==========================================================================================
վС˵Уȫ-Уȫ-У޴TXTС˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
==========================================================================================
置¡
ߣƷ

ݼ飺
ǰĽþȺҫһʱӿ
ĵش٣䣬̾¼ܻ
һǰӡʮ˵ʱһһ˭֮棿֮䣬ȴǷ츲صʲôˣźεȵĿأ
дĲǳ¶ĸ˴ǣһʱԼʱ֮УЩһʦĹ¡
置׹ơβ׺塢תޡתսɽٹҹС˫Ǻ߸С飬Ϊħôɵģ


һ 


һ ʮ˽ٺС׺
ʮʮ˽٣һͲӦôˡ

һԳ𣬱пز۵ˣǸʱһûѧ˵޶ոʱ򣬸ڴĽŽ⺢Ӹ߸ߵؾܹ˵ɤӴ٣Ṇ̀Ӵι֣߯ⱲӶûмôĵأ
λĽɽʮȻҵʮõȥԺҽԺ˼ң󲿷ֵ޶Ǿ˫ִӴǶŪģ⻰һڣ͵춨ҡ¶ڻȵʱãСزۣڸԼҺŵʱ򣬽ԽԽãñܹҰĶĿñ񼵶ʣȥ
ӡ޴šӡ˵۽ձ鲻ߣͨҲֻļʶˣ֮£¶֣ʵҲǸţԲԣ
˲ͬ˼ңһؿޣǸžϲ죬ȴһԲһ˫ڵӹתش硣ŽľúܣģȴеŻˣָһҵƨɣƼ޶һûУ˵һ仰޶²ծİɣ
˵ծʵ˵һɽ˺ܾõĹ£Ұһ˼ңԼҶӺüǻ飬ǹСӵʱͻȻ˵һ˵Լǰǻ˼ҵĳˣתͶ̥ңרŹծġ
ɽϢɽҰĴ˵ȴʤ˵ÿǰɹ̫ͷܹ㽲һĹ£ǻ˼;֣ҲǼ٣ȴһֱҵҲĳҽ֪ҽʦ˵Сģ֮ϣҪԼķޣ˵߯
Ǻ˵֮ǰͻȻһ磬ڣͻȻһ¾룬ƺҹرһƬڣţ㣬ŵô˳谡ģʹãΪ칷ʳءǵһԵʱǺڷûˣһûһ飬޵Σԣ˵ҽʦҵӣаԡ
ﻹ˵Ϊңһ󲡣զˣҲ˵Ҳ꣬ǸծɽţʱһܹǵͯǱӵڱָָΡ
ȻЩǺҵɢɢ˵ģӡҲСʱرƤҲû̫ģСϲ֣ȻҲ˵ǵҲ̫񣬱Ͼҵɽĳҽڵ·ͨʮʮ˼ҶҪġ
ҳһ٣ǸֻҵãĽѣȴǼǵ
׻˵߰꣬ӵúܣǸʱø˷糱˵ɽӰ첢󣬵ѧУҲͣ˿ΣǸʱҲ϶꼶ûʲôϽģ͸żСɽҰĺܡǰ˵һʱ飬޴ţԻǰûǹһװɰӵǹǽǰģҩɰӣһ§һ죬ɶˡ
Ǹʱ޴Žɽͷһǹֱкͯеż۲úܣĥ޴źüأ˸ᣬ͵ǹҡһɽ
ɽشǭʡ磬ݣѾʮɽķΧɽӣǸʱܶطûб˼Ұޣ˵ʮΣգȻǹӵͣҲûжٵĵģɵ˿һǹѲ񵶣˳Ĵ䡣
ǳ룬Ұӣֹ֣ǾͽɽСӺöһɽûñ߽طܣǸʱ죬ɽкöҰӣɽӡҰһߴ̹óԣҸں޴űϵǹһֱϡ
ţ§һ𣿡ҺӲͣĥ޴žǲϣԻҲװҩǹ᲻ã˵һǹҪһ⣬ҪȻͿˣ϶ܸġ
ù˶ãһɽӣԱһСϪָǰһԲݣ˵šţһǺ֡
ӵẰǵӣ۾ȥȻɫĲݴһĨɫë΢΢һͻȻ¶һȭͷĺԴ׺ģ۾һƯˡɽ˶ںֶܼɻ䣬˵ͨ飬һǲǵģ⼸Сﶮ޴һװɰһȥֻСꡣ
ɽĺĪԣ޴ž꣬ɴٵӣһ˵ܹһֻȥء
޴ǶװǹҲԱ߿ΪҿֻСССܸоһȵ޴ŰǹװõʱСǸӦһͷŤһ۾￴
ҿС۾ģӨ͸һӾ;˶ڲݴ˼׼ʵ̫ˣʶ޴һѣĪˣĪˡ
޴׼أһѣĪͿ۶˰һ죬ŵǼ˿ӡ
Һǹ죬޴ǱƫǹŵãǻعʱȴСͲӰ
Ϊ˸ղһ£޴ŸҸһܣֺ֮ͺˣһģɣɧǴˣȣǾϪȥϴ衣
˭֪һˮȴǲһ


ڶ һ
ɽĺӣСǴģɽҲˮǸʱȻСˮȴһһˮ棬Աþö룬ûһܹȵùҵġ
˵Ц͵޴ǹܳĥԵģһ§Сͷ˿ӣѣҲܵԱߵСϪߣ·һѣ˦ԱߵʯϣֱϪˮȥȣ˴ɽӵһǺҲܲ࣬ͨͨϪˮȥϪˮеļףҲѲЩˮ̶ŵɽޡ
ΪղŲǹ߻飬޴ŸҴһܣݵˮ滹ˮֺ̣õøֵһˣ¥ҵļ˵㹷յǲǿС꣬Ҫȥϱ
ɽ˶ﶼһĹ£Ҳ槼Ĵ˵޴Ÿղ׼ʱҲСҲˣСŮһֹסغ£ҲЦ˵Ϊ֣СģϵģǳˣҪǼϺɱԼҵӣʱҾͱˣҲ밲
ԱЦ࣬ʵֵС΢ϴһϰʪĿϴ̰棬ϴһ£ȥˮȥˣһ
Ǹʱ򴩵ĿӶԼ油ֲ͸ҸղһӵȻϣԼļҵҲûɶԽģǾͲˣ˵ˣȥǱأʱϴ޴Ҳģ˵ãһȴӣ˭þá
νġӡʵǰͷˮȥ˭ǱþãǱˮھսǴ˵ãʹ˭˭
޴Ӱǵ·ƷǹãŸһȻһˮȥ
һˮҿǼһһ㣬֪ˣɣҲܣʱҲҳϪˮȥʱϪˮγ壬ҲƯһˮ̶ӣ³ȥ޴ˣǰֻһү̨ȻȥץסϪˮһܴʯӹ̶ס
ˮӦã׶ΣһˮʱؿһôҲܹʮ룬ȻˣͿʼҪܵỵ̵̡̡́ǸͲ̹һˡ
ˮĹûţڵڶ׶εʱҲɵģż۾ȥ޴ţƼĹĵģ·ܡ
ܣҵͰοһ㣬һֱԼססһҾӮˡ
ҸԼǸʱϹһ꼶ˣܹһһ٣Ѿһһ͵ӮأּһֱŵǿʯͷڳܲҵƯʼ»ȥ
ͻȻıЩţҪץһԹ̶סԼĶû뵽ʯһͺжðһ黬Ķֺ࣬ǴӡûеҷӦҾ͸оǶҵĲȥβһ£Ҳдʹ׹ߣʹػһ֣оˣһ㣬żأһǰ޴Ѿվˡ
ǼһˣʹӮˣҳ¶һžͻڣҲûм֣ˮһӾվûеõСĻһ޴ŷһϰȥڰ棬һҰڲݵֱһ죬һ߳߶ʯͷ
ɽ磬ɽȻкӣ࣬ҿǼҲʣһʱ
ҿ޴ϰҴ󺰴еʱ򣬲ҶˮʲôֻƼػ֣һ˦Դ°أˮй
޴ŵù죬һһЦʱվˮĽűʲô͵һק˾ͨһ£ϵˮȥ
ҸоһԽױһĶţȻ͵קҼԵˮ棬ּεÿһΣ˼֡
ⱲӶǵļ䣬綼ǺںˮҷΨһĿģһڿ
÷˶ãҸоקҽ״ͻȻɿˣȻʶ£žͱ˫ůָӲק˺Ӱ
ʱҹ̫ˮ˵ļ䶼ģģѹʱ򣬶߳Ӻ޵ɥһ
ǸʱСʲô˹ѹһģأӶˣһ޴źӰϵ󣬴ܻشȥˣҸղ֮ԵþȣΪͻȻмҰӰæˮĹˡ
ǹʲôģŵˣͰͣ˵кöëֺһСӡ
ЩҰأʣ˵ˣϰ֮󣬾ܵȥˡ
޴ûþͻشѴ˽ҲҵдüµĴˣԼڴԻһѡһγҪҵҵ׼˴ӵģɫҰ׵ģľˣûж˵ʲôֻǺˮ˼䡣޴Żؼ˺󣬱ڷϣǸţƤ˰ޡ
ɽ棬СӲ˽ǹǷ˼ɻġ
ҿ޴ţ氤ʱһȥԼԺӵļ˵㼦˺üΡ
ΪͽˣϾСƨӣϪˮﵽûˮ˭Ҳ˵׼û뵽ҵ첱ӾһʼֱΪӶģԽץԽץһϣ˵ʱ򣬲ŷԼߵĲӶѪܵģմѪƬ


 ɽϵʿ
С˯أһҹȥӣȴһоûУȵѹʱ򣬿һͷѪŵÿ
ҵ֮ǰһŮȡдҽ㣬꣬Ǹʱ򻹸˯һҿޣҲ˹ѪģҲŵð޺˵ҵܵҪˣҵܵҪˣ˺üҵʹӵ¥µԺŵŵšһֻƼҰ߲ӶѪŵݵҲѪĭӣŵû궼ˣҵܲ
ҵͷ˵ܣӺҪ̲סҪץ
Ұ־ҵҲкöɺԵѪһҹ䳤ָ׿ﾡĭӣʮֵĿֲҵɽĳҽȥѵ֮⣬ҲһЩҽҵͫûлɢȻͷҲãһҽȥˮ
ҽɣܿȥ˲Ӻˮľҵңһߴ˫ϴȻСذҽϵѪϴ
Ϊһҹö˿ڶˣѪҲӲԺŪˮ̫˻ϵľˣ۵ֱ£ҵǸĴүǣȴҲ۶ҵÿһ·һüͷֽԽˡ
ҵҲϴ˰СʱŰҵĲӸϴɾϸһƣֻҵĲұߴһƬɫƤлҰɫҺɫεĴƬм󲿷ֳԲΣǰббƤ˴״ڱƤ֮£Եž״ͻ𣬿źƬһ
컹ֻǺģһҹ֮ҵİ߲ӾȻö۱Ҳ֪ץϴ˿ҺɢһɶζҵŵһģԼҺӣҲֲܣԸҽҲòӷˮܻ᷿ȥԼǱҽָȥˡ
ҵ緹ûгһڣ˺þ֮󣬾ʹҴɽܵҩȥˡ
һѰоӻģȥץҽȴԱ߿ţҵǰķԸԲ׼ȥץұܣʪӰزһ¡Ǹʱ»òëԼ֯ӲͦεֱУԱ߿ֱˮ˵޶ûͣ
֮ǰ˵ʱ򣬷һ飬һͻˣԼļǽɣᶼ׼ᣬʱ۵ͷͣҲû˼Щ̵ܹסۣҲûùЦ
ʱﺱһ뼦߹ģʢڰɫĴˮˮۺģžˮ
ɽӹļ࣬мûгԹʲô׷Ⱥ󾭳ǹʳеʱˣҪɽȥһâӣһֽâΡʳԣȻʲôĶɽȥεģӹúܽͣ⼦ģںþûйȵҼңֱ̫ݳˣҽ㿴ֻ촽˺öˮ
ҵʱСȴҽףõҨһڣ̽ʵͷҪȥˣҽԱ۰Ͱ͵ؿţƸһڡ
ҽȻǸʱѾˣǾͿһۣ˭ƽһˮ˵úƽʱȴѵҽԳԳԣʲôܹҲûڡ
ƽܺƵһŮˣʱȴԵʮ࣬һýģҽܲסȦһ죬Ťܳȥˡ
ʱҾ͸оЩԾˣСӿסӶ䣬ҾͰ뼦Űȷˣ˯ˣԺ̫ɽҵŸ˻ɽ뵽ϣ·Сʱҵ֮ôΪվûҪҩҵ˵ⲡ۲ҪҩάǸɶάDңҩƷҲүү̵ģŪһ
ҵ˵г񣬲ɫȴһֱûкҳ˵㷹Ȼҩˡ
ҩҸоһЩһƬҲûôˣֻ˯˹ȥû˯ã͸о˳Ҵ쬵ģҲ˱һԼһСӿ޵ëӣءءء
ķȥһֱڣȻ۾ҪͻȻһ԰ʣضҡ

ʹشУһӾʹӴǰʹػȭ۽ǿһӰӣŵûɢҧǰӰʹ˹ȥִ
һû߼£ǰӰӾͺܣܣҰ㣡
ҵͷһƼӰӻҽ㣬ҲĲҪͣطˮϻӣչءЩ˶ʱҵִҴҸϵҽȥǷ˯š
ҽæ˴ϣҪְҵĴ⻰һȥڷ˯ˣҵڷͷ˯
ղһʵŻˣеߣǰһģӻģҲǷȥþò˯ţ˯ǳ˺ܶ࣬ù˶ãԱ߿ޣһԺ˵ϳ£ⲻǲа˰
ҵԱƲҲ̬һ˵Ǹϵʿ˵̫Ӳˣȥ⻰Ӧ˰
ʱҵŴػһ˵ŹƨҶӣƾʲôҪ
ֿˣ˵ⲻӣѵ˵ؿ̱аȥզôݵӴ
ҵĬ˺һ̾ʱ򣬾Ǹʿ߾ͺˣ˵Щиƨã


 ɽ׽
ॸûãॸûãеҲɵøˣ˵ǰ޴ӽˣ˵ֹȥɽǱ߻Ǹϵʿأ˵˼Ҹûߣ۶Ǳأȥһң˵ܹҵء
ϣ˵ţȻȴҵĳĬ⽩ӲһֱĬ˺þãڴ϶ȵܣ۾ȴǴûг̵ϵôһ̸ӣŪ˵ҶһһڵسءȻûộԼֵҶǺˮǺù
ӡʼҾûƼҵһȻЩˣһץסҵ䣬˵ԼҲˣϪǰʱüӣǱЩˮסˣҩûð취ȥǸϵʿҼҶ˵ûмͷˡզ֣߯Ҹ㽲ҼҶҪǻˣҲˡ
⻰ĥʱһ̬ԭǾҿܻˡľͻô
Ҵû⣬һ뵽ЩЩһɽһڱƤײȻȥԲúȲãûиĸûн㣬ҲûСһ棬ˣҺ˼ʱƣҵڿ˿ڣ˵ҲҶǲЩҵˣ޸ĸûڳҪôһԸ׷ͺڷˣ
ҵ˼һ˵̱ĸһٳֿ֮˵˼δؾһʹǣǱ˺ðɣ
ҹҵһҹʱޣʱ֣ǸʱֻǸоƤصúܣԴҲͷһԺģ֪˯˹ȥ
ڶѹʱѾʼˣȥչͳһӵļϵҲţֻëӡһףЩﱸ֮󣬸ҵ¥˰죬ž¥𴲣ϴһжһ¨ţҵĥ÷Ĳ񵶣һ׼֮ҽ㿴ңͳɽǱȥ
ɽɽһ壬˼壬ɽͷǶߣͽ˵кöҰޣЩ˰ӡ
ȻֻǲȾ˲⼸ҲûʲôúܣԶԶûǰɽˣʱǰɣһ㣬ǾǺʤıȽǿǿôˣҲԸҵﱳţҧӲͦ
ҹҵĶԻѾˣϵⲡϪˮԩĹ֣ͨҩβ˵ģֻɽϵһϵʿпεúãϵʿҲʲôˣҪҵӡϵ⣬ҵһڷһڷιģôȥ˵ӣ
֪䣬ҶǸûм棬ҲҵõϵʿһӶС
֮ǰϴٵСϪϱߣɽڶߣҪȥǶҪ֣ɽĵطҪççԭˣҵȻҩʱҲ죬ɽϳģԻܹûߴ·ȥ
ɽܣ˼·Ҳ·һЩԻͲҩ˲ȳģеҰ߳ģǴ峿ʼһֱߵ̫ߣſɽߵһԶԶƲС˵ʵڵģǶɽĺһֱߣܣȥĶɽӣ಻һ־ĸо
˶ãҶ۵òˣҪҵţ¾Ѿɽ·ϣĥ󿳲񹤣˾ҪϢҵһּĿյأѶжȻ˼ĺʢˮͲָǳԡ
ȴǸʱҲûɶӺñԹģСӣӣһһӳҭûţͲˮͻȻԶֵһʼһã֨֨УǹˣϽҵ˵
ҵ¶ģͲסĥӲݣҲɶ⣬ȥҲãͬˡɽ棬֮ĲޣҲû·ߣǴ߻ȥߵǰһƣֻĸԲ˼ǰ滹һͷҲŪʲôֶΣǵԱ߾ȻΧһȦҰӡ
ɽĺӸطĺӲһǽЩǰһڣԣƢҲһ㶼ôǰҰԵúܣȴôΧ
ҵסǽǰӻĹģҲһЩ棬ƼЩߴӺ͵˵Щ׽ģЩͷѪ£϶żһСһ㣬û˵ȴˣǰѺӸ׽ߣ
ҵЦ˵ЩֲҵģôҪǼЩˣɽӵģ˼õͱô죿
û˵ˣܸоǲԵģǱӿʼƼǸͷһֻ«󹫼һɱˣѪЩӵǰЩƽ׵úܣȴȫɷŵˣҲҶ͵ͷһһرߣʱЩ߸ˣ뿪
ҵЩԶˣСĵعȥĵúܣʮӴˣֻ˵«󹫼Ҳˡ
ŵֻʣһ̯Ѫҵֻ᲻õĴһͻȻԱߵĲݴһ̽һԴ


 ⺢ӿ
СԴë׵ģдң¿ȴһ˫ֱתĺ۾ֱؿҡƼͰ͵ķۺþȻһҴСӣ©֮㣬ղЩ׽˲֪ûƼԲһ˿Ƽտյƽأɵ÷֨֨֨֨
ݶ٣ڱ֪ô£ҵͺéסһ
СӶۣͻȻ͵ˮʱϪˮʯͷҵĺ棬ôһֻôղЩ׽ץߵЩɲҵľˣһ뵽Ҿޱȵİûڣ㬵ؿһҵֿ˿ңǼһӲҪһȥҰӵĺУųͷܲǣ
ǼĿɲңϵ֪ԭڴֻ׵ļûбߣûؼһٻȣֻǸСӣ;Щɨˡ
Ӻ˳ò࣬ٶˣʳɽĺԵúܣֱ꣬ԽԶԽá
ҵûйСӣĲ񵶾Ҫ뿪ȻΪʲôղŻץǸСӣȻһӾʹڵҵļȻ÷۵ͷҲһۡСҵľ֮Ҳú棬ȥ죬ҾЦȻò۱ģ֮ȴһ˿˿ı
СһӴڹûŵҵһΪӵ°ĸ˵ĳңҪأ˲񵶣˵٣ҵĲ񵶿ú֣˰
ҵѧҽš顱˵ŻźӣҲû濳ⱲֻûɱŪģúܡ
СӶҵļϣҴСҲ̫ãǴ̥ʹģģСһݣҵԴ٣ҿģҵ죬ַ˸ղǶ̴ٵ֨֨
ҵ̫ˣﵹƳСӶûʲô⣬סҵ˵ϳɶûСӸ
Ҳźϴˮ汻ˮСӺͼӰǹߵġ
ҺȰҵŷģѲǸʵˣСԼӵľ֮󣬴˵쵽Сӵǰӣ߶˵Īûܸղŵ鰡Щ׵úܣһܹˣǲ𣬶Բ𰡡
ҵظСӵǸСһöһֱӹǰͳԡ
ҿСӳԵúüҭֱۣʱеᡪûˮĶˣԵûһŸƨɶûˣżһ»ãԶˣ˶ƮġҲԣСͲϲû취û뵽ӳԵõ㡣
ҵվΪҪ·Ҳûоһ¼ϵ¨ȻҳɽǱȥ
ҵǰܴСţҲǣ뿪ˡǣȴеʧ䣬ܾǸСӸҺ׽ҵĵܵһ̲סǻͷһֱӰʧӵľͷҶĲѣ˵Сû˵裬᲻
ͷһۣͣһǸң˵пܡ
⻰Ҿͣס˽ŲתҪȥҵһסңӣԼˣСʲô
ҵɽĳҽνĻˣ𾴣ƽ˵һҲеȻʮֵĲ⣬Ҳֻбקţǰȥһһ룬˵Сӣţ겡͵ĺԣͶ̥Ĺӡ
ôţûһأܸожһʼֻңҵﶼоóˣĻͣţ˵ϳ£оûУĪɽڸǰ
ҵȻĵ淢飬Ϊһ֮ҲֻйŲ˵ɽɽʮ꣬ҲûƼ
һ仰ȻֱӴӷ溰˳ҳź濴ȥȴһСӰǵţͻȻһðȴǰҵŵˡҵĻˣеӣȴƵ÷ӰӿɲǸղű׵СôƼĻϲܹȥСҲ˷ܵ֨֨УһҵļǿѪۿ
СҵļʱҵʱһӰһľҪ
ҿСӣ˳ܵҵǰǣҵ̾ͻ˵УҲͬ⡣ҿɲˣʱҲ͸ҵţСӶţɶأ޷ǾǸɺҾͿһʼûɶƼСͰ͵ԽԽǾˣˮҲ˳
ܲǾȰҵ˵ˣ˳һ
ҵӲģȰؾͶˣ˵˺ˣˣٿСİǸҪǿϸչŰɣǲܵġҵģȴϲҪըˣ͵һʹУСҲϣһƼݺ˵ض˵Ժͽ椣һι÷ཱུģ
ôģЩҲЦݣȻҵȴԾСĿһһСȸȸһŶ˵ǹġ
˵Ҳܣ椡椡椡
ҵû취ҲֻЦȻк뿪Ȼո׼ͻȻС椸ղųֵǲݴСڝһ£ȻڳһͷɫҰͷ۾͡


 ﵱʮ˽
Ұ޻Ҳﶪ󹷣νýһ͹ˮƤëëͳִ󣬰ɭɭݿžͯ}ˣͱȲˡⶫһӾͳ嵽˾ʮԶĵطӳµͷһ˫͵ź˵׹⣬ȻȻǸо˾ͺ˱
·ݵҰʪȣҰ޶ţһֹסؾʹ˰
ҵﰦǣƼҵʱͷˣ޴ŵɽһǸصصĳҽũģ˼Ұڹʱ˵һܹӦ˵Ҳ֣ɽȻ󣬵ȴ٣ҵɽʮ꣬ûõһ仰ȻİǶ˹
һͷͣǰ治Զצһ׹⣬淢˿µӺĵɣʱп˹
ҵʵ΢һĹǣοһͷǣźԱߣҲֻӲͷƤһѲ񵶵ǰҲһѲ񵶣ſϳ£ϳ£զ찡ҪȻţöܿȥ
ҲǱŵˣ§żСӲ֪룬ʱ򣬴ǵִһͳ˻ʶŤͷȥȴƼͷ΢СһĻǴǵĺ·˳ֱӽ·ˡ
ûеͷ³ĻǣֻоһȳķϮһŤͷȴǰͷǺһֱ˵ҵǰ
ҵľ͸߶ȽţƼһӰʶؾͽǲ񵶻ȥһûпͷǣһʮֽƻĶƵһˣǰ£Ƽҵ˦˸գһȻҧ벻£һӾͱǸ˵һȳͼʹյҵǰ
ˤڵأֻо綼ֳֵĹûУƼǰɭɭݳҲҧ
ȻʱҼϵ椣ͻȻȴͷǵԴ棬৵һ£צȥ۾
Сӱû󣬵צȴӲúܣҲ֪զ£һӾӵͷǵ۾ϣһ˦ԴҲʱ˱ҧΣա
ʱҲѾӦˣȥӣͷǱ𿴸һ󹷰СȴصĺܣģһûѿͰСӸ˦ȥˣٴεͷҧҵĲӡ
˱ѬκģʱܵĿ£ҲÿޣͷһٸͷһǧͷһͷҪˡҪˡҪˡ
һĽȪ㱬
ͷĿ־ȫռݣŲ֪룬޿ѡֻ֮ʣͻȻֻоһᣬԭѹϵǾȻƾ𣬽š顱һԵ˵ϡ
־΢ӸƹȥʱȴƼڵϷ˺üȦ͵ӱýһȳĴʹţſһŻȼաƾշĻֽƬһ˼ĺ໡ء
֮ңңӦģһԶƽɣڰңңʣǽڶϣڹ֮Уɽ֮£֮أڣĹ֮У֮޴֮һڶԶš
ɢұǻǺû飬ǿ֮ʱ֪ΪΣжʱһƬ
ǣҲûٳ˹ͷ΢СһҰǣҲܵߣͺţɪɪ
΢һҲŷҵԣ֪ʱһɫɷǵϵʿһɫӣͷһ٣ް߰ףƹĺ봹һ˫رɾҴûпôɾְֳָףȴĻҪÿѿӣ͸
ոոҰǲҵҲǾδƼϵ֮ʱҵ֮䣬ͻȻޱȼүүôллȫҵ
ϵһ࣬ҵ飬ǿػ˻֣·һֶѣСһ׮
Ա߿ϵ뿴磬е̬ȣĪؽɽҵǸϵʿ
СԴװ̫飬Ǻ棬ղʹʲôӣȻô׶ŪƾôͻȻһ¾ͳأ
ܵôôûУ
ϵʱȴֵƳһͷɪɪҰǣһ䣺߰ųأ
ǼҰ˻һ㣬ϵ֮ʱʱһʣβͣܵò֪Ҫж졣
ҿǼҰܿ϶ʱһæסϵ½Ǻܰǣ
ϵ˽һۣȻظҽк֮¡ÿһ϶Ƕһ޶ģҪأ֣ܲͲҪֲ֣ŸɾҲɾ
ҿһ˫ɸɾ֣治Ͽɣ˵Ҫ˵һôҪأ
ϵԭϾ¶һ˿Цݣ˵Ҫ㣬ıԣΪҪˣҪأǳޣûйϵΪ޶ɱ¾ͷϵħԣҪԺŻðʹ죬ҲûйҰ
¶оϵʿ˵ôһȴֲ֪ںδһʱҲ֪˵Щʲô
ʱһҵҰˣ԰֮߼ϵǰ֮伤ȻָָңſھҪ˵
Ȼûأϵһƴҵ֪Ҫ˵ʲôҲ֪ǴĿΪΡ
˰Ѻ룬Ŀ棬ңһһ䣺޶ӡ÷ڣƣзˮҪǣʮ˽٣ʮ갡


 ɽȾа
Ǳ⻰˵̾͸ϵˣҵνһ飬Щ棬ʿ֮ʱȸŵȻٵķӣСֺҵŲӣС˵үǰʱȥǼңʱǸ˵⺢ӸĻܹô
ҵĻϵüͷ߸˵֮Ҫı֮˺Ҳмܳɹ֡ͨء񡢻СԤ⣬ԼԲǴ˵еĽ׭񺭣ĶС˶ѣ޹أ޶裬ܼҲԹȥҪϵùˡ
ϵһ˦Ҫ뿪ҵЩסˣȻȴĶһѾ͹µ˵ǰĴȣүүȾҼҶŰ꣬ûиϳ¼ҴڽӴءǰʱ㲻˵ҪΪͽôھɣˣ
ⲻܲ˵رϵҲ߲ѣеεؿŴߵĺӣȰɩ
ϵ۶Ҳˣ˵үɣ˲ˮʺź㡪ǰʱ˵ҪΪͽģɲܷء
ϵЦã˵ǰʱҰŷǸ꣬ΪҵһѣͽأΪǰˣڷˮתˣͼһˬѡҷӾһɽȾаơľᣬ췣ܣӲͷƤȥӻˣԵʱ˵ߡǲӦȴһ飬ֵڣȰһ仰⺢ǸˣͶ̥˵Ͷ˼ҡ
ϵ˵һˣҵҲΪϵʿԼ޶أ˼ҸͰ⵱Ǽ鷳£һټĺӿ޵òӣ˵үҾôһ޶أȾɡ
ҵ޵ϡﻩҷûʲôоеϵȻովǣǰҵŪˣ͸
ʱղű˦С椡ಡһ¾˹ҵļϸϵҵҲƾһ˿⣬˵˼ҲϸβǾͻؼҰɣԸͽأߡߡ
˭֪һû˵껰Ƕ˵ҵͻȻŤžһ£һӡ
еˣֱͦͦص˲ݵϣԱߡˡˡˡţҵҴ̣үǸϽүͷ㵱ͽܣҪȻͲҪ⻰һӾҳô󣬸˼ҵĺһƤ޴ܱڷϴ򣬵Ҿûбҵû뵽ôص֡
޹ޣҵһԸҾ͹µһˣϵǰͷ˵үΪͽΪͽ
һͷһһһؿģȻǵȴҲһۣ赭дضҵ˵½ԽһԵ֣֡ҵǼ޶ԵˣͲҪٽˣ˵䣬ͻȻüͷһ壬һߵˣģȻҵĵҰ浱ɽǰô
һ仰˵꣬΢΢һΣͻȻͲˣûӰסˣ˿ͷҵҲɵˣһſ޺ҵ˵㿴˼ҵүǸбµأǵҲϣҲϣ㶰ǼҶˣ㿴ô죿
ҵֵףҪǸǰͷˣȻȴһƣض̾һ˷·˺ü꣬һֽڿɳɤ˵ⶼ
ҵǸĺӣƽǼǿ֧ͥȻȴǿ˺üأǶһһ˫ͣضȻĵ˼㡣
һѾͽЩ㶵§뻳˵ŶҵͲðܿء
ҵޣҲޣȻȴûпޣֻǽȭͷҧ氵ģҲţǸʿĻأǶ˵ҪˣʹʮҲȥҾͻʮ꣬һֱϣҲˣͷҲˣҲҪţЦеģһҪȥ
ˣˣҵѱ¨ĶСطڲݵϣȻؼңҲҪŻأոһվ͸ҵһߵ˵ϣЩˣһһ˵ҹһӦ㣬͹һ죻Ӧ㣬͹죡
ҿˣ˵ҪһֱӦأ
ҵ߿ˣ⻰Ųͦס򶶵ȴûлͷǴɤųһ仰Ǿˡ
˵⻰ҵˣΪԵʣûп뿪ӡҵжңȻʱҵСȴɶãĲ˵ƻȥʱÿһ·Ҳ룬ԺֻҵǾ䡰顱Ļּͷſһֱġͷءֱ𣬸
ܶʼҿĵͷۻȻСȴҲûиҸĸ뿪ǹҶ棬Ҳѧ˸ڰһ
֪˶ãͷۻҼҪŲסˣȴоһӰ̧ͷһȴƼǰ뿪ǸϵֳҵǰĻ棬ȴǶһɫС꣬ƯкöѪϵʣڰʲô
룬Ȼ󹧾˵졢ݵأݸĸ
˵ͷ˵߰ɡ


ڰ ѿѩɸ
ҹ̫ˣյͷϦ£ٵҾȻ֪ؿ˼ǧͷһվ˾ҪˣǰڣоϾҪȥ㵹ʱһֻůƷҵıϣһڶ𣺡񣬴ȵţζףϸʣ̨
һھУ֪ȫ壬ȴͷסȻղˮһʹˮϢǣ˾;ǰһȻһ£ɵþϲغүе·ô
ϵһ̫Ըң˵ʲô·ֻܹԼ·ķӶѡˣԼô
Ҽصͷ˵ţʦܣ
СҵļЦ˵СҲ۾һ˫һÿ۾ҡϵͬҸߣĻϲȻһ仰ȴֱӰҴϴ䵽ԨȥҴȥأ㵱ͽܣֻǿۣѣΪ꣬չһһֻС꣬ͬô
ɥúܣתһ룬ҵʿҪסɽͷģû棬ұͲԸ⣬Ҳǲã
æصͷãˡ˵⻰ȥͷС꣬ףǰϪ߿һֻء
ϵͺܴް߰ף˳úÿɣƢ̫ãҲԸ˵תҪߣҸ˦ˣؽȻͷʵҲʦǽʲôϵδ˼ֱӻشңеүͦãôУҲкˡô˵еԸ⣬ܽеүҶΪʲôҲҪУһҪƲôɾ
УϽүСëëëϵʿ
ڱﰵϵƨƨߵظĺߣһִһӣ̧ͷ¼ɽϦеɲС˵껰ңҵҪˣɱңɽﵽҰޣҪˣҾֻеιˡ
ϵƼҺµӣ϶һ˿ЦݣңǴͳŹĻֽôҵıʷ湴ճһƥСԵӣùĺ߰ҵϣִӻ˵ĭϣ߶СܣصʱҸϺϣһǴոճѿݡ
ҿϵҽ¹ĵĪоһɹŹֵϢӽӿֹסеĺ£ʣүʲô
ϵ̧ͷһۣվһҵı¨һҵĸ첲˵Ȼ󲻹ܷʲôҪУþ飬ֱ֪ģԴȴͣͷûعԱͻȻһȣ޼ǧ
⻰û˵꣬Ҹо˺ҪֻԼһߵľٿȻȥ߷۾Ҳ紵żӷ϶ƹȥּԼֱӳŴײȥ
ҲһҪˣҪУȴǵϵķԸɲҵҲ˵ǽУ˵ͰˣֻҧģͨͨŽûͣЪʱ÷ɿ죬һ˫ŶҪʱͻȻͣסˣ۾һƣȴǾȻɽķ嶥ɽʯᾣƽϺö߸ߵɽһŵʯţʯͷ֣Ҷ鲻࣬˰죬ϳһʿ֡
ϵʯĶѿѩɸʿң
Ǹо㣬ʹ֣˵ãû˵꣬Դͱһ£ϵ˵СС;ͲѧãԲԣ˸ڣԺδǸ˰ҵҪҪأƨĵϣҶʱҪˣ䣬ϵȴ˵߽ʯȥ
ҽ󣬽ʯʱһ鲼ȫ˵ɸʵɽӶҲûɶ䣬СƲһѵݹӣ˯ĵطԱ߰žһӣһͷһЩѣס桢͡ζУ࣬忴ҵúܣ˺ļңֵǣһӶûС
ɽӿˣģһֻûƼ
صɸϵϾͶһЩϢǶѲݹһźں͹ˮëƤڲϣְС׺ëƤϣ˿ڣʼ𣬴ԱһڴոҨưˮտˮԼݣ͸μǡɼҿͯһǸӻģǰæǼϵҲһԸһֱӽȥˡ
СĵŻ𣬿ǻԽԽﹾཹལˮҵ۾ʪˣֲᣬˮ
ڼ۶еۣҽҲңֻǱ˼ңҪ͵һС⣬֪סԱи椣ݺƨƨߵظҵݲø𣬾ȻһܸɡСͷԣֻᶺˣţҵҲ̫į
̫ɽˣĻȴԽԽˮҲཹտˣȻȵļͻȻоһ
ˮʱմаˣ̲סѣ˭֪һҿǺͨ˺һӣ¶ĹȥϵʯģŽ߹ȥûƼſھȻһͭӣʶǶһƣʱŵûɢ


ھ ת
ԭȸоԼļϳģһˣಣһƨŸоһ㣬ʱҲûж룬˭֪ͭ濴ȥʱȴһʪܵСҵļ棬һӣֺͽŶཱུģףĵģ沼ˮݺȥСӣԿ˰ߣһ˫񵶼һԹĿ⣬ңҪ̵һ㡣

ֲĳ棬ʱŵôؽһƨڵϣҲȺģһʹͷȥ
䣬ôôµĶ
ҵһ˫ֶ˷糵ȴһöûУҵһ˫ָúСӣһӵԽʹЦԽһ֣;ȻѵñҵͷҪںһ˳ҵļһֱβ׶ҸоԼ˶ˣֵģҲڵʹת
ͻȻ䣬ͭһۣ˵ˣĵģһ˫ӼҪ͹֣Ҳ棬ֻʪֽš
ǰл񡢺Խ£ʦɱܺǿɱնҹ⣬񲻷ιҵ
һϢʱͻȻһȣһһ𣬸оһůӿͷԼ̧ͷͭȥȴϳСԹаı鲻ˣʮ־̣ҲϵƬѪģȥһݿֱ죬̧ͷϵ˹ߵҸǰˮһӾӿˣүң
ֱʱҲǰҸĸ˵Ļ٣Ķˣұ˵ʮ꣬ĵڶù˲
ˮϵȴһҲᣬ˫ڲЬңɣڣġ
ΪҲΥκεһµһ߿ˮһ˵үʲôҵ׸ô죿ϵ⸱ûϢӣɾúЦ˻ߣ£Ц˵ûϢ˻ǰʱһǻûô˰꣬ͳһ޿Сˣ
е㲻˼ˣʹˮɾűӣʵүҳʱҰ
ϵÿɷЦЦȻʼֻ˵СÿˮһЩˮϸ˿ڣȻóŻֽ޻ȼŽС˿ϣһɾİײã˿ͣιһĺɫҩȥҿҩ裬㣬̲סʿˮӾ͹
ʱںƣһ죬ˮδմСסˣһܳԵģһ˫ӾܹŹ⡣
ӽпˣ񲼹ڳ衣ϵʿһۣȻ˵ôҺܳʵصͷˣкȥҵֻӰƤáҵ˲£ʹ¨ֻߵˮԱߣǶһСˮϴԱаѷСʯͷˮ￴εŰߺ«ư
ҵƣɱΪڼҲŪôؾصæ
Ƥ⣬ǸҲóǺǰѲ֪ʲôʵСȴǷúܣûҾŪˣֻŪһչޣϵӹŪһŻƣͣͷСӽȥ㣬ȻһŽȥȥȥѪɫͷ˵ȥˣһּˮཹལɽҿǷˮһһء
ãһСҰУҸоԼͺãȵϵһŵǰʱһ̲סʳĵɻ󣺡ү㲻ǳôܳ⣿
µҲãŪһСƣһڣæؼһճȺȴԵûʣͻȻ̲סЦᶼЦҽͣСһɷڵģл䡢ֵı£ɻȡҵͷ˵ѽôóԣҪǲܳԣǵöİ
һڡǰֺ˵СƣϵƺҲ࣬Ƽ̣Ҳپ˦˰ӳԣԱߵСűֱţСĵؿϵһۣЮ˿ûظǼֽܸӹһߴһ߳ԵҼϵܣְ˺ü椡
ݵþŹǵƣڵϣ󣬳Եÿɻˡ
һٷҼõĳ극ȥˢ룬ʰ̨֮ϴɾ֣СϵǰкηԸһۣƽ˵Ҹ㽲һ顣
õϵ⣬һϲص£˷ܵؿû˵þˮ˫ֺҵϿʼ
ѰŪ˺þãջȥϴһ֣֪̾ǰΪʲôô
ҡͷ䣬ͷǶ˺϶ǸƵˣȵöǣô;Ȳأ֣ȴ͵СɽȾаơһֶģҪôǶͶ̥ҪôҵΪתҪһѣǺϸ۲첻ǣϣħһеĿֲħתˣһѣԸҲ
⻰һ˵ҾͿˣ˵ôܣҶСȻƤȴûأ
ϵҲ̾޹ģȴͶ̥ûгѹֻ˶
ŻˣӶǿյģֻòͣͷϵҿ̾һ˵ʮȥһȴһӣǲɮľžŰʮһѼ򵥣Ը⣿
ؿһͷˣֻҪܻʲôԸ


ʮ Ѫ
ѵͷɲҶ˵ʲôҲ룬һͷȥϵЦˣ˵ӿɽҲ˵ħǽħɵʿͷһδɱвͲȣʲǣʦͽ֮ԵйҰ˺ԴԶҿ͸Ҳô˷С磬ܳߣԵ顣
ҹؿͷͷأ˵ү뽲
һ̳ǾƣϵȵԸߣ˵һն·׶֮֮Ļ⣬ħһƣã
ߵףһһ临Ȼ˵ˡϵףָ˵ƶģԣ¼мܹ˵壬ҼȻȵ֮гȫĹͣԺ֮ˣǧҪ˱ܣ棬ã
ҲϵʲôɶģҲߵŵҲͣЪ˵аħģóպܹӦ֮ΪУҲ֮ͬУΪŰã
Ҳ⣬Ҳ֪ŵҵһкӰ죬ֻǸߵף֮ϵЦ˵ȻӦˣôΪѪ䣬
Ѫ䣿
߯ˣȴûʲô·ѡͷһ˵ãϵ߽䣬һŸС˳֮ͭǰãȻ۾ҲΥȻûãҸо˫ͻȻһʹžѪҪ۾ȴϵһȣۣ
ұŵˣס۾ȻȴоϵѪԽԽ࣬ǽףѪʹںڰУԵøӵɭֲҲҿޣҲҶֻҧӲţоһָֻʼҵĶͷϣϵʼմѪҵͿĨ
һĨһдʣͨɲ׵հ˽̳ɱ̰ħˡ
˳ãͻȻҸоͷ͵һ£һȵ׻̷硣ȸ
ҸоȫѪҺһ̷̲סȥȴϵ˫ĴָŷνɫѪȻҵһ۾Ұһо궼ϴӺȼһ㣬ҲסڵϷüȦһĿ޺Ȼ·һ㣬Ҹо滹һֿӣֱ
ʹȴ۾ƼǰҲϵǸСȻҲҵǰʪܵģһ˫Ұ׵۾ʼðѪ
ۡۡ
֪ô£ҵĪķŭȥץؾȻץˣҹ˲ˮԴϾˮĿֲŭȥ˺ԭޱ׶Ȼһ֮ûУֻǿޡȻʱͻȻоһʹ̧ͷȥȴϵȵҪƣҪֹɱ¾֮ģȻգշת£Ҳǿ֮ˣȥ
õһѽߣõҺʹһҧ̵ôأ
ϵߣ˫ֽӡҵĺϣȻ˵СվвһݣȻɢ飬̫ԪҵĶȴҲ֪ô£Ժ·Ҳֳصļһеϸľ֮Уͷˮοʼػޣҵ壬ϷƮȥ
ҿˮƺЦԭԹͺ֮ɫ۾棬ھȻŸм֮顣
ΪΪĸмļҵůůҲˮˣԶԶξ𣬸ϲ
ǵõҲǱҪֳɾ͸С
ˮ֮Ҵͭ濴ԼžǹѪɫ·СһܿҾȶͷϵƼҲǳһĺ˫ɾ覵Ͼ۹ƼЦЦ˵Ѫ䣬Ͻ̩߷в֮ͬħʱŻӦ֮⣬ʱҲ㡪ˣξѪעڣ㵹ø˵պ˵ܹһɾأ
ҿϵ麹жʱͱһԸӵĸм֮ţ˫ϥһٴοͷллүĻ֮飡
ҹôΣǻӦˣһӣҾͲüͷһƣ֣µ˵ǰҲ㣬ҰСѡԴ֮Ҳţұлж䣬ϥǿɱȻƽ𣬿ɹ죬ɹأɹĸĸֻɹһյʦ֮⣬½ɹ֮ˣã
ҹع֣Ͽҵ˵ҼסˣԺҲһֱġ
ϵ΢ͻһЩȻ˵Ϊղ½ˣΪˮ٣н֮ڶ٣㻹ʮ٣ÿһζȴ˷աҪ⣬¼ֻһӣǾɷʲôɷأԶԶƶø׵סħĽܶ࣬˵Ҳδض֮һ仰ҪԺܶĿ࡭
Ҽᶨصͷһһ˵ҶһˣͲ³Կˣ
ϵؿһۣһ̾ĺ񰡣ϧĶأӣˣ˯ɽϺҪҹ
ϴԹԵȥݵǶ˯ԱҲҼϵ߳ɸ֪ȥĶҾһıʣľƣ֪˯ˣѹʱȴоӴǿʪʪģ֪ôˡ
ѵǡ


ʮһ ɶһ
˭˯ԺʱͻȻôһӣ϶ŵûҲɢһ亹ϱƤߡ
ҵһȻ۾ȴһĨɫ
ϸһȴϵչ˵ֻС֪꣬ʲôʱȻҵĻ˯һϣˣͷҵĲءʱ·ݣȻʢģɽ²Ҳе䣬ѹ굽ҵĻСŷ۵ͷ۾תѹˣٿȻԱߵĺë棬ӽţһβסͷС۾ȴڿء
ҳЦЦС겻˼ˣŤͷȥҡ
ҸоЩģʶֹȥһץץһѵĸƤָԭģһƬ⣬һҹ֮侹Ȼȫ裬ŻȻ콫ˮȣû뵽ȻôͺˡĻϲһ¾ĴתһȦϵûڣܳɸ椾Ȼһ֦ƵɨأС󣬽һһʮֿЦ
Ƽ椶ԾҲӦʵж֤Լһ֮ˣҪȻλүƢԣ˵첻ˣͰҸɽȥˡ
ûиǡɷôأҿɲؼȥ꣬Ҫв
죬һ磬һ꺢ͯһСӣǸʼæ椸ɸſڵ࣬ǻȥһֻС׺꣬ýҲңҾͰʯʰҾҽӣֻҪģҪǸǰʱһʹסܵȥҰˣȻ˴٣Ҳ˶Դʵʵ顣
֮ĵϵˮƽżһֺ÷ĶУʯҵòУΪֳԼļֵŬ࣬Ȼ£æ˺þã۵ùǺƼС׺۾ˣŪһˮʢţŵǰ
С׺۾ճӤ˺һͻȻͷССڵ¡
ˮģҵвɵһƬ˵С꣬ǲǵﲻˣԲŸǸëϵ°úչġ߶ţС׺ܹһҡ໡໡һУ񹷣ӼŮ˵һ椿ڸС׺˵һ˦Ҳ˹С׺СһЦС
ֻһ˵ظ˵С꣬椣Ƕ뿪Ŀ˶Ƿģһչ˺ǵġ
һظҲҹЦСȭͷûûصظҴһֺõģ
ֶ֪ˣǷǣһõⶪ椳ԵͣС׺촽ֻĽƼСһͲ󣬹ֻ̣ܺǼûţģʢһС׺ԵҲɻˡչСһ꣬ԼҲͷ˰ŵţĴתһȦȻûƼϵҾЩĻţĪǰˣ
ôţҾ͸Щ£ɸ滹иң᲻˯أ
ȻǸǰͭЩ⣬ԥһ£ǹŵ˹ȥ
·ͭҳ濴һۣһңϸ첲ϸȣϱýȫǽšͭߣһͨЩڣˣķ˹߽ȥһңһ±ߵĳڣһķӶмһ޴ͭ¯Աһʯźöණлɫķֽʮֻëʣװī֭ĴɺУԼŹֵĶ
ɽӶҵ䣬ʯЩĻɫֽƬȴһҲûж
֪ǸϵĲãܹЩƿͨ߹ѹô䣬ԭԭ
ϵûңкöĿĶҷ㶣û뵽ͻȻһĺʣʲô˭ģһŤͷȥȴһҲûУɵøľ˵ңҽүڲڡ
ĴƣǽͻȻֳһʯŵһƨڵϣ
ʯҰ죬Ż˵ȥһȥˣĽأԺûзԸһ֪ܽôǷǸˣȴϵһģСʵŶ֪ˡҽг¶ʲô֣
Ϲʯô󣬱ԸˮԱľͰŷ嶥ɽ·£ɽʱһȪˮԺÿ춼ˮɣȥ
ҺϹĵһζԻ֣ҳһʼľ֮⣬жɽ֮ðȻ˺档ķԸҺܿñⵣľͰ椣ȥϹ˵ǿȪȥˮɽɽҪһСʱͰСػһ磬ʱϵˣûôңֻǸС׺˵ϺһֽƾĶ
ϵôˣ椺С׺ãֲ˵һĻ˶椺С׺֮⣬ȻûᣬĵǸǽϵ˵ֲңû뵽ҹʱ˺ңԺۣƼϹֳˣЦңѧô
һ飬̾ѹæͷ˵룬ģ
ϹЦ˵Ҫѧȵѧд֣ҽ㰡ơģӯ꾣š


ʮ Եټ
ʱţ󣬼Ⱥ쳾ȥһ䣬֪һ괺̡
ұΪԼɽϴöãû뵽Ҵ͹ȥˣʱĺѣ㲻ҴˮʱȥˣҵĸҲ࣬ҲǵǸС㣬С׺ͺˣһĿĹ⻬ƤëСݺҲܹʵؽˣΪʱﲻ֪˶񵰺С棬ӪãҪˡ
ɽ벻·̧̧̣ž͵ˣȻ꺮ȴûһλعңҲûмҵҽһ档
ϵ˵Ǹ˵òҪؼңø˴ֻ߳⣬겻Ѯν߳ߣϱĶдʵ˼˵һҲ೤һߵߣͲڼˣңһ겻ܴʮ졣ڴûгԶŵ˵ʵһޱȼ尾飬ֿ̰ĵҲҴСĽһУϵҵˡ
ɽȾаƣħͷתһҳ¶ôһⱲӶҪշתƯ԰
ϵȻһؼңȴֹҸдš
ҶҲϹѧûɽ˶ˣҰӵСѧҲͣˣǾͳɽҰڵҰӣۿҪϹˣɽȴøһܹҹεˡ˲ϵɸǸصϹҲ֪ǲǹȴ֪ɽϳ椡С׺֮⣬׵ˡ
һʼϹҷɣҡǧġС־ҡ׾¾ܸ٣ǡ΢ֽ̫͡ϵµξѪϰУȻ壬ϰŵȭŹҲޱ֮ˣʱʱ֮вϰøڷܣһͺˮĹ֮⣬϶ѧϰ
ûоѣͲ֪ʲôڷܣǶɽϵҼͶԼȫľȴһֱϹ˵ӦڵġšȻڴ֮ǰѾ˽ڵĵ侭أ䲻⣬ȴܹϿڣĿϹң˵֮ԸܲţΪҵʶѹˣҲ޷ξѪʱȻҲת
ɲѧȴѧд֣ÿһ£ҾͻдһҸףȻ椴ȥ
ƾ⣬Ҹûжϵ֪ɽúúá
ʱȥɲϵֽɶ˵ر𲻰ǴﲻһҲС߽ңƼʯ֮ǰīúһֱֻôϸıʷմɰˮʯīϣߣɷ裬ڻֽϹвǴϵ˶·һ鷢ʯ仪
һʶϵı£Ĵۣұɶʯ棬ݺݵسһƨɣ߲·
ϵʶϹϹҲʶϵͬʱ֣ͺ˴ĳԼһθϹϵݣϹû˵ʯУûг֡Żңɽ嶥ֻϹܹ˵ҶҪҲˣҾҪˡϹˣ£Ҳ˹أǾǺúѧĲҪʡ
ϵæеʱմңеʱʮ²ӰʱǴ㹻ʳʱǴףʱŴסȻ߱һЩûУһЩƾ֮ʳҰҲУɽҰӣʮһͷҰİٶæһ£Ū⣬һ졣
ȻϵŪʱŻȥĵʿɱֻлȥˣŻմѪȡ
Ҳ֪ôģͻңϵ㲻ٶ֣ɸҲûв˵һѷСԼŪԱϴ֡ϵ֣޳׾һ첻֪ҪϴΣң˵ϲҲ˵ϲϲһƷһ㣬椺С׺ģһп̫ң˵һ仰ʱ˻ơ
Ҽһ仰ʱˣϵʱǶѾʧˡ
ɽ岢ϵĵط뿪ܾòŻѰһѣ˵˱ˣֺ׼תޣǷǸһ飬ػλѵİȫ𡪡ǰΪҾǸˣǡ
ҳӣϵһƬʮ꣬Ҳ֪ʲô飬ܹƢǺܺõϵ֣ԽƢԽǱ꣬ҵǵϹԽԽٳˣʼҷɵʱ򣬼춼ڣһΡһΣٺʮ²Ż¶һ棬ÿ¶涼ܴæ֪Ҫʲô
һɽɸϹҲǵһƼϵԻ
ʱѾ˯ԺˣͻȻſڵͭԵ˵˵ѹŶϵ˵ĹˣҲҪǱǰҵֻҪЩͷ
Ϲ˵ܴܲĸ⻹˵˵еΣ׼أ
ϵҧݺݵ˵ˣҪҵҾÿ˹ھҵҪǹյģǰѲɻܻ˵⻰߿һۣȥ
˼죬һϣɽʮһֱڴףؽ綼ڷϵˣһѪ
ûоС׺뿪ҸңһؼңԺԵټ


ʮ ַ
ϵˣС׺뿪ûиһֻͣһȰ棺ѧҲеˣסƾΪ񣬷ǧҶὫиģһһջء
뿪ˣ˵عǰ⼸ϵȻģ˼ȴǼãῪ¯ҵ壬ʹѪٸǰһøСţһ㡣˷ǲľ飬ҷܵǹԽ壬֪ʲôжϵл͹֮Ϲн֮⣬죬ҳ¶һỹġ
ϵߣϹȻҲٳ֣ҵвɵö˼ֿ飬վ֮ϣççֺоһã
ڴ˺һ֮󣬻椰˼ק˻ƼСֱһѹı飬ҵҲ౯
ߣëϵҸмǸм㣬С׺ߣʲô˼ҡ椺С׺ڷ嶥ΪȴְǸɢˣ̫ɶˡз߷߲ƽȴҲ֪С׺ʮֲԶһһöܹ࣬ȽϵġΣۻɸҲкþûлؼˣãܲУȻû˹ңұؼҺˡ
ڻû߳ߣܲẦҼˡ
ϵߵôæֻǴһӦûʰһȦƺõҰƤһټƽõСҲһϴϣߣЩҳ¶Ҳ½ˡʰ䣬ҵ۾ɵֳͷҼûнȥһηУ˼ǰ˲ӡ
ɸΪϵأˣҲûʲôϡģſͭҲûʲôɿġ
һƬǽ壬ȴʯƼһɫķڵĴڴŷ
ϰ̫ȻûУܹϳŷֱƵ¶ĸطԼ׷ַãҲ֪֮ƼذڷŲ֮̋ϣжʱһ󼤶ϵ˷һѪɫҴңû뵽ȻôһȻڵҡ
һůֹסʯ֮ϿͷȻ˳ңСĵذѷźãϯضߡ
ʱɫҪȵܹɽؼҡ
ɽ֮꣬޶ٷ֮ģһ˯ȴ뵽ҹﾹȻ椡໡Ľ۾ȴƼһ׳ӰҵǰڰУһ˫̫ϸشءϰ̸꣬϶ٽȴһĵµһźڰеӰ˭˭
һ죬ͷϵһյ͵ˣ¶ӰӵһһִֺĴ󺺣ܸߣףĻƽʿ콫
˴ֺ³çĸо˫۾âǻۣҸоϵһһкܴµˡ
콫ЩףҵǰһŲϻ˫ֵ椣һӣ˹ʵ㣬ӵͽܣ
Ҷӣҡͷ˵Ҳʶӣ˭
콫Цָɸ˵㲻ʶӣôסСƨӣƭңñһţܹס˶ãϣѣһƴԽ˵öԲ۾һɣɷȻһ֣̿޹˵ԭëϵӰ治ãֻǱץɽŸϴµСۣʲôҲ֪أɱң
콫ɵؿһۣЩţúһСƨӆ£ֱһѽץһȻˤڵϣʼ
СͷܿͱѳˣȻʼǡ
ϵַһ콫øϸ£ͷǹǵѾӣֵҵСȸȸʮӣɻؿңףˣСһȻûһУɬͨ˻Ҫѵĸ޹أҿŽǻ˵Ĳãëϵֶأϰҹʰһ¾ˣؼءҾɽǱˣг¶ȥ
ҿ޵ϡﻩǡ콫ЦˣԴһƣٺ˵˸ӵģҾãϲĸԣֻţмۣСϵܣĪ£Ȼ˵аħǴɱˡëϵãúã¼˲࣬һˣҲΣ˯һҪأ
Ắ쵽תȴֻһ룬Ҳ֪ôģͶ콫øУЦųߵ෴ָȥĶɽ
콫ɶҲ˵žһ£ָԴһƣ˵ӣӻӣڲƭңСС;˸ڣҵЩתˣҪȻֱӰɽȥˣ⻰˵ҾԣʱȻſҺ椣ϵСͷûãȻת뿪ɸ
һΪúܣҲ˯ˣȥһۣӰ٣ܻɸ΢ʰһ£Щ⣬Ҳ˲࣬ײײؾɽȥ
ɽ·˼ҹ룬꣬ɽһʱһһʶ;һɱڳɽ֣ڵ룬ɫⶰһĵ¥ҼĶҪըˣһƨڵϣͻ˳


ʮ ѧɹҰװ
һҰƤҳë⣬м֪ϵĶŪĻϴ·ȫһԣҿϤİľˮֹסؾҪðǿסˣѾСˣԺ·ҪһߣôܹôأԽҧ֣ԽǿƲסʵʱͻȻ͵һģһըװڶ٣˭أ
̧ͷһԲСһͷɲҶʱһĻ޴ô
Ƽĵе˻һԾһȭؿڣ˷ܵغţþû˰޴һѱңЦզ֣˵ɽȥһϵʿͽȥˣզпջأҸͣ˵Ҳȥ˵ͽܣȥβϴСϪǸˮˡ
޴һæĿȥظҵ찡㲻˵ãһ˵ҾǸӣÿֲûһ⡭ҺجΣգҪҽʦ˵أôû
ҡͷ˵ûˣҳˡ
⻰ֻ˵һ룬ˮ˵Ǳҳߵģ󲿷ȴϵڵǸʱʮһָ꣬ոճɽһõģЩС٣޴һ⻰ʱ۾Сǣ˵û뵽˼ɽȻѧôһ£û뵽û뵽ø
޴ԭûôţҴŵһҰƤֿԱ߻һģСӣ˴룬ʹȥﱨȥˡ
ƼСӣǽӵ͵õ˺ܴ滺椳Ҽȥ˰·Ƽҽɱ˹§ҾͿޡҽޣȴЦƼûı˴ˣԲӣû˭ÿءʱĺö˶Χ˹׷׸Ҵкҵ
ʱһû˵أ޴žԺش˵ɽʿѧأץڻ£
⻰˵һȡѧһжûУɶӷŶ󻰶˵ȥˣҲûԽҴԱߵЩ˷ЦҲ֪ˣǾСӴţһ˵Ĵӵ£Լ·ڣƼҵεվǶֽŶ֪Ķţղסʱ˳嵽ǰһʵһˡ
һ¾Ϳˣҵ򼤶޷ѣҵͷֶЩͺãͺء
صң߽Ҽǵ¥ҽһ̾ܵȥ˵Ҫˮϴ裬ﵣҶˣҪŪԵġҰѴҰƤ֮󣬾͸ҵɽ飬ΪԱ߻޴źͼھӣҲûֻ˵ԭǸϵʿβˣҾͻؼˡ
ҽü򵥣Ҳû̫ģֻǹҵû޴Žһѧһı£ھүүǸŵˣǸʱٲһʮ㶼ϣʣϵʿѧʲôأ
ƼԱһ˵ȶΧţҲĨƤһ˵ɣ־ǧģЩѧѧѧʥ䡢žЩǶүүִЦ˵ããѧ˱أžүүû㣬С͸̲һԺʮҪʲô飬Ҫһƿ
үү⣬ҵĲֶʦȴǵǰͷڱң˵Ǹծԩǻء
ǰͷģϵİѶϣȻǽҲмֵҲû̫ˣת̬ȣ֮Ҳ˼ֹǲ̲˵үүɱ̧ңҲֻѧƤëܲóأҪʲôء
˺öˣֺģ˷͸ԻؼˣֻҵݣҲŰȫ
ҵϸҽңһ˿ϸڶܷŹ֮ڰ˵ҪڼסţϵʿĻʵҲкö඼ڲ˵ģ׼˵дˣҵǺοңҶö鲻ãҪģǸʱ֪ʶܹıء
ҵ˵ûüͿˣһСŴףĶǺҲǸոյժģҴ⳴㣬̵ģ͸Ź
óӹҲͰ͵ģǲŴ׸ңҳԣǳԺҽĴֻ̿ˮ
ҲǼǰʲôҲµСˣ椺󣬾˺һ߳ԣһ߶˵ϵʿԺõˡǵʿǲɻȣŪԣӵ춼ˣȴϲԺ𡣡˵Ҳֺһذѷݸҽ㣬Լһԡ
⼸꾭ţҼ˶ϤƼô£ɵöЦˣҽǷ˵԰ɣԵó
һٷԵôҶøˣҲڻص˼
Ǹʱʮˣû̫ˣ˵ëϯ˼岻̫ˡɽؿɽ룬Ҳûɶ幫磬ԼԼԣͺãû̫ˮִֵֻæһ꣬ҲûжٽһؼҲû֣ҲѧǸżũڵ࣬һѺ֡
ȴţܶҲֻҲ⣬ûжãȻҽ˵ҪҽʦҵĶæ


ʮ ҹ߹
ʵûϵ˼ҵҵĳҽ֪
Ұ֪ҵĹŮСݵģ֪꣬ҵĺӣֺãЩɽ޾ǲһװ׾һҳĵ꣬ҲǺ˶ڣëϯ˼Ҿͺ١֪ʶ굽ũȥƶũٽбҪһǧ߰ϵũȥ֪һҵ˵ϾˣҲ֪ôģûȥ½ţҲûеϱ߽ɽ˶ӡ
֪ൽǳˣ컬ֿ죬һûþͰҰһ֦׷֣Сݾˣ⺢ӳƯ˶˵Ժ϶һ˶֪ϱһ֦ˣòУǰȥҰӵʱǸ޴źȥСӣ˵ԺҪȢô׵һϱֵˡ
Сݹ֪࣬ҹֱҼҵš
ɽشʮĴɽɽɽ϶ľʵ¥һã˭˯ˣҵȥţҲ¸һƼ֪౧ȫѾԵСݽһţҵƲҵôãʮ㣬ǺӲ԰׵̵þˣְһɫʣԲ
֪඼Ҫˣҡͷ˵֪ҵʣǷ֮ǰûкѣӣ
֪ҡͷҵЩˣһӣŵģ֪йϵسǣҸ㣬СݱϾĹ⣬Ϊǵ£͵˺ӵҲ֪Ҳ֪أҵȰһڣ֪ˮ̾ˣˡ
ҵһ̻ðɣ֪죬ݺݵʵôŪùô
֪ҡͷ˵ҽʦ˵ûϵΪǰϱ˺ӵ顭ҵô˵ˣ֪ŽֻһޣӹĹĵģ￴ǰЩ˵Ǻũʱˣ˵ǸޣͦϧġӺܴˣ˭ܣһ֦벻Ҳġ
ҵ룬Ҳûٶ˵ʲôȥŪľˮСݷһ⺢е̵֣úܣǷգз
ȥŪһͰˮšëСݲ֪ڸҵŷ顣
֪Ȼ֣ǸʱҲǲס֪Ұһ֦úܣɽöɶȴû뵽֪˸ժˡΪ¶֪౳ûٱ˺ɽ֪࿪ʼ½سǣ֪ЩˣڳˣȻǲһũ壬һ֦ʵû֤ǾĥȻسǣʱٰһ֦Ūȥ
æ£ȴһֻ֦ˣ֪ϣһŪسǵ飬˵ľˣĻӸ׵һ֦ĸһ֦Ϊ۹ȣˡ
֮󣬲Ǹޣһ֦û£ǲ˵˵֪ɾͻˣΪ¸أÿضס֪ǴӳӵģסԼɼң£òͷܣԼ˵أһ֦Ĺȣûд
֪ƣֻиԼҿɰŮ˵Сݶ£˵ĻСһలο
ʱɽũأҽҲã϶ǿҵûоԵĳҽŮҲһ֦סԼˣ̫ҪһкˣִԲѻƵǹȥˣ˵ʱ֪˯˯ԺҹͻȻһĵĸԼĶغ˯иҰ׷Ī°Ī£ˡ
Ұ׷ɽһͯҥС˯ĸһ׺ܼ򵥵ҡȻ֪Ķȴôį}ˣּ񣬶һһӤӿ֪䣬ëֱæƼԼһڴͷŸͷһģһߺ߸衣
ԴС֮һ֦û¶һ˿Цݣ˵һ仰ȻϣȻǷĵҸ΢Ц
ⳡ֪еæסһ֦أأôˣ
һ֦ɷһֵغԼæָ촽ϣһ˵С㣬ҪǶӡ֪һ⻰뻵ˣ۶ǰͻˣ⵽ô£ѵԼ˼ҹ룬뻵ˣǳˣҲֻ࣬Ϊ˥ˣһ֦ͣ˭֪һ֦һģҶҵĶأѵΪ֣Ǳ˵ģҸô꣬װף㾹Ȼôңء
һ֦֣֪ͷˣæ´ȥҸڵĸ
ոɳһܣأҲ˲ôˣҹȥҲ˹ľӸǿһЩ߽һƣȴԼŮͷ֣Ŷء֪ɱϾʶһ㣬ſ˵Ī˼ɼ˻꿩ʱĳʮֹ죬˶ۣĸ˵ҪȻҸſ°ɡ
ũţ鶼ǸʱľɲãֶңеĶδȥˣֻɽկӣŻһ
֪ĸ˵ԼҸһţ̫ԶˣԶˮȲ˽ʣȵȵٿ
˰죬һ֦ȻԼһޣеģ˵أ衣ǰ첡ģǾˣҲ˵أúܣһ㲻Ƕ˴ˡ֪಻֪ϲǱҲԶͺԼСһ֦Ļȥ
˻ƻʱһ֦ͻȻֱͷ˵Ҫι̣֪ЦãȻͷȥһȴŵûɢ


ʮ Ӥ鲻ɢ
һ֦Դ֮󣬸ַһӿͷҹú͵˯໥ţҲûɶ˼Ū飬⼸춼ûƼԼϱ·壬Ȼһ֦ƿ½ι̵ʱǰ۵ظ棬Ȼһɫӡӣų̵ĵط
һ֦˺ӣ죬֪඼ԣ벻£Щһ֦ûгţȻҲҰ˹ҾҰˣ˱ֻǺģܻɫ͹ĺأ
֪ǳˣܵ޲׼ţ񣬵һӦֻǹòʶֹȥһ֦˦ִ򿪣˵߿𵲵ӳء
һ֦ɫۣĸ׵Ĵ飬һжôԵԽ죬˿ɫ̫ɽ֪ͻȻоһ֦ĻһɺһǺͻһཱུĴСӣɫۣԼϱؿڣરવءͻȻ䣬Ӥ͵ۣ֪һۣķߺԹ֪о·شҵԿһ˾͸оˣԽҪը
֪о綼һƬɫ⡢⡢⡱˼Űżֱˤ˷ȥֿĵذ壬˵һˤ˵ϡ
ٿȥʱ򣬷ǸӤֱͷһ֦ûƼԼһͷԹԵҡҡ
ؿɫӡӣɻڡ
֪ԼϹĴеĺһһɵӿعͷȥƼŮС¥ݽǶԼ֪ǿ޻ЦȻҪسǣȴǰһ֦ģٻ֣̿Ҳ뿪ֻǽСȥ⹫л˵ˡСݺܶ£֪һԸܿˣûþͽڵɻ⹫лˣ֪Ѹղŵ˵һ飬СŽȥһԼŮţһƨɾڵϣʼӴذ޶ĸ
ʱãһ֦ǱǸӤסˡ˵˹;ˣΪϵ׳һ㶼ǲῴֶģˣֻ˵㣬Ҫôǵ˵̫ˣױаȾҪôǶ̫ˣԹŨء
ܽһ˶߶Уһʱܲ
֪˸ƯŮԼҲǸûˣĸҲС·׸Ū˵ŴףſڣȥڼŪ˵㣬ɤӣͷͷһһ֦ͷءڸû˷ӣ͹֪ԼϰҲûзˣײ˹Ҳ㲻ѣ˵ҽʦǸСӣǸմɽģѧҪȻ
С⹫ҡͷ˵ܺӲʮһ꣬ɿ㶼û꣬У㾡϶Ϲ˵Ҫ˵˵һկӣиţǶо飬ҪȻǻ
֪һ˵šҶͷ˵ҪǿϳǾûʲô¶ˡ
˵šɽһ棬˵ɽȥһկӣžסûʲôսʱһձվĻ£ɽ˵ǶһƬƷʺܲĳҪ̽ˣʱձ˾ͻｨ󣬰ɽ˶ץȥڿһʱĻ̻̣ܹʮ˵Ŀֻ˰˸˵ɽи̫ţܲߣͬ鶼ҧˡ
һʱ룬ձ˻ҪɽʵбȫսԷͶˣһʱ͸
ɽӣһܷաܶˣ˵Щϲŭ޳ֻʹŪǴ˵еĹƶԺ˺£ͬͬԴҲǣలµĹš룬ӳɽΰͺͲʱִഫţ׹
Ҳ˵ܹģϥӣôһŮȻ龫ǣȥԻɽɽӴ򽻵ܹ˵ϻ
˵ҹȥɽɽȥţɽ֪˼һ᲻ӣǴӦڶͽɽ
صһҲڳüСſһȦָСݣ֪˵һ棬Һϼһػأ˵Щ鶼ùֵͷԹ㣬ҲУֻСС̥һĽ㣬ӦòẦСذɣ
֪಻Щĸ˵ʲôʲôСһ֦˯ģڵذ˴ϯӡ
ΪҪޣСݶһֱ⹫˯ܸĸ˯ʮֿģڴϣϵظһ֦Լ⣬СͯɵĻһָ֦һЩС˵ЦģûþͰȻ˯ȥڶҲǣ֪ûʲôˣȻҹéƼһ֦ڷд֣¥죬Сֱͦͦ˵ϡ

Щ֪һˮسǣȴûӵ뷨ֻԼ޶ϸõӣЩܵ˺öۺ⣬׵жӣôģҵľ֪ļ˵СţĪģܻģô˵Са
ͷȥƼԭԲѵСͻȻ۾һ˿Цһּ˵ѣ


ʮ Са
˵ѣ˵ѡ
ոջԲѵСݷһĺУһ͵֪˵ڵأȻϣһ˫СסԼס˶ûзңšë׼ŮһأƼСݽԼϵ˵һ˫Թ۾Ҫ͹˳ܲѪܣݰɭɭ
֪౻ԼŮ˵ڵأƼֲݣʱҲЩˣƿԭûʲôСݾȻһͷţһ㣬סԼĲӣ޷ʱЩˣʹȻԼϵСȴԽԽԽԽ
Ҫô
Ƽ֪з˫˫źҵţҵ֪ˣֹȥСݣСŮȻҲаСŮһ֣ҵʮˣŶվסŵŵţֱˡҹú͵£Ƽһĳаãйľ֪һаˣԺһ飬ʶ̧֣һͰˮͳǰȥ
ˮΣһõСݵıϣƼһһ͸ţСݵԴϡ
Ǿˮصһ˲䣬Ƽһ˫Թ۾ȻعͷҺݺݵ˹
ұôһɣСĸζɵòȻһաߣɽϪˮ֪꣬ˣδػûмСӤ飿ţǰȥСݵļһץС֪أôһץ˦ҵһ˦ȴɲס͵Ťͷȴҿдʣһ׽ģ
ҿǡճȸСˮķӣϵĹͣ޹أûеҴ˷ûɶвԣʹӤĳתƵҵϡ

һȣ֪׼һʱŮڷſǳ
ѧ꣬ԺȻɵóıȴ࣬һȣǳַ䣬ҲеŵĴǳʽԭƴǱȲаСݣֻƼ߶ұԱȻոһͷһ棬һ޴ײҸǽȥ
һһ§ñסСݣʮһ꣬Сݲ룬Ӱһأȴû뵽ţӻҪɲסţ£󱳱ʵʵײǽϡ
ǰ˵Ҽľӣ¥嶼ľͷģһӴоľֽһһѿˣȻС˳˷ȥ
ķɽһһҼҵ¿Ӽңұ˳˷Ӻֱ׹ףӼҵķϡǸ˼ҷ̵ĲߣǴɼɹɵƤҺСһ׹Ӽң»壬ڵϣҵˤһ죬һѪ˳Сݵϡ
һѪҵϵѹڵаԣ˫ָųһѪҵ۾Ѫ죬ѾΪһ壬˷³ȴСһУһ̾ð˳
ҵѪһС֮ϵӤʱͿʼֱȻ·˲ָֻ˫ֳҵĲ
ڴʱһ֣Сһһߣ̧ͷȴ椾ȻҲҼϻҴɸСһ㣬үүˣ˯Ͳ࣬һƣһҴʲô㡭⻰û˵꣬ƼԱߵСſ죬һ˫۾ĵģʱһƨ˵ϣ۾ŵñȥ
ҽӹ椵ݹС΢ЩСϵģȻֻвС⣬ذ׳˶٣ޱȣ˵ҲаĹЧ
Ҿ⽣ʱСֳлغΪʲôΪʲôְֲңϲ˶ңСӣҲҪΪУ
ܲˣҵоЩˡнּֿ죬ԹɢӤ飬СݣܲܰͰ˰ɣôһ룬Ҳû⣬ͳԱܣСƨɺ׷һһ׷˾ӼҵݶèèʱﶼˣסСҪ䣬Ȼ˵ô£
ˤ߻أָС׷Ǳӣʱ˵ϻشֻͷ·ɰˣסҡ
ҽŲ죬һ¾ȥˣСȴס
ҳ嵽ſڣȥľբæң桰һкعͷȥƼסСݵһƨڵϣֱСֳԱ֨֨ҽУҲЩˣζûբλáͷڽŸˣ˳ȥСݳ嵽ǰʱҰ͵һأ档
䡪
һ𣬱ŵҸоڴᣬ˶ҪɳȥˡҰڶס׼ӭӵڶγʱǰߴһֵ磬Ҿ̵ϣ޴ɽʲôѪӿﻹܻش⣬һ죬һѪ˳ɽûпǰʣ֪ûǼҡ
仰û꣬Ԥ֮еĵڶγԼһ£ײҵıϣҲֲסˣһɣֱˤӼ￲ϡ
ˤκȴŤͷƼСЦس
ʱ򣬴ɽͻȻһӰֱӭаСݡ


ʮ ưŬ
ּãӭСݣһľѹסСݣ򣬾Ȼ绢СݸѹסһҲ·硣
ҴƼһͷϰɫ꣬ҪҴ꣬ǼͦӢ˲첻˵ʱʮᣬһľû磬۾ĿбӣضǰŮһһЧСݸƷţ˵ԼĶˮֱ˵赸вɵһ壬Ҫȱ£Ǿͺˡ
ܿ죬Ǹ㽫СݸڵأľסָһҧȻСݵĶͷ滭һS֡
һ΢΢Ĺ⻪ԭ겻С˲ֱ̾һ˾ٴλԹȥ
Ƽ֣ҲͶأϵһĨߵѪȥкλ磬ְǧ˺СŮ޹ģֻа˻عͷһۣĿ̾ϵСϣǳʵĽк۾ͱ
ҿ䲻˵бЩˣһֺùѣʲô˲ģ
˼ҵ׾ҵƨɣҶҪжģǰ޴ɽȺ壬ôϹˣɽҵļ˵żǸմҰӸϹרŸϹ֪СݵģŬж֪ҵණתƵСϣû뵽þʹû뵽˵ģ㾹Ȼȱ£
ߵſҽǸ˧磺ŬŬŵͽܣרŹ֪ҽ鷳ġ
ɽƼҿ˧Ŭ˵¶ЦݣŬǸˣʱüʱҲ˵˵꣬ʼ˧ƣգգ۾׹¶һЦչֳʮЦݣ˵֪͡͡ΪʲôҸղſС˧˧Ī⣬ȻƼõЦݣЩᣬ컹ǲƽһɣȻǸưͣ
ѵ˧бµɣֻҶһôǼįѩ
˼һתǰɽ˸ղŷ飬ҵҽ֪ҲҼҴҴټһңһʱּˡ֪ԼŮǵлŮȫŬǶһЩȴͨɽķ룬ǣСŮǱӤ鸽ˣɲͨӤ飬ϵǳתԺҪģϧûزˣԹ߲ƽԲŻ¡
˵ҲɵԼϵ˵ɽȾаνаܹһЩаŸѲСݵĵܵܣҲôһλ
ҪˣҲͽ˸ղӤΪôҿоѪҲԵˣĺӣǲ粻
ңû˵鷳¡
ŬɽͽܣȻǸˣͨȻȴָܹ¡֪ࡢһ֦ŹбСݻӤ鴥ƤֳһͺڷĹɫʣЩ۳εۻ࣬һմȾϵ飬һ˶ãֻ·һңΪѪҲûʲô£ֻ𶯣ۡ
ƽķҲǺܸӣͺǰǴٸСָŨ״һͿĨ˴һ̷ڡ
һУɱһֻ«󹫼ȡһѪͿĨɺԵǿ棬ɡ
ζ£ɢ̵ֹѪĹЧζʣѪֹʹһһй󹫼ÿմʳһѪգҲ˵ãɽȻϰҲѧһ㣬ʱư굹Ҳ汾µġһ֮ϵҲõ˼Ļ⣬ɫ֪Ѿǰˡ
һҹưŬһֱæеĻﶼͨɽ룬СӸںѧȻҲģġ
æһҹҲ˲ϵʹյɽԱߴŬΣ壬ŬզƵİҿÿɶ࣬һҲǲˡɽ̾һظ˲鿴ưŬ˵ҲǸĺӣ˵ŴɽĹ¶ʱ򣬱һҧ˵˻ˣҲԽԽ½ԽǿѣԽԣѧһ£ҽɽ߲·ŹҲвУڿ´࣬ŵ簡
ҶӢۣɽôȥưŬȺҲ棬Цʱģһӣ¶һЦԳ˺ӵﲢѣɴ£ĵòֺԱߵҲǵĶ飬ʱǵǹЦ
óưŬ˺ܲƽ˵ĽȽ٣Ҳ̫Ц
Ŭ֣ܵǣ˸Ūò࣬ǽӴӤõһ֦Ҳѹ˴ʱ״˺Ψһͷ۵ģֻбӤ鸽СˡƹˣͷӤʮִֵ̣أҪһ⣬ܵҺưŬĸ󣬾ͽСݵʶУʹСŮԲѣĿࡣ
ҸŬҽܣ˵޵֮ˣһͨҲӦͷŬ¶ѩ׵ݣ׼顣
ԸһӦ֮֪඼׼ȫ¹죬ҰСݼУ׼֮
Ϊ˲ˣҴϵµķ


ʮ ų
ϴˣΪһ置֮һǴ椸ϵֳͬʱ֪ҵģɽҵ
ʱѾɽѧ˺ܶ˼˿ɴ£Ҳܹ˽ưŬĺö뷨һ㰸ǰ棬ýɱֻ«󹫼ʣµѪԼϣҾȵĨһɣ˿ȴԵЩʼĽף¼ŴףɢŹ㣬ȻûڵذϻһȦ
ȦӹŹֲ֣Բֲ·ȻƼŲȶһ˿ȦӣżĽ
Ƽư棬һһǽţҲɵһĽ
ʱҪԱȣĴ˵ԾǶģȻͨСȴĵﾴ壬ⲻͬڶϵָɽֹľΪͬ˵һۡ
ڻȦ֮ưͽСƽƽȦĵذϣȻȼʼ˸ҡСģ˴
һڽ̼룬һض貽֡˽ֶΣڶ置ƫƧطг֣ǸʱľѾܶˣɽ⽨ҲţƼ˲࣬ұǴδмȻʮֺ棬һ߿һѧĵȽϡ
ϰģǡ΢ǡ̫Ǹݽ겵Ĵ֮۽;ΪǶھϸ΢ĶȴǺˡ
֪ʵҲΪԼԵʣϹѧ˱ԲֻϣܹԣҲҿȴʩչ֮
һ󼫾֮ԭֱͦͦŵСͻȻ۾һ£ӾֱˣؿһһҡСĵưŬ
ˣҲ֣ԱΧŵ֪һˣҲ˵һ֦ոʧȥ˺ӣּԼŮģˣƼŮͻȻѹ޺ǰݶݶ㵽ôˣưݣԱס侲ȰȵȣСݻûѡ
֪ɽ˹һ֦סưҡ
ǰйԼﲻ㣬Ӥ齻Ϊ˺Ӣưƽ۽صؽԼʦţ˿ǰӭСƽηĿ⣬ȶӲɵִ˶һʵӣȻûϣͻȥɣҪˡ
Сݵϸֳһ˿Ц촽˵ƾʲôƾʲôǾãҾֻлȥҲԸ
Ӥִ̫ţƢӲҲǼߵģûа취ֻ֮顢֮ȰȻⶫϽͲһֱˣ˵㲻ԼĲӣݺݵ˵ǿҪȻͷҺúţҪȻҾ͸ͬھ
˵úָ֪ͻȻֺּ⣬ȻǳŲӴĨȥ
û˻ľģЬ¹ŵģͺǸδػôһ֦ͱˣ̱ڵϣ涵غš޵ԽģǱӤ鸽СݱЦԽ⣬ڴʱһֱæưͻȻһ٣ץһС͡͡ؽУһ磬ұȫСݵϡ
ңͺһ֮С⧲Ϲ۾һлȥĨۣڴ˿̣ưһ̤ǰ˵ޱϣܳȸʽСؿڡ
⿴ŽֻһģȻڶ˲֮䣬ȴĴΣһһأƾһ磬ΧС
ưͽСڸŵӤǿеرȳ⣬ҲǲԥĬű뷣̡׷ʹͨ߸o㣡
׽䣬Դԡ̫ⱾڵĴ֮УΪЧжûеˣԭҲûʲôãֻڸղ͵͵ҧ˫ָָѪգҶ֮ͯһӤ龹ȻҸ˵
ʱưֱӳԱԤõ޸ˮСݵȥ
ν޸ˮҲǳ¶ҹ飬ʱˮ׼ôæԲ࣬ǽôһС㹻޸ˮܹ֮ӤΣһزСݵڡ
ƾиֳһ͸С޶۾ӶһзһֳԽΧļУǰоԴһãĤҪѿһ㣬ٵҲӣֱ̧һƣǿȥ
޸ˮת˲ţӤ黯һʧҵִ˿մָûдУֻǸо߸첲}}ģҸоһҵ·ӱߣŲԶһ֦ȥ
ӤȻ켫ǿ׻һûĺӣһΣգĸ׵Ļ꣬ȻǰưһǵȦǰأոһײεǽ֮ϣݶһưͶһۣһڵϵСţ̧ܳȦ档
ǰưѺǸСݵһֻ֣СŮûгúܣһȻҼȦʱ򣬸о󱳱ײһ£䷢飬һģڵȥ
ôҲӳȦӤ䣬ΣϵײŪӲͣҡΣưͳһͲ׼Ӥ齽ȻȴסȶгȾġ
ӣڸǶСˣֹãƾһ̣ŷƮȥ
ʱСѾѹȻȴѾָ˶裬Ȼʱưȴߵǰʣľˮڵذд֣û£¡


ڶʮ ֮ͨ
ҵĳģʲôǿĶȰƣĥ־ˣȻȻܲˣһˮĥ򣬵ܹͷĺеʿôһ㡣
ӤȻΣȴܹȥܣⲢͨųһĹܹͨܵһ̣Ӥ黯ɢȻľŴ󹦸֮ʱƼưǰĵذдôһ仰ʱЩɻ
ưŬ첻һ죬˵̫ΣȻ˺֮ǲͬģеཻһӣԶЦ紺ưȴһʣ˵Ļɱ档
ҵɻưͿʼҽͣɽ԰ףҴԭڸղһ£Ƕ֪㽫һݳҵڡ
ԵҺƽ綬߶ߣۣȴƹ֮ԴԴϵػңһڹؼʱ̣ءҩܴΨл컯⡣
ʭӶ˲ծ˲ư͵˼ҷЦ˵ҶǸùǻ˱ˣ⻹ҪҵĻ̶ѡ˵úưƺˣһƤšӣԼһڣȻݸҡţŨˬ΢΢Ǿƣûȹ⣬ϵȹ֮£֪ǺöҲһڣֻģǺֻԣƹζ೤
ưЦȻȥСȥˣɽҵļ˵ˡŬˣӢۣϰľƸȣˡ
ĨߵľҺҲЦʮ㣬ܹưŬѣôֵá
ưæþãȷС£Ū˵ҩʹ˯ȥҵ֪һңǣӤ֮ԻãΪǲض£ȻͶ·ŻԹޣԹ⣬ִδ֮ȱҪӣȻ߶ţԺĳһʮ壬һ㣬ҲǾһĸԵ֡
ЩһһӦ£ưͱ㲻֪ͣ׼һͬ롣
סɽҲûйңһȥӤʮԶԸԼŵĵӣưҲЩƣߣûж˵ʲô·һһӡҴСƤҲ࣬ǴûмģͬˣȻűҴһ꣬ǸҵĸоǴһ㣬£ͱ˵Ĺ
ɽ˯ģҺư˯޴űǼֻ˯ذ壬Ҹư˵˺ö໰Сʱĸև£ɽ椡С׺һӣ
֪Ϊʲôܸоưر׽֮УţʱͷȻֳڷϵСЦ
ʮƣһ죬֪ɫ
ưͱǴ飬ͻɽģȻĵĬڶȻҲûжͷҰѱԻͬ룬ںɽɽ棬Ҳ˽մʮ·ϵǸľɼоģСУͱˮ͸Ϣ㣬ߣͷԲˣŪȴӰ硣
ҸϹϰĶЩǳķӣվֱȭڻģҪôǸֳַķӣǧ·Уýζ
ưƽӦúٸ˽˸⻰֮⣬Ҳͺ׽һЩˣ޴Żҵ̫ΨɽկЩԨԴŻһЩһ죬ŷɽկȥǰᣬһСƣһ˶ţԴ淢ڣźƹҲº󷭱ߵСܣҵһŦۡ
ưߺû¾޴żҴܣɽǶʱ޴û취ҾͶ㣬Ū˺öЦ
֪ҳôһûŵسȥÿɳɻĵչһˣ֪ǲǳΣڵ֪Ϊ˾Сݶ֮ܵһ֦ǴСݹңʱЩԵģʱʹ߶һƼһ֦ڱֹҲ֪˵Щɶ
ʱѧ쾻ȥɽȥˣҲûôЩСҼҳֵöˣҲԵظо׽ࡣ
֪ģҵҲǽǰŵ룬˻һЩͬ⣬ҰӺòԶ߶Ƶ֪ôأСݾҵɵҲĪһӡСݴСƯƤѩһףôһӣʵһ飬ر۵СŮ޺Ҷ磬ӴιͷЩˡ
ΨһҲģ޴šӺ⼸Цزң˵磬Ҹ㵱÷ɣԺ󶼽硣
ȻЩһﶼӲҵһʹᡣ
ʱߣһȥɽѾ죬˳ƽϢҷЩĵģũĵĲĲǷܹһ˵ͺͶӡʮ꣬һ֧̽ӣ˵Ҫɽҿôʶ·ĴϸɽҪ˵ϤƬɽӵģɽҪ˵ڶû˸ϵһˣһݡ
˵ɽأֹҵҵԸȥ˼ҳĳ͸ߣĬ˺һͽ
Щȥ̽˽ʮˣ˵༸ͻȻһӣʮ춼ûϢص˺Ǽˣҿҽһձһյǵı飬룬Сͷϣȥ޴ţҪҪҽɽ


ڶʮһ еʬ
ɽǣڰʱ򣬾͸ɽ洳ʱҴңȥҺ޴ŶѾɴģǼһԻʳ࣬ǿ׳˵ʮĴСҲΪҲɽ꣬ҲһûС
ļһǽһͶϡɲһ𣬼仰˵꣬һļϣҵ˴صĿ쵼˵׼ɽѰҡ
ܹ˶ʮˣ룬һͷ쵼һһ쵼ʮ꣬ɫĸɲװĸźڿ۾쵼Сһ㣬۾һ̣ʮ׺⿱ӽɽʮ죬ѶҲǽúܣҺ޴ǾÿЦǣ쵼ȥ
޴ʮߣ±ö࣬ñȣǰƣֺ˵֪˭ʦĹŵӣúأҲҪʲôֻҪǣȥĶ̽ˣԸȥ
޴˵ӲЩϵǰӣؼ֮ûзµȻһֳԽ޴ͬ˵ĳȣҲǲͶҽ𣺡δ̣
ƼҲû쵼ļӣЩ·ǲ˵٣Ե񣬵һλʦѧ˵ëƤ鱾Ҳʣͬһɽĳ֪ҽʦҵҲֻðսɽһ˵õȻԱ޴ŽҵĹ¼һһϪˮԹӤ飬Ĩȥ˹ͣȻ渵͹ԳҸߴΰλ쵼Ҳҵæһ֮Ǹ쵼һĴȣ˵ˣƸۣǽɽ
Сӣһֻص쵼һɽ̫ǾѾ֡
ççɽϰɽ·ۣĵطȥǴɽޱ޼ʵĴɽӶɽϱǰСϪٹȥưǵկӡӸǰձ˵ĲһǿߵǱ
֣һɽ·Ͳ·޾Եéܱ˻ߣʮС
޴ЩҲ飬ԼҸɽܣѧٱ£ɰǹɽˣֻһĥ÷Ŀ쵶һ·ǰ̽·νýҲļַ緶С죬ɽıʶһϿ̳ӡǣüͷ壬عӡӿЩʱˣҵ²ʲô֣
ɽǣ֪ģǣ˵ϻкö˿ֵֹĶǶʮ˰ûһܹĪˣ֣
û޴ɽկӻΰͣύ˺Ľ飬ҪȻҲܹưŬɽг°
е㳬ǵ󣬲ѣʧٵ滹˵ĵһҹȥġǰ鷴ͬλ쵼Ҳûж˵ûϵֱӽȥָĵط˵
˵Ҳ֣λ쵼ǰĸɲһôõɽ·ȣҲ֪ǲΪɽܵԵʡڵʱ仹磬Ҳ飬ٴǰߣÿһ·̣޴ܹҵĶӡǣȻָǰ
λ쵼Һ޴ʮ⣬ʵˣҪΪϤɽת·޴ûʲôúµˣߴǸϿǰС
ɽ·УȴסǶʧȥ˵Ŀ־塣ߵôæһżģԳ˼ΣҲûʲô׼ǿӵλ쵼ȴ׼ȫñˮкóԵĹͷ⣬ܹһ·ͣͣŲҴң֪Ѿ磬һСϪǸ߸ߵɽϪˮҲļϦ͸ּ£ܹϪˮı棬нɫķ֡
ҿλ쵼ĺ䶯׹Ϫˮɳ棬нɰܹŪһžѵĺ⡣
ȻƼⳡλ쵼߲·ˣϵıóһε©Ȼţ΢ƽһЩϪˮȥƽҺ޴˵ҲȥˣȻٺãҲûеףվڰߵʯϳλ쵼쵼쵼ǻҪ·أɲͣ
쵼ͷϪˮѰŽɰ쵼ͷسǻֺСڰһңǿһ
ǶǮˣʮӵЩϪˮĽɰ޴̾뷢ˣӱͨ죬һס˵ȱ𼱣ǲңԼҡ޴űȰ£Ȼ߷߲ƽֹˣһ㶼쵼ɲǵǮʱ塣
ûлػĿƼεһƬݵǶЩæ޴Źȥ
Ϫˮɽ棬ζоʯǣһӣŵֳƼǿӵʱӪأб죬ư裬һﻹҵͩľҩӡ
طҵˣأ
Һ޴ŶһۣһŹֵĸоͷܳӪأκ˵ҵˡ޴ŵɤŴȻżʯͷɽл죬Ȼλ쵼ûлػҲ֪ǱɰۣզأӣͻȻŵһŨɢĳγСţȻԱߵС˵椣ȥһ
椵ǼʶȻԱߵСǶȥҽں棬ԽߣǳԽأ˸ǰʱ˻̧ͷһȴǰϣĸͷʬ塣
ЩʬѾ븯ˣεδʬҺµ䣬׺ƤƤ´֫䣬ǷһҾ͹ڵأ۵һֱӶ˳


ڶʮ éɽ
ľʬɼУ泯ǣѾãⷭʵǲĿȴܹƳǣǿĳԱ
ߣǣ紵εͣҵżơ¹θеʳˮθۣʬĸζڴ֮ǰ̣ˣǶǷڱƤײ淢͵ģ㸯ãֱһԵ飬οлһʬ壬ҵôأ
ŵȶֱ޴Ÿŵáһкһƨ˵ϣӣоŨʬּʵɧͷһȴ޴ŵĿʪһƬ
Ƽ˿޴¶˼Ⱦֵı飬ݿֱ죺⵽ô°˭Щ˶˰
ʵ⣬Ҳ֪˭ȥ߱ȥʬ壬һڣ椱һӱ嵽ǵʬ£ȥһšʬλƵתһ˫Ӷ˳ײҲҵģʶˡƼ⣬ҵҲ˴룬Ī⣬޴ŵϵɽҵʵĿܶȻûмʬ壬ϣڡ
뵽ҵұеĿ־嶼ѹ˶аĬš䡱ǰȥ
⡰䡱Դڡ̫ߡȿࡢ׽ħȺϼٰ߰ʮ֮һܹ˵ٷɡν䷨ҪԴ̣⻰еģΪ١ɣӰ쵽ĵͨ飬Ȼ̫УܹҲֻС⡱֡׽Լס֣һҪӦķʩУʮֲ㡣
ڣ԰ǿǸöߵʬ֮£ƼԱһԾ޴ѪɫӡȥԱߣкöҵĽӡ
Ƽĳ棬Ѿʮֲ϶ǳʲôӣҪȻǲôĳ淢һعͷ޴ţţܳˣǹȥơ
޴ûƶŲվûУǴſǻؼңҲٴˡ
޴ȥ⣬ȻȴǷᶨһֱȥ˼عͷ޴ŵļһһ˵ֵܣа·ʮҲǰһ·ܹҵϵˡԸھһӱȥô޴һͷһǹˬӢˣ˱վҧ˵Уǹȥ
ȻʱǵɳɳĽŲԶֳŶʬĻУôį}ˡ
޴ŵøֽһף͵ŤͷȥһһУֱӣһѹɤŵʬ壬һֱ̧ͷȥ쵼쵼˻ʪģſܺӣһǡ
ҲûϪˮ浽ûԵɰվ˵ľʬ壬ʱѾˣŸó̶ȣӦЩʱա
쵼һͷ˵Ӧĵڶϣߵ峿ģ˷ôġ֮У쵼Ϊ쵼ߵ£ĴΣľʬ䵽Ҷ䡣ٶȼ죬ȴܹƿ֣⿱ӵ쵼ôˣŪɵ֣
ɻ󣬲Ϊ˱鷳Ҳûж˵ߵǰƼ쵼ֹģС硢ΰܡСߡң֪Ͳǳˣ
Ļ䣬мҪѪˣȻ쵼ȴûǴİͳһܽϣһѻɫСʼʬ塣
ʬʮ죬紵ܣɽֳѸãСʿǷ͵ƤһӵʬҺ޴ŶܲˣվԶԶȻ쵼쵼ȴ˿Ӱ죬һ˿ʱֳռֱؼˣ˵޴ţҶһֵ뷨ջסˣһ쵼ڶ쵼˵ʬģⲼéɽ㿴Ǽ£ϵƤǱˡ
˵ҵȴϵµ⿱ӵ쵼ôʬ壿һܹЩ˵ͷͷǵһ㣿
ĪǣǸϵͬУҲЩŷ
ˣǰǰĴ꣬ɲ³ǰˣô
ҵģһʱû⣬ʱǸ쵼ͻȻ̧ͷϻмλɫʬЦ˵ѧһЩǲıһ£ŪôһʲôĿģ
ǰ˵ٻһҲѵλЦˣֻǸҰСѣͶ쾭飬Ҳòʵʵĵط˵ˡ쵼һۣ·𿴴һ㣬Ҳ˵Ǹ쵼䣬վʬɾȻкˣײ˲ǵĶûаݺͷһȥˡ
Ƽ⼫ȿֲĳ棬쵼Ȼûһŵı飬Ǵ쵼Ѫӡǰߡ
Һ޴Ŷһۣæں棬ǰҲ֪ôģߵ÷ɿ죬һת۾ͿûӰˣֻ˦ںܣһյĹһк椣ͻȻƼǰ޴ӡಡһ¾Ͳˣŵðǽһգ˾·ˤȥһȥʱˤұףûзӦͻȻоһֻҵĲ
Աߵ޴ؿޣӴүүģҿɡ


ڶʮ ҹ
޴¶һʱұ֪еôϬҾҲֻ֣ûôɭֲˡ
źڰһӰվһѱס޴ţҶզˣ
һӴȻһֱѰҵɽΪؾһˣû뵽ȻݿӶ޴Ҳһ󼤶§סûЦúϲ£죬ɽȴһƣһԿӣ߷ߵ˵ô㹷յ
һ֣Ϊνɽ֮ҹȥɽĸ첲Сĵʵ壬ҵأ
ɽ𣬸ոռֻһ̾˵һ̾һëԺ̻صϵŵļʬ壬һƨڵϣץɽĴҡΣ壬콲ҵôˣ
һҡΣɽҲվסˣʱҲŸܵô£ɽЦ˵ʮ죬ŵģܳԵĶˣǶͷۻǲˡԱߵ޴һ飬̴һһˮݸɽͷһƣȻһ⣬ﹾһ죬˼һĹеĶѾ˶ӡ
꣬ɽغһˮһ˵ûʱ̫ˣҼԾˣ²
ҵ֪ǿֲ̿飬˵壬ʱ׷ʲô飬Ūӣ
ɽݿӱԵֹһˮЩŵĶƤŻ˵˸ӵģԭΪ⿱Ľţǹˣû뵽Ȼʱ߹
ɽڽɽڶʱֲԾģһҵĿӵȼȽϷ쵼ҲмԱĴӣȻЩձ鶼ЩֵҲ㣬һϹײĸӣ˵ûûµġ
ɽǼϸĦЩһĪЩĹģ˵ܾǰİĹͲƬɽ棬ЩӪ߱ĴúɽЩڵĹأȻٳͨۡɽȱ߽ȥõ˵Ĳչʾ׬ϱǮ˳ô꣬öӶԲ˼˵ЩˣɽЩĶ
ɽ¶ҵҵ˵Ҳ֪ˣһ룬Щĺ˵ûҪǵ
˵˾Ϳʼĥŵϵʱˡ
ͷӪأڶʱ򣬿ʮ˿ʼɢеĻеȴһֹŹֵĳӣŪе˾ǹɽˮлдʡʱ飬һСӲ֪ʲôˣЩҵȥ鿴žûм˰ҹʱɽĲ˰׼õĶҵնײݴƼһŨڵӴɽǱ뻵ˣæ˿鲼һŪʪڱߡ
ûæ꣬˵ĲҽѭȥһݵӰżνֱļһϷ߹ĸҹĿӶԱӭȥû£˾Ե˵ϡ
ӪмԱ߻͵ƣǼӰǰʱɽ̧ͷƼһŽӲ⣬͹ˮִһָõϢ
ɽ֣ʬ䶴ŮҲģĺƵĹŻЩֵֹĶӿֲ˶һ£žأɽݺɽĺҲסˣҲ˲ȥҵƼӪӰһ߿һ߳Ϯ˳ȥأèӣŷܣûܳԶᣬҲûмţһգֱӵ
ǰɽõģڵֶû㣬ʱԶԱ߳һȦݣʮΣʱһ£ȥŬأû͹ˣֻжҶˡ
һ׾Ͷʮ죬ϴжˣҪˮ˵Ƿֵģʬˡ
˵Щɽһãһץסҵĸ첲ε˵Բ㰡ûаҲһһ֮䣬ҵ˿ҲľɽЩƽ˵û£ҵҪŪ׵ġȲ
΢ЪһɽǲǶҪˣȴվһڣڵһһԴȴСӡ
ƼСһﳯҰҵ鲻ɵú˺ܶ࣬椸꣬˻ҷԸŪңȻ޴ţһɽһʮַ֮һڲݴֱ˼ģɭֲҲûиҶЪվҿԲ˵޴Ÿӣ˵壬ţȻȥţҪһ£ûҵϢҲء
ųѨѣ⻹ҪһɽǶصɽﺺӣûа˼һҵļ˵ȵģҸߡ
޴ҲҪͬҲƴǣһĲǰȥ
˲һӣǰӾͿʼϡˣԭһӵסϢԱƹǰһȴӵ쵼쵼һƬͰéǰһձ۵ͷء


ڶʮ éɽ
ڴ֮ǰӵ쵼쵼ȻѾǸͷֳ˵ǹʱ˫Ѿڶˣ쵼˫ֱȭ˵ŵɽ·ˮĺ֮ڽֵܣֵԪ껣ᣬŪСóײǰ¡Աһľżƣ쵼ȻǹĿӡ
ͷһȴЦŪộҵǺηأԭһڵض˲Ƶļһʵ˵˰ɣǵˣڶڵ˳ֶˣɱֹѾˣ˵ôɣ
ͷձϹһֻۣϵƻϵƤҴûмôȻƫƫôһˣĻȴôѪаˣ
ӵλ쵼ҲǲȻɫƢǲõ쵼һǰָͷĿɶéɽ˾˲ǰɣéɽˣܹɱˣǰɣ
쵼ɫ󣬶ͷԵøӵĵˣ΢΢һЦƽ˵԰Ҿôһˣôҧң
⻰ǱĵͰ˫̸£˲ըˣƼӵλ쵼ӱ棬óһѹŹֵԲͳͷȥλүǿ׳ˣӪֺãһͷǸһ͵ͷӡ
Ȼ֪Ϊʲôܸоһʨӵı׳
ûгҵԤϣλ쵼ڣ嵽ͷǰʱͻȻһ¾ЩŤ·±úܻһ¾ˤȥͷȻŷ꣬ȴҼ椻ҪݣһڿգһȻ쵼ǰָ߸ۿžҪ쵼ĲӼĨȥۿҪ֣ؼʱ̣쵼һ¿ӹһ٣Աߵ쵼ҲӦΣա
һ£λ쵼ĶҲͱý࣬ΧԱ
óλ쵼ӣǰʽˣģѰˣĶԸȻǿǸͷǿѸԱüֱϹۿҪ·ˣԱߵɽһң˵Ҫڣƾǳˡ
ͷ˵Ӫе˶ˣ⻰֪˵Ǽ٣˵Ӫеˣ϶ϡҵͷû˵עе״ȻѾȷ⿱ӵ쵼ǹҵģҲϣܹӮ
ϲŭ޳ɱͷ˵ǻǱȽϺ˵ġ
ԸûãͷͻȻһζ壬쵼ұ۱ֳָּ׸һ£һʼûиоûһ߰Ӷʼˣ˿ڴȻðڶһɶӷ
ʬ쵼ּͷеúݵģѵͲͷıô
ͷһ̤ǰָּ׸߸߾𣬳ªϸֳһ˿ЦݣЦǰɣ˵㣬㿴һӲ
쵼Ű߷ӣͷһһǰһƾնĿ־ӿͷɵóԱߴ󺰣ţҰȻһתȴƼԭս쵼ڲ֪䣬ȻϵıѾӾˡ
ܳ쵼ûдӱͬʧ߳һʶػӲȥֲһȣӽ羹Ȼֱӳ
˶ͷƾշ
ҽסͣƼ쵼Դշ𣬾޴ѹѪ߰׵ĸ߶ȣһеģֻһձϹ۵ͷֳָּŪġⳡʵ̫ˣҸоԼ˾޴ľС
ɱˣͷںͷѪ꣬ȻһͣԶ쵼ıӰ׷ȥ
Զߣ쵼ͷǶγ鶯һȻ𣬳ɽ˵壬ڽӦȥ￴̧ȱߣɽҲûңҵСģͬġ
˵䣬ѾƹӣؽӽƬéݡ
éһ䣬һţһҲϳ棬ŤŤһƾҪһ˵ĳ൹ҲǾ䡣߱ڵСһڣҲûóȻȥ˼ǻӻ֣ȥǰվ椲Ѱĺӣ⼸꣬ǻ飬һͷֱӾȥûһᣬ໡ȴ椸ҷźţƿţ˽ȥ
һݣһŨҵʬӭû׼Ҽһͷ˵ء
òסһθзĶ̧ͷⷿ䡪ȥտյģ˽һľ崲ҼҶҪƼ椶ڶŵ໽У˷֣ǿеĿ־壬ƿһţƼԶкĻ䣬Ҳû˼̫࣬һ·ŵŵšŹһֱ˵ļ䣬ͻȻе¶Ȼúøߡ
椴һ´ԱߵĻƿ̧ͷһȴŰӣʹһõˣһŲ𣬶Ǵ֮ϣһھ޹湾ཹཱུʲôΪ̫ߣûƼһɴζ䣬֮ǰζһ壬˾͸оҪˡ
椰סĻ£¶ҵǰЩһӦûУӲ𣬻һĺӣվڸ߸ߵ̨ߣþ޴Ĳڹš
ҿһ˸죬һǰȥס첲һתɵô


ڶʮ ´ʬ
˵ȷʧʮϵĳҽ֪񣬼첻ֺݣ۾Сˣüëûˣʪܵģ罬մˮ̳һ㣬ɢһŨҵĺζ
ţҵȴûϳһҵ˦Ҳܲˣµؼ¯Ӳ
ҵĿҵãȻûнУƶĶͷ
ҿһŻƺɫķмôʹĸ֡𡱣ÿһ·£βһγһĻ·ϣϵɰͬȫѪʬͣʮɲ𺳣ҵ֮ϲңΪ
˺Ƽû˹ңʹҲ˲ʬڱǻηڣвϵظԼ侲侲ҪҪ뽫ȳֻ侲ſԡ
ڳ˼һڴѧĵУҵƽİ취ȻûԹֵ֮Ҳû̫ķӣֻƴˡ
ҽָҧƣȻһǰȥҵٴקѪָĶͷ棬пٵغһ顶̫еľ䣺֮ˮɣաǰ桭
һ꣬ҲǷϹڵζֽһѳ£Ȼҧ⣬һʹҵȥѪУƼҵɫ仯ľʣŻظһץҵĸ첲ʵôҵôң˶оһޱȵĿҵ˵ˣԼƣڸɶأ
ղԶְԿòϸ̨߽ŷ޹ɢΪζʮ㣬ȫΪ氾Ķ֡
ʲôأùˣߵ˵նùȫӵ氾Щ첲ȡԴʲô淭ݣɫ͸ڱ棬һ㣬ɢŨ㡣Ƽⳡҵʱ̲סˣһˮθзڶ𣬻ˮȫԱһ˵ϡ
ˮֳȣȻ˸͹˲Щ齩ӲŲľ˵ˣҶЩˡ
ҵ꣬Լһץң˵ܣ뿪
ҵƽƽͨͨһҽֳ棬ʶؾӣʶһԱ߼ڰ͵ĿӳԱһ쵼סͷãʱ䲻֮ѪȫƾһھҵҲˣǣóȻ˺ǻֽ˵Ҫˣǵ˵ͷҵŻ·ߡ
ڷϴ·ںţȻո߹䣬ǰ洫һŲŵðһҵԱߵĻ
ǸոնĻƼһ˫۵ĹѾǰ߹Ǹղ߹ȥ
ͷȻôһ˫۽ѾΪˣ˾֮ҲӴ߱ܿˣոҪһͷͻȻһҺ壬һ¾ͻ䵽ҵĶͷʶһ̧ͷȴƼͷһ֣צָֺɣָװ磬泤źںëһ̧ͷһȴһͷȫŨܺëĸߴʬֱͦͦվţԱߣվһģͬء
ԭⷿ棬úɫĻڵŵģȫʬ尡
ŵûɢȴҲܹѹסɤӵĺȻڴʱҵȴҲܲסˣһ˼ĺ
ҵһ뻵ˣ¶ˣҲܲ࣬һקסҵ½ǣͳԱߵĻȥ
һǸ˶˵ǱߴҲһͷҵһܣҪſڵʱǰͻȻһںӰǰͷĿҵʶԱȴֱһɽţǶ˹ȥ
żǶź浹ҺҵͳéݣһͷһƼղŵſڵǺӰӣȻ潩ֱվŵëʬһ
ʬˡʬˣ
ҵԺ֣̾ͲˣһקסҵߣǸܿȥʹǱߵ㣬Ǽֱ֮ӳɽҪҡ
ҳ¶ǡɽȾаơǰЩӤ麮䣬ⶼǽ٣޿ɱܣҵģɲܻҵļˣҵϽ߿Ȼҵϣͷң˵һߡҵƽһ֮ʮϣҲ¶飬ö۶ϲҪȻҲΪҵ߲ݣҶֵ
⸸ŨҲҲҵ뷨ֻڲƭɽ棬ǵѧ£ûѧţѧһı£ʧˣȻѣߣ׸
ҵҲһѰˣҲ󣬵ʱǽ־嵽˼㣬һ˵ȷ֮䣬յ˼ҲͰ˵һҿ񱼣һ߲ȷʵ棿
һ˦֣ܿ϶˵ģ
õҿ϶Ĵ𸴣ҵ˶ҵļ˵أȻɽ޴ǲĲݴǱ߾ҪȥȻʱһӰͻȻǵǰһ۶ƾ𣺡ߣҲҪһʹңԸԸⰡ
תͷȿһ˫۵ĳ㣬ٽţƼһϲޱȵСȴһĵŮǵǰԱߣޱĸ߸ʬŰӣһë
һꡪܳ⵽ʲôӳ¶ѵҪô


ڶʮ С
ؼʱ̣ҵֲԾڶķ
ϵ뿪ʱ͸ҵģװзţֱƵ¶ĸطԼ׷
ϵжҲ֪ǹͬ꣬ȴʱ̵ܹܵΪУȻ֮ԶԶǰЩͨŪļһҪ࣬Ҫգ¾ֻܹķˡ
һ˲侲ŷϷȻǿ֮ززϵҪ̨ܵȥˡӦʲôأ
ҵɫ粻ǰǸŮȴСӣİɣͦİҵȥ׷ˣԸȴﵽҵˣǸ˲ţңҪԱ񰡣
СŲʮ꣬ǳģҪظظҪƬϵ˶һƽȻҡ޴źӼĶ󣬲ƼղǰͣйԱߵ߽ʬҿûаɵ˼Ҳ˲ϸ˼ǸϰʮͷôˮС椶ģֻȻҵ˵һһͳǶܣҪͷҲҪͣ
ҵ˿̶ûд־޴Ŀ־ѳټⳬԽĳȺ͵ԼЩҵı֣ǵˣӻǺԥصͷش𣺡ãˣ
ҵôһ˵ҾûһˣڷһһţĬĬţޱߣ
ⷨϹһһѧģԭ޴ãȻϵȴȻηǷ֮ϻصľ޴ҵ̸оһ̤ǰʼ䣬췻졭
һʱҵŽŲɽǲǲݴԷɱߣʱǸŮҲܵ˸¼֮ϴݶĿֲҲҵź첲ǰһӣס
˵ġҵң߸ߴİëʬԭֱͬ裬Ȼһͬͻһţɫ¶㳯
߻ëʬͻȻһҳŶ߳ǻëȻȻȴоģȫѪڣһֺе硢ϵ
һ꣬ҸоǷ·һ޴ĺڶһ˲ͽеˣҽһ̱Ƿȴ䡱һ£ȼŻһ׹⣬̻Ƽ߽ʬҪ嵽ҵǰ˫ֵָͺӲƺ¶һ˿˷ܡ
ɣûã
мһ˿Ȼڴ˿̣һը׵Ƽ֮ϣ޷ųеһ磬ҲǼڵϷݡ
ҵʱļİ׹⣬˶ιȥˣһָʶʱ򣬸оһֻë׵Сҵߴ椽ĽۣԼȫʹǿƼѾ䵽ղվ֮ʮԶԱģһȻ쵼ǾͷʬһͷƼ˵İëʬȻըƬǰǸŮڵϣһԹ޵س߿ȻҲǸոѹ
ǿž޴ʹһҵܿķûӰ˵ѾԶˣû˼ұȻתͷȥһĵܿǸŮŭغСӣţҲùģ
вģֻڷƨƴ˫ȣ椳һ롣
Ҽӵ쵼쵼ͷ֮ƴ쵼ӣҲӲԶȵǸͷʱǿ¾ķ⣬ô磬ôˡ
ҵ棬ͷŮҼֲǵϣ׵ģʹ࣬ԸҲԸҵϵܣֻԯޣۣܹ˵ע⡣һ룬ұǻı׳֮ģԾţޱȣŲԽؿ˼֡Ȼվ̫СûܹһӣоӺһ磬ǰһǶ㲻ױݺݿһ£һڣ˾ֱȥ
ٴѹʱ򣬷Լùģ˫ֱϪߵһ棬һʶؼн˫ȡ
۾ĿǸͷԱ߹ǸŮݺݵصء
ƺԤϵҵڵϳ麵̵ͷһƽƽ˵أȽϼҲ࣬Ͳϻˣ㼸仰úãܻ𲻺ãϪˮԸ԰ߡ
ҧ˵ĹУ˵ĹҧҶݺô꣬Ȼͷ˵ԽƽұԼ·Խ٣̨氾ͺʬ飬ԭޱȱ׳ŵ̳˹ȵûʲôҩԣֻмֳϵͼţţ˵ء
ͷó˴һѳķƽ˵õģ
һϵ͵ģҸӣߵʱң˵һ롣æ˵Ƽͷϱýңأ
滰ǻѻ
ʯ֮䣬Ҽƾűܵ˵ˣõĶ
仰ңһӣҾ͹˵ϣԸ·ϣȻߡҿɲϰ߹سڱǰæش·ŮˣһסʣôͷŹ˰
ͷ𻰣ֻԱߵһŮߵǰһŰڵϣҵԿǣݺݵ˵СӣˣסСⱲӵĺӣǵͷˣ


ڶʮ ج
£òͷв֪ȷóĬӦԣǱ۾ĬȻ
Сߣ־ͲʲôȻ㳤ƯҵУȴǳŰëĽʬûʲô
񶾵Ůӡ
Ȼһְۣ˼šŮҲ߯ݶˣÿһŶ·ʹȫֱоԼĶӷ·ĳȫ˽ᣬʹšأܵ۴УͷԱߣҲҷ˵ˣʹҷ𷴻ȫɵңҲֲС׺ʨСӣֻڲݵϷܿȭš
һͷĺֹΪҲ·ǡɱһ㣬ס֣С
ԴԺһ뵽ĸϻ֣ԶֳŮ
Сߵû׶ýȻǰȴޱȵĽͷĸ첲һ߻ΣһΪʲôҪ߰ƾֶΣǼߵɽˣ˭ܹס
ͷæŻƣó׵ŮʮϲϸĽ͵ǼС£ҪǸļһϪˮˣһߣǾͱ¶ˣУ棬һˣȴ˳ǷҵģǵĿģҰ̵ǸĹأҸа̳ϹϵضǷ˼⣬ǻǶ㿪ĺһ㡣
СЩ֣ʣʲôǽ϶а룬Ƿңȵ㣿ˣʵڲУǻҸô
˵ͷͱЩˣͣϵĻƣһۣ˵ʲôҸ㣬Ժ磬֪ûдǰ;ˣûݡ˵ˣûС˵ӳ⸽ôϴδһǵʵػһֱײβѵײǹϰ
СӲˣָң˵ҪȻǰСֺɻˣ֪Ȼ·ϣ಻㰡
ҸܵСĶ⣬ͷûͬ⣬Ǹô˵ӻЩԨԴģһߣպҪסԺҲԿ
˵꣬ͷݸһӣƽ˵СӣãҲ׼ģ˵ʵҵθڣأʱķֺˣͻţֲأ˭ҲȲԼûУҽǸӽӹⵣͷһԳķʽľͰҺζҵţóװС׽С㣬ʲôͦ
СЦЦؿһۣһ˫۾ҹ淺΢΢Ĺâƽ˵氡ǰõʬͰ֮ԳΪкöԩء
⻰˵һģ˶ˣоһһӱⵣǶݹġ
ˣͷһڣиߺȵιӴ·ߣ·ڽ£гͷעء⻰ɽӣɹŹ֣Щ೤ǻһ䣬ӺڰоȻ߳˶ʮӰӣϱŴСŲӲسߵһСȥ
ĩβһ׸ߵľ޴ӰһëакҲɫԴԳһСһţȻǸ޴Ӱļϣţߡ
ϲ֪ʲôʱһƤӣڿһ˦žһ죬Ǿ޴ĺӰͻǰߡ
ͷǰ·СŴʬѺβû˹ңֻ֪ҪǸ¶һܵ˼¾ҪҵŵͰʬһԹ겻ɢˡ
ǰϵľһЩб¡ֶεˣֶЩӣƢŹ֡ԶΪͲƣҪȵػǾͱֵޱȵ˳ӣûавԡνֲЦˣֻҪҲǱֵ̫ᣬܲԵ޹ʵºֵġ
οͷ˵ˣһҲΪ˸ϵҲӽԵ
ڵ֪ǲûıҸף뿪֮ҽܵʹһҧŵӣһ߸ŮСϵ
Ů˯úܣûи˼žѵһ֮г˳Ĭ
һ·Уǰͷ·ͷרƫƧе·ߣеĵطû·ߵʮּ·߶ǺοǵһӣõʱжǱȻһѣвǰԵûôء
ҹʵҲ޵ģܹɽǶôһֱ
ߵ°ҹǰĽʬȺһЩ궯ͷԸͣЪʬȫ˲ݴ£ȻԸȥɲһУû˼ල֪ڿңһҲ춯
ͷȻ궼ɽߣܿˣһڹཹˮȻʼŪ·ϸҰֻëɽһ˶ɽ󣬻һЩҰ߲ˡЩҶ·ԸµǰæͷͲԸ¶ƼæҲΪ͹ԳԼļֵչ֣һֻҶлһŨŨļ͵ҰڹƮζԱ˯Сˡ
ͷҹĿ࿴ųѵõ¶ЦݣҾĴָС֣غء
ҷʱЦƯ
ʱҲڽĻϵǰҵǺӣûмŰͷû˵ԱҨСӲˣһúܡ

һƨڵϣߵЩ£ˮֹס


ڶʮ ܾ
ƼⱯģڿڼȵСһЦǺһ£ˮ˳
һ߲ᣬһЦźжǰɣ¶ȡ֣ɵӦ⾰ЦûȴԽرСƤ˼񶾵úܣĮгһգһҪŪ㣬̤һš
СЦһͷһƼһŭ˼ģƮƮ˵һ䣺ƭģݺʲôģҵ˦˶ѡ
Ҽ˵赭д֮䣬Ҳû̫٩˼ֿͷԹԵŹȣûзκһŷ϶Цӻ潫ŵĽлٳÿҶ¶ļΣЦ˵㣬㣡
Сһ˫۾ɵ˶󣬱͵һæ˺һȣҲ˲̣ʹҧһڣ͵ؾ׽˳̾һܺóء
Էʱ¶СŮ̬ˣҶɵסˣûҲ࣬ƼͷСͣسţ촽Ӳɵù
һ죬Ҿʱһͷȫ˳ҹȻǶòˡ
ǸʱͣǶãƼ˳ԵýζæôãǾԼˣҲкһתһ룬ǲкңѵҾͲˣʵ۲ܲܶҡôţ֣ǿ챻ԵֻʣһǼӵĽлץȥȻָ仹ûǹǼӣƾһҵؿڣȲסź淭ȥ
ʱƼСѾվҵǰýŲסҵֻ֣ݺݵǻûأʲô֣һأҪ԰ɣ
С椷޶׶ƼŽ޵Сһ˲嶥ϵ£ǸʱϵȻǰһһЩССᣬҲС׺ţҪϹʦѣ˵ĵͺ֪ܶʶȻͬߣΪʲô˵Ĳôأ
ѵǰҲҷֻС˵ˣСʱЦݣҵ˵ŪǸʱ㲻ǺôԭΪǸĺأԭǸ
ѵңڲϵķСۻȥ౻ȵ۵֣ûиȥŮ񾭲ֻĵﰵֹһգҶϵ裬Ҷӱġ
QЧԭ޵ţڴӼȵķߺ޺ʹлָ
ţշ
СղųԵͣȻʳȴǺ֮ܶ࣬󣬰һ˦ȻһֻèһſԱ˯ˣͷؿһۣعͷ˵Ҳ԰ɣʰ׵ǻҪ·ء˲˯֪֪
СͷҵǿûƼ֮ǰֶΣ˵жôĴء֪ܹСŮҲʲôҵͷӦǣȻСعʢ
Ǽ漸ûʲôˣȻȴԵޱϸ£һ߳ԣһߴԱ˯еСгһգһҪ
극ûϢãֿʼ·ˣһ·賿ʱͷһŨ֣ܵʬغãȻŪЪϢûУֻпŴߣαӺҧѡ
ҹУٶȲ죬ڣǱܿȺܼĵרɽ·
һ죬ͷС˵һũܡĵط㲻ˣͷɽһ֮ģλһ¶ڵİɽʮأͨȥѹһ·Сŷ۸ңʱ׽Ūʱ巣ҳͷͷʱάң˵Ѿˡ
ͷ֮άңһǿӵϣһ룬ҲΪҵĻ顣
ͷŮΪߣڴ֮ǰֵֵ裬æµúܣһ·ϣұֵޱȵĹɣϴ£ʲôؽͷͶԶӵô˳ۡ
ȻͷԽ˳ۣСԽҲˬϱתߵ˼
ͷũܴɽѽʩȫطҲ֮ǰɽǶҪֻ࣬ϧ˼ˣȴĶҷûлĸо
ֿʼһαߵ
˹ĵͷæ˺þãеĽʬߵ°ڵɽ¶϶ǴģǸø޴һĽʬҺͷŪȥɵؽʮһʬקȥΪһǴŽʬĳ䣬ɭ䣬еεδˮһɼСС׶ɣҷֵһССľûͣЪͱȥЩʬˢ͡
ˢʬͣ˵͡
ĽʬǾۼԹվãִ̫ɣͷЩȴˣ඼ΪҪÿˢһЩԹܹͣʬ岻ḯãһܹǿʬǿȡһʮʹ飬ûԸ򱻸ѼϼܣܹЩһҪչСʳסУⶼòġ
˵䶪˵ĻǸʱСڿ㣬Ұϴġ
һ˱˵飬ͷɽ֪СҲӲģԷǳߡ
СҴǷǴȻһ죬ͻȻңһʹࡣ


ڶʮ ŮŮ񾭲
ڵ·ԼµɽѾȫСһŮ񾭲ıʵȫƣҵʱǺüŭۡ׼˵̬ȡ
ȻһˮüͷعҵʱȴְҸһ
ҵĵһӦˣŪʲôıȻƼŶӡһҪȥı飬׹ˣһǴ󲡡
Ǹʱʮ꣬ոտʼ˱ڣɶҲʼ˳˵ɽС֪ʶȫûУҵ֪ǳҽͥѬգջۣҲ˵ŵƼɫҰסġŻ¡ȫηʹüѣ֪ʹ
ʹ¶ŮӶоһ͵ŮŮһȺĴ裬УԺǿӣɱЩҵƲˣҪ
Թ˼ĲǱģͷ˺ü죬棬СֻʣһûľͲᶯĽʬѵˣҳ¶ػɵӣҪô
ֵĵһҾ˵ƿأȻˣȴֻתһȦűæ
ͣ㣬տˮǣȻСͬ£ĦСϵػļ⣬һͨĵʹæһ磬ϵʱǿҪȥģڻһЩȻ̧ͷң˵¶ղΪʲôܣӦ֪ղˣסġ
¶˺Цݣͷ˵Ӻɷҿɲһ˲ܣ˵ˣôɽҾܣܹܵǶȥ
ž
Сֱ˦һӸңԴ˵죬ͷƣȻŮ񾭲ղŻúõأôһͱȻ֮ŮһҪߣվָҵıǼ˵¶֪Ϊʲôô
ҡͷ¶޹ıСߺߵ˵ϲģӣб£ȴԸūͣһûУǸųţĶȥˣ
Ƽ˵һиίλ㣬ҵȻƵˣ˵࣬ʣһˡ
ϵɱ飬Сϲŭ޳ĵжСģܹڰ
ǧڶȻȴͷһԡұΪӱСվȭߣȻ˰죬ȴûУһĵĻ벻ѧ֮
̧ͷؿǰŮе׽͸⻰˼
Сޱ˵ëһʼˣ˺ԽԽʹǰҵֹʹæһûӡҽ㣬Ǹõķӡѧѧѧˡϼûʲô飬Ȼȴǰָʹ̫࣬һ󼤶˵Ư椶ҵ̬ȸı䣬ΪܹѧһŰգæͷӦ
ƼҴӦ֪ǲҵĴƺоСһڴߣʼҽһ
ν̣ǰ߰һĽǶȣ뻼ڣתַ̼ضλӶﵽƼĿġһգźܺϵͳĽĵطҲѨλ409Ѩλ36ҪμסǳҷͬЧҲһ֮⣬ǵҵУѰޡۣкܴϵˣҲкܴ
Сֻ̫࣬ǸҽһЩַԼصѨλ̼׻ֲԸ·ְֵؽѨλãӸһ飬СѨλѧޡԼ
Ͻһ䣬ͻȻЦˣһ⣺֪ʱҲ죬Ҫߣôô
ҡͷ˵֪Ҳû⣬СƼ˵ϣм٣¶ѩ׵ıݣ˵㣬һֱأʲô飬ڿ¾ˣ֪ô
ŵһ亹ȴװµӣЦûʲô˼϶ҵġ
Ƿ˷˼ֻǺþöûиˣС쾹Ȼûзһȥ˵˺ܶ飬ң˵һаû뵱꣬ϵŷɥͷһʱϧӢгĺʱһУ߻ħɥʧ˴󲿷ֵΪȻΪ˻ظʼȡéɽ֮˷֣ϳš
ЩϵһֱڱѰͼҵһܹԼ»ظ۷ķӣЩƲˣһ
֪챻ŵˣҵ׶񣬲Ҹ㣬ЩˣҲʲôöһЩˡûƨ۵⣬˲ƣɱǣһҲԩ޹ɽҵֻǲ©ϢԻ꼸գˣͻŻȥġҵԭģҪȻˣСƽ˿ȴĵĻһԶ˵ˣΨΨŵŵȴ룺öأߣô
ͶұһҹҸС˺ܶ࣬ұߵˣʮ˽٣ϵҵԼһЩ飬ҳϹû϶ס
СԱĶûʲôȤǶϵС飬ʵϸҸоϵһֽݵУС׺椣Сûĸסʮֹ¶ĽҪ
ϣţȻһ˯ˣҹʱƼɫ촽ϵŮ
ţҷԼɿɳܵʪˡ
ͷڵʱˣƼԼŮҵ̬˲٣һظֱ룬Щֹ֣һЩ飬ƼͷʱͶɻĿ⡣ϵʱæƵҸոʯϣϵ˹˵ҪҺúһġ


ʮ ưʦ
ôЩ˵ʵ͸ľͷ
ʼҵУͷһʮְԵһԲϾɱˣټéЩʬ󰾵ƯֱͣһʮĶħȻұܻ֮СҲ磬ңҸִȻôܣһˣǻֹЩҸͷĽҪСƽʱʱҸоûбϿǰ׶񣬷һϸס
СĽǶĸһصĴӢֻۣϧ޳ħԲתƷӣéɽŵķұҪһָܹ۷ķ
ȻҿһУֻǱֶѣƨܹͣݺὭʮϽǱϹϾǰʯʵƨɣŵġ
Ƽı֣ͷʮ⣬´һЦƽ˵С˵㿴
ԭ֪ͷΪģרŹģһ˵⻰׹ͷϵежһһͷʮ棬ĵط׷䣬֪ô£ܸоͷûƽյĮųªȻ˿һֻȴ˸һֹŹֵĹâ¶еļ
˵Щ֮ͷһȻңĻҲһǣ˵в
ϵãȻҲõģҸܲķֻĳԼַʵ࣬ǸʱѾʮˣķӦôһȥʵһܵ˼飬رϣһŨɢʬѬҼʬƽˢͱĽʬ֪ͬݣ֮Ż
ʱʮȻһǣƼͷϳżŤЦݣ¶ѹƵ˷ܡ
ǻ켣һӵһ˼ңȻһһ˵һãԽԽ˳ۣүԵעģΪͽ̳²Ը⣿
û뵽ͷȻ˵ôһ仰ȻǼһʦģҵУҪôϵǰ㶥أ˫ҪôϹһ㣬׻׻̻塢ȫͷҪòûòҪ¶Щаĺһ궼ὲͽܣҿ϶ǲԸġ
⻰ֻڶ渹̣Ϊһ˵˿ڣ˵Ҫ׷ˡ
Һܼᶨصͷ˵ͽԸ⡣⻰˵ţұֱӹڵأͷʵʵؿͷһ߿ģһ߶үүģͷҪء
и̣ͷ̲סϲЦտҵͷͣЦúӣúӡ
ⷬϣͷҲûʲôŻҽ֪ΪҪסľ׼޵ô
ҡͷ֪ϹҷɣҵҼܸٵȻȴһжûУʮȻܵϵѪƣΪΣҲֻ뵽ұߵˡ
Ƽ¶֪ͷЦˣһӣȻˣǸαӣ£ѳˣΪ˼䡣ȻѾĻסȴ벻㾹ȻҡҸ㽲ڵģλαӸ㽲ħһܹ֮ˣԵ߸һУ㲻ӦѹҪıͷųռȻΪʦôһᴫһ죬Ӵ֮˭㡢㡢㣬б£ƣ֪
¼䣬Һ޵ģ¾ŮˡĬţӦŵȫƾʦ࣡
ͷʮָˣȻҼȻҵУҪҵݡҽ󣬽˺šаʦֵܣéɽ£ƽƼңҲýһʦ塣һŲͣҲȥݣ֪á
ҹӦǣͷ˵һ£ƷֹҪ㾡;ȴֻһħע⡷ع飬Խȸ㽲˷Ҫϸš
ͷǸӣʦʽʮּ򵥣Ҳö䷢ģҲðݼдʦŵǣ⻹ûдһأ㿪ʼ֮ˡ
ֵǣ̵⡶ħע⡷ǲ䣬е磬Լ͸һа죬ǹ֣żͬʱȻżɻ󣬵ܹмֱ£˵þܹԸŮħצʱش󣬿ɲҶݺ᣿Ҳĵѧ˵֣ҸϹѧʮɬҪأܹ⣬ͷľȴһӡ󣬷·ֱӡһ
֪Ϲ̵̫Ҷͷҵ⾭ģһֱܵϤ
һҾͨѧ˴룬漸죬ͷҲûٳţϤĵؽңڷϰЩʬˢ͵Ĺת䣬ûʲô˼С»ỶϲأȻȴܸовԵĵط֪һҹҳ˷֮ͻȻرƣ룬Ī˯˹ȥȻûãҸом֮ڷڣˣʶʱ򣬸оԼģһˢӣҵĶƤ͵ظŪš
ûи۾¹һˢӵĿȣóһëȻĴ𰸡ˢӣƽʬˢ͵һѡ


ʮһ ¯֮
ŵһɢȸԺ뷨ͷǲ׼Ҳһ߽ʬʹأ
Һܿͷ룬νʬʱͷ֮⣬ʵǰıΪźܴĹϵǰԽԽֲûʲôͨˣǱ˽ʬֻҲһĳѡ
󲻵˶ʮͷʬһһʮĴӦƲ⣬˵ˣİɽʬֺαػҪҰΪʦŹأ΢һͻȻԶ˽ŲŶӦСġȻСŴһ󣬴ҵĶڸɶأôˣ
ͷͣϵĻƣٺЦϵʱ˵ϣԻȥˡ
СʣǴʲô
ͷǰ̵סԼŮǰȴſĻ˵Сɲ֪ɣһɲŴܣһھΪã˵ӣéɽսҲˡû뵽ɽǿǧĹǸ̳϶ǶѰôȴɽܡССӣԺ˵ûܹڶعɽţеϼһϣ̤һأ
СҲԵʮּƺͷ˷ܵ˵׼ΪŵӣȻΪ㱨ô

ͷҡͷص˵СӲˣҪ⼸ʬãȥˣΪܹڳճ϶ĹôеĹ赤ܹٻ꣬˭֪ɽǱ߷ƾۻᣬϴλȥڽֵ̾ˣЩڣκ뷨ʵֲˣ׼ڶϻۻֻҪȵ˿ϵʱұ⣬ϣǸʱұˡ
ͷ˵ţҲֹסĿʼ֮ӣǸʱҾͿٴУȻعɽš
ͷޱȿȻҵȴһֱ³ȥ˵⸸ŮôͻȻһٰʮȵشתأⲢʱת׼ҵˣҪˡϵ˵ùȻûһ٣ǰ·һΣɲһôԼӺúõģȴҪռȵһһ䣬Ժţԭˣԭˡ
ͷҵʳҩûʲôΪСҲûжٷģɣȻȴ֪ҵСݼңЭưͳӤʱһԹʱʹ飬ѹһС
ʹһһһˣҩӿƺ˻˵ʲôʶȴֹס³ٶȥ
ҷԼʯ֮ϣһɣҹ飬ΣȻʶؽ첲̧Ӽϸһţȴܹܵһ޵ȳζʬˢ֮ζ
ͷҹ˵Ļһһغսƿ·Ƥ滹ûǾۻģ֪ûС
ûоӣˮǶܹƼ䣬ĵطһˮ׼·ƿʱͻȻһڸʲô
ŵһˮҪóȥˣòסŤͷһƼСվҵǰһɻؿء
Ҳ¶ӣЦ磬˵Сʦ㣬׼緹أѰ˼ȥѧġ
ƼõЦݣСȴԵЩŤȥĪ˵һ仰ѧʲôģѧˣѧҲûá⻰˵꣬سȥСıӰ˼С椶ûǰı㣬סҲɴ˿֪ԺǶΣǧȷ
ţ˼ı˺
ȣκ飬һʱ֮ͷҪҵӣҪǡħע⡷ȻƺǾۻʱһҪֵʮϣһ߻ҪסԼнȣһʱϵĴ
ΣһҪʱڵ֮ǰߣӣһ⣬ҪһʱһͷٵӣһҪܹСԼһֱڰĽʬ
һҪççԭҵ˾סĵطѳͷƿء
дŵؼƻ֮ҾԼֵʮÿۣ֮ͷѧϰұֵʮ棬Ȼȴޣͷ죬ֻûдû޾ϸҽлС⣬˵˺ܶδŵһǳ
ͷϿεʱСҲԱҺĹϵģȻԴԼҸ׵ĶԻ󣬾Ͷתֱ£Խ䵭ˣҵĸо·Ҿһһ㡣
ףװźͿʲôҲ֪ʱƣֹ֪µʱ䣬һӣͷѼʽĽ£ڻǸӦһ˿ȵϢС֮£ζҸе£Ȼͷȴϲ⣬ҵֲͣЦУӦڷбǣȻͷȴȲ죬ʼŸ׼һҩԡǱܡ
ȻҩԡôҪ׼ҩģũïܣḻҩĶУҪѰҩ
ͷ˵Ϊ˲ҵУԼ¶ڹкţи
˵Ҫҩԡ֪ӦͷǾۻһ裬һˣ¾ҵ֮ա
ͷ뿪⼸ұ룬ӳũܡ
ҪôҪôô򵥡


ʮ ɣԼС
ʱ󣬲ֵ֪˶죬Ҽǵͷ뿪ϣԶɽͣף¡¡¡¡˵ޱѹ֡
Ĵ죬ǽʬµʱǰͷصңҿɽЩʬǧҪֳʲô۶ڴӦȴһֱ뿪ڴ֮ǰѾڳĽҵͷÿԻҵǶһһİɫĩѹݵС࣬ҺСĿͷıӰʧڴȻʶ⿴ԱߵСһۡ
컰˵վ飬ֻ˶иأοˣȻСȴûУƼƳݺݵصһۣߵҵǰšҵĶʲôŲҰ
Ҳ£¶ˣʱˣ˵Сʦ㣬ʲôҲûء
ʲôҲûղŲӴأСһ˵ΪҲ֪ǰɣÿһθϴ·ʱҵ㶼ϴõģ棬װʲôأ
СͱˣԶԣʮĴˣԼ¶ԸϴΪҾԸⰡ
Сʣûб粵ֻǽ˵Ҫȥдˣת˷䡣
հ죬СҵķƺҪ˵ҶװУǣǵõͷķԸҲҹִңߺߵ뿪ʱҿʼͷߵʱ㹻ʳ⼦һӣһ̵ĳγģСһԣļϣװ̵ʱСķ˽䡣
СֲԲ˲Է̳ҼûммӣԸɾһ߳ԣһ߻ϲЦտĳôôóأ
ЦڳԵûһҪˡȻûãСͺǷ죬ҴӳǶʰƼȻſľ˯ˡ
һ̣ȫһսںԾˣѪҺͳŲӿ
֮ƽ飬ߵСǰһ˫ŵ۾ûһȣС˵ģ˯졣֪ҩЧˣЩ飬ẰСʦ㡢Сʦ㣿ûлӦֻһڷ⼸СҵĸֶԶ̲סȥ׽ࡣ
һɰӣһ߳оŮȻбСʦۣһҪˮһ
ԭҪţѣǽ޵ݺ;ĿɰСͣԼüĿ֮ĺֹ̬סػſˮһʱЩ
һҸоԼЩԾˣæֹͣסⳡ̽СŻĴȥȻʼҵǰСͷСܿҵˣǷȴûӰڳһͷǱߵСȥ´㲻ѰңǽСźãͷڴϻԵСһۣͣҴȥ
նλ°¶ҪʸѲңŰʣһ⣬ֱʮףȻ˫ŵأһӭѾõɡ
Ȼֻһʼ˿̵ѾƸˣҪ·ϱͷץסǾûкùӳԵġһǶ˵³һǲҲûͣŲӡ֮еϷʼȥ
ͷҩķǳϷǵʱ·Ȼ˺þãȴϡܹϵһ㣬컹ûȫڣҶ·ߣͣ㣬񱼲ݡ
һСʱѾȫر𲻺ãûշ·һĻϣںģڴ֮ǰһСϪϪˮԼһɣϪļǸʱѾʧȥ˷УΪ˷ֹԼ·ת˻ȥϪˮĺ̲ߡ
ҵʱ뷨ܼ򵥣ˮĵط˼ҵģֻҪһֱߣܹҵĳ·һ㣬Ǿҹ̫ˣϪܹһӶȡ
ĶҹһСϪײײţǻ붼ЩȻʱңһץĺ£ͷģȴĿ
һɡ
˴ҹˤӣ˺ƣڿʼҵ壬ҿʼоԼԽԽأҲʼЩѣһΣһ̤գϪˮУȻҸϽ˰ߣǰӶʪˣһֱ򺮲÷ֱ˿̣ʶȥֻ²Уһû߳ɽأܾҪˡ
㣬ұޱȾɥѹ⣬ˮš֮󣬼Уûǰƴʪ紵ҾԼ϶ǻɽˣȻҼʱƼǰͻȻһСݡ
ƼǸҶʱǴ˼Ѫһ񱼣ǰһȻһСݣéݶԱߴһӣǰ滹¢˵ء
滶ϲÿҪըˣ嵽ӵſڣȻʼšأεʱ洫һ̵˭˵ǹ·ģ·ϪˮȥˣֶܲܽһˮȣЪЪš
˵⻰ʱˣΪĽҰģҹͻȻðһ·ţȷЩͻ˼δؿϿšʱͻȻһյˣ˸OO@@һźľբһɣһŵƳҵǰ߰ʮˣһƣ۾׵ĶںڵģŸ˼Ҳ࣬һ»ɪɪңĬһ£Ȼת˵ĺӣɡ
Ҹ߽ӣ־䷿Щũߺ飬ޱȣԷŵƣɶҲƲ
滹䣬һ߹ţһ߸׽̣һ˰
һŴ˵ûأﻹ˯Ź˽ȥˮȥˣʮ£ǻزˡӣȫʪ͸ˣкһ·ȻϰɡҽӹǳɫģвɵЩ֣ʽǽǰģô˴أ
Ҳ룬ͷǣȻһۣ̾Цˣ˵⺢ӣͦߵģУ̽ȥ㴩ý
Դ˼Цˣ·ʼһƼ棬֪ô£ȻմһֽǮ


ʮ ȼ
ƼֽǮЩ㶣֪ʲôʱϵġ
ߵֽǮǶһǼҵģɫֽӡӡţȻŵһһףҽŸֽǮȴԲ͵ģͭǮһô˵ֽǮǮõģҲ˵·ˣƿ㣬Ǽɻ䣬ñ˾Ǯˣʱ㡣
˲·ɱ˸ĸǹɱ˲ʱʵڲá
Ҳ֪ĽҰģΪʲôôùһСĵȡҾȻţֽǮ׳ȥһ紵ֽǮλƵطˣһۡ
жݵôˣ˼ӻû˵ʵֻ˵ЩҰõ
ûˣҸϽ·ϣû뵽ͦ·רŸҶƵһ㡣·ʪ·˵Ȼˬܶ࣬ұʪ·߽ݣƼڴϣԱһ٣ʵʵһҡһߺ壬ŵصС衣
һۣûϸֻԱЦ̣˰
̲ؿһۣ¶ŨŨĺɣһŻشﰡũܰҵͷ˵֪ũܣ֪ǣĶߣܹ߳ȥĹ磬سǡ
˵ͷ˵Ŷ¹ƺ߶ʮɽ·͵ڴģҲ̫ãϴĸɲﻮίԱ
˵⻰ҾͷˣжʮҾܹɽˣ˹磬Ұһ£ʱȻйһȥġеĵˣƣȴӿͷҸ̺˼仰Ƽָһߵһ̴˵ҶӶϱȥˮȥˣһ̴ҿôֲۣø·ҪǲҼЪһᣬ糿Ե㶫·
֪ǲ̫ˣҵ˼ЩƮô飬ҵвɵһůϹ̣лл㣬һһߡ
̰˰֣¶˴΢ЦĪ⣬ʲôýģ˯˯£˷㡢Լ㣬ʪ·ʱ򣬲͸ˡҺһºӣԼæ
˵㣬ұ㽫Щʪ·ššȻϣæ֮Ҳûٸ̺ѣԱߵĴϣ¶˯ʮģ֮ŽƸϨˣź˯
˵Ǻ庢ӣǴҽǺӶûпһʵ̫ˣŪŸ˶һ
һҹߣƣڴϣ˶ûˣ֪ô£ÿҾҪ۾ʱԺﶼḡֳղű紵ߵֽǮλƣһֱںڰƮһʼ⣬ֻ§Ÿ첲оԽԽ䣬һҾÿ̫ˣԺŽǲСƽһЩ
ûһϯͷұ˲࣬һ˯˹ȥ
˵ƣ۾һգӦþǰģȻ֪ΪʲôŸֵجΣȥһһ٣ǲȣԺ֪˶ãҸоȫ䣬ʶ۾ƼڰվҵĴͷؿء
ұجˣһŻع̣ôˣ
ûлػؿңұ÷ëͻȻо䣬ԭյСݱޱȿĴǷ磬ûеܴͻȻƼǰ̣ƵʼŤһ˫۾Ѫɫˮ
ƽ޹ʵģзѪͻȻ˳ʱǳֱ˱ˣҲ֪ʲô飬һУҪӴϱȻҷԼˡ
ԭȸһϵǼɫذ˴ϣҸͶãôǴſ֨֨ҡţһöûС
ҶĻңѾȫû⣬ֻп̻ߵǰһףľʹյҵǰһ˫۾ضң·ܹ͹һ㣬Ǿô棬ȴܲһҲûһ¶ȡ
˺һΪԼҪŶϹȥʱ̵¶һ˿΢ЦȻͻȻ˵ˣ֪ҶӺͶϱĶȥô
ƴҡͷ˵Ҳ֪֪̣ŹҰɣҺþûлؼˣҵҲҽ㡭
Ź㣿˭Źأĵ˵ҶӶϱᣬȥˮ⣬Ǵˮүըˣ˶ѹʯǣʬ嶼ҲӣӱȥСձҲûлӱ׳̨ܵ壬˵ûǼҵǱ˹񵳼ˣ궼ûлزֻаĻȼǰֻһˣźһ·
񾭲
ҶʱһŭӿͷҪƿڴȥӣûţжӣҾûиĸôôˣ··£һ˺ô
һһƴŤӣ̵ҲԽĿֲһ͹ݰɭɭһ˫ҵĲӣ˵оУɱ㣬ҵȼĻ꣬ҶӾͿԻؼˣ
ӱҶʱоͷĿѣϢһһ٣ΪԼҪȥʱͻȻһ
е֮УҲ·һ󴸻ؿһ㣬һڣٴλȥ


ʮ ץ
ڶ죬ұ˹
۾һûпݶǦɫͳ죬ʶƼԭСݻڣǽԫ֪ư˶ãҵ·һţ紵ʱ򣬲ƮҵͷһȴƼԼϴŵǰɫ˵£಻ģ֪ǴĶǳء
һüֽǮڿƮ˲ˣҹĲʲôСݣһϹҪϵҵСֻҾҪˡ
һ뵽ϵ·п˴ģһһƤ˺ѿˣȻҵ·ϣһȦз
һСĶȥˣ
ҵţңȻʱͻȻһ⽣ôҰˡ
̧ͷȥͫ˲ƼһµСȻҵǰһ˪ҡұС꣬һʶηУһƼ߳ҵľֱ䣬Ҳ˵˳ĬһᣬСü¶ҧ˵ĹаΪ費ߴأãССͳǸȻôڵúܰȴôãųû߰ҵôãԵô
ҵңǿ͵ҡҡҵˣˣҪؼҹء
⻰һʼ˵ЩŤȻ˺棬ȴԽص棬ָС˵Ҫˣߣ㣬أƾʲôҲܻؼңҵأ
СһʼֺȻ⻰Ǿ˵ңԸˡСǴһˣ˵ֱģһ̤ǰϷС˵ôˣҪҵãɽʬһȥҾǿذͷᶨ˵ҪؼңҲȥ
˵ˮҪðˣСһжûУڵǰǾʹɣ
ǰȴ·ߣԱܿСС͸ͷУͷӵϲ֪ι˶ĵر鵤ҩָոŵСܹģҾǸӲƴҲǸŪġ
Ȼҹ屾úܣȻôһתһڣûܿ˾ֱԵ˵ϣûСһƨҵͷϣһʣҵ˫־͸סˣԴȻƨɱСǺݺݵš
žžžžžž
Сؿ˾ʹ£۵ֱ飬ǰֺһӣסۣǲ˺þãСˣĹĵƨ뿪ҵԴҸݺݵвٸӣ´ξͲˣֱӰȸˣŲţҿаЦݣʱˣźޣˣˣ֪ˣԺ󲻸ˡ
ƼҷС¶һЦݣýңܹоƨһȦһģһˤڵأҪˣͲܴ
СͷٺЦ˵һ㣬ôǵסѵأ˵⻰һܣָҸոջǼ˵㰡㣬ܾ£ûôҹۣ룬Թ鲻ɢ紵ؾǸ֮أ˯˯ţ
ҿָϵСˣˣҪСֻ¾Ϳ̫ˡ
Сɹһֱߵҵƨ棬вϽ߰Ҳ֪᲻̫֪ҵȥʱ򿴲ң㷴ǿ̫ˡ
⽿Ůвţвɵ־һظϣһ߿̧֣ҵһƨֱӷ˾ͺá
Ȼ⻰ǵСһٳ飬žֶ˼ϡ
Ҳٵˣֻͷ·ҹߵüʵΪ̫ڵԵʣԲû߶ԶСն˯ǶһĵϤǰ·תתصϴλĵ·ϡʱңѾѵ룬оԼգٷѾ˼Ӳġ
ҳĬСԵʮֿģϵ׷ҹľ֦֮ҲʱͳǸƤڿһ£˦һը죬ƼҰӻȥ׷ûþٳֻ׼ķ
Сǳ̤ģҵ飬ǱѺ͵̳͵ųһףͶ̥ˡ
·˵ԶԶ˵Ҳߵʱ֣Ÿϻ˹ڵһƬɽҸоԼÿһޱȳأСҲ˵ˣʱƫͷһ˫ˮĴ۾ҡ
ҲǻͷļƻǱʲôҳСţСһ˳ָһٶҪ֪ͷҵƨɻء
ڣ¶һʱ֣ǻص˹ǰĴһ£û˵ӣ߶ţǧҪȻͲˣ
һֹһȥСںţʱʱػߴ䡣
˹ƼտյвɵһɣСǶȥȻû߽ԱͻȻһ͵ĺӰҵǰһһƼͷȻ֣վҵǰޱ飬һֻضҡ
ǴӺ淢һ㣺㵽ȥˣ
ұʵû飬ֱ˵


ʮ ɵ
ԭΪͷҪɽü죬û뵽ڶͻˣȴץ˸ţʱԴͶ·Ŀ֪࣬˵ʲôá
ʱһֱִСȴվ˳˵ⶴƷˣʹŶȥתһȦֻӣһˣɷء
Сļҳһ˵ŻҲ֪ΪҪңͷǽɫȴɶһЩȷһһ䣺ôæصͷЦ˵ǰСʦˣֻҪ۾ʲôӲˣӷʣһŪãʦʡͷ˵ͷ׷ʣǻͷԸһСƱ䶯ڽֵ̾Ժȥʱøһԣ֪ô
С벻ذ˰֣˵ˣˣ֪ˣԺҽжˡѽ㣬̫ˣʲôСһ㶼ûа硭
СһصԼķ䣬ͷؿһۣعͷ˵һأǴɣϵҩĶ׼ˣʲôҲҪһ㣬Ҿ͸ϴ跥֪
з࣬ȴ¶˾ϲ˵˼件ȸԾĻȻͷӵȥˡ
һ죬ҶЩ겻ᣬֻӶûãСҵĶ˵ǲβҪǮأڿȻȴװµӣϰ֮ǰһᡣ
ƼʬڳõǴӣѩĸУһնһֵɾͱأһնֶ԰룬һѡұͷеȥæһҴûеСмһ޴ʯԲ㣬·һͻӣܵһ𣬽кһ⣬ϵԱߵ˸ָĲϡ
ЩƷַ࣬пʵɵƵ˪졢ʯ֬ʯʯҡɰۻơĸʯʯľҩĵİ˱ȡʮҶٺϡǧݺͷ١Ѫ١ݡɳɳǡعƤѪǧպ촺ݡĿݲأ޸ˮȣЩҪű࣬ζţһ˸æңƹʵСק˹
ͷΪһεҩԡ׼ãʯȲãµĻһֱȼ磬ҩҲ󰾹˴룬ͣȻѹ·ͿĨ֭Լһֺر͡
̣Сһرܵ˼ûУҴСϪˮƨɵ󣬱ûʲôܸ߳еģֻǸʱѾʼˣԽԼª¶
ĥ˺һͷعͷȥСһۣСǲ¶׵ݣһЦȻ뿪
С֮ͷæҴͷŵͿ˱֭Լͣ깣ָ׷ﶼûзŹһͿһֱݣ·ĳʽ֮ץҵĸ첲һң˵ħעһ仰ɼǵãҵͷħĽԷġԣžмʹ࣬ʹ˴ڣ˰ڵĹػħκκΣ
һֲظ֣ͷ˵ͷظңסʹʱҪסеİҸҲʥ
Һܼᶨص˵ͷȻһ룬ȴоҵĲӱͷСһץȻϷһס
ҳֳһߣǹ̵ʯ֮С
ʯҩ֭һ磬Ȼոճ˻𣬵¶ȾԳʮȡڼˮһɲǣͷ۾ʶˣһ˲䣬оԼ˻һÿһƤ֨֨졣
ˣʲôӣ
Ҳ֪һɲǣҼΪԼѾˣȻָоһ˿ȵУȻһ˿ˮܹץһݣץסе񶼼ϣػ˼䣬оһ˿˲󣬽˰һ룬ȣư룬Ȼȴܹϣͷš
Ǵڱܣҿʼھͷڸҵġħע⡷Ҿǧٹ֡˼磬Ȼһ̣Զӡ
·һĤһͱƣҸоԼ·һС
ħħ棬Ѿһħ
ٺͨޱȡ
оֻһǣҪҸɣǸСƺԴԴϵؿʼһ˾ȵʹûб̵ϢܡҼ˺ֻͨšħע⡷죬ָоǱ֮ͻȻһйעӤװŹŹҩ֭ټʯУеҩľԼϴӡҲָ֪о붨һܹҡһ߾磬Ļ䣬Ѿʧˡ
һеһУУ·һļžͬõһ㣬͡
ҵʶٴλָȻǸеһʹӤһݣҼҪ۾ʱȴԱһ̾
̾ҸоԼעţһִﵽ͸С
СͷǲǿȥҪˣͷ̾βص˵ȻܹŵסСһ飬Сǲ˽ˣȻģ
С֧֧ᣬͷ˾һ㣬Ḷ́øˣӦһЩôǵļƻҪǰ˰


ʮ ذ
ƻǸ񶾼ƻô
һαӤԹŪѵңǿ־ͷϵ⻰һ󷢽֪ΪʲôӦǱҵӤԹȻζڽҪͷܹʶͷıѵ棬ʲô𲻳ɣ
Ķ룬ֻСЩԾ˵㲻˵СӻһУܹﵽԶ¯ֵأ
ͷŴ˵ԭſԣȻڲˡԽԽеˣʱпܲУСھϴ֮Ϊȴܹͻǣ˲һħǷҲסᴥħǰѣʶֻҪһʱ䣬㣬ңֹסˡԣұ߽ݾϴҸ㽲ǸĹڼʮǰȥֻûȥ˵һš顯ˣұɾۻɹˡ
ɹˣǲǾͱ
ԵģʱҾͻָᣬһˡӣഺıֻʧȥˣŶĿɹҲҪϧŻѹһڻָʱ䣬ȥһһܲܰǼöСߵЩչ˺СӣָǲҪˣ֪ô

ֹһСʾԼչˣŪͷ˵ʱһͷŵġ
ǵĻͳҵʶҲ˺ڰȥ
֪˶ãѹʱ򣬷Լðɫʬһذţһůʯ棬ʹƤǸ˰һ㡣ûãСʹչˣҺһչһЦ˵۾Ư˺ܶء
ҲֵͨһУһߺʹһ߿ޣʵô£СŪЩˣֱ˦һƣȻŤƨ뿪
죬ůʯˮײǰ󱳣С·滹ôһһ㣬û취ֻĬĬк͹룬ͼͨתעֿԺȲãȴǻ˵˼άƲסģ˵СʱʯѬ죬СܵӸһϡ࣬űˡ
ʶѵĵգָѵЩجΰӣͷ޶ĺ⡣
С͸ηһϡ࣬ȻͲܲˣҾһţ彩ӲԷҪһһ£ȻڲƤϣ߳ӣ־Ƥ䣬ƤʹҼҪˣȻȴòѵšԿõܹ˺ǽƤһһ˺ʱ飬жôĳ졣
ȫƤʱҸоԼ̥һ㣬˱ޱȵľ񣬶ֵԺĵһ飬ȻǽСŮ˸ɱˡ
ָоޱǿңĵ߳ǸѬĶӣһһ߳ʱȴƼ޵Ķһ˵ĸ첲
ͷˣһз·˵ָ
Ƽһһس˴ͷʾޱȵĸˣұʾףأҸң˵ڲ֮·Ӵֻ֮Ҫ⣬֮ϣһС¶ôһ
˵Щ⻹һϢ֮ңԼҵСʦСٴηɽȥһĹ֮Ѱһֵҩɹˣü죬ұܹʦˣǸʱұԻؼңݼˡ
ͷϳ飬·һµĴʦȻΪʱʵ̫̫ˣòұһԵľ롣
ҶͷʾʮֵĸлȻԼҵˮǰ죬涼ҪƮѩԼñˮһһسϴ
ҸԼǽ٣Ҳҳ¶ȥֻҪһһ죬ܹҪٵϢ
죬켸ҸɻհãͷҹĴȵڻָҲ׼װ֮ǰǰССǶҪң֣µظңһ¹ش󣬹ϵһӵˣһҪѾܹһˣ㣬ϣܹԼ
ҵͷӹǧлȴûƼϵµķҡ
˵ļֵҪԶԶҵ
·һʱһͷǸ׳ɵĴʬֻʮֻ˵Ҫ˵ģΪ·ߵĳ͡ϵһλеƸ۵˼Ҫ֪Ի͹Ҫάڵ״̬ʵǿЩʬһӽˣɼԴ˶ע
еʱƼˣĥţʵû취ҾͽԸŪɶò
ٺ٣ʱ򣬿ɵ۲
ǶʱҸоԼѹּˣ˶һ˫Ը֮УԺ²Ӱ죬ʱҲ룬ҹܿȺܼĳɽɽҰдޡʱѾģ˰ˣˣ˾ʮ֣ѵСţӡ
ʮ죬ɽƸܣͷǣ쵽ҵļɽˣȴϲĶ
һҹߵһɽڣͷɽϵӡǣûߣǾʹӪ˼ʱӰζһǶһӣ𪣬ӣƲСӣһ˫۾תͷѹͷǽܣŮСͽܶ٣ǵذ죬ɣ
ҺСغá


ʮ Ķ
СǰǰԵСħŮȻǰȴɵúܣһ塱ǰɰСϲЦտæذ˵ô˵أǰʱҶûءҵأҵ
˵꣬תͷظܹҵңһôҵذ첻м׻˵ʿΪ֪飬һᾡľģġ
¾װİӵǸ֪ɫ˵ط˲缦߻ħаȻѾƽӹǽλǶ߸̧ܱȰ֮صؽܣҪ˸о죬Ȼͷ¶˸еַƵЦݣúᵱ£ȥ鶼ȥˣҲաȻߵһˣҪѾһʹǸʲô鶼˽⣬ǽһ
ͷŵذ£ڵϹģҲûʲôýģذһʯͷոãǣǰһľףֵеˣǵ˹Σϵ˳ͻͣһ㡣ɽʬعˣϣ˵ζҵĽ飬ûٹ£СˣůжΣ
ͷҡͷ˵ȵǸʱ򣬻ƻ˶ˡҹж˲֪Ҳʲô⣬ֻĹȷطûУ
ذƲ룬ȻһԱʮ߽ʬſˮ˵ҵܹĹҲǻԵɺϣȻЩôǾ̶ӣʮֵܣ̶Ϊֻһܻˣøһ㣬Ψ޹ŴΪˣǼĬڣǷһЩļ¼ĥҲЩջ񣬺ӵϢѰңԼܹȷɽͷֻǡ
ͷֹؼӼۣͷһ˿壬漴¶㴺΢Цеȷգɣҳʮͷʬ֮⣬һһЩũܣһ˳ĹвԹ㲻˵ЩʬҲߣҵԻͣڴˣ˵ɺã
ذ¶ϲЦݣ˵ǰСľȴ֮ˣһͷʬֶθҽһ£̳ȡϣͰˡ
§ЦȻȴܹƵó㴺֮ĺ䣬ذŵ׻ǽдˣӦýŶԡĺīͷ汾£ǲ֪
㹴Ķǵ̸֮˱ԱߵʮͷʬʼҺСԶģС˻Сʦ㣬˵ذôô󵨣Ȼ˵ĻͲʦ˼ҷ
СһѳסңԴǵ˵Ǯƣ֡ĹеҵΪҪر㡪Щʬҵʮ꣬Ҳûʲôϧġ
˵ùûʣһ˺öɻʶ̧ͷȥԶĵذسһۣЦޣвɵһȣû뵽ذ쿴ԲȴҲǸǵĸְ
ȭͷ˵ԱߵСݺݵصһۣԴת˱ĵطȥ
ĬȻũܳЩѾܵˡħע⡷ϵı仯ҲܵҩԡҵãѾ𽥵ֳǴʣǾ񣬶ʵԾܹһЩ֮Ȼһ̣Ҳ֮󣬸еĵ·ϣһҪߺԶܾãܹǰЩ˲
ͷ͵ذɽתǴ˺þãһͷǣ˵͵ذȥЩʬȻһ
뿪ҺСԼʬڸӱߵȴƣǶ˵Сȴ£߹ҵƨɣк֪ղΪʲô㲻
ҡͷ˵֪Сسܴһôǵǰ棬Ȼ˵ذĽɫǰҵ۶һ£ƽȮۣŲòίȫѡǸһϴСܹ˷òҪ˵Сĸǽж
СЩףСƼ¶֪ģҲýֻͣǸңܹŵĹ꽻ЩණԣʤԼСЩˡ
ҵͷûٶ˵ˣСƲһһţ޺˵֪Ŷ˵Щô
ҿСһۣţӻɶˣҪпܣȰɽ޴һһޣʱδҲֻһѣҸʵСƼǷʯͷֳӲû˸г飬ȥȥˡ
ǲûеȴãͷ͵ذЯֶ飬Ȼкǣǰɽȥ
ͷ㹻ĳͣذҲֳӦļֵڴ֮ǰѾйܵĿ⣬һ·Уûаͣ˼ɽͷ֮һïɼ¿ڣ·һ룬м۶ϣͱڼ䣬ָ⣬Ȼ˷С
ûһعͷͷ˵ǰۣçԭϣʯת֮£̶ڣҿףˡ
ͷһü䲻ɱʮأصһ仰ȷ
ذظ˵Ȼ˵֮ǰƹֻΪⱾµ΢ԲûгУһҲǵ
ͷһҹյ磬˵ͷţŵˣŨɷӦûߣȥһ֣ذ췴ЩˣһԥʵȥĹΣգС㣬λС棬ҲһӦ
⻰඼ʼҪңⲻһܵĻ᣿


ʮ Ĺ
˷ܵΪܹ¶֮ϣ˽Ĺ֮Ҿܹûѵʱͷһ֣ϵ˵ߣȥͬʹ࣬һ
ͷҲ˭ΣҾͰˣΪѾе뷨СҲǱԸŽңԲŻˡ
ذȻЩ죬УϾͷΪҲûж˵ʲôֻǴһڸһýʵɼϵãȻʼ·ţȥûһ洫˵ˣɡ
⻰ʮֵͳͻȻһֻҹɷɳ֪ѻèͷӥڵĳ򷢳һɡķͷ۾˲ʮֵϸ˹ȥò
նʱʮֽţСЩˣʵզˣ
ͷĿһֱ׷ֻҹգŻع촽ҡͷ˵û£ʱĵذѾȵòͷˣ˳ٴδߴ٣ȻͷûᣬȥҲΥʼ»ξܳ˵ǰһľսȻ˿ȴޱ˳ûһ͵һڰмĳڴͣ£ƼذǶקлһյͭƣɢʵĵƹ⡣
ƹ⣬ָ·Щ棬ʵذ죺壬ⶫʲôź˼
һ·ϣذ춼ûôҽɻؿһۣǲ̫ҺͷĹϵҲõϸظҽ͵أеˣƣòĸţӹƣҲɣܹܲʶණһУƻ˸ݣʾ
˵꣬յͭǰһףⶫȻûеȥƵƮټƽ̨ڡ
Ƽһ֣ҹŸղС˵ĵذҲԣоηûʡذƼ¶ȣҲһղõĵӣûʲô£ǾͲңǿʼӦС
ûңֵУĵƹ⣬棬Ƽһ绯ĻڣԱ߻һЩľԺҰڵȻһ㣬ܹһӣСһ룬¼䲢ߣʮףǼСˮ̶ҹ³йεҴţûһСˣͷŴһذ콫εһ£ȻڲУͷ͵һ·УǱߣ˳бɽȣҲǿԵġ
ͷͷȻʵˣ㿴㸸׵ıʼǣӦ֪νɣ
ذһӾͼɫͻȻЩ죬һһ˵ҵĹˣҴӶ𣬶òҪҿĹصɴҵܹһĹΣգڽȥ֮ǰȸҽһĹ̳ϷֶĶ޽ģ¼ܹΪ㣬ҵǽ˵ڶ㣬Ȼתˣܣڵ㣬ֻнеŲܹҿ
ԭǸ˼ҷصصģѹֻһ룬ʵТĵģҪȻΣգһֱȴ޷˵ˣһӣҶһ
ذһ֦ڵϿʼǻĵͼŬؿţĥҪʲôԾԭ·תȻϽš
Щ֮󣬵ذվһȻ˵λûУ
ǶͷȻĦȭƣذֽһЩעȻһ֣ɽˣˣʦүӣ·ɣҲû·ˣڷءҰο˵꣬ԱߵյͭƱƵسԱߵƮȥͷͷһۣһ㶯ˣ˵ڶλãǰȥûСƨһţ߰أأ
С˵׺ұ֪ԼλڵĸΣǼҡ
û˵ˣͷСꡣһ˹ڳӣ㹻ǰ׳ߵȽϸȻЩʱˣͷ˼ʮףûеͷвɵøпⶴǵذϵڵôúķѶٵĹҰǴˮӣҪܹͲôѾˡ
˼ôƮţѾľͷǰͻȻͣ٣ΪˣҲûƼֵ˼ӣֿʼˣҼǰǰͻȻһգƼ굽һǿĿռ
ǰذѾڴ˴ȼĸ򣬷ֱڶĸǴ
ŵúнǷĽǣһϸ㣬ϡĸһ˿ƫƶûУҲƼԱһѵʬǣͷ­ĸͷƺ࣬׸ղΪʲôᱻסⶫŹ˵ģҪǰҵҪгȻͷһѽʬˢСͣҵҲܹˡ
ڵɶûУǸ䣬Щ飬ҲǰθŪˣԱиڣصذ쳯ߣһߣһ˵صΣգ壬ҵŵĵڶ㣬ôȥˣ֪᲻ʲôʻ©Сһ㡣
ûӦڣǰյƣһһΣںСĵţһһռ䣬Ĵһ࣬˺ö⣬δ齣޺ɫûʱƶ
м䣬һ׹ѣصĺʯʣӵֱӳģ׶ߡ
֮⣬ͨ
ͷüͷʵĶذһһָǺʯ˵¼еûӦ


ʮ 
ذͣǲɵЩ˵׹֮УŵѾõİ̹֣Ҳ⣬˭ôĺʯѣһͨĳأ
ⲻǱôʯʵ󣬵ĺʯѣء
ĹյĹޣܹ޵˴Ĺ֮ˣΪ˷ֹԼֽţȻǻأ˴Ϊ֮ǰò඼רҵʿƳˣʶ;ʶŻ˳ƼѣͷͻȻ뵽һ㣬ʵذ죺Ȼˣ㸸ǣΪתͬ黹ȥأ
ֵĹѣذҲǾţûм۾Աſˮ˵ʱҵǰ¼ָʾˣ˴֮һɨ֮󣬿ʼĥ֮еĶĹᣬֵǮľߵĶ紫˵еĻ飬Ƕĸ档Ѹӳʲô߶򲻿жģ˵ҪͯӣΧһȦȻָѪͿĨܹһĿˣȻһһң·ӡ
ͷΣȻԵһ˾š˵˴ɷŨأһ˵ֵסֱӱԻ־޷оһţ򳡡
˵꣬һѪɫƷȻתͷذ죬ذһЦһ֣֮߰Իһͬı£Ҫ򿪵ĻҿɲСҽˣӾͱȶСһԱҲ飬ôߴ٣ֱӰѿ§СʼΧʯ
Щ·æҺЩǻƣҲպϣ֮һδض˶ͷֱӳСһӣҵָһʹ
ҼǱͷҰؾָڹײĸͿĨһ֮˴Сһԣʼ˷̤α任£һӣռ¶ȶȻ侹Ȼθ˺üȡ
һٵ趯УͷٿȻֹͣȻӻ䣬˰С
ʯֻ̧һһ㣬ƣ˲鷢ˣԭǧǹײĸӣȻˡȻϷ̧𣬷·֮һ˫֣ƾһ㡣ⳡʮ棬ʾϵֶΡԱţֵذСĵƿյͭƱƺԵЩ¡֪ںʲôȻײĸȫ뿪ǺʯѵʱͻȻðһɺɫīŨϯ

ͷ׼һӳʱȴһ𣬳Ǻӭȥ
߽ڣһײϣͬǻǵͰһǷȻһǽֱӽеĺ񵲣ͷ֮£ǻǽҡҷȻ罭оʯȵؽеĺȼմԼҲһƬ֮С
ֵǣ죬ռе¶ȴøӵıʶرŸ첲ƼذѾǰȥͷ˵ŹάĻ
ͷ죬ݲ˵䣬ϽһӡȻǰ
ʯʮָߴ󣬴Ծعǰ棬ͷԼȥԱߣƼ˹֮ϵͷĲԵһ㶣˺һŻͷ˵һͨ߰ɣǼȥʲô۶ӡͷȷ£ذмҲŴ壬ȥŤͷСڵңӣҲԹԵϴ壬ſڹԱһƣɵһ
ôĹ棬Ȼûʲôʬ壬һīɫ̦޺Уһӣµ¥ݣʱƼذȥıӰ
һϸƨǶȻһʹ߷ߵŤͷȥƼСָǶء
ò绨˼ŮһŮ֮ûУֻ˵ҵһеģҧûж˵ʲôֻǷ£Ƕ̦޺Աߣһֱӹ䵽˹м̨׿ڴҸû뵽̦޺ôˤԴͿĵԱߵ̨ףͷѪð˳
ѪܿʹӶͷӵۿҸϽס˿ڣԱߵСҲƼ⸱˥һңк޺㲻Сһ㰡զզģ׼ȥͶ̥ôģ
ҲҸ죬ıǷۣæͳ飬ȻС˿ڴ
С̭࣬߯Ը⣬Ȼײ󣬵ݲ¼ˣҵ˿ҲЩʱ䣬ǰЩǷ˿ڴһһЦ˵ٺ٣˿ںÿɰӤСһŻģȴЩ꣬ô˿ڣ᲻̰
С׻Щ֮ģ˿ֹѪǷۣȻӶŪһСƿӣԱͿһ͵ĸҩȻӹϵɴԴϲһȦЦҵ˿һ£˵ˣһûˡ
˵꣬ңȻ¥ȥұԸߣȻ̧ͷһȴƼȻҲʼҪ֪ǶһһûмܹеùһĭС
ĿӲ󣬵ȥȴһһڵ̨ףת£ֱҲѾԱߵǽڣשģкö̦ͬ޺о滹ʪġ
ڿǶһ£û൱ոջǰͷ͵ذһתۣ˾ͲӰһʼǻûãΪǰ棬Ȼ˺üȦûпСˣغţ
ûлشֻлӦ¥ͨصСǾʧ
ذõһյͭƣǱˣ϶ֵͲ¥ݴвɵԽӵľǰ̫ڣСǰˣͷңֵͲһɨ¶˼Ⱦֵı飬Ŵͣʹһ󺰣


ʮ ХԻ
ڰе߱Ͼ޵ģֵͲǿһɨҾ͸о۾һʹոձۣСĪֱ¥ݴֱӻص
ĽҲ֪ʲô飬ֻһĪظоһٿȻҵĺ꣬쬵ģŵһƨڵϣȻæȥⲻƲҪһۣҲŵùǺԭǸղŴ·ȻƾʧˣտҲʲôҲûУһڣֵͲĹâչȥ¥ݿˣûʵڡ
ҷǽûվȣͷһ硣ʶȥ̵һ޳ȣŤͷһȴСڵ㣬ҵˣȥ·ʧˣ
ҪֹңȻһ̣ȴȵرܿӳһƣץס󣬳˵㻹߳ȥĻСӣһ취
СʮУȻոŵΪҪߵö࣬ƼҲһʱ侹ȻѣЩ㶵ؿҡ
˦Сĸ첲Ȼ˳еĵͲâʼߣһֱߵ¥ݵľͷȻͻȻûˣһ㴥жûУճĵطںģʲôҲߣĿյСعûٶҴǶӣһͬͻȻʧ˵̨ף֮ǽٳһмȻ·ȥ
·ֵͲĹâҫ£ܿʧ˺ڰ֮УһûС
ǰڰţ־ҺСͷСĴһ£ȻСң˶ټ̨ףܹǵãһ£˵ʮ༶ɣСֶ˼ʯӣǿģȻǸղʱ̨׶ڣûв²Ļ˻þһУǼٵģǰû·ʵ·ģֻҪߣǾ͹õ
СС͸󴳵ʶ㣬ɽũޣɶã˵ҲͷȻʣôǽô
СӹµһתȻһѣָϷĻ·˵ӣ㲻ܱģֱߣңһܹ̤ʵصġ
ԼƽͣȻȴܹܵĽţԴһת֪׼ȥˮ̱÷һͬ⣺ȥĻһģҲȥҪȥȥ
СƼƽ˳ҾȻƵƵΥ־ûðɣһУֹңҪӡȻӮСȴܹ֣ܿСγһһ˵СǽӼҧˣңȻĻҲ֪Լʲô
Сҵľ棬̧һţ˽һ𡢽ʬ͵ƤӾͶ¶Цݣ¶˰ΪƷˣ԰ɣ
ҧһëδ£СóȻͻһܺõѡҡҡͷ侲˵Իݣ·ħ潲һַҲǲ֪ǰ·ľʵʵ̨ףҵΪ־µܲסϮΪԼˡִ£㲻ԸɣҲԸɡǻ̸һ̸ҵʦ
С˦һ죬Ȼʶһ㣬ϸң˵һ䣺¶㣬Բԣ
ԱеûôСֱССͣ˳ǸǰǸͺĳ¶ƭǵİɣԲԣҵңʲô֪ȴŲ˵Բԣ
ǳеСȴֻܽƼСͱ˵ƣһ̲סһƽ˵Ҳ֪˵ʲôСֻǶȥѡ
СϣɵŭⲪ˦һӣյģƭ飬ҽŪ˵
СǵǸ񾭲Ե޹ʵģ¶һ¥иսһҲͷ֪ʲôʱطҲƴȻҲ֪ǺõʱͻȻ̨һǸղվǼ̨ͻȻˣ·ȥֿƣ˳ӹ
ͷҲ˲øոĳԹһȣҲŤͷ·ʼܡ
ҺСһܣֵͲ΢ҫ£粽³壬¡¡Ǽʵ̨׿ʼϵؿ䣬ٶԽԽ죬׷ǵƨɺ棬ѹеֻҪ΢һипܵȥ
ѹǱļ޿񱼣ͨ˼ֲ˼ӣǽŵҲ˶ãʮӣҲЩסˡ
ǰ·ֹĵ·ҲһˣһĹۺķ˶ٵľޣӦŪôһﳤ̨ףĿܣӦС˵ģ˻þѡ뵽Ҳûܿ˼ֱʼʶˡħע⡷֮еľģЩҼǱŽ˾죬ʶţһԥ
ҵʱ룬ǼٵģҵˣҾˣû棬ôһжӦ˰ɣ
̨׿ٶ̫ˣҼһ£͸о˶׹䣬޾ĺڰ˵ľ񶼸·ƮɢȻʱҸоһϢӿ͵۾ҲûеԨǳһεڣĿƼԱһڣûе׹ƼСߺХȻȴ·𿴲һ㡣
һȦȦȦ
㶵ؿСƣȦܣǰѣȻƾһֻҸֱקһȥ


ʮһ Ū
˵ʮִҸ˾ͱֱק˹ȥʶҪȴƼҵˣȻǰĵذ죬˾ȵǣ˿̵·ȻѪ˵ɫø԰ףֽһ㡣
ûзˣذ콫һ·קԱߵĳڴ˵ͲҪóȻѣҪȻصġ
Щ⣬ƼذûңǴıͳһɳֱԼؿڴȻץһҩ̽˲ЩҩĴָûˮ̫ˣҭֱŲӡ
кüΣҶǸ۸ҵƯŮȥȻͷȴûôľģƼֻеذһɾþȣ壬ʦأĶȥˣҸոմӻþѳһʱЩ巽򣬵ذһҰףָ˵ȥ֪
ذ⸱ģҸе֣ܸоﲻԾҲûж룬̧ǳߣû߼һһƨ˵ϣͨЩбһʱ们ţǰȥ
ñŵ£˳Ź˺üԶ֮ͣ£Ƽһ󷿼䣬ȵڶĻҪ࣬װĲ࣬ŹֵᦺͭмʲôûУܵǽ֮ϣһůɫĻ棬֪Ǹոյȼһֱڡм䣬ƼˣһͷһȻǡذ졣
ԣǵذ죬ƲСӵİӣжһ˦ǰյͭΧԣϵתţĻ棬ͣ˸ţֱźŵһ㡣
ƣܹණԽʮ㣬˸ñԽ
ذֽýȻȴͷԭֻƼ쵼쵼Ľ棬ȽŶѣ㾫ʣȻڴ˿̣Ƽ治ǡа֮ϲзɳˢˢˢֽƬڿУͬӲֽƬһ㣬մ޻ȼ䶼źƣĳЩΡȴܹ˸ӦϢϵζܹмĿ޽
ռ䣬һĪĹ쵱С
ⳡʮ־ʣ˿ĿϾӣҴȻͷ͵ذ춼֪ĶƴôղָǸذ죬˭أ
ʶŤͷȥƼһŲ԰׵ĲǺŹɭЦݣûתǡ
ǵذ죬ת֮䣬ͱһˡ
ʶؿһҸղűקĸ첲ֻ·棬Ȼһĺӡ𺳣һµҪȻ˫ֳڵϣȴоֻ𤣬̧ǰһȴȻĻɫҺ壬йȻãҺһ㶼ʬ帯û߷ֽʱ򣬱ʲʬҺ
öˣҲ˲ͳһͷȥƼǶһСڣһһεҺ廬Щĳһ
ҵ˼ڸղָǰǸٵĵذ棬ҪҶԷȥȴֲңǳųнкʦʦ
ϵȼЩͷöҽƳһ۹ҴСʦأҪĶСŵķϵ֣֮ҵģȴ䵽СϵȻ˽аȻµҪȴҪ˵ķ˵ʵڷ̣Ҳû̫ļɻ䣬ҴغȻȴûа취Żغʦ˻þŪ
ڷƴɱͷ⻰ĻٿȻһ٣㵵ҵôû£
ϵȻޱȣĺֺݣȻССŮȴ۰ϢЩˣҶҲ˵򵥸仰лɻ˶ſ趯ǵ˵Ķأ
ҵĽͷʶؿԱߵĵذһȻοʼǰƣȻһԱߵĵذɫͱһ԰ףͷǰɱ߰ˣô죿
ذధͷȴ˿ûжݣһǰֱӳ˷룬ߴ󲽶
һ߳ʱ򣬿ͻȻһɫߣΣֱͷϣۿͷҪЩ˿ʱ򣬵һ̤һھѪЩ·𱻻һ㣬ɢӲȴҲܵɫøӺޣĵذҲųȴû뵽֮Уһǽڣס⣬֪еգȴƼذ¶˼Ⱦֵı飬Ǳʲôһɶȥ
һ뿴ذĽ֣ȴͷһس嵽ҵǰ˵ĶأһͷָͨȻʣô죿
ȿŰɡ
ͷƮƮ˵һ仰ҾȥûʣתƼղڿ񱼵С˿ȴƲӰͷзҵôһ£ֻаѸղǸذ켸һģһˣ˵ͷҸոһ꣬Ƽͷ֡һûзӦϾͱһȵǰһڣ˾ڿշ
ұͷһȵκǰðоӳһ̲ȫѪֱͷŲӣֻҴ˵ЩʲôȻҵĶһֱ춯ʲôҲ
ͷƼұʢŭ֮£ˣҲЩˣӻͳһźɫǰҵϣȻһ·»ؿڵĶһʱҲԼ׵ļһ˼ļһһǣʼˣıˣ԰ɣ
Ҳ֪ͷ˵ЩʲôЩģۣƼղŵ˵µĵذ죬ǸղǸ仺˹ʹѣͷŷӦոսҷ£һתȴذֱ˵˵ϡ
ذ˺ƺһкţȻסͷĲӣŪ㣬Ū㣡


ʮ նݲ
ذޱȷҲ֪ΪͷԵʣǱʲôԭͷǹˣұȻǻɵģǰȥ
ȻذľԶǿҸһǰȥһ˦֣ҸоһϮֱӵɶȥΧɫ仯ˢһ£ΪԼҪײǽˣ澹ȻһĶûзӦֱӸһš
ҲԼײˣһ󼱾ķ֮ʶһţȴû뵽һͦ⣬ϽһƣȴָղŵסҵģȻʧٲ˵С
ҵ֣ǷСǰӴĲŶ
һʮ꣬СҼ꣬Ȼˣƽﴩ´ԵʣоһζǸʱѾʼŮ֮ʶʶ󣬲ܿ췴ӦͷһȴƼС˫Ŀգ٣ȴǻ˹ȥذǳҿ϶Ūģʱ򣬷ͷţҸٴγȥҴʦҵСʦˣ
ͷεȻԻͣ˵µذĩѧ󱲣ȻԴ߻ħ֮ȫʬά֣ÿ£һʱ֮侹Ȼذγɽ֣ԣҵĺȴǶ־һɾȥһ˫ǯ
˽֣κһССأпܱɾʤĹؼһڵһһ飬Ȼ𣬳ŵذȥ
ҳ¶޵ظ꣬ѧɣħϴ跥ųɾУ̥ǣһţ߲ϣҴ
бһŷɳǵذ˦ֶȴҸܿˣһŴƨϡǱҵƨɣһߵ˱˵ϣҲûио֮еǷ·ߵǽһ㣬㱳ۡȻһ£ƽϵбˣ˫Żؿڣһţذ˱ֱӳշͷû׷Ǿ͵һҳСǶȥ
Ҳ֪ʲô飬һܣһʵʦûʲô
ͷͷҲأһֱֻһųź˦һŷסȻ˵ǸղŷҶʱ򣬾˴˼Ĺ飬ǶǾҷֹ˰취ϣ׼һ򾡡ǸѾǵذˣһͷϹʶȻѾΪڣƾűܣҲܹ˶ˡ
ͷ˵أвɵһ󷢿࣬˵ȻˣǻܹЩʲôأ
˵䣬ͷѾԼŮߣĻ﷭һ£ֱͳǸװʣŷķƵָʳָסĬһߣɫͻȻһ䣬찡⹷Ȼ˵ӡǣ
߸ոһ˵껰ذЯһͷҧһŽ׶ļһ˻ȥһתȻңã
ҸϹѧ̫һΪûУұܹ˿Ѿ̤ߵżȴȻõõġҵͷͷԥһžڳǰǵذ첫֮ǰһҧɫķֱҵĻȻƵݵҵϣ󺰵㣬ϽˣҪȻ͵øǼʬˡ
صķ˲缦ͷ˵Щ׳Ͼϰʮļһعȥһа׳꺺ಫʵڲһ׵顣
ҽӹͷķЩ㶣ûȵϵȻܹ֮϶ֽţ֮⣬Ǻųơаͷ󣬶òϣǱңڴʱ˿̣Ҹƿȫˡͷһ˲ӿֿ⣬ҼҪ켫ĸŮͬھȻһ̣վǸоĿɹһһ̤ǰкããۺУؽɽ鱦⣬׳ط
һܹоһɰǷֽҵֱӴһֽȡǷֽ֮ȥ
֪ǵù񾪡֪ǵùЦ
һӳ̷֣ƱãڸͷĵذϣͻȻ¶һŤ˼ķŭһȻ߷
ɷĪȻͷȴĵҪסλүȻ߻ħ֮Ϊתֱ£ôҲмﶤĵأаĵذҲǳ岻ȻҼƵóʱͻȻһ˶ˣ˹
գһ͸˸ţȻǷ֣еĸ֪˲Ŵ΢΢һܿˣſһ㱩ȵ
⣬ŷƮڿУ΢΢һΣΣȻ֮⣬Ğų֮УȴǾκˣ˷ƶ޴Ķڳеˡ䣡
ҵʱ͸оһֱ̱࣬˵ϡƨصһ̣ƼղŴӺˣȻһֱŵСô£
Ȼ˿̵СһģȻֵ˵ϣԹȥ
ƵһһȽԻһգаĵذҲ̱أϵ֮ãԼҲǺ罬ΪذһҲһƨڴ֮󣬳˴ĴָúӣɵƯ
һĻȻ˸ղһƣҲһ˫ʧϵ׺ߵԱߣƼذֶˣһָ󺰣ͷѸٵؾ͵һֱӽذסȻѹĵذ۴УǶаӡذظѣϵȴһҲɣһذףڵذĲϣ˵Ƶ䣬ֻ˺ǸڣֻнƳܹЧ
ذոջָѣȴƼͷԼĲӼȻʱŵûɢеǰЦûµġ
ͷЩذ׵ķѾʼѪˣذƼģˣ𡢱аɱɱҰҼ滹һ˵ϸأϥ»м޶һ˶ҪءˣĶҲҪˡ㲻ܣŹ㡭
ĺȻֹűѪġ͡棬ͷµشӵذĲｫذ׳ƼԱĿɿڴң͵նݲ紵Ϊ˴ҵİȫҲðա
⻰ոһ˵꣬ڵһСͻȻ۾һּΪԹ


ʮ ȸں
С˫Ŀ׹¶ĺ⣬Ƽ״̬ұ֮ǰĵذһҲаˡ
¶һ̣С˿̲һӾܹޱֻܹͣ棬Ψһ˫⵶ͷҡͷոɱˣһɱܹסܶ꣬Ȼɱذ죬Ȼޱȣ·͸һƽǶԼŮȴû֡ɱŹİƣһ䣬ʼĸ
鸴֮ǸСһᣬƼϵǸƯŮһµһУȻ
ղŵƵȻȻ׻ǽ˼Ĺѹסˣڴ˼˵в˭֪棬ûһͬķȻôһȴæ뻳Уæ˺ȥԱߵͷҲӦˣҴһѽСץ˵ϣȻ󲻹Сֱӽָҧƣͷ֮ϣһŹֵķ
еСӵĺͿѻȻȴͷľѪΪ;飬С΢һ˫һٴ˻֮С
֪СааˬȻȴװʮֵĽģʦСʦôˣ
ͷһؽСӸƽˣ˵ණûгɾǽС棬ͼȨССѧô׾ͷģָѪס˴˼취ˡˣôûиһ
ͷŽ׹ǴתԻ֮˵˵ͷҵô˵㵹Ǹĺúӡ
ҰϵʬҺĨڵϣȻһۣȻͷʦҵôҪҪٽȥһ£ͷһĴһȻ˵ҵˣøղŴæƼöҲģֻչ˺Сʦ㣬ٻȥһ
ջòЩ󣬼˹죬Ҳ̲סٷȥߵСԣͷһͷϻŹŹѪ۵ŮӸ£ҵһο
ԣʱ򣬻Ҫ磿
һԱ߻ڻѪĵذ죬ֲɶ˼ֱгһգҳزͷļƻڴ˵ҲذһɱСһŪһûС
Ī־ʱͻȻƼذϷʼһһεҺϣкɫȻɢǿҵĶ
ҲʱͻȻһ޴죬¡¡ռ䶼һ𵴲ݵںҸоµĵשڶһվסֱӵûҴĪѹƼͷһѪشģͻȻģմúҤһ㡣ûߵǰͷ㳯һ֣ߣСʦ㣬ǳȥ
Ҳ֪ʲô飬ֻǸоĹѨڶһ㣬ʱп̮ʱҲŻˣһѽϻԲѵСȻţͷܡ
СȳҸ߳һͷϵ׸Ⲣ࣬ӦǺģȻ˿̲֪ΪΣҽϵʱȴоǦһء
ˣͷҲǹ˲࣬о˲䱬һ㣬͸ͷ
ԭǸݣǰߣһ̨ףʪ̦޺û֮ǰʱǰֻ嵽ǰ׺ʯѵĿӴʱĿռѾʮֲȶˣϵдʯ̳ʵЧѾԶԶس˸ղŻػе־֪꣬һģһ˵ҪĹ֮ˡ
вǺܿ˵ڶ㣬ʯѣͷЩȵĴȥعһץסҵʵأ
Ҳ֪ͷʲôаȫǺɫѪѾ·͸һֻ׹¶вɵһһߺˣһҡͷ˵Ҳ֪ûиһ
⻰˵꣬ͻȻһ޴ġ䡱ŤͷȥƼǺʯ΢΢һΣȻֱӳ˵ȥ
ĹۿҪˡ
µͷͷҲ۽ʬ䣬ЩӳȥЩ٣һǰߣߡżҸǽúܣ±嵽ǰӣȻǰקͷںƣ˱ѵȥǸʱҵֵͲ֪Ķˣֱоǰһڰƺʱпܿһ㣬һߣûһİȡ
ҼʱͻȻǰһ˿紵ҵü䣬һһ󼤶ϾҪղŵǸ¼ڴˡ
ϣǰƾһɾקڽС
ʱûٸеһ˿𶯣˵˴ĹԶ𵴲ˡ
ұСһƨڵϣһҹûлظͻȻƼⲢĿƺЩʲôҰвԣ̧ͷƼȻվĸˣؿŸոӵңͷ
ڰУǵ絶
ͷ˽һ֪ԼǱˣ벶ȸںһǱúܣԼԵɣһȣǰ
ҿһۻԲѵСֿһ߶սͷ಻ɵһ
ңô


ʮ 
ϵĺܶ飬ûɵģᣬҲֻһΣˣҲһӶС
ǰĹУ֮ԻȥͷΪʱɱңĵذǵìܣǳĹ⣬գһֱߣ綼ġҪƿأʱ˿̣ΨһĻᡣ
ʲôǻᣬǾݼţ׷֮
Ҽûһ˼뻺ʱ䣬ͷһ㣬ŭǰʱҲèӣԱߵĽ˳ȥ
Ҽǵõذڴ֮ǰܹĹȵףֻʮ׵ľ룬Ǹƽ̨б£һ·ͿԶ롣·ҹ۲ڵ֣кܴĻѣһݣ˱ӿǰսһţĸӰӶǼĽɫͷǵǰҲ㲻ѹԵƣ۹·һ¾ƳҵĿģһŭ㻹ܣ
ͷϣԶԣңʮֽΧס֮УҲһҪңԱߵһ׳ȴסȵ֣ŹС㣬£
һǣȴӹһ٣һֱӳ³ڣԱߵһǶȥ
ҹһ¾˶ץ֮ϣǳڹԣûֱͣ»ȥѪ죬Ȼûеأ͵ĩˣкһֻڽץţߴ٣۾һգ˱ٴȥ
ʱҵ˫ϥԶܿ˵أ޴ʹҳǰһ󷭹غ«һڡ
һֹұһԾ𣬹˲û˺ۣߵһǹ⣬ǰӾѾӵܡ
ӽʱһ죬̲סعͷȥƼһڹ¿ӴţдһĽкƺͷиӽţϼһôȻܹ˵£ôһ˵Χ֮룬Ȼǽġа̶ֻߣС϶Թ˲Ͼˡ
Щˣʲôͷأ
룬һЩڶڷˣܹϢؽ㶨ұͷԶߣȻǿһͷӶˣҵһѪ֮֡Щ˶ǣڶѾ룬ȥ׷ͷҧһëɽȵͷĻؼңҵȥ
ҪˣҰ࣬һҵҽˡ
ʱѪͷͷһƣڻЩκѪȴڷڣɺϣһ㣬ָңǰӴ񱼲ѡ
Ҳ֪Լ˶ãʮӣ߰СʱһʼڣǻѪܵǽһ죬Ȼ˺棬вһ˫ȾǦһĳأһһžΨгͻȻһɶĽŲЩŲ飬ҲֹһˣұãǸղڶڷͷЩˣ˳ҵĺۼ׷ٶ
ʲôˣôˣͷǵЩ˰ʬ͵ĳޣֻҪǸˣҲûʲôùӳ԰
Ա֮ʩǻ᲻ᱻɱ˫ۣҲҪҸŪް
Ƕ˵Ҳܺߣǻô
ҵģͷоյĽŲԽԽͰˣԽؾҲ۵úܡ
ڣһɽӴʱܲˣһֱͣԱߵĲݴȥûЪӣ඼ûҵʱͻȻͺԤ׵شڳ˼Ӱˬҵǰȥͷһ̷꣬еӦҿ㣬ܵӦͽܣҲǸҪɫˣͿˣССϺҲҪ
⼸˴ǰХźһҲҶʧ˺ڰ֮Уŵһ亹һֱ¡
֣ýҼֱرǱǸкùӳԣ
п־壬ûͣתһӿȻûʮͻȻо±ʲôһ裬˱ڿշһ£ֱײ˶һϣ۵ðǣˮ֪ͣҪС˲ȴ˾ֱѹҵϣҵһԸ첲ģߴü˵ĻȸԾץˣץˣ
ҷĸ˱ȭһɤۣûţ˾ûȻ˷תְ˽ţһСͷ˳ȻǿֵҵϣʵСӣ
˵ͷӽҵסֱַһѬֱԣþˣյˮֱ
ͷǸ߹ͷһۣǸӣ˵Ͻһ㣬Ӧøոŵ˼ҵָŪˡǸѬѬĺӦһûþֻǽ̧Դѹͣ˵Сӣܵûͦ죬Ӳˡ
ûӿԶͱƷűǸϽĺѺߣ˽̸ҲϽĺӣнϣҽûǸ˽⼸˵ͷ
ʱޣĲ࣬קûãǰͻȻͳ˼ǶӰ㿣ѬϽŵ˽ǰȺŶӣǸͽҵˣʹһӣҹ˼ܣһȥƼмһݵ꺺ڻŵСԱߣعͷƳһۣȻԸŶһ£֪ŵ
ұϵһߣǰץҵǸ˹´һۣͻȻ֣ҵĲקһϸһɫɱأٵǰ˵ⶫģ


ʮ Դ
ŵӣЩڹһ˶ţͷûʲôֵ˵ĵطͷҲûиߡ
ȻͨǶ˵ȴǴһ꣬ҺһưУ˸קˣʱӾһѪϳ壬ҵĶңҴغţϵֱ¶û֣Ա߾ͷһţǸĴϽҸߵڵأ˵٣Сӵͦᣬ֪Լʲôô
һҲˬû˵䣬ֱߣҰ´Ҳ֪Լһˣˣﲻ˵
ҳĬԵøˣҪߣҵסȰˣˣϽʮ꣬δʲô£һ˵㿴ò
ϽƢ𱬣ȴͦŷ󣬰˰֣Աȥˮȥˣ󣬶ҵǰϸشҡ
ңҲ³ȵ˲ûж󣬿Ҳֻжʮңüë۾ԵúӢ촽ЦҵãҽӦǽйˣҽһô
Ҷһ΢ЦȾˣչһ㣬ӺųҽС¶ʲôģ
ܺãĿʼ˵ͷȻֱӺԵҺ⣬ٴʵӣһѵģȴ֪ô䵽ϣܸôô
ǰѬϽĶԱȣҸоǰĺܲҲŨصĽģ˵ⲻģһѸġ
ѣһ˿ţһץסҵ֣ʵʲôѣ
Ƽʶһһֱ˵ŬŬҵһѣҵġ⻰˵꣬Ȼϣ󼤶ֱվȻҵ˵ȻʶŬµ¶δҲ̫˰ɣܸңôʶô
ƼǲõЦݣҲֿҵŬ֮£һһʮظծ˲ʭӶ˲ģŬһ㣬ôҰһ˵ͻҸˡ
ҺŬľеûзӦ˺һźͻȻ˵ô˵ʵ⸽Ĵ񣿡
ҵ˵ͷ˵ԣҼסɽ룬ҵǡ
˵һ룬סˣȻȷϵǡҴŲµ˶ԷݣȻЩ飬ЦˣӶͳһɫıӡŹգһҳȴĺڰױ׼һϸȴȻЦŸ˵أǹҵˣ֮ԻҪץ׼ĴͽʲôϢܸҡ
⻰˵꣬ҼüƼԱߵϽҪ߹ң̶£̫ˣˡҽг¶ɽˣҵǳ֪񣬴ĳҽҰǰ°ũܣһֱߣؿǵþˣ
Ҽòˣ˵һѣŬ͸ҵӣҼ䣬ȻͷǸˣŶӣе
Ŷӳм鿴ԹȥСĺ߹˵˼䣬üͷƫͷҶ
һơƿӰ۾˹˫Ȳ£Ŷӣʲô£
ǰ뱨Ǹҽʲôţģ˵˵Ŷӳƽ˵ţǸ۾з˷صľ֣µ˵ӵȷĳҽһֱģҽֽ֪棬ʱȷʧһСƱɱˣ¡
Ҿ֣еҾǳ¶ҾǸʧٵ꣬ûǱǴũܵһɽƾŸǴӣЩƣŻڡһֱܣΣ²˴Űݡ
ҿʼʹŶӳüͷһȻĿͶԱߵȡһµ
һۣɹŵЦݣָŶ˵ҲկЪϢһʣô
˵أȴһŶӳ˵ͷ˵Уɡ˵תСǱȥ뿪֮ǰƮƮ˵һ䣺ҲûʲôвȰӸ˰ɣջǺӵ֡
⻰˵ģȻȴܵĹģγһѵҽӣˮ֪ؾ
ҹҹ£ĸɲݴУô˯̤ʵһ
ұһиѹһо˭ŤͷȥƼǸҺܲˬϽݺݵصһۣ٣СӾȻûܰû˯þ𷽣վƼǼΧ˶ˣʰΧĶʮ㣬·һü
˹ҵļ򣬸ʺãȻ˵ϽܹݱƢЩ꣬ģϡ
һû֤ʵݣ˵ѺãҸеر⣬ʮҳøСһˣرҪͬУҲȵص˵ͷ˵ûµģ˽⡣Ƽ⸱ģһЦתȥˡ
ûãܹ˶ʰ׵ˣȻʼߣȻûбţרŸңСһֵĸŮţһһ߶
УСʱǰͻȻһӣҫ£ɫһ㣬ɳȥ⣬ˣ˫Щҡ
ں棬ƲŬ̽ŲǰƣһӰһѽҸסˡ


ʮ ط
ҵˣǲ˵ưŬ
һΥӵֿ꣬ŨŨĹģͷµʱܹܵġ
νġϡ
ڴ֮ǰܶ˶Ϊɥͷ֣֮ŬҲõϢƼʮֵļ§ţֱ˶Ƴ֮ĸ飬ţǽй֮˹ǿӵݸңЦ˵ȻŬ֤ݣôûʲô˵ˣӭ
ǿӣЦݣůԱߵҲҵļǸͷŶӣǰҺ˳۵Ͻ϶¶Ц
һ̣ҸоԼ滶ϲöҪըˣȻҾϲȴ
һСӰҵĻС
ַһЩС椣˵üҪԱߵư͸ұȻһҲã椱ͷŮ˦֮ȥһҵԸҼҴţ½ɽưͣΪ໥֮ҲЩԨԴȻʱկȴû뵽ҾȻ֣Ǳϲ˹
Ĵϲ֪ñط꣬Ȼ˻ϲҪըˣǰһֱţҲǸ£կկߡͨԱߵܣҲȻкܶկϾܶǧ˿ƵϵԵҲûǰ䵭һ˾ձӣ𣬺Ľ˴ཻҲѡ
ʦһλưСʶϵҵӣûҳԿͷ
կһɽկӣһȫˮϣӲӵĹâŰ죬կӣĴӲ࣬ƺ¾һЩʱµĶûУƫһ磬ڣʵʧȥ෢չĻᡣҲ˵˵ĽŲһֱկӵù¥ǰǰϵˣҲ˽ӴһŰڿİȾƣķ⣬ظ裬ֵúܡ
һȺεկ棬ʼѰŴ̵ûпܹӦϵģһʣЩˣһ㶼¶档
Ѻҵ棬ƺկͦ죬Ҳǵһߣù¥Ա߰һٷȫǱ͹ĺŴףȻǴķ⣬Щ˳ԲߣڱͣסˣȻȴǺþûгԵַˣһ룬ҭֱãŰݡ
飬ͳƹӣǹҵˣưկӳͷ˫һкܶҪ̸ưͺΪǣŴߵڳأ͸ԱߵһСΪȷֻܺߣͬûܵرĹգҲû˹ҡ
û˹ңҵֵУһСһ
Ǻ̬ģ˵Ѿǰͷ˳ɵ˵ϵ˵һ仰ʱ򣬶˻ɰ
Ҹ˺þãһưҲˣұȻһ£û̸䣬͹ˣ˵Ŷӳҡ
ûоܾȨǸһԱߵһ䣬ƼֻŶӳһˣԱߵľ棬ƽС塣Ƽҽһ˿ǿؼһ˿ЦݣȻ˵һսϷأˡһǸаҲ֪һЩ飬˽һ¡
˽ⰸ飬Ȼ֪޲ԡ޲ȻΪ˱ԼҲû˵ңΪ֮¡
ҰǰʱŶӳüëҵ˵ʮͷʬʮͷũϳҵͷǣֻô򣬲þλãһµʱ֮󣬾û׷ʣǽѳƷһСһԼһź̯ǰǱͷĹжã̹Ȼ˵ŶӳҲˬֱӽСͷңȻǺ
Щҵļ˵Сͬ־ĿǰѾȷˣûʲô£ԺҪϣܹϡ
ȻæӦ֣µظŶӳ֣뿪ʱƳһԱ߻ԲѵСʶʵ쵼ôˣ
ŶӳȻЩ⣬ظҽ𣺡Ҷڵרһ£˵ЩʧˣҪȳȥˣǻרŵԱдġ˻֣ЩĲɣȻһ䣬˼쵼רңһСӺҲ죬Ȼ뿪
ʱƼֻϽٴγӦȥ˵Ľʬȥˡ
ȻϵʱǻȴһɨˣŶӳȷһ£Ȼû˵ˡһʱưͽ˵ȥʱ˸գ֪ͷתˣǸذŪֽšʮͷʬһǣʵڷŲԹʱˣɽ̲һ£ȺڵĲƲȫյв
կгкȣҵѣưͺ½ԼС椣ҵҲû̫ıԹֻһЩˣƼ
ư͸ңҷģѾ˴ŵȥˣӦúܿͻϢġ
ô˵Ҿûʲô˵ˣưͺȥҺȾƣİȾƺȵ棬ģһ㣬ûһůֱƮûȼڱЩͷ֪˾ȻʱͻȻ˴ӺһѽҸ


ʮ 椳
ҺȵͻȻôһ£ƶʱ֣ûеҷӦͱ˸סӴİ޻أ⻰û䣬Ա˸һɤţû̫ˣ
ҵ˾ʮֵشŬ˺һŽƿ̧ͷһȴɽԱߵǸҶʱС޴š
ư͸ң˵Ѿȥ뱨ˣû뵽Ȼôͻˣɽ޴һġ꣬ҵ£ֻ˼ˣΨһļУ˿Ƽǣͺ񿴼ҵĸĸһ㣬ˮ󺰣йԼ˺þãư⸸Ҳ뵽Ҽ
ɽЩͨ죬˵ϴܻ֮ȥ˰ҲˣĽֹۣܲӵ˶ΪѾǶʱ׼ɥˣҵӦ˵ҪҪʬεϢҵҲȷϵģֻϧ߲ͨɽ·ɽԼҶӣȹ̽·ˡ
ɽóɽԽ룬ȴ׾΢˼仰ȴܹõ֪ȥʱҼΡ
ʱǣӦڻں޺;֮аɣһ뵽жͷСЩ֮飬˿ȫ֮ˡ䣬˭ʲô£ܹ˺ҵĸĸΪǰᡣ
ɽҹãһ·ҲǾƣߣ죬ưŪ˵ˣһ֮󣬱㰲ȥЪˡƼ˼Ϣ֮ǿܣǼ޲ؼңվ£ָҵһˮҺ£Ƽʼ֮˵ҳ㼸ֳ꣬Щأ֪ò˵
ʱΧưͼҵһԷȾƵģˣկӵмһӣȼŲѬǣãȻȴǶ˵һӰĻŶǽȥʮʬûз֣˵ˣ֪ζʲô𣿡
ҡͷȴӸµؿңһ˫۾Ҷӣƽ˵ʵҲû˵ʵô
ƼƶģĪһĻţҪ⣬Ȼȴһػ˻֣ں˵㲻øңÿһˣԼܣҪֻ㣬ӦûᱻˣʱǸըû㹻ôͻӻˡԣֻһ飬Ӵ֮㽫ȥδӣ
ƽĻȴһʯǧˣұЩ¶֪˲
԰ͷϣûĻôһǻģȻηҵĹӣǶңȴ󣬶ҵļҲǣҪǻ˼ңײǲбӣٷְٶҸĸ¡һؼңȻ˼֮࣬ȴǣˣҪˣֺαػȥأ
ȻȥĻȥĶԶ磬Ǵկ棬ưʹӣ
ƼãȻ޴룬֣ʾȻҵŬң˵ʱˣѧǲģҵͷҲѧĶûǹһЦָư˵֪һկ֮⣬бô
סָԼı˵˵Ҫʵһҵô
Цһ£˵Ҫʵݣʵǳ򵥣ȥһ£֪ˡǹһƬկܹ߳ɽһկܹϸõӣͬʱҲһЩ˼ǣΪ˺ƽΪ񰲿ͬܶأŬһҲһɽ
ҿŬһۣЦŵ˵ͷȻֱȻ˵󽲵û빤زţԺΪЧ
ΪЧһʥۣѪڣҲɵ¶ĽĿ⣬Ȼʱȴִҵļϣ˵飬Ŷӳ̸ˣڵ⣬һмҲܻأһļܣҺԸΪ֯Ľˣ֪ԸԸأ
˵ú棬ҵȴǲǸʱҲʮ̫꣬С벻̫࣬һʱ֮䣬֪ǺãĿ࣬û˻
ƼûлȸԾҲû̱̬Ҳûٶ˵ʲôҵļ˵⼸죬ѰЩʬ䣬뿪ƻ·ǰũܵĲ֮֮ɡЩúõؿһ£ҪʹҲûϵ°װǰ
Ŀұʾһεĸлֺһƣʱ˽Ҳûͣ˵һ뿪ˡ
º͵뿪֮ư͵ЦЦƣϣܹһ𲢼ս
ɻûоϣȼҵپ顣
ưͲûȰңҵ֣ʼȰơֵܺþûм棬˿Ҳ˴ţôվͺܲȾƶԼģѬ˱ǣһʼȲߣ֮󣬸оµĲǾƣҺůҺȵЩ࣬Ťͷȥ椣ҪСҲһþƣȻȦûƼСһӰա
կСʱ䣬Ӧòʲôӵģҵʱôġ
ҹȵеߣҶ֪Լô˯ãϡǵưͽҸ̧˴˼һǴ̵кĵݣϢ۾һգζûСȻڶ죬һûдӾƺ״̬ȫѹ͸оңƼưͳұȻ˵椳ˡ
⻰ŵҰæôˣ
ưҲ˵ߣЬûʱ䴩ҴҸ˳ȥһ·ܵù¥ǶƼŶӳڶԼ´ƢǵôҹҹôһܽȥˣǶãڳ£˭𣿡


ʮ 칬
ŶӳƢģеˣԱߵЩ¶ͷһ仰˵ԹԵذѵеŪ״ȻЩǸ󷢵쵼վ̫椵İΣˣǰȥʵôˡôˣ
ƼҴҴҸѯʣѵ˵ŶӳȻŤͷݺݵصһȵֻӣģ
Ŷӳһ˫۾һҸоһ˫󴸴ҵʶϣȻ죬ʶغһ˵ƾͰ˼֣˵ԣҵġŶӳҵӣȻһȻʲôҲû˵ȥˡһߣͱûͶˣƼղǼͷĹͬ־ֱһϽƼңߵǰȻ˵ʵ˵Ǻǲָʹģ
Ȼ֪ʵϽ磬Ҽ椵ôˣҲ֪ʲô飬ϺŬһֱںȾƣˡôˣ
¶Ҳ֪Ǻ£ǻ£Լɡ֪Ķ˳ԱߵĲ෿֮ǰשʯṹӵ˼ΣѺСҸŽȥСת˷䣬ڽ䴦һ޴ӰסˣǴߵĽʬһûƼӵ˴ţȴû뵽Ȼ͵͵˵
ǴһǰĲݶϣĽųһֻСӣɲô
ƼСһҹ˲Աˣֱ˹ȥһѽ䱧ȣϢţƺҲڡѽû鰡ѵô
ҽ椣ԸſûܹҶֻֻĺӵУˣҵļһһֱҵߣ벻Ҳ֪ô£һȦһȦͷҲûж೤仯󣬲ڣȴĶͷ֮ϣͻȻһɫӡǣ΢΢⣬ݣ·Ƕһ㣬ͷһֻ۾һ
һƼ椣ûп
ߵҵԱߣָһС˵Сһǲע⣬ϽǿźɫˣȻܵͷǸƷ˵Ľʬͷ˺ֱǴ칬һֳ¹ʡ
ǻôҸŶͷ̾һȻʺ飬̾ϢҲˣСӴùȻ֪ҿǽʬ֮ȴʲô취û裬ǵҲ֪ʲô飬Ѳʱ򣬲ŷС˽ʬԱߣһ飬Сû£ʬȴǶѾȥˡСתƵ˱ĵطղŶӳһ£˵ӵƷֲԣе֣˵ĹŹ֡
˵ţҲǰɵø̾椵ҲͦڵģȻô۶ӣôأ
ʻϵ׸⣬תƼң֣֨֨ƺҪҵļȥ
ұҲûɶ£Ϊ˿غǳ䣬ȴװһ޹ı飬һ˫ˮĴ۾ңҵĻһװģѵˣعͷ˵磬һβҲûа취Ȼ˹ӵ飬ҾͰǣҪɱҪУϤ㡣
⻰˵ҲֻӣĵűҴ׼ᣬߣ󲢲⣬˰֣һۣȻѹ˵Сܹûм⣬ɶǺӸûм;ȻĹдģҺˣҲˣҪ⽩ʬǱǴûȥģŪûˣŶӳлҲأҲ𼱣ȥŶӳ˵˵û˵Ҳû¶ˣ㿴СӾͺá椶԰ɣ
º͵̬ʮָжһߵͷһߴߴ椵ûУүͷлɱ֮
Ҳ˻ˣ֪Լ˴æģذݵڵأǾϹǿͷģúܣЦˣ椵СԴ߳ȥ
Ƽû£ưҲʮָˣֺһԾŶӳ˵ϻǶҲȥ˵ûȥˣʱ岻죬Ҳûа취С͵˷䣬ȥɽ޴Ÿӡȥʱ𴲣Ѽ棬ñط꣬û˵仰ڵĵ֣޴Ÿң˵ڸˣǶȥҰСѧûУһʶۣڼŸɵƣȻʼɽԡ
޴Ŷ鲻ѧԺɽȥȴԺǿʮС˵ƣҸһ̲סصͷ椣Ƽͷƣʱп¶ֻ۾һ㡣
ߵĵúܣŶӳûִ˳ȥˣû£飬æµ죬ûջڴ֮ǰɽ޴ѾҸҵдţۻȥ
Ҳһؼң˼ȫֽ֮ϣһҵɽѧյʱһ㣬˵ϣŶӳû뿪ǵȻ׼뿪˴
ң˵Ȼûҵʮʬ壬Ŷӳ׼ҴǣǰũܹҵͷĲ֮
¶еͻȻʰʱҲŷưҲȻڴСⳡгڱУҲɲңʵʵظڴ󲿶Ӻ뿪·ߣһҲ룬Ǵˡˣûд˵кˣֻǰǸ׳ŻԵСһһӡҸں棬޾ɵߵ磬ͻȻƼǰɽڴЩӰûãȻʱ򣬲֪䣬Ѿ
þò


ʮ ط
ʱ꣬һƼҵͷƽİ׷ʹ˵Ե÷࣬ĸҲǣˮӯӯסزᣬҵĶˡһλǹӵ쵼ŵģ·ǰɽҵһ棬һʵҥҲҰģȥũǱߣ
ʲôĿģһͦмģĸһ֮ȻҲû˵ʲôҴ뿪ˣ棬ȴʮֵů
ůĸ壬⻰٣ڽ·ĹУȻЩ˸Уûһʼ꣬ΪŵҰӽʣµ飬лټˡ
ֻΪ˸õۣû̫Ĳᡣ
ưǸеˣƼ˷ܣҲҿģߣʱһҼ椣ȫûǰֳ֮СóһγԶţڴģϣһһˡ
Ⱦ椣С֪˻ûˣһʼͶҵļ棬ͷһ˯ˣһĲ۾ĴˣžͲԾ
ӵû̫׷£ʱ˵һһ椡
ΪԼ˵ġү椵֪ôģƼҾ⸱ɰģŪЦССĺͷĹһЩȻʼĥŽҼͷûһױһŪЩҰͰ׺Ӽһķʳӵ˳ԣϢʱ䣬ƨƨ߶ܵŶӳԣñ磬Ȼõ˷򣬵ȴȾеˣûãҶʼϲڿСˡ
ݼڣ˳ϲңҼúŬЩ档
һ죬ŷִҶϺĺеˣеǼѧԨԴеûнȴ˽⵽ڵĲţʵһԶԣȽصڣһר飬һķǵһʱվ׵ΪԵĶһЩ׼ʱĿܱȽϴ󣬾ʧȥùӵͨȽϽźѹ֣һֱȾ˻ҪΣյְҵ
ЩҵѾǷǳغͺˣ뵽ܹӰӢһΪȺں͹ҷԼҾ̲סѪڣĶѡ
ǰȻ˵Ҽǲţ͵ԵǼ֮ûҲʣֻб
ũܶͷҹߵҲƫȺ۾ӵصɽ·֣Ϊһ·϶ʮͷʬ𾪻ţɲҪ鷳Ȼȴãֱӷɽ·£ȻسǣӴװϵһ̨ſֱ˶ϡ
ҵһڴ֮ǰɽûֻͨܺ޴šЩСȥ糡ϼʱ򣬶·߿ЩԶȥĽýǳϣǳ·תĺƮɢζһжôʡ
˳еĽ඼ޱȵĿ죬ڶǾ͵˶ϵһСŶӳǸҵرǴ˽ӳϪ߲ԶǸլӣĵȷ˼ص㣬ĵһпܵĵط
רҵĹӣٴνɽʱұƳ·ʮ죬ɽһЩұ˺ţæ󣬸ҺͷСˣǴһߣƬɽģܼҵ֣˵ϳ׻жԶ
ҵͷһ˵ų̿һЩƲĸСʱ
ϢȥɷһӸҲһʱˣĲ˵ͷŶӳ˵ǴϷǱߵģС궼ûлؼңһܹͷϳҵЩʣĽʬˣҲܹ᰸ˡ
˷ǰΪ˫գӻС
СǶ죬ڳϵʱ˹־ڣǲԸ˵ʱæҲûôûаڵطϣһ׳ĽСƼûбסŹǰұû£ֶ񶾵ңҸоһߣڲӺ
Ҷ֪ûҵʱȻ֪ʲôͶ״ԼҲܸоǹӹġ
ȻҪ»ɣҾҪֳһϵûе
ǽɽһ·ѰܿϪߵǼ÷ӣߣʵѾʮϤˣŵ磬̫Ҫɽʱ˹ɽǰɽȽУŶӳƼָǴû֮Ķڣ˵ͷ˵ţܲĲ֮أһ˼ʹ·ҲһᷢǶסأ֪Ƿл
һȻͷϣų±أȥ
ƢܲõĺϽ̴ͱȽĶ˳Լһʮ׵ĶڣȻʼʮ£㷭˶ڣȻһȴ˽룬ûã㴫Ŷӣûˣɣ
⻰Ĵֻ¼ӦˣȫȥСǸ׳ˡ
ػعһжôϤһ·ǰߵʯȴûзֵͷʮ߽ʬĲãµǹŨʬܹȡڹӵһԱʯڴʬʮְյ˵׻ˣû뵽ǸһﷴӦȻô죬׻һա
˷׷ױʾźȻŶӳڳ˼һ֮ȴʾȲżǽϣסڹУ취
˿ɫɽףϢ꣬ʮϤȻʼģ׼ʳȻУΪͷֽţŶӳֹңԸҳЯĸɡ
ϣûиư͡ԼϽһ˼ڴǴ椣صǰסǸС˯ǰƼŶӳڶСͻѶСǿʱǹЦݣĪЩĻţ˵ʲôҵĻ˵壬Ǳˮǻ鷳ģһӵ쵼һͷûãҿԩûš
շת࣬þò˯ţȻҹʼ䣬ܸоһ˿ǻƶţȻһ۾һŲҰ׵Ůףӡҵ


ʮ Σʱ

ҼʶؾʹкȻֹΪҸоȻһɴ·Ҫұһ㣻ͬʱҸоԼԴһʪˣȻһգŪҸ޷޷У綼һƬڰ
ǣô£
д󾪣ʶشӻͳǰСͷȻһ
֨
СϵģȻƽֻвˣȴһôʹһұеԴϵǶͱʵˣһֻоתֱˤʯȥСͱһɱĺץסҪҵСߡ
ȻóѣץСؽʣڴʱһͻȻʯһ˵ǰ
ɲ֮ڻָߣƼǰһ趯ĺӰϣ椣زڣһ˫צȥץŲ԰ˣйҼǴӷ溰ôһ仰Ҳ˲еļֳ֣֣̌ǺӰȥСܹаϪߵǱߣ˿ҹͻȻĺӰӣҲЩ£һ߷˦椣һ߳ǽƮȥ
ȫ춼ִڣһҵĽкһŲӽǺӰӾȻӲǽȥ
һԱ߻ҵĺøưͣƼһϵңе֨֨л椣ô£ָǺӰոǽ˵ղһͻȻ֣ȻҵĲӣһŪңҷ椰æܽȥˡһҰײҰ׵ģһ˫۾Ҫ͹
ֵⷬģҲûڿЦץһˣҶóһ
סǸźڿ۾Ӵӻͳһͭ洵һдʣȻǸָ룬ֻϸĽ뾹ȻȵĻζҶ˸оҪ˶ص˭
⻰û£ͻȻһȣʲôˣð
ŶӳģǶһۣ֪Ҳˣתȥæ´椴һڣȻȺܡǴҴܵʯƼ¼ԾµӰһŶӳҸ˳嵽¼䣬һŰǹ⣬ƼһݵӰɿسּɱ棬Ŷӳֺͬ飬һ׷ȥ
Ҳȥ׷ʱϽסŶӳǲҪСĵ˵ĵɽƣ뿪Ϊ
˷ɽһʮĸˣҺưͣʮˣŶӳܹȥ׷ףʮˣֶǹû뵽ŶӳָģȴǸһۣоºƽ棬Ӧû֪顣
Ͻһѣ˸ŹȥͷǾ£ʯ֮УмѲ
£һԼǿϺе賿㣬ʢ֮ʱڶڷڣȻҸղŵ顣ʵش˶Ťͷһ۱ԱߵССǴͷβûκζģһ˫۾նһ¿ˮȻߵСǰʵղŵҵģɣ
Сɲش𣬶ǰͷŤһߣɫһ䣬һСݸĲǰߵʲôһţ߹ƭǵģ˵Сһ˵Щûǲ˵ʱ͵׳ȥⱲӣð
Сһ¶ı飬˱𴦣ǸŮ֮Ǵ⣬Ŀ֮£ҲôţСݸԱߵĽïï㣬Ըï㣬һʲô飬κ춯ֱӽ⵶ӣͱĲȥ
ïӹӣһ֣͹ֱ¶ظ˵СӸõġ
Ըָ֮ҲþȻ˶ҪŶӳûл֮ǰҪֵָ࣬һѣһ˯ſʱҪ˾䣬ֹ¶˶ѡӵдСϽʮˣͱȽģ˶û飬ķԸ¡
Χ𿪻ᣬԱ߿ţƼָӣݣвɵĽܹˣ֪жˬ
ᣬΪ·һ˯һֵҹ࣬ûб񣬿˯ţĴ߲ɵСʱҲÿңƼŽ޵һƬ䣬һţĹâ˵Ĳһ㣬Ŵֱۣս
ʱһһȥСʱˣŶӳûлʱСһ˫ȿʼϵĦЩ죬ïˣش˵ڼïţͨ죬¶ʮܵӣҪˡ
ï׳ʵҲСҲ󣬳ֺÿҪôһϵʵҲãĲ̣Ǳ˵Ҫȥ⡣Һһ˵Сĵ㣬ï¶˿Цݣӻ֣˵õģôһСδػɶè壬˵ˣСïˣҲμӹ꣬ɶأ
֪˽СȻ棬ΣյģһҲûһŮͬ־Ҳ˵һ䣺ȥأҪˣӣûҾ˹ȥ㡣
ȥƼ߽ڷ䣬ԽЩԾվҿһ£ȥ椣ȥţСʲôӣȻʱ򣬶ڴͻȻһȣ˭Ķ
⻰û䣬ͻȻ𣬽Ƽڶڵ˺˲
ڶվڵ˶ǹǹ˵ģȻû£ȻǹûüֱԵȥ
·ʮףֱû׼ˤȥҲ˰ɣ˯ŵ˶ˣֵģһ嵽ʯֻڸղԱִڵƽ̨ڣһӵĺӰӣһһǰ


ʮһ 
±š
˷׷׺ڶִڵλ֣ͬȻȴǵ¼䣬嵽ǰƼһ͵ĺӰӣ˸ͷߣü죬һĿ׶֣סǰǳʵ󣿡
¶˵Цݣ磬¶һ˫ӥצݵشͷӣôţҺ⣿
ļڶȻȴԵƽ棺Щ⣬û뵽㾹ȻûͶ
ͷһЦצһָͷƽƽָǣһȦȻЦƾЩСҲܹųǡ˵ʲôЦأֻƳԱߵϽһۡع棬ǹȻղſڵˣǹûΣ˾ȥˣֻϽϣǹڡ
Ͻµȥʱ䣺Ƕǽ󱲣۱֣Ȼ˼ңƾһˣ㽫Щ˶סˣҲܡʱڽһ˻ˣĲ˵ֻҪŶӳˣ㻹ǵƨƨ߶ܿ
ͷƺûƼϽĶƽ˵蹷ҲûϵȻϻʱҲ̫ĵġ
⻰û˵꣬ϽȻͳǹһ˵Ӵ㣡
ǹǾţٿ죬ͣžžֱ䣬Ȼ첲һ̧һɲǣͷȻһֱ˻˶ڵĺڰȥϽӵ˿մͷʯز𻨣䣬ʱͻȻһɭɭģʯ֮еһҡҷҪϨһ㡣
ǰ˵ͷϽļ˷ѪȻ֪αƼǹգҪʯȥ֪¶ˡ
˼棬ۺ죬Ͻ˱ƢͱһȣֱӾͳ˳ȥȻʱԱߵͻȻһһѽϽסһ裬Ͻѹ˵ϣߴϽ侲Ҫ뱨𣬾ͲҪŭȥŪùô
ϽһѪֱţȴһˮѹͷ嵽ڣȻϵǹж
Ѫ֮ʵҲܹǹģ¶ڰǰŵʱ򣬾ѾѪ֤ʵˣͷˣôǹв뵽ͷŭ𣬳˵ͷϽ侲̷Ը˳еǰ䣬ҺïСͷŮвͷ
˵ʵЩˣ˶ڣܹסͷֶβ࣬ǹͷŪûˣȻ˶࣬Ƿơ
ȻԸʱһ󺮷紵˽Ҹоһڰʯ֮УϽеǹᶨžžžһĺӰȥˣѪĽȻһָߵʱȴƼڵѪģȴǰɽµһͬ飬Ͽ˾޴ѪӣѪⷭͷȴңѾ嵽Ͻǰ
Ͻֱ̧䣬Ȼͷٶȸ죬ֱƫͷܿһӵһ죬ֱϽץס
צȴʮּͣþһϽղסǹˣֱӵ
ͷͻǰٶȼֱԳƵǹȣȻӳЩ˴򽻵һı£ûʲôӦʱ䣬ΧһǰģȻܹȥŶӳίΣȻûеģ˷̱ӣʾʮֵǿǰһƣֱӡ󷢵ͷϡ
ͷѹԻʱڣٶȣѾ󽵵ˣȻȴɻڣһӵϣˮ˵ȭŵҲ÷ֻǱܿһƣ֮з
һӰ£˳˿һڵϣԱ߿ϸɵը˷ΣǸǰȻö
ͷٺЦ˵ͷʹˣȲЩСӣõȡɵֶΣҲûʲô˼ġ
⣬ԱͻȻһȴưͣһľͷͱڣͷһʱҲЩĻţԱƶȥȴʹҲǸʽ֣ǹ缸ǲ½Ƕͷ̤˼λǲ죬α任ȴȻǸͱһһģԱߵȥ
ȻͷηУȻһһ̣򵨱С㳯ͷͱȥ
̫ϤˣͷԱ˷ȴһ˿иܲұ۸ҵСһ¡
Сޱȣ˳Żһ£һѪӣͷһ󺰣󳷣ԱΧˣضңһһʵ¶Ȼ߱ʦ
ʦ˷׷ɻؿңû뵽Ҹɷʢ󣬾Ȼôһϵû˲Ŀ⣬ǰͷӣҲëһŻеķһ߽ץСȵȥʦһıͷӣʲôʸʦĿͷװӣҵҪһ仰ĵ
ʹ죬ȴŭһЦǱȴʯƮѹһֱоԭʲô֪¶ʮɣȻôĳṆ̀Ȼǡر֮ˡ㳤ˣ»˵ãղײգҽͰ˰ɣ
⻰һ˵ֻ꣬ĿͻȻͱѪɫһȻֱӳ嵽ҵǰ
ˣȴҲܷӦƼĿ⣬ҺشϲģΪҳ˴ӣʲôûѧôͷЦϵ·޷ԶĺɢʯŨҵʬζֿ΢һˣֱӾ˳ħһ㣬һһ˹
ͷֳƲɵţȻʱ򣬴Ա߳һӰֱӱסĴȡ
ɱսѵϽסͷ


ʮ 
󣬿Ū϶Ҽֲ˶ã졭
Ͻǹͷ߷ˣԼǰҲһã˵սԽԽһ룬ֱӺ˼ɱȻͷľưͺҸסĿյһӾͽϼһĴȸסˡ˵꣬ȻܣҲһٽأ˿סͷǼһҲŲˡ
Ͻȡ壬Σձȣһ¾ͽֲ˽ͷüܵļͷգֳӥצ״ֱָּסĲӣһþѪð˳
ȻôһյĹȷӦưͺͱͷ׷Ҷ˻ᣬһ£һ˫ƣưһľ˳彫ǰľͷһͷĺ棬Ӳһ˫趯ɣбһѿͷץסϽӵ档
ʱ򣬲ӱץþѪϽҲΪӲУֱſͣһҧͷĴϡ
Ǻ޼ͷӣҲҪתһھҧ˽ʵͷĴ̾ͱϽݸǶ롣
еŶڵ¼üΣգϽתȻվǲ´ͷʵưһȻýʵȻȴƤһ㣬ûжʱ䣬˻ȥһҲûнȵϽǸͷ˦һƣֱˤ䵽һߡ
ֲ
ͷԴϿʼȽȽð֮ʱ𣬱ȫǱһˣǿļ¡
ưͺ˫˫ʧһ̣ҵСҲݵͷؿǰ
һûӣΪ֪˿̵ͷǲݵĽ֣Ǵ׼϶Ǹͷһ𣬱Ѿע˵ģˣȴˣȥˣôܵвı㲻ֹһˣҵļˣҵԼ룬ħӰ£һ뵽ЩӵǣпܻᱻּСҾͲòƴ
ҼűܵصݳһеҸûиоԼжֻãɱȻҾ͵
ۡ
Сֱͷؿڣһз·һ㣬ôǿĸ־ȻҸٴˡȻ˲ûһֱҵߣþȫǽҲֻһ磬о޴ֹǰұžͱȻƼ˿ڴѪֳɫ̶һһŵϢΧС棬һ·ӣȻҵֱ˹
ߣֻҸо첲ⶼЩֱʱҲǸֱתġħע⡷ȻΡ
ͽû뵽㾹ȻôƼڵķ⣬ͷȫŭ֮У˺һ㣬ƤѪһ̶ͣǺɫϢһһ֮䣬ӿ⾢ưͣǽȵϽֻˣо·о޴ıըһ㣬ų淭ȥ
ҵϽֱӷȻֱײʯ֮ϣȥ֮Ҳû
ҵʱֱоǰһٴ۾ʱƼԼѾȫͷصұϣ˫صң·ҪҸȥһ㡣
ʱ׺䣬ٽȥ̣Ҳ׸סʱԼͷ֮Ĳ࣬ԶԶĻҪԶ
ˣҾȻҲûʲôúµĵطƿڴͷŪҰŪҰɣԸģͷһĿˮϼһ˿ЦݣЦСӣҲӲҵƣʹ뿪Ǳ㻻
˵ŻȻʼҵĻһɻȻȻŭСӣҸĻ飬Ķȥˣ
ȻסһӣȻǻ飡
Ƽŭı飬Īһ⣬ûлˣûˣһ裬ȻŰǶϣΪһᵱһôҷغţͷȴңǻعͷԱΧˣ˵ӣ˭ˣϽȻеˣ졭
˵ȻưȻͶȴҲûʲôЭģֻӵʲô˵
⻰û˵꣬ͻȻһСĺӰֱӴͷͷϣһ˫צӣץͷֻĿ֮С
ͻĹͷȫĺڰ֮Уֵ椣ֺ׼һץȻͷΨһӶ˳Ӻ滹һĽ⣬ģʵǿֲͷ۾һϹʶɿңȥץ椣СһƨһŤֱӱĵһߣͷƾϢȥ׷Ȼ£ȻȺһȥ
ҹϣư̳ǰչˣͷѹץңȻʱȴͻȻһ޴ǹ죺飡
̧ͷȥȴǸڿ۾ҶȻ˦ڽǹװӵؼʱֱ̣ӳͷϿһǹͷһ𣬵ʱ͸о˲۾椸ȫޣȴܹƾŸӦŶȥ˻죬ƣڳ˶Ƕ֣۾кŵļǹҲ䵽˿մۿҪߣȻʱ򣬶ȴֳ˼Ӱ
ֻͷͷ˹֣һ᲻ֱԵ˵£ǳǰһȴתصŶӳԼ༸˸˻
ٿ£ͷѾϢȫˣһɣȻʹսᡣ


ʮ 䶨ɢ
ˣŶӳŲ߹ƼȥĺţԼߵһƬǽ壬ɫʮֵĲÿ⹷յĹկˣ⽫ˣȻýʬǵĴסȻֹ͵ϮʵǱɰ
ԼΪλ֮Ȼߵ̱ڵϵϽԣ£ȻʵϽôû°ɣ
ϽղűͷһˤұϣʱѾûˣղ˶ѾͷϣҲûעŶӳ߽һɨƳϽĲԣַһоϽĹѾˣһеѪ˳ΧǰȥƼϽѾ٣Ѿûˣȴʱмȥ
ŶӳͷһۣعͷƼϽƴȫӺмӿѪʵϾšôˣ
ʱѾȴ˶ͷĳޣԼΣҲ׿ˣΨһǹҵģȴǸԼ˵ͬ顣ʣղŵĳʵ̫ˣϽҲûü飬˿ƴֻõһȷеĴ𰸡Ŷӳԥ֮һѣˣӦܹȹģģҲᾡġ
⻰û˵꣬Ͻ԰׵촽̣û˵ˣǰر۾Ŷӳˣ֪ԼĳԻڻȪ·УôҲûʲôźˡ
ȴ˶顣
Ͻ۾һʻǶȥˣ˵жỨҫŶӳվ˸ղǸͷ¶ͬԱ鿴һƣԱߵĺ۾ҶǶҽʬѾ׼ʵŴװζⲻ󣬵õشŶӳǽɫźһЩûͣһïïӷأ
ʱǲһʼ뿪ʯ˲͸оȾܣ½󣬽ûߵһʯǼһͻȻͣסӣֱײϡӱýҺһӼ϶ȥֻղŻïǹţԴһ㡣
ĲӴҿһ޴Ѫӣռ͵ѪأԱߣʲôҲûС
ûСҲûκˣֻïʬ·ڳЦˡ
˭ɵģ޴ʣ˲ͳǵͷ
˷ȻԶĴ˸ɱʣʮͷʬҲȫ𣬵ǹߣϽűϽɱ±¼ʱͷŵˤï㲻֪ýʵСʲôֶɱСҲ֪٣֮ϼˣŶӳļԱҲˣһۣС룬ʵۿۣʵЩѻ
ȻǹӵĳԱȥսѵֳ飬ȴҲܹͬܣûΪͷȥ裬һ˳ĬУŶӳ
Ծһأÿ˵϶ǽֱģйҲһ˰ûڡ
ϴıʮ⣬ܹϸٽһҲĽ֣Ȼʵٶĺڣ޷ıڵĽ֡ԱߣɥޱȣȻⲢҼĵһȻ˸ϽïǣͲܱȣԭһЦܵĶѣ˿ȴһһߵʬ壬ʵз¡
ҵУεظֳϽǰı֣ȻͱҴüֵ˲ûжôϲһᣬȻղһɲǣȴһӢۡ
ʱ浽ʲôأΪʲôԼҪ֪ô󣬻ҪΪأ
ĳ˼һֱڶ̵ʱ򣬶û߳
ҹ۽˵ˣԱŶӳҲûаԱٴȥѰʧٵСǵȵȻͬʬɽһ·ߵóأں棬ƼĬû˵żΪ·;Եʶ˵֮ٴϢʱ֣ߵ¹ƺ磬Ŷӳȥﲦ˵绰Ȼûãί˳ӹǡ
˽ƿĺᣬʲôҲ֪ҹҵľ񶼴ڸ߶Ƚ״ָ̬һ·Ȼħע⡷Щӣ׻ʮ꣬˵֮󣬿ס⣬§椾˯˹ȥ
۾ʱѾˣӵ˵طǱһûӵԺŶӳ󣬻˱˴ˣҺưͣԼԱ򱻰һСʳͲ͡ûʲôòˣ׷ܱҲŹζȺݷƣһθڴ󿪡Сӣӣ˵ľ䣬Ϊı֣Աҵطֵһ룬̻ʣԵսһ㡣
ԣԱߵȴûʲôθڣиصģڽ䣬ԱС۵˵һŶӳ᲻ְܵ
˿һȻѹɤ˵пܣͷ̫ʢˣаʵΣܹ黹ǾҪƯ˵пܷҡֱˣŶûкֲ̨ΣпܱһЩ˽ⷢӣѹȥڰ£һƬ죬ӾпܽɢˣԺ󣬸ظңҸˡ
ʣأһ¹ʣҲѲΰ
ƺ¶ȻȴŶ壬ԱߵһҲûз˵󰡣ɽ̫幬λ˵ĵӣéɽɽţ±ɽɽߣֹɽߣڳĳ˿ԪѫôңɽΪף½ƽ⣬϶ϣɽ˳£ȻΪΪѣһΣǧǣӦõġ
Сӣ˶Ҳûʲô֮ģ˵һһֱ˹סޣŰݡ
ڶ죬Ȼ˵ŶӳӰ˵ǱȥȥˣЩҲ½ӵһֽԷԼפءǴӸس˰ģҲǹ˰
ǶȥҺưȴֻдԺ棬ûǣưǸ񾲵ӣֻҪгдҲ֣УأҲû˸һ˵úܣΨһܹ˵ϻҲҲˣҲûãǱ㰴еĲҲưһҵġħע⡷
˹һڣԺĹԱ߾ʣҺưͣˣһ磬糾͵˹ǣЩæͨѾæϵˣǵһ߰Ｏѵ


ʮ ɽѵѧУ
ǣڵĲŽڽ֣̾ȻֻһƤѣڽ̾ǣʵû̫ϵ
һʮصĲţ飬Ҳص¼һ϶òǣһ¼Ǳһʱ䵽άҡԼȺڵͲƲȫΪأѡԱҲʮأ˱Ҫ֮⣬Ҫ֮ǰѵȻʩ̣乤ǲһʮбҪḶ́ưֱ˹ϵ˺ŵļһ¡
İţưͲ飬֪ԼҲһͷ˼Ҫǿư͵ӣ˵Ҳͷʾͬ⡣
ƼǶûʲô뷨ЦˣǴȥ
ҳ˷СҲûʲôõģϴ·ûУư͵кö飬طʰȥˣҴ椳ƼԺһɫļճˣƼǶȣɵ˷ܼˣ嵽ǰ磬⳵ô
Ҵ椣棬ҹغóţЦǺǵظң˵⳵ǾģҲרŽġ
żճκ͸װΣʶˡڴ֮ǰֻƵĿᣬҲǸŹһģʵû뵽ҾȻܹСʹҶٵˣȻῪֱ̫ˡڴ֮ǰССͣôȣܸоЩ룬¶ģҲ࣬ҽ⿪Ҫ죬ϡɲͼţʵѣֻҪѧһڱܹյġ
һĽؿڼʻҵһгһգҲܹСȻҵҽ㣬ڿĴ·涵硣
ٺ٣һ͸оҸ
ưŬûǶȣһʹˣһãһȣӾͳԶʻȥ
ʱǳ棬ʲôҲţһֱԺ棬ûҲóȥ˿⼪ճͨ͸ĳ濴ŷĺô󣬺ööķӣשģĲ㣬ڵ·ԣ·˷׷ףеŵ壬һԶڶ߿ӱߵĵطȻкøߺøߵ̴ѣлưɫ³Ǿ˵ֱֱָۣ񷡣
Сݵĵ֪磬ɽ磬ȻԶɽƽȴԶҵļö࣬ǷӺˣǵŲõЦݣгкöţҸоԼ۾
ƼҺưͶһнǵӣЦˣ˵طֻǸСУûȥ࣬ɽ˺ǷӺ͹ɼˡҾ֣˵֪֪찲ţãгǣëϯ
⻰䣬ԭϲЩͳٶһЩһŵ˵ëϯ˼ңѾȥˡ
ô˵ҲҲʮֳء
ӳ˳УʼŽʻ·ߵķԽԽ٣ȴԽԽ࣬Ƕ죬ӲģҰһƬ䣬ǰĵ·Ҳʼתתȥֽɽ棬ɽߣžͿкֹܶ־Ҳ˺ܶ൱ˣɽɫĸںӪҲڿ·ϣʾ֤֮󣬴һͷˡ
ɽоӪûнһžӪĵطţһƾɵӣдšڽ̾ɽѵѧУô֡
Աңǰ棬Ž˽ȥ棬ܹƼһ¥ֱߣһٳʮǶźˮеܲее׽ɱôĶ죬챳ӣһȻĳǿʱ򣬺ö˶ƹƺָۣдźɫɽװĽԱǳ⣬ͷȥ
ѵѧУУһźڿ۾ͷӣմһһҲߣڽӹݹţƤ֮󣬵˵ͷȻһ˿ʮ֮ŷ˷۾ͷ˵ˣѧˡ
ﲻֵ࣬Ҳ䵭仰֮Һư͵ļ椵ͷʲôҲû˵ֱ뿪˰칫ҡ
һߣԭԵóĬĴУ̧ͷӺƬҺưһۣȻĺɫ绰ԸԱˡҺưԱߣŴУǸͲߴŻо棬صйزţôȽȻе绰ֶ
ûñһŵкͷ͵ĽԱ˰칫ңſڵһ£ʹУӡ
˵ұҲûдϸȴǴУȻƮҵĶˣһưͣ˵˻һûʮ꣬Ȼͽǻ췹ԣ֪ĶĹϵղſˣҲеǾŰɣչˣôô˾ͳɡ
ֹ˵һ£ǸкԱʱϾû˶Цݣߣһש¥һ¥ĵĸ䣬ǵסẈ̂ͨɢһŨҵ˺ζָſ˵Ǳǵĵط
ıþ߶ǾƷһԼȥⷿ죬кԱЪһȥǰ鵵
뿪ˣҺưͶһ椴ҵļͷһݶ£ڷĴڣȻĻ⣬ʱ֨֨Уűӣ˷Цµط»ưʮ̹ȻȻȴѣǵ˺þãûекԱӭǵͬݣԲĺӡ
Щ棬һŶ̴磬а̣һ׺һʵģ
£òͷǶģóȻ˵ͷ˵ǣǰһȻĿ䵽ϣüëһǶ԰ɣ׼Ͻˣ


ʮ ʮ
Һư͸ղŻڽ֪ǴͬһӵͬѧǸʲôӣû뵽һ͸һڵָҽ椲ȻС͵ܹԵģܣ񣬴ϢʱҲŵǡ
ˣһֻӣʺô죬ôߣϽӳȥҪȻһ𣬶ҹ
ʮֲͷػ֣һģؿẈ̂ͨ˵ûܱȵһֻСʲô飿
ưҲȥˣߵǰ֣ʼƣͼͣȻһԱ˵϶¶˾ȵ飬һؿưͣûưͱȻ꣬ԱһʹЦ찡һΪӢѧУû뵽һưͣһСһܹˣ⵽ô£ҳֻþô
˵ţԱ߼˹ЦҲѧư͵ӣ͡͡Ц
Щ˵䣬ưͻûôӦƼЩô۸ʱоһаֱӴĵͷǹǴܣո¶ϵЦ˲ԴһȣҲ˲ʲôǰ;߱ģȭͷһ󣬾Ǹİͷȥ֮ǰֻһ弸ͷҩԡϴ跥֮󣬸ʮ֣һһߡһװ˵ĺǰԵСССȴݣһ˾ұ۷ȣǼһϣһȭͽıӸˡ
һ˲ͱˣӱ׳ѵѾãη¶һ֣һӵϣȭͷһߵ
ȻڣȴûϵͳѵЩӦЩЩȺܵİߣǺܿҾͱ˼һۣʱưҲڷ˺ƽһƺȣҲңưͿǴСܹѵˣˣȻ˵һ¾ռϷ磬ȭ֮䣬ҲԿ
ҲսţСӼѪͷֱӹϵһ֣˽ˣȭӰļ϶ƹȥĺ󱳸һǣ·ץˣѪһӾ¶
椳֣ûûأЩҲ˻飬ҳһš
ˣס֣
ⳡսڵкԱĽֹһƬУŶ룬һȣѧԱȻ˲ǵ˴ֱͦӣһҲǸҲʰݵһȭҲûȥܣӲذһ£ҲҧţưƼղԣұסץָ׷ȫѪ椼ƲԣȻ˴ܿ
СһúܣҵҲ̫ǱǵкԱĿŵˣưһҾ˳ͣͷ˵
кԱɫıӣվſڣĿɨҳһŵķһȦݺݵؽڵϣЦ췴ôҲ뿪ûһֳˣǶؽգ԰ɣ
絶ˣɹ˶ͷӣίЩһ£ǵģɲռ˱ˣư˵˻ұ⡣ôţ̧ͷ˶㳯ŵкԱ粵ʦǡ
ҵĻո˵ڣüҪˮĵкԱһ󱩺ȣ죡
ҵһ㣬еĻﶼ˺ڣǰͺ˳嵽ǰָҵüģոУ͸Źͬѧ춷Ź¼Ŀ޷ͣΪΪҲ˭·ֻһ㣬ɽѵѧУøţǻøţһΣʮգһΣѧУֱӿ㣬ԺжԶҹԶ֪ô
ұһĿˮһ֮УƼ޵ЦݣԼư͵ǵ
û磬ǵͷȭͷԼеķŭ
磬ûʵǾͺúװӣȻ͵ñʰ
ұֳ̬֮ͱü򵥶ˣЯжҵСͷߣһһѵȻҳᣬźȥһƬС֣һֽṹ㽨ǰſǺǹʵʿкԱǰ佻һ֮ҽ
һʪɭĽɢһùζȣұһǰкԱ˵˼Ȼ뿪ˣشţִҽȥ
ƼһһӰС䣬ŽټֻһյƵĵƣӰ㿡
ұ˽һŴ򿪣Ȼ˽ȥűصˤϡ
ҽŷǷ䣬һӡխСںģֻšվţǾСӣŶѣһɢùζĲϯӺһͰ֮⣬ƼЩҲΪʲôղű׵ѧԱǶԵСèһ㣬ԭؽ飬Ǻܿ¡
һѧִܵʵ˾ɥȻܱʱܵвҪһЩҰοԼһ£ͻȻӸڴһʼϸһԱһǽڣһ߸Ҵк٣ģû㰡ôƺ
ҿһ£Ӧͬ˽յѧԱڸڣ˸ҴкҲӦҲòϾԺҪܾأǱҽһҵ֣˹Ц˵ֹģͱ˽գǿ۸а̵ǻɣϵãдлǼ԰ɣ38תģƦǶˣţһȥʰǣ
˴ʮ㣬һ棬Сĵʵ磬ôƺأ
˹һЦƺһţ˵ҰвգӦң̸ȣûް


ʮ 
վҲǣҲǣһʮܵȥȻ˸ˣҲûôѹˡ
̸ͨҲѧУ棬ĳͷǹؽգܹʮ졢ʮ졢ĵڲ¡˯˯Ĺطţһ춼ܣ˵ôãѧУеѧԱµرȻλĴ磬ȴǽҵĳͣ죬ʮ죬ǰĿأˡ
һΣѧУ쵼ļ͵ˣҶһһӽȥóļ⣬ԵͷҪȥˣˣ쵼ֵòС֣ǿµĸƨһ׻ļһ쵼òУһŤͷʣһѼˣǿɲŭ
һصĳͷʮգƵ˵ĹͷùˣΪʲôûбҽͣ˵ѧУ쵼ҡ
ΪβңΪб£ѧУĽԱŪǹţûþҪɳȥˣˣѧУһǲΪġ̫״ɱʼʵʱһӽо𣬺þƺźţҪǮǮҪŮ˸Ůˣ޲ýԼŸ˯ˣŽ⣬ѧУ쵼ҵļֻҲǸ¶
ڴǰûк˴ֺ໰ھȴ˱У죬ĵŽ£ɶһͨһеԽĥԽоҪܹøУѺʶ˺ܾһ
ҵ˵еˣоУһ˶µģˣúѧš룬ˡ
ʱҲⲻڽҴ̫ˣеõۣǾ˼ҿңŻ˵ôࡣ
˵ҽҸ硱Ҷ˵ԺѧУúôţҪ۸飬ֱӱ֣Щ˻Ҳ񣬱̸ȣһƵطô¶ŪǣҾͲˡ
һֱĵʱ䣬ţһС򿪣ݽһ룬ʲôóԵģⲻԻãԽԽ״ƨۣûһԼˣ±ƨѬ
ʱ䣬ҸҽһѧУ˵ǰЩֵʲôֹˣƱãֵܾļҲɽˣٷϴˣʵҲǲſãӽԱУǳģɶҲûУѧԱҲ඼ǴӲģѵˣиƨôģʵЩɽеĸŴɣţƣ֪Ϊʲôôôһéɽĳϣ֪ʲôǳôȫܹƵ϶ֵû٣ҪǺ
˵һͨЩ֪٣ţʵЩûãڿˣŪˮȣ˼һʼûʵˣͳЦ˵éɽ԰ɣһǽˮͰ棬㴩еúˡ
ֱӴҸû˴ţ£һ䣺ܳǽɽ֦ĩòãӲ㡣
⻰˵꣬Ҳû˵ûһұк¡¡Ӹڴ˹
Ҹ粢ûǿصƣѡ˯ҲɵôʧҲ֪ղŸ˵ģģڴţƤЩҪˣҵʮ죬ȻûСʱȥҾһǿҳȥ뷨֪ưûܷ֪ܵĶȥˣխĸӼ棬ܣŲܣҵҪôȥأ
ûãҸоһͣһɣִƨ
ۡۡۡðɣӣɾûа취ˡ
ֻһϣЩһΪʲôô־ˣһŶǿķ棬˳Է˯󲿷ʱһƬһļžҸ˯ȥ֮󣬺ڰУֶֻԼշתߣоÿһ붼ôɵģҰһȻϣԶǽڸ
ϣʧʧɾȻе˾ͻ÷ңȴͻȻҵһЩ
ұؽյĵڶϣ飬ʵС
Ұ𣬱ѾϹʼѧϰ֪νУʵ˱һȻɳеġš
˸ܲ⹹һеԪأֻд̼Ǳܣǿ׳壬Ȼ޵УܹԼƤë־ȥӦ˽Ϊá̺ܼ򵥣ȻȴΪѣǱܺ͸ǵˣһҼУ޷ţʦҲܳ¡ͨţȴеΪҵѪͷӡ
ҲӣҲӣıˮѾȣȻȴһֱûС
úͷΪʮĶħȴһٰе֣Ǵҡħע⡷Ϊϴ跥ҳ¶֮ǰʵı仯ҩԡһ·æû˼سúõһеĺô
߲֮ͨôֻ辶ħ֮Уȥһߣ澭ǿеƶһ£ҵܲܳ£
ţ˫ȣ˫Ȼϣ״ʼ
鼫ؾơرӣ˽
ԲߣΪġģ񣻼Ⱦ񣬼̰󣻼̰󣬼Ƿգ룬ǿģ裬ຣʧ泣֮Եãߣ徲ӣ棬գŷ壬͡
ҵһƬ½ǵԼ͹ǵηĺ֮ϣȻֳһ񣬱˫ᣬţ㣬Ŀ֣罣ꪣţףͷнǣֳֵĿɷĪ·ʱͿռľͷ磬ÿһۣұоһϴˢƾֶһ
𵴣ʱ䲻֪˶ãҾԼÿһֶǿ󣬺޲ԶУԸ
ȻʱҵĶһһ죬ľֵķݣʷȥ۾ʱֻڵҸغܳ޸ʲôҪˣ


ʮ ӵ
ѹһɲǣƾһ֮޲ܰҳѵļһ˺顣
Ȼ뵽ҸڵҸ磬˼Ҷʵ֮ܲŽǹĪѹȥԼӣһ亹µϯ͸ˡҵʮ־ңزͣЪһһ𣺵ô£ôղŵ뷨ѵҵıô
ħע⡷ĸã
ڵҸ绹ǽҵ㵽ô£ҰҰ̸ȣػ
ĨһѶͷĺˮȻ˵Ҹ磬û£ҸղһСľ붨ˣʲôô
ҵĻش𣬸ڵҸ糤һ˵ܳˣһΪħءղ˯ͻȻεһŰʮһֵսɱֵͭͷ첲ֺֻǷɱǽһŶȥˣԴ֫ɶģÿ꣬ҸоڸڣΪ㱻׽ȥء
ҴһôоҸ˵ˣҸղ붨ħ񣬾Ȼмƣ
ȻɣȴҸʵǺӦ䣬Ȱ˯ˣ̧Լһ˫ƣв𡪡ͷеġħע⡷һ֣֪ʲôѵ˵Ҿȥıһħͷˣ԰ҶǴС磬˲ңҾͲ۸ˣҪ벻۸ұ㹻ʵ
ħע⡷Ǳ֤Ժ󲻱۸ҪĶԣǾԲġ
ҹûټУǿǽڣĿ£ڶһ磬ҸĽڽˣϲص뿪ҸԼ˵ҸоĹ¶û£ĵĥЩѧĶӹ¶ģһҪһʱҲܹ½磬ҵҽϣҲЩʡ
ҵʮֵԷ˯û֣ҲûгعţǸЩ̣żعļ䣬һûУ棬˵СȻͲ󣬵ȺܶҪ࣬Ǹ˲š
ұΪҪʮ죬Ȼڵ磬кԱͻȻ֮⣬Ը֮󣬽ִУ칫ҡ
ҺöûмˣʱܸоһЩۣԶȥƼư͸һѧԱڲݳʮֵ棬ܿƼңҷػ֣¶õ΢ЦҶұȻ˵չţһжáҳʹ֣Ҳ˼ˡ
֪ΪʲôԭʮĵкԱ˿ȴûжƣеصȴһ¡
칫УӺ棬ҵĵҽкԱȥ֮˺۾ϸشҺһָĶ˵ôҵſһ£ƷһţƤʵСһǻɫķǰкԱҳģǵͷ˵ǵģԼġ
Уַľ棬ߵһнһ˹ʵôģ
͵ġ
ǳʲô

ţУֱվƹ칫ߵҵǰٵʵǳȫʲô
ԵЩʧ̬ѵʶϵôǵѣǳأĥ˺һУǹҵˣϵűʵӦҲһˣ˽ĸӦòǻش֣ұҲã̸˵ӡ
Уɫһһ죬֪ʲô̼ʵۻعȥ󽻸ĵȷ֮üͷң˵ԭǻĹϵôûƼ𣿡
ҲʮֱֹӽȥȻҸĸҽɽѰ¶һһԣЩýЩýŵףһɣУҺϵ֮Ĺϵ˼һֿ˿ĶŸ˵ЩĿǰ˵㻹ѧУʱ㱣ܣȵҵ֮ٻ㣬Σ
СͷҵĸƷ˵ҿԼܵģǴ̣ͨûʲôԷŵĵضҲܱܲŵܣУȻǹҵˣܲȥҲûʲôĵģͷ˵ѽ
УԵЩһӱͨ죬ҵļ˵ģȻܹӵɣ˵ʲҺܿ㰡ϣܹԺѧϰУøõĽΪѧУΪӣΪéɽ⣡
˵üЩĪ֪ôظҲûңǰѵкԱ˽ʦ棬һһ˵¶ͬѧأǸģС£ԷʲôأҪΪȰƣˣǵĿأȱˡʦ¶ŬλͬѧЩѧԱһ㿴ǲܹǻһ䣬硭¥Ƕ
кԱЩΪѣһ¹ǰ˵У¥ǶſմǸ鷳סŵġ
Уڰ֣˵ûϵйͬıסһҲûʲôģܹǸһѧãţôɣ¶ͬѧȥᡣкԱȣСĵʵǣҪҪؽհУϸֳһ˿ҲһղŶ˵СͬѧҪ˵Ϊ
ˣкԱæصͷȻ뿪У칫ң¥Ǳȥ벻ͨһֱüͷ̲סˣŤͷң㵽׸УʲôҩôͷŹأҲ֪޹˵ã
һ·ߣ¥¥ģһ¥ѧԱ¥Ա¥쵼ҵ˶¥¥ݿߵķ䣬ƿһۣȻ˵ȥһ£ȥҸˡ
˵뿪ˣ߽䣬ͦģ̴ֻֻпߵǴϲб죬֪Ǻηܹһ˰ռôһ䡣ûãĴأһ߿һĺӳ˽̸ȵģأҿ˭ҹҼ䣿


ʮ Ҫһֱ
ֺҲɵþϲתҸ磿
ǰӸӵǲߣ˺׳һųӣüë֡۾󣬵ͭһʮͣ׵ŷʽͺͣŶʮꡣŭ壬Ȼһ˵ϵŭһתִֿҵļ棬ȥǶһͽ˽Ǹ¶
ûûأһģŪҶеɢˣȴܸˣԭΪкԱе鷳ദû뵽ȻҸ磬ǻס˵٣ҰУ˵ȻҸЩĲͣⰲȥû뵽ȻܹҸһԵְ
֣һ£Ҹ粻ŵؿ˵˵ʮ꣬Ĳܹأ˵ʮ궼ˡ
ҺٺЦ˵ʮˡ
ҸҲҪʮôôôͳˣЩҲУ칫淢û뵽Ҹһ¾ʲôӵͽܣӦôϵӦǸ˲õеյҡͷ˵ǣ˼ҿңûҵӡҾǰŴ˼ӣɶѡ
ϹǸʯ֮ϵڣϵտڲԣҲûиκ˵𣬲ϵѾ˳Ծˡ
Ҹ羪󣬶˵˵Ĵ֮¼䶥éɽڵĴϣʲôǴأһɱ棬Ϊ˷ֹɾʧ͵һ˫գŻᣬƽ֮£ţˡµźҲɽʦɽѷéɽΪδһ˾أΪһţҲ˵¼ửģûһˣҪôߣҪô͵ͷؾصغһ
ѽܳ룬ܹزʲô׷ģ˵˸߲֮ҸĭĽ㵸Ȼ˵˵ҸҲԵôҲéɽϳȻҶȢӣҲéɽһأֵܻ̫Եˣ
ҺҸ˵ŻԺȴǸЦ˧磬ԼǷصʯԭһϵʿȻôˣڳأʲôʱҲܹɾͣҲԸ˰
ĵУʱкԱ˽ƼⷿգɵЦˣ˵ããƼϣҲͷˣıҸˣһһ£ȻӦͬѧϤһ»
кԱϸҸȴǲͷذ֣˵ˡưͺ椣æվưܲܰһס˶ͬˣҸ绹ʾ˵Сӿžͻ飬˼Ҷϲ۲ðϽģȥǰңǰ쿴ǸưСˣģһ֪ǻﵱĲԸ
ϣưͽһĿγ̣ұ˼ңҰҸܸʶưΪҲƣȻҸԸ죬ദҲûʲôѣԴҶгһȥʳýͣܲײˣˮóԣ׷ܱ˵ҲûиҪˡ
ڶ죬ʽؼɽѵѧУڽֺ̾ʽѵ
ѧУĿǰΪֹѧԱֻʮ࣬ǹ̶ԱȴжʮЩԱԲͬĵطвϵġлغ͵طģڲͬлĻΡɡܡ졢񶷡ʻԼ˼߼γ̣ڴͬʱ಻ͬݵǰѧû漰˽ĵѧԼ֮£ֻһѵѡ
ֻҸ˽֮Ҳ˵Щû˼ʲô˼רŽڸ񶷵ĽԱ׳˿鸹Ҹ£͸̵ֱڵأɣ
ֻǶҸԣѧУеһпγ̣˵һֳջҪ֪һɽũСѧһܹôḻĿγѧϰ׸һǰδеҸڵһñѵ֮ұưһ˳Ŀγ̣һĶʮͬѧҲϴҺưʹܵƦӡ
ɽѵѧУܹͷ࣬߼ֻҸȼָѧԱǶԼһµˣھѵ֮󣬽ֱǰҪĵطмʮڽҵ֮еĻޣеԿڵλЩˣǰ;ɼĽޣеıֱ»㣬߹ĶģĶȥ
ưжԿڵλûеطԹػȥҲԸģѧϰʱ򣬸þ
ΪΣʶڳıָĳڣĻΣǼܿΣܹŵǰܣҲЩӾӴ¯˲١֮ǰ˵ģܹģǲӻǵطǾӢܹЩӱҪһı£ԼԵͺġ
Ƕʱ䣬ҼֱǷˣˮѧϰţֱһ죬ѧУͻȻһ٣Ҳãˡ
ʮϣѧУʳɱ˽ӣҼǵڵģһ²ڣһǼڣܹӴǸӴͷҪȥһÿ˷˰ƣǶͷľҺɢŨŨϼǻǵ׾һٱҵһκȵЩˣҡưͺҸӣҸͻȻҵļⱲӣʲô롣
⣬һߵۣҵĽеƮڳݲ壬һʱ벻һι椳Խӣһ߷أ
ҸһڳӣЩҭţ˵̸ȵģҵ̫ˣϴ滹ܵܣãԣҾŸϽ٣ҵѺһѱ޶Ūˡĸ첲˵ֺĺһ̣ЩԥˣȻ̧ͷᶨ˵ҲʢҪпܣҪҾҵĴñԺᵽǼңҪĴָ
ΰӡưͣ˵أưҲеˣüЦұȻ˵Ҫпܣȫկӣʱдɱнӳԡ
⻰ʵֺ˼ҲУҸٴңҿŴһĨɵҵҽ㣬ףԼϵϹСôʲô룬Ǿǻȥǣһֱȥʲôʮ˽٣ʲô˶ⶣһֱϣ׷Բԣá
ҹ֪ơ


ʮ 벻¹
ӴҴҶݣʮһɫճҸͼλ߼ѧԱˣһԤ׶ûУҸߵʱҵҺưͣ˵пܻȥ۶ȻתûжûϵȶŵģܹסһԵ֣Ժϵ
ʱȣ˵̫࣬ȻᣬҸվ뿪ˣ֮ѧУһεͳһԣưΪֱм࣬Ȼɼ죬Ϊѧʱ仹࣬ܶ඼û˽⣬ǻ˳档
Ӫˮı֮е˽ҵ뿪ѧУ
һ˺ܶ࣬󲿷ֶǴӲֱӹģʹѧУﵽһٶˡ˶ˣͲˣסˣγ˱׼ʮ˴̣ͨ椲ϲ˶࣬ÿɽܣԸȥˡҰ󣬵Ҳû˭ܹ۸Ҳģ֮ѧϰȽأҲû̫˼ע
ѧУСѧԱͬĴʮ굽ʮͣĲ죬ҸЩͬѧһЩ룬ư͵ķֿԵøӵĹ¶Щû̫⣬ΪʱңӶֻűøǿѧϰѧϰѧϰԼҲûʲô˼ڱĵط
ҲͬģǰǴܵİˣѧԱ󲿷ֶǲӳΪͬıǺܹܿһ
һʱĽӴ֪Ǹżдл㣬ǲӴԺĳְ쵼ɲԸҲЩǿƣѧУͽԱǰܹѧԱ֮УȴɣΪףγһɺǿ۸ѧԱʮţȻѧУƺΪ˹Ҳôܡ
ҺưͽУĵһ죬ͰǴˣҸţҲ£ֻҸ֮һͿʼѧԱ֮ǣȻ󲻶ϵƣŷ۸ǣ¶Ҳֻǵ㵽ΪֹӵãΪǵ׻ηư͵һľ
ÿһѧԱ棬һЩǰҸ磬һ˵񶷽Աɣ֮󣬱ư͡
ưʦɽ£Сһ£ͣȭŵҲģһľ֣ɽѵѧУ棬Ǹ߼࣬һĸ񶷽ԱҲһܹ֮ĶΨѧУһЩְɲЩѪϬĸ֣ܹѱŹɡ
ܶ˶ڴ˵ưͣȻڵ֪мܸߵĶԿڵλ֮󣬶ɥ
ư͵ʮƽĻβߣҵʱ˸ҲϰĻΣǽˣӡ
ʱҴţ֪͵죬ĩһһμ˷õ󣬲ҵ֪һϢưҪˡʱ꣬һλʹǽưͽߡң˵Ͼְֹư͵ѵɼѾϿɣرߵһ˺ŵĽʬ¼ҪȥŲ顣
ҸưͳϿεʱ䣬Ӱ룬׵øֵһ㣬ͻȻȥұܴ뿪֮ѧУǽŵĳţĬȻ䵽˹ȵףȻȴ֪ư͵ȥʹһһıѾõΣ档
¼úԤףư뿪ĵϣұһ˶¥Ĳ
ǽڣ˵ջݣھӪѧУ쵼ͽԱȥαѧУֵɫʮѧԱҲҲеһ쵼ͽԱһߣѧУͱúܿգ¥ĲͳһģҸոϴ裬һڣʮӿҸʵʵض˲ȥ
ͬغŴ֮󣬰длҵǰضңдЦ˵ӱʮ겻ҵ˴꣬Ϊ˱һȭ֮Сӣ㻹ʲô˵ô
ԺȲУ԰ڷе˻һִʮ֣˿Ѿ˶ˣ¥ôˣҵҲû̫η壬ضǰŰ˵һӱʮ겻Ҹڵʱǲҳ֣ŬڵʱҲǲҳ֣ˣʣһ䵥Ǿ;ԼлˣԲԣ
ƼҲûоʧ룬дԵЩʧôѧԱҸΧסһܹҸЦˣҵķ̣ȭͷ
ŹžžӸµظҵˣǹǵͷ̫ˣǲҳϡ㲻һҶѾ˽ˣУܳ˯㻹ɶ£ұ۸㣬ȥҲӣҪӣֻҪϹԼӣ˵ԲҾԭˣвУ
˵Ż˷׷壬˵٣Сдϸ¶ȥˣû˻Ϊġ
дԱߵһͬ׷壬ȻȴûһӦСĵذϵˮͰźãҸոϴõ·ЩתȻǸղҪ˵ʲô֣û˵һ顣
дթŰӣ˵˵Բô
ҵ˵ͷһһػش𣺡ţûϵԭһ޴ΪҪһˣӣ˺ΪѵġĻش׼Цҵ˶ٿȻֹסЦݣоصüܹˮҵۣؿңû뵽СôʶȤȻ˵ôһ仰ǡҪô
ܳһӦл㣬һȭͷ˹ǲײĲᰡֵǣŪ
ڰУһƼ˶ޱȵıŭӿʱҿĬһھħĽԷġԣžмʹ࣬ʹ˴ڣ˰޴ڵĹػħκκΣ


ʮ ҵ·
һҹĽڲŹɽѵѧУһ䶯ȫУ־Ĵ£û˻뵽һƽĬԡڷܿ̿СӣȻ˲䱬ʮѧԱڲŹˣ˾ˣȻ׷һѧԱʮأŵ˻ɢʺһɣһȺԱͷ־ӵܱѹ£ձƷ
¶֣ڴ֮ҲΪɽѵѧУֵĻ⣬ܶ˰ӦҡŬһ𣬳ɽ֡
ͷͦ˵ģڵʱǵȴһʵ
ȻⶼǺ飬ʱڱƷ֮΢شһ˿ڣȻ͸һӽ˽棬û˸Ҫ϶죬˿ҵĿ⣬һͷһ㣬İҵʱҲûκξ£ϣ꣬˸ӵģҺܾˣҲЩһá
ҳ¶С۸֮⣬ûгԹɶаˣǰˣܹ˰ۣܹĮ˽죬δػ¼дСô
ҪǻŲʹ죬ǻŸأڽ棬ɺãɶҲ룬˯
Ҳ֪˯ȥʱѧУԼ׷츲صֻۣ֪ڴ֮ʱûһңͷĿأûмκһˣòκεϢҲ֪浽׷ʲô飬ʱҲϵػ淢飬ŵʱĳ滹ĻңҪͻȻͨˡħע⡷еĹ˵Ҫˡ
дл㵱ʱļƻʵʮ׵ʮ棬мģгģ϶һѵãһӵϣŪпܣȻվû뵽ҳ˸ܹһѵ֮⣬ﻹűС
˯ʱڴУֵʱ޶Է˯ʺʱ̣Ŭ
ΪҪΪһˣΪܹı˵ˣҴûзɹ
ҸǲһӦʮ˽٣һпܻʮļһ˲ŬֻһĬĬȻǲŬпܻȥ
ڽ죬磬ѧУڵĵкԱңУ
һ·ϣԵСʱҵɫƼһԶûУһУ칫ҹؾصվ˰칫ǰƼУһŨ裬ȽȽϸشңȻ޾壬ֱվš˺þãУŻĵ˵¶֪֪Լ˶Ļ£
ҵûʾǹŲ˵ҪģʮˣڵϹضڲ棬ҪǲҪ
Уֱ׳ɵñЦˣ㰡㣬Ĳ֪˵ʲôˡıһֱģڷܣѧ̿࣬ѧУѾ׼ᵽм࣬ѡΪʮѧԱģֳôһ¶۸㣿۸ôһʮ׷ͬѧʮأʮԱܱƲס㡪֪Щ˶ôô
ҵͷ𻰣У͵һӣȵͣ˵ͣɽѧУɶʱôһ
Ҳ֪⻰ڿ佱ңңͷУָһ䣺֪ôѧУڵѹǳ󣬺ܶ˸Ὠ飬˵ѧ̫ѹˣʵڲУͿˡ˵˵Ҹô죿
ңⲻ˵ĶģҪĶȥˣ
һֱӳ嵽˴Уİ칫ǰ˫ְס̨棬ʵΪʲôģΪʲôҪͷңͷǣУҲȻվ㵹˼˵¶ˣŸˣһ˸ŵõڻûлָҽԺأ㣬˭
УôһĶȻض˵ϣͷ֪˵ʲôá
˵ѧУʵܲӣ󲿷ʱ׷ܹȻȱͣȴʮˣҪܹѧϰ֪ʶ˵мࡢ߼࣬ǻ֯бµ˹ѧʲô󷨰Լֹ¼Ĵ̣ǶҵˣԺԿڣֱӴѧһ쿪ʼ𣬳ɼ컹ܹἶ
Ȼһõǰ;һ˲ıŭˣôգؼȥһû
ְյʱĴУȴͻȻһ¶ͬѧлЩͬѧı£ǲǸѧģʵúͻأҶȻתͷ˵ħע⡷һħʲôħǾͶȡɡ辶ΪͳѧݵֶΣҪôУѧ˵ѧУֻɶܱ֤ˡ
ǧһ֮ҹϵ˵ǣ׼ڱǰʹ˵̫ˡ
˵ֹУ̻⣬ʳָߵߵ棬Ĭ˺þã˵ֵúܴ󣬱ϾЩѧԱҽԺأѧУҲܵ˺ܴѹò㡣ô¶дȶġǿ㣬Ǹ㰲һˣ̱ҵҪǿԼ̬ȣԼѡ񡭡ȿȣѧʱѧУ㱣ǰѷԻŷпмֵϹ׳ѧУоѧʵѧУҲǿ鴦ġ
ϵߵʱŷţʣµĸ¶ĸطԼ׷һֱڷ棬СղţУʱҲû飬ͻȻ˵ôһ飬ұ˳Ĭ
ʮ֮ѡЭͬ˴У飬ΪҿĻرҾͱ˿ˣұɽѵѧУҵ椺ҵǰСϢ뿪⴦ɽУϵһλڽĶԿڵλڴ֮ǰʮļڣԻؼ̽ˣžҪµλȥˡ
뿪λڴɽѵѧУҹƼۣڷʡɽеĴɽ


ʮһ ν꣬Ҫ׷ϣ
һǰʱСŮʬȥʱһİСһСȻʱ򣬴ɫ£б̾ͱˮ˶ֱͦĴ˲࣬ͷ̶ֱӣվӵʱ򣬻뵱Ҷʶˡ
һؼҵ죬ϼӣ缯תһȦȻƼ˳ɽҰɽ޴Ÿӡ
ʱʮϷ磬վǰǶһǶûзӦɽڵϳǹӣ޴ŴǿվþˣСһ䣺ž壬㿴ɶʣһ
ϲңֹסطЦ޴ƼЦùŹ֣һʱЩˣһͻȻƼҼϴһֻСӣཱུĶӣ˲ɵһѽҸ¥סӴǶ
ڵϳ麵̵ɽҲȻվһۣ¶ЦЦӴǵ֣һûм޾ȻôˣҶһأϲˡ
һɽҲû˼ҰˣҵԱߵһʳ˼ҰҰӸɱˣŪһ⣬ȻС˺׾ƣΧһѵѧУ棬ҸĹţŽЩ״ȼ֣һҪϸˣҲ˵ʲôʮе֪˻ûұ㽹
ɽң˵һжã߿ˣһжҪˣ󻷾ãũҲùһ㣬յˣҲȥǺ㣬߶㣬ʱһ˵ˮ͵
ɽ˵ֶ˻̸һĹұ˵Լҵ֮һѧУѧѵȻҵλ֮̽󣬾Ҫȥµλˡ
޴Ľˣ˵֣룬û뵽һؽ٣׬˱ˡ
ҲҽԼѧУĻ½ĲɵظιԵģٷûԶãɽ޴һشӣûоܾ޴ȥӵĹ˺öණΡ͡⡢ǹһЩ·ĲһѣЩѧУʱĽģʣһЩ׼ĸá
ɽһȥţԺңܹͥΡ
룬ֻͨ߻ȥȥһʼİ֮޴Ÿ޻̸˵˺ܶ뿪֮Ȥ£ҳ̣Щ¶˵ޱʣȻڶȴһûС
Ҹ޴˵ҵľ˵˸߸ߵ¥˵˳гӵȺԼλɽľӪѧУ񶷡кöѧУĶԹѣЩ޴ŵûо飬óһʱĳĬСʵ磬ôô
ҵͷ˵ԣţûгȥǲᷢϣȻôĶֻɽôССһƬؽ磬ôǷǳź
޴û˵ˣƺһĪĳĬ֮С
Сʱ֮һص˼ң¼˵ҽ㣬һƺûʲô仯һֱôĶ࣬ʹҵĻҵļ˳˾޴ľϲҽ񣬸ҵΧߣҵ֣ۿ죬ҲϷɡҵļ֮⣬ܶ˶Ҫһϳ¼Ǹȥص϶
ҸˣҲ׳ˣվòõһСӣܶ࿴ҵھӶ׷˴Ĵָ˵ϳ¼ҵĶСӣһ˲š
ˣȺɢȥҵһľҾЩ¶˵ҵƵƵͷ˵Ȼ˹Ҹɲ治ϳ¼ҵĶӣᣬ˵̣ϲǣݵģҲ֪˶ٿͷҽԱЦü䣬˵ҵܵԽԽˣһУɽûܹأҪǼûߣ˵Сݻܹճһԡ
֪뿪ɽϼңȻ󻹰һ֦ˣ֪һ뵱Ǹ۵СҲ֪ôˡϺظţҲⱲӶˣҲûá
һ죬ϲҵ˵ƣ֪ͺȸˣҵĸ첲Ϳޣ߶ţ˵ް࣬ﲻɶҲǣ㣬Ժ·Լȥôܴܲ˵žͺãǵż棬ģɶ¶ء
ĸ壬ΣҶܹлԼһ˯ʮְ꣬һ¶
ڼ죬ŷ˷ȦȻְŵЩũÿ캹ˮȴȻ졣ȻȻʮ־ڼҵůʼռǵϵҵдʣ߳⣬겻ѮһصˣҾˣ׸˴£ǵҾˣȥկǶһư͵ļˣ֪Ǳ߹֮Ȼת˸
Ҳгɽ椷ɽӣͷ룬ͻȻٸнֱӹ˵ϣ֣µؿͷ
ȥ֪꣬ʱط
Ȼ׼ת뿪ʱһӰͻȻҵǰ۾ȥƼ޴űҴĻ֡Ҳ֪ô£һأƼһ嵽ҵǰҧԥһ֣µغҪȥ磡
°ͣЦ˵ȥµλģȥ
޴ŵһ˲ͱޱȵļᶨһʱ򣬷ȥˣҪȥҶҪȥһһֱ߳ȥûУǾͻҵһƴҲֻôֻгȥҲлῴ磬ôҲֻ֪ɽֻ֪룬ҪȥƴȥܶȥıԼˣȥ磬жã
һ˵ôеѪҲɵһȣļ˵ãǳȥҲܲпᣬǾҲҪԼ档
һ죬Һ޴һͬ߳ɽ룬ϣ겢֪ԼԺ󣬻Ǹʲôģ
ǣԶν꣬Ӧźˮȥ׷ͬ׷ô


ڶ ä


һ ж
ϼأݡ
Ŷɽˮţ˽ܵ飬ʮĩȴҲǷƽ֯صĹųǽԼػӣôӴɽСطҺ޴ſĿϾӣоȶûгԼϣƲ·Щʮĸ¥Ƕ۽磬޴ؿڣҴ˵ҵĹԹ԰û뵽ϾȻôߵ¥ôӴॸͲأ
ȴûгɽ޴ţҵҲЩʶҲ޵ģվ֯Ľֵ棬ʱһ֡ôԼСĸо
УҰŵµλǽڽ֣ǰĵλߵϹϵһǱȽչˡ
һʮָмȻҸŷĴۣȴ˱ҵĻᣬԼһȶĹЩǰ붼ģرһ룬Ǹо˴УŨŨ꣬뿪ʱ׻׻̻壬Ҿһĳ嶯֮⣬һһǣǴУ֪Ƿ֮⣬˿ʹã֪᲻á
ʮֹҺ޴շתãҵҵµλǶĲС¥ͷŵĴţ̿ˮȻ޴Ŵµҡ
ǱĹȴӣڴǶʾ˽ź֤֮ͷӹһ绰ű¥һʮβ裬װ׾ģмſɰСȸߡүк֮󣬱ҽȥǸȽˣҽܣ˵¿ƵģֽŷѩŷͺãҵĵѾкˣҰְ
Ҹλ˶¥¿ƣְ칫ûˣһʲҲûлָûãֽȱǿƳȥʡְ¶ȥˣԱһһ˳٣ֻһ
ٵĺôŷҰѱ꣬Ȼڰ칫һŵǼǱ͵ȥ쵼ǩ֡
ҸոʲôҲ˵ʲôȻհ죬ȵŷȥ֮Ҳʶ濴һۣоĺ٣ղ¥ûƼˣտյ¥һ¶Ҳֻйһұֳɵصȣ˶ʮӣŷŻ˵쵼ֻ⸱ֳڣ˵ˣôȥһ¡
Ҹŷһ𣬵ŵŵ¥⸱ֳİ칫ң߽ȥƼһк壬ŸӣһС۾ء
ҹؾصǰʺã⸱ֳָĵҵ¶ʮꣿ
һ⵵ǴУ֮ǰŪģҲ֪ΪҪ꣬ɵģ⸱ֳʣҲֻеͷǡûǴ徹Ȼҡͷ˵ţɽѧУ治ףôСıҵ㣬ֻǳҵģѧҲǸɣԼ˵˵ɣԼԺʲô뷨
⸱ֳһӣҸоµλܲǰôʣҸоԼδʮʵ䱨˻᲻ʱըˡ
ҹؾص˵Щ׻޷ǺúùŬһṼ쵼֮Ļ⸱ֳ˼仰ͷǩ˼֣Ȼ˵һ꣬һᶢģտʱɼ̫ʱ˭Ĺϵõġǩ֮ݸŷȻҲûпһۡ
ʧǵ߳⸱ֳ칫ңŷһ¥ղŻΪŷȴԵһЩ䵭ݸһӣְжһ¥ֵڶ䣬ƾӿȥڿǶȡʳ÷ƱԿףڹ֤ŻᷢҡЩһ˦βȻֱӰҸ¥ݿڡ
ǰ󷴲ǿҵ̬ȣȻܵ⸱ֳӰ죬㶣ȻЦߣȥѰְĿҡ
˵ͷƼŵģ洫һЦղұ̧ߣƼİ칫ĸˣһŮһüë߻䡢ʮȤ˵ЦЦǰأƼˣһ뿴˹עӣҹظҵͷȻкλǰǿͬ־г¶Ҷա
һ˵Լ֣˶֣һʮꡢΪվ𣬹֣һҡһ˵ӭӭ˵Ҫ˹ˣû뵽٣ôû˴أ
Ҹͣ˱ҵļ˰칫ҵм䣬ҽܵةϿףǿҵͬ־ˣٴ㣬λ³򡣬С³һˣҽء˵̰꣬شк׸硢㡢³硢磬Һá
֮⸱ֳ칫ҵĮҲ飬һ֮ҲϤжҶҵԱ˽⵽ǣǻһƳԱȥذˣԴ˿ûڡϣǸƣƳڵʱ˽⵽ҸոմعʲôûŪֱ֮Ӹ٣ȥڿǶס׵ȻЪ죬ϰࡣ
쵼Ȼûӵĸлҵ˵֮ȥ˺ڿ˷Ʊָ˵Աᡣ
ϣǾ̫ٵԵʣҾȻֵ˵һ䣬ȻͲ¥Ҳ㹻˾ϲˣұ㽫޴źᣬҲڽؽ簲˼ҡļ죬޴ÿȥڶ棬Ϥⲻ˽⻹ã룬ŷνжʵǸ¼ӣŶӳ쵼Ĺȫһʮ˳ݻ̫Ķܶ๤ͣ״̬ȻŬָһжڲݴ׶Σ棬ЩҲͷ
ҲͷǾǺУÿ춼ͷӬһ֪ԼãƱˣűֽŲˮգѡ
е޴æòɿΪйɶûУɵسȻҲȥɲˣ뷨ÿ峿ͳȥˣŰң¾ͺ˯Ҳ֪æʲô
Σ˵һͷ濴жһɽȣȻھĩʱһϣܼػһץסҵĸ첲˷ܵʵ²£ҽ˭ˣ


