼʱûѪˡ
һӺ̾ͳˣȡѪִ˦˻
ֻҧˣҶͷһͳȥ


185 췥ս
˶ҹӵǰָ̧ڹϡ
ʱֻһɴ˳ŹӴϣ޷Լ˫б˦ȥ
ڿҽ§ڡҵıݺײڴשǽϣһ죬̺õĴשײһȦ
ɴ˿֪һµײжǿ
ֻúͷһһѪ˳
˻δȫָˡ
ˡżص
⺢ҸеƵľǺСѩͻۻΪ㣬Ϊ塣
ȻоڵŲλܶҽϵģлܡ
壬Ǳɡ˵˾Ļ
⻰¶һ˿Ц
ǿվʱѾڵ¡
ʵҵʱѾ˼ߣһ˸ͲҵĶ֡ΪԼСһսʱû뵽һо͸Ƶ޷ˡ
ӳϵǹϰŵǧ꺮Ȼһˡ
⾿˻ǹһ¾Ȼǿ
һ£ҾԳܲˡҲܲˣˣˡ
ߵǰŰĹÿܻ
ֻǸӣûκв
һָֻϵָ׶ʱһأںڼ
ҲҪˡ
һδأ;һɾʯɳӴһߵڴХ룬˵ı
žžڶҹƤпȫǿӶ˸ûֻӺȻһţգָֻ糣
ڴתӣֻӰ¥Ընˡ
ٺһЦּˡ
Ըյͷǵģ겻ɢļһ˵նҵʵǣ֣ӳҲ˸ץˡ
Ҵһԭ֣ϡ
ͲңԸյϣҪǰ¡
£ѵɱһδĺӶ飿췥սʲôʱ䵽ȵز
ƺ̾˿ȫ⣬ÿ˶гߵıôѧߵֻһˣ˵󲿷˶ġ
ǰĺܺڴһȺûȴ޳ܵʬ⡣˵Ըεҡҡͷ
Һźô룬һֱôҶĽû뵽ǾȻĳ衣ε̾˿
ΪϣҲ֮ΪսʿЩ˲һȺӶˡԸ
ҺźԼѧ
ֻǸѧһʱı죬ûκαĹϵˣѾԯ壬ҲҪαװĻţҪѰʧ롣ǲңҲҪվҵĶ档Ը˵⻰ʱɫѾ
ԲɱҵҲ췥սӵĸˣӦ֪޷һĳͷ
ҹܲˣֻϣǷǣҪȥˡ
ҺҲҪ档˵
˵Ҳԣ֮޷ˣԸ
Һź϶ûˡ
á׽ߵˣ¥ݣ˫վ˵ͨ
Ҳףֶڵ£ԭƽıʱһ׶һͳԸճȥ
ԸնҲվԭأǰ̧һƳϡ
һ֮󽫶ִʧȥƽ⣬ˤڵأԴһײˮ棬ʱû˶ƺǱ˹ȥ
ȻԸһûʲôڵĶҲûֳܾһƣԺȴ˺һиС
һ̧ͷֻԴǻҳԵǱ
ŭ˼㣬ŭһһԾ
һԸһַ´ſڵ£ԸղûôֻǸֶ
˫磬Ըһ񹥻ٶ֮Ҹ
Ըȴܿ±ϰһеͱ׶㿪ˣ漴Ȳȥ
Ը̧һؿڣ˾ڴˣڿն𵹷ɳʮˤڵʱֽˮҳһӡ
˹ȥ
ǿһˣԸǰǸӤ޵ֿ֪ԸյжǿҪԸЩľ죬ֻһٸҲĶ֡
ֻһִשıֱŭ˼㣬һӲѪ˿Ϊȷŭ΢΢š
ԸվȻĴӿڴͳһִ֧ѩѣϺһ΢΢Цζ
˿ŭ֮¾Ȼһͳ漴岻ͣйǽڵı̶ĶӾң漴沿ʼ
֪ãϽڻס۾⺢ӻ򶨣Ȼûбŵ÷
漴˵˫ֳëѾĺָԽԽ֫Ҳʼǣϴ·ըߣֳִֺëȫ¶˳ʱҲȫǵֻ̬֫΢ŭ˼㣬ϵĿˮһɹɵڵϡ
ǸͬûḻһֱشԸնԴ򣬴ʱͬҲԥſڵ£漴ǿ׳̬
۲˲֪Ǻǵбģѡزëܼϡ䣬ëִӲֳ˵֫ܿ֫ǿ׳ǵ̬֫ͬġ
˵˵̬ӽӽڽɵһǵԴ
漴ͷӷһǵĺ
ԸջǺܵѩ̣ٺЦһû˿飬ֻͷ㣬ʮķ


186 
˺͡
Ȯƶﲢǿǿ׳෴ռƣǵŶѸݡ
˵Ǽǿ׳ģ˻Ϊ̬֮ͱһ֣첲ȴֵļȳ˵鼡Ȼë£ǿƶٶȻĿϾʵأÿܶһ£ͻһԵ𶯴Сשͷᱻһš
ֶıʱ֪
ȻԸһͷǿ׳˼һǿҾܽǰ
ǿҵľϵѩ̻ͷĺ˸˸·Ҫȼһ㣬ڼʱһԾӸߴ˻¡
Ը־ͷ˵ĺܴǿǰƺãԸհ벽δˣĿĽӲˮУܱѵˮ鱻Ϸȴֱǿײɢ
ҰáŶת׵;ñһܼĻ۵ҼҪľˡ
ĸоʯ
Ƥʱþʹ崩͸ڣʹзôǿңֻ˿һ漴˵Ĳλͻһľĸо͵ĸоʵǺۡ
ѹ˴ͻһ˺ѷεľʹУûţֻڵأѹû˵ĲλſʯӲ룬Ȼǰ˳ȥ˸ͨˡ
ǰһѪһɹӿ
ֻǿ嵲ڶǰһҪǧȥˡ
壬ˡ
֪û˾ͺáǿһЦ
ʱͷ˲ӱסԸյһ٣Ȼֵܵ˺գۼѿѪͻḴϡ
ԸվȻ˿ǾˡһӵˣΪʲô˰̣
ֻ˽Ƭ̣Ը˫һ㽫ͷǿ׳ԶԶ˳ȥ
˰Ǻݺײ֮ͨˤڵ¡
ײĲᣬڵһ¾ȻûЪ˻ŷ˻ԴƺЩΣԸֻȵվ
˿϶ǱΪǿȻûͰͷǿ׳˴ĺް취֮ǿɼһߡ
һкƾԼԸյĶ֣Իָԭ̬ˡǴӴŵİȡһ˶ϣ֮û˵һ仰ת뿪ˡ
ԸŶվŵ˵绰ҽԺˡ
˿ڵѾѪˣŵȷʵ֣ܳôҵѪͲڰˡ
ߵߣֵ֧ѩҵЦİɣ֣Ӳµġ
㡢ô֪˵оƣͣһķ䡣
ңЩұ˽⣬ץ֣ĿģԾɱ
Щԯתһ벻ö֪ԼǱɱĶ󣬱תЩµĶ𣿡
Ըյͷ̾˿ûЩ£û뵽췥սӾȻ䵽̶ֳȣ˵Ҳûм˵ȥˣֻε̾˿
ôģϵĶ𣿡
ϵЩ⡣
֮ǰһֱӵˡ
ŶҲ֪ˣ֮ԻΪҾʵ̫ˣҲܽܡ˵̾˿췥սǴǧһ֧رжС飬ǱԯɵִиָܽսӵĶǲǿʿЩʹͻȻˣǴʿսʿɱ֣ļǿ˲ʹ࣬һҲɱͷҲ壬һᷢġ
߶ԾԹҪϲôѰߵǾıһжˡ
Ըյʹ࣬ҲǷǳʹģҾȻܿ͸ϵˣϳǰҰһҪѶȥۻۼңԸյİɣΪԾ˺
ȥҽԺȣʧѪ࣬ҲҾʮƣܿͻˡ
ʱһۼľ
һЦ߸磬ϲʩסҽԺѡ֣һһεסԺڶˤ󣬳֮סԺһʶʲôҪ֧ķ˿
̲סЦˣʱ˿ڴʹ̲סߺһ˵ǰСһŴӴ߳ȥ
ܸлףԴ˵ƢסԺʵһ㲻˵ԼЦĶֱˡ
ú˰ɡߵҴߵо𣿡
ɣҲǴ˵ƣֻҪûͲˡЦ
ţСѩͻۻˣոյġ
Сѩˣ𾪵ĵ
ǵģҺ͵Ҫ졣˵뿪ˡ
Ҿͼһţгȹѩʹ˿ӣţпĻۻ˽
Ҷʱͼ˵㡢ˡ
ǵĴӢۣ㶼¸ҵ̶ֳˣǵȻҪĤˡۻվҴЦŵ
ˣҴñˣ¶ĲңҸľˡԳ
˵ˣͱץˣʯû㵲ǰ⺢еĲλĿˣĺӢ£ޡ˵ջۻ۶˴Ĵָ
Ӧõģ˭¶ܸɿţúܵ˺
㣬˵ҪӢ۵ģڼֲ˵ˣۻ۹װͿСѩ


187 
Сѩһ죬ÿӺߵ㡢㻹𣿡
ãܺ𣿰ߺˡҹߺ
ۻȻҲǸѩĹ֪ܲҵ˼һЦޣҳȥƿˮȡ
󲡷ʣˣƺЩΣ֪˵ЩʲôϾ¶Ƿֿʱʵ̫ˣõʹǶԶԷİ
Щû𣿡ʵ
ջɣأСѩҴͷİʵ
̫ˣ߰һ飬ĵġĵġ
СѩȻ֪ʲô̾˿ʵҲܣҲû취
ĥÿ㿪ģԸⱻĥҵ
Ȼˣ̫ˣ֮ԻͲ㡣֪ԼҪԵľۣܵ𣿡
Һԥ⣬ô֪ҲԸ㹲ͬΣƾʲôԼܶ϶
رߣ֪ңǶԺҵĿġ
ƨģСѩǰģ㶮һ˵ĸ𣿡
ҵȻ򡢷Ҳʹࡣۿˡ
ŮᣬҵĶʱˣ̾һҲ磬ûôӣҲ֪Ȼѡ˰ˣҪͬ𵽵ףû˵˳Ȩǿиˡ
СѩҪͣһסֻ֣˫ֱ΢΢ֻһ۵ѾͷҺԸһˣֻҪ㲻뿪ͺá
᲻㣬᲻㡣ͻȻ޳
Ҽѵ֣ȥôͨˣ֮ǰҲһֱǿӲ𣿡
Ҳ֪ʵۻҲȰңҶ㲻İɣԾ㲻ⳡʣ֪ȶͻȻоԼʵҵһƬ죬ֵģ̾ͱˡ
ˣܹ㣬ϾʶʱҲģֻҪžͺá
ˣرߣһ˵顣
⻰Ӧ˵ôһ˿һŮ˵ҡ
ˣܽһϱؿڵĹĹϵСѩͻȻһ䡣
⡭Դһ𣿵ʱҳˮˣʶ·ôˣðɣһ˵ɫģҲ̯ϸ¶ɣ
Ҳǣôûϵ
Ȼûϵֻ㣬ҺαأֱӺˡ
ңҪǸҺͱŮߣҡҡҾ㡣˵⻰ߵͨ졣
Ů˺߸£ҿˡ
Ҷһѩι㷢ʲô㶣
ʳָߡꡱһ˵ұɣ
ùιʲô˼ĵ
˵Ư˼ɣܵ˲ֱҪҵСˡ
ȱ¡
ûŮڱ˿òʱܱסûӦģܸоĸǷģҲ﷢ʺһǰЦ˿ġ
ɿˡ
û뵽һ޽ľ֣˺ˣ뵽Ҳ¶һ˿Цݡ
ЦʲôĹ۲ϸֺʵ
ֺͨö׽ģҲûʮܹж㣬û뵽һ粨ͻߣԵֵζɢġ
رߣû뵽ԸΪô飬Ϊ֮ǰΪǸҲὫųҵˣҲҪӦң鷳һҪһʱңҶԸһ𸺵ҡ
Ȼ𣿡˵Ҿơ
ҸЦţ⣬֮ǰ֮ɫһɨգҶԻһƺὫԴҵؿڵɣóʱûиܹˡ
ΪġҲ֪һ׾ͻȻ˵һӦĻ
ȻСѩȴû˿ӦǾؿϣ֪˶ãҸоؿгʪС
ˣӦǱǾ仰жˡ
ḧĳһҺȻһָоϣʱһֹ̽ǾԶȥ
Ҳ֪˶ãһֱ˵ϢɣԲ˵֪лۻ۶˵
ģҶ˵ģҪȻҷġ˵̧ƾҪġ
Сѩסҵ͵㣬Ψһŵľˡ˵ҶС֪ɱҸ׵˭ˡ
Ҵ̾
ֶסҵ˽аӺӣǳƽ̣ٽҲǼݵĵˣͺܶȨҲ
ĸɣд𣿡ҵ
һĵɣΪ˼ִͳۣԱ֮ΪӺһü°ݹʦǹԺéɽһĹϵҲһü¼ߺֹǧЩֻǹҸͷéɽûֱӹϵ鷳éɽڲΪǳͷġ
ֻҪéɽڲͷ¶ͺð졣ΪʲôҪɱļˣ
ΪסҼλһѱӺ뻨Ǯƽ£ûóѣ˺֡
˵湻ݵġ
Ӻֻʮ꣬ɲϡСѩ
ʲôʮꣿҾȵص
ǵģٽĻӵˣ˵ǰ;ĵˡСѩ
˵׼ô죿ҪҾС
Ҫ֣ѾҵɱˡСѩضҵ


188 ɱ
һ˵Ļ˵ģ
ʱѩ仰˵ںʱڡ
ģǮܰ쵽ΪʲôҪðȥ죿㸶еʲֻҪû˷ƽֵõġ
Сѩˣֲһ׵飬ɱǻˣѷɵƲãһﶼùġҵ
ѵɸĸ֪ȴȡκж
Ա
ûãûɱ˵֤ݣٽӴԴ˵ıûκв
ϣ侲£Ⱦ޷õȴõˣϢԴǷɿҵɱͨʶģǷɿɱˣɱһӺݵǺѵ㲻һְͨҵɱȥɱˡ
˭˵ҵְҵɱ֣ôˣ׼ĺϸÿһ趼ǾĲ߻ԲµġСѩŵĵ
ƻ˵һɱжĿԡ
СѩЯİȡһӵͺϸ˵˵ϢɲǱ˸ҵģҵġ
Ҹģѵεʱ򣿡Ҿ
ǵõǸħܾ档
һħƣѵ⣿ǸħΪʲôᵽСѩѾǲ̫ˣҲû£ַڰ칫ۻ۴ؼҺֵСѩϡ
ΪǸŮһҲֲ顣
¶Դ׻йϵЦ
Сѩһû磬ȥΪŭͰѽħƶڵ²˼ţû뵽ⶫǾƳɵģ㼸žͲˣһֽһַҵϴԡһ¹ҲǹʹȥѶȡ˳ӡ
˵Ȿӷǰ
һǰҳֺϵ绰ֵ濴ȫŮˡ
Щ绰룬ֻֽϼ¼ľȻһЩμ¼ϸļ¼ĳĳĳĳ˽˼С㣬ʲôطң
Щȫз֮ˡ
һıʼǱЩݣǣÿһ˿ܶǺպʦʦ
ЩǰһƮƮͷ˺ȴɾЩ£ѹɱ˶Ҫڸ飬һȥĶӰ˵⼸ˣŶ޷һ
ǰһ̬İӺ˵˾һƤͣΪЩİṩּùķ񣬶ÿһʽ׵Ĺ̶ϸ¼ŪˣõЩӵҲǸ£û̽Ϣųȥ⵽˶֡Сѩ
ⱾҲǷǳΣյģ㲻Ļۻۻ𣿡ҵ
ʱû뵽ƾһСŮܵõӣҵĻᣬͺлˡ˵ӷŻذ
̾˿Ļֿ϶ǰӺˣ
˭ֻԼ֪˳ŵıӣҲֻԼ֪ⱾӶˣҪ鱩¶֮ǰҵӣһϢȥҲҪù
ðɣҳϢԴʵɿģɱأɱֲܰ£
Ӻһż¼һ׼¼СѩһҳӷǰкĵΪ۸ⷢ˳ͻʱ˵ҪţӺд˺ܶĻɴ˿֪˵ĻԹ
ҵ˺ɱ˰Ӻӣ
ǵģҸ׺͵˶ҲʶһЩˣϵ¡
СѩǱ³ͷԣһǻУȻ϶ǿڽ֮˵ֻ̫ˡ
ܲҪôСô֪Ӧ
ҲС㣬ֻǰ£Ϊ
ѾӦˡСѩ
ʲôʱ¶أ˵ûУ
ǽ죬ûƭ첻֪ϢˣӺӵԵ۾Ϳ·ϣֻҪȥʱ֪Ϣ
̾˿⼸ˣʹ
ұûߣ˵ôҪչˣʱȲ㣬Ҳֲһˣϣ㲻Ҫָˣľѳۣûлͷ·ߡ
֪İɣһˣ۶Դ۽յ״Ҷһȥ˭ϲء
Сѩ仰жʪ˫ۣҶͷһǡ
¾Բô򵥿԰ƽģҽˮհ¶
ͷȥԵ۵Ҳ̫࣬ߵһûصˣ취ɣڲСѩԿġ
仰ŵиˣϾûڲƽ顣
˯һСѩͿڴſ˯ˣҿ˯ı飬ϧҪ۵һѵ绰ˡ
ֻֻͨԵͣҵˣŶûõװҪµģԷҲˣưӺȷʵˡ
˵绰Ҳ֪Ǹø˻Ǹõġ
㣬Сѩת˯ɱ΢΢һЦ̬Ȼˡ
ҲһЦмӦ֪
ôˣӺѾˣ
ĻӦˡҵ
Ŷûж༤ҵķӦֻǵӦһ䡣
ʲô
ӣҪҵѼ¼ҳֽ˺ˡ
ô򵥣
ǵģҪǮҪֽ
Ǿ͸£ʱҺһȥ
ͱȥˣҲǣȥ
˵ЩûĻˣ֮ǰô˵ģѵ㶼ˣ


189 һܴ
ðɣʵֻǵ㣬Ҳܵ˺
֪ΪҺãҲϣܵ˺ͬһܱһ˱ն𣿡
ллôҡСѩ
ӦллҰ㡣Ц
СѩԼ°֮֮ںҪϵǱ߶ûκϢ
Էĵ绰Ҳͨ
Ϊˣȥڵĵ۲鿴ˡ
ǲҪ棬ǵǣ˲ǾͰ
ֹҽԺ֪ͨҳԺҲ˶뾲һµʱ䡣
Сѩû˵ʲôһصݣһ·֮Ҷ߬֡ڴû
ص˶ҴȤһ仰ǣֳԺˡ
ҲΣֻЦǰֳԺˡ
СѩְԭӣСԼĽĶסһ𣬺ϲӵģǺӿҲӷ
ҺСѩһȥľưɣ󺣼Ȼһ꺮ůСϿȴЩΣСѩû˵ʲô󷽷кҲ˶ѣ֮һ仰û˵
賿ʮ㣬Сѩƻûȫ˯ɣţ϶û¶
ʵһֱڹܣǮġҵ
Ǯ߾磬Ľ㰡˵գ˶Цˡ
ܣЩ춼û㣬мҾûǵú˵һ
ʲô¶
ҷҾưɻϰ壬ҿɶֺˣپӪϣҲͦãǰҺĹ죬˵׼¾ưɣĪľתˡ
Ҳְɣתþư˵ʲô⣿Ҳص
Ҷˣܾе֣ھĶҲ˵
磬ʱҲ̫ˣҪȻ˺˸ż٣úϢ졣
ˣҹ¼ҹһϢҲû¶ϰͦãﲻ顣
ҲǵˣҵһλԱϰģԱĹʣǲӦðѾưɵĹģ㣬̤̤ʵʵҲš
ͦĵġѩЦ
ǵȻ㿴ʲôأ
رͬ־˲Ҫ׵Ľ޷ġѩЦ
һ·˵ЦŻص˱
ú˯ŶҪкȦ˵գСѩչһתܻط䡣
ڳ㣬űǵջζƬ̲Żȥ˯ľ
һֱȵڰǱʼûа㶯ҺСѩסˣҵԲߡ
̾˿Сѩ¶̫ˣӺӼȻô֣ܲҲǶĽɫһӺǿԮĿɾǺˡ
⡭ѵûǡ
㲻Ҫˡ
Ǻȥ˰ӺǶһץ᲻ṩǣ
һҹùѹûü˵ͱ˸ɵˣô̫ƽġ
ıɵˣǸô죿
װ֪Ҳ˵Щˣʲôû
ѵǲ֪ǱϣЩ˻᲻ѱҲըˣ
ȻᣬǲѩɣҲǱҪը²ô׵ġŵĵ
ⱾҸδأ
ܣ䣬͸ҵ
СѩǱߡ
Сѩ϶ΪӺѾˣʵ˾㲻Ҳ·Ӵ˺ٽûгˣȻ˶ˣԹСѩǱҲûˡ
ûеõͷǾòġ
ûνһ˵ѩɵĽľǲģҪ˿ƵΪãȴû뵽Էʵ̫ǿ˵̰Щ̰İȣѩܺõȥӺӡѩɡЩòȻСˣһ֮ѡ
Ҳ֪˵ʲôֻһ̾Ϣ
Ǳȡֶ𲻱ҪǷǾҲûбˡص
֪ˣҾСѩҪ顣
ȥưʱ˻ۻۣСѩҵڰȫˣ
ܰȫԸպСƵıİȫûκġ
أûУ
ӦûУϰֿ϶Ҫҡ
쵰Ըղ֪ϡ
ԸЩһֱڵ˵䣬ûҵˡۻ̾˿
ˣ˵Щĵ飬ͼβưлչСѩôʱ䡣
ô˵ҲҵĴ㣬չΪʲôҪлۻ۵ƤЦ
⡭ҲЩΡ
㻹治öһû˵ˡۻЦ绨
ʲôôˣСѩżβƺơ˹
ֺͺˣȻˡ
˵ͺ˵㡣СѩһƿơƷǰһЦЦҡ
ô㻹Ц
ϸ룬ûʲôûλСѩ
ûλˣøʱһȥ
װͿ˵СѩЦ
װͿûװͿʲôҪ㾡ᣬϵɽ»𺣡
رߣǶװͿ黹ꡣ
Ƕˣʲô˵ɣء
ЩǲǸÿˣҪҰѻ˵ס
ҶʱӦ˵СϿΪʲô
㡭Сѩһ²ŵرߣǲЩˣĻҪŹأ
˵ĿеˣĶ˵˼ҺСϾͬ¹ϵΪϰԭĹˣܲûĿɣ
صģҾ㣬
δߵСҶ˵˼仰Ҷʱˡ


190 å
Сѩôˣʲôˣ
̾˿Сϳˡ
ʲôˣ
ǿ飬ˣ˺ܶѪҵ
⡢ô飿СѩҲˡ
˵ЩˣҵԱϰ·ϳ顣εģ˵ʱȷһŰɡ
ҡû뵽
ۻۣ治˼¶ұҪˡ
Ͻȥæ°ɣչ˺Сϡ
𣿡󺣵
֪ͨҵľǾ죬ȥڶҽԺˡ
ã͹ȥ
˾ưɣһӸϵڶҽԺһ¥Ҽֻ
˵ϰ壿
ǵģô
ֻѾˣֹۣ׼
һɣ¶ܳ
Ѫ˷ֱٵǸϵֳѾжʱˣʧѪ״أҽ˵ȹҲֲˡ
⡢⡭ֻһתϽҸ¡
Ҳ֪˶ҵ˻ȣ
ǵģڵȱѪʱ̫ԲѾ˺ҡǲת˺
ҡҡͷأץûУ
ʱûУѾžֳչˣкܶ˼ֵӣа̵ʱץ֡
˵һģҲ㡣
ֵܣ֪鲻ãҪһ䣬ϾǷᣬۿɲ
˭˵Ҫˣֻۼ¾ʲôܰһŮ˺
϶ģ㱣֤
ҲҪ㱣֤Ҫץ
طҲаš֪ͬһƬץǿŮԵﷸҾ͸㲻Ϊʲôǿ鷸ǿ
ֻ仰ҵע⣬̫Ѩѵʲôط
ٽĹ԰ǵضһƬ֣һʱ䣬ƬѾץǿ鷸ǿץﷸӷһˡ
һʱ߸ͬһƬǿŮԣǾǸʲôԵģ
ô˵Ҳûйܵӵ˺ȷʵǾලǾҲˣһʮСʱϵͬһƬһ겻ϵѲߣϾҲԴʹãﷸȫڵɳԱʱ뿪ġ
Ѳ߾ԱҲҪԺҲСǷʤֻ
ֶӣȥĹ԰
ɲֻ
ﷸ涼ûѵȥ𣿡˵Ѿһ뿪ˡ
˽Ĺ԰ֻԭӦ˵ȴһˡ
ֳҲˡ
ټĳһֻûС
ھ׵Ĺ԰ԼĽŲΪ졣
һ·ߵ򣬶ȥֻһļïʢ
ź̲ݵأŲȥ쳣һƶ˵ĸо
ƬٽҲǺһ㣬ļïܣֻһСɹߣߵӼһðһóδС޷С
ӵζӰƬأ޷룬ֻǰߣһŮĻˣȷʵ̫ߡ
ֻƺҪ˲٣û߶ԶͿݵϵĲݴѪ
Ѫ˴ƬСǽСһһë
ʱͼһڴһӰббӳһָݵ˽Ųĵ߽
ֻͨ죬űãһĶɵЦװģϵôʱ䣬趼ˡ
һ˶˵ĻĵҲûˡ
ȴ˿ù֣ŤŤĳʮЦݣһ˿ҵŮ
ѵͷ
Ƕ򵨱ĳ˦˾ƺȵŮֲˣȻܿҲ˦
ߣҡһض㣬ҵ촽ʪϱһļƤҡੲݵߵҵǰ
Һԥ˦׼Դݺһ¡
ҳԾһӾȻͷѪӶͷ°򤻮һֳĿӣӾȻг룬Ѫ󱬵ѪһԵӿ˳ҵϡϡݵϡ
ҲĪһôܰ˴ģҾ˦ϸ۲һŵ֪Եɡ
˦ϵıű˴ѿʵ൱γѱԵĵУһӳϣʵ൱ѿҵÿûȫԴض롣
ϵİ׹ǶܿȫѪͣµĲݵء
Ѿˣڵһۼ⸱״û˿һֿУ޲Сʬˡ
ѪԼһ˵ҽ˦ѪҺɾֵһ˳ȥ
Ҳû뿪Ҳ֪ʲôˣ˵֣ҶУ͸ֵķ϶۲ŽҪ߽ˡ
Ƭֻ֮žľԱ߽ӣǾͼڵµߣϽܵǰ
˻ûվһ˾;ҵ谥漴һƨڵ£ŵǸǱģֱ˹
Ұвĵֵӻܵ죬ѪûС
ֻһ򶨵ľԱȡԽܲܲ﷢һ߸ʬ
סˣǸոձҸɫôͳ˸ʬأ


191 
˾ûߵҸϽ˸ӣ
Ƭ֮Ԯϵֳֻ˴ضаšһϽ˺
һֵʲôࣿȥˣ
һίصֶӣСҲϲ˸ʱ䣬˭뵽뿪ôһˡ
صְְ
ңզͷˣһҶǹսϵȽҪүү֪ҳﷸ
㰡㣬˵ʲôá
˵û治Ϊ
ҴӲ˳º޹ءұ˵ҸɵġһۼǸʬѾ˸ɱĿˣȫںһƬͷȻƤţһ
ϵ˿ڷˡ
Ŀڵۼġ
ֳ߰ԱĿ볯߳Ⱥҵʲô
ۼߵȻ֪ô°Լ˸ӣڵºû೤ʱͳ⸱ģˡ
㡭˺һȫ߼ΪʲôҪ˺Լô˺ô̵ʱڱһ߸ʬ
ܸһʱ䣬ӦܲķĹ¡ҵ
ΪʲôƬֲǰշһ°㵨ͦģ
ҲŻ˵ҵԱ
˵ͷѹ֡ѹ֡
ƬҸоеŹ֣ܸһʱ䣬ҵԵɡ
Ѿͨоˣϼλֳɡ
һֻ˸ϵֳƺʮΣǿݵϵʬԳһô£
ʱˣλͬ־˵߸ʬӦǷڼ̵ʱڱ⸱ӵġ
ֻ˫ֱǰһϵʲôӰ˸ģ
ºûκιϵҲû˱ɸʬı죬Ϊҳˣ
ֻ̾˿ô֪ΪʲôͻȻͻһ߸ʬˣԭڣ
ȱżһ𰸣Ҫҵʱ𣿡
û⣬Ҫ
ллĺ⣬ǻǲҪ͵ĺãҪĻ֪ͨġ
ô׼ô죿
ҵþԱ˳Χͳˡطңзһһʱġ
ֻһǷǳεģ̰žԱֳƬӽҴҲԥɱﵣ绰˵طϸ˵һ顣
ֳܿʬһ۵˿Լɵģ
Сղŵžû˵滰һӴģ˲οģ
ǰ˲˵գŲݵϵѪһȦйײġ
ʲôΪԼˡ
йײģ˰ƬӲˡ
磬ٽľ㣬ǰضӸˣ˵Щ첻ͬ⣬㾯ͬ˵صϰҲͬġ
طĵҿˣҿԶ϶һķˮ׾֣˵صķˮɷأѪͻ꣬ʱڽ˱ɸʬԭ򡣡
˵ָïֵֽ֣ܵƺܼ飬ۼ֮׺ݻɷܻУ쳤վΪءΪ֮أطȻǺˣƬֲ¾鲻Ͻ׺֮УʬΪѪʬҪ鷳ɾʹˡ
⻰ôԾ˵أ
ϾֻṩǷǵѡ񡣡
ô¾ǿֻεĳӽԼյֻ񣬹ȻһʲôˣҷǸϰմͷ
ӲڣŰ참Ӱæͷɡ
ü˰ʵ참ҶģϾĹǰ참Ĳϣܵ˺ˡ
Ҫô룬Ӧ¶㶨ֻ᲻ܵ˺
ֵܣ˼ЩǿܺΪƬֵĹϵ¸š
±ȽϸҪһˮ֮ڻͨȻ߱ĹͨҪľǾƬָòڣҿ㱣֤һ㣬ֵ¿϶һĻĿɿڴ
ŵģҸ˵ĲţЭ£Ͼ԰ܵλǹŵġ
˵԰ֲһǳ׵顣˳
֣˵ı죬Ĵǿ϶ɵ˵ˣ˾챿԰־ֵƢҲŹֵĺܣƬٽҪ۵ָˣҹܵֻü·ѾԱ׵ӡ
챿û¶ֻҪ˵Ļһ飬ԾͻͬġһȻı顣
ʲôôİգǳɣҸôǸϴͷ˵¶
ܼ򵥵ļ仰Ƭִʱ䳤˵ǲǻ᳤ڰߣڰߵǲʱʹʱиƬĻǲ¾ҪֻһΣ˻ᾫԡɱ֮ͬġ
⡭ֻҪ˵仰ͳˣֻɻص
ûиõİ취βأ
ãġ
Ǿ͵Ϣˡ
İɣһƽġ
ֻ֮񿪳ͻùݣ˳վڱĿ뿪СȥӦС


192 鷳
ҳһСôˣ
ֻֿ֪⣬ȥ͵㶫
ʲôأ
Ѿ׼ˣȡ¡
ȥķֻϰһģ´ַڰߵĿڴţϽߣǧ
¶𣿡
ҡҡͷΪΡ
ҳŴȥֿ⡣
˲ֿҴӰȡֽ֪СĲֿ⣬ŷҵֿǰĳಲϻһ׶ڳͷǰ̣ǰֵܣĽ𣿡
Ľ˭ʶͷԵĵӾǸͷࡣ
ֵܣȥ˵һ˵رҪ
˵ǲģ˵˸ʶ
Ҵ硣Сűߡ
ǡǡСĿĿ˵ˡ
㲻ְͦġļ
˲ֻֿһһӣǿ׳ŰڵϣһƬǽ壬ȫϴͿվƿӡ
Ҵ硣
ҵϴ󡣡
ţ缸ãҺǴл˵˵ҽڵ¡
⼸ߵֿſڣȥˣСҵ̵֧ô֪
˵ģѵģ΢졣
ѹûϵĽ
Ͷġ
Ŷû˵ʲô
Ͻߣǧ
Ļ̌۳ߣ
ǵģĶҹƾǴ׼·õġ
ɣҿ϶ߣ¶ûꡣ
¶һˣ˵˵ҵ
ɱûץҴӶ֣¶Ҳңһʱûס֮ˣݾߣⰤǧĶ¶ˡ
ǸԼ鷳أǼٽҲǺţˣô죿Ѳ𣿡
߸磬ͱˣǵ˺åƴƴɣ˼ûޣһ֧˵ĹӶֶӣ׷ɱңҵЩ˵Ķ֣Ϊ˱ҾͶˡ
⻰־ò죬־οĽԸھȻ֪ܷͷˣοΪˣǸ¾֪ݵĶӡ
治˵⻰пܻ̼ҵȻ֪Щ˹ݣǾʱâ׻˵ӱʮ겻ſ϶Ҳܵ˺Ը˼һҪӳ顣
ǵģ߸磬¶˵˵ͳɣǧǣˣҲϣǺ³κιϵ
ǵֵܣ鷳簲·ǴӴֳǧҪӲԿֻ㡣
Ҿôˡ
ˣûɵϣɱӵĻ쵰϶
߸磬ôЩǴûõκκôҽ鷳ˣǶԲǡ
˵ЩˣԸ϶ҪЩµģ鷳ͺ㻮ˡ
˵ҲǣҹƲǱץǱ˱ˡ
ǵģ˵ĻǾʵʵ뿪϶ϴ鷳ҵ
¶Ҷհǣǡ
ʲôʱôī˵Ҷ˵ˣźҲûӦҪЩһһǣ㵣ʲôأ
߸磬ԸлᱨǼλ
ô˵ǴӦˣ
ҴӦˣǡ
ͶˣһȥҲö罻ˡ˵ߵſͣס˽Ųֵܣ㲻ǷҰɣ
߸磬Ȼʲô˲˵ĻһĭһԲŪ˵ġĽص
⵹ҲǣǾô˵ˣ׼һ¾ߣǧҪô㶺ٽϢʱѾæˣġ
֪лл
ùݺҽͷɺϾ
磬Сǵ¶ǲе㼬ˣ
е㼬֣Ƿǳ֣ҪĽҲ˻κι˾϶Ĵ˵Ļ˭ҲСٱ׷ɱˣ·ˡ
̫ˣ𣿡ҷŭص
СԱֶν˵ĶԹôõľǴַ򣬸ǿݡһȻӮңԼȻ˽ô
ȷʵҶԷϴδ¶棬磬˵ݣ
üͷ壬漴̾˿ǸҶǲĴ
Ҳ˵ˣԷƱˣô˵˵һ൱񱳾ģԸ˵ֻǲǵġ
Ƕ˼룬ѾõϢˣԷǰС˽ȥ򡭡
磬ҽպС˵ļչˣͳȥɣ
Ȼܣ˵鷳ǳѡ
һ
ҲȷʵӦһԵľС鷳ܲò˶þҪˡ
ʲôأ
ʲô鶼
ô˵ҲйְģܾôΪɣ
ҪԸҲȫûɣСȷʵɱˣ˵ʽĳҵְԱҪСļ˹ȥѯⲻΪҪɻµҲǮʲôĻ˹Ӷţ鷳ϴĵġ
жԸЩ˵İ취𣿡
ʱû뵽Щεص
˾ҡ
ĵֻˣͨ󺣵ץסС͵п𣬵ù


193 Ǭ
ưȻˡǮ̨ѵٵˣ
뵽Һͣ޽Ļ⣬ȥ˾ưɣֻڰ칫ͷɳϣһԵ󺣡
ôˣ
Լ˵ɣ϶˵ϸ
ϰ壬ֻڴˣһߵϷû뵽ˡһ˳üĵ
Сӣղô˵ģҶ֡˵󺣾ͳȥ
ҸϽסл˵𶯴֡
󺣳һʹɫ̻⣬ɿֵҲ̫ˣзҲҪεġ
ߺλϰ壬ǧǡ˵ʲôǡ֣ŵĻ¡
˵ģͲʲôҪɫ֪鱨Ҳ϶ޡ
Ͻ˵ϻ󺣴˰ǰ
Ǿ׬Ǯǰиҵ˵ǮǴһͨǸھưɵĵһֱڵǲֿ£Ҳ֪ôǶλˣֱڽ칫ˡ
ע⵽д̨һͣһľ塣
ô˵ڴˣ
סЦ˵ͷǵġ
̾뵽ǾˮǼܣѵȱ»͵Ǹ
ҵղ˵˭ģ
Ǹھưɵϰ塣һС͵
Ⱦͳȥ˸ھưɣһ߿ų˽ȥ
ֻԭ𱬵ľư˿һ˶ûУƹȫţƻԻ͵ûһˣھ׵ĺҹ˾Щ졣
𣿡һ֮лû˻ش
Ҵ˾ưԱֻһ칫ҵſڵһ󶴣ڹӣԼеƹ⴩͸
ͷҪ￴Ȼͼбµſһˣ˵Ĳϲһӣ˫չǰƺҪץסʲôӦѾˡ
ɽʡUΣưɵĵ£ҸڵľưɿΪ˴򶴵ġ
ԭҪ绰ģ뵽˵һҾưת˳ȥôӦûͬ
뵽ҽֻؿڴ
ߵſȥȻ뵽ͬһڱľưﰵмӣ˻ԭ˿ѨУӿѨҵľưɣȻٱץˣһ򾡡
ͣ뿴ʲôģ˵ԴһҾͷԴ̧
ֻһŲ԰׵۾͹һ룬¶һЦݣȻ⻹ֲģ׼ʱȻƺһ漴˫סҵĲӡ
ȻҲ֪Ϊʲô⸱ӣҿԿ϶˲û֮ǰ״ֻ̬ʱˡ
ļֱһ˫ҲϾϵյ
Ҳ˵ˣŲӷ˻˻һɹϣɶûǰҪѬˡ
ҵȻִУ˫һץ˲ϵӣһקקȥ
ɿһڿˣΪ֮һ漴Ҳݺһȭ˵ϡ
û뵽һȭ͹ۣһֵܱյĿռڣ漴һ⡢ҲճҺһǾڵҺ壬ҶĵĲˡ
Ҵ֮󣬶ʱһ˺ѷεĺſ;ͳҧ
״񲣬ҲֻԱΪˣקסӣӲǽ˵£ϾȭͷͷӶĻÿһҶ͵ɱңϹˡĻû˵ڣȻһ𣬽ź¡һ죬ʣµɰȻȥɼɰ¶ȥܿɰƺһն©
ڿ£ˤһɽ
ҵɰɳӳˡ桱ȻµĴֱжʮףûһˡ
ſλˡڰУΪȫĲϣ˵ĲѾʶˣ˿ǰܿóֻһѪ⣬ڰյʬ޷Զ
Ŀɽ͸ĵƹ⣬ԭľưɾȻնԭɰ㣬ֻһɰ³صѣɰҲ;ˡ
뵽ҳɤӺ󺣣ɽĴЧ̫ãҶôغ
һҾˣεɳϡ
˺ܳʱҵ΢ƽЩ뿴ﵽʲôط
û뵽ǺܿҾߵʯԷһѡ
һϲϽӰٱȡúͣһڻͷϽ֮ȼֻ˵ؾȻһΪĵ磬ǰһɽ·վȱ˷֣糢ҳһ·ΪȻл˵Ȼȥ磬ҵȻҲԡ
˺ܳʱ䶼һ·£֮ɽ·ʼѣתһȦֱּǰһأһ޴ĿռԼͷϷƺһʯ·
ؽʯûƺԼԼһ΢΢壬˹ȥȻһֵͲȻˤˣƵ岢ûˤҼȴֵͲ϶İ϶ǵʯسɵģΪۼǳƽȡȻһֱȥġ
⵽ǺӡǣδȻһֻץסҵĽŲ⧲ҶʱŵĻɢֻĵطҷһڵһһͭ󸫣ҵһۼĲˣֻӺ첻ͣѪȻ˼صˣŵ۾Ѿû˿ʡ
ˣ̫ˣҶǰǣʲô飿ô˳
ҡҡͷҲκˡ仰˵꣬һѪԼǰͷһ²֪ˡ
ֻ߲ԶһԲ׶Լһ˸ߵСѣʻƺɫǳƽ˲ձӣԽԽ֣ʰ˸ͷѿʯͷ϶УȻһ³ȥֻһļУѺһȻҷѿ


194 ˮ
ʱҲſ塰ѡȻһֻ޴óס壬һСɽʱſ򣬾޴е岢һֻ𣬶һ˵Ĺֻ繷һī˵弡ᣬǿ׳Ѱֺͽȫһģһʨӵצӣָںһذס
һ˿µһô죬ĸϽܡ
ʱȻһɾϮҶʱ˫أǰֱɳʮףʵʵˤڵϡ
ҼֱԼ˳ҿûʯ飬ֻ¾Ѿˤˡ
µǻѴʱѾϨɽһƬС׵ĿռȻһصĺȻǸζһļƤŲȥ
Ͻֻ𰡡뵽Ҷ߶ͳ׼ȥ
׵Ŀռһ˺ѶĤĲҽ漴СںڰУͬʱһǿҵľ粻ͣײҵϣӦͷңҪԵң취̵ʱ뿪
뵽ͼǰ˸һƬɫӫ⣬Ȼˡ
СͷѾжʱûˣʱټֻȻǸӣװ֣һõЦݡ
ȻҪĹֻܼԭſڿһȦȦĻ裬ɫܿѪܹǽڵĳſ±Եͣζš
ֻ޴֪˶꣬Сף񱻳˵޲ʱо˹еһŤͳҳ˹
˭ҵСţܡ
ֻһƬռĴ͵¶Ѩ˰ɫʯһ
ֻһɹɾ޴ľͣײҵҾԼԽԽ죬æ֮һͷһֻۣȻڴϣĵĿֱЦ
˿ֻ׵ľ룬ǿֲһ㰵ɫϸëһĦǰ̾Ͷסˣžһˤڵأײʯ׷
ſĽ˩һִľܳһֱûڰľ
漴쳤˲Ӷҷһŭ漴ֶץ˼ѣʼղ˰׾롣
ǰȫġ
˿û뵽ưȻһȻһ˵ͷȻˡ
ֻʮֿģЦ֣ĵ˼㡣
ҽ巢Ĺ⣬̽ܵľֻڲԶĶϻһڣѵǳڣ
뵽Ҫ߹ȥ﷢žһ죬漴ֻɽһʯ͸¶⣬漴ҵغҲǷһ·ţıǡ
ֻһЦˣˡ
˵Դʱķתȥ漴չգǿҾһ¾ͽڵء
Ƿң֪ˡ
ֻ׸ߴʯ̨ΧʿѺһűװվʯ̨Ե
Ȼ˰ѿصġ
Լȥȥ߶Ǳȥһ˵׵ɾͲܶˣʱֻܵˡ
ҲȥٸһᣬԸΪκ飬ɱϰֶɡ
˵ʱչɽһȦȦķţʱһʿָͷϵĹǿûⶴʲôʱ˹ꣿ
ôˣйҲ֡һʿνĵ
ҿ¶е㲻Ծˡ˵ʿȥֻư·¶Լ͸¶Ź⡣
ͻȻһö۵ȼյɽ˲佫ټɽӳյ
۵ĺɫâҿɽ˵ĺǣĿġ
һʿָҵˡ
һ˵Ͻ˸ץʿֱӾʹ׸ߵʯ̨䣬ȻṦ
վʯ̨ϵĵʿڡһŽ˴ʯ̨䣬תʯ
ˤʯϣԺѪʯ飬ǻüϼ׵ʱûˡ
ƺҪϮʿǽߣҲǣֻйĵڹԴŸͷ
ۼ˳˾ҳֿȭһ϶˶֣Ų·ҾͳĶȥֻ˵ֱɽɡ
˵һ治ҽȥ⻰Ҿ֪϶թҵģɽ϶ûκΣա
ܵɽںԥ˽ȥ
˵ȥɡ
Ҳûˣܶһʱһʱɡ
ڵͨתһֻԶɽľͷһ˿
Ȼƭҵģ˵ɽǳڡ
ҽŵ鷴ˣһ·Сܽɽ
ȻһˮҶﲼһ鳤εˮʯÿһν涼ܿҵĵӰ
ֻˮҶ¼䣬˵˶еܲˡ
ˮҶȻȷʵһڣһˮ͸˿ʡ
һˮķ϶䴩ȥҲ֪ԴӺζţתһִˮȻһͷ׷鲼۵һڵء
⧲ŵ˼ƺûҷԾһԭء
ѵǸˣ
һϸ۲˵壬ȻǸ
ӦǶＫ͵±˵ʬ塣
̾˿ͬˣӦҲǱЩʿ׷ɱڶеģҲԵˡͼߡ
Ϊʲô֡
Ȼһǿҵľٶ۾Ϳ˸Ĵ
ûӦһӣ߸Ʈֱˮϡ
һǱ˸ĳһλƺڰͷ


195 ֮ս
æԾˮʯϣȻһ죬һˮʯķ飬˲ǰ޳ָſǰһƣЩڿҽʱһ󺮷йȥɽ
㵽ʲôˣ͵ϮɲǺúҴȫעţǺȻĶͷһ
㴳ҵĵȴ˭񲻿Ц
ĵ̣ǣЩԾص
Ǳǣźıߡ
ʲôǸˮҾȵص
ȻѺˮֱ׳յ˼㡣
ҲǱܽģڳ־ɱأҵ
ΪأǶȰ֮ȾϾĵ
Ȼǵȴһ֮ĶûУѵ޵ҷ༥
ֻһŭȵҰڴãҳһ
һʢֻһŵĺƣֻһ˿̴ڰһϰ׳ճսС
ǳֺʱʢֻÿһˮıԼ˸ŵɫĹâ巢ĹԴҷ·վһ޴ıɽۣ֮ӽϣ嶼һ⸲ǹޱȡ
źܱ㷲ۣɡŭһսʱԭ͸¶սֳһ˪̵ĸñǶݺݵ֪ҵ
˵վٵֻ죬˸һ㺮⣬գۼ͵ͷ
һզ죿¡
ǵҪʱͼ屻һ֣濳Ϸһ졣ֻһһʵıǣûܵκ˺
ۼһʧܣŭһٹͷһֶֻԽǿʢ˵һ˪ǣ漴һ৵һ쳯
㱣ǱҲõˡ
Ȼʱͼָ΢΢Ӷ漴ƮȻҲŷ𣬱
ŭһʶôĹ꣬Ҫҷ𡣡
˵ңǵһתźȥ
ֻ˫ָ΢׼һָֻǿҵľȻĳһ𡣱ȫһȻ޷͸ľһٰ;ߡ
ŭһٿС˵սսͶ漴˫ֽӡ߶ھֻսһ˸漴㳯㵯ȥ
Ҳָֻһָһɫ壬ڶ𣬾һȼյɫ档
ֺԭ͸粣һıָһİ˪ҹûСǡҲᱻ˲䶳ɱ顣
ʱһƺɫƮֻѩƬ׷ɵĵ⼤;ͻᱻһûûһͻķ
Ǽһвãڿնץסսͷ˸Ȧһɰ̣ŻûٰѾ޴ðı׶ˢˢҡ׼
ӦǱǵȫһˣ˴ƿͷƤһ顣
漴һ漴ƿ죬׶ƿն
ɫı߶ʱ˵Ị̇ǳ̨ɯ뷢䣬׳𺳡
˹ҲֻбԴ
ұ˾۾
ʱٹȥӣ׶ƿյĹӦٷ֡
ûʹĸоԡ
뵽۾
ֻЩðźľ޴׶ȫıⶳסƯǰһԶĵط
ʱƽ˫֣˫ͬʱƯĺƤ˵ɫ漴˫ֻ֣Եһ죬Ưڿеı׶ȫըƬڵ£˵
Ǵʧɫ㡢Ȼǧǣ
Ц㲻Ǳѵᵣǧǣ
㵽ǺηħȻǧǣ˴ʱӦ亹ˡ
ȻῪڻش⣬ſһƮеĴ󵶶ʱͱһɵɫıסԸʱİɫͬ
ĺǶϱ𣿡ŵһʯһ壬ʵ
֣֪ǧΪεأ
˵ձǷԾڿУֺԱⶳսǣֺʲǰٶ
ɲǼ˸Ž֣ű͵һɽ·˷籩йƬƬѩڹε˫һ󷢰ס
ڼйѩƬľǶҲƤ˸һŹֵ⡣
ҷ·ضɽҡʯ鱬ѵ춯
ǰɫҲ𽥱Ũ񣬾һˮǽ
һǺܵģΪǾ𼫶Ⱥƣһγ״̬ƾǰͲıǽǷã
룬еԽŨңҶˮǽܸеһ̹ǵĺһˮǽϸ΢ѷֻ֣Ҫ͸һ˿ҹƾͻᱻɱ硣
ڴʱֻһȺױ䣬Ӷս׼ңֻ춯ǿҵĺצ׼Ҷͷץ
ǿʹ֮𶯵ĸӾңҲ˲佫ûڡ
վˮɫ͸ǽڣĿӿȵİɫѩƬҷ·һξ޴ѩС
վڷ籩ģûƶ˿
籩ľ޴Ҹеͺ̫շصԱڷдԽһ㡣
յİѩ籩Խʢķ֮ҲԽԽ䣬ԵֵǿҵĺҲǵôʱ䣬Ȼû˿̬ơ
õȥѲ߶һ꣬Ҿڴ˵һꣿǾ㲻Ҳˡ
ܿҾԼˣΪҵĶ಺ʧˣڰյıһƬ֮һ˸ȻһСɫ͸ӿ¡
һˤ÷飡


196 ͨ
ܵɫʼʧ
ȻҳȥˤڵأӴΪһս˺һ㺮ĵ棬ֻô̹Ǻӽ͸룬һ¡
ѵɫ˸ŵâһʼࡣ
սͭͷľˣͷĽ
ܳ溮֮ĽȻǷ֮ҵȻΪУһѲںС
ָĶѨһ紵ϵ˪żһʯϸ΢죬ް춯
ڸ߸սԣϸŸղŵĴսⳡսԶ֮ǰκһҪĶ࣬˵ȫָˡ
뵽һοЦŶϱǰˡ
֮ΪһʱѪ˸ε֮һûа׷ѡ
һĶңǶ󺣰ɫ۾Ҳҵ֪ΪʲôһһľϮƺҪ˯
ǿŲԼ۾ҵϱǾҪȥˣıܺɸɵЩ˺ֻԲκεģǺܿ졭
Ȼһ
ƺΪϣҸһ˭
һΪϵŮͦģϵģ
ҳһϥڵǾߡʬ塱ȥ
ֻɱڵһǸҲû
һʬ塣
ѵﻹбˣЩʿ˽ҪĴȻòˡ
ͷղսķ籩ģ˱ǵıĶȻȴһ˪ûš
ͷܵĵ˰˪뵭ɫıǡ
ɻߵǰȥɫȻͼͷһ۾ˡ
۾ִԲʺŵҰߺһˤڵء
ͷˤӣԾɹعЦ
ҾδشŴһʱû뵽վ
ͷЦƤСӣϱͦ˭֮
ͷڵʿϽĶѨҿı죬϶һˣԻ˵ҼװĻʲô֮Ҳ֪
̾˿ָͷʹˣ۲ϹŮѲҪˣ
ȻˣǷĹ꣬ġ
ͷȻ̧һץҲжһѻѿĪķɽͷ
ҸӦָһ죬ľͷȥ
ͷͷ˿ֻ̰ɫľô˱
Ķֻµ¼ٶô䣬ͷӲڡ
˻Դȳһűǹˡ˵һб𣿡
Ҳˣû˿ȣһֻһᡢƮ
ͷһЦ¹ܺͱˡ˵һ죬е̾ôУͷ漴Ұһȥһɼͱ˳˲ܵıֺһ㡣
Ҽֱ޷Լ۾ı죿ȫһͷǰƺһ
Ȼûбֳκξ춯صֶΣ֪ͷֻҼиǿһλλڤɼδĶ֡
ۼҪͷҾһ㣬ŮֶΣһﵽ˼¾ζڵֺеˣһ֮ǰֹģսͻΪһ߸ʬȻϲԱҿɲ뿴װ
ѹһսһеƣͣԭˣ뵽ҸϽϱҲ԰꣬үӿ϶ǵˡֲǵˣƾҲûޣԾɡ
ͷһӵʶʱΪܵĵ
үӣţˣһɶõֿģɱɱҵҲֻһ֮䡣
ԩ޳ҵȻɱ㡣ͷ
Ǹոɱһ¡
ɲҵ£ֻһ˶ѡ
ҵһ⡢һˣ
Ҳйޣħԭ֮ﶼжľż˵Ŀƣַǿˡ
һԿ˵þŻ˻ǱĵСϷҲзǿ߿Կƿ˰һЩʵԵ飬ÿͷŷ˳̶ȵҲ롣
ٿصĿܶı죬ôͷıжǿ˲
ͷǰһСѣûȵġ
ƭһûбҪģҵͷûѧһֱʹֶøǿ󣬲ûɱһˣõĶǷӵѪ
ͷ΢΢һЦαضҽͣΪʲô죿
Ҳǽͣ⻰Ҫ˵
˵˵ѪڹЧãšͷ
ֻԸõıԼ
ĿҲȤҸȤӺδõġ˵ֻ̯ѻϻƯ
һλ͸ҵ˼ɼڤ̵Ľ
ڿɺãͷͳࡣ
һʦ֣
ͷҿ˵ˣ
ǵģû뵽¶£үӣ˼ýҾǹȥˡ
ô˵ģͷԽͳ
ı˵滰Ǽٻ˵ĵȻģôˣⱾ졭λͨ֮һûҿÿء


197 
֮һ֡Ļң
ͷһ飬ǱҪж಻žж಻š
ʵ޷ַӦı죬˵ϲһŮˣϲһŮҲа취һ׷治֪ĪԱγɵġ
ҵүӣҿЩҲù˵ԹȻ˴˶жԷΪʲôһأһҲǺõġ
ǹ߰ʮ꣬ҶǲģʲôأǲǻһԳС裬һ˵ЦһЦ¶һСѵӣ
ͷһѯʣ붼û롣
ɴ˿ɼɼѾһʶķӦ˼ҹһˡ˼ͻΪһϰߡ
ҲǺܺûشΪɼھǸС̫̫Ҳܼ򵥣޷ǾǼƤ׷ƣôȥ˵ͷĿеġŮ񡱣˺ܳʱЦүӣڵģӣдˣȻҲפ֮ˡ
ҶԲʮһ˶ؿչ롭Һ
¶Ҳβһأ֪ء
ʲô˼Сѩڴ˴һﾫⱬ䡣
˵ҲûԶȥ
ҡȥ𣿡ͷͻȻַһ䡣
⻰ʵģƾڵı죬˭ȥԼİˣΨһֻԼ
ͷЦ˵СӣҿͲ󣬵ҪЩ˵Ҷףզʦ˵Ĳ̫һأ
ұͷ仰˵үӣܺ˵ʱٵ߰ʮǰ˶԰ɣ
ǵģͷɼʮ꣬Ѿһһʮˡ
ͷǸ֡ﰵһȴװû¶Ӽʱ˵˼Ƿǳ¾ɱصģʱ̸ý֮ԡĸ֮ڵ˿ɶˡ
ʲô˼
ҲûЦˣͷͨ챾죬ȴǸɶİ׶
ҵȻҳЦӲ˻ϲһŮˣŮҲϲңͨκ˽ܣֱ׷Ů̸ţ˴˽Էúʾͽ飬ʾͷֿ
⡢ȴ治֮㶼ͷɴ۾ʵ
ɶ治һԼǲʵŮһŽд治
㡭ȷ֮Զ˵ڣǻ˵Ϊ˽ͨеҪ̢ܱ̣֮ŮҪġ
ûǸ¾ɵķ⽨ĮԡȨ飬йһи˼ȫƷǿû˵ЩΪˣڵŮǶ۾һʲôδСδͬӣɶ¶˾òŮ˫ƨɷֵ鵽ǣǸʱŮҪʧ࣬Ǿͺû࣬ڵĹȹֱӵƨˣȸ޲ȫ¶
ֱͳŭ֮һǰıϡ
һ죬ʱըһżӲڶ޷͸ıǣɵһˮıҲˡ
һöC4ըҩ
ҸϽһ֮󣬾¡һ죬Ƭ֮ƽ
תȥֻȵıϰ벿СףǱ͸ģγɵĺǱһĵľ顢ɣʯͷ¶˳
ͷĺֱ˿ûɵȥ̼һ˺οգûһô˵Сˡ
СԴүӣɱˣҡҶǺ㿪Цġ
¡ĲţŮԵζ䵽˳̶ȣ
үӣˣڽ翪ԴҶÿܶҲͲȥƽˣܵ˵ȻãҲǴάȨ˼ʶǿˣÿʲô飬ֻҪ˺ˣӦµȨ˵أ
Բӣ弡ëڸĸأĸ֮Ǿ治ТҸĸ֮ںӱȻĸʲôȨ֮ͣ˺
¶治ǺǻԸĻϲŻеĸ顣
Ϊһ˱ʦ𡢸ĸ֮ԣҲأ
үӣôģһ⡣
˵
ʦ֮ƴӣ뿪ɼ֮ΪʲôȢˣҲʦǼûܹŮȻˣΪʲôӦɹµһ
⡭ͷȻסˡ
үӣΪǷǳڰ겻壬£κˡκʱڰ鶼Ӧ겻ºΣ˵ĿԺǲǸõ껪ηֿǰ׷ԲԵˣλ˼ʮʱ⣬ѵź
ǰ̫źˡͷҲûԵü
ʱ˳Ʒ⽨˼ѡһֻһأ
ͷΪεҡҡͷʱȻδкܸߵı죬ôӦùøģϵĲܶȥĲϣɼΪᣬź뿪γֵ龰˵Ѿӯ
һλͨȻҵ˵һʵ޻ԣڵѡڵ˼㡣
кȻҲеĵүӣȻ˼ʮ꣬Ϊβ̤һ֮꣬ҪȶòԸ׮£
ҡҲٵˡ˵ͷһ۾СӣȥҪǸҪ˵ԼΡ


198 뿪
ҲԵģȻܻóԽ˵ǱϾˣȻ˾ͻУֻҪϡͻ¶
Ϊһѻ֪ɼϢɼеġϹײġûôҹһӼʮⶴ
˲ҪҼʮһɭɭɶⶼûеɽûӡûѡûʳҷǷ˲ɡ
үӣڳȥ𣿡
˵߾ߣѾʮˣôȥЦ
ã۾ֻ͡ͷ֪ĶŪһȣڵһ㡣
漴ȻƮĿɿڴƮһ߸ߵĸ߶ȵɰ
Ưҿͦ˳۵ġЩҴ㡣
ллˡҶʱͼˣҪѧűСѩǰɾҫʱˡ
һЦҿɲɣ޷ģ֮¶գ
˵׼ǧѳɣ󲻻Ǽ޸ˣ
ͷǺЦҲֻǰ˵
ǰҾܴ鰡ҲףǸܺͰүӡͷЦû˵ʲô
ǰͷƮţߵڵһ䴦תСүӣһֻı϶޷˺мʿţҡ
·ɣЩ˶ӡӱ֡
ѵĿľ
˵չ𣿡ͷ
֪С˵ﾭ˵˵ָΪͻƱ޾ͻѡһ֮书Ǳչ𣿡
ǵģʮΪͻ弫ޣԻ֮޳ɼȶ֮ǰ˵ĶǹΪΪԹʩźʩҲǷֱҪķ
ʮǰ⣬ȻΪΪ˾Ͳ֮ʱҵ֮Ѿﵽ˼ޣǰһСǲܵģ佫ʱ仨ڻ¶һϣ糢ֻйܾ߱ļһͻļޣ˼
үӣ̫ˡ
Ҳûʲôģ֮ûѰ⴦ǧߣҲ˳ʱ˺ͰɣҲһ֮ͷ
Ųո̤ھһ˺ǳСһ漴һ˸Żֱ̹δҵ;һɻȵֱš
ףһ죬ûκӴǰ´Ť黨һ㣬漴ַһ죬˻ø޷ס黨ֱߴȥ
ǵʿȻδ䣬ͷɽƮ˳
ʿ̹ڵμүүһֱڿĴ˿Ҳڵ¡
ҵ֪˭ˣ
ͷתȥ۾˸⣬һ˩ϵʱȼ˻棬ȼյĻһߣ̧ڵһȣ˵һǿҵҸܵ˩ҲǿϳڣȼŻʮ׵ĸ߶ȣŵڵء
漴Ƿһƺŭ˼㡣
ҲĶ㵽ͷſڵʿҲɪɪȴſڵ¶ҲҶ
ֻһ˹ǳª˼죬ǿﲻʱһصĴ˴ࡣ
ΪͷһӾɱͷ׶Ȼûжֵ˼ֻ΢ն
һֱߵǰһ֮أʱֻҪӶָֻ׵־ܰͷԴϡ
ȻͻȻſǰ
¿ɰҸŪͿˣͷ˼ȥ׵ʯϣṦϲȥġ
ҶɵˣôϣһŤͷҧһڣӢɾͲˣҾңֹϴ裬˭֪ϻʲôϸ
Ƕ˼룬ͷҹɣ˵ҵĴӣʮҿػңİɣ˺ġ
ҡû뵽
ҹɾҹȻγª׶񣬵ĵȴΪģıܿһǺǻǻˣʳ˵࣬ʳ˵裬Ǻ˵ֺҹҲԵԽʯ壬֤һˣСѺβԡ
޶ǾԵģͷ˵ⷬҲţ뵽ҹҹɵϣͼǶһſˡ
ֻһѾȵɻܿɵɽϵǴڣվʯ·ϼͷҲƮʯ·Ưվڵ¡
ҹɵԴôˣ˾ͳȥɣպͺ硣
ҹһ³վ漴бһ̶ĺ
ɽʯŻֻղŽȥʿ˳ͷһҪ򵹣ͷһ㣬¾һ͸ĵӣ޷¡
ͷûôķȽڣȥˡ
ǣ͸ʦ氲š˵̼Ҵҵ˳ȥ
ͷֱʯźҲ˹ȥֻһѰĵ֮أһеĳ趼ǰ貼õģС
ͷפ㿴ƬǸӣûһı䡣
ֻʿּҴҷصʦ棬һ׼ˡ
õġ˵˴۹һƬ쾮ߵһˮǰˮƮһɫĴϾȻһš
ʿͷȽȥҵɡҲ֪ô£ϡͿ˽ȥ


199 Ϸ
źʿȻˮ漴𽥳ˮףҳһʶľҪȥͷ̤ʵŰɡͲ㡣
뻹˻ȥֻˮУ߶ʱʧˣȫֲָĺڰС
Ҳ֪ˮǱ˶ã漴ֻͷһ⣬ˮ棬ܵĿռһ
һʦǴҲû˵뿪ˡ
ͷ·ߵһ¥ǰȥˡ
ϵ㣬ȻֻһƬƺֻ̣һƬ޴ڣȫһȾƵˣϤٽ
֮ǰڵĵطӦǽ׵ɽھӵʿĻǵĳкͲֶǵӦǲܼġ
Ҳ֣ͷı춼ҪͨˣΪʲôҪ˵͵أ
뵽˺һɤӵϽлԱױԺԾյģ
˵Ǹװͷӣһ㷹ӣָͷСֵؽе
ͷǺһЦתҪߣӵιߣ¶һ£Ҳ׿ѡ˵ӶȡһǮϡ
ͷͣ½Ų룬תӵǮػǸö
ǰֻҪܶүģǮˡ
ɣҿ϶ܰѴүˡһͷô˵ʱֽкãԭһֺ˶ûעеԱϣҪζλүġ
ͷߵָָϵǮǮԶɻشү
˼ǲ֣ЩǮԼɻҵĿڴ
û˼ɣ
Ȼ˼һ͡ӹЦ
ͷЦҲܿģеȵҿɵ۾ˣǮηɽڴ˵ֽһ㡣
žһֻֽҾȻԼһ£һȻɵ˿С
»﷢һƬ̾ΪֽĿ·ͷû˵ħǼٵģûܿͷڡ
ֻ֪ɲħǷȻֻһֲ𣬵ӪĿɲǻ󣬶ʵڵ
漴ϵĳƱٿǮоͶֻóƱɵĺ
ֻЩֽǮڿлй켣ƮƮȥ·ĺһ㣬һƬ̾
漴⼸ֻʼΧһȦԴϲͣתţƱЦ
ȻûЦͣЪֻֻͬʱȼ˻棬漴ӶӵĿڴӵװʱȼһɻ档
´ǾһƬͷҲΪŵʧˡ
֮в֪˭ƵˮӵϣʱһŻϣϵĻԽԽ
ҽŲ֪ǺãͷϽٰˡ
Ҳ֪ôڷҵȺ仰ӲһгȥԾ˽ˮС
Ҷ߿ȴԶĽˮһ쳣һ޴ĳŰɫǵԴӽˮиֶֻ˶ԴһСɽһųó˯棬ֻֿ¶һذװݣˮӳݷ仮ߵˮƣ˶ԴһɫҹĻĽˮ˸⡣
ԴС֪ˮŵж󣬹⴬סһײģֻӼٳ
û뵽ˮоȻһ˼ֲһĻʧ֪ڽˮӸƴĽУ·Ľ
ȻϾǽİζٶȿ˸׼գ۵ĹѾ˴ϱߣֻſ޴ͣſѾȳԽ˻ĸ߶ȣ˶Ǹɫͷ׵ĺܡ
¼̵ҹĤʹÿ˶˺ѷεĲҽУͬʱǾ޴Դ͵ײڻϡ
¡һһĽˮӿ˴ŽˮһͬĻǸӣֻڿн˼Ȧžһ˶֮ǰϡ
ÿһ˼ˮͷţҺһˮûմ
Щʱ֣ԴŮңһվǶ񱻿ˮ̹
ٿղûĽˮƽľһɫĶӣһ㲨۶ûС
ղһԭǳ˵ķַÿ˶˸ҲŪļΪǱ
ȻҵĻӡ
ͷٺЦһͷӻ˿һ꣬ʲôûЩ֮ͽͷԴİë뻹Ҫһ˼ңһʮ˾ȻͷǰԳơӡǼȻˣ㲻ǶǮƾʲôһʹֵˣ
ƨҷţԴ˶ήˡ
ЩֵˡͷеȻһȦܶ˶Ļһ¡
֪ǴģǵֹֿЦɱɵΪΪŰſͷĺϷѵǼûˣ
Դˣû˸ҿ
ȺЦˣʹҲƣŵڣǰ׻һ˵ͷ̾˿λƵĴߵ˴βֻһСƤͧͣڱϣһ˷Ƥͧһ仰ûʣ͵˰ϵתͷ뿪ˡ
ͷ˿ǵҹյʮˣͷʮûϵˡ
̾˿ֻͨȻҪ޷ܵĹ¶įеñʧ
ǰеñʧ˵Цŵȥɣʱڿһۡ
ģҰ˵һ⳵˾һ˵Ҫȥĵضֵͷˡ


200 ɼĴ
ͷĸӵĶ
ҵүӣ԰֪أ
ҵȻ֪ˣǸʱҲģֻʱǷǳǮĴ̻ҪԱڵֶˣ
ǰѾɶˣǮ˶ɻִˡ
ɶЩ˽˶򣿡ͷԽȵص
˿ȫ׵߸Ҷ˵Ļ룬һֱΪ˶ǻҩʦһģͷ۱컹ڽӹ̻֮ϣȫһ汦ģκ鶼е档
ͷ̾˿ڵҽǰǻȫһˡ
ǵģᷢչǷǳģϰյҲʱҪߵö࣬ǻ̰ɣ
ûǸ·սȻСձֲͽǴһͿ
ѾжʮûսˣϰնҵǻҸ̫ˡҵ
ǰˮƽʢ֮󰡡̾
ִһӣɼʻԱ˵ȥĵضˡ
Ҳûˣֻܴ绰ۻۣӡ
ҲῪ˵ӣ˾Ѿ°ˣҪԼȡڵĵʿ˾Ըȥġ
˻ۻۼҲûнȥվȻۻ۰Կ׸ͳ͸ҿԸڿɳڿӡ
Сôˣۻʵ
֪ȥҽԺ֮󱻺ܶ鵢ˣ̫ҽԺ˵ȻҲǸֲˡ
̫ˡ
˭˵أ컹ҿԸջڿأ
ƽ˾Ҳ
ѧУǲȥˣ
ûȥˣһ˵ĺӾͲˡҸ˼ҽ̣пγ̡˵ߵͷһ۵λ˼ǣ
ͷٺЦСüĿҲǸ۵Ůޡ
˼áۻЦŻӦһ䡣
ãҿӡ÷˵ɲ̫أ
ۻһ£΢˼죬û˵ֻǵ˼˵Ī⣬ͦ˼ġ˵ն˸ƵȻȥˣе㹤ϵ顣
ɣæġϳͷǰĿĵء
˲˽ı죬֪ʵүӣ˵ۻӡ÷ù¶⻰ǴӺ˵أ
ô꣬һӡ֮䶼⼸ʮĹɴιˡ
Ԥֶ𣿡
СǸ˲ͨ˶𣿡ͷͻȻһ䡣
Ҳܿ
Ȼ֮ܿҪзֱ޵ȻҲܴȺֱ֣˶ڵʿв̶ȿǳģ˵ҲǵС
ûǸȷʵˣүӣǿҲĶְɣ
֮¶ˣûоǿֻ֣֮ڸĲ𣬲˾мǿ޸ǿ׳Ǻ͹ڷ˺Ҳмǿԣ֮Ķ̰ٶȣжݶȿױܿ˶ڷʦвġ
Ǹ˻һ֧սӵжӳǿ
ͷǵ鷳Сѹӡ÷ڡ
ǣҪô˵鷳ȷʵС
ͷҲû˵ʲôˣҪɼΪҿεˣ˸оʵе㽹ǡ
ҵҾӦ
ͷ˵ΪС̸أˣûô¡
ʹ˲ŸҪҪȻȥһõ廨£ôûˣܵúŮɣ
ҪˣҵףҲᣬȻôûһ𣬵ʼǣҶԷģҪЩͷԵĶȥ֤ʲô
ͷȻ֣Ҳö˵ʲôܿ쳵ӿƬ֮أܾĵİûС
Ĵ˿̾˿һأû뵽ɼٽ
ƬǴݲ˼㣬ѵԵػƻ
ȻһطۼĶˣǵ󡣡˵̾˿
ֵطǳñϣӦܿɣ
ֻҪϹӶܿ˵ͷε̾˿ǹڴ˵ġ
˼֪ٽԡ
ǵģ߱ȻȺӣɽԶȺĺ֮ٽǷУôսˡ
һû뵽Ȼ˸ӵҵ˵˶Ǽеģһ˵ϧһѹô˵ǹѹѵµһϸߵˣ
ȻǣôΪҡͷΪεص
¶ʲôϵܲ˵ΪϲûбȻϵ
Ϊ뿪ͷС
뿪ô˵ģ˵ʦ֡
ʦˣжССʦãʦԷ£СʦһֱȤֶξнʦŽأһϼķţû뵽СʦôˣֻǴҴһ۾ͽһھ
ҷ󼸴ȰҲΪ¶Сʦþǲҵ¾˽½¶ʦ
ͷԽ˵Խͣˡ
ԭ˷Ϊͷ״Ҳкʷ
ҲеүӣλĽᣬٽΪѵģ
ҪµΪУѡһٴαͷ̾˿
޻˵ˣ˵Ů˵˼Ⱥɼ̶ֳȻǵһμҪͷӰ


201 
ǲ̫ˣ˵ĸоû˸ожǺܼǹġ
ݵλȻСá˵ͷЦһҲԹΪ´ͷβĶҡҶԲ
Ҳ룬˼ѡٽΪء
ǺܿҾ֪ͷȷģΪƿȻķϲֿĴţֻﵹ߾Ѹõʬ壬˸ϢЩϴ·Ȼȫǵʿ
鷳ˣɼҪµΪˡ
һͷû˵ʲôֻ΢΢̾˿һȥɡ

˲ģѾˡͷ
ûްҿ˽ߡȻͷȴҲٻرˣҸסĵضֻҪһ䷿Ӿͳˡ
⡭ҪȻȥסıݰɣﻹе䡣
СӣҵǧܣҲЩ鷳ˡ
ģҲǶˣиҪǴɽ޽ľư֪𣿡
֪ҽǻǵضһƬ¥
һվˮã֪𣿡
ˮãҲ֪ͷ
ŶǾˣΪ֪أǶаţϰڷһƷͻոľϵƷӶʹһƷõ洦ϡ
ֻһ֮бס뾫ƶ棬ʵܳܵмޣһԽۣᷴ˵һƣ뾫̫࣬һƣ˺ȥһͶҩʲô𣿡
ⶫûʲô˼
ҴûֶǿһнõķҪñĶģ˵֮֮ǹƽģõʱͱȻʧȥǧҪǿԼĶ
˵仰Ҽסˡ
Ҵͷ˱ݣҲûˣͷͽȥҽԺˣ·Ҵ绰ֻСϵƣֻްˣԲأָк֢ܵ𺦣һЩΪϵϰ
أץûС
ѾȷȫץУмҵǰ˵һСϵĸĸˣǿܻ⳥ΪϾŮϰ·Ϸ⣬Ҳ˵Ҫ֣ȻЭǲǡ
ǮӦóģһ绨Ů˳ҲӱΣҲԸһѡ
ţôҲͦãĽе֣Ҫʮ⳥
ʮడڵĻָҲҪǮҲܸɿŲܣǮҳˡ
㵹ͦɴģǳɣҪû⣬¶ͺ̸
û⣬ӦǰɣǮҲһֵġ
˵绰ˮţ̣ȥҽԺŮĸĸȥưɿ²ǺżԻȿСϡ
ҽԺſֻ·ߵĴŵææµµһƬȣ嵱ùص˷˱ǣһûԷˣŶӶߴﹾ࣬³ȥһŵһƿơƣԺžһĵЦ
ûʲô£һֱΪ˻ֵЦ̸жңѭȥֻһĿΧһСϣ׵ĸЦЦķ⿪ģϰ顢ӡϱҲҸ΢Ц
һ˵ĴŶǳªһ֣ܲϵ¾ƲҲһݳɣһըףƹԴİ׾ƣΪƺͭģеǾˮ
ޣֻҪĻ۵ҲӦõġ˵̫̫ŶϱƱ
ŮӶʮͣ͵Ĵ帾ģͷɷңɫֲڣҲƱԺǼҵܺùˣҲ̫ˣҲô̫ࡣ
ʵЦݡʵԣ˾˸оһƬůʵ¹¶뵽ҺȻеѹ
ͷ̹ܣ̱߳ߵ軹Ҫ۵ģææȥΪʱǸӣ䣬Ҫһ뱲Ӷڻţ˻׬˼Ǯ׬ǮֵغáԽ˵Խġ
֣һʱҿ϶úТ
ţȡȡͷƱүһ
ʵǱܰĳжıǰ󱳵ĶӾȻˡ
ߵŵϰǰ˺һݺռһ
ĺմ󳦲
Ǿһݺմ󳦣ڿһ¶Ǯ
Ƭ£һʮǮһٿǮݸʣµʮǮϼƿơưɡ˵ҾֱȥҽԺ
ICUſڼֻ
֪ҪҲˡ
ţأ
ȥŮʪˣʶǲ̫
ֳʲôӣʲôݱ
׷Ļڼ̽ҵͻ߶Ƶˡ˵ֻһŻƬݸңҿƬˣʱ;ˡ
˲ǱԸ׻ܵǸ
ΪʲôҪ˺Сأѵйߣ
ҵı飬ֻʶˣ
ǵģʶˣһ֣µøϽ֪ͨץԱҪǧСģ˵൱ǿģ㲻ûش
˻ᷨ
ǲᣬˣҲˣٶȡ˸޷ģҾǹ޷ɱǡ
ˣֻȵص
С
Ҹô죿ܱ֤Աİȫץ֣
õİ취ǹӶȥ£õѡ񡣡˵Уֻһĸ׳³Ŵ̶˳ˡ


202 ˵
˴һɫ£һĴԲññѹĺܵͣڵʵʵܿһִӲĴӡ
㣿ʲôˣ
û̻ش𣬶ƿ˷µߣ¶һ˿ƾ޴ǹ
٣ֳֻ̽֡߰ȥߵļ̾Ҳ׼ǹ
Ҳ̫ˣҪϮǣųرߣǶҪɵˡָң׵ʳִִָָ׸ȫƺɫĽ͸ǡ
֪ҵ֣㡢ʲôˣ
Ҫͳľ֤˵ӷһĿڴͳһɫĹֻ֤ҽľرжƵģҵĹ6588Ⱥ˶һ⡣
ֻûзɾ裬ֻǽǹϣͳϢ
ϢǴϢ˶˴ҽŵ΢ˣֻɿľ֣ŲڹϽɣ
жָɸֱ߲´ٽִеָڹ֤в
ֻƤӼвȡһ۵İֽչһͨͨ˾Ǹˡ
ηǳƵ֣ȷʵǺöЩһֱĳӶ֯Чɱ˶ҪԱ񼫵ץ׷ٽִɱԯ֯´񣬼ˣηûţ񣬷һ°
ֱɱԯ֣ף°ǿСϡ
η֪ηﷸֻҪͻÿ֣ٽҪץǸܵ飬ڿʼȫȨӡ
ͻȻܸиļɣܲƾ˵
ľرжƽ밸һԸ֪֮ύо쵼ʱǾͱⰸˡ
ƾ⻰˵ģֻ񲻷ĵ
¶һ˿Цݵ־٣ҺܾθУҲôĿΪ˱ͬǷ·֮ǰȫһ֮ǿǺġ
ΪʲôܶԸֻʵ
ûʲôɱȵģΪ˶ԸûҲ¡
ֶӣ⻰Ҳûҵר˵ж̰ģԼԸ˵鲢Ҳ˵
ҵĻãֻûټ֣̾˿ðɣҿԽ죬òҪ⡣ñӦ
죬һŲ
ICUǺܰģԽŲʮʶѭȥֻĸ˴˹
˾ȻǸղڴŵǡܰһҡʱ׺ͶΪȾƣڴֲڵϲһƬۺɫľΣĸȻװı࣬ϱϿֵЦȴ޼ɵ¶ţȻũ֪ĵ¹αװ
ֻáˣΪƿڴһ֪ũܻһũ˵ӡ󣬶ԼũˣҺũִСûϹѧµŮӳǶô޴ǲĳҲݶΪ֪޴ȴǳµ飬ŮҽԺֵЦֻС¡
ٰŮλϰûУλһλǵģ
ʮĴ庺װһʹֻ
ֻ֪һлڰοżϰѾˣⲻ̸¶ĵطҸĵض̸¶
ã鷳ˣŮŮ̫ˡ˵һᡢ
Ǹԭ족СϱɷЦĻһѣв۵ϸڶҿ
ȾΪˡףԼҪŮĶʮ򣬸״Ǯ䣬ʣǮٰѷӷһ£ӴǸ´Ͽǵ
СǱļͥȥȻ
һһ쵰뵽֮ǰһ˿ֲõЦݣҾ;ûһķ飬һĻֱȼµĹҪ¡
ǿ̵ľ޴ķŭΪͶɪɪ
ҾǻϢ
һȥҽԺ¥ٵĳϣֻ˵һ£̾ЭĻֲҵĺѣҾ͡
˵ҲԵֶӣҴһ£̸𣿡Ϊ˵ʵ̫ªˣҲơ
ɣ⳥Ҳ̸ˣֻǰæ֤
ϰ尡ٶǮҲ򲻻Ҵˣ⺢Ӳзˡﻹ㸸Ů֮飬ͷ˵޳
Ҳɫλһ⣬СǸܶµĺӶƽʱ׬˵ǮԼ᲻ûǼĹȥûɣ
ǵģŮСͶ¡
ŮǽĲ̳˴ӡԿ͵ŵ㣬ʵŮֻҪûƤûһ㣬³׬ǮǮҲ죬СҼԸŮ԰Ƿǳģû뵽飬ǳŵһЭץ֣һᾡԼСϻָ塣
ллϰ壬Ǹˡ
ΪСϵĸĸԸָܻ𣿡
ߺŮָܻܱˡ
ǷһȫõƣĿǰѾ˶ʮǮ˵ͼͷԴֱ㣬ũƲס¶һ˿ЦݣСϱɷ¶һֻ۾СϵĵܵĸӺˡ
һ˶ļˡ


203 ʵʩץ
ʮ׼СõĿʦõĿѵȡ̵ʱڣС̶ȵĻָ
仰һĿ˶סˡϷ鸴ӵĶһۺͷʵϰ壬˼Ǯϣ
ǸСϻָãһѽʵǸһѽҽԺֱʹ¡
⡢⡭ɲаô֪ûжʮأ
Ǿܷģ־ֳˣΪϵһҹָ֤ƵĶʮԪɹ֤֤ǽҽԺÿһڵƷҽԺ˺רŵƲŽƣܱ֤ÿһǮõСϵϣҲĸԸ𣿡
⡢⡢⡭ͷ˵ˣȻⲻһдͻ¼ˡ
ؿⱰ΢ªĸףҪ࣬˵Ҿһԡ
ʮ͸ǸǵģΪʲôҪҽԺҴβҲôϹһ顣Сϵĵܵڡ̲סį
˵ľǮΪʲôøǣǲǮǷȫλȫҽԺලҽҩѵʹ˵ˣƹɵרҵǻʲôòĵģ
㡢㡭Ƕˣ֪練ҡ
˵ֻҲòˣ¶ɵˡ
õĽ취ʵ˵û⳥ôǮСҷǳ͵ԱԸ໨ǮõõƣҲĸĸ˵ҹ˶ٵѵ𣿡
Ů⳥ȻӦýϴΪˡͷڷŭˣ۾
Ӧøһ㣬ҲǷ֣ԶСֻв񣬶⳥׼ҲǼµĹʣҵ鲻ȥԺߣԺжǮҾоҲӦļܴʩ˵ζĶСϵĵܵܵС˵ǮǷӣ·ԺҲֵ֧ġ
仰ͷʱйƤ˴һƺ˵¡
ֻĿ˼ʧɫ˸ɹĿС
ǸϾСϵĸĸʹǧǣСϿ϶ϣ˿ļˡ
뵽ҴӿڴȡǧǮҺһ塢̣СҵԱҲҵѣһû˵Ϊܶ׬ǮȥھưﵱԱһûϵĹôΪʲôǻĻؼҵǮʱûŮĲף
еҵﵱ˻ƣΪʵͰ컹ҪȥװӰ·һ켸Ҫ178Сʱİ࣬ڼũ𣿡
һĿԴһ
塢̣ӵŮ𣿡̾˿
ϰ壬˵е˾ˣէôǮ
⣬ŮйҲֻ˼룬ϾǹŮĲڶҲû˵ʲôʮСϵľǮĲϣ
ҡͷ̾˿
ǧǮҽλ֮ĻȥͱǶʮˣС˵ķòǳһǮҲˡ
˵ϣķҲ˵ʲôǮ˶Ů˵Ů˳ʵҲۣչɣһȥѵ޻˺һ̹Ů
ϾѪŨˮҲһʱͿ˵ʵҲͦŮģŮû˵ʲô˵ͷ
ҵͶˣϾǵŮλԸٽչСϣʳסжҸϾ˭ûиĸչŮġ
ϰ壬ǸˣкøġũмĶҵ
ICUֻʵǿˡ
ǵģûǣҴ˵ǰϸֵǮôҲøá
׼ʮСϻָ壿
ǵģ㲻ţ
ҵȻţСڵ״㻨Ǯȥ¶ûá
û˵Ŭһѣ漣ء
˵Żǽ˲ñӸϣǶĿ
ʱŵǿҵ̲ϢǹҽԺˮζ
ǵĽŲ˸ǽ죬̶ҧֱѾˣ
ǵģҪʲô˵ɣֻ
ҪϢ֧֣ηճжȥʲôطЩ˽Ӵһ˳ͻˣҪҳĲ֮ܵ˵޴ΣҸʵʩץ
ҵ˼죬Ҷη˽⣬˵ǿҲηǹаܣ
Ϊ˴ţģҿԿ϶˵ηҿ϶תܣԼ뱻ˣãã˺һǲɵҪԴ
ɣֻҪץסһϵס
ΪץԾܷģҪܰæ
˵
ҪԸһ棬˵סĵطѵļңܴȥһ𣿡
ھȥ
ǵģھȥ
ҳֻȥ
ȥɣһᰲžֳִڵġֻ
Һ߳ҽԺҵãһҪȥӡ
һŻȼ̶ںŨҵĦеģ̫Ҵȥ
ͣһĹģأȥϷ羵ǰ·Ҹߡ
һǰһʻ˻ۻۼңȻѾҹԸջɳû˯
ҹȥָ˵Ըռ״Ŷôˣ


204 Ͷ
㲻⣿Цŵ
֪һ·ĦУ̶Ȼûġ
ƨҾͷۡԸεҡҡͷ
ʶҵ
˺ų֣ҵȻʶġԸüͷ
Ǽ˰ʱ𣿡
ͣûùҲͦãҼסĳ裬зϵĻԡԸյ
ǺЦܴ˵ĻҲҵˡ
òңⳡܿû꣬ʱ򡣡
治ǺܵģҪ񣬵ٺúýһ
ҪйˣԸյ
Լѧ黹֪ܲ
˵η
ûȱ¿̫ˣһ˵µ˵ȥԣҲ֪ڵݡԡ
붼룬ô˵һ壬˵
ûиҿˣֻһֻɱ˵Ĺ޶ѡ
ʲôϵ˼һԱŻҲʲô飿
ڶ𾴣ص֪ͨһڿʼʽˡ
ڣҲǰɱҵĵӡ
Ǹ֣
֣Ҳ˼£˲ֽԸǷǳɴļ֣˵ԽԽ
صԣҾӣ˵£û뵽Ȼڰײ֡
Һ㽲ľǵ˼ĵ㲻ǺҶŸɡ
˵ͨˡƾҪ·¡
λŷΪͬһٽȴˣֺαأҸϽڵͣ
ֻ˾񶷼ư׹ĵŶԷƺʱܴ֡
˵λҪǴضķֻ¶סˣҪ˵ƣһˡ
ŶûУ˼塭˵ԸպȻŤͷȥɣװʲôأ
漴ֻһźµվ¹ϾȻη
¹ɫЩ࣬ηЦһӳּˡ
Ը˫ֲһЦСӱûǣӱԭ˲٣аˣ
ӳҶǺصģɲǽа壬ֻҪԼϣҪ
˵Ҫ⺢ӣȴҪɱ¶Ҫˣ
ӳҷŹҲŹҶ𣿡ηЦ
˼İ࣬Ҳٶ顣
ðҲҵҫ˵ηֱ¥
ҶԸյ￪򣬼Ŀ겻ǶǿҵľֻҪһźӣܶΣգĵ
ηЦû뵽ﻹиˣ˵ͦеҵҰļֱȻҰ˵һΣֻо־ɵצܵԸǰͷ¡
ηй켣ҶοԸգŲæ۶סη漴ǰһƣηǰԣһɴƵ˼
η壬漴צûкԸ򣬶·һ̳֮ˣ֮Ըýʽһһ⡣
ʮغηȻֻ֣ƿ죬ٶȿӵַֻ䣬ʱҪǿǹеԸƱҪȻ˿ûˣҲֽ̧ڵ¡
η˿ƴ³Ұ´ɱ񶷵ľ黹ǼḻģȻһκԸսֳ˴ʤȫ׼Ĺ֮ǰԸԴ䣬ÿ췥սӵĶӳ˭ڶɵˡ
ԸҲŭˣеʱǿÿһ³ֶصľ졣
ηȻԸյǿѾЩģ֧Ų˶һ
Ըƺʤȯգֻžһ죬ηӰȻƾʧˣգۼֳԸ࣬еצԸնͷ£ԸҪ񵲣žһηʧˣųԸٶȻצȥ
ֻηһڶһһϡһ£Ը޷巽λȻִ򷨿޷Ը˺ȴɢע⣬Ընצ
ˣȻѧ޳ܵԸշŭغ
ҹĻ±Գ˯ľ˵սжѣ𴲿֣֪ʵеġ
ηצĻ磬Ȼצһŵģȴŵ⣬צļͷ
ηߴߵֶܺΣսʤ˵ľǺõģ֪Ķ֣ȴƫҪӲɵ顣
˲мԸվԲɵϣȻӲӲ˵ľսϿʱηͻĹѹƬ̺ԸӦ«ѧưٱ֣Ǹηܣηƶ͸ȥȻαηǿ׳ƶٶȲơ
һηƲƣԸ׼һսɷӵ£ηȻԾգۣҪ䰵ˣ
ҶϧԸû׼ʱ޷֣˿Ըȫע˵
Ȼ첲Ŀɲһһ
ҲǺ֪ⲢЯ΢͡һּΪİ࣬Ϊ񡱡
ⶫﰵصһؿƵȼ֮ʹʱֻһΣԲ򲻵ѾԲʹá
һɲö㣬⧲ԸնʱţͷüëͷŨܵĺڷ°ļӲ˲䱻յĸɸɾڰĿռһɽζ


205 Ѫ
ͷԸҲ˻𣬸Ͻſڵ¾ϵĻѹ𣬵η϶Ļᣬ׷ɱԸһҪһʹ࣬һҪ뷨ŪϵĻ棬һ߻Ҫʽæ̬֪֮֮ʽֱһ赲ζֻͣġৡһצֱԸյϡ
ʱηӱܣ˲֮Σ֫紵һͶ
ηһԼٶԸձ£ѪСǡ
Ȼ˿ڶԸնԲعֽ֮צ߬ϡ
˿ȫһΧȼգ·ѱճɻҽһ΢紵ɢһĸ첲ȼţԸ˿ûʹУƤҲûнھ߬ŵһѪûʳηצȴ˿á
η״תܣԸŭһͳηץȥֻصһҪʹοɾûôˣԸټֱ綼Ҫ죬ηȻʧȴһסηĺ죬ֽ˻񡰴ˡħʦ
Ըһֻץסĺ˾ٹͷԶԶ˳ȥηأԸܵ׹ס˺ԶȥӶĶٽˡ
ôΪģΪԸ޷йγɵֱһ㣬ͣ֡
ηҲȫܾ֣Ըһνȥʱֶһס֦һ˱ǿϣ
ֻԸĻķŭ˲˫ȭηǿݺһȭ£ֻһ죬Ȼѿһĵط졣ط˲ǿ£ִİ˵ߣ̸ڵȻϷף漴ڵأϸոѿδĿҶ˲ȫ䣬ηҲ
Ǻεֱš
ʱԸѾȫס˾ƣûֵͣ˼ȼһ˲̬һ˲ʧȻצ˿޷ϣһսƤԼٶϲָԭ״
ֻԸձ˵͸ǿ׳ԴһֱŨܵëڷҶӺ濴Ϊһͷ˶޴ʨ
ڳо񶼿ⲻ˼һĻ˷
УԸհ׷һѵĺôضڷ
ͬʱֻһ֧޴ǹ
ǹǹͷǹҸоа׵ĳȣǹ˺ͼõɨѸͷϸ
Ҽǹû֮һ
ȻֵǹھȻ׼ԸգСǼȻؼʱ̽ǹͷ׼սѡ
뵽һţݺǹϣ⧲ûаѿס׼ͷʱƫˣһǹڻ䣬ֻԸһڴֵĴӵľм׷ɣȻء
ķˣҶ
ĲŷˣѵηĿɱķʽŭԸգʧȥǺɱ𣿵ʱһл˶ӹԸյצҲǸ
ס˳ȥ
ѹסηҲˣ޷ï֦ܵԸնһǿҵȻϰأƿ̬һηȥ
ηţԲˣƴĵԸա
򲻻Ųæװһӵû꣬ǧˣԸѾѪ״̬ɱֻܻѣûл
ôҸβܻ
ʵҲӣþɥҪֻдһַʽٶѹǽ塣
ûʱû֣οڱˡ
ǰ㲻ҪˣٽнҪǧˡ
ʱԸѾߵηǰηԥ̧׳ץݺһ»Ըϡ
˵֪ȻԸյֻᣬվһܿĳѪۣܿѪ۾Զˡ
ֻԸһǰצǰ漴ηٶȷһըװĺǿηëƮɣˣΪʱ˿һɹӿѪ
ķŭ˸ܵ
ηû˿η壬ȻԸձ֮ٱ߳һͷҲһ֣ҲĶԸձ漴ͷǿ˲һֻĽצɭɭľ޿ڷ׷ʩչڶԷϡ
õĶͷĸºܿͷ˳ηԸǿĹ¸տʼ˿ڻ˵ĲλԽܼ˿ҲԽԽأѾ޷ϣѪ죬ԸռѪøӷһצкηϡ
ȡӵһſװͲǹʮˣÿִǹֻװһӵˡ˵תӵôִǹܶ׼Ըա
ͼһѪ䣬ηͷȻԸոץˡ
ֻԸηԴֱ𣬶ҹձ̶
һǹˡ
ֻԸպĴλ쮳һѪ
еԸպʱֹͣӴ˻ͨһˤڵء
˴ð̵ǹڣɿҪǹջ䡣
Ըһվ
ֻͣƺǷŭ˼㡣
ԥ׼ǹʣӵԸյϡ
ÿһǹͻѹƵԸǹ֮Ըռſڵˡ
ƬȻֱ漴ֻѪ˸ŵͷȻƳ⣬һ١׼װӵ;ǹһ
ԸյѾǰ