ڶ Сһ
޴֮ǰҲֻɽһתƣʶʲôˣǸʱơãӣλдţûյظһ룬ΪưŬҹˣȻû뵽һ֮Ȼң˵֪һҡ
¶˵Ҳɣ֪ϼȻҲʡݣǲڽ֮꣬ԻϣΪȥָ߿֪࿼˽ѧ
֪ı޴Ų֪ȴҵϾǸףСݣҺŬһ𣬽ǼҵӤ׵һŨŨ֪꣬ʵҲһλϸɲǰ磬Ϊӽţ쵼λسǣԼһ֦Сһͬص飬һΣ޴Ÿң˵֪ڶѧһ֦˽һҸֳ棬ɲѼҲ
֪һ˸˵飬֪ɽѣδػ֪ҲδػЩݡ
ôģ޴ȴң˵֪࣬һ֦ܹڽеʮֵĸˣ֪ѧУпΣƽﲻؼңǵȵ޴źȥͣ˵Ҫһλɽˡ޴˵üɫ裬֪һҰһƣȴɵСݣǸǽҡ硱ĸã֪һЩûС
޴ѾҴӦ˼ңȻûˬԼĵҲĿ⣬椣Ȼ޴ȥ̵һƿ龫ˮȻ˳ʡֳס
طûǶû뵽ʡֳʵ̫ˣķӿ˶ЩΣƫƫ޴֪ҵĵַԽԽᣬһʱ
ȻʱһˮСǵǰȻк޸磡磿
ҵͷһ٣ɲ֪ҵŮСôʱûˣһأҲˣ۷۵ģһ˫۾ķŹâϵǶÿʱСݣǾ꣬ʮˣ޴֮ǰСݼһ棬ҲİҺСݣ˴˿ŶЩȣΪǵı仯ʵ̫ģһʱ䶼Щ㶣СӵҲһѹҵ֣˷ܵغ磬ĸӳߣҪڣҶϲˣ
Сݶʮȣߴߴ㽫⼸ûмİиֱӵצݵСݵȣ޴ų⣬Ա߲С죬˵ҵĸɸ磬Ҷ϶ˡ
ףһ֦޴ʲôӣʮ˽⣬ҲطСݹѰǣһ·ǣңһˮ¥߽ݣҲŷȻһСңһ֦ĹٶɲСءһ֦֪඼أƼǽһ֣˶һ֦һԹ˵ӣ£ɶأ
˲֣ͷô˵Цݵˡ
ڿ죬Ҹо˹ȻΪһߣһǺõģǰһ֦ɽȻòû˵ܸũҲоʲôڵ˳˵̸ֹ·һΣ֪࣬Ǵѧ˵һһסȻյ֪꣬ڽѾʽ޴Żεţһ֦˵취޴Ū
⻰˵޴˶ޱȼҪǼţ޲ֱӸ֪һҹ¡
һ֦˺üֲˣӲˣԵҺ޴ſӶûͣҲҭˡ֪죬̸Ĺң˵ǽѧϵһϽڣϽҲһЩŵĶѧ˺ܶ࣬˵ûΪǰ̫ˣʲôͣͣȵҷ֮һһٷչʱڡ
֪ǸˣΪҾСݵ̫ˣҲҵѰСǸҽ˺ܶʦǶĹ¡
Ǹµмңʲô¥ʬ˿֮·ʲôۣһһ㶵ģСݱ㱧֪ĴȿңС۾գգɰˡǺ˲Żȥûˣ֪һƵгﳵ޴ں棬ոճ˳޴žǰյ˵ѽѽҵĶˡ
ҲףһһͣνĶ󣬾СݣֺֺЦ˵˼Сݲʮ꣬ôＱˣ
޴ҡͷԣ˵ҿһŮ޶ϲڣƼ֪һ֦޲ֱӽŮҾ֪ԼûϷˡ
һĻҸеЦɽ޳磬һ㵽˶ҶˣҪǵ˶ʮ꣬ûлޣ¶ǲˣδѣʵҲǹš¶죬һ֦绰ңҽ޴ȥֳǼһʱϲ󣬸ң˵һ֦˸ֳԡҹ¯չ¯
Ƿݿ£һ޴Żûʮֲ꣬ǸֳӵܣܹһʱĻƣ˼ָ˶˼޴Ÿж£˵ԺҪǳϢˣһ˼ҡ
֪һڽΨһʶˣ޴ȥ˸ֳҲ˼ҵĹϵ֮ʮУһһȥ˴˶ʮϤˣҲ֪˵ģʼæҿʼƵƵǲʲô£ҪȻ޵ۣҪȻǰɮˣҶԼְȻһ磬Լ֪Էʱ˵ϽɽǶˣؽҸץţͬϿסС³һҴҸ


 ɽˮⰸ
ʱأ֪֪ͨһҵʱ䶼ûУҲûüȥ椣͸Ҵһ̨ճȻֱӳϽǶȥ
ڳϣظǽһε飬ʲôеĻİӣ
˵ҲֲܵģǼ¶͸¶һаԣɱǾ쵼ˣǾ˵һ仰Ҳһ¡е飬Ǿһ죬ܶȣǾ͸ʱץ鷢ǰ磬ɽǱһˮ⣬ũѧկǸʱ޵ģˮ޺֮ƵƵ£ĴǽԼҺҪȥˮˮÿм˻Īˮ棬аԵúܣס
죬ˮˣСʷ¸ߣĴͿʼЩֻˣе֮ǰ˵ɽȻ峯֯ضˣһβͣҲల£ˮһޣ˷ˮүŭˣÿ궼Щҹ
⻰ʵţ缸꣬϶Ҫɷ⽨ɣɻδ֣ŪòҲ̶ã˼سˣ˽£ϰտɶЩ˼
еʱе飬룬Ƕˣ׳¶ⲻɽµϼҴ壬Ҳ֪Ƕһ񺺣Щ£Щֵң˼ֱӽɽ΢ˣֳ˼ףҶլһѺ֣ĥ˳ＸһϼƣǲȥˣһʮॵĺӣһݻƣߵˮǶһȦ˵̫أаԵúܣԸղҪҹٿһ¡
ʱﰲĺҹڵڶʱˮǸ񺺵ͷʬƯںϡ
ûܹ񺺵ôģһˮ˷Ӧ˵Ҳ֪ô£˯رأ۾һ£˾˯ŹȥˣһˣǴ֧Ķӣ˵ҹʱǷ·ʲôûܹѹ
¶ʮֹ죬ҵڶûн񺺵ͷ­ҵǰˣ඼һ㶼ûʲô׷Ȼأͷʬ壬ΪģԾֵеˡ
ֵô󣬾ֵǳˡӣ˵쵼Ǵ8341ģӲҪɼǿʲôܹصģ޲ȥҵĿƳλ֣˺ü¶ûлҪŪЧҲǸƢһҪƳ̨˼쵼һԸ̵ֱɱ
С³ģӾﵽɽСʱطʱ춼ѾˣصĹѾˣΪǼ󰸣ʮ˿飬չܿ죬ԭ˵Ҳͷ­ҲѾҵˡ
˵ˮһˮҵģ̵òŪʱͷ­µһ¹˾ֵطԴϣ촽һֹ΢Цһ˫۾ɵùԲڿһ
ʬŵð춼ûлعҪԱ߻ڣ˵ȾҪܿˡ
ΪϵĳԱظЩټҴ򽻵һʼ˲ôǣȥͷõ绰ȷ֮ϿǵݣҲǵͣʬĲȥʬ塣ˮ׵ʬرֲ˷·һȦֽŴִԱһ̳װԴشһ£ֱоԴĶ˿ںƽ죬۾Ҳţûǰ˵ֹ΢Ц
ϲԶﴫģǸղ˵˵Ǹҥԡ
ʱģΪһʬ壬ûԸ̧ȥĴ֧֯ϵĲӼӸǳɵģȻ¶ȲߣȴһฯܵϢѬòУغϿ׶ãϾϽˣȻС³Щܲˣǰûмⶫûþͱ˲ҰɫһֱӱȥȻǶ˾ҵŻ
Żų˷ؿݵؿһԱµңҵļ˵ˣҪ£Ͻȥһỹء
ǶΪǹ򶨣ⲻ֪ʮͷʬˢ˰͵ңֳˣҰڰ֣˵ãһá
ƼҲǿװĺη壬غϿףǽҲ˴Ĵ˵λС磬޾ɫ̩Ȼһˡ˵ŻܵأѾʼϼҴ͸ڼׯŲˣҹһˣҲˣе֣˵ɱ˶жģΪֹûз˸˭н𡣡
ͷ¶ӰܶӣѾˣǵѹҲʮشģȷָʾһҪưҪȻǶбεƤӵĿܣԱЩ׼͵ļһҪӵżóùֶζû֮ǿʼǵĵڴ
ڶƴŵ⼸棬Ҳ⼸λͬµĵӣԱϿЩµ֮С³ǲתҵģɽѵѧУĵطûȥ˵ǹáֻϧǶûǹЩˣ˵ǱˣңǶԸˣοⱻͷף龭һ˲䣬ͻȻо˵ˮСʱˮһĶ
ѵ˵ҶĻᣬϾҪô
ţЩСҿʼʬҲңһ߼飬һ߽⣬ȻʱҵĶͻȻʵĽЦˣЦˣô죿
ʶתͷָʢͷ­Ǹ̳ӣ˵ɢһ־ֵ˼µı


 ͯ
Ľ˶еëȻŤͷǰ̳ʢŵͷ­ȥǸ񺺽ֱףˣȴûκα仯
ûб仯ôĻþ
ͣʬĲ棬ҺغϿˣ֮⣬ûа참ԱԸˣǶϢ̫һ͸ȥĳءĸˣǶƵ˶ȷԴûЦȻȴе㲻ܿԼǣղԴЦˣһһ飬۾ֱؿ·Ҫһëֱоſһ㡣
ֻȥֻʣˣصһ̸Ͽף˵ϣһڣϿͻȻ˵꣬¶ЩԾҪҪ绰ؾһƵ˹֧Ԯ
ؿǺ˵ԿǣȻϿ˵ţ¶ͦаŵģ˵Ƴڣ㲻ҲЩСô˽ˣóɣαȥһƵǰЦ
Ͽװڰ֣ҡͷ˵꣬ЦˣҵǵС⣬ҲǱܱаԹСϷҵ磬ҲûѧȫŪҲûءϿǫ飬תͷң˵ҿĵϾֳɽѵѧУҵģ֮ǰҲЩӣأ
ʮĥһ˪δѩհʾ˭вƽ£
µλһֱ׼³ҵҲǸ⸱ֳƲң߸𣬶ʱ͸оһ󼤶Ҳ˲ñģ˵ͷ˵ԣ⻰˵꣬ұһߵ˰̳ǰƤֱͳǻһȻȻдʣ鱦𣬰οΣӻǣڤ
Ƽƣæסң٣𰡣ƻ֤ﰡ
ѾòˣҲסһɣһȺҺͽԴ档
סһƣȻŤͷһȴͷ­澹Ȼð˹̳ţϾɢȻֳһŤ񺺵һģһһ˫׶ۿ棬ȻŨŨԹޡ
ԹˣĪˣһ㶼ǲԶģΪִȻˣ·йҸ߸ĵؽ磬ñཻ
ɵСӻ׳ҲǺɫеĹǽҺһϣһܣＸ˶һĽźһʧӰˡ
Ǻһɢʱͻָԭ״عҵļ򣬺ȻЦСӣô쵽ģһߴϿӣһ߽͵ʱߵĲ鲻ԸԼЩ£ԻڲߡߣֿܣһǻǣңҪټһԼѺˣأЩֲˣòģҪһᣬҲνĻȪ·ϣһ·ͬУį
˵ͷͷǵرϿҸղŵֶҸղһأǳ˵ͯʢһ֮ܹܵסġ
ԭϿҲһߵͷһ߻ЦԴԴϵıа֮ǵҲû̫õĵġ갡Ǹ˲Űرͯõúã⼸Ӷù˰
Ȼͷ­аԣΪҲܹǡҲû취֪ȥģĽչɻûУǳ֮ظصĹͬ־һȻפ壬ͬưǵĵصͬ־Ƕʾ˻ӭǰЩرңܶ๤ͣˣǵҵʵҲҼҲǸ׼ĴͽǶ£漰ĶǾЩרҵԿˡ
ͷأԷ֪Ѿͷ­ġˣʾ飬һ֮ǾҹɽȥˮǶפ
ȻһͣˣôֻΣյĵطܹпܷµĶ
ڴ幫ǶԹ˷֮󣬾ͿʼɽȥǶĸˣС³ڴ￴ɽǣһ𣬳ǹľˣٴС˸ˣټϴϤˮĴܹʮһΰĿ顣
ɽߣˮڰɽԲѶʱ䣬ʮջ׳Ҳû̫úµģֱӾס˳µǼľɫе⣬ءϿ׺ˮܱѲһˮܱϻЩһţµʮ֣о͸һ
ϿǸ˿ˮе˼ڴʱڵʱˣҲЩΧһȦǣˮ޵̫ˣ˷ˮֽˮѹôҡ
ûѧˮʮһӳîܸоˮΧïܷʢ̫ŨƼǵ죬ֻҲ쬵ġ
ǳĻ¯ӣʱĵطֻ»кö˶ˣˡ
Ͽһ£Ȼѹ˵Ǹ񺺣ЩµģֻϧûŪ꣬˾ˡط̫ƽҪ㷨ѹһѹɷҪȻǰԺҲ᲻ð
Ͽ׵Ļеظ̸참ӵ˼·ϣܹͨҳֵ飬ӣȻʱܾǶһλдµﲼһķǣ亦
̸˰ӣѾǺɵˣֵͲָ£һǳһŵļֵҲѾˣҴкоһ飬Ȼһ飬׼ҹִڡ
еаţԴҶҪǿΪСϰҹ֮˽ӣȻľӵĵذ˯ȥ
Ϊǳ˯Ҳأҹʱңһ¾ˣµһƼϿףҵĶ˵ղȥˣҪԴԺһ󣬶ͻȻǺһɽĴô뵽ʵǲֵģܳȥ
ˣԱߵһĽţ촽˵ղԺߣ˵ҾˣӣûлҲûӦ
ɫһ䣬Ŵ˵ߣϽȥңƤӵȥʱɾҪЦˣ
׷״£Ȼһ飬ˮȥߵǵ̰ӷ˼ӣͻȻԱߵǶǼ˵ʮӣ֪⣬Ƿ񱼶ҴܵߣͻȻƼղŲ˵ͻȻ˺Ӱߣˮ滹ðһʪܵأˮء
һǰһںǵǰǺˮ⡣
ҹ˳ˮߣһ紵޶һ⡣
ܳÿֲ


 ˮ㳤
üʱ¾ͳ嵽˸ǰһˣһһֱӽ˵˵ϣԱ߻һˣǶƵϿףֵǸˮϣɵòشе϶
ǴҴҸϵ⻰۾ȥǸڵµģȻǰǸһɽ濱εĴ֧ӡ
Ϊ֮ˣɲ󣬲ڼû뵽ҹʱ򣬲úڼҴţȻˮ˳ŴһͬˮȥǶû뵽ȻֵͲʱ֪ǹ̫ҡΣǱԭܸоһģʵġ
ǷһǶ벻飬ȻɵؽѹԼϵһ˦ˣȻһǰĸ첲ˮק
Ҳѹһֵأֵͬ־˶һλһܶȻȴţֱˮȥ
ߵȻϳһκۼ
찡϶жܹƴĳˣģ
˶оһͷϿ׵ҲǷӦʱۿ˾Ҫϵˮȥԥسȥ϶ǰִס϶ĸ첲ЩɾϿ׻һЩʽģҲȣƼ϶˦ֹԵĶһ£סˣȥ
ʱҲӦɿس嵽˸ǰֵĴ֣ŵİţְ˽ţ׼϶ѹϣ
ȻˣȴûܹƷ϶һͷĹţҲܳԾ˭һסӣȻһ˦ղססĸ첲ؿھͲ֪ô£һţֱˤˮȥʱҲ˸˹ƼⳡаˣУ
ʱϿڴĶͳһżѪɰպݺݵذ϶µ촽档
ѨΪ֮֡ᣬеزˮʶֱΪ
໡
Ͽһ϶㷢һ͹һĺг˦קŵͬɸһضҵķе˶ѾӼҪҡɢˡ·ĶȻͬԱ߼һѽ϶ڵأҴ򣬿򣡡
쵼һҲ˲ɬֱӳǰһÿӣһͼžؽ϶ϡ
һ꣬϶ͣЪˣſ˵ϣԱ߼Ҳ۵ùǺ̱һԣϿװЦһϵӣһЦ˵Ӵ˵ȡ֣ͦء
ԱߵȴڱԹСӣôһ׼ͷûаҲһ
ղƴúܣ԰ס϶Ҳ϶ſһָµֵܽһߵˮȥϴղźˣֱͷϡʺӣ˭Ҳ鲻סΪոս϶ƷԴҶЩɣû뵽ոһߵˮߣϴֻûһͻȻͨһŤͷȥȴ˶Խˮȥ
⵽ʲô˸ղŻúõģôһӾˮȥ˰
ؼʱ̣ɽһվ˳һֱӳ嵽ˮˮڵһûոһ̧ͷȻѪڱ֮䣬ĭ
һһаô
ЩסҪȥһץסҵ֣޺Ұжץң
һһڲ¡أʲôҲûƼ
ûƼҪˮҲϥǣʲôֻаϰϾͺˣ׷ʵףֱӽ϶ȥ˷ڣȻ˫ǧ̧һʱһӦһϿףһץס֣קקȻҴ󺰵ˮж㿴һɶ
ֵͲĹչӲͷƤˮȥһץȻֻһˮݣղæңһСľ͸Щˮݸסˡ
ˮݶѣұţҰγˮ˻֣Ȼ̧ͷȥʱ򣬷˶һּȾֵĿң谵Ļ£Ҹое۾͹˳ʮֲӦƵʵôˣû˵һˮݡ
˵ŻͻȻشСı󡭡Ľ֮ǹ죬޴ҵĶߺҲ֪Ϊ˺£ֱӰǹˣʶŤͷȥƼһ޴ĺӰӳײ
ʱ̫ˣҸûзӦʱ䣬ֻһץȻקһĶһɾ޴Ҹײˮȥ
֮£Ҹ˼о˺ˮµ棬ͷ·ɢһ㣬Ҳӣһһů廤ס
Ҳ֪ͻȻұֵĶʲôȴñץǻ֮ӦǶԷһ֣ǽҷɣͬʱ˫һȣڿˮ档⼸ʶжԴɽѧУѵǾʲôʱ򣬶ҪԼڱ״̬˭֪һ£Ȼûˤ棬һĶ档
ָоմһʺ
ҸоһҷˮвͣһһˮУҵȴʵһԹ̶סҵĶ
Һܿ׼ȷظܵˣҽµģȻһȳ˵ߣҪĴ㡣
ɽʮɽĶСϪСӣҴδм޴㣬ʵϣʹڽ⴦ؽ磬޴ҲԵʵں³Ϊղ϶ͻȻа˫űˮݰסһҲܶһֱһںӰߣֻ´˴ɽͷʬԵɣ¾ҪĴˡ
еƺҪȻ⿪ʱ㱳Ȼûб˦ǾһƬ֮УˮβһڣȻңˮĺмһԾ𣬽Žˮȥ
ҵ찡¶ȻųһǸôһͷɾ˵Ĵˮԣƺһ鰡


 
ˮů֪
㱳ϣ£Ȼ͸˦ˣȻȴϣ˦βתûá
Ϲ޵壬̫еߡȿࡢ׽ħ䣬ٰܹ߰ʮӲ֪ģȻΪϵѪӡΪ֮Ȼаϴ跥ҡħע⡷ȴǽһ£ЩȻȴѾѿˡ
ȻڶССĵطݷţǸͺͷʶ⸱ֳ䣬˺ȥЩҲ򣬵Һһ㣬Ǿҳ¶Ǳȱǿ
ǷȱģֻһԼĻ̨ŹֵĴ㣬ҲҸǰ;ĿΡ
һֲķУңǱ˱ˮ¡ˮǳʱ򣬻ûбֳ̫ȻһˮУͬһƥܵҲͣؼңǲǱ˼ҪҸߵܲס֣ٹײңȻʱ˿̵ңȻ˱ߵذȳȴȻǵһ顣
ǾҼӳͷģħ䡣
ҼýȫһĬš̫еĽħģһߴӻгСȻΪһһ㱻˦ѳȥǷСջжļԴС㲻ᷢȴһ̴ĤУһˮС
һ֮Ӵֹͣ˶һ𣬻سˮ渡ȥ
Ҳ֪Լˮ׾˶ãˮʱǼɺԵķβڿ޼ɵչûоÿ˿ɰңӵŴ˷ѳԼĴֻܶһƬˮˮԶúܣҹϡ˼ɳƵĺ
ѣлָڽҵ֣ҵģǿλǰµļֵܡ
ʱҲǳסұŵ㣬͵ԵʣȻƯˮϣ㿪ʼķιȥһʼһҪһˣĲسԣȻûҷԼǶݶҵĲѾĴˣˮҹˮ¸ֱ£Ҳ˲ӣɤԮϺܿͷӦƼһԾȻҲˮ
ڸղǰ£ˮУô󵨶ˣȻǶƴеͷأεߣһקҵĸ첲û£ҡͷȻһе㡣
ĵ¹£Ĩȭͷ۾֮ʮȷظңͷ㰡ôģ˵ͳɾˣ
仰춨ɽͷɱĻǸ֮׷룬˵Ǳıնϵġ㿴ⱳǱȵ滹ҪͣҲ֪㵽ôŪãȻһˣɵƯ
ɵƯҺ˷Ѿǧ࣬ͷ޴ϰʱ򣬼˶ȿֺشǰ˸֣ʹҵļ򣬳Ҵ˵仰
ƼЩ˸߲ҵģҽϵҵСպãȻǫźףЦŻشʺˣǸء
Һǫ飬˵ж͸¶һأرǰˮݰסϰʱ򣬸߱ˣʱһ˫ȺݽˮһڻӦаˡֻа˵ˮݣܹսϹˮСҶһ׶೤㶼ʾ˼η壬޴˶кɫ·һ˵еһ㳤ȻĹﾹȻҵʵ𺳡
ұϾǶƳģЩ˵Ŀ佱Ϊ⣬˺˰Ͽְǰа϶Ūѣһ̲飬˶һֵΡ
棬үҪǵˮȥԺģǾˮߡ
ܶ˱ˣԼһ֪һϡǵøղŵһЩ飬оԼ񱻶סһ㣬ֹסֱ򺮲һ쾹ȻˮɽµϼҴҲԶǱ˼ɽȥţȻǾʬ塣
Աڵѧ˵óȻ֮ԱϿ׵ļߣҲǰģû£㿪ʼΧǾתƣһִӱóһ
һȣϴӺϴ·ûУɵСӻ׳ƨҲ䣬ǰֻľװһѺںķĩ
Ǵʯط˾˼ȦǴʯĩķֲһ۲죬ͣС˿ڴ̽ȥԴһͨԴ̿첲ȥûһȻһ۴ˮϴֵһգȻĵĹ⻪ҫԱߵϿ׺ܼ
Цһѣ˵ƨΪ͵ŵĻ¥С˵ôߡ㡢ꡢЩԴ涼ܹӣһֽʯӣǺûȥһ¡
Ա߻еطŵͬ־صҲûŶ¶ǲɫ˻С
ϼҴԶǲûеȴãС³Ҳˣ⣬ʮűⵣӵĴ񣬴֮󣬿ŵôһ㣬ˣ۷׷ף֧ȴûǶ룬һֱ֣ӽסɽŵϼҴ塣
賿飬غϴһǾǽˮƵƵˮ¼˷ҹӦþǸ˾ľйء
¶£ͺͽȴòĲģĲУ첲˵ˣڵشļϢû¶ãͻȻо幫ǱһƬ֣æţסһǱȥСƨô£ǺӶһ޴룬һ߷ҵ֣һߴ֧˵Ĺץס֣㾫ҪˣƤȫѹծأȥȥȻͳԲˣ
һֵ۶ӰҲ˲Ϣ幫ǰȻƼǶһ޴̨ϼܴǲ㣬ֲڹ󰾡
ӦǴʳĲõģеڶ㹻˸ߡ
̨ĻԱ߶ĴȫŴ룬۰Ͱ͵ǿھ޴Ũſˮһ㡣


 
ͷҵˣũũúܣܶûմˣˮ˵㲻֪˶꣬ʿܶˣǵ׻⣬һ󣬺Ӵιźüأܹŵζ˶Ĳ涼ֱӹ˳
ʱĳֱּˣǰ׷ԲԵˣűСֻΪ˸ĸĳˣ۾涼ðŹ⣬ϲȻȴܸоЩԾҪ֪Ǹո϶õɱ֣ûеõļأھ͸ˣʵ̫ˡ
ⶫɽˮƵƵˮ¼ףôһ̫һ˺С϶ܲ˵ģˣ׳⡣
ЩڴʵҾһҪվȻһʲô飬ϰٺŵ˭Ҳ鲻
ڴ幫ſҵϿ׺С³Ķָŷ˵˳أһʱ³Ҳһ£Ϊڸأǻ𱬵ľǵͷҲڼ顣ڷųܣҿ϶ҲһȥſڵţС³ڴ幫ûиϻᣬƼңæ顣
ߵ£͵ˣСȴǹͷĵС³ʣҲûйֵĿֻ˵ʱæңһСľͰѽǼһԴ棬ţײˡ
ȻС³һźرʾԼʱûֳҪȻĻ˵Ҳܹһˡ
ϿˣԱ߿ţǹЦ
޴ڣڿһС³ֵʮֻϱ˹ϵתתĶƣĲ˾׼أû뵽ˣȻȵǣһΰжռͷôûΣأ˵飬ҰеĵǽϿ̾һ˵˭˵أ꣬ӳԣ֧鵱Ӧúúõģһȥɴ飬ӹﰾˣôףѼϼܣ˵ô㣿
ɧأŸˣһŭغϼҴĴ֧߳ˣͷϸЦݣҾǸģ׶췹Ҳ޿κΣرߵʼƲҡͷ
ϿЩȣվקصĸ첲ʵôˣ˵꣬㲻ôûԭɣ
ؿЦô죿ͷ˵ˣǴЩ˶ʮˣʧ˶޲ýϿһһǴ̫ˣö˼Ұ궼ûмˣôһǶˣ˼Ӳءһ̰˭˵ȥ
̫ŹˣôĸܹԻˣرôˣһһ˳ˣ϶ܲˣкС£˵ֳءҲģԱȰ
ҡͷЦ˵㶮Ҳ˼ҾǲţͷԼ˵ˣһͣȳԵһڣûˣٳԡֻģĴûǶͬˣҲûǿֹĵ㿴ЩҪ˵׼ǳԣ㿴᲻Ǹˣ
ҿųԺЩŲ̿ˮĴ񣬱ЩûˣҲҲ⣬ܹһʲô
ûټˣָָԼĶҵļ򣬵˵ʱǻȥˣӾͿԽˣһֵúܲһ潲ġ֪⸱ֳϿΪǰֳһֱŻǨŭѾʵ֤Լ뵽ʱһ˶ָֻˡ
ظŵʱĴѾˣ̫ˣһͶָһȣüֱ˸޷˼ڴҶһƬʱȴŵһɺϤ
ȣһֽ֬ζ
ڼʱ¯ǰ֧鿪ʼˣ㣬һоͬ־ϼҴԼɽǻӴԺˮҲᷢˣڶˮ˱ļͥԻ˫ݵ⣻Ϊ˱֤ҵİȫͷһԳԣû¶ˣٷַʡ
Ϊ˴涥ţĴ֧飬ڴŻǺصģÿ˵һ仰ӭһ󻶺˵󣬲кԱߵİһҨһѩ׵⣬һͣɫɫĴл΢΢ĺۣ˵ζž˿ˮֱ
֧һڣ̵ֱ漴ֺǺǵغóԣóԵúܰ⻰˵꣬׷ǰеĴ߸߾𣬳ŰǸ˴ֽܡһ룡
ӣүһ룬ӵⰡ
ҲҪҲҪܸ磬ҶŪ㣬ҽûˡ
һǰҳһţϵô׽ŹأƼģһ֣߰һߴ˵ȱæүүˣСʱˣٸҨҪء˵꣬Աߵ֧ӣȺŴһʧ̾Ϣֺ֧ҹˣͷӣͷӣȱæˣۼҶӲˡ
һ⻰֧ʱûٺζ˼һţɫ̱ˣô£ҳŵʱ򣬲ǻúõô
֧Ӿҹа϶Ͽɰй̱֮ڵأ˼أòУʱһͻ˴һֱأôͳ£֧ҾͰŴ幫׶ӳ£Ҳ˲ߣҴȥ
϶аǰƵģٳ⣬ô˵㲢֣߻״Ƕվסˣźȥҡ
֧Ҳ󣬷䵹һͨңûҵ֧ǶԼţ޿䣬˵÷֣϶ҳһӣͶһֵΣաͷǣ˼ֵȥ鿴ҵ֧飬˵ֲҪС
κ飬漰Լ׶ӣòôҪˣ˶ڴ幫ĳԺǰأ֧ҴҸϻѾ˵Ȳ⼸ӣȥˡǽֹֽܵãҲˣüҨһ룬Ҳ˲̣һߺȣһҸش󺰵úȰúȡ
Щң֧鲻֪ôдͣҶӣȻʱ򣬴ӴǶǵһһ·嵽ǰͻȻеӣЩһߴһߺĴе룬һһ䡣


ڰ 
ڵˣĵطˮܹټһƴˣڽؽ磬ȻܳԵϷǻҲ죬⺣룬һܾûмļһͶᦸȫ˵ϣ̾ˣֱվŭسžʽ۵ļһƿڴƢõСӣֱӾǰˡ
ģߣҲˣҪǸǰ꣬Ҫ棬ֱѺȥ̨һվñһͷѪ
ⷽԲʮأҵģĸǱŪÿ޵ԼǷ⽨Ű̵ģȻҰѰǵķ򷭣
ȺӿȻǸƲƮȴںغϷھǵǵ治ʶôȻΧˣһƳԼڱΧŹ֮ǰԣҵ˵СֵܣĶ㲻ˣԼľˣȻʵ̫˾ˡ
ұקţȻ󱻶ǰЩ֪ұץˣͷĸɲͣЪһ˲Ըɼ룬߷߲ƽ˵룬Ȣϱʱðģ»ӡϲأҲ㣬ôһһ¾ûˣⲻ̣ʳô
̣ʳũ˵ֱǿԱɱˣͷһڽͷĵ£˵ֶˣŭ
ʱеˣһۣһԵᦺͰԲȦ۾Ʋ룬ɷǣȴҲ󣬹ҲʮॵʮͷӡĻüͷһеһ壬ָе˵ΪԼںǺǡ
ػһۣƼãı֮ص˵ҴԶʮأŵһŨŨζһʼΪĶˣû뵽컯֮£ǾȻ⣬Ҳˣɷǳľ֮⣬ȻҲ˸ҳԡֻŵ㣬ȴ֪ڻԽޣʵԽĢԽڣԵԽ졭
ڴʴʣⳡ֧ͲˣҲȥԼҶӵ飬ǰָ󺰵ļһװŪģΪ˺۸ǰɣʲô⣿أȫտŵģ㣬ҲڶɷͷҸղų⡢㿴ڣô
ؿڴţϸɨһۣͻȻЦٺ٣ȻծӻȻţҾ֤ǿ
⻰˵꣬ҲûмôȴٿȻһ£Ƶ˴ԱߵİӸǸСֽнӹӣڹʹؽһüͷԽýˡЩƼɵ÷׷״еӣͷûռ˱ˣǸлӣ˵ǹԵأ
һƬ֮УͻȻ߳һţֱӽĹӸ߷˵ϡ
䡪
ǹӱͲȣһ˸ţ̨ˣټӵһߣǿĵʲôʯͷһ죬߹ھ͸ˣŨ׵̨֭ĻһǣȻȻڳףһҪյüͷ
ͻȻһ£˶һƼ㵹һԣѩ׵֭ʱ򣬱˵ǴҶǲµˡƼΧǰĶʮһ˲վиʲôٴ֮УȻоȷǷᣬȻܲɣڴ˳ǰȥ׼ˡ
Щ˶վǾ޹ĹǰΪǶȵԵʣҪƹһƬˮˮܵǰͷһ壬о²ʲôͷһȻһָ
һ˵ָȻð죬ȴܹ˽⵽һ˵֮ϡ
Щǰ׼ΧŹĴͻȻͣ˽ŲȺһֳ̳һÿ˶¶˼Ⱦֵı飬еֱӶʼŻ£ƺҪθ³һ㡣һ嵽˸ǰǾ޹һۣȴڹӵ£Ȼһ߱ʮʬ壬Ϊ󰾵̫ˣģͮͮģӵۿͷһһѣ˷·һЩմǹŨζһ̲סµǿԸ
ҵĵһֱȴͻȻ뵽һܡѵڹӵµʬ壬֧ʧٵĶӣ
ܰɣ˵ʱ򣬼ڱŵôôʲôʱܽȥôһˣһϢظأϣεأ
ȻٲţĹӵ¾Ȼһˣ׼ȷ˵Ӧһ߱ʬ壬һʵͰǰݲѡԵȥӡ
һһҵŻҵпֲ״ˣθ涼̲סðˮЩȹˣֱſڵϣ᲻ֱӽθ³ˣһ׮ͬ˼Ѫһ㣬кΧ˰æŪǻ˶뿪ʱǻ̲飬һһʣһ˭ô׼񣬾Ȼ˻
˸ˣӭǰȥǸ֣ǵݣҲȽƣҽܵǽͺãһιأΪһͬŵʦֵܣ˵ˣҾ͹£˳һԵɣҲøļһ
˲ҲǸô֪²ص˵ģ˭ô˵Ƥӵ£Ȼ£
ָһ㣬ҡͷ˵ⲻѣ⣬һֱ˿ţ˵鷢ȴãٱɾ׶񣬳ɾ֮˻꣬׳壬ܹһԻõ˵־ܳζӰ£Ҳ磬ӶЩ۷˵һˣһȺֻҲ޶õġ
ЩĪؽɽˮϼ϶ҲԵ˵Ի˵ıʵ˵ͨ񣬾ǶƵģܹųζҲûС
͵Ҳеͨؼ赭дͶ㶼͸һ̩ȻľĽύȻ⻰û˵ڣԱߵ֧ͨһ£ֱӹ͸˵ʬǰ޵찡ҵĶ


ھ ˮ
ǾѾһʬ壬֧Ķӡ
֧ϳģϵһ⣬ôܹҳһЩġԼ׶ӣˣĴʵ̫ˣ֧˶̱˵ϣԽԽԽԽڣоһڣ˾ֱӻ赹˹ȥ
ˣȴţȥԼҶӵ֣˭˶ˣһק߸첲˾ͲˣһУĿͬȥһ㡣
̫̫ܴ̼ˣȻⳡҲʵ̫ѪȣǸæڸͻ˼ٺãۻһ˶ѾɢȥˣԭųǼλڻǶأԭȻֻһЩˮǻʱ򣬴ĺɫѪ飬Ѿ˳ʮֲֿǵļԱߣƼ߹̳ڵأǾˡ
شǼЩǰҲּܻۣһǵŻɫظ˵µһ㣬̫ǵѪͣˣθм鲼ȫ巢䣬Ҫûӣƶء
ľ4ɰ41616Ƥ16ʲ4Ϊϸĩ尾̷ɽ⡣Ա̩Ȼ˵Ż̧ͷƼȻǸղָʬⷽӣԴһתʶؽһ仰ǡӹŷеķô
ЩؿһȻЦǺǣСͬ־㵹Źʶŷ֪˶࣬Ǿҩķӣȴ˵ţĶõģ
⡶ӹŷϹڣҵķͷ淢ĳҽѵ̲ķһģҲ̹ԣֻ˵ƹۣƼ˵ͷͷǵȷһ£ȻԸ˸Ͻȥð죬֮Ǹˣæָһ£飬׸ôأ
˵ĵλͨı¾ģǰǶֻΪһ콭Ȼ֣ȴѾǶסˣطŻְ취Ҳһǫ֮ˣһѺӣ۾۾֪ת˼Ȧ˵߽ܰʽⶼǻڷԣأҪеͷأڰ¶֮ǰҪ㶫Ǿ׵
⻰һۣȻͷ˵ԣ㵫ԣǶ㡣
ߵ㵹ĹǰҲ˲ȣĹǼܸʲȫпˣȻǹǼȴģ˵ʱŰɼأȻ˺üѵ˲ǷֺŪôһġָ⸱Ǽܣ˵ٷɾ֮бֵǮģµ壬ˣǣǸպõʦƳһԲǽҪˣǿ
治ǹǼһ֮󣬲ûɢһӨ̫һգ˿ž֪ǷƷ
ⶫٺãҲûйϵ˵ˣ죬ػֵܹģʱҲû̫ԥͷӦ
ƼһӦʣٺһЦȻ˵ǼܣʵֵǮһ۾ʳ֮ҹˣ֣ҲҪأӰƤ֪ĶˣһҰɡ
ҲſھҪƤǴ˰ģ˭Ƕ⻹δذˣȴɣ˵ⶫӦþǸͷԼòףŰɣǲģǵðƤҵģۣͯˣұɻԹ㾫ɽϵˮ⣬ҲԲһˮ֣һЩ
ŵ֮䣬һ£֧Ӧػӱóһʵأ˭гԵģ׷ͷɣϷӵСƵѶ˼·һһҹûԹˣӶء
ݸû뵽ţƺȻôȤһ档
ǽɽʱ򣬴Ϊӭǣ˰ɣȥЩ̻ʵسĸҭֱöͣЪ飬ҲϿǵĿ֪㾹ȻǸжʱѵõһҵļ˵Сͬ־ˮ֮ұһͽⲫܹͣ꾫ն£η
̸Щִʬ׵Ĳӣ˵Լʦֵܣ˵ʬ壬Ҳûбֳ̫ıڳĬһ֮ŤͷǣʦӦûһЩҪҵģôǸɢˣ
⻰ʵǶסˣԭһͯĶνִȻҪһ仰
ʱĳΪ֮һ˽⵽Ե֮󣬵Ҳûôǣ׼˺ЩȻɽϰѧˮ֮ȴҲʮ־ͨɽˮԱߣȻоȴ˵ʲôĶȴһһ֣߶һһƵһҪķλ˿ϱǡ
ɽˮܴһ磬̫ɽ֮ǰҵʮѨﲼˡ̫֡ˮзˮһ֧ľԻˮԴԴȻܹ˴ɢˡ
Ϧ֮ʱһأͷʬڣɶ̫֮ÿϴˢĺ
춼˼ҺӣҲѧٶһݵС³ʱһȥЩ⣬ôˣС³æҡͷ˵û¡æҪȥ׽ûᣬȻϿƼҲһɻң촦ǹʱƼС³һ۾͵͵ز


ʮ óԲ
ڴ֮ǰ˵Ǿ㾫۾ܹǿҹΪմȾ⣬˻ûҪˡ
ǿȻմȾ˵ģȻܺͳԵͬȻ֪۾˷ˣȴҲûеһ¶û뵽⻰С³˶Уȴ˼Ȼ͵͵۾Ͽ׸Һ̱ʾ˲⣺˼˵ˣôС³ð
ϿƲƲ죬˵ֻͼǰһʱ֮棬ԶĶĴңС³˵Ҳôأ
ҪҪֹϿװ˰֣˵¶һ˿ģͷ˵Ŷ壬ɳܲܳ¶ҪԵ֡С³Ȼ˼ԼŪȰˣӡϿϽΪ˴ԼһۣȻоԾ룬Ҳû
ʱ򣬱鼫Ϊ࣬Ȼ̤Ų˲ؼ֮⣬ƺû̫Ğųǣ
ȻƷڷţľ̼飬ʯѻ򵥵ûʲôʵĵطǵߵԶͷһʱȴƼˮⲨ⵴˲ⷢҶżƲһǿҵľ⣬̫ˣͨı㣬ԼһЩİڷţ㽫ռ˼ƼֱǾˡ
ȻǵĿޣȴ̾һĬ֮˵ˮֻ֣α겻αѡ
ˣʮֿģȻ⻰һֽ˼ø߸ߣæô¡
Ҳ̾˵ҽʮѨа˸ںܾǰֽţ˵˹Ϊ֮վɽһ£ô˴֮ôأ֮Իôһ㣬ⶼżȻҲµûĻˮ£ĳһطӦһ˿ӣǿսʱģʬ̵棬ŻôŨɷЩ˱ˮѹ˵£Թ߲ݣ˺һС
˵ЩܽҲ⡮ֻ̫֡һʱα֮ǽˮŸɣʬŪҵط׵˽ᡣȻ¶ֻңңˡ
յձˣ
еĽˣձ˼ʮǰƬµⷨʵǺʱͲ׼Ҳûа취ڵǺˣǽѨ涯ֽţΪŰ¶ǿԺúòһ£˭ˮ⣬мĸڣ˭ƲǺ飬ǴǰҲǽ᰸ˣر㿪ʼ˱
б£汾£һģǲŸոջָãʣϣܹһȥһǵ쵼
ΪıţصʲãȻ˼ȴδϿӣ֪ص֮⣬ҲͶȻܾˣ˵Լֻһ˵ͣܲææµµӡʬˣǻһɽϣһԸţȻԼջ뿪ˡ
֮ǰǣ˵飬ô򵥣Ϊ˸ļһЩӦò뿪꣬Եټ
뿪֮Ҳûˣڸ㱨֮󣬴Ҳ뿪
·ϣɽԼɽµϼҴ壬һսĵطΪطԺҲˣ̲ס࿴˼ۡ
صصжĴ˻㱨ŵ磬Ҿͱȫͨˣ־־ֳȻҸе˰칫ȥ̸ӡ˵ֳĸЩ˲һǸеߣ˵ɽһֶȻҪȻҲסôһλæλüˣûм棬һʱҲЩҲֻǱһ̬ȶѣû˵ʲô뿪ˡ
˷ϲ¾ˬǵλȻҿڽ֣̾ʵһĲţҲߣ֮ͨ¿Ƶŷǰ칫ңֺǺǵظǼ참Աÿһŷ⣬˵һθλһӣĽشͻ׵İ참Աš
깫£ŷЦǶͣǼŷĺȣҵ࣬ұ˵һȥ¹ӡ
¶ͬҲ˷ԣϾҸոְҲûãϲԣȴǼˣͷôãһǾΪƣƽյãؼʱ˵ܹԼһرһʵĲš
Լ°ȥĽӹݳԷؾ粻ϰˣȥҽԺ첲Ͼôһء
ǶƵĿƳλͬ»涼СˣҲ뿪⼸죬һֱûСһ˽ȱϯ¶Ҳ֪Ҵܵ椹ôҲûоܾҴҸϻᡣ
޴ȥʡֳ֮󣬾ͰصңûƼ椣һŵĴүңҼҺϻأСҵһȥǾǸڲԶĻ׶԰ƾԼ׺Сƨɵǻúܣ׶԰ʦҲرϲԻȣһ겻
֮Ҹһ֦λһ绰ˬԼ齲ˣܹǣңûˣȥ
ϣƵˣԼ¿ƵŷһԱѩһһٷ˲࣬Ӻϳ´׶ܹлĶͷԵôֱ񫣬̸֮Ҳ¿ƵС˵ҪҽܶԱߵŷ죬ţܽţ˵ǶƵıСɲҪˮŶ
պ֣һֱĸҾС³ңҪҾơ
ٷȵúҸȥ֮ͳƤŪݽӣȻС³гŽȥ
޴ܸұԹʡֳ¯࣬٣ԵҲͬ¾ۻʣҰһ֦תڽߵңŪóԵĸȥгҺܿ쵽˽ߣҵСӣȻֺݣֻһ۾ƼŵƤУһ򿪣ĴڽӣˣץһڣóԵᶼҪˡ
һſɿ㡢೤Ļ飬ڽ̱߿Ŷ԰һ߳ԣһ죬Ҳڡ
ȻʱȻһ˹Ƽ޴ŷĽӣ۾ͷˣٺЦλСͬ־û뵽ּˣԵְٺ٣ɶϷҲûԷأĻǴ


ʮһ Ը
޴һ߳Խӣһ߸ҽʡֹ¯棬Ǹ¯ʦ۸飬˵˵ţίˣˮʣȴ뵽ԱͻȻһָֻ֣һһӾͲˣٶȣֱѵصڰ
޴Ź˲ýǸ۸Ĺ¯ʦˣæסԼķУԱߵһнӣֱӸ˳ˡ
޴űף־͹ȥΪɽһԻĶӣֵҲݣȻȴû䣬£֣ԶһվǺиǶƼһнӣһЦ˵Ҿ֪кóԵģҿûӡ
޴Żǰһסĸ첲ţˣһλѣء
⻰޴ŲͣƼһнӣĲ鲻Ը;ɱеˣոշֱһı£ȴǸˣͲԳϷصʢȴģƨƨ߶ܹ޴һнӣʵһȤˣվкû뵽Ҳˡ
ԶǴڼ״̬ڣнӶҭùǺŸ˵ãùģԺͽأҲ㡭ףˣг¶԰ɣ۱֣㵹ǱҴһ
ƺǷڣѷĽȫˣŻǣһߴűãһ˵Ҷ˵ˣɽǶ飬û꣬鸴أڽڷԣʱҲһ飬ӦǼǻ˸ģӣǱôãҸȼˣʵúء
һ£ʲôǼ磿
ŷӦԼ˵˲˵Ļ̹ҶƼԸҲû׷ʣ̸ΪǣܹҸǵķԣ˵һŭīǸϿŶԼаգҪۣҵæǽƤףʮĽˣһӶ٣Ϊô
һͨɧƼһãȻǼͬѼڰ̸ֲֿԱߵ޴۾ֱؿǳԵÿտҲķУЦСֵܣ˼ҹˡ죬Ƿ飬ɣҸһҲֵ˷Ǯˣǿ
޴Ŵǲļһж£һۣûǣأӺԼ಻٣ʮ˽٣øˮһǻѾӵжţƣԾûбҪһˣҲûɶȤ
Խ͵ڴأ⻰һ˵ڣ˶ûдĴܸӿͷ߷߲ƽ˵Ӵ˵ɵӣԴˮ˰ɣң鶫ʡǿ쵱ƽǧҲĻᣬǰȻǰѻƽţˡ
Ƽǻ޷ʩչȰ޴ţΪѣ͸һɣȨǶӡ
޴νŪĦȭƣ׼չ֣СƨСˣ޴ŵİֿ֮࣬ĿһȻͻȻʵĸ׺Ͳˣƽ⸸һɱأңĪǻûгꣿ
һˣɽֵϹôôȻһֵλûô޴ţɵֱ˵ͷ˵ǰô֪أ
˵֮䣬֮飬ȴǲܿģҵѧƵƣСѡڵһУдءһ㸸ɱ̫أԼ㣬Ӱ죬ĸûɱÿ˵ͬԺˣҪҪ
޴űһһ㶵ģʩΪҲ£һ˫ճӡͺ֣˲㳯޴ŵȥ
⽲ľһϸ£ȫͷǵһ룬޴û³ţһƤҲˣҲˣʮֵĲڣ˺濪ʼʱԼҲһ۾ɵùԲ
Ƭ֮ƺʲôȴͻȻüΪ
ǣһӷŽ˶һĺ޴ŻãֻǲӦѣȴ·⽭ˮ˼غһ㣬죬ɫ԰ףƳ˲Ծôˡ
Ĭ˺һ˵ˣˣˣһнӣŪҲһԴ޴ţأҲིʵ˵ãձд٣ȹ򵥣ڰȻɹнȻӦȴ̨棬Ҫģθģ䣬ڼߡǬҲֻʼҪҪˣڶϣԻ֮ء
⻰û˵꣬ͻȻһһѪ˳ɫ䣬վкҲ򣬾ȻԼԷļһʲֻӿ
޴ЩĪָıӰ˵񾭲ɣĪģ
֪ǷˣƼôǱ룬ҲЩȻ֣˵ţĻ㻹Ҫȥֿܸľ͸˰ɣԼҲأţЦҲǣúһ롣⼸죬ԼСĵ㣬¶
޴ںذ˰֣źǣ˵óԲӣζ治ϧûԹأͶǻ쵰ˡ
֮۴Ҵңֿʼеİ칫ģ˴˶ûôĻͷΪϾ¶ͨ˵ʵ̫ңԶˣȻʵȴ·ڳЦʲôûһڣڰ칫ҽӵһ绰һ֦ģң޴ŵô£ˣҲû¶һ棬ǳڵĸҪأô˵


ʮ ʡַƱ
޴ŵʧʮֳԾǴɽһģѪҪһ磬Ȼôʧˣʵ˲֪Ǻá
һֻ֦Ϊ޴ڹ¯ʦǶί벻ܻͨǶȥȰϹأϾδܹıһݻѾʮֲˣ˼ǨһδػΪ޴Žʡֵ飬Ҳ˺Щϵ»ӡȻҸ޴ҲûҲһż
һ֦Ȼ˳ͷ˼ȴû̫ı仯׻ǹ޴ŵģҲûǺӵ˼ȥĶˣ
Ȼ֪޴ŵȥĶȴɵҹڽߵʱ޴˵иһ٣֮ˮҷ¶ʱЩͻȻ˵ֻòء
һԳߡ
ֻϧʱ˵˸һ£ǹˣ˵˰أͻŵܵˣô£ֻҵܹá
¶ҲסˣŰ칫Ҳûɶ¶ʵ˵ˣҽ⼸ˣ˴˶ʶǶ֪һɿɰСҲ֪һϵΪҪõͬ磬ڵ֪֮صҲûΪңǸңȱ𼱣ֻȥңصɳҲ죬ʱҲæһµġ
ص֧֣ұ뿪λǻؼңүһ޴ûйңڵõһ񶨵Ĵ֮ڻ׶԰ҵ椣Ȼǰʡֲ̽Ϣ
λʡһξ룬ҵʱ򣬸Լõһ֦ſڵȴ֪Ϣļ٣ҲǴסˣңǰ޴ŵȥ̲顣
޴ŵ๤һְֵˮƽΪϰ࣬ûڣһ֦ҵ޹ԱҪԿףȻҵ޴ŵķ䣬һ߽ȥһŨҵĺζͳѾζӿҵıһʮ˵Ĵ̣ͨϵı߰㣬޹Ա޴ŵĴָǿ
䣬ֲ࣬ǿԿó޴Ų뿪ġ
ö˶˵ˣͻȻһ¾ͲӰ⻰˵ʵЩΣѯһ޹Ա޴״ͷң˵⺢ӸԱȽƧô˵ƽأϲͬˣദҲǺܺãʱ򻹻ִ
ҿһ֦ҵ˼˵ͷ˵СҲɽˣСܲþ٣Ǳ߸˵أ˼˻ȥ߶ѹأ˵ٸһᡭ
޴ǰһϻһ֦˵ʱҶ£椶ҵԱߣ۾ס˼µǸѡ
Щãˣ֪޴ŴɽǶǴ
ǺܴȻ޴˵ȴԵʮֲпᣬȻҵһݹͲڹ¯Ⱥ¯úĻƣոһգеޱȵãһҪȫ磬Ȼ˿̣ȴڷ֮䣬صѹ
޴һĻΧֻᡢʳú͹¯
ʮѵ޴ŵĹ޾ɽͻĴô
ѵҴô
ݵ֮ͣȥ޴Źĵطڴ¯ʡһ˵Ĵ͹ҵеһ¯ʮˣ˵£Ҫͬ⣬һ֦ݵ׻ǺʹʹŽ޴żһ£뿪֮ǰûʲô쳣Ҷҡͷ˵ûУҵ޴ŵʦһձͷʱȴԸҡ
˸ң˵ƽչ˴ŵģڴϢؾ뿪ˣˡ
ڶЩҲǻӵģһϸ΢ʣҴ˽⵽޴ǰϰ;вģΪ֮ǰҪְɵ뷨ز٣һʼλû⣬죬֪ͨһһ֦нˡܼ򵥣û˹һá˼ʹϵֲõʱҺһ֦һ˫ȥ޴пֵܳĵطһ£ٲУǾͱɡ
һҶѰ޴ţ椵ıͦ飬ҲĴѰңȻôҪҵôһˣƾǵʵûа취
磬Ҳ˽ǵλϾ޴Ǹҳģƽ޹ʵʧˣʵû취ɽһ
ȻҴ绰صλʱ򣬿ȴ춼û˽ӣЩˣذæ㼱ϻصλư칫ңֳٴ֮⣬˶ˡƼҴҴҸϻٴкҵˣҵͷأٴңղž˵ʡǱ߳¶⸱ֳԴӣʡȥˣڼҵģꡢϿ׺С³ǶȥˡŶˣ⸱ֳ㣬㲻ڣΪ¶껹ء
ʲôʡǱ߳ˣ޴ŵʧûйϵ
ϢûжԥٴǵľȥȻһгֳʡǶۻȥ
·ϵʱһֱ⣬һʡֳ£޴ŵûйϵڶǾҲ޴ţҹƾֻȥˣǶӦûһЩϢŶԡ
ֻǣǸģĶأ
ڣҸϵʡֵʱѾҹĻʱ֣ڳǶ˵һ£Ǵһ绰ûһͿС³Ա˹ƼңС³һĲˣôأûڣ⸱ֳƢˡ
߶߶Աû˰참һСӵģؿҼϵ椡
ûиС³˵ʲôæ׷ʲô飬С³ң˵ֶǰ¹ʣһ¯ִģй¶ˣģըѣ˵ش¹ʣС̲ȡ֤ʱ򣬾Ȼ¯ˮж˵ľʬ壬ԭ򵥵¹ʾͱøЩ˷룬Ȼֵǵϣ¹ֳȻ˳裬ԹԹ˵ýص˶ˣǲϱ䵽Ǿ
Ϊʵ̫شˣ⸱ֳԴӣжһƺͶеԱϣȫʡֽе飬ʹٿСײǹ
ʱ˿̣⸱ֳŭ𲢲ģС³ͷһǰ¹ʣֳĪһʬ壬޴ǰʧ٣ѵʲôϵɣ
һ룬Һ޲øϽϵֳֶȥȻС³ҴҴҸϹȥʱǰͻȻһˣңһʼûô⣬Ȼͷȴһѽסң٣㣬վס
̧ͷһȴƼҵˣǵλ⸱ֳԱߣһƿƳСԼؼˣ⻹мʡֱ쵼нǾϹʺãȻϼһɫһ䣬ȻָҺϰʱ䣬Ӱ٣Ҫãˣȥдݼ֣Ҫ̣Ҫѣϸˣٻ


ʮ ʱץ
Ȼ֪⸱ֳһֱгɼҲǰδУ֮û뵽һ·񱼶ȴֱӸͣ׼˰һؼҷʡ
һͨ˵һ˲ͺˣоͷһһ𣬽ҵѪҺյ÷ڡ
ʢӴɽ߳ӸǲһŻ𣬵ɽѵѧУдңǱ׷ʮأ׺ɽͷ⵵Уˣ⸱ֳҲãʱҵȷһҪҧһĳ嶯
ʱǰԲٺ٣ֳ⺢иʧˣҲӵģȹ飬ҲǿС
⸱ֳƳһЦأһȻű쵼Զȥ˶ɢˣһСκµļֵֻشһۣﳤȥ
ʱϿײŴԱ˹ҵȫýֱȭͷ߬ýǿοҵˣе㸴ӣ⸱ֳҲЩƲס⡣޴ŵ飬ŭϿڵôϿװѸղС³Ļָ˵һ飬Ȼ󽲵ĿǰͷȻ⸱ֳ˵ȵϵʱڿ
ϿǼʬĶҪȥ
ϿЩ֣ΪɶҪЩΪߴＸǧȵĸˮݣȫͿˣڱմ浵ü֮ͬ󣬾ֱӸˡҵʱͳϿף˵Ͽףûó򲻶ô
ϿĴһ£Ȼѹ˵˼¶͸һаţҶ˽⡣еĶû취ȥ׷ʡǸʡźüˣԼѧУкʾ֣ȨҲúܣһû취ܡҼˣ˵ֳĲֻˣһأǸĪֵߣڶûвǵҲֱӻʬ𼣰
Ͽʼ򣬱ʾûа취һӵа𣬸оˣǿʲôˣҵզ¶
Ұ޴ʧ֮£ʹ˴ʡָˮй¶¹ϵһϿҲЩ޴ŵģҺʹ֮ĸ飬ԱߵС³˵ֳƬһƵϣһȥҪһ£һ£ôǡ
СѣҸæȥأϿһסңʡֵ쵼⸱ֳǳԷأ㼱Ҳһʱ˵ˣ⸱ֳȨղŽȥдֳ֣ǰҪһòʧС³ȥһȣȥֳһ°ɡ
Ͽ˵û취С³æȥһƹͨһ£Ͽ˳µֶ䡣
ֳعҵΪܶ೵䣬ⳣ¯ⲿе¯¯¯ػ¯Щ¯ĿϾӣ߸ߵ̴ѡִĹܵԼƻͨĿЩҺ޴ΪĽһУȻ˿̣ҹĻĳ£һеعҵôĿֲͺڰ˸о
˳µĶ䣬¹ֳոʰ׵ĳƻԻͣ˶ڵҹ࣬һƬž˼ںʹеƹ֮⣬ĵطһƬ谵
ʡֱϿҲϤǽкȻתĵȥˣҿһټĳ䣬¥ݺ;޴Ĳߣ»кһõ¹֮ǰȻ档
ϿĴԱ߸ҽ͵⸱ֳ˿һˣжѹģ涯ֽţǶһʬ壬ǱǶȥġΪôֿܣһҪʬ𼣣ڶпҪһ¯Ѫ֡
Ѫ֣ҵɴ۾ֹסеľʵϿ˵ͷ˵ԣˣܾͱЩˡ
Ͽ׵ĵģұ˷ڣѪⶫǺܹŵģǸڹʱ¯֮Уʹ͵ıһɷⷨӲʣеʦֱڽ͵ʱ¯ɾױΪȻûʲôѧݣǹȴɾ֮䣬кܶ෽ϵһģѪһصаΪľǴﵽĳĿġ
ôǴ˷鷳ˡ
ֶռؼ㣬Ͽ׵Ĵ£µһȦʱС³˹ƤУƼǣ߷߲ƽµٵЩһ͸Ū˵ͷ̲ˣǺܹء
С³ߵǰϵĺзݸϿף򵲿żʵֳƬֵô
С³żҲûпЦֱӴӶƬϻԹǲ֪һƵĻжᣬ죬綼æ˻Ĳ鲻ԸظţȥɣһһҪء
һƶƣǰ߸νǿһֱƣƸܱӺ壬Ƕͳȥ£ҲԹҹϵС³ҲȲеƬŻ谵ĵƹ鿴ƬһĸһģһǾصʬ塣
Щ߶ˮҵĸ˲佫ˮָˣֻһ߽ڵʬ壬ˮ˵ģȻ
ȻСŸûзȫ޴ţôơ
ϿƼˣסҵļȰżأѾˣǿʲôģôأҪġȻˣ͸Ƕһֵ࣬⸱ֳƢǱ²ò˼죬ˮʯˡȰңȻѷд򿪣кҳԷ
С³ķˣÿͷһ̲ˣа࣬ƽﵹҲȴûʲôθڣúܡ
⸱ֳʡ쵼дԳԺȺȣһֱϰ˵࣬һƵ˹ӣǻص賿һ㣬ȻǶƽӰ࣬¶ֻһҾ͹ˣ˶˷ָӲö˳ǶǱʱץ˶
һƵ˽֮Ȼ˰ǵдЪ£أûô˯賿ʱعˣҡϿ׺С³һǳһŵظϵ˶䣬һģʡֱλͬ־
鵽ûʲô飬ȥһƵСνӣʱˣŽЩﳤȥسһڣ˵С˵־
־ֳȻô£һ㶼⸱ֳһư⸱ֳ⣬Ҳûʲô˵ģνֵҹʵ߸ڵңƵȻ˵ʼš
ʱһһεعȥ֪͵°ҹļ˶ЩסˣС³Ҳ˯Ȼʱ򣬲֪ô£ҵĵƶȻ֮ϨˣһƬڰ֮С
һɲǣÿ˵ĺô˼֡


ʮ 
ϰ˹ǰȻ˺ڰһǺԤ׵طлѵ˶һ˯ҲŻææվʵô£
һδǵ׳ĵ˿ǵԵ粻ʮ־ᡣ
Ƽ״ͷλͬ־һʺۿһˬ·ֲȶˣǰ繤·㲻ǳʺġԱ˸䣬ͬ־վȥĵ绰ҡţתӣһæûͨƢҲã˵˺ü䣬Ȼλͬ־ǿȣһֱô˸Ҳһ¶ҴֵȥҸ繤һ£
˵ʡֱĹԱжײԼ£Ҳûʲô˵ģԱ㣬ͬ־ԱһСﺰţ־ߣȥѹĵ繤ʦ
˴Ҵ뿪վڵҿǵıӰʧڳſڣعͷƼ⳵ĵƶϨˣʣյһһģԽԽоЩԾ
ĬһشڳѲһȦûʲô쳣ת˵شҶûʲô˯ˣҲ£ſڣһҼϵ椣ҵǰأǲ죬Ҳʣڿ⸱ֳʵǲ㣬Ҿһ¶ϾֳǸʲôϵ
ͻȻ¶Щ֪룬תһ룬عٲֹܣǽҲ⸱ֳԲŻ̸ġ
ҸУ֮䣬һʽ֮⣬Ҳûʲôģǽһһ˵سһɻңûʲôôҡҡͷʮֲ⣺԰ôãҲ֪жˡ˵ɽѧУһرߵĵطҵ߳ûһ㶼ƹ͵ģǶ࣬ҲʹϾֳûʲôܵĹϵΪʲôôأ
ɻɻ󣬲ȴǸϰʽԹɫĹҲʮ˵ãƭһ֮󣬸ҽ˴У⸱ֳ֮ĶԹ
ʵ¶ӣͬһλһֺͶ֣Զкʱ򣬶ͻڴУ뿪֯ʱûг֮ǽһЩ⸱ֳĲۣﵽ۷塣ĽǴУȥɽѧУˣͷһӣȴη־ֳȻŪ˹
һһ϶λõ⸱ֳȻԹʮ㣬ڶɽȻϣȴֵ˿ҵŪŪ˭أ
ؽԵɣҲɵÿЦֻ̾ԼùȻȴҡͷ˵⻹õģ棬ʵǸӣ⸱ֳϵģǶС⣬Ҫ㣬ĲرʹӣŽԩء
һҪлһ⸱ֳҵ
ǰ֮ԣ̩ɽѪɵľ飬ҺؾƨſڵĽ䴦죬ҵļ֮Ը˵ôأҪǿڷܣµȣΪҲС³Ϊɵһѹ˵Żʱſ֨ѽһ죬С³Ǹͬ־һк磬Ũȶˣȥ֡
ڳڣŤͷһ£Žָһ£˵ȥˣ̫ɢ˲ң¶ô죿ˣһˮһ¾У鷳
ǱСͬ־ͬ⣬һС³ЩһѣߴٵˣˮȥҲûµģڹ¡˵سܣһҲʲô¶԰ɣ
Сܵ¯ӺˮǶȥϿڵŹֹµģſ棬һ̸أҪҪҡͷһԸϣһ֪̾ſƳʲôʱûţ͵õӣһֵǰҹ˾ֱ˯ȥˣ⼸ùڶ춼زģһԩ
ԹԵطɧȻո˵ԩ֣Ȼ֮䣬Ƕое¶ȣƺͽ˺üȣһ粻֪Ķ쬵ģǶɵͦһƤѸ
Һԩ

ĳ䳧棬һһصӰɭֲĪ棬ԴƺںڰУַ·ڶߣëȻǸȴܹĵֳǵĺ䣬ǼһЩƳģҲᱻŵϿ׽Ųһתһس˷ȥȻṆ̀ͭصǵĸǰ
ǵͷһĵƹҫ£еָ룬ڷİڶš
ͭеǸָ룬Żܹܵ΢ĸ仯״̬ʱ˵ĸơ
ʡַӦ⳵йڳ裬Ҳ԰
Ƽ̴뼸Ҫ˦ɳȥصһʱ䳯ſյشʾС³СţϿߺ꣬ҷԸ̽д⸱ֳǴ˸Ͻˣ
ҽӵԸתŵ壬ץ绰ת̣˺һ绰ͷûҵȵòͷˣǱߴҽдһɳɳĵ֮󣬾ȻһԹߵĿҺԩ
ͲͻȻŵҲһ绰˦ѳȥһعʱ򣬷Ǳäˡ
ܳ裬װŪģŻ˭أҳŵ绰ͷƿڴش򣬸ûнͨˣͷһ˳·һ£Ƽ绰߾Ȼ֪ʲôʱ򣬸˼ˡ벻ԣ⺰ͷ绰˶ֽšҺſڶûлʶ̧ͷȥûƼغϿ׵Ӱ
ĵ˸ţʱڸܵһ˿־壬绰£嵽˵ҵſһĴտҲĶʲô˰
ټĳ䣬˶˻ûôãһһƬһļž֮ʱȴôڣĶ̺ޱߵĿֲҳſմغ˼仰ءϿ׻ǰȥֵС³ûлӦʶسſȥȻûܼǶͻȻһ޴Ĺ
䡪
ĴžȻʱͻȻرˣǸײڿտĳлصݣ˾ţһ¾Ͷ˺ڰ֮ȥ֪٣ҳ嵽ǰ棬ʹŻһҲܶʱúˣʶĴתҪѰһڡ
ܿҾƼԱ¥֮ϣǶһڣҲǽɣһӾʹ˶¥ƽ̨ȥȻҸոһһɫӰӣҲײ


ʮ Ÿ
ѹֵ˼µĻ֮УҵıѾ˰УȻƼôһӰӳҳĽ䱸ֱ̧˽ţӰʹȥ
û뵽ǸӰӵҲǷӦݣһܿһţƼ蹷һ˶ŵŵŵ˺üͻȻң³򡰡˽еôͣһɲⲻǸղת¯ӺȥС³ô
ҵʱЩţ߹ȥһץסĸ첲ָϣܵʱʱɻԽ⣬ǰȥʵ³磬ô£ղŲڸ¯ôôܵˣСأͷϿأǵĶȥˣ
С³ɫҰףŰأһ˫ȶЩվˣҽյҵĶߣ˵ͷϿҲ֪ǸСţͷ
С³ʱı켫ˣԹޡ־塢˷ԼĪԽۺϵһʹŤˣƼסѹɤţ˵㲻֪ɣղһļһǸͲˣǰֻǸоЩ֣ŻǸˮй¶¹ȥĹˣģһģһܹõôԵĸϹۣǾȻոȥĹ˰ޡ
С³һ˫۾ңϵļһһģҲЩԾˣղͬ־Ȼһʼ˵˺ܶĻھȻǵһǲˡ
Խ룬Խ벻˵ڴʱ·һƬʣһײһ
˵ģҲǶԵġ
С³һԥһץסҵĸ첲Ŵ˵㲻ôΪ۾ĶôҸ㣬ٵģҸղŸǸһȥ֪ҿʲô𣿽֣̿ҵļ棬ѩ׵ݾҪҧҵĲ
С³ûнԼδӸ¯ǶܵȴܹܵٽǺһ顰䡱ĴָĶͷ棬֮С³˵֪ôǹô
Ҳ֪С³ʲô̼ǵͷ˵ãϼҴʱ㽫㾫۾徻ĿܹҹӣȶԸӦ֮Ҳаİɣ
һ˵꣬С³һѱסң˾ͺ汾µˣ֪㣬Ҳóⶫֻֻøǿһѣñλ̭˰ûл˼ȾҰ
С³ͻȻıЩĪѯʵ³磬ȵȣȱޣô£ϽҽҺð취
ҵİοС³ɽϼҴı̧֣ͷСҵҿұϣǲһſ棿
ϣſô
С³⻰ëȻʱҲŷƽﰺͦصС³Ȼӣ·кܳһ㣬촩ɫɽװǵȷİ׳ҽ΢ƿһϸŷıϼʪһƬһΣһ񺮱ԱߵϢܱԱߵϺüȡ
ܹϴ跥ѾܹӦųˣȻɫ֮壬ȴһҲҲⲢӰҶС³ʱ״жϣڣǸǸС˲档
ǼһﻹڳЦأֻҸѡ
ҲС³Ϊһ־ͱʣ˭һͷӿ϶ҲѲˡû취Ƽǹ飬Ҳ޷ʩΣǿŶǶ֮УָԱ߲ԶĴС³˵³磬ʲô룬ûµģһûµġ룬ǳȥдҵ⸱ֳʲôˡ
˵ЩǶȥȻߵǰŷǴȻˣȴøȺס˸ͳȥţǽԼĽŸŪʹԱߵС³ƼŬЧͻȻعЦ
ЦëȻ̲סһѣʵﰡϽӳȥǻϣҪ綼Ҫģ
С³ĲȻȴ·𿴲һʵָ˵һŹأˣͳȥˡǶȥˣң㣬ֻϿףǶӲ˵ģҪˡ
С³ϳˣƼ񾭲һҲˣŵŵţߣµ˵ƼܿˣΪҪˣҲϽԶȥ
ղűֳԱһ߿ֳϻ̳Ͽ֣ܵѹСһտյģƹʱʱغϿҲ֪ĶȥˣҲû⣬ƼС³ƨƨߵܵҸǰҧҧ³磬һ飬ԼܹƼԸǶô
˵СģΪС³ᷢ𣬽ˮ˳˵ӸղʼһֱˣҸϹˣûûƼôҵϣͷأҵѽֶڳɽ̿˰
С³ЪԵضԴ˴һָ߶Ƚ״̬˵ŻأҵȷƼͷƮ
֮У֮䣬˵һЦذɣ
˼һתһʱһ⻮ϵиҵСԼķʽС³Ͽնȥջʱأô
С³ɻڿޣصͷˮ
Ҳɵ˵걻ɽȥңƼͭСˮҲĿ־塣˵ĵλƵӦòټֻС³ȥŷȻ֪Ͼûʲô¶񡣱˵ǼҲǽŵ׷飬ͷ椡֮ûлӦһҧ¶˵³磬㾫۾ţ㶼ô
С³ҡͷӻͳһ˵ûУҾͳһšˣⶫϣûв㣬˵ء
ҿǲ״ƹһСӦʣµһš
ҧһԼʮ˽٣ÿһٶ޶ɷ溬ŵɷǿһ룬ҵҲ˲࣬һץֱȥⱻЩӲʹһ֭ˮĽһǿҵζҵĿǻ棬ʱҸоǺ˶ߵҾһ㣬һȾθֱͷ鲻Խشһá
ϢʳҸо˫һȣ̧ͷȥȴƼһûеĺӰӣЦԣЦһģЦݣأȴҲ룬ϵСٴγǰһ
ӰӺȻһ㣬ȻʱңŲȴһҲݳһ֡
СӰӣһðĹХ֮ƾն


ʮ Ƕȥ
Ҵ̳һȥʱǧֲջʱһɢ
еĿֲһƬɻңκ
ʱȴκףŴ˼ãоθжڷĳ¸֮籡С³ҲѬһͷԵڵأһƨڵϣоθһ˵ֳ࣬һðʮĳҺһ㣬νĳʵǵ϶ʱʬ
ⱻ棬һֱⲻͣشãʵΪȻųϢ
ˣҲùǺоȫһĴӿͣһ۾Ƥһһ̣˵ܡ
оûгãƼС³ӵһĶ𣬻ȸԾʱҲûڵͣһµվʼ䡪ͷСĹ꣬׻Ǹʲô³˶Ӧñʹȱ֮ģģӦȥ
ǵϵҵĵҲ
ͷ϶ŵͷʧˣ˵ıС³ֱӴӵϱһϸߣʲôûˣҲֱͦ˦˦֣һǰʹرסңлֵǷһ
ƼŨŨĸмǶڹؼʱ̣˲֮Σʳӣֳǹľ⣬С³ʳ֮ķɣжôֲǿңƴΧΪжô𾴡
Ȼʱʵûô࣬ծ˲ʭӶ˲Ҵž̬Ƽ֮СȻܹĽҸеޱȵľϲȫҲɱ
Ϊδ֪־壬ҲƵüɱҲɱȴҲû˸ղֽŵ飬Щڴһͷĳ֡
һ֣УС³ҲǼڲйʱ򣬴űˣǻЩģһ𣬳ǰȥߣȻȴôŪȭͷ棬һ³Ƶǽ
С³񱩵һ£ͻȻסңɫࣺŪˣ취ɣܸоź棬Ǵ·кöɫѪ
̷Ǿ֮ǶܹƼһЩƽֵණֻǸո̷ûأС³ȴǲó˶죬ôɲҲţô죿
С³Ҳ޴룬˸ղѲ鳵ʱ򣬸¯һϷǶһСſԳȥ
һϼƣȻغϿʱҲˣǲӦȱȫԼȻȥ˽йֻӣ£ϣСسϷǶȥĵƹ˸˸¯󣬹߾ͱʮˣ豸ܶ࣬һСľͻĵЩߵҲ죬ȻԽϷǱߣƹԽȫͱǸ¯סˣǶŽߡ
ӿ϶Уĥ󿳲񹤣ۻصǱȥֵͲȻϷǶģȥҲץϹС³ŵһһ㶵ģҲһУȻûмҲԭصȣһҪһߡ
ȻոһתͻȻƼ¯ǽϣһڵͷ­

ͷС³һ𷢳˽ļУͻأڸ¯ǽͷ­ȻǸղͻȻ䲻Ӱء
ƵĿƳְû¶棬һֱڸеسƺΪͷȻû뵽˿̾ȻһԳߣľʣһͷˡЩһֱչˣ˿Ƽͷ­ǶǸ¯ǽϣһ˺ѷεʹ࣬Сſմĵ˭б¾͸ҹүүһ͵͵زǶƨı£
һԭҲֻйһûܹʲôӦû뵽ǰڿеȴȻش˳Һԩ
ǽϵͷ̧ңƼ˫۱ˣѪӺںĶӣεδĵϣ촽ȴ̡
ͷǰȥҪȥԴС³һѽҸסϵˣǲ磬ǣ
С³ѣŽסУȻͷȥֱʵˣȻһĵ顣Ҳ֪⼸ΪûŻǣֱƭĸоһҲùСǶŪ𣬲ʱǱߴһ춯ĳԵøͻһͷȥƼڲ¡ſڣȻһߴӰ
Ҳ֪ôˣһ¶ûУŶ̽һͳǰȥȵװŪĹ¶˰ôʰ㣡
ҳ嵽ǰٽʹ̣ȻǸӰֵҲ˵ãܿҵĹ£Ȼסҵĸ첲һ˳ȵ㳳Ͽˣ
⻰˵׺䣬Ϊ˵ΣˣȻǸղԴڸ¯ǽϵء۾ȥǾ۾Եʣ谵ĹУҵҲܹƳ˾أϷ棬һдʵˣȴǸղʧ˵Ͽס
˵ôͻȻӰԭȻܵҸղĴˣеôôͲӦһأ
ӵʣȻոһſڣرסң˵ʲô飬һ˵Ͽǹؼʱ̣ŵСһĽƼأҲҶԣС³ҲΧ˹ƼϿſڲԶ˫ֺʮ۾գǰһ
ƽõĲһǸ򣬵оرžðŻǣϿ׿Удʣƺлꡣ
һʼΪȻսһվȴϿ׿оȻҳ£ȻԩǾһྡĶ˰סмֵܽðĸӦûڰɣ
ϿʮһүǣƽͷľȻ˿˵ϸˮҶһϲƼͣضر֣ͣĦڷ״̬νҲʵ鸽˴˹ͨķʽϿ׼ѧԨԴһҲ¶ƼһţҲûаա
һ֮С³ͻȻסҵĸ첲Ҷ˵㿴һŮˣϿ׵ıء
⻰ûУϿͻȻۣһ˫۾ֱؿǣ˵ǣ


ʮ ֺܺڵС
ǣҪ
Ͽ׶죬һ۾ͻȻ˵ôһ仰ʵǾˣ𾪵ģϿԭȵߴɳƣȻ˵ʱȴһһŮ࣬ᡢƮ
ҺС³ΪȣȴǸϽˣֱһƨҲϿ׵Ķ棬ӹ˵ã⻰˵ĵЩˣģ벻ūۣ͸Ǻú˵ʵӣҶܹȡ裬ⲻҪˣ˵Բԣ
ظϿһ˵ŻԱƣС³˵İŮӣƲģȴоϿ׵ϣһ΢΢İ׹⣬׹תϿ׵ɫЩŤˣȴ˵ŻǺѣȴܽϣϡ̫ˣ֪ĿֲģǼѪǰѪ⻹ֻһƻ֮һҪžŰʮһܹʹ˵еѪɽǣǱϵĽ֮ѡ
صüͷһƣȵ˭
Ͽ׵Ҳ¶һֵĿ־飬˵һǱȺ֮еĶһˣԼħԼһħħ
ʣҪô㣬ô
Ͽҡҡͷᣬȴ͸¶һʧԼȲˣ̸ʲôң⳵ĵ£Ǹ˶ֽţ·ȥˣõѣֻвϵʹһֱںϣѪ֮УŻһʧˣҸоˣ֮Уһū۵飬ܵˣǿܰɣߣüȻҲҪѪ˵ġ
Ů˵ÿֲȴģȻߴ뿪ȻȴôΪǰ˴Ϊ˲࣬ڱģҲû̫ĺ£Ͼ⼸˵ʡ֣δػգɱֲɣ
ɣʣȻոմԵǻС³ȴûа㰲ȫУǰߴ٣ȴǸŵϿ׼죬Сյ⡣
һʼûƳʲôȻʱһãұ㷢Ͽ׵󣬾ȻһŮӡ
Űɫɫ㣬Ͳ󣬿ܸưͲ࣬黨裬ģͦ崿ģŮӾǶһһϣϿһһĵСھ˼֮ȻҲܻʲôֱӸǣʵķֳҵŮ׺ϣȥոնʵĸϸڣƽƲ࣬õҲû뵽ڼǰ°ԡϴʱͻȻһڣȥװģߣøˮ
ԭˮй¶¹صߣȻ׺ϵŮ
Ȼʾͬ飬뵽޴ʱû£ҵĻһһ˵ĸˡ̫˽ˣȻãǿסûбϿΪý飬һԹ޵˵֪Ϊʲôô
ҡͷ˵ã׺߷ߵ˵֣ҵڸ޻£ҵֵɢͱ˶ˡũʮ壬˸ңһſ»Ұߣʢһ죬ˣ׼⻹ҪҵɣҪģ棬Ϊ̳ذ׻֮壬Ϊ¯Ϊʡûпˣ㱻Ƕ˸Ūðˡ
׺Թ԰˵ŻǰϿˮС³ԭȼȿ־ŮȻϿ׵һתɵһ̾ϢƼŮƮƮüĿ£ɵö˼Ľ֮⡣
ĽȻȴҪҵؼĵطңнǸһ˭ʲôݣңʱҸ
˭ؼһ㣬¶ŪˣӾ˽ᣬȻʱǸڵϵŮ׺ϾȻվ΢΢һΣ˻һƬ֮УǰϿ򷢳һëȻؽǲŰɣˣˣǿܰɣҪȻͺһˡ
߿Ľʵʱ򣬶ȻϵʱϿһ£ڱ֮侹ȻѪ˳
֮ǰһɫҲʱ𣬼һһ
еŵˣǰȥһѷס̱ڵصϿףôˣʱϿ۾ԵޱȵվһģҪˤǼ˷סûжʼ䣬ߣ뿪
Ͽ⼸棬ŵͨһλȻѾʵ̫ΣˣǱҲʼǰǳ߹ΪϷһţԳȥ뿪ҲԶѸԽļ͹ܵŲųȥȻſڵʱ򣬷ŸŪ
ڲ֪Уڰһֻ֣еͨˣ⸱ƣĪҪǸ
ȻǸֳȻǲôŪȥκǰһģȥûиȻ죬һַ·ߵ˺ʯǽĳ֮С
ھһŬҽŵ֮׹״ʱԶĳŴͻȻҲһ˽ŸǼ˶һۣԼͬسȥʮƹ˸¯ǰյشƼǰȥҵ繤ıͬ־һͬ˽ǵԱߣһձͷбһӡ
Ƽ˳嵽ǰǸͬ־һҾһߵǸԲ𰡣ң繤°ˣ˰Ȧҵһʦˣôû°Ÿ˰ҪǴԿףء
ô࣬ͬ־ȴ·ȥһһ㣬ת˻ձͷԸ·ﻵˣۣæһ顣
ͷǸոո˴ȺıгȻͷ˺ڰУȴܹƼۿʺԼͷͬ־֮ձͷŽһȥʱҳǰһͳ壬еСб·̳Ǹͬ־ĸͱȥ
û˻뵽ô׺ݣ׿ںͬ־ʵǹС³ҲװģɷнµĶԻһһ㶣֪ǲǴ˴йԵʣûܹƳǱ˰ϣҲƲġ
Ȼȴƾֱð˺˵ķգСͬ־Ķ
ʱһ̷·𶳽ˣһ̣ղŻ̸Цͬ־һŤϢХ˿Сһ֣һ⽣ͱһ˵ʱ˳һԾɢΣٴηգһ޴䡭
ٴηգ˶ͻȻһˣǸձͷҲ̧ͷؿһۣϾȻ¶͵ıֺܺڵһСӣ


ʮ ⽣
ںܳһʱһֱôŴ磬˵źҪϵȻƼձͷʱȴʵǿǧ򻯵ģȺݼˣһ۾ܶ˿̣˵֮ǰǸձͷһҹӱĿϵ繤Ȼ̧ͷŹʱһļµİȴ¶
˵ǡֺڡҲ֪ǿ佱Ǳʲôҳһǣܹܵ˵ľȣȻͬ־һźɢʱܹܵĿ⡣
һеˣں˵̬ȣձͷĻ֮ʱȴͻȻһʱ
ձͷ˸ӿȻС繭ΣȻߵǵĸǰ˫վȴ̩ɽأÿһȥʱ򣬶ӵĸо˳ݣĿ磬է¶˾ȻûһܹĿӣͷ˵˶ҵ֮˴һȻЩ˵һ仰ǺǣȻ㣬û뵽ǻԵ
⻰˵ȫסʶطһ䣺ʶôôã
ձͷ֣ƽ˵㲻ʶңȴʶ㡪ڴ¯棬һǭɽСӣ޴ŵģǸҸɻģȻȴڿģҲãɰͷӲæءֻϧأ˲ÿ飬Ҹˣĸǲұ㿼꣬յͽܵģ
ʲôѴŸҴˣ棬ѣҲܲô˴Ρɽѹһ̤ǰʵ㵽װѴŸôˣ
ձͷƼ˽ɵЦҪЮҵСӣɣҪ֪ԼϢ͸£úøɣҾͰ˥䣬㡣
ν䣬Ǿ˵޴ڵľżٻû
һȷ֮ұû˺֮ǣһţǰȥ޵ħȴ޵ศȫƾһ˫ȭϵµСǰŮ׺̸ˣܹһѹ֮˶е־ģֶαȻҲǼΪƼɱ˲գ۵棬ұô˿϶ҪԶԸ
߻ħ֮ãһֱǿŽʬά֣Ѳ۷״̬ľΪȻձͷȴǱڸֳһߣнצһ¶ΣȻֶΡ
Ϊǿ꣬Ҫһóûʲôʱ򣬽ûʩչֶεʱ䡣
ϵСذײ࣬һ̣һգľһ׺֡
ҶóϣȻձͷȴ·ܹ͸˼һ㣬ҷǰˣƮƮسź˿ȥҳ˾Ȼ˵Ƕȥˣҵصһ󺰣СǸһصբ
⻰δ䣬žડһ죬һֲ˫ֵĺڰȥ
ƾӡǰȥһգ˽ĵբȫƻ֮󣬺̵ܶʱǷɶȴתƵ˱ȥˡ
Ȼĺڰ˶һңҵĽŲУձ˵ȴӿտͷƴܸ˼λرλСͬ־أһǾǵµˣҶҵ֣ԼԱĸ߻Ȫ·ϣһ롪أ˳ϻǶ٨ӣҲ˻ҺīϲĲһΪ˫
ͣһ£м˵ڵǸһǸظϲᲢۣⱲıأֵ£һת׻ľһǿڣҪһѳԽ۷֮ЩҪλϣұ׼ģֻϧǶѾˡ
٨ӣصͳֱߵ״˹ͷʦ˵óƷƢ졢ĮɣǾͨϵطû뵽Ȼֳ棬Са
صĻձͷ΢ЩԾƴӴû뵽ӻĺʹˣҶˣǸȵκĵк˵벻ҵķۣǼǹԹԵظ¯ɣŪһִĺ⽣ҲͿʽˣ
⻰һ˵̸꣬оһ󾢷紵йķ糯ߣҲصǸ
׼ɱô
һȻŵ࣬ǾḻͷԣǵеУ˵ܣһĶ֣鸽壬ֻҲûʲôֶΡһ룬ûԥ첽ƶдѵͷСˣӦǶ
νǶʵ¹ʵߵ֮һձͷ׻֮ʾ˼ǿԻԺ͹ЩոĶСǷеĶ֣ǰС³СţбҺԥͱ˵ͬ־ǰ֮ӿңǹֻ֮һͣ٣㳯ͷƮ˿ȥ
һ˸գȴǸؽΧȻڴʱͻȻС³Ա߳Ҵ󺰵С棡
С³̷㾫ӣҹոճԵЧûôԣһҼûпǣ͵һԱ߱ܿȥȴձͷߺȵҽǸСӸסԿǡ
һԸ䣬ұС³Ǳߴ˺ѷεĽʧ룬ĵˣĸˣֻǶԱóıԣϿ׺ҰƿˮεС³һAKе棬ͽֿտգɲĸϣˣ
С³ڳƵĻغϿƺ̵ˣûС
ڰУҸоǰͻȻֶһˣȴǸձͷȻЦСӣ˵ɣʰǣֵҪǣĵ£˾ۻֻҪˣҰ࣬˭ҲѲȥǾѣô¼Ŷǣһ࣬һ٣ҾΪ¯ʡ
ЦţֹץңȻʱһӰƮȻǰ
ǰ׺ϣǰͨϿ֮˵ԼҴߴ뿪ֻŮû뵽ȻͻȻ֣ҵǰô£ҲףձͷҲףͣס˽ŲӣȻҷң
ǰӰſռڤڤұǷɻҲóѵģ
⻰ǿ͸¶һزŮӵļǿȻձͷȴһЦãҾãҵ³谵֮УһƺŪһӳǰӰ˦Ȼʱ򣬵ˢһƿ
ţһȻĹܵǶܳҾ˵ǼڵȻ㰡٨ӣþò


ʮ Ѫ⽣
ڶյĳУͻȻƿһ̹⻪УձͷŮ׺ϵӸȥ
һһɲǰҪȥҵô
ƼǵӰֻ޴룬ȻƼǾҪײһ𣬽⾹ȻϵĽ˽ȥʲôࣿûҷӦͻȻƼͷһâ䣬ʮյƹ⣬½𣬽յ͸Ƽˣտռģ˿̵£ӣڿһִĹܵ棬·
ǸԱߣ紵졣
ֱ˧ˣȻƼͷԵģҲ֪ĶģһǣȻֵĸַ緶ʮֲ
ƹƼ˹һԵС³Ͽ׺أҲձͷһﱻͻȻһ˾ȻѾ˵ʮ׿⣬һؿͷϵɫ֮źʵ˭̧ͷָԱߵǸᦣϲʶ֣Ϸݡ㡢
ձͷһãȻ˵ĸ깱ĳСɫôģ
վᦲƣ¥ߣת˵ªŰªţʵǼģ٨ӣʦֳ˵أԸ޳ۣʱڳҲڳʱǶţ㿴ڣɵȥôҴգ̫бˣаǻġʵ˵ɣҴɽǶľаǲ㲼µģ
ձͷޱ飬˫ַشţȻʵŶԭҵˣΣΣ¶Ҫô
ȻЦ˵̫йϵˣ֪ǵ˭ôԣˣѧĹ֣ľһЩг˲ܱȣȻҵʦܣǻƼԶ֧֪ƼôǾŻƼңƼҵĪ˵㣬ǼĴͷֽȣסġ
ŻƼҵģձͷһ࣬۾ƺתһ£Ȼ̽˵ղųֵĲɣ˳Ҽʶʶ
˵䣬Ѿߵ˵ҸоõظҴк٣ּˣǲһֺܾȵĸо˵ˣˮ黹û꣬ⲻϷھѾҵˡ
ƺǰҺ޴Ųô¶ڻ߹ҵļ˵֪˭˰ɣʵһײжŰᣬȻ⼸ʮ߽꣬࣬ڣô˵ֵʲô¶ųɶǼŪĹأ쵹ƺãϷôģ
ͶҲʮϲǰ˵Ϸ򡱶֣ϣ޴¶棬æҲԱ磬˵ʩħɸˣŻȺڡ
ߵ⣬ȴûձͷͲסĵ̣ĵ¶в˷Ұ
׼ǸڰеĸָƳȴû뵽УһĪΪŻƼҰҾͻˣ㵱٨Ǹճǰɣ񳯾ͽǸȫŪǺ⽣ȥˮԹ͸ŭĴҿʱ˭ܹҵ鷳
ţӳŸ¯Ƕȥ֪ҪʲôŤͷ˵󻰵һֻۣǹ⺰ӣȴ˿
һܵĪţģ
ҵĸоʮֲףŶ̽Ҫٴγȥձͷƴˣйҽħע⡷еħʩչܲƴùȻһȴסң˵𶯣Ǹһȴһ£ҵҪʲô£˵ôţƵĴ
⻰һ˵꣬ҾӦͼˣձͷȴǺںߵ˸¯ԱߣһϺйɵزΣֳſһӣȻƾץһѳ
ⳤߣǽʯľ˵ĸоɺһ㽺ʣȻŨѪ⽫֣ɷˡ
Ƽ⣬˵۾ɵѪΪܣˮΪý飬¥ʯϣ˵ˮúѪɷִ٨ӣ˳ƺΪţǿԲīϵĴʦ⻰ĲǴѪ⽣һֻ¾īϴʦѹסķͷˡ
Ŀ佱ձͷƢҲˣḧǰѳĽԼ˻ļͶʮֵĸ飬һ̧ͷظĻ⽣أĿǰֻǰƷеĹЧûɣɱǣܹ¯ˣ
Цָձͷ˵Եģˣ˽⽣ģĴߡһ˵ʦѪ⽣⣬ҾԲԣ¶˾е䷶ţʮڣûܹԽѪ⽣Ʒ㣬࣬ѺˡôҸĽɣ
˵Իձͷˣһ׼ʽ˵֣Ҳϲ
⻰˵꣬Ųһ˾ȣһȻͿ絽ĸǰǰѽĽкö׶һХǧˣһХضһƬŤޱѪȻкȻоһ˲ˣֱãԱߵҲЩ⧲ΨһܹģǽеǸǰһ
ˢ
һ˺ȻǸһƬҺһ˿з飬磬㲻ʤȯôզ°
ʹ࣬ңܳҵƣǿһ췹Ⱑûҳɶأɱģٲ֣Ӿˣ
⻰δ䣬Ѫ⽣ǰձͷͻȻͣסǰѺĳǰһʣȻһɫĺס
зһ죬һģһʼҵ߱ĽȻһҲŷǱɫĹâĩˣȻһְֻգƾ֮䣬һˣǿⷭӣ༫ΪªȻȴǳĺãֳѪ⽣ձͷȻսò£з֮ơ
Ľǹ⣬ܹ˵۾ҫϹֽϼڽУҲڽƣһ󽻷֮˫˫ˣձͷսֶЩǸȵļһ


ڶʮ ɽɽ
󺺻һŨҵɱΣȴܹ˴ĵܵ־壬ձͷȻԴΪȴԵʮֽ֣µѯʣǳһۣԷԣűȭ˵ٳһֽƳ
Щ٣һ֪Ǿܽˡ
ʱŷ֣ղձͷеѪ⽣ƴģȻһɰı̶̽ŷ·ʣеСûг١ˣĳȣȻͶԷƴһİ֣һǿ
󺺱Լţߵձͷüͷ壬˺һû֮ϣôͻȻôһһ䣺¿ʦŴУ֮أϵã
ҡͷ˵ɣ㲻ò飬ǹ۸ݴ磬ȻϵãȴϲҰˡ
ձͷ˵һȻҪʽģȻƼ󺺲ǣһϵǣҲӣЩöԸˡ󽣱оָһᣬҪŬһ£ý֦˵ʵأҸСҲǸ꽻ǹ۸ܶǸɳԱ϶ҵƷģλֵܣǲִ£Ժ֮أߣ㿴Σ
ŬȰţȻǸͻȻЩͷ˻֣Ǻ˵٣ձĵǸģΪҤ浹Ĺ깫ôأҪͿʲô
󺺻Ƴͷػ˻֣⻰ֱӽ̸ձͷòУӶ˵С־Լ˭֪˶԰ɣͷҲϧŶѣִԲѪ⽣£ٶһ꣬Σ
ձͷͼ󺺻벻ںƽ˵Ҹոճ֪˵ȷ࣬ɱ༸ˣԺͻˡ
⻰˵꣬ձͷĽѾݵ˸ǰѪ⽣ȻδͣȻȴѾɳ֣Ͳһ·һһ㣬ռĞųǣ֮ϣϽѹٴξһ飬һǺ磬糱һߣǵ㣬£ཻ˸о羢꣬
ҵһƼô߼ƴȣ֣͸֪ô£ȴһʮϤĸоȻܹƳΣָǸձͷԱߵ˵˵ӣúܰ
Լأ̸˵ͷ˵һֽأȻǴɣҲѧǻǽУдУǧļƣǸ٨ӣǸˣƴı£ʮһֽ٨ӵĲÿһŶܹڵ棬һܵڿ轣ƣڸһֽԿѪ⽣ڸ˶ƴأܲô
˵ҹȻƳˣձͷȫǱǰѺѪߵģֲ᲻ڽ֮ϣһĽŲϣʮңüΣһҪˡ
Ȼձͷʡ棬ɲһ꣬Ѿ˼ܹõģ˽ãһֽûнƷȻѪ⽣ԽԽʢȻƣΪǱϸȴԭһֽ˫֮£ƺкɫӰĶ쳣ձͷȴһ̶ͣЪѪ֮籩겪ưö£ͷβѿý
Ƽⳡձͷһ߳һ߻ӣе£Ĳ֪ϱˣʵѣ⳵ѪɷѾҸˣ֮ǰǲκԮǣԸҲȥġҲͷһͽնɱˣ⽣ҲմһմֵľѪ
ձͷЦÿ壬ϵ׽ӼȣŽһѪӰһֽЩԲס˰壬㲻˵һôһզô׺
Ҳе㱻סˣһˣһߺॸ֣Ըˮúܣ׵ǰѽ㱾²ôһȡͷ­
ֲܵļǳʮˣƿڴģȻƶ֮ʱһˣЩӸ˶ٿ죬ǰҪˣӻˣԺıˣ֪⻰˵þ飬ȻȴƤЦ˵𰡣ˣ˵ɶֲֵģ֮䣬æѣˡȥæǸ˵Сˣ
úܣԸðͷȴһҵƨ棬һģֱӳǰȥ
óȻսһǳΣյ飬⽻ֵĻʮ׺ĸ֣Ҹ㱻һ󽣷òһҪˡؼʱ̣ҷˣ͵һܿϵĽУȻǱСһֽŵµĺӰȥҲСȴʮϬһ϶Ѿͱͷ飬ɷ֮ˣһ֣ǳӵĺӰȻһŤʶسԱܿȥ
֮ƮƮҲǳǾӣܹƵģһֽδصţȻӰһɢ̵Խѣһ泩б㿪ʼд
ϸ飬ĵ㼱䣬Ѹ𣬶ԵеձͷȻЩˣеѪһ𣬾ȻһѪҪŨĹâųնһֽ¹ؼʱ̣󺹣ۿžҪնУͻȻһӰӾȻڿն䣬һץϬƥĹâȻ˹ȥһɱûС
˵۾ǵӰӣΪӵĸ֣ȴ뵽һͷԣȻǡ
椣Ҳǳղܵţ֪Ķȥ˵椣ôһɽСӣȻڹؼʱֽ̣ձͷɷĪ֮ѪŪľɱâ絽ôˣôоԼЩأ˶һ˼άͣ״̬֮ʱϵĳǰ죬ָСָĴָѹڸöָָϣʳָָ£ֱձͷϬһָ
һɫâӳӵУٿȻ𣬴ϬĺХձͷȥ
ж죿Ǽת˲ţ˵ߣų޷գԵǵɫâֵʱ˶ûзӦƼһγ֣Ȼձߵؿϡ⽣û͸ǽձͷ˸ˣȻȵ˸¯ǽ֮ϣǸһֽȫɢȻֱ̱˵ϣţ
ձͷ˸¯֮ϣѪ⽣ֱһ˫۾Ҫ͹˳˺üżѵʵɽ
ڵصһֽ˵ͷػشɽ


ڶʮһ Сһ
ڵ֪˲ԼؿڴǱʯȻľǴ˵еķɽ֮ʱձͷȼյĶ־˲ͱ־ˣ˵ľ˲ͷɽ졪ⶫļնѾʧˣÿһγڽ֮ϣһƬȷѪܹ֮꣬£Ҳˣֻϧ
ǳӻǰСشղŻҪԼձͷȷвڱ֮ѪӢ۳ĺһƬвɵһ
ʱѾ椸˹һͨ飬޴󰭣ղȥסâ˫֣Ҳһ˺ûУһȻ椵͵ͷĹ֮дĻ飬Ȿ׼תĻ֮󣬽͸̷ˣֽΪĽʬֱŪ
ϵȫܹزģ࣬õ뻤֮椣ѾеСˡ
һ뵽ϵ椵ڴƺ߹ңҾ;СһĲ򵥡
Ҹ椼ʱձͷҲһֽ𻰶ǸһȻһԣ˵˿˫ѪծۣǶԼóȴǹģԸܹ˵ǷɽһֽǸʵˣ˵ʦڣʦԻϺħǸ֮ˣ˺еţֶȴεĴУ⽣Ҳʦģ˵ȱһȹѪʯͷöɡ
һֽȻòü󣬵ΪȴΪ棬Ҳ˵ձͷзɣЦٺ٣Ҿ֪ǹɽ֮ϲ㼸ˣôˣܹóأ
⻰˵꣬еִͷȥʯ֮ϵķģϸܡһ澹Ȼͬһ㡣
Ƿɽ̺ķ֮ˣһ亦ûзſ˾Ůļһ޳һ缢ƿʵţǰ󺺣潣ˣĸһѷɽʵҲǳŴһѷɽţɾ˵ıʼ̫ڻɬûпԲ֮ɽӦнŶԣ֮ͨأ
˸ղŻһھȻ⻰֪ͷԣһֽǰձͷмһˣƳѪ⽣ֹҲ˾⣬˵еȷнģҪϵء
˵ԼĵãȻձͷȴѾûʱȥˣǱʯٿȻؿڣ˿ڲ󣬵ʵѾձͷȫľˣȻûжʱûˣƼ״ղһֱںӢˣ󲽳ǰһѽЩһֽƿȻ˵µѪ⽣߸߾𣬴ɾױߣΪοǰ飬ڽ֮գؽ֮飬Ӧ³ģɣ
ǰ˽иͣѪɫһתۿҪձͷ׶֮ʱԱߵһֽͻȻҪ
Ը⿴ĵòձͷȥȻղŷһǷɽԵغľеһȥûֹĽƣǱ׼ȷޱȵһˡ
һᣬ͵һʹձͷ۾һģ⽣˰߲ӣͿ˹ͷǶ
ϲϡ²£ӣñΪܹʹձͷ۵ðٿȻ£ɤӿʼźҲǹһûˣ̵ֻؽַſˣһֽɶӹŵһֽʵǸЩ׷ĴѣΪҪֲпķʽ˽һ
ԭЩ϶˿һ죬Ͷһֽ壬ˣһֽǻʵУ˶˵ˣ¶˵ףǻƼҵ飿Ҳ˰ֶѡ
һֽڣƿڴңǾŻƼǾŻƼңȻҲջƣҾһɱģָŹʲϰϵҪٲ˵˻˰壬ŲԺ󣬶˰
˵þЩˣվǲϴɿ˱ǽϵλүˣ߲ӱԸѪ֪Ѫ⽣ԵʣֻǱģû͸һӣɤӶˣԼûλүǳòֺί˵λܲڳ㹦ͷһʹ찡ģʹˡ
ձͷధȻλү񫣬ûΣ˵λС磬ЦˣʹģһɣģӴ̫ʹˡ
˾аͷĿȻʹЩɻ󣬲Ĵϵõ޴ŵ䣬Ǳ¶ûѶȣֻǸѣ޴ŵ䡭ȿȣӦöġ
һ˵̼꣬ٻشûɱСӸǲҰֽˣϣܹһҰֽĶ˵ˣ꽫ԨðģʹɤӺ֮ҲƣƼ˵ҲʵϣҲʹ࣬ǰսǰѪ⽣оǽʶȣһʮĬʸС
ҵһձͷԴɵصŵϹȥ
ͷ­£ǻѪſմӿ𣬰˵ѪҺ߰ףȻȴȫѪ⽣ˣѽͻȻͿʼҵŵҪ˦ѣȴ·ҵһһֹֽͣŤͷңѪѾãȻһѪ֮Ȼֱ̲֮ϣȻֱ֮һ񼣡
Ƽǰⷬ촽ֱһֺֽûУûУֱ漣
˷ܵСһֽЦȫ˸ղŻְֳ˳òɿ
ڳʮ֮ǵѪͻȻҲڽ̵ø̿ĳ˵ϣ˿һֱ˺ʮСľͲȵһͷȴһƵҡҵʱЩˣæҵؽû°ɣǰձͷסˣҲƣԱߵϿ׺С³Ҳû¡
һ£ߵһֽǰлмԮ֮ĲɣӦ֮󣬽ձͷ·˺£òѪ⽣Ҵ뿪յſڣʱͻȻ˾ҵ
ˡˡˡ


ڶʮ ԭ
һǿһøոմΣ֮ѳǣЩĻţһǶҲֻһеսǸӣһֽղŷɽնɱձͷ˳ҲЩЩˣû˭ɿһսձͷͬֻľ͵ˡ
ȻһҵǶһɤšţ˿㿪ȻǾ˰
ȷӦأһʾұţǾжһƵСΣԼˣ
ôһ˵Ͽ׺С³ˣ׷׵ͷʾȷϣԣԼˣԼءԭ¶ʮֽ䱸һֽɵöһȴû¶̫Ȼı飬ЦԼˣٺ٣һ棬֪ʲôأСƣߺŰɣˡ
˵ҪתˣزһǰϿϴҳǾ̫ͣԶˣһأζҪߣΣôţҶԶٷʾһл⣬˵Բԣ
ҲѰһ޴ŵ䣬Ҳ͵硢ү׵ʲôֲܰˣһȥԴӣڣž²˺ʹУ㣬զ
һ˵нӳԣˮձͷ°Ѫ⽣˵ǼҶ˽⣬Ϊ˲̰ⶼǲӣδ˶һ㡣⽣ǽ˫٨ӷѾ֮Ͷɵ̰ͼǣ⽣˲֮ɷʮ㣬̫аԺһܳħħɷһҲֻͷŪǲŲǵͬ־棬¶
ⷬͣҲϿңǸ֪ôˣ˼֮ҲûˣǳϷǱָȥȻˣҲ㣬Ժлᣬ顣Ǳ߻һţ٨ӷסˣȥ֮˵ܽ⿪
ڰָ֣ͷ˵٨ǸӼңҲͨЧûڣҲҪЩʱ䣬Ǵ׽ģԭ·أȻǱҲݡ
ǹһֽǱȥȻûϵ¥ݣǶͻȻһ죬ѵһȻ˴Ūˡ
һӿһˣͷľȻǸԳԹһֱû¶⸱ֳԱߵģǶƵСԼµļֵܣԱ߻иֳ߰ˣܹʮȻǹһ㽫ǹ׼ˣ𶯣¡㣬ȻͿǹˣ
󺰵Ǹ׳һƵĻ᪣С´󽫣Ҳרҵ˳ڲһֵĺǹָĴģǵλǹ
һڵļһǼЩȻصϽ̽˫ָȻһţҸŶ¡
ص˼ģǵλЩˣиֳģЩ˰չ涨Ҳǹмİףʶǣһң˭ɶ˵顣ոһ£⸱ֳߵǰˣظȻһ۽ֱ¥Ƕһֽʵأղһĺ⣬ô£Ǿʬ塭
һСθͬ־ͣ˵⼸ԼˣЩ˲תǹڣ׼¥ϵˣȷѾȶ֮վסҵᣬҲԼˣҰǹ
غһȰȻ˶Ϊ׵⸱ֳŴӵ۾תһȦ˵£¹ţȻԼˣΪʲôֲϼ棬׼أ
һ仰㽫ˣİǹָһֽٸߣש̵ǲǵ˻ôʹǹһָ̲ҶϾһǹ߻ʵڻڻ᪵ĺ£˻ػصƽϣƼٴеĳ棬ּ⸱ֳǰľкٴαӵˣϴˮǲҲǵָ˼ңʡ
еӣڰյʮҲȷɣ渵£Щ˶˽龭ͬ־Ѿǹ
ǻûзţһһҵļһҲûзţмɣû󣬲ΪԼĹ۸ж¡
صĽ֮⸱ֳˮڳʱĳĬ֮˵ͷʾ˽ǹȻƽض˵˵λȴֵӢˣ飬Ǽˡλпգܹǻصλһ˱¼ӣҲŻˣ˵Բ
鷳˻֣Ц˵ԼʵѾ龭˵ˣҰ֮ˣ·ѣû¶Ǿˡ
ϲϵ˴򽻵΢Ӧһ£׼뿪һֽνߣȻ⸱ֳһɫСδһƼˣ˸ǰⳡЩ⣬Ťͷ⸱ֳǵкޱ飬һһ˵˿ߣû⣬£֤Ҫǵλܣ
⻰ʹһֽɫǼƵĵˣоЩ޳ܡ
ˣȻףѪ⽣Ľͣģħչǰѽһսо·һּΪݵ־ӰԼޱߵıͳ޾ͷӿͷѰ˸޷ƣҪԹŲԩ⸱ֳҪ⽣֤֮£δЩ̫ǿˡ
ĵ¶ȻǷˣعͷ⸱ֳ۾ƽ˵Ҫ˵أ
⸱ֳû˵ԱߵСȴվǰһһһ۵˵ҪǿдߣǽԷԼɱ˵ɣǾ˵þȻһֽɫһ䣬ƼһֽȻ˻ողøɾıʯһбµˣԲ裬Ȼʱˣϵؽǹڶ׼
֣᪳˵κп漰Σ참ԱȫΪΪϮһԥ۶ģսҵġ
һֽûʾһһػӦб£ͿǹԼԴڲڣ
ǿӲ̬ȣԵ˵Ļ᪱ףҪǰȥۣȻԱߵСһץסȻĿͶĬȻ⸱ֳʱеˣȴ⸱ֳ̬ȣкȴǵȻ˵¼ԲҲߣ֤Ҫ£飬ԭ⣬˭Υ


ڶʮ ֻع
ԭֻǾΪЦÿɷȻ⸱ֳ˵⻰ʱһͦԵЩٿȻͦһ˫۾һֱָ⸱ֳƣ⸱ֳ޶ԣ·ûƼһ㣬ԱߵС֣ߴٵã뽫ϵ֤ǣллϡ
һҲһ¶ղһֽ᪶ţб˿̼⸱ֳ̬ǵ⣬ץ
Ȼһ֣ƿһ˾ŭĹָ⸱ֳģղ٨ɱ˵ʱĶֳ쵼дòζǲę́ǺȵǲǶҲűˣһԻǹֲˣΪְأǲŸֵ⼸ˣһģĸһͻ죬Щ¶ʶûʣһĶûУƼкöˣƨƨߵܹأȥôƾʲô㰡б£Ըưװʲôβǣ
Ǹģһ˵ϲһһ׵ģóǸ⸱ֳһ˲ͺԭƽˮҲк¶쵼ŸļһͷãһЦҡͷû˵
˵Ȼ˰ųͷСǸɫˣ⸱ֳжӣĬúܣһ㼷ǰ쵼ģҧʶġôˣǴ£ٹ죬ҹĲ˯ֵܵ˻ɣǸǲһģǼȻԼժøɸɾҲͲ׷ˣͷǿ뿪ˣ⽣ǱҪ֤ûʲô˵棿
ԱߵĻҲ˵԰⽣аëǮϵ߾ߣĵôһ˻ĿĲˡ
һһŭⲪòŭʢԼȾúϷ˵䣬Сξ׼֣ǿджǰѪ⽣ʱͻȻһƬ̵СεָһƬͷһȴһԲͷʯ÷ǰ
̽ʮԲӨֶɱ˵һƷȻȴܹǽ֮ϣܵɷ
⽣ҲǸոɱһˣɱȻСһʶһǰôţ㻹㽫Ƕɱ˲ɣ㵽Ķðĳ˹֣ǲǲˣСܹʤжһƿƳȻҲбµǰӷâ¶ЩĻţʶ˵Ļô͸һɫ˼
һˮǸƳ⣬淴¶һ˿Ц㲻ʶңҶɱˣͻˡ
Ա߷߷߲ƽң⻰ͻȻһֺЦĳ嶯ԭΪӸղŻش٨ӵĻһ˵û뵽⾹ȻĿͷû¾˵Ҫɱɱ֣ҲǸʮΣյ˺ЦСȴһ߿Щܲס˵ãб£ͰɱˣǸʱ㵱ˣ
Ȼһֽȴ棬ؿһ£ͷͬҲãȻԸ⣬ôͨĵ·ϣͲΪһʯɡ
һֽòª֮ļǿ˵Ż䶯ͻȻһֹŹֵд
ҵͷȥɫ䣬Ȼģղնɱ٨ӵĳֽһģһ˾ȵǣȻǸٶȻϺüģһֽղ˵ĻȻģСȻҲܵٿȻΣգʵҲˣҲ˽һЩķӣɫ䣬ңɱңԼҲܲѵġ
⻰˵վ࣬İǹָһֽҲ˿һȫУʱͻȻһ˴Уһֽǰ
һ˾Ȼأֻȵס˫м䣬һʾһֽҪ嶯һس⸱ֳ˵֣λֵܣովǵת֮䣬ǾͰǹڶ׼ǣʡ˵üΪϿңһֱװ˵⸱ֳüͷһƣȻЩŭˣСβԹɫָصı˵أ֪Լڸô׼ҪˣҪ֤ô
Ȼ⻰ոһ˵ڣĶƣڵˣһ뵲ǹ֮ǰŭؿԼͬ¡
ض֮󣬵һߵеģ椵ңֻ۾ݺݵصһƵͬ£ԽԽЩѣΣʱûг֣չӵʱȴҲѪ⽣ΪûΥǵİ참ݱˣȻ󻹽ǹڶ׼ԼˣٵΪҲ֮ͦǰˡ
һУ޹ض飬޹еĶ޹أվֻΪ˹塪ģûôµģ̫۸ˣ
ƵгԱһվ˳һĳͻֹˣȻȴݺݵ⸱ֳһ⣬ǵкôӵۣҲû˴֮ɫԱߵСθǱףָصıͽأǼһ⣬׼ȷŰɣصλȥǾ͵žؼң
Сεָûһ¶ɫҲЩˣȻ˵飬һԸֻ㱨ģǣʱй
ؽȻֳ˳ȴ⸱ֳˣ̱ޱȣȴ¶˺ЦܺãأȻ˵񸱾ֳкصûϵҪͬ־вͬҵ㣬ʱҵҪֳô¡ڣˣʰֳ˵ȶȥֹΪɷֱץ
⸱ֳ¶̬ǿƵϢԱЩѾǴһ÷Ը̶ӿǰͷ
һѷ溮С滹һͷСӣΪΣնһƵһӺԲı¹׽ңԥҪҪƼܹ٨˺رСһȭһͷ˵ĴϺţֱӹȥض˵ǳֳһֵ𾴵ˣ۸ҸоԼ۾һ˲ͱͨ죬˵һ໡һУͳǰ˳˹ȥ
һƵǸӣɣǵλˤӸ֣ҵʱҲǷŭǰȥһţ˸̷ֱ˵ϣԱô˻ᣬֱӽҸѹ˵
صһ˲䣬Ƽһֽˣһ̼̣Ȼ⸱ֳȴ죬ǰһȻǽץסԱ߼һӵϣƵһֽ˵ڵءʱĳһңȭźӰڶһУƺϷȥһƴȻʱ֮ͻȻһըװأͣ


ڶʮ 崺
ƽ֮УըװһֵͣǵλˣһƣǶƣûټ
ǱļˣѾһƬս֮УæңȻƼԱйزŵ쵼Ƕ֣ͣҲվֻƴ󺰵ܳүүģӣ涯ְǱҰƼˣӳǵλ֡
£ŷΧһƬž̧ͷƼһĿׯϵĹ˽˶Ծؽ˫ϣͷ
ڧԼ˴ԼˣԲһٵ飬ñƼǶ
Ψһûиоηģ¾ֻгס˻Ƴʯ⸱ֳŤͷƼ꣬ɫЩѿǴкôˣ
ǵλͷͷսķ־־ֳȻߵ˳ƽɨһ³УȻǹļˣɫЩ䣬˵ڲͻбҪǹô⻰һڣ᪺һ˻æǹñգջУ˱Ŀ£ҲڨڨղŵĳͻȻ֫ӴֵҲףҶⲻڲ֮Եǵûпǹ
ǹһ𣬳еҲûЩֳ⸱ֳ˵ͷǴкȻ׾ʹùǱŵʯ
һֽղɱУʵЩ⸱ֳҶȥ˫׹磬ڱɿ֮˵ӱý絯ɣʱпܱ˵һ˵ǾһͣеĽ͸Լһ˭ãִĽͲܹдɾͣƫһֽȻ򣬾֮ǰȴûٶֱӾ˫ֹ͵ǰ
ĽԺѽڻĴϣƽؾףԾȻġ
º͵Цţ̬Եһ˿ϵƳ磬һֽǸ˳ë¿ƢƼ˵оǳ˲ιǻŭҲˣֶҿѣĴ͵㣬ͷϸ꣬ʲô¶Ƭ֮ˡһֽŭ֮⸱ֳһݵע£ֿԱੲݵ˵Ƕϣ
̧ˣֲЦˣҶ˽ȻҲ³Ĺʾ̫ĵػ˵ô˵ҾڶǸڷԶѣ̸ʲô
⻰˵ǫ飬ôһ䣬ϻֹס¶˵Ц̧һ仰αǫõķ˵棬ıڣȻܹɡߣԵǲһ
ܵĸߣͷ˼ٺǫ鼸䣬ߺˣҽһŶһ䣬ٿȻת䣬ȻָΧ⸱ƮƮ˵һ䣺ŶԭǵͷȻҵҲûʲô˵ˣĶ˸ϰɣΪǡ
Ϊ̴ü죬ִ˷ǰȻҪ˵ģһ£ûд磬Ȼ
⸱ֳֵص֣ͬһ飬ŵľ֮̾һ磬һûŹǵаһΪͱɾȴû뵽ҸȼȻôźΪЩȥ˻һ˫ֱȭһֽ֣µ˵ȻлλԮ֮飬Ǽʱϵҿ¾ҪԼµͬ־׷ˡ
˵óϿң٣⸱ֳΪĶԱȣǼ˿ůůӻ֣ǫ鲻ѡ
лҪѪ⽣һۣǼһﾹȻԥظˣùƲһҿкҫ˲ɷ֮͸ֻһۣ㵽Ϊֹûᣬѯʵ֪⽣к;
⽣̫ɷħҲûа취ֻøīϴʦħԣ߷ӡصףⶼδ
⻰˵ó˫ĿҲûʲô̰֮⣬Ѿ⽣˫ù黹ӹȥ֮ٴθлȻȥһ£ȻЦˣֹ˵Ȼû뵽УҲǽѻա
һֽ뿪֮ǰȻصļȻЦ˵٣СӲд컯ԺϷпգǶٽӣǵðһҪǴڵģһز˶š
Ŀλȥ֮ɫһֱ⸱ֳ̲סˣ˵㲻ôǰѽħȥȻһȷѪꡣǲЩ̫ðʧˣ⸱ֳǵλʸϣλҲھֳƢЩôһ˵ĵطǾǶײ˾ȻҶ֣ЦЦȻָ٨ӵͷʬ˵⣬ʩʱĶ
һ仰⸱ֳҭðڳʸҲ֮ٸŪһ֮ضûˣ˵ˣҵܳˣǲܱȵģлһɳ죬ı˶пܣǲǽ־ǲ𣬾ҵʦŶǲ𡪡ȻǵȥǣԸȥǷ־鷳ͳɣ
ֳ˵òأ⸱ֳٷ߷߲ƽҲ޼£Ͼһַˣʲôöˡ
ˣʡֹҲǻǶƴ󶼸Щˣƽǳ䷨Լͷ©괦ӻǶûʲôϵˣֵ׿£ǶڸҽԺ˼飬Ͽ׺С³ֻ΢ײˣΨأܵЩˣҪסԺ۲켸졣ǵ֪¶ʱ򣬲ԼͬСεһȭ
صˣһ٨Ūģһ룬Ҫ㵽һƿƳСͷҼ£ʱûϲС
û£ɱ˺쳾Уƴݵңûʲô飬ӦǾϻԽԽˡ޴󰭣տǼ֮ұȥһ֦޴ʱ䣬֪޴п䵽һаİ棬һ֦ʾ˺ܴĵǣҵãÿ˶Լˣұ°ߣ˶ΪˣҲǻúúõô
˶̫࣬Ѱգһҹ񶷣ҵ̬֪Ҳڼңȥ˶Ȼ졣
֪ѧǿţҽǵϽڣ˵䣬һǮкܶ˿ʼڵԭ֮أһҹ䣬Ұﵽڷٵصļһ˵Щ֪ʹļףСһţҵ½ǣһС۾ؿǣСд˳羴˵˵Ĺ֪ͻȻ˵ʱ䣬ҵĵʦһƿƻ߲ܲܲμһ£


ڶʮ 椣һ
֪ҵͬ˵һ⣬ˡߡ֣ɼʮֵ֣أЩ棬ô£
֪ң˵ĵʦоһڸʬʪʬĿ⣬ͷǰμӹѵھĿùǾ߲Ůʬĳֱ̣Υ˵ѧϷֵȻɣкֵܶоĶĵʦյһϢũܱһһƹĹĴڣ뾭ѺܹĻһǰǶھ¶ЩΣգͬ
ѵķֺͳҲڵλ̸۹˵һʮ׵ķδĹжĿżĲײģԼǾ߱ǧһŮʬ𾪣ϿǼ˽´⣬˵ӦʱķʿŪģдԣ˵ǶʱڵйĶ࣬ϧǸûʲôϵ
Ǹʱ̫ˣ˵ھĲҲʮֻңû˲ص˽ֻȫϽɹ⣬Щδ֪ҲֲЩСġ
лᣬҵǿԸˣҲ֪ĵʦֽһµġ
֪ҪҲûдӦҲûоܾҪеĻԽѧϵ쵼ǵλϵһ£ͷͬĻʱ򲻽ңоǿȫõ֤ȻĻжǼΣյġҵһ𵽹Ĺգ
СѾʮˣԽĿɰɽһرңÿιҵ½ǣᣬһһ硱
һ֦ƼСݸô׽ʱԼŮЦ˵ôϲ磬Ժ͸ϱˡСҲͷЦûеߵͣЩҲסʮɬСݻС֮Ҳûʲô뷨֪İȫҲر⣬¶СģʱһҪһ¡
ǼжֲģԷ¶ǵñȽȫһЩ֪ͷ˵ãʱʦ˵ġ
뿪֪ңҲûзصλϰ࣬æµһҹ뿪ʱظң˵Ϣ죬ȥࡣصᣬʲôҲ룬ͷ˯һ˯ɺڣѹʱڴϰΣ椵һڣСӱһӴܽҵǰһſЦСǰֺõЦ˫Ө͸һǻ۵Ĺâ
椸ˣʵͷĲ˵õϵϿ֮⣬СһЩЩûʲô仯͸һЩЩϰΪˣû⣬룬Ҽ椣˵ء
ҹ椶Ȼ٨һɷĽâ£Ҷʱ壬ֱӣ椵С֣ʵ椣СӾжңʵһһҪٸСƨ
˼ƣ椵һ˫۾һ޹ؿңǲ֪ڿϷڿϷ
ұһ޹òУཱུߵ˵װ֪ʵ˵㵽ǲǵǱص㿴飬ת۾͸ˣǴʬҲ˶ǣܹնĽ˼һ㣬ɵľʧˣ㵹ǸҽһװҪԺ죬ҲǿԵġ
ﹾ˵һͨ椻Ϊڿأ˼ֿЦ
ã˼ͲڽʲôƼɰ˵ģ̾һ椵ʲôҴСֵһ㣬˴˵궼ҵҲẦң˵һ죬һÿءϾɽ֮ϣ˼Ӷ̬ȣɱСӵǿء
һ뵽Ҿ͸ϽֺСӣԺǳϢˣɲҪۣǸ˵ûŶӣƨ糱֮¡
һͨƨģԸЩƤˣʱͻȻһЦǽǶ

ɭɭ񶬼ͻȻҽһưˮͷţȫʪ͸ŵһ¡ǰ˵ǵλŵǵᣬǰ޴ݾӣЩҺôͻȻ֮䣬ðôһŮԵأһ飬ëֱŤͷȥͻȻƼǽ֮ϣȻһŲҰ׵ŮףЦ
죬ʲôƲסĿЦ飬üЦ䡣
ҵʱŵƨ˴̣ȻæȥҵǰѷС˺һûƼȴǽϵŮЦ˵٣С磬°ûжġҸѹã˶ЩԺ̬Ծ¡ĵЦûôɭˣԼ£Ҳкü꣬ɵ׳˼֣˫ֽһӡݺݵػصûж⣿ûͻȻܵǽͷ
ŮҲͦίأһ˫ӨӨ⣬˵˼޼ҿɹˣŶģ˼Ҹߡ
˻ҵϸһ٣ŮͲģö崿ɲҹڶװŪŮ׺ôˣƺ٨ӵ׷£֮УͳšͲ˰ɣһ룬ʱоù˵ͷŮӱʲҲǸˣҵʱ٨Ϯҵʱŵһ£ҳ¶Ǹ֪ͼˣͳһ㣬Ҳܶ˼ô
Щ¶ʱ򣬰׺ϸҽ֮ԻΪĻǱ٨ӵʹ䲻Ψмڼܹ֮ҷ³ʱһƬңҵСһʣǾͽˡ
׺ϿұߣȻôҲãҲãϾеǳ磬ոҲû죬ǲ
˶һ椣λļ룬ʲô
СɫˣƼŮһ˫۾г˷죬ͣصͷ˳Ӳˣ԰׺һ󣬾ͬס죬лᣬٰ浽ô׺ϵ첻ͣظмңң˵Ȼû죬٨ȴͨ󣬰֮ۼǿ࣬óþҪҲ԰ЩСæ
ûĺ⣬֮ǰϹ˵֮壬˼䳣Уã֮䣬ϴӣûñˡ
һҪҵ취
Ϊһˣֻ˯̫࣬ϣշת˯ڶҲл㱣ϰʱ򣬱´£Ͽ׸һϢ˵пҪˡ


ڶʮ ؿ
⻰ҴһΪôãشһʼͶչмӣ̻ҺܶҵϵĶҲˣʦѵУ֮䳬Խͬº¼Ĺϵ˵֮Уǣҵģ޴š椺֪һңҲֻˡͻȻȥʮֲᣬ뵽һС˵Ļһŭӿǲ⸱ֳı
ϿƼһŭݣˣҵļЦ˵ǱǸʡҪԱʱֲָƼǾ׼ˡʡȥأ۽㣬ҹʰʲôģе̸⼸ͦģҲһˡ
صְǸȻϲ뵽ҪˣЩᡣ
ϿƳЩ䣬ҵļ˵ߴߣˮʹ֮飬Ҳ̫ˡӢۣۣǱϺȣ˵ǲǣ
ͬϿ׵˵һ£֮ǶôţϿ׵ɫЩãĬһŵ˵⣬ܣҥڵ˵Ҫ᪵Ƕ𣬲ҲһǿƳҲҪˡ
ǶƵĿƳű˵żҵˣżҵϣģˮĻúܣֽ⣬飬ǼҾˣȴ洫գһ£ǶƵֹȥͬſƳֵܣ궼ûл֪ضԶƿƳλ˼Ҳ֪Ͽ׶˼ظʡϿԭز֪ϿУʵҲܡ
Ǳϰ࣬Ƶ˶Ĳɵģֳһڴ˽йȥα¼¶ҵҲֻǶڰ׺ŮһǸˡ
һЩ˵ĵԣҪð׺ϵĴڣ˵Ҫ˼ҸŪооҿɲðա
˰࣬˵ӪƷȥҽԺ̽ءڲزûжʲô˵Ҫü֯Ѿ̸ˣȵһԺҪʡȥˡ
ػǵ޴ŵ飬ң˵¶ѾʡǸƬѴкˣǻģһϢͻ֪ͨҡ
ѾѶƵĵ绰룬Լҵͨŵַɳ
ƼһӣЦˣҵļ˵˵ʵҺϲСӣһɽСڳﲻףƽҲչ㡣أһӣֵÿģֻԼǸбµˣԺĳɾͣᳬҺܶ࣬Ҳ㡣һ㣬һˣĳ죬ȡᣬЭеʱ粻ǻ߿ȽУˣʵԼеı
޹أ̬ȡ
ظ˺ܶ࣬ڻ£ںδԼδе¡ǽһ㣬ڣҲö벻ЩǲƸһζľ飬ҽζʱ䡣
뿪ʱҽ׺ϵأδز֪£һأʱҪ˵Ͽ׶ܣȥڵһʣʱϵҡ
¶Ҹ£Ů׺ϾһֱסҵСУϵʱû¾ͳˣûã֮󣬵ҲоʣҹҹƮƮȥЩ˥ܸоĶԾ¹ôûͽµһƵĻ᪹˶ʱƵճҵһһСεĸԶƵЩһ򶼿ۣû¾֯ѧϰĻ龫Ȼϲ鿼ڣôҶЩᡣ
λƽҲûʲô¶ˮţԱҲɢˣٴ㣬ССٵ˶ѾϰˣϿ׺С³Ҳ࣬ԹصѹòС
֮سԺȻʱ磬Ǽ˱ԹԣΪ֮ǰбԤ룬ܹлڶרĳԷ
صλµľٶԹԣҲû취飬ֻпాţû죬ƵĿƳűڻˡ
ȥʱ򣬴ֵܣλûдԼ첲ˡ
ʱպ࣬Ҷ֪¶ֻƼһȥֳ칫̸Ͽ׸ҽܣǶƵĿƳű¥һ磬ȻǶƣ䣬ǰ̸䣬Ҳûô磬Ͽ׽ң˵ǽˣ²ʱŵ˵ͷűûһ뿪ˣ֪ǻؼңȥĵطҲ뿪ˣȥ̽Ϣûã̸ſƳ顣
﷢黹ֲģʢѳ֣ſƳˮԣˣֵҲûܻԸҲˡ
˵Щ˸߲ңΪһƲ԰֣˵űλöˣȻǿȴûзԣĬȻԶԡ
һԼͬ־Ϊ̨׵ļһ˾Ŀ
Ƕҹʮѹ֣ȥˣſƳ۶ȥԵʮҲôܿҵ񣬶ȻϺſƳǱȴϵָֻţٲȻһ̨Сģ
תۼֵβﲹԱˣһɽѧУıҵаģҵƼҵʱһľһ㡣᪶˼Ϊ£̸ģǳԷССĶƾͷֳɱһҡϿ׺С³ˣһǻԼλˣſƳֲܣٴҡڡС󣬳ǳ˶࣬⹴Ķǵ¶һ࣬˶ʮꡣ
û׼ؼңǽʶһݼĻؼҹ꣬⻹һ֣޴ŵ壬ɽ˻ȥҲҸɽ˵޴ŵ飬ÿڶȥɳϢֻϧһƾʧһ㣬һѶûС
˵ʵһҲģжɣ棬չĶǣҪ˵ɫʱǻɽϵӣһСһС׺ұϵϹһĵϵ
Ψһоůģ֪һң̸֪࣬һ֦ͶҳСݣĵһĨ⡣
Ȼ椺ͻȻŮ׺ϣҲҸоڴֻϧѯ˺üλڵˣڱǷйĹ飬ûʲôرõİ취µһλɮԸȣǰ׺ȴԸƮ뿪
ضµģϰ䣬ͺ±롣
Ҹоʵ̫ڷƵʱ򣬴ǰһ磬лؼҵұһһסˣҺٺЦþò㻹ǵǷϷǶٴӰɣ


ڶʮ ħ
һȤ˺ܶ࣬Ҹоرģ¾ǰЦпҵˡ
һԸصˣ汾£Ƽı֣ǽһȻЦ˵ʱȴһ֡˾ǸƭӡļӸС˺رҪϲҲϲҪǺһ֡
ܹټʮֵظˣƼһɫɽװĸɲ磬йоأЦˣ˷ܵظ˵أһˣܵĶȥˣ
ҲЦ˵ˣҲأôпôҴȥһˣ
䣬ʲô¶˵˵ط֪ˡϵģҲø׺ϵ飬һ£ȻȥС椣ȻķѷǮƱùˣŻ
Ҵһ¥ɵö࿴ۣҵϴҾ˵Сһ¶ˣ㣬ģ
ҵͷ˵ԣҲԣѣҵġͷ椣ƺ֪ЩʲôǸļһҲӣӲǰѰػȥ
˵λᣬȥӣ˰֣˵ȼ£ҪȥһˣǶҲܷˣҴ廹εģ˵ˣҲôһˣδܹҸˡų˽ֿڣźһֱߣƺһ죬תƣϳĺͬת߰˹գǰҸˡ
ҲɽѵѧУҵģһƼƣʱЦˣ˵ϸ磬ǾòأԼطƣҲۣҲΡ
ӻ֣˵Ҳ㣬˵ףСԸ˻ҳڽò
⻰ЩĪͣ½Ųĸ첲ʵ٣ҰʲôʲôԼ˻Ƽһ¶֪һûյѹɤ˵ѽǸʵءô˵ɣڲ©Ϣ˰ɱ٨¶ͱȥˡ밡٨ʲôˣͷʦļ˲ţι㷺һսˡ
⻰˵һ󱳼ǳȫ£ô˶У٨Ӿɱһ
ǿӵϵҶʱͲˣ߳࣬īߺڣʶ٨ǺֶΣҲڴͬжôʴҪһıˣǷַӵ顣ţһͲڣתƣǾȻһԺſɳӵﵹǶŶԺľúܡãһ̣Ǵš֨ѽһˣһСӵվſڡ
ϣүүô϶ֺõЦݣǸСȴһŤͷŷͷүǸƭˣ
СϵĻˣɿһ󣬴߽棬⴦ֻ䣬СԺҲ󣬵Ժмɣ٣һڹžԱ߻ЪʯʯʣоΪ¡߽ҶɣƣǾЦˣǲǾԺɣ̫ã
ҵͷ˵治ô˵ôҡҡͷ˵ɣйɷ⻰Ȼ٣ˮ֮˵Ĵʦȴһ¡
˵ţʱ߳һ뷢׵ͷеģһ˫ֵƸһ󣬳˵ڱǰ˵Ƿǣô߽ˣҲǸôǣӦ⣬ǽҪȻҲͷա
ƼҵǰٺЦ˵壬٣زΪǽһָ˵ϴǰħʱ˵٨ԴǺôذ˹ˣƣ¡
ҸƵǰƼ׺ͷǰ֪٨Ľ˫īϣæʺá
ҳƺΪڴʦڰ֣Ц˵ʦÿ죬ҲǸС湶͵˶ѣͷͺˡ˵ǫ飬һǼţҲܣµʯǰ£һֿ㼸ۣŻڳ޵λС磬ǺòԵҲãѹħղŶ˶ءħİ취ɾˡ
һͿȻԱߵȴȻվʧ˵ɣ¶ĿУ
ڴʦЦЦȻͷһܴӣ治ƽɷߣɵȥƿգԵɺߣʲôöԼˡ˵䣬ǸӵСһ裬ȻŤͷԱߣӣСר־ľͷڴʦƼһ¶ҽ͵С磬أһҪæڴ֮ǰһһЩ⣬Ҫ㣬֪ɷʵ棿
ڶƻôãҲòԹɫƼڴʦһ֣µӣĿϣǹػظʣҴǣʣֻܽ
ڴʦڰ֣ҲҪţȻҵ飬Ҵ˵ˣ˵Ȼˣʦ֪ܷ
۾ܶûչ棬ȻͨţҴ˿ȻéɽںҲ˵˵ɽҽҩ֮¡Ȼһ˵ϵ֮ڴʦȻ𾴣֪Ҿʹ˼ʱʧغɵʱΪβӣΪʦܹѧһֱ£֮ȥãαǸССĵطô
ϵǼźõ˵˵ԵéɽԵ
⻰˵꣬Щҵļ򣬵˵һֱϢԼɽ֮éɽҲɽţع鳾ʱһҪȥ˵ܹλΪͽŶ⻰˵ţת˵СӳǶеаŵĶˣһ˵ɡ
һ˵ұֽ°֮½ڵ֪ΪӵѪ䣬޷׵Ĺǡħע⡷֮ŵ˵ͷԭˣҾ˵ĶеŶļ񹦣޵ԽԽ죬Ҫ㵱¯ŻᴫģԺܲޣòҪˡ
꣬Աߵڴʦһۣû˵û뵽ڴʦڳĬ֮󣬾Ȼ֣µվƴҵļϣһһ˵Ѫ⽣ӽ𣬹ˣ


ڶʮ ˱
ڴʦ֣µ˵⻰ʱȻǰĶԻѾԤϣǴһ
ͬһĻȻվŵؿһڴʦֿһңŴʵΪʲôڴʦ֮Եʮƽéɽˣл֮⺢ӼȻéɽԵҲǰһ顣̫ˣЩԸ٣壬⻰ɲ԰ǽҺɱķѾǧŪģȥ飬ǲǸһҵأ
ƤҪʵףڴʦɾŭˣӵ۵˵Ǹѧĵģ޸֮⽣㣬õס
ǼһֻЦҲ𻰣ҲЩ˼վ˵޹»ô˼ⶫأѪ⽣ȷܹ٨һƿӻεļһѹֻƳħǿңһƲסԣˡڴʦƼҲ˵˻òԵ˵壬ǲеģߡ
䣬ݣǽһأһֻꡱһе죬һݴӵð˳һ磬洵˲
ڴʦߣȴϲĵطŤƨɣľͷǸȥˡ
СԺ󣬵ǵ˵ңŷĿռ䲢СһԺǰԱ߻мңǲͬķڴʦĵ˸ָƱµĻ¯ӣҲһ״ͷǿ̵Ŀذţϰٶ֣խģĶ̵ģĿϾӣ̾ѡǹھʦⷬƾ羴
ⳡҿʣڴʦȴѾʮϰߣһ·ߣһֱߵһǽͣסŲ
ǽһĴʯŷƵĹżԼᦴ䣬м䣬ǱѪ⽣ʱһɫĽʣЩ죬ֹһŷӦǽʣɲǵɽˮǶɱƤô
û뵽ȻڴʦƳôѤĵ
ħЩǽϣа˹ɰɫǽϲϵس滹˷ȻһߵǰȴͻȻ˵ҹӽýͣڴʦָ⽣ƣƶϵòɣ飬ħڵһɱ˵˵һͬУһֵӡףƷȴѣħ٨㾡Ѫ֮Ѳɢǿлȥʱգ¶ˣһԿƵˣΪ
ֻǶܷħЩ磬ƥ¶Щ
ڴʦͷ˵һӡ˽ķӣĥʱջãȷҪСܹһԱŻύ裬Ȼǻˡҵ֮֮ͬ󣬵ܹһ㽫˽ս֡˹꣬ʮˣʱʲôģֵ˵̸ЩҲûٵȣǽСó׺֮¸
ڴ£˶ʾ˲̶ͬȵľ죬Ͼһ˵¹Ӱ첻һ˹ֻͨͨ鸽壬ôҶԻ
һ񶨣Щæ׺ϴ߳Ҳǣƽû¾ͻȥµͷȴڽҳ
Ҵ˰죬ðڴʦ˼·˵ȻŮǵ٨ΪѪ⽣ȻħȻĺ֮УȲͬҶ档˵ˣһʮķ䣬˺ö̳̳޹ޣǹǻҺһ㣬һأ׺ϱͤͤλģؾϹʺá
׺Ȼ˵ģȻʺãڴʦ¶ٹͨ˺һ֮󣬲Ʋ⵽ΪʳǾӣŻˡЦˣ˵ȷƼǲŵСߣ󰾹Ķ⣬ҲԸմȾΪ
㿴˰ɣ
ֻʱͷ취ʱ򣬵Ҳûôܹҳ׷ⷽһڴʦϣǰ٨ӵ˼·׺ǿѪ⽣Уһ顪׺֮¹ԣΪ٨󷨾ۼǰ£ⷨӺûԣñңڶ׷ǳȣ򵥣һᡢᣬڴʦҲᣬСҲᣬ޷ǷӲͬ켸ҹ÷ĸڵ֣ɾе鷳ˣǱתޡ
νתޣΪ֪ıǻתз𷨸ĴľԲ֮ʱһǻۣǧͶӤ֮ϣԺݸɮԲ֮ǰָʾãã˺ѰǷңķţڱңҲУ֮𣬸ǧǰ׺ϣתҲɣҪı㷽λʱ˼ҡԼ֮¶֮ѣܲò
ȻЩѡ񶼷ڰ׺ǰȴĵѡ˵֡
ǻŮãֿ־ȲԸ飬ҲԸ¶ǲðˡǸûĵˣһȰ׺ϳ椶ƴҡͷȻͰ͵ؿҡҳ¶ǶȻЩҷƮƮȥŵҵӶëˣһˣֲɵЩҲ
ûзӣֻôӦҰѰ׺ϣԼݴСڴ˴ЩѪæıһ£죬ŪһӦԵķ
ڴʦҲͬҽСһóʱ۾ͷ˹â޲оһ
ţӵĶ۵Ķ쵱Ļɫ
Щ꣬ڴʦѷĵ£ȻаֻˮѼ˵ҲˮѼЩʱ߲ˣǸСģζҷһǸǺһǶͶ̥ţһһ룬˺աϯһƼ椾ȻϺͶԵСӾȻһֱߣ˼ι
ϸСᣬʱڴʦһ˵Ҫһ
ڴʦ֣ȻǾƷлϲ椵СһﵹҲǸ죬ϸľӵͷҸ椺öĸ飬ȻˣǱҹɫţûиߣҲʶ·Ҳûô·ȻΪ䲻˰СʱͻȻоߵľİӰӰ´£йβ档
ҵʱоЩˣΪƾѵСڴʦǿ첽֪ƫ·һ´һͬ
ͬڣҵ˸ǰŷ֣ȻתͷȥʱƼȻվӰϬĿ⣬شҡ


ڶʮ ת۾ͱ²
ʱɫһڣһƬ谵ֻԶһâݹƼſڵӰһλθһɫ԰ףͷϴǰʱָñӣ顰һơţǴ̣һ˿ض΢Цұһλֶգһɫڵüģͬĸñȴǡ̫ƽĸ֡
ҵĿ䵽ǵϣһ׵λһɫĿɥڼһһ
ƺǺɫһһȻڵϣһûС
ûܵһ˲䣬ƺʧһ㣬Ҹоһͬͷ·ȫ˶ںͬڵλݣһһ찡ⶼ˭ǵ⴩Ŵ磬ɲǸ֮صĺڰ޳λһģһô
ҳ¶ʲôʺˣȻôλ
ڽֱǼӰ֮еֻ۾ӣڱܣܹܵǡŶˣӦǲ·רŹҵġжһһ飬Ҳûж룬ͬǶһͨ񱼡һܣӦǳԽԼǱܣеһУвǰԵǰĲ԰˲ͳ嵽˸ǰ˫ĩ·ͷһţ˳ͬǽԾȥ
һǽ׹룬׵˵ǵǲ֪ô£ȻһԾϣ˫ְǵǽͷҰ
˫ץ˶оϣҷץǽͷҰݣϣܹȥܿλүע⡣Խ£Խ̲סͷƼӰѾХųҪҵĽ£ȻץŵҰƺҲôҵضҾµ˼㣬ԽҪȥԽܲס̲ס濴һۣȻ˫ץŵģǽͷҰݣһһѺɫĳ
ⳤľͷһźŮףһ˫ľȻ۾صң̧ͷȥʱòسЦЦ
Ц˾֮УʶһקԴһ׹䣬ǽͷֱӵոձŵأһʹһƬڰоһɾҵıϲҵʱҲһڣʶؾ͵һڼķ̧ͷȥƼΪǺڰ޳λѾ嵽ҵǰеĿɥ׼Ҹ׽ء
ԷڣҸоһ˿Ծĵطֲ꣬ԷҲûа취ġ
Ȼˣô⸱ƣѵװģ
ôһ˼Ҳ˼ʹ˵ɽѵѧУѧõ·򷨣Ǹȵġ޳ȥν·Ǹ£⸹ɡڸбȽײе·رɣһ˵һݺݻУпܻʻΪݣѧģǾмʵҸӲûߣҲ׺
һֱ¶УӾţ͵ǽһ಻ǡ޳Щмܲסˡ
ı֣ƽ൨Ҫ֪ԷײʽֱӴһӣǿɥһ壬Ȼһ͸ˡǱܣ˵飬װŪѡȻҲ¶˽ȴ˹̣ܹϢؽУֽȾɭֲ֮ˣѧ˼èСӣܹģ
Ǽ䣬һ˳ǿ֮УҵıӼͻȻŵһ˿ʶҪȴ˫һŵϵȥ
ʶһ̣ƼԱǸڵİšһƿĸǶҲ֪ڴ򿪻ڹرգܹܵõϢǴƿƮɢģԼ֮䣬һоɫƺһƬۺ죬һΡһ½ݣٴλָʶʱȴǱһͰˮͷõ˽źʱڣɾǴڵǰ죬˶ŷżˣŴһ¶䣬ĵˮͷ£ұȻ˹
ѹҵһо䣬䣬ŷԼýʵʵҵƤ֮У΢һ£͸оʹ
ʹҵ־Ѹٻָ۾Ƽһյú͵ƣԼһϳŴƬĳӡ
䲻ܶǽռųƵϢԵͨܵѵңпһңǰ磬ҾĲ˭ˡҲ֪ԷȴûдĹңһͰˮҳ˹ŵڶͰˮֱܵҵϣһֱӽгоǱˮ˳ճ˿ߣȫģѹòС
ұֳʮֵʹʱֹͣ˵Ͱˮµ뷨һſ£˵֪Ϊʲôץô
⻰ʵʮְԵôĸͲʶ˭ö˶˵Ļؼң͸װŪؽٵһԩءúǰװӣһأҡͷ˵ãǸͻȻվһ³嵽ǰҵԴãԼʲô£Ĳ֪ҪҪҰһ£
˵ŻͻȻƤڿըһ࣬ȻֲޱȵĶһ룬ҵϡ
žžž
ƤѸѪۣƲסĽ˰ˣЪ˹س˺һӣƺˣ֣ͣȻŴ˵ҸǼԵ˲࣬Сӣ֡ҿˣͲ¶ʵҲûϵһ仰˳Ľ
Էһ׺˼µʣȻɱİһĥ⣬ҵ֮⡣
ѹʱһֱ˼飬ʵڴ֮ǰѾˣ˵Ѿɱ٨ӵ鴫ȥұ¶Ȼ˻֪ˣҲ֪ǽϣǼһʱһ²¶棬һ¶Ҿ֣˵ǱǸһˡţͷѻȻȴ˿ڣһк³ͣû¶ȥ
µˣ¶һ룬ҿɲ׾ˣڿ֮£˵ø졣
ȻҲµòûдұһϢʱ򣬻Ӳ첻˵ʱǸڻͣˣﹾһȻһŨ̵ҵϣ뿪ſһ̲ˮУˣŭֺޣһ뵽ǲǱˣС˵һǵλ콵ˮ
ȻʲôûУҾһſǶ
ұʵãһ䣬˺һͿʼԺˣȻʱͻȻһ紫һϤ𣺡¶Ҫһ𣬹˰


ʮ С
࣬˸棬Ȼ֮Уȴֱĺ䣬ɵڵϡ˺۵Ҳŵ̧ͷƼһ˸еǾǵչʧ˵С
˵ȷСɣȻƼȴһŮһΡķɧŮˡ
Ƿ̵ͦĺһ˫ʮҺѽǰһͬʱСʦСǰһĵĴŮϵһ
˵˿̵һǰһͷؿڶһšѵʱСǳ˻ʣŻϳô
ҾĿУǰŮЦӯӯض̵ͦؿڲҵıǼ֣һҵԴЦ¶ˮתһһ갡ȥΪ裬ת۾ͳ˳͢ĹӡǸʱ㣬û뵽гһգ䵽ҵɣ
һɳŮ˵ϢֱҵϣһƮƮȻĸо˿ڵʹһҲƺһЩȻĻٿϡЩϤףҲɵһ¡ѽҵѽɲСôȻҲ֪ϣ׷ʲô飬ǹһԼڹӵǸʱСͶּȺ⣬Ҿ͸оԼӲһˡ
ɮΰʮһѣһѸһǿʲôһô
Ȼޱȣȴܹǿȶס񣬳ȻЩĿȫǵСȻЦСʦ㣬ٺ٣Ǻþûˣû뵽֮£һμ棬һ룬Եְ
ž
ҵڨЦһǺݺݵĶϣԭСһҧֱӸһӡɲŮ֣֮ݺһǣһԴֱԵڵأоҲתҲתĽǷ裬Դ˷ᣬ죬ߵĶ䵱ʱʲôҲˡȻһ֮ҵһֱǺݶŮ˸ݺһӣŽײȥ
һУܵʹ඼ΪӭСһ籩ĶȻӲͷƤ˰죬ȴûеȵ
۾ʱƼ޵Ů˶ǰ˫ֱһһʣ
״Сһٸ˾ȣʶ椿ʼҾûƼ޹ǵ׽סҲֻģקöôȻǰڽЩ֪룬Сһ̧ͷңһһ˵¶ҵһ֪ô
ҸܲȴʮίСʦ㡭
ƺոһڣСͷȻȶҵĻͷŭˣҵûͽܣˣҵŪѪ㵱ô㻹˼ҡСʦ㡯ȻŭȻҵĻҲˣôҲһҲŲӣߣ㵱Ҳ֪ǵıôħ¶ãҵ¯ȡ֮𷴻ʱ˿̣⸱ģؾˡ
ߣȻʲô֪Сɫ䣬ض˵ҵ˵ùȻܶԣڵСӣװɵӣʵʲô
ʣұ۾ҲĬˡҶɽޣɵӣκ˰ҵɵϣԼҲզء
Ҳ֪Լ³ΣȻСƺûɱҵ˼Ա߻˵ҲֻӳһڻɽҰ棬Ծͷ˲ˣĹ˴꣬һҹϣǸްоȫµ˶Ƿҵġˣϣʵֵ˵㣬ûУԹкηأСǰ뱲ܣ뱲ӹ¿࣬и磬û취ңиԶ壬û죬ָɱˡ¶˵ǵǲԵ
Զ壬˵٨ô۾Сһֻۣ˿̵ﲢûк⣬ƽˮ
һ񾭲Ҳ֪Ժﵽʲô˵٨ӵ飬ĸûϵʱԴҪˣɣźҰܲסԲų֡ں飬һСȴӵģһϵûС
㿴ңûʲô仯СͻȻңһ˫µ۾ֱֱҡ
СĽһȽƮȫղס⻰ͼⲻ椸ʱؿ¶֣¿ˮ˵仯һӳʮء⻰˵ţͻȻƼС˿СԴͻأش˫ҵ˫գ촽ȻҵϣһĶҵĿС
ǸʱѾʮ꣬ʲôˣСٶҸһоͷ˽˱飬ԴҲա
һʼһãò֪ͻȻ֮䣬ףȻǱҧȥС֪ȾͷȻһܿΨһķԺѹңƼСﾹȻ̹⵴ϾͷȻѰ˵ڴ΢΢һĵЦţջؿС
һ䣬ղſлܰƣȻ˿ȴһȳɢȥθһڣһڿˮ
Сվҵ֮⣬ܿڽң˵Ƽ˰ɣǰ꣬ѾҵҵıӦģһ˱øǿˣһһȥΪϲĶСܵܣ㽫һҽڿУãߵ
СƮȻȥˣʣһںڰв죬û¶棬ͷ컹˹ң׽ҵġ޳ֽҳһ٣ϿڣⲢΪǸģΪ椡ڵ֪СҲ֮ҾͿʼص
Ψһ۾椸ģ¶С֪ҪСӸ˲ɡ
ڵСȻȴӣҵĸоҪֲˡ
޳Һ󣬸о˲ʲôͲᣬţܡǽ죬û˸͹ʪشڽ䣬żį͹¶Ƕסãʵû˰취Ψٴħ⹦ȻΪаΪάⱻͺҲòά
һУҼʱ䣬һǵҵ춯ʱʶӳлָȴʶһ飬ǾǴ˴δ˿̵Ľ죬ȻѾǴˡ
ôӣҾҪôһʪĺڵĵطȥô
Ŵ򿪣ƼһȽˣһ


ʮһ Ϧ޸ǳ
ڽԹ԰Ӱʱ򣬵ҵŴ򿪣һ˽
̧ͷһ˰졪СҵҲûκֵĵطȻƼģȻʧ˺þõ޴šСӵʡʧ٣ұǰ٨ӣ֪˼磬׼һ٨һȫϣҲûз޴ŵѰңǰʷΪݣҲһȥ
û뵽СӾȻ°ҵһ˻쵽һģƺòһЩҲ׳һ
Ҫģһ˫Ӿ񣬺й⣬һ㶼ѾʼŵܿŵԵʣõ޴Ѿڵڲһĵλˡĵ˳˾ϲƼ񲻶ϵسҼס죬ʱԱһкŰһѼӲУ˵ˣαػͷ
޴ųſڵͷЦش磬ô˵ǽ첻ǳϦôҲ˳ԿڷԲԣ˵ˣ¶Ըġ
˹һ䣬ƺЦȻߴٵһ㰡˲ӡ
޴ΨΨŵŵȻߵҵǰ߶ѽҲǿ˰û£ܿ࣬꣬ðλС磬ɼסˣٷСģúóԣҹпҪ˼ҵĺءһ˵Żһ߳ʹɫ֪˶ӣ޴ſ϶û취˵ϻģƼؽ˫ֵӸ⿪ִһ۵ֽϢлҽǿҲӦлҲлˡ
ƿ׷һ̲ˣһ⣬һС޵ˮ׷棬һӣر𲻼
ƣǿˣ˶ͷĽడ
޴Ҳǹ͸ûа취˾뿪ҲⷿǷӵĶУȻЩ˵ֶΣҲȽֽպãȻһܻؿʼԴʵϣѾ˿Ҳʵûа취ⶫЩ˼ǵ˺һ㣬ཹལҽˮ޴ˮȵˣȻ˼־һ
ڴ״̬θһڵõ䣬غų¸ĿЩʳתɢڸȥ
죬ǳѾˣȻܹ֮һֱڣΪħңԼһֿûôһڽ£ĵص˺һжӦûʲôԼල֮Сش֮޴ŵֽһһȻŷ촦һ΢⿴ȥ
ⷿĹ߻谵ԹǾӣҲܹǰƼ޴дֽŤŤ֡
޴ĻߣдҲر󣬲ﵹҲûʲô⣬ֽͨң˵ҲǸռã˼ͷ콨ӣǴͷĳЦһǸͽˣܹ˶ʮ˸ӣºҰ࣬ӵһλûʲôλ͸أǰ˵ұץˣЩ˲ҵĹϵ޴԰꣬ʱ򣬾ƴҲҪҸȳġ
ֽ˼ˣʱҰֽȥñ˸ˡ
ƼԸұ޴ڵг֮УҲѧ˼ֽǺԥؽֽŲʣ˶ӡ
֮ҾһԱȽϸĵط˼ܹ뻢Ѩΰײеļ硣Խ࣬оԽؿ־Ȼں֮ڣǴ٨ӣý˵ġڰ޳ֻǰСԶĽɫο޴ſе콨µҰ࣬Ⱥ֮УСϺ׵Ļ·
ԽԽڶƴúúõģڶ͵ȻܻؼңȴҲȥ֪һҹҪнӣҪ⣬֪һˣԼҵСݣãһ֣ĵҳһٷȻô鷳
Ǹһǲǹƣұץ߳ЩǱȺ֮еļ磬һ򾡰
뷨ӿʼһֱҵУҲԸȻԽ˺棬ȴԽϣⱳıΪֻˣҲпܻȣҪȻҲûмûˡκ˵һµ飬˵ȴϰΪⲢҺ£ǸӵСʱһһεعȥˣҴССĵңʲôҲ֪Χһļž
ŵϣȶһ̧ͷԶſȥ
ڼ֮һ΢֨ѽһŻ򿪣Ƽһ޳ȣСһ磬߽֮˲Ǿȱ޴ţޱʧСûеҸоԼƺԨ䡣
С߽֮ƼߣҲ֮Уߵǰ£һ˫۾ңΣŵ˵㲻˵Щʲô𣿡һ£ת޴ϵķԸǿؼһ˿Цݣ˵ллĹģͷҳԵúܱ
Сҵ۾һûпһţ˼ʵϢͨģͷĸ㽲ģ
ŮȻһ¾뵽޴ȥЩԾȴȶסԼָԱߵ˵ֱڷϣǰһٵϰߣҶ٣ǲǶѾ˾ˣԲԣʲôʱң죿
糿Ĵͷ콨Թ⣬ǻǸСӽͶ״㡪Ҹȡˣû취Ϊɱұֻ֣нŻάϡҾȲˣҲʵֲ˴ӦŵԣҵһԸ㡭
СһһسƶƼһһȼԼҲȼűˣûһңʵҪʲô
Сź£˿һһƽ˵콨ɫһ֣ӣûմˣҲܱڹ꣬Ȼûʵֶŵԣͱ˸ɡ˵䣬СѾѵֻʣһС£Ȼһ˹ҵϣʼϵ·
Сжնҵĳǣݼһɸõӣ˲ţǳԹ㾫ȴãȻԸһŮ˾Ȼ˵صͷҵĲһǣҵѪյɣôһŪһȫδеʱȫʶؽסǰŮ˵ĽֱҪȥȻ˼ɾͺµʱͻȻһ󺰣ˣˣ


ʮ Īţ
ʱԴģʮͷȫûΣоСеһҵĶߣѪҺʼȼȻʱŵĴٿȻعһͳԱ߹ȥСҲû˼ץңǳ⺰أʷأʲô飬ܹһ˵ô
˽ش󺰵ǰֽҹģһýӣѾǺüֵˣֽϽȥȭء
ǰ޴ͷʱǸأ·춼Ҫһ㣬СҲûӣһѽҵ첲קӣݺݵҧһڡ椶ҧ̸еһʹȻ˿̵ȴûϸڣΪӿؿеһ顪ýӣɲǸһֽƳصôѵ˵ô
СҧңһѪһڰĵЦһζعһۣת뿪
һκȻϣҴӵһԾ𣬽ϵֽţоѪ۴һʹȻڲϵţԴԴϵسȫǿħĺ֢ǾǾϴˢ裬ǿ󣬻ָҲǿҽŵˮһоȫȺģڿʵúܣӣǰǹ޵ִ
ƲǰĲһŸסˣҰзһΡΡΣ˿
ҸܵŲԴ򿪣оıһ˿˼ѽѽҪˣ˰Ѫֹˣ˰ҪˡҳɤӺȴý͵һţҾֱӳǰȥһȭ̷ȻҺ˰죬Ļһ仰Ҫʡ컹ҪŪ㣡
˷ļϣ磬ôҲǴݾˣŪҺҲǣҲǣΪΡ
ʱһһεţҿʼһǵһֽ˵ŪĶԷҪǼƲΪǿնݳҿɲˡţͻȻһŸȻֹһͣ˼֮Կ׵س
˺ܽţ˼Կ׶ûжԣŪСĸζһͨȫ䱸¶˵˭
ڿˣƿһ죬͵ȴãһѽŸץסһһӰ͵˵Ҳ飬й͵һһʱг¶ס֣Ϸ򣡡ʶ棬ԳơϷ򡱵ģֻһˣҵͷƼһƼͣˣҵļ˵ٺ٣һΪ㱻ˮϻʵźأû뵽ӹò
˵ãһ˵Ҿ⼸յԹޣʱһѾס죬ȵүүģǲĹ
ȻݣǸģȲЩӣһþЩˣĴҵ֣ҷЩѹӣ뵽ԸҲǿܵôΣյĵطңҲеģŷſ죬ݺݵ˵û´ΣҪȻҡ
ҵĺݻûأۼȴ´½ָҵĲЦӴʲô찡ʲôⲻǸղŴ߳ȥǸŮİɣţ㰡
һ񺮣Ҳ˲׷ڿ׵¶Ҵҳȥ
ⷿ䣬Ҳŷимһӣ˵˵ϣھͷһݣǶǳڡ̫࣬һعӣʵʲôϽҽһӪʱʵҲǳţ˵Ĵ󲿷ˣɱĸȥˣǼڽһѨַǳ࣬ɱе㶥סǵøϽӣҪȻҶ
һǸ֮ˣôȣҪ˵ϵĺӡûᣬϽ·뿪
ҲǸϧļһü۵شһ£ȻȳǶȥƼ˵ĽŲ飬ÿһ̤ʵĵطͷ·ģߵʮнࡣһ֣ṦߵԽϵŹˮ𣬹ףɽظ죬ʩר˾Ͷ֮ΪȻһ¥ݿڣͻȻһȭͷһԿ
ٴУȫע͵Ϯһ̱ܿˣ·Ҹں棬ƼǰҵǸ޳
޳Բһʱ죬ƼͺңƳ˵ذµͬ飬ɵЦֽ˵Ǹڲͣʱ䣬ȻĿģ֮ɣҹһۣȻͱץšһҲƻҹǰȫϹˡ
޳ͳһɫɥضһ
ⳤһˡ죬־Ҳ˵ãţҺһۣ̲סЦҺСӣӣ˻ѵ˵Ŀɥ˵֣Ҳл¼䣬ܹӡģֻһðôҽŲɣٴγ¥ݣһߣҵͷһ
ڹҲİϾҵĺưŬŹɣˣһֺùҲ棬ѧ࣬ƼͷŲһܿâȻסȣҪ泶Ȼҵ׻ǵ͹˶֣û뵽̼ȣŲǻֹҪùͷҡ
ҪƴҲӣ֮ԱǸסҪ˰㣬ҩʱҷȥ
޳¥ݿڣһ򵱹أĪȻʱͻȻһˣƼŵһĪţ޴Ź㣡˻һӰӲ⣬ȴߵʱͻȻһѷذףĲͱĺ
ʹģһ󾪻ţŵһգֱӹʹˮǽһשǰȥžһ飬ǺӶʱԹȥ
޴ңһ䱸ǽܣֻ˵һ䡰ԼˡҴܳ˵ҡ
ؼգǹ㣬ƼڽһԺǰƻͨƺƴ֮ǰϣǸűӵƼǳʹ֣Ƿǽ뿪Ϊ˾ң˲ˣимҴҸϵǽߣȻʱͻȻһŤͷȥȴǸŷ꣬ȻͻȻֵİһץסӣ߸ߵؾ


ʮ ħԳĪֻ
СϣʦīϵӣҲǱڲƭæġƲѣû뵽ǰ־ȻôãͻȻͳˣһѾͽϸסνߣȻȴڴʦΪ塱ʮ𾴣ڴʦӣ˷ƣҲûи²ܣֹͣ˽ŲŭĿɣıúֳ
ߵԺĿ䵽޴ŵϣ˵ϴ㲻û뵽㾹Ȼ⣬
ʣ޴Ųûзƶ壬ߵҵҲ֪޴žȻķԸôһ秵֣ƼǰһҪ޴ųȥģ㶥ǰߵ磬Ǿǰҳӣ˵ö֮ͶܼһˣˣţƸƨ
ͨ˵˶ԼȱԱϲ̸Լȱ㣬Ҳһһҵ⻰϶ʱ۾гһ죬˵Сӣܿ򣬶һֱŪͺˣʡܳ
Һ˵ȥģ磬סˣǷҵծһһһʵҪġ
źݻ壬ȻȴһݣƼϱٵø߸ߣý˫ֲҡΣһ˫۾Ϳʼ˰٣֪ҲֲסˣǳǵĶС͵ǼðֽȣҪûҪΪһСȷʲôǶ̸вУ
ģðһЩϷССһ㣬Ȼ˵Ҽ署٣һټء֪㣬һܳúõĶʡܵǽ̹磬ûͷҲͲ˵ˣϾˮˮֵǣǾȻǼϯʦɱˣɾЩص˰ɣ
ƼʱûΪϣ˵ֽȣ⻰˵ˣ¶Ҳûɶϵ٨˲ǵˣɱʦܻ񡪡ŻƼң֪ʲô𣿹ϵˣǾͲ˵ˣǼ磬ǻһϼô˵ˣΪʹأȻֵô˽аԹֻĴ˵٨ӣǴͷ콨Ҳǲİɣ
˵ǣɫһ䣬üͷ˵ô˵ǵ˺£Ż
ƼͨϸֳЦݣͷ˵ȻҲ
Ȼ΢¶һ⣬ǰȴȻŭƤΪǼİڵĽһƬң˭Ĺܵ˭ɫΪ̸ܹˣ㣬飬һ٨ǰѽҹԹԽڶСӺͽĸҿͷٸҹȥȻǻҺ;õıǼҲˡ
綸ȻЩʴӣܣԺƬǽҲѲǰҡ϶Ҳûڽϻˡ
Ƽɫһ˲üΪѿͷѪһȻвҪǲȿСȥˣһò˶ЩֱˣȻڰ׼ʱͻȻһӰ䣬˰ԴϣֱһץߺˣҲСӴӷһ´˹նԸһ㣬ץһѪ
צӼһͳ˫ץȥһɱȱˣʶؾͽӿ
ȻǸСӵҲʲôƲ磬ڱ׳ȥһǣԴһתСӾȻŰĲ˦ȥžһȻһƤֻϧûиҪȻ̾ͿˡΪİֽȣǰĴܹС¸ס˫һУȻͽ椸˦һȥҼǱôãϵСƨˣɱˣû˰Ƿ˰
˫һ٣ͻȻԺ𣬺ΧЩԺǽʧˣֻᦹԶһƬڲݵѪ
֮䣬һƬ磬Ψ⼸ţ໥š
Ҳʼߵǰ˵غ¯Ϊҡڣ룬Ǽ紫ѾõѪô
ȻЦͷ˵ǼȻǼȻҪЩͣǳһģŴ򹷣ýã⼯粢߾ߵġ˵Ż֮УͻȻֳһӰȻ
ڰ֮һâȻۿžҪͱ˰ĺ󱳣˽ŲһȻƽƵ֮⣬ǺӰ˸գһģǰȴӵһֽƳ
ģʮˣ˸߸޳ŮŮ¶ð
ҲûƼղŴҴҶȥС
Щ˳嵽ǰΧ˰ԣеѯʣеĿ޴žȻҲǵӪУ׷׺һֽҲЩˣ֮ϺöѪۣŲĵߵǰýָ˰壬ֱ㵱ǹʹˣһǰԺסô༯ľӢԱ浱ģ
սͷڧɻ飬Цһֽϻƣٺ٣ҪǶѨԺڽϵֶʢ˼ô
Ƽ˽ΧסһֽӻͳһֹѪۣԼ˿ϣ˵ԮĶأ
⻰û˵꣬Ǳ˷ӦѽԮֵǣټһϽϣЩһˣǺùأһ˸վһλĶеһʱռ̱ģӰأձ㱶е޴ţ˶ͽǳޣƾһӣ޴ŵĶҪͽĳ;޴ѧЩǧһ֮ʣƿ˹ؼһӸһ˺ŪƬ
޴ȻһսȴӼ޴ҪҵСǼһȴ˵ڴʦǶҲû취
ûֻпһ˫ӲУһֽýֻ֣ǿǴ֣ӲͷƤǰȻԷɶˣرа硢޳ɫǲɵòˣұǰ޳һڲϣһק˾ˤ䣬ԱһǰȻʱһСǰ
ƼһֻССĺӣɵùЦһСӣסң
ſЦУ椶ͷϵǸͻȻ΢΢һѵ棬˿
䡪


ʮ ڤħͭǮ
椵ĹеĻ֮󣬶ͷ֮ϣһֱһӣ޴ŻϷԣ˵һɲգꯡ
ʲôûһ֮⣬Ƕͷ֮ϣ˵ֻ۾ô
ǶΪϷԣȻ˿椶ͷѵطŷ۵ƤһȻ˵ֻ۾
۾Ȼǻ飬ֻ˵ںѪĻ顣˽²㣬ҵһƼ椽ͷ¶沣һĵֻۣΪǲ棬ƵòУȻǰЦ椵һ׳Īһһɺֱӿ
ûлʱ䣬椵ĵֻ۾жȻһٻɫĹ⣬Ǽһ˾ͻһŻ棬ɫĻ𣬽ûС
ɫĻһҲȣôһ˶ȼ֮󣬲ûɢȶȣǽ仯һ飬ռ䶼˺üȡ
ڤ찡ӾҪСġ絹һʶļһƼ椶ͷֻŪĻЩر𣬴İ޳ѵ
ɫյǸϳ˾£ŵôȻѾǻƻһ޷ʹܹ࣬ݸһǿҵĿ־壬ƼűɫûףԼ޵̣˶ʶһ˵Ҳ޷ǰ޳һˣһأ״ŭԣȻ̧ͷһǰ㣬һ𣺡໡໡໡
һŭͻȻ䣬һ޴ĺӰӴٿȻֳϸһＸΣëֳϥƤɳǽһСܼŧؿںҪλ޹ڻĿۣ֩һĸۣɷĪ
Ӱһ֣ף޴ƥֹһѾͽ޳ϵץס΢΢һǰ޳Щ⧲سߵ
޳˸ҽ֣Ǿһ˸Ƚϲ˶УȻ˿̣ȴһոѧСûĺӰһק˹ǸΪĽɫЩ⣬סΣʹһûǺܹؽӿԱ˿ӦٶȼΪˣȻȴڵϵҲһԾֱӳ嵽˸ǰ
椵ı岢һ࣬ȻֻһûĺӰףֳһѾͽ˸ץ
ⶫǺӰûȻȴʵһ㣬޳ץһףԸϷһԾٴץסȻһҧֱӽ˵Դҧ⻹꣬ǺӰֱǱ嵽˼㣬ɱ˲㣬Ҫʬö˶˵һˣȻ£˺飬ϸѪ⻯꣬˳˵ϣҲ·椸ܵʪ͸ȫ
໡
ɱ˹椵һкǰĵ㣬е˼ǣҹȻǲ̵ֻشӵյýȡ£ԭʤȯյİһ˵ҲǴ󺧣Ϊ׵İֽȸǵǲȫ椹һСһͷϵ۾һȻûðڤȴ̹˵ļʻԱֱӪֱײȻĪֿ֮ߣİ磬Ҳâ
ͻȻ֮ıȻ֪Եɣȴߵ˼ѹ
˿̵͵ħȴû˺һκһˣ׷ųҴܵʱҲ˽䣬Ǽ˵Ļ֮£һͭǮıķ
һͭǮܹоöͬһ߸Χ龳УлһдʣȻڸǿȵƽ⡣
ͻȻ񱩣ⲢܹԼսʤ֮ڶݵĻ֮ǰ絽Ǵ˼ãϸһƳ©˫һӣվλ󷨣Χ䣬عХ֮ϣǺӰȻǿȻײʵټֲ˶ӦĲ֮󣬾ȻƣƼ˾ǼһǴȡһ椵кϵͶӰãֵǣֻҪټһӣܹصƿˣ
۹ǿ椴˿ȴҲЩΪ̣һ˵ΧţʩչΨ໴УƼ״Ҳ˲ΣգٴǰԱߵһֽһץסҵ֣侲˵Сӣ㻹ǿȥ˼죬úϷӡӲ̣ǿһֶֽΰɡ
˵꣬еıʯ΢΢һΣٴγǰȥ
ڴ֮ǰһֽһ֮Ӳס˴˴иֵѹնɱˣײɣںպս֮۵˺ֵۣܹڣѾˣȻʱȴ޷˵ٴվ˳˼һɸ֮СǼ˴Ѩ죬ҲǼİֽȣֶΪ˵ãҪ۹⣬ܹһۿӵľƣһֽǰԺעʱ򣬱Ѿ󷽣椴ʱȴѡأữգ˵ѲƼһֽǰָӣסɱȻļһ
ָӵʹȴһֽ̫ͣȻ㴳У椻һ
ۿ߲Ӻ֮ʱȴ椹ȻƲһ㣬һȻ̱£˵ϡһֽħԳսȴϾȻβæڻУǰɱлУһѪ³ߵ
ɽƼλƾѵĿɽ̵£һЦãڣβˣﴳץסҪЩ˵ѪҼݷվã˶ǵˣ
һ£˷׷׺Цǰ·Ǿǰϵķ⣬ȻʱһֱͭǮȻЦˣģȻ
һߴ󺰣һߺͣЪؽöͭǮ˲ͬķλٶȷɿ죬ֱǿǹһȻȴܹܵÿһöͭǮ׼ȷλʱһĞų䶯ȻһĪɶƶݣȴһֻ
ڣһͭǮĵλǵĶͻȻһƲΧޱߺڰȫˣӻӣǽǽȫԭˡ
ˣΪѪ󣬸Ƶˡ
Ȼ󣬲ǽ˽ƣȻӹ˽ô
еǣȴЦݲкΧֵܽǽͷռ죬Ҫˡһ£ɵԱȥһ˵ܳǼһﻹûزˡ⻰û˵꣬ǽͷԱȴһԵŤͷȥȴһȻֳǽͷǸȻ˵ʦģֻЩʱ䣬Ǹ


ʮ 
ȴǵλͷȻֳǸ⣬һƬºͣȻ̧ͷɨԺеļһ˵ʱ˫Ŀ֮У
Ժлʣ˽ʮ˵ļ֣ȻֵУЩ˾͸һ㣬ûʲô
磬ʵǼİֽνֽȣǾʽ֮еһְݴǴͷֻͷ·Ƕ·Ԫ˧ˣ±ǺֽȺͲЬˡ˼壬ǵҴֽ֣ǸڲԼıߵĹͷʦڲЬǶߣְλһ㶼ƽģУֽȵĵλҪԸںͲЬ
ΪΣʵҲѲ£ִᣬƹǮƣѾ㹻֤λˣοˣıԣó󷨣Ǹɶõļ˲š
бµˣĸЩСˣǽͷͻȻôһһһ㶣̶ŭЦǼûˣʲôèð浱ǹˡɫһ䣬ԱߵϾ͹Ҳסˣһͷ޺һ޺һͳ嵽ǽһ˿֯ĩһϴͭˣüһͭǣǽȥ
䡱һ죬ǽ˰ߣ˳ƴϷ湰ֺʦ壬롭
һ֮󣬵һ׷ͯյϵ֮УһҲ֪ʹʲôֶΣһ˿ȻɢǸͷ󺺵ĲϡϵһžСһȴʴȣһһͷ­Ѫɸߣʱ򣬾Ȼһ㣬߻䣬һζûմϡ
ųȻѾǿֵز궼մð֣޵ľ磬еиֵľˡ
קǰһֽ˫ȻнȻȥˣһͬǰϵʿԼ˶׷ײĿΪˣȻٴУһҪȴһֻйȫȫע̬˺һŻ˵º֣֪ĸͷ
Ż˵Ҳ̹ȻЦɽ䣬ʶã
ֱ߱ӾһҷֲŵҲ֪˵ݣŤͷѹɤŸ˵ĵŽˣɽܹǰĴáǰ壬иɣ֮ϣԾĶţֻɽһңɽפ۶ĳϣʵǰʮŲϣλΪ£Ȼڴ˴
Ҷ֮飬ϤҲɽǰ壬жֻһ̳ԭţƺļһ˵ȼЪ𣬳һͷ࣬˵ֱӾͳ·Ѱȥ
ⲢѹյһݣϾֻһһ򲻹ͷܣܹܵѼģȻС˼ոոʱܱһ춯ƼһƵСΣǶƵűԼ᪡ϿסС³˶Ժӣǹ˶źӣ׼˳еˡ
׼Ǹɤţÿκ仰ʱ򣬶죬Ȼһֵʱ򣬳еļ˲ûһͶǱһ޴ȣԳſ϶ȥ
˷־ΪҲͺΪλһǹ֣ؿ۶˰С³Ҳǹ䣬ṇֲ̀ĿռﵹҲˣʱʵ̫ˣΪ˱ˣһЩûоɱڳ彫ǰˣΧţȡ¡
־Ϊãһţ˱Խ˷Ҫת룬ȴƼԭվԺǽǰǸϵȻ͵󣬶𷴻ʱ˸ȣڼ̵ʱڽּʮغϡԼǸȫܸ֣սȻԽԽоˣݲһӵĵطԽǽøͣΪֻҪһͣ£ǿ񱩵ĹȻ
Ȼ絽׻ûܹϽ࣬һĽĿڣֱӴϹһӵϣ¡
ΪİֽȣڽһҲպ֮һֽ֮УȻڶ֮䣬ȻͱƷ˶ɽһĶţвпսȻڳ׶ѳԴ֮£ҲûܹѡʱѾٹʲôսǴһֽԹȥ椽˹
Ƽһ˯椣ҵһСһҲ֪ϵ׷ʲô仯ȴãΪңսġ
ҽ§椣ԱߵķƱãʱѶߵҵǰҸ˵ʧ֮󣬾һֱѰңæŽҵôϵôأҪҪ˰͵ҽԺȥһ
ģ˭Ը⵽ҽԺţĪ˵û£ˣҲܲˣԸ˵һ˿֮ҡͷ˵á
ƿˣû˵ǣֳǸˣҲûм֣ǸԱߵһֽк
Ƽֵı£ȻΪһλͷĿֶ¶ȴʮһֽȻһ£⹫ȴǱһľ룬УܹЩϵҲǿ˲ķϡܹõĹϵѾﵽֵ󣬺䣬Ȼ׹ϵܸǣʦ壬䣡
ȸ֣Ƕ֣׷ǰͷʺãֻһֽûбֵ̫Уһ˫ͭƵţ۾ţϸ䡣
֮һڵģһֽȻûе˵ľ磬ȴһȼյĺʤ֮ģҲƼˣƽ˵ˣĽһֽʮ࣬ϳó˵ʮҲţƽߣȻ⡰ˡһУʱмֲˣߵǲ˸
ǿӲĻشɽĸ΢Щ⣬̲סٿһۣͷҲ֪ǳޡǼηη
ƼսӲԣܣȻϣְҽһ֮䣬ĶƳ硣
ҵĳɫ֮ˣڴʦӣЩҲˣҸһС䣬ȴˡ֮ӡ⼸֣ʵЩգ۽֮ߣֻӦѣȻڴʱ΢΢һƫͷȴƼԱߵ޴š
޴ڸղŵսУӸ˽ʵ÷飬΢ȫЩ룬ĴҿԱĿأģʵǱȻƼε޴ţ۾ȻһʵȻһλǣ


ʮ ɽ
ûм޴ţһʱЩ㱣֪νܡ
޴Ǽͷ콨ӵݣЩ˸ǣȥǸæǰһһҸظ֤޴ŵ⼯磬ǱƵģƼұ֮󣬾ðž޴ķգȻǰңһ㣬˵׼Ĵͽûһϵ
ȻûмΪǣʡȴ޴˵֣Ҳ֪ҵĹϵǴСһ𳤴Ļ飬û׷ЩǻعͷԼʦ壺ʦ壬λСܵҲǻˡ
ŶǼ˰ͺãͺá°Ȼؿ޴ţкҹһơ
޴Ź룬Ѿˣ͵͵ҿ鲼أһ仰ֱŪ˳н㣬ʱЩҸطתȥĳ嶯һɽôõԣ۹⵹ҲǼõģƼеˣλߵıϵʿһԸԹԵǰߴ֣浲ȥҲһӣ˲˵۹⣬ǰȥ޴žܾ֣һ
޴ű΢һЩ͵кʲôˣȻŮ֮䣬ܣ֮䣬ôоŤ˲ûй۲̫ãǽϵĳ£⺢ӸȻе˵Сӣ츳˷ѿϧԸһ𣬻ɽУ
޴ȻѾųơͽˡļͷ콨Ϊӣе֮УɵһֱǴӵĻҲŵ⻰ʵһκû⣬ĿһҿͰ͵
ڳ棬޴εıңⲢֻΪ磬ʱֿѣΪ棬ͬĹ¶ߣֻб˴ˣܹɽжţƣѾö䶼ҪˣǵУ¼ɹģĶУɽéɽɽɲĴڣһֱΨɽһֱܳò⣬ʱգѾھȺ֮ף֮Уܹе壬ҵʦô㣬޴ŶԿ
٣ҪڼôһԵĵطҪõö࣬Ҳʡֹ¯úҺá
ҳ޴ű϶Ĵ𸴣ԴÿҪµȥˣ޴ҲǱˣǧѷ꣬͹ڵأ˽ʵʵؿͷеʦϣܵһݣΪҲԽͣ俴ϲ޴ŵԴЦСӣɽʦأûô򵥣Ҫϸдʦ´ѣ󣬸ءأһݣʦͽҲǽԵˣΪʦӡʽɽٲ
˵Żһϵкɫй壬͵޴ŵϣ˵Ϊʦļš
޴Щ·ڵҲǣҲǣԱߵһѣ£Ц˵ʦܵøʦ꣬ɱܰаڹӣ˲õķպãպɽţҪڷùҲʦһŶ԰
ƼһӾͽ޴Ϊʦܣ˺һУҵоͲɵЩᡣ
˵԰ɽϵӣڣȻӲΪͽһξѪһӡҵ¯ãĿİ꣬ڰ칫йĶǣķഺ֮£޴콨ɽ䣬һ죬еżֵ֣ܣĽá
С˼ҵҲ߻Ѿ׵ͳսֳʮˣ˱У˶սˣƣץΪ׵Ķͽ󣬶һӵǴȫʤ
ʰ׵ǻؾȥȥҽԺƼգۣҸмʾû壬˵Ǽһߡûֿ޴š꣬޴Ȼ°ʦȴһ˶һ㵹Ҳûʲôƣ˵Żɽյĵӷż٣һЩҲ
һ˽æһֽϺ޴һ뿪˴ֳܵȻǰһա
ҲӦ֮ĥһ˺ۣһֽҲһѪ²˿ȴһûУ档⼪С³ڿҵҲûʲôüɻĵطںţĲ¶ǲںõĿӣҲϣͣ߶⼸Ѱҵ࣬һֽҩֹѪ֮һԲ˵©졣
ڵĳѨڽǶ꣬ǵڴʦСԺʱڵĽȴǸոճ¯Һһֽȥԡ£˳ҩ椣СĵطĴ˯ȥ
ˮǱõģҺһֽԡ̹ԣƼҲĳһ⣬ǼʯһӲ
˶ʲôƱ֮һʱҲЩΣҿһֽ벻ںˮϴӤӰ˿ڣûһ˵ƴû°ɣҺһֽʶûô˵ƺϼһϰߵ˵ֲǾᣬʲôƴϷ꽻ֱӽϻƣһֽá
һֽóԸҲƫǶѵҲҸǫ䣬ҲûпƣͻȻʵǿ㣬ﻹһ𰡣
⻰Щ࣬һֽһ˵Ұ֮ǰǸɱȻи룬ΪóǱ˿𡣺Ϸӵָ㣬һλѧգһ£ֻϧֵ֮һ˴ˣʵԼҲ֪ƢûϲҲûƵ𣬺˼λҲϷӰæյβ˵죬Ժ⽭֮ϣĸУҵһϯ֮أҲˣô¡
һֽ˵⻰Ҷʱ͸оĽƭӣ˵ʲô󻰣ţñ
ԡ£СԺҶڵǳԷڴʦǿճԷģԺȣȻʽգϼѼ⵹ǶУҲУę́ڴʦ˵ǭݵһ͵ģкþƣҺȵöܿ˵Һһֽ̲סþƣߣ˶ǣ˾Ʈҵĸ첲ٺЦ¶Ҹ㣬ͷ֪֪
Ҳ֪˵ʲôֻΪˣطϢȻȴֹһƣȻһɣҵĲһ磬ҸоҺմһհĻȴӲϴһĨȻǺںɢŶŨ


ʮ ڽҹ
˲Ͳˣһץסĸ첲׶ʲô
⵱ȻǺһھƣôܽҲŪģչ黹Լ⡣ҵʱҲǼòˣû˰취ʱ˶Ϊ޴ƼҵĲӣһ㲱ϣôôʺѪӡӣһ˵Ҷʱ˴ս֮ǰСһ࣬ȣ˺һսСʼնû¶棬⵽ô£
йȻҵ˵˵ֻнȵһԣѹɤʵô£
һ˫ʵۣžãϸֳЦݵʵ߳ǸŮˣʲôϵŷ·ˣȻȴйâ֡ϼһİ֮ģ϶ȼգٸʵףǾݵģǸǸŮ˾СҲаŮ
˵ʵû뵽ȴ֮Աǣҡͷʾţ޺֣ϷǰɣСʮ꣬ӵ߳Ůˣжʮ㵱֣ߵϾͲϳ
Ҽţ㽫µȥڵ֪Сһ˰̶ĹϹ֮ǿţ˵ҲԽΪһʱı仯ΪҲ㲱кӡΪˡһĳû¾ϲŻͷû취ƽ⣬ģ˺һŸҿ⿪кӡҲʲô鷳¡ֹ֣⣬治ˣæͷѪ⽣ȻôˣԺ㷢ˣɵðҰС
һﵱʹһֽǰŪңвԸּۻ۵̫࣬һвУ
ұΪǼһãȴȻʹӦˣһ⣺٣СӲôСŮԵһ¶Ů˿ʱˬˬ
˱¶Ҳ˵ΨһŮ֮£ʮԽܡ
뵽֮Ҳûʵʵ˵šˬ
ƼʵһĴȣЦУʵϾϷ͸ۣ㽲һˡСأ֮ԻģΪһͷʳ˥ϣһ֮ڣ˿ʮ꣬ȥ»꣬ͻݽ߶Ů컹ƵģرôƯŮˣֻҪȥҲ㣬Ҳǿ֮ͯδƽ䡣²ӣ̷ֻ⣬Ȼ壬Ȼġ
ƣܹȥаܹѪⶼķӣȻ仰ҾǷһŵ
ѹǸһӦôأ˵ȥڴʦһֽ˼ڱˡ
Ը꣬Ըܵڴʦķ˯ȥˣԱߵϵǿϰæȥŪһĴȥ󰾽껰ﲻֽ࣬ȴʮڿ죬ҵĸоư͸ͦģҲϲʱѾ˺ҹ˯ȥҺ޴ʯǰ£һ߰⣬һ졣
δ޴Щ壬ڼһʱ䣬⽭ڣƽвأͻ֮ǰر𣬲Ǹı֣Ҳ㽲ѣгһգԼҲ˵֣½磬ȴҲǷֲ̿Ļһ磬һָ档
ǰȻЩĽʣǿ޴һõǰ̣ȴҲˣο˺һԼЩѹ
ȥ꣬޴ӵܣأҳ¶ʮ˽٣ܻܲʮ꣬һء
˻ֽŴ⣬ˮĵ޴˵˺þõĻǻ£Ȼǲŵ˼ǡ֮⣬޴ظ˵Լɽ֮һúû죬ʱ򣬰ҲӹȥɽϴȻҸһֲһĿɽһ
ҹҺ޴̸˺ܾãԣ˵ĻֵڵλһµĻҪ࣬Ǹʱǣڻоõ
Ҹ޴һδϥ̸ûٴ죬ʱΪм·ɽûüҵ𣬱뿪˽ꡣΪƣҲ׼ϰֱ࣬ӸϢҵҲǸвסˣû¾ڴʦǶȥǶһǵǰۺѪ⽣ҪʲôϵҪģǸһֽƳֽЩ
ʶ棬һֽԲǹǿģҲֶģȻˣôеķɽһȶҪǱƼˣײʹȴ֪ΪʲôرͶԵҲָһֹҲֻƾһѪ£ǰ
ڼľҺǿҵĴ̼һˣûб£˭ܹ۸㣬Լƿ֮Уڲ⣬áǰη壬ûôϰħע⣬ؼסҲҧˡΪ֮ǰڽǣСͼĳ֣Ҷʱ͸оΣأһҲħк󻼣ǴʱҲ˲ˡ
ЩȰҲûа취Ƕһֽ˵һԺһħͷɵΪ
һֽٺЦؿҵĲӣ·ʱпܷɳһȡ׼
ǸΪ֮ˣҵС˼Ҳܹյ룬һҵ䣬ҵǲǾӦñ޴ǿ࣬Ϊͽѡѡ㣿⻰ֱʵҵĿȥΪʲôٺٵЦҸǣһץǿɣɽʦԵΪΣɽһ̷ڣɽеéɽɽͬһֱǹʦ֮λ˫֮ͱǮԣ治ֵܡ
һϯ˵ƿԣϾ˼Ҳ͵࣬ħע⣬ϣܹСıУ⡣
տ־ˣСȴûһҷᣬŷүң˵ذأתңϣҵġ
صʡȥˣȻǻһУǱ˴˵ϵȴǶˣҲ֪ôΪ˺£ǵڶҲûгȥڶһʮϢѧ֯ƿӱũܣϣʡֳ˾С黤ͣյʡֲõط齨ǹֵġ


ʮ 벻һֵĿʼ
ٷϾˣһжͷǶƣϵʡȥûã˻ᣬǣͷ
쵽ĵһȻǼΪģ¶ܹ䵽ֻ˵һ飬ǾƤĽʵӣҲûͶʲôһжҪذңԼ飬رʾʮֵΣѾǱߵֵʮķҲûа취ȥϼЩʲô˼һܻ֮ϵλѰ֧Ԯ
ظңĵһվӵʱԺ뵽ĵһˣҳ¶
Զǵôһ飬һոռҵˣˮ֮Уһ޴㾫ֲȻŪˣˣĹҪġؽµʱвûһ⣬ͨ¼Ȼ֪ͨԹעľ֣滹źľֻϧǲûһȥڣǰ㣬˵ܹҳ೾Ѿõ
缯Ĵͷ콨ǻܹ˳ϣ˸ҵΡ
صҪҲûбֳȷ飬ôһ£ظң˵飬ʵǽѧϵĳġ̽ǿϵĹͨصʷμӹǰɳѵĿƿ˴εĿƿ˵еõɵģһĹɹؽҹĿŹżĴٽá
ѵĳǣʮָӵ飬硣˵Ϊ˸ʱòãϢȥĻ˵ֻ޴ķʱ뵽ⳡȥĻҪǳ֣ȶ
صĽģܸоҲһĿںŶѣӵĻλϴͲǧܻԭλбˡ
ɴ˿ɼԽѧһε󣬲Ǻ⣬˵ɳأҲֻһѡ
ˣȴҲ˵ֻصĴʲôƼһƽҲƭңЦ˵ǴӽȥģȥĵطҪˣ˵˼ҸͲۣܹ֮ȥʡ֣ʵΪֵĴƼأңʱǽ־ЩˣȥŪʱǹȴҲûжٺúµĵطˡ
룬ȻأѧǱߣûаѿƿӵûһŵġʲôţһʱˣһͦʮˣӦþλڵѧ
۾һ£Żشţôһλ˵ǸͷԺĽɫûģǳ׼²̣Ҳˡ֪Сݵĸףһ֦ɷ򣬸ҲǰѣȻҲҪȥǾΪҲȡһҪȻԼЩġ
õȷĴ𰸣ǳˣȥӴǶƵļλͬ־ҲһƵˣ¶ҲֻڳﱸҪѮһʱǵλӦòǺæʱֿɹ
뿪֮Ҵٴǰڴʦңȴû뵽ڴʦǵһֽˡ
꣬Ϊһʦܻڽ꽼ɽˮҿܲܲҵ֣Ѿˮʯ٨Ѿף֪ЩİֽȺһආ˵ˣɾܲڵߣԽ޴ңĴͷŪɣҲͻǽڴʦ˴УҲһк
û͸¶ԼһվںηҲûиַһ䡰Եٻᡱܹ֮꣬ҽסȻЦҪͰһҪǿǸʱѪ⽣ţƺءʱɱˣǷһŵ
⵵ڣҲûҶŵԣñҶʱЦòУָıԽԶԽã
ô˵ȻȥȴҵȻһաһϿʮֲףȻߵʱȴǸһһֽдһķѴ㣬ⶫ޹أȴľСİ׺йϵΪǸ椶Ҫߵ·ҪֽгһһӦܹʵԸ
˶ȥûбֳ̫˸УȻһֽıӰʧСӵľͷʱǵжɵһᡣ
Σһ˺޲Ŀɰһһӵġ
ȥʱڴʦһ⣬׼ȷ˵ⶫӦǸ椵ģ椶ͷĵֻ۾Ȼʱľ޴С𺳲ѣҲĽ֮飬һֱԼүүڴʦܹεľ֮󣬴Լļҵ棬ҳЩصĶľۣڸˡ
ⶫһƳɵԲͲƽ͹椵Ĳ棬һ񣬽ͷĵֻôܹŵϢһų͵Ĺӣͱ죬أʮֵ档
֪ǲ츳椶Թ֮ĶΪóŬѧʱҲģںȴһֱû۾Ŭ÷ֺԲͲһС˱µͼԼЧķϲòˣ񵱳һ㣬ڴʦǾϹҾģʮֻƲƵֲֵб͸ҡ
ƽСʵ̫ϡˣʱ˵ĸо˻Ҫ
뿪꣬ұûټᣬǷ˹λȻ֪Ϊ뿪̫õԵʣб仯ܸоĶЩԾҺܿ㷢ˣԭڿŶϰλĻǳٵˣԭǴĻǵھ⣬ǣ˿ȴ춼ûмӰǸʱ鹤ѾβʡҲ˹֣ǵҲû̫æӹʮС
˽£ڻı֣һʮֺģٴ˵᪺ڸһŮԾûڸλϡ
ǰϲϰ࣬󲿷ֵԭڻϣ칫ټˣҲһΪõ飬оҲûôѰˡʱһһεعȥתֵ˶ĩǰһֱæ飬Ȼ鲢ûнչļȻʲôҲ֪е鶼аֽһģҪһ򾡣ֶΡ
ֻϧһûн۳ɹбץļڣͬһ̱ͷİֽȣδ⡣
¼֮󣬼ҵĸ˶̸ֳ̱Ҳ֪ô£Ҳµŷ˹ȥ


ʮ ³Ѯ
ô飬һ˼ɻɱڣҼôܹõŭ
һ糿¥涼ֺܹ⸱ֳ칫ҴжĴأԼһСΡűڿƵĻʸƣ⼸вɲַѵ⣬·춼Ҫһ㣬ͬʱžΪ׵ԼСҲ̳ˣԴ½е顣Ŀǰȥ̸ģǸҵͷԣһĸƣҲǸˣû漰µŷң˵룬ǲĿ⣬
޹Ҳţ¥İ칫⣬ţڵõԸ߽֮ȥƼһء
鲻ãҵҲûʲôǣƽľ£ȻҵС£ôû˳ô
˼ĵ£쵼ͻȻ̸ģҵЩͷԣǿ˵䣬ƼһţԿοȷǳЩ飬ҲȷǴһûʲôϵأΪʡǱ߷һĹ¶ǸһѾͨˣҪ˽һ£Լ뷨ʲô
ʱ䱦˵ֱ˵û˼׼һʱ˵Ƽ֧죬ûлػЦˣؿ۶ӣ˵С£֪½⼸棬Ϊʲôô
ҡͷʾףֿң΢΢Ц㣬ΪСʦܵĶʱ飬ҵֵ棬УӲڹ֮ϡҿǹҡǵλ˴Ƕģߣ֮𣬵ܹµġܹ㾡ȫˣ࣬ϣһʡǳ̲ϺϷƽȮۣÿ˶еͳȴһɳʡ־У࣬Ϊһλ쵼ҰţΪһһϣ̨ܹȥԣνǳ޳̬ȵġ
˵նôһÿ䣬ǽ˵ûů֮Ŭ´ƴΪôһͬô
ڱ֮ͬ󣬽ͼ򵥺ܶ࣬ʡֵĽ³Чڻд£׼ϰʱ䲻̶̫£ҲԲ֮󣬷־ֵҪԲ飬ʱΣϣΪ¶Ӱ쵽ҵ˵ˣߣΣʵ߲Զ¶֪ͨǶűǶģҲҪġ
κػصư칫ңһΪֵе˷ܣ˵ʵڵģأĲ˵һֱˣɽѧУĴУǽ־ֵأԼ֣ҶչмӣȻǻһЩҲ˳۵ģģܹһ·
ô飬Ļ̻̣Ҳڰ칫ңƼһЦ٣˵ֲ֪ͨȥԼС鱨ɣ
Ƽ㱶˸ЩĺٻƣжʱһģҪߺóһʱ䣬˵Ȼϵڷ־֣ǿ˼ȥ̨ȻˣӸҪˣǶݺݵض˵˵ڲмϸ˭˵㣬᪣ʱ䣬첻Ӱһûʲô¡
Ҳһ˵᪶ʱͱŭֹץңȵ㹷յĸң㲻ˣ
̬Щɫˣǹûǿ˵ܣȻСȴܹ˦һֲ֣£ֱӵ˵ϡһǸƢû˸ô̹ʱͲģҪңʱſƴһͨǳ⣬ͣЪһλԱߵϿױʵ㣬ǲʡֵˣ
ҵ־ô࣬һϿ׿϶ҲһҵͷȥȥϿҡͷ˵صҹˣûдӦ
Щɻ󣬶ϿҡͷЦԼʲô£Լã˵Ҳˣܸ˱ȣϼҴڵģðաϿױտڲ̸ҸоʵҲЩǣǿÿ˶ܣҲûбҪʵס˵ֵİţϿ׻һϢ˵ʱС³ӦҲһȥϾˣҲЩܲ˻һˡ
̸ţ绰ˣſƳ˵绰䣬֣µصͷ֮վžֶҵľ
žֵķԸҵҲûټʵ࣬ͬ࣬ڷóԹұ㷵˼С
ûڣһվ֮󣬻ָһֺСӣڴʦæƵԲͲҲûã͵ڲ棬Ρһɱһұȥ˸Ļ׶԰Сˣ£߹ȥ˵ͷƼһȺСܲͷΧΪһȦмǸϴļһɲô
ûôӣرôͨļһЩСܲͷѳѣΧģЩϡ棬߽һȴƼ椲֪Ķһ֦Ƕˣء
ǰҲˣСϷȻ˿̣磬ˣľȻһԴֵ·ԳƽǹһϷǹ罣òٲȻһҴ趯ߣ˸оһѪؿڣ޲ôһáֳڣŰݡ
ҺЩͷСӣ񣬾ȻѾô˰
һûȥ椣ԶĬĬؿ椽һ׹Ϭˣ꣬Լ椱ʱֻҲסһͨᡣôһ룬ұˣԺʱ򣬶椣ʹҲûϵʱнѣҲܹһԱߡ⣬Ȼ׺תķңϸһȷЩѣѵã׺СеʱǲҲ԰æ
ǸŮ˵٨þۻģһЩء
ôţʱİȫС
ѮҶûôȥˣֽһ˵һ´ʼķз澹Ȼѹžһϵеµ⸱ֳһƿƳС̵뽭־֣һϴơЩңҲûʲôϵ³ҽӵǰʡֹ鱨
Ͽ˵ûС³Ȼһ𣬲ǻ᪾ȻҲһͬǰ
гӣǷ־ֵ˱һԺ˳ſӭǣҺС³죬֮ʮУԱߣĬȻǽԺӣֱ߶룬һܴİ칫ңǽܹԱĿǰˣŮԱӣԸţʱƿˣһźڿ۾Ķ̷Ů˽һȦʵǴɽ㣬˭أ
ڸ˵ػعͷĶ̷ŮˣʱЦݾͶѻϣæȥ֣ɽ㣬ϾֳҴкˣӭӭ


ʮ ִũ
ŮͲ󣬹ҲͶʮ̷꣬ڿ۾װ磬ӲǽԭഺϢѹ˵ĸоͺʮ꣬ĺĴ衣Ⲣĵطض˵̬ȡ
ĸˣղŻǿݣû뵽Ůһȴ¶˿˵ǫ̬ȣЩֵĥĵطˡ
УŮȴ¶һôЦݣѹ˵ӳҸҸףң벻ҪΪԭ򣬸κչˡ
˵֣£ЩΣڨڨЦ㽲ŻŮ⣬һһĸ֣Ĳ룬ǿԣҵĹҲǺˡصĻ֮䣬ΪƳ磬⻰ɽŮ΢΢ЦҲ֯ţںôȫƾһΪõ̫࡭
ɽ㿴б£ΪҲʮƽͣظֽúÿһȻǽܵλͬ־մɽ㣬Ǹ˲õһֶΣոռǵλʶһ¡
ɽǼ񣬱鵭Ȼһֲ¶ԽУҴӸղŵĶԻãϼŮ
νϾֳĪǾǴУˣźڿ۾Ů˿ɾǴУŮˡ
һ칫еʮ˼ۣ쵼СĴ󲿷ؽܣʱжʼӾһ࣬ҲʮλսʿмǿȻɹյݡһãЩù̫սʿ֮⣬Ա룬ظǽ˴˴
ȣԴܾ֮ǰѺĹλڳɳѺĹʮĵһͷ˷ֵģʱפ׼ҽԺʩоøǥ̽ʱðǺ˵壬ûһ㣬̻صɫ棬鿼ţȷΪһĹȺźɳةaԼޡӡ
ѺĹķ򣬳ǧٶ£λµҲд粡ޡɴ˿֯ƷԼ鱦ɣΪģĹг˴Ĳ飬סӡսݺ顷Ⱥѧ뷽ף漰ռࡢҽݣഫ棬Ϊʿзš
ƲȻȻ˵ܹӴǧǰзţǲΪ飬˵ʱΪЩֳִֶ֣Ƿ
ΪѿƿĳԱ֮һѧϵĳڸݵŵͼôǱоͶԱȣȷһĹȺ䣬Ƕ֮ϢϢصϵܹȷھȻһѺĹȺĴ¼ȻҲֻǳϵһ֮ʣֻȷ淽ŻͶֺһΣҪǻͺͱƿӣܹ˳ĽȷϹ
ˣڴ»Ѿ㹻ӣЩ˱Ӹس˹飬ͷϽһ飬ȥطϽЭ˴εĿƿ˳ʵʩ
̸˴µıһأˣȻһһ˵飬ϵشһ֤ʵ֮󣬱ؽ˵Ŀ̽졣˴ӽ쿪ʼ˽ϵѽڷ磬ͳһжκν͸¶˵Ϊܵĳͽ䣬ϣλһ㣬ǾѵĻҾԲڣЩҲҪ
֮󣬹еձԵЩأҲãĵõ֤ʵˣȻȻ󲨣ܶ཭һ֪пŵѪ㣬Ѱζ
һʼͽµǽǷʽѵŶĬѵҲЩӸԱõһЩ˴˵ϤѵӡľǸմŮˣģƽƽȻߣҲСʵΪۺˣͨǻǲ󣬶һֶΣ˵쵼ΪʣֻҲֻǸոռǲţǻԵΡ
˴ɽ֮⣬ߣһĶһԽĹġ
ˣǰǳӰˮԸ֣һİ򣬶ǰɽˣͨھ֮¡ΪСңҲܵĹעһΪҼһֱŵǷʺӣҲΪЩУʹ˶Щ¶һ˫۾ֹסķ絶
ĥڼһ쵼ϣΪҲƣҲ˱õĹϵ
һ֮󣬽ѧϵԳΪɵĿƿҲѾ׼뵱ܹоˣŮ̺һں֮⣬ĶǳϵѧбСݵĸ֪ࡣ⴦ĴԺм棬ȻϱͣȥشƿĹȣҵ̸֪࣬˴е
ڹ飬ڴ֮ǰҾ͸֪ͨҲʾڴڴ˼棬òˡ֪ǳϵĵӣúܶ಻Ϊ֪飬ң˵ĵַǸںѲѵĹŵͼȷģΪȷȫ֮⣬ûκãȻҲߡ
¶ҵҲģ˵ũܱһƬھģһСĲãŴ󲿶Ӿˡ
ƿӲǿ˫֣ЯʽĿ̽豸Щϴ˹׺ӵں߷Լɽ㼸λͷĸɲһĻ󣬵ϱжƻǽڴձʼ˴οƿұһڣڳУһС³ûţڶϵʱ˯졣
Ǳɫӽһ·ģͬеĻʡʮսʿȻǸովϽսģһȽϡΪһ껹ûнȫսĲࡣ鼸ĶرȤµѧҲǣΧסһٴ
սϵǰ㲨׳Ѫ飬ֻûѧαø棬ĺ֮󣬵Ҳû׷Ųʡ
·ãĺ죬ŵ˶ũһСسǣһ죬ڲɹ㹻֮һ硣ǶѾûпɹеĹ·ˣŽţڵһʱ˽ţŴ󲿶ڴЪţˣнɽȥΡ
˲࣬þһ


ʮһ ʧ٣ɽҹ
ũλڶʡʡؽɽأ1997ŽУڣɽͶϿʮ߷ءɽҽ䵱ķԲǧƽһΪɽȻũϲ꣬ڹԵҲ˵жϤɽޣ߹ɽ·ܳ
ҪĹϿƿӵһжҪɽΣҪڴ٣ͬ˴ɽҸһͬеĻгϵһԼ֪ࡣ
һˣ糿ɽڴ֮ǰǸ׺Ѿʶ;һ·ɽߣһСɽԵʱ磬ߡʮ꣬ͱȳСһȻҲʦѧˣһ·ܹĿһЩˮѧ˿ɼӦøһеͬǣһˮһ
ĸߣѧеĵλҲܼģԸһЩŹ֣ߵʱ򣬳˸Ĺַ˻ûʲôƽڲѵ֪࣬ԼʦǰҲԵøĳĬ
СҲûʲôüɻģʱ֪䣬ʱָɽ仰ǸɽԸҲǱȽϳĬ̫ԣʶôЩ죬ûô˵֮ǰУǲЩϵҲһֱûгɹˣһԺСһɽ͸ˮһֵúܣһԾ֦ͷּ䴩ͣ
ԣҲ߶ˣȥ£˼⣬ڵ֪СҵĻʱȻ͵ϵһ㣬ζ˵һ仰ţСʱ˻
ڵĿĵأϺСɽ֮İشѲӣǿǰ˲ͣţһָԱߵ֣һָգ˴Ӱͳ˲رͳ󵽸޷ʶĵͼһһָ˵ҵʱ󳳣֪ӱͳһŹֵĲӣѡĵطڳ
ڿǸ֪༴ֹأһҲЩȥæȴֹˣҺʹɽԶűˡ
ϳ֪ŵǲӣð̽ӵЩ쵼õģһĿʽ
ⶫʱѾ֪ˣⶫĹڷصߣϰӣܹ֪ʮ׵ĵ£ɶǰװУûдʲô͵Ŀ豸ΪֻȷУʱֳ̽Ȼ뾭ѽھƿӳԱȫǵΣȻųʶԶɽ㻹ǱֵЩԶţǰȤ֡
ູ֪ͣͣˮɽܹĸӣϺһһϸÿһϸĨһ࣬ͣҲ֪ôҰܹͣʲôζ
̫ƫǴķȥϾڲڹĹַκ飬СķšһĶûУ֪౳һ·ǰͷʱ򣬳ҵأ쵼˺þãҲ֪˵Щʲô
Щ鷳¶쵼ǲģһҵС³£״ɹһ̫ƼңֺǺǵʳûҺС³֮䣬ЩľԴӻǶƣͬˣ˴֮䵹Ҳ׽࣬˵ˣʡǶһȹϵȻͬ
䣬С³ң˵Щ˵ΪʲôȻô¶
Ķ᳤ֲˣһڡһڣʲô𣬶ŪٴУЩĻ̻ء
е壬ڳ֮ǰؾѾͳһ˼ˣС³һãﲻЩٳĶԼʷ壬ëǮϵûС⼸칤ŵУѹһʯͷ˽µԹҲĶࡣЩɧҲøͣų䣬᪣С³ң˵ǼһﲻΪ飬һ죬ڸЩսʿǻһ
ҹİɣǳ֮Ҳûٶ̸мɣ׼˽ԾЪˡ
һû˯ãҹʱͷͻȻ˵Ҫϣ⻰Ҫˣһ˶ʼû뵽˸ףֱǹ˨ȵˣڵɹȳϣن£Ͷǹ˰⻰˵˶ˣǹһ㶼˵⻰һ˵˿ڣ˵ľ˼ˡ
ҺС³æݲݽ·ϣһ𼱼ææسŴɹȳȥʱ򣬷ִҲڣȼżֻѣϡؼͷյޱࡣ
д󲿷ֵ˶Ǹո֪ʲô飬һ֪һˡǿƿӵģϵһѧſ졣
ҶȫûκӡС³Ǽǵãң˵һźڿ۾ʵʵһѧʧˣô£֪ͷļһ࣬ʧٵ˾ǸſʱϺؽһεܹۡѹɤȻ˵˼䣬˫ĻԱҲõ֣ǳϺ»з©ȥ˽ȵˣҪǰɽУ԰ȫΪҹ·̫Σգȵߡ
Ӵӵǰ쵽ǸСɽ·Զ˵ؼǻмϪˮҹߣȷ̫ȫȻȴץסⲻţһҪ
Ϊ˼ᶨԼľģǿƵض˵˴жһΪףִΥҵͼôԼ˽ɽ
⻰ȫˣҲûиͷ˼ԥһ֮󣬷Ը˽ݴУĳԱڴ˿أ˵ȣ̽ɽǰϻ˫𡱵ĵصȥԸһ£󲿷˶ʱԹص¶ȻͱأǴһֵͲͻѵҫ£ʼɽн
ɽ棬·ҹ·ͬĸЩ˶ãϴĿƿӾͲˣߵÿĿİģûãϺصʱֳأʹɽͷʲĶԱУΪ󲿶ӣϵ
Ұųȥ˫Ҳ֮⣬֪ࡢС³ĹԼһġ
ʮֽ֮ǴҴǰУһ·СܣСʱ֮ĵص˫Ȼûеǿȴְ֪ڳǼУȻĵĻ棬ʮ䣬ɽƯš
ⳡںڰԵøĹ졣


ʮ 
ƼǶŵɫͷｫһӣ˶θ
ǰǴУһжΪһԲԶҡһԸǶӶ˲ݴУҶΪԹӵԵʣãúԶƼӨɫĻո𣬶·ƺкüӰڵϣӡйţ⼸ˣ¾ǳĵЩһҲרŵĵĹ·غǳɹˣϹǣֻ¾Ҫˡ
ļһҲ˵ĵذ죬ᣬеģڵķ𽥱ÿţǮǵռıԽԽҪЩҲͿʼѷƵµڷٿӣ伫ⶢſƿӵĿֵģֻŸεͼŶԡ
￼ţΪǼǰȥץû뵽ڳĬһ֮󣬾ȻŤͷǴ˼ǹ
ǰũܣ˾ʿҲǹС³һѡһѣѶ64ʽǹھСҲ㲻һģ䱸һ56ʽǹܹǹսǲĹȴѾȫƿسˡұΪԸҶĺӰʾƷȴû뵽Ȼǣ׼ЩӰɱۡ
˵ʵս棬ҹƶԥִˣǺƽóȻǹɱˣ¶ʵЩ˲ܽܣͲǵֱ쵼û˻óȻطաһ˵⻰ǹ˶סˣȴûһĻȥִС
ȻҲԤϣתͷɽ㣬ִ
ɽȻΪӣһܺõ쵼ߣԸĬûиԵҲòͬУС³͹ǹûͳĬԶԣǸսʿþ֮ǰμӹϽս֮һѪӰǹҲ·ЩľǲСЩ֣ʱǼӰȴʧһģƺµ˵ȥ
Щˣû˭һѶսʿ΢壬첽ǰûô׼ͳɽǶһӹȥ
ɽѧУҲѧƼͷǹƾȻܱ׼΢̲ԶһɨȥӰȴһ¾͵ȥһһҲͣӰһԾ𣬶ųǹǰȥҲûٺ󡣱˴֮䣬಻ףһӾͳ嵽˸ǰĵĹ֮£ȫڵӵѪУ֪ڳǼұߵһѾڵúģΪһһеĵӡ
Ҵⶴڣŵһۣ˳ȻǾˣ
вòôţȻҲըҩЩ˴ûó⻰ҲͦвģΪⶴһը壬ʧȥ˳ڣ̾ͻˡȻ˲ûĻǴһOO@@ƺȥˡⶴӺģתףҲûиֱӳУǻعѪеʬ淭˷
ת֮䣬˱ǰ仯̫죬Һ͹Ķã˵ʱЩˣĿ֮УٶЩ
ﲢЩʬĲ棬һͭɫظһּСֵͲһգСֳ׹⣬ƺܹζƼⶫصشһ˵ģ֪˻ִ£ǸһΪ˵еħ򣬵ǱԽԽˣ
Աû֪˵ʲôȻȴյһΪ֮еǸᡱ
ᣬ˼壬ʵһʮרҵĵĹ֯ԴʮŶҰԾԭһ˵ʢ¼Ӣṩ֧֣Ĺˣڴ˺һʱһֱӢľУٷӢƣҲսشʣһЩǸɷ磬û˵ĴͷĿƵƵس֮ơ
Щڶĵʱ鵽ģⲿŵĺôĵطܵĶֻģٶܹĵõһЩġ
ôһ˵ҾΪ˵ˣ֣˵бغĿܣϾһרҵĹŻܹյֶΣԶԶҪ˽ĻҪࡣܹļ꣬˿ģȴںɱˣɽݣǰ˵ʦЩ˷飬ȻóȻɱˣֻ»鷳ġ
Ƽһһа𣬴˿ֱ۾Ů磬ʱЩŭˣָŴɽ˵鷳Ŀ㣬ǸˣʱЩһȫԲ˶ߡ
̬ڳ˶ЩˣҲЩˣҪ֪Ǵ˷ǰֻǸƿṩȫϣƿأҪĹǷĹɱ˳ףΪʵЩԽȨˣǳϷԸʱָӣ˵ף϶ǵֱ˾ͨƢʵǺû
еЩֱȴˣһ»Ưŵɫ𣬿дʵʮڤ𣬲ػӹԤǶԵģǸųֻһƬ򣬶ŻУУҪֹǣ
ƺĳֹģԽԽ꣬ʱ˿죬ֿ˿Ǻĵӣ˶
ģʮֵģڴ󲿶ӦаСʱͻᵽҲû̫ĵģȴͺáȻ㣬ȴͣһĬ֮󣬾Ȼתӣ׼ǸֻһĵȥΪǶһĴɽһץסֹ֣ʦ㲻ܽȥ̫Σˣ
֪죬ҲȰʦҪȻһʦǰɣⶴڲһѻ𣬾ܹ˸Ѭˡ
ǶȰȻȴղŴսʿж΢׼ǣȵǸʲôҪңҪȻҿǹˡ
˵ˣҲֱӲҶʵ۶Ƕͻͻˡǹָţɽ粻ۿԽԽˣſĸ첲ƫͷսʿ˵ͬ־һС
ӹУһ仰˵ȥˣʱҼһ֨֨ҽУ̧ͷһȴǰʮ벻Ĺ𣬾ȻڿУһŹЦ


ʮ ҪôȥҪôȥ
νͨǵ˵ǶǺףȼɻ𣬲е֮УȴĽͣǾ˵꣬ϵͶӰ
ȻЩҪһҰֵĹû֪ʲôʱ֣Ҳʲôʱʧһʶɿص󣬲ᣬʵõѡȻʱЩƮӨɫȻһŹЦǷĳЦɾЩˡ
緢ֵ椣練ӦȴǴɽ㣬һ죬ڰлһȦһȦмֻһS͡
̫һֻ
ɽָ⴦ֳһĨŨܵʺ죬մɰ֮ЧŪôһƺζͬĹȻ΢΢һʧˡ
ֶ棬Ҳ⵽һʲôԭȴ֪֮ӳǺеġ
Ů˺ǿǿǿȹ󲿷ֵ˶ǿ
˵ϸĥһȻҲܹԿˡ
𹹽ɵĹ˲ʧˣҲ˵֮УǶѾһ·̡ҵĿԱߵһǶСʱѾһĶӣⱾ棬ЩǴӵ˳ġ
ڱ𴦣ŷ£ʮס
û뵽ߵɽڽǹɢ֮ɫ˼֣ҿһ£Ŀ䵽椵ļ
ԥ˼ӣվ˵ˣС£ӣͨԣ
ҵͷһ϶Ĵ𰸣û뵽Ů˽ȴϲ˵ôǺãҲ¶ȥһκǻ㱨ɽ̴ü죬滹ˣóȻ룬δӣԸȥԲȥðա
һͷСӵȻû˵
Ȼ⿴ȴͬ⡣
ҵУһ޶˵䲻ĻЩദʮĹѣǵ
ɽҶǷ椽ȥ飬˼ҵִǸ̫쵼ͻɵˣԼҪòʱ򣬶ʱͻðɣָҼһ޹˵Ҿȥ¶ͳžͺˣӺô
Ůֺ׽Լ뷨ǿڱϵˣڸоԼ˵ʹֱ֮Ӽ˾УҪôȥҪôȥԼѡɣ
ǵλȻһȼôҲǼɲţȻΥϼ¶Ĳýͣȥ֮󣬼ңҲôСЬ첻ȥԵɽֱӼٴһѹˡɱУҾûƢˡȻҳ¶ͣ˼֮Ҽᶨ˵ãȥ
ʱԱߵ֪С³һѣȰҲҪȥé
ǸŭŮһ֮Ҳһɻҳ¶ôҲŷɥɽѧУʱ򣬺ôҲڡŹܵһҧҲ
Ǹʱʮ룬˶ûг׳ǰճ˵ھɵģ˵ȻԵЩٽţҴһֵͲ֪˵£ǰ˹ȥ
ҽһһҲоǵģϾˣֻĻδػһȺڵصӡ
֮ҵһʱ佫С˳һ棬һ⸡ڽ⡣
Ű׺ϳҵǰ˯۾źǷңںģĶҪ˯ôȻǷ񶨵ģֶӵʵ࣬״̬ܣرȫͬȻ׺Сһû˯ѹӣʮֺ棬һʣŵ֪ǰʡֵʱϰ̫ۣû˯ڲء
ðɣŵһһ㶵Ůôһ˵Ķ
Ժܹɵóģҽǰ·ñǰ˸ˣһ򵱹ĪݵƣһҪ֪ȾУҪȻ㣬п
ҽʱҲ뼷֣ҲС࣬Ϊɽ㿴ڶڵҡ
Ű׺ǰ̽·ұҲҷЩһһǰƶû뵽µĶû߶Զһµ·˼ɹʵǵĿӣǾͷȻĺۼȴעжȥˡ
ҪΣǲ̽˴ĹأǱÿƿӵˣǿƿ˳֮ҪĵλԼѧǲһģҼȻѾðˣȻҪġ
ҳ·˺ü֣ŻͦտģȻ·кĿռ䣬ƵǣûлӦҡ
Һ̽룬ǰʱ̣ܶҲͼӵģȣȥӦѶȵģߵÿ϶죬ô׳ʲôأ
ݵĳĬҸоĴпܲôĺãĽκǹڶ׼ԼˣΪʲôأ
ѵ۰Ͱ͵ܵô
⻰ȻǣһĳõԤ̲סùġ׼صʱȴ·һ΢ĺң㣬Ұ
ñѾ׼뿪Ҷʱûȥ⣬ڶڴĺ
ԭس뽫Щ׼غļһһ򾡣Ȼû뵽ǣʦδˣֱӾתѣǶ˵˴ûдȥһС
ֻоµ˼㣬ŻᷢĽ
ð׺ȥһƣû뵽Ůȴҡͷңⶴһֶоʮֲ涼ˣΨнҵСУܹԱ⡣
׺ϰչСеңҲûͣ۷˼ڴǰϸһ£ҵһ
һžڴ£קקͦʵġ
Ҽûж࿼ʲôֱӽӤֱ۰ϸקϣȻʼ·¡
¶ǰڹʱ򾭳Ҳû̫Ѿ񣬺ܿ죬ԼĽ̤ҲϷȻ߸ոһأо²ԾͷһȴƼղŻڷȵȻѾɵѪ档
ɣˤô
ҵֻͣı֮£¶ڣȻڱ֮䣬Ϣˡ
˹Źֺһ˲뵽ʧеǼӰǲǵĹɱأҵԺһת뵽˴ȻҲڴʱҵĺ󱳱һӲָţѹɤ˵վСӣ
һֱҶСĵվȻ˫־
󣬶Һĵģǰǰ΢壬зԷȻһ§𣬶˷ѿ顣
ǧһ


ʮ ࣬
Ҹոս˫־ϵС㱻Ӻ˹ȥ˳ҵƨһţܲסµһ£˵ϡ
ҵֵ˵ϣȴй⣬һյ͵ɢģ۾ȥȴǾ֣ƻȻ֮ǰذչʾƣҲһ̻˸ƾߡ
ƹҫ£ƼͷһխʯңΧվˣ
ǹҺ󱳵ǸһǸͷ׳۾˸ݣɱԱ߻һĿͨļһһѪܵĶ̵ԱһӺ磬籨𣿡
һӣɱǵˣЩһǱ籾ͬԼݣһžˣȻ߲Ȼ̧ͷΪ׵ӣɵһȣֱӺ쵼
һǸǰͷɻشҵ˭ô֪ģ
ǵȥɽѳƿ̽Ŀ쵼ɽ󣬽쵼ɱʣ쵼ȴû뵽Ȼ֡һƣź쵼ҰɽĶ¶
Ҵţ쵼üͷ˺һŴƳ˸ţЦЦ٣ˣɽǸСɣȻôˡ
վٺЦǰңء
һǰŽ쵼һ¾ͷһţֱӽҸߵǽȥһﵱնԸ󣬸Ƕ֣Ȼһҵϣȴصúܣһڿգ󱳴һ޴һ˫۶Щڡ
Ƽɵڵأ쵼ЦЩ飬ҵֵܸոˣܵ˸𲻶ԣ
ҿɥԩҸЩ˲һģҾҾ˼棬Щ˵æӽɽǮҾˣղҲǱǱŵġ
˵ΩΩФԼԸݼȻ쵼ȴˣԱЦЩĪȴԱ߳һСƽͷȻûм棬Ҳ۾ժȴǵһʱ䣬ϳ
һҹʧٵĳϵѧǸſʵк
ڣݼֲˣͷ˵вɵúˡſؽҴңȻͳһѵҵؿ˵˵ʲô
˵֣֮˵ǳ֮£֪ѳϰߣҵȻ֪Ҫڲپûĵæʵ齲̽ڵ֪뿪֮ټ˽ɽֻǲӣĴ󲿶Ͼ͸ˣҪߣøϿ졣
һΪǿǵӣȻ쵼ȴȻЦÿںˣߺߣǶ˰ħͽܣɲôǵģһǽͿԽЩŪת֮ǰǲ˹ǣ
Ц꣬ɫһ䣬ͷһƫ·Ըˣһ̣
ͷ׳ᵶǰоû뵽˵ɱ˲գۣһԵɶʣȫʱͱý׼ٳͷ׳ʱ򣬽䴦һȵȡ
˵ܵͣţȻԭĦȭƵĹͷ׳ȴһֹͣ˶˳ƹȥȴһȫںӵˣһ˵̾һʾȻĵλ˶ڰеһ˫ӷƽ͵˵һҪĹˣߣһ·Ҳá
ͷ׳׼ֵǱˣô;ֹЩԷһֱ֣˵һжΪ˰ѻɺãרҵģԼһ£ҵǶ֮ǰ׻᲻ˣСӷҪǰһʣֵǸã
˵ˣ쵼һ£ͷȻ˵Сӣ㲻ҪˣҪκ춯ǹɲۡ
⻰˵꣬ͷ׳ңҳߵһͨȥ
ĹգҲйģȻһ⣬ǱǹָţȴҲҲߣ棬쵼ڷԸһСӣŶ͸ûУСӻش˵Ūˣ׵ģ쵼ģԸϸ㣬ٲһ
˵Żұǰ棬ⶴ͸ǹţһһŲҴȻרҵϵʱǾȻڳôһƼǰĿӵѾ¶˺İ׸ࡣǵĹѨճǿ͸Լͣһѻúʵȣܣγһ߱׼ĺ¡ʪȱ޾
ֻĻУʬܹ泤á
ĹʷУһʮʥׯϵ飬յ㣬һĿʼȨߣҪ˼ĻԻ磬һ˿ģͨĹķ˻µ
еһУҪõʬ壬Ϊعߡ
Щ׼ҵۺַŸɷ󣬲һʵֵģǸ󣬶ͶôԴЩıͼߣյֶη
ԣĹһ¶
ұһ·ƵͨľͷһСǶʲôں쵼ʵƣӱôô
иŤͷȻЦ磬Ǹϼһҵû׼Ӧþ܍ĹһĹڣǾܹȥˡ
׭аôǸӸЩŵʵ
Цˣظ˵ëүģ£׵ģĺĹҾֵľ崦ʧֵġƼӺͿƿӵͽſһ𣬶쵼׭Ϊףһ뵽ӺſӦǹˣǱȭġ
гȴҲżֱµģԱߵӱһ𣬺ͨͷǽ棬һƵĻأǰͷǷе滹ƵзģҡˣַֻеһâӲʯھȻڶʱڣ͸øһ㣬ûã͸Ūһ˶ԲŶƺһӲĹھȻ͸䴩ˡ
̲ʮӣӸ̾£⡮ɽסǺö
ӽһ֮СĵؽһظľУȻЦ⣬ڴĶ꣬ɾǿȥ㣬ը˴ء˵ŻͻȻһ磬쬵ģ˶ɵôһ£ʱ쵼ңޱ˵㣬ȥ
Ҹûб粵Ļᣬ͸ǹָԴǸոڳһһ·̴ףһһŲȥųһţһֱӲ˸գ͹ȥ
ذףҵҲûˤʲôֻһأˤʲô棬һţ֮С
ԣⲻ࣡
డ


ʮ ǲ

ŵõ̲࣬סһ޴ĲҽУͷϵǶ쵼ĺôˣôˣ
ûгæŤͷȴƼõһ޴ʯУһ͸࣬һߣҸղųŵĴỬȻһĸо͸࣬Ҳ͸һȳζҺܻĳ˫ʯıԵȥ
ʯæţһңƵСӾźŨصɷҪϨˡ
ȥȱȥǸСӳճµģʲô˵һһŪ㣡
һƬӣҲֻʯƼȻһ޴ĹңǵλĻһҪһ߶һɶߣĹҵмԼĽǣ΢΢ĹǻƵɫϦ
۾΢һȭͷӡҹ飿
ʯĹҵı߽ǴͬʯĹ滹ķĹҵλãһ޴ĹѣоһճҪϼ֣عף΢΢Ĺ֮£Եʮֵ¡ѣԱ߻ľٸԼʯ񣬶ľ䡢ѷǽ࣬ʹĹԵʮֳʵ
ʯԼףҴ淭û뵽ŵȫ͸࣬ŵһʧ⣬ֵ˵ϡ
ŷʯשҹ˺üȦǰͻȻһأһǺ˵ζɢ˵ϳ˸оܣǻճĤһ̶һ㡣Ҹæסͷһسסף״ŨīҺ壬ƺЩѪ⣬ԭˮȻ˿̣ƺΪĹұ򿪵Եʣཹལò¶ϵðϷտˮ
Һ壬ʲôζƺЩǵϢ
һ⣬ӴһкŤͷȥƼ˳ĹҲǸŵ˸ղŵʯȥǸͷ׳磬ƣëүû£ǸСĶء
ĽвãĴһĹбǴǾ޴ѵķͨӿǷܹǵ׷ɱأ
ĥţǹͷ׳ֽýѾ׼ʯ淭£֪ԼϣȻһ
һֱӷ֮СеҺ巭ݣƿˮһ㣬ȻһȥȴһһˮʹŽţҲܹҵĲӣϢһҪιȥ뷨һҧһƼ澹Ȼһڣÿһͷ
Ĳƶȥ˹ͷ׳ĽŲܻشСӲˣ
ˣ½˴淭ţĹܹаˣӦǵ˽֮⣬˶쵼ܣң
⻰һڣ̾˳˹һˡҸղŵ䵽ʯʱ˫մ֬µһһͨҹرߣЩкۼģЩڰƣζ㣬Ƕ㲻ġ
뵽Ҳɾÿз࣬ӳ¶ҪˣҲ޷ҪҲҪһˮҪȻôأ
˫ȭýǽŲһһؿˮأ˺ʲôζó尡
ĹҹɢĹâƼ˵ĵӰǺںҺϣǰ˵ǿƿӵԵſ죬Ǹëүĺ˵С죬֪ʲô𣿡
˾Ȼûзµĺۼ˵ӵˮҲҲ棬ſ˵֪ëү͵ɳةaԣʱķʿ֮һ˵ũɣڡǲߡһ飬ֻҪУܹǧꡣȻվûл꣬ȴƾзţɾ˾Ҹ㽲ǲߡ飬˵ɣʵȴħеʥ䡶֡֡͡˵ǴоĶգ˵Ҳô˾ֻһֱûеõȫأŴ˵ᵽħء
ħأſ֣ëү϶˵ԣֻСǲߡأ˵ĹôĹص򲻻ɢڻ۳ɰǧʱ󣬵ﵽޣƼһոµ
΢ͣһ£Ȼն˵ëF˶ʮʱ䣬ҵ˳ɳѺĹȻںˣȴջƵǸϼһ˺ǶվĹ￴ħأǡǲߡҲضڴ˴
˵꣬˷֣ܵʱߵûƼղŵǸСӣ
ҡͷ˵ûſָһ˵ǲܵǱȥˣ
ӦһȻűȥĪôԵĺۼǶôôܣѵëүſڻôҲ԰ˣôˣôҲûзµĺۼأ
ѵ˵ʲôѾڴ֮ǰеĺۼĨȥô
ôһ룬ҶʱͷʱҲЩﲻסˣ̲סһо涼ģ˶ˣͷģ޲ֱԵˮȥ
ҸоҾҪֲסˣʱ쵼˹ѯ˵ëү㿴СҲӰˣʱȣҲ֪λֵܹ˶ãǲھͿʼǶ
Сһģͬ쵼Ľ飬Ȼ˵Ƕ˵Уһ򣬲Ҳһ顢򣬶пܣֻҪ鱦ԸѡöپͶ٣һ㡪ҲǶҲ֪ҺҺ˵ֶεġ
쵼ӦһȻȻЦͷİɣרҵģֻҪǾͷɲߡҽȴǸײĿʼҡǹײ׹ףҹÿһ㶼Ҫҵģضڵ档
Ҫף˲ȣǳһȻ˵ݿԣĽðɣթʬˡѵ֪ɣaֵţ׷Ҫûѹֻڳˣˣ
쵼ȻЦ˵ģемʷˣƿݣĹⷨǶ֤߱꣬ԱһкӴ׷ˣֵǣӴ
һкµĹص˱㿪ʼдʣŹӣһ𣺡ף
һȻӦǾ޹׸˿ڴ˿̣ͻȻǰĳˮӿһɰм䴦һСС


ʮ Ĳ׹
ڵĳˮ룬ûһתŵûټҺǴ̱ǵζ˲һҪĳˮȥ
Ȼ˺һ֮󣬾ȻǷһ㣬ĳһҬһ
ɫˮݱйྵ棬ˮ磬ǸʱңŵûڲͻȻ¶һơһֻƼԼǲ԰׵һ룬һȻĹľͶ䵽
ȻεģȻЩʧ棬ǶҲܹƼΣֻµĹѨģ˸ղվڳرߵĺ˺ſ֮⣬쵼ơͷ׳ǸŶСӣվǾ޴Χ
ףĹײĸӸǧ˦ڵذ淢ص
餰лأһʱһɫϷ׼ӻͳһɫ̼ڿжһȻһһͬǹѵľ壬ȻҲͬһʱ¡
ϵ˿˵ϣ澹ȻɫĹҺڵϲϵعơ
޴һҫ۾ⱦ֣Ƽʮɫ鱦иӵС顢ҹ飬б䣬оĽɢһصĺʯʯŷˮЩ֮⣬ͭ
ҸҴģⱲ棬ĲƸתΪǮ㹻ÿһ񶼹С
ҰӺ֣ɽļӶˡ
ĲƱüӶ̲ס˿ˮǸţ˵ֹöĹƣҲֹס촽ǵ˰뱲ӵĹûƼ
һʱ֮䣬ƱҰݣѾ˵ǹ˷֮ľö붯ˡ
ĹһˮƸ쵼磬ҪȻǰĹըˣһʱ䣬Ȼ֣ٽȫȡ
ƲģȻ쵼ͷ˺һۣȴͻȻֳ˾⣬һĭϣȻݺݵ˵鶼ûаأɶϽɻ
һԸЩ˵Ŀⶼǽ鱦һڵײʻףʱǧ꣬ɫ£̬ܵĶ֣̬֣ͼḻԶʱϢ
쵼ĹĽǵƸһͣȻط˿źӣ涯ֽţ£ֽڶĹѴˡ
ĸһα⿪ʱһʵʵĺڷ磬ۿžҪסӵͷˣȻһһŻɫȼˡ
ڷ类ȥռдһĽǺڵײʻ׵Ҳ浹¶ײʻףԼɶѵĲ顣
Щ鱦ʱ˿ΪȻЩԵضһ£Ȼ˺㿴һǲ֣ûһǲߡġ
˳Ĺ򽻵ȴҲܹʶЩ䱦˵ЩȻ˼ǧ֪ʶͷòȴ޷ǮԱȣΪ鱦ӲͨЩ飬ݣڵʱĻУûʲôֵļֵ
ˣǵҲܹʵں˵ָӣ׷ײ̽ЩԶ࣬һЩ˺ſҲǰæȡЩеĶʶ
һ𣬺ϧһ룬ܿͱ࣬ƼԭӦ֮طͼеĲ飬һضڵϣоͷŭѣŭǶЩûĵĹͬ顣
ʱôãǾȻҲûɸһ˽鿴ôûӦѵû˹ô
ʱҴңܿͼ򵥵һ飬޽վһѱҶĲǰ˿Ǿײʻףһһؼ˵
ⱻΪħءĺɫģݵĹ߱任ҵһο˺˵һŽðף˹ͷ㶼ްͰ͵Ƥ˫һ㣬һԸûж
ȳֵ鱦Щһ޵Ķÿ˶ڴŸϽҵħ򣬽Ÿȡ裬ǽ鱦㣬㣬ٶ㡭
֧£ײҲΪĳֻأûУ׹ҲʱģļҫŸɫ⻪ԼһͿᣬòװΰŵڹס
Ҳ̸Ϳڹף˵ļʵıһΪ߲㱦һΪǬȦһΪɫ籣һΪһͭ
ļϸܶӵķܲЩĸķԵ𣬻Ȼһϵǹһƹȥһֶһ޶Ķʡ
Ķǰǰᵱ֮ġɽסֱؤװ
Ķˣе˶ļŪҡۣ޲ȫ뻳СȻڴ˷ڧʱ򣬺ȴ˵ļɹᣬһѸ򿪣ǲߣӦǸᡣ
⻰˵üִ쵼ϲصͷƽļԤȻ󽫾Ͷڹס
ǽһ㲯ⲼһĲܹΪֱ֣ϡ˼͵µĳָ˰֮أ֮䣬֡
Ϊֵӽںܹöдţ½ԹӯȱգʵףǺ
⼸仰ڹŴǺܰ׻һ֣Ҳǡ˺ô㣬Ҫ֣ÿ
ʵϣһĵĹ޴еļѾջˣûʲô׷һ㣬Ѿ㹻ϺܺõȥȻں˵ٶֻ࣬Ƿ
ҪģǱΪܸٵġǲߡһ־˵ܹɾзš
Ѫܵ壬΢ͣ˼ӣ˺ԥظñ˸ɾʮ㣬ʼϵĹߣڹ׵ĸɫ˿
˿жʮ㣬Ҫһһȱذ£һܷĻƣĿҫȻǿʼУЩ˿жϡ
Ȼ˿Ͽܵ͵ƣʼԾ˸ڷУʱпϨ
˵𣬹ƣ
Ƽⳡĸ˶ʱͲˣֱӴҵس˺ëүУˣˣǶ
ҡҡͷƽ˵ˣҴһɱӵɱֻܿ˱ǣ˭ҪˣݹҲ
ӵû̵̻ĵĹһЩڹ׵ĸһأǰݾȻ任תڹ֮ϣƼһ߱ʵʵʬ壬ŨŨĹҺС
ܱ񲼰ȴܹܵʬ壬ҹЦһ¡
һ£һشǺ֮УһԾ


ʮ ڹ
ģҶ֪ԼôͻȻ֮䣬ʹˮһԾġ
Ҫ˵ܲˮζһʼҾκòˣαֵڣңҲܴôĳԾ
һж·ڱݣҾһߵľż֮ĵسųеļ˳˹ȥһĸоңȴ·Լ⣬һԼ
һ˲䣬ƼЩ¶Ŀ־塣
ȷǣˮԭŲʲôȥȴͻȻĳһ˭һҽŲɣһ˲ͳ嵽˼ɢ˵Ĺ֮ǰ
ħأ찡⵽ʲô׼鿴ڹ׵ἸƼ״ʱŵòվˣһԾ¡
ݵĿ־֮˴ҺУƳҵĿ£ǸղӵǸСӡ
˵⻰ǿƿӵԵſ죬һѳץҡҼûʲôʶģһ¾ͽסˣ׼ſͣȥΪſû뵽ԼһȻ鷢̫ͻȻˣſһ±ҸҧСҵǣȻȷҺſ촽֮䣬ȴû
Ҹоǰķβһ䶯һ䶯Ѫ飬ҵθȻ˳ʳһ·ϣſ
ҶôһŻ£˾࣬Ȼſȴһ䶯Ѫ飬ֱӷ˵ϣ˫УŻ
ûãоһŷ߶ûбܿһµ͹һߣʱһ˫ִҵļϣ̧ͷһȴһ˶ȭͷҵ˹Ӳذôһ£ֱðѪʱ˽ҸԱߵĹײİ档쵼ݺݵЦܳСӰղŻ˵ȥأû뵽ǰٳˡа㣬Ȼ뵽㵽Ǹȥǵطȷӻ̣
˳һƤӣ£㽫ҵ˫ָͬʱ˶ſˣʵС죬û°ɣ
ſ˫ȹأθŻ³һȳĻһŻ֮滺ЩҡҡͷԵرëүû£Щġڵõȷ֮󣬺תһۣȻûж˵ʲôǳԱߵ쵼˵ϽڹףǶҳ
쵼̯֣룬ֳֶ̣ǰ˽ںڷЩԥ˵ڹ棬ȫǹҺҸղһ£ҺжأȻǸʴԵģһѪ֮УͻᷢӶЧȵһ£װһצ
˻˻ָ֣Աߵ˵ãСңħĵطܹסҺӦҲǲڻµġ
赭дȻƼ쵼ǰ˷ڵ룬ȴֹסشս
ʱȴҲɲԸԸ⣬쵼һ֮£ұɿ˫֣Ȼ˹ѻһһ㣬ߴڹ״
˻δŵһζζ˵㣬Ҳ˵ϳ󰾵ҩŨɢⳣűҪŻµϢȴҸղħܵǹǺζкˣǺùһЩղˮһڹ֮Уһ붼ŨĹҺ棬һ߱˿񲼲ýʵʵʬ壬Ҳ档
İ˵˵ط܍ԵĹأôǧ꣬˵ˣǹͷûмˣȻʬ壬ǱŵͷҲ˵Ψһ¶˫֣ͷ·˸ոײ֮һ
ҺŨ֮зһ˿ɫ·Ĺԣ˺һӣûи̡
Ȼһͣ٣ƨ̱ǹͱͱǸӣ΢ҵԴغСӣ֪㺦£ʱ䣬ǹӾҪԴˡһûⱬ˵ͷأ֪һʲô
Ѫ촽Ավź˺쵼ˣһһҵؿң֪ȥˣһҧŽţ־ײȥ
ҲӣǶҲܹ˽һЩ飬ǾǵĹᣬһ㶼ǽõĶ˵Ĺľ֮УǷףɽö˹ȥ֮󣬶Ὣʲôָֻ֮Ķţ⡶ǲߡǳɾ܍һĶҪôڹ֮УҪôˡ
ҵֽҺ֮У𤻬ģеǱ飬ƺϡһûеıȻڤڤ֮Уһ˿ů
Һʲôûܹ˵ҶҲܹ²һ֣ʬڳʬҺΪ˱Ͼ֮ٺãҲǻһЩıġ
ͷƤץһЩһǷؽ˳
ⶫһ˹ҺǣƼһ޴ӡǣʯģӡзҽСĵ˽űߵĵϸţⷽӡģŪһֲڵĴͲⶫһ𣬽ҺŪɢˣȻһźɫëƤתϸؿһӡģź˵ͷ˵ţԣû
ҵͷţüһɣһ¶˼׺ᣬɭɭغǳʲô
Ҳٷ񣬿ʼŬڹױڱԵţ½˼֧ëʣһѿ̵һѷԼü壬Щ˺쵼̼⣬ˣʱϵԽãе˱ԵԽļǱֵصҲأ˵˺춯ƺ׼ˡ
ˣ˿֮ɽסһͨñڶڷǹ䣬ʼм㣬ʱŪҲúֻܼĹ֮еԽԽأû̫á
Щһһ꣬ͿʼˣҺ屻˵ˡ
ʱҲЩˣ˵ļҲǶΪں¶Էڵõ֮󣬵һʱɱڡ
˫ᣬʬԿͷԱһͻȻһ⣬оʵر״Ǿ򡣺һֱڹ۲ϵı飬һ춯̷ˣʵţʲô
Ҳ˵񡭡ˣ
˵ŻǴ˼Ѫһ㣬Ҵ죬ó⼤Ļδ䣬ҵͻȻ֮䣬͸оһָֻץסʹڹ
ܲס⾢оϵֻصȫ飬ڿն𣬱ڹ֮С
ҺûҵͷһƬڡ


ʮ ĹҾ
ҸоԼصùκ飬ʵûң˵ƽƽˣȻֻҪһͽ̾ͻģ
ڣʬ屾Ӧðȵڹײʲô¶ҲУЩһܹڹ׸бһ£ʬҺѰܹҪĶҳȻƫƫӲҪң͡
˭ҳ¶ֱù˵ͷĻתʮ˽٣ӵһʮ꣬ù˲ңǾȻŪ
Ҹոħ⣬㱻һָֻקţ˶ڹ׵ĹҺ棬ȥ
Ҹоƺһ£ߵ󣬾صļһҲŪҸоԼǹҺǣ˲ޱȵĳһ˲ϮҵȫƴţȻ˵˷ϯҵӸסҸѲá
Һʼȫë룬Ҹоƺһֽ˵ȶһţһֻҵ塣
̣ô˵ƻѪ
ھ˳ľ֮ͻȻһ飬ǾɫɫӵĹҺ֮УȻܹȻҺܹ˳ҵĿڱȴǺˣǽղħбĥûһȵķβչ
Ȼģ۾Ƽҳڹ׵ĵ£Ǿ߱񲼰ʬ壬ҵϡ
˿̵ңõ̶ȵĻָȴɱֹŵðҪٴηоһߵת֮ұ˦·ĵ
˾Ҹף߹ףǰǾˣĿģұˤ߻أǰϣʹ޷ĶȻһһĺɫ⽫ҵ֮֫УִĽᣬҸ޷Խ⣬ŤͷһԱߵĹͷ׳磬ͷŹ֣Ҹһ£
ͷ׳һؿңԱ쵼֮ͬ󣬻ǳ˴ϽɻСЩͷ
ЩͷԼǿʹСķȫҲЩ鷳ͷ׳ǿҽָ⿪ֱ쵼˹ȥһ߽⿪µͷһתͷȥֻڹױʬҲ˦ڵϣ쵼ȥǽǳ񲼸⿪ء
ұһԣǹСӾ䣬˿ܣǲɫؽǾСĵز·档
ⶫȻҸղħ⣬󣬾ڸղűҵʱҽ˶ȥûעңе˶ʼڵһ̯ҺѰ쵼ùͷ׳ʬĳ񲼸
Աߣյ͵ƣһյͷһյڿ䣬ǻȽȽʱпϨ
ǰھ޹ܵյƣ˿ѾǹҺˡ
ʱȣͷ׳ҲûûصģἸǾ߲˼ʮʬͱ¶ǵĿ֮£ֻǸװֵСӣ׷ͯգ߲һͷǼ⣬ݣ״̬ͬˣֻɫһЩѡ
վԱߴҲȷ˴˵ݣ̾ǰݺ󲻹һѣԻ֮ʱ㣬ԼгһգȻôϳײģʬڵϣ֪ǲǺƽƽػһѻء
һʱʱ̾ϢȴһżëүûҵҪ⡭
ǰԵʬ֮ȴƽ˵ʰǶмƽϡ˵껰ӻ֣ñ뿪ԼӻһСƿӣһ׻ʬϣ鷢ˣʬ徹Ȼڼ֮УѸٵ߽⣬һŨûһʬ徹ȻֻʣһƤңһ̲ŨҺðݡ
ཡཡ
£Ťңƽ˵СֵܣëFƽҪģǼ˵ҪйޣҾ㣬һ㣬ϣáôǲҲͶұһ°
棬λߣǿ˿ڣ˵ܻôһ˵̽Ӳ˼⻰˵ãֻҪܻ˵ʲôʲô
Ƽôϵָҵؿ˵ȻˣǱǼõġȻˣͰѡǲߡóҰɣ
⻰һ˵ڣԱæʰ˶ͣŤͷңΧסرǱǰǹָţзô¼Ȼ˿ȻӲһˣھǰķ⣬ɲԼֻһһˣڨЦ˵뱦ɽֻأҲɵҲ˵̰֮ģҲҪﰡĪ
һЦţһ߽ӻͳ˵Ŀⶼ۵ҵϣⶫֻҲδţǵͷһȴȻһߦȴСĹӣԲкöϸС֣ͷһأԽɾ顣
Ƽⶫһֱˮƽʱâէֵ֣ң㣡
ⶫҲ֪ʲôħ˵ĺ˼֡ҽֽ֣ĹҺҵ֮䣬˿ԶԱߵҲˤ飬㼷ǰҪ
Ĺ֮Уһ¶𣬴ͷβ˵ĸоһֱһ޺󣬷·ңǿԵһ㣬ֻΪҽֵģͷĿ쵼
Ǹһ˽Զܱ⣬һֱǹ߶̵ţֻеͷװӡ
ǵʱװ¾Ȫ·ϣ̧ͷˣȻǵĹм֣ǿһʱ죬ȴһó񶷵ĸ֡
Ⲣ˵û֣еȻʣⶼǽģڹһ޷һһ⣬·ֱεͲҵĶ֡
û˻뵽һղŻȥļһ𷴻˻ΪͻȻΪ¼ɵʱһƯؽƵŤ󣬽ֵĴָʳָסĺᡣ
ҵɽѧУѧϰɱУָֻҪʹһӵĺ飬ĺͻѪҺ˷Ҷ֮УǺѪ
һƷռҪλƣ̽һ˶֮˺˭Ҫ̽Ū
е˶ʮ⣬ǹǸŶЩԥԱߵĺȴȵǹ
һУ˵Ķһһо⻰棬ȻһԻõʾ
Ȼǹİ˫һ죬Ȼԥؿ۶˰дʧ㣬־壬Ȼڴ˿̣ǹھȻϷ𣬶ӵؿڣͻȻһֻѪܵ


ʮ 
ȻǹĹխĿռڱĵطҲǿȻĹұϾĹңһǹսûʲôŲƶĿռ䡣
ԵŶǹҵһɲǣҳ˾ؽƿ֮⣬Ҳû취
΢岻ǹһɨխľûзӵĿռ䡣
ȻҾĪʱƼŶؿڣͻȻһֻѪƣ֮ϣһŻͨͨࡣ
֮ǰ׺İȻ˿ȴѾ׵ȡȻÿһεĲۿɼļȡֶʵ̫ˣ˶˻ڳǹɴ۾Űȥ
ſ죡
ȻǸղŻڵϲŻµſ죬˿̵촽߻л˿Ҷӹ°棬ģԵʮֿЦǵƼһ㡢ʱȴһҲЦ
Լͬ麷Ȼ֣¶ɵӶòԾı֣ҵֹһĪаˣ
ȻаˡƼŶ˫ؿڵѪףһع˵ϣһ˫Ŀ۾ɵüҪ͹ˣԶ쵼һ޺Ŷҵֵܰ
쵼һ޺ɲֻΪ˵ŶбЮŵƣһΪרңǾ黹նһһǿƹšɽסװ쵼Ҳþ֣Ȼû뵽ֱǱ˼ңԿǾȻŶͷϷУưһ仰û˵ֱӾһغˡ
һҾûпƾѵˣʱЩһĶѾˣոհŶͳ֮ſ죬ȻŵԼǰɺͷȻȻԻһ㣬ҧ¡
֮ǰйԣ˵ܹ࣬׳Щʱ򣬾ͺһڣ޴ŵϵɽҲǰԹһΣŶоģЩ˿ȴ˼֡
˵࣬վЩҪһЩ
ſУԵѪӼֱǿֲˣļһǰҲֻС鷳ˣҼװƻţСĵԱƶʱ쵼Ѿ嵽ǰͳһѩĸֲбԵ絶ſĲӿȥҲү
ſȻ·ûпһɱһ㣬ԱߵĺȴǷӦ˹һץס쵼󣬽Ǹ̶ֲ˰գ˵ȵȵȣаˣġ
쵼һаסˣ۾ɵñţ۾󣬹˲ǰǢգź˴иƨаɱֵܣаˣҲû
˽쵼һƿص˵
һִſȴڽȭͷ꣬籬ѪȾѪܣȻعͷһкҲ򣬱㳯źȥ
쵼ܹ֮ѣΪ汾£ھ˷һ˵ȣȻȴ˸˵Ҫ쵼ü¥ſΪ˵ĺ󱲣˵ǲ˵ģȻһһȴſ칥ö࣬ƣǲϵغˣƺЩסʮļһ
սȴһ̶ͣڴˣǸʱѾԼſаӦǸҸղŴθŻ³䶯ѪйأĹңȴǧǰĴʿŹ
˸ղŻЦʬ廯һ̲ʬˮ܍ԣǧֶΡѾʬ廹󱲻ٵ˿ȴ˽ѵԭĹصһֱڣԱ߾شأһдߵ鷢վǻֵġ
Ϊߣһľ棬Ҫڹ׸
صĺаſĹ쵼ҲǣУ߽ˣǧѷĻᣬȻɵسȥæǽƵƶ˽䣬Ȼħڳ˵֮⣬Ǹղµʯȥ
ԭˣȻڹ׵ĹҺ֮нһСƾȻҲ˴룬һ̣ٶʮֿݣһֱӾԾʯ
ҵ۾ֱǿ죬Ȼȴȥ˫סʯԵ׼ʱȴо˫һȶȻ˽סˡ
ҵͷƼץסҲ뿪ģǸͷ׳
ǸУƴ͵ģӲһҧһţһɹƾҸק䡣
ҵϣƨˤۣȴƼǸͷ׳һسҵǰСѩ׵ӳź⣬ȻЦСӣһأûɱˣ
ɱ飬ʮִţС޻εسҵĲӼĨۿҵĴֻʣ¼ָľ룬ͻȻĪһͣ٣ҵԺﶸȻֻƮŮ׺ϵɵСӣ찡ܰľֻˣֲ˶õİ
ͷ׳ֱһ˵ı飬Ҳڵһʱ䷴ӦǰСȻ£־һĨ
Сޱȣһͷ׳߲ӶԱббȥ
ڰ׺ϳ治İ£˲ͽ׳ɱһҲͣЪСһԾסʯٷվϣУƼǹĲ㣬ɢһص鱦쵼ͺڸаſƴ
̶̵һ˲䣬Ѿ߽⣬ޣһ㣬ʬĹһ
ſԭЩͣͣȻʱԽãԽһ˺սλ֣ʱ˿ʼﴧ׼˵ӵġɱˡ
ѹһƷڲ򣬳Ȼֺ룬Ȼȴ˿ͣʯбϽǵǱ˹ȥ
Լףһ룬Ǳߴѯʣ˭ʲô
ĹĹ⣬磬ҲҴǻԼ¶ˣǸǼӾسߴҴææȻҲ˾죬ոһڣһ϶µϮҵҪ
һʮյĻƣľһӦݣѡ˳Ĭ֮󣬶Է̾͸оΣգֱɱС
ĹտˣһƵӱһҪɱҵĺӣǰǼ֣Ҳö߿ǸӲӣֺ׷һ·ɱ
ʵͱĵһЩҲŲãû취ӱܣֻҧСӦУƴ̻ҫÿһжĪ
ԷǸɱԽӣʳǿһԣһߵ٩Сӣʹ̵ľһҲζ
ƣȻӳһǣ׺úܣҲУ˼ӽ
̧ͷȥȴֳһӰһѩ⵶Ŷϡ



ʮ ɱ
˵ͷǹǾжӲʵȥȻȴӾж
ⲫԱɽѧУʱЩ̹ٻҪ׺֣ܶʱѾɡ·޹أɱ˵ĵԼ֮йء
ôһˣȫעĽսУ˴Ӻ͵Ϯһѵۣ˺Կӣ˫һֱһݻû˵ڣſſص˵ϡ
Ƽ˳͵ϮǸˣ˶ʱͻ飬غʦ
ɲҲȣԭ˾ȻǸղǰһе߷ʦǸŻ׺ͷӣôǵ֮ǰ쵼Ը£ʬ岹ôȻֳֽӴɱˣ
ѵǡꣿ
ʦĳ֣ҸһӱҲŵֱ£ҺʦڵУһ¹µʱе
һУȻʹ·ȥСǰҪһ죬û뵽ʦȴҰ˵ûأ˫ǶĵŪˣûһȥ
׺ͷĻһѹִɽûһ߸˵غʦԭû
ʦЦָָؿڣ̾Ϣǹһ֣˶ڣرëFڣҲֻͨװܵûСӣ㲻ȻܹǻɥĲļһȫˣôʲô
ƼͷؿһƬģñ˶ٵʵںõⱻɲһ壬ôġҽҾָʦüͷһᣬʺǰӣΪʬ˾ˣҪˣԾͲǵʱǿķʿ֮һˡ
Щ뷨ʵָ˼ǣɻڣͨתƵķʽſˣ
ʦɫصöܹγˮ˵ǣҲǣһʱѰ齲Щ޴ļһ֪ԼʲôǷųһԼƲסĶ
һҧгݵĻ֮˫ͻȻһɣҵؿ˵ħϰɣóҡħǵסˣȳȥӳ飡
ʦңңҪȻȴʶһ
ⶫֻسҪҸҲ͸ˣϾ⻳ԼҲò𣬵ʦǳϵˣһ϶죬֪֪治֪ģ˿̵죬ôĽ
˵ˣħţȴܹһƳԶⶫʮֵϤǺˣ񲻻ΣյĿܣ
һԥʦͲˣͣ˼֮ЭǺãȽǳȥ˵
ͬķʱǲŽֲ̿ԱǼһﲢóƼֳУ˻ҲֻнϣͶ뵽ĵȥ
ʦ󣬵ֶȴǿһɵؽţȾŰ׻Խӵļ⵶Ŀڣ˵ڶ׷
ĲʮϤոɱ˵ǽӱԱһ̱Ͱ͵˵˵ʲô
ʦؿڣµĹȥڣһۣòУܹܵõ漤ҵƴعͷ赭д˵ûҪָëFˣڱĹжħסˣѲءˣǵı÷
ҲǺҵ״Ҳؿڼ⵶ȻͰ͵ָԶһұ˵ߣһṹϵ㣬ڸһõͨˣӦþܹȥˡ
һȷʦҲǺشһŹƤҩĶм䲿λ
Ƕһ߶ȥдʣȻһָһ󶶶ȻֱӿɲɣĹʯ壬滹а׸࣬һ̳ɢͨǷɢϸ鳾
ʦûߣǷصӴͳһ֧ɫëһ̤һʯл
ΪӣͣЪתͷҽ͵΢ӡһ£ܿǸϽߣȥ֮ϵ棬֣ҪȻⶫӣûܹ赲ˡ
˸ղָұڴɽײûдĹѨǺܴıӱĽ̵£ǽװȻ󲻶ϵҡҡˣұڴһɹͨеͨ
ϸ˵ɽסҲһַ˵ڷһǰһںҡˣͨĵķеʯƤ࣬úܡ
ʮӵҵһǰúõ·ʦǰӱУں棬֮ǰʦԸң˵һʲô춯̾ͽӸݳȥҪһԥҪС
Ӧţܸо׺ͷЩˡ
⻰Ҳֻһѣʦܹ뿪طôҺαҪһڴ֮ǰҪԱأ
һصĵЩǳʪĶ˶ʮӣŸоǰп¶ݵĿУѾľָһЩȻǼﾡͷʱǶڷλãͻȻһ˭֡
˵ĵȻڿأ
д󾪣ǰʦҲͣ˹ţҲ֪ȤǱߺ³³Ұӱ
Ǹͣһ£ȻʵС̣һô˻û
ǿʼǰӱشǰҵĹˣ˺ööǱߵͨסˣȰͨ˵ŻǶѾߵ˵ͷ˺ȻЦܳõû뵽ĹؾȻ
˻˵ǰʦͻȻӵб𣬳ͨڵɱȥ
ɱҲż֪ʲôСͱǰ˵Ľţ㡣˱һ޴ӣʮƣۣǿҸŹȥֻʦڸһӵļһƴףǸӱҪܿһץס˵ϡ
ʦǸˣһҵĽ֮ڽ⵶˶ֵĿڣȻԼȴֶ˼˵˺ۡ
ʱҲŷ֣һʱ䣬ʦѾ˲ˣɹѪȾʮֵĿֲ
ɱǸصתֻһ㽫ӱɱˣðǼһѪһأʦĵֱңСͬ־Ѷң죡


ʮһ ħ
ҲǴСӰһֱ͵ʮֿ־壬Ǿǲˡ
ܶˣ󣬱٨ӣǰҪħʦ
ݵһʱȻѾɱˣȻЩ˶ʮԱͬݽ棬ȴԶԶûдˣҸΪ־塣
ǰǱԶˣҵƤӵ£һּΪַһ
ɱ֮ȻһʸжûС
ϸһ룬ĵжӲ
⵶ӣʱпͱҵĿڣҵԿ
ԵһɷʦŵŤͷҵʱұȴһһߴ˵ʬһ˵ʦҾãⶫһϽҵ쵼ģҪͨϣҵϼҪ
ڷţһһ˺󣬶ʦɫؼ֣˵ңСͬ־ⶫẦģ㲻š
ʦ߱ӿ˫һɣ˵ʦˣ
˻ԷҲŭҾ֪С⣬ϣȫѪŧҺζħˣԲԣһǱħͷջˣҪɱ㣬ħͷϻȥ
˵ţٵͳ߳ұͷһתܣԷһֱҵ׷
˵һһеĸ֣ҹƶܹôˣ˺صˣڵǰôãұٶȺȻѷһûһѾԶԶسƿطΧȥ
ӲĲģʼЭ˵ղֻҵģҲҪˣº
ĻԣҲƭ˵ڶΣҸûͣЪǼ첽ܿʦ׷üһˤ˵ϡһۣʱͷа𣬴СվסˣٽħŪˣұڣҲҪץסð
ݶĻҶʱͻðɣͷб׷ʱ׺϶ţƣ
ʦаħˣ죬зȻΧûʲôˣʱһаҪҪһͷֱӰŪˣ˵һ㡣
Ȼô飬׻ǸܺӣɱԽ飬ҲֻѣĻ֮˳ɽȥ
ҳ¶ڴɽڴɽɽϤͷҳǰ·ȥֻԶһ
˶ʮӣһСϪԱͣЪоĶرЬҴĭʱҲ˲ϪˮֱǻȶӵСϪ֮Уȫ۹ϴɾ
һͨæµһСģͽħ˳
˶Ϊ֮ħʵҲһߦһСĩһŦ۵ĿأӦչĻءҹȻҲǹ⣬ϪˮЩļҸæȥŪŪŪŪҵⶫһСģĩ˵Ŀء
ꡭ
ˮеʱһҼˮʱȴչϪˮϴӶ֮ϵģе⻪˸
ⶫҲö룬ôļһȥȻеģҲ棬սȥһо֮ϣн𣬺һӵķ͸ҵ
һʶر۾ȻվǶ㲻۾Ǳļһ㡣
۾ĵطƽһ۽ëҪʹ޺ð죬һѣҸоԴشһ°㣬һкֵϪˮȥ
ǽԺ·ȫ綼ֻŰ
˺һһͷϪˮоӲˣŬ۾ȻˮȴҲܹˡһ££ɹҲٿˣźã˰ššֳͣ˫µķȥ
ž޴ΣգҲҪϻȥΪ˫棬椡֪С³ǶأǶϤˣҿɲǳ¡
ҹڹ¡ˣɽʵر·ȻҿȻײײҶ˵ط
ŰСʱ֮Ƽ˫ǶĹѾˣȼһмӰǶСϸԶȥȴƼɽˣΧ⼸Ա߽ȥ
ȻҸеĺǣʱôãϺĴ󲿶ɻûиϵֳõȻ쵼еĺħͽܽǸסˡ
ħۣһ֣֪ǲǵ
֪ࡢɽżǴҴ˫ǶϹȥȻҼӽʱͻȻƼǰĲݴУȻĺӰӡ
ǵĴ󲿶ʱȻֻˣҲ͵͵ضڲݴ֮Уô⼸ˣ˭أ
о𣬻ߵ˵һʼߵû죬ȻԽӽŲԽỺèʱͻȻһ˵ͷݵ˽ȥˣŵ˶ţҪȻǳˣ
˽ţԱߵЩʣԵҪȻٵȵȣѵã⡶ǲߡĳһܹı⽭ʮĸ֣ҪǼõˣգ
мҲ˵ˣոƨݵǼͬͬԴŵͬһϴ˵ЩҲ໥·飬Ҳ⼸ආ˰ɣ
˸иһʱЩݣҲ˽ǵı£ǰֽ֮Ҳɵôһս
˼ϵ̫ڸ𣬼ٲͽʵڲǡһƣС׺ȥЩ˸ߡ
׺ǰĹУǱԵϢòҳ棬ڵˮһҲܹҵ˼Ĵָ΢΢һЦȻƮƮŲݴ˷ȥ
ŮˡӦ˵ŮǺֶΣҲŸոնȥûãԴûȥأƼˡһлѾӾͳ񱼶ߡ
һشǰǰҸһһﻹ˼ԳƼģųӣ治ǡСආ
ˣҿ첽˫Ƕȥܿͳ嵽˻ǰ
Ȼû߽ͱ˷ˣֱӾǹվסʲôˣҪٹҿɿǹˣ
˵С³ʹ˻֣ݣڵõȷ֮ߵ˽ǰƼԭӦڵҾȻ˹һʪģΪȣ׷ǰңȻɨһȦץ֪ĸ첲ʵ壬Ҽأ


ʮ Σδ
ڳ֮˼ߵʱʲôҲʲôģȴӰôܲż
ҽקס첲ʣ֪һ㶣ԥԥ˵ȱ嶯еӡ⻰˵Щͣҵʱһʱ͸оЩΪҸ֪໹ǱȽ죬˴˵ƢҲ˽⣬ô˵֤֮
ǣ椵һ£⻹£զأ
һӽ̧ͷһȴ֪˸ŲԶĴɽ㣬С³ҲǷ߷߲ƽؿǸŮˣжʱ˼ƽϣŤͷеΪߡ
Ťͷʱ򣬴ɽҲôģʽظҴкС£ôˣʪģ浽Ǹʲôǽһ
û⣬ǷʵҼأ
ɽĻ˵һ룬ҴϣʱЩˣüͷһƣ˵֣浽ǸʲôûнĹͨʦû£ǡڵܸӣһҪ
׼ƪۣҵ⣬ȴһһٴʵģ
̧ͷŮ˵۾ֱӣ໥ţ֮ҴпŭָҵıϷˣ㻹͹Сһֹ۶ûСǺӲǸô
ûػشҾȡҼˣڶڵңôܸأ
һ·ϣҶûм
ҵһʱ͸оɽ˵ѣСһҫ˵ܣȻɽȴȻЦܣǺӾǽȥˣǻɸûϵ
ЦãһЦԱߵС³ʱܲˣվҵԣָŴɽ˵ͬ־⻰˵þĲ˰ɣҪƼȥôûлȥ뿪ոһȥͣǵˣ˵ף㻹ǸвжΣڰԼժ̫صɣ
ʲô椽ˣһѹ̮ĵУ
С³Ļ׺䣬һƨ˲ݵϣо綼ʼת
ĵԸãһСǼӣ϶һغûеڶ³ġֻǣҶѾԷˣôֽȥأ
ڲݵϣĥС³˼椿ûȥֻΪɽƼҽȥôãҲûг椽ȥѰǡ
椶ҵİΣǵģҲͨԣɽôһ˵пܽȥ
ֻʵ̫ˣûȥãΪ˷ֹߺ·أֱӽһͨǰĲãŪˡ
ѹ֪˸Դǣѹִһ£ѹ˶ԾؿŴɽ㣬ԭ飬Ȼģġҵʱ͸оһѪ嵽ǣһ¾͡䡱վָŴɽıӾͺ㻹ҵ椣
⻰һ˵ڣˮͻ˳ɽƼһ¾ͱˣȰңС£飬Ƕˣ޿κΣȰɡڵܸӣǵĴ󲿶ӵڶûеߵĵ̮ˣʲôֻãϽǻ㱨һ£жղŹڵƤǶһ£оصǿҵУһܹܵǿҵ㼯
ɽ̸ҵɫһƬ࣬ԼҺ˰ˣôͻ
Сһһǰȥ˵ҶѾȥˣ㻹ò⣬ҪҼȥǲҵ椵ԼҪ
ҵʱ񣬾˵һͷ˵ĹǣɽҲе㱻ŵһߺˣһ˵С£ɱ鲻ģˣǶѹǵģһֱΣա
ȥΣգ¶ĸﲻǵǰɣǺãҸһһ˭ĸҲͷСͳŴɽ˹ȥȻʱԱߵС³֪һƼҵԣһһңҸס
֪ҵĶԱߴȱ𼱣һһ۵ģ㷸Լˮ˵ˣ椸󣬲һġ
ӵŭգ޲ýɽ˺ƬȻ֪һ仰ȴָһϣ԰δҷŸŮ˽ϾȰ˵
ѹʹ˻ͷŷԱߵ˶ٴУɽ㡢ĺһսʿվһ𣬹ĵǹҲѾǹ޵ָҡ
Կ϶һ˿ƣĳΣǹ˵ͻ䵽ҵϣĵط
ָָɽ㣬ȻŤͷԭȵǸȥ
˵طȥӹ֪ݹֵͲһգ붴ʮԶĵطȻˡֻһݣ椵㹻ã˵ᱻѹţҪˣ椵ĻǣܹŻطġ
һ뵽ҵ滺࣬ҪȷһЩãѵҪۻɽǱߵĳȥϸѲô
еСʶһת˹ˣ۲а׺С椶ôǹʣǰסˣҲȥ̽һòˡ
ţ̻˰׺˿Ҳãȴܣһ˵׺ЩΪѣСԶߣΣպܴҪǱˣȻˣǸСӸϵ֮ΣҲʮֽġ
ڿ˺һ֮󣬰׺ջǿӦˣ΢΢һŤʧ˵ľͷ
һƨ˵ϣоƺһ㣬Ȼ˿ɻǲ֪ҲùһϹ¡Ȼһûд߳ãͻȻһҵĶ˵Ľһ㶣վſӱϿȥ
ⲻҪһԸһ
Ƽˡ
׼ȷ˵ˡԭӦĹƣԼŶӣӦļһ֪ô£Ȼ뿪˼ʮĵĹѨϷ˫
ǵģǣȷɣҡҡλεسŻ߹ȥӴһץס˸첲ֱҧȥ
ԭЩҲǹ൱ͻһλȻС
ߵĸ첲һ˺ҧʱ򣬹ھҵʹƵĿ־֮£ǹеӵкϮԼһ
ҹĵʹǹӳãԵǰĴ̶ƼǸԿǱʦ䴩˵ĺӣһƲض
Ȼǹӵ˵ʱҧŹĸ첲ļһͻȻֶˣһ˵һҧĲϡ


ʮ ר
⧲һӾ͸ҧס˲ӣʹ۴У򱻶ԷôǹûеµʵˣԱߵС³ϰ⿪գǹ
ܹǵλֻǿŹϵͿԵģС³ڲӵʱһ֣˿۾׼źĿ꣬һߣǹӵѾ굽˺ӵԴȥ
ıԽһǼһﲻûͣЪþ£ҧ˴һ£Ǳҧܣ˲ʧˣſſصȥʱѾ˻ţ߳˹
ԷڣǹʧȥԣǶЩţɽ㱾׼ǰģȻŹİ߲Ӹ߿ˣǼˡ
С³ε䣬еӵˣųŴɽͬ־ô찡
ɽҲŵòУһץסҵĸ첲浽׷ʲô飬Щһô
ΣǰҲ˸ղŵָĳļһ͵һģǸղűʦɱˣҲ֪ôģѾ֮ĹҵˣѾа
ʲôô֪ĹģɽصңȴûǽĿͶ˼ˣͣһ²˵ȥȻҲ֪Щ
ɽڷûдңҡС³֪һսʿ˳ߵɽܡ
ҺС³ãҲЩ棬Ƽǹļһ۶ˣǸսʿ񱼣һܣֱӾͷ˫ɽӣһ߳ȥ
Һʹɽ㶼֮ˣһ߻ܣһŤͷܹ˸Ūſ£ȻڴʱȴǰͷִһĽк
Ǹսʿģ嵽ɽͷ֪ųҺﻹСֱҧˣô죿
С־ǸղŵǸսʿҿ첽嵽ɽƼɽǱߣֳӰſǸսʿϿУһһǰ˵ơ
ҵʱıЩ飬ֱЩֲϸһ룬ſϵĹǹĹԣôԷȻܹгͨЩȥˣֻ¶а䣬Ҳתūš
ˣҲ⸱ģɣ
֮䣬ֻʣҡɽ㡢С³֪ˣЩ֪ǶðˣڿѪ֮󣬿ʼΧ˹
֪ûмⳡ棬ȶӶֱ£ҵ·ޣɶ⣿˵ǽʬɣɽҡͷ˵ǣʬǼԹԼڱжǣⶫʬһߣӦǱаħ־סĿܣ찡ǶôǿĶʹôһﶼܹ
ڸֵ̾ǿȻۿһﶼѾһýָŶԷô죿ܹùЩһô
ɽȡһһ䣬̺𣬽ݵ˵ܵޣȥչ˺ǡ
һ䣬һŤ㳯ǰȥŮ޷ˣڣȻĶȴǻˣƼӭ˷ܵ۴Уֳȥཻһȭ罣ӰƼɽȻ֮ſſȻʹһŴ󻨣˴۽硣
⽣ϬһȥͽϵжӶ䣬׷׵أȻЩڳ˵˺Ƕﱻ˲ٿصʬ壬ȴ㡣
һɣһͲ嵶ǹ˭Ҳκβ˭γɽţȻȴϷˣΪղŽսʿС˵һҲ
·Ȼģȴܹоǲǽʬľżһˡ
ĶȻ󡢲ηʹ׻ûнʬǰ㣬ҵʶҵʱҲǺģƼ˳ɽ£һɽȥӵԴϡ
һߵýʵֻһ춯˵ľǶ߶ˣȻʱӵԴһٰʮתˣܹվҺ˶
ҵʱŵòˣĶ֣Ͳⲫ߻ܹģΨõܹ֮ѹ
ҳ¶С޵һĻĲóһ֣ʱ͸оԷȻжٻȴǴǵڹ꣬ʹ򲻶ˣҶԷҶüҶһ˵ڵϡ
С³ִ»ĵУƼʬȻܹվʱͱˣһлԶܿȥ֪Ҳܣҽס߿㣬̫Զ滹иļһأ
ֲãҺʹɽٴһƼֳСսŨңҲûܵ˺Щȵ˵٣û뵽ȻЩ£
˿̵ĴɽɱǱϵ·˺˲¶˽׵ؿû뵽ƽƽȻźģ׻ؿڻεǰһΪ椵飬ҶҲûɶɫֻǶݺݵ˵Ҫû£Ͳܻųˡ
սˣ̶̵ʱ۵òУɽƼüͷýƺ׼һܾľ
ؼʱ̣֪ǹڿ־壬һģȻȸһ£һƨ˵ȥ
֪һ̾͵˶ӣǰĺһˣץס֪ȣ⾢֪ŵðغۿ֪Ҫ֮ڣҲû˿תһɳ壬һնһֱϡ
æһȻֱ۸жһȺһļ϶֪ߡ
֪Ͻֻ֣Ųģ˽ţ߲˼Ƽ״ɽ¶˾ģӻȻͳһ˵֣£ҿⶫȴһ£Ƽ˫۷ֱɽЦ֪ʲôҵĵơƵķĶһţ
ɽõģȻҵɽѧУҵʱ򣬱Уµķֻɽ淭˷˵źأ
ҽ֪౳ҵϣٺЦŶûãòˣ
ɽһӵĶԷ˫һգץסһ£ûԱߵĵΧˣӷͳһŶĸطʵСӣӶʶɣ˵ʲô󻰣
Ů˵ǰ棬Ҳֵɣ֪ǰܣЦǻᣬÿĸطʹȣɢ˿̣Ӧ÷еĸ¶⼸Ⱦϴɾ꣬Ȼʲô˽ˣ
ɽ㲻ţǿŷһ־Ȼ
紵ʲôЧҲûС


ʮ С
ɽʹʱڣȻȴЧĪȴҵ֮С
ƥﻳӸŷʱ򣬱ѾСӣܹܲúܶ཭֮ķʵʱ˼ʣʹֻһ˿á
ר¶ڱ˵ȻǷ˼Ȼȴ顣
ΪǷ
ҲǵУ̸ʱҺԥӦԵʣΪһ죬⼸ŷչ黹ǻġֻû뵽Ȼô졣
ɽڰеֱһһץסˣһ㶣һĹˤһݺ˦һߣȻͷңô֪ϵķĸط
ЧһķӦеǼٻҸղŵĻңһܣһָϵķⶫҵġ
ɽֳŵſˣعͷһӣ㣬Ҹ˵Ǹѧ
˵䣬Щаʬ嶼Ѿ嵽˸ǰٲֻǾҪĺսʿСֵĺˣûиɽٶ˵ָеķţƺ˵¼䣬ܹʹõĳңֻˡԶߣȴǰǲҶѷңԸЩһ
ףɽ㻹ЩԥһҧӶͳһŴסһѻƶĬһȻ˶ͷȥ
Ŵ׺ͻƶǾƵģнԸʬһĲ֮ЧȻЩ⼸ϣȴһôûС
ɾûзˣɽ˷ǰΪзҲûбѹ׵Ķһʱͷѡ
ٺõĶܵóȥһ¶ɽûзˣ˼һ̹ͨϵؽӸҡⶫ̫ãо棬һŮֱУָƺ֬Ļ塣֣Ҷʱ͵ϵ֪೯Ŵɽһӣţҵġ
֪ƮƮӹȥɽʶӣһ˫üһ˶ˣҪ
Цһһǰȴۻ߻ʬ֮УĸطڴУֽ¶˳ȵ㲻˵СôǾСӣʾһ£ӵķôõģ
ԷգʳָָѹϣָƣָָСָȭ״ؼ׿ǣȻ˵ץҧͨ˲ĵġϢɡȻ׶Ρ
ʦأȻ֮ڷ֮ϣʩΪߣض֮⣬轫ԼɣȻ˼ȻȻ˳ȻȻȻֽܳʶʶԪͬļѾ
ҹ࣬ͿСˮޣȱˮһУ
˵Ϲڴڣ١ҧֻǳǻǼ޶˾һڣ̸оָķ֮ϣһǿҡ̡ݶҽӳһǣһ궼͸ƤȥͶС
Ƽն𣬻һɫĹ⻪һƬ֣ʮ֮ڣӣˮᣬȻ϶£¶£ëëϸ꣬˶մȾ
ڤڤ֮УƺִǹݣȻԶ೤˻ζѡ
¶ϣʹ⣬ָ鵤ҩȻ⼸ϣȴһðŤĹϢƾնȻĽкҵĶĤȴһʹ
ƵʣȻȴʵڣѾǵĶĤơ
ʬϤµʱһƨ棬Ȼ˲Աߵ⼸ʬ壬ڴڵشŴõĿо綼˵á
Ƽʹɽ˾ЩˣǰֻǻɣȻ˿ȴʵʵսɲţǳʶȴָⲻܣɵǰȷϵ
Ҽѵʹ÷ĺ͸֧ȣ¶ԡ֮£ҵҲû֮ǰǰ㵹£˵ͷǻشȻ֪ʵ壬ôˣ
֪ţվһ㶣ɵþϲЦˣѽ棬ȻˡоԱߵĴɽֹҪûƽ˵ԭⲻô
ɽüͷһ壬粵ڴʱͻȻǽµһҲ˶վסţʧȥƽ⣬˵ϡ
䡢¡¡
ɵڵϣط·𱻱һҡΣ֪Աߴô
ҵĺ󱳽ŴأԴķһ̾涯ֽţĹȥˣҹƾԺ˴豸ҲڲǸĹˡ
ݵĺ˳ЦԲһ߲ʬȴ֪˼ǧǰıˣͨħؽԼ걣ŵĹϣýԼĹҳµصף˭Ѱ
˰ӣһн֮󣬴ɽվȴҪǷΪʱѾһСƽͷ˸סˡ
ԥһغſ죿
ǱԸ˵ſ죬ҲǿƿԵſ죬ҲûнĹз齲̫ϸԴɽֻ֪ǸݣʱˣеһУԵ׺ͽɵġ
ǵĶˣǴ£˵˱ˣȴĽ֣ôΪ쵼ŮͻһƼſĳ֣һ˹ȥҪ¡
ˣƤ޳飬ǵⶼǺ󻰡
Ȼʱȴſ쵽ôģ쵼ͺˣʲôһعһСġʱ򣬴ɽȴѾ嵽ſǰ
⣬ŮȻǿȴǸħſĶ֣һ֣㰧ųԱ߹˹ȥ֪
ſĿԽɽ£ҿ˹Ҹоõջؿڴħ
ǵĿڿռĳһϽĹΪľħǶ˵Ⱦͳ·˹ȥ֪ҪңסˣǼһҵģ㲻Ҫ㣿
֪ͣס˽ŲǴϵ£ԽԽ죬Ǽɡ
ҸоԼӶʼȻʱǰ·ͻȻһӰӣֹͣƵҸһײһ
ҸоԼײǽϡ
ſ쾹Ȼ˿죬ǰһҵǰˤڵϣһ·ȴ쵽˻ȥŻŷҵӦŲźá
ȻڴʱſͻȻһСӰһڿն𣬳ĺ׶ͷ


ʮ Ϯ
ٿȻӰȻСȻȴֺӴһĹӰаſ˰м䡣
ּ߲ٿһӰֱǣǹ⣬ȴǰڵ֮е椡
С˲󣬵ǽڴʦ͸ķУǹעʱһʵʵĹ籡ſû뵽·ɱôһֲСһһʱ侹Ȼǹ׷ô򣬶ʱС顱Ľ֮ĸ첲ֱ洫
椷·ںһսǸһ
ΣСӾСʥһֱ֣ûͣ¹£ȻһſƵýڽںˡ
˸ôܹ̫࣬Ҳһñһٴȥ㣬Ͼſ죬ݻЩԶֻܹԱ߰ģһ֮סſ졣
ſ˫䣬кâҫһ߱׾صֵһ߳ҳǲ߸ңҡ
ʦ˼ɵԷȻģõħֻཻ⸽ˣһ룬Ҳֻҧƴǰ
Ҳſͱʧź˵ͬһطӦ֦ͬģȻ̬ʵҺΪѰħ㻹ֻذɡˡˡ
ſ콲ɶͷԵĻͻȻ֮䣬ͷȻ𣬽һ˫۾̫ȵĹâ
ſ챬һɲǣѾʶر˫ۣȻǳǳƤɵסҫ۵ĹâҸоǰһƬããԺһҫһ˫۾ƺҪըһ㣬ȻڴʱȴܹоǰͻȻǰһվ΢΢һһɰϢǳշʶСУȻɢ
ħԳĪֻۣ±޹⡣
ǰƺһػغڰҸоƺڸſ춷һţſһ󾪲ĺ찡Ϻ꣬Ȼ˻
ʶ˼ҧǿнˮģ۾ƼǰͷħԳӰ˿ϣһɫĹ⻪Ķͷӿſϡ
ǰ椶Ըͽɫ⻪ڤܹ˵ȼմȻĶȴ֮ſһŹֵӡǰһģǺɫڤһ룬·һεǽǰа벽
һɣһԣ״
СһҲ͵ҵȶӸߣȻϻûĺӰȴףˣټڴʦƵĵֱһͷ˵ħԳ
׺ݣǴ˿̵ſȴˣ˫һգɫسҺħ򻹸ң㣡
ҵʱҲЩɵˣûлػƨɣسһ𣺡໡
һƣſҵľģһҧ׼ϣͻȻʱǹžеˣһ󶶣öѪڹðҺͬʱǹԴȥֻǵ·ǶʮӰӣǰڵأԥسǹ
ӵǹҹзɫǹ棬ô
ſ˼ǹȴƺ޴󰭣ֻûĴ㣬ݺݵشһңŽŲһԱһ˫˫ŵأ˫ɽɱȥ
þһ磬ҹֱһӰ˵ӵĿⶼԲ׽
ǿĶֽϾѾ㾡ȫû׷Ǻһ𣬳һ˿ȥ
Ƽ˸ղһȷɱߵС³һʵ̫ˣûſأҵ˴󲿶ӣԮ˿̼һģ󺰣ҷɡ
ʵϣС³һ֣ұһƨ˵ϣоȫļⶼͬ͸ɽϳ´ףݶҪˡ
֪ңСؿԱ椣һ˫۾ɵøţ۾һˡ
һϣ֪Ѿδŵ飬౾ѾޱȼǿȻΪʮϤ޺СȻôţһ棬ʼЩԸ
ȻףǶ˵Ҳû̫ľ䣬Цһ£һҡӣĺӰ㿪ʼ˽ȥСһȻҲշˡ
椶ͷֻ۾ҲȻ֪໹ǱѪһЦŵһƨҵԱߡ
ǹҵģԼȴȥ
С³Ŵ󲿶Ӹϵǰʱ򣬴ɽҲӽ䴦ѵ˹ؿһƣаħſ׺ȴô˵ط˻壬ɽ㵹Ҳûյ̫˺һԹּѵ˹
ƼֳһƬǽʬ壬ЩˣٶһЩˣرңһʪϽԼġ˵Ѫˮ
عԼ˵İΣǳȴԼĿгɹƼ˫֮侹Ȼһ޴ӣʱͺˣһץ֪ؿڣ⵽ô£
֪֪ʲôһҹǰ̶ڸ·̣ʦȻ޾صȴ֮ԭǱеʪܴӼ˳д˽ͬҧ
֪˵Ѿ˿־ıԵɽȴһЩ֮󣬿ʼҡ
ͷβ
ΪҾе
˵ĿⶼͶҿһۣȻʼ֮еһУҾʹ顣һпħصʱԸڶϪϴʱ򣬱ħָҫ˫ۡ
ħ渡ֳǸӵµķģоƺźܴĺôҲһ鷳ҾС
ȻûеҽǵʱԱ߸𾯽սʿͻȻԶһȣ˭վס
ǻعͷȥƼһ͵ӰӺڰ˹˾˫ֵ֣ͲҫƼ˾ȻʧѾõʦ
ҵĽϵһֱŵģƼʦأȴ¶һ˿Цݣǰȥѽӵ
ѣ˵Ľ飬ȻǹĶԷƼʦģ̻ǰѯʡ
ʦ˵䣬Ȼ˲ϻѪ˿ڣֱߵҵǰ֣һ˪˵ڰѶгɣ̣ϣ
ڽĹУʡħϵ飬ʦһѣ˵ĿⶼͶңô¼ȻʦˣôסҲռΪУǴӻнóݸء
ûϸϱ˹ʦҲ򿪡
Ȼһչһۣȴ¶˷·һı


ʮ ¼
һҹæҲûϸΨһһΣ۾Ϲˣ֮ϣʲô˾ȣ¶Ҳá
ڿ˼֮ʦʱͱޱȵԹŤͷһȦңͳ嵽ҵǰؿڵ·üٻƭǣ
ֻ˵ʱΪ׺ݣʣ˵ɱ˾ɱˣ˵ھڣһԤ׶ûУ˸оû취գĿ֮£ҵҲһѾͽϼһָšȻһţ˿ȥ
ܹϼһͱ˵Ҳ˺û뵽ʦˣһţڵϣ춼û
̬ó϶ʱͻˣҵˣǸʲôأ
ǿŽ̩ɽҲǴе죬ԴһϣܹҪͼıʦ򣬵ȴսϵȨҵˣתֻӲػش𣺡ⶫҴӹĹģǲҲ֪Ҿûл
Աߵغ֪ҲǰȰҵļ˵⺢ΪʵǾԲ˵ѵģ˵ˣҪڵϹģĶĴƷأ
ʦѵشӵӳһѶչҵǰǿһֶûУʲôǣ
ĪͷһƼԭ˸ЩľȻȫʧˣ֮ϣǹɶûС
ҴһΪҷƼ֣Ȼ˿̣⵽ʲô״أ
߷㶣Աߵⶫһν˵ⶫбİأͲǣƷĹĹ֮УֻҪھܹˡ
һصشϽӹȻסԱһĵǰһװãԱߵʦЩ˵ԳˣǧϹֻ½֮ϣҪˡ
ʮ־ɥȻȴ̫ĸдָ¿ʼʰֳʹɽΪԱɽ֮ϣԱ߸һ
æµȺԼʵǳףɽ㳤̾һƺڸ̾Լֻż˵ڶ̫§椣ĬȻ
ӿƺ˺صˣȻȴ֪ô£ݹħغڹ׹Һȴоһů澭֮ͻҽܣ޲ѾϼȦŵþҲܣҲҽԼ״˵
Լһ㣬ǸϰħйأǾĽݣҵķϴһ㣬Ҫͻơ
ԽˣԽΪ߹ңνаɲ˵ģҪһЩԴһ֣˵ҪӵСˡ
ҴС㱥ĥѣ֮ںĽҽģһ׳ضԽ
ûƳǴɽҺܽȴܹܵҼٵĺ΢ƫߵ£Ťͷңʣôˣ
ҳɹʹ˸¶䣬Ǽа鸽ʬ椶񶷱Ըſ֮Ů˶ҵ̬ҲͺһЩûָ߸ϵĸоһǼǰ飬Ըһתͷȥ
ȻҲȴҵǰ˵¶ˣ滹ʣţң
ɽҪԼҸ͸ѹ֮ⶫȻѾԭˣﻹٻˣⶫԭҵģҲòˣ绹ˣ
ŲɽȴҲûǿ󣬶ǶҪⶫҸ׸ģ񽻵ϣȻԭҲǲԣɵôӦһ飬ҪȻǲͬġ
ңֻһݵĵϣһϵ֮һϵܹȻǲֵ֮ģôɽҪ̵ͷӦ˵Ҫʲôԡ
ŮϾȻ¶һ˿΢Цû˵Ǹң˵ڻûãǾҸ£Ժ뵽ˣңɲˡ
ظ˵ŵҲ࣬һ㣬˵ǾԵġ
ս˻رһȺǹıΧ䣬Һʹɽ㵹ܹĵ죬ҲõʦΣ
ʵһ˼ʽǰᣬɽһǰĸ߹ޣҲһˣҸ֮Ҳûʲôɵ͵ìܣһֺ֮ҲǰĴ̣ƽ
УǴɽĸףǴУŮͳ˼ʵҲ˵ôһˡ
ңɽ֣Ҳжţ˲˵رȤҺöҸ飬Щ֮ң˵ѧУôţƺ䣬һ˸ɷ˰ԱܱڵĶʮˣզؽţصһСԱأ
ѾʼˣŹɾ˵ϾҲӦӵĹǸɣأҪǸղֶΣҶɽжĳ·أ
ɽ⻰һƣû뵽ҾȻôһš·ӡ˭˭ˣ˭û°񾭲һ
һûһ죬ɫҲʼʱ׺ĲسڴɽŮƺӦʲôһֱͦĴһһᣬƺʲô
׺ŪŮˣˮʾˣ춼ҪˣϽ׺ϲ鲻ԸػСһɽ̳ʵ񣿡
ҺЦûлش𣬶ɽĵ˵ȻܹݵΪǺһٵģòҪŪ
߶߶ʱ·һ֣Ƽм˴Զ̧һʬ壬˶Χ˹ȥԶҲûƼʲôұģҲƼС³˹æסô£С³ң˵ոҵǸͽʬˣϱʮǹȻأǻƳ೤ֵܴ棬ϳġ
⻰Ҳ˲ʲôˣȺǶȥ˵طƼղħſ˿Ҳʬһߣ԰ף촽ţ
ԱߵĳϡʦСţѹúܵͣڻӦ˸廹ˣ˭Ͳö֪ˡ
߹ʦǲشңһӣܲˣַ˻Աȥ
Ѿȫˣͷһ￴ţȷɽڵǸӣЩԱңϼ˹Ԯҿչھ
ҡС³֪ʹɽ˶˲̶ͬȵ˺ЪڴС
û뵽һЪֳһ׮


ʮ һƬ
֮תش壬ش̮˫
֮ǰҽ˺һŵ˼ҽƢһ㣬ҪԿƿӵͬ־¶ϵ̬ȣǵ⣬Ӻܲã˵ȥ֮ǻͶߣʱпܻǰ̡
ڴ֮ǰ˵һ飬ǾǴ˴жֻĥϣ֮ʡֻԱ֧飬רŴӦ¼ȻӳӦÿԵְǸʱӦ棬ҵһǧҪסˡ
ıʮ⣬ưŬǱ߾һ㶼Ǿľ񣬴飬ҲѸٿݣܹˣҲиࡢõĻʹ
ܹصĺ⣬ȫ̱˳ĬɽС֮ұź֪ͬһԺӣС³˴̼ҲϢڴɽ㣬ȻؿһأǿصΣԱһʦһƿӵĳԱȥ棬һת򣬶ҲȥԮ
ûе绰ʮֲ㣬ɽ㻹Ǹصӳȡϵ֯ʮ׳Ĵɽ˫Ƕȥֵء
Ķ࣬ЩҶûʲôϵұļ棬һ䣬ȹ׻Ϻϡ̸֮һ˯ˡ
˵˯ʵҲǹҴϰħע⡷֮ȻƫƧ죬ȴҲһй̵ķš֮Уѧǵ޵ȴħСҲ˽ӵĴһɣĿУ붨֪Ѿҹʱ֡
ۣҳһо罣ůģǰܵ˶ްվһȭͷȫĹͷž졣
飬Ϊйڵе׶Σһ׶δﵽԲʱܹɾ͵֮λף˼һ㣬ոտе֮еģͣڡĽ׶Σ򰾽Ƥ⣬ʶ壬˹žž죬˽ǵľͨΪԽһ¥ı
ЩģΪֻԽǿ󣬲ܹԽȫʮ˽٣ǷܹȻȹҲȡĻԵŬ
ɫڣ椲֪ȥĶվڴǰƼӶһƬ谵֮УԶĴͷȴ·˼յ߸߹ĺľĪ͸оһ˿죬Ҳɵûæ·Ȼųߡ
ûҵⷿ磬ӿտյģ˵ˣҲûУ׵ÿ¡
Ҽǵֱ֪ߵĵڶ䣬ȥˣпԭ֪Ϊ賿ܵľţټ˵ĽֿʼˣӦǻġ
ֱߵĵڶ䣬ڵľţͻȻһֺܲõԤС
ⲢһֱΪŵһɵѪζ
ζܵӦǱ˿⴦ģһ㲻ϸţǸоġȻԽˣԽûĻţͣУҽС˳ȻһľȻƿ
ľڿһܴŷ֮ͻȻǱʲôסһַŹ˹
ҰԸоԣַϣһһǰƣٴƵһʱҸܵźһǿƿ
ԼظһĹɣҵͻȻһҧһ߹ȥŸȻ߿ų伷ȥʱͻȻһӰſ泯һε
ʶԱȻһ̣ⶫУ̧ͷһȴ֪ࡣ
ڷϵ֪࣬һͿֲɫͷصһ˫۾Ҫ͹˳˫´ѾӲظľͷһˡ
֪ˣҹ˷ŵĺ棬ʧǵطſ˫ȣ㿪ʼεͷ棬֨ѽ֨ѽ졣
ҵʱ鸴Ӽˣ־塢աڡԼʧУһҵͷҵĸоͺҵ˽߬סһһҪ󺰵ĳ嶯
ŵ֪ڷϻεεȥҲʬ屻̣һӣС̶˷ϣ֪ʬҲ
ҽסƽ˵ϣȻʼ
֪ಢûϢȫ£˿ڱ֮Ѫ֮⣬ĶûˡųЩ֮ͳһֱӴ֪Ĵ档ʣ֮󣬸˽ģû뵽ڵó
Ǹڵ룬һŭ˵֪ǱöɱˣҴĿվûɣûб֪࣬ȥԺһ֦Сݽ
ʲôˣȻôǿϢض֪أ
֪ཀྵֱҸоؿ֮һðʶʹε£ƵòС
Ҳʲô˴ĺʱ䣬֪ʬϣҴ²µóڼСʱ֮ǰ˸ŪģȻˣҲû̫ྪֵش󣬻ҲûбҪģǽʬڵϣתԺš
ߵʱҴңʱ򣬸оһƬವһֱſ꣬ĴһƣһƬˮûһӰ֡
ӣҲ·ȥһ㣬ʲôûлĵأ˵Ҫ
ʱҲŸо˺£˵ǾסԺʲô˶ûУ֪¶ͻأôһӵˣĶȥأôһ룬һ飬͵һԼҵǲΡ
ҵʹ䴫һ飬ŷǰľٰĲˡ
վڴмյĴ·ԣҵĿⱻԶǼյסˣ߸߹ңңң˴ӵĶĸ䣬·һӣѲáҵһʱܵŲԶС³ǶҪͬİΣҲΪûмˣûмʬ塣
һƬžΨʵĺңң߹ңһֱĹ¶оЩŹȣʶسſյĴֿһܳ
һ໰ͶƽˮʯӣһΣƺ˺ö֮ӴͷǶˣȻߴǰһʱһɫӰԱԹֳץҪȴһϤȵһң
Ǵɽ㣬Ҳֻӽ们һקסҵĸ첲ڰ˹ȥקǽʵﵽô°
ɽܻҵĸ첲ЩҲ˵ģϹʲôⷨݵ֮Уϣųȥģһǹƶˡ


ʮ ɱֽ
ɽ˵أ£ҲݲҲţһҸżˣɽ㣬ʲôϽҰ
Ů˽Ҹ˽䣬Ȼѹ˵ݵũߵһ֯ȻеǶ󷨵оȴԶԶ˵⣬ε˵һЩϵ򵥵˵ӱװһ֮УǼˣԭĴӳͬһص㣬ͬʱ͵͵ҵ˵ԵûҪǱ˷ˣֻ¾һ߲ˡ
һǲףѵǱ壬Ȼװĳַ֮ô
ɽҡͷ˵ǣⶫѽݵһķݣǽ˵ɱǽͬһռͨͷ֡Ҫε˶Сһ˵ν˹;иĵ·߲ˣף
ˣȫˣҲ˵ڵǱʱհˣⲻǻþʵʵĴڣҪȥһΪѵĵ·Ҫߡ
һ뵽еļҵҳ¶ж࣬ոհûãô׮أ
Թ԰ûãһ£ʴɽ㣺ȻҪضˣôң˭أ
ɽҡҡͷ˵ⶫľһǱҹϸ֪СҲǸոƼڵǼյҸ׸ҽʡǺƣάϵݵҪĶˣֻǾҲزȥˡֹȥ˴죬ͷСӣ·ϴС
ͻȻͬһԺӵ֪࣬ɫʱһȻɽ˵£һڼ˵˵᲻ûֻһֻ󣿡
ɽЦҡҡͷҲ˵ҲûȻⷨݵôһУǶġ֪ˣԵģӦǲӼԻˣֻΪ̫һˡ
ǰ˫Իطģȥ糡Ԯʦ֮⣬ҡɽ㡢С³֪ˣҺʹɽߣѪǿ󣬶С³תҵ˳ͣΨ֪࣬һ֦ǰ绨òӣȻ
Ⲣص㣬֪ǰӶĹǸëFԼڳԵ׵ѧſ죬ɶǷݵˣ˷״ҲӦǵıǴ֮ô࣬Ϊƫƫѡǣ
ѵ˵ΪĸļһϣܹھҪô
ðɣЩһ˼·ȷģΪҹƵûħݣֻѾһķģӡҵ˫֮Уʦõ򣬸һӻѡ
ƿ˵СС˵Ҳܹһſ죬˵УôȻҲỳɵǼͷ
رҡ
ҺʹɽһߴͻȻƼһӰӴǶ񱼶һһܣһЪ˹غС
̫ϤˣǺͬһҵС³СӲ֪ʲôţܣ˶·һ㡣ҵҲԲС³ôҲҵͬ£Ҳ˴ɽų񱼶С³С³
С³·ûҵĺһ㣬˳ŵ·ŴβǶȥƼ˶Щˣ֪ٴηҲܣһС³˵˴е档
С³ƴץŵţ쳣ң⧲֮£ץòӼѪڣģʱɽҲǰС΢΢һһӡȵĶͷ档
С³һѪȻһ£˹̧Ƥһۣӿ޵Щˡ
ʲôеĪȻС³ȴץҵƣһ˫۾ɵ˶Ǵɤ˳ǶֽƬһ˶ŴĽе·ľһȥֵϻһ¾͵ˡˣ߳˹
ɱֽ飬Ƿݵ飬ӲǸϽһС³ɽ̷ӦָҺС³Ǳߵĺڰعȥ
ȻС³ոձҸɫȴͻȻ˰ֽУˣ
·мˣŤͷȥȻƼǵͰľͷͻȻӿһƬİɫӰЩ⣬ģģǿܹƳһЩŴ׵ģͷһˣŸͷճ꣬һ֣Ŀǵϣȭغ

ɽ˵ɱֽ飬ЩɶЩͷ飬˵ĸоǽһɭС³ܲסţһƨ˵ϣȫÿһڲ
ɽһ߳Աߵȥһ߻ݺݵһɺɶأɵ˰ɣǲסˣô㶼Ӳġ
Ҳڴɽ㶯һ˲䣬·ͷһȺ׹ױҲɽĺХУ׷ǰҺС³ڴɽ󣬸ոն㵽һСԺ֮УǴһգо޴ײ˹
ˡ
һ޴ײ·ǵͷźҸо˫һ飬Դһ衣
ײףҺС³˴Ŵҳ淭Ĵɽ㶮ǸϽ˵ô찡
ҴߵýɽҲЩţϳһ졢һͭмŷֽûĶһɥ˵฽ֽ飬֮ǰһյ𣬿֮عûд
뵽ָҵؿںˣ׷Ƿ棬ɲ׷ôϽã
׷󣬹ھеķΪ֮еĵ湥ǿһ֣ʱҲûеѡΪ˻ֻˡ
ȻҪȥ׷֮ʱһŴŵС³ͻȻһҽУҵͷһһ꽫ľŴͨýС³̵ָС³ִѪ˵ԺУʱһҲסľŵƬź󷽵ȥ
һֽϤӿССԺ˸ΧýʱҲŵԴ֣ЩֽĿ·һƤȸ첲ڣȳ˸׳
˵ֽƬ˿ĺûʲô
ЩڵļһΧס֮ȴ֣ڵȺʲôһ㣬ҺʹɽЩС³ؿЩһʱſڴĿռͻȻһŤһźӵ˴Ӻڰ˳
ǸëFĺˣȻظǴкλðּˣЩ飬һ£ϣҪܾҡ


ʮ ȡ
˵ĳҵ֮УɽС³ȴһͷĴɽʵ㵽˭
ʣ˵ҲûƽɷнµҽܵëFݵĹ棬ڷԣСɫλʶҰɣⲻҪҽأλ뿪˴ҪشҵһЩС
Ҳ̹Ȼɽɫ࣬üͷһҲ˵·˺һߣС³ֽ˿ں֣ϿһӶûУѪȴð
Ƽ˿ڣˣΧӿıƿֲ¶Щ飬ǿ󣬵Ҫ˺ˣ»ҪгֽƬ
㣬ʵҲֲͦģһ룬ôֽƬȴܹ絶ʵͦ׵ġ
û˵˵Լ֮ԷѾ˼λ뵽Ϊ֮еĳһˣ˲ԼĶΪС͵ҪܵģëүˣǿݣֻҪ˭óôҾͷǳȥ
ԵˣңǺЦҲ˵ħǷ֮ëүģҲҴ˰ɣҪ֪ħѾϽҵ쵼˿ƿʦҪԼȥǣοΪǡ
ҡͷ֣Ȼ˵㲻ɵӣҲǣħ飬ƿӶˣڹ֮Уһֱ㽻һʱħһֱϣ㵽׶ʲôֽţҲ֪Ƕһûǣ
϶Ҷħֽţ²ʵʵ𰸲ԶΨһǲģ̣ɿء
Ҳǹ붼ԩء
ˣɶ֪ڻȻңǾĳЩ޹ļһʲôԺǸˣǲɱģ
˵˵ͷȻ䣺ǰ˫ˣӦȻȴûˣе鶼˱仯ӲģǸеģŪⷨݵҪ˵ӣܲңҵѡҺܱǸҲû£һȥѣ͵ǸһϣȪ·ϣ˵Դء
˵ţƺҪʩǿѹȻʱԱߵĴɽͻȻ֮䣬еͭһź˹ȥֳԭɣ
ͻȻĽһȻ֮ͭϣƺһ֮˵ϣһŤ˾ȻΡ
һе֣ɽЦ˵浱аװβǣ빥ΪϣƨΪǲַݵˣֻܹԹ£ǾԲͶģŪʶͶӰŻ˭أ
Χֽ鶼Ǻ˲ٿصģͶӰɽŪû֮󣬶ʱͳһݵĿյƼΧЩŹŴ׵彩Ӳ˴ߴ٣ҺС³˴ɽƨɺ棬Ժӡ
ո˼·ԺǽϷŰ׹ֽӵżɵĹĵظǵĺ档
Ӵͷܵ˴βһ񱼣ûöʱ䣬ȻԱߵС³ȴͻȻʯͷ˶ȥڵϹ˺üҳ嵽ԱߣæҵؽƼС³ֽȻЦҹǲˡ
ҸС³壬Ƽ˿ɻڻѪһ·ѪҲѾòˡʧѪͻоС³˿̱ˣ۾ͣգţҹȻȴҡͷЦץҵ֣Ȼмƽ˵ǰƲ㣬ɽũҲŷǶ˵㻵Բ𡭡
С³·ֽ鱻˦һ·̣⻰ЦãɶʱˣС³磬Ժ˵ɲ
С³Ȼҡͷ˵ԼԼãǸ̹ˣһ£
ҵͷӦС³קҵĸ첲˵Ҽֵܣ滹һСܣҲ޷𣬲ԺǳϢˣܲܰտһҵСܣ
С³йµļܾĻյͷʹһѣҺʹɽ㺰Щֽ飬ӲҲˣѪˣܲɲñģܰɣǶȥβǶأҰ
⻰һ˵꣬󲽳ŴβߣһǰԹ㾫飬ܹײвᣬҪԱߵĴɽӲק뿪
һҵĶߴ𣺡ôѪͻˣԼȡһᣬǸһȥԵղŵôұɽĻסˣûüϸ˼㱻ϵԱӵĽ䣬ȼһŷЩֽ龹Ȼӿǰûڰǡ
ɽҲܳһ㺹Ȼղһϵֶη·Ԥϵһ㣬ƼС³ȻԼΪȡʱ䣬ҲЩȡ
һݼţɽƹԱߵķӣŴǱ߳˹ȥһǳһŵܣûþ͵˴ֻȻǰС³˵ֽŵֽ˶ͯϼŮкڰ޳ɺ¥󣬵ȻǸղЩʿ
ЩµذڷţԵúйɣƺʵƮƮģһܹȥһ㡣
Ǿվ
ҸǰȥɽһסңֹнģղС³Ϊֽˣ±һ·׷ɱ
ɽһС³˵ЩͳˣƼģ̾˿˵ĵ׻̫ˣʵеߵģΪһֱڸаֲһ˴򽻵ԺǲܿסԼֻºߵøԶ
ɽĻһǾӣҾѹʹȻǺãǽô죿
ҡҡͷ˵֪Ҿ˵ô֪ܲأɽһЦһѵΪǰٿȫ鰡ⶫҲҵһ㣬ڱģһĲá
ĻҵĲɵһˣôҾֻܿԼģȻⷨݵȱڣںδأ
Ҫô߹ȥܹЩֽĶأ
۾˴ڵЩֽһͻȻ֮䣬оһͫ״ȷǳ·˱仯ľҰľݣеʵﶼһתķ£һһϸߡ
һҵĽֱָĳһȱڣһһ󼤶Ŵɽĸ첲ҿˣߣ


ʮ ݵӲ
Ƽôֽ˶˿̵ĴɽѾЩȴСȴһץסĸ첲ڳ壬ɵһҪɶ
̫࣬ǰЩݼţͷһܣɽû⣬ҲֻиҵĺһСܡ
˴СһܣԽ˴ڵļݣȻ˴ڵɹȳ΢ֹͣסæĽŲ֮ͣ½ŲΪеϨ𣬶ΪɹȳµֽѾ䲻½ˣرǰǰͷһţͷҫ£ԵøĹء
Ҵ˿̵磬һ磬ɹȳ·ԼߵҰ죬ˮˮ׼絾ˣһũѰ羰Ȼ͸صĸӷģȴϸߺͻιɵĹŹ硣
һۿ͸
ݵ˵ףɻ磬Ҫȥָ⣬ӦؼĶ
˴ڵɹȳ֮ǰһƼ߼״ĹŴʿȺһȱڣȱʮͻأٻǰ飬ǱС³ģʱΪÿһ룬͸С³ѪûаֱͣӴǸȱڴС
ԭûôãȻһУоһˮͷźϰϰ˶оһ顣
󷨣

Ǭ
Ĵɽһغ³çʮΣգûֽͲᴥصģС³ղ棬ǿӣ棬ʱ·ţǾͲˡ
ɽҵĶУͻȻһЩůԭȵжᣬʱȴܹܵĹģ΢΢һЦϻˣңһҪҪȻҶ
ҵУһһ𣬶ұָǰȥ
ҰȻشֽͽʿȻƹֽĲʽκ¥Ȼûһɽܹ뿪˵صʵæŴУҵһһЩȻǰطĵָ£оյشɹȳֽ˴ڴǰԶľɫ͸ëһ㣬ʣһƬã
˴ڣζžܹѳݵǻҪҵţɳȥ
ʮȥһκεɱ󶼻һ϶ǹڣضڵȻҵ⴦ҪԷĲ͸ԼԹĸԼྭ飬ܹܶһ㣬ûУɽҲûУ֮ǰŻͷۡ
˿̣ȴоԼӦܹӳ˴ΪĪطģޱǿľġ
ڳĬ˺һ֮Աߴɽĸ첲˵Ǹû¯ңɰĩ֮Ķ
ɽһ㶣ҸҪⶫû˼ʶػش˷Ϊ˾ԣ̺һɰҹմȾԵҵܶϢıĿռṹûУϽҡᶨ٣ǰɹȳֽʵҲûٶʣӻһֽݸҵɰѡϵȵĺʣ࣬ϣ㲻Ҫƭҡ
ҽ˹Ц˵ԸܲҪƭ㣬Ǯô
⻰˵꣬ҽֽ⿪ƼоȷֲĺɫɰȻһ㣬ȴʣһѣǰй⻪ĵطȥ
ɰ˳磬ǰƮ˺ڰ֮Уڴ˿̣ɫͻȻһתͷ·һ澵ӣǵĶ棬ȻҲһӣǱһģһһɹȳһɽС䣬ƾɵԼС·ȻͬǣɹȳͣſƿӵļǸɽĴкöδĵƹ⣬Ӱ
Ƿݵ֮еľŹ壬⾵ӵ棬ʵ磬ֻҪǰһ뿪ĵط
Һʹɽ˷ܵÿһë׶ſԱߵĴɽ㼸к粽ǰȥҪǸӣʵ磬ȻǰȥʱͻȻƼڶɹȳǶһӰ
ӰǺëFҼֱ̫ˣƼȻȱڴпɽʾŮһҺź󷽵ɶȥסȴû뵽ұţһźɹȳֽǱ߹ȥ˺˵ͳû뵽СȻܹҵΨһȱڴĵطΪǾûзôҪôǶҪôڵ棬ɡ
ͬһľޣеҲſʼʧʱңһֽš
֮վͻȻƼһȣŤͷƼһͷԵĹƨضҡôԹǰɽżĶߣҿʱȻЦˣ¶һڰ
ݰɭɭģȫֳεģŵһˣԱߵĴɽץҵ·ȻͻȻһĽ
ǰЦҺС³Ľ飬Ȼ˿ȴҲͬµĽƲסľ֣ΪǸƨ޵Χźһͬ飬ͯͯŮ԰ټơ
ɽĽ·һźţһЩ̸ֳֽ˼˵׶񣬶߷˶ȳһĵϸߣһǰ
ҵʱȶӶʼˣȻű£ʧתƣȴҲò׷ŵ鷳һҧСУǰ˹ȥСйӳ֣ޱȣ˽һҸо˷侲Ƽ˵ҸǰССУһŤȻΣʱ׳˼֣һǰʼɱ
һͻұ㷢ЩԭңƴƾԼϰħԼɽѧУѧĸ񶷼ɣͨ˵ҲϬȻ˻߷֮ȴЩ
Ϊˣһ׹صֶΣ̣ǰ󣬺ң׽ڷ֮Ѱټ
˿̣ȴǰЩɷĪĶȫһһҸȥ˼ǻںδֻ˳ǰһСķܹЩĶ̴
˼򵥣Ȼɱ࣬ȻԱߵĴɽȴͻȻһҽУŤͷȥֻ۳ȥڿն𣬳ͷ
ЩԶԮڴ˿̣ҵСһâ˸׺ϻһߣ˴ɽϿգңңӡһǣռ䶼Ϊ֮һ
ţеһУٿȻ


ʮһ ·ɱҧ
׺ϵվڴɽͷһָ죬һ־ؿڣָ΢ţƼһĪӣȻ˵ʲôþȵģĹطұҪǿʮءܹԻЩû˼άļһһӣǿҵڣҪȻ˭ﲻ㣡
׺ϵĻ߬ʣµһɰ۾ѲӣʼѰѾƿȥŷ϶˵еöȻڿʼصȥȴЧҺܿ죬Ƽʮ״⡣
ŴɽǶܣŮ˻ؿͷϵİ׺ϣҴʵǹ飿
ݵ֮УЩֽ鶼ܹΣ׺ȻܹôɽУ֪˰׺ϵĴڣȰҲҪ𣬲˿ƼСӣȴֶ˼Ľ׺ϸڿУά֣ܱߵЩһãģ·Ʋǡǵ٨ʡֶ׺͵ķӣר˾Ȼ󣬴˿ȴҲó
׺ϳ󹦣ɽ㾪Ŀ⣬ʱ˵Ϲʲôأ˼ҲŲһĹ飬ֻûסݾǻˡ
Ҳ˵첽ߵ֮ǰһǰٴɰǷĩһ磬ǰȥȻֹճһĴ
羵һأûٳȱڣƼһžߵˣܲ٣ץһ絶
һȱڣ˵ĿôӱȻ󺮹һ¶һ׺ĪĹâ
ѩ絶ᵶ䣬ʱȴôΨһһץеСоСһ̻ͺըһ㡣
ǣһţ˾ͻһŷ磬Ǽһײһ

Сѩ絶ײҸоһɾϮһ顣Ȼͬʱǰһֱ綾߰ܵȴȻûͣ٣СˮĨһĵȥ
Ҵ׺úܣǸŰܲߵЩ⧲֮ˡ
ǴҰҷϢУԼѾվػʵȻҲûжˣǸĪķݵÿƿϤ˾ʹϢѾȥ֪࣬ǿС³ǶҼɵһ֣ԸڣǵĶ޾ı֮Уһҧ޲øͬھ
򷨣ֹƴɣֱƴʮɣܲеסˣһߺˣһ߳Աߴкëүϰˣƽ磬ǸСܳˣ׵úܣ˭һ£
ɱģȴռˣȻú³ƼɽͻȻĺ󷽣һ˷ӦѸ٣Ť㿪ȻոһͷȴС͵
ܲȻһһ˫۾ɵ˶󣬼ҪţһҵŤš
ɽѧУѧĶǾһɱ֮ﻹ¶ˣǴǰסĴɽҲƴסҵܲʧȥҲؿڴС⣬Ѫʵ˵
ǧ׳ȴûӿѪ֮У˫һգص˵ȥ
˸ͱڵأҲңֻڴڲԶ·棬Զһ㰸˶ں˫ȹأţԱŮֳڴĺݣشţ·ǶΧ߰˸һΪ׵ǺëF
ܲһת˹ңңΧסǣ˶·ڣǵĶ棬ˣš
ܲٽֵʱ˶߿Ҳ˳߸ϣȻܲٱҹϵͱصʱܹȴͣס˽ŲͷΪ׵ĺˡ
ڱ⣬ûߣǳŴ˹˵λ˵һ飬ݵڴ˰£ʲôܵģ뺣ڣϣܹرһ£Ժ󶨵걨
ˣһʮĸݺӣһʮҵ꣬һȻųȴһ٣Ҳ󣬹ҲͶʮꡣֶܹζĺ˵ԷҲǺݵԷȴ⣬ֻǸݺӺȻЦ·ƽ˲ˣȻС£ʲô޷˵ʷᣬ֤Ҳá
·ɱҧúһرǸݺ˺£ʱͷŭ·㲻ߣƫããҷݵ´ɱ֮
һԲϱҪɱˣǳˣҲˣȻǸݺȻ壬һ̤ǰȻ˵Ͷͽлλ֣ǡ
δ䣬Աߵǵȴǰȭ˵䵱룬λƼƣԭǽϾŴķݵɣȻˣҪλֽһ
˻ºͣȻƽ֮Уȴһɸ֮һȻЩݵ˶ߣȴ˳һҲЩϲΪ䵱֮ҲǶɣȻЩû䣬éɽɽɽʢǾڵ˵ȴһαţ˵䳡滰ͻȻǺһӣԱ߼̶ˣΧȥ
˶ǰȥȴ˫һţһֻҹ𣬳ߺ˶
֮ⲻھƣԹĹ֮еջ·ɱĶٿɶҲվĿģ˽룬Ӧսپµ˵סͣҸ¡
˷ݵõĸ֣ʦԲ򲻹״̬õʦ˫һȼĽɫƺԶȻڴϮʱҵԺȴϵ֪С³
ǻЦƽʹͰ˵ЦòҵԺʻޱȣȻʱ˿̣ȴԶҶȥˡ
ΪĳһԵʣΪҵԭǶɵһӶû˵Сɽ
ΪңΪҡ
ҵԺգȴӲ޽ȫǱź˺ϮС֣ҲܲˣŶԷ󲽳ȥ

һ˴Ƽ˺һϣ¶˲ݡҲԣ뷨УӦˣԱֻ߲ܲŶԣȻȴƫƫӲͷƤǰ棬ԤϣĲأʹûڵһʱ䣬̩ɽѹ֮ƽҸܣȻڻʱǸŵٵ䵱ɽʿȴӹĹƣȻЦ۸Сʲô£ҷһս
⻰ո˵꣬⡰СӡС˷ݵһһϣһѪ˲ͽҵȾ졣
ħһ㡣


ʮ ˵
úֵС硭
ǸȺ֮еĸݺƼֶΣɱһˣɫҲЩأȰλС磬һߣպжĳޣ½һ֣ܻøð
˳ϿҵҲǺ֮ԣȻʱѾ֪С³ͷԣܵЩԣӲǿһ˿ЦݣʾѺãСȴһ˵һͿһ˹ȥ˱һأҲû
ʱɽҲսţղ˺һƣزЩˣݣڽִ̾ɽ㣬Ǿֵͬ־¶л˵Ԯ֮顣
һǸ㹾˵һŶԭŵ˰
ɣ˵Ȼ޼ɣǸݺһԱ֮ӦһߺЦ˵ŶԭǹټҵˣǾͲö˵ˣӦ֮£Ī񡣡
̶ǱȻͬˣݵڴ˼ʮɱˣ㰸ǶάǷݵʣ°˸ǵβѹԵľƣ˴һұ㷢ǸԳ䵱ĵʿȻ㲻һȴҲܹγɽ֣ݺҲߣҲǳ˫ȭһߣϵؽһ˳ǰӵĿ£סƣʩչá
ˣֻƵС
ԼʦǸлɾԵ࣬ʮ꣬ҲҲһСһԽȴ·˵һ㣬ǰߡߡߡǻúܣֱۻ¾С۸ģĪǻĽѾӸУȥ
˫һ֣˽ţ˰䵱ʿ뽻˼غ֮ͻȻ㰸ߵǸߵ˺ϻƣתΪʵݵ⣬𣡡
һԸǸ㰸֮ĺͻȻһԾ𣬲㰸֮ϣͳһСذףԼһĨѪԱСƤĽţԴһ˦һ˦˶
һ춯Լͽܺлֹǣ
һԸ̳𣬳㰸Ǳ߳˹ȥҺʹɽҲȥ֧ԮȻǰһЦ˵СӣɱֵܣӿɵðƤ졭
ԱһüĿĺȴЦˣƽ磬鰡СϸƤģҪȻȸ棬ݺ̸
˱˴˵Ц˵ʮɣȴԴûκηߺޣȻȴвһͽӣ״ֱ̬ǷħҲһ֣Ǵɽ㣬Ӧ磬Ȼһ㣬ȴЩæңˡ
ȻڴʱͻȻΧһǵͷһźöͿԲСޱϵ֮ĻгͷĵԼסŴʿЩ࣬һ¾ͽǰ·еûطվˮȥģʵˣرЩɫҰסȴͿĹޣŮһ˫۾Թһۣë
׷׵ֽ֮УһɵӰҲڷȴǸлССƤˣһܻ˵ʦǸ·˺ˣҸǣ
ˣʶ̧ͷȥûƼ˺·ŮƼǸ߻ӶһմѪ죬߻
һӣеֽ鶼׷׳߳ݵȴȥЩֽǣҵСϬޱȣĨնüֽޣȻȷʵ޾ڻң͵ֵסԷԮ˷ݵֽһӣ˶һصֽӿݵ˵ĻϷ䵱ʿЦҪˣƶȻһ֣ȴûϰ֮Ӧֳ氡
ǽڽڰˣɽҲһЦ˵лҲûӡ㿴ֽ飬Ƿݵ֮УԴԴ϶Ψն֮ƴ
նϸݺһ㶣ͻȻЦҵһԽŪ
˵꣬ӻһͣȥһɫĽСһڿն𣬱㻯һ͸ĴϿȥһ֣Щ׷µֽ㶼ϣһ˿ڣԭ龹Ȼ˾޴ĲҽУȻǱ˵˸˾һǸʺ̻һߣѪҲûֻȫؿڣһκ졣
ضϴ˵ʿƾ˼ڴʱǰͻȻһƬңЩӿֽȴ׷ɢһƣȻѰҵϢӴɱһơ
ҹͷϵ۾أ˿ȴٴνħԳƳҲʹòŵķ֪ĶһľȴҲ׺쳣
±ˮ㶹һｵһ椲֪ʲôʣǿ󣬵һ֣ȴеֽһ̻̣Щηֽ龹Ȼ佻棬ÿһԡ
˶Ϊܣڳ嵽㰸֮ǰɽץסһСƤıӣק˵ϣһǻߺޣҲ˲ǰȥһǸ߷ɱ
㰸һֽ̱ǰǷݸȥȻ˿Ҳʼ˶һ죬ȴǹǹʾˡ
ȥ˲پǷԸ³롣
ߣȴǲģоɱ˺üˣûߣǻѪҺڷڣһк񱼣Щһ׷ȥһ׷һӣһ¾뿪˴ںԶЩƼ׺Ķ֣һʱЩĻţһ˶ʱ˽ţˣҰһȥһ𣬹Աߵˮ
ˮһߣŵˮȴ澡࣬˺һסý󣬶ҵסĲӣ˽Ͼǰͬһϰˡ
ݵԮȻɽԮҲҴҸƼѾսʿǹ׷ûͣ뿪
ûв׷𣬶ϰڡ
ǿǸһװϵ׳һʱ죬ѬϢͷܣȻȴɺңΪҾһͷ˵ǣҧסţСŪˣҾһ˫֣סĲӡ
ϰ˻׼Ūңʱһӣõûſ˼ϵֱۡ
ģȥȥ֮УԺΨһһ飬ҪЩ˺ѵļһʱԱ˹ˣС磬ŪҪڰɡ


ʮ ߷޺
һǻŭҪкԱȴ˹ңʶ˦ֹȥ˦һعͷƼǰֵǸݺӺЦӯӯؿҡ
ֲЦˣ˼Ҹովǵһ룬Ҳ˼ɱ⣬ɿ֡
˭֪һɿѹµǸϰ˾Ȼ͵һһȣҵؿڣұߵڿնˤУ˽ҪܿȥˮһƬŢ·ҡҡ׹ǸݺӹȻҲǺǵģһȻ㽫˵·ץס΢΢һ˱ڿնƼһ㣬ˤ·ȥ
ԱߣƨƨߵعңڵصǸ֪ĶľҽľվһҵļȤָ˵ӣģ
ԷȻֹңҲΪ˴֣Ȼ᲻ʶô˵ͷ˵ǡ
ݺһ̾ηƺҳ˺Щ̫ͬҲûҶ̸䣬˴·ȻֳһץǰϷݵŽС˻
ľ»ص·ʱĹԱսʿѾ˹ΪԱԵʣҲȥ׷ӵĺһڴɽָ£ǸϰѺ£ֽʬ
ΪеԮ֣СͽлԼ䵱ʿȻܵ˹һӭɽЭĸ˶˵һ𣬽һĵá
֮ҹ·ΪҪȥһӣ˽ѣΪż˴򣬱׼һЪŵĵط˿̵Ҳûƴǣһͬ˴塣
һڣӶŪˣҲϵ˴ڣѯʴ£֪Ե֮ζؿҺʹɽһȻѧ뿪ɽҪдλԮֵĽѣ˲ö˵ʲôŶȥȷ֪ࡢС³
ҴĳԱֱסŵңԺӣ֪෿ſڡ
ⷿǰͣ˼֮ײŶ룬Ƽ֪úõ˴ϣûгڷ֮¡ƾϣȻҳ嵽˴ǰʱ򣬽΢⣬ȴƼĲӴһպۣŵôͷ°ǶϢȫޡ
ҳĬãʱ˿̵֪࣬Ȼûиݵ֮һڷ棬״һģһġ
֪ˣĪϡŹ֣ЩôɱģãҾɥޱȣܵһǿҵĲУͬʱг˷ŭΪʲôôĲ
ΪʲôЩ˿ɱף޼ɵ
Ϊʲôʵģ͸
ҹ֪ĴͷΪѪҺͷһƬϺԼ͹ۿиоһСıԼŨŨĳޡݵǵ磬ˣһһҪƨŻϾɱ
Ƿ֪ʬûãڴɽҵС³ʬ壬˵˲ݴУʮ˿ڣѪɣ˲԰׵ޡ
֪С³ѶùһĿ־֮Уãûǰ·ɱİֻ֣ҺʹɽҲ³ǿѹͷıˣ幫Ƕǵл
ҵʱڳԷȻ׼ЩȣǶǳصģ˵̲ͷҲڣԱдɽĳ˵ƼˣɽվǵСˣλǸղ˷ݵаˡ
˼䣬ɽôҽ֪С³Ѷ⻰һ˽Ȼˣվ˵ǰСֹڲбڿݵˣӦã
ԱߵĴɽ˵ɲǣ˶С¹õѣҲˣŻǰƴ
ԭƼ˱壬̫ϲ֪ԭɹ󣬵࣬׷׳Ȱҵ࣬Ƿ뻹˵һλһ£Щ࣬⻰ҲЩжһл
ǰӣֶǲӹĽ飬Ҳû̫ң˵λǰͶ״ˣСǺӱʿϰţոյͽܣ˷û뵽ʷᣬҲԵ֡ͬˣȻʦУҴʱҲŵڵҪéɽѧһʱĵֻϧ˼ҿңûͽܡ
⻰һ˵ڣ˽Ծ޲վʾ⡣˷׷׸ԣ˵ǿϧˣܹͽܣĸ֡
Ȼ㲻ܵǼӣܹõָһҲˡ
ӵͷܺõڸҵħԼͻأΪΪκεĲܣֻҪϵǸϣȻˣָȷһӵһЩϸڣʱ׷һ㣬Һö⣬ŪͷͣȻЩǸϵĴ˹ͬĻ⣬Ҳܹܿ룬ûãұ⼸˳ΪѣرǸлСԣһݵؿңҲɵҲЩƮƮȻ
Լʦˣʦżôմ߶ңҲֵˡ
ټҽҹ׺֣ҲĺСƢԼԱݵ椣һʱ㡰硢硱ؽңȻ⡰֣Ȼ׼ǣǵǲϴ֮ãҲ֪ôţ㿪ʼҡϴˡ
뼸̸ЪϢ׵֮䵱ʿҲ㰸ʼ֪С³ꡣ
ȻҲᣬϾרҵԶԶؿţʱ׺ҲӺڰзˣɽæʷ²֮ºûҵԣ˵¶㵽׻жܣҲ֪ģ
⼸յıʵ̫Ŀˣɽԭȵĺӣڵĺ棬̬תۣ·Ȼ˵Ҹ죬Ҳܽףڷ䣬ʱͻȻ˵ԹĹ˶ѰĶǲǸˣ
ͻأĻһ㶣Ťͷɽһһ˵ΪԼ֪飬ĪķݵȻҳţ˷ӣƭ˱ˣҲƭҡֹңûϺʦǼһɲô
ӽֱ˵ôôǲǻȥǶ淢أ
ҵ׻ǳǸ̫ǳɽһթ¶ڣȴһЦ˵淢㣿˵ʵҲϲϼһɣ˱ˣ⿩Ҫס㻹ǷһŶ


ʮ ɥ
ɽ㵽Ҫʲô¶ٳٲϽȴʵԼŵԣö鶼Ҷţ̲飬ҲΪм
ܹһ־ֵľֳֳΪɽѵѧУУҪܺصͱļͥɽ˺ܶ಻һֶΣ֮ǰֵЩ䵭ֻһŮ˹е֣һгΪѵʸ񣬾ͻ崺磬˾ദ
ҲΪһһı֣СȴѾůҲûʲôӦĵط
ΪһʿȣҲйоأֵѧϰĬĬؿһӦ̶֮꣬׵֮У̾Ϣƺǻþһǽ˫ֺؿڣˮ˳
ΪҪ·귨£һطЪϢڵڶϧȻ뿪ˡ
ߵʱǸлСҼرᣬصҵĹλ˵Ժʱ䣬ȥġȻһĻӭڽ־ֵĵַ˵ԺԵټҵʱԴӡ
ǸʱҵУζģǵλǼҷݵĽӡ
ȥ֮󣬹ɻڼ磬ǰȥԮͬ´һŵԮǸפĲӣƿԱҲԴԴϵصڳϵָ¿ʼ˿ƿھ׼ҲûƼʦҲ֪Ǹ򣬵˺δ֮⣬ĹҲڼΪпܴĹӳһƬ򶼴ڽ״ֹ̬ǸڹĹдǧϹʲôɥĲ
ɽңѾﵽ棬ʡǶʱǲһЩסĸֹͲôˡ
ڴصȴЩ˵еĸǰȻܿ͵õ֪ͨһȥ˵ͬţؽꡣ
֪صһ⣬Ϊ֪С³ȥҲûʲô£Ǵ˵еĸվûʲôϵǱһ𷵻˽ꡣ
һȥĻһϻأɥһ֪ǿƿӵģѧУǱߣС³ڲϵͳ׷ᡣ
ȾеС³ĵģΪսߣԳ沢󣬵ĶǴʶĽ־ȻֳʡֵһֳԼһв쵼Լһοʡҵң˵֮¡ЩʵһйģҾ֮Ĺ֮󣬻ζؿһۣȻԺĴ㡣
ҵı̬ӹǸһשҪᣬ飬ϼİš
ûж˵ʲôҲûҷط־ֱ˵黹û꣬ȻصפصȴʱȻŵġ
ʵ¶ѾһǸϻ˵ˣһΣ˹죬ģںܶ൥λҶ뷨͵ʱһɢ͹أ˵Ϊԭλ쵼ȻӦôŶԣģǶҵȥҲ˶ۡ
ЩҹĵģС³׷ᣬȥձμ֪ɥ
С³ĵ׷¡أ֪ɥԵЩ壬Ȼǵõ쵼ɲ˶ܵ˾ţԳһҲҽѧǱҲûʲôʾ֪ĶʦΪæĹھһοʵĿŶûдɥ֪ձũϼҰģʱĸĸͼݣֻһ֦СˣҸʱ֪ļ˶Щ䵭ǡ
ҵʱûж˵ʲôºʱҵһ֦˽⣬֪үӶ֪ڻһ֦û𵽹Σ֮⣬̫̫һ׮ҲϲһũģɽˣСŮģܴڽӴ
һ֦Դһε¼֮ȻŬػ̥һֱûгɣүȻϸɲˣŮ˼һֱУżҵĵλΣǰ֪м֪ȥˣĸŮ˵ӣֻ»ѹ
һֿ֦űҴȵСݣͷģоȣˡظ֤֪ȫȻʱȴһʬ壬ôܹѹ
΢ᣬ֮⣬ҲֻĬĬţԺһչǡ
СǸ۵ĺӣܵүү̼ҵĲٰۣΪ֪ͻȻյ˺ܴĴᣬҷҲû˹ţʱҲֻУǱ죬ŷ˽ꡣ
˹פ֮Ҳûнӵٴǰũܵĵں֯˺ΪһԱŴ򽻵
ʱƣ·ݣ½ʹһЩϢ˵ƿȷĵص㲢ûҳǹĹھһӣԼһºĹѾΪĳԭ򣬵˺УȻеĶˮˡϢ˾ɥæ˼µĿƿӿգϲûз֣֯оǵº֮ȥѰͼܹҵһЩĶ
Ȼһֱ£ûκη֣޵ģǿʼ½س֣ڳϺʦǰ˵Գħӳ˹Ĺֻ飬ҲһϢûУһж·ûзһ㣬ҲȻˣǹ㷵˽ꡣ
ϲûзĹ׷飬ԼѧũܵççɽѰȴҲûеõʲôǿ֧Ԯ
ȻЩֽϵĶĲŴˣҲܹúܶණĺͱģȻͬⶼ޹ˣں浽ʲôص飬Ҷûٹġ
غʹɽѮӷأȥʡֻ㱨˺ܾã֮ɢʱ飬ҸظңҸ裬ַɶߣػʡ֣ɽȥ򷵻ؽ־֣»ص˶ơһúܶ˾۾ĽҵĻع飬ǰصĻԵøĿģЩˣ˺ãÿ춼䣬ҵޱȵ⡣
һﵹҲûмֶã·ݵʱ򲡱˽־֣˵ȥ껨̨
һʱ䣬޴Ÿȥɽ֪С³ѾҸоԼȦһ¾ͱޱȵСʱյŬҸţ˴˵żҶҲЩģȻΪǱܲţкܶණܹǿϤıʼѾҵת硣
Ŭһ飬˵ѧϰһּܣڼʱһҴһġ
ұʾڴ
ӣһֱ³յһֽҴӽ־жƣʡرжӣţʱҲ֪Ǹʱʼҿʼ˽·Ƶĵ·


 Ѫ


һ ʡرж
Ŀһǧסꡣ
Ŀһǧס꣡
Ŀһס꣡

µ£ÿϣ״򲻶һףҲǶʮ·ǿȵѵñʡرжӵĺܶԱڴˣȻȥҲܾ齨ľĺѰĹҼңԼڰ칫涯ƤӾܹʤεģͬʱڸǿȵѵ֮ÿ컨µѵϿεʦвǹ֣йȫ̾ҽԼίʦĺк͵ĵʿҲü۵ĽͷС͵
ѵĿĿ廨ţģζԸߣԼ顢ʬĽܶ࣬Ҳڴ֮ǰû漰Ķ
ߣӵҵĽǶΪɺ͵ɡǰԷȷβɣַⵤڵΪ֮⣬зңں쳾ȻˣԹΪͨ巨˼ҽƽͷ֮⻹аħз͸ڷš֮࣬˸޴׷Դ̽
ŵȥһ׺ͷǽĵʱǾһӡڽǰʱʱéɽڵƽˣһέɽȻշԾһףض£ء
Ѿ½һ㣬ֻϧҪȻ£ֻഫ˵
ЩǶģѧΪ˷ͻ״ԼõְҵԳΪʡصͻ¼õصӡ
ѵӿַḻÿ춼֪ʶѧϰǸѵĽ̹ȴܹǻűӣÿһ˵ܶե
Һܶոʶ׼ͬ½п಻ѣȻȴС
ʱƣԽԽһʵǾԹĹ֮УҺ֮ңڡħע⡷УѾʼͻͽķչҵħҲʼ;Ҹǿ׳ˣˣҲӦٶȺݶȶ˼ָҲ˾ڵĞųԽԽǿܹģһЩӡǣȻҵѧĵˡ
νУһΪ붨룬ȻΪӾС죬ϹҹĵѪ֮˵ڵ֮ȴΪһξѪͣͲǰħ·ӣȴܹ辶ӴҲ̤ߵ֮С
߾ȹʹرжӵѵѧԱ֮Уɼͣҳļһһ޶Ψһźģǵڷݵ֮УͻȻֵǸӶصķģһֱûг֡
ʽѵһֱ£ڴڼ䣬½½̭һ룬ʣµʮ棬Ǹѡļ쵱һο֮ڱʽΪرжӵһԱӵΪһڵļڣɻ
һӣͣ㣬̱Žϳڴʦȥ
֮ȥǶΪǰѱĥѪ⽣ΪҼҷѵ֮ǰҽڴʦϰæչˣⶼûˣȻʮ
ȻʵµģСһڣԺ͸ˣ㲻ҡ
ⵣȻǶģҳڴʦҵԺƨ浴ǧ̸ܵҵϢת֨һкһԾҵԴҵͷץ˼ѡ
϶ҵĵҲʾѺõ⣬ûѧǸԼүүӣѧϰգҪİþľƼԺӽһŵ椣Цġŭġ׵ԼƤЦȵģʮֿɰڴʦڼϸң˵үүոһѵ֮ϴǣõֳⵤ֮ŪһܹԻǽڸԽء
˵֣ҾĪЩˣǸһ
ҡͷ˵ĲǸһѾⶫһԪ̼ңүүڸǵĸ̸⣬˵Ժ̼ҴһЩڵЭ飬ҪˣԺ춼ܹˡ
椺ܺãҾʮָˣʡرжѵĵľСûûΣҲ̫Ҳġ
ҵûڴʦҾǴ뿪СԺǰʡǱȥ̽һ֦ĸŮ˵طǰ˼ҡ
Һһһ֦ᵽ˸һͲ¥߽խ¥췿ţЩ㲵һ֦ʱвɵ˼ѹҵãһ֦˵ģǵ裬æ£ֻⷿԭȵҪС࣬ʵомֽȣһ֪ȥһ֦żҵϵϿˣڶϱԼСŮû̫ĸ飬䵭ݵϵһ֦úѰ
ˣһ֦Իֹ۵ģң˵ܹڳеƣ¥滹ˮϲҲڳȦԱߣѾʮ֪ˡ
һ֦Ļ˵һɬͥԸҸģȻһжΪݵ˵ı
һǲ̵ֻȥ߳ʡֵʱұھε˼ƵÿҪˣ޲̳񣬽Ǹݵһˣ֪С³
ֻϧôΪҲǸոãݵһڶũһ϶ᰤŽʡ
ż죬Ȼûȵ˵죬Ҿͱ֪ͨӣЩ죬һ棬һûʲôȨǹԹԵػصʱƼ˾Υأ²Ȼ۾һƣı顣
ΪʡذרԱݣǰܾرжԤѡصģڸ棬֮еκһˣǶڰӵƽ⣬˼ʵĴԼԱͳȴΣʹܹܾ֣Ҵӻûнʡرжˣר
Ϊʶаӣصһ뵽ľˣȻˣһʶһǻ׾ҳĽ̴һ죬ǸŮͬ־
ǴҴټһճӼѵһֱǰפأλڽǸԺ칫Ƽ˾ΥĴɽ㣬ŮҴк˶֪ǲҵĴܸоؿڣƺһЩ
ѵǸëFĹͣ
ʱȣƪٳ·ϴҶѾϤ˴ˣر㽫óǿżɽ˵һνټҹأΪһɱ
˵ɱֱҹˣԯޣȻܿǵɫͱΪظǣǽʮһַһĹɱ˰ڵص㣬һ¹ӣЦҵĶô


ڶ ײ
ҸһİӲ࣬ôһʣ̷Ӧˣ˵ǲɽ
صͷ˵Ƕǰ֣ɢȥȻΪ˿ܣֱ˸ƻˣû뵽Ƕѹƻãһѹƣظĺüׯ˵һҹ·ϣкɫġɫӰƮƮһ·߿㣬һֲУȺۼʢҲûôã˵ҹУض֡
ЩֻС£˵񲻾ٹٲ֮ΪɽʮһЩ˻߳ߵϵɱһ㣬ֲһɽ¡ϼҴ帽ׯһ»СϱԼҵĹšɷСӸȫɱ͸ΣȻĸ˸ˮ£ھŵ˸Ϣɣϱʱ򣬷ŷһ¡
ֲģǴ˷Ǽҳʱ򣬷ֹĸ࣬ð˽ǡϵһͬţ˿ˮ
Ȼһƽʱӹòãǹ꣬δػôõĻʳһ뵽Ƿ÷ʬ壬ö˶ʱͽҹ˳
ǵģظǵɵڣɽʮһ𰸼ģͨһ㣬಻ɡ
࣬ǰ˵Ǹϱ󰾵ļ֮⣬Ҫô֮ǰɣҪôǷֵʱؿھͿˣҲĳʹɽĴׯڴԣ˵ɽһ֣רʳ˵࣬άԼ
Ŵ˵ֵֹģûţȥʱ򣬳ϼҴǵ飬׶೤ľ㣬Լ˼ҶСĪĿֲҰ֮˴ûɫϽһЩĻ̻ˡ
˵ЩԩͷծİӣĽͽˣټĴһ𣬺ܶ˱㶼סˣʡܵѹǣͷȥ
һˣǣͷɽΪ֣ҺͽµļѵҲϤԱ˴˼Ҳûʲôң˳Ͻ򣬵ؽ־ֵͬڽӴǣþϿס˼棬Ȼ໰Ҫ̸һ½Ͽأ˵ҪҪȥһǸ骵ϱ
Ͽ˵ڿĬһصͷϿ״ǰ
·ϵʱظһо˵ȻϰյĴ©֮ôġİ˵һЩ飬һ㾫ֻµʱҪŪȽʽļ룬ˡ
Ͽͬص˵ǽѾǰȥɽˮǶ̽ˣֵõ֮ѾΪŪˣΪйŹ֡
һأ٨׿ڳϣ˵ɽˮľаŪģΪ꣬һϬȻѾ¶Ҳ˸³ɽ飬˵ڼ֪ͬŻôЩ¡
ҵĲ²иݵģԣ˵ʡ˵ĵؽ磬˸ǹҹ飬ʮа˾ţǼŪ顣
ҵ²⣬صͷʾһ̶ȵͬ⣬ԱߵĴɽԸ˵һ绰ʡ֣һ鼯⼸µжǷй
գܿ˵ؿһɭϣһã⽨Ǽʮǰձģ˿صȻϿʶ;ŪˣЩ࣬ؾҡʹɽˣȥǸɱ˷Ӵ
ǸʱĿǳһķ䣬غŮ˶λұֻжڽѶûã׺Ůܽ̽Ѻ˹
ſ̧ͷȥƼһɫ԰׵СŮӱ
ŽһһȳԱߵŮܽȴǸԲ긾Ůʹһƣ㵹˵ϣûüۣṉ̀ܽһͷŭŮʨӣװʲôװϽԼ
ŮܽˣСŮǿߺ޵һۣȻû˵Ů̻ܽǸЩ󱳷飬ԱȰǽŮ˫ֿѶ̨ǰϣ뿪
Ҷڽ䣬ϸ۲Ů骣һŮӣ͹ƻʮˣģѰǰ˵ǸذҪϵһ
ضһµȻʼйоصѯڴ֮ǰ骶Լɱ˺Ϊϲ䣬һϸڣԼɱ˶ʱһֱԳĬԿʵڱƼˣͷؽкһ㣬¶ѾϿ˵ˣûãСϱ˳ĬУŵƤӣͷԼӰ֮С
Σ˵ҲϣֶΣȴʵ˿ͣڽһʱŤͷ˽̽ԵصʵС˵ѧԨԴһЩͨķӣ
ͷ˵ǿЩغܸˣȻˣôǿܲͨķһ̼
Ц˵ӣ̫ˣνͨɲǰĸ꣬Ǹ䡢Ĵִ齻˵ѣڼȻжߵǷѾȥҸƱأ
ذڰ֣һ˫۷ֱ骣Ȼ͵ϿǰѾŮ飬ûдϷʲôаŵĶɼӦòǱа鸽ô鵽ô£ܾҪһ㼼ˡҵ˼ǣܲͨͨ顯ķŪԷ˻ӡ
ǱʾУ˵ɸΪ֮ʱͻȻ˰׺ϣǰ˵ͷ˵£ҵ㽫㣬ҵܹԱ
شϲȷ֮󣬼һȻ󽯴վȥİϣܣѶ̨ϣȼģʹɽóһŰײ֮ǰŮ骵ĸǰȵ骣Ǽ쵽׷ʲô飬㲻ϸ˵Ǳñɱˣɣ
һȣ˫һ㶣̧ͷƼҴӽнӹײŮֱӿг䣬ˮȥ
ѧңΪ⣬ʶϿһ㣬ܹϿײͬǣŪԶϿɣȻһ֮ҿһۣȻûд骵ϣܵκξȥ
û꣬ҲҪϣĲС׺ϱŸ첲˳ݺݵصһۣȻһŤǰײȥ
һϮΪԴİײ֮ϣͻȻһ˵Ӱ


 һصŮ
ˣúÿһһˣ
һһֺɤŴӽĿкǽҸһһ£ŤͷƼڵϵĽ첱Ӵ֣ʮϷشţƼΪǸ˵ء
Ŀڼ˾̾СϱȴȻ̧ͷһ˫۾سŰײĺӰȥ˲ܿƵؿʼݿգҺضһۣԸоϷȻǶΪ骼Ҫʵʱȴŷ˾޴ȻһקЩҪӷǿ
ʼջǽСϱ棬ѲãҲ֮УǺӰʲôȥϽߣ
شӴɽнӹ˰ɫĻɽǰ겻Ĵɽ§סֹʲôԲеЩĵؿ˽һֻСһװżزһģ˵ʵ䣬ԩһߣ
ѧΩΩФƺˣһߵͷһԩߺߣԵˣ㻹˼˵ԩôͲһң
ʲô㣬ɱˣҵֵܶɱˣҪʲô
ԭһֱڵͷһˣʱһͷŭʨͼվȻ޹ǰ棬˵ǧĵǺɫֵܡҼ޵Ǻ£ûиһɫÿŷӵҡңҲ㣬Ūˣֵ衪Ǽ޸㣬Ǽ޸ֵЩ£һ˼ô
ˣҲؽǶɱ˰ڸΣߺߣ¶Ҳǻߣ
ͻȻƴҡͷ˵ԣԣôܣң˵ֻҪǵ󰾹ǵͲҵġԣ㲻Ǻ죬㲻˭㵽˭
ۿҪ˴󣬽æ˵ҾǺ찡骣úÿңúòҰ
˫ҪסͷסˣֻӺ棬еǼٵģƭңƭҰ
ѶĶִŵȷϣ˵ǽߣҲҪˣȻڴʱҺŵİײ֮ϣͻȻֳһĺɫӰӣҡһ䣬Ȼ꣬һ͵ͷӺһϸˣģûȻеεδѪӰײ֮һƬµļУȽϣԵøĴ̶;㤡
ƼĸӰ骷Եƽ࣬һ˫Ҫ͹۾淺һְĪʹ࣬ƺһ߽ˣػҹǻ˰
һأǽǿڼһֿ޶Ļ죺ϱǰػҹһҪˣĲ㣬ء
ء
㡭

ģűʵ𣬺ˮǰ߱Ʊ飬һ载ͷоһ£ȫë׶ſ̲סشӣ㺰ƵĻصһУ骵һ˫۾ֱˣ˵Բ𣬶ԲҲģңǸ׶ȻҾͻԶҪںڰԨУա
ᵽǸصǼؿһۣ˼ӦþӵĹؼڡ
ص˼ҵԱܹǸʳȻһ˫ŰײײļӰģһԹ޵ؿ骣ҲЩ飬⵽ǰ׺ڻûǧĽڤ֮أ
Ϊһжҵƿ֮УȻȴһãŵʱǰײĸӰͻȻ¶˸԰׵ޱȵ׶Ϊ׵ǸļŮˣ䰡䰡Ƕûĵˣȫ¶ˣλҪѪˣϺˣܲడ
⻰˵ţǸϸͻȻͷԱߣһǸеϸףǷ۷׵棬һӴмѿŧˮһһӣһĽקţѿڴ
ƺܵҵĿ⣬ϸŤͷ˹ҸܵһɭĿ⣬Ǳˮͷһ£ȻЦ
ʶ˦ǰײƼⲼӰֱȥǸСƴУ·ܵȫĶ⡣
ۿӰҪ˵骵ϣĴɽͻȻˣֻϾȻϴõͭ΢΢һȻĹȫ˾֮С˵⾵ӣǸĶϹĵʱ˵ÿһ澵ӣһʵ磬ɽܹȻϴֶ֮˼ֱ
һʼЩĸӰǰ׺ˮһ˲ʶһˣҪ͸Աߵİ׺϶ݺݵسӴ֪ղһ͸ŪˣԺŵ㣬ʲô鶼
˲ûгԹʲô徦ĿĶƲ׺ϣҲĻҲǵһθܵ׺ĺôЦǸСƤҴһȻңúöһԣɵðһ˼֪
Һһͨŵոսǹ̺СУƼɽһץžӣһ־ǰ½󣬿ʼͻĿʡ
Ǳ͸˵ӵԵʣһصѶʮ⣬ǸδСϱ˵һ˶еϢɱģȫ̶һʹģҹﱩɱˣʬУԼߵڳ󰾲ʳá
еһУһСŵŮʹģŮ˵ײδĸӵģ骶˵
ŮƾնͻȻͳŮ˵ļʮģȻȴƴӣһΨΨŵŵСϱɱ˲գ۵Ķħ֣ϻѭǸŮ˵Ϊ֮
ɽ˰죬ֻõһϢ˵ǸŮԼʮ߰꣬ⱲӼͬԣ֮⣬ǸŮ˵Ķ棬һӡ
һһٵʱǽСźһͬʳõģץʱ˻Ⱥ֮пԼƺοš
˵ʲôţ
ŶˣСŸҪ£ܹܿˣʱһ˱Բһˡ
ţԣԲôԲ
Ƕ֣⻰䣬骵һ˫۾ͻȻ͹ǸֳһĨ΢Ц
ž
һͻȻըѿ


 շתҹ̽ׯ
ϵһӺȻ֭ҺĽһ쮵˰ײ棬˶⧲ԱߵĴɽȴãֶΣң
ɽ˵꣬˫΢ţŪһӳֵӡ骵ͷʹһġ
ʮָģ۾ֱӾĴţһѣֱӾЩˣ㵹ȥȻʹشţʱ򣬴ɽһӡǣӼȵʹ֮滺ҽеİײԱһףǰȥʼ䣬о
ߵΪ໥ӣڽԴһɰ𣬶ʱҲǰײ֮˺һ骵ۿסϱõǿֹѪҩæҵظϣһæµڽİ˻
·ЩͻȻıԵҽԺƣҲûټʵ˼˿˴֮󣬳ѶңȻ¥ڳ̣ԱߵϿһڨڨǰ͵꣬ҵҵʱ̫ˣȻûзŮµİ׮ӡ
Ա߶ţû˵ĬĬسһûй̣ǻǶҪصָ⿾ˣֱġ
ʱͷȻϿ׵ļʾһϿ׶Աߵһۣĳ˵Ͽףһأǽæ˳ϣҵǱʡֹ¯˳ˡһΣǿûôˣصĶֻ֣ԶԶҪ֮ǰҪǿ󡢽ƻаҲֻС˼滹и鷳ҲҪ̫Ժ£СĽΪ
֮ԳĬһΪôϿף˵⻰ȴȶģԲԡ
ֵһ̳꣬˹أѾ绰ʡǱȥȷϹˣԴһμֽһ˵ȫڽڽ̷־֮󣬱һֱûǵϢŻͷ·ʧһ㣬ЩʱҲûзʲôӡ
ȻĲ˳ʺаȻݷվһ֮һأ֮ϢŸķ粨
ڿûã͸ҽԺһֱȵûΣյʱŷĵ뿪˾£һᣬ˽Ѷ﷢飬ɽ̸һ˵ǰСʱ̸Ƶ飬һ飬ΪĶʶܹ»óϫ֮Σûģֶβܹ꣬켣Ⱥ֮УΪѨϱϾ಻ͬҪʳ࣬Ρ
صüͷһƽؿŴɽ㣬ʵãɽǰһֻԻǵ㾫֮⣬һͷβ
⻰ž췽ҹ̷ţɲǸЩ򽻵ôԴɽҲԣҲô˵ҪĶλԴȪԺܶహĶ˵һջ󣬲ЩһЩϼһΪôҾÿԲһֶΣճ
ˣ۾һСʵ㡭
һ仰㽫ǽжԣ˷ǰճһ̨Լģһ̨Ͽ״ӷ־ֿģãȻʼװ磬ӽ壬ĵظɻ
һˣءҡɽ㡢Ͽ׻˵·ȻԹ·ɽ͵ݣеɽߵׯһ·ߵ㣬֮ǰļѵףҲ̫ۣǴɽݣ·һȳһգֵָһЩ
һ·࣬Բ˵ȵׯʱ򣬻û壬˴ڣ͸оϦ֮µĴׯģڵ·һЩƮֽǮ棬Ϧưܵũݣʮֻ
һ··ߣûмˣڴǰʮģǰȥкҲǻŻŵرܿȫû֮ǰϼҴ顣õʮһ׮ɽĴŶôص˿ڣ¸ײԻӰ쵽ɽϽ
Ϊûǰ֪ͨׯĻ֯ȻҲûӴǣϿׯһԶݣǱһ˼ҵļס¡
ũķȻƾɣǿʰһ£Ūɾķеһ䣬Ůһ䣬ɫ㿪ʼųⶼϿԶ壬Ժǰ£ѯѮͷһ˵Ҫ̸¶̽ϰ齫ǰĺȻ˵¶ˣϺһô꣬ûмôа飬Ȱѵϣñǹȥ
ҲֻйʱŻϣĪ̸̸˶ģһյ׳ñѰʮʮģ͵һˡ
˵ϺС˵ϺҵϱأʵǸúӣССͼ޹ڿ켫ˣϴʱɻǸûŮޣĽֻϧϺӣԼϱʵڿ̣Ҳ磬˵ϺϵĻȻϰǻҡԼඪ˰
骽һĿڸȫɱһŵؽĸһŨηؽֶʳ֮ţȻͬϺУȴ˼ͬζɻѣһúһңڴãϵǰǸϻӣͶȡɣΪһй˼µ˶и꣬£ƽԸھӣû¼޹ϱϲ
·ĵ죬ϺҲȥˣСϱѺߵʱϺƼһ⻪ûУĪ̲סۡ
⻰˵˵ţЩƫˣϺ˵棬ûһСŵϱ߹
Ϻҡͷ˵ûôһŮˣڴ壬ҲûǸʱڵũˣҪôݣҪôãͼľһе䣬ģǳ˵ĽзϿ׵ׯ˴뱲ӣһһľǰָƣ˵ûУǾͲʲôˣɴ˿ɼǸŮҪôеĻ룬ҪôǴ˷װͷ¶βס
ǱѵӣǶãӦǺߡ
һ仰ǸŮ˾Ǵ˷ưĹؼڡ
ҹǳѾڣһ£ҹ̸ңһûз֣ڶֱɽȥǲḷָ́ͭ˷
죬ҹˮ˳ҹɫźȥϰϰһ⡣


 иߵ
ׯĴβﲻԶһСϪ¹µϪˮƵģڵظˮϣһƬ͵֣˿žһЩɭɭ
ȻҲΪӡƽϪˮׯĴṩ˱ҪˮˮҲǺöСʱĵļ䣬֣ÿ˴ůļڣʵ񣬷ŹһֱζеһУѾϰΪˣÿֲȻڵʱİ£ǵÿһߵޱȳء
ٳأҲеʱ򣬳ûã˴βϺңۿȥŽŰɫķдŵعֵ֣Աߵǽ©磬ȥġ
ǹװģȻţèèйôһ涼͸ŷķ˵ǵҲҲȥȱڣܿ죬ǽǾԺ棬Ÿƿ
һɹŹֵϢ˻ҳܵĳԼζԼһ㣬һڸǵŨϢͬеλŮθһ󷭹žŻµ뷨ǣϿ׵ʮֵľְȻüͷһֱ𣬵˫ȴһֱڽ̡
ҲչͷȥƼеָһֱڻζһһҡڲȻʵڸĳһ鳡ı仯
ͭǲĹպͽ˴죬رмԼָ룬ǾԼĳЩŵֶΣܹӦԵģ˵ָ룬֪治˵ĹǻҷۣһɽϾ֮Уöʮ졣
ҹȻưܣֻԱߵĳͲܿѾˣǼªĳ֮ǰʱָ֮뾹Ȼʼض·ƶһ㣬ͣһ
Ͽ׵ͷһɫЩˣתͷ˵ǶȻģҸ̵ԷȻֻһˡ
ü˵ǸСŵŮ֮⣬˭
Ͽ׵ͷоһȻ˵δˣ˵ǱĶء
һԱߵЩû椸ˣǼһڣֻ鷴üϾóģ׷٣ӿеһء
ȻӦϾһǰ飬ǵõĽۣҲûܹץ֣̽࣬ûзһײ뷨ʵ̫ףڽʱɽйûϢڳ˼һȻҪȻβɽȥѲһɣ
ҹɽ¶˾ǲģȴ޴󰭣ϾһԱƤ񣬵ҲûʲôԹǵģϰС˶ˣľԱҲʢˣûɽιӣʵЩϷ
ܶණľһɣ˵ϴɽˮǶͷӪͷ飬Ҹһٽǵҵľɱˣ̽˰ӣ˵Ǵ˻أҲܹ
һ룬һ˶ûͣϿ׻׼˵һȻǳҹɫ㿪ʼɽС
ߵɽıǰϼҴ·һЩɽ˵󲻴˵СҲС·;ǸĴ߹ģҲ·ߣ˳ŵ·֣һ·ϣûСʱѾ˱ɽ嶥ϣվһͻأľ޴ʯͷأççɽҰϰϰɽ紵һ˵⡣
Ů˺Щ˵ϿסܲסۣҲû£žʯЪϢҺͶǷ嶥ľʯȥ˷ܵĺӣһͣЪһɽСӱóһˮ˿ˮȻݸҡ
Ҳˣ룬ֱù࣬һڣȻŨ׾ƣһ죬Ǻˣſ˺ü£ˮݻȥ˶أûзӦأȻ𣬳žʯغӳɽͷҺ񿴵·Ůˣһ°ͼ⣬ĺ˵ľβꡣ
ʲô׶°ͣһ˫۾ˮĺҹ֮УôԶܹƼǹ۾˳Ŷָķ˹ȥīڵģʲôҲûţȻһ󼤶Ӧ׼ˣ
ûӣ׼׼úأһȾƣܹúԶڶɽͷĽҰɽͻȻŮˣйˣ
˵˷ܣһԾ£ֱӴ׶ߵľʯسŶȥҲƼ·ۣĵ˶ɽͷôҲҪСʱɶ⣬ֻҲܵӰӶûˡ
ˣһϣǰҲ֮ǰãȻҪõ࣬ǴҼûбԹʲôҴææ˳ɽƣŶɽͷȥ
ɽʮ꣬ɽָƣιȻϣһ·СܣǴһֱܵɽͷҲ㻨˽Сʱʱ䣬ǵʱһƬž˵·Ůˣ·ŮûƼһ
Ͽͳ̣ʼ˸ųָƽ֮һҲʾ˴֮ǰûκ֮߹
ϰԵسĬغϿ׶ϳ֮֮󣬱㲻ԣȻȴǸӣһҴææİܣ۵һΣŶ죬ҧгݵؽеСӣһһէģܵһ߶趼ųˡ
֮ˣ֣ǸʱѾˣŮԵ¾ÿмʮΣ֮ǰ׼ˣ궡Ը㵽ǰĽȥϷƷǼˣЪŹӣҶˣûлʱԾãɽȥУһȥĶӰҪУͻȻǰĲݴһһӰ
ǽָڴ䣬һȻǵûʲô
˵ãһ˵оǰڵصǼСľ£һȻʽʲôǣǰǸ棬ƼмĺӰӣųͷڵأļһʮа˾ţ˵ķĹء
׽̽ȴ˸ҵڷصСë¶˵ЩЦСҲ⣬ػǴ˹ȥ
ɽǰǴ£״и£ǹʱ򣬻ĸӰǶҶѾظٿˣһǥǹײĸǶأԱ߻̸϶ȷ˹ô
˵˸أһһ⻰˵Ȼ˵һкöֵĹأǰһ£ɢֹ飬ݹعأ˭ҳţ
⻰˵꣬һǸͻȻϨˡ
ʱǹײȻһߵ
ۡۡ


 вèҹæ
ھŵҹոٳķĹԱߣǹײͻȻĿ۶˶Ϊ֮һ㶣ϸ˼֣оһˮ̴ͷ潽ƤһӾȫ
ӹײ洫ߵôоǹء
ŵԱߵļһ£һСģһܵʮ׿⣬Աڳ̴ţҲǡѽһУһܿȥΨǸǥشܳǴүģеˣ϶ǰ촩ǵİ·ȥԼ̵ģôھµҪˣ
վԶԶǳ̸عͷӣûǹײľͷô㻹ˣҪһײĶ˿һͷô죿
Ҳǽʬ˼е棬ǰʵʵͳƣȻãȴû뿪ǲмһ˵غƨǣ㼦ë˼ۣܵӻˣ˼ʮĵĹܱɽʬ
ҲǸļһͬȰ貢ûκжǽǥʹһͱȻһԾ£˫Ųյǥ֮ϡ
һٶ⣬һķʱ죬ȻһţǹײļϺõľֶϺõȴվסǧ׹¡һײĸǶȻڿշʮ㡣
ǹײĸǶڷɶһɲǣͻȻһɫӰӹײӵץȥ
Щ⧲ǻɫӰһУź浹ȥصˤԱߵϣʱһ˼Ľ
ӹײģȻһͷƤë͹ˮĻɫèһķ⣬һ˫ɫ۾ںڰУ˸ɫĹâֽŲãӵץ˺ͷһУ͸ҰһĽͬ飬϶˼سǰһţŰֵͷèһ߷ɣһԱߵĲݴȥ
ӣû¶ɣ
Ա˹ϵӸ꺮ůڶȹĻ֮󣬵ϻץۣһƵ¿ˮޡޡޣģײ澹Ȼһͷèǻ֮ˣôİ
һͷèʮһ⣬ôʵèôǹײ棬ģ϶ĹǰͷһͻˣŶײĵĵˣ棬ֻèǽȥץġ
ľΪײĵһֲϣ˵ܹŰģʵӣױˣͨ鵹Ҳ֣ҲڷؾӵмˣƼŹֵߵֻеķèû⣬ͷһǵӶʱЦѽͷԵֵǵϲƳ⹷յľȻڹײôĽֵǣϽѴó
ƲģһƼǽǮƣ˶ʱͿס˶δ֪Ŀ־壬ȫſĹߣŹײְ˽ţǹײ˴СɣԼһԾӨ͸Ĵƿ
Ǽһ֪ǺûɫֵͲһգɢһĨŨ˼µɫ⻪һ㣬˿̲סʿˮ
кöã˶ʱ׿еĹǣʼӹײͳƷüͬĴӷװãͣЪһƨԱߵ棬ָӵͷӿ湻ģ϶滹мŽһȻǻҪڸǺá»ҪɽٸɼƱأɱ˸ˡ
Ķ߶ţҲѹϣڸǰ˽ջһһʱ˺ճɵũ񲮲һЦݲá
ȻǸĪȴûзֵǵ󣬾Ȼվһͷžʽۺڹӣ¹µվţһԹءǳž͸о}Ļš
ǸһԹͷӣȻǵиƲǸϼһؽĴ㡣
ۿͷŭؾ˫֣Ǹ϶ȥʱͱͱԱߵĶʵ㿴ˣеˣ۾һɻʵĸôѵ㲻ˣ
Ļȷһ㣬ǾͷƾĹˣǹ壬ƲģҲңʳ㾫ӣܹһ
ȷأԱߵƼˣԸˣҳɣǧҪǶסˣҲýһĲ£
ͷһԸԱǱѾáƴǱ㹭ͻɽԾ˶£һȹⱳǼڷؿһѺ֣Թɫ˷ĹȴҲһж̷ӦеץߣеֱӿֶӣԱɢۿ⼸ҪܿˣݣվסټҰ참ģ
⻰秵ģʵûʲôɱ̼˵˶񾭣˳ĸȾһͨܡ
ҳʱѾƲǸͱӰͷˣͿŴѾӷɱıӰҲǹ˲࣬׼һһӰֱ׷иһܡ
һ׷һӣȻʮӣߺʮ㣬ԷҲԽҰ֣һȾ͸綯Сһɽ£ֶһֱûͣЪʱ򡣲ɽ·գʶûܶã˾Ѿ۵ˣҳǰͷһͨܵļһﺰ϶ıˣֵôҪܶһ˫Ȳɣ
Ƕ϶ҲѹˮҪˣͷҲصشֵܣ𾡶ܰҪȻһɣҪȻһЩòء
ǸˣƼԷһӽָ˴棬ͳںĶ˦ʶһӣͷһȴƼⶫʲôӲӣǳʯҵʱҲŬǰ˲࣬㿪˼֮һѽ˸һ棬ع䵽˵ȥ
ҴģʱҲûסˣ𶯰֪֪ٿܣȣã
Ҹ϶ڵһͨǿȻ󿴵ңͻȻ¶һ˹һı飬ɥ˵찡㵽ʲô
ҵȴһ⣬ǰһ⣬ֱ£Ȼóһһ˫ָʵȻҽýʵʱ۵ԹȥĶ϶۾ҧһֵضºС硢С磬æңȻͷһ£㱳󵽵ʲôô


 Żҥ
϶ı˵ľʣΪǸصͷͳҵ󣬽ʶŤͷȥģʲôûУڴʱͻȻоСһʹͷȴһɭذ׳Ƕ
ذ׵ļ˲ҵĶƤѱ˶϶УǸղŻֵļһ˿һ֮Уէ֡
մȴ۾Ҹ󡢼ͷݵ˶֣Ϊ⼸Ĺй涼ǸС¶ұһһֽץذ׵󣬲ŷȻһȭ˶϶ϡ
ЩһħһֱûͣЪܸоǽۣѪУװһ̨СûʹȭͷҲ࣬һȭȥұо϶İݶҵˡ
һȭֻһȭǸһͺշ˳ȥȻصˤ˵ϣ䣬ҪϹȥһ
ҵʱǻɽһȻС֮еذ׸γ½˿ǿϣȻߵһǰ̧Ⱦһߡ˴ʹȻʵҲһ˶񱩵߷ǣ˿ڣʵںʹȻԽʹԽ׷йеŭ𣬽һᣬ϶һ̲һ㣬̱ڵأۿžҪˣʱңȻһ˦ԷһȣŷȻǴɽ㡣
ڣҲڽͷǹаѹûٶ֣ɽæҵؽҸƿ鿴Ƕ϶飬ŷֶԷҲֻʣһˡ
Ƽ״ɽʱ˻ҵ¶ôЩȻﷸôҲǸ˰㷸Ű˼ô
һңָ䲻СľմȾѪͷһŷˣɫźһ㣬ĵҵˣôҿ
ƿ֣һЦ·һСľ͸һˣء
˵ŻɽͳҽɴҰ֮󣬲ؿһ۵¸˼ûʲôĶ϶һǵҵղж裬Լ֪ôһ벻⣬´˼ͷϣЦЦ˵һʱߣûס𡭡
ԣɽһ˵ʵңʱûиоķңСĪȣͻȻȥɱˣžó죿
˵һأȻ״ɽĵģڨڨЦ㣬ˣ鲢Ǹӡ
ǰı֣ҵĽͽɽ˰֣شħôȻ֮Ϊⶫ䣬˺ˡ˺Լ飬ô㣬һһ͵İ׳ӼȥŲţ
ݺݵĻҲɵһӵĳ󺺣Ҳ˵ƵĻûôǼһ˵ģҪֿҵԴ
⻰иоһůֻˣŻ̬
ҵͷ˵ţɽشһȭһ·ɣֵͷһֱֻ㽫̱Ķ϶Ѻһͬ˸ղ·Ķ֮£Ƽ֮⣬˶Ѻ
ĹԱߣȼһ𣬶ýʵһŵѺ˵ϣƼǹȵغӴʲôǣ滵ˣ
ɽ㿴һƽ˵СӰһͳɹˣ˴УƷˣ·߲ˡ
˵ˣ˷׷ΧģؿһҰ˿ڣҵļ˵̫ƴˣ
һ仰ػ֮ԱߵϿ׼¶϶ϵˣһ̧ͷҵҲûûذһһҪˡӣ˼ؽ͵ͷ˴ﻹ֡
˵꣬ЩĽҺͶ϶˼飬Աߵص˱㿪ʼ⼸ҹĹЩһƼ϶״ʱŻˣһףʲôˡ
¶ʵҲӣΪ׵ǸӵģȻСֻһΧһʱ죬ΪڧԾ͸˳Ҳ٣ؼ˸ӣ˶϶˹֣ǲȵ㣬Ȼɽɱ£ҥŪӰŪԻڵĴ֮⣬϶Ű£ŮĴҡһԸҡ
⴫Է͵ò֮ŷĴ󵨵سڻҰصɵھ֮ǰȵĿꡣ
¶ַǵӴǶѧģȻֻĩȴҲܹסˣ֪˺üĹأзݣǸɾʮأȴϾʹǵ
¶Ҳֻ˵ǵùѶ̲֮סһ䣬˵ڲ¡ظЩ¶ѵǸеô
ԱһӺȻЦ¸񰡣ǼȻǻȥˣ˵ˣԸģôẦ£
һû뵽ǰֵǷĹɽȻǼӡĹŪİϷǰٴеģЩˡ¶һ룬ǻþǸʮһ׮ɱĻܹ˽˰
֮ͨɫˣȻɽ϶أԼ߸ѺɽȻȵʱٽ͵йزȥ顣
ۿ˾Ҫ׼ɽˣͻȻ˸ղŴӹײĵֻɫèԼĸԹͷӣصһ˵£ûз֣
ҡͷ˵һֻèܹץõǸͷ鷳Ĺ»Ұβ򣬹ײһܾɢˡ
ǹŮһôһԱʵǲ˶¶ˣҲûټ֣˵Ĳ֮£ѺĸĹɽ·ׯׯһʱ䣬ŵѲҹȥʱû֣ʱֳ˵顣
뵱һ֮˴幫Ҳʾ˹֤ԼţׯĴ֧ŰЩ֪Ѻŵ⼸һԷĻʹߣʱһҲ˼š
·Ѿˣýٴμ˿ڣҩȻϿݼЪţڶʱׯѾ˳ӣҳ֮ŵ֪ׯӶѾ֪¶Χڴڿء
һ࣬ж޷ˣعңѡһȥ
һ˯Ҹоƺ˺ܶ࣬˵ذϿ׸Ѻͣͳ˴ڣƼ½Ѻ˳ӣͻȻƼһϢĶ϶ͻȻҹЦһ¡


ڰ ʮɷ
϶һᣬ϶ûлָղŻǱ̧ϵĳȻ͸ǳƼȻҹһЦĶʱͿһ£һعʱﻹƼʲô϶ǳһ·̳ߡ
˰죬ԱߵĴɽңʵأɵ¡߸Ƶģ
һعָﳾȥĳ˵϶ǲǼɺ˰ղŰڲϣһҪҸԵģ
ɽһѣŵЦ˵˰ɣ㶼˼ҴûԲˣﻹоأҪ˵İˣüһ˸ã£ûһ⡣ȥ˯ʱǶͷأ֪ȥıôд˵굹άģҪǵ˼ҵĺá
ҵͷ˵ֲǲ֪ôļһȻáɽЦЦ˵أɼǵãǷһŵʱɼǵöֲǡ
˺棬ʵʲô¶ɬһЦֲ˵ҵ춭϶͵Ϯңһ´ҵСһ磬˵˿ȻҲж㣬ȻҹƾԼɽʱ򣬽⿪ɴ˿ھȻˣֻһİ̺ڡ
¶˵棬ƵĽҩȻһ̶ȵãҵֱȴңĹݵλҺ˵ԭء
ȻĸƤЩϸڶڴɽǰ̸Ҳûмֻ˵ҵѧʱһЩĹָ㲻ֻҪǾ˶Ҳ޷ҵԴԶ棬ɽ㵹Ҳûжʣ뿪ׯػعͷټǼ˿ᣬһжƻ
ǰյطһϰߣʵⳡ¼ѾǽˣЩɷ֮Ȼй첿ȥϾǵʣҪǴƵ¼ܹ֮õʡλ쵼ӣҲӳԴ̬棬ȻôҪٸʵףһҪҳ
ڴ£ʵҶûʲôϾһϵеʵҵõԴڵģԩͷծеһҪôܹҵˣҪô⣬ΨһĹֻߵˡ
˺һоẓ́ͭȥɽѲ飬ҼɵĵصãʧΪһֺ÷鲻Ҫ̫ԴǼˣ򵥷㡣ͬˣׯţһЩ˵
˾ɽׯһԱʵϾµţϿ׼ҵǸԶݵҲǺƣŮ졣
ʮһСŮǺŨصʱڵ֪Ǽ˾ǱǸץɽʱҺһĽѯʣҺƣǼҴ˶ɫƼû˼ûһԡͬ־ϢΪɣԼŮ뿪
֮һƬžұڴϣʼÿֵ
ħУͬζǽƫ棬ֺڲ˵Ѩڲʣй׵ǰԵСڲУϰ˴紦ξ֮ǰشڲǰԵ븹Ƣθϴʳԣ౾ɢ¡˻һ飬Ϊһ֮ΪҪȫעһÿȣг֮ѣ˵Ҳ
岻һһֺ̣ҲǸıһ澭ϵؽھչʹ֮ʱֻҪƺƵʺȣܹﵽܹЧ
Ƿ߱ڣؿʯֻץԴΪ纮ĥ³÷ԿຮûЩĬĬŬǾԲɹġ
ҶУͷУ˿ڴ糿ʱ򣬾ȻѾȫȻⰴʱ򻹻ʹǺôҲܹˣʱǻһΣջ񣬵˵ڶʱϿҲҵѯ飬Ƽһĳ֣ʱˣ˵˿ڷ֮ģЩҩ׵ˡ
ʱִ˷һѯʣûʲôջɽҰߣʱһΣɶûУʱһִģüһ˥ѹòС
֪ǼһԶǸߴ˷˽֣һ£ׯסһչسǣȥĸİӸʵˣٿҪҪ
ϺãҼ˯͵سǣȻ˵ڶ죬ͻȻӵϢ˵ˣҾͷϴȥϼҴ塣
һͣظϼҴ壬ʱ򣬴Ѿ˵عصԱȥһʣȻʶ֮ǰһƹǵĵʾ˻ӭҸǽ˰飬˵µǴһʮĹӣŶҲ࣬ͻȻʧˣû˹ĵ֡Ǽһ˴һˮ棬ֵʱؿڵ౻ˣ飬ߵҺǰзϵģҪѽûȥС
ֳʱûбƻˮԣƼһʬһƴƿ࣬һ˫۾ôң˵Ĩһ£ûбȥ
Ĩ۶գĿ
̫࣬һˣΧ۵Ĵܶ࣬㣬ˮݸΧΪǰӰ참Ժö˶ʶҡغϿף֧Ҳˣץص֣˵쵼ǿһҪָץҪȻϰտûл·ˡ
֧֮ǰʹʧӣͷȫˣ˺ʮ꣬˿зᣬҲӷߺǸ
ظ֧֣˵˺ö໰Ȼ֧æǲɢ뿪֧һӦǾͿʼѲֳϿ׽̸ͭóʬ帽ʱǿƼָڷתȻڴ֮ǰйǿҵĸڴͣ
ܿ죬ˮݸƼ˼ǳǳèצӡӣ״Ƽķèƺмء
ҸоƺԽԽˡ
ۼͦʵģ׷٣м֣ǵҲͣЪֵڴŲ˳źۼһֱŴӺС·ɽȥһ·ԽüɽڵһɽʧȥټҲû£ԷټͻȻʧֻ˵һ㣬ǾĳѨ˵ڸ
һӣǱ㿪ʼɢûãҺʹɽһڲڹľеɽǰ


ھ ű
˷ͷжĴѰû뵽ȴҺʹɽҵôһɽ
ɽʮأɽڵļз֮УǰһƬֺͰľڵţϸѰʵҲѷ˵Ҳ֣ҴԱ·ʱͻȻŵһƳİ㣬ƻۣ֬Ұһ죬оԼ侹ȻһζǲǰĲݴԣֻ룬ŷôһɽڿһ˳룬ɷĴͣ粽ʱ澹Ȼһĵķ紵˸оһ¡
νɽҲİһŷָʯʪĴֶǰסˣɽʱɸԼũܵĹΪ̫ʪ泤̦޺ҰݣеʱЫӡͶߵס޷סˣ⻹һ֣ǾɽҰľƩǡꡢϹӡ
ȻӺϹʵأǲģǺͺ꣬Լҹè֮Сȴһ㣬滹һרͷεļһɾ͸ΣˣʶؽС˳
ǰɽںಽ߽˶ӣһʪģͣڶڣɽֵ򿪣
ߣһʮ׳ͨǾȻһʯռɽ֮Уȥ֮ǷһЩͷԼϨ̻ңߵĽһƽ̹ʯͷ滬󣬸оһʯһ㣬ĴһܹƳĺۼʱ䲻ȣкܾԶģҲһǰģɽ㸩ʯ˺һ̧ͷ˵ŵûУһɺŨġɧ
νɧʵͨһ㣬ҲŮ֮䣬鶯֮ʱϢҲпǺˮҺڵζɽıӺ飬ȻҲŵóҲɵú棬˵˵طʲôʱסˣ
ɽ˼һСĵ˵ãĲ֪ⶫôжϣҿ˵һ㣬Ǹˣеıضа
ƼƶӣҲɾúЦΪʲô
ɽʳָں촽Ȼһӡһƣʳָ߸ڿлεһŻشҵŨصɷ֮ϢѾŨԸıܱ߻ĳ̶ȣ˵Ҫôеа֮Ҫô͸࣡
ˣ⵽׻һնӣ˺ǳ˶ڣϿ׵֪֮Ҳ̹ˣһָֹ뾹Ȼֹͣûдɽ˵֮˵һŮ˵ζ
̽˺һʱعǣͽǱ߷һѣ¶жϣпҹȼģǹȥ̽
ⷢ˶ܲѣҴҸϵֳѸһԱѹĲݵأǱȥĺۼҲɵһ²⡪Ǹȥĵʱ⣬ѵȹģ
Ȼھһϸ΢Ŀ֮ؾȻǲݵҵ˼תë
ðɣݵأڵǲǸߵģҪһЩļֶΣܹ֪ˡ
һ֮޽׼ɽϼҴȥȻʱ򣬽һ飬Ǿط˵ǵһֳǲҪţҪһʲôҲӦͬ˵ʵ˭صʱΪǸоղǸʯһЩ죬Լ󾭹Һͽ˽ɽϣȴ˵ɽ֮зء
ȥ뽯Э̣ӣǰղŵǴӸһ̵Ϊźţһ֪ͨԷ
Լαװãڲڲݴ棬۲죬Ǳ𣬷˸ԶƬ֮ǰ˲ݴԣ߻ǶǰСĽ룬·˶в鿴һ»صʯʱһε̺ʽڱҷеһط
ǵһͻʯ֮ϣƼ˺üı޺ۣ޺۵ĴϸҺϤһ׮ܲõȥ
ѵ
ҵԺﲻɵһʱһδŮʱһɧĵŮˣȻôǸƤƤ޽Ƥޣȴˡ뵽ƺܹйճһŵԽԽɣҲԽоʯ֮УͻȻޱȵɭʶȥȻոߵڣȴͻȻԶĽŲ
˭أ
ôһɻҪ߳ȥ֮кͻȻһ㣬ǾŲһˣһǰһˣӶʱһ׼ߣȻʯ֮еĿռ䲢Ȼ˵һ࣬ҪסһңЩѣһڽͨԱߣȻһL͵İڣÿԲסһˣñ֡
ҲһϲæڣҸոնõһ˲䣬˱Ѿ˶ڴ
ƾŵУܹӦһкһŮ
Ҫӡ֤ҵĲ²⣬˾Ȼû붴ſͣһ£еĿǻˣСţְɣֵʵ̫ˣ껨̨ߵϢʡŭ˵ѾɵĶ죬һҪİһʱ򲻹㣬ĺӣд鷳ġ
һǻֱӾɵˣ˰춼ûлع֮ˣ֮еݣ˵ˣʶ
ǵģ˾ǰڽ־ֶҵʱǶҺ۵Ǹ᪣һкóһʱദڶƣҺ齨飬ǰũܣƿӱݻҲУ˵ϤúܣԺﻹܹʱһ䣬߼ҵĻ
Ȼôأ
ԺһƬңȻһŮԵ֪˵أҪǶСÿƴҺﱼæµŪģҷֵһ㣿ԼЩ飬ͱǸСˣﻹ飬ϻ
ŮһԹҸֱӾҪεȥȻϣȻһЩ΢΢ı仯ȴܹóС
ŮġСʦ㡱С
ˣôͽһȥأ̸ݣҼԿ϶ЩͿյģɶǽСĶȥɻʱһ죬һ߽ʯǸղŽȥأһĵ˶ܷΣҲ֪СڵжǻˣҹƵûǹģҸ治ǡ
˼ţһǽȥܳ˶ڣȻ͵׼ȥԮʱ򣬶һʶسһűһǹ
飡


ʮ Ӣ
һǹȻըһ˿ȥȴܹоǵͷҵĶ߹ȥʱ򣬡ˢһ
᪵ǽ־ǹ֣ǡƼС˽ͨϢ˵һ㣬־ּֽȵ˱һ˵ǻԵ׸ɵģǰڡһĴ¶Ǵȥһӿɾˡش󣬻ǰ;Ǵ󣬻Ҫһ㣬Ȼͻǲݵĳ档
ҪֻǻһˣҵҲ£Ϊǹףҵ׻һˣӵסͷƤķգҲܹһؼһڣһС
ΪаŮСжһײһ깦ļһǱȲǸŽ׳ӣּܹ£ֻҪҸס̾ҧ˵ӵҶССһӰôһ룬ʱҲûаͣӲݵһڳ̾ͳɽ·񱼶ߡ
ҪܵȥǶ߱赲᪱ǰٲ֣ȻҲûа취ġ
ûȻ͵ҳ嵽ɽȥʱȴϵСкҪˡ
ҲȷСǷϳһҵ⴦ȴߵӳһݸߵӰңңؿҡʶŤͷȥ㱻Ǹһ綾һ۾סĪ͸оԼһֻèֿ־ĸоҸǲͣ첽ɱҿʼطźš
Ҳҷ֮ǰ뽯ԼõУһС˼䣬ֻмٵؽУ֮Ĭ׵ġ
һģ̾ʹ˵˵İΧȦȻѾ˴֣ҲԶõĻ᪵ǹǸСΪĸȴѾ׷ԶţЦСӣˣʡɣһүʱ򣬸ֲ˶ã˷Ѵүı顭
˵һ˵ڣұо˵а񣬱Ȼǰκˣ֣ν˼壬һЩĸ֣ûºóԺúźţµʱ򣬰æ֣٨ӣȻųƼϯʦţҲеĹѡ
ܹŵļһȻǵԱûףɽĵ·һ񱼣ŸϽܻϼҴȥԮ
ȻԽżȴԵԽңҴһƬɽ֮䴩ʱͻȻһ跢ȻҵͷϡΣʱ̣ҲΪߵԵʣӦݣʶصͷԱ߹ȥǰĵ·ϣͻȻһĽӡ
һ󷭹һֱͦӷƼǰվһһ۵ͷӣϷʵЦţҴһȤ˵ûϴĻӦý¶
һȣһ߰γ˻Сһʵôʶҵģ
һͷӺٺЦָҵ˵ƼĻϯʦͰֽȣ˵˵аͽܣڽȵһֽƳϵҲʮֲԲԣ
ҽץСɵ˵Ӵû뵽ҵϵ׿ɶǵأһֽǽƳôʱһ֣ձһ治
ͷһЦٺ˵ǸһǸɱܾԼ΢ϳҲ͸ӹţԼֺһ֣⻰˵Ц󷽰ˡ
ٺٵЦţȻȴǼˣ
ͷȻ˵ȻҲ繩÷Ӣܣ£
ͷ˵ʽһĽζȻǰϢڸǸɾйľʱ;öԷһߴϣҲģ˵ڽֽ̾ʡְԱ¶ҵ֣
ƼģѧģΪ񣬷ǺЦӯӯ˵Сӣ㲻ŹټҵĹƤݣӶǰ֮ȻǶֵ֣ôҾһػ£ǰ;󱲣ڷ֮ǰɡһ룬֪ô£һ˷أ
Ǹ̬ӣ仰ͷ¶˱һ֣¶һɭİһˣչᣬɱ
ڣһ̩ɽ㵹֮ƣҸһɱѸٽս
ȻԽƲңȴԽеǹɶ־˳ԭСͻЩ˶Ҫ̶ֻӵңƾҲ侲Է˶µķҳһߣƼһ˶ȭͷƾһ飬νϣǷĽȥ̡
ȭͷ˶󣬼ʵԭӵŸ߸ϵľģȻڼٵǽ֮ϵʱȴȻԥһ¡
ӵĽֻвСκʲô˶ܹӵġ
ˣһҽζƳޣһȸβҵıֶˮֱһʾ˶ԷһϾƵĺȣȻղŵһͣ٣Ȼһɳġ
ǵģˣеС˿־塣
ôһֲа֣һҿԵֵսʤ֮ĵˡ
ҳ¶ƶôǸɽޣɶҲôһʱпƨܳô
䣬мܹ˵еķӣмܹһͬ꣬һͬԷһͬʺһͬ˯мܹõӵһξѪмܹ޵ʧѾõħмܹõħ򣬴ǧǲߣ
ûУҳ¶֮⣬ûһд˾ûУӢܵļ繩ҲûУƾʲôɱңͬɱСһ㣿
ܳүģҪɣҲӸòã
һ㾫ѪȼУǧħţұʮĳţһɺƣǰʮķħһѰġľͷ
ǵģľͷжôжôǿݵ֣Լ˼ֶΣҲһľͷѡ
ôܹľϣ
һɣһħҴ֪־ȻôǿڵһϢظ֮ȼʱ򣬾Ȼɽһķһһסվ˽ŸǸʧģҲԽսԽ棬оһ·뵯ɽϾǿǿͿսپӰӡ
һεĽ֮󣬷źһԾŻ⬵ңһѶͷĺˮŵغȵȣСַɲ·ӣʵǲħ
ħҵ۾һ죬һɱ𣬷һɱڵ˼


ʮһ ħ
ԭǰ׷ɱҵģҪҵ£Ȼ˿ȴһɱڵ˼ţȤ
мŨҵɱ⣬ȴǵŲæ˵ӦС˵ҵ飬Ӻƭң֮Ϊⶦȴ뱻˸ɱˣħ޵ƨ£
ƼӲͷϷǶ˼ЦݣҾ˵ôһСӣôѿأԭȻǸͬһԴġ㵱ΪֲǾһаôЦţͻȻóһɫףԳЦû뵽ҷӢܵӢ죬ôһοţȻôһСϡСӣһ㣬ԺĿˡ
Ƽе죬죬ܱƻ״Ļƣмúɫдšĸ֣Եúպϣʮء
ҴܹܵһĪѹƣҲ֪У˵Ȼһתͳһ񱼡ߵͻȻһ㵣û뵽ղŻ÷ˮСӾȻһ涼ˣֱӿȥǼϼһȴҲţǿ첽ں棬˵¶вΪûϵͳĵѧϰôܹеùӢ죿ٵ־ʵ񣬲ҵҪһ飬Ǿ޵֮ˣƴȭ֮⣬ģҪֶβУҪȻ񲻾ͳˣ
һǱͻŲ·Ȼȴɣţһ׷һӣѾԶ˸ղʯһƬҲұ֮Сͻ᪼йΣա
ڴʱǷȴ׷ˣ˫һڷһ³嵽һʯ֮ϣȻһǰ׵λá
һΧĿռһ𣬾ͺǰͻȻһƤ޹ģ޹Ǿްһ
䡭
Ѫһ󶯵ͻȻǰһƼ׵Ĵ󺺳ǰһ˳µһ˳ìҺ˶
νӢ죬ܹз飬Ϊֶʵڿֲ׵ĴȻ볣죬΢΢й⻪͸ֶ˼֮⣬ǲǻʵдȶֲս磬ȻҲ̫ھƼһ˳ìϮ׷ʶؾٽȥ
ҲΪֵжôǿȻһ棬ұеСܵһɾ޴µĳֹסԼ˶ŷ˻ȥ
ҵɶ𣬺ֳһˣֳֽﵣҵͷ
ǰì֮˵һǴˣҵԴֻ¾ͬһ㣬ֱӱѿĪһ־壬ڿ㣬ǿֹ׹֮ƣ͵һʱƼһ˲ݵ棬ɽһ̳ҵСһ亹˺󼸲ͷžʯķ˵ʲô
Ӹ£з紵죬Ȼ˵Ӣֱ֮꣬ȡʥƳԼƳξپ֮룬λ񽫣ϯʦ٨ƣɽѩ˿Լڤ֮Ϊϣͷ֮ͣңС
ȻȴƼλΧϣʶسؿȥ
ؿڣϵҵķ滹ŷҪ֮ʱҿһţȻǷƺܹҵ뷨ؿһʱϵȵλ񽫣ĪСӸˣ
һ£һţ
̬һ˱׳ʶϣìޣҸȫ֣żƣִҪӣֻ»û˱Ѿͬӣòˡ˵սսȡᣬȴҲʮˣۿʱƲԣҲûвֻ뷨ƾһӳ˵һĹȻһתǹƳŷϡ
Ȼ廢ϽΪͶϾֻɽկǱ𣬷˼޶ۿ̰壬ԭų񽫱ҲԵЩҡ
ȻҲֻԶԣ֮еʵôһȱڣֻҾѾɥȪˣǸֳֽﵵξپǰʱȴֻæѵķݡƴҲǱﵹεһ±оشû˵ѪһڣһѪ˳䵽ǰĹƳ첲ϡ
鷢ˣݵһѪ絽ϾȻһŤź𣬶Ҳ֮͡
˷ĪݼţҲһҧܿ˼Ľ嵽Ǹʹ಻ѵĹƳУС˳ұ˿֮˽ȥû뵽СȻ˳һ룬ǽ֮ϣһƵķֱ֣ΪնаʹԺ֣еǹƳһ㱣ʢŭŵ̻˴ֱ۳ʼ̶һ棬Ѹٹա
·תתƣ֪ɵʱ򣬶ԷǿǷһڲѪһȱڣǰѸҶСҲȻˡ
ûʱȥʵףҲǱܿٿȻĻ棬عͷͱҺ󱳵ξپ³һѪû뵽ǼһﾹȻܣ㿪ҵһѪˣɱһˣıֳǰ媷նаСǰɱʹ죬ȴǰӰһΣշɳһ⧲ߵɶȥ
ʱֻһŤشС飬ұϷҡ
ò֣һٳԹغߺߣɱ㣬ôܹͷĺޣһҪһļˣҪ㸸ĸ˫˫նϣУ湩֮еѸȫŪĨеһкۼ׹Ԩûһ̣ܹõ
˵Թһһ䣬ЦţûпЦ˼һҵÿһֶ·ôҵͷҸо磬һƬѣΡ
һȻȥҸĸ鷳
ɱҶ㣬ȻҪȥ˺ҵļˣ
Ҹоһǵ䵽ĺ֮УʱԴһըƻɽ緢һɲǣһжʧˣ˺ɫѪͺֵʯһ룬һָ־һͷҰޣһƥѪǣݣеһУԺֻһͷǾɱ
ɱ
ֻɱܹ˳Լȥ
һ̣еԱȶʧȥ壬ʣҶ֪ʲôʱȼǰ繩һʶһ̣ȴڴ޺ѽʲôħͷ
˲һ̲Ѫεۻ֮Уʧȥɫ


ʮ 鶸䱻
ҵʶ΢һЩָʱ򣬶ۣ¶ô£ⷽ죬ǿǼӢ죬ִˣӦǼ繩ʢѪӢܡ֪һж˵¶ֻ¶Ҳʤѷ֡أҽһ£ʲô
ǰǸˣǺ죬ԻģȴǹͷأֻЦŶ˵ΣҲǸյֳã¶ûǵҵѹ֮˵㿴òˣȽŲʲôʧǣ
˵һǲŷӦԭضԻģȻǴһֱҲô˳۵⸱ֳֵǣǵôôֳ
һʲôΣ
Ҳԣоһۣ·ɢһ㣬ѵ۾ԼȻһƬѪ֮УԱߺö֫⣬ҵС˦һԣԱ߲Զվļˣ⸱ֳԼźɫɽװӣؿҡƼ˹û⸱ֳкϿ׺ͶҸ
һ͸ѪʮǱûüô£ر㼱еʵ׷ʲô飬ôɵˣ
ҵʱҲûж룬㽫뽯ֿ֮飬һһҽʯСͻ᪵ʱԱһֱŸ⸱ֳͻȻ˵¶һ䣬벻Ҫ˽⣬뿪־ֵʱ򣬸ʮֲϣ֮侭гͻɣȷԼڹ˽𣿡
ȻͷȴӲޱȣ״ϣüͷʱʶػһ䣺ðһ䣬⸱ֳôأ
ҵ˼ԣǾֹܲңƾʲôЩ⻰ЩˣǵкңԱ߸ҽͣʡԮǹˡһ˵⻰ͷʱһ⸱ֳҵĹ۸УؿҪ鷳ˡȻһȵȷԼݣα˵ʲô飬úýҪ¡
ȻһһͨĻ̬ȣҲ֪ʱ˶ãһղǷģ໥صʱͺΣǾİԱķˣҲҪʲôб£ԼȥץֹôǾôɣ
˱һμȻңҲûбҪȥƨɣ÷ƢͷƢתҪ뿪ȻԱߵɽװ̶ҵǰߡ
εƴ㻹û˵һصߣǲɱأ
ȻŤͷε۾˵Ѿʵ齲ˣ˼СԼҵǰͬ»᪣ͨǵĽжʮɷӦøǸСйұֻ֣룬һǼĹӢܣҪɱңɱˣô򵥡ڣˣܲȥһأΣ
һ̣Ȼޱȣұֵͬһͷ־ʨһ㣬λʣԱߵؿȥˣΧ˵ûŻ뿪
ΪҪֳ̽Բж뿪ǴɽԸ£Ҹɽߡ
δɽһҸţһԲ촽һֱ߹ɽ䣬ɽҵļ˵٣СӲȻûмѪӢܣĶȴǴÿһܹ繩õģһˣû뵽㵥ԵȻܹɵһôңǸϵʱ򣬻Ϊ׳أ
뿪ЩһߣҲæ·ɽ㽫ҷ·ߵ׮ǰ£Ȼ˵ңħѾеʲô磿
ûʻһ֮飬ɽ޺޹һۣ߶˵㰡㣬ֹʣ֪ô˵Щңǽҵʾ֮󣬷źŵɽǰѯʡһУǾʹҴҸɽϣû뵽ڰ·ŵһŨصѪȣǰʱһѪȣ˶һ˻ˣһ֮Ҿ˹
ô򵥣ȴǲûиСͻ᪸ײε˼ȻҵĻﲢΣЩΣѵϼһҲһȣ
ֻҵĲ²⣬ڱ˿Һͻ᪵Ĺϵһֱһ˵йݵĿܡ
ôһҶʱûǰĿ⣬磬ԱߵĴɽƼɫһѵλȨأܾ쵼أòҪҪȻĺùӳԡ㿴ǣƽʱԣһؼʱ̣¶ӣĶԼһ°ɡ
˵ڴɽĲһ·ɽǼûЪãҲعҵңٴѯ£쵼ҵҲûʲôģһһʮ
˵ԼεĻʱصһζ¶ıǳ쵼º;ϣȻĵ㲻ΪôԼ˾һص飬֪ô
ضһѵ⻰ڶԺ˭ô˵ҪȻסҡ
֮ҵ黹𺳵ģⲢΪصһζͼҴһ飬ǾǺܶ鲢ǱϿô򵥣ҿĶһࡣ
֮ʧ̬ΪҪҡ
ûã˹¼ЩǸһģѯʵһһۣҲûʲôΪҵ˼֮󣬽¼һ֮ǩ֣ȻҺϢҪ롣ȵʱ򣬳˳˵ˣټ밸ƣǽҸ˾ҽԺȥҽԺ˼죬ƻָмʹɽһΣҹѾν֣غѾվˡ
ʵѾеòˣǰǼĹԺСľǺˣ˵޼¡¡¬ºʹ󱨶µɮǰɽԩˮ֮µЩ޹һ£ء
ˣұҲûмʣΪҶС׻һ˵УҲûֽ׽õ¡
һ֦֪˲ԺҲܴСݹңССŮ֣ҲһЩϣڲСݽأǲűƿһЦҵĶУСѣӹòϷҪ߶ˡ


ʮ Բؽ
ĴƿһˣƾɵɫƳ룬һ˫۵תʮķ⽨ţһ͸оʲôˡ
ƼˣҵȴĪ࣬кӴôˣ
ҳһ£ûƼһֽЦӯӯǰڰ˫˵˵ˣҪôˮҪô龫Ϸûţָڵѹ˲٣ʵǴղǮˡѲȻҰڰ֣˵ãˣʲôǿ
⻰˵꣬ҸСݣƼ۵Ů۾Цˣ˹ŹֵЦٺ٣¶㻹Ĳʵݲؽء
СҲѾ¶ˣ⻵Ц̽ߵһ죬˵䣬ȻҲƵ뿪ˡ
Թһö˶˵ģ˼СŮʲôЦǻزɰ
ЦСݸղδĵ棬ӶһһɫƤװҵĻ˵ˮȻû򣬵ǼȴǸ㱸ˣŰɣԼû¶࿴кôġĪӻܳ¾ɵһ飬϶ë棬Ƽ澹ȻдšԲؽ⡷߸֡
Ƿ֣κϸһ鱾ƣʮҳֽѾʮ־Զˡ
Ȿʲô˼˲𣬷ЦЦ˵ԼȷһûԶΪһҳƼдţ׷֮з䣬ʹȥаͶơ硣ĺڵͨٸ飬һӦԹַ֣˼ҳƼ˼ˣԼһЩзͼ
һʼһһ¶Ȼϸϸһй̵ˣһ飬ݲӦǵ֮УΪĹ
ף
ΪףǾǻ׵ģ˼Ľ׵ϢԴβаã˷Ȼ׺ǰͿֲǾ͵ԣֻҪ۷֮ѰĽûм֣Ҵ˷ڹаħ֮Чֱ˵ǹɱ֮
Ƽҵһһ˫۾ɵþ޴˵Һɱǰһʱȥǭһ⣬ôһɽԲеĽս֮ɱˣǸ޸֮ˣҲֻʺˡСӿһȴûһķӿãֻܸ˰ӣʵڶôҪҪ
ҵЦ˻˵Ҫ϶Ҫ
أĻһת˵Ϸأ˸⣬¶㡣
зһƼ˵֪϶˵׼ҸƽȥˣСʵ˵ʲôҿԳģ˵޷
Ƽ˵÷ܣȴԤϣվߵ˲ٴһߣ̾һأҴ֪һЩΪϧҸ˵Ŀԣǰ;Ƭ֮䣬ҲǸ桪ڵҰԶ̶̵ֻܿһ㣬κ鶼յڵԼȴ֪֮Ѿ֮ˡ
ͻȻ˵˳أĺ棬˵˵ҵĳ·

ն˵ڽ˵кУǶڶЩģССԱ˼һСĴָܹ㣬֪ô㲻ѹôôкЩɽѹϣôΪβ˵أӦһУԼΪԼļֵõõʵ֣
ǽͷ̯еܹƣҸ˵һѪȻعһµΣֵ伸֡
ǲȻҿڽ̾棬һϵͳ׻սߣһɲţҲһеظ˼һֽһһӵĴ֣ȴδؿϰƳҵԥҵļһ£ûȰָϵװ˵ⶫģӲסһҪ͸˵ģ֪
飬ЩȥƼſڶСݣһЦ˵ҸСͦԵģԺ󶨵ָһ˵ǸŮء
ԼȡԲؽ⡷Ȼ뿪
Сݴһ̣ң˵ͦ˼ģ˿Щ֡ҹЦ־ͶˣûмƼ˵ġСǹ˸ͷģԸҪؼң֮ұ㷭ҴⱾ飬ʼϸжȻǵļֶ֮һ׵УǼΪ̣ҪиֽɣһþųУིȻһɣ֮У⣬˽棬ֱ
ϵ˵ŪҺ޲̾͸ʵʣȻվڲϣҲǷ˵ѧϰּƴľһһֵرС
һ־ұһҹͼ¼ҲֽʣһһժϣԱҪ
֣£Ҳô˷أʶͼ֮⣬ĵҲٸֽϣμУ磬ؼȻң˵пգȥһڴʦСԺֻСӿˣ޲øһ椣ҲǼΪ˼˵ҳԺ˾ȥʲôʱҽСӽӹ鷳ڴʦˡ
Ц˵鷳ڣǺͦϲ椵ģȻֱƵкóһʱĲӦɡ
Ѿ֪ڴʦҵһ΢Ա֢ƽﵹҲżǻһЩ鷳
ΪֻƤ˺͹ҲûҽԺãΪܲ˲ˮζڵͳԺˣվҽԺſڣ˺һ֪ǸûʡֱȥڴʦСԺջǾȥ椣ϾǲĵġȻû߳ԶͻȻ䣬оڸҡһʼҲ죬Ȼ׻ܹѵҺܿͷˣʶؽз٣һͨ˦ҽԺԶϳ˸˦ˡ
ؿںͬǽϣұ۾˺һ˼Լǵ·ɣҸղʵ뽫ٵ˸ץȻȴ˵֣ʵһҪá
ҲǳµĺڰҾȻʡ֣ϼһ£Ҫʲôͽһ˿ɵˡ
ȻҸո׼뿪ʱͻȻܱһƬžͬߵͨȴ˺üˣҸµˣҵ̱һ࣬СγһһǰͻȻ䣬ҿһû뵽ˣǰ
С


ʮ Χ´
ƼСʱȻȻҵĸоƺֳ˺ü꣬ʮ߰ˣ껪
ȻʵϣŮʵͣӦֻʮ˲Ŷԡ
֪ǵĹ֮ʱСϵͷĹͣʹС˳Լǰ˲֪ٱȻеһУԼѸ˥ΪۡҴʮ꣬ٶȣֻС˼ꡣС΢͹СµضҵǰԱߣһֵͺͷŮ΢΢͹۾ҡ
ϹЦȻĹâȴıѩҪ䡣
ҵĺ棬һȫ˺ɫеˣһ߸Ƶ̩ͦɽҼ֮ϣбһ䵶
֣
ֱңΧģÿһ¶֮ˣǾԵĸ֣ˣÿһ֮ǰķҪǿࡣҶʱһֱСᴳȺ֮еĸоСƼҰγǰСɵЦˣǺþûûҪһͰεɣ
ҵ棬޹˼ɵǸͷеĻУĪؾЩζȻҲϲСǺôҵĳҲǸߵİɣ
ôôҲһҰɣ
ȻԷȴҵ뷨ǹͷ۾Һһ΢΢Цĺܺ棬һСӣȻܹҵİֽȡϯʦ͵ҿƼˣ찡仵죬ѾˣôôˣͷԳ˵Ȼһ仰ȫĪһѣȵ˵ǡĴͷ콨
һ󵨵Ĳ²⣬һ̾ڽһƻԵĶ콨ԼֱҰ࣬ƻŻͷĪ⣬ûЩǼû¶棬ΪǷ־ʡ֣һЩдҲϢ
ôܻǰ·أ
ǣϣм˻˵Ļ
ĪʱƺҲ𾪣ȻЦˣӴСӻͦģû뵽ȻһӾͲ³ˡļһҶе̲סͽˡ⻰ҲǳԼݣԱߵСȴ˵죬Լˣһ˵һòϣմˣȴûк³ҵʼͽܣǽأټҵǹѵصҵĸô
Сôһ˵ǹͷбٺЦŰˣС㲻˵ˣ֪ģѪСԲԣ
СһɫһƮͷüɫ裬תͷ˵˵ˣǸ֮ģȴǵ˲õˣҵСˣȻˣôֻһ;ˡСӣܣģӵ쵶һԽŵӵ룬棬û˭ĵ죬أʲôԣԿ콲
ֳϵǿһ˳ܹҸѹҳĬ˺һȻЦ˵ԸһСбҪô¡ô
СŵЦˣҲ·㣬˳ˣҲȴһ׮¡˵ˣ㵱ܹҸ׶ݣһҩĶҲҪЧˣҵĲҪʮסϸһ㣬Ӧþǵʮĸ뻹Եְ࣬Ҹ׸ıأ֮ұܹһˡ
ݻ꣬ȻҪǰˣͷ콨Ϊһ֮ȻߣǰңСҲûǸ˼ǶֵǸ쵶ļһ
ҵС͵͵쵽˻ȥҪƷϽ·ȻոһжС˵ΪҲ֪ӵķˣĲҪ˷ˣǰһаϷǰ׷ѣ㻹ó콫˺ƬıɣҪȻַӾ͵
Сľ赭дȴһ棬ǲƭҵġӵķһֱҵʲôƣҲ
Ƕ쵶ѾһһرƽղŹͷ˵Ǹɵңǽ°ߣҸܵһֽͺǵɽ׳ʿƼɽҰĵоӿϵĸоڽ֮ϵֽ˽һҧؿûˣҾҪҲƴһƴܲˮСţǵֳֵϣ˵һնʱȻһųԱִ˹ȥ
һֱ˵ؿڣȻҸոճһɲǣԷеĵͬһ磬ҵն
һһˮͣͶûУ϶ɱ֮⡣
ԷһԵѪɱ֡
ڵ漴Ҫҵֱ۸նʱΣ֮ʱջ֣ܿһȻǵ֮ŵľ磬ȴǽҰֵֻѪ÷飬޷һУұǴ·磬Ȼ˴˿̣ȴҲڷ֮Ŀ־壬𵱳뷨ݵӢܵƴĳоһ˫۾ʼȻҲ쵶ؽȻЩǱȴҲ˽֮ơ
ʱһã콨§СҲſˣӣЦСӲȻܹҵôغϣҵˣ٨ӺǣϣҲȫûе
⻰ڿңȻ˶쵶ĶУȴԼ쵼˵ĲһϵĵȴּӼ˼֡
ұƴӱܾĿ쵶ѾǱӦˣû뵽Ȼֿ˼֣ܿҾͱһն֮ϣһѪڷ˿һ˲ţһĵǶ쵶ڿն䵶תۿžҪͷ­ӲȡˣȻڴ˿̣һҫһը죬ǿ쵶;ֹͣžһٴվϵʱõֲܿƵض˺ü¡
Ƽ콨СĿⶼǽͷȥҲȥȴһߴӰͷ
콨Ȼ΢Ц֣ȴǿ˺ࣺܶڴ˰£λǷ㣬ظһӣ뿪ʲôҲûпˣԺҼлرͷȻǸߴӰһԾͣҵߣ΢΢Цɨǰѩݹ˪⻰˵ûҪɱˣǰǸһģۿҪɥڵ£ôԹأ
˲ʶȤ콨üͷ˵µĿŵˣδ̣
˿Ϳع˵ɽȻ


ʮ 
ֵı羴ȻɽӵȻϵͳԵÿڼͷУȴʲôͷкȻһЦֹС§뻳УȻ˵һأʦǰҲƨƨߵܿˣĿŴͷ⣬ܵǰװУѣسװƣߴŵˣС
Ȼͷһɨȷֻһ֮󣬲ŲæȴҲǿЦ¶ҵȷ֮⣬֮𣬱ˣǷˣǹ٣ȻԣôԵأ
˼򵥵䣬ٶԣͷгǵȥǶ쵶˴ͷԸеĿ쵶һٿȻϣٴγɱŲŵķλйɵģͨλ͵Ƶı任ﵽӰνӺλƣʹһۿȥ쵶⣬ʮȻųȴҲƲ磬˫һһ˫ƻڣƳԼ磬磬ʷǽͻƣ֮䣬Ȼнʯ֮
쵶ǰսһص㣬ǿ죬죬ϵĿ죬ӦһæҵĸоȻȴһַƽ˳½԰Ȼһֽ࣬鲻ԽظóȻ涨ĸ֣һָĸоû£ܡ
Ƕ쵶ĸоȻΪ֮ϵңȴǸо崺磬նϣżһбЧ
սûһֵĵƱ˶쵶ۣһ̾Ȼͬͭһ㣬һ죬Ƕ쵶岽ػϣ¶һĨʹ֮ɫˮӶͷ֮ϣ˳űƼԼ˲ûڽ֣콨ɫҲÿʺ촽һ£ߵС¶첻ãһ
⻰˵꣬콨ζȻһȻֵߣһץͳֵץ
˾Ȼܹسɴ磬ʵһּΪ컯ͻȻһֺܲԤУȻȴ·Ԥ֮еһ㣬һԵƽȻ侹Ȼһ콨ϡȻ֮䣬ǴͷЩУȻһ»СҲʲô֮ֻ콨ɹȻֶָȻ֮䣬˵Ƥƺڷ⣬Ȼһ콨һȥ
콨ִ֣֮һȭֳȻһƴ
䡭
һ죬ԱߵҸվסţԱ˿Ƽ콨ֵӾȻֱӷصˤ˺ͬǽ֮ϡ
飡
ֵĺײǽϣҸæȥֻɫ죬ͻȻ֮Щ룬ѹԼһŤͷȥƼ콨ٴγǰ˰ˣɿסϼһһһǰѪ澭֮й㣬Ȼ䣬ͻȻƼһ㡣
һڵ㣬ȭӰ֮УƼ˵ڷݵֹ֮
ǲߣΪ
С˳ŹƣȻȥҴ̳ȥһ̣ȭӰڶȻ֮䣬Ԫֱ콨Ƕ̶̵ȭͷɢƼҾȻܹ˾׼Ϭһ콨ȻһԱһԾ˼׿⣬һӾͱޱȵʺ촽䶯˵СӣǸྪϲأ
ԱסӵС˵ǵȻҵ˵Сӹ棬չҵѹס
СĻͣ콨һŤٺ٣ô˵ҵǲΪˣ
˵գ콨ȶһΣȻȻ͸ߴ˼֣һЦȻǰۿ콨ɱǰҺͻȻһѽҸƵ˺棬ӻзɳŷǰû˳䣬Ȼһ̻˺ɫĻ棬һţɵĺɫ߽СӸ֣ȻһٲȻ
ǷɵĻ߳Լף¶ȲߣǻȽȽȴʮˣ콨Ȼ˺󼸲ⲻСӽԼĻߣ˵ôܣϞųôܹŪ㶯أ
СߵߣǵؿۣȻ˵ɽ˵ĿģȫƾһΪҵ˵ǴСŽа֮ҲǼѧԨԴһ˵ڣ콨ɫͱޱأֵָ趯ڿնĻ߱߮ţ˿
˷Ȼܹȼ𣬵콨ΪĴͷȴҲֻС⣬ɫһ䣬ӻͳһɫС«д죡
һֻ콨ɫȻ֣ƺʲôػȻеС«ȴһ㣬һ䶯ŴһɹĻ⧲֮£㱻ǻ߸ɽ˺«Сһ콨ɫŻָһЩ֣ʹʣĻɢñһ򾡡ͷǿһ棬̽ǸԭͣʱںͬǶĶ쵶ԺͷЩƼǱߺ˼ˡ
˴ߴ٣콨㲻ٶԣС«׸С·ɵĻߣ򼲳
ȻҲɽ̳ӵܣȻһħͷȴЩ룬Ա߰ļ£ҲЩ˽ڽڰˣȻʱǸ쵶ɱ˹ǵĺ·СǽͷַųĻ߸Ϥס콨һ֣սӣǱѾɾˣٴ콨ϣűһƻƲ棬òסֱӵɶȥ
쵶ҲƴˣжҲˣűשͷһ£ӳ㵹ۿǵ漴ĨҺ֮ʱͻȻһ̹⻪Ȼ

һƾն𣬽ƼһӰҺͶ쵶֮䣬˿ʼˣһٶȺĶԾ⽣Ӱ߽֮ʱȻ֮ڶͷ·һλĹ֣ҡսֱĿˣǷ֮УԴϢƴԱߣһӯĸжȴչ黹ֹͣʱ̣һ꣬һӰȻ֡
˽쵶Ǹҡ
֮󣬶쵶һѪ𽥸֣мѵ˵һ仰ÿĽ
һӿ쵶ľȻ£ָĵڵص콨ҲŤͷͻĲ֮ʵ˭
˱Ȼ˵һֽƳ
ɱ󺺣֮ǰܹ콨ĶУͷһץȻһīڵĶ̹Ȼ˵ùģ죬Ҫɱ˰


ʮ Сܺ
쵶콨һ´󽫣ΪտһԱȻڴ֮ǰ߸쵶ֺȥֲ⣬ʧȴ콨ɫ䣬īɫĶ̹ͷǶŨصɱġ
Ȼ׼ɱ˵һۣһֽȴʵ죿
콨ɫʱͲˣЩȻ¶棬һĽˣûһǲŵģ֪ʣֱǶϵһӡһֵصĶ֣Ҳû̫ڿ˵ԣ죬ôˣ
һֽĳĪظֳһĨЦݣȻ˵ˣҾĳ
⻰Ͱ콨ʱͲȻŭֽסǺڹһһɺɫϢðϢɫ̳һִӞųӦĹŹ״̬Ƕŵģ·ԩֲ꣬ϢȴһǿѹȸС콨һֽཻ߽̾Ͷһţڡ
һǺħɣһ񽣿ͣսǽһգҵ۹⣬һʱ֮䣬ҲƲһȻҲǰ꼰㡣
һȥҵص֣ȻСȴҵǰ
ֵĶԾУҺС֮䣬ȴֳһƽĵûַɧǸֳĸԵĹȻ˵ũܹУڳ棬Ѿɱĸź滹кüӲӣʱϲ֣Ըĳŵʵֲˡأһھ岢ˣԼȻˣôһ̰ɡ
ҿС΢͹Ůˣ֪ôģȻʹʮ˵ĺӣ˭ģ
Сû뵽ͷȻ˵ĻɵˣǺǣĺӣ˭ĺҪôģ¶ҪסҪҵΪ㣬ȥĹѰǻ飬ͲҲȹӣ㺦һӦҵģ
⻰䣬֮Ƥ޶ڿеը죬СٿȻһ壬ٵҵĸǰ
һŮˣмʹ־壬ֶ˼˵㺣ۼɱǰǱӳҵĲӾһҪŪڱļƣпһ£ҲˣԺ￪ʼֳǶҵĸֶԶ̹˵Сżʱ򣬶һǲĻǽҵţ̼ǵõϴ裬ûûȣãȻͲܲˣвͱȭߣ򡭡
СĶ̫̫ˣջµķߺޣȻ֮䣬ͱҷŴȻͬɽ緢ˡ
һѽԻնаʹԺҵĵֱۣٿȻ֮䣬СıնȥСɾǸӵм֣ȻСޱȣȻȴܹסɾȻ΢΢һˣųǶȥһʼţСһʹŸоԷʲôСֱһͷţǲ߶ǳ֣ҵǶңң
ССֻôӨȻ˿ȴʮֵĿֲһҪʵˣֻҾҪıˡ
Ȼվãܹǣҵıߣ⧲Ҳܹ̣һطסܿһƣȻСԴɵһʶһʱͻȻƼ˫ۣȻһƬĺɫ
ɫѪޱѪӿںµһСڶǳЦ
СǵؾŵСһȫûбϹСŮ
ұעӵһԺ΢عʱƼŮ˺촽΢žӣ۵ĻྐྵȻ˿кü磬ޱȣҵĿоǺ촽̫ˣҼôͷͲӦóһŮϣұ㱻һͷͣԴЩסˡ
ҿеͷһòлҺӿҵĺʼˡ
⼱٣ΪŮ֮鶯֮Ľź˷ܣҸоԼӵ֮ԴԴϵسϷӿͨ촽֮ĽӴת˶ԷȥСʼԽԽ죬ޱȣһ˫۾Ҳˮģ·Ŵˮ֣ҵʼԽԽģˣƼǰŮӣͺе˶һҪ֮׽ҵĻһ塣
һҸļ֮УͻȻоޱȵڴͬʱؿڴλãҲ崦ʹС
ƣƼСָ絶һҪҵӳļƣͬʱıϢݣҪһǣġҵ࿪ʼܿƵؾҵͨͨȫͲƣҲ˽⵽Сɱˣ
ҽ֣ץסСʶһҧһͷǰˣĶͷҵţݺݵ˵ҵŪôҩȫҰɣ
ûҧͷղѣĥȻ˵ȥģбŪң
СͻȻֿ죬ЦΪͷˣûôղѾͨ˿ˮʳأֻ֮ҪҽĸԵˣ˽ӵ˭Ҳ˭СЦԣоһĿ־ҵץסȻȴãСǵЦ֮УҸоеٿȻ༯йȥ
ȻʱҸоķһ˿ů𣬵סһУСһ˹ı飬찡ڣ˭ľѪ
ڣȻǵΪ˷ӡ޵ùʱѪµһξѪС֮Ķɫת˶ʱήҶ£̱һԡûһ˷ܣ̱С§ڻУСĲϣŽһֽƵýڽڰ˵콨ģס֣ҪȻҽ㺢ɱĻᶼûУ
ҲǲͶҽϹһ䣬Ȼսʤһֽ콨ȴؼʱ̷׷ɱŤͷɷؿң˵СӣΪӣҵģ
ôһ˵ģҲӲҲܡҪס֣ҪȻɱˣõҲһʬ壡
ǿӲ̬콨ЦеĺڰһףȻ䣬һͬȻȥһɰȻɷֱ
ʱһӰש˳ȿ˵ܳǽͷϷⶼУҲ̫ù˰ɣ


ʮ ǧ
שǱģȻҸղŻһֽˣôûأû뵽һȻ͵͵ǽͷǽءһĳ֣ûӰ쵽ʢŭ֮µ콨Ǹһ׳ĺڹն澹ȻʩӴѹȫһдʣƺʲô׽׼
æ̧ͷƼ״ʱһֽɱģɵҪħরеħԳŪ
һƽʱȻԵãûʲôżϻ飬ȻƼ⵹ĺͬͷĺɫ̰ȴһ̬ؽ겻ߴţȻԤϵ֮ЧжֲһֽôãȻ˽ɵؼʱ򲻻ϹŪҲǺɽǱʯнͷһףһƬ֮е콨ָȥ
ָһɣ־ǣǱʯн㷢һȻ֮ٿȻɣһУǵնɱ٨ӵһǷɽ
Ȼնɱ٨ӣƾһϣûܹ󺺣Ȼܹʹó˵еķɽʶŻУŴ˾ڽϵΪͷ콨ȴȻ֪һЩϸǵķɽٿȻʱͷǸħরȻһ·ѹʯн
ཻٿȻ£˵ҲƲʲôΣȻһ˫۵ңȴȻоһͷ޴ħԳһͷҰƲĵطƴš
ɽʧȥ˶ȻͻȻԣҲɥʧ˴󲿷ֵв˲ıʯнħরѹʱ콨ȴǽɷڣ˶Ȼ任ԭȵǸϲΪһУͷ˺ü֣ŤͷѲһȦȻŲ۵˹ȥΪԱյһʱЩ㶣мһֽƼСѺŵңֵشеܳҰ
ǸķӣóսԲ콨Ķ֣ȻڽͷŲŲȻʹڶת֮䣬ħɸ˹ȥ
Ȼܵÿһʱȴܹ콨׷ɱ۴еܳ˭ҰӲʮ꣬û湻أɲˡף콨ȴҲ׷øףǺֵǣ콨Ϯȴץƻ£ʱñסڴʱߵԶˣƼһ˼սȴڴʦϣСüͷվ̮һƬĺͬڣȻԱߺ䡣
кǡաȻȴƼ椴ǽͷСһǺޱͷۣһâ콨
ǾþϽ콨˿ȴҲܹĶвأǼ޵ӿ椵һâƼ䵽שԱߵһ棬Ȼ㻯һŻ棬ռյ͸ҲƼںͬͷԼڰ֮УźöȺڡЩҲǿ־壬ûиǰȴҲûоӲΣǽ֮µľ򣬲ԶؿţһҲ֪Լʱп뵽Σ֮С
˵ЩСϰգ콨ǻâҲǾһ亹ͷֹ椣ƼСϣȻֳһͷ񱩵ľԳ΢΢һ㶣ɫôܣȻͨԳڣ
һȣ椱ѾһԾеķʵʣ콨һ
ǧﰣջʥֻԵ
һһյĴʥ緶Ȼ콨ħরһȴվ¶˵ףںڰӵʴ֮£ҲŲöãһ콨еķֱ׺ĪЩ⧲УǼһƣ˵һ滹δǽۿҪ޿ˣһŤͷֶľԳһ˫֣ڰӸס
콨˼ĴͷΪȻǹھȺ֮һս׻Щ飬ûнϵǾԳһƼСûавЩͶˣãǱ㽫ԲѵƵĻų콨˹ȥ
Ȼ֪Լħͷĵ֣Ȼȴܹ椶ͬʱֳҲĵشӵܲس콨ȥ
ͬģһޱȵһֽڻ֮ڻع¼սš
ķȻƽȫûĬһһ󣬹ҲûʲôΣ콨ӦޱɣȻǵļ룬ʹ椲ٶһħͷ֮䣬Ҳ̫ڱΪɹȣǿŲҲܹ֮䣬γһ󻬼ãսָάһ֣ԹʼǽװԵķλͷ֮ϣһű󣬶ʶȻ콨γΧŹ֮ơ
ϲ⣬һָ㣬һƴЦƤѵ콨콨ᱻԶѷļһΧת֮䣬ҪŪ
ߵ콨ɫŤЦ㵱ΪĸʱƴСܹҸס
콨Ǻɫ̰ȻһŤͻȻҲֳһͷֳϥëһʮΨһͬģûŧԼ˫Ŀһ˫أĿһɨ̶ϵͷħԳϧͬų⣬ͷƲļһȴǳ޷ǳ˵ϣ߽һٷש
Ľһݻ٣콨ռ˾ԵϷ磬커Ҳǰͼ椵λãȻһջʦĺ󱲣ʲô֣û£һŪõ䵽Աȥ
椺ܱһ󷭹Ĵ󣬶콨ʱƴʢһȭָɣֶ׷ᡣ
ҳǰһֵ͵㣬ܹħֻܣһƣԱߵһֽǿ˺۵壬Ա߰ȻǼֵסʱ콨ĽŲȴͻȻֹͣŴĺͬڡս֮Ķƽ˶һҲʶسĿעӵķǰȥڰ֮УһµˣͣԶ
µһƤ࣬ͲȴƲ룬ĿһƯƣûע⵽ս֮еһ˵ȣƽ˵λܹ㻳еǸŮˣôٲ¶Ͼǻˣͨһ£ɷ񣿡


ʮ ƴͷ
ͿȥҲʮµۣ棬ʮӣƼļһرһܹ콨֮˶ɵֹͣӣȴǺȻЦλѣ̴ζӦҲǸ֮ͬαزͽԼմôζأ
ȻڵЦǻȴ࣬Ȼˣżְղס΢΢һЦ촽̣ü˵¶ҵҲܣ㻳ǸŮˣҵã
⻰һ˵˶ˣΨһһǾҼǵõСĶԻ֮Уһ磬éɽ˵ͷֵܴܹס棬ȴû뵽ȻôһƮݵˡ
û뵽˸û뵽˿˿̵СǵˣüĿ֮УȻһЩ֮ġ˵жǿ콨ķӦܹƵó˿ȴҲֻ֣Ա߹ôһ·ɱĳҧó˲ȷأɫ˱䣬˵ô׼ϣǿˣ
öԷγУԱߵ콨ȴЦԶ٣ڿˣӵİˣ
콨һ仰˵鶼ó֣ǵ˵ĿҲʼ˻ɺ͵⣬óȻĵȴûǵ̬ȣǸɫеĹͷеã⻰˵ֱ˵һضûУ콨һ㶣̶ȻЦͻȻһЩûش㰡ȻϹֲԭװģĺӣѪףǸʱǲܹݣҲԺһ˸硯
ˢ
콨ҲһԴǿԮ˵ҲǸŵȴǸ˾ȻûжΪ񣬶ǳŹͬ콨֣һƣͷеȥ
콨һΪȻܱһУȴǱһĶˣŭѣŶԷӴˣǿСϲģ浱Լһа
߷߶ȻǸȴһǰ嵽ĸǰ˫һͳ콨ؿںȥ
˽֣һ籩꣬žȭӰΧ˶ɵˣôһ¶Сĸ磬ôСͬе콨֣˫һӴҵܹƵóǵȻҲ󣬵ȴһӲӣ콨ĲƣԲ·磬һ˫·ɣڿ֮УȻ仹бһըгһŨҵϢȻҲʹ֮ĵ
˲սǽǸ׿һ߶ҽָƼԱߵڷСżüŪۣһղŵ׶ʲô顱̬ȡ
˶ǼΪĸֵ֣ս֮ϣݺύİӿǽµשʯˣǼޱȣǽ̤棬һþй״ѷ쳯Χɢȥ˳ԾڴʱȻ֮䣬Ƽǵ˵۶Ȼ侹Ȼ׳󼸷֣һ㣬ɫ֮ϣȻŤ֣һзתȻĿ޵Уƾն
éɽѿڶһ±㽫ǵһи˳һȷӣڴ˿̣ǼһҡһΣҲ֪ʲôֶΣȻ콨˵ڵء
콨˵ϣʱ椾ĶԳŷ֣ȻȴƼٿȻȫ֮ϣһһ֮䣬ǶԳһӾ֮סжʧ󣬶ƾһƣؿڣȻһ֮ɢǶԳ콨ڿеĺɫ̰ڵϣʧȥصɫʣʼ콨ʱŭⲪոҪٴλһƣħͷ˦ûԲѡ
ٴֺ̣һȻеı仯ֱγ
Ȼؽ⼯ͷɾ֮ǵ˵¶һǳЦԱߵһֽƼɫǰʵ֪ǣ
Цéɽڣ֪ޣ֪ʶ֪ޡ
ȻЦߵĸǰһλոսĴͷſ£ס˳棬ȻҲκɣСԼĻʱСԣɻǵ˫۽յģȴ֪޿ɷţȻ˳˵¼䣬ıΰģСȽ⣬콨˲Ǻһᣬκ飬Ұæţ
µ֪޳֣СеסǿƵ̬֮£Ҳû˸飬ңҲ˵£ǵ˲ˡ
Ҫ֪Դ˵С䲻ǼеĴ콨ܣһʮɷֱӹ
Щȱʧ˵ʬ壬˵󲿷ֶǸʳȥҲ˵ȻһŮ˵棬ȴҪܶġ˵ʵںˣµ֪޵ܹ콨ĽɫСﳤȥʱ˶ѡ˼ڲԣҲͬˡǸ֪޵Ҳ֪֪Ȥʱ콨⼯ͷҲһ׮ĹͣԡԶԶС鰸֮¡
ڵӺͬһ룬ڰӰӰ´ˣһֱ˴ŷӵϣΧۣʱѾ뿪սԭַñ¼֮һֽϴ뿪
콨ϵͳڵ˶ǴϲȻ֪ͷȻڷ׷ɱһССİԱ˵ʮˣҲ롣ΪǼͷϣȴҲһԶȻɴ˶ģһǾҽټԱ׷ɱϱ߳ڰȫĿǣѡҽаżʽϢ
ļҶ˽Բؽ⡷֡ͼ¼תΪһֶεʱ䣬Сذؽݣҽһϵе׼̳իɿڣΣȻڼյӡʱʼϴַ㣬ưУ˳һܣܹھȻͨͼĹ룬а˫ۣڻ˫ȭ֮ϡ
νף֮䣬⣬˵ҡ֮۷壬ĳһƣ٣¡£ǹħԲâ
˵ضԶһкܶ·Ҫߡ
ұ˴٣ʱУӶתתһֱѮҵ֮ҲŵһǿЩֶΣһֱҴڷ״̬ʡرжǶҲϢҸһܻأ˵һΪٵ飬Ҫҽ١


ʮ 㰮
Ǳһͷˮλʡ֣Ȼ˵ָ֮£ʡִ¥һСԺûϤˣһźڿ۾ӹҶϣһһ飬Ǿƿӵ׺ĺڿ۾棬һ˫ŵС۾ҺþãȻңŶӰɡ
ڿԸԺѾ߰˸İˣеֵģ߽ӵ
Щδ棬ҵʱ΢΢ǷͷкЩ˶⣬ͷ⣬һ˴ңŽ־ֵͷ콨ĳ¶
ʮ飬Ҳػش¶ü򵥵ȻֻеˣֻսļһܹǼĹͣж󣬼Ϊңһΰ֮УҲȻһЩԭҲûеõĽ⼸µļҲǰ׸ġ콨һ£Ǹéɽڵĵʿ֪ޣȻֳҲӹΰңֻʷѣʵڲǿóҫʱ
˽صһӡƼҡӹΰ꣬ʮͶԵܹܵʶ˲࣬ҽ쳣Ǿݵطģѡ
Ҹ֣ݡһʣԺͻȻ뵽һˣ˵ҵʶһˣͬգӦңϵã
˹һЦ˵Сҵֶ
¶תתȻϵҸϵ㣬ܹܺõĽҲûоȴʱж೤ûãǰֻʣһˣ쳣˵ǹʲô£ҡͷ˵Ҳã˽ԺӵЩˣʡУڻǸɵľӢӣʲôشҪѡΰɣһ㣬˵£Ҫʲôͺá
⻰ûã쳾ͱ˽ȥҺ滹ˣǱ˴Ҳʶɵ죬˵յҲǷʲôڴ˵ġ
ܿ죬쳾ͳˣɫýĿбӵ뿪ˣһкһͽҵ֣쳲ƿӣ߽˷䣬úüɫ任Ӳûʲôرмڷӣˣмһͷ׷Աһ۾ޱȣһ긾Ůͷļ淭˷һ˳ڷǰ
¶˵ԴŨĴζֱͦ˵
Цڰ֣£˵ĪţֲǴϻţץ콨һΣ˵ȻСһģ콨һԴͷͽǵ֯˸ˣǽʱԼܼɨڵĳɹȻҪǵøлء쵼һޣҶʱ͸оЩƮƨɰӣ泩סǫ˵ȫƾ֯죬ֻǸǶѡ
µĻֻ˵䣬ɫһ࣬˵¶ͬ־ڴʡڽ̸ָܾ㼸⡣
˫Ȳ£ػش˵ǣ˵˵һ⣺ȰҺô
⻰һ˵ҺȻһ㶣ȻСϾǴǸ߹ģػشǣޱȰ⻰һ⣬ʵôԸΪҺҵ㾡ԼеԼô
ǵڶ⣬ȻһȴĪһЩԥ
ʲô񣬿ԻǸԼأҲû̻ش𣬶ڳĬ˺һ֮󣬲Լ⣬˵ȰңҲȰƬԸΪЩˣԼڱҪʱ̣Ը׳ԼмֵĻ
ⷬ˼Ļظʮ⣬Цŵ˵ͷȻŤͷһԱߵĺ۾
˲ɫص˵ͷ˵¶ͬ־ʡֽӵܾ֪ͨҪѡγһս߳Ļ㾫ӢǰϵɽǰߣսĦԼ԰ϷǾķǳأѾӸصĵָһλҾ˵飬ǾȫҪôԼĿأ
һʱͣǰǳ԰սҹ˳֮󣬵һֽ֣ԼУЩԼѪϽսսʿȾޱΰ󣬶Ϊһµսҹ޿̵£ڹ߷ؽСԳưԶǵҰģᶨķеѪжʮֵҲ⣬ʱԼϽսɽҰĵ˳档
ȻȴδݶûеңȻлǰϹ߽߱磬ȥ
ȥˣ߾һֱƽսʱΪδԵʣ׼ò㣬ȥҲҴңҲҴңϾҹ߷Ӻ֮ʣȻҡڵռ˱߾ϵߵ㣬ٴηǷռ޼ƺɽɽɽɽɽҹ߾⼸꣬Ͼ沿ӺйũկѧУǹڣĦѪ¼ΪһѪжộ
ҵʱʲô뷨ûУһѪԺԼľģԴǣߵ˵ͷҳȥȴ
κ뿪ԺӣȻ󱻴ԱߵһԺȴмˣҸղʶ쳲ûڡŹ˰СʱǸ۾˹˱ܼɣȻǣʱ䴦õλ͸˵ȻڵʡֱžͰǱϽǰߡ
ڵλҵʱĵʵ˽־֣ǽʡرжӣһʱ䣬ǳ˷żٵĽ׶ΣҲûʲôЭģҶ֪Լϼ˭ֻǸ֪һȻȥݷڴʦһ֦һֽȫƯ޶ŷŵĽģ𣬵Ҳرĸ𡣸дţŽԼеĹʶʻ˼ңʰңȻڵ죬椣һǰʡ֡
СһǺܶ˶ҵӡԴ椣ҲԵͻأʡֵֳֶһȻɳ뿪
ӽʡһ·ϣ𳵣һ·շתŵ˵Сأ˹ǣȻһ·˴ɽһӪ˳ƼЩսʿѵȻ죬죬вɵһ󼤶ȻʱԱͻȻˣһһңҸץסŵϰȥ


ڶʮ ֵܾ׸
ȻӪԱߣȻû˸ûеõץˣȻϮԷӦһץҪ˸˦Ȼȴ֮΢΢һ֣Ȼʹǧİ취סҵķǿнҸȥ
һҪҸҶʱһӻ𣬵ʱƢ˫һ˵ץסڿնתƵǵĺ档
ȻƵһϸԭӵĻУ˽§һ𣺡Ҹ硢󣡡
ǵɽѧУʮչҵҸڣһɽ󣬿˵ҽڽ֣̾·ˣ˳ִ˴ȷһ֮ϲҵĸ첲Цղ˵ʡ棬֣Һ¡Ŭˣû뵽ǣСӶûȻô죬ˣһòסˣ
£ŬڵĻһΣתһ룬ҸиȡõӣµҲ⣬ŬҲˣ
һƼԶ£ǴɽһѣŬԶء
ƼĻϲüҪըڽǶʱȻ֡ԼһЩѶҶչˣ޴ŵȥվҸоµ˷ֵܾףȴҲһ󼤶ѡƼ鲻Խ¶ǿĪЦݣںң˵⣬ȥһڣһɿ˵ŬĻȥ
ŬʹŪ׹ĸ֣˵Ҳ椵ʦʶСǰͽ᲻˾ףҿĵسŬŬû뵽ֻ쵽һˡ
ҸŬкֻûڴĻӦȻʱͻȻһŹֵĻǰӭǵĶ飡
ͻĻҶʱ;ر죬һֺĸоһܹеĺ壬⻰ڵһƼһı飬ʱͱʮ־ˣŬ˷ܵشе찡Ŭܹ˵ˣ
ҵķӦŬЩߣ椣촽Ȼȴ洫ݳţҲǸѧã׼ٸ㾪ϲҲֻС
˵ͻȻˣһǾú棬Ǹ
Ŭͷ棬Աߵ͵ʵҲûôǶϢڸǻͣⲿλ𶯣γɵһķɡŬȻΪСʱ𣬲˵ǸλУϾһλǰⷽļɣܹ¿˵Ҳ˵ȷܶҲḹ֮ͨĽ߳ٶȺ׼ȷʣ
Ǽûļ䣬ͬе˾ԶңŤͷȥƼߵԱߵһԱߵ˵ˣɵ飬Ժкܶʱ䣬öȥǱ߱ɣõʱ
Ұ椽ǰæţԼܵͬǶȥĳܼ򵥣ǽŽĹԱȻǰסЪ£İţʱָԱǽġ
סİţԭҵøʡͬе⼸һģʱ˹ǹԱ˼仰óһڴ˴ܳԵÿԷҲûô֣ͰҰǵķ䡣Ҹͬеļ˵˱ȻߣͻȻһ£˵Ҹô£
ʼһЦ˵ҵıأӦýT¶ѵͬɣݶɽܶ˲壬ֱӻΪ󣬲˵֮󣬱¡
˵ͦãֺüֺǻӺ
ߵһȻߣƼӪǿһկԱߣʱܱһ͸ĺܿúٵĴںӰϴ·ǳͷˮƯ˵úܡȥٺЦңòߵĴﻹһϺǱߣЩ椶ϴͲ·ӴιһǺӱ߰׻ģǹǸѽˮͣ
˵ÿţҿԱߵҲͷ˵Ҹ˵ȷʵһǶϰߣأǸطúܣǰǹԮǿ˱ܣɻڵ٣ƷĲ࣬ϱߵĴӣܶ˶⣬ʣµĸŮѣ·ֻǰԮǵشӣĳɼª·
ӱصݣһص·̣˸ҽ˺ܶţǵ˼оʵе߶ȥֹأ˵Ȳ̸챱ʡԱܾҪˣʱ˸ƿεġ
˵̶ȣƻǣǺߣܲͲҲٶʣŵǵݣ£ȻǼ˾ſڵ̨ϣʼԵһֱŬһϾ֣ȻҲرжӵıƣǸ³ĲŲͬϾȫļ࣬ʵʵҲһģǿƣһŽĶӳ£顣
ڣǵҲûţû֮ǰѾСˣɽѧУ֮ôᣬƾľһ£ҵֱ߽֮ǱߵҲ٣һҪЭ߽ŵĽ裬һ߻Ҫݻ̣ʮֵæµ
ΨңڹҸأŶǶһֱʣ˼¶Ǳˣ˵ͽЦϣҲûжԡ
Ҳ˵ȴϢ·˼ͷ콨ܣѺ׳һ£˵ǲ롣
شʣȻᣬ⼸Ƕ˵ҵҲûʲôģƽֱ𣬵˵콨µģǸԳ֪޵éɽʿȻͷ˵ҵϢʱ룬ȻԼ㣬ټϽڽȵһֽʵԽ콨Ū塣˵Ҳͨ˳ˣ֪޾˵éɽǰƽĹŵӣʴӱͷ죬ۣ˵ִéɽڵǱ
˫ĿһɣЩŵˣ찡ǸˣȻ֮ʣ
ԱߵЦˣ֪޹Ȼ֮ţֻϧ㲻㣬һ̫Сûȥˣ褺սǰʮܹ꣬Խλǿ˵ģ
⻰ûãͻȻԱߵкö˶ӿ˳ҲǰϣǱֹͣ˻⣬һˣô£һ˵ֵܾϹ˵ҪЩ±أȥӭӣ


ڶʮһ Ͻս
ܾϣǺҲ
һͷˮãŴ׷׳ǰǸС㳡ӿ˹ȥҲȺǰߣعͷǽܵղֵܾܽϣֵܾĹӳޣ8341ӳģǵһ齨ŵԪϣͬʱҲ˳ܾ֮зȨ֮һˣô¡һء
˵8341ӣǺʱ齨뾯Ӱʱһֱľ񣬽ȥһ֮صԱڽ֣ӳţϵĵλҪġ
ĸ첲ʵ£
ͷ⻰ʵǰˣܹǸ߶ȵˣȻܹĥģ׷һ仰ô£ʦ˭ĵ
ɽʦɽʿλ£λ˿ɽôʮ棬ȫ߹£һҲܹŵֺŵġ⻰ʵڵһʵԱѯȻȴЦ˵ûȣһأϳ궼ڴߣţҲʦ֮Զؾµߴ򽻵ڶһʦ˵ʦҲߣǸעصģ»ɱ˵ֶΣ̸˭ʵ԰ա
⻰ֱֱԸҲòˣǺٺһЦһ·ߵС㳡ԱߣƼΧһˣ׳ʵʹ漷ҲŽȥ
С㳡Χ㣬ǰǰһλãƼһ°İ׺ͷվǰڸԱߵļ˽̸Ϳͦˣ뷢԰ףž壬ϵƤͲһˣţû˰Ҳûƣ˵ĸоͺһ
ܾϣӳޣ
һɻ󣬶ʱǰ׺ͷֹͣ˸ԱԱĽΧԵһ˵ȣ¶һϰԵЦݣ˫Ȼѹ£ʾҰһ㡣
ͺֶָһϵһԱͬӲӬһͣ½ͣ˶˸оޱǿߣ۾Ҳ΢΢һ·һŵľƽ˵λǹҡڽֵ̾һǾǰһǧһѡĻԱһؽдأΪǵļһЩëˣסˣҪһâҪϲԲԣϣܹڽĹУܹøӵĳɫ
⻰һ˵꣬ҶԷԵعϵĽ̻壬Ӵ쵼͹ԱʱѾһϳǰľȥ
ڸң˵ǶָһֱǶ˵ʲôҪҪء
߲ԻȻֲ룬ǾͶڲٳ㿴羰ƼôˣҸ̾˵˻˲١ڸ̾˵ɲǣ˳ң𺦣Ūǵľս½ǰһս˵ǿ˰ϱƺڵ̬ѾγɣﵽսĿģԲŻ᳷ʵΪǵĺںͲЭѾս󣬹һƬȻ˾޴ѹ
һս˫˵ǣ˵ԼʤˣҷΪԼսĿģߵʱ򣬽֧ԮСֵܵԮĿõãòߵľը˵Ϊҷĳˣʹǵսʤɡ
Ȼô˵ǵĲһֲսУֳ⣬ڲЭװײӺͲսӲЭ벿֮ĹͨЭҲȫûа취ɣźǿվټҵķɻͣڱ߾һοԮûУȻ෴Ǹ۴ʮİϾӣȻǵѧСֵܣ˿̵ǣǾǿսϴ񣬲һսʤ֮ӵ˷ḻʵõս飬ȫԱһԲǵĴ⬡
ս֪ܿ࣬ĻҪ࣬Ҳ¶ǹѵȱ㣬ҲǳҪԭ
ţǾȻֲﲻƣȴܹݺῪĥʯһ㡢һؽеĳĥѩǸʱ򣬺ߺߣ˭ǣ
ԲֻǾӣһĶԱ˹սϴ񣬷ܹﵽҵľ꣬Ϊʵĸֲġ
Ͻ棬ܾûгǴҲɢˣڴԶĺӣҽЩûд·ԽŮˣ˵ˮͻȻоˣŤͷȥƼԭȱŵܾϣȻڼ˵ͬ£ǵ
æվкߺЦʾǲҪţȻ󣺡ʦɺã
ش𣺡ɽϷ纮Щ飬ⶼС£Ϲˡ
˵ü򵥣ǵһ̸Ҳǵ˵ͷϣ飬гɣ˼ˣӦǰƽˡ⻰˵ֿ꣬ںŬȻүӺŬʦŵľһָƵģⳬ׿ļ˾ȵͬʱҲһֱӵů
˵ϵĿ䵽椺ҵãȻҵλСͬ־ʲôְ
¶һشϣ̾ͼŶǽǶѼͷ콨ܵǸ¶ɣ˵ģһ٣΢Ц˵Ӣ۳꣡СĶģ
һش˵ϼɽģһ£ûоʹ˶ԣҵļ˵ɽǱߵˣԶ˵ءϵмѣ˵ʲô䣬ԱߵԱǰߴ٣׼뿪֮ǰҵļ˵Сͬ־ãֵøģһɳ죡
ϣתҪ뿪żˣ׳ʲôʱܹ̣ȥǰﰲϺӸɼܰ
ѾԶͣ½Ųش𣺡죬ܿˣ
˵ļƻǲӦý˵ˣǵңϵǳ뿪ںŬЩ˷ܲѡϣǱеյȥӰһʼͦģȻһڲӰƬһսڼ䣬϶ҷµУչʹԼóȻϮҰҽԺԱԼҽԱŰɱĳ棬Ѫȳ̶ȣֱ˷ָƼܱߵˣԭЦݣûãȭͷ۽Ƿ⡣
̫۸ˣģǰʳԮû뵽ȻôһǳЩʣֱιˡ
һӰ꣬Ⱥ鼤ܣ޲̾Ҫս
Ȼڴ֮ǰǻ·Ҫߡ


ڶʮ յս
ڲεӰӶǳޣ޲ֱӳ嵽߾İȥ˸һϡﻩ
¶ҪǸڱ˵ͷϣҲˣǰϲУҪ֪ƬǰһֱǹҵķʲôǷǾСܵ˼ʲô͵øʲôзս˵ȨսǿһֱͬһӪѰԸóԲϷɲǰģ·ţѧУԸǧȴսװ棬ǹ֧𡭡̵ʱǿû޳Ԯ㣬սˣôͷˣ
˵ȻӰصס¥µʱĸˣһȵ˷Ƶ˯ȥȴ˵ôһ仰⹷յս
һϣǿ̫ѪȣʹѾϰѪģĳ棬ԼʽȻκε鶼ûս˿־壬ÿһ̤սˣ㻳Ÿֻ߳ߡΪߵĿģնһһɥʧõԣӶʧԼ
ʱңѾʮˣʱڵĵ룬ԼʹҸܹ˼һЩ仰Ҫ˼ҲЩʵǶɼ
˿̵ǶΪԼΪԼƬսôһɣҲİˡ
ûм棬Ӧûҹ̸ģȻڲεӰҶû˵Ըݲ˯ȥһҹΣ糿Ŵ죬ڽǶѹȻÿһȥѵ˿˵ģػȥǾ͹ԹԵȥ
¶˵ʲô⣬ǽ椷ųȥԸ棬źϿʼܲ˴Ӹݿʼ£Ȼһ
ҹ۲ͬеˣЩϺŲͬĿ٣жŮ٣ұɵǰܣȻһġܲʱںǰҺŬںţǲϵظ˴кһģĽʮļг̹󣬴תȻʼʮһ࣬䱸һ೤ʮһŷŸ䱸һָԱ೤ָԱǲɹĻ٣ǰһսбֵøľˡ
ѵˣһţΧڲݵϣָԱҽԼμǳսľԼ밲ʱ±仯ơ
Ȼû뵽һ飬Ǿİ೤Ȼл㣬ָԱȻǰд
л㵱Ǵʮ˾תɽѧУרѵģڡŹŬɽ֣һֱ·ŬһߣһʮˣͽҸ˲Ҫһѵ֪Ϊʲôô졣ȻźǣЩһ֪ԭƽˮĳ¶﾿Ŷôǿƣҷ˿񣬲ʮȫ̵д׷ʮأߵʱǻҽԺţûг
ˮתǾȻ·˲ӣҲһսҸɺϵǣǾȻ԰೤ָԱݣǵǰ
ⳡʮֲ죬ȻںŬȴΪȻΪϾһȽĲţЩ೤ָԱ֮ԱǶһЩս֪ʶָǲǾµһͷͼԣ¼ĹϵҲûиͳһнֹ
ڼдлԣ˵ҲˣôһһжҲЩȣϾǸںŬ֮䣬ûйʲôĳͻ˴˼棬ҲܹͺǰˣȻңɾЩһˡ
ҵǷ˿񣬽ǶͽҽԺ¶Ȳ˭˭֮һ棬ұ˴˵У
ôһ£ĶʵܹģǸʡ־ϸѡľӢѵʵѾò̫ŽΨһһ㣬ǾǶǾˣûһѵͼԣ˵ǹսĦģһķǾ·ǳ˵ҲҪѹȥôʱһ̫󣬴ӶʹܾԼǸˣ಻ܳܵʧ
ѵڲϲε½УһָԱ೤ǽǰһսжпᡣ
Ǹʱ򣬾ʮ˳ҹӣȻռԼľֲƣȴڽ;裬벿֮䣬ʧȥϵ෴Ǿսĥ¹İϾӺλӣսϣųľͼս־沿ƴˣǾλϣ·߷ţͷ̺ӵĸŮԼʮС˵ͻһƾɵĲǹ߾һ񵯷˹
սϴѧ˺ܶණõԼͷϣͻȻսҷʮʹ࣬ƼЩ޸֮İͻȻеսʿǹûʶ̧
ܹⳡսл߳ʵлѾǱ˺ܶ࣬սˣһЩĥʴڣҲɵö˼
ѵ֮ǰȥˣ֣һЦȻֶԷԶԶĸԽӽͲһᡣ
ҲãˣЩ˵ǣʵҲʮֵĲó
ÿѵϾͿʼս֪ʶ͹ʾƵѵʱǰŴУ˵ʵҲһƵ±ӪͶλĸߣҿеʱҲĶࡣȫظͬ½½ѾˣĹϵ˵ΪӪأֱλڵɽݵɽɽһԼϵʯɽĿǰı߾ȻȫҲûʲô͵սԸոյʱ϶״̬
ѵѵȻеʱĶ࣬˵ʵҲûʲôĵطÿ֮󣬸ںŬдУҲһ¡
֮Уڵ󣬶ĳߣƽһȻ϶һ֣ҿҪԾӦòֲ١
ЩȣҪ֪ʦλˣܾϵĿУеյĴãΪ洫ӣȻҲԶԶͬˣܹ֮翹⣬Գг˵Ĳ
ŬկŴˣһط˳ԾģССܵܣ¶һ֮˽̾
ʱ仺ƣ֪˴£Ȼ֪ͨ˵ѵϾҪʱְ࣬ȻŴֱǰһߣڴ֮ǰƵҪһʵף䣬ʱ򻹻ѡһЩԱֱӲμսִС飬ܾҲ쵼μӡ
Ϣе˶Ħȭƣ׼һνҵѡУͷأһˡ


ڶʮ ֮ǰ
޵һ޵ڶ
ǳżҵľ棬ȫ䣬иָļܱⶼƽյѵɼȻõļ취Ψֻͨսʤ̭棬ꡣ
ʵҲ򵥣һʱѵ֮󣬽ҵѡܹΪһǱԺٳ˲֣ͨ˵ĳԱԼᱻǲȥڶǴͨһ˵Ա棬ֳĿֱͽ֡еԼطݣɱҲԵһ˵ܹһòΣпܽͨ뵽ܾ쵼Уһԭ̶Ա֮⣬ﻹ֯һսִС飬רӦķǾ¡ǳ
ִС飬ӪءİٶѡԱҪŰպյĺɮˣԼԶǵĺʦΣյһ֡
ȻЩˣµľƽΣգԽǿԽܹǵȤΪΨĶֹУǷܹøǿ
ϵߣЩΨϵϵѧܹôģĪԼøǿ
Ϊֻˣܹ۸ȥʵԼеͱ
ԵϢһӪضַˣĦȭƣͬһĸֵҲ˴Լ˵һҪõһΣȡһҪǸʲӵսС飬ʱܹμӼ浶ǹսüϺӵͷԺȥʱ˵죬ţĸݶûУľǹĦεˡ
ȻԶıܣȿһЩŮͬ־󲿷ֶǶ־ѵҲ
¶Ȼ÷зһֱ˰ѮʽķȻӪؼϣĿ֮ȻڵɽݵһӪУ濪ʼ䡣ôһӪأҲһĽƣûжãͿʼ˵һĿˡ
˵ݲӣһЩ¹ƽѵ֮⣬ҲһЩҪ㣬Щ㸴ӣֻҪʱˣʲô⡣
ˣһЩˣΪԭˢȻȻȥһһ𣬴ӽʡģȥһأƼ뿪ʱ۾һֱǺġ
һЦˣԸҲʮֵļǿȻϳһǣȴ޵þһӣҵʱͻȻһЩǵУһ̣ҪĶһʧ뿪鵫һԼ뷨ˣȥ롣
Ҳһ뿪ǰ¶ģһҪĸãҪڽȫ֮УõһǰΣܹͬЩһȥǸսִСıơ
ʵϸһ룬͸ҵġԲؽ⡷ѾŵȭŹ棬ˡħע⡷ħӳ֣ҵҲڳˣеҲܹзȨϾŬһֽѧ࣬رһֽĽ̵νѣµĶ֣ѴӴжġնаʹԺҲǲıУطЩͷۣеôֶ꣬ΣӵķĿ׺ȻԦ椻Σ˵Ҳ
ڵһ˳ɼĵڶ죬㿪ʼǰִܾıǹ㣬ȫˣڡŬˣ˶ֻ˴Ҷط֮⣬ǰ߱ȭţλе
ŵȺҵרÿһ˶Լó򣬶ظֻǣԼľ³ĳɼѣӪһЩȫˣдл㣬ڱ˹ȻζؿһҲԡ
Һл㡢˽ԹΪսĴ󱳾£˴˵Ҳû̫ı¶һЦȴЩë
Ϊڶ࣬ԴҪʱ䣬Ӫý㰴Ұоװǰλʮ֮ľӪУǱߵӪؾ˵ܹ÷ɻǰ˶˿ˮ޲ԼҲ˹Ͼͺá
ڵʱɻϡܹ춵һȦǿһӴţƤĺ̸ʡ
ܿ͵˴ȵӣʰװȻűʼн䷢޼µɫһ·ϵҲǶ־˵Ц·ϵʱһ飬˵ǲǸһֽƳ죿
ҵͷ˵ʹһֿǸѧϰġԱ߼˶ʮֺ棬ЩףһãǸɱָ˼£ϼ˸ˣһߣŽħ˿ǽǰһ֯ĴͷĿ֮һȴɥڴ˽£úܶ˶е𺳡ħͽܣһһŮеĽŮĽӺһЩаֶ׷ɱӶʡһֱɳ壬ԽڣֵĴء
¶һȻ˿ʼֽе飬ŷһֽǺճڴ֮ǰֻڽٳеһɱˮĻƣ㿪ʼȵˣеһսڽóļͷ콨
⻹дţ˵ûгڽ֮ϵķɽϾһѡ
һֽΪڽٳǣɽΧҲʮֹעҽӵĽ̸ͷ˵Ǹ溺ӣҼȻҵһ𣬵Ҳʲô¡
̸һֽһͷоڵ˵ص㣬ǽӪЪϢù͹󣬿ʼȥⳡأԼ˽г̰š
Ǵӵǰȥ֮󣬻ǣ˵һдֲɸѡڶиĿʮǿѡΣ˵죬վΣڱαıԹԼҪעһӪǰĹʾ棬йġ
һεĳа췽ǵʡڽ֣̾ҵʱֵܾĸ߼Ҳֳפ׳ҲܵǰĦϣǴŬ֣ȳԼķ
սڼҪǼҲû̫ĻҲʱţǷ飬ָԱ󣬳˾Ӫȥ
Ӫ븽糡ģˣһСëԶļ棬ƼŢ·࣬кöС̯ӣܶ฽ɽǼھӪ̫ˣǴһգ糡һСӣҪ˵Ʋ˳ԡСϲƣڹͷΣס˳ȥȥ׷סң˵Сģܵȥɣ
һҲǣûٶ⣬ȳԵòʱͻȻһлȴ椣ŤͷȥƼСӶͷ澹ȻһŻɫس
ٿ棬׷һ꣬Ϊһüȴһŵٵ


ڶʮ ʦԳз
վߵ˵ſڣƼң쳣ˣһͳ嵽ҵץҵļ죬ԼĶͷָָ㣬ȻȴһͰ͵ķֽ
һɽζĶͷϴҵıֹȥҪŷȻøӢĵȴҺλͬ־ɣйŹ֣򲻿ɽҿȻǺ
˵ŻֵʳָĴָȴǻɫֽ߼ʡ
ոһӴ̸оһĵתŷ·м룬ҵĴָһʹ
ȴǵûһ㣬ֽ椵ĶͷȻֱڵϣЬӵ׽á
⿴ĵΪõߵļʮߣһԽڶҴСӣ֪ӵʲôѾˣȻȴǽʦķ˺£ǲ
ĬȻϿʲôȻ׳ȴѾ嵽ҸǰָҪָҵı
ԱߺȾƵڡŬվҵסˣȻۿǼһָѾҪҵıǿˣƼǱ̵ýĶͷһߺޣǽһָҵָץסȻϣһһˤֱˤСǰˮʯ档
Ļ⣬һʹü򵥴ֱֱˣȻƼǶǴͬɫװҲû뵽̫࣬ȴոһӴһƼƨأһˤ˰˰꣬ʱˣڵϰ̾غ

˾ˣ̱ӿ˳Ҵͬ־òôһͶ֣
˵ָ𣬿ˮһҵϣֻǵ˵ģӦǰѣ˵һ˺Ҽĺӣʲô˼
ҵ仰ǸüͷһƣʵСӣģ
ЩܵŵԴȻƽ˵ȻҪȻּУĺ̹׽һˤֻģܵʲô˺ĻҺ׵ظλڳģһһӲҵı
⻰ƽȻȴǰԵޱȣⲢƽΪƵңֵּǼҲۣԼҵļˣǲֵĵطԲ
˭˺ǣҾ˭صĴۣһ㣬ҾԲЭ
ֱ˿̣ƼңԼԱߵλɫҲٽĿͶ椣ǹ˵ƼλţǴˮһ˲ʶһ˰λĪ֣ҲֻΪмжȻƼħԳ֣Ψ˼޹գŻóȻֵġڿȻˣôҲΪǶˡţԳз磬ʦɽʦǴӹϸμϽģһᣬһᣡ
ֲЦˣȥ֮ɫҲתʮֿ٣ûţѺúгعͨ
һ˵ԼʦţʵҲһЩϾҸɽԵʶ䣬Ȼ֣ԼҶʱС޴ŶɽϵģԶʵлһЩøУ˼ЦеģҵҲڰŸ
˫ôһȻҽܣ򵥽֮ɽԳз㲻ٶԣǹ֣Ȼ뿪
뿪֮椼ͷ˿ڣǶԭȻֻһƬɫ˿ȴԵЩˣһίһȻʮֵʹࡣ
а
ϳҸղŽ⿪ķ֣Ȼҵǻֿ湻صģҲ椵ûˣֱһ˻ⶫõһƣһմ壬ʮֵգ⣬Ҳ̫ص˺⼸죬ǲָܰɶˣ
ĻȻδȴǶˣȷ˵ʵ椱ңֻΪ˼ܴڵĶ֣ŻϾɱ
ԱߺȻЦն¶ʵû˭ܹ³ղ˵ģǽ֮һǰ֣˭ûзֻԺлӰİˣ̫Ѻˡ
椱Ϊʵܲ˶ʤܣδ֪ǱһͻϮ̾ץϹ㴿С֣˵ʵ˻ĲǶ
һ飬ڶǸΪ׵Գз̾ѣСͲ󣬲Ǹȴô²⣬˼ұָǵģȴǼѺõ״̬һŻҲ
һȫһȭȴ޻һ
飬ĥݺݵ˵СӣӦþӪصѵȻôضҪμմģģ׶ΣӦû⣬Ǹʱֵ˭ֵ¿ɶְ
ίģͶͷ˺ۣȻͬ飬˵˵ԳзʦɽҲǿĽɫʱˣҲһ׮鷳顣
¶֮Ƕû˺ȾƵ£ܵˮرȥϴȻʩʩȻء
һ磬оŴ죬εδεΣһµȻ󵽾ӪԱߵѵϣ׳˶ԱѾӪöಿӵʿææŲóأù˼򵥵֮ǰԭӱƣʼгǩԡ
ͽָе磬طȶŵϣճ̵ļ򵥰ţҺ綼бŬ絹̫æǸһˣиӦ
μͽָ񶷵ˣռ˴˷һ룬ҳ鵽һ룬78ţźÿأȥɡĲʲô˼
ķԭ׽ɱȻû뵽ʱȴģȻʮһҶԻ֡
ⷽʽ˵Լ˺ܴһʱ䣬򵥴ֱҪǿĳƿΪԵʱһ⣬ܹʱжϱȻʮ˷һ˼
Ⲣǵ⣬ָԱϸҵڣ鵽˶ٶҸֲһ
ҵļร
һһʮһȺνУƼⳡͻأʮӣԼףվɲĲУ֮еκ⣬ϯ̨һһˣʼ˱򣬴ǲܹĲλȻǻɵ߳Կɵ÷֣һЩ򵥵ע粻ηսӲ˽ӴģƳӵģԶȨ
Ҫһ㣬Ǿʮ棬ֻ˿ԽĵڶѡΡ
ʼˣڵһ棬ɽԳз硣
һӯӯЦݣ·ȼٵġ


ڶʮ ˴ս
ڱûʼһ̣еÿһ죬Գзֳڶ⣬ȴࡣ
ֻжԼĵˣŻ¶̬ȣһ֡ǰеɽ𺣣˹ȥͺá뷨Ҫû㹻ŵֶΣǲװôĵ
ΧУԱߣƼʮ˱ִвзһһСнģݲͬԼѵӪأЩ˶ֳ޶ȵķֹĲȻʵֹܷҺҸһȻǻһģǸʱ򣬾͵ÿĸϺΪˡ
ԼʹǱҲԵĹƽϾϣһЩȷ׽Ķڡ
һ֮ʮֳУһԾϣֱ
ڱִ߳вУȫлһĲָԱĲУ췽õóֵľڸ֣Ƕһȴ˼ĳԱˮƽҪϼ¥ܹʱֹɿ¼ķ
ȫ޼µɫװĸĸɲμһۿɼ
ֳĹһ㣬ǾǹУֱ
ϯ̨һλл쵼ָ߸Ȼϵһնʼ
һ֮ͭ
ӣγһɶЩȫýĳѧԱһʱ̣ߵЩֳ֡
ǽͷܣҲûʲôԿģ޷Ӫǿǿ˻϶ǰȻ˿ȴǣΣķĻս֮УҪں̵ܶʱ棬жϳЩ棬ЩЩ㣬ֵѡԼܹ߶Զ֮⣬ڳһ϶ߣ֮սвڳҲĲȷԣֻҪǹھеʵǾ͵С¡
սһ˲䱬ˣҵĿһֱǵǸɽԳз磬ڵһʱ䣬һ߱۳׳ʼƴ
ʮ˵վλ˼ÿһ˵ܱߣûͬʡˣͬһӪأҲһģ϶ûʲô飬ҲʲôĬԳзѡ׳Ա߼Ķ֣Щȡ
Һܿͷһ飬Ǿߵһʵ̫ˣΪüʵʮͻĳԱڵһʱ̵ߺü֮󣬾Ȼܿ⵽˵ͬ顣
ʵ˵˼һģǾȽǼ˸̵ҪȻɱǸЩǿ߸ˣһ룬Ǽȳͷ˶⵽˴󲿷˵Χ֮սɲһһڶĽһӵʵ֣ջǵùڵ
ʮ˴ܣⳡΪ׳ۣȻһ֮̾д˵ȥӰʼʼͷǼǿ߱ΧŹ֮ƼһֱװģظԳз磬һȸβ׳ؿڡ
飡
һƾȻ˻һ죬˾Ȼûվסţֱӳųر߽˳ƼһУԱߵڻȻվ
Ƽһı飬ĸ첲ʵʲô
ûлش𣬶һضųеǸ·ɣʼȻطĹƺȻýԱвУ翣ЩӽѧԱǱεһΣ̲ȣһתֱӾ͵˵ء
Աߵҽͣɽʦ˹жĵŸ߷ͳʶĶ࣬Ϊ֣һΪض˫֮ΪԲ⡢ڵ޵ĵ֮Թ֮ɶ𶯹裬̶ʥ֮Ƕй֮һں洫ӵܣŵôԳз磬ʮֲ򵥰
ƼһٴеģЩޣ˵Ƿ־ֵȻ
ʱڲŻعͷһмӦңȻҲɽ֮ͽԳз磬ֻɽƶʦǿ²ء
Ҹô˵ҵҲֲʲô̫ҽעصУ֮еʱ򣬷ֲʮӹȥоֻʣ˰˸ˣЩ棬ϴˣ̬ƣ˾ȻΧԳз硣
䣬ս̬вվλҾףЩӦöоԳзľ޴ѹΪһ֣Ҫ뽫̵̸ܹ
һɢˣ˾ƣߵһڣѾؽˡ
վŵˣȻһǳĳԱܹŵ󣬱ضԼ֮ôһȺ˵ΧƣԳз粢ûһʼǰнص͵غˣվڳУȻʳָΧ˹
ƣơ
ĶŵԳз磬һڽǹɰֱ˳
Ӧģ߸˼һźЩ˳ԳзȥеֱȭеķɽţеһޱȵӲͷϥۿҪԳзûˣȻʱƼһʾ׵ĸԳзȻֵޱȼ򵥣ȴ˸һһˣˣաԽһ档

ͭһȺŵԱı߳ǰȻԳзԵôҫۡ
һֻվ
Ƽⳡ֮ǰԸҲɵΪսߺȥ˼ҵڸǽĵ죬Գз˳֮һѴҵļ˵ûУĶ֣۳ǸʵǶһһǿûие£
ҡҡͷᶨ˵ûǻѪһҪȼ
Աߵļ˶ҹľʱѾѸٵʰˣʼ׼һ׼Щ򼱣ܵԶĲȻո߳սǴһϤ磬һǳ¶ǸСӣһɵöտ㣡
һ˺ٺЦģܵ裬ҿɶûأҪ˺óɼ׳ˣԺﻹгͷ֮գ
ǵþͺãţϿʼڶˣϽȥɡ
˴ӹսǴУȥһԱߣƼˣɲǰдлôһΪһһֱûжСңɴأԭء
һĻЩˬǱ߳У©Ҽҷ棬Ǻԩ
Ȼһ룬Ŭأ㵽ҵֺȺУм䡣
ԭȻƼΧЩϤİһ󼤶
ƼԳзһǸ׳ԣ΢΢һЦ


ڶʮ ӱƼ
Ҽǵ˵֣챻ҶȻ֮ˤڵأŪһĳˮҪԳзţ˵Ҫ׽ɱˡ
ţԳзƺźǿĿʶûзȻһ³֣ƴȴ˳һֱؿңȻЦһ˫۾棬ȴ͸¶Ŷһĺ
Ҳνĳ˼棬ۺɣ
λվϯ̨ǱֿʼһƵسų߿ȥƼǼһõسҰ֣رǲòμͽֲŬԵôֻ
ջҿʼΧѧԱǩӦرƹģ϶ǲʶˣһºֻ϶ʲô
һ飬һֱڵԼĺԼһȻȻľ硣
Ȼֻҵ֣ħԣһȻ⣬Լ˼һĴҾԳзǰԲԼշ硣
һͨˮ֮ϯ̨ͬһ쵼ͭһ˵ڶαƴĿʼ
˵嶼ýģͭһ˲䣬Ǹıһ粽һ
ž
ʵʣֱڿзһը죬ȷУ
챻ڴһ㣬һ̵һɾҪ֤Լһͷ˺УȻѾǵǸűɽ꣬ôңҲһͽҸ̵һʱұ㳯Ա߶ȥ
ҺɵرܿһȻԱܶȵĳ̶ȣҸûκڿŲƵĿռ䣬һԱ̾һҵ
˵ַǽһɾ䣬һ֪Ǿеķ
ҵͲۣű˿͸оЩʵã͵ϮʵҲռһˣȻƴ֮ʱͺһԱһ죬˴˵䡣
һգӰ٣ǹʱһٴ㵣Ȼȴסţ˸§סȻһϥֱƨ档
ƨɶ⣬ܻ󲿷ֵСһ㣬Ȼڸ񶷣ȴ㣬һȴֱӱľŶȥ
Ÿɹ˷ḻԪУʹعڵȥ
Ȼڴ˿̣˳ҡ죬̧ͷȥȴдһسҺ¶һΣ׼壡˵һ죬Ƕ֪ν壬ǿӣƽʱѵȻƨ壿
˲ˣһڹ˽𣬿ҪӹҽûбĲվ˵ҹƵñŪġ
ǰл˵ģúչˡ
˵ȻҪԵģȻҪǰ粵ʱԱߵȴٴϮ⧲֮£ҵĺ󱳱شһȭʱѾ˱ϣʹǺʹȴʶؽ߿˵ϡ
һڣһȭ˵°ʹȻȴȸղǸҪ֣࣬һ¾óҵȭͷ
һȭ㣬ҪһͨˣҪһȭɣȻȴ׾ٵؽȻһ裬Ҫˤȥ
ܹˣûһܼ򵥣˲ǣôҲǣҪҸʱֱһȥʹɾСһϣһƣһ£һ£ƵѰҵʱ䶼ûС
һۻҵα֮һʧȥƽʱ򣬷һţ˸ߵȥ
ȻΪԼһֵʱȴƼһϣʶسų߿ȥֻΪ߲õȻʾ⣬ǸղǸһСǸһ÷֡
ľ׮ʮ֣ҪģƿȫֹıȶⷢΪ߲ãǼ鷸ԼֵԱ
ֻ߲ѷ棬Ҫֶ̫ΣԶѡӪصָԱ೤ΪЩͬͬסһ˻Աŭǽʱ򣬶ҲЩӣһƬУΪǵָԱ˵ӦòжƫС
Ȼ˵ȷңһֱȥ˵Ҿпˡ
˵ʲôҪһΣڡŬһ𣬼ǸսִС飬⻰˵̫ˣ˵Ҫ뿪
ҪΪûʵȻԣǱҵΣôܹҷ
ŭŭŭյһ˫ҪѪˣȻĿһƬ֮У˼ƣȥŹдʹȻʹˣȴԼ˽ȥ
һǸǼһ˼
Ӧô죿
ŭյʱҵǰͻȻֳһӰӣһţҵؿ
ٶȿþһҵļ

һƬңÿ˶߱ѡԼĶ֣Ҳ˱ʧȥ˽ȻٴλʱƸŤ㿪һţȻȴ󣬾ȻһˣĿ궨ҵϡ
ٶ㣬Աһˡ
һ֮һڶݵʱȻҵλ֣ˣҲվԳз
иɫ̥ǵļһݡ
Ȼ̸ԳзʱЩˣʵҲǰرһɾ͵ֳһ˳أû뵽ôùȻͬһǵˡ
˽ΧסΧĹʱһͣͣЦСӣ˵㱨ƺǲμӲˡ
ɫ̥ݺݺֵǣ
һк˳Ҽ϶һ߳Ƕ¶ֻı飬Ƽһ˫ŶвܿƵػ˶ǰһҹһ˸׳Ҹ˲ĳ
֮ͻȻһһ飬ǾܹԳзһ˶ˣֻȻվڳУд˽ףܽҸûȥô
޲ܡ
սȭͷȻųΧĶֳȥ
ҵĵһ֣Ϊ֮ǿһΪһѽˤڵءĳ˵ƣһŪԸʣµˣҲܲ
ڿգƺʮȻĳһɲǣҵȴǿŴ󿪡
һֱΪҲǸõСӶѣȴδⱳļͺˮеŬԸΪʱʱ̶̿в
ǰֻա
ҵĶϣھƣ


ڶʮ һ֣
һָ߶˹ѧһŸȻڵı󣬶з֮
һʼͱֵޱȻȷʵһ͵ڸղŶ̶̵ʱ棬ѾѧԱҲʹһƬԵЩյ
ȻʹԼ̫У̫ҪԼ죬һʵǾС֮ǰҽֻһ֣㽫Ʒڵء
ֻʶһٶȻ˿ȴǼȫƴһҵʱⰵ׾һûǰǹеס
ֻüһƣҸսӡ

ʹĽһߵķһ㣬ųɶȥ֪ǲ⣬ˣþڳ߳Цϡգ⾢ǳ˿ܣҲˣڵ֮ʶػˮĴһ⣬Աߵȥ
ҲһɱĽ
һ˳֮⣬ұûٸĹעΪҵѾ˽лȻΪббɳԵЩ⣬ǳȴ׺ˡ
Ϊ֪ɱﵣҸµĻпԼҪˡ
Ȼһ֣֮Ʊ㶸ȻתвɵҲ˼֣˫һɫ̥Ǵһȭסһһƣ㽫˸ƵԱߵȥ
׵ˣǰ˰棬һλҲһħ߶һ˫֮ϣ⼸࣬佻֮Ȼһȭ۴
׻˫һ٣ֱ̱ء
һΣû᳡ߵûиһϣǸɫ̥ǵס΢΢һ˻ĽǶһ̷ǰһٶ˸߸ߵؾȻĹһƼС˵İ£
ι̶ҲԵЩȻȴûãеλɫ̥ǸֱӳǶ˹ȥ
һļҶײ֮󣬸ոһԵڵأҲû
ˣԳзСҲȫûˣȻû΢һ̧ͷһȴҵΧȻվһȦˣһ
ֱҲ˸ӳȥ¶ɵʵЩ̫ҡˣǰԳз磬̶й֮޲ҸղʵҲһĽֺȺС
ľ֣ش֮
ûٳһԳз磬ʣµ˹ȻǷԱɵģȴǺ䱯
׳أƾʲôˣҾ͵ɵأ
ոʰˣΧһѷسҴһֳоȻжʮһ붼ˣһʱȭӰǽһ֡
ԭҲѧԳзһ㣬ָҪж磬Ȼûüͣ˼ұѾ嵽˸ǰʲô˧ûüˣӲͷƤ͸˶ȥ
Ⱥ¶ʵнģǾһơ
¶ҺСĹӰܽģʱңһɾƼһ˳ǰʱһڣһ˸ڣ˭ʹǰһ㣡
һݾҵһɱУͷһӸһȭ֮ͱøв
ƣ֮ݺᡣ
õףҵĹʵսֱһɱһʹٶȶȻ֣ӡһᣬдʣ٣ɽɽˮˮףףľˮбףһ𣬸ɽӦ
ھڴ䣬˫֮ϣЩһ߻Ǹ񶷸֣ƾƣȴǲܺԣֻҪһӴ˦־Ҫ졣
Ҿһ⬣һ̵üˣʱһӳͷľ׮ϵĲдҿ飬ͽֲСȴطһ֣Ӷ죬⻹ƨ
һп࣬ԱߵҲ׷ͣΧŲͶߣȻ˵ȴޱ飬·ԱֻǼֻС۷䣬һ㡣
Ȼ⻰˵Խ࣬ȴԽʱûһԱߵı߲ÿʼ˵ˣӹȥˣӭսǾȫ׼Ȩˡ⻰δ䣬ѽϢ׵ұһź׵Ƿȥ
֮ڶűȭΣգӸ̵ڵأһ󱩷ȭͷſȥ
ʱ򣬳е˿ʼֻΪһΧңʼ̽ԵĽͷһˣʵʵõսǾҲһڶԱߵˣӻ֡
⾢һʹңлɳˣʮ֮󣬽˸ȫڵأǽָһз֮պա
Գзһֵ󣬳Ϊ˱ʤߡ
ʤòףǰԳзǼСֵܵƴ֮⣬ǺЩڧֻҾصĵӳ֣Ҳֲסô˵ַ
ȻʤϲģڲʤĽ֮ڡŬֱӳҸ̧𣬳
׷ɣеָоȫһڿУɵչ֫ԼȫĶõõķɣΪ֪·мֵܽҸסԲˤϡ
ʤܹ˵֮У¶Ƿ֣ء
ֳһǿˣܣ˵Ժŵһֵܣһ򣬽ⶼֻСȭͷϣн֮һûˡ
ҲϣĻ֮󣬴ȫ
֮󣬾Ҹϳ
ԾҵƽϳǶһվǶİһƬɱ֮⡣
ʲôƲɵսһʲôΡ
߽֮߳󣬾һ˿ɵС
վӣ˶Χһת
ͣûһصգûı㣬ûмƽϣûκε˼
˺˵ĺˣƼϯ̨׳ǣ̲סվ
Цɳӷ׷׶
Ҹ粻ڳ֮ˣҲˣ£Ѿнʮ˵Ļֻ֣֣Χ¡
ƽˣһ׺ӵͷһҽӹ˵˲鿴
ܶ˶ټˣϵĶԱȣҸ硣
һرޣԱſˣ̧ߵʱҵЦҪøһǸԳзɵ
Ц뿪Ī֮ôƴһᡣ
ҴϢͷһеıֿʼˣһȴսһȳŬ
Źɣ


ڶʮ ԩҼۺܺ
ıԿŻ׳ңȻһͳƣһڸ򳡣Ȼнʮ˲ƣԽкԼĿıԡ
ЧȻȥˣŪһ棬ôʵǵòʧ
ȭ飬ۣеҪǰֹôֻһεָ꣬
ĹսҲ˵˫еҪӵĹ涨ʱڣֽпսԻжֵĵ÷ֵ㣬ߴ򵹶Ϊʤ׼ھһϵеĳǩ֮СŻ棬һŬ
ŬĶһһ׾ŵĶ׳егһȫ׵Ĵص
Ϊص⽲׵㣬ǹصүǸµĹƬӾ޴󣬱սȻ׳ͣҲʮ
ŬԼרӣȻԵʱ򲢲ܹãһͨɮ
볡վн֮ͭһ죬׳ŰԼһԴŬȻһЦСӣԼɵСˣ⵶ء
ʵҲǺģݵĴƬӻûʹأǰˢӾѾԸĽ״
Բ軨ǰѹŬڼ˵һʱڣУ̵ָˡ
ӣԡ
ͬҲϣһ⻪ʱĶһ̾װȫ鲼һ
ҵͬ鶼ֳƲɵ̬ȣȻȴڵһһǿĶ֡
Գз硣
ֵʱҵһ鴤ҵȷһҵĹ֣ҵԤ֮УҲӦǴ˼ǰʮʱȻû뵽һͻĽ档
һⳡȶܵ˵ĹעΪͽֱУȡ˲׵ĳɼ
ʱѾ˵ĿеõԳзȻɽһ˵ĵӣҾ˵ɽ׼㳯֮ϵҪӣ˵ʮ֮һ˻ˣͻǳΪܾĶΪ֮
أҲ˵ܻܲʮ꣬ǸֻҲֻ˱Ϣ
ȻôʲôҪ֪
³ŬҹһҪӣеȶǲʹùģеòġ
ˣȻȴЩ飬ΪҸĲʵ̫ģһŴɳ洫ӣһҰСӣͬնѡ
ѡһѶԳзҲѡһѶ˽ǰָ׼˱˴ˡ
⼷˿ͣҪһλ˭ǿ
ԱߵĲ򣬴ǱȶֻƾУϹ
Գз粻ˣǶһЦ¶Űϲ˵û뵽ˣɣ
¶ɲɣĲȥ²⣬Ͼлǰƣʵ޷űԵľԹƽȻվˣҲƣƽ˵۵ģһ㣬һ㣬ûϵ
Գз˵ͷ˵ҲԣϵʱƼǴȻ죬һֱҪֽһû뵽ԸȻʵֵô졣
˵ŻЩû˵ֱ꣬ԱԿʼ
Գз罣ǰ죬¶΢΢Цͽ̣⻰˵꣬ˣһʽ³һغ󹥵ļơ
һʮƶ̬ȣҲ͹Գӵܵķ緶һۣ޶԰ˣҲһһֽڵֽƣϲҡһɮ붨Ρ
˶ţ֣ԱߵĿ۷׷ףָ㶼
Ƥ񣬵ҲԳзЩҲסˣűе뷨һ赭дҵһڹƸ£Ȼ㽫Ҹ£ӾӮƯƯúȲʡȻҸûжЩӦ
һ־ıƴӣԱߵĲصѵӣٲ֣Ǿ˫˫Ȩ
⻰һ䣬Գз϶ʱ¶ЦȻˣôҾͲˡ
Գзеһ㳯ҵĿڴ
Ƕȵ죬ֱߣȻԼִһ˿ߣ˱ըԵ
һһҼʹؽŲ콣ȥһ𤣬㽫⽣л⣬Ȼ˴ȴУǽһתֳҵ󴦺ݺն
ǰô⽣߷֡

˫һ󽻻㲻ԳзϵҲ˲죬˽һչˮè˶֮Уַذԣ̤ŹںΣһʦĳΣ¶˳
ֶܹΣѹղţǰš
ڽּغ֮ԳзԭޱȵϣҲ¶˼ŵľΪΪĶ֣Ҳûǰ㣬У·硣
ʵϣһֵң棬ຬߣ֮бϣϣϣΪһжԲ֮£ûиһֳĿУ϶ԣҵϴ跥֮ȫĽƤȻͬħħߵ·ӣһһͨҲɽϵ洫ӵܡ
һ֣ǽ̻⻪һʱ侹Ȼֲ١
߲ϵھ̾ƳԳзһ׽ɽ˵콣⽣ϳ֮ǰ̸˽ΪƬ˵̳꣬󣬶ɱ֮
ɽʦ뾩ʦһ׽ʱһڹʦ
ȻҲƳҵĽһŹֵ֡Ϻһֵ罣
ν罣ǿ켲硣
ʵֻǵһֽҵһЩСţȫڴʱӦҲû̫ѹ
ʱڽҡҷ֮ҴҶȥֻһˣȻ˶ûռԷıˣԳзɫԽԽأΪеԵḶ̭̭́ܿƽˣ˫һ̭
νڵĿһ㣬ҲһΪŬֻҪԳзͿˡһ¹ĵ˱Ϊ飬ҸԸ⽫ĸһŶӣһپ٣һ
ȻԳзȴܣѾˣɽʦ̫ĽܹκεʧܣĿ겻ңǵһ
ĿԵĵһͷŻݡ
ܼ˺棬Ǳ˷磬ҲΪֲѹȻȴնסˡ
Գз蹷ڲмʱڿգһȵ⹳˪ѩ
һ磬Ȼ


ڶʮ егԹ
һС⹳˪ѩǶ֮ϣȻĹ⻪ҫȻＲ
⻪ֱһ磬ܡ
һµʱ䶼ûС
Ƽһ⻪£ֻʶеĽȥȻ·оͻȻúᡣڱ߲ô֮ʱȴоǽ壬ǧһӿͷϵ·ƬԻɶȥ
Ҳûк˰벽Ϊǽֱҵؿڣؿڴһɫʱ⡣
ˢ
ʱҲôһĽͷһƼҸղŻӳȥһĶ֮ͻȻúᣬȻббϿˣϿƽ
صĶȻԳзһнʽնˡ
űҵϣ·Ƭɳ¶һ׳İ⡣ǽʧؿڵķ֮ϺԳзĽбһݵͷӣһ̴סˡ
ԳзȻڱ˫֮أһеĺԵֶ룬ޱȣȻ˷ӵԵʣʱˡ
߲úͣعȻΥ˱ԵĹˡ
˲ǣղֱӱƷһ⻪ȻеĶնϣ߲úȻΪ˾
Ԫ͸ŻнȻǱȻȴΥ˹Ա߲øһۣȻͷ̴µԳзȴֻЦûн͡
ʱһɫЩƵߣڸղһֱϯ̨ϣȻǵϾֵĴ쵼Գз˵һ仰ղһ⣬ǽǽ⡣
Уȴһ˵ս־һ۷״̬һ޵СһǰؿƣȻʵʣŹ⻪
ǶԽһֽӽľ磬Żɣвûκʵ㷸档
ʵʣ⾳˵ڳѧԱǸ򳡵ĸ֣Ҳûмı£˵Գзڽ⣬Ѿһһֻ飬ԼԵĹϵ
ˣھһ֮жһУڲк֮󷢳ġ
Ҳ˵սΪƽ֣еĿ˵ҺԳз˫˫̭ˡ
ıԾȻԳзĹ̥еʧˣҲûо̫ĿϧȻ֪˽ԳзȻûбʾ̫ҵƺһҳԵ˼
뷨һŷݣȴ뵽еһͱ̭ʸ
ӵʵʽˣɽص洫ӡ
ýԳзЩܲˣ֮ߵҵǰѹɤ˵ĺܲСֵܣޱȵڴһεĽˣ
΢ЦŰӣ¶һʵļ˵ǵģҲڴ
ԳзƽķӿȥŬܹҽ§סĵ˵ܳһƴˣǵһͷΣҾõˣ
ԱߵŬͬ⣬һҡͷһø˵˵һҵģ
⻰˵꣬˶һЦ
ѹȻû˵󻰣̭Уǽȫʤսʮǿ
ĽŬĹҺڴھı֡
е֮ǳȻȥʱϢҵڡƼӰһľǲɵöЦˣҲЦһЦ㳶˿ֱۣ
״̬ǲμӲϵطˣʮֵƣǱԹ˵ԾüҴʮ·ȭȺսΪܹڻսռƣȴû뵽ЩһﾹȻȫìͷ׼Իǵ͵Ϯ棬һ룬һ֡ܳ
׻˵úã¶ҪԱȵģ֪Գз̳֮ݱϲЦ̸ȣָĶſء
˹Цȴһ仰û˵Գзָжҡ
Σ
ҵ˶ˣԳзδܹŵ϶ӡ
طڰ׼ȷ˵̫ɽĺɫǸʱ
˵طʵǣ浽˹֮ٶѧԱ棬һϵˣʵ٣ˣһˣֶ֮Ρ
˵񡢳ַ䡢ˡ޶У˵˵ǲ˷ȵȣЩطһ֣Ϊ˺ʵ̫ھˣʶûаŶ֮ˣѡ뿼Ľɿطĵȼʤ׼
֪Ϣ֮ԥ˺һûн׺ϵĴڱ¶ȥҼС岻Ϊɣ˱ԡ
νطʵԼĵƣЩֻԼһգŻɱóȻ˵ȥҲԸ
˵Ƿ֮ģһҲûģϾϰģ̵ħ
Ŭҵľʾ֧֣ڵı˫˫ʤ
һǽǸսִС鼸ǰ϶ˣڣ˵ҲһʾҪڳͽ
Ǹ˭ڲ˵֦һףܲμӺıԣҲǰֻſС
ΨңҪǲڵڶıʤôпܸҵЩֵǱۡ
ҲҲԸġ
һҪǰõͷܹգܹҵֵһ
ҹҹ£շת࣬˵ڶ糿Ŵ죬طУ֮ϣƼһҹ֮䣬Ȼһ׵̨̨Σ߰ףոչŲƣʱУרҵ
Ҳˣڽֵ̾ˣھӪһǧսʿҲ٣ǰΧۡ
ôĶһһĸ֣ܹƼЩ˵Ľ棬ʵҲһʿá
ڶѾʱ̣ͲٲҴˡ
ݻ֣ÿǰȻȥ޷Եģڶܹа˸˲룬ֶԾȻѡյľѡ
һֳǩҵһֵ֣رǶԺֵ֮һظ
ֵǺһµĽƤⶼʱƶ̹ˣ޴֣ʹĻսУɡ
̨Ƽһװ˵׳һ˫޴ȭͷֱ죬ͻȻЩ
ȥʱңӯȱŹˣһطģΪȫӲֻһţֻҪҵǾܹսʤˡ
˵˼ܵĵطһַһ顣
̨۾Ŷֵ壬ظûһĻţһʼΪˣŸопҵĿ̫
ԷǸʵˣڲʼ֮󣬻һسҹ֣Լţӵܣۣ


ʮ ɹͨ
νҲͶ֮⣬ܵļӳָ֡Ƿ𡢷ɮΪߣΪ壬ɮΪĻߡ
ǷͽŵĻԴĳ˵ǰ󺺣ʵһδܽĴС
ʵ޷һһ׳ǴüĿɮ˸ϵһݣΪλҲֵÿġνҲŭҲлպ޺ΪʿظУҲʲôϡ֮¡
òȻҲʧ˵¡С£ָ̣
¶֣ǰδã̸ܾұԽôˣҲ֪Щ棬гȥǱ㻻һƺǸδܽĴе˵ͷ˵ⷨţɽʯͣССˡ
⻰һ䣬ظһǰͷһơ
ɽ֮ơ
ˡ
˸ҵĸоҪԳз࣬ѶȶԣȴͷۡΪľ޴ƣƳ󿪴أ籼ߵҰţ溴УΨвߣĳȭȵķΧ֮⣬ϵߡ
ظʹȭǷż޺ʮ֣˷Ϊȭһ¶ΣѰǿȡʤսʤУֱֱȡʤ
Ķֻȱֻ࣬ҪӿٶȣҲܹлɳˣȻƵǣÿȭǻ岿λ֮ʱоһɾ޴ķ֮ӿҸòᡣ
һȫĽƤ棬ⷴʶΪ
ĶͷۣɣȭͷʹҪòʧɣԷ׷㣬һû취ȡ
ȻǿȴҲʾҲˡת㡢һڣַҶСһתƣҲ޴죬֮⣬Ҳϵزϳ֮ǰҽЩпŵĲλ
˫Ŀ̫Ѩ絤ﴦ¡
⻰˵Щ졣
սֶĪմʮ˵ŹȻûѧһ֮ȴܹŵᵽе˼Χظϵػ
ȻЩλȴǽܷ֮ʵںѴõҼʹҳմˣȴҲǸûá
ʱؽ˺Σ˫־ʼ̶ͬȵļ͡
һǿŤʱظһԾߣżزҵȣܲסһ𣬳ųߵȥ
أδ˺Էһ磬˶ҪϾɱһɳ֮
ǼӴľ޴űһҪô
ԷһּսһѾ˴ɵľ磬򳡸ҲһܹռˣĶ֮£ҵʵҲ̫
ֻǣľˣֵһĳŵôУԳзԾĿԸӦ£УҪˣЩֵǸοң
¶Ǹث֣ǰɣ
ҪҲ䣡
̧ͷʹһҧһӵ֮Уͨħעе澭ϣһֱҵ˫֮С
ţƼˣظϣһźԵӰ
ţ
һȻظķµ֮֮ǰָ߰㴦пϲۿŶֵĹһţӱȻһϣظݺݵײһ
ȭһţҵ˫趯۶ԿΨһɱУȴظķ紦
˽һ𣬶ҵıظݺȭ
ҿѪ˳Ȼյµģȴ
űУ֣ԵҲὫһƵȴûٻֵ
Ӯˡ
ʱҾһͷһ㣬ȫ¶鲻ԽϲãǸһķӵظҲǿվһŵر飬ҵô˽ģ
΢΢һЦƽ˵ֱ
ʮƣǲὫǲߡһ˿ݣκ˵ģֱңгһգܹǿŸӷ̺˼ʱҲһɳӡ
οԴĹӳ֪ëF˭ϣʱ̣ҪһԼĶôܱ¶Լ
ˣظǶҵֱʾ˸л
ǸʵˣΪ׻ڷͽΪ˾ܹΪѣʵҲһѡ
һսʤ֮ҳ̨˲Ǹͷӳˣ£ȫĦ
ⰴĦɸĴ󱣽̩ʽĦһǶѨ͸ԭԼͨһ׼Ϊ֮ЧķһŪ֮Ҹоǿ棬Ȼȷ̵ůӿȫʱࡣ
һԵĸ֣Ϊһεıԣʮˡ
һڽŰĦһ߹۲̨սڶԵʤظĵܵûһֵĹ۲죬ĶôһӲң޴֣ƣߡ
ʤһӣߣֻһȻǶýݵĿϾӣϵԤȣָ滵ˡ
һʤߣҼǵҸ类ʱȳ֡
ΪŬԶԲ˵ʲôܹ뵽ǰߣضǼ֮³һƴˣԳзһ馵ӡ
˵ԺӱݵģüĿܸоĶһ㡣
ҲЩ졣
˽֣Ǹ馵Ȼ۷״̬ڽһǰ֮ء
ΪؾأѧӦκһܹ밵ˣ𾴵Ĺң۷壬Ҳʵѵãͣš
ţԳзɽ洫ӣûгͷĻᡣ
չ˳뻯ĸ񶷼ɣȻȴԳзһз׶ܣһһľײ⡰˫ԴսĻ
ǩ飬·⣬Ҷ磬ԳзǸԻϵ̹ˡ
ԸһСʱ֮νУԳзȿʼԸ߸ƣʤ
û֪ҵŵģһûһ֣ڳʮӵĶŹԳзȻ֣ɳ̨ҰĦǸͷӷɿϵ׳ε˹ȥ
ͷɫʮѿȻǶԳзĳЩ
Գз֮ȴζؿҡ
ܹܵв֮⣬ȴûᣬǵ̨밫翪ʼȨĽ֡


ʮһ ҵ
˵Һߵͬһ·ӣǾͨκλö׽ס̶趨һ
ͬǣܹϵͳѵһ׵ֶκ·һʦУһ㣬ǵķŶǶƴգʵս֮һһε
ҵǳ֮ǰҵĶߵ˵һҸ磬˵пܣøҸ籨
ҡŬڣһʱѾõŨҵλһ壬빲ֱĶģһپ٣һ
ô˵ұ֪һΰֵĽˡ
ˣֻ˸оʮֵѲսһ֮ʼͲٲݣ䣬ºʵܶ㣬׽һ󣬲ײչŲܱԾֱ椻Ҫû
̨ºһ䣺ȭ
һҪȭʮɱֹ֮һȭãޣʽ󿪴ϣɽ֮ƣڲɱר֮ҪһаƵء
ȭһ֣ȭȭʱһԪ׵ѹ֮
Ԫ׺;ٻͷжվжǿ
ܿ죬ұ׾ͽָ񶷵ļ˵ҸЩԶ
пǶ¥¥Ĳࡣ
˿̵ңΨһħһƤվãǼӲѴݣѪҲ㣬ƴҲ·磬Ϊǲߵǿطһͻҵ֮УֳһЩָҵԲ
ҵƣǾֵܶȭˣ÷ˮεرȭǽӡȴûеȥ
Ұۣ
ɮ˫ţ
˳ǣţ
سڣ

УܱߣΧǧĿͣЩҪôϵͳоϸѡѧԱҪôǾӪе۾ˣЩ˴󲿷ֶˣƼ㾫ʷ׳ʵսɵѪţͻ죬ڶҺ練ƬСۣеĿ֮УƯ
ʱһһεƣԽԽ죬ȻһӰ
ȭٲһۡ
ԽԽ죬ԽԽ󣬱붨ɮеУǱҪԲȭԣһһʽ˿·ʹ
߶еɫʼŨƳղԳзǽ쵼Ҳվ
֪ǻΣⱩĹҲûа취ֻн̺ǲߵطĸ
ⶫļҪʵѪҺҽ촽ҧѪ졣
Իڼ˿ƾ޴󣬷·һֱѹҴŽ£ȻϵıԽԽɣɫȴصüҪӲˡ
ʱ·ĳһڵ㣬ҽеľж׼ʱǸһȻ̨һԾ£ʾȨ
ΪʹһѪ𵴣һѹ֮ʹܹ࣬ʤЦ
˱ԵĽʤߣͽֱԵľȨ
ԵҲһɣʱҵңѺõʵֵܣղǲʹһ
Է̬Ҹо⣬ƼһʵЦݣգ򵥵˵ڻġ
ڻľǺܼ򵥵ֱȭ⻰ʱЩź˵֪ˣҾͲȥˡ΢΢һЦ˵ʽ򵥣ǾϣܹƼؿڵҪǱȫؿڴһȭھͲվҽˡ
˵ЩȻȴҵĻһգ˵ţĵˣ£ϣԺܹ㲢վһ𣬶Ϊ֡
ȭЦ˵ãǱһġ
߽ˣһǧ˵ĻУıҲͬᣬʶȥȺԳз磬ûܹƼ
ҵʤôоϣ
гɻȻЩȫλѷӵϵףظɢˣŬҵͷЦÿһԱߵ棺ҵֵܣ
ԵޱȽгһƵ˷ܡ
һжʤδ֣ϵǵһֻˣǽȥҪȻ󣬴̸¶˭ǵõڶ˭أ
ͽֱԹ󣬻᳡Ȼ磬ͷֿʼеıԡ
Ϊûͽָ̭ʣи򳡣ʱͣһʮ˹ͬμӡ
ǹꪡṳ棬⵶ƬӵıȶԶͽҪúÿ࣬Χ۵һȺڴ񫣬죬ʮеľߣܵż񼶱Ĵ
ÿһˣԼóľЩѡļһһˣֱĿϾӣǰһĸֶ¶ɡ
ͷģɽԼɽŬ
ʿյĿ뼸ǰȣһһѾ˾޵ľأöΧ۵Ա߾찡ôܹеĶõôãֱǳ뻯
ͨһŬ˫˫
֮һ̨ۣͬһ˵Ҳ˾֮̾Ȼʵǿǿ֣һɽһɽߣʣûǿʵ־Ȼ˰ڽ¡
ʱƼԳз磬ɫ̥ǵվһƼ̨ϴͷŬֵʮֵȻ
ȻͷȥʱȴоԼӰ֮С
ʱ˿̣˵Ҫһ޵ˣҹԳзɻὫΪͷţΪһһεļƻʵʩΪһʦŵߣǺ⣬ܹ졣
Ҳţϵľһǳڴıԣڵ˵˵Ҳա
ȴûж˵ʲô˱絯ɣѹԽ󣬷ܹԽԶƽƽҲ֪ԼǱж
˫˫˾ʸ֮Ǽ˳ڵʱ齴λϴѾָòˣҲܹ´ˡ
Ƽǣк˵У죬̸ȣüؾ͵͵ȥѲĻʿˣûӡ
Ÿ˵͵ϮǸСӣѾ̭ˡ
ڻ˵˵ǸСֵȴмľܹңҲһֳɾͣ
˾㣬֣ӢӢۣһЩͷ񣬲˵Գз콫Ҫͽֵһĺ飬ڳĬ˺һ֮󣬸ҽĲ
Ĳ񶷣ѣΨзѾ˼椵ԳзһˣĶ֡
ǵģھˡ
ǵģҵѡ


ʮ ɽ¥
ҸһڻˣĲԾҪףѹˣһͽԳзĵֿ־ѹ塣
ȻҵֶΣʱһϾ֮󣬵Գз˽ҵʵͲ˼·ȻᷴΪռϷ磬ǸʱֻҲսʤԳз磬ͷпܱǸС֣˳ؽҸϵ
ŬУǿҵĽȻѾ˾ϲȻԳзֻ¿Ҳ߲˶Զ
һֱڸҹľԲ˵ʵֻҪѾ׳ۣʱǰȻԶ
⻰˼ﰵվ̫СԳз￹⡣
¿Լ󣬻СʵԼĵʲô˷ҪսʤԳз磬Ψһƾѵģö롶ǲߡйصطġ
ǳ棬͵ÿǷĵ׸ˡ
Ҹ磬ɫҲˣ˳ԵŬ򽫽طĿ
ڴණԣԵڶѡڷյľӪɣ֯һЩŷḻѡ쵼Ȼ˽˽Ľнž͸طʵսǶȺ͵ȼ֡
ؾͷס§˯ȥںĽΣһûи̫Ĺġ
طͽֱԶ˵ԵôҪ
ڶ磬һֽţ׼ձȶ١ܾҸоһαȶпܻһͿأϾ˫ʵվһΣԾԼøӶ־һЩ
ҲƳеĵǺ͵ӡ
ЩƵʹŵ˿һɷˮζ
ʱһһεعȥʱ򣬷һֵ飬ǾȻҲкöһѧԱһɽ˺ĳ棬ȴδƼ
ϯ̨ϵ쵼һûм
ҺŬӣ÷ʲô飬Ȼᷢ
Ƚ죬һҵһԱ׳Ƕȥˣô쿪ʼˣȴûӰ
˿ΧһۣС˵ǰߺϢˣйڷоһҹʲô˭Ҳأ˵˽ȥ㱨Ե飬ӳˡ
ӳˣô˵еɲǺܺء
ֵ˺һƼԳзļСҲУıԵԳзȴû¶档
㿴ңҿ㣬ûԭصȴֱ߹ȥǸ˵ûһˣң˵ԳзղűԱˣҲ֪ʲô顣
Ŭƺ«Ƽһģͱͱҵĸ첲˵Ǹץȥ˰ɣ
ЦһҲЦԾˣĶ־ر֮أһȻ˸ӣ¶˭ϣܡ
ûǵȺãͼָԱĹԱͻȻ˱߳˼ǰʮ˰˵
ûһߵ˵ǰûпҵ۾ǵ˵֪ͨˣǰСңһҪĻҪڰ˵ٿҪʱ
˵껰Ҫ뿪ʱסʵô£
㿪Ҵ˵ȥ˾֪
ԶͣŤ뿪ˣǼһоҪһ㣬ҲûڲٳͣǳžӪǼŰ칫¥Сȥ
˵طƼ콻ֵظ綼ڣ֮󣬶ǰк
ȶһʱ֮£ȴһӡ
Һǣ֪֪ʲô飬ظҡͷ˵ãȴǣпǱ߽緢һЩɿص¼
Ҳ˵˫߽粻ʱ򣬰ϺǱȴѾʼˡ
⻰һ˵Ϊ˾ôͻȻִסˡ
еһ飬ûսý
˵ŻˣһԳзȶǸ馣Ƽǵʱ򣬵˵ͷȴûй
óһȽϰˣʧܶĴġ
ԱƺˣǼһ£ֶǴ˷еٮٮߣΪԱЩصָ࣬һֻʮˡ
ҵԱߵҪȡˣҲҲøֵܱȸء
ŬҲͷ
˫˫еľҪȣôҪֳһ£ǿҪ浶ǹطˣ¶˻Ը⣬ȴЩϲ
ֵǽվʲô£ڲŻ
Ա룬ûȶã˹ٻ᳡ɣǸãҪǻҵűƿˣˢˢȥʱ߽һˡ
Գз硣
ľȻһҡŬоʮֲ죬ȻƼȴޱߵǰ¡
Գзĵ½߽һ˵ȣеһԴῪʼǸͺͷ׳ָԳз罣ĻߣиҰĦİ׷ͷ߽һˣ˶ɵվ
ܾϣ
û뵽еȻҲˣ黹Щˡ
׳ϯ̨׷Ǹͺͷ׳λУһѹ̱һƬš
˿ȣȻ󻷹ܣƽ˵һһʣǾΪʲôϾҪˣôһȺϼһὫǶҵǳȥֱأ԰ɣ
Ƕû˵˵ܶ˶µˣһЩ飬ǲŻжϱôʲôأ
ͣһ£ʮӣſżɽ˵賿㣬ҹߵ߹أҷһѲߵսʿȫɱǲŲڱ߾Ա̸ϵһս󣬶Է˻عҷԮԱȫϣߣҾֵڶӳŽ𸣡
Ž𸣣šһұǵϾʢĸ֡
пԽϮɱǷսʿһǾĸԼԮӸ󲿼¶˼Զ
սսһ˫𽥿ʼƽĹߣ׼չһһս
еԭ
öԱȺ鼤ܣжһǿҵս
ͺͷڳ˽࣬ȻֳսִС飬Ȼһͬǰص㣬ʱ밲Ͻзǳս
濪ʼ飬Գз类һ飬Ǽ򱻱˶顣
ܾϷԣǣ˵һ仰񣬶ڿǣҪ
һ䡰ҪǻѪţսһǵһΪйع
·ͻȻкܶҪȥԻ鲢ûٿãҪ˶һ֮쵼ǻһСʱȥʰȻ󵽾ӪұߵСӪＯϣ׼ǰߡ
ҸŬһ˻ңû߼Գзȴסҡ
ŤͷƼɽ˧綢ңһ˵òϣһֱڴıԣ겻ˡҪԼ˴Լˣһ˼ûУһԼɣ


ʮ ߳ƺħɰ
²Գз˴ϲں˿ӵԴ治֪ʲôȻбЩԥˣСӦ˵
ԳзƳһԱߣȻ˵Ҳ⣬Ƿ˲ͬС棬ôһȣ˭ɱİ˶ࣿ
Գз飬ЦЦ͵ôܣ˶Ѿ˻ȥˣһγʲô鶼ţǲǹһѶѡ
˵ɣԳзȴ˵Сӣһ㵱أԭȻôһˣʹ㣬ҲҰɣ
۾ͻȻðһ˼ԭҲƽ棬Ȼ֪ô£ͻȻܲļǰȭ˵ֻǾ鲢ѣӦ㣬Σ
Գзȭǽ뿪ԣıӰζ˵ıͻȻжϣͻģһɣ
ŬԱߵ˵ͷԣ
˵ĻҲɵһЦ˵ҲǣеԳз˫˫̭һȻǱһҪеĲڽıУӶһѩǰܣȻֳ飬ܹǿأ
νĶԼ˵ףҲԼοԼһֽڶѡ
ǵʱޣҵҲûԳзϻ˼Ƿסҽ椸ҵһʰ֮ڸĹûУػ˼ϵ㣬ŷС˱ȫװһÿʼ·
ϣһֻ쵽ҵǰû뵽ǾȻľͲվһ
˵磬ձ֮ʱ˵ϣҵսѣǵˣû뵽ǻķͬһС飬飬֡
ͬСģظֵܣԼǸ馣⻹һһŮǸȴ졣
ͨ⼸ıԣҲһȽ̵ӡԽѣҡŬȻеʵɣϾ˶Χʸ񣬲ѵʵʵҲǳ
Ǵ֮󣬴ұ˴˵뷨һǶԺֵܣ˵ܵ쿴źȽأںһûУ
ͷ˵ھҹ֮ڻˡ
ϾǰĦƵǸ׺ͷȫͤһұŽ𸣡Լ񡢺޹ǵϾ漸Ƚܹסڸ֡
ܹˣȫʮ£ӶǱȽϻԾյҲǢΪ椵Ĺϵرܻӭһ·У֪ҲϤˣǸ馣Ȼһõܣл
ʵҲô
һ·ʱ֣Ǿͱ˳ǰۼһȺˣƼ˽˵Ǹͺͷ쵼Ƿһ鳤Ǹ޹
ǲ·ɽǰһСʱһƬȴУƼ˱ս
һʬ
Щʬ嶼ѾڵĲӸˣŵظţȻײסԶԶţ͸һصգԱߵЩսʿ϶¶˷ߺ޵ı飬ΪҪһЩֳ飬ԵҲûʰ
޹ΪҪǣûеһʱһұǶĺѣֳ֮󣬿첽ߵ˺ѵǰ棬ƿ˸ϵĲ
¶ģһף࣬һ˫۾Ҫ͹˳
޹һѽҿͷš
ͻȻƼһұϰûκڽʵһټƿڣ𾪵ǣ˿ڴȻһĺɫС䶯ЩС泤ϸߣۼһһڵԲϰڶĶ㣬һһ΢ĸо
ź޹Ľҿö฽ڲĳӷ׷׵еѸٳ𣬳˹ʶ
Щӵʸ޹ܵһȻ󽫲˻ȥ
һұʬΧһȦĻɫĩЩһЩ׷˻أʮη壬޹ԱߵȷϵǺħɰ߳涾ƣ԰ɣ
˵ͷ˵ǡ
޹촽ڷȴһһ˵Ȼ߳涾ƣΪʲô̽ʬٻ٣㲻֪ЩӻһֱڷܣܹеĻǸô
ʣǸڵͬ־ûд𻰣첻˵ԱһŮƼ̫Σǰ͵ϣǵʱŶӳĻѾˡ
ȻˣǻϿ콫ˣô޹ȻŭЩǽһѪͷһƬţҲû˵Ҵ𻰡
󣬺޹˸ɲ񣬶ѳһţȥһұϱߣͣڵ֮ǰָԼĶͷ滮һѪۣһһ˵ǳ֮ģһкħɰǸ϶㱨𣡡
Էϣѱ˳ȥڻ͵ȼ£Ǹһͬһ㣬ΪһŻ档
֪ܵսѵ걻˾ߣȽȽĻԼڻ֮еʬ޹˳ķ
ǼˣҲںĬĬš
˳˰СʱɢࣵĳʬȼͣЪǰ޹ԻǸ˴ӻ׳һЩǻңãѯʺ޹
ͷѪ۽裬ûٶ˵ʲôӻ֣˵ļ˴ȥҲһɡ
ǰһǹֳ˽ģԳзһӣǸܾһжȻ޹Ϊͷ֮ˣֳûִ£ǸѳȷȻǺ侲
ʵ鵹ҲûҪֳ̫࣬Ѿ˿ˣϵ˴ӱ߾ԽǽڳѲߵһսʿϤնɱǧԮĲӽ棬սʤ֮
һұˣЩһȴɵ뿪˵Ѿۻ˹֮ڣ㼣ƺһСȥˡ
ɽ¶ɭܲݼǶм塢ɹկӣߣ͵ɽ壬ǶϾӾĹССĹ£սͿӵݺᡢܲγһ׽ɹ˿صķϵرǴƬƬη
˽֮󣬺޹ǶټѯЩ±ӵ
˵ߣȥе˵ҪȻһ´󲿶ӣĵǲʲôġ
޹һҼ϶椣ͻȻңĿأ
ͻȻһҾԵ⣬ʶһȣһ󼤶˫ȱֱͦ˵׷ȥͱǣ
޹ص˵ͷҵŻһתƽ˵ԭϢȴָʾ
˵һ㵡


ʮ սѰټ
ŵı飬޹˹سǸͭ˺ǹýŵ׿˿̹ĻңȻҵ֪ħɰжô
ҡҡͷʾ֪
ҸմѵӪһڣ˭˭˵֪˭ж
޹Ƽ𣬻ܣ˵֪ԽһﰲˣʲôĿģжˣĶ˭أ
˽ҡͷһͷˮƼһãı飬޹̾һȺۻ
һΣͻȻ廰ˣϣԷȻܹô˶ϮɱˣһܹһұĸֶɱȻʤҲܴ󡣲ǰҲǳصģ϶ԷҪЩԱʬߣȻͻΪۣҹۻأȻɽƶмļկӣӦþǵıؾ֮·ס˵з֡ʵ֪֪ˣܰսʤħɰԼǺˣʾ
ڴ֮ǰϾֵľִгԱ˼άֶζһ˵ú޹ǰһ̧ͷʵǡ󣿡
˵ͷ˵ǣϾ󡣺޹ͣһ£ͻţǶǴȫֹǸѡεľӦöǸĲŶԡ
⻰˵꣬޹ǰԻǸ긾Ůǽܡ
ĿУŵ֪ԭħɰȻһϽĴǺɮ׷־ȴΪһЩԭ뿪ˣشУΪʿĹתܲţȻҪͷĿȴҲǰйսеһ㡣
ѹһұĸֶˣԭôһˣ˵Ϻǻֵ֮ʱ򣬺ħɰѧϰ޹һұǼ
ΪʶԺ޹Żֱ۵뷨ΪԼ´ˣʮʮ֮󣬽ڽ̾ҪһǸɣִƴȨ
ʧá
ھһ֮󣬺޹жԼĿǰڵ״̨ͨ˳ȥ
ظܿ͹ˣָӲǶѾ֪飬Ͽжϣڷ߾ߵͬʱҲرɽһЩڷİϺ춯ǲһֲս顣
ָӲǣټмǼկƶֹԺħɰΪ׵İرжԱɥĲ񣬽ֶͨɽϡ
˵ʵڵͬˮֻһ֮䡣
ȻǱ㲻ٵ飬ȻߵѰ˹ȥɽ·У߾·ֻǸɽŰײȳģխֻǵг̲˳
·;֮УŬ˵Ǹħɰʲô߳涾ƣô£֪ô
Ŭɽ磬ʵҲǹ磬νĹ磬ǻŪƶ磬׹֮Ϯǧ꣬ǵҪһȻŽֹһֱв࣬ŬʦţôһƵš
׹֮붫ЩɮϰĽͷ֮ʵԴһߡ飬ǵеؼصģһ棬˴֮ϵȴҲ㷺
Ŭѧ֮ãȴҲܹǽ
ֶʵǽ֮ܽ棨Ҳг˵ĹƳ棩ƴƽԾѪιԹƣҪõʱĽȻһƻӡڶֵϡ
֮߳£ֵϣѸ̣ܽȻֱȡಿλ
ֹͣһɲǣɥʧ߳˲䱬ֳ
һֺʹƷա
һ棬ڸʱһկӡ
һĴկɽſо޴ľդǺܾǰģǵկΪԱŪķʩ
Դŭ׽εİˣƹԭϵ֮һ̩կϵȹΪ̩塱αΪ塱鱻Ϊ塱ӡȱΪ塱й򱻳Ϊ塱ܶʱЩ˵ʵû̫ĹҹģһͬС
կӲԶԥ˺һ֪ȥ֮Ƿܵӭ
Ȼ޹ȴûǣһ·ȣһֱկ֮ǰȻسһ׵ͳɽ裬ʣȴǴ
質˺ΣһˣͷһһŲɫ۵ߣƵŹֵĴࡣ
ִէһޱȻϸƹȥȴоĳӣζ
رĶͷ棬ðɫͬ۾һԲΣ״ˣоԼ˶ݽȥһ
һ׸質꣬޹ӵȻǽܣ˵ĳߣϵ
ϵȻţյӦûġ⵶ǴʱϣϵӦһѾõ塣
޹ϵӦźĽ飬˫˵ĴȻҵ˺һű㽫Ǹӭկȥǲ֪޹ʲô㣬ǸһֱկһзĴŮǷ˲裬ԼһгӲֲʵ
ŮǳгӲǹʵƼŬǶûоܾһһӣоһɹζʱͳ嵽˺һûס³
ǹζ˳Һ縹УҸоһɢȥ̺
ŮƼһܵģһЦ¶˺촽ҺѪ˸оʮֵĹŹ֡
뿪֮Ȼ³ⶫԱߵңⶫƣϲ˵رƣԷֹ͹ƶ
һұʱĲ״ֽⶫ˽ȥﶼֹζ
߷ţ޹ѾϵһЩ
ͬڴפɴеȥļկ磬СķЩԽİˣһʲô״̹㱨ǵһʱ䣬õ˵Ϣ
õŵС·ΪʱЩЩػվϵЩͷá
ȻûһСʱϵȥ˾ͻˣǣڱһկƼһЩٹˣͻЩûֵ̫󣬷Ǯ£ȻĬĬ뿪ˡ
·֮󣬵صľӴģѾӸˣʵӦòͻΧȥ
ôҲ˵ǾһƬŨܵɽ֮С
õϢ޹ûѯЩ˵䣬Ǹկӣû˲ͻȻʲôʡ
Ϊ˵ħɰˣɲô˵ģΧҲֳһ¶
ҪȻͻ᲻ʹġ


ʮ Ŭⷢ
ȥµأ˼Ҳû뵽̫࣬Ժ޹ôһʣʵҲǰ˵һ֪
ڿһ޹ǰկһۡ
ϵȻǣ˵Ŵ׷Ѿ׼ˣôܹŲ룬һڷأ
⻰˵õȷһЩһұȴú޹гŨŨİ֮⣬ϸϵĬˣץź޹ĸ첲˵УѣԼҪϵĵطֻ˵
һұҲϵѣֵĿȴҲѹ
뿪ҴկŲԶĶկȥ·ϣں棬ˣŬͻȻҺ˵Ǹկ棬һʵѪζ
Ųһʶǰ濴һۣǶϵ򵼣ǰ޹˵Ż
һξѹ˵⻰ɵ棿
Ŭͷ˵Ӧò٣ڴӵĶϽǣһһôģ֮⣬ǰǵǸŮ½°ڴҲѪߣȻǴһطġ
ν˵ŬʦţȻһԼĹ۲ģʽҲûɡ
ȻŬ˵滰Ǿϵƭǡ
˵Ակħɰ˴˾޴ıȻֹǣ߶Ŀﰡ
ǰƣȫһֹŹֵ⣬̸£Щţûڲˮ棬¶
ŬҡͷȻˣǸѧ置׹֮£жûܹж֪ģ˵ˣ޹ӣһƱڴˣϵʮӣδظ
ںһƶϣóĽۣկ֮䣬Ϊδʱֿò͸ϵҷԴȫԼկӡ
ǿȴ֪⸲֮ѣĴҡڣ߶Զ
һ£Ȼǰȥλ򵼣޹˵ŬƲ⡣
ҽ渵֮ʱ޹һ
ڳĬһ֮ŵ˵ϵصôǸˡûô
һƼԭȸһǶŮ֪Ͳˡ
ڶһֱûʲôڸУûԤ׵ȻȴҲǲܵ飬ں޹ƿ֮С
ҿ˺޹һǰӴկ򵼣һߵ˵˵飬ʵҲˣҲܹϵҲΪ˴ٶ˵룬ŻšգѾɻȥˣŵϵʱָӲ˹ЩʬԱߣ
Ҹ˵һ⻹һ㣬ǾǼȻϵסô˵飬˵һ壬ħɰпܾǰĳһطſڴ߽Ȧأ
ҵĻú޹ͣ˽ŲЩɵ˵Ҷϵ˽⣬ڡԸﰲˣԸǣϾǵĴ䣬һƬϡԸ飬ǽˮڸ޶կǱߺʱ䡣
ԼĻҲЩţҿŽĺɫеʣɫȻ˵ʵϵ˵ϣĽǻˮһ˰ˡ
Ҳ˵޹ǾԵϽǲܵģϵӦҲ֪һ㣬ȻȻôȻǰϣ˺ħɰ˵ϣǱŪççԭ֮У˭׷βɣ
޶֤õıʩ
¶Ҷܹ޹ȻףҪģȴǱϵĽһҶĿˣԲŻὫϣڴһկȥ
˼·ת֮󣬺޹̾Ϲһ֣ԸԱߵҺŬһ¡
һҺŬһǰ壬ǰƼڵģѾ޹̸ˣֳ磬һӾͽ˸
ҺŬһ˸׽ס
֪˷׷׾رһڼҵľʿظǸ̸һѧоãȴ֪ʲôᣬǰȰ⡣
Ȼ֪ǰȸ籩һȭͽһһ޵˰Ѫ
ϵ£ʮֽɸǵˣеһ֪һկ淢ʲô飬ǻشǣ˵ǰɽҩȥǡӣôһֽ˵ĳԭˣҲǸǺ壬ĸǴ壬կòϡλҲߵһˡ
ӣ˶۵ļһѶһ޹ˡ
û뵽ཻѾȻǺħɰвôֲǸѾ㹻Ķ޴ӵ֪һ㣬ǾԭΪһﰲ˸ŰΧˣȴ뾹Ȼ˵˵Ȧ
˿̵ǣҪǰĶկһСʱ·̣կһСʱľ룬ȡᣬһص⡣
޹ʱҲûоϣĿͶǣ֪Ϣ֮һ£Ȼ飬ϾüȻǰǻѨǱһӣɱǹϵǹյĸټĥסħɰ١
Ȼȴһ˵ʱڣħɰԽȻһҪĿģܹ¶ƻˣǱǵһ͡
˵úеԺħɰݣ˵ҪԽΪƣ¶ЩףҪ֪ϰڻҲãҪôһ
ۻ˵ͬ⣬ǽ򵼸ΣȻϣΧ˷޴
ʵҲǿˣºǻŹǵġ
ôܣԼվҪԡ塱Ϊ١
ȻǼǰ·;ȴѾˣƿ˴˹ȥһҲ˷ѣʹСһǰȥǱеκˡ
Сӣ޹һʼҲ⣬ƼУԵʮֵĺ棬ʵͨԳǺ֣Ķҵģ
Ҳֹһε˵ͨԳΪ˻صˡμǡ鿴ִ˵еͨԳﾹȻǲʮĻĺ֮һ£ǧɽݾ̣ǬĦŪ˵˵áǶǴ˵ʵϵͨԳǺ֣亱ܼΨڤ֮żеţԵ˵椵޹Ҳû˵ʲô
·ǱУɫԽӵرû谵ƶţʱͣ£ҴǶկԽԽܹоΣ֮Уǰ
һҶǰͻȻһӰ椴һ
ҽ¹ͷһȴƼȻһͷèҪ˶ֱлء
ˣˣ


ʮ ޹
Ƿ˶ˤ߻أȻûӣµһַתȺļ϶ȥ
Ҫǰ׽ãԱߵŬȴһץסҵĸ첲е
ŬһǰǸľ΢΢һſһԲʱýǷβ͸סˡɸڻһβģѲãֻΧŹת֨֨ؽС
нĶȻͼ£˹˿ֵͲһգƼèȻһ˫׹¶ͣؽл
ʱ椴Ƿ͡һһ﷽ͣЩ
޹ûӣվص˵ԭ˺ħɰҲˡ
Ƕ죬޹ǽͣνʵǰϴеһλˣ˵ǺɮԼҲУȴܹͨɣ۷ʱھ˵ܹʹϰͷ£ҴϽĽͷϣо綾ֻҪһϣʵһֲ֮¡
ֻƢΪŹ֣Լɽͽڣȴ֪ô
Ŭղʮּʱ˿ǵͷȥȴɢһɿӻʯһĹŹζȻо綾ôһ룬Ҳɵõĵ椣ֻƤЦذ֣ȻСƽ֮
Ŭչڹ滭һģжȻһĪն
ľ춸Ȼ·һ㣬ĵٻȴΣŬŹӻеĲһָ룬زڡ
壬ȻԵޱȵĿ־壬ٷһţ΢΢
Ŭڷ̽һʱ򣬼˲ϵаɫ𣬲ϹգȻһֹĸо
ţһ˲䣬˫һţ
ŬվɫʮֲãǰʣŬ˵ԩ꽵
޹̾Ȼ֮ǰԣΪ˴ﵽǿĿģһʵа֯ǿйڣҵԲٿء
ע⵽һ㣬ҵһ椣Щ󵽵жٲ
ܶԣҶøתͷС˫ֻԲȻһ£˼ǰ·ĵطϰͷɽҰ߮š
ڳộȻֻΪ˷ǣǶһۣǳ޹ŬһŬûʲôð취Щֲǣ
ŬЦűȻ˵ЩֻܵĿƣҲܹͨζ⣬ȻǸڶһ꣬˭ܱܿ
һ£ָȥҲЩ˶޴󣬵һ֮УȻ㾫񣬵ǸħɰİϴãȴһЩ룬ǶǷҲ˵Ӱȥ١
ڿһ֮󣬺޹һҧȻԴ˵ڿʼнͷԭشһ춯뿪طկӸ
⻰һ˵ڣüͷһץź޹˵ϣ׼̶ô
޹˵ͷƽ˵ҲǶ̶ⷬȥ㣬һܹȷԼ֣ᱻЩΧ֣ڶֻȥ̽һ£Щ˳Ϊ˺¡ȥ̽ϣ̻طڼ㸺ܵסô
޹˵˵ͷն˵֤񣡡
޹Ըȥ˶ûбﷴǱһǰȥٿȻʧ
޹һԶ±㽫˸ټһҡŬ硢ֵظֵԼ馣ܹΧһţѹ˵ϴȥȻɣȴʮΣգЩԩǻϾȣǵǰ׼
üʵ㿴ָΣ
˵Ĵǵϵֱ̨մߣҪҵǣϢȥָӲ֪鷢ԣ絽ָӲԮô
馵ͷ˵ܹһСʱҵˣû⡣
馵׵ʣ˵ʱп˻ýӦ׼λԼҺ÷㣬ȴʱ
ȥ뿪УŹ·ȥŬһڲݴ֮Уų֨֨ĽУ˻ߡ
ŬľƽȻ󽫲ڵǸȥ˼һƬƵ÷ΣʵŬʲôʱܹ
Ŭͷһ΢΢һЦ˵׼ΪֵܵеԴ˴жۺܶడ
ø˵һֹŹֵĿŬڵ˹ģȻܹ޹Ƿݵ⻰ЩģĴһ£Ƽ˶ڸԲ
¼žһƬ¹ˮУ͸Ҷļ϶綼յһƬ½롣
޹뿪һӺǰͻȻһϸ΢ĶҹŵȻֽͦСǸȥ
ٶȺܿ죬ǸոǵҰ֮Уּеٶóе˶ʶصͷ
ˣһǺ޹
Ȼһ֫ŵصĺӰӴӺڰٿȻɿس嵽Ǹղŵľ缯֮أȻ󽡲ɵسԶȥǶżһԶýøԱһ㡣
Ǻ޹Ǳǵˣźħɰİϸ֡
ԱߵŬһɫƽ·붨һ㣬ʶسܿȥִҶغӣûһ
ԱһȦȻһɱȥж켣ƺѲߡ
һĿ˸ղűڲݴеǾ߷ʬ塣
ԣǹģ
Ȼһ뷨ҲУȥ֮ǰĲݴԴڳһӰȴǰ磬һ¾ͳ嵽˶ʬĲݴԣһŲסոҪ뿪ͻȻڰֳһһɽţֱĺġ
ǸղǸԱУȻѾ˴˼Թȥ֮˻
̾ȻǶⷬ¶вʡ
ּΪ䣬͵ϮҲܹڵһʱ䷴ӦһܿһţȻֹץס˵·
ˢ
罫˵¸ֱ˺¶һͽ׳˶
˿鸹
˵ȭͷݺײһ𣬽˿ȥԱֻסΡ
ֳſ㶵ȥӦҪźš
һ̣ڵˣӲݴд˳Ŵȥ
Ҳ˷źš


ʮ оͷӵ
Աиոסӣʱ򣬱Ѿ˳˲ݴԡ
һŬԼľ
һ糤һǿ
ŹеľҼᣬȻԴһĨɫŬСһֱЯ˷¹ؽҲһ㶼ûиһĹӰɣԱеĺ·ȫϵ
׺ȻԱȴҲǳصģһܹһģڸ񶷷棬ȴҲһԵĸ֣ǷһץҪŬĹץס
ΪԼӦܹץסȻȴһץˡ
ŹɵĹôץ
ǹʵСݵľ뱬˾޴һ¾ͱϡ
Աܲס̺ľſеɶȥʱظֵȴѾɱһһңظһץץסĿš
һ˺ѵ˵ĿӸظ˺㶵һȭͷֽ
Աڿһһ˵ϣ˫һӣȵ˭
˵ȴǴŵϿĺŨŨĹŹζ
ˣ
ôһ仰ʧȥѵĻᣬһǽź⳯кϸĽΣк£ҫһƬ
Աʶؿ˶ߣȻͻȻһ쫷硣
ʶתصһײڷɶ𣬸оĿһʹͷһȴһѺ۵Ľؿڡ
ԱصʱѾΪһʬ
սˣҡ
һϣ˶ǰһұ˲ҵ״֮ķŭǸԱһ¶Լġ˭˲䱬
ÿһ˶һ̶ʹԼ۷֮ҸһͷŭĹţԽһڵ֣Сͱ˶ԷĿڡ
ɾϣֱӣ
ڿоر˫ʱҵĪһ߳ս
ɱ˵ĿУһַŭй֮ʹ졣
ԱһأһѾסĲӣԱߵĲݴ˹ȥ˫ֲͣͷ­ġ
Ͻߵĺɮֶι죬´ȴƮɢȥԼͬͨ籨šһҲˣˣּһأȻҪҸȥʱƼһŻʬĶͷ档
һһȼ֮䣬ԩ޺ڶϻ졣
ȼ꣬һʮִֶΣһ˵ǲģΪ̫ˣ˼ϣ
սݲ
ȭͷղŴԱп㶵ֽõǰ˵ʲô
õ𿪣ֽмƬͭƬһһԱһЩϸͺͷĩҲףŬŬͣɫһ䣬ַָ˵ãⶫǰᣬǰźŵһַʽߵֽһƣԷһܷ죬ֻѾˡ
⻰Ϊʱոһ˵ڣǰ̴һɧ
㲻㡣
Ȼ𣬳Աкλ
ȱܣһկȥ濴к椸һӿȻڵϹ֮󣬱ѾӰʵѰ
Ӿ椵ϼңΣҵҲǸ˳ɽȥ
ǰҡŬѺ󣬷ֳͷŻ·ˣĶԽǿˣżعͷȥзХ
Էɽͷų̿һЩģʮӾܹ׷
һ̽·ĳ˾Щ˰ղס
һ񱼣Ȼҳһɽʱ򣬷ǰŶͣ˽Ų硢ظֵܳ״Χסһװֵľװˡ
ŰϾװˡ
ûгȥսɢܣȻǱ˵סˡ
ϸͷŰսʮ꣬һһӾ׳ӵ棬ǽһ࣬Գ˸߼ɲ֮⣬ûмӡ
ϺӣϺӣ⻰ƣȷˣ˸ݾݵģһ˫۾ֱǡ
ȻһȴǸӣģԼĪٶ๫
ûô֡
ϲΪӾԵʮ㣬Ϊվɽڴһ˫£˫һվһ򵱹ĪݵȣϺ˼ǰ˵¶ЦǼСȻɱҴ󽫣
ٴ֮ǰһֱƶΪ˴ģΪЦеʱĺȻһЦȴһֹĿֲ
ҷˣԭ˵棬һƵİ̺ۣɲ
׷ӿǰ·һʱ֮䣬һбΣյľأǽܲˣһѱܳүүүǵĵƣͷҰֵǣŪ⼸⣡
սƣӾӸ£һԨsšȷǷģʹŽԲǰȻȴһţ»һͨкϡ
һ𣬷Ӧǿҵľ磬У۷ʱ·һŻ𣬺޲ʱйһкϣͷһơ
һڿմ̾ƿžһ졣
ȻһȻʵˣȴӸסˣһϾվסһµɶߡ
ˣžŬľֱ
ŬһƬĹȻյɱȴͱһаʹʱ򣬹ȴƤ׵Ӹץסˡ
ŬĹж죬Щ֮µͬѧԱ˽⣬ղűͱ۵ԱҲ˽⡣
Ȼȴһ̣ץסˡ
ץסľ֮΢΢һǾ޴ľ㴫ŬֱߣҲʲô˺ȻŬȴһǿСӣӲץסһˣǲֻ֣ͨŤжһ
ľᣬŬһѪ˾ţǽѾɱ
ҵࡢޱȵС
˫Ĳʵ̫ˣһƴĴ򷨣ӵַ蹷һı֮£ȴǷſŬĹ⣬ź˿
˫ֵӵǰ档
Ȼ޳ֵǷ𷨣Ȼȴǽ֮ޣ޴ȭͷýӵ˹ȥ
Ӳܣȭͷϡ
ظȭͷһѷ棬ȴ·޻һ㣬ģֹסһţȻȴ޻֮ϣӿһɾ˸Ƶõɶȥ
һ棬ӱ˶˿ͷ
֮ҲȻȴͻȻ̸󣬱ȭͷʵǰ֣֪Ǻη˭
ӵҲǸˣشýãұǱЭӵ
û䣬ŬһֱǸٿȻɣֱ˵ؿڡ



ʮ ڶʳ
ЭǰϾһǳרټʹͻԵ¼ʸڽֲ̾࣬һǶĴã
ԳڱЭӣְܹϽģȻҲһĴ
ѹܹһͽһɾӢס
ȻסôѵǹԹͶȻڵ̤ɣ
ֲܲ
Ŭ볤Լָһֱ鶾õ˲֣ǶҺŨѽ⣬һ㣬Ŀܡ
ۿŬ͵ϮЧûؿڣȻǶеģȴһ
ֻпܷڽ֮䣬ײ
ûе£Ǹָ䡣
סˡ
ӵϸֳһĨ⣬ؿȡһöѫ£øղŵ˵ö־ѫ¡ǵԸҹȥģû뵽ȻһˣǹǿҲأٸʮꡢʮʱ䣬ҵҪܲɹʧˣԡ
һ˫ڷʺ֬۾ȻðĹâñţɥ֣
ˣһ·ɽ嶼ơ
ˡˡˣ
һ绢ȻеģȴŬһ룬Լٶȣԭȵ
âһ֣ʶŤͷȥȴŬһǰ
ľž޴òͷţľը˿
ľжӲܣǾӲľȻȴסһͶ룬ͷţŬŵŵšһ󳷣һҪɽȥ
Σʱ̣żֵǰ
һСϰҾʿ˫һὭҪֵסͷ˰Ĵ
ǵĽƤⶼѾֻҪţǼ⵶ϣҲиӡӣȻ;ֵ֪ô£˶ڲ
ײһӣȻļ̷߱㱻ײϡá
ظֵڿն𣬿Ѫ¡
ѾΪˣܹôһĹָ˲壬Ȼʲôط
ʱȴû˼ȥ⣬ֵܷߵĿܣģֻҺˡ
ǰʱǱҿһ
ǽ⺮âһ⻪ҫǰ֣Ȼ⽣֮Уȴɵش˽ץסŬĹһ㣬סĽ⡣
ͷмȷʵĵ˵
˲ͱɫ
֣ȻҷɳһȴĶ桪жǿǶԷܡ
ҽżӴһƬһֲ˰𵴷ʽϵػصţеȶ⻺֮⣬Ž⣬ȴҵԴϿ
Ҹоһɺ壬ƱԵķ磬ʮ¶ĺ䡣
Ȼط
ҵʱҲǻȥƼµƣһǰѴеС㳯ǰ̶ֱȥ
ע֮΢΢âȴǡնаʹԺ֡
һֱԵʮνƼâɫȴǱһ£һ˴˼ףӴխɽ·ҽ֡
Ȼ֣ȴͬһԳ
Էʵ̫ǿˣҸֻ֣㱻ǯһƸץסСҵĲָסˡ
ҸվҸоȫѪҺ˲䶼ͷƤӿ˹ȥ裬˾һʹС
ȻҸȻעȴûзϣֱϵС
նаϡʹԺ
һһֵ֪Ϊʲôܹܵ棬Ȼһ޶˵Ŀ־ڡڳĬһ֮һ־ǿΧǣĿֿңϵļŤʵѽĶģ
Ƽ̬һλް߰סһŰϵʿ
֪ô£ҲǻˣҶʱһֳƤ뷨ǴŻȻʦ͵ġʦ·ӣɱңһ׷ɱϽģ
ӵ쳹ԭأҲܹ֪߾صĿ⣬ʶ˵⻰ȻҲûдϿڴı顣
Ť־嶼ˡ
˵ӾΪ޴֪ɽ񣬱㽫ֳɱڽɳϣұΪûлᱨˡ
⻰û˵꣬ҵˡ
֪ˡ
⻰˵ڣҸоԼֱ֮ϣȴŨŨı֮ݵҵϣ˶һֱָ첻
Ȼ׼Ϊϸ籨ѩ޵ʱͻȻС棬ڳһɺ⣬ֱؿڡ

ûзôһԼϵУǺУ·ܵĪĴ̼ʶһ֣Ƽշ˳ȥ
һƬңȴûײʲôԾ𣬽Ҹ
ұһŨҵĺζոһվȽŸ̧ͷһȴҸģȻǰǱȥĺ޹ֻһһԸС£úⶫȻûͻΧסҵҪ󣡡
⻰һ˵꣬޹ƿȻǰӭȥ
һ˫ƣһ̹ͭѰѰȻܹعһ
˽ʮУȻֿϵشŴ޹һҰף˶ӺһɽͻȻЦ޹ˡڴǼʱ򣬻һ緢ĺأھһͷˡ
޹ƽ˵Ǯˣɱˡ
ɫú䣬˵ôҽ쵹Ҫһ˭ɱ˭
˼ƣ޹е̹ͭ߸𣬷ԸǵǸϽߣ
޹һȻɫ䣬ЦôܵҶ٣ɱᵢһЩܵ˶Զܳسɴֶô
˵Ȼ޹ȻعͷҺһۣߣ
ҸղžŲغú޹ҵĶԱ߰׺ϽС˹֪ǺãʱһץסңߣҪϰװס
ұſ񱼣ɽԱȥԱߵŬĸ棬Ժﻹһֱû˵˼
װʲô
ô
ʱѾɽ㳷룬һɽȥͷƣ¹µһ׷һӣ޹ƺһȥȻʱһ򣬴ʮýӰ
ŭźǸ˵ķŭ⻰ɽͷ߶ܹ
˵ǰȻǰһʱѧһ򵥵ȴûܹ
ʱ޹ݸҵǰͻȻҵ


ʮ ˶ͷС
޹æеǰĹңȥһЩԭֻΪȴû뵽ʱ̣ĶȻͶ
һʶؾȥסȴһĶȻŲӣȴҸоһûĿ־壬Ƥһ¾Ͳȫ
һҪôߣҪô棬ӦþһѪ档
ʱ˻˻
һŲʶؾͣһ£̸оˣʶػعͷңʵôˣ
еļ꣬Ϊɽλӵͽܣӵųͬ˵ĳִУȻֵǿѾԶԶǵ󣬴ĺħɰû¶棬һѾǱˣзȫϣֻľҪƬˡ
Ҳͣһߵײײܣһ߽һݸ
Ȼһûеݳȥסҡ
һ˵ϼȻⶫ㣬ȻڵģղŵĽҲˣҪǧҪúãϵ˼׷ˣ
ԱߵŬҲ˵ⶫӦϴӵǿжġЩϼһܶͷͷģ˹Ȼ¹ش󣬶㣬Сģ
ͬһǻ㽫ҵҪԸ͹˳ԱߵƳۿһ£ǲͣ䶯ҲɶŤͷȥ˵ҪĶ˽ͷעֿȻǳһͻΧĻǸ˵ܹسɴ磬Ǹٴס
˵ͷܣϵ˵öԣǵֻҪָӲһЩһﶼΪ壬ǵ÷ͷͻΧźһǳǰߣȥկظߣŬ㱣ϣ򲻿ⶫ֣
ΣǺ޹ָʱˣĻһ㣬ԵҲûٱ粵·ֵ𣬳Ųͬķʼȥ
ֱ·ǵĻ·ҲΣյķΣԼǳڵߣҲױ׷£ΨϣΪϣΣյĵطȫĵطʹʼʱǲܵ׷
˼άͬҲ˵ѻŵϣҺŬ
ֵܡ
ƽʱһִһȻ޹ѶҵʱҾ֪ҵԼģһ˵ϣûһܾŬǰһ·񱼡
ҵХ֪ΪʲôҸоģˮӯ
ж궼ûп޹ˡ
ȻȱˣҺŬûܿʮӣǰͻȻһ󶯾ǰŬŲͣͷһ٣ָſʾͣ
һŬԼĺͼԼһƽ
Ȼ䣬ӵһƬ֣һȺѻǵͷϷɹɡĽȻ䣬ɵ٣һ㱡
Ŭ򶫷ȥѻһ¿ˮתЦͼ˵ʲôһա
Ȼʱ򣬴ǰĲݴͻȻʹڳһͷӰֱҵĻС
è
֨֨
ӹڲ棬˷ԴҪըһ㡣
ʶصݳһ
СⶫİԴһưѪҵָ첲棬Ҷʱ͸еӷ飬عͷȥʱƼǸӰӱŬһһ졣
ⶫȻǰ椲ַ
Ŭ嵽ҵĸǰ˵ľڵϣ˫ҵһӡſڽ⣬һѪȾѪĸ첲档
ȳײҸо
Ŭʼӡϱ任һ֮ͣЪ̧ͷɫʮࣺãǶȥˣ
һǰֿʼˣоŲҪҧȻⲼͨȴں˿֯ҧ͸
ʼܣҪĿ񱼣Ϊ˷㣬Ŭǰظʮľӵˡ
ȻûʮӣɽĹУߵﲻϵش˶ٵܶ
۾ܹõʮͷ˶èľںڰĽɿ
ǵĽŲͣȻվǵвЩֻСȵԶ
һǰʱ򣬵ڶǲԶˡ
ӵϡ
ŬһЩľ֦ⱻҰȥˣȻڶݵļ֮ڣľȻΪܲסˡ
ӱ߻һƬ¿Ƕͣסˡ
ǰɽ£Ǿ·ϰ׵ȥӦûʲôžɽ
ֻ
Ǳʮͷ˶ΧסЩеԾʯϣе֦䣬еΧǵǰ·еĴеСȻͬһ˫Ѫ۾
۾Ƶģڰи˵ĸоǹȡ
ҵ½ѾȾ죬ЩѪҵ·Ƥ䲻ͣطţƺЩʴԣһźǸղŬһѪֻܲˡ
Ŭһ۶˵һЦСʱΪկɽû뵽ⱨӦ߯죬ھҪˡ
ؿڵǴڶһȺΧסķͻȻ룬޹Ϊʲôƫƫ⽻ң
ﲻθý磬ȫֵأ
𰸣ȻʱЩͣлͻȻͣЪֻǰ涸ȻһȻһ˴ӺڰԾ
ǺҹֻԼ¹ǹ⣬̸ʲôڰȻһȷǰһڡ
ƼһĴͷ
ͷüĿһ֮⣬Ҳûʲô˾ĵطòе֮ǰѵʱӪظһ
۾΢΢һ͸оġ
ͷŸаɫĳۣеɮ£ֲȫǣһЩ֩򼡣
ߵǰԶѿЦ¶һڰȻҪˣСҡ
С
ʶһ»ĶСμǡİʲôϵȻ˼ʶȥץؿڣȻЩŬغͻ˵ҶСĵ㣬ˣѻĶңҷһ·Σ
˿֮ضһҽץСŬƽľʵ
Ǵͷһ֣¶ΪŹֵЦǻ֪Ҳǡ
ħɰŬƼҵ죬һǰǰ棬˵ɱһұĺħɰ԰ɣ
ͷ΢΢һЦ˫ֺʮ˵ԣңħɰ


ʮ һ
ͷҲԼݣ˫ֺʮЩؿŬЦ˵Ȥı°
˺ɫһ㶼ûк޹ݵǰֲһũ˫ֱǰʾԼûйͼŬһͱ˵ƣȤǺǣû㽫ԼĺһұɱȤɣ
ħɰЩˣ˵սΪҲûа취顣Ž𸣵ұʾܱǸˣһս⡢Ϳǰ򵥺ʹ⣬ЩǲܹǷǶԴģֻһˡˣЩĶҲ̸ǻ޸ոߵĶɣҶòţȴʮãһףңң뿪
ڤڤػ׵𣬹ٽף磬ңУ
ħɰΨǹǽЩƵĻ飬ʶӸǶȦȻ֪Ϊ˵ǣŵù
£˲󼺡
ڱƵʱͻȻؿڵķ֮Уһŷǡڴʱ˿̵һݳ

Ҳ֪޹ΪֱǱԭ򣬽ôҪĶ֣ȴô˵֣ôһұ׷ˣס˵ĺ޹Ҳǰһ⡣
ûԽԽٵֽţ𵱳ϹҵŬڻ£
΢̫ʱѧûһȴ
ϹĽ̻һֱҵԺС
ڵһǣһǰץסŬĸ첲һ棬ǺħɰӽŤ
һ̣ӦúܺԼĥ䣬ȻʱȴѾȻš
ҸоԼںˣһǿ⡣
ҸоԼץסŬˡ
ȴһֱһǱҾҲſסֵܵ֡
Ϊ£ŭĺħɰһὫŬйߵġ
ʱһƺʧȥ壬ȸоԼ·ˣһűֽȻƬ֮󣬸оԼڿз裬ֻ߽ˮС
ݵĸоΨһЩοǣܹио˵һš
Ǽõġ
һʱҸоʱ·ֹͣģܿұоֻظ˫̤̤ʵʵز˵ϣȻʶź˼
ҵûеֳƣǺܿվˣ̧ͷһŬҽץţҹЦˣ¶һڰ
ڵأ²ѡ
ȳŻҲЩסˣʱҲ͹ڵأڴڵ³δѹ
˺һļһ﷽ù۲ΧĻŷĴֵشźܴվطһɽ滹һЩԼĴ䣬ǴӺںģ뵽һƬһľ
ҺŬ촽֪ԼĶˡ
ʶؿڵĲǶѾֹͣ˶Ϣˡ
ҲҴ˼·ȻŬ˵ȻдӣôǾ͹ȥƣָܲӲҪ֪ţԼǶûվأһҪ֧Ԯġ
ҵ飬Ŭʾͬ⣬໥ţŻɽĴȥ
Ȼߵһ·̵ʱǱоЩԾˡ
Ϊҿ˰ɽ棬о޴ĵӷֲ
˵սսʵǷڰϱɽһɽڵԲڴӸģѵ˵ͬ˵ģϲû¾ںǵĴӣ
Ŭ˵Աߵһػ̿ľͷһû˵
ŵӣƺЩͷˡ
ǰߣǷؼ׻ˣûκũ棬ҰݴģСׯʱֺö෿ӶѾˡ
ڵĵطǽ涼ǵס
Щˣ֪ϵǷװǸ͵Ķ˼ǰСûãǱֱͦ˶
ΪǷطһ壬һ˶ûС
һ仹ķӣ߽ȥһƣͽıڣָڵϱ߾ȫͲͬǽҼҶе˼ҹûУϸһƣŬɫЩ˵п߹ˡ
ҿŬЦѵѾԽ˰˵ĵˣ
²˵˾ģкҲûʲôطһϤԲͨҲ裬һ۾ܿó
սȼ߹أԵйǻʮֵĳޣͬԳзҴģ˵˭ɱİ˶һÿһˣʵǵˣˣС
һս󣬰ϳ˺öѸ壬˻ˡ
ʱİ˿ûʲôʹԼýǺǿĹսܻҲࡣ
ʮսѾĹ൱ҲһʮĮӵĳ̶ȡ
ˣҺŬûд뿪ߣԽع
һϵսѾҺŬ̫ˣǿ֧ߣһСӣ̷ܽס
رŬıƴܵ˺صˣҲһֱǿţ˿΢һЩˡ
ۿŬʱпܻԹȥһ򵥵֮һ۵ĵط˽ţŬһƲϯϢԼΧ˼ʾء
ʵҲͨԼһЩܹĶɣ˯ǰ档
һУҷʱŵ㣬Ŭǽ£һ󶴣¹Ž˼˺޹ҵǸ
ôΪô⣬ʲôأ
ͻȻ֮䣬ʮֵĺ档
ʱҲŷ֣Ǹ⻪ҫ£Щ⣬ǽ֯Ƴɣ滹ѪķͼеǷҵĻƷ
Ųϸظ档
ʵ㳤ۣ಻һףŲȥˬˬģȻȴûǰһɿ͸йĶ
Ŀһߡͷ˿ͽ˿֯ɵӣԥ˺þã֪ǷӦý⿪
ԸղⶫķӦֻһ⿪ӣӦþͻ̱ĳȻҧ
ŬԹЯҩ֮󣬻˯˹ȥҿţʾʮȻȴ˽ս֪ǷҪ⿪óһơ
ô˵ҶҪһġ
ţһСػ׺ϰտţȻ⿪ӡ
ԤеûзֱҽӸȫʱĶûһ
ȥ̣סߴ
һɫĳߡ
ԴϣΪλһСأ


ʮһ ;ĩ·ڸ
ͷڴжϸ¶Ҳϸ΢СԲۣ屳ǳɫɫ߷ƽֱͻһײ˫Ŀգͷнǡ
һ߽ߴ磬ֹ䱩ˣȻڲĦѿһǡ
ǲ󣬻ƶѿһ㣬ȥһʵĸо
һӸλİϸðž޴ΣգԽҹ߾յĸԭ
ǺħɰеСô
Ҷ٣Ҳһ㣬ǾΪԣ˫ΪӱϿⶫӦڴ˵еԣȷʸͷһڸֳβ͸ƼһԳƵˣǱ˸סһ£ûаסʹⶫܵ˺ص˺еʱ򣬹Ѿڴˣҷһã޴ķѹݵϣȻû
׷СѾˡ
ŵߣȥߣȻͬն̱飬һóͲҪȻҲܲŲһ׳ȻزۣǸмơ
еʮ˽٣øˮһ˵Ҳһɵڵϣ˭Ҳˡ
СĵؽʬпܣһǽȥĺãϾǺ޹ƴģôҲҪ
ǽ¹ˮ˴ľǰϾڣ磬ôĳʪȣʱ˶ɵӣЩСһƺܹܵҴʬҿƼôһȻţвЩĪȻûе˴ƲϯŬͻȻһӲԾŤһ¡
ЩŹ֣¹ͷƼŬϲ֪ʲôʱʼ𣬲ʱһĺߴƤιϢˡ
ãŬˡ
һ׶ֹȥһץסŬ
ѰֶΣǸǵҽϵѧģȻֻƤëڞų£Ҳܹ׽һһұŬǰȶʱǸ벻еľƣ֮УͨӵĴݣֵŬ
һڤҲнӴʮȻͨ꣬ĥõŬΪǿصסģǱߣȴ̺Լ֮Ѫҵֱϡ
ûˣȴܲס룬ն
ȻϣȴǹޱȣʹŬ˴״̬һʹ࣬ͷĺοӿֱ¶
¶ȣŬѪѪҺˡ
ƼŬʹģҲûа취ʹУȴһӦûУȥĴӣϤƲϯ档ڴ֮ǰŬǷùһҩģЯҩȻҷʱСƿӣĸĸ
棬ҩҲжҩιǻ˵ģһ֮ȶס˫ؿڽһӡȻӳӡŬĶͷϣʹһ
ħӳ֣ԵŬڼѵ۾һۣشתȻǴһԺ֮С
Ҵϲ⼸ƿҩŬǰʵŬĸĸ
һһظ⻰ҲҡΣͼյԺŬܹע⵽ЩȻȴϵգۣ·ھ޴ѣСʮ룬ŤͻȻ¶˿Цѵ˵÷ѾˣЩҩӦöС
ŬЦźܶ˼ǳֻܶȻ
ѵ֪Լǻóˣ
һ뵽һ˼Ҿ͸оһ޴ı˳ͷһӾˣץŬ½󣬴ԣŬҪһ㣬㲻ģǶ
Ŭһ˫۾ͣϷ˵ˣҸоЩҵĶˣҪҵѪҵ⡪ˣҳһ£꣬Ҳҡңô
õǸ˵棬ԽعŹˣһƬңŬҪҶȥԶԶˮֹס
ȻŬ˵һ仰˻֮УһӾеˣץӲͣض
ŬûлӦϢȻڣȴԽԽˡ
֪ΪʲôʱͻȻ֮ȴ
˹ؼʱ̣ҲûãҲûУҪ취ġʲô취ܹŬ׶Ϯأҽ˼·Ѹٵһ飬Ŀⲻɵ˻Ǹ
װСʬ壬һԵ飬ǰѰĶ
ˣŬҲȥ֪ԼǷܹȻعڡ
ⶫȻôȻһԭģôѪ⣬Ƿܹס׶ȻŬأ
Ĳ֪ȻȴΨһϣ
ȻҲ֪Щȴҳԣ˵ˣȻѾ˾ѾǧཫⶫȥҪ˽غΣգһһԣҲúħɰЩˣܵóѡ
ԣţƣզⶼѾСүӣǻڳɣ
·ˮ֮ץס˾ĵݣҵʱҲЩħŬɥʧʶһԥûУһѽСԵʬͳȻľ²ֿһӣѪӿ
ѪֳɫԵƺһ⡣
ܼɫ
ϸܣѪ࣬ҽŬ͸˿ĿС
ƺãŬĺƽһЩ
ҶʱǾϲ֣˿ڿøӴЩѪȻԱϾѪһ֮ûˣСһӸͳһĴָĶ
ߵֻ˵Եζ΢ʣʪĿⶾȥĹЧɵ˵ϵͳڷϵͳϵͳӻ˥ϣһСɽϴߵײǽŬĿС
˭֪˽һţֽ˳
̫ˡ
Ŭ˳ɽ۵ҪҲ˲࣬ҧƵԵץ涪ȥܳǺܿࡣ
ȴ˷ѣǿŶģ̽˶
һݣƼŬĺƽ㽫ſѪƤӨ׵ɽɣȻιŬĿСͿķ˰ݽգǳԲȥˣҲ˷ѣԼȫԵˡ
˵Ҳȣϸϸһһ˿⣬̵УһӿԾشӡ
Աߵİ׺ϲ֪ʲôʱˣ̿ˮ
һСԣҳԵֻʣһԴ
СǺƤȡպãֽԴʿȻͳһС׺ƼһӾ;סˣָͽУȵȣԣҪ


ʮ Ǯʹĥ
Щ֣׺Ͼһ꣬Ҳǳ˵ġǱ٨þǿһЩվһŮĿ͵Һ˼ңԹĳЩҪĲ裬תͶãôҪˡ
ļʶؾͽһץסСӣɵ˵Ҫ
׺ҵĹϵʮ⣬еѣеԼ˫Ͷ·仧ҵСУаСޣȴΪһֱŵ㣬ҲЩЦⲢζŰ׺֮дϵ󲿷ֵʱŵҵֵַش棬ֻеʱŻְæ
׺һֱǰæһ̬ЩСȻ˿ӵȴдģЦⶫԴķûγڵ˵Ϊ˵ãȻ꣬ȴõĽʡ
촽ޱȵĻ죺ԶУ赶Ūȫʵԡ
С۾ǣòУ˵꣬ٴδ򿪣ƼСǲ״ģеʯģ治ʱ˸ƺһħ˳С
׺ϼûбʾʲôСֹץȻȴٴκ£ȭͷ󣬺ǺЦˣⶫҵģΪʲôҪ㣿
׺һ죬ŵغûãﲻܸң
ҴûãҲûбҪ㰡ⶫϽģΪ˾Ŭ˱Ѫ⣬ѾǹˣⶫҪٸ㣬ʲôȥ
װôȻȻ׺ϵ׻˽ңװ磬ø磬ͰⶫҰɡң㲻ҲڰԼǣ
ű˵ǿ˵ĳЩǱԹԼֺãô֪Ժ᲻İ
׺һǳԵСŮͽЦ˵զأ磬ɣⶫңҷģԺָҲ칷Ҳץ㿴ܳ˰ɣ
ǮʹĥһСӶܹôһֻЩСŮϥʵοҲСˣ׺ദվãҲˣƼһ͵ģҲٶ֣СӸƽ̯
ʵϣҲܺôһԴʵ꣬Сӵġ
Ƽ׺ƮҵǰȻ԰׶۵촽شյҵ棬һ

ļ΢ǿСӾȻʼתһʼֻǻŲٶԽԽ죬һ㣬Ȼһɫʧ˰׺ϵ֮¡
׺Լһ̣ƺȻ࣬ʵ
ȻʱҲ֪ô£ͻȻһá
ⱥðһɳǵϢҵͷӿȻҸоԼθ񱻻һ㣬һԼ̡
һڣһҡΣа̾
ȻǲҳԶ
һ˹ȥٴѹʱۣƼһС
һСŮͲ߰꣬һ·һ֦ҵ·Ѿؿڹŵķ˳׼ֹأƼҶȻ۾ŵһƨ˵ϡ
ƼСŮк֣ʶؿȥƼȻǡء֣·пǵԮϵĻʴӸĵġ
ɴ˿Լ䵽ʲô̶ȡ
ӿСȻСŮȴŵðְ˽ŵشӵ󺰴Уʶظ˵Сã£Ҳǻˡ
ȻŮȴðϻйˣйˡ
תܡ
ڸһʱѵ򵥵İϻֱȽϿ̿࣬Ҳܹ⻰˼һ뵽Լй
ʶشԱץСһǰҪСŮ
ȻԱȴһֻ֣ץסҵ󣬳˵ˣǸӡ
ŤͷȥƼԱ߾ȻһҪŬ˿ȻЩȻһ˫ȴ¹ľˮӨ
Ƽͬ鿵Ҷʱ͸˵ȥ׷СŮˣסŬûˣ
Ŭ˵ͷ˵ûˣ˵ս˱ǲǣ֮ʦԲܸо
Ŭ˵úܼᶨִţܹ⻰ȣСŮֻʶӵıӰ̾һС
ȷˣ
ԶŴ·ܿˣҲûٹעŬң˵׶ѽ⣬ǲ֪ô£֮һŨϢͺһڳ˸˲ιЩ·еƮ
ҽ췢Ŭһ죬Щĵ˵ⶫ϶ʮģҳˣðɣ
ҺٺЦν˵ҵֵ˵ˣҲҲôģڣڰϣǲǵġ
һ飬ˣ޿κΣ֮ߣӦȷԼȻŻǱȥ
ϾǵĹʱأп˵İΧ֮С
ҺŬ˴ѵӪ̾װûмºͱţսվãϵıҲܹϿǵСŮģѾȷǵжϣԴ˵ز˾ǻǱɽȥᰲȫЩ
ߵɽҲӣïܣˣҲʲôѵ顣
ҲʰװȻ߳ռľӵСӡǼЩˣҲԵ̫ţŬҪĴһ˵·æ˺һ˵·ûƼ
оʱˣŬСĵسŸгȥոս֣Ŭסңʾؿ
ŤͷȥƼԭܵǸСŮȻʮ˷ӡ
ЩŮϵٵ٣ֻͷһʮĺӡһǹǵĹʽԶǹʽǹҲϵĶսǹеֱſ
Ӧǵصλӣ֯ΪĻʮǿԴëӵ֮һˮĶʽԼɻʽװƵAKMͽݿƵV258ʽͻǹԼM16A15ԶǹǰԮǵѾ˵˶߲ӣʹǰǳսֲԿ棬ҾһֱڱѹƵƵλ
СŮλڴ濪ʼѰţԶԶؿһʼǵû̫⣬ŲߵĲӣܵĶȥ
ȻܿҾͽ뷨ˣΪЩλӾȻ˳ǵټ׷
ʮս̻Щ̫̫ͨĶ
ҺŬһһ䣬Ȼת񱼶ȥ㴫һ󱬶ǹ


ʮ η
ӵǵХ׼ǲǵ߷ɹ
ǹ
Ľȶ죬һ֪ǹ֡
¶ǸɽϣҲδô
ЩλӶйʵս飬̣ɱˣӱεαɢ£ųš
ѵǹûϸûбƣͲֵһᡣ
ǿǡ½
Ȼϵˣȴͨʿǰ;õսߴҵԱһӣҲں
ǾܹһλӸȴסͬ沿ӣ˵רŴµıЭӡ
ʼӣ󲽿ǰɽߵüɱ
ܿǱ˦һȺλӣȴʧһƬççȺɽ֮Уûָ룬ûеͼκοԵ־ԵɽûƼȥǧƪһɵãã֣вɵ
һ·ܵ磬ҺŬһɽͣЪһϪˮˮǽЯѹɳһЩ
ֶһС飬ˮܹܱ֮ζһ
Ŭõˮ˴һϪҵ֭룬˼֮ٽϰεˮȡʳã˵ΪϽˮʱ峺͸Ȼ治֪ж΢Сء
Ȼ֮ʢˮķе£һɫ壬˿žЩз
֮ǼűߵķǰȻû߶Զֳ
ҺŬһͣ˸ĲݴС
ȻǺܿͷԼܶ㲻ȥˣΪ˸ȳֵģһȮ
⹷ǻҪ׺ᣬһܹųݴмζǰԶվȻһ͡
ȻֻǽУȴҲǰһ֪ǲոճԵԵʡ
ǺɫȮֵģһСӣǴٵؽӽȻź޶ĲݴԣЩô£ͷһһ˱ֵسŲݴ̽˹
еǹһֱ׼˲ݴԣ״׼۶
ȫڵϣһԼһߡ
һŵĲݴʹðСӲɻǸһһڣſڲݴе֮󣬿ʶؽһ
ʱý˵߸赲
ʳָ۶ķӦʱҲֻҪ0.02룬Ȼһ֮䣬ſڲݵϵȴȻʧˣǹӵ˿մŸоǻһʹ˶Ȼڷɶ
һĨڿ˸źۼĨĺ棬ǾµĽкȻֹ
һ֣ҺŬͣЪСɱȥ
ԷѷӦеǹҲϿ
ӵ֮裬
Ŭõľ·ҵľƤ֦Ҳܹպϣؼǳǳǹһ㡣굶¹һӵǹ˵ˣʱ䣬ŪǹҪһӣʵȻùǹҲҪ
ŬһȻǹ
Ķߣ׼صĸ˳ǹϣ΢΢һⷢһ룬Щǹеɳȥ
Ȼıǹ죬ܿƻգĸһʹг֡
ûǹе
ӵװʮȫе˵һʱγЯıУͷһǹǸɲ
ҵĵڶǸɲǶ
Ѫǿദ³ֵͨҵϣȵҺҶȻ֮һĪ˷ܡԳзҴģ˵ǿ˭ɱİϺӶ࣬ת֮䣬͵׸棿
ҸоԼѪҺڷڣһǣڴͿ
ħĺ֢еǲ
һţֻڵĺڹ߷ɣʣԱһְݵСһ֣Сһ󼲴̣дӵĿɽɣȻ׼ʱһߣʶһŮˡ
ϣȷʵһͲŮʵ㲻ϺÿǺСҲʮꡣ
ҵЩˣǡԱһһ˳ǰұ
սУԵ͵ı»Ĳģϵ⼸ˣɱȹڵʿҪǿ࣬վͨˣ־;鲢ǻʤһսҺŬָԽһˡ
ƾС˻ӵ첲ȫжŬȴǹ棬΢΢һǼӲޱȵԿǶ飬ԽĽ
ֻʣһˣҸղԹȥǸŮˡ
ĺСȻһĿ⣬ҲֻһСŮѣڹڣڸĸ۰֮¡
²ȥ֣Ŭ͸ˣһǰָø˵һ䰲ϻߣ뿪
Ŭ⻰ҸоЩףóȻŮ뿪Ǳ¶ǵ٣ءȻŬҵֵܣĻ˵˿ڣұûٱ粵ʲôĬʱƼǸŮֳȥ
Сģ
һץסŬĸ첲źˣȻֱѹϡ
䣡
СŮȻѡ񵯣ͬھ޴ıըȻ𣬽ŷѹȻҸоһʹ˹󣬱һ飬ֱ졣
̳ʧʱ򣬱ѹµŬƼҪߵСŮѾ˼ڵ飬һѪ
Ŭҷƽڵϣҽ͸Ѫ¸Ҹоզ
ҿЦ˵оԼһɸӣĶ©硣
ŬĬһ£û˵лǶҺ˵һ仰Բ𡣡
Ƽ˵ù֣µģиЦ˵Ŭ𰡣֪Ӿ²ȥ֣㲻֪ЩˣȫǳУӲء
ȻһŮȻȻ񵯣Ҫ̹ĵĳ޺޴ֻ֪Ǹ̵ʶǵйΣ
Ŭſ£ȡ˾ŴƬΪһ˲ʱҽýҲûн̫һˣҲʺٸ·ŬֹѪҩȻϢһʰֳ
֮ǸԴһ֧ǹٵǹҲҵϡ
ּ佻սǹǲġ
ǰܿŬҵһԲĵطһɽܶȺ֪жΪʮӣףθӣʱס
ܶ滹еˮһѵСϪŬһ£ǸɾˮԴһʯЪ
ſʯͷ棬оһյʹŬҿһ£˵Ƭ汻ˣж˿ڷˣóȥһҩ
ס˵ȥ̫ΣգˣûǴһҪȻɢˣĲҡ
ҲˣŲµġ
ȰŬȴִܹóԼ췸µ£ʮҲûټˣֻطԸС֮Ŭ뿪
֮ſʯϣźĶѨˮĪؾһ־塣