206 ս1
۲Ը֣˵״ηȴž޴ĲͬԸյ漸ë֮Եһֳִ֡ܵϺɫëīһڡܿһӲ沿˵ĳһ׶ֲһԾ޴ͭ飬Ѫһš
޴ſţͣͳؿ
ģ
δԸȻһϣֻҲ쳣ǿ׳ڿնǶߵֽ𰣬ֱװһУֻʵĻ͵ǽڱײһ󶴡ܿķľȵӡ
ǰǹԸյаѿţһǹͳһѿ״ķԸֶڵַ֮һǵĺת
࣬ŵĻӲҲ֪Ǻá
⼫Ƚŵʱ̣ҺȻеηˣ˲һΪ׬Ǯɱ˵֣Լļ֣ǾΪֶΣϸԼŭ˱ǿһٱԸգһ߱˸ӿֲɱ֡
أϽֱҰƾӣһԴͰˡ
ԸյһĿȻңһÿһµ涼ᴫһ𶯡
Դ亹ȴ־һǹ죬ԸյؿһСػ𻯣ӵû˿˺ûиоԼǹ
ֻرߣܡ
һͷͿԼ죬ûһ64ǹ׼Ըա
ûܣֻҪһ˾ͻᷢǿߣûκ˺ҾԼƽ̼Ըʹø
رߣ뿪ｻǴ
ҼľҪ쭣ӲסԼΪֵļ˵ˣǸϽߣҡ
߻û˵꣬һӤڵҹС
ԸǰֹͣˣԴ̳ķȥԭһҪ뿪˵أֻСӤܵľȻǷˡ
鷳ˡ
Ȼ˶ھֹȤԶûƶԸյעʱСӤתһȥ
СϣҲ˵Ϊص㣬״תܡһǴ̼Ըգǰ֫ſڵԼٶȳǼ׷ȥ
ֻȾ̳ǹƣֻǹ˿ã㲻ϡ
գԸվ׷ˣֻһԾȥ
һĻҾ缴ҲĿҪ۾
бһɫӰԸյıϣֻ߸߾˫ϸһ壬ݺԸԴϡ
еԸնʱʧȥƽ⣬бˤڵغֱװһС
ײȸǿһС룬о񶼾Ŵܳ׷
ҲʼǰɢȺ֪Ըղʲô飬ܿͽٶȳʱҶֻôǼҲˣǹ𣿡
侯Ҫ߲쵼ʾģȨô
Ҫܳȥ֪Ҫˣǻʾ
飬κ鶼мйģ˵һ״ͻ侯ӣҲǸ̬ģ֮ǰǽӵϢǴ˵س˹˻Ҳû˵ӾԱΪֻһͷҰǣпΪһͷҰǶ侯𣿡
ҲǷˣ٣ջ͵һš
Ȼ˻ۻۺͶøϽյӦתơ
뵽ҸϽۻۼȥֵҳұȴûһ㶯ƺ˶ˡ
߿ҳ˽ȥеۻĶ
ﾲĵûһ
Ҫ¥¡һֻ̮ıשһ̹һʯǿҹռȥ
վڲǰʯлҲԸռͬʱվԸһƻȥ߬˫ֺݺݶڶֵԴϣֻһԸյȻӲǿĻлһ𱻴ˡ
漴һºݺݻԸյ°ϣĳֱʮ׵ĸ߶ȣԶԶˤԶ
е嶼ұΣɼֶ֮壬ȼͷһںȻɤӺһôˣұ㡣
δͼԶĸһ񵼵㳯ȥصĽŲԸռйһŨܵĻҳг˳
ʱıӷŭǲŲæԸտһԾʱÿһȻֳһǹ׼еԸվͷһǹ
һӵԸǰڿնԸձڿзȦڵ¡
ųڶǹԸצڵһڵֻܶڵҷǹ
ԸѾʧˡ
ؿܣƿתֺž޴ĵڵ£ȡӵСš
һ࣬ԸյӰȻͳˡ
ӵǹʹãԸȥͼڹǹϳڵ¡
֪Ӳտ϶ԸյĶ֣תܣȻٶȸ޷ȣûԸվǰλŷ˶ӳҲ
漴һֻצʹڣ̧סԸյȻȻԸȣƬ̣Ը̧һӴٶڿնֻԸٶȺȻʧ漴ڰͷ˫źݺݵԴϣֻ̬Ƶһڵ£ײ뷿ӵķУٶһƬʯм


207 ս2
ͨ˵Ѫ֮ײ϶Ϊһ⣬֪ʲôҲǼӲޱȡȻҡҡλδʯվԴĻҳҲѪ漴˿Ѫ̵Ȼһݡ
εĿЦһֻǿܣҪػƲסδԸһֵǰ漴һƳڿնˤڵء
ʱֻǿһ˿΢Цôೡܣ񫣬ϵĹͷҪˡ
˵ǿҪ¾ȻѾˡ
һѪԽ٣Ըշһĵͺ
֪ԼҲûеֿԴ·ȡһֻѩѣȼЦ췥սĶӳȷʵţƣҲˡ
Ȼ֪Լûʲôð취ԶԸԸգǿķĵֿȻ֪ͨ˵ԸûãǴӳȡһ޹ǵĲ˵ȥ͵ϮԸաȻͼһӰб˳ݺײԸ壬Ը⧲ײļۿžͳҲ֮ײ
ÿʱ壬ݵܶ㿪һײ
¡һ֮ѵһ󾢷йשͲߺХײʱѪۣԸǿ׳޴ҵɹӱǽһײ˳ȥ
ȻûҷӦһֱ˷ڣ漴Ըִӱײ˽ʯɣҸϽ㵽ɳ棬Ըһĳ˳ȥ͸ǽڱײĴӣҿǸǰӳûǵĵˣ侲
ûж֣Ҳûб任̬Ընڳֿ֡ΪԶԡ㡱Ȼ˲ͳ嵽ͬǰûʹɱ֣վˡ
ֻǿﲻͣһɹɵİͬϡ
ӳĿľΪȶЩ˲ɣϧԯ塣ɱ䣬ǺЩѪʿûˣ֪Ǳŭˣ侲𣿡
ʾֻЩ׼ǹľ졣
صľ񶼳ˣ¶¶ĸĸڼңλ콣ѻܶԸԸգԳ˻ۻһ˴˵ûˣۻƺҲڻûмǵӰ
ԸղҲûðԭһŵĵضʱˣټıֻԸŨصĴ
ӳҼΪֱˣܿ˷еŭһԡȻͼԸմϢԽ٣ë˲
ַŭˡ뵽ҴƿĳȥҪ͵Ϯȴ֣ʾⲻҪ
ȻڴʱԸղȻһŭ漴һƺݺͬԴϡ
Ըյһȥ֪Դϡˡ
ȻҿһĻԹѣѪıҳ
ֳֻǷһѵ춯˵漴һƬʧˡ
Ըһ£漴Ť˶ֲԴĴһȦûκ״ֶڵ޷һ漴˶צ塣
ǿһҲƬ
ֳ˾ȻǾӷľˣ˭ľ֣ѵǸˣ
һδؾͼһͽС˴£ԸյıϣֽסԸյĲӵӳָǰɣҪü˵ļƲߵóѣˡ
ԸȴͣŭŤҪѱ֮˦
ֻҪǵ֫ﶼһͬĶ̰壬ǾǱ
Զ˻Ƕ󡢹ǽֵĲλǺ󱳣֮ԻΪһ޷ֵ޷ԱƤ񣬱еô
ȻֵϺԸ֮𣬵Ǹˣ֪ǿĵ˽оȫԱ
ԸȻǿޱȣ޷ȫĵ˽ȻӲȷʵ򣬱˴סǻʹϣһʱ˽֮ƣ޷ȫסԸյĺԸҲûִ̽˦
Ȼһ͵ĶԸͻȻͦź󱳺ݺײһϣһӦ¡
һµײײȫգԸսӶײϸֵͱǽڣգ֮һƬеķӶײֳһƬǽ塣
˱Ͼᣬʮεײһ̶ȵıΣҲѳ֣ԸշȾ޴ıɿ֡
ӿеԸնʱͣסǰ޴Ĺǰʮף˵ٶͬովʹܵ˶Էǰ
ʹԼһĶ֣Сֻ̾˿ûκεֿ
˶ͷؿڣСڿնɳʮԶײϼڴֵĴˤڵء
δһѪ磬Ȼ˼ء
˼ᶨƸԼͬ飬ԸջǼŭųڵ޷ͬȥȻڴʱһ벻״ˡ
ۻ۲֪˳վһƬǽġսУԸմһס֡
ԸעʱתԴʱǰҲסˣ漴ۻתӴ
һһǶƬ̣ԸצֻۻȻŵĻǶԸ֡
ҺȻۻܿסģͷʱǻۻֹסôӦҲֹסԸˣ
Ҳһ˿ϣˣۻҲʧˣǾֻٻ֮սʵ˵ٶȣҾҲûбʤİա
η̫ȱˣԼһ˲бıԣ˲Ĵ


208 ս3
ֻԸԽԽۻ۸֮ӣرۣϸھ޴ǰԵ쳣ûаվԭء
ۻۣˣӷӵķת˳
֣Ͻȥ𲻵áۻ۽ض
ֵԸûȻͣס˽Ųƺǰǰһ͸ǽ赲жֻγҪǰһ޷̤
˼ΣԸձʧصøӷŭŭþ˳塢ǵ޷Ŀǽ赲ǰĲ޷ǰһ硣
ⲻҸеԾû뵽һ˵ŮȻֵܵסͷ޴Ĺ
׾߱
ԸյķӦҲΪۻʤȯˣΪͷĿºܿͷ˵ֿƽĸԸȻԸȴûκηɣƽļֻ޷ۻۡ
Կˡ
ԸշǰĴ㣬תڵµСȥ
һۻ۶ĿƱ鲼ˣۻжٶȱȻ࣬գԸվͳ嵽Сߣһץ˺ҧС˵״֪ȴ޵ֿ
ۻֹԸȥ
û˿Եо飬ĿԸգΣԲԶҸϽ˹ȥۻ۵һѽɫɡҲ˹ȥ
ȻڹС˵ԸͻȻһתգ۾͵˻ۻǰ
ȺĿǰΨһвľǻۻֻۣҪʤȯա
˵ٶ죬ۻ۸Ӧۼ޴צͷ
ǧһ֮ʣ˻ۻǰǰѽɫɡڻۻǰ
һ죬ԸǿײͷȻǸӣ͵һֱӲλ
ǰɡ϶֣깫˾ðִģȻɡ濴ƱֽϸӲ쳣ԸĶҲ޷Ƹְ棬ɡ˿Ķñһͻѡͷ㡣
λΪ˱Ůȥ˳˾޴ѹ
Ȼ޷ݼѹģܵƻ֪
ۼԼ׵Ĳ״ۻѾԭأû˶
ҰáȥһѼµĸɡֻͷѾԴûϢ
ԸշֱһۣҲһʱ䣬Ҿɡ˻ۻǰȡ˽ѵбžɡ˾ͲΪֿ֧ѹˡ
ǿһǱˣͻȻˣҰе屻һźûֱײӲϣҲˡ
һۻֱ¶Ըǰ
ʱѾûʱˣҺΪġ
ȻۻΪ׵˵˼㣬˿ûκζۿѾȫھǵӰС
ͳϵı鳯Ƕͷȥ
ûиоҵĹ
ֵû̶Իۻ֣ͷźڰĻ
Ҳ֣Ҳȥڳûпκ쳣Ƭ֮һƬïּܵһͭ⡣
۾ĹôĹ;ԲԸձɵ֮¡
дͼԸճǶⷢвƵ漴һžֻ֦ïܵһӴĺӰһԾʮ׸ߣſԭһֻӴ󣬰Բľͽɡ
ֻ޽Ӵǰ˲䣬ҽۻϵ漴˸ɡ
صһ죬Ӧѹ˾ǵϣֻײľ޴ڿն𣬵ֱһźͻۻһƮڿС
ֻһֻͺ;ǲµľԳԸѹ˵£˫ֺϱ߸߾˶ͷ£ԸյԴҽˮ档
漴һֻצھԳգѪ˺ҲֻǾԳ϶˼Ѫۣûиоſ޿һ漴ֽǵԴӿ˳һֻԸյϡ
Ըǿƾ֮ǰη֮ͬԲоΪԸյǿ
ֻԳȻʤһÿһȭԸյϣܵľᷢ
ԸҲǺ޻֮ͷ޵ʵ޼ֻԸձͻȻϮȫˣ˼ȭһͽԳ϶漴վ˼ȭҲⷢΣŲЩġ
Գִӵ°γһôݺһ´ԸյϣһȻײķ۷飬ҹʰֱӵľмʹˣɴ˿֪ж
ԸĽڿնԶԶˤʮԶغֽˮҳһӡ
Գɲʱ˫һӴڿնʮԸյϣʱԸջҪԳ壬Գֱſϣͷ޷һȦԸջǱѹסԳһȦԴݺײһ£漴ȭ̶Ըϡ
ڳԸջڡСҪ˵ȭķ𽥱СԳûִ֣ͣ߰ȭҲȫʩΪ۵ɵԸߡ
Ƭ֮Ըյ̬ʼС漴˵ӣֻףһ˵ңκ˶޷ϳҲǷǳˣ˭˾ԳȫʩΪʮȭֻ¶ֻǱ׶ѡ
ԳҲ𽥱Σ¶Ҳ²ġ
Ȼԯ
ֻ⺢ΪŶɪɪԸյȭָؽƤҲѪģһš
ֻҲϵ˴˵أЩȵŴϲ£ΪһĴ̼վվˣϽ绰ҽԺ˶ҪȻơ


209 
ܿȻֳѾ޷Ըȱ̧Ȼϣϳǰ̧Ļ˻Ρ
ƺлҪ˵ߵߵڻ˵
Ըռѵİת򶬶ֶԶ˴Ĵָ
̾˿Ƕǿ¶ˣ⺢治Ҫǲģ̲صǿˡ
Ը֮ܵ췥սӵĶӳΪ̿࣬ҲΪмǿĸ츳ıӲ塢Щ߱ʶͬҪǿһء
츳Ȼʤһûнܹκսѵ֮ǰû֪̬
һ֮꣬ȴϵ˼սǿ췥սӶӳ
ԸοıȴǼװģǿԱǴ´ˡ
ҵľǻۻȲĹǽڱ޴ѹѹˡۻʬʹ飬̾ϢҲ֪Ȱο
ߣ˾ôɵţֱֻ߹źˣλرһº𣿡
Ұ¹µˣ𣿡ۻ۵
ֻ̾˿Ȼû⣬ڵð˴̧ҽȥϵ
ҲȰۻۣȥϰɡ
˵ҺͶһȻʮӣֻһڷʬĳӽ˳ڣʬ̺ӴͷŸš
ۻòֽҿ˸沿ıӣ췢ĳ
ͷС㣬ҲãҺ˲
¶ûϵҪû˲н㡣˵սӵʹޣҲñһᣬۿʪˡ
ۻ۵ѾǵȥǹݣҰæһͽӵĵ绰Ķ
磬ϷҪ˵ˣ㶼š
Ŷʲôˣ
ҽǷĶǵ˴սһҪ֪˵ǼǿƤһ㶼ɾ޴˺㵨̫ˡ
ҵӴܲ»ۻۺ˲ܰɣ
״̬Σ
Ǻܺãûˡ
ŶĶҹһˡ
ǹݡ
˰СʱСѩˣۻۿСѩѹĲѣСѩؿĳţСѩ㷢Сοš
˵˼仰Ȼ뵽ʲôʵ¶¶أôҪôڣ
Ҵ绰ˣ˵Ҫٰ죬ʱϲ
ôææˣ۴ĵҲ˵ȥ绰Сѩŭص
˵㻹˰ɣ˱ʵ绰ҲûãڶԶҪ֣ǰֵڷܣҲҪĸ־룬ڵһʱαأ
ǳҲðŵˣֱ̫ˡ
ϱ񻰵ĴڣûҪԼȥ
Сѩ̾˿˵ˡ
ȰˣֻĬĬվſڣƺҪǰοۻۼ䣬벽֮˻ôĥ˰죬ջվſڡ
Сѩ鷳չ˻ۻˣҺرҪ顣
ߵһյأǸ飬һǳаķˮ֮أˣֻкŮԡ
磬ֻ»ɻ¾ܵˮӰ컹Ǳʲôԭ򣿡
ֳھ˵
ͬ⶯Ƭˣ
ֻ϶ǲϣٳˣӦҵ֮١
ھ͹ȥ
㶥һҹ˯һٹȥ
ˣǳʵ̫ڴ̼񾭣ھ񼫶ȿܵ״̬ǻ˯ž
ãǾȹȥҺȥ֡
·ϵ;֣ϵֳҿƣֻԴֱ̣߳Ҳһҹû˯״̬Ҹƣ
Ǻк߻и׷ߣֻλ֡
ãлİк
ˣֶӵ˼ض°йأ⻰ˡ
ǣЩ˵ģҿԱ֤ڿ֮ܿ
šͨϼõɣƬǳ˼ѹϣжϲ
ܷģҿ϶ûпۡаյĵ
ȺڷŭǴвֵжʼˣƵ֣ʼ׺ͣ󹤳̶ӸֳΪһ·˾޷״֮˹ھ˰һƬľ׸¶˳
ֿⶫɫ»йײģ
ȻУҸҿ϶ʮ֮аյĵ
֮չԽԽĹײıھֱæҹĻ٣ܴյƣʱеĹײĶھ
ײȫǺľףſڹײΧԲȦ״һھ޴ĺľףԼΧײ
ʮڹײļһɵԲӣʮڹײĵռҲֵɴ˿ɼ־ΪڸǹײĶֵġ
⵽ô»ú˵˵ˡ־ȵص
ڷˮϱ֮Ϊ飬þͨˮ֮ԸмڹײߣΧſڹײΪǿҵԸ򲻻󻹷Ų£ͨ޷ƽŮˡȨĳƷ˵صĹײҿԿ϶Ůʬ
ô죿ʬֵ
ڻûʱ򡣡


210 
мҪ㡣ֻ
˵
ΪʲôйײģײŮ˾˭ȥģ
ֶӲǸ칤ģⶼڵˣʱûа취ش⣬Ǿ䣬ҹò˶һͻ˵ˡ˵Цһ
˵վԭؿŹֳֻƺе㶥סˣһĴ˯еģҸ˵ĹΣ
ҶǷǳ˽ģԲһϲ˵µˣԽҪ˵϶ָġ
ǳ׷һصͷ˵ãֻҲǿ˵Ĺ¿϶Ǻ˼ġ
ЦЦģǼҲֻ֪ǾͦȤ񡣡
˵ɣء־µĺӡ
Ҽһλ˵һ־޴ˮмⶫ۾޴򢴦ƳɫŨܵĳ룬а׺;޴󣬴ͷβʮҡ￴Ƽǿʵ޺ѱֻҪ˸ϼıܰһصĺĵϡ
ĵһķԼ׸ߣ׿ǿ׳˱סʯͬʱܰ⶯أչʯһʯףʯһܵܵ͸⡣
λ˵ܵڲ˵ʯ׺ܳͷβҪ߲аСʱͻһƬ޴ˮдƬ״ˮڶʯڣ˼ǵҲһƬ޴ˮʯأƽ羵ƺ˴ĥɣ̤羵ˮ棬ܿ޴ʯռӨӨˮʯ
ﲻֹѵλҲǧˣ
ֻβӣڿռһĿȻǰɽɣλҲߣмĶ˽ȥû뵽ǰһ·ͿǵݣȻ˻һ·ûй䣬һ·ֱǰǲӦ÷ԭصġ
ԭ·˳ڵϲһѳѡߵɽߣһȦûȴɷ˳㣬һ롣
ȥ;ˮ𴦵ĲͬΪֳִҸһţҪˤǱɸӲɣҵ滬쳣ߵǧСģɽ·ȫһԴԵˮȺԽߵ·ԽԽխҲԽԽΣգѾһͷһСĶڡ
ڲǵˣǺɽͬ΢΢⣬͸⣬ˮȻҪǿҺܶࡣСĳһ޴ˮ餣ǹ͸ġ
˶ˮƳɵĹײǷǳеģΪˮײﱻ̫үֵģҲ˵ĹҹصĿ϶䲻ѰԿصĹĹһҪԶ֮
λʱ뾿ǰѹײƿʵʵԭ·أ˼ȥջսʤ˺ģͰԭ·˳ȥ
˵㲻˵¾ˡ
һֵĹ˵ˣ
ǵģˡ
Ǵ˵Ĺûʲôرĵ
Ц˵¾ǹ£ûʲôرǲرģ˵ˮײļλûд򿪣ȴһ˴ˣ˴һЩ
ʲô
кܶûó֮ģʱ˫ۿһпƹ죬ʵпܻһƬ޴ıأЩ¿ܰµɱΪ˵׵ģ˵µĶʵµ˶𣿡
ⷬüͷһŵ⻰ԽԵøˣҲǸӣееĻ档
ûл棬ֻͻȻиж¡
Ŷԭˡԭˡ
΢΢һЦ漴УߵĹײǰԾڹ׸бĿˡ
ҶСôˣе㲻Ծ
Ҳе㲻ԣûʲôɣҵ
ʲô飬һǴŲŲģŶʲô顣
Ǿ䣬ô϶ġ
ǱҲֻСľٶ
һֱҹֻʵڿסȥ˯ˣҲǺǷ죬ʱһɲڹߣʱۣ漴ӹײĸ
һ󼱴ٵ˴˹ıţֻһ󸹱żǵ˽ֳһԴʹֵⰡ˭Ǹ¶ģǲǷˣ
֣ôܹˣ¶񲻹ذɣ
ǲҹܣƬضǲԵġ
ôˣҲΪϰյİȫ롣
㰡Ϳ֣Թ֮תҾ֪С쵰ʹȱ⣬㡢㡭ָָͣţյ˼㡣
֣ܣǺαأ
㵽ʲôǲԼеС¾Ͳ֪ߵغˣ̬ص
̲ס˵ιû¶ⳳʲôѾ˭
ҾСƦ͸ɾ㡣Ǻᡣ
ĳͬΪ٣Ҳȴ޿κΡ
֣ܣҾ˵㡣
С쵰Ҿ֣鷳ʹˡ
ͣ鷳еģʲôִڹײ˼ĵ
֣Ķʱ׹ͷðԭ˼һеֶˡ


211 þ
ҲǱΣҲֻоطˡ
֣ķŭƽϢˣƽ͵صͷСֶΣƯ
ֻԱй֮½⡣
ã½㣬ҳֵ½㡣֣仰ͽϵһߣС˵˰컰ֵıӿʼķŭִΣֱӴʩֳ뿪ˣҲû˵ԭ
֣ĴŴߵǰô˵
ʲôô˵¶
֣ĿӶҪˣʹð̣һ¯ˡ
ҵΪֹ޺޵
ɣأܵñʾһ°ɣһػǮӡ
֣ĺ˼ҲǸ쵰ˣǸ쵰Ҳġ
ͷܹƽ˵Դ׳ӵֵ˵ϡ
ǳκˣҲòȥҲһͷˮ
֣Ļġۿʩֽ绰а԰Ĺ̶ӣ֡
ȥ·Ȳʵ磬⵽ô£
Щͳܼ򵥵һ飬ҿˮֵĵһ֪Ǹ쵰Ϊֺ˾ȱ¡
ָ֣ģҵ
ǵģֶСڱҽСļҾ죬ôܡЦ
ԭΪ£磬ô֪ˮֺ֣йأ
ܼ򵥣ʵȨ˭ܰȥļֵط뵽ܶĵͿƶϳˣ˵˸ӵķˮ֣ܲɾֵĿ϶ͨķˮ֣ĴǺĵˣ֣Ϊֺ˾Ȼ粼Ĺˮ֣ںһͶ˵ˡ
Ϊ˱һֻѯйʿǷģֻ鵽һλݼߵСಡ֪ʿṩСϴԡҩ潺ΪڼѪܱѶġ
˵䲻мҡҡͷ㹻ˣĳ˵ĺˣѺӹߵĲӵĻ˵Ϊ־ںӵʬΧ˾ŸŮˣĶ޸ɷɢд˽ױƻ£µȥ
쵰޿κֻ֮ԲŷΪۣ֣ҵ
ûұƵû·ֻˡ
磬Ҿа˾Ҫ
ֻǷƴʩǶҲ̸ǶֶΣϾǸʿʵǲСġ
ȱĻ쵰жߵı죿϶ǸĵСˡмص
Һǽףһü˵״ӣҲǹеžǸ쵱
Ľɵˣ˺һҲŵ磬ݵ˻ЩĵĹ
ҸһͷбԽ󡢵λԽߣԽԣɱģλǰĹ»û˵꣬ǸȤ𣬸ȤҾͼ˵
Һһۣ˭˵Ȥأ˵
ʵǿˮײ֮ǰû뿪һֱԥҪ⿪ܣǾһֱվڹǰһڻ߲֪Ĵ˳߱һҪһ㣬Լ߰׵ĳȣ˸첲ϸڶˮУ֮һֱûΪˮʱĺˮһ͸ɫ
׵ĿռһСλǰʶĿ˶һۣﲻɵһ󷢺Ϊ֪жߴ˿ͷȻ뿪ʱͻȻһ߲֪Ķ˳ҧס󡣡
ʱ;ûһ˲併˼㣬λǰΪ߶׼Ŀˣû뵽۾ձϾһĺ۾Լվһ־޴ļϣΧ׵ࡣ
ȵһֵе㣬Ǳв͸߳·̣γȻϣֻ͸װһĵ̷϶Ծ޽ϵĹЩѪľ޴ĹﲻǱ䵽Ǳ޵ĽŲȱ⣬βɨҷɣû˿ֿԭѪմʱԱĻһƬʱֵ
һĻѾˣܿ˵һĻ˹ˣֻ޴ĺŽ𣬶һɵкȻ˸Ŵ˾춯صĺ漴һͷצƿնϳԣ̬һ棬½һĸ߶ȣǰſ֮󲻿˼飬սҵľ̷ſ˵һ
ضĶһ£ֱǵˣͷųĶĿ˸ͲֱӣɢӵĹֱûĳĴܣеֱӾʹӶѵ´ȥ
ݵվڻߵĴϰ˲ӣǲû׷ˣͿɵпʼ͸⣬ֻҪйͶĻζһһĽƿնζ׳۵ľǰĿɿڴһ̤棬ЩͺͺĻɽˡ
漴һĺӴϺХϵսʿǶµһվצȻ紵ǶᣬеӾϵƺû˶ķֳκβʣ˶ͦվԭء
ɢӵĹҲͣס˽ŲʼսĶ㼯ƺ˶ԿֺȻתǳ֣ļ룬ƾʲôһսأûףȻͷһˡ
ǰʶԴϵˮΣȴˮƺЩճһȻʺɫģƺѪ׹һѪɫ绮ʣʺɫѪҺ籩һ䡣


212 Ĵ
սʿǵĿ׺ܿͱȾ죬޲ͣϺǰ㼯ѪƺǳҺ壬ؼ̳ŨҵѪζֹľǰһֲԤСѪеƺĬһ㲻һ˿죬һƺǴսǰ
ѪԽԽ󣬶ضѴ϶Ȼһڿն̲з϶ȻѪɱ֮ƣȻ޷һ𡣽ھ޴Ļһֻ޴Ѫ˫ץס˶ңںָǹһɽУŴʯһԾ޴ţǴӶϲﻺ˳һ˫Ѫ޴飬ŵһ˾ͻָʶ
һû˵ҵ磬˼λǰڶ￴һ侳Ƭǻþ𣿡
ҡҡͷտʼҲΪǻþһжǷڱҧ֮ˮҵ͸ĹߣùҧסԼֱֿۣһĻ˲˼սٻظʶЩǷҲֻһֻȷʵڵһ˼䴫н
ͷͽһߴˮժں߾ʧˣɴ˿֪²ûıȻˮ˵ǰ䣬Ҳ˵һȻֻǻþĳȷʵ顣
ҲĻ䣬ʵڵġҵ
ûȷʵǰ䣬ÿһֻЩͻع㣬ˮ׵þ˯еת꽫ԶӡУ㱻Ϊ򿪣ʶҲɢ
磬Ҿ˵ȷʵ˼ҲǳҲ¾ʹ˵£ʲô˼
ͷҵȻͻȻ˵ĪĹ¡λǰǽ֮ͬǾǵعˮõǾķױſСΧš
˼ľŵǸҾȵص
Ȼǣٽ⴦鲻һ쵰׺ͻ쵰Ӱˡ˵˼˺ܳʱŵʵϲھһ˵ַˮֻǴ֪һЩԶֹ˵ô򵥡
ֻ֪ҵֵˣҵ
ͷûҪ֣ϴһ档
ìܴڣܽ𣿡
ûпܣҲҪ澡˵ΪĿǰܽӴΨһˡ
磬ѵԺҪ
ķˮˣվͻ׺ܶ顣
ܸĶ𣿡
ǰ²ð죬֣ĶǲΪŷˣҲһ׮¡
Ҳо˿
̫֮ƽӣСڻָʶȱѪɵ˺ҽԺС̶ȣֵ״̬ǱȽ񣬷ӦʱԵҪһ㣬û̫ĸĹۣʲôǡɵֲ˵ԤֻҽԺ׼
öʮΪƶ˽һĿƻϾֹ۹ˣԺҿƻ֮СȻûȫĿܣûκ⣬ӦԽ״̬뿪ҽԺ
һϢҿĵĲ֪˵ʲôźãͳ绰绰ϲֵȴ󺣵ĵ绰Ǽȿ
Ҳ֪ԼΪʲôĪĲһͷźղ󺣵ĵ绰
ͨƺ˯Щģû˵һϻ̫·ȱݡ408˵ֱӹ˵绰
˵Ҳֹ˵绰ûκԥֱӴȥ˻ȱݣվڱݶ·ڹ۲Χһıֽ
תȥֻһźɫѼñվһֽɵԲͲҵϡ
ҽӹת뿪ˣչֻһԿףע230
·ȥԱһҴУ230Ŵȡһɫİ֮ȥȱݣҪ508ŷҴ򿪰ֻһ׺ɫҹºһѿĺɫʲƳɵĹ֦
ҾôһԵڷţֱҹĻ٣ҿʱӵʱ䣬ϰ˵࣬һҹ£̶ڱ󣬽ſǽϹ̶ıڻЬ408ҴϷ
磬Ѿװˡһűģˣһɫб˵
һУǳȥװ׷ۣǲ˲֪Ǹģ
ЩηЦһû뵽·ϰˡ
˵賶ҸǼҶ㣬ѾרҳǻˣЩƴΪڵǶһ㣬ڳ˲ӿɲǵҽԺȥô򵥡¶ΨΨŵŵĴӦˡ
Ҷʱ׹Լǽһ𷷶ˣ⼸˶ǶӣҪľǡ
ڱݵĴʮӺ˿ʱ䣬ˣ߰ɡ
˳ţĽһɫƤ˳ȥ
ٶµ˻ȱݱͣҹǿģɿͱһװҴҡڳֻͣ˹󿪶һɫ񳵣һ·ȥ򳵸˹ȥ
Լʮӣһ˹˳ﲽУҲ˳ӣԶԶһֱߵ˹ľͷһСٲɽ໹һڣԼԼ͸ŵƹ⣬һ¿ľ۵أûˣܿľ
һ˹ɽı棬мˣЩĶµ֪Ϊʲôһط𣿡
һ˵ȽΡ


213 ɱ
˵صĵطǣ֮ѡΪضкܶ̽ͷһνװ׷ۣҲ죬вص̫ˣһڳԺڣ˭Եһαðգ׬ǮŪǹԺûҪ±ˡ
˶ЦǸӺʹȴңÿǴһɫѼñ˾ͱ̽ͷˡ
Щͷ쿿ӣǶѧŵ㣬Ҳģ˳ſڰˣЩ̸
˵մ߽ɽ͸ʯͷķ϶ûʲôõģ˲ֵ࣬˲٣ŵһɹζʵϳһ
Ȼûʵؿ죬ѡĳأսͱһζѬüͷֱ壬ȱ˵µģûһ㹫ġ
ӣұսپڶٹδͬʱԸôˣԵȸ㶨ǡ
ʱҵѾõ˷ָЩͨСû˿η壬ҴӼɽº۵·ҡ߽ɽ
ڶ˿ҳﺰһɤӵ磬ˡ
̽Ҷһ㣬˵
ԶԶһ־ҪͷһƵȱưû¡
ûüѵڶ£Ҿ˽ȥſڵСҪһѽƿѾ
ҵÿûд
Ǵеû̷˵ǻ𣿡ҵ
޿κεĳϴһۣ˵ͷֻεÿ
߽ȥ˶ѳһЦϰ壿
Ҹûأ
˵ҲǲǺϰϵģҿɲ⣬лˡ뻺һգҲûӡ
˵Ҳ֣û˭ðôķǳˣģ
˵ʹ˸ɫһ´ӣֻĴ׷ۣҺȻֲһ׷װģţ
ЩصǵȻˣǿ˵ġ
ڵ˭õģ
ûͷԵĻʱ˵ľ
ҲνˣҾ֪ϼ˭û˼
˵Ŀͣҵ½°ڣ䣬ʶ˹ȥֻ·΢΢һڷڹӵĶ¶һ㣬ǹļ
˳弸ʹ˸ɫ̳˽ͬʱϰصƬҵҪڳԺڣӾͺ㡭
ƴˡֻû˵ڣ־ʹ·ͳ乭֮ؾԴڹ֮,˻ûӦһ̶̵֧ĸ¸Ŀмڵϡ
ŵøεѣҪˣתҪܣһѰסļ򣬽ϻʯںذ׵ĺϡ
ŵôϴȫ㣬ʲôûҲʲô֪
ŵ˼ı飬Ҳû˿ԼΪ⣬ЦһƲĵ죬ѵ㲻Լ±𣿡
˵һӴԺ˳ʵˡ
⻰˵Ҿٵϻһ¡
Ѫų˱ŤĲץңȴһƵڵ£ͣ鴤ҶǰĨ˰ѪʱĹ˸ӰˣǰһУ龪ﵽ˼㣬ȴҲûл˵ˡ
ѪɫԽԵþӨٲļ˸һ͹⣬˫һ⻬ƤĦҪ˵ûǷ֮ǳҾƣΪȻһչмӣƢȷʵ׽һһСµԤϵġ
ҲؾصĸĨѪҺҾͶ㵽˼ɽ֮󣬵ţЩûŵıҪ
˴ԼӾͿɫɣɴųԶˣҽס乭
ͣڼɽߣҿ³ȴһ˾ȻǱӡ
ֻߵɽڣʬ壬ɫ䣬˶ǹе̽ӡ
ҵȻɱǡ
뵽һԾʯͷ˼ɽɽ
磬Ƕӵµ
ӣҡ˵仰ҴӼɽһԾ¡
İѸװǹе׼ˣӿұ鲻ܣôô㣿
ǰҲΪʲô㣿СȻһֱƫţӲմԺȻʼˣ
ܣҡҲвѵĿԡ̾˿
ǰȱǮ𣬷ǮȻǿˣûôԼ鷳У
֪·Ҿ֪϶ⲻ鷳ûѡأֻӲͦס
ǮԾôҪҪ
ȻǣʵǮû浽ϵģҪǮǴ硣
Сôɵģ
ܣϣ㲻Ҫˣûֹ¡
СӼֱĻ쵰ϵ绰Ƕ٣Ҵ
ܣҪΪҳ𣿡
㡭Ҳ֪˵ЩʲôãߵȡװŰ׷۵ӵЩҶ㶨ˣ׷ˡ
⡭εؿңȲҪֲĲҪ
ƬһҪӡ
ҳذǺֻİ׷ϴȫѿˣҽ׷۾С
¼˾Ҫ֣ӵ߰ɡ˵˻֣һȺŭ뿪ˡ


214 ͻϮ
ұҲˣȻ𣬳Ա˳ŵͳֻ˸绰
Ҳ֪ԼΪʲôҪôǴں֮ҾǱˣͽΪƷҪڳԺڣ˻𲢣
֮Ҳûߣɾָƺһɱֳž
ӵʱ죬һֳ
һ¼ĿʼֳȻܿһĻ벻״ˣֻһûġҴһȥֻӱһֿʼһµĶ۾ֱƺҪ
˽̧˾ҽԺȥ
¶泶ˡǧ㣬û㵽Ȼײƭң֣Ǹ֡
һݺӰľԱûмֵɱ˵ľȻذ׺͹Źֻ˵Щ˿ָܸ֣𣿡
ʲôﵽ˵ĽӡҺͷ㣬ûһԱΪε
򶨵Ӧþ޷뵽ҾǸɱ˵֣鷳ڻиûȻҲģ϶˻ţ϶鷳
Сӣڽ߿ưɵģΪʲôʱܵһʵ
εëϲ˯ϴﵽˣû뵽һȺȺܡ
ȷΪ˶Ʒ
ҰٷְȷΪżɫķĩ״壬Ĺϴѣ׷ĵǡ
ȷʵвٰɫĩ״壬Ѽ
ʱȷʵ̫Ѫˣ붼¡˵Ҽװܵġ
ǲȶ״һҪҽѯе˿ڲпĳȷʵѴûԼ⣬ֻԼͨ£ٶȴӵ߳ѭѭա
лл⻰Ҽˡ
Ƿֹܵصķ־̾ʶľ춼ֵܾģԱ˴˼䶼ʶ
һ쿪һ־Э飬ľԱԼĪʮճͷһǱ׼ľģŨüۣһĺȻ
ʱ㿾ơСӺ͵㣬Ҫѹѹ˵ϾӿڴͳƤӡ
ӣˣԺȵĶҪǮľЦ
ҹʱǸߣȻҪ໨ˡЦһٿǮ˳
˰ɡᾯԱǮϽˡ
ͷÿ¹ʶǳԺȣ˵ҪǮʵɩΪ¶Ƕ֪ؾҪӣʵÿ¹Ҳû٣ϴѧÿ¶ҪϰٿǮҩ˵̾˿һٿǮǱϵʵÿǮͣǶǮĸӡ
Ц¼ĹϵǢ
Цÿ궼ȫȽλҲǹϵͳٻνĵλ
һλͷǿ϶ǷǳŽġҵ
ǰԸҶǮҶ뿪ļ塣
ʻһ·ïʢСϣ׵ĻһֽҪ˯ĸоҵ֧鼸ڵҲ࣬˯ǰ참ӡ
û취ǵĻãĻҪʵҲֻֻһӣʱ񾭲ɱ˾Ϊ˺ҲûޣΡ
΢΢һѵ֪Ҹɵˣ
̽ʵɱΪֵ񾭲𣿡
ôûǰ
δ˵һ죬֪ĿһĿ쳣ˣһɫ̴򣬳żϰһͷʯյĻͭ󴸣վھ복ͷԶĵط
˾һɲȥӻǲɱײȥһΪҪˣаá
˭֪쳣ǿ׳ĺӾȻ㲻ͭ󴸣ųͷݺһȥ
һ죬ʧصѩţԽ˵ͷֱ˦ȥǺһ죬Ľײڵأ±ȥһ顣
ûϵȫĺϰߣһ¾ͰײͷѪ
ֻݣؼʱ˫ֱͷĳǾͷѪ֪ˡ
ֳֻͭ󴸵˴ߵ˳ԶʻҿһۣҸϽ۾װһ¸죬˾ȻӲ˸Ӻݺײڵأߵθɤﱼȥ
ʻң˳ȥ·ϣ漴ֽϳȥھߡ
װˡ׳˵һ䡣
һ۵ľͷȫһ㣬ûȻʶвֻ۾㡢㵽ʲôˣ
𣿡׳ߵǰ
ǵģ㡣
û֣û㡣
ͻϮǵĳΪʲô
ΪһССĽѵ
٣ˣ
ԼԼԡ˵ߵǰֻǸһξ棬ٶ£Ҳ³˵ݺھԴϡ
ҲүҸǲ״޷ݡ
ȴһЦסѵɣΪǶġ˵յͷ߽˵Уܿʧˡ
ҼѵĴһֻͨ˼ȵ绰ʮӺȻХֳ״ҽˣһǿûԼ³
һҵͬΪģ
ǣǱˣܰæ֪ͨһ£־ֵͬ־ǰ참ӡ
ҽհˣȥҽԺʵʩҵСĴָԹۣȹۣ߹ǹۣ׵Ҳܵһ˺ûˣĸСʱȣûд󰭡


215 Լ
ܿõϢҽԺЦɱȥˣôˣ
˵ù¡̾˿
رߣܵ³ȥʲôʵ
ҡҵʱ˯Σԡ
һ˵꣬ʱرûУ
ûУҿԿ϶
һ㼸˯
ȥưɣʮӰɡ˵ˣֱҡ
̾˿磬𴩵Ҳ̫ˡεص
˵ɣȥ³ʲôû㿪Цޱʵ
ȥ³ǡȥ³ǡ磬治ƭ㣬¶Ҳ˵漰ҵ˽ˡ
߸磬㲻ǱСѩ桭
һȻеȱ£ͦʺҵġҼװΪѣͷ˵ˡ
ֱЦЦĬƬ̵Ǹ챻ʲôɱģ
õҲر֡ˣ˵ʱõǴǡǡǡ㡯磬˵˼ǲָˣ
˵ʲô
ǲҪ¡
˵ͷ֪˭ˡ
˭ü
֣ϴ֣ӡ
ҲǹӵҾص

ҪǶ֪ĿԼûˡҵ
ܶ鶼ÿԵ֣ǿ󲻵ãܵõҪϢȻãòҲνǼƻ顣
˿ʼˣǲԴС
߸磬⻰˵ǲǹˣ˿û㡣
ΪУ֪Ҫң϶ɱ˾ǿͷ档
֣ӼֱɥĲ񣬾Ȼ˺鶼
ǰҪһͷ棬ҲڷǵɱˣҾɱ˵ĶɥĲķӡ߷߲ƽĵ
Ҹɿһɱ˵ҲδȫǷӣеȷʵɱΪԼѵ
Ҫ˵ɱ˵ľǷӣʲôԭֻҪɱ˾͸µԽ˵Խŭ
ô˵еǷǲˣݶ˻ϵĲķ
Ц˵Ҳ¶ˣ߸˯š
㻰̫˵㡣
˸
ˣ㡣˵뿪ˣ˳˼УǸҵ׸ô죿
㣬ҲŹȥܼص֢໤ɱ˲϶ҹȥʱⲻ鷳
ҸôأӶɱ֣
¶Բףûɱھܲɱ˺ȫ˵ġ
ͷۣһϸ˿ǲǺܷգûйϵҿЩ顣
ҳһĴȥֻﾲĵֻһĻ
ˣҾʵҾ㰡
һµң
ûҾ㣬Ǹ㡣
ͷǣ㲻ǸùʲôظС
ǺǣҺźôΪҾӦҵһԼǿѣûκλαؾǧ֮أ
ľװŪˣʲôܵ˵𣿷ǵø⣬˼𣿡ջĵ
˭뻰˵ھͼԼҵ˫С
ʱһˣƬֳ̣ҡץȥҡȴһ
㡢㡭Ҿȵ˵ˡ
Ӧ˵ҡŶԡ¶һ˿Цݵ
㵽ʲô
ûϹ˵һ֣ܼ֮ΪܼĵǸʵԼɲÿ˶еı죬һܿԼ˵ı졢ǻ۶˾޴ֻдĴ˲ŻῴʵԼ˵աҡЦˣǱ鿴ҪŤжŤ
ãڲ̧ܣֻ֪Ȼĵô꣬ΪʲôͻȻˣ
Ҹղ˵ˣΪǻۺ˾޴ܸӦҵĴˡ
ôʵġҡĳֶҶζʲô
Цζ㽫ҪߣԼ㽫һγͷβı仯Ҫϲ㣬ϲΪΪŪԼˡ
֪ʲôװġҡĵ
û˿ԥҾǸЦİ׳գȻôͼֶƭ㡣˵˶٣¶һ˿Цݵ˵Ķ𣿡ҶʱˣΪôġ
㻹ǲģǿԼԿ˵ֽʷǰдһλʲô
ҺɵĶ˰죬ֽдһеôˣ
ͣʱǺһЦʵûκκֵģҾǴʶзǲʵԼʵĵѾҵĴڣȻҪṩ֤ľǸ֪Ŀǰĵһ˼˵ЦЦǻشֽдˣ
㡭Ҳ֪˵ʲôźãҳһš
ʵûҪ룬˶Ҿôڵģ궼ҪޣǶȴޱʵģûǾûˡ
ðɣ˵ʵһ֣Ǿͼ֤ҿжôʵҵ
Ҫ֤׼ȷ˵ӦþĵаĲ֡ŵĵ
аĲ֣аֱջĵ
˭ԳڣֻҲУΪҾʵһ֣κ٣ȫ㡣
ȫ棿ѵһͷβĶĵеľа񣿡
ȱ𼤶֮Իô˵ΪÿĵʵԼʵаģˣҲаĲ֡


216 Աƣ
ȥĵɣ˵ʲôƨأôΰѧҼǧ궼ûŪԱǱƵ⣬ˣЦŵ
ΪҴţ𣿡Ǻƽ
ҡͦţƵģȻѧûϹӵѧȴŪˡ
ǺһЦ㵱Ȼţ˵Ļоݿѭģ˵򵥵ĵÿ˱¹жΰ˼ж࿪϶ⲻ˽Ķ𣿾ɢҲܽأֻҪ˿϶в˷Ʒ߾ͽ˽ģ˵˽Ǻûǻأ
˵ȻӦ˽ģһжóȥ˷ʥ˶ģôöϹϵ
Ǻܶ˽ģ㲻ϰɣ
˵ҵġҵ
ҵȻ֪˵㣬Ϊÿ˶Լֵ֮ҲԳ֮ΪִִҲ֮һִܶģҲϰɣ
⡭Ҿһ뷨رĪˣⶼǻԣûЩԸǻ𣿲ͳˣ
Ȼ͸ֱе㣬Ǹ޷ֲȱݣŻúδ֮У
ֱЦѵҾͳɶˣô˵ϻк𣿡
˵ҲԶԣȻûоԵĺˣȻԱˡ
ִذҵ
ûΪҾ㰡ǺЦ
úûĻ⣬˵ҵΪʲô
û㣬гġ
ֺֺЦǼ˹ˣͻȻֺôֳˣ
лֱĵ񣬵ǽˡ
˵ķˣʲôĵ˵׵Ӳ̫ãҴˡ
˵ĺˣҾһֱĵ񣬵ܿʱ˵ѾǸˡ
ҡӲһ㶣˺ðȺҾô̡
ɱп𣿡ɫԵЩɭ
ղ˵ʲôû塣ҺȻЩ١
һأЦ˵ĻˣȴҪװûʲô˼
˿ڿˮȻɤе㷢ɵҸ˵ʲô
һЦ׼ȷ˵ɼƵسɱһɱ˷˾ƽһɱˣ֮ɱһר˲ӵ񾭲Ϣĺֵ͸¶ģ󺣸һϢʹɱӣɱһǰ׵ĶЩС£ֻգ˵ûɣ
㡢㡭Ҷͷ亹
ҾͲ˵˯źɱЩˡһЦһϵаƳȻԼҲôοԼģɷϵһʼԱԭɱ֮ǰܽţɱ֮ǰڴ죬򶨵һͿɱ֮;è׽Ϸ
˵̾˿Լ𣿡
ҡ
ѾԽԽаˣⲢʲô£ΪѡȨ׼ȷ˵ֻǱԵĻع飬ٽʵԼ˵¶Цݡ
ֱǷˡҲ֪ηΪ˵ÿһ㶼޷ġ
ľҷˣϹ˵ȷʵ
һӣ˵Ļ֪һҹ̹Ҽ
ҵȻߣˡһֵ
ΪһϢͳˣҸô򵥡
㵱Ȼ򵥣ʵǸ临ӵˣһֱµ飬ҲԸˣһвеֻ֣ҵһַǳĴڸУҪȺҪѡˣ㾡Լװĺͨ˲࣬ʵǸڷˣȽѡϲﷸ򽻵ȽЩΪֵƾ٣ʵֻܴɱ֣˵Ķ𣿡
㡢㡭ȻĿһʹ̱ڲϡ
ʵǸǳаˣȴԼʱ͵͵ɱĻѼʱͼʯͷȴ˷ֲֹֻǶķٶӰ죬û뵽顣
ҲʱЩΪ˵ʲôʲô˵ˡҺŴ
ǰɣӦһЩ㲻öҽͻǷΪԼ֪˵滹Ǽ١
뿪Ҳټ㡣
ģһߵģ֮ǰϣԼҪʲô
Ҫʲộ֪ԼҪʲô֪Լˡ
Ǿ̫ˡ˵仰֮ɫ𽥱͸ʧˡ
ҾͿһӵĻʿȵҡ
Ҹղŷ쭶ҽעɵġ
ҡǲӰĲϢˣҵ
ûУʱסĲ˲ࡣһʿСĻش
ŶǾͺáĨ˶ͷһѣȫ亹
ǲǾرţһҽʵ
ûУûĽţǷģҾûë
ղſķӦоȷʵе㼤
εëղӦأҸͲ֪ǿװһЦ
ԭôҽڼӦһ򶨼ҪΪζʹ˿ڽһӾ硣ҽ
Ǿɣ˵ʵľúƣ͡ȷʵľƣһɱûиղǷԻҾøƣ͡
ҵôˣ


217 Ǳ
ҽȡעķʽһ룬һķ£ܿ˯ȥˡ
ڶһֻˬҵ鷳顣
˵
иԱӦͽҽԺģϢ
ʲô֣
泶Ҫֻ֪ʣҽˡ
ûȥʣ
ӦICUȥ￴оھ˵ڡ
𣿡
ˣʳͳɡ
صġ˵߳˲˴Լʮˡ
ʵˣ˲ICUͨ
ʲôͨôͻָˣҶʱˡ
ôˣӣ
ļ䲡
ͨ308
ƾʲôȷҵˣ
㲻˵ۿһӰڲϡ
ʲôģ
ʮͣװ֣ˣ˵ûɣ
ˣѵϸһλãûˣ
ȷʵû¶ΪʲôңΪѾ¶ˣƺûıҪ
ҵȥһˡ
뵽ҶллˣȥɣϢˡ˵ҼװǷ
Ҳ֪ҵʵ㣬ת˲
ҵˮˮ308ڵĲȥ
˵ɲףΪҵȡӶй״ȻرأӰжҽԺҵĹȣѵ˲ǰȻһžľſڵϡ
оҪɱɲ̫ס
뵽ھߵϣֻǿһۣûжȷʵûṩҵϢ
뵽Ӧô죬˸绰ƺҪȥʲôˣ뿪ˡ
ǡҡɴҲ֪̫ҪⱨӦֻ©
뵽˲
漴Ϳһӱڲϣ˫ĿĿŲ컨塣
Ȼһ׵ĺͷһһۿǸˡ
̾˿ߴˣҲԵ֣ྰɡ
ɵǰ˵˵Ҳᰡ˴ģ
ǰأ
Ҳǰ˶ٴԩ̾˿
Ŷ㱻˴򻹱ڲϡҵ
ǵùѼ£ҲΡ
ô£ùҺĵ
˵ҪţǼ˹εҡҡͷ
˵˹¼Ķˡ
ٶҲûġټҡͷ
˵£˵ܰ㡣
ǺһЦ飬ҵĿͻҪǼƵΪ˵ʶĹ۲һżΪֵطϡŹʵڶֶ֮࣬ԶԶ󡣶ΰΪһΪȸƵǼݡ
ƵҪȥ֪ԾΪһϾɵд¥ް޹⡣ҲǺ֪ƵӽʱͲ̫ƽĪĵڵ񿾮14¥㣬֮нӵһȫĴʦеû¼
¥սɺ󲻾ã14¥ھǽڻǵ濴ʪӡӡⷴľźԼС߳ҡסʮ¥Ĺ˿ͶǷѹȣŻ嵫źͨһˡ
ƵûֻܰԷԱ¥ֵ࣬ҵֵڴɫڿ㡢ɫӣЩĪ״̫ƽηӹ죬һ⳵ʻԱϸ¼ȥ
ĳҹ룬ĳߴһŮ˿ͣԷҪȥĿĵؾȸݣ֮Ů˿˵ԼûǮ㽫һöָѺ˵طȡǮ͸³ǰ˵Լķǡ1304һȥû˴򳵣˾ûȱ뿪ˡ
ڶ콻ʱ˾Ƶ˻ؽָϾǽָ˾鷳˽ָҪسǮˡõǼǴԱ˵˷źűЩ죬Ҳûȷ˵Ů˿͸˳Ǯ˾ʱû룬½ָ뿪ˡ
ǰҹʱǸͬĵصһŮ˿ͣԷҪȥĿĵػȸݡ˾Ҳû£ྵǰҾλŮ˿ͣҲȥ˵ĵط
ŮľȻ㳵Ǯҽָ˵սһֽ˾򡣡
˾Щ𣬽ӹֽҵ𳵵ƺȻŵһڤٳȥֻŵŮ˲²λȴһɺ̰ʵʵ٣Ҳû춯Ƕһ
˾ŵƨ³ͳ嵽һ·£ûȴһʿͣǰϼʻԱǡʶЦŵУҹıƯ·ŷַ°壿
˾ʱ˶ľˣ˵ʱվԭһԼƮһ鳤ǰڶƺԼһ˿Ӻ߰Ůָأûˣôȥ仰
˺ܳʱ䣬˫ܶҲҿˣеȸݣҪöָû뵽ԷһҧѹͲʶ˫Ϊ˴һܣ˾Ҳռֻ뿪ڶ·ȥ13¥ȴûŮ˵ġ1304ŷ
ڡ1303͡1305֮һŲûƣ˳˵Ȼ1304ˣ뵽Ĺº;Ƶ깤Ա˸ʵ̬ȣ˾϶йȴҲþƵް취֮¶ͬ£ܿˡʮ˾ϵ˵Ҳͬ״ֻΪƵ귽ֻա


218 Ī
˶µļʻԱƵ귽ʩѹҪǶ֮͡Ƶ귽ȻִӰ⣬ҵҡ
ǵʿԴĵ
ȴҡҡͷǵʿƵҰ£ܼ򵥣콭ǲңȦӡ˲⶯̫ϢһȥͻᱻƵѵĶǸ߶ʿЩʵ˵һ֪ƵаӰ֪ԾƵڱܵҪͻİ£ΪǺʹȦӻϢͲΧй¶
Ϊݾʦ𣿡
ʦʵǵŵûʲôȷ˵ҲǿаڷԵࡣ
Ҷˣ˵ɣʲô״ˡ
Ӵҵһ칫ȡװŽָľϻӣϻӱ˾ģ򿪺ҾͿһںڼָ׵ƤʰɫɱĶָָһָָıϿ֣ȥϸʲô֣û뵽Լŵһҩˮζ²֪ˣͻ׵ھƵŪԶ̱ŽӴҵˣĿڴһذס
ذȫָƶ𣿡
⡭ô֪ģȵʵ
ﲻǱݺ¡
ǵģұݺˣɱɷǵùߵġü
ѹо쿴ܣ⾯ҲȷʵģôҪﷸȻְˣǡ
һδؾžһŲŹˡ
ǱŲŵģΪǾˣŤͷȥֻһװҩƷҽƳ˷䡣
˵û¶ҪҩҲ컨;ͳˡüͷ
ȻҽûлشǽӵſڣһߵİֶסŰ֣һ˾Ϳˡ
ûע⵽һϸڣҿаáĳˮ
˵ҽҳҩˣ˸òҩظһ顣
ҿɲǸҩġ
ֻҽҽñʹſ֣һֵı߶ʵһ㿴ͲûҽڹʱԼͲҽ
д˾ʹƳһ³װǹ
㡢㡭аʦȵ˵ˡ
Բסᡣ˵еǹ׼ҡ
Ҳûֳ̧ذס
аٷְٵİд࣬û뵽ͻȻϿУڲ컨ϡ
ذ´ľͷϣеǹҲΪͻȻת˷ûסڵ¡
״ͺ컨ͻȻĳ˸ȥֻʡ̯֫컨嶥Ҫƺһεסãıʹ࣬Ȼֻ¶һӣҾܸܵʹࡣ
ʱҲ˹ǲûŲľţסŰֵҽеֳǹ˽ǿĳһ£Щ޴ʵ⡢ô£
Ҳ޷⣬ûְ
Ҫȥаʦô£ͼһεŵڶϵɱ֣Ǳ֡
漴ѪȻ͸˳
ϽŪô£ǹվڵæҵҪڶڵ˸ŪȻʹǽϵɱ˿
ס˺ֻܷ˻˻ĳﲼѪ˿һԳѪ״̬
졢ȥҽһ
ûһжԵһ죬ɱֵԴȻˡ
ǿֲĳҾͲϸ˵ˣ֮һССĲ˲޳ûԴʬͨһڵ¡
Ҳ٣⵽ô£һ˴̼
º϶ûйϵҲԲΪѵ
뵽ٶȳȥɱ״ֻ̬֣ǱֵΪΡ
һС
Ҳûţ¶˵ǾҾë𲻵á
˵ô£ΪʲôԴͻȻûˣһ쾪ֵʵ
Ҳ֪ҾǹŵġװͿ
Ҳ֪ҪɱǣȻͻȻͷɵ컨һˡҲװͿ
Ϳװľһ취ûУһжƤӵ·ģۼֶûɱֵԴôԼˡ
һƺûйϵ
ѵԼȥģʵ
Ƕˣⲻƾ˵ġ˼ƲԼ
Ǽ˹ˡü
˰Ҳûʳʲô类ˣ󾯷ֳ
٣Ҳⶼǹ£ϵҲûκιϵҲܺ߰˿
һе˵Լ޹һ
ǵùûɵЩǷǡü
бùģϻء
ҷģϵԲҸɵģҲҵݱ֪Ǹģôܸɱ˵Ĺأ
ȱƲԼ񾯲첻ŹһˣҲԩһˡ仰뿪ˡ
ܿλþԱĶӳҲֳҺΪص㲻˲ܶ𣿡
Ҫǹѣû۵ĳ̶ȡ
Ŷͦ˵ģû¶ͺһؾһ˰ɣһµŪ
ɣҿ϶ᾡȫЭǵġ
Һ˱תƵ˱Ĳ˵һˣʵǱˣȻҲûǾϵġ
Ҳְ֪صλǺûԴλ˿ɲְأǱ˹Ӷɱ֡
²ҽԺλãֶӲǡ


219 ͬ
𣿡
رߣأ
Զʮ֡
ͦԸġʱҵ
ˣⶼûĻĵӵģôô֣ԳЦ
ʵǸţʲôĹʵһ
ǰôһ˵ҲͲϵƽˡЦ
֪ôĶ𣿡Сһ䡣
㡢˵ʲôҲװͿ
˵֪ԭڤ̽ͽ𣿡
ڤ̣治֪˵ʲôԶʮͷ
װͿ֪һˡԶʮûзϣסˣɴ۾ҡ
ҪһھݣŴ򿪣һ˽Զʮҵĵ黹Ҫʵһ㣬νʿ𣿡
ģǵʿǿһ¡
һ˵ǲרƭǮֽƭӣмص
һ⻰ҾͻˣǰҲˡҵͬ־Щ㲻֪ûУûоԵ顣
ƭӶֻŪ£ҲûЦ
֮вޣƾ˵˵ġҵ
ǰΪ˵Բ˵
Сʱڼװϼһɫްͷ𣿡ԶʮͻȻһ䡣
ղŻЦͻȻͱˡ
˵ûɣǸʱ𣿡
㡢ô֪ģ
Ҿǻǣ
ǵġ
ٺԺˣۼװ϶һɫްͷЦŶ˵Ҫ㻮һˮ˵ٳ࣬Щëûת뿪ˡص͸˲ͣŹˣе˾ѹûеȴӦһӡлèɫTֵСкͷ˶𣿡
⡭⡭ѵʱߣ
Զʮûڶ׶԰ʱ㿴ֵСкվͷŵĵضͣǲԸһˮֻĿĳ࣬˿ζ޷٣ֻܿһģİɫ˴һ˶𣿡
ֱˣֱǷˡԱļ١
㵱ʱŵ̾ͷˣǼ˴ũһûԭ򣬱ںú˯֮ѹëͺ˶𣿡һз·Զʮ˵ÿһϸڡ
žһŵıӵڵأ˶ɵˡ
Ǳ˷Ϲ֮»пԭΪʲôҪϣ
ԥþ˵ʵǸرСˣԴӼ֮Ҿ֪йûģǺܺټЩ˵Ĺ꣬ԽǺµʶķϣԡ˵εҡҡͷ
顣
ô֪µģ׷ʵ
ΪǸƭӣҪ֤ԼƭӣҺİ鶼Ӱġ
û˵ʲôŵ뿪˲ٿԶʮ˾ηС
УͦţƵġЦ
ҲǱƵû취Ҳ¶ӡ
ô˵ȷʵˣ
ߵ˵Ĳһǽж񡣡
񣿲ͯ𣿡ҵ
Ҳ֪
ҵȻ֪Һֵͯģͱˣͯзյġ
ˣ˶зգοأ׼Զʮشʮָɴࡣ
㵹ˡЦû뵽ҽԺȻһͬˣʱиС
벻Ҳףλ洫ıǼұÿһ˵¶ڲϵҡ
ˣҲ⿪¶Լϵҡ
ѹ֪ԭҲˡԶʮЦ
ǰû뵽֮껹ˣôеģʲô
Զʮ˵顣
Ҽҳүү⣬У塢嶼ˣǺĵλٽǰүүǳɽԻǴɽܣϹƤϻΪǿүү֮װɰǹɱһǹĺϹӣΪʱɽһ׮
үүʮʱ׳ΪһƤ٣ڴѩɽʱðս˳ɽľ֣ɽ󲻾ñһֻɽ̣㶮ɶɽ̲
һɫ޵ɣڶȷʵ
˵ɽ̿ɲǶĹɽɽ̷ֶָһǽʬʬɡҪΪɽ̱Ϊ˾ɱɺǸʳûǰ߸еΧΣձ³ʳ׼һι
ֻǡñ֦ʬǡõ֦Ͼпܷʬ䣬ΪɽأǴʬֻҪɺ󲻸ʬĿܣʬػᷢʬһ
һʬͻʳľѪҲиôҳɽ֮˵ʬɽеɷأɽԻƭɽ̵ķȫǺɽ̶޷Ƴɽܴ֮֮ܶأѰҵֵŹǣҵҰޡ
үүǸһֻɽڳɽ˵ɮͯķţүүʱڷѩɭпϽŵġ˿ϡҶйŵġʺ췬ѡʱһӦǱŵĻɢһɺ֪ܲΣգͼһɮѪ߹ɮ
үүΪǹ֮ţɮаδɣһս޿ɳ֮ΪԱȴүүһܵ


220 Թ
Ϲؼ֮һǶ벶ȡһŻƱֽԻ۰ָƣѪ顮֣ȻֽճɻҰҩСɽǰɽֵĴһοھھǣϹҹɽǵУй¶ɽͨ
ɽֻҪϹӽʮ֮ԵĺӰڵ»ζֻҪ׼ӰԴλǹ۹жǿȻһǹ
һİȫڡ֣ΪǹգүүЦ˵Ϊд̫࣬պŻЩĹӹǡɮүү˷ֻɱ깫ܣɱһͷЪʮ죬ھͻʧЧɴ˿֪ɮס˲̰ĵүүǿط˵һָˡ
үү˵ڳɽԼʮɶ米ɽĦĳɫܣ˾˲ޡϺӹſŵı̹˶ڰԿǵİë裨ëϺӣû𡯡
պҲûۼģҴӲүүĻ˵رɻΪǿ𡯷ļңԶԣħּĶҲǼҵʳүүһֱǼҵĹǣʱһ֪үүΪʲôôΪǷǿ۶ѲԹꡢɷֻҪ˼ҳ棬ܰڵƽ
ҵĶˣħ֮֮ԱǣѹͲϻйûбʣӦÿԳΪһľ٣֮ԻᷢıΪһ̽׼٣ʱոս󲻾ã緢ݾ̽ף·ȳʱһŹѧ
ΪֹʩԷȻ˶࣬Ƿɻӳֱִйս񣬱˵ƦӣǻʵľֱϵĲ֪ж٣һֶ̽ԷĿ޵֮˱ߣ̤Ϸ·û߶Զ㿪ʼʹ֮ʼѪڴڵ£˵һ˽ɫͿһۡ
˻𳵾ͱҽԺǼ˸ϵʱȻУ߰һƬҿүүܽ˶һԴڽȳǵѪ
ѪںɵĵҷҺʵ
ѪֽСǯĨ֡ڹȳձ飬ȳŮ١ԹУʱ֫Ӵģļ򡢺֮ǶԷľͷУΪѪڲͱڳϣѪߣѪ
ǱһƦһ£˵ѪүүȳѣǧΪȥ඾űסһйĶȴһĲŹġΨ֮ۡĹûɣҲүүе
ҳкүүŸҼʵûϵͳѧϰа֮аеΪһ˵ɮйأȻ˵ɮ˲£ҲǸͨηС
ʵҲǸηɮˣǰ뱲ķ޲ɷ֪֮Ϊתӣڳɽڰͯ˲ɽĺ֣һΡȡѪһȻ߶ɱǿ˲伷ѪܣǧɵͯүүġսƷүүае
̥ͯӤ飬ԹǿֶɽҰ޲࣬мǿġʶ֮һã֮ĵףԱүү˺˲аͯҲӦ
Ǽÿӻ¡زٰ죬һүүٵʮݹͯգգ˵Ҳɣũʮ壬Ҳ˼Բգÿʱ˴ڹ⹱ƷүүŪչѪѪڷڱ
үүӲҼͯദҲʱȻǶڶչѪȻȵĸɸɾ丵βʣ֮չޱҹʱ£´ȡװѪ֮ǰü˿⡣
ͯȻԸǿ󣬵ȴ¹¼ţÿһ˱ž۳Էүү߿ŵλñͯλã˾ƣֵλڵķ˵λүҾһ
ֻмʵΪǼһԱͯķŻǿ󣬱ӼƽǼҽаеԭ򣬲ƲħֶүүԲа֮䱾Ҳͺͻ൱
үүʹˣүү˾ӡߡҪɵģٺҳӡͯǵҾͱҴˣڴķӲǨкĿͻҪǼƵΪֵطϡŹʵڶֶ֮࣬ԶԶ󡣡
ʲôطֹһǷصأɽ֡ĽҰЩطƵֹĸĺܸߣܶƵʵ޽ڷĹϵģԸ޷ž¡˵ЦЦأ
ɱ㾫ʶˣǼֻͯкôǼΪλ˺ü˵ҽ鶼
ЩȵصȷʵĶǵģǰ˵ӦǾܶˡ
û˵ҳϵģûȢھȥ֤ȥ
˵Цˡ
ʵҴľ˾һرĵģͲ˺Զʮ


221 
뵽ΪһУҵͷ˵ûһߣԶ˺飬Ҳκ˺㡣
Ǻõġ
ô˵ղŹǾʱ״㶼˵ģ
ǵģܸ֪һУȻһ˵˽ǲʵģ¶϶ΪƭӣҶӰġ
ףΪȷʵɱĶ𣿡ѹɤŵĵ
㡭Ҳһ񣿡ص
ĶȻṩϢͿ϶֪ɱϵ֣ȴɳΪɷҲԸ֪ϢӦòѵóɡ
ͷȷʵô򵥵ҾȻû뵽˵ԳЦЦ
ȷʵ֪ɱϵ֣ûЩ졣
ˣǶɱ𣿡ҵ
ǰʱҪɱңȻҪҵģԾʩչɱϡ
ҲصȥȸƵΪΪʲôЩҪɱ㣿
ҲǷţƵʱ˵˶ǿ϶в֪ܣҪɱڡ
ʲôأ
Ҳ֪ûиңҲơΪεص
Ϊʲô㣿ѵ֪
Ӧòᣬ֪飬ֻԸ˵飬Ҳ֪ΪʲôԸ˵¡
ҲÿΣպҲвֵĿܣ϶ԭģԻǶԼı񲻹˽⡣
˵ûµôҲͷۡ
Լ֪߾죬þȸƵչ鲻ͽˣ
տʼҾôģû˵ֹңҲҪ˵£ֻǸ鷳ǽѣҲ֪ôźá
Ҫ˵ΪȻֻƵ걳ڹˣϾڵһֳɱµָơ
ͷۣưͳԻʲôᡣü
̾ӳ˲Ļǻ?
ллˡҵ
ţϲͺãúˣĿԺ
ллĹģǸȥȵõûУҵ
ָĻԣȻʱûѹʱ⣬˻ģȫѲɱ֣ʱϣָܰϳ
ģ˵ָϣɱû⡣Һ޺޵ص
ҪͷҲǷɸȨΪ˿ûɱ˵Ȩ
İɣҲôһ˵ɱҿ϶ǲҵġ
ţİشͻƣȻڻȡ֤׶ΣӦΪϴֶԶʮ
Ŷգ̫ˡԶʮǺЦ
İɣ˵زŹһˣҲԩһˡ
͸¶һ¾ʲôⰸµĿ
Ŀǰ̫͸¶϶дĽչİɡ˵뿪ˡ
֮ЩԱԶʮ̬ȷʵ˷츲صı仯ٺ˵ͲôӲˡ
ʶ񣬿ô¡ҵ
ҵȻˣûиҡԶʮΪεص
ֹԾ˿Ѿָ٣ʾʲôʱܳȥǹܲˣ뿪ʱϼܾ
еżˣҿɾɱ˵֣ǻ͵ǹ
ԶʮΪǾҵôˣҿܽǣ
Ӧ֪Ϊʲô齹ǰɣ
治֪ȷʵ˶ص⣬ԸңӦúϵйأ֮ҲеʶģڣȻͲԸˡ
ܰICUһ˷˵ʱ뿪𣿡
ܸʵ˵ȥ̨̨һǣҲ֪ĸOO@@˵ЩʲôƬ֮ߵǰ룬϶ԭء
ɣллˡ
𣿡
㻹ǲ֪ĺáҵ
ԥƬ̵ǣҴͲһϲµˣҵ˵һ£ˣҿǰжʮꡣ
￩һµҲ˵
ǵģҲŹ֮˵ȰûǲҪȥ鷳˵עģԼ˶ܸı˵ˡ
Ϊεص˵ʵҲ鷳Ȼ鷳ѾҲֻӲͷƤˣû·
Ȱ㻹һյĺãΪû֪ʲô״
һһɣҽԺоѻһǹҵԴȻô˵ﻹеһоѻֶԴһǹҲûпܡ
״Ҷû·˱˾ҡ
ȷҪڵڶ֮ȥICU
ſȷʵûоˣҲ֪ȥĶˣ«ưҲŪһ򴩵İ״ϺICUڡ
ܿһȦзǸˣֻ˫Ŀյڴһ
Ҳе֣Ǹ׸ΪʲôԶʮ˵жʮûκһ˿ֹɱ
ҪϢɱһ̫ˣֻҪһע󽫿עȥ˾ͻ
ܴʱҵĿڴ
һĿߣͬʱעΧĻʿֻЩ˶æͷĹϾܱ˵顣
Ҫעһ˵治κǶչ˺ģġ
֪û˼ǿ࣬͵ŹҲ塣˵ŻֻһŲӣӼ亮˲ΡΡ˽


222 ˡ
˵Ȼ۾תڲϵʱѹġεҸܵ
˲ΡΡߵŵĲǰޣС˵ǲ¿ɺãҽԺôû˹ˡ
˵ʱֻܵͣҲ
ʿҲң߹ǡ
ŶԺԿҽεｻҽĵáѻõģûһԥ˵
Сʿ뵽Ϊɱ˵ģٷḻҲ벻㣬ΪҽܿĴкȥæԼˡվ˵Ĵͷ쳣ìܣ֪һô졣
̫ɱ֣סҵҽȾҵĺӣ֪ǺˣҲ˺ܶ໵飬һжҽĲãҡȻҸǿŲԼ޳ס΢΢ţֻ߬һ֧ע
̣룬ǵβˣҪеɺҲκ˺ɹش䣬ҽģֻҪǲǶᾡȫġ
ллҽлл㣬ҾôһӣҪڼҾڣҪҾûˡĨһص
İɣұ֤ӿ϶ȬģļҲɢ˵̾˿Ȼͷġ
⻰˵ҾͿڴϵ۽һ˳̫Ѩ봲
ʶѾָˡ
һʶķӦǱɱڡ
漴Ҿ͸еֲͣҡţ̫ҵ֣лҾһŬ
ҿЦãȴҲǸ޷ˡ
վڲǰַŴͷƬ̺˼ңҲǱ۲ˣκ˺¾ֱȥ̷ˣ˵䲻Ļܵȵ𣿡
ܲܵȵٶӻڡµ˶˵Ҳܣ˭ء
Ȼһöӣһĸףףĺտ˵ҳICU
һλˣɱĺӣ
֮ҽע˷ֽ¨εĶˡ
֪ԼѡһǷˣûɵװʲô
Ҿ²֣뿪Ҳ²֡
֪ò˶೤ʱ侯ͽ֪Ҹɵ£ץңͶףϻܼ㡣
뵽ԼͣԱ˳ŵıȫȫ˵ģһɧ
ɻ
뵽ҲǴ绰֪ͨ¡ˡ
Сֲ֪æЩʲô绰Ҫܹ׵ճҲֻܼһˡ
ôϡͿһֱȵڶˣȥ̨һһʮĸ
ǲǷˣŵʵ
ǷˣҲô쵰飬Ȼ˾͵óеôأ
ȱͶ¶Һʹ˵һô˵
֪ҲֻȰһ·
ǲһӱøʮеİɣ
֪ⰸҪôҪô͵Ⱦץûе·ˡ
˵ͱˣ̤ʵϢͻȥʹԲߡ˵ææˡ
鷳ˣŶʮ
ȫԼû¶¶õù
ҲԹˣ˾Ǿ£Ҳ£ֱ£ûйȥĿ
˵úܶԣҾ׼ֱˡ˵εҡҡͷ
һҹﵽ˵ڶλ̾ӳ߽˲ԺϢ˲Ժˣ׼һºȥ־ְɡ
ŷԼѾȫ޷վڵˡ
ʵ̫ˣ˻ָԼȻ֪
ҹӦˣӳICUǸ˸˺Σ
ѾˣӦΣˣָһʱܳԺˡ
ҽŵһӶǺˣڻûʹҸô죿
ʰһ°ɣʹȥԺûз쳣״̬
ǿ飬ҹƶԷûаҹܶô
뵽̽ʵӳûнİӣ
ͦӵģұѲЦЦ
飬һҵǵǣȻӣ֪ġ
ȷʵкĵġ˵Ѿﰵп࣬군ˣ׶ˡ
ҵĲ²࣬һƷףһڳԺڣĶˣֻ
ҳ׾ˣ˾Ȼûйô£
ǱӦץЩڧԼԼ
ǺɣʰӦ֮žȥԺ·ҽԺʱҵӳȥ𣿡
ȥΪʲô
Ҳ֪񿴿
ȥ̫ʱļˡ
ллˡ˵һԱȥICU
֢໤̽ʱ䣬ǾЭҲŵԽ룬ʱֻвʮְ
Ȼϲ˸ֵܣȷʵѾˣɵĴ۾컨塣
ϵƽָͷûһ¡
ǰȷûлʿڱʵ֪Ҷ𣿡
صͷ
Ȼ֪Ϊʲôҷң
ҷ㣿ʲô˼أ
Ұ˳ѵ㲻뱨𣿡
˿ΪɱҶ𣿡
ǵģҴɱڡ
Ϊʲôûɱң
ΪĸףҾʵ̫˲˺
㶼˺һִԲˡ


223 Ұ
ûʸ˵ʲôΪұҲǸﷸĸ̫ˣԣҸĶ࣬ûз㡣Ϊ˷ģҵûһˣ㶼ô˻ᵽĸ׵Ĺػ컯
˵Ѿӯ
ЦЦҲҸɱ㣬ʵա֪ˣû뵽ؼʱȻûңΪﻹôһ˸һθĻᣬú˰ɣΪĸס˵뿪ˡ
״̬𣿡ʵ
ͦõģҾˣԺú˵ġ
Ըˣһ졣
һ·˾ϳźɵı̾ʧˣԼıԶʮǸָȡ㿴ģ
ǵģôˣͷû˵ˡ
һ·˶·־֣λ־ֵ̾ӳҲҽܣʵ֣ӳϢ𣿡
˵ʲôȵʵ
֣ӳʧûϢˣѡ
ûϢʡɹˣĿǰûзмֵ
̾˿ôʱûҵˣ˵ˡ
˾ֺǽ˵飬ϸ˵˵ڲһҲ޷ȷе֪ɱԴͻȻѡԭⰸҲͲ֮
Զʮɱ˰ⰸӦǳ˷ת顱ΪûиԶʮͬһѶ¼ľҲɱ̲˼ͳȥˡ
ͳ̵һ֧ⰸشתۣû
Բܣۿ״̬ذȫĿڣѪðѪûɣ϶ˡ
ҪӸɽˡ
Ըû¶εص
İɣֻҪǣ֤û¡˵Ŷ롣
ģҰٷְٵ㡣Զʮظ֤
ţҾš˵һһΣǸָóĶ𣿡
ǵģҵģôˣ
ʳָͣûţƺ˼ʲôֵ⣬һҪ˵ĻλҪ֤ÿһֶôȥ𣿡
ȻϡԶʮ
ãұ֤һ˵Ļÿһ䶼ʵ󣬾û˿ĳɷ֣λš
ӣ̵ˣʲôֱ˵ɣǿ϶šҵ
˵Ҳӣλ֪𣿡
Ҳ֪Զʮ֪ĵǸ׼ĳд壿
ǵģԭǽÿｨӵλþھÿڣ϶ҪǨģǨ̸Ҳ̸˺ܳʱ䣬ǵشǲϰߣǰʱй˾Ϊǿ˼ʮλǨˣ̸ҲССģһֱûǰĴһҹ֮䱻¾ʮٶʮһ
Ҳ٣ٶˣΪڳԾһվ˫۵亹ֱð滺˻ȥ
ǵģٶʮһٶظһ飬ȷԼû˲Ŀھһơ
һҹ֮ɱٶʲôһħ
ԶʮҲɫ࣬û뵽߾Ȼܷһ𲻿˼ɱ˰
Ҹ̾ҲЩͷˣҲһЩɥĲɱ˷һҹ֮佫ʮ໧˼ɱĸɸɾһڲİӱ˵û˵
˵ˣ磬˷ǿһɱô˵İӣֱǲҾ御Զʮ
йûз˶ӵ°ԷϢһڸ㽨裬˲࣬ⰸûдȥ϶ɿֻš
ӣһҹ֮ɱٶɲװ쵽ģѵˣҵ
šֻ˵Ĳ²һĵһֱѰµټûзκмֵһĴҵһرϵָָǸǳơ
˵ȡһƬԶʮǰһ¡
Զʮֻһ۾ͷûģҿһģһ
ƬھѣǵľǱҧƵġ
ѵٶǱҧģٴ˴̼
ǱҧģϲǱָ˸ҧˡ
ֱ̫ˣ˵ģҸš̶ֱòˣҶ߶µĽ̻Ҹ
ҿɲٺλ˵££Եһ˵ָҾ֪ⰸϣˡ
ⰸǵûƣҵһ
ӵļ𼴱ҪҲֲһ̾ˣи߼ĲŽ˰ӣҲŵĽˡ
˼𰸼ҵ
Ȼҿû͵飬ҵΨһԸǸϽưԵõϢ̾ϱˣ淴Ϣһ֤ڼϢйԵ֪ϢֻܶҲʵʩԼˡ
ΪʲôԶʮһô죬ԭΪָ
ӣİɣָϢҾԲй¶ȥԼġ
֪λҳѯһЩҪλˣΪ֮ǰ˵רҵаģ
ǵġ
ʵ˵ҴûŹӺˣϣܰæȻҲǰԼϾҲйġ


224 ʬɽ
ӣ˵һҹ֮ɱٶ˵ȷʵǹδܽ鷳Ҿéɽ˴ȽϺãϾͨġ
ҵʿưӣ⻰һȥ˻żǡӵϢ͸¶ȥҲȥұˣΪϾûȷ˳Ȼ¼ˣҵʿֻϢ©ķա
˸ɵġ
ǹȥҵʿ˵֧̳һںƵĵԣⰸӦ֣ɱϵİƽ͵Ŵ˾ɡ
㲻вҡ
ûв㣬ں̸ӦңҾͰ㡣ԣɱ˰Ǹûκβɵط񣬾ôˣҪߣܵʲôɣ
⡭ûɱˡ
˵㻹֤˵㣿һ֤ݶ֤Ǹɱ˷Ҫûпܡ
Զʮĺֱһ˫ͨӣҸʱ俼һ£ҲԺرһ£ô㡣
ҾǲӦأǰԶʮʵ
ǿֻܶ͵ץˡ˵ӡ
湻ɵġıס
ô˵Ҳס
ֶξǳвҡ
˵ĺûǰȷʵɱˡ
ûɱˣϲɱġ
˵⻰ȫǿ죬ȷʵ֤ݵģֻԡ
ǵѪùôⵥ⡣
ҲǱԹˣԲ߰ɣץ
ʲôԲߣ޷ǴӦ¡
ӦҲɰжأ
̾˿ŵΪû𣿾Ҳ֪鷳
Ѿ֪ˣҾȵص
֪Ҹôִ֪ҲĿ¡¶ܸɣҷˡ
ô˵ҵĺģҵǸָ˵ݣ˵
ɶ˼أܴ̼ûˡ
˵һӦԷô֪¶޽أ˵¶㲻Ϊϵ𣿡
⡭
Ķ£ʲôµģ
˵е̫ˡ˵Ҫ֧̣ȼһǺԣû𣬶Ǽ˼ںŵݶ˵Ϣ﷢ļ¼͵һΪɽضйϵ
ɽʲô˵
ɽ˵˵ȥɽʬɽλڶˮ̲ı棬ֻһɽɽͷ
ɽԼʮҵĸ߶ȣռعɽûһʯͷȫɽ˵ִйأλλõλʵзһ̫ཫȻɶԷı֮ģŭ֮½̫ٴʬѹԴ֮ɽбƵֻҪʬŮȻʬ䣬ֱΪʬɽ
˵ÿʮ壬ֻҪǱ£̫ᴩ۳ѲɽȻǴ˵ûۼʬӵ֮Իᱻ¾ȷʵǽʬΪ֪ʬ𣿡
㵱ɵȻ֪ʬ˲˵ʵʹûҵ
ֵܣ˵СһׯĽʬô˵ҲǷ콩ʬˣ֮ͽʬ֮֮޷Ƶģ£Ǿ·һΪʲôִΪ
ͬĻҲ˵˵ʬ͹֮Խʬ͹˴˼޷ܵԷġ
Զ񲻿֪ܿʬɽĽʬҲܡ
Ҳˣ¶ȷʵð졣
Ҳ˵ˣԶʮҪ˽ʬֻܿʿȥѣֲ˵õһϢʵҪ˵Щ˴뵽̫ˣһζ಻ȡж϶ɸ鷳
˵ûΪʤΣҲѲˡ
˭˵أɱǹҲԸⱻʬҧԶʮǿ־˫۵
¶ð졣ϵֻһⰻȻȥŸˮ
վŵľʲô𣿡
Ŷϸ𣿡
Ҵȥɡ
ʱֻǶæµţеϣеʷˣҵĿܿͱСˡ
⼸ӦĳѧڶĴѧ޲ɫ԰ףɪɪѧһڵϣʪľǸŸ̺Ӿ˵վһƤ𪡱Ĺ
Ůէ֮ƺûʲôϸ͸һΪĸоΪΧƺûע⵽˾ͺǿһ㡣
Ұо֣ʾԱ٣ǱһȺѧжˣ
㲻᲻ʶɣص
ǣܸ֮оӷӦе鶼޷ȷȷһ¡
Ŷָ˼¶ҵһˡ
ˣûﰵԾΪŮһˣûܿ
⼸ѧǹˡ
ҼװʵѧʲôˣǴܶŹɡ
ǣҲǼùӣӾʱһͷ­ŵĲӡ
˵ͷ­˵˻
ܣոֵֶܾӴ˸绰ѯҲ֪ԭҲǸ֡
̧ˣ̸ϣһⷽ顣
ǶˣҲ֪֣ӵ˽ܺãôģҲĳһٽܸ㶨ƽģϣܰǳ𣿡


225 ȵŮʬ
ʵ˵㣬ӡӣ˽һŮʬͷ­İӣȻ˵İӡ
ܣӵıǺ滹ǡ
ԲǺ档˵ѹɤŶǼѧ˸ҵðߡ
ĳǱȥܿ
ȻҲҪˡ˵ҴȥλͬѧŵòᰡǴүǣ𣿡
٣ǳûһˡ˲ص
Ŷ˵ж¡
֮ҵ֪¼ȥ
ٽһκӵҲǽˮƺ뺣ڣÿѴ٣ˮսǧһĳ֮У㼯ΪһƬ֮ˮŭĺˮǲ赲ģκζУֻһֽƬҲ̱ӿĺˮӰȫޡ
ŭĽˮҲаʱ򣬳˶϶ڣֻҪ߰·ݵѴڣˮ˳ճСèϢʣ֮ӵˮڵĻֲïʢ˵ãڴ̤ࡢ̸֮֡ҲǶӪһ
⼸˶ٽĳѧĴѧƺȶ˻Уʱ·˵أһѧҪǼ㷹ѧһſվںӰϸ߳šٱš˭ĸ߸ԶһƬЦУһɵѧ˺
ƺȶֻþˣվߵɾٳЦ
Ǳ˵ϸ˼ӲǿЦȻһŮ˺˾ȥȻҹɫУµգӵ·߲⡣һĹ򣬹ȻһŮˮȦƮͷɢˮ쳣ۡ
Ĵѧʱһ룬⼸ҲѪ꣬һ·Ͻˡ˵ձˮУ·ݵĺӵˮƽҲףһˮԺõ˶ǸˮԴӾء
ˮȫ˺ֻһɾٵѧûȥΪǸѼӣҲһôֳ֦Էķĸ˺ܿںӵγһǽŮǴתƯ
ȷͬЩԣŮ˲ܾԶôȵʼһߵͣһ仯ûУϧæǰӾˣûѡ
ܿˮõ崨ȽӽŮˣֻչ˫۽ŮԴȻûôͽŮ˵Դˮ˳
崨ŷˮСƮƮŮֻʣԴϵƤѴﵽõĳ̶ȣɫƵϲ˼ⸯúĿӶܴпɭɭ˹ǣһ˫ҲѳֳҰɫͬʱһЦ
⼸ѧܵľų̶ȿ֪崨æؽŮ˵ͷ­ˮӾǣˮȥ
ˮеһžͻ³崨ٺõˮҲ޷ɣ³ȱ˽¸Ϊ̣ˮﻹиѧϯڼȻ֮»ǽܵŮͷ­˰ͬѧ崨ˮ˰
ĸƣĴѧԴԶԶţһֱȾϵֳ
˵̺ӵ崨ĿȻǱ˵Ҫ֪ǸŮ˵ĹһֱֹƵܱ
ȷԼûǿŸ߶ȸܵͷ­Ȼ˺ʵ
ҷľûˣе˶ˡɻΪ򶨵ģɵĻشҵʡ
վߵҵľͷ­ʱǰڽĺǲΪڽŲ˻ҹİǷġ
ͬ˵Լ϶ûҲ˺崨ͷ­ٳˮ˻Ц˵ЩԼôЦޱ
ȻǴ쵫ˮһʣͷ­ŮʬƯˮϷǾ˵ǿ˵ķӦǿ϶ûѡ
˵ڶ͸ˣһĪİͻȻԴˣƾʲôأߵ־ſ֧̣߳߱Թ
żӶͨķ룬̬һҪˣšҰο
ҪȶǼ˹ˣɵԱˣǾȻһѶ̵ķˣ˾ץģҪù飬һһǳ棬Ϊһ̾ӳڵе㽹ͷö
ǾȻҪѾ̷ְҪǱ⣬ǡ˵ס˿ڡ
ΰİʵһҲӣһǰåŻΪ̷˻𲢣ΰһϴԴԷϴңôû򵽣κҼƵֵͬˣǵѧĸУ԰֮ӿ֪һǼ¼¼ģɷ˵ǻܲʲôüͷ
Ҳˣҵ
ҲûзϣʹıԼУʱ𰸼һٵåŻʱƻʶӵɱһܵ˼νû뵽ողŹһҾ͵ù˵ǲǱùˡ
϶û˵ûеùһ˵
˺ֳһ٣ѯΰӵԵɣԷҲ˵ڰӰ참̿϶ûκ⣬ǲΪ˭ġ
ǲͳˣ㵣ʲôأ
ͼһԱ˹ӣشչ
İнչˣʱͼˡ
İӣǸŮʬƯӵİӡ