ʮ ŮС
ҲԼںʲôͺ񵱳ɽѵѧУԼؽ˽ʱһֶδ޿Ԥ֪Ŀ־塣
뵽˽գҾͲڣһˬϴ磬Եɣ˾׽
Ȼ˵ھеħ
⼸һֱŬУȻȴоһˣһƬڰĻ״̬֪ұԼܱߵĞųԼһտյΧӴ
ϴ֮ңѾееȻ˵ħע⡷ܹұ־Ԥԣȴһֱûʵ֡
ԼȥЦһǲһ֣ײеĹؼϡ
ӦһʦһʵʦΪҴɽ
뵽ʦҲ뵽ϵɽӵʱ⣬С׺Ϲ˺ö£Ϊͽʡȥ鷳
ֻϧҴˣûи֡
˼һֱ߮ͻȻҸоͷһЩз飬ʶ̧ͷȥһȺСͷƣںģҲʲôͻȻ䣬ЩȻ£̶߳
ڰеĶǿ£ץСִ̧ȥһ⣬ȻЩȴǷһӾʹҵԽ˹ȥߡ
ýˣҲŷЩСЩȭͷģɲë׵ġ
ЩǿжϷλģһٿ죬ҲȻǴ̲һëģֵǣЩҹŻôƽҲṥ˰ղô£
ɻ󲻽⣬ȻʱͻȻоܶһܶ
ҺȻŤͷ俴ȥֻǸղ̽һܶһеĽŲˣеǴڡ
ҵϼɽʵҲƵܶС˼˵˺ܶܶ飬˵ģ˵ס׽µ֣Ҳ˵סŴ˵еһ֣ܹԸġ
ǿϵʹȻûеվȣ߾ͷͻȻһ޴ĺɫӰĽŵأȾͳ
ܴܶмһһ׶СϪվСϪխĵطǶͣһӾͳҵײ
˵ʱʱ죬ֻʶسϷһܿһײʱȴԼȻⶫıϡ
ץһëŷֿµⶫţһС֣ëҲӲзˡ໡Ľ˸ⶫϣסܲˣ͵һұԱߺݺ˦ȥ
ڵϹȦһû㷢ⶫƺǨŭңԴһͣ˹
ʱŷ֣ںĴһﲻǱģɽҼһһɲȦɵĺɽҰȻûжǰһ֬Ǿ͸ղŵ࣬Ҳʵ˾¡
ذס
뽻棬һЩ±˵ˣȥܶôܳôһͷҰæԱ롣
ͷҰտʼӿģȴû뵽һȴܲ˵سҹ˲졣
ұˣһ۵ֱ죬ȻȴòⶫҪ֪Ұ˲һǽͨģȰ˸ѲҰǰһֱͬ࣬⸽زмƣճӳһԴ
ȻҲǣСûܹҰͷ­նʯһ㣬л𻨽
ҵпһ£뻵ˣҰʯ⤰
һնĻţҰӰתŰҷ壬ʶسԱһײһ͹ʯ񣬽𾪵鷢ˣһϸʯȻҰײɺü顣
찡ֱ̹˰
ҸоԼ˼άһƬ֮УֱµʶһҲûҸпʱ䣬øӲƴûʲôýˣвǿұȦӡ
ȦˣͻȻ𣬳ҸոȥһұڣȻײȥ
飡
Ҹо¶ڶ˺ü£ұ滬ҴԱ߳ƼұھȻײóһ֩״ľ޴ѷ졣
кüʮֵɣ
ƼҰذͷҪеȴûаֿһǰСһĨͷӸơ
ŽһתĺǶס
ԴӲǲȴһЩСַ˷ޱȵԣ͵ƤиʱһݵѪ
شʹͷŹֵҰȥɵұ֮£شŴЩϢΪܱʹݲಿȥϵðѪݣֱ֫ͣЪ
Ҵɱǽһ࣬ҪǵһֽƳ̻ҼɱĻƣ˵ͱͷˡ
һɥʧвұֱɵϣѪȵζĪоһ˷ܡ
Ȼ׼СʱͻȻһ顣
ѪȻɫġ
ǵģһʼһΪǰɫģϸһƣ֮侹ȻһԹӵҹȴҲȷϣæֵͲһգһſˡ
찡ͷҰɫѪһ۾ҸղŽֻǻһԣֻء
ҵһ£ô£ȻʱҰֵĶѨִһ󼱴ٵĽŲ
ұ۾а̾ҿҪô
ȭͷоһͷҾԿסˣбžţϢһû뵽һȻһ˫Ө׶СɵĳҵǰĿƣƼһ黨ѵŮ
Ůʮһ꣬Сݲ󣬵ǸҪһЩ۾׾һؿҰϵңСһ䣬⻰ҡҡͷֻֻ˵ֵʱˣ٣û°ɣ
۾ɵô󣬼վẺйô
ŮЦˣҵ磬һẺҲйˡѿһЩĻţʱͻȻһŵ˵ں׷ģղŶѾ˵ˣȻŵˣɲ̶ʳ
ұûʧı鶺ˣЦŰ˵ⶫҲҪþŰɡ
û´һͷȻûãԱʾҪû뵽ŮһӾЦˣҵ֣ҽܵ磬ǸˡҽСأ


ʮ ڼŮ
Сӿҵ֣ҽܣʱͻȻоԼôĲ
¶
֡ϵ㵱զģô˳˼أ
йƼŮаģҲɵͬͺСŮĳɱһЩϹҰճ£Ƥĳ£ڼ϶Ծͽ½϶
См٣ظأȻЦؽҵ϶ҴҾͽ¶ˡ
ұ˶ͷҰûκ뷨ʱСŮֵʮ飬Ҳ̫䵭Ϊ˰ȫҿʼɫĵϸСֻĺأˣĶأ
ҰСʶͷһ¶֪ı飬Ŭ˺һȴңҲ֪
ŮӺÿɰֵҲαҲøУ̲סЦˣϣ˲֪ԼĶأ
Сӣ˵Ҿǲ֪ҴСͱʦֻɽ棬ʦǵߣһϣһ̩һկһǣ֪ԼĶˣ
һ޹ղ˵ģô͵һͷҰϵ÷ɱᵽԼʦӦǶߵĸ֮ͽСĵ̽ʦʦʲôְ˵
СƼһӣʱˣָŵĽ˵ںȻˣܹɱˣ˵ҲˣҲ޷ʦǴġɽˡô˰ɣ
ԼʦǣϵóһޱȵģȻȴԴһƬհסɽˣ
֮ԾȣҲɽˣɽѧУѵʱʦȤ̸˱ɣͺգǲ˹ͻˣ˹İɣʮ֮㲻ȴƿ˹Ŀֲɱ֯ѧˣΪһԿֲļһɥں͵ɹŴ֮֡
ǿһǧǰļһⶫһʲôʱֳһɽˣ
һƬãȻȴ˵֪ûˣǺһŮˣʵСǸʦһģ
ܹ̳ŮͽܣʦҲһ˿̵δ֣ҲóȻ¶ףС̽ŮȴûʲôҪģӻ֣˵ǣǸʦ͵͵ܳġǸһﰡɶˣС֣˵ҪȥʲôͰҸˣԼģɽ棬ȴҵں٣һͨ׷û뵽ȻŪˡղſ˵˰ģ
˵һ룬ּôһ£Сңٴεõҿ϶ػش֮Щ˼ˣͷ˵Ҳðʦ˵ռС˳Դں׻Ūģ㣬Ժеġ
ȡᣬһԥһ£ⶫкںʶܸңѪôɫô
СϰΪ˵԰ںѪİʲôô
ֱ׳ʱҲôӲˣоŮӼֱ͸Ҳһʱˣû뵽һת˵뵽һð취ˣǰںһˣͽˡ
ŮϲأʼæµΪ岻㣬ߴٵԱߵʯЪ£Ҳ֪СŮҪôôһͷҲҶܹĹߣһֱһ⣬ǾҪҪڵĴ
Ƽһӣý˿ǻڱϾ׷᲻ʡ
ǻٱǣǵ£Ԯֻ֣߱ʲô
ģ֪οڣȻʱǰһͻȻһƬš
ŵöȻվȥŵطСϪĲԶȻһܴĻǸŮ⼸ٽصķӵϪˮȥޱȣȻһ޹ǵظǰƤæòֺ
ҧߵǰƼʵڣѾܺ˿ӣԱһմɹ޶ҽҿǶƼΰͺͺöϡ
ҳŮеĶĶģȻȴŻҥСԹԵظŻûһͰͷŪˣҪĹǼܺͺ⣬ԱһӣڰиֳһԷ۾ſʼ׽Щࡣ
СܵźãƼһֵؿźڰ֮УǺĵظҵСܣƢܺõģ¡
ĻڰиֳһŰ֮ͨ巢ףëɣԴһЩڰƣͷ֮ϣԼһεġ֣һ죬¶ޱȡ
ˡðһͷɫϻȻŻûг꣬Ҳָ¹Ϊָһͷϻ˵Сܰ
Сҵ˵СȽϺߣϲİ棬ҾͲˡ
ھ֮ǻ˹ҲЩ֮£Ǹû뵽ڱĬڣ˵ԼеȤǸС룬һ߸ͷҰˢͣתŽǶȣһੲݵظҽʦߣԼʦһȤ¶
νȤ£׽èС¶СŮӵʵҲȤ󲿷ֶкͳԺжȹᵽˣһʦɽˣһǽԼϵʦա
ðɣֵʱҵʱһʦһٵ뷨
̫̣ˣظֵҪƶҪˡ
СһҾĪ顣
ĴŻŹŹַƵĻƷֽг䣬һžͶȥûһĻ濪ʼʮңӿСæȥƿػ򣬾ûʱˡ
찡Ȼݳ޵ûտ
˭ҺӰ
һСʱټһͷͿ˵òˣСˢ͡ۺȻۣ磬̲ס˿ˮ
ʱѾȫľˣû׷κҸо飬͵ſԷˡ
Ȼ⿾ʵ̫ŨңʱܶڵķҲһŲվһʼΪǲҩضŬлϲȻ˼֮ҵ̱ޱȵࡣ
һȺ˵ĽŲ
ҵȫýһ£ҪܶȥСЩ֣ҵĸ첲ʵϾͿԳˡ
һ˵ãЩǹҵģұǷ֣ɡ
һãȻΪʲôأ
ͣץ˵С˵ôˣҪ㿪˹㣬˵ֻ㣬òã


ʮ ֲԻ
Сһ˫۾ɵô󣬻ãȻʵΪʲôأ
Ųƺŵ˿ζԼĹԽؼˣҲͣǼղһԵĳǹתܶܿ·׻Сߵʱͷȷè˶ٵСϻҾԵһˡ
Сֹ˵¶磬ԶˣϾͺء
˺֮ϵΣ˵׽С˵⻰лĪ˼ŲͣЪӰ׻СԻ߹Ȼߵʯ֮󣬶ţȴ
ҸողغΣ߰˳ҵУЩеһ̴еɺ쳤ۣһ촽ϵŮˣֱΪ׵ģһͷһľӡ
Сߡ
Щһ̽СΧסȻСȴȻǿϾȵȻۡ
磬ܶ
гС˵˺ü仰СԹԵԼ飬Ǽһ׼ǰֶŵʱСŲȴ΢΢һΣǰһȻһߡ
ÿٶȣ
˽Բ죬С˹̧ͷ˵ͷԼŪõģǲָκһ˵ģ
С˵⻰ʱûоãȻζӶýֱ
˵Ǻڰ֮أ˵ⲻéƣô
ȻһȴûͬһΪ׵ǸзǰѯʵСãǱЭӵģ㵽˭
ʵǻһصı֤СĬȻʱǰ֣ȻСŮչֳ˹һ֮󣬼˵ǺΪҲ˱Ҫء
ͻȻС˵˼Ҫɣ
еʣСȻ˵ŶԭʦֹıЭӰ˭Ҫʶʦô
գ
ַ·ħһ㣬֣Ȼ𾴣Ӷֱͦ˼֣ԱǸ촽ϵŮýͰ͵ĵϺͽЦŶմʦʦСɣӪͬ˵㲻ˣŲ֪Ǻأû뵽㾹Ȼܵˣ
ŵնʱ߽⣬Ȼ˵ֺãСȴԵʮֵȻĸһؽ˵ҷܴİһ˳Բɷֲǵġ
иЦȿȣ˵ЦˣЩˣͷ¶ˣԲ塣˵öԣЩӪأЩȥĺá
СĹĵ˵ɽʦңˣҲңҶԱϣǻҪô
һͣСȻܲ㣬̫ƽڲںͱߴôղӪؽӵٱ˵ǱǺ룬˼ֱǶħǵѲ߶Աò̵ֶɱӵʱֳĺۼӦǱǱߵ߲ӣҲΪİȫ벻ǣ
Сں˵ƵطܹõסСҵ˿ɲ࣬㻹ǹԼһЩ
һǧ֮ģһڱ鲿ӵĳԱ޴֣뿪֮ǰٴξͣɫװˣһǼܴܺӢ˲һģʡ⣬ǧҪǼײУ
һ֮˳ߣСת˲졣
һӣ󹦸ɣ֣¶磬ںˣ԰
ҳܶǶȥȷǻǷˣСȴЦˣһ⣬׻СܣȡЦ˵ǸײеĶħأҿǸû
˻˵Сӵļȴ̲סӺڰ̣߳һ̹Ȼ˵ûʲô£ǲСһ͵û뵽ȴ׷ôǱ
СҶһӣеƬɫƤ⽹ۣ֬ˮ̲סˣҲȣűԡ
㣬̫ˣ
ȻûжζʳıʺŨҷȴǿҳҵζ١
ⱲӳԹζ⣬ȴӶóʮ
СƼչǱЦˣڰ֣ν˵㲻øҽˣʦ˵ԹûʲôҪҪǣٸġǴܣǵģҿûʲôϵ
˴ɹʶ˷ʼǰʳ𹥻
ٴ𺳵鷢ˣŮͷȻһ߷ջһǰ޹ǵƬĿⲻϵطǷ۵ӣСȥ
еһˮһĶãҲһĵòӰʹʳ·һݡ
СҳԵõǺ˵ģĺر𣬳˿˵㣬һֺ˵ҩζϸһ븹оůģϵ˶о˼֡
˲ϵؽʳͲúΪУͣ
˺һСͻȻͣתͷܶڴ۾Ǳ˽ʳСèһһѹֲסķŭС
˽ŲܽһһŲ
һӰӺڰ𽥵˳Сû˵صһƣƼһ׹⣬İ׻Сܡ໡һУȻȥ
Ӱ𣬰׻СܲûռˣǱնĹһ𤣬ˤһ߶ȥ
ƽʮֺãδأԾ
СǰСС֣ͣҵֵܡ
СƳһۣȻһڣǰ׻СŲ鲻ԸȥʣһŬңҵô£
ҽŬȻСܣСûпŬһͣسԡ
ŬԸЩƫ䣬ȻƨɣǽղСӵ꣬˵ܵңǾʹҴҸ˻ûҵ㹻Ĳҩ
ҸŬ˵Ѿ࣬ӦòˣŬΪСǽɻĲҩ飬ҵ˿档
̣СûǣҲûкŬԿ⡣
СӾһֻСè䣬СĵػԼʳ
һϣǲڴ˾뿪ʱС·˵ǵ·̫ˣߵĶĿٲץǡ
ҺŬϣȻС
СӰ˰֣ʮֺ˵ɽˮԵټ
뿪ʱ򣬷ٶ￾⣬ѾȥһСˡ
ֲ
뿪ܶҴҳȻű߼ȥ
Ȼû߶ԶһƬУݴԴһ󶯾ʶ˵˽ȥһأðﺰ


ʮ һսĿ
Ȼ˵ĻͬһӾǰܶ棬СԻǸС
ұΪѾȥû뵽Ȼ⳯ıؾ֮·Ϸء
ʶؽϵԶǹȡ򿪱գŷĵط˹ȥǸްû뵽̶̵һ棬ȻŮƭˡ
ЩɻСǸЩվһôܶڻأ
пεĵط࣬ҺŬڵ䶯ҵһ̦ľ޴ʯͷ̽ͷƼǸдǰһ˳ڲسǵҰУ߿λȻе¾룬Ϊֲ¶ǰأ
һȫֵӣ˿зŭ
һܶڲϵ߶任λӪһֲѷɵ˼һתǹȡ£ŬһɫȻʯͷһԾ˵ô㣿
ƼҾȻվ˳ʼ۾˵ŶйˣҺȻеʱ̣ܵǵĹĵǰô
վˣҷޱȵɣһȽţ΢΢ЦǲҲܵǶȥôѡ
üͷһƣʵָħɰʦմʦı֮ô
˵Ҳ̹ϣҲڴᣬñ¶ӵСһ£Ǳһ仰ĺܲĶѧã
лشң1973죬ȥϵĺѵؽ޹꣬ҵʱʦǶһұŽ𸣡
֣һʹҧ˵ʦˡ
üͷһƣʶؾ̾һ׷ʵôģ
һһ˵ǵĺħɰɱģ߳涾ƣֵʱӶ˳泲Ƿĺɫ߳桭
ұΪһΪʦͽһ£ȻûУͬص˵ͷߣܹõóֵ˲࣬ʦһҲãǵҲ༸ְȫϡ
仰˵Ķˣ˵Ѿսĥµóˣһнʵ
£Ҽʵôҵǵģ
⻰ʵȻһЦָǵĻ·˵ΪմʦСʦһڻͿǣʵѾ㣬ֻǸСŮһӣҴˣĵǱЭǳԸɷô
⻰˵ţǸ촽ϵŮ˳ԣùŹֵǻ˵ҴСֱܹһٶζϵѪζʵ̫ˣҪҵǲӡʲôˣǹԹ־ܰɣ˷Ѵұ˴˵ʱ䡭
֪ΪλᱻֵԵɣȻص˵ͷŻûŮ˰ѻ˵꣬㳯źһȻưͣ
ҽŬţһֱǱŬֱӳǰԶ˾һӡ
աա
ŹɲˣӲʹŪջҲһѺ֣׼ޱȣȻҴӲݴʱȴûƼкɵԭأʧȥӰ
ûҷӦǰŬһѽקǿʯĺȥˡ
Ǹղվĵط㱻һ籩Ƶĵû
ھ޴ǹУŬһЦԷǸ֣ղŲǱˣֽżǲ¶٣˷˵ҩ
˵ŻͻȻұðһӰɨ䣬ҺŬæſ£ȻǶ
˱ҺŬӵУһҽе£Ȼͬʱð˸ҵĻѹƵͷ̫
ԸоԷľԲֻа˸ˣ࣬ٻһŵλӡ
ǹͣЪٴκλͶɣұ֤ǻõеġ
սͶѱ䣬пܵУ˵ˣȻҪУôǽôأҲʹʹԼӰʿһ㣬ȻԷһĬ֮󣬽ŷ˼
񵯡
Էȷʵ׼ˣ׼ȷúܣۿžҪɵǰŬһְۼԲʯӣ⼸ȥ
ʯӷɳ鷢
̱ըһ˲䣬жһƬ𶯣ʱŬһѣȻߵķʼܿҲϬؽ󣬶񱼡
ը֮һ˲䣬ΪӳΧȦȻұлѹƣôûأ
ǳ嵽ǰݴͻȻһŵ⣬Ŭͷ
ֵ죬һǼѪɱ˵Ľɫ
һ糤һǿŬŪľһ̷˾޴ãȻɨһƬ򣬶ǵҲӰ͵һƬҡ
ȻкüȴԷǿ֣Ҳǿ˳ȥҽϵĲǹȡ£һ߸Ŭǰ壬һ߻ЩѹƵòóȻ׷
кܿʹˣҽջӵĲǹԱһӣŬѹơ
һǰһ󣬸ȡ˱ʱ䣬ŬҲ֮Ѿܳ׿⣬ԷȻ˾롣
ǽŰ׵ıƴˡ
һԣɽˣŲκ˵ľĺǷ񱼣һƸ
˫һ׷һӣʼ׷̡
ȻȻɽ֮ܵ÷ɿ죬˫׻Ǿ̫˦ԷΪϤΣüΣԷϣֱǾ֡
̫ɫԽرû谵
Ҳ֪˶ãⷬʱıУҺŬ˵һ־Եļ尾ʱ˿̵Ѿϵӵȫˣе·ϻɵͨʿ
һѪӿȻȴطֱǰ˵Ƭ˿ȴȻˣ֪
ԵĹҺ֮һֱֳ
ڣŬֲסˣа˷ȻصˤҶֳһ£ȴû
ҳ嵽ǰҪȻŬȴһץҵ֣Ŵ˵ǸŮ˲ԶӲȥ
ʵһ˵ıֱܹһٶζߵĶܹѭζҵǡ
ͬŴž˺һʵøô죿
ŬͻȻֳһĨǲˣȻλܵؽ˵ɱˣͲ׷ˡ
Ļһ𺳣ôĻǻôһĬˡС˵
ҵԺֳ︡ıߵĳڲӰģƼġ
ҲԣƾʲôħɰܹǱǵĹΪȴҪЩϺ׷һأ
үǽҲӲһأۻۣ


ʮ ɽ֮
ŬΪ˵ԵʣĬѧ˸󲿷ʱ仹ǲ̫ԼȻⲢ
ǡǡ෴ҵһʶʱŹɿλ׽аĴãýأȻʲôʵӣ⼸ָϾ֣˵Ҳ;˺ܶ飬˼ܣԶԶҪȵʱࡣ
ŬҲûзԣмƣͶò׼ʹ졣
ֻнЩ˴ʹˣǲŻᶮʲô
һ̶˱㿪ʼæˣʽǩ󡢰¶ŬһѺֻ֣ϧ˸̫ǵʱ䲢̫࣬¡
ҺŬͷжһڶһ
ûæµʮӣ㴫˽ŲΣæµǾصȴŵ˵ĵ
Ϊ׷ԵʣԽӽʮ˵׷಻ͬС飬еˣеˣǰкһִΧĹģΧ͸ǲΪӪһƵĻᡣ
ʱҲΪ
һߵģһС飬Ϊ׵ľǰʱұǸ쵶֣һģһİʿ
һ׷Щ˵Ҳե˼״̬Ǹ쵶֣ˣ·ĽŲЩƮ
ҵĿԽЩˣԶ֮ڣûƼ˸
Ҳ˵ĿǰΪֹҪԵĵˣĸԵЩƣߵļһ룬ҲǺܸӡ
Щ˿ٽӽʱҲƹȥ֮¶Щ⣬Щսϱǰ˷
ҵͷȴûйעԷ⣬ˡ
쵶ֽų죬ҡҡ׹֮ͬУνýһֱͷλá
ۼ˼嵽ҵĸǰҲɫһŽڵµȻֱʵһZ͵Ľṹһ⧲֮£ǿ쵶ֵӱڿڷɶ
ƣҴӰһԾ𣬳˵ؿڴȥ
ˣ֮󲢲ţƾȻķӦӵһնÿ绮ֱֺΨһ㣬ǾԤд˷
նˡ
С˿쵶ֵദ̽еݻ١
˵ĴһĻᶼδ˵տ𺳣ǵӴ˵һ𣬱ѾԼˡ
ҽ쵶ֵһɲǣҵ߷Ҳһǹ죬ŬڶˣҲ֪λֵǻֻܽǰɱҾǻˡ
˫صһ˲䣬ӱ񵯻һ㣬ŶԷߣݺݵײȺ֮С
ùң˦һĿϾӵĶһǹļһж£Ȼһȣ˵
ݵľ뱬˾޴ǻһѣڷɶص֮֮ϣžǱһĹͷ
ۣ
һŵ֣ٴǰһ˵˫ƿסÿǹȻʱȴһ˶Ҿǹڡ
ҲףֻҪ۶ӵ˲ƿҵͷǹǣ졣
û취ʱݡ
Ȼջûܹǹ
һϮǰһİʿ̱һãǹڳ٣һӴ֮ӵ˵ϣ˫һָŲԾƮƮ
Сڵİ׺ڹؼʱ̳֣һ
õ壬㣬׺̵ʱͳôһڣҽסˣֳʿӳ˼
ˣ˵أʼ˻
ⲢɱˣΪ˾һʬ壬˵ĻҪ˷ģչˡ
Щսʿ²ˣϱʮһץһѣɱҺŬ̶ֻҪߣǱ㽫ˣ̶ȵĽ͵˵Ŀɳս
ȻƴôǾӦѡԼսֽŽϵˣԺҲϲս
׺ûþңȻûеұһкŬԼõļϵصȥ
ҵʱŬûҽڵϣȴܹõĶǽֵĵطѸٸϵ尾˼ӣŬڳˣ첲һ˿ڣһҲͣǳƺߵߣһ㡣
ڶѡһ߲ɽǰۺתǰ󻥲
׷ѭķ׷ʱѾǼСӺˣƼ˺ڰʮð˳
˶ಢҪЩӵطλսʿȻҲܹսŲǹǿǶ˵վǵĹϵֻҪ˾룬һַԵС
ܹвߵģվߡ
ʮȫ˺ڰʱҲûƼУҲûƼ촽ϵǸ
̸ʧϣҺͲԶŬһ˴˶ƼԷȼյĻ
ȻˣôȫԵ
Ŭʯ֮󣬶ȥǰں
׷ҴҶڵ׷˶һּȵκͿ֮УŽץɱǾͿԻӪȥϴ裬Ը˯һ
̹
һеһУǰǵҪ˸סȻһоǸƣǲʵʵĿ롣
Ǿһ㣬໽С
ҺŬͬʱԾ֮󣬱˶ۡϵߺܺϣǾڲͬžװԵԷʱҺܿȷϳˣһ۹ͷһ̴׳һϴɫĸߴŮˡ
ˣֲڶǰͺм䣬ƿ֧顣
׷¾ʱѡȡ˶Ǹ۹ͷһԾ£СһĨĺ⣬ǹĴͷȥ
ȻһεͻϮȴԶԶûǰôЧ
ͬѾЩ
һ˸գû뵽ͷȻһ٤֣ܹȫһٶͼ⣬ڽһǣŶƽرܿôһ
ҵƼŬһҲ˿գǸ̴׳ȻߵİսʿǰƣסⱩһ
죬ȴߵġ
˫˫ʧ֣ҺŬ˾޴Σ֮УȻһǳ۹ͷв˽֣ԱߵսʿҲǰóȻǹǱһ˸Χסô˵еͶ
սһ˲䱬ץųŬһ֮ǣסߣŹɳһľͣؽЩսʿеɡ
ӰûһߣŬ˿ҲѾƴȫȴΪѹƣʼմ򲻿档
޹֮󣬿ʼת˷򣬺ܿ죬ЩֻһЩͨ񶷳ʶʿ׷ɥ֣ڼ֮󣬳ֻʣԡѪսˡ
Ѫ䣬˶ӡ
һֻغߵս


ʮ ·ת
ҺŬ͵Ϯ޹֮ʩչսԣЩܲֺܾ֮вͨʿȫɱ
ǿⲢһӦ飬Ȼսʹֻ̣
һ˵ʵҲʮּѣΪ֮УʵʮǿǵĲ֮ɱˣʵһǽʾ֭Ϊ̵սջսĿꡣ
ԭд
Ϊ˻һ˶˾޴ǱԼ
ȻһͣЪʱȴûжǵΪֳ̫۾Ϊżɱ˶˺ü˺ǣЦ
Щʱսʿ˵ݽ棬ЩߵıЭӳԱ˵ǸղŵʵЩĩãԵľˡ
еÿһ˶ڴŴҺŬű磬ֻ˴ˡ
۹ͷߴһѣ˵ƶǶŮǰǺͶ
ĺҲãȻһڣȴҺŬ𾪵ˣ⻰Ϊ˵Լ仹һ˵ζʱҲע⵽ĲӴȻһֵĺڡ
Ī磬зŮ˿֮ˡ
ͨ˵˺ͬһ̩űʵĲͬΪ˹ƣӣȻȴ𣬻ʮȻǰֱܹͨѵиǣֻҪŵõΪһҲʱ⡣
츳ѰĽĽȻֹĴҲһȱݣǾǲ
׵˵жǿ֮ҺŬʱϵԽãͻԽΣգûһͣ٣˽вԵϮɱȥ
ǷɱһС㣬Ȼ㹻ţһЦ΢΢һҡΣȻһӰ
һһģһֻ¶Ӱ
ΣĿұǸ׳˶Ӳա
һЦֱҺŬҽֵǸոճֵˣһʼ˼ֻΪһӰȻȭͷһʱȴоԼײһǽ
ֲغϣұ·磬ͷŬƼոҵĹҲŮһȣмϡ
Ⱦ񵶷һ
ӲˣۿźǸ٤Ĺͷһ̩ȭֶεĶ̴ӿ첽ΧŬͻȻҴߣסǡ
һ仰ҵᶼȻôһλֵΪ
ֵ˽ʱ̣Һݺݵҧһ촽ѪҺͻ븹һѪɫڶ
ǲߣ
ֱ㣬·һʽĴڣһǰŬߣҪԥ
Ҳ֮˵Ĺ˶ص첽ǰ壬ۿȭҵؿڣҵĽȴŹֵԱ΢΢һƶܿżХȭ
˵ı壬û壬˿մ
ķأǻп϶ǲ߲طģΨһķʽָ
ǵļҺŬ˵ķߣԷȴΪֲסĳ۹ͷ̴ײһ⹦ҺŬκνֱӳŶߵķ˹ȥ
Ԥļϵ㣬һȴûзΨбܡ
һһ׷һ޽ѭ
ҹĻȴѾ
ҹĻһгõҲĺʱȻȴһ飬Ǳϲʱ䡣
Ȼа׺ϣȻȴԱȲ϶һ׶аͶɵĿֲ֮
Խʱͷۡ
ȴûзλɱ˵սԣڶʮ֮ҺŬٴη̴ӸסҸ˵עŬһ˶ԷԿǡ
⴦·ѪɫԻĽŵ˵һεļ
ȻʱѾܼ޵֮С
ʣģƺ־ıƴ
ļηɱʮͨսʿԼһЭӵĳԱȻҵ˷һţ۵
һֱ׷ʱʱŬϣҸǰдΪǸŮ˴ڣʼնܹһطţͣЪ
йη֮ʼʶԵĿǽԼ˴󲿶ӵм䣬ǹҧ⬣޴֡
賿ʱҺŬҲܲˣһƬŲɽ֮ͣЪ
ҹҷشˮ״̬ҺŬһ
ôֵܣŬŴңһЦ˵ûˡ˵һ·Ѿ˲ٵİУǲˣļʱûܹ̹ȻЦԡ
ǱϾˣʱҲ
Ȼܲˣֲ׸ôһѹĵطռţĴһȴɽȵɽǰҵһʯ죬˴Ұïܣɽɷ죬ֻһ˽أСಡ洵˻ëֱ
ϵشȴȴʪȣ϶ͣȻȴúܣȴ
ѰȴȷʵͶ·ΨгǶȥոߵʯǰ׷ǽŲǼӿ˼֡
ʯʪ󣬽µʯĻҺŬߵüˤ˺üӣ˫ץŷʯ첢ܱ߶Ǻɫ̦޺Ϸ£ǹ֮£צʮˡ
ǳĶУ׷ʯͣס˺üǹ
ƺЩԥ֪ǷҪ
ҺŬȻΪʲôҲܹߵʯȻйŹֵģҪȻǲͣ½ŲģȻǰֻһ£ҲֻӲͷƤߡ
ͣһƺˣһ֮׷Ҳʯ
ʯխԽߣͻоԽ
ͻȻǰһֱ·Ŭͣ˽Ųͷץҵ֣һص˵ã֮ǰΪʲôҽˡ
ΪΣŬָǰ˵ʯĶ棬ɽһʽϿȣŵ˴һΣУһĹ򣬱һ֮ȣ
Ȼô죿
Ŭӻóһҩ˵һʦĽ裬ֳˣӦܹһʱʱ䣬ҳ·
ӹŬİҩ裬̷븹оǣܵý½Ųӿˣܿ㴩ʯ죬Ȼһɽȡ
һ߽ʯĳɵһѰ׻ĺǡ


ʮ óկڤ
ɽȲ֪ж¹һƬףܹԼ
ȻȥͬŬղ˵һ㣬֮ŨŨİƣŨ򵭣Ȼʯ֮лЩ磬߽ɽȴоʮֳƣѹ֡
νԭʼɭﶯֲ︯úɵĶһΣɽǧҰһೱʪ仨ƬƬڳɵ
ЩΣǽҲҲһȻմʱ˿̵ƵҲпܡ
Ŭ˵ˮ֣˵һӣһӣҲԥԽȿһɭɭ׹ǣŹмжߡȻûǰŬζȻһȻȥӦҲʱһǰ̽סһʵ֮أһþӴ֮ڷɶ𣬷Ž̤ʵأΣա
Ŭǰ֮ҵҲܹ֮ܿԾ˹ŻͷȥƼŬóǰ̽ŸҵǸˮ̶ȴҶסˡ
ˮ̶в֪˶Ļ࣬һж˴ȵĻʧ뵽Σգұǵһ
û뵽þоһ飬ͷģһͷĿѣС
Ŭִҵļϣ˵ǧʦĽȻЧվֻ˰ţǵܲסǿĴ̼ġ
Сسǰʱ׷һ˵ҲִʯĩˣΪҹ¹࣬ҵҲܹƼ˲࣬С˺ͳ۹ͷڣ˽һʱ֮ҺŬҲЩʤ㣬Ǵһǻ֮档
⼸˵ʯڣŹȿڴһѰɫǣɫЩ΢΢仯ȴǸȰλССα˸翹أȻжԣܹɱҷôսʿͶԱȻԼһλ㹻αڴأһȰܽ߱ûһܹųҳɣǵڶʲôأܲܺúõ̸һ̸أ
˵óϿңȻȴѪծѳʵʵûбҪϣڶֵʴ֮ϡ
˵ˣս˹𣬳˫̸ɹҪȻûзŹǵĵ
ҿɲΪһ²ݻعǼǱУȻû߼ŬȴסңǰһȴƼǰУȻһһŵŨƯһ㣬Ҹ˲죬ЩžȻʰ쵣һ˵Ĺ졣
ȻһɣǾԽʵԽĢ綾ߣҲ˼
˹ȥԣܹõ̺ΣգҲɽ֮Ծҹ侲ףΪν󲿷ֵĶﶼɱԲŻ˵İһΣŬңȻСЩŵļ϶ߣȥȻԽߣŨˣûз϶ߣŬʱҲû˷ӣΨнеľ֮ȥҪһʰ쵵һΣж
ȻǹոһӴһΣ澹Ȼð˹ḷ́ǻûаȥƤľȻʴ˺ôһƬ
ҺŬû뵽һξȻһ㣬żǿĸʴԡ
˳Ĭ˺һᣬͻȻ󷽴һˮתͷȥֻ׷Ȼһ˳ɽЩ˵ͷϴķߣ˵ܹסеĶأ裬Ա˱¸Ҷڸǵˮȥ˵Щһæҵȣʱ䣬ҺŬǸܵ˾޴ѹҪǱЩ˷ǵ٣߿лһͬɨ䣬ټϲ񵯣ʣ˵ֻʰʬˡ
ȻǰŨһᣬ޷ǰǺã
ųŬͻȻ͵һѣŽɽڵǸ˵ǶҸо·
Ŭղƺʲôطɫ԰ףҶʱԼеطģҲһҧͨѪ份ȻƼһ⣬ɽǶҲǴϲŬಽ߹ȥɽڵʱƼȻ࣬ǰȥһһûмҵҲЩϲŬ˵ǸŮ˿ɾû֮ˡֻҪҵڣܹ졣
Ҳܵ˺Ϊ׷еƣӦǲġ
˵ˣʵ˽ҺŬ˭ֻӵϢ鿴ֱ½½ɱɱôˣһŻΪӣŻ㲻ѣŽԼϱ
ƣȻСʧĴ¶
ҺŬ˿ȻƣߣΪϣƾ˼ɽڼǰߣĿİ˶ʮӣ·תͻȻǰһɢƼǰɽ֮УȻһƬĹʽһկǧ˿ڵĹģ
¹ˮɽһĺˮԴһ㣬вɵĸп
פǰľؿ˺һŬŷ·ʲôͱͱҵĸ첲˵ˣղǸűļһ˵ɽȽʲôţ
ϸ˺һŲȷػشǽޡһȰɣ
ŬȻҡͷ˵ӦãǰϹŴһʵҲع󣬿ӿӵԽϱʱġһ̳ع׵ĹȣƾŴϹŵշ걣ͳʮΪ棬һϵعȣŵҹĹϡһһҮͻʦ˵Ϊһ֮£ǴԽ٢𡣡
Ŭ置һ֮ͨ£ȴϽǧǰ飬Ҳãоȣ˵֮ʵ˼Ҳ˵˴ľסؿ
Ҫżǧ׺ɣǽˣΨкһ֮طܣŻôһկ
˹ϵʶ·һۣȻСؿկ
ûǰһȵļž˼ֳеկӳһƬڰ֮Уûеƻû·ȥһ㡣Ļηߵ˸ǰụ̂կ¥ƾɲ䣬ĴһƬţҳˣӦáƼģŬȻˣǾڴ˴ЩһֱĲӬֻ
˿ʼϤȻ޴ĳկûһأͻȻ䣬ŬȻ̧ͷʲôˣ
Ťͷȥǰ¥棬ȻֳʮԻɫ۾


ʮһ аն
ռŶĹžɳկ֮УȻƼôʮ˫â˸Ҹŵýŵ׷飬ʶشԱץһľ飬¥˦˹ȥ
ľҵľַȥ¥֮ϡ
⽨˵¥ʵҲֻǰҵʱľݵģžһ¥״ԼףʽŹ֣ͦʵģȻһľ˦ȥҲûôþ¥һӾ͵۳ܱߵĽҡҡ׹
ʮ˫ɫâɢƼЩеĿֲ֮ʮͷëҲǱΪĺɫѻͷһȦųխշȥ
Ŭѻټߣ죬һص˵˴вãܹϵ󡭡
˵󷨣ҺŬ⺺о˼ʮֹŹ֣һηɽԵ÷СȻãȻЩû̫Ĺϵֻѻ۾Ϊڣ˷ȴâɲຮ⡣ҼǵڽƵʱϿһθң˵С³㾫۾ѻ۾ЧⷽӣǱݸĿصġ
ҽ½Ŭ΢Ц˵ⶫҲ̾еģн͸ţһ÷ߣԶ׽
Ȼ˹;ܹҲʲô顣
׷ʱҺŬҲûüϸ룬µؽկתһ飬ȻҵһʵĲ¥½ţϢ;䣬ȴЩһĵȻһСʱȴûзκ˴ǰ߽ʱŬϢҽ࣬һѯʣҷЩǲ֪ǵʲô·ҲðաǼһ˵˹ȣǾʯǶܲסͶء
Щ죬ʵѵЩ˲֪ɽȵһֺ棬ôһطڣ
ŬһҲ޽ҡҡͷʾ˽⣬Щһﲢ˽ɽڶУȴǱжأ
һжδ֪ģЩУɽȿһֵϢ㲻ǰУֻǷɾ裬ǰ׷ɱŬȴûҲ¶ȣǽȽĲԵ㣬Ȼһ£ȥǰ䲼ãҲһѡ
һ죬Ǿƣߣˮˮȥһ룬Ȼһѹɣ㿿ڽ䣬˯ȥ
һŬ˵ҹҹȻҲ֪ô£Ҳ۾һգòˣԺ˯˹ȥޱȣ֪˶ãͻȻ۾Ƽһ˫εİʶȴһ̰꣬ɫԹӣ㣬ʪģǸմˮһ㣬ҳʵˣ˭ô˯ˣ
ƼŬûҵߣĪôһλ꣬ϢʱһµǽһСķһ߷ʵ˭
ƼҲûлش⣬ôʣɫɱúѿĥ˵Ҽң˵⻰ֱǲ㣬ôģҹȥﲻӭǡһȻв죬ȴеⲻȥС˵Բ𰡣С磬ҲǱ׷Ż˴ǴŵģܹɽȵĳĶôǻ뿪ġ
ǣʶüͷһ壬˵㣬бô
ôʣͻȻŬ
԰ŬĶȥˣ˵ȥüԤأͻҹôôûнң˶ˣ
ѯŬ䣬ʱͻȻľ¥ݡšššһ죬洫һĽʳʲô̽Ĵ˵˴ˣǽЩСأ
Щңһ߽ҲԱߵİڴüסһ߳溰ȸˣԲһġ
ʲôûУԽĽˣ꿪ʼ¥ݿڴȥͷ˵ҿ˺һʲôûУȷ̲˵ôʺĵطôܻأ
¥ͣסˣһ뿪ˡ
ʱ˺һߵҵǰߴٵϽߣҪȻûˡ
Ҹ¥ţʱͻȻԭһƬĹϳկڴ˿̾ȻƻͨöڽֵȥͺҹһƼ˶࣬ҳźȥȻոһƿţһ޴ԴӡҵС
Դٸ༸ûʲô𣬵Ǳȴʮֱֵ֣ͣ˶ȥһ˫۾ͺݡŤĲгγ˼߳Ļ档
ҳź˿һһؽǰЦȻˣΪܹߵô
Ҳ֪ΪΣͷ˸оʮֵĺ£־ûУһһغˡ
Ȼ˺ü֮ͻȻоһƣȻŤͷȴʧ˵ŬȻ˷Уɫ࣬ͷµһ̲ѪȻѾ˺ܾá
ŬһʶŤͷûƽϢҸͻȻоؿһʹͷһȴǸͷѾҵǰһֻٿȻͽҵദ
Ҷ˵ૣȻˣͲҪųȥԶɡ
ɡ

ҵʹʧȥֿѵı飬˾޴ѣ֮УдšŬ֣˫֣ҪͬھȻԽǷ˺ݣ˵ľһ֮С
ѣѣ
Ҽ֮ʱҸоƾһ޴ƶҵӣҵƤޱȳأȻͷȴ˲ϵĴǰϤ
ԣΣ
ʶһʱȻתʹ۾ڰȫɢȥʱƼŬһųǵס
û°
Ļϲо˸˵ؼҪըˣ˲ʲôȥסЦ
ŬһץңѯҸղŵôˣҲһһ˺һ˵طӦһа־ڣղΣˣ־ǿ˵;ֲˡ
ʱҷŷԭҹûнһʣŵ֪˯˲һʱ˿Ҳ賿ӡ
ҸоԼ·˯һ͡
ղеΣе㲻ڣҿһ£ƼկһƬռţŬ˵ǺãҪҪ뿪ĵط
Ŭҡҡͷҵļ˵ҸղկļǱߣһȤĶ
Ŭ˸¥һռعĽǰ
ƣ㷱ǵ档


ʮ Ȩ
ڴ֮ǰҺŬկ֮з׷Ҫŵعһ飬ȻҲûƼƬռعĽеãмһ߸ߵΦˣ·ڹ裬ơ
ģ͵ƣɫ渡ƽĹ
Ŭ⵽ô£ƽ޹ʣôͻȻͳôһأŬң˵ղŻʱ򣬾ܸоʦ˵һԹĲءƣʶؽһӡ
ŬӡүӡΪ˱ȵһֳ߾⣬Ҳһ֮Ȼȴû뵽ӡһǰɫ任ֳ
걱ԽùȻҮʴ˻Ϊ֣ʵΪᣬһУʶŬײ˿
Ŭ߽֮У򳡻ҪһЩλΪһò֮Ϊֽ󽫣ݣ֮ƻҴǰһȴŤŤ޷ϳɫ棬ȴûһ¶ɢ
ʲôĻ棬ȼǧֻ꣬˵Ŭղŵһүӡ份ѣ
˵֪ҺŬ˼һ֮󣬲ãһ·ֱжߣе֮ǰһϸƿߵ񵽵ʯʣܣȴŬ֣µؽָ߸߾ͷϣӳʾʮֱǶݡ
ıǰϣԼùһ㡣
Ա߿ţԲŬݾߵ֮󣬷ʵŬΪΰ
Ŭ۾ֱضо񣬺һص˵һֺǿҵ뷨ҪõǶҲܹԤеȻֺܲõ飬ԲŰһݣϣ顪ܻ鷳֧ô
˳ŬĿȥǾ˫ַڵλãһѴֵĻɫľ֮ϰ͹ƽһʼֻΪǸȻĿȥȴŹֵĸ̣ͯӣޣҲгߡ
Щҫ£ȻͶ䵽ͷ컨֮ϣ½롣
ܹŹֵһӣܹŹֵһɳ档
ҿŬƽﵭˮѣƺһŻ
ȴܹƵóʱ˿̣ޱѡ
Σȥװƣȥɡ
Ѿ޿ˣ棬Ҳ֣µص˵ͷŬͲסϵļһ鶯żһ㣬˾ͳŸ̨֮ϷԾȥ˾·˫ֽǸľ档
һ࣬Ȼȴ򵥵˲죬΢΢һŤǳԼĳߵľ㱻ȡ
ľڸߴ˵ҲһСȣȻŬȴǰ֣ҽҿһԾ£ݵҵϡ
һӦľģȻȥʱȴָһȻн֮
鿴ʣĥĵƣоȻǴ֮УȴһУмзĸŹֵַ
Ŭõҵʾ˹ŵƹϸһȻҵǹģʶɱôĿȻʹ飿ΣӦǵùȨ͸ǹʱзһ
˵ŻŬֵػһ£ڳ΢΢һȻ޶磬棬Ľ۾һתԱеĳȥ
ŬһԱеĽ˵Ҳʲôöҵ˼ȻҪǰߣͻȻ䣬ƽ޹ʾ;һ磬д

紵˻䣬ƵǱȥһ㣬ΧԾҺŬȻȴǰõģһȴûзκζ
ȻһŤͷұо޶һ磬ҵԴкҵҲǳԱһܿһ£ŤͷȥȴһɫŤӰҸղվĵط˫絶ݺݵն˿մ
飡
ŬһУȴ϶˴һ㣬еĸһӰɨȥ
֪ǲҵĴҸоŬͷ·绢ٶȶȻ˺ü֣ɫӰܣ㱻ǹӸһҳ˷飬΢š
ͬʱԱǰһյâϨ
Ĺӣ
ҲضϨɫâô֮УɵгɰǧĻ⣬ѵûĶ
ûеףԱߵһյƹ⿪ʼҵŴǻ֮УʼֳһŤ˫Ŀնȴֳ˼ΪԹı飬һ̣ӾѾӻУһһ˳
ߣ
ŬһקңżõſȥȻǻûǰסʮƮӰ飬ǹɭɭһԹޡ
Ŭһ˱ͻһȵײУеĸӰӣǰҡ
Ȼųơ񡱣ԸĶ飬ȻҲʲô¡
ǹ֮ϵĸһ䶯˞ţ˳ŬĹӰȻӰ֮У˼ֺɫϢشݺݵػһȺϣţͣ޵֮
ͷ·ΪŬ׼һ㣬ӲسһƬɫӰ֮УһƬ
ŲȱСĨȻҲ顣
ƺûǰӣЩȻʮֲֿ飬Ƕ˵ȴ߹ֵһӡ
ȻŬıȴԽˣһһǰƣǰڡ
ֻһǾͼ嵽˴ſڡ
ǿտյĹϳկ
ȻͲһ֪Ķƾһ磬Ÿ𣬽֨ѽһűر
ŵĹرգ·綼˸ϣе¶ȶȻ˼֣ϢҲء
Ŭһǰ壬ҪŸ俪
Ȼȴ·ײ˳ǽ֮ϣȱľ˿Ŭڿշ˼˹죬ټһ¥һľֱӺ䵹ⲻֵһߵţȴסŬ㾡ȫһ
ҽеŬһѱסԱ߹ƼղŻ趯òҿǰ飬˿α֮࣬䣬ö˺üֺ
ŬҵİվΣһ⣺ãҴˣѳɷ󣡡
ɣЩͱޱȵ׼ŬǻӶȻȴҲûܹһӶͣ󲿷ֶʮ㣬Ǵ˸ʵûҲɢõġ
Źţ췭ظ
Žֻϰͷ飬ҺŬЩмܣȻڴʱҵͻȻһ޴Ӱһ磬ŷҴ
ҵ⴦Ƽ̨ϵ񽫣ȻӰ


ʮ һ
ȻŬ˵鷳Ȼȴû뵽鷳
Ҳԣ˼ҴȨ˵ûֶƵģԲǳɳһة࣬Ĺбôƣ˴һ֮أôûз
ȻȻ£ȴ飬֮ƣΨŬػ̸ܹ࣬һšܿһ
ҡһʵʵ͸棬ǲҵͷƤԹնԶļ״ʯ̾͵ĵذ棬̳һĽۣһס
ÿֲĽÿֲֶΣ
˼ҵǷɻڣҵСҲһС׼Ӳǹ
ҵû˼㽫û϶õ촽ٴҧѪ֮ʱ۵Ϸֳָ۵תġ
ǲߡ
ٴδҵз͸طģƼ񽫾Ȼһ䶯תɫţеĵطرеĵطǻްһƬ˴۵ģһҸղŴѲѵľ޽
⽣һ㳤ȣֱһƬ磬Ȼ˿ȴŬøɹסˡ
˫ײײһľ޴
ˣ
Ŭ˫ϥһȻȴȻµשʯȴϤѿ֩һ飬ΧһŷԲ
֮еĞų˾磬ܴɶЩʵǿ˺ü飬÷
˵ǿСͷЩӦ
ùȨĸôã϶ʱգӱСӸóȻ룬ߡ
޽˺һŬһѪ
Ѫ˳ŹӸ·ʡ
˿̵ѾûоһߵˣΪһҵӰ֮Ĵһ𺳵Ч
νǿƣƽơ
ҵһĴӣԵø׺ǰֻ¾Ҫ˵ƸסˣȻڡǲߡЧ֮£Ҳƣʮɡ
ÿǴ󽣻֮ʱܹǰһָܿоһսĸ߶š
ȻǵһܹãǴ˿̳Ȼ񽫣Щܵӳֵһ顣
ͬƹ֮ͣΧҴת΢пɳ֮㼷ǰһҧ¡
ݵʱұ㱻ͷҧ
ν飬ʵ˵Ѱ󲿷ֵ鶼Ӱ쵽˼֮粻ᣬֲܿ˵ɱˣҪˣͨ㤵ķʽˣʹþ֮УԼԼɱȻһЩ⣬˿̡
ͨļǱܹͣӶӰ쵽ʵ֮е˺
ҺܿʹñаСЩļһֱնɱȻһһ壬ȴҵӱЩ
ʮֲ·ʱпҪԷնɱڴˣΪּжߣǵĻǵò꣬˵벻ֻأԶͱʹ
ͬЩһ㡣
뵽ұȥֻľͬԤ֮һˣ˼һҲûа취ֻϵҵķˡ
ϵŷֻʣţֱΪĸط׷һţһţȻȴһֱǾ֮
ҽС֣ȻѾ˻С
֮ƼŬҡҡ׹һȫס˾󲿷ֵĹԽżи٣̫һΣ⣡
ÿһֶ壬ĽнҪڹźĿȣ˵ڵһɲǣҸоƾ֮䣬ӿָķ֮ϡ
棬Ϥ壬һ統ɽϣһ°ϵ
䣡
ֽȼգһƬâ֮䣬ḡһĨɫ
ĨɫϦģȴʵڡ
ĸط֮ǰõŷȫһȼʱһƶûУƵᣬͺߵƲʣ
ȻϦҲ̫
ɫĹâһʼֻһСŻ磬Ȼ֮㽫֮鱻ôһҫѩܽ⣬һǶûʣ¡
Ծ
˲֮䣬ΧʮŤĽΡ
ЩһֱȻ˿ȴüƤֱð
ɫĻ⻹һֱɢЩڸе˱ܵη壬ɢ嵽ŬǰһѽסغŬôˣ
ĸطն𣬽ŬһȫİУŬ̧ͷ
Ƽһ˫۾âڣһĨѪȻ˵޷еʹ࣬һѣҪɱҪøǿ󣬱ҪܵסʹࡪǸղŲҪɱңҪ̻ң䣬ǿҪһսһе
Ŭܹøһ仰

ƼٴξеĸһȻǰϰݼһʽȻ
ʱȻڶĸطҿȴض˴Ŵ
ЭͬϰͷȻҪס˴ȼմ֮ٽǸһһ
ŬĦѽѽɣ
һһֶӣͷƮȴѾ𣬾ůĻƹâڰ֮еʱŬһԾ𣬿дȵķѽķ̨ѽ
һ㣬һԾеǸ˾޴ɺǰǰһӡ
ʹһӣ
ָ֮ʱѾ۷֮ڣʱ򣬾׺ɽһƣӹ֮ϣȻȻӿһźɫ
һ˲仯ΣΪһųľߣʮ׳ſ죬ǰȥ
Ƽߣ񽫵ͻȻֳ֮⣬һһңӽ
ǰɽһǿ񽫣һ̾ȻֽͬһɫĴߺʮף񽫸ڿ⣬ȻһײǽһôţƬ׷ɡ
һƺϿеķǿƽһ㣬ֻ˵ʹߣʹô˴ѾŬʸ߸еâȻͣЪһ֮С
˭ܹӣȻɽư꣬ȴֱʹ˾
һлعŬһǺɫջأȻߵſžеٴξϹ
ޱȣԼ֮䣬̨ϵ³֣ظ
ȻʱǵȴȻһû뵽һ֮󣬾Ȼ紫˵еһ֮ذ


ʮ կ
ոմõķ߽ûеҺŬһˣֳôһϤһһѭȥƼڲԶ¥֮ϣȻվһֳŵӢΰӡ
ͷͭüëһ˫۾Ұһȴһֱ׷ɱǵС
˰ϱЭӵĸ߼ԱӵȺھٱ֮󣬾һֱǣֻΪһκѰȻȴû뵽׷УȻôȥ
ֶ۵Ӹʹ緢ĽؿڣһŨŭ⡣
й˽ޣûʲô赲нǸľģڹȿʯ촦ȴãϢ֮վ˹
ʱҺŬ˾飬Ǿƣߣ˺ۣȻԸټսһǰ֮һ޴óկǧ࣬ȻܵģıرʵڲʲôǲƴһôŹתټóկ֣֮ǧܣӵС
ҿȴͻȻЦ˵Сӣֻһ䡪ƨ£
ϲҵ뷨Ȼȴ˴³ĴˣһʱЩסʶػش
мҲףһ̤ǰ˵կȻǧܣҺθɣҵΣάһİΣ׽вȺڰȫĵطӣץסǣõĶ飿Эӣʡݶӵ棬飿
һԱвٸǴϢʱ䣬һŤٳɱ˫һȻѷ֮ѩ絶
ͬʱ߻һӰƼǸɫĵĸŮһǾ٤ĳ۹ͷһ࣬ɡ
˲֪ãڴˣһչֳ˾޴в
ѹҺŬһۣˣǸղƴҪӳȥ
½ΪһʱһʱҲãΪǧ鸽壬նɱǻþǾʵ˿ϱЭӵĸַսȴҲֻƾŵΪ
ۻãĬطɢߣ첽ܿ
д¼ȻȻһƬڣȻܹƾųһ΢ֱ淽λվЩǿٶȻ½
ҺŬǰƽϹټĳկλøӵĵν˸ָͨٵĻ̶ȵɱ˵˵еļƻǰǵñһ־ֲơ
˿̴սߣΨ˵
һ룬Ŀıʮȷ˺ܿһĴѣһԾȻӺС񱼡
֮ǰе˵׷źڷĲ¥
˻ƣߵɵڵأؿھ
̫ˣʵ̫ˣ˶һȥͲԸĳ嶯
ȴƹ֮ʱпܸԵҲֱ̱ڵأǽĲȫ򿪣һѹɸֳԸɾˮ
һ̣ܹᵽʱһУҺŬһ仰û˵ÿһӣظԼľе֮ʹ˵ľͼ̶ȵĻָ
ǻһսҪΨսǰУʤ
ûнù
˰Сʱڴڼ䣬¥ⲻϴ˷ٵĽŲȻկѰǡ
⣬ķϴ裬ĹоܹǧҺ壬ָͱȳҪ౶ǽһЩȻŬüͷȴԽԽ塣
Ȼڴʱ洫ˡŵŵšһŲ
¥ˡ
кҺŬֱӻվȻⷿ˹ȥסΡ
ողӰһһԾΪǶȵ⣬ûƼ˭ƾ֮УȴȻ̴룬֪Ǹϰ٤ĳ۹ͷ
ӦǸС
Եʿ֣ǺеҲûʲôģ˵һԸƽ͵ķ򣬴󲿷ɮְԱܹؽɣԾԽѹ֣Խ̬ɮҲʤаǷ׳ʵ
۹ͷͣ¥ݿڣһҲûʵЩŹ֣ҴӲţ±˸֡
ȻʱͻȻоһӶЩ
ʶŤͷȥȻ䣬ƼһԴ˶ĺſҵļϣһ˫۾Թضơ
ϣƬѵžƤ֮£һѪӿ˳˳һֹĽĿһԣǶͻȻ֮䣬ſͣҵĲҧ
ֲͣطֲ䣬˾񵶷һ˴֮䣬ѬҺ罺ˮ˿˿Ƶճһ

ҺŬһͬźҵĽ߿Ŭ򼸺ƺߣǻڹȻҲǱһ¾µ˼㡣
µľִǲصĹʶؽ֮ϣʹһǺ
Ϊŵף֮ȴз֮Ȼһȴ˿գǿֲĹ΢΢һȴٿȻ
޲ȴ¶вء
ҽһһ˲䣬Ҹоһȭ糯ҵ߱ϮҵʱڹʧĵͳУҲûĶ־ʶسһԹȥ
ž
ҸղŲľ崦ƣľɽľ̻˼ʹȴһߡ
Ŭ¥ݿڣɫ粻
ˣһǰһ󣬽۹ͷΧ
˵ҲһŹֵķվڵͷǼĹ޻ңҿú棬ʵ⣬ɶ
۹ͷӲĺش𣺡ͯûǶ˼š
ԭˣͯ˶ǵһزͯӡͯ͡ӡǷЩͯɣȴϱɮи죬Ϊһֶ񶾵ĹֶΡҺŬټһ˳ֽһ˳ֹһ㣬˶
սһ쳣ǳɮʹ٤ΪֲܹȫһϵĹܹؼʱ̱ܿ棬ܹԳϵĽǶȣԻ
Ȼվʧˣû뵽;ĩ·СӾȻһ̱ôֲ
֮İӺԮû۹ͷȴҪˡ
ҺŬȴס䲻ѡ
ڴʱǳ۹ͷȻһذ塣
˲֪ĸ¥ƺ嵽˽ڵ㣬Ȼ¥㶼ʼź¡һֱӿ
Ҫƾѣȴɱ˵˼зȥһѡ



ʮ ͭҶ
¥һ˲䣬ҷС˳۹ͷؿڡ
ΪҪľͷŬ֮ϣûܹܿҵһ˶·ʱҸоѲĶ֣ȻһµʱֻȴûпѪ
˾Ȼһ˲֮䣬ȻԼĿڵļٿȻҴһգ
Ҿ֣ȻϷ¥һ¿˾޴ĺ¡ʱҸоһԱ߳һץȴŬĹӣþҸסȻԱ˦ȥ
ҷɡ
ڿеҾӣоԼƱڶײƱڰˡһ󱳺ݺݵֵһǽڣʱƼĸ¥Ȼ£ľм¡¡ػһƬ棬𳾰
һȴұǼ⣬ҵǰ
ˤ߻أȴϵŬĿȥƼһɫӰһߣӹϣĲкɵһȥ
Ȼĸ䶨ʱǰԼһ֣ͻȻĿĹޣһݵسҿ
˴һֱҪվֿȴһ̣ȫһ٣Ȼò
ֻʶһͣ٣޴󰭣ȻЩȴѾ嵽ҵĸǰۿžҪҧҵƤ⣬ͻȻһϮӰ֣˫һӣС
ǰ׺ϣСӵвߣܳ䳤ãʱ˿̣ȴҲһ
ײⳤ۹ͷƵĹͯôйԣ˫һ֣׺ϾЩԲסҴûУҿɵסЩСͷ
һȫо࣬һһ߳ŵǸҶ
׺Ȼɱ¾Ի֮ȴĵãüĿת䣬ȴǽһͷסް취ҵĺֱӳ˹ҵҲǱһӵһǰİ⣬ڿһصǹ޵ͷ
ƾһը죬ǹһХŻҷ
һƬ֮ͨʱͻȻƼһӰӷ֮лȻ߼߱жڣ׺ϲֵܵʶسԱƮ̧ͷһȴǽ¥̤˵ĳ۹ͷ
һѪܵģϾ˺ۣԼĺ⣬嵽ҸǰȻĳһơ
һƹúܣƻʵֶȻ仹һ硣
̫죬ҪһֲҵʱҲ˻Ҳĳһƣĳȥʱ򣬲ŷ֮ϣ͵ģͺùһ㡣
ͻȻ˺ħɰ߳涾ơ
۹ͷϸֳһĨЦ
һӵоŵЦݣ·ԼһܹԶһ㣬ȻܿЦݾͱŤˡ
һƻӳԼǷ֮
ףͲҪӴƾմܹƵ飬ҲԻʵ֮ϣЩһļѺߣڶȻ֮䣬ȫ
˫ûнӴ۹ͷƲڴһ㣬ź󷽵ɶȥ
׵ˣȫëֱһͷҪȻľеúÿˡһ£ûһǰȥʱŬӶԾ

ΪľʣȻȴӲʯӲԿ棬һأû٤֮
ȫ£Դ缦飬ʱƼӰѾٿȻ֣ȴѶкˣƼˣŬһҲͣҾܣߣ
Ŭһұ㽫׺к˽Уһͬٳ룬Ȼ˷ӦҲ죬ɲƼ֮Դϡõĳ۹ͷߵŭףҪǲǸƤҾͲ
Ƽ۹ͷĲ״˲ٶͣǳҺŬ׷һҲûеطƣֻгųկ漲ܡ
ùżһСӣܿǱ˳կ˺ӱߣĺǳȥ˽׷棬һ·ܿǾյ㣬һɽĺӵڣŬԥغɡ
ŬǰϢ֮ʱȥ鿴Ѿ⣬ԵĺˮŬһԥûУȳźˮһ
ƼŬֱǱĺˮȥŤͷƼкѾٳ˹ʱҲûԥˮ
ҳ¶ųһˮȻǼõģںһƬû취ΣȻʱǰһӣȴŬĸǰҡ
һǰһûһӣ˽ȥŬˮ棬һƬڣ֮䣬ӵǽʵʯ
Ŭңźӱȥ
˰ûüЪһŬ㼱ҴҵԱߵһȥ
ֱһٶףǰһ״ľ޴ܶʯʯ½ƺһЩ΢ӵݵð˳
һ죬æŬ⵽ô£ôģ
ȻһŬȻܲסֱͦͦԵ˵ȥ
һæƼŬһ԰ףͷ麹µľ״尲һ̽ϢȽѹȥˡ
ŬȻѾˣȻǴˣô
ѵеĸǴ
ɻ󣬳ֿ˹ȥֻǸžɵĵţ·ճһ˰㣬棬ƺĻɫâ˳
䶯һ㡣
𺳣ȻʱǸһ󼱴ٵĽŲȻе׷˹
˿̵ѾǱ⼸ĴսŪþƣߣʵǲһսŬ˿Ҳǻ˹ȥǸɱҲ˹Ź֣鵽زȻǾˣҲûƴ˼ǱŬͳܶȥ
һӣͻȻеһ±ʲôǣ˾ֱˤһ㣬һ󷭹һ޴ʯ񴦡
ͣЪʱ򣬾ȻҲ˼ţܳɣˣ
ǵģľôģ̧ͷͷұڡ
ҵ۾˶󡪡֪ܶΪʲôˡ
Ϊǵͷ棬Ȼһ޴ͭⶫ㸲⿰򳡻Ҫľ޴ܶмλãֳĸ񣬷һ㣬ƺڽһʲô£Ǳʲôⶴˮʮ㣬ǧ˪ʹþ֮ϣȾɫͭ⡣
찡ôһͭӣǵöٽذ
ĸùŹйϵĻƺܹԤõΪλǸұ൱ʱȫ֮ôһͭĶʿ͵ǹ
ûеǹộ
ãñ
²ۣȻʱҵǰһݿΡ鲼ɫˣζضһۣȻ󺰵ӳ


ʮ ޶ľʻ
˵ķҲ֪ǹϣȴоֻвϵصʱܲմˡ
һ·ϣҲ֪˶ٰϺӣǰѧһһ㷨һǹˣһ׬
Ȼϵ˵ܲٵǾǱ˵վԼֵǮٵһǸоһЩ£촽Ѿҧ˺üΣ۵úܡҷְǲߵطģȻܹѪǽֻάʮӣһʧˡ
һǱ߾ʹһеĽŲк˱ҵǰ
Ǹҵģʼģ΢΢һȻֱӾ˺浽Ǹȥˡ
ٶȺһһ룬ԿرĹ죬˺ëֱ
վҵǰӸңɫ˵ڲˣ԰ɣ
ҿЦĥôܹռסһˣǲ˵ƺҲŻأҲæſϸһ۲죬ŷŬȻԹȥҲǱˣһΪ̵ʹࡣ
ʲô־ܣ־ܣ
жʱͱʮֵĵĿ˵ˣǾͺãǺú棬ñߵͬ־˵дܡˣôãò֪أҽһ£ҽãźǣǺʡݶӵĸˣŮߣղűɱǹͷУŬİɣأ
˵棬ݱЩζҲҪʱ䣬Ҳη˵ҽг¶ҵֵưͣҲ֪ô£Ӧĳַ󣬽ͳǰơ
ĳַ
ЦǰưɱǶʮֵܣرҸݶӣôֵܶɣĸ֡
˵ţһ󼤶ɫǳޣŨûⲻĳޣȴԵʮֵȻҪɱ˵ģǣǲǷѡ
˫˵زϾûʲô˵ˣгԱ߷ԸŮߣɣ
Ĭص˵ͷһǰҪеұ˾Ƽ㽫СһУؿȥ
ȻŮߵ治ĳƺţ˫ҵĸ첲ûϸ΢΢һþұ㱻סˡ
һбƣǶжǿжֻΪ̫ˡ
̫ˣ⼸ıͺ͸ǿȵսѾ͸֧ҵеһжŬȥһ˲䣬Ҹѹ塣
Ů߽һ¸̵ԼЩȣȴһֻ˵ˣ˫·ɣҵС£źԥһӽҸұӣָѾԵŬץȥ
ұ֮һѽҸקžž͸⣬Сӣɱô£һβƤˣĲΪˣ
ұиȵͷۻѪȻĿȴضŬǶ
Ů߽ŬסȻҪǸɱȡȻʲô취ǸӾͷ·Ŭһ㡣
ˡ
Ů˫סɱʹקŬڵȥƵеѪ̲ס۸һȥļһб£ĹҰ
Ȼ֮죬վܽ⣬еҵǰ棬ҿžžžֱʮӣȵ죬˶ˡ
Ȼл׼һֱȵһԵʱͻȻ䣬ǶһĽ
Ů߷ģϳˡ
ͣסеĶŤͷȥҲ͸ļ϶ԴȥȻ˶ˡ
ԭýʵʵŬϷһŪŬŮߣһ̶Ӱ
·Ǿûдڹһ㡣
˵ĹĪ⣬дΪȣҸȻƿȻʯ˹ȥźֳܿˣҵشһ˹ı顣
ûƬͣǿڸʯ֮ɿ߶ѰԼͬŮߵټ
˺һŴҵǰһѾסҵ죬ݺݵʵǲͬﵷĹأ
⣬Ҳʵ˽⣬ˣһãȻĬȻƼ⸱ģҲʲôʲǽҺݺݵȥߺ޵ͷź˭ĸҹ
к˺üֻ˰ｲܶռϵػصߺ޲ƽĻ
ϵسռ䣬ػء
뼫ʱƼڰͻȻһ˳֦ĲԶε
֦ͬػϵҡҷϻ֦Եøӳ˳λεһ㳯߮
ڤ֮еɱ֣ۿмҪҪջǱ졣
ⶫаŵúܣ˭ײ˶ҷϣеҪࡣ
ٻһǣôһ룬治
ϸֳ˳Цݣñиǻķŭҵ˷йڣָҴŭǲ㣿ǲĹµ㻹ˣʲôôŲھŪ㣿ܳ
ڷŭȻʱǸֽȻ䳯͵һ
ۣ
еһ˫۾ɵùԲѩļ⵶ϣ־һ
ֽţһʹൽµ飬ĵһȴվ˿գޱȵĵ͵֦ն͸ʱڰ֮жȻʮ֦ͬߡ
Щ֦ڿζһһʱڵȻٶϣ£ͽиý
Ȼˢһ£ſȥ
ҼĿзȥһ·Уܶмһͨµľ޴ʯ֮ϣǶüӰӣ룬Ǹղʧ˵ŬŮߡ
ʲô
ݲҶ룬ΪԹۿ͵Ҳڲ⣬һңЩ޶˷ΪҲýʵԵֻշɶɣҲʯ档
ˣ
ص˾޴ʯ棬ŷҵĽУŬߵĲԶŮߣҵͷϡ
ŬɻԲѣŮߺΪսӮңƶתֱ䣬ЩתĪеĿմƿڴƺҪ֮ܶǱصĺָһ㡣
һйЧ֮Ƽͷͭʼ⻪Żһ档
һ޴ɣ֦ʢһʻ
ʻţһϵŲΡΡ˳


ʮ 
һŰ
ľƤƵףһ˫ǵ۾淺̹⣬֪˶µķ˪ɫͷɢҵĩһ֪ʲôʵžһַ꣬·𼴽һĸо
Ȼһˣôܻأ
ų̧֮ͷһۣû˵ʲô鶯һ촽ƺںƺ죬ͭ۵ĹʧˣתƵ
͸ҵӣ·һƵĹŹִƤ棬Ϳһ㡣
ֻǴҵһɨžͶͷŮϡ
˵ǻųֵһֹ̣ͣסˣһٿյʧںڰ֮еʱŮͻȻˣ̵ˮ滬õҵ
ô硣
еŮߴſǻ⣬ǲǷǸ
ԭ޼ɵŭҲЩˣ찡ءôܣôܻôֲʳһΣⶫڷʱѾô
ŮЩˣ԰˵еʳѾȼƹŷʱѾȻ˰
˵ƺ뵽ʲô˵ѵðΪⶫżȫ֮ŪôһŹֵطΪôΪʲô
˻֪˵ЩʲôʱͻȻ˺ڰ֮Уһ֡ˡˡˡ
ñȽ϶࣬ͺ߲ϵķɡ
ƺۻ롣
ŮǱҪʱͲܿƵزӷŲģá
ĿģƺҪͨطԼ֮з
ȻԭɵŮ֮˴˿̣ȴʩвãŮֵ߱ʮʹ࣬ͷֻϵЩɫҲ·һ㣬ÿÿѳȻȴֱӱ˻ȥ
ѵܹǵΪӡס
뵽Ȼ֮еľݽߣȻһЩһţȴʯ󺣣޷Ӧ
ȻǾǰ⣬һûˡ
ѾˣȻŮߺΪƵһôȻ̣վЩˬʱЩ˵ڽˣ̧ͷһȴľȻһȭͷӡ
ʵϣ˵ӣ׻ЩԣЩõȷЩӣһԱĿ˸еǣЩӵͷȻͷ߷ֵơ
һȺеĴͷӤô
ŵ˻سӴӺڰзɳ󣬳ɰǧǰſʼŹҫŮǶ۶ȥ
ȺƣȻһӾȫŮߵϣ̧һֻ̣Ƽһŵĺɫ䶯Ķ
еĻ䵽ҵͷϣ֫ҵƤ滬úܣȻƺһƴسŮߵϼȥˣûʲôȤ

һܹġĽԭӮҵŮһ̷˶İȭͷ󡢳ɰǧĳӰΧɵĸожôֲȴҲŵòѣźֵܿˡ
ǸʱǲǿñŮ߻Ҫ¸һ㣿
ܲܲУǽУɲһ㣿
ϣ
Ӷ뷨Ȼͷ洫ͷƤľ׽ΪҾŮ·ԵʣѪ罦ԼͳӣЩҵϡ
һһΣͷ棬·ҵ¾޹ģͨͨ
Ů߼е
һһСһһޣ
ҵʱôУûУԸʱޱڴܿҪȥȻʱȴһһ㣬˾ü尾ޱȡ
ڣŮ߱ԹˣЩںسһɢʱƼͷ棬ֻʣһеϡõĹǼӡ
ƣյҵϡ
ͷسӣǵصظŵҵ
ұ۾оĶĴҵϣ飬ееļӲһֳĶ˼һζ
Ȼȴûκһֻҧһڡ
֣ҸоԼ˳棬ܵëҵȫ䶯ƺϵζ
Ǿûҧҡ
סˣӿʼһûнл
֪˶ã·һ˲䣬·һ꣬Щسӷ׷״ҵϷɿתƵŬ棬ֵַˣ˯Ŭ˫ۣеǸȴһֱ⡣
ǹ⻪Ŭ䣬Щηطȥջûһֻ¡
ƺҲڿ־塣
һޱḶ́Ƽͭ۵ĹŲϣһ
ҸоԼƺܹˡ
һֱڹעųзһУƼŮ߸ؿг˰׹Ǽܣȷ˶ģȻƼҺŬŹʱһЩϣ
ûԸ˷ޱȵڴԼܹȥ
Ȼܿ죬з統治ǹƽģسҧµһڵʱƿڴΪʲôΪʲôҲ
û˻شҾδŬԲѡ
سӸҿʼҧʱڸܵ˿־壬󲻵ñˣֻˣͬ־磬ղŵʲôֶΣǲҧģ̽ң̽Ұұ֤ӹ˽٣Ͳ׷ǵΣͳ
û˵ֻгӷҧеѾˣͬ־ˣҰɡ
Ȼ֮䣬ͻȻǸңǸ۶ʱǸһˣͰԼ˴үȻ˵Ҫ
ְǣڳŵĻţ
˵ˣҲһͷˮء
ܿ죬ҲŮһ㣬гһѹǼܣЩسΧҺŬȦȻʧ
ܶһ֮󣬻ָƽͺڰŬϵĹӣ޹⡣
ʱ⣬һԡ
ʱþãһʼһĻΪһֻʲô۶ӣȻһֻ˺þúþãҲûκζ
·ֹһ㣬Ҽ˺һоƣ糱ˮӿҵͷ
Ƥóó
˯˹ȥ
֪ʱ䣬ʼ䣬Ҷ˵ʳˣ˵ˣǶϺõ¯˵ԺҪӣɿܣԺǾܹȥˡ
һػشˣ¡
ҵʱ˹ʱˣɲеһô
ʳȸ


ʮ һج
һǼ䣬ҵĻ飬ȴ˹
۾ȥֻµĲԶһˮӣſŵĺӰǶǲ֮ǰƼǸɣʹͷˣͷںġӵĹŹֶ
˵ʲô֮Ͳˡ
ҵͷȥһ̣һһ̧ͷƼһȻӵһͬһͷ­͹˶㴽ŵûɢ
ұΪһע⵽ңû뵽ͲǸһӰӵ䣬ŶԷˮ֮һԾ¡
ǶˮƼһ޴βͣˮڣžʧˡ
ǸԴļһȴվʱƼȻһ֫壬ĵطҲƣֱسҵ
ҲȷԼجΣѣƼôһԼൽ׻ͨһ˹ҸɱȻߵǰʱͷһ˫۾ضҺþãͻȻ뿪ǲڿ˰
⻰˵Ҿ֣ʱŷӦǸʳľꡣ
ͨһ㣬ֻһֱУƺڶҾ棬վҲΪҺã鶯һ촽ڲųĶ
ſǻʵЩ˵Ĺͷ΢΢һһų׾ȻŤˣ˵ʱȻǸĽӲ̧ͷ˵̵ǴУһʱ뿪Ǿֻ
ƺھ棬ֺ̾Ϣ֮һֺ棬Һеزˣԥʵѵû취ô
˵ûа취ˣʮ겻ѣǰȴ˹ָҪǵֳûˣֻܹԼ̫
ʣֳʲô
ʳشûУֳӵĵطӣпһȸȻ˵ļһҲпԼķЩֳͿ߳յɽȣȥˡ
ʣʲô
ʳشҰұһ㣬һˮجج㣬֪ʲôʱ򣬱̵㻯ˣ͸һŵĹ
ʣΪʲôҪأ
һһ𣬱ʮĬȻ˿ʳȴ˳Ĭ˺һΪҪʱͻȻͷƽ˵һΣһȻңദ죬̵ĸӬˣڻԼ
̶̵Ļ棬ƺ̺ĳİ£ͻȻҸоԼϲһ֮ǰݣôĳª
Ҳ̫óοˣҲǷҪο˫˳Ĭ
뿪Ȼȴ޷ڡ
ʹʳԼ˶޷οΥ㻯ߵ־Ҹȳȥأ
ʳƺҵ˼תŤȥһ߳źڰߣһ˵ȥŪԵģֵܹһ죬Ҳϣܹһǵʹ࡭
뿪ˣ˰Сʱ֮󷵻ұ׵ʯ棬࣬Ųһӣм㡣
Һ߲ܣٽ̵ɾ֮ƼٸŬιˮִڨιԼڵô
Ŭڻ״̬ʳιЩ³ؽŬͷȻ˿ιˮ𣬳Ĭ˺һŤͷҵأ
ҸоŨŨ֮⣬вЩʵܹȥԼʲô𣿡
ʳԣιŬ֮󣬻ȥȻˮǶȥͷûˮһ̣һ仰Ƶش˹ܹȥȥһʿ˵ʿһţҶˣ㡭
ȻƢŹ֣Ǹ˵ĸоȴĪĺãҿϵˮݣǶ˵ͨˮɣ
ʳȸ־֪ˮе㣬ͷ㻯˵ڶڣǲ
Ա㣬˯˸󱥣ȵʳȥ֮һתʼı뿪
ʳѾҽ͹ʲôֳ뵽ԼĶѿЩϡŹֵĶҾͻʹǻõģ˵ߺʹ졣
Ҳôͱߡ
ȻǱأ˼ǰͻȻ˰׺椶̷Сδ͵ڵӵеʣʵҲͻͽ˿Ҳֻܹˡ
׺أĶȥˣ
ʣҵСѾŮ߸ȥŲ֪˦ĶŮ߶ˣСȥҲ⡣
ο׺ҲÿסˣԸߣҲҲ鷳
ָסˣұ㿪ʼԼϵŤӣȻܹܲЩҽ⿪
Ȼ֦סΪ᲻ﻹκΪأ
æµ죬ҶûκνչعŬȻǻԲѣ֪ǲΪǸɱԭ
޷ˣоɥѣȻʱͻȻ䣬ķһ΢ĽŲ
ȻƼһһϲÿҪը
С
һŮӺڰл߳ŽţһʮֺģԱߣǱΪѾӿ˵İ׺ϣƮƮһĵظС˵ʲôء
ϢߵʯǰСƼһǱģЦ¶磬첻ô⸱ģ˰
һѹɤʵСǴĶģ
Сָܶ˵ϴμĵطͨİ⼸һֱڵߣողôģ׺Ͻ㣬ͰҸˡ
Ȼ˷ܣЩСİΣѹ˵СΣգ㿴ǱߵǿôûУʮֲֿһǧ̫̫㻯һ£Լ޴ڵ
ҽŵ˵ļţȻЩֲ֮£Сȴûбֳµı飬ȻʱƼмˮݴжæ
СͰ׺ڰУʱʳ˳Ҳ̲䣬Ȼң˵
ұҡͷ뵽ֻȥʳ͵صͷ˵
ʳҲûж˵ʲô׼뿪ȻʱԶĶڴȸĽʳ󣬿дߣ
⻰ʳңǴҴҳԴȥƼʳӴıӰмһǣѵСͰ׺ϱô
ȻʱСȴԱߵĺڰ˳ʳıӰ˼˵˵飬
ҿСɻ֡ȻôڵĴߣֻ˭أ


ʮ ƻƳԹ
г˺棬Ȼȴ֪ʱȥƽЩϸ֦ĩڣֻᵢʱ䣬ȻʳȸˣʱãæС취Ҹ
СĲɣҵĺŽҵͷƺ˼νϵŪ¡
Ȼڴ˿̺ڰͻȻܳɫӰִţǿ׳ڳŶڴܣ·ʱƼСŽվʯ֮£ʱͣס˽ŲǰǸһغСôģ
ߵǰʱһٿģͺͷһ˫۾˶󣬶մԳһ޴һڣ³һʵ˵ý
һӶ׶࣬һ㣬Դģͷ
Ȼͷ̵㻯˵
ͷһģֲȻСȴûбֳһµĸоʵҽС˭
һģ󣬵ȴҲʵСһʣǰ˵Ǹ˱ظ˵۽޾о޹㣬Ƕµػ顭
һʮֽԼݣȴҽܵʱСȴǴӻ˦ŷǰȥ
ŮߵȻͷˮһӶûС
ĳŷ޻ȼȻɢ˾޴һһʶȥȻʱһ׹Ӻڰд˳ֱӽǸ޹˵ڵأһֲڵͷ㳯Ŵͷȥ
е̣һ򣬱һƤ
ͻȻɱİ׹⣬Сİ׻СܣͷԼݲֵ޸ȫҲףһ˶ֱε˵ǼһΪͣȴ׶ߣէһʮֲԳơ
ȻվǾս֣ͷ׻˵ڵأ޹ȴջʹʲôԵֵֶΣһ󷭹Űڲݡ
ѹơ
޹ʦ޾ȴûʲôýչģССȻڵĵܶȺȥȴֻа׻СܰͿԵģ˫һӣ޾һ㣬վסš
ҡ˹գ޾ֱӵ˵С˫ʼָ˸ղŵŻٿȻֱȳļһԴϡ
䡪
һȻɫĻ潫޾ûһ˲ȼȫһŻҵǰ
׺ļһֱӾ͹ڵأ֮󣬾Ȼһ޴㡣
ԼףͷβͲͣذڶţʹȻɫһһزʳûйãֹͣ˶ֱͦͦǶ
Լ֮䣬ƺŵ˵ζȻղ˵޾һֹסĶĸоȻ
ôҶ޷ǻﱻһ̲ˡ
ȻСȴһŽߵյúľ޴֮ǰͷ˺һ׽£˳һޣһóȻһ㻯ʶͳˡ
ƯƯСŮ߶ôһ飬ͷǺʱתͷں;޹˴һŵС׻˵Сܣѷٲ㣬ҪƨƨŶ
С׻ƺܵΣƺһֱӽ˺ڰĽȥ
һнϣС֣ͷңЦ¶磬õˣ㡣
˵ЩȻߵʯǰԱߵİ׺Ȼûа취ҲšϾˣмȴǳŪסˣҪȻ鷳ɴˡ
֪ǲҵѻ죬ոһ˵ڣڰ˼ͬڿ߮һȦȻ˦С
СŬʵʯ׼⿪ǵôһӶչֳ˾˵٤ξȻֱֱܹ۶Ϲȥȫ··ûһӲģŤÿÿһ£ܹܿͻϮ
찡С⹦˲죬ôСͣôģȻǰǸɣҪʮ
һ˼֮СҲ֣Өһ˫ֱӲҵԴ棬Щ¶簡¶Ѱأⶫ֪ʲôȻûʲô־ҷĻȴһֱڿ޴أҲϡ
˵⻰һϮۿžҪСһֱܿǼӲʯȥһѷĩҵͷϡ
СأͷһԾ£˵ϣ׺ϵǳ⹦򣬽кϵͨȫ
ϵǼȴ;ʮ㣬ûа취
ʳһƬ𺣣ֻһС磬ʵڱȲˡ
Сصʱ򣬺ڰѾ˶ʮҡε֦צǶħ߮СȻÿÿܹܹȴҲûʲôӣܹƷ
СŮԽҾȳͻȻĻ䣬󺰵СܰɣԼˡ
СҵĻֵĿһͻȻתĿԽһʯʯҶĿǶȥ
Ǹ򣬳ˣһ濸һ޴ĸߴӣһɫɮ۵Ĺͷ꣬üĿǣ촽΢΢ţһֶصСƼǸͷ꣬񱻲β͵СèһУҪźڰܿȥ
ͷƼСɵЦˣСˣղСһ涼ˡ
Сûٲˣһ߱ܿǺٿһ߽˵ʦ֣ôã
ͷһǰȻԽʮ׵ľ룬ֱߵ˸ǰ˼ʼ˵׵أˮڵҪʮҿǷ˺ô
Сͷʣǽأ
ͷЦ׽ƽ˵ɱһһˣ̸ﵽô£
ָͱʯңСͽҵĹϵͷ˵ͷȻͷңеشк¶ֵǰɣҽգСʦ֡
ǺкŨصĿϸһĥǼζƺһĻǸкãҽг¶
ʱСˣ˫ۿңȵʵ¶磬㲻ǽг϶ô
ôһʣҶȻСղŸͷսܵʱֻ˵϶ô֪¶أ
ʱͻȻʯļ϶Ƽ˺һǸӣһ˫۾̵ɵ˶󡪡


ʮ С˧
ֻһգۣ˾һ㣬˶͸һ
ԭΪСˣܹҸȳȥû뵽ճѣֽ˻Ѩûˡҵѵôࣿ
а̾ʱʯ·ĹͷպСѾûʱˣЩʼ
ЩһˣּΪͣڿ֮ʱƼʦ˵һʦ̳ģû˵˴۽硣
˺һܣ˲ܹҡŮߺиסȴûʲô취һʱγɽ֣ԶҲû߹ӽ޴ݺݵˤڵϣһƨ£һѼ⵶
ƼһںĴ㣬ЩˣڼǸݺݵȸһֿ֮ĵʳ
Ȼ࣬ʳҵĸоȴȴ󲿷ֵΨһĴ󣬾ûͶ̥ѡ
սһֱڳպСһ˵϶ֵĶƴ֮УԵôͥŲ˸оǳ֮󣬾ԱЩҰ·ӳҵļһҪࡣ
ɽˣһﰡ
պСʦ뿪סǵʯһһسԶǿҶ֮еľ޴ȥŲᶨ׺ΣΧߣСؿԶǸһֱڵĴӡ
С˵㻯飬涼һζѳԣȴԵýζѪһƣԼе磬ֻǰһʬһ㡣
׺취ҵǰСҪҸǵⶫһմ˰׺ϵϣСʹ֣һӻСϡ
аСûֱ֧֣ȥ
׺ֽģɲһۣղŻ˽·ˣоͲɵһھΣҲδһ׵Դ
ֻѣŻذ㣬û̫⣬ȴѾˡ
պСӽǿþ޴ʳ֮ʱ˲֪Ŭȴ˹ҼһʼûвˣŤͷȥƼŬţҵ⵽ʲô
ҵʱҲֻིǼ򵥵ؽ䣬Ŭϲ˵ȴر촽ؿȴڶǶӦǡ̫ƽ˵ʳഫǺ֣֮ǣǶȥˡ
Ŭ˵ñۣһСյıӰƼ֮ƶˣһгģ˵ܰɣ
Ŭ͸¶һɾ˶ϵǸң棬һһʼΪɽǰһƬ֮ԪȻڲףԭʳе飬˵㲻ţûôãһγ֣ڷ棬ȼƹŷһֵͬģ֮һʮֲֿĶȻˣȴ뾹Ȼһ
Ŭ˵ģһЩţô־ǿģܲûܲ
Ҳϣһ㣬ǸյĹͷ굱ǿȻԽ֦Ȼߵ֮ǰ˿־ʳӴռ˶еĺôһƬ֦鲼Ҷ֮УȻ˽ǰȴٵÿ
պСҲûа취ԸЩ߻ûûˣǰ߸ƾһ˫ƣпģ̧־һ
ѿ쵶ϵ֦ȴһ̾Ͷϳأɫ֭Һӡ
жôԲԣ۾ŬԲ˫ۡ
պС嵽ʳĽǰһе֦ƺû򿴲ͷѾûʯ֮еĴСغ찡ôҪգɽСԺж겻ô񰡣
˵ɣԱߵĹͷ̲סһѺ˵Сʦã
СһȻ˵Ȼˣ
Σ壬һģһ߹۲ŶоͻȻ䣬ڰֳһֹŹֵ˱ҧɹǼӵкŮߣɵóǰ棺ССģЩ港Ӭġ
⻰û䣬֮ϾͷһƬĺƱЩȭͷľ޴óɣ񶯳򣬳¶䡣
Ƽ顢ѵسӣͨ˻ки֣Ҳ˵Ҫŵ˫ȷ飬ȻǹͷͷƣȴֳһĨаȵ΢Ц촽΢̣˵ǰŪЩƣ۸ʦ
˫ֻһԲ򵥵澹Ȼкɫ֣ڶϣԼСס
ЩŶµسӵһɫֱʧȥ֪鴤
һسȺոճֵʱ򣬼ֱëȻȻһֶʩչ£ûûпĻᣬȫѵ˵Ľ¡
һаȵĹͷӣһοɰĳŮվض޴£죬һꡣ
ڴʱСͷС׻˶ֳ֣Уͷճһ𣺡ءХĪϣͷ·ݼһ㣬һҪֱӹµĳ嶯
֮£ЩسӲƣǲ̵ֻȻʧںڰ֮С
ڿ֦Ҳڲٶһһش
ԱߵŬѾòˣﶼ˵ýͰͣס׻Ǵ˵еİ׻
ν׻кܶ˵л˰׻ϼҲŮëԣν˵СģǱֻеʷ϶ʥޡ׻ȸ䡣ְ׻Ƴ磬˰֮ҲִҴʳȣɱ˾г֮
Ҫ⣬ͷûа׳һ̬Сϻɾţƴˣ
Ī֮ʱͭ۽һʻ֮ϣţм߳һľƵ̫̫۾Ӹµؿռдһɣ˭ΪҪң
ͷ΢Ц˵ðֻ·û뵽ҲоȻ㶴죬ɰ
˵ŻĪŭˣͻȻһľȣʹһ٣ȥͳͳҹȥ
һŭܶһҡΣЩԭҲȺħ裬ֱӽǵ߸ڱסʲôҲˣϵҲԽþһ׼Ǹļơ
ʱպһ䣺æ
һֱųĴӦһһͷسǰ˹ȥڴʱҵͷͻȻһأƼһƺĴ󣬳ҵǰ


ʮһ ѱ
СҲ˵ü۵ģβ˶󣬻Ӳӵģһͺһ˫۾ںģ͸Ź⣬һ͸оͷԵģúܡ
Сҡ󡱵ؽƺ͸һ⣬ҵʱЩˣ֪ô£ҵϣſҵʱҲãʺСȻǹҵġ
ˣһûб̫ϣϾǰСѾԹʵ̫ѽ⿪ˡ
ȻԭüҪȥңһ̣ͻȻɿһ
ҵͷƼؿڵǸȻҧˣͷ˶Сĥҡֱлأ֪ô£ǴСһ棬ˡ⡱
ðɣ⼸ҵ̫ع飬˿ҲЩľˡ
һֻͻȻֵķ˶СԿɹһٶȣϵҧϣһոոµСʰŬҲһŵؿϷͷ󣬶С۾գգųǰֵȥ
ȶ̣ȻܶٶȴĿ飬һûӰ
ҿó񣬶ʱŬȴһѴҵļ棬ҵĶ˵߰ɣ뿪ӳȥ
ŬĽʮ־ջȻȴԥһ£ǰ
ǶСںʦաһǿֲʳڽ֣֮ԳպҲ㣬СȴΪ˾Ҷġ
УҲԼƲĵСҲܽˡ
ûߣǳǰ˹ȥ
ŬƼȻȻı飬Цһ촽Ҳûж˵
ǧ֦ǸͿǰ׷ʲô飬ͷǰ壬ȴЩ׷ʮǱʱǰͻȻһٻӰƼ˷ǰҺŬֺЦҵ־ܣ磬Ǹǰ߰ܰ
СƼŲõЦݣұҲûô⣬ôû°ɣ
Сһߴܣһָź˵ģʦڣʲôû⡣
⻰˵ҸоԼʦ֣ʮֵΣҲͲǰǸСܣûеܿãͻȻһ죬̲סػͷȥûƼ澹ȻһƬ𺣣СʦոǸҲڳ߷ɱء
찡յʹʲôֶΣȻܹôһôֱջˣ
Ϊ֦ڱεԵʣǸ޴֪ʲôСҵǰܣСֶ´շѿҵʱҲ˲ʹܣһ˼Ҫӳȥ
죬Ҷڶʳ˾޴ʹֲ࣬ڵ²֪ҲӼӲĵ°˳ߵʯ϶ʱһ𣬴ǵӻ
һ·ܵ˳ˮʱͻȻŬӰŤͷȥң߼һƬĻûлȻڴ˿̣ǸһѪس嵽ҸǰһѽҵĲӸסȻһҳˮ
ץҵƾСһ㣬ŪһߣȻˮеʹȴӲѴ˵ջǸˮһ·קţɽС
˿ǰ죬̫ұһ·˺ӰҲ۵ùǺֱɵҵԱߣȻֽҿסɵһɽ࣬
ҹֵӣҲٷˣɿ֣ƼպСҲˮ¸ٽֹһ׻СǷཱུСˮðղҺǳǸС󺰵󣬶õûУ
С˰ʹضϵƤëһɫë֮£Щۡ
յʣԱߵСſڲݵϿ飺С֣󣡡
ղԼûӵСʦãһѾС󾱺⣬ʹضشߴٵСңƣֱӽˣŲţ
вЩˣСȻˣյֱۣһСצؿڣһŻ³һӵһСĳ
ѿʮǰĲϵһ㣬ֳǽɫ澹ȻϸܵķģַĸȫһȻ֮䣬оһַҵ⡣
ַģǸʮףܹܵݶѹ˶ͷء
ƼⶫһֵʮֵȻҲƲסĿϲһƳԱߵҺһȻĵʵ㻹ðɣ
ҲǸʶȤˣҲûǳѵ飬ǿվ˵϶ѶԸҰһ£СЩ顣
΢΢Цһ޺꣬мضС˵ղҪסŵľ֮˵ѻ͸㲻ȼˣˡ
˵ȻǱȥ̽һŬȻȴҲ֪˿̵ңɼ
Ȼ˼䣬עڼҵһЦؿŵϵң˵޵ǸϼһﵱʱӺħɰƤ£С͵֮󣬾˵ǽϡСӣǴˣѶɣ
⻰һ˵ڣպСң˵ĻҿЦ̯˫˵Ҫ˵Ƕûˣô
һŷ漡Ťݺݵ˵ڰƤ֮ǰǲŵġ
Ҳʼ磬΢΢ЦҲš
ٲţǧ࣬ԽҪ׷ѰĶȷʵѾˣΪͺħɰŬµ˺Ѿʬ嶼óʳˣȫ븹Уһʺûˣﻹܽó
һѼӲģͲסˣһĨŪһѼĵ
ľѧ˪֣ȻˣôһѩĵӹãֵҲ棬Ȼ󷭶һĶ֮ʱұ˫ۣа̾վǶ㲻
һŪһŪڵϣûƼСӰӣȻ㵱ǲײĲᣬҾͰɱˣ꿴
׼ʱСˣǧɱҡ
С˼Ҳûʲô֣֮ȻôںһµСӣȴЩյĸܣüǹͷһԷЦе̧֣һԱģ
ԶˣоСӵҲʶȤûС󣬶ǽסӣҵĲ͵ͱ
Ȼ⵶ӻڰ;һУȴͻȻðŵĿ־塣


ʮ ֪
ڵ⼴ҵĲʱһֻסֵþ˵
ӵֱֻѰ˵ҪһȦˣҺѾйԣȻֻȴȵסûа취ٽһ½ֻһѡ
Ƽؿڴһѵǵ⣬Ӻֱǰأ˴Ѫ
ŵŤͷǸסֵˣԱǸ¾ã޺Ĺͷգ˿̵Ҳһ޹·ͱӵģһˡ
⻹ô
СԱһľȣΪʲôԼʦֻ´֡
Ϊʲô
ڴ˲ÿвѪ˫ֽץյֱʵңƽ˵ΪʲôôҸ⺢磬ǭݽƽɽģɽǿļ磬ײף
ͨ
ôĺӣյ͵Ϯ֮£ȴûһ֮һӾ͹˵ϣ֮ǰ˵գɱңɽЩ£ǲŹġ
֮ǰвպ˵ˣɻұôϽ߰ɣǰǼ˵ڵأĪʱ
赭д벻⣬ձֳ״̬оޱȵԩߺһӿͷһѪûֱԵڵء
һˣλӰϱЭӵĽܹһ֮ǵʱȫӾӢɨҪǺ޹ţ˵ǵûˣȻ˿̵һͷһ㵹ڵϣȴŷƵЦݣ˸̾
ӣ߻ҪԼ֣ʽһգҽգ漮ǭʡƽܸ˼㡣
һæ֣Լ˵΢΢һЦ˵Щʵ˵ˣ֮Ի㣬ҲǿϵġҺСͳ˹һֱʦѧգǸʱļѾˣԶԼ˸еʮУܽϼһôžϲ
ƣҵҲʲôΣգæɽķԸ˼䣬оͷ겻˳˧̸ֹ֮䣬ʮ崺硣
СҲǵ̸ԼʦСʱʮָȤûĶãҵ˻ڶŬǸʲô״Ǹ˵Ǳȥһ£˵ˣҲҪ֪һԲԣ
ʼָź˵ˣûµģɡ
Ҳյ˼Ȼջ䣬ֻǺˮŸֳһͷۿȥȴŬ
ƼŬŸɱˮϣұ֮ʧٲҲΪһԽʳɵĴ𣬶һۣ֪ˣԲŻ
ҲˣʱŬƺһ£˼ȴСС棬Լ
ʱ̫ᡣ
Ŭ֮յעǸҲƹȥֻԭžɵɫ˿̸ưܣ·Ҳչһ㣬͸һɳңҵĸоƺڲŸ
촽ǰŬ֣ƺ˲ջ񡣡
Ŭ΢Ции
նŬĸﲢ棬΢˼仰ȻǵɽڳǸСԣĲˣ
Ķӣ˵ԣʱҷʱ򣬵ʱѾˣֱӰˡ
ˣ
ԵúܾȣЦЦʱֻСȴѲ֮ڵϵĶһ󷭣ǸԽǸ˳ԾյֱϣƣȻس֡
ƼԽǣˣƺûбֳ̫ʧ䣬ǲÿɷЦЦҺŬδΣʵо綾⣬ҲЧպعʲݡĸ䡢ġʯ֬Ϭҩã亮⣬ܹ°빦
˵һҩǼ£ǸԽǣһС
СҡͷʱղŽң˵²Բӯȱ˷ǰҲһĻԵԴȻأȴ̰ͼţȥ֮ҲԼţɵؽˡ
˵⻰ҲǱ˵ɣҺŬҲǷģѯǰ֮յҲԣ˵ɽ֮еʱʵҲڵģȥֻΪֻƽܹʶ̽ڽ֮ģȻڹҲǲԼΪеġ
⻰˵ùûʣûжɱˣҲ޴׷̸һЩЩϵʱɽȶʼζҲϵҡΣձǲҪפøϽ뿪
Ҷ֮еʳѾطݻ٣һȥʱһɽȶġ
˴ܣرѣȻҲͣҴҶߡ
Խ˵óկɽߣҪ߳һֵʱЩԥˣյаϵĴ󲿶ţǳȥ᲻鷳
Цˣ¶һڰָСβһСû£¶Ǿɣʱȥֻ߾ͺãסǵġ
СҲЦ˵ԣֻߡ
ҵҲұֳ̫֮⣬±ƲӲͷƤߡ
鵱ǳϵ˳ʯ֮ȻһڰʿҳǰЩ֮⣬ִһƱбЭӵߣҲо沿ӣǶɽ﷢һлֲ̿ѣճǰʱ򣬷׷Χȥ
ȻЩ˶СԼҡŬȴ޶ãǰ칷һ˿̵עҲյϡ
Ǿ͸һ㣬СĴ£оյ߳Ⱥۼĵ
һֱɽͷǵĽŲŻŻһЩδС˵ղŵô£Ǳˣʩչ֮
СֻЦȴ˵θڣҲֻ˵һʦְţ޿ɷ桱¡
߳˺ԶСͣ˽ŲԼҲ飬ܡͷ͵ȴӻͳһͰ͵ĵͼݸǡ
һзͰϽϸͼұעհϾıκһ˵һݾܵ鱨շԸСǵģƿϾľݵ㣬ϽԼȥõʱֱ˸ϡ
Էһ㣬Ѿ御ˣǰСһƤǿ˵Ұ⡣
˫ƼСۻǱɽͷȥԼʦ֣ипŬ˵õСˡ
ŬԼĹӣָ˵СǺˣʦҿδء


ʮ ֻһ
ŬĻҸеһȣҪ֪Сʦտɾڸղţĵ½ҸΪʵԶǵɱ꣬˵ʵѾǹ˼ˡ
νĺ뻵ʵҪģӰϵĽǶ˵ΪңǵĽǶ˵ֻƴѡ
ŬҵģЦˣ˵ѵ㲻ɱͼô
˵ҵ˵ʱĲ²
ʱɱΪжһȷ˵ԼʦõԼ˼꣬ԲŲòεɱˣͺܼˣĸ֣ɱڡ
ȻֻƬ̣ҵʱȴܹƼմƽеõöӳֵس֮󣬾ж˷ܡ
СԽǶ֮ãŬдɫʵĸɱۣƶϳеĳѵжˣȻ鲻ƼˣʦСƼˣȴҲʵѷٵƼ
ʱᶼû£ǲɽ֮ռ˾ԵƺͲᡣ
Ʋģ˵ʲôЩϡŹֵ䱦Ķ
Ϊʮ顢ɱ˵鶼ڣο
ˣշŹǣվǹ˼һЩ֣ҺŬһͣҴұϡ·ϵʱŬһ飬ǾɽеʳȻѻ٣ǲ֪ô£еĸɱȴ˺ôˮǶʱǱǸһӴ־ǣסһָоɱƺפĳһ־
ֻ˵˵ʳţк֣Ĺ
Ŭ²⣬ҴΪȣǹӹ˺һվûƳľ棬ʲô仯
Ȼ˹Ŭģˮů֪˵Ҳá
ǲ֪ԼҶа˼죬Ҳ⼸ʹҺŬõ˳Ϣ˿̸·ҲȣǰսƣҲӰ죬ǰŵͼһ·ɽԽ룬ҹ·һԭʼɭֱԵɽͦվļȻϣҲĽ֮˫ı٣Խõ;
ΨһĻǾ˫⼸Ľսڼ䣬Ϊ˷ͻƬԲϰϣʮ򡢼ʮĵס
Ϊһֵ׵ĹֶΣ׻˽ս˫⼸ʱĵ׳Ϊϣɽ̲֡Լκһܼ򣬲ӲرֵĹذ˵ǴӴ˴ߣϣҪôһЩϾֻҪҹǻһֶΣǾһֱľСе׺ϡ
ǵģ֮Ը·Ϊа׺ڣΪ֮壬ȴܹǸһЩҰҲܹããԭ֮Уָһ·
ɽǱ죬ǾرܿȺۼĵطͷ¶ڵʱҺŬֱһô滬ȻС׺ʹ˳
׺ʳСδεڵסΣŬҲƼڴ֮ǰҾʹȷϣͬļξҺͰ׺֮䵹Ҳܹ˵ĬЦ֮ǾͿʼ
ǵȴ֮Уʪأҹóģ׻˵һ̲ˡ͵úܣȻû港ӬֲѰҲܲˣЩҺŬȴûôΪ˷չ˲²⣬ΪǰЩӳԹԵʡ
ޣ˵СͷС׻һûг͵СԣҲһѹֶûʲôоЩӰʲôģв
ͱèܹǰԤеһ㣬ɰǧݻܺﱾѸֲǵĻ֮С
Ϊˣǵг̵Ҳ˳Ϊ֮֮·ЩʪУҲû̫鷳һ·Уߵ죬ŬǶλȻԱṩľõͼжֱǰӦܹǰСʱڣϻعڡȻ˹һжüˣֻҪҵĲӻ߻ܹع飬ڽֵ̾Ĵ󲿶ӻˡ
뵽ҺŬвɵһ󼤶Ȼֿʼ⼸յСԼɽȷ
Ҫ֪Ǹʱ൱ϸģʲôأʱǻ鷳ġ
Ȼվûǰ򵥣ǰŲ̽·İ׺ͻȻתһ𾪵ϢǾǰ̽·ʱ򣬷һѡѲˣһͷ˶èһĴ󣬺ҹһ˫۾ֱ⡣
ϢҺŬĳ֣Űһǵпܾڸ
ΪλأҪ֪һƬǽսͬȷϵһǲģħɰһԽߵҲһذΪжʵ̫׳ˣĲȵףǿɲǲߣһըѪģ
ڰУŬŤͷңʵǲճǣ
ҡҡͷ񶨵ֻṩ˾õͼҲ֪Ǿһ·ߡ˵ǰ˴Ϊ顣
Ϊʲô飬µһڷ֣ζǴеķնȻǼٺŷƤӵϢԽҺŬոճϵ˵ʵһҪ֪Щɲյƽɰ󲿷Ͻֵԩ꣬սݣṩ㹻ĲϣʮѲ
ڰȫǣҺŬһü꣬Ȼִ˴ôǻǹһ£תȥȹͷ취
ҺŬ˲ʵ׿֮ҲôһѾõĽģתߡ
ǵʱһɽ֮ϣɽɽѣֲʹκֶΣߵЩѣڵʱ¹⻹㹻ҺŬҹҲǿԵҲ޴󰭡Ȼһ·£ߵһƬ֮еʱǰ̽·İ׺ͻȻͣ˽Ųͷ˵ãǰҲС
ҺŬѣǰһֻ¹µУںӰǰּС䶯һһʵģڰкâ˸
ǿȥʱԺɫ۾ҲԽּ䣬˹
ɲµ
ĿԣǱˣҲ˲ΣŬԱܿȥȻ˴Ӳݴдڳʱͷ֨֨һУȴܹԽɽ֣ǻûܳףо˷ĺڰжϸСĽŲ֪ܶжٵ󣬳ǵΧ
ڣǱˡ


ʮ 
ҺŬһҪܶϽŵĸо
ȻˣֲܲĴ֮УǻָܵվЩɣûӳԶͻȻҵͷһ춯̧ԴƼһͷ˶֦Ծ£ҹ˸ź⣬ҵʸ
ɢ󲢲Ҳٿ־ĸоǶѰ˵جΣȻ˵ֵһӣСһӣһ׷룬Ѫء
ҽŲ΢ܿЩѪѪ£̴һʯȳζкɫȴǱ׺һɢ
սݣɾ䣬Ȼȴûжٳ⣬Ǽӿ˽ŲȻûеҺŬܳԶͷηķ˶Ӻڰ˳żݺצҪǵռһ˳ԶҺŬ໥ϣһ߱УһЩܹطķ˶󣬽ųҲԽԽ
Ŭȴңƽض˵ţЩСʵǿܹӦġ
˵ţϵĻȴӲͣЪһɱ趯磬ѬúĹϸһӣо紫ȻЩȻͷ˶޴ȻȴܹʱùһеǴ򣬷һӣֱӷɳȥԶմȡȻ˱ߴ߳ЩȴԽԽ࣬ǳɽͷ֮ʱѾһȺˣĥžһĺ
Ȼվֻϲô֮ãһŲҲѽӽʱǵǰͻȻڳһӰֹ
˳ֵһɲǣҵĽͻȻһּ˰
һʱ˶Ѿշʱĺüֻ㸽ǰСצӽץסҵ½
صʱֻҵҵۺβоʹȻЩһҧˡڵϹһ󣬽ֱѹ⼸ֱ˦ȥովоһֱϵļҲڳȻЩж
ҵȫǡħע⡷ħȴҲܹⶾظѹס䱬
ҴӵϷƼŬѾסǵǸӰ˫ʹһǸем֣һʱӰӰ֮ڶǴСֱ̣졣
Ϊ̶ȶԣԷŬ֣ȻŲʮбȻڴʱ˿̣һ֮У˵ĿֻҪ룬󣬷ڶȻƺ׺һ֣趯ɣԱߵЩȴӵ˹˴ʧˣŬȴҲӣҸǱһȺķ׷ÿһӶ˼ѡ
ĲԽȴͻȻ飬ҶҲһǻŭЩηȻɶ񣬶Щˣס
Ŭǹɽսһ糤һǿҸ岻֣ȴƼԱߣļһضڽ鿴ʱ˫һţǱ߳ȥ
еСѩͷȴܲˣȻǶڱ˵ļһˡ
ʲôƣľƣ
ɽ䣬ҲҲԸЩԵᣬǿ׼ЩĻ֣ʱһȣ彫ǰƼһ꣬ʧƿȴɰ׺ҵıĴЩԼ嵽ĸǰ｣ͱ¡
һˣƯ꿴Щ£֪Ҫ㣬ȻϾû˽ľ飬ҲǻңһĨĲӣѪ¶
һתֻܿ˻ҳԱ߶㿪ȥʱǸȻ£ͷ­룬س¹ȥЩѪŵѪϢʱͿƲסⱾܣеľȻ׷ңǷ׷׳ʬȥʱһͻȻȻ֣ЩʬǶʼعͷ
ٿߣô
һһ飬ŲһֱӾͳŶĲݴзȥûˣֱһȥ
һֿףᾡȫԷҲеˣȻʧŲݴվһӰӣתܡҺò׼ܹˣ˵ˣܹɱ˴ˣЩڻңǲܹ棬߷һ㶨Ҹͣܲˣ񱼡һ׷һӣҳ̫ͣһӾ͸ˣ̿գȴһѽ˵ڵء
˹ϵʱҲŷһﾹȻһŮˣһһʮֲŮˣؿֱ֮˵
˫ȻΪ֮УҲǲһҪᵶŮץסҵϥһҵɲϮԷһƲӣȻ΢΢һŤѹסָֽȻȥ̫ѨȻԷз˫ҽһ̧ͷһͷұܹ֮쳯ҵؿҧ
ҧɲʱĵһڼѪҧ΢΢̧ȴǸ̵һƤʹ
Էһϥұûˣ׻Ů˸ռơҷһǿ࣬ȻȴΪԷʹɾжʱҲöֲǸղǸһٻɱǰҲ֮תߣҪŬϽ뿪ԷסˣѲ
ȻۻسʱȴָղŶһŵŬǸӰȴֿˣҳһŵķҲȫ˺ڰУ֮⣬յѣΧ߰˸ˣȻǸΧ
ŬУŵһȺ棬һģʮİͷ۾ء
һؿŬŭ˫ۣݺݵػصɹȥŬ࿿ʱҵʵʲôŬ°ָǸΪ׵ͷɫ˵Ǹˣˡ
ҵŬѣ̧ͷȥƼ˱ϰٺŵķ󡢰˸һΧסЩ죬бԷҲ۷׷ף˺һղҽֵǸŮվ˳һ仰
仰ǰϻ˼ǣǵʲôˣ
ҺŬСṩĵطװɽ汼⼸գһ糾ʵϡҴһ٣˭ֲܴùԩģȻܹöţȴ˵ŬһۣҲԡ
Էƺ«һСֹ䣬ƺҲʮԩ
ȻʱǸղŬֵǸֹͻȻָ߳˵֪ˣǾǴֺʡף


ʮ ü
˵Ǻ⻰ʱ飬һǶԷǣôҲ˵СʦղûǣڶǾǵʵ̫⣬Ȼͷײ˵˵޵ǰյĶҲ˺ܶˣǳˡ
һװһưͣȻŬȴһץסңʾҿһеĸԼҵС
Ȼ¶ǵݣ˵档
̯Ҳ޷ŬǾ̹ǰ˵ԣǡ֮ڵǣ
⻰ͷԱߵŮЦˡͨߵŮòÿȻŮͲ󣬹һ˫ˮ磬Ȼ΢ЩڣǱҼĴ󲿷Ů˶ÿһЦһְĸо
Ļȴߣ㵱ΪںʡЩ飬ж֣֮Ҳûʸͷ֮ȴΪӳǸͷ
˵üͷһӳ޺ҲǿֵܾĴʼ֮һԸ϶սôܳأ
ѵ˫ͻʢԼһڡһô
뵽Ҹоֱ֪࣬ˣǺαҪܿʲôؿҪѾ˼ܵأ
ȻЩöѾ˴ǰԭƻˡ䲢ûкҩԣȻѾײ˵˵ȦǾ͵Ӳһ㣬Ҳһǰݺݵ˵ûʸһҾʲô
ҺٻƣȻʱͻȻڶϷһ죬ǷڣֺǷ׶
ѪҺڣһʼЩƣͻȻɽϵԡѪ֮ǰɽ¾ʹ졣˵ĶУҲһ˷ܣǰݵǸֹӼֱսˣսˣȻǺħɰ˺ӳϹִˣֵǣ׵ڽ̾һ񣬼ڴˣ
˷ĪҲǻ裬ǸüзΪͷҲ¶˲ڴ˿̣ǰŬͻȻʹһгɽҰΪԦҽ·ͨУ
ŬǸɱ߸߾࣬ǱһʽһʱȻץסҵĸ첲
ԭ΢ЦȻƼһ̴һҲ˵ʲôԼҲ˳
Ҹоֱ۱Ŭץ֮˫źĳֶһУеľ˲ŤٿȻ֮䣬г˺ͶﶼĪ磬
ֱоԼڷŤȻָоʹ÷һٶƺһһһ־ӡ֮һ췭ظı仯֮ʱ䲻ãȻֹͣҺŬֱӷڵأоҲתʱͿƲסˣſڵֱ¡
ҼµĶʶȫ˳΢һ㣬ƼԱߵŬһ侲زǸ۵Ĺء
ǰҲһ̯ȻҲǸոŻһء
һѾ˸ղűΧµƬɽˣ֣ͱͱŬĸ첲ʵô£
ŬΪڲԣԻر٣ȴң˵⼸ո·УһֱĥôִܹɽҲԷƣҲУǲ£ǻ
ȻⷨӲ죬Ҳ֮УղҲǱƵû˷ӣŻóȻʹáЧȻľҪǶˡ
ν޾֮·˵ľǣҵҲǹ˲һHæȷһ·ȻҪ׼뿪ȻŬȴûжǲϵضŶ䡣ɻ󲻽⣬ôˣϽ߰
ŬĿȴһ򣬵˵ûʲô𣿡
ѣʱòȻǸдƴȻ֮Щԥˣô죿ǹȥֱ뿪
Ŭ˼ӣüͷȷ˵ԣҺҸŬһɽѧУʱͬͬޣչˣʮ񣬴һ˵⻰ûƬԥŤֱߡ
Զúܿ죬һƬݵظƼ˽ս˫ʮ۵İϺԲԣһŷɵĺӣһֱײȴǾڡ
⽻ֵ˫Щ⣬ԷʮۺӣҷڣʶĻǸֻֻ֣ļһڳų棬ģ֪ˣǸ̵ڵء
һȣ˿ɵȻȴʮս飬˲סǿͻ˸Ը߳һεļһһֱѹˣռۿͬڵҲмƣҪȴԷҲǾþɳ֮Ȼףôܷ뿪أսò죬ʱ۴
˰ͰؽȦ£һһ㣬ЦؿŷźڣΪϾܹҵˡ
Ϊڲźֻı֣Ȼȴ֪ǻŭɱ
ҺŬ嵽ݵظƼԼ˱۸ýڽڰˣûһͣӲֱԷ֮СŬȻһȣŹСϰþһжսع˸ɱ⴫֮󣬸ΣĪ绢ȻһӰ磬һʱƤ֮佻žž֮Ȼֱ̾Ե˵ȥ
ŬһнȴҲʾЩһҪôһ㶫أҪôǺЩԶԶǵĴöսˣ˿ƼЩİϺۣһ֣ȻŬǰһƬȴҲһͻ
һӵĻɱȻⶸȻɱ˻֮һͱˣԱߵŷӦҾϲش¶㻹ţ
ӻúúõģޱ
վռƵλҲûü׽飬ǰһ˽£оԷֶʮֶȻɱˡѪֽɫҲ˲࣬һҧ촽Ѫ֮ϵǿŷ̸֣˳ָٴͶϣС֮գ£һ˵ʹһŤ˵㱻⣬䵹ء
һɱˣŬƾһӽȫǣס˶ʱʿӿǰ˸ˡ
ۣ
Ҵ˵ؿڰγСʱŬȻһͱһΪ֮ͷУӲԴȻͱƣͷǹǱ˿ԻĽ


ʮ 빲ֵ
ֶʵ̫ˣԭزڵҲһʧ񣬽Ǽһûһ꣬һ֮һͷڿն
ڵһɱȴ˾ԵأзŴңҲβһȹ̵ķߣֺ󿪴أŬɨķ蹷мѪҲΧԱߣֹɢӣ֮£һһʮĸ۵İˣǷֶʳ֮ȫɱ
̴ת
һƴһȻƲͻܲס˶ڣҲǴ̡ѪĺݽɫֶԲܹģҲΪʲôһʼһ˱ѹŴԵʣȻҺŬĳȴ˽֣һѪսߵ֣ҷֻһˣڸղŲСıĨ˺綾ʵڲ
һѲɡ翹İϺ˱ŬԿǣڳ˶ɵһߵǸֵǰ鿴һ޾Ȼϣ֮ŤͷһѽҺŬס˼ѣֵܣǻţĺã
ƽһ֣ŤŤģһεǽһأɤʲѣԱߵԱʵ⼸죬ȥĶѲ߶ǺþãһֱûϢΪء
սã˶ƣʬɽѪ֮УҲη壬ϯضŬ˵㣬ұ㽫дԽ𣬵֪ǵʱ˺ħɰ׷ʹ÷ӶݶߣȻƵ˰ϱʡݺһ۲ŵѷأղԼڵӷ˸̾һĴȣЦָӲǶ鱨˵ǵͬ־ڲΪлֵ˭ô׼ȥأԭСӡ
˵ߵ̸Ϊλڴ˴ڸǣ˵ɽнֹ󣬺ħɰһԾͳˣһֱ֯ѰҺŬ䣬֣һֱûϢǿ֣ǲƺҪĳ˱ϣ飬Ҳö١
˵ѹɤţҺŬ˵˵ްһҪĶ㣬ʲô
һ棬ȻҲ֪ԭɫСԵ֮Լյ³պضһ鷳ҲûʲôģǽжԱ߻ԼǶˣСΪҲûнӲ磬ʵҸ磬Ӧô죿
Ѿɱˣʮĸûһܻôϵģô£¶ʵЩңվ˵һؿǱˣЩһͻȻӺڰдڳһ¾ɱֵܣϸղһҲĸֵˡ˵˸Уͷһ£˵ǲԼֵܵʬǲܷ磬ҲǱʬعʱȰ˲ɣһҵ쵼ƽϡ
ΪҪǰߣԴдӵĴвܾ࣬ϡ񡢺޹Լ׺ҽͤҲˣֻղŶԷͻϮҶɢˡ
˿̻ս֮УҲûа취ȥͬߣǽսѵʬ˴棬Χ˱ǺͲãЩƾż䣬ǳǶ˹ȥһ·ǾСҲ·ܿԷȻû߶ԶһСϪΣַһƴɱ
ҷһǱúܲңΪʬϪˮƯ£һҲʶսȷϣڣ˵ǵˡ
⻰ҲͲסˣ˷ֳ·ս
ʱǲŷԶԶҪĻҪѣȻʮˣһ߸˲һļһлŮָӵһͷ֣Ȼ뵱ںкǡŮߺ͹ͷаɣʵһ㣬ȻǱЭӵľ֡
ǵĶ֣󲿷ֶѾնɱڵأʣµʮ˻ڷȴҲ᧿Σˡ
һǰǻڷ棬Ȼǵɽ
˿̵Ҳûȣһǽⶼ۶ˣȴڼţҲʶظֵܣԼ馵ˣзĸססţŲڱ˷ֶ֮ˣƻΣ֣ۿźüصֵҪˣվͲסһ𣬴ʹӽҧŵ˵βɱȥ
һҺŬҲزסΣǴֵܣҲӲ룬ֱзߡ
ⶸȻԮȷöֺһ󾪻ţȻ֮ˣλԶȻȻ̷ֱüǰȴһ£ŷֳʮǸס
һصûǰǰôҺŬΪͷͻǰûն伸ˣסˣһ裬Աߵѹ׳ʶⰲҲǲû絶ǵѩҹ˦ϹۡսԱҪղΨڵЩˣҸֵıĶ࣬ƾһʱ±ܹͻƵĵ
зƴսһʱЩţŬȴƾһһƬأӲس˵˵İΧȦ˻һ
֮ˣλ֪ս֮⣬һʱ֮ѡһ䲻࣬ȴҲƾսעһ˿ϣƼҡŬǶǼѣеĽҲ˼֣΢һȻֻһ˺ظһͷֱӽ˵ؿڸײ˰ȥ
ظŷȻƵϣҲŭģҲǳֺº֣º֡
ɱɱɱ
˻ϣ໥˺ܣڻȻΧЩˣǹЦ£㿴Ҷ˭һ࣬ܺսѾãֱʹǽеĽٵñֱʮΪͻΪߣһߴŴһ˵㲻ģҲӦðѶŬ
һ̾¶еƣȻȴȻһ߻ӽȥֵĵһ߷󺰵νֵܣͬ䣬пԼֵܰװȥĵǲͳˣ
˵һѪ͸ѪСץý󲢼ЦԣǼʮϺӶѣ⼸ɱɱ֪ɱ˼ﻹںЩ
ںҷ׷ױ̬ΪĽеŬֻ˵һ֣ɣ
ʹøﹲƾˣŸ߬ýһǰƷߣһӳ˽֮


ʮ Լ֮
ս֮ϣս˫ΨһĿģǽԷ𣬴ûκɽŬҲûк࣬һӳȥ
һӳȥģŬø˵ĹŹģҲǵ֮ʱģķѽķ̨ѽ
ֱ죬ֱ֮ǰʱӹ֮ϣƾһɽͲ֮ƣŹ⴦ðôһźɫ˲תһ޴Ĵߣһţ죬Ű֮ǿһ˼ȥ
ʵȻӿ񳱣ǰһƼ߶ҲЩ㶣֮͸ֱû븹
еɻԭأ·ֲֻ͸һ㣬Ȼһӣ㻯˷׷ɵ⣬һء
һйΣŬһطٳֹһˣǱ񳱣ϯڶˡˣˡһ˲˻Ѫ⣬Ǵžߣ˻һʲԸʧΡŬһȻû˼ĵǼ֣Ҳ˸һʵϣǣԼҷһ˵Ҳ𾪵ÿڲԣ۾ɵ˶
ˣưСӣɶʱȻˣ
ŬһʹվЩ͸֧ƶȻһȻŬվãȴҲĬһʹǰһƬյô˻ᣬһǰŶԷֱȡȥ
ɱ룬ʵΣ֣ϾԷͷĿߣǡǡ෴ܹǵɽмһᲢۡҲûзӣνսƣ־΢ҡһ֣ᱻֱѹ˿Ѿ˾֮Уܹͷ˸ɵôƱؽõת
뵽˴ҲŻƴȻҲҵ뷨һǰҵ
ˣһǰһ󣬳ŵз˶壬ͼ֮Է׹һҲ߳ŭеǸͷʼǲǰ赲
ʹСϲ֮˲УԵҲԷ룬һӭһϵС˳ֻ˹ȥҽһɣȴֱֱ࣬һ൱أȴɵúܣ֮ʱǰͽ˿̵ƺҲطȥԷն絶һȻֱӿһƬ
Ȼңڣʱ˿̣̫ᣬûγһǿЧһӣ˵˵ذΧ֮УǵǹꪣӸɱͷʤڼӽĿ֮ʱĸ˷ֱΧס
һΧζǵͻжʧܵľء
˿̵ұΧסһٵ罣ӰȴҲƲΣʱҲǷ˺ݣڲ֮ʣӲƾԼĸ첲˵ķգǿгһ˵ĻУһֱȭȣ˵ķȫжžΪű˱ҵ³
ʱĳһƬңȻڴ˿̣ͻȻϷһɧңһʼûиоȻܿͷΧĹЩٻˣ̧ͷȥȴǱɱһ
һɽװ磬ͷ٣ŲɣʮˣһֱΧűԵİϺ׷һһͿ
һĳʹбƽ̵ŤתЩ˵ֶҲΪװͳһ׺ĪһȻʲôʱҪȨˣҲŪôһƱɽ磬ʱǿɾķˡƼΪ֮ˣȴûôˬˣȴгԹɽԳз磬һ⽣㣬Ⱥ֮вϻܹڵзһɱ
˵׻ɽȫ洫ӣһʲôƶûеĻ̷ӳͻߣ˵ķ߸˺һϡá
Գзһͣڽֱӳƣǰ٣ڷ׳ֵս֮磬һǰӿϣΧ˸ȫˣڴʱŬǰҺڲսʱеǸͷҲڸܵΣɫأпʼغ׵֮󣬴ԱߵǶקһѩ絶£ӵ

絶ɿ죬һնڵ֮ϣô͵ļһһûסֶһ£һͽˡ
ͷն˳ҵḶ̌ӲƴŬȴվ˳һǰסһ˫ƴ˭ûһһۻҵĶƴ˷絶նŬĸ棬ȴнײĶ֣֮û£⵶Ͷˣ͵ۣŬȵӣʲôͷ
˵һŨŨĹζŬһǸɱڣȻȴһ۶ûУһ᣺ٸ㣡
Ŭһ֣ǸͷӲƴǣ絶Ӧϣ۴Уͷ¸ٵһѵȴһԼʮµĵܵܣȻһ붼ûûӰˡһˣԳзĹֺͣس嵽ǰԱ߼ͬ齫Ǽϸָ£ҲΪ׵Ĵͷ
һʱǳˣΧͷߡ
ȻڰһһĽɫȻȴҲĽգһ©֮Գз˿ӣһʱŬһβ̣ͷ㲻ȣߵ
ʧȥƽ⣬ҲܹܿĽ⣬ȻȴֱӷǰһִηţֱӽСԹ档

˵ͷǺӲӲҲܹǷСᲢۣʶһ룬˫һɣһ䳡滰ûнֱӲȥ
һİϸָɱȻȴǽԴϲڴҶ¶֮ʱԳзȴ˫һƺһɵСӣ֪ôֻҪһֻҪһܹһ죬Ҫһ٣˵⻰ڼͷˣãһߵ⣬һװ޹ӣʼ˵Ҽɱˣﻹ˵Щ˵ˣɱˣҲûʲôǣ
һνı飬Գз缱ˣһǰ˵¶ǵԼˣ
νԼ˵ʵȴǵ˵ıȡ̸˵һ˭ɱİ˶ࡣ
Ҷһһˣ𣬷ԳзƼһɻģɵԼظ˵һսµİϺӱʮ߸ô


ʮ Գз緭ת
Գзһ⣬Ȼпȴδ̫ˡվǾǣҲԸΪѣǵͷ˵ԼʲôģֻС飬ڵʲôܹǽһô
Ǹ̨£ȻԳзȴһûо죬ǻܣ΢Ц˵¶䣬ΪӣйԼ˭ɱİϺӶ࣬˭ʤߡһҹսãܹʮ֣ݣ١˵˵ɡ
ҼĬԣԳзֻΪˣǵüĿɵ÷ȻʱȴˣԱЦСԣ֪⼸̸ĺʡ֮£
ԳзһɽֵѾʼɨʣİϲӣҲǷܷ£ʿҲԶţǲʱǽ̸Īʣʮֲ⣬ʵʡ˵ĿǺʡֵ÷зƽ֮£˵ˣпҷͬ־
Ҳҵĸ첲˵ŬʧЩ죬²ȥˣ
⻰ζѾޱȵˣԳзɫʮ־ָҵıӲ캰˼ѵǡ찡ôܣ
ڱЦٺٻشӾʣ
Գзŵؿңֿ˿˵ķӦЦЦıԼղŵľٶжôɵƣʱһ졣
һҹλͳһɽӵܣȷŽ湦ʮˣҲһһģڳȣǾǿԽģȻֺʡϱǣȴǴ׼Сˡ
˭ȲãƫƫԼҪŰкļһȣɵƣʲô
ԳзȻûʲô飬ȴһȷһµûУֻߵԱȥȥ׷ЩߵİˣҪһ򾡡
Ǽ˶ԳзûʲôøУƼǱɵöһЦˬ֮˿Ҳǽս֮ʱҪĵˣǰһԼͬ־һǶޱԵҲûȥƽϡ
սƣڻй磬ȴҲҶͣԳзһƱ׷ɱתȻһǰתء
֮Ǳ㲻ͣǽսѵʬСڲغã˼Ǻţűԭ·ء
ԽСϪǰɽݴһ·ںǣرǽŬҪСӣеӲĺɫľǴӺζģ˵
˵֮ȻҲݶԣɽߣҹǱУػǹעΧĶŬƺ«Ҳûнס
Ŭ֮죬ֽϣתӵҵͷϣأǽжҲԡ
ں󱻺ĥܣҲҲǽһΪŬĳɳе衣
Ǽǰ֮ʱǰͻȻƼһ׷һӣöӰ
ǶȻ;ѹǰͷԳз罫־ǶҪǰУǸҵطκãҪš
ɳ棬ܹڶˣǴ֮еľӣԳзһָˣ˶ʼҵطʱ򣬶ԷѾڿٿˡ
¡¡
һֱĬѵĵҲڱĴڡ
һը죬Ȼ佫ձŪޱȽţƼһҷԱڻֱӻ˷ɻңѪĽͬʱ˶ƼǼ÷֮˵ݡ
Щʣ࣬ȴǾ֡
׺ͷͤк޹
ЩϾֵĸǣҲǴ˴жһ쵼˿ȴ׷һӴܣʵɻ󲻽⣬ȻʱƼİ״ʮͨİϺԶԶš
˳嵽ǰ˽סСʵ쵼Ǹøʲô
⻰һڣ˸һתͷһƼݴоȻŶʮˡûбֳ̫ľϲǳǻֺߣߣ
ǳǵģǸҽİ׺ͤ޹һɨۣƼҺŬҲڵʱȴȻתŷ˹ȥȻҾ
ޣҪ
Ƽ޹̬ЩסӵѣȻ޹ȴֻ΢΢ͣһżᶨɵ˵ˣղˣ߲öԶˣ罫ĻᣬøЩǰɡ
Էգӻﾾһ̲ݣеĺͭȥһУ㶸Ȼûһߣ׷ߡ
ղʮˣǳһͿأ˿׷ֻʮˣҲЩ˶ѹȻʸϾദʱ䲻࣬һʱ֮䣬˵ΣҲûж˸ߡ
˵ʵǸʱҲЩԥˣƼ޹һǰۻأеǣǱĿ˹ȥ
޹ǵϼĴ֮һһֶΣһܴذΧ֮нС˹Ŀ࿴Ȼ˿ֳ־Ȼ״̬ȴвɵøֵ
һ˺˳޹֮ɵؽд˸ֱҵ֮˫ֲͣڿлһСȦͭ˶̹Ļ涸Ȼȼ𣬻һ޴Ļ򣬽ڶֱȼ˻
ͣȻʱ򣬺֮УͻȻðһڵָţź޹ֶ
һֵĺ޹ûбֳ̫ĵ⣬ٴУƼʶһˣҪܿȥ
ȻԷֶңһĳûЧձֽƺֳ˼磬һӾʹ˺޹еǸ˺̸֮ͭϡ
ƺ̸ͭԣӦѵģȴǺ޹еǱ
۶ϵһ̣üȻֵĺɫȻð
ţ޹ȴ֣˶ƴһơ
һƣһսΪӲʶƵĺ޹͵ܲסֱӳź󷽷
һУ޹֮Ȼ߰˸ʵƣͬϼԸ뿪ȥʱȴûߣԳзȴֱӳ˳ڿˤĺ޹סˡ
ˮ֮һ̣˵ĿⶼǾۼϣԳзղűܴһ˿οȻڰƼ˽޹ɵˣ˫ȴɵɵ˶
ҺŬڶ֮ǰҲǸĴͷ
ͷǸղֱͱһż࣬ƼӥӶǻ⼸֣ħɰħɰ
ԣϾһڸ׷Ͷ·ļһﵱһ˼һɺ޹ǵǰ˵Һħɰģڳˣڣȫ


ʮ 
Գз罫޹ɵӽסֵʮɣҸоΪԼУȴ˵ĻأƼȻĹͷ˵вĻʱЩˣɫһ࣬ü˵Ǻˣ˵ִҲϹͷ
ħɰҲЩȣЦЦ˵Ǻأ
ԳзһǰὣȻ˵ɽӣԳз磡
ڴ֮ǰһֱǵСܣԮЧѧϰģϵʮУԳзԱţҲܹףЦѹ˿ԭǹµĸͽǣǾҺħɰһɽֶΰɣ
ȻֻԳзһĲݴԺ֮УʮĲƹļһ֪Ժħɰޱ壬˫һ̧̾зӿ
ʵǴģмһ֣֪ûУħɰһڳʵзţԼʱԳзֱӾˡ
ħɰʲôˣ
ǿʿø֣ܹѹЭһڸ߹ܣͳϽȺ۵ĴܾȻǲڻ£ԳзεºܣСɣ
ħɰһԳз˾ۿžҪȥȴҲģӻͳһŷǰһӡ
ŷҲóʱ䣬ֱ㻯һĻȻ
ɽҲзڣ֮ʱҲһҡ
ȼ˲ɣȴ׻˺ħɰ֮УֻڵִĻ֮ǰһ˾һ򣬽ųǰһͦ˶졣
ǿȼȴ׸߲ףħɰϿУȫͱܹƣµʱչͷؽųϣԳз¡
٤
ԳзȻͽ޹һԣҲһǰն
⽣ּֿٶȺ϶ɵУΪɵֶ֮ΣȻнӶ
Ȼħɰȴǧһ֮ʣ΢΢දӣܿ˹ȥ
ֱǸ֣֮壬֮ǧ
ħɰһ֮вùԳзĳһƣһƻȻطĿѹţ̣Գзܹܡ
ԳзŤϣ޿ɱܣۿҪһ֮¡
ұŽ𸣾ôһƣԳзܹס
Ȼܣ
ڽԳзųֻţڴʱһӰȴͻȻȻվǰ
ץһ˴۶ͭǹĺ޹ȻûǶϿڣźħɰȥ
˵Ĺ죬ħɰҲָ֮첲µһѪȻħɰŭһƣȴʵʵӡ˺޹ؿڡ
һһվԶңҲܹܵһλõ
޹µʱĿԽԳз磬׺ͷӣƺƳϻеĲ죬һ̣м³˼ˡ
һ仰δ꣬ͱ۾õسߡ
ƽ׾Цĵϸ֣Ϊ˾һԼͬ־ȥΨһµģһ䡰ˡôʵĻ
Գзƨسź˿ȥ޹ѵʱ䣬̫˱ӵ˹ľ
һȺ飬ǡ
˶࣬ǰȫ
Ҳˡ
ħɰһ˺޹һ²ܹɱԳз磬Ҳżһۡ
ʮʱҲϵɱΪԳзı¶ЩǱڲݴеҲûа취ΣֻгòЩս
ںħɰߵģȻǱЭӵľ˫һӴܹоǰǽɱЩˣȻһΡ
ǶȻȴҲֻϮɱˡ
ҷȴҲһ
ʵĲпᣬÿһӶѪҲȥ
ɽĴ󣬺ԳзһˣǳɽͬͬԴȻ֦ͬۼзƴ̽Աۡ
ν󣬲ֻǻӡ
ÿһ˶ڲ̤ÿһ¶޳֮λϣÿ̤һ໥֮ǣԼϣϵǳ֮ⶼġ
컨׹ûûˣǽڵضƺֻһƬƣȻѤ֮ȴɭɭɱ档
ڵ͡ҷһ̣Գзɽֵżᶨվ˳纣̣ʵطסһ֮ˣŸʱȹ
һԳзҲӾδѹڣһȣٵŵ
ͷ·ںӣ֮⽣̾ͱǴ̵Ĵ⬣вáҧ
һѹ˼δۣ㻻˺ħɰǰ
ֵΪֱɿֲʮ໥֮ǣԼԮǳ֮ȴҲԵЩҡҡ׹ʱпܱ
̫ǿ󣬶ҷȴЩۡ
ΣʱҲȴӰնڵĺħɰǰ
ǱǰǴҷİ׺ͤͻ
ұŽ޹һ㣬ǵĸ֣ѡαԣǳеУܹѹȫľʵ
ǰڰһĴ󲿶ѹ֮±ӣȴԲô˶뿪ЩǵĴ
ϼһĽҲΪʲô޹ΪһȥԵʡ
ǽһ޻ڡ
׺ͷļ룬ʹúħɰһǰķ˲סʱɽֵŵĽڲ᧿Σһסսߣһ߳ǰ
ҺڡŬƼ޹ĲҲѡ
޹һʱ䣬ȻƽﲻЦȴһֿº͵ĳӡÿһ˶ţش֮ղŵԳзǣҲͦġ
ϣǣֺγܹЩǵĳܹأ
Ϊޣʶޱȡ
һһìǾȻȹסƣʼþжϵĺħɰܵһ˿ѹ
̽˿ѹתʩǰϣһʱ֮䣬׺ӺͻԵЩѡ
ħɰǰϵø֣СҲǿֲ
ǵÿһ֡ÿһ붼˼ѣҲ˾֮⡣
ģһ
Ȼ˶о֧ŲˣһִֵֺĹӳ˺ħɰǰ˺ħɰĴ󲿷ֹǹӺԵЩ۵ףħɰһʱЩԺԶϺš
·ȻܹԿֻôһʱ䡣
ħɰ벻ͨŬǿƽ룬ȴλһǿļҲҧϣס˺ħɰĹ
ƽãȻڴʱͻȻĺ⡣
ԩ


ʮ 
ڸһֶİϸֽ֣ԷȻȴһֺηƣƲƽܹͳģսɱմѪ̫¡
Ķ֣ѶԸ
ʵϣսս棬һŹ״Ǿ˳չٷϴˣܶණǰұսʿӵûûаʮսЩӵιǿǲţΪѹƵ̫ãϾóĸֲ࣬ЩѵĽɫ
Ѵ򣬵ҲҪбɱЩ̬֮ȻȴҿգһνУҶȻ任򣬽СС˹ȥ
Сޱȣһ·ƤƬѪڵ
ֺȻأҳ嵽սĴ׺ͤ˺·Ǵˮ̳ȻܾѹͲסس󺰵ϣأ
ܾϣڽ̾йزŵĴʼ֮һʵ⣬˿ܹסħɰģ¾ֻˣȻ˿ͤͻڣȴ֪٣˺ơ
׺ҽרңǶڷȴûرͻֶΣҵʣعͷƼңɫ֮˵ϱǴĸסˣһʱᣬܸϲ
˵ǰǼֲ죬춯˵ɽϵ뿪һҹҲ졣
֮ĽŻĳƴǸղŵˡ
ϣ˵ʵȷЩ꣬ҷ֮ƼǸħɰȻŻĸֲܣǳŬΪҲǴһȣͳ˹ȥ
ħɰŬͣԶԶ˶ԸԳзǿȣΪŬٺǿѾ̫ܵв
ڳ֮ǰһʶرǶڵж˫ţһһģԱֵԽͻԽȻɱ⡣
ȻҳǰʱǸҽĻȴǳһ𣺡ܰܣ
Щ㶣֪⻰ʲô˼Ȼ˫趯绨޹֮תһغѾˣҲԶˡϼһҵδҪǣܰɣӵһǾһסһս£ԺΪұ𣡡
һ仰Ƕ˵Ƕڳ˽ģ˵ʱӯӯвɵı
ǿֻϧԷ书ֳ⸱棬ҵδһϣȻȴԸΪʯ˲ȹ޻ڡ
ʹ컨׹֮ƺҪзʯٵƣǰӺڰз׷ӿķʴȻ嵽˽ǰ
ܱˣҲĻʼź񱼶ߣȻȴû˰벽ŬںҲû뿪ԳзԼɽֵţҲڼ֡
ϱϱ˵Ĵ㣬ҲӵĽֽ¡
嵽ǰƺܹܵħɰһȺ˵ζûðȻǰ˾ҧΧܣһ˫۾й⣬ٶںڰг֣˻
ЩΪУħɰԽԽ㣬ȻΧȴڣ˵ҿǻͶɣھ˫֣ҽõĴ
ʲôЦЦ˫ͣ
һΣħɰüͷһʣȻЦܻռȻѲãǾͲϣŪȪ·ϣҲһ·ǡ
һкҲΧħɰսԳзɽֵŽǸµİϸ֣йԮĿܡ
սԽΣҲóԼ汾£輱ֱҧ촽һ£ǰ綸Ȼת
ڴ֮ǰһȺУͰ׺ҷվħɰЩ࣬ŬһȻе˺ħɰ󲿷ֵľʵ˾þޣħɰһʼŬɱ֣ȻŹ٣ǷȴʮֳȣԹΪţԲ¶̫Ҳúħɰ޻ɳá
ħɰ߽ܴ죬ͿʼתĿ˲ɱ¼ȴź֣Ҳ˫ֺƣҺ˹
ħɰΪѵҾ
طһתеһڶȻ䣬̱ޱȵħɰֶξһ˫ųƵƺͷȻȴܹƾ˷ҵǧ·֮Ψһ;߹ȥ
ϣҾԲǺħɰĶ֣ƽգ벻۾Ȼһ̣ħɰЩķ֣Сӣɱ
ǲɱһһָовӲͷ
ÿһγ֣Ҷܹҵе֮㿪ҷħɰ̱УٴϮһƫƫܹ
һüأħɰͿʼ
Իͤˣֵ״Сӣ·ܹǰв⵽Լһ㣬ÿһΣ΢һ
һԲɺϣڶȻɺϣôСйŹˡ
ּغ֮󣬺ħɰһƱƿˣһյͷһȺȻΧסΪûвߵԵʣԲûǰȻҲֻǳ飬ĿͶң˵СӣʲôֶΣ
ܹ˽ΧסȻһȴоһֽĿ־塣֪ǾѹҲȹ񣬽Ӳ΢Ц²£
㿪ۣħɰüͷ
νۣ˵֮еĲ֮أʹĳЩط˵ĺ㻯һ۵Ĺ۲ٲۣȴܹӦ಻Ķܹϵȡ
ÿһܹ۵ˣպ󶼽ǰ;
Ц𣬵Ĭϣħɰ̱һ֮󣬿ʼͶ
ƾطĸõҰ㣬ȻħɰҾ޴ѹ·ӣͼնɱһȴһֱҧڼ֣ΪҼֵԽãҵսѲԽлᡣ
һֱţȻڴʱֵľͷͻȻһΪǰƼͷ
ָӵˣһĿЩǻȦ֮󶼷ĥĽȻ׷ӿӿ˹
Χ׵ıԳз쵼ɽֵţħɰȻͻȻУŻȥ˺ݺݵײһ𣬳ŵϹ䡣
ҵ˵ϣۿȺҪǸûˣԳзһ̤ǰغʮ𣡡
Էգ


ʮһ ;ĩ·
ɽ֮ϣһЩǿϵֶڣ⡰ʮһʮ˳ַһӳǻ˱ˣЩӿǰ˵ķҪôͶڻ֮Уܾ尾Ҫôֱӻתȥֻ롣
˷ɽֵŵĲλλʼϵγ˸ָӶĴ󣬽ΧӳסӲȥҲ
Գз߾ȫǴϣ
ǼᱻЩıһְϸָΧ¶ܹɱħɰȫֺη
ħɰǰϱõɵˣһ߽⣬ںľ½֮Уǵսʿֻ˼ϵ⣬ٵԼĪȥ
ս֮ڣڴ˿̡
ȳֵڣû뵽ģڴ֮ǰһֱǻΧĲ·һ㣬ڻһ˲䣬ͻȻڵϣüͷȻ
ŭüһȻз֮ƣһͷĿжȻһŹֵĻéһé壡
ɣϣˬʵĿǡ
ԱƼڵѾöϸСĺߴĲ棬һֱӣ֦棬һζ
֪䣬ڱѾһˡ
é
̸һ飬Ǿҵϣһλéɽĳϣ˼ҷ磬֦ɢҶഫҲڣ⡰ééɽʮһ֣Ǿǹأͨطéɽʦ־̶ﵽħ֮
ģǲéɽʦдȶǵɫһƬ֮ʱȴǰӿһǰӭ̬Խĺħɰ
ħɰ˫ѾһŨɢĺƣ˿һû˸潻֣ƵĸΪǸ߳һأȻһֱǣǣЩįѩߣ˿ƼڲڲֱӳǰҲ˵תȥ֮Ӧ
˵Ƶ磬跢Ȼײһ
˸Լƣħɰ̸˵üҪŤЦСӣֱӣ㿴߳涾ƣΪʲôܹϽ
ħɰһƻҲһƻ
ԣħɰƵĺ˲Ť˰ʮɫϸߣڵĸ첲ӿȥ
ЩϸʵǱħɰ߳ĸ壬һ壬̾ͻܣöʱǶͻǧĳӷ˵̱Ŀնȥ
Ǻħɰܹ֮ϽϣҲǽǼûһ˵ԵԵʡ
ǲңڸҡ
һƻڵӶȻ˺ü֣ħɰһֳּȻҲֻǽת˽£Ϊھȫĺħɰȴź˺ü
ıƴ֮ϣھȻʤˣ
Ȼʤûдۣϵĺһȫֱ棬⿪ʼЩƲĺ˫һ죬ȴеսܲסһƨ˵ȥ
ħɰڿ˼֮ϲı鶼ûȻеһ󱩷ֱ
ʱ˿̣б磿
ûüڽ֣תȥȴƼһˣһѶϽ趯һƣ缲꣬ɣȻ䣬д֮
ÿֲĽУͷ·һ಻ĴΧѡ
࣬ӿˣȻ侹ȻĪܣŽ𣬺ħɰɫҲΪ࣬üͷ壬Ų£ͻȻ˫һӣƾֳӰ
ӰΪͷɮˣһһǶʶȻһ֣˵ɫһƬ䡣
ұŽ𸣡
ɵڱ߾ߵλϸ֣Ȼڴ˿̣ȻǱħɰ˻ġ
ν꣬ϵ˼ܹˣǷĥȥߣʹ࣬Ǳܸھ̲֮Ҫһ򱶣־塣
ȻΪϻƵİ׺ӺͻǼòˣüͷһƣȾͳ
ȻȴӰһɮ˸ȥ˫һ򻢶һߣŽҲ˲֪ʲôʱ
Ľ׺ƮݣȻֲֿ쳣꣬ȴЩ֧Ų
ħɰ˵ڵϣ⻪۵ڣһȻ
ӾȻˣ
谡
ѾܾûбˣˣһҪ
ħɰ۾ڣȻʱ˵ǰһһ̽
ƼԼǰЩˣħɰͻȻоԼЩˣΪп̾ϢĹȣΰ󰡣̶ʱȻôӢܳ֡
ǿ佱ĻħɰҲǻһתɭȻ˵ɱǣߵ˲ŻЩԲˣҪֻ֣ܹԼ̫㣡
ħɰƷߣ跢嵽ǰʱ˫ƣƼЩˣȻת˲֮䣬ط
Ȼ˫ƽƣȻ֮侹Ȼһɿ񱩵쫷ƾ
ŤףҺŬЩҧгݣԹͺ壬ƺҪ˸븹У̻ȥ
һӦôźħɰΪ۷״̬ʱҵĸоͺһӾҪ㵹ˡ
˵ʵҵס
ȻڴʱԱߵŬȴԽڶеĸסУȻʼٵתӰȻתһԲεľ档
ӰܣǷȴһɴ
ཻŬӶȻһһѪ˳ƾ֮зһը졣
䣡
ŬӵɶȥҳȥסˣһͲܹ赲ģ˾غ«һ㣬ŷ˺üȦ
ǾǱǺħɰȴǾȡ
ΪɱһУôڣȴСֶأ
һɣ
ħɰһʱ֮ЩʧȻ̳ӰȴȻʮҡһ䣬ζȻ׳󼸷֣һŻĺӰٿȻϣ˫͸סק˺ħɰǰ
ħɰһƣͱˡ
ɾ
׺սãЩղŻǿд߶Ǳ־֮ЩҲϵǰ
ۿҲҪƣûٹصŬǳǰһǸӰ
ҳɹֹǺӰȻȴħɰˣһţҵϣҸоԼ񱻴ײһ㣬ڿշ𣬰б˽̧ͷһȴѪԳз磬ҴҲסˣô죿
̧ͷƼΧĻƼһƬķɽֵŸˣҡҡ׹мûл֮ˣħɰЦţո


ʮ Բ
ں̵ܶһʱ漸ǾģȻԳзɿ˫ֵʱҵؿȴһݷ
ɽϴӣϵ뿪ʱŷ⼸֮䣬Ѿȥš
Һ֪ϵӣȻ꣬ڣ£ܾǰŽ
ķرҲرãЩÿһŶܹȵҵ
֮Уֻʣһţֽ׷
׷ȫ׹⼲ҺԥȥоֽĲʮر𣬸ĶһеӲ·ֽ滹֮˵ĸоޱϡ
˿̵ϸϸȥŷΪĺħɰѾעͶ˱ӰӲס
Сӣñһǽһ˵ͶԣѾʮ˾ˣٷɳȥ˵ʮꡢʮ꣬ħɰҪڵˡ
ʹСӣǸʹСӣСӣ۵СԼڳ쵼һ˲»Сӣͳͳɵ
Բˣ޺֮ǡ
ħɰ뵽Լ¼մȾô౱׵ţδ֪вϣʱ˷ܵûȻʱͻȻͷһ
ʶ̧ͷȴһֽһĻƷֽþĶͷ֮ϡ
ֵʵЩ죬һʱЩ㶣֪ôһ£Ȼܿ죬Ķ߱һΥߣ׸ݣ⣡
ħɰһθܵʵĿ־壬Ҫȥ¶ͷճķֽȻֱȴֱ΢΢̧ͷȴһ޴׹⣬Ӿ֮ϣƼ䡣

ĺħɰ֪ԼΪλе˵ĺ£ûһ㣬ԼôĽ̲סʹ
ħɰֱУʱǰֻһƬ׹⣬ҫ֮䡣
Զһ׶䣬Ȼ˺ħɰͷһһ̣¶˺һĿ־Ķп׹⽫ħɰֱӺ˵һ˲ˣһŽ̿
ˣһɣôȥ
һ̣˵϶һŵر顣
𺳣ʵ̫ˣ
ûţһѹȫĺħɰȻڼʤһʱ̣˸ɴɱˣȫޡ
һɱ˺޹һ㡣
ԼҲסˣҵķ棬ȻĴɱڡ
ħɰһŽ̿Ȼµһ̣ܶһŨ⣬ÿ˶оԼƤϵëͷ
ΧĻǽһɢɽĻ֮ǰҲվӱ
ƼһĳԭΧЩ󣬴˿̾Ȼӵӣʢˡ
Ҳǣ׷֮һ׵ȻµʱȻҪĶ˺ħɰϣЩԹϮȴҲܲˣܶĶڱܵɢˣܶģֱͦͦĽų졣
𣬶𣡡
ĻɢҲ˵µĺħɰûʲô飬һĵҲûʲôһְϸ֣ȴɥ޺
𣬰ѳɣħɰ߻нʮ¸֣ҲͳʮӣǸΧס
ħɰȻΪΧһѾǽ߾ȫˣǰӷԸűߵײײ֮⣬ҪôҪôˣ඼˺ս֮
Χħɰһϴһ˫Եüһ죬˵ҷѾ˼龫͵ļֻ󣬾ȫǸŪˣܲǵڣҲˡ
վ˿ʼ۵һǰͷ˵ħɰˣҲѵûпǹ
׷꣬˿ҲֻƣȻԷȴ֪ղŵʵ̫ˣû˸Сôһ˵ʱˣ۾Ҳ¶һ˿
סΧ˽ŲҲһͣͣ԰ĿһתƼҹĵļȻЩˣȴҲû֮Σ
ȻʱǰŬƴǸһͻȻԽڶⶫ㵱Ϊ˵оеģб£վ㵹һҿ
˼еɫ˷׷׿־֮ʱȴվ˳ƣ׼Ҳһŷ
˵£ʵԼעһΣգпܹҵ
Ȼƫƫֻһš
ҳĬ˼ӣ˾̲ǰ˵Ұбң
ҵĳĬȻʱŬͻȻɫѣ΢׹ɱ㣬ţɱСãһ̡
ǰһսԺħɰŬ˾޴ѹرһ£ŬԹΪܣȻһȴҲҡҡ׹˿ȴᶨվ˳Ҫǰͬˣӵˣһδս
ŬһˣһԶϡ
Źɣһٹ衣
ǰӵôæͽܹŬܣ㣬Ŭ˿ҡҡ׹֮ƣпϲҪɱ˫һ֣ŷǰưͣȻ
ûм£еĹӱ㱻Ŭһճһһ˵ʽֱ˦˳ȥ
ŬתһعʽȻʱŸо˾޴ΣգһߴСʦҡһҪӿ
Ȼûе˳彫ǰʱŬеĸȻһɾ޴ֱ˵ؿڽȥ
ѴĹӺȻ˵ؿڴ񴩶һ㣬ĺ󱳳
Ѫʱ˵ĺ۾һ˲ɵùԲȻء
ŬǽһȻ˹һ˵ȸ˦ɹȥһֱվߵǸŮסʱźʦ֣ʦ֡
֮䣬Ķ౯У˶ݣҲһӵͬ飬˲ǰĿ־壬׷ӿǰŬǰʱǸ׺ͷͤס
ͷһڵ֣ᶨȵ˵
һںܣұ޹̶̵ļʱȥΪĺѣͤ˿һֱһĪı׳֮Уͬȥ
ȻվҲ˺صˣ˿ǰֻΪŬͻȺ
ţվ˳Ŭվ˳վ˳Ҳڽϵĺ߳Ҳѵվ˳ԳзļһҲһƽ͵վҵԡ
硢ظֵܡ馵ȼʶսѣҲҡҡ׹վ˳
սҲܵ˽
һһľǿΪЩҲ
׼һеطʱԶȴһƵĻԲңˡ


ʮ λһ·ߺð
Բңˡ
򵥵һ仰˵ޱȳϿңƣ󣬵˶ܹõ
һʼһûƼԱߵںϸֳĿϲͻȻҲʧõӳޣҲǴе쵼ߡ
ʿȻһȴûóоЩԶǼǰһ˲俪ʼǷǰƴס˵һϮΪ˵ԵʣԼΪȻһ˲֮䣬˵ǰһֻһѪͷ֮ǰܵʱԱ˻ңֻһ֣˱㲻طֿˡ
֮䣬Ȼ侹Ȼһ֮ǽ
һǰȺܾչֳˡسɴ硱ĸ߳Ǻܿ죬̧һӣ׷֮һʼ׷ת˲֮䣬Ȼָ׸һСǰİһȥ
һƯΪЩɫͷѤ̻貣Ȼȴɫ䣬ǰĵӴС
˵ǰϻһܹõһʣǾǡΣա
ʦĻתͷߣȴûᣬǰЩϸСĺųڿһȫǰ߰˵ȥ
۶ôĶһضѻһ𣬸˵ӾǺܾгԵģһ˲Щ˵Сų¶˳ªĳʬͰ͵ĺɫһһڣ˵ĸоͺ֫ڹĲϼ롣
Сſ죬Щ˵Ͽʼҧȥ
𿴺ȻҧȴǷǳǿģССĿ£ͽǺƤҧӷǰ򣬳˿˽ȥ
ûмʱܹߵӺͰϸ֣ܹ˸ÿһһ֮Ͼͳ˷䳲״Ŀնںģ˴˵ļ󣬽˺ɫѪ
ѪûãΪڼһգ۵ʱЩ׶һһɫĳѶסˣɫĳѡɫԼںɫѪһ˿ˣ
鷢ܶ࣬Ȼʵֻǲʱ䣬Щ£ڵƴʱҲŷӦܾʵҸеĵҸ֣ǹʦ
νʦҲɽ˵ˣʵԴ置һһͨ˷׺ͨڶ˽⣬ùƶԸԼֶܵΣһЩѰɼĶĳЩϸСɼĳӣߴﵽ˵Ŀġеľ˵ҲˣȻ˵ࡣ
ΪƹƵĳɱߣеͨ˶ԲΣȴԹ׹֮һֱܴѹգɽկӣܹӴõ
Ŭʦţ˵һλ߹Ƶš
ʹǵڣ׹֮һֱֶֹΣȴû뵽ܾϣȻ㱾¡
ϺƵİϸѸٵ£ˣȥңֶһ֪ɫһ䣬һѪ˵ǡ
ϵʮƽƽޱȵϺʱϲ˵置ӳޣ
ӳޣ
֣ɫʱһ䡣
ʲôݣȻܹϽȴҲһרҵܹӳıᲢۣȻ߸ϵȴΪôڣɫףͷ麹Ͱ͵˵ô⣿ɽûа㡭
ԣǵȷһֵӵĶ֣ǸһϤϤһ㣬ָסңֶʳ֮㵹Ǵˡвۣ󻹴Ӧң̤Ҳ˸˽ᣬôڣЩĺӺսǣһծɡ
ϻǰƽһЩߡ
޹ˣˣһ·߹жжɵƬ֮ϣ
Խ赭дԽǽţǺħɰҲǸռˡһѵļһи϶ƴҲǽͰ͵ؽ͵ȵȣᣬֻʱæģıǺħɰǡ
ҪԼժɾȥȻȴûᣬ˫һŹֵƣһ
֮Уһϴݶƺĳźţɵڵϵǰ˸ˣϿ׶еĳѿʼѣʪ׳Щ׳ͷϣͷĴڲͣؽźţһƵ֮˷ǰһԾɣһƬƣһ˹ȥ
ܾһѪģǰҲʮֳص˺Ȼô򵥵һ֣ټһӡҲûֶΡ
ȻȴƸһղЩƵ壬ӿݡǿ׶ʵֲ̫ˣֶαڶһҲǾ׵ģҲû⣬Ψзӿ
ܵʱѾעԼ󣬷ǰЩӣԼͬİϸ֣²ܡ
Ȼܵٿ죬ȴվصչ˶ת˲ͱһŵΧסҧš
ͻȴѳȥЩƸһɲǣҲˣ߳źģӸƴˡ
ʵںףȻȴܹʵ
ûܹٳ弸ףղŻ׼Ǹһ򾡵ˣڴ˿̣ȴɰǧСӸʸϣһصҲûҧ׶ȴܹãϵ۾䡢ǿ׺͵ȴ壬Ҳмĵط
Ӷѻһһ㣬ֳ꣬굽Ƥͼķ϶һֲֿ飬ľаǧֻС
ҲˣҲʹ࣬ҲУҲʹ顣
ȻڣҲֲǵԱʧ
һۣȴҲա
һλ֮󣬼ûٽעǵϣǻתżǰŵǡ
Ŀɨÿһˣͣû˵ֻĬĬصͷ
ֿ˰׺ͤǰȥļƽ˵ˣ԰ɣ
ͤŵͷȻϴ˻ͺ޹ʬǰÿһ׳֮ʱΣϲ˵ĬĬţ֮ŲһȻ˫ڿлһȦȦ
Ƽǰȥ׷ϸֵĳ۷˻Լںħɰµϣϵʲô
ûһЩӷ׷ȥʬ͵СҲڱƽ
Ͻ߳ʴˡ
ԸȵĬĬظһͬãд̧̾ͷ죬˵λһ·ߺð


ʮ סЩӢ
¶֮һ಻ģһڰϸֺ͵ӵĿ޺
ҵһƼĳɱˣĥԶԶ뷨־ᶨߣܹһ𣬼䣬ЩסͿ־ģ̲סŤͷȥֻʮڵϷǵϣܼѪףеֻеҲСĴָ׸Ƕǰ󣬽ŲͣðѪŧ
ֲȻǰȥսǣôĽޣвɵңһˣҪȻԸһĨʹ졣
ж⳩죬ƼԼ֮ˣرɽֵŵģ˶ƵƵϣη壬֪ʲô
˵ɽڳ֮ϣĴéɽǡɽɶչ۲ĵ£Ҳֻаƹۣܹǰ֮ˡһҶЩǰҲûܹﵽȨ֡β󲻵̬ơ˵ҶΪ˹ͬһĿģߵһģڴĲ֮ϣϸɽһɣ˫֮䣬Ͳɵġ
ȻЩֻ˽µĻս׶ΣʤˣַҹϵĺħɰУһһڰϸççԭ֮УҷҲԱûзӵ顣
սҼңҪ˵ġ
ħɰɱ֮˽Գ֮ϵĿѲӣϣ΢΢ͷȻ˵λ˵ĵӰɣأ
ǲ֪˵ʲôˣȻ򹧾شӻóһɫС«˫֮䣬ĬһģСĵʵϣûбóȻųΣպܴģ򳡡
ϵ˵ͷʼĦ˱«ûһͻȻһɺ̣֮ʱȻǰסŽ𸣡
˿̵Ž𸣣ھܹħɰ֮ѾģݳʮֲֿһųצĴ
ղһ׶£ħɰλԱǣȴŽ𸣾Ȼ˿̵Žһ⣬ϵҲѵõظ˰ˣ֣΢΢һץٿȻǰȫӲãΨмüŪۣͷŭƼ±ģϵаζӳ£عͷһƽ˵־ʧЩǰĸ˵ɺã
ұǰǵϸ֣ƣֱסչƿأϲŻ
ǰĻɲʲô£˼磬¶ԭԵ⣬Ҳǹ˵ˣǰݺᣬлɢ֮ΣҲǸṩһܾ֮˿̼Ȼ½ԶȻ˼뿪
ʮ⣬һӣһ׹зŽ𸣵ͷϣǺѸٵգ֮˹ңҲԣϺ˹֣ȻϷߡ
ȥһڿʵɱħɰף˭Ūģ
ںָңЩ죬һң׷֮˵֪£׷ںδ̸ҽҵ׵ڳ¶ǰϼҴɽʱҸéɽӣź꣬Եõ
üͷһ˼صͷ˵ǹ֮屦ܹʶ֮£
ңѵˣϿʼôҽսѵʬʰȫһɽ֮У֮תǨȥᡣҲûа취飬ϾǴһ˵ȣ϶ˣԼ˼ˣοأ
˵ˣҪһƬɽ´صԲע⣬ֱ졣
ȴ֮Уó棬ޣǳʪȵʹʬҲܾʹ棬ԻҪ಼ãŪһΪ֮
Ǵսѵʬ뿪ǰһ˻ߣ֪ǲ⣬Ȼܹ޺ųϿ󣺡ɱҰɣɱҰɣˣ
ûᣬֱ뿪ں棬һѻĳУĿŹȥֻǰǸŮӵѣЩģɱǻ᲻ֻˣ
ԱߵŬһ˿ЦҵĶ˵ɱ˲µĲԣϵֶΣ֮ڣƶһ룬ǧԼƤȥָожֲ涼ˣϵ˼ǸϹˣѵܾȵûȲֿⷬ״ֶΣ룬ж
Ŭ置կЩ˽ⲻˣʡ
ʱǽͬʬźãȻԳֲãܹ֤֮ڣȫʱ΢΢·ǵҲܹסЩܼĹף໥ţɽ´ԭ·ءһ·ϴҵľ񶼻ǿܣرЩڴսԱҲܹսȥĳ߳һҵԳзлڴ£ҲԼǰִ̫ӮִսǰһУҪ
ھڵı߽磬Ȼ˽Ӧ˿ͨĵط֮󣬾ƣߵҸ˷˳ӣȻһ·սҽԺơ
űȱ˸ǿʣΪħɰǰһţܴ̫أջսҽԺ죬ת˵ϴǵĿԺĸ£Żָ
ͬĻŬһ𿵸ڣǰǰߣִй۲
硢馡ظֵܵҲˣȴްҲһߣڡԳзһȥһΪ˵Ҫ
ЩӢ¾սѣûбɴϾֵǲļֳָӣڼλûܹ˵ĳԱ£˻ڵյʱɽԶʿ԰׷ҼȥˣΣֳׯض£ûƼܾϣһѴһ£ŵ֪һսУҲ˺صƣִӻ֮󣬾ͱˣרͻ׶ˡ
Ϣ𺳲ѣϵĳ֣εȾžޣ򵥵һ֣һһſ˵ϡ
ֵǸˣ׵ж
ҺŬڴϣ»صǰߣõΣĳս۱ˣΪϵıЭǴνбشһڡǰ߹۲Աãˣ˹
ս칦ϣҺȵЩߣʱһ˹ң˵תܾϵһ仰˵éɽؿɽţ뿪ǰߣؽ꣬ţǰéɽ


ľ 


һ ɽ
ӵ֪ͨңʵ뷵ؽꡣ
ԭһΪսȻý׶ʤǻҪŵ˵ķˣҲܹ뿪ԼսѶԱϣΪҸŬںЩѾͬ㣬ʵǺѸ᣻ڵ㣬ǾЩһֱɽ֮Ѱ椣Ȼڣȴûҵ
Ϯϣʧˣʱ˵вˣûܹ˵ó䡣
һƬɽַѲ飬Ȼһֱûҵκ˿
ЩѹҪ֪ԴҰ꿪ʼұץߵİ꣬Ǿͼû̫ķһͻȻˣʵЩܲˡˣҲûа취ҷѲ飬ҼֵҲ˱߹صֵܲӡɽæѰҵΪ˽԰һܵƲõϵկ˵ֻҪܹҵǸˣСӣͿԼһЩΡ
Ȼôùȥˣû椵ϢɥŬȴοң˵ұץߵʱ椻ܹҵǵկӣȫһ˼ӱСһԼҲһ£˵պԵ֮ڡ
ô˵վǴһ˼ϣԺܹ߾һ
ΪˣҲûзؽ꣬ȥμǸʲéɽĿɽʢ䡣ƺܹµõҲϣ뿪ǵ˵϶пܶԴ˴Ĵתһ䣬нѣ֣ʮˣд٣Ͻֻ»ѪȾˣҪ˹Ȧ뱱ϣǶŻһã
˵ЭˣϽãֵ棬ȴԼһ֮ˣԼ˲ҪǣֵܣǿɾͲˡ
Ҹֵ˸𣬵ҵ֪ҿҪرϵʱ򣬷׷׹˵һʱʮңеĽе˼ʣеʾ˷߿һӱԳзǺȸˣҵļ˵˵Ҫȥˣ
ҵͷؿһ˵ˣô֮ıӮҾˡ
ԳзתͷߣܹܵӣûнԵ˵
ҲԼú⣬ñͬңԼ˵Ĺ֮£ܾһдǻ۵ˣҵУԺϵȣȻ˵ҸתұȥһԣǲɹҲź
峿ֳֽţһֱһͨ𳵵Сǣһ·ϣۣڷ˽ꡣ
Ϊ£һֱӱʡ֣ֳӴңڵõϸҿĽֵ֮ʮӣɳǰ£Цݵ̸¶ͬ־˵ˣϽֵʮֺãսѫ׿ǽʡһϸ¾ֳȥֿܾᣬϺй⣬ʱص˵㣬˵һҪصءãϵ潲úףȥжؿƳˡ
תתû뵽ȻֵֳȻܾתһȦҵء
ľãؼҵʱɶҲ˵ֱһܱ
§ãŷſ¿ҺһỨ˵ڵǸСսжǲһףôôƹǿ
ٺЦ˵ô
ʱƹǿݹˡСҹǹá·͡ĶɳˮݡɽµĻ켫һʱǹС˧Ϲ˵ңЩ̧̫ˡҲûиģֳҹ飬Щ죬˵Ȼ£ԱѾⶨ˵ô
ھҽ֮Ȼ˵ͶˣֵܾϷ˻Ǿûʲôˡ
ظҽһı˵éɽɽɽһ¼Ķ֮һéɽڽǰ˵˲Ҳп֦ɢҶʮӴ󣬲˵éɽƽ󣬽εս躹ޣ½ؽéɽķ֧һ˳֮У׵عرɽţ䣬ٳ
սһսԴңΪСĽһƽ֮УéɽûʲôԳģɽɽȵأΪɽȽܵһЩƽ޹ʵʧʮźʱ棬Щյĵŷ½½سھĹ֮ͨéɽڿʼʽĿɽͽʽҲ˹ֺܾ͸涼ˣֻʷᣬéɽλڽڣԸһ½Ӵ
˵ʱܶˣǹҲģнͬԼһЩѶ׼Ͷéɽǽӵܡ
رЩéɽеĸӵܣĦȭƣ׼һλᣬéɽڡ
˵ʱͻȻԼľң˵һλéɽĳϡνϣéɽ֮ϣƽ֮⣬ţʮ֮һҲΪԭʹܹɽѧУӱһϽսʣ׳ӰĶĵ˾ͻһجΡ
ֳֿѣ߹ңܵܣãΪͷ̫ˣԲŲѳ£Һڡ
ң᲻Ҳ˳éɽ֮أ
֪ΪʲôҵжһСڴ
éɽؿɽҪ³ڻʮʱ䣬ҲرĴæظң˵ԸڣȻڶʮĺżϣܾĴ󲿶ӣһͬǰéɽõ˼ڣȥǶ˹ʺͽһĻϼңȻȥһ֦Ų֪һ֦ѾˣȥĶ˺üˣá
һ֦ʡְֹλุ֪ĸӣָ֪ǷĿû˿ɽҲûܹá
֪֮һ죬ȴûеõһ֦κϢʵ̫ˣãã˺ôһԿĸŮȥĶأȻʡֵſںþãԺһֱǻǸһֱҡ硱СŮǴһݲͣ֡
ʧãЩൽīڴʦļλպʦ
ҵĵʮָˣڴʦҵ֣ҽ˺ܶ飬˵üιң˵ҪӦʮ֮£˵ȥϽ㲻ԣ̸һֽ˵ɱڽ¡¾˵ֶ˺üλ𽭻ĵŴã֮ţ˵ҪѡʮпƾеĽλء
ˣΪߣ֣˽⣬Ƴڡǿأܹλȷ޵Բ
ڴʦҳŷȥص˵Ҹ㿴һö


ڶ éɽéɽ
ڴʦһ·ӣȻһֱܵеĵңһʯ棬¿˵а͵Ѫ⽣
Ǳŷĵסǰ˵ӿİɫȴҲûٹðѪͣڿУɫʣ۶ƣ棬ϸ鲼СϸµذţϸܹЩ鲼֮ϣҲϸ߹գһ˼˼ٿͻȻһָоǾϬ٣һֳƽ֮УǱɻң
ڴʦؿԼݼ֮վȻңڴ˵ȥν
һϸ۲Ѫ⽣Ƽ޵ǵĺ⼸ĥ£Ȼʹ࣬˽ħֻܾһШ̾ͻ»ָЩǺ󻰣ڴʦԸΣҲܾߵʯǽ֮ǰ֣ץס˰еĽȻ濪ʼ˳
⽣䣬һɰһʼͷ·ʯţӣΪ̣ҵϢڣƺɶһЩŽ֮ϵƺʼһ㣬ͣ䶯ÿһɶҶܹܵἸ֣ڼ֮һ죬һѩĹ⻪ҵּ䶶
ˮٲǺڵɱ¹һ㵭֮ϲ̡̡ͣ죬ƾ
ڴʦ˳ذγˣ¶Цݣɫҵļ˵⼸꣬ѪԸϡ˽֮ʱ̫ѪȣһպաѪȾƵħ棬ֶΣҲΪ۽ʣԻ衯ɱմѪ֮ǰģԴȱΪã
ڴʦ˽ҵУȥҲʮˣ˽ӣҲԼ˷Ƽڴʦ֣£ҵҲɱشСãϴͽ֮Ҳǳģֽ֮ǰһԴ˽Ϊ׼Ѫծ
һһǽʽڴʦ⽣ϵȡǺ۵ĲúãȻػСԺ
ϽˮϣڴʦĳַԸ߶䣬⼸꣬ɳΪѸ٣رȥϽһˣ˵ʣóȺ࣬ҲΪλὫѪ⽣ϵԵɣ⽣ҲǱ˶ȻҸıۣĨɱ˳ӡǣǱаƼṵ̂ģԲ򲻵ѣõĺá
Ѫ⽣٨Ϊ˳Խڴʦ׻ľѾѪɵƷڴʦҲ޲ѣ⼸ֺķڴʦ˫ʽִĶе󣬲ƲģȷӦõ͵
ɵͷ֮㣬ѧкôġ
Ѫ⽣ҽ鲼֮ʮֲۣʱһС飬ѹڱ߾ɽʧһ£꣬һԲĬ֮ߵԺǽߣҿһ겼ֻǶȻмʮľ񣬶椵дСĦùޱȡڴѡһҺ˴Сľݸҡ
СľûľƣΩΩФͣڱ棬ȴħԳ֮ʱĶ࣬˫֮ࡣ
ңеʹ࣬Ÿһľһ˼֮ࡣ
뿪ڼСԺұѪ⽣ʾ֣λдţȻǰ־ǶȥݷȻֳڰ칫ҽӼңֵܾֳû˵̫׻Ǹ̸Ͻǰߵ飬˵˲Լʧܣڼ֮зˣҷ϶óѵģһסء
̸ɽˣؽһ¶ԳзĹ۸У裬˵ĸоʮֲұҲΪ˵á
ֳ˵ͷ˵ʦˣСʴӱǶԵǶʵ򣬶ܸߣΨһ㣬Ǿûôܹۣƣ콫˹Ҳؽ־ǣûܹѺĥˣⲢȫ棻Ժл£һҪǵҪ·
óֳԳзСӻĵģ˵ɽҪصԳзĴԣȷʵ
Գз磬˺ֵ޴ŵĽǰɽ£ΪɽŹܵϣҲһֱû˵ֳ΢Ц˵츳һűλϵӣʦҲ࿴ʦеܿ죬ﵽ˳ɽŵı׼˵ֵܣԺܿͻġ
Ӿֳ칫ҳȥ˶ƣٴϿ׶ڣ⻹һЩˣ죬˲죬ܸо˷ǣʮָˡ
ڴҴңܿұ㷵ʡ֣ʱֺܾ붼ѾˣæýŸߵףһץһˣæӴҲţǾͰţæǰæ󣬴һ£ص۶˲࣬ҲʮټʡֵĸܹʮˡҲˣ̫СҵãʡֵˣȻǴɽͶ
۶٣ȽǲʮźõʱΪλо죬ԭһĿ
һЩԱ֮⣬رע⵽һؾߣû˸˵˭Ϊʮֵ͵ϲκ飬Ҳҵ񣬲۸ϸڣӼҲһΪһưͣ۶˭ţñϹϾغһϡǹģֱ˾úһ
ˣҲЩ棬λߵģˡ
ڶʮ˳ľݣ·̲Զ֮˿ʼ³Ȼ˵صף̧һ·ɽּȥǰǰܹжʮˣһȽϳĶ飬Ȼɽ·֮ϣǻˣɽԷ򣬻һЩһ֪Ǵ˵صˣЩϹĹңҲʮֹŹ֣һ֪źܶණЩľԱأ˵ҪҪ̲һ£ɽ󣬿ɲܳ˲ӡ
ؿǰ쵼ǣһЦԶ˵϶ɽ֣㲻ˣ˼éɽ£ֲġ
⻰˵öһƣż彣СӴߺХʼ磬˵ã̳ܲģҲˡ
ǹŰߣ羰Ҳ͵֡ơˣҹʯСܶػأȪʥ岼Ϫݺύ֯ɽïﻪ챦˵һɺ÷羰ͷߣͻȻǰ˽еˣˣéɽˡ
һ̧ͷƼһɽжͻȻĪ


 Ŀһ
غɸҡ
éɽйɵķԴأഫϹʱ෸չϹھɽأ˹ĳҲ޵éɽ񳿹ۣ󱻷Ϊ̫΢ˣʱ޵ڹԺ񵤾д档ʱéֵéӯé̡éھɽ޵ƣڳɾéɽ
éɽĹ۵Ժʢʱǧ䣬̫ƽأһտлʱéɽȫɽؿոݵ֮һⱨֻһپʮǰľɵ˳ֻһΣϾֻʣ²ԫϱˣǰ½޸һЩЩףéɽڹرɽţΪλᱻٻڴˣǽʣ˵
֪ҵɻЦˣָƵé˵㵱Ϊɽϵĵéɽڵ֮ˣ
صʻҸеʮ֣ʵѵô
ȻǣػƷ壬ص˵һأڰ˶졯éɽڵ֮еšνġ졯ָסɽʤأ¼ʮ졢ʮС죬ɵ̵ɾ岿֡ν֮գɽν֮ν֮Ҳɽп飬νͥͷп飬ν˴촦ɽˣ޼䣬ɽϣزɡҲ˵ǶǧеһС硭
ģǵеۣҲɶռɣеʱ䡢ռ䶼ԵģдޡСССຬ
éɽڵɽţéɽ֮ϵķ嶥ĳһǧ繴ֶеĵط
ǰһذԱڵ֮ѧ˽ⲻ࣬ҽЩʵҲֻѧ˵͸ҲܹףǾνéɽڣһؾ֮УԿ˼ҵϣ뿪ͿҲҲţڹҰٷϴˣ˼ҳ£ԲŻ֯ôƺƴʽǲҲһϿɰɡ
éɽ·ߣһֱϴӽһֱ̫Ҫɽʱǲ˷嶥ľ򸣹
򸣹Ҳ꿪ʼ޸ģߵǰ棬һ¯ƣ˵жʢƼ˼۵ʿ٣Сڴ֮ǰһеĵʿǶͦ죬Խȥ磬ŸṩһЪϢĵطǵóիԡϵȴ˵գŻϢ
ⰲţ׶ʵЩģװڵʵЩ˽»λɲڽֹ˵éɽڿɱɽɽҪѸˡ
⻰˵ЩЦʮǰʱ˼ҵĲҵǲƬߣ˿˼ҳվ̨ˣһ̬Ūãĺô
⻰ҲֻвУϾЩҪźĴүҳ¶ǽһССİԱ˵ǰʱսΪһֱûеõʵҾһӣôҲźšΪ½ԵʣԾ򸣹ĵܶ࣬ɽˣһʮˣҼһʵѣ˹еļʿʿ֮⣬סźЩˣԵЩӡ
Һظ쵼ʹɽȥתһȦعʱǣ˵˺ö཭֪éɽģֵġ
õϢȥ׶쵼㱨ʱ磬ô£ظң˵츣صɽڣΪܣһ㶼ǲ֪ģֵзҲǶ츣ȥˡ
ƲƲ죬˵þͽ£ǲǹݽһѣʲôÿģ
ƼںģһΣ˵ȻʤԲԣéɽһƽս衢ӣԼʮϣⶼǹھµܹһ棬˵ĪĻԵءǱˣУֻ°뱲ӵͻʹ˸дˡ
˵ţҵһɵҲһϵһأܹټô
᲻ϵóңɽϸӵСѾʮأҺ鳯ϦС׺ǷҲģأ
ôţҲɵöéɽɽ֮£ڴ
һæµ֪̫ɽիù˷ʳ嵭úܣ֮ؽסңһʳйҸ׶Ļ͹ȥҵݣһӵģҲɣǴʳУһ·˵ߵƫԺһݵλߵȻסǵ䣬˰ţһûУŶ룬ƼȻûˣʳзԭľ棬ʶɨһȦִϾȻһ鱦
ⱦϴӯӯ֮仹й⻪ҫƺһַҿһۣЩ̲סٿһᡣ
û뵽һĻ궼ȥ޷԰Σһħһ㣬ҵԺвϵ˵ţû˿͹ˡ˷ãȻȴվסóһӣ׼뿪ȻһתͻȻоһ⻪ҫԭտҲķһӰ˵ţȱߡ
ŤͷȴһͷںӰУһʼֻСǰÿһ˱㶸Ȼһ֣ߵҸǰʱ򣬱ƽһģˡ
ⳡʮ棬ϽѪս֮ҵҲܹӣ۹۱ǱǹģɽֻʲôҲûзߵҵǰĬӣȻҵͳʳôҵ˵ͷ˵ǣϡ̲ˣͷΪҪիԲʢ
λˣΪ˵һ£ƽ˵ˣǰ꣬ܲӾǺõˣûˮҲ⡣
˵ĻζҲҽӲ磬ǹ˵ǺãòͣʳȷЩҹȥ
˵껰׼뿪Ȼ߳ŵʱȴסңһͷʱһ߰Ǳ̵壬һѯʵг¶
Щȣһ·˼ҶĬϳ˱Ŀ񣬾ڱĿ·û뵽ȻǹҵСҲǹػش˵ǡϵ˵ͷ˵Ҽǵ㣬˵ӳ޽ܹģǸ϶һ㲻֮£Ҳ뷨ġ˵Һ֣һأӦõлһء
Щ죬ΪΣ֮ǰӦûйİɣ
΢΢һЦֹһգ˵ҾŻƼҵˣҲҵֶ˳ʹϢ߷ǳָڣѲԸòնɱ˳ҲǸұ˳𣬵һлϸҡҡ֣ƿȣЦ棬˸оʮůҲǫ䣬һңû˵ʲôأͻȻƼüͷһ塣
Ҳ죬ôˣҡҡͷЦ˵û£еۡ
ŻϵͲ̫ˣݲ˵˼仰㲻ԡ֪Ȥ뿪СԺոߵǰĹսǴû뵽ĿҲһۣͻȻоһѪֱͷʱ˵һ£ֱһ¾͵ԱߵĲݵȥ


 С
ɽҹﺮ¶أݵȫ¶ˮִʮֳʪȻڵϵȴоԼһ̡̣
֮һɻ𣬽յüҪˣҸеϢˣʹȻȴоÿһһַҶҪĺմҵϣ˫ĿɵùԲʹУȴ¶ȵĶȻߣһƬڣù˶ã޾ŵüҪըͻȻƼһն䣬ֱҵ˫ۡ
̧ͷһ޴ħھ֮ϣţ㣬Ŀ֣ͷĽǣ罣ꪣһ˫ŭĿݺֱҵС
ƣһѹ¶ޱȿ־壬óϷвظħħ𡭡
ҿȵĽкƺħע⣬Ӿ֮ϸƼңû˵ȻǱ͸ȴ·ˮҸо궼սоŭⶼ̮Ҹ񣬶֮еʱƺ΢΢ƶһӣ³һξѪӾ촹£·ֱҪעҵ֮һ㡣
һ磬ϵس鴤һãһоԼ·һҪȥ
ȻʱҵĶͻȻһ۶һʼ·ʮңԶֺƽڶߣҽӽģʶ֮УǶһνɫѪӡħע⡷澭һֱۼҵ֮ϡһڰͻȻü򵥺ܶ࣬Ƽһ˿һƵĹͷϴ¡
һһƣȫʵȻǵξѪ֮ȴˢˢضϿȥ
һһᣬüޱȣȻΪսңȴоĶ⣬˸ղɽȪǿһֻ۾ƼһŮҵǰҽŵغôˣشңû£
һʼоΪʣʶʹ֮мѶʱƼŮͲʮӣӨѩ̴ۣüĿ续һ˫ī֮䣬Ȼϵǿ廹ҪĻ꣬һϮ£󷽣ڴͬʱһŵһƻζƮɢ˸оǻһ㡣
Ȼ˵ŮͱһСϼ꣬ȴȻǰδеĳУĸоһ㡣֪䣬־Ȼǿҵ˼㣬͵һҧϷʹһӡ
һӣȻ޾дĹȫնϣҶߴһ̾гɽѹҲʧ֮ˡ
һڸܵڶɣٴɵ˵ϣ罬оڱǴʪģʶȥĨһ£ȫѪøղҵܲס־޴ѹѾֳ˲̶ͬȵˡȻˣҲ֪Ķľæ¶֮ɫŮЦû£û£Ҹղе߻ħˡ
߻ħŮһЦ˵ղ߻ħأΪżԼˤء
ȻЩţŮȴǺط·˸СԺмˮӣǾ򸣹ĵʿɽȪģˮִָߣŽŶţƼһѪģʮֲֿæǽ£Ȼ˵ӣˮҳϴ
ƼһֻСϲȵһææ£в֪ô£ͻȻȼһŻ𣬸оԼǽôڣҲȥˮ
ұ߳һͷ࣬ˮҲѣ¹£ˮԼݣɵʮֲæԼϴɾˣʪģȫˮʱŮһָݸһɫҲһСؽӹо滹ͬζķҷе᲻ãһۣƵķɿ˸ɾ
Ҳˣ¶Цݣҵ٣һûУղŵô°
ûлʶؽקţȻԴ͵Ҳ֪ղһӾ͸оԴҪըһӦ߻ħˡһεǿʹԴҺһ󷽵صӰԭҲأҽӦգ˶Сգˡأʲô
ŮȻ󣬵Ƕׯ壬ܴ󷽵ӣ˵ĸоССĳҲ˵ͷҽܵҽг¡
¡
ðɣһ̣ظܵϵȡʱĶ⣬˼ҵôģô׵֣ȻҲȡ
ƽҵǲãŮǰȴô˵ĥ˺һҲ˵ҽг¶Խ꣬ǹٷĹԱϼ置ġ
·ͲӣҲ֪ô£ֱӽͽԼʶСʱŮӣڳ١
ҽͰ͵ؽԼŮСЩʧ̾һҶ˵һΪҲǹμéɽѡأԭǹٷĹԱ
Ƽʧı飬֪ΪʲôԸҲЩʧʶʵʲôéɽѡأ
éɽѡ˵⣬СձΪ˷ܣȭͷ˵éɽɽѾʮأʧ֮󣬳ʮ˵֮⣬Ҳûܹéɽǽˣ˵ɽ֮éɽͽҵصéɽͶԵѧĸмشȥܶõϢ˶Ѿ׷׸ˣϣܹéɽɽ֮أΪҲǡ
ҵʱҲ֪ô£ɵ˵éɽǽôҪô
Сռᶨص˵ͷڵ¶˺ܷĹâ˵ȻһҪéɽΪ游ˣΪéɽĳأ
Ƽһܼģв˼־⣬̶ЩɻܸоʲôûһȵȣӦաˣҲǾݿéɽϣ
ôĪǾǡпϲ찡ѵǡ
ҵĻûн꣬ͻȻԶһ˵СգСգ
Сһ񱻲ȵβ͵Сè䣬Ų·ҿһ£Ȼķ˹ȥеסˣֱԶлԺǸСһŮŤתͷչһЦ컹ҡ
СˣЩʧǣ˺һԼղŵڲݵϵ龰ɵһ¡
ŵΪҼʮ꣬ͻǻʹʲôֶΣұأ˳˼ȻûãʱһϤӴιδ갡û뵽Ҳ


 ֮˵
ʮϤ̧ͷƼƲСӣһ˫תͣС۾ٿɲҵô
֪һծȷֵ˻ϲģҴϲǰסŷӰվһ첲ˣȴɱƳ
ǸӻǻɢȥŨɱƼҵĵģҲҽӵ˴˶ܾϲĵΪλڴ˴ʱҽϼǲһεرʾǻƳһҪģס³ӣֻиˡ
βۣһֽѾǽֿȵ½ãͻȻȷЩѰζ
תͷһֻֽĳ漡鶯Ŀȴƽ˵éɽӣؿɽţн֮еĴ飬нţôҲҪһġ
˵õȻһΣƼ飬ҲãǱ㽫ղŷ飬˵
һֽǸçֻеĽɱɱˣ˵ʲôüͷ壬ҽһ߬ȭͷˣ»æһڲдζܵر۾Ȼ˵ζŮ֮գʥĸ￪һ֮ڣմȾŻģܹרУֻһʥĸ֮𰡡
Ҳ֪˵ʲôֻǸоſˮģʵЩ±СգʱȥһŪЦҲһ磬ӹҰûãüͷһ˫۾͵һ˹һĳ
ЩղסʼҲ֮ǰʵ棬һһĨ֮󣬵һ䣺ǸջƵģ治Ǻö
ˣһ·Щһ㡣
Ҳ״ʣȴͷһֽһۣǳҲֱӴӶóʯнڿֻ˼ҽǣпգȴܹų֮ϵͱ仯ϣ֮һռ侹ȻýĞųҲֹͣ˽ڴˡ
Ĳ˵ż򵥵֣Ѿ͸¶һֽ¯֮ȻһʱĽҲľġ
һУ촽һ˵ҸղŰ飬ӦָԲ֮һֻǰĸо֪ʲô𣿡һЦ˵үˣҵҲҽȻ˵ʲôˣһӺɷôܻϲأڿЦİɣ
ʮ˵ʱܸ㿪Ц˾Ͳϲôɮʦͽ·Ůϲ
ƼһҲƤЦˣЩŵ˵үμʲôС˵ѣ˵ģѵģ
üͷһ˵ûôֻСӣɲ֮ǵط˷ǹ۷ëĺһô
ص˵ţƼһԻ󲻽ģ̾һƽ˵أ鷳иôһ٣ǼһҲʲôöڽɽˮ⣬Ҷؽü£Ҳǽָˣ㻹ǰгˣһ˽ᡣû뵽̶һƳȻҲ֪ôģϵľͷ񣬵ϵĶУȻǰ
̾üͷһ£оǰֵʱ򣬵ȷЩŹ֣ѵΪҷŻڵأ߻ħô
ҽе˵ҪشʱһֽͻȻӺļɫһ䣬ûԣ˵飬˵ҲҪ׷֮ȻգǼȻҲ߶һ壬ǸֵܾϿú͸ǷܹӹѣȷӦø֣֣ҸģĳλԶܻ֮֡ܲȥܾҪһεéɽؿɽˡ
˵꣬ȻҴҶߣкûдһ˸оΪ֡
ߺϸĥδĻҲһЩ̧ͷȥֻ෱ʣһ䣬ǳ֣Ե֮˵Ĺ¶
Խ¶ԽҪõĳЩˣ֪䣬˿ôһϮ䣬Ͳįѩɣ
СԺԱǻãʱҲ֪ԼΪʲôܸоеĳһȴ˿һ¹룬ɽȪߣ֪ʲôǻܰ΢Цã˹ҵغͶҷǲѾ͹ȥˣôôöûлӦҲҽǰ֮£ֿ־ϵļ棬æѣؿһ𰢶ģ̾һöȥǶӦš
ϲعȥϿˣҪܹһϵպȻġ
˶æҵ˼٣ͻطЪϢּǵ䣬ءһ׶ĸɲסһ˶ڣڴϣ¹⣬ֿǽŵǰѺ۵ıģͷȥ˯ţһֱ˺Ժ֮䣬ԺǸһ˫覵ĳţֿһϲ㶯˵СԼŵĳֶĻζڵ
ѹʱ򣬸оһƬ壬ʮֵز鿴ʱͻȻƼҹǽͷѪ⽣Ȼˡ
ҲúܣΪ⽣жأǵߵʱڴʦң˵⽣Ϊһο֮ʱʹõģֻܹ־Ϊ⽣ϵˣҪȻҲңǽɱֻ֣֮»֮ᷴУΪħѪ塣
æƼǸͬݵ׶ɲڰ⽣غͶԱȰ˸ɲͬ־ģǲҪĺá
ΪźĴү֮һһ·ᣬЩӽµĹȰ⣬벻˵Ҿǿź棬ѣҹ件Ҳ潣֣ĺýʤǬ¡үҲˣأ̰Ѳɣ
ڣŷƽؿˣ˵쵼˵ǣ⽣ǰƽҴģСӲһֱţϲγˡ
Ҹո𴲣бһԼĽŪȻˬ˵͵ĽɱŻҪ󣬳Լ˭ã˸ɲͬ⣬ţôһس
˵ÿ˸ɲȴҲеĻҲһҧȻһȻ˵Ц˵ҵҲ⽣ɾ͹˰


 Ʒéɽ
˸ɲȻƬ֮ʱͱɫ
Ϊûܹγ
νħʵҲԵģ˵Ҫرֶ̣ԡĴãҪȻǰβħġ棬ϻܹһ㣬ջڻ桢ҸоõĹ˸ɲȻ߱һԼָǷףɫڣҧгأҲûܹγһ㡣
Ŭ˺һ֮󣬹˸ɲЩˣžһ£ϣߺߵ˵˰죬ԭŪһģƭҡ
˵⻰ȥˣغͶڷҡ
ʡֳֹԲģһֽȻֳ𸱾ϽѪ⽣ߣ¶Ҳ֪ģǰæŽӴϼʱ˲Щôһ֣Ƴˣ˸ɲ뿪֮ҵǰѽôϣ
Ҵ潫ʰסѱ΢΢һþʣ磬ٿȻһնӰƴһ߽ǣ˻
̣룬˲ǰһҽ¹ǽϣ˹˵ͷ⽣ҵնɱ٨ӣͽˡаԣõģղǻҾϼûиͷһһΣʲôĲӾô
˵նһһ䣬ؿ˺һһ̾ϽһУĳɳˡ
΢΢һЦƽ˵Ҳ˵ǳɳ̫Ѫ̫ҵǰȥ벻䶼ѡǵõֻĳЩӲͷΪƴѪս߽Ϊ˸˵ūŵġһ˵õݣҲףǰСӣѾǵǸճé®СһˣϽѪսѾ̫ݵƷʺԸ
ϵ鷢֮ûᣬʱ˹˸ɲҵ֮УЩѾͨίķʽ֪
ҲʲôĿΪҵֱ˾ϻӣͲӰ쵽ңӰˣƾϽı֣֮Ķȥġ
ڽֵ̾йⲿ棬һǾбµˣĶܹȥһܹñȱ˺áǿ
Һæ˼СĿ춼óիԡޣ鵹Ҳ࣬ҵй䣬ҪٻһϵǸŮȻҹ򸣹ȴûҵӰӣһ£˵ûƼҸеʮֲ죬ʱһֽҪȥŷ塢ʮȪԼȪʥأȥȥ
ҿָŹһ̯飬˵ʱȥ
ͷ˵ѽ㣬⹷ƨҪȻʹ£Ҳûʲôǰ;Һϻһڽ֮ϣǻɽˮ֮䣬ڳ⣬ںȾƣ񲻳죿ÿؼߥҼأҲû˵㵹ǳˣɻ꣬Ҵ磬㵹ǣϼһеͽأɲǣ
ڰ֣˵һʱģŰɣԺǮˣ㶯ƤӣʳǣԴ
ҹЦ˵ǵʱͶɡ
ĿȥʱϵɽȺΪǲǴ˼ˣҲ֪Ƿܵ룬Թܲţֻй֮غʹɽ㻹ӵģ˺üˣҾ򸣹ĵʿ˽Щ͵Щʿéɽڵˣŷ֮ϣ塢һȫ̲棬ҲֻӴˣϻϡ
Ȼ֪ô£Ƽɽ··һӰһҸоϤ˺һ˭
ǰɽ棬ɸ׷ϵǸ콫
Ǻųɽ֮󣬲ϵֶôģʶˣӡ֮Ȼ𾴣ƵϵԶݶߣӴ˲ٻܹܵõеΪأ
Ϊ¸֪أָ쵼һ֮󣬽ҽе˷ڣлϣԼ׶λϸɲѯҾˡ
شҲȥеһλ쵼ԵţЩȵң˵㵱и置ɽһꣿ
ҸȷĴ𸴣ҺһȻͷȥǸһֱĿߵϣ⽭ϣܹʤùӵˣ˭
һֱԵúܳĬ˹Ҳտڲ𣬳һ˵ܴ󣬲Ƕڷ֮Լ棻Ȼս׿ܹʤҲ٣֪׿ؾˣҲֻλλСѵֻа̵ʹ¼ˡ
¼
˵üͷ̾˵ͷ϶˵аϳа̣ʼͳ˺ܶаʵĽɣ£ǵֲӴĺڰ֯Ȼʧ٣аΪҷ絼ңӴǱʹ¼۲Ŵ֮ıȻһһǿά˱ٱа̡ϼһʮҪа̵һħǲԸƻֳġ
ҵһаôһڰ֯ڴǰҸоǷݵ֯˺޵ģλˬ壬øС
ϾֽҸɱˣȴƮƮؽҷŹҵķûá
ƷʣôǴ˵еĺڰ֯ͷĿأ
һо˹ʵҪһЩĺãȴԵòǺܵģΪԼǷǳĸ֣éɽɽţһéɽҲξڴˣ
˷ұ˷бҪһϲ̫࣬ŹգգٴƼŮСգһϵһӦĸףңˮĴ۾գգЦ⣬Ƽϵı飬ϴøɾֽվûиǰȥڨ
ʱ򣬴Ӱɽͷòŵٵİ׺ͷŹһ·˳ݶϣ˾򸣹Ĺ㳡֮ǰаӦлΪҿΪңѩѿƺϺӳˮزߣgŮЦӤѽ
˸Զ˷׷פظ׶һ쵼ҴҸϵ˹֮ǰ϶˸գղŹֳ˵éɽִ󣬼λͣɽŽգʶдܣ¡


 ų
˾éɽ֮ˣ
ʶسȥֻһͷĻɫٺҵòţɫϲòͻһЩƺɫ˰ߣݵɫۣô⡰ִ񡱶֡
вΪȻȻΧ۵ȴԵر𼤶éɽ嶥죬һ죬˶ɵˣéɽڵûһÿһ˵Уٶֹ֪᷸˷ǰǷջҪ֪éɽɽʮ꣬Ҫ˼ѪˣôЩǰװ˷ѱ飿
һ룬Ҳܹ˼ˣƼһȺ˳ִΧȥΪľغ׶Ǽλ쵼ǻϣΪݣԷԶԶš
ʡɹӵģԵҲûҪｻĻᣬֻΧά򣬽ϸ͵ǾסԺȥ쵼г̰š
ЩˣкöҪʦéɽĽˣ֮УƼСմһǸƺӽ󣬽ֵܾĹԱ棬Ǹ˳󺰻еһɫƼסǵĹԱȻ佻̸䣬˻ϲشС뿪
ҿԿõС˵Ļпģ˵ϣľһλéɽء
ϱӽԺȥˣҺʹɽ򱻰ſţ˽ȥŵϵ徲˿̾򸣹ѾۼٶŮ٣ԵʮֻңҪĻ죬ֻµʱʰ
⼸췢ĹĶ࣬ɽ磬̸⻰˵Ҫʲô񰡣鷳ˣ˼ɽĲؾͿˣ
СආվſڣŸӰӰ㿣֪˶ʲôĿģҲҴ˵ֻСֹţһظɽ㣬˵˵Ƥ¶ôһҪһ壬ҲǹԵɣ˵Բԣ
˫ûã̫ɽϱһ˵ȴӵ˳
һ·ߵ˹ǰĹ㳡֮ϣվ䣬һ࣬ʱ֪ĶȻͷƽʿһչ޶֮оһը飬죬ʮֱסˣΧ֮˶ؾ
֮иֳĹĵʱʱޣ֪Ȼͱòѭȥֻ±һʪ꺺ӣһģʹš
ˡˡˡ
ĵ죬ɽӦͣҸоŵµĳ֮ѪҺҲʼ·࣬˶Ҫźͦһ㡣
ǿɵ
ͻȻ˸пŤͷһȴ֪ʲôʱ򣬾ȻڳУĿֱǸʪĺӣ˵ˣӦþéɽڵüˣһ뺣ĺñ£ܹˮнҹ벻ȻǾͨɵĴá
éɽ̣ʵ˸̾ǹ˵ʱ򣬺ֳ֮ˣһ죬顰塱ұдšéɽ
ɸߣֱһƳģײкȴ趯һǩһ㣬⡣
Щ˶ͽȻһ¾ͳˣ裬Ĺ֮Уʼ˸ˡ¾ɵǳǳ֮ʼ֮ĸʳޣԹУԹ衣ͬͬν֮֮֮š
һʼֻϸʼǵĶУٹ˼ӣͷ·˳һ㣬ֱǵأӿ¼䶼ĵ·ǧһͬУصݡ
УƼ⸱棬Щ鼤éɽνɽŶ񣬱ɣڳ˶Ȼ𾴡
νʵ
éɽžӣͨ˵ȷǰҲֻнܹûߣǻ˼ƼЩ棬ΨһǾ˫֮£һֽĽųȻǵصо֮Ужϳϣéʦӣéɽڽգ䣬йŽУ֤֮֮ţ
·һ䣬һźʱҲǹĵƵٵʱ֮ҡ˶Ҫ۶ϣƽʿչ趯֮УһâƾնضҫһƬ⻪
һ̣˫۶εһʹʶر۾۾ʱֻһֺţ֮ߣȻ˹㳡֮ϡ
ʱжʮϻٵĵʿǾ֮󻺻˹ǰԨȻǽȥ·һ֮һ㣬½߳ƤһƼϻؽСǸµʿȻҲУụ̈ɫȻŷб
ЩʿϣƵİɫеһ㣬ڹ㳡֮վĸ趯ᦵĻƽʿڲˣ˴ףǰ
趯ĵ˽һţ㳡γש񶹸һ㣬ֱӱ˰ס
ǿǴ촵졣
éɽéɽ
Ǳ˳éɽڣһʮĶţֿ˻ѪҺڷڣõǵը죬ÿһֵ޼Ѱг𺳣𺳡
ʮ˵ĵʿոߵ㳡֮УͻȻй⻪𣬺üʮϷȥ˰֮УȻըûǧɫʳɡ״þδͣЪ
ĹѤõ̻֮Уҵ˵éɽڵǵ񰡣㻨ӣҿǡ
ҲԲ˵ļһԼҲⶥŵİ۷а˾һ˼ҪͽܣҲӲͷƤϡ̵ģҲéɽĴȣԳзСǰɾûʲôҫˡ
˵ˣéɽǻôϵҲ˵Ȼʦͽ֣ǸéɽȴǼԵġ
ţһУ̻Ѥõʱеĵк͹ĵ֮ҲȻһգһòأ⾱ϸз۾ꪵİ׺ϵʿȺ߳ȳΰκױʮˡҿʮ죬ֻ֮˶صͷиߺƽˡ
ڳɽſʽִӭƽս裬ݰéɽ嶥
Ƽ⴫еĸ˴ãڳĺö˶ÿƲסϵ¶ͯЦݣ˻ӻ֣ʱ׶˿ʼǰڲ󽻽ӡ
˫йоأûƼǰ߿¸éɽڣǲԸ
Ȼ⽻ӸոɣͻȻһӰ嵽˹㳡Уƽ˸ս裬Ҫս


ڰ ٳһֽ
ⶸȻսéɽһ˶סˣߵ˶һôðôһߡ
սʲôˣ
λ£Աͷ̬ɱӣȹգԣڻɽϿжʱ׹ƺ񼵶ʣս䣬ֹʦƽܰ׵ֲԱ׺ɱȻٵ׵磬Ȼһܹ䵽ϣ˵֮У̶Ϊéɽڵָˣ
éɽڷɽֻ꣬Ҫһ᲻ò˵ˡ
һѹʵǰƽˣһλɾ͵֮λĴʥ£ǽ϶ġšӣһһλεƽˣս衣
һγ֣孵ĹʦҰڽսʮйʦһܼһʱŵ޿ɸӣձ˵󣬺սȥˣУɱʬƮȻߣ֮
սһսȹĻԪףʢ֮ʱֶεҲңձ˶ţʰһ뿪ȥ
ʱһͯҥع¾նۣжտܡڵռΪġ
²δţȻȴڹΪ˵ǸҰձжĴãµҲ֮ˣرǺ漸λǵʱһʱ֮ѡսйعսսʤ֮й˶һǸéɽԸ˵֣ҲòһĴָ˵һúӡ
ܶ˶Ѿս迴˶ĤݵľãȻȴؼʱ̣վ˳ͦҪսԷ
˭
һѽһˣһųٳɱһֽƳ
ҵʱıˣһֽ٣ⶥеƽˣŲģû뵽˾ȻƼǡ콫ʵ˳Ծ
оȻȴƳһȻı飬ǻ΢΢ãӦǸ㣬ҪȻһֽԸ񣬾ûɫҲôĳġ
һ֣˲ԸˣȵľҳĹ件˸ɲȺĩβƼһֽվڳУڵسǰȥдµĸĳС󣬸ϽȥҪǵʽ
ųȻֻû쵽һֽǰһֽԱ߲һüͷһɣ˸ɲӾͺ˾һ㣬ŲһңԱбб˿ȥ
ҲһӣҲŬصƽ⣬ţ˹ִŵֹץڣһֽһ֣ĲӬһ㣬ֱĳʮףһҪ¹㳡Եɽȥ
һ֣˾ͷ׷ΧΪ׵Ĵ쵼˵㵽˭ĸλģ֪¶ĺ
һ˵ȵָɱ벻⣬̧ͷΧŵéɽƽ̣ʯн˫ֱסȻ󹧾ٴ˵ս裬Ҫս
һһ䣬˵
ڼžˣ˵Ǹ쵼ɫ䣬ȻһֽȴƳûƳһۣĮӣ쵼ڷˣҪк֮ǰʰʱһЦݵéɽƽڷˣСֵܣҪսңһ˭
һֽȻ˵ٳһֽƳ
һֽڵܴҪȻѡʮʱҲȻƽȴ֪飬˵ͷ·ذּǽȥһ㣬ȻԼĺ˵ɼΣéɽɽؿĴӣ˵־ɣȻǧϹֲ̫áţӰɣУ޹Լȥգô
ͷķӦڳ˶ϣһֽΪžǹҳӵģȻ˼ҾȻģûһŭҲûư˹Ī
һֽȻҲһ£ǳ֮ϣһӾͱеĹâ䣬صͷ˵ãǱǰͽˡ
룡
˫йоأȻ˵Ľλȴرѵս軹ƽվéɽ֮ף˫Ų˵վţͰ󺺣ȴĳ֡
һֽǸ־ΪᶨΪԲΪǱʯнִʱϾͱһƬɭһŲǰ̤Ź컡ȵٿȻ֮䣬Խʮףƽ˵ǰȻһͳ
ˮƹһȻ˪
һȻУٿȻ桢졢ལҪǺ޾֮ˣֻҪôһ¾͸ֱӴ̵ڵˣȻƽǺͯһ΢Цȴûаּ⣬ĵʿ߷ߵ߸ַ֮еķ̣Ȼȴ˫ֿտգ޽䱸ΨеһֽĽâ֮ʱŽִɽָ⽣âӲӲնԸյôһ
ʯнķâ֮Ȼһͷ׶ޣŽ⳯ƽˣȻͷָһһ溮ȻײȻȻ֮
˶ƴһƽ˿һֽҡһΣͣЪûʮλɱڿն𣬻صݽ򼲴̣У򹥻أ仯ǧһʱ侹Ȼû˼ʮΧӿ֮
˵ϼ½ݻһУһǧУ˵ǰһһоǸûʣ̲סĳҡĿ⡣
Ǳɺ硣µ߰գϱա
һֽûǧȻƽȴһ
ָ罣һ˱ǵҡ֮λһ̳ǧһֽνͣ㱿ռֹ̣ͣеľִӼʮ˻ָһ
ƽһУӦһ仰ǲûаֹͼȻһֽȴܵòУĽʹһ룬ȴȻͣסʵ˱Ϊ͡ߣ߻ħΣգƽȴҲûٹʹƽһϢɫ任֮󣬿˵ˣһУСˣ
սɫ糣ƽ˵룡
һֽ֮󣬿бһֱڼٵͳѸ٣ӣеǽȻٿȻ𣬳ſзȥȻֱû޾֮С
ɽ
̲סһ֣Χ۵Ⱥ̾һɧ˵ǳڻ¥С˵Ƽ֮ڣ˵еķɽǿǧ֮⣬ȡͷ­Ŀֲôܹȣ
û뵽éɽ񣬾ȻܹƼɽ
ǵģɽһֽܹ֮һɱнƾŴ˷
ȺӿÿһӦȺڶǰҪһգȻʱ򣬻Ƴһ֮ϡ
ţصسƽһӡ
һ޹⣡


ھ ֻΪÿһ
޵޾չðȫһֽǰʯн֮ǰéɽƽٿȻȥ֮ϵĵשըһ̵Ļ̶أǷеʯн·ޣ֮ת˲ţܿ͵սǰ
һǻƳ԰һʽһֽ
һ֣˵ľ־ҲһɣһǰȻ·ΪһƴŬ
⽣ж죬û֪Ҳ֪ķ磬ȴ˴Ĵû죬·ż̨缴һ㡣ƼǸéɽƽҲ¶֮ɫǰеʱûܹչ¶ģȻһУǱս裬ӦҲоЩ
һ̣Ƽûƫܿ⽣âָֻ仭Ȧֱֱسǽâץȥ
⽣켲۶Ƽ·һ⣬ܹץõô
ץõܹܵס˻Ƴȫ֮Ľƣ֤Ʒǻѣ亦ô
һ̣ͷôһʣȻս˫ָ£ǧâյʱڵõ˴𰸡éɽǸéɽ˵еս裬Ҳһ½Ľ󱲱ܹơսʤ֮ġսȵץסʯнԲƽĽ⣬βΪ˾޴ǰΨҡΣȵҡڣˡˡˡˡ˵Ķֱо飬Ƥðһ
ֻ˻ο̺ˣһοƽ˵ʱгĽֻоˡ
֮һĽڹ㳡֣ʮ־ˡ
Ϊˣս貢ûǿôɣ֮һֶӣͣЪ⽣ǰ޵ӸУǰ֣˵ɽ˲ųһ˻ˣéɽڷɽʮֱ꣬任һģ¼潣ܹ浽ˮƽ˲ˣѹָҹսҡСֵܣǻкܶģéɽɽ֮գպ˵㿴ɺã
˻˵꣬ƽҲܶԷǷӦֱӽеʯн˻ȥ
Ķ汾µ˶ֵ𾴵ģһֻֽһҡɵļһ
Ȼһֽе׻ʲô˼˭Ҳ˵ܹôһˣȱ㣬ײһˣöλĻȱĸߣŲƽϣʶƳһһŤͷȥҿȻè壬ĸһйء
ûеõʾ֮һֽս蹰˵˹Ȼ䴫ŵһ㣬Ϊֶͨ죬һսһֽңգźˣ
ЦŤ㳯ɽ´̤ȥΧ˶ղһûһ˵ǰǰֹǸ׶쵼Ŵο˻ϵɫ֮Ҳֻнһ˽ܵŵĹ˸ɲųéɽڨڨЦλ˼ǵķûãΪˡ
Ȼȴû⣬˻֣ƽ˵éɽӣϵĺܶ˶ҪһִţǣǷܹȥҸղλСֵܲʵҲ
˵仰ʱ޵Ƴһۣζ
վǼһԱߣҲûʲôоȴ׹ߣˢһ¾ͱòҰף촽ϡҲ֪˸ʩѹԼ飬˼˵Ҳûд׷ǹλ쵼ֺ䡣
óƺӦֹŵĳ滰У΢꣬ٷЩ˶׵ת⼸ٺ˵գҲƽϡéɽɽʮ꣬δ˲ŵ㣬ɽżȿղײգƼҲ࣬ԸéɽλʿֻҪǶʮµģԾ֣ߵ㳡һһԵ֡
⻰һһ˵̳ˮһسŹ㳡м˹ȥЩ֮ԾۼڴˣȻΪ˰éɽ¡
ӿȺ֮УƼŮСգһɫǣ֣˵ҲǺб£˷׷׳ǰȥȴûһܹ֮ڣҪߣĪسԱߵȥһ飬²һ㣬ôڵӣСգڿУһֱĹɶɰСء
ңܹƵŵˣӦòࡣôĴ󣬶ôС
СպӦ׵Ǹһ·ߵ˹㳡Ȼȴһƽʿסˣ׼ȷ˵סߣǹ㳡ģֻ׼μӰʦéɽ˽ȥгʮ˶ǰȻô£СյļŬؼһ˿ЦСԵЩأ޹ػعͷԼĸס
˶ȻԶңȴĪܵСƺƳһۣôһۣһɵ̲סվͳųȥ
˿̵ѾȻ߿ȻҸȴסңҺǱеңͷҽȥάء
ţȻȴû·ħһ㣬ֱǰƼҲеżˣһץסҵĸ첲йأǶȥʲô֣ұסˣ˳ָķȥԭѾʮȴҪ볡УǸʪĺסһʱֵغʹɽ˶Ƕء
ҹ˲ЩƳһֻۣͷֻСѾ߽ȥڼʮ˵ĳһƿȥ¶Ҫéɽ
ǵģҪéɽҪǸСյŮһÿܿһۣоҸҪ
½ֻһۡ
ûʲôܹ赲
Ƶڵأһؿұǰһŷŭش¶񾭲
ûֱоʱ˿̣éɽҪȥ飬ҲǲȺǰȥ׷ңȻ˳ߣʮȴǻƽʿסˣݣǻƽʿǸСӣǵĹԣǹʦѧģȻǻƽʿ𲭣ƺǻͲᣬţȴҳֱ룬һֱ˳롣
˿̵ĳУѾнʮ䣬ͺҲ࣬ʮ˾ˣҲСһŮһЩͯӣһȻسͼȺ֮УҵԼˡ
СҲЩһƼҾȻֱԱ£Ҳһϲ¶ӯӯЦݣкˣ
ҵ˵ͷŬؼһÿ΢Цԣˣһ𡣡


ʮ ˣ
ҸоԼˣȻСյĶУȴƤطһ°ۣѹ˵ޣںûһġϣǲҪéɽǽ˵ǹҵĹԱֻǹμӹ񣬽ƨƨߵܽˣɵô
Ůûеô֮УȴһڼСŮĽοɰ
Ҳ˼˵ǿͲ֪ܽˣӵʱ˿ǣɵشӻｫֽͳСصݸǰ˵ʵǹֽģߡ
СսӹϴøɾֽΪź˵˵ôҪȻҲéɽڰɣҸŶéɽڿǵĵˣǵ޵֮Ͷĸ֪ģղҲˣǸˣôܹԦʹ¼䴫˵еķɽǰȴǵвԼ룬Ҳôһ죬Ǹжô
˵㽣ȴʶظ˭˵éɽģ˼Ұƹۡɽɽɽ̨ڡո󡭡ЩطǾӢ˽ܵ飬ұéɽƵģǱ˵һéɽ㿴Щϼһ˻϶Ʋأʮꡢʮ꣬ǾͲôˡ
ˣΪѰĹע͹ԼڵļֵΪ˷ʵҲֻġСô˵éɽʱģüŭۣƳһۣתͷȥҡ
ҵ˺һԭΪҪأ˼ҸͲ⣬ǿǸ˵˺һСң˵˼éɽڣ˻һҪ㣻Ҹ˵ˣéɽɽͽ¶ʹˣµʮˣҶŵң˼ҹƾֻһʮˣδôء
ظ˵£éɽʶʱ顪òǰϼһ꣬һͰʦˡ
شţƤСһţ˫˵ôܣ˼ҽ֮󣬳һʱȥʱ䶼éɽԺУôܻϼҴңʲôģ
СյЩסˣ㳡еĵʿѾ۵ʮˣϸѰңȻȴûƼΪźҪϵ˼ڳĻһкȥܹϣǸʱСһὫ۾ɵùԲһԾʱı飬֪мÿΪ֤ԼûѣŬϵ󣺡ܸߣܴɫۣͷ߰ףƲ룬ֺܸɾرɾְֳףҵ֡
Сջ벻˵Ȼ߽ӣĴ˵ȴǱ£Ҳûʲôֵġ
Ҽ֤ԼǼ˵ƽһˣЦҲ࣬˺ϲˣϲĲˣÿشҰɽʱܹ룬ҿ⴮ϿԳϼʮ
ѣ
Сͨ죬ҴǸƭӣ˼һأѰζأԹ磿
ΪԼżСڲˣתͷȥһۡ
Ҳ޹˭˵ӲԻ簡ɽϣɱҳԵͣû©ʲôԩСңéɽʱҲཫͷжʮ£־éɽڵ˶Ѿڹ㳡֮ϣһֽĽΪޣʮϵ飬ұߣʮµͯ顣
򶼱ƽʿֳᦣֱӵȥ
Ҵſһ£Ƽ˱Ƚ϶࣬нʮͯģʮˣéɽŷĹϵƼܵЩٵĶһЩеĻе˫Ŀҹ⣬е촽ϢƳ˵͵˲ֻ࣬Ϊ͵ģʦУѾ߽ˣңڽ̾ҲıһݹΪСգʹôܳ
㳡Եڸغʹɽʱ񣬺޲ýҸˡ
Ա볡λеƽԱվһ㣬ִжһéɽ·ơնĹʷ⻰ֵͨ質ģõҲһǿķ֣Ⱦգһׯ֮
ִ֮ϸڳˣ˷ɽͽģȫΪĶӡνӣΪ֮£éʦΪʮ˴ͽ֮ƽս裬óѧˮ򲳤üéͬ桢ų÷ˡӢӰִһλ˷ͽֻǿˣΪ˺ѧ󵱹ͽɡ
éɽͽԻġνʦԿ
У޵ΪȣΪ黧ΪţΪ񱾣Ϊ͸޵֮ˣΪ䣬ڹǨƣӳ飬ļԡ
ٶһİͷһڵص֮ߣʼϲؽéɽڵŹɣνʮ桷Ͼʮ߽䡷ʮ䡷̫ʮʮ񡷡־ʮ߽䡷࣬ȵ֮ȰƣϺĹأϸ˺һûв׼ȢĽɣҲéɽһޣ⵹ҲǸš
ҪãܶȫʿȻ¸ǿֶǹһϣŮ˵ζûгź
ҳ¶ϳ¼ΨһĶӣȫҵĵʿָҴڽӴϵɲҪˣ
˽㽲һСʱŰݣûȴҲòĶȥڴ˿ִ̣϶ȻȵУǿã
⻰·ʯ쾪Ҷʱѹˣ˵Ǹһͬ𣺡ʦ֮ҵȽԸܴ˽ɣϤ
⻰ȻŵģҲ˭ֻŴ󲿶Ӻ֮󣬱֮Уʼһ㣬ȥоЩܣƼϵ˱㵽Ȼ֮еȴȥûãһλ߹ҵǰСյǰӣЦеʵǾҵӦգ
Сպصͷǵ֣ںڵĳеЦҵӢӰԸһͬУ
СѾͷ¶һĨϲҲǿͷ˵Ը⡣
ǣС뿪һõıӰܿ죬˽ѡ䣬оȻʣʮˣҾȻҲһһƼһ͵ģ϶ûܹѡҲЩԽԽ׶ͣȻҪéɽų֮ţ½½ɢʱһƨ˵ϣ
ҿҵôࣿ


ʮһ Բҵִ
ұʧֻΪһ飬ǾǴ˽죬ֻ޻ˡ
éɽνؿɽţʵҲһʽľɽž򸣹㳡ǰɽ֮⣬Ǿʵ̫ˡéɽɽзλ˴޴Ĺţ˼ƽƹķѣΪéɽ˵ؾ֮УȻǲὫԼɽű¶еġ
һ㣬Щûбѡе̾˾֮Уʱļһ֮⣬ǰ˴ߣ϶ڴ׼㣬һʧ⣬̾
˵Ҳ֣éɽѡͽһѧʣǣ԰ӣŰײˮۣǸܲ˳ֱۣӰ˱ǣ˸Ͳôķ׼
ڴ֮ǰй˽⣬ͽ˵ѧУһʦͽܣͽʦ˴֮䣬ľһԵ֡ԵʦҶڣ߾УԵҲֻһ̾һ
ϵңʱⲢϲңֻǼ򵥵ıģ޿ΥΨѭ
ˣΣյʱ򣬻ŷЩܹƾ˾
ۺϿéɽڲǱѾǰ֮ʱѾе˵ϸ壬Żֱ˵
һ義ǰŻʰ˻ϲ˳ѡе˻ϲأ̤빰ţéɽصĶ츣֮ڣûѡеģ̬еĿޣеЦеĴ᲻ֹе״񣬸Ƽ˼ɢȥʱ򣬾Ȼֱվ֮еĹſ񱼶ߣ·Ǳ߾ǻƺ֮ϵţһǡ
˻٣һ͵ˣʮ꣬Ƕֻ־ȻջǱһޱĻƽʿסˡ
ǰֻڹ۸Ͼ׵Ļƽʿǻ˿̹֤佫һӣ϶Ȼɫɫɫĳ⼸˷ȥǲһ˱ӣһ˾Եڵأѡ
زǼеʾΪͽܣˮӶԣȻЩȴûͷҲصȥ
ǰû˸춯ɥԲԣѡ˶ʮ֮еȺԵЩϡϡһƼеѾɫȻվųȥͶҪ˵İοеԭأһҲڲЩ棬ΨԱһͷԵũ꣬һ˫۾֮Уðڼ
ҿũһЦ˵磬ǻȥöôô˰
̬飬ȴҲ鲻֪úһ㣬Ӧ˼ѡˣûбѡеģֻ¾ûлˡ
ôһ˵žûȻ𣬻ŵغⲻаһҪǰ׺ͷʦأңͲԲˡôһ˵Բ֣ΪȣЦʵ֪ʲôԲô
Ŭصͷ˵Ȼ֪Ҵӷɽߵéɽ£ɽµɽһͷ졣ԲǸİ׺ͷΪͽ
ЩǷףȻƼ˺۵ĶͷȴĪЩĻ
Ĳ˵֮ģڳ˿¶ûϡ̲סʲôְ
ЩĲɵػش𣺡
˶Իһʱéɽ˲඼Ѿۻ֮ϵľȥȺɢ䣬ЩûбѡеĺӼҳû׷ӿ˹㳡ǿԼˣҲǿã׷׿Ƽڹ㳡֮ϣû˹Ҳûжɵú棬ûôҡͷ˵ûУˣмҵҲûܹ·ѣһ·֣
éɽҲ޷ֱӴ֮ȥ½ݣҲԲ
ҼڿЦǺȰȻʵϣȴҲԼͷִ֣˵ʲôֻЦҲЩСѾéɽ£պ֮ڣвɵаζͷζӳ£һʱܡ
ڴ˿̣ʹɽ˹ߵҲû˵ʲôĬĬԣвɵó仰
Ҹʶ˴˼俪ЩЦҲѰν㺣ʱ˿ͷ˾úöෳơ
ҲܹͣȴԱһˣͬݵǸ˸ɲղűһֽɨӣ˿˵Һһֽʶѣ̲ס󺰵֦ͷ˵̫ˣ˶ã֪СҪéɽ£ֱǳ˵Σȥһ򣬺úһ¾ɣ
˵ùǻֵ֮䣬֮ƫƫԱߺöûбѡеˣ⻰ǵ˰οһ㣬ɵùЦ۷׷ס
ˣͲסվ쵼ˣһţѪ⽣֮ϣ˱ŵһ¶
û΢΢һþһҹƾն
ôһ纮˪ѩ
΢һĽ緱ţһȴѽȻֱӲ˼Ӳשʯ֮С
ãһ̤ǽ֮ϣȻ˵ҳ¶һ˶ⶣȻѧʮһͨأʮϴ跥˞ųʮ걼磬ʧʮ߰ϽսѪս߽ʲκˡ룬ȥ׷Ϊˬôڰϱ߾ʱ
ҵʱҲ߼ˣ֮˼Ѫ֮ǹ˸ɲָɫҰףʱϽսȫ¶ǸǿĸɲȻҶ˵ʲôһʱڵԡ
ҵһ԰ף׷׹ʱڰͻȻ߳һòС磬֮Ҳéɽ飬Ϊͽⲻʧ밳£Ĳ˵ʦ֮ҲУڣ
˴Ӻڰ߳Ȼһ߽ӽ׵ľ޺һӣǰǻƽʿһģ̧ͷȥȴȻǰƼǸˣҲǰɽϿǸ콫
ߵúܿ죬һףܿ͵ҵǰӸµһɵôϲغħ磬飬ħ֮찡ϷҽǼ񵽱ˡСӣ죬̿ͷΪʦ֮£Ϊʦװƴɣˬ
˱¸ǿ֪ģҪȻҲ˶ӣȻ˿˿һĻȴЩ飬ҴӦ
ڴʱִ֮һԽģ㵱ΪéɽˣȻܵǰ⹴
׹һ֣һӣһ˵ҵǰ棬Ȼéɽƽս衣


ʮ ʦ
ҵһôоǰһΣҵǰһ̴ϢҵıǼ䣬ʱӡˡһ죬һȣҲ̵þˡ
ⶼǼģԶͽȫָֻһ󱳣ȴ˶оҸ˼㡣
վˣΪңȻվˣ
ս裬ֱ˹ΪȻǸ콫ȴںüͷ˵գ㲻˰ɣСʵʵǶ㲻ҪҹĲиˣΪͽҲûǵʲôɣѲ㻹ƾéɽѹ˲ɣ㵱ѹˣ
éɽƽ˳ֵһ˲䣬Ŀⶼ߿˹Ҹо·ģͨͨһȴ΢΢һЦһӣ˵һ֮ҡҡ׹ټа̣¼ܹѹаʹ˲࣬ңҲûôɣ˵ˣͽʦȫƾԵ¶ǿ󲻵õģ˵Բ
кҲУһ˵Ҳɵõһ޺ȻϿеǸڰ֯ͷĿ
ˣ˵㲻ǶҲжˡ
ˣȴǰֳ˼ķû˵֣΢һ룬ű˴˶
һٹͷƽ޹ʵһ磬˶˿ȥǞų̣𽥳ΣȻƾ˫֮˴Ŀռ
֮콫ָң˵Сеħŵ¼ħ۷ˣУ࣬һڶǰСӣԵ֣
ƽŤͷңĴǰҲ˵ѻŬǣɽϣһ棬ɱ֮δл
ʵ˵¶ŨЦҲգһЦ˵ǻԵ
콫һ֣ȻЦȻգ˴󶼱һסһףαúܣһˣҲǽҺϲȻˣ㻹ϿÿҺôҵСͽ뿪زʱضܹ̳ҵ²ҷ󡭡
콫ֹȻȴƽ˸סˣ˵üëһЩŭˣ˵ôѲ㻹ǿɣ
ӣƽЦ˵Եȴʹң
콫۾˵ôѵ㻹ʲô𣿡
˲棬Ťͷң˵˵㿪ʼѧϰô㣬˭ģ
º͵Ļ︧ƽ˼һҽ˵ɽӡϹС׺椵ҽϣ콫˵ұ֮ϵϹӲ޹ϵͰéɽ£Һƭǰɣ
ҲҲ˵ͷ͵һ̧ͷҺҿ˭
̧ͷֻ˵ϣȻ˺ü֣üĿ֮䣬Ȼ찡˶ޱȵļоϷ·һڱֱӽҸˣԺͻȻֳĳĳĳһ죬ʯϵʯЦضʵѧô
찡ԭéɽƽս裬ȻǵɽϵϹ
ҼѣþȫشϹ
һӯоЩ꾭ίȫӿͷƽ˳˫֣ҵҲ˲ʲôǺ𱰣ֱĻؿ޺
֪˶ã콫̾һԵϣû뵽ǾȻԵҵ׻һˡˣʦͽžۣǸҶڣǸջƵļһﶢϰ죬߾ˣؼ
˵һλʱȻƮԶƽ˳Զ˵ߣͣ
콫ԶߣƽŽҷ룬ʵң˵éɽʮ꣬ҴӲ⣬ȴԶߣʦԵǰȥΪ½ϣΪĳЩҲǰ֪㡣ҪĥԣܹȥЩҺʦ嶼ûй㡣Ѿʮˣȥбʡ֪éɽɽţΪλᰲڽô
Ҹղſ޵̫ƽؿڵ½ȾʪһƬ˿̿Щ˼һ߲һʣΪΣ
΢΢һЦƽ˵ΪҪʮˡ
һ仰˵£ЩһƯĹ¶һҵ˹ޣȻ֧죬ȴ֪γƺǰһλéɽƽˡƳҵΪѣҵļ΢΢Ц߰ɣعѾ׼˰ʦ䣬˽׼ղ֮Բѡ㣬ȴΪʦ⣬һ֣ԭаʹԵء
ҵ֣ºͣӤϸ壬һָ׵ĸо˶ЩƮƮȻˣתһ̣һȴǰ
ǷһҪôʦҪôµ꣬Ļ˾κĺۼڡ
ĳϴ档
Ƽ΢΢һ̣˵ӣղźĻѾˡȻ֮£ܶ඼ǿĸǺͳģȴһǽ˶ʤ죬ֻҪ־˼⣬һܹ޵ҡӣңԺȻܹڵ̬ô
صصһͷŷرݣѾΪͽҲ
޵֮·һЩˣҲδɡ˵˵ͷһһݵڵϵķһһǳɽϷĴŷȥ
ҽ˵֣оڰ֮ϣҲûа֣аޱȣоԼƮɶǾرգΣܵĿȻһ壬ҶţһƣҾȻһɽ֮ϣɽɽݳϣһ޴ĵȺ䡣
Ϊع˿ǰһ˵Ƚ԰ݹʦΨһ¶վһԣ˷ҺͷλԱ߳һ³۵򹧹ݼϵʦ˵һйоصĵ档
ƼǸߣȴķϵӡ
𺳣ʱҲ죬˵սȻʮ࣬ԾвΪϡɣʶδйˣʱ𵴣ٷϴˣǺҵ֮ʱնΪͽ
˽԰ݵڵأиߺͽ¶ݹʦ
˰ʦéɽƽս裬Ӵ֮󣬱ҳ¶һʦһݼϣλӵܽԳҹֺݼʦ֣



ʮ ޳¶
棬Ҫݼλʦ
éɽڣԴԶǧ꣬ʱֵʦһִƣһмλϴ紫ӡɽ߳ˡɢܿⶼʮ֮еģȻֻ桢еϣǽɽдһ®ȴҲ¡
֮⣬һڰéɽͨţʶԵμӴ˴ʢ䣬ֻա
˷ɽͽλ𳤣ټһЩߣǽһһݹΪұ϶ΪӵĴʦ֣ʶҪңһ
˼нҵ׻꣬ҲӳִԱ߶һҲܹˮݼӵʱҵӼǿҪ۵˵ϡ
Ϊ֪Цˣıҵһ
ֱҷ֪ͽĽǧﴫ֮ս衪ŶԣʦӴ֮гȴ˸ĸ֮⣬׵ˡǰҵ;
ܹ֮վԵɣôܹмأ
ݹԼʮϣִִǼĶӣرҼ̵ģ֪ޡڴ֮ǰڽмһˣһ˫ƣ㽫нꡢպյļͷ콨ֱܣԶǵڰ֮ɫƽ˵éɽڣ֪ޣ֪ʶ֪ޡ
ᣬַ緶¶ɣҲǸʱéɽڵǿ󣬷ҵС
Сĸ磬Ҳ˵Ĺŵӡ
ڴ˵Уǳʦ֮⣬Ψһѡѡéɽ˽ܵ飬ִòƣΪ˼ƽˣǿɵֶΣִܹУܹǳΪűѡƵóʺ͸ǡ
ʵϣҲʮ֮Ƴéɽӡ
éɽڿɽͽׯض࣬ȻˣɻԼĳģʽĿ϶ҵСգ˿̵ӢӰĵӣԱ߻ŮһСһ꣬򣬻һŮͯСոҽǣȻֵغ´硢Ŷʦ֣찡벻Ĺˣ㾹ȻƽΪͽˣһǵĴʦ֡
չ¶СŮеȸԾü۶һߣ˸оഺСС浴ĶҲŭˡ
ʮֿģԱߵʦƼе̳кʶҲԵúܼСհŽ֮󣬶ʮеҹȥǶ棬˵ʦ֣ϻһȥôºڣû˯š
ֻ⻰ֱ˵ҵĿȥˣһһͬȥҪܹСһŴ͸ˣǸʱұ¡
Ӵι룬ɾЩСء
ϧȴСոִˣ۰ššû˵кӺŮǲܹ˯һģǺʹʦֵʦͬʱ϶ǸظС
ҲɰģһȥСյһ˵ҪǴ㣬С
éɽͽʽлǿģͨʽͽŵĵǿԼ޸Уһֳõڽ̷ʱҲãһƮƮȻ״̬һΪéɽƽ̾ϹϹѾҵʦˣǿҵĹ޸˶ԵޱȿܣоҵһΪ֮ܶĿꣻΪСգҺȻһͬéɽǰƭ˿ȴùԹԵغҴʦ֡
˵˵ˣ򸴺
˳˼СʱһнԶִ峤ϴԼͽ뿪طϺ
һһҵСյ𣬱㱻һͯƫ֮С
ͯҲʮһ꣬йоصĵۣҲ֪ʲôݣҲѯͬеȻзǸ꣬һ·ȣһƫƼʦս裬Цӯӯǡ
ǵһ˽¼ʦҺͷЩס꼫ɫǰ򵹣ߺݼʦ
һҺͷҲҪϹ򵹣ʱʦһӣһɾӿʹǶܸ¡
ʦƽؿǣӻ֣˵䲻ȱͷ棬ܹˣƽദ飬û¹µ飬ͲҪˡ
˵أ˼ҿʼѵ磬꣬ͨУӦʦΣҽλʦܵнȺ̬ȣ
ҹͷ˼˵ܣ
ʦֶԷ˵ǲ棬С־ᶨԸִܷһ֣߹˰أ
ҲǹӦŵܣ
ʦֶ˵С˼պܷʦصʦ֣ƫУ
ҲӦŵܣ
˼򵥵仰㽫˵ĹϵʦֶȰ㼸䣬Ȼ£õͯ뿪
֮ʦҲɻڳһȻλкҵߣһЩҪ̸ߡֹסҵơʦһͷ׺ӣȻȴӤϸ壬ҳڶ⣬еΪůЩߣʦЦСͷ
ʦ˵ȥĶ
ʦƽ˵ȥҼҡץˣΪʦҪˡ
⻰ﻹδ䣬һǰҳعĵţλλľܱߵľٿȻȥ˳ɽ£磬ŷԼͣˡ⵱ȻǷɣȴ½طҲ࣬ͨŶݼ֮سɴ磬Żʱ·һ˲ȥǰͻȻһɽȣػ㣬ɽ֮䣬һƯԷƻȡ
ԷʦͣЪŲߵһƼһ³۵˺һλٸٸлһҡΣӤ
ʦҽȥҽܣ˵ĶӺͶϱģŮͥٻСա
ҹغʦʦɩʦĶӺٺٺЦҵ֣ͣ˵á
˸ҵӡ󣬸о޵֮ˣ۵ԵʣʦϲԼҶӵģļԷԸչ˺գȻֱߣһ·鷿ź˵䲢˶УƽһЩϷ顣
Է⣬ԣ¾ףΨԶӤĿԼҰԼЩľޱһһʦʱͷʱ̾Ϣһͬ
ҽ꣬˺þãų̾һ˵ҵܹԤضܿ࣬ȴϾȻôࡣʮˣ֮øҡһȸ飬Լ뷨
ҡͷ˵ȫƾʦͽ̡
ʦһ˵ʱԣ־ߡ¾ɣƸۣٶعˡ첻нǧԽ׿⡯־ĻҲԳΪ꣬־ɰɣŶԣϸĸĸ׵ǣ
ĸճ̡
ã־̰ɣӴ֮޳¶ֻéɽʦ֣־̣


ʮ ʮ˽٣˼׮
־̣
֣ҵĪ̲סһ£Ϥұͽһ㡣
Ҹճ£ĸճ̡
֣
ҵҲֱӹڵأʦʵؿһͷغлʦ
ʦ¶һ˿ͷذڰ֣˵ѾˣҪͷ棬ܹ˼˲࣬ҲϣԼͽԺֻһΨΨŵŵˣҪ໨һЩʱ˼ʲôǵʲôıʺС
ϹʦӼ򵥣ϲͲϲҲ½һ˵ദĸоٺЦһҪΪ֣ԺȥҲ˵ˡ
ΪéɽƽˣʦֵΪϣԷ֮УҲͬһѰĸкҺ£ȻԼȴվ
һ֮ϣһǰⲽȻʼĵҲǴ֮ʶΨһ;Ǹûܹʦδ˵ҽһף⼸꣬һʱ䣬Ƿǻεһλţ㡢ͷĽǵħ񣿡
ҵͷ˵ǣǰգһħϣӾ֮ϸ£һۣҾ͸оԼȼգһȥ
ʦҡͷ˵㲻ȥģֻǻᱻᡣʲôǶ᣿һַҵ־ס壬ѹơںϣֱӽڣȴ㲻㣬磬Ҳ硣˽ֽ٣Ǹʱ㣬ͻʹͽڷУĦΪ֮飻ڵ֮У򵥺ܶࡪ¸ӣضԣֻ㣬Ը⣿
ҡͷ˵ҲԸ
ʦЦ˵ǣϵĿͽ˭ҲԸÿһֵصģ徲ΪĸѶңʦ壬ģֻСĸˡϸڣЩʱ˵־̣éɽһнʣʦʦã㳤ұҲ˺ܶѧΪʦҪΪһ׷У⡭
˵⻰ͻȻһ죬һѳͳ
Ƽ⽣ǱҸ򸣹㳡֮еѪ⽣֪Ȼʦƽ֣һȻݵҵϡ
ҽӹʦ˵⽣ħ˫ҲţīƷУѡ⽣ħҲĥĶ࣬ҲϣһΪʦҲ÷ΪˣϰħֻǲƪȫӦΪħҸ£Ҫϰһ£ǰ֪Ϊԣéɽ⣬ƺΪҵŴӣΪʦҲܳΪƽ˵ĺѡʡã
ʦϿң뷨Ȼȴɵһ˷ܡ
Ҫ˵ʿ˵һģȢҲܵ˰ۣͲڵţéɽʲôҶءȻҲԼ⣬ʦⷬҲɵģǵͷʾ֪
ҹҲֻǴǳҽʦҲұҹ̸飬һдһŸĸҴ˼Լ֮£֪ǣҺЪϢϣǰȥݷʦӡ
ʦ֮Ϲʦϵҵʦˡ
ҹûзر𴦣סԷ֮УʦĶӰ׼˿ͷһӦëƣȴ͸һɾ£ϴˮҴ˹׼˱īֽ⣬ëʵò֣Ҳ͸£˺һ
ʦĶʮ꣬һҽһ磬ң˵СûмԷҹͷһݣɼүжϲҡ
ʦսִéɽݺὭʮ꣬ȴˣҲûʲôӸëƽԷֵΪϿң̬ȺƣүΪ˽ܹľͽҵܵһ㿴⻰˵ͷůҲûио
ԭΪⶥţߴʤȴϾѰռңҹҺϱߣеһҹΡ
峿Ϊʦǰúñ֣ϴϣһƬʦһ˶û𴲡
ܾ񣬴һȭڣų⣬ɽܼȦأȻʦȴסң˿̵һɫۣҺɽ֮Уƣ񲻹ǺܣֻҪԲٵĿ
Сһͷ˻֣ұһ顶֮ȥʦ塣
ģܿ㱳ˣʱʦһɫۣǰȻóһ˫Ӳֽҵϸҵֽһָ·Ĺߣéɽڣ貹Ƿ棬һԵķ֮
ĵذãʹ÷Ȼҵ֣һ̤ǰʼ·
ֽ·ֱǽŵ磬ߵľȥʦΪ·ߵõҲܿ죬һ·ϸϸ⣬ҶԴ˷һµĵ󷽲˱ŵĽأһéɽԺɽŵĵط
Խһڸʯɽ½®ӣӦ͵õϢſڵȺȻӣƽûбֳ̫
ʦһʦڹ֮£ǲϲҲֻй񣬱ʾ⡣
˫棬ʦҲûж˵˼֮ʦ˵ع£ʦţ뿪ʦһߣƼ䣬Щ˫ϣ֪ԣƼģſʵϲɵ¶Цƽ˵ôһ꣬ǲǾò̫ʶˣ
ɽҺӡϹദҲǢ˿ҲǾñط꣬ѣһЦЩǿȴһ˵ůҲЦЦ˵ʦ˵ЦˣܹãȻǵǸũ꣬ҲǾϵʿ飬Զ䡣
ĵü䣬ĶпӴҴҩ԰һ·˲䡣
˶˵Ѱѣȴôһ⣬ĹܣȴҲضлң̹˵ǲԹؽǵ֮ƽΪͽҲԤֶѣȻ㲻ǻԴ㣬֮£ƽѾҵ֪һ㣬Ӧʮ˽٣֪Լ˼⣿
ʮ˽٣ǶλµķҵдʣҶĶĥѣ˼ҵҲƲ
ƼԺ˫֣ϸ㵽һԹ٣ڷ罵ĸڶˮ٣ˮ޺ʬ٣ʬ壬ᡭ


ʮ £ֻΪһƳ
Ľ˵٣ħͿ̿飻ʬĹ٣ǧʬѣս٣ԹΪǰ٣ÿνΪһֻأβ֮ѣѶȣǰټΪ㵲֣ҲǾһ˵ʮ꣬Ϊĵ߽٣Ϊ񽵽٣ħۣĽѣƾԼûϣܹܻ
֣һһظ˵߽ѣҲ񽵽֮ʱƺҵͻȻһǻͨһʱûסӳһֱӵ˵ȥ
䡪
Ҷ֪Լʲôʱָģָʶʱ򣬷ԼɵһŲϯ֮ϣʦӸվڴǰľɫ
һ̣˵ˣȻܹƭһУһξԪȹѣȻȴУħħȴӣģģһһģ춨
һ̾ҸоòڣҲ˵ħƫ棬ʮаţܲòҪȻЩ쳣ѣûΪֻˡ
ħҲˮ֮£˿˵һץĲ֮С
û̫£תͷƽ˵գʮ죬ҺʦЩӣıһ£Ƕȹ㻹ʮûǶȲҲûа취飬Ǳ˽ͷҺʦа飬һὫ㣬͵Ż˼ģã
˵־һȫϣʵڹ˴˹أʦǧҪ顣
Լ֮ӵҲûңֻǷԸ⼸ǰҪħҲ룬Ҫȥħһ׼ʦٳ֣ҪģǱһ飬Ҫδϣ㽡
˵ЩоΪƣֺ԰οңҲҪ̫ģҿҲһи֮ˣ;ز۵ġ
ΨΨŵŵˣ⼸éɽڵҲûʲôģҲû취ŬĴһһЩ顣
ʲô飿
ڷ˵õ˵ȥСռһ棬˵仰ͺˡ
֮ǰһ£ӣ˵ɽϴߵС׺ڿɻ
֪Ϊʲôڴ֮ǰǺƣȻһᵽС׺ɫͱЩÿˣδȻŭ̾ͺˣ˵ȹܺԼ飬ԺԵԻԵⱲӲˣҲʲôź
һ֮ˣһô˵˱ڣҲʣͷǡ
ʦĲ®ǰûһ͵˸ղƼ֣Щʯ߻ͣʮĵƹ⣬һɫ֮УԵЩ졣éɽڣнƣóȻ룬ɵıֻǱסƷ̫ˣҲ˵пܣҲҽȥƿԱ߶ߣһֱֵķΧŹ˫һʦڵġƷ
񣬰ƺƿƷ磬б̿СŮ㣡
½˷һʱŵ磬һӾͳǰݶȥ
ҪûоˣһӾҪԱߵ֮УǰʦϸӦһֽʶܹƿأ˼ɱһҲסѾӿ񱼶ߣ֪Ȼͳ˺ɽһֱéɽڵɽƽԭ֮
éɽ˵һأڰ˶죬֮ľһɽƽԭмӻ㽻һ˵СׯסŵĶéɽڵʿļ˺ͺˣνһ˵õȮ죬ϲԼҵ˽ӽɽׯԱзƽԭɽ壬ͬķвͬĵͽȺ䣬ܹõĵʿͽҵߵһɽ壬վдع
عϣ壬Լéɽλ棬ҪĵطҲƽ˵ĵڡ
ڴʯ·棬ŸƵعЩ㶣֪ԼҪȥʦ˵ҸʦǶţ⼸챣õ飬δϣҸʲôҲûر滮
ôҲ˵⼸죬ȫһˣĴε
ڿӣҾȥСա
֮ҵׯһͨˣѯӢ˵ľĶϳңƽյĴӣҲеĴʦֻ֣ΪƽأǸָϷһŮ壬Ӣ˵סǶߣֱϷ嶥ܼˡ
ȷ֮󣬻ָһܵɽ£ʱ˴·Ƽҵģкʦ֡
Ҽǲ˭Ҳ΢Ц˵ó£Ǭպʦֶշ
˵ҲǸĽɫҼǵóϽѧΪҲʮ˵ãӣʦãʵЩŹ֡ҵʱҲʶظ˵䣬뿪֮촽ǲߵɽ壬ЩǰеվֲҶСյڴԥ֮һǴɽ
Ů幩еĴŮ֮һԪֳˣһ̫ʦ֮Ϊ̡ĵԻɵҵʱӢڴԼոŮͽܣڴ֮ء
ĺģȻǰ㣬ʽУͨжԼðҲǺбҪġ
éɽոݵ֮һǸ׳éɽʿɽգдɸ׳¼ȴҲ⵽˲пıéɽ֮ϵĵ޼Ҵ棬éɽڵ˲Ҳ㣬˿ټĵ֮УҲֻôˣ˵ʮֿҲǰţֻڵȺ򣬲ƼһĨбеСϣϸܵëֳһƬɫ˾ɽ٣á
ֻһƳҾȻˡ
Ӣ˿͵͵ڵңҲᣬΣλͽܽе
һ⣬ܹƳ࣬СռѧԨԴһ٣һЩĿİƼСϻ۵ģ˶оˮȥһҸ
ü죬Ҷû¶棬ֻڴ֮·߾飬Ҳԣ˾ͻعԷʦҲ䷹ջѼдˣλͯĳȥ
ӵУҶЩֲ˼ˣȻһ죬ʦؽеһң˵ʦѾ׼׵ˣҹʱνֻһˡ


ʮ ɸҴӦ
Ϧµһ̣ȥСա
ҵʱң˵˵⼸춼Ů壬Բԣʦ֣
⼸Ѿ˱ĻʦֵĻΪߣȻС˵⻰ʱҵȴҵһ¡ӴιŮҵȥ
һһ죬֪ûпգ
СЩΪѣͷ˶ɵһۣ˵Ͼʱ䣬ʦʦûҸء
˵ţʧı飬Ĳ̣ǽ˵ȵȣȥʦܻܲһְࡣ˵⻰СһسŵȥûһϲЦտ˳˵ʦ֣ʦ˵û⣬У˵⼸Ӧ¶Ҷ˵
˵ҲӢΪ⼸ƼңҲƣԭ⣬ӣŻˡ
ûж˵ʲôǴСһֱŮµһʯǰ£˿Ϧ£ʵͬһëƵĹâ˵ϣůҺСղƼõĲЩţ˺һ˵ʲôЩΣСտ˿ڣʵʦ֣̫ΪʲôɽĲͬ
εձƣظⶴ츣ص˵ҲǸոոѧһ㣬Ҳϣѧã֮һ¶Сգ֪Ϊμв
Сշʮͣ¶Ҳ֪ΪʲôҿףԼ̫ޣҲҽԼеǵС˼ŵˣӴ磬һתźٺЦΪʶڰ
ڣСصͷ˺һȦһ˫ǵ˫ϲغʶҴ磿
СңǱİҪʶһЩóȻյһĺᵽڣı׽ࡣҵͻƿڣжҸһǸźؽҸʶ¸һһȻǽҵѣСվȻҲ˵ҵ֣໥֮Ĺ֮İѸٵûãСվԵʮˣҿʼѯĽ
ʵҲǸղϽսϻģദӣ㽫귢һһ⣬֪Σ֮СԵЩǣ˵û뵽ǾȻôΣյ飬ҴǶ˷Ĳ£ǡ
ǸŮӣ⻰Ҳûܹ˵ڣȦȴЩˣҿο˵õģΣյʱǶѾȹˣʱڣũ죬Ǹӵʱ䣬ûΣգѫģһؼ֮˵Ҹһء
ôʦ֣⻰Сһ˫ˮĴ۾ңģ
˾˲ϽѪɵĳ棬֣µض˵һ˸硱Ȼصͷ˵ǵġСΪЦЦչոŵĻ䡣СշĽᣬʼҽǰڼҵ˵ڼҾǸͰܳԣأֶ࣬˴磬磬һ㣬ۣΪһСĳʳæµúܡ
Ҹҵ飬ȥħ֮£Ҳɻ䣬С̲ס
˵̫ѾɽҵͺźС˵ҽҹʱʦʹϻΪҽܹɹұ㻹Щͷǲɹֻ½ҹȥˡܹúõ죬Ҳûʲôźˣϣһжã̫ٴգ졣
СյȦһֺˣ̲סץסҵĸ첲סſǻ˵ʦ֣㲻Ҫ
ȴĪһЩжЦ˵Ϊʲô
СҲػشΪǺ˰ʦǧˣéɽ֮ϣûʲôˡ
⻰˵˶ģʱҲǱ̬ˣǺãȡ
Сպصͷ˵Ӧղ˯ҪڶɵʦҪųõʦ㣬ܹһֱȥ꣡
⻰ҳͶ־Ҳصص˵ͷȴĪͷһ䣺ǳ꣬飬ҲȤýء
ҵУʶûŮĶǣң˵ôû鲻֪һȵ֣ȴ޿κΡȻСվ¶Ҳͻˣ˿ѺʹʦֵͦãҲһСҪص׼Ҫϵعȥʶɢ
ֽ벢⣬Һܿ͵عټĵһɨ㣬ڹ㳡ɨأƼԳҹغʦ֡
ţвϵȻĴмģʦʮǰѾţҲΣΪкʵʦʦ嶼ƫǰ˵طȻƼƫİԳвãƼˣʦЦһ⼸նûмӰæЩʲô
ҹȻӦʦѰУҪδϣڼ⼸գæ¶ء
ʦʣæأ
ҵͷ˵Ч
ʦˣҴһԣӿʼڰԳвáνԳأƫмһˮأΪ̫㣬ܱΪԣǬ죬أ磬ףˮ޴ɽҴ󣬰ΪʯĹɣæµЪҵʱһֱ졣
ƫΪءֽṹпմɰԳأ»ˮ£ʦųճҵļʵˣ
ҡͷ˵¡
ʦʵΪΣ
˵ʦڣ˵һ񽵽٣ϼһҲǲµġʦЦˣ˵øߵĶţ㵹ǺơЦ꣬вõ˫һӣʮŲʲͬķɳסλ׳죬˺һƽ˵ʱ쵽־̣Ҿλȴ
ʦߵԳرߣʦ壬־ҵͽܣӦ֣ɣ
һԵ۸壬ʢװϯһľȻ˵éɽƽ̣˷ٷϴˣéɽڣָϣضԡﲻ࣬ˮϥİԳУһָܵķʼ޻ȼˮؾȻԶƣֱͣתҲˮϲϵر任λе
˷伲磬֣𣬲ɽ֪һۻңãУȻһȵ־̣ҽһɸҴӦ


ʮ ӵĵ
ң
ҽ߾ȫشӦһգˮ֮ƾһˮľסһȻоŸһ糤ϡ
һţҵӾͲسλȥһҵϥǴ⧲һ¾͹ڵأӡҵĺ棬ֻһ²ѵ֣ȫһ³һ׿㣬ȫ١
һСƽ¡
һûзӦͻȻһʹظоѨһ룬ֱͷ­֮С
ʹʶؽгȻڰԳԹ۵ʦȴֹ־̣Īţ̨סǧҪţһнʦʩΪģʦأǲẦġ
ʦء仰Ƕ룬ҼʹüҪˣȴҲĪظоİǿʹҺԿ˾Ÿ롣
ʮأһʼʹʼ滺һһǳ˺漸Ҹ͸ִܲΪΣǰȴʼģɫת۾̲סգգ·ԼҪ˯ȥ
ֱܿޱѣΪҸܵһһƾնЩûκԤ׵سǰ磬ǵˮ֮еīˮŨױĨƮ
䣬Щ·ԼʶڿռвϵεͼԳȻǰλŻԵ۵ϵȴܹʱ֣ˮ֮Ͻľ˹ÿӳһһʧΣžǼĿХ˻ֱƤ
⺮ҶȻһѣʱŷԼӲ֪ʲôʱ򣬾ȻˮһƳˮоȻʮ˫֣Ϸ󲿷ֳҵĽ״ץһ֣Ƕȥ
Щ֣澡ĺɫëƾ޴󣬺ɵצӣֱ滹ɫߵ㣬飬ȻΣû¶ֱݡ
ƾնȻʧȥƿȨҵ̤ܲͣѸƣƺûʱЩˮ֣ǲͣسŰԳӽֻеץסĽţҵĽʱŻǿӳһնȥ
һûնУնĽҲֱܹӻһڶ
ʦвͣƺһ䣬Ϸһ㣬Ƽһֵı飬ǿ˼˿Цݣ˵㲻Ҫ£ɽȾаƣֻܹ뽫ڵظ֮ⷨ÷Ժ󣬽㺦ˡ
οңϽ磬籩꣬ȻΧЩȴֳɽ¥֮ƣģǽµЩ֣Ҳڱ鲼ӡ
ƼЩΪʦʦĵλ֣£Ҳûɡ
еһУֻǿĺɫΧţµİԳҲʼתһж·عƫһ㣬һƬ磬ԽԽ죬ԽԽƻӰۿνתʱͷͻȻһ⡣
̧ͷȻѿһӣǿҵĹԴϷУҵͷϡ
ѷ촦һľ޺еȻһ𣬾ȻֱɢȥҽµİԳأֱҲһήϤ¡
ĺ˲ʺޣȻȻŨҵаܻ䣬ֱһϵϡ
һ̲Ǹҹĳ߸ϵħһۡͬĸһ䣬ͻȻӳҺס񣬲ҪȥԽ룬Խ졣㵽׻벻͵ÿסԼ־Ҫñ˼룡
˵⻰ʱѾŤˣܹܵõӵĿ־壬Ҳѷ֮ӦþһĻס
ҽ۾ţȻʼ
ͯĿʱ⣬޴šӣӣСһûɵĿֵ֣ÿǣиĸҽ㣬Сݣɽ飻뵽ɽС׺Ϊʱ⣬Ͽº͵ϹϵۻһشǰŬڣСһֽ
󶨸Ϧµʱĳһ̫һ޿˵СԼ΢΢Ľë
СգٵһȴãǿԣԸػһ
һô
һ˲䣬ҷ·𱻴˼Ѫһ㣬Ȼ۾Ƽһ͸ͷѷ̽һ˫ǺɫѷУȻʼѰңԱߵʦЩŵ֣̾һ벻ⱲӣȻиϹ񻰴˵еｻ֡ʮˣ֪֪ǸĽҵǸЦҵĵùء
ԷգŰϵ͸˷ȥڷɶһɲǣȴֱӵ䵽ˮУͷƼÿһ磬ǰǰĲñһҵϡ
һһɣ˽ʮأȫһ˫֮ϣȻӺԥسǶһơ
һƻӳǼһҲøӦ˵طͷ
һŸ߷ͬԴͷĽǣӴ׶ǳȻ͸֮ɫͨⰵԱȣȴҲܹ¹նƼ֮˦һƣʱͱޱȷŭ˶ıǿĳһơ
ԣıѾõЩԿƾն£ǼһİȴҲѷ֮⻬䣬ڴ˿̣Ƽ׹µ˦һŷ
Ӿжô洳Ȼģ˵ѡĵŸ֣ôеһλȻô򵥵Ľ֣ȴȻ·磬ʵ־壬֪ǵ˭
ƼһŷƮƮϷȥвɵֶڼ
֮䣬֮ûһˣܹԽӡ
ǻƷֽɵѷ촦޹⣬Ҳȼôһֻ͸֮ճ֮Ȼһųǿȷ·һҷ磬϶µش̩ɽѹ
ҵ֮УȴƼǸֲļһﾹȻѩһȥѷۿɼٶȿʼ£
ӵһ̾ϢŤͷȥƼɽһʦ澹ȻһӾ͵ˮУˮӸ澹ȻƯһƬĺɫ
ɫѪѪ
ѹָղʦӻΪ˭ַۣԭΪҸȻôΣգ
ͷӣȻԸΪңľأ
нؼҪˣȻڴʱǼرյѷ촦ͻȻһξ޴ʣҵͷҶʱоһϢŵһԸҲԵˮȥ
һƬڡ


ʮ 
ͷϵ⵽ʲôҲ飬ԣɫлҰɫ飬εһͷһһԴϣصúܣҸ޷ˮ˺þãоβ޷ӦԣϢУҸоڰϮ绺ֹͣ֫·𼴽Ҫȥһ㡣
ʱҸоӱСһˮ棬΢΢һ䣬һһصƼʦ
ҵͫ׿һۣȷһ־֮󣬱㽫Ҹ˰ԳͻˮϣųԱȥ
ԱߵĲԶ󷨡ܵ͸Ľħشӣ˿̵ˮѾһƬѪȾʦ嵽ˮУһ̣ӸԱߡ
ҵͷƼղŻһӴ˿ɫ࣬촽ϣ˫ĿգһнûģжʱͽſǻʦʦôˣΪҡ
ǻû˵ڣʦֱһѽҵ͸סû˵ˣȷһΣ飬⣬һ޶ʦ渣ôܻʯأղʦ岼󣬽ԳȫѾ츣ضȥһƬ磬ʲôҲ֪̽ã˵׷ʲô飿
Ҳ±㽫Գ֮飬һһ˵
ޱ޼ʵԼǧֱ֮ʱʦɫ糣ȣȻ֪ϿվȻһѷ죬Ǹξħһ͸ӽֵʱڱһɫԭˣҵʦΪλҵԭȻǼһ
ŵˮڽʲôæ˵ʦ֪Ǽһﵽ˭ô
ʦһҽʪͷۣ̾һĳ˵ǼһʵҲǴ˼ˣĩʱսήʱӦٶԶŴףʶܹԭ¹Ȼɱ֤ײ;õ߶ʧ߹ձ복ѶȻȴħԴ˳ҲգȴҪǣƣʵ˼١־̣һʦǻԪʮ꣬ɵüסݶ顣
ҵͷ˵Ȼһμס
ȷһ£ʲôݣһ置ɽһСӣʲôݣ¼䶥еĴϣڼʮǰѾµķ
ϵǣǼһ棬Ƕĸ֣֮䣬һ£һϣû취⣬ȻȴԸΪҶȥһ뵽Ľвûлϲĳϻ̳Ͽ֡
СӺεºܣȻܹ˼ҵأ
Ȼ鼤ʱԱȴһĻɱϹжֻΪ㣬Ϊ˸ˣΪɲ˽ٵղҲˣǸļһж£أԺΣܽųֲסˣңһֽɱˣȴ鷳ã
ɷ羰ĻȻѹ˵ģ˫ֳŵأŬվʱûоܾʦʵʦ壬оô
վһüͷһ壬ֿȳ˼ںѪ֮˵һûأǱġ
˵⻰ʦ˵أǰˣ⺢ҲǶȹ˴˽٣·ôߣĺ˵ҵˣͿˡ֮ҷɽ꣬ûҪ飬ͲҪˡ󣬻һСɽʱұǡ
˵⻰΢΢һֱԽ˰Գ֮⣬ŴӵʰŲƵķЦԭңͣ䰮ɡ£Ȩ̰ͷƮǰ֣ɢ𡣳ɺֻһ𣬳Թʱݡ
ˣȴ̤УһƿţſڷԵķҲᣬ߸裬νнԶɣƮƮӰ
ҺʦһֱĿȥ̸һȻָҵ֮ϣĿ˺һŶλͽ˵ǴʦַطЪϢɡ
عеĵһ䵥ķ䣬æǰң֮ǰʦԸҵˣȻȥЪϢ㡣
ýҲǶȹ˴˽٣им飬ȴʦԸǰ£ҲֻǹʺãȻλʦܵĲ뿪֮ЩԺˣ˯ȵһҹоϵļ⿪ˣ˷ɵ˼㣬մ˯ࡣ
˵ڶ糿ʱҸоͷ̲סһǷžһЦһŮ˵ʦ㣬컹һϵľԸȴ˯øСһߡ
һʱһ飬۾ƼӢµλӣȻȫۼҷĴͷź˯أСգһؿŻңЦӯӯģʮֿġ
Ҫã˸𴲣ܻһЩݣⲻǺܺÿͼűӣȴҲСǰӣ߾ȫ쳣
Сؽ˭ţҲడΪҹرʦ㣬һ޶ûкء
Ů޵ĻȻңҵУȴůģû뵽СվȻڶɵڸּظϵع̽Ҽѣʱʦܷ˵ʦ֣Ͻϴһ£ʦѾ˽Ҫ׼ˡ
⻰һ˵СձſСͳҸǣһֻܾСһδ£Ҳ޷Ϳֻͣнзæһ¡
ϴϣҸϵרŽͽĽƼѾǶˣϰףʮ棬ʦֶʱʱϣϸעĿʹ
ʦĺôԶԶܹģéɽոտԺĶҲֻƽΪˡ
ʦҹԸλʦһ֮󣬳֣Աߵһϣ˵ĻΣҾͲôͷˣǰҺʦй֣̽ң˵һξѪУѾƽ⿪ˣĵԿй룬ΪһħƪԻģҲ㣬ǲ©
ҵͷӦŵʦʼҽˡħĹ֮£ԭһƬ̫󡭡


ʮ ɽ
ħһΪ׶Σһ׶ξħ֮ת辶ƫ棬ԼΪѸٵһľ֮ͨģϸģ⣬ܹͻƿڶ׶Σڶ׶ΪħΪħȻħħȴе֮£ȱ֮ģħȻճªȻ־ȴԽ˻ħʹ࣬Եɺ֮£㵽˵׶ΣΪƼ
˷Ƽŵ˵ħĿģǱ޳ϵ뻯֮УΪ¶ա
Ҳ˵ܹΪͬʦ㣬¼䶥
·һʱ֮ЧŴ˷ģȹһħǰãԴǻ۶Ϊ֮Ȼǧ괫ȴ޼ܹû˷置򶾿Уշתɢʦǰƽ£Եɺϣ걾
£˵ɺϣʱͬһĴ֧еʱȴͬӱһ㣬ȷ𾪡
˷ͻԵʮѣԴﵽЧԶԶéɽ֮ǰȻȴȻͬʦѡĵ·֮⣬һԭ
ǾԳ֮𣬱ֲ˷Ҳһ츳ӳɣοлһԻǲߣ⣬һ
츣֮УʱԵô΢һжôİгеʱҴţ֪شָߣߣǵ̸ֹߣź
éɽ֮ϣ䣬ʦЩʱռߣΪһ׵зӵĻ̣ħͻٵеǲߵĿеһУ֪Ķû˼ᱻھˡˣһһشԭ棬ҽ
ʱ⣬ඥ˶ʱе͹ɣӶ翴ø
˸ʦѧ
ν޵ȥ׷󳹵ļ֮·ģģģԲģԼȥؼռӶﵽ˺һľ磬ΪĿ̣꣬ҪֶܶΣȻ򽣵ҲһַҺˣһѺý˽īϴʦĥħ֮¶ԣǽľʯȻ֮ʱȴнȻ֮˽أȻ֣֮ȴ裬ڣԾ󺣣ȸԾݺᡣ
éɽŵʮʽ֡ӦơͨɱƵʵֵ֮éɽعʮСԽʦְֵؽңҰιС
ȱûʱһֱʤսģرһ;ܻбѪȺͲҵ鷢νħǲֻǿͷ˵˵ѣһֵŵڣéɽȻԽѹ׵ģྫִȻĽڣԽң֮͡䣬ΡȻлֺ֮ƣعʮУ졢ûʡɱһиһнη
ǰһֱΪν·ǻӣֻ͵ģȻ˺ףЩǰ˾ǻ۵Ľᾧÿһжһ仯ǧӦƺͷΪ򡢻ΪһеһУյĿľǴ򵹵ˡ
˽ѧϰ˵ԶԲҪͳéɽ׷éɽ׽ڹۡؾ˼ٹȡݡԡ񡭡ʦнһӣδͽȻ¶¶ԽãԽ磬ڽͽһ£쳣飬ǸҿСǸӿΣûмʲôƣ֮ȣ̾
Ȼƽվһ齳ԼҲУҲнéɽҲļϣԺܶʱ򣬽ԶԶͬңҲһֵҵ֮
֮ǰʦϹʱҵѧ̻壬֮Ҳһ㣬Ϊλʦͬ
Īڴˡ
¶򵥣ȴҲӣҪͶľʱ䣬Լһĸ򣬶һ㣬ȴҪġзֱ𣬸ƾ츳һڷλʦֵ쾡£Ϊ֮ǰΨһѡŵӣԶԶ˵Ժ͸ǣκ鶼°빦һͨʹܹŰ֮󣬱Ѿ֪ˣӶ粽ΪߣȻȻ̿üŰȻȴһֱͣͲǰ
ܶʱҶѾΪʺˣȻʦǻẬЦظңٵȵȣٵȵȣҪʱ䣻־ߣ¾ɣ
仰ֵҲʦҵΣҼǰҲŷʦƴС
糿ʱԷʱϦµʱڱܣߵʱڴ·һ̨ͣЪĻ߾ȫһݵļֺͿɮƵ̬ȣʵʦĳŵ
һֵּһ޳ɣȴҲֵ˾أֵ
һ֮ʦ˼ͽܣéɽڽؿʼԽԽ׳֣Ųʢһз·𶼱ޱȵãʦֵͷҲԽԽˣֻʦһӵĴʦ֣֮Уҵ̬ͼͷҲԽӵĳʦ˵ΪħԵʣԲܹΪéɽڵִߣéɽҪԭ֮УǾͱˣҵδҪɽ֮⡣
ʥŴʦĺ壬ҲһҪܶĿꡣ
Ȼéɽ̫̫ĶҲԸΪܶһ
Ҵææʱ̫Ļ䣬ȻϲģɳΪ͵ѧܹÿһ쿴Сգ֪ĳɳĿ֣ҽéɽʼԸСһһسӢӰĵ֮£ԵԽĳСŮĽҲȥܻûȫɣȴҲ¶˾˵ҽԼСС˼Ŭػţ֪ͷ·ãºۡ
ұΪԼéɽôһֱȥʵҲԸһֱػųɳеСգػϲéɽԼʦؾ쳤ȻһС¶ȴҲòǰ뿪éɽ
ͷҲǰ׺ϣŮҲڣéɽԣСδ͵ڵڼУȴҲ٣ڣһ죬ͻȻң˵ٶ䣬ΪʱͻޱϴӶԤԼܹѣҪôҪôججʶҲҪǵԼתٻ˼䡣
¸ӣҵѧʶԽʦңŵȺҵרΪ֮éɽóߣ÷ʦ塣


ڶʮ éɽ
Դéɽɽţéɽһ࣬ɽҲ÷ʦʮ֮Уⵤ֮ˣҲνųϡ
éɽк֣ܶͳı硶΢ȣЩǾڵͨɣԴﵽϡĿģЩéɽڵľڣ䴫˵Щصĵ³ˡ
³˵ĵҲúܶ׶Ƕŵĵ̣÷˳޵ģѾõéɽ
éɽıͨĥֶǲһģһڰ׺ĹϵͬǣдĵʿͨѰЩûĹ»ҰշһΪãȽľͶҵһéɽڸ֮ϣΡĽ͵Щû
ÿдˣڹ궼ǸмңԴ÷ʦ壬ˡ
éɽԺéɽڵĽأվľɭ죬ƺͷѰȥĵطǶפأһΪλĹأһΪéɽõȣһ÷˳ϵĹȷ塣
طɭɭһǲȥģҲûȥҲܹʶ·ǵʦķԸ֮󣬱㳯Ƕߡ
Ȼֽ֮ΪƽյУнһǲõģӵе˲࣬ҲֵԼ̫⣬ϾΪŴʦ֣ܶʱҵһһкܶţұǲǰ
һ·ߣعԽ˹ȵƽԭҳּеĺɽȥ
һ츣֮еͨʵģɽ֮У£ģʵһܲ飬ֻϧéɽȻʢ׻ǲ࣬һ·϶ûôˣԵø塣ҳ֮ǰѾ·ˣһ·ߣҲ·һСʱߵϡ裬ǰһ֣ҶܣչղŻĵմ˿һƬص˷ϯ˴ճһĵط
ȷ壬ֵϰ䣬
Ȼߵ֮µʱƼһʯȻǡȷ塱ãĺɫ֡
˴ǿֲ׻éɽĵ̣ҵҲû̫ĵģֱϣоǵ·ȱӲݴһмпߵɽʱͻȻһӤĿжʱ
ӡӡ
ѽ˵ý·޵˵ȥȻûдѪ⽣ǱаȴһֱأҲؽԴ̽Ѱȥ
һһУоԽԽˣûһңöδܵģ󣬵ҽݴԲʱڸһ
ҼûƼҲûƼħǿһӤ
⸾ͣʮ꣬òģĻ𱬣Ȼⶼ־ԵʣΪҵһˡ
С
ǵģǴòģü֮еʣһģһġ͡ʶСҲͱҴһ꣬Ȼ˿̵λˣȻڣȴˡ
ȻŤͷƼһ֮ʱȴֵúܵƽ˵¶þòˡ
һϳСҲǾȫ䱸аСִţüȥȻȴֳһ˿Υ΢ЦŶԣڽ־̡˳éɽȴδı棬󣬷ң˵ҲЦ˵ʵҵĸ߸ϣڵ㣬éɽ־̵֣Ҹ綼ȥˡ
ü˵磿
СԳ˵֪ޣӦʶģҴéɽڵǶԼˣҲֻǽҳ֮Ϊ㡣
˵֮󣬾˵ڽȳСǸʵСéɽ⣬е֪ȻӴ࣬Ҳ˵˵ĹŵӣһԼߵĵˣҲéɽ֮һ
֪éɽλֻʮ֮£һλʵȨСéɽҲʲô飬ҸȻж𣬲ʱ񣬵ҲʲôûʣָеӤ˵ǣ
СϳҸ˵Ҷӣɣ߷֮⣬
˵ͻȻ˵ڽ֮ʱĶѾĴѾ꣬⺢ӷųС߸ļӸУҲԣͻȻһ£ѯʵӵĸ˭
⻰꣬С¶Գı飬ȻһЦαضʣ㡣
⻰ԹҺǺһЦûٴ𣬶ƽѯʵ֪Ķܹҵ÷˳ô
Ҳû׷ʹѯʣҲûбС̫ĺ棬Щܴ죬ɫЩ䣬ɽһָ˵ߣһɭɭҰǶǹȹˣҪ÷ˣ»ʧˣֻ²ڡ
ҶСһֱܵų⣬ͯʱµӰõϢ֮ûٶͣǼɽȥ
Сþפ㣬֪ΪʲôȻûлͷȴܹܵһԹҡ
оЩ䡣
ȵһһĽƵԺǽȥ̦ЩսĽֻһߵſڣéɽƽ³־̣ǰݼ÷ϡ
˺ûҺ䣬һ˳ҹֺ쵭ʦ֡
һ꣬ʮ߰꣬˫ü罣ϵéɽᡣ
νéɽᣬʵһȺȺҲéɽһӵܵļӵܣʦĶһ磬˿̵λ쵭ˮ򲳤ϵĶӣǼѧԨԴţȻ֮ǰԵʲδʦ쵭츳ĺᣬʵҲࡣ
쵭֮󣬴˽ﶼǼõģ֪ҵ֮󣬺ܱǸظң˵ʦ궼һֱƯûڹȷС
ȻС˵һֲʦΪνҹ÷˳ˣѵô£
׼뿪ʱ쵭ȴ˵ȻˣʦҲʦѧһЩ£ʦŵù£ҵҲ԰㿴һ
Ȼ֪ˮ򲳤ϵĶΪλ÷˳£ҲŵĵӲСǹֵлҽ׺ϸ
ȻƼ˰׺֮쵭һҲ׺ͬĻʼδ֮ʱһ𰸣Ǿǵ֮ҪҵһתͶ̥˼ңҪȻǰĸĻᶼûˡ
Ҫ죬һڣʮ졣


ڶʮһ ʿɽ
׺ֻԤУȻ쵭ȴȻڶ˳㣬ȴҲӦҲһϵˡ
ôѰһͶ̥˼أ
µ̸ʮѣҪֻԵϣһ˼ΪΣΪһĴתޣرڸɮתǶǰ޵õĹ£Ȼ׺ϺεºܣһֳŮѣȻⱲҲûʲô£ȴҲ㲻ʲôƾҪôһ·ֱ졣
Ǻܹƽģֻо·ʮȥһֻҪҵһԳɾʹ¡
Ȼүô׶Ըģʶһֱ궼û䶨⼸ܹף뵽ѣ׺ϵʱͱʮѿ겻ܿޣȻǰģȴ޳ʹЩ
ܣദ⼸꣬ҷְ׺ʵһСûʲôģҲ㲻ŴξΣѣ˿˽٣ôܹԹۣ
ʮ˽٣ҺްֹϸĶöŴγ֣߽ʱķ˴ΪѪڱչ۲˵ǰΪéɽһȻԴ쵭кμƻǺһ˫۾֮жȻðƵ˵Ϊ
Ϊ
̫ˣȫ԰࣬Σ˶ⶣҲúõػڣ
ֻҪŬܻϣġ
ҺͰ׺϶ȼ˶־쵭ǣ˵ôɣԽΣԽǳɽߣƾУ˵ܹڴ֮ǰŮҵ¼ҡ
Һ쵭һļϣ֮ҵ׺ϵ괦ǵóɽ
éɽףȻɽ͸ǲˣȻǴ˵ʮͭһѣҲҪõƽ˵׼÷ĳϣܹɽߡ
ⲢΪģéɽɽΣǰֶֻԻֹЩû̫ԱĵɽȻЩֻǴͳҵʦ¸˵ʱҲؾͬˣҸңҲпҪ⣬μһȫЭĻ飬ԲһͬǰžɽôõУҲӦԱ
ʦһƣõǰĵͯȥɽŴɣҵطʰͯɽڷ¿ŴСҪȥһ쵭ҵʱһ
ǳȥ¶ģôĶô
Ѿһܼ֣˵Щ·õŵģпܣмһȥأң˵ܲܰŴһ
ҾлǰĵͯҴǰϡ
СҲéɽᣬ˿̲δʽţȴéɽΪϤҲأһ·ߣ˹ȵƽԭׯ棬СպӢյŮʫ骣óˣƼңдС쵭ʱ˷ܵغסҸȥ
СЩദû㲻ΪڣŶҴ˸Ĺϵʮ׽ҰҪɽһ˵СԵñһҪҵʦ֣ҼҾھܰҴŻؼô
һéɽƺ˵ҵһݼȥΪԭɣҪĨΪ¶ڵĺۼŻˣڱˣܲĴ
ǱˣԵѣСһڣʲôⶼûˣҲ״ӦƼСչ˲ñģطŮ壬ӣɵ뵽Īǰ˺ĸĽࣿ
Сպܿ۷ݸҺüţȻЩǲͬʱڵģóŮڼң˼
еţŷ֣ЦЦ˵ܲܿ
Сͨ죬װݺݵģ˵ܣҪҿҡҡҾͲʦˡ
СܹõصĳͷһɰҲûٶҪ˾ַ֮Ǳһ·Уһİͨķأмһʯɵĳ·һֱɽ֮ȥ
ͯ˺֮ǰȻҹ˵ʦ֣ڴˣ˳һ·ߣɽӦ㽫ɡ
ҹлȻ쵭֮УһʼڰһƬߣû߶ãҾƼɽ֮©һƼ࣬ʻ桢ʯ̡ڻͰҺ쵭ЩļûϸƣҴҶߣȻǰͻȻһһµ۵ǰ
Ӧñɽŵɽϣأδ¶棬쵭ʶǰҽóƹǳҲݸһֽȻԹһǰһָ˺ڰ֮С
Һ쵭ٴιȻ˳ŵ·ǰУߵĳһڵʱǰͻȻһζ˷·һݣһݣȻתǰһš
Һ쵭һʯƽ̨֮ϣһ黨ʯƴնɵţʣԶӡ
ҽеֽչ鿴éɽɽؾķλԼ࣬¿֮󣬱ֻȥȻ쵭ˣǳˣǽô죿
һһЦ˵߰ɡĹط̫ã˶ҪùˣҴûгҲ·أһԵɡ㲻ҪأǾȥʦõϼȥȻһٷ˵ɣ
֪ô£ܸоǰ˺Щʮֲףǵǵʵǰ׺ϵ¶ô죬ʱɲأ
쵭һѶǰ߱˵ԵԵ
˵Ե쵭һӶûгéɽȻǸ·գҲòĶȥɽת˺þã̫ɽ֮ǰéɽɫʲô壬ֻн޸ũң绹㴾ӣ֪éɽĵʿ̽õķ˳
쵭һж˺棬˶ôȥķүӣȴͷҲһ죬һһ𣬲֪Ȼһҹ
峿ҸźǷ쵭үլķֽֿʼϲ߶ȫûйȵǰİӰӣֻΪǻһˡ
СյļھéɽԶҺ쵭ͽУߵ磬㵽ڵĴӣһ·˵Ǽլӱˡ
ˣ·ֱУߵһ룬쵭ͻȻͣ˽Ųʵʦ֣оʲôڽ£
ϸоһ£ĳ˵ͷ˵˴иˣСġ
νˣ¾Ұɣ
ܹˬĺȻҲĵǣһ·ߵ˴һǰƼһСƨǶ࣬㸩ʵСǾô
С̧ͷһۣһ˫ӾţȻһͷغүҳˣ


ڶʮ Ѱ
һкǴŶʱͱ򿪣׳С̳˳һͲһСϼ꣬ȴһѱһľĥԲ
ʹһǸС۾Һ쵭СЩǸֱӳҴƼҵĹӣϽҹСǲ޸ǼҵǶɵӵģ
һͷĳˮҪ絽ҵҺ쵭ЩĪжҲЩ飬ϾеСãƾСգΪСյİĽߣ⻰УҲЩ̶һתȴӦˣֲǡƼҵĹӡҺ£
Ƽ˱տڲԣСֻΪǷ飬еľ㳯ҵͱƺҪҸߡ
˵ʶλ֣һλɽŹŬϽһλҼ椣һ趯Ī⣬СͱȻڣȴ֮ɫҲûʲô·ȫƾһڣȴҲû̫ľ⣬һûˣǰһ׽
ǲ߶ûжãƾéɽ֮ϵУȴܹ׼ȷذյ˹ƵȵסǿӵĹ⡣
Сһбնʱͨ죬һɨҪӿҵƿأȻ⡰ħȻδڶ磬ȴҲԶˣһӿֱ۱ֱʹǱҲ÷ֺ
һƵС
ƼԼСܹƱ裬ǸԱߵСҲվסˣӿǰܣȻƺҪ͵Ϯҡ
ͬʱԱǸСƨȻץһ࣬˦
Ҵ˷ɽϴ·ɾףҲǹ˲˽ˣܹһѵ࣬ƣû뵽СƨӣȻ
߹һ֣ʹС绹ʱһϵ߳ԺţƼ֮󣬿д󺰵ӦҶס֣λǹ͡
ͣ
׼Χҵ⼸˶ЩɵˣŤͷȥˣסСɻغʶ
Ȼϵãߵǰұȭ˵ԭ˵ĸͽ֪ǰʧԶӭͻ
ĹԱߵļ˶ʮֲ죬ҲЩʵǰô֪ҵݣ
ЦéɽؿɽţҲҹģСŮڵ챻éɽӢ£ʱĳȻáС㵱˲𰡣а̵ʹéɽƽ̶Ϊͽһܣ¶ȻƵòУȴǴҲܹ˽ġԸղһ㣬ҾͶˡ
ԭˣҵ˵ͷӱгСҴżݸϣȻ˵γɽʦõ֪֮ίҴŸҲǸʲպá
éɽ֮ϣ𾴣ƽһȣȻǲܽľ⣬Է϶ˣǾۡ
˽ӹţȷԼСŮıʼ֮󣬶ʱϲЦտеżַģۣġŶﻹһݣǸǴͶġ
˽ӹţʱ˸߲ңҲԼǴңǰǸҽܵСӣҲĶӣӦģӦ䣬ԱǸޣҼ϶̡ǺӣСƤĪ氡
һһ֮󣬶ĩβĻҲû⣬΢΢һЦ˵СƤãдϢ
˼ҵƨˣܺԺַָ죬ԷȴʮãͷǵЩ˼һƨƨ۵سԶܿȥ
ӽҺ쵭ӭݣεţǵˮкԼҵŮŪˣ쵭ȻЦУŹӵȴȻȴһΧתԺӦ˵Ҫ뿪ˡ
һȰ쵭Ҳ˵Ǿûмסһߵȴ緹һ߸ǽСéɽľ
Ҳûжɻ䣬ҵţһ֮󣬸ƴЦԭˣ־Сѣû뵽ҼϴȻ֮éɽһֱչСŮʵǸмӦܹôһλʦ֣ʵ˰
ôϵڣҺ쵭ܵ¡صĽӴģȥ嶫ͷ̳ӾҺ쵭һ͹࣬ڲȣĿһǸðôһϯڣʵɷ˿ġ
ûôȹƣ쵭ȴȫûнӴŨľһڶ𣬵ڻζ೤һ˫۾ֱƮˣȵ׼ٺȵĿڵʱ˶ѾԵӵȥˡ
ƾٸߵΪסҸֵܰȰƣҲЩԺˣվǼǵһ£ǰΪСʵӦ䣬ղʱ˵ǻƼҵĹӣ⵽ô£ܹ˵˵ô
ҺȵЩκˣֵҲ࣬Сƾˣҵ¶ĺܱǸԭǾŻƼҵһ֧һɵСӣ֪ô£ͿǼСգ˼ףÿضȥˣСҲͺˣ˵ҪȥȱֱӴڶ죬Ǿˡ
ԭȻ˴ҼСյҵʱѪͷҪȭӦԽ˵ԽȻղſӵµ쵭Ƶ˵һ仰ܳ˶éɽȢѰ
⻰ңҲǻȻʡҲ԰СéɽأǸɵСб¡ִ֣δػܹܵéɽȥ
б£ʦսȥ
⻰һ˵ǽԴϲҺ쵭˵ƣͷκҲϲ·ҴլЪϢ磬ɢ쵭ߣ׼Ҳ䷹Ҹϧ𣬽С˵ǵ飬żһҲҪ
ǽСסˣóȵһ˵ҲиӦ
⻰˵ڣʢȴҲûоܾǴŸ·쵭ǰ˵ܹͨ׺ϵų̵ķжϴŵķλȻͨԲ㣬öȻһ·ĵˣһȻǸ·ա
ָ··ʵһʹ飬ҡ쵭ھת죬ſʼתձһ·߱߿Ĺ
Ҳ˵쵭ûб£תĴŷȴҲܹյģҲס˻ԵʣȻۿŴ֮һһļͷԽسˮ
Ȼ쵭ֽŲæ·Ҫˣһ㡣
ʱһһȥҵҲڵ˼ޣһձɽʱһ׽ס쵭󣬾׼ˣȻڴʱһıаСͻȻˡһ춯


ڶʮ Σ
СȻȻǰ׺ڴ˴ӦһЩԲŻ˽
Ҳ˲ø쵭𣬸Ͻһĵط׺ϸѯʣȻ˿ǰʱ֣Ũأ׺Եޱȵȴ¶ϲЦݣطҸܵһֺصٻ궼оһּ¶
ĴһƼĽҰģĶʲô˼ҿͶ
·ҲƼɽҰãѲ׺תͱһͷʷʵӣ
׺˵⻰쵭һ飬ӱϽһľӸȻƴ˴գŪһŷ̵ķŴ棬Ӹӣɵ֧ʮмһԲˮӣͣػζš
쵭ؽƽ˼ţȼ㣬дʣһʼʮƽ㿪ʼЩ״
һһдȣԱߵһĽȻȴƳЩԾЪһν쵭һ泯Ŷ˵۵ĵط߼أӦһӡ
ҶʱһҪεĸоһӣбҪŪôĶôŪ±˲֪éɽǰɣ
쵭˸ҵĸоϰģûиܵҵƣ˹ؽҵճһľ䣬Ȼ˵磬·죬·
ҽ׺𣬼ǰУȻɽȻƼһƬ壬Աмʮ˼ҵСӣվڸߴ¿ƼƺֵͦģΧһѵˣҲ÷ʲô顣
⣬ҲûʲôýģһֱǰԶԶȺ֮һƲƮݺ롢Сīĺӣ٩أ죬Ƽˣʱ;ֱ̫Сˡ
šƣƴѰء
쵭ʶһɻȻȴǾֱȥ˲ҹǶ̸ղŽôãλӦҲ˽һЩ֮ԹΪķˮã˴ɽӣǶ֮ƣȴ˽ɽڵľʯ䣬ΣȻɷȻԩ顭
ͷͷǵЩһ˫ֵ۾ĸֺʱһһһ̫ȴѾȹźȾҼҶϱ
ϸ˿޵ϡﻩУҲװ˵鵹ҲûôѣֻϷ⼸ձæµҲûôԹ
촽һᣬ׷ǰ˵ҼңҼң
ǰǸǰһѱסĴȺ˭ҶϱϾҪˣ¶ۿҪĸ˫ˣǻ˼
ôһ˼ұŴȣЦãתͷָ˵չƽаµİ֣һȥ顣
ԭһǿǣǷ׷ǰǴӵųȥ쵭һͷˮȴؽеᦺͳԷһӸţҵļ˵һû˰ɣɺð
ѹסеľȣƽ˵ڽг־̡
̷ӦڣȻЦԣ־̣˵éɽʦ˰ͦ
ûнһ磬һ˶ûע⵽ǣ˵ôģ
һ߳΢Цһ˵ָһ㣬ܹ³㽣ŮĴ֮ڣô죬ҵմӦ㣬ЩҲδиҵôһطéɽ֮ϸ˱ų÷˸ǴдãҹӦܹҹԾˡ
жĺѽֻ֪ҵһˣҴ⼸νҲȷЩ汾£⻰Ҳ˵벻ţһֽأ
һƣ˵һﵹҲǸˣԴéɽ֮һս֮󣬾ͿʼNɪһԪͶ֯ˣûʱˡ
˵üίȻȴһЦ˵ѽأһֽڰѪˣ
ʱȻŭҪǰЩӣ޲ֱӸҷվסˣݺݵصһȻ˵ơ
˴Уɢȥ̿ʼ˳ʳձһҲ̸жô£̫̫ȴǽмԱߵȥǰ̫̫滹иأϾҪٲˣûӪɲУǳأǰͷ¾ͺá
̫̫ԼжӺͶϱҶϱĶѾͦϸߣ׼ˣܼ֣ҲͰư͵ؽŸȥˣĹģ˵˭
Ҹæ˽ܣҲǸת֮쵭éɽüĶӣʱϲЦտǰ֣˵
һǸбµˣȻֳģȴȫһ˻ʿ˶٣Ҳ֪ôġ
ûãǽ˴˼״˵ҲˣڣλиҪҿֲǣƵƵֹһڣܣѣһһѵܣе˯Īͳڴĵȥе˷ѬǼиجΣһҪѺŵˡ
¶ֵ÷з˱˾ţûЧ˿ǼͷƼǰȴҲǲͶҽˡ
ȤղڴǶ˵ĻķˮۣǺƱ˵Ļ
һûˣ˵¶أ˵ҲЩԵʣҸойϵģӦＴСһĴڣҲµûƸࡣ
Ҳࣿ
ҳʱ飬Ȼ֪࣬Ҳӵʱѹס˵һ󣬶ˣֻܾҪˡ
Ƽ˼ͻȻúܳ⼸꣬оһӾ˺ܶ࣬Ȼոϴˮȴӿظ¹ƵƵ˵ʵҸо
ƤЦǹ񣬵ȷЩӦڴʱԱһֱڵ쵭ȴͻȻ廰˵һԵĶԭ
⻰˵꣬ɻǽ͵˵ÿһԼ꣬Ȼܵ䣬ٵģ޵־ǽĨɱˣ׺ϽȥһжȻ
쵭⻰˵ҵĿȥˣƻҪʵʩ֤һ£˵ǲġ


ڶʮ ҹ߻
ͷպûʲôóԵģҴͣɫѾȫҲûʲôýģ˵ҪһǼҵϱʱ̴̫̫ӷһӹԲи˳
иһ㲣۾ȫѪ˿Ҳûһ㼴ӵҸУǳ˻ֺ̿Ͳ
ǰң˵ӵиÿجΣһεĿħͷһεѪսأһεõս죬ֱǾ˥˼㡣
Ůӿڣũ˵һ飬ȻŪ⸱ģȴͷۣиˣҲʼԶСһˣҺ쵭ΧȦֱѪǲߣƼϵĺԵʮŨ
֮еǲߣʦķ֮Ѿҧ촽ˣѪһӿܹ壬ﾭǧȻʧȥԭĶֻܹһġۡȴʮá
νʵҲһϢŨһĳ̶ȣôϾ٣ˡ
иϵĺƶܹ˻ˡ
һЩˡ
ҲİΪ˰׺ϵתȥɱ˵һЩҲΥҵĵģ˿ȴΪ˾ȻˣǹһҲ̫Ρ
һңҵиҪȥ̽һ죬ҹҲ鿴ֹȻЩè塣
ѧߵ·ӣǾͷˮ֮쵭ߵ÷˳ϵĹңֱӽײһۿͨͨ߹һ֮󣬼˷Ǹ̫̫УΧһ顣
Ŀһ쵭˵һ飬Ǿи֮УĿħ̥
Ϊħ̥
¿ҪǣܾǰԶʱǸʱ򣬵ɱأɽ죬׺ͺħ޺У򵥵˵Ǿǡɽʱ⻰˵ҲЩʷ֤ȷǴڹġԶŻƽʱĽ͸ħ̥źҪĹϵνʢ˥һתνħĳһһĴսЩУɢӶתֱ¡
ڰ˰ǰʱ򣬾Ʊͼ֮ϵֶݣõĩʱǻһЩνĴ٣ˣֵüǧİǲһֻصĽ
˵µʱ쵭ʶƳһۡ
Ҫ쵭˵棬ֻҿҲħ̥֮һһͷͷ֣ΪϵһλĽţͷǽһʶķҲܹ˼ʢŪ˱չء
˷ɢ룬ֻµ֪ҵСҲһ㾰
ΧԺ˺һϿôһ˵ǾǴ˼󣬲ħ̥ٵס
˵ĵ޽һ̵ģλи֮У¾һˣֱ˿̣ҲȻֻһƬհףڼٵһ̣ŻĳնͶӤ֮ϡ
һ˭˭Ǹһ̣޴ӽģҪҹأǵı⣬뽫λиһ͵վȥҲ
Ȼǽ¸ʱ򣬶⵽˲̶ͬȵķԣԭڴ˴ķףи˯ңȻǾǱҵˡ
пԣǵҼңȻɡ
ª˵ʮֿЦȻȴʮּ֣˵ˣĥƤӣִţûܹ˵ȥ糡ϵվûӦ͡нžͺãȥҽԺ
ˣûôء
ǵҲû˰취ڴҲǵսĸˣҺ쵭ܹһ棬Ȼķӣȴܹ㳡һ֮󣬾·һ˭ȥĶûʲôѡˣһ䣬Ҿԭزʹһҡ
һۣʱҹʱ֣̫̫Ͷϱȥ˯ˣǼҶԺ˵鲢ǺܺãΪղŴäĿļ֣ԶҲЩգôҶЩǡ
ǸоеĲ죬ʵͽﺺӴ֣һ˵¶Ĳң˶ô˵á
ұĿЦ˶ҪˣôڴҵɢˣʱһʲôһʱӦ¶˵ףǴǵβ
ƣдȱģҲо˵ֶΣȴòֵΣȻΪҲֲܡ
Ҫǣ֮ǰң˵һԽħߣ׺Ͼ͵ͶҪʱֻ¾ӹˡ
һûһţǺӴҲҲ̫ϲ뿪ˣطЪϢ
ûᣬԺҹȻѾ賿һ㣬ҹҲѰοʱעܱߵҲû붨ûһ׺ϳˣɫԽҿңԥ˺ܾãͻȻ˵ˣɢҲҪ⣬Ͼ·Լѡġ
⻰˱ۺ;ҲоЩΣ쵭˵ûֻ°׺ܹʱ䣬Ҳôˡ
ûаοҲûж˵ʲôǳĬ˺þãҷҡͷ˵ģġ
׺ϵȻһЦ׼˵Щʲôʱһ紵ɫ̱һ԰ף峺ҲЩֱסؿڣ·һ㣬վôû°ɣ
׺ҡͷ˵û£ڴʱͻȻһһʼһûע⣬Ȼ׺ҲŤͷȥʱҲЬĦʱ
ɳɳɳ
Ҵ˷ɽѪ⽣ͱаС⶯ʶطѪ⽣Ľ棬ԽԽţֱԽԽ
֨ѽ
űƿˣƼղĿİͰ͸׽Ǹ̶˳ޱ飬һ˫۾ûн㣬Ųһһƶ
ûпκζȴԺĶȻЬӣٶȴ
Ƽ˾ҽڽָԱߣǰ˻֣һӦûУֱǰߡ
ϰף
һһӦûУƿԺ߳ȥûиҽͷһӣҲ뿪ˣҪиˣǸôأ
ũҺӴ˿̵ģȴ߻꣬óȻֻ¾˻ǿɾĲˡ
ԥ˺һҿ˰׺ϡ
׺ϻ⣬˫ָֻԼ̫ѨϣĿһ׼ε̶ӸסȻûôţͻȻһУ·ʲôֲ顣
ڴʱǺͻȻŤͷһ˫۾֮гԹ


ڶʮ ҹ
Ƽ̶ӵ⸱ģұ֪߻꣬һа
νаҲ̸ֹΪԭʵһũҺӣ˿˫Ŀ¶׹⣬þµġϽҲоһ
ак֣ܶеǱеǱ飬еǱ˵ģ֣һ㣬ѧ꣬С浹Ҳû̫ĺ£ֻƼ׺ҡҡ׹֮ƣЩǣǺӣǻͷʰ׺ϡ׺ϱҧź촽૵һϵĶǿСˡ
⻰˵꣬ȻسһеıаСƮȥ
׺̷δСԵڵҲһΪ޽ϴ֮£˿̵ҲǿӲ
ҺͰ׺Ͻ̸ĹǺѾǰ˵һȭҵϴ
ȭХоصģҪУҲǰéɽôˣҲһȻֹȥһƣֱ
һа˵ĺվϰħǰǿƣһ¾͸Ҿ﷭˵أ˫۷ףкպնĭ
̫þˣĻǾߣ΢ɿһ֣ȻڴʱͻȻӵһԾ𣬷·ܾ񱼶ߣԥؿһۣ£ö¶ˡ
Ȼһͷһ۵ʱǺӾȻͬһ㣬޵þʣһӰˣͻȻһƣҲ̤żٸϡ
ɽũ򣬼аͣȴҲȣҼ׷ϣһһϣһ˺󱳡
һ𣬳ǰ˵ڴʱܹܵһ͸֮𵴶
⣡
һ󼤶ѧն꣬ħ¶ò࣬˿ҲóһǰһץסȻԵ̶壬ֳ籩ꡣ
ǶúܣұܣȴվȻʮձǽУһ
ҽյǰ۲죬ƼǶȽȽӷ
ⲻǹ飬Ҳꡣ

ʡ

һհףƼԱ߻Բѵ̶ӣҲ浢飬طߣȻոշԺǶͻȻԶһµĽ

ҵıһͦʱûٶ룬⺺ӷ˷ſڣȻԴȥ
ƽﲻͦôôеô׷ʲôأнȻ嵽;ȴƼǰӰһǰһ׷ų￿
ɽںģֻϵ¹ܹһʱЩӦȻȴǸ˳Ժ֣£
˵һ⻰ʶ·ϣǰǸȥ
Ա߶㿪ȻжȴѾҸԤϵˣΪģƫ˹ȥȥץס˵ĸ첲ȻȴʲôСɫƼҷӦѸ٣ȻһЦͻȻһк𣬳ҵƻ
˵ӦǰһǷȱéɽ֮ĺôһжһϵͳĸ죬ӦʶģڶݵļڣʮУ˴˶ûռô
˷ʱҲƼ˾ȻǸһ޴̺۵ẺӣŴ׵ľ֮⣬ҡ
Уһһ̣ӷúܵͣҡҡλΣһ㡣
ʱҲǰĿһֱû뿪Ǹ̺ӣȴѯô£еøɱһ
Ŵ˵˵ˣղصǼңаˣⴳסˣ˲ڰһУһţͷɽ˵¶˭ܵˣ
ԭˣ̰ԣţζһ㣬аЦʱҲ˲࣬ǵ̺ӵǺˣʲôģϿ˵
˸ղҽ֮ҲЩȻˣȴӦʲôˣ
ãҲûʲôģȭ˵éɽ³־̣λҵĺѣӦġ
һתЩ˵ôéɽھȻҲѧɽһɽߣôƽƽû̫ı飬Ƿ̣Ǳģǽӿ˵éɽںѧħЩǱ֣Ϊİ㣿
̺һתȻһЦħᴦéɽҲƾͷЩ»ҰʳԼСĵ㣬ǽӼҲҧأǺ۸
˷߷߲ƽ˵ţһӷźǽ˹ȥ
һֱעһҲų˹ȥ׶ߵǽһԾȻ䵽ũСԺʱȴһɺ̣ȴûӰˡ
ҽһܣִȴǲежں˵صʹ۷ߡ
ͨڣȴҲ׷ʹ򣬶ǻع֮ͨ󣬽ǽи˽ѣ˵Ȼ󿴿ܲתƵǶȥ
ңȷũСԺ뿪ʱֳʲô۶ӡ
ȻҴҴҸ̼ʱ򣬷ſڵǺӾȻӰ˳źۼһ·ѰԺӽţ
ţһͷţұǲѬ죬Ƽһ˫ź棬߹ȥһƣֱֻͦͦԵڷ棬һ˫ػӶţ·
ѽǳ浱HˣȴҲܼȰɣһץסһ˫žͳק
ҽ⺺ӴӷγʱԴȫǺɫķʺ䶯İѬ죬нûģǿŶģһ߸ȷ磬¿һߺ˯ˡ
ȻҺ˺üһûУһ½ҸŻˣҲ˲ȥĺӣȥ
üײţ嵽棬Ƽƾ֮Уһֻë׵ק̵ϱŴȥǸȴһӦûУȻǱˡ
ҳ֣һ˹ȥ˿գŬһƼʲô֣տյĴ棬磬ɶҲûС
ɻؿ⽣Уָղֺٴγˡ
зȴϽиӣֲ޴󰭣æԡ䡱份ѣȻѽϷҲˣź͹ȥһ᷿ｫλ˸Ūڸæȥȥźӣһæ֮󣬿Զˣͷķֱ쵭
ûչǵУǰȥѯֻҲ˵ʵ쵭ʱҲֻ࣬ƽ˵ȷЩаš
һģʮֶ
̸˸ղǸʱ˶֪ͻȻһˣҲµûĻӦȵձ


ڶʮ ɽ

Ǽ˶Щ㶣ĺͷƼ˫Ŀãǽ͵ʮӥ½˾˵Ǵ˶Сһñ£ʮӥ֮ȵ쵱Ĵ顣
Щɻ󣬼ʵʮӥʲô⣬Źֵֹģʮô
ʱ쵭¶ݵز廰˵ɱô˵ʮӥǽǰձһˣʱΪģʮͷĿ̾ɽֻվʢʱڣΧܹȥϧ̫ڹ·װ˭ҲտܽݳǣͷĿѺ˽նʾڣֻһСѣпջˣȴɽָɨ˼Ρ
ͷô˵ҲЩĺӡ
쵭ȴҡͷ˵ôǿɾʹˣʮӥаͷյԱϵļһӣԼһɣ
⻰˵һͷۣʮָп˵Ҫ֪һôѣҾͲɱȥƸǶƱǮˣħ̥Ȼ󺦣ǶЩ߱Ե˵ȴãֻµʱľһˡ
⻰˵һ̸һֽʱһΪǸħأԭȻһֽԪ׳׬Ǯ
ͻȻһΪһֽеĿ
ףϧ
̸Щ鲢Ǻܺãһδ֪ħ̥֪жôǿ󣬵ڶڰļһʵҲǶϵһˣԶԸ
ˣȴûһҪϽ뿪еģ죬һĸӣ컬ļһҲصλиͬһ䣬ȻֵأǸǼаĴֱ˾䣬ȼң¡
°ҹ˼и֮⣬ȴҲûһܹ˯ţ쵭˴ڷſڰһŰȻ󱳰»Ĺʼֳ񻭷
ǷɵʿĻ֮һеġддġһ򵥣һ⼴Ƿī족Ϊͺǰһ֣һǳɣҪһϽʽܻģǴдã쵭ȻᣬһӦֽɰīˮزϽ׼׵֮󣬿ʼ̳ϲԣ˷
һ£ȵģ̺ͱȻεģž͵߾һй򷨾˿޴Լһ˲֮䣬ظӦΪ
쵭ѧԨԴأˣŻʮ˾լ֮ҲЩĽᣬҲֻƷ
ˣҲʮֲ˵ģޣźЦС
һ£ǴƷҪôƾУҪôƾأǰ߽߽ģǼѣ쵭֮Ҳȥѣʮŷţʣ¼ֻ˵ǿãоԼ治⻭ϡ
ææµµѾǵҹֵһֱûΨһźģ̵Ķӣѹ֮Աһҹ
һֱŵģǰ뵽Լ³ֻ»㽫éɾЩH
һҹæµʱ̫һҹиʼ½ػؼңǼڽլ֮Ҳֵ࣬Ъţ˯һ˯ʱͻȻԺ涯Ĵæһʣиҹ˾ţˮ׼Ԥˡ
ȻϰԼҲǾḻţô꣬Ҳû¶Ȼϵһˣֵúܣؾ͸Ϲˣˢˮæòֺ
˯ˣԺһȦԺǽ̣ȥкݸһҲᣬз꣬ҲȼˣһڷҶзڣŸоеĽһ
˾ƨĬȻãͻȻ䣬ͻȻʵ־̣éɽӣպûгΪéɽƽ̵Ŀܣ
Ҳ֪Ϊ˵Ļһ룬ҲûʲôģǻشŴӡ
˵ͷ̾һô˵վǷһְ
⻰ЩϲҪ֪éɽңܹ֮ͬܲȹѣⶼ˵ʲôʸȥ̸ƽ˵λ̷һЦҲԣ̸ָҲ²ûϣæ
üͷһʵħ̥ʶڽϾѣ
Цԣվ˵Ҫȥһޣʹˣϸ첲ȵľ׳ʪɹɹ̫Ųôù
ȥ֮ҽȥ˯쵭˹֪֪иǸʺϰ׺Ͷ̥쵭˯Ժһأ˰죬Ƶ˵ңˮˣһģһһ̣˭ãģǶűˣ׺иӦԵɺϣԼ֨ģġ
쵭ֵº˯ûа취ֻжڰλиķſڣȴ
éɽ֮Ҳһˣһ£һҲţžļһҲܹսʤ֮ġ
Ϊսĵӣéɽʦ֡
һ൱ӵḶ́ԸҸ࣬Ҫиһֱ˰ûжһҲǽ⣬һޣһĬ˷ſڼȥƼңԽҵ·
ˣҲҰô˵ףǱҹŵˣĸǾʦ
ҹ˶ù֮󣬽˫ַϴȻźʣоͻȻһ£ģƬĺƴӹɽȻͨ˵磬ǽʡģһҹ¶ǺںһƬʱŪѸɲ񣬵ȼܻ֮Ծ𣬷죬ǼվԺܣĬȻ
ÿһ˶ܵһ࣬·˵ָһУڽ񳯡
ŵϾŵʱ򣬷ͻȻһ֣ŵæʼտˮݣץסһѯʣһϾ׼ˡ
ҲСʱҲʮӣҲڵ¡
˶ʼȻڴ˿̣ſڴͻȻعͷǺλСģ߰˸һģͬˡ
ҵľʼ쵭ݣҺߵſڣƼЩȻߵСԺſվһȻߵĵ˴ӵǰģһüĿ续Щĵӣһʵ˭éɽģ


ڶʮ ¥
˹аλǸ֮⣬ŮܹƳǳˣ֮Ϊףһѯ˭éɽͣȻЩ
Է࣬ȴҲ̫ں£ΪéɽӵܣȻһЩϵģҲһȻһǰ˵éɽ־̣֪λǰΪ£
ֱüͷ΢΢һ¶˺Цԭéɽʦְҹø˵㣬˵éɽûģħȴαū⻰˵ȥҪЦһȻ˼һ˲Ű
û뵽һ￴ǰҲļһΪȴ̸˽ʵ˾ȣио⻰֪ΪξЩ󼹷飬ѯʵǣ
ЩֵӲû˵ԱߵһԲվ˳Ϲӣ죬аʹ¼òøСӣɶéɽӵܣҲǣʮӥ£ǸϽرܣ
Բ˵ֺȴһۣ巴ô꣬ʮ˳󣬾ȻԳơӡ˵ʵںЦ
ԱߵɫȴߵԱߣ˵죿ͩĶӣ
һ΢ЦรȻʶҵ
ɻؿúܵ͵ҵͩ㶫ļҳ潯ĳһͬң˾ӱĹһ֣а̵¼ϵľ˶̶֮ɽоޣһӣ졣û뵽ڱ˻죬Ȼܵˡ
һ˵ƣзһͷ治СѹָԳϹӣΪʲôأ
⵱ͷģֻһ࣬ʣµȻйȰæǵǰ˵λ˷ħħͷǳֻ»Ϊ䣬ҼҹӴ˷ǰΪ˽ΪħҲȲһ;ǲҪǡ
˵ùûʣǺЦһҹԵģȻȴ˵˵ħ̥δ֮ǰôҲһѵҲ׼
ϹӵȻ˵Ϊ˴ңСң¶Ҳⲻ˵ģȻ࣬ȥͶ̥
νħ̥һΣգǾǴ̥һǣ̥ᣬͶ룬ģһĸ壬һײнɫһ֣ڼ֮ʱն˵Ҳ̫ķգֻʱڣ
ұˣ˿ħ̥һ޶ԭҲһֻϧ
Ȼһվǰƽ˵붼룬Ҫôͺǹħ飬Ҫô뿪ҪӤȹһذɣ
˵նһ֮ضûУԱߵԲǰҪһûéɽӣΪԼǴүˣϡ
ǹָʹӦʮӥеʵȨͷŮԱߵӿǰǰһǸźͷ׳ƺҪԲŮϹǰչ¶֣ͷһڴһը𣬶˵ڡ
һҪܣ̳ź˿ȴüͷһǰһѽסڵһȭ˫ڶԷĸ첲һ󷭹һ죬˵ĸ첲۶ˡ
ƽ￴ͦסȻһ֣ȴϵܻҪһЩãȻƼԷ˰˸ˣʮָһָŪһһ
ôݣ˵ԼҲ̫Ƹۣҧˡ
˸ҵĸоͦãЦһЦƼǺ׳ź󷽵ȥҲЩƼһº֣ҲЩŭˣɫе˶ϹϴǴ׷˳ǰһŮ˸һһϸͳ滨һ㡣
ⳡ浱¡أҺܻСԺһأҲǶһѣڷſŵ쵭Ƽⳡ棬ʲô
Ťͷһۣصʮӥ˴ˣ߶ţչȫҪħûˡûУ
쵭ɵȻػشûء
˵䣬ԺŴءһը죬ȴǴţԺвʮˣλиļˣƼ⸱׷̽ͷŻǣħˣǿƨţŹؽ˭ǲܳޡ
˭˲ϧŻ׷׼ڣҪţȴƼŻԼλҲƨƨ߶ؼ˽
Ժֻʣҡ쵭ˡ
ȴ߸롣
ũСԺԺŲûжʵǴҡҡ׹ȴҲ˵ȲֱӴӲߵԺǽǶ׵ľǸĿĺȷǾֱȡС
쵭ȴŲæס
쵭һѽľéɽŵʱ϶нȭŵĹڣõľľаãǶԸˣԵЩˡ
Ȼˣձʢĵȴվûܹһ֡
쵭һһط˷ſǰ״
쵭ǰԵüҺܶ࣬Ҳһľ⽣ȴһľӲľ׹⣬Խǽĵֶһţ˺ֺһô򣬾ȻҲŵס˳档
սķһǰ࣬ľʱн̳ࡣ
Ȼ֮⣬ѾŶ룬߳˹
׵׳һʹǴһǳһͳѹǵĺ棬λŮʿǶؿ
ΪסһȻȴû뵽ΪһϽսɱһѪ·ļһһʦƽսéɽʦ֣ǰöԸ
οʹǸһ첲ΪǿֱӸˡ
ҵʱûаνǰһץסǴӣƴɽָҪȥ˵ѨһǴУ˱Ͼ˲ʧȥս
ҵ뷨ֻǽ˸ŵȴҲûн˼µĵȻȴҲӲһܿҵϬһָҸоһŤͷһȴ쾹ȻһƿԱߵλŮʿ಻סسҳˡ
һظˣҷֶ֮ĻᣬоȻһӣҶһҪԾֽ˿ڼһҵĲӼĨ
ݣȴҲˢˢˢһ̬ƣӸݣһҲ
ΪھͬһȻûаνҲѹòˣ뷴ֶȥͻȻоͷһըͷƤ飬ʶ̧ͷʲôҲûмȴƼţڶƿƨ˳


ڶʮ ÷ֱغϣúϱط
ȻʲôӣȴҲûбĹʵϣܵĹͲЩ֮ˡ
ĽŲƯ鶯ϵȴҲܹڻ㱼䣬سɴЧ
ȻˣŶһǣϻǳ˾֣ģһŨḷ́ðһʼֻƼ˺ڣȻһ룬ҶȻоǹɺ֮УԵʶڷڡ
ܹܵõҲ̷Ӧ˹ɲ̶ʧǵô
ħ֮ǰһ
еȻȴûʲô飬ʱһģȴоһһűܹȻӺշڣѪ⽣ٿȻǰ
Ѫ⽣ģѰһǽʯľɺ⼸ĥʹȴҲʮ֣Ƽ˽ɫҲ˫һӣֹס¡
ôһͣ٣ͻȻо½һȺЩЩĴֻҲܵ˾ţ׷׶
ⲢСԺѳսһ˼ʵЩΣգҳһݵ˦һܿȻعͷȥҪﶺΣա
⡰Σաû˵꣬ǴȻ໡һк㳯ҵ˹
еԺˣͷһȴ̵Ķӣһ춼ëˢϴӣûôӰϲų֣Ⱥأû뵽ȻҳˡҲûеλֵܰ棬ҸȳģѵǾûȥҰȻˣ
ȻⶨһȴƼŤļ⣬һһð˳һ˫۾ԹһţɭɭһҵĲҧ
аˣ
һᣬȻҲֶֹؼʱ̣ͻȻʵ˲ˬ˵ʱʱ죬һסһĲӣٴο
Ȼץס˲ӵʱͻȻоһֲڡ
ֲִھƤһ˿״ĶзëڴʱҸܵǰͻȻһɾ޴һѽҸƿȥ
һ޿ɵҷ𣬳Ϲӵȥ
˸ղŻ뻵ˣһǳû٣ֻӲˡȻĻ֮ʱȴûиܵĽҷڵأƼһشܡ
һȴƼΧռˣĵشǸʹĶ۹ֱ۹۵ӣ˫Χסˡ
ԲͬĵطȻͬһ㣬ȴһ˫һĺɫ۾
淭ûŨҵĺڰ֮УѾԶԶҵаϺʹһ㣬һȼ
Ȼʱζ˵ϻ鷳ôˡ
ħ̥ؽǿҵһ궯Ǹûӵյʵܹȹ˽ôЩ־Ҳͣ˴˾£СĴһֲı仯
ܿǷˣЩ֮ԻˣΪͷϳһԲεУǰź֮екںɫƮһ壬ۺ⡣
һӣͨ˻ħ
ûеǷӦЩ˱ȻӵˣȽֵľȻʮӥˣǸĿѸٲƤһƬϹ
ϲ֪ʱʼȻ˼ĺɫָףСذһ㡣
氵ǲָ׵ģƬ֮ͳ˵ģϹץ첻ŲæȥĽҲɵ
ԱߵԲƼŮϹӣ̾뻤̵ĸһذ׺է¶һͱؿȥ
۹ʵһģŮ֮Ĺϵƺʮܣ˼άӦȿʲôȻּɱˣʵǸˡ
ģô˵ʵ̫µġ
ĿȻתһסԲҪϹӳˣ磬ڶĿıʹʱʧȥжԲһֱӽԷĲӸͱһϡãһԴҪˡ
Ƕ㲻⵽ô£Щ˸аһħһ㣬ôӱɸӣȻҲˣȻڴʱǶĿ˿ڴȴһźںɫĹȦȻֱӡֶͷϡ
Բһֱһ˫ͫ׿ʼֱա
ɱ˶Է֮󣬾ȻҲͬһаˣϰ۵ƤѸٱƤҲ¶׺
Ƽ״ϹӴȡȡ
ȻͷЩа˺СˣǧҪ˺ЩаˣҪȻͻģ
˺ܻѵҪ־ô
ɻ֮ʱһϮȺзɶ̧ͷȥȴ쵭ֻ˽һ˦Ȼ⻪ࡢơࡢסڣÿһ⻪һŤӰгĺ۴׷ױգؽкš
쵭һж㽫һΧԵĺ۴ȫס粽ߣҴʦ֣ˣסţҽЩһߡ
ûǶǰԶϹ˵죬ħͷǰǻȹͬУ㿴ɺã
ԶײǴ˵صĶǸԲ￴λߵģڳĬƬ֮ͬˣͷ˵ˣұ㲢Яְɣ˵ãҪʲôӣǿɱҲ
Աߵһ߳꣬ĴƻȥһЦǻ㷭ء
ûĵˣҲûѣ˫һ£Ҳ̴Э飬ϹӵķԸ£ͦ˻ͻɫ⻪쵭뿪ԺӣȻҲһʮѵ飬Щһа֮󣬾ͱҶоӦοˣǻûзӦʱǰʹǴǸֱôӽԺǽĵˣǻڶ˸˳ȥ
쵭һжЩаĴ񣬼ֱڶҰǰŪһͷ̷ӵˣȻȴҲµġ
ģʮӥбȾλҲкԲŮ
ͨĴͬ߳
ǿȴҲζܹظĶ˵־Ե˺һ֮˾ԵһЩĲͬ
Եģˣǵд˵еħͷ
졣
ϹȴûпǣתͷǲУһһɺã
ҵ˵ͷ˵õģԸ


ڶʮ 
ƽؽѪ⽣ƽƽָǰһһŮֵѡϣѡǸʹŪˡ
ǸԲŮһమɱһ붼
лʮӥһˣ˲ǶȲаԽɵķߣͻжȥ
սһ˲ˣʵϾҺϹӶԻǵڣԲŮһ죬һѪܵļϹǱһֵĶӵҲǰ׵ģŲæؽһ˦һÿüͷһ壬Ů˽Ӳս
ƴüң˿ȴҲûлˣΪǸʹѾŹӳǰԺӵ淢һ
ڴ֮ǰ˶˵ʲôвκ⣬Ȼǹ⻪µʱʼ˳ë¶ƤҪôëƤǣҪôͬƤһĴֲ͹ҲʵڿֲȻòĸı䣬ķӦҲȻθߵһľ磬𲽵һ»΢Ȼǽżһţȴֱӳ嵽ҵĻ
һ죬ֱ
׺ĪȴҲ̫Ŀ־壬һ֣Ҳ׺ǰȥ˳ǹϮķ򣬳նȥ
ڳ˫һ֣ұоһɳصѹһоǶԷ̺ʵ̫ˡ

Ѫ⽣̲ѰܱȣȻһ֣ұоսһ飬һָסľţҲǽ߶ӲƴǴս
ùҲüùĸ֣ŬȻ˺֮ĲǾ޴ģڹ֮ϵ裬ʵԶԶŬȻȴռ㣬һΪΪӦٶȣƾޱȵٶȺ˸潻ȴҲκε
ݵĽ沢Ҵ̫Ĵۣéɽʦ³ιУȫʩչʱѹĻϯصģǰλ׺ݵҲۺ϶׻ǲࡣ
¼䣬ܹʦéɽƽսģм
ҧʦ¶ܹᱻ̸סˣҲǽеѪ⽣ʹһ֮Žߣתֱ£̾һԽʩչ
ԽҲéɽԴ䵱ˣλôɽɡȻɡɡȻɡɡɡ̴ɡɡ䵱ɡɵʮ֧ʢĵ̫ȭ⣬Խǿ֮ν䣬ΪϵۣҲǴ˵ʥе䣬ҲǴڹ꣬˷أطϬ
һһʱ䵹ҲĶ࣬ǲ˷ƺԽԽˣΣ˼㣬ͻȻʱǶ־Ȼ
·Ǵӵźһ㣬ô̶ȴƼҲǼˣеһƵȻ˦˹ǹصƺеڴˣͱЩŤ
ܹһ˦Ť浽жٵҲãȴҲâǳ˿ȥ
һеƣƣӻûӰӣҵؿʹ
ܿ죬ҾͱƵǽȥûа취ֻгԱתƣȻһһҵͷܹȴһ¡Ƽ˾Ȼһӽұһ䷿ҿ˰ȥ
ⷿӲǲŵһ䣬ҪȻֻ̮˾ûһܹ߳ˡ
ĳУҹһߣ㽩ȥֻ²УҪһһ񣬽СԺзӶ壬ֻǾֹħ̥Ҳûа취Ȱ׺ˡ
ӲƴУõ
һ˺üУеĳԱߴȥŽѪ⽣棬˫һȻһ̤ǰ嵽˵ĸǰ
һƬʺϴ󿪴ص棬Ȼȴôóһϣ˾ͱЩؿĳ˺üƣⶼͳéɽףÿһ¶֮⣬ʵ֮˻ɸŴıһںɫӰĸֳ
Ĵ񣬽ֻһźںɫСȻϣȴһĺӰ
ҴһģһģΨһ𣬿ܾǺ͹׺ݰٱȻûеҳʤ׷˾ȻҲһ˦Ȼ׽סҵſھͳҵĲ
˿϶˵а׼ȷ˵ӦǽħªݼϸܵԼԹĺɫ飬һجΣۿҪҧȻһ˦ͷײһȻǱŪͷκȻȴҲײʯǽһ˵һ죬оëϸѪܾˣѪ
һѪ֮еǲ߱ԶˣطĵĽ⹹֮£Ƽڹɵ棬һͷɫħڲϵŭţ·һ̾ҪҸȥ
һ׽ɱǳͱЩֻоһȻķһ󷭹ߴĿ޺Լ˶ҹĵĺС
ҸоԼһͷߴ裬Ǿϴ跥߱Ľǽݣֻ¾Ҫˡ
ףԼ˶֣ҵʵЩҵħս
˵ҸͲӦó·
Ȼ֪Լվǲˣһ˼ſֻʩչҲûȫյһˣΪһֱȥֻº롣
ֳƾܹഫǾӵУϹ챦֮һȱ¹ʬ֮󣬾Ͳ֪٣ȴƾŹ֮ʶиԭ˼ϢУ
ȻһַʹԼƵĻΪԼĸΪ¯ΪĵéɽڱȽ϶ֶˣ˵֪֮Уûһ˵ѧңҲûô졣
²ǸѼϼܣٲֻ¾ҪһŪˡ
éɽʦ֣ǻûʽʦңҪǸôһͷ׺ħŪˣֻ´ȥҲҪʦЦеֻ»ó˱չصࡣ
ʩչܼ򵥣һ߿ھֻҪԺйһĪеľȻƻɺڻǱ߶ˡ
˼֮ǳĳһףסˣȻȻſմ
ۡ
Ҳ֪ӹʺˣ˷ˮһʩΪȻɹˣǼһԭѾѹ£һסҵĻھǷתУħһӸС
ˢ


ʮ ӣ񳯳־
һ춯֮Ҹоһ֮ƵĻڴҪڣ̽˵ƵĲʩչһƬ磬ֱĨɱȥ
Ǹϵ󣬴˿ֲģҲʼɢˣë䣬ƬСؾȻָ糣ˡ
ֱ˿̣ɵо£һۣС˿ھͲˣȺؿڴһѪܵĲˣģ۵ֱü
ȻûеҴһͻȻһ˿񱼶һ仰ճµģûУûµĻǵʦϵĹϳܹ˺ɹҿԴӦ㣬˷Ҳ֣תߣ
ԭϹƼҽԭˣϣܹԮ̧ͷƼԲȻĸϻͳ
ʵԴ˵ʵԸôһħ˵߲ѣҲǱ׻ǹ˼̫࣬ӣԲŻҡ
˵˫Ļο˿ΨвսܹѹأҳߣСԺм䣬˸ҪʦãҲԣҪһԣղŵĻٹһ顣
Ѱ˲һͨѣôݸ壬۾գһ£ΪǾûʲôܹͷԼȴУΪеħκһйҰᵢ
Ȼκһ֮·ҰĺͼˣǲʳԵġ
ϹӺݺݵصһȻֳ죬ڴģ־ܹʦϵħɢҶȻ룬ٲ¡
˻ǶͷȴҲɴ䣬˾ûǿദģҴһ̳֮ǰȥԲĺңңһӡ
Ȼ˴Ȼг񣬵ȴЧһأûһЧ
ϹȦƼһûУɵƿڴүģǲҴˣľ֧סħϮħ̥𰡣࣬ٸӵ룬һֱ㣬вУ
ˣȴҲ˵ڣϾ˵ģתߣֻҡ쵭ˣЩס
ȻŹֵģ־ϳˣܹϴó
˵Ҳˣ⻰һ˵꣬ҵͷͨˣһ㳯ǹٴ˦һӡ֮ĺ󱳡
˷ͨ¹ɷҵʱϣ˲֪Լһ޴ĺ«ǺڣҸ߸֡
գ
ƾ֮֮ԭ֪ȴ˸ӵĵȻʵս֮м죬ת֮£Բϵħ鱻һһذ뿪һʼֳΣûãһ⻪ϸߣ뵽ҵֻ֮ϡ
Ϊ̫ƣײ֮Ϊ¯֮ά֮г
߷ʱҵ̵þˣȻȴа֮洫ݶ
ԲѾڵأ²֪Ҳڼ̧֮ͷ˵ֶΣéɽ˵еĲѧ
üͷһ΢΢ЦŶ벻éɽȻо
Ȼ˵éɽ֮һéɽڽ洳µټͷһ뿿ǳܹѧҲ˷ѧãҲһܹɣѹҴø޲ڣԭһء
˸̧ңģЩ˼ǫ䣬ͻȻͷһ𣬽ԲпʼޱȵƱã²ƺ֮ӿ
˶̧ͷͷðüҸղǰħǣǻĹһˡ
ЩģϹӣ˶ѾȻˣȻȴԼҹͬ
¶ԣһһЩɣȻȴûж˵ʲôǵҲ
ô˵ȻվҵĶ棬Ʒȴпȡ֮ɰġ
̬ķչǶ룬ֻǵͷһ󷽣ͷ·̫һۣǶʶر۾ʱҴ󺰵־̣Ƕˣ
⻰ʶһѽҲѪ⽣˳˷֮ϣ۾ơ
ǲܹԭʵ࣬һƬҫ۹âʱƼһϰ־ͷ
˾Խʱգƺܵ˶ǰɽϣҲйôһ
ӣ񳯳־̡
һһģĪ춨
ҽŽ˫ֺ£Ȼһ־öϣһնȥ
عʮ֮졣
Ҿ֮ϣһն⼤ҸоǴƺʹѹƣͣһ͸֮ͭͷ첲ֺֻһҵͷ
ٳһعʮ֮С
ཻħٴα裬Ȼҽһᣬͷһȴ䶼ȥ¡¡᷿̤£ֻǲһҲû˵κˡ
ȻĶʵ̫ˣԭڲߴٵļŵܳһ˻ȥлʹ档
غ֮ұһȴˣƼⷬŹģ֪ΪʲôܸомϤУȻԷȴôΪھγ֮ڲͶǲȥҡһ䣬һĺ
һӽѪ⽣ڴ˿Ҳ趯˼£ԽǣǧͨȴҲվǹݲá
ͶģһʱˣǱ㲻ˣԶԷҲǽ֣ƸˣЩмܲסʱһͻȻҲ磬ȷת֮䣬紵ȴҲסһЩ
ԵģվʲôСɫڳ֮ǰ಼ãľ彵٣ܵסҲǷ˿񣬰ֻ첲ͣӶǽڽڰˣһֱ˵˷ſ
ⶫȻڽϣȴ죬ҵѪ⽣ƣûбƻ˽ṹ
ѪܵĹԽңԽʢҲԽǿҡ졢һ֪ʮӥǿսסиʹԽԽ٣͸ħָǼ꣬ͻȻ͵ֻ첲ȻһҪЩʲôͻȻԺΨһû̮Ƿ棬һӤ
ڣһµˣ


ʮһ ӣ
µͨͨȻһȴó˵ľΪ֮һ
õ飬ڴ죬ĵͷ·ѿһĳֻһ޵ĶʵʵڵģӤ޵һ˲䣬졢ءںϣüõǷ·Ǹ¶壬ƾȻ͸ħȴǲȻŭ
ǧԽĿռʱ䣬ɷĶȴԼȻôС޸⡣
ǰһҸ˺һǹ¶
ʱңˡ
ԭҪǷһ͸ħڿһ֮ҡһ䣬Ȼ߰˵͸ŻƵƹķȥ
ȻǵĲѡϽͶ
ռһҲȻɽԶ洫ȥȻʵٻԼµİ֣Ͻ۷
һǰסеһҲȶסһȻȴȻкüŷȥ
⾢ţȴ˲ֺоѵⶫľܹôȻûôֻЩ͸ڼ뷿ʱ򣬷ͻȻһ󷴻Ļǽ⡣
쵭ҹ˾լؼʱ̣ãһߡ
լ˷ǿƴԶԶǵȴҲܹ֮Ͼ뵽˱İ취Ҫʼʩ̸κһϣȻڴ˼ģ־ᶨ֮һʱ侹Ȼ̾䣬Ưûκΰ취
Ȼڴʱһƣһ̫ų˳źѽѽզһﺢ
ƺܵʲô̼Ҳ˲ղŵľ棬һ㱻͸ħַһ̸ϣӴһУֱӰ⵹˵ȥ
ǰȷ沿ӣѾ˼ˣ˷Ǳˣֻ»Ӽ֣Ҳǳ󳷣ӵĽץס˹ճµģϽڵ⣬ƳȻһ鷳
˵ûкõǴһѽסŵӣоԭٽӣ˿̾Ȼ쳣أѾ仯һǲ˵ףӡĿڡ
׶а壬ֱߣʺϣȻһ£ȴûκηӦ
ûħȳ
ʶһţͷһ֮˫ĿգбѪ˳
ûаҲһ˺ģȫ޽ӵͨӵϣӿ϶ܲ˵ġ
ҵʱƺԻˣȻȴȻһʵʶؽƽȻµز̽һʼޱȵĻţŽһͷ׵ͷһºûп
Ȼҽ֣һǣһʹ
ӵĺ׾Ȼһֲľ죬֭ҺḯĳҵƾǱһҧˣʹһ˲䴫ȫ
һּΪĵ漰ԼȻģҪһƽĵĴڡ
Ȼ˿̣ڹĺڶˣﻹܹʩչ
Ļǰ
ʹһ˲䴫ҵȫʶؽקȻͷҧˣק˼ΣоϸܵѾ뵽ҵȥִҪֻ¾ǳˣֻҲͷˡ
ʹüҪʱҲƳ˲Ծ첽ǰеһҪӵԴնȥ
ˣеһвҲʧˣȻ뵽ֻһͨɱֻлԽܡ
ĲȣⱲӶԴ
һɲǣҽλӸһܿһһգ¶˼ŭ⣬˵ճµģʲô˼
û𱸣ǸЩ̺ȫƴȻһܲˣ˿
ڳ֣һѪģ澡ϸܵĳݺۣɫͺںɫѪһ𣬲Ҳ̶á
ȻԽ㣬ԽӲ˼סģһݺݵƤһĶͷϡ
ȻһɱѩϢҵ֮ϣɭǶһѿȥȻУѣཻȴһһػ
ۼԾ߰Ȼؾۣ£ԭһ͸ħ֣ҿ⡣
ҵвķȴȻס±Ҳӽѣཀྵ֣һǣִһӤĳͬ衣
ռ䶼һ֮ӤӳĿڴѾõĻЦЩһǽ֮ƴߵУж
ܹܵϢҲźɣ
ҾȻһԴԴϵӻԾĞų֮дݶȻڴ˿̣Ǹһֱֵ͸ħֶȻһӾȻֱӳԺ档
ͷն֣޹⡣
ǿҵ䣬ǱЩ֧Ųס˵ĲŪҡҡ׹ҲˣתΧԺʣһ䷿ǰҧס磬ԼǷ˸ѹˡ
ƴΪ˰׺ϣΪµ͸ħƴΪֻʣһˣͶͽ޹ҲƴǾҵ£϶Ѫ
ƴҿ⣬ȻϹվȴҲʵ˸оȡ
ļһһǻˡ
߻ûס
˫֣ȻʱСԺԺǽôһƬͻȻԭȱ쵭ߵħȻת׷׶ϡ
Щ͸ħİ֣ǰûĹǣȫƾܣ˿һָӣ绢
ۿҼҪ˵ͻȻбһһȴʮӥĵҧ˸ֱ˵ڵأԼӣѹסˡ
ȻֻԸһԱ߰˸ȴûа취
һˣéɽᣬ쵭
λҵǰ棬ƽ˵ʦ֣ܸȡһӵʱ䣬ǿסҲ
⻰˵꣬ɫ壬ĶȻΡ֣˫һ죬Щħͽסˡ
ǣԸ
쵭˵õޱȣȻȴԼһӽս
ѵôһ㯣Ȼû뵽ⳡսģȴһͨˣҲǱţһߺˣҲˣ
ûпһ
ˡ


ʮ ׺תʲô
Ȼûпʱ֞ųǣȴʵʵشݵÿһ˵
ѾΣ˶ѾϰΪ
ӶѾˣħ̥תҲʧȥһλᣬɱеˣǶ޼ˡ
ݼţ԰סԽץסߵþԽԶ
ܳҵ֮⣬͸ħķ֮󣬾ȻûмάǽֻһӣħĴͣЪ׷׵أǺںɫĹ㣬۵΢΢ڶһͷеĵһӣǿռ侹ȻȻ˿
磬ֻʣҺ
ħۣ͸ӾȻ𽥵ظֳɫļ׿״Թ⣬˵ĸоϬţߴıظУһ˫۾Ѫһɱ䣬󣬾Ȼ˺һɫ
ңҲʾػصߴ۵С۵ؿ˺ܾãͻȻһμɬѶĻ
ͺǳڽ졣
Ҳ֪ΪʲôƺܹڽңҽҺ񻹲޶⣬Ҹоޱ֣ȻվһԲ
Ϊʵ
ͼҽйͨͽδ֮ħͻȻɫ䣬ҴŭһĹŹֻȻһ䣬ȴˣħ𣡡
⻰˲ʺͷŭս汻սڱͱһʹ
ʹһ֣Ťߣ֮󣬾Ȼʧѹõ͵͵ĺɫƲ֮С
һ紵Ǻڱˣ¶üͷǹأһƬΧҲ¶Ƽɽ廹ɽ壬СԺСԺ̮ķǰվźöˣ쵭ϹʮӥˣԼЩӵһͷˮͨ
˵϶¶˽ٺңһ֪Ŀɹ
ܹá
Ҹոմħָѳһ㯣ʱȴϹվҵǰ粻˵־̣㵽ʲôħ־Ȼ񣿺ô簡

ȫЩˣ֪˵ʲôһʣŵ֪ղŵΣȴס񣬽ֱ͸ħֽзɢʶ£֮źؿ˲һۣųұȭһ
Ƕͭͷֻ첲ŪƣʵЩ˾̾
ҵʱȻЩȻʧ֪Ϊʲôܹħֵ϶ʧԼ˱֮ķߺޣҸоʮֵĲˬͷ·֮䣬͸Ŭһ㣬һĽ顣
ƼҰûзӦͱЩˣ˵ôǲ˵ǾҲʸ飿
Ҹܵһ˲ɢɱ⣬Ŵּεѳƣ˵Ҳ֪ʲô˼éɽӣֻҲֳģˡ
ҽѪܵ־ٸƣֻȻûб˼ǣǿҲ˲ĿõģŽɵؿһشҺһȻ̾һ־̣пܣĲϣˡ
ҿЦ˵Ҳϣˡ
ÿͻȻֳа΢ЦֹҽһգͻȻЦͻȻˣįѩûж֣Ǻģѣܲʹ졣ҪСˣ
ЦţȻ⵶ԼһȥǸԲͱĶĿŮˣҲʰ׵
ϹӴ뿪ˣĶҪδεħ̥ɵȴⶫƻúܣȻ㰲ţǼҲ֣ʹ޹һ֡
Ȼ֮ʱȴûб¶̫źǺܿһ㡣
ȻҲһˡ
Ŀʮӥ뿪ʱЩոմħѳĴҲΧԵرץһʵ׷ʲô顣
ΪʲôⷿԺӶ⸱ģΪʲôǺ񱻶ʮͷĸѹȥһʹ಻
ұü˸סѲȻʱ嵽ҵǰһ˵ߣ
ҵĸ첲ץסĿģȴΪ˰׺ת˷͸ħ뿪֮󣬵ӽˣȴûп޳ѰһȻħ̥Ԥѡߡ
ΨһͦķſڣʱѾ˵˼ŴСһͬƼȴǴӤСͰ͵ģһںģȫë
¾ǵһӡһӤɣ
ӤëһСβͣ⸽ʵҲйԼ䣬ҲֻϵùˣڽⳡܹǾ֮ˣ˵ոи÷磬һƬ棬ҲûʲôȫУǵļ˱㻤ĸӸϻ˼
ôһڣʵӶѾ˹ö˹֣Һ˲Ůֱ߽֮˲һѪ֮Ƽ̵Ķϱڴϣҭسţ֪˵ʲô
ʱԱߵŽһٵݵǵǰС˵޶ÿ濡أֻϧʱ򣬿˲ӣ޶ûп޳ҽӹʮˣûƼôŹֵء
һۣӤӹȻ󹧾˵㣬ȥſڵһ£Ҫ
ŵͷȥˣֻʣҡ̶ϱˣʹɫ֪ߵŮǰһξ䣬ƽĳС
СûпûΪڣûꡣ
ǰ׺С
аСһ׺ϴ両ֳ˿̵Ѿ˼㣬ζӽ͸ƮƮҲˣߴҵ㣬ħֲǴ˼ʶںϣ׺ǣϵ̫ãֻϵļɾͻԽԽˡ
Ű׺ϣƽ˵ûУʱ䲻ˣȥ󣬻ȫƾˡ㻹ʲôҪ˵ģ
׺һֿۣԱߵ˵лл㣬ϴʵѾȥˣɹҲûʲôźˣǻܻ㵽ʱ򣬿ɼǵҪң
˵⻰ûٶ˵ƯڰУ۾գȻʼͼԼʶǾӤɹ
쵭һıģֱϵ˼㣬֮󣬰׺ٿȻӤͷ­Уһĵ̾
ҽӤҵתôתô
һһҪ
һԽĿ洫˳Һ˷ĪϽӹ߸߾𣬻ȸԾţһһͷ
ƼɢСһ˫۾ùԲ
ȵȣʲô


ʮ ˼ˣɢ
Һ֮еС˰죬ûлع
˵ʵת޵˹٣ǰ׺ϾԿΪΪǳ֮һתãҪôıںԱҪôֱҵԼϲȥǰ׺ʮŮζСͶһСӤϣһ
˿̵İ׺ϣΪת֮һƳȾʹ־δָꡢ߰ʱȻͻмѹǸʱڵ֪ж
ѾǺܾ֮ˣոնȹһ٣ܹѾʮֵˣ鼴ٻܹĶȥأ
ӤĿſڵһϲƿһۣϲɫشϲϲǼϱһӰϿһ
Сӣ
Ӧ׵쵭תͷңһŵı顣
ûɥʧ󲿷Ϊʱ򣬰׺ϸй棬ҲҴתĿһλʵĹȻ˿źȴʵ˾Һʵ֮쵭һ¶ͷ̾˵̫ܳˣҡ޻˵ˡ
޻˵ͬҲˡ
˿̵İ׺ϸҪĸչˣҲû˵Ҫߵ뷨СԺﾭһһƬǽ壬ŶⷿӶˣԺǿôסŶ
һĵůУǰο˵̣𼱣Ƕߣʱٸǳһ
˻ǲ⣬һĨᣬһ˵¶֮ʮ¶ҪǼҵķˮãôֻأҶԺôŶ
¶˵ҲǸʵ飬Ҫ֪ʱũ˵ϢʮֱմߵİԣȴǴ㣬ǱЩ飬ֻ²ǵܵӰ죬׺ϣҲҪڱܷĻ³ɳ
ʱ̵ĶӰȴͻȻ˵ʵڲУǾͰҡԶϱǵˣҪȻͰǶȥʱ˭Ҳ֪ˡ
׼˵ҪδȥҲܲˣ׺תȴҲҪܵģͨŵַʧȥϵ
һҡҡ׹׹ķӣһ˾۾ڴˣǱҲûдĵطڸڵر飬ǹȥͣʮֲҪشӦˣѰ˼ǲǻܲ㷹ء
ǰ׼̫̫֣ҪŸԼȢһ֣
˼һ֣֮µ˵֣׺ϣ
˵֮˵һѵķϻΪһֵ˱עôһԺһܹгϢء
κ飬һ泯ũ˵һݺԱ޵룬Ҫࡣ
۵Сӣͽ׺ϡ
ǵڰ׼ҸǶݲ˯һڶѹʱ︴գţ裬·һ㣬𴲣ڳԺдһȭӿˬ·һжѾȥһ㣬ֻϧҵȻ쾭ɹŴ֮󣬲δȬ˿ڻûн裬һǣġ
û˼ǣҲӰϵĻҪȻ˼צˣӰ죬ֻ¾Ҫɷˡ
ҲԼΣֻ뵽ʦ˶ҵڴʶرԼ֮¹
׼һҹû˯ƼڷȥһϵĹ򣬲֪ʰ˶ǽǳĬԺӣг
᲻ãҹ﷢飬Ҳ͹ֳĴ·ʱָָ㣬صسЦ֪˵ЩʲôΣȴЩܲˡ
ûԸѹֶƵ֮УҲԸԼĺֻ֮³
ǰ˵·;е㳤ʵҲ⡣
ʱ쵭ø磬λéɽĸǣƽʱҹ԰ԵԵĳƺƽһģҲ֪ȥĶжˣʱ򣬱һ໴Ӥ
߽һƼģɲǸϸëСô
ô쵭ң˵ոմӴ·ϵʱ⺢ӵĸףɽߣ鲻Ծȥһʣǲôһ̥Ծ͵ɽȥ
ôƨĺӣ͵ɽȥܹʲô
ҪôιǣҪôҪôͱϸΧ̳ԵɽسиԺҲƵ˼ңûб³ᱻġ
û˻·쵭㽫˻
һʤ߼
Ȼ쵭귽ʮˣҲʮһСһͷ۵飬СɤŶһޣħ治ɫǵʱͻˣҵǰ׼һ£⺢Ӷˡ
ĺӣʱǽۣϧûܵ˵顣
еһУΪ̫ˡ
Ĳƽ
ǰ׼ϱȻţȴڵڶˮ׼һܹȫƾǼƴ˿Ƽ⸱棬ǽӱϱһһ
ӷӣǼȻһ£ȴҿ̣ǶڲƵԺ顣
ȫ˽һ˼ˣȻζȥ
ϰҪε£ůŻһ磬οкüͽҪ̣Ȼš
ž˷ǳֻΪһϤĴ·ߣû뵽ȻôıʣҲ㹻þˡ
뿪֮󣬱Һ쵭߼Ȼë׵ĺﺢôȻھ·ҪȻСӤܲˣղǴһ£ð׼뿪һڵʱ䣬Ӻӵˮбϵģôȵȴţӹʱ˵
һοյ룬Ȼɽһˡ
Ѿкüûлؼˣⲻ뻹ãһ˼ҰݣһʰҸ쵭˴£ʮ֧֣˫޳ɡ
éɽȴҲ˷ĿȻֵеʱͻȻ룬òɽһˣĪҪʲô۶ӣ
Ҳ˲ˣԼٴλϵʱ͵ص㣬ȥ˰׺֮󣬱ﱸ뿪
ʮѮ˵ϴѹҴŹƵߣϾֻн꣬ʡȥһŽš
Ȼҵĵȴʡֶ䶯ˡ
ʦéɽǸСԱȻˣ
éɽ꣬ʱ֯ϵʵһֱڶϵҲûᣬվһЩϸڡ
һ󼦷ɹ֮ʡֵֳ˹ң˵ҪҼһ档


ʮ Ҫ
ʡֵֳҲұȽ쵼ָ칫ңſӭӣҵ֣ҵ£裬˵ոҳһ¡
ݿҲӦϾ˵éɽ֮ϣ뿪λéɽ¶ѾΥ֯ɣ˵ʱкܶ鷳ġ
ֳº͵̬Ҳû̫ţǸҺһѯéɽĽڵ֪ҳΪéɽϯ֮ЦøǺ㣬һǾʦսոǰյȫ̴棬ѡȫЭᡱµְλȫЭǾֵĺ̨֮һ˵һʵǴѧϰˡ
⻰˵ʵǺˮƽȫûдһ㣬éɽʦ£ұԼӴ֮󣬲Լʱʲô飬Ҫʦɡ
ⲢһǿԵΪһַĵ𾴣ϣܹʦָŻİ
ڽ֣̾ǰҲ¶ܹһĵطѾ㹻ˣڿڡ
ϲĺܶˣҺֵܶܺڴЧȴҲкܶҲϲڡ
ԣ˵ȫûһֹ޸С
Ȼû˹кͬУ߳ʡִУҵҲǰǰӣóéɽʦֵļƽȶԻ棬Ҳࡣ
˫һѺöгнн̸ҽӶ˳֮ֳ֮¾ڲᣬǸһЩȤ¶
̸ĵȻһѾ˼սɽսĿʹѾһغڹ˵սһĥʯĲֵǰߣѾ˼ʮĵӸĥҲӿֳӢսߣֳ˼˵
ʹӦңıԳз磬ǽŹŬ⼸ˣϽսķÿһ˶Ѿܹһ棬ЩѾûǰ֡
ڽֹ̾۲Ѿ֣ܹվסŵģҲôλµҲһʱܣ˵ǰٻţټ
˳ʱ򣬹Ұٷϴˣûжٸܹס棬ͱ˵磬Ȼֳƴսéɽ֪޳ַŵû˵Ǻúܣȴ˲żüãԽԽϲˡ
ܹ쵼Щѵ֣ʵһ˷ܵ飬ǰ߷սéɽ泿ĺģЩѰ
л죬Ž⣬֪Ҫʡְæһ֤ҿԴŽ˳ʾû⣬̽ȥ¶
սߣǹ֤οֹƵߵЯء
֮ұ㲻׼ٶˣȻֳȴʮҵ֣Է߻Ұһ£ܸܲŪһŻƱҪȻʱȥŶӶ
⻰Ҳûоܾˣֳڵλʳҳзʱءɽ㡣
ط꣬һ֣ֳҲ죬ܶ໰ﶼʲغʹɽȴûôĽҲǶҺһʣ̸֮һЩΪֳڳҲֻǵ㵽Ϊֹ
ֳûʱҶ;˻ƱѣԼ뿪ȥ
ֳһߣغʹɽ̸ʵףҵҲûéɽѾΪƽսϯӣԼ͸¶Ķǽһϸ
Щ̾
ĵʮĬҹƼƼƱʱʱ֣Ҳûʱ׼վ
֮ǰ˵Ǯҵ·ѣһ棬ֿտգҲûоܾ
ϼɽش置Ҳǭ桢Ľ֮·ͨһ·ҲĶۣһˣڴʱϻɽ
ɽһӣڵҴ޴뿪ʱ࣬㲻Ǹϼ죬ҲȺǰÿһʱ䶼ὫʵĴ󲿷ּĻؼãéɽȴҲûʲôǮƣǿЩʵ⣬ֻſˮȻ˽ϵɽ·ȥ
ӣرҾӵӣǻǣӵɽ·ϣ֪ô£ߵýŶӶЩ
ţҿҰӣϤĵũС¥Ӻɼڴӱҡҷ浽жٷܹ꣬ٵĿѣҵıܷۣĸ壬ԼС
һɽĿôȻֲķҷԼζ˵ᶼ̲ס
Ұӣɽʮ·롣
˾ʱڸܶ˾͸˺գеһգ˵硢Ͳ۾ӣԴ󲿷ֶˣҳ¼ңˡһ·ߣ˺ԶҾֵǡʮСǻ޵ϲ֡
Ȼ֪ǴǼڰϲ£ҵ鲻ɱúܺãŲҲӿ˼֣һֱߵ˴ڣкûһƶȥˡ
ѭżϣߵ·ԱɻسҴкǡϳ¼ҵĶСӰɣ
ŤͷƼǴˣҲǵˣǿ죬кгšү̰Цˣ¶һȱ˺üŵĻ˵ͷ컹ʹأ˵϶ôûأ˵㹤æҾòӦðﲻ˵׽㣬ôˣ㶼أû뵽㻹Ǹϻˡ
˵ţһ󼤶ȻǴҼҴģ
ҽ㣬Ҫô
֪ô£ҵıӾһᣬҲ˲ø˸𣬱Ҵҳżȥת䣬ڿ˰ɽµҼңƼҵȻվǰǶһ̨֣ö˶Ƕּˡ
ûҵˣҲˣͷ߰ףͣᣬƼϵķĵ΢ЦȴҲࡣ
Ҳ֪ôˣʱһ䣬һͳ嵽ҵǰͷݡ
Ӻʦңжϥлƽ𣬲ݡ
ҸĸҪͷֲЩ곣ȱ
һˡ
ҵĻؼʹóһʱʧأҸĸʱͿ޳ұͷʹޣס˵Ǽ飬ɲܿأ˵˵Ȼ棬¡
һص䣬ոսħǽϣʱűƿˣȻŬ˽ҽץǼô
ŬһҵļЦԣҽ㣬ޣϲˣܵܣȻǲ뿪


ʮ ʱ
ŬʱʶżĽ飬˴֮ҲѶԷֵܣ˵ȴһж
ֵܣӦˣֻϧãԶԶŬǿ
ŬҼƽЩҽ౧ȴéɽ֮鲢棬ҽҼԭҽЩһֱڼæϣǰ˵׵ĺö˼ҶˣΪҪڼչλˣΪҽһλֵһʵΪ˶ûˣ˽ܣ֮ͰᵽҼסһչˡ
˵ˣɲǵţΪʱĺӣзһա
֮ΪΨһж⣬ҽ㲻ˣǸҽһû̫ļƽϣŻˡ
Ŭ˵Ǻ֣裬ƺǵһЩҽ㻹ͬѧӡҲû̫һʲ֪ż濪ʼˮϯдǰףѡ
ҺŬûмˣһӵĻҪ˵Ҳûǽ飬ո˵£ҽĨѰˡ
Ůӳ޵ʢװΪǰʱãҲܹһΣֱ죬Ҳû⣬һѾͽСܸסҵԴЦСıˣղŷ˵Ǽһƹǿһأԭ㡣
ҸĸũæСʱһֱҽչҵģ˴˼궼Ǻģ˷ñط꣬һôһΪ˸ʱ㣬ʵҪй
һֱãɽƯŮ޾֪ҵСݣ֪෵֮ҽɽһ֦ˡ
Ӧü޵øãһٶǴǰ;꣬˷ôһʵֻҲΪңԼҵĸĸ
뵽ҽ㣬ǲǱƵģԸ⣬̸
û뵽ҽȴɫһ죬֧֧˵Ŷ־̣ô˵ʵõģʵڿ죬Тˡ
ƼҽұδɷһЩлģҲûٶ˵ӣļ˵㣬㻹û󣬾ͱˣ⼸춼ߣϲ£ǽġ
ҽ㣬ҵԵЩӣŬܵҵҵļ˵ˣ룬չҪ˵ģܹҵһϲˣδһˡ
鲻ãŬĿ£Ҳת뿪֮
ʵŬı֣ҲֳֻǷ̸ϸڷ棬ȻŬҽɽսɽɽһսصͷϾúɮӶ߹ݶӶʦܵεǳȻȴǸ
ŬңںıʮֳɫɽԳзȴͷһʦľսڶڱΪ
ʦǰϲС˷̵Ĵʦʼϰｭʵ˰нһá
ȴԳзŪ֮䣬ڸˡ
Գз룬Ҳʶؽ½˼ιͣŬ̸ۣ˵ԳзԺֱϵȥרŸר
νר飬ǼȫľӢӣרŴЩӰ飬ʵĽ
ϽսƽλǰߵԱҲ½ر˻ŬˣҲǸոմǰ߷ضģһĴ㣬ȴҲûж
Ŭ֪Լǻԭλٴ̤ϽսҽޣʲôҲܣȹæ顣
ŬկͷһֻɽʹҵеһԽźΪһˮϯܹǰ죬ѾɱˣȴҲ´ࡣ
ҽΪҲٳֵڣͬĽ޶ܹˣųޣҵһֱ뽫һ°÷һЩ
Ǹʱķ⣬ҪĻھϯϯϣ˶涼ûʲôˮʱҵ㳨˳ԣȷúöĴֳָƵ
ϯĵʽʼĿ磬ǵСΣһϯ˦ӸЩϾ
ƼǸΪҽˣߣܺҲææµޣڼҵҽе̬ȣȴǱӣϳ¼ҵˡƼģǹܾźһЩ
³治ǣƹѲſʼݼĸãȻһڿ˵м䣬ɴ˿ʼͷףĸһһ飬ÿһ˵϶ҸЦݡ
һߺŻǵ׾ƣһ߳⣬Ȼ˶Χһϳףˣǳ棬ʵЩ׳ۡ
ʱ½ˣҵѣߵԺ¿ȴƼģȻ޴ţǰɽ޴š
ڽ
ֱ̫ˣҪ֪ɽ˿ͷϯϺžƣأȫû͸¶ӻʱ
޴Ա߻һüĿӣ첲һģĽ
ǸʮֱصģѰŮĪ˵СᣬǷޣ⶯ҲУԺö˶ϡ棬޴ҲܣֱߵǰһܱȻݸһֵܣҲǸոջ˵ˣϽܹˡ
ãôɣͺ˵ݵһ㡣
޴ŰҽɫӣԭʦãҲڵϱǰʱ򣬸ʦߵһġ
ӽʮֵĹɶ£Ҳ飬ҵĸоǴ˼ҳģͶ㶼ǹء
޴ӣֵܹϱ߹ʺˡ
ɻڼ޴ŹԹԵȥ˰ɽǸ˾ƣɶˣ޴ԾûȤҲûиһҵݰһרҶʱĻ飬ŬӡǶڣ޴Ŵϱ˹ҲǺþûм棬оһ㣬һ˶ӣǻɽȪˮ˳
˵޴űΪͽܵʱҲʮ꣬ǸʱĸǻѾˣ㲻õʱ츳ĳһЩз棬ȴڳˣʶɵ濴أҲǵ洫
¶Ǻ£޴Ž꣬ҵ֣˵Ҵ뿪ɽʲôģ
޴żһ˺ü룬ҵ֪ҺҲéɽҳΪŵӣéɽʦ֮ɫżЩҵĸ첲Ҷߵ˵ֵܣȻˣһ£


ʮ ǧ֮
ʱףһǰԷӡǺþûг⣬һͿӲͣǷҧÿֱ֨֨ͣȵ޴ϯֶ֮˼ũ׾ƣЩңƹ֮ʱ޴ͻȻҵ˵⻰Щ档
ҽĻܹɽС飬ҲûʲôԥģǱɶ¶
νǮƻ֮һ仰飬Ȼ޴ȴҵĶߣԴһЩ˵ֵܣéɽŵϯӣéɽ֮ϵǿ
éɽ֮ϣǿ
ҲҪʲôһɻؿɽʱ飬һ߲ɫʵ˵ҵûô˵
޴þƱմһоƣ湴ճȷҿ֮ĨȥȻ˵éɽףͥףСĪֵ֮ߣʢŶ־ֵ̣ɽ֮ϣҼѣǻᣬһ̣ǸʱֵҲüţһˣ
޴⻰˵ңԱߵŬԼԱߵСһ
éɽ֮ѧգȻʲôһǿ״󷨣ͨ⴫죬֮ͨ˷Ϊ壬ΪȺˣʩߵ⣬ҵķ֮Уһ׷ҲǺɱϸֺħɰһţǴ⻯
Ȼÿһ֮У֮صѹ׻éɽҲֻܹգһƽˣڶǴϣǱնļš
éɽˣô磬ԽԽã֮֮лһϣҪ⣬ʧ
һЩζ档
Ȼ޴˼û˵仰ֱӸҿʴûаҵ˰
˵ɫˣȻ޴Ż벻֪£ҵļ˵ֵܼСʶǧҪҴţҪͨ
˵ұ֪ȫûĻˣҲ֪ɽϵôģ֥ĻӣӭȢôɵСʦã˲Ƿ¶̸װѰ̬ȣƽ˵㵱ǿˣ˵ЩСɫܹģʲôԽء
ԱߵСҲվ޴ţ˶ǣ񶼴ƮæҵǸ´磬ҼԲþƣһԾƾ˵Ⱑ
Ұڰ֣˵ģֵҲ̫ˣֱֵܻ꣬ط꣬ϲʤģѲŬһ¡
Ҹ˵껰Ŭվ޴ţ˵ߣؼң־æߵ¶Ǹ缸ٺȼ
޴ŲԸֺ˼ƣڣǺֶΣһĲӺѨһѽһٶʮ޴ŸɣһǸ˵ͷŬˣȥˣ
Сӱ޴׳һѱţҲɣҽ͵¿ڣƼСӽɣûһʧ·ȥ
ֱԶŻתͷЦ޴ɽûѧʲô£һϱ
ҺŬ֮·ϣҲѾСгɾˣȻóΪ޴ȻҲţĺ֣ʵźܶģĲ˵ⷬģģңŬһ˸Ҳû⣬ϱһɫȻһҹһ㣬ЦǸֺ͸֮䶼ĬģСһʮ޴Ŷס
Ҳˣ޴޸أҪãСӾŵӰ棬ҲһһĿΰ
ҺŬ̫лˣ΢֮󣬷˾ճûڣԱߵӾĽ˵٣޴⹷յģСһʺϣҲûмʲôϢ´ɽȥȻֵôεϱ˹ʺ˰
ҵ֮󣬴éɽŻΪ¹ҵҲûкҰ˵˴£ǵҲûʱһ㣬ĽУ˳´硣
δһģȴǻõģҲӦһ⻰˶ͣ۷׷ףԱߵھӣҵĸ첲˵֪Ҳ޴һų´ȥˡ
Χ֮һӦͣȴڰ֣˵ǹ⿴ǰˣȴû˺ĿĲ˵˵޴ţճȥʱڹ¯úһŪһ죬ȥʱ˵䲻Ĩˮ
ӻ벻˵ϣ꣬ɽ˻³Կࣿ
һҲǺȵͷ˵˵ѣһҵңֽ˻ˣҲæȥޣҲûиг̫ࡣ
һˮϯһֱԵϣҲæòɿҶԼǺ˽⣬ʱ䣬Ϥ˼˭һЦҸҲʮֵòһеǹɲҲࡣ
˵ҾɽûҽˣȻܹТҸĸҽྴమҲû̫Ŀˡ
ƽ˰ɣ
æúеĿˣǼֶһһֿʼ˱˲Ǹʱ˼Ҳ࣬е͵Ǯеһ黨ҵؼһʱ򣬾Ȼٿɰҵŵˣϸһȴ޴Ÿġ
Ǹʱٿ飬۵ڣɾˣһ˼ңôĴ
һ㣬Ŭ޴͵ࡣ
ҵ߶߶Ǽסֽ֣˺ö޺Ļ˵һ֮󣬼˸ȥ˯صŬûߣҹ̸˺ö¶
һֱĵ賿㶼û˯ţԽԽ˷ܣŬ˵éɽûЩ˽͹˺ɽ̶϶˴භһ
õéɽʮʽŬԳ൱һʼ˴ǫãֶ˵˴ˣұ㽫ԽعʮжŬҲǲʾʹط⽣ǺýҲǴ˵֮˶ò£ʽȻڣȴûлӢϧӢۣúܡ
һֱ罬ֱѹ⣬ˮ̶ϴ裬ŷؼв
Ŭڼ죬Żկ޴ҲйȴȻϯ顣ҾòУһжʣżｫݶͷǰһĵúܣ׵ϵʱȴͻȻҵңص̸һ


ʮ ʿɽ
ӣ㶼ʮͲСˣ㿴ЩͬӡĸǱˣһȥ޼ҴСӣһϱ㣬ڶûи䡣ʱڳͷҲй룬ҲӣȥǸʲôéɽ棬޵س̣ϳ¼Ҿ˺㵹Ǹҽһ£㵽ûĶ󣿡
Ŀͷһҵ£Ҳѹɽ˽磬ҽһ飬ǲĵĶһӾת
¶һֱͷӣһ߶Щмܲסһ˵ҵ˼Ҳɵ÷˳ȥ
ٹ£СӦþʮˡ
ޣҵʲôأСվ̫СˣҲһֱҵԴϵôܹô޵˼أ
ǵȵ˵ɣǸʱ򣬺ٺ١
һ룬ãֻΪұ̸ܶأݺݵصһۣȻ˵Ӱɣʵأ޵죬ҰӡֻҺЩݶ⼸Ҳӵǰ˺üصţ㿴ǹˣȽһţʱ񰡡ƸʲôģҺ㲻ùܡ
һʹɱﵣҵʱ͸סˣæͣɱ𰡣ѾǷ⽨ˣɣô㻹ɣ
ҲƢʲôɣϽСޣʲôǿһƮţ˵˻飬޲ų£Ϊжˣôôң
˵˵ţͿʼĨЩܲסˣæӦȻһܳ˼š
ߵǰĆȳ˵ӸҵۣòӦڼȻ£⻰֪Ҹ֮׼׼ȴãٲߣֻ¾ͺճˡ
ڳⲽźʱ뿪ʱ˺ң̧ͷȴҶʱӡ
Ҹкǰһ̸ңȻҵϡҵͷǼ㣬̶ɽĴ˵ǲˣˣԼҶ顣
˼ڣУң¸磬òҪȻҲֵһȥ£
һڼȻȴЩ䲢˶޴ǰļңҲĽǼһӼȻ޴Ƚ϶󣬽ʲô
¶ҲԹޣȻʵóȻӦ
ҽԼڵӽʲôܻسҡͷ˵ũɶس鲻ϽҲͻźׯڡ
¶Ҳܸ𸴣һʧһ̳꣬һ˫ƣ۾ԶĦŴֲڵĴ֣̾ʵ¶ԹңƨıҲûãӶûҪǸ޴һȥ磬˵ҲǹһˡڣȢһϱһӣʲôá
̾ƣУȻũ࣬ɡ
ĬȻûӣҼܻ˵Ҳһ㣬泯죬һ굽ͷæҲ͹ҵһ˵Ľ飬һ޳ɡ
ô˵˵ġ
ʱһˣĻ飬˿̵Ļͬӣң˾ڳԺĬỊ̆ҹͷһһ𣬱˴˵³
ڶ𴲣Ժһȭžͱȥϴ磬ŪΪȻȥ˵õ˼һߡ
ޱȷ飬ȴᣬһҾ˵ң˵ҲǷ⽨죬Ҳ⣬ҲǿҸ˼ҹã˵ˣ˼һһῴء
ĸ˵⻰ʱƺûʲôȻ˵õ˼ң˼Ǹ飬ҪҸ̻ˣŮ飬˵Ҳ˺߲ǰ棬ң϶кڹӣ죬ЩƵǣЩ˼ҵļҳ϶ҹ飬ĶʲôһǮַô
˵ˣҵЩᷳȻȴʮֺãһ·϶ڸ߶˵ҹƨɴ̫ˣԺĺͲˣҰǽԣģ㲻˵Ҳԣ̫ǼȻǼҸ滹ܵܣʱҪ۵ġ
æһ죬ʱң˵׿һң˵ʱôȥޣ֤Ϊֹ
Ȼĸ⣬ǲɿڣһֱصʱ˵¶ҽ㿴ӣ㿪Ц˵ˣϵܹƵڶûҵŮСء
عζһĴȣ˵԰ϴŵʱ򻹽أĶȥˣ
ҽ㽫⻰ȥˣ˺һ˳˵ߵҲǽˣͦãҽҲˣһûȥʦأ׼뿪ˡ
⻰һ˵ˮ͵εδصǰǹɸ˾̾ɢˡ
εغһͬȰֻϧͣҵ̾һ˵Ͳһҵˣں㵽ҪһĶӣһÿȥҼķͷأ
⻰˵еأȴӦˣͣ¿ѯг̣Ȼ·ϵ
æµкᣬȥæȴҵסˣķ䣬ү˶һЩ֣֮µظңҲˣҲ֣µˣҪԼ棬Ҳ̫ġﵶ춹ģܲ룬һ仰˵Ǿκ飬ҪԵԼģðɣ
׵ĽΣȴʵҺĵ˵ͷ˵֪һסġ
˷ʢͣ㡢Ѫ೦Ѫǡ⣬ŪһӣƣƼǿˮģʵЩѹ
峿ؾͳˣ˸֮Ŭڴڵһͬ뿪޴ţСǰϾ͸Ҹһȥ˸
Ҳˣû˵ҴһĻǾִٵı飬Ҳɵǰѧʱ򣬶³Ѹ£˵Ŵ˺ҺѾ˰ɡ
Ŭӵ֪ͨȥϾֱҲͬ·˷ֱֱ֮ӸձݣһλɽСӡ
쵭ȻڣһҲһﾹȻܵꡢȵȥˣڶŻط
û衣
׺תټǨ˵Һ쵭һûµëޣһͬ۷éɽ


ʮ ɽ
ţţȥˣˣһһعȥéɽ֮ϵķ羰仯󣬵ȴȻض
éɽɽЩ꣬һʱ˲㣬쵭Щéɽ֮⣬ûѪ룬һʼéɽʱܸоЩյģȻɽϢ˳ȥԽԽˣָͨ;éɽʦéɽһڶҲлָɽĴͳÿܻ¼ɽ˸ѵӵܣҲչ¡
˷֣ʹéɽڶʱʵ˿ڱըԽԽ׽éɽ֮ϣҲԽԽ˿ʼҴʦˡ
ʦս裬ǰ׶ƹ۲μȫЭ֮ҲʼģͽҲиָĹϵ²˺ԽԽˣΪһ޵֮ˣʦ˼һԼҪʦ֣Ҳصһͽ
ҷéɽ֮ÿ춼ѧϰͼලʱȹҴææȻȴоرĳʵŵĹУҲжڵԼʦԼλʦʦõ
еһУͷ·һ㣬ԽԽҷԼѾسУ԰Ρ
еʵǺܷģеʱÿ֮ͻƣ߶Եһ̶ȵĿԽֿҲѰܹġ
֮⣬һһ볣ͬȤǾǿСճɳ
ҵոտʼСյʱһȵСŮ⼸ȴŮʮ˱䣬Ѿéɽ֮ϵһ使ʻڲͬʫ骵˲һľ֮վǶشţֻ΢΢һЦȴ˸о˿̱Ǵһ㣬ϣ͸ж
ΪӴʦֵԵʣéɽ֮ϵĵλǱȽϸߣȻӴ󣬵׽˲࣬ʯͷһӲǿķʦһ÷˳ϵĵ쵭һģܾӢµ⼸Ůˡ
ʵϣéɽŮӲ࣬ԵЩǶ٣ŮܻӭĳȻӢӰɲʲôǵĽɫ˶ɳġ
Ůվбת˵ĵԺܶĻеܻᱻŮϵһŮø߻ᱻصĽѵһ٣춼
ˣҲȻ֮ͣϾഺĽԣҲסģοéɽֲ֮ޣֻҪ˴˿ۣôȢ޼ˣҲ֮¡
éɽ֮ϣܹɽŮ˲࣬һ
һ㣬ҴʦֵݣһԭǾǵҺ쵭ɽǸëӡǺӳ֮ʱë⵽ĸȻ쵭֮󣬲ɥǽԼ
쵭ҲһʮˣƽﻹҪ÷ʦѧϰéɽﻹʱ䣬ԭ㽻ԼĸףҲ쳤ϵķˣλȴչС̫࣬ԸѼأӢ˿ȥˣ㽫⺢Ů壬
ëӸʱƤͰ͵ģرȻιһʱ̹󣬾ͷŰףཱུģ۷ۣоޡ
Խ󣬱鲼ǺɫëͱԽǳӢµĺöŮӶرϲСչˣҲƣۡ
⺢ӵʱûȷӢ˵ŴʱȡһССë
⵹ŮһŮӲȡ֣ǾһҪϿڣָҲʮ˭֪ʦˣƴЦ˵ãëëԺôŰɡ
λƽ˾ӣȻΪʡöԾȻȴã˷ĪֻԼ˼·Ȼŵ˼·һһġ
ʱʦһ仰˵СĺýǣԺдϢŮһŮӸĸ󷢣Сչ˵÷ʷ֡
ԴˣΪ⺢Һ쵭ɽ´ģëҲСչͨһͨ⺢ӵĹģʹÿһʱܹСռһ棬˵ϼ仰¶ֱ̫ˣҺ޲ܹȥ
ëһһس󣬶СҲһһͤͤƶޣ˪ѩۺﲨüɨ죬ò࣬筴ӣ飬̣ãǽһӴ
֮⣬Ҹоéɽʮϵӣƺкö඼ӢµŮӴߣû¾ȥʦãֽڡ
ȻҲûʸ˵ˣΪҲǸҽڵ֮һ
Сնÿһ˶ôĶţͺߵƲʣôףȻʱôңɼ
ʱҴҶţɽϵУԼôһȤʵЩƿɳ£ԹᣬʱƵŵ룬ҲǰĩһһЩ¶éɽ೤϶ɽȥˣʦȥ׶ᣬҲ뿪éɽعдһʦΣĺģҲɣʦڣǸһʦܹεˣЩҲǾְ𣬲ҵ
֮⣬λлзܹæС͸ѣԲԣҪȻʦҲôı֣ǳ˵֮⡣
ûܹõֻһʯгģһОţ˵꣬ѾϤéɽ֮ϵÿһֶεķλֱԼ죬ܹʶģһƶؼǵģֻҪ̴ܹҷֺ޴
ڱ˸еޱȾʱֻһЩȽʶ˲ã굱ǽӦʦĻͷһգû˯һ˼֮ϡ
ֵּľéɽ£Ҹоû˭ܹȵù
ҿŰȻȴ߳һԼ·
һ峿عһʦΣͻȻоéɽɽҡΣ·ͣЪ
˶еޱȲ죬Ҫãⶴ츣ؿɸѰطܱȣ鷢Ȼԭġ
ʲôԭ޴֪ǸԴƺָéɽԺ
éɽ࣬éɽԺȴûȥһΣ֪ƽǶӣԼһ㱲ֵļţǶǽأǲԴģ֮ȴҲһ¡
÷ʦǼΣո߳عԶԶƼ֪ʦֽ˹
ΪСĹϵҸλʦϵУԶ˿ҴҸſڣҰʦʦЩżˣ˵¶ϣһҪȥԺС
ڵһ飬ʵֻéɽĶ츣أܾҪиΣء


ʮ Ժʯ
츣عСǧ֮ϣ粢һָԵʲôҲǺ˽⣬ʦ˵ҲЩż֪Ǻá
·ĵʱʦɽˣҼλµĳҲڣóѧȣ˼ڱչأ˭ҲȥùͷȥҲֻŮϵӢ
ʦȻʮ֮УڶеĵλȴҲǼߵģǴ˼ʱһһ
ʦǾǱҪȥ鿴һ£éɽԺéɽʦӡħֺ˵ĳ˷ɽ𶯣ȻĳЩѹȥ鿴ӡǷɶ䷢չֻéɽ𵴣ʱʹͷˡ
⻰˵ΣʱȴһЩŵˣæǸô죿ʦңһéɽĳǰҪҪ֯ǰȥ鿴
ЩԥˣعʵéɽԺдǶأʦ˿ǶӦòɣ
ʦҡͷһ˵ֲǲ֪ʦܹˣЩ궼ת⣬ֻҲΣأôܹӲأ
˵⻰ʱûаȴһȣõӰǿиҲˡ
˵ŻӢӰͽܣҲСպͳϵعѯ£Ҳһ飬ʦ˶ݵۺȰ֮Ҳͬǰ飬ҽ˲֪࣬ޣټϼӼɡ
֮УΪףΣҶҪǰǶģοеʱȻżߣܹʦսģ֮Ȼҡ
ʵϼûңҲȡǰģһΪΣڶӢѾλŮһͬǰ
òƻЩΣյģҿɲСܵʲô˺
ھһŵĹ֮ͨ󣬾ҡʦ塢Ӣ˺λǰɽ̽Ϣˣɽ壬һʲôϢ¡
̶£Ǳ㶼ڽϰֽҴǰɽ˵طʱֻʯķлƮɢԭסŵǸé®Ѿ˰
éɽԺǱɽŸҪĵطıչ֮Ҳӡħֵĳ˵ʱ֧éɽڵĹؼԭǴڴأرչˣֵǳ˵𶫡ϸӡͬһģΪҲéɽ۷壬ȻʱȴûƼӰҲЩн
ߵ֮ǰ˷һۣʦҵ뷨Ծéݷ֮²鿴һŻ˵ûƼˡ
ʦ彫ĿͶé֮С֮УһȻ˵ʦ壬֪ޣźԺ𶯣ɽ𾪣Яƽ³־̺ͷԼӢʦǰ֪̽ڲڣڣӦ
˵޻Ӧһˣ
⻰˵꣬㳤𣬳űֵСǶȥ˴ͷҲζ룬˴һڣЩƲɫһ˿ϸ߽ǻһЩʹɫڡֱжߣĳһڵʱͻȻУһȵ
Էգǰ·ʯͶһ㲻ͣضʦȶ룬ߵ䣬Ҳ½룬оһһ⣬·һ磬ѾﵽһŨ֮ĳ̶ȣоޱȵĻԾ
ѹéɽΪʲôôĳϻѡչУԭ˴Ğų˻Ծ˸оԡĺ֮С
߽éɽԺӲݺᣬһʼֻо·ЩУֱаףתۼ֮ͻȻоܵľúøߣʮϰףľɭ죬˾üΡ룬˼ʮżһǶˡ
ʵ˼ߣûмأʦ壬ҲǴĳЩص伮֮еһ·ߣ˺üתۣһƬƽϣ˴һһĹ㳡Եʮʯʯ֮Ӷ£һֱӵмȥ
ĲøعƫİԳмƣһİУм䣬һڣһߺڡһ߰ף໥һ𣬶㣬
ĲͻȻһƬ֮УʵЩͻأҲԵòΰƼʮһ룬һֱԼףǴԶ濴ҲоЩɭ
ʮʯ֮϶зķģ֮ϸķе¡еľɣһ㣬˴ŵոе㹻
ǻǰӢһص˵Сʱ򣬾һֱ˵éɽĺԺӡźֲܶĶԨħйŵĶԼΪһĹ֮УڵǸֻеéɽʿɽУܹħͷѹΪĳЩԵɲնɱԷںԺѹ¾Ԩħ֮Ĺ˰ɣ
Ƿ̴˵еһλħ췴̴˵ѹĵز˵ûܹɹȴһʱ룬Ҳ˷֮Уڴˣéɽʦ£Ǵ˼Ҳֲħ֡
ʦ徶ֱߵʯ֮ǰһ鿴عͷ˵λСģд򶷵ĺۼǿ
˵ţǴչֻΧĲݵ棬Ȼջǹĺۼһ£Ȼ֮ǰһȽϼҵƴ
Ƽⳡʦɫʮ࣬Ըǵ˳źۼȥǱ߿ҷɢ鿴һЩʯķûģϸҲСһ㣡
Ըˣһóһһߣһ߲鿴дʡ
ʦ彫ŪЩţڳҲиԷɢ鿴ƼСʦóߣҲʶظ˺棬Աšʯɣ˺ϱ沼ûΪҲŬظԼЩѧжЩ·ǷɶϸؼһԱߵСʦͻȻѽ
һС˼ϵ̸ܵˣŤͷƼͷԱߵʯһȻҸæߵߣѯʵʦãôˣ
Сüָʯ֮˵ʦ֣ҿʯӴǲҡҡ׹̾Ҫӣ
̧ͷȥҪͻȻʦ뿪ķһ죬ƺƴ֮˵עչȥӢ˸ֱӽżһ㣬˱ٿȻȥ
ʶȥνȻʱʯ֮ϵͻȻһ
ûҷӦҵһ⽫ҺСոһס֮ȥ


ʮ ħ
ȻĹҶʱһرƼǴĩ˻Сյʱ򣬸ǽҲǽǰնȥ
еĳǷƷ˽˽˫֮һһѪɽŨصԹɣǽʯľȻаСǰȴŸӳɣѰϸֻһնˣȻնأȴ·һ㣬ϵĻŤľȴҵ־
֮ϾǷģʹѰܱʣѪ⽣Ҳ˿ûа취ġ
裬һϸЩʲô취о֮ϴһ޴ĳͻȻԴһ鴤㱻֮гȥ
֮ʲô
ҵųٶ˼ӣŷӦȻʱȴѾûа취ֹʲôˣоӴڼȵѣ׹״̬Ҳֻʶر˫ϥԼųһš
޾·һͣȻȴкֻڵָ֮䣬ܿҸоԼ䵽һطƺеͰľҸƽжڵϹ˺ü֮Ȼ۾ƼСҲҪ£ҲһȣʲôҲ˲ãֱ˵µĵطȥӸ
ҲΪԵʣҲûеôأСյˤҵıϣȸӦģһ˾Ķǵ
Сս䣬ҷתסڵϺһ󷭹ֹסȥƣһ̣ҽСո§ؿڣûٱĽȻʹһʹȴСոסȫ
֪ʲôʱѾȻȥʧںڰУ䣬Ȼޱõ飬ȻľأҲᣬڵϣһƼһŹֵĵطܽһƬ磬ǵ£һƬյأ󣬱߼ʴл𣬿ռһĲͨͨ쳹ء
ϿһƬ磬·һƬ磬ǰһƬ磬˾Լӽһ棬š
ѽʦ֣
Ĵ۲죬ؿڱһ£ȴСմӼȾתҵҵĸ첲ʦ֣û°ɣ
Сյ涼ЩſǻˣŲ̣æ˭֪ſҵıϣһײһҵƺСյؿڲһ¡ǰ˵ʱ򣬿ĿȻҲһЩӴģǸʱ̫ڻңҲûʲôо˿ȴǸܵ÷СյʱͺԱ΢һ£ҲоΪΣһʱ˵
ȻճӵʱͻȻǵĽ´һξҵ𶯣оƤڶΣͣЪ
ҺСʶſ˵ϣȵͣЪʱҴӵһԾὣ嵽˱ԵƼڵģȻһµǿƣֽµĵطȴĢͣӺڰܽŵ½ʵޱȣȴһҡҡ׹ĲȫС
ĶѵéɽԺӡħֵĴضô
ȻӸղŵ˳㲻һĻ꣬ȻŴʦָеĵɫĴһƼεסط
طʮֹ죬Ե·˻ĺڰ֮⣬кɫĻð𣬶ֻ͸һɰɫвɵĿ־塣ô˵ز˾ûٹ۲ʲôǻعͷС˵˳Ӧܹȥߣںš
СոӢأʲôŮӣҵķԸ֮󣬵ͷӦһһż㣬˱˱Եһ˳ʮȵĴء
ӢΪԱԭе·Ϊٶȣȴ֮أСĵ֮һʮֲżһ㣬ֽŲã˱㳯Ϸȥ
棬ĵһĪڸղŽǸȻС·̽룬ȴҲûٴγ֣жҲһСԱߵһѸٸϡ
ΪһЩħĵӣЩǡħ֮Ҳһֱꡣʶ֮УΪҲףСռȻҲǲҵģҺܿ͸ǰȥ
ȻĻϲΪԼܹ˳ȥʱͻȻͷײһ͸ĲĻǽ˵һԴۡ
ʹûʧȥǣץסֲڶ޴΢һ̧ͷȥƼϷİ״ȻֳһȦˮƽ̫ͼڲͣתҸղŵĳײʹЩһڱԵǬ𡢿ԣ㡢롢ԣֲΧŲͣת
Щͨת㹻ǿκδ¶ϵס롣
ۼϾҪѳȥȻȴ⣬ôܹҲʧأҲǷ˿ŽǿĻǽʹӿȻԽþȴƸգȻȴͻƲˣεݣԼЩץס
ҵʱЩŭСΣҴʦ֣ٿˣȻֻǶҪȥˡ
Ǵ˿Ѿ˶ʮףȥûиĻԨǿɾûʲô֮·ˣ룬ȻԸҲò˻˸ƽϡ
ص˸˫ŵأ·µţҿСյĽݣƣ˼ЩعĵУǷгȥķţȻʱһ࣬ͻȻһʵĺӰӣһ̧ͷһӣ˵ӣ԰꣬˵
е֣Ũصıͺţ˵һ㣬ʶؽСվǰ˵˭
ǸʺӰӷ·Σȴ壬ֻƽ˵ӣ֮֮ǰǧҪꡭ
Ƽ˹ֿҲǽѪһߣ֮ϵǲתȻӽתʱȴǶʲôʺӰʲôûСͷһȻԷȴȻ˵ŶȻǲߣéɽ֮ϣȻеӻ¶ϡ棬밡һǲߵˣ˭أ
˼˺һŻȻӦ԰ɣǵûĻԵĺߴô
˵ŻͻȻомϮʶػӽնȥسǰ飬㵽˭
ԷĬ˼ӣͻȻҸо˲ϵϣһȻռ䣺˭˭ħӴҲ


ʮһ ʧҰ
ħʲô
Ȼȴװ¶֪ӣʲôҲãȻǼһһߵӣҶһҲ˽֮󣬶ʱܲˣ߷߲ƽ˵ʲôС㲻˵ðɣСķͷ˵㵽ʲôݣȻЩȴħĵӣһģéɽǽ̲ĵӵģ
ԶǸӰɴڣȴǲ˵ӰʶǴǽµشģӦûǱӡ˴˴ѲãҪȻǴõݣӳˣﻹʱҷƤӣ
һ㣬д󶨣ô˵˱ôһûƽظҰŹȻͼģ˳ĻӦ˵ܹûҲܹСʦøȫ
˲ҪСʦܵκˣԸ⿴ġ
˼ǹһȻ侲˵¹Ȼǻ۽𾦣ȴˣéɽ£ƽϯӣߵŮ˵ˣéɽĵ֮Уŵһ
éɽʦְͷأʲôʱϯӵλȻһħأҰӴȻӡǧˣԿǿûأ۾Ҳǿѩġ
ȻһԼ˵Ǽһ̾ͱʾ˲š
Ҳѹ֣éɽǧ꣬ž֮׳ʶĶ֮У˵ŵȨ󣬵ʮΪ׵ĳϻᣬҲһƺǾԲǵһħĵ˳λִǧţôα֤ԼĴԣ
éɽԺʲôʸħأ
ⰢԽǻɣļʾԶҹ˵ÿһˣԼܣҵܣҲԼܣֻ˵˱ǣԴӦģұӦܴӦģ㽫Ū鲻ѣαضԣ
⻰ð΢һŵҲ˼֣˼֮ŻָٺЦܸܲڵСӣǴ˫ĸءȷҪ㣬˰֮ǰҵһЩôģð²Թ
˵꣬΢ͣһ£ȻһСӣҷſķϸһģ
һ仰˵˿ڣǰǼٴϮһԼٲſֻܾҪˣʱɾͲˣǿϣҲǳص֮⣬ĵطҲͲִţЩϢε
ˣĵĵطȴҲûע룬ҲұһξѪѹǶ
ܣӦʦҲ֪ġ
ڰӶҵ뷨࣬ڴµɨҵ֮ҲûнҽرĵΪǳһ˵治СӵʿɱҪǿ࣬ħ壬ң̲סҪתˡ壬վ̫Ͳִֻϲģϧϧ
ҲĴѣ⵹˼ֺ棬ѯʵŶǰ˵ҵĸǣħ壿
ƺԸ̸⣬һŸ˵壬û´ĻӦİ󷽷㷥ϴˣСħ֮УŻʬ壬ֵǲ߼˲裬ħţҲһܹȫֻϧûһ֮ЧֶϣȻһħȴ޷й֮ȻҲ˵éɽʩΪ߷ԯޣʹЬɦǲˣ׹һħǿ壬ʥΪԨֶΡ
һ·ǿֲħͷȵϹʦӾְѭѭգҲѯʵǰΣΣ
˵ħأģԼһ־뷨ҿԴһξѪϣ룬֮޳֮ǸӲҲ޷ҿֽӷɽҲڻ£˷˵ҪܸߣѰʣҲ޷ڵħ壬Ҳ˷ѣԨ
Ԩ˰ֶ֮ΣһΪֶۣͨνǣΪУ˵κͽ࣬ﵽƽԼĿģΪܣ˷ǲΪǽԼ˵ܵ˺תƵԼµȥԲΪħȫĞųģϵϣСڵأΡ
ַΪ򵥣Ҳ֮Чһܹ֮ӵľء
¶ͺϵҲãڣǼ鼴û½ҺСʦɲΪͽܵġڵҲ̲סջ󣬶Ҫ°̵ҪȻҲǳȥġ
붨Ƿѧʱҹϵظ˿϶𰸣ҲԥֱҶϿԣĬĬ˷֮֮˴¡
ϣӲٿֱӸ˵ûа׵ڱ֮Խ㣬ȴΪһ£ã
ҵͷ˵ǲǸ֮£ҲһССĵӣéɽԺ϶ɴϿأϿĽأҾǴӦ㣬Ҳǰ첻ġ
ӺٺٵЦˣΪ͵˵ϲֱףΪ˫ĺ춨˻ҴҼʮ꣬ʵéɽ˯ǧ꣬Ҳںôһʱ䡣ҰӴˣҲΪ˽һԵһȥպط֮ڣǸʱ򣬺ٺ١
һЦ·ˣҲ֪ΪһֹûУҪ뿪ʱĻŭţѯʵô뿪󷨽ֹҸղѾԹˣѲá
ԶǺӰ˸һͻȻָԱߵС˵ߣɣҺþûгԹˣرô۵Сӣ˽ۣžޱȣܹһڸˡγȥǱ㲻ҵ¶ˣĳԻᷳյġ
ʱҲԱߵСͷֻ買ǵ˫¶˾ɫһŵı飬ң·ҾʲôʮĻһ㡣
ղž͹źưˣȴû뵽СյĸܣҸղŵĻ٣ȻӶˣСȻҲȫˣҾǴ֯ڲԲŻˣ֮ңҲΪСԱߣҺеĶԻ˸ϸ
Ȼ̫಻Ӧ֪飬ôֻһ³
һʱµֿʼҶӺڰзɳһһĴǣС
ǧһѵҳ־̾ҪʧҰô
ܣ


ʮ ټ˭ܿ͸
ȵȣ
ǴǼҪСʦøϯ֮ʱȻǰ쿪˫֣˸ס
ǴٿȻֹƼӤֱһϸ澡ǻճҺԼƴֲڡһԲŻȴ̺ҪסҺСʦüӵһĶ֡
Ȼֹͣ˶ȴرŭǽµڲǵصŭ޾֮һ𣺡ΪʲôҪһɣҪȻ
зȴڷٵתţͻȻһһѽСʦø§ס˵ֱӽرһСʦÿһùԶⱲӶûбκܵ§ҲʶҪҺǵµħƳҲǸþˣ޲ýǰȥ
Сʦñ³ľٶһӨ׵С˲ͷ·Ⱦ˺īˮһһֱ쵽˶ǶȥƼſ˷۵ӣҪ顣
һ¶ˣ
뵽СʦüǱѹǧħ֮ڣҵоһ󾪿֣ҲǲһеҪֹȻֹأҼʶصͷͽſĴضһ

һʼҲֻ⣬Ȼʪ촽һʱҵӡ䡱һֱըƼСյһ˫۾ùԲϢݣֺŵĴ֮˶ԺģѣԴΨһ飬Ǿһֱȥǵĵϣ޹⡣
ѽѽŮӵ촽ôôô㰡
ҵ˼άͣ״̬СȴǼҵذڶͷ­ͼҵȻһСŮӣܹôûа취˺һ֮ѡ˷ҵͷĺ촽Ӷס·һ㡣
ѵСҲиоô
һ˷ܣȻûеҴɾ֮лͻȻ䣬ƼСһ˫۾УȻ͸¶ʧ㯡ˮҸоĵۣʶһ㣬ǾҳСǰĴ󣬺Ȼˡ
ӴԺУҲһˣһģħͨıСˡ
ʹȴװµģûСʦøſȻĶߺصԸ˵򵥵ᣬұ㽫е˼СʦõϳȻԶģӰȥƽ˵ҵŮˡ
ҵֻǽץСʦõĸ첲ƽ˵⻰ʱܹܵĽҵزһ£ȴû˵ʱѾû˼ʲôˣΪӰ˵ܹܵģΨˣŮˣţȴš
ǰҡεĿֲǣô˴ǹ˹أһܹһСʦȴѱˡ
һԼƽȻ˵Ҳ͹Уе׷ʲôλãǶ˵ҵ壬ԶԶҪҪ
΢ͣһ£˵һμСʱľޣԼЩĬĬڴжʱӿһԶƵ˵Ҳ֪ԸΪԸΪҪ壬һֱػԣ벻Ȫ·ϣҲһͬС
̹Ҳһ˵黰ˣЩҵǧ伮ȴûθһλﰮ⣬Ȼʱ˿̣ȴоһӾͻȻ˳ʾ֭Ͱ͵ؽԼе뷨˳Ȼ˲ôʱ˿̵ĳǷʡ
ڶħ˵⻰γֲǶСʦڱأ
νˣαͰͲǡĿѿע¶һҲ޷ԼİҸһ׹һ࣬оѣȻȴͻȻ˳Ĭ
˶δ֪ǳ˿־壬ȻȴΪʱﻰ˵˳ãоǴ˿̾ȥҲ޷
ҼȻǰˣһСʦõĳǣ촽Ĺζֺӣ֮ɢһʲôźأ
ںܳһʱĳĬ֮󣬰ǳռĻ˵޴࣬ϲõĶԼȻ֣ҲֵҪ㣬ղŮˣܺĲԼѡҲˣҲˣ˭ûഺٹء
Ǽһصȥһ־ľϲû뵽ڣͷԨħȻô׵ķŹСա
⵽Ϊʲôأ
ΪԼԵļһǿҵı꣬Ȼ˿̷ɢȴЩʴӣ֪ΪΡܿұ㷴Ӧ˹ǵͷ֮ϣͻȻһѤĹ⻪ֱƿ¾ڵͼŴϷһβߣ㣬нǷ¹צӥȻ䣬Ȼһɰͷ֮ϣȴһݵĻϵʿ
ϵʿһľ֦Լҵͷ˫ְǣһֱ䵽ҺСʦõǰۺǽͽܳ־̣ӰŮӦգ
ϵʿһ˵ұǽغԺĳˣҲʹصͷ˵ǣҿһۣȻѹ˵ղûзʲô룿
밢ӵĶԻʵҲûʲôģԨħĵ̣ҲҶ˵ֻҡͷ֮УƼСʦõԵʮֵĸӺ;ᣬ֪˼ʲôȴû̫࣬ǵؿһһ·ųǺҴȥ
Сʦ̶ʱҲŷԼץĸ첲غִţҷſˣͷ֮ϣҲûٶ˵ʲô
Ϊ˲ŭСʦãһǸһλľ룬ǳ˴֮͵һǣŴˣߣ
һ˵µһԶ೤βһڣ㳯ͷǰ̫ȥ
ͷԭʵڵķ̸ƣһĺڰ֮󣬱ǹţǿĴʹۣƼٴγʯ̨ϣ˴ڿȦ֮󣬷ŽǷҺС˫أһʮ׵ľ޴ʼһһرС󣬾Ȼһιȣ˳˵ϡ
أʱӢ˺ĵӳΧ˹ѯʣСձӢʹޣʱǰü˵֪أ


ʮ Сʦ
Ҹոմʯľʲô˽⣬峤Ȼ£һʱԣӢ˳˵֪ղ˳µĺۼ׷˹ȥ˷ƴҸϹȥʱȻ٣ֳ飬Ի鿴
峤ϸĬ˺һ̾˵ĺè˷˵ǶĶһ㣬ǻéɽڵľ˼Ȼ׵ģڷŪЩˡ
峤ϵߣҲ˵̫Ļ˵ţϵ˼Ҳܹףһأﵹæˡ
΢ЩܣղűϵȥʱڹСʦõһеıףһܹһ׷СʦһʵҲû̫ñԹˡ
ڳ峤׷ʵʱǰԶĲݴͻȻһ󶯣˵ľΪ֮ȻͻȻݴԱʦһǱ˳ڣϻкüץۣƼ˳ˣϵأ˵ʦ壬֪
üʦС죬Żʵղʲô
ʦ΢ε˵ղ֪ƼǱд򶷵ĺۼܹȥˣڰ·˴˼ɽԳЩӲԵɵسҽұ߱ˣֲǣЩʱ䣬һֱһ촵𣬺Ȼһ¾ͲˣŵԽѣŻת
˸˵ԺȻмɽԳºͣˣʲôԭ򣬵أ
ʦʼһƣ˵Ҳ˽⣬ʱǷǳ׺·ҵɳһ㡣һսƺٶ˵ʲôԱߵӢ˵᲻ΪѹİӽħɢЩɽԳܵӰ죬̶ʼʦܽΧŹأ
ҡҡͷû˵һָ˵˴Ҫ·ӡǻ뿪ɣ׷ʲô飬¶ƽ˺ѧ飬ûʲôЩС顣
ƺһȴҲû̫ıʾֻ뿪̬ȴóȻ
֪ǳ˵ĵ̣˵ûеõ֮⣬κ˶ǲܹɳģ¶Ҳûʲô˵ģǱųڸϻء̫ˣһ·ϴҶûô˵ע⵽СʦãȻɫ糣ˣǶӺ滹һЩΣȻϵıԵʮ־ᣬмλ͵͵ؿңʮָӡ
ǳȴ˿ֻھᵽҪҪھ׷飬Լʦ
ʦʹ˽ҸҴˣҿܾҪꡱˣڴ֮ǰʦһֱֳģĲ̣ο֮ôҲΪܹʦô֮лôһħӦʱʲô飬ôܹԵéɽأ
ţСüͷͱøˡ
һ·߳éɽԺʯȺ֮ǰͷ£ʱǷŸоǰ־ľжôĳأӣĬһʦ忪ˣչںԺطʲôģҪǰǶ齲ԼȻԺ£ôǱȥǶɡ
Ӣ˵ͷͬ˵˴飬ǣıҺСգԼжʦ壬ˣҲû̫飬ҷԸųȷع˵˵ġ
ߣӢȴͽܣ˱ǰȡ
ΪֽĹϵ·Ҳ죬·ȷ壬Ա߾ȡ
˴ïܣɭɭҲںԺ⣬éɽӵĵײ·УҲܿ죬ߡ
޵֮ˣľԶΪҪһЩˣΪȻЩҲԼһЩ캦Υɵ飬ôҪһЩǿִéɽñôһλΪǵжߣܹ֮еĵӣΪһˡ
һƬϵĽȺ䣬óѧȻڴ˴ʮ쵹аڱչУ£ӴǵϯӷǬڵ֪ǵ֮΢΢һ£˵Ÿܵ˼𶯣Ϊͬȥ鿴أȴûϵȻôһ£˽⣬˵ʦ棬Ƿܹ˰ġðɣȻˣҸλһ
¶ԷǬҲû̫ľᣬ쵽רŵĽңȻ֪޵һ飬ҺСʦõһ顣
֪ǸѧͬһģȻȥźţǬһ¼ĵǵǰӢڲ࣬ȻǱ֮еΡ
ҿһСʦãĿ⽻룬ȻƽؽȥĳҲ˰ֹ飬ҺͰӵĽףԼѹԨ֮£ȴʷǬʾΪ漰ŻܣΪ˷ֹǽжȥϸ⣬ҽƽ
Ǭȷ֮ڼ¼м䲿ֻһȦӣעˡѯȻСʦá
ǰСʦõҲûٶ˵ʲôͬҵ˵ڼ¼ǩ֡
֮뿪ӣéɽϿȣȻŮ岻Զ·ڣ֮ʱСȴӢ˵ʦһЩҪԴʦ˵ܹһôӢ˲ͷȥСʦعͷϸشһңĬһͻȻʵʦ֣㲻ǻˣԲԣ
ڴ֮ǰܶС˽ҵ⣬Ȼȴû뵽Ȼ⻰Ҽûһʱ䣬ֱӻشǵģԶһ˵ġ
ģСһ˫۾˸ϲ֮ɫ˾ͱǰʱ򣬶ֻƭǸһ￩
Сڴı飬ұ˵ǣȴûиƭĬƬ֮󣬵˵Сգܶʱ鲢ǰ򵥣Ϊϵ֮еĻܣҲܸ㣬ܸʦңһ죬Ҷһġţң
˵ͷһ⣺Ǵ˵ϲңǲģ
üͷһеûӦҪشȴСɫһ죬ӯسŷȥһӰһȻʧؿ˺һŷعļ棬ûмСգշת࣬˯֪뷨⣬Ϊʱ򣬷˳ظңʦɽˡ


ʮ ӵķ
ϢɽŵĵͯǶģ˵ʦéɽ㷵СϢȥˣҲûع
ʵéɽ֮ϣеӵΪ֮ΣǶʲôģͽҲʦÿ¿δ󽲣֮󣬱ҡűȽĵӼලУҲͷ˼ֻеÿ³Ǽ죬ʦŻǷĽȣҵÿһƣڸֵֶΣԼָ֮е
ȻΪʱ;Եʣĵӳʷǳߵģ϶ǵòرõչˣҲͱȻ˿
ģһ㱻Ϊ洫ӡ
ʵϣéɽԺ¼ܸ֮оЩԾҲָָ㣬ҷѯһ£ǸŴ¡ļһȻʲôҲãЩéɽع֮һֱλʦܣҲǱȽ˽ȥʣã˴ԣ˵Ժѹħͷ˴УһңһСʦã˱һѡˣΪ˶ħĵմԺéɽȶ
Ҳ֪Ķģ˵ΩΩФб۾ģǰֵ¶
éɽ֮׽ʦֵܣڷܶ㣬ȴɵ˺һȺѡ˺üֵûɵĶȾǵ쵥ȥʦ壬ϾҺС໥Ϊ֤ǿտڶԣҪתעˣõѡ񣻻опʦƽȻȵýǶҲ˸оһЩңҥԵìͷǶ׼ҵģҸԺʦͻ˵Ժƽ˵λãɾˡ
ϾŴʦ֣ܵéɽƽһ£ֻк޵ļ֪û֪Ϣġ
һֿܣûиἰǾ¶пǴСʦǶġ
ȻҲֻһֲ²⣬ҶСʦõ˽⣬Ǿ£ȻǲٶԵġôҥԱҥԣǻһЩɱģһʦ̾ͣظСԷҪ˵һ˵֮£ҲһЩ⡣
ϣҪ˭ֵΣԼôҲֻʦսһˡ
ҴҴҸϵСԷһôũ濸ųͷǸʵӣҲα˵ǱʵʵȻûΪһ֮ӵ磬ƼҸкûгԹзʵԻûУ̺ԼţԸһ೴Сˣ־̼Ӳ͡
عϵĻʳȻûɩӿСóԣҸæлȥʦԱߴڳһСӰһѾͽҸסˣغ壬壬Ҫ
ҵСԷƼеǸӤѾ꣬һСֿɰۣһ˫۾գѽգģǶǶҹաײһССͱֳ˷Ƿ츳ԣһ䣬ԣܹԺϴһûһܹܵסģСʣҲүүҲʦսϲʲôĹԸš
ʦƢŹ֣ʱ򣬾һŷ緶ȻеʱһСܹƨɣϴ졣
С˺һССһظ˵Ȥ¶ܶЩëƤ飬ںͯУȴ˲õĴ£Ҳţͣصͷһ֣ûãСԷǶʦĺ־ˣֱӽɣҪȥء
ԣСյһǸȻֱ鷿ǰƿţƼʦ澲˼Ƽҵʱ򣬳֣ǰ
ǰȥľ֮ϣ˶ҹкʦ˵һҵĻôôǰͻˣ
ʦЦ˵ǻ᲻Ҳգһ˳¶ѡ֮Իǽӵȼţ˵éɽԺˣҸϽһ£һ֮Ҳûзʲô飬ǾҪ죬ȴû뵽Ȼ
ƼеǶµļ¼óѾˣҲٶȦӣؽ췢飬һһʮظ֪ʦСʱõĽڣ̸˸ϸΨһ©ģҵŰӵǰǿСʦãһҵȷǲ˼ԱѡԵĺԶˡ
ʦҽ¶˼ϸڷ⣬Ц˵һǸѵıԣǧһֱԽߣ¶Ҳķ񡣲еֵ飬ôܾ׵ؾͷ뿪أ֮ǰɷнµؽǡԨأ
ʦ˼⣬Ϊϼ޻Ԩħûмκ֣ǲģҪȻװŪѧ׷²ɣ
ʦʦȥ˼λᣬ춼ʣɻ󣬲ȴʲôףңǼһｻԨûͷ˵ԭţϾŻͦջģûеõֲȥҲ͸ûˡ
ʦЩȵؿһۣ˽ңΪԼԵʣһΪĵģ˿̾ȻҲѵãҼ䣬ࡣʵղŵĻҲǺʦѣʱ䣬ȻѾˣֻϧ⼸һֱڴĦСʦõ̬ȣһֱûпչԲûüԡ
Ԩ
ʦţͻȻüͷһЦ˵˵ĻʵҲû̫Ĵеĵħҵʦµʱ򣬻Եɺ϶ãǿֶҲûж٣ЩأҲĶ̰岹ˣֻҪ㽫д죬պȥ䲻ںһһ棬Ҳǲڻµġ֮ǰûʹСĽΪʦǰˣˣҲ԰Ѱѹء
ʦ˵𣬵ҲûмԥĿߣ˵ӽ֮ʱĳ
еĶһ̼䣬ͺ⼸Ȼûϵһ˼ϢԴԴϵӿͷһ֣㽫ۡʹԴԴϵϢҵĵ֮ڣҼûаֽۣݡʾϣ֪ô£о⾳ر֪㽫Ҳһʹ
һСħųһ㣬ͻȻ桰䡱һը죬оԺһٵľ޴ḡ֣ۣ۴Сһ۾˶󣬳֮ϵһž޿֮⣬½ϸݵĿѩ׵ݺźɫŨγĶԱȣĴޣвϵؿеɱɱ


ʮ սĿ
ȫûɺԭƼǰ׺ͷг˺⣬һַҪʳѪⶼܽ޵ĳԹҲʶؽıаС˳ٽ̡
ЩҲѧ౾£ȻͻϮвʵڿֲȻǸ׺ͷȴƲһƮһ̣Ѿҵյý
ԺеͷŭҲ޶ߺоŪҧýߣָץһڣȴƼǰ׺ͷ촽΢΢һ֣ȻȵǬ޳ʶˣʶңʶ̫Ͼ⣡
һգ͵һƺŰϢŨԺ趯ݵ·ǧ£öֺЩ䳯֮ȥ˫ĿһʹƼһζݵĳסžڼ䣬֮С
Ŀٴۣҷ·ˮ̳һ㣬ʪһƼղҷߺ޵Ǹ׺ͷɲƽصʦսô
ҵͳаСд̵ģȻԼʦ
߱ʦ찡ҾȻô治
һ뵽ҵӶʱǺȻһըеСȥֱӹڵأҲ˲ñģͳʦͷʦͽ
ʦƼһָ־΢΢һЦûңǽ͵һְֱΪʲôܹô󷽵Ӧգ޵ȻطԭȻ涯ֽšʽµĹ޺ȴԺ˾ӡǣǱĬÿʹ⹦ʱ򣬾ͻΪʦĪͲԹֻǱʶеģɽ̻ձ֮ڣܹﵽĿġֻϧ̴죬ȴ㲢˽ģΪʦʾΣǰˣ¶
ʦЩԵɣҲһ󾪲Ǹһ￴źƭû뵽ȴǸϻĸڽɫǰΪԼɹغôһλãȴ˼Ҹǽƾͼƣء
ҲǣܹѹǧģҪûˢӣۼéɽҲδԸռôһˮ
һ֮ٴιݵˣôͽԶʹԨˣ֮
ʦƼһϣҸȰοҲ̫¶ǷڱϣȻ޿ˡȻղŵ㣬ǱǰӵǱʶͶӰ˶ѣֵԽ磬Խ޺ΨһõģԨΪƵֶΣܹѧԶһ棬ҲԳΪʦˣʵڿϧڹƻΪʦرóһȫķӡ
ƼʦûйңҲڷŻ˶棬ȻʵǿǺã
ʦ˼Ƭ̣˵磬󣬻֮ھɽϵͫӶƻߣҪƽⰢӰԨ֮ڵֽţҲֻڴˡҵʦµʱɽ˴ҲЩ飬ôһ¶ⲻ󣬲ҲȥɽغڵһԼȻڳ߶ţ˼䣬ȻҪĴ澴η֮ģһ⣬ԼȥɡϾôˣҲһˡ
ʦԸȻҲ𣬲Ȼ֪ɽڽٳǶĴɽ֮һҲǶ츣أһéɽûи·ָŶȥ˵£ʦҲûа취Ҫ֪һĶ츣أɽǿأʦݵλҲ֪ܵϢġ
ʦȴҲ鷳ɽ£ϴȻǰӭӡ
ʦһ֮Ȼ˵¶Ҳ޲ɣȻéɽʦ֣ȻҲҪԼĵΣһζĽߺݣֻһķԼվɣҲ̫Ķһһ⣬ҵĴӣųéɽ֮УѡͬУһ໥ӦҲǸһ³棬õ˼ҵĵͷȴƲ𡣡
˷֮УҲǿҵĸҲĿϣΪʦβҵı֣˵ԴͬˣԺﲻؾ뵽һϲС
Ϊ˴֮ͽ̫죬ѾкöûмСʦˣ˷ܹٹ˽ʹСʦõԼ룬ô֮Ҳøڴ
ٴѯʦ˵˭ô
ʦǣңڲǵɽµǸũСӣéɽĴʦ֣һһУĶéɽ棬һ㣬ζҪǵʦʦãЩĵܵãһҪάǣֳΣڶҲҪ쵼ͼԦ֪ʱΨﾡãڲܰ¶
ʦһθ̸֮Ļ⣬쵼éɽʦֵ棬ЩͷԣҲܹܵĹģص˵ͷ
¶ˣʦͻӺīдһ̵ţȻһ壬飬ǺҲϾһѡ
ֽīɣʦۺ÷סȻݸң˵һͬȥǵˣѡô
Һɵ˵ѾˣһҪѡĻҾӢ˵ĵӦգ͡÷˳µ쵭
Ŷôλѡʦ¶˺ѯʵΪ˻ѡɡ
˵ѡ֮ǰбѾ˼ƽϣ˿Ҳԥ˵ʵܼ򵥣ѡ쵭Ϊйһб£Ҳǻ۵ˣһéɽᣬݺ͵λ㲻ʦãҵ뷨ɽϵɷŮܹһλéɽŮӣʱҲùͨһЩéɽ֮ϣܹéɽŮӷ绪Īһλʦˡ
˵ôȻʦȷʵÿɷЦЦؿһۣȻһֱȵĻʱŵ˵ͷԸˣһǲŪ÷ˣҳԹ֮Ȼȥʰִ֪ͨϣΪתġ
ʦͬҵ飬ҶʱĻŭţҲûбֳؾصСԷ֮гзС˺һʦźﷵعûеʰ׵ұң˵ȹ쵭ŮϵӦʦøϵ˵ǰ˵ǷϵķԸһϡ
ҵϢæһ½ȻǰȥոչһȣƼСʦ쵭վڵǰ˵Ųһɵس߿


ʮ ʦ·ӺҰ
쵭µڣСʦðʤѩеķ棬Ůķ˴Լ˲վһǽһвŮòͯŮ̲ס
˿˲ǰ֮ȴʮԸ⣬ȴҲ˵ߵǰǳҹݼʦ֡
ţȻһЩӦеĹڵģһӻ֣ƽӦλ񣬽ǽӵִϵķԸ֪Ƕ׼ûУ
Сʦ֮仹Щ٣쵭Ǵΰ׺ת֮¿ʼҵĽǳ֮Ҳûʲôù˼ɵģЦʦ֣ǸղϷ嶥ʱĹҲֻó˵һ䣬˵˷ɽΣʲôЩɶ˼Ըǡ
쵭˵ɵȴԼҪͼ˵˳ǾǴϴ˵㣬űˡ
ҵĳŵȥĵļһʵһӵдǻ۵ˣҲҳСʦ֮⣬ѡԵʣϾǰΪҶԴ˴ó̸ӳڴߣǱɻġ
ִϵ̵棬Ҳӣ˵ģһżʦսдɽͫӵģҪȥʹһ¡
쵭һΣż˵ɣʦ֣٣ƭңǹҵҵǿԵģҪǼţֻҪɽҸʾ־ͺˣαéɽʦ֣ټéɽĵһ˧͵һŮأʦڣ˲ư
ϲ˵ţţһֱŵСʦöһЦ̿ŪҶ̲סԴס
ҲɻĶƽ˵ǰЩӣéɽԺ𶯣ҺСʦʷᣬһ٣ԷҲ֪ģʦλطʵҲΪ˴¡紫ԵĲһʲôҾͲ͸¶ˡ⸴ӣʦЩ޲ߣнУɽͫȨߣԲһ⣬ǰȥλǰҽʣԼѰɽŵ֣ô˵ܹ⣿
˵˶ѾˣСһֱѻ¶һ˿ĵЦݣ쵭Ȼ˵ԭˣôʦ֣¶أȻҪסһŶ
СʦҲ֣µ˵ˣʦ֣ţӦһŬġ
ķŮǿɰҲ޷磬ʰȻɽߡ
쵭ױéɽסСҲֻھݸû̫Զеľ飬һéɽȻǿңɽ֮򵥶ԡů֮£쵭쿪˫ۣŪ죬˷ܵشһȻ˵ʦ֣·ǧ飬ò׳һˣɽãҲǳõĴɫһ·Σȥ˵еĴ󺣣˵òã
ĶȻȴһưˮ󺣣үûߵߣӾ͹ô죿вУһʱȥˣ
쵭ѰʱҲһų˶оĶʣ޲öֻǲţľֵܵûӰˡ
ҵв£쵭Эˣû˵ʲôֵֹĻСʦȻҲǹԹԵأҲûͣһ·϶С
صŮڽٳǱߣһƣشټˮ½ͷʮĽٳǻûкЩ¥ԼĴ֣ôӵ쵭СʦõУȴ棬ڵľȡ
⼸ǹҲΪѣéɽ֮ϲ޻ңɽʱ˫ֿտգ֮ǰҲ׼øһΪ̫˷ܣʲôҲûУǲͷ¶ҲǷѾ˾ţ֮ŵ
˷ǰٳǣҲǽˣ쵭ң˵ɽڳʮ⣬ûǮ俴ˮǴ£ֱӸϹȥˡ
éɽӵܣһ͵ҲʩᣬԸڳ̼ܶҲ
ȻǻҽЩʱҵһȥϽٳǵˣ˵һȻõ˾ڣ˵һ·˹ȥ
ҵŬʱոմӾֳ칫Ƕ˳˵Ǹոյõ˱
һãŬһˣһӣٳǱһÿڸˣһңжĹ۸Ĳҵ
۸һ֯ڻԾڽǰʱײ㣬£յĳԺ漰۸Ϊֲһ֧йۺչģй֮ĳԱһɽ䣬ˣŪ֮ǿֲ
ȻֲÿڣŬƾеһͷɱβսôǵͷϲأ
֪Ǽ춼ûԹ֮Ŭһ֣˵λһӬȥ
ط󣬵ǴǽΧ¯ʼĻ
Ǹʱڵ˲࣬Ģ⣬ԼָţѼ飬֭Ũصζÿһ˵ıӼ䣬٣ζЩǰ󱳵˵ʵ̫ջˡ
Ʋƣһʱ绢
ʱ򣬳øкǵŬûһ͡
ʹ罣ˢˢˢҽéɽ֮ѧľõǹʳ֦ĩϸȥʵΥԣȻľСʦã˿ҲΪһΰԻһ˫۾棬ĶǷĲƷ
˼֣ǿǽмֹסˣҲǰ˴ĿģѯŬɽϵ
ʵʦҽ⿼ʱҾһֱôһ飬ǾɽѣҲս洦󣬿Ҳɽ
ʦλӣͫһ𣬲֮λ
ʦҵĿȫһ˳ضɹȻ鷳˿ɻϽǳսҲβ˫ʼͱ߽˴̸̺С
Ȼվǻزģ˵Գзһ죬⽫룬ΪսִСĶԱ
ʵŬҲѡУ죬һٷҲͻ첻ˡ
ˣҼȻ˹Ŭ㲻ҿֶģٷ֮ڲǶȴ裬Լȥ飬Сʱ֮ˣݸһֽȥһƹ۵ĵۣǶĹɽɽѡ˵Ĵ
Ŭ£ûңҴȥ˫۵ɵùԲˡ
ŬıӰ뿪쵭ڲˣʦ֣ţ·Ҳ̫Ұ˰ɣô򵥣Ǹģ
ҾϵĲ豭ǳǳһЦԻ


ʮ ֳܺ
Ŭ֮ǰһã·á
ûоܾڼҿĸſѣûǮôȥѾ
ֵˣҲö˵̫໰Ӵݳ֮ǰߵĳȻֽĵַǰȥѰҸƹۡ
ǵطߣǵˣ֪Ҳ࣬һ·Ѱת˴죬ڰʱֵʱ򣬲λɽµĵǰϸһƣ۵Ľʱ꣬Щҡҡ׹ȻʮǰܹһЩŶжˣ߽ȥ涼ǻӲݴ
ʦҲڣŵƣһưܾ쵭Ĵ鿴һ£ңưֵǲǺ㰡ۻķˣʲôɽˣ
ҲЩɻۻ޵ʿȻҲûνĹȥѰ֮أ
һʱ֮䣬ǶûͷʱСȴοңʦ֣żƽ˼Ȼ֣µؽ㣬ȻһЩ۵ģ޷Ҳ⸣ƹеˣҲֱɽߵɽţéɽʦ֣ݵλҲܻܶģġ
ԿģرСʦõĻҳŬֵȻǲһٵַƭҵģҪôΣҪôûҶԵط
û׷ҲûбҪ¶ۣ·ϣмũң۵ûˣǱʲôȥһ˵д𰸡ҲûԺߣǰһƬԱͣ£Ƽ·ԱߣһСƨǶ裬ʹ࣬˫ùԲߵǰʱ¶ظı飬żƨȻźһ󺰣ƣ
һУߵһ˼һɫĴƨƨߵ˳ƨɺ棬쳤ͷ¡
ⳡСʦһ߲̿ǰȥѯʣСܵܣҴô
ɫҲûеƹȴҲЩСƼΧǰҲߣǴƹ֮ʩʩȻվ˵˭ĸ
СѰ޶һҲ£СܵܣģͥظԲϾһ֮ˣ֪մ
Сס壬֣µ˵ڷɡ
֣ҿŵؾ˴ĴָȻָҹĻеǴۣ˵Ǽҵ۹Ĺ֮󣬲Զعݷõģ֮󣬲ŷָû˽һ
С˻֣˵طöûзԿĶʲôʿĪЦûõġ
ҿͲ󣬿õҲ࣬ٴѯʵôҴڲڣЩͷһǡ
ССƳһۣͷ˵֮ԣ۰ңǲҲգҼҴ˶ڣ˭ûá
˵껰ŽɾĴƹԺӣһأԺտյžͷ·û˴һ㣬ôиԵСӣʱɵۣ˺һŻع쵭һƵҵʦ֣ɽ泤ģ̫ɽĺӣô
ûлشζؿǰ⼸ũңС˵ôܣҪôֺαéɽ
˽о۸ũʵе֣ϸղСĻ˵һ仰öûзˡʿҲҪԺֲÿ˶ٹȣ治ȥˣʲôʱ棿
ûԣ͸ֵأֲ̫Զˣô
ҿ쵭һۣᣬߵԱȥһƽʯдʣûмӣϸֳһ͸ŵسǰȥ
ǲƼ˴˾ֻ»ᾪֻ֣ΪԪ룬ȴéɽ֮е飬һּȽϸߵĵ֮һ
쵭ĺ󱳸ֶ֮ԽԺǽʣӰߣߵ쵭򿪿˵Ժ棬ˣղǸڷɵܺӣһףүү
Щ쵭ӽһȻ˵Сڸ˵ǵ飬ûû٣ܺӾȻ˵ʲô۸Եף˵ǶȻҪͨƹ۰ɽȥǿɶ񡭡٣Ҳʲôöô̵ĺӣ˵ɵò
쵭ͨǸ飬Ǳߵʵתͨ˵ĶԻõ⼸˼ң˵һˣӦǸɽһϵģֻڽ䱸ʲôԷŻ˾衣
Ȼûе쵭˵̫ĻͻȻɫһ䣬Ȼ۾˫һӣŪ֮һѪ˳˵ã˼ҵƣҵ鱻סˡ
⻰˵һ󾪣Ҫ֪˵ΪȽ⣬һˣֻ쵭Ҫ
һУǾԼļ˽ҴˣԷֽȻˣǿľǽӣһ룬ûԥǻ˼ҵСԺ֮ǰ˵λǰ˴ˣ˷ǵĹǧ֡
˵ȻԺȴްַӦЩ⣬˵쵭ͻȻĽкʦ֣ס֡Ҫҵȥˡ
⻰˵ͷһû뵽ԷŽ͵Ļᶼֱ֣һضûУЩ̫ˣȻǲܷζΪģ쵭һһ壬ԽǵͰԺǽķȥǰкһûлӦҲֻдһˡ
һһľţȻ̧߳һ˲䣬ľȻһƲŨں˳˳ֳҵĽŶ
ұ׼ŵģ˳ʶؽɢȥֹסȥƣȻԷȴݣҵĽż⣬㵱ͷһȭҵؿڻ
ȭͣõڼȭ·ӣԼ֮仹зеֵ˼ҲɵҲˣŴ˷͵Ȼд˽͵ĻᶼûУȷҲǺܹ֣ǵҲ׾ת֮ϣȻһУһȣе׷˷Ϊ
һ꣬ȫƶײҹȻǸоһɿ񱩾ӿŵվס˵İ߸첲Ҳ˲ýڣ顣
䣡


ʮ Ӳʩʦ
ΪﵽĹʦбԾߵϣȴҲͣȭƽ֮£һ죬ٿȻˣŵؿԼ÷䣬ӼӣȻ͵̧ͷ˵Բŵף
׵ֶΣǳڡԲؽ⡷Ұʦéɽ֮ʦҵĵ֮У˷éɽףĺڵͨ飬˵Ҳ޲ɣҲڣ̹ϡ
һˣԷ۳һߣ˵ǰԲ۸͵ϮţҺʦҲɥȪؼʧȴû뵽µ񣬾ȻаСڻͨԳһϵɱɱ
ԽȴǱ˵Īͷʵȵȣǰ㵽˵Щʲôģéɽ
⻰û˵꣬Էȴһȣٴκ˶ղŵȭӰȣһȴǿϣһѽߡ
߲֮ͨڣƣк˦һǣһľɳԱ߶ˣͷȥƼ棬Ȼһӡǡ
ǷһǺֻ֣Ҫõ÷ɵҲѡ
ŷܿ಻ϵһ׹ڻһĹƼ˵ץһӣӵмȦһͷ͸쵭Сʮɫʹ·Īĥѡ
֮쵭Ҳ޷ڳߣɫǸһģȻҲǱŪ
éɽԳţ̫ͬҲɽڴ˴µһ㸺ˣΪҲδ̫ں˵㣬һض£Щ۸ˡ
˲㣬۸Ҳű£˵ͼһҲߣ֮δߵñǳ϶١
쵭ߣҲЩҪ֪ʦй˵Ϊéɽʦ֣˽ΪⲻһҲһΣҪһ㣬άЩܵǣ쵭˷ΪҲʧֽʧֵģڸˣֻ²ҵ޹⣬һΪԺһӵЦ
˼ǣҵҲһ߶ܣһ˵λǰéɽ£ǰݼɽͫˣƹ۵ĵַڽֵ̾ŬҵģҲéɽƽһԼһԿ顣㣬뽫ʦܵ齻ңִͻݹ²ˡ
ؽԼȻڶԷУȴһĲֵһĨЦ˵СӣҪǿͷ͸ϷһֶαǣĪҪᣬͼƭҡ
ִҪֵ¼£ȴҲ̫ڷӣҲǽϵѪ⽣΢΢һȻӭȥ
Ѫ⽣⣬ոճ֮ʱۣ˿ȴҲЩˣħҲɭ֮һȫ߶ƾˣƼ⸱󣬷Ǹȷˣе㿴˵Լʲôéɽ£ĸéɽʿħҿ㲻Ҫ͵ʦǣһǰģܹóѣ
˺ԣһǰӭǰź󳷣ΪԷеķǵν֮Ѫ⽣ڶԷһһ棬رΪֱعʮУԷƵ߯ݣ󳷣Ӧ
Ȼ޶ԷȴҲô˸ɽĪĹϵϲֿԣӣȴҲ񣬹ʶÿڹؼʱ̣ȴҲһ־άôһǿĽ־档
˼ʮ꣬éɽ޽꣬ħ;ƽͽͳéɽһӣӦȴҲǴ´࣬ҲòѰһᣬһܹƽ˷ͻ
Էڽû֮ҲƳԼ֮Ĳ࣬ýȴԽԽࡣ
ʹعʮеĵھʽʱɽһ飬Ǿң磬ƺһЩ࣬Щ౻Ŵ֮սУ΢һǾ
֪Щʲôĳһ̣ҽбȵԴϢʱͻȻֺɫҴⶫ𣬾ͱڽһˡ
вңǷ·ߣǴ̸ˣȻʼļƻǽ£⿪֮䲢޳ͻܹƽ͵̸һ̸ҲʧΪеĺð취Ҳǲ²ؽħȻЦҪ㣬Ҳ㣬˼ȻĵͷôҲǿѡʦУƲףǰǧҪ嶯Ȼɲһˣܹеġ
ĵطӲĵطҪӲ˱ӣòλȻ֮һǹĻɫһһףȻӦéɽʿ
ҵͷ˵ȻҲٰ
˱˳ѯʣȻˣʲô֤أ
⻰ڻع鵽;ҽȻƽ˵éɽƽսһ⣬һɽͫʦоɣֻҪһۣ֪١
Ƽ˵ݣҲЩȣŽɵҪҲãһۡ
֣ȴûиǵ˵ǰǰѾĪشһܣ棬ѾԼݣȴû˵Լ˭أ
˵ƽǰȴȻ˱ŪһƬһƬ죬˵˸ƹ۹֮
˵⻰ɻǸҪȴûи˵ҪͫˣѰҲ֪٣¼ȻǸƹ۹֮ܣôҪæ·ܹǰɽֱͫˣżִ
﹧ȴЩȻνԭ򣬿»ǰƣܣҲԼĿԷ̬ѰζҪĶ֣ʲô⣬Խܡ
Ĭ˫һĬ֮Уã˲˵ɣ¶ҲҪȥֳ֪ͨһأɺã
Ҳ⣬ȻˣҲûʲôõķӣҲӦ˫̸׵쵭ŻأȻ˵һ䣺͵˻治̫ãª򣬵Ƿȴ࣬ΪһԺҪС
쵭ΪӲӦһ䣬ҲԣǲȥƼۻũ֮󣬱˴һǷǵ֮Уڷ絲꣬Ҳи֮
˷ظƹۣҹ䣬ĴһޣԺǰһѻ𣬽·ͷ濾ҲЩʳʱͻȻǰ֨ѽһ죬ȴ߽˼


ʮ õ۲ٿ
ڴ֮ǰ˻̸۽飬쵭СʦöЩ֣ر쵭Žȥʱ̸۵ĻʮֹŹ֣ʲô۸ᰡʲôԵף֮Ի˵̬ȣֻЩ顣
ľòɣ¡
ʲô£˭ҲãҲ֪Ǹ׻᲻ͨɽʵлЩ飬쵭飬˵ҪȻְֵأЩһ᲻ҹߣʧ١
ˣûзĻֻҪץϹˡ
Űأſڱһ춯ˢˢ̧ͷȥֻӴſǶ˽ЩȺܴ󣬴Ӷʮһֱʮ꣬Ҳǧձ鶼ǽ磬һʮ꣬ӵľֺΪס
ЩҲûԤϵһƵ滹ˣƼ˻⣬ɻ󣬵ȽΪ֮ˣ䱸ԶԣǸֺһѻȻűȴһɽƶʱϺͲϵķΡΡ˵ǵֻ»ѹһƬһ˻Ŀס
һôǾǺͰƣº͵ߵǰкλǹ·ˣɫ̫ˣǰũֲһƬߵĵطڷ꣬Բҵ֪λ񣿡
˱񣬶Աĸһ׺⣬һ²һ£ܲͻǾͲ̫ƽϣվЦԶֺ⣬ܹһⶼԵ֣עģαضʣλֵܣһʱȣһϣֱ¡
ҵĻӮǵأԱ߷׷ȣȻҲ˺óһʱ·ܵý
·϶ˣЩӵһЩζСʦЩŲߣվ˵ȥԱߵĲŪɲŪЩվ̬ԣ˲һ¿ˮȻЩ⶯Ϊ׵Ƿʸȴ⣬ǾŸղŵǸ⣬̸ɽУҹ󣬲⻹ΣҪ񼲿࣬ĳɱһƬܵأҹεǿֲ
ط˳츮֮ȻʸĿ˵ȴʮֹŹ֣ȴҲ˳˵ôֲҹ·ô죬ɲǻܶ಻üĶ
ҹֵģЦˣָ˵˺£СɲãˣһµˣСȴҲõĵġ
ҡ쵭Сʦ˽ʿ۴磬⸱װһ˵Ҳýͣ˳ȺʵĿ껹ģ⣬ǶҪз֮ģ΢΢һЦƽ˵¶һѾʦԭиʦ˼һûô̹ǣǰȥˣšⲻ˵ɽɽţĥŹܻܲɽЩʶҲЩֶΡ
֮У½Ŀ¶⣬̫Ѩʣ㲻УҲŸ֣ӸǲˣѪղأȥշһ޺ҹԺ˶ֻҲ
ûи֣ȴһֱҲʶߵݣʶͱһ׻Ӧʸ֮󣬷ʺ촽һ֣ٺЦɽϣһһԻλӣһԻͫӣһǸУž꣬ĻҲֻϾز׺˻㲻Ҫɽģؽ滹мѷɽڣԵɺϣܹõһȻģҪ㣬ԼҲÿһ¡
˵Ŀ鵹Ҳư˵õȻԼЩеԶһ㣬ԽôҲ͸صల»ã˳ͻҲһܹ쵭Сʦõȫ
ҲҺѿѣ½ֽ̯ڳһֻֻռͽӳʱûٶ̸һȤǿʼר־ضԸЩʳ
Щ˴ĳʳܷḻ˸ָʳǾƣȾƳ⣬òգ쵭һʼǿͷޱȣ˿ŵǽӵζˮˣٻعͷԼͣһơ
ˣ˭ҲͷһˤԸܵƫǶȥ˿ŰˣСʦð֮Ҳ̫ϰôĳ棬ԼҲȥ
ʸһӣͣЪָ˵Сֵܣһ԰ǽٳǵģռʳŪģζһɡҲһܵá
Ұڰ֣˵ãЩ޵ģͷ¶ԵصȻմ˻ȣθЩܲˣλȳţҹСЪϢˡ
˫ŵ̽˱˴˵ĵ֮󣬱㲻ͣߣӾȻҲվкСֵܣ죬ָһͷһ㣬Ա˶Ҵ磬֪˭
ҹֶȻ˵СޣΪûĻȡô˵㣬޴ţʦ֮󣬸һ֣Դ
ҽ֮󣬴緢һˬıЦҵļ˵̡̲ĵţһϲ׼ҵֱ֣ס򵥡޴ţ㲻Ǹ˲ţֶθڣɽ㵽ۺǱȥңҸ۸磬˵Լ֣Ȼ˵Ҫ磬Ǿͻҡ㣬·ͨ칬ɽܹѧ汾£ҪֶΣѧ˵
˵꣬Ҳңҷ˲ȻԾƺ⣬һֱͣЪ
Сʦøҵһţȶʼ˵ħĹԭȻ̸ȥǱҹҲΪЩ֮͵ĵȡˡ
ЩԵ˰ҹȭȾƣִڳ⣬ǸԳƴҲ˴һƬȭ䣬žһںȸľҺ˵Ǻˬ֮
ҾУҲŵһѹǸһܹձ鶼Ǻܺõﳤ⸱ݣϵһ٣ٳֻռӺ䡢Ȱʳ
ʱ򻹷һ飬ǾһʮӵòСʦãžƾ׼һҹϮ⻰һ˵ڣü˶ȻԶҲţʱһţſҪƴˣȻǴȴһƣ⺺ӵɫ
һ䣺٣ŮˣȥеǣҾ㲻ûе֣Ūˡ
óǼһʵҲɵġ
˫н䱸һֱ賿ĵ࣬Ĳ뿪Ƕһ쵭˯ƫ¥һɫŹֵػҵʦ֣֪ˣ׼ȥĶô


ʮ ĸ֣һ
쵭һʣұ㲻ɵüһʵѵҲǳŸƹģ
СֻȴסˣֽŲãµݶĿȥ˵ǳԶǼ˼˹ȥǰǷʸ̸ɽ֮䣬ɽָͬļλ֣߽Բ䷨ۣôһˣɼǰʦѧյġ
Ŀģô¾鷳ˡ
Ȼ沢죬˴֮ҲһССĳͻȴҲ˽ѣǳʲô⣬ɽĴҲҪرˡ
һ룬ûԥ쵭СʦкߣǸȥ
˵һֱڴ붨ȴûһ̷ɣʱ׼׵һԣʰװһͬ˵ۣ˵ԸǸв죬Сʦò˵棬쵭ȷʵɧسұԹʦ֣ǸŵͲǸʲôöôƫǺڼףף֣ǺαΪȥЩȥ߶꣬ãȻǸӣôǵģҪʲô¶Σ㲻ʦãô绨СŮҪЩһϣ˵ʲôùӳԣ
쵭ЩˣƽڣоǲȲ棬Ȼһû죬ͻᷢСҲһ죬ҲܵķʽҲɵػصһۣƽ˵ô㲻ˮǺãԸжȥˡ
ôһ˵쵭Ȼǲͬˣ˵ôУʱ򣬿ǴӦִϣ˵Ҫϴʦģ˵ʲôʲôˣֻһ¶ѡ
쵭ϴ£ҵĽǶȿֲòܣ˫ʵȷʵһЩ࣬ڿһ£ǲĲ飬СʦڵؽӦб޻
ҵľСʦȻǧ򲻿ϣҲǺ˺ü䣬Ӳ̬ȣŲ鲻ԸЭ
̸ףǲڳɣǳҹɫٵǱߵũȥ
ԶǴҴҸϵ֮ʱ׵ǻũСԺѾȼ˻⣬ĸѽСԺյ͸жŵȻǰǸƺڳŴʲôԷȴ⣬һ·ߵԺȥһͷ߸ֱһţͽԺŸһ˷ɡ
ã黹ľǹµġ
Һ쵭ĲشӲȥȻΪ׵Ĵ纮˵ǹ۸δҲ̫۸ˣϾɱǵĹϾ飬ȥãС˵ˣб£ȥ
⻰˵ǿиɣûаʱԸǵʮǿƣǴָЦЦ˵Աߵ˵Щˣ˻£һǶ츣һ㣬ΪʲôԱܹˣȥǸ쵰ôңɽųĶҶãë˵⸣ƹ۸ɽйܹ絽Ͼˣȥҵ˵ӹ۸ǻҪǲҪˣɱʱˣ
ʣ̲ˣʵʣ
ЦˣһָӺǸСæ˽ȥ򲻻Ųæ˵ǷѾɲΪ˽ܵģС˵ĶӰɣӣҲأӦͦ۵İɣûаѻһڣҲͰ׸ˡ
˵ôף˷׷׺Цһ˲ͱͨ죬һɷ˵ҶҺӣȴҵʬ̤ȥ
һһ߾ͻ֮䣬׼ƴļƣȻ˵׺Ⱥ֮ȴǺ⣬ǴһҲǰǸͷȭͷЦҪܰǾͲͱˣҵĴȭͷѾͣţ㡣
˫˵ʹ򣬵ǹͷһͷȻȴϣ˶ǽһңҴȻһ˹ƾȭͷһȴ˷ߣһˡ
Ȼ˽Ƭ̷ֳֻ̣һʼܹƾнߵѹͷ󺺼Уǵ֮ʱ˫Ĺ֮Ҳͷ󺺵սߵʵõ·ӣǺ嶾ǺܹӦס˺һȴֲסͷ󺺵׺ˡ
սľո֮һֵ쵭ϢһһԱ˵׽͸ҽ֣ұߴ࣬Ҫ˺ܴˣȴ鷳ýȻ׻˵úãǿǿ֣һɽһɽߣǹͷ󺺾һӵݣܹѹˣ˵ʵǰǼŵˡ
ͷ󺺾ǿ˶ûأҪĴҲûгأ
ؽ磬ôƾðôλһֵӲأ
ûе飬㿸סˣҲ֪ǹͷʹʲôֶΣֻһ˾͵˵ϣǸ˦ѳ˺Զ֮⣬һ졣
ˤڵصҲûǰӲعͷȥڷɣܣ
ͷһĶ棬еĻﶼֹˣǺûûأ۵öҪʹȥˣʱǴ緽ųֹ٣ţүүģָȥɽѶأŪ˭ȥŪ¶
ͷŰݣǸҲȷݺܿȥСܹӵóһ˵ģûӣСһش˻
ץһ͸ߵˣʱһƹУüͷһһŽƹᵽǽͷϡ
ǹһʱѾȥûϢ
СڷƼԼҵĹȥˣһ߽һߺԼҵֻϧڵϣߵͷǣﻹܹ
⺢Ӹץǰ˵ʱ䣬Ǿţû͵ŸԼҶ׼ײİɡ
ѵݺݵؿһһۣصغһȻŶߵĵ·˹ȥ
Ӱʧ΢΢峿˳Ĭ˺һһֱֵնǸ䲻ݵСк棬Ǻһ仰Ҳûж˵˫һף˾ͻ˹ȥ
һУ˶ȥʣ˴ԺſڶһȻǲƬݴ˵Сôã͸ɣ


ʮһ ݽԼܷ粨
ָյغ˳ҲвŲĺƤ㬵վһ·ߵ˶ױߵԺſڣǴһĲмٺЦôݴӶ಻ࣿ
⼸˸ղʩչһı죬֮ͻʲôùӳԣƼû̫£ֻЦԲ˵Ǻǣ磬ᰡǸղƼǹ߶Щ棬Ǿ͹һûбģǺ氡ѡ
ЦеؿңƵһڣҲɵЦһŻӻֵǰɽУ⸣ƹȻǸ壬һǰĹˣ˵ͳ֮󣬾һ겻ˡɽɽƮҪǣɽһ⣬ڹһģҲʵˣû˰취ʹ֮ߡǸղԱ͵ã֪ʲôô
ҵͷҲϼһ˵ˣһԣ۸ᣬ԰ɣ
ͷ̾Ϣҹ۸ᣬԭЩͷĿԷ֯һֵ۸ᣬݹع壬һΪȵĿѣ򴨾ǰߣҹ۸Ҳ˴룬սʱҲǳ˳ȻЩ飬վѪܹģʱȴ˺ĹǿѣȻɽϾˣǲЩһﵱ˿һĹ˵ɱɱ˵˵ǲһպôڽ죿
ٽĴӸҴ󵹿ˮΪʵ˾֣Ҳһֲķ⣬οాģȴҲͣͷ˵֮ϣصľһӣô˵ɽȷЩء
ֹ֣
߷ȻغǵĹʲô飬ɱҲɱˣֻԼѧղ²öѣɱˣ˼ҵĻǸˣóֶξЩˣ˵һ̣ܲСֵܣʵ㣬ϸҲСҲһ쵼ô˶ڿأǲǳͷ˵͸ƿλȥˣŲţ
ҵͷ˵ϴģȻҪеֻ£ɶڹȥţϴȻõġ
ͬǴ·֪һ㣬ǰסҵĸ첲ЦõܵܣӢ٣ֶβ˵ĵҲ͸Ǻϸθڣҽٶȼơ
ҵֱۣյ÷ʹҳֻпЦ˵磬ʱ䲻ˣҪˣһһʦõأżȻȥˡ
ڰ֣ϿҵЦ˵СϵܣӵģҲǴղŷʲô飬Ҳãߣߵðģ簲ĵϸҴɽˣˣȻƽ׶ʣֵƼˮԵǵʵǲˣ˵Բ
˵ϣٲʶȤֻ¾Ҫ̿ˣ˺һ֮󣬻عͷ쵭˵ʢȴȻǾס伸ٷɡ
쵭һ£ҲӦһ˵Ҳãɵ˯һŴͳˡ
֮֮ǼȻƴǱֻнܱˣڴ粢̫ǿƣҲûΪѵؽеֻǽȥţҪ뿪ǵ߱á
ĲĴũСԺԱ߼Ҷûڣ׵ļ䷿쵭˵ҵһ̴ɵ˯涼ҲǱѼϼܣǴӺ˼оƣұԹ˼䡣
Ǹ·ãҲΪƣԻҲûٶģ˵˵ţǴԱߵ̫ʦ
Խ֣Խ󣬴һũСԺڲľƱòͣɼ֮㣬˺ա
˸ǲͣڴҺȾǻѾҵطӶ˯ˣһԼˣʰĲоƣһ⼸Ǻ޷СԺ棬ȴзٶĺӰҲµûԤļ顣
۸֮˵ƣۺǵĹŹأ͹ȻЩܵͼʱֻάֲƽ͵ĵλ
Խˣҵͷųշķ˺ð죬оܹǵģҲֻǹ۸ݴˡ
λҲһλԵСҲľͷ˳ˮˮ£Ҳ˵ˮǩĳЭ飬̶ȻһΣ˹۸ᣬͨĹ俪ʼһһһݴڽ֮һλɾһ׵ĵλ
éɽѧն꣬ԸҲкüˢڣȻ۾һ۰ԲţȴҲǲģҵּıаһȻ嶯ջǱضסˡ
ţ»ǸţȴڽνԭҲûԼѡ
һ㣬Ҳپᣬ۾ͷ˯ȥ
֮䣬ƺоǴ۾Һþã»ع˯˫ԣ֪
֪˯˹ȥȵѹʱƼǸڷɵСӣضңһ⣬ûйƨĺӣƿֹ۸˾Ȼûһڴ˴ʶشоʹȴΪ̫ãѪҺͨԵʡȫо峩ͨ裬öԷҲûƣ԰СڷɵСأ
һúúһ⺢ӣȴһĭ޺ƭӡ
˵⻰ߺߵתͷȥңʱһǰǸ˽ƼңЦк٣СֵܣˣǶϡͷˣԿȥԣϴԸˣֻҪ㲻ţұల¡
תתͷ˵硣ô
װ̷̽ӦЦһ£Ȼƽ˵СֵܣҶˣʵģñʣô
˵⻰תȥˣ͸϶Ƽ۸Ƕȥ·ڲʲôҪ߳ȥƵʱȴ˹סң׼һۡ
˲һ飬ǾǴһԼսȻʵȴҪط󲼿ӣɽء
һУҰܶ
һ֮ʱͻȻƼǸСһεĽ䣬գۡ


ʮ ֮вس
ڷ޶ҵĸо֣һʼطǳ飬ͬСûеĳͶ£ҲܹͳĹѧҪȻҲ˵ôһĻͣϻű鵽ܣܶЩ
װı־˼ʣʱƼǺⰻȻĿ⣬ɵֶ˼ظܣ˿ֳգ۾ȷʵҵĺĸȫصˡ
Сƨʲôأ
Ҳɫس濴һֹۣ۸ļ˶ԺæµزܹŵǺɰϢȳĶѪԼʺֻҪǲ߳ȥ㲻κ˻עǣߵǰɻһۡ
ûа飬˵
ڷɿͷôһ䣬̽˵˼
ѹ֮ʱǸовԾĵطһ˵Ǽéɽӵݣ˴Ҵȥ֮⣬СĶ䣬¶СƨӣȻʲôõģֻϧСȺҪҵʱб¶Σա
éɽӵݱ¶֮󣬴绹ô
˵ʵ¶һľûаա
ڷһ仰˵꣬˵ʾͣڣȻƣ᲻д֣
ͷұ˷ǰĲоƣд㵽ʲô˼
ڷɾȻöƼĨɣȻдңȻҾ͸ǡ
СƨӵǸ֪ԼĴʮΣգھһ֮󣬾ȻĻŵҵֻһ飬ǾܹǺرߵĹ۸ϴǾͲίؽˡ
ǳ־̣ս裬ܹ֮Ūҵǧûܹ֤Լȫǰ£ǲκβΪ
ҵ˼תȴµڷ֮ϵдһ֣ã
д֮Ƽڷϲı飬дһ֣ҪҪȻ飬Ը
򵥵仰ұŹֵСӴ˹ͬˣ˶ûڼĽǱһľ룬ֹ۸˿֮Ĺϵ
֮ұû˵ʲôһֱڴϴԼΪ۷״̬Աͻ״ܹһ֮
Ҿɮڷȴûţڳżδȥ֮Ǹĺ˽ĺ׶һƣ⾫ʢܺӱһԵص˵ϣ˹ȥ
ӿһۣкæأ
ҵ˵ͷȻʵǸʦôˣôûĶأ
εʼȻ̾˵ʦܵҼ˯ļһɵʼڶû죬ǶǷˡţղȥأûҪȥһ£
Ҳ֪쵭ڸʲôҲӦд㣬ҲҡҡͷЦ˵ϱû˯˯һ㣬Ҳ˯¡
ζҺһ˵ϴеˣڲͬСӣǰ;ǰ;ţˣǸգһٲԶûţ࣬㻹Ǻһɡ
һᵽ࣬˼ֺҲӦȥ֮ŵǰ棬ͷһֻչ氾Ũ࣬Щ춹̶Ա߻һСեˣŵˬڵúܣһչޣζŨ磬ֻ˼ͷҲɲö˿ˮ
һǶ÷ִģϸϸһڴ֮Уųһ֮΢΢ػһЩࡣ
ζһ֪ԾʶĴ߶Ѫ֮һתķ۴͸ǲߵطĲ鿴ƼһչУ֮£ϸСĳڷЩӻ򼣬еϸеĴֶ̣һ㣬˵ĸоСȴöԣĿ˵ý
ƼЩ˹۸Ϊλԭǲ潫Ҹ£ǲػصķǸסһΪεؽҺˣûжĻֻ뾡취Ҿͷ
置Ȼ֪СǴеĹƳ棬һ˵壬̾ͻѸٷܣҧ˵Ĺܾ֮꣬ࡣ
ԥƬ֮ƳһۣȻ󲻶ɫӽϡҨºۼȻҵԱߵĽ䵹һʬ𼣣ȥۼŪһ֮һصԱߵС棬ϸһ˯ȥڷɣƼۣ⺢Ѿ˵
Ҳ׹֮ʶ棬ҲŬһЩЩض֮Ҳ޴ӵ֪ҲûдС֣
һ죬Ҽ̽ûлᣬ;˽鿴һ£Ѿкȹˣûٹңһ쵭Ҳһֱ˯۸ҲһֱûͣˣΧԺӣũﶼãȻһȫòҲȻһܴ壬˵ǿе񣬱ϵκһǰбӵΣա
æҹʱæǺķͲ֪жٹڻţ˾ʯƶ¡¡¡¡Ĳ֪ǵҪһʲô
ʲô󣬻ķôľأ
һһҹҲԼ֮УͷĴʵɲ⣬ӦǸˣͷţǿǸʦһƽƽİ˫ȴǸĹͷʦıߡ
ʿ䣬һ˶ߣڵڶʱͲˣҲæµ˵˵ڶʱˣоǺɫ˼֡
󷨣۸˶ɢȥֻʣţУ쵭ҲڱŪ˹ƵǴŵţʴ롣
ϣͷţԵø࣬ϸع۲Ǻһź˵λʷᣬСľ£ҲǵùȵͣҲˣʱǰ£Ѱ·ЩǡҲǰѳ˵ǰͷһʲôñţҲûǡ
Һ쵭ͷҲģȻ뿪䣬оԶˣҲ˲ñģһץס쵭˵Ǹ࣬ô
쵭΢΢һЦӦȳ֮Ȼ죬㵱ɵô
Ա߱סֽŵڷȴɫһףɥ˵ҳˣ
ûе޳ʱԺ֮⴫һԽɽϾӦǰˣ۸ֵܣһ


ʮ ɽʮʬ

ʶشӴӴ϶ȥе߶һԺǽŽգҲƲĶ
ʱ˿̣ⷿĿûһ۸ˣɽǡ棬ʲôԵأ
ûеһعǰǸк͹ͷţƼһԾԾԵı飬ӲвλɱҶʵǣ϶ҹ۸ϯʦ߹ƣ˹һ¡к̶һʳȡȡ죬ٹգǡǾйƳ淭죬ȫ͸ã޽ҩʮ֮ǧ͸ɴأұ㲻ϸ³˲ܴʦ˿ɽ⣬Լһ£
˵أòڷɣҺ쵭˴еʣ˵ֻ´Ѿʵݣֻǲ֦Ż¶͵Ŵ˿̷Ѷѡ
⻰ҿ쵭һۣһȴһΨհģҲòϣӲͷƤߵ˵ܳǱҰ
ţٺٵЦ˵ԲӣҴ磬ЩСܣԶλɶûʲôģеĶʷᣬҲûа취顪¹غ·꣬Ȼܽϣ̸βΣǽѣ˿ǵĶͷɽȻôѾǵˣ½ݣȻ˽ȥƶҺúϺɢ
Ըˬʺţ˵ɲģ˵ôףȴ֪˼ɽʮţ֮ʿڲҪĽ⼸ʱ˭ȥ
̽˵ģ֮ҲһЩãЩмΪǸֲͶȴҲһףȻ˵ɽʮʬ׵ˣ˵񣬱ԹҲһԼܲȫط
ɽʮʬ
ЩŻˣΪɽΪɽ˵е֮һͨ±һɽĸϹŮΪϰ˶ŮеĵߣԪʼ壬ֳ˵ãν󷨣һ̫Ƕ֮ΪһɡԵΪܹɽߣҪôǺҳ䣬Ҫôдֲ
ò˵۸⼸ҵĸоĲǹЦġ
Ժ˺ü飬Ժ涼޻ֱߵԺǰԺϻظ۸Ūˣ˿ȻϣȴҲɿ壬ģ֨ѽһŶ룬濴л˵ô
⻰˵ģʱǸͶȴǽ˫ƽƽƳȻ趯磬ڰһ󻬶ƽͶᶨǰ·һĥҪƶһ㣬ʮֻ
Ȼٻһ仰ʱȴҲ׵ˣһȸֻʱֻԶǶһ죬ھ˵ʱ򣬷ŵڣǽҩһµȼ죬ͼľһ֣ȴҲûʲô
ȻˮǶһֱӵԺԱߵʱǶȻоص´΢΢𶯣ҡȻ΢ȴһֶҡĸоҽŷ飬ͶȴһϲȻЦͣ
һ͸϶ȥͻȻһڰǹȫѪɫ֮ϴᦣһȥ棬ʮ棬أʮֿһףƶ˶䣬ͼͷĲ䣬ռ䶼ס
һ΢ֳֳֵԺſڣĺ棬վ߸ʮˣһˮֽһ˲̷ӦУߵʹ䣬һ㡣
ɽһ˰ˣ΢ֵ˷·һıң߸˽һڣ̸˵ĸоͬһԽ룬ɹ˿أ˵Ӧ硣
ȻٶķҲס۸⼸յı㣬һ˿У⼸ҲǲȻɫһСķһãĴǴҪҪ̸̸ôбµģǾ߳ǵĵĴսһ
ƼĿɨûκν㣬һҲûгҲֻ֮㻯ۣ֮УҲ
һ˶ûţ˵ǸͽıʼЩһֱĹоҲСɣȴδʶ֪ɱɽϾ󵱴񣬺ǷɽӪ߰ѽɱҪˡ
ͷţһ˫ţ֮¶ѪĹâٺٵӦţȻеһȭǺʵţǿҲУ뿪ʲôСɱţ
һ˫Ǿף溮˸֮䣬кâ΢Ȼǻž綾Һ쵭һۣʵسź߿Ȼ
ţ¶ҪæҲտǣǴһָⷿʱͷأ˴һߣǽ෭֣ͣתţڽ䴦ֳָһѪĺӰӣһ˫ź۾صǣ˫۹Ĺģ·һ춯ͻᵶһ㡣
ֻǷԺ֮⣬˵ɽʮʬеɽһˣȴһܵҵĹǸ΢ֵǰ̤һʱᦴ䵽ǰʮͷӲʬ类ոùһ㣬ڣëеָ׸絶˶
Щǽʬ
ǣ׼ȷ˵Ӧ飬ҲͨĹǣ֮гȡĵȻע׼õ֮ϣǳѰ
ӵѰʬֶΣҲ㹻׺ǶǴɽİȴǿθС˶ѣ΢ֵһȣܹǰʬ㱻һն䣬룬̶ֺһҳ䣬ޡ
ɽϾܹù۸ݴˣܹնɱһ˧ĽɫȻǲСģ˵ȻԵ߰ѽ˵۸ͻǽһǣתһ޹ķ״ûһͷܹ䣬ĵ档
洹棬ԴԴϵЩȫ˵ԴԴϣЩҲûչʾʱֻһֱ֮е˶ȻһЦһΪҷѾѪо󷨣ô


ʮ һ
ǹ۸ó֮ˣʮоףŻѪֵýǰؼһʮ˪ΪѩĥһɲԵˣģһ䣬̶ʮ죬ɫ죬ɫ⣬ɫƹ⣬ɫ⣬ɫ׹⣬΢࣬һɫ죬ºݺһӣһۿɼƾն𣬽ŲѸٵشȥһֱ˷֮⡣
ҡ쵭ͱڴߵڷ˿һУĿɿڴҺ쵭ʦéɽ£ѤĵҵרƼҲ̲סȷǷοڷɣһ˫۾Բ𣬲֪Щʲô顣
۸ģһͶһֵĹͷţˣ֪Ӱ٣ȻôˣѾǿʮԼָס֣󷨵֮
ݷ˰Դ󷨴ˣʱ֮ƣݹųʤǿʤ࣬Ӣ۾˷ڽ˧֮Ҳ
˶ɱִ֮һһ棬˴΢΢һںڳīӲ֮Ϸɶݶһɣ˵ܣͣת룬϶̷УȻݺݵس֮ȥ
ʬⲿѹЩûʵʡֻ飬ȴͼڲͻƣӵĲԷǰֹԵأвԣȻһղŻɽ̸ܵǿѹһΧЩʬ֮һ󺰣ȱģԲɽ
һԭ๥ǽת䷽ڣסⷺ𣬽Щ׺˵Ϥ⣬κοɳ֮
ôһأΣԵǴļˣȻȴûʲôɱ֮ԴԴĸֲԽԽ࣬ս⼸˸Χסûһ˿϶͸
ɽ˸񣬼أҲ˿Ϸ죬ǣκοɳַ֮ã󷨵ҲЩļתͷŹͷ󺺽еҪһֱȥϴļƻҪˣţֵˣôвУ
ǹͷһЦԱ߹ӵӰһ̣Ȼһ׳缦һգĩ˼Ƴǹǰͷһľ޴飬ȭһо綾ݣһͷأһͷᣬһ˲ãи֮ͨתƣӵüǰһͷҲһ̵
Ϊսʺϳ󣬶׽ɱҲ˵ţɽϵ񣬱߰ѽһֻҲӮ˵ģһɻ֮ʱƼ׳ֽһӡȻȻŹ֮͵һá
ȭףģҲӳɣһƹͷѪ䣬ѪŲ΢Цʱѩ׵ݼ˼ɱظԸϾɱˣ
һƼһֱǵǸۺӰȻһΣŴǽں컨ֻһĵͰ٪壬ޣŹͷţ˶ȥһŸʮżȫ׳ȥס
ЩƴѪ꣬ţ񾭴ִĺӣ̲סʹ޵һҧÿ졣
٪һĹڣ·𵶸һ㣬էţ˲ͱѪˣȻ˿̵ҲһѪͼ⽻֯һĿܹμһ룬΢΢һ˫һţ㳯зԾȥ
ɽ˺֮зսӱЩŪýͷöȻһŭ𣬴Ӽ϶˹ȥһ׶ĳª˴Ӻڰк˶ŤļѪı渲Ǿᣬ׺ݷǳиǰģǽʬ飬ǱʲôһķɣȻڵس嵽ǰ߸߾𣬽һҡ
䣡
ۼⶫֱײֻѡһǳܣһӲǰ߾ܼѣȴҲ޷Ȼˣ߰ѽˣӲܿסô
û֪Ϊ߸ǰ;ԶˣӲͷƤһ¡
žһը죬쳾Ĵϡ
ɢȥʱƼһһ߰ѽȥ߰ѽҧǰ˵ţޱȣһ޴͵ᣬңÿһȻİѽסҪȻ͸ֲסĳ档
㣬ţƣһҪǳʵĽѹ÷ƣһ˵ȽڽڰˣɫԽӷˣʱİ֮УͻȻֳһȻĻ㵱ɱҹ۸Ĺ³
⻰էһǴȻȴܹϸ΢ҪôǷŹƵģҪôǹͷʦؾ޷ʵĴ磬Ҳ֪Ķء
Σʱ̣ȴްֻ⣬Ȼ˵Ǵڴʮ꣬ⲢûʲôһӵӤȫƳɾžŰʮһĸȴѾǷ˴ɣҲɱݡɱˣҲ֮£һΣҲһѡ񣡡
Ǿ޴һֱߣȴÿһζֻܿıǼû˼̫࣬Ǿ磬Ҳֻܹһ˿
˾أȻǺͽŲöԷκοɳ֮
ĵײĲᣬͷˣ㶼Ӳ治ŰϾļһȻˣô¹ɣ
˵꣬ţһȣƶȻ˼֣һֳŽһӦµѽҲֻǸոյסˣȻʱͷŷ϶룬ֱὣֵԴ
ûбʲôԴȴҲܹĵʹֱǻؽ­ǻŪһУ̡һҽУֱԴֹ
ʱųһ󺰵ˣٲǿɶҪˣ
һߴٹͻȻڰһԽȻ촫ݳɵĴͻȻһ紵Ƽһ۵˴Ӱ̤һֽɡɡһֱתܹʮ˸ÿһһдɽˮ
˺̤ǵڶɫ鳯ȥȻֻǽɡһһţ̱ڽ⣬Ƽ
һԲĳһλһָǶһź֣紵¶Ǻ۵Ĺͷʦ
Ƽˣ۵̾һʾź
棬ϴˡ


ʮ ɽͫ
һֽɡһϮɫۣϵźؿ¶εĹͷʦ̾һ
һֱ⣬۲ı仯ΪģǵȴŴ˼ıĳ֣ôﵽһɱЧȻվܿԼ߰ѽȻȥ
ûκһ޵߻ȥЩɥʧԼϣҲ᳤̾ϢϿҶ棬ԱԼľη
ЩĮκˣ֮Ϊаħɱ۸ǣʩչɽӤֶΣ飬Żɱ֮
ʵϣҲȻ̲סֱӳֵġ
Уֽɡһչһ𣬶֮䣬򱻹ĵòƮҡϣǺɫ⻪ԼѪɫҲ£׷ӿµ鱻˿ӣʹóлȻһ壬һֿ켲ĳֲֿصٶȲͣػɡÿһ£һƬĽʬֲ飬Ȼûһ֮
ûǸ¶εĹͷʦǶ塢ʹ಻ˣǼһɲǣֽɡգתɡպý˸ڸǣ˫ֽһӡ΢΢һȻֱӡ˵ؿڡ
һӡռ𶯣ƵʵĶ˵ӲͣĲһںŨѪӿƼǰֻеӰҲ˳һߣͱסָһ׻ȥ
д⣬ʹͬЩӰͬ˼֮Щһֱ벻̾һϵŵϿƹ¹µĻϮȥ
ôһ൱ֲģ˵ĸоĪâߣƶҪȥ
Ȼ촽סֻ˵һ仰С
һֽɡס£³˦һǣɡ֮ϣȴкɫĹâֱʡ
һǡա
ĩȼ˲ϯֲĺɫռ䶼յ͸ɫҪȺɫĸȿֲȻƱǿȻеһ˲ȴߵĻոȫˣﻹʲôתڣеһУ߽⣬ڻ֮С
һֽɡһˣɽ˭ֶΣ㸲Σָ⣿
̲סеĺ棬̽ͷȥ˹棬壬Ʋi룬һ˫۾
찡˵۾棬Ȼ˫ͫ
Ϊ˫ͫʵҲͫһֻͫףOαɡΣʹһȥоֻ۾һ㡣
ʵЩ˸оޱȵĹ죬һۣһĲУҸ˵֮еļأʱƣ֮ͫˣΪʥֲͣ򡡢˴Ĺضŵջء𡢺ç࣬ʷϼأȻʥߣǽһʱ֮۲ţΪأΪ֮ͫˣ츳޵һ;ͨܹĳЩܹﵽ۷塣
ֵģҲµûȴ˱ʦҪҵɽͫˡ
ͫӣ¼ϸҶΨһӡʦһۣ˵ϣǵ֮ʱܹ֮λߡ
Ϊɣ
⣬֮䣬裬ľ磬½һ㣬ܹʦ۵ģܹʲôߣ
۸ڴ˲󣬱һСˣȴû뵽ȻһͷϻĲ֪ճ
ȻվС˹۸ҰģǸͶɺȻЦһͫӣǲӰˣŪϵһҲʵˡ
⻰˵꣬ȫȻյʵ˫ֲػţ·Լǰϸǣľżһ㣬ϡ
Ҳ˵˷ĪظԴлˣһĹͷţһˣǱͫһָεĹͷʦ˳Ż۵ͫӾ֮ƶλԼƽƵһƸߵϣȻվһͫʩչֶΣһжɢ֮󣬲ŲæؿţǹͷʦЦͫӣ֮λȻðգһûмߣǴ۽磬ȻУôɾɲˡ
۵˽˽ǵ֮ͬ󣬻عֶֽɡҸ£һ֮ģḧ΢룬ƽؿǸòƽĹͷʦЦӦǹ۸ݴɣ׿СǸȥĶԹ۸ɽͬ޶ԹΣ֮ʱͦĹҲల£Ϊδ˷ֿʼıҵ
ͷʦЦԣϱкܶ˵ĵȻɽʮʬҲ㣬϶ʹϣ´ƻƶʧӵĶֽ䣬Ǹʱ½ѽһңŽǱؽܵЩɵαѹ˵ǸʱǳаǷ˷еһУЩ赲ʷǰϹŶʬϣַܹǰ
ͷʦһϵýһԣͫһЦ˵һ´ƣа̵ʧ٣еʹЭ磬ǺúӼսһΪ¼£а֧飬˴Ҵѹͣ¼ԽĶľ̬вͳһȫһɣ仹ʲôˣܹ׳٣ߺߣܸʱǨҲǾԲܵ飡
ͷʦЦ֮̾ܣ֪֮ͫӣȻѾվܸߵλãһҶĿվǿڵǰ
г죬˶ȴѾ˷Ȼ֮䣬ᦣһƣһڣڶһ˲䣬֮£ͻȻ¶ǵƣ֮˵Ľ׸ץס
ͬʱԶͻȻʯǣһǰƣȻ·µķŭ
ÿһ󣬶ޱȵĶ֣ǹԡɽΪķÿһᦶԵֶζ˷Ÿոճ棬о棬Щ֮ˣεֵ
괴´˷ˣǺεȵʴӱžޣ
˶Ϊλ˵ţǳеĻ۵ʿɾʦҪѰ֮ˣҲ˵ΨһܹȥڽƵˣұ㲻ؿ쵭һۡ
ص˵ͷȻ˵ţǸéɽӵʱˡ


ʮ éɽʿһն
쵭˵õȻ֮䣬ȴѪƴܹܵľĺ־Ҳüǹ۸İ֮󣬽ǸˣҲԸⰲؿɽһڹ۸֮Уʧǰ㣬ڴˡ
о仰˵úãµһҡ
仰ʱǶһαĿںȻֱʱ˿̣Ҳһ飬ǾͬһͥԼ֦ͬĻҲ˻۸㡣
Ѫ⽣ƺܹܵĵ죬ҵǽ֮ϵʱͻȻһָоǽ˹
νħΨѪ⳩Ȼʱ

һӣסڷɵ̶Ͽ
˺һѪҺͨһˤڵϣʶغһһ¾ǽ֮ϵͷ飬̷˴£һʾȻ
ڽʱ򣬻ȫòȻ֮ʱҲƼȫǺɫëͺڷһ˫۾޺𣬽һţһڰ
ҿõУֻõֵļӳɣһݺһΪѲĶ֡
ҪȻ۸ҲЩʡ
֮⣬ʯ۵ͫӽеֽɡſȻ㾢һֵܹסмλķȦ
ǽϵĶȻеצӸ߸߻𣬳óҳ
׼ҵĲӣ㲻ʵڴ֮УֻҪһʵܹҵͷ­ʮȽǣбб¡
鿴㹻ţҲû뵽Ե˲Ѱߣéɽʦ֡
Ҳӵͬ㹻š
һ
ΪʵʣٶȺݳܹԞų׽ȴҲûа취һ֮Ҳֻܳһ
һն
һһǰļᶨ־ҪôҪô
Ƕˣħ޳ӻħûпУпڶԲǣȻⲢնˣ̺Թһ̱âĽ⣬溣ɺһĿ׶û㱻ħֱս˽֮ڡ
Ѫ⣬Ѫ飬˰ԵŻŻᱻʦΪպá
éɽƽս裬۽ε֮ߣܹ˵ǴպõķǱһӶ󼰵ĶˡȻҲпͷ̫˵Եʡ
һն俴ض飬Ҷ˵ͬһ˶ɡ
ɽʮʬǶĲٿ֮£ܹƷôȥ֮ǹ۸ݴٴγ֣µͫҲܹӦ
ȻҸոճ֮ʱͻȻоԼ·ײһ޴ʯǽ֮һ㣬ǰ·裬Ȼһ죬ҷˣ˵ϣѪӿһû˳ֱѪǲݷתҺȻЦСӣ湻ӵģ˹ƶȻƴ˼㵱Ϊʲôûô
֮Уϵı֮λΪ˴ǲݷĵطΪԼĿǣȻϷء
ԭҪ䲻ɱȥȴΪǿصĶ飬ʵ֣ӵʱѾߵҵǰεǽϵı粻˵ģûôģ㵱ǲˣ
ս뵽ڲȴ飬ܻĿؿңƺһ˿ҡ
Ӧû뵽ôһСᣬȻܹפڴ˴׶һնɱƱҲЩĺҲΪݴֹǹʦа֮ġ
󷨻Ҳû̫ĵģǳֽȻ˵ҵС£ֻǽͫӸɱˣǵʧ̫ˣҴӱһС£أҲò֡
ҳֵǧ򣬺һѣǽ֮ϲϵ쵭ҵĺ棬ƼЩһӣһʺɳ
˵ʮְԵйմ̰ű߽⣬ð֡
۸Դۺù֮쵭ʦéɽų÷ˣѧҲéɽСŪЩģȻӡ
ƼҺ쵭ֶνԷǳˣɵʶغһȵ˵ǵʲôˣȻôϬֶΣ
쵭һۣƼڷҲڿңɵкħգһǰ˵éɽʿ
ǧۼһ仰Ƕéɽ£ǽħѰ˵ϣκˣֻҪԼȻûоη֮ģǾҪվֹ
ģҲǵĽϡ
ɵһ˲ͱޱȵŤˣ˫һӣеɱ
һ£ֳֵĹ彫ڣδսӣ˵ȷȻ棬Ȼȴѧλһ϶ǻģҽ촽Ѫ֮еǲ̷תǷĲϵؽ⹹ǰľƼ֮䣬ũСȻСݣĞųǣɫġɫĺͰɫ˴˹֯һܵ״Ǹš
ǲߣ豹棬ԭﱾĿҪĶҲ֮ԵҳԼݵԵʡ
ۣӶܵĞų֮Уҳһ·
бףת߿λȻһٶʮת˼ȻͿɵԱˡ
ǧ򻯣ݼţҲûƬͣͷҲصس쵭˵ߣҪһģһһ䣬Һٴα󣬽ɣ˳ǲָĵ·ٶߣɲ֮ɾֵע£ȻԽ͸ǽǰ
Ӹո£ұһɳɵĲӻȥ
Ҫ䲻⣬һеУǾɲܹͨǰҲ˷Ӧʱ䣬æ󳷣ԱҵĽ˿գǲ٣ǽ࣬һֱĸǰȥ˵ר֮ΪҲһһǿ˵ұƵæңȴҲûб˼ֺ
־Ǹ֣ܹϼĵŸ֣ȻʲôϺ
ҲûҪɱľģֻҪ˽࣬ʹǷתôҲǴﵽĿģǲƣŴնɱȥ
ɶӣȻⷿվ̫խʱ̣òŶֱӳ嵽ȥ
Һ쵭һۣûзϻҲǳԽȥ
£ͫӺڷƼŨ֮һ׷һӳʱһ㶣⵽Ƿʲô״
ͷţ͹ͷʦϣȴɫ䡣


ʮ ֻ
۸˶ɫ䣬Ϊǵļƻ֮еͶɣǲóġ
Ĺ鴦ۣȻȸֱ͵ݴеɽ˸һһĥʿس彫һ𣬹ͬŷɥɽͫӡ
籾ģôɳ׷ʲôʣ
ͷʦĿһ˲ͼҺ쵭رǿϵĳԽˣ˵ɣ⵽ô£СϷס⵽Ҫ
ͷʦɺ˳Уת˼λһ֮£΢ָ˰ȫȻȻ˵ǽ˵Ҫڴǰ˵СϺײֵô£˵ʲΪãӻôǱմӥۣеСɫ˭
ܻǱǽĹͷʦɵһ㶣ʱͷԾ˱˾룬һͫӵһֱ߰ѽҲǡ
ҿǴʬɽѪɱĽɫϽսѹң˾۽龰˵ˣΪսͽܣηηҲǶʦ棬ҲǱȭ֣Զͫӹ˵éɽ£ƽͽ־̣ݼͫǰ
һģ쵭ҲǱȭ˵쵭ݼͫǰ
һǰһݣ۸˾˹һ㣬ͫϲ˵־̣˵éɽؿɽţа̻ˣʹéɽƽһͬһλ꣬ϲͽԭ㰡Ӣΰȣȷéɽ¡
˵ңת쵭˵Ӧˮ򲳤üɣùȻ񣬵㸸ΪϰˮӳԴͷһֱǱ뺣ڣ·ǵʱйһ֮ԵҲϽɡ
ֻʶƣøУҲΪǵĳ֣˵ʵһθ¶æӦһͣһߵĹ۸Ǳɫ˷ûɵ֣ǱֻĹתˣȻҲܹкܾ޴ļӳɣǧ̻֮Ѩ㲻ˣȻǧ
ʤֻһ֮䣬Ǽ˺ܿʹ˹ͬˣƽ̾бˣͫƳ˶ɱǴؼڹ۸ĵλ˸ߣȴܹʶöǵĺϵ֮һŤ㳯ɳȥ
ȻУۣʦվǴ˽֮ⷨˣڻ֮ɱеĸŲתƣŤû˺ڰ֮С
Ȼվأͨߵı仯Ϳռ䷽λĴأͫȴֲôúƭģ׼ԣҪȻܹô򵥵ķסۣο˫֮ͫˣıʸܿ͸ʶһ׷һӣŪޱȵǱ
սһֿʼһƬս֮У۸Ĺͷţ֮ͣʮֲֿ·ʱľˣһ֮סɽϾ۵߰ѽȻ֮ԻˣΪѽ˺ΪչǣʶΪӪŻˡ
Ƿɻתͷʦǽתͷһ˫ŭĿ⿴Һ쵭
ԭ޷ļƻΪŻãʺһ㡣
ˡȻǱôӦֱ¶ˣ
Ĭ˼֮ǽ˫һţ˱֮˶һʼûоãӣоԷɽХһ㣬ųҲЩˣվǵҹ۸ܹ֮һ۰һһ֣ȻηģҲǽħţǰ籩һȻһ̡
عʮС
عʲôطéɽéɽһפ֮أҲѧձ仯ǧлԻͣѤϸҲдĮɳĲʮʽУ
ѧĶ࣬һֶ֮һΪס׺档
˷粻ǣһѹȥôǱҪ׷ſɱˣһҸղЪ˹׷һ㡣
ͷʦǽУˢһ£˦һѾֹֽ̥ǰֽӺīдֽ֡ȡͣشҴ˴Ϥȥһ·һֱҵؿűһнʽ˶˾һԾеֽȣ˵֣
̸֣ǽȴ·Ȥһ㣬غ˵ȻǺ֣ҵһΣԶŴǧдµģ鵽ÿһֵֶǧ𣡡
û뵽ϵֻҲνİֽȣʵҲŵĽзÿר˻ıߣһÿλãҪôŵڶҪôŵ׵Ĵս¹ɱɱҲɱۣܵЩҲǺȻЦãȴզأ
⻰Ȼŭ۸İֽǽɫ䣬˵СӣˣңϹۣҳϣҧȻҷµĴ󣬱ֲɣ
ԼľģҲǴӻͳһͳªĴӣڴߣش
Ҳ֪ôһߴһ߻Ц˵Сӣ߹Ƶܻ֪ǹһ̵ܹˣ
˵⻰ŲƮشţǰƴȻȴŸ첲˿Ŀһƽ
ûкȹ࣬ʶ˹ƶǽһƼһʹ֮жûУɵһ죬Ȼ˵ôܣѵûб¹ƶ
ҺٺЦвض¶˱ˣܺסС置֮سĺôߣ棡
ȻҾֵʱ쵭ͻȻһƺߣֱԵڵء
Ҹŵһһӳ䣬Żعͷŵڵʹ಻ѵ쵭ʵʦܣ㲻Ǹûкȹôôֵأ
ܳſֲĿʹ쵭ȴһ΢Цõ˵Ҳйƣֻеˣң
Ƽ쵭ƽı飬ͻȻһ飬ûǲߵ쵭ȻУֻԸĥҵֿͶ־ûи˵ʵѡ
쵭
лȻȻʱһʬֱˤ߼ԶԽѪĽŪһ
ҲĴֳһƬңȴûȥǴ汻ӽġ
ٵͷһƼ˵ݣɵôʧɫ


ʮ ŭ
ǰˣȴǰɽȥԮĸƹ۹ܵܣڷɵĸ
ͷϲǼʱ򣬻ͻʱһЩºֵ˼ҵ׻ˣԽˡȻû뵽תۼʱҵɵҵԱߣԿѣԽ񶹸Զһ㣬һء
Ҷʱ͸һʶԱƿŸȥ쵭ӸץȻ쵭ȴԸýż⽫Ҹ߿ȻҴСж
ԼʲôףȴܣкԼɽǱߵȦȥСһ㡣
ɽ߰ѽѣ˸ס©Һ쵭˷棬ҲΪǵΣ쵭飬ǰæտҲӦ֮¡
쵭ǵĽƴȾңֱܹˣҵķԸҲûنʲôسǽȥԷȴҲûųǷųһӣС
쵭һߣҵǰһתͷƼӺڰ֮л߳һֵӰԱߵķ׷ţǿ˵ʹ녧Ϊͽܣ²ĳ¶
ҡͷȻ˵ҽ־̣éɽ¡
Ц¶˻ıӵģ˵ôôʵû˿ԭǱôļһҵ۹治԰ɣǣ
ֳԱкֽǽɫҲú˵ϴ󣬿ô˵ˣ㿴ɣѾѷŹСĹҵͷˣȴˣ¶ǵõ׿ϲҼֵġ
ǽ߿࣬ݵذ˰֣Ц˵ҪЩϸڣκ飬ǻ۵ģֻҪ룬Ǳûκ⡣
ֳһн֮еĴݺ͵ͫȴǷ˶Խƻһ׷𣬶ǵǰƳһ۵µǾʬ壬˵ԭһֱ棬ûвУ
֣Ȼν˵ΣұΣʶˣҲкüΣֲ٣ܹģĺ͵ѣɼΣҵģȴպñôһ㡣
ͫӴŵѪģʬ壬֪ͱ࣬ʵô˵ˣѾ˿
õЦݣӻַ񶨵о԰ȫˣܹʮ߸ӺͷƵסأȫˣˣ֮ԻôΪ׼ĿθСʵЩѿСѿеĹͷվӲյˣ˵ǲǣ
¶һѩ׵ݣͷ·ոճ˵Ұչ¶ս˲̣ͫЩܴʵ˼ǣˣȫɱˣ
ŵǷһӣʾȷϡ
ͫʿˮȻʵһ
ڿˣһСﳤͦƯģֺã¯õģ治ǷһЩôûʱĥ䣬Ծûϧؾ˶ϻˡ
̾Ϣţ·ϧϵɱֵݣеӵĹֲ
ЦźʴȣȴǻһЦ滢ļһԭƵĻ۵ͫչֳѵõķŭһһ˵ͷǽҸǻˣ
۸ݴƼͫӵһ˫۾ñģЦԽӵķˣŵͫˣҲʱ򣿡
ͫӱĿ죬˺һŻ˵ʮʮ˶ûоη֮ĵΪΪĲҪŭңʵ̫ˣҳϣȷǼŭˣ˷ҪôҪô¼Ҳеִ𰸡ְɣҿ˵еĽǮʾı£
һ˵꣬ʺ̶֮һͭǮָƵʷ٣оͭҴ֮ϷɳٿȻͫѨϮ
ֻͭϬƿ죬Ƽͫӵ϶Ȼһ£ͱޱȵƺȻȴһ̲ͣزܿӵһͭңһ˲䣬ֳ֮ľ磬Ҳ΢ͨٵﵽӱܹĿġ
˼Ҳ˵ǹֵ֮УͫҲܹ֮Уֺˡ
еӵΨһ˱ǴԲ뵽Ƥͼ档
΢ڼ̵ʱѸжϹķȣӶѡܿסֻﵽһ硢ĸ֣ܹõġ
ȻͫʩչѤʱȴһ飬ǾЩɫͭǮֻǵݲֻЩٶȼĽɫͭǮĳһԤصʱȻ£ȻΧͫӲóһ汱
ͣ˦ŽɫͭǮͫӵҪⲼãǰλȻͻһöͭǮӣը졣
ģ֮ͫݣԽѣȴҲǷ˼ȻܣһһǰҪƽǸٽĴӣȻȻޱȣٶȷʵѰ˻Ҫ֣ĳһʱڵ㣬˷֮һ̤ǰиߺȵǮۻ󣡡
һеĽɫͭǮʼ͸̶˹⣬飬ͫζ䣬һһ£
ۿͫӼҪЩ˺ԵĹ£ֽǽƴҲżˣʹعʮһʽƿ֮һǰ壬һ˶İͶӡ
ӵҪȻڸ֮㹥ҲֻҪ񣬺ͫлѶѣȻȴһƳҵ˼ǰ죬һȻһա
ǹȦ˲һţһ㣬ɢ
˶ĿɿڴؿʧٵĿռ䣬պյͫӣ򵥵ر۸ݴһŪˣ
ҵĽݵһ룬ȻʧƼĿ¶׹⣬ʱ󳷣տҲĳأǰǰ
ȻЦôҪȪ·ûԶҪȥ
ɱĻʶغһȻǼһȴѾ彫;أһ彫̾ɽߣ磬Ȼҧ׼ӲƴʱͻȻ񱼵ĴŵһգֱӳԱ㵹Ȼһȥ


ʮ 
ǶΪͫȻʧе֡۸ʱԭǻƶ֮䣬Ȼʧǰ㣬ûнӽҵǰֱӷ˵ϣ˶Ϊ𾪡
˭ܹһײȥأ
ʶسԱȥһϮ֣ǲĵֽɡ򿪣ͣתԭʧ֮еͫӰȻȻߵǮۻ󣬱Ҫȡҵĵ˫۾Ϲ˵ô
ͫ˫ֻͫʶܹܼĹǻȼһǣͨʾֶΣǰʧȻȻ֣ʹɱֶ֣ε˵ãڹ˼֮ȴֵ
ܡһӣԸȴúܣԾݷǷһܿͫĽ֮Ȼ˵ԭҲ뽫ɱè׽ܵһ棬ŻȤ˵Բԣ
ͫжãȻסΣ̾һ˵죬ۺҾǣңңһֱల£պαҪָһأ
۵˸ղǽǮֶҲЩǿ˷ƤЦⲻЦ˵ԭҲΪǻలµһֱϣһĬѣȻʱѾͬˣŶˣҹ۸ֺαƫһ磬㶼÷±ϵõطһأͫӣˣ㣬е֮ͯ⣬ʵ㲻أվǶͷһˡ
һһرƽͫһҲʵǸļһﵽ˭ô˵¼ֻʲôƻأ
ͫѯʣһ㶣ʶؿƴİֽһۣȻ˵˭ҪҪǶշѿˣúϱط֣÷ֱغϣվҪߵһšһɡȻôһͷңʹǲܷŹġ
˵Щ㲻ԣ彫ǰͫӼ潻
ڴǰһֱӲ֬ѻ͹֮⣬ûκƣȻ˿̵ȴһʶνӣǺǵһȺˣرӣ˵ٶȣŵűз磬˵ͣȴͣ˿ÿһȭɽ֮ƣֶҲǲٶȴþ˵ȭţ䲻ͭǮОųǣп»ƣֱһι
ߵŹһ֬ѻ֮⣬ģʵ洩жãЩùˣȴȫҵǲǰԭα¶
ˣܹɹģ£Ҳࡣ
࣬٣ͫϣ֮һȺˣʱȴѹģҪ֪ûͳͶаһѹ֮⣬˵˷ӳɣͫҲ츳ƶߣ˵пҪͫӻһߡ
ǹ۸ᣬһսŵİֻ֯ͷļһǿŻ
ѺͳһĲܹɵģµһᣬа̣˵ǶգҪ»عͳһôͱҪѪ統һͳɽһ㣬ִʹֶηŵУһҪն
ˮɽǱףׯݣ𶯣Ƽô
˵۸ɽϾԹСⷢӣ£¶
ȻĿģ۸Ȼ󹦳ɣɱҲ׺ݴֽǽţԼǸһֱû¶ĹʦĻƽһ֣ȷ𺳣ƼͫһѷֽɡӦһʱţһ֮ӭս߰ѽǸʦɣһ·׷ɱٴζȥֽ淭תҿ񹥶
ֽУ֮꣬ƣȴ©һ飬ǾҵʵԶԶĸǿҪͨ糱Ƶѹ¶Щ׼ңһħݺᣬȵˡ
ʤڷϬҪ֮ԹûֽȻЩмܲסҵĽС
γ˾ֲƣԱ߲Զ߰ѽȴЩסԭҲúܣԴӱڲ֮󣬳ԵЩˣЩ䲻һĽֶϾ󵱴ĵӣԶԶﲻסһ֮۵ˮƽнƾѣҲ޷˿Ա˵õöȴҲﲻʲôæţǹԽˣʹæңÿÿб֮ơ
˭ǿ˭ս廹ǳֳһƽ̬ƣ߰ѽǶˣֻ¾ͬѩһ㣬ԽԽˡ
ͫӺһۣӦǳ鲻ʱ֧Ԯ߽ˣ֮ȻɲֽȣҲȥһն˹ͷţĺ󱳡
֮йĹͷţĸ֪ڿеһ̣ȻתһȭҵĽ֮ϡ
·֮ȻעҵĽϣʹҵֱȻһΣһߣŴ󿪣ţȭֺ䵽ҵ֮
⧲ӳһȭ׵ľƴһǡ
ȫƽţһһߵķݣź󷽵ȥ
ڿеƼİֽȺЦϮеֽ΢΢һΣ̥֮ϳ˼Ĵ룬ҵļǶ
֧һ˵ĸˣ죬ڷ
ڿУƽʱжΪ̡
ǧһ֮ʣʶʹһС
ǱܣȻѧ֮󣬾ʹûóֶȴѾҵѪ֮Уһصʱ̣չ˳
Ԩ֮ۡ
һҵĵ֮űҵΧȻֹֽͣȵҲ֪ǰһ󲽣ųӿʹɱһ˿ա
Ȼ֮һ£Ī޷ǰأƼֽһľĪжȻ˼еѪ⽣һ˳һֱдĽ·ƹǽʶĸ񵲣Ҹ첲¶ϣȻһӡ
һЧѪ䣬ƼǽŰֽȵֻ壬շ𣬶ϣʹ࣬Լš
찡һСӣȻҵĸ첲жļٵģ
վǽܲʵһѪ˿ڳˣһڿдʲôʱͻȻһ죬Ťͷȥֻ˼ǿƵˣһͫӣһѾսǸ˫ֳһ٣ɫ⻪ϡ
ɽʮʬ־룬壡


ʮ ˽Բ죬־湦
һը׶ɫ⻪˶֮УƼ֮ʮ޴ڱϿգŹĵ£ԴԴϵע룬ʹԭ˶ޱȵһѸ״
ͫƼģʱޱȵĽҲХһ쳹ʣŽеǷֽɡ΢΢һɡ֮ϵķѸٻ۳һͷľ޴ɺ׶չףֹƮݣ̬Ψ޳罣һ๣źһ
һͫӱ㽫еķֽɡһǰʹһӣɺױһণ߷ɣƼһֱķ
û֪ܵ˼ӳֹܹжͫȴ֪ղ˵ƴȻ·磬ǰϼֻ֣ȻסˣֻҪ˵ôеһеֿ̱߽⣬״
⣬Ѿʮڹ۸λݴ£Ҳ䣬ֻһɽɾȫû˸ס
֮⣬λΪéɽӵܡ
ͫ㾡ȫеķ䣬ڽֽɡеƽ׼רıøǿһ
ɺ׻ۿҪ壬˺üȦͻȻ۾˫Ŀ֮ð˹ĺһӣȻֻ˵֣㽫֮ɺ׸ϣԲֻЦһһֻ֣Ǿ޴ɺ׵Ĳ棬һš
ǷѾƶɵɺһ䣬˫ֱӹڵأ֫չȫһɥʧ״̬ٽһʵʵɺ̻һƬһƬĹţɢ
ʱֻһ˲䣬һб㽫ͫӼɱиסҽȥͫƼˣһҽУؿ֮ѪӿһϲѪ졣
ɺ׻֮ʱͫһֱʹõķֽɡͻȻּѲһͷȥֻǼʵɡ澹ȻƬƬѣõģ
һзȥͫӵķ˿ֲ˿̵ѵҪѹȫô
зƼͫҲƴ֮ģǾ޴ʺȥոնȥֽһ첲ϲҲȫУôˣҲ˺֣˽ʣ׷ܣħ裬ʧȥұ۵İֽǽ׷ɱȥ
Ϊ۸ҪԣֽȻŲ׵Ϊȴⲫ֮һֻ첲жѪעʱҲͻһܣһ߳Ĺͷ󺺺ţң
˿̵ţŸղ˶Ϊľ֮֮ʱʤ׷һȭеһѽɣ˰һкֱʧ֮ĺڰ֮Уǵ⣬ҪЩһ׻ʱкŤͷƼͬƹ֮صǽϵļһ㷭ȷ˶󣬳߳
˼Ȼţ˱һ̨װ׳ѹһеƣ佻֣δзӦѾȥ־˵ͷǳ
˿־壬ȴû̫ѹ
ߵĶûȱսǰпᣬߣҲһȭһģܹ֮Ҳǿ⣬ȱսһڵ£ʮ׵ĵѬǣĲ֫壬Լ˱ǲĿֲ
Ͻս߳ңû̫ѹΪҼʶֲĶ񣬹ʶη壬һţͳҲһӷҶһԽʹֵ
ԽңͣڵţĥһƢûУŲͣҲдգһ˻ᣬһ̽ǱؼһϿһۼ
ͣͣ߱ߴȴҲڴ˼֣ƵޱȣѰѰСӣȻǼƣȻɽϾҪ
ҵҪô
ʵȻţĽ֣ܹ֮ǿӲҵΪϾǰ࣬Ϊħ
νħһ˵ʵҲСħ֮ѣħǣľټƩĹֱ緥ϴ裬ֱ⣬˵ȵȣʹԶڳˣΪһڶ㣬ǾҴ˿ʶؾéɽԺ޵׶µİӽԨ֮һҲǼǿġܡ
νܣⲢǼ򵥵ĻΪǽǽӿľ֮󣬿ٳüͨµȥüʵĺе󲿷ֵ˺ӶԱȫԼ
ǰ˷ۣ˿ܣЩǻûеõƽ⣬߻ħΪֶΣʱҲǹ̫ܲˡ
ùҹǰʱ˿̣ұʲôôأ
ƾܣţɫһߣͫսҲĻһ쳹еľ׺ͫӷˣҲǹһߣ˽ֵĳѿһԼ׵ѷ죬ס
Ľʹɽʮʬҡҡ׹üֱʧ·Ƭ̾Ҫһ㣬α˻ϲģƼּѵͫһͷУô²ˡ
ͫӺεȻ˺ǻ˭ܹס˵أ
лȻʱȻ˹ҪͫӸնڴˡ
ͫӺҲ֮һֲɽʮʬӳɣһҲûᡣ
ʱңʧ¡¡س
ضڲ
һõãҪڴô
˵Ŀⶼ鲻ԽͶߵĽս֮ͫ¶˾ɫ׼ƴˣȻȴûע⵽һӰӲɱǰ
˭
Ȼңéɽƽս£éɽʦֳ־Ҳ
ȥʱԼЩˣƼмػڵ֮ڣѪߣħ鲼ȫһףǲָĵطӡȥ
һƽ棬˶Ϊҿܻǰţķɵһ㣬ֱڷɶʧںڰ֮С
ûУ˵ģȴ
˵ĴҸɱģȻ
˶۾Ľʵȴǵǰòšô£
һʱе˶ˢˢؿӵ岻ϵطðݣͷ·ڵĿˮҿԼƣԸһղӿȵһ͸֪ԡ
ʶ˿ȻʱͻȻһֱըѿ


ʮһ ı
̬ķչ˶Щɶͷԣԭѳѹ֮ƵΪһƴ֮󣬾Ȼͱģأ
ǶûзӦǾ޴ӺȻһը죬ѪĽΪȻ֮ʱֻķһ٪Ŀͫӣıңû뵽ȻӵȦףˣ
Ҷһ٪ͷСĿԭȴ߷ƣҪǰֻһ磬Ȼһ¾ʧںڰ֮УԱߵİֽǽͶҲǵһʱ˿ţΨǸţΪԵʣ˼άжҪϰģһ£Ƽˣ˵ǰϣ˷¡
ᣬţԵޱȵķŭ˶ȭͷҵȴħ裬£˺ۣʹжڱóٻ
סεţĶʹɷŭ𣬶ʱǻ۵ͫȴҲعѪɫЩ԰ףʶȴڵ÷˵ţǽҵ룬ʣһĪǿˣ־ܰɡ㲻µһѵӣҲûзʲô£ܴǳȥԻһ
ͫӵȰ⣬ţ⶯ȻڵĶӿȴɲҲ¶һѩͫһ𣬽ͳ
Ȼûͬǣ֮£ţжҲǵ޵Ķ֣ͫӳŵڲѪȻһӣ趯˼仨Ųһңٶӡţؿڴ
һƣҪԶԶƻֱֺ࣬һȶȻǴ󺺻һһɺ̱ĳȥұ֮˿Ҳò׾ûж֣Ȼһ̣ͫ˫Ŀһɣоʵʣֱȥ
ҲˣĿⶼɱˣûڴ˶Աȣͫӵֻ
һͷţָ̻ԭģڵأͫӵĹͷ֮ĦȻ˵Ը⳼£
ţǹͷ󺺿³ۣȴҲûʲôڣûһ㿶ǹڵأصؿһͷ˵ֻҪܻСʲôԸ⡣
˶ԻʱƼԱɽϾ쳣ǸҲݣǺüһģȴǶ¶ķߺ֮ɫ
˵سɷ𡱣һոŪԼüֵܣһλֱʧ٣ЩḶ̌
ͫƺûпⳡһ㣬һ˫ڿнһӡᣬȻƽƽӡţĶͷϣһ䣬Ȼ𣺡ýãҸղѾ֮Ͻӡǣպ󵫷֮ģұȻأʱɱҲسŵ
ţӦŵؾأ޺ĺͯͫӲתҳϵأ˵ͫӶлСѻ֮
֣£ҺǲӦæ˵ҸտʼЩĪǴڴܳ٪ȴ˵ԭһжǰıƿأ˳ᢣҸղ֮٣ԵЩ㣬һˡ
Խǫ飬ͫȴԽִţظҽ͵־СѣĪԷƱҸղʩչ֮˽ѿǣʬ֮ûа취ˣƴֻһѣϢȣѪģղǼᶨʹͻٵ³Ψһϧ飬ǾûһﾹȻǸ˫ƤˣƤŵѣҪȻؽɥڴˡ
ͦ˵ŶԸղŵȥһ˿ʶٴ˵ˣսҲǰӹΰ־΢ĩʦսͬ㲻Щĸ١
⺮ѣԱߵڼϵ֮վͫ˵ˣӣڣǵ󣿡
ͫüͷ˵һ󷨣һ۱ܿƣֻķʵ̫ھˣΨҵۣܹƽ⣬ûȥҲЩѰ졭
˵ҵһ˵˵ЩĵãǰҲ֮дģԡ
˵ȻǷ׷˵ãȴǽϵ쵭ѯʵ㻹ðɣ
쵭ɫ԰ף۾ȴģͷ˵ȱңȥ˵
Ҳԣǲߣ˳ӡ֮еķλ˹ȥƼũС֮󣬵ҲǰǰķӣСرܿЩظӵĞųǣȻ˹ȥ
һʮָӣΪǣÿһǷͻ任һ·λǧ򻯣ǶԷĵõмҴãѰΪǲߣȴǼ򵥵úܣ£ũ֮ǰŶ룬ɵһˣȴСڷɡ
ǸղǴӴƶŻܣĺѹ˵⺢ΪԼ˹ƶǿɣȥ׺˵һ£ΪͽɣҲǻԵһݡ
˵꣬Ӹһ߶ȥͫվڳУ˫ֿʼŸ֮е
ЩʣɫζȻȴǣ֮еĲãʮãͫȻΪͫԵʣܹƴ࣬Ȼһʱ֮䣬ȴҲղãϲɵ¶˼־ı
ҪķѴľҲҪǲҴͫӣǶһʱڷҲ˹Լ񣬼غ󲮸ˡ
Щ죬û֮䣬ȻôһϵҲЩȻЦˣٺ֮ѯڷɵ״
ǺҲʵϣʵ˵ۣӺؿڴĵۣղŷʱ򣬶ĳӶˣкö̫ʹˣҾˡ
оظһڷɵĶӣȻ˫üһתֿһҡҡ׹쵭ĳ̾˵Щ鷳ˣǲץסǸ¹ƵˣֻеÿͷҪˡ
¹ƵǸдͷβûȻѰģ¹쵭Ҳӹˣʵ¹ߣ˭ܽ⣿
ҡҡͷ̾νƶŰټңǧǧܹܽƵˣҲˣֻѰ졣
һͷ۵飬Ȼ֮ȴһͷüŪͫӣ̾һ˵ѣ̫ˣⷨ󵽵˭ƵģȻôȱ£һҪܹƽ⣬Ӧˣȴȫˣ
һƣʱ쵭ȴЦˣ˵˵ҵиѡ


ʮ ½ݣƶϹ
ôһ˵ҵڸƵ֮еСʦ⼸ҲûֻԶ۸ҲûȥӦǰȫģҲû˼ȥ롣
쵭еЦݣһյĳ˯ѣпܲ˯ʩչֶΡ
쵭ͲΪҲûбҸһ⣬Ȼǲܵģڹȷ÷ʦ£ͨԦ֮˵ܹϵСʦá
Ȼ쵭ǿڵĲʣ£һ֮˫۶Ȼϲ˵ˣǰҵһСϾˣһң֮ν⿪
ͫӴϲæⷨ˵ʵҲӣֻҪƶʽһн԰
ƼͫӺ쵭һһĽһ쵭ֱĿƺ磬ҲСʦùͨвɵһéɽ£ӵҲֶκؼģܹͨУҲֻԱ߸ɿš
ʱ䲢ãһͻȻһҡΣһը죬·ʲôȱʧһ㣬еͫɫһϲ˵Һõأɣôɽʮʬ󣬸ƣ
һԷգֳ缲磬ڰʮÿһָһʧһָʱռʱһ壬ʵ֮⣬ǴƬƬҰɽ𣬷⿪
ˣǵĿⶼͶ⣬ƼһϮСʦôҹɫ֮Уǹ⶷תֱ£ӳ崿գɵ
Һ쵭һ߳ӣһ·ǰкʦãû°ɣ
СʦƼһģ¶΢΢Цݣº˵⻰ˣӦôУɻã
쵭ʱ쵭оСƺСʦҲ˺øУһ֡ĿѿֹжʱЩңҪëһ㣬СʦöǵһģΪ֮ǰഥԵʣǶһ˿޵ǡ
ҽ⼸շ˵СһĵģЩʲôʱͫӴǰæ˫ܣǻ۵˵ҲûеŴõļӣܺͰ̾Сʦõò˳㻹һʦӰҲӢˣҲéɽһ֦𴫳УҲһ׮̸
ɽˣʮλ۸ӶݲҲûʲô˼гĴѰЩ˵䡣
ѹǹ۸ݴ˵֮ԣũСԺ½һЩʬ壬״ܲңЩ½еСԺĿյϸһһʮ˾ߣ˱ɱʮˣһλȷʵţһȭҷɵ߰ѽ֮һ
Ǽһӵ˶ӳɣһȭؿͨҲסڶںڰ֮еʱ򣬱Ѿ
ƼԼͬгǸ񻹺ãѽţĿֱܹɱˣǿͫӻڵ˵̾Ҫֽȥƴˡ
ͫվһʮŮʬǰĬȻ
ŮȻ촽ϣɫ࣬ȻգȴʮֵģСʦ˵һζ
رģùԹԣؿڵķȴر磬¡ôһţģƺڵСջҪһţ֮ܶҲòһĳͯվ顣
һֱõŸӦǲϲŭȻ˿̵ͫӣҵĸоľֻһոʧȥŮϸףô˱
˺þãŶĦŮûбϵ۾̾СҰϢɣΪʦһΪ㱨ģһ
ս󣬱ʰ棬ƽ飬ҪʱĥϣƼͫ˱ʹҲǰ̸飬ֻԱСʦ̸֮ΣңʵϣǸ۷صҹʦǲǰ˵һֱԶԶǱţȴʱԮ
ǰҲƼɽǰΪǵѣû¶棬ˣӹһ٣ûбֵ֣ȥΡ
죬ɽǱҲΪ̫ˣȻ̫ˣҪ˻ɽҲøټұЩҲҪʬɽڶ츣֮ڣһ֮ͫڴ򣬶˷ɽš
ʰͫٴǰʾл˵䣬ȻʦԼóصݸġ
Ϊ˴˶вս꣬Ȼ̫ϸţͫӵ˵ͷظ˵ղƼж¹۸ֽҸ첲һԼţӲƴַħݺᣬǵ;лЩɻƼʦţҲԭɡ
ҵͷ˵ˣۣʶѰ֮˲ͬʦԣԨʺҵУΨһѴǹֽţʩչԽãԽ׿ħһʦĪĺ⣬֪ʲô취ɽ⣬ҡ
ͫ˵ó¿ңЦղžһһѰ˼α㣬û뵽ôˡʦǺ۹⣬˵ʵ˷֮䣬˵˿ɽ⣬ҲĪͫˡ
⻰˵꣬Աߵķ׷ţһԺӣҽԨֶθһһ
ⷨŶϰħ˵Ȼǧѣ䱦ȴǾԳͻҵҲûʲôģҲ伲ҽҲһȫ˳
Щ֮ͫǰȻʼĿ
ݹ̣ΪҲҴֻԱĬĬȴţԼһյĹ֮۾˫ͫȻۣȻضңһͻȻ˵־СѣʩչԨƶ
һ˵ȫûжֱӴӵһԾ˫ֶԲһסһԲ޹ϣħһӿ̽Ğųǣĵơ
ۡ
˷һұ˫ŲȵأƽȦޱȵͨת£ҹ˫ƻǧ֮
ܡ
ˮĶʱͰθô˷ʺңʹ˵ʽħ
ҽŷ۶ʱ򣬶ʱоһѪϣһ󼤵оԴʱ˻ڵػоĴǳĿ޲һȥ˶ɱźá
ӿϣͫȴͻȻ֣һʶطȴû뵽ٶȿݵúܣһӡҵؿڡ
һ˲䣬ҸоԼȱһ顣


ʮ ܰһЦ
ûеҷӦͫڵ˶ʮ£ÿһ¶֣ҸоĽѪڷӿȻڱеһ֮ǻԹƺ࣬ԽĴңҵ־ԽʹȴѾܹסԼûٴη
ͫΧĴһҸоԼؿԽԽƣ̲סһѪͫһץȻץУһָ֮꣬ϣһŵתѪ顣
һƨ˵ϣߵĶ˸СԺĹעСʦԽΧǽһسҺʦ֣ô£
Ϊͫ˺ңʶ̲סҪ֣ڵϣֹ˵ʦãżͫڸβأʦģ㲻Ҫᡣ
ȻͣСʦȴɲĵصͫһۣղҵǼʮƣʵ̫ˣֵúܡ
ƼСʦôһŽģжҲЩϲ˿ȴҲǶŮ鳤ʱûжԡ
ͫӲСʦãǻߵǰҸ԰ο־СѣŷȻ۹һ飬ֱûʲô©ֻԨħԺ֮УһƾӣȻͫʱѹյҪԼǰʩΪľƻȻ⿪Ҳõô˷һ仰ҲҪ֪Ǳպ󣬼ʹ֮Ҳûȱ֮ģã
ҹӦ˵ǣ־һܺԼ˼񣬲λǰĲ͵ġ
ͫЦˣͷ˵éɽŴɣһأѧֵҲʢĵطȻҲòġ
˷ͫԴǻۣ͸˰ӰԺ֮еİţĴѪ飬ֲĸ֮еӣȴҪкǻѲסңΪծ˲ʭӶ˲ĥأҲôһ
ҵֻ֮صԭСԺʱȻ뿪ˣİѽڴͣһƬǽ壬ʯɢһأЩȥĵҲ̧ȥ
쵭ڷɱ˷Ϣ߽ȥʱԵЩء
˹۸Ĺƶ߹ƣ˷ʮ֮󻹲⿪ֻǷֳ˵ĳܹǸһˡ
Ȼ置һֱܵڵĵŴУڹƶǺ˽⣬Ƽɫ԰ףһƬģҲǵǺܺá
ҵʱˣȻɲܽ쵭£һعͷȥҵͫӣѯʴµĽ취
ͫӾþӴ˵أȻˣǶڴ˵Ҳ˽ģȥ¹ƵĹʦȻǧѣܹаսƵˣ治ࡣ
ΪΣ
޵ߣزΪ̫вԵԵʣǱͳѹĶⲿѹʹһȺ͵󶼷ֲ置Ĵɽ֮УҲûʲôһһشУʹһӶûɽ֮У޷ѯ
ͫӵʶһЩˣȴҲûаһܹκã쵭ڷɵĲȴҲܾϣһʱΪ
Ȼһ֮ͫȴͻȻһѡ־Сѣ˵ڰéɽ֮ǰְڽ̾У
ҵͷ˵ǡ
ҶԼľܻ䣬̹Ȼϣֻͫȷ֮˵Ȼˣʵ㵹ǿԻһǶ⣬ʱϾ̫ڽֵ̾йزţǷֹȫ˵ģ㲻ǣ˵а취ء
˵ҶʱͻȻʵϣéɽ֮ǰҲʶˣһλţҲŬʦϹ̫̫ʮأҼòܹ࣬ŬôŹȻҲһãһǱܾϡ
ܾӳޣϽ߾ľ޳ȫжڹʦӡ߸ˣڴ֮ǰһֱνʦӦþǶ˺͵͵¹Ƶļһ뵽
˵ʲôţ˼£ӵĴڡ
ܾôܹ߹֮ҾԼȥ˼δػҡ
ӳʲôݣһңֻµһССԱѣδػǵء
תһ룬ӦûǼǵҵģҺƤȥ˵ƾéɽӣҲܹΪ쵭⻰ұſڣʱҲȻˣҵ뷨˵ͫͷ˵ǸˣȷʵһֱӴڣڽ֮ϵҲûжܹţӦûˡ
һͫӼش˴Щʧȥͬţֻǰ糡ҵһܹ绰ĵطͨ˵ܾҵĺ롣
ҵļһֱ¸꣬Ҳһֱġ
绰ܿͨˣһұݣû뵽ôãȻһ¾ҵڵ֪ҵ֮ҵһ£̾ȥ㱨
˼ӣ绰ˣҽͨõһȷеϢϵͷˣҴֱȥ۶ᰲźˡ
߹ƣ˵ʲô֢ΨһҪģǲҵùƵ𣬶֢ҩ
ܾϵһӦŵϲ񣬴˷쵭йƣʵҲΪҵԵʣĳʲô⣬Ҳû취ϵԼҲ޷ԭµġ
Ҽһ·СܣŲط˸ƹ۸ũСԺϢߴңڳ˶оޱȵĸˣʹƵջ࣬ʱ֣ɽӦ˹ͫӸȻ쵭ڷԼСʦһͬϣͬеĻϾһλʦ֡
ȻѾ׼ڷϾ£ȻһͬСɥйƣЩܲס
Ǳ뿪𳵱ϣʮĩĻ𳵻û٣ƣ쵭ȴ⣬ԼϵĹƶû̫ĹģǶԻϵһж˺棬ԲͲӰȥһңڽ䣬ĵء
СʦҲûô𳵣һжоʣҲûб˼һֱߣÿǳǳһЦ涼оůůġ
ǰദĻĬҲûʲôΪǴéɽԺ¼ҶСʦõĳǣӴ֮һЩ˵ĶãҲɬҲ֪Сʦõ浽ʲôֻǸоСǻĪغ졣
ÿοСʦʱҵУǳۡ
ȻûǰΪ̫ãǣӣһֱҪؼһˣһĸͼˡ¶Ҳûа취ǴӦˣڽ긽˳һֱϡ
ǳ֮ǰܾϵ鷢κʱ䣬˾վӵȺ֮ʱһճʻҵǰ
쵭̾รʦ֣


ʮ Ӧ
мＸԼҲã֪ⲻ˼ϸӶѣѵ˼һǵסôһС䣬ʻλͬ־Ҵкʱ˵ģҵĪһ¡
רͣ˿ܣվȺʱͶעӵĿ⣬۹һ㡣
˸߿һ۵ĸоǲһ·ӻվ·׶󣬵˷ĪڳҶס
һȨ฽ĺԺٴμܾϣеĲһϲûеظԺĻݲݽˮŻ԰գʮȻԵãƼŽЦǺǵشкһ㶼ûϽսǹ˵ɱ
ǰ棬ֻʶһǱȥƫ裬ںԺǶһߣһ졣
ϽʶģȻҲӲһʮսϸң˵ѾǩصͣսЭ飬ĿǰĴƣһжǰҪϸߣҪˮƽʵĸִΪĿ꣬ǵְΪһĿ걣ݻ
һܶ˲սԶƬ棬ͨǳսȷʵǵĹҲսϵĵ棬ĥµòӿֳ֮ţʵĥѵ֯Ҳʹڽܹ̾ԡ·еá
һϽս£ͬʱҲ̸ڵֵķչ״
ϼرã̸ָϽ˴˿̵ȥȥŬݹȣѾϵ룬ԳзѾǶжӵ쵼硢żֵܵˣҲйֻҪǱͻģҲ˲ͬҪλϣԼ
תת˵ô࣬ͻȻʶһ飬ǾңЩֵһͬսң˿ȴѾԶ˵֣éɽ֮ƫһ磬ררĵѧ޵
˸ܶ˶ͬĵ·ʦˣȴ;»عڵ֮С
̸˺ܾãȻϷ·ת̸˵ڽֲֵ̾⡣
ڽֳ̾İ칫֮⣬⻹һӣҲصйزţרŴ漰Լ¼8341פɣһǾԪϣ˾еĻʼ½ؼԼ໥ǣ½γľϱ8341԰ѳ־ɽǺ⣬֮䣬̸˺ܶĻ
΢ᣬҲ֣Ҳֻһ˫䣬ֻ˵Ȼû뵽֮Ҫһ棬ȴһЩ˼ģȻɻأң˵ԵŴ½ҪְȨʲô
һڴ˼ˣܹʲô
Ҳ̽ң˵֮УԿΪҪ˵ΣȻУ廹ǺõģҪҪƽ⣬ҪͨҪ෽͵ġ
ҺغһģɵĻʱͻȻҵС£֪Ϊλսʱ򣬰ǰߵؽ
⻰ǽҸסˣЩĲ²⣬СػشĪ׼éɽ֮ڣ
º͵Цݿʼ̣ҵС£һ죬éɽ͹ҵͻʱվһߣ
Ȼܳôһ⣬ʵǽҸŪ㣬֪éɽɽû꣬׷ʲô˵ôһéɽ棬Ǵûȵʱô
˳ĳĬУȻȴǲƣٴʵС£ԸΪĶĿƿéɽô
һĻ֮ͻȻ׳ôһֱӽҸ˵
ѵܾ׼ٴéɽô
׼ҵԵףǱéɽ֮Ӧȵʱһõʱ򣬱վéɽڽ£̤һô
ھ𾪡֮󣬿ʼȨϵ
ȻÿһԺ㸡ֳϵʦһͿɰգéɽϤ뾰ɫرСʦáеһУίߵ˼ûУ˵Բϣéɽʦ֡
ұԼݣǼӵľܾ飬ԭΪϻᲪȻŭû뵽ȴЦ
Цˬޱȣ˺һƽ˵ҹȻûп㣬С£һˣΨжøжһЩõĵߣܹɾʹ£һ㣬ԶԶҪĳЩǿҺܿ㰡ϣԺܹһ¹ء
Һôһ̸һĪнˣƫ쵭ڷɼ档
ʱѾ֪ϵݣ֪߸ϵܹǰǽβĻԵӣҲǲҵǾϹǾԣֵùؾأʮֹ
׹֮Ҷò࣬ҽѪ֮ҲЩоģ쵭ǰִĿ·ڸЩϷܵĳơ
ãճĬһ۾ʱȴǾ䣬ʾǿģֿʼѯй֮ٴ޾ϸֳѵõϽרҵڷɻС壬쵭СܵĽҲܹе״һһ˵
һʮȴЦŵͷһгģ쵭Щ飬æʵǰⲡɻΣ
ٵҲ̲ס࣬˵ĽţҲᶺԿο£߹˵ַǧ򻯣䲻ڣֻҪ¹Ƶԭ֢״ұܹƶϺͻԭƶľַ֢ҩҲѡ
⻰һŻ裬˴˵ɵ÷ߵԷ£ȻŪ˰ҶѬ䣬ȡһӵˣҰæ˵Ϲ
Ūһ¯˸ҩĺϣȻˮ󣬽Ū֮˵ļϹֻҪƼǵѺۣһߣһ
ææµµæʱ䣬Ѿһ裬˺ʱǰļƿѾȫˣѺÿ棬ܹƼǵ֮£ȳӻҪϸ΢СߴӵƳ淭ݡ
ͨƵҩѬƣƶۣũڵĹƳתֶΣ˾̾
˵죬߹ƵĹƳѾȫγˣıֻǵѣûбҪٴڴ˴ϵתƵ˾ҽԺȥڲִ죬ĳ磬Ƿű֨ѽһתͷȥȴʦ˽


ʮ νʮ
⼸ڲͷչ˲ˣеͷԣƼʦһɫüĿ˰죬ŷӦϲغʦ
һʦ쵭ʦéɽƽˣҲǳ֮ӣҲЩܳҪ´ݼʦһӣ˵ǵҲˣ壬ЪŰɡ
ʦ쵭䣬ȷ඾ѽ⣬ҲǰģʦΪλң˵ȫЭڸһʮֵУǱйġ
Ҷʱ͸оһЦ׻˵úã޵һ޵ڶ޵֮ҪŸ£ȻҪߣһܣĽŻŷֳˣǾʦĵŸˣδػȥôһ֣ܶ޵֮ɽ֮Уôѡʮα֤ԼĹأ
ұԼ֮ʦҲЦãͶʮĩڣ칦ܺ𣬺ܶ಻ѧĽӾ˳콲Ū־һʱϣŤữΪ˰ôһĻȻҲԣǽЩټŪôһѡίԱᣬ
éɽŷɽȻʲôᣬǼȻſŵ̬ôͱԼʦΪ͵λҲòͷܵ׶ᣬʮΡ
Щǹ£쵭һڲţҲʺ̫࣬ʦҽԺС԰ұ㽫ɽ֮Щ쾭飬һһ˵
ʦЦҵĽͷǳһϵ¼֮еı֣Ȼ˶ҵĽ飬ΪҸ˵ִ㲻ûƿЩİղ·˺ܶ౯ĺʵϣĳЩʱδУҪܶ鶼ѹˣŻ᲻̫
ʦ˵ұʾͬ⣬ҵ쵼ЩȻһֱéɽ֮ϴλʦʦãϾĻỹǺ٣Ҳû̫ľ顣
̸˺һԥǽܾ϶̽Ļʦ˳
ҵĽʦ˳ĳĬ֮УıȻ࣬Ҳûбöôķߺޣ˼һ֮ʦңӳˣʵʶģʦʮˣʦӡаʹΪš˺ʹǸȽϼᶨսʿ⣬ҲӹҲ˵ôһҲûʲôģ֮ƺ⣬໥֮ƽȶҪģһҲҪ̸һ⡣
ͷʲô£
ʦһȻ˵éɽɽʮ꣬Զ϶Ŀ¾ӣʹڳ֮ϵĻȨԶԶûǴûոɽŵڶ࣬ƽˣȻˣéɽڳ֮ϣûڣ˼ǰ󣬾ӦһЩ˼볯֮ϣҲܹڹؼʱ̣éɽ˵һЩ
ʦ˼éɽз磬ûһ֮ϵĴˣֻµʱʲôǲ鷢˵һ仰ȨûС
ʦ£ӷͣҵʾʦ㲻ұɽ¼ڽ̾֡
ʦ˵ͷȻο˵ҵѡ棬ˣһҵСʦ֪ޣһ㡣ʦˣֶвѧ½һʱ֮ѡ۹̫ǳֲ㣬ţƷлΪֵεģұڽֵ̾ĳ㣬Ψһȱ㣬̫ᣬ֪ܲնĹٳ֮У
ʦҵۣҺһ̬ʦӰѾˣҲ࣬Ҳ泤ĻǶãҲ£éɽҶ꣬ҪΪųȻ岻ݴǡ
ʦ˵ͷȻ˵²ݺҪɽһ棬ҲҪһЩġ
ʦ̸Լụ̀Ȼ뿪ҽԺ
쵭ҽԺ˲һڣҩţǽ඾ˣֵʦ죬һ鷵éɽ
ڷɣϾʦִţҲȥġ
ϣǱǰеȫЭĹԱʦ˵ǰЩ̸ǸʮѡûУʦЦ˵浱ǳһ⣬ԭҪģȴ뵽ܳôһö˶˺ƤȥûڣԸЦöʹ
ʦƽ׷ͯգɷǣžǵõˣ˽ȴеӣʮƽ׽ˣ˵Ҳûзʦ˺üӣȻЦùֱ֡
֮ˣվкö࿴͸֣һ¹Լ̲סߣȥ
쵭Աѯʣ˵ƽʦܹʮŵô
ʦ̾νǺˣһ־㣬ҶᣬЩҲãԼŪһЩѡһûеģԾЩϼһ㡭
飬˵Ҳǲ̸ѵøʦһ⣬Ķ˷ܣܶ⣬ʦ޾ϸϸ𣬺ܶʱһ仰éٿһֶĸо
һ·̸ʦɵøп̸࣬£˵ʦҲʦˣ£̬ŻнɾͣҲǻ
ҿЦ˵ʦҪȻҲһ˵պҲһɾء
ʦ̾˵ҵ£ұطͿ̿һƬңˣħԹȨȹ̣йҴҲֲЩ̨£ôģһ˵ĳɳջǿԼָˣԶ
ݣϵء
𳵵˽꣬쵭ȥСʦһؼңδҲΪȻͣʦȴҲ˵Ҹ׵Ҳʶˣ·Ҳȥһߡ
˳Уһ·ֱߣʶ;ӽһ·˾򣬵ңүƺиӦһ㣬ſӭӣʦүſںһȻ֮衣
·ԺӵʱƼСʦãڸһСˣƼǽˣرƼʦæǰ
һǸ껢ͷԣһ˫۾˸ոճӤһѪӨӨ֮й⻪ƼǣҲӳǼ񣬲ʵǸĺӡ
ʦηȤүЦŽܵҼ϶Ķӣˡ
˵꣬ԼİĴӣСֳʦСˣ


ʮ Ŀ͹ŵ
Сһ˵⻰ЩϲʦƼһ˫۾·ǿ˸ɿóˣͷүӵ⺢۾˼ûвǲǴ˵еĿ
ʦ֣µ˵ҲЩȣҪ֪ĿͬǶۡۡۻ߷ҵͨһ㣬ǼΪһ츳ͨӵһʵˣڷ֮óܹܺõƿסԼ־ԼϲԵĹͨ˴ﵽһ֮ľ磬һʮִϻۣһ˵á
۾˵˿ΪϸΪ죬ΪΪأ֮ĿֻܹһˣǸ˵֣ӡ
ӳ꣬з֮ûһܹڷ֮泬䣬ȻһĿĺӣô
үӼΪ⣬ЦȻҲҼҶӣСûʲô츳ӣ÷ҷϴ˺񰮣Ψ˼ʣӰʯʯõ𡢷ΡpʯѪ񡢽ӡᣬԪˮʱ䣬Žâȥ
ʦͷ̾浱ҲéɽϣУҲ⺢Ǳţ֪δĹ滮㣬Ǹʲô뷨أ
ү΢Ц˵éɽһȻéɽǽ֮СӶŮ϶ʹ֮⣬ǲĲϣֻϧҲֻСéɽǽŽСٴһйϵéɽأû뵽ȴҲͺˡ
ϡ˵ǫѷϵɫٻЩ⣬Ҫʣ벻éɽ͵κһŴ֮£Ҳһֻ˵⻰Ϊչ˴Ӷѡ
ʦү˵𣬲ϲɵ¶˼Ц⣬һ䣺⺢ӣ飿
үӻش̫Сҵֻ͵Сѧ飬Сʹϻۣ˱һ꣬ǿԵʱȴԶԶûûùڶ
ʶؿһСܲͷӦҲͣû뵽ȻѾСѧȻûоĽҲһСѧͣ꣬˵ҵͦģȻܹСƨǰѧ
Ȼʦĵص㣬ģɰСܲͷ΢΢Ц˵Сܵܣѧ
Сһϲ˵ȻˣȻˡ
ʦʣΪҪѧ
С˺һ˵ҪȫһߣǴúɽˣҾˣҾ͸ѧ˵ĵкö뷨ĽЩȥˣ⣬ҺСùãҲéɽСùһ
Сƨ߶ͣʦȴţվү˵ֵܣǰ˵éɽǽҾãƶȱôһŵӣúʣͽܱˡ
ʦˣǿéɽƽˣµޣܹǽ֮Уǿϵڱĺ¶ˣȻ˷ĪүҲǴߴԼӸϽڵϣߵװʦ
СҲǸ֪᲻ף̹ڵأžߵף
СغšʦʱʦЦ棬ĦССԴ˵ôæҲûʲôԵմصɽعõϴ跥ǽһöʣԭңûŵĺͯЧš
Ƽʦ֣һɫת磬˱Ƕ̲סˮֱ
ҵһƼĵ裬ʦЩΪéɽ𣬵ҲܹͽܣȴûƼĸСĴƵóʦϲ⺢ӡ
ϸһڣͻȻǰʱʦչ֮ǰ˵һ仰ԼһСɽǸʱ֮ʱ
ĪǣӦϣ
룬ҺȻֵˣҪ֪֮䣬ܹĿ֮ˣһӣһ⺢ʦЩһֱûͽڵôһԵɣ
ֻʦǳİ㿼ŻὫΪͽܣʦأ
ѵǲôһʦܣ
˼ҵţ֮УͬвͬĹأéɽⱲ֮£ҲǺ⣬УʦǿΪ𣬵ᣬǰʦʮˣĳɾͣȻ¹ɡ
ҲЩЦһɸùһˡ
⿪ͽҵҪʦ´ˣһʮش飬رʦ˵ˡš֣ԵøˣҲ˵ʦӴ֮󣬱㲻ٿͽרĵҵˡ
ŸͷʦļˣɽţʽĴҵҲɱ򣬰ڿˮϯ˴ǰף
éɽʿȻɻȣҲǳֹѣǼȻһϯڷò̰ͣ⣬ʦǰȴҲΣʵʵؼ˶Ҫװζӡ
˾ϯ֮󣬴峿ǱˣһܹˣСʦãСʦܡ
ΪֺСʦãһ·϶СʦʮչˣСոңȻ֮ǰֵʮ򶨣Сһ㣬׻ЩӣʶʾõĴʦ֣ѸپͲΪԱԵʣرңҵСһಽ
һûзԼС׺ƼСʦ޿κεЦݣΪ⣬ǸСӻúˣԺСʦãӽĽˡ
Ӵˣұ߸оСͨСûеĻ飬·ϵʱͻȻشʦĻɵúʵ㵽ΪʲôҪѧ
СЦŻش𣺡Ҵ󲮲ңҪһˣԺͻкܶƯСˣ
ðɣ˵ҶСѾˡ
éɽʦѸ壬ŵӵͽʽ⺢Ϊ̫СˣԱһֱСԷǶţҲǸʦŮһûй죬Ҳ˹أԶǸ߿ĿСÿȥéɽԺʮ죬ǽ֮
ʦһͽ֮󣬱ҲûɽͽˣɽУҵɽ£ֹ꣬ڰʮһ꣬ʦҵңһ飬Ǿéɽ׼ųһӵܳɽˣֻͨģܹɽ


 ͭ


һ һ
éɽѾʱ䣬ҲɵǸ꣬éɽʦ֣һʶˣԴǴھ̸һһֱϿı׼ҪԼʱۣҴҶţϵķ˪ѾӳסëͷСӵۣٴѾʮֳˡ
ѡԱɽϢҵĶУұ˵ȴѾõھҪˣǱ̱롣
һͬĻзһֱɽУ̶Ϊϣſãҵһֱȥͬéɽ֮ǰһ㣬ȻƼ׼뿪֮󣬿˼ڤðһͬǰɽ¡
ң˵éɽ֮ϣֻںˣһʦһҡ
һԴǵˣܹ˸жĻһӾһص˵éɽɽ֮ʱһǿ꣬˵ҪôʦҪôǰȻĻ
ʱۣǸƺûʲô޵ʵ꣬ȻƾԼǱ̬ŬԼĺˮΪ֮е̳
ûܹéɽŽǰĴʵ
ûܹéɽؼǵǰĵ
ûܹȷдʱϼ֣ڷֵ棬ûСȹһ˵ڴԼԼһ־ᶨжһûбչصĿʿ
ôһֱǵʦΪͽһ仰ҵԼԡ
һͬμѡεĻʮʮéɽӣЩéɽؿɽ֮½ɵĵӣеéɽᣬеһĳЩéɽһֱҵҲʢЩ˵ҲֻһСѣˣҪôѧδûаգҪôҪéɽ죬ʶҲûб˴ѡִúϾٰ죬ķӲҲԾԾԡ
ҳ磬Ϊéɽʦ֣Ƿܹͨ飬һĶûУϢʱΨһĵص㣬СʦǷȥ
ǵģҳ⣬СʦéɽطָЩĬǷʱͿռƣʧ֮У
˿֪ڼලһʦܵι󣬱СʦҰȥһ£СùǷȥ
ȥСҲǳһأ׽Ǵɽ´СëسˣҲʧȥȥŮ̽ĽڣôһСͲڣҲûиСʦöϵСҶСù˼Ŀ׽ʹδС÷Ҳų⣬һֱٳɴ£ҵķԸƨƨߵɽȥùѯʡ
ϢҺܣ˵СʦڵõϢĵһʱ䣬û˵ʳһ⣺ʦȥô
ⷴӦҵһģһģϣʲô˾ϲģ
򳪸氡
ҶʱͼԸӣ޲ŮȥСʦûԳȻǵܱ߻ôߵݣŰеǹɳ嶯ƣУþûζ
ԵڶھһգһѧĺӣΪԺֱִִѧ֣ԽԽϢ˹ѾСʦȷʵμⳡԣҲŮϣΨһһμӿ˵ĵӡ
޵פգ¶Ǻܶ˶ܹõ飬˵СʦõʦӢӰ˵ѾʮˣȴһֱʮòٸģŮ˭˲رŰǰ˭ȥǻǵĳá쳾֮дһأ
ֵãֵ
ڴƵǰһ죬ҵһᣬСʦ·ʱҵ
ʱСʦһ˫ֶӣװװżģߵǰ˺ѣк֮ҹظС˵ȿȣʦãҸʦЩʦҪµ̸ҪȻȥõǣðɣ
ŵĽСʦõһмƲ˵̸̸顢˵˵ôװʲôҪ̣浱С
ҸСʦһֱֹһ㴰ֽûͱƣʦøһӵ㿪ˣҹȻޱΣСʦȴҲ˲䣬δӵ˶ȥվŮϵĴʦ㣬һСһСӣ˵ʲôأϽȥ㡣
СʦŮϵĵλһ㣬׻ЩģСһƼƣʱͷ鲻ԸؽСʦϵӸӹȻݺݵس˵ʦ֣ԺҪǳԡҪϺĴǣһã
ҳ˻֣΢΢Цģֹһ³˫Ҹ
ҺԽСݶߣعͷƼСʦӨ׵ĲͻȻоЩΣҲͣû˵ƺڵȴʲôŪһ飬춼ûܹ˵
̫нһ£ĥˣʹ飬ϲ۱߻ưͣҲʹƺ«ɻ죬续֮˵Сʦãǻİⶼѻؿڣһʱ䵱ǲ֪˵
СʦƼƽͳӡݵĴʦģɵһЦͱͱҵĸ첲Ȥʦ֣㲻лҪ˵ôôֱưأ
ҵͷСһۣƼ죬üȴЦ⣬ҲǻϲģһˣȻ뱻һСŮӸЦһȻƽ˵ţ£Ǳ߱˵ɡ
Ů£һƬһ֣˿ȻѾɪȴҲҶСʦõ˵ͷҲߣһлɽˣ
Сʦף˵ţоɽ磬һЩֵڴĶԾȥ
ʶز׽һЩʲôֵڴģ
СһüһۣȻƽ˵ҲûʲôֻЩ飬Ҫȥ׷𡭡ң¶
Ů֮սһȻȴǾĶǣоʲôʶ촽о֮У촵ҷСʦϴζҲʱͿƲסԼǾ䰴ѾõĻѿڶʦã֪éɽɷڣɻȣԼȢ
СʦЦӯӯ˵ҵȻˣéɽ鶼ֲ㵱ɶСô
ҿǰü۶͸ЦСʦãԽؾ촽ˣӿ˵ˣӦҲ֪ǿԼ˵ģʦڵȴҲСˣ֪䣿
⻰˵ʱŵĺˮСʦȴЦôʦýˣҽһǿܾʧˣ棬Ѿˡ
ˣ
ҵ˫һʦֳܵԺ֮УʶһץסСʦõСֶʧʵ˭


ڶ ⣬һǶ
˵˭
һ죬оӶ÷䣬´Сʦÿ˵쵭ǬߡˣҿЩܲĴ
СʦÿеŮ˭ǽ֦ժߣ֪˶괿¶ģԼֻժĺ֡
ȻСʦȴû˵Ǻݺݵصһۣü˵㵱治֪˭ô
ұ֪˭ƼСʦĹĵգвɵһ㶣éɽ֮ϣȻ׷Сʦõ׽ȴֻһˣңӦþеһ
СʦÿеǸ˲ңҵ̬һźǲ˼ǶԲθС
ȻûУһòԹ飬ұٴٵͣҲ򲻹ҿɲǷǰ˼֮ϡµ³ӣҲǾȵغң
ʦúߵתͷȥ˵ǡ
ŮԽ֣ԽĻŭţǰéɽ֮ϵһ飬˼Χϣ̶ڽְ̾ȵĹéɽ˽죬ܹóԸˣҲǹ˲ñģһѽСʦõĽڻ§ţͷȥöͷסĶͷĿԣȵĺϣһһ˵СգӦ֪жϲģң㲻ϲκˡ
СЩ־ȴǺģǿƵıЩϰߵŤŤӣ˵ƾʲôΪǴʦ֣Ҿͷǵϲô
ƾʲô
һʱᣬЩңǰν飬ǶԵȵĹϵ㰮ˣǿҲ㣬򵥶޳ܵ飬ƾʲôҪСʦãϲκˣ
ȻܿҾҵһڣѿڶƾҵĳǣ
仰һδĻƻŮ˵ȷЩ̫åˣСʦڶУ߷˫ֳҵؿڣŭ˵åǴǿң
éɽԺСʦõһǣǹϵתĿʼڴ֮ǰСʦһֱҵһ㣬Ȼཻ֮ټڰǶСʦ˵һ׻ʹ˵ĹϵѸپͱӴҲСʦõһӣҲѿˡ
Ϊ˱㣡˵ĴȻȻƼСʦõЩҲס̾˵ʦã𼱣ģǰ˵ĻԸһֱػ㣬۸
ӭСʦÿҪߵüͷ˵ֲ˭Ҫ㱣
ʱҲ˹ؼʱ̣˵Сգϲ㣬Ӽһ̣ϲˣһֱûбҲϲңһͷǲϲҵͷߣٳǰԶҲˡ
⻰˵þŨҵŪԼˮҪˣһ˫۾ضǰСʦãһǰδĹ̬ڡ
Сʦñôһʱͼˣץҵĸ첲˵ʦ֣˼ҵ׶ˣѵ׼תͷȥٸô
һ仰˷ܵؿҪһץСʦð֣ŵ˵ҸҸСʦ˵һ飬ղ˵û㣡
ҸоԼ˶ϲÿҪըˣֻСʦߵͷ̫ˣؿ˵̫ˣҲø˵ء
СʦĻҷã뻳еС˶ʶ࣬һ飬ڵĽӵҲˮˣ߲ѵģ̲סǽ۵촽ʶع°ͣȥһǡ
һǣ޹⣬ؾġ
޵׶£ľսһΣûκǵľ˷Сʦñ˴˱ļо˷·ȪһůģҸòУϸСʦů촽ܵѬıϢнѣżһȥҲԸġ
׾ţ˴˶ûʲô飬ͷ˿ŵıݣܵСʦǲ϶㻬С֮ʱ˺һ£͸оԺһƬհˡ
ȻҺСڰ֮ʱԱߵͻȻһ춯СȷӦܾС¹һѽҸƿȻұ˰ȫ룬Ȼ룬յѲȥƼֵļ϶аһ֪ǲأܸоСȻûϸ˼ƼһµˣòãƲŨڵĺӣȴ֪ʦ塣
˿Ѿ֪ˣʦ弴éɽȥΣ룬Щӣ֮ҪְܲС
δԣʦЭִѧһ𣬲ѡο칤ҲǸԼѡ֡
ʦһ·ߵϵαҺСʦǰƽؿһۣȻº͵˵˵׼ɽˣ֪׼ôˣ
ֵޱȣȻȴܹܵһαζҲֱҲӦ䣬ʦ嶣Ǻú׼ӦԴȣȻζؿһۣȻʩʩȻ뿪ȥ
ʦһߣСʦþܻض˵㣬ұ˿ˣҪǴʦǶȥô죿
촽ζЦ֪˸ãֱܵʦǶȥףӦӦ
Сʦҡͷ˵ɲУʦǴ̳²ģҪǳˣһˣôӦңʱҪȥܸκˡ
ܼҲΣСʦܹӦҡҵ⣬Ѿǳҵڴˣ˵ʲôȻӦͣǰοʦ岢Ƕ֮ˣҲżϻ𡣡
СʦòΪȻ˵ߣɲʲôö
еʦΪλ㲻׷һ£Ҳ˵ʱ䲻ˣᱡҲû˵ϼ䣬Ҵҵ뿪ȥ
Сʦú߶ߣһζŸղŵһһΣо˶ˡ
ʱҴҶ֪㵽˴Եӣ磬ͭڷ嶥ε죬ռ䣬ʮȴܿ˵ع£ִ󿼺ǵĵػͨԺ֣ˢܿ˵ĿʮּɬƧȴҲûж⣬˳ͨ쵭СʦҲ̽˵ڶԿˡ
Ŀ˽֮󣬼ùͣȻǴӷ嶥£һ·ͨԺУóѧһӵܣԼ֪ʦڴˣߴңǽҪٵģéɽľȺ
éɽӵܶɽļ鷨һµʮͭˣܹƾԼȹ˹أԴˡ


 Խ
éɽͽһ򣬽ϳҲ˵ͽʱнֻ࣬Ҫܹ޵ģ£ʦҲ˺üϵӵܣҪɽȥҪôͨˣɽҪôȥع쳾֮УȻǰ߿ԿéɽʿƣнֻȥԼʦţΪéɽ֧֧ȥ
ȻҲȻ˴éɽ£»ãκθϢôȻéɽóܶԶȻͻȥŻ
éɽܹ֮ɽɽΪ֮Ķţ䲻ȻغͽģȺһĥʯ
ܹܹҪô¯Ҫôɽ
éɽʿܹ֮䴳ټͷǸƶžĹϵڵġùͣõӵĴ£ͨɽһƬǰ
һƬ񺣣һ߽磬мžʱ֮Լ紵ʱ
éɽҪĵطʮϵĵԼֵϿƽԭéɽԺǶʦȱʬǺͷԼΪ֮صܣéɽⶴ츣صĸڣȺ󲢲ֻǼµΪķ󣬸ǶƽԭͨԺͨһһʱ֮ҲԹˡ
վ֮ǰóѧ˵ܹʮˣÿһˣͱ任һηܹʮΣԵΪʤʱܵߣΪͨˣ˴ɽֻʮˣʮһߣҲδͨˣǿ
˵ôһЩ׼˵Աһ죬ҪȺéɽɽһڣϽ²ʱ֣Ѿʮ֮ʱټôһƣ˱ؽƴǰͻһΣգϽӰɼ
һΣéɽǰ볯֮¿ûǱȽصģҪȻҲ̵Ŀˡ
ʶؿȺСʦһۣҲóҿһЦȻصرһƣҷģһͨġ
Сʦõ˼ʵҵҲẦԼͨұϾéɽʦ֣֮еĿֻͨ¾ûܹˣСʦãĵġ
֪ô£Դ챻ʦײҺСʦҾһֱһֺܲԤڣƤֱ
еǳǩģǡҸСʦòţֱʮʮģǸ֣Ƽ˶ûע⵽ǣҵСգ룬һһԵעܶܲġ
ڴ֮ǰһֱǽʦáȷϵ֮󣬲ŻǵĽСգȻҲֻ˺ΪҴӦ¶øţܸʦ֪
Сʦ͵͵ĻʶعһۣȻ˵ʦ֣˵ȺأѴ˵Ҫһûѡϣǿզ죿
ҸСʦøոտʼһղĽ׶Σܹܷ֮࣬ʶֱӺǿɲУͨҾéɽ㣬ǲԸֿġ
Сʦõһ죬˵ǿɲУéɽʦ֣Ҫ¶ģɲΪңéɽĴ顭
Ӧ˵ôܣҵУشվûҵСʦô󡣡
Сʦ˵棬޺޵صһۣ˵ңҪΪңСʧԺ󶼲ˣߣ
⻰˵꣬˵Щʲôǰѧޱص˵ŮӦգ׼󡣡
СûüҶ˵ʲôҴǰȥ·ߣ˻죬£ұƲո֮еСʦãǰһƬտյӣΨɽּعιԵΣķ
СʦʧӰ֮һ룬ѧޱһع־̡
ҵ֣ҵҲûٶԥǰȥʮֻ֣оչʶػͷһƣֻеľɫȻһգе˶Ʋˣֻظظ֣ȥʣ࣬ܶһƬʵİɫѾ˿̵ʱͿռ䶼ʱ̱䶯֮У΢һ⣬֮Զӡ
ν󷨣ʵéɽ֮ҲоŶݼף˵ü򵥣ѧȴǲʱ˺ͣȱһɣǰ龫ǵݲãǿɲǿСģһˣ߳
ĵӣһУȻԭزҹ۲ΣȻո־󣬶Ӧ󣬽ſʼݣһ·̣һ·̡
ΪȺéɽɽƵҲѣʱ仺ѣҲǹ涨ʱ֮ڱ߳ԭ򣬲ҲһҲǿǲߣѪһӿ֮ͱôҵĽ£ֻк벻ѡвԴֶڲסҵ۾һһسյǰ
Ȼվǲ˳ǰеĿĵأո߳ԶͻȻǰһ󶶶ˡಡಡжͷƿն
û̧ͷȥʶسŲ˿ȥһоҵ߻ֱӲ֮С
סΣͷȥֻصͲббߵ֮Уȣаס
ס찡öľ
𺳣ȴҲΪڲٿأ˲˳صĿĵأȻҪܹöԷóѣҲһԾͣسֵǸ񱼶ȥ
ܵüǹҲӿ˽࣬һ˺ͷӴӿк£ҵ߻ľսҵϲʱһӶʮ鷳
ȴҲô۸ģŪлˣһڻαڣֱ˳ķ򣬳Щеļһȥ
˲û뵽ҲȥϮһͻϮҲЧ˫ּغϣֱ˺֣˵һ٣ǵʦ֣ˣˣҲֻǷ¡
ģҽҿһǬһõĵӣñףģǺǺЦ˵ҲӦһ¿˶ѣǸôݣ
Ǭ˵ʦ֣ĴĺȣҲû취
ȭͷвô
Ǭ˵ãʦ֣ףͷ
˹ңûԼҺܿһ·˾Ⱥ֮ǰ֣ɫɢǰΧһˣеóѧƼң΢΢ص˵ͷ˵ǵһܿ죬ʮӡ
ͷⲢϡ棬ҲȺУȴź½߳
һ


 㲻
ڶ쵭ͨİæӵбȱ˸ǿķ߼ԼҲпףȻûұ̬ȴҲһһǿ
ˣҲ˱Ҷһʱ䡣
ѹָղѧߵǼӣҵı飬˹һ
éͬͽܣǵĸȻȴһֱûƼСʦõӰ֣ھŸʮʮ˳ֵʱҵѾ䵽˹ȵȥҲ׵غ
Ҳ淢ʲô飬ƼǼˣҲõСʦõΪԱҪһء
ʦõΪȻòǰʮΣôһ⡣
ʲôأʶسóѧǶȥ
ߵģֻмյĵӣ˶ַ֮أͻȻʶóһִ˴δԵʦ壬һֱû¶档
Ȼû¶棬ôһ֣˭ǵõľˣôһͨġ
òϣӾӢŽ֮ܳǸʦѾõéɽȣ׻ǷһЩ
ڸ棬ʵǲƽģ˭ʤʵַ֮е룬˵ЩõǷܹƽʦﶢˣ˵СʦãңֻҲùƬС
ʦ˵ûéɽʮ֮λǴɱ콨ֶΣܹƵó֮ǳ˿Сġ
ҧһֱڵȣ˵ʮʱСʦڳˣͷɢʮǱͷ;㺹˶ٿ
СʦӵŮ񣬲ң˷ľ֮⣬˶ΧȥѯԵɡ
ŮӲ˲ͷ㺹װؿһۣȻε̾һʼ̫ˣߴ·һܣһ߲ˡ
вˬʶ˵ֻߴ·ôǱ
Сʦ֮صŭʧһСͷ˵Ҳ֪ԼѧղԵʡ
Ụ̊ȻȴûôðݣתѲһȦȻִ˴αԵóѧ˵ʦ壬һʣ֪ʦõˣ˭
ʦû˵Աߵһ˵ʦ֣Ⱥʮܹʮ˶أһȻһڿţģݸ˵ĻԵģǲʲôġ
ҿСʦǱģ۵úܣ׷ʵֻ֪˭ڶʦã˭
ҵˣԱ۷׷׵ʱһᣬңˣѧʦŽüëһƣƽ˵˭Ҫô־̣éɽʦ֣ԸдʦֵȺ͹ءеһУǶ㱨ƽ˵ģǶԱԵĹдʣԿºͨʦ˽һУ£ҿҪȡĳɼˡ
óһһǶʦûЦéɽӱﶼ׺ݣĻңѹ˵ʦ֣ǻȥ˵ɱ𼤶
ҲԽȰңԽǸоһŭֱǣ趼Ҫˣ֮ǰСʦ˵ģȥұ㲻ȥéɽϣʶҪʦ嶥ţˣʱԱߵСʦͻȻһеʦ֣
ŤͷȥÿСʦ崿Ŀ⣬ӯӯˮ棬źܶิӵԼ롣
Сʦ˵Ϊéɽ£ⱲӶҵġ
뵽ôĻҵŭҲƽϢһû˵ˣֻվһԣƼƲ֣ԱСȰңСʦԱߣҲΧһȰ⡣
ǽǰʮˣòŮȻǰˣЩûܹͨ˵ģȴҲû̫ʧܵĴ۸УСʦéɽǰһȴ뿪ˣɵЩĦȭơ
һʱѾȥˣֵֻܹʮˣ⻹ˣһֱ֮Уóѧ˽Ȼûѡ˻ȥϢô˷ͨ˵ʮˣȥعѵ롣
βɢһƬεӣƼ֪ʦַõӴּ½߳ضʦ壬ţңǸѧʦؽһ֮󣬶ȥ
һֱСȵ𣬿ҵУ·ڳЦһ㡣
ҽ߬ȭͷȴظ֮еŭǿ
ƥһŭѪߣȻɱܹ֮ʲôأһûУֺααطŭأѾǶʮˣȻЩǸôʱȥִֻ˿ʵ㰴ǰع
ɽʦλʢװϯһɵõޱ֣Щͨ˵˶ѵ룬ǣ˷ɽǽ볯֮Уéɽ£һҪúñ֣éɽ⡣
ĻЩ׻صʽУҲûʲôģɢ֮ʦս轫Һͷеƫķ̸
û˱ˣʦҲղǰ̰壬ұ־̣һͷͷǸΪʦ˲ӡ
Ƽʦ鲻ҲһСʦãСӦţʦֶԷȰο䣬˵ʲѣһûбǽѵõЩһֱꡣ˵Ϊʦĳŵһ㣬ѵã֮ȡĳɼҲ벻ôЩŬ
ϻ̳Ͽֵ˵ӲңۣΨڲ׾Ųᱻʦֵ˦ȥ
ʦڰ֣˵㲻ԷƱ˽˵ʵΪʦЩҲôͽܣֻ
ʦڰ֮ͱʦΪӣЩλʦֵУƷԹھéɽӣˣһСʦɽʴӱһͻͽģʦϰз²Ҳһݣһˣˡͽ޶ۣ¡
ʦ˵ͷȻָ˵¶ˣȴƫƫ㣬Щǰعµӵܣδػڿ졣츳עִţѵõġ˵ΪʦЩ¶Ҫ
˵ʦ뽲
ʦ˵ʦ֣ţԸȥ紳һȱһӣΣ
ʦӲҲӣش󣬷ϲӦʦ䣬ȥȻعͷ˵־̣ҿó㲻ģܲġ


 ԧռ
ȻܲģΪСʦòܸһͬɽˣ˷ֱټζոȷϵ޲һŮô˵һޱȵ顣
ο滹ĳЩΪĺĻĳЩŻºͰĶ
ìͷֱָ˷ǳɽ֪ʦ壬ĳЩɸ˵ܣڱ֮ʹֽţֻԼƲҵ
Ҹʦս裬Щദʦุ̲³ײ˳˿ἰұҲûƣֱӽеĻɣȫ˵ʦ
ʦ˽µҲºƽ˵֮󣬵˵ͷͻȻһ⣺ӢǸСӣʲôʱ۶ģ
СܣȻһӾ͸ʦ͸ˣʱҲǣվҲǣ֪ǺãʦƼһȵģЦЦ˵㻹ǴϽ̻أ飬ô
ҾȵֽŶûţŸ첲ʵʦô֪İ
ʦЦЦشֳѾ˵ˣ棬㷴Ӧһ׷ʹ̬ȣбôأҸ˵飬Ҫص飬ܸõĻϣã
ҵͷʾãȴǲĵ˵ʦһαԣĺܲƽһʦСʦýдѹˣŻֽ֣㲻ţȥһ顣
ʦؿһۣȻƽ˵֪ӢµǸСӣǿԳɽ˵ģʦҲȷָʹʹûͨ˿ˡ
ʦԭ֪˵˭õʦĳϣ˷Īо黹תվʵϣʦֹ
Ȼʦȴ˵һ֣ң
㣿
ʦƵ˵ôһ仰ǻŭȫñ²ܶ𰸣ƩСδָʹ֪޴ʹֱ֪޶СʦһЩǷͼƼһµܶʶѹȻȴû뵽յĽȻصʦ֡
˼ǧȻǧջһʺţΪʲô
éɽ꣬ǰѾΣϹǽ񳯵éɽƽս裬Ҷҵ飬ʶŻôһʡ
ʦƼҲûбףǿסͷѯʣѾܹסԼˣοЦĽᣬӶӰ쵽ʦͽ֮ĸ飬ҲҲ޷éɽʿɻޣο㲢ûܹҵͷȻּɵģοСéɽ֮ϣҲһ˴εĻɵСб¡ɷµΪʦΪλô
ҡͷ֪ȴҲʦ£ȻԼĵڣٴѯʡ
ʦŪһ֡˵ɽȾаƣеʮ˽٣Ǹֶ֮ˣȻɷһӲҲǻ֮ˣҲǵʦ岻㳣ڼҵԵʣΪʦʵҲӰ죬ȻʦΪéɽȴѸ˹ȥӦŮȻ֮ϣȻĽǲǰֻǺѵû꣬ͱһʬ壬һ·أԻô
վˣûô࣬Щéɽ֮ȶѾªԣİõŴ˿̵İȴЩƽٵĴۣġ
ĻϲӵźСʦóأҸ೤ȴԼʵһ˶ǣκҽӽ̫ˣ̶ܵͬȵ˺
Խ׽Խܵ˺ʦղŵ⣬Ҳһ״ʡ
ʮãã˼ǧ·أ޴ʹӦʶ棬˪
մ˼޵ġӡÿÿоڵͱˣ˼СʦãĲ֪Լʲô
о仰˵ܼ٣ȴопܣԸԼСʦõһ
˼ǧתٻأ̸ܵʦŨŨĹ֮⣬ǻߺҲɢΣȻվЩԸ˵ʦѵһ취ûô
ʦЦˣо֮£Сһֿʮ˽һһҲûµģ㲻ʮ˽٣ֻҪõҲûġڵڣӢ˵ͽվΪ̫ǳ˱˿̸ɽ֪Ǿóʱڳĺĺ
ҹлʦ̻壬־Ҳ˼ˡ
ʦҡͷЦЦ˵㵱ͽܣҲʮˣܽģ̸ˣʱգ㼴ɽңһݻҵҲǳʦ˵ֻܿԼˡҼסéɽԶĺܡ
ҵͷʾá
ʦ˵ٳն񣬷粨ɣЩҪ¹ԼȥĲ࣬Сشɡһʦ˴صɽعãת㡣ʽΪ̫ҡšɣԴںͼΪڣ˷ʱ˺͵Ĺϵա¡ǡı仯ıɡ֧ŵ״̬ı̬˵֮Ҳо֮Ͼ෭Ի˼ά
СĵشʦнӹһƵƤ鼮鿴鼹дšɽعӱ׫֪ʦѹֶΣҲСպãȻл
飬ʦֵݸһǬƴŰ̫ڰɫ򵥵Ӹ֮аƴС죬ÿһ涼ʨӡ¹롢ҧǮܡԼŽأɫ죬Ȼвͬ󣬷ֱǬ㡢롢ޡҰ
ҽ⼸ĵУоģ޲˿񣬷һֽʸУһ֮ɻʵʦʲô
ʦ˵˰죬ѹޡ֮ͽ˵ãҲéɽʮ֮һ÷ͷѾڸղǱˣ֮˵áȻǰħټģ֮ҲȥáˣҺúţɡ
һһ֮ʦû˵£Ǹ̸뿪ɽ֮һЩ飬ηչéɽλͬ¡
˵˺ܶ࣬Ҽסĵ˼
һǾǱҪԼİ׺
ڶʦȻҵĳҪԼҪΨǴӡ
ʦţڸˣе飬վԼȥԣܹ֪ʱ䴦飬Ȼȥڽֱ̾ұ㲻ʦ˵̸֮ұƫҵСʦҴܲ뿪éɽ֮ǰʦ˽»һ档
ҵýոҹζ࣬ǵǡ


 ɽ
鶨һֱ֣ȻҲԼŮµһУСʦҳ嶯£õСʦܵĴҴҸ˹
ƽﲻһʱƺйһ磬޳İɫۣͷ߸¶ӨĻ岱һֻİ죬˾ŮǰգƼ˵СʦãȻϲѣȻһ뵽Ҫͺһ޻㣬ģôþ
ƼԣСʦõһŭ֮УĺӣͰ͵˵ʦ֣Բ𣬶Сʵ̫ûˣɽ˶ͨ
Խ㣬ԽǰȥСֶ˵Сգ¶㣬ҵĴ
Сʦò֪Ϊô˵һ˫۾ңһץסϼ㸡ɷǿɰ
Ů֮䣬Ҫľ̹ҼԶߣܹСʦһֻ¾ҪЩéɽʦǽǣҲСʦõ֣һ·һһʯǰ˲£Ȼҽ֮ûгߵԭ򣬸
澹Ȼʦʹıƽս裬Сʦòûбֳŭίظ˵˵أҸоԼҪܿ󴨺ŴǼǿһЩȻѡ뻹Ĳڲźˡ
Ůķ򣬻ǳ
ûƽΪ㣬ȴûӦøһǽԼɽȾаơеʮ˽٣һݻ׽֮¶⻰˵ˣұ㽫ԼЩľһһ渵
࣬ˮһ㣬Сûӣȥһ·ѣеļԲԣСʦ̾Ȼ֪һ
Ů֮䣬鵽Ũʱ޲ýԼʿԷϸҽôСʦýرԼħħ̥֮¸⿪˵޵׶£밢ӽ̸ʱĽᣬСʦĿʮָж
ҽеһж֮Сʦõ۾̺žӨ飬˵ֱͶҵĻУҵ䣬΢΢ʦ֣û뵽ƽݵ㾹ȻôĿѺͲۣСվȻΪǡ찡ĸʦ֣ԲǰôģԲ𣡡
СʦõĻ˵һᣬŮСشңܲҶҲǽ§뻳УǸСգԲ𣬵Ӧ¶²ˣʱһ𣬲ҪǵãҵģԶĴˡ
Сʦ÷Ҳס˵ʦ֣üǿأģСջһֱġ
ижͷһƣ绨գĿգϢݣһ촽ΣҲʳָ󶯣̲סͷȥ
Ů֮䣬Ũ⣬˫о磬ֻҡ
¶ԶضԣСʦöԼ֮⼸ҲûţÿСʦü̸֮⣬ȥСԷһ򸾣ԼյЩéɽҲǼˣ뿪éɽȻҪǴкû뵽СȴҲڣڲҺȲ죬Ժ֣һ˽䱳ϱһְֵֶúܡ
Ȥһ磬˵ոСʦܵҲģ÷綨ףպ£
һСӵҲϲǸʵׯںӣĴС£иֻЦЦ˵ȫƾүӵ˼տүӵͷ⣬ҿҲδػñСӡ
ȥݷӣȰ䣬ȻһƣҵϽԻɵģĻֹ꣬߻ħ
м죬ڵ˳ɽʱ䣬éɽ֮˵óͷﶼˣǷúܣһ·ߣعһֱɽ֮ǰƼСʦŮȺ֮Уؿңǹѹֲס˼˸бֹסطģЩѹ
éɽ֮ϻҲȹô꣬໥ȾЩͳڴӵʦͷ˵һĵĻ˵ҵһҪƴ˺һ
ߣʦԼλʦʦø𣬷ǰң˵ʦ֣ƴκ飬Ҫʦҵģһ仰հһʦ֣һӴʦ֣
ĻҲǳŵҺصͷʱСʦҲ˹ҵĴȿˣȥšʦ֡ѹ顣
ԴЦ˵Щ꣬㴳٣㣬Ҳ£ˣһ
СӰѱ鿫ҵĿ棬޵һͿ֪᲻ңǾÿɽˣѹ
;ǧһ֮ǰѾ˸ˣҲʮﳤͤͣ˽éɽɽţ̫ʯ̨һƬʣлȻʧ
ͨ˵ʮ棬ʦ¼ලӣʦΪӳϣ迼ˣһܹʮˣǾ˽֮ˣ˷һéɽֱǰְ뵵ҵĵӦûڽʡ֣ҪԼȥǵɽ֮󣬱ֵ𣬸ȥ
ɽûмǰ꣬ɽ£ϴλؼ꣬Ҫؼ̽һڴ֮ǰһǰңͼš
ңƼһû뵽ˣǾʡֵͬ´ɽ㣬⵹ҲҾ飬Ҹеǣ⵱ܸɡ˵ŮӣȻͦһӡ
ƼһҪı飬ɽ⣬Ŷ˵ôʶˣ
ͷЩΣֱСɩʱҲžȵط֣Ů˾ȻڸˣҪŪˡ
ұʾЩ⣬ȻɽЦ˵Ŷ־̣㻹ǵҵ˵Ҫһæô
ҵͷ˵ǵãɽҵʱأܸӣЩ궫ߣûҵһʵû취ˣֻҧȥԿǼ򵥣Ҳҵ֡
뺷ҴɩҾȻԶԡ
ţִҴҸϻɽϼңʱҴҶѾˣƵֽһС¥ˢͩͣϲҸĸˣĸձװ׷Ψһϲģҽһޣཱུģرɰ
ûʲô͵ģڰŪһδεСԣԻƣʣһͷ˵̳ƽСϡ
ڼûд죬ƼǶҽ㣬Ҹĸ㲻֮󣬱뿪ɽ׼ǰ걨˳顣
ɽɽ·ұŰһѳӭųǰУߵ·ܸо˸ţȻÿλͷȴӰȻԽԽɣһȻͷȥƼһССӰڲݴ֮Уʶغ椣


 صСŮ
ʧڰϱ߾ɭ֮УѾ߰Ĺ⾰ˣǰߵսѰæѰңȻȴһֱûٴγ֣ѹȻҲûа취ģççԭȥôһСأ
ҵҲ̫椵İΣϾӵſŭֻҪӣӦúܹס
ãѵҪطô
ҵͨͨСؿȥݴ֮еǶƺЩͣԭأҵĞųӦУǶһʱ׼롣
ȻǶǶƺҲһЩ׽֮УǰȥݴԲһȴȻһ㷢СŮҲ߰꣬ϴõ·һǴɽ͵ġ
⺢ͷںڣһ˫۾Ө͸ۣһ촽ģƤڵرףͺѩԭҿҲңĿԣ֪ô£ܸоǰϤͺʶܾһ㡣
⺢Ķðģ
ҿ˰죬Ĳ˵ɽһɳôһѩСŮ
һӣҲŷӦɫسʵСãôļأ
СŮ۾ֱң۵촽鶯˺һû˵ʲôƼƺԸ˵ԾûȤҲûм׷ʣҿһ£Ҳʮ·ԶΪǸСһ룬ûǰС
ȻҸո߳ûãиоڲݴ׷ǽŲӯ죬Ťͷȥʱ򣬲ݴ֮УͣһӰ
׹Ǹһ޹۾СŮѰ֮ˡ
ܹҵĽŲСŮĲ࣬ô£һ˼ңȻôһλضŹֵСŮأ
Ҳûż·˼ݴԣߵĸǰ£Ȼ۾ʵСã㵽˭ΪʲôҪأ
СŮָ촽ϣ˼˺һżѵ˵ҡʶ㣡
˵ĿǳŹ֣ͺûп˵һһͷţʮּѣ˼ǱʮЩˣСŮģҲ߰꣬éɽҲô꣬ڴ֮ǰϽսִ˼꣬ôܼ棬ôʶҵأ
ֵСŮҲѰ˼άԴʵʲôأ
СŮŲ˰죬Ȼȷ˵ӡӡ
ӣ
ֵǲҵ˵ͷʵļأҲĸĸְأ
СŮҡҡͷЩˡ

ʶŴͣϸؿСССҲѯļȥġ仰еشеȴֻҡͷ֮ҽõϢŵһ飬²СŮ⸽һλĴ֮󣬸ĸ˳ɱʣԼһɽεһ١һٵعš
ԾѾǹˣȴ仹ĿѣôϵϹĸڣأɽҰĴε
СŮúƯ¿ɰһ˫ССĵۻмֺζĻ꣬ʮҺģҲɽ˼ҲǸɣɽͯԺȥô
ͯԺҲ¶ԺɽûУڽִУȴӦܹҵкöСҲǲȥȻһ˵ȴҡͷ˵ȥ
ҿܼһ룬ʵģһʦţéɽҿҲһЩлģԸ⣬Ұéɽȥʦ㣬㿴ɺã
һéɽ֣Ƿҡͷ·ܵʲôһ㣬סݴȥЩ㶣ƵʵҲȥҲȥ㵽ô죿ҪǲУԸˣԼɽŶ
Żһ£СŮһ¾ͳ˹ҵȣССղҵ䣬һ߿ޣһ˵ҡĶȥҾʶ㣬磬Ҹߡߣ
СŮûʮǾɴץҵȣţۣȶ
ҺΣһС͵СãŶӣ֣ԼĹ㣬ĲʣȥʦŰɣǶкö㣬Ҳչ㡣
ҺȰСŮǲϴӦȥһ仰Ҿʶ㣬磬Ҹ㣬һ𡣡
ɽĥ죬û˰취һƵ˵úúãҴӦ㣬ſȡ
СŮؿһۣȻԥԥؽСֶ˿ȴһŤֱӳǰݶȥż㣬ɿС
Ҷ˵ˣСŮһ㶣Ȼ󾪻ʧؽ׷죬ݵķţһʼҲңСûþͱ˾룬ҧ׷
ұ̫ͻȻСŮ˵ԱܿҪĵƱƳȻû뵽ԽԽԶ׷ˣвɵЩǣңԥǷͷȥһۣһе硢硭ȵң磬ȵӡԻ
һعͷȥƼӲû׷ˣˤ˵ϣҲûǿغޡ
ĿرСӵۣҲһЩ˵ĶôľԼѾȫһ㣬Ҳظеһ
ͣס˽Ųؿڣ˼һ־״̬
ԼӾȥֻѾǻ֮µһʬˣﻹнģ
ڵϿţõĳ棬ѩźֽһĲޣһصǰͷǸܵ˹ͷµСȫǰ߲ۣ۾˾вɵһ˵ӣˣ岻ƭ㣬ҿԴߣһҪ֪ô
¶˽һ⣬رңȻصͷţţġ
¶˾ģҼȻܹ椳ɽ˷ҲԴ뿪лҿϸؽ̵ʮ̵꣬Լȥɡ
ӣԶᱻһῴɳġ
ǣӵС֣Ҳץңٴ룬ˣһһСǳɽȥС
ǵϣů
ɽҸӻһͯװϴһʱ͹СǣȻǳת𳵣һշתڵ˽ʡ꣬ҵĴӪޱȣûжֱͣʡ֣ǰȥ
룬ʦ̸ܾģһ·ͨҲû̫Ĳۣҽûʱ򣬱Ѿζţһ;


ڰ ְܾ
ѮҴ˵ѾôĿİͰ͵ӣ˾
ΪĳЩԭ򣬽ӽʮµľ䱸ɺϣұôһѡƵߡǣʵ̫ҡڻվͱסˣʡָҿĳе֤ûãôͣ뵽칫ңƷ·컢ؿңһ䱸
ûֵܾ緽ʽʵû˰취ֻвͨĵ绰绰ͷۻ룬ȴûǰ飬ҵĽ֮ƽرʾ֪ˣ˹ġ
˵֮˱˵绰ȴ
ҸղŹҵĺ⣬Բ·Ҳܹܵˣҵ̬Ҳͻ࣬һҪҪˮȥҵһ
Ұ˵ãȻ˵Ů֮ǰܵ˾ţһЩʧ䣬Ҳ֪Ҳǿտʼʱ˵ĿİͰ͵ģһ·ɽҽ˲٣Ҳ˳ˣֻ˵󲿷ʱ䶼ڳĬΪ˶ıû£Ͷ
éɽ֮ϣ͵Ҳв٣СʦõСʦСĻʦŮգΪʦ֣˭кԶԸСŮȻһװ취ġ
ӸһСŮЩһرУҲǰƭԵʣһҲ֮ڣ̾ͱý겻ҪĴңҵˣϲأҲǶؿޱӣŪȥĶô
Ը෴ģԶԶͬˣڴ֮ǰֻΪҲһͨеСѣȻ˽֮󣬲ŷɽɽڼСŮжֲ
׸ߵķȥ÷ѵ㾢СһȥˣҶûзӦٽľʯɽ棬Сһƣ£ּ䴩󣬽żһţ˱㻯һӰӡ״ʦéɽҶЩ̾оŮֱһ
ҲһģҲ֪Ϊʲôңǵϰ߹ȴԼѾϲĸоҲϰСŮߣƲзЩܡ
ҪʵҲһҸ
һ˽̣һѧ˵ҲǵɽɸϹҲʦڵɵѧ棬ҲʱҴҡ
ûã˽˰칫ңϵ飬һ齫ޱسʾ֤ȻҸ뿪ͣżճ˳ڸʻǸ˸ҽܣ˵ܾ֯ģӵ֪ͨصعҡ
ɽУ£ʼ̲Ϊϸ֤ҲŹ
һ˵ͬ־еأҲýҲǶΪѣ˵ǲǣ
̬һҲû̸֮ĵ£һ·ϳĬƼҲ˵޺޵صһۣĥĥתƣҪԸһ㣬ҹһ֣ˣ첻˵
ܾںһ飬ֺصĴլӣ˵ǰһүأôϿʮׯ࣬ҲϣҽŵʱվڵڱҽϵĹƵ߷ָĵطţôȥ
ϾѵߣһѪ⽣ñװԲͲֽڸǣһذ׵ıаС˵ΪСӣһֱţڱȴôͨڣţԱߵ߳һŲЬͷ֣һۣȻ˵͸ɣģ˵ĽˮӣϹţᶪ
ҵͷͷֻѰһͨͨĿͷȻ䣬ȴ¶һɭĸ֣Ҳȡѽȥ
ҷԳϹͷǰѼֵǵĽشŶӡ
ҲǶƨɺ棬һ⣬Ҵ
˽ӹǹϸڵʿȻʵˣʲô·
ҹ˵éɽƽ³־ֱ̣ܾġ
Ϲ˵ͷ˵ŶԭսͽܣҲѹˣζǸͫǸϲе񡣡
˵ƽԼʦͫ˲гƺĴҪţ˼ҸͲһᣬҡȽȥҺԱߵ齫š
꣬ǣűŵɪɪߣ߳һξ֮齫˭ֻ齫һ羴˵ڽֵ̾Ŀ֮һǰѩɽݵصʱǸȫģˣǾֵĸ߼ʣ˲ϲָֻţҲϣſ˵ţȡ
ô˵ҷԺϹߣܸһݵλȻԸܾشţȻҲһˣ˾
ֻϧƺéɽԸҾȥҲǣҲᡣ
ܾһլӣöԺӣ齫һ·֯Ұְ͹鵵ЩȽϷҲòҲʲô˰æ
֯кüûС;УƼۿɰӣʱΧһ飬Ӳ֪ǲǱղϹŵˣһֱߣ˶Ҳģ˾ûȤһһ߰Ұһ˵⺢ͦģƽѴɣ
ЦЦͷ˵ʱ÷ҵĵ˵дδ鰡⺢ôģ
ҺգС͵⺢·߼ġ
𣬵򵥵ؽ˼䣬Ǵ㽫Žɵص˵ͷȻң˵ڲƱˣǻڳҪϣʲôĵðȫ㣬Ȼѧûϡ
æµһҲ˵ұ䵽ֶܾжţҲϰ࣬ȸҷסȻ֪ͨҵġ
סԿף齫Ƴܾ֣˼ĴƷ˼գһ·߹հ˹գһͬڣ߽ȥһĺԺҷ䵽һ䷿Ъţźϵ飬ٵ汨
齫ص䣬ʰһ£Ƽ⼸챼æµӵС˵ģŸСϴ衣
ĺԺ֣Ժһָ£һˮ׼·ԼŪСŮߣƳȥ֪ǲǴתһɲǣҸоӵĺĹҵģе֡
·ũóгģܲҽס𣬽ߺһѽŸסˣֻȴھӴ죬Щҳ̡
赹ҲǰԣҶСԺס˲һŵʶûϼ䣬СԺһȴ߽