226 ֮
ŶⰸӸոձþشչˣȵص
ߵѾһõŮԡ
ô̵ʱ䣬β鵽ݵģ
ҲǸɺϣǰ˵ʧ٣ʧ˿ھáʱһԵвȱģСʱ򱻹ҧ°ض£Һ͵ʧ˿ڵĪ˵Ůʬͷ­һ֢״ʱ˼ṩƬԱȡ˵Ƭݸ
ֻƬϵĶȻڵ״ȫһġ
ʱͼˣŲõļˡѣѯһкйصϢҪ֪Щ˹ϵУЩ˽Թ
Ϣṩˣļ˻õһйΰйء
ɺڣ
ΰаһزĿĲḲ̌üǶӻ
Ŷô˵ΰģȥҵΰ
ӣܴܲһˣҵ
ͱȥ˰ɣⰸӺûʲôϵ
ûϵȻܿλŮߣҺ֮Ե֣ҾⰸӦòһ濴ô򵥵İӣҰɣҾ˵䣬𲻵ãҾһԡ
ɣ۾һˡ
ϵΰ֪˾ڲǨȥ˵֮󲿷־񶼰Ǩ뿪ܶѿʼΰø߸ݣһ۾ʮ秵̫ǸǨˡ
֪Ϊʲô𣿡
һ治֪ܸ𣿡
װͿ˵Լ˵ɾͲһˡ
ɱң鼸ǰǲǨȷʵһЩǳֶΣץ̫ˣִصӦñ¶ſõ࣬ӵʲôģû˭һ¡Ҫ¿ɱ⸶Ǩĳɱ߶ˣ˭ɵ˭㡣
ɫ˵ʣһˣܴȥ
֪أͦûԭҲǹϵ
ǶϹõˣϽȥ
ΰǰ߱ߵȷʵЩ⣬Ǩĸ˵ʵѾ˰ߵͷɷԸ⡣ǲǨǲһһǷǳźˣҷһǧƽףܷʮҵķõǿͿķǳã治ǵкδ㡣
һһȷʵͣⶼͬǵ״Ҫ٣
˵䵽λĻһٶҲûɷͲ̸涼
֪Ƕй𣿡
ǻйˣһأϴϹ̸仰û˵ͱϹ˵ˣҪңñȥþͱˣ˵Ҵǣȥɳ飬ҴȥҽԺˣǵ˵
ΰıƺͲ֪¡
˵ű㵽üңһ¥ĺש¥ǽ廹ûüᣬ¥ϵĴûУҲû˿ҾӰ裬ΰûΪ˲Ǩͻǵӡ
ûһĵ˱㿪ţְֵϲһԲԴէһԲӴһֻһѹӱ߳Ա¿ǣؿۿˣ·塣
Ҵ˾㡣˵չΰӿڴһݰŷݸüңǮ׼ˡ
˷ɿŹӣûнǮһ㷴ӦûУҷضǹӿǣŴĹߺֻܰзϵĵʾṩЩԴվſڶԼŵĳȦ״̬˿Ϊ
磬һһ룬ֻǴ˾̽һ㣬ͷûйϵΰ
Ȼû˿ӦôֱĶŹΰЩΡ
һҲûʧٵ¶ɷҲû˵ת뿪عţΰǿˣһ̸еҲɣͲ㡣
˽ʲô֣ʵ
ȻȻ
̸еĹһֱ𣿡
ǰģҾë϶Ӧġΰ
һ뿪ˡ
ӣû⡣Աʵ
ûУĻشȻܹعѵ˵Ŀ϶滰ȻΪҸоЩŹ֣ΪĽǶȶķӦԲԴӿżǺĿһֱͣڹΰϣ˼⿴ߵжʶĻ۲һۣӶҾ˾⡣
˵һȻǷоʷ
Ҫһ˵ݱȻ⣬ܿȻĸϾͨˡ
ȻȻھ񼲲Ŀܣ㣬һĸмŴʷòֹһεϷѯʹ˵жϷʽõݱܽ㣺֪Լűɱ޶Եģ˸⣬Ǿ񾭲
ѹ͹ΰ̸¶ԭҿԱ߻治סҵ
һֻˣӹ绰ȻȷʵЩŹ֡
ղŵ绰˵ʲô
ΰĵ绰˺һԱȻǮȴзȻڵǰۿƬҡ
û¶˵һ˿ëƬĳ̶ȺʲôǲԶġ
Ȼ˵ȴĲһʱһﺰ
񾭿϶ɵӶܿˡ
ͷҾȻɺܴΪ񲡶ɱ˵İһﺰ֢״о˿ƻ֢ľ񼲲ɱ˷ֺɱ־֢ߡ


227 ھ
ڰʵЩ죬Ҷûȥ롣ҵ
ҴŻйΪģûʲô˷ìܣ޷ǲǨ⣬ΰñǨֶζԸҲ¹ˣαҪôʱ䡣ԡҸΪȻɷǳ֮󡣡
һ񾭲˻֪ɫ¼񣿡ҵ
üͷǱΨһ޷͵ġ˵ԾԱлĻȻ̨ϿһݣҿʲôëƬ񾭲ϲ
֮ȥѶңԶʮ˯һǽʱͨ죬ƺǸողѡ
𣿡
ԶʮҪ˵ҸϽӣͬСɣϸһ³𣿡
ȻԣһΪǵĹõѡ񡣡˵˶ٵⰸӻΣգвԸΪһưӢۻֻԸﷸݱǹô򵥵ѡѵҪҽѡ𣿡
Զʮ˵ˣıܿѾʼ顣
ʱŴ򿪣һԱһˣҴ˿̷
СӾȻ㶼뵽ˣϽӡ
ҶⰸӺǺҲ˹ȥ
ȥʱҾ뵽ˣԴ˸ͬ£ȻȥͽӰȫˣȥ˵
ȥ΢ңһ̨ǰֶһĿ¼̷вĿ¼ȫͼƬȻвûлɫͼƬֻһЩ羰ͨĳĳһֿڵͼƬ˰ȷȫˣ
϶ġ֪ͨһ񾭲ĵԶ㲻Ժû𣿡סЦ
˻ŷ羰ߣԼûЦص
ˣĵûƵļڣҹƵʱۻˡľԱ
ҡҡͷһҪûǾвˡ
ֽĿ¼̷ͼƬͷβһȷһЩͨƬɫëǮϵûУ̾˿Ǽ˹
ӣҲжϣǵƷ᲻ʲô⣿
˭֪Ȼȷʵд⣬һ
ӣҲһ䣬һȻĹҾȷʵ̫ԻһȻ֣Ȼһ˵Ϣʹ롭
Ƕ̵ˣֱ˵صɡ
صҵһ̫ԵСϢһϷһƪȻӣҲٽˣ˵ȻӦò֮ˡ
ҪȻ˽һɣֵ
ţȥͷˡ
ĳѧӦҵ22꣬ٽĳҵλʵϰϵĽԼ֪˵˳
ԭںŮʬֵĵŮһƬй죬û߶ԶŮ˺ΪƽٲƽɫİΪŮǰܣӲͷƤѭȥҵ˺С²ŷֺĲŮˣһĶ̴תȦˡ
˱ߺֹŹֵĶʵûκ飬ںЯDVһʱĳƵվѾվˣȻ״ܶӣӰߣԾͳƵվƸõĿͣ㽫Ƶվʵ¼ϻ˲ĵʣʹʱʹ˻֮٣Ҳв˿Ƶ
Ƶԭ޽ġŮʬȣŮʬЦͽˣΪһжȻԡɡģȻȻشɣץȻ
ץʱȻû˿־ܣץСͬʱһ¥ӵĴ·˸߶ȸõʬ壬ȻûԴġ
ȻɱɷѶȻֻǻеĻظҲ֪Լ˭Ҳ֪ԼΪʲô
ƴȷȻо༲ѡʧ֢һ֢״Ҫڻ߻ѡԵԼԸסӱܵ˺£ӦȻϿΪڷʱɱԼӣѺȴ޷һʵ²Ӷˡѡʧ֢֪Լ˭Ϊ֪Լɱӵ֡
е֮Իģӱɱʱ״̬˵ǱʶﻹǴԼɱʱ龰ǸҪǿŮˣ֪ԼɷǸ񲡣ԲԸ⽫Ȼȥƣ״պ˺ΧھѰǨԼԼﱻɱҲû֪¶һһǰˡ
Ȼзֵķ羰ͼƬȶԣҲ⿪ЩƬܡ
ԭеͼƬȱһҪġǡǾǳɱֳʬЩͼƬȻֳ֪ȻҵֳƬҲɴ֤Ȼо༲Ҳڱ̬˶ߵ嶼ᾴԶ֮Щȴ޷Ƶǿ
ڷڼȻˣĳ뾫޹أǰĳλˣɥʧйأӦ쳣ĳҲЩͼƬοԭ
ڱֻͨƬȻЩѪܵʬ嶼Ǵڵġ
֪һԭҶʱһƤ⻹ѹԩ겻ɢȻĿȻȻҲһԱ˴మ֮ˣһȴһϡ
ҶȻ׼ͽȴһ䵽ݵľˡ
һΪǿ֮ʱһľˣﱧѾʼõͷ­֪ʲôԭ˺ӵߣͷ­ˮУ֮ʶģ£㵸ģԼӱɱʱĺȣδĴѧɷ˴ƮĺġˮŮˡ
ΪⰸӾˣǾʹشˣⰸֻǸոտʼ


228 ɽ
ȻɱްȥƺŪˣ̼ٷḻҲǰԤе
ʼиɵ㣬ǾΪʲô겻ɢ
ֹ֮ۺԭҪһ겻ɢɢҲͲˡ
֮Ի᲻ɢΪ֮ǿҵԹǲԸ뿪ǻ䡣һ˸֪ͳֹ¼
˵ɱĹһ겻ɢϵǹˡ
νǰļǿԹʵһ飬ܵ˺ǰ˻еǿҵĿ־У־϶Թ
˵ȻڷʱͻȻɱãûлԹʱ䡣
ȻΪβɢ
ҿ˼ڤһʱ;Ҽ򣬻ͷȥֻЦֵܣʵ֤ⰸӺ͹޹أȷʵΪɱֻǸˡ
ǵģȷʵˡֻô˵Ϊһָ֤Ķ˵Ľ
ƾһܼĹ˵κ⡣
ⰸƺǽˣôľ֮أ弯屻İ
ȻⰸӴӷưҲʱ䣬ӿʼΪ޽İӣȫƽõʱԳ֮ΪˣԶʮҲСںë̩ɽ֮𡱣Ҫ̩ɽԾһѽİӡ
ô˵ҵɣ¶Ҳְ졣
ֵܣлл㣬Ҳ֪˵ʲôźá
ͱҿˡ۲ų¶ܣ°ɡ
֮Զʮͽǩ˱Э֮Կȥ塣
ĵλñȽ⣬λ³Ǿɳ֮򣬶ϳ˶ض̫ƫû˻Ե޹ʴٽȥΧڴľ޽״̬ԴҲڼǨ״̬ΪõǨԭٽ򹤵˴ص˴ҲһСô˵ԭ
汻һɽƣǹֲһïܵķ֡ʵƬֶиһƬԴҲǴ˱һҹ¾عȴ֪ԭ
ɽɽˡ
ǵֳΧصʩԱѾֳڵ򱻷ڴװ׳
ָӲһװ׳С
ļ޷ֳ˷ǰһǹʵľ˴ȥװ׳СӴǵһ٣ųɽӡ
ɽ͵ľʣȻӲߵͦñֱ˫ϰߵı˫΢΢濪ƺǺվڵ¡
λʱӦ˵ˣ
ǵģ֪ϢӦòǺȫ棬Ŀǰֻ֪ȫһҹ֮䱻¾ԭ֪ޡ
ţˣΪֵ̫Գºûô˵ؾͱ·ˣжָӹ٣֮ǰָӹƵľжҵرжӾר¼齨һֱرжӣڽ¼һѲɽжУʮսʿͻȻϮһ
˵΢΢һ˿ŭ飬һżʮսʿѵصսʿǽܹȫսѵҶִп羳ʵսǾеľҺԷһ˾Ȼڼ˵ʱͬʱɱʮǹʵֱ
˿ǹ𣿡ʵ
У˳ǹҵǵģʮʿٴٷӵһܼĹҲᱻ˺Ƭģֳҷսʿʬ壬ûκεԱڵĺۼ֮ҵֱɽһȦҲûзκ쳣
֮ǰҾ˽ɽľ֪ɽϲûֲڣֻһͺͺĻɽԾӸµĿǺ׿ɽ״ģϮʿʹĹӦöɽĳһɽڡ
֮ûٳ¼ˣ
ûˣҲԼ°װȻɽĶʮѵصʿ޷ҵսǷأɽػйЩػһʱҲ޷ɽ
⣬νȷʵûҪô֮١ҵ
ӳܶλԶԸɽĶ֪λָʲô
ӸˣʵǶһЩҲ㲻ö˲ı죬ʵҽûΪĵǵı»Ҫá
ԲУرһҪܣط˿Ϣ͸¶ȥ
ͦ鷳һ¶ԲߣĲǺͼʶ϶ܽص⣬ֵҺԶʮǰǾֻǾȫӲƴˡ
ûλʲôõĶԲûУ
šǶǺϤųɽȥ
㡭׼һ˽ɽ
ԶʮѾɪɪҽɽûܵģҶСҪĹܾʵʱ鱨Ҫ˸á
ҺܸɴĵһȥһҲҸ˿ţûҪˡ
㡭ɽû뵽˵ˡĻһŵɽȷʵܴ
ʵתһȦô죿ҵ
⵹Ҳǣʹ𣿡
ҪʮǹʵսʿûУһ˾㿹ŴȥΣ
ɽӵͷõģǣףˡ
ʿڻµɽţɽ֮ǰԶʮֵܣ治֪˵ʲôźá
ϸ磬ҲˣԵ֣ʱҲһܲĿ㱻ǹУҺϢɣԶûʱ򡣡


229 ټͭ
Ҳûʲô˵ģ˵Ķ˷Ե⣬۸ǺúôֱǸжµĶҵ
ҵͷɽ϶ȥ
ֱ۵ĿɽǳUεģ߳м䰼ȥɽûκֲڡ
˵ﲻֲɽģԽһԵؿɽȷʵдġ
ɽɽҲӡһ³бչ˳´ɽɽԼ˶ʮӡ
Ǵɽ˿ûô˵شʲôķΧůȻûлֲһжƽ
һҺѾýţЩɽӿ˵ʵ̬û˵ء
ҵĽ̤ɽһҸӿ϶ԼĿֻƽ̹ɽһ޴򳡣ƽ̹ͷβһϸڶֱ۵ۿ
һ仰ݴ˵صɽơɽòǾǳ˻ǻ
ɽĿΪ˹۲ܵķˮ򣬵ʹֱ۵˵طˮһƽݣûʲôʣҲûվ˵һƽȵĳò
˵һǲ׹֮ġ
Ϊ⿴ְۣˮĻ۲˵صĵò
ҽµɽUΣԳһ壬ûӰɽƵ֮ɽһƬͨլǰһƬïɵķɽı߶ڿĹء
Ψһеɽаشһ޺
ߵ޺ǰϸ۲״ûʲô쳣ڣȻ󷢳죬̾
ⲢʹȴҾĳ˹ȥ
ȻֻһɫԪñġˡſλãͣٶ
·ǿܿ塰ʽһ£ֻ˫ֱ˵ɫĳëںڼָ׾񶤰ңÿٳһʪࡣ
֮ƺʶʲôͻȻֹ̧ͣͷڿϸᣬȻתԴһЦݡ
沿ͬɫë۾ִԲͼ΢ֻ̣¶ͽ촽µ˫ͿĨһԲĺ֬
ʬٿӳĽʬҶʱŵû⣬߿˫ȣʹȴԼ벻κһ֡
ʵҰԼˣֻʬ֫һԾ𣬶ҷһֽ֨֨УЦĳҴ֫شܵ죬գ۾͵ǰ
޿ˣʶʩչȭţڿԾ𣬺ݺһڽʬԴϡ
ҲϣˣȫǰƴһȻû뵽һžȻѽʬߵɶˤڵغͣڵ·ŷ̶ļ
ƺǺӷģҾ۲һһֻڵ˼Ȧ忪ʼһɹɿˮ
ɴ˿֪ȷʵǺӣղһſ϶­ǵˣϵ´Ӻζ
һֹͣ˳鴤۷Ѿ͸ˡ
˿¶βɽ
ɽӼһ¾ʿþ乤һ˻ֵûҪѾˡ
ѵҵʿǱһֻҧģôܣɽӵɴ۾
ȱ𼤶ºͺδйϵֻҼֻӶѡ
Ǻôᴩ£
Ҳֵģųи뷨㿴ǷУһλ磬¶رУ˵Ϣ͸¶û⣬ܷɽľɫúķʽһƬҰƬǷˮϵ϶ܿŵַʽҲûΥɣʵ𰸣һá
⡭
ų޴ĺţ취ҵͻƵĵ㣬ϵʱ䳤˱仯
ɣ׼ġ
һСʱƬҵϣļų˿һرݡ
ʮսʿҴֱ꣬Ҷر棬һ·ʸͣЦִܶ඼ǻܵģԲ̫㵱˵
⣬ҾͲˡҲеΡ
ʵǵĺģΪȺ˺ִе磬ʵֻԼ֪ΣպͿ£ִսȥ棬ǳͷʱ򲻹ǱҪĲιǻ䶼޷ܡ
ʱԼ飬һЩرµĻҲǾġ
Ҳµ飿
ҾĿͶˡ̾˿
ûҲǾˣΪʲôᾭôأ
ΪҹʣһδȻͼһֳִͭ˴һʯǽ˳ڳǰ
Ҫ˵ֱַӦ𾯲ȷʵ̫ˣûʶĲɲǼٳԷȥ
׳ûжܵĴ㣬ֳǾеĴͭ
ֽסűֵ߰Ǹӡ
δֻһסƶբһѷ˦λһ̶ɲԽҰӺ˹ȥԹԵǰ
Ȼı˷ֲģѾ޷ջأ¡һ죬ˮʯ·汻һҳ˴ӣ·һöը
ֻ˲佫׳׳˶С
˵ʱֱײȥ˲׳ҲܷԼˣǾȴһǹ׼̳Ļ̷ûĻһƵĴ̳ͭмײƲλϡ
ͷѵ˵ɴ۾ŶؿڵͭƬ̺Ѫӿһɹɵĵڴͷϡ
׳ߵͷǰԵڼʻϡ
һ֮ǰûжҳ֣תҪߡ
ҷŭ˴򿪳µصүģְֶ˼޹ʲô


230 ֮
ͭڼϣͷһۣǲм·
ߣ㻹ûشҵĻҳ嵽һԾݺ˼ı
û뵽޷ӦŸоһɾ޴ķײҽ棬˱ײĵɳ˼
ˤڵغʹĻͷҪɢһ㡣
Ȼغײµʹܵھķпˡ
뵽ҸϽ˿оؿڲûԵʹУŵŷ
ջҲ֪ǺãһȭͷСʯͷҼͳ˺Զ˹ȥ
ͷһ̣һ죬ʯͷбա
Ϊʲôɱˡ
ͣ½ŲŤͷҺٺһֵΪʲô˲𡣳ȥƨǣֱгúôһ𣿡
һ仰סңԴ˵ǿ̶ҺӲӲǾ·һ
ûԽˣ˵㣬ľǹơ
Ĺƨ
ɱ˿ĻԼأųƥ򡣡ͱж˼ȵĲмƺһʺ
Ȼĺֱûһ취ֻĿ뿪
ϵľѾؿǱıȥһ飬״Ҳ̶á
ô죿ҴͷɥĿԭ·أԼһ±ɱɽĲû񶥸ˡ
ҵһӣԼȥ
ǲɣһ㷢⡭
ҷûκιϵһζԼе
ô˵⣬ӳ϶Ҫ˵ġ
ųҲǾþսϽˣʱ䲻ˣֵطÿһӾʹһӵΣգûҪðŸհɣ
ε̾˿ôһҪԼ
һСĵġҿһʽľüճٽȥ
ڷ˱ݣ֮˵ִȥˣѵܻ
ǵģ磬Ҫæһصķˮ
Ŷ漰ˮ¡
طпһʬأ㿴ǲǣ˵ҽƬǰ
һüͷͽƬǰϸؿһƺ͵ˡ֮
аСʱ۾ֱ񣿡
ǩ˱Э飬û˵ĸϸˡ
˵ͷҲǺȰ㻹̷ɡ
㡢㿴ʲô
ҿԿ϶ĸ㣬һʬɽ
ûɽɽԭƾͽʬɽͷ˵
ѹûҵ˼˵ʬɽɲɽƣɽӷˮ˵ͽʬɽ˵֮ǰ˵ػжеˣɽοá
ʬɽѵɽŸʬҾȵʵ
ǰԳ֮ʬ֣
˵ƬƵǰָɽĳڵǰ㿴ɽеʲô״
ֻͻɽ£м䰼ɽַ꣬ǳ˹һ㡣
վɽϹ۲ɽɽƣһص㿴ĲʮɿƬĿɽȫò
ҵɽ״е㲻
˵ûͻɽǲǺ˵ȧǣм䰼ȥĵط˱·Ѩ߸¡£ȫһͷǵ״޺Դϵһͷ
ĽԽԽñһ磬ζʲô
ζŵһֻ콩ʬǼʬĶ𣿡
ǵģʱҼ޼ӵֳһ
Ǿ佩ʬΣ
ӲǺܺöԸ޵Ϊ˽ʬ
ǲһֻͨʬ޼ĸֶԸҲף콩ʬ֮ʬʤһֽʬΪʱĳ˼Թڻɶǲɢ˼ʶ棬ȡؾȽһ㲻ʬҪ˺ҹ֮бľѰһѪʬ壬쳤վñ˷콩ʬҹз裬߷
磬ֱ۵˵һ֧ɼ˾ɵսֶӣʹȽֻ콩ʬӮİ𣿡
У콩ʬվھǰһɻǹڻ򣬾ӲҲбɢܵʱ򣬿һ콩ʬƶٶͨ˸ûпܸϡ
Ҳ˵Ըûǵʿ
ԸɾֵĹﵱȻ߷ˣӶԸһֻʬںӣû˿ã󻹻ᱻӶĻǰǴǳǿһȥ
ҲȰˣûãΪǷǳܵ飬ø֪ԲԸˡ
˵ͷиƣҿԿ϶ĸ⼸˶ʬɽ£ϼһеĻ
磬Ҷֻ
Ҽǵú֮ǰͶ˵뽩ʬ֮ͬ˴֮޷֪Էڵģı챣϶ûģİȫҲ̫ģȥҲ
һҪȥһˣЩоǶеġҵ
ɰһҪעⰲȫǧҪܡ
Ҳ֪öɽô˵£콩ʬ˵϶޷ܵģҾ˵ԸҲܽڶϷ˵
˵ĻҪ˵ģûа취ֻǽ˵Ļԭɽ
Ȼϵȹµ˵ɽӾȻһ仰û˵˺ܳʱ˵ķ콩ʬҰʱһΡ


231 ɿ˽ʬ
ʲô콩ʬҾȵص
ڵĴͻȻ˺֣첻꣬ܺˮȫɺԣˮ̾ͱһգ֮һˮҲ治סƬׯڸκΰ취Ҳ⡣
ɽϵʹ峤˵Ǵ˺ɣҪ飬͵ȳ˺ɣ֪⺵γȥģ
֪ȥ
峤ʱ˵ǴҴǮɽϵɣɽûһʿҽ˵Լ޲Σ֮һʿƼɽĽɽ˵ǿܽסʬ
ɽǺźɵĸˣӡ𣿡ҵ
ȻӡʱСᷨĵʿһظҪ֣ԶԽɽӡ
涮ĵ˻ĳĽƭӣ
涮ɽɵӣ׾ʹúܺãۼܵ÷ɿ󣬽һһ׼һбµϵȴԺûκΰ취ʩ죬߶׾µĺɡ
ɳʲô
ɳúӣͱȺҪ󣬻Ļëûβ֮ͣɽںɵϸһöûС
ʱ㻹ܸȥ֣Ҿȵص
ǾԶһƬ׵׵غܴȫǿĽɫ׸ˣԶӲӵرÿɾͶ׵СſϣԶɽ׵ͺɴստʼĻͦÿɽóף죬һһ磬ĺɻֱð޷˵ɾȻڿշڿƮƮȥʱһСú棬֪ǽʬķɽ
ôɽνɵģ
ûнɽɸ˺Ƭдɽʿǰ
ôң
ʱһʤаģ⻹ȡ˫ʵԱȣԶڷɽĸҴӰС
ȻҲٶ˵ˣʬɽҽееķʦƾЩǹеԸ
㵱ҲһΣ𣿵Ǿˣ˵ְǷ
⣬Ҳң֪ȴҪУǺοأ
񣿺Լãʵ
ҸղŲ˵ʬɽ¿϶һֻɽڡ
ڹٷĳνطɽΪҵϼԹٷΪɻĽΪɣ
⡭ҵȻ⣬һֻɽҲʵαЩ˰װأ
˵Ļ𣿡
Ҿͼ˭ҡ
ͼѾˣҵϼأԸ㣬˵
仰סң¶ɲҺɽ֮飬ǣ浽ʵ̫ˣ뵽ε̾˿һηɶ˻񣬺αطҪȥأ
ɼûмȫѿԼ˵ģЩ֪ȥȴֲѣúΡ
洫һӵƺִ
߳ҵһۼľ
ʱҾˣԭضá
ɽӿɲʶüô£
ųһȺĽˣ˵Ҫɽʲô
ҶʱӦǡ֧Ԯˡ
뵽һѰסɽӵļųȻ㲻ⰸӵ쵼ȴֳָӣ﷢һеһ߶㣬ûκηһƽ⵱طˮãӦ
ʱȻǽɽµġ
ȥɣȻʱǿ϶аյġ
ɽֵܣѵ
˵һµʲôû˵ȥֻǸҴ翴һƬԼľûκιϵ
طΣ˽𣿡
Ȼ˽⣬Ҵɲġ
ɽüͷ˺ܾ̾˿ðɣ֮ͬǰҪģûɣ
ģͰѻ˵ȥ˵ɽӵͷͺˡ
ر˵ˣлİƬʵڹΣգϣǲҪա
ĵģûΣգֻҪպȾͳˡ
ʲôȣ
Ƭǰҵ⣬ɽп϶һʬأʮа˾ž档˵޺ãŵҪܼ򵥣Ͻһ
һɽȻˡ
ǵģһЦˡ
ܿƽʬͷһ˵ɽӾȵص
ô֪ˣһص
˵ʵҲû뵽ܷСŮԵȻпƷ콩ʬĹЧǲ˼飬ȻıɽӻҪԾûб
Ӧ֪ɲǿЦġɽӵ
ҲΪ˺Цģ˳˵һ䣬ҰɱһµӦû¶ˣȻԷ콩ʬÿܲ󣬵˿϶ЧΪԼֵܱˡ
һд㣬׼˵ֳȥǸʹͭĴˡ
ֻתҵرߣĻɵöˡ
ǿ϶֪Ҵȥ϶ԭġ
а¶棿ɽ۾
ǰ˵Ҳûʲôô𣿡Ц
ţȻͬҪ󡣡
û⣬иССҪ󣬾ǧҪʿǣһҪ
ôаգ
ûҾͲˡƽľ豭˿ˮ


232 ز¶
ɽȤעƬֻ֮һĹ
ٰʮˡ
Ҳ˵׼ףˡ˵֡
֮ɽ·ǿɿһҵ˼ǲˣ
ôܡɽӵһҵԴɽѾΥٳ⡭
ҲУ֮ǿд㲻ҪƴʿشɲҪĽ
ɽԽȤ˵տʼӴйǣʱѾȫ˹ǡ
ʵҲûиκǿ˵֤˵ĻǾеģɽսСĽľȴԸ
˵˵Ķ˵ʲô˶δţ˵Ļ˾ԸţҲ֪⵽Ϊʲô
ڵʿǷУʩӰŽɽ϶ȥ
ûͨͳнߡϱ뿿͡ɽӿǰ˳ɽ½ϵʿǰϣһֱææµµϰ˵࣬һϣҺվɽԵ
µ磬ҹɽϻ᲻Σգ
ȻûУҴɽ𣿡
ɽµľ񱻽ʬ¾ˡҵ
Ϊ״򲻻
֪ȻѾ⣬񡱵˽֪ҲûҪ׷ˣҲ˵ġ
һܻܶԤϵΣգʵǳ̬˵ʬҧͱײʵûʲô𣿡
Ӧǵİɡ
¿˿õĽʬûҲͲЩ鷳
߸磬˼𣿡̲סʵ
̾˿ֵܣ¶ԹңŶʮҲͬһŵģҲ˹Ǹ񡣡
ͯԼ̫𣿡
ͯҪǴϢʵǿ
Ҿͼǵõ㱻µĵ
ʱǵ̫ԵǿͯһСа㲻Сľͻᷴ亦ġ
Ҿ;ããһ֮ҲԵ֣Լ鷳һѡҵ
û⣬ȻҪæҪԥİﵽףǧҪҡڣû˼ġ
仰˿˵Ŀ϶ҶҪģֻҪ˵¶ûҾоȥҲе¡
磬æҿ϶ҡڵģûæǾ˵׼ˡЦ
ҵȻͦ㡣Ц
šҲͷһλֱ̫ˡ
׳˹ܡʲôָ𣬱˵֮ģ
šһǽúש
שȥҺשأ׳Ӳص
ûкשīˮѺשȾڣЪɽΪһҪס֮һϹҵĽڵĺɵȥɽһΪʯʯȡѾŹˡ
׳Դһܣ⼸˵ҲϽҲǺ
кڵȻǺЦ
׳ӶǷӶ֣κ飬Ȼķ޷⣬հˡ
ǽǸô죿ǲǵòƽʬķ֮ģҵ
󣿡Цҿɲ󡣡
ȻˣƬ֮ҵ磬ĺܵΣգһǿɾȫˡ
ĵȷʵеһῼǵģİɡڷһ䡣
֪ǲҽˣҲͲٶˡ
ϡʮƽʩӰɽ˵ٷ֮аսʬΪ
˺ҹҿҲû˯˼Ҳ˯ߵ磬Ǹͭɱרɱߵˣûκεԭҵġ
㵣Ҳܵ˺
ǵģһ֪˵ʵݡ
ʲôнһ죬İɣұ֤ڲ֮ͻ᳹˽ġ
˵˺𣿡
˺ǣޱĳ˻˯ɣˡ
̫̻ҵҪõ𰸣Էȥ˯ţһֱҹԽԽ֪Լ˯ˣɴ֧ᾫ
֮ҾͿƮһʱŨ壬ֵƯУһ˿ûС
ֻϰҹʵմ˿̿ʣеƺԵر޴󣬴ľͺǰԶ־
־϶ǲģҾĳ
ȻֻԭһɽԼżŤбߵֵܴĹҹмĲʮľǱճɿ̿
ô£ʱûм뵽Ҫ߹ȥȴֻˡ
ͨ绰ֵֻܣ˵Ϣ֣ӵİͻˡ
ϢҾΪ֮һͻƿĶ
Ҵ绰ԭпæ
֣ʧٵİйأ
Ȼ
ûԥɣ͹
ҵ㣬ʱⰸӡ
ȥǶ˵ͷȥɣڲʲô仯
ɽɽӽһüճٽȥٽйֻ֣Ѿ̨ϵңƺż


233 
ôһص
¶ˣҲû˵ֱ˵֣ӵİӰɣ˾ȥĶˣ
ֻɢ̸֧ҵϻ󳤳һڣıƺЩأûзֺѵֿ˷ܸС̾˿ⰸҵ˵ϸ㣬ÿһϸڶ˵
ֱ˵֣ʧٰص㲻𣿡ҵ
˵Ϊûһϸڶص㡣
ðɣ˵ҹ֣׿˲С鷳ֻ񲻻ı顣
Ķϸµһ׮𽥳ǰ¶ôһг˵
е㵹ùϰ¥ʱһ̤չһ¥Ӳȸˤ˸ԹۣûϰˣҲûȥˡҽԺֻԼķλΣǮӱȽϴٻתĿ
һλҵİߣԼΪ˸¥㣬¹˾Զÿ͸ڴСĿռ䣬ȵǿİã滹һãǾԶӸ¸ӡΧھӡһһ
סһߵ¥ҲȺ¥еһ¥ԳܹݵտΧЩ衱ھΪȻÿ˶Լ˽Ӧ÷ǳע⣬ԼĿռ䣬ɾЩĴÿؼҺֱֳԼ״̬еĵεΡ
ֻΪȵĿ̽ϲЩڲ¶״̬ȷ˵߶Ůʵǰ£ܵķޣ¶ΪŮЩܸȤÿҹ٣ĵƣվԶľͲ֮ʱСߣһ
Դȶ˺潫һ÷ӵ˼¡վڴǰ絽ѰĿ꣬ȻС˰¡һҲ٣Ƕ¥ʮ˲һĸ޹˼ɵĺͲͬŮԼҾ޴Ʈϡ¶
ƺǾû˻ᷢһУȴ֪Լһһʵһݲĸھյ
ÿ춼ôһΣԳĹעԽԽߣû¾ͻԶתӹ۲˵Ϊһ𽥷λͺµĸӵȺĸʣԺζΪȻ̸һŮѡ
̸κδŮԶǶڸˣΪСӼһһŮѡġŮѡ֪СһС
ŮͬŮȽЩر𣬵һμǰСʰӣΪŮӵ㹤ǺرƵҲк飬ֻǺͱŮͬվƮԺִܵŮܸ߳С
ֻǳܸܵкİںЭԸΪе飬Щ²ԸǸǳŮȻúܱôõŮΪʲôҪһкһѵͻݵŮϲֻˣ
üζ嶯¥סؼҵŮȻ뿪ޡΪ˫жʵڲ㣬ԡһƾ١ʼûɡ
ҹֿкһ֮µŮڼ֣ʼ֮ڶƷƾĴ̼£һȺ˿ʼĽֱƵëƬҪӻƣ浱ʱһܺӵҪһ̨߱¼ﲻĿһȫ¼ڻϡ
С쵰ǸЩºڵ£һŮϵı֪˵˾ʲô漴񱻴˼Ѫһ˷ܵеļܣеżæŵĴϿ·Ҵҵ뿪ˡ
ֻһŮкóһɫСӣȻһŴֽͷϵ۵ӣֽϰӵĴСԲдϡǡ񡱡1-9֡
ͨ߱Զ潫һпĲ²ԷҪʱȻһŮƨĵƹˣＸŮʮ˴˸飬Զûҹӹܣ¼УôԶľҲֻĵһ̹⣬Ҳ͵Ϊֹ뵽ҡλȥ˯ˡ
ڶһĸ׺ͱķΪͣĸ׵ķӦȴЩŹ֣һҪעⰲȫҪסЩչ˼
ġСܡǲĸ֪ģԳûͬ⣬ĸšֻ뿪ʱغŴӦŴӦˣ֮ҡε˴ڣȻпһĻΪʲôĸ׻Ķˡ
һҪԶֻӾֻܿǶסլСͣʮ˲ܿæµš
Լÿܳ˴ͨԶȥֻҹ̣Լһ˶ʧˣȡֻ֮еð׷۱ʻŵڵµıǣﹲ׷۱ʻֺһģһ˵ص֮˶ɹһҹ
Ȼ¶ûκιϵʻʧˣҲȷʵڱңȻЩȷʵ쵰ﲻֻһ̯һ̯ѪĵǣȻǰйһĿɱֳĳҲޱȳء
ĬĬҡεɳǰʶĴ򿪵ӣȴû˼ټĿΪŴԵΪ谵Ȼһ̾Ϣ
ĺëŤͷȥȴһˣȻµ״ûô̾Ϣأ亹Ȼڴʱִһ̾ϢŪԴѭȥȻӦʱظĴ˿
̾Ϣ¼ûʱʾѡǾʾ˼ֻ¼ƽʱʹʲߣҲûʹõ״̬Ѿ£ԼԼ˲ŵ亹ߵ¼ǰȡºرյԴҪ뿪⿴¥׵Ĺ㳡кŮѼҴҵ߽¥ڣҲõϢԶŶ18¥״


234 
֮Ⱥһʱ俴ŮΪŮرϲɫ·ǺɫȹӦ˵ŮǺܻԼģɫܽƤĵĸףȹ޳ԵøӸ
ɫôעĿ
ֻŮߵſڴվţܾѯ̬Ҳʮƽ֮ķӦûֳе̱ڵأޣƺȳ滹ҪһЩ
װֳ˵Ůѣĸ޷룬ֻվ⣬˿̽еעŮϣעϱÿһ˿ϸ΢仯жŮǼѹԼı˵޶ԡ
ĺ˼ʱŮ΢΢ŲȻһ˿ЦݡʵϣЦ˲Ůʧˣɱƽվſڡ
ղǲǿˣЩɣϸĶŮӣȻƬ֮ת뿪ˣ뿪˾Ǹ··ˡ
ѵ֮ǰкֳ״̬Ǽװģ֪кΪѾˣֻǹԻҪӵԸ뿪кһֽѣ
ȻƲⶼԼĺ˼룬Ůʵ뷨֪ԽԽ޷Ӳ²Сȫˡħ춼ڿ⡣沢ԼгܲģΪѾŮȻֻһֱڰйעŮ͡ᡢѾ׵ķ˳ġ
˲ܺɵĶһ˲עԼرһˣ϶Ϊи鷢˶ԷϣָֻпǰпǺޡпǱӣ֮һй
뿪һֱΪŮֵЦһֱԺﲻͣزܾŮٻʱʱĻᵽǰͨԶ״ŮҲûгֹֻæµŲľ졣
óЩʧŮûκܣŵ塢¶ʱ˷ܵ״̬֮ȱֻǡһ
ܳΪԼŮѣҲԼķʰĸɸɾһȾʵﾡġ¶һǻ뵽ϲԽĸֳһ˿Цݣܿġ롱˴ˣ˾ֻ
˵ʱĶԻ£
ֻܲܽӿ
⡭Ȼԡ
ɾ漴ӣǾֱߵڴֻ͸˾ԶʳԶ𣿡
ǣ¹һרҵ豸ĵԤֻѾе㡰Сܡ֪ģʺš
֪ԭ𣿡ֻʵ
Ҳ֪͵Ǽʵ飬ʶѡ
û˵һֱͨרҵ豸Ŷʮ¥1802ŷ𣿡
㲻Ϊ￴ԶжҼӱˣǶֻ˳ƶԶͷɵġ浱ʱѡ˲ϡ
ֻСӣ֪Ϊʲôҵ㣿ܵԭ𣿡
ԳĬԿ
Ҳ֪ǷͨԶ۲1802סļҡ۲ӦûῴһͲǽ೤ȵľ¹ľ¹񲢲İĻҿԸ沢Ǵĵطڴ¹ӵλôװһԶӦĽǶķӣԶ1802ʱҲҲַʽһһ
ֻ˵仰϶ųһƤΪҲԱļ٣ֻ۲ϸĬַӦóԽûףһʱĳ棬˺ܳʱŵܴӾӺ濴
㲻Լˣֻ
ðɣҳԼʱȷʵϲ̽ԼЩ飬Ҳֻǵ㵽Ϊֹ⡢ⲻ㷸ɣ
ȻǾͷˣҲ֪Ƿ񿴵ʲôӦú;˵ӱȡһ̨ԣƵ濴˼ΪԼڴԶ1802һһÿһı仯Ŀ
ֻרҵļ豸ԶЧԷ¼վڴʱ˵ĻҲǼ豸Ϊ߼ͥѾ˴µ˽⣬ܵõƵרҵ豸߷ﰲװЩ豸ġ
ֻ˵ʱҵ˽Ϊ¼˳һһļ豸ɳǾݵˣ򲻻ü豸һЩС̬լС
ĽǣҲ֪ΪʲôҪרҵ豸мңֻһͨûκݣǿԵңҵļͥ
ѾʼⷽĹˣֻй£ָܽʲô
Ϊ˵Ѿȫ˵ˡ
ֻͳһƬϵʲôʹ绰ϵңǷ֪ҿһ㣬ɱ˵ֶ쳣ֿ̣֤֤ʳڲѪҺԵԸ֪Ϊ
￩һ²Ҫѿڶʵ˲ǲгݺۣתһ콩ʬڸ߶ȻܣҲй¶Ǿס˿ڡ
Դ˵ıʾǾӦʵʱǻݡ
㣿ƾʲôܲΪһС﷢ɱǾͰСסп𣿡ֻǼĻʱ沢ΪԼϴɡ
ҡҡ漱ӶǺˮĪһ鷳óڣɺȻˣҲʱҹʱŹֵΪϸֻ
Ա˼¼õϺֻŵлṩѶϢһڵһʱ䰲žԱİȫ֮ǰҪκ͸¶̸֮ļˡ˵뿪ˡ


235 ֻ
˵ֻЦͦ˼ģ¶֮ҷ׼һѲ˵Լƨ£ڱķҲ˵ֻˮСеĲˣʵ뿪ֻĴ·ϻΣգԼĸȥΣգԲûжԱķ͸¶Լ顣
ȱķߺҲûڣڴ̨ϵС񶼻еһļ¡
ҹҺۣΪֻʱ֣ɱԼڣǺҹʵ޷֣˯ˡ
ҡҡͷ˵ҲǹСġ
ֻǰڶ쵱ۣһۿľȻ컨壬ξȻͣߡһ²û˿ӣҹϣͣǽǱߣȴԼڴϣ⻹㣬ϵĲ˵ҲʧˣһֱûصĵҲˡ
ҡ˵ӻԣϣǵӳëȻܿͿ˱µĲͷӲ˹ˣͷ˰£˵ȽŸ֧µӹĲͷοͷ˼ûι
һжıѴڵĿ־޷ŴʱȻһµϢĴ߹Żɢǿҵıķݵ򶨺ʱķνģΪļǵǷˡ
ſأҲôˣΪ㿴ˡķ˵ʱնȳʣķȷʵ˵ҵˣ˶ûҵˣ
һʵĻڳ˵ȴըһ㣬ͷת򣬶޴Ŀ־Ҳθ˲Ӧ֢״£еļ³⡣
ķߺ󣬳ԼѾ˾޴ΣУĺڰƺȫ˸һԶ׶۾Ѿ޷ܣֱҪˣҵֻµƬĵ绰˹ȥѯŵľԱʲôʱλΪȷѾķ䡣
˵̵ֵֻ֧֪ӷչǽ⡣
⻰ô˵Ҳص
ֻ˵ȥ
棿ʲôʱӦžԱȥǶģֻȻһóͷԵĻ
ֶӳ𣿡
ûҸʶ㣬Ҳû¹ƵȷԼûҴ𣿡
ŵ绰ֶڲҵԼԱͲǾ죬Ǿ֣Ϊ׻ġ
תһ־òԡ׻ģΪʲôɱԼҪ֮ŪأѵֻΪŻԼǿ̫ˡ
ĳֻȴЩͷ˵㵽ʲô飬ûҾ͹ҵ绰ˡ
ңҪðҼȡϢ
Ϣ
ǹ԰1802ŷɱ
ԵȣҲ˵˺һֻŵû췢İӣӵ˲ҡ
ð
Ƭֻ֮ȥǶʱһ£֤ҵˡ
ֻٶȻ治ӺҵĴű£̿ţֻһɫڣĲߵͷñվſڵá
ɤ͵绰ֻɤһŶԷһѰסЦ˶Ѿˣٵȥɡ
֪Ͼͻ
˭˵Ҫô֪ϻѵȷƬϵĺֻˣ
һ仰ʵĳƿԣԼ׳գô򵥵ĵû뵽˸ƬԼΪʲôܸһЩԼڵ顣
뵽޲ԼӣȻһжˣЦŴӿڴͳһѺذףѳΪ׸ĳǰһ
ȻϢĳһ׳ĺӣһץסӳֵһ壬ŽӵԴſײһ£¶˲ɣԷûзӦ˹ȥ
潫ҪġӲͣɤ߽ӵ绰ֶӵģ
ϳѾβˣʵûֱ浽˭Ǿ죬˭֣ȴܿĹǣֳֻ߽΢壬ŷµؾ˵̾ӵңֶġ
Ѿ˵ˣֶ֪Ҫɱң
ԷȻϢǱӣ϶㷿ﰲװ豸ȥÿһ绰ȻڶԷļ֮£ǲ֪ʵھ㷿ȰװģԶԷһһǼ֮£ǽƾͼƣ˹Ȼˡ
ҵֶӣҲǹģﷸŪڹ֮䡣
ֻȴûнǻǼ˵ȥ
ʰӵڵµذֻɵƯľʵǶʵĹ߲̫ãԼܿ͸ɫĹâ
ֻǡĽķӣǰյϸ˵һ顣
水ҪϸġԭȥֻǼȷûп
ҵԶԶÿһϸСΪҶҾû˵һ֡
ֻž֤⺢ӵİȫ
׼뿪ʱóһ̨¼飬Ӧõϡ
˵ֻ̾˿·ҾͿ¼ݣȻҲƲϷʱϵϵϣҾ˼ϡŹѹæ¼еݡ


236 
ֻİ칫￴һƵҺܿ϶ȷﺢһٻɵϷ
ֻһ̫ɶбɣǽ˲֪йһ֡
кܶй󲿷ֶǼٵģʵйķȫڵһ֣רſ˹ȴй⿴ƺìܵȴڷʵĴš
Ϊ֤ԼûٶʵҲ˵ַܰѵг
ܲгҲ֪ҿԿ϶˵ľбɵϷ
˵ĻһڣͼȫʧˣȻֻʮİ참ľǹرƵǼӿ˲Žȡ
Ȼ漴кȻһŹֵָֻ̻ţֻһźڰƵȻκͼȴ쳣ľ漴˲ҽ
1802Χļ˼½˵ƣû1802ķҲˡƵһʮˣܺߵʬ壬һŮ泯ϣԿֻѪͣӴ˿ʶ
Ů˿̻ûΣ˫۵ɵùԲ¼к£һŮƮ޷״¼ݱˡ
̵ֻȡֳϣֻƮϵŮǸһӣ˽ȭͷ
еɺĲҾ磬˵ɱ˵ľǵɣ¶ȷʵҲ̫ɺϡ
꾭ûκծףΪ汻ɱĿԼûУ鷽ЩҲҳһţΪɱҲ̫ܣų㣬Ϊʲôеʱͬʱɱˣ
Ҹֳ״߲϶ӡڣжӿܴڷǳ󡣡
ĵ𾪿ֻ֪Ļ˵ߵĲ϶ӡڣ
ǵģλ˺ҧô˵ⰸˣ
ŶûУȻûСװͿ
ֻкųŮ÷á˶͸չʮ꣬ûйҾʵμӡۻᡯҲҵˣǵĿųͻȻٻɵ飬ΪЩ˶ϴڿٻɵķţе˲ҹ£ǰ˳
ֻ֮ȥ˹԰һˣСڵߵС֮һõĵλã̻ʩǷӸ˹԰
ֳȡ֤Ѿȫɣ·ľ¥ƽˮܴΧеͷ̫ǶΧϰյĿʱͬ´˵绰ݱץ˵ĹѾһЩҪ
ϵɴһӣӺбƺûй
˽Ϊ񶫣ɱһͯȻףΪرӣǱ̡
ΪҪծìܣ񶫳ֵһͱ˺󱻱ͬǡܺ¬ִ·Ю֪֮ʲôԭɱ¬֡
˵ֻ˶ٵ֪֮ǰ񶫵İѾǹ׶ۣΪڼɱ˱Ϊʵ¬֣ΪԱ񶫰飬¬ֵĸ¬ٽĶƷӣſƼ˾ǣһֱƶƶ·һҵ²ֿϹŵǴƷĲֿ⡣
¬һ£Ϊⷭɱ¬СΪᱻѻִ̫֮죬ɱ˺ӺѻûвúãԱ׽ˣɵķӵȻ;ûж¬ϵףձ񶫵һΪԱˣֻ©
ҵͷ⻰˵ûҪǸ˻£Сģڸһʱڸһġ
ǵģ֮󾭹ԶƷеȡ֤ѹ˸׳죬¬Լİ칫ұץģһԽɻĴжʮҡͷ衢ЩͲˣ⻹һ;ԻҩڷֽеĳɷݣǣĶƷйǰéˣû뵽ԼϽȻһ㣬֮񶫽ɱ¬ӵʵԭ򡣡
ԭǺߣҹϵǳãǰ˴شһЩͶƷֶˮУͨҺȡ壬ԾͻһƿȪˮ¬Ķʱƿˮǿй񶫶ѺӶˡ
񶫾һӣΪкӣҲ;֣ĺɱ¬ΪԼĺӱ˲¶ԼݣҲûˡ
ֶӣⱨӦҼöˣ˲ǵһҲһͱɱ˰ûʲôϵɣ֣ʧٰ͸ûйϵˣ
񶫵ãס԰3707У껹г涼סСڵģɲɺϡ
ѵ˵֮ϵģҵ
¬˶ӻиŮ¬ҲǳϲǸϲһµŮ
ҾȵصǸŮѣ
ǵģҾ֣ȻҲ֪¬ʲôѱų׵޷ƽҪԼ.Ϊʵ޷˵ңҸҶ¬ĵ飬ѵĸ׾Ȼǹ԰̡
Ҳųĸˣ
ûٽе̽λһָģĵ飬Ȼûдʲԭʼ۵ļ¼ڿ԰֮ǰϱ߾ĳλְһְԱ¬ĵԹ˾ʮ꣬ٽˣͨ⼸뵽ʲô


237 Ϣ
Ҷ˼ˣƷĻֲ¬󣬶¬ѵĸף
ûͿԽΪʲôɵŮȻᱻΪųĸײĶɣҾǶ¥Ŀһ⡣ӵг淿ȡļ豸Ȱװõģǽȹ֮󣬷סˮУķӶǾװ޷Կ϶ǿǰװģڿڷﰲװ豸Ϊʲô
ǰΪʲôҪÿ䷿ﰲװϵͳ
֪𣬹԰СĹ߳Ǯ˻оҵľ󲿷ͬ¶˷ӡ
Ƕܻ¸ˣ
ȻûУǶǮķӣֻǼ۸¥ԶԸһ㣬Сǳɺ󿪷̾͹Ӷרŵ۵λȥǶ˶ۣʵʵ˵Լ۱ȸߵķ˶Ժܶͬ¶ڹ԰˷ӣʬıѪҺкдԻҩɷݣ˿ǻڶжԷѪҺ棬Щжϣ˼пǷ˶Ʒþ̶˺ͬΪ
˼˶֮ҧ˶ԷĲӣҰ˿ֻҪǽʬɳҧǾͳɡ
¬󽻴ӦͶƷߣ԰кܴ⣬ԾͶСչصŲ飬漴һǣԱ֮⡣ץԱ֮ж漴չ㶯˽پŽ󲿷永Աؾ֡
ܿѶȡشչ԰ȫΪ˷ġءڷﰲװװãȻҵͬ򷿣ǿ϶Լ̸飬ַʽڲϢ˷ŵжĿԡ
ҹ԰иҪĹܣ洢ƷͻƵٵνƷһŵһʱֿѡΪסྯ죬ҲԾãӵľԱһûκιϸ𣬲ҵͬǻ˷
¬֮ԻųһȫΪԼ׵ĴϣʵǷǳųģǾͶƷҩˡ
¬󲢲ǶֻһֶΣֶԴŮĸףеһҪԼеѪˣǾ仰ֻ©һȫù
ô˵ܷĴ󶾷Ӿôȫˣ
ǰһֻ֤жֶ̰ξж£˵ʵǵȱµӶ̫ˡֻ̾˿
ϲˣĹ͡
ûʲôɹϲⰸﻹи˱ǣȥһûü㡣
˭
֣ꡣֻ񾲾ҵ
ֶҶűڣûը
ѹҪѹϸһƲɰÿһ֣ԭΪ˴֡
ĽСģ֣һǣϹϵҪ쳣Сĵģܼ򵥣ĵܵо̾Ӵӳ˸ǡָ޹˾Ķ³ܾ
ǧҪ򵥵Ŀָ֣֡ӦĿɲֳͨǾйҼսָо򣬰ѳ˺պ豸רòϣܳܳڿзʱʹĦʱľҸ£ЧӺķٶȣһЩҲҪá
Ծ֣ܰ򵥵Ϊһ˻ǿѧоԱ
δȨƵˣҪ֮һҲڲǰ֣ոյ缶־ŦԼܿķ棬־ΪʷҪʮλѧ֮һ
һرҪǾͻ޴ļֵԻһλҪﷷֻҪСһ²ƫԼͻٲԨ
óȻ£ôпܻϾ޴鷳һҲòǵģǾǻۻۣλõ֮һȻԼһֱǺȣⲢʾǺ޸ףʵֻΪԸԼĶѣԼ׿϶мģһʵֻ֤Ĳ²ƫôҽʧȥۻѡ
ڳþû˵
Ҳ֪˶ҵϽΪҺ֣Ů˽
ǵģӲ鵽ѾﻢˣȥԼְҵȥ˵̾˿еѴӦġ
Ȼ⣬Ϊʲôỳɵͷϣⷽ룿
ٽɻĻƵĶ֣ģҲϡͿĻһλҾԲϣͷң߲Ƕ޲ˣ㿴ֻңʵоֺʡи߲ϵ쵼ȫε㣬ֻǲֳѡ
Ҷʱһºʲôϵɱҳȥ¶Ҿ͵ʲô֪Ҳû˵κιⷽİ顣
رߣһѵİӣ֪֣⣬ʵûȥһĴ֮ԲҷΪ͹ﷸ֤˶޴ѹǸֺõİӣȫ֮ĺְôҲǺ˵ʲôֻϣվߣ÷ӽӦеĳͷ
ֲǾ죬ưʲôϵҿʼӱΡ
رߣ֣ݣǸٽδӼֱһݳ˼㲻Ϊǣѩ֣ۻﶼĺѣѵĲǡ


238 1
ҡӶʱҳһţ֪λش
رߣǷǳģһҪңûеڶ·ѡ
Ҿܾأ
㲻ܾģһǿǷǹ۵ˡӦġ
һʱ俼£¶¶þ
ɣϣܿ
ϡͿ˳ӣֻ⳵㿪ģ³
ŷӦؼʻңҼ˶ЩѡȷʵҪǱḺΡ
˵ˣһҵ𰸵ġ˵ҷҲ֪ȥǶϡͿ˾ưǰ
Ȼ뵽˻мû³˾ưֻվھưſкˣЦˣ
ǰæ𣿡
£
һ˵˾ưɣʵǸɱ˵ѶϢô£
󺣿΢΢һЦôˣ
ûôӦȨ֪ΪʲôṩЩϢԴɰɣ
ҴģֻǰĶ飬ӦûɣЦ
ģҲص
ûҲãҲã֮⻰˵ģҾհˡ
ʱڱ˵ġСˣ뵽ҵϢҼΣ
ΰɡϢˣô˵
ҡֵ˰ɣʱ鷳ʵ̫ˣһ̫ƽĺá
ͷҲã¶öˣѱ¶ڣһ׷˿Ǿˡ
ǵġ˵Ҫߣ󺣵ô࣬Ҳġ
ǺЦܣ̫ˣҰɲΪ˵õʲôôȻûǮҲȱǮ
˾Ǹصڣ̫ţദʱԽԽأܣ
û˵ʲôת뿪ˡϳ֮ҿ󺣲ûлȥվſڳ̡ҷһ˻֣ʼչһ˿׽Цݡ
ûٶ룬ݳӪأʱɫѾףҶ˵ֻ·֡
ϵȣֻǵͷûбκ
磬㡢㲻óԾ𣿡
̫ˣʱҵ򶨲װģûʲôоˡЦƺЩΡ
Ҹô죿
ôô졣
Ҹһ仰˵ˡ
磬Ҿǲ֪ôԲģ¹ش󰡡
ǰ¹ش󣬲Ҫ˵֣귷ҾÿԲ󡣡
ǰȱǮҲݵλΪʲô
Ϊ֣겻᷷ԭͽǮȨ޹أһ쳣ִŵˣ²Ķ⣬رʺϸĿһشĿĿȫѪķĿĻʱȥӣֻĵ鷽ȫġ
һ¿ʼʱȷָսһô˾˵϶˰ٷ֮ٵİա
ôǶ֣ġָءȻǵΪֹˡ
⣬ҵǲӦȰȰֻװ׺ķѾ棿
ȻȰ뱻ɳɶӣ϶ĻɶǾ׷ֵģҵ֤Էܷȷʵ֤ݣҲΪĻɶ󡣡
ǾͿڴĵ·ԽԽԶ
ԽԽԶģͱˡ˵ָصĽĵҪˣĶȥɣʱҪæ
ףҲٳȥˣԶʮҪҪǿǴ֮ΪģøһĻɣ
ɣ˽û¶ɽתתɣ̽һݾˡ
𣿡
ȻʣǮȥЦ
ڶ׳Ӵ칤ǿʼػѡĵطȽ⣬޺ڵǲûڶϹס˹
ЪɽĶǣĽ֮׳Ҳ֪ĶŪ˺ɫǽשһѶɽܣʽ뿪ʼ׶Ρ
ɽҵԶʮ˵Ҫɽû¶Ĵתת㶨һݹ͵ġ
ԶʮȻЦֵܣĸ
۸Ǿͱˣڽһĵáҵ
û⣬ĸ֣һöء
ǳɣ̤ʵЪţһһʱͨġ
֮뿪ɽҵң׼ôˣ
ˣ칤̾Ϳʼɶ󹤳̣ƺ̵ܶʱܸ㶨ҵ
ţɽȷʵз콩ʬڣǴô죿
϶סģ㾡ܷġ
˴Լʱ˵ػ׳Ӵʮ̧ڴɽײСͬʱûκ⣬ʮ̧ɽǷ֪׿ͷסƺװҺ壬Ǽصģһڸ׺ʮ۵̱ɽϴڴ
ָһڵӣ档
Ҳʵ磬ôʲô˵
ȻҪʬȻһЩǳֶˡЦ
ˡƶǶĵ
ĲԹ̽Ⱥܿ죬һݵɽ±ɽӵ˵סϲ˼ֲߣҪ̸ˡһ档
õϢȥһˣԷʲô˵
ɽҼˣֻüĿ㿴žѧУĿƵʦ
ãɽ˵ֱ˵ҵղԱš
ʶңЩȡ


239 2
ЩĴֶ߽жš
̸֮ʮֿҲӦ°ɣ˵ֻҪܰҾƴǡ
ȻʹˡٺЦָɽûȥˣиССҪϣܴӦܲ𣿡
Ҹ˵סˣһμôҪҳӡ뵽ʱ
ЦŴӻͳһ֧ƱǧҪᣬɲ鷳ģֻϣܴӦССҪ˵ϵʧҼӱ⳥ʧ
¶²˵ģɲΪ׬Ǯ
֪ΪǮҲϣܴӦЩǮֻ⳥ǹ˵ʧҡ˵˶ٵֹͣ޽⴦ҳһ飬ỹġ
Ҹ˵ʵĪʲô鲻ģΪˡǲΪ׬ǮģԲֹ̣ͣҲҪе顣
ϵ΢ЦѾ˿ȡ֮һűףɽһ飬ǲˣ
û㣬ǲ˼
һһϻûУתˡ
ҿıӰһڵװʲôģʲôݽɫûȱһ˵һɽϡ
ҲûΪʲô¶޽ɽǽѾͣˣȺ졣
ôˣΪѾ֪˶ԷĿģ׼Эˡ
Ӧΰڷš
磬Ǹˡ
˰ֵ˵ϸ롣˵ҲңŽһַһȦȦת
ߵСôˣ
ƾܲµ˼𣿺αùóԳԸúȺȰɡ
㵹ѡ
ѻզ죿ԾƵ衢ΰͷص
׳ӣȥһӣķӡ
ʩչͨˡ
˵ʵҪֵĶĴǣ黹û¶
רǿҵ
ֻ˹
رߣȥų˵һ׼
զˣҪѽʬųˣ
Ҫѷ콩ʬҲǼ׵飬ˣȥų˵գ֪ġ
ֹɽҵɽ˵Ĵ㣬׵ģ˵ͷ˵֪ˡ
ôˣʲô˵Һʵ
һˮʦﲼ֣ʱһɽģǾ仰Ϣһֶй¶ȥ
һҪ۷ˮλı㲻Ǵʦ𣬵ֻҪԼḶ́Ҫ֣֮λˮʦͦ˼ġ
صɽϺ˵ˣ
ǵġҲûʲôֱӻش
˵ͷ߿ˡ
˰ʱ֣ˣ±ԶԱȽϹ⻬˻ϵʮľ壬Ȼţʮ˻ںƻǰЭʯȥ
Ȼһ۾ͲûЦˡ
ֻ嶼ȫպ̬ɵģһȻһ
ڳΪҿˣϸһŮ˵ӣʮ긾ŮһٺͰ顣
ҲҲ࣬ɵˣ񹤵Ĺɵ̶ֳȲܰѺĺһ
ƫһ仰û˵ȻǮˣЩһĻ˵ͦصˡ
֮ܶʵ̫ˣǳ˿ڲ֮ϡ
ҵȻ񹤲Ҳû˸˵ǣҶ˽ǡϵƭˡ
󹤳̽չľͼΪˣĹһһ٣ĽǻĹҪ԰ǹȥˡ
ô죬ҸմͿɽվˣΪ֮Ĳߣһɫֶۣʮưһʶһֹͣˣһĸߴ󣬴һñһװٵ
ʱɽֻʣҡˣĹ˶ɽ뿪ˣҲǽ˸Ǻſû
Ҳ˳΢΢һЦȵһˡ
Ҵһѵ˾ǱĽţϵˣ
Ǹֶͦ˵ƶҪϢ˿Ըˡ
ȵˣ˵ǰζҪ
ȵһԴʮȶҲðɣҾɵҲ֪˼ȻΪ֮һȻû˵ҲóȻͷվţһ
Ϊ⣬΢΢һЦֻ֮УҲǽѡ
ȵССͣҳ㼸οֶβװ
ˣԩ޳̸ϳԿ֡
ˣǶװͿˣҵɵӰ˾޷ǾǴҶ⣬¾ˣҲƽϣｨҤ˵Ŀÿһ¾ǳҶ⣬ΪҺ۸𣿡
ǰˣҲ֪ʲôǹҤֻǼ磬ҪԺשǣǻᴥùͷġ
ҵĵϽҤ˵ҲͬģȻ㲻ԸԼôҰˡ˵˸ơ
ֻǸٵժٺУ򿪺ֻȻһѽĴͭ
ҳԾص㡢㡭Ȼ֣
ٺһЦժϵī¶ª


240 ɽ
٣ҾҪȥƴ
رߡֹҡ
磬˺ˡ
㲻˵ˣҶ֪̲ĵ
ȵҲһˣȻɱô޹ˣҲ䵱ʿ
ǸʲôƾҲң
֮ȴһģкã
С쵰ҵĶԴֲ˵ݺݵ
׳ͭδɵȥ
ҪȵԳǶ֡
ϵһʶࡣʱߵС˾͸ˡ
磬쵰Ҫ
û¶𡣡
ֻ׳ߵɽǽǰеͭ¾սɵǽڸ˸ϡﻩ˻֮ɫתǿһۡ
ģŪǹͻͻˡǿѹסڵŭ
ְѪαմȾĵص
ֻɽǽҹߵڸźڲʯǰһѳ˺ڲ
Ĳʯסˡ
ûӦһ˾Ϳʼˣȵ
ֻϵʿֱСӶֱˣ漴ֻ˫ƽٶֻ׵Ĵʯڵ»˻κȻո
ϵȻǸ쵰дģɲˮ
ڴʱܡ˺ͷȥϵǿ׳ԶȻһ磬֮ǿȻҸоһֻεֽҳקÿһʮֳ
ʹ̵һǣֻڵ˫ְǵ⿴ţ֡
ͬͷһܿٳһӡֻڷܵķߣձ̺ӵߣձ̺
˵ԶУһ׼ϵȥֻԭ΢΢صʯѾڿ֮ߣҲ漴µĴƯڰ֮С
߸׵ķҲǼصģʯС׼ˣѸʮ׵ĸ߶ȣͼϵӶˣһš¡һ죬еʯͷ߸׶ը÷飬߸װŵӦѪһЩ⣬Ĵ䡣
װŵӦǶѪ⣬ֻƵʱ̫Ѿ,ǴŷŲζ
һӣҲ˽ȥֻ죬ѪˮĴ䡣
ڴŷߣҲû˵һƤûʳڡ¡һӱ߲Զмӿձ̺ʱž
˺һŽ
ҸҪֱ̽ͼӱһ˫մƤɫ˫ţֺͷָ׳ĶתȦ
˳˫Ͽֻ⽩ʬһɫ£±ļûУʬͷɢţΪˮֿݽߣͷҲĸɿɣһľϸ˿ӦһŮʬֻ沿ƤƸɱƤƤɵһ㣬ۿֻ꣬ʣһԺۿ
ֲŮʬһͷվӱߣͷǣۿ·ܿһУֻ˫ֵָҲ˫һһĶָͷ΢ػζš
΢΢ҡͷʾǧҪǶһߵͷ·붨һ㣬ëˡ
ɽ岢ӲȻж磬ָֻĦţȻȴӲ̶졣
һ䣬ҷ߶ס˿ڱǣʬ޷ܵǵֻǾѪˡ
ɱľˡ
ζԸʱصһһڽʬĺϣһŻɫ𣬽ʬԴȴû
Ҳû嶯ת˹ȥವһʧˣ漴¡һǶվֻ׳󴸲ƫڽʬԴϡ
׳֪һҵĳӷڽʬĶͷȴû˿ãֻһվţͻȻ׼׳֣漴ָ׾һŤϴȥ
׳Ȼƴ³Ӧ֣תͷǰȻָױϾǵӴͭ˺ʸͭϣ֮һ˦׳ߵֱֽ˳ȥ
Ǽǿģ⽩ʬǰȴһ
ɽˤ䣬ɽȻߣֱ߶Ҳжʮףôȥˡ
ĵһУ֪˵нʬ֪ζԸʬ֪ϵ׳
ˣ⽩ʬοƣѵɽµľӣ
ʬûԴϵתȥ
ϵȻеģԷɽû˿η壬ЦһҪӭͼӰζɽµ׳һԾ£ֻͭ˶׼ɽ漴һıͭ˵һʬǰ漴תڽʬĲϣ׳һʱıֱʬǺ
ֻ׳˫קʬ˫۵ļⱩһȦԥ޴̸ڵƤ´Ŷĸ롣
ĵ˫ۻΪȶը޴Ѿܳܵļˡ
ʬɶҲ
ϵ̧Σָֻǰγ̳ʬײԴ΢΢ҡ
Ȼ׳þȫҲ޷ֺϵİȴܶ˺ʬȻһŭһ죬ָ̱ñֱϵȥ
ָȻ΢Ƶİɫȴһİ⣬˵ָϺʬ
һʬΪλǧ겻ԭʬ̫أһЩ涾߶ҿԽʬȻмصʬһմȾ롣
Ȼϵִȡһͭ൲ǰָײͭϷһ죬ɽƺܲӦָأҲ΢΢һ¡


241 ȸƵ
ϵָ׼ָ׵ȥһһɾ޴˹ǽָױǿҵľˡ
ûϵãһָð˳
ϵ漴һͷȥָٷһͷٵָҾжһ˶Եе˫ǹɽַһʱҲû޶
׳ҪקʬȴҲջͭڿͷݺһڽʬԴϡ
ֻһʬû˿Ȼ׳׼ʱʬӰζ۸޷ٶƶ׳ǰ
ϵܡ
׳ƺ̫˵Ļмؿ˽ʬһۣһٴͷǰҵϡá
δ佩ʬһ̡
̽ϣֻ׳ɫһ䣬漴˺ɫİ߿顣ҽһץˡ
ϵɫҪҶˡ
δ佩ʬһӣָֻ״Դ˻ԭץ׳ʱסˣͼԴϳԵѪӡһԴֳڵء
ϵҪȻ֣ʬȻವһֱʧˡ
ϵŭɶ嵽ǰǡǾȻұң
򲻻Ųæժ·ߵǰԲӣ⽫ǿԼַų
㡭ϵһ仰ɤ˵ˡ
ǰһ䣬콩ʬȥԺĿȸƵ꣬һɾ޴Ա鷳ɾǴȥˡ
ϵҧźΪҲɱСӣ
㵱ȻңҲⱾ졣İɱˣųʬϢͻᴫٽҼȻ㣬϶ް֮ˡ
ϵĺֱȴҲٺǾתɽȥ
۱ĵӰȡֻһɢƵԱ
磬ʱĿľͺȷˣΪ˷ųֻǧ꽩ʬģ
׼ȷ˵ȵųֻǧ꽩ʬ
ΪʲôأҲص
ܼ򵥣Ƭɽ޹Ҥ൱Ƕȵа壬Ȼͬġǰȵĸģܵ裬Ȼепɽѱʯɽ֮ܣݻʯʱ߸Ҳᱻǿľݻ٣µĽʬܵѪζȻˡ
ûпƲסҲ޵ĵص
ܣҪСӵЩ˶ǵĸ֣ʹǧ꽩ʬǿҲ֡
Ѿɳȥˣȥأ
һ֣϶ǰǰдʶȥ£϶ȥȸƵꡣ
Լã
ΪǱȸƵ˸ģˣʱ֪һеġ
ǵɽ£ֻɽѾװҲЭ飬ֻҲ֪ѡ
һüճֻװ׳ȥһ·֮ѾϣӳͨĵȸƵꡣ
ֻȸƵ侯ؾⲼ˼ȦߣװƵú͹㳡ǰտյһӰڵĵ𣬵ѹƺܲȶ
ɽӴֳָӴ֪ʵʩ״ǵѾȥˣս̽룬ǡ
ҲһȥؼʱǱսӿܸЧ
ɽӶĻѾƴˣô˵û˿ֻǵͷһҪǣԷ⡣
ʮ˵Сֶӷֳ飬˳¥϶ȥ
ȵתȻǺ׷ټȾĵûһ䣬ƿֻڱΣĹߺܰ룬ûʱһ΢졣
ͣסŲɽƣǶź
ԽԽƺǽŲŲĽвͬƺŶ·ʱ춯
ǾƷ
ܿƶڷſڣһ׽ƺʳN춯ƺԵķǳͶ롣
Ŵžһʳﱻ˼ǰȥ
Ҵŷ΢΢̽ͷŴͶĹԼһӰת¥ݳڡ
ҿ׼뿪һ̤Ķ
ոմõʳԼеЩԾһȻһ֡
٣ͷƤ˲첲ϵĶϿǿɺۼͷҲ鲼ӡϲдĲƬӦĳλƵ˵Ĳ֫
ƵĲӶ汻ˣڲĹߺܰȻĿⲻܼԶȴǽڽĴѪ
ȻˣĴӦ֪ųʬصȻΪʲôҪֻɽųأ
ǼСĳǿȥ߹һʱڵһ󡰿ꡢꡱڳʳ
ƿš
Ȼ׼ǱһĻ𾪡
ĵذ϶һмһ˶쳣ƨɸ߸мҿУذѪ
ᵽϵζƨɺȻŤͷſڡ
ֵͲĹâϡ
˲Ƿ콩ʬһˣһŮˣֵȻźۣ֬ȻɫѱĽңͿںĴΪմѪøӡޡִѪ⣬һ۾ͫʱ˰ɫ
Ů˼ұײײĿˮѪҺεǰ
ɽһԱִһֿ̧ĲĴԴӹڵأͨһͷʬء


242 ޳1
׷ڵ龰޳죬ɫĵ̺ȫȾʺɫ
ɽץʬģʬһǴĶðģ
ֻһеֻʣӵʬϲŵĶԽ̵㲻ͣ˸
¥ѱܼӣκһ¥ϸ΢ᱻ
ɽժ¶Խͨңô
ֹ֪ۡսԱѾȫˡ
Էô˵һȥֻҲǽüͷĬȻ
ѵһУڵ״ʧȥƵΣգ治Ҽˡ
Ҫôɽӵ
һ״𣿡
һͷкܶʬ壬ʳֳûʬ
һԽ˵¥ȷǰȫģ
Ӧǵģ򡭡ɽӻ˵һҵǹ컮¥
漴һŭڰǹţɣƺǴתɽ̴ֵµ˳˹ȥ
֮ȥʱǹŭϣƿźֻվԱڰ̨֮һ˶ǹɪɪһǹ׼л¡ġˡɨ䣬һɨһ߷ŭ
˲ĵһļƤġ顱ɲǼ֯һԶԵİɫ¡ȫǣһȫû״ÿһӵƺ޷ˣΪᶯһ¡
ſ֮ûе£ΪϽӶˣһѶѵѹϣ˵¡˾װ֧ܵȥ
ȷʵûȻѾȫ¶һ˿۾ȴԲִ󣬲ͣˮ¡
е˸û˿˺΢ҲԽãɽӰγǰԴϡ
ǹľ˴ۣ˳ǹ׼ң߶һ֮ӱȽһǹǰǵġ
ǹľ˴Ϣң˽һţҲûеǹڡ
ɽӾԼԵƽֵܷһ㣬֧Ԯġ
˺һڷŵǹڣҲʮ߰꣬԰׵Ϲ亹
ҽʵľŹϣźϼӡɽӺ˸滥˵ͷжֻԽһ죬ͷٵصԮǷѵָص㣿
˵Ӧõˡ
ˣ˴ˣҲܸıⶰ¥ڷ״
⻰˵ڣ¥¡һ죬Ҹе¥ƺһζˣ컨ĵڵƣ׷׵䣬еֱ顣ȻѾϿڻĴ˸ǿҵĵ𻨣ڰĿռһʱһ㡣
Ǿ˼ģվվȣ䡢䡢䣡컨ϺȻײֻʵˮȻײһѷ죬еǹ̶׼컨ϡ
һˮ䡣
ķ϶ɶɽ˸ƣжԱժϹŵֵ綪ֻһͳӷ϶׼ڰֵ硣
ȻֻһֻѪ˿ľ޴ŷ죬ͣתš
ֻ˵ûƤ¶⣬һ۾˻ƴ۾
ֵһΣӷһУŴӷ϶˹ȥԼһƬѪ֮ɫ
Ƭ֮󻺻һϸָ壬ֱֳָֻ⣬ƤƲ¶Ƥµ֬էǰ˵ָס϶Ե
Ϊָ׸Ǵָб˳ڵ¡
漴Ѫ˳ָ׵Ĵһſŵ䣬ͷƤ
ˮ屻һ飬һѩ׵ӰͷһԾѸƥ
սԱս95ʽԶǹ緢¥ǹܿ⡰ˡһ·ˣײƴ¥⡣
һλʱֻһɫͻȻӴ˽˲˼Ȧ
ϸһ𣬴Ϯ¥Ĺ񱻵ԻأӴڴ˽
οУǸˣֻǸȫ˰ë
ëڿе̬ǸӣƽԱֵļãȳ
һһξ룬ֻһȻѵ˶ϸļǶߵĶҲҧ
鷳ˣҪ۾һëʬűըһ󶴣һѪڿУżĽëʬֲϵİëʱɿڵء
û˷̵ʱ͸ˡ
ֻһսԱֳǹǹð̣Ӧ죬ǹ׼Ҿͱˣ˾ҵ
Ȼûɿ׵Ļﴫžһ죬֪ðһëʿϡ
ûзӦͱëֱ˷
˾붼û룬һĺﶪȥԴϺȻ˲ʧȥƽ⣬ֽһˤڵء
ɽӺԱ̶۶ڲͣĻʮӱ㱻ϡá
һСıΣķһ·ֱͨ¥ոתͨھͿһźɫս˫Ȳ濪վλá
ƺЩţ΢΢ɽӵʿΪʲô˵վҪȥһ߬סĸ첲ҡҡ֡
ƺתӣȻֻѪȫʧֻʣ°ɭɭĹ
沿ؿڡ˫ɭɭ׹ǿʮۡ
ɽӵһ⵽ô£


243 ޳2
㴫žž죬תȥֻڰȹ߰ëʬֱַӶǽ泯Ǳƽ
սԱǾеǹ׼һ䡣
ëʬֲɱӵҲȻͰһ·ɱ漴ֻЩëʬֵһӰϵֻ˫ǰ͵˳ֻǰ˲̣죬̹ᴩëʬ壬Ӷļаëʬַ׷ڵ¡
ϵȻƷȷʵզأҲû˵Ұкʡ
İһذëʬֵʬ壬һҪ򶨡Щʬˡ
ôƽҿԤˣɽǹ˨Ϊŭص
ĺ򶨣΢΢ҡͷûʲô⣬һжƿС
ƿУһصˣǱëϽʬģɱˣѵļƻ
ÿһεĳɹҪӦĴۣǱģ
Ҷо⻰˵еѪ
ãԸܻ߳ȥɽӺ޺޵˵仰ǰжˡ
ֻҪ㲻ϣһֻܻܶȥ˾䡣
һ˼¥ȥ˾¥ѪζȻŨֵֵķλȴ˿Ѫ
ƿҲûʬڣ¥һɻ֮ȥѪζ
˷Ż˽Ųֵ䡣
ϸѰҺ컨Ϸ쳣״ֻһϸ緢˿ĺ߸ڰɫʯ컨ϣǰһֱǰ졣
ҿϴ̨ӽߺѪԽŨܿԼ˸һ⡣ֻ¥ݾͷһУһֻëʬ컨ϳǼٳ
ǰԶһһϸİëһУһֻëʬִдڳӭ컨ֻϣδӴֻѾӴϣİëסԷ֮ϡ
漴ֻëʬֻŶԷԷǰ˴ſжڣҧԷ壬ֻȭŹһ޷컨˫˫ڵء
žžذëֻʬ˲ֿڵأŶԷ
һֻǰԶȴҲǣעԷϡһ۾ɵԲִвƵĳԷſѪڣͣ˻š
ʬֵΪͷԣΪΡͬ־ѵʲôıƣ뵽Ľ䱸İ
Хʬ֫ڶ˲ֶһͬ˶Źʬ˫Ȼ޷ȫֱϰ߸𣬶ڵ»ȭŹ
СĿռ޷ŲÿһȭػڶԷϣһʱֻϣֻʬֱѪɣвٵط¶ɭɭ׹ǡ
ֻҵʬִڶԷϣСּһһȥյȫ¶ڶǰһԾ϶Է壬ҧסԷŤͷһ˳ֱͷһƬ⡣
׵˵ʬʧȥֿһҽУֺݺһ¿ھϡ
һ죬ǶѺëԴڵء
ʤһһ̤ߵʬϣͷһĺ
ûϮǣǷ컨һ·ǰûڰĳȡ
ҵΪѾңøӿˡ
ǰɡ
ǾƵĸڣҲ¥
ߵſʱϸĶ
û˿
ԸƽǡսǰϦ
Ұһƿš
ֻһƬţûκλڡ
Ұ˿챣ӡ
ǵߵλãֻͷһžžƹȻ𣬷һƬѩ
ڳʱڰǿҵĵƹ޷Ӧֻܱ˫ۣȴ̽ܶԷʬַͻȻϮ
ֱҵ۾ܹӦ⣬ʼûһ춯
ۣȴϵһĻ
λþȻվŷ콩ʬ
ϵվڷ콩ʬʮ׿⴦
Ǹʢ˵ģǵ˫ŭ硣
ϵվһˣǸӣһ۾ˣ˿ΪϴŵǸߵһǮˡ
ΪʲôƬΣķľƵѵҲǸ֣
Ƭֻֻ֮߸Ƥɫʬһֱ߽ɽҪս漴𶯣ǿֱߵź¡һײֻһִַֻİëʬܴĽڡ
߸ԾϵȻȴûʬǸܵĴڣ̵ת峯ȥ
ʬӭϣ̧־һʬ˺룬߾ʬһı˺롣
ؿڼ£˶ûаӵԴһֺ
ëʬ˫ָ֣ںڼҼָס
ÿָ׶䵶״а׵ĳȣ൱һʮ֣ëʬ߸߾ָףӳ̶ļ
ëʬȵĶڵ£ʱô׳ȭͷһµ棬죬۾΢΢һ죬û̷
漴ֻëʬһУָ಺쳤׼ϵ
ԭǵĿʿʬĸоϵͳûȫʧжϳвڣϵʶ˲ܣû뵽ëʬֵĳë̾ͲסĽ֮ݶͬʱëʬָ׳滮¡
ֻϵһֹĶһһϰëһڵ£ëʬ˫ȣ쳯
˶ĶƤڵ棬൱ڵȣذҶĻʱѡ


244 ʬ֮ս
ëʬֿϵ緹ȭͷݺȥ󣬵ٶȲռƣϵͦ沿ȥ
ʬӴ󣬸ܣֻգʬȴһȭϵȥ
ؽԱȴֳ޷أֱֻܿһȭָ׼ʬ˲£ֻһŵķⱻսҴ˦衣
ϵ֮ǿʬֻҶϰȥһ߬һ߷ٳʬȥݺһôʬֵַĶƤϡ
ûһ˿ʬһĶƤʱһأ̾ͻָԭ״ķϵϣʱɶ
Ȼڿȫʧȥ˷򣬵ϵšһתƺеߴڼײǽϣһשм׷ɣǽڱǿķײһ󶴣֮ϵģȻΪǱûˡ
ʬ޷ǾƤ񣬹ȫƾһϵĹȻÿһζЧʬǲʹһá
ֻϵ̧һгëʬȥӦ죬ǰһԾ㿪ιǽ¥屻һ飬ʬֵַԴϣȻ
ëʬ˦ָףžž죬һ㽫ָ׳˦
һǹֻɽͳǹ׼ëʬͣŭ飬˫ͨ죬ǹ׼ÿһӵ׼ëʬ
ɵû¡ϵ
ǹӵëʬ˺ȴתע⣬ϵĹʱֹͣ
巽λ׼ɽӣָٶ಺
ϵŭĶҡһѳָ׹ڷУһ
ֻžһָ׶ѣϵ磬һĹ漴һľëʬžž졣
ʬļл絶һָףͼϵ沿ȴ»󣬹ëʬһԴֱ޷ˡ
ûϵվȣֻëʬŲ˶峯ȥϵȫעëʬϣʬֺݺһƤײϣϵӦֱˣڿնһ˲䣬һѶǧ˿ʬԴϣֻϵ˲ֱ߬ס˲ûбȥ漴վڵ¡
ֻʬλζҪϵûжУǶ׼컨Ӷָ
죬컨屻ѣǽƤˮ׷£ѹʬԴϡ
صԤưݺҹʬַŭſ췢޴ϵ죬ڿնһȭӳǿҵȭ磬ХʬְŲյ
ֻʬֱӴĶƤ˲ͶҰáԵ˶ſڵֻһ죬ֻʬ˶Ѫ˴ӿһͰĺɫȾϡ
ͬʱֻëʬ˫ƯڿУһ˲䲼˺ɫ磬΢ץ״Լγһɺɫ壬漴һֶֺϵһƳ
ֻһɴɫγɣϵȥֻϵָ׼ĺ̴ȥ
һǰƣԲεĺ̶ʱըɢʧڿС
ֻӬµЧõĶҩҲδܵЧܡ
ֻϵӶķأȻûһϸ˿ŵëʬС
ʬ˫ֵǰָױ˲ǰΧһȦƱǵ塣
ϵӦ죬һ˿Ȼطľ
ëʬͣЦϸֳָײͣ»ζţ·һ㡣
ϵ͵شһ˫ʱӳһɫ壬ֻһۻůͳΪаȷʵ֮𣬾ƾһֹ֪ǵͳ
ͬʱëʬȻ죬ǰʱƮһŨīе
ڶʱʢɲԪļл£ܵؿơ
ϵһ֪ҵơ˫ɫսʱ˫ƻƽƣҪʱ͵Ƴ
ëʬҲһƳ𡢺ֻཻصһգֳ෴ķƮɢ
˫ཻսɫʼձȽɫҪһȦϵۼҪڶԷ壬ȴʼվͲôһ޷ƽ
ƴȫȴ޷ƽһ硣
ٿһһʬı飬ʬҲжϣϵأͷк
Ȼɫ屩ëʬ̧ǰơԡϵȻβ˫Ųֱȥһ𻨣ʮǽ߻֮Ʒֹס
ëʬһ¶ʱͷƤ飬սԱ־еǹе
ֹסϵƽɫս΢еɢҲһΧ£ƵľᣬȸղŻҪŨ
ֻϵߵëʬǰվסʬ漴˫һ̧ơȳ֡
θǽⱩǣݿһ˫ȥëʬеʯɳʯ
ʬζżⳤָ׶׼ϵ͵شָ̳ðһīĺأǿҵľײıҶ죬ڿЩˣеĸ޷֧ţȻʵء
ϵĽɫɫŨ˫ƼáŨ̹ݡ
һһʬƴȫΪȫԣټĿռֻײʱž졣
ֻϵҧŭ𣺡𡣡˫˲䱩ɫսڷأڵëʬؿڣֻǧ꽩ʬ˲һ⣬ǡءһ죬ʱʧ٣һһʬСͬ


245 ͵Ĺ
νƽɫ
ϵŴ˫۲Ѫ˿ĶŽʬһȻÿָ£ʬ޾ϵһʱƴѾ֮
ﲻɵһ飬ϵˣôˣëʬǹҲǸƣ಻Էôʣ⼸Ҳ·һˡ
ǧǱһʧ̫ˣΪϵܶԸ콩ʬ
뵽бۿһ£ֻƺЩĶ⣬ʱʱܣڳڿսϵʮֹע
Ұ̾˿ûжԲߡ
ͼϵ˦˫ۣһȦԣֻ˫֮Ŀռսᣬһ˿˿Ľɫ״漴˫Ƴֻëʬڿնȥ
ڿʱеһ˲仯Ϊмɴ˿֪žжǿҡҲϵȫһΪʩž֮һֽѪ
ʱëʬƺһ⣬ɫһɫ
͸Եḷ֮́վ˷Уëھ缤¸𣬾׵Ŀռһ춯ֻ˫վ֮ѾһȦվֿǿҾ¡
漴ײؿڣ˲ҸоһǿҵקƺҪ˦ȥֻŵһ
ǿҵԼʮӲʧֻûƺһ㣬۵Һ¡
ϵ״̬͸ˡţĿǽѾ޷վֱˣëʬ·飬ûܵκ˺
ֻ˫ֵָױ˸һ쳣͹⣬漴ϵָָֻԽԽ׼ϵƽܵûУɴֱԶһģ
ɽ̧ǹҪȴһѰסǹҡҡͷ
ԮȫɽҲһŭĶ
ԵúƽĶѾˣǲ¡
Ĺµɡ˵ɽҪǹ¡һ죬һŽɫ׵˴¥϶
˾й͵ŷװʿһ׽Ŀסëʬ漴תָ׶׼ſ֮˴죬ױһ⣬ȴû˿˺
˲ͳ˽ʬǰ̧һԾŸݺһڽʬԴϡ
ˡһ죬ʬĺɶ޷оʹģһ´ԴѪɣԿǶˡ
ʬ֮Ӳ֪ȴܲһȭ
ʬ֯ʧЧԴҲûκ˺ֻ𣬻һëָױһȦϵǰĿΰס漴һֻ׷
Կ׵Ӳֵܷ콩ʬĽɱȴһ󾫹ֻ䵶־ͽϵëָ׸ϣ漴µм·ɡ
콩ʬô˼ء
Ȼ֫ڶǰӰٱͳһСƿҺ嵹ڲ֫ϲһڲ֫ϡ
ֻȻһ֫ȼܴ
תߵþ޷ϵǰµƵйһݵĹġ
ϵɵˣε֪һ
ɽҲһֿˣܿԴϵľ޴ʺš
ֻ콩ʬٽΣյĴڣںˣ޴вˣȵͿɲһĹͣǹ֮һΪʦ˴ӣӴ˵֮׳ٱȻޣ׳١
ϵ۵ĺǿЦһĺֶΣҷųɱͷ滰˵ˣߣȻǸ֡
΢΢һЦˣٽһأ˭Ʒ콩ʬֶΣ˵ڶ룬һ֮ΣҲĽ
Цһ仰˵죬ϵĿȴưͳԻп˵˭
СӣⱲûԹ˵ĿʵҿԲܣɽʬŰ˼䣬Ҳ̼ٽǧ֪ڵȦףҲֻӲͷƤˣֻ˵ȷʵթķڷ
һ䣬콩ʬɱˣȻƷ˵ķѾʧЧʱٳΪδ֪¡˵ȷʵֶΣҲѹʬֻû˽˵ĺôҲ֪ΪɷʬΪԲŸóȻʬųʬֺαðչܴ¡
˵仰ʱ鼫ϿңҶ޷ֱ浽˵ĻǴϵġ
˵Ҳеʲôԭϵ֣Ƿ콩ʬһ޴Ļ˼䣬ϵҲԥȣҲ˵Ƿݼ˵ɣΣʱĵҲԹӵͷ
ϵȻɵϣȻ鶼ˣȻҪӢۼȥ˵ͷȷʵֶΣֶƯҲƵôν
΢΢̾˿ĺݣֻЩ˶Ǹ֮ˣֵͬ顣
Ƿϵʵ
ǡ֪һµȥ
ŶǾ鷳ϸ˵û˵ңˣ鷳ɾʹˡϵ
ģҿ϶˵ģûҲóȻ¡
˵ʱֻŲ춯ʮսԱ˽ɽӳǻ˻֣ʾͣж


246 Ľ
ɽӵųʼʱʹҵôģʱ˵ʱҿ϶ģǽˡ
ãϴɽߵߡ
ʬʱѾճɽ̿ռһɹĽζһθġ
µҶ֪򵥵˵屻¾ⰸӱҪƣΣҪ֮ԻΪҵֵǣ˽ʱ˵Ӻͦͷ۵ģΪǸ޽İӣҶһˮ֮Դɽ״⣬ȷɽԷ֮һ߽ʬ
˵һ㣬ҽٽûþע⵽ɽķˮˣҾǴɽӿƺܼ򵥣ֻҪ˷֮˽ʬҲͳˡʬǹ꣬ʹǹҲԳֻʬȻһҹ֮Ϣҧٶ񣬿Կ϶ѰʬĴ㣬ҲǷ֮ŵһֻ콩ʬ
ǼȻɽһֻ콩ʬΪʲôɽ¾ȻסôĴΥ֮زֹģΪʬǳУдȺסʬǷǳͼʧ˼ʬ֣ô᷸˵ͼĴ󣿡
˺ܳʱҲûõ𰸣һֱܹעɽ״ûµľǶܣԵصҴ˽һЩ֪ɽƬʵһֱҵļƻ֮ԲϰΪһλҵң˽ɲƣҲȸƵŵĴʼˡ
ȸƵ￩һ¡
ɲ壬ܿƵ꣬ҲİڶǴ齨ʩ͵ĳɱƵ꣬Ƶȱˣ׼˶ȥæֱƵ죬Ϊرɲƶ֧Ҳǳ˵ģҴֻҪ˾ҵ䣬̰ʵְλ
ôõλ֮ôöûʵʩҵɲƵԭҵƻطҪǨҲȸƵĽ裬û׼ǰ˾ͦš
û˽ʱҾɲƺŽһҵĵ䷶ûر˵ȸƵֹôҲ벻˿µ顣
ȸƵֹɽķ콩ʬʲôϵϵüʵ
ûйϵиȱ㣬һ룬ҲΪȻݣ겻ɢŮΪʲôȸţ뵽ľŮ⣬ΪںʱһĹ£˵ΪɲƵӺ˽ͨΪ˱¶ҴڶɲƵĳ֮飬Щ˽Դ˽֮ͨˣǽŮˡ
Ҿ겻ɢŮ᲻Ǳ˽̴Ůˣɽķ֮Ļ᲻Ůˣ
ϵһ޶Ļޣ콩ʬʬʬоǧ¾ܱɵģŮʬȻǱԩʱԹҲڶʱڻûɷ콩ʬ
˵ĺе콩ʬŮ˱ɵģ᲻ˣŮֻΪļģ겻ɢһֻɺϣͽʬûйϵ
ǲܵģΪŮ˾Ľָŷ콩ʬһָҲ
ǵģӦйģȻǻһֿܣǾǳ⳵˾⣬ַʽթɲƣбĿģû겻ɢŮֻз콩ʬ˵ı
˵Ӷۣȫҳһ࣬治֪ʲôģ˸ӵȻ
ҲǾ죬Ҳȥĵ˾ݱֻܴӷ콩ʬ֣ʱҲһ֣뵽Ĵںԥɱˣ˵ǼŽᣬɱ˵Ϣ¶и߶ȵִΪͻȻɣȻдͳԷ콩ʬ᲻䱻˽̴֮˱ɵģ
ҲܵõκϢϾ·ʱѺܾԶˡϵ
ԣΪǸʻԱнʬָģĴ֪Ҳֻˣ·֮Ҿҵ˾ѳǾƵΪа˾ܷŭҹ˵̱ģܿĿĺܼ򵥣ΪթǮƣ϶һ¡
ͺðˣðɲƵĿһĻҪЩʲôҲµĲ࣬ΨһҪľǮҾ׻֪ʲôһ˵ǮԲ⡣
˾͵˵ʲô֪֪ɽһ󱦲أЩһֱڰ͵ڱز˴ƣȸƵֻ޽ϴǮһˡ˵ס˿ڡ
˶û뵽¶Ȼ˸ӵ顣
ûʹһ˵ĴôŽᵽ̶ֳȣ˶г𸻵Ӹԣ岢ԣɲƷ˴Ʋû˼ʣΪЧ˵Цһ𣿡
ϵ̾˿Сӣû뵽ôӵ鶼˳治ס
ЩԾôȥеԴ콩ʬϼ֮һֹϢζҪ
˵̾˿ҽ棬Ƿ콩ʬƱؽҪΪ˼䡣
ʱϵѾָĲˣǿǽڻվ̰ĺˣ⻰˵һû
ƱضǱɽĹѨȡأմȾʬҲзųֻ콩ʬ֮һҹ֮䱻¾ȴûзΪʬʬЩܵĻᶼûУһŽʬɱԼƵİëʬ֣ʵЩʬ֮ʬе״̬


247 ľ
콩ʬΪʲôɽ׼ȷҵȸƵأ
ΪڶմȾʬԷ콩ʬԾһϢܲ׽ʬϢ׼ȷҵҾƵ꣬ҡ˵ܿһȦҸҿ϶ضȡĳƷ콩ʬԵġܸ֪ԼĶ͵ߣԻƷ׷ٶʲôʽڸס
ˣЩһ
ȷʵӵصıеõ˾޶Ƹõн۵ģ͹ӦĵʵһЩֻ̰ͼǰȫûһΪ
˵ϵһ˵ʦĸ٣ʵҴĵһüʦĸֶʵ֮٣Ҫʱȥɹʦĸ񡣡
ϵ˰ֵˣȻ취еģĿǺõģҾ͵ûһˡ
˲С˹лˡ
ϵԥƬ̿ƺǲ̫˵ջǵСǺֵܵȻ˵һôҲףˣԴûô
ȥҺ˵һˡ
ϵͷѻ˵˵ģʲô¶̸ȻѾɣһζҪǿҪݣֻԽԽͷԴҶûôûʲôǲ̸ģҿ϶̸෴һζĺ¶ֻ̬ԽƫԽӦѰһִ⡣
ұ֤˵
ϵݺҲǼһЩ棬ʦͬʦֵܣ޼ˣӽһˡ
лǰۡ
ϵû˵ʲôȳȥ·ƿѾȫָˡ
ϵıӰʧɽӵҲ˿ȱŷɣ¶û㳹׽
˵ءɽӶݵĻƬָֻ̣ȫε״̬
ҵһģҶյĽ֤һˡ
ҪһսԱȥ·İоϯоԱ֣꣬κͼǿоˣ̿ǹҪκԥٰһԱͻҲ·һữһʡ
˵ӰȡһͼֽݸữڲṹͼӺͱʵλҶ˱ʾ
ɽԴ⵽ĸأ
˵ˣȵо̾Ӵӳ֣ףķӣһڱ֣ʱ򽻸ѶԸɣֻҪרĶԸİˡ˵λʵĿˡ
ɽû˿ԥµսԱִ񣬿졣
ܿսԱǾ˸ӰȫޣھĴ°ȫ¥
磬ֱˣȻ֪ʧٶյ֣䣿
ҵɣ֣׵֣ҵģҲ֪
ô˵ʵ֪ܱܵ˭ܵģ
֣׵ĿľΪ˰֣֣굱Ȼ֪
ѵ˰֣ףΪʲôأʵ
Ŀĺܼ򵥣ǵٴһɰִսףǾ޵ˡ
ˣԭˡͷ
ðִһ޷ǹؽڴתֲָĹڼӲԴСǷǳѵģ֣Ҳ˺ܳʱƳڰ׵ĹߣϺϴǵһ
ԭλƽʥʿϺѹǿݵٶȡ
֣һҪ֤ܵܵİȫһֲս˵УԾҵңҰæ취һֵ⣬һʱҲ벻̫õİ취ֻţһϾϵڡ
ΪʲôǵĽʱ
ΪѾˣûоԵİնԸˣҪһƵеİգ֣׺ܻܿܵ˺
˵һֵ˵һҪĹ¼Ȼ֮ԻᵱǨĿǾˣΪǶʬͷ­ˮ콩ʬ֪һǨƱػᾪѷųǿµĹԲԸ뿪˶Ϊ⣬ֲ˵ԭصľԽأӳΪ˰Ǩ֮յȻɱ޵ĲҾ硣
磬ǴĶ֪ģ
ֻ˵ģȻΰ鿴֢ľ˵ĺ֪콩ʬķ֮ؾڲǨزԶĵطȻû˵ٻֻûһ˵滰˵̾˿ЩȸƵֹȥˡ
Һû˵ƺֻ˲ܽһ˸ӣûڵĴԸͲܰǧͷһ
η콩ʬƽȹˣһΣһգҲ˳ĽȼҵĶԹ
ܿϢ֣˳ȳһɱŰֵϺǰǶ֣Ȼˡ
һ㵣Ҳ⣬һжƿУû˿ƫ
Բ˵üνļνǨǨ׼䷢һĽ£ҴʵĻڣһжлˡ
ĳǳ⣬˴ԴҪתٽûᡱʱȻˣ˷ǳ벻ͨ
ȻҲûʲôֵģΪֵ۱Ͳͬһ·˿ķ羰ȻҲͬ
Ӱ֮ѵɢɢģ˻ûߣ֣绰ʹˣҪǳԷ


248 аʦ
λ֣ܶһٷ岻̫⣬һٷܵóԷճԷʱǺ顣
֣˶ԣ˳Էȴһǳӵ飬ΪҪǵ̫ࡣʱ⣬ּ֣ҪӦ겻ϵĸֹ飬ҪֵоƻҪ˾Աʱ治һı󣬱˵Էϲ㵽ճ
ĹҲһЩ罻ΪҪǳ˳һٷ˵Ƿǳݳ޵顣
ƴǣ֣ڵ绰ҪҲĨӣֻܴӦˡ
һϸɵİǰ֣ңĺһˣѩɡۻ۵ĸáѩ֣ס
ٴκ֣׼棬˱֮ǰЩ񻹺ãȻһѣҲ֪֣ױ֣ܺͨǹٷʵʩ˼ӪȼƻΪԷ̫õ֣ɱˣҲֻ֣귷ΪԷٺһЩƷӵ˽ӴЩʵ֣ĹӶ
Һȶ˾ƣھϯϿĭɵĽһе¼˵һ飬֣йļĿѧҶԶžƱ֣ҡԮ֣治֪λⳡΣ
ҿ϶ۿŰоϱȥֲ֣ܲӵİΣҲðɣԲˣºе£ʱû·ˣܶʱһɣǾͻһͿءиж˵̾˿
ǧҲ޷Ҷľ֮飬˵ſֵ֪ĺ塣֣žƱҾһ֪㲻Ⱦƣȵˮͳˡ˵һƺ˸⡣
豭СξƲմԲҲһˡ˵պ˿ڲ衣
֮ķΧпʼķΧнģΪƺȶˣôȥĶ֪
ֻص죬ҪΪ˷ҪΪԼǿжǣߵҲȫ硣
ԼһĵĵطǾǾưµǸѨҲ֪ѨҶζʲôᷢı仯
ڶȥλߣλͨ죬ȴһӲ֪ԼҪɶˡ
ͷǺÿû˿˵ӣ쿴ֽʳӣƺҪǰлķϵָľͷȷʵ˶˵㣬ҲֺǺǵǣʵڲϰ̬֡ദǷܱ֤һҵɼĶˡ
ȥСϣָĺܺãѾܹˣûԵɻ֢״ǷӦ˵㣬ҽ˵̶ֳָܻѾ漣ҲҪ
ҽԺ¥ҶȹսǴĴһҲ֪ΪʲôѹΪСϵΪƣмˣܼӵ֡
֮һжźõķչСҲġٻ¡ٽ
ǱǴСӷ磬ھƵƲȫ㿪ȣš
򿪰źҾȻ˻ۻֻۣΪִٵվſڵܣҴ𣿡
ڰȻˣϽϡ͡Ұ˽
ۻģһ˫ӳԲɣСѩЦ
ͻۻǵСƤƬϾιˡҿЦ
ᣬ˵Ҷ˼ˡۻ
ǰҾҪס죬˭ڲҸɻˡ
˰ɣôõһƣ㻹Ҫ˭أСѩ
⵹ǣҾһ˵ҶƱ
Ժһ󣬾˽Ũң˵Ҳ͸ŵÿˣֻۻ磬æ𣿡
Ц֣С̫ˣл˵ҾΪ
ƺ֣С㣬Ե֣ͺһһۻۿۻһԴ۾
õģۻۡЦ
šۻ˵ͷиǱаʦһ鷳£æһСллˡ
л˵ǰ棬ûؾˡ
˵ıаʦе˼֪ôʶˣ
аʦصéɽʿҲǿʥˮܽħʦаʦ˵ħеĳǹܣΪϲȡȺŹֶζԸЩܴ˵ض֣󲿷ֱаʦа֣ˣһ˸նһ˸һγ˱аʦصְҵԣеľһܶԱ
ΪְҵĹϵаʦп磬ȴһĸã˵һλаʦһǸˣǸɵӣ硢ʵһˣΪǸоѣ˫˸ľ񲡻ߡ
а֮˳ͻ򽻵ƽһļûУͺϴеơ
˴˳ĵ¶ԱаʦлӵΪ˵ַʽһù˵ͷļͷԱаʦݣ˵һȺרȱ˱ӦĻ쵰
Ȼ֪аʦȺʲôˣκˣаʦȷʵһȺȽù˵ˣǾǸڶ֮ܰ˵˵յĸɸɾ
λôˣҪʲô
ʵҲǺܶԸѹһˡ
ɣɡһϲµˣûܾۻۣΪȫ̻ۻ۶ǴŽı飬Ǹ˵ģ˭ľܾ
ǵڶ׼ʱλаʦ


249 ù
ͺҲ࣬ģ˹˹ģŵᣬʲô鷳˵һΪ˺ëݵľ¼
ʱ·ĩͷ÷꼾ٽڽ򡣵ʱˮڶ࣬ҲбаʦһڡҵıʿǾޱˣһαаүүżаֻʣ̡衣
֮ûȥΪ˶ӣ˼
аʦסڻĽƧҰ֮أȺһ룬˵Ϊ˱մȾаʱ֪ԳµŴ꣬ǼǰԶˮҹʱȻһŮԹĸǹӺʹûס֪аҪȴסˡ
̫̫ڼţ׼Զֳ֣˻Ϊ̷ִ֮˻𣬸һҪͲӡ
˵ػǲ񣬶̳ʱŵ϶ҪŶ𿪣Ҫ߿ӣǼϣϣҪٺˡ
Ȼ̵Ķе֣Ҳû룬޷ҲһΪĿ̳š
Ƭˮ춯ϴ̴ֻ󣬽֮ء
û¡¡ֿʼ£ôԺţ̵ˮţһˡ
Ҫȥţȴĸ׵סˡֻĸǾ飬֣λֺһ֮ĸǶʱʶγֵԶԼôơ
ֻˮ㿪Űˮܴ󡣡
Ͳ̣ƭҡĬֻԼһͳĲЦŵĻһţſɪɪ
ڶһųӣʪ͸ڰߵϣʪͷɢϲ԰׵ϱΪƽӺϣ˫߬ȭĿڣ˶Ӳˡ
Ȼʹһֻ֮ܺĸ׽̧ϴ̧۵壬ǰʱֻһһں챦ʯԲлڵء
һ죬ѵЯ鱦ֻòľͷĸоͨ徧Ө󣬿ǲʣԼŵһʱ׹һ㾫ӣ̶ڵ¸ҪһŲϣ뻹Ǽڿڴ
չһżȵ˻үүڻ˾һֲٰ̳һ㾫̶ˮޱĳź̡
̺үүڽ˿ģԸ׵¯ӣ±ˮ
˵¯ӿɲջ¯ӣǾ͵͸ڶȼղ𣬺ܿļ˰˿ڴˮΡ
ܿ˹ŨŨ±ˮճɣΧ֪үүڽ׽֣ˮ̶ΧΧ˼Ȧˡʱʩѹȥ죬ʱˮδһȦڰ׼ӵͷȻȫˣû˸ǰȰаʦʱǾܿ˵
ǵүүٶһѪǰᵹڵأһŵĻɢϽǰүү̧аʦдвҩװһԪ̱вҩιүү£ȻҲûѹ
үүеǱħֲᡷ
֣Ϊݶڶħܽľ飬Щħȣүү¼ЩʽӼ򵥣ҪƷҲѰңⱾֲصǶԹֽ˷࣬ȷ˵㾫ʵʬһֶ֣ˮľ֡
⻹кܶ͵Ĺ֣г֪ģ˵Ҳг֪ģ˵ȵүүȫ˷ࡣ
㾫ˮţүү̣ȥֻẦˣĸ׾ͽѾ͸˵±ˮȫˮͼˮˮһɫװĹһԾں̲κȥˡ
ֻһֻɫӣǺ̵㾫
֮һѻ㾫ʬ壬Ϊ¾ôȥˣһħĹ֮ǰϷзɽȥûлųڶˮ˫ֳצ״ؿڵĸףŤˣܵȾŵ״̬Ϊһħˣĸ׾ȻǱġ
ΪµǿһķɫǽϵдźɫĴֱ֣ǡ͡ɱͬҲ˹״һߵ㸸֣֮вܽȥ
˵̾˿˵һǲǵù͸ˣһӶΪа󼪣ԼһȴΪе˴ù뵽Щᡣ
⣬ǱаʦֻҪеζ
Ǽլӵô£
Ǽլͷһݺ˵լӣݺڵǸŶծģͷиĹլӾǮûָݺģͷ˹顣
˹Ӱ֮ǸĪ죬һϳԷ붼ˡ
ݺ֪Լ˿ˣǶĹһƶϴҲֻլصϷˣҪֻʣһˡ
ͷѾ滮ٽ϶ҪǨģݺľôǾҵˮаû뵽ĸ׾Ȼ
˵ˮѾµǼЩˣҲǼˣҲô㱻ģҡ


250 
û˵ۻҲ磬ˮүүҾˣҲӦø鷳һҶǺˣԵĻ
СѩҲڰжʹɫҲûޣ磬Ҳûɶ£ҪȻȥ¡
һ۵Ȼ˵ˣҲͬ򲻽飬ȥ˵
ۻ۶ʱ˿Ʊлл硣
ֵ֣Сô˵ҶˣܰæҲƴǵġ
ǵģҾ֪ǺˡۻۻǶžƱ
豭۾ͺһȻҷֻۻ۵һĨΣƺ֮С
һѵ
ͷҳַԼڹ۲족سСӡСѾͷһһֻһٷʱۻԸַʽдʮϣÿα鶼һıܽһ¾Ѿͷʮ֮˾Ƕøˡ
극ͽˮؼң·ϻۻһصӣҵİɣˮȻ綼Ӧˣ϶ûɶ⣬αôأ
ƺǾһ£ŷӦǰҲ죬ôı죬ҺαϹء
Сѩһµҿ㲻һǵʲôɣ
㡢㣬˵⻰ʲô˼ۻ۵ʱˡ
˵⻰ʲô˼Сѩ§ļЦŵ
˵ĻҸˡװŤͷ򳵴⣬Сѩ͸ʹ˸ɫ
Ȼ
ӿ˱Ҫ³ۻ۵ôȥ
Ҵ򳵻ȥ
ˡ⳵㿪ȥ컹Ҫ£Ҳ㡣
Ǳۡ
ôˣ۲ܿ𣿡
ҵ˼ôõĳҿȥġ
ˣʲôģӲǸ˿𣬱ôˡۻЦ
ڲǮľ޸֮ˣһûɶˣҪһζԵҺûʶҵл󿪳ȥˡ
ȥϢˣһҹڶ󲻾Ǿȥͷ塣
һɽˮĴկϵǶĹָݺķӲòӣһΧǽĴլֻשߵͷĴţſ߸һֻ̬լʯʨĹ϶ǸܹĲФ
ѹݺ֣ӡضһǷˮ޽լһ׷ˮõլô
ݺкլӺ·ˣԼ޽ĶȼٱȥרӶǽò衣
ܿƬֻ֮һλŰ׶г˳˱ĺܺãУͷŨܵڷֻ԰߰ףʡ
ʮֵֿλ࣬ʹˡ
ˮվߵ⼸λˡ
º鷳άˡ
ޡڰС߳ӹ˵Ҳ秵һӡǲģ˵ˣ¿һ£Ӧò󡣡
Ŷ¶Ӧͦ鷳ɣˣ
齻ˣİɡ˵մǳӣķˮҿˣûʲô⡣
ҿҲֵͦطҲˣҵ
˵һĺѭֻһɫĳһ·ʻ
ۻۺСѩˣѧˣóһһ
ܿ쳵ӿǰǸͷ񳵻ǸϡųӿһȦ԰ô⳵ҿأ
ҿҲ⳵ȥġۻ۵
Ҳǣֳֻһλܳ
Ҫϲ͸㡣ۻЦ
Żңôء
⳵ɲҵģǴģֻǿ档
һµ⳵ģ
Сѩڵһһܳʲôֵġ
һԴǣǴز˾Ķ³ˡ
ǵģ˾ҵǷǳȶģҾһõĳӿˣҲ࣬Ҫôλûʲô˼
Ц˵̫ˣλá
ǰҺͻۻ¡
ǣۻҪڣá
ۻ۲ھǶ㻹ɺɡ
ۻҪЦ˹ֵֻЦЦ磬ллˡ
ÿӦһ䡣
ˣۻۺĵ
ɣӦǷˡЦ
ܺ˵˵ڶЩϡŹֵɸȤˡЦ
ҪʧˣҷⶰӸûκ⡣϶ĵ
˼ûۻ۾ȵص
ҿµ˵ȷʵûκڣˮڸûκ⡣
ˮĸȷʵﱻġ
ͷ˽⣬˵ԭкֻ֮ܶ࣬һҹʵǸα⣬ʵϺܶ޷ģǵ̬ˣһ˵ⶰڵλãй룬ҲδԹ˵Ǹͨլۼأó¶
⡭ۻ۵ıеìܣֲ̫˵Ļ
Ҿζɣȡ˽ѵȷģ˵ⷿûǾ;û⡣
εŰ΢΢һЦҲ֣Ϊʲôһûκȴ˹
磬ǲǵǣԹô˵ģʵҵĵӴ󣬸¹ģҶЩر棬Ҽ
ҿɲŶλլȷʵûκ⡣


251 ͵ĳ
ˮĸȷʵǱģġۻ۵
û˵㿴˫ۿȻٲˡ΢΢Ц
ôͻչ˶𣿡ۻŴ۾ʵ
ô˶Ц˵ǿ㷽ʽɲ˵ģħϵĴħͷ˭Ҳ˵֡
дħͷ𣿡ۻۼʡ
Ӧаɣ϶ˡ
㱾ôҪħͷ϶ġۻԸɴ˿ɼ
Ц΢΢ҡͷл֣Сۣлᵱħͷһʹ
˵Ц˵ЦۻۺСѩڴй俴羰ʱҿԿ϶û⣬Ӧֹ
ˮĸȷʵǱˡ
ҵˮҺġ
ҽںͺˮ˳
ʱ㸸׳µ״̬ģ
ǵģ˵ľʱ״̬ˮԥĵ
ôأ㸸׵δģ
аʦ¶˵˵ʵڲԸ˵ȥˡ
ͷ⣬ʵڱǸұҪġ
æʰ̯ѾǳмˣҪǸ˰۾
ˮҵĽ𣿡
Ȼģ˵ɡ
½ҰˣҾڼҵȽ½֮һһʱ֪ͨġ
̫鷳ˣҡҲ֪˵ʲôźˡ
Ե֣һΪ
ˮ֮ҵ磬¶Ӧòֹô򵥰ɣ
һûףԿ϶Բֹ򡭡˵˶ٵҲɵϣôֹܴլ
ǽӦô죿
⿿벻𰸵ġ
Ҫȥ𣿡
Ц˵𼱣Ҷû˭ء
ʰһ£ͺк뿪ˡΪûۻ۵ĺģ߶һ·ֻ΢Ц
ȥȥưɡӲˡһʮӣҪ뿪ֻֻһֵֺ˽˾ưɡ
ֶϡͰһ¡
ҽһ£λǾưɵϰرϰ壬λҵСͷɡ
Һɴк°ɣ
ϰеҪ鷳
Һϰйκ˽Ҳǳãᣬдˣ¶׼ûֻ
Һоλ̾ӳĹϵȷʵǳãΪ֮ļκʵ֪ҡˡĹ֮ͽȴһֻ۱һֻûҪϸҲǡɱ֡ˡ
˲ܲʶô˸ҷ㣬ҲҪ˷㣬ҲҿҲƴǡ
Ҿллϰˡ
ر߾ͳɣֱ˵Һֶӿϴˡ
ֻǺЦûҲˬ㡣
ɲһԴĺˮǹ˾޳ĸ鷢ϸͷʱǽӵһݱ棬˵37·һԱ3937ĳӺأƽÿ³Ͷ200ϣǹ˾Ĺ涨³͵ĳӸϼ⣬ͬʱͳ͵άޣ˭֪֮ȴûһë
ڳԳʱȴ³ⷢͣǻǷ˴ⲿ͵ͣǹ˾Ͼ˰м飬ÿҹͻԼ
ҵ֮ǰ⳵Լ¶û˷ֹ
ɵ־˾ĳ⿿гظ޷ͣгԺ̨ܶ°ͣ⽼ȻҲרֵ࣬Ļ·ϸִͳͺܴ˭ȥû˵Ĺأ¾һֱû֡
ǰѳӿسޣ͵·ûκ⣬ҲûǾüʻԱӿߣֻҪͣ⽼˰ҹξĪΪȥϨϨˣǵʱҲбǸļԱҲκ⣬Ұ¶˵ʱ˵ϰ϶а취顭˵΢˶١
ֻʵ㣬йǡ
⡣ҵ
̵ˣҲҼʶǳȻݣһ˵лǲ⻳ɣڲϻʲôС˵Цһ
ֻ㲻ͷˣֻҪһܱʲô鶼ûˡ
һ⻰ʱ۷ŹңعⷵյķɣĳЩѹһܴһסҵޱȳϿҵصܣξͰˣǹ˾·ܵĵλͼɻЩɲĶ¿˾Ƕ֪˭ҿһֽǺͺˡ
ҵͷģǾȥ˵գҺ󺣴к˾ưһͣ·ڵһУһ·ʻȥʱţ·Ʒ̵ڳڶ
ûóӱ㵽Ŀĵأֻ·ͣ˹ͷβм·زͣĴŸͺŵĹ̳޴󣬳
ֻһСٽеĶ
¶治Сλﶼˣ֮˽ܣҳΪܡɣ˿ڲżã׻ſھȼʧ󣬲Ҽ˺ܸߵ˰ɺû뵽λﶼϿҵĵҲˡһ˵


252 Ի
֮ǹ˾ٴζҽµȥҲһ顣
ʵںЩΨΪҪĹְԱҵͷΪ˱֮Ĺ鷳ǰհԵһ쵼˵ﻰܽ𣿡
˸ĪЦЦҾ˵СʱĿõһ顣ʱһǳСԼֻңҼ±һ㺢Ҫһ㣬Ҽǵǹһ죬ĸҴүүһصԼʱڴԺſڿһһʫҡͷԵĶʫ
ʱ¹һѩúܣķǳ٣ָ壬ĸ׺ݺݴһ£ҵ۾ҴҵҼ˹ȥҳѯ£˶Էϡ
һһ飬Ϊ޺Ϊ˺ҸһǣҲûгȴǰǷ¯ӱ߽ǣܽ⣬ϡμôβʼһӡ棬ϡӡھ֤ȷʵǿǸƳЩġ
ô˵Ҿͷ˵Ҿǽ⣬쵼ʱرһ°ɣ齻ҾͿˡ
ССͺͷ˲˽ȥʼҵۣߵǲԣϸؿ˿ⲿӣ˳¾һ㣬ûʲôʱֻǾͣûһ˿
˳ӣֻƾɵó͸ɭɭĸо
վһҺȻӵĵ粣ӳһ⡣˵ùɫ״һûüֹԺδʧˣȻҿƳļʻλ϶һˡ
ʵʶķӦ֪Ͳǡˡ˵ϸһЩʵҲǸˡֻˡ̫ˡ
ˡֻаΨһһҲڱԱߣ͸Ѫģ۶֪ʱҲǡҶЩˣҪ¶Ϊֹ
Ȼֵǵһûг֡
еˡ
ֻؽţҹԶĸгһһˮĿҡ
κιֵľٶֻǷһԭ򣬷ûиоĴڡ뵽Ҿߵ˾ߣϵȻ˵ˣҵ˭
˵ȻûʲôвͬľЩΪ촽ܶйϵΪǹȻ˵˹;Ҳ˲ΪĹ꣬˵ʵģֲĹû쵽˿вûǸ
ѹˡ
ʱ˵˵ҵһָڳܰҵ𣿡
ѵΪ֫ûдߣ겻ɢʵԭ𣿡
ͷҵļˣں𣿡
ûϵˣ֪ʱҹæģĶ֪
ȻıϿκα仯ǳìܣΪ֮ԻŲ£Ϊи飬Ӧȫﶼͨġ
ҿʼˣϾʲôܱʹأ޷֮ʹ˭˺ѷΣγϣȥοһָֻܶĶҳ
ָָǣҰָʾڷ֮ҵһõûָǣͷҼҵļ𣿡
һҪʵûܾǵͷҲҿ԰æ֪˹;ĵԸ֮ߡ
ͷ֪Ǵȥǹݵ̫ƽ䣬أҰҲǣҵֽά
ⷬԻͬǵĶԻûٶûʲôĵطһɲҾԵˣֻݰˡ
ܿʧˣһз·ǻþ֪Լһжġ
˳Ӻɵǹ˾һλά˾𣿡
ô֪ˣ
ҵȥ
һȻӦ˵ͷȴ̾˿˾ļͥסַһǵãΪ̫ˣӡȽ̡Űάļͥסַϸҡ
ͼλ쵼кҶֻ¶ûɶˣϢɡ
ֵܡЦ
Ҳûô˯ɫͷˣ𴲣򳵰ɵĵַҵάļҡ
һʽ¥ǹ˾ģάĸ׵ķӣҲ¶ˣźŵһ쳣ĸŮ֪ʱάϲʣҲֻӲͷƤˣѾϵһ㣬ѷֱȷʵ仯ҶŻȻӱϱˣסȻһסַҡ
ʵڲڴ׷ԲԵˣ뿪ˡ
ϱµַڵҲֻаվ·ľ룬ҵһССĳһݻҲڰվ·Ĳࡣ
һߵС¥̻羰ҵʱһ˾ļʻԱôһ׷ӵģſڱͨ˳ĽСҵǼ䷿ӣÿźװࡣ
ǡŮʵ
ҵȻ˵Լģѳǹ˾ӹġ
ҽ⽫ͷԺóһ̳һֻȼǹ˾ģ
֮ǰ֪ʵʵ˵ֻ̻ᱻ񾭲ϳȥϹѱãǹ˾ȫƵģ˾ίѯʲôҪ𣿡


253 ֮ܳ
Ů˿̣мЦЦҪǵײֻûҵôǡ
ôæûϵͳ˽˾ǰ״ĻҲɴһδֳ
һĺ˯ӿԷ˳ĵ裬Ҫȥְ֡
ŮüͷһһӼҼҡʲôüġƺԼɷûκλ˼
߲ܵͣҡҵֵ壬ʹȥְְɣ˵ûл𻯣ټ
Ů˵ץֲܻ𻯣˵ǹ˾ܸЩʲôҺֱܹ꣬Ÿ²Ųôˣ𻯶ɣʲôƨ˾˵ŭڷۿˮ
˼ӷŭŮʵľҰ̾˿ȻĵķŭһжԴڶΡ
ҺȻֿĿһ޴ĽգɴͿǸ˾˲ʲô̶Ůһɱ֮飬ǰǶʮźǰҪڵҲܰϣϡ
ŮЩĮȻĵ˵գһЩʲô
ҵǱȥǹݣʬҪЩŮƺһ͵̧ͷ⻰ʲô˼
嵲סССĴָ˸ƣŮ˰Σ۾･ˮһݣٳʱǴ룬ҵ߰ɡ
һ·
ǹݣǰ˽Ǵͣʬ䣬ʱڱЩͣΪðײãҽСﱧ𣬷ȥңȻҿǸ˾վҵԡ׼ûţֻˮٲǰޱ飬ʱɡ
ֻһδεĽСֻͽ͵Ĵ壬һĻҲǷǳܵġ
˻ҳ塰˾˵ͷûпֻӲĳŮ˵ȽӴߡҴӻͳһָǡ
Ů˵ıѾЩľȻˣźת֪λɷǺ޸飬ֻƶԼİˡ
ⷽСĻҺȻһҲǴԼԼʱܾһ⣬˾ԱǱƣҾֻҪǴԭģΪҪвŻᾭǧࡣ
ܻȥĶǺúûʲô˵ģÿ˶ѡȨҲԼĸõȨ
ҽָǰڶϴԡ˾ȫˣأ
˾ĬȻ˵ͷ֪̾˿תȥգȻͬȥ·СĵҶߵְֻиСĴָûҵܰô
ҵ˵ͷҲ֪˵Щʲô
¥£Ů˴ӳһ˾ḱϯڣСᣬʲôҪ
Ů̺ᷳİ˰ֵ˵ЩϻҲḱϯȻûܹ˶ӵ̬ȣεվһߡ
ǰ˸Բô˵ʦˣҲǲеĴҡ
ǡҪңԼŵʱҾûӣԺҪң˵仰ѾҲŵ۴ޡ
㣬ڰ˳䣬ǲˡҵ
Ů˱źӳ¥ݵȥߵſͣס˽Ų󻺻תߵǰһû˵ʲô
ʵﶼ֪̾˿û˵ʲôҲֻǷŲǣԲԸ뿪ǼӦܷˡ
Ů˸ղɵٶȶƺ˵ʲôֹ
ҵ˵ͷʲô˵Ϊ֪Ҳ⣬ѾˣԸܹúãǵŮܹúá
ʮе⺢Ӿҿ϶úչ˺ӵģҵġŮ˱߿ޱߵ
Ըˣڰ˳䡣˵仰Ҿ뿪ˣҲûлع˾ֱӻص˱ݡ
սͼĽڴɳϣıƺΪϾ
ѵֳˣߵߵϵûʲô۶Ӱɣ
¶ûϵС˵ɡ
ֵܣջʲô鷳ˣʵ
߸磬·һ˹СʱĿһɱ
ɱɱʲôһʱûӦ
ɱ˰
ɱɱ𣿡Ҳص
ᣬ޺ܶҵķƽ輫˹Ĺʵɼɵģϸ֮䱬սսʤһһ˰ŮͶͯȫɱˡ
Щ˷ˣ˺Сսʲôϵ
ǵսʤ˶־ҪԷˣԱ⽫˱նݳ
̫Ұˡ
Ұ˵ԭʼԸֻ֣ѹڵԭʼѣܸıģЩ˲ѹֱԣԾͻԵüҰ
¶ʲôϵ㲻ȥ޵ޱɣ
ҿ϶û£ЩɱˣۿǴľһӤԽѣǳ̫ˡ
ЩӤŹҷŭص
ЩǷǳģǵ淨ⲢԵȷʵǡǡΪǺޱͷԡ
ҪЩҾع⣬ø֪ϲǸƽвҾ徵ڡ
ֵܣԸҲڱȽǿģôλеˣ


254 ֮
˭ӤǰҵԽȴʩԸ񶼻ġĽЦΣҲûԭ׺ݣҵĸо˲һˡ
Լǰ飬ΪһǮ˴֣ϧ˺ڷתһȦžһǳҸ飬ȥƽϵʵ̫ˣǣٵðﺢǣҲǸס˵СۿȻˡ
ƽһμᣬη֮жĴȷʵǳ֮ڴͷβǻ˸ˡ
СԭЩ飬ȻûȷԹҲ޳ɣǸ·ȥֵġҪһе飬һΪɶܶҵǹΰҵҾ֧㵽סص
磬ллˡ
һҵõֵ֧ġ
ζû뵽ĽȻСһ죬һԲ̵˶÷ۼԽܵ߸̵龰ԼĿ¡
֮һ˷ĵСܡˡ֮ʼ˱Ϊ֮ŬĿΰҵºܿý屨̶ͣʼ緶ΧӣҵİһЩϵĺʮ֯һЩʼⳡ޴½ϵ˼䱯硣
ȻⶼǺˣСߺû೤ʱҾͽӵֻĵ绰ôˣ
ҾˣҲ֪Ҳ̫ϲЩ˴򽻵
¶ôøһлĻᡣ
ˣɶøлģ˭Թۡ´εпɡ
𰡣£ܲ˵ԷĻᶼɡЦ
һֶӣǲǻ¶أֱ˵õȦ𣿡
⡭ǺһЦ˵ˡ
ϴ
Ҳ˵һٷ£ھƲ¶ҩɣ
⻰˵ģǴ쵼ҪҲֲСͷ
϶ˣ
˵ˣҪǲǾǲʶ̧ˡ
ǧô˵֮ͺãȥ㡣
һطϴ˸裬һ·ڴһֱȵֻĳӺ֣Ҳڡ
֣ӣЩ쾫Ļðɣ
ˣͲҪȻǱˣЩ˶һѺãʵ˺ЩĴү൱ǵλһδ١˵ǶǹЦ
ͦ밡ٽжԶٷҪ˼빤֣׿Ц
ͽлͶ࣬ҺЩûʲô˵ġ
⻰˵̫ˣĶûģô֪޻˵ܲ˵쵼Ķǻˡ
û˵ǻˣֻǾ޻˵˵̫Ҳ֪ô˵̫ǳ˼ɣֳҲܹԺȰɣ
ҲǲԣԷϣܶԵ㡣֣Ц
һ·˵˵ЦЦڵ˷꣬һҼλ֡ɺһλ۾ʱˡ
ˣôһˣ㶼ˡЦ
ҪӦġǫһ䡣
ô˵ܵøһлĻᣬɲþϽ£վš
֮ԱʼϲˣֵȽһ˰ɡ˵ָŴ۾˹˹ĵ˵λо
ҵ˵ĸֶˣҺ㣬иˣֻЩ˹ªţ֪ѡ
˱󣬿ҵľˡ
Ұô˵
˼ƣɶұл֮뿪ˣ¿ӵСӣⱾ첻һѧģʦӵһǱʲôɣ
ʵⳡаҲûʩչʲô죬޷ǾǺһ˵˼仰Ȼδ˵Ը뿪ѡ
ֻǶУΪħ¡
ϵǲܽҴģ뵽ЦҲǵʿҲʦǱаʦҾһĹ
ǵģֶӳʱú棬û뵽˾ȻЩҹªˡ
쵼ÿشҪϣʱЩء
̫ˣʵЩҲûôæҡ˵˶ٲżǱϰʵиĻӴЩϡŹֵ顣
ƺǻлǵ쵼˼Ҳۼ
ָĵһǹ˵ǱһЩϡŹֵ飬Խһ¡
תŶ΢ЦǷǷŶҵķȻʶ㣬û˵ʮڣѾ̫߱ͣڽعзһ޴ߵʬ壿
عʲôطҲص
Ŷ̫ռ俿򡣡
Ҳ˵濴ңߵĵضٶҲڵΧ˵Ƭûš
Ŷּһ±ϵ۾ͷҾ˵ϸ㣬̫շֵƾʬȻѾ˸ʬ֮ǰδжٷְٲڵֵ֣ǾȴڰؿȴֵƶȼߵıڻλڡԵġȪϱٵġбһϵİؿ֣ǣԴ֮ǡ
˼Ʈһʬ壬ڵĽصģ
ûлشҵ⣬㵸ļ͵ڰؿ˵ġǷƯеľߣһֻϵǴӺ֪̫ģ֣֡޴ĵǷǻ֮ʲôط


255 ڰѧ
ûзǰһֻᱻԶ񻰣֪ܶ񻰻һ񻰣֮࿪ʼķչ̫̽ԽԽıһֱĳ̫շ̫ϵѰˡǡĴڡ
ʵ֮ǰԱ˵̫ڻþ塣һֳ̫壬ѧΪ̫ϵ߼̬һֿԽԼľ־Ϊһ״̬ڣ˿֮˽µĿԱû˵ԱֵпǺǲ²ĻҲǿѧĪĻ⣬ڡ
ϴڵľʶ壬һڷӰĴ洢һͻӰһĻ棬ֻάġ
ʮĳķ̫óλǹƯϴһ黭档̫еС巢ײһźȻ˼һĻһġˡά״̬İ̫ϵеĳһС
ȻڿƼֶΣشĻֻͼƬķʽ޷ṩӰϣǳҴӡˡ״̬Ӧੲݵ˵ֻͣȻκ죬μΪ죬СǾǴǡ
ѧҵܷСʵֻһƬҲ˵ӦǴӴϰһƲĳô̫ϵȫпܴһδֵسŹΧǡ
Ŀɿڴ˵ЩѧţоЩ֮Щƺ񣬵ƺֲһ·ӡ
ֻЩ¹صġ̫šѧҲһֱƽ⣬ЩԵøЩءһλ»򹤳̵ĿѧҶ˵˻İأǸ֮Ϊʲôղıָ߶һ£ؿƿΪϵ۵롯һϲãƻԲɹȻܸĿѧûֹͣȻ⵽ѧһµƵΪ
ԽԽɵټ˵֮ǰ˵һ⣬ΪʲôҪ˵Щ
ժ۾תңֻһ˫˸˸⣬˵ڰѧ𣿡
ڰѧ˼оڰĿѧ
ڰʲôоģڰѧָһЩŵĿѧо࣬1928Կʼо졢пֲտ˹̡֮ǰ˵Ļ֮Ǻϣһֱɴĵ۹ƻЩĿںڰѧķ롣
ЩĿ˿оѧΰ棬ܼľķ̰֪Щ˵õʲô
ҡֳ˵˻ŵ˵Щʲôϵ𣿡
УȻˣ˵¾ͺйϵˡĵ
ôǰʱҲμӵRһ˵RеĲн˿Ϊǰʼ޽ĵرԽ̫ˣȻ̫ĹģܺЩдĹȺľ޽Ĺȣλڲнֵֻһڡģ̫͡
Ȼ޽ľǽڣԲܣƷ¶̨԰һ٣λİ޵ܽ׸ߣޱӦá¶²λܾйɫı̳һ˿ΧǸΪĿߡ˵¶һ˿Цݡ
ҵ˵һ㣬̫RѪ޽ģΪRйеһĳΨһż̫һͳĻȻй˼ֻйԼ̫˺͡˺ͼǰ쿢ڹġΪ˴컰ЧӦ
ɴһͳĻӰ޳ɵRл쵼۴˵أǧ֤֮ͬյʢҲһлѧߣҾ֮һҵĿȡһЩмֵ̫ͼƬṩԳĻ⼴й̫PK̫񡯣׵ıҿžЦȴ⡣
еǾ÷ǳֵģǾĽκ˵˻һģһģҾڲΪ˱ǲڲģʵں治ǾֳͨĹԱڻʼǰڲ
ŵıݽĿλŮԱڲİ޵Ƶ⣬໯ױԱĳݣǳȥھͿһˣǲҵʱ䣬ҴҲ¥ϵл԰֮Ϳ뿪ˣ֪ģڲһ֮¾͵ŮԱ뿪жˡ
ȻûһŮλԱøԽҪݵĽɫװڲ˳
˵Ҳ廰ڲҪʲô˵ΪʲôԱܽȥ
ǰҽҪ˵ģʱҶбϱǰڷżƷ򣬶Ӳױ֡Ŀռֻˡ
ҷԱ´ֻһɫ˿ʳ۵ŮԱƺЩԾұԽԽʱҵﻹЩңеˣåǲӦóֹеĵû֣
˵̫˼ĶԶֵǸˣ⻰ʵڴףԭҲҪЩȷʵǿˡ
ְֵ֪ʶӾֻ̫ת㿴Ĺ£Ǹʲô֮˶ף޷Ǿǵ飬㾡˵ɣֻҪܹԭϸڣҪбĹǡ
л쵼Ⱑ˼ЦЦǸе˿ڿˮƺҪŵֱĶŮԱزһƺҪǲ㱡˿ڸŵů塭


256 
֪ʶӾôظϸÿһ˿ϸڶ˵Ķе㲻˼ˣ˵档
ӵǻȥˣ϶Ϊ˵ֻǶˣЩҲνϾίûĸŮ˻˵ȥŲ졣ɳԤϵŮ˶˲ûκų⣬ĵһЦ˻ӵôģ
ӹһѪֱӳ嵽ʱŮûز͸˿ÿһ˿һʱûסȻȻ
üͷ΢Ƕ֪˵գֱԹˡ
쵼ġָʾظ˿һԴĺӼҲֻһ˿ʳۣŮҲԼ˫˫˵ϣ漴Ц
˺Խ٣ŮӾˮһϣֻű˿һĦŮ˾Ȼĳۡ
˾а޵ĵǰʼˡʼ˸¶ŮӾȻ˻Ҫɾʱҿһźװ˴ұ¥ݿڵʯǽϢת˳˴ʮͣͷһ˿һͲȻ̽˱֪˲Žҩڣ˵ʱˡ
Ů˼ֱרҵļŮҪרҵղŻǱĽ˿µվ˵ƺӶƽ侲صһж׼ãҵϣͼˡ
ŮͷǷģһ¶á
˶һȴʮָӣſ˫۽Ů§ᱣġ
ʱҿĪ㲻ղһŮ͵飬ֱ鱣ӣֻŮֽĽ۸Լ˴ϣǸ͵ϵĳŮ˿˺һۣ˶ͷ˱šսͰ޵֮߳⣬ЩװʥͽʥŮԱݡ
ȶ߳ǸںڰٲɼҸϽӲ֮˹ȥҪһ̽⴫һ޴ľ̾ƺǺܶͬʱ춯ҳȥԭǸŮĿֽ֮Լϵ˿ʳ۸ˣԼģǸˣû˿˼һվԭָͷûһ£ҹǺע˿˼άҩ
ϾǹиԱֲͬģкߵģиϽס۵ģļȿʱŮ˴²ȡһƿѩ̡ŲæšƿǽҺͷţóһţһ˲һˡ
ۿ·ȥҿĿһеܵĳҲ׺ͿˣŮ˵ǸʲôˣΪʲôҪЩĪ飿Щſֲ¶ϰն޷ܣַ׷׵ĺȻֵİ
漴ԽԽ̫񶼿ʼȼգҲ֪ʯʯͷƵģɵĵ񡣡
ɳϵŮ˴һȼյġ̫սһذף첲˲Ѿպڣȴƺоʹ࣬˵Ŀ½ذײԼĶǸʿѪͳԼࡣ
˾ҵʹŮȴޱ飬ҹҲעҩ֮Ů˾ȻȼŵĵǰµһĻڴ̼˵񾭣̴˷˶ǹɨ㿪ʼӴ뿪˵Щ࣬ϸУʱĳ׼λеҲŵð
ƽƬʱվڡл԰ϲ˴λ쵼ҲʧɫҺܿ¥ϴ˷ĽŲ̶ԭûֻʮװĵ˳ڲеֳ֯άΰĹԱ뿿ˣһȼչھң޷Ϩ𡣡
ŮûãҲճ˺̿˲˼ûзһ˿ʹһʸֱ̫ȫڻչ⣬ӲŸ˱ҪϨĻ飬ַǳĲнִ˿̾ĶˮҲһ˳ȥ
RйִӾֳɲܿϵֳ쵼ֳָʾֱʱ佫RԽ
ֳΪգˮһͿû˿£ɱӶû˵ҿһ쵼ģ˴ȥϵλ֯ĳĻ˾ȡϡ
ʱֻ廰ⰸӴʵеͷͨ顢ųһ߸עһ񾭵ҩȻŮĺԥ㽫Լм֮׵Ķɱʵ벻һŮΪʲôҪ˼˵飿ҲǶڴַ֮ͥʽɱ˺ɱǳںĿģ
˭˵أΪĿβ̵΢ûʧǣرݺͷǰϴ˺ܳʱ䶼ûƽܾԼ֬˿ʱζһĸŻȴʼ²Ҹܡ
ĸܣʱĴƤ᲻ͣش̼ȥ¡
ǰ״̬һֱϣھҲƽһЩϸϸ췢һ飬ȴȻ޷ǸŮΪʲôҪĪ飬»䵱ʱʱܾúЩ죬ȴ벻˭


257 ֮
ʵʵ˵ʱԥǲǸðԼյ߹֣ϾڲҲΥ˹ԼǸһֲ߻𰸼ĺң⣬Ҳȷ˵Щ᲻⵽ıԾԥˡһֱǰҶûǲǸð˵
ڵRһУĸУҵң˵һλﵽý֪RУ˵Ҫҡ
˽Լʷ˹һλСѧߣʵԼһλǳɫ̫ѧңͬʱҲѧİߣҴӲԼһαѧԣԼѧΪҵ̫ѧѧߡרҵ֪ʶӹɵġ
ԵڶʰȥRĳصѧУ԰ãǳɫһͷֱܷԼʷ˹ǽǿҵǷǶδ֪Ŀ־壿˵ϣܺһĶδ֪־塢ηǽ֡
˵ӵʱȿѧĽҪڽᣬ˶ԿƼķչΪյ׷󣬵ΪⲢȫϵϣܽҵĹܹȷǵļ˼ٴθлҵĿͣԸͬڡ
ֶǵûʲô
֣׵˼άΪݵģ̾͵Ǹѧң˵ЩҸоŷڿѧ
ǵģѧһżϽѧƣһⶼҪкĴ𰸣˵ѧҾͲ¡
ְ˰Цְ˻ǲ˽⣬Щ۶˶ʲô˼ʵҪҪǱ⣬ѧֻĲֶζѣìܵ㣬ָཻ֯һñۣĽҲǳ˳ͷûҪ˵ĻʵǸˡ
˵ⷬͻȻеˣϽһ۾Ϳ¼ࡣ
ͷ쵼˵úܶԣ˾̫ˣû뵽Щ
Ǹѧооˣ뵽ô߰ͷʷ˹Ǹ˵ɣӰˡ
һȥյݾͽӵĵ绰֣һش֣﷢ĳͷ
û׹ʵ˵ĳͷʲô˼
񣬶ĳͷпյĻǷһˣҸ˵϶Ȥġ
ָϵʷ˹齵ıݽ˷ֻһˣҾ˵ĳͷʲô˼
ʷ˹óһűָֽһͼҵҵķ֣û뵽µĴ˵Ȼġ
ǷͼƬҶԲİһǰзֳͼƬȻ壬ɱʸѪͼƬûеǳƬʮҲ֪ҵʱֳװͿʵڣ⵽ôһ£
֣ڸҸ˶ڴµĿ֮ǰһ⣺йһҪʵ
Һܸɴĸš
ʷ˹΢΢һЦǷΪҵĹ۵ʵͬ
ԥһϾѧĶıҶ۵ķ񶨣ƺǲ̫ӡתһƺûеԼԭҵ˵ʵڣҾÿѧӦ÷ֱֿۣɵѧƣֻѧ
ʷ˹ЦˣҺ̹ʣûУֻƼˮ꣬Ϊʲôأ
ҵΪҲֻƼˮ꣬ǲҿɿ١
ʷ˹Ц֣㲻ֱʶҺܴûҲЩˣΪЩҲ˵ģһҶԴչ飬ǻԼĺ϶ֹҵġ
˵ʷ˹ʼǱһӢıĵдһƪ£ֻĵгֻһС͵ͼƬڱڻݾŽɫʥŮڰ޵ǰɱĳеԷ٣ŮʸȻڳλ׼߻һ˫ַأڴѪˣƺǵλ׼ߡ
ͬʱһλֳַˣļƺһеķҿľ̫ǰһлǺϣֻȱ˵λѳߺͼˣһģһ
ʷ˹ָͼƬѧиּʽ࣬ΪѼЩϣȥصĴͼݣ֮ʽעͼƬͼҵӦϣʽѾû˾
Ǿ֮һԷޣƹŵϵһа࣬ÿŭ֮ʱǨŭˣͷֶ࣬ξʹ޷Ͼãֱ
Ⱥ˱ʽ֮ûи׽ǣŷּ˳ƺԼΪ֮ӣֵĲʶ׼Ͽ֪һַǳϵļʽдΪʲôǧʽȴֻйٶݣȷʵѯʣΪӦ񻰲
ǸŮΪʲôҪԱͲǳҪΪѾʼڽпֲļˣ֮Ż˵һûǻѰ·ѡ
ʷ˹ڰʽŮ԰ΪʼģҲ²ⱨеŮ֮ǰӦйΪ
ҵʱҲûѿڶû
һ仰ûעⱻʷ˹Ƴʵô֪ģ


258 
ʶԼʧԣæĿڵʲôֻ֪Ǿ˵ĺе
ʷ˹Ҳûжģյ̫ԤʾֻصĿʼʸŮѾ˳ͷһµʱᵮ硣ǸѪ֮˲ˣ֮ǻὫԼڷ˳䵱ɫʱֳӦûһʬûб
ҪľҵǸ룬ڰʽǷǳаģÿִһα˵ΪۣһϢȫΪԼ֮ӵǱ׷׷Чǣ֪ж˻ԩֿµʽ֮С
˵ʵҶ˵˿̬ͬȣⴿǾȡɶʷ˹˵ĶȴǺףʵڣҺܸл˽һλᣬҲйϵ𣿡
ʷ˹ȻЩĪ⣬Ȼˣһȷʵǰ֮ļʽչģǾ˵аĲıҵרҵ֪ʶܹΪ𰸼ƻ𵽾ԵãǿȺܶġ
ҵʷ˹ΪѧЩȥרҵ˿ɵưϺ𣿡
ʷ˹ҵԭҰ¸ԼһֹңΪЩֻ׬ȡǰ棬ҵĿǲ̫һ۵ǳԶ𰸼ΪҵĽƻҸ˵һκХĳǡɲҪСЩа̵ˣа̽Բķʽÿһ磬ǿ׿һ˵һУڶôа̵ͷӻþ޴ȨΣǷǳ޴ġ
֮Ϊ˵ң֣ңҵĺ㲻ԿڵĿлҲΪõ޴棬֮ԭѾ˵úˣǧҪҵĶҪһλԷҵѧ泡ϵĺ飬ҵ˼𣿡
˼ǲӦýܣʷ˹ƺҵĵģҵļӦðվһǧѷĺûᣬӦðס
Ҳ˵ģ̶ұ˵ùֵΪ¶˽ܿʵ״͸ҵͷһӴҵʮ꾯ԱպʶûУ߳˻ңұһͷˮ뿪칫ǰǻͷ˵ⰸֺͱ˶Ҫ᰸û¡
û뵽Ƕ׼᰸ˣʷ˹ĺֱӾͱɱ֮ˣҲû취߳־˵Ҿṩ˼
ֻһʮᾯӺ˹ҽӽܣҾò׵ĽҲҪ¾ͬ־ϾӱϿⰸƺȷʵˡ
ҷʵҵĻ
Ҳһͨİûûɱɣ󲿷˶Ҫⲻ棬ѾɱӰ참ĽǶ˵ּȻˣǰҲͽˡ
ôΪôⰸӾ㲻Ҳˡ
ӽֵҵ˼ڰǴµģװֳΪֻһͿڸһӣϣҡ
ô׼˵ʷ˹ʱӽȴֵ鷳߼·Ȼзӿ԰ңΪָܺ
û뵽ӽܾȻҴȥ˾ֳ칫ңֳʲô飿ӽܵɱ½չҵ֪ˡ
ⰸӿҪˣ㳪һأ
ֳưӿɲΪץ֣Ӧ˵Ӧץһֱ˽𰸼
ʵս黹ֲѵңװֳɲֹһĿߣҶ˵ǸŮɱȻɱⰸӲ˽ỹΪʲô
˽ӾǱ濴˼򵥣һʽɱߺͱɱ߶ֻеһɲֶѣ桭
ֳĴϻСӿ治ʡģֳʲôʽʽҿһŮɱ
֪ǲΪֳ̬ȴ̼ңҴſڿӣ֤ݡ
ֳ⻰΢ֱʲô֤ݣ
ҰԼΪλһж˵˳ϸ˵֮İʽ¾ֳıϾ˺ܳʱһ仰˵Ǹǲ
ҾʾֳǲʶǸȴھȥһˡ
ûֳŤͷҵлǵ֧֣ȥϣͬУָһ·ˣǸźɫӦþǲݵĶݳҲ鷨ҡѧۼңRеλԺգǲܷ˿ʧ󡣡
Ҳ֪ƾʲô϶Ƕݳתһ뵱ʱȷʵЩ죬ʮа˾ڵӻֽϼλݳ
Rвλĵλã벽нֲԶ벩ݵĴԺ˹ݳھֱȥ˹ݳ칫ң˺ŲûйأֻźĹݳڰ칫ڷҿ͡⡯һ£Դֵĵ˾ֻǱصصͷްˣ
ֳߵݳµϴμʱˣ
ûҼǵϴΪһͭҲġ
ǵģʱҵݻǾֳ
ǲǰģôͻʱյλӦõġ
ǵĹʺǲһģһӿӷ˱һӾһӷ϶ҺĽѽ
ݳЦһҼҶһľҲһ˳ģҲ֪ҿ˴鷳


259 ԰
ֳɫĵǰҿ鷳Сˣڼûаװҵ豸ͱ豸ûаװλҲ˲ȥ
֣׵˵ͷôҪĽûаװκμʩ޾ֳԴжϺǶݳûʵ֤ݵģȥթݳѡ
ǰɣ˵仰ֳ۾Ŷݳϸ۲ÿһ˿ϸ΢ı仯ݳֹˮȼ֮ǰԵøƽǰĲ豭һˮ˵ûȷʵҹ
ֳô㲻ҪΪ˽һ𣬱ȷ˵ԸΪϼߴٵĽԹ̱˵һءҾ㲻ţҲû취
˭Ҳû뵽ݳûзϣ㵱Ȼа취ˣȻа취ģαԵˣҲûԼҽڡʧְҵΣӱûκ壬ᱻǲ鵽ֻû뵽ǻô̵ʱ
˵ֺһˮӶ˵ʮȵԣԼûҪӱܣԲŲо¡
ֳȻһϵͳģ˵ҲͬΪٶ꣬˵ͬҲá˵ҲУҾϣӺ˵һ¶㵽ûйϵ
ݳȻûϣϵУȻˡ˵Ц˵ޣͬΪ٣ϣΪѣҳϴͷβΪͱûκιϵҵͷҲˣ֪ǹְ참һףϿ϶¼ģҶ˵ĻһзΣҲݴͰɡ
ɵĺģȻۡһһڵѪֱʯһ㣬ֳӦ̽ϵıӶҪˣݳȴɿסұ۵ޣһѵϣ㲻Ҫˣϣⰸ˽⣬ôҰѻ˵꣬ҷʳ˾綾ƷûþˣϣҰͱù
ҿӡ䡢ͶʼʺɫѪһ΢΢࣬ʷ˹ṩǵߡѪʱģһģһԭݳǵˣֳ֪̣Ҵ̼˵ɣأ
ݳ̾˿ʵޣ˵Ҹ˵仰ʱԱü٣Ҳ̱ɳƣǺܿʼѪ֢״жʱܶ
ֳļٹ˲ðο϶㲻ϣң⣬㲻Լװױ˺ǾͰ֪һиңһὫԷ֮ڷ
ݳȴЦһ˿ƺҲ޷֧Լأˤڰ칫ƺþһ˿һҪסҵĻҡҡ
ֳĽԴԱߵԷ˭
ݳȴֻܷ˻˻ĳһҲ˵ھֳҪʱݳȻĳͷ㡢вԴȡ˵۷ף
һǹݳģ֮ˣɫѪǡʶ˲档
Ȼ֪϶޾ˣǴ绰ҽԺ˲ˣܺ˷õǿҶԸʴ򲻿ܳôѪ
ֳ˳ӵǰ˵Ǿ仰ˣ
ô벻ѡӽܵ
ȷ𣿡ֳʵҡ
ҵ϶
ֳüͷǾ仰ʲô˼϶һŹˣô˻˵ôһ仰أĳͷĳͷѵʲôνĳͷⲻǳ𣿡
ҵ˵֮ǰδ棬ôʱȫܸıһ˵˼״̬
ֳ˰ɣ϶˿ڱһܺãʵ벻ΪʲôҪа̡
ǰһ֪ʶݶȱЩ˵а̵ģҪˣֵ
Ҳû֮󹫰ٿŷᣬӵĵݳְȴˡĳԱҲû͸¶ڡڰʽϸڣ֮һһŮɱһеģȻηɱ
ӵҿصġֳû˿ƻ顯ϲ֮ɫͷβֻǷ
ʱҲ֪ǲʾӲʱµÿ쿪ʼֽ´İЩRƽһ̶ˮôһֱ˰£ҽӵӽܵĵ绰˼˵ٽҳԷ
ΪµĽչӦȥһ¥ӽҵҼǵ˵ڰʽ˵Ʒһڣ뻹ûҳأ
ҵʱܲصⰸѾͨᶼˣ㻹𣿡
ӽܵҲɴֻҪԼϿɵİ˭˵ҶϿɡ
ͦĵҪͺˡ
ӽܶҵǿ鰸Ƚȥͬڱʮ˵ڻû죬ǿ鰸ĸ߷ֵһǷڷжὫҺ˱˵ڣDNAȶץ˲ٷˣǶϲ䣬ǲ˵ĶЩӵᱳ廨ţʲô˶Уе˻൱λҲûаף󲿷ڷ¶ǰط˵ǲǷǳ֣
Ҳֵǲ˼飿ôŲΪ˷йɣ
ǣΪЩﷸһҪҩ̣˵ǲǷˣ
ܺһٽˣʮ
ԼЩӿ֮ܺйǾͲͨʷ˹ĺ롣


260 
ͨ绰ҷŭص֪ڰʽ֮ᷢʲôȴ˵ЩŮӼۣ֪һŮ˵ζʲôֻһӣЩǿ鷸û𡣡
ʷ˹ҺźôңҳЩŮˣ
㻹ҪΪ˶Ʊ𣿡
ʷ˹ΪһΪһеˡ˺ͬ־Щǿ鷸ң
㲻֣ҲһӵİףЩǿ鷸˸Ϻòȥ
𣿿ǰ˵߾ǻ᲻ţ
˵û˵ô֪ǲ
ҵȻûȨɾ죬һԣΪʽķ޷Щνǿ鷸ĿĲΪ˷й޷ǰԤЩ˻£㾯ƾǰץһﷸȺ˾Ǽ򵥵ķӣﵽԼĿǾΪġ
һʵ⣬ǵľ᲻Ϊһ仰ͶѾ᰸İٶչ飿ǻԸԼ鷳𣿡
һһӵķŭ˵ĻӸǺϺģѵﷸҶ
һʷ˹֣һˣᵽ˿̵飬ΨһľڰϾưѧϰйȥԤһҶǺ˽ΪԽҵֹ۵𣿡
ô죿ֻܵͷ˵ǡʷ˹Ц绰ҾѾʼ׼ˣǴûҪҡ
˵绰ʷ˹͸ϵٽһȥӽǶ˵ʮָǣȷʵǾİиϵ·ܵõȨʿ̫ˡ
Ҹֺ֮ڰʽϢԴʷ˹ҵģӽܶлֶʷ˹Ŀ
˿ûУϾûĹǴ˵ҿ԰ٷְٵȷ̫ǰĺڰʽоԵĹǸʽΪĳͷԶԻ˼֮ʽĿǱͷԼȺú÷ܵȨ
ԹԣʽԶ˶˱ĤݣѾ߶֪ԭʼܵĸ壬ҵ⵱ʱδʽеŮ˫ǰݣ˫϶ǳ˶֮ĳݺ;ηѾչ˺ܸߵˮƽʽǿַΪΪֶɣǳķ޹ء
˼ΪڣĿֻΪ˷йԼ
ЩҲֻǱõɵϣôһԼĿģ˹֮壬Դа̴ﵽ˵ĳĿġ
ӽܵǸոץˣĿǰھѺûнʽ˾ԸǼ𣿡
ȻҽҪĿġ
ܿǾھҵſڼˡоֵľһ󷿼ڴ󷿼һդΧһL״դոץķʱѺڴˣԼ߸ˣ󲿷ɫΪһΪʮֶЩһ۾ע⵽˴Լʮͷͣʮǿ׳ΪԴ⣬˿Դ̬ڼмˮһԵǡ
ӽߵǰ
λĴ󺺺һһߵǰ˸һʷ˹˶һҵ֪𣿡
ҷˣ󺺱Įû˵Ǹ˫۵ϴת̬ͻ˿žͲˣЦʵģҲ֪ô֪ģ
ӽصɣǸﷸӦԼķΪǱؾᣬӱΡ
ûӱΣҲûӱܣӦҷˡ
ӽܵش⣬񵽵˭
ܸһ֧𣿡
ûЩ㬵صţɱ˷Ҳøֻ֧̳ǿ飬ǻǹң
ҲǾ㡣ӽܼҧ˵仰ȴ޻ڹ֮⡣ӽֶԴ󺺵֪𣿡
ΪĵԵûɿǰͻû˿ԥ֪
ô˵˵˵ľ
ûпܣֻһ޶۵࣬ܽӴ
ֻһͬ۵ǿ鷸Լͦأ
ȻһֵҲǿ鷸ǿҡ
㲻ǿ鷸Ϊʲôᱻץѵԩ㣿
һٲҽ˵ÿһ仰ʷ˹ˣۿϵòϢҲͣ뿪˾ңڵӽʷ˹˵ָǣ
ʽؼǷʽĿʼ仰˵Ǹǿָķӣڰʽķջ˺ͻǼ̫ģʽƷߵΪǱԼУʽļҵΪȺҪһʧõԶʽ
Ÿմ򿪣ӽϵĶԽѰԱ̸ң԰ظһ飺Ա̡
ӽɫ̾ͱ̴»ص˸ղǸ䣬ӭѪȵһĻֻǿ׳ϥסɵţֵֻĴָѾĿԷɵѾѣĿƺҪϹӣΪ߲ҵĺȺƴķһĴָаȥ
ҪɵʱԱæҵĴţȥܿƷߣɵ۾һѪѪ˲һأ˿һδͬηķϣոͻ¼Ⱥﷸŵòᡣ


261 ֮Ѫ
ûз˼˳ӵıѹڵϴ;߳ңʱѪƽ˸оֲƽĶӽܵɲǿ鷸Ϊܺеޡ๼
֣ײ廰ʵûǿ鸾Ů
Ҳǿ鷸֮һ򲻻ᱻץ֡
Ҳ˵ͬǿ鷸ȴƲɣ
ǵġ
֣׵˵ͷûˣ˵ɡ
ͷӽܶҵʩܺʮСѵЩﷸʩѡģ
ʷ˹͵ʽĽǶЩǿ鷸ֻһȺŮԵȻмɻ䣬ʮ겢ͣԲӦóʽУԴΪв֮£ôؽܵͽ䡣
Ҹӽܣǿ鰸İӦòΪŮǰɱݳɱĿĶΪ˴ݳһϢǾѾ׼ͷࡣΪ﷽ֻԴķʽΪԼЩǿﷸǿԼΪ֮࣬ͺʷ˹뿪˾֡
ʷ˹Ҿ϶ҪҵҶⷽ˽Ĳ࣬Բ鵽ϣƵڽϻҵ֪ܶѧţû£Լ򵥵ĽһЩ𣿡
ʷ˹Цĺܾҵʱ޿̲Ź飬ҿԸ˵һ£󣬻ܴ󡣡
ʷ˹˵⻰ʱЩӰֹصĸоһ顣Ӧ֪ǷѳˣһУΪϵǾһҺʲ͹дҵλҺʲ͹ݵĺʶǴ쳼ֱӿģǰƷĿͻҲ͹ݺʵĿζ޲ڡ
ҷʦӵգǱ˴˼ҲʶʱһûڹְĻְҼǵǾʮĩڵһ죬ȥ˲͹˳ԷڼһüɳЩҺ֢Բʳúʣֻ˳˶ٷԵһͻȻڷˣڵѪӱǿס۾䲿λʶҶǺɫġ
һݶݳʱ״̬ʷ˹ĿͻһģһǺһˮʷ˹Ϊǲ͹¶ҵĿͻֳչ飬˵ĳʦص󣬾ʻչûжұ㷢ǸʦӲλʼԵı仯˵Ǳúס
ٶȼֱƤﴵһ˲ͳһţֵûзԼϾҵı仯Ȼƽػشž⣬ǳ˶ı仯
֪Լ巢ı仯Ƕͣ˵漴ͷʼ֮ͣû˿ԤһͷԵϾôĪˣܵϮϸĵǲϰ뵽쳼ÿĺʲƷһι״ĺߡ
Ǻҵܣܶຣʲ͹ðü⣬Ϊڸкüƣ۸رֻû˼Լһ׳ͨ죬һӲʵƤ㣬ȴûƬͷеĵͷ๶УϰΪֻһͨĺ߱ˣҵĿͻ˵ĵһλ˿ͣʦûʳ⣬ƶ϶ñ⡣
߾ҽѧҵ򣬵ʱҲ˴ϣ֪ⲻǺӦó֮ΪⱾӦ񻰴˵Աֳ̫壬ǳ޴δֵ̫Ϊĳ˵򡣡
ڵĹֺܿˣǽҲͲ֮ҲûбܼԲ֪ϸȴ˵ҾԺҲŴɵķֺ֣֮ڰʽĵλõĶҩԻѪҺƳɣ֮ǿҿں̵ܶʱܽѪҺ࣬ƻѭϵͳʹҺܿƿ⡣
Ŀɿڴԡ
ԻǺЩϢϢصģ֣ǵĹһѰҵйڻѶϢǷǳҪġ
ʷ˹ΪʲôģΪصĲǰӱ֮һҲǡֱӦڵ֮塣
ʷ˹Ҳо̫ѧȨˣȻ̫ѧѧƣ˵϶һҪоĿĿҲûдڵıҪˡ
˽⵽ĳ񻰴˵սĹУԶھңԶϵд֮䱬һϵսҲսΪսķȾΪ߶ȷĿƼǿбԵܵϵų⣬һ˺ķȾ֮Ĵս
ķȾ˵սߣѩȮְܣֻǰﴫ˵ԽԽѶϢڵϴڹصдһⷽ£ֽ֮ǣΪѼ˺ܶڻ˵ϣרϼ򡣡
Ϊ﷢ֹԶʱڵĺ˷ӦѣҲ˵ǰղʹúˣǾǵһֺĵսĴ˵ϵĴķȾ壬ڵԼ칤
ֵļδоսɵġ֮ʷ˹ƺʲôҲһӰԭ;ȡķȾˣǲӰܴӦ֪Ѫսʿ
Ŀɿڴһ仰Ҳ˵һʷ˹ҵǲǾҷˣ


262 ֵ
ҵڿѧѧƵ۶ϣҵӡȽƫۡ
ʵ˶ҵı⣬˼Ǹ߱Щ񻰴˵飬ʵڵģȻƾһ仰˵κˣһֱѰʵе֤ݻһ֤һ㣬ôҽϵһıˡ
˵ҵļ֪ΪʲôڽЩϢ𣿡
ҡͷЦΪΪڲԶĽҶ˵˽ϵһ𣬾Ƥɷ롣
֮ڶӽԼȥв˵ǰѾ벢ˣ¿춡ݳֳÿ©
ȥôʱ䣬Ҳƻˡ
û¶ʹˣεĴݳûǸ칫ңһֱڷ״̬
ҵ˷ʶǿ֪ȥ鰸ģ
ûʵ˵ȻˣΪԭǼ칫ˣ쵼Ӧ´ùͷԲԸȥȻζڰ洦ġ
ǾιݳͬģҪ̾бǴ˶ݳ칫ҵĴţֻǵʱı仯ֻΰһ㱡ҡ
ŹϺŴʱһ˿߶ûУվڿǰ˳־ʹ˵ơӽܿʼѰңÿһ䣬ʼ񣬶ݳRĻˣȻ٣ǵλİ칫Ҳ˸ĵƷһӽܸ߱ùݳеĹԱϣлҪʡ
ܿ첩ʮһλԱȫڴˣӽܷǱһ̧ͷҶ֪ǴĿģλȻٴǲݿ϶Ϊ֮ǰûյϣ֪ܹǣллҶǵ֧֡
˵ĪĻӽܱʾҸø͸ûд뿪ݶڴǰǻҾСǲǷʲôüĿˣ
ôԵ㶼ûз֣ӽЩȡ
ұס˵
ӽһȥԷɣڷ̸ڲӽܽǱƵǰλⱾӦñҪϤ𣿡
ⲿıǡMankind EvolvingӢĶҲϰ淭ӦһƷʷ˹ùϸ˿ǶŲ˹ѧƵĹ۵ʹĵĽбģڳڱʱеΪΪԽ˵ǲ̵ַģΪԴѷάϵο̬ߵȼĽ̡
ӽȡһͰ͵ƬǶݳʱƬһӢĵʾⱾ
ǿƬӢĵʾd-o-b-z-h-a-n-s-k-y
ӽܽƬǵƬ⴮ӢĸĳҵˣⱾߡǶݳΪһĻλˣΪʲôרҵ˿޹صѧƸȤأ⻹һӢԭԭڶݳһѧƵоԱϵЩŹˡ
ݳΪʲôҪרҵ鼮Լİ칫ң㻹֣ϾǷޣô¼ⱾֵƬΪʲôҪӦǴ¡
ʷ˹ҲԶݳһٶ֣̫ѧѧѧƷ룬Զ֪ⷽʶ˽ģǶ֪ѧ뷢ڶݳϵġ֮ڰʽԲ˿ҲΪʲôǰ¼λ˹ڡ޷֮
ӽܵǿΪ뷽ʽʽ϶аΪ飬Щ˾Ȼƨֱ˼顣
ʷ˹ԶʱǱԭʼܵһ̽ݣһҲ෱ΨһֶΣʽΪǷڰ֮һΪԭʼˣǷ绯δûз޹϶ǿɼ룬Щ˶ϴԣֻһȺ޴ˣǻˡ
֮ǻصпΪ֮ǰѾйϵԿĹԱܿͰһյļ棬ûƺ˲٣ǾȻЦŵͷ˼ɱɶƺһҫ顣
˵ﻰȻɱֶЩ̣Ը˶κһ˶ǱвΪһǿŮǿ鷸ҲӽҲˡ
֮ӽΪʲôҪɱɣ˵ˣΪһ¡
ЦҪǰ׼ҲðԼɱ
٣Ϊδ˵İΣǼ縺ʹģֻǾ첻ѡ
仰ЦЦǿΪȣλɶĹأ
ΪҪͷǣ޷ǲҪжԿԴһʼЩ˾ûõ³ϾԵǻܵıǲ£Ҿ
ô˵ǶӢˣ
ȻҲа࣬
֪ΪЩ£ΪЩܺûУֱַܵܵĲϵ˺
ǽһΪӢۣЩ˳׵ġ
ǼȻΪʲôܵͳܣ
ӽסˣҲ̫˽ΪʲôһȨ֯Ȼɡ
һûлش⣬ӽԴͬǲǿΪͷβڱã˳䵱ɱֻ֪أ


263 ץƻ
ҡҡ˲ͷ亹ܿ㲼Ķͷ
ⶼû׾ɱˣ
ûɱˣֻǵ֪ǿǸСŮҾ;ҪɱҸ˵ľ
湫ذѷ˸ˣ˵㻹еģ
ңֻرֻ֯İࡣʮζӶࡣ
ӽ͵һźͿװףΪɱ˵ģΪԼ˵Ҿʲô֪˵ܺ߼ʲôϵ
ȵؿӽһۣȴҡͷܣ֪ģûеûе
ֱȴӻɣصĴԵǳ󡣡
ӽܵΪɱǿ鷸Ϊ̴ˣΪԼӢˣҲֻһǿ鷸ѣ㱻ؽ̷Щ˻ΪжʵʩϿĳͷǿ㣬ܹ˻϶ᱻǹУļҲΪһǿɱ˵ĶӡϹ׶ߣ㵽Ϊ˭ټ֣ΪһķӸ˾޴Ĵۻ𣿡
ӽ˵£Ȼʵʩʱûо˼ֻƾһǻѪ¶ˣڵ͵ļ鷸״̬ӽܽŲ£֧̽һ̵֧ݸԼ׵ľôȥֵ𣿡
һһףȻͣˣӽ׾ͻһﷸһﷸе£ɲס
̵ֻԴ˺ܾãȻ̧ͷݺƨɣµ̵ٺ̧ͷӽܵôã޻˵
֮ǰƼû뵽һ˼붷֡֡סˣĴҲӽܵԤϣһŷӦͷϣԼѡ񲻻ڡ
ǵҪ뿪ȴƺ뵽ʲô١
ӽͣ½Ų㻹ʲôҪģ
Ļᱻ𣿡
ش֣ұ֤㲻
ԥ˺ܾջʲôû˵ʾȥҲ˿
˳ӽһķ̵ͲôһСӾͿסˣ벻ΪʲôԼȴǲ˵Ļ֣ҿ¶ƺǸСŮļͥĳϵ
ʵ˽Σ
ӽܵŮǷƷ¸ְе·Ϲӹò㸻ԣҲͣһڼҴӣһϰǮǳ֮ͨңСסꡣ
˵΢΢̾˿˵˵ҧͲɿڣԷʲôֶأ
ܵµĳͷ֣׵
ʱֶƱ߶߶˵ô࣬Ҳͦ࣬ȸһ˵յһ
ҲǺȸ˾Ʊľƣ±Ӻ֪Ŀˣ
ҡҡͷ˵һӹ̳ϣĶǣҾûʲôϵ
ʱŲǺܹġ˵ЦЦǰոͨһ飬׼ڷɻ޽һ̫񰢲޵һۣͻٽʻеķΧҵңRеŸңҲ˵飬RЩŵ¼˵һֲԡ
ͻٽе⣿
û̻شֱ֧̣һŵλҵͬͬѧλӳҲڹθֳʱϲ£˵ҲϹϵˣȻ֮ǰûΪ˽ķǳ֪㲻һбˣҲһеˡ
ԽλС۾ΪӣRĲҾҵǰ֮Ҳͬ鷢ٽ²սİ취޽ļƻѾΪĳзȡƻϣλһģץӡ
λ̾ӶӳǵʹֱӵĲߣܸʲôأҲʵ
һǷǳҪģҪĹ̡
ԭΪ¡
ֻҲʣǵעᷨǾʵʩ˾бĻұ֤Ĺ˾ҲҪʲôֻҪ̫ƽİƻͳɡ
ô˵ǵýҵ
ǱҪɵ飬޳ɵرԽΪٽлһͻÿ춼д˿ͨҪ±ıҲʲôܱ֤̲˿ƣڲ޴֡
˼ܲܰްɣ
̲סЦģĹ̿һֲٵĸ㣬ȻµȻûаæĵ
ûɾܾ˵¹޹յİȫȻǿѾȥ˺ܶ꣬˵ĻǺױһ׹ƻ󣬼˹֮˵Ҳνήĳһ˵ϡ
Ҳ˹ܷͨĳ˵ͷϣƫЩ˻Щ
뵽ҵͷȻ˵ˣҲֹܾܾƻںɵɶģһϴץʲô쵰񡣡
Ȼ˼оҸеǳοϣκܹĻа֮ͽһ¡˵߾پƱⱭƾǰԤףλɹ׳оˡ


264 
ҵҲǹ̶ӵķˣ˵˻㣬Ҫӹ̻Ҵͬ⡣
ϰˣֿһ۱ʼǱ
ǵġ
ˣھܣĻûץǰ㲻ܶκ͸¶Ϣ
Щѵ쵼̶ҪҴͬ⡣˵δػ̡ͬ
üһû¶һͨ˼빤ġ
Ҷһ䣬ΪʲôֱҴأ
⻹λϲ¾࣬ҪѡҵȻˡЦ
ҲǴĵúЦϾȻΪұı¸󣬲Ҳо̾λӳ򽻵ľңȻҲ˽ࡣ
֮ûĹ£һͨԺȡ
㷹ֻ֮ͻ˱ݣ³ǰǧҪй¶¡
ģҲûлرݣȥ˾ưɡ
ڰ칫ǸʼǲģѶڷסȴֵϢȥ鷳ֻܰѰ칫Ҹĳӻ⣬ڶϵһְ壬Ȼѹ
Ϊĵùϵر죬ۺֲʵֻҪŽͻùһͿڷŸûκЧ
˵Ƕʪ̫أȴδԭ
Ϊ˷ڵص͵װˮõľͷӣڿⷿһ㣬ڵذϰװ˺ߵķװãһʧ
ˮ˹ͷۣҲûߣû˿ãǻÿĵĿ
ϸ̤ưͿſڵλ͵ټ׶ĹͷһԵλҲƣп˽ֱ۶
СҶߵĲ
ﲻЩʲôʱģ
ȥ˺ûǾˣһֱڣôԺǻˣи˶Ǹͷ
ģʱҿܻ飬ҲǸ顣
û취ǲȥ鷳Ϊεص
磬ڵǷԽԽ࣬ĲˣҲܹ⡣
˵ʲôأҿǵһԪϣ˶߹ҲߵģҪҾͷ㵽ףҿɲˡ
ʵܲ鷳á
鷳һζֵֻ棬ûġ󺣵
磬㲻붯˰ɣ
ֵܣʵ㣬ֹԴ뿪ʦžûùʮˣٲԼˡ
ҵɣЩһҪǧСġ
İɣұ֤κ⡣
Һ˱ҪߣȻһǵʵ磬ṩҵЩϢӦòǵһΰɣ
Ȼǡ
ǴĶõЩϢģ
ܣЩϢʲôϢҲ㻹Ǳ˰ɣ
ȻԸ˵ûҪˣת˾ưɷرݡ
Ȼû˯һصģ
ҵҹ㲻˯Ϊɶ
߸磬ơ
ƣΪʲô
ҵչôãһ޳ɣ뵽Щ϶Ƶġ
һ޳ɣ˭ô˵ˣ
⻹˵ʵ
Լһ޳ɣܱĶأ
ưɾӪķˮʱа˲ٴ飬ѵ㿴ң˴ͷѵͷҶˡ
ֵܣֹвͬ㲻ԼҪһ㣬ǶǺġҹ
ͱ컬ˣҵԼ
Ҳ湻Ƹеģö˶˵ôҵˡ˵Ȼһǲ̸ˣ
ҡ˵˭ܿң
⻰ô˵ģҲٶһģΪʲô㣿ϻһٶĴڸײ㣬˿Ϲۡ
ͷ˭˶ﳮƱģеŮӶǮȤ
⻰ǳ׹ҵȤʵ˭Ķʶģû˵
㶼æˣһʱ˵飿
۱Цˣ˵˹ǸʲôģôʶģҰĴɢһ֧²׼¡
˵ôԣ¶δسء²ߡ
ŶҲ˵㻹ûף
ҵףûҵᡣ
⻹Ҫʲôᣬֱ˵ͳˣ̸ô׼Ц
㲻ҿϵĿɲһĹ
㿴ĹĹˡ
㻹˵Ȼǹ͹࣬а𰣬ĸ׽аҶӹŵһλĴʦ֡
ҳԾصθڲСĹ㶼׷
ⲻì˵۱ҸŷҲû㣬Ψһǿ
ɲԷƱͷɲһĶһֻ켫ǣܽͷ̶ֳȣ˵Ⱥ
ؼ˹ﲻô롣
˵㻹ûô˹ʶġ
ϴ͸׻ȼݷô磬ĽӴ
Ϊ˹һ۾Ϳˣ
ָоͷһ˲䣬һҲɶϡ飬ֻһܶ˶߹ĵ·
ҼֱҪ˵ˣܱô𣿡סЦ
˵ĻһۿҾ֪в԰ΣҲûкøС
ΪҲ˼Լã
ҷǳ䵭ֱ˵Ǽ䵭
Դ˵һ㼫䵭Ĺ˼⻰ǲеǰìܣ


265 
˵ͲŮˣŮ˵ԾǶ˻оҵĮ϶Ǽװġ
ұ˵Ц˵㻹Ұοи̬Ҳͦá
ɲҰοĮǼװģΪע⵽͵͵Һüۡ
ôҰοģƽʱ¶ڿ㡣
˵㲻žˡûĵ
á˵ģΪʲô˵Ĳţⲻǰì𣿡
ҲΪҺͰ𰲻ϤӦ֪ҵ̬ȡ
ðɣףԲҸҲϺһ׼˯
߸磬˵Ϸ˼ôõܿϴ֣
˵㻹ûףոջôţת۾ˣʲô˼أ
Ҳ֪Լʲô˼֮еҡ
Цϲһ˾ﻼûʧġ̬ɣҪһŮϣ
Ҫǻˣʲôݣأ
ûϢӣϲͱô࣬͵Լå͵Ϸɶ
ϷͷŹ֣ɱǿ̫ˡͷɥ
ŹܵϲܷƣǺͷסЦȥϴ˯ˡ
ڶ˯ٽ𴲣ֻ˯Ǻ죬˼һǿסˡ
𴲺ȥķ䱾˵ַԸ񣬿Ҿ͵ڿˣ֪ˡ
һ£ûʲô˼
ʱ֣׺й滮ֵһλֳˣ̸һСʱ˵޽һŰ̫۸ҲѾˣ˵ھϾͰ¶̸ˣҵͦǿġ
һȻ򣬶˵˵͵ľ֣ˡ
𣿡
㶼̸ΪҵȻҪӣⱾΪ׬Ǯġ
Ц磬ƽһδ׬Ǯ֡
ҲֻǸͨˣȻͨȻסı޷ֱ浽˵滰ٿЦ
ֻܵ˵滰
̲СҵҸƾʮ˵Ķæ
¶ҾͲˡ
˵ͷɣ¶ôˡ
µĻ쵽ȥ˾ưɣϰ˵ͷ׼ʱ˾ưڵܺãûλ˾ߵһµĿǰҲ˵һ۾ˡ
֪ڱ˵ע̸˵·ǳͶߣѾλϡ
ҸϽλǸ׼˵λ˭Ⱦƣ˼䲻ĵ뿪ˡ
ǽһŭգֱߵͷڵǰҵǣʵе̫˰ɣҳأ
Ҳ˵̧Դһҡ
ưͰҪȾƾ͵㣬ֻǶš
ûðɣҪһִֻӺҵϣֻ󺣵ǿܼͣԵ֣αضŭء˵Ӳˡ
˰̨ǰĺŴ󺣵ܣҲ̫嶯ˣô˿׼𣿡
ҶʱӦһ亹û뵽ô࣬ʱ;̲סˡ
ʱ̣ǵýѵЩһ٣ʱ򡣡
ɥ
ȱмҪ˵
ʲô¶
и棬ʱ𣿡
ʲô飿
Ҳ̸֪
Ǹģ
һԴ˾ϰ壬Ҳе۵
ʱԴո𲽣ҲҥɵʱʲôˮȼռˮȵȣиʵµҲдƣ󺣵ڸʵµࡣ
ҴӦ̸Ҳļ󺣸绰ʮӺ˾͵ˣ˸ĵط
ܱǸôáݺĵһ仰һɫһɫȴüͷƺ¡
ǰ̨һ裬ıԼл⣬ЩϸܸоһˣҼ̫Ǯȴ³ˣԶֹĺøС
˵ܶϢǳϣһҲ԰ҡǹ㶫ˣͨӲ
ģȷʵ鷳һ취һ㣬Լҵ鷳
ͷҲǻ㿼ղģȻϣܰŹ˵¡
ҵͷóԼЯıʼǱԿǰһɲȻʲôҵһЩ̼ԽΪǿҵĻԽ𣿡
ҲɫصͷŴ򿪵ԣŵ㿪һͼƬֻһȽϾԶĺڰճҵ۾Ƭûκ֮ƬһʮڵŮֻһ̲£쵰͵һˮĴ۾ЦӯӯĶֺĴӷֿ֮ǰһ͵ڰʮŮġʱƬڵʱŮ϶һŮˡ
ƺЩҵİˣڹ
Ҳɫصͷ
ȻֻһƬȻҲˣȻĿֲ滹ǳҵߣҰеһðѳסˣûԼֵʧ̬û°ɣ
ҵȺ̽ʵղﱧŵǡ
ȻͷǾڹʮû뵽˵仰λʱͲסʶԼҪһĶħˡ


266 εܺ
ղƬڹڻգⲢΪ˵ĶΪʱڹ֫ѾȫˣҲˣۿֻʣºں䡣촽˸ԼͷƺҲϣҲ˵ŵһߡ顱
ĥ˵ķʽֻʷ鼮Ǿ̫ԸӰʹõĿ̣ʵһҲ޷뵽ģڹŵ飬϶ҪҰæİˡ
˷йľ޴ıʹֱԶͣҽһвͽֽݸڰֵЦˡ
˿̵ĸȫܹ⣬ȷʵ̫ˣȻ֪ٶ˺Ҫȷһ㣬ӣ
û̥ǣҽԺҲѪԱȣҵӣ˶ʮ
ԣϸһľ𣿡
˿Ҿ˵߶´ӿڴȡһһ֧ƾԼŬȴ㲻š
ʱԼڲͣɱ˵֣˵÷״ϵͳ治һÿƵĶһ˲޷ס
˿̲ûнעҵϣ˼̵⻰˵ʮǰˣҲǰʮкڡʱѾְĻɹԳйһˡ󲻾ãҾ˵Ӥ޵Ҹû¶ϣֻΪ˻þ
ûӤ仰ʱֻԼͷƤһ顣
ûУҲ֪ǸӤ޵ģΪ˲˵仰ʱǵĺѾˣΪڽ⣬ԺѧʱͺүүסѧУĵطʱ°ٻǳһڱ
һηֱҳ죬ֱţΪʱ磬һΪһؼΪҿţȥȴڣΪȥܿͻһȾ͵ȵϰ˵㡣ʱԼòԣ绰еѣ˵ڣ̱
ǽӾԱ˵ʮСʱܱΪʧûа취ֻһ˴ҹŽƽհȥĵضһȦô˶ʮСʱ̱Ȼ룬Ҳˣ֮˵Ӥ޵û뵽ҸհƲ׵Ϣ߾죬ȴǵĸ߶ӡ
ΪҲǵһ˵ֹˣкüͥڷ˿ʧǰʧ˶ӤǾݴƲӦ˹Ӥڼҵܺƭݺʵʩܣһȴþ첻ףǾܺʧٺȴûһͥӵĵ绰Ҳǲ׶Էܺ˵ͼʲô
һȥ˷ʧ˿˿ٴȢһŮ
ҺкҷǳҪŮõҷǳˣȫȥ̩ΣףӵĽû뵽;ҷӵ䡣˵ˮٶȶ
̩еһνչڳĶһЩòϡŹֵŮˣ߽֯Щȫã̶һڴ̵ͨĴϣʵ˵ҴŸսĺӲӦȥⳡֲչĽȥˣүҲӦҵԼһɣȺ˵һ۾ͱϳǸϵ̥ǡ
һֺر״ҲǲظļǺţҿ⼸ʮϵ׷µ飬̰мйפ̩ʹݣϵ˵صľ죬Ҳֱһ̩֪ЩνĻ˸Ͳγɵġ
ϧҵѾȫ˵ˣ޷֪ЩϷľҿܹΪֵùΪ׼Լȫ£ʮǰ׮۷˭ӦΪԼԵۣұҪҵˡ
ŪӵȥԥҵƴǣѾԽҵΧԶԷķַ˽˵еΪӦú;
ҲҪκ룬ΪоĿŭ˼㡣
ﲻЩпܹĳһܰԼӵˣľԱҪǿ࣬һ϶ҪĳǺѱıġ
ҵȻҾòӦþܾȷʵҵΧϣ⡣
ӦþܾңṩĲǾϵıꡣ
ѹͲǮ¶Ǻܶ¶ܳԽеƣȻȷʵͬӵȷʵԣҲҡ
ıƺϸ΢ı仯΢΢ǰѹɤŵԻ֮ǵļƻ
һ⻰׻ֱô֪ģ
Ȼܵˣ˵ȻһԶе飬йڻ֮ǵһЩϸڣá˵ֵ㿪һصͼƬȻһ͹ӵĲݽƬʱԥתУ˼õʱ䣬һ𸴡
뿪̸֮ȥ绰ҪЩ飬Ƽġ
һµҵģ
ǵģˡ


267 Ұ
֪ΪʲôҺȻ쳣ŭǲǾУҪҵأ
֪úܷ꣬ҪæЩŮ̫ˡӺͻƻйġ
¶ͻƻʲôҳ޷Ǿҵ֣ʵ˵ɱЩ˵Ҳɶϰƾʲôǲң
̫Сˣ¿ɲǹɱô򵥵ģҲ˼ҪҵֵĿĲΪ˽ԵƲãΪ˸ܵ˺ȡһ
ǹɱ𣿡ҵ
ǹɱˣΪﲻҪ˺κˣֻҪ֪µĻָʹ˾˭ͳɡ
ұΪʲôȥҾ죬Ҫң
Ϊûҵӣľ;ܾξ죬ԭʵҲͬôæҲܲ
Ұ
СҪ鱨ǻ֮ķߡ
ʲô֮ǰ˻֮ǣ
ǵģĸ߼ʦһֱľִĸĽͻƣʮǰͳԼ˾ƷչĵһƱȥϼޣۼ˻֮ǵڣ֪ʲôԭڱѩĽʧˣҲû˼Ϊۼ֮ǵˡ
Ҳû֮Ƕʲô壬ֻǺԼû֮Ƿ񱻷ֺʲôϵ
ĿһŮ˱˺ͲԸԮ֣Ҳ޻˵Ҵ㣬ףһõҹ
˵绰֮Ҿڿⷿƽ֮ҿʼһЩ뵽ڵ״ҵһʮǰİˣûץڼжŮܵ˺
һ˲ЩӾȻӲ˳ȥһŮ˺ϻ
ǲǷˣ
ԽԽе£뵽ԼʶŮԣЩ˷ģ֮СѩҲпܻܵЩ˵˺
뵽Ҿ;üޣûټȥҲͨҵĵ绰¾ҴӦˣҲôðģֵ̩ģѵǻҪȥ̩
ҪԸң֪һҪ
ҵȻѾˣҵΪʲô
ܼ򵥣Ҫ˵ʳûɵ顣
ҵˣ
㵱ȻǴ֣ɱ֡
ҳһ˵⻰ʲô˼
ΪṩЧﷸϢ㹻ļ֮ҶҲаġ
ҵȻ˵⻰˼ʶ󺣣
ǵģҺǳͬѧ
ȻΪʲô󺣰æ
ΪҲԼ˵Щ£˾Ǹ̸ƭӡ
û뵽˽ԼͬѧΪмҲϼۣҵ˵Ҫô
Ĳˣ쵰һԱƵĵ¾ֲǶǿȲԸźϵĸŮϵԴ˻ÿС
ƽƽһ仰ĿɿڴȻǮݳޡҵʽǶжţԵġַʽ̼ҵģʵԵĻҰȻ̶ֳܵȡ
Щܺ߾֪󲿷ֶҸŮǱЩ쵰ֶδȥнһصĳǷй֮޻Ը߼⸶סܺ˵죬Щ˶ɽֵǮĶǮˣҳ˸ǮǻвܺˣЩȨƵܺ߱Ȼ޲飬ȴûһܺԸվָǡ
ʵ¶̶ܳӦúܸߣǴӺ֪ģ˵ʵʱҶʵ޷š
ڵȦӿƸƼоܸߴϣʵ˶һ˼ҵﲻֹһ˲μ¾ֲǵŤģƽʱϽĿѧо˵λĴžͲˣҲҽֲܹҿ϶ǲȤģԴӵ֪ŵܾ¶ֲйϵһֱҪ顣
һ˵ʲô޶ֻ޶òܣ뵽ҵҵȻ᲻ܣң˵ֺŵ鷢ǾͲ˿ִеİˣñ
ã͹Ǽ¶˵⻰ûʮȥкͥǻԱ޷ǵĻԱ
ҵϣʵҲ֪ͥл֪һٽҲӪ˼꣬ȥȹһξƣΪлµӡжһǶĹ󣬼ʿ250ƿװơƿ۵˾ʮһ֧һ᲻ĺƶɰǧƷ޷֤֪жôһ˵Ҿˣһǵ͵ġⲻϡ
ǳҹɫȥһ
ͥſƤȡһÿĿƬڴſڲһεڡָơĵ豸ϰһ£ûйرգⶫǵԿ׿ֻΧʲôûһſʮ㣬ṩϸĸϢطܡ
ֻһòӢķǰǴ򿪳ţĶӭĵǢ̸ҵǺСأ
Կ׽̸̸㰲һ¡
õġ
ˢſ͵ǰ壬ͨϵǼǵϢ֪˭ͨҪЩķʽͬʱϢҲͶ˵ߴ߽ӵĵԣźֻһźɫ۵ǾϹӭ١
ǽʾ¥İťһֵֻİ浯һصصİťֱʾš-1-2-3ֻˡ-1㣬ݺܿ͵ָλôźΪһոµ硱չҵ۾