ھ ֮
ȴڵﾩְ쵭Ŵף˶ղµۣĺɫɽװͷ˰磬éɽ֮ϵƮݵȻȻͬԵøӵĸ;
ģı䲻٣ȴɻǰˣҵľڣ˫Ȳ𣬳ҹʦ֣
ĺԺλԭΪҾһŮͨ꣬ԵĻ˵δȻƼôĺǰҹкһʶҲվһηؿҡҼ쵭ŴŻλ裬ݺݵصһۣȻƽľк裬׻ܵ˾ţݲ˵֮󣬲ֻ뿪
쵭ŴƼȥٺֱЦȻŴ׶˵ʦ֣治˼ˣҲʦǴкôӽ壬ĵˣЩʦܵģô飿
ŴéͬͽԸˬңҲʮֲҹϵҲУԱߵ쵭ҲԸ͵ԣ÷÷
һ쵭Ŵ׾׼ߣȴסˣ˵ȿȣˣҴס
˲ˮʱ¶ɻı飬Ŵһɫ̱ҺٺٻЦʦ֣⼸ʱ䣬㾹ȻҵӣҲ̫˰ɣ
쵭ؿһۣЩɻ󲻽⡣
ȻСʦõ鲢δȴϲСʦõģȻոһ߳éɽֹһλȷЩҵ硣
Ϊ˱ᣬϸ˵һ飬ر˵СŮţССͣвΪֻܵ˴̼ԸЩҲȽԡ
֪λҲֻһ߰СŮŴҲûٿЦˣֻǸң˵пܣûéɽȥҪȻι
⻰˵ҲĵģΪΪܹվǲܸϴ⹤кܶΣյҲһôһСŮȥӲ֯޼ɣҲǶӵĲΡ
ҳĬˣȻʱš֨ѽһ죬һͷʪܳһʹһǰίظ캰磬ûë
ԡӼѩһȷվſڣһСʹʵ쵭Ŵ׸һҸæзͷɣȻӽԱλʦܣ쵭壬Ρ塭
⻰û˵꣬Ŵ׾Ϳˣȵȣʦ֣ɱˣ˼ӽ磬Һ͵Գ壿СӣͽŸͺˣʵڲУҲԡ
ƼɰСŮֵø飬һ侲쵭ЦҲƽ˼֡
ӾһСʹůÿһӴˡ
ҸոսʰɾŴ׾ʹˣߣߣʦ֣˳⣬ţһǸӷ磬ʶӣǵúúóЩ
˴ӵҺӣһ·˸һľζ꣬Ҫһӣİ⣬Լպϣ֮䣬ʮ㡣
éɽʿɿڣƽȻҲҲϸֵЩƣһߺȣһġ
ƹѲƼƼ⣬Ҳ֣ԹԵ⣬Ҳʼѯܾ⼸
쵭࣬϶Ŵģң˵ʦо칫ңְΣǸݽ겡ҪĹ߷ƶ־ʦֵܣе벿ţеֱ·ŵ˸ܾ֣ʦˣֶܾжŹţ˵Ҫμѡη顣
˵˻Ŵ̾һ˵ǰéɽ֮У治¼ѣֻΪԼ֮ĶţȵˣéɽɽôЩ꣬ʵҹԴ˼ǣѳǣرɽĸţԼĵλؼλãٶǵڡеľӣеǸйϵˣϸϸһ֯ÿ湻ģڳ֮վȽŸضԶ
Ŵ׳̾ЦЦļ˵ɽôЩ꣬һֱŷߣҲǳ֮£⼸Ȩصʱ䣬Բ̫⡣˵ˣɽƴĵĲǣǾԪسĿСûһ㡣
໥οʵǸղ˵ڲѡη飬ô£
˵쵭ģڵƣΪطľжģʽЧܾ׼ǸɾӢɼľ飬鳤ԱûжڽܱҺʹѾԤλáνͰ͵ҹôʦǣͷһ鳤ԺǺø죬⣬Ǻ
ڶУΪ⶯
Ҫ֪֮ǰؿǹԼλã˿̵ҿɲǵǸʮСƨƨƨߵظű˺תƣéɽʦ֣ȻҪߵ쵼λģҪȻôܹéɽأȻҸ֪ʦһֽѣһ˹Ķǣʵڲڴģôһľ飬ܹҷרҲԽҵǨͻȨ
ǫ䣬˵ɱôǹ飬ʱ̶ҪƴģȲܳ⣬ҲֻܺǸңʱˣҵء
Ŵװ˵ʦ֣éɽ֮пˣ˵Σʦ壬Ǹϲأ죬;ñ󲻻ǹй͵ʱҲء
ȻǰҼҲٳ֮еնΣûټʵѣǽвоȻ˵Уȥ汨̾ȥμ鳤ѡΡ
һ̶֮󣬱ûٶ˵ͷ⣬ⲻƻãһֻļⶼһɨˣûԵҧſӣһεسʵ磬ûˣ
˵Ҫ͵ŴȻһô벻ףôССһôôܳ⣿
ղŵģ˷ݵһգ۵Ĺ򣬾ȫûˣô£
Ի˲
ڴ˷ǰŴ׶ﴧ㹻İý𣬸һٷǮҲǴ´࣬ٿǿĲģһ֣һѡ
˷Ʊ㣬ǽأŴ״˷ѣɰˣѵӽһŴ硱ĶˣЦöֵϡ
ǵסһƬòԶںͬڷֱߣҡҡλΣӰͣµŴǺˣȥô
⻰㽫Ҹſٶٶ˳ҿ𣬻صԺӣĴ˼ҵƻƼſڶˣûϸȥƼһԾһѽҸס


ʮ ãҽ
Ӷ˳һ·εؼңҲûкȸߣֻλƵǣӣҲʮȤҲΪˣƽﶮ࣬һ·СĲè֮ģҸ˿ȥ
һŮչ˾ĸףָоҸеʮʣȻصԺӣͻȻܳһ˹ӵǱȵβ͵Сèըëֱ߳һţ˵Ķӹȥ
⧲ΨӲӣһ̱㳭ס͵һʾʵĹףȻȴһУɿ˸ҽյ֣һ壬ֱӽ˸˵ڵأһУצ˵ץȥ
ͷͣ˵ڵصǸǷӦҲһŤһĹΧɶܣԱһ˳Һϳ£ѾĶô׺һСٲסŬɾҪʧˡ
Һģҵ󣬶Ժﱻƴ׷ģҵĺֵŬҹãԺȺҲǵõϢҴҸ
ĺԺңһסˣԺСһжݾ֪ˣֵǸ轫ƿЩ˵ҹˣܱܲôǡ
⻰ûн꣬һӰˢһ£ǰӹȣûлعһСӰ֡ˢһ£ʱˣҡһŹܵϣ󱳵סľţֱӡ໹ͨͣ
ƼԺھӶ˾ˣֻȥҸոʰõķֵðˣæͣˣȻһﶼеȥ
ոհңɶҲûУûûˮѣҲûʲôģʱѾŬҶĺѣߺʹ֮Լܳȥϴˡ
ӵֵ÷һͣŬҲǺ֮ˣ΢̸˼֮󣬱ó˴ðľѼͷ⣬Լƿװͷ˵˵éɽʦǺһ٣ֵܵģǲٺһ٣ʵǽȥ
Ȼ߲ܣԭ֮꣬ϰڿȻһƣһ
ѡֵܣϽһҲǶ궼û»һһ򿪻ϻӣ˵꣬Ŭֻ˵ǳĬΪءҲһƷ֪ǧ١ˣ֮£Ķп
̸֪ͨϽսҲսպգһֱֵսǰŷϾֱ֣ǰ룬ڶжŹְʮѾǾйǸɣΪԳһƬ˷жűƸĸҲҪһϯ֮أҪ֪鳤ͳȫɵһߣǰֹܹʮ꣬·ųȥǳһģҲһʡˡ
Ҫǻһ㣬˵ܹΪһĸء
ʲôǴŸһλģԻϰմһıƣϽʡʲô飬һ㶼ɴʵڲУԮ롣
վŵɽҪλãǺȻ飬˷ܹѡγҲҵҲ̫ĳͻôһ֣ҲҵңҲǹףܹǸλãҲôһ
˵éɽѡȡôһʱڵ㣬פµӽפǡôʦҲϣܹһҲһҪŶ
ֺ˼ƣ֮Ŭһۣ˵鳤ѡȡһЩͻ¼ɱѡǩѡȻֻܾפ۲Ա⣬ÿһѡ˿Դ˽иŬϳ£ң
Ŭ˾Ʊζؿһֿһҡ
ΪһϰˣŬʺΪһжС쵼կӣûʲôȨ뷨ҪŪǮկˮƽ֮⣬ûʲô󣬵ԵģͬϽ֮սŬӵѰûеľΪһɱ֣ܹסһƬ
ɽȻж֮УΪɽʵ̫ˣšһܹõϵֹۣʶŬİ
ҿŬеԥЩͽ꣬ûңǻģ岻ݴǡ
Ȼƫƫһҡ
ҸŬвһͬɽСʶŬ޷˽ǸʱŬĵһѡ
κ飬һдġ
ŬУѣֵܣҲʹõҽңһéɽϾɽʱԥشϽսٻؼңҲٰ졣
ŬΪѣһҲܵ쵭ڴǺ˵ĪģȻ˷ҼŬһվ꣬Ҳö֮ҿɵø˵ã˹鿼ˣպ飬ɲŬ
ڴ˴οڱУѹҲЩ鳤֮飬Ҳû̫ĵģЦЦ˵Ŭô
ǰѡŬһЦ˵ҪˣȻǵøˡ
ұ㽫ЭˣЩھεض˵ҰŬˣ߻᲻⣿
ʼ򣬹Цéɽʦ֣ҲˣǺܶ
⻰һûٶ룬ҡŬƣһֱȵҹ˾ƸɣƼſڵСǷ죬Ÿȥ
ҺٴƣȻЩٶۣʰһһһС̴Ը֮˯ˡ
ҹҿڸԺ֮ƺιˮҼУоҲ൱Ҹ
ŸӰܲҵһѧУ飬ոհ뷨һ˵̷ԣ˵УУҾҪһֱŸ㣬ֿ
Һգ˵ôУҲԼĹҪôܴأ
˵ôУܹչ˺ԼģԲΪ׸ģ
ҡҡͷͬ⣬˽˰죬ȴͻȻ滨ģʵۣҳĬ˺ܾãǴӦˡ
ҲΪңãδıСŮӣһһ׽ڡ
£Ҵӹһ쾩찲šʹԼ˴룬֮Ĵεʹʱ򲢲˳ƺ⴦̻Ի͵ĽȺһĿ־壬Ҳû취ȥһ
գڼʰֻǰֱܾһ·ۣ󱻴һש¥İ칫ңһͷͷǶֽҽˣվֵ־̶԰ɣã졣


ʮһ ǿƼ
ǺҲ
˻֪Ϊһڽֳ̾ԱȴһλΪصڽ̾ӰӾֳ
νӰӾֳ
ΪսߵԵʣǲǹҿڽֵ̾£һӣϵͳϵڽִ̾Ȼսߵˣ˵ôһ֡
ȻԭıǺĵģȻ֣н磬һֱһ棬δ棬Щʵǲ˵ǿô˵һ㣬Ǿǵ£˵˭ܹʶͷǲʦս裬Ҳɽˣа̵һλʹ¼ֻǽѾõһλ
ﲻǱ˵ġܶͲ֪¼仹ôһλǴʦУ׿˵ġ
ʦԣ֮䣬ûаԵģ˼ҼȻô˵ˣ˵ʱ˿̣ʤһλ
ȻʤˣȻҲʤ֮ġ
ܶһֱΪڽ̾ǿƣΪǿĹһȴãûôǿ赲ټ¼Щѱأ
ޱȵǿأȻû뵽Ȼô׵ľ봫˵еشм档
ʵ̫ˣҲﶪͷȻ죿
ҿ
з̲ѣȻȴǱϹϾλƽ׽˵ֿܾƨһġͷЦеشɳǰ£Ȼ˵ҲҾ˵ǽĴӣ𣬲Ž˴һģŵˡ
ҹؾصţȻһ䣬ұشһ䣬йоأ˼ʦ״һҴŵȻ΢΢Цô˴éɽˣʦ嶼ûмȴƫƫҪһۣ֪ΪΣ
ޱҵЦΪҳñȽ˧
ȴãȴû뵽һ˵ôһʱ̿ЦСͦȤģЩϹŶǿδ磬ľǵˡ
⻰˵꣬Ҳû˵ԭ򣬶ѯ֮Ĺţᵽ˴˷жűƸĸѡξж鳤һ£ȥμӣҲϣܹȡһΡ
Ϊܾ־ֳȻģҲ΢һͣ٣ұˣҲ绰һ˸绰˹ȥжűְ
ֿܾ״кҵְȻһ˳֮ǰѾˣ˻͹ʱָ֯űȻ֪ͨңֶܾ֮ĻץαûĻʱӦʮѡˣ˭ܹӱ͵ÿͱˡ
Ҵŵ˽һ¹ܾΪ˴˴ѡصشӵһЩ״ĵͰȻѶȼ˳ǩɽȣԼܾפ۲Աжˡ
ÿһλѡ˶ԴָЭ񣬵Щ˵÷һھĹԱڶԱԸ
Ѿ̸ףŬһȥɿԼѡֻ쵭ŴףҲ޷éɽɽ˵ǰҡ쵭Ŵף˵ûŬǰľǱΪ̫
ÿһܹͨéɽɽſˣéɽʿǲС
̽ϢȻȥҵ쵭Ŵף˵Ҫҵǣ˵ʹӦˣһ˸߲ҵģҲòǣ˷˲ǰɣһ빤鳤ѡΣ¹شѶȻǵδ˷˱ҪȫԸéɽŬһò̫ˣ
ҵĻŴνذڰ˵ʦ֣Դףȴһ㣬¶кˣץҲ켦һжָӾͺˡ
Ŵ˵⻰ұˣ쵭ڵ˵ʦ֣¸ƾéɽʦֵͷѵòһ鳤
ã˶ָԽɱˡ
û취ˣʱҴңת۱㵽˳ǩ˵ӣҸ쵭Ŵܾ֣һС¥鳡дμӴ˴ѡεԱ½룬ǶˣľˣŬԱߣһźڿ۾꣬ҲǵĴ
ܹμӴ˷ѡεģһʱۣ֮߶Ϥҵܣ˵λɽĳϣһλµĻգǾŻƼҵгϢӵܣһɲˣǿܾ޹ϵֶӡ
̵һȦûһƲ磬ǶţƵ
һ£ңҲͲžŸˣʮѡôһĶ
ɻʱЦһ˵Ҳء˵һ룬ԺˣһȴǵϽսҽϾɽԳз硣
δ껹ԵЩ۵Գз˿ѾȫֳһŴӵķ緶ԶЦݣ緢ɷԱߣˣһҼǵýԳзʦܣţçӣһˣȴһҸû뵽ļһ
޴ţŶԣڵӦøˡ
һҿ೤Сɽ䴹࣬éɽ£˵ָʦֶŮɶһŮ˻飬ҽ飬ǻһ棬ȴû뵽ȻҲɽڽ̾
Ѿδط꣬ȻʮֻϲȻҸҪǰкȴ޴ƺûпһ㣬ҵ߾ֱ˹ȥ
ҵкɤ۶ȴȥҺһܡ
ץֿ֮ʼ֮ǰҶһѣĴ󲿷˶ǱȽ磬ײ࣬ұһԳзƼңȴû˵ɬޱȵظҴк꺮ůһطһļƣķСȴԱ߱տڲԣװʶģ
Գз崺磬ȴۣܵԱȥϲһŪ泩ˣһתƼ޴ȴվڲſںء
Ҳʲôû˵޴ȴӭһε˵ϳ£ղŶеֵңҲãéɽɽǾϵóз֪Һ֮ĹϵֻҸûˡ
޴ųϻ̳Ͽ֣Լѵ̸ұʾ޷ֵܣֻҪŶԷУαôĻ
̸֮һǰһĳ˲صС¥ǰ˶˻ңҲϽȥƼѾڿˣ쵼žһѣȻҲûٶԣŪһںĴִɹ޶ЩԤѡ鳤ѡȥץΡ
ΣǾ͵ÿץΣǸʲôģˡ


ʮ ƺʯ־
Ĵִɹ޶ͦнޣԷֹʹÞų̽⣬ǰץεܹЩ棬ѡȥҵһԼġ
ץε˳ǰձʱǰζΪһ
ÿһ˶ӷһ֮һֽдŴ˴ĵصҪԼϸ̨ϵ쵼ੲݵ˵ЩܹΪұѶȣԼΪߣΪͣȻǲҪΪ鵽ѶȾްˣǻפרŵĹ۲ԱǴֶκۺ֣ղŻѡʤġ
Ȼô˵Щ鵽ѶѡƼԼеֽȴҲ̲סػһ
Ҫ֪˵ѶԽߣҲӦԽߣ滹һ㣬ǾǼȻܹɣֻҲ˵ģЩѶ΢һģܹɡ
ǰ˻߻ϲ߳Ĭһӷͳ֮󣬱һֽ©˳ҵͷһдţƺʯӣڵ߲
ʲô˼
ҵͷ鿴ԭ˵ڸо̩ضϲһȻʯִǶٿգ·תƾ䣬һ׵ʯʯ͹䣬裬񹤣ϿۣУƺ·ҹͻϮ˵ΣΧ˼Σʧˣһ̸˵ϮǵһֻǺɫۼ׵йרŽ˸ˮѡ
Ѿӵ˱ѶʼԴ½е飬ȻЩ·ܹܿѰĵֶΣʱӰ٣ʱˣõͷ۲ѣϱ
Ҵŵһ¾ΣȻ̲鿴һѶȵȼ󿴵ˣ׵ȡ
ãȻͲʲôȻһ׵Ѷȵ
ĳ̶ȣѾΪ׳̶ȶϲɫˣҲǰסеȻƽؽ跴УҲԣǶץ̨֮ϵ쵼㿪ʼȤڣûÿһ˵ľʲôֻǼ򵥵ͳһ֮Ȼ˵һÿһ˵Ѷȡ
ʮܹ׵ȣҵȣȺȣ׵ȣһһȴɽԳз磬һȣˣвͬ
УеΪԼѶȻ߸ˣ߾ɥȻΪ˴Ѷߵļ׵ȻߣңԳз磬ֳһ̶ȵĵȻ
ֵȻһƽ̬ȣһ˭ơ
Գз翴ңҲԳз磬ǵıΪͻս״ֹȴû뵽ԺǾȻߵһԵ̨
ӢϧӢۣĿͣþã
˷ץγǩָܾ֮ÿһʱС䱸˹۲Աָǵһʮꡢƽڿ۾ӣ鶹ƽ棬ü֮ĶâΪҲǲġ
̳֮ǰĿĵأȻȴò۲ԱϺһҪǾǴһСãһͬǰ
¶˵ʵͦģȻ⼸ܲӣһĺԺķ棬ȥʱ򣬱ҰаæտһµھӴܸ˵Ǻտϴ棬ģСһҲϳԷֻеڵʱ򣬷Żһ
㲻ģȻȥˣȻ˴һʮ££ܹ׵⺢ӣ
ôʱ䲻ӵ֣ȻǻԶԶܿģȻ߶ˣǰһͷɽ֮УҵҲ۵Ĳµġ
û취ֻдһ𣬴˷ץΣҲǽܾſڵȴسҸϺ˵˵Ϊéɽʦ֣֮ǰصصؼңкҲ̫֣Ǹ˵һ㣺⺢ӣҲԣȫԼһڶ㣬ǹ۲Աʵ¼һеģʱ򱨸ʲôȫĵط¡
˵ǰͷҲ뷨ϺܹӦҴӣѾ㹻˾ϲˣﻹڣǸ˵صͷӦл
Ӿǰ࣬·;ңԶŻҡεƻ˶ˣܾ־ܾ֣Ѹϵһǰľ÷ɻȻճ˼λǳֱԷûãһХ֮䣬ȥ
ҵһγɻʶԶԶ񺽣ǸʱҲ൱˷ܣҰڱĵλӣװĵȻģŴ׺쵭ȴûΣرŴףСУڵúܡ
ӣҷ⺢һ죬ͱޱȵ˯ſҵϥϣûö˯ˡ
ɻĳûͣ䣬еؾҡӡ쵭Ŵ׺͹۲ԱϺһˣһ·Ŀĵظصڽֽ̾ͷ뿪
ʱҪڵؿչõط֧֣ҪȻеһжͬи¥޷ʵʩԭûָصڽܹ̾жϣֻҪǵȨҲ㹻ˣȻҼ˴˵ʱһ˫۾ɵüԲ
찡˾Ȼҵġ˸硱ҵϴӦڡ
ľôɵڣ֪һֱ֣ȴû뵽ģ˼棬һ󾪲̶ӵһ
Ͻһ֮ǸҲѾûмˡ
ѱǶûм棬˴˵òͱѾܹ࣬һܹһǰ㣬ޱ硣
֮Ƿֿˣ˷ֱô֮󣬱˴֮䷢һЩ顣
ҵ켣Ҳ򵥣éɽ֮ϣĺģ࣬ԴϽսط֮󣬱ܵϼãЩҲǲҲ˺ü˴ѡι鳤ȥģΪεԵϵǿȴҲ˲٣Ҳܹش¼ˡ
Ȼδڶҵ䣬ң˵СдŻؼң֮ʱû¾ʦ֣һ˵һ˵ǣҶָơ
ˣ̸ۣ֮£ֺĴһ˵еĴɽ㣬̶Ǻߣݲݼ䣬Ҳϸ
ã£ѯڴʱǰڵΣ
ڸң˵ҲǸյû죬һչ˵飬Ҳ˸Ӻöѯʹˣûô򵥣յϢ֪һƬת۵Ĺʯ֮УصЩҹС˶ɵжһһ޴ĵܶһ뵱һ׮ɹűѲĹϵ


ʮ ϵΣеĹ
ƬĻƺʯ֣ھİǰĵĩ͵ļͳĵʱɽ˶ؿӴУټϷ绯ʴݵԵʣγԻƺɫӺɰΪʯֵòƬգǧ˰̬·ת
һһʯʯ񰫵߰ʮףߵĴﵽ٣ף䣬޺Ͱ̲ڣƺӴɳңңԣ˸̾ϲ档
㸴ӶĵƣʹһƬƺʯԹͳصɫʣģɹű֮˵
˵ɼ˼ããԭ֮䣬ټ󺹹ӺҼ̳־֣Σģһ·˺ںŷἰƻʹѡ
ɹŵ˺ǮΪɹװǰϵͳƣʶھ˵֮ʱɵʱɹŵ֮ڴ˴ʯ֮з˿ֲĵ¶ѨԴȻӽԴڴˣȻȥ
ȻɹžȻһ·ɣǾٰµʦȴʳĶУˡ
ʱٰµģλԼĴе֮⣬İ˴湤ūɵģΪȷصԣԾֵūºһɿɱλһɹžԼû˾
ɹŴ׷ֻ˼󺹹£ʱĻӻص˼ֻھ򱦲أҪôҲ·ʯ֮ʧ˷ҪôֱѶٲ֡
ʱôһ˵λʦΪϢɱūЩԹۣ꣬ȴ˸ػߣʮŪɹƴ֣ûкʵиˣһͶȫ𴦻޹֮⣬㲻׷
⴫˵бۣ˻һҹȴʯ֮ȷĹǽȥѳô֪жǴ˴
ΪʷʱԶѾö֪ˣڽǰȷһɺڷ˻ԾһΪһʱʱĹôΧˣûа취½ʢһǧŰΧȻ޹ΪʯֹڹأŷΧ
Ȼǻڷڽ֮Ҳʧ٣Բϸ
˴ƺʯֵأѰ˲䣬Ϊؿƺӣ޷֣ԸҲһЩӺũǸ׵һׯ̶һ֮ڣѾƺȥˣǵʱ򣬻˼ڰɥ£ѽѽŴ죬һɱߵϢ
ڴ߷˼ңȥܹˣһСϱһ֧ͥţ֧飬һѿ޿˺ͺӣ
һرңһ˾ʣһͷȻĺӣ˵ŮǰѲˣΨһ׳ҲǰЩӱ˻ƺ֮У໴ĺҲ;꣬СĲ꣬ͷϰʮʵҲʮֻ꣬ĥ²ɣޱȣɥ¶첻ֻſڳһߺڲ
οбӵС֣۾֮ʼնʪġ
Ҵⱻصѹ˼ͷϣҸӰӣҲ𽥵ظо˫֮ϣһֳصѹš
éɽѧأһ£ڽ̾ˣɲֻΪéɽڳ֮ỰȨģƾԼΪͱ£ΪЩСƽճͷΪ˹壬ΪеԼ´
⻰˵飬ޱȡ
ﻹЩְʱİҷѣ߰˰˻ʣһЩȫǸͷӹҪҿͷסˣȰ⼸䣬ȻҴҵֳ
뿪˴ڵһ̣ݸңһȻ˵־̣éɽ֮ϣ̫ˣҪʲôǮͷ֪˭ɱԼӵ֣Ҫģǽ׸Ȼȥֹ鷢
ҵ˵ͷȻǴ˷ǰ˵ǽп˵ģҪưҳէкܶûŪףԾʲôţ㵹Ǹ˵һ£͸ס
˵飬ҶŸϽˣ˭ΪⲢҪǱˣԹ¾ͺˣֵܣα
̬ȣڸҽ⼸ĲãڼµĴׯפԱѲ飬һЧͨѶ磬Ȼ֯԰лطźƽ⣬ȷ̬ò⼸߷⼸ͱȽϴĴѯһЩ˵ʾɡ
ˣչ죬Ҫһ½һ鶼ûУڴ֮ǰҲбԱԷʵеǡҽнˡλսʮ鷳
Ͼ˭ҲŪôһӾԱפţʲô鶼ɣͷԲ
ҵ˵ͷʾףȻָµĻƺӱ鿴
˼ƺӿǵĻƺˮϲʱƮƤӣǵشĽͨߣªʵãܳ£ʻҲЩľսҴҶ
·ֳǶںӰߣƼ֮ϣкü̵ĻۣźۼǺ֮ǰλߵ࣬˵жλЩƺӾΣﻹ⣿
㣬ʲôأ
ԱߵĻƺߣӣɳζ쵭һۣ֣µһ£ҵҵǿݣҪȵϡ
ҵ˵ͷ̫ң»ȵϣźò׼һͬصפȻʱͻȻεĺӰȥʶسһûлӦżˣ׷ȥƼһֱܵһŪһƺʲôתϲغ磬㡣
ҴϽӹƼǰܴĵǣģǰ滹ɺԵĺɫҺ壬ţȳޱȣˣЩѣεĸо
ҿ꣬ݸԱߵڣӹؿһ֮󣬻תºѵǲ˵ڵôô˼СŮַˣȴʲôҲûз֣
һѵ⣬˶ͷ˵͵͵ӣ֪СŮôôһӾͷĹؼڡ
˿̵ӱţҲ£ü۶ЦſңһҺɡı顣
֤Լ׸ܹʵʵڵذңһ鶼򷵻פȥᣬ÷񣬲֪͵ڣǰ쵭˵·صһݣܸܲݲԭصĴųźţǵ֮ʱط˻ƺӰߡ


ʮ ҹ
ĴӣŻƺҲһģ·֮ʱĻƺӱϣʱ죬ߵҲҹӣΪչ˱ͬ־Ǵ˻ѡ
פӵֵˣڴĸ˱һ·һоˣӱ֮󣬻Ϩ쵭֮ͳ˰׼õĶǺڹѪɽǺһƹƾëձӣԼһЩĸӡ
оƣ˱ͷĸƣһƤӡ
ŪЩǽƤձӰڷ룬ǸӰйķλڷɽǳŻƺӷȻ󽫺ڹѪڵͼôľʢøƣվƤձ棬дʵϸ壬ǧ棬̫ͥ¹ۣ˫ΡаھУ춡죬顭
һԣƮƮƮĪп飬ʱһɣȻ׶磬Һȫϡ
ھҺһ˲䣬ϵĺڹѪ˲ʱͻһ̣ڶ𣬶ЩҺҲûн͸쵭ϣϣ֮䣬쵭һε͸¶ЩҺ
Ũҵľ磬쵭ʼƾɵƤձ裬̤Ͷ֮䣬һȻ֮ɢǺ̸ۣûãǺڿƮɢȻһɵڵϵˣԼһԼ׵ޡ
̷ܺջܹƳģȴһһħᣬȫǼ̣ĽŽ׳ҧŵˣȻǿ֫ƶˮȥ
ܴ󣬵ϵ˲ջûЧˮǺˮۣûһˮָֻƽ
Ǳһεݿ꣬һͷˮ֣˷ˣô
֮Աߵһ̾쵼ֶΣķӣպʲôƲ˵İӣֻҪһŪ̾ˮʯˣֱ̫ˡ
˿ޣ쵭Ҳû̫ĵɫƽ˵ɲôҰҲǸӦ˼ųķӦǿңðȻһԵģû뵽ϹèײӣȻĳˣҽҡ˷Ƽ򵥣ʵнĶ࣬ƽָưͺñȶĲһ㣬׼ġ
˵ŻҺüͷ
ڿһ⣬ǾǴ˷ǰָܾǵѶۣһ׵ȣʲôǼ׵ȣӦǼѼѵ񣬷ŻѡһССˮޣһʹˣ˵ѰЩ鷳ҲǸ̶ȥ
һԵ̫ڼˣ鷴ԵЩŹ֡
ҽ⿼˵ʱͬҵĿ˵ֻôһͷˮޣҲֲҹܣ鲢ûбϿǰ򵥣ܻиεĶڻûзء
ڵǹʯֺɹز֮£ν³׽˼ţͻȻԶĴﴫü̲һļһɫʱñСҶǡ
ĽȻϮʱȻģǿΪشе˱ȻʮΣյŻʾ
ˣƽֵܺȥǶȴǹĲһΣգ̲ͣһкһţǳһŵؿٳŴȥ
ĸȼǰһ·յ͸ǴƺӱҲмأƼżһ³úǰҲ쵭Ŵ׺տӺˣҺϴȥһ¡
⻰˵꣬ҷֱ׷ڵıӰһܣܿһǰһӣտյģһ˶ûУǰҲӰ
һȳζ·кöţһҺۼ
ܹƼܶʵѾ˹ģڴ棬С·ϣ¶档
û¶棬ҲͲ֪ʲô飬վڴһһͳ嵽˵һ˼ңţûӦҲͣһžͽŸ߷˿ȥŴ澾һŹ߳ҵǼֵأĶȥˣ
ŵֱ£ָʯַ򺬺˵ǶץǶȥˡ
ڽüһ˵ʲô㿴ûУ
ƴҡͷɪɪ˵֪һ졣ƼǱߵ߼һѺںĶ߼ҵŮŪ˳ʱǵˣһѺӰӸˣǵʹУһ¾ˣЩͿʯܡȻȻǾˡ
⻰˵òȥҲֻһ˼ĿͶʯַ򣬸оһӴϢǱϯ񱼶ߣʱ㲻ͣ٣кߣȥˣ
ҽϵѪ⽣ȡʣʱûͣéɽݵƼǷΡ
ҿ죬ҲһңéɽϣҲéɽᣬЩϴȻҲһ£ߵһӣǾһŽţٿȻɣף͡
ˣһǰһڿ񱼺һ·֮Ƽǻ°ڵֵס
ʱ¹࣬ڿһ˲䣬Ҷʱ˴˷Ϊλע׵ȡ
Ȼһޡ
ûȻǰĿɲֻһǰȻںһѣһۣȴҲܹóʮЩǻƺߣǳʱ򣬾Ȼֳʮǣʯַӿȥ
ܵ죬׵ЩһЩŷЩϸ߲ʮ֣峤ף֫׳ȫָ״ĺɫۼ׸ţͷаɫĽǿҰɫĽʼͷһֱӵβʹȻһΣգ𣬸롣
Ѫ⽣ڿлһνǶȣǰһײ
ǱñֱĽײҾһ£ֱӽǼӲĻɫ˺ôһĽ
һѪȺԭʼĳײʮħһţһӾʹܵǵͷһͷħıƵ䣬һӣѪкȻȴȻûצ֮䡣
һѪ裬Һȴվס˽ţʱ쵭Ŵ׺˵Ҳְ˽ţ㽫Щħɾˡ
ڳˣΪֲħȻȴҲֻǷѵ㾢ѣȻôһʱ䣬ȴʧȥЩħ󲿶ӵӰԷѾڵСֵܣʧʯֵİ
˸ոôʮͷħƴ˵ûˣҲЩ˿ƼǺĵʯ֣ЩԥȻʱȴһԲԥسǰ˹ȥ


ʮ ʯ־
˭
ǿҵĴ˸磬˵ҸСʦòûʽİóףһ¶飬˱Ѿذһ˵ˣСʦûйϵҸһҲǶϽˣиʧԼУҲǹⲻȥġ
ԥĵڣµĸֵܽȥЩ򶼿ҡ
鳤ǴһͷǶڵȴҵָʾӣͷһڼؿҡ
˼ӣսʤĮǣҵԸ˶СˣΣСķһκβԵĵطԭ·۷עеĻ·鷳ӻߣ
ʿ䣬첽һʯ·׷ȥ
ԥƬ̣Ҵ˳ʯ֮еʱȴֻܹƼڵ˵ıӰˣн֪Ǻǿɢղܹ֮ôɵĽսˣ˿㣬أһͻϮ̾ͻᱻƣżسǰϴϴȵǣ
һżͲش˼֣Ȼǰ񱼶׷ȴţһûٵسǰȥʯ֮УһһĪ΢һת䣬᲻ӰҲ֪ԽԽ졣
׷üͻȻĺ·ߣַ·ǰʶתͷȥƼȴӣűӣһӳ嵽ҵĻУСȭͷؿڵ磬㲻Ҫô
ļ٣ȴҲӺС˵ôᣬôܲҪأ
ӿ˵ҸղŽ㣬ôǲشأ
⻰һ֧͸ҵԺȻˣҸղŽһˣҲûлӦǷҲҸղһأ
üͷոʱ쵭Ҳ˵ʦ֣ʯ֮йŹ֣ӸղǶһֱһ·̣оķڣ΢һԶˣˣɱԶǻǵñ¾롣
ҵ˵ͷƼǵӰҪʧǰʯ֮󣬱ûٶǷԸ˵ǼߣҵСˣɲɢ
һˣҡӡ쵭Ŵ׻й۲ԱϺ飬ǰڵĶ飬ħҲûа취չӣԼߣСŮҲǿҵߣȻ䣬ף֣ҲΨҧߣһҲ¶ƣ̬Ҳġ
ǽ׷棬ӣȻͻȻ֮䣬ǰһŨƮɢǰ˵ӰסȥС⡱һ£֪ãʶǰ˼ƣƽƽһơ
һǰ࣬ҶһƼڵ˶ͣԭأûʧ٣Ҳ΢һ
쵭Ŵ׶߹쵭üƮɢŴֵǰȥһ˴кϴ̫صˣҪֵܣкһˣһܣ׷ú࡭
ǸӣڹϵòҲûʲôüɻģȥкȻڴʱʶһѵףСģ
һոպڣԱߵ쵭ҲʾŴΪ˻ˬɵ˶ѣҲʶһˡ
һˣɾֻǰתʲôڣĿŧˮˣۿںȻŴ
ıʣŴ׵Ҳû̫ľţҲ˫ȭǰȥ
ȭ죬ŲˣõǵԪȭȭͷ֮ϣκа֮һУɢȥ
Ȼһȭ˵ͷһαװڵļһеأȴûнǸоȭͷ·ҵǽһ㣬֮ʹһȣоֶҪһ㡣
ҲһѪһӿǲۿȥŴǰģʲô˻߹һխϿʯӣķ绯ʴʹЩҡҡ׹ˣ˿ŴôһȭȴǽʯòάֵƽƣϷ΢΢ۿʮֵʯͷҪ̮
ҵ亹һ˲ˢһ£
˵ʱֻת˲ŵһɲǣҵʱҲ˲侲һ߳Աߵ˴룬һ߼嵽Ŵ׵ߣһץסǷܡ
˿̵ʯȻ̮ʯ׷£ǵԴ棬˭Щס
Ȼҵһ㣬ҵǲȫطĸָһΪͰȫ֮·ҵʱҲǼˣŴ׳һܡ
ŴҲеˣһʼץסʱʶҪȻһʯͷϵ㽩ֱ壬ʩΪ
ҴŴ뿪һƬһֶ֮󣬱һȭеʯֹ̮ͣû˶ֻ̳Ǻ˺
ֱʱҲŽŴ׸ſҲɱôĶŵһֱͨûͷغ£һĨһ˵ҵ̰֪ڸǽĹ£ˡ
һͷһЩϡд쵭ѯʵԻǵĹô
쵭ҡҡͷ˵ȻԣǲаҪȻղǼҲǵ۾
ǹʲôأ
ЩɻȻʱԱߵȴǶˣǿʯǶȥȥӣǶΣգȥ
Ȼ·Ŀ죬ż⼸㣬㵽ʮ֮⣬ڵϷʲôܿͻ˹еĶҿ磬Ģң˲þһСģС
ҵͷһƼӰ۵С֮ϣͬ빽һϸľֳ࣬ɫɡ״ĺɫߵ㡣
ҪӹƸϸȻȴջ֣˵粻ԣˣεġ
˵ЩԭΪӾֻһ߼ͥСЩ£ȴû뵽Ȼôࡣ
쵭ҲҲûзʲôǸ˵ߵĵαȽ⣬Ҹоƶһ㣬Ȼܹס˻·仯ǰߣֻҲ·ʦ֣Ǽߣǻˣ
쵭⻰˶ݵĳĬǼȥѰһˣȱ֤ԼԱİȫ⻹һѵľ񰡡
ҿһӣû̫ԥ˵ɣӣдסϺлطңȥܲܰǸһ
ҵ鲢ûеõҵϿɣһֱؾҪôߣҪôôһ

ͳһ֮ջǾǰУڴ֮ǰҵһ£ͨɣԤⷽ
Ȼ׼ı֮ʱǰֳָʮɫӰ
üͷһƣȥЩӰǻþʵ


ʮ βʯ
ӴϮʼһ·Ǳ˸ǣűߣʵЩƣ˸ղ꣬ÿһͷһɻ䣬ƼʮӺڰðĶҲЩĿȥһӾͱɫ
ЩΧĶɲʲôˣղʯ֮ǰЩħһģΨһЩĺȸ׳ȫֱ
ԭħף̵Ҳ׶࣬˷ֱβϵصԵʣԸҲߡ
ЩȻֱֵħῴŵȷЩ֣һһ⣬ǾЩֱеħᣬԶԶͬҪһЩ
Ϊûн̸֣ж׼ȷҵĵиңЩһЩ鷳
鷳Σ
ҽħţȻ󻺲ӵǰЩӺڰлֱ߳ħᣬԸչ˺ӣףϺİΣͿˡעһѹ̾;ۼһҪӢۣɱȥ
ҵ˫ۣضЩӷɫâֱħᣬܵǹɱĮһ⣬Խضһ˲ĵ
һˣ֪֪ף쵭Ŵףéɽ֮е̳֮Ϊ˵ңҲڶʱǣֵܾϺǸԱԱӦû⣬СӣҲǸ˾ϲ
Ȼһ飬Լܹһ֮⣬ˣѪսʵѿùЩ˺ҧ
еǣȻЩȴûٸʱ䣬Ƽ£֮ͻȻһȴЩֱħĺ󷽳һͷͬԵøӾ޴ļһһ㳯߷ɱ
޴ЯſֲܣȻг񣬵ҲӲ棬ħ΢΢һŲң㳯ŶԷȥ
ҵĽһ΢ĽǶȳŶԷҪȥһˮȻɣԼĶһֳĳɾ͸УȻۿżѶֵ͹֮ʱջһƣص˽֮ϡ
ٶȱͬһ磬ҵĞųӦȫǰȻҲôһ⧲
ħĿŴ¶ԷۿžҪײҵĻ
һм˾޴֮УԭҶٶȽУһȻñֱҪȥߣȻʱԱߵŴһ󺰣һָٶȣԱ߳˳
֣һƣӡۼ׵Ĳ֮֮ʱһعһ졣
ơ
Ŵʦéͬ£óģʦéͬԳƣ˷̫Լƣ·éɽ֮ͬȻʹģȻ֮䣬ȵֵȥս޷ɱУҲܹڽͨ˶ĥ֣һֱԷΪֹ
ƻ𣬶ħᣬֱߣǿеģѪһһ䣬໥ƣʹŴһȥͷ޴ֱħ̾˾һ㣬˲ʧȥƽ⣬Եڵء
Ŵȫƾһ˫ƣЩֱħĽȻֹȻ֮£ӦģҲħܲغ˶ҪǸûС
ǵôһͷħᣬһһӶ¶ȻǿͣڿٵƴУϵر任ΣչңԵʮֵʹࡣ
̫ǿˣŴһÿЩѪ֮һѽһסȫսҲЩ
Ǳսߣ߱ˣ֪͵ʯ
ÿһ񾭶ý

סȦӣͷֱħ߱նɱף߱Ŵ׸ڵϵزȻڴʱһҲڳߡ
˲ǱˣǴ˷Ϊ۲ԱϺͬ־
ȻΪܾ־ӢϺűȵطͬ־ΪȻվʱܶڵһߵսԱóģͳƺжϣʶһ֮󣬸һͷħ˵ڵأצӽҼסӲצС
˫ڵأħͷеӶȻ³һɫѪסϺĲӣѵεδϺϡ
Щ΢ĸʴԣϺϵƤȻֳһ˿һ˿̡
ȫƴɱҿ˴˾һԶ޳Īұͷֱħס΢һˣ߷࣬˾Ҫҵء
Ŵ׺쵭һ̶Ѳ
һ󱯰Ŵ˴βԣ۲Աˣǲ˴˷ֻ࣬Ҳǲͨˡ
ȻҼ֮ʱƼϺԱߵӿʼˡ
СŮȻڸղŵƴУƮЩǶۿɿڵС޴ΣҲëȴûƼȥ
Ϻ鼴ͷħеʱӳˡ
ڶ֮ǰơ
һƨɸ߸߾ȻڶȻ֮䣬Ƽɫѩëββ׵λð˳
βżΪʵȻȴܹܵõЩǞųֻĲ
βһһգһ˲Уһ룬һϣֱͷӸ£׼Ϻȥֱħᡣ
ͷ׸ߵľ޴ħᣬȻôһСֱ˵Ȼصײ˲Զһ޴ʯ֮ϡ
䣡
Ǿ޴ħӸҽʯ֮ϣӷ׷ɣʯ֮ϣһ֩һľ޴ơ
˲ɣȻһ̲ͣ
˳ͷȥǸߴʮ׵ʯȻ˲䲼Щ֩һѺۣģһһǡʯڶ
ʯҪ̮ˣ棬ʮ֡ٶֵʯ㵹ǣǷЩħᣬѪ֮ɶסôȻһҡ
һ˲䣬һҧعʮеǿһʽʹֽԱˣȻתŵϺȻܴλϽ룡
ȻغȻĿȴǶ
ҷɿسźţȴûƼӵӰĶǾ޴ʯȻʱ򣬳εΪ׳ۣܱߺüϿ£һߴغţһߺˣòԼ֮ϡ
½Ծ̷ڶʱҵǰһͷħᣬ°ʯҳ࣬Ȼȴϵسץ
ҽϺ˵ϣȻǰһŽⶫԿ顣
ҵı䣬ĩһĳ̷ڣغӣף
ҵӳʯ֮Уϻص
ҹ˲ԱʯᵹΣգٳֳȻķ֮⣬ʲôҲƲûкҲû˵Ӱ
ҵĿѲӣȴһڵʯ֮ϡ


ʮ ɽҰħả
֪ǷʣǱĺȻȴʶߵǸǰͷơ
ʯ߰ףףӦûֻܸղŵʯ齫סʹҲܿȫòȻƿĻӣ쵭Ŵףпڱ֮£
ħĽԼԼһ
һ룬Ҽûж룬׼ʯ֮ȥ
ȻʱһסңŤͷƼֵܾĹ۲ԱϺһغң鳤ʯ͸һа֮飬ÿ
˿̵ϺҼ֮һƬѪģһһ飬е΢գҼϸܹƳδýһϵеĽ״ѾԶԶĳܷΧܹѡһҸһͬ۷شȻٸԮ
һôİȫףȻȴܹЩ֪δֵܣܷӣߣǾԲܵġ
ƽľ˵Ϻ飬ȷЩ⧲ҲǷʯ棬˵ҪҷǣǾԲܵġȻҵжʧһæ
ҵϺͷ˵뽲
˵Ϻ飬ʯ֪û˱䣬ʯаأһû˱ѹУû취һ¡
ҵ飬Ϻ֪ҰΣԼѶݵİȫ˼룬ӲͬУվǺʯĻ־壬ǵͷӦҲãѰȥء
ҸʯãϺ鰲׵̲ͣħϣаСУȻ˳·
Ƽʯ֮ȥʱϺһȫλö
Ҳûб̫ͨ⼸ദΪһԱ˵ϺѾúְܾˣ˼ұϾԼĿǣϧҲ֮飬ָ
شܻ
ʯб£Խغˣ·ģߣȻµһξ룬ܹħͷʱ֡͡Լüŭ
Ŵףéɽ꣬ЩʦֵʮϤһţޱȣŲҲɵÿ˺ü֡
ʯ𽥳£Ȼ˺ü޹⣬ұһֵɫ࣬ɢ΢΢ĹâֻһƬڰȻȴֱܹ·ǰǶһƬ΢⵴ок֮Ķڡ
ѭеһûʮףƼǰĵϷһˣдţ첽ߵǰһѷƿȴȻǸڵһֵܡ
ֵܰЦͲ⣬Ȼʱ˿̣ȴֻһû˺ʬϢ
ҿٵļ򵥷һ£Ƽű͵ѪģĸƢζˣϻкܶĳζз
˼ʵûʲôٶıҪҽץеıаС첽ǰʮףͻȻֽһգһˤڵأԭһ׶ߵĿڿ£һ޴Ĺռ䡣
ҴСɽӣûһܹһ޴ڽʱ򳡣򳡵ô
Щţ֮һߣΨкڰࡣ
֪£֮Уһ˹Ȼû۾ƼȫĞųȴ乴նһͷۼ׵ħᣬʶһ֣޼᲻ݵıаСԴ档

ǱаС͵Ϯ߼Ӳͷ­ײ˸˳ŷ϶ѵزͷȥ
޴ĳʹҸͷһͬԱߵȥ֮һͬصˤڵأһҴϼ¸оһͷһȴڵһֵܣȻҲͷϣڴˡ
;ͬ飬û뵽һֱڣԭȻײһ
ȻƼţʵЩġ
ʶֻһ˲̧ͷԶ˹ȥȻôһ˵ȴɵһӲһĵżһֱǡ
Ϻ˵ģ֮顣
Ĳ飬ҿʲôɽҰħᣬվŵģŵģһ˫ڿڵģǵϡұϻ񷶥ϣ鲼ǣһȥɰǧͷжʱ
ҿһֱѰҵˣ趯ʺ쵭һ˫ƴĵŴףβ¶׺ޱȵĽСŮӣԼڡ
ڿڣֵܼ粢ΧһСȦӣֵħĹȦ棬ˡ
ھȻԼ°ߵֵܣȻȴԼ
ôһˡ
֯ķôħӿĽԵôĴҡҡ׹˸оһҪŲסһ㣬ʵʯ͹ֻڴˣߵˣҲǱָһ޷һ߻ϵһ
˿̵ңѾ˼̫ϸڣĴ˿̵ӾȻಫéɽͽ쵭Ŵײϼ֣ǴħԿ֮нСγֽħγһһ̣ȻˣҾۼ
һ⣬һ˳˵עҲԶʦܷһȸԾĽҲϲĿ
ɽҰħᣬʵЩ˱رҪһվе󲿷ֵѹұôһɫ
Զٱһ⻰Ҳһ󻶺ƾ
ȻҵóȻͷȻڳͬ鶼ҲʹЩħԵ÷ŭޱȣܱߵģԶЩԴԴϵسΧ˹
ӿħ󳱿˶ǿֲ֪éɽҵ治磬Ϊ˵ȳ棬ɲ֮ħ
νħЩԲǱ֮еĲҲ޷֮£ӵǿͺηıԵøӿֲ
ԴЩȴҲûа취
һ̤ŷʹ
Ԩ֮һԨħջ֮ҵһʩչԿҵħᶼĪһƣƫԼķ򣬶ҵҲǿǲߣһ·ۣ˽ƽ
ħᱻնڽ£쵭Ŵ׺Ҳҷɿۼ˻ϣһɾֳǶȥ
ɶڲʱ֮ڻϣʱһֵܣ˺Ƭ
Ҹϵ֮ʱǼҪſ£ȻȴħӿϣҲһƼⳡ棬ҵֲɵ˻һʹõ


ʮ ޣɫ
죬éɽʮ֮һ
éɽɣʱǧĹ⾰õ޵ĴȻҲĿȻܹǰéߣ࣬һ֡
Χħӿ˽Ըеһƣսҿ³ŲãҲǺԥؽװŰǬ⿪հԷλݲ󣬽С춼һһסţסһСĿռ
ϣǲ̤
춨⣬УһǣųҲƾһϣųۣǶעâ֮ϵʨӡ¹롢ҧǮܡޣԴ֮Ծ£һ߼أռصʵ
Щ޻СȻ֮ܲʵʣȻЩħͳ֮ʱȴǻ˞ǽε⡣
ķǺ㶨ģЩħײԽͣܵ˺ԽԵɵһ˲䣬ʮͷħУֱˤһ߶ȥ֫һţӽӲûñ˹ȥ
콫ס˶һü˶һƨ˵ƼڵЩҡҡ׹첽ǰȥһѽסʵҸ磬㻹ðɣ
ʻʱ򣬵ͷƼһѪĿ֮ȴҫȻǶԴ˿̵ΣЩԤϲ
ʣûжԣֻǼ򵥵˵һ䣺ģЩƻҪܳ
⻰ޱȰգһƼűȳˣһܹʣŵλһȻˣһϢһҲˣЩѡеʱֵ٣벻ȣһȽԿ⣬ȻǺãȻǵòʧԼ˿̵һ㣬ǿľЩˡ
ҲΪһ쵼ߣҪʹࡣ
ȻޱȣȻʮ㣬Ȼ˶ԣû̫ˣƼǰ춨סܣЩֲļһ͸зһ㣬ȻѲһȦ쵭Ŵ׺ȷ֮ȻѯڵҸ磬ãҪͻΧȥ˸ղߵԭ·֮⣬ûб·ߣ
Ҹ˵ղǸټһ·Ѱ붴еģߵһͨ㽲ԭ·Ҳã·ϣƼһ̳кöɫѡҹЩղ֣ƵƵ˶ɣΪһҵֵǳ룬ȥЩѸˣ
žһս֮󣬴˿̵Уȴû죬Ƿһ£նݳҲҪЩͬ鱨Ը˼ңҲһӣϸ˼һ£Ӹղŵһ˰ػû˵ԭ·أߵǵʯǰߣƶв˷ʬ˴֮ˡ
㱻ħƸۣһؽ˴ΪʯֵĸԴնˣ˵һ
˼ţȻһСֵԱҲ˵̳Աߵʯ棬һˮ̶ϢֱͨӵֹܹסЩ׷˵ǻܹˮƽ˳һ·ء
˵ǰһЩħˮϻ˳ʵʵ֣һ⡣
ûãѯҵȻÿһ˶ԼĿҲв죬ʹ򲻳ͳһȻڴʱƼԶһͷԶͬҪϼһľ޴ħ嵽ǰ׵ʱ򣬷һԾȻײɵĞǽ֮
ôһײǾ޴ħȻǱһȥȻȴԵЩ㲻ȣҡҡ׹
ҵͷȥƼ׶ľ޴ħһԣײǽߵӼѪģۼϤѿҲ̶ã˹Ǽ࣬Ȼڸղһײ֮£ܵ˾޴ķ֮ס˹ȥȻΪһĹĶԱЩո¶ħֶɧηسƴǰ
Ϊģһײĥɵķ
һͷһͷܲηЩǵжԵȻݽһţ֪ôҵоЩܲˡ
ҵЩܲЩȻǰ˵éɽʮ֮һҲܲסô಻ҪҪĹһʱ֮䣬ҲڵϵЩܱߣض˴Ѻۣ֮ϣҲԵù⻪ղͳ֮
ʦ裬֮ǰҲйһЩܺ͹ͨʹܹʱס״̬ұĿһͻȻ۾˵λ󵽵ֻǲִٲãԳŲöãԱˡҸ磬ֵܱ˵ֵܣ͵չ˺ǵȫףͣǰ濪·ӣȲκ⣬Ŵһ𣬴򿪾ô
ӣСŮڵ۾ɢһĹâͷ˵磬֪ˣ
ѲһȦ˶ᶨƵصͷҺ⣬ħĽȫǺˮڵ٨ҲỬ֡Թ˼ƽ˵ãܺá˶ǰߵķ桪Ϻ󣡡
˵꣬ҶڡλϵͻȻһܱߵѳ˺öʧ˴룬Ҳٶԣߣ
һߡֳ˿ڣҸȥɣ˳ֽе춼ڴУ뻳֮
Ŵһƺ𣬽ŴͷǰȥԱߵӣСһСβͶĞųֳͬһѹ·¡¡ͣЪǰģҪôһţҪôһȭֱӺɶߣûκأں쵭ס䣬м䱳ԱܹܵһЩϮĸš
ڶϺһħ׷꣬ŭħһһĥ
Ѿһ̶ȵʱеĻڵĶԵô࣬νУǻһЩԻ˵ʽȻЩηĺͿ־еļһ˵ֻһһƴܹȥ
սˣһʼѹصüҶҪˣȻ˺棬ɱ̫ħԵʣǰģͷģЩԥˡ
ЩħԥĵڣҲһһΪĽнеħߣǰ·;Ķȥ
ƹ˺üʯ˶ߵĽ䣬ȴ˹Ȼôһ̨ӣڷһԿǵ׳ĿԵʮֲֿ
ҿٳ嵽ǰȥһֱڵһQúܡߵǰܸоЩ֣ϿȥʲôûУֻһƬͨĵ£ƣǲһתƼȻûУȴֻ޴۾ڲغڰͶԹĿ


ʮ ˮӶ
ƼһӣҵȻһоעӹȥʱһĻ궼սĿֲоȻһ˷ڵ϶ŵʱԱߵͻȻ֣˫ֳ׼״
һмֱһֻбǾĿԻ˶ѹһʲô׻ĵʲôҲǣҵضѡ
̳ƺʲôЩħηڣʹЩβļһȫͣ˲ԶɺӲ£ͣռ䶼Ūô˷޴ڵĿֲ˵඼߬ý
˶ֲֿʱֻǽħǰָضǰһ˫޴ħۡ
ҵУеħһ𣬶ͷħ˵ĸоǰء
⻹ûʽ¶棬ȴһֹŹֵĸоͷ·ҵéɽԺ޵׶£Ƽİһ㣬ŲǱĿֲϡ
һ뵽ܾΪλ˴ĵȼǼ׵ȣ˵һ䲻ĻܾѡˣϹ۾Թһƣ˵׵ȣصȣֻҲû취ݴʱ˿̵Ρ
ڱһлѹʱ򣬼к˶ͬһ𣬿ƬڰС
ڵĵ£ضٶ۵ĺһһһһ£״ֱ̬ѹּˣһ˷Ƹľ͵ˣʱ˽˶˵С椶һ̤ǰȻðž޴Σգһ·ߵǺڰı߽ȥȻʼ˵˻
˵ǽͰ͵ģȻ˿̳Ǻڰ֮еľĿͨģȴһԡ
ʵҲߺ߹Ļǲһԣ˵ɷн£ųֶӣȻͣٴν˫ֳñǻǻһںһֱþáһ˶¶һִ㵵ı飬ҲҿҴСŮȻı£ȫͳ˵֮⡣
Ϊ֪ȻԼּȻȵı£ҲֻСķţ
˵֮󣬺ڰһĳĬȻʱӣͻȻһʵŭ𣬾Ǵһȷ紵ʶһоģܵýȻȴûʾǸһСһӣı󣬾Ȼֳָɶް׵Ĵβ
ÿһβͣԸҪһȦһҡΣȷסƶȻ
һԼβͣһ߼ղŵԣı󣬿飬ȻȴܹܵķŭԼԼ
ȻĽƺԺڰеǼһﲢû̫ãҷܹͨһ߹һУо˫ƺ̸˵еطһֱת۾һһ룬˺ܾãҲܹڰһ޴Ƽħ񣬵ȴкܶĲͬԵģⶫĶͷ֮ϣһν
ǶһܹܵһСǿƺ˶Ŀ֮
۾۲ʱǰ佻ӶȻһȻŤͷǺߣǱߣ
ǲ÷ʲô飬Ǵʱ˿̣ӱȻǲẦǵģҼûаԥ㳯ŴҷԸŴ״ͷң뿪
һ£ұ̳ǰȥȻ֮ȴӣȴڰоȻһɫĴӣӵĲӸ˫һӣǴβ̻һǽ⹥
Ƽӻһƴ֮Ҳ׸һȣ嵽ߣƹʯӣǰһ޴ʯӣڿӵ״ԣ֪ж
ʯӵĸ߶ʮף¿ʮֲֿǵ˶Ȼʧ룬ʱһֱڱ˵쵭һȻǴˮ治ʮףֻҪǱȥǾ͵˻ƺ֮ϣǸʱǾˡͿһˣ
⻰˵꣬ȻԥһԾʮ׵ĸ̨֮ȥ
Щã֪ǲǴҸ˺һˮĽ쵭溰ҸԱ
쵭Ȼʦ÷ˣ˸éɽ֮ϵˮ򲳤ϣ֮ˮõļ֮һȮӣˮȻڿһ֣µص˵ͷ㲻ԥµֵ£žŴףңԼͶһеӡ
˴ʯϷһͬԾ£ͨһˮٴθֵˮʱƼǰ˶Ѿ˳ˮƮȥ
ȻûеһعϷһŭʵľ޺𣬽ɫӰʯӱԵûƬԥķ׷׶¡
⣬׷
ľջǳˣЩħôǺѼӣˮУ˵ЩԱң¶Աܿǵβ˺ҧǸʱ򣬿³ˮõ쵭֮⣬˶ˡ
һ߷ǱˮǰΣԺһŷӣʱͻȻеһӿعͷȥƼȻҵ
ǧ֮һʱҼǱܵĽħ˲һŶȻ緢˳ȥ
Ԩ֮һħ
˷һڣˮۿɼĲ𣬳Զɢȥħǿֲ֮ҲΪЧЩⲨӰ쵽ħ˲֮ڣȻβһ˦ֱŤͷӿȥε˲죬ԼЩõ˷һʩչҶʱһȫ˵ĸоƣжʱӿȫԱȴһֻСֶҸץסǰק˹ȥ
Ҵʧ˺һһعʱѾխˮǿӿĴӣǹͷ˸ҵӸ·һСһڽŬĳ
ҸоԽԽС·ʱп׹ȥһ㣬Ȼξ棬ˮԿ²ûĺá
ˮԲãȴһĳƺſɲǰģһתӸ§ڻȻŰȥûãε˰ߣһˮӸͷһղŻС˿ȴǹһӵˮɫϣĲ֪ղŵôҸˮġ
ҿзۣҡһ£Ѿʧȥ־æַĶ棬˾һƣ³˺öǵĺˮ
ؽˮ˳ҲƵת˹һ˫ڵ۾һϲ˵磬û°ɣ
ҵ˵ͷһȻӣ㵽˭
һȻί˵磬㵱治ʶô


ڶʮ С׺
ҶһֱһĪϤиУз·һ㡣
ܻԵ޹ʵİҶС۾˼ɵƮ֪ɵ˶ǰЩҹСֱŵɨأһСߵƤ棬а۵ϰ
ᣬ粨١
żǽǸϹҵĴ󣬲Ǳ˿ֲ쳣ʯǿ͵Цݡ
ʵͻ佻صӿͷҼûаԥʧС׺
ǵģǵģڼӴ˿̵۾Ө͸ɽϣɸеǸɰС׺һģһģ¶ûаֲȻڽгڵ˲ɻסˣܰС׺С׺ô仯Ҳܱ߰Сﰡѵ棬ʲôβɣ
֪һгڣǶǴڴǺ£Ӳûҵ̫ãչһЦ¶ıݣñŶôãұС׺
һ˲䣬Ҳ֪ô£ʱס˫ۣϲ඼һըˣһץסӵļ˷ܵغ˵ģ
ӵ˵ͷ˵ţҵȻˡסԶܶ˵ѻģΪһ𳤴ġ
ܵõô϶Ĵ𰸣һЩţҪãǰһλٳʵʵһСһֻСꣿԴ޵鲢٣ʶҲܹȶסʵӣľС׺ôң㵱뿪֮󣬵׷ʲô飬ôֻģأ
³һڿˮȻһε˵磬˵Щô
ҵͷ֣ӶֱµСָյý¶ȴݹȥ԰Ц˵أȻֻС꣬ǴСȴų˵ʶ˻ЩһұӴߣʶ֮󣬲Ǻ֣һֽβĴ壬ԻûΡӵ㻯ңҳΪéɽޣȴԸǸĵطأһֱǲϣһҾͳע⣬͵͵ɽһ·ѰŻصĵط
ӵĽҵ˵ͷõʦС׺ʱΪλôһ̬ȡ
ҲǣôһãȻôһСסЩ˵ˣʦƶҲûʲôȥȥԷϸéɽŻˣҪļƽӶһߣο
Ц˵éɽͦõİʲôõģãҪܰ
Ӷҵ۾˵Ϊһֱ㣬椸磬ֻǴһ𣬲ŲҪȥǸ̬ϵʿشء
˵椣ҵֿʼСһȥ꣬ʱ񣬲֪ģ
ȻѹȴǻᱻӰˣʵӣȻľôΪܹøղǼһｻúööĶ
Цˣ˵˵ˣǴ֮ÿһΣܹһβͣҲָһֵʶéɽ֮ϣ½ΣԲŻнôľ顪ǻʵҲԶʱڵһͨԣзģ׹ͨ죬ڶ˺ˣȤҿԽ㰡
ҵͷ˵ãٶģȻҶС׺Щľ浽Ǵ˿ȴõʱҺȻ˰˵Ķһ֪Ǻӵγ˴ħӦԣҲһ׮⣬ǳԱȥ
Ҳڣ쵭ȴҲܿףʱĹѾ󲿷˶˰ֻһڵ£ΪѾعȣˤˮһɲǣѾֹͣ˺Ծûٽʬ
һ㣬Ϊ˾ȳôһֵܣķ£ʵЩ˱ʹ
Ǿۼ֮󣬲ںӰͣǳŸǸӴҴȥѴĴעˣǼħʯֻ֮ЩӿܾҪͨͨˡ
Ǹϻشӵʱ򣬷ӶһƬƻͨӰ㿣һ䱸ɭϵľ԰ǰȥʱ򣬲ŷֱʯϺѾˣ˿֯ŴԼЩ˺׳˶ĸŮѣڿŶԱء
ϺƼʪһ֮ʱϵı൱ʣоģظɸС
Ϻ齫Ա֯Ҳʯ֮ȥǷֵأڴҹϵ棬֧Ԯ
Ҳұۣһֱر԰һЩڼϺ˶з飬֪ǵļλܾפǹԱɵһп˵ľ棬ĲܹԵģܹӵѾʮ˵ˣģһὫһжʵطȥģӰ쵽ĳɼ
˿̵ңѾνĿû̫뷨ֻǵħ᷺˵ӣֻһƬ򣬶ǴĿģڵ룬ǿɾ治ˡ
ǰ糡ȥ绰Ԯ峿ûñפһ֧ٶ˵ĲӣⲿǸפľˣΪڽ˵úԼȫ䱸˺ǹʵЯĸҲܹһСսģǳͷļλ֮⣬Ҳ֪ԼԵ񣬵ʲôָֻ֪ӱˡ
ΪֻţԱкܶలҪһ㣬ң쵭Ŵ׶óֵܾĹ۲ԱϺ飬Լʣ±Ƚ϶ЩרҵʿҲɲҵġ
ôľˣһܹЩʯ֮еħԣɲ̫ȫǣһλͬһľĿˣûֻ֣ǶѲΪصѯʣң˵ǼһصҲ֪ãһλ衱滳һСЩ°˵ħᣬʵҲΪСŻƵġ
ƽЩӺᶼֲΪģû̫Ĺʶ
ҵĵǣԵòûô⣬ң绰ȥŵʱǶһλִڴ֪֮ͣ󣬺ˬشӦ·ƽελùʱ֯һʯ֮УЩھͶѨ深ϢħǸϾɱΪ䡣
е죬˵һλȻ
ʧȥڶֵܵһߣһһ˵ʮ˵ж


ڶʮһ 
ʮʶ˵İΪʦéɽƽս豾Ҳʮ֮УԸܹеķ
ÿһʮó쵱ĴԶԶҪЩҪǿࡣ
ڵ˵԰һ㣬ĸӦûð࣬˵˭أɻȻȴ˹ôʣֻ֣Ǿǡ˵
Ȼ˵ҾͲʣҵС׺ѯǶеĶôһ¡
С׺һֵĺļ䣬Ȼվģģ˵£ֻҡͷ飬һƼЩӺǶͬһԿ϶֮䣬һֳ쵼ĹϵڶǶУж㣬ûжǸϾɱԭڣҪ´ɾֻ¹ƾôǹڵʿǲܹġ
е飬ջǵûعЩ˵ģھӣѹǲ
û˻֪Щʿֲħ֮󣬻ᷢʲô˵׼ǹڶпܳ죬ҲпܳԼͬɨ䡪Ҫ֪ЩħԻ˵־ҲǺһ׵ġ
ԻǾ仰⣬ھڶࡣ
С׺Ļ࣬һжõȴǸõ֪֧ͨԮʮǴеĺڣҲֻи֮󣬷ܹжƻȷ
̸˻ҽһӡСеˣƲ˵˼ҲŲʲôء
ҵˣʲôҶˣ㲻Сӡ
С׺﷢һֵȻ֣ˣоǸӲֻ࣬һ£һ˵Ӧýʲô
С׺۶Ц˵ãӰȡ֣ԢԶԺҰɣ۾˺һҡͷ˵ֿڵ֣ҪȻԺβ椰ɣôţ椵һҵġ
С׺ô׵Ȼϲ椵֣ܸжʱ˺ܶࡣ
ͯʱΪС飬һ˶ܴ˿̵椲֪ںηȻÿ£бֹסůӿС׺ĬҶĳƺȥԮҲ˴ڣһĸߴĺӣЦһѱȲ˵΢һĵ֮һĪ̡
ĪǶָ೤ֽһСÿˮסģǷʺ촽һਣɫƮ𣬱һɽһӣӴһֱߵǰҲûлӡ
ڴ֮ǰһֱڲ²ʮ󣬵ǺηⱱʦȴҲ֮е顣
ʢͣνͣʵҲЩԲϷкӣ𵶣Ҫְ֣Ҫɱ˰ɱˣĻƣҲҰ·ӳûͬļ˵ļҲǸһģеĵͣûñˣеĵͣȴΪԵʻԵʣӱҲһ
ûܹ˵óʦʦУ˵ǶػʯйĦгɲţ˵صɽعľˣ˵ĳλɢ˵ͽܣ˵硣мڽͣǮ£̺Ⱦƣ˼䣬ȴһֱӿʼġڵġһֱ˿̵ʮ
ʮ棬ɢ˳Ϊ࣬ǡȴʶһǱǵһֽƳ׾һֽͬģǱ̸ʮַȤ
ǰкѵʱ飬ú̵ܶʱ䣬ͽմˣÿһ˵϶ٵļ΢Цܵһλܹʮĺϣɢǿš
źҪΪҪ˴ܱ꣬ЩİͱҪӵ
ĬڶгĺӳỊ̄˿ȣȻתͷҵ˵ˣиˣǱ˵ˡ⣬éɽսϯӣô
ķЦݣȻ˫Ŀ֮䣬ȴһ࣬ҲҪԴеĸֽпҲЦݣƽػش˵ǣ˵ͷȻ̽һҵղŴҲ˵ˣĶԼҲǺаգôҵˣǸСŮһܿΨ㣬еѡҪȻһ£ȱȣ
ҵͷ˵ãȱȾͱȱȡ
˻û˵䣬ڿ˼ƣѰ˶ΪǻͶֱ࣬ҪȻȴãʯֵ¾Ѩ֮еħ֮£ܾϣһʱ䣬ô鷳ģֻ¾ˡֱ룬Ҳûаֱһк˵ҲҲħ𣬳ȥ
֣֮ϵǰһʩչһƬ£⻪ҫѤʵֻһС
һֱһɱ
û뵽º͵ĺӣʹֶξȻ㲻ȡģȴͱĹ·ӡ
Էͣȴ꣬¼ĸִãɵȡһéɽ֮ϷΪʵԽݵֶΣʹϬĵʽܹڡȻҵ׻ǵ͹ʮûеҽ಻ϵԽʹȫһཻұоʱ㲻ˣһӿ񱩵ӽ֮ϴݶɽ㵹¡
һŽɾȥѪһӿͷʱһ
Ȼʮʵô
Ƕֵô
ԽӵɭԽعʮֶӦֻ²λĲˡĶ֣¾ͻҪˣȴͬΪƽ֮ʱʦæιеģܵѹֻӿֲԽˣԽһ˷ܸдȫһѪڣһе
Һˬ󺰣ٴǰ¶һ˿֮ɫܿ㱻Цеĵһٴббسն
һ£ϼա
ǲ˲ڳƲֹ£һعʮӲǿƵһ̳Ԩ֮е˲ɣٴƴһ¡飡
һ£ħĽųײ֮ըһ죬ûˣңȴҲֻһסӣŽ΢ܱ۰һ飬ȴ治ɫ
һսܹΪγ΢ĩⱱȴܹ֮ԭˣһһʵ
Ҳûƴ˵ֵһ̣һڣŷˬʵЦܳǰˣС㻹治


ڶʮ Ԥ֮
Ǹ̹޹أǵԼõĪ̵ݸңΪҵȼʱҶʱλʮĸֲûĺøС
һɻƻ̲ݵľҶ֮ɹɣǳʿ״Ϊֲڵ̲ݣһŨҵľܳ壬Ǻܹ񫣬˺üڣϿԣҲڽղܵ˸ƽϢһ
һ˵ǹƥϹģԮ󲿶ӻں󷽣ȼ֣ټٶǹʵװӣʵѾһĽβҶ˺ö࿴ɵܾϺ飬ŲӽʯΧסȻŲ飬һһΧסɵģҺڣֱһñƵķʽһӣȻеǶк󿴡
˴ж¼Ĺϵһʱ˽̸ֽ֣ˣȻüͷ˵ˣ̸ò࣬ͷûˣҪȥʵؿһ°ɣȻǰһˣ
֣ȻǴһǿģǶˣЩǣλöԴ˴ѶһЩӣԼ֧ǰȥ½ңҲòףȻһȽִŵˣվͲ׼£˵䣬̧ȳʯǱ߶ȥ
λүȻѾôǱ㲻飬æк֣սʿڴ֮⣬ˣȫʯǶ
߳˴ڵʱ쵭Ա˵һ仰̫ð
⻰˵ζ̧ͷ죬ֻյƲʹ䣬֪˷磬ӻƺӶŵιವģһִ̹ǵĺ䡣һֻǵϢѹ֣ʹ̲סűѯʵʦЩħڳ£ʱô죿
벻ҡҡͷŪԼеĵ΢Цֱӿˡ
ðɣ򵥴ֱĻʵЩ飬ҸйùƾһܹɽҰħảɱɱڻ£Ա߻ôרҵĲӣһһǿĻǿֲĽ籩ܸһеĽҲǰǱ
֪֪ˣսڵĻ˵ʵǺеģҪãδ֪ſ£һзɶֽϻȫ˽Щ֮󣬲ΪӪǲ̫ԥǿһá
ȻȻ£һʯ֮УĬȻ쵭˵ԾĶƶˡ
սʯ֮еʱΪ˳˵İȫԣ쵭һ¹·ǵضеһУ仯Ȼģһأ֪ĻӴĶǰߵ⼸λȴͣ˽вҿֵܾĹ۲ԱϺ飬˶ѨǶ˻ڴ£зȨһЩ
ȻǵעӣϺɫȻ԰ףȴǸһƵ顪ҲϹèӣײײӳûмסʲô·ֻǿŹߡ
Ϻָϣһعͷ쵭ϸ˶ԣʵ𲻴Ҫкü·ƺΪ󷨵Եʣۣշ豹棬˶ѡԼţȻѯʱԭıʮֺˬȻУϵıһ࣬һ߶棬Ե侲ţҵʻֻǼ򵥵˵һ֣ߣ
˵ţͷǰߣһ·ת䣬·ǰһָһ㣬ԼʮӣͻȻĽŲͣתͷҺ˵طɹصĴ˵
ڵͷ˵ǣǰõģ촽ЦͷЩʵʯ˵ŵζ
ζҶҲ˲ڣѯⱱʲô⣬ȻҲֻбԿЦش
ߣһʼ쵭·˺ǱһȣŴһ·ߣ֪ȻĢƬŴʯɻԭص΢΢ķ磬һ΢㴫ݵÿһ˵ıǼ䡣
켸ÿ˶еΣɫһ䣬кҶҪСж
һ𣬽˶һȻȴһ΢Цƽ˵⵹Ҳ޷
ô˵ţϵľ£Ȼһƣָס·ץʲôһ˱ƾץ𣬽ϳ鵽һľ̵˿Уңңһգ˵Ŀ֮£ǰȻһգƬƬĺƴ䣬·ֻһ˲䣬ǵܶ˺ɫĺ
ⳡ˶ͷһܹͣʮߣһֺõûмֶΣܹƴùɶ֣
ÿ죬ȥҲ죬һӣ٣Żޣ⻹ܱǱղŪһȻޣܱߺôһƬطǺ̳Щ»õĢѾ˻ҽ
һգȻֱܹӳȡ²ȻųôһѴֶΣˡ
ǴĿ֮ʱͻȻƼеıˣżһ㣬˱ʮ׿⣬һץȻֱץһͷ۵ֱħЩȻ͸ոһſȴһɫĲ֮ҫˢһѪųȴ׷롣
һɫ磬ȻǱеǰѵҫĹ⻪˵۶Բ׽ֻо̾
һеУͣ٣ǽеĵ˻ϵض䵶ÿնһʲôûеĿմһͷħ֮еҪȻ׷룬ҪȻһϣԵʮֵĹϣҽգĿϾӡ
һб
ڳĳǣЩǰִڵͨսʿͷĸɲһЩ֮⣬ͨսʿǰޱȵӺʹ޵еħʬһеĵСһģ󳷣ŵǹҪˡ
ں£ԼӵĸɲǶڰսʿǵӷֱǰȥ
ǵﱱʱȻͣ˽Ųеĵ£Ѫˮ˳Ѫߣεδ𣬲ڶǰгʮͷֱħᣬڵ£顣
նɱôħᣬûһϢ治ɫɫȴЩˣͷ˵ãΪĺ󱲣ôԿˣԭˡ
ҵͷȻ˵ǰЩĶģôҿ
˵һȻĶ鷨ڣԻ˷ģͨƵʯֺ·˵ķʧΪȻǿġЩԶеĸԴ˷»еҪࡣ


ڶʮ ط޴ʯѨ
ʦڴ֮ǰһֱûôеΣճ̶ȣһǿܾԼǲһά֮ϵģȻòţвһںȻ˿ƼصʯֹԼЩ׺ĪħᣬڻΪֵĽǷĵ
˼ЩӣӦòҲµûЩǴ˵κӱߵ飬׶񲻹˵ռĻߣⶫһܹ֡ӺẦµĶ࣬ΪЩһССʶװ̫Ŀ־壬Ԩħǡ
ͣһ£תͷһֵͳƽ˵

ʱ죬ʱǱԨ꣬Ƽ֮ϣǧƺлҲԶͼڣ˶ԼĴ˶ԺǴû˼⣬ѵ˵ô
ɻȴֽ˵˵ҵˡﵹҪһƣҲһأ
˵⻰кˣҪ˶飬˴ʵޣҿɹ˲ˡ
ߴĺȻһİ취ҪȻҲһ·˴˵䶥ĸ֮һȻ㵽кһǶҽֵıϿɣˣԼЩͨĲʿȴһ¶ûУһ仰ƮȻߡ
кȻɵҸʦܺӣڣ£𲿶ӵ繤ܲǰűӰǰ
Ųܿ죬׻Щ񱼿ܣǲͣضסӣ鴤űӣĴ·ڲʯ֮е©һ㡣񱼣ڣûһܹ׷ϵϣͣͣ˵Ҳܽ󣬴ʯ֮˰СʱͻȻ䣬Ŵһ̧ͷЦˣ٣طˡ
ǳǰһƹǰʯȥȴ챻С׺βײϵķ洦˿ǶϿգϸܣܹɭɭķ磬촵ġ
ҲǲǶΨһڣȴҲãһѷ֮Уֲֿĳֳǰħܲ鲢ȡңǰλߴ˶ĺӣǸһ·ϲ֪˶̵ˡ
ַ¶ԼƵĸоʵڲãԥ˺һȻȴɶһ·ߵ˷ǰ
ƼⷬģжҲһЩƽϣоŶ棬ؽ򳡵ĸִãҪģҪĬĶڣ統ǽ¸ƹƼϾ߰ѽһ㣬ҪȻͻһ㣬Զ£šһҲӲƻĹЧ
ȻҲǹֱʵϣңҲԼλµƽƽʸ
ԽԽԼĽԹͨû취顣
ͣ˷洦ߣ鿴ڣȻûʲô֣ʯ飬ѻƼʯ죬ȴûƼվʧ룬һʱЩֲ巽ҲΧſ˺һЩǣѵЩһһҹ֮䣬ͽʯƽô
ʱڿʼָҵˣַǰʯѰڡ
˶󣬵ӲţûãǵǶҵ˱޷ѷ죬޴ʯͷѹ棬⼸شֵʯͷ˿ȥܾʹﲻģ
¶ˣǿֻܾ豸ˣǰҲʲô£ǱʹصһʯͷƷȥ¶˺ѷ졣
λߺսʿŬ£ǽѷˣһವ˾棬·Ŀֲһ󷢺
˴ʯãȴûԸͷȥ˶ںڰǱܵؿܣԡ
ο滹ôֲأQһͷЩǺء
һ·֮ⱱʱǿᣬ˴ȥ˲Ҫ̫࣬ҪУһһҪأҪ¾ʧ롢ش𣬵ڶǾһԱһҪֵס˲̫࣬СĿռǹڵģ˵Լ˵һʲô¹ʻᷢ
һҪµģ˭£滹һЩ˵ʹʮ˵ľ񲿶ӣڣ·䡣
һΣںֵܱ˵ϣͬĻŴףȻҿͷ˵·õʱѲã⣬ŴֶΣվû쵭ô࣬ǻǵ𺦣ǿһЩ
ϺΪ۲ԱΨн
ȷѡصǲȥôͬ⣬쵭ûв׾ĿǣֱڱԼٻӰһĶת˼غ֮һһƮ䲻
쵭̽·˫۽գɫһãһֱòҰףûãͻȻ˫ģһѪ˳
ǻæƣ쵭ԭ״ܲϢңȻһѪ֮巴ȴ˺ܶ࣬ԭղһ£ȴǱǿҵĲӦиƵáڴ֮Ȼ˵ʣڵأдʣӳĶٻȥ
쵭˰ⲻ㣬֮࣬󣬽˻ҡҡλεתƼΧһȺ˹еվȵ˵еŹ֣ҶȻеģҹ￴Щħᣬȴһûˡ

Ȼǣڸղŵһѷ֮Ѿնɱ˶ʮͷֱħᣬôĶȻǲ뿪ġ
뿪Ҳˣܹǿռ֮ҵڣӡܹһݵؽ¡֮ҪһͷŪףҪȻǰߣűܹһжûġħ簢ǰ㣬ӡҪķԼѪܳµģЩϣԶԶܡ
ʱһϣңңڡ
쵭·˺ˣǱʮսʿʯ꣬һĵ·Ҳİһ·ڵǸ׸ߵʯӴֵͲſռȥһƬյģˣҲ˳էǾ̾಻½ʯһսʿΧһȦСķţĴѰĿӡ
ûã쵭̳ǿˣ֣Ȼڴ˿̣Ȼֹסˡ
Ϯ


ڶʮ ӡزض
쵭Ļ˵һȻֹסˣ˶ȻȻϮ̧ͷȥȴһӰسȥۣȴǱһѵƷȻ¶վΪʱ쵭ֱǶָ߸߾𣬾ŮһģȫӲس·ȥ
еĻţŲȴͣס쵭תݸ˼ʱϵңȻŶ˹ȥڰһԻѩĹâȻʵۻҡ
һŪװ쵭Ǹ˭ҽĵʦܽӹʱ򣬷ȫֱɫ࣬˷·ʯһ㣬ֻܱһƣһޣʱĿܡһ֪ô죬ʱС׺嵽ҵĸǰסС쵭ϸǣͣͷ
С׺ָ쵭ĵһɫζ𤽬ţȻ̧ͷ˵磬ǧ
һ㶣˵ɶ
С׺ҽ͵ǧǺöҲзֱģ绹δǽڵģǲƷܹӻ˵³´лͬҲܹ˵Ϊֱֲˣ̾ڴˣʱգȴܹΪ޵жҺҲ裬ǿǴͨ徭ؼĵر󡭡
Сһͨҷã쵭Ȼ˺öյķȴֲˣʵЩֲʸô죿
С׺ٽͣǽ۵Сַ쵭ͷϣȻӰһزϳٶȲƣ׷ɣһݰ׵ʿȴѸٱһü˳۵Ĺͷɳ
һУС׺Ц磬ͱˣ¶㴦ɡ
˵ҧָǿŹĴԴ滭˼׶ŹֵѪɫȦӣдʣȴ˷С׺չ쵭Ҳסģʼע˱͵Ϯߵսŷڶ̶̵ʱĽųѾԽ˾룬󣬺ңƮƣ֪٣ʾʮ󶥶˵
ȻĶȴʲôöԸСɫȻôǿȵĶײ֮Уֳ˼Ϊ̬ȣ֣ʱһ͸ް¶ʱֺһͷëС˶߲һףԶɳɳĦʵڵһ㡣
׷ӣԱΪ˽һسȦ˹ӻһֲڵỊ̄ȼ˺üڣɫ֮У̾һ̸ܣǵɹɱū֮رص꣬ķǾͨұǿȡջǲһС
׷Ӿþãȴ޽ʧ飬վǸǽ˼䣬ұʾ˽⣬Ȼʵ˵̳֮£Ǵ˵еɹűؿ
ҲûбֳЩصĺ棬˵Ҹעؾ㣬ôڳбأҲҵϣû̫̰ģȴֳ˼Ȥ˵ɡһֱ룬ɹ˺˽Ʊ֮⣬»еʱЩػߵĵ伮Լǵ֪һΪء
Ȼ֮оһЩڴĶڣҲǲģֻĵģЩɽҰħᣬһͷеĿֲħ޵ȥĶأ
ҽʱ򣬱ȴǸһ𰸣Ǳ̳֮¡
ɹа˱صūɱڴ˴Ȼ̳ͨþ֮Լ齵٣һ飬ػǽʯַʹЩԴ·֪⴦Ѩǧ˷֣ǻһֱȥģȴۣⷨȻӵصôħᣬԼһͷֲħޣͳǵǰ
շսĶ֣ѣ໥棬ֲϿϵΪӣǱղŴĦһ״̬
˿ľ޿֮УҪģЩصͲҪ֮䣬ʵĳһ̶棬˫ǺĹϵҲǱûټ׷ǷĹϵ
֮ôǴ˿̵ѡͱ˶ˣҪôһԣǼȽǶڷӡסֽ⿴ʯֹˣʱܹҲԽǧıظȡ䣻֮⣬ǻһѡǾǿ˴ЭǶԴ˴Ķ޷ֻЩµħӡסల£㼫á
ͳɱԣȻǺǵΪ˴ĲǱģǱĪķܹĬ˵ǾܹǰȻƼɹűرֳŨҵ£Щ֪ܲȰ
վһŴǻ۵ˣûټǽҰæһ֣ʼ
˷֮˲࣬ʮ𾯽սʿ֮⣬ŴױӦ쵭鰵㽩ֱС׺Ҫչ쵭ֻʣһԡݲéɽҲǻҵİѾѯʣñ׼йŷƱһ뷨ķӡ֮󣬶Ͼ·;
ֶεĹ̳Աߵ⴦ͨڣƼֱ׵ͷ޴ħôֵ޶ġ
׼ˣϸ˵ǳܱҹ֣˵һЩĿԼвĻܹܵڰĽвԹ޵ȻһɣͣЪΣȻѾĬΪ
Э֮󣬱ڣ⣬˲ϵæµ
˷ǰ˺öϣ޹ǡҩС͹ͭǮԼʯīīߣ֣ʮַ÷ֶΣéɽվЩ˵Ȳ죬Ҳû̫ĬһֱæյĹ򣬷β
ĿܴʼˣһλߴĺӾһػָɵضţ·Ĩߣһһ㣬һһеͷŪ˳˹ΧƿоޱȵУô˵ֶεȷգҲܹӾЧӦ˿ĿԵ
βõĵԼ˫ָָ⣬Ѫ䷨֮УһʮѪȻ𵥵˫һ֮ԭѰĲ̱ΣǶʯ֮Уڳһ壬ĶƺҲܵһ⣬һһĹ
ô
Ƕ˱ȴ֪λһĨЦ˵СֵܣţϷȥһƣ
⻰һ˵꣬ȻֱӳǶȥʧˡ


ڶʮ Īװ
˵ڴ֮ǰ˵ԼǴ˵еɹűغܸȤǵһһ۵زɱ֮ʱûһ뵽׼¶ȥһ̽ԵȻ¶ȥʱңǱˣ涼һհס
찡Ȼȥˣļٵģ
ǵͬһ仰ʱЩ֪롣
˵ӡˣǴеʵѾɣ˵ڵˣܹѡΪʮֵģ٣ǸһЩϵҪȻôΪأĳЩ쵼УʮɱڳκֵǮǽ²ܣֻǻȥܵ֡
¶̯ˣͷ۲ѣؼڻĳڴӦһ˶ûУϺһֻ죬һŵı飬Ҳûʲô⣬иǰա
ڣ쵭ȴƵ˹ɫǵͨ죬Ȼҵʦ֣ʲô
̵Ļｫղŵ쵭˵ֱӺߣ
Ҳ֪ΪΣԲûжȻ쵭ȴѾקҵĸ첲泶ǣǰ˰Ķ֮ˣڣһаãûضٳ۶ӣǴٲߣֻ¾߲ˡ
쵭⻰˵һĵҲͣʮ֮һİΣɲܣ»ǹȫ⼸ʮ˵Ҫࡣ
ߣȻոԽ̳бһ֮ӶС׺һվǰ棬źڰеһ󺰵ⶫϽȥ˵֣ҾֱӽѸƸ׷죡
Сﻰ˵ðԵǱΪǶ֪ѶˣȻĬ˼֮ǰһźۣһ͵ӰӺڰл˳Ц
ߵǰĻһһȫڸǵñӣһֱǰʮ״վһַ·ԵһڻҵĳѨǺǣǧҪռñˣȴʬڴˣ飬һ󲹣鲻ҪŹǣû뵽ôʶȤǾɣ
˵Ϊţ·𱱽˿ѾУ߹һ㣬˵ŻʱԱߵһɲʹɫҵ˵ͷ˱ᣬֱ̧䣬ɳ
кһսʿ͵ĺӰȥһʱ֮ǹ꣬žڶ
Ȼҩ֮һɳٶ죬ȴ˵ôֺһǺŤһͣŷŭĻ˵ðɣǾƲԳԷƵĺӣãϹ˰ɲǳصģ
⻰һ˵꣬һţӵ¾Ȼ˺öҰɫֹǵĽץǽżһţȥ
Ϲ֣ŷǳԨԴҴֻϿһ˽ϹǱʦԵôһִǿɶϼһ˵ҶʱһѪֱͷħǰָԽЩĹ֣Ҫ쵽˴˵ؿ֮ǰ
鲻ǹ𣬵͵ħȴվЩ־壬һ£ѡ˰գͻȻ߽
ħŵǼһһľսȻ׻һкܱߵľɫһ䣬ð
ΪܹŵסˣǿŲǲߵңҲǽ֮ϣȻȻһéɽף˵ա˶һ֮УȴһըƾնܻҵľɫȻƼͬ඼ͻȻðĹָסˣʮ鷳
ǽЩսʿȻҰս֣ѵսˣЩĳٻЩš
ܹǽģй׼ģҲûپʧ룬쵭ϺС׺Ĵ£ԱߵʯǶ룬е¸ҵػع򿪱գ۶Щָϡá
ûȱֻҪһЩӦʱѡ
ڼ뿪ȴңϵػһӨ͸Ĺͷӣƺкֵý飬ÿһ£ʮ˫ǵĽץֶεʲôţ˵ýüսʿΪˣ쵭չ˲ܣһˤڵأצӱ˵ϣ·Ҫ˸һ㡣
Զؾȣֻдβ椣
С׺ҵкһСһ䣬¶޴β͵Ğų֮࣬һģЩֱ׷ȥԱߵ˶һȻԭΪֻһСŮû뵽Ȼ͡ڴʱƼڰֳö߰һЩʵѾȥһɫڵͣȻЩȥߡ
ЩѰĽʬͣŲɿ죬ȺʱѾսʿǷ׷Щ
쵭С׺ԱչȫҲû̫ĵģתͷǸƮ顣
ǹݶǱ˴Щӿħ֮⣬Ŀ¾˵⣬С׺˵Щ˼ѪӺᣬƽﶼǳصģСܵƻҪ͵ˣ̫ƽ
ĽһκδǻƮòҵĻҲʮãġ
ԽˣԽһûļرűһȣҸɳ¶ֻϺ棬ҲҪ߿һء
ţ򲻶Ϣؽ£ַһֱ׷ǹܣʵȻü춼ʱƣЩ񱼶ĺڷʬǹɨ룬Ҳֻһ棬ûв¡
Ȼа·߰ʮһ֮ʱȴΣҵж֪Ǳƴ˵ϸǱʲôԵʣһڼ֣Ϊͣ쵭ƣ˳߸Ҳס
쵭ңϵҲЩĬƼһ©߰˸˲ܣһ󼤶ڣһţЦãɱ⼸Сӡ
Ц⣬ȴѾǰ岼£͵ȴˣҵҲǲһֱŵġǬ䣬Ӳʯ棬ȡ
죬ȿɷҲˣܹ֮éɽʮԭ
ҲΪʦһףӣܣǸ缸һȦ˵
ӵ⵽֣תֻһɲǣոҪ룬һ΢Цشһָƽ˵ɱ˭
裬ڵؿеĿߡ


ڶʮ 
ɵһǣթ鲢ûгŴͻƣǳűǵնǼսʿȥ
Ȼ·ϣȻһм̺׵ĺɫ
⽣溮Ȼ渽̺Ϣȴоһ־壬ʶغƮɶҳٴοʱҷſ˷󣬽ǼսʿƳȥЩսʿײײеĵ˵ϣеǿվסӣ˴鱻Ҿ䣬Σճ̶ȱСһ룬ǹɴȴҪľǰͷ
ͻΧδ־Ѫ⽣ɢĺΨһ䣬գǸͨ͸ĹǰҡΣ˵ҪȻҸƣ
Ҵµؿһ£ƼֻһЩӲʬ쵭С׺չȫ㲻ٹעŤͷϸشǰףһСһΣܺɫĳ۰ȻܹƼӰһͰ͵ף˫֮Уضңд۵ĹâƲ
˵һ˵ߣ඼Ѫ꣬ǸոչʾԼ壬ҲȻʲôԽãԽĿɹϧҲԽڿȻһﻹûиҽأ¶⣬һɫı֣һЦû뵽콫ǸˣתļһȻĵС
ҽħбЦЦ˵ðҵ뿴һôͬھġ
ƼҲţ齫еĹͷӾٴ˵㲻ţСӣΪ㽫ܹţΪΪҸ㣬Ѩ֮ͷʤ浱ֽģŲ̤ǰһҾ͡
û˵꣬ұȻ̤ǰһȻᶨؿĬĬȴ
һΪСĿռ䣬ӰȥٵƱ̱߽⣬˵ĴΪΪܹһéɽͽѵẦһһﲻɣᶨһȫʹݻǴߣһȻ˶˼֣һȣХģƴˣ
һŹͷӷȴ£ħע˾ĹͷӸһֻսһңңӡȥ
һΪԼڿգ룬ܹƣȴҳǽ֮⣬ѧõҲҲéɽѧһĵǺӴģܹѧõܲѧᣬʹãҲǿŸԵ컯ڣ˷ʩչҲãһ˲ʱסˣοʼ𽥵Сû
Ƽһ˲䣬ϸֳʮϰٸŤÿһ϶дʹࡢԹߺ޺ĵί
Щʹ޴ɽŽ湦Ȼڴʱ˿̣龹Ȼƾ־Ťת˹Ŭشӵ֮뿪
̣Ͽȥ·һ㣬Ǳ˴˫ǹע˾޴־ͨؿŶԷ鵽ǴǧĹ飬ϴӶǱѾһ漣ˣȻų׵ıҪȻǰҲ׷ôöãʱ˿̲֮Уֻ⹥֮ҲͶȻתˡ
˫֣鵽׻ǿһҵĵ֮ӳվƼҪֽնʱͣͣȵȣ
ţȴЩδЦ㻹ʲôҪ
Эˣɣҷſһ·뿪һЩӣóȥӴԺǾˮˮǷ㿴Σ
Ц˵¶ڰʱ֮ǰ˵ȻǽԴϲ֮£ڣΪΪ⣬ҵŪһж徲ˣڴװŪǸӺãǣҴ˿ҲЩ鷳ⶼ¶ңû㣬ֻܻᴦøã
侲ػʱǰͷ龹Ȼ֮ؽҿͷϵñӣ¶һŲϲҰ׵һ˫ţһԲϵ۾֮гӯˮһ߳鴤һʵ˵ˣһôҲֻϺͿˣĿһУԭҰɡ
ҿһѼӲظᣬȴ޷ƼһղŻڰııң˿̾ȻˮҷŹãԽ㲻ҪļһֶԽǶúܣΪȻܹΪ˻һУ϶ܲˣǻʲôܹ赲أ
¸ûеߵ˻߱ʲô򽻵飬ôһ͵Ķ֡
ԷȻѾȴҲ֮ӲƴҪãⲻܽڲΣվһЩôģζԸһ󲨵ħᣬԼһͷںڰеħޣ߰˽ˡ
˼˺һ֮ھ̸ˣǿ˵ÿһˣҪӮñ˵κأֳ㹻ĳȻȴĳ⣬˭֪֮󣬻᲻ֻعʯֹ֮УΣأҪãڴ֮ǰǿӣ޲Ƕء
ôһ˵̶䷢ģеƦһ㣬һԶûУҲ˼δ
ǽˣǻеģţҲûаղܵ˺ʵ䳬ȣʵ˫û̫ôġҵע⵽׻Ƕ࣬ƼһΪ˴˵δزܼܽµӣ̽Ե˵ҪȻҵİ֮Уһͬ뿪˴ߣҾԲ˵κһ仰
ҵľϣ߶ѵеĻȻֹãƽʵֻˣ
ҵͷ˵ԣ
鲻˵ٴξеĹͷӣٴθ
˫һƴħһ㽫նΪβһոܵԼ֮ôĽջΣһ󳤾õĳĬ֮˫䣬ͷɥ˵ˣôðɡ
·𳹵׵ˣǰȥҪ֮Уд㣬ȻȻѣȻҪҵȥ
ۿŶѾһ֣һ룬ֶȻ˳޺˵̫ˣҵ찡㻹ǰ취ȥɡ
Ҳ֪ϵ׷ʲô飬ȴҲûоᣬ۷֮УȻ𣬻ûüΧ˴кͻȻо̳󷽵ǴӴһ˵ĶǱҲǹ˲࣬첽߹ȥֻһֻѪ֣Ӻڰץס˶ڵıԵλô


ڶʮ ɴ
Ƽֻ΢ԵЩֵѪ֣ʳָָ滹гʳµĻɫ߿飬ұĸո¶ȥˡ
ܹʮˣôȥûãʱȴ⸱ģأ
룬ֹȥһѽץסȻ
ӡס˶ڵǱʶڿͱպϣһ֮䣬˷Ϊ£˶ིǻʶɴ£һݣȻоֵΪأʹһѪֵĺ棬ƺǧ֮һ㣬һûаסԵȥ̹˵ãֻҲҪ׹䡣
վվ˽ŸѪֵ˸ƼһӰҵıǼŷɹһŨȳһҵıǿףŪܲסŴʮ硣
һʱȻ۲õѪֵˣľǸ붴еıȫѪ죬⣬Ϸ·չһ룬͸˺ɫġɫĺͺɫĽҺѪˮ˿ȥֻΪĸ棬ո
ղŴǰԾǸӰͣǰʯ֮ϣżŶ˴𼦶ѵˮʮӯ
һֻҰһķˣƲ棬Ǻɴ֮У󸹱㣬ȴʾһ̥µи
ȻûĺɴиҲûܹ˳ģĸˣܹܻεС׺ȻҲܹµõһģļһ¾Ƽ˫һĿˡҲ֪˶ȥ֮󣬵׷ʲô飬ȴΧһȦСţȻѪ˸ʵʦʦ㵽ôˣ
ĳһʱ̣ǱƺѾʧȥʶܿͱҴžĺ˹˫һѪ¶ڵͫ޹⣬ҺһȻ󿪿˵һиվọ̃ҵϡ
ҼĺܣȴûƼӢۣô˿ǲ⣬ֻ»ľԺţǲͳһḷ̌˻ϣһڣŴӷﵷڶһڳ̻˳Ȼ̧ͷǺɰ˵û뵽侹Ȼڣ
ƲĿĺɴʯ֮ϣЦҲǳ˺ӵĻᣬռˣƽһڣ̵ܹʮ˸ˡ
ҷţʮֲ̣һȻ̳Աߵ̨ϣƽ˵˵ģҪôڴ󽭴ҪôǱھԨ֮£αðݶô¶أΪУӦòǵŶԣ
ɰ˲мһ˵˵ǿ߼ǿҪκΪô˵ˣ˵ͳ⺢ǣҿɲǣҾһ΢ĳѣ˭ܿңô¶õΣΣ˭Ǻںһȥĸô꣬ݾӶͥǸļһ˭˿ܹأ
˵˰˲֪νĻҲڴ֮ʱһֱű첲Ҳϵȫ֪Ȼضϴ룬Ȼڶ±Ǹƴһˣ֪˶ٵĹʱ˿̣һӶѡ
Ҳ˵Ϊ֧˿ȻǳŲסκΣ״ˡ
þһ鲣κεѹôֻø졣
׷ʲô飿
̸ڼţǺ˵ԵʣʼѪϵɿĺѪĿӿֻԼ඼˳Ǻɴ˹Ӱ˻ӣ˵һѱĻǻͻȻһתǣ˵ұ¶˵ģȻȻܹӲдһȴǽЩ˵ˮȥ
⻰ȷʵЩϾɱζҲ֪ΪλǱȴǺЦΪΪҾܹԸ㣬䱻նɱǱӳ죡
⻰˵꣬ӻһִƿݵҵĻʼóٻˣСֵܣһƿҺһΣȥϽɡһΣһ󱲣͵ء㣬ɱ𹼸ҡ
˵⻰Ǽһ̣˫ȴرպһֻΪ䣬æסǾңȣŻȥ
ȥˣ½һ˰ˣȴôһңҪãɱĺɴ˿ǸոսʮıŪģҵΪܴĸǶǲüأ⸾ˣǺһ֣׻˵úãèèйڼ磬˵ϵҲҵͷǺɴȿȣ㣬ɫˣҪȻۣɢˣ
⻰Ǻɴһ㵣˺þãŷӦһһЦһƮҵǰɭ˵ԭûʲô뷨ӼȻ˵ԸңҵЩˣСֵܣ뿴㵽Ҫôң
⻰ǰɭξȻֶ˼˿٬ٿǸ˵˿ˣȻһ̴ٸһշϼһɷģĻ꣬ûиеӷףҷӽˣ߬ħɫѯʵ㣬ʦǿЦģҿҲͦˣۻԼһʱ䵥İɣֵģǶ̥ǿɲã
Ҽţû˵ȻǸ˵ȴǶȻһٷϻСӣɣ
⻰һڣ׼׵ұһ˺󣬳һָ޲
߻ʮȫװսʿЩɰʿȻ̫飬˵Եһ޴ĸˣһͦһӣǴ˾һıսﻹаֵͬ飬Ҳǿ۶ǽȫкǹĪĺɴȥ
ⵯǺɴ£һӣⵯͷ㷢ˣûٽ粽ȻӵٿЯĶܾ޴ȴҲЩԲҲˣϸ۲죬ֶһսȻǵž̻˹ȥصĺɴδûܵ˺˿̿ҪȱҪһ
ڣǸջǾòôˣһд꣬˫֣һţΣ籼ƾһƣҵͷӡ
˿̵ұ޿ɱܣƼһ̩ɽ㵹£ΨӲƴҲǽħת۷壬ڼͨ˲乹һӭȥ
Ԩ
ܡ
¡¡˲䴫ռһ


ڶʮ °
ѹûнҸ壬ӵؼһɼǿ˫ԣһûƣͨԨֶ֮ܵΣݵҽµʯ֮һ˲䣬ž죬Ϊģ֩һѺ۴ҽ³һֱʮףеףͺںһ㡣
һԣ˫ԴΪ𾪣ΧҲǳ
ֲĹǸղűٵѹȴҧ˹ʵ̫Ǻɴ˵ԤϣһƾȻûнҸı⣬ȴҲûмһأȭͷһ죬ǺЦ˵ѹ˵ˣԭСӵЩ˼
תȻҵİ߰һ飬ȴҲʾЦˣǰ곤СӺǰ磬ĹǣȥȻǽԴϲҪС棬ӹǵҲӲʣ¡
һ˵һ߶ӡ·ħ㣬ͣ˳ߣ˫ƸܵѹܹС֣Ҳûù
ǺɴҺһҲЦˣԼĶӣ߽Ǹ˼ңֻ밲ȵؽСȴ뾹Ȼô鷳һʱǺöéɽɵ׷£֮󣬷Űһ㣬ʲô£ǲ鷳ҲԵ֣꣬ЩҲ٣۶ֲ֭ЩƤֻͦǲζΣ
˵Ż̲ס࣬ɫ촽ʾʮֵԸк
⻰˵ˣֻΪˣȻȴһŮƤ֮еģײһͷޣҲ֪νġԡŮ֮黰ĳԣƤȥһ£Ը⡣
ɴ˴˷Ǵ֮ʱ˼ǿӪƺѰˮѾ㲻θڣͬˣʵʵĴȻûĴ󲹣Ǹ˼ȻɱۣҲȰеѪ⽣ͣػתĿŶԷƼŮٴϮ֮ʱȴӲƴһϼգϡ
⸾˽ֳ֣ħȴҲ£ұϰԽعʮ󲻴֮أ֮ǰܹµһָֽ㣬ΪΪýʶһʩչ̱ܹסԷҲ̫Ŀɳ֮
˽ȭ˫֯һ𣬲ֱ˴
ҼЩ٣ɴվһЩ࣬ŮߵĲɵ·ӣںֱײɱһȭҵһ˻ʯһģһ׵ʯͷֱӵ޶ܱ͡Χ۵ģЩͨսʿǱһǿɶ쵭ҲҵϺˣЩսʿ˳ȥС׺ֲãֻԱչ˻ȥı
˶ãǺɴӱңվЩͣŲͣȻŭĿԶԣȻң˵㵹Ƶģģ
һҲҽǫ˵ǰ˷ǰˣСɻǱѹ׷ʱսѾû̫ˣҰ֣ıĻ⣬˿ɺã
ԽɣǺɴ˱ԽǷߺޣһƣźڰ֮ϲģǰ˵ҹͬı֣㻹
˼޻ڴʱһһĶڻˣҶأɱ˵ҲѾˣ£ǰǾһʹɡ
ҸղõԣǺɴ˶УһسҺ찡㾹ȻǧϹˣôܣУ㵽˭
˽һ֮ɴվǶһЩأ˷Ƽһʯֹ֮еУǾ˵飬ǻԵɺϣһʦ͵İʵ˵ãҲû뵽ǹֲЭװһӦװסҲһ̤ǰ˵éɽս£ϯӳ־̣ǰ
һԱţǺɴ¶֮ɫĿۣһڰ¶˵ԭǸëͽͽȻˢӵģֻéɽνħڣȻһβ֮켣һʵǡ
˵ŻȻһֱС׺չŵıͻȻһ
⶯ͺѹһݣǺɴɫ䣬ŽɣҰ
ұΪҪ֪Ѷˣȴ⸾˾ȻٴڵرϮʶһȥһȸָУ˾סһɣħȻźڰȥɴһֻȴӵð𣬳ҵҴæ֮䣬ʲôʽҲ۲סΨһȭӡǰֱ֮ϡ
һɾӿӳź󷽷𣬶ɴûй˼ңҲǰ˴Ǹ߸ˮ̶ͨ߶ȥ
ӣûһܹסڰмٵɣۿžҪײ컨ϣһϮҵӸǣסת೤һ˵أֹסҵͷһȴС׺ҳס󲿷ֵľˣȴС԰ס
С׺ӨĵСʵڿ֣Ҫ˵һʺĻһѪ˳ȫؿǰ
Ǻɴһ£Ȼҳ˴ƵѹһѪ嵹Ҳ˳࣬Ҳ˵ˣʹС׺ް֮󣬼ѵǰƼҲǿ۾ңþòŻָ־ЦЦȻʵǳ˰ɣ
ҵͷЦˣİһ㣬߶µشӻ̺һ񣬻ˣȼһһһ˷ΣһųһڳʪĿ˵ãּһ
⻰ո˵һѪ˳
ûа취Ȱ˲Ҫ̣ڣȻӻͳղŸĴƿ˵ǰҲ֪Һɶ⣬Ƕа㻹Լðɡ
ƼϵִƿǱǵһʶһ㣬ʮ룬ЦСӹȻȤĶȴƸң֪ô⣬һΣĹͣ㹻ʤκְλˣ
˵ʲôöûҪ
ҿһ£ѹζЦСͬ־Ȼʵϣûв˽ô
һ˵Ҷʱһ㶣ȻûеҶ˵ʲô쵭ϺԼЩ׼ļһѾȫӿ޴ĶѨ棬һƬĺ档


ڶʮ 뿪
ƼǺɴ˶ߣѹΪˣһ·̲סغȻΪе쵼ߣȴҪѯʴеľҵѣ˵ףȻҲûȤϸڣѯ·Ǹʲô֮ǰķӡǷܹʹЩħᣬٳ֡
ڶ֮ʱ˵ֻ࣬Ǹ㣬һǱǴ˵еɹűѲڣյĴʲôûУڶǱ֮ԲڹΪǾѨ֮£춯֪ͨصĴħǴǶֵġ
ȷǷΨһĳڣҲܸҴƱ¹󣬻ٴιһǼǿӡҲһ£û©֮⣬ˡ
ϾǸղ棬˺öֱħϮ֪жٲʯ֮أ
˵ʱʶ뵽˻Ҳʯֹ֮еǸ̰϶˿ҵ֮Уǰ²˿ҲͻأôˣҲò̫ã쵭Ϻԭ·أں棬⼸˵ͬ־֮ҽɻ󣬸һһ˵
ô˷ȥԵʣ϶Ҳ̹ϣǣ˵ħҲô࣬ͷʧɢҲ̫˺Ͼ˲ٿصĻЩħᶼǹԱƣǶȻ˵ġ
ڶ׵ΣԼЩɹűصȥȻ˵вҲûκЭֻǸһ㣬Ǿⶴ֮ͨصףûаֹϵܲţҲ޴ӵ֪ڱأǱɱūԹ۶ʱеһѾⷬģˣñģ
ҸоԴ˸ЩԾʱ˿̣ȴҲǸоͷĿѣԼУǿݸҵĴִƿֳһκѪҺ˱ȻĽ쵭֮󣬱Ҳסˣ˫Ŀһ˱ε˹ȥ
ʧȥʶһɲǣƺС׺һУģö·ҵȥһ㡣
ٴλָʶʱ򣬷Լڴϣ۾ûŵŨصˮζȭͷҸоůҵϣʮ⣬ûеұʾʲôԱߴһϲĺ磬ô
۾ƼȴС׺ҵĴͷһϲؿңһԴ۾ģë䳤
ҵͷ촽оʮָʱС׺̵һ¿ˮСιҺȡ
ָоʮڴ֮ǰһֱСŮҪչ˵ĶȻڣȴˣҸչ˵׵ˮҸо·һЩɤӣȻ󿪿˵β椣
С׺΢ЦŸң˵ݳľҽԺڣѾ֮ˡ
ͨС׺ĽУҵ֪һ֮ΣûͣǴŷֵǵҺҴȥ쵭Ϣ˵һԶֶţС͵Сԣ粻ЩһֱѰܹͨĵر˷ԸԳˣȻԸزŵĴ󲿶ڵڶϵˣ飬һǶԲ˴¼սʿ½ڶŲʯ֡
ºŲУȷҵǼͷħᣬЩֵһöһץڻ׽ֻ棬ѧо֮á
ˣ˷ҲԲˣ쵭Ŵڴй۲ЧС׺ҽԺչ˻Թȥңڴһ»ȥְֵܾĹ۲ԱϺ飬ҲװҺĴƿ˾ܾȥˡ
һе鶼ɵؽţҪı˶һ£ʵûʲô˵ģҼ򵥵ƵһԼĿ˳ɼо·Щ
ʵϣλ˼һ£ܾ쵼Ҳѡôһˣһɾжĸ˵ġ
һ뵽ұЩˡ
Ҫã˷쵭ŴףƴС׺޹֮ˣʹ˳̵ľûһý붼ôľɥ
ûгã㱻С׺ЦˣС椶ѧ˵˻Ҳã֮ǰҲ͸ʦй˵ر𶺣Ƽ鲻ãͱŷӶҿģôһСǿֺãҵҲûٽֳÿնԵʮֿģҲü
Ҵ˷ˣʵصģ͵ҽԺʱҽ飬кü߹Ƕϵˣ໹ЩѪŵҽҽ֢û죬˾ͺõ߰˰ˣҽҽ漣ȴãһӦߵݣǿ׳ĹݹǻǧԭҺָȻҪѰ˵ǿ౶
¶ãС׺ãҽãСֵģǰҵض˲һտϺü£ȴҵѾܹ´ˣҽԺĻʳϣϵʱ򣬱㷭ǽȥҳʳ
ݣҪ˵ʲôóԵģһ磬ŴĴ˵ݵǾƼ˼ֺţҺС׺һһҵسԹȥȻ壬㣬ϸ߾ˡһơɫζȫǼգ뿪éɽ֮ĵļ죬֪߰ƯСҵΪС׺û֪жôĸˡ
ڣǵɽɸеСǾˡ
һ뵽ʧ飬̲סȻˣսΣʹ÷˵ҺŬѾûǷһңҲǾˡ
ţһ죬Һɻټ棬ҪãС׺Ѿˣ椻Զô
һ֮󣬻ܹˣԺһȭҲܹãȫָҲһµ顣ˣҪô˷Ķ֣ɽҰħᣬǸεĺɴˣ˵ȥˣܹŻǽԴϲĽˡҲû죬쵭ŴҲڸдǣͬʱҲμ˴˴жߵ׷ᡣ
᳡֮ϣ࣬Ź𣬺ɫĹ츲ʬ壬о̲ס֮Ρ
ǲҲһ㣬棬ͬкͺ󱲵ľأ
һ빫ţ¶˭֪
İºܾˣߴǼؾ˵˽ѾˣѯҵǷԳԶˣܹûһ˰ɡڵõһ϶Ļظְܾ֮絽һ;ʵ˳ŽǼؾ
Էµķɻűһ·ӻָܾһ¥ǰ˻У˵ԱѾˣ˵ҵһ


ʮ 
⴦¥ֵܾڲд󲿷ؾĹԱѡͣڴ˴һǿԺúõϢҲʱȴ쵼ѯӦȻؼЪϢӷһЩ
ڲдŮԱͦģĴ˵֮£ǽʱŴײϵĴ򣬺һüɫ裬Ҳ̲סŤͷȥŮûţƼһӡ
Ǵ˴βμ鳤˵һˣǣеǲݣ֪µĻգǸҵļ̳ˣǰʱЦݣգʱȴһü˻оĶԾ·Ա𣬻ֱǰ˸ڣԹʮģƼΪˣüͷһƮһ仰ɶأ֪Լʲôΰ
еˣһʼûиܵĲѺã˵֣֪
⻰û˵꣬Էһͷ˵ʲô֣ҸйϵôҳéɽŴɣһ񣬶һб˲ɣԣǴ˷ʦ㵽Ҳûɿˣ飬ҵȣûа취겻ҲȫңԲԣǣһģǰֺʲô鶼ֵһ㣬أƣⲻһô
žһ쵭Ŵ׵ɫʱͲÿˣԺΪ󣬵Ҳŭǲ΢Ц˵ǣҵЩ棬éɽ㣬ûнΪһ棬ǹط̣
ЦƲ촽˵ԼʲôԼҪѣ˵ССɣǹͷȴӲúܣ˭ҪﵽͷǵȿԼµ⣬Ƿ񾭵һץ
ұ߼ʵ˵Ż쵭ãŴȴǸƢ𱬵ӣһָǵıӾĳͺ¿ûˢôģûҵһ˻éɽôţҲǿһ򱶣ȱȣ۴ױýãϻǲСӣͼһʱ죬Լˣ
ȴҲµһߣӣЦǵһϣ
Խ˵Խ󣬳˾ͷ׼ڴ濪ʼéɽȻҲЩϣҲҪѵһӣ׹éɽͷʱ¥ݹսǴһȺˣͷλһλǸֿܾŵλϣһλȴéɽ油֪ޣԱ߻һЩԱƼж㶼˹
ȳ֪ޣ˵ֱӺֹסŴ׵ΡʲôܾҰĵطôϿ˺󣿡
ʦéɽ֮ϻأŴ׼ȴҲֻйˣȴҲ÷ִ磬Ƽⳡ棬Ҳûٶԣ͡
һȺߵǰ֪Ƽ˪糾͵ĸ·ģ˵ͷȴֹס˵һ仰־̣˵·࣬ʦ廹Ҫ˵һ䣬ܾط¶Ҫعأéɽ˴ʦ֣ҲʵʵĴţԼʦܣģ
ʦ⻰ԵǳǱƫˣҲǹ˿ģб⣬Ҳپǹ֣Ӳ˵Ȼ־̼סˡһ㣬éɽʦţ֮أ˭ҪˮҲԸȥģ
ʦֶ˵껰ҶһǹԱߴԲЦЦ˵ɢ˰ɣϢ컹лҪء
ȺɢȥǣС׺쵭Ŵ׽סãڷȻ¥Է
Ҳûʲôθڣ˵㶫ʱȴƼŬǶǶſڡǰ˼죬һϢѰˣƿþƣһƿҺһƿę́ʵŬЩ¾ƵĲˣƵŴЩ񫣬ʱ࣬ܵǶҪ˵˺ͻףתսȥ
ص䣬СˣСƣ󿪿ڱ̾
ҾȣҪã鵽һȵƾǸͽֶΣټŬɲʲô֮£ôأһ˽⣬֪ԭǱ䵽ɽȺǿ˵Ƕ徭ֹ˹ȥһ飬ĳκޣڴ˵еĺˣ˶ؼҹ˸ˣȻݣҪŴһ·׷˼ӵ˱ȥˣ޹
˵ץԪףҲƽ˴ԣ˹ΣǸǲԤ󣬸оˣոջؾǵؽֹĴţǻðɣ޲ۻȥµĺ޸̻ˡ
¶ʵ޹أʹȻҲΰοǣݲݰο䣬ڰ֣ҵҸһһ˵ԭŵӣ̲֮סֱͦ˶֮һ˫۾Բ̲ס̾ҺŬղŻڰأû뵽ѶȾȻô󣬾ʮ󣬶һУǿ񰡣Ѽֱȥء
ҡͷҵĵ˵ڰ֣ظ˵ֵܣ㵱ǡʶ®ɽĿĹˡ˵Ҳ˽һЩһأǰ׵ġ
󲻶ϵذο˵صʮ棬ܹɵֻ߸һͷΨһĵģܾԳзǶ˵Сһ֮գٶֿ죬ǿʵһǿĶ֡ƼϤѯǰڴôӣô£Ĭһ£Ȼ˵¶Ҳˣ˺ܵù˵ʱа̵ˣֵܡ
⻰ԭ߷߲ƽŴף֮С
峿Ҷˣù˼򵥵֮Ҷһˣһ·¥Ƽܿ˵˶ˣλԼ£һҲһûû˶ˣһƼԳз磬緢ڿǰλãһ˭ȣˣϲǣģСڴ
ʱƽϰ˵ʱ򣬴߽һΪ׵һڿ۾ˣһ쵼Ƽ˹ϡϣȻܾ춼ˣɼڴ˴˵ӳ̶ȡ
齲ʵ񣬿ֱ࣬ӽ⣬һѡж鳤ǱԳз磬ʱ䣬ƽԥзŴ֮գ˵ãڿ˶Գзһޣ˵⻰ʱС⣬ƳЩƵζȻҲֻҵĹ۸У˿̵Գз磬ڱ˵Уֱһ仨
Գз֮󣬺ڿ۾˵˵ڶѡȻһ˵֡


ʮһ ҵŮӦ
֮ұͲǵ˵ģ˻ǰ˵һŻƼҵˣҲżǵôһ¶
˵£ֿʶӣǻҵڽһССԱʱһɽˮⰸиͷʬ壬ôһ֣Ҳã˾ŻƼҵӵܣΪ˸ƼһŻǶġͬʱҲ⾣ŻƼңݿɵĩľʿƳ壬нǧʷһֱŵڵĸ̳
⾣ŻƼҵϣҪ˵֮ˣʤ䴫˵ԭӢഫªòΣȻ飬֪ģ֪ԣǶıһΪǾ죬ŴξΣѣĸ֡
˽ûĻƼֳˣһԻֱڣǽ˴ڵһֵéɽɽ֮ʱȴҲһ˵Ȩһˣ˵;Ϊа̵Ľھ뢣ϲ꣬ƼңһһڣʮȻ綸һɺŵľ
ҶƼңûʲôøУ۸вѣΪʲô·֣ΪһƼˣȥңСʦס
ұ鶼Բ⣬¹Сʦãǲ̵ܹġ
̨֮ȥһҲʶ꣬е͵ӰǣǰȥʱҲǱý˸ҵĸоͺǱǷٿǮһ㡣
ڿ۾ʼһλΣԭ鵽ģǱǽ鳤ˮһ
ˮԴڿսʱըڼ䣬ݷʮ֮ʼŷʵ൱ЩƣԾŻƼҵӵ˼·ޱһȷ˶٣Źʲ׷˰أĳˮ󣬽˶ˮ޸ȻˣԲԣѶֻΪҵȣڲۣȴԳз绹Ҫһ㡣
ûȥעǽӲǿһԳз磬λɽͽ˿̵ɫÿʹ·һ㡣
ڶλѡ˵ҾþùƣŻƼλܸߵľ⡣
ڿ۾һԼ۾Ȼ˵˵ͬʱҲһˣҲǱο˻ߵˣǡ
˵һ룬Ȼ󻷹ܣƺڴ˵ķӦϯ˴˽㱨λУرǴ죬ԼӳϣƼǵ϶ûʲô顣ԽˣԽ˽ţ˵Լһĵģ룬Ҳǳ֮£Խڴ
һϳ֮󣬺ڿ۾ջǽǸ˵ָ˳־̣
֣ҵȷʵܲضһ£ѧԳзǸһվŸ˾ϹȻߵ̨ȥ
·ϣڿ۾˵־һԽʡֵͬ־˴εǰʯ֣ʧһڴ˴֮Уͬ־ֵرɫ뵱عԱЭ㣬ѸҳԴһһ֮תǬ£һѰܾһֱѰҵսʡı֣ܾλ쵼һΪͬ־ڱο֮УӦͷ
⻰˵֮ʱߵ̨ϣڿ۾ƵԳзͻм䣬ڳе˶˱һ
˵ʵʱ˿̣ҵޱȵԺоҸ˵ô򵥣éɽһɡ
Ҳ˷ҵıֿȦɵ㣬ûкڿ۾˵ǰ죬ܹ֮Σģ»ǸӵضĵҺйءұ֪ɶŴõǾʯ飬磬֮ЧһοֵǧΪˣʧˣΪ˽ңֻҲһĲ
˵Ƿһ飬պлᣬóŶԡ
֮󣬱ܾ˵ɳ־̡Գзˣֱ齨ܾҵ˾жŵرжһ飬ԱԴἯе䣬רŴȫطش󰸼ڽ̽еķǷΥڽ̽е͸ڷǳʱڣȫ½ԼȫصĺѧУָȵȡ
óֶܾرжĽ˺ܴѪģǼ𣬸һ൱ĵԱǸڹŴƷϵسίһ
⻹ֻǸոζѣպսۣһһǨǰ;
ܶ˻һӣƶһְλļһܹλʵۺ죬һǮһֻλ棬ǾһҪ龫ǣǰְȨ͹ʿɲǰ׸ģҪȫľȥ˵£ֱ
ȻҲܻ鷢Ҫã浽Ǹʱ򣬿ɾЩѿˡ
֮λϯִܾ˷ֱ֣Ȼͣ뿪˻ֳ˷׷ǰЩ½֣֮˵ЩϲĻƼλǵһߺ޵뿪Ҳĵףһ֣Գз֣·رһض˵ϵܣǿʶˣԺҪչ˲Ŷ԰
һϵܣеر̶˿̵ҶҲЩǸɫ֣΢΢һЦҲԡԳзȥ˽ʱƼҵλߵҵǰ֣΢¶һЦݵã񡣡
֣оСӵرۣǵһ㣬ɵ̧ͷرһ£˵־̡
嵭ҽ֮󣬻ûеҪ˵ЩʲôʱСͻȻԵЩִٵ˵鳤ҳμ棬ӦóȻҪģһ֮룬ȴò˵ܹһСܡ
ֹø΢Ц˵鳤պҲ賤ڹ£໥֣벻ôʲô飬ܽ
ҵĻ˼ǣһȻ˵ӵġ·ݣһλرǣؼҺһֱշת࣬˼ɼ¶ģ˼ףԷȴ˵ǹéɽѧգһֱؼң޷Ӧʡ˵ڽЩȴéɽλ죬һֱð취񳯼һ·éɽ֮ϣټһλýԵɾ͡
˻еǶüͷ𣬴òˣʵ鳤֪еλ˭
СǸֳһ˿Ҹ΢Цһһ˵СӦգ


ʮ б
ȻһȻСлƼҵǸǿȡߣҲһֱߺ޵С
ˣҲǲɫشһҲǱ˿ǰĿü֮Ӣ˲΢ЩСӲҲǸӲʵĺӡԽ˧ԽǲԽовصģҲǲɫЦղôһ˵һĲµʦˣéɽһĵ֮УҲʦóƯˣѹĳҡ
¶˼ɬЩŵ˵鳤ô˵éɽ֮ϣǲҲкܶϲ
ϻСʦôƯȻˣǰͰһô
Ȼ˵ЩȦ˵ĽˣʦǱǴûн˼Ů֮Ƿ˵ˣ鳤ðΪһ仰ҲǺ棬֪ʦɽʱ򣬲ҲͲʮ֪꣬ǺʱƼ
һƵ˵ҲǸͰɡ
ƺõ֮УҶһŭ𡪡̫޳ˣ̫ˣ̫ûˣСʦôСʱһѾˣǸ̬һŭգȴһҲû뵽ԼҲСʦʱ򣬾һ飬ƨƨߵİéɽΪҲֻŸ˼侫һСŮܹϦദѡ
⻰˵䣬ִߴܲܰ취ܲܽéɽ棬Сʦüһ棬Խ˼֮ࡣ
óѣΪ˼䣬ȥ֪Ƕ취ôҷ֪ͦ޵ģܸоλʦĶԾҲһĵġһ룬ҵҲûƴǣģɵ˵¶أҲûа취éɽģʦս裬ɽأǴ£պɽһ˼ңǿԣҵһʱظ㣡
ҵŵʱǳأȻ˵л鳤⣬ĴɽǰһңǶʮţæأתźá
ڴӦȴǸңʱֱһѴˣߣ黰Լ˵ˣֵõ㣿
˽һʱҲ׷ǰףأڿ۾ʱһ칦磬ҵ˾쵼Ҳڳʱ˶ϯһ£ҲǸЩⱼͬ־һܹͣʲô˽ʲôˣϢڳ˵ϲбҲܸӵط׷׹ƣһƬ͵н
һ˻᳡ȺС׺쵭Ŵӿץʻѹסеļ˵˶ʱ͸˵ֽУʮֿġ
ʱڿ۾סҡԳзˣ˵ҪǸȥҵ˾
ǲҵһ·ߣ˼ԺӣһС¥Ƕһ칫Ҽ˶˾˾Լ帺رжСҵ˾˾ǸˣŴͷǺһѵ˺ܶ黰ֱ˯ҲֻСţλϴ𿴱Цеģְִģ˭
˾Ǿٰ˵ĴţҪûһֶΣѽ
˾֮󣬸˾ǽ˾رжСĽܾһ֣ӸոմˣǺܶ鶼ûпʼأҲڳ׶ΣԱã豸ԼжĽ룬ЩҪЭ쵼˻˵Ҫڵһߵͬ־ֵأȨȻǸģһӦ豸ԴܹģҲ䣬úڹ
˵Щǵĸ˾ǣ˵⼸أǼ鳤жܸԱԴֵܾжŵҲԴӵϸ־ֽʵڲУԴߺѵѧУļЩǿԵġ
Ȼ¶ԸôҪõ˫ϿɣŵС
Щ˾ִǵ˷İ칫Һͺڲţصظἰλھѵأ֮󣬲Ҳ칦ʱ䣬ֱӱ˲᳡
תһ磬˲ʱ򣬺ö˶ѾˣӶرѡ飬ţ˻᳡Ƽ쵭Ŵ׺С׺ڣҲ䶨ˣȥһȻ̸˴£ǷԸһͬ£쵭ŴȻǵͷӦС׺ҲæصͷԱߵŴЦˣ٣̸һСëӣϹʲôأ
С׺ˣƾʲôʱҲñ٣۹ˣƫƫҸȥ
С׺Ŵ׳䣬쵭ԱȰӣǶεģͣӦǴڿ棬ǸǳԿۣһ㣬ҪǵáС׺ǲ⣬ҡͷ˵ҲҾҪŸ磬ҪһֱڸߣԶҪ뿪
һ˵Żһ߿ңһ˫۾ˮ
֪ӾС׺Ҳ쵭һ뷨Ҫȥ֮ϣѧϰĻ֪ʶȴҲû뷨ˣ֣βЩ⣬ѧУҲķĲ£ҵߣ˶ĿȾһǸܹұҲûˣǸλʦܵС椶ԺСĵλԱˡ
С׺һʤġV֣Ŵ׺쵭εЦЦ
Ƕʦ֣վǸ˳ֵأǰǻиָһҾ֮Ǳ㲻ٶԣʵʵִС
ȷλѡ֮ҿʼڲѲһƼŬԼͬλСֵڽţǱ˹ȥҵ˵ط˴кȻԱ£һƣݸңͳ˵ϳ£һ
òãеʹ࣬˵Ɑͬ
УһθůڶֽƱϣҾӣǸԱߵŬ˵ǣǶĽˣ⻰Ҳ࣬˵һ䣬ոտţְȱңвУ
ŬЦһߺȾƣһ߷˼㹲£һˣ빲ӣ񳯵óԸα˵ⱭƱǣ
ŬҵĽǳ̫ĻﵹҲö˵˴һƺȸɣӦֽƵϣԱߵ󣬾ٱ˵£ŬѾӦˣѵӰֻʧô
Ҷ۾ϵ˵


ʮ һ֧Ƽ
ڴܹһ϶ĻظȻջҡҡͷЦ˵һξرж鳤ְλʦһעӮˣҼְܾǲУҾ͵÷ɽȥʦУֻдﵽһˮ׼ܹ³ɽһپƣֻ¾⼸֮ڣһˡ
⻰˵Щ˸Уַ֪ܾܶ˺ö꣬һֱûгͷأһĻᡣ
ˣҲֻз֮УʦĽ̻塣
ʱ˿̣ضǺܲʵģҲûа취ģʵôĲпᣬҵУѾǺˣȻйشﲩӢۺܱҪƬ֮㣬Ҫкܶ·ҪߡҲû̫࣬һһһغžƣ廨ǧãƣͬų
칦磬ܶ˺ˣȻԼей˾棬û֮ҿʼͣæµȥűԼڲǶ˸죬ȻԼҵ˾رһ͸ſʼļӸ
ֶܾرж¼ܹû̫ƣǵҲһʼѹúأһʼҲֻĥϵḶ́ǹʱ͢ĹȸнţֻеҪʱŻᶯõһСӣҲͷǡ
ĳԱͷ֮⣬ҸԼѡһ֣ǾŹŬǴСһʶֵܻ˽⣬أһЩڼ֮⣬ΪǾһܹһĴ֮š
Ŭڣʱʲô飬ҲڳҲ㹻һƬ
Ŭҵʦܣų÷˵ͽ쵭éͬĵŴףλéɽΪ̳ĺӵܣܹͳĵУ쵭óˮּѣŴΪ˵ӼЩʤҳǰ͵úܣһһϣұ㲻ỹǿжû֡
黹һСĳԱǾС׺ǶӣȻ֮ʱȴʦȡãԴӵ֪ݣұҲ˰һŮԴ뷨С׺ȻԸһұҲǷѾ˼ҲıһƣΪڽ̾ڲСһְԱ
Ҫô˵һرж鳤ûôĹѡأС׺˿̵òҲ߰СŮһǵҽⱨһݣۣûжã𻹰ոοԱĴߣȵɽѵѧУҵһҪʵǸӣһִȨյĳʵС
һͿʼ칤ʱˣС׺ͬͬ˯ﻹҪʲôǮⶼҸˣŴ׵֪£ظң˵ǳԿãԵĹ硣
лֻôˣҲ£һҪѡһЩ˽ܾҵ˾֮УбиϾҪôԳз磬Ҫô͸˻ǰ߱ɽֵܾĵλǸٹ̣߿ɻһλӴڣǿɶĹϵéɽ˵ƲܾҲ㲻ʲôѡһȦҪôǱ˲ҪôҿЩӣһʱЩ
ۿԱܹ½ҲżҪã⹤Աǲ⡢˳֣ʱִһ֮£һʼϸѹء
ҲΪãʹ氲Ĺϵ࣬˼Ը⵽ʡȥ鷳
ΪѡʱŬһѡ磬ǰһ
ҲİϽսʱҲǴԱѡγĹ֣ҲǲսЩ꣬Һʱ뿪ϽȴЩ˺ֵ˺δŬң˵Ͻս½֮󣬷ϼңǼˣ뾩Զ⼸ҲЩϵҪԸǿǣߴţǰȥ˵һ
ŬĻһȻʣ׻˵첻ܾһЩ֣ҪĶԷƢҲϣֵõĻ᲻бŰµߣԼһЩϤн֣˷á
ͬŬ飬ͬʱȷ馡ظֵܵѡһôҶԷϼңظֵܻ˽馾Ȼۡǰֵܾ˵ڽĳз־֣棬ְλߣɼҲȻǻòǺ⣬馣ֻһַϵҲģֻȥѰ
뾩ԶŬ֮󣬵͸˻磬ǸóʹȭСӣ˿Ѿ˺룬Ҳòôˣڵ֪ҿԽ⣬Լ֮ûԥֱ̫࣬ӵͷ˵Ըһɡ
磬ҺŬ·ǰȥżֵܣǰʯׯѰһ𲢼սĲͺ馡
˵ַǾһڣʯׯһҴ͹ҵҵ
馵ʱ֪Ϊۡλϸȿ֮£տյʲôҲûСΪһλ֣ʧȥԼȣʵһѹ飬ʱҹƵĿƳ칫棬Լʧȥȵ鲢ûжԣ֪ǵ֮ͻȻһѡ
˵ǸˣõлСӴСƤԣڹԶڶͶһʦ߽꣬˵ʶңһ̸ֱҪΪ񣬲뿪˵һߣҲ͵ˣڼС
馶ԼõܣȻʮģ̸֮䣬Щ⣬ȴҲôһһ꣬ӦҲˣҼǵʦүһĳ׸֡
ʣ˵ȻҪһģҲΪ飬Ҳ˵绰õܸϽ
˵ˣһ棬ȴһӢ˲ˣѣ촽ޣ۾ԻҲǼǵҵģ֮ҲĶ཭´󷢣һı£оһֵˣö˾
س֮ŬҲظֵܵ˾˴һ棬Ķ¸ͷп
Ա·ӣĳҽӵշҵһţ֮󣬾ȻǱʦдģ˵һֶֻⷿ⺢˵׹¿࣬ѧĶ࣬ҲֶҲǲ˵иӪƼ
ݣģûǷ飬ҲԸģҲǸæţ˵ʱӭ
æԺĳһ죬ҵҹʱͻȻŮ׺ԴͶ̥֮ȴһֱûʱȥһʵЩˡ


ʮ ط
ԻʡΪıҺѽźϰ
Щéɽ֮Լλʦܹ֮⣬һéɽճ̱㶼ĵܸокܶ©֮ʥ֮ԣҲ΢ʱΣһ㣬о׺ϵĸĸԴӰȥ֮ϢӦ׺Ҫȥȴһֱûʵ˿ƼҲѾСԱھӦԵѵҲһʱ䣬Ա˼
ֻһʣûжȻ뷨ĵ죬°·ϣǣС׺ؼҵȴЦλĪߣĿӡ÷ڣüв˳֮£ɷϸϸ㿴
⻰ҶʱһϲŤͷһȴƼһͰ·ϣһ̯أǡƣӭʮĿֻϧҸղС׺˵Żûϸһһż͸ҴˣЩţųѡ
ʶѣ˷ñط꣬Ȼһ󼤶Ҳ˲಻ģס䣬ָС׺˽ܣȻŸʰ̯˵Ҫ¹ȥһ١
ӣĶ˵ͶԳ¶ûеֿһ˵Ҫȥ¹ӣʱҲڿˣȥĶҸȥȫ۵£۳ԿѼȥ˻ˣһƣóط۱ʣԭ̯λǶд˳ԷĵضȻ˵ߣϽȥϸҲǺüûгˮˣģ׼СӴԶٺõء
Ҷ̯λдŤŤЩ棬ô¶
ң˵һسˣһʱ䲻ĶȥˣַԸҹ
ǲһֽ
ҡͷ˵һеģҪִ߽Ĵıˣ࣬һҪǮ켵֣ǸɱУԴӱΪʮ֮󣬱㲻ôˣҲԸһĸִ̫ˡЩҲһЩͽܣȽϲģһֱߡ
ҪҪһȣ˵ãǱֱ˾ڸȫ۵£ѼһѣǸմųļ˵ų˺üƣҭֱãһȲ裬ѯЩΡ
¶Ҳûʲô˵ģҴ˵꣬ԣ֪Ҵ˿Ѿֶܾ˾Ͻرж鳤ʱɵùЦԼɽ˵ãһٵѣԺԷóˣרˡ
ҿЦ˵Ҳǿʳõİ˵ˣƾı£ɽ亣ζ˵һڳʳ⻹ѣ
ʼ˵ǵǲѣһɣıˣй¶ӹ̫ˣ㣬һЩܹסý
֮УĶིҲϸʣֿܾˣͻȻҵǸѯǷ֪ʼĩǡƼҲЩ𣬸ң˵¶֪񣬸ǰɽˮһλЩϵֵһǵƼ峤ĶӣһλûиһλǵմǡƫԼҶȡôһ
ԭȵλף͸Уֻôһˡ
˵صؽƼ֮˳˹úܣҸСŮЩ㺣ң˵СˣƼЩ죬үӰѳֲסеÿءһСʦõֳǺЦ˵˰ɣСⱲӾһְɣڻᣬûеˡ
ƼҵģƲ˵һС˵־㲻ٶԣǶС׺ȻǸбµʿһ۲죬һŲ³С׺仰֮ƫͷҶֹһ仰СӣЩһ
һȴվֺأʦҵһԩͷݺݵ죡
ŤͷȥƼˣһһŮеüۣø֮ͬŮȴǸ椶һȷİ׳ϴ÷ƣһͺڷĴӣ۶ݰףøĴһ㡭ȵȣŮôô찡
ҼǴ椶죬ŮҲǻһһ˫ˮĴ۾ʱӿߵǰ磿
гһƺʱҵӶʱһ죬ѿڶСݣ
Ƥ۵Ĵ椶һۿʱͳӯˮҧӦһ˵ҵĻ簡ô
Сݿ޵ݺᣬûþͽؿڵѸʪˣкܶίҪһ㣬Ҳ֪ǺãֻȫкұһίСݣЩˬؿԱߵС׺ȴǺݺݵضСݣһ䱸ûгãСݴҲԼʧ̬ҵĻſһ߲ᣬһ߶˵ʦԲСʧ̬ˡ
ôĹѾԵ˰ֻѼֺǺǵӣָԲˣԲˡ
˫ֽһֻѼ֮Сݽһ֦ĸŮ˱ϳֳ֮һֱձʧҲԸɽһ֦Ϊ̥ʱӣûþͲˣСһˣֻͶүүǶΪŮݣҲһֱܴ·ձ㽫Ϊͽܣߣѧϰ֮
СЩĶۣһ֦磬ʮѹ֪ûһ˵ϲϲڽСء
ƼЩ࣬˻⣬ĿɽӣҲԱü۵ˣ岩ӣĵӣһ̫ѣһ˫۾תҪĥ¡ҿԼ䣬֪ôģƵ˰׺Ƕң˵ǰʵҲȥϣ˳ȥһǺӡ
Σֹɤת˼Ȧ˵һ仰ʲôԼȥưɡ
һԼڲأҲƲѰ˼ŹҸʱ䣬ĵȥһ˵ϣһսٴһ椵ϢҲȥ̽һ°׺ϣҲһµĳŵ죬ſѼҺСĵ࣬С׺ȴһֱҵԱߣСֶקҵ½ǲɡ
ֿʱһ¶˵㻹ǵýīڴʦɣǰ걻׷ɱҪɱ·˵Ѿˡ
Ҵȣ˭ô󵨣
Ĭһ£˵˵һħļһպлᣬҪڱ
˵ûңһأҰæ


ʮ ν׺ϸֱ
ⱲǷ鲻࣬һ֣µ˵Ҳɵ˼֣ѯʵô£
ңǰһīϴʦһľżķһɱ룬ҲܸߣȻڴʦʱ򣬽ӵκһѡģľżʲôǿҪһַϵͯɱƷޱȣڴʦȻܾˣȻԷȴǲģвֽڴʦϸˣʩѹ
ڴʦӣһڴʦʵûа취ˣһˣûһƴ׵ΪԼʵ
ˣڴʦһ˵ͼ֣Լʶľż϶ֽţԷǸкӸˣһһͷϣһ޷ˣԷϵʱ򣬳˲ӣֳ˴ǿʼͷ鷳ǽڴʦСԺ˸׳죬ֶԶݼеһ·׷ɱʮ塣
һֽʷײ£׷ֻλҰĶʦѾˡ
ºڴʦ䣬˵ǸƲˣҪȻҲŪôһľżҪãⶫһ㶼װķһˣҲ෽ò׷ɱڴʦǻ棬һȴǷݵһħļһ¡
£Ӧ˵ԺлᣬҶ׷鳹ףڴʦʵ˵¡
һٷãűãԼͽ뿪ҽҵʱĵַݸСݣպʱ䣬ңС£Ҳԣ뿪ԱߵС׺˵㰡㣬ն˵Сʦʸ־壬һƼ˼Ҵظ۾ֱˣ·߲˼һҲһɫ֮ͽ
⻰һ߰СŮ˵δЩҽС֮ԨԴЩһһܹ˽һЩ⺢øˣű˵ȻǸ÷ߣ
ͷż֮ҸӼᶨǰһ˵뷨ȵŪͷҽС׺ھѵأŬ쵭űƱһˣᳵǰϡ
Ӿ;Ҫתüһ𳵡صڣʮۣ·ϵԲԣںö֮󣬷糾͵ųǡʱĹųǻԶԶûкοСǹɫζȴʮ㣬СˮשߣĻ֮У˵࣬ŲҲɱԽԽ
׺ϳձȻĳ˾޴ѣҲصĴļ䣬ĸǧؽһǨ˺ĸһųǣΪģҲǺӵĳɳ
׺ϵĸ׽ڣ뿪ʱ˵ַҰͼȻѯ˺üַҵһ˼ҡҵʱǰ죬Ĵ˶ɻȥˣȻǿŵһ¶棬ұϳˣλɲǵ׺תʱ򣬸ǿͷҾλô
׼̶ҲӡƼҳСԺǰʱ;ϲкҽ棬æǰæ󣬸ҵ衣
ҵĺѾǸһǵģȴҲȴæ˵ǻתİ׺֮£¶ֵı飬ȻźԺһ󺰵Ѿܵǰ
һתͷȥȥݵŵһ죬һ۵ŮһűСк˹ŮС׺Сһ꣬Сʮ־£ҲܿɰͲССȴͰ͵ıǣͷԵģѰСҲûʲôҿ÷㶣ͣתǺӿһеģȻ˿̡
ЩͷԵʱ򣬰׼˵Ѿ׵塣
壡
СϹϾؽУŰݼʱôЩɢǣȻץѸǣ˻ϲ뿪ָƯСŮıӰ԰׼˵СǵǻͳС׺ô
׼̵ͷЦ˵ǣңҴӣСŮ࣬С͸˲ͬ硢֮󣬱ͷҪһ㣬ĸ˼ΣˣŶϱֻһ̥һкǾͲˣȥ⺢ӳڣȫȫһŮˣ߳ȥ˶Ǹк
˵ͻȻӿҲûб£ʲôҲˡö˶˵һޣҪٲƾҪˡ㣬㿴ܲܰæһ£⺢ӵʲôа
׼˵˵ţҪ¹æסοпЦ⻹ľͶ̥ˣ׺ԭǸŮģνתù
ţұ԰׼ܲҵСһ棬죬ܲܿһ£
׼ȻǧϣձȫңǾ˵֣֮ʲôɣҲǽԼǱ޶ţȻԸ׺ϸңһȥߣڹųһ¡׺ϵ˷Ը߳˼ţʫĽͷβţ۵ҽ˵ǶȺרҵ֪ʶԶԶζͯȤζѾϲˡ
Ҳɫظڰ׺Ϻ棬߹һʯţͻȻ˵׺ϣɻǵң
С׺ͷϸشҺһһ޹˵壬ǵһμ㰡ôǵأ
СòһŮȫûκҲһִΪŮ׺ѾģȴⲻǱʶ֮еһӰ죬̾ϢһȻҲûмˣʯԱߵʯ棬
˵ǵһμ棬С׺϶һİжûУߴ˵һѣһЩҳ̣ԼѧϰָҽףĽ֮УܹܵõС׺ϸͬ˲ǺܺϣһԶ͵Ĺ¶УҲϲСƨһĻ˵һˡ
С׺ϲϲС棬Ҳϲʹ棬һֱĸչСܵܣѧϰٳȥ
˻ܲôһ¶ȴǺǻûоѣǰ׺˲ͬעġôʱ򣬰׺Цˣ˵һҲô˵ģǳշĴлҪߣΪͽûи뿪֣ΪʲôС׺˼һ£Ȼض˵ڵһˣҲߡ
Ǹô޴ӵ֪ʱ˿̵ңȴر֪СĿɵ£ײʲô
ѽôأ


ʮ ϿһβԸ
ⱲʵѾ飬׺ϵתʱҿƵװףСɲǼٵģ˷ȴһɰŮӵʵǵҪָײɣȻС¶˵éɽʦ֣ѰˣҲɼһƣǺá
˲ܱڷһ֮һУС׺ϿʲʣҴȥۡ
С׺ϵļҾãǼһֱ࣬ܳԵҲ࣬˵ۣ̲ס촽Ҳ̯а̯Ĵүȸ롣ۣһֽ۰ĹʵĥɷۣƶɣӨ͸ھһ֮óúˮһ壬ǱĵʳʮֵĻںóԡ
С̰죬ûƣһ룬۾滹СǣѰҳºӶȻʹסˣͼָ룬С׺һˣ˸ãŰݡ
۵Ч治¶ûãǺӵüͷˣĥ䣬һϲѯʵ׺ϣǲҪ򰡣
׺ϵͷ˵ȴʾĬϣҸæվżȥһͨ䣬ҲߵúԶˣһʱزȥ˵ãһ˵ͷ·ˮޣҲﲻסǸʱҲûкǰ㷽㣬ͷ·ҧ˺ӱûпסûңֱӶ˺ӱ߲ݴطˮ
Ƽ׺һףбϲкжİһϣĿƳ˹ȥƼ˵𾪵һĻ
Ŀİ
˰أŰ׺⺢պǾ˹֪ôء
Ҫ˵Ҳǣö˶һСŮŴξΣ֮УֽԼиңȴŪвСŮŮ龰˵ЩᣬҪǸϣҿɾЩˡٺ°׺ϵ֣һǵѹҵĳŵҳ־̵Ļһĭһüٵġ
ٴȷ˰׺ϴ˷Ա֮ҾЩվҪԵģ㿪ʼθָǰļ
֮ǰֹ̽⣬ʵ¶ǲܻǵңԼһ׵ϵֶΣͰ׺ϵҲͦ򵥵ģҲǰϤεˣͨһΪĴ߷Ҳ붨ʶֻͨҪǲ㴰ֽͱˣһо˳Ȼˡ
еһǰڣǱ֮еʶǷԸ˿ѹ˵˵Ըʲô
һ㣬ޱȽҪ
˿̵İ׺ҲˣʶٷչȥĻ˸ѵģҿ˺һղײգϾ͸׺л꣬ҵʶѹİ׺϶ҵǴҲܲˡ
˷ұŰ׺Ϸ˰׼ңʱѾǰ׺ϵĸĸҲչؼˣյĶˣǵҲʮ飬׼̻صȥг˵⣬㣬˵Ҫдҡ
Ůڳæµ׺ϴСܵԺڷװ̸ԼһֱŹ쳣ľٶһ̣߳һ̾ǸǣһֵӲðᵽֹŹֵģаһϴǸй˵ҪСɳ֣ͬˣ޴֣ûмܹæһ£õġ
ǲ̫ĵԵʣҲΪСӣܸоڶǸ̫ͥ಻صİ׺ϲϲ޲øϽ͵ԶԶģźЩҲҼᶨð׺ǰѹľѡ
׺ңεƣ
һ㣬ûôԣΪҪأԼ׷ԸˣȵǶֵøһ㣬ȥ˸Ʒ꣬һԺһ㣬ɰīֽɣתһ˲гŪЩʵĹѪë
׼׵ұԡ£ڰ׼ṩķ澲ĴĿԣһֱʱ֮ǰߵƼ׼ҵС˯ˣȴأҲ˵׼ҴĹƷʳ֮ǰֽϣߣڷĽԼм䴦ð׼ҵĴ˶վţɰĥѪϣȻڻֽ֮длɡ
һд˶ʮţӦɵ֧Ľð׼ϱ˯֮еİ׺Ϸ׼õϯ棬Ҳǰ˫ǰһ죬մǰ׺ϱȻԣ˫Ҳƽƽ
ҹ˲˾Ŀ⣬մȾ˹Ѫɰī֭ë˰׺λã˫ʼʶ
ұ۾ʱʶͨƵĽӴݹȥһʼܹܵһģģʶʮСҵĹ֮Уͷ·Ǹոնѿ滹һγ¶δΣҵʶѸɨһȦоһ㱡Ĥң޷䣬ҪѰҿ϶룬ȴ޷ţǿн룬оԽǿˣ⺢ӵıңԥ
֮䣬ƺƼһڱĤ֮ͬëһ㣬ԼԼؿң˫Ŀ񣬳ã
ϵʶŮ׺ϣȻôͷ⣬òӦ
ŬΣûһڴʱͻȻоԴһʹϵĽ͹̫ͨΪԼľҲǵ;ƿݵĵزҼȥҲǽ񣬽ΧϵʶСĵ˻һƶ֮֮ϵһԺȻȼ˴룬һƣдŤͷƼ˯İڣѯʵʲôʱˣ
۾ҵˡ
µطʱϰ˵ÿһʱһ賿ĵ㣬ʱʼû뵽ôһۣ֪Ȼ˽Сʱ
ֻϧôõʱ䣬ȴûܹ׺ǰļѹӸղŵҸоǱʶڵִ飬ҲΪͶ̥ƽ׶һЩܲ˰ɡʱδҲǿĨһѺˮ׼˲ݲ˼䣬㽫ʰһһ˯ˡ
׺ʱδҲܾþõ飬ŻҪȥһ˴ǣλսѣ˳˰æѰˣұ㲻پ׼˸𣬱ţվȥ
·ϵʱƼһŮģر̲סһۣŮ˷ֵػһ£ǻ񣬵˹ͷ֡
ɧŮӣһֱ˳ڻζ
ȻԽĥԽоĶԾüͷֱʶʦڵشһԣʱ͸оæͣǵ첽˰׼ңȻûнݣһص˳
ˣ¶ˡ


ʮ ׺ϱ°
нһƿţƼǰ׼̿޳ˣ׼ϱСޣָԼţһһ˵ţһ˵һ߿ޣˮɱԼø࣬ڰ׺ϸףһƨԱߣ̾ѹѣԺһˣַھҲΧ˺ôһȦˣָָ㣬۷׷ס
ⳡʵǣҲȺǰȥһѽȻڵϵİ׺ϸ׸ôһ¶
ûлشҵ⣬ҵ㲻뿪ôôֻأ
֮ԻһǻǰƼǸɧŮӣ֮Ȳͬˣʶظ׺һԣʾһ٣Žﻹܹİõǰأǲ;³ҴҶôһ¶ҵĻʹؽҵ׺϶ˣҲˡ
ʲô
һܹ²õΣһһһץŰڵļһһҧʵô£ң
ҺԼҴӰ׺֮ڶҲܹ²õң˵׺Ϊûеѧ䣬Ҹͬ治һȥһֱڼӣҲû˲ٹġ֮ȥϹݺЩУãð׺ڷŵܵͻȻܵܵĿȥһƣְ׺Ѿˡ
ʵܵܣǺֻǿ֨֨ѽѽ˵˴ˣ˭С˵
żˣھȥӻΧĽַھĴæѰңƲ֮ҲڸأûнȻط˼С
˵ЩԼҴԸ죬ǵ׻ϰ׼ҵĸֱ⣬˿϶ۣرϱǿǶһ⣬ô꺬ظ˵ԸŮӣڶ£Ķչˣһ뵽пܾҲˣҲ̲סƽӲҶŽ˿Ҳ̲סԹʱΨһĴ
һ㳳˸飬Ҳ۲һʲôһܣȻ˵ͣȱ𳳣лʡ
ҵձɽ֮սħ̥֮£׼̫ӡˣҲʹǶʮäӣղŻһ˿ȴҲͣԱߵĽַƼģҲǸбµˣҡ
һȻ׼̵׺϶ʱ򣬶ʲôû
ˮһ߲źۣһҡͷ˵ûУһûСӴŶҪҪ͵ӣ˵ǮŰ֡
ҿһ۰׼ϱеǺӣݣҲ״ֻȥһƣȻ˴ߣƼһĽӡһǸ°߰׺ϵӦǴӴ˽һһؽ׺ƷߵģܷܵӦ޵ʱ򣬰׼̽ѾԶݶˡ
ֶܹεˣ׼ҾһţҲѲ˰׺ϱ°ˣੲݵ̫̫ʵûбҪˡ
ֲ鿴һĺۼȻҵж˵˵°˵ģǸ֡
Ҳ޷Ҫżϻ𣬶Է֮Զ԰׺֣ҲǿʣͼһʱҲ˺ӣأҲһḺ𽫺Ӹġҵĳŵ׼ʮţж£ʱԱһΧ۵ھӴүͻȻ˵װҪô˵ү˵һ飬˵С׺ʧйء
ҿλүԱߵİҽܵڷڴүҼ׽ˡ
λڴүһ飺ףϴβ˵ǸϺҪС׺ȥСͽܣ޲ϣôүڳǶˮǱƼϺУ滹أһĥζĪǸϺлģֱӽۼС׺°ȥҵͽܣ
ڴү飬Ӷɵͷ˵²þˣϻϺ԰׺⣬ߵʱúء
˵֣Ψа׼˷˵ϺпüĿģô¶˵ǸϺУ¶ҲˣҲиˣٲ̫ڵġ
һҺģұҲͣοǼ䣬Ȼ˳Ǵټǰ׷ȥ
ɽѵѧУѧһЩ׷ѧͺۼѧĿγ̣ƾɵľûа취˳źۼһֱǰߣҲֻǴŵƾԼĵУһ·ѰȥСȥԼʧ˷һ꣬Żûи׺ϻָǰ䣬ͽŪˣ֪ô˵ҵĴ
ҵ׺һҸӻéɽȥ˵ȴô鷳һ룬ʶǸŮ˵ҰʵǰҲٵæûҲһܹء
ţԽطȻʱͻȻƼǰһ߶ӰǰǸСӿһ
һӣͻȻһôһС棬õڣУȻǸ׺°ߵˣֱӵĹϵɣ
Ӧ֮ͣس˳ȥŲɵ׷ϡ
һ׷ܵøˣֱһͷԱڵϷɱҲǽ׷ᣬԽˣƼľһͷϺУ濴жҲʮҲʮһѰ߰׵ĺϵóһֱؿڡһʼûִ̫ţȻһƼһ飬֮ϣȻһֻɫĲЬⲼЬŸƼС׺ϴֻһģһ
ƼһĻһ飬ǰǸһŭȣǹͷУվס𶯣
һȣǸ߼Ϻͣ˽ŲŤ˳ߡʮΧԲ󡢱ֱڷ޶׺ģһݺݵ˵վסˣأ
Ϻлţ˵ըףƽؾΪ׺ϵֵĽҲ˵վסͺãл㡭
û˵꣬ϺһȵǣһĶ԰ɣˣǾͳϺһȭ
ƼϺ׶òҲǸö֮ˣȴ˵㿪
۴ܣҵҲʲôҲһˣǻգһéɽʦ֣˭ɣȻҪˣȭͷҾȽſˣһ۰׺ϱ°֮¡иոģϺеȭͷݵҵĸǰȻϾϣҲ־ֹȥץȭͷ
һнС֣éɽҵֶΣӰƽգܷԺ׾ܹ´ˡ
ȻһӴҶʱоһɿֲӶԷȭͷ֮кŶʱվסˣһɣǽȥ
䣡
Ҵǽϻ䣬һǽȴ˰ߡ
ÿֲֶΣ


ʮ ðϺ
Ҵӵʱǽں¡¡ؿȥһûпסһѪ˳
еŭһȭͷŪǱ¶жûзˣҵյûţҲһ֮ϣȻ죬żϺٴƴȥ˷éɽףһУʩչ֮ʱܹϣɱȡԷа֮ôһƣֻҲǻֱá
Ϊ棬ʶȫʩչĵֶΣΪܹӮһ棬ȴϺüͷһ壬ڿз˺üƣȻ˲ӡ΢΢Уӡ
ⲻӡ֮Үᣬ޵õķʦʩչʱ·з塣
һéɽףһڵӡȻײһȻը죬ų𶯣ҸоԼһԱ۰ѹȻֶȴûкһǱǳнӷ֮ӡضסһɰķǽһ͵ķ֮󴫵ݶʹ˶Է˫кҵ֮ϡ
˿
Ϊѹס棬㾡ȫûдˣŵŵţź˿
ÿһжҽµЬ˲ĥȥ˺ü֣ÿһһǺˮĽӡ¶ڴ˴ܵѹʾ
ǰҺ׼ֻʹ߷ڿնɣȫԸԷɽȵȻȴסΣԱܹǰϺвѰ֮ˣҪôǶӯĴħͷҪôһһΣҲϻǺڻ֮ǿһλ֡
ٴסΣҲ˲࣬αװõħ˳һߣȻϺУͼԼƽ
ϺƼĳҲ¶˽ıȻ˵Ǻýɾе˼ˡ
ҽѪ⽣ǰ˵⽣Ѫ⣬вǹǿܹģ꣬ǰֱ̧һعʮΪεһǰһǹŴбϴ룬ϺеֱնȥһйĪһֻΪȴܣȴϵһɱϮ
ȻԷΪ۹ȴҲʮȡ½ɱƺָһ㣬£ֵĴָʳָȻҵĽ֮ϣȵֹסҵĽƣвãһѪֱؿڡ
˵һ£ֻƬ̣ұ̱УʹǷԽס˶ԷһķˣǾͳŸղϺ黨һָұãһΣǹƾ͵ˡ
ԽˣԽЩвʣ˲Ը֮⣬һ飬ǾҸϺиƷˣð׺֮ˣС׺ϱϺ°ȥЩʲôź˻ǰʦѧգЩҶܲˣһ룬жʱڳŭЩϰǵħ֮ҲȻħһ㳯Ϻ̶ֱȥ
ûҾʹ˳̵ľǲʵ̫ˣ԰״ϺмֱһԽĸɽóԨеķۺܣȴҲʵЩԺԷĽࡣ
ʱƴ˫ΪԶֶλ˴һƵλȻ˫ʵһмӳʹһְ취䶷ʹޱȣҲ˼⽭Ķôһλ׺ݵϺУȻܹҸƵһƢܷ
ԽսԽľҽǣԽ죬ŲȴԽǻңϺƾһ飬еħŪڹ֮С
üΣҶоԼѧĺӣԷ׽ֶŪĶèЩˣȻʱϺͻȻһĸղŸͼҵ磬˾̲˵Ŷǲһģéɽɽһô䣬ҲЩ˻һġ֣Īսĵӣ
˲ŭʱȴչֳ޴ҵҸղűѹĲңһɣöԷҲһ⽻һʣҲ˳¿£˵éɽ£־̣ݼǰղ̫ڽ¡
徻ȻΥʿĵ飬رΪõģǸǸɾҲǴˣղŵֻƬ֮УȻо˵Ǹհ׺ΪͽϺУԲǰ飬˿ˣλʦҲһ㣬׷ף˶ǻʮ㣬ײһ
ȻϺԱɽ֮ȴǽеУƽ˵˵ڵôܹ㴿ʹعʮУȻսĵӡˣˣ㻹ðɣ
ֹҪңҾܾˣӵϽħĽʼպãȻʵǰմ
Ϻаڰ֣Ը͸¶ֻ˵ϺһαعģˣղŽסϺңΪ£
Ҳұտڲԣǽܰ׼ҷУǰѰҰ׺֮½ϺûģҵݡҴ˿ְ̾йزţ⻰аԣǶֵĸִãȴǿóһһ˵ģҲְֹ֪ܾ֮£׼й֮Ϻб㲻ٶʣҲ̹Լ⡣
ԭһ֮ǰн·Ƽ˰׺Сù棬Щò֮ģһ˽⣬׺ϾȻΪˣδоѶѡЩˣҪãڲش棬ܹ˵ģǸɻ𣬶ڴ½ڣҲǼΪ˲õķԵȻҪհ׺Ϊͽ֮ʱСͷȴȻܾˣȴҪһˡ
ҪȵûĶȥǸ˭ȴԼ
˷вʣٴζҲܹĥһĥϾʵڿϧȻյ飬ȴ֮ˣҪʣһԲϣϺЬӣȷǰ׺ϵģεȴԸི꼸֮ȥȻҪԼȥ׷¡
ҲƾԼݣȥصĹѰ
ҶųϤɳĴǶҲãǾذ׼ңȻʯ峤ֵʱ򣬴Ҵ·ȴƼһһĹôŶ졣ôССһط⼸ôôأк棬ǰȥϸûǹȴһϲسҴе¶磿


ʮ С
С
һϤġ¶硱ҵļ䣬ǰλһɰŮӣɲҵڰϾʶǸСôСʮһ꣬ȥˣҲûйʮŮõ껪֮һŴഺϢĿ񣬳ԽƼһ˫Ө͸˫ճСһ㣬Щ겢ûбǣʡ
ϵ°ߵİ׺ϰΣ֪ô˵һֵø˵飬ǰغ찡ô
СȷұǵǸһͬںı֮¶Цǰסҵ䣬ԸҲʮ˷ܣȻҲû뵽һ¶磬ѽ̫ˡΪʲôô﹤ǴôܴܲȥԺóԵİѾûгԷء
Ů˵ѣһ˵һ󴮵⣬ʵͷ֪ͣûشһá
Ů¶ǿͰģұãҪģӦþǽǹл
ʮ˵ҵûпʼչɫķӵҲмңѡȡһң׹೦ΡͲ衢һŹǻһ֮Եô࣬ҲΪŮθڣǿɲһĴ˵ˣǰҶ֮УСҳһٻζ⣬һأһʱˡ
׺ϱ°һ£һǲԸ͸¶Ϻ׷飬׼ҲȻ˰ҲһʱСҶδĹˣڰϣڣ˵û֮ҪʲôȻǲҵ
⣬ССųǣǳǰƼǸŮɣһΪѹҵϺУСҲһжôķʲôȥ˽⣬Ǿֻ˵ҵӻˡ
СȻǶ˺üģһûʼ仰ǲ˾ѾӣҲ˲ˣһֺɨһеƣһһݣӣС첻ͣźϣһһ̵ʳﶼʧβƵþ죬ϲ˵С綼ЩˣŮӣĿɿڴĶ棬ǲǲһͷ
˵Ҳɵֻ׻ССһţ̣شһãŸң˵Сܲǣɽܲҵһʳ
˵Сһѱһᣬ˵һҲãɽһĶﶼûУŶ˺ü졣
һͷ亹˵ɽڶ࣬ЩҰӻϻǿôסˣһЩҶСƢҲһ˽⣬ʶվҲ̫ͬҲͽͣ˷ѿˮǱֱץסص㣬ѯΪλѵʲôô
ҵѯʣСĻشȴǳҵ֮⣬֮Ա϶ȴʦɽɣ׼ȷ˵Сһأҳˡ
ΪʲôҪҳأСңԭһֱΪʦգڼǰʱѾϻعþöûлȥˣģ˵ʦ֣ʦǲ׼˵ʦæһ£̫̫ۣʮգûа취չ˺ССʦף˼ɼһشʦ˼ܣ;һ˱ϣʦ
Сʦ֣
ԺʱֳһаȵĹͷӣ񵭵ЦݡܵļƻԼȻ֮ᣬ˺ӡ󣬾ҵ磬ҵԼͬɱҲΪ˾ҺŬ񶼾˲ܹΪѣһԵȻЩҶûʲôϵСô˵ôҲֻһ⡣
СȻϣǲ֪ʦĶҪҪҰæȥѰ
Сҡҡͷ˵ˣʦ飬ʮΣգĳңǽҵʦֵй¶ȥԶҲԼʦֵģԼʦȻҲԼ緽ʽ鷳ѰܹﵽĿġʲôðֻҪúõһٷǾ㹻ˡ
СǲԶҶҲЩģ⣬ҲʣѯǷص֤һ˫޹Ĵ۾ңһ
Сʲ̫ĶˣҲ̫๦ĶڣԱҲٶʣרĵźλܳԵС椶СȻˣθƺСһĲ˻֣ϲ˵С綼Щľˣ֮ڳһƽ˵ðɣǿԱˡ
Ϊֶܾ˾رж쵼ȻҲ̫ںᣬжҲһֵģǰ˵ʱһССһ¡
۹ۣСһ˴ãã߾߷Խ˪ʳҰ࣬ҵҲòУʣȻһǮɽҲԵģǾ͵кͳ򣬲ҪԼŪǱһ㣬һҪֻܺС׻ǧҪ˵ˣҪȻʱɾЩ鷳
СҵĽؿңȻʵ¶磬ǲXXĴ˰
һȻڹ£һСѣҸղŽģÿһĻηӦ飬ǧҪСЦˣ˵ĵһСôЩȻˣʱ¶˵¶㶼Ҫ鷳Ķ԰ɣڲȶǣɽСܹܺԵģˣ
СԸͬУұڹſڷֱˣǮһԼھĵַԼŵϵ绰Էʱܹ絽ҡ
ˮ֮ӿȪ౨οСңл֮أ
ͱС뿪ַ˰׼ңʱЩھӶѾɢȥҽϺе״׼˵𣬵֪ǸϺбһҪʱĵİ׼ҲоһЩϣɫ࣬Ƿ񱨰ڸң˵صɳѾ˵Ǽǣ˵⼸֯Ѱ·صֵܵλæЭ顣
ڹٳҲǴһʱ䣬ĳŵм٣ִеǷǿӲÿĹעǷ㹻ѹǷ󣬶ڵݣҲ顣
ҳҵʾ֣Ȼֵܾ쵭һ绰Ҳ鵽˵йزŵĵ绰ͨйز뵱صĹؽйͨƽ¡Щ֮ҴŰ׺ϵĸ˹أóҵ֤뵱ص쵼ͨǡʱĵ绰Ҳ˽صĹӴǣҾ齨רŵĹ飬¡
ŵͰڷؼУ׼ȥ׷ˣȻͻȻоЩԾܸо׼Ҹ˼һ㡣


ʮ ¶
ҵУԵҷϴѾʼʮͷˣܶʱ򣬶ı仯ԼųĽ棬Ѿ֮УԤУҲøӵǿⲢǼ򵥵ĵô򵥣ĞųӦϻԾʶһֶ֪ԴҶԵʶҲҵħ롢Լڴɡǲߺֶεĸ
ô˵ɣһʶԼ˼ˣǱȻǣ޲
ָо֮Ҳɫشܣûз̫ҲиӽڰӦǷǳоļߣҪȻҲôءСҪƭңʵ̫СܾϿɵرж쵼һüԼĞųӦһɫ뿪оǼתһ֮󣬾ʧˡ
жϵõԷӦòڼңڼӰ׼ңҸƶӦø°߰׺ϵˣһġ
һǣ
ȷ˸֮һȦӣȻҵ׺ϼҸһ߲㽨վ¥棬ϸĴ˫ڼӣص㲢һν벶ȸں󣬺ܿ죬ұ׼ҲԶһС¥棬ˣַؼŰ׼ҡ
°ˣԵﳤȥжԶ߶ԶﻹᰲأĪǰ׺ϲǱ˿еʣǱ˰ˣ
˵ԼЩЦǰôһСƨô˵ˣͰ׼ôҲβˮġ
һǲᷢģǳˣضͻɣȷѡûԥֱ¥żλǶ˹ȥ
˵طҴԺĲطǽ룬Ȼ˳ǽϣһӵĴǰ׼֮һȻһ߿Ȳһ
ͻȻĴⷿЩ⧲ҵжϲûдȴҲһЩֶ֮ˣûбסһذ״ﻬٵͳҵؿ׺ݴ˶˵ֱɱ֣ǿɱһĴͽ׶࣬Ҳҿ϶ԷʮָӣĽҵҲţûаγ£ͽ־ͽǸƷ߷˵¡
Էͨˣܹһ壬ĽǰСһ㣬Ʒ֮ҽħӼȡ£Žʵ˵ǰ˵˵˭⣬Ӱ׼ҵģ
ˣһ̴˴磬һųǵСһ㣬Ͱ͵ļпĿ⽻һ£ԼͬҡͷҲ֪˵㵽˭Ҫʲô
Էʸڷϲûжʧһһ˵װˣһذ׼ҿʼǾһֱﰵмӣ浱Ҳ֪˵ҪȻȵʩչֶΣǸʱɾˣԼҲǽˣֿġ
ҹ⽫˵ʮпûʲôǸ̴ȴɫһ䣬һֱѹµͻȻһһɺɫĩ
ʩ
ǵ͵ֻûʲôСӣҲֹעһұ㷴Ӧ˹΢΢һ̣һʩչԨ֮ۡ

ֶѾȻģʶûʲôʣǳɢĺɫĩĶĶȥȫһϡ
ɫĩһմ¶ļһðƤѸٵήð͵ϮǸһҽУ˾˵ĴϺһͣڵϷĳԱǸпһæسԱ˿ȥ
置ĻķȦʱĻʮն񣬱ضĳʪɽ֣Ķ࣬һʹֶΣҲ⣬ֻϧⶾ̫ڰԵұƻ֮ʱ䶼ûУֱӽԼˡƼļرʴĸо鲼ȫʹƲסȥץһץһѪģļ䣬ֻüͷٶԡ
Ǻɫĩʵڶ񶾣˷һҵĽȻͣЪڲ˻ҵͷһƼ˫۷ףȻɥʧ
ͬ鱯ҵüпһ亹ҲյǿҴ̼ڽ䣬ȲҷҲߣֻʵزʱ鴤һ£ʾĴڸСôһǰһ˵ޱ飬ֵʮֲ̺Ѫл಻̵ģҷһŨҵĶζҲûдͣǼп˷䣬ϡ
һѽ˵ϣȻǽƽ˵ͬӦûû߶Զ룬ҿȥһôи
ұֵԽƽ˱Խ־壬žһ£ڵأҿ޺磬ɱңˣ
ұƹ˵ľѾղһ״ݻˣҲ֮ϲаϲȴɫ˵ÿ˶ֻбֳԼڵļֵܹ׵ĻȥڣҾ֪һ飬˭ģңپǲܹȥ
˵˵嶾ģղ˵Ǹ嶾̵ˣҲǰֻһͣ
п캰أĨ˵νͣʵҲһ鱨ӣ˵һĽͣǲǾİˣֻҪ㹻棬ܹԼеһУϺ顣ˣǹؼȴҲܹṩ˼·ҽϵһ䣬ϣȻ󲽲
ͨһѯʣŽɽڵĵͷߣŷԲǸν嶾̣һش߾ʷԨԴİ֯ϳмǰ嶾̣óƶŪƣ仧ڱ߾ĺüկ棬аʮѲ
֮ԱȴΪһˣЩ˾˵嶾֮꣬ϵؽ磬ǶЩ˹æӣ˳ȴһ˵ָʹǼӵĿģΪ˵˺м˲õѣһµأʲô
ǻ˭ɽҲǺһظղŲǸһ˵©죬˵һŮģŽʲôħš
Ϊ̫ڿ־ˣɽһҲû̫ͣٺʹĵطҾÿŶȻߵģüͷʵӣ˽ô֪ͨԷ
һĵģҲǺϸˣǼһԼߣãȻΪ˱סʾԼļֵæض˵֪֪̫绨塣
һӻͳһźɽУȻվ˵Ǻãȥ


ʮһ 
һź軬ɽŲӣһʹ˵ҳʲô
ޱ˵˵ǸطûȥҪ·һ·ۣܵĻᣬΪ˷ֹ¶ˣһžų裬֮޽ҩͻᶾȫ᳤ɰǧĳ棬ĸƢȫɣʹȻǰش·ҲΪȴӵСҪˣҪˣʲô
ҵݣɽı·˵һ㣬ȴҲҷü˵ϴˣʲôֻҪһʲô˵
ƼɽһźŵɫףЩ⣬ʵ費éɽƵһֱٹȵ󶬡ػơߵȶвҩ۳ƶɣȹʱоҲڱ棬һŶһ죬Ҵ˷ɽ֮ƽﻳܻᱸһЩֹپʱûв˷ûʲôʶɽ󣬵Ҳá
һż򵥵ıٹȵͷɽ㶨ˣұҲû̫ʱȴһһţֱеǸص㡣
û֪ͨصйزţֻ·׼ҵʱ򣬸˰ڣ˵ǸϺʱ򣬸ȥ̫绨壬˱ãڱʲôҲûش¹ԼҶӵȻҲӣֻ˵صĹǷҲ˵ҵͷ˵Եġ
ʵϣ֮Բ֪ͨйزţ׼ͶɽĽ嶾̵ĸι̣©Ϣ
һǹȥ׵ģڲͨ籨ţֻҲҲ׺ϣ˵˸ɱȥ
Ͼ˼ҵĵ̣ûа尵ӣ˭Ҳ֤ˡ
Ҵɽ󣬳೵磬ű㲽ǰǸνĻ塣ⲻ߲֪ɽͨҲʮУɽ˵ԼⷽԲϤȴûط˻ߴ·׻Ūһ𣬽һһƵɽ֮ϣһٺǳ⣬ŵɽֱ£ǿͷǿűף˵Լ治ʲôֻض̫ƫˡ
ɽûطҸûԽƫƧĵطԽǺòˣ׻˵߻ʵԶܵ٣ϢΣȻɽü·;ָ󡢰ԩ·ջ𣬵ȴҲûжǡ
ɽײײţ֪̫ͿҪɽˣ۳Ҫˣһɽʵô£
ҼǵõʱǶݺݵض˵вУУҰľȱϣɽˣҾ͵£һɣҵʣɽǽͣǿҵ磬ҵ׸Ӵɽͷһˣ˭û¾ͳɽڣߴ·ģһҵضɲܵ¶
ɽĵҲӦúܿ죬ɺڵʱǰһƼһɽ֮ϣධľӣ¥ģƻɽӴӦûġ
嵽ˣ壬㿴ڵǿϻأɽϲ
ҴɽƼһһǷֲ˼ңԼͨȫСƽʵ˵緽Ǵڵĵڼţ
ɽ𣺡ֱߣļңȫõķӾˡ˽ˮһĴңרС⣬Ҳ˽˿ڣ嶾̰ĶӣһǸϸҵģһƣ˵죬á磬ҿĳظָ·ҪȻȰѽҩҵˣ
ʱɫѾںˣǳ¹ʣǹ⣬ҵͷһһı飬Цˣ˵ףͷ͵ôܰ;أҲãҸ׼йʣҪģʵҵСѣҲҾͷ㣬Լ˵һ˵Դʺˣú°ɣģˣ춼ġ
ɽ껰һƨ棬Сһģٶ˵䡣
˳ɽ϶£˴ɽ˵ǣ˵ıܣȱ֣͵£ΪγΪǸһϺУסץȥˣҴҴҹţϣܹѣ뿪ǧҪ¶ˡ
˵Ĵţɽһһɣ˵Ͼľӵʱ˱ĬȻˣʲôʷ
ԽԽڵڶо˶㿪ʼǽеĵһҵľȻһҪãܶʱЩӲһһһɵšһģǽ˶ʵЩ鷳ɽҲʶˣŤͷңҪѰһ취
Ҽûаԥֱһ̤ǰȻ΢΢ؼһħ
Ҵ˿Ѫ֮еϢҪΪ֣һǵڰ⣬ȻһЩƣΪһéɽԺ޵׶ѹħֽԨһУʶħҲмãһ𣬱ЩԨħ鶼־壬οߵڶûзһ˹ѣɪɪ
ƣ跢գʮ־Ҳ˲ΨһܵӰĿ¾ߵɽ󣬵ʱһ˵ϣôվˡ
̫·ûйͷһ㡣
ɽˣԲҲʹûʲôҲܹ֮ΪõԵʡҽͣ˺һŻع̧ͷһָǰһӡӷ˵Ƕˡ
νӡӷʵҲˮཨһƬľݴķм䣬Եôͻأټ滹ŰɫĴשֱǺլҸɽǰߣһ·ⷿԺӵǰ˶һۣɽʼһãһߺţˮУˮУɽ󣬳Ϣˣǹŵģ£쿪Ű
˺ü涼ûжȴܹоõһ䷿Ĵ棬עǡ
ܹܵĿ۽εʾԷӦǸߡ
۹۱ǱǹģĬȻ
ɽһ󣬷߷߲ƽ˼ȻתͷһҪߣǷſˣһũߵԺӵǰŲͷ˵ҹģʲô
ɽתͷȥ˵ˮɽ󣬸ץˣܹŵġ
ũһŴ򿪣ȻǽӵһأȻʵĸץˣ
ɽȻǸղ·϶Եһ˵Ȼû˵꣬ͻȻһ죬Աߵɽͷźȥü֮ϣһѪģԲũϣһѼװĴֲǹð̶׼ҡϸֳЦƭң˻ûСӣң˭


ʮ ҿ
ˮ治ܹڱ߾ݺĴңɽӰۣһͻĽɫҲֺܹƼ֧ð̵ǹʮֲִڣһ֪ǹģرǳªֱǴŪһ㡣һѴϵǹָŶͷҲû̫ľ֣ƽЦˣѯʵţĶ˲ӣ
ʵúܳϿң۰һ㣬ũİɷ¶Цݣش𣬶ô̵ǹָң˵㣬Ȼ˵ңʲôݣˣǶµĹͣ
˵ڹ۲졣
Ƽˮ˵Ŀⶼʮ׺ݣǹȴЩ֪վǸһЩѹ
Сˣرν嶾̵ıɱ¶ѾĻˣôȻҵĳ֣о˺£Ҳ֪Ƿʧأ۶Ҳû̫İڵ׻ըһ̶㿪һ̹ϵ˵ǣҸ°ߵС׺ϼйʣǿݣԾͰæһ¡
ˮ۾гһߣ˵Сӱ￴ϣͽܣűĸ֣ⲻģľЩʶ̧ˡ

üͷЦ˵Ҳк㽫˸ˣ֪ҪͽܣȻ컯ãⲻǹôﶼﱸǮӦءͦõһ¶ܹͨһ£ⲻɶûô
̵ǹһӶҵĶͷũ촽ĺ΢һһ˵ҿ
ʼ򣬿Ц˵Ҷ¡ҵ֪ղŵôƳģİҲһѡ
һԶ󿪵ˣȻΪ˻ֶĳͻȴ̲ظ쳶ŵ
˼άˮȻҲЩ⣬˵ɽ֪ͻĵ̰ͣΪ˵ǮƣԼƨɶˣŲˣһУط嶾̵ˣ˭Ҳãϵĸ˽⣬Ȼȴһİ˹ˣ˸˵ǲǸΪǿ
ҵ˵ͷ˵ţ˵˻ǲףܹʶҲﾡˡˮ磬νʶҲССᣬ硭
ŶԷȻʱҶͷǰǹͻȻղŻҺɫ˵ˮͻȻ˵
һ£ʶطʵ
ôһ䶯Է̸ܵõˣͻȻͺȵ㣬ҹ¡ԣϽ£
ղŻ˵úúõģת۾ͷ˶Էһƭˣһ֮󣬿ҵԿҲҪưһ˫ʶɽһ㣬ʬ˴޷ڲƭԷҲûа취ͳʲô֮ԭǫҲƤЦⲻЦ˵ҺСʱһ˾̵ңжϥлƽ𣬹عڣģҲܲһ򡣡
ӲĻһ˵˿ڣԷ̾ͷӦҲҶϻǰʳָ׼һۣȻʱıѾõԨۣ֮ȴóȻĶ
飡
ǹˣһƿĸоȻһ𣬲ӵûҵ­ǣǲҵջͬʱҵѾ˲ץ˶Էǹ֣ʹһһڶԷҲһͬ£ǰѴ˼ǹˤɶ˵ϵɽȥָһ飬ˮխĿռʼĲ
ΪһԵߵϽˮڽ÷ʮִֶΣȻջǱһƻɣڵ֮ϣֶॵصһǽ塣
һףһ˵ҲǺһȻҵǰվǷһ˵
ˮˤ˵ϣӸոһأûаԥһţŲ෿˿ȥʮϽƲƴңѡ̶ߣȻĶȴûиôһᣬ˳ʱҲѾһƣǰǰͷһףŴӡȥ
ˮȥæ֮Ҳܲãֻ˭֪ƸոһӴо洫һ⣬Ȼ£·ĸ״һ㣬ȫ飬һԸҲԵ˵ϡ
ˮһʧ֣ɵڵأ׼ٴγû뵽ʹһȭͷȭͷ͸޻һ㣬ģûа취
һߵǰȣһ²ؿڣͷô˵ɣƾ浱һ򣡡
ؿڱסˮЩ˵㵽˭֣ͱ
һЦ˵Ұ־̣Сѣô
ԭΪˮӦòˣû뵽Ǽһȴ¶Ȼı飬˵ԭéɽɵŸ㣬ʦְ˵ˮܵõǲԩ˵ĻüͷΪڽ֮ϼȴû뵽Լĵϸȫ˿ˣϵıҲЩѿʵĶ֪ҵģ
һƫһСȴܹҵϢ鱨ռʵЩ̫ˣҪǣ֪ô࣬Ϊʲô˵ֻΪڱ߾⵹һЩƷͷ㣬飬ûиôϸ£
ҵıʣˮѵ¶˵ЦҵɽĻɫͳʲô±Ӱɡ
ҶһѾסĲӣһ˪˵ԼҲˣӦ֪ϣ˿ڵֶζУοôһˣԿĻǸϽ̵װɣʡ
вţȻˮȴͻȻɢһȥͣվһһŪдɴɵѪҺ˳˲ͽ°ͺͲӸȾʺɫһƴһһ˵˿ڣҵǺܺ棬ôһ˵ġ
˵⻰ʱϵı飬ȻЦҵüͷ嶾̵ˣǺǰǸһѶ۽ԼŪòҲ̶ãһλȴֱӽԼˡ
飬㲻ֻأ׵ĻҷˣҪľģܸɳ¶
ĺˣҲû˰취ȥˣ㽫ƸϣڷѰȻûʮӣʲôüĿûҵأԺȴͻȻһˮϴˮϴ㷿ʲôڲڼأ
ҵӶʱһŴӳȥƼԺſ߸ӣⷿ


ʮ С¥һҹ
ЩţұϾ⻨棬жˮͬЩǷ֪׺ϱ°һ£ұţݾҲ˵Ҫмܹϵ֣˵Լڴ˴֮ǡ
ҪģĲؾڲ෿Ĵ棬ɫţţһһ£ſʼţˮϴ㿪ţ˵һ£ղʲô
ĬȻӻｫС˳ǲΪǿ˸ס˵
һ˼ǵʱǱһԥԥסŵˣ˵ˣˡ㲻֪ˮϴ˯ÿɳˣһ飬Ǿ˳˯ǹģҪһ˳һܵˣ
ȰԷȴݣѹɤ˵ţѧ־զãûоղͷĺǹô
ţѧ־촽ȻȰʲôүǣˮϴ嶾̵ˣǹŹ֣һҪ׼˼˵ǷдǣδزƢ㲻˳ֳֻӣүδػվһ߻£ðɣСܵģ¶ҪС΢Сһ㣬ܻøòǣ
˵⻰ţѧ־ؽǸ˸ˣƺҲͬȰ˵Щˣڶԣ˳뿪
ڴ˵ĶԻ˵СԼԼվܹϸתһȦ˹Ƹ嶾̲һҵģҲˮµ˽ûйϵӦþ°߰׺ϵһˣͷģˣһ˽үһˣǽ
֣ôŶЩ죬ϸ˼һȴû̫ķ֣һԱߵĲരǽ߸뿪
ԭΪǻҵһطȥ˾ͷ˸ڵķӣŹ˯ٶ¡
Ǻķӣһƺŵ˲һĶ
ϢһŮ϶գ֮䣬Ʈ޳֮䣬Բ²õƺй龯䡣ұ˵Ŀ˳һЩİƽСУȴоղסǹ龯䱨ţΪ˲ݾߣۻˮУշѰǡ
ţԭ·˻ȥڷгĬӣȻʰһ£ˣʬܵʰ׵
ϸһѰԷ·ҵһңľֲŸƿƿ޹ޣװŸʽҩһǲ˷͵ĳǹ֧ʮһĽף㹻װһʿ֮⣬һƼ˼丣ٸ࣬ҲѻƬԼüİ׷ۡЩӦˮڴ˴ҪԭҲʹҪ֮꣬ҲЩסڸڣԼӵԭ
ЩһϽ˵ĲƸȻȴû̫ĸоɽˮʬϵ˵ңȻϳڣҽ·ֳ򵥵һ֮ڿͷһŴ˯
һһֱ˯̫Ӵһֱɹҵϣ˹ܴʱ˿̣Ѩȴû̫ĵǣȻ˼ҹ߰׺ֻΪͽܣѾҵСһʱֲߣﻹʲôĵģڰ׺ϻ᲻;һľЩСͷѣ㲻ʲô
ұ°ߣһȥ꣬Ծ˿ͷڻǻػţ
°ҵ
࣬ҾŰ׺ϰΣҲĸһ㷢ɢ˼άֻĬĬصȴţ˴ϴϣȥ淭˷ͳ˵ƽس꣬ȻһȴӦһ߹עԱߵǶӣ˽Ρܳҵϣǰһ죬ûôţǷ桪ŮǷŮôһŮˣ⵽ô£
ڴϵÿһʱʹѽѽֽԼžž
ڱ˵ϸţȴȫҵĶС
ЩƣԳ޶ȵ飬ʵЩ˴ֲ
ѾǶʮ͵ľʮˣ˼뼴㻹ڱأǺܶණҲѾ˿Ƕ̬ҲԽԽˣı߾ɽ棬ļֵĶ̫ģչ黹ҪںǵģοⲢŮ֮Ըһ𣬵ô£
˵Сʦй֮ףҲֻǳֹֹС죬С־ѾˣƼǹʵĻʱ鵱Щìܣϸ־̫Υڷҵģջǵֲסеĺ棬Ҫлøڰ׺ϵϢκϸڣɴ˷ܹϵõ׺ϵΣ
ˣһ죬˰ʱ̲סʮˮ裬ŽǹɷڵĻ
Ȼǵ˫ޣǷһϲôʵӵȻ԰
һֱ˰ʱ֣ΪҪʼһϷʱȴƼǸţѧ־˳ˡʱ򣬱ֵЩ죬ǳߵԺȻһȷû˹ע֮ŵسŴβɽ˹ȥƼ뿪ķжʱһ飬ҲǽӴãװԼηŵõһЩȻԶԶظţѧ־
һ·УɫԽԽˣܱߵӴϡ赽ܣƼǰ˵ĽŲҲԽԽˡ
жҲЩżĿĶһƬǰʱͻȻöѽѽͯŮĺҲһЦ־ͷǶԼԼƼţѧ־˳ּСǰȥ֮Уźü˫۾еͨߡ
ӦþǶͷϳ˰ɣ
м̤Ьٴȫѹ¶Ȼ˳ϣ鵽
һǵȲطô£׺Ƿĵط뵽Ҿ͵ҲߴǶкü˫۾ڶţΨС·Ҵ֮ʱȴһǾطȻõзľԼֶܲҲϲ˷˵ľķܸߣ󷨡
ǲߣ
֮еطһת̽⸴ӵķƽˣҲǻУƿ˵ļӣӲ֣һ·ѰŹʮӣҲŴһƬַ󣬺ҹкöƹǰӣǰһֻǰһСƽԭһʹӱһƬݽƻͨǰĲݵϣö굽ʮŮ棬һȥ
ǡ׶԰ô
ж


ʮ һ
з㶣ǸʲôֻеͷӣŹľǱ߿ٽӽܿӺ󷽽ӽһƬƽԵ
϶꣬ʪѻʹߵĽҪôڵµʯͷػҪôֱӲõ¥ʽһ֣Щ¥ݵĵײ϶а˸ߣʹܹ·硣
ϳҲ̫ķɣСϢű˷֣ȻŲݵǰΧֵĺͯȥ
ǶǿĵһһʳƮŵ׷ζҲк׵Ϣ
һж·ôãƼЩֵȺУ϶ЩСŮ΢һЩģسееڽеڿеڸ֯ŮͯŶӣַʳ
ϳֳһʢ˥ĳ棬˺ڰһЩӣ϶Ůģꡢ߰ŮͯʮŮһֱŮˣʮЩŮϻ϶ûʲôЦһ棬ʳ˵ʱ򣬰һЩÿɰŮųһӣСŲ;ߺ
ҵͷһ̨棬ͷϻվˣһһŮԶӱߵĲݵϣ˸վ˺һŮͻȻ˵ЩСƨɵĲǷһЩԹء
Ů˵ʮתȴЩ⣬ЦˣٻⲻǴ˸ôҲСǻһЩƽЩСϷһһҪòһֵʱ䣬һϵļ٣˼ҿһ㣿
ǽٻŮһ˵һôʦôˣ
˵õͳƺٻļϣٻԼǱңʦãͿԷСˣų׿ĸǺ츳Ҫģת޵ļ룬ܹת޵ˣҪôǴ¸ɮҪôǾɣҪôħϣôһţɾˣܸϴ˱ѩء
ٻЩԥˣ˵׳ǳѾʮˣصĸ֣˵ܹʦô
ܣһܣ
˵øᶨ˵һţ˵¾ţаУλÿҪúܣÿһʮħ֮һħ룬ôİڣ°ڲƽһʮֻҪаܹͳһָµһɵľĪ˵ǳˣéɽ֮ϵս裬Ҳֵ¶
˵ŻƺԼ󻰸˵ˣһ󼤶ûһOO@@ͷϴ˴Ӻһ仰ٻƽЩСȻˣǲǱкöû°ô˷ŵѽòȤһټɾˡ
׳磬֪ôŵ棬ϲľˣã죬Ұɡ
ƴƿ޵Ůͷϴվ಻סе𣬱˴˾Žͷݱ㿪ʼ֨֨ѽѽҡҾһ죬ҲһЩľˣᣬǶ׷¥ӰŲݵǶȥϸţ뿴Ƿа׺ôһС
ЩСϵȥǶȲͬʹʮԱϣƵϸ㷢ЩСüĿ㣬϶ЩӣԺ󳤴ˣ˵ܷ绪Ҳ㹻ۣ
ͨ˵Ľ̸ڴ˼жҲһЩƽϣףӦþνһţЩӦ¾ųν¾˵һ桢Ů潼ˡؤͷʦ̡ͷʦáľΪְҵʦүòӣ֣ýţ䣬ʱƭţԣ潡
ǰ߲ۣ߱ЩϢˣҲĽˣҲ¾ĩһλλ͡
ڹŴ˲һ黭ʫǵͨһա̸֣˵Ŵʿľ潣ǱȫƤ⣬Ȼͨ֫ĽӴ˵ǵ˵һ˾Ȼаһˣǿ»ЩѲˡ
аڽ֮ǰµһɣ¼ټƣǺƽԪ˧ʧ٣ʱʹͷڧֻ´ʱ߽һģܹΪеĳԱȻŴµġ
а̵ʮħǣ𾪽ǿɲǿСģһֽ֮λʮλã٣ҲɱħĹйء
Ȼéɽ֮ϣʦսˣҲʹߡ
˶ˣһֽɱ˵ħͽܣһ˽Ӻһ˽ĪǾЩ˿еԼү
򵥵ϢƴգҲѾ˿̵θˣԭΪֻһССİܰȴϾȻǣôЩÿɰŮӿ¶һŴӸ°ĺͯѵһγǵĺЩ֯ԱΪһûܵİɣѵݣУƶЩ֮£Ʃڴ֮ȡ˵ȵȡ
޳ֱܰˡߣ
мƽţ嶾̿ҲаЩϵа˵Ѿʮ꣬ǰ֮ǧܸκθյĻᡣ֮һǵ뽫׺ϵٸȷǲȽߣǱ֮ȥ֣ٽһֱӶˣЩ޹ĿСȳ
ҹ۲˴СʱȵЩӳ˷ںӱϴ;ߵʱȷ֮Уûа׺档
Ҳǣ׺ϸոձ°ȻЩҷĵģƱĳ֮СҲͣһƬ֮´ΪЩ˸аǣ˹ϵҲжСߣܿˣȻںڰѼϢЩãʱͻȻǰҽǸţѧ־үҾͻȥˣ
һͣһɳƵ˵ţȥעһˮ˵ʮǰһңڼ£嶾̵˵飬ѽ
ţѧ־˵ˣһȥһúü
ȥǷеֶԱ߷Ը˴ӳдǸСôˣ
һ۵ŮشԵ̹ˣҲֶΣںöˣգػүġ
үӦһ£ƺʲôʱſǶͻȻһ󼱴ٵĽŲһ±ƿˣո뿪ţѧ־۷ش˵үղŹ˵ˮ˼еңһģһˡ
⻰һ䣬ǹүǴ˵оﲻԾԭǽˣˣ
һ䣬˾Ȼ͵һţֱӽƬذͨ䵽·һһƳСӣ͵ôãˬǰɣ


ʮ ݵӪ
޵꣬ǱصĹҲòˣȻȴΪˮȥôһ鱨жϳҾǱ¥֮£ĻУǸȽѲĶˣŶһҲһԶԷǳҲǹĵе⣬ͺһ籼ŶԷһͬȥͼ֣Ըߵ͡
ȻƼԵǵڣҴӵذ͸¶֮УƼ⹢үϣȻһƬд󾪣ӦǴ˽ףˣ˵أұ㲻ཻǿнӲ࿪һȥ
ҴӹүԲʵǿб任λӳ˾޴ѹȻΪԷȴأһ䣬Ȼת䷽򣬳ҵĺץҲһ裬ҵС֮ϡ
ٳУ⧲֮£·һأҲڿշ
¥֮½ֻа׸߶ȣҶǹƣһʵҳӣײ¥ĵײͷϾʹ˵ӻײһ֮ȥʱһۡûеҴʹзӦֵĹѾٿȻΨܣŶ㿪;ɱ¥͸Ķ
һƬƽȻоƣͨ嶼ôӣǼ̲ȻЩǸүֶǰ࣬綹һʵЩţЩҾãҲϵĨ֣ҲңøղûʹףӲƴ
ּغϣ˱Ѿ˺óһξ룬Ҳ˶ԷĵϸоխĿռӦǵҪѹŴĽ࣬һᣬһѪ⽣㶸ȻʣһͷƵذһ󶴣ż㣬˱ֱӳ嵽¥֮һȴһС˯Ĵ̣ͨǵϯ졣
˴ǵ˵ϳҲ㣬һסԽԽΧЩһɶǺǵһսұȻᱻҲͣ㣬ҽһɣſǶ˹ȥ
һſڣ㴫һըѵ죬ȴǸүβϣ׷
̵ͨſڲ棬Ƭƽ֮УػأҲЩӣҳţ·ȣǰмٵĽŲƿԱһţڣոսһرգͻȻзҲͷһ㣬ܿһһȴһλһ˿ҵľ׳ӴǱߵ֮һԾϥΪ㣬ײ
֮ϣһűŮŵسѩɢңסؿڣȴ¶˴ƬƬļԼһԴȣ溹罬Ȼûڸʲô¡
һŷҲȻȴɵúܣżǽһ㣬һɨֱӳҵ
һ̩ȭ߹һ֣˵аհǲӰһȵɱҲӲƴڴ˴ס󳷣ʶؿ粽ŴǸŮӳȥƼҲ佻սǳŮɱȥʶش⹷յģбսٻСģ
⻰һ˾Ҹղ¥Ǳʱ򣬽̸ԻһԹŮʱӦ׳ſڣҾɱŮˣ
Լֱ׼ȷгڵʱǻʶһ㶣Ҳûмʱսһգ۵ĹȻ嵽˴ǰֳֽץŮӵĲӡλոճڻ֮еŮɫ죬͸ž˵þһСݶȻץһ̣ȴȻųõ廨Ұ̣ϵıͻȻҶͷ
ҵ߱ʶץסⴲոһȴƼһ׻λεĴȵŵҵ
һ֮ȻһֺХǿȣãǳȴҲ޺֮ˣԽϵĶԾԽǿ
ӦҲǸ֣ĴκһλұסһаʽǸүʱϣټ³Ԥϣһ룬㿪һŷߵұҲû˼ǻһƬۺ޴ⶼûٻ˼˽⣬ֱһ飬˱㳯Ŷڴ
һأҵǳ¥֮⣬߸ոһأҵ
ݣ
֧¥֮ϣʣһ֧Уһ룬ʾԽ˸ᴩȥ
Ҿ꣬ſȥȻͳ˱˵ļУ֮ƣΨз¥֮УڱεĿռ
Ҿԣһٴν¥ʱóһ仹ǿĴ֮УӦЩŮܽѧĿãһһŵķţԼǽϹŶԳƵСѧǲò࣬ΨһĿùŵģ˾䣬ŵģȴЩŮŮĻȻëʻǳ߶֮ýƳһ۵ңо࣬촽ɣʶ촽
촽һ̣ҵĶϳһźڿ۾ĸߴӣʮ꣬źӵĴֲںĻ˵˹ģֵʽһ˸оʮֵ֣һȻĺ
˳֣סҵǰ·֮ʱҵҲһٻӰİɫȹɴ¶欵ӣĸ͹µĻ˿һ۾;ԡɨһۣȴҵ뿪ƼŮӣҵҲΪһۣһֱߵ·ۻ
ŮŮ崿ͳ츾еһ˸оЩģסҵĺ·ȴҸܵĪѹ
ͬʱѧԱΧ߰ˣоͰ׳ٻ˵ֶʮֲԱ߼λڲ֮䡣
ҲûʵʲǽôһƳҲһЩжϡ
֮⣬ҲһƬ֮ЩСŮͻȻıʸŻˣȻҲڹţܿ춯ͱԽԽСˡҿŽΧסЩˣüͷɵԽʲôԽʲô˿ΧҵЩˣ¾νһ֮еľӢӣ˵éɽ֮ãһ֮սһžӢ¶ôе
ˣˣ֪ѶȥԮɱǸжô찡
ˣҲ¶⣬ὣȻ۾ǰǹүӣȻ塣ڿԷԷҲڴңһӲķɣǹүɵˣȻЦѣҹ̽ᣬ籨һЩмʶʶϺʱֳôһλ˵ĵ
Է˵Ȼع֣˵ɽ£޴ţǰˣ


ʮ ·ںη
ð浱ǲɽʦŮ㾿ʲôˣںԣΪ
ҵĻԻûбԲ͸үؽҴˣʵ˰գ˵ƤǱȽϺ񣬱ڽҴҲ̫ΣǺȻЦѽǵ·ӵͦģȻʶ
ү˫֣Ƽϴŵ˿ף˳ŵ⣬ŵǵ㺮⣬ʾϵ⣬һ˲õķҵľȣû͸¶̫࣬ңĬ˺һ˵˭֮־ܣһ·ߣҪǷףǺܺã»Ȫ⣬ɱ񡣡
ЦЦὣ˵λ־»Ȫմװأ
ҵǹүԵø̹һЩüͷһ˵һ£ŻҲһλǱڵˣа̵ʮħ֮һħˣ
ǵ©֮㣬۾һȻֻ˵δ̸λӢۣ
Ƽʱ䣬ɵЦˣ˵ʲôҪҪҽÿһ˵ŶһϽ˵Լҹ£ûĹ
ԷԽ֪ҵ֣ԽǲϽףֻǹҶλҽǰ⣬£֪Ƿð˴ҡʧһжҵϣ⣬ֻܸҿһҶǱȥ
˵һû׵ˣұһֱĬħ˵Ūˣ⣻˼ô
ʱġʱׯŮһڣֱָ֮䲻ЭìܣҵԺʱðһɡ뷨ܹס⵱ֻеƾܹȻ任ҲܹͻΧӳһˡ
ţҽżһţƣŶԷһȥ
ҲʱУԼûãǳϣȻ߳ʱͻȻ¼ĵذһѣҵ֮𣬽һֳֻҵĽץһôͻȻҸûһӦʱ䣬½ҲǱץס·קȥҪŪһſˤ˵ϲɡ
һöԷĸֲûжϣٻһԼʩ˵һλеƣϳĸо治ڣǼһｫذ³ʱȴûܹԸֱ̣ɽ
ҵ̹Ǿܹսģ˲ȹסƣһ÷ʹЩСʱҵħѾ϶µħƣڶ͸һɱƣǸ˶ԼѪ֮ǵסĽƵģɺʯٵѡ֮ϣص׵ѡǰߣſҵĽףҵħһƬм
Ȼҽ˸ƿ֮ʱǰͻȻһ󼱾Ğų䶯һȴҵĿӺǺ˪һ米񷭷ɲϯ
ν米ͷףкаףɷǺÿһ˿֯˲ˣȻΪ⣬컯ԭ޳У֮ȻɹȻգȴʮֵա
˻ϮֻʶһնȥͼԸնԸգܲܽ米˺ѳƬȥ
ƽϵģȴƽΪħǰӣ£ȴӲǸղŻֱڿм米ֱͦͦӲҵħӴ֮ʱ˲ٿȻͽҵħһѽסһ㡣
Ůϣ޳ֱĴȣҵ
ԷƺǹүѲ
뷨ҵԺһʶز࿪ӣƹĵƣһɰ֣⽿εεСӺĴȥ
һѾұ۷壬һ¶ԷЩһҲۿɲģȻ͵һƶ£ħȻҲǺܻ䣬ӨСֽһŹֵƣӲضһơ
飡
һ죬ƽӴһǣǰȻ£ӺĽ
ҵĹ֮У㲻ܽôСʧҲһжͰȻβˣҽЩעкʱ򣬶ԷȴһŤҸоеҵͷը죬ȻתȥӺ˵ȴֻǳұľ
ҹ⣬һ˿ҶʱɥʧƣһձôŮһƻɣڿն
˷˿Уӵ䣬֮ϵħֱȥĞųĵ֮䣬ȴоĹҲˣ߱Ϯ
ӺĹᣬѤʣŻߵǸ·ߣֱ˵˿һ˵ˣһܹһοСеħƣһʱҲѲãڴ˴ֻ½סˣȴʧˣҵʱҲǵϣ˶ԤҪħ֮ʱһɣתӣŵµƶ˹ȥ
һ¥֮µĲݵϣڰһֻҼȻʱѾаСϣԥĳֻȭͷȥ
νһ̣һգ˶ӵխռޱȵıаСԶԶҪħ÷㣬ԷҲǶһ⧲ƲƱ㱻йһʸȥűѪģ֣źһ߼ˣһߴ˻ţйʹࡣ
һˣýڸסˣǻᣬҲٶͣŲһţҲ˲ħĹޣ˾ҰԱһ㣬ֽŲãǸӵݽڻת˼Ȧԭ·˻أǲзȥ
¥ï֮ܵУв׵ľ룬ľһ֮ܵã󲻶ڣʾӴܵķλ˼ۣһҴ¥֮дڳʮף㱻˸ϸٴμߵ겻ɢƹ֮һٴϮ
ݡݡݡ
ÿһŶǶǴž޴Լǣҵ˹شЦСӣ㻹ϿվסϹģ˼һһһ¼˭Ȳˣ

ѹôнвԣÿһ֧·Я־壬޲ùͷĹǡˣҳ־ȴûӦ֮ߣҲЦһ֮ӿصһ
Ԩ֮ۡ
ħŤʹОųڱ仯޶״̬ƾֶΣǼϵļ⼴ݺִţǵܲԶҲվʧȥ˷ν֮壬֮ǧ˵þǴʱ˿̵Σ¥ǱߵλؿҼɴ⬣ȴڼٱĳУȻһûУʱʹʧɫæش죬Ǹһﴳʮˣ
Щ˼ͽ޹׼ҵϣַ֮У׷׳ȻҼȻܳȻǴģҲѪһӿǿǲ߸ʹ˳첽Ӷߡ
ǲΪҪѪһ첻ɶãȻΪʱ˿ȴҲ˼ϣ첽ߣƾܣڵγɺΧ֮ǰӳ֣һ·ܵ˻壬Ъһɽ֣һգ֪ҸǺã·ںη


ʮ ·ʤ
һع˺ɽ֣ΪźüɽͷĴһƬžǲϸţȻǲ֮ܵµ궯ããĺڰУҶϸȥƣܹܵŴ׷ȽĲɣ¹£żбеⷴ˸ܵеպɭ
ЩãȻ⻨̫кüСʱ·̣˵ҿҵ绰Ԯ֧ԮĿҲǸزź;죬Ͳһ׼ļһ֣ȵҴӴǻ߾Ԯʱ򣬶ԷѾ֪Ӱˡ
˷ҿǳˣѪ⽣Ƭɽ֮УҲݾߣǧ򻯣˭֪һηǸʲô
Ҳҽӣ֪ﵽж˸ˮһǣ˿վͲǵзĶִ֣򲻵ãôһǵȥЩáˣҲٶͣϵ΢ذһ£һǳһŵɽ·ɽ糡ȥ
ҺһŵڴңҲҴҡڵߣ˼ǵͷߣҲһͣ¶СģرǸոսֻ·ôһұּ䴩󣬴С·ȥ
ѾСˣȻ˴εĶվǳҵǷӦֱ˺գһû߳ڼ·ƼǰС棬Ѿ˶סˣȻЩС㣬ȴƼ䱸źŹߣһʲô춯һ֧ƼȥǵĴ󲿶ӱܹѭϹ
κ飬һݵģȻӳƬɽȣ뿪壬ΣղûлһŵķӦȻѸ٣Ҳʵ˼ָпٶԱԼĲţǷԵøӵǿҵġ
С˶ţҲ򣬱Ͼɽĵ·࣬ߴֻܷɽԽҪǰ㣬һһҹæˡҵĿĲΪ˱Ͼһ棬Ϊ׵ĹӺǸصļ֮⣬ҲûʲôܹвõҵҪģǳŶԷûзӦ㽫ԮȻ󽫰׺ϣЩ޹ŮͯŮȳ
һĿ꣬ʮ󣬶ʮһϴѵĺӽΪͷ۵
ͨ˽ڣԼһߣԼϢȻĞųںһһһؽӽԷŲĸ˵ĸǰƼͷǸղйֵ׳һϺһƾɵıģŴѵԱӵ˵ˣһǸյ̫磬Ҫ©Ϣȥòװֵʧˣ֪֪
һӺ˵ʦģǼһ˴߲ˣҲˣֻҪСеûȥ
ӿͦԱһȴЩ˵ʦ磬Ǹ˵ղҲǿˣ빢үΧţ滹мλΧȻϽȥүֲõʮȻһ㶼ûбԻ󵽣봳͸Լҵĺ԰һ㣬Ķ˵֪ʲôǸ߶ϣûһˣܹĶء
˱ۣ߷߲ƽ˵ͨ΢СҪԼܻǵıȥˣ
˵Ŀܳ壬ͨ΢ǸӶʱЩŭˣ䣬ʱ׳ǰˣӣеȻûͨ΢˵Ҳеġ֪ôղŻǼһĽҿһۣ·ʲôѪûǽأڲȴ˿϶˿ڣܹѪãĽǿħ֮ˣȻʲôСɫ
Ҳֻǿһ⻰˲˳ˣ˵ô찡
ô죿迩ǿڸ׷Щָ˵ÿ˵Ļźһ죻ͨһүˣ˼ҷַسɴϹ㻹ʲôµģѵãƾĸˣϲסһһ
׷ĻİˣҵҲջ˶Ųʮ֮ˣҪ֮أ˲òƴ
Ѿ㲻̫ԥһ£Ӳݴлżһ·Ƕ˹ȥǾ߰ףҵأжˣһ󾯾ˢˢسǱߵĲݴԿ˹ȥ˳Ĭӣ׷һ룬ͷԸҴӺͨ΢ȥƣһκαʣ֪
һֱĬǺȻ׷ΣԸ̵ͷ׷ӺͰСسĲݴǶȥ
˴ǱĲݴ߹ǰߣҵĿǸҪ֮ʱ
Ĭһ
ӾͬĵɣһŽţ˾ͳ֮ײȥҲǰѽ֣һӦ˶ͷҵѶ̽Ȼץбѡ棬ʶѡ˺ߣȴû뵽ҵĳôļȼһħ׼ȷؽС棬Ȼһʣڳʱ˳Ž˫ֵֽϡ
˽Ϊ˱֤ҵٲ֪ҵҲǹ˲࣬ʹֲ˵һ˫գֹ鷢
ֺ֮£ȻΥéɽ壬Ȼȴϰħ֮ϵ
Щֻǰ࣬ұȫһ˲佫пܽɱ֮ˮתѾ׷׻תͷ׷ˡܹ֮˲ɱľһ䲻⣬ȫɱȻǰˣȴԽȴûһԥڻеǰ죬һ˲ȫܰ˽Ǵ
׷ƺԤһƼҵγ֣̽죬ȻʱЩȫڿն޸ֱҧȥ
죡
ⲻסܵĵˣҲס֣Ҳڻ¡һԹȻˣ޲ֱ֧ɣ׷Ƶһֱͨȥ治éɽʮ֮һס̤УȻ󻷹ң׷к׼С磬þòܱǸ֪ûбŵ¶ˣ
ҵк׷߳ŭ˵Сӣ񣬸㣬Ӳһŵ׷ɱģ֪ħ˺ͻԼˣж
ҷűаСϵ̵Ӻ͹ҵҲʶֻǼʲôͷ


ʮ ɱɱһƬ
춨סܣռОųĴڶߣⳡһμʵоʮֵ𺳣Ҳƾ֮رƼصһɱûϢԼֶζѾ˿գ
ҲΪ˸Լ׳ٻ˵㶼֪ôãϣ۵ֵһéɽ֮ϵóѧӰ˾һǱǼףͨ졢޿ۼ׼tʮֹŵ֮õʵ֣û֮һһسɴֻҪȷ˵ص㣬ܹܿϵ
ʮ׳Ҳ˵ÿĭɽɵҲ˼֣ҷŶ̽Ӷ֣ЩֵʵôˣӦøһţϵɣΪܹΪǰǰ󣿡
׳ܻ䣬˵˼ҿǴ˵Ļ֮ɱ֮󣬿һֱǼԱ߷ţų˵ħˣϵ˵˼ô᲻أ
ģҲǴˣԭٴеĻ֣Ȼħͷ
ӺڼȻѾħ֮λȨƵλȻһʵķԾǼ˻˼ҡഺ١ħ϶һϹײĵ£֮£ҷǸŻʺһڵİ¡
ӦۣҲû̫ļƽϣ˿̵ңҪҵһԴ绰ĵطԮ֮󣬱㽫̽𣬵ȻЦˣôҸˣ
ұնɱľģ׳û˵ԱߵӾЩˣſǻ˵λӢۣºĪ
ƨ
ͨ΢һȻһｫɱˣ㻹Эƴˣһѣ
ǵҲǾúܣ׳ȴҲԥ˼벻ĸʱ䣬ûѪ⽣Щһĸ֣һżʤģ΢Ц˵Ǹû߶ԶǸǺܺãҵǿȥһ𱼸Ȫ
ҵ̬׳˾޴ŭҲǺЦˣ޵󱲣㻹ľ͵űˣӣͨ΢缸ͽС£һͷ
һкԱ̺Хǰ춨Ŀռ䵹ҲƼȵľǸͨ΢СӴһѴϵ絶Ҷͷһҵദ׼ϷűаСƼԷڶҲػϣСǳص絶ƴһǡ

һ죬ҵС˿Էϵ絶ȴź󷽷˹ȥĵڴȱڣתλãԼӵ߷Χ֮ڣȥͨ΢һš˲Ͼʱ򣬺Ŵֱ׳ȴŷȥ˲ܵ˱Եһײͼ֮⡣
һɣͱ쳣̣ɸտᣬ׳ײȥһ֮˲ݵ䵽һߡ
һµûܵʲô˺ȴԼƴƴϴ͵ֻ룬ôһΪʿ飬ǸһֱԱѰһӶʱͲģеϴɲøƴȴˣ
˵Żδ׳һԾ𣬳һʲôһǸ̽һ̽·
ţѾץʱ䣬ҵͨ΢һ͹ʹõǶ̽ȴعʮеĲ֮أ˵һеľ֣ùЩ¾һæңټϱ׳óȻߵӰ죬ʱЩŲסˣҼӽƼԷƺźƮһ£ʱһߣСǧ⻪Ŀڴ
аСʵʵһžֵദһʡ
ɱˡ
һسǰȾѪСͨ΢ҵӣ䣬˵ϣ׳ʱž쵽ˣ𾪵ŤתͷŵؿŹڵϵͬ顣Ҳǲţô̶̵ļӣղŻͬѾûϢôô죿
û뵽ȻȴڸղȻһµʱķ̫ľҲŵȥͨ΢һߴϢһ߻
һûдϢ׳ų彫
ϰĲڼҷţе̩ȭִ򰾽ƤĹ򣬸עصǺݶͣһɱһȷڿ˦һը졣ǰ֣ΣΪҲõʱ䣬ΪȻǰֵǵȴв˾޴ƣҲڣΪ
׳ǰҪܣһܷԼΪϧ˷˻·ɵ̱ŷ˾޴ȭ磬⽫¹򵹵ͨ΢ʬ峯ȥһԶԷ־ͷ­һǱȣϣһӾͱɢ
ͷ­ӲȵжǿȻã׳ֲܹЧҵĹǵ˼£Ҫ½һԣҪ࣬˿ȴҲʱϬȭţȴһġնаʹԺܹܹ֮ȴҲŪȭʩչˣŲóѡ
Χ˵Ѿߣʺ촽ʱ׼һǶ
ȴû̫ĻˣҺ׳һǽ任λӰκεĿɳ֮һҵĽ֮ڳһ϶ñаСסԷעһʮףӡ׳֮ϡ
䡪¡¡
һը죬׳ǼͰ͵ıĶʱƬëһ󽹺ڣ˳ź󷽵ɶȥڴʱڳˣһǶǰ
һе֣ӦıаС̵ǰһǶסˣ˳˦ȥ˵ɿе׳֮ϡ
׳أ˿ֻʣ˿˫ֵңԼ׼װӡ
Ǽһʹ棬ûежһѹһ߿ͷһ߿źޱǰȥӵĲӣļ򣬹䣬¶ϣ֮ɫʱ򣬷֮ϵ˫һ㽫ĲӸֶˡ
ˣȻҽҲٵ飬˵ʬɽȣȻɽҴҶȥ
ҹУͣ㣬Ժвϵػ鱨˳ʱңҸо쵽ȴͻȻͣס˽Ų¹һȴƼӦóڴ˴ˣҰ涷ס


ʮ Ƽ
ڵ·ԲභģһǰҽֵǸϺУǴͻƵڿвϺХɢĶ֣ȴǸҷֱ𲻾õС⺢һ֯ڣǽ˿ϵһ°УһĻεʮ
С֮һֶΣϺбȴվ̫࣬ڲˣԱߣһͷİ׻ݺϣͣԱӦʹϺûн£ԶһƼһӣ۾עߡ
ʲô
СҵѣǸϺУȻ֣ǸоǻˣƴνЩֲ
ֲҲ첽ǰȥȰܣǰСǳ־̣λĪٴˣʲôᣬͣ˵һ˵ôһ˵ţһ߳Ӱһ֮в룬ȷӦһͷСϻءһſڳҧڵһ룬ȴƺϳһ㣬ŤӣԱԽ
ˣһβ͹ľ磬ҲҸо̹ǵʹ
СϻѵľǴ˵е֮һ
ҳ˺ϣС֣Ա˿ȻҴ¶磬Īңͺ¿ңСûϵһ˵ϺбŭɽңҲȵСѣȻʶŮͷɡҸ㣬С׺ϵʧ٣˳ɾйأ㻹ҽ£
һλҸ˵ˣСʦֵģС׺Ǹһеĵħ°ȥ¶Ҹո֪ģһʲôᣬ黹ûеҽȴƼϺв׵ƶָһţȻкܲ𣬿
ʵЩˣҲ֪ʲôᣬСôϺˣҲþƾ棬Խ˸ȰǳССС뿪Ҹλǰú룡
СԸ⣬һ߼ˣһ˵УҪɱô죿
һƶķ籩޴ѹҲòֱʹԨܣӲסһһߵţһ߳߰ҸǰʶµģǵʲôᣬвУ
˵ˣСɨһ³Уûض˵ʲô֣µص˵ͷһڽ׻Сܸߣһˣһ߳Ϻи룺ͺ¿ҳ¶ϣҾͲˣ˵ǰ棬ҳ¶ʧ˰ëҵʱʦãܣ
⻰˵ţСż㣬Ѿʧ֮ȥϺƼҷСʱ۴УһعһƣȻеⲻǷǵСӣСŮС׺ϵʧٰйأδĺͽҲͲˣҲˣ
˵Ǹ˵õϺУȴǸӣеסйƵĹǰС׺֪ʹȥͣ򣬺ú˵вУ
С׺ϡ־ͷ·ϺеѨһ㣬һ˵ڣǱһȭűȻ٣·ȻϺжҵ·ϣһߵ˵֪ҼС׺Ķ˵ƭңҲʡ¶սԹûе
ƼС׺ϣղűѹһӵıҲɢһգҿЦ˵ǰС׺ϿҿģпɱһẦô¶ĸСûϵһС׺ϾǸħ°ȥģҸղǵϳȥ̽˶ԷǱ˻ȥȱأƭ㣿
ϺƼ˵У˼֣ǰһקҵĸ첲˵ðɣ㣬˵ʲô
ҵҲû췢˵һ飬Ƽ˵иоݣϺüͷһ£Žҵĸ첲ſˣŽɵ˵Ȼˣıˣյ׻ǲһ㣬˼칷һ׷˳ҼС׺ϵڲǶûȷáߡߡߣϺһ⣬Сӵںң£
ظϣȻȴûһܣСǰģԷ֮Уλ֣һǵħ廤һһʵҲɲ⣬֮⣬һӵһžӢĶҶӦҿ븽糡ҲܲȥǶһ绰ϼԮ˵
ϺüëһɻʵĪ˵ĶǼٻ׼Ȼ糡֮ȥҵ͵͵ߣ
⻰˵ҳˣλøˮ³еһƴϺ˵Ϊߣƺе㶣Ҳתһǰ˵ķ緶ûУʵͷۡҲ˵С׺ϣҪͼ䣬ʱҵ˼ɵЦˣСȴҲò㣬һȥţ㿴ɺã
⻰˵꣬ԶǸ˻кС磬Ϻ㡣
Ϻһ֣Ǳߵ˱˹һʼЩģһȴ⻹һˣ䵱ʿͻƷݵ֮ʱлʦүһְͬңδ϶ƲӣࡣϳҲϡǵң˫һѣҲû̫İУԱߵϺвͷ˵ȲҪС磬ʲô飬÷ȥɡ
ʵҲҳʱЩ˴Ű׺ϵһСŮתˣȻзٴοϰæȣұϺйȥƴԷҲܹ𵽼ӵãҲûʲôְܾ칫Һ͵Ͼֵĵ绰Լҵ֤Ÿֵ˵콫Ԯɳ
˻࣬ȴԿף˵ü֮ظһ֮˵һȥţȥӪʵЩΣգǸһǰģ罫Ҳϰɡ
ɻ˭˵ǴӻͳһƵķĬĬһȻơ
˵ߺˣҿϺеʱȴҲǵͷ˵ǼڣǸһҲ̫ʧ⻰˵꣬ҲżˣĬĬ۵ţ˴գһƣ²ͷҵȴãӹһХ̧֮ͷȥȴһ󺺽ɣӵ·ͷٿȻ
Ƽ˵ӰҾȵſͣš
˾ȻһֽƳû뵽ҸδȻôһطꡣ


ʮ ļ
ǰһСʱһֻֽһҰĲҳϹһʹһǷɽⲻûȻʱȻʮ֮УߵĶĿĽ㡣ҺμҲûƼȻ֮һֽȻҪһ·ˡ
һֽһֽѾˣоһȻ𾴵
˵һֽ֮һЩҿܲ˽ǸȴûжپһֽĹϵ˵ʵڳԶҵĽʵҲЩܵһֽɣ˴֮䣬ʦѣҲ̫ĸҡƼһֽǰǰ󺺻ֻ࣬ǴֲڵĴֽҵļ漷һЦ˵ˣ˧ˣ꣬ѾǸˡ
һֽ˹˭ûʲôɫ˷һϺкͷ˼־ҪȥţԮҲ󺺼֮󣬱Ҵ뿪ˣϺϵС׺ϣҴҴ·
·ϣһߣһѯһֽΪλ
ⲻʲ֪һЩ;ͬ飬ԭһֽɱϴħ֮˻ˣħӺԼʦֹаԮ׷˼ǧ·Ӷʡһֱɳ壬Խڣһξһֱʹʶһţлź⣬˷ҲǵõϢ֪пڴ˴Ÿ˹ġ
׷ɱа棬ӡ󣬺üһ˵ļ£˷Ҳڣų֮ϱ㸡ֳһ˿Цƽ˵ھͺãżǼһɡ
˵һֽ飬ڵǼ飬ҲЩ˽⣬˵׷ߣа̵ʹ¼ŻǰǱҲôһ̣ʹɱ̣һʮ
֤ⷬвɵÿ࣬ٿԱ߷ϺУλǰ˵û͸¶ݣǸҵĸоȴҲǷŸˣ˻ҵǿٴһѻѨ
ҲǶС׺ϵİΣ̫ڹģϺһ·϶Ӵߴ٣ǰܹˣ˿һ·ЩϺƼҸĽŲ۷ҰһӻͳһɫС«һŰɫҩ裬¡
üʲôϺд˵Сķʮҩĺ;ƳɣĵسԾˡϺҪһ㵱Ϻö
˵òȴҵֲ£ûôζоһʳθУʱů⣬֫ٺɢȥǰܵɵɬҲʧȥ֪Ųͱýý
⵱治ҲϺ˵鱩̬꣬Ǻõģ̸ǰղΪηָѣ˵С׺ʧйأ
СҵѣСŮһϺȻҲ˲õģ뽫⿪Ժţֽҵ⣬ϺԼҴˣȴԸϣ˵а̵ϵȻͲʲôö߯ͣС׺ϵ飬򣬲岻׵ģȻҲԩ
ƼϺ˵ú˵䣬ûϸϸֻ˵ᣬϣԺټˣҵϣҪƴ
ϺбտڲԣƺĬˡ
ҵ뻨ʱһ·ҴҷɽԽ룬ҲǱ˷Ϻкʮ֮һһֽ׳࣬һ߽ǰϸһ߿ٵظ·˶ǵһųǽһ죬ҲֻŸϣվǴԭ·ϻ˻塣
·ɽСʱע⵽кߵĺۼһŵҲǽúܣ˹ҡ
ֻǷҵ׳˵ʬ塣
ۼǶСԷϾżǰĸ֣ûȫע˵͸͵ϮȥһֽһǷֱߣУǿ·λ˵ıݻҺϺ˻ɽϣ¿ںģӶ˳˯֮УȻϸȥʱ򣬲ŷֺڰ֮УһЩӰڿȻһѲ顣
ʱ飬ûȥЩΧС㣬һ·ֱĺɽƬܼ֣ȥƬɽ¥֮УС׺ԼһСŮȳ
ħ뻤Ҫ֮ˣֻҪǸƷˣ飬Ҳܺý
һ·˺üѲӵһţЩŮȺΪձ鲻ߣûһǰСնɱǲݾߣԽһֱǰߣƬ֮ïֱܵԵ
ڵӣϺһѹ˵棬ĶŹ֣ղǽȥأ
ߡǲߡ¶ʦˣ˶ǲԸ͸¶ģνƣ֪Խ٣ԽǳأҲЦЦֱӼѪطġ
Ȼ۸ֳǼһ̣ͻȻоǰһڣԴһըʲôûиоһͷŵȥ
ԱߵϺֹסңһ˵ʲôô飬ҸղŸСô
ϺеСǴ֮Ȼʲô⣬һҹȻ̫εǲߣ˵ط֮ͻһƬ򵥣ҲܹɱˣǷ¶һȣȺķǻиõģץԴ˺þòŻһЩŬԼ﷭ݵѪѹסȻЦҿ´·ˡ
ϺƼɫһһģͷһһڳž޴ʹ࣬Ҳٶԣ۾һ£Ȼ󻺻˵֮󷨣ĶϺҵǿһԣǰ߹̫ˣǵðָһָ
˵⻰ͷһֽһȻ˵̤ȥҲŬһһĳԱָ㡣
һ£ǺķϺţÿһߵʵڼѣԱָ߲㣬Ҳ̫ܿǾ͹˰̣Ȼϣĳһ̣Ϻһ̤գͻȻͷϵҶһҡΣɫһ䣬ȵܲôˣ壡
˵壬һţ˱㳯ֵϿշ𣬶Ҳ˳ż䣬ٳǰȥͻȻ䣬ִǿֲХ
ˣһ־壬Ȼһֽȴͬҩһ㣬һ֣˷ܵغףҳ


ʮһ ħҳа
ǻʱ򣬿ǹХһȻ䵽˽ǰһֽıʯнȻʣˮһؽʲôƾǷ۹ͼɣ㽫ϬĹϻȥȻȥδֹ˵ûǣǻϵʱȴͻȻ˱һʶը֮󣬷׷ɵͶ㳯㵹
һ֮Ȼǿˣ֮Щʵ
Ȼ֮׺֮ʱһֽȴѾ׼˷еʯнһѸǣڱŰļһҳаˣλġ
һ˵ӱŵŤŽŲһ˱ŹŹֵǰĺڰ˹ȥ
мݵļڵϣľսѾ٣һֽıӰҲԽԽԶ
һֽǸʱпܶļǣסˣʱǸϺҲѾƽ˳һ·ڣɿĳַ֮ͻ·߳汼ߡ
Ͼ˼ҵķ󣬾ΪԼܹһ˳س֮ʱǰͻȻһҡΣзۺɫӵ
ȽȽ֮У½ֶһ˲·ŤŮףĻׯ޶ˣÿһŶı飬ͷУڴɨʱʹƻֵӶ渡ֳûжôĿֲ޴⣬֣кһȣ鲻ԽҪͶУ乲裬
ȻҾʶҪǰߣȴȻǣȻһŲڴ˴ֶΣҲ󷨵һ֣һ̤ǰ͵Ƭ֮Զ۾ˣҲ˿ǲǰȥΪ
߿סԼԱߵϺȴһЦ˫˵ųŪŶݼ׵ĻӣҪޣǶġ
޹ĳЩˣȻңһഺٵˣϺֳիһӵ˵ȴȫǷۺãﻹаջԣ
ҲƼϺ˫ƽƣȻһǰղѩͪ㻯ɢ¶һС
ϣ
ϺͷҲأǰȥһ·ƣȻȴܹһʮᣬһƹĵƣʧ
Ҹںܣ·ȻϤȴҲûжѡֻͷǰ壬ͻȻǰһգһɽǰǰһ̧ͷȴϺоȻǿȥһҲƼɽȵ״СʣԱߵ¥ȴǵƻͨûƼӰǰλãȴվһ绪ĸŮӡ
ħӺȥֻжʮŮһɫĹװƶɫɴۡɴе졢ɫɴȹϥ緡Ьͨڣ룬·Ҫһ㣬ĿҲϣȻĿ
ӺԱߣλòŮӣа㳦Ӣ˲Ҳһ߿˹
ԭЩ׼
ϺвʶŻʢװӺŤͷߵĺڰ٣ɱջƵģмŮģǲǵħ
һ˵ԱǺںĴгһӰһӰζϡǸȻһֽǰһȴһεĺߣϱŹлһţǹҲͣزţ̡̡ٶȼ죬ǲģƲϸԷģҲñȻصļס
ͷһֱǱƸߵ߰˿̱һֽ˳ʱЩˣƼȵһʱҲֲʲôʤ
һֽæ׷ɱףҴƳһۣȻ֣µصͷ˵Ҹţɱǹƨն١
һȫаˡ̬Ϻʮֲ߷߲ƽ˵ŮδСͽ°ˣҸͽܣҪҺεºܣȻôƤ˵⻰ڿն𣬴ǵسɽ·¥ǰħǶȥƼˣҲǽ棬ٳ嵽˸ղŲһڴ˵Ĳݵǰ
ٴٴ˴ԶһֽǣƣûҲǰԱصϺǰһվҲ̩ɽһ㣬ηǴ˼ˣƼ˴ֱ߼ʼͫײɢ鲣һĹâʮִۡ
Ƕ棬۵ŮˣˮȻǼΣȻǿɲʲôߣرͷŮӣǿšħ֮Ƶа棬λ꣬ȴҲû˵СֶΡ
Ϻг嵽¥ʮǰͣ˽ŲҿһȦŴغŮ㽫ҼСͽĶȥˣ
¥ƻͨƺûʲô˵ӣҲûǰŮ֮ͯȻʱһŵѾ¹ŮӸȫתȥһ˶Χ׷½أ׼ؿˡϺеĻħµڸֳһ˿εı飬̾˿˵ʦ˵ĹȻûŮǸֻϧģȻִ⽫Ū
ħок֮⣬ϺкȻЦȻˣϿ콫ҼСͽܸ
û뵽ħͷȻգüȴһ壬Ȼ˵浱߾ߵĵطôϺУȻͲҪһŲõ˭ҵ¡
ϺкȻЦ֣ϺգҰηѣ˱ˣƽϣѡҪôҼСͽܸؽ⻹еҪȻҽȫˣз˵
Ϻевħ˵ؽǺǣˣǣҰ󣡡
⻰һ䣬ħԱߵĸŮ̴ϣҺϺиΧסЩŮ˽ǳŲȵأ˫֦һҡҷŻػĪ߿ߵķ֮裬һʼֻо貽Ȼ֮󣬱ƼЩŮ˻˻Ӱܷɣ˼ľһƬ
ħƼеǣҧ˵ŴҼУ߱ʦУ浱һˣǿħֶΣ
һȣųˣһ֮ϵָȻ䳤磬һʼһҲŷȴָױ䳤ˣɫģּ񣬳⡣ԼħҲûᣬһǸΧס̤ٿȻңͷһץ
һץƴ䣬ʶؾаСǷޱȵСԷ޳ָȻһײĽҾȻܲסɶȥʱϺҽλǰֵס˹
ҵڵأְϣͻȻоͷһȴݵϾȻһۺɫͷŴ죬һڳҧ


ʮ Ů
ۿͷҧҵҵҲû̫ľȣԱһתƣȥͷĲӡ
ߺܴ󣬱ССͷ­ǰͳ120ȵſܹԴס
Ȼ󣬵ȴֽƻһץȻŤͷֳܿҵҧͨ˵ķӦٶȣȻԶԶȲȫǸӦٵĳ棬ߡرˣȴѾܹÞųӦж϶켣ȻҲû̫ƣҲ΢һ£Ƿۺɫĳ߼ҧҵһɲǣҷһץ㽫ĲӸݺݵ
Ȼ߸סҪþϣȴͻȻǱۼ֮ϣһһĴ̼ƼԼֵָ䣬һɫĵ˿ϸֻ첲ĺëֱϡ
þ߸ʱȴԭߣȻǴָֽһ㣬Ӳ˲˼ʮϰٱʹԳЧ
ߵѲҼǰ߰Ӷ飬ȴҲûʲôηģҲǽ⼯֮ϣΪģףһƽۺɫĹ쳤߸˵ȥ
ôһ쵽˼ĳûٴչ¶һ棬ǻһ𣬽Ӳӻظ
׿һаУվûܰʱûϢ
Ȼһ֣ûнתҽµĲݵϣȻ½½ʮۺɫĳߣеͻͶ졣
Ƶÿֲһýȥȣһ߳Ϻк취ɣҪȻù
ҵľħֵϺԵõȻ࣬Ƴ۴һ²ݵϣȻЦǼҲʵĶôưų
ǲôƵңϹͷҲֻ˵˵ӦħһľԼڵצӰ⣬ճԲӡԲӿſͬһСڵ֮ѳĩһϢžд̼Եҽ
ЩϢʹЩıҽ·񹥻ķۺ쳤߶ʱʧ˷֨֨һлӾͿʼ
Щ߲ٳҽԭطأ·˹һ㡣Լŵۻƺӷ۵ζи̾Ϻг֣ǳһСŮһ˼
Ϻת־˶Է֮еɱﵣƼħӺݱԼҲ岻֣Լ׸ЩһߣǱ㲻پᣬǳԱ߲ĸұŮӽͼ󷨸ƽȥ
ҵĳ˴˴ֻһѱаСԷȴҲͬȵ㳦ã˶һˣһԴҲЩơҲû̫Ŀ־֮ģһ·ϱϺв׺䣬ˣжҲЩһţͳһλŮӴȥ
аСϬɣֱعʮϬһʽ¡ɽ
ŮƼڣҲûӲƴһ˺󣬽ŽԲȦ⽣Ƹ⣬ͬʱԱλŮԮʹǡΧκԡķӣֱָҵҪҼǰŮ˶ֻҪ̼Ҫʧˡν󷨣ʾǿȻһ֣оĶƣܵС
ȻԽˣԽһɻûǰҶȻǲߣֱһѪأһεڵأռ˱ˣʶһֱţһֶΣҲƲסԷַն̽ڿմ£һŹֵӡ
Ԩ֮ۡ
ʦһħұһħéɽħȴֶοãֱӴԨŵҲʦɽȥɽͫƽⰵŵԵʣ˷ȻʹǰλŮӾͺ˾һ㣬̲ȣԵ˵ȥ
Ȼֻһ˲֮飬ȻôһұȻаСݳԱԮһλŮ֣ȻһƣŮؿڡ
һ̫ף˿ȻҲһƣȴҲкҾųɵΪȻһ£Ů׺䣬ؿڵ·һըѣһѪ˱Ȼ۾ȥ
ҳֺҪƷԷһҲҲ̸ϱҴ֮ôһ¶
˷ҵ֣ں̵ܶʱֽһλŮӸһķɣˣҲղһϵͳʣµŮҲòˣٴι췢һְһ¡Ȼ׼ֱ׷ʱ¥֮ڳһŮвһȦײȻһ޹ĳ
Ůֵ治ڿնɱȻħ֮ŮԸ֡
ŮȴҲʶģû·ģҲƹһΣǰµ׳õĳŮٻŮȹ˵ãǰֻΪСȴ˵㰵еĽҲϵãȴǰѱħɻ˵Ѫ⽣û뵽Ȼȥ
ٻĳûʣµλŮһϲʦ㣬ꡢܰ˰ˣǱ𰡣
Ůٻһۣ˵ʦǲˣ
ƼŮӣԺȫ֮ϣƬƬƤ¶ģһʱҲ벻ӦüһŲǰħ㳯ҵĲնһģλŮӣԮ֣Ҳٺе㳦һ𣬱˴˽ǰӦ
֮䣬ұΧŹ֮УλŮҲٻʹóŮܹԤҶȻ֮Ğų䶯̫Īشȥ
νķۣʵҲ˳һһ⧲֮У˷ȴҲû̫ЧȴҲû̫ĵģһϲһԽסԷĹһĬĬغѪ⽣־
ĺýʵʶģȻʱҲﲻĳ̶ȣն䴴٨׼ʱѾˣʮڴʦô꣬ϬҲٻܹ⽣ȴҪײԵʡһֱŮȻʱ֮һ֣һ󺰵⣬ֹס
һըףۿžҪնҲӴħȻͣס˿·ڿ˸һ㡣
ôһ£ɵشٻжħһţⳤŮ˺ȥⳤ֣кҪͷŮɱȥͻȻ䰵ɳһ֧ҵ
ת˲



ʮ Сħͷֻһưˮ
ȻǿԽ˿ռʱ䣬ǺХʱһγֱҵؿ֮·Ҫȥĸһ衣
ʱЩɵˣȫû뵽һֱһֽǣŵļȻĳһ
һ
ҵ¼ûüκζ۶ĵڴ˿̣һֱѹħϺͻȻһƱƿ˶֣ٿȻƽ߰ףһѽҸקԱߣһֻ֣ؿڵֻץȥ
ļע˼֮ϣŻϺпãʵЩͻˡ
Ϊ̫ۿϺץס⣬ȻΪԵʣӼϺһһֱ˼β𴦡
ôһξ룬ϺеָָǼ˾ҵĦӿŵ˽ζ
Ϻ˳ƽ֧űƽħ˦ȥ
ħˣùһ֧ʹ˲ݵϣбڣȻ¡
ʱҷϺΪҪÿȥӣΪǼһӴʵʱ;ӿűһƴϷڶһȻըͲмͷһǶȻһ޴ӡ
ղħֻ²ħԼҲܵصˡ
վϵ
ʱƼԶͻȻ˹ͷһ˵θѸ٣һͷضԱż㣬˱ٿȻǰһȴƼ˿еĹүҲһŵĻͣ㣬첽ƼϺУ˵ֱһɱǼûʧһɲǣһ
˵֮һ˿ףŹַӿư磬ϺҲСӼٴλǴ飬֮ϣӲƴһǡ
飡
һ죬ҸоԴһӣͷһȴϺк͹һƣʱ·ˣӣϺɢ˾޴Ļɫâ֮仹зӿռ𵴣ڶԷǹдӿеǽǷŭѹסȥ
ĲۣһƣܸоϺƺ·ˡ
Щ֣ҵĿܿϺе֮ϣƼղΪ˾ңץһ˺ۣΪ˺ʹһֱţƤϺڱȽΪĴʱơһһƣ׳ʶ·Ǽ㾫׼һ㣬Ϻи뽩֣ʱħȴٿȻϴſЦݣȻ米ǰ߶ƣָ׷溮ȴҪϺ¡
ҪûϺУȴԱ߻һҡ
һħǰ·֮ĽǹһӰ·ϡ
ħͣżⶥףӾȻһһ޵¶һ˿ɫ˵СӣҪһսף
ҶŽȻЦѵб·ߣ
ħЦˣϵ米·ɣͣػȦȦͺĺ
ⰻȻȻ˵С磬Ȼб·ˡǼ壬ΪɽŻǸʱһеСã˯һˣˡˣԸٳ⣻ÿһλţɽŻʽơϲģͼʦãҲԶ̷㣬֮
ħĺ촽룬任˵Ļƽ׶˼Ȼ֮ɫ
üţȻ֪ʹƫֶΣԺȴҲջŪĳҡѡ
ſڱʱͻȻ䣬һŽ߶״ҵͷֶǵЦݾɽȪˮͷеϴӶȥ
һƽ˵ˮǧֻȡһưǧַ飬Һθɣ
һħɫȻת䣬ҵѪ⽣Ҳ¶ϣй趯米նȥԷ˸յķӦԣ米ôһʣ㽫Ѫ⽣οסһħɫߣ˵Сӣ㻹浱ԼǸôٶСӣ£֪ɱ˶ٸӣűˣȥɣ
Щ米þƣ˫ֿտգָ׳ϣҵŻ
磬ۿҪִʱȴһЦѪ⽣ôᣬ浱һô⽣ӣţħʱ򣬶ȻһѪħȻһ죬·һ㣬΢΢һŤȻЩ米һһһ䣬ħСһն
ʾȻתۣһǿն·ħҲԤãۼΨʶһˣܹⶸȻһ
ܹһȴûϵħ֮ϣо߮ĽСȴҲħСһѪŮȻ󳷣˰ȫ룬ͷһȴСںɫѪ˳еѪ黹ɵ״ҵĽƮɶ
ħɫһڣΪһ󱲣˱ǣȴ˵ģȻԼ
ħŭˣһ米סԼСź˵ϳ⽣УéɽɵģԲԣ벻éɽϵʿȻ̳һħС٣Сħͷúÿ˽ûбı£
˵ʱһȣųĵȴϺиսһţڴʱħҲˣٿȻ罩ʬָڿлʮ⣬ǰһи˺ѡ
ǰͻΧ֮ʱŮΪķ򣬶˿ȴҲǲټƽ࣬еħһתӲͷƤǰȥ
ս
צཻ̲𻨶ħӰͣҵƣƼᣬ̽һצ죬ʹʺϷԽӦңȴҲǽа˸סðֺô˽ֺһŮھЩͷˣ˼˫һӣ٣ߺȵ飡
ڰͻȻֳڤɫݺݵصңȻת˲֮䣬ȴǳָ죬ħӿųһ࣬Ų˶վְڳһħ
ħ
ħҪ֮ǰս֣ȴģħ֮ȴЩڰļһŵһң涼¶ҴҶߣħƼʱһȣʩֶΣȴƼһεͻȻƽϣʦ˸ӺС˾ɱҶסˣǿܣܵԶԶģ
˿̵ļֻһѹˣѪһ޴ĽۣӶͷ°ͣ۸ȫϹˣģҡ
˵껰Ϻк͹սš
Ȼڴʱһɫ⻪䣬߶˵ϣһƵĻƮ䣺˵Ǳҳа˵ģɱŶ


ʮ С׸
˷ҺϺΧеģƴħ͹֮⣬ˣŮУֻΪ֮Ľ̫գ±ڻң꼰㣬ԲΧߣͼҵһЩᣬƼصļȻҺϺ֮˶̲ס裬ǵ˵ĻԼһǷɽڵ֮ʱȻǳң
Ӻ͹ܹټа֣׷ɱһֽǧأΪ־ɳǣõа֮ıȶһֽһʱܣһȴǼҴҵﾭڣ
Ӻ֮Ҫ˰׺ΪͽΪģԼжλž֮øԼʦȴǳǰжҲЩӰ֮дһֽƵĻ֮ʱĵһӦǷȻϣǳΧ˴ƣǸϽ롣
Ҫܵ¶ôóѣҺϺжʱҪǰס
ȻʱͻȻִ죬ȴǱһֽһڵϵļٴγ֣һûˣֱ˦־ͼǸ
𣬵Ǿȴ˼֣ǽ϶ļʹȻҲǶɱУҲǰؽ

ʸħĽײĽһԽײ洫ľ޴ʹü׼ҲվţϺûǱֻһλλ㽫һӰֱ˦ûӰ١Ƽͷ֮С㶼ܽ¥䣬ħҲ첽룬ΨǹϺǰ棬˫ֵ⿪ʼҫȻǴڴ˶Ϻˡ
ǰһδܹסˣ֮Σڷٵ˼һ֮ὣǸѾõļ
ٷչԭӵ˵ʱ˾ɱüˣܹéɽóѧߣƼȻһձԴмеͺǸղһֽƴ̫ڼңʹΧͷһһƵģʮǱϣǵİ̺֮⣬ˮѪϴһһģȫûǰһǿ˷緶
ܹ֮Ƶϡģĵԣ
һعͷȴƼ˾ܱɽˣ˫ȴãԱ߼ȥͳһһ㳯ҵ
ϻŲ̵΢Ц·һҵԴ̴ټѪ֣쵹µģ
վһȥߣһΪҲߵ˾ͷҲָԼ۷״̬ȻѾһֽ̳ұ㲻̤ϼţһٿȻȴѾĵԨķۣľͷ΢Աһɱܹٴλȥ˵ʱҵħѾȻɵؽƸն
Ѫ⽣٨Ӳɽˮ³ǧԹΪûƶɣѪһԣǾǽܹ˾Ѫһû̫Ѫ쭳򵥵ķ룬ֹʹ
ֱնȴסʹݺݵصһۣһ˲ŷ˾޴ץƹȻ˷ɽȻ
һ֣ħ֮Ϻζ˳նȥȴĹסҽ
ϼһﴳһӣ˶ľḻ쳣ֲķ蹷һ㣬£Ȼһѵҵ֮ϣһʹ㴫ҵԺ˼ȴļһﾹȻǿʢսżûƼͿ˫֮еѪ˿ܲʹ֮г˽ѵĳ⡣
ǼĿȴԽң¥˵Сԭ׸粻һ·ȥˡΨһܹģǰ㽫Сӣ
ҲʲôС׸磬ƺ͵Ĳ࣬ʵǺȰ
ǰһ仰˵ˮܽҵȥȻһ仰ȴŪɭޱȣʶؽħȴҲȻͷһ̧ȵ˽ΪֻڼЩ裬ȴãϷĹȴҲʮأ
ΪԼ׳ǳҶƴǣ⹭ʮ㣬ڸ񶷲ʣ˲£Ǽͼذˣǽǹݺݵظһ飬һնϵʱֽûƵֱУٴε֣첲նϣ֮ŷ˾޴һˣҸڵأ֮ȴһŪϵļʸȻҵĿ
Ϻ꣬ΪһУǽҸڲƭסһ
ȻվǱϼһһϵеĹҫۣʵûԤϵõһУۿűѹסǼʸҪʱƴȴ϶Էǽãձһƴһʱ֮䣬ҾȻҲûа취ǧһ֮һߴӰҵҰУ֣ץס˼ʣµֻ֡
һֽڸϵˣؼʱ̡
ҴҶһֽûȥ֮еļǸС£˵һ£һﻹɱɣò㿴Ĺֻͣϣҵ㿴ǲ
δʶص˵ͷһֽ㣬һֱĲӴȻǰؼʸһһؽܸ
ȻļһΣѪĭ˫Ŀã˵С
һֽȻһ£һ䡣
һʬ壬ǰǼڰƿű˵֮һѣһֽҶûȥܣվǰȥȴϺиſڣǰáǹͷϼһǸӣԽǼȴԽᣬһʱӰ죬ߵ¥˰ߣȴûܹ׷ȥ
УƼ߸㶨һУŴɱģסһȥ׷ˣճµСӣҲûãȥҹͽܸҵ
ԣƹսţ¥׷ȥԱߵһֽȴȻ˵ƴΪ˭ʤ˭˵׷ˣһ֣
˵⻰˲۴еϺУһֽż㣬ǰѷɽ¥ϷԾȥҲٿȻ¥֮С¥Ȼ˹滮ģһһǴƬƬһγһĽҳУһȴĴһƬǽ壬ʶħ䷿ǿտҲЩһΪ˷ֹ⣬Ѿ˸ˡ
˷޹ǶȻеģ̽ųӦ˶״̬һ··ƾŸоһ󼲱ͻȻСĿһŽǰŸ߷ȥĿһƼѰѾõСٺϣһʯ֮ǰԱߣһ޵ĹװŮӡ
֮⣬ˡ


ʮ 
С׺ϱ˴ͳĺɫţСŮͯװ磬ʯ֮ǰССӲѣԱߵǹװŮȻǵħǼףǹĻᣬȻȴûеһУԶݶߡҲûƼˣȴܹоõ֮УһֱΣС
һħȻôױƷ¶һıңƽ˵ˣ
˵Ů˳ֽģǽһۣȴһĶߣҲҴ⣬һ߽ǰСĿһΪʱ䣬ͷ˵ԣˡô᲻ͷ
бСŮһ鶯ЦЦؿңƽ˵᲻ãǺǣǸͷн֣Ӧܹŵϵζײ޵֪Ϊܹʮǿ׳أÿ£ʮ콫ԼʬͺŮ¹Ѫ֮Уһʬ㣬Ϊ˱Լָԣÿյʳﶼһһ䶯Ļ򾡣ͷӣôϴһ˵Ķﻹòίߣ˵ɱӦú㣬Ӧøмأ
ħĻ˵θһΣ˵ҲéɽŹ֮ЩŶΪʦéɽ˷裬Ψ÷ĳϣŻͽܡ
ȻΪéɽȻҲֻ࣬ϧΪԼİΣЩ
Ƽħ˿ۣɫ˵ŶˣȴӦҪмҲŶԡ
ħ޳ָ׻˻ڲС׺ϲϣɫȴȻһ˵Ӧú㡪ʦǽٳǵɱ£ʦλţһɱˣһɱˣ⼸ܹ֮λȵʦ״У׹ûܹõĹָ࣬Ĵĵĸ٣һûպͳһţܼѣ
ħĽЩԾһȨȴҪίһλʬүү󻶣һɣȻյѡ񣬾Ȼǰߡ
ŮһȨ˸ӿ¡
ҺὣǰȴһֽԮȻȴû뵽Ǹ󺺾Ȼٳδҿʼʱسͷ濴ȥħϵɫ˸ϸָЦݳɱҪʧˣһûи㣬иͽܣŽڤɵСӼѧò࣬ܵĹȴѧʮ㣬Ҹ̸ãǮװңһֽӦˡ
ħЦݵŵ˵һֽʰˣοͽܣˣܿͻġ
ħַС׺ϵĲ棬ͻȻһͨͻȻһ󶶶ʶػعͷȥͻȻƿһŵĶڣӤ۴ֵĸֽٿȻһֱ˶ȥܶžһ춯ռеͻȻʶسͨ˿ȥһǸֽ֮ϣĸоȷʵ쳣Ӳûа취۶ϻ䡣
ħƼҵĿ߮ͷ͵ϣȻЦָӿ£޼ǹҶ̣һ׼úһ棬ɱô׾ٵؾȥ
֮֮ı鼸ӣȷû˵ѣͻȻһ£ʵǼͽϲ˶ãһֽܿͻģ뿪αҾأ԰ɣ˵ףվֻһСѡ
Ӻɷ죬ҳ־̴ǰ;Ÿħͷ̷ҼƽϣȻħȴŹ㣬ڿЦôһշתǧò֮ϵɽУ·ơնؽԼļҵת֮䣬͸Ϻкʹ˹ƻ㽫ҷŹ㣬ҵһʣ˭Źأ
ħĻЩߣһ룬ԼཨĻҵȻ٣ж⡣
ԼһȴǽԼĻҵļ֮ͥϣһ룬оЩǿʶˣòɣҲ˼ַŭ˵Ѽȴˣզ
զ
ħϸֳ˶ħһЦݣָڰ׺׵Ĳϻȥ滺˵ǹ¾ΪͯɣҵϣҪҪ͸ҽϵĽ߹
ٳС׺ҪЮң˵ϵ䰲Σȴظ֮ˣ׺Ҫɱɱˣ
ûؿЦݵ⺢ӵĸĸô
ħƼҲΪ̾һȻˣվ̫ˣСã㿴ĳˣֵȴ˵껰ָ米һһ㣬С׺ϸýʵʵ춼ˣʯ棬Ȼһģʯ渡ֵʯƾͷ·һ㣬ϵ䶯
ħٶ˵ǻǰƼӽţ˿Ҳȫ䱸ս״̬ٶԣһһǰὣնȥ
ΪǿϾ˵ħǱҸĴɫܹ֮ذΧ֮ߣ˿ĴΧסҲֻҧӲϣסŮħͷĹȴϺкһֽ֧Ԯ
ħᣬ˾ͷ·𵯻һ۵һȻûһЧ˳ŽƣԱߵǽնһƬ
ҲΪ֮Ѫ⽣ֽܲܽΧնƣȴһ޴ķ֮֮д˵һɷǺÿȴһ顣
ǰಫһУ˿һ£ʱ۶ЩħȲϷɣҵŲٸǲƮɵ米񣬱ĳв澹е֮ЧһʱֻнڽڰˣڷĴߡ
һҹս۷̬֮ħΪȻҸ߳һսɱľԶԶʤңȻ磬ۿŷַӾҪҸŪڴˡ
ǳѹ֮ƣȴռˣҪԭȴҲϵʹԨķۺܣʹÿۿžҪɹȴĪʧ֮֡ħƳ˲Ծˣɵú˵СӣʲôаֶΣ
ڴС׺ϣ⺢˵ý߲úãȴҲû̫ľ⣬شʾԽĳ죬԰һ٣Ȼ˵èèй¼ֶζúܣܻ죬ҲһЩġɱңǷһЩ򡣡
ħһڷŭˣðʹɱﵣ治֪ˣ
ʩչֶΣȴԱߵǽһ죬֮ͻȻһֻǶʦãߣɽڲûգշ


ʮ թħ
ͻıħֹͣ׷ɱҵΪŤͷȥǽǱվ𣬶ǸϺУһش̤ǰסϺУһƴҲΪϺеֱˣ׻ǲһߣʶס̫ã˷ǿҲΪ˴ѶѪѾûһƴ֮
ϺһҪհ׺Ϊͽ˷ӪСΪģ׼˵ĲӬȴϴӿ϶֮ƼС׺ϵӰʱһȣ٣ޣû°ɣ
ǹ֮Աû򹢻һۣħһϲŲһתٿȻʯԱߣֻС׺ϵĲϣָסС׺ϸ۵Ĳӣʼݵû£һʦҪǳʲô״͵ȥˡڵˣǻÿôѡˣ
ҲһףҲں׺ϵħֶΣ˷ڴ˴ľҪѩޣĿڸȡѵʱ䣬°СŮ֮УС׺һˣȻҲʡ
˵ףħͷβȫһţС󣬶еİУʺһѶѡ
ΨлţһС
ȻȻףϺȴվңΪߣլɽ̫õԵʣ̶ǷףŲһ٣˴˼һûټǰǳһͨ٣СӣϺǶƴƴ˲Ǵᣬû뵽δСͽջ˱˵㵽ʲôأУǸɱģĶȥˣ
ʣҲΣһֽΪӺվǷһȣҪȻҲΧתˣ½һֽ֮¸֪ϺˣѣֻпЦŸħ̸㵽ô
ħƼһйȻЧɵ˵Ǿ͹ԭأ־ܣ
⻰ʵЩ̫ˣϺƹһؿħһۣȻ˵Ϻг˷Ҳûйˣ˵ˣҼ¾δػŹҼδСͽ浱ϺСôƭ𣿡
ϺԴ˼·ǳҵϣħȴһؼ˵ȻУٵýʦȥ
Ҫһ£һϣϺҲӦˣ˲մɱұҲû׼㽫ô˱ˣôӦңǧ˺С֪һҵͽأиʲôʧСЩź󱲿һһϺ˵ò
Ϻвţȴǰ˺۵ĹŹǼһӵħһۣħӻ֣ȥȻϺ˵ԼҲˣҰԸˣĶȥˣˣҲܲ˲ǣ
ϺİȻߵ˽䣬ĵħһۣغʦã㡭
ô׺ݵ˿ϵıȴǰˮ治ħźεȵܹô֮ͣر񹢻ģһŮƶմ֣ȴԼʦ˵áħȴֵñ壬ͷػ˵ˣ㻹ʲôųʺôҪʬ㣡
⻰˵ü̱Ȼȴ˼ֹУ֪ħϷŵǣңж໥ֵͬʦ磬ҲЩڡ
һʮìܵˣһֵ߱ñԣԱһߣΪ˸˵˶һЩʱ䣬ȴð׺ϺԼΪն
ٶԣ˿ڴҴȥϺжǣߵ˸ǰ˫ִַԲĸֽܵι̵ӲȣŮҴӦѾˣ㻹Ͽ콫˸ˣ
Ϻ˵ŻҲСؿħƼԼʦʧںڰ֮УŻعͷһ߿סŤС׺ϣһߺǺЦ¶ѣҲЩϣһϰʮĹͷУһ˵ᣬǿ׳ȴǸʲôȤûУ桪ϺУ˵˵ܹ뿪
һ۾Ƶó
Ҹܵħıӣһ죬Ϻȴ˲䣬ŮҼСͽܣԼ˱ǣһ㲻ɣ
ħ˫׺ϵԴ촽С۵촽һģŵЦǿɲɡһ仰˵ˣһŮӣˣˣлƳǸɱôܽԼǲʵʵŵأ
ϺƼС׺Ͼͬһ㣬ŮŪзȻ͵Ǵִĸֽ˵Ҫô
ħ׶һļ°͸С׺ϵͷ棬һȻ˿ңֿ˿һ˵а취ˣأһ㣬ԣС˵ǽڱ߶ȥϺ㣬˿㣬ˣʮ׶ۻǱֵ룬ôĶ֪
ķԸհ죬Ȼ˵ԵʱͻȻףʶǰһоǰһҫһȶ̵һһջǡ
ҳŵһĻˣͷһȴܵǽȻһ˲䶼˻ϵ£Ӫ
ǻĴ£һҪҵĸǰͻĴ˲ˣȴҲʼٸߣ̧ͷȥȴħС׺ǰһƣʯ֮ǰһʯ֮ϣȻشǵʯ֮е׻ҩܹһƬ¥ȥҪǲ԰ɣ
仰˵꣬һԾȻʯ֮ȥüͷһ壬żһţ˱䵽ԭվŵĵطȴʯ·һú£¯һ𣬻֮һĵ裬ʮţƾŲ󣬵Σգ·̱Ҫըһ㡣
ҿһľԱȴһ޴𶯣ŤͷȥȴǱƭ˵Ϻзײ
ޱȣȻײϺ˷ȭߣеʹƣûЧҴʯ£ϵС׺ϱһ߽һ߳Ϻк
Ϻеҵʾ˷ȴⲻħǿ米ۣһƺ˽˿Լĳز˿ħǱаСûЧҲͷȻһȴʯһεĵ·ҪѶ
һĪչ֮ʱͷһѣϺдһƿңĪܣߣ
ϺеĻΪǰֶ˵ãҲҷһţ˳ԭ·ϳȥ±䵽棬첽һξ룬ŻعͷȻȴҲһһı죬һƬ⣬綼ˡ


ʮ 
ǰһ죬ʶŤȥоһҵĳ󴫵ݹĴ󣬲Ӳʲô˺Ա⣬ֻ沨Ǿ޴סǰһɱڰеʱƼԺһž޴ˮףЩӦΪ˷صذڴ˴ģһ̵ת֮£ظߵĴոȥ
ҵˮУӼȵһɲǣƺָоһ֮дݶѸɢȥ
һһ󣬺¡¡ԺвϵظЩŵĵ裬ſըһԣƺܹõ¯µò֮µ䶯ıꡣֲĶҼôԶҪǡôһˮڣ˵͵øҪħղģܹһƬ¥˵Ӧûôƭˡ
Ů˵ǺƣұֻΪҪһʱ䣬ԼܹӵøԶһЩȴȻ壬ԼС׺ΪӣǸεزڴ˴һʱɺϣǱȻʵĺνġ١
ʱ԰׺ǰ̬ܵڿϧͽܵʧȥɣ
ó԰׺ҲʮֵˣҪǣҺϺиøȡӵصѵʱ䣬Ҳ᲻ð׺ϵġ
ҶѾģôȻ֮еϺкС׺ϣܹѴ˽ô
һ뵽⣬׼ˮ浱ͷڹҽһţ㲻ΣյٴθˮǵλֻǶѾΪһ޴ĻƺһֱʣҵңΪƬȼӣʹõĻ棬ҵĴǻ⣬Щȵĸ˲˴һСռĿƵԽϡһôѾ
һˮ棬޴ƺܹҸֱӺ濾ľһ㣬ʶҪߣȻȴǿн־סˣὣҧ˲пٴγֵıըನķۻȥ
ҿдšǰлһ˿ϣϺţܹأȻҳ嵽ǰ߰׵ʱ򣬾޴Ļ֮УӸ˵÷죬Եڻˮʳһ̲ʵԿ
ȵ¶ˮÿһֶɢʧϵˮ˿Ѿڳҵ赲Žڲǧȴȫ˿գʹҲŲʡ
о޴ĻԾеһ˲䱬ڵϣʹشǰС׺ϣ
һ̣ҸоԼʧȥȫ磬ȻͻȻ֮䣬ԱߴһʶŤͷȥȴߵ߰״һӰûƼͿһƽڻиֳûеҷӦѿ¶ϺڵͷسҺСӣɥأϺһûأ
ȻϺУ
ҺȻƼĻ֮УϺĽӶסĻС׺ţ˫ĿգƺǺ£ƺ˹ȥû£Ҷʱо綼һƬʱϺгҴɵŸأûˣôϽһѡ
ʮֹŹ֣˵ÿһֶôѣ·ɤһ㣬һһɵĺѪĴ⣬ܿƵӿϺܹӳûдۣ첽ǰȥħһȻַϺУ򽫻ԹȥС׺ϱһҸղͥԺеһƬˮȥ
ҲǸɣҸո߳·ͻȻһҵĿʶؿ첽߿ͷһȴǱߵ¥סķգ¥ȫϺղŵŵ㡣
о꣬Ϻȴͷ˵ʲôǳȥѵﵱ
˶ˣôһƢ˾ܣҲƣûжƽϣǽһ·ˮųһеǰ̶̵ļ·ϺпѪɫ԰ףȻ˺صˣǰԵеǴ飬˿ȴҲֻС
ҽ˴ʱȫĵط˱Щ¥ҵΣգĿ¶ѾӦˣ룬ǲҲҪȻһƣֵǻ⣬˳ǰȥֻµ˰·˾ͱճɷɻˡ
ҿٵжһ·λȻһƬ¥ģ۴ĸ뿪дƬƬ¥ǰ
¥ǻ⣬ǻ𺣣Ҳ
ͣͲǰϺΪҪһˮɸֵӽˮôȥһ¶ȶ㹻Ǹˣ㻹㵱ͷ񣬶治
˵üǣһ㷴˼ûУЦŶ˵ǰ¶֪Ǿƾң˵ôС׺ϳȥ
ɣϺлܣǴֺ¶һ˿ЦҲԣƾΪ˻𺣣С벻ҾһݺᣬȴҪôһССӣˣС׺뿪ӵģҲǻˣˣСнδ
Ϻаյ˵Żþңǽɽӣ˿ģͬһǣ־ʱһͷͻȻǵĸǰһףںǴ㵣ͷ֮ϳһ˵ܳô£
пϲ̧ͷȴһֽȥվһʱûбŵĸ¥֮ϣͷ
һϲϺһŭӣܵĶȥˣûŲ˵ħչģҲûһץ治֪ġ
һֽ֪Ʈǰһ˵ȳȥ
ҵ˵ͷôߣ
һֽϳǰħҶĽסȴεץȻָĴ˵һһװ棬Ȼ㿸ţҺˡ
ʱȣ˵һֽȥȻ֪ǶͻΧǰҲ˲ϺзԣǴˮ㵹ˮȻ˶ȥϺչ˺С׺ϣ˫ƽи׵ףһ󿦿죬ħעȻͽټˮ׸
Ҹһֽಽߣһѽǰһѳһһ·壬֮ǾȻ嵽˺ӱ
˶;ƿݣһֽȣڲݵϣҽˮ׷ŵϺкС׺˳ҪϺУ׼ұ㱧С׺ϣл׺ϣ׺ϡ
еİ׺ɵһۣں¡´磿
һһǡ


ʮ ʮһ
ǰС׺й˵ۣɻСкȻ˿ڶУȴоޱȹ죬ͺŮ˵һ㣬ĴұаС֮еŮ׺ϣ֮ͬ
Ǵ׼ˣаأҼǱȫҲ۵ùǺһߴһߵͷƼС׺һ˫Ө͸ӣԴȻЩ·ˣʶӦһûеҷӦСһֱֻ֣Ӹһơ
ž
СȻȴȵʮֹϣöʵҸŪˡ
ԱߵһֽſڵϴŴղҵѪ⽫ӻ֮Ӳһ·ȼյ¥ԾĻ棬ݺĽȴֶŵ֮ǼΪľʹҲЩסˣ̱ڵأһֽٺĸоཫ˾ȳȴôһƣȴҲͬܣֳ˷ߺ޵˵Сôأ
ľ
С׺һȳȥ֮ۿеˮ̻εһ½˵ڵأСԴҵļ棬ݺݵҧһڡ
һҧһ߿޵㵱ôӦҵģôڲ
ҵҼ类СҧۣȴͻȻһӾͼԱ߷·һϢϺɴ۾С׺ϸӷСһһֱڵȴǸˣڣǲǾǰļ䣿
ϺлûʧţڴС׺϶ҵӣһʱԽ壬ǶԼϺУǸмѯʣſüŵңϺоһ򣺡СŮ׺ϣлүȣǰ̣ʮһθճѣ鸴ӣѣλԭ¡
ʡ֮Уһֽ׺Ҳйһ֮ԵСͬһСһĽ˴˽ڣЦЦؿһۣ˵˵ôҧСһأԭǰ׺ӣǾûʲô˵ˣͺãͺá
ϺСæǰС׺Ϸæ˵ҪСӡ
ϺиղŻһϢ·ϾҪһ㣬ȻС׺һ򣬶ʱ˲ιϲ󣬻͸һɾС׺ϱϺзתһֽһųɻүȣʱϵֻ˶ˣ֮ģ
һֽܲ¶æ˵µģղϺöԣҪǸСһȥᷢôʣҪлɵøлС⺢ӣ㱻Ӻ°ߣһ·ѰҲ֪ܹħء
һֽΪ˵ûС׺ȴһۣ޺޵˵Ͷ̥˰׼ңԭָչһȴ뾹ȻֲܣŪһħУôĿͷ¶˭˵ȥ
С׺һԹԱʮΣȴҲܹ⣬ѣεؽԼδңͶ̥һж˵ҳôһֱûƹһۣȵˣֱħ°ȥָоЩʧƼС׺ϵźöɴ֮仹ŨصҩζҲ֪ħЩʲôֽţ˿Ҳ˲ñģæʵ㡭û°ɣ
ⲻʻãһʣС׺ϾӨۿ֮дתſǻ˵û²Ź֡
ҹ˲С׺϶ҵ̬ȣæǰҪ鿴һѴȥͷ˵ȻڻֻһСӣСŮ·ú
ЩˣһС׺ϣǸСкôôԳСŮأ
ǰŮӣԱ֪Ѿȫˣ׹˭أ¶ʵЩͷۡұտڲԣԱߵϺȴ˵˻ȵȣ˵ǰѾʶˣһֻм⾰ˡϺ񰡣СޣǰǺηȻܹϺ⽭֮ҲǻãȻû˵ĸˣ
ϺкһĶһ㣬ֻܹת֮ˣ޴ãȴС׺ϿЦ˵үʢˣʲôһԩСѡ
С׺ϻָǰ֮˼ά߼ҲûжԼǽȥϸϸ˵˵Ͷ̥һսв֪ģҲ˲䡣һƬ¥ɻȼգǻӡϺе粻֮С׺ϳϺһε˵үΪͽСŮǰ¿࣬ʲôˣֻʧˣ
ϺгĬ˼ӣͻȻ¶Цݣһʼֻһ˿̲סشЦ
˶Ϊ֮ĿƼЦһѪԱ¾˫ƽС׺ϵļ֮ϣƽ˵ϺǰΪʲô˲õĻ᲻ͻ˿ŵβףǺ⡣㲻ҪԷƱκܹת޵ģдԵˣҲӦ֮ˣͽܣŵҡҽһսĹأΪ»ȵˣǲôһʦҵаɣ
˵ˣС׺Ҳûʲôԥֱӹڵأ֣µ˵СŮӰ׺ϣɷүŴȣΪԸ£һǣСͽܡ
С׺֣µؿ˾ŸͷϺҲţȵ֮ĦСԴϺɫĳһ̾ϢҲǸĺӣһ˶ⶣϺ˷塣Уýãɽµʦž꣬㳾ԵδˣУպǳ⡣
С׺ָ˵ͽת֮ǰйԼѧñ£Ҫ
ʦ˵ͷ̾һҲǽ
˼򵥵ؽʦʽˣϺǰ˺صˣϹŵһŽ˿ĹֻȻս˵˿Ҳǻڣҹ˵ֻƼ׻λεݣȷ˴֮󣬷˵ĵҩ΢ԶһЩ𳡣ȻȴսҺһֽҲܳ룬һֱȴһʱǰȥŵķڴԮѭŻе
֮д֮Ѿ룬Ҳû̫ۣԮǸһ֧侯ӣҴҶӵǹûм֧л°ߵŮžʦС׺ϻسǽƣҡһֽͷЩһѰҡ
ʱʵǹ̫ãħȻ뿪˴˴һѱյķ棬Ҳûиʲô
֮ϾֵҲ˹˽ӣһֽͷٷûʲô飬֮뿪յһԾ


ʮ ˳ᢣѶƵ
һϣ˵Ļ϶˽£Ŀǹҵţϸ˵ʱӦǳҵϵزŽ˳һţȡЩ°ߵĺӸȳ
ͷۣЩжƮеڻʮѰȴҲҪ飬ϾҴ˷ֻǽΪС׺һˣ굽ʮŮʮˣÿһŮıһļͥǸȳеĳɹǴһۿۣԲ
뷨Ȼϲûп֮ˣҷûейزŵͬ־ϤΪһҹսٶܵ˲̶ͬȵ˺Ȼ̾Ϳչڽصͬ־֮ȥҽԺˡ
磬ұ֪ͨȥᣬ˫ֲɴ᳡뵱صͬ־
ΪҴ˷ֹֻܾһʣ쵼Сͷֻǽµȥйزŵͬ־Żسıߡ
˰ǵϷ־һˣţǰϽսһұŽֶϵֻ㲻ϵһǱȽչˣϾ˵ɱĳ˺ħɰǱ׷ġˣŶԷִʮֳɫ糿ʱǽ飬˵Ų黨Ĵж˵鸽ӵжϳһŵĲص㣬Щ¶Ƕûá
Ѿ˶ʮ͵ľʮǵֶλһķӣܶʵޣ̫
˵ʮ˵һٺѰȻЩ˵ȴ޲ߣʱ򣬼һֱڱԹҪô˵ֲҪô˵̫ƻ˵Щϲɧ죬ŪһԱڻԱߣĻֱð޲ýƵ죬ܾܲЩˡ
ȻҽӵֻϺЭ飬޷ƣҲֻסеĽ꣬ŬЩȥһЩʵ
ʵ֮ԻӦЩ˵Ĺ࣬ҪΪҴģϵͳ˵йزţŶӳȴһЩѰԱ˫ʶֶκͷ̫Ĳ࣬ԲŻĲӦҲãҪɹĽȣزŵϺ֧ǱزٵģҲһֱָԷȱ㣬²̨
ˣ˫׵쳣ҪҽԺƣԿ֮󣬱ûиŶӳǼִ񣬶ǷҽԺ
ʦС׺ϸסͬһҽԺΪžʦҵıС׺ܵ˲أ˵ǰħ˺ɴľһҽҪǸܾˣ¶ʦ֪ʦͽƺĬҽԺǩһ֮󣬱㲻ٹܡ
С׺ϣʦܵ˺أƬ¶Ƥˣ⻹С£첻ŻѪӦҲյ˲̶ͬȵˡ
ΪħδرȵһʦȻǸŮƾžʦС׺ϵĹģͣԾ֣һһıʤǿԼĳȡʱ䣬һش˶֣ǻ۵ҲˣϲֻбԺ޼ɵģܹЦģЩıƵʳߡ
ʦܵ˺صˣܾöָС׺ôһͽܣȴãȥʱ˵ҲûǰôˣҸ׺ϵĹϵéɽʦݸֵ߿һۡ
ʦС׺ϱͬһСĸĸѾӵ֪ͨѸϵˣ֪е֮󣬰ں޲øҺ;ʦʧٵİ˻԰׼ʵһϲ£׺˵ָǰ䣬ȴͽ˸غϣҲһΪˣ֮䣬ҲͰݡ
Ψһð׼˸еϰߵģ¾ڰ׺ϵʶ£ʱ˿̵С׺ȫһСŮģ¶ºܾöԸıˡ
ܵ˲أʱͲԸҽԺˣʱŬ쵭ҲãŴסظԼȡšϵ˵лǺӣŬ˾һҺѧУѧϰʱûеЩֱµĵܹˣ̲һڻԼһŲ飬һߣ˶һߵĽͨ·ϡ
ͨǼѰõϢһŵ嶾ͬµһаУ˴˶Щ֮飬ǻˮ嶾ϵԱһڵϱزûжһȻԮ嶾̵ˣ򣬿»ʶس嶾̵פعȥ
ν嶾̣ܲ˫һСأϱΰ׽Ǹľ۾ӵأΪڹڣһһӵǶʱ̶ܹ
ǸʱֻǾЩ޳Īˡ
˸ȻȥŬŶٵزʮǰǳսʶԵϾʮϤҲòʲôвӦ뵱صĸЭúںϢĹ
һڣǰͨ߷Ŭˣɽײһ֧µĶ飬ڵ侯ӵ£ץٻţѧ־Ϊ׵а̷ӣҽʮһλ°ŮֻϧЩŮձ鳬ʮ꣬Ѿױϴˣܲѯʹ˵еĻͼԱ󲻵òǶܿ
Ŭ˵ٻţѧ־չѶȻ˳ϣ鵽˾һ嶾̵ĳѨͻϮа̷Ӿܲ󶼱е
һ·ʹ˽ضϣ쵭ڻҲ˽չͼѾһŵĵش
ƵϢõصйزЩӦƼŶӳʱÿһصɫǺڵģЦҲٵЦǵĳɼԽȻǵԽ޹⡣ӹ£ռéӲʺȻҪ̭ġŸؽݱƵʦҲԺ˲ûȫãȴˣС׺ϼҳͬ£С׺ϣɽС
ʦ֮󣬰ԾڼƽȴǵƿΪ׷鵽嶾̣ǱѾյ˸һֱ˺Ϣħ͹龳¶棬ܲô˰ʱ˽ᣬʰβȻ󷵾
뿪ϵǰһ죬׼ǰһֽһ׼Ҹ𣬶һϢ
Ϣǹ椵ġ


ʮ ؽ
С۰ȥѵīڴʦļʦ϶۰мӣҾһֽƽﲻô¶ˣҲżЦŶһʦ浱֮Կң˵Ҳһԭǿ椵ϡ椵ʧ٣¶һֱҵһĽᣬһֽ֪ˣҲڰæ
ϢջǸ䵱ʿ롣
Щָ׷Ѱһŵ䣬һֽͷҲûţͨ;׷Щһб˵İΣƾ˵ЧģǷȴͨһʶĽѵõһϢ˵Ƽһͷ꣬վһСӣڴǽ
椣
ϸʵһֽݷתǴò̬뵱ʧڱ߾е߰˷ֵƣΨһɵڣôȥˣСɻСӣͼûжٱ仯
һһֽǺȷȻȴϲѰɽҰСӲ֣ͬ˵Ǳ֮ҵЩ꣬Ҳûôӣôȥˣûб仯ҲӦ֮¡
ȷ椵ݣæѯǸͷ굽ǺˣȻһֽȴĪ¶ҲֻǷʱ̸ģǸѣǵһȤ̸Ҽǰˣãã˺ܹѰõ
ˣҲôһȷеϢܹ֪ţѾˡ
ڤڤ֮УһֱһֱǾһټġ
ֻǸʱǷ񻹻ϵңҾûаˡ
һֽҴϢʮּ˸ħ龳ڣڹӰĹϵΪְԱǲܹԽȥħ֮ԷҲûа취Щ°ߵСһֽ˸ȥĽʿ˵ֻҪңħܵߣܹ׷ɱȥ
һֽ˴мԼ뷨һعȥΪνĹ߱ģֻǸħ˽
һ˵ԶԶҪЩ¡ʵļһҪɰöࡣ
ʱѾյ˵صĽӹѾչҲרһѺС飬а̷ӸתȥһǹҶڴԱѺص㣬һҵڶİ׳ӣڶԭרѺŵߣǶиоԺԼѵصܲӣڽֳ̾оͷפɭϲһЩͨԱǾȥɳӾС
ããɳĮ棬ͨûв˵ɭԽԽˣҲûڹɳĮС
һ˵·ͻȻȴǶ˾رжӣҲһӿĵһ˵ûԲȴҲа̷ӵѣƻ磬⻹ƻһض˶Ĵ󰸣ʵһ׮񣬸ǵҵ˾صش˵绰˵һοǸ˾ҵųһϴȥ濪ᣬֳ
ϼ쵼ˣľͺù뿪ǰ˽ӣȻڸرæµһԱο㣬ͷһ䣬Ǳһ̴Ưɺˣȫƶʵڡ
Щʵʵĺô˵˲ں׻ϲ˻ռ˴ҳʱƴƴֻΪ񣬶ҲЩܶƴ˽ģҲųͷأñ˿ԼʱͶĽ⡣
̸Ҫؾˣ󲿷˶ʾ˲⣬ôһЩ˵ܹ嶾Żڳأ˵ǵĴͷĿɲһʡ͵ĵƣЩִ嶾̣µۣĲ˵һƷ˽ߣһ֪͹ʶ֮⣬󲿷ֶһϣǽõˣǰߵļ˵ܹϺüİˡ
룬ʵʵЩǲ鰸ҲܵһЩȻѾ˵ܲѭֻ»ؾ֮󣬴鳤һֱÿһԱпҪߣˡ
սߵһ֧飬ĲǲһģɻľǲһðǾԲеġ
ûֻͣǸŬ쵭΢һ£˵ҸһԱѣֵͬܣʦ̸һЩµķ쵼ĸںܶ෽棬ȵʱͬһӣȻʱ򣬱ضҪнֹܹ֤õܺó̶ȵɣϾ˼˵ͳԷҪѪ˵ġ
һۣҴӷ˾Ȼܵϼıã˾Ͻ飬˵һԱ齨ģܹôĹȴͷһݣԳз綼ұʾףأһ˵ҪҶѧϰһֱдʦ嶼صعףء
صֿʼæǰжҪϼȻҪˣ֮⣬ֱдʵæµãһֱĩŰһʱȥˣտʼҶڴŹܹ꣬ż٣ҷ쵭ŴҲҸ٣˵éɽһˡ
ΪһСƣ㹻ȨȻ뿪ˣ˻ɽţһҲǲǾ׼ˣȻصһЩһЩȽʦʦǴȥ
쵭ƼӦʦôʱʶһۣȻСʵʦ֣ʦá
ȷһЩ飬Ҳ˵ͷ쵭Ǹˣ˵ͷٶԡ
棬ԽӽĩԽɢܲ棬Ҷܹڹʱúһ£쵭Ŵߵĵڶ죬ǵĸ˾̸˵ǿҪڹʱִڣһҷ쵭Ŵٵ⾫ʹԱٷżٻؼңһʱĶԹԡ
ؽʱһ˴һֹƵỊ̄ǰҵҡ
ԳţǱʦԶֶصعҵġ
ǰյҼһţ˵Լиֶޣиĵӣǰ˻£һֱ̱ڴҵҺϣǺӵĵǸˣѧˣԵңԼҶܹ£ܲܰһ¡칫Ҽ̸䣬ͷ侲ȻǸˡ
һеģֵûмˢӣҿڱҲǺûӣֱֵܲĹ
ŵ˵ͷ˵á


ʮһ Խ̰ǳ
Ǳֶӣ˵ȶһԥûУȻҲҪ¶һƣʱҲҶ֮˱Ҫ֣һҪһϸöԺİ׼ҲҪЩ½ԱһţǾǲͷжţƣûţơ
͵ͬˣ߻ҪߣŹȻҪ̫ڹ°ϼ쵼ȨǾЩĩãòʧˡ
ҶԼΪֶΣҲһģǾǽԷ򰵵İֱӴѹȥ
ȻһһĴҲδʺ
⵹ҲҼͶܣΪ֯ڲиҪĸλʺ
칫ҹҿʲɲָܾ¥ܹչֽŵĵط˱ţϰ
򳡺һ򳡣ǻظɲе˶ǵдĵطֲ´󣬳ھѵشŵŬúл֮⣬Ŷ˹һĻж鳤񣬰·ңǲһ쵭ȥûиŸСգ
ұϺǺӦȴϷĸ֣ð
ǵһźȾˣҪͣ˳Ҳҿһߺŵļһǲб¡
ԾܾҲüƽô࣬򳡵λã۾ֵһҵĵ⺢ʮ꣬רһ¹̱ˣ֮һֱڵȻǺģΪнǰܿұʳʵǵһձˣ˵ģͬһŵսѣûһܹ
ڵĲֻսִľ֯ҲǾִӾѡԱĶλ
˵֮˱ĹϵҲЩԨԴġ
ҿҲҡ
֮ǰҲѾӱĿҵΪ֮ϵĶųéɽʦֵĹ⻷ʵúܶ࿴ЩֻǱϵĶܹ˽ҿľܶ˻ٵҾǸéɽʿڴ֮ǰνĽ͹ٳһӴûУǸͷСӡ
໥ã΢ЦŶδ˵ϲȭţǵֻ߱ʲôֶΣûϵԽ
űȭ˵Сѧ
ҵ˵ͷЦˣãٱ֮֮ʥƷҲ̳磬˶̱֮棬֮Եվ档ҲˣҲýСţԱΪĲңһĸ鳤Ŭһֱھѵظ³ԱѵҾǿ㿼һˣѧʲôʹĪҪʲô֮ǡ㿴Ǹ˧ûŻƼҵĴӣţ¹ʡ
ԱߵĻڰ֣ЦϴĪЦңҾǹѧϰһ£㵱Ҳھͺˡ
ţҵĽǶ
ֵܾŷүΪʵ۵ҲҵʱҲǳԹģһӻ֣ųæȥȡ䣬еߣ滹㣬ƽ˶Сߣ˽ԽԼао̱ڴŶˣȻڣԶҲĵá
㽲ţȺ̬ȶǳڣԼǼ˱ԱߵĻ̲סˣ˵СߣǳϴҪĻڶ飬ʱϯԴ
ҵˣʵЩ˵ԱŰ̾ͳԱʾ֪ҡԼȣտڲԡ
ܿͽŵĽùˣȴһܹӵϣٶԣһָƶ
ҲԸ˵Ѫ⽣֮۸ˣֱӴԱߵȡһδĴϣ˵վţӹԱ˶һţ΢Ц˵ɡ
һԣСӱһǰֳһеһ˼ĽǶȳҵС
һ߮ضýֱţƽسԽԽ⣬Ӳضһ