268 ƻ
ӦôأһС̬˽Իԥáǰ޴󷿼ĳ衣
һ޴Ŀռ䣬ӦλڵңֻҪŴ򿪾ͿԽ˵صľɫ©ıɣȻĿ޴Ľשÿשм䲿λֱšϲơǽڶԻͭơ
ŵǵֻ컨٣Ĳһѣһſ˶ġʯȻⲻȻꡱҲǳɫ˹ʯ컨ķÿ֪ˮ£ʯ͸ķ⡣
ЩֵĽȴǱ鲼ڿռ޴Ļͭӣ¹ʮ֪ЩԲǴӺζУʯͻͭķʹռ޴ĴɢһصⱦȻ£ȴ˿ûѹֵĸоһĴ
ȻɫĿʮͭӣеĿռּ㣬ͨµڱ任ԼҪڲ裬лרõĿռ䣬кѾۻĿռ䣬кŮ˹Ŀռ䣬ԡʵĴһӦȫԸʱİ裬Ŀɿڴ
Ҳ֪һְζˣҷԷθ̫дˣ˵ǮãҲ仰ĺ塣
ȥĿ㡣
ΪԱֻܽռ䣬Զġݲ˽⡱Ⲣ˿֪ϾǸǮĵطǮ˶ϲҫСϢ˲٣ҪһϢԴǡɡ
˭
ˮ̫ˣ㿴ǸṩֵĵطܶǮ˶֪ϰ̨Ӳû˲ˣЩù鶼ȷ˵ȷ˵Ƿףȷ˵Ķľ֣ɾ̩
һ˵̩Ժ̸ֳһݵٽԡǵľӪߡļҴԡǣɹûٱ鴦ÿζܡΪġҲƵλˣưжЩҪҹۼţҶҲİ
̩ĻȻɣһû˵
֪ŵ𣿡
ѵż񣬻Լɣ̲סЦˡ
ԭ˵ģ̩иֵãرϲﹷܶ˶֪ʵĿģ˵˵СͳﹷɺʹŹʲôʱʲôʱΪֹҾ˵һҪԼװɵӣ˼Լϻǳﹷ
ŰĶΪʲôƫҪأ
˭֪أ˿Ҫɣȷ˵һСƵ꣬Ҹ˰Ʊ֮ľ磬ŰŸУһ¶̴һڰȻ˴ɭֽźȻһ׶СͳȮ
ŵ
û̩ҼǸرװĻɫʱװ֪ʶӣ۸˾װģװɣ˻̫ˡĲмص
ҵۣҾЩǸ飬ʲôУУ̩ľʵư֮ô޷ΪЩֵط޼ɵķйĵ棬̩ҲҪй
˵ûΪԲŻưɵģ̩ҾưʵߣĿ
Ҫʲô̩ҵ
ֱӵֶΣ̩˽һӪҵĻˣʳЩϢֱӸ߾ܽ޶Ļһٵ١
ţ˵еҵ
ôѾۼڲҲ֪̩ˣôڴؿҡ
ҪҶ
ãлл㡣˵Ȼǰ
Ͻסҵǧô⣬ȷʵеԥ֪û˳ˣұµףҪЩܵϿƲáҺ޺޵ص
лл㣬֪Ϻ˻Ƕࡣ˵תҵ֪𣬺ڰʶеĳͷ߾һνѵġ
ͷߣһ˵ӦЩǿ鸾Ůķӡ
ϸ־ֵô֪Щģ
֪Ľڴˣһ֮йҲ˵׼
ӲǼװƭҡ
Խо֣ҲԽе²򵥡
Ұи̩
ӼһҾ֪˾ԲǺˣֿȫǾ
ֻҪдȹӵŮ˶վǰ˷Ż뿪κһ͵Ů˵Ļᡣ
һ֡ȡˣɫʼղ԰ףһͣס˾ͻᷢ㶣֫ǲԽĶ
п϶ǿĵģڣȻҲǿ׳СƦӣͷüܻɣĻӽ
Ϊ˶ԸͲ̩жɣ֪̩ÿ֮ȥϲһ鸾ҹһֱϲŻ뿪
Ȼ̩鸾ڶ࣬ȴȶģΪÿ嶼׼ʱ۷ʲô顣
ҵĻᡣ
鸾ٽһߵĽĶ㣬ǵʱٽߵСҲѶȣСİ÷ǳλûȥڰ·Ȼ򵹼Ʀåûκ⣬Ҳڹ֮ʱںͥʱ䡣
ҽ⣬ҵСҵĹϵͨһ˽ȥҪľϵ¥Ȼ˳¥ˮ̩ܵ鸾ķͳˡ


269 
Ǳ̩鸾ķʱԼû뵽Ȼϻ쵰һ
˵ʵʱǱһӵҪһٵģҴӿĴӷȥ˳ִ̨һȥʱﾲĵģԼһءӿһķﴫǵߵſھͷһһŮ̩ڴϣϰŮ˽һͷ̩ϣҪ
ҶʱͷӦǡı׷򰡡ʱҾͳȥеĻݺ˵ĺϡ
ֻһѵе˫һεӴϹ䣬Ůû뻹һˣŵľ˵ͷһߡ
˾ôӵĶɱˣȴᱻһСŵʧС
ʱ̩ѾƵֱۣҲ֪᲻ᷢ⣬̴绰ҽԺ˾
ҽԺϻ쵰״̬𽥺ת̾˿ɥŵŮˣҶһȻôԴҡ
ʵ̲סıĵǳˣ㰮˾ԼǱӦ𣿡
֪ԼҾȵģƨҲҷһ󱻾ѺȥҽԺɱδĹŮҲץȥˡ
ô֣ײʵ
ô˵Ҿ֪϶ʶҽٽǸ֮ظ֣֮ȫ˵Ļ绰֮˵Ļ
ϢǸ˸ģ˵绰֣ʵ
ǵģҾϢʵǺţԱһжģҪӸˣи޹ٽŮܵ˺
Ⱥ˼ֱǻƣΪʲô𣿡֣׷ŭĵ
㻹治Щˡǿ
ҵʧְû뵽ٽطȻôһŵĳһҪ鵽ף۶ԷʲôݣıҶҪʹĴۡ
֣˵仰ʱӻûƣֻǸոһüĿﶼΪⰸӱض谭أпܻϴ鷳˭Ҳû뵽ⰸӾȻ˳Ժΰгʽ˽ᡣ
̩鸾ץ֮󲻾þ̹ı̩Ĵ㣬ⰸƵȻǺѹ֣Ѷ̩õһЩڡֲڲϢܲ߻׼⴦аչȫλʱΰҵ˺γһϢгһصİԼٶȱ˺ŮԵĻ쵰֮Է
ΪЦʩߺܺ˾󲿷ֶǧ˿ƵĹϵܶܺ˵ɷֳʩ߻Ǻ飬ҵϻŶԱ˴˵Ҫģֻǻûʲôӡ
ΰľ;ݻٵĲĳˣһϵͳЩ඼ǡҵҪĺ飬һ֮ͷӴֱǴа֮ĵȨǮ֮ˡٵŮˡĸҪĺ顣
ôĿΪʲôôǿ϶Եģһ˵ľпܳ⣬ܾҲûиԼļһѪɴ˿֪뱨ʵĸס
Ӻӱ˺İӺ޹ƺ롰Ҳûʲôϵʧ˼㡣
˵ҵľưɺȾƣ˵״̬ѾǷϵ˼㡣
ǣ֪ǰѾȥˣһߵģҽֱȥҺ޷һ֣Ϊû֣ûͷĤҲˣ޷ĵ뷨Ҳ޷˵Ļ˵Ѿ档
֪ܣ¶˭϶ܵģһҪȰ뿪һЩϾѾȥˣǿҲûˡ
˭ףΪѹôЩ˶ŵڲΪ˼һ棬ҡĻǸ
ǧô˵Ȼ¶Ƿǳˣɩ㻳ߵģҲһԸɡ˵̾˿ֻ
ûã޷϶Ƿ֪һ·ҡһ
һֻ֪ô˵
ԸɣԸ֪˵ɱĿҵǣ֪ʲô
֪ȥ
ҵ˺ŵˣڻϿһ²˿ҪĿÿ쿾СʱҪܾеĿ̲Żᱰ΢ȥ˵⻰ʱϵļⶼŤˡ
״е㲻ͷˣҲ֪ôοϸ磬ǸĻˣʲôʲô鲻ֲ˵ʵһ˭Ҫʹ࣬ǧΪʹ벻ǵûô¼
֪ʵЩľΪʲôܺúõػϣҵˣ𣿡
⡭ѵ¶ʲô˵
ȻˣǲΪƽȫⶼǹƨû˺ԭʵܼ򵥣ΪǵãЩﷸʱûĿ궢ǵϣ˻ˡ
ϸ磬⻰˵еƫˣûκһܶžзȻҪ⣬ҲûԤģס
ҾΪԲŻô˵ҪԼİȫõİ취ǱһͷҰޣǰ⡣
˼Խƫ˵ˣȥ˲һˮظ
ϴҪ뿪ȻһϤ˵ĺе
һ³ϴֳϵľȥֻġҡЦš
ϴҽԺҡԼһģûóԾ򶨵ߵǰžԼʲô߼


270 ڳ
߼̸ϣֻ˵汣ԼһźҪѧʣʱؿܱ˺
˺ҿ²һ׵ɣЦŵ
ȻıӻҲǿͨķӸͲĶ֡ȷʵҪģм˰ûܵ˺ȴܵ˺˾ӣѵһµ飿
ĹƨΪҲ֪ǸʲôҪƻңŶûСҷŭغ
ˣͷβҲûйƻ˼ΪҾ㰡һĹЦ
ҵɵˡҵ򲻹˻ǹҶҪ
仰˵úƣҵ㡣
һ޷ƵķŭݺһȭڲϣоƬ
ҵȭͷҲƬѪģҲһۣӳ֪ǲãҸоһܷ䵹Ӱϣġҡһ̲ͣĶҹЦţֻܱ۾Ķӵĳ˾ư
Ѿ뿪ˣôʣİƿơҺǺɫģҽƿӴյԼǰȻŵһŨҵѪġ
˵ҵĵӾǼ˹ûɶµģȴһƿѪŵˡ
ʱִŤͷȥֻһŮָͷŭĺţӺ޲ܰ˱һٲ񫡣һˣŮѡ
ͷޱָһ㶯ûС
ҸϽ˹ȥôˣ
ֱ̫ˣҪλӾ˵£Ͱˤʲô˼Ů˫ͨ
Բǿѹסĵŭ
ҪҵҪ˾ûꡣ
ҰŮкϵ̨λãͳٿǮ𼤶½ҰˣǮţȥҽԺӦǹˣʱá
ºûϵŮͦ塣
û¶λҲˣĳ۾Ϳĵ뿪ѳԵĿֻء
Ѿ׼öˣ׼ȷıҵԲǿЦŮȻҲоˣǵͷת뿪ˡ
Ҷ󺣵峡š
׼ˣ󺣵
Ҷ˵һѵ¶Ҫûûˡ
Ҳ˼ȷʵ̫ˡ
֮ͱĹ˿һ뿪ͳˡ
ܡ
Ͱ˵İ졣ҵȻϣ󺣾ⳡǷУϾֻһ򹤵ģһܵ˺޷ԭԼ
Ҳû˵ʲôʼȰ˿ͣڵ˲࣬ܿ˾߹ˣټľưֻʣҺͷ
֮һƿؼߵ˵ǰ𣿡
ľѬѬĿû˿Ӧӵƣһһ¾ƿҵλҲͦ࣬ܺ˵˵ΪʲôҪõʲô
û˿Ӧ
ҶƱȸΪ˵ӽһƺȥ
û˿
ЦλӶ漴ҶǰľƱľڶϡ
Ӷûգһ¡
û취ˣҲ֣붯Ҳûͷһָ˵ǲëΪҳӣ˵仰ɣɵô˼𣿡
ֻϵľˮһε£ǾǲŭҾԼֱҪץˣץϵľƿݺϡ
ˮͲмɽκ˻û˿
ĵ˵ĻҺݺһһ˵ؿϡ
۵һ˴ˤڵأһ
ҲûˣϿˡ
񾭲˵ߵſҪȥȻһ򵨱
ΪʲôɱЩڵ֪ҿɲǺǵģ鷳ȣҲԹҡ
ͷͼǰӫ˸Ĵȹˣ֧¡
뵽ҲԥǱôġ˵һƿƳһͷȥͼָһƿʱһǡ
ǱȸҪӲҶһԴϺһû
˹ȻľͷˣһڳˣֻнһһֻһͷһԲ̵壬ⶫڿлһ߹켣ͱľƿӴ֮һ죬ֻƿϳء
̵ķ̶ȳҵֻХԲ̷һֻƮһɰ̣Ű̷ǰ֮ƶʱƱ沼˰ɫıǵڵء
ͷľȻ˵¶ŵͭһֻ֣ɫı΢΢˶ûеɻȥ
ʩ˼ΣԾһ
סˣվҵȵľʱҵ£ӿû¹˭ɣҵǡ
ֻ´һȻͦش߹ֱӳ뿪ˡ
ĪĿ뿪ıӰǵҪʲô
ͷҲصߵưһֵľͷʧˡ
ߵɱķǰָ˼Ѫ棬ܿӲޱȵıǱڻˡ
ȻϵǻͭıǾȻ˺ɫİߵ㣬ɹˣû˵֮ͭڰߵġ
̴յǰϸһ
ŷֺڰ߾ȻһСӣ˵ʲôӣ״أư״ͨʺɫһݿ
ڷһ£ЩɫС׷׵䣬ӦǱˣֻͭʵķ̱ӿݣЩӦڻͭܽ״̬ʱȥģҲ˵Щ͸£ȴܲ˺䡣


271 
Щ̿ɲͨ⣬ҸϽⶫȥǶ֮ô׳һˡ
ҽ׳ЩֵĳӺûʲôʣֻ˼صͷˡ
׳磬ʲôˣҵ
ⶫղˡøϽͳȥ
͸˭ҵ
˵ˣھȥ˵ææĴҳݣ˳·ı˵
ȥĵطһΪʯɽĵضҲٽнһƬأ³׳·ɽƽһֻɽԣһжɽڴȻһ񣬲·ɾͲ̫ס
ֻͷڡų۲£󻹱һ¨㣬Цݣһߡһ򼣬һֻЫӣһֻܣҼһֻ֩롣
嶾ȫһϣѵһ
Ȼ벻ͨǰڷŵĲǹһ׼ʯݴķ¯Ҳ¯ӣ¯ʯܲ˺ڻɫӦһķ¯
˶ڷĴҳɸӣɸڻһƬήҶӡ
Ĵ۲Ŷ״׳ӵ㿴ǸɽƵء
ȻƵĵط
׳ȡװźڳͷ̵͵ɲͨıУǱ˹ƵͭЩɫĳӶǹƳ棬ʹñеʵǲٿعƳˡ
ˣѹΪŹأԭǸ˹ơ
ҲײĶЩƳ棬ͺĹƳ棬ֻѾһˡ
Ҹ˵Ļëֱ𣿡
׳ӽӺͷ̰ڷʯ¯ߵǹƳ浱ȻҪǧסƳֶǧҪߣһҪڹǴ鷳ġ
Ұ̾˿̾ҡ
˶ʵǰѶ𣿡
ȻΪʲôõģרŸġ׳ӵ
Ǻվһˣȴû˵
˻ʯɽǴ򳵷أ·ҽӵ֣׵ĵ绰
п𣿶ݳİش
ã͹˾ֱȥо֡
ôˣ֣׺ʵ
ȸ㿴һѶ¼񡣡˵ԡ
ѶɷƺС˫۲κ˶ӣ˿־壬ͣش˫֣ΪΪļȿֻɵģ˽гΪҵԱץΪ˼˶ݳ
ֻٴ̧ͷĲƣ̾˿̹Լϣܶҿ
Ƶ֣״¼˵
ҪٽвݹݳɱԼӡ
֣׵ıЩȣһţ֪Ķ˵ɣǻ鿼Ǵӿİӡ
Ӧǰ·ݵһϣȥԣΪõϢӷջ϶͵һЩö¸ǵĲְʮ㣬Ҷʱֶʮ¥һ˼зȡҺ塣
ʱΪҪ֣Ϊ¥סĶǲݵԱǸƺҪҲʶʱβݸݳĶ֪ǲҪҪһʣҺ強һˮиźȥ
֪µΪʲôҪ鷭ԼţƲסԼĺľͼȥֻϴվڴͷǰƺǺһûзӦ㽫˯巭泯ϣȻһ֧߸ЬŵĶͷô򡣡
ôô򷽷֣ס
öǿ϶ûôص
㵱ʱôԶ֪ôʱĴС֣׵
ΪΪϸһ¾ڵһƷȺСܿ졣
һֱĥ£벻׶ôĿĺڣǸ˴һǱ¥˼۲һΣ˴ӳڴϵӰҲģĿͬ顣
ҲǵùߵģԽȴԽ棬θڱҲܲˣһǱ붡ңڴ£ϹȻٴηֶЬԴʱصذַڴϸоûȣֻ𶯸зǳƵʺܿ졣
ʱΪǾ̫ܿͰ¶ˣ֮˴Լһ꣬е֪ˣѪ
ͶŹֵΪ϶ϵֲ˵ǾһѧṹѧСľͣڶͷôʱ䳤˻᲻
˸üĲλôᵼѪܱΣ­ԲϳֻܻǷǳ΢Ļ쳤վ­϶γˣһѪѹ׵±εѪܱѣѪࡣ
׳½ΪλЬԴˣҪۼɱԼţ뵽ŸвթǮ֪Ϊʲôһ뵽¶Ҿͻ䣬ϵ¶Ҳһֱϵڡ
˵֣׵ѾˣҲ𻯣ͷҲ֪иоͷΪճΪλһĹϵ
ʲôϵҲص
һʱҲ벻ףҵߵݱûκη¼ͨ˵ĵ飬֪˶رǿҵˣŮκС٣Ǹʮİݽߣ߽ϣǿ˾׬޾Ǯ


272 ؼ۷
ԡ˵֣˺ܳʱȻһʱ벻˼䵽ԣȥ˽˵Ĺ˶̰ǿˣǶṴ̊ƣԼȢһŮӣ̰ɫ
ǰҲо˵ԸȷʵнϴȱݡѵЩѡͽҪ׼
ҲôģȻֲܳ󣬵ҾÿΪͻƿڣȥ
Ҳ湻ģҾ˲򵥣δ齨аƵͨﷸҵ̵֧
ûһҲôá֣׵
׼δС͵
Ҫ̵ϣˣǰ޶Ѿṩûκˡ
ôڣҵ
ֻɡ̾˿
ֻ˵Һһе۶ǻڲ²Ļ
Ҳ֪̫ס˹ڷɻʲôʱ򿪽
춼ڰǩͬˣȺͬǩӦþܿˡ
ϽɡԤУɣӸ¶档
ŵɣⰸӲð졣ҵ
¹ﷸʲôΪΨһľһҪԷ֮ڷѰҲð졣֣̾˿
Ҳ֪ͷۣ˭ְӶɣӵĶ˻ֱ쵼ѹ֪
ϧæʵڰﲻϡ
оֳƵڳˮĴϣӶ߰ͷҳЩǧͷһõһ𰸣ȴշԼġ
ҲЩйȴеһ߸ϵĹ
Сϵһ۷棬ⷿӵļ۸˵׵ĳ̶ȡ
λнġݡһؼ۷ԴۣۼԪ
ҸϽͳֻͨ˷˾ĵ绰ȷ˲ϢҲ˲ϻȥˣֱȥ۷ֳ
ʵҪٽһ׷ӣϾŮѵˣȻСѩҵһױըˣҵסףסҿ˵Ǻѹһ׷Ӷûܾȱ˵ʲô֮ǰҵĻѾûʣ޼ҪӾеˣԷһֱͷǣңǮһ׷û뵽ˡ
ǧȻۻûٽĳһ78ƽķǼˡ
ɵҿϢǳʱǵһϵֳģ֮ԸĻ78ƽһķӡ
һؾϲȻһ׾װҲ˵װˣȻڲװβƾҵľ޷˳̶ȵװáΪǽȹҾҲǱĲõİʽŵãһ̨ʽӣ˲˴ԽʱĸоѵԼһݴ
ܿ˫ǩ˹ͬһҵõ˺ܶĳζ벻ĺ£ԼĿжĹ˸㶨֮ҸϽصݣӵЦˣҵǺ£ȫ֧㡣
һ˵ⷿӵķֻҪ飬ɵüô˵ķӣ
ǰ磬˵ҵ𣿡
رߣһֱΪϲа׼ıˣⷿ𣿡
ȻˣܺðٽҲǲСˡ
˵ͷȻûǾͺãϲ㰡
ǵҺķѳԷ֮ȣһص·п󷽵ӣһԺȻҲ˵֣ҼЩ֪ٽֳ˷ӻĽϧֻܼɽʳˡ
뵽ҼֱЦңⱲӾͱָմҵĸˡ
̼ƺδ״˽⣬гһ鷿Էڳϴһͷڿϯ˼Ϻܿ硣
Ҳ֪˶ãԼơơʱ˯ŨԺ˯ˣҴѾǵڶ磬дڵľƺʴҵĳθԴʣҡ߳ȥǺȻ鷿鴰ѿһ졣
ųһ亹ΪҿȷĴģΪõʱϸؿÿһطܺӴϴڵѺۣԿԿ϶Ӻģѵҹˣ
ܿҾ͵õѡɣӺ󾯲ÿļţһʵҹû
ҡҡͷʵôˣʲô¶
¥ֵ˰ҹʧ׹¥ڵ׹¥ԭ򡣡
֮ⷿԻ˱ˣҲǺ޵һԭλС޽ġ¥֮£һװ¥ÿڼջʾأΪ֮ӣλڴ·ķӾͱ˴ˡ
ҺȻƺŹֵġơ죬вϵѷ죬ѵǰġȵźţһ뵽Ҷʱ˲㼦Ƥ񣬾ƺұı仯иоʲôʵʲôṩ
ҽǴ鷿ָŴϵѷ᲻ܺµģҲ׼ȻǴ¥׹£ΪʲôѴŪһѷ죬ҲôΪƺȶûѹ
üͷϸ۲˺ܳʱ䣬ִ򿪴¿ṩҪܻҪ鷳㣬㲻ȥɣ
Ӧòȥġ
ߺͷ򿪴ȥֻɫпġˡŷҵ˫ۣ¥µʯСϣʶѪѾһʱ䣬ΪѪѳʰɫ
ʮͣЩŤɼǰйģҶǻҰ׵˫ۺȻߵġƺ͸¶߼ȵĲڡ֡ԼΪʲô鿴һ£뵽ұʱһ亹Ͻϴӡ


273 ֮״
ҵ֪ܹһȴΪԼһʱصĺ˴ǰ͸Ҫ˯еԼȴղò׹Ԩֻ£һҵõ˾ʱ龰ԭ
Ӧڸ¥ʱСƿûй̶õ̡Ӷˤûеһʱ׹¥ǵ̵ġ롱ϣб͸ĶڣͷϹŵĲƬͿԵóۣǵһʱ׹¥ŷһ·㷽򡱣ҲҷӴķλָͷûڲѷ죬֮е㷽ʱص˽Ų裬˺Ѻ׹¥
ô˵ұӦлԾģҵ˲併˱㣬켫ȿܵγԱȡ
ҲùֿԼϾ˭Ҳϣ飬찲οҵ
ЩԲƽ෴ܡԾԺһ֧һ֧ĳֱ̣Ҳ򿪴˿ֵС̻һƬֱʱҲŷСƺֻ䷿˾סΪС佨Ĺ㳡ϿһˣĿзݶǾĵӰûС
ҶʱͷƤЩ飬Ҳ˵Ͽ־Ҳʵ벻ЩʲôҾǾúëֱâڱǾɥ²־޴¶Ҳ˿־ĸоͻȻסֻһ˵Сڣǿų˷ǵߵСſȴַŷйͽľѾϣƻ޷Ű硣
˼䣬ʶŷϣܿӴ·ĹԱȴз϶ڵŷȴֻܿһںڣ״ʱ첢ûкڡ
̧ͷ˿գֽŷ촦ȴһƬ֣ӿڴЯ΢ֵ磬ŷȥȻҷƬںľɫȻգ˼£ԭŵͷһֱ˺ҡš⧲ŵ˼һƨڵ¡
˭ö磿޾ķŭָŵǲ̬أְŴ򿪽
ɶԷͲңľ˿ͳ绰׼ȴΪʩƣֻûźšŷ쳯һۣҺëֱֻ֪˭ġӡȻԭһġҡϴβͬβֵ䣬ֻ㿪ʼͣգ
ŤͷǵײײܻԼӣ˷ҸҪźȻ洫һ
뵽ˣΪҷ֮Ͼһǲϵ߲ģҡݳҺҲûбķͣ뵽Ҳĳ¥תȥȻյʲôûС
ҺȻȻЩȻҲ¹꣬ҶĻεģҾйأԾŻ˸߶Ƚţʱһ޵̾ϢһƬɴȻ
Ҳ޷ܴˣҲǹģҸûĺôҲƽ仰˵˿ŬƽϢС¹࣬һᳯ¥ȥ
ÿ̤һ̨ףʹȫߵ¥ݹ䴦ҼǱűľĲŸתȥΪŵλô˿̾ԶԣԼǸˡ˿̾վſǸô죿
ҲûпԼĳ棬ͨ¥ݵ̨ϳ˿ϸʲôҲûУĴŲûϣʱ΢΢¶һ뵽˴ſڵҿúûС顱ڣǼȥƿţֻֻ˾סһӣǽһ޴Ļеӱĸֳ֣˿εδ߸ͣӰûС
Լѹ˻þ뵽ҲЦʲôСּᣬصźֽεſڣȻ˵Ĺδشڣɴſڵȴʵڵģ˭Ҳֻ֪˵Ĵ㣬ԻСΪ
ҹĻ֮ǰֽŴһ飬ȷŷϴ˯ôЩ̼չ˵;Ƥصĸ޷̧ۺܿ˯ˡ
ҹﲻ֪˯˶úȻ۵һ̽Ҿѣ۾ͿˡѪվԼĴβǶʱҵԼ˵Ĺɲû˿׼ȴͻȻ˸޷ܵľ޴־оȻʧȥ֪
Ҳû뵽гһҾȻᱻιȥ
ٶֻûŬ޷վϾǡֹˡԼһجΣʱҺȻãĿǰ״̬޷ȷԼǸ˵Ƿҹֹ
һеôһ¶Ҳ⿪ʼ꣬Ŭ𴲸Լ˵ϡûȼθȻһڣҳſڴһѻƵ˳ĿͰֻһͷϵľλֹˣ
û⣬Ȼ⴫һ˵ҶԼֱˣΪݡط˿̶ԼֱһһĿ֣ݵĿֹȷʵ־벻Ȼ޷ȷź飬¥ϵĿԡͷġˡЩǷʵڣǻþ
ֻվ˰참ľ죬һȥ
Щô֪ģ
ΪֳЬӡǰûеģΪʱû˾סûߣһΪʲôҪȥ𣿡
Ϊ˿Ե̾
컥һۣӱ鿴ǿ϶˵ĻȴûɵɣĬһ뿪ҸϽͬ־ϲ֪λҺ񿴼ǸˤҴͷվš


274 
ֶһۣһ̲סЦҰ̾˿ǸͲԼ˵ĻЦպȴǲǱȽЩ
ô˵ءȷʵǱȽģһҵڶû׾һجΡ
üͷһȥ￴𣿡
Ȼˡ˽ӡ
һ￴ȥˡ
ֿÿ䶼ϸһ飬ǸλÿǸ˵ģ
βҵ
ڴβϸһڷǰûʲô쳣춯ȷ˵ƻģÿֹ𣿡
ƫڵ٩Ļȴ˴˯гѵҵ¶ǰĹһ
û˵ʲôߵǰϸһŶҵҿԸεĸ㣬ҹӦֻһΣȿĹӱʱ״̬ǾֹģעŵҲģҲ˵ͨŽķ䡣˵ǹӵıʱ㣬ʵǹҲڱʱرյ״̬ܹ˵Ǿǲ˻þ
ҺȻ˯ǰſڶһͼӣɽЩȫŻԭλԼΣ򡭡
뵽ʱһ亹̰˾죬Էüͷ֪˵ĴΣþԭ˵ֹҶֲ֪ȥʲôԾ˹Ҳֲܣ˵Σκιҵľ춼ȥڴ˵İܵ˺ƺ
֪ô˵޷˵չ飬ҲֻգǲסˡþǻųС򳵺󷵻һи΢΢һЦҺ˵ûа׼ıˣǱ˷ӵĴۣô¹ˣ
Ҷΰɡ
¶ȷʵеаš
ɾǷˡ
Ҳ̫࣬ҾйҪ㣬͹ȥҲûҪ̫࣬Ҫ溦¾ȥס졣
⻹Ǹ취Һһ£Ҳû¶ɣǴͷȥҵ·
СӵӦöЩˣȻûɶˣϻвٷŵƣ̻˻ɢ
߸磬㲻˵ܻҿ˲ٰ
ƺȵ̫ˣԿò̫
϶ԼŻԼЦ֮һֱ쵽ЦĹ
Ұ̾˿֪Լ˵ˣȷʵû֣һƽˮһ㣬ҽǼµˣԼȷʵǶˣ´ͷβֻһζѡ
Щΰιԭλģʼ벻ףǿȥ顣
ҿЦϵҾС̻ʯ·ʱһ塱ʻԱʱһ·ŮײɣһƺͷŮ˵ĸ첲ϳڿлһѪĻߣˤʮĲƺϡ
ŮͲ󣬶ʮͷֻͣǺСеһǰλ·ϣû뵽⣬ڴʱϰĸ߷ڣСв·ˣ̴Χ£ȴϽŤͷ߿һĿ޷Щ¼ǸײŮֻԼġβվšʵ޷ٴγ˾ҵĴ̼
֮һҶڿ־УÿҹҶĪľѣһ亹Ĺ۲췿ܣҺ¼Щ龰ȴûг֣ɼ˺ԶģʱǱ״̬Զά֣ÿʵʱܻȻһɾ޴˺Ҿһܺߡ
Сѩֱ۸ܵұ仯ģҵôˣ
⼸ѹʵ̫ˡ
ܸΪʲô㲢һ˼صˡ
ǽԼĿ¾ԼŮѣСѩǾı顣
ѹɤŵεĿԴЩĿǶˣ
ǲأ
ҲΣҲôáȻˣ˱ԱڡΡ˵ȫŵģĬ˺ܾСѩ̾˿£ȥסҪйŻҾͳˡ
һֵܰСѩⱲҸ顣
ķӻˣЦ
ֻһЦҡҡͷ¶ͱ˵ˣϣֻһСɣԸܰȻɹ
˳Թһ·һ·ĻصСʱҹɫſִڵıڴ˯ˣߵһҶϵĺ֮鲻ԽһвʱûˣҪȻɴ¶˵ˡ
ȵ촽ոϺȻһ˺ѷεĺ⾲׵ҹɫУŵСѩûҹ˲ö룬ֳĵطȥ
СסʲߣȻľսĺ߲࣬ΧҲû˳ȻǶˣоǸֵҹֻһɽΧƵСͤһ泯ſڵһѪûɵһô£
ҸϽᣬҲǸġ
һɣôأ漴ͳ绰
ڵǿɲߡ
ҲߵġҰοܿ쾯ҽϵֳ˹
Ӻ£ܵ˲أϵѪҲǴѪһʱ򶨣ô£


275 ٴγֵ
ͬ־ֹˣҸղſˡȻ˹µɸһ㣬˵仰Щɻˡ
ʲôֹˣĶأ·ϵѪô£üͷʵ
ҸոմŮ죬Ȼ첲ͶˣϵѪŮǰ챻ײǸŮˣƤһҾϳˡ
Ӻܼﲻɾˣȴ˵ĻǸײŮֳˣֻΡҪġԼһˣ뵽ƲסĺȻСѩҵסҵ֡
˵ʲôأܲܰѾ֯һ£߼ҵǶü
̾˿˵ɣĻˡ˵սǰĳϷϸ˵һ顣
ûʱŮҵĸ첲ߵŶһҵĸ첲ͶˣȻĨһҵ㿴˭һǸײŮˣҾͱŻˡ
ʲôʱʶŮѵģ
ǽ졣
ż¼ļ̌ͷҲܽŮѣ
ŮĪϼҵģ˵Ҫ̸ѣʱҲûģ˵ٶҲ벻ȥ˵ȶһԱȰԷȻں̵ܶʱڴߣ϶ºۼҪϸŲ飬˶ɳ¼
˺һ£٣ҺԳѪˣǱɣ
а飬Ƕ˼ˡ
治Ǻ˼룬Ҳкͬҵ
ô£ü
ҽڷ˵һºô䶼޷ȷ˻ǲĻþּȷʵ̡̫ǽλֵͬȻûпײĺŮ˵Ļ
ҵѾ򶨵ֶͣλ񾯻һۣһøȥܵ顣
ܿݳֹ¼ͳ˹ΪĶӣ֣׶
ҲбԹҵǾ죬ץĵʿҸ˼ʮ칤ͷȥץЦ
ץǴҪģҪҵ
ǲȥץϷ˼𣿾˹Ҳֲҹܡ
֣ӣȺṩİǶҪŽ̬ȥƾԼϲþϵжϣǶԹĲΡҲǵù˺ö죬֣һùֻϲá
ˣҲ㳶˵ҵʧְ߷߲ƽ
֣û˿취Ϊ֯ˡֻܷӡ֯İšǶİӣͲţŹܳˣŹQQⲻǳ
뷨ճűӵ˺γĵ绰ʱĺγΪĵԣԺ͹֮ĽȽƵ֣ġͻΪ֣̾ӶӳܶҪֱӲսڵһߵԱ
֣׸ҺγĿҪܸ˸ʶγλ˾һλ˹ľ죬֣Ϊ¶һûô˵һľܾˡ
ҵ⴦Ԫؼ۷֪ҪλŮĿߣǰ֣ס
ȻҺ֣׺죬ҵһ仰ǣҶԼ˵ĻΣ
Ӳԣеҵϣҵǵ
¶̫аˣڶQQˣ
ҡûƭˣ֪ȷʵţⶼľͬ־Ƕطÿϰ°׬㹤ʹӣûѰ쿪ģǶʲôô˽йвţǸӲʵˡ
ߡ֣Ȼû˵ʲôͲ˵ĻʱֳλãûùвŴ·ֱȥľͤΪֹ֪ЩӸû˿Ҳ˹ȥֻͤľǻҳ
һƬï֣ܵ߰ΧһлУȻǴҲɭɭĸоǰһһ˹СмһΪľۣҲЩ⡣
ֹҿˡ֣ͳ̵һ֧
׼£ȻЩԣֱȥֻԼԶαһƺɫӡ칤ʮְ꣬ҵпһѪӡһ֣׾̽ͤΧϸһ˿绰֤ѼĲţ˵鰸ֳ
Ӻ֤ѼͬǵֳϸѲľͤȡöѾɫѪӡһöֳľȷ϶ĽָҲȡһöѪӡǡ
֣Ҳҵ˵λεľԱȻʶʵһģΪϻֹȴìܵĺµĴùͷ԰ûжľͤй飬Ҳ֪öѪӡӡ
ȥ̶ԲɼзȷOѪӶҲȷѪɣȥҽԺѼ챻ײŮѪȷֳѪҺŮϵѪҺҲ˵ǸŮײصˡԼǰڵСв
ֳöָҲŮӵĽ䣬һĸ֣סȷʵֹˡ
ٵǲǷˣ֣Լİ칫תתȥ԰ǡ
Ȼγ˵Ļͳֻ˻ȥͨ绰˵Ǹʲô˿𣿡
ˣγЩʵ


276 ݳ
Ҷ֣׵˼뻹һ˽ģЩȻ϶ŵģ֮ΪеִǲκγʵһˣҲˡϾҲ˿ɼġ
֣ײûɿڣĬһŲŵĵʱ˵Ҫѯⷽ·ֵкܴ⡣
û⣬иССҪϣܹʹ˰һȵĲɷá
ܹĳŵӲǣ浽ĻҿԸһ׼ҲɷȨⷽԭ򣬰϶
ףҵȻսűĵߣİɡ
γĵ绰ṩ֣ףݳĿǰڼҡ֣״ȥ绰ݳҲûܿٽо֣ΪĿǰԲǹְԱ޷Ӵ֣ԼǮʳޣ԰չۣݳʹ㣬֣׽֮ϸΪʲô׺ӵģ
ݳǵ¶ȥʮˣʼնͷţҲ޷ұץԭ򻹵ôүү˵𣬵үүĳλľְ֮˵Ǹʲүүȴ˴ù
һλƮҡһ꣬زʶģүүһеҹѲλ龪ֵ˵Լ˹꣬˵ĹҲԼѡսѣλ˵ЩĪĻκ͵ԶضԼүүǸʵۣЩ˵˳ȥ֪ܿүүͱˣֱʱǼ˶ûʶԣΪǴһΣû뵽յĽүүǹˡ
ΪǾܿүүͱִǹԴ¶ԺǼƺܵĳļȹעκ鶼ܵİҸ⣬Ҷ֪ʲôĿȷʵǮ
ҳеĿǾټҰǨLУҽоֹڼһֱϣүүչ飬⵽׵֪϶εԭǾͲ˵¶
һֱǰҸȥȻҺԼ飬ҰвƲȻͨүүû뵽ܿͱץһֱѺȥ꣬Ҳ֪ͬҲϣŪңүүһЩĻڵˣЩ˱סһ
Ҳɴ֪ܶû˵ҲͷˣǹǷڣҵĹ۵Ϊȷʵкܶ಻˽ܣ嵽°ϣҾΪֻˣйء
ϸ˼ΪⰸӲйأ֣ײĵ
ҿжӣ෴һͻȻİֻܺţӰûпܷ˳ȻǵĿжһ֤Ϊ֤ⰸӲΪ˵ǰӱ̫ӣʱ仹ǱȽϳԣġ
ô˵ϸԸҰˣ
Եְɣ֤үү˵ĻȷģȷйŹֵڣһСνӣҾ֪ҲҪҲʧҵˣǰҲԸֺеˣûɾܾ
˵ҲһҲ˵ʵûĹ𣿡
ǵģȷʵûйڣһֱͼһΡ
ô˵֣ЩʧһΪģҪȡһȽ顣
ݳЦҲԿ飬˵һҪĿ϶ңʱܰȫˡ
Ҳʵ¼ҶܣеĳɵӰЩǿѨ磬һҪƽĶԴ£һζ϶ֵľǹ϶Ͳܴڹǲѧġ
֣̾˿˵û֮ǰǰעⰸôŹϣȷʵԺӰ죬ʵҾ͸ðͨĵֶοʼӵĵ顣
ûӿƸͷʵкܶȥģȷ˵թʬĺŮӣIPַǶ٣¥˵ֳӦ·ݳǻΪרҵģʵüֵĵ鷽
ϸ磬һΪЩǳֶȥ£û뵽ѡͲͬ
ݳЦ˵йǾô˵Ķ𣿡
û
ҵ֣㿴ɲɣԣش°ûҪ˷ʱ䣬εĻͽҺݴҾⰸδжิӣܸܿһ𰸡
ǡԼؽ硱Ϸİӣȫ飬ǾΥɵģⰸҲȷʵЩ⣬˵ľЩģֹ˺̾ʲôϵֻǲ˵ģᱻΪжΡԵ֣׵õûзԵǾλˡ
γΪݳǣȻ˶λġǰԱͣҲϣԼܹһʱ谭ıȥ
˵˵ʵȻ֪Ϸ飬ĺݷİǹΪ
Ҳ֣Ӿ⣬ܸоһԲϻй֮һȴֶԻ󲻽⡣
ûǾ죬Ҷⰸʵڲ˼顣
ʵҾһһҲͶˣӲΪҲãǹҲյջ˰ˣҲΪʲôȻûɶӺȴԱĵֿ϶Լ鷳ȥһĪĹ¼߲ȴϣⰸһ߶Դ˰̬ȣܸоʲô


277 ɧ
γѵйڵģ
ûҿԿ϶شһģѾԽԽʶִⲢʲô⽨ţȻƭƭۣΪʲôᱻԭڴˡκһⰸĳӦöоļֵϣܰӲ鵽ˮʯ۹ֻһҵһҲˮʯֺαΪ϶Ҫǹ׶۵أݳǵ
һ˵úγķڷ֮ҺݳǱչ˵飬֣ȨģԶһΧľԴȷ˵簲ȫӣⲿϵ׷ٺܿƽ˺͹вϵŮQQ롣ԷʹõͷǺŮӵͷ񣬿Ϊ߲ϤԹвŲûеһʱϳԷ
ߵСϼʱֻжʮꡣעʱõľСϼ֤ȵһϢߵǸϢ
Ȼ¼ں棬IPַϵвʱСϼĵ½ַļϢоСĲĿǰյһжϣʮа˾ֹˡ֣ȻԸ˵仰
ԸɣԸֹݳ˵һñͷԵĻû֣׷ҪȥתתϢɡ漴ȥߵļȻ֪ʱ˿һǵʱڰĸо֪Լô
˼Ҳʱٴ̼ǵ
Ļôļɻ䡣ˣҲᣬʮ˺˵ûûǻʲôָӦһλףʱƺһ˶ʮꡣ
仰Ҳζʮǰǳƻöټͥڸ˿ߣһġ硱زۣ˫ɥʧļͥԣĩʵѾˡ
ϣҪ⣬˽һСϼ𻯵ľʱ䡣
û¶ڳºͿ׷ˣ¶ŶǾϵĴʵܲˡϵֱܺ߸ĸ֪ԼŮꡱ顣
Ҿ⣬ô̵ʱͻʬ壬ڵ⸶Ӱ𣿡
˾һеǮ⸶û˿ԥֻһҪֻҪǲߣʲôԴӦʵĶⳤģǼҺֺܸαٴһСǰ;أҲģҺͺٳ¶Ժʹ뿪УȥطԼհɣҲûˣǺαػԼԵ»զ
仰ζʵҲȥıʲô
뿪Կķ֮ǰݳҪ˾ϵʽΧСϼϹ״ԽԽ࣬ŮȻԼ׷ᵱԼ½屻𻯺Ȼܵ½QQ˼桰ѡ
ݳԽӸӣһԼһҪ͹ۿҲпĳַΪ鵽ĿǰΪֹԽӽֹͣ״̬ݳìǷҪȥ׽ĵʿԼ
һȫΨߣ׼Ѱҡʿǰϵһˣݳǵʶֻ˲Ƕϸ˽ˣҪҳ࣬ô˵ҪǾ˾ֻ˾ܹһʱ۲쳵ֳֻ˽Ů֮ǰֳ״̬һŬ
ݳǲͨ˶Էֻ룬ʮӵ绰ŽͨǿҵҡָֻҵĶ䶼ˣ˳ŲӺ˺ܳʱŪױ˴˵ݣ˾һ𣬶ݳо̾ӵݽܵԼԷûԥнĹֹԢû¶͹ɡ٬ֳ˶˵ļȲء
СʱԺˡֹԢλнһרҵ¼һKTVͬ豸ΪרҵжЧʩȻǶͨĶС¥
ȥΪԤԼԿͷ̨ȥһ¼䣬źĹŹ֣꣬ŮжǴŹֵ࣬ǸԽſ񲢲ѺõĶǡ
Һãһ˭һ𣿡
ݳǣֻһĪͷͣݳͿſں죬ǿϴһöǻڼӹĺʵ
ûпա仰궼Ц
Ǻæģµľ졣һȾɫͷŮ
仰˵ЩּüŪ۵ĴЦ罫ݳǵĥʮƽȺ֪ߵغ֪֮꣬Ƕţ٣ЦСһҲף˫ȭЦˣһæΣŵ̬Ϊ֪ﺢʵ˭ӣֻҪӣʲô˵
ȻһһĽָһȦҪǳȥſһ껺վƤװԴĸɸɾüëûʣ£úڱʻֳִļüͿѩ׵֬էһһ㣬㵽Ϊʲô¶ģ
Ǿ죬ȻΪ˵
㾯ְˣӻû¹Ƥ
˵ʱעôʡ
Ӿô˵ôˣҰ죿
һ𷴵ԲϴֻǺ죬ʲôģǷİɡ
Ӻݺݵһû˵ʲô˳˷һ֧˫ֲƨɺĿڴ̵Ҫʲô˵ɡ


278 ħֶ
˽һ³ʱֳһЩ
ûʲôҰǸŮײԺΧȺڸþ˵ľˣñı˵ʵҲ֪ô㶰ŵɲˡһµ˵ⷬ´ͷβԼûϵĮӡ
ǿѹĵŭǷȷǸŮǵģ
϶ǵҵһٶȷʵ̫ˣҲǹģԸǸŮܹúðɣϰǼһٶʮ൱ˣҲԿ
˵ʵҲﷸ쵰ƽһѵһԽǮʽ
ļҾȷʵݳǵ
ջϰֵмزĿЩǮԲʲô
ûмǸŮ
ָʬ壿ûм̯Ҳ¶棬򻹲˴
˵˻ʲô壿ջסˣóݳǲٺѿҪݳʵɵֶӽʲô֣Ҳҡֶӡ
ûꣿ
ǲΪ޽ʼģǸʱҡûڿţѧУɤӶѣҡľĿ϶Ҳһ
ûǴ̫ҡľˣҡӦһַԼ֣ǵֶƾͽħ
ݳû˵ʲôת뿪ˣ·ϴ绰֣׵Ҹ¶齨һֶӣħܵһҡֶгԱĸϢ𣿡
Щ˾ͺòˣǺֹ¶йأ֣
ʱûϵܾЩЩԾҲ֪Ƿ񿴹ġ򡷣
˭֣Ȼ֪ˡ
ǵ¹һﷸΪʳﱻڼдڷƷΪڱûг棬ⲢΪѧоﷸزģڡⲿ˵жһǷΪҪı׼İγɷ֮ǰһ˷ʱ˼ǻģ֮Ϊһﷸô˲ǲ۲۵ﷸֻһˣﷸ
Ҳﷸͷ֮к𣿡
ǷʱʶΪﷸʻ˱ϣȺ𿪵ġﷸˣ˵ͨ˵һˡ
һǲ˵ЩϻĿĵ׺ڣѵΪ˳һﷸ⻰Բһ˵ģÿﷸᱻˡ
˼֤һﷸʹʱûʵʩΪ᷸ܴճΪԸжϳгΪﷸǱʣôǰԤܹž԰ķһҾýӴĿǰǵΪǾ߱ܵġ
ˡֱԣ˶Ҫȥע⣬Ǿɣǰװû˵ãǳԱ˳ŵû¶ɡ
ǹ۵ϵĲɣҲǾˣҾΪģܲܰһˣ⼸СҸҴƱԲǺöǲ飬һ׼¶ݳǼҪǵĵܼ򵥣ϾֻһȺӣʱĽʹܶһҪӰ죬ǺȥԤϵġ
ܿ조ħԱĸϾͱǵϣδͥܺãȫٽгɹҵҵŮиͬȫĸ죬ڵ׵ļͥݳǺϸؿÿһ˵ļͥϣ֣׻˵һ㱳
Сӳ˸ҡɵ쭳飬һרź쭳Ǯ
ݳ̷ϣصϢɿ𣿡
Կɿ
ô˭ǳ֣
еĶǳ֣ҲǾͣǺ;󲿷ֲֳͬΪǮΪ˴̼Ҿܰ쭳Żһٵ٣Ҳǳͣⰸӵ㵽ͷϡ
ȫҪҶǾˣҪЩʲôãֻû뵽ȺʽȻҵֵزǵĸĸͲ𣿡
׬Ǯ׬ͷˣ۳ǮܿʲôԱͥø90%Σ˵ô죿ʵʩץ
ݳ˼һȵȵȣһεپץж
ϸ磬ұӣС֪Ǿ죬ӴȦ𣿡
ԿɣھԲץʱҵжϡ
֣ȻûҪֵ죬ΪЩѧֺеСץһٸһץû
쭳ĵص㣬ݳǲû̾ȥȥݣĿ˻ĹвûлָΪʱȥܾãϱȽ
ҵȷȷʵˣһجΣ
ܹȷһ벻ףǳµһЩֵ󣬱ȷ˵С͹رˣһֻ۾ͨŵķ϶ҿҵڶڻ޷ֹϵϡ
ݳǳһ˵ĴžСⲿɳǱŵȴ𣿡
ԣţҴûĸСĴŻᱻرգʹһ۵¥ҲˣҲûǸСһȫյľţ᲻Ƹֵ·ˮãԲŻֹᷢ󣿡
пܣ˵пܡݳĲɵĻشʵû˵һ仰ɵԽԽ


279 
ݳǴ绰賵ʱҾվߡ
أܰӵĳӽü𣿡
Сӿ糵Ӵȥӣ
ãڲ㡣
û⣬𡣡
Ǯ⣬ҵʱȸȥ
˵رˡʲôʱã
ɣ˹˾ȥǶϳǵһϵ֤ʵġ
㲻LУ
ʱڣֻܺ˵ôˣǳԷ
ٽоû֪ݳǵļͥǵʶǸְͨ죬֪ӵеĸʲֻÿһ˶Ŀɿڴ
ݳǴûоԼǸǮˣǷǳƵģǮȤҲỨǮʱĿУⱲùݳ޵Ʒֻһʮʱ׸ķгһǸȥµŲŲܿתӺͺ¡ڡ˵ָ¡飬һƷӣԼԴʱ˿ֻһеҵ
ݳ֪ԼҪᵽݳ޵һϷȻ׼ȷ˵ǵ쭳
ѽһֹԢʱӶֱˣһΧﲻͣ߶ţҲ١ųת߰Ȧͣڳͷ濴λʧʧ
λǿ׳ĺƤɻص1968Nissan Skyline 2000GT C10ǴĶŪģɲһĶ̰ģ궼Ц
̰Ҳûܣѡܻ¸ǮãǮʲô򲻵ǱѺĳҽó¶һɵĳӣѵķ𣿡
仰ʱЦǰϣһ§ǣ̫ˣղǹ·ǿ֮һ⳵϶쭳õģû˿ֳɣǼ𣿡
һк϶ûУGTRмϹŶû˿᲻Ǵӱĵضĳ֣
пܣ˵⳵ܸ𣿡һĽɫ
һ£Ǵˣ˵껰͵ߡ
˵ֻҪʶľŸǡ
иŽкʶ𣿡
һ仰ʱԵûǻ佻ݳǿ˻һüͷ˸
ΪǷһǮȴˣͷ׬Ǯ˶ףҰæϢСҲǹֹԢĳͣӦʶ
ǶˣûôŰɣ
ֻ˽˵ݳģҵְʲôҲнѵȨ԰ɣ
û뵽㻹Ǹ죬ƽʱûٴӹǿǮɣһЦĵ
ҲʶࣿݳǹװͿ
ؽֻҪ泵м˲ʶࣿû뵽Ȼ¶һ
ݳע⵽ϻɵɫʱʧ٣Ҫ˵չǺӣΪٻƣٻ쵰Զܺͳ˱ۡ
Ҳ泵ģҿһ㶼񡣡ݳܹݡ
ǣǼȷʵе죬Ϊֶ׼ģǿɾͲ⸱ģˣרҵǲͲһֺ޼ɻĺ;콻ƤüͷƺҪֹû˵
ݳֻȻˣͳԼ˵ȥӸ绰
ȥѸǣǻ㿴õġ
ݳ뿪һξŽͨ˵绰ͷ֣׵ǲǷˣҪ֪ζʲô𣿡
˵֣ӣӱĿ϶ˮʯʱҾͰæұ֤һװ׵Ĵ𰸡
֪ͷʲô˵ȻҪҷµ쭳ܲʣ˵𣿡
⵱Ȼܣһ㣬Խȥ߸Ϊ׼һץ˶ٷǷĳ֣
绰ͷĬˡ
Ȼ߸µʱǶûץһˣǾʹӦ²أʵס
һֱץ쭳Ż
뷨û»ʱ͸µʱ䣬˵ҲǸµ׼ʱ䣬ֻҪܽţôͿ԰Ѽ֤ݣ಻ɵӣһŵµڣҸ˵㶯֣϶Ϣһʱ䣬һ˫ֶΪأ
ãҾһεģǧ
ģʮİտ԰Ӳ
04ҪǸȤעϺױȵǿһϹŶϸ쭳Ĺ򣬡04İֱ˭һİ׾룬СģģӼʻ˵ãϺΡ
ҿϺںǼ˵ͷѵΪ׳ʵ
׳ʵиãֲŮϲش󼡣Ϊ04Ȼ򵥣ϺڵĳӸװĺãӮ׬Ǯ࣬ȻڼʻҪߣǰļɾŲϺˣǮֻܵӣǶӣϺǰְ֡
ֻһƵ죬ϺڿһɫEVOٳԽǶȥģ͸㿪ۡһƶŵSkylineܿ׷Ϻڵĳӣһųָ̧żǰܿͰϺڶûӰ
⳵һǴŪãֵиûӳּԦ⳵ӦҺϵͳҲ֪ʹãѹϵͳͿ϶ǹˣؽĻ϶ǹ
ô֪ģ𣿡
ҿ̥ɲϵͳ֪ˣ̥ΪרҵĶƵģܳ200+ʱĦһ㾺Ҳ160ʱٸҪôõ̥㿴ϷӮö㣬ֻ泵Ӿͳɡ


280 ࣨ1
ҹɫ·ղGTRGTIEVOһװͣ·ߣ˸ĸɫƽ·յ͸ܲϷľ޴ˣҹĻǺϼûκͨͨʱ˿ȴ쳣
ֻʽŮۼڴ˲ͣĴкҿһƳЩĳȻԼʶѽڲ١ΪһֻǸ쭳磬ȥһЩ׷ˣǵΪֹһޡ
˭һֵָʵ
ҵѣġһε
⳵̫ˣһΪԼְִˡ
㹷ƨҴĪĹЦʱƤѾǶġһ˾ĸʻһŨױĨʮƯŮֻԱһε˸321㡣
һֵҰֱյ㡣ⶼǺó֮ھͻϵ100ĳٶܴﵽ160ϡһ§ݳǵļ
˲ƤͳԽ˱ˣ԰λƳ߽һƯƣͷת̥漤ҵĦ˾ëȻЩ쭳˿ÿ£кãֳնʱ˵˼㣬˵˻վϳҡš
ʱһƵˣһЦ㿴ҵİɡݳǵĳӣ֮һò毺õŮҲȥݳϡɿӦǡħֶŮ֮һŮǺƯģֻƽʱױڸʵòڳ޼ɵļǣ˵ĿӻŶ棬ųת򽥽ʧںڰС
Ҫȥݳߵ
СŹ㴨··һȦҲŻǺܣ˭ȵ˭Ӯ
̥ĥ̶ŷǰȥʱȻһӼ̶ɲŷ¡һ죬žһȺ˴СеˣҲ֪˭¶ˡ˵ռæϳҲȥܿ쳵Ӿ͵˳ֳȻѾһ׼ǿԼSkylineͷײʵĻرΣǾ쳣
ݳǵ۳ӣΪٺõĳӶм۸Ǯ׵õҲ׸Ķĵһ˴飬ôԼƵƻȻǷǳʧܵġ
˼ʻҵλ̳ȥʻŮѪʹţһڷ˫´һȻûгѪݳ֪ԲǺ뵽̴ͳ绰û뵽Ƥһ߬סֵ
ˣôأ
绰ҽԺ¶ܱȻ͵ҵģ֮ǰ˵
ݳȷʵӦ˿ֻЭƤſ120Щ쭳漴ɢֳֻܿʣˣһȻߴٵĳ̧£򵥵Ĵ˾ȻҽԺȥ
ƤǲûдǣԿ˹ȥֳֻҺݳˣ׷ʲô飿³ͻȻݳǾ֣Ϊ·ʱӦòǺܿ죬ӳӱ״̬Ҳֻ֪ǳûзײңһ˽ء
ܿ콻Ҳֳݳǵ飬֪ݺ󽻾ûǷأݳǵõ˾ߵҽԺȥҵڽƵŮȻͷѪأʵֻΪͷ鲣һ£΢𵴶ûУֻҪ˿ھͿԳԺŮȴɫ԰ףͣƺܵ˼ľţݳߵǰͷ㻹ðɣ
û뵽һ仰ŮȻ֮󲻹ڷϵ˿ڣͻȻһѽסݳǣ˸춯أĽӴݳǸĸоŮ϶ܵ˾޴ľţΪļֱɸһ㡣
ŮҲͺ£ʱûĬȻı飬ŹֵװΣͨڼŮ죬ݳԴ£¶㶼ͦȥġ仰Ů޵ĸ
߷ӣݳǰ·մѪҽʿҲȰŮȽƣݳİɣҾĶȥȰ˿κòκ鷢ġŮ˳ӵķſȴ߬ס֣ݳǵʱҽ˿ûйľٶ
˿ںݳǶԻʿǵ𣿡
ʿͨĸ뿪ˣŮڲ˫ֽԼ˫ţݳ̾˿Щأ
ˣȥˡ
˭ųˣݳǶ϶ŮΪųԸ꣬ǿҵĴ̼ܱųڵ쭳˵Ȼû˵ɱ
ⲻҵĴĲҵĴΪʲôҪңΪʲôŮȻֿʼļ
һ԰㣬ǰ֪ʲô顣
ҡҿǸŮˣҿںڰôֱؿңС϶ҲԲŻᷢŮҧ촽¡
ݳȴȻս̽ŵ˵ŮѵһλѾŮԣŮصͷǾ֮ɫ
ǸײŮˣ
ѵҲˣŮֿʼƲסĻ
Ů˵شǼĻë׶ݳǾԼԵƽ˵һײݳֹһΣ˵Ҳ֡
ݲֹСװģ쿴Ĺ꣬ǸŮˡǸŮˡ
Խ˵Խ£ҲŵĳΪǰֻҪһ־
ΪʲôҪװꡣ
ҪܾߵѪҺǱȽѪҺŨȣŨԽǮԽࡣ


281 ࣨ2
Ů߼Զʼңݳ֪ʱ˵ÿһֶйأ׷ʵǮ˭ǣ˭ַ֯ʽ׬Ǯ
ǹ࣬˵Ĳվרűܴ̼ʱѪҺŨȱ仯ԽŨȵѪҺԽֵǮ
Ƕ׬ǮԼë
ǡŮʱèһ㡣
ô˺ŮǷģϣŮܹ⡣˵ӵŮֻ֪һصͷ
ֻҪܳͷơǣ浽ļǲģȱǮ𣿾Ӯ˶Ƕʲôʵʵ壿ɱֻΪװŻˣ˼ֱ˷ָ
ݳʵ޷ԼǰŮķŭŮͬ͵ŮûбʵòǿޱȣʵųֵС
ЩĺӽΥ¿ǻƵΪֵǱ뱻ģΪЩΪǽԼ˼룬ȴûʵû˼˿˼Ϊһʵ
ǾӦ÷ᣬʵֻǶӰСƻǾӦ뾭ѵ͹Լڲͬȴ֪Լʵ뾭ѵ֮衣
֮ǴûԹܾôǱˣͼģСƤʿȴ֪ЩٵġǰƤʿǡڵľʱһη¡
塣֪ˣȾұǸŮץȥҪɱģû취ǰ
ɺ޵Ůݳˣһϣõôͱ뽫һֲĽһ㶼Ҫѹˡ
ΣҲҪټǸŮˡ
ãڴʵĸԼĴ󡣡
ƤСٴλصҽԺʱǿǣƤһߵݳǰݺݵص
ץ㡣һ仰Ĳѷɫ˺ƤڵʵʩץСúҲס׷ʲôƤʱйƤԴ
֣ߵǰĹץˣƤʱһ仰Ҳ˵˻֣ȫߡ
лл֧֡ݳա
ˣ˵Ӧøл㣬ļ֣ҲͰһɱ˰ˡû뵽ƻƵİȻ飬ϸ磬һΣʲôʱڰĵ鶼ӦԷ۵Ķһ𰸼ⶨԣҪѧϰ
˵⻰޵ˣʵⰸӳΪֹˣΪϣƵİܹͻƣ¹ʵԭ򣬲ɵһܹ쭳ļʻôܴŵɲֵûɣΪ⣬ӻ治һơ
˵ָ쭳ʱǸŮ𣿡
ûô֪ģ
Ϊҹȥоˣ˸ģŻһ𣬱ֻΪҶԷ񣬺ԼӮԷû뵽ش󳵻ļ˾ڳĺŮṩϢȴйأ˵СϼǱһСԤıɱ뵽ȵһҡ
֪µģ
СŮ͸¶ģС˺Ůѹϵģ͵ҲϵǶһνı
˵ݳǵܵʱѪҺŨȵĸߵͱ仯Ӯȡ𣿡
֣ʶĿڲϵŮһѹɤŵˣ
ǰأ
ô˵ӵĹͶ㣬ͻˣ˵Щôˣǻûģ
ݳһ̾ϢͷŮһۡ
֡
ι
ôǻûԵĶİɣ
ɣҶҪˡ
90ӺһһŮڼ۾һԹô£ôճײҽԺΪղǲأʱϾһΣա
ҡҡͨȴһ仰Ҳ˵
ϽҩˮɣⷢˡŮкϺ֪ƿˮ
ҽôô̰
Ͻ˯ڱϼҺܿ첡һϲʹ棬кŮƽڱϣֱʱŮ²𽥽ȥ
ŮԺкصװݻȴû˿ıУҪһ
Ҳܰأ
ҶķţҿʲôԵ𣿡ûôԶŮ
ǵк򿪿˫űŷתıտҲһƬҶӶûУһˣ֪Ůĸ׶ôģû뵽ȻֵزˮصǿЦȥɣʲôζģ
ҳԲϡɣкƽһһϡĸɷ
Ź÷кЩΪĵȥһӷƤȡ
ҪϡôһרΪŮҸĽĸɷһڿڳ˴룬ûѾˮ
к񾭱ĽŮ˻
֮ڳʱ˺ٷ룬ǻչ˶ԷలοԷԷȥȴܹ˴˵ĸĸӵԼĸĸæµˣлǮȴһǿҵġѷޡĸо
ǮûиǴ˿ȫУ෴ȴδ˾ʶǽʶͬΪЩǣЩӵľͬС죬Ǯȴû飬쭳ؽҡԴ˷йԼĲԽԽܱ⣬ǵĸĸȺ˹ӵһࡣ


282 
˵˾õ߶𡣡Ƥ
²ôװɣҾɱ˻򵥵㡣
ˣʵڲǾɱˣûӣƤ˵⻰ʱѹûпǹҪɵغԼȺ˵죬ԱԵǿӲ
ϵЩͬȻû˷ԣʵĶϣȰȰһ̨£ԼֵܱĵΪֲҪȥЩ飬ûˡװˡһµļƻȺȻչ
ɱˣԴ˾ŵһסСסңǿұŵĿ°ĭ鴤״̬û˿ߵСȱʧֵ쳣ѪûЦ
û뵽֮ġСǾȻʧˣǡ˾ͷ˺ŮӱײȴٶȻ顣
ΪԻ󾯷ðǱСϼķʹϹľͤµѪӡߵĽָڳµ죬Ƥ˻Ⱥ͵ѪҺƷȴ֪һΪֶΣȴһȺ졢ΪߵĹԼ̡
Ϊʲôֱп𣿡γŮ
˭֪أǶǮʵȤҲ֪ԼΪʲôҪ£뱨Լĸĸɣڻͷˣұץֱûһ̽ӹҡ˵Ůۿˡ
γҲָ֪һȺ¶֪꣬ôĿʵܼ򵥣ϣɱˣԴҪЮĸĸȡ֮ƣɾһ򵥵ĻԣȻࡰУҺγȷȺвǡСġȻºҲڣ֮ǰǾû˿ԥ
һƪɷǺγ̵һƪΪһʵ˶֪󣬸εļֵ۲ֻϲ֣ЩȺĻҲֻǽһ
Ůڱ֮ǰȥһ𣬵ʱûнϧŮһչȥչˣŮĸδкҶٻصҵԣʱǶҪٹǰǾƽƽƽЯֹͬȥǻӵб˴ˡ
һûѹû֪δŮζȹʧȥһҲʧȥδٶǮҲ޷صʹϧŮԶû壬ΪԼΪʲôȥЩ͸飬һԴһûоη֮ĵעʧȥӵеһС
յĽ˴۾ЩӵΪаֻƣԼȷʵв֮ȴҪȫ綼ԼĲеģ˵֮ǰǵòĹػģôЩӵǳ׳һȺ˼˺޵ﷸ
˰̫ˣ˵ЩСҲˣôܸô໨ͷ̾
֣ǴСûеõ˵ĹػԻЩΪøĹע
ǵĿʲôЩȷʵ̫аˡΪεص
ЦбʹаĲ֣ǻа˳֣⼸ӳֻͿ㲻а񡣡
⼸Саϻа˴𣿡ҵ
ȻУ˵񡣡
ҳһ磬ЩϢ㶼֪ˣ
ͷ֣׸ҵģȻҪܵ£鲻ҡ
аͷ̫ˣ˾ͺϷһ
¶ǲ˽飬ҲûҪ˵̫֮࣬ԼĻɺãϹưǵ¡
Һ⻰ʱĽ蹤Ѿʼһλϣרָ̽ȡ
ʵĽڵͬȼ˵Ҫ򵥣Ϊͼǲģš¶ͥԺĲɵġ
ڲҪƳİѹǵӦŵʽһԸߴʯǽŲŵΪ˼ǿŵʯǽķãʯǽҪвɫĸԲҲŲɫ
ֻⲿ̣ڲװרҵŶɣǲġ
ֳʩԱݵİԱΪ˱֤˵İȫϾĽ˭Ҳ֪ǻ˵ľٶ
ڶȥʩֳֻټҳǽ壬˺ͻвͣ
ҵ˲ٰ
ǵģɱС̣С˼λ
δͼɫ⼪ճʻӳʮСᣬģͲǺˡ
ֻʮһſվʩصıԵҲûнһжǵеĿæµĹء
˾ҲͶʮ׵ľ룬ڳЩ˲ûзǡ
ܿһ𰲱ߵʮǰ𣿡
û¶һŻɫпˣī˵̾ĵ
ҳյģ࣬Ÿ𣿡
ǲǳԱ˳ŵģźʲôϵ˵
˵ҲûȻЩ˿Ӿ鷳ģֻҪû֣û˵ʲô
ԱЩһ˵ͷҾñ¡
˻˻οտҲ˫ֵʲôҲûУü¶
Աݺݵһۺת˹أȥ֮ԿŵĴү˼䡣


283 Է
ͷȻһֱ˸̴˫ž˯һ㣬õϢŵЩˡ
ĬȻĿʮˣƺ˼صͷ
磬㿴ʲôˣҵ
Ҿʮд⡣
ʲô⣿ҵ
Щ˵״̬Ƚ̡֣
ҽϸʮ˵࣬оЩ˵ɫȷʵ̫ÿ˵ʲôɫҲ
㿴𣿡
ǵģĶɫ
ǱĵضͶüë
Ұ˵ǵüëȻǵüëɫҷǵüë֮͸оǵɫȷʵ˸һ̹⡣
̹˵ĸо֣ɫ̣ǲ̹ǴëƵġ
磬ǵΪʲôһ̹⣿
ûĻӦ÷˶ҩ
񾭲ҩΪʲô
ûشЩ˱ʵжشеɣֻǳ֮붪е̵٣ӳȡľ壬ʱһӡһǽһˮƷڷϡ
ЩǲǷˣ
ȴһЩ˵Щ˶ͽΪ˼ġ
δͼһ˿ʼ૵ﵻ档
ʩĹ˼״ߵſڿ֣ͼһ˴ӳóһɫͰšӽҺ嵹ÿ˵ϣʱһɴ̱ǵζ
ҾЩҪԷ⡣˵Ҿʹ㿪ȥ
ȴһҵҪ
Ȼ֯ǡ
ˣЩѾȥֻᱻǺġ
ͼЩվһšʱԱӹ߳׼˹ȥĳɤźǧȥһ£ͳͷֻһ˵ŴԼ˻ͼһȻֱ׵ĸ߶ȣʮ˲ȫȼ
ԱͷȥҪȻû뵽ǣʮ˷ֳĲΧһܿͽѹڵأܿϵĻȼ˶Է壬Щ˾аȻյƺûһ˸оʹ࣬ŵԱ򷢳˺ѷεĲҽУһļƤ
̾˿ΪһҪȥҲᱻǾġ
ǷõĶҩã˵Ż˶ѱɱŵĽζ
ҩʲôõҲ֪ЩΪǵʽ
ǲǷˣԼͼʲôأ
Щ˵˼붼Ǻܼ˵ģΪһ仰ԼҲǶֵ顣
Щ˳û˶˲ŸʩȣǽɳЩ˵ϣܿϨ˻棬ֻղŻѪ⽡ȫʮѾʮð۵Ľǡ
ֳкܶ˶ˣҵûɶо˳ӺߵʬߣֻЩ߬šûȫս֬ճһʮʬճˡĴ顱
ߵ֮üͷֱߥһ𣬺ܿ쾯Ҳˣ֣׿ʮպʬ循ص⡢ô£
ʮ˸ոԷˡ
ΪʲôҪԷ٣ѵǿ飿
治ǿ飬վǵĽǶȿ֧ǡ
֧ǣַ֧˵ģ
˵ȻͲˣЩ˶ǿ϶ͽ
񡣡֣׶ݺݵص
ǰδﴫһ绰
ֻ֤Ѽľ齺״ӳȡһ
һʧˣҵһ㣬Ща˻Ӹظ޽ǰԷ٣Դ־ʱ鷳ɾʹˡ
ô˵֣׵üͷҲһȷЩԷΪ־
ʮ֮˾ţΪʲôҪǰԷ٣Ǵػʱ򣿡
ǡ֣׻û˵ֻԼ϶ԾԱѵ绰ù
ӹ֣òסָⰴ
ֵȲ˵ǺǺЦ˼֣ײɫ˭
ңҾǸ˰ЦǺǵĵ
ܰѻ˵׵𣿡֣׵
ô׵ĻҪǼ˾ҵﰡǺǺЦ
㡭ǡ֣ⶼ鴤ˡ
ǵģҾһֱڿѰҵҲ֪ĿľҺҵͽһ򾡣˵Ҳǻᣬҿһ񣬲֪Ӣ֣ӳһЦ飬˵շЦ
֣׼ҧҵĻҵǸԴšߡ
ԶԷЦã仰ҼˣϣܵóԸ˵˵绰
֣ĺֱ
֣ӣһ׶ԸˣҪĽսʤ֮һ׵飬ҲһһصĵʧֻҪӮǾͳˡ
Ȱ֣׼ƽ쵰ô֪ǵļƻѵ
ΧǾ죬Ҳ˵ʲôֻװû
֣ӣҪװ׺ķѾҪľǰҳҿ˴ֽò˶þͻ¶ţԲԷٵ飬ֻҪס¶
Ҳɾܡ
˭¶ñ̬ɣ֮ҵǧҪš
֣εҡҡͷԸҵĶûжӡ
ҪҲû취͵ûаɡЦ


284 һҪҵ
Ҫôһ쵰ڣҿ϶ܰҳֺȺ̵֮ġ޺޵ص
ϳһȥڹߣǷĸɻӰ졣
ĳ뿪ҵ硣ǲе죿
죿û
ϸ˺ܾҲû˭ǾǳϤ
һͷͻᷭȥ룬һĳ
˵ûǸ˵ˣȷʵǵˣܴ֡СҶߵ
ҳһ˵ûˡ
ҺܴʶûʲôĹϵȻƬｻһûڵһʱֱֻҪ˵һҾ뵽ˡ
ûѵţ
ϻôܴ绰أһֱ۲ǵһһ
ҵȥ˵һ
ҪߣһסҵɵҶֵܴ
һµҲǣΪʲô˵ס˿ڡ
ѵڹװͿΪʲôҪװͿܴ֣
·Ӽȥܴ֮Ի֪Ϣ˭ȥģ
Ҷɵˣڵ
СҶߵǧ˵Լû¡
뷨ǲıˡ
ϤıӰҺȻûһ͸ȻƲסĲ
һֱҶģԷʱԼоЩƺûҵķ֣ʲôû˵
ʵڲڹˣΪʵǹѹ֣ʲô뿪þͽӵСѩĵ绰
绰ɤмֻŵĶ
ڹأôˣҺȻе㾾ġ
пҡ
˵꣬ۻ۾˵绰ϽҼңϴ鷳ˡ
Ҷʱͻ˵ô£
Ƕϻˣȹ˵
ҸϽ˵绰ȥ٣ҲЩԾСѩ鷳ˣϽȥжڲΣգ̫ˣ㡣
˵绰ҸϽϳųۻۼҳȥ
һ·۵糸˱ֻۻۼǰԺӸͣһﶼо죬ƻͨܿ죬оֻ
³ҵſھͼϵľ˭
Сѩѡ
ȵͨ˵ֻͨ͸һۣþС
ȥֻСѩɳϣۿЩ죬ߵߵôˣ
֮Сѩŵ񾭶ʱͷˣԵЩƣֻͣ¶˵ɡ
˵
ֵҸ㿴Ƶ
ҳ˺ͣſڵϳź˴λһԵԼɡ
漴Դһ˵򶨣ȶϵ̶ȵı֤ȶԣģĹǻᱣ֤ԣһҪ𣿡
ֻһͷɱ̶ڽ̨ϣϵë˸ɾﱻŲΪȵĿ־Ѿֳ鴤֢״״ӣͷһɫѼñīͿֵġҽ˿̶Ųˡ̾˿Ӱʹٶȣף˰ɡ
˵աҽš̨ϵˮͷֻϸˮˮڻ£ͷŴͷֳʶ£һ˵ˮ׵档
ҽϸǵĵ״̬Ŵ֣綯Ǿǿʼɡ˵ն׼ɵСֹǰȥһ΢춯ȻŶԷҵļѪ˲ˡҽһ
ѵ֯Ҳ·ľͷ϶˲٣һѪӡ˴Ŀģʶʱ˽һһ˶ħеĿţҽ˲ҵļʼԼġָ
Ϊµǵȹǡ첲Ϻ˿ʼؽǯһ·ֽɵĹǹؽڣ֮ƶǣǴ϶״ֱŸɾĴѪȪһ㼤ְɫĴȾ˺ɫ
һƵֲ֪ںԭֲֽ̿Ƶ¼ĸٽй֣ͷĻá˵ԶԶģָֻŵĻڳɾͽľ쿴֮󵱳ˣȻʵɣ鶼ѹ֡
ȻһвûнڷֽɺִӿڴͳһƬƬһλ崿Ůֻ쵰͵ĹЦݿ䣬Ȼѩ
ҽһҪҵ㣬Ҫβ˵ҿڸǵͣƬŷٺٵЦ
ˮͷˮ̨ϵѪϣëʬ彥ס
¼ֱʱֻϾĵǹҶΪǷΪܸоӲֶ쳣̣¼ֱĸйֺͱи磬Եһʱ𰸼ͱ
ַΪڱйʷǴûгֹģɵӰ֮Թ´û·ֳǣͷר飬ЭһҪưԴʲôֶΣķ֮ӱơ
֮ǰ֪ʲô¶鲻ţ֪ӾȻǳСѩģĶʱȼܴ𣬺޲̰ѶԷŹȭʵ̫󣬷ǵĹؽĦ


285 ͷ­
ⰸ˵ʵҲǶص°Ϊܺ󲢷ˣһֻɣǹҶϾˣ쵼֮Իԭж
һСѩйءӵһͷ˾Ҳ֣ĹϵλƼ˾ٽĵλгҲȲˣԳ֮쵼ȻǸ߶ӣ̾Ϳʼƶץ˵ļƻ
ֻ˵гԲ밸ۣɴ˿ɼڰӵĶӳ̶ȡ
ʵڳܶϹٶʮʮľ䣬ǵְҵ෸˴ֶ˲̵˺Ҳ֮ǰģܺһֻɡ
ΪԲķʵʩĹжпܵ෸ʷΪܲԼķΪ±ķ˱ȱȽǣλҽڻֽɺȻµĽСѩƬչھͷǰ˵ĵĲб̶ȡ
ڶư˵һܺ߾ˡһɱ˰֣ʱ˵ֳ¾гҪԲ˶ߡ
ְֻӦ˵ǾعģָڸҪý嶼¼Щýձ˱˶̱Ƶվ̱ĳ¸ʮϺ꣬ĿǰѹûбĿǴưһȺöڰĶҲɷȨ
Щջĵ˼ֱǳû٣ſЦأƵΪʲôأ
ƵĿǰǹƵվҲǱҵ൱ƵģܼķΧɾƵϣֹ̬ӰҪãȻЩý۵ΪֹڰĿתصӱʲô
ҵֻǴĶõģֳĶΪʲôҪƵĸý壿
ﷸǷַʽӰ죬ҫԼֶΣ緸ʷϺܶɱ˷ôɹֻ
һʼҲô롣ΪҫΪƺ˵㡣ϾⰸӸոյûκμ԰޲ߵģҿ˵ҫֶΣ˵ҫԼĲ̣Ƿӱ̬ûôɱˣȴԼ͹һءҺ޺޵ص
ﷸûпǸзڵˣߡֻ˵ס˿ڡ
˵ϻʲôɼɻģҵ
ôģӽԼķΪȼĸ磬ǼֻоֵĳһλйڣַʽǣΪѾý屨ڰ޷˴ϵ¶õù
˵ĻеҪֵĶɾͲˡ
ҡͷҲ̫뻯ַʽǣַˣƾʲô϶Ʋ˰ҪһһΪƬϵġпһܺߣ˵мƻʵʩﷸпܲĿѰܺߣӦô֣ȷɵԴҵֳһСѩİȫ
Ȼӱ㲻أֶμ̣Ӱ켫ӣоڵһʱר飬鳤оֳԵΣ𰸼ֱӹϵԼ;ˣӳӢۣӰǹܣһû·սҪʤܱסԼǰ;
ΪСѩѣȻ岻ݴǵļⳡץж
ǵרڷֳʱȴһëȻǷŴ󱳾ֳʱԺһ㡢㡱ÿ㡱ʱӼΪҵʱ
Ҳ˵ֳ˻ʵ֣һ˴ڣھͷ˲ⳡ˵ɱںϣܸܺ߳Ӿҵʹ
⾿ʲôˣ߻֮⾿ǲˣ
ȷַָþͷ۵ľֹֻ֮һˡұǳأΪ޷ֱŮͨܺ߱ķԺķȻͷе̶ʱʱĻŬ鳯߷ƶʾɺµĻǸ㷶Χ֮ˡ
Ǿȷֱֳӵֶ֮һͼƬƵзĲֵжϷֳܴڵĵطȷ˵˹ССֳ϶ڽũСŲ鷶Χǽջȴͷ۲ѣһ˲̵ѾѹȻײеﷸͬʱڣҲ˲
沥ŵ־ƬĽ׶ΣԺ֮˵Ƭ˺أԣŽ׽ȥʵʩֽķȫǰǸָʾɵһС
ڼȫȡֻҡҡͷʲô˾ȻܰһȲ̵ɱֿƵأ˹ˡ
ֳǻǸأӦΪҪ
ȻڶĶĻո¶һƬҰɫʱٽбһȾֵĲҽһλɨ·๤ڱΪĲнֵϵĿϵ»͵ſڡɽʿУϷֹһɵͷ­ͷ­ʯͿĨ档
оֵõϢڵһʱ˰ֳֳȶԣ֤ʵǿͷ­Ƶﱻָɣϵ»ȻǶʮСʱӪҵҹʱͨǵԱʱûע⵽İڵſͣȡļ¼񿴹ڳеĸɾȻ쳣СþĵȻҶû˵һֹŹֵķΧʼоӡ
ϵ»ĵڲнֵڣɽʿУλڴȫܵؼӣǴϴֱͷ­ʱΪֹûаӰڼػڳ֡


286 ǿԮ
֮ͷ­ǡԼȻֵġʬ߶ɱĻᱻĵ
˹״Щ참ḻϾ춼֪Ǻˣ֮ǰ׼չھǼҲΪͷ­ĳַʽģ塣
ܿϢִ˳ȥ񲢲֪Ůͷ­Ժַʽֵġֳͷصڴûȫ֮ǰרκһ˶ؿƿϢйоԼͬ¶¶˰κϸڣԷ˶ӣΪϢһᣬؽϰյĿֻš
ɢҺֻ֣ڻҲû뿪ֻ֣۸ǴӲμӹ𵽽Ҳ㽫ʮˣ
һġ
û˵ʮǺƻٴ󰸣
ûˣӦһٶˡ
ӡûôֵİӣ̫ˣǰܶసӶ벻
ûйǰİֵһۿ϶ΪġΪ֮Ǽ鷸ߴ˾̬˵ʵҾЩʧˡ
ֻϾصͷݵĻûе
֣ƺǳһʱݳƽ
֮ǰǼСƨɱװŬ°ɵģҾӦع龯ӣ̫ƽˡ
ˣݳҵȷʵǿķ룬ܻܿǲҪ鷳˵֣ԥһŵ˵䲻˵Ļ֪Сƨɳ󣬵¶ﲻ
Ҳ˵ʷ⣬ݳǵǷǳͻģĿǰȻӦðǿḻ˵һߣѵﷸң⣬Ϊ¶ʵѡ𣿡
֣̾˿˽¹𣿡
ֻЦǰɣҲ֡
ֶ֣ҵֵܣ¶ǲֹ
֪˹ҵ
ֻи˼ʮ꣬ҾŪһֻ˲ŻẦˡⰸȻһûŪô£϶йأйⰸӿ϶ġ
֣εҡҡͷǰӳֵļȷʵͷԡ
ˣö죬ҺݳǺһΣ참ӵľҸ˾ǷǳǿģȻˣΪʲôأ
Ҳô˵֣׳Ĭˣ˺ܾõ¶ȥͷ̸ɣֻҪͬ⣬û
ֻһ仰û˵Ĳų˰칫ȥҾ̸ֳ¶ˡ
ϣֻҪõϵֳŹݳٴα˻
ǰ̫ˡݳǱ˵ϸͼ棬ר־ĿƵϸϵϣºڵһˣ
˵ʵû˿չʬһ֣ಿû˿ϢػʾʬԴ죬֪ɴĶĶڰҲиԵͻơ֣׵
΢֤أʼ𣿡
ھִһʱ䣬ҲһЩרҵ֪ʶۣ˵΢ָ֤ﷸʵʩ»һЩܺ˻һЩϸ΢ʣȷ˵ëƤмȵȣһδɵҺЩǰϸڣȴưҪá
ͽˣͷ­ûκοɺۼͷ­ñĤģﷸʶıͷ­ֱӽӴºۼ
ݳϸﷸķʶǿܿ;ǹΪˣҪʹֶڸǷۼ𣿡
Ҳֻôһ˵Ȼû˻Ϊص֤ģֻǶԷʬֶ̫˼飬벻ͨġ
ҾûҪڲҪϢϺķѾҾҪǷӴӺõѩƬҪͷ­ñĤģӦúˣ
ˣֻ沿мϸ΢ѺۣӦǰĹвС˺ѵģϧûκмֵĶ
ŶôҵƬǽҿ˱ĤģݳƬϸοĸϸ
ǵģڰûжֻٰ
Ҳ̫ͬĹ۵㣬෴ҾöԷ˺ܴУҪһЩҪһæȥѲн̻һ£ȻոֻһŵͼͼϱʶÿһӪ࣬ȷ˵װдװʳдʳƣѲнеļλñͿˡ
ֻݣ
ֻҪЩãұ֤ϸϢ㣬ưץʱ¶
ûɣûκͬĶҪưˣ֣Ȼ̫λѾûвμưͬˡ
ֱ˽ңоˣЩҲûѣæһжʧϾҽˣ˷ʱ仹Ͻȥнְ¶
ϴ仰ͳɣ¶á֣״Ӧֻݳǳȥˡ
˵ͼֳһ˽һװ磬û˿رֳ֮λһ£λƵĶ³ⳤܡ
ⳤֱ˵ٽؽ磬йǴ¾ӪйƵվʱ绹㷢Ƶһ֦㣬˵ߣվĶûңȻ̸϶ߣǾԵҵ
ֱǼ֣ⳤЦҲ˵ˣҶףΪƵȱ̬ȻưҵǿٿԱ֤ҡ


287 
仰ǸǹľˣͷýЩĻ̼ѣʶǶҵҲһ̶ϼǵѹ
һܱˣı600ʹִԺ֣ʵǽ
ѯһ̬ĿǰĽչվΪ½ƵϴҲ͸ԽҿĿǰѹҲͦ󣬽ΪƲԺһһƵعⲻԼΪ
˵᲻ΪԼȱǰ¸أ
֪Ҳ±ǾӻСˣԼͷϵĹɲص.
ˣ㱨¶أݵ˼ⰸӾͿҪˡ
ʲôգֳȻҲе㲻̫š
ݵľ״̬ȷʵҹŵˡ
ǰҲô룬СӹȥǹƷǳӵİͨķʽ𰸣֤ǶԵģεȻӦˣû˵Ҫ飿
УҰѲнÿ̵ӪƷϸоһͼֽϣмķֲǶȣѾȥ¶ˡ
ţ¶ãݵǿУⰸһͷûУֻпˡ
ǺܿͰѲнֵĽṹͼ˳ݳרעؿŲͼһͼƵ֣ǰƶûӦþ棬Ա״ʵʩץ
ָһҳ֣Īĵϸ磬Ҳǻ¶һҽԺôֲİʲôϵأ
ѡһҵĻưͣԼѰΪȽϿ׵ҡ
ô˵ͷҲǲ㣬Ǿⰸ̫ˡ
ɣҾٸһЩ׼ΪοҵƶϳҽԺӦһĿҲʵʩʵ֣ھͷֵӦһİСԣµӦΪְҵ
ڶҽԺܴܿڰҡҲΪҪһҽԺкӻһϸƵĴȮҸ˹ȮĿԸһ㣬ϸһĳߣܿôվ͸ˡ
֣ףڶԽԽ֣Ƕݳ֪ʱ˿Լݳ˵ÿһ֡
֣ټо̾ľ񣬲Ϊ˱֤ɣűװһλڲнֵǼҳڣҲ˽ȥֻķﲼõʮܰСıQţ໹пǽڵһŲе޴棬ͼɫ޵ĳߣʧǼûйҲûкӣӪֻĹû档
ţһŮҪʲôСΪԼĳأ
ҺȻԴϱʲôһ£ŮͷͷϷ㣬˱ô
̧ͷȥֻݶеĵһֻİβ˿ĳԼĽţҵĶһƤ֮ǰҵעĶû뵽һֻƤĺӾԼͷϡ
ǹĶأ
ֻԼԵƽװģʵдҲϲ̫СĶ
ûȮ󹷲ȫ
֣װһȦȻд˴ҵĸ첲ǰָָ
˳ָķҿһŵıϹִĹͷȻСȮʳ
õԼҪϢ֣׽ûԼϲĳ뿪ȻβŴݶ⣬һʧݶϣܳȥˡ
Ůޱĵ·һ˶׼Ϲ˿Ͷʶ
֣׾Ҫ֣Ͻ˳ȥֻβ˳淿۵λ÷ɿǰܶţһûӰ·ԺӵϤ̶ȿƺбˣ֣˼صͷǷݣмֵ鱨
֣ӣ㵽׷ʲôĪĵ
ҷ˺֮ܶû˵ʲô
ʱֻӪҵԱץֵĳ֣֣ò㽫鱨㱨ֳ˼õֲڣǶֻݾߣȰܲ°ڣһ¶ʵʩץ
ץº֣̰žΧأǽÿڵÿһ˿ͼϼ¼źһ׼ȥһĽո߳н־ͿӶⳤ㣬ֻ˵ʲô֣˸ߣԼк֣ӳ참ӻ
㶫ߣ𣿡
ûйֵİãطǹ˾ͶʵķزĿĿǰת״̬ƺ𣿡
û뵽ƽضһƽԱȼͨƷۼ۸Ĳн־ȻƵʲɴ˿ɼеӰˣΪûмȥ֣״ҷ˾֣ݳǺ˶Էһǵа϶˵ˡ
ݳǵһЦ϶ˣѵд𣿡
˵ûҵӡ򡢻йȻûԿ϶һֻȮڣ˵ôֵЩģϽʾҶˡ
ݳЦЦͷ­ƬƵǰǼ˺ôҪǶûע⵽
ҵȻ֪Ȼǰ⵽˲пŰЩϸ΢˺ҿǸмֵ


288 ת
ҾͰЩﵽϸ˵һ飬ȻиǰᣬǶóϲܷħɱ˵飬ⰸӿ϶ģ˵ͷ­Ī֣ҵжͷ­˴ݶϷµġΪע⵽ûмض׼ݶϷǼäɴ˿ֶ֪ڲнֵĵʮϤǿԶ϶ֺпǲнֵľӪڲԱ
ֻ˲ŻԼ̽ͷķֲ˽⣬ǼȷʵȺУٽһȷԶԲнּ豸Ϥ̶ɱܲϰĿ󣬵Ҳע⵽ṩЩصǶȣһڲнʬݶȥⱻץĵ
̵ֻ۲֡ΪܵݶڵγһǣҾͼѵʬΪ۵ǲͨģǺһСͶۣͨ޷ץĵξԾͻʬƾճֵĹ󡣡
ܹԱȻ߱ѵǿľǾӪ̵ˣҵôڲнֵڿ϶һҳ̵ڣڶѡϳ˺Ӳбʵ֣沿ļϸ΢˺ۺпǺʬʱСץ˵ĺۼ
Իͷ­Ϲһ㱣ĤǷֹë⼸ֶηܷḻַʶ볣ʶԼѰҾּпǴˣҲǶԷɵԭ򣬶ҽԺһ㶼ж̨ҲΪṩ˳
˵Ƥ͹ƶϳƤΪѵӵȻƤˣֻҪܰƤסˣסͬĦͷ­Ȼû⡣ȮĴҹ˷ʬأ϶ӱ⽫ʬߣΪϵ̫ߣԻһͷʳȮʳʬĿԱȽϴ󡣡
ȻҲ֣ܾȷ֪ÿһ㣬˻ֽһͷɣֶκţǴʬķʽҲһǳ̣˵ԸгʬĹڣǿ϶ҲҪϸƣ˵ͻܷɣֳбĴȮʮа˾žһʳȮҵ̴¾ˡ
ٵǷʹصʬʽǳʲôĿģΪȫ԰ͷ­ٴøءȫķʽȥֻҪһɫϴͿˣΪʲôҪѱһֻʬΪʲôҪǣѩҾ⼸ڰƺҪ
Ѿ㲼ˣֻҪ˳ǲᶼɲߡ֣ŵĵѾȫݳˣÿε֮ǰᱻ˻ɣһ̣޲Ȼݷ
λֳڻ鿴Ա¼ĳҽԺԱݳһһ˲ûгֻ֣ҽҽԺһ˿ͣҾƺЩ죬Ҳ벻
ֳĿǰȡشͻƣȷҽԺΪص㣬һǵȡ¼һҪҳһ콫˽ҽԺģȷǾԳҽԺѲĿǰҸƫѾݣȡжȷݻץѶȡ
֣׵ⲻⳤ㲻ƬصĿ𣬸кͳˡ
ţܺãʵ¡
ڶһ֣׾ϵⳤ㣬Ƿǳϣ˽һڵļƵ͵˹֡
ɹѩȴ˾޴תϽҪҵŮӾȻѩ
ƬϵŮԽǰΪͻಡЧԺʮ꣬ǰ׶԰ʦĸǳǽָ߼ʦ߻һãĿǰ˶ڵ͵ĸ֪ͥٽҲһӰļͥ
֮ԻõϢΪ߼ر˵ҴŮƬ
˱Ƚϣϸȶ׷еƬƬϵŮȻѩﵫϸܿƬϵŮȷʵ˲٣Ҿļ˵Ķһ롣
ϾȻѪԵϵƵ̶ֳҲ˸еȣԿ϶Եľѩ
ⲢζǾܸǣֿ϶֪ѶѩʵڹƣԺпܳΪԵĿ꣬Իǲܵġ
벻ףֻһҽԺģλŮϵȻҪ֣֫׿ߵļͥüͷ
ҿͱҲˣ׷Զ֪ķͼֳһ仰û˵绰ˣֻͨ˵һ䣺֪ˡ̱ʮϾ֣׵ͼ֫ɵѾˡ
̫ˡ
ﷸѾͬǱ֫⣬ʬڳҽԺһ߲ܺͬ˵ʬһֱõնĩ
һ참ͷ˷츲صı仯ȻһѼϸ΢зֵĺۼоƾЩֻһͿץﷸһ֮ȴԨ֮
ҽԺŮڵﴫֵ춯Ǽ䷿Ҳ֣ע⵽ſڰڷŴͷķ䣬ҽԺԱǴûнӣֻżܹźᴫһЩصġء˭Ҳû⵱һ¡
ֱȻĳҾңҰ৵ץŮһ㵨ӶСΧ˹Ƿֱʲôʱġ޽˽鱨˭Ҳû뵽˶ǾͻῴһĻװֳ
нϽɳԱֳ󾭹̽ɢԱ˿˷ţڵľ˴ĿģеľԱˡ


289 ޳
ڣΪשͷû˿͸룬ֻһյҰ׵İ׳յڹɭɭֲĲգǽڡذǰ߰ѪŵǽǰһʵĽ̨֫ɵţʱŵȴǸˣΪʱ䲻δָܣȻֻҪٹһʬ帯ܺζ϶͸ŷ촫
˶ϵһⱻеڲնһ⽴ϻڷŹǴǾ⡢Ǽ֯иǵ䡢צ֯ƤиĥԵ֯ߡ޾ܷŴ󾵡һϵеĽʹߣһѪ߰ߡ
ܺܵľʹ붼˲ķֽ飬Ѵȴ߷ʹɼֵġϸ¡ߵǽǰһӣݳǻƲһڣﷸʳʬĲǴȮǡ
һͷΰѩԭǣڶ԰ҲټƷ֣ѩԭǺͲԭǵǰߵĸǿ׳ΪҪǿǵϮΪӣѩԭȲԭҲ׺ݣû뵽˾ȻŪһͷԼķΪ
ֻ깫ͱӽסȻëûУӵײȴǰɫѪաжζһŨҵѪζͷǳ˶⣬ӿҲһʱ䣬ͷǿ˽ݱӣʹͣĿˮɵڵϡֻ޷ſֻܷءСС˿̿ȻǵڣѪֲֿ
гҳҽԺϰ壬뱳йأĿĿɱڣ˵ĿǰΪֹΧųҽԺŬ˵ˡ֣üͷ
ϣҾðӴĿǰشչģֳֺҵһڿڵĳԣһڳԸвʵ
˼г񰡣
ֻҪȷװֳһоͶðˣֵطɱָäĿţܲò˶ü࿴ƵϺ϶֣ȥһˣǷ޶⣬Ե鷳ȥˡ
۸ǻ˵⻰ֻҪܰⰸҶɡͬ쾯УҵʮĽֵͬܣʱЦֻЦĶЩǿ֪˿ƺҲֻ˿ģȻشͻƣĻʹյ࣬˵Ŀǰ״Ǻ
Ȼ·˺ܾüδк˵̬ȻǳϣⲢΪԷ˵̬жôʢˣΪλٽ滮׿Խ׵Ϲʦ˵˾ͷȻûɫ˲࣬ŵ̫̫һιáЧ衱һ߸˺þͷų̾˿ԩԩ
ͷ˵ͬΪ߹ֶ̫̫ӳҲˣǲĹʵͷкصಡܲЩ̼ġ
εðȷʵеǸδŴ򿪣һò΢ƵĹӣų裬һ۾ҹλ֪ûؼˣûкͷһŭɶӵ㡢㻹ҹңԶҪ㡣
̫̫ϽȰǵðԼ·ϱأ̬ƽЩ𣿡
ͷһԵĽ˷ڣ˵ʱ˿Ϊһ˾Բʺϼֻû뿪ְҵ˿϶вɸ˵飬˷Ӻֻ񽫶ֻ˸޷ƽϢԼŭ˭ģ˭ģ֪߳ܵĶ
֣˵첻
ҿҹ̾͹ΪＴŶ뿪¥ʱͷ˵һĻ׽֣Զԭ㡣
ڽŲ죬֪ٵ飬Ͻ¥ȥȻ¥춯ûһˮӳ˳̸ֻ˹ȥ
ͣסŲ˲ϵˮʵǡ
оֵģΪĽ㣬үƺȽϼ㷽ǿ𣿡
ҽ㣿ȥѵʲôˣɻ
ֻϸ˽͵ȻѾ뿪ôҲǶ£ҶԷܻڱеΰ״ǼΪġ
仰ȴֵ˼ֻһڶѧ˵ЩҶף԰ﲻ㡣˵ղȻظҴ뿪ˣֻıӰ˼صͷ
û뵽һаݷþȻ벻ջ·͸ָ̾ʾ˶ʮСʱɣͬʱƵСҲش֣ǷֳֽĻ棬ˣ˳ȻһСһ˳ҽԺ
˾ƵǸˣȳ㰫һͷǿ׳ĳߣԵʮְСϷġһһһ׳һжϡ
Сķ˴ź´ñӺī峤࣬ڵĸǿʱСĽָƣһָֽֽ˵£ƺ֪мصĴڣڽ뷿ʱ⳯ļ̽ͷһۣһ߳ӣƺѰʲôĪһſΧĵɨһŻȥ
ǲë֣׵


290 
ΪֱͿܴ⣬ΪŹֲֵۣʣǱдҽԺڵģڰҹУǸĸЧܺáԲûɲҽеֳһ߼¼һ˵
֮ļ¼ʾӰС˴ԼӣҲû¶棬ֳ̾˿΢üͷŮ󲻾ãһӾͱɱĿǰյ֮ӦǺϤģӦǰϵȽϽѣлµӾ̿չ顣
չʱɵļС龯ԱҲյġûн
ǸֵܰĹһѧϰͳԷϣڼһ棬֣׿Ƭȴ΢ЩԾ֪˭𣿡
˭ֳĲɵʵ
Ȼⳤ㡣֮ǰһֱΪǮ˶͵Ӱ̸ⳤ㻹ࡣ
ǮҲһⳤҾģеҲС
ֳ˵ʱ֣Ȼһ£һûд𸴣±̧ͷһ۵Ϲʲô
λûϹ룬֣ǵسҽԺʱļƵ𣿵ʱи˽ȥҾƺĶʼ벻ʱҾ¶󣬱ûȥҺȻ˭ˡ
˭ֳ±ʣ
ȥнֵҽԺǰµⳤ㣬ʱһ˾Ǻⳤһеһ
ôҲʲôֵֵġֳԼ
һʽ˵֣һֽһ֧ʱдǰĿǰյһдǣҽԺļˡķôͻֳᷢ˷ⳤйϵõѣʱҽԺܲɣһ㷸ֳⳤµĿ˶һ϶
֣׵ķֳͷе˵
֣֣и뷨һ£ưǸʤ֡
ڶҺ֣ȥѧУҵɣʱ鿴ƲѾӸ׵лָԶǵ̬ҲͲôųˡ
С㣬Ҿþ㲻ΪԼҲΪ㿼ǣùȥ˻ŷӵ£ΰϢ
ȷʵ֪ﷸΪʲô˿ɶҲ֪ǴӺõҽƬģֻһѧÿæѧҵ
ô뵱罻𣿱ȷ˵ߵĺѣѵȵЩûİСˣ
ûУҶЩ·͸ˣֻһ׶԰ʦѧҵϱҲ˺ֻܶ࣬ΪñҺÿҲܶ࣬һһҼסأѾʼԼĲͷ
λȷԼڽļʣ֣ײɫĵС㣬Ҳʵ˵ηĵѾشͻƣ׽пܲ˴˴ηʵʩϻһҲܵ˺
شͻͲ˵ûõĻˣһ飬Һ֪飬Ըܸṩκηİ
ȻǸǳŮˣ֣ȴһ⣺һŮһŮôأ㲢֣ĿǰҪ˽ֳĽܿͻгɹ֡
ϵǶڰŮʵʩص֣׺ܿͿصĳ͵ĳLйҵѧʳǰⳤ㲢һҡĸ˽ϢȻƹĿǰйýйء
֣ײϣⳤķˣΪǸһһڱǳõĸڴƣͶʽٽͼݣԼĿƼݿȴ͵Ĳκڳλû֪ĿͶġ
Ӧ˵ⳤӡ󹫰ִϵ¶ǲģڸϵԽԽ֣֪һⳤķٽеĴ潫ǷǳģֱݣϾ֮ǰΰİѾǣһƱǮˡˮ㲨ٳٽСҵҡ󽫼岻档
ֳ͸¶һЩɣⳤ֮쳣ٶôܱ̽ίΪǶ˸޷еΡ
Դ˿֣׵쳣ţʱһ˴ӱҪǾⳤ㣬ɵĻⳤһݲȵԵ쳣ңżææ뿪У԰󲻾֣׽ֳͨĵ绰ҿúгúˣҾⳤشɣһпǱӣǲȽ
õģְ¡
ܿװֳļ鱨Ҳˣ߳ʱԼ3648Сʱ֮䣬ʧѪ֮࣬ͱʵһǱģֳ˳ʬ廹֯DNAȶǱǽɵ֯ͨǷļ飬֤ʵŮͷ­඼ʳá
п֣Ϊ׼ȻͻƣȴʼûоԵس֣ڰвʣͬʱֳıҲгԴ绰ʵⷽжİգ
гҾа˳ɰա
ô˵ûʮİն𣿡


291 
쵼κһûƻʱ˭˵ĳһϸڵжʮİա
Ĭͷ΢̾˿Ҹһ飬ȻưȷʵüޣеǻǵأⳤжҾǻǹڴ󵨣ҽͻƿڿԷɵϡȽϱգҺĸĸȽϤĹҿȷʵõ˶Էķ֤ʵʩץҲ٣ⳤݼʹҲô򵥵飬Ȱвر֤٣ץжݻִС
гľǶ⣬Ͼ繫ưΪҪƽзĹϵⳤصĵλòԴ˵ٽм̻гճ˳УûⳤɵʧͲ˭ˡ
оֻȰɡ롱Ƣͬ۸ɾ˼빤һԲоֵҲʮͷۣڽ޷ʱȻоڡ
ֳϽ뵽Լİ칫ңͷͷ׷ʱԵʮңҲ㲣̾˿ҽӵгĵ绰̸˹ǼŲҡŲš˵վȻݺᣬϰҲһ԰Դᡣ
ֳȻȻ˾Ͳܰһˣŵʲô˵ұ֤й
ͷĵһ仰ȫֳϡֳͷԼʮĵ㱣֤ҵŮԲǷӣⷽ϶û⡣
⡭Ҳûⷽ滳Ϊߵ˿Щ⡭
жϵķȫ֮Ժɶˮݵԭ򡭡
˵ͷĬ˽ʮӲżΪĽ㣬ಡΪǼŴಡʷСͲ̫ãⳤ㴦˶󣬵ʱⳤ㻹ز⣬ѾʼԻҲҵгɰɡ
˵̾˿˶ЩĺʵãҲΪŮ巽Ŀһֱûͬ¡֪˲ûз֣ʱҲһҪЭˣϾŮԼѡҪģûȨѡ񣬵ǽžͷһȫ޷ݵ顣
ⳤ֪Ϊʲôֺɶ㵽һȥˣײ˼飬϶ܲ˵ıѣͻಡ뿪Ůһʢزۣһܡ
ֳЦ˿ͷӶٻӺһʦҾȻԼŮ⸱Уʵڲ¶Ҳ˵һԼû뵽Ȼôһ״Ҳɣ˿϶ﷸȥȺѾϣǵĹ·ҪѾ˷ûиϵϡ
λһۣȻܽƾ˵һ仰ͳ׷񶨺òȷķˣɴĶҲⳤӹĿԲûзﶯȻ˵κһ̬˶пܳΪһװǣÿ˶ڱ̬Ŀܣִĸ濼϶ⳤ㡣
֮Իֳʧ״̬˵ڸԼеĿȷʵ˵Ϊⳤ˵κһϸϵĲ㣬˻ҪǽԼ˾Ĺɼ۴޴Ĳһҡ˹ģһҵ⽫Ĵ
뵽ֳģǾŹһˣҲԩһˣļ۶ڴڱе⹱ûκιϵģԶֵ𾴣ұ֤һй
ͷмֳֵлл㡢ллˡ
Ǹô죿Ŀ궨ѰǸ˵ϣ֣׵
ֳҵҲˣԾԲһ׵飬ĿǰҪ۵ľǸЩŹΪʵͼ
Ƕںû˿ôչأ
Ȼںȷʵһ֪ǿ԰ͻƿڷڳϣȫλһϢ绰ʼͨŹÿһˣֻҪ˺ʶһϸ΢ᱻǷûв͸ǽ
ʷɹֽ֡ܿˡ׶ؼŮƶǺ󾯷û˿취˷﷽ʽżȻԣǸʱֶҲǵ¾޷ư֮һǸûDNA⣬ûϸ΢ۼ⣬ûϢ⣬ָƱȶԼ޷Ӧãֻͨ۷ֱֳֵһưֶһֶθķ˾ͻ޲ߣִѧķչ˰ƻĸʡ
ȷ˵ӾɱͬѧİΪͨƽӾĺۼȷĵص㣬ͬLйֿʼΧųǰеͨѶչ飬Ϊڷǰضϵ
ɾ󲻵ϸ˳еͨѶջһ񣬳ĽȦǳխǰڵϵ˸ûϵ˻߱ʱ䣬һĳ룬רĸɾѹ
ץ񣬶ڸ涼޷ɽֻдְһ·ˡֳ˵仰ʱǳɥ
ͷ㲻ˣҲλϴţҲĸҼʱ䣬Ŭһѡ
ֳߺ֣̾˿ĻỹݳϣΪָƿڣҲֻҳ֡
ټ棬ֱ֣ӵ˵ҪְˣɵôʮֵľǶɹѹء


292 ֵ
ְ˺ãֳֹʲѹ󣬲һءݳЦ
𳶵ˣҲֻпˣھУǾͲ㡣ôȥˣĲ㡣
˷ŵȣеʺ£еʺ٣ҸרݳǺһƶһϸؿ֣״ϣֵܹϵȻ֪ڰƲˣֳζʲôԼʹ֣ײ˵ҲóʮֵѰﷸµɵ㡣
ϸƵԼϺȷ˵ĿȺҿ԰ٷٰ֮ϳ
֣׵ֿʲôˣ
ҹӣ˵Ϊʱ磬֪Ŀǰͷ۵ǶԺû˿ͷҿǳͶ֮ǰǱҪⳤչܵ顣Ϣ飬ϸⳤϵһлټų޷ṩⳤϿ϶ҵ
ô϶ʲôݣ
ݾ˵ģΪʲôҪôһҪθдϴͻƿڣһƽұ֤ǻз츲صķ֡
֮ǰ˵зͶ˵ˣ
ݳüһҲδаٷ֮ٵİգֻдһˣǿһƵ˵ڱλǺɫѪҺļȲҪѪ֮ôҲܣһҪô¡ȻҽԺȫĲأҹּпܻ¶档
һĪǺɫѪҺѵ˵ѪǷǺɫģ
ȻˣѪˣⲻֻ˹С˵˵ѪҺˣҺɫͺɫأҲ̫ªˣ֮ҵİãұְ֤
ɣѾǾֳѲɵίǣ
ⲻûпܣίǴӹְֳȥı˲֪㻹֪𣿡
֣׻ȥתݳǵİ참˼·ֳԥ׼ʵʩ
ϢͬԡֶΡⳤڲ˽磬ۼһʼûױһרҵԱһڹڡɫѪҺزҪѪϣ󡰷ǺɫѪҺǰѪԵƵ
ڵ̨硢ֽ̨ǼΪðյһ壬һ٣ôֳȵȷ޷죬̻ᱻ͵ְڡ˺͡ɾǵġЭ౻ܺõı
רû뵽ٽСǺɫѪҺ˾Ȼв٣ʱٽ˽100˵ĳѪ飬ЩֻһѪҺ΢ڣҲǽںɫ밵ɫ֮䣬ȫĺɫѪҺֻЩѪߡɷнµĳԼѪҺǺɫ
ڵʲôɫ˵һһ鷢ЩԼѪҺǺɫȺоһ־һһ⣬һСɫä
ⳤǱߵܿҲͻƣVIP䲻ͣĸ䷢šֹͣĸ֣ע˵ݻ壬ٽһҵңʵۺȻⳤᲢۣٽе̽һǾص
Ӫⳤϵ֮ΪʲôⱾ˻ظָֹͣ͡ˣⳤҪֹͣʲô飿ʲôⳤáֹͣ顣
һҹרһǾðո˵Ӳϡ
ﷸ뾯һϣ˫Ϊ˻ʤ伫˫ʹǳֶΣ縣Ħ˹ǰֻҪһ˿۾ӷҳô򵥣ʵܶʱưһȺͨĽҪʱҲʹһЩΥֶΣȻǰΪά岻ѶΪ֮ġ
ʱİ칫˼ıȴҲ˼İȫΪ۷ǽγɫ˿ͻƣһ̿ʼĵԾͿʼ˹
һǺ֪ģ׶һڿ˵ԵļأۿŮڷ˽ľٶҶƵܶŮڲ֪бһ󣬶ҪľǴһƴСӲзеķ
˶Ծ˵ĶȻƽĹߡ
ֲܿͨ벡ʽר׵ر˵ӲУ˲˾칫Ա룬õҲϢƣ֮ЩݵӲר鿪ʼѰҿܴڵ˿
϶һЩҵݣҲܷһЩҵлֶμ¼Ǹݷֶεǲ֤ܵʹãưĽҪͷרҲһС谭ԼưĽ̡
ԱĲҹĹڰĿһӦóϡ
֮ӦóΪ˾ͬĸ˵ȴͬʱһγ򣬶ҴעϢЩİװ·ԼĿ¼ȵȫһģһǴ۵ҵûڣȻȻרĻɡ
ȴ޷ʹãԱרʹõкŵļֶΣҲ˵װʹġӴϵͳΪеһкţͬĲӲӦÿǰȻⶨװʱıкţݲͻжУԼԱԴǳüչ
ܲ뷨Ӱˣֳ
ֳ϶ÿһγֻҪ˱дģǶڱƽĿܣǺʱܹƽ⣬ҵľҪҪԴ룬δ½ҪûӦһӦҲ˵ʹǵõԴҲֻǿͻ˵Ĵ룬Ҫ̫ܲʵ֣ҾĿǰļˮƽģԮ


293 ɱ¾Ϸ
һ⣬ȻܵðһķաԱ˻
Ͻ˵ֻҪưʲôҶܳеֳüͷ
Ȼƽѣƽ¼ȴԲһ£аСʱƻһ˵ĵ¼롣ܰڶԷ뿪˾ĵ¼ǾԿγġ
ĵӺܲʵ˵žС͵רҪ¾ԱС͵רҵ
ֳ˵ⷬʱЩ
ܿȷˡⷽ桱Ա̾Ӻӳĵ£һѧɲšҵ࿪֣һרҵĸ߿ͨԱλļԱ
˽⣬ҪȥǶд¥豸ͬ裬мȴûר˲ٿأ°д¥ֻһ¥λֵ࣬Ϊ˱ʱȥԱߵһд¥ðˮ繤ϵ¥Ŀл԰һŷֱеλ°࣬ҹĻǲſʼж
ǻҹ£Ȼÿһ¥ҹ򿪣ͨ˺ѷҹ߿ͨĺˣɸ߿ͨרҵԱͨѹǹһ֧ͷĿд¥ϣװֻÿϹ̶ñؿڰװͷǾܵһʱ俴Ļ档
һͨš¥֮ľ룬վ˶Ƕ¥֮С
жרҵ̾û˿⣬ǶڼԱ൱ֲһ£ڵڶλͨվ¥Χǽ֮ϣǵĳһ㣬ȲĶʱĲһλͬ־ˣһѽ˰СŵĽסô۴Уʱĸ߶ȣҲע⵽
ֺֺЦȴҲûа취ֻΪľ͡˳ͨˡšվڶ¥ϣһƨڵ£ǿ˽Ŀĵء
ͨĻؿҹд¥ر˾󲿷ֵĵƹϵͳÿ¥ôһյƣÿһ¥ڶԵùضɭ
Ϊʲô۲Ƭϲд¥ΪһֹҪԭɣڵ¥21¥ԱѲҹ˵ĿԲ󡣾϶Ҳͨݣһ˼ӵݶ
˺ܿʹù߽Ŀ칫ҵĴŴ򿪣һĽŪһӫЧʵҪֵ磬ҹԴױ֣˿ϰʱʹõûȫɢȥ˸о˿˿⡣
ҵﻯģд¥۲гڣϻ㼯ҵеи߲ԱҪȥľǡ³칫ҡܿһҵҪİ칫ңȥͬϴ򿪵ԣֵϢԱչ֣ܿƽ룬г򲢽Уŵ̾Ӱóһ¼Ҫľǰѵ﷢һж¼ǿƽ޷һĻ
˵ƽ޷ΪշԼеʵһϷȴϷҲ˵ϷĳǶ˹ɣʼ׶ֻһ毺õŮְҵȹ˿ࡢɫ߸Ьһαصҵϣһ˫ִ֣һ˫ƤֲڣǽڿĴ֣ʱȻֹһԻֻдҪAϮءBǿ˺CδߡǿĵѡBԡ
ϢԱѡˡBֻ˫ǰͽŮ˵·һ£ı岿λһŮҲ̻ͷ龪ֵĲҽһŻһ˴ЦϷһ֡㻹аϷ˽˻˿ʼ档
һµ½ϷѡˡC˫ִһײŮΣűϣǻлֳģʽֻؽֵʮ淿ŷ׷״򿪣ֵһԻѪּܵЩ˷ֳ̾ﶼЩѹ֣дǣ׼ļ䷿ﴦŮ
ųÿ淿ıţ淿ͷҲǸʵÿ淿ľӪ趨ģΪλ̾н淿ͳжָǼҽԺǼ䣬ѡ8Կ
ϢԱѡ˰˺ţֻˣһӣǽһͷϸĶǣſһǽһ˸⼣߰ߵĽʹߣһڷʵĽ̨˰߰Ѫ쳣˿˾⡣
Ϊ˲Ϸݣ˾ԷִʱԿ˫ֵĶ򣬱ȽŮ˺ϣģҪȴϢԱѡһذ׵ļ⵶ȴĻʾؽδ򿪣֯и޷С
ϢԱֻһѴӣûѣӶ׼Ů˵Сһֻ۵һ죬ֻ־ӺݺŮСϣʱѪĽŮ˺Ȼ۾һĲҽУ˲ûйر죬ŵλԳһ亹
Ȼһ˰ݵı̬ɱ¾ϷϷѡֽ֡⹤ߡŮʵʩȺʵ̶Ⱥ͵޼֮Ϸеġ桱ҵƵԷЩϷнԼԵһ¶ţеÿˮһ齽Ů壬뽫ȫϵģСһģĻֱԱһʱֲĻǼٵġ
ô죿ۿһĻ˶ǰпϷ壬ʮƶ֪ôźãԥ˼ӣ˳Ϸ棬ڵ½ȴ˷һϢôڣҲͣ𣿡
˶ʱϢԱô죿ǸϷ


294 һͰ
ǿ̾ͨԽϵˡָӲ
ѾڼĻϽһпҲ˵һˣֱֳָʾʶԷܣΪʵг¶ǷϷȨҾˣİɡ
ϢԱԻظ˶šֳ̻̾ȥʱ䣬ץжɡ
һ˴ԭ·ɸǶд¥µһ¥էһˡƾճ֡żæŵľʹѾ˳˸Ͻݣ֮ǰоѾڵıȫ˾˹ͨԵǴ绰ȥ˽ϵĽ˷ų˴ãŵй¶
صоרҹְֳĿǰһΪϷ߻ħշĲҰжϷӦƵⳤӦϷߵһˡ
˰ⳤ㶼ǱзͬСɵҵңѾ걨ίˣƺܿץָͻҵǴյⳤųɣ˻ɿطΧڵģⳤΪҵܣΪλῪһ̬ѪȵĳϷ
ܿ걨о̵ȡʵʩץжƽLдûöоֵѶңΪش˱ֿ
ץҸʲôʲôܲΪ˻ɫϷ˻ɫ¼ɣҶˣѵȨûУǹܵػܵԼԼˣå
ƼĻţҲԱҹǱǼҹ˾ܡİСȷмģ
֣ԼԼˣåȷʵڹصĹϽΧ֮ڣǶԱˣå̶˺ɱԷǾˣǼ㲻֪ܲɣ
֪һʼҾ֪Ҳ֪־ǸϷĳɱˣôأֻΪ˻ѹϷѣɱǼҲͿôҹܲţҿ϶ûɱˣԵһҵг̣ȻҲ֪ȷеİʱ䣬һʱҶ죬ûʱ䡣
Ȼ֪ɱ˵ķʽΪʲôϵṩ
٣ǿ̬ϷؽҺôҲǸһϢȥһôˣ
ô֪˭пܻɱˣ
ⳤ㣬ʵҸ֪ĸ˭ϷĴҶ֪ӦñԼ˽û˭ϣԼݱ֪
ⳤΪʲôϷѵΪǵã
ûΪԼ󣬵ⳤȴΪ׬Ǯ
Ҿ˵ս˵̣ⳤĸʲҪö࣬׬ǮָǼܸ棿
٣Сȷʵˣ֪ʱĵһͰôģΪϷġ
СϷģǹҲûʲôȨʶϷ˾һҵһңСӲûȥƨɣ֪ôһϷǰ˽ʼʱϷûôѪȣҪеĶϷҲͼʡ
ǺеҪԽԽߣⳤǮ׬ҲȫǵҪ޵ߵ޸ϷֻҪǼû;ǵ󣬺ϷͳӣʱÿΪϷ˽ʮĴۣн֣СһǮ˲нֻƽضε̡
û뵽һʱǵطʹʺ˳ĽⳤҲͳ˴ֿ֮ʼƵ˾طǽ겻֪Ϊʲôⳤ㷢Ϣ֪ͨǲҪϷˣ˵ԸǮؿͻˣǸʱʮôȣǾһֱֻռ۸û뵽ٺͳ¶
ҲǳΪʲôҪô浽û§ס𣬸ɴɱ˵ˣ˵Ҳ㹻̬ģҪַʽɱˣûɱȷˡ
ĸ˵Ŀڹ˵Ĳ࣬ҲиԲֳ֤ӷɵĽǶ˵ǲﷸǿɫ¼ֱ̬ɱ¾Ϸڷķ룬оûκɴǡ
ֳİίûȷδⳤǰԼ̸ʽ˿ڹ֣ΪĿǰյзŰɱϷΪٶʶγӰãΪ˱ֳֽ̬ûȥӡǴ绰˵飬Լǲ٣һⳤôץ
ⳤƺûܵ뷨ӵ绰ܿݳоֳ֣վڴڿͣóӳ֣㿴쿪һûпԼϲǿ600ʲôԭ򣿡
һʵҵңƽҲϲͻȻһе͵ձҹԤ֪Լٶǻزȥˡ
ûһⰸӿˡ
ֳⳤ㲢ûװͿºЦЦֵ֪ԭҲ֪һֱڵңҲڵ֡
ָӶ˽̽ܣҵˣ˼벻Ӧɣֵ죬Ҽ߷ʶˮ̽ܽ飿֣׵
Ҳ˵Ķ԰ɣʵְѷƵĸ죬Ҿ֪Լβʵ¿϶ᱩ¶ʵӦץ֣ڣֻ˵´һ塣
֤Լﷸ˵ץﷸĻɡֳʮϾ


295 
ⳤ˼صͷûȷʵ޷⣬Ȼ޷֤Լ֣ҿṩһϷһˣ˵ͻӦ˴ڣǺȴʵеˡֻǵ˴뵽ϷȥֻһOBܵĿͻˣҲȻ޷ϷȴԿϷ˵һһ
ʵӷͻ˵ĵһҾ֪˲ˣֻǿϷĳԱԼԤһͨȴ޷˾˭ҲٹIPַλʲµһ̣ҲǼҽԺΪרŵĸϢû˿ջ񣬵ֻǿϷĳԱʱҲûԤϵȻΪϷȥɱˡźڿѾˣҲߡ
ȻǲûƲԼֻṩһǿԲҲԲɡⳤ̬ȵǱȽϳϿҡ
֣״ʱȻһͷʱЩʵѪҺʲôɫأ
ʲôѪҺ϶ǺɫˣֳʶбҪ𣿡ⳤĪĵȻ֣仰˼
֣ûг͵˼ʵע⵽㲢û䱸ʻԱԼʻҲ֤϶ɫä𣿡
԰Ҫɫäôõʻ֤أôȥʻԱأⳤԽԽ֣׵ʻģⳤЩŭ
ǽ֣׵һ仰ȴܣϲɹϴ˷ݡ
ƾʲôأⳤһãȻ
ƾ㲻ɫäǸɫäղ˵˿ϷļԱĹ˾ְ𣿡
ڣҸǿ˺ܸߵϾһµˣҲϣǴȥԾǮǡ
ûиͷߣƽϲɫ·ˣ
ǼλʦϸӶߣ˵·һϲ̫ע˵ĴţǶɫ·ɣһ쵽·ӡлûС
ǵûɫä
ⳤϸ˺ܾòŵ˵ɫäһβϷĸ߼ʦ֮һҪϷ3D飬ΪһϷԶԻҪرߡȻûֱ˵ԼɫäβͼϵرǢΪܽɫʹá
ҪϵģӣΪ˻ʱ䣬챧Թβ϶Ǹɫä޷ֱɫʱұźгٽչ˼룬Ͷ֮ìܣ¶Ҳˣôһ˵βǸɫäҲߣҸЩ룬Ṇ̀һǼλϷԱ˳ֻû򡣡
֣û˿ԥ绰ӳ̰žȥץһβˣҪ˼ù鰸شɡ
жʼ˶ھֳ칫ǶԴ˿̵һķɣҲһĽţһսӰ֮ʱ˶ưѶȲС޷ưֳһѾôְĴ㣬ھ۵̺̽Ҳȷ
ǲݳǴĳֻЦ
СӵǶǱ¹ݳƶֿǸɫäƶִµβضֻ߱ǸƶϰѷΧСȷһϣ˵ⳤûв뷸ǻܶ谭
ֳидĵӶݳǡ
ϧǸľԱ
ƺֶ˼ѹָУôľ첻Ī뿪֣Ҫн⣬ʱȥôˣҲýˡ
ҲǲֻʲôﶼǶŸɶݳǲû˿洦ܰȥ֣׵
˲ôˣά״ݳǺ²ָܻݣһľ죬ôڼȹǸʧ
㲻Ϊܻصλϰɣ
ƾݳǵļ£ں룬㲻˳ϰʶԣǶԶǺõġ
ֵôҵȻףҺ㹲ͬˣ㱻ǣҾɿš
ɵ¼ϣǲܶȥһҳ㻹ڰ֧ǣ۽ȥɾû˼ˡ
˶޷Ԥǰ;ֲ²⣬ǵĿһģҪԹ
йһǳĹ֣еĸ߲㶼ͬһУҵģͬͬѧͬУͬѧʮ˴Э໥ࡰ֡ʮദֵܣκνֵٳƽ̨޷ģһȺˣǱймϵͳߵưʡ
ݳȺĶ룬Ȼ뿪˾֣֪ԼܵĲƽǷﷸĽڣġֵǡҲץݳǹľ޴ѹһֱıջùƽĶԴ
ܿץС鴫˺ϢβԼĺլбץУֳ鵽˴ѪߺͿˡŰɱϷݵḶ́ץСĹ۲ķ䣬û˿ͺɫմߵɫʣȶҽԺ衰ǺɫѪҺȺҲβӰһ·
ֳѶβǳϵλ׼ɱֵƺǳСֻͷ˫ȶĺβ
š


296 
֪ΪʲôҪץ㣿
֪
ˣװͿ˼ûʬ壬еȫڣô£
ҡ˵βȴֹ
ھʣ½һ·ߣβ㱾Ҳһ׼֡ĳ¼ķ޷Ƶɱûܺ߶Ƕô˺֪߶ھҵʹлģµ㻹нô˵޴оˡ
ǵҺǶ𣿡βȻ˵仰
һ㶼ɱ¾ֻΪӣɱΪʲôΪԼ̬
Ҳ̬Ҳһ޹ܺߡβϸէһеŮ˵
ܺߣЦһ仰ˣôϸһԼγΪеܺߡ
ʵǸɱ޹Ů飬ǳΪϷ޷һɱ¾Ź񫡣
νӴϷģ֪Ϸֻˡ
и˾ı磬˾һϷʱ䳤óӦͷǲˣ漴ҵң˵ҪɱˣΪȤϷǸŮҲҲֻһƷ
ΪʲôҪҵ㣬ʶģ
Ϊ˾֯ȥϲɽΣҾһֻոճã֪Ϊʲôԭ̣ⶫûͶ԰ҲҪΪǲʲôϡƷֵĶû취ֻһҳ̵
ҺҲԵɡΪǾȻѱˣʱദѾһݣˣȱʧԵһֱ֣Һϲһҳ̵ǣΪҺϷҵҲʶ
֮ǰҲ֪ҲϷǸһǮͷСǡǽҽԺİҺҷǽϾȻϷŮǵƬҶŮʵ̫ϤˣʱܶೡֳȻдеģദ˺ܳʱ䣬˵ʵĶҺϲʱҾ֪ϷѾ߻ħ֮ҵϣҵϷŮǲʡ
һ㶼⣬֪ŮʵⳤŮѣΪ׬ǮȻԼŮģأȳǶ
˶βʱҾ׳Ļʼ˵ϤˣͶ͸¶ŰɱϷ浽ϷĸѾʼ֣ⳤΪ׷ϷıУ´󹤷ӪϷʵУʵֳϷ߻ħҲ֮С
˶ϣԼŮˣŮϷŰɱŮʱԼаĸо˵ЩϷˣЩдļԱһ׳żڼϿЩű¶毺õŮ˾һֳ嶯Ҳ֪ԼǲǷˣʵ״̬Ϸ浽״̬֮С
Ҳ֪ҪַʽԼĳҽԺΪ˸ķ׼֪ϷҲ뿪ƺҺһѰǸŮӦ˵ҪʱҾѾ׼ҪɱΪҰǸŮ
˵ʵڳҪʵҲȷʵҪͷΪһֱҶѪͺܸȤСѪǰ׵ģ˶˵ѪǺģһֱۿӿѪʲôɫҲǳҵһͷǳ¶£ҵĿȴ˱ҿ̫࣬ɱ顣
˵˵úͷ­ʲô˼˭⣿
û˳⣬Ǵ㽫ͷҰģǲⲿ֣û뵽ĺͻȻͷ˹ȥž˳һ·ͷڿϵ»ſڣǿ֪һ·мأԲȥû
ֻ©ﰵ롣
ݳǾǸһ˷ֳΪյư˽֣˶ڲ²ôкε֪ȻֻһͻġٰԼĳԼˣͷڳн֮κεطҪԶᱻ֡
˵Щлѻڣ˵ɱǸŮǳ⣬˵ԼѪɱ¾ȤЩǻѻΪڱǶܺԳµ㣬ɳܸʹ࣬ͷȴһҪζƸѵ㻹ڻܹӱܷɵĳͷ𣿡֣ɫʵ
֪ǲңˣϣҲʲô˺ǰҲôǵۿܽʱʹ࣬ȴûио£ҾȻ˺аͷ֮ǰû뵽ԼˣҲ¶ɱ򡣡
ɱɺҾͶҩʵʩ˻ʣҸƲסԼֲк˵ҰƤϵն⽴ʱ˻ûĿҽ¶꣬ʱ֪Լ϶ǷˣΪǷ¶
ѶȻžβɵͷѾֹͣȻǶɱ˵ġ¡ĳֱ仯֣׺޲ܵһǹԼβû˿ǳϣȻ֪ԼǾܴڻĿܣֵ֮һֱƽ
һ⣬ΪʲôҪƵĸý壬ôʲôô


297 ³
ûôֻǳϣҵǸŮ֮ǰöԷԶڿ־Ϊֻ־嵽ⳡϷҪ㣬ȻҲôΪ˵βȻ¶˹ŹֵЦݡ
һλﷸü׼ͽĹָɾһδ۽硣ѶҵһɲβתͷλֳȷʵǸﷸӦܷɵϳͣⳤҲܳͷΪ׬ǮϧĵħԼŮ˳İϱ㲢ı顢˸ͲˣһҪаֻûֱӲɱ˶ѡ
γŲɷø壬ط糾͸ϵٽУôõĲɷĵȻңҺγɷص㲻ﷸⳤ㣬λŲֶܼҵĳ
ٽγܵоָ߹ĽӴֱֳܳԸƣ˺ȸɱеİ׾ƣֳμߣΰƻһλɾ˾صãйֵľӢͶģڹսڿҹ˶ʮ꣬ƻҪ㱨ƬµͬʱҲͻһλɾҪ󲻹ְɣ
γʱΪֳҪԼҲκһ쵼˭ϣԼ˳ޣͻοȷʵƯǺγڴӦһŨīرʵоưĹĵεΡ
ҪĻǶⳤĲɷãʱѾݶΪۻɫѪȡϷƷ˵ʵʹҲûʲôˣⳤЩڴϵͶ룬ϵٿԴɡ껺̡о
γϸоƪɷ٣֪ⳤ㲻ԼôⳡʵĲֽȻ޴棬һ·뾡˸ַλ½䱸֮ģԼ顱ټλ֮ǰȻЩš
ⳤ̬ȴγϣһ仰ǣʲôʰɣ´ӷĵһʱҾ֪ԼҪУʵҵȴһ̺ܶˣ׼
ô˵γҲʼǱΪʲôŰɱϷ
Ϊ˻ԭʼʲҲԵһͰн춼ǽϷϣֻΪֻһϷû뵽ĺ
𣿡
˺ܾⳤҲһûθеˣҵĸҲģҺЩνƼȣʵĸûбû͵ԣҸʵİġ
ܰһΪ
ʵǵ˵ʱҲΪ԰ûзҶŰɱϷĿֻһĳԶѣ˭Ҳ޷ԤԺʵڴԼƸʱֶζʣֻûб¶ұ¶˶ѣһ⣬ֻҸ˵⡣
ôأû֮ġ
ⳤж˼ѿ˺ܾòŵһΨһǷ˾ˣΪԸ⵱ϷģأҲΪ˷ϰ֮ǰԸıͶΪЩȴߵһΪ¶Ҳʹ
ʱǲΪҲǸĵˣԲܷƣһҵǲǰɹ·ϵİʯҪóɹǲֻзĲãŬϷ򿪷ΪйıѩǼѪһ͸͵ľ⣬ѵһʱ䣬ұ룬ƾȴû˿رҲûŬֵּƺòĳϡ
Լɹ𣿡γ뵽ⳤĻҲȫûе
ӱҵȻǸǳɹˣгǮӴϵ磬ﶼǰӵǺܶﵽ״̬ʵˣҾܵ¼Ӱ죬ҲɶĴŷɻһоϾҲһɱ˷ȷʵˣÿϷִ˲֪жٴڣԶʧ˵ĻĽҵ˱ĽҪöࡣ
γļ¼˵ÿһ֣仰ƺֵۣ˵ӦʹԼκڡáⳤȻȷ˵ԼĴ󣬵ƺûз˼Ĺͷγ֪˵ÿһֶʵڣⳤûƭˣⲻǿԴֻ˵һ˵̫׵顣
γ׼еĽǶȥдƪ׼ʵԭƪΪⳤԲƸԶǵһλģҲ˵ı֮һȷʵԣֻ̰˲ܻòƸֻж˲ܻսʤֻյ˲ŻڶԾʤ
γָݾưɷݳǣǸڼⷸˣԺγ൱ģӽܶⲻһֱܡ
ηַɫäģγ̲סʵ
ָƺѪֽڵ£ֳ֮ƺѰʲôϿԿ϶ѰҴѪֽΪﷸϣֳǷʱıܣҲע⵽ʼûзλúԵֽɴƶǸɫäһײֵɫäбֽǰɫģȻҲԼһˣֻаΧɨһܷġ
λǵľ죬γǷǳģʵ˵һֵԭ𣿡
ǲ˵˰ɣҪϢҲܴӦǳġ
õģôһԼ֧֡γֳ֪ġͼΪЩжϾ˼仹ڵġ
뿪ʱݳǺȻɷļв㣬ҵܡ
γ̻⣬߳򿪼аҵһ۵ֽݳԼǰȴǺŵģγ̾ʶݳǵǾԲܿйڵκһұ֮ϣͳֽȼʧڻС
ȥݵĺγαԭʼʱ۵ĻɫҲ˲Сᷴ죬ݳǵ֧ҲڶõԼԤڵЧҪȴҲֻһ˳µĽˡ
ܿⳤ㱻ͷţݳΪΰе⹱ףҲΪץġĳλ˾Ӷߣո߲ʾݳǽֹٽоֹβҲõС
γʮǸˣǲ䣬ҲпܻħΪԾǱƻǱ˭֪أ


298 Ź
һ𰸼ƣеķ˶õյУƺǸԴϲĽ֣̬ܿʧ˿ء
ȱл̵ⳤڹ˾ĵﱻͱʮ֮մѪڵݱдˡ֮ˣܳͷ˸ѪܵĴ֡벻ɱ˾ȻǸʮ긾Ů
ûκΰףǸͨ¸ڹˣɷйԼﲢȱǮҲûȥϰ࣬ڼ񣬾һƽŮˣһˮˮɱⳤ㡣
βҲͬηɱҲڸ조ӡѾ꣬һ꼴ˡ
ɱβ֮ҲմѪдͬİ˸֡
֮߱ʵɱⳤβ
Ҵ֣ǶϢʵǲǱˣ
˾״̬ǳûзԼɱʵˬľͳ˷ʵͬʱǿͬһ㡣˵ⳤβѾʷʹǾʹȥˡ
ʲôʷʹ
֪ʵʱǾˡ
֮以ʶ𣿡
϶ʶҲûйκνӴ飬˵Ļȫһ
¶ˡü
ֱֹ֣͸
ǲ֣ѾˣҲץλҲǵΪֹҸźæµ˽£ҲľƣϢ˼죬ǼҼûκ飬˯ȻСѩ֣ԺóԵģԴ˷Լ
֮ҪԼΪܾһŭܸоرķŭ
Ҳ˵ַŭζ޷ƽϢеŭÿǳǹҩܱž˳ܣǶ֡
ֻܺСѩһΪֻкСѩһϲܾƽ
Сѩ֪ҵֻǾúһʱ⣬ЩǰٽССĵضת˸飬ڸСҲȫԵˣСѩЦ˵ٹҪˣҿ϶ǲϲˡ
Ц˵Ǳ϶ҲһͷƯС
ȥģһͷأ칰ͶҡͷԵֱߺߡСѩЦŷҵ
Ҫһͷ϶Ҳ칰ͷСߣ򡭡
δҾһſңᡣ
ѭȥֻ·һúһŮ˺˶ᣬͺ£ŮƺҪ뿪еĲԸ⣬ͳס˹һ첲ŮҪ뿪Ͼеô㳶ȥһ㡣
һĻûκιϵ˵˾һСֲ죬ŮʹСҪ뿪к
ÿ첻֪жͬһĻݣΪ֮һֵֶΣϾÿʱҲģżĻҲͦá
ҿһĻĵķŭȴȼն޷ơ
һ˲ǻҲٿϽСѩߡ
Ȼû߼ҾŮſңſҡ
ԽԽ죬СѩЩܵôʹֶ߬ˡ
ŷӦյ̫Ͻɿ֣žһ죬Ůĳһ͡
֪¶ҪˣѾ޷ƣתߵǰ
˿һЩصôˣ
ĵķŭֱҪضҴŴſ
ʲôˣؿһʵ
Ҳؿһ۵ҡҸͲʶ
˭
ʲô飬û³𣿡ջĵ

ˣҿڳѷҲûסһȭ˹
һȭֿ׼оһ󾢷棬ƾֶҪԸȷʵ˵㣬Һɵİӭһ̧һȭϣСӱҽһˤڵأҲӦһѾסĲӶһͨȭ
̳һӣܸоСѩƴקŮҲŵľУڱŭһй޷ƣһͨĸоʹҲס֡
ٿȫѪᵽϣȭͷѪҵĺȻһ־޴УŭʱƽϢˡ
ҲҴĲӡ
ŷСѩֵңλѾ߷ޡ
侲ҲŷӦ¶ˣͷ˹ûúãҸϽͳֻ120110ûһȻ;ֱ
ұȥɳůƬ˵£Ƭ֮һղž˵ģ
ǡҲ֪ѶԷ̫ˣвǸΡ
ΪʲôҪˣ
ҿŮӳܣͻȻͷŭˣȻͰ˴ˡҵ
ˣǼΪأĵ
٣֪Լôȷʵеˣʱ֪Ϊʲô˷ŭ˳Ҳһʱû§ס𣬾Ͱ˴
ƢͦҲͦõģ˿УɢӵĽ˵ͻȻһµʵͱ˵кγԹΪʲôҪ֣
ҲǰٿĪ˵ţҺ֮ǰĲʶһʱͷԷȣ˸ˣ֪Լ̫嶯ˣԸܴ
ҿ¶̫ˣ߱ǹǷ飬עǷ飬ǷԹۣƾһ㹻ͽˣԲܵش˻ڻ״̬­鷳ˡ
ô˵ҾˣȻ˫һڵء
֪ˣˡ
ҪҴ硣
ǣ֪ͨ˹鷳ɲһܿġ


299 ֵľ
ֶӲ˵ǰ벻ˣ³˿ɥҼǽΧô˼أ
ҲǱϣ١鷳֪ͨҴһˣҪ
ʲô磿ʵ
ᣬҵϰҲҵĴ硣
ļأ¶
ǹ¶ҵļˡ
žડһһֽһ֧ʶǰϰϵʽд֮ϡ
дʱʵϰǸģ
ģ޵ǳаĹ̡
Ŷ޵ģ˵ǵض̫ƽֵֹĶļٵģȤʵ
ֹˡ
ˣʲô˼ص
Ұ֮ȥ˵һ飬˵ҵǵض֮ԱΪ֮мνͽȥԷˣΪ˱иͽȥԷ٣ֻܲȡֶΡҵ
ֹ˵أô񡣡Ц
ҵ̬΢ת˵ҵ٣ɲ˵ûйģҾýҿܾͱˡ
㱻ˣһ񡭡
δҺȻ;һƱ͵ؾʹӵ´
ɲվұĳ޷ƮһůƬϣıֱǹקϣֻñůƬֵֻʹѣֱҪϳϣ۵⿴ˣϽҽ
㡢ôˣƯڰеĿʵ
֪ԭ򣬸Ͻҽ⿪Ҫˡ
⡢⡭ԥ֮Ѿһ˿ڣѪ˳Եʶ
۵ļֱûа취ؽеϽ⿪Ҫˡ
첻ԥǰ⿪
ȻȴˣΪ̫һʧȥ˹̶˦ݺһ³ھϡ
¿ɺãʱͷѪ˹ȥ
漴ǹʧһգˤڵء
һˤƨ죬ûҶǳӴˤ
Ŵӵ壬ֻͷϱҳһɼǵ˿ڣѪһɹɴ˿ӿ˳ȫǡ
æҵĴӿڴȡҪ˿ϣ⾯۾ȻˣһץסҵֵڻϽܣ
һµܣ
ǵģʱˣ߲ˡϢ΢ص
ڡ
βҪģǾԱӰʱϽߣ˳칫ҵĺߣһԺǽͳˡ
ǡǡ
Ҹղź˵ЩΪ칫ҸˣֻһֶΣҪѶ㣬ˣϽߡ
ҵʱҲǻ񣬸벻飬ֻߣҾ͸Ͻ뿪ˡ
ӵĺֻ߳һĳȣʯϲ˻ҳαɽҴȺǽϷ˹ȥ֮·
Ҳûˣ˸绰ͤ绰ѾСѩǶ֪ҵ
ϵû˿𱸣ƽĵ˵ˣģ͹
Լһص㣬ĵһ¥Ƚȥһᣬʮˡ
磬Ǹ㲻ԼΪʲô˴ʱҷŭ޷Լʵ¸ûаϵҲ֪СƢûס
֣˵ͷ¶Сѩ˵ˣԼΪʲô˷ŭ
磬Ҫ֪Ͳˡ˵̾˿
ʵҲ֣Լѵˣ
飿ʲôˣ˵Ӽһ¡
֮̽ŵ磬ָЩ飿
ıܹ֣˵ʲô˼ЩҲδضʱİɣ
⡭Ҹһ仰סˡ
رߣȻɱ˵ĵŹһǾͲˣ˵ΪʲôôŭЩйء
Щ鶼ǰﾯץӣ¶ܲ˵ɣ
㵱Ȼûʱ˵ЦЦһɱģô;һûɱѱ
ô˵ҶʱһƤ磬Żңҿɲɱ˷
ƭ˿ԣûҪƭԼΪ˵һɱֻ֣ɱĶﷸԴӵҲ˵Ķ
Ҷͷϵ亹ǿһ˿Цݵ磬ɱŻңҵûô󡣡
ҿûǸ˼Ż㣬Ҳе㽹ͷöˡ
զ磬ʲôˣ
Ȼܺ̾˿¶ɫǼǵڲƽҴǲƣѾ˵ĳ̶ȡ
Ұгһ֮ǰǵĹϵûôţôͻȻͿʼˣ
ܿҸйأǱߵѶϢ֪ޣôżԼ޷ǾΪ˼̳з²
űԼ⻰ô˵أ
˴ңеĹ̽
ô˵Ҷʱͷŭ˵ƾʲôֱåΪӲ
˰ֵˣɲô򵥣Ŀ¿ɸɣһڼҾͳ֮
ˣҲʵ̫ȱˣ磬ҪȻҸɴҸ
Ϲ˵Щ鿿ɱɱ޷οҲɱ
ɲһ⡭
ҪĲҵ鷳Լ鷳
˵ҲԼĿģϽת仰ǰҸôأ
ҪȻȶɡ
ҿЦõ磬ˣ˾죬ܶȥأ


300 ټ
ĪĿҵߣߵˣ
ҳһĵô˵ߵģ
Ҳǹ⣬Ҳʲôʱıˡ
ҵʱûзκ
ϸ룬ûһ𣿡
ˣҲ֪׷ʲô飬ʱұһڿСֶ㱻ˡ
ͶˣûⷢôͻȻͰߡ
ҳûʲôϵֹˣ˵ʲôأ
Ҳͽء
ͽʲôϵ
رߣҲ֪ˣЩҲ˺ܶ飬ɣ뿪жһʱ䡣
ҹ˻Ϯܶˣ
߾ЭĲǾȥ塣˵Ҳ̾˿˵㣬Ҷпȥ壬̬Ļ
磬ǶλľûһʤҪزأΪĵ
һЩεصֶֻ֪ѣɲǼ򵥵ӵܣһͷԵˣ֪ҴںͿʼı֣ģˣһжΪ˶Ըҡױֳһ˿Ҫ֮λҵ̬ȣֳң㡢ͷϺԶԶĶ֡
Щһ˿ɲǡšΪ˶Ըĸ硣
뵽̾˿磬Ҳʱ뿪㡣
Ц˵̫ˣڵѾͨߣҲҪԸ磬Ҫ취Ըץľ죬ǲĴ鷳Ҫ뿪ʱȥݶ㡣
ʲôط
һСУ֮ڵٽԽԶԽá˵óԼһƤĹҵĵʮǮֽ𣬻һֻǧҪⲿֻҴ绰ҵϵĹߣǧס
мô죿
ȥԶסĵطҹõ绰ͤң绰ǲҪڵش򣬷ǵضͲܴˡ
ˡ뵽Ҫ뿪ͬʮѣСѩﲻѹ
߰ɣߵ鲻õģСѩҲ˵ģҸġҵ˼
ߵ飬ƿԺϰһû뵽һֲòֿ
˸е˵һ޷ȥСѩֻˣΪϮǸο컹ǸͷѪ״̬
ûа취ֻ뿪
һ͸ӻĽ뿪ٽУҶںڰĻһĸоָо˸еǳɥ
ڰ޴ĴùζҲͣĦ
ֵطʲô鶼ܸɣһ
شǲ̵ܳģʵܲˣͳ̺ͻҵ˻𣬻һ̱ĺڰȻһž޴ĺԴֻľȻضң沿ëĹٷְٿԿ϶ǡ񡱣һֻ
Ҳ⧲˫һ̶ڵأʱϨˡ
ֻӵԴֻ±СȥڵֲָȻϢҪǸͻȻϮǡ
һļƤ
ڵ˰ҲûҵԴ亹ʱֻžડһ죬ֻǰԶһƮŵĻ棬ֻ忴֮ǰֻ겻ɢʼҪɱͷʱټ֮ǰ׳˲٣Ȼβ͡
ֻӵңûй˼漴һ˻ֻ֣ÿڴ΢΢һǰƯ𻺻ǰһȵźһڣĿעⳤıŨ̡
⵽ʲôҶɵˣѾԼôˡ
ܿͽһ֧̳꣬һָֻŴܶĻƯ˰С
ߵҲԶĴߣһͭȦԼϣȻڵ£ͷ˫ϣŶȻεʮУӾͺƤˡ
ŻʼƯڿвϨ𣬺ڰĴһ˿
ΪʲôҲûشңҲֻˡ
ҵǰ̳սƷֻֻһܿ콫һ̳⣬񫻹治С
ֻӳɾˡ
˻˵ͻһЩҷƽһֱ˴򿪲ŸͷϨ
컹㲻ֻзʰɡ
ϰСĹϵԶҷǳҵлͷĴԱֻô£
˽ſڵ£ʲôʲô
ֻӰи԰Ը߼Ҳ˳·⡣
׼ֻȥ԰Ҷɵˡ
ǰҹ͵ĺˣҪǽ˶԰ܻ𡣡
ֻġ԰ӿǹزסɣҵ
ֻҪ˳ǾͲˡ˵һþĲ˶ߵɱ𿿽йԵġ
ҹӦźˣҲûøôȰǣֻº˴հ壬Ǻڵֲָ
Ȼܿ͵һŻ𣬽ŻҪзͼǰֻзӽ͵ڿնȷɵǰãзӣϽ֭׿ʼʳãǳзƺ˸ûʵ̲סʵ㵽˻󣿡
̧ͷһۣȻץзһ£ֻͻƾȻ˳º˽ȥ


301 ĳͷ
֮żзһзһ˳зӾȻû顣
ַʽܿͽֻз˸ɸɾ֮Ĵ˸ã˶ȡ
ֻ֪ӿ϶ĸԸĽ԰֮϶Ŀĵġ
֮ƽദҲҵԸҿɲսһǰѴŪ˲ɡ
ûûҹĹһݣϴ¶ˣ׳ֵֺЩίˣϵľ½˿ֻί߰ˡ
Ұ˰ֵ̫ƽĿĵؾͳˣҵлл
ˣĽϰӣҲҵֵܣһ˲˵һǼȥǺŪȥ԰ˡ
ϸ磬ֻĶҵģ
ӦɽɣһȺũ˵ɽʱץһֻӣһӻǴˣʱũ˵ҪŰѻ˵һҪȥ԰ֵܱǮͺͶһ԰ϵˣԺǷС˵ô޴Թһˣȷ֮ͬ߼չˡ
ȰǽñƷףôĺӿ϶ԭġ
ˣʲôԭǶ˵ķ⽨ţҾͲй֣ⶼԼųġЦ
޷˵һֻܿǮ˷ֵ棬ǰ£ҲԥȥǮġ
ϴһӵĽŲ˽Ϊһ˴װͦصǣ·ӾͺƣŵĸͳһƷǶ԰ˡ
ϴָſڵµǿֻӹ˵ģ
Щļô޲̾ϴɫǮǻľֵò˼ܷ
װ˹Це˵ת˵ǰӰߡ˵˵֧̱߳ģԱȥ̧һ˺ŵĴӡ
ֻǽǰǶҲҲЩ֣ѵⲻֻƵһֻӶѣ
뵽ͼޱߵװ֮ǰ˺ֱֽ̧žͽ̧
˵Ǽ˲ܺôעˡ
⼸Ҳ̧ߵǰ˰̴װ˶ڷһ˱Ͼֲĸ󣬺ܿͱУȻһ˹š
ҿĸǲҪˣǷ˰˷ŭص
ȻûϵףһΧϲסͬʱӿڴͳͬʱȼ
һ˴ӿʼķŭ˿ధҲˣǰ˷ȥ
Ȼ˾Ƕ˻꣬ޱеÿһϴ״ܳȥҴԱû뵽߳գǾͺˣʹǴ򲻿
һжֽš
·ĻԽԽ˽ϷƤ׼壬ֻĹɻ治ͣϣһĲҽУϿʼð𻯣·ź˵Ƥսĺۼ²ҽ
ӵĿ϶̫С޷ܣֻܻƣһеĴù⣬ۿҪ𣬺Ȼ֪ĶܳһŻ棬ֱײ֮УֻһٻɫĻȻճһŻĸҲȼյһܿҲȼ
Ƭ֮˾ǰճ̿
ЩæҴţټĴȫǽϢϴ󿴵һȶˣ̱ڵء
ߵǰϽֻߣͷ
㡢˵
ûֻɲǷ԰ȥ
˵Ϊʲôû¶ŲѪ˿ʵ
Ҫû´ֻʲô鷳ԱһȺֹסˣеĽʵǾֻɱ˶԰ˣ
ЩҵĴ
㻹ܻ˵仰𣿡ҵ
⡭˰ޱȰյ̾˿ˣ˵ˣϽ߰ɡ
Ҳûɶ˵ģļװƱİ߳˴ա
˴պǸоرԵģһͷǿҵ̵Ҹۣڶ轵£ȷʵٽҪ͵öࡣ
ϴȥٵطϵı仯ܹܣҲûʲôرܵĸоӾϻָ֮Ҿ˰
ĿҲ֪ȥĶźã˰Ҵ뿪ҺȻ֮ȴ˹¼ҹһǿҵĹ¶һҪʹ޵ĳ嶯
һҺȻ˼СѩͷϺҾֻҪܼеκһˣԸ⸶κδۣǱץҶԸ⡣
ߵһҲǿûлͷˣֻһһˣû뵽һӾȻϡͿһӷ
ߵ˵һĳվϡͿһòϿͳһ·Ų֪ȥһֱվ˳
ӦһسǣֻͣͣʮͬõĿͳĵܿʻԱڴƣͣдѯʷʱ䣬һƬ
߳˿ͳվֻؽõСȫСԵģڴĹͷ͵ˣǽһӵСԵҪһ۲Ľӡ


302 Ĺ
Ľӹݿãʮֳ㣬ֱСֻÿ˰ŮڣһĳŽӡ
ҲףǶŴĴ
Ҳ֪ʲô˺һĽӡ֮ζǳҲСķҲֻܳԸ룬ʵǳŲȥˣͦŵԲĶ˿
զ֣Ӳζϰ彫һëڼϾСЦҵ
ᣬʵ̫ˣҳŲȥˡ
ŶֹɵƤӣʵڡ
ǣȷʵ㹻ʵڵġ
ϷθǳǶһոպá
ǣǶĽӹʵڣ١ҺȻ뵽ԼӷݣϽס˿ڵټſڵĽӹһʮҲͺʹĴָ׸ǲС
˾ǲԸȥϷԷһǰԵʹ졣
ԱǶʵݣʲôض
Ǳ磬ַĳ;ò˶þܵɽˣҲǳɽ¡
Ŷͦõĵضȥɽڷһ䡣
ʱʱ򡣡
һ˵ͦ䣬̫ʺɽء
˵ȷʵʺɽڼǰɽڿһĹ˵ŵʲôĹڿʱһ׷ͯյͷӣ˹ɰ׹ǣ֮׹˷мһߵĸɸɾͷǹķĹ˵ͷǵõˣ½ѹ˹ɽ磬ŹĹڿܹˣ־Ҫˡ
̲סЦ˵˵٩һûʲô
ŰţЩ찳´Ͽʼͺģ̫ǱƲţ˵¶𣿡
ˣҪҪֹˣʲôܺ¶ϵɲҪֹˣáļЦ
ҾǲţҲûټ˵ʲô¶вޡ
ҵ⻰˵ˣǧ¶̫аˣӰɾͲֵˡ
ǲģ϶Ӱ⡣ǺЦ
ùڣСسһûʲôùݣֻдȥд˸䣬ֻһľ崲ůˮƿõļи裬ªټªůЧҴˮϴһѣ֨֨ľͷϱ۾˯ˡ
Щڴ˯ǻȥ̤̤ʵʵ˯þˣȻʮּªȴ˯ú㣬һ˯ֻˬһڹ¡˵Ļû
ȴöеˣﲻ֣ΪҴûйҹӶʱȥϴˢͼ๤ϵصĹ˽
㣬ҹͿʼˣ
ҹСӣŵˣ˯Ϳˣ
ŵܺڳҵ
ǰѾ¶ˣÿ첻ʮ̫
Ϊʲô
˭֪أ첻Ժ󳤰ɽڳһĹ˵ŵһǰ˰ųġ
⻰˵ĺͽӵϰȫһѵ¶ģ
ͳBPһۣ9.40ˣѹֶӶĹҽС
ǺڵаֲָֺڣصҴ򿪵ƣһ뷽棬Թֻɫң̫ͻغĻ͸
̫Ҳգֻټ̫ʼƮһ˿ĺƣֱɺƹһ㣬߱١
Ǻصľ󣬵ϰռֲ֣мæԼͷ顣
Ǽٵģ˵رȻһڣҴȻǿ򼴱ôǿҲûɹ
뵽һ·ϽֿûʲôŹֵسûУҾȥɽνĹĹ
סûڹ۲֮ҽŪ˱ԡ
ǶɽµһСسǣΪȽϼˣ԰Ӧ֮˲࣬ʵ״ССһͷܼʽŮвڽֵ
ԭǲο͵һأÿвοͽɽɲλɲγɽҪڱͣЩƴֱɡĲɲοʵһȺǿȺΪɲε󼫸ߣҲǼԵȺ˼˵ѹܾ׬ֵǮӦ̻ɾһǾʵ̫ˡ
Щ˴ԺζĶһԺζĲҵ쳣С潰潵ǣɫСƹҲĿÿܿܶĶȾƣСǳŻȭĽк;
ÿǰĴڱĴСУһĻĻʵײɵᵽǸʲôӡ
ĵ죬ȻҼˡһĻ
ϼʱҿһҾһָԲεĸһĸ֧ţȺӿļ˸Ļòģش˯ڴϰڳƸգΪŮ˰ڵĺܶפΧۣҵںǣֻҪⴲ˯һǾͻŴҹˡ
ĵ˱ʵϵĹ㲻˯һ仰˵Χ˹ЦģҲջ𣬼װЩĵкԷֻЩģȴûԸΪһŴҹ
û뵽·ֵ·ʱĳңǸģأﺰûǾ仰һֶûиı䣬ֻڶڿ˴һֱԼҵԲδ󴲣һʺĴƽŮȻϰڳȴ˿Ū崲


303 Բ
ŮȻƯҲЩ覴áЩƽأӲ˱¶ֻţÿ֧ŵĴĴָϣҲӦһ仰ûγһԸ˯ˣֻһɤŵǲֻҪ˯һǾ͸
Ⱥжʱһ̾ЩԱ˳ŵкǹƵģкõһƬֻһڵؤһȴȺ˳վŮǰϵԱգŮһЦĵȻˣֻۣͯҪ˯һϣŴˡ
ؤһЦ˯һ¶ɣҶʮûմˡ˷ʱ˴룬ⴲһؤ˯δⱩ
ģطӦ죬෭´վڵµڿʼŴͽˡ
ҪҲݵĽһţºЯõͷһͷ¡ҸϽ˼ؤ˵ĸܣںϣڿ˴꣬м˼⸱ģɢ
ЩǼ˴׵ˣҪȣЩοǺˡ
ҲܲˣϽ߿ˣߵֿתĵضһͷһֻۣģȡһؤϣȴʵıۻεĶȡ
ֹдڵĽڵμԲεĴ󴲣ھдԶıվԲεĴڷһ߰ɭɭĺǣʺĴɭɭ׹˿ĿģǾȻŶȵĶûСȣұߵλðڷһġ򹷹
ⴲΧΧһȺֵˣе˵ʯģͣе˵ʱ˺ǣ֮˵硣ǰдһûѶԵġҹ
ҸϽдԼķѵǸģؾڰе
ҲԽ£׽ԭ͡ʲô
͸ĲӣֻѾɽ˺һԵø졣
ҷҲеû¶ǰŬŮ˵ģ
ӡ˫šŮֻŶûдֺֽʿʼġŮ˵Ǹл滭츳ˣСʱû¶ɵʱͻġ̶޳ɽҼĻɽ壬Ҳ֪һֻһʵѶȣҾռӽŮ˵ٷֱƴһ
ǳôоò
¶ҿ϶ûʲôϵˣӷҲЭư֪Ů˾Բ򵥣ұҪģ´ټһҪһʱϳ
СطҲСطĺôǾһϢסˣԲ¶Ϊ죬ҽ˳ɽڳĹĴ˵֪˶¶Ϊעʱʱܴӱ˵ĿеõһϢ
ڽӹݳԷһʳʹµõĻˣզأȫߵݣ˽ԻǺˣʮ꣬켣ҪŻǴ˺ܶǸģԻڰ֣Ϊ˵οִ󷽣ʹҪû뵽ǮûŪţˡ
ϸ磬ҪһҪӦ֪Ϣ£
ǿɲզأؾˣ˵˲˽ɱ͸ˣΨһĿܱ˼⣬ЩϴŴǮǮؼңԻǰոմһǮؼңֻ˺ٵһǮЩǮҲֳҵһֲ١
ôɱĿĵΪʲôʵ
˵ɱ˵ĺܸܿͲˣһ˵⻰Ʊ˵ע⣬ҪľǳΪˡĿĽ㡱
һ¶Ҳͦ˵ˣӵĺпܸͲˡ
ӹʱһƬ̾Ҳĳ˵ȥֻ˰֣°һЩϡĺ룬һɾɫްƤñӷߵĵϣǶˡ
磬ǶڳԷأ⻰˵ӳȥء
뿴ܾͱմëӺķ༥
ǰǲ¶ģ˵οͷľƱ
˵ڼʬʱֹϱ鲼ϸ΢˺ۣڵ߹Ǽĺۼ
Ķġü
ѵ˸ҳˣʵ
֮治У϶ʳ˵ˣ˵˰Ȼһ˳Ե˸ɾǺţ˵ָͲ˶ǹ
⻰ͳˣôйأЦ
ô϶˵¶ֳ˺ǵкܶˣӺ״̬ûκƻǰƶ˵ʳʳĹʮȶڳʱֶһ£ڽлӹȫһ˿ûʣ£Ƿǳµģ飿
ϸ˵û˸ҳˣҲô򶨣ҲǾʬϱ˵û֯Ѫ˿ûһͷףҪ˾¶ϰ˵ˡ
ֹˡͻȻһ䡣
ǹ𣿴СĹҲû˵Ⱑ
⻰ҲһͬڣҶڹʶж߹ǿģǹֿɰϲģɷҶûһ˵˳Ե˸ɾĶˡ
Ѿкܶûˣô˻úõһڹרҵ֪ʶסˣһ仰û˵ڡ
Ϊ˱ԼܲסԼͣҸϽӽӹ뿪׼дϢ
ߵſھЦһǻ֪ɣǸŮģصݾˣǰɣ˽ˣȥˡ


304 
仰һ̾ҵĽŲҲͣסˡ
˵¶ˣѵλŮˣҼ治ǹꡣ⻰ڶ˵ĸͣССĽӹﲻңܶ˶Ǹ޵Ůģء
ǲˡһееϺ˵˵Ϻܶʵ˵۾ܿģЩ֪ԼѾΪԼˣǸŮǳ˵Ůһ㶼ɡӺǺЦһ
Խ˵Խˣлӿ϶Ǳɱģʡһ˿϶ĵ
Щ죬ȻſӰζʶĿ˹ȥֻӹվһˡ
ֻòªŨüСۣʹļֱһ񵰣촽ԲֺէһֱȳһͷݰĿݻƵͷһըͷӣ֮ЦһɵҴûôˡ
һС۾˿ֱ͸ŽӹݱĲͶȫǶ񶾡ŭ񣬾ӹĳһ㡣
˵Ϊʲô˷ŭﲻ֪˭һǾ͹⿴ԲϸɵĹȴڱضɵ顣
ʲôʵ
͵ģʱ§һ󵽼ЦʮַˣеĹ컯֮¾ͶֶţҶɵˡ
ȥһɵ˰ɣȻЦһš
õĹƨҲ̲סЦˡ
أ컯
ѰҴ̼£Ϊʲô
Ҫӹϰ
ͷʵݾͳɣҪûá
Ȼһ˵Ǹ󵽼ˡѵˣ
뵽ٶȳȥֻʱԵøӷŭŴƺ޲̾ɱӹݡ
˵ģҹ˵Ǹ񾭲˵ǰ˳ԵĸɸɾķҲûܡ
뵽Ҳڼˣ˽ӹȥ
СسǵʩǼ䲻ģŵ·ûмյسǹֻǿ壬ԭֵĽֵȻû춯һļžҸоǳӦ
Ż谵ĵƹܿԼǿŨŨٽĺ䡣
ţҺȻһϸ΢ĽŲӽŲж˺ʼձһľ룬ȲԶҲ߽Ǹء
ѵĳ۵ٷ
뵽ŤͷȥֻڰĻһɺڵƹ¿տ͸һֹŹֵɫҷ·ںס
״¼ǧҲԼɫҹĻһźںӰվסźӰҲվסˡ
ЦһǣȱǮǵĻ˵һƮѴҲܰһѡ
˲û˵ʲôֻǾվԭһ
ûʲô˼ģٿ鹻ֻЩ˵ҴӿڴŰԪ󳮡
˻ûκηӦ
ֵһҵҪҿɾˡ˵תߡ
ƶŲҲˣʮףʵջͣ½Ųת˳𣿡
ǰ뱲ӻĲֻܻΪ潱عϵͳһΣҼж׷⣬ЩҵһܸҴԪңʳǣźӣĸһǰǱıɱģЩǸĸŲڰеӰͻȻ˵ôһĪĻ
ɤ˻ƣ˵˺˺ľ©Ʒ䡣
Ǯһ㶼ɫҾڿԭµķ롣Һĵ
ǰַһʧһ٣ͺͷ˰ԭ͵Һͳ¶͵Ĺ񱣬ֻҪŮסķӼ͵ҶáǺ¡ѾܵӰˡ
˵ⷬʱ˵͸޾įˣһ׺Ϊˮĸо
΢΢һ㵽ʲôˣ
Ҿҡ˵ӰһֱߵǰȻǸޱȵˡ
Ҹ˵ʵЩë뵽ʬһ¹ͷѪĳҾ;ԼĹͷ
жҿһȻ΢΢̾˿֪ΪʲôģʵҲǸˣҲֻǸѡ
ﵱȻҲһ¼Ĺߡ
Ҳ˵ǸгŮദͦõġڵıҾ˾ǳ˵ħΪٷְǰǸŮˣħûиԵġ
ĲҲİε̾˿
Ȼֺأҷʵ
ΪԲаһŮ˼˽ʱᰮ𣿡
ȻᣬҶҵŮѾǺ˽ģ֪һСϰߣ֪ϲʲôʲôֻҲܸõĺǻ𣿡
оǿһ˺ܳʱŵðɣÿϲŮ˵Ĳص㲻һҾϲصŮˡ
㲻ϲŮ˵أΪе̫ƽӴ̼ȶļͥȶ룬ȶĸ飬ȴԸһУһ˿˽ŮԶ߸߷ɣĶ𣿡
ʵסˣ˺һŵ֪ӹЩ˰ѳɲ෹̸˵ʱҵжôķŭ
ҵȻ֪˵İŮҲǳŭġ
ǰЩֻͷβû˵һ仵ֻǺˡ
û뵽Ϻ˵ı׼˵˵İŮ˵ĻҿЦá


305 ʳ֮
ǰҿ϶취һЩϢȻṩ֣ư
ұǸӷϢҶû˿ãҪľǸϽ뿪
뵽ҵٸˣϽؼҰɡ
ҡҡһֹӡ
ʲô˵ա
һμʲôط
ǿЦãû뵽л顣ҵ˵ѵ㲻֪
ҡʵҲ֪ǸҩǷŲ£ԾǶҩҲҪȥ
źҲ֪Ŷҩڡô˵ʧ顣
ҵҪȥ˯ˣٸҡ˵Ҽǰȥûټҡ
չһΧǽֻһλȵһȳһӽʱһȣ˴ˤڵأҸϽǰˣȴԼٶͳһƿ׼ҵһ磬ûҷӦֻһͷĿѣʧȥ֪
ٶתԼһƵĹҵ˫˫ŶΰӵķֺȽϣ֮жǸΪӷ϶ܿƺһϾ˵Ĳֿ⣬ֻټĿռ˻ҳһŷϾɵĻߴĹнı⼣߰߸಻ֿⱻ˶೤ʱ䡣
Ȼ˫˫űҲԴתתԴȻòһһĵѾҵĲϣڰҿˣֻصĴһɹûѬȥҸӽŵ˼㣬ͷϵ亹Ŵŵʶ£֪ΪʲôûгҳΪ⡣
ʱصű˴ƿŷ̶žһ˵ЦݣžȻǱѰһپ߽ӡ
˼ֿüҲ̫ˡ˵תҪߣȴЦĽϽֿҺ˵ˣҪôŴ̼˵Ĵʱļ٣Ũء
һѽϽ˲ֿ⿪ϴŵĳףȻʲôûУ˵΢ĵƹԵù⻬
˿һﻹסһѽֻ־ͿʼƺǱеַһ˵ЦȴŲ˵Ĺӣıҿĵ⣬־Ȼһѷذ׶ŹҫƵĻ˻ΣȻһ˲֪˿ԣ˿֪Լò绨Ů˸ħ
װ˵Ķ䣬һ»Լһѽڰ಻ϣֻ˲ͣţƺ˵ΪѲĿ
ŮȻƼΪϱȴƵŲ˵߸ֻ̧ţЬӵߵ¶ĽѾֺͬʱֳļ⵶ڿ̻˲ӵĶ
̣˿˵Լȴϡ֡ˡ
龰Ȼûκοֲ֮ȴڶðΪϵļ⵶ҲҶ
ͬʱƺҲˡһǾˣеһᵽ֡ζˣһµĽ͵̧ͷʵĴϢǲԼɿתһ¶ĲϻһĿӣֻѪ˲ͷȾһˡ
Ȼû뵽Լ˲ӡ嶥ȵסӱֱѪҺ˼ӣҪס˿ڣû뵽һס˫֣ŽԼУղŵƣ˽ӵһ˴ʱͣ⵽һ㡣
ѪӶ£γССĺɫˮĻˮĻʧΪˮʱڲڶֽ˶˻
ֻȹŴڵֱһ߳һˣҲڿվԼο࣬һõĺɫ·ͷ缦ѣһźɫļпͷףˣ˿ĶѾ˼ȣ·Ծһȳһա
վ˻ͷһۣ¶ưһ˿ŹֵЦݣŤͷѳΪѪ˵ˬ𣿡ƺЩŭ
ģҪǳԴԺ˵죬һòءſھ
ռ˱˻ԡֹһ
ʯïţİѻ˵ˣǲ¶ģ˸Ū˾˵ЩƨԺЩﲻˣ㰮զզء
ʯïŻҪ˵˵Ƕ˵һӢӣïһʶСӻûأҲͷбҪǵõ𣿡
赹ǲ룬һСҪѵô죿ģδ֡
±˵ˣ˶üͷʯïŵȥˮɿ
ʯï漴ǽŰһڴףͰһˮԼϵѪҺϴɾŵ˵ѹһ·Щĵʯïȵġšһ۵˵ʹ죬ղŻ֪ʲôҪ顣
ʯïεûк磬ȻˮıⵣԴݺô£ʬԿǿѣԽܿθһڣͱµĹʵ϶ͻ³
ŽʬӽˮУִ֮ļȰԴһϣһˮ׵ˮտİɫɢһֹζ뵽ľǡŨԼ³͸ǰ˾ŲʮˣмȰûֺ£Щ˾θԼģѵǵӦ


306 ʳ
ֻʯïŽȰˮףҲֱӽˮнݵë˸ɾһ°ϴʬˮ׹ڲֿһغϣʮַƤ˸ɾ
ʬѪ˰ɫʿԵøӽա˿ʼ˫ȷָ⣬һֲḺ́ľ۵ףָоԼΧͣڵÿһ䶼ޱȵظܵһ˿˿ĺ⣬һ·ͬܣԼȫ¶ʹޱȡ
ֱӶװˮͰͷһͰɾˮʼϴ飬ڸոպϸĻױӦ˵ȷʵǸŮˣݶǳȵġ
ܿʬϵͱж˴󲿷֣ϵĹҡҡ׹漴ִӲֿһ̧һŴԲ壬Ϻ첼šȻҵǰʯïСԽʬ̧¡ڡԲ֮ϼֽѪ⡢࣬ܿһ˹Ǳˡ
˾Ȼ֧˹ʹˣ峴ըУټĲֿƮһҼֱ޲ܸԼıӣǸɴԼˣϧһַҶ޷ֻܼܡʳǶôϣֽܳѵӣɲֿ˵Цûб춯
˰ʱǾȻ˵һӲˣŮ˵һڲ߹֮䣬ĹòֿտӵĹֲʳΧڡԲΧͨļͥһʼ͡
ǳԷʱĵĽ⿪ϵıֵ˱С
Ҳ̶˵ĶǿԽֽģֻܼϣЩˡ
Էƺᣬ¿ӺҰãϽѹԼ£ֻ͹ŮߵǰһЦҿûкö˵հҵĿڴҳһƤкϹ͸ҵĵӱԿ׿ۺװԼϣһЦ˻ȥûǮǸСӡ
˷Ƥг֤ϸ˿⺢ҲͶʮճͷ治ȷԼο𣿡
ǲǵҲû·ˣЩ˼𣿡ص
ԭԼȺˣʵҲע⵽Լһֱи٣һ쳣ƻ̵ﷸ
û˵ʲô˳Թ뿪˲ֿ⣬ǲסĵҹգ͸ڲֿУǸþ޺첼ԲϣΧڷԼɵġˡȻʱǡиʣˡ΢΢ſ첿λ¶Բ˿̿ƺһ˾ȵı顣
þˡȡĿԼϵ⣬֪Ƿ˱
ȻͷȻԼųһ亹Ǻ޲̶뿪ɭɭĵطֻǺι̵ģú࣬ʱֻ֪˺ܳʱ佫ڱ˺ܳʱ䣬ҳŻ˻漴һ
ֻһ죬첻ˣһӸˡ
ҽ⿪ӣ϶ŵë̳˲ֿ⣬ȻճֿžͿխĵ·ͷֵƹм˵
˼ĵطҲڴʳ⣬ҹ˵ĵȻֻǣѵǻҹ뵽èһ·ڣҲ˲÷ֱ·ֻҪ·ܡ
˵ƺһĲֿÿһֿû𣬶·ҲԹһڼȻ¸޷侲ķֱ·ҵϡͿƻȥһֿ⣬˲ֿС
һȻģʿ϶ʳ߷ʧˣѰںڰҺȻӦ֮ǰǸȳҩ鷭ңûҩƾ˺ҲҵĶ֣Ȼʲôµģ
ҺȻ;úܷŭ쵰ȻҵɵģҲ¿ǵ
뵽ĴһȦڵ¼һԼһҳȵ˳ȥֻڰСһȳӹչյ˹ͷǶԲһ¸öԸˡ
Ҷǽһͷ߽
Դһ£û뵽ͷתˡ
ͲԼ˦ȥϽùӳڵ²סΡ
ʵҵĶѾСˣֻͷңҶҲ̫ʹȻûƵš
ҸӸһ£תһͷˣ䲻֪ǳҲǻе뵽Ĵһۣȷû֮Ӻݺһͷϡ
˲ҽһˤڵأͳȥͶס죬Ͻ֮ǰĲֿͷ۵ڵֱߺߣˡ
ҷȥһΪ㶨ˣû뵽ͱ˸Ѱɡ
ߺҵȣˡ
ЦһⶼģһûҪء
ҴˣĲңĵùԹ
һ£ϸ룬ɤӺͷƺǲ̫ҵ˴һͷ
Ȼ
ҲˣϽͷүӣǶԲҡҡ
ͷ̾˿ڰֵ֪ô£㣬Լù
ƺ֪飬ҵ˼ң֪飬øңΪЩ˵۶ù
Ȼ۵Դ亹ǿʹ˵ͷǵģҳᱻǺҷһľϵүӣȻ𣿡
ҵùɵðȥҽԺ


307 ׷ɱ
ҵģֻҪϢʵʵ˵ҾȥҽԺ
⻹Ķ𣿡ͷЦ
Ȼүһ˵ƻԲҶ˵ˣҲƮǲǶĲΣ
˵ͷİɣ˵һбҪ𣿡
Ǻã˵ô£ΪʲôҪ⣿
ͷ̾˿εǸ˽ʯɽͬСһ𳤴ȷʵнʮˣҶһجΣ˵Ҷܷ£Ҳûӱܣ˭Լء
˵ƺǹľƵ˴֣ż¶˵Ҳʮˣʱĸ￪ź׬ǮĻؼҸǷҺʹɽűҲһȥԻǮ˸Ƿӣ˳Ǯͱ͵ˡʱʵҲ벻ȣȥڳַ
һҪˣʱ˵ԼǸطͷҪĵҪͱĻزҲҷϡͿ͸ˣ˰ҪǮȫƭ⣬һú󵱿󹤣ǶӹǾÿҪŲȥʱСúð¹ʣʯˣҺʹɽҲ˾¡
ʱǶˣھ³˼Ҳû˾ȣԼˣһɽȻͿ˵ˣľˣҾ˵Ҳûãˣɽ޹ԺȻѵʬԡ
˵ĳ˺ܾòżҧһֻȥҵʱɵˣҲû뵽ƽʵͽĴɽҳ⣬ԼԣӸֻ䣬ǲҳԵģԷѾˣÿ϶Ų˶ãȥһѣҾͰѶȥ
ǺҷִɽԽԽϰߣһԵýζΪ˯ˣԼȥ͵ԣرϲָֺԣԹͶ˵ɴ໥԰ɣҵ⣬ҳ⣬Ϊʱϻһ̺һҧѪ⻹̽˿ֹѪ
һļƤⲻ
ʼȷʵۣ۵˺ѷΣΪ˻Ҳţ̵ͲˣľˣһڿڵҧԼϾҧڱһûо֪ǰһСȳ꣬ŰԮĵҲ֪ʮֻ
˵⻰ʱεĿЦû뵽ϾȻ˿µ£һʱĳ档
ͷ֫ȡ·ԴǻĵǶԲЩѣûȫʬûѡ·һҲ֪ԼǴǶԡ
̾˿ʯɽһΪ˻Ϊ˿ڸ֮ﻹ˵˲㡣
ͷ˵붼ȥģʯɽڿ˵лܳȥ϶ҪҵúĿҪɱǣҪǣұΪ˵˾ݻ֪˵ľȻġ
İѺúˣ
ȻģǸúĿҲ֪ˡ
ΪʲôҪ˹ǺڷԲεϣ
ͷɽǸľıǴԲʱ˵ҪܶຢӣһԼԲʱй
ʹ̵ﷸҲһڣ˵ԡ
Щ˶ҶǾԭ¿ܵģҪ֪ʹζ
뵽ҵֻҪ֪һ⣬˵סʲôط
㱨ץǣ
Һһþ졣
ˣȰ㲻Ҫˣǡǵкǿ
ΪͷŻңЦһ˺͹ʵ࣬¶Ҿͻ뿪Щ˸Ҳҡ
СӣǧҪдΪɵ˱Ҳ̵죬Ϊ¼ܵ˺Ҳǿź˵ĵطаܴݻǣһҪɱǣǧҪԥ˵ʱ״̬ʹļףˮ˳
İɣҵ˶к³
ͷ̾˿˵һַ
ϵ˲סھǳʱĲֿ⣬뿪ͻסԶһ˵ɽС
Ȼ˵ԶʵҲûԶӲֿߵĶò˶೤ʱ䡣
Ұ֮ǰԼͷȥҽԺǰҵүӣǲᵱͽɣ
ͷЩ˻ˣɱǣǾһԸ
ŷĵ뿪ɽ
ҹСسûаӰܷĵڿһ˵Ĵϡ
ߵɽнʵѾ࣬ڱ绹һƬɽȴȼŻ⣬ֻŮ˵ӰǲǵͶֽĴϡ
Χ쳣ɽ֣سǿտĽֵҪֵطɱǣƾǺƺᱻ˷֡
Һԥ˹ȥ׼ӳŮͶ
пյģѿʮַ͹ܲûʲô
Դ˴ֽʹŮ˵ᴩһˤڵأŴ˱ŭĺЩ˷Ӧ̧߿ֻʯɽ˯ߣмһӺ˯ұߣʱ屻һˤڵزͣš
ĿɿڴĿһ޴ģҿûôȥһѽӴŮϳ˳


308 ͽ
ֻѪ˲һء
еļ״ֱųҳַʽɱմѪĹֱܲӴ࣬˲ҽһˤڵغѪۼǲܻˡ
ͷڵ¶һŵ㲻ɱҡ㲻ɱҡ
Ȼǡƽ͡ЦʵΪʲôɱ㣿ѵã
ֵܣҲǺ㿪Ц˵ġ
Ҳûк㿪Ц˼Ӧ֪Լɡ
ᣬץ㣬ҾԲΪ˳㣬Ҳġſǻ
ŶץΪʲôѵΪֳĦ˵ʳ˱ݣ
Ǳôģҷ¶ûκιϵǸץȥֿ⡣
Ǹ˭
Ҳ֪˭֮֯һλݼߵˡ
ֳ֯ˡ̲סЦЦ˲ŵ˼Ҳɱ㣬һ⵽ı𣿡
ֵ˵֯ȷʵӴɱһ⵽񱨸ģҲŻ㣬뿪Ҿ͵¶û
ͦǲǸлл㣿
ֵܣûƭ㣬˵Ķġ˵ͻȻӦָڵʬ˺ûɶϵҲˣҲΪѰġ
ûϵһ𣿺Ūɵأ
ûһëǮϵҺҲǰ·ʶġ
ŮҳߺǴϱܣǼΪסĴָˣһ󲡣Ǽ˲֪Ķ˸ͷϵβȻ͵СԣҲǸʱԼųʳ⣬ұͺڣ˽¾
ʯκǲҸˡصŷָĸȻһӣڵ¥»԰ˣԲȥˣеҵǣҲʳߣֽǽ֯Щǳ֯չͽʳˣҷûԹһˣЩ˶ǻ쵰ǽҪչͽ
ԽԽǺЦԭҪҽܹˣǺˡ
ûƭ㣬֪ΪʲôҪ
Ŷԭ˵
˵ץ˺ΰβˣ֯ĸ߼ͽȴȫϣԹͷĿ˵Ǹɫǵ֯
û뵽ͷȻ˵˵֣ҳһ
Ŀӣͷƺ˿ˣǸǿֲеĻԱŰɱϷҶ֯ˡ
˵Щ˶ͽҸǳԾ
ǵģȫͽҲΪʲô˺ôͽ˼Ҳͷ㣬Ҫ
ҳˣ뵽а֯Ӵ󣬵û뵽ȻӴ˳̶ȣٽǶԶľ룬û뵽ͷϡ
ҳˣͷֵܣҪ˺㣬¹ˣɱ˶˵ʵ򵥵𣿡
ҺȻһµĶƨӺǸͲһ·ˡ
ǲһ·ˣûҪ˺㣬Ѿɱ˾ͷһ·ɡ
Ľܴڵ£ȻͲ֪ôźˡ
ҲҪֵӵֵܣҸȥ
˵Ķҵ
˭
װʲôͿͷ
⡭
Ҫǲ˵ӾͻĿ𣿡
ţҵȻˣƬϴǿվĸˣҲ֪Ƕͷ
Ҳ˹ˣ벻ͨվΪʲôΪͽЩ֮ݸ죬ͬ治֪׼ʲô
Ҳͷ˵ĻͱƵˣתվȥȳӶܱߵÿ졣
ϵվʱ컹ûܿһİ칫ƻͨÿ˶ɵæµš
СطĿվҲû¥ҲŪƤ˼ӣһſڹšܾӣһ߿˽ȥ
ɲܾҲ棬ֻ긾Ůǰ̺͸ʽˣǽǴڷһõİ칫һֵӣڽӹˡ
ڿֽһͺļճһ롣
Ů˱ڵһž÷ϻңӶҵĵȴо֣΢΢˵ͷˣ
Ӧ֪һ𣿡
Ƶǳȥɣ̸顣
ȫ뿪˼Сط̫ªɡ
װˣ˵ΪʲôҪҽƨ֯
һ治˵Ҳ˵һλǳظ£ÿһվ취
֯Ҫʲôǿĵŭ
Цбֽ;ʵĲһĵǼܻ֯ĺô
Ҳ˳شһ⣬Ҽǵĺôʲô
ôԶ׼ģڵǸӷúܲڣǼͽõȫֵܽõİûǮˣǸǮҪ·ѡõķʽҪṩʽƷҪŮˡ˵ǺһЦұ֤ʲôŮ㶼浽
ô˵ֱ֯ɾˣ
㻹治ûҴţЩץͽ˱жҵһʵȨɣǽǵ㣬ʲôڲƽŶˣΪʲôߣҲǵˡ
Ǳĳͺϲ£
ѵ䵽ͽˣ