׼ȷشŵһоӲȣ֮ϵĵʮ㣬Ż̺ΪֻҪţͱ쵭ŴײһЩʵһϲڽ̾ȵ˺ܶ࣬Ϊĺֶһܲһӣڵģܹ˲ŻΪãԺҵķչǲ
ʶҵҲûпʩչʵǱȽϻ͵ԽιС
ԽɹأһԲ©ƽȻʶһʩչɱеĻ֮Ե߲̫ѹڿҲܻ䣬һĽʱ׷׶һʱ佫ж˽ˮ³ںʵĽ⽫綼ȾһƬ庮
ĽʺȺ˾Ӳֱޱȣ˳ӦԣֿΪһԲʵڲ
Ҹųֵչʱ䣬ĽǿЩΪҪҸƷʱƼǸֳһ˿΢Ц֪ʾĲҲˣϾԺҪҵ¸ɻɫƣֻĵǸϺˡһֽĽ£ȻǬֽֽ£Σһֽסϣǽؿڴ
Ϊ磬ǬΪףԽ˵ԷΪּΪȻƵ֮ҵ۽վҪ߳࣬ʶܹġ
ǰֵһֱѹţ֮վƣһֱֻ˹øУһֶۣл´֮顣
һ֣ñһزұһ飬ʱã˵ĸ첲Ц˵޷ˣն٣һٸӶࡣ磬Сȥְ֯Ƶ˽˵ģʲôʣʱ绰ҡ
ĺӹңԱߵĻһĽ˻һپơ
ҵķԸŵְҲ˳һе˶ʦ˳⳨Ӧ˽ӷ磬Ҳ顣Ѿ˻ھŬ˶Уıֵõ˴ҵϿɣҲû̫ĸңܿ뵽СŶұӸŬͬСƨúͲлһͬѵ
ʱһһعȥؽϾؼңЩǮȥȻ׼ʮʱִڵĴһԸԲ
Ȼʮһ죬ȴӵһĪ
һ


 


һ 
Сֵһ˳򣬷ֱǲֵڣǵù˴ʮһұΪʲôرҪȥͷһ飬ȴǴ⽻תģǳһԱͬλӺϿձˡ
¶鷳ȴûһԸҷֵԭ˵һսѾȥʮ꣬ǶǴСӰŸָɳһˣ˵ʮԹٷΪչϵھáĻƼڶ෽濪չ˫ߺһ´ˮڹǱŲһ
ƫͰİ޷ͨͽʹôȰ˵ûԸͷ
Щһͷ­Ѫ¶۾գһ£ȻɵĥĥҲֻиĸ˾˵˵Ķñˡ˸·ǡʲôĸɻҲᣬҪȻҶɣ
ҵĸ˾ֺֺЦ˵˼⽻ǶɵзĺðɣǾͳһ˹ȥȫͬˣҲҪƴгкȻȫĺ㻹ȥӽˮ˰ǲȥ⵱ͷģԼȥ
ҶʱһƣԹ˵ҪǴձˣһÿһث֣һһ˵ҪСձҲûūŸǣ
˾Ƽҽˣ̾һĵصһ̸ңȻһһ߸ҽ˵ǰʽ
źΪӪĹϵձһֱǸ̨лģһֱ1972ʱձΪСܣҲͬĩйǩ˽Э飬˫ϵڣ߾ʱձƽǹңŵṩһձսܣǹ˶ձս⳥Ȼʵձֻսڼ°˾ĲƸͻƽսѸٻָãṩõĶ
ǰǡ߷ڡһأǲҪײҪ
˺ձȺṩԪҹĸ￪ųڵľý跢Ҫãϧȥ꿪ʼձڵ߹ŶʵʩƲãֹͣи߲ҲϢʹǵʮֲùһЩ⽻ŬչϵƣձڸһЩǹٷԱͿ죬Щ˵Ĺ۸Упܸ´޴Ĵ˵ҪҪ
ܹڵĸ߲㣬ȻǶԹڼˣ˾߶һѣ󣬱ֱӽҸӦпǹҷչˡ
˵ˣҲûʲô˵ˣ鲻Ըʲôʱ
˾ƼֵͬϲЦտһҵļһ˵ܹʮźţҲ쵽ˣ糿ɳ㣬ֱӵ̨ݡ˺ܶ࣬вͬģԺҲ˲ͬίȥ֮ͬԳǾֹȥΪձнˣԼעһ㣬Ҫ±ɣ⣬һ⽻ǵעֲᣬûȥúÿһ¡
ҿص칫ңŬùңƼұһֲЦõӾͺЦ
쵹ûоܾңŬΪԵԵʣãСӶɹȥִ񣬻ΪǸһжҲܣ鵱ҲЩˣҰ̾ŬȴЦˣø˵ģ˵зôŵھˣڲ֣Ǽѣ԰ɣ
ŬİοҺùһ㣬Ҳǣ۵ľͷ˲ˣҲʰ𲻸ʲԸŬһһĸ鳤ʱʲô飬Ӧ
һȥҾܾˣҿİ£СѾûǰǰ벻ˣǶڵ˺棬⺢ʵǸѵӣֻҪĶľҲҲ̫ġ
ź˹ұоν⽻Ǻעһһдÿ̰Ź֣ͷǡ
ڶһܾͬϰ࣬ûһſڱгӹˣ˳һ·ʻ˵̨ݣؽǹ쵼˽»ҪǹҽӴԪ׺Ҫ˵ĳǼݣ˵һϵҪǧǮҵѽǿĳƱ֪öཿӣܹס
ǻʼ԰ֵĲãʮɺΰеһ¥ǰͣ£ӭңǲڽ̾ĳ־ͬ־
һӦǣݳ֤һߴˣһɫװźڿ۾йоأͲʮ꣬Ӧ⽻䱸ķ롣һȻ֣ɣӢַ֡Ǹ»ˣʮо飬ҽһβûʲôرֻҪλȫɡ
¶Ҳ򵥣Ҵ˷ǰûдѪ⽣ƾҵ֣˵İȫҲʲô¡
˵껰ַҽ¥棬һ·¥ĺ׼䣬ȥ֮ƼڲͣһŮһеʮ꣬Сһʵ׺ݣҰǣһʮңΪ࣬۾֮а߲İ׷ǸףƽԹȵԵʣе˿ž˵ᣬΨǸŮģʮ꣬ˮһഺ˶Ǹѵõ˶
ַҽҽܣҲʵǴеҪ۾нһ򣬶ձŮԭ㡣
ҵʱ˵ߴһͷˮ
ܵʱò͵˶ͣ˵棬Ȼ۾к͸ԭ㶼վҼñŤĹ˵ɣաΨǸΪ׵ʵȴϣ׺ݵɨһңضַ˵һͨҲ֪˵ЩʲôƼַȴĪߴظ˼
˵˼䣬ǳͻȻ۾һɣԵú͵һӣ˼ʱַƺЭˣŤͷͬ־ձ˵ڽֵͬ־Ǹһ£㿴вУ
ƼַһҪ˵ı飬Щ㶣ûһ䣺Ҫʲô
ַЦ˵ձ˲бǵҪһ湦򣬿ܹܲʤΡ
ˣ۾ɵһӾλϵĳһ㿴ҵǵ飬Ҳˡ츱˾ҵ棬ձעǣܽò˵þȴû뵽һμ棬ʵ͸һҳĬ˺һǳЩͷˣַߴ˼䣬ַΪؿңʮֿ
һƣţҿô찡


ڶ Ŀĺ
˾Ǹɽ˵ӣӲܲ˱ǿȣ˵˾˵¸һʾ޴ϢĪϵˣ¶ȴǾԲģ˵ˣһǵͷǸʵָ滹ôء
۰꿹սˣڴ˿ֵūأ
һ룬ҲһЦⱾ³أˣģҪϷ԰Ӹźţǣҵɱ˵ģرѿСĽһѪ
˵õַһ˵ӣأûнҵĻȥصʱſһתŪίҲⲻ˼۾һ˲һɲǣҵĸоձľͬһһΣա
˾˵ձߣһȻ١
ڳĬ˺һ֮ԭֵһֱĵĳͻȻЦˣվ˵ɣôϹͲͶ㲻ʤһݹϻȥôʵ˵ʮֹ죬ȴǰֳçģźܴĲ죬ַû뵽ձ˻ὲģȻȴŲæЦˣϻȥãҾͿԷżˣ֪ģ⼸촺ڣǶæŹء
һβĹֱ̬ӱ˱ͲԸźԸ۾һ߹ƣһ˵йԭ򣬿óɣйн磬ǸɣԭΪɺַһ˹Ӧأû뵽Ȼгɣˡܲ
ձԵʮֳصģ⵱˺ٺһЦʱΨԱߵַ뱻ԵЩΡ
Ҹоǰձ˵ǸͷУ֮𣬷ӵļһ࿴ȻǴ˵еӲкңҲܾһƨڲĶ棬ձŮԭ̵ݹһţ̣ųѯҵ֪ɣְĵطйרŴڽԼнⲿţÿһ˶һģ֪Ķ
ûеͼ̽ҵĵϸŰ裬û뵽۲صôţȴЦݣʲô漮ǭݣ֮ǰ˸Ź͵ɶҲǡ
Һڱ˼䣬Žɣ˼䣬˵Ķıʲô֮ģձ۶øɸһ㣬˵࣬Ծ»Ϊɣ͸ˡ
˼䣬ʼ̸˴˷ǰйĿģǲǹҵοģ˵ˣҲйϵģҪԭΪйرԵһֱһ⣬ԲһйΡ˵Աߵ۾һ򿪿ˣ˵ĸμӹʮǰһսǸʱҪǱһй˾˵ûˡ
˵Լй֮еĿģǾϸʱղˣһֱ֪һλ˵Ϣţһ棬ˣҲܴףȥǰһ㡣
е֣ʵǺηûʲôأ
һ˵֣

ҵ۾˵ʦ沢еŵ֮µһаУʧ֮ǵʱ䣬ٵʱĽǰȥգаʹ¼ɱˣӴа̴ڷֱ״̬һֱҲûɫ
а̵ʹԵ棬һʦǰҲ治ɫ׿ȻʹҲǲһ
ˣǺٿյľ䣬ôĸأ
Ȼ²׷˵Ҳ˵ҲΪʲôԭģֻҪס¾ͺãܾȥǾ;ȥõҹ꣬һ룬ұֱӸ˵Ǹ֪˵ĻҲˡӦѾˣ鲻Ѵõ
̧ͷѯҵ֪˵ĸô
ƽ˵¼䣬ܹһˣǾаʹ˵ҽö԰ɣ
Ҷ˺һͻȻ¶˹ŹֵЦһЦ˵˽飬㽲öԣǰǿˣôģģģλ֣֮
¶ܣұ㽫֪飬ƽظ̶֮󣬱۾˺ܾãͻȻ˵ɣеˣϾͲȥˣַȻȥɣˣٺ͸ԭҸ㣬ǶȽϺʣ
ۣ
ҿԱߵַһۣҡͷ˵ãʱ䲻࣬Щַ߲廰ˣ˵˵ǵۣ湬ͲʲɲԱ߻ذŶ³ƽҩҲλҪȥʲôʱ򶼿ԣǿ԰æš
߰˰оһѣǳüͷʹ˵Աߵļһ˵ƹۣ԰ô
üͷһҲЩ֣ձ˵ʵЩ֣ƹʲôطȫЭܲƹ˺ˣҲʮ֮У˲õĴַ˵ô࣬ȴƫƫ©˰ƹۣȻеģȴȻִǰͼĬȻַ˵԰æһ£뿪˵̨ݡ
һصܾ˾˵һˣҹȥʻҽɵ˵Ĭ˼ӣȻҵĿ
Ҿձ֮ǰ˴˳˵ǸĿ֮⣬̽һǹнʵɣ
˾ҵķҵһ绰Űһ֮תͷҽ˵ĺеЩܶձ˽ͶʡѰ˵ͷضǹҵξú͵˵飬ЩսԲһ֣ƽһжԷչȶΪ㣬ʲôϢʱˡ
һΣʱ֣е绰ˣ˵ձ׼ǰƹȥ㣬ǰȥͬ
Σ̨ȥǻϣǰƹۡ
Ҳã⴫еİƹ۵ǵһΣŽʹľɫ࣬棬֮⣬ǺпʿƼ⸱棬ԵЩͷĴһͻȻŶǵһ¥Ƕ˹ȥǸ¥ŽգȥƣԱˣ˵ǹнأοͲ롣
⻰˵óȻŭһһسʿ˸£һǵ֮ôôС
⻰һһƣʿȻУƮƮسŴȥ
֨ѽһſˡ


 ־
ſɫǽ֮һŶ׵ʿϹĨڵĵŵӣԼոճʹĳһ㵡
Դʮǰƹ۱ȷΪȫЭַ֮󣬾ûٴζȭˣôһ£
Ҫô
ԱҲǿˣղʿΪʵҲǻ㲻ģɵ֣ȴ¶ֶﻹҪȥ۸ˣѾˡȻһ֮ȴȻЦǲʿ˵㿴۵ûò˵Ͷûд֮ˣǲģͳƣɷһۣ
˵ŻѾ̤룬ֱ߽¥֮ȥƼſˣرǿַңЩȻǳһУɫһ䣬ǰƵʿ˹нأ˲ڡ
ƣǳ˫ֱһȥԱˣʹһһɾöԷ⧲㲻ȣڴһ㡣
Ȼʿӿɲܱȣḻ࣬Ƽһɫһ࣬ŲסŸողĨһڿһը죬ųųϾҼȶȻƼʿ˵һֶʽȴЩʹĳ
ֻһʵĴ³ӣȻ˿һʩչ治һ֣ȫ··ûһͷһ㣬֫ٿŤڲܵĵطϣֶڽ£˵á
Ĺ䣬˵ձнΪɣԼֽǳлȻȴָǽĹ˴б仯ղűֳģӦһ֣˵ߣܹһɳ룬ڽʱͨռ䡢Լ˵Ӿä仯ʧЧ
һͬһͷ˶ʳľϾʿеĨдʣ˿ƴһĸ¥ͻȻ߳һϵʿϺк׷ͯգԳߴƼ˾˵һλλǰһӣųͷ˦
ƣҪʿѸһû뵽Сģ˴ģĻûŪ꣬߳һϵģʱЩ⧲һģϵʿ˫ƽԡ
飡
һ죬ײϵʿŲһᣬ˱㳯źƮɶ
ڿУδأǸغϵʿȴҲ˺ݣHȻܵǰƹҰƷ粻úýѵ㣡
ղ裬϶ʱЩҲסһ·ʵЩæµһЪ˿̻ع˫һӣʺΣʩչһɱУⱻϵʿ˵ĳϮҸղԱߣԭѾ׼ԳƷʿһһʱ֮Ҳûа취ۿƷҪʹº֣ȻԸҲòǰббһĳһ
мһ֣֪ûС
һ֣ұʿΪ¸µŴײࡣ
ŴǺˣǿéɽ֮ϣ֮г͵˵ʿڰƹеĵλҲࡣΣʿҲԼܲҵĵ֣Ҳ׷ǻعͷϵʿֺʦ壬ôƹ۽أƷӣ
ƣ
һǰλԳһϵʿȴǰƹ˵ʦӣéɽʮϵĽɫ˵ңʦҲòģ˷СձҴȻǸ鷳뵽ҺݺݵسŴµʼٸȥȴǳվڸ¥ǰש֮ϣ˼ƣһ߳һ߳
ģ׼ƨô
Աߵַо飬æǰ˵λˣǹԺ⽻ͬձǰƹԸģձ˲۵Ĺأ߶λҪ⣬뿪
ƹ۱йٷıƹ˱ҲȫЭ³һ˵ǹҵˣҲ˼֣Ŀһɨȴ˵⽻ģôһλҲǶô
øղŵĳƹ۵ĳЩǰ˵ڽֶ̾˾һ־̣ǰһϼָ־̱ձˣְڣΪ֮ǰԼƵֶ
£Ǿ͵һ̬ڣ˵ˣҲˣ¶ɲɵģǶҼҲûá⻰˵ȫһüͷһϱ¶˼ЦŶ־̣ԭéɽŵĴӣһֱ˵㣬һȻǺ֮е̳
ƹΪЭĻַ֮أȻߴϵһǣҲûʲôͻˣ˫֣ʱͻȻһ˽ɣַ룬ǼȻƹô죬˵һ˵ǰȥհһԪ̫ɼ˼͸𴦻˵ĳƣ˿ɺã
ӲĻڸղų˵ĳֳնʱһԭֵúܻӺ͵ʿƷ磬ԼԱؿʿɫòÿҲǰµСձ
ƹ۵̬Ⱥˣ˼ҵĽأ˵ȣڣȴƾձ׼ָϢһƣҺַͷ˼Э̲ιˣ¶ַ뻹ڿǿԣȻȴȻһЦ¶ĲÿڡɾҶһ䣬˵ձнS뾵Ͱ⣬óǿ۲
ûڣԱߵļһü˵ôԣЩɶһۣ
ҲЦˣ˴˱˴ˣαضʣ
һһóɫЩˣüͷһ壬뿪ձҲȥַһҲˣֻңŰƹ۵λ˹֣˾һ˵һһԷŭһЩŵüͷҲɿˣһҾԭۣղƶˣΪ˹Һ踺أ˴Уһ㣬Ҳ㡣
һԼ˳ڰƹһ˵ȵĹ뿪֮ȴǹרһȴû뵽ձ˾Ȼûеңˡ
ҵģ³Ƕ£Ҳڣ˵ʧְæһ·ҳȥû뵽ڸȴҵˣǰһʣַȴң˵Сձű¶²ء


 ļǿ
ձά֮󣬾ͲˣǽոĳԪһΪҽӹ죬ҲлĻӰ죬ʱһٶ꣬Ȼγһϰߣһ㶼һ·Ѯ߶·ݳʱǡձ֮æһιʱ䣬ձ˵ʶУһûУȴû뵽ƽεѾؼҹȥˡ
һ굽ͷεؽϿؼҴż죬ЪһЪ
Ҫ˵֣̳һҲͦģʵѰǰڰƹǶҷƢ˿ҲǳһԹԵǰߣַָ֮Ÿ˹ȥûƼ۾мһ򣬷ǲձŮԭ˺棬ǰѯͬϢ
ձŮ˵ʣǿɱȳǿϰٱƼ߹ǾϹΪղŲΪǸȻҽͣ˵һǳϲǹҵĺͬĻղԸȥĺͬĺԺתȥˡ
һգ۵ĹǼһȥߴ崮ȥˣ
е۾еİȫ⣬ԭЦŰ˰֣˵ǸйͨйܶˣԱʮϤ˵ġЩˣʲôģôоرʣԭƺΪղŵ³çΪǸ⣬ҵʵҲûжĻظң˵ǰܽػĸ߼ʵҲ񿼲һԱֻΪչ˳ԲŹġ
ţ
ոȥոնձ֪ʶҿãⰲſǸ⡢סŲΪձĴ¢ϲţձľձĴ˾µĺҵǸʿСղձֹܡơơ졢ܵȵȣǾްԣΪеĸ߼ȻҪͬһﵽʲôͷ
һڣʼ䣬ǰͷڸַϹֵĳͻȻعͷߵǰ̧ͷңȻЦ벻ɣܲأȻл֮еéɽŵӣȴǣ˵ֻһƧɽĲص
һһԹǻȻƽ˵˵Լǻ쵽ͨˣͨȴܹʮĵʿŪת˵ߣҶŰ˵ҲǱ˴˱˴ˣöԲ
˵⻰ʱҲˣ˾νġźܹ⻰ҿ˵ţ˼ôһʴܲôһСɫķţǿǹҲϵĶӰ첻ҲδܹӰõȻˣкαװһūأ
ֲ
Ǽһӽˮ˵Եʣȴϰ˵һЦȻչͷ˵ɣ֣治ǹûձִ߻һĴȽĿûвμӹܹڵ棬ϵڼ
ĻҲһЩ̽ѰȴȻһЦ˵ǹԺΪڵҲǷչ밲ȣʲôȣˣ˵Ĵͻڣʲô
û𻰣Աߵĸԭȴҽԭձɷ磬ձн磬ÿĴͻһδȣԵձĴʦλ궼죬ԷձߣǰСձȻʮֲʢȴһΪĹңЩʮŷ巴֮źܶ಻ͬ
ԭЩң˵ձֶָκʮַй㣬һǷͨ򵥵ݺͲãȻܹ֮֮ϵﵽĳЧйѧͨСɵ֧׾ΪģɰԤ⡢Ԥ⡢΢ࡢسŶݼסˮֶΣж˵Ĺȥںδʵ˲á
˵ʵɣôˣټľų棬ļǿ
һƣ˵ȻְҲֻǸǰһֱسһƬû˽⣬һַءַԱҲһΣһĴѧЩ⽨ŵǲţƽææµµģעЩкǿҵԸǿԴ绰صλȥйز˽һ¡
ƼҺַ໥ѣҡҡͷ˵ˣһԵ֣֡ȥҵģǾû˼ڴţôһλˣǲŽ׼
ˣһʱҲˣ˵£һߣ㵽û
Ц˵˵ʦéɽţҪȻܣһ£
ʦǿյķ֪ҴһСձȥǵýһΪˣȻҸʦ˲ɡЦЦ˵Ծûȥǰͷһ·ţںԭ졣ձСöͦģһڼĺ˵رϲҸûû죬Ҳûʱѹһ·ߣҲʣ˵Щ飬Ҳֵ
죬ͻȻǰĳ˼Ѫһ㣬Ȼ˼֣ǰȥҲô£̧ͷȥȴǰ£һ̯ɫԲһ̣һƾɵǰŰԾǩСֻࡢԼߣһͷһԴһһԣ·˯ȥһ㡣
ԭƼ̯ˣѹ˷ܡ
ҸŸԭߵǰȴǰ̯ͷ̧ͷλƵ˵λѣǽΣ߹·ҪĻǰ֡΢࣬ҪϲأС϶ƳƣҲ˼Ҫ˽ƣС϶Ҳ԰æ룬רҵѯʹ޺֮ˬһ
һһڣ̲סЦˣ̫СˣתתȥȻתһǰˡ
һ˵ǵŶЦһǸ汾µˣһ׹˾ľǸͷˡҺЦƢ𱬵ձȴƭһһ㶵ģǰϿҵ˵Ŀ
ʵƼңƳһۣȴƲһ㣬Լָ֣Լĥһ°ɡ
Ӱڵø߸ߣȴ׼˵Ȼܿ࣬ǾͰҸһ£
һӣƳձһָ˵㰡й˰ĶأŶձģǸ󰡣ţ࣬ţĸѾãڣǿɲưٿԣϷһ񣿵ȵȣ˵鰡˵̫Сˣܹΰ
汾£һ˵һ󴮣ʱˣæֹȥס


 һͷ
ͣһֲСձôô˵û˵ֱӶһ׺óģһͱƼǰһץסĸ첲Ȼû뵽һ첲ļͺŵһ㣬һŤȻҵƸȥ
ҵһθձ˽֣㽾ݵƢԣȴһĵڵģҲָһþڽץʵˣһ
һţ̾ŭȻ˵һӵôӰˣүҲⵥˣذɡ
װŭС棬ɫȻʱǳżҵƣ嵽ǰ˵ŶʦҸղǲǼôģżۺúõ˵˵ŻתͷԱߵĸԭ˵С㣬ȥһܲˮҿˡ
ԭϸһ˿޵Цݣܹع˵ǵģ
ձŮСĸ̤С鲽뿪һңҲûٸңǶɫ˵ʦʱе̫ң壬£ʹһֱѰܹƵķԹ˺ܶ࣬ձִѧûа취йҾһֱԤУܹ׽¶ڹȻ
રવ˵ŻԹԵʰ̯ӣ߶̯ˣģ涳Ϸ緹ûء
Ա߱ŰӿȻˣ䷹ĻƼֱһ·ǳȴҲϵæסе˵ʦɱܹ߰ĪԵأ㿴ǴձңԶձɻģܹİŰʦȵȰ
Ӷ˵üߣһ㶼ȰģҲԼղһ˵ʦˣתͷңɣæ˵˵㣡
رЦȻݵ˵Ǿʦ㣬ȴ̯ԣˣǸĳλǿձĹˣҲûгԷ͸Ҹĵط̸òã˵ʲôʲôҪؼڽѣ˵԰ɣ
һ˵ϼһﻹ䣬һڣſ˿˵ҪǿλӣɲԸһ̲ˮ
ܿ죬ַڸҵһиľƵ꣬ԭַ뱻Ĵڣݹ᾵װˣʾҵˣұҲŹģֱһѵӲ˵ȿԹһȦ֮Ŵűõ˵Ǹɰⲡãʹ֮࣬ģܹһ۷磬ģ򣬲βģ˵ЩĪ
ֻΪǺŸղһץԼᶼҪˣʦô˵ʲôҪ󣬾˵
ǰҵѣһͷҲĪ˵ȻֱܹӸϵĲ֢ȴܹ㽫˳ܹ˶䣬۷磬ЩǿģأҲʳ˼Ҫ㿴͸ЩҪķѾ޴ľƵģ鲻飬Щ͵ÿ˵ĳˡ
ŵͷ˵Һĳϵģˣ
ձ˲֪ûǻﻰ˼ǹΪ֮۾һٶԣǿʼзȵ̬̻ԱѳǸйһŵأһ𴫳У˼Ҫ֪͵øǮƣǸصǮ븶Ҳĳ⡪ģף
ˣкԭŶ룬ʵС㣬˶Ǯ
ԭ˾٣ûô£һѶ˹淭һѻ̵ƱӣңҲԲ𣬷ҼǮ棬һΣһѣȫƵǰȻ֣µؽͷϣ˵Ǯ̫٣ʦ
ɫȻȻƼڵͷһǣ˫۶ڷ⡣
ҵ׬һĹޱȵľҵԭʰ߰ȥ֮װװ˼⣬ָһعǣ˻ȥɿһأ֮ʼóԼԷ⣬һףʼдʵ
Ҳ˵Ĺ˴ƵʮָߵģϳˣҿӲͣųһ顣
߶ϣһţϸ۲һȻԳ٩٩̸ǰᣬֻ¶˵Ѻѣʮ꣬ؽǬߵ׳٣˵Ҳ򵥣ʮȥһ¶ǾԵģܻһҲǵõָ㣬Ưʵ㣬һףǸǻһ֮䣬㣬Լ뽫κã֦ɢҶҪԩ磿
Ųɵ˵Ȼǽκãǳɼˡ
صص˵ͷһáȻ֣µ˵ˣ㼴̷סիԡŲ֮󣬶ȻкϢȻһ·ͨ˳̩򲻿Զ£ƽ¶ˣҪȻһнݣɡнһݣһӣ㰴ɡ
˵Щϵ壬ǰһǮֱɨôУȻƿ֮ţﳤȥ
Ǯƣ֮󼪣ǳӹǷǴгŪĽңСش򿪣óһֽһĿʮеؿ֮󣬲ɵøƴЦãĺãֳ䣬˳ϲҰⷨӣҵĲˡ
֮СպãȻƼվкĸԭ뿪ʱˣղųеǮĶʲôǮˡ
ձûǮֻǵϣȻһˣ˭Ҳû뵽һٷȻôַҶǮҲ͹һٲˮģһʱʮ־ȣҺַ벻ò֤Ѻŵ
һæµоһսۣһԣǳȻԹԵشڹ棬㲻ʹȫͱ˳û񣬾òͬǰⷳ˵¶áŬԼԱһͬúõعһʮҹҼҳԵģŵգԵʮֿģ˾ƣһֱֵҹŸɢȥ
Ȼڵڶʱ򣬻˯κͻȻŬˣ˵˵绰ǰǸձ˳ʧˡ


 ˷
ʧˣ
էһϢһΪڸҿЦȻϺܶ˶ĵϷŬᣬ棬ǴСɵġ
æһߴϴһѯʵô¡Ŭʹøת˵ʱΣ˵ձ㲻ԼԱǰ̽ᱻܣһֱûôϵȻ峿ʱ⽻ַ밴ǼһȴͻȻ֣ظʧٵϢ
¶ɲˣҪ˵ȻʲôվձŵһԱ˿̵⽻̸ݱʲô£ǿǾϢ
ַ뵱ʱͻֽţһ߸ϼ棬һ֪ͨǲţ˹ȥæЭ顣
ڵλְĹ⾰ȴҲ飬ǲȷķӡ
㣬ֵҽӵ˵绰鵽ڸŵģԶ˵ֱӾתľѾϣ˻˯ãȻŬһҴҳţŹǶΪС飬Ҳ˳ģһͷһ죬·Ҳ£ܿ㵽·ص㣬׷ʱ򣬱ݱŵ쵼ҲѾˣüͷλձ˵ѯء
ҵĵڽøȹһַϲҴкȻ˵ͬ־˵ö˶˵ڱݷţȴͻȻˣʲô¶
ļ򣬺οʱݱŵ쵼ˣҽ֤ͳ顣
ݸĵطһΪ漰ǹҵ棬ӴĴ԰ļ൱ߣʱֱͨڣҲ֤֮࣬󣬽ң˵ʲôҪϵĵطʱ˵Ȼ漰ܴ󣬱Ҫ촦ϣҪȻһͣǶеסġ
ݷ湵ͨϣŬϽټĳԱȻҵλձˣ˽
һʧλձԵʮ־ţҸղŵʱ򣬼һ򼸺Ÿݷ˵ģǻȥֻм䣬ǾǳǴձҪһʲô飬˭ġԭ޿䣬ֵú춼Ҫһ㡣
Ƚ˳ķ䣬鿴һص㿴һźʹԼϣȷ뿪ʱΣΪƻֳҲûٶ鿴ôŸԭ㵽һ䣬Ȼ󽫿ߣڼһɳϣƽľ˵ǰйദǸȫйزԱشҵ⡣
һ˿ҲƽشһңȻ˵ͷʾ˽⡣
Ƽϣѯշһ˵ǰջرǸʱѾţԼڷˣʹԭ㣬֪һйķԸիԡ֮ڷ޴ءڶ糿ʱ򻹼һ棬оվ࣬첻ڣϻʱּһ棬˽糿ʱ򣬸ԭг𴲳ͣһֱûŶ룬ֳˡ
֮飬͸ԭ˱һַ͵ˣȻҲ˹
ظоһ⣬ǾǼһնرæûдڱУ⼸춼æʲô
һ̧һ۾ֵؿһۣȻƽ˵ɣҳ˸֮ͬ⣬ǿŵҵԼҲһͻռģھƵ귿䣬ȴҪȥæʲôΪ漰ҵܣˡ档
ұʾ⣬˼䣬Ȼο˵һˮʯģģ˵鲻ãԼһ˳ȥɢɢҲһ
˼һֽ˸ԭķ䣬ƼСøûǲˣ⣬ԭһһ˻ش𣬸һĻûʲô룬һֱͬǼһһֱԼڷ棬ʳϲţҲ֪ʲô߶߶ġ˵Щԭң˵һҪҵҪȻصձһܵͷġ
һ˵ԭƺЩˣСģŲʮӣҲܹһЩԭĽ䱸
֮СֵҲеֳǣеĵݼأеĸԱ¼̨԰ɪĳ˺һŶԱߵŬ˵һǸһﵽ׸Сձ֧ʲôһУ˵ܹܿˡ
ŬҵĻش˵ã˸˾ֵǶ˵绰ҵ
֯ĺǿСʱ֮󣬱㽫סǷȥЭͬ飬һ£Ƽߵĵȡ֤Ҳòˣûͬ⣬Ŭӣܾȥһܣ˳㽫鱨ϼǰסס˼ҺͬһԺΪңǵʱûг̯ǶСƽ氾һԱгɱƬСһһ̣Сƣʮıģ
űȴƼңһȵкţҸϽŴϣ˵Сӵңסôƫ㶼˳ζҹС˭أ
кһ⣬ҸţȻһС¯ǰ棬ŷǰͽأ
̾һ˵ͽǸƫִӣ䣬㽫˫۸ϹˣѧһȥŮͽܣ˵һع꣬ǰձȥˡ
˵̧۳ң˵ŮͽܶСʲô˼Ҫǲ⣬˵һһǮء
ҶʱһΣСݣһ㣬ﳶŮ֮أ
ϣ˼⣬Ų̲˵²˵ɣܹңΪʲô£
Ҳܻ䣬췢üͷһ˵ŶҾ˵ǸСձӡ÷ڣ촽ϣʮĴף˵һ㿴ԼǾû취ˡ
ʵô£ң˵ؽøǶа¼٣Ȼ˽⵽ô£ǿԿ϶Сձûа˵ֽдʲô˵ͨķӣƭ˵⣬ָģһѵĽң֪ĸһԣûһ滰Ҳʲʲô˳緹Ȼ뾩ҿܻ
ǶҺŷܾ֣Ȼ·ſڵʱƼڰƹƼʿƷ磬ſ·ڳܡ


 Ϊ
ߵǰʿкȻŵȻתͷȷֹ֮קҵĸ첲µأȴ뵽ʹǰˣɰ
ûôһ£ƼſڵڱǹҸæʾ˹֤ȻʿһߣʵƵܷʲô飬۶Ժú۱ִܾſڣǱϾǵ棬ɶȥҰ칫˵ðɣ
Ƶŭصңڵ˵ǰΪǸˣȴû뵽ǱﾹȻУȷͳǷ϶Ȼת۾Ǵп˰֮͵ȥ¶ŪùŭΪر֮ˣ׵壬ҲǳƣҾֻһŰϹңԾˡճµģ¶ʮа˾žձ˺ıģһ
Ҳ֣һץסʿĸ첲˵˵Ŀǵ棿ǹǳƣǶˣ
ƵȻͷ㵱ƶǲ㲻ɣ
ҿЦƵʵҲ㣬ҸոմձǶǰ㷢ͻǸձˣոձʧˣ飬˵һЩϵ
ƵʧɫʲôǼһĪǾŰǼҵıﱼˣ
ƼץҲϷſȰƵһǹҵĹԱʦéɽƽ̣ٶıҲҪһعеͳƣǾ͵ңǻҵİ칫ңһֵأ¶Ǿͺõ鲻ǣ
ƵҶһۣԥһ£ŽŽɵ˵˵ĻҪ׷ҿΨʰ
ȰƵһİ칫ҡڶ˾С¥ĸ칫ңһŬһһԱãһ鼰ѯҡһʱ򣬴ҶΧ˻ۣ˽ӵ绰ۣĻһţƼл֣Сãһ£λһ¼
лӦһһͬҵİ칫ҡ
⺢ǼСͼλֳ·ĸϷ˵ǸõСƹ񣬼ҲСáˡŤСʱһԭǾث˻˳
ҵİ칫ҺܼªһŵֵóƵһ㣬ľֻԱߵһȦɳĸ䡣
߸ոһ£Сͷعϲ裬ͻȻһ˾СŮʵЩ֣ƵҲһ㶣ǽ֡¼ʽʼϸѯͳʧԵ飬֪ͷڽϣ˵ϣһж糣ƷʦӾУ﹵֮ͨʱȴǲֵģȻһƷ
ƹʼƣΪڷʥԪʵ֮ʥأԪȫɵ𴦻Ԫ̫ɼ˼֮گפ̫ƹọ̈̄ڵʷĵλΪ˵ΪеԵʣûɽǰҪҲéɽ񣬵ڵ̰ͼ֮ϣҲǲĥһ֣ΰƹ˺ˣʦһҲʮ֮Уһһ
ĵطȻһͳһ֮һ׮¡
ƹ۴˷ֻɳƵҲǸڽ̾ӣΪǶ˱ֶΣؽ޵أĴǱĵطҲްֻھӽ£֮أһЩ¶չܹڵóáȻǲܹƹһĴ𸴣ôֵµĻǿɾͲģˡ
°ƹ⽻ɿصƷȫȨҲΣ˼룬¶ôǰµձйأҴˡ
ҽľһţлƵȥǼǣȻϼ˵绰ǵҵ˾Σӵҵĵ绰֮һص̾Ϣ˵ģĲͣҽһһ鸺𣬾촦ϡϴͷۣҲûжɣӶ¹شѹصʵЩܲˡ
ԽǸӣԽ׳쵼ǰұĿ˼һ½飬ʱŬŽ㱨ĵ
飬賿ʱ򣬳ⶰ¥ֵѲ߸ϵʱƼһɫӰɿԽݵأȥ˸ϹȥʱֲӰѲߵԱòֻΪǴȴֵ¼档ŬڲݵغǱȡդԱҲȡָƣ֤ʵ˳Ǹʱ뿪ģΪҪ뿪ĻЮ֣Щö֪ˡ
Ѿ˵صĹأʼ̲飬Ҳ´ﵽ˸صľίͳ뾩ĽͨҪΣܻҪһЩܵõ
˵Ŭң˵ǸһһЩû˵ǲǿԶھһ£
ҡҡͷ˵¶漰ܶ෽棬ҼһڵձŵĳԱǲ˵ʵҲܱһҪ֤ݣź˵¶һʱҲûʲôչŬӸ𣬶ͬƵһǰƹ۵ֳһδúţһ˵źлǸŬ£쵭ŴףԼСβãΪǱĹϵҲԣʱ̿졣
˰ƹۣƵһ·϶ǰΧһȦˣƼǣҪǰƵȥǰͻҲûнȥһۣ˿̽ȥûгλ񣬶һչݵĵطаڷ෨ˡ⡢ӡơ¶롢̳ľߡʦȵȣһ㣬ϸһƣȴЩЩ
ȻҵƵм䣬ƼǾ޴ĲпտյʲôҲûУڴ֮ǰӦǰڷʧԵͳơ
ü˵ô£ĶǼٵģôƫƫҪ֮ȴģ
Ƶû˵ʱӺڰ߳һƽ˵ͳ֮ҪĩһʢʱԲŻὫȡ¶ʵҲǹңȵӹ̫ˣǽһΣնˣȻ顭
˵ˣȴǰƼӣûƵǰ㽹꣬ǳȵһҾһ֮һ¥Ϊ㣬խŴرգǺѽ˵ģסչ̨ĺӣҲûʲôʵƲʲôۼаƹ۵ڣҲ̶ֲ鿴ʵǰ·֮Ӧ飬ûʲô֣
һһ˫۾һһ˵飬ġ


ڰ ˿
Ŷ
۾һ˲ޱȵ˵ˣʲôأ
ƹȫЭĻַڣĵطȻһǼа֮ڣټϹвԻôܻз֮ǰ˴أéƣôȻҵʣصҡͷ˵ʲôҲãǴּʵ벻ԭ򡪡Ҫ֪ҹҲǰŵֵصġ
ӣʵǰˡֱԣֵλǷ֮ǰƹвԻ˸ʮ󣬶¥֮УķܼǼһﵽô͵ߵģʵ󰡡
ӿЦʦִ˿̣ħƹۿˣΪλ˼и׹ȥ˷£ҲڹС
ðƹг飬֮ĪطˣʵЩȻλŴ˵÷ɬڶУҲоʮֵĲðƹ˵ȫЭĻַ֮У·һ֡ĵλȻ˵Ҳǰռģ¶Ҫ˵ɫ£éɽʱֱӽɽһ⣬߻ʵԶ˭Ҳܲš
Щʵ̫룬΢㲦һ㲻ᣬǸҷ˴˼飬϶зķ󲻼٣Ȼȴܷɽȱ֮ĳЩ鶯ȴҲӦڶԷƾսⳤƸûģңֻʣƵʱȴҽһѾõĹ
1937꣬ձͨ±䣬ȫֻսĻ漴ƽݣȻԶ࿶֮ʿ˶ؽϮտܵİΪάռİƣڴʱձӹԼʱ޹Ķ˴ձɣԺᡢձ˵ķʽαսͣͨʩѹǿȡᣬƹʱ򱻺Ǳ룬ͳơ
ʱձлǡǹ١ţʱҪʱֲҪ¶ϵģʱİƹ۵ʿھһϵн֮󣬶ͳƣȻмȴ˱ʣһΪһֱջ˰ƹۣһ֣ձһ֯ߣʧ١
ڱŵͳƣ˵еĴһ㣬ºƴ֮Щһֱ𹩷ָֻһЩԪ
˵ͳ棬п縴ܣƹ۴˽˰꣬Ҳûһλ˵Կơ˵⴫˵վֻǴ˵翣ڣǾϣȻһضˣ¶ɾĴˡ
ӵ̸ҳĬ˺һŷԸҵɻɣʲô
źÿʼ£ǰԲԣԵרҵҲһʮСŮȴֳޱȵ棬ʵ˾ӺƵ档˵С׺㻯ΣҲܹ˿óģرĵŸˡȻҷãû֮գʦһηʱģʹҼʹദãûз֣˿̣Ҳʵðƹ۵ɻѡ
ƼδѵСŮæµϴӿҵĿҲþ̾ԭ˵ڽ֣̾ӢţұԸţһȴǷˡ
ǫ䣬ȴûж֣һ쵼ӿɵöţСߺС׺ŵˣûз֣Ҳǰ׸ɡ
˲ʮӣܿС׺ͷӽﾾɫëһ·ҺӵǰݸңȻ磬㿴ǽһȭͷĶţģӦµģôëӦŵ䡣ҴŵĳһʧܾõζӦĳһޣ
ҽӹ̶ܹ֣ǽƵĹڶɢѰëһģϢҵŲ
ҿ꣬ëתӣСţĿ˺һͻȻ˵ޣɽơɣ״󣬶ȮβɣԻʳ֮ǣֿԽٶʱҲ˵ʵ㣬βɣնƤΩٶΪֻڴ˴
治µƹۣƾżëȻܹ˵ôĶʵ˾ȣҲȷ˵Ǽ٣С׺ңһ·˵ǸСо䣬ָڿУĭȻڶڣ΢΢
ͨģ˵滹һЩռ䣬ҸС߶һۣȻ̧ͷ˵ÿУңǰ֪϶֮£Ƿв֮أ
۾ȭͷСڣɫ粻Ҫã֮ҲĴѲȴûзôһС˴Ĵ⣬ܹͻҵѯʣҡҡͷ˵Ϊ˱սҰƹȻҲңڵǱߣȴûС˵⻰ӻͳһӨԲӣѯҵСͬ־ⶴڵĩˣʲô˿ɺã
ôһС̽أһ˵ȴ⿪ҵȼü֮µͷͬ⣬ϵʿҲУԲӶȻһ渡ֳһһĺڵͫףȻ֮ϵԲӴһ
һ£Բӱ˶ڣͣתһ·ȥԲ岣ӣţһֱӰ١
ӽ˫ĿһֱдʣԲӣһ·¡
ԼĪңͻȻ۾һ߷Ȼ˵Ұƹ֮£ȻôһǺʱ֮£
ǲԣȴӴһӣǺǽ֮ϳһʵĹӰӳ֮еģȻһģֻһУΧϣֳĺۼ
ƼܸоʶԱߵһĪǡɽסŪģ
ɽף
һһץסĸ첲˵⣿
ŵͷ˵ǰ˽֣ƼǻһԻɽסһƵĻأǰǷезģˣĶһߣСܹϢشһͨ
ᰡжûˣΪء
ܿ죬ԲӼͨ˸ˮܵźƵ㶼ȥȴǴˮУȻָһޣȡͳơ鵽̹˵绰ܾ֣ŬӼ̳ᣡ


ھ ﶡһ
ᷢԴ֯еĹϵԭܶӢ쵼̥ԥ֯ᣬ飬ǾǽĹˣƱҹӢ1947ʱž²֮ضҲʣһЩ£½½ػ磬½ͬʵᣬЩĹĹ
ԭһֱŸĸ￪ŵ룬Ŵ󿪣˳ϯÿһ˵飬ЩһֿʼԾҷܾ֮ŬݹһЩϣҴҴһý꼸ڵĵĹ֯ѲĹϵ
ǵˮƽߣͶʵҲöԪˣ˳Ʊ1980귢еĺƱֵ˷֣ȴǵģνʢŶƽ𡱣ֵлϵĵ£Ͷ߶ڹͱˣȻʮǰǳ˳ôܹ࣬ǵ֯ͿʼˣǵǽѾõĹŶӵ¡ĹͳȻõгͨ
1984꿪ʼĹ֮εȻɷ磬ǾųŶȵЩŴĵɽƽԭϣǳͷ
ȻһһĵĹ壬ܶ඼ǵصũ߻ɶҲƻ󣬶Ҳɲʱ㿪ʼмŵרҵļʹܹѸţϱЩһӰ
νҲǵķ񣬴Ӱƹ϶ĵͳƺпܾǱǸ͵ģΪλͻȻ˱ӵòƹͷ˯ŵϻû̫Ĳ룬ȥΪѡ
֮ǵȽھǵĸ˸Ǳ´ˡ
ҸŬڰ칫̸ŹţʮּȣŤͷȥƼһ߽ǣ˵ձѾʽջᣬʾйעʧٵĳϢϣܹ콫ҳҲӵ˺üŵĵ绰Դ±ʾ˹ע˾סѹԳзǿǼһ棬׼ء
Һʶһ㣬ձ˳ʧٰǰƹͳʧ԰ЩΣ¶ĻᣬصںʱܹƣܷõƵĽ˾жŵС飬һֱһضľ״̬Գз߹һ֣ȻҲǿĻ
ŬңҲҵϴǸôѵľ˹ӣô㣬ǰĹǰ׷ˣ
ҳĬӣ˵Сߣ뷨üסһ㣬ΣվǵһλģֻҪܹƣϣڱϣܺߣǶһҪ顣ðɣŬ鳤˽ⰸ飬Сߣߣȥ˼԰Ŭǰҵط־ֵˣҺûУ
Ŭͷҵˣǳ־ֵĶһͬ־ЩһֱڴгİǸ֣
°ͣо֣ЩϤ
Ҵųȥ칫һ򿪣ԳзЩЦͼ˽һǫѷ˵鳤æأҲǸոսӵθ˾ҴҸϹģѽû뵽ģЩ鷳Ĺƨ¶İұϼ̽׵ģֵˣ˭Ӱ˵Ƕû˶ţǲֵܹȥƣ
ԳзһǸЦ滢ϴ㣬۾͸ɸһ࣬ദô죬˽⣬Ҳûиٶԣ˵һˣŬ㽻Ӱɣϣ鳤Ҫθ˾УϿ콫ˮʯ
Գзͷǫ˵Ǹһֶѡ
ӦԳз磬Һűţ˼԰һҲ¥߽ȥһƼһѼñĻˣͷֽء
Ǳһ죬ʱɫѺڣȴһųϸߵǰ˫ַڰϣʵһ
̧ͷ۾ȻЦֵܾڳ鳤ɣһһᣬǶһ
Һ䣬ȻŸһͬ־ͨ˰飬ڵ֪ᶯ˰ƹ۵֮һʧɫһ¶ǲᰡ룬ֻҲûеϰƹ۰ɣ
Ĵͷ¶ʮʱ򣬾ʹԪ껺ſе֪ˣһ˵ôһұŬҵˣȷʵһеźоרҡƼһţصؽ϶淢ֵİ˵֮£ܹôݵʱڳôһĪˡ
һһ³˵һֱһ֦ԽʢһȻˣƹ۶ˡ
һæʵŶô£˵
һش𣺡Ҳֻ˵𣬽ڲб䶯˵˸һĸ֣Ž⡣¶е˵׼鸽һ֯£Ҳ˵ʧˣǷԷ˵ʲôĶУչ̫Ѹˣڲең˵飬Ҳǲ⡣
ҵͷܾܲҵˣƵýѹܴ󡣡
һ˵ЩʳĵǽúܣҲûЩ˵Ϣ˼԰ʶˣȴĵͷߣʲô飬ǣ׼ûġ˵⻰ˣ뿪¥ţĵͬ־ҿư֪ˣ
һһߣһ߻ش漮ǵ乤ľȴûийɣ
ôһ˵ұЦˣ˵֮䣬ûʲô˵һˣ궡֪ϵã
һʱͣסˣŤͷȵؿ˵زʶҼҹЦ˵ˣڽһ𹲹£Ȼҡ
ҺͶһû뵽֮䣬Ȼϵ˳ű˴һ̸ʱ粻٣˵ҺͶһͬǰũִĶпԱߵŵ֪ʮڽ֣̾ҲǾ̾߹հ˹յĹϵҺͶһĹϵ˼ϵĿ̰壬Щ֮飬˱˵ߵ˽βһС
ɫѾ˰壬Ъҵһǰţϰ壬ӣǶһ쿪ţء
˺þãʱ֨ѽһ죬̽һӵԴغɶأүԾǣ˵


ʮ ˼԰
ͷ棬һС۾Եɵɣľʹ֮Уȴһ׺֮ɢӣоһϣһЩζ
ʲôϻζ
ʹ򽻵ũҺӣżǺˤ棬ǵ㣬Ψ궴ӣһմȾļһǲŻ֮ζϴϴѲõġԣӹƾ͸һһ㣬ӵĸɻҲ׶һôһλɫڣȴҲǽŹأԱĬȻ
Ƽӣüͷ˵ͺϰأǽȥ
ſڣǰһվ̽ŶµȻ˵նģǸûзʲô¶ӰбҪүʲô鷳Իأҿûʲô˼ź㡣
һˣᣬһҲûа취Ц˵ز鷳أү϶һӣûҺ滹ô
˵⻰źվһʮ꣬ŵĺ룬һɣģһۣȻ˵ӣ϶ѽӶԶһȻǸȴƴӣԱÿţŷͷȥһ߽˵Һ롣óһСϰ㲻ѣ˴֮ҲйһЩ飬˷Ҳǲѣ
˵֧һСðݵˮԱ˻һСأΪڣһҽܣҵӵϰ壬ϰ壬˼԰ŶԱӣϰĴ
ȻߵǾûмԸ͸¶һңˣϼ쵼쵼Сš
֮󣬺ϰһ䱸ģǺϰǸĬӣüĿ·һж޹һ㣬ӵԺܶ࣬ȻԱߣسһµզˣٴ쵼Сɶ£쵼ҵĹ棬Ǿˮˮ·죬߰ߣؼ
Ҳ֪һʲô飬ǵӶô⣬һȻҺŹǾһյģԹԵʼ˽Ҹղ˵顣
¶Ҫͨ¶˶һУȫǱģĽУ˰ƹ۰ļֺʹͳڵĺᣬǹձ˵ĺͽձ˵飬Ҳֻǽǰ΢һ飬ȴȾǽһ̾¶˷߿ŭӱСõĺϰҲΪݡ
˵󣬶һ˵ڣʧ٣˵˵Щһңȥǻôˣ
һĴȣ߿𣺡˸ӣүƽ޵ľǹСձӵĺˣƽĴһضҲˣǾȻֶĵ飬ûƨˡ˾˵ô죿
ѪȻԱߵĺϰȴǲɫͳһ̵ȼڣŲɫ˵϶˼ˣҪõϢǲ
һƽ˵ϰ壬ǽʿǣܶ࣬Ǿȷʣ¶Ȼ֯Ҳã˵⣬صúܣǳ˲ܵѰߵýҲûа취ˣԲҵͷߵģ飬֪֪Ǽ֪϶֤Ժ飬ֻҪλù䣬϶㵱Ȼ֪㿴ɺã
һͦ۾ȥϰ壬Եʮֽϰȴû̴ӦĬ˺һ̧ͷң˵δλ쵼մ
ҹֻص־̡
־̣ϰ䣬ͻȻ۾һ̶ܿסˣվ˵ں£ëϯĽ̵һˣ¶Ȼˣв֮϶˵ôˣľַأҲûУһϢ츣ϽǶӣ̸ò⣬˵ĹУ˻֣˵ܹҵЩ
ϢʵҪһǶֳлԷҲˣͱߵʱǺϰƵ˵һ仰˵ʱ쵼עˣЩӺǶɲŶһҧ飬ֵѼӾȫˡ
⻰һ飬ٴεлС㽫һأһƬ֮С
һ߳˼԰ؿһۣŶҽ͵鳤ղҴӦ˵Ļɱ⣬˼԰Ĺ棬·ӣеǰܼӱֵ⣻еȥģһеߵǸеĻڵгˣҲʲộˣǲġ
һͨ΢ЩţĹǣЦ˵϶ףȱ˵Щܹ˽ˣһ빦
νУҹ伯УɢֳơӡĹΪĿ飬·ҲƷмٻˣ峯ĩꡰСʢһЩҹӵܣҲع䱦͵ǮһЩ֮ͽ֮мҾ©ЩˣʱգбһֱΪһͳ˼԰пŵʱ䣬һ㶼賿㵽㣬Ҳȥȥһ绰Ŭ˵Ȼص˯
⹫ϼգʣھͣڲԶĽֱߣܹʱ̹۲죬ҪͷҲԿ׷ˣֵأҲʲôء
ֵأҹ˯ð죬Ÿѹ۾ƼǰĴȻö̯֪ʱͳˣһյƣʣŵţϵţЩƿƿ޹ޡ桢Ŀ̯࣬ȴ֣̯ˣǾĬżƶ۶ģ㽫ֹţһһ٩ۡ
棬ƹʣӰȥλεټ賿ͦأ֮䣬ЩеֲֿС
һ˼԰ĳͣ죬ױϳ˳ϣҺ³뿪߽˹С
һУǶջض£ʵһζҺŷͷжѰҲˣȥʱפ۲һԼʮӣһ̯ǰͣƼһƲ߰˸մƿӵģ޲˶ֱ¡


ʮһ 
ˣһƬĿ̯֮䣬ԵʮֵĺᣬȻⷬɣȴ߰˸˿Ƕ̯ӸǰеĵͲϸɨЩմĴҪֹȥ̸һӵ˸ֹˣ˵Ҫи̣˭ȥ
һڣұЩһ˵ͨȴһֺܵķζЩ˵ϴǲûڸģǼģЩĥ塣
ƾҲ㹻ˣվԱĬȻţǸֹģǸͷ߷߲ƽ˵ѽ˵ʲô׼ϸô
Ա˱壬˵ѽѽĵأ
ԥؿԱߵͬһۣС˵ԿһһҪһӵϣһ㣬϶У
˵Ǹ˵ͷռŵλרҵشӶóãͳ˷Ŵ󾵣ȻСضһ˵٣У۰
ͷؿţ棬飬Ƿ˱һ㣬Ͼ̾ŪڹأһӵϣһִԱߵ̯ƼǶԴ޶ãһĶûУȻ֪ⲻһͨ˵ƭֶѣȻͷڻ˵ĻСӣЩһǮҶҪˣ
ôһ˵żˣ˵Ƕûпƾʲôأ
νҪľǲҪ¶ԼǿҵԸֹܹԷҪۣԱߵȺӿ׷ͳƱҪ©Ҿ֪ûٴˣҪתͻȻԶһߣ
ȻŤͷȥƼҲԶĵط׷ӰԱߵС˹ȥ
һû뵽ұɢעȴŸƳҲǲͣЪżһţ˾ͳǶ׷ȥһɷ磬ͬڣںӰһ׷һӡ
ģȻţٶѾ㹻ˣȻǰӰܶʱȫ·һ㣬γһţС鲽·ħһ㣬öܹһӰֱڰ֮С
ƼܶٶȣҲǰӦñǺϰеˣҲٸϣһ·׷֡
һܣҲֻǿθСˣȴǰס˾λ۵СӵҲǸ˵׻һ׷һߺƵλҾֻǿզŪأܰڣӣ˭˵ȥ
Ȱ⣬ȻǰȴϵһЬĳз߷˵ľͱϹˣӿŵ߹ضܹŵζˣ
˭ǴŲ˵ˣͷһ׷ԷĽŲȴЩٻˡ
Ͼͨ߷ӣܹӮЩڽ̾ѡγ飬ǿûԽˡһֱźϰѵ¶֪ҲܽԷƼˣҪȻǾǼɵһֱڳлͷ˵ʱһţһʹڵ˸ǰ˵ֱһ˦ȥ
ϣʱ֮޴ӱ˴˹֮񱼶ߵ˸Ӳصסײǽ֮ϣȻɵء
һǰÿȹһٶж˵°ͣûа취ҧԤĶҩһ
⣬ס˽Ųһ羴ֽؽļһʵ˵ϴǴ˵еéɽʮ죿
ҵ˵ͷ˴󹦵Ӹջأ˵ǳûзӳʮ֮һܣʵûʲô˵ġ
գߵǰɢڵϵĴ淭Ūͭ¯һЩ̾һ˵ǳơ΢΢ͷ˵ȻҪͳƱСǾͲٴˡŵͷڵļһһŪҩϸԼطѰһȻҳС
ⶫһ˵ݻϾѾȷͳعֶγһԵĹΪС棬ҲʵҶ֯쵼࿴
˶ǿҵܹ޷˵ҧƶأ
ĹΪƣֲΪǵôϴԵģ
Щʣպ֮дʱϸϸо֮ǾҵھһĸˣȻǺѽϾǹ֮УˣĳԱĻǴ˷Ǵݾˣغͽһߣ֮ززǿɾ˭Ҳûа취ٽǸˡ
ûжһȥսʣֱӽǳе°ĺϣͺʵ˵ǵͷĶأ
һ˫۾ܹ𣬱ͣЩΣߣЩŵ߹κϢ
˵˼ȻȴŲæȻʩչħʱӪһֲȻ˵ʵ㣬ǰķǾһץˣ׼ʻʱ򣬾ǿ˭ȿ˵һڵģܹһˣΪɱӺĴ󹫼ֱӴҲλͬ鵽ȿסұȽϲ㣬ɢҵĳҲԼഺ
ҵթвشһ£ԥ˵ܣǿǹˣ֯мɵģôܹ£
ʼЦ¶ѭ浸صĻʲôһ׼ļһ˶ģŪ㣬Ȼڱ˵Ǳܲʱɱģ˭ǣ
⻰˵óһˣ裬ЩԹҷģûһĲˣض͸˰
һ̾ȴϣұˣֽ󡱣ͷҲ⸽һĸˡϸѯһ֮ҲԣֱӸˣȻֹȥһ˺ƣ˵ѾˣѡһǿڣӦûУŪһ׸
˺ܿˣһϣǺܿȷͷĵַҲǲԥ˸˳æȥ
˵طһ¾ɵĺԺһӷҺĵȥԺ澡ǾЩֽƤʲôģڽ䣬볯ŷͷȥڴʱԺűˣһ磬쿪ţҸղС˵֣Ͷ˼԰˴סˣ


ʮ СԺҶ
⻰һ𣬸ղŻڵϹķеƵŴӶ᷿߳һŴ£Ժߣ߲߱µӺô£һﵱǳ²㣬డôʱ䶼ͣһ㣬¶ôôָץˣ
տʼںģòϸһڣȴ־ȻһŮˣʾŲҪעĶ
֨ѽһſˣԺ߽һͷԵļһŮ˵ɩӣҲ֪ģ֣ͶһԭǶпͣᲢãҲùءԭһеҲһģ¼ֵ棬ҲЩѹǣŽĴֲҲȷǲܹùټҵֶβڣԵøϽߣ˾ˡȵȣԾ˵ζ
ͷ˵ŻͻȻ͵һӣȻǲ俴˹
Ťͷһ˲䣬ұÿŹһǿļһˣҲǽŽһţ㳯ſҳѸ٣׵ľǱͷӺɩӵǸŮˣұΪǸӣֵȴ嵽ǰʱŮ˾ȻֱӽŵĴ³Ȼһ˦
ɫ޲£˶סˡ
ұǼŵһŮζһģ¸˦ȥ̧ͷȴƼһֻӨ׵Ƴҵ
һƣȻڿд˾ԵĿɲʲôŮӣһͷĸϻ
ԷܣҵǷǰһϬɵС֣ĸϻԱǱŵͷӺŸ˹ȥ
Ӻɩ˵ͷ׺ĸϻȴվҵΪභغ֮󣬱㱻һץס˸첲ŵϰȥʧȥƽһɲǣȴɱһشеǧģⱻ۸ĻҶ濴ϷСϷϽŪǣ
Ů˲ֶθͣ˵Ҳʮ㣬ĺղųͻȻһƬĺ⣬Ҷͷ
ͻȻһɱոձץŵĸϻ˳ҵ־һ÷ʺƨ֧㣬ҵȻһţһ׺ģҲӲƴһƼźͷӺѾ˷ȥһ׷һӣǽһֺǱֶ˵ʮĲͺ굽ľ룬ǶԸǸµļһҲ㹻ˡ
ʣµңҪԵľðķ޵ˡ
һˣվΣǸҲϵϱȥȴһʮĺӣ°һɽۣӣͨоûʲô𣬲ϣȴһǰμǲӼѰ֣ϼĥ͹ˮȻһѳֵű
ҴԷԷȴһң˵·ĺúʵǺûò
ǵ·̽۸˵ȴһӻʲô·Ūſˣ
Լôһߣ˱㲻ٶˣеһ𣬳Ҷͷ
Һ˵ַÿһڲһʵʵ˾ÿֲǣǲŪһŵѩԼ֮䣬ȴϴӣұҲһⶫڣʹǸ˵ľģΪЯԵʣѪ⽣һʱﶼС׺ұģϳСҲû˳ֵ
С˵СǴǶ̳жĶȴҲôױСģұһƵ˵ʱ򣬵ҲǹϵذγаС
ҸһվȣͻȻоһޣԭŮҲȡ˳ֵıȴһޡ
һǰһ󣬽Χסе˵սپϽ롣
Ů˵űӣȻЦģԸôһëͷСӣеǾ飬鲻ҾͲն
һǰһ󣬼йǰһűǺıʵЩˡȴţ˵֮һƬէ֣ǞųӦ֮Уȴ˵ΪվһЩرǸˣʵǲƵġ
˵ʱʱ죬ȵǸ˵ĺޣڿһը֮󣬴ķ糯ҵϯ
ͷҲûлأС˦Ǳ׸סǸþһҵСȻסһɽ֣ߵҲɱǰǲӳҵؿȻһȴ֮ơ
ͣȻȴŲæ˫һվСǶ˵ĳȻһǸȴסҵľسķӦҲͦ죬æ޶ӣȴҵһ۵ľĵһᣬԱбб£λλǸ˸һѳȻҵǰҲס˵ķһ
ǸշɫۿԼһҪԼŪأæסȥƣȴǲ֮ĺɲסţ˸˵
һ꣬һеŮ˻һƼӺһƬƤѸٷɫƤһƬðҲЩȣŸղӲƴֻܵסӣȴסĺסŮ˵ʧȥսȴǲȻŭͻȻֱðѪһֱεһ̣ǲӳŵȻһġ
⣬ͻȻоһΣգʶڿնԾڴʱҵ⴦ƼͻȻðһŹǴ̣ҸղŵĽ¡
Ǵ֮ϺڹƣȻǲо綾
⶷ҲΪֹˣһǰճһƣ˵£ΨгһƳҶ
飡
éɽף
ⲪȻһʼֻΪһ£ȴӿȻʱһֱľ׮һسŵµȥ֮󣬳ùȥȴȻһһɫѪƫͷܿʱƾƴŷ׼ߣȻոһȥȴһ⻪Ľ⳯Լȫ
ÿһ׺ݣ˲Уٴˤȴⱼһƣֱӽǽȥ
˺ŵأ䷿ӶڶҡѺ֩ķʽĴӶȥ
˽ţǴӷһӰֱˤԺӵĵϣҵͷһȴǰƴӿǸӺ
ҲͳӺ͸˶ֱȻȥǵûзصжҡ
˭˭ûУнġ
һ޴ѣ֮Ƽ̾һҾ֪ǻµģ
һ̾޾


ʮ ǽమɱ
һѵģǰһŲס˹һԵʵ󶡲
̧ƤһۣȻ˵ڣ˵˵Լʲôͷ˰ɣ
ҶһȷǷжҩˣȻɵҲùƣ־룬ƽ֪̾ˣαص
仰Ĺ۾գ£ʵ˵֣Ͷ˿
ҵͷʵʵҲûôӣһͨ͵԰ӶѣǶǹҲΣң˵ҵúܣںŶңһ¶˾ҧɱҾˣô㿴ԱߣҲʲô˵ʲô̹״ӿǼٻ˵¶Ҳǣʲôأ˵԰ɣ
ʵ㻹û˵ǵǺη
ûڽֶ̾˾һ鳤־̣
һ¶˾˵ʲôȻܹôԭȻǴйزţѹˡ鳤֪ʲô飬ҡ
û˵꣬סǸ˶ȴ˵⹷յǸҳףҲĹģ
һ˵ĻͣסˣһΪѵ˵Сá
ʲôСã
ˣãҹ˯ͬһ棬Ҫ
һ죬ȴһסǸ˵ͣž͵ȡģЬ˸˶ȴӲŵֻСһƼԼӱԴ˵ˣܽô
ҡͷƽľ˵ûˮʯ֮ǰû취ߣһг䶨ûйϵĻҿԾϵ׷ġ
ҶһۣȻ̾һ˵֪ʲôҿԸ㽲飬ʵСձйϵ
ңΪкܶŶҪ⣬ʶһЩˣǰʱһձҵǵˣίǰæڰƹеͳƸ͵ƽĶ⣬յͣˬֻǲǵģһз磬Ҳ˱ձҪļͻ֮һˣԺ߾ͱʮˣҲһüǮ
ձƼǺԥֱһشǣ̸ɹˣԺǳļ۸һмˮƽߣϸһɡ
Щˣû׵ĵܵھǣһ½ύɫƾѣ£ɰײɣֻҪ߻˵ãȫˣƹδܹԾͽȻձ˺ıãֶͨΣͳƸ͵˳֮Уһ̵ĶΪԵģȻ׵ĵܵڴˣȴҲݲָֻš
ձ˽Ǣ˾ǱŰýʵĳӺ¶ǶӵģǾֵģȴǻ׵ܵͷ
ľһѾˣֲһֱǸһǶЩֲóһִҪǵȥƹȷϢ澹ȻԤϵһ㣬ձ˰عӶˣͳƵģ֮ԻˣΪҪԼõ飬µëɣ
ܹȷһ㣬Ǿǰƹڿսʱʱʧȥǰ鳤ƣƾ˳ļС
ǰˣΨɻ󡪡һ㣬Ǿǰƹ۱ߵͳƣʧ˵ĳںη
ôҲǳ˽ˡ
̸⣬󶡲һͣ٣ʵҲãԼղ̸һ飬ʵ޹ؽҪĻΨ㣬Ĺؼڡ
Һһԥʵ⻰˵ˣܷһô
ضңô˿˵˰ٻ˶ȻǲģȻⶡΪھĸˣȫһطߵĴׯң˾ûҲһƵѣһǿ϶Ǻڵ档Ҫ߿ģĿǰü޵ֻСˣ΢˼һ֮󣬵ͷ˵ԣҿԸ㱣֤
˵ˣҲȻˣ׼˵ʱſסŮӶͻȻȻһСߵƿأдغˡĸ١̡
Źһԭ׼٩٩̸ĶɫȻһ䣬һ˫۾˶󣬼Ҫ͹˳Ųǰȥȴ϶ͷ­͵һɱϢظȻųӿ룬ԴԽԽԽԽѾˣΨ˿ո˳ףͻȻ顱һͺըһ㡣
ƼԴм䱬ɫԽͺںɫѪɽһء
ЩѪڵϣйðᣬ׵壬ϢȻһȴǽƿȥ
Ž¹һһعͷڵϵĶݵŭǿаסʵĸ磬ôµȥ֣
ǸȻżɫҹ֮У˰ҲûʲôȺýȻŸţȴ̲סĻϲطЦм˯Լõ׸ô
ʣҶʱˣΪ˽֮䣬ʲôҲپһ⣬ʵղŵ׶ʲôôأ
Թ壡ֶµֶΣÿһŲ߶һ˶ãߣҡΪҵĴܹ֮ͨƨŰῴǰɣҶһӣ˯ֻһ飬Ǿǽëͷһһʸ־壡ճµģͼҵͳκζҪɱɱδ㣡
Ŀԣһʿģ
ҿһ˵ͷģŮˣɵģҲǡ⣬ˣô˯һɣ
һƣղѵһ£뼫˵Ů˸ֱӴˣߵԱߣ̱ڵصĳӺЦɵŮˣýԼĸŪԼ壬ܹȵɣȴߵСѣӦûʲԹɣ⣬ΪһˣӦҸȤĶԲԣ
ҽϵԺӵѪǰһȻͰ͵˵֪֪ģŮˣҴԶ


ʮ Сֵܣҿ
һķĶ벻Թ׺ݷӽԼֳͷȴ˽ˤϾһֱûгԵСӺҲڣΪŪѪȳ棬ʹñͲôᶨĳӺܵ˾ҵĳ̶˷ҶٿˮֱӽԼ֪ģͲһȫ˵˳
֮ҲˣӺʵΪ󶡲ëͷ֮䴫Źͨڵġ
Ҳ˵֪飬Ӻ֪֪飬ӺҲ֪
ʶزԵľ㣬ǵһ
Ӻ˺ܶҪҪһ㣬Ұıһ㣬ҺԥشӦңԵһж˵ţ˵ͺáӺģҶŵ淢ģһҶʵѾڵҹøձˣϰȴ˲ԣ֪ձ鳤ƣܹ϶ΪһưأǱԣֽձ˸ƭ˳׼ڳԺڡ
Ͼǰͳ˵ܴ󣬵ֻа飬ǮûȻ֮ȴܹ߿İ壬¶ڶϰ˵Ǿܾ˵ջ
ĴΪƣȨصˣЧ±֮е壬󡢳󡢴ɽ󡢷ͽëΪһһͷܹôԱ֮ӱ֮һһֱڸֳĹϵһܹջôͿüٿκ˵ɫˡ
һжôΨһȱǸг֮еǿҲձ˹еľʱʶļı
ЩվӺңӺ͹һ·ն档
ķնսǼ˽ģǸʱϴǲԸѾЩͼذˣָżͬӪĹĦһߣӸһ£вʵڲоԭӵź쵼˵ֻ벻ߣҲ׼һߴڷնһ߽ҵϵĳɽ֮ȥЩնǰŷģִ󣬲ս𽥶߷
ˣǸʲôĳЩķնҡһ䣬ǵĲתƻĵ̡
˳Ӻ˵ôۣҶʱһֻȻʵĸоԭǹ˼·ķǷչǿľίΪĿԼڸͨҪǶ̲飬ȴû뵽ᾹȻϳŵ˼ʮ׵ĵȥʵ˴㵲ѡ
һЩصϸڣ֪Ľëڵ·նпٵһݵţǰյϢǸձЯȻƴͳƣһȫиְɵķë׼˸ֵķŸ칥ơ
ѾȥˣȥˣҲǺ˽⡣
ûͣǽӺͻȥĶѺ˳棬ݵ飬·һɶһĶԼڻ״̬Сආ֣Ͷͻܾȥֵҹ࣬ȴϢŬҴǰ֧ԮѺųӺǰһķնϹȥ˶࣬ǱǱ٣ֱӿƳ档
֮ⷽΨһˣǱǱ·ȴֻһ
˵⣬ʵЩˣȻʱԱһֱŵĳӺؾ˵쵼һ¶ʱһʱ򻹸ˣӻ᲻Ǵ̫鷳
°ָŲԶ·ͣŵһʽգƹȥһʵô㻹գ
ӺԴЦٺ٣ʲôһзԡ
˵ֲѯʡʱΪϺ͵ûʲô𣬲ʱȣ¼ȨҵҲû̫ظ˼룬˳öһϽǰܾϵˣʽǰ档
Ӻǰ˫Ǹŵģֹܣ˿Ҳ⿪ˣҲɿӻһŪŪ㽫ʻҵŸ㿪ˣŽĵ𿪹ر˼£ߺͻ߽һٽһҶ̴˷ĺӺŪ֮󣬲شһ¿ڣһֵλ쵼ˣϾҪˡ
һܣæ˸ʻң͵һúԭдҽǰ칫ҵĵ绰
Ҫģӣǲӹһ㣬ҶҲӡ
дãֽ˳УӺһ䣬һ˳ȥ
ܶ˵ĳԼҲῪһӺͷ꿪ĳоֱƮһ￪ֱøϷһ㣬һֱţھǵĽֵ洩磬ʱֱ˦һֱƯƵĸѶȶŽŲѣΪһҪͬھأ˺ŷһ񫡣
һ·Ͼմ̼Ѱʽտ˹ɽĸо˵ط֮˳Ҷоһ˫ŶڴƮŸ̲ס۵һ˳
ӺǷ̣þòԸ뿪
ƽһЩƮƽУһĳӺ˵ղ˵ԼһСɫҲûʲô캦飬Բԣ
ӺһǰĻʱһ޲ýĸͳģµ쵼˵ĻģҪأﻹҸǺˣҸͷԴˣ
ĵ˵ţ°ͣ˵ǰҷģһ·ҾؽպǴȥ˵ڡʵңҵأЩΣգ۸ռ䣬ģĿǰ˵Ѿͣ쵼ģȴһֱȱһ˾Ȥҿ
Ӻһ𾪵ؿңûзӦ졢쵼˼ҹɣ
ҵͷ˵ԣ뿼һ£Ը⣬ºҰһ¡ƱֻҪҵˣ֮ǰû̫Ĺұ֤ԺĵװףߴСһأ
һһŴ˵ȻԸǱΣΪŶЩ̬һֱ˵ˣҵԵף
ҸӺ̸֮һӾͱޱȻŴһ¥һ·£һӵתۣƿصţһɳƳʪĿӺڰд˽ߣԱ߲ʱŽܹһ·̣ͣסŲָǰֵٻƵƹ˵ٹţľݵǶˡ
Ҳɫһֱǵƹ֮£ȻʾӺߣͷƿţʱ洫һѯʣ˭


ʮ »
ӺͷһۣȻ˿ȣ˵ңӺҹţͨ
¶һ϶йߴڷ϶泯ſڴʱҺŶúʯڣԼСĲغã˾ͿüӺһˣ֮ԼŴһ⿪һ߿һ߱ԹСԬҲҹ갦ֵͷˮպϣͶѾԹˡ
Ӻǵͷǹظŵ磬˵е㿴ɣȥ㱨飬Ȼȥȫ۵µĿѼդĽ㣬еصĺȻоƣصصĶͷֵǶҲǸҰһˣ˵вУ
֨ѽ
ڸƿˣȻڿһɲǣӺƵЦݵƼһֳֻԼǰŴһקسȥʲôûоӺ󾱱صһֵ£˫һ溰˰仰ؾͻ˹ȥ
Ǹŵ类ǰŪΣͨһͷȴֻһô£
ֻͨˣһǰһ͸ǳʱˣһ֣˵żǰ񱼶ȥǳǰֻһɻƼſڳӰʶתܣлߺˡ
⾯ʾĻﻹû˵꣬Աߵűˣֱ̧һʮСڣٿȻǼһҽŸ档
Ȼһ¾Եڵأſؿ˵£ÿҪ䣬еĻﶼһѪˮ˳ףȻԼٶ˼£ɳ壬ɱ˸ǰƼæҵػһѼ⵶ҽ´һ̧ȣȻڵϣŸ£ֽס͡
ƴҪҧҵƣѺѪˮȻȴܼᶨؽԴ˵ϣſٸϣֵʮȽն¡
飡
ܵػ˫һ󷭰ףֱ˹ȥ
ȷĻȥ֮һŤͷľͷǶһƬȻûע⵽Ķڴ֮ǰӺ˵Աֲ˶ϰë֮⣬»ڴˣ˵ϰ廹˴ɽǰֻǲ֪Ƿǰʵ˶ϰӣ˶Ǹ̸ɲʲôвġ
¾´ɽҲǸһĵ⣬ɵģеĹ֮нʬӣһиֵָֹİϷܹ죬ǱǾԵʵ֤
ת˻ȥӺѺ˹Ӻպͬ£ǽһˣؼʱ̣ɱӡ
ӺŵԵǰͬ飬ͷ˵λ쵼ҪǲģܹǴֽŻǱȽ֮⣬ľʵǲУһɱ
ҺٺЦˣһѵУһǴҵطžͺãҪһȷ¡
һ̯ɫıٹȵǰһ֣аЦȴýһųӺĦ·ֻҪһܾ̰νɱһ㡣ӺƼⳡ棬˶ˣ˵λ쵼ĵģ㻹һףʵЩҵİ
Ҳɫ˵Ǳٹȵˣ¶ӡԣǲԣ
ӣӺջˣϽӹһ̽УҩԸɣҭֱܣһŻѯҵǶһţˣϰҲǶ˶ڣҪȻۻȱȥˣԮˣһȥ
⽨Ǳ֮ԣʮף˵е鶼ձ˳߻ʵʩģᷭˣ׼ӺֲþҪȻʵûа취һҳڣʱƵѹڱɰףױɺڣЩпܵģһҪˣԲˣǽⰸӸˡ
еһУǰᶼǵóţҪȻܶ໰˵
ҷ˳Ӻ飬ȭͷͷԱߵţűнֵ΢ЦСߣһȥˣ涼׺бĵˣ˵Ƕ뿪ôôͷڲ
Ȼе˳ҧ˵ϴ󣬹»һ飬ܶ˿ҵ񶼲Ծ˺ţһֱһأôһͷĻᣬʲô˵ģ࣬Ψѣ˵ôԸǣԴѾ˩ڿˡ
ĻҺǿҵţνศᲢã¶ÿȫƾһʱѪ£ҿһ£Ȼ˵ſڣܲͷҪͷҪ񣬾ǷֹǴǸձ˻ͳߣ֪
ŵͷȷϣţ֪ˡ
ڳӺԱߵĽţҪ¶ͷͺˡ
ʱ賿㣬ʱ򣬲˻ڸ֣ʱڣһԼ£Ƿ̫³çһ߳ͷȥ
ͷһţȴûסǳڴڰš
˻ǵĺԼ
ѹָղǸ˵ȣûбҽǶ뵽д̶иһеԶԼģǻ˼˵ԼģĻ缸꣬ϰʽòˡ㣬Сձôʱ䣬Ҫһ
һϲóΪֹȴҲû
ǰȫģͳҲôҾͲżˡ
ȻҾȵš
ʱһһεعȥҽűߣǱߵĲϴҵĶУԼ˰СʱͻȻһ˹ˣ˯е˸ѣµôô㶼ܹ˯ţǰͨһôûϢȥǲҲ˯ˣڷǶøŵ㣬˼Ұƹ۵
ˣֳԶȥſ⿴ŶȻһţȴƼôһˣϡ
նеƵģԴǿԼЯĲͷṩȻƼңŵûɢҪУһȭȥ
㵹Сؽסϵ·ֱӰһƣȻŶ롣
һƼߵľͷкüڶһŽϾĽ


ʮ ñط꣬˷
ҰѵڶźǸһŪ֮󣬽Сϳţѳţʱرգ棬ƼǺܴһãŻǵĿߵĽзͳĺǰһԶһһķ䣬ͷǸձ˳䣬ұߣһüſ˯
ͷܹˣиǺصŽŬʱ˷ܵĺȻȻҪĿꡣ
ҵĿնѲţӥɨϣܹҵ˼µĽëͷҲһϵ¼Ĳ߻ִˡ
ڴ֮ǰѾӺ̸Ϊֵòʮ꣬긻ǿʱͷڽëôһţӣһ˫аȵ۾΢΢ǣ֪Ե˶ŮԣöԸΪԼ׸ͷŪ״Ҳûеġ
ǽë󲢷ֻжôһ֪аǸӣһӣ֪Ů˹ɫҲڳ˵ĲҰס
վûҵпǽëӰԭȶŷȥǸˣȴһļһƨڳͷ˽أӺǰԱһ£ǽëͷֻСδƣûʲôΣգȻҲԸǰһĹǸɾӢӲƴſߵķӣװ˯
˴ŹʮӣǸĴֻȴ֣ұߵĳ
ߵǰóЩ˯ĺӺˣˣһ㣬ž͸ŪˣǶҿɸ˵ˣСձɲʲôѰɫ񹬵ĳɼ壬ûУ̫үձϷȫֲ԰ǼһĹɷݣҴǿɶһ㡪Ǹ˭̹ϣ
̹ǹĺڻùȥֻһݵ˾˾֣ЦʲôүĲһǹˣ
ֻòˬˣӻֵιģΪһǹͿưһУǷݽҹԹԵصͷˣúñ֣òҿҪǿСԶø磬ΪϡҪ͸Ӱ
е㽩ԱһǰԲУ⣬ֵǰϽս棬ҲɱöԽϹӵģմѪЩѱǿӣҪȻҲתҵ֮쵼һ֮½˼ҸˣˡǹãָĴģһСձҪһѺ֣
٩٩̸ֻ˵𣬽ӹݹ̵ϣһڣ˵ͷҲãҲҪǰҪȻ֪ôġˣ׼һ£ˡ
תͷʱȴѾǸɽĺӣƼһ̣ʱͷڶһĻһĻظǰ
д
ǵİӣɲǵɽѧУһͬѵô38תĴɲӴԺӵܣͷӶɽϻڽֺ̾ϽսɹôǵֺڵķնһĹļһΪأ
ѵǰ˵ģķ
ȻʱѾ˼ˣΪֻѾ첽ϵľ֪˯˯˯ʲôɽûУһҲ˯ɣҸ˵ƹ˵ڣҲ˯ŵϻ˵أ¶Сһ㣬ǡȵȣ˭
ҸղŲִ٣ҲֻнһˣſϣԶˣҲûܹƵóʲôȻһ߽ǰ¶ڡ
ֻзԣǰץңȻʱȴȻ𣬻ϣֳǴֻеĸ첲˹ȥһĴ󺺣һߣȴҿ࣬ץµ棬ȻһȴǽһһȻסҵĿơǰһ·ĶĪһ£˿һ֣ȴҲ˼ȻǽëͷȻҲһġ
ֻסҵһиѵ֣λ㣬ң
һ֣ȴҲȷ̬ƣҲЩţһһ߳˿ƼҲʮһУұǼ˱ų˹ڳͷǱߵŪĺҲ֣ͣҲûҪ̶뷨ͱȻµͷȴҲû̫ȴϣ׳Ĵֻиסݡ
֮ԸһݣرЩη岻ԶļдǸһϽսʵʵɱˣѪȵúܣҲ˼λߵĴֻжѷѽ⣬һǹӵۣҽ˵͵ˡ
ֻΪ߲ͷȷŷǷֶΣȻⶼֻԵģѰãһƴЩӦˣûȵұЩԮϮؿڱ㱻һơ
䣡
ʹ˺ݣ֮Ȼ׵ľ˷а֮Ч˵˾ûʲôãһȥֻؿڵȻ֮䣬ͱһƬڣȻҲǻһź浹ȥ
һ֣ҲҽһٶĺǰԼӲ˴ֻе󣬽Ÿ˭ͱ
ʱҵ֮Ѿó˱аС溮ĽжӵĲ棬һߺƣһߴǰƼұ˹ȻͶǰдȴѾͳǹþб׼վ׼һзöôͻȻû뵽ſſ˯͵컻գ˱ˣƬ֮䣬ֽëͷסһʱЩ
Ҳֻʱģ֮󣬳Աߵһűƿˣһ˳žͷǼһǰɫƵѯǺηѣȻĵضˣ
ʮ꣬ɫЩףһؿ滹ູˮһſǶһӯӦþǴ˼ߣëͷˡ
ҲŲæһ߽ԼСĵزڴֻһߺ˵ǹۣŶ̹Ǹֵܣ鷳ȡ£̹ҲƬлл
΢¶һͷƼд˵ϲȴ¶˾֮ɫӦҵ
롢Ĺȴǵĳ¶ʮصǸħꡣ


ʮ оǹ
дܹϳҲѹ֣ʶʮ꣬һǲ׵£˵ĹϵǶͷ˵ˣ
ȴûвҵݣװԥӣŽëȥǸո귿µĽëһ˿ΣȻ;Ҵˡ¶һ룬δʵûʲôƢ粻ԼͷڳĬ˺һ֮Žһӣʾд˵ȥ
˷ԸдͷֻҪӣһֱǹ㱻жһѵϤ˵ȥ
ûǹ֧вһоЮƵĴֻƺһֻС档ߵúݣͨһ¾͹˵ϣƤоҲؽаС˴ֻд׳Ĳ棬̹ȻվʮᾫӢ֮ǰƽ˵ãܹƽ͵̸һ̸ܶ㲻ˡ
ëƼһףͨ磬ɵһ㶣˵ţ㲻ǰƹ۵ĵʿ
ҡҡͷһ߻ظһӦͷ飬㶼Ըɣƫƫ춯ص飬һ͵԰ƹ۵֮ڶǰձŵĳԱ¶㵱ûһζҪеôôҲ֮һûӰ
һͨѵëɫ̾Щˣ۾˵ſԭǹټҵ˿û뵽ǾȻô죿
ƽЦˣһһ˵Īֱ֣رץ¶Ͳ˰ɣ
ﾡڴˣҵ֮󣬽ëɫͱޱƬ֮ȴ˵ټҵˣ˲𿩣⵨ӹǰᣬͷҪ㵽ƾʲô
ߵһˣʵɣһƱأѾǸΧˣҶͶ
ëЦЦ˵һƱ֣Ķأ
˷ż֮󣬳ţҲֻгӺסͶԱԮֻ֪֪һַŬǷܹȴҲ磬ʾֵǣŪ㶯ļһ
һû취վӣǸ㶯ȴѣȻҳһ̣һŵͻȻϴ
һ֮󣬱ǶĽײһȴǰĽëȻյģճǼư
öԷѾͼذˣҪǰֻвһͻȻоеֻл͸һ֮ϣȻѸٵرôֲڣƤҲʼʻëҲëһҴ󾪣аСȻһǷĽоȻոսһͱƤסˣŸղŻһ̲ĴֻȻתƼһƬŤһ˫ӳֳâɫа⡣
ҿʲô
ҷСȻͷ·ڴֻеĲһ㣬Ͱβǰδмģͷ·ϵѪһ㣬ס˽һëĴֻоһͷɫĹܣ͵˦һƣЩȷʲôֶΣ󳷣Ƕȥ
ҵ뷨ǳ֮󣬽һ˸棬ʱһ£ȻҽŸȻʱӭҵĲţһ硣
ɾвʵˣҸоԼԴ¾͸ҹǶһ㣬ֱըƬȥҲЩľ̲ȻһܹͣȻһ£ȻǰȥſϮҵ˸˵ڵأһ˲֮䣬һýż⽫Ÿضϡ飬ڵأһûϸµǸ˱ѬȵϢȭҵ
ұ֮㱧ԱһʱŴһľ죬һӰźȻ
ҵҲһɼǣ˲ٶӾӼһŤһȥһһԾվʱҲüȴƼһߵſڣȻҲһˣеභһߣղ˴һƬǸ˱ܿһë繷ܵĴֻУվĿ
һ׺ޱȡ
ҸղлЩңȻһӣˣϵļһﲻǱˣǽëԮɽ˵ʵ˵Ϊңֶ˵죬һҲܹеģȻһˣһ𣬱Ȼγѹƣһ֮һԥûУż㣬Ÿսһŵȥ
Ҫ벻Ǿ͵ö·ӣȻһ˸Ҳûʲôûˡ
ȻƺҵͼɽȴҲŸ˼ץһѻңǰ
ӲͷƤ壬Ȼµͷ׶һɾµ˼ΣȻ𣬶ʱͣס˽ŲһץסʧȥƽеţŻ·۷ڷסŵһǣֳʪƳһϣƼûһϱȻ˺ۣѪɽ棬Ҳļһ
˼תȥֻͨ沼˺ɫЩ·ʶһζմȾǽھȻʼ͡ð˺žˮӡ
ɫˮǽڶܲˣȥˣȥͷӳҲɵþһ亹Լղŵĵл׼ȷҪȻľͶˡ᲻Ǵаưᣬ⾪˵ֶβûһһǻëĴֻȴܣһ硣
˿ֲҺŶЩľǱֻиУǿľЩɵˣһҧŴңҪӣ
һ˵һӭǰĴֻгȥ߼ϣȻĳһס
䣡
ֻӴ΢΢һΣȴƲֹҼһһ󷭹ϽһӡȻһԨ֮˲ɣֻгԱߵ£һԾոһأȴɽȻһ˫涼žȭףָ滹ǣ׺쳣Ҫ¼Ѱһᣬʹ÷ۣܹ첽嵽Ŵȥ
ҲˣҲǷ˺ݣȻǰ壬ģֱ֣ҪôŤҪôۣɱ֮£΢ЩеģұĶۣι
һ·ӣشڴŻѪų嵽ȻҲڵͷ
ԽëɽΪ׵һھɣŽǸΧס
ë˺üֵܣһߺ޵еɱ
ɽ׺ǰ
ȻڴʱƾͻȻмǹ죺顢顢飡


ʮ ԲԵ
Ȼǹ˶ˣһһʱҲЩѪڣƼɽͣɱУʶؽŸ˺棬ȻȻһ첲׼һӲƴһǣȴ뵽ǹ챩ʶ˿ȫоûеĸоųǰһȴڿնɽ˿ȴһһ㣬̱ǰ״
˶ˣҲңŸոභһŵ˶ɢһȥȻĴѰɽǹ
ܿ죬ƼһӣһľȻƽһѺɫǹϸֳ˽֮ɫ

ܲ׷ʲô飬ǽëߵĺü̽ԼϴӵסŸղԳõܵǸȻø磬Ǹ㲻ǴԼǰٷеǹôôὫԼ˶ɱأ
ɰȻȻʱëȴԼǰ˲˵ʲôɱǹģ
ָüͷ촽˵ԲԵף
Եף
ҿԵ쳣ݵڽǰˣԭˣһõĳΪλ֯˻죬û뵽ȻǰԵףܹˡ˭µ׮ӣѵǲţ
ϸ룬ȴǽëѾȻŭˣһѽץǰסĲӣ㶼ʲô£Ȼŵ߹еԼϳ˵ôأôô׾ͱ˷ˣԭɽ󣬺ߺߣɽӢһһֶΣȻСĲֵ㣬͸ɣ
Ȼ˵ţڰ־ԽĴˣСɫһϺɫȴņ̀ͷҪȻҿǹˣ
򰡣ھǴң
ë󽫰СǰȻ˵һСǹԼʲô˶԰ɣ⣬ͿзһߣԣɱɽĹõĸ֣Ҹ㣬⹷յ͵Ϯ˵ˣӰӣմСӣʮˣ㵯мӵ
٩٩̸һȻѰ˵ȣ˵ͱǿƸѹˣȻȴֻĮȻؾǹ׼ɱ̫ˣɱ㣬Ǿ㹻ˡһ»ȪҲֵˣ
ðԣܴܲң
ëһҲʾȴɵʣ޼ӵ˫γɽ֣ɽʬѾ¸ȥЩһƼԼҴ÷Ȼƽ˫ۣȻŭ𷭹޲ȥǸǱڲĶиŪҧ¼Ÿġ߱ʶҺŷǼѹƼǶ֨ѽһ죬ëĴֻдɽͬһֱޱȽӲ
ϴ󣿡
ɽү
ɽֱƼԼĴоȻɵѪУģһûУʱȺ鼤һ̣ıѾõĽëİСĲӡһֶϣųȻŵǼ˸ɢעعͷʱƼһӰٿȻʶؾ˺üǹ˶Էؿڴ
ȵǹʱԼɱģȻǸԼݹϵС˲оţźȴȴ˾ĽëȻ嵽ǰȻһȭǹ֡
⧲֮£󱻽ëһУӶֱˣǹҲ˦ɵԶĽȥƼë˫ֻһԲԼؿ
һƣȻһڱ֮Уɽڼһ˲䣬˿־ľ¡
һʵɡ
ȻڴʱǰͻȻһӰƽ˫ִ֣ٽסһС
䣡
оǰ·ڵʱ˷سź󷽹ȥȻȴҲƼұһĽëҲܲסź岽վ˽ŸǰģȻңһԨ֮еܣȫסëһ֮󣬻ܹƽľվԭأǰһƬᣬɨʵ٣þû
ҵĳ֣ûбֳ̫ĸмǽǱѪ˵ǰǿпʮûмˡ
ųҵԣëָյģ㽫ǸģðļһӽҪǲܽǸƷˣ˿ԿǵƣҾͲᣡ
ΨһܹסǹŪȥë޹˼ɣһӣԱѹɽļ̺ëҲҲƲ磬ԵδܹңҲ˲ӣкҵһֵܶ׼ҸƼΣΣȴû̫ѹ΢һ㣬ֱŻһŴӽ֮˰죬Χһ˦Ŷסˡ
Ƿ˵ĩ˲񣬵һڵϣ̾ͬһ㣬ŵ춼סλã̾а˰ɷĪڶ֮УճζĞųòһ˶档
ëָߣָʹһڵֶǰڻңȴҾȻʹضֶʱͷ˿񣬳ʵ͹ȥȴޱȼʵֶθˣһһڣһ㽫ָֻҧ
ëһǰȻ˿ȴƼֵȴѾողķ֮С
ðһ˸أһѣǰˣȴһëĴֻУԼɽͬ⼸ǳ׺һܱʹ˹Ŵ֮ߣȴҲһӰ춼ûУԲԴֻΪףʷʸ״׵ߣǴֻС
һǰй֣ȻǽĳֿɿصʬҩˮͿĨԼϣŻˣȫ״̬µĴֻлʬ磬˹գ滹ҵǰСأһĳƣȴҲ壬һ顶΢ľ䣬ֹմȾһܳ浱ӣ
еħһɱϵħͷƼֻɱҲǺģǰ߳ĵһ㽫ħʩչһħĵϣ׾ԼħͨһƣԴ˴ֻϡ
һµסˣڶ·סķɶȥڞǽ֮ϣͷ޸ҧʱ
Ҷ˴ֻУ˳ȥˣ˿ȴЩˡ
ȻڴֻкȻµʱ򣬳ͷһȳصţڶƿһζ֨ѽ
ſˡ


ʮ ĳ
ſˣһӰ˳ҵ֮УƳʧѾõձ˳
һȻڴ˴
ſڵĳһõĶ֮̿⣬ȫ㣬͹ˮļСһŤţĿϵӥѲӴأ·һеһ㣬ƹȥʱȴֳµ̿һľһľ޴ţС̿ŵü顣
ȵȣһѵĲͳǧܣľ괺ô
ең΢һͣ٣ȴĿɨ˸ղëһͬǸȥǸŮͲ󣬶ʮ꣬ģɫǰ͹̵ģƤҲף֬һ㣬ƼһֱԶԹ۵ģӦòһͨĳԱпǽë滨ǮŮӣȻ˿˳УȴǶ˰뱲ӵ˵ͣƺһ㳯Ů˳˹ȥ
ˣһ̣Ѿˡ
һǷͳƣȴһУعͷһȴƼŶľ֧ס˵Ľˡ˸ѹ˽䣬ˣɱԼϴȥת֮䣬ϱ˼˺ۣ˵ϣۿżҪŭ˸ŪҲԥǰɱļһ
ķɴֻУûرаСħݺᣬ˫֮ϣɷĪ޵ҪǳޱϾûǰҪ˲òתҲ
ʱ˿̵ĳʮֻңҲóһǸʲô˵ǹѰģǱ¶ˣձŵΪڻҲѲ˷ɵƲãԾԣĿܣǻѡɱڡ
뵽ȴҲûֵ˼ҲȻĵԨħԼۣĳȻ֣˵Ķ࣬ȴҲǦһѹͷĳѹסӦƽﻹ˼ֱ֣ǹŹֳֵķ۸ǧʧȥƽͷȻ֮䣬ȴǽֱַڵء
һǻ˹ȥһˣղסֱ֣ӽӸšȥ
Ҳ֪ȫ̬ʲôģȻƼˣȴǾޱȣһħħ
гԵģȻžļһƼԼͬﱻ˹Ϭ£ʱЩĻˣнеһƼתʱȶֱ񱼣ȻյĽײ˞ǽ֮ϣأѾϣĸ첲ץסˡұΪҪֿû뵽ղŻɱתļһﾹȻһŤֱӹҵǰһѱһᣬ
в죬̶뵽ҲҸղ𷢳ħصˣȫ
Ҳûж룬ֱһֵˡ
ʱҲǽ꣬ǸԷ˵ĶסгʱеĵӵϣԼĲӣֱӹ˵ϡ
һĨŴ˿ҲǱ÷溮
ɱ֮ȴûпԼĶֱ֣㶵ңʱҲǸոսħоԼһѪڲݣЩվסĸоƼ̬ʶʵôˣ
㶣ɬؿ˵ϴղţͺħתһǺ˰
ϣоһʪȣ֪Ǻʱ˱˵ѪʱҲûʱ죬תͷȴƼղűŵǸŮȻþ⣬һ֮ȥëһ˿ߣ˶ڽëĴ³ųǶ˹ȥһսģʵЩǳһʵСߣ׼󷨷ſˣһһս²£
ϼһ˿΢Ц׵ѪӳԵôһߴŴһ߼˵Ͳˡ
úӣ
һȭͷ嵽ԣǬһ¶һȱҴȱڣش˴˳ȥ˿̹ȻӺ˵һ㣬˽ëֱ£ֶβƼе˻ˣûһܹվɵñһ¸ŵȻҽӴȻתųǶȥ
Ҳ㣬˼ҲһЩʱ䣬˿̵Ҳ˲࣬ųǱ߳ȥҵ˸ǰʱƼǳֱһαȭȡϥ⣬ԴظǶԻһһ񲻿ɵĿֲëһս֮󣬾ȻֻʣԼǾɵ£ˣȫɵ˵ȥ
ҵͷһֱ˵ˣԴѣǻһ飬ȫʲô
֣Ȼ˺
ëһǶ֣ǳĳҲʵЩĿģվڳڴ˫ˣ֣ͣȻҿɲˡǽӵձŵջᣬǰѰʧٵ㣬ͣΣյĶˣ⼸
Һʱͽë󲻶תλҵĻȻƵһ߼߶
һûаѻ˵꣬ȴһͻȻһţµˮѳ飬ȭͷȴѾݵҵ֮
һȭ׶ոճŵڵ
Ϊʲôϵļһ˲״ˣԭ˿̵ĳȻô⣬ѵͳƵãƼǶ̿棬һľɫƾǰƹ۱͵ߵĳƣ˿̵ĳȫûҵĻºУȻǴɱˡ
һֱϣұҲȻһţ˳ĸ
ܣӲƴܾ˵ļƣһУȭͷָСȴУҼܸվҲⱬԵһȭúҲߵó¾һ̿㣬Ÿ첲ŽţһأŵӱԱߵĽëƼˣм˳ƾͽǳƸϡ
ڵһ󷭹ͻȻֺס˵ϣʱͣҰһ㻷Ƽ˽ëеͳƣʱͷһǺŽëȥ
ëոյ˴˱ƼȻһпϲȻû뵽ôͷӦһʱҲûзס͸ڵϣڵһ󷭹ǰȴţֱӵŵ÷µʱȻû˻֮
һͬὣ׼ǰʱȴסζ˵ҵһȣҧһë


ڶʮ ҩ÷
Һ棬ûƼҵһ£ƼëڵϷݣһţձ˵ȫԾὣһֱѰҵëɱˣһʬ壬ôûȥձţҲŪˣѳִԲΣӹҲжÿ
ȻҸղһУȴؿڵѪӿ֮һƬ𣬽һ£ұÿ½ëǳĶˡ
ҴǰҲһҹתսѪЩδܹ·ĳҲǰͣ͵˷ֳʤҲָһЩʱٳƿس档˵ʵղһ£ȷһ㣬ǾһӮǳֻɱڵ˼أɵȥ֪ġ
ŲеۣȴʮֵΣԸˣȻ⣬ȴҲǳֽعעΡ
֮еսޱȣ˵ޱȳص֮֮߳󣬳·̥һ㣬׺˲ܹ֯߻ӰƹƤӵµͳƵĽëȴһ˵ȣȻڽ֮еֶβȫ·һĳֶȴ˵ģֻһ˺ü裬ʱֻڡ̡ɫһĶӵڶ𣬳ų
ЩΣıĿһݹᾣȴ׶쳣һţ˿õΧŷݵתƣץס˻ᣬһͷȻһ˳ϣͷһҧ
ʵʣһҧ£ȴüͷһ£Ƿֹڱϵ˿Ĩ˼£ȻǶͿĨȥ
̣
һڶͷ˺ҧĶѪգһƵʵļУŤƬ̻ޡ
˿̵ĽëͳѾٴվףë˲еƣߴͷٴǰֶͬθɱ֮ýëһˣʵʲôȻܹŲ˲ɱ
˿̵ĳɱôˣǹɷڲݵѪƽһЩЦǲ׼˵Ѫ
ָԼ߸Ŀɣϳ˵εš
ǮжǿҲûƹʮ£ȻȻ˿⿰¿һﻹǰǰģһڣëҲİ𾪵˵ԭ㾹ȻͳƵİ찡ôܣڰƹ۰˰ٶ꣬ôྪž֮һӶоȻȻһһҹĹ򣬾Ϳˣ
ʱĽëǱŵģǵм䣬ұƼ˳ǲ̵ı飬Ըó㣬ԼӣһǰȻ˵ͳɹ˼쳤õģǧ˵ľѪƶɣõҵ˼·ܹƽ⣿ҳɼ嵱ɹ˵ĺһЩطֻϧƹ۵ϵʿûеóѣҲҵ
һһرƽԽԽأЩ飬òסأҪίλˣ
һ˵ƱŽëһë֪ǣ·ţҲҧ˺ݣȥһӲŶڳֹκһѡΧԣɵһƬ
ëͳ˶ǽϲĸֶ֣η׳ʶԱ߿ҲǴΪȣȻ˸ղҲѾǲභ˿գұҲƵóǽëǵȻҲһúǸʱ˿̵ĳȣʵЩԶˣҪǳһѪ˱ͬһߣڲϵĲУһһؽ󣬾ߣһһؽֲסö
ڣһɱ֮УִͷȻ˽ëؿڣ羢һëź䣬ֱһţյ˵ȥۿŽëˣȴδż㣬ŶԷٴһţ׼ëڽ¡
ëȷǱˣҵ鷳ɾʹˣܶҲ˵Ƽʤһ̳֣֮˳
ûеҶȰһ䣬Ƽһһ涼ֱһȣҵɨ
ǰ߸ոһƣôһȣÿһʽ˵ıң̬ǰ˵ȣóȻ֮ſĿһУҲʮҲòضԴһ֣߰˵ϣҲżȻƴص㣬һͣڶǿ죬߶ﲻЧʱֲִһһ㣬оʴѰ
ĶֽսʵͷۣеֶΣıֵʱƫڱأ΢һӴ뿪ˣκοԷӵĻᡣ
㱣־룬룬óޱʼڲϵ֮̽󣬿ʼغԶ
óСϰֵйأһһգˣһ֮󣬶ҲյֶΣʼԵĽȻһ쳣˷۵ֶȻʧ⣬ȴܹѸٵصϰҵսַ֮Ȼҷ۵ֶαװԤҵж̶־ɱ
ʱ˿̵ĳȻǰǸԸŹֵձˣͬһ
żǰȴûвֵĻᣬ˼һתȴҵıаС˳ݸңһ֣Ĺ̶ȱ㶸Ȼһ̶ȣҲûǰĵǣԽΪ򣬲ƣγԲ֮ȴҲ¶صͳƵȻ
ǰƹ۵֮иʧҿɳеΣͶٴ뱻״̬
һһҲЩˣոձչض֪ڵʲôҪǵԮֻѲˡҼȻѾ֪飬ܽŪعѣһ룬ʱͼˣһеĿ񹥡һңұҲ࣬һԽˣתĳһʱڵ㣬ҳǰһѽеͳƶ˹
һֱ꣬ڴ˿̷žѣʱһϵļ⣬
ûͳƵĹ˼ɣʩչֶΣƣսƵĳ䣬ҪǰһͻȻƼһӰӳȻһϮи߽е򲻿ɣ


ڶʮһ غ
ҪһƷȴϰ·ɱһҧ𣬳ҵı
˵ٶȿȣȻʵľҲûиһǳԱ߶ȥһعʱŷӦ˲ˣȴҵͬţԳз硣·ͻȻҳԱȻһܿԳзһǼһȴҲûΪңǳŵϵĳȥһϻ̳Ͽֵع˵û°ɣ
ƼͻȻðôһˣƼǶӿüһߵԮ뵽ԳзղŵΪʱ۾һתһԾ𣬳ųڳȥһܣһߺ־ҪɱңȾңס
ֻʣһ̿㣬Ҳ˺ö˺ۣģʮң͸Ʊһģ˵㻰Ҳʵž޴ƭԣԮûסȻƼһգ۾ʧ֮УԼձԡѪսսҪˣжʱ֣һȫ׷ȥһ߷ŭ󺰣ȵȣߣĸס
һȴһѽǰԳз˵ҿסɣ־̣ǲǷˣձŵĳԱɱ
ԳзһѳϺõľУ˷Ѱһ趯ơ
ΪǺ˽ҲȻʩչɱУز˵Ľȴʵˣұôһסʱ׷áƼԳзһģҶʱǻŭ𣬳һԳз磬ܳү֪ʲôôձˣ㸺ˣ
ҿڱˣŭ˼µԳз类ͷһرµǰʱҲˣϵĽиˣйƣȴֱӶǽձ˳ɱʲô飬ôԴǵĹ־̣һһξûô֪֪ϵһʾ޴޳ҪΪ¶κ⣬˭Ҳˡ
Գз˻࿴˳ۣһʱҪˣʱŹҸס˵ϴ󣬱鳤ˣûõģ鳤ܷʲô飬óˣϽס
ʱҲǰԳз羴鳤ձˣ
ƼԳз羴ˣԭһﾹȻԳз粼µӣֲԳзܹŬ֮ǰĻ㱨ԳзŴҪɱ˵˼άлعæſǱߵ·Ըסĳ־̣أ
ҲֻǷԸһԼȴûжҶʱڳȥȻԳзֳסңŷնһʬͻԹȥļһȻ˵ȵȣûŪ֮ǰ˭ߣ
һεҹһ·̣ܵÿ죬ֻѾصȥˣƾ⼸ˣ׷֮ˣʱͺˣаСȻһԳзżǰļ紦ȻԳз磬Ҫͣҿ⣬ǽ˳Ҫȫܳ
аСûȴԳзųһ亹һߺˣһ˵鳤±˵ô˺ðɣҸ㣬ҿûôӣıۣ
Ҳͽ﷢飬Լعͷȥʰڵϵİ죬СؽǸʵ鲢ûеôӣǴҵĿнʹӡԼˡĿ˵ЧȴȻͬһ룬ԳзɫѾģæعͷȥأ˵ȥˣ
˺һ˴Ϣ˵޸鳤ղŴֵȥ׷ˡ
Գзĸ鳤ҲҴСĻ޴ţһ˽ⲻ㲻жϡƽϱƾסĳġ
Ȼûã۷ر棬˵֪ʲôţų̷ɿ죬ǸϹȥʱѾûӰ
˵⻰ʱ۾ڿң֪ͬ飬ǻɣּ֮ˣҲоЩëȻ
˿鷳ĲңԳз磬еһ̼֮˼ǿ΢ЦǰҴڨ٣ϳ£ᣬᰡղŵĳʵ̫ˣǸûʶСձӾȻˣΪҪɱأû뵽Ȼ˲С˹ɲҪϡ
ûУǵ˵ҪɱҪɱڡ
ǡǡǣ
Գзһ߰ȥ׷һ߻عͷҵǸ˭˵أû뵽СձȻҰģɳ˸Ѱǰƹ۶ͳôôϣҿһ
ɫ˵ȻȴȻ˵鳤ǱߵģҾţϽҵǲı顣
ԳзƨɣȴҲȻ⣬ʱ¹㱨ˣͷĽҵһ©֮㣬СӻӲУһ٣ʵˣ˵СձһģҪҪһ£
Ŷһۣɫ̾Щˡ
ȻǶģȴǱʱаĳӺһһֱҵطţȴ뱻˸ѵˣͷһᣬ˿ϹʱѾſڵˣ˵ˣֻ۾ң˱ʧ֮Թޡ
ұ÷ëԽĶˣ첽ȥһѴϽӺ˹
סӺʶҪǰץҷŭһѣ˶˽סȻҺʲô
Ҽһ³ӺƣֻãֻһЩƤˣŽķ¡سţˣⱲӵ涼Ѱб谭ȷӺֻˣҽţԳз缸ŭ£˵ҸʲôҵǺһ£ҵԵ׸ʲô
һ仰̽˵ˣԳзŵʵˣ
û˵еĶҵĿ˵Ҳҵ˼̻شǰԵףͲǵˣ
⻰˵Գз֪һǳ׵ˣճģ㽫һӵа𶼷ǼŹӺϣĵ׳ûӰץ֮ǰͲ
ղŻһӷŭǼ˶ʱûһʱ䳡еԵʮֱֽ÷·ܹˮ
ʱͨͷִһŲŬеĸﴫҵĶ־̣ô£
̧ͷƼŬáлŸ˹һɣǵ֧ԮҲˡ


ڶʮ ³
Ŭ˵ļʱϵʹҵʱͳҲõԳзƾԼ˶࣬ǵĹ͡
˵˴ڲһԵ˵ʵԳзұͷβһУ⻹˵˴ΰҪ˷ߣʹļס̾飬ղŴֱͺǱձͨ˵ڼ飬һðɣ޲óһＸӡ
ˣҹԳзҲһձ˵ƨټϼľѹʶؽҿ˶֣˹
ŬһԱŽ˼䷢һ֮󣬿ʼɻ
ѣ׼תߵĹŶ֮⣬ܶĳԱֻǱˣôȥһЩʺ;֤¶ɱеҪö࣬˶ԳзӵǵҪö࣬һʱβ֣ŪôҶЩͷԡ类˵Ľëһ㣬Ȼǵ˹ȥƵʱȴֱסˡ
һ飬ڵλʹһģûΣһоϵԴһʱЩҡ
˵ͬһûбҪģҪⰸ漰£Ūܵҵ˾סѹŸ⸱ģҲû뵽ƼֵµźлЩ꣬ɫɱ
Գз˾ǹժӣǰͻ˿̸乵ͨ
ڴʱԳзߵҸǰݹһ̣˵ϳ£¶ҶŪˣֵܵĴˣⰸӻŪãֵҲֻǴһ֣Ӷѣ㿴ڳЩҡɣҸţȻȰЩѺؾȥѶҲеĹҶҪˣֻϳ㿴ǶĽ棬ҸͷǶԲ
⻰ҲҪƽղŷܳ飬һķֵѼӶˣܹͻ
Ȼϣʲô鶼ûصȥ̸һöûУģɵػشãҲһ¶¸Ͻɻɣõ˽ȡ
̸ˣ¾һ׼ͷҲôƽˣƼæ£ӳжͳƴһƼһֹŹֵĺľϸķͼ֮䣬еľѪ֮
ﱻ۶ϣ֪ܲʲôӽ𣬵ȻƼһ˿΢ĺۼҽⶫС׺ϸܣŷŵĳӺǰƼѾָһЩһƣؿܣʵôͦסɣ
ӺָԼ˵ͦͦסղС˼£ҹǵˡ
ҿһ£ŷһͷͦϸȴһʮСᣬһӢ棬ֻϧ˺ü̺ۣЩʵЩࡣοһȥҽԺҲãҸղ˵ĻɲǼٵģûʲô⣬ǿԽнģȻǸҿǸСһ참ӣֺãת
ӺƼ˿̴ѶȻûǶĳŵڷķͷϴģԺһ£ʧġ
ʮѾʮǰһģҵԱҶףһغ鳤Ƕϴ󣬳Ӻ𣬼У˷ĿڣҲҸϿˡҵ˵ͷٶԣղճӺ¶ܹЩǵڶб֮ƽ飬⣬Ȼܽɽ
һϵһѽҲҵ𲽵ĵطҿɲ뱻˲ɰӣ󷴶ëǰľ
ն·࣬ææµµԳзȽӷͻܾȥϿˣӣ˸ѺϣǶͣźüѺ˳Ҳģر滹нëĴ˸ţɫã˵鳤Ǿǿ
˵ˣҲٶԣ߻кöණҪŪ˻֣˵ߣ
ߺҵڽѲһȦ㹻֤֮ŬлȺԱפ뿪˷ն
һ뿪ĻԳз磬Ȼûе߳ԶǰмٵĽŲԳзô£˸ǣ˵Ҫӷͷߣ鳤ˣءϢͻȻһĳ嶯˵ʱ˿̵Ҹһﲢûж׽ˣôҲǴС浽Ļ飬İοҴ뿪˷ն˵棬ƼڳƵҫ£ΧһȦˡ
ǰȺƼɵڵأӴһɺӡǣڱĵط·ӡ֮⣬ĵҲûʲô
ʱԳзҲ˹ܻʵô£Աߵ¸˵ղ޸鳤ѺҪӷëߵʱͻȻӳǶһŵС޸鳤ּغ֮һ޸鳤ؿڡ
޸鳤ڳ棬ȴϷſӷȴǳŮӷɳһʳڲ棬ε֮ϵĽëһʧˣ׷׷ϡ
Գзӷûܣҡͷ˵ûУǸŮӵòֶҡͷ˵һʵǷ̫ˣûзӦͼǵôһףųš
ʱҲӻת۾ͿȳһڵѪƼЩ˶ΧȻӷȥˣ
˽һյرͷʹޱȣԳзƼɫ԰ף˰ˣ˼仰֮󣬽˽͵ϣȻͼԱֱҽԺʱ賿ִڵľҲ˹ԳзŽǢұֳҴӷϵܾȥ
ܾ֣ѾˣҺԳзȫ飬Ҫϵóһ
˴ж㲻˳ôıʣǳǽëˣ֤֤ڣҰƹ۶ʧͳҲһˣʣµ飬ǽʵˣȻóһ֤ݹȥסձŵ졣
ֻҪȷ֤ݣô˵ձţԼǵĹΪҲûʲôټ׷
˶Ҫοһأ
賿ϰ˵㣬һֱڸ¥Ѷţ¼Ա£ŬлҲ˻ҲһֱæµҽŪò˵ʱ߳Ѷţûüһˮθ˾
ңæǰң˵θ˾æûУǿԣ뵽칫ȥһˡ


ڶʮ εĲ
θ˾Ƕ˾жŵ쵼ҲǼֱˣңȻѯʰĽչգҿ϶Ǳ֮æµ죬ǲ˸ˮʯ˵ԳзˣŪòǶ˵ȴҲһݲĴҲǸ˵ȥͷ㱨Ľչأھȥɡ
Ҹθ˾һ·λ¥İ칫ң棬ԶԶƼͷɥԳзڰ칫ſڵţûвɵһ壬ô£
θ˾רְ飬ʮ꣬ڹٳҲ࣬Ҳûʲôģң˵θ˾һЩ賿ץж飬ף鳤Ѷģθ˾ûмſںú÷ʡһ£ԼĴ˵
ԳзţܶȴԼңɾЩرˣ֪θ˾ҿģҲǽյ͡νԶʧҲûж˵ǵ˵ͷһ·ԳзƼҸʶشӳվ𣬳յ־ͬ־һҹˣڵİôŪô
Գз֪Լ˴Իصܾ֮󣬱ҲûиȨǽµԱң¶һ㱨һհı̬Լûô룬׸ȥˣѶæͷǵҲûס
ԳзɴСĿֱӽְλϾô˻أСĻҲ͸߸ҹδϼ飬ɲģҲŸӦ䣬ҲٶԣǸ߽˰칫ҡ
θ˾İ칫һ׼䣬İ칫ңθ˾ģţȻ˵θ˾һĳ־ˡ
洫һ
Ŷ룬Ƽθ˾һֱ飬Щæµ㲻ԣȴ˭֪ӣæˣ̧ͷȴһ˵־̣һĸˣȻֳ˸ҽ¶飬Ҷ̲ס찡˵˵ô£
⻰ҶʱһӵĻ𣬲ȴǰסɫ˵Ŷô㽲ģ
θ˾øֱ棬ҵ۾˵˰״浽ȥˣ쵼ʣ˵ĸ·ֳŹҪձˣǱձ׷˶ǹҵ޳ƻӳٵĻҪ˸˵ġңΣô
ЦһҲθ˾ûкֱ칫ǰ棬۾˵һΪ鳤ôõ׸ȥˣԭйϵȥˡôͷҪôش㣿
θ˾ƽ˵ֳŹ϶ǲõģ֪ġ
û˵꣬ұִƽ˵ͷ˵ˣҶĸֳȥӰʵڲãȷ顪һ飬Ǿ۳ǽëͷǴԳзϷߵģһϵûУڶⰸӣһģ˭ҪǰݹͶˣǺãҲˣԼְɽȥ
˵þθ˾ҲҵĵߣæԲ˵ôأ³棬һ鹦˭㶼߰
Һһ֮θ˾ֿʼҼ¶أ˵Ҳǹңѹ̫ˣŶһ飬˵ܹưһЩ˭֪ЭͬһҴˣĲòһսɣͷдһڴ˴ΰбֲ˶ˣýĽ÷ķ۲Ӣ۳ˣѪ᲻ǣ
θ˾ҵϼĻ˵ˣҲû̫Թԣ˵ѾԼҪĶˣǾˣԳз磬һӴݲˣԼҲͽԼռˡ
θ˾ڸҶ¶Ȼſʼ˰ʱ׼ѾŪһ
ʵ鵹ҲôӣǱΰߣ˵ڳԺڣҪһҪΣô֤ݳҲܹձŵͶϣñƳǴףֵÿȻڽôձ˽棬ǷҪԳͬһ͸ԭнһжЩǵһ֮ѾΪ֮Ǿûʲôõĵˡ
ҵĻ㱨θ˾ϲɫޣȻֽ齫Գз˽Գз賿˼֣ҵǫ
ԳзԵþ׶԰СӣҲ֮صؽˣ˶ԽĹۣŪһеķ֮θ˾վ׼ȥл㱨ϾӲֻйأһǣ浽ܶĲţĵĽǵøϽóȥҲ÷ּϴ󲿷ֵѹ
֮ǰθ˾һҵƹ۶ʧͳƣˣ
ҵͷ˵Ѿ鵵֤ˣԺύء
θ˾˰֣˵Ͳˣմ浵֮󣬸ƹȥɡͣһ£ƼЩΪλô촽˵ţƹ۵ĺѾӻϸ˻ҪƲⶫ֪ʲôء
ˣܰƹܱƢ˳Ϊʮ֮һĺˣôŶҪչ˵ģθ˾֮ȥƹʧҲЩҸƹ۽һԵ˼ҲǸҸղϵΪ˰ɡۣҲٶԣֱ칫ңϸ룬С׺ʮǰ¶ڣţǰƹۡ
·θ˾Ļ棬ɵõԲ۾߷߲ƽ˵ô˵Գзܳ¶ˣ
ҵ˵ͷ˵ȻôɽڳƴôԳз۵أһֱҧס˵ŪԼҲ͸ŵùˣûҪ˵ˣһĹ;ܲˡʧٰԼƹرʧ԰ܹѸٵĽ᰸ⶼϵĹͣ˭Ҳ᲻ˡЩ˭ԳзΣ
ԴһʱתնԳзĵ⣬ʮֲˬǣǡ
Ұ˰֣˵ûʲôǵģһδػᵣôһ֣һˣܶ鶼ðһ㣬תгӺ飬ЩӦò
̸ЩͣˣҺͳƣۣвɶ˼ζ


ڶʮ 赹
֮ǰʱθ˾Դ绰֪ͨ˰ƹۣ˵ƹǰʧԵͳѾһˣ͹ȥأ԰ƹ׼ǽͣãո³ǶԽӵʿƷӭƼеľУɵһϲæк㳯ǺģʧԵͳƣ
ҵ˵ͷƵϲֹӺӣÿȥҿƵһı飬治ǸؾļһЩء
ҲƵʾ㼰ʱ˵˭£ǰ˭С
ҵĻƵŷӦﾭʧ֮ʧãȻһܴ飬Ϊ֪ˣǺڴ˴ЩƫģԽӵʽΪá
һ룬㲻ټ֣ǻָУҹ˺˸ոմӻϸϻؾղŽӵϢ֮Ѿڴ֮ϵȺˣǰȥ
˵꣬ƵǰָҽװͳƵĺӣಽ߽ƹۣԭڡĶĵ֮УһûУŻ¡µʿ࣬ɫȻÿױվһˣЩ¡ء
ʦéɽȳҲûƼȻǰͦصǰУûоҴȴҲЩ⡣
һ·ߵ߸ߵżƼǰվһˣƼӣվǰһüĿϵʿͷ׷£֮Щ֮⣬۾ǲȻ֮ȴ鱦޻Բ֮⣬Ƽˣ̲ס̾һһޣ
Ӧñӵİƹˣʮ󣬺ˡ
ͳƱ֮ʱڻϰƹֵеĸֶ뵽ĳλҪ˵ļУǷгͽëĲ߻޴ӵ֪Ӻ˰ڳ⸱ȴҲͳУźҪĵλ
ԷԽǿأڽһңԽһӣʱθ˾Ϊ˰ϢҵŭúͰοжˡ
һ뵽ԭвŵǵССҲͱ߽ˣߵǰ˵ڽֶ̾˾жһ飬־̣ˣλ
һ仰˵ʣǻԲйԺΪ׵İƹһϵʿԵҾ񣬴ĪҲٲҴţϽǺӽ˹˵ǰС֮Ǳƹ۵ȡ⴫а˰֮ڱ֮־ƴ˰գҲͳƸ׷˻Ϊ˱λҰصǰԭ˽մ
ҽƵĺӵϣһ䣬ǰӣ֮Ҳܻ䣬һģľб㿪ȥ΢ɨһۣɫͻȻطһף
ܹһλ˾ȵ鲢࣬ԱߵֻΪùǷǵļٻ߽ʦ֣ôˣ
ôһ˵Աߵ˶ɵ¶˺Ŀ⣬ʱȴǽǾںͳƸ˳˵ǰǸزؾݵİƹ۳ϣÿնͳƽʶһʼЩԻ󣬸о֣ȻƸ֮ʱһ˫۾ͻȻɵùԲȵغ⡢⡢ͳƣȻģ
⻰Աߵϵʿ˲÷ȣǰ鿴ƼͳƹȻǰһĲֱƷ棬˿̵ĳƣͰǰһݣһ֮⣬һģһ
ƼⳡλǸ΢һЩϵʿʱͼ
ʮꡢʮˣͳں϶Ϊһˡ
θ˾֮ǰ֪ͨ沢ûἰ£ðƹһ˵ȶоʮ־ϲȷ󣬺Ϊף΢΢һл⡣
񣬸æ˵ɷˣɷˡǫһִͳһۣȻ󽻵ϣҵһ衣
λǽ֮ϵĶУҲӦֱ˵㡣
ڣ֮󣬱ֻҺͺڴˣбϣҽµȥλ¶ｲ֪͵԰ʹߣʮǰձ˵ĺᣬ˷ȴҪԼ洫Ʒ϶Ϊһ˷ŵԭǺ˱㲻ɵøп޳˼ɣ֮£ڤڤ֮ƺôһ֮ߣ˰
΢ЩǸ˵˵ˣΪڲĳЩԭ򣬵Ӷݶˣûܹ֮ԷʵЩǸ
üͷһƣƽʵղ˵ڱչһһҹ֮󣬾Ȼ˳֮еİô£˵
ҵͷʱ֮ıֺͻﶼһһ˵һƬȻֻ֮ƽ˵½ִ̫ţҵԵҲʹ˽ˣҲѰԲԲ֮£ˣ˵éɽƽսĴӣ
˵ĻתõҲͻأҲݣ΢΢ͷЦ˵֪飬˵Ϊ㣬Ϊͽа̵ʹʦéɽ֮ϻ֣ҵʱ룬䵽ʲôСȻܹļ֮һƤ£һ֪ԭ򣬿µǼ㣬Ҳ̲סҪͽܰéɽܹĺ󱲣˵ء
⻰ʵЩˣҶеܣæ˵־С˶ⶣܵ˴ԣéɽ֮ϣʤҵӵܺҲ֪ʦ壬ĿСʦܣ־̲Щѡ
ǫ飬˲ΪȻƺʦЩɼҼ䣬ֻ֪Ŵӣܽéɽƽ֮λʱһź̾Ϣ
гһŸ˵־̣¹ҰƹҲǽԵպʲôõҰƹۣܿڡ
⻰Ǵӱ˿˵ȴҲӦĳ滰ƹ˵ȴǽԡ
ôˣֺѼ䣬ʹ˸ǡ
¶ұûзϣȴպҵ£Ȼֶһƹ֮ˣ룬ע뿪ƹۣҷܾ֣֪Ѿϱȥ⣬ձŽ˹ͨһϵ֤֤ٳ֮ԭʮֱձžʹϨ˻𣬿ʼ̸¶ˡ
˵յĽûжǻһ̣ǴӮˡ
һԱæµΪҪһˣҲǳûϢʱһ룬ȥ˵㽴ʳִƿƣ׼ǰȥݷһ
һԤУǾеɵ㣬ʿϣܹԽ


ڶʮ ע
æµһ죬ϵĺԺʱѾǻƻ裬һ·ݣڵ磬ʵģƼûпƣֻΪûˣ˼Ҳûл׼תȥû߳Ժſڣű֨ѽһ¿ˣżµ˯ϡɵ˳ɤӺ٣Ҫ߰ã˿ߣǰϷҿɻûгԷء
һﵹҲЦŻ߽ӣоһ䣬ƼԱߵú¯棬ѾϨ𣬸Ƕѵġ
Ǹˣ˵һ㶼Ұú¯û𣬱ķôЩů⣬Χú¯ӽŪʳ;ưϣƨƨߵؽںãһ齴ţ⣬һͽһ˶ӣһҸغѽ
سһֱûͣЪƼһͶ̥ģɵЦˣӴǣǼûгԷ˰
ͣ¿һ룬شҵȹ֮󣬾˯ҪζҸˣ˵ء
ͽȥӿǹûڵصģЦ˵ֲûǮǰ첻ո׬һƱôϽҸõĵضҲһԺҲûź㿴Ҫҹҹˣ֪ȥĸضҳʳȥ
˰֣ͷ˵С£ʶСҲʮˣһ֪ɶģ²˵ɣʲôҪң
һһҲҵҲûʲôģ̸ǰհǸձˣ˵һʲô˼
üͷһ壬ҵţƼ㲻ŲæģҲˮʯˣϸҿܲܰһ°ɡ
˵ⰸ黹û䶨¶һǲܹģҵĹϵǳ˴֮䵹Ҳûôýģұ㽫˰ȥһϸĻ࣬һԣһҽòʱѾĴ󲿷ʳƵس˸ɾһĨ죬ȻȥƹۻͳʱǺ˵Ρ
ҽ֮ƣű˵ȻͲòˣܲġ
Щ죬ʲôôܲأ˶ûӰأ
ͺץףһ߽һߺɸֵ˵զأͳƷ˼Ұƹ˰꣬浱˰ƹûܹо浱Զ󵺹ĳ۹ʮİƹҹưǳ϶ƫ·һʱͣǲǼǱܶѣһͣЪȻ;ƿ֮ƣɣҪȻ԰ƹ˵Ƿܹ˾ưոݵģ
Ļҹһ磬ֽҵѵĸоôһ˵̻ʱ֣Ǵ˼Ѫƣȷһȼĸо
ˣ˵ӣôҵȷҲûбҪΪ˲̫ˣһ̲סһ䣬˵ҪҵһȥĶʣ
ȶ˺üϵЦЩɢɵؿһۣЦ˵߲ô꣬ͣ꣬˵ͻȻܹɻˣпֵܳĵط
ٷɻҲٵǮȴﳬֱֵܾ֣֮ܵҵֵŬлȥȫеĹأ֮ܲ࣬һδģֳ
¶ǣ浽ܶ෽棬δػƶܲҵǾ͵ÿˣ֮⣬ҪҪ㲿⣬ǷзŮԱַʧٵİ
ȥ֮ŻؼϢһ˯˯磬ܾ֣ŵõ㱨˵ձѾǸ֤ݺͽͣΪݶκεƫ̻ϣܹ콫ҵҪΪ飬Ӱ쵽ϵ
ұ֪ԭţƺĳڹ棬ջǱˡ
Ҳǣܳձڵĵλжôǿ鱻ץ˸ţ©˵ףһ֤ǰձ֮һеĻǾʵƲˡܶһ֮ϣκ˶ֻ۵ˡ
ͶұΪرҲûжձԱиĵ飬ǱϢ˵̬¾ʹ˽ҹ
һƺԴϲȴ⣬ͨЭ˸־֣׼쿪չһɨ¶ȻܴģҲǲӣҲֻҧһ¡
ЩҪæ֮Ŭҵİ칫ңݸһݱ棬һݹڳӺĵϣһαץԱڹԼйزŵĵܣҴſһ£Խ˾Ȼѧ
ʮĴѧȻǶʮ֮Ĵѧܹģһ·ΪĳԭѧˣᣬƾԼḻĹŶ֪ʶͷԣȡ˲󶡲Σ̶˽͵
ӺĶߵĻĶϵ£ѧܹ˵Ӣ־ͨŶͣʮļ˲ţԵҲûʲô¡
ûմѪر޹ߵѪһ˵еһжҪĶҵҲȥθ˾شʱ˿̣ҲҪչһһܾġҼֿһĵѧݵĹ飬Ҷǿˣһ֣ʵѵãΨһŬԥһ㣬йӴ֮ǷϵЩԲ׼
һ£˵ɣס
ŬЦˣ˵ҲԣһֱҪأ˵ԵǺɫҩ裬һֱûҩŪҹ﷭ȥ˯ţܸож
ҲЦˣãٹȵҪЧǿľˡ
ʱȥҽԺ̽˳Ӻ˴죬һŽŽɣ֮ĹϵʽûһڷϣǸҽ˵һˣڣҲʱ̣˸־ѧѧ֮ϸ׾͸ˣڶûкתҪǸѾ¿ϳˣɲø˻ˣ
Ӻѧԭ򣬵Ҳмأִһд뵵ᶤһ˵ǰ;Ϊø׸ˣˣҲͿˡ
һϿ˺֮ҪһʱĶѵȻܹˡ
Ӻ֣ظסʱͻ˳
뿪ҽԺҷܾ֣ûе칫ңƼŴӴǶ̽ͷ˷ܵػֺϴ󣬳ҵˣ


ڶʮ éɽŮңң
ڴ֮ǰŬ˸ҷ־ֹͨ׼һδģɨжͼ˿дĳټľųҳȻûеǽЭɣѾ˹ˡ
¶Ҳ˼ѧ׷£Ƿ֮ģ飬ο漰ˣ¶סģԵھʧ֮£ҲֻнõϽɳ
νǸˣȻǳǴ˵еϷ衣
νϷ裬ֽҽ֮Ϊֽ֢йЩɫʣ˻߾ò齵첡͵ߣ˵Ӧǲġ
ǰǸ긾ŮΪ֤ԼףҲѾ˼ظ참ԱͣǸһǶͶ̥ţһͺＱＱģһһҹûôϢҳʮ۸߰ݣŲܣֱַ̬񣬵˺ǶȰˣ˭Ȱ˭
ͼ참Աԭʱ첲ҿһϵ˺ۣ˵߰참Ա˵һֿҧ׼ˡ
ˣӵĿȴŴĳƱЩЩӵĹҲֻ裬ӲͷƤˣȴǳ˵˳ƣĳһط˷츲صı仯վģڵڶֵʱͻȻһ£ƴغ˼һ⡱˾̱˴ϣǹعʱ򣬷λ˻Ȼ˵
ľˣڽӵ֪֮ͨ󣬴ǰصɳƼ˳ʬ壬Ƽһʱ˷·ʮ˫ݣ촽࣬ȫûڷնɱķģ
ʵкܶɵ㣬ë󵽵ôڷɭϵİƹ۽ͳƸ͵ߵģ߽ëǸŮ˭ֱʹһĳŪôһʵأ
еһУƼʬ֮ƺòôҪˣˣʧٰͰƹ۱԰໥ʮصİˡ
֮ҪΪһŶӵ쵼˵ҪֻǰһЩ򣬷ʩѣڱ飬ȻȥòҪ黹ǽдһ᰸棬ȻгԱصע˵һԼáźͼʱĳӺЩ˵ıֶΪպ۹͵ݡ
дͬʱһùעԳзΪ߳飬ǹȥˣϾɽڳеĴΪ˵Ķ࣬漴ʹҲ᲻˼Щ˵뷨ûа취飬ۣҲֻ
Գз羭˴飬ƶʱ࣬ǰһεβһϴͣ˿ҲòˣûϢ
ⰸһλֳǰȥزί˽棬ձûٶ׷ƹ۵ǸȻ󽫳ʬ˽ӣɼһ͸ԭɻع
ֻеһСӰ֮Ĺϵ˴λ̸еʮֳɹһ֮ձ๬ϲһٴǩ᰸ָ˶йϢȻǺ飬Լһ˵˶ݵʱѸٽ˴£ԳƵǾǿԶҵıԭͨˣȻʼԱмνҲǿҵȨʹܹһȨ
ʱԪڣҴæµʮһԱǰһҺʾ¥ףΪ淢Ľ𣬵Ҳ̫ᣬ͵ѵĳӺҲΪʽԱμһ칦ᡣ
˵е֮еһжȴԼͷϰĵһӣܹۣʵЩϲߵЩˣҵΪĺֵܣ˵궼òʹģܹÿ϶һʱҲʮֻϲҳԷ죬Ϊʹ죬¼еĳӺÿһλԱ˾ƣҶչˣҲƴ˽ȶ٣ͺȶ٣ûһӵȥˡ
ңһپһֱȵʮӣҲȥС׺סһ𣬶Ŭͬһ߻أ̸ЩҵͣɵĶп
ܶණʵǿмģ˵ڽָ̾ʱʵһжţҲһŨĹٳԳ˹ڵ飬ҪƸָΣЩͷ۵顣
Ŭһߣһɽ飬ĶƣۣǰʱõһϢ˵Ŭл·ŻϼһԱģΪܾܹңȴǽˡ
ֵܣˣǣȴҲɵĶп
Ԫ󣬸ٻɽ쵭Ŵױϻˣ֪뿪龹Ȼôӣ쵭ãŴֱӾŴȣ뿪һؾ͹ңҴ˺öéɽزųȥԾƵʱ쵭˺棬ݸһɫң˵ʦҴģֱģ滹һʦ滭Ŷﻹһţһῴ
ҽӹңŵһɵѬ㣬ܵϸţɫҵһһߣŶôģвɵ˵ů
֮װŷƵӦصĶϾ˵ﲢûоʵЧǵʦ磬ÿһŷǶ֮컯ΪΪη죬̫ϲԼ񡱵ļʣ˼һǲֵģĶ֮ǰƷЩķ϶ǻ֮٣ǣ˱
˾ĲͬҲΪˣԵ
УСʦһһ߷ƳɫңûκζԱ⡣
Ϊһ顣
Ҽţŵּ֣ȴд˼˼ΣƳ
ϯ֮䣬쵭Ŵ̸ɽеȤ£֮󣬷طǸ̿ൽ˼µļһԼһҪˣҲʹ಻ѵ飬Իɽ֮ıǶıԹȴλϵϲ˵֮硪֮ʲôҵЩףĿǰƽ˶ԣʽϣҾʦǸȤˣûзôơ
һȤ¶ҵǸСʦˣɵСӳң츳СҲߣܵʦϲЩСƣʦҲɽˣһС˵Ķӣ£Сʦ۸Ҫ޵ȥ
СͦƤǲûûأ涨ԵʣҲûж˵ʲôЦЦѡ
һƽʱ⣬ֹɵؽţӣһֱĩ


ڶʮ ˲
һµµӣ飬Ⱦ뿪˾ǣ´ȥˣߵʱһ棬ִӣ֪ǴĶƭģ˵ͽܡ
֮ԴҴ£˵ϼˣ˵ȥҡ
֪ڵңʵеķӣ¼ĳɵʦСоͨģҲƭĴǧνеŵʮַ࣬νĲһٱѣݬ룬Ҳ֮¡
¼ܹ࣬еȴ٣Ҵ˿̺һֱεļӵ»ӣִС
˵ʵʮԺգƽֳĶźܴ𣬲ȴԸ̫ܵҲǷңԼľбȻܵǣֹǰ£ζ伲
ʵҲһУУľ粢տޱܹ͸ģҪһȻĵģŻջ
ͱȥ˼԰ݷøṩϢĺϰӣȻȴһŸ˲ڼң֪ȥĵطˣǱܿḲ֮ķ糱ǵˣҵƼ˶һҲܵϼĽ棬˵ϼ쵼׼һһ˵ҪȾơ
ӺھѵǶµĸǰѵջһݺ͵ְ
ֺֽǱһ֣һرϧ֮׵ĻᣬΪŽ֮еԲر¶ԵǺܿһŶУְûãһյһ񣬶һһ
ʵϣĴһֱǴһֱȽе״֮⣬ϲ̫ĻɣǱԾġңÿʱÿ̶ָᷢ飬ǵְܣ϶ǴصڱİӣеصĹغ͹óȻ֣ӡ
ͬĵһڵطİ飬϶ɸʡָˣǲģݵģһսִڲţеһƵΣʱһõǵĵطǾ̶ȥ
ΪʵǺǿƣһֱս״̬ԵطдôпԮˡ
سĿĵڶ˲
ǾȥʱʼдֽģϾַֹܵ˲Ͼ֣ȻϾߵǿʹ֮󣬶תתһֱûеõܾ쵼һİ壬Ͱһȥ
ֵ֪ܾ뷨Ҫ⼸龡ܵ߳ȥһѷĵǲڵ棬˵þҪˡ
Ȼ뷨Ҳûʲô˵ˣңµĶԱҪһĹԼܹվȽŸԼĿռ䣬ʶܹһЩӡ
θ˾İ칫ңҺŬ֪˴˴γҪİ˵˲Ͽһˮɽ̵ĹŹִ˵֣ǶЩɽǳСʧٵİ˱㻳ɿ˹صйزǰȥ飬ûв鵽ʲô쳣Ȼ궼ҪʧʮʮСֵĻ̻̣Բȥһ¡
θ˾ʧٵͷֲͼϷҿһʶʧٵСûд󲿷ֶŮ
Ŭ뵽˵һţָԱа˳к
ЩճҪ֮⣬󲿷ֵʱʵǷкĶڲ棬飬ǰƵʱȽϸһЩΪСܺ߿ֶ£߿ֱƳаŷųȻԭôʵкܶԽҿġ
ӵ֮ҷ˰칫ң˴жҪģǾҲҪӦȫ֣ھһٿ֮ҾŴ׺硢ظλżҵ£ʱṩ֧ԮҡŬá쵭šлԼոսѵֺ򱼸¡
ʵҪ˵ͳȫֵģ쵭ŬŴҪʣǿǵϿĳϿ֮һٽ뺣飬쵭ѧԨԴӺһЩŬǲҵĸ֣ҪӲ̣ûôУ
Ϊ¶Ŵ׺ŽҺһԹҽǵˣֻгŵ˵ֻǰȥһ鲻˳Ҫ˹֧Ԯġ
һ˵Ŵ̺˵ǳʦ⻰һЦ
²˳٣ѡЩǵҲûʲôʰģõ̶֮˻Ʊ£һ·人ת˽ֵ˲
һλڳνϲĽ߳Уشɽ뽭ƽԭɵشвǺܴ󣬵رζͷ˴صڽ̾Ҳ˹ӭǣΪ׵һݵˣջƣоְΣʮ飬һӭղ󳼵ģҶ˼Ӳ硣
ͷо֣ͷĺóһոµɣɣһֱϻ̳Ͽֵظ˵鷳ϼ쵼ˣҲЩΣûа취ˡ
һ˽⣬ǰʱǸϾֹϽģڽֵ̾ļ֮УϾֺǿƣҲ࣬ȻǸϾ֣֪ϾֺͶϾطǱϾЩĸĸ￪ţҲӴͶ룬Ͼֵһֱ׽⣬ǵıȥ˺þãһûУһأǽǸλˡ
սߣǸضвģ֪ܶطȻôһţǱܵʮǰӰ죬һֱûлظԪȻҲǴڵ壬ط¶ܹ࣬Ǿֱϵˡ
ֱӽо֣زŵ쵼棬һεжظ˾޴֧֣ҵֳŵ˵ʲôҪ԰æЭһ֮󣬷ЭԱǣһһŮеĽ꣬ŮĽᣬʮ־ܸ֮оֻҿһĻᣬž쵼ǳԷЩ鶼ҪӦƾɢ֮ǻصдϢ
˱ҹɫƯ֣ϣöй䣬Ҳҹ̯ӣһЩصɫʳһȺߣǣС׺ǰ棬˼յг̣ͻȻС׺ҵ֣ǰ첽ȥ
ʶ˹ȥƼߵ˽ֱһſڵصؤǰӶͳ˼Ǯؤ档
ҲƼؤ۾ƺ͸һ̰


ڶʮ ֻԸ
ǸؤС׺ͣſˮĴǰһ⡢©ްȻ¶һ˫ϥϵȡ
ǱӲ۶ϵģ˿ڲûϣŧѿͿҩˮɢһɶϢټ⡢ںСԵʮֵĿС׺Ƽģ̲סǰǮġ
С׺ȻͲ󣬵Ҳڽֵ̾ʽԱԹʱȻҲһݵģǮƽţҪұԶһģĿ²١ûнӴƵؤȺ˵ܶʱĿʵġȻҲˣģеϵʱܵĸʴƽ˸Ӹӡ
С׺Ѱ˲һǺ֣ܹ֮࣬ͬģʵҲʮ⣬Ҳ뽫ĳ¶֪ǱŸ첲
ȻС׺Ǯ׼뿪ʱԱߺڰ߳͸Сĺ֣ΧС׺޺㣬㣬Ұɡ
ЩСձ鶼󣬴һֱ߰꣬УģƼݣ˵ûвмǿҲʮҡ
С׺һΧţʱЩˣæҵǮһͽĳƱɢˣȻǰСûзֵǺڻҵС۾澹ᣬõص㣬㣬ûԷˡ
ΧС׺Сؤ߰˸еõǮȴûɢȥǽΧС׺Աߣƺȴʲôһ
С׺ҪΣֻлͷңЩ֪롣
⺢ӾһŰֽ֮һֱŬѧϰˣ׸ͨСѲͬз治Ҳģżðһ仰Ҳһʯ쾪ãģǾһĻηˣ㣬Ųȥ
ԵС׺ҵʱҲЩˣ֪ǼǽЩԾŻСؤǸֱӸߡ
ЩɣʱԱߵֺȴǰȥЩСؤȵߣøȥΧˡ
ֺһʱĽ˼̺ۣһ¶࣬ЩСؤǱ㲻׷˿ȥȵСؤҲͷ˵ûзԣȴһֱڹ۲ЩˣƼǶСؤڵͷһǣڲزסԹС׺ʲôƼֺһȫɢˣ˵ΧЩĲ̣С磬ﰡ
ֺС̲ҹϵһ㣬һһı£ûģԹοæ͵СڣٸŲһٸ
С׺ţ˵ôܣô޼ҿɹСؤ
˶Χ˹ָֺŵϵСؤ˵һСؤ涼˹ģղǼǻģܾͻᱻֻ֣Ҳ˵İС͵ҪǱһģЩһ￴ûɶãһֱŪɲмرӣȻ󶪵֡еʱΪάǿģǵ˿¶ơ
ֺС׺һľݣ䶯˺ü£ջûס˵˵ǮʵںҲںˡ
Ȼ󣬵ӣ¾ĶйӴԽĿ¶ģС׺֮ȫ޷⣬ͷʵСؤôĲô
С׺ᣬȻСкͻȻ̧ͷݺݵҪܰǮǮûǮ
ϽСкɷһ໰׺ݣС׺ɫתˣǺֳҲƲ磬һתˣҲ̵סᡣҲǷС׺ʲô˺ʾԱߵ˴һ£Լ׷ȥС͡С׺Ҳеĵһ֮󣬻ͷң磬˵䣬ΪʲôôĶأ
ЦЦ˵ΪôĶ£ŻҪУܵضһЩ£øӵð
С׺ͷؿ˵磬֪Ǹţһұ仵˵ڣԶܱǸģġ
˵ȷȴɵһ̾˵Щһֱ˳ƺ𽥵سɳȻʮ˽֮£ȴһֱصѹҵͷϲĹһأֻƾ飬룬ʵоδЩҲҽ¶С׺ԴЦЦ˵ã˵ŶһŬһҪ磬øӵá
ȰһС׺Ҳ¶ЦݣǣֻصдŬ쵭˶ˣֳֺֻоɹЭԱᴦ顣
һ·ͣдͦ۵ģǻҪǰϿǱߣҲûٷԸʲôôҸԻطЪϢҲоǵЭԱЩȥ
ûһҵķűˣţȴźֺˣһ㱨ղŷ顣
Ҵһ£֮󣬻˸Ѳ飬صľҲùܣģ˵þվ˹ŪСǶȵĺӸˡʵԤϣϾ˵ԽЩصĸԺ¶Ժ߾վǳھѵԵʣܹĲ࣬ҵصľڴȻ޶ˣΪǼ仰ͻ졣
عٲֹܣǴ˷ǰΪϿĹ¼ЩǵְȨ޹أҲûʲô취
ҲٶǷǣǺЪȻϢ
һ磬ǶˣԹرȽĺС֮󣬱׼ˣоָ׼һˣټоֵЭԱǿܹ£룬ʱС׺˽ֹȥŬ죬ǰ顣
ҵľŬûбʾ̫飬κ飬ɣǵͷͬ⡣
˱·ҴС׺ͷ
֮ԴС׺ˮ·һ˽һߣʲôè壬ǶһСΪҵУñֵʮֿģͣظ˵ϵЦݾͬһá
˽ֺ֣ʽڵĿռխߵĽȴʮֲɽˮ˵㲻ر泩
С׺ӱտʼĵСѾúܶˣһҲǺȥڹĳϣȴҲ࣬ϴ󣬹ԹԵſҵ˯ҴŽ⼸콻ϣͻȻһ긾Ůغҵֵܣһأ


ڶʮ ƾͼ
ֵܣһأ
ЦĴڨ̧ͷȥȴһ긾Ůʮ꣬ʮֹأϵЦһȴеϼӵĸо˾ָҵ˴򽻵Ҳ̫ھн΢΢һЦ˵ûУⲻһСô
ŮЦˣ˵ҺӼƯŶһµòġأ
Ҵ˴󲿶һͬж˰С׺пܵ鴴ˣһĿģȺڵڲϸ̽һ˴ڨҲӵ谡ϼأǭˣиݣʱ·͹̽һ£㣬ǵ˰ɣ
긾ŮЦˣǵϣҾϿǱµˣֵܣĸ˵һϵء
䣬̸֪ͨ긾Ůţϼ˶Ŷ㡣
Ŷؼ޵˲ģҲ˶ʮ꣬ƽڳͷ̹ũæʱͻؼҰļũһ˽̸ԵʣҸһ˵˽Ͽֹ飬̸һ궼Сʧ٣̸ͻȻĨ
һô£Ŷ˵ҶӾǰʧٵģڶûһ֪Ǳ˹ˣǽǸ϶ȥˡ
£
Ƽ޵Уæοһò׽ȰסȻ𾭹ʵ飬˵һĥ˵Ҳֻ࣬˵ԼĶǸũؼ֮󣬾ͲӰʼеˣҲʲô֪ŶǰһŮС۰Ȼ˷ˣСֺѶǸżַˣԼܵȥ򹤣Ҳֻũæʱ򣬲ŵлæɵ
Ŷ˵ɷãҪǿڼ滹һŮڣһ궼ȥһأŮҴСʱ򳤵úϲúܣ̲ס͸Ҵǻ˵ˡ
ʱˣҲû̫ļɻ䣬Ͽֵ÷з飬Ŷһѹ˵ֵܣðɣ˵׼ӣʱҪ͵˺öطڵķĹ͵ˮ£⻹˵ãĿŽ˵ˮһϺзأĿأҪ˹⣬˵ҪֵõضɽҡǲŽء
Ŷ˵⻰ʱͳѧװŪģȴЦˣ˵㣬ϣʲôʲôϺзЩǱģôأ
ұߣ֪İĶ࣬ǵ֮еνͥǧٷӣԶﴫ̫ˣ䱾ĿĺʲôģҲֻǵһ־ηΪ棬ȻŶȴһżģզأզأֵܣͲ߹ĵط࣬ǲ֣䣬кöණǿѧܹ͵ģ㲻ţԺײˣ޶
ҽ߹ŹֵĴţүʡףϺ̽ĸгˮðͷĵʣøһ㣬ҴպţҲó̷ζС׺ſҵĴϣһ˫۾ֱؿŶλ촽һһϣ䣬ôֽϲ֮ˡ
ϣҴС׺˽֣ŶҲƼұͼֽͲһĶɫͱˣ˵ֵܣĪҲǹ⽨ӵĹˣ
Ұ˰֣˵ǣұǻһҴݵģʲôͼֽء
ʵⲢǻҵѪ⽣ԲͲαװѣŶ˵һѹڽӺķ⽨ţղһ˿ҵķϣİһкҵֵܰǵһɣ£ҪȻסɣһ⸽ܱ꣬˵ģȥ׼ۣ
˵⻰ҷ˵С׺Ÿߣ׼ȥŬǻϣԸ⣬ȻȴƼС׺գۣعʱ򣬾ȻһСֽһ߼ǰȥ׷һ߽СֽȴƼС׺ŤŤдţթƾͼƣ
򵥵֣Ҷʱ׹Ҳپᣬзţںߡ
һ·ͷһƬǰխȵĳζŶһǣС׺֣һ߸߶ݵǼҵжãǰһת۵ʱƼС׺ͻȻһæסȴƼŶعһְɫ
ûг֤ǺҲΪһ಻㹫ڵĶװУӿле
һǸ˱ЩţűεС׺·ӣǰ۵·ܿȥ
ƼŶˣûװģ°
Ҳ֪Ŷ˷ӣǸεˣУС׺һ޺СŮȻͲ̫ˣʲôݣöǶһӡС׺Ϊ볣кܴĲͬҿȫעʹңҲСƨû취ŶδܹסС׺
С׺ûΣգôΨһڴģܹĪǰڨĸŮϣڳ
йأûУô˵һ⡣
ҽŲ㣬һӾʹƽĶϣ۾һŶ㱳С׺ܳһƬƽһֳŲسȥһȻʰȥ쵭Ŭǻϡ
ˮ·½·ǰŵģصڽ̾ǸòţоԱǸصĹֱӶԿڵģСسתһȦϵʱһڵعصĻ̵ϡ
к֮쵭еߵС׺ĶȥˣЦЦ˵سôԸȥˡ
ʱ˶࣬ҲֻЦЦûٶʣͻȥ͵صľʱҲŵŬ쵭̸˽췢顣Ŭе壬˵ôôһСŮ뻢ѨأҪǸŶ㲻Ǽ򵥵˷ӣᡢ鳤Ա̫ðˣԱⲻ̫ðɣ
쵭ȴЦˣ˵ϴֲǲСŮӣˣܹס
һ˵Ŭҡҡͷȴû˵
۵ĽǵʧٰΪеĵطȥֳһ£ҲǷֳ飬Ŭš쵭лֺоĹͻŬ쵭еعɵһ̾ӳФţڻ˽һ֮˲һŶ㣬Ҳٵȴ׼硣
С׺һӰɡ


ʮ ɽ
С׺õжͷֻۣжͷãҵУԶϵСʹȴҲҵ̫֮࣬˱˳磬ɢǰ¼Ƶɽ塣
ϿϪڣϽأۡʯ̲ˮ۾գϪȪʯԭѾ½𣬵׾סЩʷ϶Ĵң¹ǧŴеƪʫĸ̲еɽұɣеɰʯ£еǰеǽͻĽʯ̲մˮУӿ״
ҡֺФӳҪǰС壬ı鱦Ͽ
ν鱦ϿഫʱʵΪʯеĹŴġֻһľϵͻҿ顣
ɽ·ֱе糡ٽˣ˴֮˱㿪ʼǰ
ФӳˣһĵԼʮϤҲԸǰԭһ·ϲǽ갸֮󣬿ʼķ羰ʤ̵˼鱦ϿĴ˵ҲЩεĸо
֮УȻñ˵һλμҡ¼ңһһλʷŽܳң˵ΪǰľţƺȴΪһʱ
һľͷγΪִһԶأ
һڽľ£κ绽أ
éɽеĵ伮ְڽ֮̾鵽ʷϣǺʦһ㣬ڷ֮棬ź衣
ЩҲϸԣɽ·ͣһ·ɽУ治ɫϰֺ֮Ҳܹ֣Ψ·ĵɫЩףϢҲɵ࣬ƼҵȻɽ磬ɵø̾鳤㵱Ǻ尡Ф߼·ˡ
ЦЦ˵ҵרǵĹǶԣǵĹʱ˶֣Ҫ岻ã˵пܲͷˣҲûа취¡
˵滰ФӳֻΪ˵ЦźٺټҲٶԡ
·˲СʱǲŵС壬һӣС飩ɵȻ壬ɽ棬Լʮ໧˼ңһٶ໧˼ҵСɽ棬ʧٵͯʮλ
ıôһСɽ˵ʵ̫ˡ
Ѿ֪ͨ˴ǽʱ򣬵صĴ쵼ڴǰɽӭӣФӳΣǶϤҺֺФӳĽܣרңƺţԷȻǸ߿һۣϻ̳Ͽ֣Ψźòܵ
߽ʱ򣬴Ӵڵίƽһ·ϹͲֹ˷ӴһֱӵɽϵǼ˼ȥ
ܶسȻҵӡУӦöһЩСȻȴûƼһűܵСһ
ҳɽźܶĵطԸǸо֣˴ίԺһԷûж˹ˮұ㽫е˵˳
СĴ֧Ͳʮ꣬ģȴȴʮͷһ̬ӵģŵǹҽ͵ģﵫеˣСȥѧˣҲûûվռֻܼҼŹڼͷ춪ˡɾ⣬ȥ껹
һ̾
ʱ˶˹ˮǰ׿ˮûвҶֻڵײСĵ˵ǣŷһһȻվߵԺӱߣȮ¡ճصɽ壬ĬȻ
ԭӺֺվҵԱߣҲԶ
˺һҲʵСʲô룿
ҵѯʣֺһ˼Ȼ˵ϴ̹˵֮һֱ뷨ˣıһݲĹҲҸĸˣֱ죬ҲãܹΪһЩ飬Ҫ顣
ҵ˵ͷ˵ʳ֧ȨͬУҪĶǰﱾܣȽ׵õ㣬ߣرͬУ֧Ĺؼڡ
ֺͷ˵ܽˣ
ʱ󣬶ݵϢ֮ǿʼڴ֧Ĵ£߷ոʧӵļͥһĻĻֱǴĿģ˾رѹرһ˼ңӶϱ䳵ָŽˣȻȴͻȻʧٲȻһ˫۾ȴտնģûɣҲû
ʬˣҲɵöԸϽ⿪ʧٰ飬˼ݼȡ
˺ü˼֮󣬵õĽǺ⣬ûʲôԷҲеˮı˵ǸڽǸŮŶһޡ
ҵһ˵ԴǸңСĹ̡
˭
ǵĴ֧ңߵĽţƽиʲôɥȢϲºͷȵģ˶ϲȥ
ˣҲš
ҿһǸָС壬ٽǱߣɽ嶸ͣʯ£·ԶǱ鱦Ͽĵ֮߶ѵߣһǲסģǶǶӡ
Ҵһ£֧ң˵̾סССéô߶룬ҲҪӣ֪һԶֶӣϿ˼ƬأЩסСˣƽ߱ģҲǸưֶ¶档
ϸҲдûмˡ
ûм̣ôˮıǴĶأʣôţʵû˰취Ϸŵ֪
һ˵ˣҲϷ嶥ȥơ
Ϊһ˵Χ˶ûʲôʮϣʰһ֮󣬱㿪ʼСȥ
С忴žǰȻҪȥ֪мգеĵضΣǶֱ·ҪͨŵУ·ЩηȴҲҶ˼֮ģʲôˣŻὫҰվķ嶥ȥأ
ô˵ӦöǸˡ
סø
һʱ棬ϵ˷嶥ƹɽӣǰһСƬ֣дͻ֮䣬Сé䣬⣬һֳ֮С
ǷŽգվſڣ֧麰ţ˴칦ȴûӦ𣬴ңƼǼŵСïʢûס
֧麰ɤ۶ЩƣҺֺҲסŸ첲ȻФӳȴЩˣһ·ϸ·շתȴֹڴˣɵüǰȥ׼Ÿƿ
ȻһţͻȻ䣬ѿŷ棬׷ɳŰɫֽס


ʮһ 
ФӳҲΪ̫õţԷûӦвЩ꣬ȴŶһӣͻȻֽƮɶסƴȴýѣͺˮһ֣зˡĽ㳯ǰȥ
鷢̫ͻȻˣ˷ӦʱФӳѾǰɫֽľһ㣬Ƶù죬첽ǰȥµФӳ𣬽׾һ
ĵ׾Ծ֮ϵ֮ֽһյ̼̾ŵĳһɢOO@@ֽФӳ¶
ڱǿ׳ֵһǣֽסһϢФӳ˼۾¶һҺô£
ҽϵֽɢû˵۾ȱƿߵľţģòǺϸ
ҿʵḶ́ƽͨ
ԱߵĴ֧ҲһСһصͷ˵˵ֶΣҲֻǵһƼ
Ȼ˱󣬽ԲͲֽеĸӸšָһѪ⽣˳ҵϣҲ˲Ŀ⣬˵ʵЩͻΪЩһ֧ļͥԵûôˡ̣˵һλ¸صĵõ֮ˣʮֻϲҪһС壬ϿСʧٵ̽ҡ
˵ǻǻֱ˿֮⻰һֻĸߣ߷ܹ˵һ𵴹Ȼ졣
ڳĬ˺þ֮洫һϵԶֺЩһֱಡ齣ûʲôдģˣһذɣɱ̫ɽӡϣɲǺܰȫء
һ˵ҵ˶һ죬벻Ϊδ֧εĺûлôһڣԷ˵ˡ
ԷȻǿ˵ˣȴһ׼뿪
֮УһЩв֮⡣
ԽˣԽܹоλɽţп˽ǴбΣŲæ˵̣ಡ齣к֪ܶһ֣СȻѧǳǴͨһЩܹ֮Ϊֵһأ
ҽФӳһ˵Żһ߻ǰȥԽƮˣǵ󣬲ҪУǻɱûչ˺أ
˵仰ʱȻһɳŵŸȥһӿ𣬽ŷɳֽ
ЩֽղŲסФӳЩһģָʳָıֽƬȻղŰФӳЩֽմˮͽøľһȻسģȴŶֽͬ
ͨˣ϶ܲеȴܹеĞų仯Уұֽһ£Ȼһ˿ڱ㶸Ȼ֡
ɻҶˣϰ׷־ľ磬ȻôһƧ֮Уȴĸִڡ
ֲֽȴңֻǻͷкһرܣеѪ⽣ǰһ̣Ȼʱתơ
ǽһԨеķۣұܹƾŽ⴫ĽУı仯ռ
ֽȻҪҸиƬȴһѽʧȥ⣬سȥ
һ̣һתһֱ
˳Žƣ嵽é
ʱ֣Ȼҳʱȴجһĺڰӹڰֻһ˲䣬ʶر۾һǣҶȻоܶ˾籡Ķ
з
һıѾõʮ
Щȣȴţеĳһ٣ȻȻЦĵ
ԽǬֽֽأֽֽ
磬ף˽һз֮һ죬Һܿ۾ƼȻĸ̫ŴϣԼӽ˳Źȳҹ
Щ̫ɫľȻϵľȴǺʮ֣ҹʱǳصķ˶Щ
һѽһ㼲̣㵱ॣЩ׺ݵĺ̫
̽һ֮Ȼ˫ۣ̫ţװŪӾͽҿĿñŵƤ֮£ײ
⻰һ˵ڣ跢ܵ⼸̫žͱվסŸˣһعʮϬһʽԲ
ĸ̫űһնнضϣȻȴûʲôѪǱһɺûһĨհ֮УƼֽĺۼ
ԭЩ̫ţȴҲֽˡ
ЩֽƬ˸ն֮ȴܵһ˿ԽĺۼһҲûͣٽͳǶٴδȥ
ٿһеǸһͶ
ȻûеҳһڰͻȻһӰҲңǳԱߵĴȥҽż㣬ǱײĴȴֻһӰŷȥ
ǱӰȴҲһ̫ţǴҪҵḶ́лһ仰Ȼ䣺ˣţеǼĻᣡ
ߵ±Ƽ澹ȻǱĳˮϿվһϿȴ
̴ӷ嶥ȥܿͻһߣûΡ
ҿżӿĳˮûиһͬȥ˼һˮãҲڼӿ֮вı£Ҫһˮ»ǿɲڵϴǰɡ
۾ӲӰعͷŴ֧ЦˣƹֶΣ
֧Фӳ⼸׵ȫˣԼӸߴµĸоʱͲ⻰ʱЦŶҪôҲôŶ
ʼ򣬲˵ԱߵֺЦ˵˾°ߵء
ܹ㱾£ֲԸǼˣĺпܣǲǻǲϣҴһ¹̵éݣͨũе֮⣬һƼ˺ֽܶȲϣԼֽˡݵȰƷе滹üѪķͼһƼһŹžɵĻһλӦǾ֮
ЩҲѲʲôĶоܴæӻǽҪĶˡ
СһЩ飬˻ƻ裬ȷϣһͷôһ
صдҹһûеȵŬ쵭ˣȴãţһʮ꣬һƵķʴУһۣȻ˵ǳ־ôһŸ㣬һСý͹ġ


ʮ ͷ
ߣ˵ǵصķԣǿܹ۾һ£˵ǳ־̣ŸҰɣ
겢ûͳ˵С˵ҰŸ㣬һǮ
ʮǿҲͼһëһǮһʲ룬ҲɲƨƨߵܹΪС׺ĻЦЦӶͳһǮȻС㣿
ϳվ
ϲ̵ؽӹǮα󣬴ӻͳ
˵ţʵ۵ʵֽΪţԽ˺ˮеʪŸ֮תܿȥûжʣ˻ɣ˳ۺֽۣչƼŤŤ壬ԾȻ
ԭС׺ϼѧЩҲʶֻ֣ϧС椶Ը뿪ңѣĻҺһ鼸ֵܰŽ̵ģΪǴүǣûʲô飬ǺܺãԼӱҲû⡣
ֻϧֶдŤŤʵź
һСֽдò࣬С׺ң˵Ŷ滹ˣΪĵӣóͨ˷ŻʱֶСƹˣʮиǵӣɴ˿˵Ųʲô
С׺ֽĩβң˵ϾҪתˣŹȥ뻢Ѩܲҵʲô
ҺС׺һҲдĹ⾰ˣ˴ʮϤҲԼõֶΣֽ֮ŵ̸ϳվС׺ӦѾתƵȥˡ
Ҫ˵С׺ǿ϶Ǽٻ˵һΪ¶һֱߣһֱʮĴڣ椲ˣѶС׺ʧãҪǳ˵¶ҾǲԭԼġ
Ҳһ㣬ǾΪһͷұҪΪµԱΪǵİӸΪЩ֧ļͥ
ԣܶʱҲòԼиһжΪ
ϾŵӵʱԱ½صسǣ˲ϢʲôұһؾṩĻɴӵŬ쵭㱨˽ջŬǴȥǶռʧ˿ڵһϣȻǹȥʱ򣬷ֲûʲôŨĵطҲûʲôɲ飬߷ص˼֮ʱȴһ˵
ǲ˶һ¹ڽˮŭ
Ŭ˵ͷʾ
ͣǣ˵ҲҥԵԴͷ飬棬һǱ磬ڿഫһһȥҹǸҵˣһ֪Ūڵϣ̹ף˵ԼЩƭ˵ġ
˵ĶҲԶﴫʣͺߵġ
Ŭһе⣬һʱ֮Ҳûа취붢ţͷһ£浽ûè塣
ˮ¶˵гģ쵭һҲ˵Ľ֪Ҫڱ鱦ϿǱߵḶ́˵һλʮ綼ţö£ʮ飬һ˿ڣ¶ûܵģ˾Ųʮˡ
̸˶Ͼλڱ鱦ϿС壬Թȥ鿴ġ
ЩۣŴҽ˵Ҳ׼ǽȥС巢齲֪ǸνĹ̾ȻһֽΪ˵ĸ֣ҾȻǰϿȣ˼Ľˮȥɶ˷лӺȻôǾͲˣֻҪǸ̵˸ҵˣ˵Ҳˮʯˡ
лˣȫƾ۸УŬøһЩ˵ôһҲûôƽ֪кŵĸߣ
ֵܹȻĬĬ֮ͣһƬϤҲģͻǱйزŵԱȻ֪飬ܵŬ֮󣬹ԥһȻ˵ɳӵĻҲүүһȽǼңʵҲǾŻƼҵķ֧
Ŷ
ҿԱ㲻ö۵ŮɲЦ˵Сͬ־벻ôһԨԴأʵŻƼҵĵָܾҲǹϵͬ£ҲˣЩ¶үүǱߣʲô˵
ô𣬻ҲЩִ٣͵ҳˣҲûүү¶
ô˵ұ֪صйزŶ¶ʶҲ˵ж̡
Ŭ͹˵ĶԻүүҲǴɳӵĻܣһ˵þ͸ҼӦյھĵλһ㣬˼ңھڷ飬ĪһڵģҪ£ҪôͰݹɽţҪôʵ̫ӴҪȻǲܳ¶ġ
ǻ˼·Цصйز˵սȴѡԵĺĹϵ֪˿Ϊ֮Щ⡣
ʲұҲٶʣ˼䣬æµһĴЪ£ŬһɻҹݷɳӻƼҡ
ˣټϿֺҹɳӣһ·ֺۣһ￪ĳͣҲǵ賿ʱֲŵ˵ط
òִ٣϶ǴһЩ̾˲֮ǴһլԺȥţ˶ڣ˾ϲؿţǽܣ˵塣һʮ꺺ӣźɫףһ˫۾֪ǵ֮ĶӣȥԺһүүû˯
ΪˣԻƼҶڿûһӾͷһ˹
ɫһѩ׺ӣҲмɷǵζȴҪҵĻܡҺŬк˫֮һΪʱҲˣұҲûô䣬ֱ˵û˵һ룬ȴƼ˵ɫ΢΢һ䣬б˼֣ǱȻ֪һЩ
ʱ򣬶Էȴҧ˿ڣ˵¶һҲûзҲǺ
ЦصȥС壬̫ԶΪͷߣвʶĵ
Է˵Ȼв˵ĵҺŬ͵ǰͷܶԷһֱҲ˻ᣬȻء
գϼһҰеһߣϲ˵Сͬ־еĶ˹̫࣬ҲûϸʣⰸԸģã֮᲻̫Ѫˣ


ʮ ٹ
רҵ֮ڽ֣̾Ȼμ깤ʵҲͲǶʮһ꣬ΪְҵĹϵЩϳɶѣһڳϼ쵼ļƣ֮鶯֮ٶȰȦһ죬ҽԵ
ԭ¶ǲõģ֮һͷˮҲΣ㿪ʼԵȻȴһӽӶСӲҪ£ԼĹͺãҪ˵ǹʹүүüͷ˵Եʮ־ᡣ
ЩԼֵ֮ó˵ԼöΪʧȥӡʧ֧ļͥԼЩ˵ʱɰȻүүȴڻ̾һ
үү֪飬¸һɽĸŮйϵ
Ǹ̫ԭס͸ཻɽѩ֮ϣʮ˵Ĺ۸ύã˳£һǰʱɽĸ֣ܶ飬˵ڶһֱûã˲֪ʲôԭһҲలµĴˡ
СԼҸ϶ĵһңǧ˿ƵĹϵ飬ﲻϵأ
⻰˵үһЦؽʵ¶˳ԭү˵ǾŻƼҵķ֧ǵƼҼйϵǺܺãڵҵƣһźǿھҲû֮أܵƧ
ҲϲɽɽˮˮֻǱܵԶһ㣬ñƼ˲˳ۣ˳Ƥ
˷ãԭһֱΪǿɽľŻƼңֻǳһŻƤѣ¶һôɲϡ
ѹүүǰԶţȻ⼸ȴڷﲻȥ˵ģŻͦģǰͷȴȻһ֮󣬻᲻ɵһֱүүеĵ·ϣԼƣҲԶĸɽȻȴû뵽ƽݵүүȻп־嵽Էֶ˵ʱ
ܿ˿ڣҲķ֣Ǿʰһ̾ϿĹǱ㽫Լ˽⵽ύ˵ס
ʵЩһֱ˽Ҳ࣬ɽĸĳһҪĽϿ濪˵ҲһӸɽһɽɽˮˮҲ࣬˭˭ǣҲǺ
ҪЩͯʧٰ֮ģȻû֤ݱģһҲûܹЩ
⣬˵ɽĸƽ鱦ǸǮۿĸˣ˹ŹŹֵֹŵ׬Ǯ·ӵҲ࣬һƬ򸽽ĳУöࡰؤ֯ߣ˵ˡ
ЩǻͨתϢ˵ۣⷽĿĲ㴿һɳ飬ΪͨͷṩϢٽĵͼţԴŴһʵǾǶⱳףӦһɽĸŮˣ֯ͷĿӦûһӵˣ˸ƿؾۣ˸Ĳ𡭡
ЩͻȻʧٵĺͯҲûȥǱɽĸ¸մˣеıȥ֣еıС͵Щʵģܱ֯ĺ󱸳Ա
ǵֿúܼǹĳˮ£ҲˮСʬɣ
ȥϢԴͨһȫԱµˣԼЭͬԱ˶оȽ𾪣ŬڳĬһ֮󣬶˵־̣ԷôһӴ֯ĻҾǵֻЩ
ҵ˵ͷҾʹˣС׺ΪҲһа壬˹ˣʵЩ׽⣬صйزŲûʲôɫͻǾѾ㣬ǲֺʹǳǳлҲκһҪࡣ
˿ã룬һǽפܲЭŶùȥо֣ʱܹӣЭ顣
ȥ֮ҡŬ쵭ʼоͻƿڣɽĸ˵ϬȴʮֽҲܹƼүӵ£ȴǷ֣ĵطҲʵúܣûʲô϶ꡣ
Ψһ©һȥСʱҽֵḶ֣́ɽĸµҪһС׺
ԼҲû뵽ʱС׺һϷȴǴʱ˿Ψһͻƿڡ
С׺ոȥճ˵һܹɽĸһܹƼȽϸߵǰոԼõطѰҲֻܴݾߣԷڻβǿľЩ˷ֺˡϾǴ˷ҪĲһС㼶򣬶ʵףϿͻȻ
ô
һ飬Ҿԭزٵ죬һǵȴŴǼɿ֣ҲС׺Ǳչ飬Ҳûȫ¶˵ףбĽ˳رС׺һУûиŬ쵭֮κġ
ƣҲǴеʧĹؼǲġ
ڶС׺İΣǣ󣬻Ǿˮõ쵭ȥȷһŵλãǣҶǡ
һմҶû̫ùоȥ֮⣬Ҷȥתƣûʲô֡ȻҲΪ쵭л
͹ţƼȥԱߵŬͻȻɫ˵ˣ⡣
һƼҶûע⵽ǵ̸ѹɤʵʲô
Ŭ˵ǳȥʱʧΣһС߸ң˵Сȥ绰ˡʲôҪǴ绰ģֿܣһоֻ㱨ڶǵĶͨ籨šһɵĵһ㣬ڶǻɳӻƼҵĹϵһӦ֪ȴ췽Ҳ֪ԵʲôҪǣҲһء
ŬȻڲԣǱϾҶʮĻأܶණ÷ͨ͸࣬ԭ뷨ģģôһ˵ܶƺࡣ
ںηû
˼һô죿
Ŭ룬ȻҵѧһЩܹܴ֮˵滰ҶԼʩչô
üͷȻ˵᲻̣ܲ
ŬЦˣ˵ܻԴϢһɡ
ҵͷȻһۻдȥ˯񣬵ȴ淵Լ쵭С׺Ϣ
һʼãȻ˿ȴ򵥺ܶࡣ
Ϊܣܽ
һ˯ҹĻ٣ʱҵűˣſڴŬƵĸˡ


ʮ ѻ
Ŭôһ˵бһǰ˵ģҪصĹһŴιŹֵΪ󣬵ʲôԸȥң档
Լѻ¶صվԼĶԱֹŹֵоȻǸܵ˲ôĻҪΪ˱пܲĲһǾҪһСΧ֮ڣԴ¾ֻҺŬ֪
ңŬȻã㣬ź£ҲĨѪһЩطҲвãȴҲƲ
ǸŬһͬŶģ߽ʱ򣬱ǸкһȻü˵ʲôζôоֵֹģ
Ҳʱ䣬ִ棬ѯȥԥ£ЩΪѵ˵鳤¶Ұˣûܹ˵оֵ쵼Ǿ֤ݲóȻӣ޷ͣʹȥˣҲδػõ׼˼Ҫó֤֤ǲź˵ǾֳѾߵĹشкˣ˵бҪ߻ȫϡ
ҵ˵ͷʾ⣬йزţûܵԵӣΣһǴǺܵ͵ضѾϰ˻嵭еűֽһ裬һôιȥˣҲõ̫Ρ
棬ͷϽ쵼ɲûУҪôѾߵúԶˣҪôͱʵײͷѪˣƽӹʵķ
걾Ϊ˴Ρ޹һֳϾͣԿԼһѵ飬ȴֻЦЦν˵ãգɽĸЩˣһ侯δʲôô£ѡ
ĺ˵ùЩ⣬ңС˵˵ˣܻǹʧ󡣳鳤㿴вУҸعֵ쵼е㽻飬硭
һ˻֣û֮ƽ˵ʵ濼ǵúܶԣҪûо֤ݣһнǲ²⣬Ǿûʲô塣
û˵ˣҶ˫ַϥϣԵЩִˣҺһĿˮȻ˵ˣϹȣ֪ɳӻƼҵģϼ￩
ת˻⣬΢һ㶣ܿͻشҰҲˣҲûСļҵǰģˣҾͶ˸ڣһɾͶʮȥˣ룬ʱŰ
ĶпȴһԱߵŬ˵ͷȻվӻͳһƽʵϹͬ־ⶫʶô
ŬģһƵʯƴ󣬺ںɫ·ΧƷֲмһ档
һֳһ־Ө͸ڣһֻ
˵һֻʯͷͣȻŬʼʩеʱ򣬱ƹȥ㣬ԼֲõĞų£ȴܹо񿴵һʵޱȵһ㣬ڰ
ͷȥһ˲䣬˶óٻ࣬Ƽɢϵı齥ľȻȻŬ֮С
Ŭţصűʦ֮еλҲҪصȻǵ֮
һ૵֮ŬһۣȻǾ׼⡣
һǣʲô֣
һرңȷݣ׼ȷشԼɢȻһȴߵȥ
ڶǣĹʲô
걨Լְλ
ˣ֮⣬㻹Ҫʲô
شǡӡ⻰Ǿһ໥һۣȻŬ̲סеļ˵˭˭ָʹģ
ľȻ˵˲һĶκοвհΣжҪȥҵְ˭ָʹҵģǡ
ϳ·ڳ˼һǻѾڴ߱ŷһǣͻȻ˫ĿһϵıʱͿʼŤŬƼˣͷһмеغԣѹˡ
δ䣬˲ޱŤȻ𣬳Ŭȥ쵰ȻҶ֣
ʵ̫ڹˣȴã궨Ǳ˽ͷƽû£ֻҪ״̬£һ漰ĳһ˵̷֣˿һ㡣·ͻȻһ¾˵ŬϣŬ˵ϣһ˫һ㣬ŬӴĺǶ
ƼŬסȴ֣оȣæǰȴһϾȻһɾ޴Ū
Ŭɫʼ췢ˣȻǱЩܣҸоټˣһҧѪӿ̸ֳ֮һط
͸תطģƼһɺߴӹ˫֮䣬֧˹Եɣǹϵس֣һԸ첲ֱӸŪۣ߶Ͽ٣ŽŪȥ
һ֮ټĹһЦ¶ѩ׵ЦҪҿ׳ܣߣ̫ˡ
һûзӦոմԵǻŬȻСģҪԱ
ŷദǺԴȪþҶ궯ʱпӿŬѣȴѾյ˹ؼڣһڹĿڣ׾һѹסӿһʩչ
а˼ĺ߱ҵĻ룬֮Уһ˿ʣӹĿк˳쵰ҲŹġ
ȴǱҸ뻢֮ȥˡ
Ϣһȴ˫һףȥҿŬһָۣ˹Ĳ֮£ҿЦʶˣû£ܹѹҪܴأⱲҲѲˡ
ֲˣ
˵һ䣬ֹסЩվԭλȥȻŬգ֣ӦаͽԼɵĳƺɣ棬а̵飿
Ŭͷ˵а̣˭ܹʵôһ֡
ֻһĹܹ꣬ŪôྪֵЩֲҺŬعһŵŵĹ꣬оʮ鷳
˵Ǳڹ֮еǹʶûܹԱɹǸҸˣѲҺŬ߻ЩԽ͡
鷳ҪԵģ˸Ͻ˿̵˵֪Ǳڼ飬ԼԱоЩ죬ڴʱһʪ쵭ſڣкʦ֣һˡ
˿̵ĻһƬңŬβ߳һԣʵô£
쵭ҿһۣȻ˵¶е鷳ˡ


ʮ ճǼ
ʲô⣿
Ƽ쵭ϵ·մʪˮվǰŲһ½ŲʪӡӦ¹ˮڱôһ仰ұԱߵϢȻʵ쵭֮ǰһĻңŬԹȥĹ˳ֵһ䣺ʲô飿
ҽղŵ򵥽һ飬쵭ûжʣǸҽߵ
ʱøĴ̽Ϣ쵭ҲǲȥС׺һͳéɽʿϵéɽüʦéɽ÷ˣֻǿ̵ģΨһܹҡŬĸ֣һ˲ţҵĲ£Ͱͼʼ̲֮á
С׺˵һСĿߣȴҲܹԼɢռȥģֻҪ㹻ľڣάһҲʲô£漰һЩ巨ţֻ֪˽½ʱ򣬸쵭̸ˣҲܹһһҹȥ
ķӣҪպ÷Ҳһʮѵ飬쵭ҲýŰ˺ö·ҵС׺ɽ壬Ҳų̿죬ҪȻǼʮ۵ɽ·Ҳʵͷ۵ġ쵭̫ɽĵڵĵطһСȻ壬ɽ˼ֻа˾ŻԱ
ҽ壬ΧŴΧǻ˺һȷС׺ĵط
ڲݴԴϸ۲ĴһɱûеĽͽ䱸ŵʱʶس·ںܴһ߿
ӵķӺܺãĵطݣ󲿷ֶӡӷνӡӷʵˮ෿ֽĽṹھʮڣĪ˵ɽ棬ǳ棬Ҳǲģ֮ӦģȻ帽ũ󲿷ֶ׻ˣӲݣֻпǰݺļ¢ЩСˣʳá
ƼЩٽҽ˵۵㣬쵭¾ɽĸڵһѵ㣬Ҳתվ
ĵطҪû򳡵ĸ֣ǼֱЦ˼һ֮󣬾ȵҹĻϣƼС׺СкӴһķ汻СһЩ֮⣬Ҳû̫˺Ǳˡ
йоأһʪ·ôأ
ҵʣ쵭˵·ϣһīϹӣһͦɵģ䣬һԲϣֱ˺֡Ǵ򲻹ֻ´ݾߣװкˣ䵽ȥǱġ
üͷʵҲɽĸצ֮һɣ˵˽ǶԷҪǽһЩԼǶˣֻ»ǰ롣
쵭˵ͷҲЩǵ˵ţҼϻԭǸϹӻС£Ҫǲ˳ϣǾʹҴˡȻûнȥƣǸо˻ֶεģǱΧסˣδܹѵóԲŸϻ
쵭ң˳˼֮С
˵˿Ѱȥݾ˲˵һһ⣬ǾδܹĴ㣬쵭˵ǸﻹɵǱҲЩˣܹС׺ΪȻʡôһСǸŶܹ˵ģ
һܹ뵽ĵǣֻܽһСŮģС׺ǷϵǶģҲʹС׺ĳΣյľȥ
ΪЩ֧ļͥϽӸˣȻȴС׺Ϊǰᡣ
˺һվǷĲС׺İΣŬ˹Ȼ´
ԹߵĻΪڣ˵Ҫصоȥһˣ氲ֺŻᣬҽԺȥϼӿܣϣһһб꣬˿ǵȴǰ֣ҡŬ쵭лҹǱϿããɽ֮УתΪܲܽɽĸ֯µ˺һѷ
֮˰ţʵҲΪı¶ʶɽĸ֮⣬һǷ·Ϊʷа̡
ΪǼ̡̰֮󣬹ĵһ֯Īı߽֮˵£Ȼ¶ıɽһţ˲ɵľɽĸҲ۰һܼĿֲأ
ʱ伱ȣټһĳԱҵľȥЩԱƽûΣһȴҲû̫飬нֹߴ֮ұ֪ͨ˸ЭĻФӳФӳعɹԱԼְ𣬶ȴΪԵĻңҲûʲô˼˵ʲôǱʲôˡ
˿Ѿҹʮ㣬ֺоֵЭԱҹߣȻҲûп쵭·ͽǸȻ˹ȥ
ϣش󣬲ҪԻпܵߣһýӴӾϹŴԼš
ʱ£תˣҹ滹¶أһ·УҲû̫ĸسǣһ·̵Ĺ·žͿʼɽ֣ϿǱ߸ȥϵС׺Ųͣߵ÷ɿ죬Ŭ쵭ƳߣȻилȻСǴС͸ʦ߽һƤ⣬ȴҲʾϡ
ñѰ˿켸ٶȵĽų̣ڸʱĩβ쵭˵ǸȻ壬ڿӰϿĵطĵʮأʯʯֱ쳣ʯʮأγɰڶͣɽʯεضڿգǴڵɽխֱϿȣϸһƺнˮ˵
¹⣬ԶԶҹĻ֮еĴӣǶ˴ߵһݴУûмһյ⴫
ѵԷľ쵭׹֮󶼾ò׵鷳ҹô
ĵˣЩѲ
Ĭһ쵭˵ճǼ˿Щ飬ȥ̽̽Էʵɣ
쵭Ǹéɽų÷еģҲһͷϢϢصĹ飬ҵͷȥԡ˿϶֮󣬵ڵأȻ˫ֺʮװģһûһһӰӴֶ˵سǰ߶ȥ
лǵһƼ쵭ֶΣɵֲ죬ҺŬվ쵭ԣһһң
ӰӴСƹ֮ȻŴǶȥɽĶϣܣΧĲȴҲЩɣһ֪ġЩ쵭С£ǺӰûһ쵭۾Цһ֡


ʮ ϲĵ
֣лиǳЩĻţһ£žЩţȻ̲ס˵ô
쵭ҡҡͷû˵ǼоǱеĹٻ
֮ǺӰһĹ鸽쵭Ÿǽ͵ʦֵĵûдЩһ㹻ƻǱȽ⼸ӣһʱ䣬ǲ˸תˣһ￴ţҿҸղ˸ۣҪȻ͸ǿˡ
˵ۿҹĻ֮еɽ壬Ŭ΢˵֣жߣ
쵭һ£Ȼ˵ǲǣ·Ӧ֮ӵҪֻ¾Щݾˡ
ӲӥǴԭ򣬵ﲢǵȤɽĸ¶棬ǲӲġʱջߣָűԵʵ棬ûˣ
쵭˵ͷ˵ԣûˣǿӡ
ƼһݣЦӲжʮˣôһתȥǵĵطӦҲһϳûɽĸڣ˵ټǻеģ˶ңҲۼġȻ·Ͽ϶жڣǲλĸ֣β˭ĵ˰ɣ
·Ӷһ֮ñһ쵭ԭϢлӴУŬɢȥΧӿټ
ҺŬϳĺӣСǲɽͳģľҲϤһʧ˺ڰ֮С
ΧûֵСתһȦ׾ҵۼһȽԣҵĽӡһԵ࣬˳ʯɽߵģҴŵһ£оҽŲ·;ͷƺ˳ɨһ㣬ڰУӵķ⡣
˵ԷڴУڳ˵ĵ·ϲ˾֣Ϊһȷض£һ뻹Щֽء
ΨһźûиܵС׺طӡǣиڳ¶ݣû¡
ԭ·۷أŬûһҲϻһ쵭лǱɽвΪóңŬСǰܲ֡
ҷԸˣ򲻵ѣǧҪ˷ͻؽҪ顣
Ը֮ҺŬ˲˳Աߵɽ֣ŽŲһ·ߣǷ˺üԼڲݴеļһôһƧʵЩҲȷģſβһˡ
ЩһֻΪصأȴ뵽ҺŬǾϽսˣڴʮ̵ľϲӣЩһԵЩҵࡣ
ϾЩ˿ӵͶɵģǣӦ¶ѡ
ҺŬ˳Сһ·УȻ˽ϿһɽӣƼǶϾȻһԺӣҿźģӣжЩɻ󣬵ǽŲͣһֱ˽ǰƼΧдźɫװѲߣͣЪ
ԶԺȵĵƻø첲Ŭ׷˵ʹ÷֮ڰϾӴܵЩ£ѹЦѣҹֲˣоΣ
Ŭһ£ƽ˵ͦá
ϵԺֻһ·Ѿȫ䱸ʵҪȥҲǲԣĿܣߵһ룬͵׼ǿˡ
ĲУǾģĴһ£ƼԺͽϿȱߣƬֹȥƵǸڣϿȵɽ֮ҹȥܹ߾ȹ
Ƿڱ˵ȫ׵ҹߣֻҲǲ֮٣ҺŬȴõѡ񡪡еʱ˲ֲǶ͵ɽڷ˾С
һˣұŬߵǶȥ
˵طվⰼλ棬ܵɽϾȻһִʹ۾һ½£ǼӿĳˮˮϿжۣԵļЩߵɽͱڶţͻأұڼٸľֳ˷̬
ɽԺкܳһξ룬ϸһ£һҧɽҶȥ
طʲôҵĳҹڣʵЩͷۣҵǴ˷ǰģҺŬ˶Ϊ൱һ¹⣬Ҳܹҵŵ㣬ǿسɽҶȥ
һκܼѵḶ́ǲǰƲüӣȻȴɽ֮ϣ˴СʱŵԺӵ·
⴦Ժשľṹģ޵ʮֱ£һθ¥ͻɽ֮ǰŵƹ⣬ұڻһζȥһһŲڵ˽ǰͻȻյĸ¥ﴫһŮ˵ţʲô
ΪˣŵûһæӲɽʯķ϶棬ǺӰӽԼɡ
ʱǸ¥Ĵô򿪣һ̽һ£һûƼʲôǾȥȴûйشˣŶŮ˵Ҳɽɣ˿Ӣǲ̫ˣ
ҲһŮˣƺЩϣЩ࣬ģģģܸоЩϤһȴǺģŮߵСŹ̡
ԭȫ˿Ӣ
Ů˼һ£ȴ⣬ƽ˵ûмǸһĸڸҵֽķ˶ʮŪֽȴһնĸĸһ޵öȽһֽˣôҲľ
ûһŮһЦ˵éɽͽ־ôһʲôûм
˵ǣ㲻ΪֶرĻȴҹô಼ãկȫ͵˲ȥˣǸһ˳ζѰô
Ů˵ߺߣֶ֪˭ô˵ʹڽȥˣߣûв´Ļ˿ˮü֮һéɽˮ򲳤üĶӣôĪû
˵ףĸЩ飬ʵ̫ڹˣŪŭԹ鷳Լɣ׸ôβ
Ů˵ǰ飬Ƕĸ׿ϵģһεҥԣǿΪа̵ߡഫа̵ĵɾϿ֮УΪӣǵĵؽˣǲŭʵֹˣ˵ĸ᲻ƾ⹦һħǵͷ
˵Ůˣһ䣬˵Ҫȥƣ뿪˸¥ҸоŮߵ˴ߣƺľɫ˺þãԹ˵¶ɱ֮ؿɵҪˣ


ʮ һ࣬һ
ǰĶԻԼЩ룬Ů˵ʱڵʱҶȻ¥һȻС
ǵģǸҰ˴ŮҲéɽ֪ʦãǽ㣩ʼ¶ڣɵĽɫⲢҸĽжΨкޣŦάϵҺ֮Ĺϵ˵֣֮СУ¸ģ߱ʦðƵɣ
ң˵֮ǰСҰٰŰ裬ȴұøӵļǿ̣ҷܹһξһݲƸһ׵¡
ʦ˵һ仰رˣ۹裬òԶҲԶ̫ߵĳɾ͡
һֱǣСϾ֪ʦŹѪ֮飬кüҲֻһֻ۱һֻۣ֪
䲢ǷǺڼףһ㲻˭óϣȴû뵽СȻɽĸ£һŲĵλ
ˣҵҲ˽ŹĻܹˣǶңéɽĺô
һ˼裬¥֮ȴִһŲſˣ߽һеģضС˵СҹѾˣôѴ˰ɣɽֳ̫ʪС䡣⣬ղŸ̸ʲôأҿһܻģЩԹ
ԭ˪СůĹػתº࣬£һЩȻ˵ɣϹǶϢ֪˭ô
ɻ˭ô£
Сҧгݵ˵¶ɻǵǸһ
ƺʶңԵøɻˣȻǵãǸСһʲôµģʵڲУŪˣ֣Щ¹˭
СƼ˶Ļӣ̾һȻ˵ɣСѾǵ־ֵСƨˣЩϽ̣éɽѧգǸéɽսа̵ʹΪΪͽéɽô꣬һɽ£ĸõĽǮʾ㻹ǵòǹ۸ݴ磬˶ΪŴ¸ɵģȴڴ֮ǰǳ־а̵ħҲĿײƹ֮ͳʧԣֻ죬͸һˣƹ˶ó顪ڵĽϣܶ˶Ϊδéɽƽˣ˵ЩɻС
⣬⣬⡭Сһ˵Ǹ㷢䣬ŵ˵ôܣһСԱѰ
Сһ̾ǰ֪ܹнɾͣ˵ҵŪˣﻹϴ跥֮츳أ֪ô㾣ŻƼҵ̷鵤ҩСɵĻڵλ֮ʱŪӵڶļһ˭ܹõδжǿ˵Щˣ󶼲ĵʯء
˺üأ˵ڼȻôǱˣԶԶģ˵в
ų˵СЩˣ˵Ҹ㽲ЩҪĥĶ־˵Ѿ˺ܶᣬ㲻һٴȻײǵĵ̣ǾҪûһɳʱ򣬽ɱҡһԶԸ˿̵Ǽɽĸ˵һĻᣬͷұȥһ뵽ܹڽ£찡ǡɣңҪˡ
˭ҲûϵһԹСȻ㴺鲪һͷͬɽŬһֻۣڰ֮УŶŬһЦʱȥǸȻɳΪһúӣڴµҲֲ֣¥Ůطʱ䶼˲ϣ˻ʱ;ʵЩΡ
ȿȣܱܲôţ⽿Լ۾ܹõĶ˸ѳֲס
ƺҺŬδûþˣһ󼤿߰غǶݵĳĬСһȻ˵ɽĸε£ҸղãһͻȥΪãô˵ܲΪǣȥˣû£طϢɡ
СȥˣŲԶһOO@@Ĵ֮󣬴Ȼ򿪣ոռϵ˾ȻſڴϣʼŻ
һ֮ӴﴫſԱɽ֮ϵҸоһܣʶ˹ȥ˫۶ɵɵùԲ
ҿʲôһȻҵڽ־ֹʱͬ£ǸĸƳ᪡
һôС㵽һȥˣ
ŶˣéɽСʱﱧһСޣ˵лɣô˵᪾Ȼǻɵĸףղ̸ʱᵽľŻƼңָʲôϵ
ҼˣȻڻſڴڴµʱ򣬸¥жƼ˰˴ڱߣΪǶȵԵʣƵòУȷһŮˡŮߵеĸ첲˵ɣôˣ
᪻תȥ§Ů˵꣬û£ղűСŪһ¡
ŮˣһƺЩԴ׵غ˵ԭſңոˣּģʽرңô£
Ů˵ĽûԵʮãøˣȰô˵ֲǲ֪С飬жһϹһ죬Ϊ˷ֹ˥ϣŮѪ裬ʱɱһŮѪ֮󣬽Լݵȥζ͸һͷʬһжˡ׸죬ܽҹ³Ҫ㣬ҹñ˶硭
Ȼôʹ࣬ΪʲôҪ˽˰ɣһ˭ҲʶĵطȥԼ˵ô
˵ڼȴԵʮԥĸͽܣѵûֶΣܣܵȥ˵ЩĻոճһ࣬㻹Ǹһǳ԰ɣҪȻľͲˡ
˵ŻͿʼŮ˵ѣȻϣ˵СȻȴ˵ס½ţҵ̸Сʱء
СʱԻ᪵ٶȣȷ԰飬˰㿪ʼ˺ҺŬЦǱݣСĵسͷԺȥܿ죬˱ڻһ˸¥׼淭ǱԺȥ鿴Ȼȴû뵽Ϊ֧ŵľӾȻˣͻȻһϣ˾ȻֱӴϷ䣬׹ȥ
Ҵ϶䣬˴ڣסأûлһƼǼŢ̌


ʮ Ϣ
ԭļƻǡӽ壬ǹĲҪҪþһǱҹϸȴеļƻһĶľӣ϶µĵ䣬ץס˴أ˷ĪĻ᪶ۡ
ҿң߰׻ٶ˵ŮƼȴǴжȻðһӰΪ¶ʵ̫ڹ죬뵽ĲǱ룬ǿ־ⴰ֮ǺСŪģüŤʱ¶˾ݣȻڵϵƿȥץԼ·ҪڵסԼǲ˿Ƶӡ
ҲΪΪСץˣûеһʱг³󣬶ĻҹӦżһ㣬˫һ˱˴յĸ¥ȥŻ᪱ȥ
ҵ˻᪵ĺ֮ʱڷӦ˲ԼŵİţˣǽŮӸոհ£˶ģʵѿֽԼСǸʲôӦ֮ŭ𣬲һ˿ԳܵģҲţһ߳Աߵȥһ߳Һλֵܣº
˵ĺȻŵķȴǷһѺɫǹ
Ǹǹָ֣Ĵĵֽɫһմǹǽɫɾɱˣ˭Сģִƣܹ֣һֻסĲӣһֲָֻȥ
ʮأһѾԲ磬ָһͨһЩĻȻǰ߰Ӷ飬ټս𣬵ҲԴһգЩվסȻҼס֮ʱͻȻߴһŤͷһȴǸղ᪺սŮ꣬һ֮󣬴ֳɵҵĲն
Ů˵ָ޳޼ʮ絶һնʱѸǸ֡
һֲȴû뵽ȻվһӣֻӥצһѴļ֮ϣ֮ʱȴƼһְֻԼ֮ϣļһѹоԴ·ܵشûһ㣬һҲ˫̲ססԺ·Ҫըһ㣬ű㳯źȥ
Ŭ͵Ϯһб㽫ŮӸˣһҲķྫһĿϡ֣Żع
ŬĻ飬ҵҲ̫ģŻ᪵ĲӣȻƽ˵᪣û뵽δҾȻĵطٴط갡źǣط걾Ǻ˼¶֮䣬ȴûôľϲϸһ룬ʵǾõʵ̫ˣҺǣ⸱ȻܹôŮӣΪأ
ҹɵĻﲢûû᪵ƽϳҾǵǸ¶ʱһ˫۾ɵùԲƺҪҵĿƣȻվֻǰһ⣬ջǡģһ仰ûз
ҲȵԼľˣų˵ˣˣú˵ڰǰֻ·һ겻Ȼҽⴰ˦ȥ˵滹д󽭣⼸׵֪᲻ᱻˤڶҺһ㣬Һú˵˵ҷһ·ҽԴϲѡɣͷѡһҡͷѡ
ҵĻû˵꣬᪱͵ͷȻ׵ͷ˼֮ȴ־ҵҡͷһϧģҲֳʲô۶вɵñһȴǽָһ
һɣҪȥĻ᪳ڻعεسкþòҡ
ž
ͼ׽ΪҺһƣƼȵЩµĻ᪣˵ð᪣㻹ΪԼǵǸССĸƳͼأҲֻһɷѣϻ˵ǹչСӣڶأ
ŷ͵һίңü֮ƺҵŵˣ˵ڲء
۾һɣ˵ڣ
صͷ˵ҲǶڣ΢ЩǵģڵˣЩûʲôüֵģѵһ֮󣬵ȵˣ϶ȥ׬Ǯˡ¸޹أ϶̡ϹЩŪģǲɽĸİףĺڵúܣΪɱӺÿ궼ɱˣһȰš
Ѫܵʵаޣһʵ
᪵ҲûʲôңԱߵķָأӰϿһεɽһȻ٣ٺʯ죬ɽףǲһľ޴ʯѨйŴ˵ַɽĸ֮󣬾ͽٳԼĵ̾ţͽչ˺öӡ
һǸԼ֪ĶͲһؽϸѹһΣҪֱֹŬһֵ˫һٴλȥ
ȵɽĸ֮ҲָԱЦ˵СӵǸ֣С㴹಻ѣ˵СӳϸƤ⣬ҲǿʮȴĲѣ
˵ţ᪵Ǻ˵ңײǶһѣԼһ
¶ı˵ŶԸꡣ
ᪿЦزҲ¸㽻סǾŻƼҵӵܣһֱϵүүλʱʧˣûʲô츳ҲûմʲôʡƼҵѪǱڴŸܹһ˫һ
νĻ˫ۣһĴڵһֻһ˵а̵ĸ߲ǵ׿λǵĳɾü򵥵ѪͣʵЩ̫ǳˡҲ֣еֵֹǣҲǽֻһ׮
еĵ׶ȻȴЩѣ֪δСһҪǼ᪣ֽôأ
ҿһŬʼ°ָһԱ߻ȥꡣ
˼˼֮󣬾˸յĸ¥Ǹһ䣬Ȼټ֣еĲȥƸ뿪֮ǰһЩҪɣҴһƼӽĳ΢΢һЦѺǰǽǹȻ˵ȸ¶Ȼ˵ġ
ӺҺŬһԹŮ˳Ŷվɽԭ·ۻأΪ϶һ²Ի·Եʮּ˰СʱŻصǳǰǸڣȻո׼ȥԶɽǱߣСĽ᪣յĸĺҲĹȣ


ʮ ˽¼
Ǵ͹ĸ¥ڣһģӰӣϿԹźȻĶȴȻ˻֮Уʡ¡
ڰڵҵϣŬعͷһѣ˶Щ۵ʵˣôȥ
ҿŻŵĻ᪺꣬ҡҡͷ񶨵ȥ϶ǲܵģݼţս˵ӽϿ棬ʡʡվ̫ãǱϾˣŹټҵӣ¾͵ðչȻ˭治ɣһ֪ĵطȵˣٽǸѺȥΣ
Ŭ˵ͷָɽ˵ҸղƼһطɽȱڣͦ󣬲ȷҼӣȥ鿴һ¡
˵⻰תȥϿȣƺһұԾٶȼ졣
ǸղŴҶأʵһͷ۵飬ҲЩƣۣŬȥ̽ΣҲţѻڵϵŮ°£ǸýʵʵַϽѧգʵұ߻ܺԽԽܹսȥ
ҸոսǸãŬˣҵطǴռģ滹һ׹˵ףǶһϣӦûʲô⡣
˵ãŬԱһұ˸λƵصȥŬ˸׵֮䣬׼СǶ۷ɽ°ڣߵһƬСֱԵǰŬͻȻͣˣҴһƣֹͣ۾Զȥֻǵ·棬νýĺӰɽԺȥ
ΪʱԹ㾫ĹϵҹһЩƼһһ߸ĴҹһīȻСеĹϹӣҲǹ̵ֶһִֽţ·ƣȴǸҹ·ӡ
һ·Ժµ½ţʱԺǶƮһɫ۵ŮеϹӣߣ·ϣûƼǸûѵļһɧ꾫
ԶȻȴܹŷŭǸŮ˱СʶسϿȥȴƼһŶͷĳۣӰ֮С
óСڴ˴ĵλͣǰǸĸţɵһ㶣ϹֵʵӣʲôϹôСһ𣿡
һƺ껹ЩĽ֮⣬ԶʱЩˣӣ˵ܸɾôʲôɧ꾫Ҳ̫˰ɣ
˵ĻشСʱˣһӣһűŵֽ˹ϹӵϣôǶԹŮ飬ͲҽˣԼɣ֮󣬾Ϊʲôô˵ˣ벻ɣ㿴һ¾á޺ģȴ벻˼ϹİɣĸϣһǺýãߣϹҵˡ
ϹӿЦŴժֽݸԱߵߵ˵ܿ㶫ҹľϹһɡ
ߴŵͲֽչһɫʱͱˣŵ氮һҪȫǣɽ⣬غϣ˸СҲ˸ڣʲôС治ĹأȻҲ֪СǸңĸ֮⣬ֻôôСҲã
߶߶ʱ͸оһҵڶ𣬳Сأ᪶㵽Ƕȥˣ֪ĸҽԺҵ˫ްµģҽδİ¹ߣŲð˰鳽Ĺ߸ˣܳ
عҲÿҪˣСҲץˣҸղˣûƼ뿪ѱԺӣͳѣȴƲһƾôƾʧˣѲֱӴӴϿȥߣңһҪ֮ǰҵǣһˣ棬ĸǶҰ㵣š
ŭգãȥã
׼뿪ԱߵĹϹӲŷӦСʵҹأ
СҲͿˣ˵ʵˣǱһûƼʲô춯
Ķץ飬һͣҴҶߣϹ㱨ι˰ϵӣһӰӶûƼ㲼µĻҲûһ죬·߻㱨Ҳûʲôǲ̫ˣǸˣδؾͻéɽ쵭ҪΪʲôֱӽҸ׽ȥôܻһأ̫˰ɣ
С죬ƽܹ跴Ȼ˿ȴҲƽϹϹӵԹ˵ͷȻ˵ûԺѲټȥڸ·İߣǸ֮ǰҪǻҲǶԼҿ·Ԫ˧̽ͷҲûȥˡ
Сһĵλߣⷬ˵ǹϹҲЩˣͷӦˣ㿪ʼӽ
èͷӥҹ֣ɽֵĺڰ֮У𽥸ֳ˼ӰƼЩ߶״̬С˳вɵһϲʱԱߵŬһѣұָȥˡ
һͷȥȴԶӰŲݵؼУǲûгŴӵĹϹӼУǳǲС˹
˵ٶȼ죬ܿǲʮˣҺŬϽӲס׼˵ֶΣǴеʱӲɵһ£Сù
ʦ֣쵭лҵʱϲѣлèǸǰȻʵô£ǸղŸŴָϵû׼ǾһڵӣǷʲô𣿡
Цղŷ˵쵭֮ŶЦʦ֣湻ģⲻҪСô
̸ЦϣָŻָ᪸ķ˵ϱıȻţôǾͳûǸȥʵﶢţ˻ȥѨˣϿһǬ
˽Եͷɽĸһ˵ʵ̫ŭˣ캦֮£زݡ
Ϊ᪡ġ˽¼Сŭģ·ϵİ˺ܶ࣬ߣҲûеҲƹˣƼ˳ɽȥСжʧֻûӵԶԶǵǰС˶ʮӣǰһգƼ˻ᪿ˵Ƭ١
ǱĲ˰ɣ


ʮ 뻢Ѩ
һǶӰϿ֮еĻɽᪿļûʲô汻ïֲܵڸǣɽߵ·Եʮּգ߲ʣηû뵽ﾹȻɹһϿ˲޵аɵС
˵һ·İڶС֧ʹȥϹǸܻ᪵ɧ꾫ǳڽԵʣǻǲҹسɽǰУһ˼֮󣬾쵭ͷȥ̽·
ƫƧĽ䣬쵭һʮӣعʱȴǸֳЦſʯǶ˯˯֮⣬Ҳûб谭̫泩ˣԷҲûôࣻ߻һԭǾɣ󲿷ֵľУﷴûôɭϡˣҴ·λϡ
쵭˵ô϶Ҳûʲôõĵģéɽӵܣһǵ˷ˣǻ䵽ɽʯ֮Уѭŵ·
ΪϾǵӪǵĽŲΪ쵭ѵʯݣʯĳڣ쵭ǰùû̫ΪŷߣŲ÷̫£˱ԴҡڵĽνĲ֮С
֮˼򵥣Ҳڵʱϵ賿ĵ࣬ʱ򣬹̫ƽ뵽ʱ侹ȻأǶ۲ɵ࣬ʯڲԶɽƼһȻγɵľ޴ӣſĿռ䣬ŷ·ǵ۵ʵӶ©£ĵһԴĳ
˹ݵʯݣʶʮ༶̨׶£֮ҲһƬڰйŴĵ𣬶һһü򳡴ӵײյʣöʯݡľԼɵĽɢ䣬һһƬԹһ£һǧ˽ܹɵ¡
ɽĸȻһǧˣһٻеģЩŽţ˵˵ǹŴ˵ַء
ŵɨһȦ֮ǵעеһ޴ʯ̨棬Ƕһֳ͵ʯ̨һʮƽ̨ʯ䣬߱ʲôڽ̻ĳɣ϶ؤ֯ߵɽĸŪģĽɽĸɽǿĵǨռһõؽ硣
ҲлƵĵƹҫǲҾ̨ףȻҵһƬ˵Ľסӣɨһ£쵭лڴͣפҺŬֻ㲻ļһȥѲһ£ܲʲôõķ֡
ûЪһͣ㣬ӰǱУܿͷһִҹѲ߶ӣһˣźǷӵ߹ŵڵ̨˹ȥҵߵԶһЩо߲ԶͯԼԼб˼ƽϣ첽Ƕȥ
Ĵ˵ϢԼи֞ųͣפһɽڵʯƼĵƻģܹյɽ޽ʯԵʮֺʵںСлӤ۴ֵһһţη
Ǽ෿ĶѺЩոձմС￿ϽǣĿռԶһһȻʯţԼкҹ䣬ҲӰ쵽˵ϢҲΪ޳ʯȣܹɿһ·ǰƼһŵʯݾмһڣǶվˣһձߣһͽ˶ĸˡ
ڵ죬ñǽСĵؿȥֻձ̾һҹתĸСо˵һܳɴСǸܵ˾ţһֱޣôŶãûз˯ˡ
ǽ˶ĸһ⣬˵ţȵĸּ⣬ǵ⼸СһһƣҲõ̫࣬ʵڲУȥηɱһЩСһ￴ùˡˣӣƼӵţ˵һһСܿɣô£
ӵָŽ䴦һ˵ǶأŵģֶŮŶùģ˵Ǹһɶģŵǻúܣ۾Ӥֱ֣ͨҲƯһ˵ĸΪͽ˵ܵһ²ء˵ıߡΪվǰ·ңһܲԼһһĺá̫侲ˣ˾Щ֡
˶˵ݸһȻ˵ĸûأӵţһ¹أʣٹ
ؾɽĸģæҾ˵롣
ͳһԿףŴ򿪣Ȼ󽫽˶˸ȥ̸۵ӦþС׺ãС˵ʦơϢķǱ˷ˣ˵ͱ¶ݣгı¶ʵ̫ˣҷĲ£ƼǽʯݣӰ߳һϢһᣬ˱ʯݵĶȥŷλȻ˹Ѻõһ䡣
Ϊ˲ֳ̫Ķݶ߶ûȵǶʱȴѾƹˣ뿪Ҵһ£ƼΪͨĿǣݶȻҲһ˵ҲװȴܹƼΡ
˳ſ϶ƹȥһʯɹɵĵݣһССӰڽ䣬ʮֻֿŵģ
ãá
ѹ·ССӰһ̧ͷڰһԾӨ͸Ź˫һţȻһԾٿȻ׸߶һ˫ץסˣ¶һϲľСص磬ôˣ
ƼС׺Ө׵Сұ⼸Ҳûܵʲôͷݵ̫ˣҲδΪôɰС
˵ˣ˵ģһС׺ʴӱģ˵ܹɽĸ£洫ӣպĵλ˵ñԼߣҪСǳҲ̫㲻ǣ
뵽ֱסС׺С֣е˵Ҳ㣬صظһƣ¡
ôأС׺СɵıӣЦ绨һظ˵˵һ죬ǶҲ֪жأղǸﻹң˵ҪȥǵɽĸҲͷңΪͽء磬˵ǲƼǾܹץˣ
ָԱ˵ĺӣ
С׺˵ͷ˵ЩʲôͻȻһ˵磬ҪˣȲҪ¶棬Һٸ㽲ɡ


ʮһ ȥ޴Σ
С׺Ǻ֣ĸ֪ǿ࣬΢һ紵ݶܹģҲҷԵڴ˵ԭƼɿ˫֣ڵϣѰСһʯ䣬һģұҲ¶ͷŬص˸Ƽ
ҵͷʯݶ˵࣬ȴҲһȽεĳҽԼ˼»״̬ʱķﴫһŵ춯Ǵʹ˳С̧ͷĸúģ
ݶĴڶɢһǹŹֵһû뵽þȻ˴˼ĻףҲǲˡɽĸǰ˿ӿǹġ
ȻҲǴ˿̵С׺̫ҫ˰ɡ
ҽݶ棬ţ֪浽׷ʲôһϵͬɰһȴ˿ڣô£ĸСëͷںɥȥҽ͸ϣ
ǣĸԸŶûһһֱСֹͣˣ֪ǼһﵽʹʲôֶΣΪĸŮȴعЦСѾͷ㳤ÿÿʱеһƴأߵƲʡ߹һ㣬ĸһ㵽ǲаµĸǺԵ֡
Цͬҹһ㣬Ҳʵ󲻵ԳʱøС׺һÿ϶ǸʲôģС׺Ǻܿ־ӣ·ںˣӵ˵ҲҪһҰְ֡
СŮֱ׵Ļشûɽĸе죬ƺ˴ǿнС׺§ڻУҲŮķж༤ң֮ǽһ顣
С׺ƼٵţһĶᵽɤ۶Ͼ˵ΪˣϾǺ֣¶˰أɾʹˣǸʱҹȻǺԥذν£С׺ȳǷܹڵϳͻΧ¶ҿûһģϾԷǶߣϰһӵϣǳĲܹһѹġ
˵һ԰ı£Ͼʦս裬ô֣Ҳһֲô
˹֪֮ʶŻиľη֮ģܹóãʦĽ̻壬Ҳ֪С׺ʹʲôֶΣʹɽĸʹǵֶΣûܹƳ̫ĶʱţҵĲɵý࣬ȻڴʱͻȻɻؽһף
һҵֶ˱ϵĽȥȻһ룬ɽĸȴ˸ȥȥȥվţҪñ˽
ӺӦȥʱɽĸʵСѾͷʵңǰûϰ
С׺˵ϵľѨѰ˲ɽĸǱ߸ûôӵʸ񡣲С׺ıʮɻǱ㲻òң˽ѯһʼ˵ɽĸȴҲžžСŮƣֶв䣬˵ҪɱһѪʶסС׺
һͨŻ֮С׺ǿ˿ڣӵ˵Ҳ˵ʲôҼҶǾҩĸ裬˵֡
ǰСĳɳԼıʶ̫ǳȻ˿ٻ˵оŷĹ򣬱֮ǰĵĶǰ״ģΩΩФıҲɽĸˣֺȻЦȻϣٺ٣һأǼ񵽱ˡߣһͬȥҪʯˡ
ϲðͽɽĸϵС׺뿪ʯݣСŮȻֵúܿܣվֳ̫쳣ֻߣһͷڻһ㣬εԱɽĸС׺ץϣȻֳſʯ̨һƬͥԺȥ
ͥԺɽ֮УȻɽĸסĵطۿһ˽нԶſĿ͵ӹһ仰һط˯ȥûã׵㴫˳
ο˯ˣҵ˺ܶ෢ӵĿռ䣬ҲʯݶѲһȦƼѺŶʮС
ЩСȻЩȫӣҲ²⣬ЩոձСһЩͷЩʾСѡǰһ㣬Ҫôѡɽĸ˵ͽ߱ҪȻ͸˴ĳȥ͵ԣֱӴؤ
һ뵽Щӵҵľ񱻾סһۣɽĸСԼʮ⣬еİǽһСʹ࣬ԼЩ֧ļͥϣ̲סҪʵһиҸ顣
ҷŭȴûʧȥǣ֪Լվ޵ģû֯İȥ
ţƼܶһƬ֮УĲػʯݶϣȻԼӰǱӰ֮УرܹҹѲߵĶ飬һǱ֮ڻص˸ղŵһƬ洦ΧԹţҽʱ쵭ŬлΧ쵭ʵʦ֣ʲôôȥôãҪţǸղŶȥˡ
ҽղ˼򵥵ؽһ£ȻƼԱߵŬķ֡
Ŭңղ̽һ£ƬӣӦѧͽᣬԼжʮңԱҲЩСλߣЩӹģ࣬ʮˣŵʮ໧ԼͥΪλӦǺķӣʯ̨һƬ֮⣬ȷΧһЩã֣ںѲ֣һʤ
ڴ˼ɽĸҲԶԶһۣӿ²öԸƴûһܹƵס
⻹ΣؼһŪԷǣҲԴתȥʱǿɾͱˡ
ҪôŪҪôͽһ򾡣ܹ
Ŭжʮ־׼ҲͬĿ֮Ҫ˻ȥŴ󲿶ӷأж˶ǧ򲻵ѣԾȫЧھһ̵֮ҾҺŬش˴ʱעı仯쵭лǱȥȥȱܹһԱǾòˡ
һ쵭ûٶ˵ʲôҹ˹֣ŴлҴȥĿ˵Ӱʧڲڵʯ֮ϣͷŬ˵ʱ仹磬һҹ˯һ¡
˿賿ʱ䣬ҺŬ˯Ŭ˯һСʱ˽ӣҲĿߣû뵽ոһͻȻ洫һۣƼŬſڴϣ߹ȥһȴԭȥȱл˰˻


ʮ ·
л廨󣬴ӵȴǹϹӡˣƼСñòᣬü͵ţʯ׵ʱܲסµһ¹Ȼҵ棬òͷŵأҪȻҪЩˡ
ҺŬеޱȲ죬ȴû뵽лȻ˻Ծ˿ͷӣҲйһƴģֻǲøͬе쵭ȥˡ
ڴڵ䣬ʯǶϹӺ߽лس̽õļǱȥƼС͹̵ӰһԼȫںļһŮ֣߶еƮżһ㣬׿⣬ľҲǸĸ֣ҪȻ쵭л֣Щ˵Կġ
ûΣǳɽĸסĿͥԺȥ˵ıӰһ£ȻŬ˵ȥǱһСãʱ׼ͻΧ
˵лĹϵԶܣŬһЩƽ˵ҲżֻҪ˽ǣҲû£ʱ쵭ŴѹһӦϣЧġ
ҿЦˣ治ȷվ̫ˡ˵ܷʱԮСʩչаչô죿Էֶβֱ̣ӽСøŪˣѵǻҪԹ۲ɣԵýû·Щǲź֮ضɱһƬ
ŬͬҵĿӱó˸ɱĦŹȻ˵ӣܹϵɽ񣬿ƾ˲һأֻܴһˣʵڲУҡ
ã㵽ʱͽСôߣңԼ취Һԥ˵õӵʱŬȻܹʹеĹЧôȥˣԴޱȵĴ죬ܹӶݶߣ˵һܹӿ׷ȴҲһ·áļ򣬲ٶԣӣⷭȥ
Ŭҵһ仰ˣ˶࣬ԼСЩ
ҴŬĹػǱ̧ͷ죬ֻ賿Ȼмļʯ֮ϱһƬ԰ӣ澹Ȼֲ꣬ƼʳֲһǲԳ֮ӰĽ伱ߣͻȻǰˣæԱߵ˽Уӷ϶￴ȥȴǹϹӺˡ
һոսлѺ͵෿棬ȴûżʣۻߵҸǰĲԶǶһ£ɢһ̸Ϲӣż㣬ԾϣڵǶ̵ȼ̸Ϲӵϣһڣ˵ģҲȴôһһ˵ôأ
ϹӳһڣȻɫӷĶԷļ˵ɫͷһѵŮ˶ѣα⣿
߲Ȱ߷߲ƽ˵˵ɣ֪⼸˼жѾôӾһһǰУܹһ׷󣬽ȥ¶ĸĬˣµͷȴļһȡģ˵ôôϵأ
ϹЦ˼ұϾӵܣЩɽҰ򵽵ײһ˵ˣ˵ţǹģ˭һ£һƫƫһСӵߡţ˵ʵܹҲǴˣܵõһ£Բ
ƵϹӣʲôô
ϹӺݺݵ̣Ȼ˵⣬ֲϹӡˣ¶ȱżԺٿа̵ƼûУĸ˭ܹʤǣץǸСӣҲǵĹͣߵǸǸ˭׷ȥˣ׷ǶԼ˵ǶҲܹʲǣ
߹һûжԣ˽꣬ȻͷӵϣݺݵزϼţȻͥԺǱȥƼԶˣŻϣżǱȥ
ᳵ·ܿҾ˸ǰżǰ̸ڲʲôҴӲӰ߹ʯݶϣèС鲽һƬѰңͦģʮΣҴɨһ飬С׺ԶһƼǶһлһľ棬һ߲׵٪űӣ˼ޣ±лʵȴֻ˼ǳǳı޺ۡ
ԹĹСóݣһգдӲҲǵȻ٪ȴҲģϵ޳żʮȥлˣͷ䵽һߣ٪峯һ̵Ȼȥ
һߣ̴ݶһȻߵлǰʵСãô£զץˣ
ҵѪģл̧ͷһ䡰ϴ󡱣ȻһΧ˵ǳȥʱһʼͦ˳ģһӥˣǡǸһʮ򲻹ܣֻϧ̫ˣ׷ˣ籾ңߡһѣһϣ˶ˣƾ͵ñˡ
أ
ܿˣӥȥ׷ˣ˸һ٣Ȼˡ·ϵʱұʣ˵˴ˣװģû͸¶ǣ
ҵ˵ͷлǸôãЩýЩ˵ʵаյõģֻҾǶ⺢̣ǶֶϽţֱŪɾʹˡƺƼҵĵģлϼһ˿Ц˵ϴ֪ļƻ㲻ҪңֻһС㣬˵Ҫ׷˵ڴ֮ǰʵǰȫģǳ鼸ӣˣǧġ
Ƽһںģкù࣬ʱ洫Ųϣٴηݶ棬ƼǸ٪ĹϹӺߵ˹٪׺ݵسлӣȻɹϹӶʡ
лװһϢģȻ󽫸ղһֽ˶ԷϹӺȷʱûбֻ֣ĴѾ֮԰һ㣬һ£ȥҷԸ٪ӣ²غãҪʱΪʣҪһˣҪΨʡ
˵ͷҲΪлƼǽл෿Ъ԰ٴǱŵĵطʱɫ˶¶ͷƼӵײʼ߰˶Ӻڴ˵Ĵ¿ʼܲ٣һ֣ҺŬ̷˱ٹȵ֮ȴϢһֱʱ֣Ŀ޵ͻȻŬҶ־̣ҵˡ


ʮ ޹
ȾԼ״̬۷壬ʱпܷĽȻŬһҶʱüͷ첽ߵߣŵڵʯȥֻڵϣ˷ɿسɽĸסլԺȥں棬Ǹҵάǰ廨״̬ɫ۵Сͷڵק
ǸԭΪɽĸŮӵĿŮ˱ôһϣ޵·ĥãѪģͼ˵ʲôСֱӡžžƣȵüҪ˹ȥ
Ҳ֪ʲô飬Ȼ˿ЩѵѧʱƼ֣׷ҪΧȥнԱűڿд˼ը죬ʱͺˣѼһغסȥСһȺȴһ·ߵĲԶʱҲСĻۻ֮ʵˣöࡣ
ΪòԶҲʱãƼСĿһ̬ӵϡе꽿ŮģƤø߰ʮһ㣬ƫƫյһֻŮ˵ĽۣĶԱȲû˾һǿҵ˾ʮֵĲ
ƣǺܴñͷӰƼ滹һ˿ƽյģֻϧΪϹ˽¶ʵ̫ڼûȥЩ
걻òᣬ૵˵鲻ӵģҲԩģǡ
ͼ磬ȴСͷŭٴֱ˵ϣȭһ󣬾òһƼϾȻгָףֺŹŹֵĹ⻪ָ׾ذףȻ£ۿҪĲӸնˣֱסֲ֪ô£ȻץסС󴦣û°֡
СִҪŪʱ򣬵֮ͻȻһ磬һӰٿȻ֮ǰһ֣ԭֱ˫Ȼ˿˿ȥ
ٿȻڳеһӰȴһ£ӵϸˡ
һŨĺȴƼҹüεɽĸҲǴ˼ˡ
һн˸ֿ֮ɽĸһӣԭֱֱֽһ̲̱࣬ڵأС˼ȴЩ˵ĸɧ꾫ɷ򣬻ߥ˽Ҳɱͷ֮ް
һµɽĸǸ¿ϸˣƬںɫ˰߲ϣƤɳڣˣϿǱȴ˿̵СҪ࣬ǻ߿СȻ˵Сվ̫ˣ鶼ûŪһϢͳȥˣһô˵ģ԰ɣչӣ
ǰڶǰС˵˵棬һתȴǳһ߹ֶԡ
ɽĸǴ˼ˣһԾŶʲôˣ㹰ֱﾴأ΢ȣĿɨȴƼģȴһӣõҲӢΨǱӱӥŹ֣˫Ŀǣ˵պĻƼˣ̾лҽǸӥӣԭסȥ׷쵭ģһﰡ
ҲסеľȣӥӶɽĸһЦȻ˵ĸ˵ЦˣɲǽڵһСɫѣƵϹӶ֣
ɽĸҲɽ˲ųһ˻ˣȻþ£аĴе޹ӣȴҲġĸպѩйʽħ֮Ҳ̵ģ㲻ˡģأչӰæһ£㿴ɺã
ɽĸưһҲֻиԼλͬˣŻĿˣвɵһɣΪȦУа̵Ȼ׹ǰһܵ˺ճټʮĸ׿֮ΪҶʹʮħǣɺŻа̣ÿһħǣа֮һʵǵĸ߷壬λչӾȻħ֮ӣֵء
⣬ĴǺˣҵɽǸϹӣǷһأ
Щңȴչ˵׷һܵļһû뵽ǸһﾹȻʶˮԣܵ˽ߣ˻ˮȥһֵܾͨˮԣҲȥûиǱˮ¸ˣҴؽʮأûзټͻˣû뵽·ӰϿԱߵʱͻȻ±˺ȣȥһֻۣǸֵܱһʬ߸ҧסˣ˳־
ɽĸͷ˵ǰС˵ˣǸһӦéɽˮ򲳤üĶӣѧԨԴˮԿ²һܿȵġ
쵭չֻνʼ磬⣬ͷʾ֪֮˵ʱֹס˻ֵĶأ䷢ʬĸӦý취ԵҲû̫ĵģǶǸ廨ģղŸֺ߽һ£о˽λʦǸŻˣһֱϿڡ
˵֣һӣ
޹սɽ˵֮ԱվվʱսлѺǸȫúںӭһʪëչӱϸزɽĸͷһ۱߻ص꣬˵˭Ǹ˵ģ׷ʲô飿
ԼʦŭĿһɣɫ̱òҰףɽĸվãȻ֪λӵԴڵ£˵ʦҡûиɡ˽
һɡԱߵСʱ뷢ˣɽĸƽؿһۣź˶ȥƽ˵شҵ⡣
ƺ̫ѹ˶ˣſڵϣ˵Ҳ֪ˣһú˧һûƼͱˡŶˣ᪸ǺʶĲ֪ҵʱˣԺһΣڸ˵Ҫֱֹˡ
ɽĸ˵ýͰͣüͷһʵ˵һ㣬˵˭
ץԼԴʹ˵Ҳ֪Ĳ֪
ĿɽĸɫԽӷˣҽʮ꣬ȴֳʲôʲôĶûиͱˣ˵ǲңҺܰ
ɽĸɫԽڶƺҪɱˣԱߵȲ֪ǲλô
һѶʱ˻ع׷׷ʣȻҡͷʾ֪һ˻ԲѣһʱֳһţʱֵչԱ˵粻ץһôʣˣ


ʮ 
ֳһţΪ˵չӿ͸һеģǸ糿סļһɽĸͷһƫ˳żǱȥûһ޺۵л㱻Ӻ٪ʯݣߴһֱȭͷյýҪȥˣʱŬҸΰס˵𶯣𶯣ȿʲô
Լ÷ȴܿƵ˵ԴʱΡ
ŵͷأԼø壬ȴûôһ죬ؿһȺǸΧסʱҧһ⣬Ū
ҽץ֣˵лѾӸǰù£Ȼɽĸ˵ĸ˴ˡ
ɽĸһ춼ûгԼͥԺ֪ڱչأоոµС׺ԶлСһĽɫţƼϱŵлͷԼˣǲǽǸӹɽԺдߵһ֮һ
̧ͷ۾һ׳ͷлƺҪϳûб֮ǰģ֮ҡҡͷɽĸ˵Ӧòǣˣûô
ɽĸüͷһ壬˵˵׳ʲô
ڤ˼˺һͻȻ뵽ʲô̧ͷһһӰɽµĻԣǸһ˵ôú졭
ɽĸɽ֮У￴ʲôӰô˵ʱЩ£֪Ǹ׳ʲôԱߵСȴ߶ԱǡƹǿŶˣǼһﳤȷʵƹǿСļζ˵סģéɽͽ־ˣ
ʲôéɽͽ˷׷𾪣ưչɫҲ΢΢һ䣬˵éɽô
éɽʢ˽Щ־壬˵ǰ쵭ĳ֣Ͼһ֮ӣéɽͽĴ壬źܴģС˵⡰־̡֣˵ɫÿˣСæ͵־˵éɽͽǸŵӣ洫ģڸϵ˳ȥ˸СС鳤Ϊ鸽ĺͯʧٰģéɽû̫Ĺϵ
ͣ˲һһéɽӣéɽǺܴġ
Ƽ˶һСȴɽֽҹո¥Ի᪽һ˵ǣٴθ˵ִҪҸնɱڴˣǱ㽫ҵĹһеͲģȴͫӡһֽ˵øصͻҵãݣȫһʮĶħɱĿˡ
񼣣˲ûͬе㱻Żˣǹ̵˵㽲ˣҲĸ㱨ˣ׺ĽɫֻһҷѾѪƵֽ̫ˣܲǣۻǲΪá
ҲɻˣȻӣǸﲻ£һأҶͬˣʲôǽⲻİ
һһ˵Сˣû뵽û˵Щ˽ҸŪôĹŹתɽĸȭ˵ĸ˲һûаҿ˼ǲСӾɱˣҪȻվһնġ
˵УɽĸȴɫԱߵ޹ӣչӣأ
չӢ΢΢һЦֿǸʲôéɽͽ־̣ҸĲûб¶λй¶ȥˣһȰĸ㾡ңҪȻձɧţ¶˭ܲˣ˵ǲǣ
Сչ˵⻰ڵϣǹغĴ£ɽĸǰһӣлӵϾֱվϸ֣ץСõĲ棬Ȼ˵شңģǲǣǲѾ֪λˣ
л׵˫ۣǰƵĸѵ˵ûаֻǾɣϴֵﱻϮ͹̲ˣû뵽ȻĶ졭
ҧ˵Ȼɽĸţʱ޹ȴһЦ˵֪Сӵǲѣҵһпá
ϳ֣ɽĸȻ˳ˮˣлչӣԼڵϵĻߣ鿴һϵ˿ڡ֪һǴ²ʶһʵҲԽ᪸ѣ˫£ࡣڼһ֮󣬻ӻ֣Աߵ׼һЩߣ
Ǳ߲ܣ޹սǽлȰһʯͷ£Ȼɫ˵Сֵܣڸ˽ǶأҶĵʵģܹð뻢ѨǴӢˣأ֮ºܸӵģɥĻܶ飬ɾûл᳢ˡҹ۲죬㻹Ǵаɣ
лһ㶣㲻˵Ҫ̸ʲôŷӦһ£
չӺٺһЦȻʼ򣬿ʵϸֳһĨЦЦʵϣһѻú˵ʵñȽ϶࣬ʧ䣬ºֲˣҿᣬҲһΪǾڴһһˣʵڿϧ̲סȰȰѡģ㲻翼һ£˵滰ˣҶһ㣿
ȻЦ֮ȴĶԱߵɽĸ˶̲ס˸£лɥ˵ҽĶʵֲҪʹŴ󲿶ӹˣﻹģҪ֪ĲӦù
ţָſݼأȴվûйչӵ۾ɽĸĸҵˣҪһ㿴
ɽĸ϶ʮ룬˴⬣ôԣһָʯ̨֮˵Ƕʡ
չӵ˵ͷسǰȥ˽лʯ̨Ƕ뵽лϾҪ˵һ׸һȻվʱŬȴһץҵļɫԵ쳣ƽ־̣һҳҽСôߣǱԣߣҪӲƴ
˵⻰ݲҾܾһ˳ȥ
ŬɱҲһ취ҲִصߣƼҵȺ֮УĩβͻȻһӰеһһߣӰӡŬ˵ãȴû˷ֶͻȻһˣ˵ľڸ̨֮ϣչӽлƽ̨ģ˫һ壬иߺ
һƽشŤĹſУɣֲǷ
治ħ֮ӡ
л


ʮ һŹ
սһ֣ұ޹ӵ治ǰ׽еģɽĸչӵľ⣬ҲֻΪħԵʣֻ˫һУ̷ӿĺԹ㽫ƽ̨סˣһƽ̨֮ϲûзӦҶ֮Ϻ¡¡Ȼһֻ۾УæŸ᪽ⶾɽĸִһǹ⻪Žʯ֮ŭȥ
չ΢һ㶣ɽĸҲ׷ǽ־ٹͷγһ޴
ǡ޹ӡֶΣЩéɽ÷˵ˡ
չӽ²ľ޴ø߸߾Ȼʹڸǰлң־ǣ֪֪ľַ˵ʵȻһ½ȥⱲӾͲѹˣ
лС廨Źʯ̨֮ϣƼͷֲƣչӹڳŻõģʱͻһŵ˵磬磬˵Ŀɶ滰ж찡쵭Ǽһ˵ߺܿɣû¹εһ£Ҫ֪ײԲǹյĻ
ϻţȴϹҲûбڵ˼չƺڲסˣһ񣬽Ǿ޴ͷƣ˵Сӣ߹ԼݼҲ͹ҵվû˵ʵҺʧֻһǰ;ˣһǰúܶ࣬ķˣȴû뵽վǲһᡣˣôҾ͡
һֻ֣л˺۵ļϣ˵ˣ
仰һ˵꣬ӥҲЩſָȻһգͳлԴעȥ
˶ԴȴչʩչֶΣлڣڴ˿̣ȴһӰٿȻ𣬳ʯ̨廨лһ߹ȥ鷢ʵ̫ͻȻˣչЯǧ֮Ȼ£ȴƼĿȻһԣͲܹԤģһʱҲղסƣǱŤͷȻ£ֱײʯ̨֮ϡ
ǹŴ˵żôʯ̨ȻǼ֮Ӹղͷʯѿ۾ܹƵ÷ҲƵģչôһײɽĸҲûзӦȻһһɾ޴ݶǽչӸǫ̃ȥ
Ƽչӹ˵ŷӦʼһ⣺ҿղǸӰӣ˭
ȷӦľȻǸ޴лһҹ٪壬˵ȶ̸첲СȴеԼֵʱ̣ͳӣʹһһը죬ǱӰסʯ̨ͻһǣ˱ٿȻȥʯ̨Ծȥ٪СΪĿ⣬󶼲ȺǱƵ£ֲܿ񻹼ǵõɽ£ӴڷɳǸӰ
ļһȻɽĸ¾ӢͷȻոԽ棬Ȼȴһһ
͹ƽĻɫľһۣȻͻأ֣΢΢һ֮ʱ٪ȴеһǰδеĿ־壬һеĳһ˱䵽һȥȻո䶨֮ʱһֻѪܵʯ̨һӰٿȻһѽ٪˵ϡ
˱Ǹղű廨󡢿ŷ·ûз֮л˿̵ոձŬ˳ǻŭƼԼþ̵٪壬ȻǺһ˫Ĳţһģ
л˵һѪ֮׻Ǳ࣬٪Ҳǵ֮СС·̺ĪƴţʱпƿأһʱγɽţȻɽĸһȴǷӦϹӡߡӡ̵˶˵̳ƽ̨ɽĸС򶨣ⶸȻıʡ
Ӽ
硭
˷׷׺٪֣ҪǰȣһɱŲ̆Ȼ彫ͷǸǰһһЯŲɣ֮Ȼϣֵܹһ죬˵ǻۣȻĽ֮ȴͬһڲ϶µĵȥ
ǡ硱ģɼ٪Ӧֵܹϵѹֳ˿ǰŬһ֣趯Ȼʮ̨˶ΧһӰȴ䵽̨ȥ
һŹɣɨ˷Ѫڣ޲Ҳν彫ȥս
ѪӿǸվڵӪŬ£٪ӼĥЩлڽǼһ٪һţٶʱչӡԼɽĸߵһˣΧʯ̨ǰɽĸһۣٿȻվŬǰ֣ͣȻʵǺˣôҲ
˽ŬлΧסа̽ͻȻֵĸʲôȴû뵽Ŭղ֮Ը̨Ӧȴͨɱĳ﹵ͨʱ䣬ɽĸƲ̨ʱеɱȻƹЩѵлŬɽĸЦһȻ̧ӣŵȻһ
䣡
ʯ̨͵һ𶯣й⻪ӵˣʵ˲仯Ӱʧ֮С
Ӱֵһǣ˶ͲסҪˣȻȴ䵽˿մŬƵֶó˶סˣ˺ø֮ɽĸץغأģأ
ɱܹνɽýתƣ˵ֶβʹõģֻһ£ܹ˶ɵۣ˼໰֮ɽĸڷӦ̧ͷȻͷ溰һŹֵģͻȻռ䶼һ𣬴ʯ̨һܴȥƼռ䶸Ȼû谵ų䶯·÷
ɽĸڴ˴һǵ˰żǾӪ꣬Ѿĥһټķˡ
ֻϧõ̫ˣ˿̵ŬѾлܳȥˡ
һɽĸ֪ǶΧԸεССֱ˲ܲ˵ģڵߣҲҪҳ
ЩӦŵʼɢʢŭɽĸղʹǸСӣ˭֪ô
Ϊ˽СǰǸӦǳ־̴СĺֵܣŬźŹɣ置ʮἵˣز
ɽĸչӵ˽ŬΣȻûа취ٴǱˣΪƼǸϹѾһƱҲһƬѲ


ʮ ϯϽ
ӴڴƼϹӴ˹ҿһ£һţһ˷ȥ
ŬղŵǸʱҾѾ뵽ԼĲ֮
ʵһŹֵ֮УطܹǧˣƬȺȴ˾סĵҲڷ֮ϣںڰ֮УϸӦҲҵġţҶڽ䣬ȵؿסԼ뵹֮ȥܿ죬Ҿ˽Ų֨ѽһűƿˣ˳˽
Ϊ˱̫еļһע⣬۾ֻƼһ߽ҲһȻûС
ΪɽĸڼȽ֮УҲϿ콫ߵļһҳԼҲûжϸһһʶɨһ·ȴûע⵽ںڰ֮еҡǳţȻȴסˣ˵ǹϹӣûУûкúü飿
㱨Ǹ˺ܿ϶˵տҲɨȥһĿȻʲôƼ˰
µ̬ùϹʮֲ⣬һѣȻֵ˽ӣǱƤӵ¶ûз֣ˣͲһ㣿ãҪﱩ¶ˣЩӶøӰңϼҴڣԶԶȥ
Ϲƽ˿ЦˣЩ˵ҲЦҺðղǸ߱ĹӸа̵ôʵڻ첻ȥˣһͶаȥ˵ܹϴȣҲùⰵյĵضѽ
ȥϹת˼ȦһһߵȥͻȻ䣬ҵУƼ΢΢
뵽Сʦ͸ҵҡ
ζ˵ܵǶһɥʧϹ˵ȴǺڰеָƣ׾ͷֱġʱϹƺԴҲķ֮˹пЦԭܹһʱ䣬һȵԮĵȴ뵽ɽĸµʿҲϹӾȻܹƾ΢ĩŵζҵҡ
˿̣Ŭ߻ӡ
ңһ£Ϲ̧ͷһ̣ѾԤùĵԴһֻӥ£Ѹײڶ֮ƣһɳĲӻƣǵĺвϹȻҪ·ӦѸ࣬ĹȾһѳ
ħ⾫Ƚ˶Ҹܵ˹ϹǼᶨƵķȣҲϢɱѾɡ
ڳһ֮󣬹ϹӺܴûмҹ磬ӽǴڸײһԾŻûɢ˸ߺȵеˣң졭
ʯ̨񱼵ʱ򣬺ͻȻһŻĽӵ˲ϣһ糱ˮӵϮȫϹӸоǰһڣһؿɲӵֺڰߵβʱʹ࣬صˤ˵ϣʯ̨Ŭ֡һ̣ϹƺѤöʵɫţǺڰԨ
Ѿڸǲұ¶ʵɻǽҵĹϹӸնɱˣѪħһһۻڸ̸̨۵ɽĸչӺСˣԥسųʯȥ
ҼԣӣȻǶͷϳôͻΧûеҳʮףΧһƬǰΧٶʮˣ˿̵ȻγϽӣеߣһնȥ
ͣǰһɣһ£һĨˣѪĲӹڵء
һ·棬ȻȻԵ˵ʱ˵֣ǳ죬еĹȴ׼ȷޱȵرԷ£˵ǿҲǿסҵĳƣҶһƣȴǸչߵǸˣ崺һ
һ裬ܵĹһӽ£ͻȻͷһ䣬ʩչԽʵȴƼһӰȴɽĸŭ֣ҵǰ
ųڵķ򱻶£ҲܵУԱ߷߼һԱߵɽǰǽʵʯڣҽѪ⽣΢΢һ졣
˷̬ΧҲɵҸղű֮ʱһɿֲ磬Χסһ۵СԽڶϸһңʧ־̣
һ˾̺⣬ԼûԵɵԹޣһ󼲱ЩңһƽϢһ߳˵þòˣСʦ㡣
ҵĿʱ䣬ȻԶƺȻСЩܽܣȻһԭɵ̱ޱȼᶨȻ˵߱ʦͽСʦ㣬㲻䣡
ʹûҲٲ죬ŸǰΧȺҺὣƽ˵ɱô˵ܹƵʦģΨéɽƽսһ˶󣬺ǺǣһħѣҪ˵Լж෢ģҲҪΪ𷴿ж治йǽҸˣô¶ˣֺ
侲ķСץˣָʹסڣСӣҪҵϴ跥ܹн죿
ʱɽĸչӺȻεؽҸΧסҵͷƺҲ΢ĽŲ֮ϣ߰״ƺҲǶţΧû¶һȻ˵С˵ô࣬㲻ǺڵôûɱҶѡйʣңҲңĵΣҶвɻȱһ֣УվԼˡ
⻰˵ţڵϻһߣȻ˵ʱҴȥ׷֮գߵϣӴ֮󣬶
ϯϽ̹ȻԣС򼤶ûһ˥ͻĿֲײŤ۾ȴ۹һ̧ۣͷʱѾɭеҪȥ
΢Щ͵ӶȻһϾȻֳһͷϵĺɫʮִֻϳʵǺ۵һװͬ֩һ㡣˿̵С˫Ŀ죬ͷϵñӻɫͷ˿ȻһʶسһƼԱҪһȴɽĸƸֹˡ
ףҸСô
Ƽɽĸûǰа̵չӺֳ˫¶ûжɻȴСһ£ȻһͷʳܣٿȻ
Ȼһȥ



ʮ һˣս˷
С˶跢һӽͣ׼ؿڣȻŮ˵ڿоȻ磬ȻһܿҵĽƣЩɫצȻ̽ҵϴ
׺ݣȻӲƴԱŲƼСȻ˵Ҹղűǽϣһ˲䣬ǰ͹ƽǽ϶ʱ͸ֳ߰˸ðź̵ĿնȴǱְ˽ŸȻȥģʵЩ˾ȣŮЩȴ˲СĽֲɽĸܹһΪ۰
СһɣȴҲݣһĨȻŪһɫⳤѰ಻ã˿͸ƺĳֻĹֵĽ֮ʹ˦һը죬й
Ƽⳤ޲а֮仹˷ĵͳкȻȴصСӣӦòİɣ
Сһ֣һը죬ȴΪ⣬һ߲սһߵ˵Ҳéɽʮ֮һϱ¼֮£Եʻᣬ
ЦӽֵдһéɽʮǸ֪޸İɣҲǺĻȻı챦ŮӡĲ֪֪ˣéɽϣɻȥôСຣģͷǰéɽǰ;ãĪҪаΪˣʱǰ̣ɾͲ
֪ޣСıƱ㹥øˣһǰһǸûĵĴǰ;ƨ£Ҫڣߴģҵô߻ħôһ˻Ĵʬ
С绤Թȴһֱڣ˵ͨԽԮ֣ԽñǷġǷȫ綼ǷٿǮ֪޷СһԽסΧɽĸ˳ҳ֣һ߸Ȼ֪ûб㿴ôأǰʦµǺӣʱ򣬾û
ӰһգͷƤһСȻͣضųֽңһһ˵֪ڽʲô𣿡
˵һɶҲ֪СƨвĸףⲢʲôʵ飬Ϊʱ䣬ҵҲû̫ѹղһʵߣƼСܵӰ죬һ֣ƽ˵㿴վһЩǣҵģ㣬ȻΪ˸ĸˣΪβСһЩأسɷɣҪȻСԺܲҵġ
Сҧгݵ˵¶ŭˡ
⻰·Ǵӵ渡ֳһ㣬ɭޱȣ˵жޣԼĺжమһĸ׵ʵ˸ж֮£ȴ˹ͯİӣ֮𣬵˶ġ
뵽ҵĲɱһӲԶָȥҲ˵ᵽӵʱڷŭˣǵǹЩʱûΪǵĸĸɱСʱûΪ֧ļͥС֮;ߵ̫ԶˣҳѵʲôֱϽ¶
ҵ𣡡
ŭСȻһ֣бһŵĺɫѩȻ֣һĻԾĻ棬˿ֲϢη壬Сľһ̨ףȴȻûУǴɽعõĺҵκմȾļһһˣ֮ءȥɣһˣͲȥ˺ҵˣ
ͷɫѩĪ˼ݿ־壬ƼȻǰָ⳯ҶͷҲ²ƴһһǽֱ֮ϡ
ӱԵһɽĸ£ԭӺ˶£ȴ뵽ҾȻ׷׳ϮȻЩܹҵĶ֣ҳһʣб̵俪ȥʱȻеһƬȻϵϢ̴ȻֱӾסһˣ˦ɶȥ
Ǻҵѭ׷ɵ˸סվͨ飬˼գ涸Ȼڶ
һҵƼһ˲ͱǺɫȾһ˸ȼȥͬڽ˺īˮһˮأ˾Ȼ͸ҵֽˣ˱㽩ֱˣɫȫһνҵʵǷ˵νҵҲͨ˵ǵ֮𣬱ȷ֮ǿϰٱҲʹٱ
ʱСҲ·ָǺҵҸȼ
Ҷѹҵû̫ĸȴҲżǰмˣŲæؼȺУһɫѩƮɶ㾾סһȥֵ˼䣬С߷ĺҵҵˣû˵ҷֺҽԼͬʬֶҵ˾֣һʼ׼ӲͷƤսһлֱ֣̿ӳ£ܿȥ
ҵֵ˼أԼֶΣڽһûӵļһҵ֮󣬽żһ㣬˵ͷ㳯Сս
СʹǱз֮Ȼȴýս嵱һ󼤶վ֮ôľһʱҲЩţұϾΪҪ߹٣Ƿ˳֣Ҳ÷ôľһȫעСǲˣҹĶۣһȥСˣ֮ȥ
ȥȴ̳һֱδֵɽĸȻƮڿգҲԶ˵־̣ôģ
ƴãҲδ¶ӣϾҵܸߣֵ¼ĸҲ٣̹Ȼ˵˵Ŀɵúܣһʣͽ˵סҾˣˣǵôսģôϽĲ
ɽĸС֮ĹϵȻʱо׶͵һƫͷȴһźϸбֻ̳ȡҵĺסо꣬һԾ£ȴչӳ͵ϮɣɽĸҲûٽأһ磬ҷȻ䣬߰˸ֳһΧ׼Ҹս¡
һ˲ΧĽҲǽгͻӣعʮϬһСȻˮ족Ȼ
˽ˣϸ˿ڡ
Χ
ƽƵ˿ұڵλãȻ˻ܷӲдֵҵֵǴԮͿͬΪéɽʮİˣ

ǬΪ죬ΪأΪ磬ΪףΪˮΪΪɽΪΪס˷ͣ


ʮ Ī嶯Լ
СеһҲéɽʮ֮УһʦֽҵУ֣µģʶʵɽĸаʹһ˵ȵΧֲʮǰɨһе׿һ˲ͷӦ޴Σһʱ䡣
ν˵ƾ޼ɣԵģֻеȵʹмԦʱ򣬲ܹ÷ӵ£ĿСűУʱ˱ᣬﱻ͵
ҲзͬӵߵڱԼһѡ
Եéɽʱʦٱ·ȴ̫ĹϾ֮ǰ˱ʦս裬׻˵Ӣۣ˸棬ǷʶҪ˵ǾǼٻʶѹƣȴҲֵַطãסķλ֮֮ӡİޣʨӡ¹롢ҧǮܡиֶ𣬽˵Ĺ˻ȥ
Ȼ˵һһ⵲ǰ޲µĞǽȴȻ۲ܼţУ־ӷ󣬱ܹܵǿֲѹҲԵһȺˣӦĽɫ
ЩȺ֮УȻǴ˼ɽĸǰÿСҵһҪһҵĵϸҲǽ˼ϸϸɳָղһ㲻˵ĵطǱС֮˵޼䣬ܶ鶼Сǽվֵ̫λˣôô֪浽˭ͷˡ
ȻϸСȴƺһЩ˵˿̵ҲûߣŪôһڹǣʵ˲졣
鳬ԼƿأʵڲôϲɽĸָһදһһӿϢⷭɲİ˵ϵЩڲѵİ޸סʱⷨվԽƣҲɵȻ
ɽĸϳһ鷳ȴǸսɵļһӥһ˰γԼһ̽һĶ΢΢һǰĽⲿ־СƵʵֱ˵⿴ƺûʲôвȻȴƵʰյؼȶеĲȻġ
ͨƵ𶯣չӴлһ־ÿһδ̽гʮв
̺ģֻһͽķǰֻܱķܶԹԼĵطۿԽԽյеı仯ͰЩͷۣ֪ҪҪҪȻȵʱĽڵ㣬֧ŵʱ򣬿¾Щˡ
ֻ롢չӡɽĸԼ༸һе򣬶˵УȴҽһȵذУЩ㾡ȴҲгЧɵһľûкΧļƾǺͿ־
սң㾡ȫȻ֮صĲ֣ûмܹ͸ȴԽԽģǰоҡҡ׹ΣȻԵǾѨӵķ˵ͣվӲ˿Եģǵа֮һĸ֣ǻΪǿ׿֮⴫ұⷨŲʮӡ
üͷ𣬶ɽĸȻҴϢĻᣬ֮̽Ʈ󣬴ȵ
һԾŶм˸Ҳһʱ˶˿һľ룬ѹѹȺ󣬲ûиҴ̫ɸУǾϮ֮ǰֿ飬Ȼųֺ罬ʵͣ
ɽĸֶβǳಲǰǽͷ֮ϵʯȥһݷ֣ͷϵʯͻȻѿһһĶ֡ڸղչӷ̨֮ϵʱֹһΣ˾£˿ٴγ֣ȻǲĺģҲǹŴżıС
ܹùȥô
ʱ򣬰֮ͻȻһ͸ɼĞǽ֮УֳһڰκһֵģⶫΣûС׺ߣһ⣬۾͸һľȴǵڻƺӾбǿѹʯ顣
ǵɹնɱūԹɣǧϴӣټ֮⣬˲ʯɹرػ飬ƺʯħңһݶΪΪһڴˣһȻչֳ̰ϰԣ˺ڻˣӲд
ˣºæң˲ȵʱ򣬼ٻȴӰֻΪ־ǻˣȴؽҪʱȴͻȻ
һ
м꣬еħȻǲѣ̺ž޴ľҲɢ˺ǿѹͷһʱŵûȴǿѹסп־壬ҺӢۣӢС磬Ī嶯Լˣٺ٣Լˡ
ͷʮѾˣıʮ˿ؽҪʱ֣ͷϵֻʯȻʩӳ˾޴ѹʱпܱһﳶһָϻٽҪ׼ңһҷҪǳһŪ㣬ˣл콲ƨţ
ãҸ㽲ҹǧ֮꣬ĵãˣҲеû·Ҿ˵Ҫֲ
ɷ֮ͷһ𻰶ûнĸֳҲûó˵ԼĿģдϲ｣ⲻǷϻôȻҪϽҪô
ͷʯѾɽĸȻʼķƺǲ幵ͨͷؽɴͷҲħŵľƤ˵ɶȿȣ㽫ٿȨңͦõķϾС浶̣
һ˵ԼóǼһƺЩֺҹ˲ı仯һƵͷ״ɣȷὫⷨſŪ
ͷһҲһعʱҲˣŽܳүүģͺŵסһŲţҪһ
һ쭣ҷȷˣһͷʦڵȨͷһɲǣɽĸѾõֶڱһɰʯ֮пӿⷨȻ¡
ʹһ־״̬ʱȴǰͷ֣


ʮ ս
һŭȣȴΪٶȻ·ͷȻһ̧ͷִֵֶԴϷһУȴһϢը𣬽Ƽ˲󣬾޴ıǽסԷٸϣӲע߸ոһγɣǹɴʯ֮бȻк£Ӳ֮ϡ
һìһΪܡ
䡢¡¡
ըһųһǿһζվȣӶôûеڵأӡʯۺ;ޱ˫Ľһ˲֮ģһ޶֮󣬿ʼؽ͸ղŵǸֻȻˣȻ˿̵Ľȴϲ񣬽ħ˻ͷѽѽͦ㡣
˫ֳŬضǾ޴ѹһһϣȻ󴵺ӵۣ˵ǵȻʱ㻹̥桪ŶˣﶼûءҸ㽲ҴҪҵĵϣЩһһһһһġ
ͻȻð˵ǲȴǸ죬ʵǰǸʲôģԹۼô°ӣ
ɩô
û̧ͷȥȴɽĸħӲ϶ƮƮӦͣڱԽسˡǱͣǸҲֳ˾벻ҾȻѲɽĸϲ򿪲˾档չҲɻˣߵ˵СԱߣƺҪʵϢ
һ֮ʯ֮ϴݹԽԽۿЩˣҵͷ麰ס˶Բԣô죿
ͷȻȭͷһգĪţʨӣ룬֣ϣ
ȻָܹʹЩֻǷ飬
о𣬵ͷͷ޾ȻҲȻһ𣬻Ŵųһɫ⻪Ϯ˺ҧȥƼǻ׺ģҾȻ˼ִоЩģǰһ㡣ͷ˫ڿвϵ㲦ǲǷ˿̵ҲѾĸ¾£۷״̬ıܳŶã
ͷһƲ˵ǰ
ҳһָϻ˵
߶̸˿ڣã֮۵ԶԶӵĳ㣬һӶסҲֻһ޼ҿɹ飬ɸΪֻ֮ʮ㣬һܲʣ
ʮңҲʮӿ
лϲȻʱչȻС̸ϣеĳһȻֳ߳˹һеĽȻ˼£һָƵʵĶȻһ˺ѿռЧͷƼˣֹȻǶҪ군ˣ
еþ£Ҳûԥǰȥͷһֿ˷ұһչײһ

˫ȻĽ֮ڶչӲҶ̱ӣеĴ̽һ˶ɵĶߣŪǹȴںڰ֮󣬵ȴһڶ˲֮䣬չӽּغϣо˵ΪûҼʵǽƫ棬һ桢ա족ǱһӦٶȣ꣬΢һ⣬Ǵ̽пܽҵȥ
Ķֽ棬һɵ飬һȺۻǵ£ڴ˼ɽĸȻ붨ע֮ϣȴûʱҡ
ҺչӽԿ죬ÿһ붼ǽһһ˲䡱ǰЩʵıƿȥֻһͶӾ͸ӲˣסһͽˣѪոһ߳
ɱ˵Ĳֻеңչɱͬ飬Ҳһ㲻գ۵ģֵΣʱ̣˭Ĵһ˿̺ƣǱѰ·
ΪЩðʧļһԼһ¾ͻὫһ֣Ҳһ֣Ϊ˲˸ΧסɱҪԣסչӣдϢ֮ҲһĿռ䡣
һĹƸչǿѹЩסˣϵȴ
ȻЩְƣȴɽҲܹάֳ棬ʱչһǰǸҲУʹ˫崺ͬһԣڻչӵһϢսǴ˳һ裬Էͱչӻһǽ˼֣Ц־̣Ҳ֣֪ǵŵ֮һļһעǸǵŵĻɫ
Ǻ˽Һ·ססҵǰЦУȻһҵѴ
һǱɱ֮Ȼȴڴ˿̽Ԩ֮۶Ȼǽ⳯Ա߻֣򿰿ܹƼһȴǳǺ˴ȥڱˣɱҲɱˣûһ㸺Ȼˣչվûô嶯սȻһ٣ǿн⽣ƸжȥԼܵ˲˵Ҳһ˵ָ˸顣
Ǻɫֻ鲼׷ɣƵһĨĶǵİۣ֪ļһȴһžյŮ
ʹŮҲͷǳһз۵֣ȴû뵽Ů˾Ȼ˸ոմӹŹǰ߹ľմ̼һ崺˹򣬳ҲܣչҲһѪ֮󣬶ͷеĴ̽ҲӼˡٴ֮ʹ˼ηۣǰζռ˵Сˣоյرܿȥ崺ŮһǣǵµʱͱչӸʶˣ׺
ֻ˳ƶΪľһͻȻΪ֮ԷзĻͱɼߣչӴֲ̽ϵؽ䣬׼׷֮ʱҲЩŷУЪһڴʱֻһɫӰȻȺ֮УչӺ崺ȫʩΪ֮ʱͻȻ˰֮ȥ
ȫչӺ崺ŮһǣоһŨҵĵ⡣
ִһһס֮ʱչӺǳüҲĺȻףƼһСŮԼβ˵ɨǶֱ֮ӳŵϹȥܿȻıٴʱȴƼվҸǰģȻһʮꡢòľµŮ
չӼǻ棬һȻʹһȻԱߺǼңǱ˼ҰôĶͷһһأðˣû˹ô
չԵʮֱߣԱʶС׺ȴѾ˵˻˺ü룬ֲſЦ˵ĸ֣ⶼЩʲôŶ


ʮ ʲô
ûõֵδµСŮȻβӰչӺ崺ŮȻܹǾԼʱľ޴󰼺ۣȴ̹ɵر¶ԶԶͬ˵Ŀֲսڴ֮ǰСŮֻǰڲżһΣûеķ²ķԱȣôܹȣ
Сñ˴ܣ˽ľսС׺ȴ˵ĿһбаͣҵĻ磬磡
ҿűС׺ĵֳ״һѺۣСӵ򵥵ˣҲܹƵóʱ˿վһߣٵĵһʲôݵĽܹܶϴȥС׺ȴԥس˳ΪʲôСŮһǾԶһ
Ҳ޺
Ӿ޴֮лعչô̽Լǰ˺üȦ˵ͺҹԼΧƣȻٴΧʮʮЩҪ̶Ѩûо޾׵ı£յĽֲǱƺܹԤõԼ³ȻĦһС׺ԴȴоһֽθСĶȻ
ҪսҪųȥһҪС׺Ժһһ߹ôܹ깣ⱲӶδĵطأ
սеĽһһһצħĲĦʱİУڳɽĸԲ֮עľ޴˫һ𣬺¡¡ͷ­ըչΧңʵȻéɽʦ֣ߵצ𺳣һǧٹְ㻹ûԮ֣Уһг鷳
̤ĦһֳصˣסǰӥӣǴ˼ıû˵Ѿ̤ƽ˴ô鷳һΧ֮أ
չӵ⣬ƽشҵˣ޴ڣǻӦóֵʱ֣Ҫս
ҵչӵĲüͷ˵Ǹͷһˣôᡣôɱˣһжˣ԰ɣϣնɱˣһнݡ
һǳ˫̽ϣ趯ɣ糵ֶչ΢һ㣬һʱȴѾٴһ󲨾޴ĹʮͷĿ׶ĶڿƮɢųٿȻ£ͼҵǣС
ײ˫ŮûңһеС׺ȻһԾǰ
ŮԶǵýԼıಿչ¶ʱȴ˫ŮһǿѹУ˫սһš
޹ӵľŮȻһ֮ȻС׺ǿ˫֣ȴûд·磬˫һţԽϬ
ŮݵʱչҲЯʮаеķ˺Ž޹ӣȻŪǿߣ˷ƣǸķ˺ʮɵУ˱ϮЯֲ֮ܣҪµơŪֲʱҲһǰŸĦеϢ˵֮УȻ㽫ӴҵԨҲѧħʩչ˳
ħرܡ
һֽӽʵʵѹֱ֮ϣǲܣѰ˵ȣֻǸоϡ֣Щ䣬ߡرǿԽ˞ųӦ֮УȴһɽѹԽͱԽأ־塢ȸȻܿƵֻӰ࣬ԼħǱ쵹һĺڰ١
ⷨŲʵϵЧȻȴֱָЩϮԹ鱾Ťף׼ҵϣɣħҵ֮У͸ʱе˳ƵʵľУͺһư˰ѩ֮һ龰нӽҵԹɲ֮䣬߽⣬ŤӾ˽ȥ
ʱչҲЯž޴̤
˵ӿǰʱڿһԾǴֱָ̽ҵĶͷüĴҪһҸ̵öԴ
ܹаĴ֮УһȻĵطȻΪéɽʦ֣ҲԼصĽһعʮеġȻˮ족죬ֱǺӣһ⣬⽣ݺݵײһ
չһ㾡ȫЯ̩ɽ֮ƶҪôҪôҵ˶ǰŵŨɢѪ֮
ǰŹִ֮̽µĺۼ
һ
ҵסˣЯԨܣܵĴ󲿷ҽµ棬Žħģעħ֮ϡ
ħ󷨣Ѫ⽣Ԩ
ܹ֮ڴ˴Եʣλһ壬ǰĶʮ֮еҲһο޹أչҲֻƾѣڽһ̣Ȼ˲йŵһ䣬˷·˰ٱעֱһ̨ͽſһʻĻͷ
˫һ̣ıʩչԼѹӵ׵ֶΡ
չҪԼ޹ӵֶθʩչһս˽Ծ֣ڲиʧңС׺Ҫܵǣ
˶ź쳤ӵȴһƴ֮Ľ
˭ˣ
˾Ŀ֮УǷֳɵľȻǱŰΧסңЯ׶Թ顢ر׼׵չӣǸǿޱȵӥ˳źȥڿУԼĽûսȻֱӵ˵ȥ˵չȻһȺϣΧ߱۰Ҳƾƣû˸ǰƣҽץħղչһµûغ¡
жֲһҽѿʮ׵ʯ죬ܹܣֻѾˡ
мҵ׵ĺӣǿ°
ڼ֮ҸоǹԥԱС׺ýŵ˫ŮϮȥЯҸղŵƣֻüұ㽫ƿȥƼˣ׷׾һǸħͷ
νħͷҸղչֳħʹȻľ׼ЯƳΧ֮ʱͻȻһˣҪˣҪˣ
ռ䶸ȻһҶڵϵǰȻһɢһӰЩӣҵĻбȴ鿸סѹˣʱɽĸڵУ߷壬ǰռ䶼Ϊ֮ͣ˵ʲô߾ߣ
һô˷ˣȻʱʯ֮ϴһĻʲô


ʮһ һ
⵭Ȼƽ쵭ǼһƣȻͷȥʱȴӰʯϷ£ȵȷڵǰİŷʱ쵭һȻŰӳߵľͷӸ£˵򵥽һ£ؽֻǲݾ߶ѣɲŶ
һ˵Ǵʱ˿̣ĳ֮УȴһּװƵĸо
쵭ĳ֣ƼţдӾϹŴס硢ظֵܡôһʮС澹Ȼŵģʵһ£Ϊһ黹Ц˵һӦñΪżҾ
Щ֮⣬һƼ˸ոԶݶߵŬֳһɻɫľڸҴʾ̵лͲûжΪֺ棬֮⣬ſڻһӻž졢侯͵ǸɵĻϲӡ
󲿶֮ԳֵôҪԭԱնĶĿ̫ķӦʱ䡣
֮еһУΪܹһ򾡡
򵥵ﲢܹ̫Ϣ쵭Ŭĳʹ·һ󲨶˿ֻţҲ˷ŭŭȻǲɽĸƼ쵭̨֮վȣһ˲öޱȣΪ⻰︶۵ġҷģڵģ
Ůһŭռ䶼ڲҡΣͷϵʯ죬ɽĸʼƾ
Ů˲һ˵ı£һ̳Ŵż֮ĳЩصĶʹܹͨ־Ľղżڰ֮ϵһҲЩܲס뵽ҲԥͰ춼˻УеѪ⽣Ȼһ㳯ɽĸб̶ȥ
ڸղƴСչӺ˫Ů񣬽ռϷ磬ҽѾնѪȾɣһģΧҵĺüڽܲ˵˴ǰʶس˿ȥﲢֻԥߣܹģҧȶߣ֮ͽҺܶȻЩţǲΪ֮Ϊɽɽĸǰ׵׷ӿǰ
˸ЩҺԥرһնƴȥ
ؼʱ̣û˻ҲΪŶֵǣǴпԵ߹ģοԵĶ֮ˣΪЩ˷ӣŻļ֧ͥ飬ĸĸգҵǰֳ̽СʱǼʧȥӵļͥ˲ͷǸС̰ĹâֳһĻĻ˼䱯硭
޶࣬䣬ֹƣҲÿеĳնһۻа
ɱɱɱ
ַɡɡͷɡ缲ӹû뵽սõһ˲ֱո񣬶Ȼ׺߸ƴҲЩĴԥľֹסسǰ˶ܹ̹ȻԣҸǰԽԽ٣󼸺һѪʱһǰչɫŤӥһ͹⣬ϵسҵҪзеļһʮ˺
һһѲĽɫȻ˽ĹƸ˹ȥչһȣ̧ͷȴ쵭ؾصéɽŽӦԵӣ׷ɽܣΪ㣿ԲУˣһˣ
չԶһֱͬ׿Խܹݵ裬һк蹷һس쵭
쵭չȣΪв㣬Ըȴȶ࣬һʱ᲻ڰ䣬нҲйȻһԾɽĸĿڴȥһּңɽĸҲܺһոճȥò˳Ȼһӣһľȱ㳯ҵĺ
вһмƭԣˣȻͱһɱﵸŪˣȻҵ׻ЩֶΣ˿̞ųӦȫȴҲûôױƵ⽣ȻתľȺݺݵƴһǡ

ˣ
һըųң޴ȴҲʹɽĸϷƮȥ΢վסһ½ŸоɽĸΪߣҲͱȵɽµһ·󣬿ܹ֮һͫӣɽĸ˵һԼϳܹӵĶƺӶһЩһһ¡
һ֮вϼţоƲɽĸµ˸֯Ȼûǰɣ˵ȫĿܡ
һƣں˼֮󣬸ûаͣЪٴγɽĸ˹ȥ
ɽĸҽغϣƳԼһһĽУϰ˾Ȼʮ˸ûͷӬһܣʱͷŭˣƮһʯݣܸɶ֣£˼ˣ춼Ǿͺˣ˭ܣƴӵУͬ͡³
˵ʱϷƮɶ£һסլӸǰһץ㽫˵Դϡ
Ȼһ£Ǽ̵˹ǾըѿɫԽɫѪһء
£˵徹Ȼǰ˼ףŵڵء
ֶΡ
ɽĸֶθ𾪣Ů˵֮£ЩɢӿǿֶۼһӲͷƤٴɱƼɽĸǶʩǲ׼ǸɵԥƼŬʱһ󺰵Ŭң̫ŸɵȲܣ
֮ˣΪ쵭Ŭ֮е˶㹻Щ˵ֶζѪĥ³ģҲɲҵ̫࣬˵ɽĸһӵΪǼŹɣȴҲ̫ࡣ

ŬùӸѵĹͷָ񶷣ԣһƬɨ˷ƿ֮˹˺ԾǹӸ߸ߵؾٹͷЯ֮ƣһ³ƣɽĸ¶˼־ȣȻ˼ܿǰ漸ʽŻʱֱҵĳס˺òŬӲƴһǡ
ˣ
ײһ죬ɫöȻ԰׼֣ŬƲˣɱ趯ƣ޼䣬˳ʩչ˾޴ѹɽĸЩܲס𣬱ܿ˵ļлŷϷԾȥ󣬵ȴ֮ҸŬں׷ϣţһʱЩ
Ȼɽĸ׼ƾԼڵ֮еƣҺŬڴ˴֮ʱǰͻȻһӰȥ·ס
һ˫۾ĵС׺ɽĸɫٿȻ࣬ʵϹˣ㵽Ǹʲô


ʮ һͱ
۵СɽĸǼ̫ϣ˼ܹԼ洫ӡ²ˣȴû뵽ͷСﾹȻֻƤĴǣĽ̻壬Ѿ㹻˿־壬鷳ѡ
ܹɽĸ飬ʵ·ϣʦͽԵǺҪģ˶ܹ̤һ·Ҳ˶еĸǣܹҵһĵӣ²һĽ飬ĺͻȻͱ˾ˮ²˵һǳУɶǣƫƫûƳôܹԸɽĸͻأ
ɽĸС׺֮ǣȻСŮȴ֪ĸǰ磬סţһȥˡ
ûɽĸʻ֮Ϊֱɽĸץ˿񣬵ҲһХֱ֮ϣʯʱѾŭգ£ǰ浲·С׺˶
ɽĸЯʢŭȴû뵽С׺ո˵󣬸Ͳأֱ˰С֣ȥ߽С׺ȻǱһŪ÷˷ӣȴҲŬΧסʱӱܡҵĽŬĹСɵĬһʩչǵһ㣬ɽĸҲòǿž
һʵЩֲеľ趯磬ǰȻһ֮䣬ȻӤе֮һӽȥоȻ˼֣ͣ͡
ҵѪ⽣ǴӼ֮ɣڴУҲһɷЧ˿ȴ֮һ㣬ҲȻԣֲ·ǰӤһ㣬ĽҲͣƼɽĸһгصֶΣһݣнʮꡢһĽɫǲǣֶβ
ܽɽĸסⷬжҪˣһ뵽㽫еħȻһ𣬷£ȻԱһ罻ָ񶷵ļһﲱնȥ
ǼһҲһʮֲǿˣ綼ɫ֮䣬Ȼռƣȴû뵽澹Ȼһ̧־һӦԴ͸һնһȥͷ­ǻѪʱƾ󲿷ֶգһ֣еѪ⽣˽ȥ
һնɱǱѪħʱ÷溮֣Ҹо洫ݶʱżһ㣬ٴγݶƼС׺ŬӾŬƾһסɽĸĽƼˣµݶ״ѿȥŬɽĸҲռϷ硣
ɽĸǴ˼ȴ赲ǿȼŭģűѪħٴǰһӵ
ƺۣŬɽĸ˳ĻһȣҵĽ⡣
һʮ־׼ܹҵĽƸ赲һܹһȥһУܹŬĹ򣬻Ρ̴üȴһ㣬Ǿһȴǽħʸӵ˼£Ѫ֮󣬶Ȼ࣬ľȻȥܽ⽣ѹͼ֣ǱϬһ£ķ˺ѿ
Ҹоǰǽķ߱Ϭ˺һֱУȴȻ̵ɽĸĸǰʱеĲ֮ʶػ˵첲ľ΢΢һʣȴǽĸ첲γѪ
ڣѪ
΢һ㣬Ȼ֮ɽĸȴͻȻҰһؽż㣬ڿ죬ͷֻʯ۾ȻٴȻһɫĹâٵɽĸȥһûüӦɽĸڴ󺰣ĸʥˣĸҪʥˣЩһ
ʥ
һɣ
ҵķԸһȳֵŬеĸɱȻһųǰнɽĸеķѽķ̨ѽ
һǰȻɵ㸡ķ·һ㣬Ŷ׺ɽһƣӹ֮ϣȻӿһźɫһ˲㻯Σһųľߣʮ׳ſ죬ſеɽĸȥһ˹ӱ̺ǳʹʱأ˿̸ǿֲɽĸԭ壬˿̵һ룬ȴò
䣡
ɽĸ޴߸ˣεľüܹ£վǰĴãеľȵס˵һǽľȻתסһɽĸƮһһƣɽ֮ϵʯҲʩӳ˾޴ʹܹɱֲһиֵ
ۿƾնʮ׳ľ޴ڽּΣҹ˲տЩŬһԾеɽĸȻקס·ȥ
ԼܽɽĸԼϳ֮Уȴų˵ȻϿƮȥһһϣȻҲֲѣʱС׺ǼʱϵƿɽĸִļǾ磬һƨɵǱַ޴ëβͣɽĸ
ɽĸǰǿֲߣ·ʹק䣬С׺һȴҲ޷ٱܵ˸ʵ
С׺һжҲ֪ȴƼһ޴ʯĳɽĸ˵壬վ壬ԶԶʯּ̣Ȼһ飬˱㳯Զʯ̨ǱȥҽץĽףȻҲɾǱߵ䣬ȻһЩӦʱ䣬ڼصһɲǣҾٽһ㽫ɽĸȸ
һɽĸϥϷ紦˵Ѫ⽣Ĩ˿ڲѪվ˶ѪҲһ¾
һ˲֮䣬ɽĸȻƣеƼˣȻǾ֣ԼĿɽɵŤͷߣҪһ·ȥɽĸһͬ˿̵˶һǿ׶־٣һеҪǶͨͨ
⻰˵ţмֲͬʱʬһ㣬ֱֱͦͦȻ
ž£Աһ㣬ûлعæֳԱ߶㿪ȥԭվĵطȻһ˸ߵʯѵʯĴɽɽĸʱҲߵ˾ͷŬһ֮󣬼ȫݶڿն£ȻƣС׺ոβеλãȻһͱ
ڽӴһ˲䣬Ŭܵһɾ޴ķ֮Ȼȴ֪Ȼһ
ۣ
ǹ⾹Ȼ͸ɽĸӣС


ʮ ͼذ
ǶȿɽĸһֻĿȻ˶ԣȴʵΪȫ֮ϵ򵥵ϣҵʹͳˮһȥʹеǰδеƣǲȴӿͷţȴܹŬеĹӣȷһʵʱֻεسʵΪʲô
һڵ޴ӻش֪ʲôΪܹɱΪҪնɱֻ߱ԭ
ڳĬӣʱҲſ˵ƣѡ񣬲û˹ܵġźظ㣬ǾˣÿΪΪңʱǾͻ֣δ飬Ȼ㣬ûһη֮ĵĻôҲ㼴ǰˡ
ɽĸɳڵļŤţɤųǻڵģһᡭ
ݻû꣬Ѿһ£ͷ­նȻŹϵԴԼǾͷʬ壬ֹͣתĵųҳһڴѪϢƽ˵ô㵱ΪƾͷһŬܹͬھôŶҲᡣ
ɽĸ׶һеĳ޶ȥŬŵʬ֮ϣȻ󽫳ذ˳
һʮֻ·ͱڸѣһһ㣬Ŭεʮ棬·ڽһʽûôɣĹˣɽĸ˵ĴΪصģΪɽɽĸͷ­صһɲǣϵ˶ʶؿʼɢӣеĳͥԺǶȥе̨Ƕ˹ȥ
ȥˣûа취̨֮վкظֵܣһעȫνһ㣬һ򵱹أĪݣܹ˵ķߡ
ǳȥΣ
˵ڵĶ֮⣬ֻлֺڣԱȴһǹľ;ˣЩȫûЩ˼ִҲɽĸһ˵Ķ֣ڸ߶治ռƣѰļһǾܲ䣬ҲܴЩΪļһ뵽ġ
ҿʼصȥעǸа̵չӣȻ쵭Ǳ߿ȥʱȴӥȻӰʦܾģȴǸֳ崺İ׷Ů
Ů˲쵭࣬õȴܾ˵Ĵ򷨣绤ĸ쵭һʱҲʤΨҸոնɱɽĸԴг磬ͣزȻߵƣһԥûУԸŬС׺ѰĿ꣬ɽĸͷ­߸߾𣬴ɽĸȴ
һߺһὣ˫ŮǱ߳·ȻƼ۵ļһһԱڽڵֿұ˳һ˹ȥ˸͵סŵ˼µħԼһ˴նأѪ֮䣬ҸоԼһȣ·ѪɵĳеһжôУǹŨҵɱȻ͸ȴǽ⼸ŵƨæܿ
ܸԶһ·ɱûһ֮嵽˸ǰһǽȥ
ὣ˵ֹסƣȴǵһҸ赲סˡ
һδ֣Աߵ쵭ʵôһǽϾӥأĶȥˣ
쵭һ߳һ߿Ц㵱밡ʲô޹ӣһƼƲԣתӣȥ׷ŮԼ˵Ҫڻ뿪ĵطڣôһεεСӹ˾ȻһѪԶûУͷҲصؾˡ˵˵һץˣǲǵȼһ£ûе
쵭˵Ϊصһжȣųе಻Ĺ˫ŮӲ֣˵꣬˵ͷȻ˵˲ȽСӸˣϸƤģưס̡
˵ôףǽһڣ˵͢ӥȮ߹Ϊ˶һͷҾҲκġ
û˵꣬عʮҵġȻˮ족Ȼ뵶ײעó˫ŮУʱ͸о˫ַ飬̲ס䣬ܿͱҽʷһ崺Ȼ쵭ȴҲʾŮ˽ҲˣŻӦƵĽбг䣬ȻһһɺӰ㳯Ůӵ˫֮ץȥ
ƶλĽоһ͵ʱȴѾˣӵסҵһϮȴû뵽쵭Ѿ룬˫ֿĿ֨棬ȻؿԲ࣬ʱоֱ֣ȭΪƣص˲֮ϡ
һƬڰ
˫Ů۾գһգźȻ¡ǸҪɫҷԸ쵭˿ãȻһ߷ȥƼʦŴСһͷսüңǰһӦ֮ҿϵѪüʵô£
Ŵ׻һӻͳһɫӣŽ·¶˸һӤ촽һ˿ڣΪԼƼ⣬ʶѪŴԼ˿ڰãȻŻشҵղűһڵϵļһ˵ˡ뱨ģ˱һ̫ŸˡҲû£еһƣҲǺ
һ¶˺ЦݣƴʦéͬĶžѧߣܹҲ
͵ϮǸˣӦǻ᪰ɣ˵СҲˣ
Ķȥˣ
¶ʱͻȻŬһװŭȣſӣ
ŬǸưͣƽøһףȴǶŭתͷȥֻŸͷĿɢĵ˳һٶˣǶΪ壬ɢӣʮֻңԶȴƼЭ̣ԼС׺ŶˣȻڵ֮еһںӸ˳ȻУסЩӣŬء
˵ǰЩú£Ǵ˷֮еһ飬һ˵Ӧʮڼĵˣ׻̫٣ʶⱻвȵľأƼŬš硢Լżֵһ˶ţһһԱߵĽӰ˹ȥ
ҿٵںڰǱУŬȺ̸УһԾƼС׺һҲ
̧ͷԶʱƼӳ̨ϣֺͬǵ̾ӳФҲ˽