309 ֮
ͻ޴鷳УЩͽƽ޳ģοԼ
ǻ治ѹתǺĵĴøе鷳
ǲӦú˵һ˵ʵ˵ʵ֮ԻеִΪ㲢˽Щˣܰ񵱳һа֯ͷͷ֮һа֯
Щ飬аԷ٣
ֵܣԷٵǱ̨ǱԸĲ鲻ԸҲǹȥ¶𣿡
ЩǲײǽͷģҺûʲô˵
ʵ֮ԻΪ㲻˽֮ʽеλ׼ߣ˶ˣλԷŮʧִзĺӣ֮ԻѡԷΪӣҲиڶҲ֪Լӣ֮ԻԸ⵱ƷȫǳǶһֽѣԼѡ񣬺ûκιϵ
⡭
ǿʶϸǰ״̬˭Ĳ鲻Ըģ
ðɣǿֲءŰɱϷأҲٳͷˣ
Ҿ֪ҪЩЩȷʵйأЭϵɵ顣
ûзϣ⵹Щҵϣҵ㲻Ʊˣ
ǺһЦͽǸԳŶˣۺ»¶Ū˵ġ
Ŷô˵Ҳǻˣ
ֻҪûë˶Ϊǻ£ӿû̬ɵĵ
̬ʵͷԣΪȫϵ̬Ҹ㲻ĻǼٵġ
ֻһӦû뵽֮ԻǸֲϷⶼͽԼҪģΪֻǰ롣
ǶܰæɣΪŰ
ô룬Ҫ鲻άƽͷеĶĨɱá
ǾȻǿ㣿
ǰΪЩ˱ڣ񲻰ͷųЩֻȥ˺Щ޹ŮӣȻ˲һֲЩԭŮͽȥ˵֪˻ǻ쵰֪Լ¡Եõĵ
Ҹһ仰˵ҭסǼģûôܽġ
ò˵ⷬ޷쵰߼治֪ôоġ
ֻа֯Ż˲𣿡
⻹˵
ʵҲ˵ͨǵ֯һ֪Ǿԭ򡣡
һе治֪κԸɴȥ
֮ԻΪƽ޴ڵҸָıûЩǮ˻ԸʽݡȨơƸˣþܹɹ˲ͷĵȻѰһʵȥܱ޹ܵ˵˺
ЦЦԼɾˣ
˲ûҵ䳰ȷ˶ģ˺͸˵ûйֻܿƣȴ൱һԼͻӦԵһ֮򶼻зݵ˼˵ıԣҲһ
ǮҲȥ˺޹ˡ
ȷʵû˺޹ˣ˺Ķ˶𣿡̲˵һ䡣
Һվʲô˼
𼤶û˵ʲôȷʵɱ˶ɱģɱҲֻܿԼΪɱĶǻˣеƲԼʲô˶ɱԱҪָһȷĵ·˵ɱЩϢǴӺζģ㲻ΪӴϢɣ
仰Ҵһ
Խ˵˵ΪɣɱˣıŰû˼һͷųԽͻԺǸʱһɱֶпܡ
ΣҲĵе
뵱ӢⱾҲһ֣أ
ҡֱסˡ
˵û񣬺пڵһ״̬ˣȻܵĺôΪʲôҪأûκֻĬĬΪ޴ڷԼһУԼǺ˴һ𣬵˱Ƕһ֣ڵһѣǽԵĺԱҪһλʥ˰ȫ޺ͷеܱ֤ŽᣬΡ
ҼֱɵˣÿСʱ̹һЩ˽ӣЩƨͰҸˡ
˵Щҵôѵ㻹ǲţ
ҵһλ˵йڹԵʮа˾Ǹƭӡ
ܹݵȴԸҲͦѲġ
ǰýˣֱӳ˵ҰɣĴǻһĶ𣿡
ֵܣڿЦˣ磬ġ
ԼͽûУʲôأҵ
ǸɣûϵҪһݴˣǸʱ϶ŽҶ˵л
Ŷ׼ʲô¸ң
ȥŰɣҿ϶ĸ֮һнġ
˵һĵģһ治֪죬ɴȻȥ˯ɣһֵҲǹˡ
߳վɫѾɷʱ䶼ѾʮˣѵһǹĹɵģ뵽ҳԶĳɽȥ


310 ֹ
˺ܾãǲӦȥһˣȴֲһɽй˵ˣ͹Ҫù
طʵơɱ˵˼ˡ
˼ȥһǾȥɽ￴ңɴ׳ҡ
ʲôС֡Ϊ¹ˣǾڿֵйˡ
Ȼ˵Цһʮղܵ˺ģܼ򵥣ΪڳɽͱĲοͣ˵ܶڹĹ˵֮һﲢûڳĹĹֻܿѣĲֶУ֮ǰƵĵطͱ˻ˡ
ڳɽڵĲοͻûΪĹܵ˺ҿ϶Ӳˡ
һ̤ǰɽĵ·
ɽ뱱粢дĦרˡˣһĦġ˳ɽ¡
û뵽Ǿ˼ʻ֮ؾȻһˡ̵̯ǵɽƷһͦרҵеרҵɽ豸С
ҪɽϣȻ̫յĸɽշ壬Ǿ߱һĵɽ֪ʶ·ݵĳɽѾ϶ҪһЩרҵĵɽ豸
֮ϰ˲һѱ䣬ҸԼѩɽЦŵǣûɣ¡
ҲôǱŹ߳ɽ϶ȥһֱ磬һСɽͷ۵۷һƨڵϣϢһǻָǼɽ϶ȥ
һ·ȻӪ㣬ӦöǳԱŵĹˡźߣҾúѣͷЩ͵ĸоҲ֪˶ãɫԽԽվһɽ·ϣʱֵȻɽ»̫䣬˴ѩ֮񳬳ҵó׼õѩЬϺ󳯴ɽǰ
һ·ϰѩҿȻγɵȪ̲ס·ȥݸ裬תһɽһؿή˵ɻⶫҿʶܶɽﶼڡ
ɲͨĿһΪɽʱֹһμ
վɽر鲼ʯʺֲΪûСаϵ䣬Թڼ֮ľʩаǿʳģⶫʵûʲô𺦣֧Ǽ쳣
Ȼ˵ͻණҲпܵġ
ŹתһȦֻıúɫͿдĸѪĴ֡롱
ҲЦ֪Ż˵ʲô壬Ϊڴ˵زԶپο͡οͣ˵ؾһɽĵ·ѣÿ첻֪˽ֶŻʲô˼
Ҳû룬̧Ⱦͳɽ˽ȥ
˵صľɫ͸ɽʱȷʵԵûֻһŵҲ붼ɻƺɫƺѾǳƬĿ벢ûȫ֦ϵ䣬ƬֿžһƬôǺõء
ҵԼڴʧҲҹ룬˻ȥȻһèС
ѭȥ̾ͳȥֻԶһֻëľèѪ˫ǣèһͷ׷õˣͷ˫ƺ˯㡣
һĻĸȷʵǿЦģйŹ֡
Ҳ֪èϵ˵ʲô·ǿèҲ֪϶ˣһ˿ŽŻƶԸͷ˯ˣ֪ҵĴڡ
Ȼèֶҽһ޴èͷȻ¶˹ŹֵЦݣ쳣죬èϵһ˯˫ۣңĿԣЩɺԣɡ
ͷ˸Ƿʹ˯أĪߵˣС绹벻Ҫ֡
ƺǡĵǸȴ˿ҷɾû¡
˵תͳȥֻವһ죬èգۼǰ˴һˣʲôˣ
ǿЦֻͨοͶѡ
˵ͷο;Ȼϵޣ㵱ϷǸϹҲ̫ˡ
ҵǵɽߣҲο͵һְɣ
˵ɽĵȻοˣ֮ﻹҽȻҲһĵɽˣʵ˵ɣ㵽ʲôˣ
ĬһҺȻͳȥ಻ϵĴܲ˵ģ㻹ʵʵԼҪĹ˵ɡ
ұŵһȳζͷֻеھèϣֻèֻ׵ľ룬ŵĸεѣǰܣҶֻèʼպұľ룬ҾȻǰһ£ۿ·ߣҰһҧƴˡ
˵Ҵӵ¼һĴָϸľתˣȴֻһͽľ˹ȥľèĲӣֹͣ˶ҵ׷
ߵ±Ҳ·ߣתˣ˲èƽҵ㾿ʲôˣ
Ұһϵ¶ҵʶ𣿡
˼ĵеĽ˶úϾȻֲ֮
ƺûҪֵ˼ҷʵʲôˣ
̾˿ҶڰڵаͬˣϷ֮а
ĪҲ֪λشֻ˵ͷͬţʦӺˣ˵Ϊ£
˵ҺȻһҪҵʦһоͶðˣҵɼĹŵӣȷʵ£˼ҼȻУһ£˵ɽйĹĻǼٵģ
˹Ȼ΢΢˵ͷʧˣͷԭĸͽĹϷҲֻ˵ȴûм
˵ֽľҶľƺһ㣬нٶȺȻĻҽӹֺľŹֵĶ˶һ΢ıըǰһƬľм׷ɣֻľȻͱ˼ͷľͷֶοɼһߡ
˵仰ƺֽ״̬Ҫ˺ȻñӺ߳ȻĸͽǾͲˣ˻˵ʵ𣿡


311 ߱ն
һµǰȷʵΪ˿ɽﾰɫҪ˵ҴĿģǾۿĹʲôӣ¶Ӧ֪ɣ
˵仰ʱƺֽ״̬Ҫ˺ȻñӺ߳ȻΪҲˣĻɡ
ôֳˣһ£֪ǲԼˡ
Ҳû˵ģЩֵĵӻСͷ𣿡
ҡǰ˵ѵǡ
˵ľͷ΢΢̾˿
¶ˣѵϻڣ˲ǺıԸͷһ·Ƶĳѩɽȥ·ʯбһһҶҴ˵ѩͷߵһȻγɵɽǰèǵ롣
ҵ붴ڣֻһƬʲôʱȻһ죬֪̾鷳ˣȻͷֻѾһդһη㽫档
ߵԣͷѲǣҲ֪״ʲộҵ˼ңʲô˼
˵ޣû´Ӧɼģ֪˵ĿģԱĺȻͬһҲ˴˵ء
⻰ҼֱǿЦãֲԭӵɾôܻ˳ϣ̽͵˼ңᣬҾԲ鷳ģð뿪
˺һڱƣȻҪԼˡǱԩģҲɴɱһǧҲŹһ
˵ת뿪ˣҺް취ֻĿ뿪ͷȻҪң뵽Լͣô׵űˡ
ܿҾ֪ԼǲᱻģΪɽ¼ͣûȶҾҪˡ
Ҳ޼ƿʩεɽʯͷϣֻþ涼ƣͣûһȻûûε˯ˡ
ٴҹɫѽ٣¸߹죬ɽ￴ȻڱЩҿǴûĶҲȻˣ־¶ӻܶЩȱۡ
ԼúЦȻһ΢ͷƤһ飬תͷȥֻɽԭĵطȻһٻɫ۾Լƹмɫͫʿ
ʱŵĸεѣ˵һҶһڰɽͻȻһðŹӣʹҵӺܴҲŵòᡣ
һֻһ΢̾Ϣ˳ӲͷƤ˭
ֻһ΢ĽŲ춯һֻëɽӶ˳ëɫϿһֻϹˡ
ϹеߵߣǶԹŹֵ鶢ҡ
һͷŵĶʱ˻ȥ˾Ȼֵ֪طһͷ϶ٱȿһͷֲĹҪá
ȻһķһԴϹȻѱĵԴһ¡
һȴ³ΪϹͷϾȻѪҲѪ죬Ѫˮ˳ҵһεڵϣĿġ
Ϲֿ죬Ǳƺ΢Цһ󷢺䲻ͷһƣûŵŤͷһȻǿվľλĸ߼ͽҲصô֪ұסˣһͷѪĹ򣬲֪ʲô·
ЦţĲѪǼѪ˵߽Ŵ򿪣ҸϽ˳ȥֻϹҲ˳
ҵʳôԼأ
ӵⲻһɽһڰʦɽһֻɽ򣬶Ҳʳģ·ɽĶȻŹʱۿһֻɽʱڳ˼ûз
һֻҪѪͺá
ӵ׼һ£Ҵȥط
ҵҪ׼ûʲôҸγƺ㣿ڻ֪֡
ųɣֶǼٵģ˿İ
һ·ҲûϸԼİʱųô˵óϸʲôû֣Īĵʲô棿
ųóɽߵҵıûرܳ𣿡˵һϿмһ˸ĳ
ųصˣ߱ն˵һĵ
ֻ߱ն⣬һǲ֮ҵųҲ̫дˣһҵĲǸô죿
ųЦϣҵ˭ѵնύϡ
ԭˣλ˵˵˿ˣ
߱նΨһһѿ߱ؼܾа֮ǧҪܺ
ŶʣʵûɵıһѵҪɱˣ
һ㣬õѵδҪɱҲΪΪ˱𣿡˵óһ¹Ƥҵ߱ն¹Ƥ
ʵڸ㲻״Ҳһ㣬ƾϵⱲӾͱϡŹֵ˵ټˣȻҲԸǽ¹Ƥ뱳ô죿
ųһȺڰʦǿɱԼЩΪҲһȳȥ
ҵǸͷҹɽﲻ
ųɣȴһˣֵΪﵥˣԶԴͬ˵ҲһϴҪɱ㣬϶ȴҵѣܳԭ򡣡
˵Ϲһϣ죬ҾֻѾɾҲƵųԣų߰ɣǼ˻ǳԷء


312 
һֱ˺ԶͷϹһǣ˺ԶֱѩԭֻһľͷΧһԲȦһ￴ԭסľ쾮æµţһ˿аĺڰʦ
߽һʮ긾Ůųͷͷȥųûһһľӣŵүү˻ˡ
һһ̬ӵǽɡ
ǽӣȻߣҶͷĺ˳ֻϡŹֵûһϼĶͭΪ۷ֱĴͷʹβ
һڴͷ΢˫Ŀٺ֮ǰǸ𲻴էһΪͬһˣųүүֻˡ
ͷ΢΢һԴ֪ǵͷҡͷѣͱСܶࡣ
ųʵǸոʶá
ͷŶһ˺ܾΪ˯ˣëܵһģȴ̾˿ǧͼɱѵ±Ӧ𣿡
ҶɵˣҪʲô˼ųгʹ˸ɫӿڵ±ӦͲа֮ˣүүȷʵûɱļƻҲûı졣
ͷҲΪζΪ˴ɱҲ޹أֻǣﲻ˿׽ĵطǽҲñ鷳
ͷȻвǡҾ֪ǸǵĽɫųģǰߡ
ų仰ƺ⣬ͷҼȻͬˣǵЪŵ㣬Ҫǰæܿڡ
ų鷳˼ˣþߡ
˵ͷû˵ʲôȻǰ˰֣ųʹ˸ɫ߳ӣ׳ĺӣһľȥ·СʵųֻŹ֣ҿбҪһ¡
û뵽˵ĶǶһӶҵȰǻǱǶֻϹ򶼳ɾˣ֪˭Ūѩɽûֲͳʬ壬ʮͱӣ㱻ţ˵Ե
һ󷢺ôֵɽ򣿡
Ǻӵ¶ˣֻʲô
ʱһص㻹ǰԼϵ㣬˵Ĳ˵Ķ¡
ǰ˵ƺܼɵ֮һ仰û˵ľſڣ˵үүϢӣû±ܣﹷ࣬ıҧˡ
ľʰĵҲɾһ̴ζľʵĵ˫㴲ųû뵽ҵһŵ㣬Ƿǳаģ˵лҲóȥ˵
ҿų˵֣أͷһû˵һ֣ųҲˣ˵ڶ峿𴲺ųȥһˡ
һֱߵ磬ǵһɽϲ㴦ߣԼֻףǸб£Զ̲һĴǵУǺߵĵˮء
صĴ˵ܶ࣬Ҿ󲿷ǹˮֵģûˮ֮ǰҲ֪ʵؿҾÿԻǱȽϴģΪﻷǳף˼ʺϴΧһȺڰʦ֪ЩǷйء
ǾӸµĿ˺ܾãˮ⻬羵˵ˣ㶼ûһҵҲ̫ˣҾòס
ųҪ㶼ÿףǻҪ𣿻˵ųɫˣ̰סҵԴҰڵϣֻһƬˮȻһƣŲԽԽˮ¿϶ζҴӲƴСⶫСˡ
ѵųӱóԶݸһⶫľˣƿ߽ˮֻһֻ˶׶Ĺͷ̽ˮ棬ԭһֻ޴Ĺ⹷ֻèһޣĴëɫŹ֣̬׶һѪӣ˿ﺮ
һֻ˰治Сһͷˮţˣ֫׳ƳʨӶδĶֻ֣Դƺһһ㣬ôԶᱻˣ
䣬ֻ˴һ޴ʯͷ˳һǵͷûֻèһչֻǳѱĵԴͷŹһȦùȴ˴ĶӣҲû˵תش˺ܳʱ䡣
˺ܾͷſڶ˵˼仰Ϊ̫ԶȻһ£ֻľ޴èӾʯ˳֫ڵϣȥ󻺲ȥֻҲһ·βȥ
óһ޴߸ף׿ͷסһóڵÿʱһɶζؼ䣬ﶼŵæסӵˣǲ׼ʩʰɣ
ֻ˳üĽ߸̧ˮԣŽһŨϡĶȫ㵹Ȼ첽뿪ߣص˾ʯ棬֪ô϶㵹ɾΪʲôأ
ųѹɤŵû´ĳˮġ
ҵѵֳŵĶ𣿡
ųҶûȷĸʳõʳǷǳŹֵҲһ
ô˵ʼû¶棬˺ܾƺͲסӴʯͷ˳Сߵˮ̽ͷ̽Եع۲ţֳˮﶪ˼ʯͷһҡҡͷ˵˾仰תѩȥ
ûӰҺųѩվųǹȥ
ߵһк͸ղŲû˿仯ؼ䰲һ˿綼ûУҵһٽǲ¶ˡ


313 
ųʲô˵̫磬컹кüСʱء
ʱɫ˰ԶѾ̫ˣҵܲҹɣʲôûǶɡ
ųתһȦ˵ܲһ˾ѩɰˡܵЩ顣
˵ȥ˴ԼСʱɫѾȫˣ¸߹죬ҲڰʱԼԼԶŹֵҪųȻذСԲεģÿ֮Լ߰׵ľ롣
ָЩųʲô
ųȥ˵
˵մߵǶѹŹֵİԱߣϸ۲һųҪЩҿΣաҸϽȥ
ҵҪΣպαȥء
ųûңֱߵһǰֽҿˣֻһĻŹֵҵ۾СﲢûκλƣֻһѰɭɭĹͷͷ״һ޴èͷǣӦǹèͷǣųе񶼽ҿȫһģһġ׹ǽֻеǹͷеƺܹͷ
ҵѵȺڰʦĹأ
ų϶ͺڰʦйأҹƿǾĳʽĵطбҪﲻ˲Ķʲô顣
ҵЩֻ²ô׼ӵģһ֣Ԥϡ
ųСӵôôСɼĹŵӣǧ˼ҵͷ
Ҫ˵ĺڰʦֻ¶İָҲа˵÷ˣҪԴ
ųҵļǺ£Ҳ¡
ɲ£ֻǲ鷳
˵䣬ֻһ˵ʲôأ
ѭȥֻһкһŮ˹˶¹ƤкƤڣӢŮƤ׾üĿ㵫˿а˳ƣƺá
˶кֽץסңǳ˽ģųοͣʲôط
к˫Ŀǵͨοͻҹֵܵط
ųװ֪ôˣﲻʥذǷܼ˵ֻˮ֡
кɺܾؿǣƺ˵ĻţŮˮĴ۾Щض̽š
кԾ˵ٶȡ¹ǵҶһ䴩ǡ
û˵ŮЦеĵ磬λ˶ǺˣΪˡ
кƾʲôô˵ǲֵġ
ŮҾˣ㱣֤ǲǻˡ
кƺҪѯʣŮüͷһ㷳ˣ˵ǺˣǺˣ˵ϻˡ
кʲô˶һԿġ
ŮһЦôĸ磬ҿ϶Կġ
кȻŬúܽЦⲻ¶һӣǺÿġ
˵кתҪߣŮȴǵɣλԷ
ҺųɶһۣųͲ鷳ˣҲ׼ȥˡ
ŮǾͱҿˣ˵첻ٷҲ߲ˣѾȫˣѵû˵ɽҹ·𣿡
СѾͷʵڲˣ˵ǻˣƾҲܲˣųҲһ˼ԵǾʹˡ
˵һɽȥ·ö˵ͣҲûǣ˴Լʮӵ·̣һСľǰſڹ˸ѬɽŮŶǵȽȥϢһҺ͸ȥˡ
˵һֻӣһֻɽкȥӺ棬ҺųֻһӺͼʣû磬ǽϵú͵Ƶȼ谵Ĺ߸𲻵Чºҵʲô·
ų֪ҾСѾͷЩ죬ƺ֮СģȻѾͷӵĺܣ֪֪治֪ģҪ˵
˵һζƮ˽̲ס㣬пڸˡ
ųɽĶҰζȻγζ϶ôŨζ⼸ʮ껹ǵһŵ治֪ʲôǧǹұ
䣬СѾͷǷİɣҿɲɱ˾һҰζζӦö֪
˵նһɫڵҺǰǳ̣ұ֤û˳ԹӦü
ųıʱһһ˭ˣû뵽ȥˣȻ㣬Ե֡
СѾͷҲЦˣһΪôҸˡ
ֻǶδһʱû㣬ҿɲǵģͷţˣ
õúܰøлˣҺϺڶ˺ˡСЦŵ
˵ʲôأĪ
Ŷ˵¶Ҳܼ򵥣СѾͷһͷţţķˮţͶҪ࣬СΪ¶ûٱǣĸĸΪ˱ͷţ˸ˣҲһΨһһ£ҪɱСͷţмˣʵھЩ˹ںݶͰǣСţˡ
˵תСҵ˾ǰ͵ˣ
Сҡͷǵģϵ˶ƻĺܣҲǴ򽻵ڴɽﰲȫ
ųЦأ𣿡
СǵȻˣҵľˣҪƭңҲֻˡ
ųЦģǶǺˣƭġ
С壬εģ
ųǰ˵ﲻ̫ƽס˰ѵûʲô쳣״
СһһĿɿڴĻѵΪģ
ųҲʵסˣһŷӦ֪Ϣ𣿡


314 콫
СҵȻ֪ˣôǣȷʵΪط
Ҿصѵڣ
СҲһ˵ǾȷʵһܴĶڣۼͣ͵״ࡣϰֻṥߵˮĶڰ߿ЩﺡǣǱԵģͷˮиֵΪѶĺذڷųɶѣҲ֪ΪʲôԵصЩʦǶ˵ĹҲš
ųΪʲôأ
СǸ߹ôܳЩͨļأ
ų˰㿴ǶʳĹˣ
СһϮϺڣϺٶȿͱˣϻбҧʱµ˿ڡҺ͸羭ȥرߵͷɱҸͲǻһͷ
ʱ˽һ裬ȫ˱ǵʳСȲǳĻ࣬պϳԵɣϺڵǻǮġ
ųǰ볢ţ̵ζˣԡ
˵ʢһң쳣аѬͷκȽ̶ڸ֮޷ݡܿһ̾ͱ˺ȵ丵βʣСЦĿǣ罫˷Ͼͳȥˡ
ƺӪܸߣҶʵͶˣһ¶ǣжʱʧ٣Щζջҵ̫ˡ
СǺźúȣȴûκθоȵöٺúȵĶûоˡ
ų¹ܶóԵĶҲˡ
ʱɫѾȫڣǸҪߣСˣ﷿࣬ǾЪһɡҲûùݣĽҰĲȫ
ųҵȻͣһζܾҲ㿴أ
ҵûһ뿴ͷϺء
Сϲüҵ̫ˣǾסɣҺúдһܵлᱨ𡣡
˯ҹ¡¡죬Һųߵڣһͷ޴ĺţѩϣŲ֪ŪݣСţϳЦţҲ΢Ц˻Ӧһҵ˵һСһȺڰʦȺУôģ
ųҲֵ⡣
ʵôĿΪɱˣЩǲǷˣ
ҵųЦ߿ˣǵı˵һͷڣƾ˵һƬ𣿡
˵ҲԣתʵΪɱΪʲôҪҽ߱նɽ
˵콫𣿡ʵ
콫˻񣿡Ҳص
Ȼˣںʱ˵СΪ˷Ϣȥ̽ϢСʵɱ
ҵһ׻ĴˣŴʵ۶ӣۻ߱
ⲻ֣Ͼǳںڣǳң⵱ȻǺӲ̵ģԾگɱ˾Ƿ콫
˼Ȼɱǿ϶Ǹͨˣ
ǵȻ˵ܵ˼ǿĺڰʦͻ༫ޣԷУԳ֮Ϊ콫ҥĹĹʵǷ콫Ĺ
Ҿȵصô˵Ĺʵڵģ
Ȼ콫ȻɱǾѾ׶Ĺͱ֮ΪĹػͽԭǿĺڰʦЩ˶ѷ콫Ծӣõ콫ϿɵĽǾͽǣǲŻз콫߱ն
˴ôͷ콫Ϲϵ
ȻǺ˵һеļʽɲѼ˵֣Ϊ𽨸ڹڵֻҪԼӦЩ
˵ЩϢûһֲ𾪣ҲԼȻ֯Ѿɱıһͬţò˶೤ʱҾͻΪͽ
֮Ҳû˯֪˼ӣԼԴսƺֵͲĹΪСŪģҲûжġɵڶ𴲣һ¥ڣ緹׼ˣݲݳ˼ڣҪȥȴǰľһֻſڵѩǰһ޴ӡǣжʮ׵ľ룬Ҷӡǿ˺ܾʵųӡγֵģ
ųüͷ˺ܾãߵѩϵӡǰְ˰ȻԼ֣ûв´ĶӦõһˣӡϵѩԽ϶ϵĺˮ£ѩˮеζͺˣҰҹƹ⣬϶ⶫ۾ġ
һ񺮵Īһߣ
ųҡͷԲߣҲǸݻĶ캮ضѪɱˣҹζôľ룿
ҵ᲻һ
ųȻˣצģӡǺζģҸ˵϶һĿǰΪ֪ľ
ΪȻ·֣Ҳûɶֵø˵ģΪˣǿ϶Բ˶ߡ
˳žµӡһ·ȥһֱذߣӡǲʧǲҿ̫ԷǶˣԶԶźԹ۲ʲô׼ߵøԶһЩһ죬ѭȥֻǰһ͹ɽʯϣöſ棬ֱ֡
߹ȥϣʯͷķСǼ´࣬Сܵ
ųҹ淢ĹӦ֪ˣҵȻҪ


315 ڰ
Сӵͷû˵ʲôָָص㿴
ǴӺǰȥʲôǾӸ¾Ŀλں룬һƬӰԿ϶ĳ־ǱڴˡҺëʵѵǸӵĹµӡǣ
Сӵ˭
ųҿӡǵĶȻûϣѵǻһִڡ
ʱˮһ󲨶ˮµӰʼζųһҪСˣͣƾڵľܶܲˡ
ֻһ춯ˮ¶һڵ̵Ķֻһľһִִ󣬲¶ˮʱ䲻һǱˮСӰڿߵľͣһֳ෴ķȥ֪֮뿪ǱˮǱһƬĵʲôˡ
ҵղŴҿˮĶˣȻȷʲôϵ̵ĴС϶ǸȻһһַǳֲ
ųͬ˰꣬Ӧòǵһμɣ
ö˶һۣСӦǼ˵ˡ
ųҡҡͷԺ涫˵ľʷˣǻֻ¶ᱻ顣᲻ǽӵľͷܶĳ־ãֹãȻߵĿԽϴ֪ѶˣûвΪⲻпԡ
Сһ
ųУοʷ϶мأԶڽ֮Уꡢˮ֮ϲĻͣԴʹֻ𹥻ֻǺܶʧ´ֻ֪ԭѣֻǽŻ仯־ˮ･ˣڵ˷ḻĽ֮дĿܲûУɡ
СҡҡͷҸ˵Բ
ųΪʲôô϶
СӵΪ֪Ķ˭ĻҲģ֪ĳࡣ
ϢԳϣ˾޴ˮȻˣô˾ʲôˣֳģǿɲһˡ
ųҲЩԾȻֶȷܽӴȻ
Сӵǵ۾˶𣿡
ųܲܰ㿴ң
û̻شų⣬ʯͷϹ˺ܳʱ䣬ҶԼһˣСӲŵãܻرһ𣿡
СʲôҲģƫҪ
СЦҾͲ˵ˣϣҰѣôͱﰭ¡
СװվȻҾˣҲˡ
˵ʯͷԶԶ߿òڣСӵıȻҵˣ
Һų⡰ҵˡǺηʥ
С̾˿Ǻ˽ǿ϶֪Ǹ˭Ӧ֪ˣ
Ŷ˾Ǻηʥ
Сӵһܣÿһ֣ǶĲй¶ȥֻǣ޹˵ù
ų㾡ܷģ֪أ˵ڣұ֤һֶñ֪
Сӵ˵ĸͲɽȷʵܣ޹أܾǺڰʦĲƸǧó˵ȡĶУ֪˿ʲƸΣյ飬Զܡ
СӣôͻȻ뵽Щģų
ʵںڰʦƸ˵ҺСʱĸ˵ֻʱҾ͵ǹˣ˵ɽҲú棬Щһֱ۲Ҿĸ˵Щ
һ벻ͨһ˵ӦʵʵˮŶԣΪʲôҹܵľݱأųʵ
ҽųһСǲ̫಻ʰɣ
ûְֻѡʵųЩ˼ҺǺ棬ǶԺڰʦĲƸ˼˵о޴󱦲أҪӲӲҲûлᡣ
ʹЩô죿׷ʵ
ǺһЦֵܣΪ챦˼˼ʮ꣬ڳɽ״ϤĶ࣬ڰʦһȺʲôҵȻ֪Ҳǲ𣬲ûУṩһش֪ûҵҲ˵Ĺע
˻ǹϣҲ˵ùȥ߻Сߣų˵ɡ
еıһ汦ˣܻ˵硣
⻰ʵЩΣˣ˵ˣһǵûǮû۵ıҪҵô޴һʲƸڣǶҲͦߵģ벻á
СӵҲҪǮֻ밲ڿǲ̫ˡ
Ҳ֣ö˶˵Ϊʲôϰأҵ
¶޽⣬ûҪ˷ʱ䡣˵ɫѾʼʱӸչСӵԴϴε֮ϾһɺɢطԽԽ̫ƽˡ
ˣҾסɽôûио
˵ĵɽѵ֣Ǻĵɽһɽ塣˵ָһֲСĵ졣
ڵλøɽϵ״ֱۿûκ״ɽҲء
᲻ײģҵ
ԲܣҴС󣬽ǵһμһ㶼ˮǱšСӵ


316 ɽ
ųӦϵ
ҵһˣ㲻˵ϵΣգﻹиأҪˮƾⶼġ
ĻǣϿ¾һˡûʲôõĵġųµĵ
˹֣ո񻹺ܵܵ˺ôͻȻͲˣ
ųĪһЦСĵʱһҪСģ÷ſʱһҪֱǰ˲ǻ۵ˣôԸϵȥ𣿡
ллˣһ̤ʵĺá
ɽʱĿͥΪʲôѵΪΣų̲ĵ
Ȼǡ
ǲͽˣȻɽΪһ̽ĹľΪʲôҪ֪еضֵıʣȴΪӶ㲻ǰȻֺαط
˵Ҳͦеҵɹˮȥɽ
ôû°̤ʵ߾ˡЦ
ôһ棬ˮ¡¶ܵͣϿûܲӾȥɣҵ
ų¶һ˿ЦݵεһǾͶɱˣİɣǻа취˵ȻСӽһѿɽ֦ȥˡ
Ҳû˯æһҹһҳ׿⣬׿ţڷŽˮ֮ҵ㿴𣿡
ֹͦţġҵ
ǺһЦţȥһ֦ˮ棬ССŻСƮȥ͵ˮ¾޴ӰʧǱˮ¡
һ·谭Ŀɽ߳ˮʮףɽȻǳˡȻʱɽѵ㣬ܿһȻɽ̲ʻС壬һСԭʼɭ֣ïܵĲȴԷڵʵȻ͸ʵĹҾȻһƬִһƮĳ
ͷֳֺ͹һǷʺܺõ֣ŷɳĳһɫӡ
է⸱϶Ǽ˹˵ص״͹Ĺйǿ϶Ҳ͹йˣ뵽ŽŴչȥ뿴⵽Ǹʲôû뵽û߼Ǻڷ಺һ¾ʧˣŴ৽Ųܶ
ܷǿ϶Ͳǹˣѵˣ뵽̧Ⱦ׷˹ȥ˵ô¡
һһ׷ܿǰһһտĹ㳡㳡ľͷȻһǰй¯ĿյأΨһû̻ľˣҲĿ˶ԷֻһѩĳȹźڷϵĺɫƺѪȾɵģ忴ǳ졣
Ҵ㾿˭Ϊʲôϣ
ԶۣܿƮȥҵվסҲ׷
ȻֵƮȴһ˶ûУﵱеķ˫Ŀ΢̬꣬Ըеһֻ֮ɭɭ
ҲûкţҵĿһ飬һ˿ټûУôƾʧˡ
Ҳη꣬Ҳûú£Ƭ֮ĳ˽ʲô
տһŮˣһ·׷ġ
Ůˣôûأ
ųȻͽȻҲߣҲûóԾ¡
˵ŻҺȻſӰζֻһ˳ſڣ˵κ֣һİ״ӣҽԺĴֻһ
ֻʵղ㿴𣿡
⵺ϿֻҺųˣ˲ҶҲǵصһŮ˵ıӰûˡ
ųҲüͷҿûкŰܵȥ
˵ʱϹе࣬ǾȻʱϵͦ󡣡
Ҳеû¶뿴⵺ϵô¡
Ҳû˵һ뿴Ǿ͹ɡ˵ɽȥܿһɽǰֻ𿪵һɽ濴ȥһƬʲôֻһɹɵð
˵ЩǴðģҲ࣬һһ֪ûˮģ̽棬ݻϢиֵ󡣡
ǿԱҲص
ǰɽ巢֮һЩֵ壬ѹˣͼ񿴳˻вٺĻʯ⣬Ȼһ档
ʲôһ𶦣ѵﻹһĹ
϶ûйĹΪһʵɽǶɽ֮еġ
ɽ˵ʵģôηŽȥģ˭Žȥģ
ҲĿǰоģΪˡ
ųΪʲôҪ飬ʲô˵㲻֪㲻֪Ͳô󹦷оˣ
Цȷʵ֪ʲôҲŻôģʵҲû˭ֻڻ͸¶Ϣʱ򡣡
ųʱǳʣǲ˵ôҾͻΪܿвɸ˵ĿģҼȻѾϣ׾Ͳߣ֮ñиҡ
˵ͷû˵ȫͬ⣬Ҿû㣬ûв´ӦõģУ͡
õģȻĶ
ڵȻûˣȥйڰʦֶȣԴ˱Լӵģǹġ
ųô֪Щ
ҼȻȻͲһˣҲϲطǿɱҵɹˣȷʵǸеģǺڰʦ
ôһ˵ҾͶˣû뵽ʦͿѧˡ


317 ֮
˼ɽǶŵһķΣһצݷѾǧˣһܲ˼𣿡
ųǵġ飬пѧֶǲɣ
̾˿˵ҵ鷳ˣΪȻΪЩа׷һȥ
û취Լѡ۶ѣ㶼ҪΪѡΡų
ЦһǰΪҪ׬ǮǮû׬һɧ
ãͭһ֪һЩų
Һ͡ѧҡų˵֪ʲô˾Ȼ֪ͭ
һͨˣЩڰʦоͭ޷ӲͭΪҲֻ㣬ͭǲͨѧֶεгĶ𣿡
˵̫ˣԵĻͭô£Ҳýˡ
ͭҲ˵ģ˵÷콫Ĳϻ֮ͭͭԻһɽΪͭΪͭкеԭϡԹŴ˵ĹǾֲϷǳĲԾΪһɽͭѹסˡ
ʵųʵ֪ɽ˶𣿡
Ȼ֪콫µȥȻ֪ͭʵͷ콫ŷǳеϵɽԣ϶ǵ𣬶Ǳ˸ˣ˵ľɽĿȻΪͭ
Ȼһ˿죬ǳϲ죬ͺ˼ȢһѭȥֻӳֵĪһӭ׵Ķ飬ֻǰһͷ¿ϣȵĺӣĸ̧ӵģŵĽнҡŽӡ
˵һǳϲĳ棬ǵһϵĺϣǾԵùޱˣڽ϶˿ͷѻһѪ⣬ֱؿǡ
׼ȷ˵ɲǹ񣬶࣬ҲЩţ亹ֱðֻ߽ų·ߴ·飬ǲҪǣ
æÿ·ֻ۶бĴ˹ȥǰûνʼģžʧ˿С
ʱŷԼʪ͸ˣǻˣųҿҪúһôôࣿ
˵Դӷ¾ͳˡ
ĹԭǺͷ콫ʷǿʦйأɽЩڰʦʵǷ콫ͽͽܹҲֻת϶ǲ̫ƽġų
˵ɫԽԽ˵ȥǶɣضʵǲ̫ƽ
·ųʵ㵨ͦ󰡣һסڵϡ
ҸϵкڰʦģҲûʲô飬ǰڵϵʦǾͶ뿪ˡ
һЩʳƷܾòϵƺ¶ЩߣΪѾϰҲϣԸоĴڣȴеȣ¶Ըҵ¡
ҶЩ֪ǲʲô״
ֻˢ죬ڲûз磬ǻһۣҴֻǸŹֵİ³վһСߣǺ׶ǣ˸˳ȥĬվ￴Űˡ
һȻƮһ˿ϸֱƺǸŮ˵ĸľʲôͲö֪ˣӺܹŹ֣ԽԽ죬ǸҲʼ裬Էһ£ҿ
ȻһƺָӶľȽϳƣƺӵص״һϸֱԴʱ򣬺Ȼ죬ֻһƤͷġ֡
ûһǼֻڵ֣Լϵɳ׿ֻһ߾ߡֲˡеվǾȻŰ˵赸裬˿˵˵ٻһеĻ⡰ˡ˵ĸо䵽˹Ҳ֪ΪʲôĶҲ֡˵赸ζʲô
ҿһ֮ǰû˿׵ġݡųС˵Ⱥħ𣿡
ҵͷȻ֪ˣǸôˣ
ų֮裬Щ鷨ʦķ£˿ƲסԼôͻᱻȡһַǳаķ
䣬Ȼҹһ˳ļЦǸûתİ͵Ľתǣֻšǲ԰֮ɫ촽鶼Ȱֽףֲ
ЦУǰȥų׷ȶȥ
Ҳ˹ȥǸ˾ȻܽǽֻǿտҲԷӰ
ųѣôҪҳǿǿ
ʱѧҡҲСǰûнֻվС֮⣬ǵæ
Ҫ˵ûаæǴϰҹҵ°ҹȻųаˣ㿴۾
ֵֻͲҫ£۾΢յʱ۾ȴùԲҲǳģһ˹̵ķ񣬿ıȴԱ仯ųһ˼תͷǵϽ
δȻһèУֻ̽ĵطԼһֻɫ޵ʱǾŵһȳζ֮תȥѧѾˣһֻ޴ɫèŴ
ųϵˣкڰʦ˸ͲʲôеģǺڰʦ£ǿΪ˿϶вɸ˵Ŀġ


318 ɱ
ųҵ˵̫࣬Щڰʦµˡ
ʲô˼
콫¶ǵĽɣ˵̫ˣû뵽ǽжųЦ
ѧҡŵƨܽֻֻɫè޴צӣҰǺܿͱƵǽǣǲûд³׸ҿͷɫèͣʨӻһţӲƴǰ취
ųҺЩڰʦɱڵģǲ˵֪ЩϢ
ҲΪŵô죿
ųȥɽܣǧҪͷ
ҵǾԲУⶫҪġ
ųһͿˣûҪᡣ
˵ղ˵ץһС¯ΨһĴҿųԾ˳ȥֻèֹͣ˶ץġˡһŴӴһԽȥ׷ųˡ
û뵽滹ͦģẕ̇Ŀѧһһߵܳȥܰɱˡ
ʱԶһ⼤Ŀֻèųʬ壬Ѹٱƽ
ҪˣǶҪˡΪҵĿ־ɥĲĲҽš
ǸûӵģôҲôȱµ飬ҾҶһٶҲܱè죬۴ĵ㿴Ҷˡ
˻ŵƨ̯ڵ±ҵȵȾҡ
֣㲻ôԸֻè
Ҳ֣ҷҪܡ
ۼֻèԽԽǺ޵ֿ֮뵽ȫǺ㿴һжǻ룬Ҫ£ɿվ
Ҳ֣֡û˵˶
ҼûˣֻֻèԾϣﲢûѹκζֻͨӾǣųʬ岻ͣĵεδѪ
ҶƬ̾èϵëҰãִӵ¼һֻèһ㳯ң޿ˣľžè׼һ
ֻһ죬ȻһɺɫһϸʯӰ׷׳ճܸоһƬҸϽסԴȫУһʱʲôˣƬ֮£ϵڼδˡ
û뵽һ˲ֳˣֻèһ˲䱻ĶɱֱըƬ
ֻضǰɫСϸֲ˭Ǿèģ˭ųġ
Ȼܿ͸巢⿴ڲԶĴһɫ;޴Ĺʱˮεδĵڵϣݺݵضң޹ǸŮˣʱòôֲѾָ
һ˭Ǵ㾿ʲôˣΪʲôҪ˺ǣ
ǸŮЦѾ֪ʲôˣбҪ𣿡ڹһƺ˹ŮĽͷһҵĹԹԣҪļ˿ɲ̫óԣĿ
ҺԥеȥûһӣǸƾʧˣȻֻ޹ͲסҴֻȹζҵǰۼ޹嵽ǰһӣֻĴĺھ޹Դϣžһ죬ֻһڣ޹һײˤŮ˵Ľԡ
޴ĹҪվȴΪŲˤڵأŮ˿һЦûȷʵͦ
Ҫҵ
Ϊԭʲô
ô˵ųĻȫˣ
ҲãٵҲգ㶼Ҫˣ¶ôҪ𣿡
ȻҪΪҾҪˣͿҹĻ
ô˵˹Ȼ׵ҪķҾ׵Ĺɣ콫˼Ҽٷת֮أЩӵ콫Ȼ˹ܶɱ֮Ȼ֮Ҫ˺˼Ҳǳ˵ΣǱҪʮɰգԴ˵صϢ¶㡣
ҺûκιϵҰɡѧ˵˿̿ధ
㱾ǿԺúûŵģֻ㱻Щ˸ˣΪǵĶ࣬ǣ㣬޹
ʲôû˵ûһҶûҰɡ
ĿధеᷳüͷܲܰϣҪɱ˵ưͶûá
㣬Щ˺ҡͻȻֱðĶҺһɤӣǸŮȥ
ʵû뵽ôһУҪѾˣֻĳȥҵ𷢻裬Ͻұ֤û¶
㣬㻹ܱ֤ʲô˵ѾܵŮǰ漴һҲ̶õЦݵǼˣˣԶѱ䣬¸ţҲĸԸ
Ů⻰ԴЦû뵽㻹ͦʶġŮЦĵ
ҵȻұȹĵ˼㣬Ҳˡ
ôҰɡһΪǿЦݡ
ȻûˣôԣѧС
ãѧ񡣡˵֫أѧ˼͡
ŮЦǰϵԣԡͼ׹һͷ޹Դݺһҧס˵Ĳ
޹ҧ侪ˣһȥ˵ԴͺˣֻһѪ߶û߳ʬء
ŮӿЦ˭費ãȴƫƫȥһ³Դ˰ɣ
ӡ̲ס


319 Ծڰʦ
Ů˿ЦûҾǸӣǸŮӡδľ޹ҷĺѪĭֱɡ
Ů˵ԱҪˣϽߵ˰ɣȥŪôʵ⡣
޹漴ͷʼʳߵĺǣԵ죬ûëеķŭԲ˵Ҽһʯͷ޹ݺݶȥյĻ쵰
ֻİ⣬Ů˵۾˸ĺ⣬ֻڿеʯͷǰеٶȺȻ˶٣žһըˣһŰɫķмʯͷը˸۷顣
ĵ˵ֻǶһʯͷ㶪һҲûð
Ϊض˵㣬㻹ԶˡҺ޺޵
Ůмص޷ǾԶ֮ѣȻǰ˲ҵʶʲô졣
ǽа𣿡ǿŭ
а壿ƾԶԶġ
ҿԣǾ仰ҳ׷ŭˡҿ˿ʵûʲôԵеҼľ֦ˣȻ뵽ϻǰ߱ն
ڹҪ䣬Ÿ׶Ҳûء
ժ±׶ԺڰʦЦľôܴң
ô׼ԸңŮЩ졣
˵Ƿҳ֪ѵˡĵ
ĿԴмص
ҷŭˣ浱Ҳ뵽ҾеıĲ£һ𣿡
ҺҼأŮ˵
㲻Ǻ𣿡ĵ
ðǾı졣Ц
ô˵ҲÿˣҲû̳߱նΪԻֱֳ䳯˹ȥŮȴҲЦӯӯؿҳߣһֻһƷ߰ϲһȦҿʱѾܽӽˣΪ˴ֲ͵س߱նԴȥ
һ׼лӳƷ䣬ֻһ죬˿Ƴɵײڵ֮Ȼġ߱նײء
ǿײӵһڿնˤڵء
һ²ˤ˸ǿϳصġ߱նһѪ˳
ǱųˣȻһѼٵ߱ն
Ҳԣƾݣɱıôܵϣ뵽ԼͣǺͿףֻš
Ů˿Ц߱նһƵȡ˺˵ط
˵ֻ̧֣ϵƷ಺һ㳯ٶȿĿ࣬ҸܣҪſ¾;һžͿѸٲһ˪˿Ƴɵĳһ޷磬žһڵء
ŮɫЩ죬־Ҫط䣬ʱһַ紵ֻµĳʱڿնչһֱĳŮ˶ͷ¡
˵Ƿ磬˵һɾΪһɣһƬдء죬ɴ˿֪֮ǿ
ǿĴ߶±˿ײԲСҼб˿մֽ̧ϵŮͶȥ
ƽƽƶֻܵľﱻһ紩͸֦žѣ޹ϵëƮҪצڵ²ܱ֤Լߡ
ɾ㴵˺ܳʱֹסʱһƷھĴ߱ѾһõƲ
ŮʼչЦݵڱƽˣڿʼ۴ңƺǳϡ
ֵҵˣЦŵôţƲ
˵ҴţƣŮƺЩ̫ԼĶ䡣
ողǴţʲôЦ
ȻŮƽױ鲼һΣֱĲȻŭ֪ߵغС쵰Ȼڹǰ˵֮
һ£ôȷ黹Ҫ죬ոջһʦͷգ۾ͱø
ķŭɲǱڿͷһɤӺ˫ƽ٣ǰһƣƽؾһֱһ׶磬µĿҶ֦쳯ת
ɱС磬ﲻֻ壬˸ָ࿦ʯӵӲ£ЩӲһӴ˵֪
紵ľȻӲľСҶˡ
ҲҵϡﻩһڵƵģá
нٶȼ죬ܵٶҪö࣬޷ܵģǰһûжҲûг˼
ΪʵӲҲ˺ǳ״ڵģ赣ܵ˺ҾҪùˣ׼ԴܣͼѾڰеȫС
Ȼֵǵס֮㲻ƶһͣԭһˡ
񱻴ߣһΪ֣ѵͱ׵Ʒסˣ
Ȼ޶ʵſڵµľ޹˻վаáŮ˶Ծ޹ſǶ𶯡
⹷ʵʵſڵ²ˣֻŮ˫ų߱ߵģҪޱȡ
ǸˣΪһʵӹ׵Ļ׼ˣ뵽תܣҵȻ֪ƾԼȲʵ̫Զ
Ȼûܼ;ñǱײײһ£һѪӿڿնɳʮ⡣
ͷһֻۣϻһƷ䣬ûްܣȻûܼǱݺײһ£ٶȷɳʮ⡣


320 ӳ
µػֻû¼ֱҪɢˣۡ
ҼѵҪǻͷĸ᲻û;һֻŲҵԴϣԴڵ¶á
ղ˵Ļ𣿡Ů˵
Ҳǲش𣬵˿ȫ춼ŲҾһѱϣһɾ޴Ҵӵקֱ϶ȥʮ׵ĸ߶ȣˤڵغٱ˦𣬾ôµġ˶κҾҪŮס֡
ʹļˣؿڹߺߡ
һ飬ǲǺڸղ˵Ļҧ
Ȼǰˣ˵ϷûɶɵˣұһŮôңŭ˼㡣ؿþȫ˸Ƶġ
Ҳһϲ˵໰ˣұƵϣƫһû˿ֵһʲôô˵һĿľǳ׼ŭʹʹҡ
Ȼһ仰ˣԼ𾪵ıңָ̧ͣҵ㡢ɱĻ쵰
Ϊߣ˵ʱƤӶڶҲûķֶˣֻͷЩˣ̼ѣ뵽ƿڴ˰ĳǣһûүǵĻѸҲ̵ʮ˴
⻰ûֱָҵ㡢㡭ǹⶶ˵
ҡʲôǲˡñˣʵ㣬ǣ͸ӣӶۿ㣬ĵļ
㡢㡭ظ⼸ֺȻ˾סһ㲻ˡ
һΪڸʲôķһȦסȴȻֹͣˣһϸϸߴʯͷϸͷ׷¡
漴Ů˵ıӡ͡䡢۾ȻѪŮ˵ģˣʱԵȻˤҵϣˡ
ôˣȻҸˣǼ˼ģûϵģʵ˵Ļһ޷ҲŭҶѣһǿĺڰʦȻͱ⡰ƽƽʡļ໰ˡ
˵񾭾Ȼ̶ֳȣֱǺš
˵ʵûɭɭŵûǿȴΪĴһ໰޷ܣⱲܸɳʲô飿
ȻȻˣ¶û˽⣬žһ죬ӺȻʲôˣðһķۺɫ嶯
ⶫԴû͡ǿסͣԲ״СĴָϸմѪɫǷۺɫȻմѪҺܿú
ͻȻôżģ䲻ҶĵһƤȻⶫƺоҵĴڣԲͷ׼֮͵سҴҲ֪Ǹʲôʶ̧־͵ֻһʹԲͷ͸ҵƹᴩ
ɽѪһǣʵ嶯ﴩ͸ҵƺ˼Ȧһѽסҵ۵ֱۣȻ漴ҾͷԼԵ鷳ɲʹô򵥣嶯סҵֺʼҵ˿ѪÿһھܿȻһȦѪ룬嶯ɫͻԽԽ
һˣҪѳⶫе˿ڣÿһ£Ҷܸܵһ˺ѷεʹƵķǳǿ˵ܰҰƶϡ
ú߬סһ壬ⶫϣҪⶫԼǿһ֣һָͷͻỬȥʹ
ƬҾԽԽ䣬ʧѪصףٲѳұȻ·һƫƫûа취Լ
Ȼ뵽ݣⶫٻûκõģֻⳤ岼ճҺѪҺĶģҾЩ죬ұĶŪͼһŮʬȻŹֵĶ£ƤĲӾȻ̧̧һŲ԰û˿Ѫɫҡ
ûͫʣȫ۰ףһףģҪວжວˣŵǻƤһðǻ˵öģֱҧסƴ˺ҧ
ⶫƤƤͣҧһŰⶫϣϳغѾʼŮʬʱʧȥ˶
ֻûƣ˼㣬ϾʧȥôѪڵºŴʱһͳĺ޹ѾԸɾѧҵʬ壬˿̽ע׼ҡ
ҵһҿ϶ûٵֵһξ޹Ĺˣұɡ
ֻ޹ȳҳ˹ֻһ룬һĿðŰ̵ĺ޹ȫУɢֻͳһֻ޹ı͸ı鿴ûҵѪ궼ữˡ
ûӣҽΧֻκתңĶǣҶͷʾлʧӰˡ
žʹе˿г˳·ϳһ鲽ס˿ڡ
һصʱеķѾ۾ҿɽǽ߱Ϣһ۾˯ˡ
ٶֱʱѾ˵㣬ɫɺܺڣϸһϵЩԽ޷Щ飬ǿűߣŷ˶԰
ϰҸϽһõ绰ͤͨĵ绰


321 
ɽӵ绰ĲЩص绰ô
˵ˣʱæǽͷöҿһ˵ʱǶ̾ʲôʱ緢ģ
ôˣҵ
ΪʲôǸ쵰£ǲƣ޲ܰѴ߷߲ƽĵ
ô֣
˵أ˵һᱻ׺䡣
ôӸ绰𣿡
ҪҪٵɣûô˯ող˯һ
رߵĵ绰ҡ
ӹ绰û𣿡
˵˲غֽЩϸ̾˿»˰ɣѾûоȥЩˣİӻѾͨĲˣٹܻˣǧסҪǣǲʵǿĶˡ
˵绰ʼЩʵڵܵ˺һǸ쵰ǽֶζԸǸʱֲߡ
˼ȥԽԽţҴ˸绰Ľҵ֪˰ɣ
֪ˣ磬ҲͦţȻ춼Ҷ
¶ᣬǾʵͲ˵ġ۲˵¶ˣȥ飬ܸҰŸסĵط𣿡
û⣬Ȼˣⷽķḻ飬㾡ܻɡЦŵ
Ľ˵¶ִ绰Ҿͻȥڻпܻᱻץ
СҲ֮ˣСĵӦû¶ôҪʱҲôɣ֮Сĵˡ
ҲУϾЩﱾľˣĻҲиǿİ֣ǧСģץסˣϾⰸӻûء
İɣҲµģȻҪá
֮ҺȻûɣܻȥˡ
ȲĻصдȡǮ˷˷ٽ
һ·֮ҶӦúֶζԸĴ磬ɱӲջñʲô취
¹ôǾ飬ϾҶĴû˿˽⣬˼ȻǷʮ֮˾ǸбˣΪȻһ죬˿϶ҲϾΪǸӵܣԸζԸôӳ飬͵ʴǾͲˡ
˼رãȻƳӵò·ϳ˾Ǵеľ²ˣػεҲǸû˯յվѾҹʱ֣ҾˣƣҲֻһСسǣվȫһЩСơСùݣһס˽ȥ
Сùݵķһùζľࡢ桢ŷĴ͸֮⣬Щǽƺʯľģҵĸ˴ҹĲ֪Ϊʲô˯ǶҵĴ˵Ż
ҸоǾ˵ÿһֶ
Щ˶Իʮа˾Ǹ㴫ģһϲ˷г̵ĿģĻ˵ЩֻҪ̤̤ʵʵ֤Ժĺģ׬ĳƱǰǴһҪηգֱǰԲܰ;ϡ
ЩҲʱʱķģƺֺȶˣһƨǷȥ˵ûûˡ
ʵܲˣҵùݵķԱһͰ͹ʮָŮʱڰΰ֮䣬Һ֮е㲻죬֪ĿȥҸڵסöԷСޱʵڲ˼ҵķΧ֮ڣӳԼǽ
ҸǺû˵Ҳû˵Ĺĵķغøڵš
֨ѽһľŴ򿪺ֻһƬǽ壬صͷһӵ̻ң߸ʽ£ģֺһͲǺ˵ӣҸǺüĿӺ޲ұһ١
ҵǣº˿϶ˣźǴһ˿϶򲻹ôˣҲٻԸЩͨˡ
ʽҵǣϾǴҹˣ缸˵С⻹˯أ
˯ľˣƨϵ˵ؿ۵
һ仰˵ŭڶҪȴصһˣִĿں
ҲûˣܲܳȥǴܣֻص¥¶Ů˵ܸҵ𣿡
ʵ㣬סǸ˵϶һˣûԸЩ˵ھӡ
ķЦˣҲ˯ˣĻ˯ţҽʰһ±뿪ˣصʩȱҪúã·ƻб֤ģվһ·һֱȵ࣬վĹԱλʼһæµĹ
ʻԱҲ½߽ͣһλʻԱЦ
ǵġ
ȥأ
Ҿȥĳ𳵻ٽ
ǾͶˣضȥٽɲ𳵣ص̫󹤷ˣҸָһ·⳵ȥºǣȻٴº;ȥǣֱٽķɻ
·ȷʵܷ㡣ҵ
⳵ӻһλƺƺӿۺ˵ĸ׺ӣҲǸ·ˡ
ʻԱ⣬б·ҲԸȥˣĳһضʼ˯
ˣ۾˯ˣҲ֪˶ǱѵģѾ·˶ʮ˿͡
˴ԼһСʱ˾ͣˣ˭ҪϲĸϽȥɡ


322 ٷ
ܸϽ˳ӳ˲
˲٣ȻҪŶӣվһ󼱵ֱţʱͼһ˴ǰ˼˹ȥֵֿð˿˿̡
ҹ˲ϲˣ˳ȥֻǼվʵ̫࣬ѾʧȥĿꡣ
¿һȦձҿǸðźˣ˴һϴ÷׵ɫпһͶĿӣ۵ľϵŵһ˫ЬЬߣЬͷ
ܿʧȺУ˿϶Ǹ֣ҲûʱˣȰˮſ˰ɡ
ٴӲֻûɣ˸̤̤ʵʵ˳ӣ˾ʲô¶һֺҶѣֳҾҪô׬Ǯ˵ɶʹǺЦ
׬ǮǾ̫лˣǵĴˡ
缸⻰˵̫ˣ˾Լ׬㣬ҲֵܳԿ˵ճζֻ߸µ˳ӣסҸڵǼˡ
ǲûע⵽ңֱλǰ߹ȥ˳档
⼸쵰ҲڣֻһŭҲֻǿĵķŭˣܲڶ˵ĳܡ
ɴ໹˯ɣұԴڳϼ˯
ҲǱӵѵģǱһŭѵġ˯ɱ˫ֻۣͷںվڳͷλãһֳһһǹ
ˣʵ㣬һǹ㡣ֳǹĶһеŮǳ
ֳĻкĸͷλף·˵أϴ̲ùˣû취ֻ취Ҹλ·ˣӵҲںˣұ֤Ǯ˾ܵ˺
˵ժͷϴŵñӵֱΡƤӶŽñллҵˡ
Ҳȼ֮ΪС͵￪һڣǮֽ·ļвֻһǮֽҲ鷳ͳ¿ڴǧǮֽŽñ
ͳֽˣԽٷҲûҷڴˣǰţЩܵŵ˶ӿڴȡǮƷ˵ñ
Ťͷȥ˵ķӦֳֻ߽ڵһ̧һֻһѽϸ鶫ʶı۾ʱͬʱֽ⧲֮ҲСˣգ۾ͰѽٷƷˡ
һ˽ٷ˲סֽڽٷ˲϶һ˵ҶһӿѵԴ
ǧǹ˵תǹڶ׼סͬ˱˵߻
ǹ£ͬˡ
Ƕ侲ǮҿԲҪǣֵܣְ̧ɡ
㣬ҪǮɶǱ˵Ǯ۸ùδ䣬ǰĽٷ͵һѵֿڲϵ˳ƶ˵¡
ǹٷ˺ԥ׼˾Ϳ۶˰
ǹǺ˵ģһҶ졣
ǹ˱ڿնײƳ󴰲ˤ˳ȥ
һ˿޵ľУʻԱһŲסɲ
Ͻһǹ㡣
ǹŤͷв˾ʱ絽ǰתʱҪǹѾˣǹܡ
һһǹڳϿ˸ȭͷСĿҲӦ̧һźݺ˵Ķϣҽһߵĵſڵվˡ
һ˳ڵصҪңҵתǹڶ׼ԴҲʶʱסˡ
Ҷ˵⿴֣Ͻְ
ŷӦϽְ˽ŽͽƷˣʻԱ˾
ҿ϶ǲܴˣǽ³׼ˣû뵽ԱȻڵºߺĽлӻûܵ˺ֻλһƬ·պˣһƴϸƳγεĽ˵·¶˳
ļ鶼˹ְ˽Ž˵ҲɣһǹôڽϣֻǱˤ˸߻أʵûˡ
ҲǹģѹôƴԭлЦ
֪˭Ҽһ£ŤͷȥֻһɫпվλЦллǣ㣬Ǿ鷳ˡ
ǹ·ˣܼܲȡ
ЩûһϳҲ֪ûϳװͿ˫ðźʶ¿ȥȻͶĿӡ
û뵽˾ͺһڳȴʼû֣°гһװʲô鶼ûзû˾ͺá
㣬ͺȫˡ
ҹƾҲ˵ȥ򣬻ġ˵ҼҴ·ߵ֣һȦѾ뿪Զľ룬Ҵ˹һӣû뵽˾ȻǰԶҲҵôҲ
пΪؿһ۵Ǹǣ
˭ǣô·ܾܲ㼸߰ɣ˼ȻմȻҲܼ죬Ҽ治֡
´һ˸ƣֻ˻
ȻһζԸûʤİգвһ㣬ǵ˿֮һȭߣ˴ڵأһ˻š°ͣڵֱߺߡ
пͷЦ֣Ǻñ졣
㲻Ҽȥˣҵ
ȻˣӦѣǺ飬Ƕͷ
ڲҵˣ
ûʲôûɵģǾͱץˣαصȵء


323 ˮ̲
Цһӻͦʹġ
Ǿͱҿˣ֮ǰᣬҲȥ
ԭ㻹ϳңΪ㲻ʶء
ʶȻʶҲ۲ʶ̩ɽ֮ǰǧȥ˵ͳһлһ֧
ҪȥĶأʵ
һٽ
Ŷǵȥɻ
ǰض
۹һתضҲȫղžƷĽٷˣȫˣٷְҪģ˵ͻ˳·ңۿɲš
Цͦо鰡
ҲЦǰʮͳܽҲСʮˣζܾϻе㾭ġ
ǳɣȻоҾ͸¡
Ҹһ·¶ȥִƬ֮һʯ·һ;
˳ҵľͶˡߵȫմ
ߡû˵ʵ
ֵܣɾǺˡ˵֡
̸ϣҶǴϵһҶƮƼ컹֪ĶҲͱٿˡ֪˶Ȼ֮ҲͲཻˡ
һֵʹ죬ҾϲƢ⻰˵ʵܶԡ˵ֹЦЦԿ̫ܲ׼ȷˡ
Ŷʲô˼ҵ
ֵܣҿһû˵֮н˵ķ˵ʵҾǸҴܵϣ˶ֱȵľ˭а۵ĳзʽ治һתģӣ
ǰɣѧһ
ֻӿڴͳǿݸңӹֺֻóĺѹ֡
ٰܿɣʵ
ĶӦģܳҵ
ùȥҧһڣӡɼǽҲҧ
˵ĳô޼ɵŸҾӿֵ̫ܲ⳵˶һ˾޴ĻƽƺҲ̫⣬û˹עĶԻ
˵𣿡Ҳص
ǺһЦֵܣҴȥСզ˵˻Ľ㿴ⶫֻҪһˣĻƻĸ
ҵҪ𣿡
ЦⶼͣΥˣ˵⡣
⣿ʲôܸ㵽ôЩҵ
֪ˣǰӻصһΪˮ̲ĵضǻƺӵĳһη֧ӵκӵԻɳԽͷƵĵضȫЦ
׼ȥԻӣ
ңҸ˵ϰٷ֮ʮ˶ȥԽӵġ
Ȼǰ׬ǮǮࣿ
Ե֣Ե֣˵ˮ̲ĽӶడõĽҲҵġ
ô˵ʵҶ˵鲻Ȥ
ôżؾң׬Ǯ𲻴Ӧأ
ҲȱǮΪʲôҪ׬Ǯ
ⲻǮǽӡ
˵ˣҲȤֱӻؾ
ͦϧġ̾˿
Ҳװ˯ˣ˴һСʱܿԶ˹Ļƺӣ복ӴԼ׵ԶĵضһƬǳˮ֮ŮͷںˮʢҨźˮ
Խʵһܼ򵥵Ļȫһ˼빤
ллĺ⣬ʵڲȤ
ðɣҲǿѣԵټ˵ֵ˳Ȼԣһȥ롣
֮Ӽǰʻֹ·ֻխĵ·϶濪һƾɵĿͳΪ˱β˾˳٣ཻʱųһļʻԱôֻˣ
ˣǰֽˣ˵ץӷĳӹȥ
ǲ𣿳˿ô죿
⻻ӽͣһ̲ͨ飬Ŀˡ
һ⻰ͻˣİس̶ȱԼҪصö࣬뵽˾ʦ³
;ɲĶ£ֻҪҪͻͣš
˳֮ҵΧСľСųˮ̲ǰһ·֮ûϰоյĵˮ̲ڡ
վһߣȫֻһı뺷˲֪Ķð˳ǰ˭ﲻ˽
Ŷ鷳ȫܰæһ𣿡
СأϽ̬ǿĵ
ҵм¶鷳æһ¡
ҿɲǺ㿪ЦϽߣҪҲɣ˼ȵ¹ʱܼˡ˵һû˳˼һ赱˵ƨأ
˵ҪңȻҪֱȵĿɲǣһ࣬һѾƿˣƲסǰȥ̧Űһ£ڿնˤڵء
ģСֵӡĨһϿеͶݺݵص
ֻӰζֻ߲ԶһɫĴʮֳֿˣЩһĿ׶֮ˣû뵽ȻиåŻ
˵صĵΪ⣬һɽأȻγɵɽ·Ϊխֻܲͨˣɽ·Ȼɽ£¾Ƭǳ̲ˮɽµν϶һ涯ҿԺ׵ؽɽƹº̲
ԭҲģҲûܣٶȴҪ׳漴ܿͷһЩҲҪͷһµļҶʱͻˣʽһȭ̧Ž˴ɽȥ


324 ɽ
ȻߣҲ׵ĸ߶ȣ˴¹ˤˮǾԲ˵ģԵʮǱ
һ춯С̲Խע
ֹ֮߬һѿʣʮŵʱͱѹȥһʱŲǰ
ܾ˳ǲˣҵĶʱͦſָЩ˵ģҿ˭˭ӿ˭
ǽֲʱһ˵ǰ⼸ǲ𣿡˵оͼȫһݸ߸ߵ˹
Щ׳̷˸߾ŵĿˮλҲ˽Ӧ˰
ЦŶҵǣΪ󰡡
ǼȻˣҲɴ൹תµ㡣
ֵȻǳˡ˵ȫѡ
ǵġȫ֪Ϊʲôĵź⣬Ǽ˽Ԫ
ǾͳˣǼ·λѹȥæɡһ仰Щ˷߸·ߵȫǰСǣǴչˡ
ҵڻûôµ¶ôˣ
ȻСҵķ˭Ҳˣôֻˣ
鷳¶ˣڸɳ𣿡
ɰȻ̫ˡȫĵ
ҵ뷨ȻȺǲܱץ
˵գʲô
⻰˵ÿ̫ˣҳų͵ˣҿɲͶݡŹ
ҲǺ㿪Цģ˵ġ
ҲǺ㿪ЦطЩ⣬ˮ̲ǻĵ̣ԽӾڻ˵ĵַԡǰˮ̲ƬõǸǹӪĽ˾ԻԼӵ㿴ƬǵƬˡ
ԻӵĽͶģһ˶ַԣͳٽӣҪ֮һˣصķá
Ƭӵֲǵ˽ƾʲôҪ𣿡
ȫϽ˫ҡʾ˵С£ҪԽǾ͵ÿ˵ɫô˵Ǿ͵ôӦţƬ̲ûҲİ壬֮򻮷ָͲǺһСǽ˱˵ĵ̣ƬضԽҪ˵ݵռƣ˶ռơ
һݵˣ
ȫٺЦֵ˵ƬҲǸСɣÿһ˶ͼݽɫڶվţͲˣҲǵˣɻļֵܶĺģ˵ʵʵҲû飬ҪݽɫҲá
뵽ˣ
֮ǰֵܴչҾֵ֪طһ˵ɫû뵽ú̵ܶʱ͸ԼͷټĺݽɫҲҪɻֻҪܸҳͳɣȻˣԻĽҸʮ֮һ
˵ʵҶԽӲȤֻҪһȺͳɣҺˬʹӦˣ˵ΧæµԽǰ˿ҡ˳Ͻ˵ضգۼȫĵضͳһ顣
Ҳò˵ԴȷʵʹҾͳˡ롱վںӵ￴æһæµֻȫװɳͰװͰĽɳҫ⡣
Ҳڷ⣬§ҵǲ顣
ȥﻻ·ɹװжɳҳɽȥ߱ߵɽ˵Ǵõģߵлɽɽ˵ˮ̲ĽɳǴɽﱻˮġ
ѵɽнɽ
˵УҲ֯ؿԱƬҹôʼûҵһʮûϹӣ
֮治С
˭˵ء˵⻰ȻǰԶվһֻ޴ĻëʱɫѾȽҵעȽϷɢߵܽľſֻ޴ʵǸߣֻĹʵէΪġ
ȫҵķӦЦɽֱΪɽ˵ɽɽɽסһֻ쳬ǿĴƼΪƸΪ꣬ɽľ˵һɽʲôʲôɾ
Ҳɵ뵽ѵǴضģԽԽ֣ܿߵһֻ꣬ſڹżΪĿĴ֡ѡ
ЦҪǽȥԷ񲻳˺ӣ
ȫЦɽӱ˳㣬˱۸û˹ܣҪǸҶӹƻ
ôаţҵ
Ҹ˵飬žǰʱҸˮ̲ԽӲãʱиʲôصҼǲ̫ˣ˳ԺӣרɣЩ˺ʹһЩɳԣԹ֮ڶɻʱЩ˺׵ͻȻͿʼ鴤Ȼڵ㣬֪˵ǵߣǵЩҲò˵ľôȫˡ
ȻȻƽСѡʳﻹӦоУϾӲɶʳĶصԡ
ǵһЩƲ˿ʼȾƣϰϲʱʵ˵һ¶ͷ
Ȼ¶ˣۿġϰЦ
Ŷ˵˵ʲôӣ
ˣӾǺģرëɫǺﷺҵ֣ضʱɽ̫ƽм˱Ӹˣʦ󣬰շˡ
˵ʦ֣΢΢һ
ôô죿


325 
ֻϰвοĽҪֻһۣ֪أ˵Ͱ˸ˡ
⻰ͱ˵ˣ˴򲻹ӾЦϽϲ˰ɡȫ
ҵϰ壬˵ʦס𣿡
뿪ˡҲǱˣ˵ǺͽȥϿһ꣬ҲЦģϵ֪㣬϶ͷˡ
Цȷʵͦ㤵ġ
Ĳɵĳٷȫȵҵֵģһұ°뱲ӳԺȲ
˵˵һ꣬һݶǺҵǮһֿɱ٣ʵ⹤Ǯÿһɣ
ִӻͳǿصĽԤĹʣš
ôĽʲôطע⣬ССľƵû˸Ȥ࿴һ۵˶ûСĶǼ˽ӵˡ
ȻòſֽӹװڻĶ˯
İɣⶼźˣȵñ֤жĴ󷿼䡣
ܿҾ֪νġ󷿼䡱ôˡ
ڻɽλˮ̲жλõɽһƬȥĿأط˸ʽ񣬾ԽߵľҵȷʵܴһоֻסһˣֵطŴˡ
Ϊ˲پƣԴۣصڴϾ˯ˡ
Ҳ֪˯˶೤ʱ䣬ҾȻˡ
ʱ϶Ȼźˮ²ܵͣҵĿͨҪǿö࣬ܰҶǾҪ¼ʮȵĺˡ
ǵۺͱǰ龰סˣֻеҵı϶һ㺮˪ѹֻô䡣Ҳ˹֣ѵϳ塱ˡ
뵽ҽҿҪԼϸ΢ʱҪ϶缸ɴûԹôĿ
ɲǳԿǶˡһ˷߷ߵص
¹ʲôˣСӱĲԺЩԽ˭ǡ
ˣǰ³˿ĴҪҸͻϮˣЩ˵ĿľȻΪɱңΪұţ԰Ҷѵģ뵽ĵķŭ֪޷ǾһСִЩ˾Ȼɱ˵˼ɴ˿ɼĳ֮ݶ
뵽ͼһذ״һСں˻ȥ漴һܲ˽һɵɫ
Щ׼Ļ湻ֵģȻɺҩ¶һˣ뵽Һԥ̧ŶӺݺһ˹ȥһҽˤڵء
漴˳Żĵضһѽ˺˳ȥֻһ۵طڣҽϲһܣǱһ߽ȥģ˵زûеڶˣͬˡ
ҹۻ̶ȭߣСӸɱĲҽУܿ˯˶ѣ·ˣһŲֻʮӵ۵ֳֿ˹
Ҳ°¶ֳִһ̶ܣӭЩ˳˹ȥ
ģС˵¶Ҹ𡣡Ҳ֪˭ôһ䡣
˵ҲˣӴܴ֮ͷӣܰ˴ξţԷȻ˶࣬һȺں֮ڣһ֮ռ˱ˣҴ򵽵ˣķһˡ
ǿЩͷѪĵǰȴ޷ڵķŭܶž忪ʼŹ򣬿ֵ˺ֳֻܶ࣬ϵ
Ҳû˸ȰңҶĬĿҴˣôҼȥǰ˴ɣҲû֣˻
ʱֻǰһƬƮֻˡ
ÿΧ¾ͻ̽ͣһһȵӶʱ侲е֣ռƣΪʲôأ
뵽ͼ΢΢һһɼǿҵĺڿն𵹷ɳʮ׿⡣
ҵͷһؿڣֻؿڵ·ϲһƬ˪㻹飬һȻҶ˳ȥûǱˤʺ
Ǽ˹ô˶Ըˣѵ񾭴ˡ
뵽Ҿ;һƬӫ⣬ѭŹȥֻ֪ʲôʱˣҵļϻεȡ
˿ҵ侲˴ģָɵڵص˴ʲôˣȻΪԸң
ȻʱȴıЩӣüңǱƺм𱸣Ҳмʹϧ֮¶ı鶼֮ǰҴġ
һֱޱ࣬ǳҴ׵ʱҲˣû뵽Ȼ˱飬ıֶ˼顣
ŮԹǼòͬĵģ⸱ģҲ˵ס˿ڡ
ܿ˶ʮֳֿˣлֳһΪ̧˵ʽǹ׼ҡ
ʱٶȳˣҵֵܣֵͦӲ˴
е㲻̫ȷǲǻܰңŴңҿаʤ
Ƭ̣˵ԼԻǵӲģ
Żҳ𣿡ǵ͵ëӲ
ɰͳҴӦ㱩ʬҰ˵նֵ˵缸·
⼸ʮںҪ֣ŵȻֳзȥЩȫڳ£һУµ̧ˣ˵ҲֵǹеļΪ벢£վԶƿԼ˵ƺһ֡


326 
Щ޷ģۼһ˶˸ƨΪʲô˴ǹˣϽɡһ仰ڣ˰ЩԽ߶ڼ˵ʱɢټһƬֻʣڵµߺˡ
˿ҵĿƺЩŹ֣ûһ˿ŭȴʮ־ȡ
˺һŵǸ֣
ҿҲǸ֡ҵ
û뵽˵仰תܣͺǼ˹ЩܵĻ졣
ܿƬطֻʣҺˣҵľҶɽȥûúȻϵҾǱһ㣬̵һϸߣžⶫӲȡȻҪⶫûʲôڻɿڣҲӵʱСֱӴͷȥġԴˣҸȡ
¶ȿһ㲻ҿ̵ҪʹⶫżȡġֻòԽԽۣѾǸ̲סˣһô죿뵽һۿ˽Ƭʢɳˮ̲
ֻˮˣҺԥˮ̲
˵Ǳˮк;һȫҵ¶һ¾ͽ
ҹĺˮǷǳģһʵܲˣ̽һˮȴҵ¶ˡ
˿˲һѣֻȷʵû¶ȡ
Ҿý¶ʵЩŹ֣ꡱ̵죬ѵ̫ʱѾԸȥˣ
뵽ҵ㵽Ҫʲô
ȻҾĵûа㶯Ҳûٳ֡
Ҳ뿪ˮһ߿ֻᱻ̣ȫҲʵܲˣСߵߣȷҵ¶ûߣ˰ߡ
ҵվڰϣȻ;һǿҵƣ͸У۵վվȣϣ̣类ˮ͸ˡ
ǵù͸ҽʪ̶˺ˮͷǿաϢߣȴַɽϵƻֻͨʮ˵Żѡֵ糯׷
ûûˣʮ˿ɾͲöԸˣҪһ˱ٴҲôġ
뵽Ҿܣɻû߳˵λߣǴ峤ҪԲΪġ
˵ΪϿңûҪƭҵ˼ͣ½Ųѭȥֻʮ˶󲿷ֶϵͣŮжεĶ̧һΣһ׷ԲԵӦþǻĴ峤
ȻҲõĻᱻȺŹˣǶԭصЩֻ߽˷ҽΧڵУ̧˵ļ׳ηǰֻϵͷչȼѵĽ̽һһ˫ɱ۾´ҡ
˵ʵһʬͷϸĶֻ꣬ûһȻеСš
ͷ㿴а죬̧ΡΡָָҵң
ҵͷǵ˼ҡ
Ŷҿ
ô͵ˣҲûɾܾҴӲȡҡ
˵Ҳ֣ͷһ˶ʱƵģɱ׺Ȼһ⣬ǺЦŵˣڼˡƤӶڶ£ɺԵ۾Ȼᡣ
ô͵ˣȻԸûʲôѪܷëͷôἤ
뵽ͼϴ峤ŹչﲻФﻹҹ¡⻰˵ʮӾôĹϴ峤ǰ
а̾˻ȨҪܻ쵽Ҳǲˡ
Ȼ㷢ˣͷȻָҵ˭ǹˣ
ʮԥתĳҹ¡
ҳôûô˹ݹһ󾪺ʶһµɽ¶ȵģһŲȿմϱֱˤ˺ˮУһǱ
ҸϽˮվֻǰȹҵҺʹ֮䡣
ֻͷҹ£˷ҹ¡
ĺҲ֪ʲô¶һԵľȰôˡ
Ĺ죬ҹˣͷľڶӱϡ
Ͻĸ˷ϴ峤״ܿͷйģжʮֲ㣬Ȼڱ˵Ĳ¼ѵĹڵ¡
ͷȻúܼѣƿ˷ԼĶùչס岻Լ£߶¶ȶ󣬺Ȼ˵һФЯȫ̫ͷˡ˵Ĺҿͷȥ
ϴ峤ͷͷ֮ʮҲҿͷεΪ׳ۡ
ĳɵˡ
Щ˵Ϊʲôҵǵڣ
ͷת˲ţ뵽ǵӦúйأѵ
Ҳĳȥ
ֻʱѾˮҹ¹ʳȻһ㾧Ө͸⣬һſŶӻڿоөһԡ
һнͣеһװס
ҵļˡ
ȻЩ޷ģǲ֪Լȴ˿̾վھǺܽǰ
Ĺͷ֮ϴ峤Ѿ۵ü̱Ǳ̧ΣĶҵλмҪĻ˵ǷˣвԸϢһҹǶϱ֮
˵ֻдӦһ·ѡҵ˵ͷǾ鷳ˡ
ǿͷȥˣ˸̧Σֵòš


327 ֮
СʮͶ׼ͻȻ˵ʮֵĲϰߣЩ˿ɲҵƴǣҪȥţҲУһӲǰҼӡ
Ȼһĵˣȥסĵط
ǻһɫʽľ¥װҲǹŴĴ˼ȫʽΪǺоʵġ
ʽﰲװзǳִɣ豸˸ɣãһֻϰһڵľƲˣƯĹﴩŷԱװؾվھߡ
ǡ
Էź
ߺ⻰ɵҲǸͨϰգܲôߵĴ
ֻϰڷŸʳʲôšˮӡϺ̷ȵϵʳһɹɵͣӿҵıʵ̲ס˿ڿˮ￴һžƺŰɡ˶ˣҲ˷ˡ
ԡԣﲻԡºȳһˮӴã̻һָſӵ⿴ţһԡ
һЦǧǿǵǰźˡ
ô⣬ҲʲôٹˣԷʱվĲϰߣҪҳԷ͸ϽٷָԲȥ
һЦ˰ϣҲûӣҼвƣʾ˼ߵҵҲͦ峤ģضľǻʵ۵ӡ
ԱҲɾͺͣȥ˶¥ķ˯ˣΧİܿҾ˯ˣһѵ˯˵ڶ硣
ϴһµһ¥ֻҲѾڷźˣԵʵ̫ţڸûθڳԱʳţҵ˭
˹峤ȥˣһȻټȫĹ˳ҵ鷳·һǰһߵһסķӸӿľ¥ǰֻſ߸ڷһ׶ߵʯʨӣǧ
߽ȻҲǼΪݳ޵ģֻĿֻϴ峤һˣ˲ûиš
ͷҵ
˶ľϣʲôطˣ
ҳһΪկĴӡ
կ˵˵ͷͦ˼
ǰе磬Ǻ˴䡣ҵ
Ը֪ϵͷӸм
ʵʵĸµȥͷѪϣû뵽ôҾȻټ˼ңҵ컯
ʶ˲ϵһѵүӣ˼ӡĻһˣ
ǰ˵Ǽ꣬ÿһ˶֪ԼһҶ޸ƮƼû뵽ǾȻټ棬һŵ컯
үӣҺ̧ܣ֮ȻҲƾʲôΪⶫģ
ʵĺãµĿųһѵ˵⣿
ֻǴأҵ˼¶ǷǳģԴǿһҪˡ
šͷһǷеĹꣿ

λŮǷΪ߱Ŀ˳࣬һȹ
ҵ˵ͷû⡭ѵ棬Ҳ̫ˡ
ãã˺е漣ˣûʲôǲܷĶ𣿡
ȷʵû뵽ϾȻôɺϵ飬ѪŨˮʱֿһ컹ǻġҸ̾
˶ʵүӣܺ˵˵¼Ϊʲôᱻ˷һжΪʲô
֮ҶԾ׵ˣҵȻ֪йһѶϢ
ͷһԵҵСʥŮ൱ãСĸʥŮˣôȥҲǼ̳ʥŮһУʮ걬һսۣΪ˴ͨ˿֮·谭ͨĹңڵС֮һ
ʱڶʢ֮ʱСȻԶУһӴǴܣǰӹ֮Ϊ˵ֿԺִ֮һƬԷǷǻۺ֯˲бֿӵ¾һû뵽ᰮһλ죬˺Լ֮ˡ
ҵѹһλŮӴĳ棬ԭ񷴿
ǵģºܿͽˣ뿪İ˺أܿͷλֻһˣʵ˳һм檣ֻڶŮеһѡ
Ҳ̾ΪʲôôŮ˻ڳ˵ϣ
ϴ峤Ȼ޷棬ȴҲ֪ǸڸյŮӣһ޵ڵʱŮӵĹвʲôȴԼܵ裬һҹɱԼˣ֪ԼҲ޷⣬Ϊ˱ȫĺӣʿ˶ӣȡŸµĺӣѪ
뵽Ϊ飬ŮӵĸҿɼһߣҰ̾Ϣһʮѹ
ϴ峤¶꣬ʱ׹Ϊʦʦ£ǽ˾һʦǷӡڣó
ˣԭôġһȻ
ǵģ֮Ÿǧ͵ңʼ֮ˮ̲˽š


328 
ô˵Ӫˮ̲ǧʷˣ
ǵģƬˮֵҲǲܵ飬Ƭˮ֮ԻɳҲǺйأλŸӽɽ֮Ƭˮ̲ͽʼˢɳֵǱ򵱵أɳŻԴԴϡ뿪ɳʧ
ҲǵǱһƬˮԽɳԭ򣿡
ǵģΪЩ˻ǣϴ峤ǺЦ
ҵ˵ͷȻЩȻҵȻҵĺ˺ҸѡҸ˵˽ԡ
ϴ峤̾˿֪ҶҪ˸Ҫ˵ֵǿԽˡ
Ŵ򿪣ĸÿһ׵ľϻӡ
ǽĸľϻӷǰֻôשɵĸǡߵ¡
ϴ峤ʮĽשɵ֣׼гһջңϣԳȫ
֪һҪҳĬˡ
ͷ̾˿ܴϵҲʮĹ⾰ôʱ֮ȻҲὨĸ飬һϦʮˣ޷Է롣ʵʬǣһղ˵أ˵Ĺ밡˵ϴ峤ᡣ
Ȼ쳣ѹ֪Ͼκѡأһղң޷ž۲˵ҲתͶ̥ǧΪ»Ұ
ôԼί
뵽̾˿峤˵ҶܴӦȷʵѾԴСˣȡأ
ģֻҪӦңұ֤ԽҰȫȡ
˵ʵĲãҲ޷ܾҪ󡣡
лл£˵Ĵˡ
ǧô˵û棬ʮˣ˵ҸøлǲŶԡ˵ˮ˳֪ٶ˵ˣҿ϶ıģ뵽ҵ˵ˣȡҰɡ
Ҳûгӣȡҵĳؾϴ峤ķӣõֶξǽϵһؽصĽضϣȡһغһͬĽȦϣȡ֮ҲֶһȦ
֪ӴԺͽԶ뿪ңһҶټһҳҵܼ䣬ǿŲˮ
ȡ֮̽⣬ҵһξòϵĽȦֳ
壬ж顣ϴ峤ĶӶ˵Ļ
ʵڲڴ˵ضΪÿһҶ˼ͻǿһ֣Ҳûк˵𣬸ûȡЩӣǾֱµɽȥ
˵Ҳˮ̲ĵһƬȻûһԽӣȻͶγԱȡ
Щ˶ȥˣͷҺȻˮвûԼĵӰԭҵӰڵȻӰ
ˮӰһˮܿˮе鲻飬Ƕ˼ֲᡣ
ȻܹڰؽͷǿҵҲǼһ˶ͻԵüΪŭûڿУˮԳ˵ӰĿңܼΪĴ˫ĿжϢ
ҲǾþ뿪һһҶڰ߶֣۾ƺһ̵ദʱ⡣
ʱҺȻֵĻþȫоˮǷʵ˳ļֻ࣬΢΢ȴʮ֣ҲûѹĵĿס촽һǡ
ȥһ·棬ֱҳԽ˺ˮľͷ
ǰʮһͷһֻۣԵĺˮӰȻͣԶһҺȻıǳĶŮҸĿĿ䡣
мѹֲᣬеˣܾ⣬ġ
뵽仰Ҳûгת뿪ˮ̲
Ϊйѹҷ˼ֶھĿ־壬ɴǰǵһ˰ǿٽĺࡣ
Ϸɻһоͱ˳ˣһСʱٽʻӵĻСӵԺǵ䣬һƲֵӡ
ҵڻðɣ
ûʲôã̫ˡ
ôˣ
Ǹ˵Ĵʵ̫ˣȻָŴıҰ֡
˵¶Ҷʱͷŭˡ
¶ܺ˵𣿡
Ǵأô˵
ӲȥˣһֹǱԷ
Ͳã˵ôһƾĵҸǷŭƾʲôôţ
׼˴粻ҺԵ˵磬ҵ붯ֵ֣»ˣһͺ̧òһ£ƾͺһ顣˵֣ȻֻĴһ顣
ģûˣ
˵ʵЩûʲô죬͵üˡ
ҡһ仰û˵ҵʱֱĵ䡣
ô㣿
㽻װɣѾˣ
ȥĶˣص
ҽ˵ǰ˵ˣպʱͼ˵ֱǳʱܷߣȫָˡ
ҵˣʲôȨۡ
ǡǡȫæ㶨ЩȻȥҲ¶
ֵܣ˲һѾϹµεǧ꣬ÿһֵԶõϸһ⡣
ûҿ뵹ùԶˡ


329 ϴ
˵üͷҲûӦԣĬỊ̆ﶼԲߣûޡ
һ֧̳꣬ȥɣƾԴҲûɶ취
ܹǶһ˶һˣǻͷ͹ءȻô˵ﶼĻţͷҰޣٶȺԶûﵽ޳̶ȣֻϴٶȽϿѣһĸҲǺԲˡ
һֻС˻УָսķǸûпܵġ
ûǿԮ룬¶޽ˡ
صʩأҾɫͦãǡ衱״̬
ͷѾˣˡøлץﷸʱ֣׺ֻæ˶˵˲ٺûǸҲͬͽ⣬һǮҲ˽ˡ
磬ˡ
üͷ΢һ飿
ǵģµҲ˲Ϣҽ֮ͷ콫֮Ĺϵϸ
һֱΪʬŵˣû뵽Щ˾ȻΪһϹʦɵˡ
ʬžǾ޻ɽǸ֯ҵ
ǵģÿ˶ʬָľֱ׵˵ʬԴȪֻҪʬڣ˾ͻ޾ʷ϶ʬŵĽΪ࣬һ˵ĽΪǺõģֻҪõõ
һ˵ǱȽͨе˵ЩΪɸָĸһ˱̰ħʬžţֻҪм˶ԼɣΪʬŵĽͽ
ôĵ˶ʲôô
ôǷǳģʬŵּǾ޶Ȱ½ͽЩûû˵ԸֻҪֶο㣬Ը˺ôͱʬţҰĽͽҲ˵֮һõôһҲ͵ڼӻõȨԴǽǮԴ
֯Ҳ൱һ湲ͬˣ
Ц˵κһʽ˶ڷֱĿܣΪȵĸŶһȴֻ֮ᷭһԶڵǾ汾ֻҪЩ˻֮пԷôŶӱؽεİһԶ룬ʬĹؼԭ򣬶֮֯·ȷʵʬš
Ҳ֣ҪµͽȻȻҲ뵽˵ЩΪԼֻЩɱ˲û뵽ǵʵǲٿڱеģֻܿǰ棬ȴ޷Ĳٿߡ
˵һӵ˽׳ӵ¶ûйϵȥ
ֻһѼɤ˻˼ͷû˵ƾʲô𣬸
ȥүġ׳ŭһȻǴ׳ӵĲҽ
ҺϽֻ׳ڵ£ֵӾ񱻻һ㣬ð̣ǰԶһûɫ۵ĵʿ⿴˴ԼʮͣϺ꣬ݵľҪӡ
ֻмŴ׳ӣһͷģž
㡭
ȥһסҵﻹֲ˵
ֻƺϰ˳Կ˷Ŵ׳ֻʹൽ˼㣬ҧһԡ
ҲǷŭһϲŭɫֻĶݵҲ˵ʿЦԲס˶ӣҲѿСӲģû취ֻԵСͷ㲻ְɣ
ֵܲģƢõĺܣƢá˵ֻһмƣʹĶӲ֪ð
˲˵һ۵ӡƮƮϴȻҲӢģһǸͨˣһɫļпһ׻ɫĿӣŵһ˫׻ɫƤЬƽͷɫҲΪڣڡСͷеκʹš
˵ĸµ⸱ԿҲ벻ȻǸٶ͸ĺ塣
ڱݵλ˿νġͳѷɫǮ䱦ȻӲڻ£˵ϴǹٶ+Ļ˿Ϊ
Ӱڱ壬ǶкǿӰһϮλɹĺôԶ׼ģȻ˵й˴ͳӦǡΪȡһҪؾȷʵ̫㣬ϴ󲻿ûѹ
ȻΪʾ֪Ĵڣпܻᰵʹɱ֡
ҪԵΣվֻǡ֮ŵ˵֮ǡ
Ȼû˵ⷽĵǣ֪ʵһֱڰ׼ģбµǶҪ£ôĿȻΪ˶ԸԼĴ硣
ŭص㲻Ҫ̫ˡ
ϴ󿴶ܣЩ˵ûã̲һС¶벻װɣ
΢΢һЦ磬˵صĹѾ˵ˣҽֵĲӣҲкͬ涨תڶǾ仰ҲܸΥͬ顣
ûΥͬ㲻ҲбĹ̶һЩǽ幤𣬾һǿֵܣܲչ˱˲Ұɡ
ôᣬҪ׬ǮҵȻҪֻĻѾȫת˳ȥһʱҲ벻Ļ
ô˵еˡϴĵ


330 
磬֪ҪḶ́ʵȫ԰ת㡣
ϴǺЦǲҪƸĽ跽㵲ҵ죿
ôԩˣʵ⹤ת
ܣǧҵСǺ˵һӦҲôӦӦҲôӦ˵ΥͬǱʲôѴ˵Լɡ˵תҪߡ
ҵǲ̫˵㣿װʲôͷ񣿡
ĽŲͣסˣƬתӵղ˭˵Ļ
ҲվҺ˵ʱ۾ͶҵϣҲ˵ж׺ݣ˾ʮֲ
۾ſһֻûڣ˵䳡滰ɻȴһҲ˵ҾЩȣڳܶסԽĸо嶯֪ΪʲôͻȻˡ
ɾҾüѰѿԼʱȻһȻҵСĸΣվѽƺҵĲ˵ĻظܵԷ˵ʱǹʪȵ壬˲伤һƤ
ѾĵͻȻֶôŮĹңġһߡ׹ƣ鲻ԽתҪλŮȥȻöһʹҵȫ͵һҶʱعŮʧĸɸɾ
ղһѵֻǻþ
ֻϴ۾һ˸һš
ִҼϣҵļ򣬰ʾҲҪٺͶԷֱӳͻ
û뵽һ˵۾Ȼ˹һ˻Դ֮ӡ
ϴЦһһΪʲô˲ԭǸ
㡭
رߣ˵ɡصϴ磬ҾͲˡ
ҪɣûƢʸأ˵øͱãұ֤仰뿪ˡ
ıӰҺݺһڵʲô
ϲޱ
Ϊʲô˾͸ҷ߷߲ƽĵ
˽κ⣬ֻΪŭʧȥǡ
ǡ
ûʲôǣǵʵȷʵԶȻֻзһ·򱻴ֻ˵Լá
⻰˵Ȼеɥȷʵô£Ǿô۸𣿡
˵ˣ˵ߵĵˣзҴ硭˵˶ٲŵҺʹ˭л̳зı
ƫе˵ǿ϶ģҾû˭ܱҵ
߸˵öԣĿõģˣֻ˵ϹۡǷǳŭ
֪һõģҽӴ˶뵱ȻΪҵ϶ǿ磬ΨһƾǳãΪ峤ӣй׵ĴͳλþӦʡ
˵ƺԳЦЦ˽˲֪ʵԶʤҵġ
磬ǫ飬ȫûҪ˿
ҡҡͷ˵˽ңҲһäĿŵˣһԷƱˣԼʹȣ˵ԶʤңҲ˵ģ˵˫۾رӦеˣ
ѵղŵĻþ۾ͷųҾȵص
ûйۣҴӳӣǾͻܵӰ죬ڻþԼ޷ƵΪһܿƱ˼Ǻܿ£
⡭磬ı죿
㻹бҪ𣿡
ҲŭˣĿһۣûм˲ηǿУҲĴӢۣ¶㷡
ҵأĹǻᴥģҾôû㡣
Ѿˡ̾˿
ܿĳǳһܿıʧˣҵԲ磬Ҳ֪ߵ̬ѾŵˣӦİ֣ڡ
˼صͷȴЦ˵˰ɣעֻܿԼЩֵˣҲãֻпԼ汾£ҲҵļìܣǱûжٹϵҿ϶ܶɹѹصġ
磬֪϶ܻΪĵģǸ쵰϶°ܽ
ЦˣЦмǿ仰Ҽˣһʧ
磬Ǹʲôƽİ취𣿡ʵ
ν츳ˣԳǿ࣬޷Ӱ۵ʩţ̥ıʩʱµģһӡǺڳƱսʤġ
ô˵ǵԽأҸôܰ磿
磬Ǹ쵰ʵͲọ̇̄ҪֵĶϻױʲôģ
ܼ򵥣ʾҵĴ磬ҲǿһеˣҪҽӻҾͱ͵ʵʵЪš
ֱ̫ֱתȦ
ҪȻҸɴˣһݡ
ɫһ⻰ֱ쵰ҵĴ磬ԡ
磬㻹׼ֻ쵰ҼֱԼĶ䣬Ȼ֪ǾӣȴҲû뵽ܾӵ̶ֳȡ
ǲҲûҪ˵ҵĴ磬ֵ֮ìģصĳ̶ȡ


331 һһ
ô˵Ҽ˵磬ۿɲܵϺˣҸ˵Ż⣬˵ͻӺ㡣
ֻƲ⣬Ҹҿ϶˵ԲģͶˣֺαصȵ죿
磬㲻Ը˺֣ǷҪǵĹĿɣô죿
Ǿ͸¡仰ͬʱסˡ
磬⵽ʲô㣬ǿˡ
ʵһ㲻ӣһҪҾͬ̽練è壬̣ҹΪѵ㣬˵õ֮׵ĶҲ᲻һ
ʵҪ̽ˣҵ
˵ʵһֱûн̵ԭ㣬رߣǵʤ֣ڴûκΰ취ˣǵ޷֮ԿˣԺαӲͦأ
Ϊѹ磬Բˡ
˰ֵ㲻ð޷޸ԼǱ˵ˣֻܽܣҵ˽ʵͺһǧ֮ԼؾҲ컯Ϊеĵġ
磬ҡҲ֪˵Щʲôһġ
Ц˵رߣҶ뿪ˣʲô벻ģ˵Խҵ״磬ѹ̽ҲûʲôġѾܶûмˣ֮Ҵȥ˼Σ
Խ˭ص
Ҵ磬ҵĸңҵĸ׿ɲ
ԣҰˣͲϴˡҵ
ȻˡЦˣЦʮȻ
Ȼٶ˵ʲôԷŭ֮ҺҲ侲ǧҪȥҵĲȣҪìܡΨһҪľ̫̫ƽƽĽ˹̽Ҵ磬Ȼ¶Ҳǰ׸ģҲи
Ҿ˵Բܰ׸ġЦ
֮Ǿͱˣҿ϶ǲԿġ
ڶǼԽĲֹˣһӾܿʦˡ
ԽӦ˰ɣ̡
˵ЦİɣѾˣλСֵȰңװ˵ˡ
ԽЩؿҺһ۵û뵽߻ˡ
ǿŭԼ˵ûٺͿô˵ġ
Խû˶Σ˺һֵܣ֮ǰһֱûɿڣͻȻͷˣѵǱ˸˵ˣ
Ҫûѡˣ˰˵һô죿
⵹ҲǣʶʱΪܣȻǸˡڷ˵Ц
һĿͬСɣǣҲǷĹϵһҪʱ񡣡
İɣеʱɱҪö࣬¶Ҫġ
Ǿôˡ˵һһСҪ󣬴ɲܱҵӡ
˵ɣֵ֮Ҫչˡ˵ҪԭЦһŵ
㾡ܷİɣ²ģҿ϶ֵҪ󡣡
˵ģֵ֮ûʲôҪǹֵģҾҪ󡣡
΢΢һЦллˣʵҲѣҾȥݼһ档
Ǹˣںæпպϻһ˾ûҪȥˡ
磬׾æͷ¶ʱҲǷҪ죬ֻҪԶԶؿһ۾ͳˡ
һƬТҲǲס˵Խ̾˿
ΪôӦˣû뵽һȥһ߸ܵ˾ͲҪȥˣæԼҵɡ
磬㲻ͬҹҲµĸʲôأˣ
Խ۾һУ˸ƺĵĲ졣
Ҳû޶ȵòȻ֪Ĵܻ᲻죬ûɿڣĴš
Ƭ֮Խôǵúˣ
Һԣ磬ϵܵɣҳԿҾ͵ˣܲΪһССͳ׷⻰ȥĿǴӣҪһûκι֮ɣ
ĬԽȻЦ˵ֵܣ㲻ȥǶ״۸ɣ
ҲЦ˵磬Һ͸ʮûˣһҾǰ˵Ļø׻˵Щ𣿡
Խһ
ҾɵҲɵϡЦ
˵Ҫ丸һ沢Ϊֻ˼ȷʵ̫æڻȥδܼ˼ңȻҪȥҲǿҲƵģҪȻԼȥɣ˵ȣס
Ҹ̫ǳֲκˡ
Խصͷ׾ͺá
¶ôˣҵĸоƺ֪϶Ҫģ˵̣˵Լһ׵Ļᡣ
Խ뿪ʵ磬Ҳ̫Եˡ
Ҳô˵ģɿˣֻҪܼЩίʲôˡ
˵ôû㣬ҲӦýȥԽӦܼͱ
ϱˣҲˡܼףԺܺãȥٽҵ˺ܶزϵСѩͻۻǽϳԷ


332 
һ˳ԷŮӳԷĸ⣬ҲжʱûСѩˣﻹΪģǴ˵绰ϳԷ
СѩѾҵ˵Ůܲáĸоϵ¶æķˮ𣬽ҵ绰ĲˣȻ顣
ȻСѩҲǸŮӣ˵ĵԵȣͨ³
Ҳˣû뵽ڼСѩһȻҪԤԼˡ
˴Լһӵʱ䣬Сѩá
˰㣬֪ҰʲôǻЦ
رߣǹ绰ûʱ죬ʲô뾡˵
ҸҭסˣԴʲôҩˣ˵Īġ
һҵæҾͲˣ°ٴ绰ɡǻȣʱһ仰ˡ
ޣǾô˵ɡ˵ɴĹ˵绰
ԺѾҵͷˡ
εĿЦһæûա˵ͷû˵ʲô
ԴҲϣˣһҼҵ̵й䣬ֻˣͨСѩ˵գ绰Ҹʲô
æˣص
ȻæˣҪȻ绰㣬ʲôʱģ
쵽ٽ
Ϊʲô绰ң
æ˾ĲңҲϸӵ׷˺αôûƤû˵̬ȲЩ䵭
绰ͷСѩЦЦһ㻹ˣ
ѵûôȱۡ
СѩЦǰϵû뵽һλ߳жȻ˵Сۡ
ôʱû㣬Ҵ绰Ȼҵʱˣ¶ܿģ
ôСۺ߸ոճнһĿ綼ںִˣ绰ʱŴڶͬϸҵȻֻǹҶ绰ˣôСۣԷ˰ɡ
ԭԭģҶʱ˵ҳԷû⣬һҪٺõġ
СѩЦĸǿĵû⣬Ҹմдڣʲôû⡣
ڣҳһ
ǰֻһĿʽѣĴ࣬Ķ͹ҶʱоԼСѩ֮޴Ĳࡣ
ޱʧĵʱŻۻһԷ
õģ͹
ǾվҵֳڴʮӾͼһɫĴԶͣǰҡ֮СѩԴ·ڸϽ
ŴСĶ˳Ӻ˼СѩܽǳԷˣǿٵͷһⰡ
΢΢һЦǰʱȷʵ̫æˣʱȶˣλһֱҲչˣλԸԱ⡣
һٷǲͿܵûгˡСѩ
Ȼгġ
ǻۻ˵ˣʮٷ˵ùȥ˵Ķ԰ɣЦŶԻۻ۵
㣬ʲôʱô˵ˣۻɫһ
΢΢һѩ֮ۻ۶ҲǶġ
Сѩû˵ȴô˵ˣ
̫ˡۻۺߴӵԹ
̫ˣ˵Сѩ
˵Ҳ֣ڳﻥ࿪ЦҲ̨㣬Ϲ˿˿Ц⣬û˿رܵ˼
ѵԻۻô˼
˼û뵽Ҳᶯ˷ģѹҪԷСѩֻǽڣۻ۲¶
һ·ȥ˻ԺһҲرˣСѩǴڵĿۻӦǼҲ˲ơƣϺ˵ľһ֬
ҺٳԷȾƣʵֻҲֵͦġ
ܣеʱ͸÷֣Ҫÿ춼ŸϡСѩѾЩˡ
ǵģȥȷʵˣⲻװģˡ
Ȼ֪㲻װģҲˡСѩЦŵ
ЩһֱʮʱѾʮˣЩҾæҵθ㶨Щ鷳¶ûô£ЩˣҴԼŸ٣ȥһˣλппյĻλرһͬǰ
ۻۺСѩȻǷǳȵģû뵽Ȼ㡰ˡҺԾΪ֪ҪȥԼĸס
ȥΣСѩǲ̫š
ǵģʮȻܱȫأ˵ʵһֱûʱҲû˼ΣҲ÷һĽˡ˵ƺ΢΢Цһ¡
ȷʵУ̫æˣոһĿҪȥҲֻǻۻȥˡ
㣬㲻ȥҿ϶ȥۻۿһۣ˵Ǻ
ǳ룬ȻλȷʵǾˡ
ûʱ䣬ҪȻۻһȥأСѩʵ
˵ˣ㲻ȥҾͲȥ
ۻۣľһŮӣһҲȥġ
˵λаĹҵ
ǵģڹϵ԰ɡ
Ҳܣֻʹһ𡣡
СѩЦСѾͷûϢǵðҰŸԼȥ濪۽粻ͦ𣿡
û¶ۻ۹顣
ǿˣ֮ԻԷΪۻȥһĸףʵ̫ˡ
ٷԵʱҶģ˷ЩŤˣһ¾˲١
ⲻΪۻ۲ԸȥСѩҲԸȥʧԲ˵
ûʲô޷ǾһаˣλʱĻȥûʱԺԼ


333 Ԧ
֮ǲ̲˻͸Ը뿪ˣҵڼˣһеҪӦˡ
ǰˣҲˣֳɹ¼ҹһˡ
˭ص
ĴȻ֪ˣԺͱƺˣҵ
ҲϹ룬Сѩȷʵæһôز˾Ķ³ǻǰյ£Ӧеˣÿ˶˾޴ıģ˵Ĳ򵥡
еˣҲԼе⻰Цôá
ҲҪԷƱÿʵʲôעҪıǲܵģ԰ԼҲˡ
ǻȥͿʼʰΪ׼ˡһ¹ȻЩǧԸ黹ҪɣҲ˼ЭãҲû˵Լʹìܵ顣
֮еĹ֮ǰǩ֤˷ɻƱ̤֮ǰķɻ
ͬеǰ𰣬ҲλСãȻͲ󣬵ʦɽԪ죬Ҳ֮ˡ
û뵽ǵ˷ɻҾͿ˻ۻֻۣһվڴ
Ҳصﲻǲ𣿡
һµɵ˵ָһǰҶʱȻˡ
ʱıΪߣ˵ͷҲû˵Ҳͷ⣬һ˽˺
ǵǻһ·˱塣
̨Ȼ˽ӻһˣһŮһʶǴ鷳İ챱һλŮӣԼʮͷͣΪͷ쵰һ۾˹˹ģҲԶͶֵ硢
㳯ȥ߱ߵӻģ
ǰ˵ҪԽӻˡЦ
ܵҵСãҲҸΨһŮ
к󶫶һ·˰ǳԺóԵġһ˹˹ڷ̨ͷתһȦͣһΪʿֹ۹ҹСĽǰʱƳϣȺڳŵһɹ
԰챱ȻȥǳԹԼŻؼҡ
·һҪСİȫ챱һ䡣
СԽֺֻš㳦С㶫ࡢм塢ָĿζСԵǣҲûѿˮ©м塢֦ȵһζСԣǽһݣâڿڴϳԺ
㣬ҲҹأЦ
ְóԵĶҹԣȥҲûʲôԳԵġǺ˿ûдСļӣ߳Աߵ
˿һȵԽУܸоǼΪɵģԺܿǾʹһƬ
ʱƺҲ̫ɣ˵ʱչѾµʱûκˡ
ﰵѹԽôɵľɿͬǧ㻹һС
֪Ĵж֣ΪĵʱĿĿ϶ϣǶһʱ䣬ǾͷĺúõЩӣȰֳأܼˡ
Ȼڶǰ˵״ĲǣЦǵģҲϢһʱˣЩ춼æµûйһɵӣԴ䷢ǸԵĺõطЩĴʲôġóԵϸҡ
Ҫ㣬һԴȥģοǾܷḻġҴҲԿġ
Ҷ˵ЦˡǧС㣬ǿڴĳƱĹʡ
Ҫ˵ǧС㣬ҲпԼֺٸǮģʹ綼ڵ⣬ô˼档
ͷ׼ҽϣҲҹΣԶʵо޴ôֻж֮ľԶĴȥ
ʹһֱúܺãҾͲǺܺˣΪ˹ҲֹһκͰֳܣҲǾڵ˼붷µġЦŵ
׾ͳ˵ľߣ϶ǲԸͶġ
ʵҲͶǰֹ̫ϣҲҷ˵նԳЦˡ
ԹڸһΪֱݵǼƵϢƵȻҲµĲҵ֮Բס̨լۡΪûеõͬ⣬˶ļҹ뿪ҵԽɴҲ֪ļҽ̾жϡ
϶ȥưɺȾƣĵʮֿģۻۡͶദҲʮǢ
ڶ춫ȥ˻¡ִۣ͸ۿڵ׳ۣǾôһ·棬һ͵ǰͷ֡Ԧۡ
־˾úܲٵΪķʦ۾ȻΪԦⲻ
һϲˣվǰϸĶǽԦ۵ǰ˵걱嵱һλʵĹӱ齵Ҫ͵ʱһǳļŮɻ飬׼ûУҵĸףҲһ
˭֪;ܾλʵȨҲֻ̩һλͨķʦԷӽ齵Դͺ˹ڣԦҲ޽ġ


334 ⵽ɱ
ô˵ԦǸ׵Ķͷˣüͷ
ǿ϶ˣֺһ·ˣͣǼ˵˾ǵʿôҲûʲôǼҵҲûʲ취
ԦĵʿǴǶģ
Ͳ֪ˡǺͱе۶ΨԦǴûģǿرǣԦ۵Ҳ档
ôǴģʵֻ˰ڲӣ֪ƾԼʵ϶޷⣬Ծ͵͵ˣЩʵˡҵ
ǵģͰȷʵûĺùӳԡ
ȥ𣿡
ȻˣҲֹһΡ
Ԧ۵ĸ־ưģɽ֮٣ȻĲ塢
ֻЩŹ֣һôĵ壬ʿûм˵Ůˡڿյĵ˵ÿһһ֮¶Ȳ͵˹ɹɺ⡣
ţֻ϶֩˸оһԵưܸС
ʵ˱˵۽ҪͰֽа壬Ҿʵǹڲˡ
û˵ܶγвģ߿ߵ
ǰҲôΪģû˻ƽ޹ʽһۣ˾޴ĴֻΪֶˣ¶Ǹ񾭲
һֿܣǮʵڻ꣬ӻȥЦ
Цˣһ϶㽨ģС֪Ԧ۵Ǻ𣿡ʵ
治֪ôûмû˵
Ǿеˣôһۣ֣͸ûƽʱӦ¶¶ɣ
Ҳú֣Ԧ۵ִû¶治˵û֪˭ÿ걱ĵھۻᶼûмԦ۵֡
֣ôȻֶûС
˭˵ûˣСַ¡ǱܶҪ̵ϼαֻһʿ֪Ķ˳ֻæŪĿ
δҲǱװԶһɲȫôɭϣմȺ˽鶼ǿԵġ
⡰¡Ҳȡгһܸоҵ۵ָûʲô˲ġŻռ˱ˣһˣĵƦå
Īֻ֣Ǽ˴ĵȴôٵˣЩ֣ûκð˼
ҵȻֻ֪οֵͣˣðǣ˲һı
Ǳˣ
ǰЩ˶Ǵڵο͡
ҲЩ˻屾˸ԦۣǶ֪۾һȺƭھӪʿ˵仰ʱ¶һ˿ƤЦݡ
ѹûˣԭǵƭӶԴˡЦ
ǰӰбֻҪԼƭӾͳˡʿΪŵĵ
ڱļҵУʵ
Сطĵʿ˵ҲաǺһЦ
ȻԸ˵ҲͲˣڹٿǮ뿪ˡ
Ҿ;⣬ǵʿҲ̫ˡ߳ۺߵͷƺҲ֣ʱʱػͷһۡ
ͷҲǴ˱壬Ȼ鷳ںѾǳӲˣĦҮʱҲһĹ˵Ļɡ
ȥҵ
ȻѾ˼нҪȥĵȻǰɽˡ
İɽУҶʱеС
ǰıʤأһļĵطú졣˵Ƿֳǰ˰ɽ
ɽɲֻɽȥĵһվǷܻƣɾֱĿ㡣
ֻܲһԶʮָ˫ۣ粨ҺȻú꣬СѩܸһжãֻͰ𰣬ͻۻ۶ĺӰȴ˹¼ҹһ
ʱҺȻôȥˣ֪ǲѾתͶ̥ˣ
ͷȻͼ𰲻֪ΪʲôȻͳ嵽ҵǰֻ̧־Ͱؿڣ˲һɴվˤڵء
һŭûɵƵڵظ𣿾ءһ죬紦Ѫ䣬Ҳǿҵĳ嵹ڵء
ĲȻ˵أһб⣬ֻƿ֮죬ҵͷֱС
ߺһ
˵ʵ̫أ˭ǹǹԭص˲ҽ֮ҲǷ׷׾ܡ
ȺһҾ͸޷ѰˣҸϽܵߣֻӰһͷ˰С
Ҽͷץ֣ǧˡ
һͦվͷУְҪأ֮ԻֵܽطΪɱֺϤصĻ֪ܽأǽɱҲȫˡ
Ҫ֪ǻܽ
ԱҪץ֣Ժա
ܿͷ˷ֻܽһŰ°׿ָ첲ǰܣѪһεڵ£˲ᡣ
ܵٿ϶첻ǣͷ嵽ڿնĲҧȥ
˷ӦҲ٣о󾢷Ųһжͷûʲôˣǰצſ˱˵Ĳҧȥ
޷ܣֻܸأúֵͷĲϣͷû˿ãǿֱӽ˵ְȥҧס˵


335 ټ챱
ɱҽͷһҧûˣֻѪˮ˳ʶ£ͷﲻͣͳƺ
Ҹϵߵɿڣҧˡ
ͷҧʼ
ȻֻСȵ˦¡˾ʹüҪȥ
ҸϽסԴϽɿڣڻҪʱ򡣡
Χֵϰղ֪ʲô¶ΪĹҧˣ£е˵ǹһ˵Χ˶ųһš
ͷͣĿһӡɼǣ˾;ú顣
ڵºŴˡ
ͷݺݵصʱһԾԾԼ״̬
ܿŰ˹Լ˺˿鲼˿ϣȻɫЩ԰ף״̬ʲôĲ
˵Ǹģ˭ģŭͨ죬ŭǳ
ڻ˵£Ѱչ˺ˡ˵շطܽܵŵĻۻۺͶ˳
Ӷ˵Ů˿ǺˣôаΪʲôҪأ
죬ۿתƺþȫ
װʲô㡭
ܰ𣿡ɤźȵ
һ᲻˵ķŭ
²Ҳ϶ǶΪΪû֪ǵ٣ҳҲûбĳˡ
ԽϵΪڱչأ׼һ˰ˡ
ĴŸɣջǱ׸ˡ
ܿ쾯쵽ֳǺֶȥ˾֣ΪݣӴǵĲͨԱǵؾֵķ־־ֳ񼡣
ֳǺĵкǿķ󼪱ףˣ̨ܶ൱ӰǺҵҶˣȻ˸ڷŮǰǹǳϡ
ʱͶûеϹϼƾܵž˵ǣ浽ǹݱ²⡣
Ҳ֪ܱΪһ㶼ˡ
̺͵̶ڽɣڶһЩŷطҾ߱෨ɮˣʵһνǷţڶǹǺܳģЩҵɮ˻ǷʦϲǿһɫʵƸԼҲкôԵøأ˶кģԽطԽ޴ڵĹע
ҲΪŮĹϵֳȻǳһڵ̨ʽ±ⷹɴ˿ɼڵĿеĵλ
Թһڵ̨ȣǽһ̹ȻҲǱϹϾû˵ԼͷĹϵЩֻ»ӹˡ
ʮһλʮˣ˴һ¾ɵһɫɳ̲㣬ͷϴŲñϵһ˫ľЬ·졣
ֳλòˣϽӭ˹ȥЦ챱ˣ
Ŷֳ˵͸һ𿴿Ҳ֪ǷҹģʲôҿԴΪش𡣡Цеʮֺơ
áãǾͷǳлˣ˼Ұãֳʵ
㲻̫˵㣬ûԹһˣֳҪ֡
챱⻰ˣ˼ҲæϣΪһδ͸
ûģһȥ͸߷
ǳлֳЦľ˻
ûµĻȴˣСӣ鷳ˡ
û⣬߰ɣʵĶʵˣ˵ֵѶһ̸ǵġ
˵հ챱ʹ뿪ˣҲûаκ
˾ҲصǾôˣ
ǰҶˣҪ챱ص
ллˡ
лңСһ𰡣ҲܲС㡣챱
ٿǵѾǷǳȻҾġ
챱Ǹͱ˰ɱ˵˭ôӸҵС濪ǹɱˣ
¾ӹģͲҪ˵ˡ
磬Ϊʲô˵˶ǹԴˣǻĶˣھˣ˵Ļһȫ˳
챱ǰ棬Ǳͣס˽ŲתСϵܣҿԼģɱºͶСûκιϵ
⻰һˮھ̶
㵱Ȼ˵ˣǱһġ
ֻ챱һԵתľһ壬һȥͷȻˣҲòǲ˵ʱҲ͸¶һɱգѹҶܵ˵ֱˡ
˸˸£һ
ǰ챱ҵı˵ûأСһʶ
챱˰ֵ˵ΪҪֺ˭Сͷһֻƾģ֮ԻõҲΪ㣬СʲôҴС㻳ɱǶ衣
ҲҪֵĺˣϲȶ˵ԡ
磬˵ˣֻҪҾͿԡ
ҵȻ㡣ԥ
磬ŲҲܣҪ뿪
ұ֤԰ȫ뿪챱
Уڲߡһ䡣
˰ɣͽ˾֮ġ
ѻ˵꣬Ҫɱǵֵ˭ģ²˭׼뿪
̾˿ãαؾأô˰ɡ


336 Σ
У˭ߣ±ҵĶ磬ҲܾôϡͿ뿪صڵҪô죿ͻȻĺǼ
εЦɡҲûҪ̫ҲӦôйϣʵڲҾ취ȥ⣬ȥԶĹңе˾ͷˡ
ܣ˭׼ߣҵĸ磬û˿԰ɱҵ׸۵ġĶŭˣҪԼ׸鷳ˣԸҲ湻յġ
ллãҾͺܿˣЩûҪģҲŻҪɱңп϶ᣬҴĿأ
⻰˵ذ챱̾˿үôΪģ
ǰôΪģҲҪɱңΪûκע㣬ɱҵĿĺڣ
̫ˣ˭˵û㣬ĺϷ̳˳˴үˡ챱˵仰ʱҹĿ࿴ȻǸֱˣһſھǴʵ˿ƽϿܻԼĲ
ЦһڰɣԴʵڼλãǷˣֺαضһأ
ǸɵӣλһûʵһʹڱǸı
ȷʵ⣬˽Ĺ¡˵ĳ裬ζҪ뵽ͷλòκοܵϵֻüߣҾá˵ԥ˺һż˵ҲеȻҵĿĸΰˣݱϾ⡣
ӣûȨ۵ģ˵Ҳòǵļ£ӶǴСһദģڸԳֶһҵΪʲôҪͷɱأ÷֪ˣжġ챱̾˿
¾Բø֪ãһҪҵȰβøֻ֪̬øӸӡ
Ķ£㻹õ𣿡ŭص
ô˵飬˵ûжۣж˴ȥҲֻòɵ˿ЦһܣαʱΪ˵ĴΪܵأ
үȻլʺ񣬿ϧүܸ˽һЩ¾Ͳˡ
Ҫҵ磬Ҫ׿
ж֮˵ɣھͰìͷָǲġ
СĻ˵û¶Ҫ鵽ף϶дĶңǼҸҵѾǵĴˣĴо˶ټѴ۾ûҲ׶ģҲ뾭ǧߵĳһ˵ϡ
仰Ѿ˵ļˣѾʧȥıԶ˶ʧȥǿıܻð챱ıڶǶҪģΪԽڣزܵӪҪ뿪Ψһϣǰ챱ıˡ
ˣʱѾ̫ˣҸǰһطϢ԰ȫ챱
ûڵϢҹ̨УҲǡйڣ챱ʵݾǡйĹܼңûɣκ˶룬Ůܹǰ챱ܼʮΨһһûеõɵǰйˡ
ȻйԲǳ׷ĺװ޴լʵϷйһƬеլۡɵģκװγƮݳ֮УԶ۾˾뵣֮û߰ǽĴǽΧơ
ûЩǽڣйȫҲбϣΪӲȺۼ֮أɽһأ޷֮ɽһ֣ӺһƬԵƽС羰˼¡
ȻǿĵһκţǲܴŽģǴƫŽ룬ʵνйȫǰ԰ֵķ޽ģۡռܹ㣬һƬƬ̨ͤ¥˹ʱĹٻ˼ңһִԽˡ¥ļָ
Ǵһţʯǽӡʺɡﶫ㲻ٸ磬úϢе඼ˮʯģʱһὫʵ߰֡
鸴ӵЦЦû˵
챱үסһȫȨǵİȫ
Цлл챱ˡ
лˣһҪ֤İȫȻҵȻҪˡ
Ӧ˵Ǹֱˣ̾
ʺһƬɾ޽԰־֣һ㲻ŵ˵԰еһжǰɾ·ӽģˮȫˮ죬ǱЧ
һƬֵһĴݣǰǾŵ̨ףð̵ɺޣ⾳
챱Żɫ۵ĵ˵һҪϸغһֻӬܷɽסûУ
סˡͬ
챱ŷĶǵܷģֵε£һ˿϶ǽģܽʱѾˡ
ˡ
λܵţϾϢ˿һⰲⳤҩ
˵հ챱뿪ˣȫʽŷװޣȴݻĴȻһΣѵĸо
磬ô뻢ڡҶû˯Χڿ滨ľԲԳúͻȻһɤӡ
̬Σߣ˵ʵ㡣


337 
ǾԲߵģ磬ʱҾҪЭѹأҲ鷳Ǹ˷ˣҲ⡣ص
ȴεЦ˵֮ǰѣѣǶԼĵطвԮԮɻڱһеǵĵˣȴƿŸָԴҪɱңõĵط뿪ġ
ۻɫ԰׵ĿһۣȻܺ£۾ȫǶĹ֮顣
̾˿λۻۺͰģ˲Ӧܵҵۡ˶λλȥ塣²˵ˣʱ˸Ű챱뿪
δصһƿˣֻԺһλµʿһɺӣЩŵ漸λһܲõ飬ոҵõϢ˵صѾ¸ɱˣ˵÷˺޹ƽЩҪƲǡ
ʲôˣЩŵʵ
Ǳ巨һ֯μһ֯˶ڰʦ˵ʵŽĺᣬЩ˶ݶ֮ɱ˲գۣȴڵƺԾӣһȺͷ۵ĽɫڽʱıԿη֮ɫԶԷѡ񣬲Ҳܲµ
ԥҪ鷳һ¡ܴȥĵطܱܷͷ𣿡
ȱżʦѾȥٵ̸ˣӦûʦӵġһ仰亹
¿ձˣֻƻҫµʺɾһ㣬˿ȴ˿оƻÿһҵ඼žҼ¶һ¡
˵ʵⱲӻû˭ôŻĵһΡԸһΡ
ǶؿԺӣϣܼ챱Ӱ
Ȼûȶһ⴫Ĳһյյ·ưѣܿĿռͰ
ֻһµżæŵĳ˽ŵ˼Щˣʦ϶̸ˡ
δеƶѾˣһƬڡ
ǲû˽⾲ĵûа
һһʿǰ뽫ŹˣǵոպžءһԿľűǿҵľ紵ľݺײϣǿײ˱ֱĵɳȥײڴϺ˹ȥ
֮ľŶţھĴ߶ذڶž졣
Ƕվŵ⣬˰Я
Ȼ˺ܳʱⶼûаҲû߶ļСǧҪ
µصЩ˾ȻôйǼֱǷˡ
㲻ú£ǵĿ겻㡣
˵ͳſȥһס̫Σˡ
ϻõΣǾѾھ޴Σˡ˵ǼſȥߵſǣΪģ˺޳Թλ̧֣ҪΪѲɵˡ
磬ǾԲߵġ
ǵ磬Ҳߡҵ
Ҫϻ¶ôˡ
⴫һɳɳĽŲ죬ĽŲԶĴ˿ǽ߹һʵߵ󾯽䡣
ܿһӰߵſڣȻǰ챱Ƕʱ˿˺󼸲챱̸еĽΣ
챱ΪӵؿһۣȻˣȻºйأǵȻǱҪˣ֪
ǰû˿ء챱
ͷȻ밢챱ҼλѴƬǷ֮ذɣ˵ؾͽԼ
챱ȴǺЦү⻰˵ľͲˣҵְǱ֤İȫҲΥС
챱֪ԼҪԵĵ״ûҪ
Ļ˵꣬챱ѹɤŶǵλ٣Щ˶ĺڰʦδظҽֻҪܳŵʱСܴ뿪ˣԼǧҪš
ͷû˵ʲô
챱˿ŵ״̬һȵڿеλõûʲô¶ˣҶϢɡ
Ȼҵõģֵڿ϶˯ˣĻŻŵϡ
Щ»ǻۻۣһŮӣͻȻؿڣֻ֪֣Դļ΢΢š
ϧҶȥˣƾ߸ҺΣ
ĳ񣬾žһ죬Ȼͼһֻɫɿ缦צְſϣֻϵÿָ絶ѵǹצ
ۻ۵СһϽס͡
ֻֻצʼŰϻƶָ⻮ľŷǵҹʮ̶ִ
϶ĳаˣҲ֮ǰûķҽŵؿŹֵÿһ򣬶챱ߵŰǰס˹֡
صһ죬ָðһɵɫֻצһأ¶еĸץð̱챱һ⡣
ֽצϡ
ֻ˵죬ѾǸӣֵܼ²̨𣿡
챱δţһ
ҵġ죬ϸĸצľͷֱ챱һͽץͼһɴצ챱û֣һʱֱһߡ


338 ¡淨
ֱ¸ƺ߶üᣬ챱ʵû뵽ȻǸˣ˲òࡣ
ܿҾ֪ʹõĲˣΪѾذУӳ˼ǿѹӦһֶֽΣӵľȷʵҲ൱ãͨľͱѹˡ
ֻԽԽ˼ʱԵһ죬жϿѵǿ˦챱һͽ˦˵£žžֱǶľذС
˾Ȼˣ֮ǿ֪һ˶˸൱ֲ١
챱תǵǸѰҰȫĵط£Ҫ϶¥ҲҪͻҵԮ
֪̬Σˡұϸհ챱ĶΨһľǲҪ۰챱
챱ǺЦүȷʵǴˣĻ˵úܶԣǾͰ˵ǧҪŸҰæҲҪκ˵İҲﲻҡ
һͳ죬ѾǸӣɱ㡣
챱һЦǾȻҼҵĶүҶǳıӵɡ
ЦһҲϽˣǼȻҴй˭Ӧ֪ɣ
ҵȻֻ֪ҪڣǾͱ붯үһָͷ
˵Ҳû취˵ˣƾһסǣ
һԲ֪ˡ챱
ã塣ҸΪֻܵˡ˵վһ룬漴һֻɫŸ˷ֻĽצץһɫĽУԼСĴָϸеһ˩һڵСҼ
챱ƺǽţǵһҪغˡ˵˫ָӡڿеŸȥŸɿצת˳ȥ챱ֶ̧׼нµĽһƳȻһ漴ûһٺɫĻ棬ڿȼһգ۾ʧˡ
е㲻̫װ챱Ϊʲôֿħֶ˽ţ漴ӵĳֻֻɫĸӳſڷ
Ҷʱˣһֻֻ̽һͶĻᣬҪôľǡģըˡ
챱ϵ£˫һ𣬾žһ죬ͨ׶ʱһơ
漴챱׼ЩĸӺݺݳ鶯е·ֻ·ľϯȥӭͷײ֮ϣʱë׷ɣצµĽҲ缤ƣֻڰԺʱһƬݺᣬڰյһƬ
ЩءĲл𣬻бһЩԪأ˻ٻɫкİɫһƬӦǶһķ£˲䱻һա
ЩҲһţڿͨһ޵ļֻأĶˡ
챱ЦƾСԸңҲ̫쿪ˣõİɣֵʲôӲϽʹ
죬ǲ̫ˣ˵
̫ƽ뿪ϵҾ͵ûз챱
ֹ̫ˣΪԼ޵ˣ
޵붼ģֻǼԼΰˡ
ãȻ㾴ƲԳԷƣǾԿ˵վͼһˮ˽
챱ʧɫԣһУйͷλãˮȫϣֻһ죬һɰɫ漴һɸʬĸζæסӡ
ֻľͷ˶һľͷµ챱ŭһеľӳˮķȥ
¡һľײѾ𲻿ľŷ˺ڰ
һŲ춯˴ϻ车ˣߺˡ
һ˵ţϵҩͳˣϴŽҩء
δ䰢챱һ˳ȥ⴫ҽУٽӰ챱ø첲һİСˣ˿ԼʮͣƤڣӾͲǺˣһģǡ
ʧȥƶ챱ڸ첲ˣӺ챱˶ڵµϻ㶼˻ˮˣ
죬Ҳ֪˭ָʾȻ˺αطҪӲͦأƾһͦȥġ
ҲǺ˭ҸһҪ𵽵ףҲ˺ү޷ͷ
ү¶ֺαزλýضǴϴϴ󣬽ദ
ƾİ£ֻǮ
ãʥˣǶǻ쵰δͼſӰζ
ǵһһᡱ˵á
ֻ´˸ʽĽȦʲôǻüֻҪ¶Ƥ϶ܼСȦȦʮ·ʱζ졣
Ϊ˾ȻûֱֻۣͺԴһëûУ°ϵĺȴŨܣôôǡμǡɳС
Ͱ챱ֵľˡ
ֻƺǺܷŭŴ챱Ҳ˵໺ŻһֻǰŵùŵĽһϣǸǳֱۣĳ챱
챱̧ȹһӵǰֻӴӿ漴ת˼Ȧסľ
ʹ챱̧Ųϣһӷ飬Ҳ챱ڽ¡
һΣ̧źɨϣֻ쳯챱
챱ִ̧һ𡣡ֻǶذһڿնڿһȦȦתգۼͺ˵һ𣬵ΰ챱ûкס˫ָڿл˼Ȧаħա˵˫ָһϵ£ֻһɫĻѸǹǡԡһ졣
е챱ŵգըһмȻúԶҲоһǿȵûи첲򱻾ڿնɳ⡣
ϻ죬ˣȻԸˣ
챱죬ľˡϻǿܣͲˡ
ڰ̾˿죬Ҳ֪һֱǺģǴɻ䡣
ǼȻôйֻܾȫˡ챱˫ĿĶ˵
ٶ˵һΣôǵõ˴үͬ⣬ϣܸ㣬ɲǸңҲǸԼ·
ִеǷԸ´Ҵûү˵ҪԸԼ׵ܵܣڰܻҵǾԲϵġ챱˿ûõ˼
ҺȻܸжʵⷽ۴κη桢κνǶȱȣ޷Խȼ磬ͷβǾǸƵȺ壬һϵӵġԺȻһƴάİΣҪôǸɵӣҪôǸֱˡ
ۼ챱ĲпֶΣ϶ǸĺĳӲʯˣҲǸԭֱˣȨϥȷʵԼԣƾ¡
˹Ц죬û뵽Ҷ˻нĳͻҪ϶ˣ
ǷҵĽұ顣
ã֪СһҪǾͱ֮ǰǲʱˣ˽ɡ
˵ֻſӰζֻһźɫƤҡһȳ˴ſڡ
ĺܸߣиһװ˼ݣƹµӰһ߸ˣֻխƤƣû˿ѪɫִֹģұСз㣬խ沿ȴһִӥӣܸоǸսթˡ
챱Цɭֻ֪Ǹݽɫû뵽ᵱ˵߹
裬ɭҲһʮѿЦݵ⻰˵òԣҾǵ߹ҲǵǮ߹
ѵðվΪ׬Ǯֺαţ㷷Ҳ׬
ҵҪǷûץ֮ǰûҪУллҡǺһЦ֪ܵĵ
ҵѧƷ˵Щб˸ƮƮʳ˼̻ӣÿҲΪƷҲȱǮ
ǴģֻҪϳֵ˾ûвҪǮģ˼ΪļܶӽǮΪǶôڽǮ׷Ƿĵģΰǻţ٣ʱеľͶУܰʯͷɽӡ
˵ɭǵһΪǮԸԽݹʹķӡ
챱ǺΪʲôһǱ˾ȻΪǮɱ֡
Ҳ֪˾˭ı󣬵챱״̬֪ɭ϶ǸѿеĹͷ
˶Ƭ̺ɭϵĳ۾˴Ͷ̧˫ֹͷ߽૶ͼĿпʼһ˿ϸ΢֮
챱ɫʱͱˣŤͷǵ̰ѵƹˣϿ졣
ۻŵþ룬ͳſڿƿȥȻûܵǰȻ;ñ񱻱ӳһ£ľʹвûҲҽгֻ˫һ˵£ͽ߳˹ȥȻҲûܳͼһɫĹ޳ı·ѣ鲼·衣
Ƥ˲Ѫۡ
ܵҲˣֻ˿Ƕë䶼ǣҲû߼ֻҪƤӴ˿ͻᱻѪۣ챱ҶˣӰéеĹԷֻҪйĵطͿʩչ
ɭҲǱ漴ͼе˿ԽԽҲԽԽ챱ֶΣҿҵ˵ҧʳָԼٶȻһŹֵͼΣطס˵ǰȥ
ֻһ죬մѪҺ漴һɻ棬̬֣ԶƺԼܿͷ̬һֻûлϸڣԻͻХųɭȥ
һ֮Ưŵ˿׷ױ飬еԸϸ΢˿̬Ʈе״̬Ʈɢɫ䵭ʧ١
Ȼһյɭǰǣĵƹ˲ø̼ۣ۶
ƹָۺֻ챱Ѿǰ˼ͺɭֻв׵ľ룬ССļ챱Ѿˣֻ첲ͲӴȫѪ
ֻһ˲䣬ҲûдĶʱѾΪ٣һҲʧںɭ˫֮ĹȦȷʵԽԽǿҡ
챱Ŵƺһεľѹվš
죬㱣һֱĺɭȻ˵һ仰
챱ҧҿδء˵͵һƣֻ˫͹һ춯һصɰ𣬰챱ɡ˵˫ǰһƣֻһһɰУһںɭ޷˿˺챱ƺù
ȻһʧֻƯɰѾһյ÷ɫ΢⣬챱һֻĻɳȥ
п̫ˣϾɰһôᱡֻҪܵס¶Ҳ͵סһУɰзģһɰֽɭκηӦۿðŻĺɴľǰ
һڵɰϡϡֱϡ
ֻɭȻǧٿˣλʱʱð⡣
Ƥȼյİ𣬶˺֪ɭҽȥŷӾź̿۾ѾϹˡ
Ȼɭӳȥ󣬰챱Ҳڵأ漴һѪ˳亹罬;ƿ֮״
˿ѾȫʧˣǸϽϵ챱ǰվֻаƺûˡ
˼ƿӲվסˣֻӰζ̽ͷ̽ԡ
ҵһղһѾð챱ľ˾ôЩˣǸ赲סˡ
ȻЩ˺֮ǰλһŵĲʲôϡŹֵķǵ֮
ҪѪƴˡ
ȻЩ˸տʼηηɼ챱״̬Ӷʱһ˴СͷϽÿһȥҪÿ
챱Ѿˣ˿ƾȺܰô
ģǲײĲᡣ˵մ˸ڣֻǽϵĴײˣÿٶվ߸ˣЩȫֳִܣ׼ǡ
ЩһҲȺɭöԸȻ۱ǿ϶ɭ˶Ҳƣ챱ڿһУͼ˸ŵĳʶһɵ˰챱ϣȫߡ
ﻥųֻվŵ̧еĴܾ׼Ǵ롣
챱ͦ׼Ľֻдӱȫϣŵײײܵߡ
һʹ˶ݺݵ϶ͷ˻ǿźúҲնࡣеȻ׺ݣֻ֣ſػεš
챱Ҳȷʵ;ƿݵĳ̶ȣûзֻվԭһķ
ʵڲȥ챱԰ɣЩ˻ܶԸ
СӣǧҪСĶ֣Щ˿Ʋۣȴǹ֣үӶֲһ˵ġ
Ҳûʲôǲ˵ˣ챱ҲֱᵽԽ
й˵ǻۣ˿ȴû˿취ֻЩ˾һ̽ȷ챱Ѿ˾ͷ˵ϡ˵ղٵǰ𵶷ˢһ챱ͷ䣬챱̧ȥ졣
һ٣ܹһ֮󣬸Ϊб챱֪֮ΪܻսپԷ鷳ʹˡ
챱Ȼ˶ֺֽ̧һĶֱָɶ˽ʵݶײ˸ڵºһ֪
湥һɣ챱һһƬԼٶȴһ˵Ŀڣ󱩺һһͷ˵Ŀڣ˲ˣݡ
Ȼ漴һûۿҪڵ£һšӲǵϥ
ʱǽĴֱ˶ʱЩϵļһֻˣһܵצĻװãֻÿ˻ͷﶼڹķצ
Ұá
챱ȫſڵء
ʱҲ˲ñˣеĽѹ£廤죬ͣײ졣
ֹһȫʧ̧ͷһֻۣڵµİ챱˸צЩֶνס֫צǲѪοסĹͷ
мʮͬʱʹϵñֱ⵽жۣҲ
ʱİ챱ѪҧɫѾѪɫŴľŶը׵ĳ̶ȣûпģЩɱ֣ЩȻҲǱ챱˵ϾȻûһ˸ҽݣ˵˶ûУֻ챱صĴϢ
ע⵽Ѿˡ
챱һ֮һҹԽĹӶû˵ǡ
˴һڵˣϽ߰ɣⵥǲˡЩ˽ŵĻ鶪Ϣĳˡ
ȷûˣȫΧ˳Ѫ˵İ챱ߣ鶯ûùԲŭĿǰӣҪ˵˰ֵ챱Ѿˣȫǡ
ⲻܣҿںҵ
ΪĹ˻һܿͻƽϢˡȻķӺϢֱȫޡ
Ŵʱܱ޳챱ǶôʵĶͽܴʱҲϵʦǰڵ·޵ʦʦС֣֮ͽһгΪ𡣡
Ƭֻ֮ԺŲ춯ֻʮŻɫ۵ĵ˸˹ող˵춯̾͡δͿڵİ챱סˮ̵
ٴٽûа챱ػ˾ˡεص
硢ôֵȻôݵ֣а챱Сǳû뵽ôˡ
Ǳ˺ģΪ˱Ҷϧ챱ҵĶˡ˵ڰ챱ǰĿͷ
ҪѴһи߸ףҪ׳ͷҾҳߡŭص
ллҵ֧֣²Ӧðǣ̾˿
ҲǱǣֻƾ£ôļ壬ôļҵѵݲһ׵ܵܣ
ΪпԽ׸磬ʱͦԿǸеĹҲΪжãлΪһУлᣬһᱨġ
һˣҲܵ˺ζԣִһܵͷġ
Цһڱǿ׳еĶȫУҪʲôûʲô˵ʲôͷֻҪܻ뿪Ҿллˡ
ҲǵģΪʲôҪʱ壬ⲻͶ𣿡
̾˿ãôû͸ףǣҵģϾһˣûɣû뵽ʱʹɱ֡
ԥĵ磬ڿʼͽ鹬
򲻿ɣ鹬Ǽʥأûи׵ǾԲܽġ
ⶼʲôʱˣص黹ôĽǸ׵ӣҲϣܵ˺ġ
֪Ǽʥأҡ
磬㲻˼Լİο⼸λأҲˣ
鸴ӵؿһջεҡҡͷĲΥѵȸ׳غڵǸɡ
Ͷˣ׿϶ģҪҲùִ磬ֱ̫ˣϧ챱˵ѹĿ
ȡߵı챱ΪģҵĴˣֻҪ㹻һرĺˡ
Ҷ֪ǲǷˣ챱СǳǺŮϵҲܺã찢챱ڴϣȥԼõλѣ
̾˿ЩԼ޷ƵģԸǻлºֲɡ
Ҳ˽µģΪ˸ۡ˵תǵʰһ¶Ҵȥ鹬
ĻʲôʰһҹĶǴսʧǵĸŶȥ˶鹬
֮Ҳ֪ΪʲôҪｨլΪڴլǶһɽڣҲνġ鹬
֮ʱ¾͸ˣɽȻγɵģҲûرװޣˮ·棬װ͵ƣ˴Լɽ·ֻڵĵλȻʣһƬԲεĿ򣬰ڷʯʯյȼ򵥵ƷɨĺǸɾʯϰڷŹɫĲߣľͷһȴͭţͭͷɫĴ֡
СǵǼÿһ֮أܶ˼롢طģǼʥأ޷룬ǽˡ
ʲôʱ뿪أۻȻڴ˵صׯϸвȤŵľξ뿪ȻҲôģطҵûаëǮϵҪƽ뿪壬ȥ̤̤ʵʵӪưȥ
ǰȫˣҾ̰ߡ
ʲôʱǰȫۻ۵
ȸ׳һͶ˽ˣ絨ٴҲطΣʥصĹⱲӶ̳зͷˡ
ŷ¸ŵģǰȫˡ
һҹû˯ʵڳŲסˣŪЩǳԹۻ۾ȻӵĿĻ˯ˣھǻ¶ģʱٲףҪȵʲôʱء
֪Զڴ½ѩ˿û뵽ңС㡱Ͷ̥תˣ֪Ժ᲻һģļռ䣿
ҺȻۿеʪ󣬲ڰɽҲûע⵽ʶᡣ
ϡͿ룬ҷԽԽ˷ܣ˯ˣϢһȴԽԽ񣬶Ҳ˫ĿҲû˯
ɽֻû˯ţɽǰʱҵȻһӰɽﻺƶš
Ӽһ·վԶɽһɫ˻ĳ·ûаΪӰǾǹꡣ
ɽⱾֱŹԴ沿һƬڣ٣ֵĪֵû˿⣬ôڣָͷûжһ¡
ҽŵҲ
ǾôĿ߽Ϣڿģ˴ԼʮͣΪϣü֮ܿн˷ֵƶȣҿ˵ȼȻһܸоضгȻ֮ˡ
ѵ
Ҷʱ;ˣֻὫϵĻۻƽڵأû
ףˣ
ȻѲµ˵ݣ׿ôƺ𾪵Ŀࡣ
ⲻΪۼĳƺԤϣҳԾ̬ȡ
˻ժ´ͷϵñıҲûжٱ仯ֻǵͷˡ
⸸ʮδ־һսԼһҪɱһӣ֪һϢķȻû˿ӦķӦǸ֣
ϧ챱ˣȴšû̻شĻֻǾһԡ
ף챱㼸ʮ꣬϶֪ס£ΪɱңһĹᣬḷ́⻰Ҹǲ㱻ιȥ֮ǰֻ˶ΪҪɱĻԽû뵽Ļ׾Ȼף״̬ƺϣԾֻǰվš
㿴ԸȷʵŴ˷Ը˶ִӲױ¶˼״̬ˣǶԼصúԵжôΣױ¶κα飬վֱʱ飬ɫζ
Ȼ˶ԻȻ󣬵ܹ춯ֵڵµ˿Ϊ˯ĺ
Ҳ֪˶˵ˣҵ𣿡
⣬ĳ裬ԱҪʧһ²ףôΪʲô֣ҪôƭأȻڲԼУһѾŭ˵˼㣬˵ʱЩ΢΢
˵Ҳʳӣû뵽Ȼĺݵ̶ֳȣﲻеѹ
û˿֮ģԴ΢΢һ£֪ǵͷǱʲôԭֻϣ²ΪжݶҲ㣬ϲľǣΪΡԸǱ㶼Ǽ̳Ǹ
һжԸıҪɱҵľĵص
ҲΪԼҲΪ壬Ϊ²˵仰ʱȻ͸¶һɹľ飬ͺΪ׳ľ
Ц˵ףʵζңﻹǳģΪĸ׶ҪɱңҿΪҪҵѶΪ֮һֶΣû뵽ȻԼΪе㱰ˡ
ҲǸԼҽڣһΪ¹죬û˽ԹӲݣҼȻҰĸף¹֮ڣҾʹûкڹӵйĸ׵İĴڣ෴ƯɰҾΰ顣˵ı鲻¶һ˿Ц⡣
ȻЦһȻԿ϶˵ĶĻ
ҲˣıԵЩҵϵ׷ʲô飿
ͷʵĺܶԣ֮ұҪ㣬ΪʺϹ鸽ˣĸ׽ӽҲΪİңʵһҪΪ룬Ժͱ̸С
ֱǺ˵˵Ĵһ䡣
˶޷ܵļޣҲܵļ޼䡣
Ӧ֪Լʼһڶ𣿡
ƽȴû˵
ȴ֣һֱΪֻԼϸ͹ѵҲйꣿɴû˵¶
϶޷ѩ֮ԻᱻʵǺϵĹֱӹģ˸˶ǴΪ긽֮ѩʵǸǡǡ㡣
ǿһ£˵Ӧǹڹҵϣ
ֻ޺޵ɱҲˣȻҪ߸ҵĸף㻹𣿡
ĸһλĹˣҲĸ嶼Ĺˡ˵˶ٲż
ػʵһλʦĻǣʦǧ֮ǰƣ겻𣬾˵߰Ϊһֻͻ帴ȻǹˣԳػǵ˳Ϊʦ˶֮ΪΪ𡢲ɡ帴µо˼룬αװԸ˵̬֡
ĸײҵķ֮󽫹긽ϣϣֶιҫ棬һƱң˱Ȼ뾡취ֹ㱾ҲвΪʲôϣõ֮ؿƹǿĸͨϵתƵѩңû뵽ԵɺϣȻȥѩңƲȥ䰡һ޷ܡ
˫һڵأû뵽ƻÿɰĹȻǲһ
ûעҵľٶ̾˿֪ȥѩҾ֪²ãѩˣ㻹ǻᱻû뵽㻹˹꣬ѩҲ˵εҡҡͷҲʳӣ㲻ͽڣҲܺΪС
ʱѾȫ侲ƽص˵ͷ˼ֻҪҵҲ֮ˣ
ʵǲпģ޷ӱܡ
ĳΪҪ
ʮҲҼǵ̶֣Ĵ㣬һ޷ƲֻԶˣϣҪңҪ־͹˽ĸװɡ
˵仰Ҫ֣ȴȻЦ״
ӣҲú£ұ֤㲻ʹࡣ
Цȫˮлл㸸ףлôչңҪˡδͼɽӰζֻһ˾Ȼ֫ſڶ˽ڵ¾Ȼ֡
ּĴһλɼһλλصѾͻ弫޵ˣⱾµһ
Ҿ֪ɫǲһģô㵽Ҫ̨֣ȲҲ̯ˡ
ֻµҲˣĻǾϡ˵תָҡ
һ֪ʱ˿ǲҪֻǿһۣûκηӦ
ףλѾ̫ãҲóˡ
㡭Ϊҵλãڲˡ
仰Ҵܻشɡߵǰ˵ʵһְ֮ʵûж˼ǸĶԶһְҪöࡣ
ݺģҰ׳հɣջĵ
ûҪ˵ĻȻ˵һ壬¶Էְܰﵽҵġ
㵽ʲô˼л˵
ҵ˼ܼ򵥣˶ų׶ΣԸҺбķȳݣɾͲһˡص
ɼҲӿڵéɽȴ֮ħаҲҪķͦ
Ȼ˵ˣͰѼͳȥͱ˽ףǱϷıͻͨʽЩаĴڣ
˵úܶԣΪұЭƽص
ãҶӣְ񽻸ҲǷˡû뵽Ȼ˵ôһ仰ΪҪһǿظı飬ҺȻûиĶʹɱֵġ
ǽô죿ѵҾҪһˣ
ƺǿҵĵߵߵرߣİɣʮ꣬ע㲻ܳΪ콫ѡҪľ߹ػɡ
ǹ׵뿪Ҳ޵ĵص
İɣܽȻҲͨˡδֻӰһֻ޴ҵǰʱβ;Ȼ˾Ÿͣҡҷš
ߵߵݸһƬ˺ܶ˵õƬֻƬǸճõӤӤǵ͵ĺ٣һ۾ȴհտоһϸؿӤͣԼͺһٻΪ̫СûгԿ̫ϸ
ɽµһŮӤǻƺӱϵһӤʱ뿪ˮ̲ĵ죬֮ǰҵܵӰ죬һֱȵŸ㡣
档
߳˹ȥѰԼҸɣҪɵ£⺢δؼǵ˭ˣðյȴʮõĽһ仰˵ϡ
İ磬κЩ˽ģ
Цˣ۹ֳԶǻ˭ܰȻģȻֺαصЩˣΪǴ򽻵һһȺһȺ壬ҪõģҲҪ˵ģǧסһ㣬ҪǾˡ
˵תȥҿӰʧںڰС


걾
жʷ飬ͳһشһ°ɣҲͲһһ˵ˡ
ΪȻ걾ˣȷʵЩûϣ˵ˮãЩϾߣƻȥддʮֿ϶ûɶ⣬ǾҪûû˵ļдˣ˵ʵд߸£дȥתתȥȦӣҾûɶ˼ҲȻζʱȷŷţʱϹд⣬һδ顣
˵ʲôʱϷһûþ飬Ȼ걾ϹҲǾˣ鿪ͷʮѮŪʮȫԸĸ鿪ͷʱɲ˱飬Իλ½⡣
˵ʲôʱ򿪣Ҳ֮Ȼͷǿ϶ҪϿŪ黹ǻжʱģʱһ֪ͨҵġ
лһֱĶѣ֪Ǿ󲿷ǰرߡģǹЩ˵Ĺ»ԶûᣬصģõĽһĻϼ˧û˧ȴֲʧѾǸаرߣ֮ǴһڴɣͷǹأŸıһôʧġ


ƪ


001 
Ǹƻᣬÿ춼Ҫ˾ҵĴݣÿܳʱ䣬˾Ｘû˻עһˡ
ΪԸĬԡﷱ඼ƽӹƼ򵥵ȴһΪ֪Сܣһĺڿ͡ļѧҵںڿͳȤ
ǽƾȤ޷һֲߵ˳Ϊ߼ڿ͵ģȷʵզأΪĺڿͨ빫˾ÿԱİ칫аյģִ˲ƣ˵İãһȿ˽꣬Լļ̽಻Ϊ֪˽֪λв̰۸ܡ֪λͬ˺ĻɫͼƬԼġ֪͡Ůͬص˽ļ¼
ȻһлڰȫΧڵѶϢթ˭Ŀĺܼ򵥣һԼΪִ̼гղܡһоͻᱻĵ׵˾û֪ԼصѾˡ
ÿЩƲס˷ܣ͵߸߹ܵĲ֮ƣԷȴұԼвλԸлϹͱ˽ĹزԼϴԷȴԲšʵûôֻǡšЩ¶ѡ
ħһѣֻһ䣬ѡ˵ܻȼյ֮ΪȼԨĺڰڹ˾εĵһ˶ԷԴİ칫С
ӲѰֻйڹ˾ϣQQ¼ֻܿͨ¼һЩܵѶϢûУ̫ںڰеܣĸоԽԽ˵д⡣ʹЯ̣һȽľȫԵÿһ䣬ͷĿǰõķǽ޷ֹ
ʵ֤ǶԵģܿͷרصĳ򣬵ֻһQQ룬֪ͲдܣΪQQһ״ص壬ڴ̫С顱ˡ
˳ֻһΪǿС㡱ĺѴڡ
̳˿УÿʱԼһλ̽ռҡQQΪǿС㡱ͷʷ¼ȴֶԷQQԱ޷һѲڿСӢۡ
ȡϢ֪ܿһԼƽδŵ¼ЩԴҰġСܡֵͬһϵķΪһڷǳķﰸ˵ݡ
ǿС㣺ã
ܣܽܵġ
ǿС㣺ܺ˵ˣ˽һЩѶϢʲôᡣ
ܣʲô󣿡
ǿС㣺ˣҵ˼Ҫ͵Ůԣȷ˵ģԸ񣬻ǶԷҪ󡣡
ܣҾЦ¶Ըƨϵξ͸Ųóˡ
ǿС㣺ĿͻеҪԷԸңڷҲеҪԸųƾŪģȻҲѡ
ܣԸųģһ˭˼ϵأ
һĶ촩ŶѵǿС㡱רŰ˺Ů˵飿ϻӪеС̬걻ˡ
ŵĸܺͶԷ˵ǻҲΪ³Ȼ֪ŵľǱ棬˴ЩԽܡ
¿ֻǿС㣺õģôڷҲûرˣ
ܣ˭˼·أ
ǿС㣺ô𣿡
ܣ̫־ͳɣϽ׼ɡ
QQϵʱ㣬ǿСϵ˸ܣƬǽģֻƬŮ˴ε̬ƺǮˣѡһǿСṩһ˻ڽԪ
֮ûϢ˳QQԽԽңԥܾǼǸQQţҲԼΪʲô˾ٶ෴Դ˿ҳһ࣬ǱȥϢԼһȣȵŷûзǡ
ɬĿȣʱľͬⲢΪȨǷҪȻǸŮˣǸΪ˽ǮȴŮˡ
ȷʵĴѧͬѧȻͬ൫ͬ꼶ŮƯĻĸ˱һ𣬿Ϊ⵽Уڼ䣬һֱοο֮Ѹ£˲Ќ˿˶Ը˧ϮȻǶġ
СǸħŮˣȻԭ֮ǰûнӴŮˣСκһٶ޷ǴĳѰҵԭΪһйԣ֮ʹõͬҲеһηʱС
Сһӵʱȵ壬һʱʪĿǻһνʱġͶ𡱣һθǷĲ
ȻСҪ򶨺ܶࡱϾƯŮǻռܶⷽġ顱ȻҲֲ֡͡ˣҲ˷ʱŮɴ࣬зʹԵɣΪ̫ĵһμСϣֱεСʱ״̬һֹʵ˼ʽһε˼ʽһڌ˿ʹ켣
Ӧ˵СкܸӣһֱȻˣһȴֺΪŮʱľùڻСʶûзһΡ顱ʵɵŮξܾԭֱףŮһʼûİԼ
֮ѡԼһֻΪ˴ϵİοһᡰһٲ̫ںŮؽٵΨһԭĲϣԼһǡֵĽʵǡ


002 
СְֺޣС壬С꣬ŮˣǿΪƻεĴ㡣Ȼûеʵʩ˼ǲӦǿС
˵ÿƯŮ߶ǱڴǿˣŮˣ˵ÿ彡˶ȷǿ뷨ܶŮҲбǿĿ嶯ܹ͸ܣͻĺܷҲܿ£ȴһࣺԼʵҲһ֮ѡֻǶϰбˣԼԳԼһ档
Ȼ֮Ҳģ˭ѡһĻȷͷһҲͰˣʮὫжʵʩǵ֣ڴӡһʮֹɡһࡣ
Ҳ֮ǰûзԭûΪҲҪпռģ²ٹϽһǿ鲻Էƽ͵ȥݿ䣬󲿷ֵıǿ鰸Ұ⣬Сڸϰ࣬˽˿ȸסƯ˶ʱͣͷˡء⡣
¶ҲҪԷϣҲ˵в֮֮ܵǰıƷԼġڼǲͣŤСΪܼȥûаճƷСȻԷǸŮӣû¹ķ棬ΪСͿ
ԶԼСƵĶֵͷģ֪ƾԼ޷СʹùڱֶΣ߹ڼ˵·ӣ˵˺С壬Щαʵȷʵˡ
ԼȻԭǰġɽ಺ˣҪľóͽǮһԼ˼ĺ飬ġ롱Ľչǰ
ֻҪóǿԼȴԼŮ
ƽʵڷܣĬԵʱ˿￴ƺƽʱҪһɰѾȻγɡ
һ꿧ȣҵĿɬ̳ĿУʱѾȲڹ˾Сÿһϸڡ
ÿʱʱһǴԲ񾭴ݸÿһλܾ籡ʵ꣬Լ嵽һֱ͸ɵĸо˼ƣ־ɥ
ǼȥǿʼԼļƻԥ˺ܾãܺ£ϾǷĲԸǽʧӽ
һȭڲ˵һźߵˮǰ˺ܳʱˮ̧ͷžԼ˺ܾãװʲôװͷβһֻܿõСˣߣͷޡ룬޷ƵĶСļȿһ
ȻɹǳĲɵ˱һͬ˸죬ԲϡͿֻ֪ɵˣ֪ƻʵʩ2⣬1ʽҪ׼飬ΪһСû򷿵ѹеǮģ鲻⡣
2ԷǢȻ⣬ܲ࣬ҲܴĵԼȥֻȦˣԼγΪȦˣ֪ǹؼԼԼġԸǹڵڶƺԽϰ
һҹֹ˼ƵգҪЮΪ·һϢ죬ܽӵһ绰
ιá
ɤŵ½ܣһͻЩҪ㡣
ллˣķϣ¶಻̫ǵˡ
ǿСϡ
㣬ʲôˣ
ʲôأֻҪ֪ʲô˾͵ˡ
λѣл˵ҪǮ
ҶǮȤҪҺ㹲ͬػֻһ취Ҳɺһˡ
绰ͷĬõ˼ˡ
׵Ļ̫ףԼĿ꣬ⷽҺǵҪһ
û⣬ҿ㰲š
ҵ绰ʱһƬ㡣ĸܸҰԼôܵİѱ˿̾ԼţҪŤתֲɱڣֻаҲһﷸͬ۶ڸܶԲܷŵģûԼݣֻǲ籩¶
֮ٶѼСļͥסַȵһϵеĸϢĩϰһͨʼ˸ܣ¸ܽӵʼӰ칫糣ĶҰ칫һˣЩҪѯ
߽칫ҳ¸ܹţϴȻĲӽȻѹɤţȴԾɶݺݵصô֪ģ
ʱѾû˵ĵߣвȱ˰ԼȥǿһˣϻбԼ޳ܸɵﷸ
һҹû˯Ϊ벻ΪʲôԼͻȻһˣڴ֮ǰΪԼûȥ£ǾһʱġԼû뷨෴ԽԽڴµķִ̼ĿУüʹΪ˸Ĵ۶ֵõġ
֪ԼѾٻͷȷʵڷӣԣԱֻ֮ǰûв͸Լ
򶨵ı飬¸շˣſСҲ㣬ǲᰲѡĿ꣬ͳһṩ
Ǿ鷳취ٳ¡
ЩǮڲƽܲң
ԸǣɣҾͻ㣬ǣ˵
ȥˣƾʲôԼ費˵λȨأƾʲôҵʱԼûͨϵҵһùƾʲôԼ˧磿ƾʲôСҪİˣƾʲôܹͨᡰ֡ԼȴܣԼܵġƽѱʧ⡣


003 
㡭¸ƺָڻİڰֵȳȥɣﾡȡ
ǾǱ룬ҵޣ֮ûϢôͶԲˡ
Ҫ죬ȥһܸû⡣ʱ׼Ϊʱֻǰţûˡ
ǮʲôʱǼȥ
ˣѾˡ
ǾͰ˺Ÿҡ
治ˡ
û˭ıӳˣΪԼ֮ҪǿСȫΪԼǸǸر֮
һܴ绰׼ڶһۿԼġԸɣûеô˷ܣЩ黹ǴбȽϡáû·ˣҲ˳Եڶϴ˸裬ﵽˮһСʱˢ˼ȥһõ塣
ǿĶͻǵһˡ
ĳӺ׼ʱƽĴ˿̺Ȼ˾һװ磬ƺЩ̫⡣
ʻ˽⣬֮ͣһũԵĶС¥ǰһεŮվſڽӴһҵڵ롣뿪ˡ
İСչ£谵˸оѹ֣žԼĺһЪżһŮ˵ġءƺŶ壬һᵽɤۣͷϵĺһ㡣
ֻһ䣬ڵľ΢΢¶һ죬ƿţֻ˼ĺŮڷֺһγԼǰĳףֻıһϣ˫ȷ̶ֱӵ֣߰Ȼ˫Ŀڸ˲Ǹо߽ˣȻеĸˡ
ѹľҵߵǰСĵİ㣬㲻֪ҶİжСҲĺ㣬֪˰ȴң޸һĸ֪ΪҸ˶ĴۣЩеĻһôҵĿоͺŮһֻҡõСͷʼֽ⿪Լ¿ۡ
RеڳǺƯʬǱٵĻĹбģʬδƯɴ˿֪ʬʱ̡ܶݻ˻ʬ֮ǰںӰ˲شɡ
о̾ӵ̾ʬֳֳ֤ȡܿǾ;һѵ飬Ϊһ·ûӽӲжӦǵڶʬֳԱյϢõĽֻһ״̬ϳɱ
֣ϸ۲˺Ӱʬľˣ
Ӱܽ˸оʬ˵Ϊƺִܲ١
Ǳɱģô˿Ķ֣ʵ
һ仰ʵڳƿԣḻľ֣׵һʱ˵󡢽󴦣׼һʱʧ˿ڣȶһƬ÷ҽһʬ죬Ҫ֪ԭ򡣡
ܿʬͳˣжθﶼг飬Ҳ˪Ůֽбĺۼ˿ڣǻҲвд˪ɷ֣жϺпǿнҺŮ˿УɱŮ˺ԼɱҲ˵һɱһɱƶϳʬ˭ΪʲôҪ˵ʬ壿ܲΪְɣ֣˳˼
չ֮˳֣׵󣬾ٶشչʧ˿ڱȶԣ綫˱һʧʧ24СʱոԱȶԵϢڼһϢ֣׶ȴưҪһչ̰ȷѶϢõȷд𸴺ֵ߱
Ϣݸ֣׷һͨͨĹ˾ְԱͬѵһȷƽûеκһˣ˵˭ˣȻ㲻ϸ춯صĺˣһ޺ˣƺһȥɱ˲̫ʵ
֣һĿʬƬͼͼƬһЩõϢɿȥȴջ񣬲ƾʮƾ飬жһɱ֮ΪŮз·֣㲢ܱзܣȡ˼˵
֮жϣΪŮȻ壬µĽ֤ݣɱΪᱻʬأ֣׵л֮ȥ
֪ȥˣչ֣ƶϵһ㣬Ůݲ󾭹鷢ȷʵ˹ϵһƺҪףɾʬ޷õ֣׶ˣѽܵĲʧܣǲӮˣ֣׳仰ĺ塣
ҪǶӳ֣ڰ칫Ҿ˵˵ԲİҲǹֵĳͣĹ˾ноֵİ칫¥蹤̣оҲֹһεĳеڰѪͯĴĿİ
ҵٽеҵȫҺѹϵͳҵ֮һΰΪ˾ܾиͷﵱȻİ֣ȴˣΪĲƸΪĲŸɣģ͵ĸйǱȴèϧġ֡ˣһ㶼Ϊ˹ĿҲǳͣӭݵܽе
ΰһװƺոշɻֻбһɫʮЦӳôæпҪΪȥҲǿ˵˹Ц
Ц֣׵¾˵ֻҪܰæģΥǰ£Ҿȫ


004 ޲
ӳܷģһ͵ģɲǸ鷳ġ
ŶҴͣǸãϴ
ΰϵĿȡ·ǰԼ֪ˡ
ְ֣˰ֻƷǷ򿪺ֻǼŹ̡ЩĪĵѲɺڿʼˣ
ΰɫĵݾ֪ˡ
֣ĸоҪ£̲ԣ漴һζβĿĻϵǵġǡʮа˾ʶ
⵽ô£ݣ֪¶Ҫͱˣرպʺΰ
֪𣿡ΰԵõ֧̲ĳ
֣ŷḻѶ飬֪ԺΰּߴˣͨѶʷʽû˿ãп𵽸ãԾǺõѡƽصȻ֪ˡ
ΰͷãЩӻʶЩ˺ʶŷ飬ǿˡ
ΪʲôҪأǵľʵʲôŮŪ֣
ָоȫһģ˶ԸоǺҪġ
ôûгԹֵĸо֣⡣
ûУнҲˡ
֣ע⵽ı鲻αֻһٱˣ
һ֯ߡΰ˵仰һĶ
֣ײɫĵҵĿף
û̹״ӿܴ˽⵳ߣס
֣ķŭĻƲסڶ֮ǰںΰһ˿øеȻ޴棬⻹ܹǸ𣿼̤ԣ˺ֻΪԼġȤá뵽֣׾ԼԵƽĿΪʲô˵ΪǮ
ΰ˿ԼˣƺһУеس̵¹ôģȷʵǣٽн֮һĸҿûб˺Ůˡ˵ЩϷʵı顣
֣׵Ȼ˼ܿϲİԼϣﵽĿĸңһ㡣
ȷʵҪ˰Բ㣬þ֤ǸﷸΪ齨һǿֲЩϣǿ˵ܹʵԼ롭˵ΰ̲סЦЦղżͶףҪҳ̹ԼķΪôͱӦһǹҶ˵ġ
һʸ񡭡
ӳ֮ûҪЩ׻ҵΪǸеˣֻܰӳǰĹϵ˵ѾץĵһˣⲢҾʧȥ˵ȨҵҪҲǺйصġ
ã˵˵Ҫ󡣡֣֮õѡʹ˳ŵ֮һжУΰ쿪ԼҲˡ
ҵҪܼ򵥣㰲ձļ߶רþͿˣܰȫܲɷʱһ֪һж߼ߣйֵԱ統Ȼ`ǣԻбĽ𣿡
֣ϸ룬ΰ˵ĻȷʵеԼû˿в˵ȨԼϣȻΪʲôַʽʹʹذӸ˵أ
뵽֣׵ҴӦ㡣
ΰЦƺҸ֣ʵͷԣľжʮϵڣΪʲô˳أѲǷˣ
Ȼⲻ֣ױյžԱȽΰ߳칫ҵһ֣׵ܸΪʲôձûǴұֽҵȺġ
ΰͷû±뽻˶ɡ˵ͷҲصĸžˡ
γӵɷʱ͹ȵʱڣȻûо߳ŴýѧԺҵЩʦʦһԷ֮ļձ磬һߣμӹĵһ͸ԼһĿ꣺ҵıΪսڱĵһߡԺܿͶһǿ˲еİȱɱӵĸȴûвãһٴߴ²ĽǺγ롰顱ˡ顱һżߣְиͨ׵ĳƺǣС
ȻձϾְΪԻҪšͲȥ׵ѼĳλճĵεΣ˵Եˣ֮ԻᷢһоΪƪûйıã˺ܾãν羿ӦάϢȷԻԴ˺½أṫƽڣ
ܺ˾ԼǵƱû˿취ϰ಻γʼԴ֪
ӵоֵβɷҪ󣬱ûԸȥΪ˶֪ﷸǺΰҵ͵ǵ糤ҵĴʼҲǺΰ⹫Ǵѧͬѧҵõȫ֧֣ȥɷҵδĵķɡ
һֺõ飬ɵӶ֪ڱڲҵܵӣ޷Ԥϣɽ䵽˺γϣûѡɣǱָɡġ
ȻҲν׼ְ¿ܻĺԸνԵγڶɷٶûУǼһ⣬ֻֽдţΰĶǸ˺γһ΢ͶԽ䡣
ںγ֪ΰʲôһ£õĴλո̤ᣬĿǰǴ֮ĺγĿɿڴϾȻаĻ쵰ȻٶȼǮ˵УΰǸǿĵزһ֮ѣΰԣѾǮˣԲΪ׬ǮֻΪԼаãǿˣÿУ˾


005 
˼룬γ˼ⰲŵѶңʱѱͺưĺΰͳǰϾȻνЦݣ֮ªɼһߡ
ΰ˫ֿʵĿϣֵξȻûпڳ˳ȥλΪٽеùļߡȴûʶβɷýΪҪת۵㣬ǰ˽׷֮ڵıȻϵҲΪպӳ׵⡰ִ˻
ҪĶˣ
ڽܲɷǰһҪ󣬾Ǽ߱һ̷̡ǰÿԻͳ̵һ֧Ĺ֤أ
γͳ˹֤ϸ˿糤ðɣ
ţûʲôë
Ǻǣͷɻᱣˣʺá
ļŭԽԽֱǲЩǮ˵У˶һǮƷԶԼġͬҪһ˿ء
γ˵ѵûʲôҪҵģ̫ˡ
γ˼˻㻹𣿡˵仰ΪЩ飬Ϊúγ뵽Լΰ֯һȺǿһȺˣǱǿԼǳԸ飬ָоǿ𲻴ԺγҪúΰ֪ķŭ
㲻ңվڵµƸߵб׵飬û壬Ҿ͵ñ֤ǽ̸һֲĵϱֽڹǰҷҵĶУǶصĳͷ
˵ҿ϶ûսĻұΪβɷõĲӣ˭֪ǼҺ糤Ĺϵ
Ϲ˵Щϱֽİ취Ը𣿡
ƺлȻ糤ΪϹѵ֮ìܵģںγܻʱֻΰʳָд£ҵµ̣ϹıӣҪЮġ
ȴ֪϶׼˲ɷ٣ҲûҪˣ˵ա
û׼ɷ٣ΪȥҾ׼ְˡ
ΪʲôΰƺЩʧ
ΪҶͬۡڸ⣬Ϊְҵ£Щ漯Žʵˡ
γ˵仰ΰͷƺ𰸣ɣǸȦıԵãҾ͸һӣ㾡⣬ֻҪ֪ģʱش𡣡
仰γȻ˺棺⵽Ǹˣƺ̸һۣȻ˺ŮԱΪһȡ׬ǮֶΣпԼֱӲˡֲĿ
뵽γ¼ֱʵֱ̬ľֲʵڵģ
ûһ齨ġ
û˺Ůԣ
ûУΪҼʹ޵һַΪΪɱ˶ǿҪãҶЩŮˣЩĵŮˣҲ޷˵Լӽǣ˵ĽӴˡ
ΪʲôŮˣγûеһʱΰ˼
ҲŮˣֻᱻҵĻԱǿŮˡ
ʲôѵЩ˺Ů˻Ӧã
ûЩŮˣԶӵģҶҵ׳ԶûпЩ˱ǿҾøˡ
ôһȺŮˣγڿʼӻǱô򵥡
ǿŮиԾջģӦ֪ũ壬ʵҶũСһֱӡ͡ʵǵ˶ֱ̣ȵõС˻ҪţۿñԼ곤ʮ˾ڵЬΪһСŮȣͺݺݳСͣӸٿǮƾͳΪֲĵһƷ
ϼһô֣ŮҲְǺ졭֣γľҵĳ鶯һ£족ùǿ𰸵ǣٽķز̣û뵽ŮҲǿˣǱӦɣ뵽Ǹ˾񣬺γĺȻһֻĸоԺΰΪʼһͬС
ΰ˵ŮɰģҺĹϵҲһȺܲΪһֱƼƻʹ֮һκʱٰ϶ܿӰҾǴ֧֣ϧҺôĿֻΪ˸ԼȦơ
һ˻ڴƵˣȻΪԱСһЩļϾͶԶԷ˵ԷϹ˹ۣԼһû£áôƤӵһͱСŮļ˶Źֵ
Ϊһðְֻ֪һٴŵĻɫʵܶǮ˶ԴԼЩƫƫ֮ҷָЩЩ̫̫СΪǺֵһȺ壬ԽСݲñ˶ǰСӣȴֶԱ˼ȵĲء
ҾбҪһѵ֪ԼôǴģǿǴͷβȥαװֶΣΪǿܸȺŮ˼ȵУЩ߳ܡȴ߱˿ļǿʶԼһôЬǵĺʵкôġ
źΰⷬۡγ˲䱻׵߻أĵҲúΰһۡƺҲôһ֪ĿҲǲǿô⣬ӦһλͱӢۣ
ҾӢۣҺԼΪǷҲ֪ԼһᱻץסҾʲôʱץʲôķʽץҺܾõõ˴𰸣ˡ


006 ԭ
ʲôԭʹףȻһ˵ﶯϽķﶯγԥѶӶͳϡ
ΰһ۲мЦ˵Ȼ˾ûʲôҪһϵǷģֻ㡣
Ǿشҵ⡣
ʹ׵ԭܼ򵥣ÿһεֻһصķ﷢ϾҲϣеĹڱЩȻٵﲻ
żҵһλͻЩ⣬ǸǮˣͨвֶνⳡϷģҲ֪ηܵģСӺ˼ҪĶŮѡ
ҿԸε˵ھֲﱻĶһЩװģŮˣǵĶЩҲòȥҳͷǵֶҲ׼ˣǵұץ֮ὫЩ˵ϸһֲĽҲΪǮԴûаκһ޹صŮˣȻСӵŮǸ⡣
˽СŮ˼ͥãĸĸֻЩ򵥵߻ȴѧҵȻĵܵҲѧ򹤣ΪѧҵڵĴѧҵǳӣûмͥС͸⣬ŵ˻Ķ̡
ļΪô࣬ȻҪرԼˣǧѣΪ̫ˣȻַʽЩЦɱɣЩ˺ŮΪֵǮˣٴӶ϶ǵģϣ֮СԼ޸
֮ǰ˵ЩпԺơȴĵľҲ͹СľģŮΪ˼ͥȻԸѡһΪԼ׻˵޺޺³ԷǲڽǮ󡣡
û뵽Ҫ⵽СļԺȻע䶾ҺȻˣ˼֮ǰûԤеġ
˵ɱС
׼ȷ˵ѳˡȻǴĽǶ˵ĻǴСĽǶһıɱ
Ҫ˵󲿷Ρ
ˣ֮ǿֱɱŮΪʵ̫ȻΪַΪ绤ΪƲԼΪΪһͻĶͶԶԷǸˣҲΪһʱƾپΪǸˣǲǷɣڷɶÿһֻǷطࡣ˶ԣʹȷʵˣҲӦĶǱǾֵͬ飬һӦܵеķӡ
ΪͲд۸УΪͲܺɱСԼҲԾǴˣڲð˼ˣȽкһûԼŮһֻ˺Ҳܹߡ
ΰ˵仰ʱۿȻˣһֱǳ侲ӦԲɷõ˫ֺȻε̶ûţǺγͳ̣ںΰı仯γԤе仰пΪԼĳ˵ʳ֣׽⣺ķﶯǴӺζģ
ʱƴСƮʮǰһ22һ23Ůվĳѧıҵ̨ϣһĳбҵʱ˷뽾Ҳжδõ㽣ǾǣӣʱĴѧѧҵڼǲģʹĴѧĸ飬ԱصöమĲôס
֪ҵҶζʲô
ĸƤŮװ˼һͷƤĵҲ̾ҪǽĴ⣬ֽ϶ˣҵйҺѹҵ԰ĸ⽫ڶѧҵ֮ڼ簡ΰͬ־
ˣ˾о˶ȥˣȱһҶҪǸϽż˵ĳʵΰ롣
˵˭أ˵ͿһˮĴ۾һ
ΰš°һЦװȢŮˣѹ㡣
ҲŲѹأ顢ұ塣
˵仰ʱҸ§סΰͱ˿ⲻäĿţѧʱάϵ꣬еͬѧѶֻ֪֮һŽ֤ѣ˭ҲսߵһΪ򸾡
ʱö˸ͣûкĸǾ޷Яǰ˳ʱģڱҵĵкΰĴкλĴŮȥһïʢΪŮľַʽȷϵû鱦ûнǮ˶˸ʵļ֤ߣÿΰ¥¿Ĵǰŵıۡ
ΰ֪±ԼĸˣļǿҵĿԼܹӭȢλƯŮΪԼӡ
ֻĸһֱϸļͥѧҵǰԽ׳һڴѧҵˣڹҵ԰ֳĸԼΪ˾ܾĵΰԼġ֪İˡܸĸʶʱû뵽ڼֳĸ׽ʶһλװò毺õŮӣҲٽҵ֮һʤ̳ܵǧ𣬺ΰİȻĸ׵⣬ڻؼ֮ΰĸԼŮˡ
Ů˭ĸ׵ĻɴӲû˿šϲøС
Ҵѧһͬѧ
ΰСĸ׵ĹУ˵ϸĸɺΰûиоĸ׵Ĵ飬һҵĹߣӺΰ⹫ϽӹҵҵʵķԾȻǿƵʱΰĸҲΪܲŮǿѡ飬ûٻ飬һᣬֻҵһеΰһλĸ׵ġչˡ³ɳġ


007 Ѫ1
СΰŮ˶Ӧò⣬ؼðסҵؼڣֽ׶Ҫһλҵܹӡ
ҵţϵĻ顣
û𡣡
裬ֻ׬ǮҪ顣ʵӦûණֵעǮֻеһ֣ӦóΪȫ
ûʸ˵ЩǮѧΪ˵ЩģǮǲҪΪӵдʵĲƸЩײûУһ춼ȥûʸҵļֵۣҵ㹻ѧű淴ɣҵĻ
Լˡ
ģҲԿġ
ĸ˵Ļΰˣ֪ƾԼβ˵ԼĸסѾϰڷĸ־ĺΰ¸ûкʵĽ취ڼʼղð취ȥǾĴǰΰȻѾЩˣжʱһɲԤС
ʵ֤ĸоȷģĸѾǼңҪǮȡ˷ֵǱĸ״ӵģλμӹԽսսʿܹ衣
ҲһԸġСұ񡱣һ¶Ĵ֪Դͳ֪ԼδŴʵ֪ԼԶܺͺΰһָ˽ʱŮԣֻһϣӹƽϾʱһТĸţһԼӳ˵ĶͳŮԡɴ˵Ľֿ֪
ʧ뿪ΰһû뿪Լķ䣬ĸҲúЭ̬ȶԴԼӲܰԼ˼Ϊ˳ɲģʧȥӡ
ջǺΰЭˣͰȥҵϰ࣬ԼŮԼ߽˻ĵãǳٽлͷϯǺΰĴѧͬѧȴûһǰһһܵͷһĸ׵ıһشġ㡱
ĺΰÿϰ·ܻ˾·ڵķǰ߹ÿ쿴Ȼ쳣ܣɱϾԼи룬ΰһһֵĸǰˮǸжҸأ
ǸߵŮѾԼˡԲᡣïʢţ˵ԼԼгһջһ޼֦Ļ䣬һ
ɽĺΰˡˡήˣһҲܲסѵѾԼĸ飬ͱ˺ˣ
ΰ֪ԼûȨȥҲ޷ܶŮ˵һϰ;кΰÿҵţССķȻض࣬һŨļζȴֻڣͨ긾ŮںΰǷǳģΪġ׼Ůӡһֱǳá
̣أڼ𣿡
ŮҡҡͷЩƣˣһǰ˼ϸѪǼŴŴû뵽ʹ⺢ϣΰǰ̱ԹǼôôࣿ˵Ůʧʹΰ仰׻ͶŮĿǷһ̱ΰǰһھ˹ȥ
󲻹ŮŮڵҽԺ˹ȥ·ŪΪʲôƤô𪣬ĶЩҲٽоҵĻΪϢ
ȷϵ֮ʵпܻز𣿡ΰֻΪŮڿģԥĴӦ֪ǸͲһЦŮһʼͶŮûȷò֮ʱԼѾ뵽ΰڵĺ޲ܰԼͳá
ҽԺ֪пǲħԼ˵ĥõġʱڴݣɫѾƣһͷĺڷҲԵȫޣŮʶѾģԣҲˡ
ΰҪ޾ȴ⵽׵Ǹɥӵʶ´˺ΰһ˿ҲԶںΰҲ޷޸
ûа취ĺΰֻ뿪û뿪ҽԺڵȴһҪһ棬ѾˣܡһٴŮࡱ˻ȥϢĿյΰڼŮ˳ǱѾʶģġԼĺΰȻ۾ƺþȫＷһЦݵһֱ
֪Ϊ˱Ӱ첡ΰŬԼʧ̬Ѿˡ
ܰҪһߡŮԺΰһҪ
ǲɣ޾ܴⶫȥҲ̫쿪ˡʿȻܾ˽Ҷ価ʻֻʣġ벡ΰҵԺŵ֧һõǰڽϸġ˲С
ںԼŮһ͡ˣȻʻήҲ㣬ΰôšһҹûзֿ
ĸ׺ҲҽԺˡ޾Ĳţ뿪ҽԺ˵һ仰Ѫ
ŮƽںΰĻ뿪磬ź˺ΰΰҲ֪仰ĺ塣
ֺңһֱԼѪڴźΰԻת⣬صԼߣֱѻϢŮԼԼ԰УΪ֪ΰĳ춼Ӵǰ·ÿעϤĴڣϤϣȴ֪עҲԼλ޷ϡ


008 Ѫ2
ҲΪθϳѪҺ쳣ΪȱķսԼһԺΰҵľȻΰĸ׵֪һС
֪ԼҲ׽ˣӴԺΨһҪŮֻһ
£γ̲סۿҲˣǸոձҵĴѧͬڴѧջһݰ飬ȫܹΰ飬ǵȷʵͬķΪй𣿡
ҷĶҵĶΪԴȥԺҺԼӡĸ׳׷Ȼల£ɱҡҡ׹ν顢ѵȻ޴棬αҵĸסȻҶҵȻҲȴҲҲһܺߡ
Ҳ֪ǷĸйأԺҶⳡϵν̫̫˵һһޱȷУÿһγоٶһŻµĸоðһͷǿַʽǵαߣһұץҲԱǸŮˡ
ҵѾȥѾǰˣַʽһһĴڸУҶԼϻʲô壿ȻһֱٿԼ¾ʱ˽ᣬֱԼŮ˵ȡʽ
ȻҲܻͬΪţȥѳ飬ҲԸһ˹¶뿪ҽ˵·ѾֻΪ˿Գ׵һ𣬶ű˸Сĺϡû˺Сһ֣ΪС̬ȣɱ˭֪أһж˵ˡ
˵ΰֵȼһ֧Цһ̣ҺȻоҵĺ˵ĳ־ԤʾŽֵɣұ֣ײΪȡΪϣ֡
˵ΰƺظ˿ϣܰЩǮ˵ĳª¶֪ΪձΨһԿ϶ܿƪý塣˵˸OKƵСӣϣʧ
γ̾˿ģһα
˵ⷬΰȻνĵʹγͬܡһǳﷸı˲ΪԼ£ΪԼĸ׵ġΪҵĶӣӦһĹ滮˼һб޷ƣһûԤϵĽ
ุܶĸʶԼİǻԪףΰⷽһԱճˣȻҲһ
ȻӰ˿̲չΪΰҵľ޴Ӱ죬ҵɼһˮٷ֮ʮͱƲԵȻλǿġ³Σҵٶÿҵıγ룺λĸĿ᲻ԼںԵľ
ΰûñһͻУ˼ĺڶϴʱԼĸ׵ıףﵽ̶ֳȲԣȻǸŮγ֪ΰոһ
ǣٽͷγܸ˵ؿԼʹ޵ĺ챻ظ飬δǿġ
糤ںΰһ֡в¡ҲòЭһƪڡǿֲ꾡ı֮û糤֪ںԭǰ˲˻ؼˣֵһλʮġᡱ糤һǳֽԸ
֮ͶԺγһ˷ǳߵۣŵԺҪڴ˵¼ľ޴֪
ںγԼһƪԼְҵء߻Եһƪʱ糤ȥ˰칫ң˺γһƪϵ֮ǰڵʱĵλõŲϣҾǿֲһĹԣԳһƪƵżʵר㶮ҵ˼𣿡
γȻףܹΪһרߣǾ֤ԼڱнȶıȨһղżӹûã֮ǰһֱڵ͹ȵû뵽ĺ£Ȼŵھ򱨵Ҳְҵ֮룬ܹСӴĸеˡ
һЩ̵İһЩ̵ﷸӱ濴ǾǷħĺ壬ǿֲ֮Ҳò˼飬ŰһչĽأԼסһ㣺ǲҪ׷һ¼ԡԣҲҪھεĶԺĹص㣬Һܿ㣬ҲĿԸԺͳļ
γһ˼༴ٴγǰԡԭࡱԼԺҪ⡣
ڿʼµרɷ֮γŮȥ˺ΰĹǰʱĺΰѾˣγ֪ԼǴͬģȻһͷβķӡ
ںΰĹǰλֵС˿һѿʻӵĹԵ˸룬ֻкγݳϢǾļԭ˺ΰΰʹ޵ĸҲΪԼӱѡ
ȥ·ŮصҪһ
û⣬ϣܰԼĴϣÿȥҶܵһʱ俴Լ͸
̫˵ӰȴԽԽ̣˻ӰӴ˿̶һ𣬡ԸԶ롣γĬĬ߶
ۿֲ߽ץҾھֲĿЩ¹һ˳֮ƻӣǺ̩йء
==========================================================================================
վС˵Уȫ-Уȫ-У޴TXTС˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
==========================================================================================