ʮ Ҷ
һȺСҪЮļһʮɽĸӲļһ֪ԼûͷӬһܣȻø죬罫ЩСһǵҪЮܹһһ򶨣һػ˶ʮСһÿ˿ĸ˻ߵش󺰣Ŭųһ·һ·ǾЩСһһ
ǲԶΪľЩĺͯ˿׶˷ЩһｫңŬʱټֽǸΧס
˫֣ȴֺФ˵ĽʹƽʱƫһߣֻҵؽһСŮĲץסе˶ס֣ҪȻҿɾͲˡ
СŮֻ¶ͣһõĳӸһѾʱŵ÷ޣǴ̶Ŀ˺ѷΣԽʹһ˷ŬƼһ񾭲ģһͽǿСŮֱˣҲ̫ڼŭһ߻ֺˣһȰ㵽Ҫô˵ǧҪ˺ӡ
ɽĸһʱҲھ޴Ļ֮̿УŬĻһ¾Щ·ԱߵĹ˵ˣɢҪסȥ·뿪ЩȻͻỹǵġ
ԣÿһ·˭ˣҾŪСһǿӷҲô꣬Ҳˣ
˸о˺üֻӬһģȴʵŬסˣԱߵһƣûзңΨŬհ¼ֺФ죬ԼФʮ졢侯ŬСŮʹ֮Ŭѵػ˻֣Ȼ˵ãҴӦȷ뿪ǣ˭Ǹ˺һСֱŪ㣡
Ŭղһ죬ټ߶ʵ𺳣ҲΪǣƣʹɽĸ˵һ˶ŬȺ֮ǣҲη֮绢㿪ˣΧһҲһһ׼룬Ҷķ֮ϣ쵭ҲˣҴơ
쵭ңܹıס˼µ׵֣Ҳܹһ
ƣ˵һṆ̀صչˡ
ҲһˣȴԱһͷ֡
ڷϣǰƵŬźţŬˣÿһ·Щ뿪СһǸСŮǰͷĩβһѶʮ˵СһǰΪüƣǲȻ쵭ҷźŵʱǷڷϵˣԱȫ䱸Ŭˣһ֡
ȶ쵭ߵĽŲͻȻһͣͣͷһƼŵµӰӱŤ죬Żһ
ڹʱҲ˫һţڶβȫ䱸Ĺһȥ
Ȼʵ̫ͻȻˣǹ̽üľȾֵеָ׻׼ȥץһСʣȴû뵽ҵһ˲ʹ̴ľȣźǶȥһæ󳷣µϵﻹлӴӣеĳ΢΢Ҫȥ
ȥˣȱ̫ĶǰƾΪֽ򶼸նˣһʱЩ̼
Ҫɱֻ轫ǰ磬ֵôɽĸˣܵЩڣҽ߾ȫȻ֮䣬ͽ̸ѹƵһĿռ䣬ȻһеĹȸɣһ̫Ѩ棬ӾһڴǽϣʱȻ
йǸɹ̸Ū裬һعͷƼЩЮֺͯһ˵ȻˣһһԱƷˣǰմС׺ǸŶͳһذףһӵĲӴЩļһҪһһŲţŲ
飡
ƵǹĸԴըӳź󷽷ȥתһƼЮֵǺӷһУʹ飬ڲԶֺһ׼ĳǹƣɫԵʮֲȻһɱˣԭӺ˼һ֮һֱŬͦϲģ׻ûмѪһʱ֮䣬쳣
ȥŶЮֺͯһվߣһǹ󣬾ЩͯҪôԭؼʹ࣬ҪôɢߣڻΣա
˵һǿлˣѷǲ½ݣЩ֮⣬кö㣬Щ˻ûй̡ȱ£ö˶ûеͨˣǲܷǵΣӥչӺСҲѲˣһκһʮΣյֳЮ¼Щʰ
ҽԹȥĹ̸ϵмֺļҲûж˵Ƕ˵ȥЩ㡣
ֺѹסոɱ֮󼤵飬æ˳ȥʼʩȥǱߣ쵭ȥۺͯǱߣŬЩС£ǵǶȹȥפأˣס棬ФˣɽĸǿͥԺȥ˸ǣҲĺ·ܿͿ˳棬ɽĸס˵ҲЩǵֿȴ
һ·˴˿ɽڵʯ֮ǰƼǴ֮гϵĸͼģԥؽŸȻֽ˽ȥ
Ȼҵһڸղ̵֡˶ŵʱѾˣⲢʯ߶ûң߽ȥʱƼ񵹵أһĺ󱳱ǿƿߡĳȻɽĸֵģϤ˴ˣҺܿ뵽СȻһѰ֮󣬲ŷŮ˾ȻˮúܣѲӰ
뵽Ҿ͸оһ̣Ūʮֲ
Ѱһ֮ҷƾһŴżɽĸռȵ֮Ҳ߰㡣˵кֵܶоĶǴ˿̸Ӧʰ棬ܶʧٵСչ׷ʹ뿪⴦ͥԺߵſڲԶƼһŮ˵ʬ壬ѪģȴϡܹƵó᪵꣬ͷ
ƼѪܵ˿ڣóɱ˭ҳһڴ½д󲿶ӿһжԵûҶ򣬶ʱӺǱ߻ŵس˹ҺϴһӰˣ
⻰Ҹո滺ʱᵽ˰УһŽͳ˹ȥ


ʮ ڳϴ
Ҹϵֳʱ򣬲ŷֳѾסˣ쵭˷һţǸ͵ϮĺסӣɱƣǺȴƿڴЩɱʦƻǵļ԰ɽһԭǵġ
Сʮ꣬һڱպ֮УͱȽϴģ۵ͯ񣬶һ۾֮УǺ֮⣬˿ŲĳޣʹŤģ˲ƼǸ꣬ͬԹޣ󰸸ƵĺʱһɨգüǽЩӸȳȥǻ๤
ĺǶһŰֽȴɽĸ˸Ϳѻ߰㣬͵Ϯ쵭Ҳ֡
ҿ첽ߵ쵭ǰҲÿǽţֻؿڴһȾѪİײɫ԰ףղŴɱķƼ˹쵭˰֣˵ǶС֣û£ǰһѡ
˵ֻǰһǵǳͱȥģ׼ֺݡ
ӣ
ҿ쵭ؿڣֹסغ¡ǧѷ˭ǽȵĶУȻܵɽĸϴԵأһýʵܹ쵭һʶûУʵ̫ͻȻˡҶӣȻ˵û£ҵڰС
쵭ҵĶߵ˵ʦ֣һܣһֱһŴǾǱ˵೤ߣǵ࣬ұߡСȷʵֺ׼λãֻоյضһѪҲ˼
˵⻰һǴӻͳһŵҩ̷ȥ֮󣬿ʼĿ
ҽһ죬ԱӦţȻ׵Ǹꡣ
Ϊ쵭͵Ϯ¼ʹ˶Щĺӽ䱸˲࣬쵭һΪߵļ֮һ˰㣬ҲûıܹǽЩӶ˷һ㴦׼Ƕж϶ЩŵĹǸϣЩӣô߱ĲأҲܣվǸ͵Ϯĸǰ
һֱ֣ͼȥҧԱߵˣȻƼһ߹ʱȴĪͣ˼֡
˿̵һѪг֪ɱˣɷֻʣ˶ıܣҲԾرͣҶƽ꣬ѹͷķŭƽ˵ΪʲôҪɱˣ
߼ˣһޱȣȻ׶ˣȴ¶Լͷ˵㡢ǻˣɱǵʦǵļ԰ƻҪǱ𣡡
ҿΧЩСǶ׿ߣеĿ־塢еĺ£ҲеЩӿЩʲĺϣõɽĸһ˵ȵŴ˵Щ࣬ȴɽĸͬҿϣ֪ڹһ֣˹¸Ħ֢ȺǽԼˣԷһƣǶԽ
ĺúýֻ¾һſӣ֮𣬿ԭ뿪ֳ֮Ϊһ˷ӡ
ҿǲǻˣǾ壬ǰְίУǻؼҵģǲǻˣǽǴӼճǣ޴ǣҹʱڲúˣһжˣ
ҲҪҧͷ˵ҲҪȥҲҪصǸ⡢ļ棬ҲҪûбµĵһӶֻʳ֪ɲ۸ԶûгϢǻȥԿ࣬һء
˵þȻȻҵУȴŭա
ʵϣҲСңͲɽļˣ֮ÿڼҵʱҲ֮٣Ƕڼҵ˼ȴûһͣЪһѪ飬ЩģϾȻ֪ôߡߵģЩʶļһǲףɱ֮Ķ
ѹסмЦ˳ļƽʵţ˽뷨ˣʲô֣
㣡
ҵͷûбֳκβǳԱߵĺ˵ĻҲһЩѣʵϣȻܵǸĸίйǵģҲǵصˣҪģɣ˭뷨һؼҵģվǵʱһ£Ƿȥôðɣ
ҵЦƽ׽ˣȫ޺ЩСʱͷӶûһվһһŮӣС˵Ҳؼҡ
дͷˣȻиߣ߰˸Щӣһȴںֽв뿪ĺӳЩʹ˵Щյģɽ̫ǹ°Ǽٱôͱǵĵﻹˣ
Ȼ뿪˺ܼΪǲȥһϲĵһ
ұֵرúǷϣȥСȺҲصѯʣϢİЩСһƽﱸŰ˿ܹؼգﻹ뷨ãжҲеβŬңߣܹץһʮˣߣ˶Щͨ˻߼˿̶
صĿ꣬սɺСԼĻ᪡
˵Ҳûа취飬һ裬ϵֻܼ©СҲûټƽϣŬҹȥѲӡ
ʱֺң˵ЩԸ뿪ؼҵĺô죬ǲ
üͷһƣȻ˵ɵ˰ɣЩ궼ĪɽĸϤӣȻȥⷽǲרҵʿ˲ҲûбȽϺõʱһ°׳ӣǱܲܽһ¡
׳ӣֺ߷Ĺŵһԥ˵Ҹղſ˵ôĴͰΪҪŹһأ
һС׺ѲһȻͷ˵µֵܣҲµֵܣµֵܱ˸ͱˣһװνӣָŹôһɣָԼ࣬˵ﻵˣûʲôֵͬģܹǵģǰ׳ӵרң񾡣һҪ΢Ž֪ô
˵꣬ջֺݵĿ⣺ϴúڰ
⻰ʲô֮ʰɣ
ҿʼæµЩá£ˣұǱ˳֮ΪڣҲΪдӦС׺ĻֻԸøã
޺


ʮ ʦ
˲ϿͯƵƵʧٰڲһս֮󣬽һµĽ׶ΣҪͷĿʹð˺ܴƶھ̵֮ʧٵĺ棬֮ĲСڽҪӷѺس֮·زνĵ淢˿ӣʣʮͯɱдĺͯһǶүļһţ͵ԡ
ͯʧٰĸƣϢȻ˳ȥصЭҲݱؽеУʡչ˴Χ˶ͯľذĹѾһ˴󲿷ֵĺͯΪ׵϶ԼǸɷȴŷӣ֪Ӱ
һֱϵĩ϶µĳ־ͯԽͯԼƵ͵Żʾյĸơ
˷˵һֵҪӻڼ֮УΪɽĸԼ̵˵ԼͯľȳʹǽˣҪ󶨣аԵ׹ꡢʹʣԼͯıʶҪ෱ĹҪһֱϵ·ݣһĽۣƽʡйزţܹؾǡ
Ͽģͯʧٰһ齨һμɵĴͰӣǰʯħᡢħԼձʧֶٰѣһܹô̵ʱڣѸٽ᰸ҽȳıպͯϼ쵼Ӵǣؾָ֮Ǿٰ칦ᣬ˷˰µļڡ
Ǹ˼٣Ҳţ鲢һİǡǡ෴ʣɽĸ̾Ͽô꣬ǵõһ۸֧Ԯ˵֮ԶǨܵСĹĶͬʱɽĸа̻йᡣ
֪ħǰھᣬǸаǧ˿ƵĹϵ
ĹδѣŬң˵ǳʶұô˿̵ǳʶԸ˯𣬶Ǹʹ˫Сźǿ־ǿǶֶΣҲ˿ֻͣн˰׳ӡ
С飬ҹ浱εʦйͨң˵С֮뿪éɽ¶ɹܲšҲǲܣȻϢȻǰŻġ
һԼƲøɾģûа취ٶʲôȻС֮䣬ô䣬ҪȻҲǰ꣬ͷ콨ɱСԴéɽȥ
֪ҵʦ壬޷࣬׼дŻɽʦ˵һУȻһ£վ쵭֮ɽָˣҾûԼһ٣Ȼ쵭ӳ
˷ɽһˣС׺ճңΪݹϵéɽȴطԸֺлȥؽħѵҲԸЩʿ
ʮĺಢ࣬ΪйزŵĹԱһܹŪһλõģéɽ֮ǰȻȥҰݷһµģ˵õڵĽڣүӺƺ֪һЩʲôҹֿģҸоЩڡ뿪ʱȻ䵱ʹĽɫСʦúСʦЩźز
֮⣬ҵҪĿģҪȻһҲԼСʦüĽڡ
һ·éɽʱǻƻ裬ɽŵѾԭϣéͬʦ壬ЩҲҶԣҽéɽڣ·ƼһʦܣҼѯһԭȵȥ˺ɽޣ֪ʦѾݲéɽʮϵλ档
éɽŵľ飬ʦҲûа취ܾоʦ岢ˣȴҲһͬеĵλҲĸߵģΪҪûʦս裬֪ʦܹƽλá
ϾǰƽϲСӡ
֪ʦΪͣǾžޣǱΪéɽһ˵ңҲоһɲѹΪ˴Ҳĺ೤ʦ岮⣬޷Ĩɱģ뵽Ҹо˷ǰʦѣûжá
ΪéɽһĴʦ֣ҵĻɽҲһ׮ţûеߵɽƽԭļУƼʮ˼ǰľȻǷ嵽Ҹǰش󺰵ʦ֣
һ仰˵꣬㽫Ҹסòˡ
Ƽƽ̰ķʦ־Ȼʧ̬Աߵλͬ鶼ʮϡ棬ȴλʦܵӣһţͬͬסͬУвǺ֮ʦֵܹ˵ġֿҲŷöʦµˣã˿̼棬оʮУƼһͬŵҲԱߣ΢Цʵ˵ʦ£ǵһͽģôоɣ
ǸļһЦЦ˵Ϊéɽ̸ֵʲô
˵ЩˣҸоشЩ֣ϣҲ˵ʲô˶ϽӹЦЦ˵ˣվˣҲ뿪һصģǸô¡أ˵ڱأ߰ɣɽȥš˵ŻԶһˣԶԶشʦ֡
̧ͷȥȴСӣֻһ̵ܵҸǰҴʺãЦݡ
λСʦģʦУһܹԺȥʦѧϰ֮ɷˣΪСʦõĹϵҲΪ׽⺢ӶҲȡкҴĶҸСùõҲпգһˡ
ʮֲ˵ô鷳ңֱӸСùñˡ
ҲϣԴ˵ɲУҪţôСùýأ
ҵĲη߷߲ƽҲûмʱοʦܽҴɽ֮󣬶ǰʦסСݣǰȥݻᣬ˵ʦжʦһͬС˷ʦܣСʦһߣһϴ˵éɽһ㶼ԣħһ㣬۸󱲣رʦĵӻɣé޽֣㾹Ȼһ׽ȥը˼һࣿ
˵ʦ֣˭˵ģûе£
ϣȻڱҺݺݵһ֮󣬾ͷˣֹҲǺģСûǸ߱ˡ֪Ҿ˭ŲҸҾˣ㡯ҲţҲûɶ°
ҿЦѵ䣬ҲùСӴܵ飬һ·ߣڵСԷƼǰһǶ׵ȴţۿһ죬ˮʱͲ
ˡ


ʮ 鷿ۣа̸
ƼһҪģʦս費ɵЦˣӻֵ㶼ʦֵˣôģСʦЦˡ
ҿᣬѹסм飬Ц˵Ǽģʦαسңҿɵ𡣡
ʦ˵ղŽӵѶ˵ɽˣҪһˣͽһ׼˵㷹һԣվˣȥԷɡ㲻֪ЩʱǸ߶㣬˵ˡ
һɽȻǿ֣ʦɽȥˣմĴǺһֽɿǣţʦ䣬СѾͷɱҴʦ֣㰡ûиҴ
òճ࣬һһ㾫¿ɰȻһСӵһֱűˣҡʦ֡ŵҲϰߡҽݸСһüЦģƼԱߵ˵
ͷӻͳһǩݸʦʦʦҴţպá
ʦӹƼһܲģźӽѵȻ󣬵Сʦ壬ôô˵أ
˵Сʦôɽ͵ʫϴ裬ˣԺ󶼲ˡʦ֣ߣԷȥ˵껰ҵ֣ЦʫӢ˵ĵӣҲСʦõСʦãǱһЩ⻰ʱͿˣȻ˵˵ѣУǻȥң·ʱ򣬽ˣǡײġ
СܣʦҲܣԴкһȥԷ
СԷ棬һɩ׼һʢ磬æزǴ˿ŴãȻÿ˶ɢ˼ţǸողҲԥһ£Ҳš
ǲɿһ֮üͷչ˰죬Ҳֻ÷ָүү顣
Էʱ򣬲ԣСӱղŻ໥˷ȴ浽һȥʦҽе鷿£ɩӸһ֮󣬽Ÿǹڵϣʦ豭һڣȻƽض˵־̣ɽ֮һֱڹע㣬Щӣɵò
ʦǶĿ϶жʱһ󼤶̧ͷ˵ЩʦĽ̵
ʦ˰֣Ц˵һˣҲôӣĲࡣ˵ʵӣʦøҵģҲһǫڳ֮ϵı֣ǳۣҲΪʦĴӣҲྪգ˵Ϊʦļ棬ҲƲ̫ྪĶǵһֱʣˣҽһɡ
ʦѯȻиҳɽ֮һϵϸ
ʱ䷢ʵ࣬ҽһһʵıʦ̸ʦԼƹЩ֮ϳѾõʱ˵Щ˵Ĺ͵˸⡣̸Ũ֪һͼ˵ףͨʦĽ̸ҶԼ߹ɵĽʶ˵һǾа̡
ҽӴ⼸ӣһ겻ɢ֯ټϵԭΪѾֱ壬ںڰȴǱž޴
˵ʦ˵ͷ˵а˵ڿս֮ʱֳɣʹ֮󽨹췭ظı仯ЩĴھƵлҲѹΣа˵Ժ®ΪʯҶʹʮħΪ׵ܣȴûжϲ㣬˵ϵȴʵϲû˵ֻΪ¼˲ԷڣòϿɣŻľѡ
Щɻˣ˼ҵʦад˵ô𣿡
ʦЦЦȻҵеħй֣оô
һǸüĵŮˣֶΣһ˵ȫΪҿ²Ů˵Ķ֣ҹؼǶһˣߵļɽŻһֽ;ʦڣֻһҾ͵ý
ʦ˵ͷȻ˵ʮħ棬ħóģֻĩλһħ˵ҲǸոսζѡʵаںܾǰԻ͵һƽԪ˧ܣԼʹ¼ʹеܳʮˣԼ®®֮䣬ĪâߣéɽҲҪرܡ
һ죬ΪҵУéɽȶţɴģʵʦа̵˽֣
ʦ˵ͷ˵аʹ¼Ǽģһôʱʦ˺а̵ƽԪ˧֣ܽ²˭ˣ
Һԥ˵ȻʲôƽԪ˧
ʦҡͷ˵ʦˡһս֮󣬵춨µһֵĵλֻϧ˱ǣҴҶţ۲ŴԵϳа̣ȴʧ٣ôһ̯¶ܹˡʧ٣Ҳ£ڣָڵĽȷѪˡ־̣֮Ը㽲ô࣬㣬ĵǶԵģаͷ޶ħǧܸκλᣬһ³ΣؽͿ̿
ʦĽ̻壬Ҽͷ̸Сʦ
ʦ꣬̾Ϣ֪޵ĵʵҲéɽĳ֮һֻϧаŮҲùƧޱȣ¸Ĺϵ޵֮ˣ˳ң˵һ˼鰮СЩ˵֣⣬պŮˣĵŻͺãͷʦ֪
ʦ˵⻰ǲ׷ˣҲԣ˵һƼ죬ʱȻ磬ȥ
صعҵķȻţһɨ룬ҵúܣ˯£ʦΣʱʦܴϢ˵ŮӢµӦʦ㴫˵Ҽ棬ҴļšҵϢæһˬ·ȻҴɽȥСʦԼǰƼһؾСʦЦӯӯؿңࡣ
òСʦúԴһ˵ţīɫ߸¶һ޳üİɫ۽Ӹ͹ֳӨϼ˿һ̲סƿĿȥ
¼侹ôŮӣȻң仹ʲô飬ܹ˾ˣ
ѹֲסĵ˼֮飬첽ǰȥ˲Сʦһľȣ˽ӵס˵Сգһˣ㡣


ʮ շľ
Сʦöδ⣬˵Ҳ´ãἰżҴӻͳݸֽһЩеǹеֺ˴˰ˮͻױƷСʦ˵ʣΪӢеԵʣ¼ûºۼŮǰģƼôƿƿ޹޵ĻױƷҲһЩϲ
ҶЩ̫˽⣬һһطȥ֮󣬲ʰСʦҲŸȥ
ʰһƿƿ޹ޣ̧ͷƼüͷƺЩģô£Сʦ̧ͷ죬ȴû˵жʱʱеֱӵݵҵ˵šô˼ļŰȴԥؽ˹ͷҴһɨŷүдģ꺮ůԼһЩҳ̵⣬ᵽһ
ڽʱǸƼҵСԴ꣬Ӵһ£оСͦģҲ񣬳Ҳ㣬֮һֱ粻ѣһСʦãܷʱһ棬ϾҲͣܲɽһӵĵòǣ
ҿ꣬ʱһӵĻ𣬸ǰݷңΪǰҵŮΪԵʰ
СӵﰡҪȻСֵôȴϢˣүӶ˵
зͰ͵ʵӰô֪
Сʦÿյ˵ȥջƵľ÷ʦĹϵȻָʦڽһ棬ʦҼ̳²ȻԸ˼ȴҵʲô˼ңرģջƵرѪһŻƼҵļкöྪĹͷҵͷˣѡ޷
̴Ļ˵ôԣֲﻹô
ƼܻģСʦá͡һЦҵӣüе£¶˽׵ıʦ֣ʲôǱˣȻĶˣȴǲһ˵ˮһ˼һңͿˣʶʮˣô᲻أ
С˵ҸȥӸӷ߸߷Ĳ棬ǹɺŵķ㣬Щ˵СգҾ࣬˵ǶԲ㣬ֻҾ⣬ھȢ㡪Ȣ㣬ǱǺ㣬ܸκγŵ룬ԶԣҲ󲻵ʲô
Сʦһָָѹסҵ촽Ȼ˵Ǿóʱڳĺĺʦ֣ĪҵѰŮӣֻҪұá
׵޼۱Ѱˣ˺ֹǧܹۣߵһȴֻһˣҳ־̰֮ʱˮɽ֮һֱ佭ôһŮң飬һҲʱţһֱ̫ҪɽϼȾ⣬žСʦҪŮ壬ǰȥ̽éɽ˵쵭
Ϊˮ򲳤ϵĶӣ쵭ҾסɽƽԭĴ֮УͥԺ࣬ﻹӶˣɡ
ҵʱǷ㣬ˮ򲳤üɽԶˣֻ쵭ڣƼϲѣæкһͬԷ仰˵꣬ת˻⣬˵˵վͻɽˣƽǶȻûа취ģǽһ춼¶棬ʵ빲ֵЩĺ쵭˵Цˣȴ˳⻰⣬Թ䣬˵Ҵ쵭ȥȴûչ˺ͱһʵЩӦá
ĸĳĺӣҶܹ⣬̫̫߶߶ͲûнָҵıǿҲȷЩƻգҺ쵭Ҵҳ극ȻҴҳţӹһ١
߹ǰһ쵭ΪԼĸ׸ղŵĻҵǸ¶ҵҲû̫ĹϵֻΪûҲû뵽Ǻӳ־Ȼɱ֣СҵûΪ̫̫߶ЦЦҲԣ쵭Լɽ֮ΣҸ˵𣬵öڸĵĺҳ֮󣬽ѧϰֱ͵˰׳ӣҲɵһ̾
Ǹͱĺӣ㣬ȻҲ˰׳ӣǸطֻ·һǽڶǼϵͳΪйزŵİ참Աڶ·ʮУҪܵĲԺͿ鷽ſԣǶûȥ׳ӣ˵ȥǶˣⱲӶԸ
Щӱһֵͯ꣬ΪɽĸЩһĹϵŤòڽжȹ˵ʵ̾Ϣ
ЩӣЩеĺǣоʹӷ绨ѩµ鰮˳ܵ˼ͷϵΣжء
éɽܹʮ죬ЩҪľǺСʦôһԼճ䣬Ũʱ֣ʲôž͸е㣬֮⣬һҪʦֵͷʦܵĹΪȥݼλʦɽţҲɣһ㣬ãȻҲһЩģ֮Ҳкܶ⣬ЩҪʦ㱨ָ㣬Ҳ֮·ϣߵøԶ
ᵽʣ㲻ò˵ڰͷºҲ佻ңҪǲ֮УԼºҵҲУҲԾΪǧϹҲЩӣǴΪǵλ벻С
ͷ׻Ǽľҵ֮УҲ֪ǺǻԼûаգֻʦڵ֪ҵ֮ʦҽ콻̸̸
عƫڣǰУʦһ߶󣬰˰ڿն𣬴ʱȴҲƽǰʯ壬ȫʦΧڻԾʮȡǰʦУŸңéɽʮ಻ͬһ֣ǰ˸ߵͷ˳Ƽ˿̵ĳɵһ㶣ҺСӣʲôҲ˵û±ôҡ
߶ͷһ㲻ͣ죬ʦЦЦ֮һ㣬ͷ׺䣬һ˫۾ɵ˶󣬲ҲӲҪֿȻ֮ڿסˣڵء
ŪЩʦҵļ˵֮ǰЩģƼļҲû̫ǣˡ
ʦƮȻȥڵصŻ̧ͷһιɶղǸ׺ͷʲô˰
ҵ˵ʦ
ͷ¶ĵЦѽôţƵʦ˵αظôĳأãľˡ
ףľ


߾ ƽ


һ ¾ƣСѶ
ϿͯʧٰһֱŶĩʽգԶϷʡ϶һξץж¶֣Эͬĵйزͬ³ھŲʱ£ȷͨݣ˳ϣԼʮӸһ򾡣Ҳǽ˰յᡣ
ΪⰸԹֵģǰϷʡμյ˹Ҵ£ϷʡͬǼ棬ŷץжģȻǵ꽫ҴϽȳĻΡ
δʱѾʮˣݵʱ㣬С˼棬˵ЩľҲĶпرɽһĽʬ˳ֽҴоȳֻǶͷǷ⣬Щò⣬;ѣҲûðͷȥ˵𣬽ΣҲǱ˿еŲĶְǲţǰһ˽ˣ¶Ҳܴ
ŲΪսߵҵܶһӣȴ뵽꣬ϥӣʵңʱ򣬸оҲǲ̸Ժʱ⣬ң˵ԼҲвסˣԺˣҸطţҲи
Ųһɸ֣ڽ̾Ҫ֧ͱʶܾӳߣ͹ƶаˣȴɻĻֹŲܹھ棬Ȼõ飬ڽ̾ؿʮĽһֱڳɳճʵ࣬Ǹ߶˵Ҳɻϡȱ󲿷ֵĸֶ䣬Ը£Щ˵Ҳã˵Ҳգ֮²ǿֻҪ£ǱѾǧлˡ
һһ鱼ĵطҲ࣬ϺԶĻȥɽϷʡټŲǱ֮°ӵ飬С׺ϷеĽͷʱֵҹĻ٣Ϸеķ֮ഺ·ϵ˽ŲҴң϶˰Ķ־˿ʮָдøĸ￪ŵĴ磬ȽƬ̡
߳ׯɭϵϽڵƻԻ͵ĽͷС׺һжоʣʱȸԾʱС֣˾úıĿƽ﹤ʱǸͷ۵СħŮֻǼѡ
ʱС׺Ѿû˼ǰСƨڸӵĹ£ѸٵسɳʮĻŮԸ򣬰ЦҲøһ½˶ʾ˺øֻЩСնС׺ʹ⽾Ůˡ
˵ʳڻС׺֪ûգ̰ԣһ˿գңֵĽϣȥĶӣЩദУС¶һʮֵĲ͹ݣɫĲȺ˼һƵϲ˵ķɴ۾Ķı˷ʳģȴһһСˣȴһĲȶһɨգȫ͸סˡ
Ϸдһڣ˽֮ҴŲ鲻ԸС׺Լھ洦šл˷˾
صոջص칫ңûȥ㱨ӵһҷһ£ȴʱԼҺӹ¾ƣ˶˾һЩͬ£˵ΪĳЩԭߵòǺܽϾǴɽ߳ģһǴСĽ飬پΣƲȥġһҲҺŬˡ
ԴӶ˾жСһСһֱھϵϾӽ£ͷĶڳ֮ҪӰˣ˭ɵúã˭ɵòЩӰ쵽Ǹ˵ְǨһֱϵǱŵӰʹñ˴˵ľӼҡ
ľҲĴֹɵģϾӣյŵİЧʣﰵﶼʾ֧֡
ֻ£СĳԱϵǺǢЩ쵼ߣ˴֮ҲֻǷµӦѣ̸жٹµĽ飬һǰ׮ƹرʧ԰ܹóĹϵŨתҲΪˣһ㣬˵ȻʮźȴҲʮԶϾô˵ȢÿһʦֶŮɽʦƶ˵ӡ
ӣòܣżʮǰڽߴԽӵ꣬Ҳһĸ̾ѡ
Ҹϵɣ¾ǵϣС׺׼úһȥŮЩ棬̫ϣ˵ֵЦǺǣҺ˪ĳ棬ҪȥȥСԸСáСǼȥ·̯ùǶϷȥҲȥһҰٵķӡŬֵܹ䲻Ǵ󲿷ֶĻ˼ӹÿٿģͰһѰģһµҽʱϵһҧ˰¹ʡ
Ҫµıæµǰ׸ˡ
°ʱһڰ칫ʰصľڣܹˣϲЦտкң˵ΪһϷгأû뵽쾹ȻܹˣûصظϹ˵һܵ⻰˵Ķ֣ȴҲϰЩЦŸ˼䣬Ȼ󽫹ţŬͬȥ
¾ĵַȻ˾ݡ
ʵҺŬЩĿ࣬Ҫ⾩ݿǾļƵ֮һܲıҪӴҡӵĸ߼쵼йҪ쵼׷ί͹Ժи߹ҪĳֻһҲ˾̾ˡ
ܹĵط¾ƣǿɲǮܹġȻûǮҲܵľٰġ
ǵʱѾſڵȴ˵֮ӭǰСܹ˵ط£ûһ˲ˣƼʦ䣬ҲƼɽڳ֮ϵļλҪɫǾ֣ĲίλҲЩ쵼ڽ֣̾һλʶ̬ĸֳ˾˾ͼ˾Ҳˡ
Ƽˣ¾ưڵòӣɽ棬֮ԻˣĹҪеˡ
Ȼ²ãͬĻ̸Ҫǰְ飬˵ɽŮմɱɱĻرʺˣԱ˹ϵ׼طȥҲǸĸһȵĻɡĻҷôţ˵ɽʲͻΣĻ֮Уȷ̫Σգڵطǻ죬Ҳࡣ
ŬԱߵƫϣڻ᳡ٱʣƻͨ䣬֪оСϤͬ飬ԽԽңԶԼİ


ڶ 磬˷һޱ
ᡢǽԧ鳲ϲ˫㡢Ʒرᡢ￴
һӲĿǼңҲɵðľĬĬһϯûǮȻŬȻЦһ¡ŬЦе죬ķǮֱСӻһٵģõŪ£
ŬǸ֮ˣλͬĹϵͲǺܺãķǮѣԵòôҪˣôһΣͨҪУҲһѰϰһͷ
ϯ֣ɹһλǰĴǾƣϱǸһ٣ԱЦݣһҸ
˻ЦҲǸ˼·ҲòУŬβϵĲЩƷ˵£ǵθڣǳֹҲԲ˶١
ʱԱߵĻչͷҵ鳤ôУҪҲȥ
һͷһԼԱߵЩˣʼ򣬵˵˰ɣ޳Ϸ۾ͲҪ˰ɣ˵ˣ㱳ôƺҲòֺôϲǾŻƼҵĶӣгڴְУ˵⻰ǶҶѣٱһ£Ц˵˰ɣ㿴˼Գз磬ֱȥˣɱǷء
Գзǵλ൱ֻ֮ΪɽʦµģΪһǶ޶ѣҲ֮󣬲ٶԣʳ
һٷԵƽƽÿƣˡϲĻҲû˵Щʲôϯ⺢ץܣСץһѾµСľ˽Գ̣˵⺢ʴӱץһѽպȻ𾪽Ĵ󽣿ͣسɴƯ˵˼й⣬޽СޣһҸã򲻶ϵؾƣһһݵơ
ɽұֵʮƽϯоһȦҺŬڸһСƹݣ˴һڵƿǶͷǳԵʮֳ졣
ֵѵʣ·̯֧泩죬̸ɽ£ǽǣ֪Щ˸УʱԱһˣƿӣֱӶϡǺþƣҺȴǱӦźڼǮֻͨ죬Ǹǰֱ㶵ңͰ͵˵ﲻ
ԴҸ֮󣬺˽ʱˣ˿˵ȴźеĺ壬Ҳܾϰøһꡣ
к֮Ҳʵôţ㲻ȥŽްϹϹʲô
۾һӾͺˣ˵Ҿ֪Ը׽ֱȾƳ⣬ҲǾƵҼ޶¾ƣɢ֮󣬾žҹˡǲԸ͵ҲԸô
˵⻰ʱһӾЩˣŬæԱȰ˵ιСޣǲǺȶˣҪǲУҴ绰Ź㡣
˰֣Ա߷Աе룬ǽǺȵĶͷȫȻֽԼĺþƿˣ뵹Ȼ˵ˣ¸ھȥϸˣŹһҪþòˣǵֵܣƣܻҪȵġ
⻰˵ţԹԵظҵľƱһ£Ȼ󡰹ཡཡغ
ҺŬһۣҲԣоƺȾȻȰڲˣһ˵˵еܹǧǴ󲿷˻Ѱʣǰͺ˲٣Ȼ༸ƿƾ͵ؼˡڲˣͻȻžһ£ϣۿңž˵ǲر𿴲ң
ҿЦ˵е£жĽ˵ô˵Ļ
ʱͿˣĨ˵㿴ңûʲô£ֻɽʦҵĸ֦ǣҴС㣬һֱ㣬ǰɽ£˵⣬ҲûɶԺģ֪жŬôɽʱÿ賿ҹһ˯ڷܵ˼㣬ɾǲˣȢС֪£ɽéɽͷ棬˵òҪߵ̫
϶˵ԼôĿ
һ置ɽӣûʲôΪ츳Сϵ棬˼⣬ֺǣǵʧȥԼеһУԼԺһУȴվԼŴĹ⻷ޱѹ֣ͺر·ţޡЦѰ飬ҪСļҪӵ˭˵ڡ
ƹѲȵЩƮˣҵ˵ڹңЩһֱԶ㣬û취֪ɣеһУɽģҸߵ̫ôҪʧȥеһУԭȥˣ°ҲٻɽˣһӴǸɽԿΰͣԥ졭
·ҵк˵ĻʱѣʱͿܿƿƾͿˣҲȵĲˣſ·£쳣Щ·̣ҺŬҲĶпҲ˲٣Ҳչ˲
ʱ޴BBˣȴżˣһֱں
˸绰ͤ˵绰ܿ˹ˣҺŬӹ֮ҡҡλεڽͷС
ĬĬãͻȻŬһ̾
پƺȹ֮Ѿ
·£ǻֲ֪䣬˴˶Ѿ档
ֻõֵܣŲԼ
Щ䣬ҺŬ·棬ͶҵϣһڣоǺˡŬƼҲͻģȰҵ޴ŵ·Լߵģûѡ񣬶̫ĶУԼ֮ϣѡ˷Э޹أ˶޹ء
ҴžãǵҴ޴߳ɽ֮ʱĺ׳ʱ˵ҪԼ档
ǻ˵Ӧźˮȥ׷룬ͬ׷
Ȼ޴ѡʵԼеһ¾ƣǴһ˼Ȼȴ·ʧԼֻԽԽԶ̶޷
ߵ˾ͷʲô˵أ
·棬һ̣Ȼᣬǰĸ
ʱأ
ֻܻζ
ͯʱ÷
С޲ҹ棬
ִ˻
ѾҲ꣬
Ҫģ
ʱѵأ
ֻˡ


 ³縺ʹ
޴ţŶĵ¾Ƶĵ챻ֶܾ˾жŵ飬ʡɽˮµľоְֹθֳ
ķ羰кйʷĻǣǹ϶ΡáĻƼģܹǰǶְҲǰͷڲ˼ȡĻعԱʣȷʵǸȥ˷׷׳ۣǾƺԵ¶ѹΣ漸ҲǾرҺŬߵʱû֪ͨһһл֮⣬޶
뿪ഺԼĸ̾ԼᣬǸͷʹ޵ҹȻ˾ţ»عʵУ㶼Щ˼ÿ˶Լѡ֮ǰܹ治Σ˵̫ˣദˣƮȥҲûΪ˶п
ΣҪյ£Ŭ쵭ŴĺֵܣС׺֪һƱܸɵСֵܣꣿ
Ĺ˵ӣʵǱȽϼ򵥵ģ˽Ҫ֮⣬ƽﵹǺУϾⲿţҪ̫సε¶ҲһҪֻ࣬Ҫֵ࣬ʱܹһƱ˻ãԳʲɲܾ֮⣬Ǹʱ仹Ǵѵ棬ĥһΪھ·ݣǶ˾жֻС¥˲ְ칫ң嶼ᵽʯɽѵظĴԺȥ
˶˵кСһ仰ʵждԵĵطǱϾֵܾצȻдԴбƽƲ๦ֶκţ˵Ҫ˽⣬ʲô£ԵĵطǺܶ˻ڻнԼԸʧңڵƺ̵ִᣬУƽյ޿
ҺŬǰĺʦǵְУʶŽٻɽ
ңʵһйܹǿԼΪͼʶϾҲȴڵɣҲǿ¯񻭷ĵɣ򣬶Ե⣬ɽűܹ˽ģҪȥڴϢ˼䴩Ʊ伲࣬ܵȥЩˣִڶľ޴УԶѰܹܡ
˾ĤݣܹСԼóԸȴĹܹĵ顣
޺
ÿææµµȴδ飬ʱڴĥһЩ˵ʵȻ͵ĸԲȥ˵ԲһЩģ˵ϰȭ磬˫ظЩ˼һ֮󣬲Լó˺ܴͻƣҲϰϵķţֶҲѧ˲٣ںһϵšС׺лֺ٣ĩֺ֮⣬˵ΪŻҪࡣ
ŶӵֵֽҲԽӸܵ˽ȸУѰɫһܹӦһմˡа̡֣ͱøޱˣ˵ǿֲʹһʮħǣʢĴӣʲô®һܹսʤ֮
ߵĽѰĸǲһģǿ˶ȡʤ߶һסѹпܱһ˸̡
ʵ˾鷳ȻҴéɽطʱֶһƣǾľ
ľҴӻƺʯд飬ͷǧʱ⣬һʮìܵļ壬ԶѰ˵Ĺ°֮ԼһºͲŻǡһ֧㣬˶֣Ȼ̫ˣȥԼһϿһս֮ʱ¶һ棬ȴƾҵİ죬ס˲ҪķǸİֻ֣ϧԸңʦ֮Эˡ
ϾʦߣеĽǹʺһ硣
Э֮ͷڶҳ飬ʱҲǶȻԹ鼯ϣʶǰһշǳľԸŻʱīй֮ԵֻϧƲԾûʲôʦͽԵ֣ɱʯ֮УʶˣԼֽľҲӷ֮ѧ֪ʶǧģҲװ֮컯֮оϲİ֡
һһȱ㣬߶һ߶߶߶߶ԼĹ£ܽϴʱ䣬ʵᷳ
칫ûã³θ˾ҵңҴǰϷʡһ˽
һ龭ǻȥһЩĵ˵ԼϡϣرΪĸ￪ŻϷʡʵȥĻǱȽ٣ǰϿ϶һҵڶ̤ϷʡҪԭΪЩĵطǲܹԼرϷʡطΪĸǰأڱݻıҪһĸǶ
ͷȴң˵Ϸʡҵλˣҵ⼸֣еݣе˸λϣһʱ֮䣬ɵڶϷʡ֣ӵ֮ǰҪҹȥ˳һ£һϷʡİӸˣġ
һ㣬ͷǿ˵ѲϷʡǹҵĵλԽԽҪǶŻζҵģҹȥ֮һҪѸٽȶ⻹һ񣬾ǰ뷢һЩõ˲ţҪڱֳ
˵أҸң˵Ѿϵ˷ɻҽ鴦һ£ͳҪ
žڷһ칫ңϢ˵пҪϷʡ£͵ˣ°࣬е˴Լ飬׼ʱɻȥϢһڣ˻ϲ˳뿪˰칫ңƼ쵭һƵģЦ˵˵̸һ⾭óŮѣУҪȻˣ
쵭ӻ֣˵УŴȱϹƣûе顭ɶʦ֣ˣ
쵭һĴҴ뿪С׺Ҹסµ磬̫̫ˣֻϷˣҪԼߡ̫үΟhϺмȥõĹӳԣ
ҿЦβ椣ô࣬Ե𣿡
С׺ҡͷҲܣҵĹʶ㱣ˣٺóԵ㶼ͷӦȥ
Ҵ壬˵ЩǮֲģŵױء
С׺Цʲôױô鷳ҪҾͼ޸ˡ
ɶǻ̸̸Ӱɡ


 ᣬ˾׻
ҪİӣϷʡ߷ˮһˮ˽жУߣʹˣйزŽ룬෽飬ŷ·漰̾ơԪԼƷ˽ҺпһصĶƷߣϷʡ쵼رӣرǲ˾Ҫǰȥ졣
һսУж쵼󲿷ֳԱˣһʱҵڡ
ʾһͷβСǵ˽֯ʮӴ󣬶Һܻܿ뾳֯ϵЩֻڱ棬ж쵼ϷʡжĸǼҵ񸱾ֺ͹ʴ֮ĽɫȻΪһЩ֤ݣ˸;ɱˡ
ǸڴæսܵϴʹϷʡƶʮɥ˵רЩţ߹һԷҲǵͷߣȭڿϣҲĿ꣬ΪӣԲżǸǲȥ
ϵ鴦꣬һȫװԷ˷ɻϷС
㻨Сʱ˵ⲿţǾޣƽ½·ԱǳɻҲЩ˷ܣֻС׺ЩţɻƽϰȶУȻȴƲ֮ϼΪִ׵ᴩΥ䣬ÿһЩޣٶĪ׽٣С׺ĵһ㣬ǳڱܵη塣
С׺һ԰ףҵ֣ɻڻʱ򣬷ųһ
ߵרͨƵǵʡжĴչڽְֵ̾ǱϵְԱʱȨ޷ûиְ󣬲ϷʡƶӻҲǴһء
ǰΪ϶İӣλĴйӴҲİ˫չ֮Ҹ˫򵥵ؽֱܹ֮ǰʡ֡
ʡִԺطڼҵ쵼¶棬ʾӭ֧֣һѺӦ֮ﴦǰңٿۻᡣֻʡ˶һλֳ˻û룬ɷڸһԱ˽⣬λֳһµµһ̶֮űƿ߽һˣ̧ͷȥȴǻŵŲ
һλصĸ֣δܹеùæǰֺѣʵŲ㲻ǰѾôǣ
ŲŬҲʶ˴˵ͷųشҵ⣺ڼ£֪ͨң͹֣ܰϵʲôæ
ﴺʡжȫǰ칫ҵģϽ֮ڵĸֶʮ죬Ա߻ǽһ£ǰϵĶŴص˽֯йء
ҵ˵ͷʾףŲֵŲܹæǴ󻺽ϵѹڴҵ֮ͨ£һܹǻ˸һ򾡵ġ
ҵĳŵŲ˵ͷȴ¶˱۵С£Ų㣬߸㴵磬ֻ˵ıʮָӣ֯ܽһֱںĻ֮ôöû¶ʲôرѲ紺˵ҼСӾǻ˵ϣ¶һֱǰʱ䣬ⲢЩܣǶԷʵ̫ضˡ
ŲĻЩȻɥӣ׷ͺڷˣ¶ʵЩɥҲʶǼԵһˣɲʲôССϺһͷǱںڰеľԲ񣬾ܹǸͷӶʣ¡
Ųո£ʱһˣԱߵĸֳҽܵ鳤ʱϼҵ񸱾ֳʶһ¡
Ƽˣһ飬ܣֱǰ˽գȵ˵֣ôˣ
ȴʮǰڽ꽭ڽֵһССԱʱͷ˾˾ȻֳǸԡȻʮˣȴǾ׿ʱ򣬾Ͷ֮䣬һɵȻơȻɽǰʦӵܣʦеĵλйأ˵ǺܵõȨλ˵Ļġ
ȻҲֻڸʦĵʱģûȥ飬ȻϷʡְҲǸո֪
ɽˣҷϲλ쵼ⲢǻģĴ»ǱȽϹûԳзһּ磬¶ܹԹΪأ˽ġ
참µľǵطŲ£ܹôʶĳڳҵĲɵ˼֣ҵĵȻȴпü򵥵ļ仰Լְ󣬻ӻ˵ҲǸոΣ˵ˣصشӶٸϻģȿɡ
Ųֵλֳ£ٿ˰ۻ߳ˣǰרԱʡжΪ׵ר飬ʣ˶ˡ
жﴦ½һͨɰͰ͵ĽУҲ֯ģڵ֪רõһ̶ȵĽչ֮׳ʿ󣬽¶ĳԱʮ˵ŻﱻһרΪɼʱ֯ȻֱüƵר쵼ȫɱȻԴΪնרԱյһͷȫΧɱ
ڳԱһ⣬ֻһЩˮбѵԱܵû
ֶΣֱ֮ʱ˵ܾϴŭ칫ˣҵһǰƣһҪԷŵѹȥ
ֶ֮󣬶Էȴַ·ˮ󺣣Ȼ٣ֹͣһлȫݷҲǱֶα
ﴦ˵֮ҴߴڻƻʱյǸѾȥĸ֪ͨͷΪûʶԼ쵼ȻȥҲûдϵصľ侯ӣܹȥʮˣڽͷĵһʱͱˣԷгʮ˵ͣרļ־ϡһɾҲǼԣǱˮУŵû
˵ԷǳˮϵķˮУҲѲģר䱸ƶ绰ʱ֪ͨ˸صͬ£󲿶ǰȣûбնɱ
̸һҹĻµͷսʱֹסغ£óеЩء
ڰͲռʲôƣֲƻ׺ʵһͷ۵飬½º䣬ǽֵģµԱȣǸʮǰһŻ˺š
ʲôŻﴦĬһȻ֣µ˵ɽ̡


 ڹɽ̴е
ɽ̣
ԣɽ̣̣Ҳǲ˹Ħ̵һ֧й棬ϳ׽ѣڸϷغĵ֮У帴ػչһ֧峯ҶѾűعɽǺ󱲴۸ľɣҲ齭ˮ˼ңԼ滧֮Уղ˵ˣǵȡڷֱ֣Ϊɽ֮ЫߺͺϣഫѾڶʮǰȥˣû뵽գȴȷѪꡭ
ﴦҽЩüͷ𣬼ʵ˵֮ϣͷ
ΨһĶ帱ֳ˵ԣеģɽ̵ͷĿǰбΪߣϣҸȼ֮ȴν֮衮ħ۸ĵĿȫǣѾûĦ̵ı壬еǰ̵һа񡭡
ν֮ħڿϸؾ׽ŶŸֳĻüͷԽܣͻȻ䣬ʧħ
ԣ
ﴦͶŸֳˣͬصͷǡ
ﴦڿһ۶Ÿֳ֮󣬳˵ɽ̵ĴͷĿħҷˣһϵ¾ſͣ¾ֵ𡢷Ŀɳ֮ҰЭ¾Ļ֯¹áתΪй¹ʹεһ쵳¾ºʧ٣ϼأ֣Ϊ˵ãǰι¼й
Щɻ󣺡˵ȴҲһӵʱҴҶˣƵѳ̣Ϊص˽ţǷйأ
ﴦ˵ħǷ񻹻ţȻ֪ǺЫߺͺϣȴħӣ߶ӸֹͯԽֳйϵҲ˽֣ӦҲһЩ
ԱߵŲͷ˵ţֳͯƱˮһֱûиǵļ¼ˣȴû뵽ЩһﾹȻװʮ꣬ȴչôӴ֯һջȳ²֣ˣ͸Ǳˮȥˮ̲һҲù˱
һѾڣű˵ԭˣȻλȷɽΪΪûأ
ŸֳЦ˵ЩֻǺĲ²ѣ˵˶ǳĻ֮⣬֤ܹϵóʵҪΪֲͯˣû򳡵ĸֻ֣ͯڣֻЩСҲ
ұʾ⣬ָ߽һϸڲ֮󣬽˫ְ棬Ϸʡͬ˵λǰ־̳էһϤϷʡľҲԼŵЭ죬˵оųɵĿɽΪϾֻۣЩһ£㵱ͷڹ꣬ڹ治¶ͷأֻ¶ѳ£֪ʲôԽң
˵ǫ飬ﴦְ滰˵÷鳤˵ЦˣܾԵǰȻеģ˵С飬µһʢ㱾˸û˵éɽƽ̵ĴӣʦͽԳһպգСȴڣȻϷĸְ
һٿޣ̹һҲɣƯ˭˵ȴãҿŲһ˵ǰǼԭרԱ˵ӵĽ鳤ϣҲһЩȣ˽ŻﲻǴۡźϺ˽ճƷһϷʡüҪеĶԴɢأ˵ܹ֡
ҵͷżŲ˵ǰжϣЩһпܾסͷһ֮УҲ齭ߵĳѾ´ﵽֵίϣܹŲ鵽һ
ұʾɣ˿ʮ¶棬ֻǲص㹻Ӻھ
Ųͷ˵˼һһ£ʱɫ̸ҲˣŸֳʲôҪģﴦЭ˵ģҵֳ֮һ仰ֻҪܹӸˣƴǶֵõġ
Ҹм֣ʾһṼϼ쵼ƴ˰
Ÿֳ뿪ˣﴦƽ֮Ҳ뿪ŲԭרԱǼ빤顣黹кܶ࣬ϸ¶΢ǧ˿ƣúܣҪһͣǲѧģ֮ǰѾ˳ս׼ҲûжԹԣʱҲ˳Էʱ䣬Ҵùּ֮
Щ鵹ҲģȻֳжδ棬򵥳Թ֮Լҳȥ̣Ժһͩ£ʯ
ڼ䣬һ·;ۣȻûɶֵ̣ͨİɳһȼ໥ŶԷͻȻ̾һ˵̻ңЦ˵㣬͸оԼڲ֪䶼Ѿˣ뵱ҵһμʱ򣬻һţӣȻȴѾ쵼ˡ
ҿЦ˵쵼ĪЦˣʲô쵼Щ飬Ǹɨ֡ͨˮĶʲô£Ǿܣ±˲ϣӡȵĻưˡ
ǫһ󣬲ȴǸоʱţҴҶߣ䣬Ѿ˷ˡ
һ̳꣬ҵǫʱǫ飬ȣýʱ򽾰Ǹõõ̹ϡϷʡһ̯ӣҲǳէԼҲûͷԣ참Ҫʲô鷳ƽ˵ģңʲôƶһ㡣
ֵĳŵʮָмŵҲܻ䣬ἰһЩ˽ԵĻ
˲참飬زЭͬ참Ա棬Ȼɳӣʹǵж˱˵ļ֮УҪҺŬۼ⣬ֻ½־ʹһˡһǵһǣڣʹǶԵطζҲЩŲһʶǰԼҶɥڵ֣ûˮĿܣˣȴһ
ԶɣܸоǰǸרĽƺڶֵƿ֮У˻ˣʮأǼ⣬Ⲣ˵ˮоܹ͵ġ
ʱҴɨһۣĸһ쵭һȥϲлڳľǷɽ̣ˮƯ췹û쵭ˮԣҲ©
Ų˵˺ܶķ򣬲ҵȴһǾĸ˽е飬˭ڹ˭ġ
ƺͶ


 ҹ̽
ҸҪĸҴߵʱûбʾ⡣Ϊһս켣ʮ죬ʵڵһʱҲ뵽⣬ֻ¶˵棬Ҳѡ
ң˵¶֯˽еģһ˽ͨǣڴ֮ǰһнҪ⣬ĪϢ
Ժų̣ҵС׺һԹ˵̳ҪٳһͲˡ
СһƢЩֲҺֶɿЦž֣ʾٳˡ
ڣǸһͷ֮󣬱ҲٶԣոϷΣ·࣬кܶҪģ㲻ңȥ
ҸС׺һֳͬһȺھȻؽϷű࣬ʱ빤ù̾ͿʼˣЩƣҺܴȵػ˻֣ߴң϶ҪģҲһ¾͵꣬ȻȥϢʽ飬ʱҪܵһµʱ䣬ϣܹԼźá
ҵĻ˽Ժһ̸ȥŲȴû뿪Ǹңıˣҹ԰ҽ˳
뿪ˣŲ棬Ҳ̫ǽղ˵һ֪
ôһ˵쵭ż˶׷ױʾԼҲⷽĵǣֻղŲѣŲЩ⣬ǣ˵ڴ֮ǰӽ֮ʡ־жЩ˽й̲飬ȷû֮󣬲ŽǸŻģǲ̫ˣ
ĸ˵û⣬¶˵˲㣬˵˸㣬鰸ӾҪһ˿Ǽǳ飬ҽԼĿ˵Ųڵõ½֮󣬲ſʼ
ڿʼ˶빤״̬Ŭʡ֣쵭ԳǸͷˣŴסźл٣û¶ôպĹУҲǶӦϲأˣʡЭŲŬϣС׺ֺȥ̽Ϣ
Щ֮Ųûʲôģ˻֣˵ר飬Ǵֵģôô
Цˣ˵أǰʱҺŬСƨأǰΪǱݻ·ⲻϷĳģϾϷʡǵײ죬ܶطҪ¸صŲЭԷɽ̣ôȻǸ־ܹõóֵĸֲ࣬ڻššŲΪҪĵơ
ҵĵģŲʾʵҲⷽĹǣʡֺ縣ҵһֹȳϣʱܹ
⣬ҹҲæʱı¼ǼпܴڵԵס
ͨȻ·ӵԵ飬ûиκ˵˫£ŷҰ참߼ǰȥٵ쵭֮Ҳش˼ŬŴкȻС׺ֺʡָרʻʡִԺǽߵĴԺӣֺһỵ̂Цϴȥ
С׺ȻǳŶӶҪȥõʳҹӣȻ˵ЩǲˣȥĶһ
ֺǽˣڱǱߵĶƷģôãڰ󶡲ʱҲ£Ҳܹ˽⣬߷֣һڴ͵ĸ棬רŵĲɢһ־ǳдС棬ɣõꡢϴͷСùݣÿһƬˣ·׷ȥ׶̶һǱߣǰʱձȥǶ鲢ϡ档
ҵͷǿ׶̶һȥ
ֺһĳ̹ģҹϷиȴȫ磬۴αȵĽϰεضĸ¥ãлҵ֣Ÿֿӿ޺ƹ˸˸о˹һʮڵϷѾʼһеĳΣĻǴϵرôһƬĸϷܶӵĳµֺƣǾտĳûʲôӵء
ˣֺҲǿų֮ĳ̾ǰϷǸʱûôĸ¥û뵽仯ô󡣡
ҵͷ˵Ǹĸ￪ŵǰأ˻ʱǽǮȻǧ򻯡Ȿһõ飬ֻЩʵıǲɹǣΪǵĹұԽԽãݻǼϵΡ
˲ͷŵ˰׶̶һ֣С׺Ŷӽж˸־ưɡ͸ֵƺ̵ֳ֮⣬иҹС¥ʳ̯Ⱥʾʢŵ˵ʳСʱ۾ЦҴ磬ҪܹãԺǿɾкóԵˡ
С׺ҧгݵسҹֺ̯ƨƨߵظæǮˣЦ˵ֱܾãǱϾǳĵҲĳؼθ֣δаֺ֣αأ
Ҫǣܾ֣éɽ˵½éɽӵܼڽ֣ܹ̾סģջֻңԼεʦ壬˵ʦ׼éɽˣ˳µְĻéɽ¾͸ǳˡ
Թҹֺ֮ᳵ·شһҸ
˵ǸʵҲ۵ҹܻᣬпĴѤ֮⣬רŵֶݳ֮⣬ʽĿOKϵͳ˵ʮѾձ˾ϴӷʮ磬ھʱ򣬿OKڵػǸϡ⣬ɴ˿ɼⳡǲġҪҵЩӣڰʵڲһ¶Ǿ˴һǣ˾ƣȻֺȥ̽Ϣ
ҺС׺ո£м棬ǰйŮ裬˶ܿѷ죬ȷ̲סŰڶ壬ھƣС׺סˣҪȥȺħQסҲȥ
С׺뿪֮ҵʮӣֺˣһɥҶ˵ЩһõϢʮ־䣬İ˽ס
ҵ˵ͷȻʵȻģʡǱûϢһܹ鵽ʵҲ̫Сˣȱ𼱣ǵһȣ˵
ֺ԰꣬ȻȥѰеС׺üͷͻȻ


 ĹӣƤǻ
СǷ񲣬ת۵ĹѾ֮ܵȥľֺѤ̨ƹ£ӶǷһ㣬С椶ЩеĵӣôŪ壬ǰĺÿǺ֣˲ͬǰСһڵǳøʮ崿Ůһ㣬һĶׯʣŪԱߵߵ̨ʶؾͱΪˡ
ָоС׺ʮԣǵЩ죬ͷԼͶ䣬޹䣬Ī˵ˣҵĺɵô˼֡
ΪҪҳЩӵĲңֺѡĸȻ֣ΧŨױĨݺػ߹̸ܶü۸ֱ֮ӵ¥ϵİ䣬߸ľƵȥıܣֽܵžЩɾС׺Ǳ߼һˣ߰˸ԲɷɫеؽС׺Χ
תͷƹȥʱƼһͷЦسñùԲβȥ
Щ׺ݣЩƦåͲС׺Ķ֣ҵҲûеİΣС̷ƢֽǴ˷õˡ
ƺҵ⣬С׺΢΢һ̣һŤܿȥܱˣȴȤζһתȻһ˲佫ǸǸͷȫǹ⣬ڿ㶼ûʣ
ʮϷ⿪ŵĴڣĸΪŵȥǼٿţҲûƼڳ㡢˿Ʋŵˣǹͷһ͵βһֱӵǵطȥʵڣȻƽĴĳ¶ʱһһ£ҵͬæٸ鶵ɲ̨Ҳʱҳһš
С׺һƯСöһ޹ģҳˣҲ˭뵽һŮӣȻҾֵס
ͷ˲㱼УЩ׶ĺһֵĴһְ˽ŵظڵС׺ûûεЦһֹñľƣҴ֣˵СӲ׼Ⱦơ
С׺ҵãЩЩ鲻һ߳Աʢ̲Ĳȥһ˷ܵ˵磬㿴ǹͷúЦŶôһ׳ǶȴôС
ҵˣס֣ҧгݵ˵ŮӼҼңô˵ôĻءⱭҲܺȣҸղźȹˡ
С׺һ˹ʣµ̲һشһãĵ˵Ҳ⡣
һЦСԽԽˡЩԴĴתڽ佫ͷ·ҵˣʱԼӵ˳棬ͣ㡣ܹôһҸ濴ӵģȻ֮⼸׳ҲղһĻʵǲͣ׼뿪
Щ˱Ҫ뿪ˣȻ·ʱС׺Ƽǹͷһ˶Ѽҵľģ̲ס͡һ¾Ц±˷֣æ˫ֽӣסʶͣ
С׺ȻЦôãȻǹͷȴܴ̼ʱһǵϣСƤղĹԲԣ
ôɵ¶֣㱼¶ˣͷлع̻صŮһĵϵľˮֱֺɫסأȥȻңС׺ղצʱȴװŮͷıŭƽ̧ͷɫ˵ȻСֲãͲҪˣСĸð
ĵĹػȴùͷһѪֱţͷȻŭڣʱҪղſǸװ߹вҪ£Ҳӡ
ͷƺЩηǺװغһȻҵĶвСбԶ߳ۺߣ
Լֵ뿪ǽߵĺװظǾϹǸλˣܾˡ˵껰ֽзƿƣ񡣶Էȫû˵Щȥ֮ƫͷȥϸѯֺղŹȥӴ֪ҵһͣ˼ϣǲŪûȤúܡ
ǳʱڣͣ¶⣬˽֯˵ܣȻЩͲһҵģҪ˳ϣЩ˸·ӱЩѣҲ⣬˷̽ʲôϢʶһķ飬Ҳǰ
һ죬̨»ظ֣ղŸ;ƵǸʱ˹ͷ˵λˣǱһλҪһǡ
üͷƹȥֻ߾ͷĹǰŰţ¶˰ߴ
ľٶʵЩòֺøʾֱü˵˭ҪǣԼǣҪƼݣӵȥ
ֱֺӾܾˣҵ뷨΢ЦǷȡһŲͽֽдż֣ת£ַͬһü̧ͷʵ˭Ҫǣ
ĶŵػشҪǵģĹӡ
ĹӣüͷһżȻԷõֶΣֽǰȥһҲûʲô˵Щֻ֣Ϸ߽ˣҪôֱӡϰ塱Ҫôһ١һҲԳ֮Ϊ⹫Ӷ֣˵ЩŹ֣ѵܳ
ɻҲЩ⶯ˣ˵ͷվƽ˵·ɡ
ڷĴྡͷ䣬Ŷ룬ֻһһվһĺӣһζһϬ촽ټİɳϣȴֻһ̻ɫƳ꣬񣬱üĿʣһƤңǽŵʱոմɳվֹ˵ģղŴƼλŮˬӢˣύ֮ģλĪ֡
£ȻɨһЦ˵ýύˣδ̡
̬ʮֿ֮䣬Щ߸ϵĸоҶĪԽЩЦȴ˵ղΪ˱ⱻЩåԶֶιһ㣬ĹЦˡҽ־̣־ãС
־̡־ãĹһ飬һЦ֣ӹ־ƽ񣬹
ΪĬٺЦЩæУӹûʲôԵɣЦȻʵ֪ĹǼʲô飬÷Ըأ


ڰ ̺ݻŪ
˵ͻ֮꣬ǱϾڽܾĲְãһҪְ壬ҲЩƣƽ˵ĹӲɵֱ˼֣ḡ֮ɫҲ࣬ڴ˵ϷʡطжԣǻĮ֮أܹ־СȤ˶ʵ̫ˣ֪λĶ
ƼĹ˵˵һ˫۾ȴ޲С׺ĹȥþǸղı̫ģ׷ĵͽӸˡ
ҵݣȻĵͽ̫ģҵƵվſһʱȴұһ˵Ǳˣ¹ģһó׹˾ĸˣСҵ˾С׺ǸΪѾ͵˺ɽѧصشһµġ
⻰Ǻģ˶ܹƳӦ£Ĺȴ˳˶ضС׺˵СŮ꼴Ե֪ϼ죬ɽѧѵģǰӴһЩϷ˵ǸŵĳУǱϾкöྰɫģҪεĻҡ
˵ӻͳһƬ˶Ƭҵͷһȴдšʢҵ֮⣬һƶֻĵ绰룬֮⣬򵥵
һƬ֮ĹЦ˵СܲţڰĹ˾£ʢҵѰ˿ܲûôȴ¢ϷĳϵˮгλҪʳʣֱӸһ绰ǰϺǱεʯ㣬ֻŲ㣬ڻ£Сֱ
ºڣұ㵱磬Ӧ֮ĹƣҲúȣӦ䣬Ȼ뿪ˣС׺ܲĹҪһĶĿ⣬һ뿪˷䣬ֺĹӸȥȴƼλʵɫЩˣƺ̫ϲǵ䵭˵
һͷһɻģĹǰѹɤŸ˵˲˵ֱ˵Լʲôó׹˾ĻǶеˣ˭Ҳ˭̹׽СŮСۣǮ߱ʲôøҰɣ
һȴ֪С׺¶ȻŲʲô˵ӿ˵ϸҪϿʦϢϳɾɽĸûƳôһࣿ
в𣬲ȥֵõȻ촽΢΢ţЦ˵Ҳ֪˵Щʲô־þҵá
ĹҺһ˵ѣǸˣҪ˵ʵϷʡûĹӵòŮˣҪల£ԹԵؽǸСҪǲϸӣǾͱҲˣ
С׺һߣǱ̬̾ʧˣȻź˪һЦȴ·ҪҸȥһ㣬СӵвЦЦû뵽һطȻ˶вƾſڵҲȷе˵⻰Ҳ⣬˶ֱӶǰȻЦ˵ţԭᵣϷ̫֮ģںˣҵ㣬Сѡ
˵⻰ҳŰſȥһһһңסҵȥ·ͣһ£ͷĹһۡ
ԥһ£ջ͵һ֣ÿ˵·ҳ˰ᣬƼС׺ֺûеңǳܿȥЩ⣬˵Ƿʲô裬æ첽߳·ǰƼС׺ɱţʧ˸ڣֺû뿪վſڲԶҳ
ҿ첽ߵǰֺô£һң˵β椸ղųʱ˵ƺһˣȥ׷ˣ㡣
üͷʲôˣ
ֺҡͷʾ֪Щոձϳ£ֱʹôԵĵɽ֮ƣǺãС׺ηԷ¶ǵݣֻ»СʧҴҴǰȻʱǰͻȻڳһһȻǸղŷȻ볡ЩһղߵĹͷһֽ죬¶˵ЦݺһС㻹ĳˡ
ҼҪȥѰС׺ûʱЩһҴǰߣǹͷƼһԲΪˣҪܿȥһ̧־ͳҵԴһ˦
ֽǹϵַϣǴܾҪˣҲЩִ磬Ѱ˼ŽѵһҾͺãЩЦҳɽͳһҪĲţƾԼһı£ٵ־ȴб˹ԡСֶ塣Ҳܣļһһ㣬ʵЩᣬҲȻһսŲֹȥνҹĸֽץס
ϵƣͷʶǷ˳̵ûа취ƶֽһ֡
Ǹֽ˸һ㣬ҵϡ
ԼΪúܿԱ߷ԸŸʲôң
һԱȭͷзЩˣʵˣΧǣô֪¶ģ
ͷһҽϾһҧ˵ǲģƾղŶ˵Ǿ仰ӽ͵ŪһŪ㣬֪˭ڵСԿ࣬ͽղŸǸӽôˬˬ˵óһ飬ֻһЩҪȻӴֻȣϻԺ󻹳ҡ
ҿΧϵЩ׳һ仰ƾʲô
ƾʲô
ͷʲô˲õЦΧͬôЦԱһӽýȭͷݵҵǰµƾʲôƾүɳȭͷ
ǿȨƾűΪΪȴ֪ǡ׵ĶΪһɽܱһɽߣȴ֪ԼǿĶʱδáȻû̸ұ㲻˷ϻһȭеŴһԽĲҽΪźȥ
һֺ֣ȻҲʾСȻҲߵŵϾ̫ԶԶܱڵԱһŶӣÿһ˶ǧѡǿ֣ʵҳβԸһƤåҲǴ´ģһӰ죬Щһﻹûнӽֱؿһţ˾ͳźɶȥֱ·ǰ
Ҷֺ֣һ˾ͽеļһ㶨ˣҽֵĹͷжʱˣͰ͵˵𡢷ɽӰţ
Ҷֽֱ˦ƣǰСȥȻȴС׺һ˵ı嵽ҵĻ˵ҿ椡


ھ 椣෽֤ڹ
һ˵椡ɫһ䣬ץļʵ˵Ŀ棿
С׺ˮʹص˵ͷ˵ţȻʱôˣҼһ۾ƳˡûôǰСǽͷΨһǶͷһɫķϵһ㡣
ɫķ
зѰĺźܶ಻ͬͨԳѪͳڤͣ˲С׺һ㣬Ȼδ飬Ҫôǳʲô¹ʣҪôǱˣС׺ûпǺɫֲƷĻȻ˸סˡһ뵽²⣬ҵоͷæС׺ô£
С׺ң˵ղ߳ʱƼԶǽͷһССĺӰһܹȥƣƼһ椵Сӣš椡֣СӰ΢һ㶣Ȼͷһۣȴ·ܾһسԶȥС׺ں׷һʱ䣬ʧȥӰҵģŻ֪
СӰͷһɲǣС׺ƼһСӵģȷǾ椡
ɽϣɸУҡС׺Ϊ޷ģرС׺椣Сڲԣһ𣬶ƺرչС׺ʹʮһ㣬˿ҲΪ֣̿ض˵磬˵ǲǲʶڵģˣҪǱǰӣ᲻Ͳˣ
мܹ϶椱˸סˣȴܶںڷͷ˵û£β椣ܴ󣬲ҲСȻ椻ţôһܹҵģġ
С׺ҵ֣ȵ˵磬Ķܿģȥ׷˵ûܶԶʶңʶ㣬ȥô
ƼŮһ˫ڼľӨ˫Ҳܾ̾ӦһͬǰʱֺסңʵϴЩһô
ƼɢһʹЩһɵÿЦƽѹƣһǸ׺ˣȴܶӣʵƲС׺˵Щ˸ղŻ㣬ôأСߵͷǰžžžž˦ĸӣȻֺЦٺ٣鲻ĹЩһԺӷһ㣬ƼƯСǰ⣬´ϣˣŲţ
Ů˵Ű裬ЩһȴƫƫһףͷسǣȻβ뿪
һ£ֺȥȡҸС׺һߣ˿첽߽ȻѭǺӰķ׷ȥȻǺӰӷ߱ڣߵȫǸ¥ͱڣС׺ܹȴвѰһ·̣ȴҲû˷ӣƼ䣬ҸоиӰһ΢΢һС׺ǰתǴҴȥȻӰһ뿪Է֮󣬱ͣסŲӸ
ովԶ̴һ󼱴ٵĽŲסоǽŲڸǰʱ̽һֻţ·ȥ
Լߵٶȣ˱ĽŸˣǰǽڵɶȥۿ˾Ҫˤһʺȴû뵽Ȼһնǽϵ£˳˱ܵƯȴͣЪֹȥһץȴǽ¸סȻһקָһȴӸ
ҽӸУ˼ٺ˼˫һšֻצΣٴ䲫оԷֵŲȻѧΪһǸӲغȻ࣬ȵطסҵĹơ
ٴηֿ˸һվȴһҲסˣŵ˵ȥС֮Ĵ˵ϣȴҲ椶һŭûкС׺֣޷˿̵ûų˵ûнβ͸¶ȴǦһأ˺ü֮ѡҶ
ǰȥһһ˵ϲ˺ö۹Ƴµģȴڸղŵĸ棬νġĹӡŵһڡ
Ǹӵ˵ҪҺÿȻ˽ҵ٣ҪȻϷ˿ڶ˵ĳ棬ҵңĲףԲŻôһһҡ˸סˣҪôأ˼һʱǲҪݾߣ˵Ҳһߣջء
˾֮ҽһӵȻǽϣȻѹƽ˵֪ҲǸȵļһҲΪ㣬ҷŹ㣬ȥϰ˵ҵֶΡ
۾ң΢һ񾪹֮һ㣬첽ӵĩȥܿûӰ
ڣ˵С׺ȲҪѰˣǵǰֺԼ·ڣ˳뿪
ǷʡִԺṩдһҹ£賿ӵʱҽӵͨ˵ȥĸǰרԱļ˶½ˣæ𴲣ǰȡ㱨ǰȥĶһ֣쵭Ŵסźлǰ˵Ļ㱨û̫⣬϶ǰźüˣȻ˽׼Žķʽ참ճ̣ΨлһλΪЩϳ
ǸһϵģȻȥԼȺȥĸĸϷأƺԤƵ˸Լһ㣬ʶʹ˺ܶ෴ٵֶΣϵ·Ҫлһʮֲ֣¾Ҫʧˡ
ϷأһﻹȥĵӴ绰ȥһϣ賿ӣŹص˯
лĸģ˵ģֻǰ컹Ҫ˿ԣȻͨһ££ЩҪһҵ˵ͷʽ飬Ϊ˰ĽȶΪϵȥݼĸŪôĶʵ˲òĶڡ
˵˾Ǵ˰صעĶұʾˣȻԸ˸Ͻȥ컹๤Ҫ
˯ȥֵҹŬ˽һ滻뿪С׺ʱҲұʡṩİ칫Ŭϣ糿ߵʱ˹ţ˵ֳҹȥҵ˵ͷС׺أһ·Ȼİ칫ңƼλǰһŨŨĲ裬һϣ滹Ѫ˿Ҳһҹδߡ
ʮ죬ҲĶ棬䣬ʲô飿
ֳһݵҵҲ鿴ְекöطģ壬Ϊ޸Ĺڹɵܴ󡭡
ҵ۾һ˲ΪлŵǸˡ


ʮ 䣬ڹǽͷ
ȻϷʡҪסȻ͵ҪһЩóϷĳɼܹߵøԶڴ˰Ҳʮֵģ˻ǿɿϷʡҲûʲôϸǽǲһԱ˽мأõķ֪ֳ֮󣬳һȻ˵鵽ϿԿ϶ڹˡ
лɻ󣬲⣬ǱȻģһ£˵ǽ̽пƣװ֪۲죬¶˵Щղסֳ˼һ£̾һȻ˵ȵϰ࣬ȿɣ
üʵŶΪʲôأ
¶Ŷ֪Ǳ㼫п˳ϣϵϼҸǸʱ˵һжˣóȻĻֽ֣һʹ飬һ𶵳ڶˣȻǶʩչֶΣȻûȷľǸڹҼǣ֪δػж١
ּԵ˲ƻҼΪǱΧڹҲһܹ֪ǵ١
ҵʣֳֻǼ򵥵˵һɣ䡣
˵⻰ʶһ飬Ǿǽʮ죬ֳеһֳصΣУҪȻҲ˵ôûаյĻЩ˴ĶֶֻҪһпвԼ鷢᲻һеطΣѿ״̬ʱˣ飬ĿǰΨһ˵ҲͶˡ
ȻֳöˣҲûʲôң˵λ쵼ͨһ£ߣһʡֱ̽סչƣϳϵĻǷҪһЩֶΣ黹뼸λ쵼ö֮ٽȨ
ϣ뿪ֳİ칫ңصʱİ칫ص㣬ݵϢڰ˵ӵʱ쵭ŬճᣬҰ˸еС칫ңֳĹͨ͸¶쵭ϿŬʾ飬ΪĿǰʮ࣬ǿ׵ȴûУԷﰲ˶ӣһ壬ȴԼ߸¶ˣܹ˳ϣ˵Ч
ҽֳĵ˵ŬĬһȻ濴ȥޱҵֳû˵͸˼ǣʡﻹǵߣ
ҵͷ˵Ȼ죬ȴ޵ֳҲĵĶҲֻҪӸˣڲ飬Ҫˮĥ¶Ҳ˽ĸˣˣ˶òˣȽˣȻٻȥ˯ͷⰸӹƵøһսˣ쳤վãɱһʼͽŪˡ
˿СᣬʱҲųƼöˣֻǡ
ˣǵĿôûг֣
üͷΧһȦŷ˶ˣΨûг֡һԾЩǰר˵ţôûеûƼд绰֪ͨȲô
ҡͷԱҲһã˵֪뻵ˣʱסˣȻ𣬸Ŭ˵ᣬȹȥһ¡
˵껰ҴҴҶ𣬴˾ֺ͸л¥Ҳлָ·ֺųһ·ɱУʮ֮ڵסʮһ˶ӣһ񷿣λķַɸ˵ӺĶӾסϵһ˾۾ӵͲ¥ֺһ¥ĴţȻлλ¥ķš
鼱꣬õҲ죬ûнŸÿһ˹ϷͷŨķԳ֣ûٶᣬֱţһŽľŸߵ÷
ľŵϵʱƼһˣһ롢ȴԼӵ컨ĵˡ
һֱǻڹȻԼԼסĳ
Ƽͻķ˫ĿԼ쵽°ʹͷѾòˣ̾һȵǽϣоԼ׻û뵽һ⣬еļƻˣ⹷յĵһ˰ˣǼϵȴҲȫˣûа취һ
ðʧٶһķͷԭҪָҵıƿڴƼʬ壬ʱŵһƨ˵ϣе
еˣҵŶƿҪô£Ȼⷿͷȴ׹Լķˣ¶ҪǴ˳ȥ˭ҹⷿӡһ㣬̳ЩֵļһµղŽŻˤһӣСֵĸȥҪߡߡߣ
ţЩ˵ҲûٹֻſںͷæǸӣɥ˵⵽ô£
лʾ֤ȻǾ죬ӵϢרŹµģȳȥֳòҪ¶Ը⣬æȥˣ̾һֺ˵ȻѾˣôȴ绰Ŭͨ°ɣǿһֳܲҵʲôɡ
Ϊ˰참ķ㣬Ϸʡصسʽ𣬸ոոһĲĦƶֻҡŬ쵭ţһһֱأõģƶ绰ͨЧܲãһ˭Ұ£˭ʹţл绰ֵ֪ܾͨԱ¥غֺҲ
Сĵشһյʬ壬ȻΧĻҲûнƻֳ
Ƽĳ˵һ͵ɱֳеһж·ϵ˵컨ϵĵǶŲŰʽԼס߿ɱԽԣбԽʣɻ䣬лףһֽݸңϴд飬㿴
ҴףӹƼڽֵ̾ı׼ֽдż֣ͷĻҺרͬ־Һ˸һжҵĴǷµծԼɣѾٻˡ
ͨƪ棬ڼȵİûڵУеԼͷϣȻ½һԼͨ籨ŵľ󲻶ڣ˵Լ䰢ǵҲ޷ܺùռ尾Ҫõ࣬һˣһˡ
ضţеȴþ޴󣺡Ҫˣαؽɱأ
˵飿


ʮһ ϣηɱݽ
Ŭ쵭ˣٶȸϵֳŴĵϷͷѾ˼ҪסܾҲڲסˣ£ֵȺҲֻǾۼ¥棬ָָ㣬С˵Ż
ڴ֮ǰҴµؼһֳʮָɾֽĵطб˽ʰĺۼƼⳡҿʼǿҵػһɱ¼һԤııɱ
еһûеõ֤֧֮ǰ޻̸֮
ǰרԱҲŴ󲿶ӸϵֳƼݣʱסˣţ˵ôʵһˣôأ
ƽһرϸµˣºͣӲȥ̫æڹԼӲģҪ飬ȴûкͱһֵþ춯أǩָ֣סǰ޺ͺӣԼһ˳ⷿסôһˣôǸ˵ļһأ
磬ôˣ
ͬ飬ͷȴദĵεΣҳɵϼͷ˵ټҰϷУǶȴ˽Ⱶĵط˵Ǹ֯ԨԴĸʮ棬֮ԸͱùڳĬеĹҧˣҧ˵ĹУ⻰˵ľ
֤ɵ㣬˻ǾòΪţұڹ飬ʵЩ̫ڻĵ
ô˵˶ˣô۶òһΨ󽫰Ӹˣõôһ¡˽֤׼صоⶫָƺͱʼǲԼдģʬҲҪȥרҵʿʣܴܲӲʬ棬ҵһЩ
ȡ֤ʮ鷳֮⣬ҪԸ˽б¼أŬ쵭Աߵ̨̣ڻ֮쵭óŪܷоԹ
ǱģȻͻǿҵԹ޺Ͳᣬִױã쵭ǡⷽרң˵ܹһݣȻȴҡҡͷ˵Ϣʮָɾûһۼڣֿܣһɱż뿪磬޲Զٻڶֳһᡣ
ֿܶУһͺѵ֪ˣ뵽ǰ⣬ȴһҹص˽ǰʵƣ֣ǿЦŶ˵ãһ˶֣Ҫսپǲˡ
Ŭִ˵ļ棬ƽ˵޳еʱޱȣеʱ׾٣νơеն¶ĿֻʱδѡȻҲҪ̫ڵģ˽һ£ϷʡߵǿģرǼǴǱߴйģӦȫ⣬ô£ǵȴˡ
Ū֮סķǷͷһб˷ǽʬܾ֣õļרҽзȻе鲢ܾʹ˽ᣬҽСԱֳ࣬ҹ棬Ŭװ࣬쵭ҹ䣬ȫ֣ʼлܵɵƶš
صҵֳۣһ⣬ǾڣôȻѾʶ¶ˣмѾ¶ˣŻȻ˺֣ҪȻܻô죬ȴʱϵɱôǷпڲйˣ
ҶȻܣȷĿɣǲԱʱ飬ʱֻңԼ쵭ŴסšлڣЩҴİףǲɿ̫ˣֳߣ칫ֻҺȻҲ̸йһ¡
ֳӻ֣˵ҵ˼·еƫˣĵȡڵʱǷ˷֣ݾˣ
ô˵ҲпܣˣôԵĵˣܾ̫ǿˡ
һĪչʱˣּȷԼģȴ˵ָƣڼڽŲԱȡʱֳʱǶףôָƣ㼫пǵˣһָⶫ϶ԱȼΪ㼼ȫȣڵԼ㷢ĵ£ǺѴ룬˸ȷġ
ʬĽʽҲˣȷģ˲Ӻ֮⣬ĵطû򣬶⻹һǾǼмصķΰѾڣʱ򣬻ûмºûˡ
ڹĶˣ̵ǰ޵˻ǲǶһʿˣֻһΪԼ˾ַ֢ĲԼǰ޺Ͷӣȡ֯Ļ¸Լ꣬ԼͬºսѸһͷ
Ÿ£ܿͻ˽ǰ޵ã˻һʮԪľ޶ֽԷҲ޷ͣ˻ǰ忪ġ
鵽Ѿǳ䶨ˣǵڶշҽԴʣȴһ֣ǾǴƤ淢дëϸѪѣСΧѪ
ڱвʲô⣬ȻһۣҺ쵭һۣڳ֮ǰ֮ƹ˵νɱ˶ĿΪջΪܵǵĻɣձ˸ɱˡ鵽Ͼ˽ۣר˵ȴһ飬ֻһеĿܶˣЩã
ͣ״̬ԷʱԵǱץֵβͣôసӣҵҲùģܻе㣬ǲæ£ͰؽиŲ飬һ¹ȥˣֳŲЭ£ܿȫСȫʡĸ˽гȴикͶٵŻҲ֮ϲ
ɼ˵˸ˣ۹ķŻûгֹߣ鶼ʹǹ֧참ĹУһǰרԱΪˣ˳ǵŶӡ
³ϷʡȣҲֻϺҹ΢һ㣬ϷѾһˣ˵Ҳгɼǰ鲢ûл̫ƽѾнǸȥ뷨ϾʡֵµѾȶˣʱ䣬ЩˣҶסѹʼգȻйҰǿɲá
ڵϣֳʡרԱ۲ͣûиȥߵ˽ɢƳϣȴ֯м䣬Ƽһ벻ˡ


ʮ ֣Ϣ
ͷա
ʱǧҴû뵽ԼȻʹٴطʱ򣬶һϷ֯Ľߣؽˮ·ƣƵĵƹҫ£ǹԴͬѣһֽӽĻΡҼ˧ˣһͷҲɮһĶţ˾ҸʮĹСᲢۣǸձҼֱԲλࡣ
ʮδռûô··û¶ٺۼΨʷ·࣬ĿһֱڿŽаĵˮֱоҵĿ⣬תͷҡ
ƼӦϳҲõİˣǱǰкˣգǵô
ͷ΢΢һЦյճµı磬δСǾ㣬Ƕѡ˿̵ûдɮۣɫӰ׳򵥵Ĵ磬ȴһĿӾܣݣ֮һۿȥӦǴһ㡣
˵Сһ£ǰڵСйѰģ֪ҵûУ
ճ֣º͵Цţҵˣ⻹öл㵱նҪȻκԸ񣬻߲˶ԶءС㣬ֻϧСܵũȥˣȥǶѰңûиҵϷˣҼǵǰйӵһԱأʲô
Ŭ˵˱ȽгǸǿԽĵˣҵȻҲɵؽԼĵ׸¶ֻӦ䣬˵Լתҵˣϼҵһλϰ࣬ͲסįºˣϷеһó˾ϰ࣬ڷԡ
ҵĽͣŬҲ֣Ǹ̸óƺйһеľ飬˵ͷͷǵҿЩҲ˽һЩصϣҲʲôࡣ
һգʲô
մ˿Сʦ֣ɽ˵ĵӣʮǰնɱϱЭӵĽͬвˣʱ˵ʦéɽҾڵһ֮ҲеλƼˣȴһֲΪе뷨Ϊһߣֱָʵʣô˵ʮյΪҲȻǷٽҪȻҲܸܵѹ
յĻشе⣬ң˵ԼйˣСƯȥˣ֮󷵻عҲ׼̳һưܵļҵⲢɢˣĴΪ̡Ҳû£࣬ں֣ں̣ǡǺߣԻϲġ
֮ǰĽ鲢˵ĻֻǷۣ룬ΣһСƼĿһƺԶĽˮУʶʵţڿʲô
˼Ļش񿴵һˣδˡ
ҿźĽˮȴʲôҲûƼ
˵йս꣬ңգӶЩҲһЩҲСһʵ顣ǵ̸ûгñֿˣ֮ǰ˶ϵʽȻػָƼԶȥӰܸоЩԾˣѵľĴЩ⣿
ʲô⣬һɲæµ
ǡ
ͻȻ뵽˵һֱ׷˽֯ŹϵҪ֪Ķ߽ǱǶ̩߾һεشǶ밲ϣʵԶ󱳾գԼش֣һֵûɵĶ󣬶СյҲʮֺȻʲô¶
뵽ҳȥķȥѾʧҹĻ֮УϢǰҿĬողŸ˵ϵʽ
ղƶ绰ϵַһǣһϷеһʱ´ĵ绰ҲطģҼڲַ֤αһǺڳĽˮæϻʡָṩİ칫ҡҹֵĸ쵭ŲҲҽ·ϴҴдõֽݸǣǰæһ¡
Ų쵭ǵʼæµʱűƿȴС׺߽СλԱкǴҹڷأͻȻӣһҵĸǰ˷ܵؽе磬ҵˣ
ұСͻľٶһҿһ£˵ûа
һȻæڹҲɽ鰸ıĴѰ椣ǴӸصķûƼṩĻϵСӣʱһһţС׺ԵʮʧΪֹЩҪοأһѾסҵ·ܿ϶˵϶ˣܹǵζģ
С׺һ棬Ҳ䣬ŻԼ쵽ȥЩط
ܿҾ뵽һܣǾǳĹӦ֮⣬ֻиͷռ档
ˣڽߴŷ̸˺һС׺ҵų椵ζʵҲҽӴ椣ǸصĹͷ˼椣һԲʹ˶̶̵ĽӴմȾС׺ȷΪ椡ζһ뵽ҵоһոҵĵַ͵绰룬ҪҪ̹ȥ鿴һ¡
ҾʱŲѾ˽ˣǵĵַǼ٣ҪãϷַȴģ˲飬̾ҲȷйעᣬһջƷĴ绰Ҳµ緽ʽ
֤֮󣬿ŽٵС׺Ҳٵȴ쵭ڼȫ֣ҴֺС׺ԼŴ׺ŲˣһǰǶȥֳ顣
طںǱߣŴΪж㣬ǴŴһȻҲῪںֱײ֣ʮֲףֺŲŴһԴС׺һһ·У˽ǸطΪ˱Ⱪ¶٣ǰͣãǵطȥ
˵һСջƷĴ̣Ϊ˽ʡִĳɱȴһдĽ䣬·֣ƼΧĽ䣬еǽúɫдŴġ֣߹·ǰĽֵֵģӵȺ·ߵС̯д󣬽ֱߺöС̯ӷ۵ζһԷеζһ𣬳ڱǼ䣬Сﻹзۺɫĵ䣬ű¶Ůڳ֣Ц紺
лĿٽУĻη١
һ·УͻȻҵĽŲͣסˣԱߵֺǰҵ˵ϴ󣬵ˣ


ʮ ϻ
ԶǺںСţһƼݣжٻЩǣյĵӣóȻϣ˵ͻݾߣ֮ԸҸôһַ϶Ҳй׼ģˣԲûԤϵķóȻǾԲеġ
ҳ˼һܴ˽ȥǸΪӣȻŸռһ棬֮ܲܽĹϵò椵Ĺϵ
֪ҵ뷨С׺Ե쳣Ĳ⣬뷨УӦֱӳȥ´Լֿ׳죬Ȼ椸ҳػ£Ūûƻ˶ˡС椶ҿ⣬ȴòȰ˵յĿֲ֮ǽŬ쵭ϣټڵЩˣһаסǾڵ֣ŲԣҲһܹ
Ҿô
ڸûκ֤ܹվɷǺҽץôڽֵ̾ļͼ춽Ʋǳ԰׷ģֲչƶµΪܵɻģǱϾǾĶѪӣһ¶ƣҲڲǣֹһҶ󣬴ӶĳЩϵĹߣĳֲ֪в
˵ù֣ЩҪؾȥݸпܡ
¶СС׺Ҳǲֻ֪ȽϸӶѣҵȰ֮£ջϿҵķԼΪ
ЭϣĴɢȥС׺һۺɫСӣ׼ƹǰķӣⷿĺԺȥһơ
һ·ϲϵű¶Ů⣬еŵС׺ҵ֣ǰкϰ壬һ˫ҲӴЩݺðžȺƼС׺崿ұģֹסҴкˣλСŮһҵģǮ̨
С׺ûðɣȴޱ·ûκˡ
һ·߳ӣǰʱһͻȻʶһ£ȴ벢ûж㿪ǰһˣΪ׵һӣ˽ҺС׺ΧסȻЦ̤Ьٴȫѹһ£û뵽ǾȻסһƬһأɲǸ˰ɡ
дĽȱٹ滮߸ߵ͵ͣҵúܣղŹһСӵƺ̣ʱ߹ȻߵͷһƬڰ֮ȴȻ࣬Щ˽ǰһ£û˳·Ƽȴǵ˵ҪҺÿĹӣû뵽֮ǰѵıһȻûнˣ˿ײԩ·̡
ĹӴʮһˣҲڣĿŶʲô֮ڣҾ꣬ЩˣֻǵĶִˣ֪ˣ᲻ЩݾߣǾӵĹӣʲô飬۲ܺú˵
ĹǰС׺ǰºӡĶţ˿ȴһ˼ɶûУȻЦӲ֪˰ɣʵ㣬ӿϵŮˣûеֵģ㲻ӣӾԼֵǣСӸ¡
һԸ˱ΧǰϳԹһͷǸ±ԱѵλСȭʮֲǿɵСģʦǸСŮܲˣ㿴ʲô취¡
Щ˿ɾ͸ϵĵƦåһŵӵߣƼôΧҶʱͺûнڳϵѪ⽣ˡ
˵ΧϣóͻȻǱⲻˣҲǷеİ۾Ĺӣҧ˵СӣǺ޼ˣҲû˹ܣ޷죬ʵЩɶҲգҾʹӣһܡ
˵ɣһǰ磬籼ǰȥ
ҵ뷨УЩӦòʲôɫȻҸոǰһǰΧסҵ˾ȻȻһȻһ۽ǰֻ赲סǰĳơȻһ𣬽ַ֮ϴһ޴ķ֮ԼҲЩֵסɵó˺üվס
߳ͻһԱ̳һζİС׺ȥ
С׺츳ѰͬЩѧϰҲһɲĸ֣ȻⰫһӴȴĪͱˣޣͺ⵽һ㡣кȻû뵽ΪӵܵĹӾȻǿİף¶ʵǳҵ֮⣬ȶ񣬳ǰͻΧߡ
ΧסҵһʮˣЩ֮ҵǰ·µľǰȥǶܹͨ˴˵ݣסҪҵļһƣȴֶԷʮ죬ʲôᡣ
ħ֣ȻЩһֱһȥδ˸Ѫ֮赲ңȻ˿ûгֵʵЩƾ֣߶С׺ȴĪޣǸһ˫צצӰһӶͣʵЩˡ
ĹƼܴģȺЦDôƵĻЩ֮ˣɾЩԩˣ
С׺ѹЩżҺһ硭
ңѯҵǷܹ¶ҵĿβЩ˸ֱȥȻȴܼҡҡͷһִ󣬺׾пգЩ˵аԵȴûбɣС׺˷ʱ˿ڵĻȻͻὫԼݸ¶ȥɾĲˡ
ҲС׺¶ЩѣĹƼǲˣŲƶĿռԽԽСںЦǼһţʮֲˬģܹСٻȥˬһˬҲǲ飬ǿ㣬ִ󣡡
һߴ٣ǰ˵ͿʼƣҪҸסˣʱҲٲ׾һĨС˳溮ĽһʣҶ˵ǰȺȻһ̡
ǰȭ˵ƴǼ˹ͬеҲֵܹס̽һԷ̾ͲӲˣ׷󣬲Щ˵Ҳʾ׷״ӻȴСüһļУֹܣҷǰСһնѼУխʱ͸ҳһƬ¶Ǹĵļһ
Ҷ˵ŲĹһȥȴû뵽һﲻûܣǸֳһĨŹֵΣգĨȥ৵һ̳һϸ齣
ҿһǰϻļһĲ˵ƾһ֣ұһΪȴ쵭Ҫ߳
ƼеСпЦмˡ


ʮ ɢһ
ĹõǸһһǰһĽ䣬зеСֻذ㳤ǰϣʱֹס˽Ųһ߸ӦŞųܿٵĽ⣬һ˿־;סԱһ˵ĸ첲ʹһҵǰ񵲡
ʧȥ˷ϣקס˵Ҳû̫Ľ֣еĸֹȴǲسҵСͱҴ˸ץˣȻĲ棬Ŵǰ
ĹȻ˵ãȴҲԽең˼ΣǴĽһر˸ס۴УҺ˵ſбǵ
ղŻ˯DҪҸ˿Ҫҵս仯޳ļһһֹסǰˣһ˵㵱ΪϷʡֻôҲ̫˰ɣס֣ȻҾŪ£
ҪͨевĹӣȻȴЦͷػӻ˵б¾ɱֶֻε΢ֲñˡҪ㣬ĶˣôǾͿǲݵĳˣǸʱ򣬲㻤ŵСɶƤ̵ȥͷӶ³ˣ
֪ƾС㣬ܹĹĳļһɶвղֻ̽ѣ˵ⲢڲƭңĲںҲûвĲػһ£ƴŪ֮ЮŴˣŶԷ˹ȥ
ҵĺ󷽣ڻһ壬ҵĺ·£С׺ЩǰӣԾǽͷҲųȥƴʮּңҲǻȥˣǷᱻշ֣еСһţһִһ־˶ܣĹӽ
ĹеǼõĸֲƣʱֱͦʱŤɻǽ죬ȴҲҶ٣ֻײ֮ˣҲݲе˶ܸŪˣһʱţܷǰƣһʱͷ۲ѣʱղС׺ƴǸӴǽͷĹӺˣӣǵˡ
ĹԸڸ磬ҽЩС£Щһ˽ɶôûУ
ӳ嵽ĹӵĸǰһקֺˣҸղƼǶһˣڽֵ̾ˣЩˡҵģҪǲöʦ쭣˵֪
⻰ÿ겻ĹӰǼһ˼֮һӣҶݺݵغСӣһθˡţҼסˣб±뿪ϷҪȻҺֶƲˡ
һ˶ˣôһɱҪǶſ£ⲻʵƼƺЩҲûٶ֣ǸԹȥļһǰһƣȻЩһ뿪Ĺǰӵڻ´ȥҸæҵԱ߷ǽС׺û£ĨһѶͷϵĺˮȻ˵ǸպڵĺӣһֶܹҵֽŷҪȻô۸
ȻðĹӵǺηղŶ콣⣬£ʱŲŴ׺ֺ˹û棬ͳҺС鳤ղҺƼ˺ϣ
ϣЩ죬Ųô£
ŲһļҵղΧһ棬һӣͷסļһɽеĺϣҼǵûġ
˵Ȼһһѽץסȵ⻰ɵ棿
Ųź˵ǸһмʮĳԹôϴ
ҶʱղѣղŵС׺ЩһﹷǽһӵϣŪʲô飬ŻЩһȥȻû뵽һ˾ȻһֱѰҵ֯ԱҿЩ˷ɿȥķ򣬶˵˵׷
˿첽УȻС嵽ӵĳд壬ȴʧЩ˵Ӱֺۼ⣬ָŽβ뿪ļҵǲϳˣ
˳ָķ򿴹ȥЩѾӰ¶ʮΣȻŲȴģȻһԾֽŲõ˽ֱߵĽȥȻԶɱߣͼԷ׷ȴû㼱꣬ȻĹӸϣ˵Ǹص˽֯Źϵôһоͱ࣬ΪҪҵһ֯죬ҵĹӣƺûôˡ
һ£ͷŴף֮ǰǸƬΪʲôٵ
ĹӸǷƬԳǡʢҵˣ¢ϷĳϵˮгҺŴײ£ֲǴţƤѣڸûʲôʢҵҲôһһȻڣһǿҵԤУǾƬǼٵģ˵Ļȴδ飬Ʃ¢ĳϵˮгĳɶƷƾͺˡ
˵һǲ֪ģԤʾƬӦòġ
Ŵһ޹˵Ĳ飬ȻǼٵģ˭뵽һţȻܴĸְ
ҵԴתֺ绰쵭ͨ飬Ȼ̽Ƭָ͵ƽܷһЩչֵ˵һ£ǷĴôһ˾֯Ϸĳϵˮг
˵绰̴˳ͣĵطҴȥյûһŲһֻӥһӺڰЩ˵Щһ￪̫ˣû׷ϡ
ļЦ˵Ȼ֪ϸλĹӣͱüˣ㲻ҪкܶһὫǸ֮Էġ
ɽˮ·һ壬ʵ̫ϲˣ˶裬ҲⲻմմϲһȻʱͻȻ뵽һ⣬Ǿܹ֮ĹӺͺһΪҴ˹̲գĵַȴṩģҶ޵˽⣬Ӧòûӵ飬ǡ
֪˵ܹ֮Ĺһȫǳյİš
뵽Ҳû˸ղŵĻϲǿʼ˳˼
յ˭Ҫʲô
˺þöûŪף˿ҷ㶣ɵֺ֣Ȼҵϴǻȥ˼Ǹգ
еңȴһǾһжǳյİţôȻὫԼ뵽һΣվУǼʹҲûзֵġ˴˽ڣҲͣ·ʡ֡˻طа·ƶֻС׺һ绰̧ͷң绰˵Ƭϵָƣһָƣġ


ʮ ˣҹ׹
ȻҵϣǸ֯ϷеԾȻǸǻӵӵܣҲһҪˣȻҲɻǣⱳվŵľĹӣôΪʲô᲻ҺС׺أѵ˵滹ʲô鲻ɣ
źϵ¶棬һжòôҪˣ֮ĳƺǸĹɽ֮еĵλƺȺϻҪߣҲƺΪӡԤʾ˵ɽһļ̳ˣֻҪץסˣǸ֯ϵɴƺܹһȫòˣ뵽Ҿͱʮ̵ּ绰֪ͨʡصԱȫ弯
һ¹ȥˣڽ죬ǽеһٸ㶨ԥ
ٶȻصʡ֣ٿԵĻ飬ֳϯ
ҽͨȻΪص󣬲һϵе쵭ˣԼԭרԱ˵ʵݣԼϷеסַֳæЭţŬԼװԱʱŲһ𣬴С׺ŴסֺţԼʮʡжĹԱһͬǰĹ¶ĸ
ķʶĹӣ˵ȥǸطಿŵЭϾûôЧʣܹĶõô˵ǾܹѸٽ׽ù鰸ܹϸһסôĳԱͬŵһȫˡ
ʱǳȣĹӲǴˣҺС׺ԼŲһ֣ͬʶĹ˵жԶ߶ԶˣǸʱҲˣǾֻܷؾӳˡ
֮󣬽ҺŲŴѸٸ׶̶һֵǼҸȥΪ˱⾪̫޹Ա󲿶ӵĳڽͣסȻҴһԱֱǼҸڼ֮ʡжԱŲЭ½ΧΧסȻҴһƱֱ߽⾢ĸڡ
һ߽ȥұƼ챻۸ĹͷУƺҲϳè󣬺޲ýԼԴȥҵĿڴѲһȦƼսǺķǰӭ͵ĹԱǸһ˹ȥƼҡС׺ֺ۾һʱͲɫŹ̨ǱߣֶѾȥ
Ŵ׼ʱؽָǯסˣȻϴקؽһû˵İźϣʱֺͣסһĲӣ˵ôţҪĹӴ绰ͨ籨Ŷ԰ɣ
Ųӣֺľ춼ûЧʱһſڵţȻ˵ϴıҪ
һشԣſһ죬סͷµĺװ˽ӦøպſڵԱͻϾǾ֮ɫҲʹͿģ֮ȷҾͷ˵λϴʲô飬ǿģԺΪǧҪгͻԲԣ֪ʲô󣬾˵
΢΢һЦָǸ㲻ķ˵׷ʲô飿
װ˷һۣʵô£
ŪⳡŵˣƼ˸ⳡӰȫı⸱ģоˣҲȥڱֺſ֮󣬽Ͱ͵˵λϻظĹйͻĹӷԸ˵ֻҪۺ֪ͨҸղƼˣŸ绰
û˵꣬װֱӷɳһƣص˷ϣžһǷѸٵظ
˵װǸ˵λϴ˲£ԭ¡㿴ô֪ͨϰǣλһǸ㿴ô
첻˵ԱߵŴ״˵ϡһٷǰɣҪģ
ŴɤŴǺװɫЩˣҧҧ̧ͷ˵λϴ׻˵úãڼҿĸſѣǲˣûжϰϷҲ˼˶øֱ棬̧ͷͷģôţǼɣ·֪˭˵ʱ˵أ
˵мв֮⣬ȻǶԼϰıżֵͷߵģȻȴãԼԵĲǹĵͷߣһ˵꣬ŴֱһƣҲ㲻һġž˱ɵɳǱȥͷתʱŴײŽȻЦСӣĪһҳ磬һ䣬Ĺһܹҵ
һȵͷתĺװһԹһ³һŴѪȻ˵һڵģ
ҳĬŴؼ飬֮Ϊܹ򳡵ĺװڱˣ˵λУлú˵ܲܲˣ
ƼװŴ׵ЦˣĲ˵Ǹ㣬ҲûɶӳԹӸԼˡ
⻰װȻҡͷ˵У֮ĶԹԼˣǰæ˵ҵʬ͵ùˮͰԵ齭ȥˡ
˵ÿ־壬üͷһƣƽ˵Ŷô
װҵҲ֪λϴ·Ӣۣǵһ䣬ϰϷһҲСשͷǸһСޡשͷϷе¶ƷгĴңǸۺͶǶϵĴɣϴǹСܶʮשͷȴֻĹǼһÿϴѣô˵ôҶȰϴһ䣬˼ҶܲǣͲҪǡ
ž
װĳȰֱŴ׵һƸˣʮ˵绰йʲô
װˣͷϱǴĹӣҲûнԼϵݸ͸¶ͨ籨ţʱ䡣װѼӲŴ׾ͶǷûôвСӾͿŵͷͬˣֺŴȥһ绰ĽǸûϣǼһıڻػ˵Ĺӽûգκ鶼Ҫ鷳
鶼ûл˵ڣ͸Ҷˡ
оعͷˣڴӺװĿ̽Ĺ⸽һסҲǽͣ˵ĹӽߣֻһѸϢһҵ
ˣһǾһԣҲʡжļ˿סߣȻ֪ͨʡִŬӸ̳æĹӵסȥ
˰Ƿܹƽ⣬Ϳˡ


ʮ һߣб
Ĺסھ׶̶ԶĽ߱ھʱϷһ˾۾ӵĳľһٽɫʮֲǸϵʱŬûеʱִ٣Ҳûٶһ£Сݣ֮ͨŵ֪ȷлʱ㼤˴һ·ķǰ
һСž¶ۣ滹˽С԰ʮֲܹʮĸˣŲڣҵҲû̫ĵģ˽ⶰΧǷ񡪡ŲĻ԰ˣƿȫ֣С׺˷ŴסŴŶ롣
Ŵ淴ţ¶Ѳ켣ֺһܹƾһ˿㲻ɫؽ⿪Եſϣ֮һȻűϢؿ
ݱҵṩϢôȻĸڣҲǺǷҲڣȴԽСŽŲߣֻ¥¿м䣬յƵСҹƣһܶûжһӣŴ׺ųԱߵĹ˷ͱķȥ˿¥ݵĿͷǰ
ҵشŰ棬һȻ󻺻ƿ˷ţſǻ谵ĵƹ⣬һ£ûƼˣعͷƼŴ׺Ҳӷ߳ҡҡͷûжԣͷ¥ǰŶ¥ȥ
˶¥СҴһ£ֱ˷ǰǰȴƽĺҶʱ˷æƣʾ˾䣬Ŵ׺ŵ˵ͷȫ䱸ΧҳŤһ°֣ŲûסǴƣһȻ󻺻ؽŸƿ
ľʵģɱطһ֨ѽҵļҪᵽɤˣΪ˱ȻȴûУһֱҽŸƿһ룬Ƽ˴ϵӰ涼ûκζ
üͷоһԾˣ˵ĹӵΪ˵Ĳѵթ
һ뵽ұ㽫һ֣Ŵ׽ҵѪ⽣ݹһ˳һһߵͷȻý⽫ϵ˿̺
˿̺һǣҵȻһֻͣоһѪͷð
ⴲϣûҪѰҵĿĹӣһ˿ҵŮ壬Ů֫彻һһ˳ֱںڵĳһȾɻɫĴͷ¶ĲʮƯŮԣ˳˯֮УȵĺԼɢеζܹõڴ֮ǰⴲٶ˵顣
޵ĳʵ˱ѪֱȻûƼǵĿ˵ɫúһͷһոո¥ֺһֱƼѯĿ⣬һȻ˵ӦˣζŮܹɢġ
˵Ҳ˵ĹǰڣȴǸϵ֮ǰ͵͵ˣ
ҺֺļȻ˵ӣŮ˵͸˿֪׷ʲô飡
ϵŮˣӺòʲôߣұ˳¥ǷѾߵͲһļҶһٴеͬ˻֣¥ϵθ˷ܵ˶ɵû뵽ĿȻǰ뿪ô©Ϣأ
ֺ͵ֶʮֶ࣬Ӷûùһ㱨ˣҴϵŮǸС㣬Ĺӵ˳̨һ֮˯ˣʲô֪ṩһϢ˵Ƕʮ֮ǰԺ֮䣬Ĺӽһ绰Ȼ𴲳ȥˣһʼֻΪȥ䣬ȴǸ
ʮ֮ǰ
Ǹʱ·ϣѵ˸Ĺͨ籨ˣ˭ǵۺһô
ҳţŲ߹ң˵ڣûдߣ˵ԷӦͽ뿪ߵҲʮֻšҵͷԸƬ̲飬ܲҵЩ˵ټͬʱʡְæЭһ£⸽Ѳ龯͹ؿڣȫͨĹһˣͬʱѲⶰܲҵʲô©
һ֮󣬴Ҹǣüͷ˼һţϻصۺȥϸŲ飬ǲǱ©Ϣ
ŴҴҶȥŬʱȴø˹֪üͷ˵е㲻Ծղŵ˵ڸֻǷͱйӴǶ˰Уû֪Ѿõŵĵַ˶бߣֻΪǽ֪ͨҲᵱһµġʵȴӵ绰ʹҴ뿪ˣߡ
ҵ˵ͷɫԽҧ˵ţ˵öԡԷľԲһĸ߰
ŬһΧˣ˵С
Ҿֹ֣ŬĻͨɣŸŴ׺ֺ˹һ㱨˵ֻĹʱŵһص㣬ߵʱѾˣûʲôָƺͽӡ֮ģõ켼Ƶȡ
Ԥ֮е飬ĹǺװ˵Ȼ̫ĺۼӺװĿУֶһߣǾνשͷ磬Ҳ֪ǷڽסǵЩ棬ȻϷе¶ƷгĴңȻҲкܶټѰģֻҶΪڽشչչһʵЩʧ
ҸҪһǣǽϵжЩݾˡ
һæµŲС׺̷أҶԷܴӽˮѣЩˮĺѲҵκټܿЭйزŶؽ̲飬ЧֵڣǴˣ￴ֳȻӦŮɷʡ֣ǻ˵Ļ񣬸ͨṩ
ʡ֣ǱҲϢ˵ϰ˻˫ЭĿǰΪֹûзκ˴绰Ĺӡ
ǸصͨѶ¼Ҫڶ쵽ʵ繫˾Ƕȥѯ
һҹæµһֱ賿ĵʱЪһᣬֳ˹ͨһھؿ֮Ҳͨոµĵ绰룬ӵ˲һˣʲô£ԱţȻ˵пܣպȸ衣˳ĬһȻشң˵תġ
ҹ˵绰˰̫Ѩоеƿ֮ˣԼռ£Ǹֳģ쵶ն飬ҲĹпӶ֮󣬲ѶΪ֮İ취
ʮ֮ҵĵ绰ˣ˸ң˵մӦҵļ󣬸ԼվӼ档


ʮ 裬ˮ
ڴͳϷ¥УʢҪվӡ¥¥ȵأվλڵʮ·ԭѾӣתһϰ徭ӪʱΪվӣתһλƾƹܡϰ徭ӪзΪдԡա׶񣬹һ룬Ǻһȥ
ҵ˻ػŬȻվӡ˵طŷֻΪʢ̫Եʣ¥ֱǼˣټĵҲһλǰһˣͷĴһȦȴûƼǱ־ԵĹͷ
ӵȺ˸оһЩãʱԱͻȻһˣװģƤЬһʿĴ磬ʮֵľܸɣҺŬһȻ˵ǳô
ҵͷ˱Цˣ˵ãˮ½ϰղŸͨ绰ġ˼ղϰ岻֪վߵȻôãԼʵЩʧ񡣲ѾڸڵĿȹһλãһϰЩȥɣλˣλγƺ
ŬõǸһΪ˱˴С֣ԣұͣ˵λҲյĹѣпڼ˵벻Ҫ֡
ˮŬһۣȻ˵޷ȻϰĹѣһˡ
һ·˸ڵĿȹݣĿȹݰţŲ֪ФĪصĸˮһ㣬ײҵĶĤһĸоȹݲ󣬲ľ±֮;ɵڣǲһƹ磬ҲſʽĹͷڽš
ˮ·΢΢һͷȻ뿪׼ȥˣҺҪһŵͻȻ۾һּΪƽ˵־С磬Ϊ£
Ŀżɽʡ࣬ȻϸϸһƷȴȻһ
Ҫãҿɴûи߹СԼҵֻéɽ֮ĵģ˿̱һгҶʱֱԭһʲôó⣬ȴǳ˴࣬ʵӦ֪ҵˡ
۾˵Ϲĸо治ã˿ֱƣƤȻܺңҲɵЩ졣ҵҲ̫ɬȻʵôʶң
º͵Цˣ˵éɽƽ˵Ĵӣڽֶܾ˾һ鳤ڽҲǶܲʶ
ҵͫ׶ʱˣƽ˵ȻҾ֪ҲǴʿ֪һеģ
ƼҺŬȫ䱸ģЦŰ˰֣Ȼ˵ţҲҪҵĶҲǵİûйϵҽɣǱģҪҾףҵûʲôϵġ֮Ը棬ҲֻǿСӶѣżɽ˵ʱޣȦӡ
Ļ˵ϣұҲûٽ䱸ˣȻҲ֪ո׷ɽʲôϵƺҲ֯˼ֱӽ췢˵˳ȻʵڽߣҸĵַӦǹΪ֮İɣ
ЦЦȲϣҲϣǵһЦⶼĲ²⣬ңѵ˵Щô
ҡҡͷֱʵǣҾһ㣬ôҵɽ̵ϳ
ҡͷ˵ɽ̵ϳڽ̾ô֪ôܻ֪أ¶ʴˡðɣվӵĲˣǳһ˵䣬ˮҲ֪ʹʲôֶΣĴȻվƣŰСԵ˹װĵЦ˵վӵ̻ư磬кرҬζŶƤϺҲܲģƷ
ˮָŻǰϲˣǵ̸ˣʱ˼ţҼȷҪ͸¶Щʲôǣȴر飬˵ϲԼȥ¶ȣҲ±Եʣֻԭ
ȦӣʵܣûټǴһзףվӵȥ֮յһ⣺Ǻã̸ĹӣգҼ椣Ƿ
üͷһʵʲô椣
ҼһʲôҲ֪ģֱһֻСӣҴСõĻ飬Ͻʱ֮ǰʧɢˣӴ˾ϢֱУ˸ңƼһ𡭡
ܣ
նȻҵ˵ҡͷ˵ûе飬Ҵûдʲôӡһˮʲôʱôһ
Աߵˮǵһ֮ҡҡͷ˵ϰߣûʲôӡ
Ҷ˫ڵ۾оһ̫Ҳ֪Ķڣ㿴ʮӣҲŵ˵ͷƽ˵ŶȻˣǱ˿۰ɡϣǼ椵ˣܹúõضԴСһܼ򵥵ģ˭ãͻ˭ӱĺá
΢ЦŲ˵ʼʳĿԱߵˮҲţǳȳһҳһ̻ưȻʼԹԵؽ˲ĹӵļҲԸԸ˵òˣҲǽˣҺ׼뿪ڴ֮ǰһ䣺λΪˣ֪ʲôԽҵģ
һڲ裬ҡҡͷȻٱ˵ʱҿܶϷУпһȲ迩
ˮźۼ˵һ䣺˵Ĺºڣ˵Ϻô˵Ļ첻ǺܶŶôõġ
ˮ˵ĻһȻʣˣǰһֱΪĹӵʢҵǾԣνĿƵˮгĳϵ¶ƽǶƷȻڿ˵ǸʢҵĿܴڣֻصñȽһ˿֪ܲѡǰȥֵ̾飬ϸ£ȴè塭
̫ȭ˰죬ڵõԼҪĶҺŬҲٶǡ
ߵʱҿϿҵ˵֣ʶҲѾʮˣĺϣԺܹѣϣĳһ죬ҲΪҪ׷Ŀꡣ
ֹգƽЦˣǣԺǳ鳤µĲˣղǡ
ո֮󣬻س̵·ϣҴ绰ȥˮг͸ߵ꣬ǵһЩطǴĶĻҵָǶףȴˣСʱ֮󣬾½лˣ󲿷ֵĵʾЩͷһļйϵ


ʮ ʱ䣬Ǳִ
ֳŲǿЭ֮£ǺܿͲ鵽ļеĵϸһҴ弯ҵһСС忪ʼչ׳󣬷չڣѾһҼϲ̡ĴۺҵҵĿǰǸǰϴ峤ļ飬ҵϺܿ͵õλͷŸ⻷Ƭһ͵Ϸףʮ꣬Źֲ˵Ķ־
ļ飬߻ļϷ߷ֹ˾ϣ˾ļĺƣ˾ģٶˣһܴҵӹ̾ṩҵĲ״ãҲʲô͵˰¼ֱǸСһࡣ
ȻЩֻǱѣûպˮѣ˵ҲͺԶˣǴ˿̣ȴҲԽǿˣԽпֻһ㱣ɫѣҪãװ˵ĹµĴשͷ磬±ʮǹĶ˵ֻǽԣδЩţ⻰ֻɿ棬Ҳʮ־кʵĴŻˡ
ⶾʲô˶Ʒϸһ룬ûʲôܹȲһѺʺͱյˣνשͷܹ֮ռϷжƷĳϵĵгҲûеġ
ȻΪôһҵ²һ㣬ôڵҲпֻǲֹǸԱҪѸٶĽڵõϵĵһʱٿ飬˲𣬳ֳʡ򣬵ǲ֮⣬СгԱԼʱǿרŲԼԱ·һ·ļеó׹˾һ·λͷĲִġ
·һ·Ŭӣһ·ŲС׺š쵭ŴסлֺԼʮʡжĳԱһͬǰǲִҪص̲λãҲҲһ·ƻ˵ﶼ׵زҪٳ
֮⣬ǰһ鼸ԱԼļӶһҪãΪҺŬɳǰڵ֮⣬滹ڹ
ʵǱߵͨż¼ˣȻĹǵǸ绰룬ֻѰ֡ʹõģӦûһ룬ʱ鲻һǸؼ绰˭ģĹӵʱ̶ֻӵıӦ֪ǵݣŻ˻Ų·ûдϡ
ֵ鹤ѾƽֳǴ˿̣Ҫȡʱ䣬ȡļиҧЩһｫۼϴˣʱɾЩѹˣ˵Ҫ뽩֮С
ܿ죬ǾļڵĲִģһռĹĲֿ⣬ټĳڲϵдͻкöһµĹԱǰյȣǢ̸Ŀͻ࣬ҲȻ
濴ҵû̫⣬Ȼǰ⣬̫෴Ӧʱ䣬·ϣѾúŲʡжĹԱ繫غ侯ӣڴ֮ǰɶĲأȻҡŬС׺ǱУе鹤
ȾҪȷļиĹŹǲܹĵ£ܵصơ
úһ֮ʱѾʱ֡
ִæʱ賿ϣ󲿷ֵĹԱѾ°ؼˣټĲִĳɢĻ֮⣬еľǹϵҵĿͷڣǷ飬һһʡжĹԱĳͻҵԱ繩⣬ע⣬ΪýݵҡŬС׺ǽ룬ǱС
жһ뿪ʼ˷ֱӲͬĵط룬ɵطҴֿĶǽ룬ǿٴһƬľϣŽӽһƤҹ۲һŷϣǽĹܵһ·˲ֿĶ¥
һ¥˵ķ룬ȻһûڣŽŸƿ˳֮УǰһһŽŻ߶һöϸطֱΧĶͻȻǰ¥ݴһŲ̽Լһ䷿һ·ߵ˳Ⱦͷһ䣬Ŷ롣
СٴδǣȻ⴦ԱߣƼţ˼˵ԼʳϺеζ
ûнȥǽӽǽڣһ޵Զˣն⣬ϺϲԵģϽţİ˸磬壬˯ˣԶ
˴ߴţʱȺԴĻ˵СףǸ˵ôʱҪͷ¶档שͷ˵ܽ˵Ѿ鵽˹үǶںסǸ˺СŮ˵ĵ飬칫үոո˼ҳͻҹͲ˴˱ҪǾˣ˵Ͷˮˡ
Сί˵Ҳûͷ¶氡ѵطķʵ̫ˣҴ绰еǰԲ԰æһϣǶˡ
ôһ˵İ˸ͻ嶼ˣŹ꣬İ˸ЦС壬ҪС׳˵նʳԲء߶Сһ߽Źͷһ߲˵˸磬ǴҳЩҰǰؿûź㣬أӦҸүͽܣǵڶûжֹ
İ˸涼ŷС㲻˵̷ΪүͽǱ׶԰أʣ㿴޳ȣһӡС浽СɣΪʲôܹΪүʦܣȴүŶأеĶעģҲܹˣˣȭŶѣǺúõǹɡˣ˵ܹõשͷΣԺȥ·ҲͷĿǣ
Щ˳ţ߳ԱģȻҵĶУȴѾȻʣԭļеı󣬻ĸǸص˽֯йϵǵͷשͷ磬ĪǾϷзֹ˾ľĺƣ
νүӦþɽħͽܺ˰ɣ
һֱӵϷʡڽ̾־䶯ҪأܹץˣӦܹõһܴĽչɣȻһȴʱͻȻʱ¥ǱߴһιűǸ˭
һɽװŽҸźܴһ۱ܹƳһ¥ʵЩԶҸղ񣬽Ȼ˸ˡһԷ̾ſǻ廹˭棿
һƣ¥ݿڵǸһСӰȴС׺˹ǲٹŶ룬Ƽⷿˣ϶ųֵķˮ̣ģȴСӿǶסһȺУеһ
Ҷˣ˷ܣһӦļһӭ˹ȥ


ʮ ص
ͷǸһŨصζзˮ溮է֣Ҳ
ǶֻҪУûл·ˣɴ˿ɼЩһﵱ涼Щɱ˲գ۵Ѫ֮ˣխûаνǴǰһѽ˵ץסʹһ󣬽һԷʮ๫ֳļ̵ڵأŷһĽ
Ҳ뽫ֵ̫󣬷һϥǣдСһ㽫ճԹķȫ˳Ҳû취˻ˣҽסʱǸ۵˵ȴȥƤһãŸǰڿ·ͳǰȥǽС׵ǹֽǹʱҵѾǱǹ档
С뽫ǹȴֱҪ۶ȴҲΪ
˿ҪԵĶ֣ʵЩΧ
ƽ˵ȱⲢҲᣬϾɽѧУ棬ǼʻֶֻΣҶùĳɼҪǵ귢⣬˵ܹӸ߼ҵοһϽս˼꣬ǹ֧ϤЩƽֻܹǹ֧ͨ˵ļһܹġ
С׸ոͳǹ棬ָһ󲦶ǰɱ㻯˵ذϡ
Сֻͨߣûǹûʲôв˳ĲӶصذһ£˫۷ףֱӾ͵˵ȥʱΨһûбҿסļһǸԳƺϵŵİ˸磬һƼԾȴҲûжٷ֮ģһԾ׼ӴǶߡ
ȴûиᣬС׻赹һ˲䣬һץ˵Ľ״
˰֮УȻжϣֱˤ˵ױҪǿ࣬Ȼʱҵûͷת򣬵ȴܹҧתֱ̧㳯һǷڡ
ڻģƫͷùȴǺںĶǽϣ̾ðһɺ̳ɢŨҵĶôѲȴҲûиٷ̵Ļᣬֱϣӽѹסö
һҲǸĸ֣ٲȸĹӵڲΪվЩ࣬һȣȣƽİ˸绹ܹҽʮغϣһЩʱ䣬Ȼʹеĺֶʱ׻ǷһЩ򣬶ʱ͸Ҹץסȱ㣬ڵϵһ󷭹֮Уںľ
İ˸ʱ򣬸ղűһϥǶ·عѵҪſǶȥһ룬ӾͽֱˣſǶһС崿µŮһʬһͬ˽
ǸͬһѪɲ֪ղű˶ȭ
ƼֲӲģʱ˫һ٣˵ϣͷλɱ֡
ǰǻһ⣬ǾΪ̵ԵʣֻҪ˫մȾ˶Ʒﷸ϶ǽԴڿϵļһЩһƴſǵǷӦֶǿӲһЩȻƼı֣Ҳһϵһѷˮ̣סİ˸ĲӣȻһߴһ˵԰ɣʵ¶ǶôҵĹӺͺϣĶأ
С׺ұƵǽߣЦ˵λҲ֪˵ʲôġ
ŻţҺݺݵصһ£ѻͱ಻ȥˣס˻ͷ÷ˮ̵ļİ˸ĲʶػţȻ˵ǼȻѾˣͱҵɵϣԲԣʵɣļѾŰΧˣ˭ӲȥʶȤ㣬˵ܹڸģԺڵģ
ҺвţҲȷɫ˵λ쵼ɶǴЩֿСආһôǵ
۸СӣһίȻһ˫۾֮ʱȴֲû̫ľ֣һ⣬жʱһС׺β椣ǰסҪˣ
⻰û˵꣬ȴǽϵĳأһ˲䣬ŵǽһһ㣬ȻתʹʧǵҰУС׺ҵĺҲǵһʱس˹ȥֻϧûץǼһӰʶسǽȻһȥ洫ְƵǽС椶ĽŸһʹ
⹷յģǽƻݼɣһĸƭˡ뵽Ҷʱһգͳһİ˸סȻȻһƻĲϣΣų˷䣬Ÿڵķ˹ȥȻոһƿţȴذһûüԵͨڣȥƿһȴһ¥ݣͨһ¥Ĳֿ⡣
ˣƻ
һŻһӣݵС׺ֱһ˹ȥҲ˳ֹ¥·ľ޴ֿУƼһһļװѵһ𣬵ļӣûƼǸӰ
ʱ쵭˶ߵһּ棬ǺǸһﳯǶܹȥˡ
쵭ʾ֮ŶԷ׷˹ȥҿ첽ǰȻԸԱߵС׺֪ͨŲѾ£жطǧҪˡ
Ը֮ҿٴһѳζĻƼǰһ޴ˮ䣬ռһǽԱߺһ𻯹ߵķˮŤأˮһΪֱӳһԾ룬¶Ķȥ
ԭΪ֮УԺϵͽİ˸λߣȴû뵽۵徹Ȼȵı£ҲͷĿ֮һƼǻ֮ǰƺһ仰ģģиǼ꣬첽ǰۿˮ伴£ȴ쵭һ˹ȥհڳ˸һʹûȱڸסˡ
쵭ȡһʱ䣬Ҳȱڣ쵭ҲֲסصҲŵ
ԾȱڣԽ׶࣬һ壬һˤڵأҷǽվ֮ʱƼһл谵ĵƹڣѾߵһҪܵ˾ͷʱ쵭ҲͷϵĻغȻ£һ߿첽ǰ׷ȥһñȽϽ쵭Ǽһոպʲô
쵭ɫؽéɽʽľ˳ţȻ˵˵ǣүˣ󳶺
üͷһû뵽ǺϾȻ
Һ쵭嵽ͷȻոһðͷоһ޴Σæ˻ȥһ󲨱һǹ֣ǵĶĤҪơ


ڶʮ Žңʶս
խĵصǹһشǸǰеĻǰתǵʯǽ棬ʯмԼϣʵΣյúܣǹ֮УҺ쵭˼ܿ˱еΣգͷһǷյˮضڣӿЦΪéɽӵĽǶǹֵ棬ʵһ̫Ϊ˵顣
ǹȻ֮󣬳˼ӣҴӻͳõף̽Եȥոյݳ㴫һƵǹ׾͸һǹۡ
ǹ
ҿ϶λڲִĵҵĳӦ֯еһ
ܹȷһ㣬Ļط󲿶ӵԮ֪ʱܹʵ˷ұǽڣ˼תԱߵ쵭Цʦ֣ҿԵӣҪȻȥ
ҡҡͷȻϣҲү£ˣб£ĳӵһʮɵСӣһѾõĽǰҲ˼ǹסң
ҵĺ죬ƽؾףȻԼԸһǶ϶ǹͣЪˣǱߴĹӷã˵أұ˼ֵǰǹˣһĹʲôֶΣܹЩһӡɣ
ȻĹӵо쳣û뵽Ǳ߹ϢȻ׼ȷߵĹӾȻҲ
ҿ쵭һۣһո˵󣬱𿴱ŴҪö࣬Щ°ߣ˵ˣвȥ֮ɣ˵ųȫ֮ʱеĞųӦǿķӦʱڣҲ̫ηӵҺ쵭Ȼ߳תǿڡ
һ̤룬߹תǣһ򳡻ҪĴ
ĵƹ谵ȴƼղǱӵ壬֮⣬Ƽ˰ӺϡĶŵĹӣԼΧʮɫԱвʮǹˣ·ǹĹңȻص
ҵһƼˣڶռ֮УϾȻʯͶʯŹŹֵ·ͼȻĵƣǽ֮ϣȻ͹Źֵͭ͵ƣ֮⣬ѪĸʽᦣЩξᦳ׺̻ɫӡм׹һķźͼһϣǽϣž޴ͷǣһĴ㣬ɢһǿҵĺ֮
ķ·ЩᦴòͣƮͺжЩһ㣬ֳеüΪء
߳ʱ򣬶Էȷûٽǹ𣬶Һ쵭̤ڵʱͻȻһ𣬺¡¡˲졣
ɨһ£ȴвȻһصբǰһΪռͱȻƺܵеĵǣĹ΢΢Ц˵ϷʱҸǰ˴ƣΪ˷ֹһˣرôһأբһ䣬죬šǰһֱ⹦ͦߵģȴĹˣԶϵ
̾ţƺԼĸףȻ޴йԼĵ⣬Ѫ⽣вϲȻʵ㸸ףӦþļеļ˰ɣ
Ĺüëһ˵Աߵĺüͷһƣ˵ǲõϸ£Ҹ㣬ļ鲻ǽˮתʽѣεºܣܸүᲢۣӣҸǣǹүϷõǻѣΪɣȡģʦĵճӣҲǶĴ֮һУȴǰ㡭
գȻʣҵȻһüͷǾȻҲа֮ˣ
Ĺ϶һѸֹȣˢһչ滭ľȻ߸ֺԽڶȻ˵аһ죬ҲЩԼ͢ѹȵļһΨһܹƼϣ˵ǣǱˣа̱߽⡢ʵѾʮˣ滹мܹǸѸΪˡˣ˵һ죬˵½ѽһңô˵Ҳϡ
ҿĹӣŶɹӶа̵ĹвǺǿңһˣܹаĴ֮УԸɽͷưԹˣȻҲݲ˶Լָֻţα˰ڲ
û뵽һֱɻžȻ⿪Ҳûԥʵôǰ˽ר鱻ҰҲÿ
ɹӹһЦ˵˵֣Щ˽ô˵ˣһߣǸӣҶǹյƫҪʲôŪǾͲ˼ˣҪȰŪ˭ֵӲʣ˵ʵ֣ڹ굱鴫ӲʣҪҼʦڣ˵ûв
ҽħ˵ϣƴȻ⣺Щˣ̫Ķ£ʵܹúܺãΪλҪЩ캦أ
ֱָĵһͻȻǰһЦɹԼ˷·ĪЦŶӹЦþ֮ɹӵֲŴСŲɫʼת䣬ҧгݵ˵ǧ⣬ǧʺ磬ҪΪˣ͵ò˵Դ¶ϣ㲻ͷ˾ͲȵԴˣɽĸǴˣ˵Ѿ˸̽棬ͷʣˡ
˭Ҫ̲ǣ
ͻȻЩоƺصһЩϵȻɹӵüͷһƣȴصһ˵ճµģʵҲలµģ㵹ǺֶΣȻ鵽˽ٲЩȫ޴졣֮Իش⣬Ǿ˿̵Ľλİҵˣ
겻νаĴ֮һȻ˽ò˵ȴҵ޹Ӳϼ֣׼¼ƳʱһֱĬȻ쵭ͻȻһеʦ֣ˣ
⻰һ䣬ɹӵĽͻȻֳһƬӶȻ³֣ԭأá
쵭ıϢǱ룬ٱʵڳ˵֮⣬ⶫܼܲãҲԥ繭һȻһһسǰĹȥ
ôļһرǻĸ֣Լʮǹ֧ҲԼܹЩ˸ȫ̵ֻϣܹ˼ݵλߵɹһ¡
½ݣò£½ݡ
ʶǻͿ˷һս


ڶʮһ ݾˮ
ȷˣˡ
˼侰˵ң΢һʶͨˣܹãĲһҺ쵭¾ս߱пܵˣҼǰ壬ҪɹһֲңγɺΧ֮Ƶʱ򣬱㽫£ֻҪɹ֣˶Ͷγв
Ȼƻģִȴһ£ɹӲͨӵܣ֪аȻֱȫµ̯ӻģ˵νĴӣԶԶʮħǣǵܹų㶼ǲ˵ƼҳֽɹӲţǽеĸֹ΢΢һȳһĹַ磬ɫȻȴо׹֮һ㣬Ų˼֡
ðԵƵóɹ辶ߵģͲһ·ӡ
ңжԣҲڵⵤɣ飬ڵ֮Լ֮ⵤ֮´ԿͨУȻǰлҴʮܹ꣬˲࣬ʶڷŻǼéɽⵤȴ඼ڵĴãӣԷ塣
ɹȻ˿Ū磬ǽƶɣ˾ǳܹ𣬶һʩչȴ־壬ҵĸӦ֮Уܵ¶ȶȻֱҵǰһӳѪ⽣棬棬ȻҲ˺˪
һ磬ȻҵĳƺȻסɱһиΡ
ɹһʹȻ˷ȻһӣסĺӰŪɢȻһԾɱ
ӱ緭ɵĺīëʻ߸̫ӷ·趯֮лһ㣬Ծֽĸоҳ̣һʱ侢磬սֹ
Һɹӽ֣Ҳ̽ԴǺһǷĸйٱʣﳤԼ߰˴磬ƱʣͷϸʰѴԲмһԲ״ȽϽӽụ̈ȻǴ㡢̡ٲ켲֮£ұһһʱ͸оޣ޴ԣŲƵĿռ䶼̱խ֮޷棬ר͹޺֮⣬ֱһͷ׶㡣
˽űҲսĲΪԿ죬׺ݷǳֻһˣǿܹԸ˼лһʱЩ裬ûӦֻ֮нħһԴ󿪴֮Щһ⣬ǵԽ
ҵĳɣȻɹӺͺȴܹӲ֮ˣߴ˷Ĭȴǽսپļƻһ
ûܹɣ쵭ҲǴߴеľȻéɽزأȴҲǷƷľʼӲƻŽתȴҲܹĵ֮ͣĬذҽһйٱʵĺϸ˹ȥȻѾõĸָѹȺ֮ȥ
쵭һľ趯ƣȴ죬ǵݵĽϽ֣˵භȻҪſߣΪλȻ͸ָ˵ˣȻ쵭ȴڵŪųȴÿһֱܹϵı֮һǺȴò֮ӦУ쵭Ľ
쵭ҿ˺ϣǸȡʱ䣬ҪҳٳٲòɹӣһߣΧݲãˣһҺԥؾͽѪӿϣ˲Ϳǲߵطġ
˷ܹһΪе˺ﶼʧˣֻ͵㣬˵һ۱ܹƵϸҲǺͣЪħһٴγɹɱ˹ȥ
ɹƼڣߵĺҵͬסȴҲӲƴ˿һѵ󣬹ҡ
ǽеȺĵǹꪷ׳ʶȻչ¶ޱߵϬǼǿįDû취ͻΧΪҾڴˣֻǲչ¶ʵеҲ֣˿ǲһͬ˼Ѫһ㣬ħƴг޷նȥֻһʣб׷ɣѪš
ʵĸಫƴѣȻ΢һΣķ󲢲ңԽ¶ҵϬħżĺХ֮֮һƬҽʹѪĴ˶ȾѪˣУҵħ֮±Ѿ˱⻹˵أۿҲûжϢˡ
ǿĶɹһľΪƾƣԼһڸ֣ܹҺ쵭ɱڴˣȴϵԼ׽ĲǱһͷ
ԷҲѰɫЩ굶ѪȻҲǾսģһ֮е̷Ӧغ֮£ԭԵɢʱսҲǽҵĹƸֹһ£ɹܳܳ⹷յ̫ˣֱħͷһǸ˭Ļˮ뺦ô
ȺԼȫںɫ۵ļһ￪ʼſյסСϺԼɵļƷдʣһһϢȻһճعʮϬһʽȻ֣Ȼˮ족һһǰƣնɹӵĸǰ
һɹӵϢ޿ɱܣɫʱޱأĿȥһҵĞųʱһƬͣǸֹٿȻ䣬⽣Ȼײһ
һȻɹԵ֮£˱㳯ɵ𣬿ҲѪ³пϲҪ׷ᣬս֮ʱȴһüΪһ·ٶࣻ಻ˮ𣡡
һŮ֮ڣһһ˲䣬ȻоĿʱؼ֣Ҳޱǰߣ޴ˮ֮УŲ·˲ó˼
һŻˣҸղŵǵվˣû뵽ⷨĲǱҺ쵭סˣǾˣƼǰ͹µģҰһҲû뵽˷ҪԵŮС
һܵŵɫᦶʱ͹Ķѣ·ɣҲоųˮƶѣʱ쵭Ҳܲסһʦ֡ȴǳ˿ղűұƵɹ˼Ѫȴһɫٴǰǳȴǽ˸еޱ˧ߵȻéɽͽһԵϣҲˣڿʼñ׸ɣ
Էգһ


ڶʮ Ϊ˭Ϊ˳
ɹӸղ֮ԷǹҪͣƾ˶ڵƣҺ쵭ֱɱҲñϳ˵ĳԹȻȴû뵽ԼģȻһͷޣڸղ˲Ľ֮УƼü˶ѾһѴźںɫѪĹŹֳӶз˿ƼɣҺ쵭ζЩᣬųһЩǷ
һϾ˾ͱޱȵĹ죬ͺƤɫڣһϸƬԭʲһŤĶŵĴֿȮ˲ͺĿ֮£ѿϸĿӣֹŹּһּµĳªƾֿ־
Ƽɹӵı仯öԷӦͨĳʽķԼ
һòƵ˵ʮʹһ飬ɹɢľȳζеħɵֽ֣ô˷ѣЩԽˡ
ˣ
ҳ־Щһ·һβֱһβʮ˽٣ݵ˼ֺξôһΣЩ׵£ҲȷһΣǷҲ֮еһν˻éɽȴҵСʦãȴȻ־ΪÿȹһνСʦóһʱ⣬ֽһ
ûп࣬
ĬСʦõ֣Ժ崿һݣԼᱡ֮ʱյĽߺΣеһжҸоԼƱ˼Ѫһ㣬Ȼһħ粽ǰ֣ɣôʦˬһˬ
Ǹǰɹӹ֮ʱɹӾϴ˷·һ½֮ϵ㣬㲢˼׺֮ǰҲˣµһѰײҲҵǽǽ֪ʲôƣһһڣһһצ¶ĳħࡣ
˫Ȼ˳Ƶ˻ռ䶼Ȼһ
˼ɹҲ˼
Ŀռˮ飬ĴվȣоĵʮУɹӽ֣Աߵ쵭ͻȻ˵ʦ֣ӦȥϽ֡
Ϊ쵭ңȻ۹ȴԶѰ֮ˣ֮ѡ֣ȴͨԭԼȥԸǿߣѿսʤֵĻңҲǽľһڿпʼ˷ĽƮ䣬ľ֮ϿʼɫϢŨȴǱľʳ֮ϣ֮䣬ȴ֡
쵭޹ڴоߵøԶʹ˿̵ɹӽ֣ҵҲԿ˻֣˱Ϊɽ󻤷ĺ
˵еħӶԶʮƣƫСȴʮֵĴ󣬸ܹ𳬹ٱĴ֮ͬؼǲ㳤űйٱʣȴһɽƣղ쵭ĽΪȺ֮УϾ˼Ƽ쵭һʼ÷𣬺ȴһһƽǺ֮ˡ
ҳźϳ֮ʱǼһȻҲǱ쵭ʱľٶŭˣĴǣγʹ֮ƣжʱһѻҪãɽ̵λĸߣǼ£ϵĴƽ˶ǱϹϾܹܵӣʱߺȵСҲŪ㣡
ϱŭȴ˳֮У֮ϵطʱƽȥҲòٴδ߶Ѫ伤
˵ǲߺãҴ˿̵ΪʣеħվãɣȴҲֻܼѪȻ֮УȴǺԥٴμйٱʿ񱼶ƺһûܵǷӰ죬ۿžҪҸ㵽ڵأȴһЦͬʱԨħȻ
Ԩۡ
ˮһռĞųһˮУʹô˶ӦԷΪҺ쵭ȻӰ죬ȴ쵭ӿˮõļ֮һֵܼѧԨԴˮݴ󣬶ȻܵһЩӰ죬£Ԩȴܹõʩչ
־µȻͨⶸȻƮȥϤķ֮УЯž޴ƿ񱼶ۿйٱʾҪҵҪ֮Ѩϣŵһ򻬣һģȻߵ
ǺܹԤϵģľ籾˿ȻҸ㵽ڵأйٱһ¹ᴩҵ­ǣ֮Уȴû뵽Ȼ㳡ʱЩˣһйٱʸæסҳصĽơ
Ȼһ򲽲Ľ඼ҴˣսֱҵУһĽ꣬ϻӦӣһʱΪǱҿҲ˲ڽּغ֮󣬶Ȼұҵ϶һ󸹴ٴһ˿ڡ
ˣ
ⱻѪ⽣մĸоʮʹģΪһ˲֮䣬˵˲оһѱĽ·ǻѪһ㣬һգ۵Ḷ́ȴȻ԰ࡣ
ʧѪЧһӾͽŲ㿪ʤ׷Ҫһ˸նڽ£ÿһ¾棬ȴһֵԾԶûУȺ˿һȵĸǰ赲һһ˵ؽһڷɶʱǴ޲ǹ
˽սĳУԱ߲һƬңʮ֧ǹʵͻ񣬺һ˾룬ȻЩһͺԥؿ۶˰
ܹӲִô
Ȼǲܵġ
еʦǸ磬ܹ԰ȻȴǲܵģҲûƬ̵ԥ㽫еĵƣҲǰУסԼһأԶģĞǽˣǻҩĵͷҲȫһǹ֮һͷǹĵĞų֮е˳ӴӴľֻˣ
ӭľĲǸӼҵǹȻеһУéɽʮǰͽͣĻӭʽľϲһʱͲˣȻÿسǴܣܲܺƽ㣿ճµģˣǿˣ
ľԼĲڴʱλȺĩһŮͻȻһѱסŵ˶ͷ걾Ȼһקŵȥ
Ǳ˻޴ͷϣʱΣһ룬Ȼһͷ㣬ݵĴ쳯߳
⣬ˮ塣


ڶʮ ʦֵܣéɽʿ
Ĳ˵͹ſͣһ̨СǰӴ󣬴˿˦βӿʵЩ£ҳֽˣȴľеҵ찡ɲǹһĳpôô
δ䣬ͷ㺷ȻײȻײ˰¶ɵķ֮ϣеֻоռΪ֮һһĶĸ˲ȫľĲ£֮óصľԼӲıǸֱȻ浲סpײ⵲ǵסˣǾһȴǻεһ£Եʮʹࡣ
Ƽƽ඼ľɫʼСӸڱ棬˫ֲϵڿвţ·ű󣬶Űһתڱʵࡣ
Ȼȴֻǿʼɽܹ֮˴ΪѨȴǲûɵģ˴ͷˮܹչԼˮеϢڷ֮ϣټųҲֻǰڿģĺŮӲϵ˰գԭװõ˶ͷֱӳȻŵȻȥ
ͷµأ·δ󺣣˲Զ޲ɣһһ㣬ռ
ЩǲηĴڷʽ˵ָ£ϵسŴ˼ײǼӲ͵ģη壬ңɽ̵ԱܶҲǵһƼһ棬η壬˾֣Ҳ糯ʥһؿֺĳ棬¶˷Цһʱޱȹ졣
ҶסĽ֮ʱ쵭ûб뷨֮УգҲݵòǺܴ֮ʱҲЩѶȣȻ˿ľƶ棬ȴҲûôĽɸɹӲüغϣƴΪһֱ֮ʱŻطУ˵ֱȶٵػ
ٵײɻڳ͵Ķ㶸Ȼӵʮͷʱԭľڶסˣ˫ֻ÷𣬱ָֻӼңһֳĲҺ취ɣѵ뱻̽һѣ
ľ߷ʣҲȻķԼ£ͷҲɸΪ֮ҪȻҲ˵ɥĻġ
Ǿֻӭͷˣ뵽ҲԥǽһֱеŭȻ
ߵǵͰ棬Ȼ
Ԩħ
˷ŵħΪĽǿȻʩչռ֮еĿȻһһϢմȾԨħӵζǸڷܹ֮δɷ֮ǰĲԿļһһǷܱ⣬˿һʮһͣɻѭ˵ָȴûǰˣβһڣ͸һս
һַĿ־壬Դһλ߶λߵ壬һ걾Դ֮ѹơ
ħһˮˮһŨϢȻһգ֪ʱңݼţ㲻һɣľ̷ſŻҼгЯǧ֮һԾľȥνƯյĿɱһлΪġաعʮеƱõ˼£ԭ轣βǣȴһ磬Ӿĸһ
νգȡϼ󺣻Ⱥɽ貵ϼһ˲ڰ⾳
һгһʫġշĸоħȻ£ǿҵĳͻгȫ֮˾ȻһܹӦҽ⡰ơ֮ʱͷԾĳpʱ׺䣬м仯룬ӿʼ⣬ɳ£ûѪһֽϴýľ޴ͷڵأָԭģ
ͷͷֻûôˣصļ֮ǿʼɢһʼӲʯʼɳ䣬ʱȻ֮С
һЧ˽Ծû뵽ҾȻܹ֮УܹΪնɱնɱýһͬûа취ڸԭ˺ȻЩһﻹûзӦһ̣ҵĳλһλãһͷȻηĳp㿪ʼȥ
һصĽУԻ
عʮеʽνʽʾ׽֮ʱõļ񣬶عʮéɽŵ֮ѧéɽŽǧ֮ӭųĽƣǧֻʮУֻܽǣһȴڰ֮оͽͷУƷʱɢ
ֱʱ֮˷ŷӦǺһԾ嵽ҵĸǰйٱԵĶߣֱҵҪѨɹҲ˺ݣҲǷԾǽȻ磬Ҫҷļһնɱ
ȻܹǵԸô˿˾ȻûûˣսûнǱ佻棬ǽŲһ˱㱼Ⱥ֮УЩֳǹеļһնȥ
ۼټ֮еģΪˣһΪ׵ĺϺɹӣΪΪ׿Ҳһֱǽ֣ڶˮĺˣ˹Ǻϡɹ֮ĸ֣һߣ󣬽ΪѲֵ࣬Щǹ֡
ЩһвĻ֮⣬ûʲôı˶Ҽûа취ǹľ޴ơ
ļһϾôǹָţʱпܱ˭᲻ڡ
ƥ
Ǳ
Ͻսȫûʦǰ㱯˵ػұֵһ̬ȣǾǳ񾡣һԷκλ֮ǱǸԼҲڣݼʮ˵Χ֮УҪĻƺͲ̣ǾʵˣҲǴ󽣷׷ɣѪĲҺͶ֫˶ȾһĶħ
Щ̤ϺĶڴʱ˿̣ȴ޴Сһ㣬ķ֮󣬹Ǻȫˣе۶Լͬ鿪
ıɱңȻȴ׽һƮӰ
Ⱥ֮гףɱɱһֱбĿ쵭ҲȻ۾˵һˮ󣬾ȻܹںϽӺΪ£ûкˮ֮أ
վҲ⣬Ȼһն˱òĳpϣһȥ򵥵ټϣʧ١
Ϊ򣬲һ
һֵ쵭ȥЩ㣬ַĺ˳˹ȥ
ʦֵܣ׼ˣʱǰеͻȻӽɹӴүĴ󲿶ӷܵˣϾҪˡ
û˵꣬ͻȻһ𣬽Զըһ
Ԯ


ڶʮ ţ˰ֻΪ
Ϣõɫ䣬ĻϲӯɵɱԸң֮£ȴҲ˿ɵ
ҽЩ֮ʱһֱұ׷ĺϺɹӲȻɫټǳűĵطȥȴԭ·֮иբŸϣһߵСȴĴ󲿶Ӹ֪ˣֱʵʩ˱ƣһ֮󣬳̷ȴܹоѾ룬뵽һ
ɹӺͺԭ׼ʱҺ쵭׸նɱԱԹȴ벻ûбô𣬶һ˸ס˱ʱ䣬˷Ǵ󲿶ӷ׷ǰҲսת׼뿪
ߣȴͬУһһǹֵ֮ϣǹ첲һ붼ȥ˵ĲҽУҲӿɹӺͺϵıӰȥ
ԭ׼һͨ룬Ȼ˿ȴԭ׷˰Ҵ˿̷ҪǵͨϣʱͻɹʩչǽҶƴ֮Ƽ̳֮ȻһӰɱʱսǰ񱼣һߣѹȫ˺ϵϣǳѾõĸֵɹҺϧкҲǶйٱʣƴ
ȴܹ£˿̱֮ʱ˵ʤ貢ûôҪҪģǾЩ˶ĿһɨƼ쵭ŮǴĪˣ
쵭ĹʹòٿˮֽŻңЩڵĳpҲʹøղѹľԪҲ쵭С磬ȥסǸСЩСѲϷҡ
һﵱûûƤղѹ֮ʱҪˣҶҪˣ˿ȴ˸ģ쵭Ҳһɣô˿Ů˲ֻһʱҲԷֳʤڿնǺƵľҲǲһѵıɹӣŽĺڰ˹ȥ
쵭ɹӣ԰Ϊһ쵼ˣ֣ҪϸϾһͷŰԪ֮һҲǳش󣬵Ҳǳ˼蹷һĺƴ
һղŻû뵽˿ܵ˴̼ҲǽǱӵ˼£йٱʵ趯ɣմһǽڻӣ̾һݺύľĺۼ
ŨҵսúϽԼֶΪ߷壬ȻڴʱƵδɢȥȴһСӰзɱȴǸղűС׺ƼʩչҲһȵҸ磡
ɱҲһСȭͷ趯źȥ
Щ⧲ˣҵ׵С׺ϼһĶ֣˿Ҳһ󺰵β椣ǱӵŮˣЩ㣬ȥǸ£
С׺һһԸתĿ꣬ŤǱ׷ȥϽ֣ƺҲôսҪĹͷȴҲٲ׾˺סҵķâȻһţڷ֮俪ʼ˴죬ϼħʳ磬̳ݣĿ̣ʬǧȴ飬С״󸫣նΡ
һܲƮ֮ϣٿȻ֮Ϣӿȥһ˲䣬мʮֲĸֺߣȥү
ʮȥʱȴֹΪǺ֮˱ͬղŵɹһ㣬췭ظı仯ɹһۡտ˿̵ĺȴ˳ֳһֹ״̬ƤڷҲ˼׿ǣϵëӲ֣˵ĸоͺһͷֱһ㡣
Ȼ˺ǡϡˣԭⲢǿѨ磬ȷʵ֣ģĺ¶ʮֵɷейٱʾĴһ㣬Ȼޱȵ鶯һת֮󣬳
ڣ佻֮󣬱оֱһѹ̩ɽ֮ƣҲô˿Ǻ۷״̬óȻ䶥ţʵڲǣҲٴƿ潻棬˿ֱУһ˻
Ȼһ·ңȴ̳ɢȥȴһҲ彫źһ̧־һơ
һֻƽʵʵйٱ֮ϣղɽһ˿ȴȻƮ࣬绢ĺϾȻԱ˿һϲ̧ͷһ֮˾ȻŲ˿̵ȫǰǴȵģŭڣ˱ףһ֮󣬾ȻٴγǺϳȥ
ģȴĺϻҪ࣬ҶӴʱҲɵۿһʪ
˵Ų˿̵״̬Ƿ񣬻˵ڱԶŴİ
׷ͺڷˣзĳޣԼŲԼİ⣬ʹλƸڴʱ˿̷ӳ˰ٷ֮ٵսĴѹ֮£ԭһǰĺϼ֮󣬾ȻҲòڽںˣⳡлںУºȻûм֮
˭˵Ͼֳ֮һ겻񣬿Ų֮еĴ󳹴Ȼ֮䣬ȴҲѾʦȡ
ŲģһԱŴסšлֺԼ߰λʡжͬ־ȫװ侯Щ˶ӱըȱڴӿƼĳڴ˴һɽ̳Աʱ͸ŵûɢﻹʲô־׷׳·ȥ󣬿ͨУովȴһ˳߷ɱһ̳
ŮȴǱС׺ѹƣ˿̶ֻ̲ӣܹóѣºȻ֣һеĵһСȴ
˶ʱ͵˵ϣҪŴ׽ϣһƣ㽫ȥ
ɽһʹˮЩһ׷ĴӣǱߵĺҲЩסŲ糱ĹˣųҰνֻһѪۣһֱƿǼӲ׿ǵļڽĸƣ޿ӵĺɫһ󰵺죬ͻȻߺħʦϲ̷ܳʵ飬±ɡ
ϵʱľȻɫҴС磬ǹյҪȼĻԪ˰
һ仰жȻһⱼߵ˴ΣΣ
ǰ˲ͣ׷ҵΣҲԾ˰Уոأһ޴ը죬ſֲԪĹѪ£Ⱦһ糺졣


ڶʮ Զˣֶδȱ
һ䲻ңԱ쵭Ҫһߵĸ֣Һ쵭Ϊéɽ֮УΪĵӣ˶ԱȣܹƵóһﵽжǿȻ˭Ҳû뵽Ȼ˸ңһѲãȻֱѡ˵ȼĻԱԪʯٵֶΣһʩչǱ飬ûһӵĿܡ
أȻȴ޷˵ѡȻܹԼһûʲô³ģʶŻˡ
һתİ֮УһȷѪɢȥʱ򣬻عͷƼԭվĵطһѪɫӡ֮⣬Ѫɢڴĸ֮УմȾԷڵĺɫȻ壬֮ޱȶԹŻ
ɻİԹ˻𣬲ľѻǱȽ磬ҷԱܹҵεĵطǼɽͽмˣſڵأɢźɫѪĥùǺ˸пһ֮¡
֮⣬˵Īڳռ㣬ЩģﱻѪһմȾ̾ͬ͵˱ѩ֮ϣ֮Уʡǵ£ֻͷҲ˴ţþˡ
һ£ȴǸЩߵɽͽĻᣬҷԱȥΣ׷һʱˣЩĩβ֮ŲĻɱ֮ޣܹŹһףںϸո֮ʣŲһ㣬ͷ㳯׷ȥ
ҵһƼֻ֮ͨ࣬зصжˣסŴ׺лڴ˴о֣˺Χɱͷp㣬Ű˳׷١
Һܿ͵˾ͷȴǰҳһţղǰȥβɹӵ쵭ھͷأСֵˣ׷һԵĳУȻǱˮȥҸϵʱ쵭ѾŲ󲿷˶ſƼ쵭ʶǸѯʲôǳУǰȥ׷
Щɻ󣬿ٸϵǰʱҪϸƿԱߵŲҳ嶯æֹС鳤Сģʳ𣡡
ҾѣͷһȴⲨˮ֮ϲЩжʮֵĳȣɫıʺɫĸаƣԲΡβʲΣ̶ͻſ͵ʱΪΣ񣬳ʾ״»ཻУʮͣȻǴΪ׺ʳ
ҲˣƼˮ֮ȥֱͨͷˮȴЩʳΪβṥɽͽأ
һ˵쵭ҲһЦؿ˵֪ⲻô
ҵ˵ͷȻԴҴҸС׺˵ϵˮͷĿһɿƼ飬ָܾߣֱǹ桭
С׺˷ԸȥĲӣ쵭˵Щڸĵļһеʱ򣬹ʴȷһҪϣЩһķ֣ҪֱܵĿ־塣
˵գǳС˿ͣһȷûʲô֮ģȻƽ˵ңˮֱͨ
۾һԸϣֻĿģȴܹоõеĿ־壬ڸղƼȺдɱķֹ֮סݶûжֱק֣ƽ͵һ仰Щһ˳ӹʲôԭ˵ǰɣҾԼʵһ¿
Ҳٸһװļһĥ־ֱӽĸ첲ˮ˽ȥˮ֮еʳȻײײȥȴûһſҧ
ܹЩʳΪʳģҪôҩҪôҡħ֮ķţһֱӽ·ȫǹ⣬һСڿ㶼ȫ֮һ̣֪ˣƨ۴ħµġ
ҺЦᶨƵٴνָŵˮرߣ޹˼ɵ˵ôܹȥЩ棬Ҳôį
һ£Ȼˮ´ڳһͷ͵ʳȻһҧĸ첲ϣȻڶβͣݽѪиҵʹʱڲٸϽغ˵Ҷ˵ˮҧΪʦҩϵǸķĩˮĳڣͷǱߣǶ׼˼ҿͧСʱܹǻص
ƺҪ˵ĳȻĳǱԼȴȻĶͷһ䶯˫֮УеĿ־嶼ʧˣһ˫ӷ·ܹͻۿһ㣬ң·һһ㣬Ȼ½Ծʳ𣬶һϵ˵ɽͽʦߣɱ⣡
ҺȻľûеҷӦʱȻ˫һףڱǴںɫѪֱҽַĲʱȻûϢ
ҿղǸһʲôˣȻܹԼĽƣ
ûһη壬ʱ쵭ȴղ˵ĽҸ˳΢һҩȻ˵ʦ֣Ҵ˳ˮ׷ȥ飬Ͱˡ
Щǣ˵Щʲôһȴһ㶼ûиأһԾֱǱˮ֮УʱŲҽ˸ղŷϵ飺Ӧþɽ̵Ľɱɣͨһʽҩ漰ܵĽͽԼһԷǱ̳Ա̸ؼĴʣǴıƹ״̬ͻʧ̶ϣû
ĨһѶͷĺˮЦ˵Щһﵱ治ǷˣȻܹȹ̵
Ųͷ˵Ҫãɽ̴Լǰ̣Ȼ屻ĵĿȫǣֶȴģҪȻҲڵ꣬׷¾˷ˣӦô󲿷ֹǸɵɽ̳ԱбϣԽѶǻҪԴС
΢䣬㲻ͣ˲ڵѲ鹤ؽ©֮һ򾡣Ų˻صϣʼ֯ѲЩˮ뿪ļһ
ʮֿϧǣΪûЭãԲûʲôЧ
ɹӣջˡ
ģѲҪʡжͬ־Эִģʼ˽һѲ飬һæµЩļһװȻѺ͵ʡֽһѶֳָӣʱܹƶ绰鳤ǱϢˡ


ڶʮ ¼˽ʣ׷
֦·ڲִɽϷеľݵ㳲ѨƵ췭ظʱŬǱߵĽҲң˵ͻϮУֲļб⣬ڰ칫ҵĵз˶ദڵ޿أϷܾĺͼŬ˸ѹƣĺƼ޿أȻֱӴʮĲ¥Ծ¡
һԶûɹӸߣ׹ʶؽݣջûейʶδˤ÷ǣһغˡ
ĺƼǸɽԷ̲ͨ飬ó׹˾永Ա࣬˼ŵͷͷͲ֮⣬ҲļڣЩ˽ļϷܾĺƣʵϷʡ¶ƷгжĴשͷ磬ƵķʮӴϷʡ󲿷ֵһӯˡ
Ӳשͷ粢һеĻֻ֣һ֯Ĵ˶ѣ棬Ӧûи߲Ա
ŬѾǱߵľסߵĽչŬʾף˵ȻʡֵңȻͷ
Ŭͨ绰֮ۻ˲ֿУǰרԱҵң˷ܵ˵鳤ڵҵһֿ⣬˴ĶƷֱǸߴȵĺ飬һЩϡ͹ߡֱһƷ̫ˣǰһֱϷоôһɢطȴû뵽ԷȻˮгת
ʮԵ쳣ҲЩ˷ܣܹЩ֣ⰸҲǰһˣָػصһ㣬ʱ·ѾȫסˣгŲҺʹǵæµţеæžߣеڿɷҲеɻڸѰЩɹӵƼңԼͬ¶˿־ı
Ҳܱôҵģһ·˽䴦һ䣬ڣҪͨһͨ棬ȷͬһ㣬飬ָŸʡжͬ־ڽ̵㡣
ЩƷ޴ǶһǮȻһľ֣ȻҶЩûȤǽŽ˹ԸһҪܺãҪġ
Ȼĵ֣µصͷӦŵҷģҲǾЭͬ㹤·˴ƼС׺ڴˮĺŮˣ߹ȥһֽۣȡ£ÿһλɫϵӣ˰ߣһλһƤ쳣ŮˣòҲΪرǰǶ򣬵治ࡣ
С׺ҵĿŮǰͣפ˺һҵ磬ϲذ
Сһ仰Ҹҭð֪ǴĶѧЩʣҲҸ츳ٵС׺Щ⣬˼䣬뿪ʱС׺ȴüͷ˵磬Ҹղִŵ椵ζҿԿ϶һǸ˵Ǹߣæˣȥգ椸Ҫɣ
ҡҡͷȻ˵β椣ȻߵĲֿ⣬ҪɹȴˣɽδͲꣻ椵飬ƾζûа취ϰģʹˣ飬Ҳûʲô취ġ
ҵĻشС׺еظҶ˵û֤ݣûа취ôʵڲУǽոץ̿ҾͲ椸гģ椵ζŽСӹӸһ顭
˵Żһѽ·ֺץ˹ֺһЦ˵С̣ϴϵһ̴ζǱģһĲá
ƼֺϣС׺غһ˵صͷȥ˭ҲڵĺŮؿţŪѾԹȥŮ˺һʹתƼĵС׺̾һȻһ˼椣ػҼȻλϣζźܶҲԼȥǳ˵ķգҲûа취ȥο
ֹ˲ʮӣѾϽִĸסˣص永ԱѺͻʡ֣жҲ²˴ĶƷԼصߣʡжͬ־Լ侯Ѳ飬ԼԱŲһͬʡ֡
صʡ֣Ѷʡ쵼½ϵ˻ңŬһϵǱߵ˻㱨Ҳߵ˼򵥵Ľ⣬ֳЩߵļһô죬һش˵ҵ˻׷٣ҲڵϢ֮֯ץ񵽵Щ˽ʣɽ̵ϳڵ˻δת֮ǰһٶϵܽӸˡ
أ򵥵֮󣬴ҲٶģϽЩץԱ顣
Ϊǰ֮صԱҪ󶼱ȽϸߣһʱæҵúܣҶԲʹѶʮִҪãЩǸϴԵĹǸɷӣҪôմҪôմ˶ƷҪ˿ǵҪЩ
æµһŹң˵쵭Ǳ˵绰˵ɹӵѾǱϷУں棬ϣܹ׷鵽ԷĳѨʱϢ
Ҳ֪쵭θɹһ˵ģȴΣʮִ󣬲쵭˵һƶ绰ݹˮͶˣȻǣȴҲûʲô취ֻеȺϢ
æµһ磬ʱרԱ־£һᣬʡֵļλҲμˣۺѶĽҪԿ죬һҪöֲִҪԷӦĻᡣһİչʵǷǳˣսҲӮ˼أλжʾֹ֧֣ܵֳǱʾͬһ
Ŀ꣬Ŀλͷϰĵļ飬ǸһļеܸҲɽ֮иǮĴˮסȻܹһƶʡҪǱߵйزŶмأڶԷʵ̫ڿֲرǺЫ߶ûĻǻһħ죬ԵֱӼ֣鰸
Ὺһ룬쵭Ǳ˵绰˵ɹһѾˣڵĵط齭ڵѨ
Ϣǲڳɣ׼гֱȻֳŲʡжԱҲһԱһͬμӣڶԷ߶̫ǿ⣬һλֳʾǰȥĸѾ·ˣʱ֧Ԯ
۷֮ʱͻȻߵߣ˵ϴòˡ


ڶʮ ѨϺԵ
ʲôһŵĸ첲ʵʲôʱ򲻼ģ
ŵͷ˵ʱһֱڣǺܸߣʱæңҶûע⵽ȵϴߴ׼ʱֺŷˣ˵һҪ֪ͨһ¡
һ˶֪С׺ҲҵĹϵУŮȻʧٲҲ˲û֪ͨңнĶԻ֪СӰ˳ȥǶҪ椸һҲǹɣҲû֣һֱæ꣬䶨֮󣬷Ȼȥ
С׺ͬˣֻʮģѰҲûа취ˣҾҲûôˣͲˣգұʱʲôˣ˵Ҳлʿһǰ磬СƯʦжǾɽˣΪԣǹصģη塣
Ǵ˷ܹ֮չǰͣȴã«棬ɲʲôҩ
ɽ̵Ķ֣Ҫͨǵֽɽ̸û䣬Ȼг
С׺ȥɲ˻ô
뵽Ҳסˣվڳ֮˵ǰ׼һЩʱ䣬λе鶼Ŭ뿪Сʱʱֱӵ·һϡ
ֳվ˵־̣ҪҪ֪ͨȥǸյļһ
Ұ˰֣ҡͷ˵û˹أȥȥͻء
Ҵ뿪ʡ֣ҽʱóǰ׼ҾʹֺǰĵַǶȥֺһڼʻ츳Ϊ˸ʱ䣬ҲһֱŲɿһ·ϲ֪˶ٺƣ̵ʱڵǸ´ȻȥʱǴŽţѯԱߵ̻˵źüˣǰҹмƹ֮⣬Ҳûڡ
˵ˣ˶Ѿ̸ܵûӰˡ
Ϣұ㰲࣬ɻǷŲƵ˺ţֺǱȥƼ˶ѻһ֮⣬ҺֺƿһûзС׺ĺۼֺһķҵϴǲҿ̫ˣûûü
һ£ôõİΣʤһеģ˷ǰȥѨֺ˵Ĵ󣬵Ͼ̫ΣգǳеģûϷи˰ɣ
˾ұֺڴ˵أѰС׺ĹһϢҡֺ鲻ԸӦŵִ˵绰Ŭ֪ѾʼˣǰλϷɳѨ
ҵҲûٵ飬ֺԼȥ󲿶ӻϡ
ൽ˰ߵʱǸϵɳͷѨɳIɳɣȫΪʮƽλһ࣬ں嫵֮ԻôһԺյĴΪഫϺĹϡ
Ϻйûڵ棬Ҳ֪쵭Ѿȷʾɹһ˾˽ţȻ֮һֱûϢȴܹõһŵķҲͣҹɫ˴ִѨΪ⵺ڰʮͻη羰ϵ¶ӾءȼٱԼʩҲȫһ࣬˶俪ĶѨһƬڰ
Ǵ˷ǰһĳԱ֮⣬ֳŲŵʡжӶʮˣԼϷرӳϵһŵսʿ⻹һĺжֵҲ´࣬ǵ֮Ϊûܺ쵭ϣҺȻֳЭһ˴ӶʼѲ顣
ֳŲԼϷʡֵͬ־Ϊһӣ쵼һԼλǰרԱΪһӣ˫Űŵսʿж·׵֮ҴӶ߿ʼѰ
ʱƶ绰ΣϷУѾûʲôźˣҲܹ絽쵭ֻпѰ⹤ʮּѣҵЩϵսʿӣصܹȥӵ쵼ͨһʮ߰˵ˣ񣬽ţų䣬̸깤֮󣬸оĿЩϤʶһϼĶ
ţųĻشҴһû뵽Ȼϸˣϼϣ⵱ǽòٽĹϵˣԵұʱҲʾʮ־ȡ
ʱȣҲûиģֻ΢һ£ԼøλսʿֵܣǧҪǣжָӣĪҪ˵ҲжţųЦˣ˵쵼ǾǷִģ˵ôˣǧҪ
ߵ飬ǿʼ˳ź鿴û˵ĿͧܿǾߵ˾ͷǰ·ԶȥֻܼԴ䣬ϵһѨʯߡƵǸоһЩԾعͷиǶǰרԱһطȴӰ
üͷһܴͬأشǲ֪ղɳ̲Ǳߵʱ򣬾Ͳˡ
ҽŴףɳ̲ǱȥȻʲܴ˵ǱˣѨһƬʯߣûʲô˵ܴĬ˼ӣȻҵ鳤ѨıһΪ¥־мأжҹˮ澡ࡣƻŮ֮ЦǮֹʮأڶ֣ǹǽ
Ŀȥֻܴ粻ƽʵʲôǽ
ܴ˵ʵǽǰĺ¥һģ֮ԳϺǹʧʧȥӰ˾˵ȥүˡʵⲢͣƬԹ֮ɥʧΪԵɣĩϷʡĺűУŽԼĲر
ҳ˼ǣ
̧ܴͷһԥ˼ӣ˵һǸǹ⽫ģ֪츱鳤ڸ
һһץסļ֣ʵȻĲ²⣬Ϊβ
ܴЦ˵Դɱ֮ұоרղ࣬øλǲΣȻҲ˵˵
ܴĻЩĬһλǰרԱҲĬĬͷǵǣҲǱ޶˵Ļɸġûа취ȥָǣÿ˶ÿ˵ͿǣȻ޷㵽ĬĵڣǰȥѰŴ׻ˣԶ֣˵ҵˡ


ڶʮ ܴʹ
ܴܲ˶̬еĻЩҶ˵Ļȴûм٣ղȻɢ˿ֱŴ׸ѰأæǰȥȵԶĺӰһǰһϽɫسǰʵղĶȥˣôͻȻһӾʧأ
ҵʣµ˵鳤ղʱͻȻСĺæϹȥһƣȻһ㣬оȣתͷܣȴԼ·Ҫֵҵңҹһϣ·ϣˡ
ҿһŴףɫص˵ͷ˵ԣղҵͬ־ʱǰǿҍԱȦء
һƣȻǰ˵鳤о仰֪ýý
ҵ˵ͷȻ˵ʲô㾡˵
촽˵ѨԹͼΪأܳǺˢγڶĺʯ֮Ϊ㹬Ϻзرȡĵλãصľʫдﲨʮ̡꣬¥ͷɫǧ̬Ϸһ졣Ƶ޼ƿɡʱ̽Ѩѧ롯ĵطװ
˵ǵܴ˵һޣƵıӦöһյأȴû˼ΣҲ֪ȴҲùҳ޵ı飬ֻǵȻص˵ͷȻ˵Σ
˼ӣȻ˵ղǶתסʱֵĺܲҡ
üͷһתͷŬҲ¶
ֵʡжĸͬ־ҲȻֳµĸɽǼȻ˲ҽУܵʲôǴѰģ˵ôԶǲõİǵʣ͵һʼҲΪǻþ뵽׷¥֮¼´˴Ŀռ͞ųܹȶ©һ˴Ĵ˵ΨֳǾ˺
Ŷʲô
죬Ȼ˵䴫ѨˮĵطһˮȪÿ籩꣬Ȫǰ°־Ҳмأ˵˳ξգѨоڣϴ塢´壬ȥνѰ٣ǺԳ֮ȴûУ˶ʱҸҲһ
˵ģҵ˵ͷɵҲŬ˵˵ץɹ½ҪʡǱٳµĻɾĲˡѵͷҹûҵĹߣͲҪɽˣƹȥֳǻϰɣ
Ŭ˵ͷ˵ãôȥԭ·ۻأ
ҡҡͷױһ˵⵹ãѨɽֻһСȥ·;߹·Ŵǰɣ
Ƕ˵ͷȻ˳ŲߵѨɽǰȥһ˲༸ףͻȻͣ˽ŲǰʵǰŴҶï֦϶ɳأĶ侭˴ϮʼΪɭ߽ǰͻȻͣס˽Ųǰ˵ͬ־ǰƺЩԾȷ߹һ·
Ųͣȴߴٵߣߣöڿ޺ȥˣ¾ˣ
üͷʱŬҲִҵļ棬Ťͷȥֻǹ֮µŬһ࣬ýȻܼҡҡͷ
˿̵ȷЩŹ֣ƽͲܴһģǾǵ޹йطʱһ֮⣬ʱ䣬һڸжûУȻȴرԾʱղֵж˿ֱ˵Ĺ֮ǰĲãһڵĳԱңȻ쵭׷ɹȥˣһﵹһֱû˹ע
뵽ҽѪ⽣˳˵ͣл˵
˵⻰ʱ⻹ԱߵĲܴͳɨһȦͬԴ˿״̬ɣ֪ͬŵڸʲôҵĺ֮ͣס˽ŲȻȴûлͷվԭأ˫粻ͣز·һڣйһ㡣
Ƴ쳣ǰȥʵ֪˵Щʲô𣿡
һֱڲӵͻȻֹһֹǻ˵־̣㲻ң㲻ÿһˣһϷʡЩ˵һ̣Ҿãһ롪ѽĸëΪʲôأӦˣԣ˲һ˰ˡˣ񻹼ǵʱģرͷ쵽°Ƕ
üͷ˵˵ʲôǵ˰ڹǱɱˡ
Ȼ˵ؼ˵ֻǵһңܴͳĸǲӦϻˣǳ綼ȥֻʱ䳤̶ѣֻһ취ܹǾñȥǵģֻб˽ǵˣǲܹϲܣ˵Բԣ
˿̵Ѿޱȵļ㵽˲ܴͳʱþĺӾȻһ£ֱ̱˵ϣغҲ֪˵ʲôҲ֪
ʱŻعͷҹһЦӦ֪ģҪǲܹȵøˣվѡųѡ˶ԼսѺֵܣȥѪ
ʱҺȻ֣˿̵ϾȻͬһһ㣬¶ƤϣӲӵͷָ״ĺɫƬһ˫ȭͷôɢĹâƬļ϶ŨҺŹֲѣ˾Ϊ죬ڴʱ̱ڵصĲܴһ˹ȥдҲģҵʱֻŻˡһ㹷յڸɱ㣡
ܴر𷴻ڵأ־غҶԲǣǲҪˣЩһٺþû˯
˵ĶԻУһ飬Ǿǳ¼ܹ֮ûбϵǰ򵥣ȻûеҽƼ嵽ǰĲܴǸ۹һļһһ´˶ӣŲܴ˶һؼһĽ֫ĺ󱳣˿ɢѴѵͳӴǶ
ǹ£ߴĲܴͷֻһ߸ߵľȻ˿̵Ĳܴȴûнкǽָ߸ߵؾ
ƶʱƼ˲ܴĲ澹Ȼûʹ࣬¶һھ΢Ц

Ϊʹࡣ


ڶʮ ѪDƻʬʭ
ڲܴһ˲ᴩһ˲䣬ҺŬͬʱˣһһң˹ȥǼһȴûǽֵ뷨ǽܴʬ峯˹ԼȴȻͷŸһùŷ񱼶ߡ
ȻܹӵǵУŸɱŬһȻʮֹϵؽӸյùԲȻıȥ
ɱǷȻһ˲䣬Ȼз֮ʾŬ֮ѾԼص۷״̬ǱģȴҲŬȻһ飬һ죬һֻߵķݣԶĹŵȥϣĻſڵϸŻ
ҿ첽ǰûߵǰŵһ쳣ȳζطθҲŻ³ҲסϢǹһղŲܴ̽ɱģħһ˿̵ǻָ˵ģֻŵó˵ľ޴󣬲ϵ³һHһƣȻЩϺԼһЩݡ
ľŬһ㶼ؽⶥסıſڵϣøȵҲڹԲԣ
ʹȳ쳣⣬һƺ޲Լʳȥţ·һ㣬ŬɫһۡȵʵԼصĽܴ˵Ͼûбǣͱǵ棬ɱˣ¶ȥһֳ衣
֣µصͷŬԹΪ֧㣬ȻȻһؿڣһٴҵʮ˺ϱĹǰŬȻ֣ǹ£һ˲ͱʮӣȫҪ֮
νҪҪһɱڴˣǳֵط񾭵ʹ
ŬʦɽţҽƵоҲԶ֮ͬˣһ˹ӵڽԼ֮еȻŻ£ȴ࣬з·˹һĲҽ
ʹ̸ĻҼǰ˲ȳһĲϣ˵ˣӦöԼʲô԰ɣ
ҵʹǰδеΣһڿʼۣ۾ңոƬĶͷһ߸Żһ߶˵֪ʵԴ㵽һֱڻĸˣҲһֱڲ²⵽˭ڹܹµõǲˣʱڼǣ԰ɣ
һͷһ۱˴ӵϷĳε˵ԣȷˣûˢӣͻؼˡ
ϸֳһĨĺɫ˵ȿȣͷ˶ûϣģٵͷЩһȴһȱڣˣƾǶɽ£һնݳ󻼣ǸֻΪԻǵСѣҲΪ˱ȫҵĴڣֻϧûõˣȻ䣬ҹҹðţʲôȤζ
·һ㣬һҹȴû뵽ܴͳѣΨ֪һеڹҲһǮĿѡ
Щüͷ˵òƲôʹˣңɽ̺滹ʲôֶΣ
⻰óŵ϶Ȼֳ˹ЦеĿ־Ͳˮһȥ˵֮Ը㣬Ϊһ׹ɱΣһѣǣˣҹˣλһڻȪ֮µŶʱǧչһңҪ̫į
ЦţȻȻһתͷȻѪ⽣Ĩ˹ȥ
˸ң
ʵʣűľеħĨԼĺȻѪܱһ˲䣬ɫȻһ䡣
ȴǸоԼӴѪ糱ˮһ㣬ǽӿȥе꣬𽥿ʼĽ֮ϣĶҲתһɻ󲻽ͶȥĿ⣬ƽ˵ѣ˸һ仰⽣նɱˣ궼ڿ϶֮ڣܾʹֻ࣬ء
Ѫ⽣˽ʦ٨ӵıΪ̫׶񣬲űīϴʦڵиãϴˢԹһֱҳ֮󣬲Ž֣Ⲣжôº͡
νױԼԸѪ⽣֮Գ֮ʱ˿ֲԹһֱռԹ档
ԹؿңðѪĭ˵ˣûˣܹӵùġ
˵仰ڹڱ˫ۣȻڴʱͻȻоһŹֵĞų룬˺һȴո³һѳϺЩȻʼ䶯滹ĺɫһϸǰһŬȴһѽҸ˿ָҧƣȻĨԼƤϣĿһɫȻ䣬ҺãʬʭǯDƵһ֣ߣ
Ŭ˵ĲʾĴҶжǾεģҲûаԥͷԸߣ뿪
һԸʹ˶תɱҸŬںܣȻʵʲô⣿
Ŭһܣһߴ·ƵҩۣȻ˵ʬʭҲ̫ãʦǯDһʮֶΣ˵Ǵһ⺣ĸȡ֮󣬷ڱʩƶڣƵѷʼѪ⣬֮ʱЩʬʭΪԹһֱʽڡ
˵Ŭһ٣ּ˵ͨ˵֮ʱԹԽʬʭͻԽǿһּΪаĹ
Ŭ꣬ȻʱǰȺͻȻͣסˣҳ嵽ǰȥΪֹǰˣʱǰ·عͷҺϴ㿴
˳ָȥȴ˼ףȻһȦ˸ղŵǿŹ֦Ҷïʮ˺Χ֮¹ŵģȴǸոȥô
ǽǽ
ûеҷӦʱǵĶͻȻһɧңеսʿһ¼֮˱һ߿⣬һ˷飬еתܿȥееǹǰĹžͿʼ
ؼʱ̣ɻľжҳţų󺰣ԼԼսʿţųȻҲŵòᣬ˿սսȴһԼûУһУһعͷȥʱȴǸսʿһźСӸ߸оȻûһͷЦ㵱ˣ


ʮ ӣڲ
Ӭ۶ɵͷĿȴǸոɱ˵ǣȻѪ⽣գ˿̵飬¾ŬеʬʭҲһɣ
ƯĳӬħǰָΪôΰɣǼһѾˣҷˣ
ͷڣ㽫ǸΪŶ񱼵սʿУƼһѪӰлʬʭȥܣʮֲֿԷȴɷҹһĹЦ˵ԣȷʵĺӣ־֮ʱԸǽǸȫɱʥأ
̤ȻߵΪƾ£ܹǶô
ͷͣ䶯ʮֵį}ˣȴ֮㼯һ𣬻ƾңȻܣΪ⼸ùһܶûôʵɣ֮׳ɳѨȥʬ˵еĹǽЩƶסֶζѡ
ͷԻţʱŬߵҵԱߣֻܹ˵־̣ʬʭǻۣӦǱ˿ˣʬʭˣ¾⸽ԸЩȥЩ濴һ¡ƵļһǶ
ŬԷգеɻ󶼽˿Ȼ֪ڰǸһﵽʲôĿģһֱʱ䣬ȴҲԽܹǰԽܹƻֵļƻҲǳ󣬴ԸסСߣߣ硢ظСãס󲿶ӣŻ֧Ԯ
ڷ񣬶Ŭһ̤ǰ˵֪λ׹ƸˣɽկŬڴˣɸǰһ
ŬսȻʬʭͷȴȻһŤһƬƣżĺХ֮ǧֻϸС滯ɣϸ˼֣ëȻŬȴһЦŲæسǰȥеĸɱȻһǰȻȦʱͽǵصƸסһͣת硣
ŹɣȻżֱ£ҲİΣǴŴ׺ţǰĹųȥ
ףת˲۾ĴͼһƬƳǸĻ֣Ȼʱ綸Ȼž޴ڲҡ֦ħצһʱ侹пħľҲʹ޷Ƶ̫ϸˡ
ŴǸļһıǶԽⲢǸûӵܹͨéɽɽ˵ٮٮߣûߣҲһŵ֦ȥУܹƵøϸŴʮһڶ֮Ծܿʦ֣Ϸˣ
ԣһȴǽ˼֣һǬֽȴо֮ײĳֶͣʶж£ŵ˦ȥ֨֨кһƣȴһͷëסʪС
Ժеĳ䱻ⶫ˲乴Ҳʶһ𣺡椣
뵽ǸʱС飬ʱ࣬ƼɫѪͷȥ鿴ȴƼʪĶȻŤתȴһֻŵɫһСӣСһģݹᾣƤİɫߵ㣬ʪëſϣзһܼݣΪ
ⶫһ˲䣬һţҵ
ĻϲȴƼȻʱһɻڶ𣬵¾һӹҺŭһѸޱȣɷСһն룬ΪѪ⽣ԣҲûѪҵͷһ⣬غʲô
ӣ
ԱߵŶǰ˵ҹøǶⶫͼ¼һֺе飬ԳԵϵĺͶΪʱҲǱˮҹø˵Ѿγ˳Ⱥ䣬ʮѲ쳣ĳޣ˵Ƕ˵Ľ֧޾ǺΪͣģɱγɵġ
Ŷ
ҲŵϢ󣬱Ͼøʮ֮еıǸǹܹУȻԨ֪ʶ֪ⶫϡ棬ֻЩʲôԭ
ûеʵףŴ׵һ󺰣һӹ֮ϵƼϾȻͬ׺ݵĺӣ˺ҧʦءŴȴҲôǵģϵ£ɳһֻӸֱѹʸؿڵһֱֻĳһ͵ơ
Ϊéɽéͬ洫Ȼ͵һ棬һƻ֮ʪĺӾȻڰб㻯һĸʬ˵ϡ
һȻŴ׸ҺߵԵʡ
Ŵ׵ĵڵأԭħһĹ֮ϣ˲ιһط׷׵ӰЩһڵأצȻЩĿĺӣʪģǸոմӺеĳеżֲĽǺĴ󲿶ӳ˹ȥ
⼸ʮϰ١ĺӣҲû̫ľţǽ۾гһ죬ŹĵѪӿͷ
ǲߣת
Ȼ֮䣬ȴƼһԱһںҪӴĺӰӣߵùŵ֮ϣ˫ĳֶߣ·ڴʲô
Ļ֣ˡ
½ĺӣŴ׺ɫҲԴȻȴ⣬ľԼȻǹǽħ۷֮Ȼڵ֮ϣ˫ֽӡǰȻһ
Ԩħ
˷һЩȳһ׶񺣺Ӷʱͷ·Ƽһ㣬׷ȴȴЩɹڻҵĿǹŻɣȻᶨƵسǸһȥеطķת·ֱָǺӰ֮ˣԷһʼûиӦǵҷԾ˸ǰһõʱڷӦʶسԱȻһԾ
ǿ֮£ƼǸһӰһɫˮ¶˰źһϸ첲ϸȣԼɹģزȻһŮˡ
ôһһǶʮˣתжʱһҵڶ𣬿첽һ׷ȥȴҲ潻棬Ӱڹ֮ϷԾ˱Ե֮󣬾ȻͷҲصĳźȥһͷһָۣղŻһԲȦĹǽ󣬴˿ȴȻ٣֪ǲǸŮйأҪס
ļһûп棬ȻҲɽ֮еһ
һ׷һӣڵ˺ߵһʯ̲ŮڲӿתƼһŴϷŮжȻһʧߣ


ʮһ ˮ׿ͣǵѷֲ
Ȼûиɽй棬ǰܴǼ˵ģŲЩһͬ־ʮǰҲˣйŵĻ˵ʵкܴĲ࣬ôһ£ŮһüͷȴûܿͣסӣȻһּ׼ͨʵǣ־̣
ô˵ڼӳԼƼͷɱԪ֮һߣһҲ˲ǹǿԼȥͷһһǰǰʮ״ͣ£Ȼ󺰵ԣҡߣʲôԤı
Ůһ˿ˣȻ׶֣Ȼһڼ׼ͨ˵˵ˣ
Ƭʬʭʶڰвݣô϶ǸŮйˣҲʵ˵ûκ˵ϣΪڻѣԱġ
ҽûȻͬص˵ͷ˵ţķ񣬸Ҷϣ޾˵⻰֮¶˼ɳɤ˵־̣֪ʲôô
üͷһһͼӽһ߷ʵʲôϵ
ɫ۾ƽעңȻһһ˵ʮʦܣҲΨһİˣңҲһգ㰮˵϶ߡһãҾôķ꣬ҺãҲõȶãܹժͷ­룬á
˵ĪĻȻһԾڰһŤ˱䵽˺ںĺȥѾõһǿعʮ֮еġȻˮ족ˮ㣬ǽȴվһߣߵ½ǶǾ罫İθնĩȴһ˲ʧ˺ŭС
վڽʯ֮ǰƼǰӿĺˮһͷһ㣬ˮ˷ɣĭڴ˷ӿչֳ˴Ȼ
ؿҵǰ߶ûа취˵Сɽһĳƺţ֮ˮԸǾ󾫣Щڿֲž޴յĴ֮УȴԵôĴҹ߻ˮڴҵ׷׾ٵؽҸɱˣѴ֮
ҧзȻʱŴ׵ĴУʦ֣ʦû°ɣ
һعͷȥȴղŻڹ·ƴŴ׺Ÿ˹æǱߵôŴظң˵׷ǸӰܵʱЩӾûĹǣˮһ࣬һʬʭΪûŬƷˣǵ߳ԿæϹˡ
˵ŻƼŬŴ󲿶Ҳ˹㽫ղŷ齲֪Ҳڴ˴Լղ˵һ֮ŬûƬֱͣӶ˵־̣е㲻һˣסߵĴ󲿶ӣֳŲǶ⵽׶༪ٰǵøϽȥϲǣ
Ŭ˵ĵĵطҲǸæڸղŵսУ˲ܴǸŲ·սʿ֮⣬սʿ뺣ӵս˵ˣǰרΨµһ˳Ҳе㾫ʧʬһظڶӲá
̵ʱͻȻ˺쵼ǿǰǶʲô
ţųµһսʿ˳ָķȥڽʯ̲ı߼ʴӰűܣǵ׷Ŷʮɫˮֳַˮ̵ļһЩһ쳣ݣеһԾȻܹ׵ľ룬ǰȻʵǷеļһһһƱķɣƺˣжʮֲ㣬ۿžҪ׷ˡ
ǹ֮£ĿҹӵǰӰĿȴһȻֳһŲ
Ǵ˲ʮ˵Ĵ󲿶ӣ˿̾Ȼֻʣˣ
ǵϣôѪ
ûĹؼҲǻͷԽߵţųţųӦǰˣսʿǳźЩ
ţųһϣƼôص飬ֵڷԼȴΪҲǱһӵĻһҵʱͱսʿûУúЩ˸һƣϵǹɲջӣ
ţųһ£ʱǹЩսʿϷرӣܹӵսʿǰһļȻǰǿ󣬵ƽҲѵأǲֻѵȫĸ֮УܹģһкʱǶʮ˸ôֲȫӷ˺ߵʯȥΨʣֳŲ߸
ҷԸŴ׺ǰȥӦк֣׷ʲô飬ô
˽ӽ·ܵ˺صˣһԣеĻɸأʵЩ̫ˣҪãֳŲҺŬǿ࣬ĸּˣҲ˹ġ뵽ҳǰӦ˸Сģթ
һѣȷӦŴףȻǰһƣѹ־ùɭɭģǶô
ŴȻһģȻǰӰʱͱ䵭࣬ʱƺҲһ£Ȼ𣬳ǰȻν͵Ϯһˣ͸ûʲôвˣҳʾ֮һȣһһӰ棬һҽУ˱ʧˣʣһؿɣҵĽ֮ϡ
һӰҲŵгڣҵͷһǼɣҺǹ
ƭ۾ļаޣҲǽżһ㣬˸ղűǹѹƵȺ֮УʯصˣһƬЩһĿģΪڻڡ֦͵ϮĻᡣһڲٿأһֱƭŭ۾һȦƼڲԶĺϣһСͧˣ
ɽ̵ļһҺ޵÷˿ϻ浱ǲèΪҲˮô
ƼСͧ밶߲ԶӾܹǰұҲ˲࣬һ첽ɳ壬˲ԽһƬʯ̲µЬ˦һǰĺˮأ׼򣬳һǱӾҸˮʱСͧȻǰܹ漸һ
ߣƺڣ
ûеƵϸСͧƺңֱ̧㳯˦ٴǱˮУûۣÞųӦţ׼СͧײȥȻʱͻȻоһϢСͧ
⺣ķ˭
ô
ԣϢƺСͧ⡪ѵ쵭
ԣԣ


ʮ ˮս޴β˷
ԣҸ쵭ô꣬ĞųʮϤǿţֻҪܹ֪ܹǷ쵭
еĿܶǣôˣ˭أ
һңΣ˵ĵˣпܳΪѣҸоԷˮһ㣬ʮᣬҲҿǰоС֮ͧϵ˱ҸעʱȴһǱСͧ·˫ֳǴףȻƾȻһµĳͼСֱͧײƫȥ
Ҹ֪˵жһ̾һˮ˵ǸͷѵˣҪܹ˵Сͧ˵󣬵ȴرһˮУˣͨ˼ų˵ǿҲ޷Сͧײġ
ȻҰ֮̾ʱȴȻͷϲµǹȻȻһͣ̽ʶչȥȴⱻΪ޷СͧȻǸһ͵ײһ£Ȼҵҡһʧ䵽ˮȥ
𺳣֪˵ôģȻûеϸùȥСͧڽӶײ֮УȻ㵹ˣļɽͽ׷ˮС
Ҷˮף˫û̫ƣЩɽͽˮԸ֣ȴҲû̫η壬ҲǽС˳һ˹ȥ׼ǼװŪļһˮǱӾʱĶ̣ұϾˮ±ãڸˮ棬͸һȴһˮеļһֳ棬ҵĲȻ
Ҿܸոոˮ棬ͷӦˣȻ֣С˲ӵļˣͳǰ˲佫ҵϣұ۶ȻһǣסǸ͵Ϯߵֱۣק˹
ˮȴҲһ׺ݵļһоҿס֮Ȼ³ȥͼսϵˮȥ
վֻһԸѣܹ࣬ʶʹһ˵ֹǶʱ죬һʹž͹˺üڵˮڴʱҵͻȻϮһķˮ̡ҪҸΧɱˣҽס˵ĲӣȻСݵ֣סǸ棬Ǹһﵲȥ
ˮ̺潻ǷˮǳȣԶԶе棬ʱͱƼǸɫˮļһˣҪʤ׷ȴͻȻһֵУ˷·ʲôϵһ㣬Ȼ³˹ȥ
˾µӰ쵽ңҲе㺦ˮļһ޲ĹҲǲðǲȡ˷ƣȻҲʹԽܹе״ȴղűƷСͧ۰븡ǰ߰״ˮеЩУһ⣬˶ȻӰ
ˮ沨ӿˮȴǰӿһ飬ʱŴڰߺʦ֣ôҪҪӦ
ҡҡͷ˲ҪգŻһ򰶱ȥ
汾Ͳƽڳϫ²ѣŴˣѾЩǼһƼԼͬ״ʬֳʱ͸Żˣƴشе찡ˣſңǶŪġ
Żˣƴһζһ߶סĲ˵͸Ұ㣡
ȻʱҸоԼĽͻȻһӿǰ¶һ޴βͣȻĴһˮ棬һˮһ˲䣬ЮŵȴΪ¹ȣײСޱȵСпܣҵߴǰˮƻʱȻûϢ
ˮµǸ˵δɴһʬ巵˰ȥǽ˸ſˣƮ䵽ˮȥֽһ߲ˮһ߸Ӧ
һȥܱһƬž˺ȻʱҸоˮһ˫۾˿ҡ
Ǹ˵۾ƺڴңЩ棬Щ׽ҲЩ䣬Σûе⡣
ʱڵҳС׺һ𣬶ֵޱȣʱҿʼˮ´˭ֻҪڸɽԣܹΪҵѣɣǺúõ̸һ̸
ҲˮµǸǷö˵Ļ˵˼飬ͻȻо˾ȻԶİȥҲ֪ĿʲôȴܸоͨһǽǱȥǹε÷ɿ죬ܿ͵˰ϣжʮףƼȻҲһͷӣϴʪյĳۣرĳеľ޴βԵ
ǰȻʱͻȻһǹ죬ֻֻǹȻ׼˸ոϰȥ
³ͻȻûԤϵǸҲûУȻѸٵسŵϷ㿪ǺеˣóϵĴ󲿶Ӵܳ˭ǿǹˣס֣
ƺܵҵķŭǹͣҲ˰ŬŴ׹Ӧңţųһŵܹʵ鳤Լô
ԼˣɾĴˣܹЩսʿս֮ʱĿ־壬ϾδսǸʮǰһ˻಻ͬǴӵʶǴ־ܹﵽҵڴȴɲԭʧ󣬲ûǳƺеʯǹ˺ѣԲˣûˣҽ
ҪõĽֻҪһ˲䣬һһ˹ȥǹȴһֱû¶ͷзȻҼߵʯ̲ǰʱȴƼͷ˼ѵ˵ʶ㡣
һ£ϸͷˣƼǸüĿˣͣпֻʮ߰꣬ҲпܶʮΣûĸоȻûе˵ȴķָǱߣǲ壬ҿͬ·ˣΧ
ĿܹŹ֣ǵϽ紦Ļ⻰û˵һ룬˫һ˾˹ȥ
ҸæǰסˣоӺܳؿһ崦˿ڣʱҽ
Ϊս̫ڼңθսؾҽһһߵǸ۾ˣæǰŬȴ缷˹˵Ĳ水һ£ָؿ˼ӣȻӻȡ߸룬ؿںͶͷ棬Ȼ˵ӺʱûΣա
Ŭþҽ֣ȻҵôĻô
ü˵㻳Ǽƣ
ŬҡҡͷҸһԣ˵һֻﻯΣࡪղУûиоڰȴǾ޴βʵֲЩսʿ£Ҳġ
һ£Ŭ˵ʲôղŵĻš


ʮ Уҹֵܿɱ
ŬˮĹĻǣָпܲ࣬ﻯǴǼһղɱС֮ͧϵɽˣԼҽнϣȴҸоûѣ˵ʶң⻰˼٣Ϊһڵϱ߾ĻϽս꣬ǻҲй֮ԵֻʮȥѾģѡ
ŬҾѶûȰ˵ʲô
Ϊҵĸ֣Ҫշҵ֪һ˾֮ҵĵһ֧ߡ
ˡ
̶֮ߵľҽѾԵµĹ˼򵥵ʧѪȻһ㱨쵼ƤܼӲӵֻǶûд̴࣬Ҫʱû
һӣţųԸչ˺ˣиʧΨʡ
ţų֤񡣡
ŬȻ˵飬Ҳеŭ¶վǹֲǣ˵ţųҲ磬ҲøЩӡ
Ҳ׷ָŹָǵķ򣬳Աͬ־ǣߴһϢϸѪһˣϱ׼ֳǸٴֻǣܹǸȳԽϵֳԽֵܹ֪ܵѾۣܺˣǱߵģǵֵսѣǲǡԣҳ壡
˻˵꣬Ŵ׺ŴŴ󲿶ӸҡŬźлˣһȣȥ
Ҵ˿ǰԽһƬ̲ͿغӣһֱϷнһʼҵҲɻȻѾˣôǹӦеģȻ˿ǲǹںǣȻߵһ·̣ұವķӺϹȻĽһָһ߹Ƿǰʱǹ
ǹһ飬ԵŬźлλעˣǰգչ˺Լ
Ը֮ҽѪ⽣˳ǰһ֣ȴ̲Ϳ֮ϣȻһŨŨܻΣһ˱һڿն𣬻ûչ߷ɵӥֻһţǵûʲôȻµǣҲƼʮźټ̲Ϳ֣ģȴֳŲһ˵ȡ
ҷеĺڰ֮ȥƼԼ֮⣬ӺϡּԼҵķ϶ϵкӰӵЩֽýηļһȴǸղǽֵĺӣղٵģЩӵһ˾ĸо
ƼȳһĺӣһսȴǿֲĿȥѰЩڰļһûҶʱ䣬ҺƼЩǸɽ̵ĵǣǴ󲿷˶Ƥˮгʮˣּ䡢ɽԼݴиֳĻʹ÷סĿ꣬ڻһĺǵעԼϢ֮䣬ȴ̲ͿϵĴ󲿶˺Χ
һʼǲûбֳǿƵĽͼսʿӵЩӸĹʱʮ˿²ߵĶ֡
ɽгʮȻҸҿ϶Щݬ룬Ļ׵Ĳı£ֳҲֻ죬ǱԥͿ־ס˫ۣʧһƬĹǽ֮Уֻºܿͻᱻֶ֮ͬֳ˴˿̵ˣеһУΪǸˮ׹˸ŤתˣҺŬѾϵ˴˴Ĵ󲿶ӣҲŴ׵Ĵ£ҴҸ
ĽʤǸδ֪·ʤ͵ÿ湦ˡ
ƼһңҲһĲû뵽ԷȻţΪļеĲ⣬ȻôĶŬźлңҳ˼ӣȻ´СãֺãȽſ죬ȥߣǶʮ˵עȻǸֳ
л˷ܵصͷһɺˣǿʮֳʵġ
ȻҲΣա
л˷ԸèӾǱȥˣһͷ˵СߣҺ鳤ȥ󣬽ֳǵսȳӦĴ󲿶ӣǽЩһҪʱ򡭡ҳһȻһļ˵Ҫʱ㸺ָս
ҵĻȻһ㶣ʶ̧ͷҵϴҲеģ
һȭȻ˵ҪԼԵġ
ָ֮֮սһΪҺŬΪ߶սóǰ޷ָӵΣΪҪŸ߳һأͷҲʮһ侲ר˲ţΪǿŴײʺָսʦ˵ӲǷڳͽҲò񽻸
ֿޱȵĿ⣬һ󼤶֮У֣µص˵ͷӦ
˵ɣҿһŬŹѾʮ֮꣬ĺӸŴ£Ȼ˿ϸֳЦݣȴһ統ʱֿ棬ͷ·ʱⲢûκӡһ㡣ֵܣӲһЦȻƽ˵Ŭȥ󡣡
Ŭ˵ͷŹ˵粢磬ʹ죡
ϣ˿ʼ̲ͿһƬʯس棬һƬʯ᾵ĵطгʮ˷Ƕڸǰһҵ棬㡢ŹŹַĵǶţ赸ǼǷͨΪģһһŵĺǴǽµһƬҵظֳȥġ
Ҳ֪ЩеĳģҲµֳŲǷܹƵüߵΣҪǸȳǱҪǸķ
Ȼļ򵥣
ĵİ˿֮⣬ΧǱŽӽʮ˵ػߣܹµõеģ˵ɽ֮һɹĿס˵һϵ赸һ֮ãв̽䣬һʧȥ
ҺŬֳǱ߷·ϻɽ̷ӣһ飬ӦǸѲеĳ򣬲ҺŬǧ֮һĴˣԵƬʯػʮ׵ʱеѪ⽣Ŭеĸɱ涼մȾѪԽ
һעսȻսߣҲؽΪǵͬУڴһ˲䣬ҺŬϣЦݡ
ǵʱ顣
ǾӸúܵͣȻ뽸ʯվž䱸£ջǱ˸ˣһ˲䣬ʮ˳Χ˹ҺŬһۣħͳһ¡
ҹɱֵܲ硣
ϣ


ʮ Ы֣ɽǿվ
սһ˲䱬ȽӵеŬгǰ𣬽ǰ漸˿ĳȻȥӺѪ⽣Ȼһǳʹһõļһؿڴ޳ĽڶԷǻ֮ǰͣ٣ԷڱѪʹ࣬ȻҰһ˻˷Ȼƶ롣
ȻҪƾԼֶΣҿǰĳƸ軺
ô뷨Ȼȴòһ߳ȥӵסҵĽס
ôһ֣ұȻöԷ׺ǳսһģҲһڴźѪĿѪ⽣Ȼγٴǰáϴء̡ѹҡɨ̻ȻɣϺ˽֮壬ˡá磬Ʈ죬ý֮⣬˼սɱ֮ʱմȾɱ¾֮
ױΪӣŽ֮Ȼ˿ҵĽ£˷ǰһͺһͷͻɷоԼӭȥͬȥײʯͷһ㣬׺֮ˣɵҲĵ׷ʱҲڽҸ˳үûסճµħͷɱˡ
˵仰ʱҾȻܹӶԷĻиܵ־壬⼸νУֶԼħԷ˺ӡرҽµЩһʵЩ࣬ʹЩڱһļһȻҸħͷ
Ҳ⣬ħͷħͷˣǺ£жûоη֮ˣ䣬κ鶼ḶۣôĹǵжǸӷˣ
ȥԮһ˲䣬ȻһĵȻ̧ͷȥȴǰһ׶ߵʯ¶һȴղֻߵɹӣ˿̵ҲһˮĴ磬ĹؼλнʵĻߣȺһӾ͹˳ƼϮ֮ҺһʶļһɹӵһӾͱʮ
ܿͻعЦ˵ԩҲͷҲãʡñӻȥǱǡˣҽһնˣ
ɹһ£һ˵ȱ˼Ѫһ㣬߷ӵʱŬҵǰ棬Ȼ˵־̣סһȥʯƽ̨ǱߣǼļһˣ
һţɨһƬŬеĸɱȺսӪذΧ֮УҲܹƾŸ貽˲룬Ȼû̫ĵģһѣƾľǱ˴ΣŬܹסЩһܹʯƽ̨ǰ˸㶨ǽŲһ㣬˱Ӳ泯ǰ˹ȥ
Ƿ赲ȺȻŬԱ߻󲿷ϮĹǹӸȥе̫ڼͿǰŬŹȴҲʲôʵɫ¾һ˹ȥʵʵ˶ԷԿϡ
飡
ɱ˵ľʣȻŬУȴȸֽмӲͽʵһΪʵ­Ҳ˲ըѶɫԽѪʱȾѪޱȣʶѪɫҹʧȥҪԼΪеһԱǱŬȥսǰɱɱǰһе·
սûЭĿܣΨеƴ
ʮ˷˲䱻ơ
Ȼ嵽ʯƽ̨ĽǰʱһƬǧˮʴʯ򣬹ʯᾣӲʯͷֻּ⣬ʯıмƬһһ͸˺ˮ˿һȫģ涼ΣͷһһƵģ״̬ǺܺãڴʱȣǽɹӴһΪߴҵǰ档
ȧͻ촽񵶷һϬĶͷ֮ϣһ鰵ɫ̥ǣȻȥͺһñӣԼڵ
Ȼδı棬һ˲ʶˣӦþɽеĵһˣЫ
صɽħΪͻЫߺͺϣ߲潻֣Ǵݶʬʭʩչֶһ׺һһںϣҼ̵ıԼЭǿӲ̬ȣÿһˣһʱۣ֮ȻȴڴˣҲɵңǸĻ죬һʲôȻȵı£
ҳ嵽ʯƽ̨֮ǰڸֵľ裬Ȼͣס˽Ųضˡ
Ƽ˺ЫһűһһͷɵıӣÿһͷǲͬɫеĻҰףеĵе޺죬еĳ̣ʰ쵣ھͷľһ֪ĶȡĹƼ̣ҵСͿϻ˷ģʾǿϢˣ۾гһ죬˵ߣ
⻰ȻŵԷϾʮˣⷽȴ֮ΪɹԼЫҲǡ
ΧߵЩһɶɽ֮ΪǸɵһˣħͽܣ۵ͽԼгϣʵѹ̲Ϳϱסһ˵ȣԸǲЩС˼ҵĻǺЫһɹӣȻЦˣһֱܹɵϵģǺηû뵽ôһԴļһϧˣݺὭʮ꣬Ȼô³ǡ
۾ˣȻĿͶǺǼʦ񺺣˽ѣΣҶҪͻߣɱȥ
ֻҪЩ˸նɱˣǷ͵òµ֧ţֳǱܹЩɫ⣬
ֻˣǷܹɾطɱܵ
ȻڴʱȺĺͻȻһں˵̻ˡƤһ˳ż϶˹ȥȴһĲĸ˴Ǳ߻˹ʪĳԺ·ǧն񣬺ЫƼŮˣ˵ߣ˵ô£ȻСӸ˹ǽסǵô
źЫɣЦЫȾ͸ңЩոճδɵСӣ֪ԵЩʲôôʹǸȻ置ʮկˣǸǰһʲôƨéɽӣһħϹô
Ы벻˵ô
˵ôǺãҸΪʲôûסǣ㱳ʦԵĺ˲䣬ЩͷԼ򵥡֫ļһƼ˻еûУѨŲµķȴһۿ˼ҷϸңô
ЫɫʵΪλô
˵ղںϣһһһֱڲңҪҿ϶֪ˡ
Ыһ㶣üͷںļһ˭


ʮ 
޹ؽҪСѣѾҽˣ
߻벻˵Ȼߣ¶Цݣ˵٣Уղչ棬԰ɣΪҸղѣΪ㣬ﲻǲһ󲿶ӲƴѡɣҸϹˣҲڣôһ棬ħéɽͽǿƣ
ԽڶǼµʬ壬ɫ̱ˣһĭݺݵ˵ǺǣƼʲôϲг裬ʥУǻһھ͸㿳طָһɱɡЫĿԼһʦͺã£ǿĵӣҪǳ˲ҹ˾ˡ
ЫνЦЦ˵ãˣȥԸǸˣСӡޣϵǸӵʲôŲǷƷ
໥˳ۣЫƺߵʵʮΣӳŬȥһҪɹӣߵǰȥָɽ̴󲿶Ӷֳ˵Χ˹һƺڶֵĿƵУߴʪͷһȻͳһ׶೤ɫ
ⳤ߻ƹһɫĽһһ糤ޣ˾ȻΩΩФ˫ͷܹܵͷ֮ϵڶɫĹâˣ˸оֱ򺮲
ߵ˹죬һȻûеҶӦ£ӽʯ֮ϣ߷Ծ
еĵǣһ϶
Ǭֽ
ΪĽԽΨһһɱУǴ˷һһһǰţҲҶڵ˵̬ȣȻۿѪ⽣ߵС֮УȴȻһŤеһ˫ͷ߾Ȼ͵һſͣ;޴һ˵ȭͷܲȴһӾͽħҧס÷ɡ
ڿ˽֮˾һ޹֮ߣŤţȻ
˵ҲйСֵеӣʽˣߴ˿̵ı֣жҲһЩǣôܹ֮֮ΪߡȻɱҪԶˣղչ¶ĶֶΣ̫ˣȻֵĻᣬʶսȻڵϵ˾롣
һ룬Ƽ糤޵ߣȻͬһ㣬ҧסħĽһȻٴ˦ɹ볯ҵĸ첲
ҵǵһƼ߻߷Ѿ˼ƵаҳԱҧһڵʲôҲһߺˣһ߽һʣʹҧҳ֮ϵ߸
߱һ⣬ʮּӲջǲħķرǱѪ֮ħһرƣҲɿ˽սŮʮ׺һĪµĲҲǹĪ⣬˳Ծӣ޹ǣκιĶ罫ԴʮתܿҵĽ档
Ķҵһοֵƴ쳣ѣϻе˶Ŀ־壬ͷ·ҲǺһսǷ·һѪһ㡣
ˣͱ˵ĹƣһʩչһԽ·ʵʵֻ߰ᡣȻħնһƬռ֮ʱŬȴ־̣Ů˾ڸʱ䣬㿴ֳǶеŲסˡ
ŬһѣȻŤͷȥһȦסֳһˣ˿̵ĻȻϡ裬ȻǵҩˣȻЩأʣ߸ǿԾ֮УͿʼɱ¾֮
ֳӵʡжãЩеӵĳԱЩǹսʿ׺ݵһ̾ΣգȻЩ֮⣬ǴƬƬĺɫֻԻסеˣХʱ£䵥ȥУУ֮ȥΪ
ľ棬ҪֳŲԼкŵĸ֧ţѾˡ
ϣϵԽã˱ԽпܽǸ
뵽ҲٱأеĳȻһһԽᣬƱ¶ϣͷ·ˮУһɱԵ𡣴ˡȻˮ족عʮ֮롰¡жΪǿɱУֳԼǱӿìͳһ壬һʩչǰһ󽣹𣬽ҪҲ߸Ȼܿȥ
һҲˣҪ߸ƿԶȥøȥĻᣬҼþȫҲȷӲһĽƣȻսǰ֮ʱʯ֮ϷԾˣȴǽҵĳƸȻסˣٴβ
ħ߽棬է֣ڶҴ̵˽֮һ㣬һͻΧһεرƽˣ¶˵ЦݣʾҪ󣬱ùһأǰҪôҪôûеѡ
ŬЫƴ˾޴ѹÿһжпܵ£ҲʵϴҺŬֵһǾѾԴ˿ϣʱпɵƬʯϣ٣ʱ̣ΨмؽԼǼԼߵĽ֮УΪԵʣˡ
ƼɫˣȴɳƵɤ˵ôСӣ־ĸоɣģֲסˣһһԱѪһһҧܾʹΨˣֲܹϵµʹ͵ɡ޲ʲô
֮ʱͬ۾һӶȻһͣ徹Ȼ͵ؽӲҵǶȣܹƼߵĽͻȻһ˫ں֣Ľ׸ץסƶ
飡
찡쵭ллأһڳˣһϲ˵Žͳ߳ȥȻŮȴͻȻһ֣һɫһŷۺɫǰס
Ҳǰʱȴ쵭Ҷ𣺡ʦ֣סŮˣߣ
ûп쵭ĶǻѵãҲپᣬһԾǽʯȥǰˣڸԶһӵɹߡ
ûᣬҼûһǰ˵ĵ˳㽫һ˵ԴѪٴһӿǲߣɱų嵽ʯƽ̨֮ȥڷʦǰ
Ȼһ̣ͻȻоһͷΣһľͷԵڵء


ʮ ƣȻƱ
֮Եڵأԭжһ⼸Ƶսǲʵõе̫Ƶ´˿Ѫӿ֮۾֮еëϸѪܲˣ񾭱ѹ֮ȻķӦڶһУѹǰǴֿɼλʦ˲䣬ȴǰңԶһ㱡һжһңԶץǡ
ԶԵڵ֮ʱȴоһϷϮҲǽѪƽ壬ȻħϴˢԼָ״̬ȻȻһϣϮ˻ȥ
ħϣûײʲôӲ壬ұʵʣһֻ֮ʱȻܣֻӲͷƤҧסȻħȫȻʩչܣӲؿסĪһ
飡
һʼҲʲôȻµͷ֮ʱȴоһӲһߴ¥ǵصȫҵϣͬʱһϴӾ֮ϵ֮д䣬ƺĳһɨҵ꣬Ȼҵ־ײһ£鲻ԽشҽһǰҸоԼ·ȥһ㣬Ȼʱ֮䣬Ƽһ˽ͷȡҵĸǰʵô
һ毺ݵŮˣر𳤣Űһţʹһ˲䣬һַ˵Ļþ
ô
Ȼᣬҳ޴һ˲䣬ҳɹԨ֮ܣʦ˵ܹӦƵķţҲ˶һı£⻰٣ܸղѹܹҸƬȴͨܵĶתƣ󲿷ֵ޽ӵµʯƽ̨֮ϣҲһ֣ħȫңǿΪοݹʬҺңӵĳĿٸԭ
Ҳûͷȥһ̣ӵ˱𷴻
Ĭɵڵϣ·Ѿȥһ㣬ȻѪ⽣֣ȴĽ
û˻ӦŮˣЩʦɻںԶطţȻŮ׼ǰ鿴ʱȴһϵŮ˳Ծش󺰵£𶯡찡찡Ҹоħ׵ڿţô£
ʱΧЩʦڿʼͣƺ˳߽һ㣬Ŵһ˵ϣЩƣղ㷢˵ħһָûдǸСӵϣȫʯ̨֮ˡ㿴ǻ󣬻Ů֮Ѫƻ̨һָƻ˴롭
˵ָ𣬲Ůŵ˵ܣܵģҸղһָǻġⲻҵħھ֮ϸɵģôգ
ţȻǸȴؽʾϣˣ㿴̳٣ħʧеԹ鶼޷ٴƾն𣬷ȻΪˡһǸղŵħһָƫˣ
˵磬пϲԼղײ˵̵ֱ˵ϣѪȴΪܵʹɷļ̨٣˿֮Ȼȥ˫ϵǷάֲ˶ˡ߰ϲԷȴĹȦǸϵҲǴ˼䷨ϣƺҲͲסӣߵ˽ǰҪ鿴·ȥңԼղŵ׷ʲô顣
Ȼһ˲䣬װ˰ڱֻһ㽫ϵĸ첲նϡ
ֱжʱʹҼˣȻǴ˼䷨ҪߣܹŹҲһңȻ󽣹ǰҪ˸նɱ¡ܹôһţΪȻǲɵģ첲Ȼնֳ˲δһѪĶ̰ҵúܣһʱŲңʵۿۣһҧסˣҧɽɣ˷ӦԮ֮ǰһԴն
Ѫ⽣ܹսѪԴնѪʵЩӿʶʵЩ״ҹ˲ͷҺ壬Ȼؽ˷Ľһһ
Է˵ķһֵҲܳʤ׷ֻܲˣʼŮ³ǰſǻشүЫүˣʦָˣ
Ҹղչֳķ񣬴˿ҲЩߣ˿̽ⷨƽˣҲ׷ɱ¾ˣȴŬѾЫƵ˽䣬ҺЩˣʯµ쵭ɻڲսߣŮеһߣĸͷ˫ۣĵظֳƺĳħһ㣬쵭ЩУǰɹƺҲߵ״Դ˳˹
ƣȻǾͰȫˣڴʱǷΪ˾޴ŭУ
Ȼʱ򣬴ַͻȻǹҾĿȥȴǵĴ󲿶ڸϵˣһͬʣ߷
Ǽ˵սΣؼţųʮǹЩִŵߣǲԸǵģǰкǣǲڰս˿ܵûʲôǣƵֶΣǱлȻǿ־ģŷƣ̲Ϳ汻ĹٷȻʼͻΧ׼ˣʱӹָӵɹӶʱһţ׼ŬϾɱĺЫʦ֣ô죿
ЫܹͳôˣȻҲɱ֮ƼƲȴҲԥǳΧ󺰵ˣ⺣ϣ
˵գ׼Ťͷ룬Ȼʱһѹú޻֮ŬȻ˶һֱȻؽеĹӳһװشȵܣûôף
ŬٹôҪնɱµļһų٣ڻһ˲䣬ɱȻ£ǹ֮ϣһ׺ɽĿֲ𣬶Ȼӿһŵĺɫһ˲ûΣһ޴ߣŴͣźЫ˶
һ
Ǹɱн飬ҲɱһУЫΪŹѾϢ٣һսȴŬȻôһɱﵣ⧲֮£Ψнһʰ쵵ĹǱ޻סǰűײ÷𣬳̲ͿǱߵȥЫܴ죬ɹӱ㰲ˣҲ˼жңǳЩ´ˣˣ
ɹһкһߴӽʯ֮ϷԾ𣬳źȥȻûߵһ·̣ȴǰһס
˱ֳѪܳҡ
ƼɱڵңɹӽŲȻһգɫشÿô
ˮƽ˵˾ܣΪ䵱ûôǰָоôҸ㣬ʱ˿̣ң


ʮ ɱ˽Ѫɱ
׷ǧڽ⼸׸ץܹٴѣ
ЫϣԲ˵ǶɽΪǸɵĳԱɹɽ֮еļ̳ˣȥĺϲ˵˸ôǵİҲ˽һˣٵħҲûܹ¡˵ЩС㶼ӿıұҲҪ¡
˪һĻɹӵͫȻȻĥݣҺݺݵ˵ճµģ֪ΪܹΪаĴ֮һô
ҽѪ⽣оױڱôѪ֮󣬾Ȼһֺ֮ԣ·𷴹ܹӰ쵽һ㣬ȻȴûпΪҴ֮иܵһҪģҪɹӣͱҪʱ䣬һ߼һ߶ɹ˵Ը꣡
ɹӵǽ֣һһǰҧгݵ˵Ҵӳ𣬾Ǻźǵ̳ģͽѪ֮Уͣ㱻ϵſʼɱˣܹôҴӶԷѪܵԴγŵԽʱ򣬻ʲôôǵģ֮ǿ󣬲ΪɺĶӣΪСܾ˿ѣעܹΪǿߣΪһи̤ڽµˡ
˵ԼĸףɹеǽƽǰָԣûˣܹǰҸף
ɹһ£ΧߵĻ̼ЩһﾡûɽһֺΪܹѡģǿɶкŵļһ¸ǼҲֻһߡƼЩһ嵽ǰвû̫ϲޱ˵鶼΢΢ɢѪɫѪ⽣档
ҸоƺһʹңңĽУҪѪ
Ӱϣܹǰһе˶նڽ£ʤҫͣ貽֮С
һ
һλ˵Ľһ˲ͽˣ˴վţˡڵ֮ǰŵؿԼеĹ׶ԼɢȽȽѪĹŹֳʵҲܹ˲նɱģϾ̶ֳȵĸ֣˫ӷһ˲䣬㵽ƶܹõԤгķ򣬽صġ
ʵҵĽƵȷǱĹ׶סˣǹ׶ƺǴĳִͶȡƵģôȻһжڽֵһ˲ûˣɱвңѪ⽣֮ϡ
߼һɲǣħ·Լһ㣬Ա΢ƫɼ֣űܿǹ׶ķ򣬽˳ţиһټѪ
ħ棬񼢿͵ȻѪת˲ַ֮һͱ˴˵ӡ
˵ĵһɡ
ԼеˣȻ֮Ĺȴҵעɢֳħʼ볬߽֣лɹȻħ·Ҫ̻ýһ㣬Ĵ£˾ͺûһ㣬ǽдӷ׷Ĺ֮ѳܹ䲻ؽ⣬ˣ֮éɽ֮ѧĽ˵ȫһɱ˼
ΪκεһûʲôڣҲ˷һ˿񵲱Ǹ񵲣˱ǴˣǷָоֱĳ־ܵĳһ㣬ʹǲߣ֮ϵطģָоһˡ
ˣȴǳЧոջΪεʯƽ̨֮ϵңȻܹô˵Χ֮»Ե࣬Щɽͽڳ˵ʱ򣬶ʶسԼͷĿ߾ۼʹΧΧʮͬεĸ֣ɹƺЩ˲סңԼȴ뷨ȴƾһѳز
ɹƼħʢѪ⽣ð⣬˱ޱȵķŭճµģ㵱ǲײĲᰡǺã棡
⻰˵ڣĲ룬ƾеǰǽҼභ
еѪ⽣ʮֲֿȻɹȴҲǷ⽣ƴ֮һնǱ۶ϵΣգɹӵǽȴӲޱȣȻ֮УȻһ־ʸУһ滹һʹɹӵĽ֮УռϷ硣
Ͼ˿̵ң׻ǹ¾սɹһģȴҲǲִ⽫ҸΧɱڴˡ
ʱɱɹ֮ҿʼŲ׵Щһ֣յսѾֵˣ˼뿪һСǱֻһ;ߣ׺ķȴɹӣԱߵˣغ֮ɵڵأԶ˿ڣһ˫۾ɵùԲȻѾûϢ
ҽѪ⽣ԲΪӪȴǽⱦʱڴˣʱȺֵͻȻһŭҴȺļ϶˹ȥȻŲ˿̵㣬¶Ϸ˺ĺɫëм˱ѪȾеǸȣһʱҷһһ
ʱ򣬰ԴѾɿȥ
ŲҶûмˣȴ뵽Ȼһͷųļһ˫۾ɢĺ⣬ڽļ˸ҵķʽɱ֮ĿѲһɹӣŭһɹӳɹӸղභȻЩĻţƼͻŲ޺޵һ仰ܳʲô
δ䣬㳯Ųķȥ
һƬʯĵ쳣ӣߵʹ䣬裬ɹĲˣֻҪԼĻǾĺסˣҵް첢ƵʹãȴҲòҧһԾɹǰȻһ
ǽοаĴ֮һɹӶ˵ȣһ磬彩ֱһ˲䣬ǽ˳ƶ
˿̵ҳȻ⵲ֻнҧ˷ȻǰһѽɹӸһ𣬽ű˵ڵء
ɹӷغŹײңұղһȵӸýֱѪٻãôһһµײоذͷۻҪȥʶ˫ֻסȻɹӷײʮ£ȴͻȻ仺ˣʱ򣬾Ȼֹͣ
һʹĵܣʱŲͷĽʯ治ȷʵС鳤ûô
Ҹоɹӵ쳣أۼЩȻƿǿվȴıϣȻһѳ
⽣ҵĽȴɱ
Ѫ⽣ʶɥʧһ̣Լɱ


ʮ 񣬴Ѷ
ҸղſҪɹӸײ˹ȥʶȴԵҸûлὫħ̳ʵϴǶ˵Ҳܴɹӵıȥ
ҲɱΪɽĶӣɹӦ֪Ҫ飬ŵԶԶҪȥ˴رڼʱϵŲЭ£Ⲣʲôܵ飬ΨһĽͣǾѪ⽣Ϊҹնɱ̫ˣʹҲһЩʶ
Щʶǵ٨ӴɽˮķȡԹ飬ǲд飬ʲô֮ҲѪ⽣ˣ˿̵ҲܹԼʶǱûʲôϵ
Ų˵û£ʱ󷽴쵭һȣŲҶ˵Ǹɱߣϵ쵭İΣҲǹ˲ָ࣬ɹӵıǼ⣬оȻȥһ£еһȸ˳Ȼܾ񣬳ķȥ
ҴӽʯİڴʱȴղŸ쵭ɫγѹƵߣ˿ȴŲͼʡжĸָΧס˫üңˣȴвϷĶۣ˾룬û˫ȭѵֵξء
ԶĵطЫҲûܹʱѣ̲ͿŬźظֵܸסȥ·ŬղǳһߺУɽһλȴҲЩˣͻΧʵ
ڸԶĵطţųԼеĳǹԼϣɽԱݬ룬Щ»ĲǰҲЩ֪룬ϾԱסˣˣҪôֱɱҪôͱͷ׵أҷΨٲֵܹźڰӻ˺Уһʹ˾ͲӰ
ĸƣԼԮļʱʹɽ̵ķһ񣬲ʱȴҲܷɣҳֽ£˽ʯӦŲһնȥ߲뵽ֶȻôһǿУȵ֮ʱ뵽һ֮϶ʱһ˿ڡ
ħնˣѪϡ٣Ȼȴûʲôɱԣ֮෴Ѫ⽣˿ڵˣ̸ܵһͻȻˣֹ߲סҵĽԼһģŵϵȥ
ʡжһλƼлɳˣҲһǰ˫ֳߵץȥҪܴˡ
ȻļƻȴվûнߵĺܹŽĽòƽĸ˿ɲʲôǵĽɫʧȥƽ⣬еһȻٿȻͲסλͬ־ĸ첲˫ͷֻȻſݺݵҧϡ

һУƼλͬ־ĸ첲Ѹٵһʱ侹ȻȴȻд׳ֺȻ˾綾ͬʱǶӣ֮˵ɫһƬֳ࣬ɫ˫۷ףȻȻˡ˵ðԼˣȻȴҲһᣬҲУ߸Ƶ˾֮ء
ڴʱ˫ٴα֪Ķ쵭Ӻڰд˳еľеһߣòݺݵߵĲ֮ϡ
һ˸ɽѨĹȻضߵѪҺͨŮ˵ǰһڰҲתȻزˡ
쵭߸Ʒһ¶ƯޱȣȻûеأȴͻȻ˫һףֱӵߵȥһ֪ǳʲôëҲǴһ쵭֣Ȼ嵽˸ǰȥӸƽ̯Աߣ˰֮ϵĴȻʼԼƤ֮µͫ׷Ӧ֮Ÿ˿ڡ
ҾڸղߵĽҲ˶ͬղλͬ־һ㣬ȻûУϳ˼Եٺ֮⣬Ҳûʲô
϶쵭ûжжʱ࣬Աߵ˷ԸŮóʩͻ޹ǣͨѲСĵ㡣
Ų°һһƲļһӻߣʼһһߴ쵼ģҼǸģ˵ǿǴǶģܲˡ
˵ŻԥؽԼ˿ߵʹһȻֱȥƼЩɻرרҵؽ͵еļһͷһ鵶Ƭ³ɱˣ˿ԼɰʮֵöˣҲǷδȼѡ
Ľұʾ͵̬ȣ߽һЩŵƮɢǳζλרҿкóʱûлӡϴˡ
Դֻ˵ɵƯ
߷ǻкЫڣҵչ˺쵭ԼٴὣƬ̲ͿƼɢȥֳӵʮЩңرʮսʿȻ˴룬Щ׺ӣһƬϣͬʬ壬Щʵ޵ļһȴÿ־壬ɻʮֻڻȸԾΧˣŻ
۾ս׵һȦˣҲڸŬŵ˽ĺЫһﵱѲù֣ΧȴһҲţǸʰ쵵ĳ޲Ϸ裬ɨ顢ܡءˤ̡ãֶһҲκ˵ļ
Ыĵ磬Ȼһ˵Ľ֮£ҲЩҲûǰĹĪ⣬ڿ趯ĳҲû֮ǰĳء
ΨһоصģԼӣԼǻ
ʱݣЫĲԽĳʱҲϵս֮ǰŬƼңʶʵ־̣û°ɣɫôף
ҡҡͷȻʵһѲ
Ŭ˵ͷȻһ߷⵲ס·ߣһ߶˵ʮѲղһǾɱȴӲؿѪⲻֻΧţʱҲûа취ء
ҿźںĺ棬Ī־еĳȻһŬΪϤĶȻ˵սپɣ
Ŭҵ˼˵ͷȻźЫ˹ȥӦĺЫƼҶȻ̽гһǹȻһƼǱޱֱһǹúЫҲǺǣŻ鷳ȴǷϲеĳǰһ٣Ҳǽܸٴʩչ
ЫԼʮΪһأȴһ֮£ҲûкˣӲضס⹥ʱһ㵣ȻŬʱȴϣһѸײڶ֮ƣϥǺУЫܲסڵأλ̳ƾƣЫذɳϡ
㶨ˣ
һɣûЦʱȴھ찡ֳϸǹ˸Юˣ
ʲô
˵
ˣսҿʼֹˣ鵽С׺ȥģ椵׻᲻֣쵭Ǻ׹Ǻ»طֽ⡣


ʮ ħͷ洬
⺰ʱһʼֻǸо̫ƣϾʶȻʱľãһսֳıºֶοɲһܱģʦ˷ӵؾֵľֳһ·ǨϷʡ֣ƾĲɽԼһһʵ߹ģļһﶼڽ̾ĸҲӦೡҪЮˣɲǸЦô
ȻͻȻղŵһƴУŲǰԮչ¶ȴûƼֳΪȺָӣǴ˿ɢȴƲӰ
ѵ˵˸סˣ
˭ȻⱾ£
ߴѶҹ˲¶ԺЫĺж̲ͿԵȺ˹ȥǶսɻڼʡжһͬ־֮⣬һƼлˣлߣԮϮ֮Ƽġ
˶µĸɽ͵ĺӣҲǲʾϻ磬ȴʡֵͬ־սָȶס
ҼȷֳϢȴҲøЩڻһĺӾǽħĵڵ֮Уھⷢ˫ֿʼٽ˸ǰȻǰơ
Ԩħ
ħģ°ԨħϢһ㣬ЩܹģЩжڱܶΪļһӣǴûʲôӣһֲֿܵϢ̱ܵη壬ŻŲ·תźǱȥ
ħһ𣬵ǽ󲿷ֵĺӸϻ˺ҿЩһʬ壬΢һȺʵֳĶأ
ղŷǸվ˳еָźϣҺ鳤ĶղŴӺϸһˣƶϣֱճභغϣͱʹֶθŵˡ㿴Ƕ鳤Ⱦְ
ҿˣͷһ̺ۣֳߵţҲɽĸ֣ĻǾӦòѵġ
ҿ첽Խ˶ѻɽ˵ĺʬѣĿԶȴںĺϣȻһҶۣ渺վżˣǰı˫ָסֳһ׳꣬סֳĲӣһѼ⵶ؿڣʱܹͱУǵıһֶͷŶңģȴԼΪֲׯϵĸо
̲Ϳ֮һ׸ߵĽʯһԾȥ۾䣬˵ѣɽȻֱλͷ־ܣϵ֧ԮϾҪ㲻Ҫڸ翹ˡȻһк̸ϣҪȻǿɾͲô˵ˣ
ɹӼ˼ߡЫ̱ƷҲɵҲЩƮƮȻҲΪдȻĻǸŶҵ߽ͷ̧£¶һͷ׷ϲŭƽ˵Ҷûɽôͷֱˣ
ƽȻһ仰ʱռ㴫Ļ޷Ŵ˾÷·ڶһ㣬Щɢɽͽ⻰ʱһ󼤶иƽˣƽˣ
ƽ̣
ǾĪħһ۾ƹȥȴòʲô֮Сɹǧ𣬷Ǻ岶ͷһ㣬ղƵĵһһ˿ȻһٵǿȻηЧַĵĿ־ƭ˵ģˣôһʮУһ˿
ڣոձ˸ѹסƷ˵ĺЫҲŬᵽҵƼϱۣȻ˵ƴ˵ϣ޺ʦܣɽʧأʦ𷣣
˼ظ󺺶еòס洬Եƽ࣬źڰбӵһڽͽƽ̾һȻ˵¶ΣʵңҪЩչ̫˳ˣ㽾ݵ˼ٶǰһ׮飬òףֻϧ̨壬ѣӵ߱ҴҸȴǵñɽʵǳϡô˵ǾǰڽʯϿ
ҸܵħͶעӵĿ⣬¹ڣȭ˵־̣ڽֶ̾˾жһ鳤ħǰ
־̣
ͷҲߵСǰֳ˼һȻ˵Ŷˣʹ̸˵ʣʺϰаص䣬ܹ˵аܹ̾˵ϣûéɽƽս裬ǹéɽ԰ɣ
˵ӰǳʱҪǶֽѾأҶñֵùؾأҲǹ˵ԣսҵʦ
ħһȻսĵӣ鴫ʵһֱ̫ϲ̫ˣһֱҪһĻ£ŪЩɵ磬Ҫ˵˲ǲΪãǾͳ罫Ūˣʡ˺ܶ¶ɽ̴˿̣Ҳôʧˡһֱͬԭ򣬲һλǲ
ΪȻ˵¼˵˫ȴʮΪصģ֮£ûңбˡΪ񣬱ؽۣǵƲɵ
ħߵĵҵģˣСӣ˰лǻ̸һ̸°ɣ㿴ʲô֣ߵ쵼ɣ̸һ̸úòã
üͷһ˼һƼΧ˶ʮˣһһԱһֵһ¡
ƼЩˣ԰ü˵˵
ħצֳָֺһסֵĲӣȻȻ˵ӦǸҪɣɣɫҲѾˣæµһҹҲЩˣһסҷˣɽһֵܽöˣ壬ظң㿴ɺã
ͷƽȻȴʨӴ󿪿ڣȻƾֳһ˵ҪһɽͽͻΧʵ˲죬вΪȻȴҲֳĵλǶȻֻ»᲻ġȻԥʱ˵ֳͻȻ󺰵־̣ĪҪҪۣ˵ˣŬȫˣʮ˵ѪծҲˣ
ֵȻҵΣܿͱסٲԣҲħ˵¶̫ҲһˣҵǾǿһ˻һˣأ
ħ۾˺ЫЩСӣרУжҪ˺ã
û뵽ħȻ˾飬˼һתȻ˵ҲԣЩͽܣҲˣٽ̱ǣأĹѪ㵱ҲҪˣ


ʮ мƣĶıı
˵ģС
ħԶԺЫ޶ãǶԼĶӣȴһ֮飬аϲϲɫ˵ԣɹӣعӵҲֵһЩǮİɡѪŨˮϾϻôѪͶʣӦҲֵƱ۲У԰ɣ
ħȻۣЦҲãҴ̨ϹҲҪСˣϣǱáУɣ
Ƽħɫ䣬ƺЩҵԤ֮⣬ԼҶӵĸƺûôһҪִмҷҸоʮɻҵ뷨Уħ˸ղ˵Ӧòѣ˵ˣҲмûҽҲһŻ˻֣ȻԸŲȥɹӸֳ
ŵ˵ͷŲŲһȻؿң֪ҪһϷ
ҪãǿеȻȥ󱳲ôһѽò͸ˣ¶Ҫħ֪ˣֳСô
ŲƽؿȻ˵ͷŲˣɹӸղأǧҪСһ㣬Ҫ˿ڣӰƣɹӻԹȥˣֹʹҩòԾҧͷһˡ
ŲŴȥعͷħ˵ǰӸղƴ֮˵ˣҲ֮£¡ˣϴ̸һ̸νʰɣ˵ԽĻΪ죬˭ҲûзΪУСۣôǸϧúܣǻ˰ɡ
߶߶˵ţħȴܲˣֳźһģС۱㳯߻첻ں˵ɣ˶ˮԷιȥҶ֣Σ
ⷽ쵭֮ʱһ޷˿ҵϲûˮսĸ֣ãã֮£֪ǱŶɽͽȻԹȴֱ˵ҡҡͷ˵ǰ⵱ȻƽķӣϧǹӵƱûҪأǵѾ˿˴ǿʱûˮǱӾ
ħ۾һɣŭ˵ҪΣ
Ծ̲ͿѪ⽣ϣȻ˵ҴһС͹ӵģȻǵ˷أϰڼ䣬ǲýй㿴ô
ħЦˣ˵Сӣˮй԰ɣģԸ㣬һðɣ˵һ㣬ͬ⡣
ħ̸ףһͷԸʡж˵ȥһС졣
ͷ˿Ц鳤ȥĶҴ
üͷһŭ˵ҴôҪҪְֽ㣿ǵ׻벻ֳˣǡŬһȥҸղŹʱ򿴵Ǳ߾һ㿴ʵô
ʡжͬ־ûҹ¹һĬûУŬȴһӵĻˮҲӦһȥ˹ӣŬǱ̧һұľ˶ٵСһߣŲһ׵ܣ屻ʵɹӸ̧˹װģؽɹЦ˵ǰɼƣҪȻǻ˰ɣ
ħƼϵĶһüͷһ壬ЩˣȻʱֳȴͻȻһţҴʹ־̣ҵϧҪʣǲģȥ֮һصġ
ֳƿڴӭħһƣͷתԴһ˵ħ˵Լ̣ԼΣԼõļһûйϵ
ʱŬѾ˽СƵ˺ˮУҵļһ£Ȼҵıд֣عĵԼСĵ㡣
Ĭص˵ͷ˽ʬСȻԼҲȥǰʼˣһмſǵˣСһ˺üףȻʱħȴ⣬˵Ҳԣ´ȥŴߣҪȻһסҶһ㰲ȫжûа
û뵽ô˵ϣòҲڣˮڱĺˮʴҵһ̣С֮Ǹ׳ֳıһģֳˮ
ˮ֮ֳƺ˺صˣŬسΣҲСǱ˹ȥ˫ڷˮĬȻһʱ䵹Ҳʮֺг˶Уֳˣ߶εһֱʮӣ˫ڻףʱԶС֮ϵħСӣɱˣʱɱҶҾԻڵģ
ȻʲôҲãҪڴԷûֳƣ룬ֳ֮Сһקĸ첲Űȥ˺ԶҲżеʵ֣ôˣ
ֳ£ͷſҿȴͷżŷĵƬָ׸ǰ󣬶ЩסˣƼ񣬱̽ʵҰȡ
ֳϵͷҵֵ⼸һΣȴ֮¾ȻһĶŵһ㣬ʮŪΪβԼҲǽ⼯ָ֮ϣһڽ˳γʱһѪֳ򽹼ض˵־̣ҵıһ쿴ʲô
ֳǼʶĹˣĵоҲΪ׼ȷģҵֹͣ˻ˮһҵĸǰһȴıϾȻһôǴĥɵģϸģҲʶ⣬йӵѬգȴ˲̵̺ܵĿֲܣ
ҵһֱڷٻ䣬ͻȻ䣬éɽἰһţȻһʧ󺰵ܳ
ƺҵĻдħЦݣ˵Ϊһô򵥣ͷŹô
ħԣô֮󣬵ֹȥοȻղֹֳ˵Ƭһṹײĳֻסһҧ׾һ𣬽뿪ȻˮһֳͳˮǱȥʾ˫סԼĶ䣬Ƥ֮ϡ
ױըñеĻҪ죬ˮһ˲䣬Ȼըˣˮֻоһ޴ѹϮԴðݺݵһ㣬ĳһ̣ҶоԼҪԹȥˣȴسϸ
һֱظˮ棬оӺԼһ㣬ѪܿƵشðʱȴħһŭ𣺡С֣ȻҶӸɱˣƭתܴ谡ܳҪɱˣ
ڴ˿̣ŬС֮ϵըȻըˡ
䣡


ʮһ ƽ̣һ˵󲿶
ҸղŽӵֳͷҲصΣһħͻȻϮǺŬװСֶ̫ڼң꼰㡣ʵŬʶľãҸղһ˵ܹҴͼʲôȻûħʹ߼ݳ޵⣬ǰһը֮ģʲô£СȻըһ˲䣬ҵҲûʲô⡣
ûԤϵħа׿ľ룬Ȼô͸ϵֳ³Ű߿ȥȴǴ˴밶ϻ߰ʮ׵ľ룬ֳȻڸղħĽʮصˣղŵǱӾԼıըʹô˿̵ȻнûˣָܹԼλȥֱǳ롣
ֳôһҸû취ظϵʱ򣬻ܹ˵ʱܹϮ
ʮأڱըһ˲䣬͵ҧһ⣬ʹȫľֳ壬ƴŻ·˶ʮףокüζΨһֻֽֳקţˮףһֻγССķΡոճ˼ףұоһһұϮȴһѷķˮ̣ɱش
ҪԹ˲Ͼ֮һˣȴû뵽Ķֲһͷ޲ߵС򣬶ǴǣǷˮ̼ͻС֮еʱһֱˮϵȻ£ͻˮһ½˹նȥ
ŷˮ̵ֶնϣȻûʲôɱˣҸоˮݲϳӿȥΪʹ˳Ҳ˳ǰһĨĺٴһǱӾ׼֮˵Χ
ʱѾˣҵΧг˵ɽͽ϶רˮսıС汻ը˵ħȴһľ壬ʮ״һּŭǶ֣һҪɱ
˿̵ħڣ·ҲõģûƵ˿ڣڸղŵıըУûܵ˺
ħķԸΧǵЩ˲ðǰȴƸøѵĻᣬڰǵѾҵСҪǡһ˲䣬ܵħǿԼһַĵľҲǳŰϴҪҪˡ
ħһЦ¶һѩ׵ҧгݵ˵㵹֪ϧëô˵Ҹ߹㣬ˣڽʵҵŵԣ
ȭͷȻʱΧǰˣͻȻ¶һּȾֵı̷Ľˮϵ˱㳯ˮȻһһûзӦôһ£оȻһһҸץסˮ³ȥٶʵ̫ˣҷӦʱȻˮǱ˺óһʱˡ
ֽץֳСԥǷҪҵⶫһż⴦ͻȻŵɳء
찡˭ħƤӵ£Ҹ˳
ʣһֻڽ͵ǰƣ֮ǺˮȻֻôߣʱҷħŭ𣺡㣬Ҿ֪㣡֪ˣҾӦɱ֮󣬽Ҳնݳģ
ʱҲŷڰѵˣȻǸղűǶ˵Ĺͷˡ
һղŻһһϢģ˿ȴȻ֣Һֳȵ˺̲Ϳ֮ϣŬƼǣɱƼߵĽӦ֮ǹͷȻͷ̤˷ɱħҪαرԼʴȣ㵱ʱֻǲԼѶѡħͷɱʦҪһӶ飬Ϊôһˣ
ŬʱѾ嵽ҵĸǰҽֳǵϣǿ뿪ʱҲ˹ϳŵģȴΪȡħɳѪ⽣
⽣ϲͣػζһֵسҺϴĽ𶯰Ҫš
·ֲסһ㣬ħǽһ˻һ֮ڱͺ֮ŮˡҸոסħ֮ʱħȻ̤һľͳ嵽˸ǰŻµĹͷһƻд󺰵ҲˣΪϾҪµĸȥǸӽˮʦȥˣ
̤˶ħһͷţȻұΪͷ˱ȻҲһĸ֣㲻Ҳܹ䶥סȴû뵽ոҪһƣһ˾ͳź󷽷ɵȥ
ôǸղŽҺֳˮоȳô
һ˲ɻ֮ˣ֮ˣ»Ϊղűǵ˸˵ԵʣҲΪȻôصƹǡ뵽ͻȻһŨҵħЦųҲһƻҲûٶʹУǽħĽƽģ棬һź̲Ϳȥ
ڿУüۣڵϵʱ򣬺üܹҸסԱ˸Ǹһ
һ£лӵսʿ̳ħкӵȥȻ˿̵ħȴȻԼ˼Ϊֲľ磬һ˲侹Ȼ˻ӰӵԲ׽ټƼħŲͻȻ˿ŭ⹷Ҷ
ŲͦһƵħ˽֣һһı죬Ųһ߰˲ħȴֻҡһӡ
ôһͣͣȴ˳ǰʱ䣬Ѫ⽣ҡɱŬţԼһ鳡ܹվŵˣħǰ֮⣬ʡжһҲԴƼƣħͫһȦͻȻЦЦһ̣ŸٶΨһĶȴ˹ٵϣҲգҲգؾʹɱˣ
ԷգħЯһֲƳ
˵治ɽ̿ףһҵֱ컯·ɣȻȺҲܹƣǿģǱ֮Щֱһƻɣƿơ
ħǵĴ󲿶Ӹ˺ƶٳÿһ붼ڲҺغ֮󣬱˱ħͷִӶԷԴžѪܵĿ׶ֱɱݽ棬һȶӶڲĿ־塣
һˣħƾһˣ㽫ڽֵ̾Ĵ󲿶ӸŪɢǴս֮ʱҲΪ֮ˡ
ֳħϵħǰֵƴ֧ԮȻħղƺұɱ˿̶ȴͲǣͬһһص£ļ٣ȻڴʱһӴħǰȵθ赲֣ŴдһԶĳţӷգ


ʮ ᶫ룬칬ɽ
ҵս֮УħߣרϼһʵҪ˶߳һأŲҲ࣬ΪһҪսҡŬ쵭ڸղŵĴսкأЩʶһʱ֮ûס棬ȴûϵͻȻɳһӣħǰȻܹӸסһųʵ˾֡
΢һ־ϲħɲ˫Ȼͣסⶼʶسеĺڰȥ
ʱһػɫɮ۵Ϻл˳ɮȡȣһŨܵĴӣ°ڵʵҲΪ׳ʵֵ꣬׳꣬Ѿ껪ףϵʮ֣·ǧܣȽȽķ⸡֣ռŤ˿硣
һһߵǸǰ̲ͿСףȴֻѰ·ȴû͵ˣ·Ľ±̣֮𺳣ʦ̹ҵģسɴ磬ͨͨǧ
ͨ˰ɣͨˣȻһЩĹ򣬹ʶܹȥϵĶĿġ
˵˱ȻһλѾõϸˡ
ȻϺߵǰһƣȴŲʩһȻ˵ͬ־԰ɣƶɮԸ칬ɽԲͨµᶫ룬ϷʡڽУġЩ¡
ᶫ룿
һɣȻһλ˵ԼϺзͨԼ˸Ըʦжʮ֮Уд˵һϯ֮أɴ˱ܹƳΪжߡôһǿԮŲȻǼѣѼ䣬ʦ㲻죬ǻعͷ۵ħ˵λʿаʮħ֮еɺ裿
ħսãѪ壬ʾǿ֣֮ȴȻ壬Цĳҡô⹷ƨԹ¼ֻʮ˵λˣҵǲţȻ֣
ħƣħҪ׺ĴӺȴֵΪƽִȣ飬ϲϲ˵ʿ˵ԣνʮѡʵƫģĲ˵ҷ֮УмλֺɽĦмλмλرߵĹҲôλʵƶɮ֮ϣֻڴУʵ
ʮһֽ֮¡֮ȻһҲںһ˵ѡ֮ʧƫģ̬ʵ˾죬ʦȴħ˵֮ͬаʮħǣ汾¸ģȺ貵аʮħǻۣĪ֮ߣ˵ǻʵһЩħʮħǰéߣа棬ȷе˵⻰
Ϊʮ˵ոճеɥ֮ʹħɫźһЩ˵˵Ĳ˻
Ȼûи꣬һӵĶʦٴ˵ˣǼȻУܳ⣬ôƶɮԾʿĶҲ޶ˡյɽ̣ˮ˼Žһ𣬵ֿص˰ѣԼп֣ͬ飬ʱյȴƾһˮϵĻƵħ֮ɱҹְԱ˵Ϊݡаɣ
Ƕʦʵڿɰ֮ǰ˵һų䲻⣬еȱɽȻħ
ԴӶʦ֮ʱħһֱȫ䱸ţԵȻҲû̫ľȣǶȻȥܿһҲԣŭʮӱЩģļһ鷳ҪһԣЩ⣬жٽ
һ˵˫һܹŹֵӡŷ·һȥ
ƻʵ죬֮Ȼֳһͷ۵Ķ֮Ƕһɶߣÿͷ϶вͬ⻪۾졢̣ɫͣ任һ㣬߽߻߳ìꪣ֮ʹħȻͽֶȴһ⬵ļָС
ߵǰȥҺŬһץסˣ˵ôǲȥæô
ŬЦսǹȥΨ꼰ѡο˵ǽѣʲôãúûһѩ̿汾¡˵ţȴû뵽ʦƼħ¶˷һ󺰵ŵ
ħһ㶣˵㾹Ȼʶŵ
ʦصɫܶ࣬˵ֲֹŵֻҪ𾭣Ȼϵãû뵽ɽϳ̣аݻĽͽȻⷨԷգʦеһϣһѵķӣɢ꾫޵ķźХ֮ϣħķȥ
ʦһ֣չֳ˴ǷڿУ֮価ħȴҲʾĲŵ£ܼķأȻײһ˲䣬ǵǰһ㣬ޱȵѤöĿ𺳣û뵽֮Ľ֣ȻȵĹӰЧ
˽ϼҺŬҲţԶǻڽβ˸ۼһ𣬵ȴλֵսֽж
һͼĻЩںеɽˣȻ֪ж٣ǺڰɸܵӵڣһʱСˡ
ʦħսڳǷ龡ܱŵһһأ̺ȴûô⣬ÿһ䵽˿մųɫķ⣬ƵĿģħķ˵ȴǿˮڼͻһĶʦֳһȲǰ¶
˵Ľֳ˸߶ײʱ־ʱƺ˻ȴɿţڵĳһʱڵ㣬ͬʱһŭȻײһ
ײ
¡¡ľײ֮УҰνȥȴղŻ޺ĶʦššһѪ˳ħķɢȵ˵ȥһƴƺǶʦռϷ磬пϲħһ㳯ǰɱȥ׼ħ¡
ҵٶȿ죬ֳɱŬȴƺҪһߣеĹһȻ㵽ħӴ
ڵϵħ׸ƽƽĳһƣȻһɿɳ˻߰ףʹŬһˣȻûеٴǰʱһϤ֮ðƽ˵սˣȻܾˣһУҾʹɢȥɣλΣ


ʮ ˫ۻᣬһϯ̸Ǭ
һɴסǵ۾һնĹס˶ҼǴ緽ɢȥȴ˵ħһźɫĸ߸ţǰ״վһƽĹͷ꣬˳һ˵ĸоݰףһŮ˻ҪƯȴһ˵ĳ뵭Ȼͺ濴һ㡣
գ
ʧʵʵպˮϢ͸¶ǵһ̣ұܹ뵽صļһҲȴȻô׼Ȼʱڵ֡ҵľȣյԵʮƽ΢΢ʩһȻƽض˵ּ֣ˣҸղĽΣܾˣҸһɢȥɣ
۾һȻʵգ֪ڸʲô𣿡
ƽص˵ͷƽ͵˵֣Ȼ֪Լڸ˵¶ӦܵģϸоɣȴԹۡù飬ǰѪʵϸ粢̫ϵǸʱ̨壬һж˸ɵģЫԼϽԷɽȻαҪ޹֮˸ǣأ
Цգе޹֮ˣڸղţȴɱˣ
ʼ򣬻һָЩʬصɽ̵ӣЦҵȻϹӣЩɽ̵ҲѪˣǵǵ㲻ԩԩ౨ʱˣ־̣ѵҪѪӣݻһսô
ձ˵ģһ񣬼Ȼԣȴһܹ򶯵ˣ˵ǿɲһֻҪҽܹħ鰸ˣ
ü˵ܹסϸ磿
˫һչտһǿӲ˵㿴ҵЩ㣬ٿλʦΪλˣ
ЦЦʵŶôҸ㣬ϸоɣұҪ㻹ô
ǵĴ󲿶˵ĻձʾǿҵţһһǱǰӵˣûȫ׼ǲ¶ģѵ˵ô˵Χ֮лҷҧһڣԥʱŲɫߵҶϸϴ󣬷סħʶ˵ķħħձ壬һӦҲʮħ֮һ
˵⻰ʱҧгݣȻлʮֵĳޣǰԼʱ˵Ļĳܲӷۣħһŵˣûһ˴
Ҳ̱ڴöҪǺðڻƺʯ־Ѩ֮Ū裬ⱲӶֻ̱ڴˡ
ȫܹһһ֮Ķ֣ȴͬյһ㣬ΨհҶʱ͸оһͷۣô˿̵գѾҵʶǸһˡЩԥعͷƼҵλߵֳˣڱȣ֮⣬ҲֻŲԮֶʦҪˣҲͶȥעӵĿ⣬ѯ
Ųɽɱ֮𣬵ıԷȻħҲԹޣȴ֪֣ô˵עԿЦҲǸݵͷӣС鳤ȻȻˣ˼ˡ
ʦûжĽ飬ǶʮָȤʵӷҿλСֵԵҲ޵÷𷨣
΢ЦʩԷ񣬻ʦĿƣղȷС˷̣Сɮʦɣԭ಻ͬ˷Եʣ̸Եʦ̡
յòöʦΪã˵δļߣΪţʵЩ
ձػظȻ֪һСɮʦͣСУΥڶУڶߣо򾴣вҲȻ
ĻشöʦΪ⣬˵ͷȻ˵С鳤žʿԣǽΪͷ˼仹
˵ô˵ϧģҹִ⽻֣λϺе׻᲻ᾡ֣ǻһ顣Ҳѯˣǻǰȥ֪ҵͼҲ˹˻һֱ棬ͣסضһøеȻҧгݵʵΪʲô
ջش𣺡ɸΪ񲯣ԩ˽ⲻ˽ᣬܹɱԸЩ
ҡҡͷ߷˵ҲΪħ߾ܹԹҵϣѪ𣬴˷պұ˯԰ӵŸǿƻ˷ߣպϷֵ췭ظҿɸˣ
պֱӵسŵҿԳŵ㣬ѹʮꡣʮ֮ڣħ֣Ҳ£ʮ֮ƷĻҲûа취ˡ
ѹƣüͷһЦ˵Ȼգһн赶ɱ֮ƣʧôˣյĹʵȴˡգ̹׸ңǷѾа̣棬ǸʲôλãСأ
һϵеʣֻƽЦЦͷһ̧ɫȴĮ־̣ǲǾ볯ţͶƣ壬˵ĵ¸оͱޱȵĳˣʵ㣬ˣҼöˣͨã˵ͱˣʶҪСһ࿴⣬ʵ龡ܷʽһȴûж㶮ô
յĮҾޱӦȻĻҲЩɻΪʲô
ƽ˵֮£ӰҲеµǱ˹ǱѰ˸ƻҪһЩԼģǼ縺ʹˡ˿̵ҿԳŵܹѹħʮܹ꣬ŵѹ¼еа֮ʱ֮£޶ˣ
Ļ𺳣ȫû뵽ͷ꣬ȻҰĺ֪⻰жôĿ͹죬ȴûЦ
ҳĬãճһ˵ãҴӦ㣬뿴һʲô£ѹħ
ҪЦˣ˵˷ħħߣָ߸𣬽Ŵһָ
һڽʯǱһӰеĹȻһӣЩӲʬͻȻ䶯һΪΪģֻ飬飬鲻䶯ȻûһƬѪɫ˸ڵڴʱС׺椣
ȻһղǸӰɲѰô
ȻҷӦʱѪɢȥ̲Ϳ֮ϣӰ


ʮ ʶˣͷʳ
մ˵ҽǣпգ˸û취ĥƼյ̲Ϳ֮ûаӰŴԱ߳ҺϴҪҪȥ׷
ŶǶȻֵķħķߺޣϾսѿɶǼһϣҪ̸ʱ磬ΨпЦ׷ô׷˸Ƕ֣ѳƣǿ֧ţֻµʱ򻹻˴ʧˡ
ӷ𣡡
ʦһ֮󣬶˵С鳤˵òħΪɮһߣȣͣͣҲһЩ˺ûλսʤ֮ʵˣǲĽ
ʦ˵ţȴʮʵ˵ƴټǵϣδزħ˼ҶʦֻǰԮģƾʲô˼ƴ
ҾǶһ̵ʶŻյ˼ĻħߵġˣաħħӶҲ˶һعĿ꣬бսѾˣβҪ˼ģƶ绰ûźţл˿ٸѨܹ򵽵绰ĵطʡָϽԱ֧Ԯ
ȥԮûеһһԶ˵ղץ񵽵ĺЫ߽ǵʿˡ
Ϣҷζըˣ붼룬֪ոĹΪҪħĻܹұȼͽܱȻұ۵ĽɫǷĴҲ᲻ɱģ˵ҪƿħԼ֮£ȻҪնܹõĿơܹյ뷨뵽Ψһ׽ﶼֻʣ±ʬ壬ʱеŭ
ˣķ²Ҳల֮󣬽׷лܲǰļҵܲǸļԼץ鰸ֵ˲ǾͶ㲿ӣһǹ֧γ˼ƣҲûô޽ˡ
ô˵Ƚɽ̸ĴˮˣҲһ
ĹԱ̲ͷ²ԼβȻȥֻˣҴæһ䣬ʱ붫ʦһϺеҲûʲôӣϾʦҲʮ֮һһǰéߣټҵû㵽λҲûж˵ʲôһӦУЩΣյļһȥ¶ˡ
붫ʦѼ֮ҰŲŴ鿴Աһҵ쵭鿴顣
쵭ûѣԱߵŴףʦںϾѾߣɹʵ֪Ĵڵģһ쵭ǸȦֶ֯쵭׷ɱʹܼʱϰͨϢΪںк̫֮࣬ǰѾ߻ˣںߵսУǰƣȻء
쵭أӺãҲû̫Ŵ׸ң˵ֻҪ˽ҹһ֮һĺú
쵭ʱҲŷָղŽҺֳȳǸͷҲڸԺԸñ˿нץһʯͷ˭ңû˸ǰѯơǰľ֮ߵǰʵ٣Сֵܣôǵҽһ£ô
ѾʹԺˣҵĻǿƿһۣϾȻ¶˴Ц˵ͷȻ˹ȥ
һ۷ǽҵεˣټǰ˵ʶңʱԶ˼ǷиԱߵľҽѾԹȥϽǰ˿ڣϸͷԽԽú죬ͻȻ˸ղħƺԻУ֡ǽʲôţˣв㡭
㣿
찡ˣŬһͬڰϾڵʱһóկĵطǶһŹֵʳģʵڿֲĵȴҲʮ磬ȻʱԦţǶԱеҺŬȴǼõģ֮Ծ죬ΪУģûǰ֮⣬һжôơ
ǸƵĹ˵һ仰˵ܹȥ뵱һʿҪȡһţѾˣͽв㡭
㡢㣬һۣҵһʶСүҲһʶȴû뵽ǰߴ˿ѾΪаеҪһج㣬ȻԼеĵһܹΣΪһԼҪΪĵʿ
䵱沢Ե֣ѹŴľңѹôң֪Ҳ˻ԣԭеԭ򣬾Ȼ
ļѣⲼ˵֣˵ɽʦ˵ĻڣҪζ⻰ڵʱǸлѣ೵˵ģδЩƫʧʣȴҸоʵĻ̺֮еĹͷ꣬Ҳŷû֮Ͳ󣬹Ƹл࣬Сһ㣬ۣСޣõЩ
֮ԳΪħɱˣҲʦǺҲδţлʿɽˮ֮ĸ˲ûУǡĲˣ֮ĸȻʮģԲħ
Сһڵʵҹ˿һħֻ»ҵ취һ£ܲܽձˣҶǷһˮս֣ڲ֮£С׺ҲһʵڲУȥʦ棬ҲһϢķҲ߽֮ʱƳϸ
뵽ҶԱߵŬ˵ôСΣ
ŬϤޱȣȻûԣȴҲҵ˼üͷ˵Ҫһ
ҵͷŬͬ⣬˵ҵ˵ʵҲʶģʳ󡭡
ҽŬһһ⻰ŬʵҲжģϾֻһ֮ԵȴðΣչǣ˵ҲħԵɣҲܱ˵ıԻƣһܿɹ˵棬ŬԼһҪ˵һ飬˵ˮԲ֮⣬˵ǰѼҲΪļ룬ҲǸǵ֯ṹˣ
Ц˵˼ҲһԸء
ŬʵѵЦһأⰡȻ۾ǿɾɲˡ
⻰˵ã·ǲ㲻ӦͿɹƭǧֶźһ㡣
˵˵ȴƼǱ⣬˺Ԯˣ̧ͷȥȴһȺװлĴ߹ڷ


ʮ ԴҽûǮ
лǰЩ˲֧ԮӣפڸһֻҰսӣţųǶرӣлȥǵ쵼һƣֱӸ˹Щǵжڲôˣչ˴ģѲҲЩ˵ԱҽԺơ
æµһҹʱ·ѨԼѲżλҪ·ʡ֣쵼˼򵥵Ļ㱨֮ŴڴˣҺŬǰͷָӺͼලļҵҵСеץС׺ж˺ܴţһҶûߵʱҪһͬϳұӲ˼ܾǿᡢˮ˫ۣջһС
һϵıŤڳϵʱС׺ֳܲĬգСظ˵磬磬
Ұ˵ҿû
С׺ҵֿ޵УСǰɴûôҹһôã㶼ûи˵һ仰ú¡Ҳ׼㲻ң椲ʶˣҪҲҵĻþͲˣ
˵˵ţ˳ҿһźݺݵ˵֪ô˵飬ҿô죿
⻰Ȼ˵ȴ¶еںС׺ΪЦҵ˵ø磬Ҿͻ֪㲻᲻Ҫҵġ磬С߸Ѿҽˣ֪ˣ´ҲҲкͶжˣԺþģʲôҾʲô˵ô
ģʲôô
ҿС׺ŮĽɵһϵ۾ԼˣʹԼ䣬ڽһϵ˵˳쵽ĶȥˣôѨϵģ
С׺ҵĻ۾ҡ
ԭȷȥǶҹգǵ˰·ʱͻȻŵ椵ϢȻһܵȥţһֱͷȻӱת˵ϣһ·ţӵǸǳΪħˣҲñԼһֱðƼջʮߣһֱĸں棬һֱҹֵʱ򣬷ðͷ
С椶椵ʱȴ˶ɢȥˣ椴ʱǰȥϣȫʶʱѾȫС׺еİǿǾ͸һء
С׺һԭҹΣУҸоСүִ֧ҪĻԿĻԼɵһ亹ҲԤеһǰͷץжôһ˳
Ȼͷطͬ־ϣǰСץʱ򣬵˵طŷļҵи߲㶼һ˼ˣûа취ҳκһԸڽв鳭ĹУǲŷֶԷڲִ֮䣬Ѿ󲿷ֵʽתƣԱǲɢȥһ࣬û뵽ԷжѸ٣һԱƤӵɵġ
ˣʱ䵽ײִ٣صķûа취߻ȫٵģѲĹУǲ˴֤ݺԱļҵϷ˽гаһҪĵλһٶˣʱûҵԪļ飬µô棬Ҳ永ԱҪʱŲѶ
Ѿˣعˮĥ򣬻ҪʱЩ˵ҪҵҲֻͳ﹤ǽʱԱĻָ
ѨһսֺͶС׺ڣһ鼸ˣصҪ쵭ʦһ·ɽѨںвֵӣƣսһ߷ˣ͵ҽԺʱѾˣ֮󷽲Żʡֵ쵼˵ϺõҩҪƻʮʱӦˡ
쵭ˣŴסš硢лֵܵҲȫˣ󿪴ءǰŴ׵ˣ˼֮⣬Ҳûʲô¶༸λҲºס˼ҽԺ
ͷҺŬˣҲ˲ٵˣĶѣرңǿָҾ棬ںú˯һ֮˷·ֻһ㡣
죬һѹѹ˶ߣͼܣҽԺ̽ֳѸٸϵƼΧ˾߶ȽŵжԱæֽɢȥȻŶ룬Ƽͷڴߣ봰ĸֽء
ر𽻴ĲˣסĲҲзʩرδһ԰ףȴҲǸֽȦ
ҵŶ룬ò˵ɫһЩƼһŷúܣЦ˵㣬ǲˣȰţû˻㲻ġ
Ƽһƽ͵ģͷֹҲ֪㣬ΪǱɺǹӸץסء
ҽزһ˿ڣֺüطΪˣѪڴϣ˵ңͲҪ£ҽ˿ڡҴһ£ҡͷ˵ҪƣΪʲôͨ죬ſԿ˵Щ˿Լõģ㲻ҪҽˣҡҡûǮ
⺢˵ҴЦļ˵ģöҵͷϣóկҵһ֮ҿɶǵأҺúд㡣
ҵݣѾƽĲ¶˾֮ɫʱʹӴӳʹ״־˵֪ˣ
Ƽô£д⣬ЦŽø˽չʾ˾βķƼë׵βͳʱ򣬲ǻ֮ȥĽ䱸ڱ߽ˣسЦԲ𰡣ʦеɣǰЩƤֲúܣһֱϽ¶档ףĴôôǶģ
ҸоһЦҲӵжҵݣȻ顣
ң˵ձ֮ˮ룬Ȼ˵ģһ·ΣԾͷʦˣûΪͽܣһֱɽУΪˡʦͽ˱ɽΪţϽ˽ɽ·µʦɱˣһ·ϷʡѰ󱨳
ľҼʦʲô˵ʦ˵಻ΣҲȡһ֣Դ


ʮ ƣ꣬ս
νʵĴͷڲƭһҺŬԴйüεۣѽ⻹ħĳδִҪΪʦôϾ׼ӻؾǿܾûа취ȰȻ֪ҵݺû䣬ԺŲ˵ԴһǾܸܲһ֤
⻰ǽһ£ʣŵ֪ЩһֱʦɽУнӴ磬г㽣ʦƺ̫ڶһЩҲ׼Ҳʦɽɱһ·׷ϷʱȴҲ˲ٵĿͷ
һ죬ȴԼȥʦĽ̻壬͵Ҳ֪Լݣͷ¶ʮ࣬Ͳһûͷؤˣͷ۵ģϷʡһ֤һס֤бصΰЭԱץǲ͵ľͷǶȥ޹·һٶƽݲ漷һٶˣ˵ܣ㷭ѵúܡ
Բ֣Ī˵񷿸ɵδߣҲ׾ٵ飬Ȼ⺢µʯͷĥζСߣһμӪһļ˺̵ĺۼʶǼ֤ʾǿҵĿ
ұ˵ÿЦã˵һЩʶ˶ãֵĵ߸Ӻǽͷ棬Ű֤С棬㲻Щ֮£һܹɽͽɱӵļһȴЩһƤƨûеˣֻ˵⺢ʵ͸ˡ
ȻҲв㲻˽ӴԼݱ¶Եʡ
ԽˣȴԽһ񣬵ҲװΪѵӣ˵ѽ˵ѽǺѵأ֪ģڵǰһһԳʱʼг֤ڲͺ֤ЩˣǷ뾳ģĺѸ㰡Ҳ㣬ֻΪʵڲҵְȨΧ֮ڡ
˵ţ϶ʱ¶˺ʧı飬ʱС׺ϳ˺ҿڲһķϣһ
С׺ò˼ΪǿҵͬУʱڼ̧ͷСһ㿴ңԥһ£ŽԼĿĸгβ椣˵һģϾСڽ֣̾֯£ҲбˣȻһж󿪷֮ſˣйϵˣûмܣպ˻ô죿
æ˵ģҲµģ´磬췢˺ݣʵΪǶǻˣƽʱº͵ģʵúܡ
°ͣĬС׺·뵽ʲôһ˵ش磬ɣòǣһҲ֯°ɣĻһвûôԸﲼСҾǺأʲô⣬Ҷš
С׺㿪ϣæƯͬлȻͷ˵ţҲ°ɡңҺܸɵģʦҺöණһæġ
Ͱ͵رԼжôܸɣаЦȴ¶Ϊѵı˵С׺ϣҵǿԻȥݽ뱨棬ڽ֣̾رսִʵһ飬ҪϸģϣܹʱС׺ĶԱֽ̣ʵʵΪ֤Լ
ڴӦһж£¶ǻϳˣȻħ֮ĳԹȴû뵽ͣһ£˰죬˵´磬ǲץ˵ôҸ㣬лᱨء
Լ֪ٷഽ࣬±С׺Լʦ֮⣬ûôദ˶һʱ䣬Լ˽һԼҪ飬Լ֮Ķ
˿̵Ȼ¶ʵĲøУһϾڽ̾ΪĵλҿɲԺһģ
뿪֮Ұ಻סеĵ⣬æҵŬ¶̸𣬸ŬŶӴЦ˺þãָ֮ҡͷЦã־̣ҿڸڵĵ·ϣԽԽԶˣ˵˵ңȴţæ˱ܾ֣˸Ͻļһ鰸ҹζࡣ
Ǵ˷ƻϷʡѪͷشҪǵȻ޲ʴӣһ·̵ƣתۼ䲼һ飬ΪµĳԱ
ò֮Ϸʡİ齻Ҳൽβʾܾ֮󣬾շ뿪Ϸеǰһ죬ʡʢʽ۲͵ʱ򣬳ʡָŵ쵼͵ղսԱ֮⣬ҽԺֳ쵭ϯˣҾƱʱ򣬲ɵöһ־һꡣ
һͬ־ڶ˵սѣей֮
ϯΪѨս۵ʵָߣұһ˵ַƣźЩֵܹƣҲЩסˣȥأоӷͣ׼ȥ̨һ£˶ڽǰһȴȻһֱŲΡ˻ʮ˵ĸоȴĺˣͷ׷ƼڵϰƱڼԼɽеĶŴ
ŲĨˮЦ˵С鳤Цˡ
һȻ˵¸ĸģŲĪҪ־̴Ųǡ
䣬Ȼ󲢼սŲͷϵǹ⣬Ȼ˵ǶӣСͶ£еҲ̿࣬һֱӦҪҵİ࣬ԶҪҲϸ񣬾ûôɫڻγɴҲȲÿؼңҺϰ鰲ĵسԶٷԲ
ʧȥ֮󣬲ŶƽĿɹûж˵ʲôֻ̾һ˵ĳ壬ȻպĴ㣬Ųң˵ϼڻţʱи˺ŽšպȥǶһŵϼһУҲҵ
֪ǷĲħҲֳߵΪ˾⣬ֶ˼䣬²ߣ뿪Լӡһ
뿪Ϸʡ֮Ҵӷֽܾܽʧڽֽ̾Ϊעһսܹƽ⣬սھĵλֱȹ̼֣صĺôȻ٣Ҳû˶⣬Ǽ˴ľע׷һȥ
մˣ˵ȻҲڰǣȴܹоһԱħΣҲǷԵƣպسɴ󻼡
Ȼ׷յһԵʣǾϡ
ؾ֮ʱҲǴҴææһֱһ֮󣬿쵭Ƿ˴ɫҷŴæµлع


ʮ ҳд󵱻Ů
쵭ϴ˵⾭óǸŮ˾ģפ⽻٣ĸǹԺƻίԱĹԱί˷ίֳơСԺλȨء˵ǰ˸Ӷ򲻵һģϻձŵĳôһ¹֮쵭ڸزŵЭУ⾭ó˾Ů˻
쵭񵭣Ȼ̫飬κĶţƽˮȴŮһ׷ŮɽŮ׷Уɴ쵭˵ҲʮּᶨˣվͲסǺŮεĥӲݣ㳢ȴ˵
éɽһ̣ޣȻɽһǽŮ˫֮°㣬Ҳɽģɽô꣬쵭ҲͶ绨СʦöģȴҺСʦøĨɱˣǸʲô¶ڶļһ˶ӭţҲЩزסˣϾɽ϶ʮ꣬Ҳͦ˵ġ
ճɾͺ£ȴǹ龩ݵһ£ȻпҲȥ̽ʦܣϾ󲿷ֵľڵյϣ֪С׺̸˵֪쵭֮λС㷢һس嵽˲쵭ִ֮źüˣСͶ쵭Ĵ棬ɿڡ
쵭Ĺ뱲ӣصסִ̼Ҫڻ䣬촽Σۣ֮⽻˶ʮĵʱеܲסˣС׺汾˵쵭ʱͽеͶˣһϴ·ۺͿӵĳζ
⾭óλСһֱС׺СߡƹͲ뿪ʱûߣ쵭סǾ߸ɷ˵䣬Ϸʲô飬û˵֪ˣ֮׼һ֮ͳ׻ָ쵭˰£Ʋǿתһֱӷ
ٶʵ֣Ұѷ쵭Ұ칫ңô£Ϊʲôôǲǻˣ
쵭Щ˼ܼҡͷ˵ǣĹ¶éɽڵĵ㱨ʦ÷˳ǶҲҪ֪һģһΪʦΪе⻰ɲ˵ģ˵ˣ˼ŮļͥͦԺյģϵ⽻٣ڵԺȨƵĲίļͥͬԼŮ޸һĴƯսߴҵԱô
ô⣬쵭Цʦ֣ɹܵҺСҲǼ򵥰ʽȻʹ˶ѣôӣ
˵赭дؾᣬ֪һ϶ûн˵Щ鴦׵¾˵ʦ֣Ҳֳ˵Ů֮£ұӦ˵ģǴ£ֻǸǹйأͥĽϡѵΪ飬͸㸸ĸѣֻǹﲻܼ鶼òĸף
˵ˣ쵭̹׽˵ʵѾԵļҳˣõĶǷԵ
쵭˵ü߸нĺŴʲôȽŶʲôԱǶǸƣҵⷽˣôĹŮ˶ʮ꣬׼ĳɫŻ£;ϸһŮȴһڽֵ̾С鳤Ǹģ滹ʲô⽨ŵĵʿʲô߰ģ
˫һʱƵúܣҲǷ꣬ſ쵶ն飬ɴֱӰѻˣ֤ˣ췹һ˰ˡ
ı£͵͵˻ڲӵλ￪˽ţȻڽ֤ˣ쵭׼˫ѰС͵ʽȻλ鷿һˡ
̱ͣ⻰Ȼƽޱȵ쵭˿̾Сһʵһǰȥݷĸĸҳ棬飬ôܵý˼Ůĸߵ˳ˡʶ®ɽĿֻԵڴɽУ쵭֮ôɣ׻ͲС浽׻źƽģôһ棬Ҳ˳¿׿ˡ
Ͼʦ֣ôéɽЩӵܵУеλġ
쵭ҲǴ˵绰Լ»ӣ֪һŰݷõ飬ȻؼҵţҴ쵭Ŵȥ¿ŵĴ̳޼˵Ȼ쵭ִа壬׼õģʶ֮ѡʦŪģֵǣֺ֮ųһ·ҡ
ھһñȽĺСڣ󲿷ֶסŸίĹԱŽҲʮϸ񣬺⳵ӵղһţƣҲͨ裬һ·СһС¥ǰͣ£ŴС˳쵭ʵ֪·ˣ£촽ңеԥ
ҾͺЦʦƽʲôˣƫƫʱ¶ӣĸʮħǻҪֲ֡
ŴƼ쵭һӣЦ˵ʦ磬췹˹Ůˣ㻹¸ɶҪӣڼǰƨŵƤý裬Ľаֽа֣ˣŮҲźˣ㻹±˲㣿˼Ҳ֪ʶӣչ黹ԼŮģԲ
Ŵ˵ôףе쵭˼Ȼǰ·ҲŽ¥
סڰ¥һٰʮƽеݣľסҲǷǼҵݣûãǷű㿪ˣһźڿ۾ˣ޲Ƽѧ粩ʿҵĿǰڿƼίƼһۣĿ쵭ϣҧгݵ˵һ仰ǻĸ
⻰˵þͺҪˣƼˣرһŴףΪ˵վûж֣ǽÿתȥ
޲һߣұƼźһƯŮǰ޲磬㿴㣬˼Ķǿˣôôòأ˵⻰ߵſңʵ˵ʦְɣ˵㣬̫æһֱûʱ档ɣûЬˡ
ҵ˵ͷŮԸʻã쵭ƹӵԸлԵģͷ쵭һۣüȥģ塣
ӣŷļ˶ڣĸڿɳϣߣһٸźߵǶǿһ档˵ĸ״˿ӦפʹݣĸҲǴղһģԼұŮʽ飬вļٵĵҴææϻȻҲһӵҿλҳɫ䣬пһ£ô˷г̣Ʋûеס
ѽ쵭쵭ƽͷѵģզɳˣ
ѵ˵¶ôô
ޡޣ


ʮ ԱףΪʸ
޲ޣ˾ճ£־̣Ŀǰڹڽֶ˾жﴦְǵֳҲ쵼ҲǸո֪£صظϹݼλԳ٣¡νֲЦˣҴ˷ǰ쵭ĳԵҽ£Ȼظĸѵʱ˵Ҳܹάֱϵ֮£Ҳû㽫Ǹߡ
Ҹո£۾Ƴ쵭һۣ׹ǰڴСͨ̾ƣҲииλΧ֮֮쵭֣µؽװӳƷƷи˲輸棬űϹϾվҵȥ
Ƽ쵭һٴеģҲɵЦˣɵػӻֵСļңҲļҡһ㣬ҪŪúǹ̸еһô
ҲЦҪԲʱĸ̲סˣһüͷ̲˵´ǿͣҺ޵ûʲô˵ģһ£һӣһλܵȴǡʵϣΪֹҲżܵΣķһˣ˵԰ɣ
ûоĸװҵжᣬʵΪһ鳤ҹҵжĹְҲϸ֮󷽲Žġ˼ʽĸҲֻǸ˾ȴǸǰ׺һ
ƽ͵˵˾ģҲǸã͵Ѿ֤ˡ
ʱͽǿĸ׸ŭˣΪҪŵ쵼ƽһɹĸλȣڱǻ֮ȻվҴǣ֤ˣСӿֺôǻһҺʮŮЭôǣô㣬ܣҺͺ֣Զͬģ
ұһĭƵҪȴȰ˾𼤶Ǻгġ
⣿ʲô⣿
ԽȰ⣬ĸױԽһͷ̵ĸϻһ㣬ָ쵭ҧгݵ˵νĳ⣬ȫںΪ˸ĸĸܣҲںǵκŮƭ㶣͵͵߻ڲȥǼǽˣȻڻǣ˵㿴췹ˣ԰ɣôһ߰Ķ⡭
輸Ȼ򿪣ƵȻƵָ˵Щĳ⣬ңˣʵˣ㰮ϲϰɣôʣʲôʸȢŮ
۾Ų輸岻˵Ĳ񣬼Ϊ֮ҲéɽƷֵУֻһֵ֣ǮĻǵ񹤺׭ƵķģֱΪơơͷµһ׭̣ԵаĪһܾƽꡣ
ĺöÿ쵭éɽᣬҲطḻܹ˳Ҳ֤İ
ĸ׵ķŭ׵ǳ࣬һסԼһĳ˵С£ЩҳظڸԤŮĸͻֻ⺢ӶǸĸϵ⣬Ϊ˸ĸӦҲܹõġ˵ĽϣǵÿûԷҸҸǾϵģҲҪһЩ֧ţСȥܿ࣬ȻԸףʲô񣿡
׵һʶˣ˵һ룬Ƽ˱Ӵ򷭿УƼǼɫӨ⣬ʱ͸˲ͷȥ
쵭˵ʦƵéɽ壬ܹаܻӡ
ƼԼɷʵڲרҵĸַˣҽһ׷⽨ŵĶҶ˵ˣǼ޺ң֪ʶӣҪһڲƭңʵ㣬һиõδδҸǸˣһ㡣ְɣҪϵĿŮˣСʲô
ĸҲӸλˣսߵԵʣϢԳƣȻҲŵҿЦŴ˵ôһѵɧԱߴԴ˵쵭һ̯ôһĸЩǺǰͻϮԹʱͻޣȻƽ˵ԡ̣ǲôһ׿
ĸ׶ݺݵصһصصһͷȻʵ˵أ
ƼⷬȻĻһȻվԱߵ쵭ΪҪȥˣæң˵ʦ֣
Ұ˰֣ȻɫղСȶʱӿһһ⵽˿Ĵ󴰱ߣС֮԰ԼԶ֮⾩ĸ¥ãһȻ˵һֱһȺˣִĽ΢ı꣬ںڰ֮Уаսе龫ǣе׳еĿ裬е׹޼нصЩĬĬȴ֧ҺٰᷱļȻЦǣȴᣬһԽİˣһ
ҵôéɽʦ֣һսԲŹְվãƽһȣƼ˵㱯ߣ֮Ǳɶˣĸ׻ЩתȴȻ𾴣վ˵˵ǣ
վڴߣԶϦůޣȻƽתɽ̫ԼϼҸеЩ⾳ƽ˵λҵĸ߼ԱҲǶ֮ţ˵ǣʮʱѾϽսԡѪսˣµĵܵҲڵҳɽô꣬һֱڵһߣǰһﷸսˣȥ
ҺԥؽǹΣ˵⾭Ҳڳ˶ס˵˵ʲôʸվǰ쵭ʲôʸȢôֻ㣬Ҹղ˵ģǵʸ񣬶ȢΪ໥ͣ˴మ䣬ûʲôʸˣ
˵ȷӦߵҵǰȻüͷ˵С£ղ˵ģģ
ƽ˵ָǣ
׼˵ղ˵ǲڽ̾ǸˮŻӵİԱǡ
ҵ˵ͷ˵壬֪֪ʲôʱʼжһ˵ҪôǹλҪôǽǮֻ˵еʱһ˸ڳеεԶҪȽӡеһиӿɹ󡣵Ȼչ鵽ף쵭СӵĴһ涸תƿȻ󺰵
쵭ߵǰ죬û˵ЦŶְ˵λǸҰǳ
˵꣬һѽ쵭Ƶ˴ȥ
ⶸȻĶŻеˣƼ쵭ӲʧڴУ¥£ԱΧ۵һӱˣ޺


ʮ Ը⣬һһһ
֮ǰ޼ң֮⣬˶쵭һﶼЩ֮ǣȻҸղһұ֮жҲЩҡ¶ͼ֮˵Ǳ㶼ܹ쵭ˡеã¶ȴزҩ˶ûз£ҽ쵭ץţŴȥϵľٶʹ˶Ūˡ
쵭ȻǱÿ޺Уǰ޲С޼˴˿Ҳʱ˾֮УͺһԩҾ뱲ӣͻȻ׼ͽˣ˼ˣһȭڿմУǵĴԶʱһƬհס
޺ųԱߵŴ׶ҵļ֪һѽĸ첲ץסȰɩӣ
ղڽԼɣ˿Ŵ˵ġȴҪţ仰һЩŹֵĸоʱڷӦˣ󷨵㵽ڸʲôǺӾǷĴҲôÿҿôˡҵ죬ǰ¥
׳ڵشһ˵ССܹ͵ģҪˣĸûм棬ҲԷ˽ԼĻᣬ飬ֻӱܣɣ¸ҵȥԣеԼļһкã
վڶԷϣʹ쵭һָң˵ĸԱ߱ô˵ģʵԼҲεġǺˣҲʵֻ˽ⲻ࣬Ҳбѡô˵㶼ôԴ˵Ǻİء
˶ˣĸͻȻ쵭ĺϸһ룬Сӳ˱ûôԼ֮⣬ʵҲģرˣ˧־ԺҪСӴһɰˣ׳ʵúܣԶԶԼЩ˺öˣô˵ԼŮԸбϵġֻϧ˶Ѿˣ

ĸԽԽ׸һŭûͷԼҶӴŸϽ绰
е类Լһ𣬶ʱæŵ绰ǶȥȻʱȴ
ˡˣ
ͻһ㶣ŴһƵſȥôһŪƺµʲô˵ſڣһ򿪣ȴͷЩɢҵ쵭վſڣЦؿԼء
ôһ٣һлʱ˵쵭ĻУ
Ƽ쵭ĸĸɩ˵ղŻΪɱֵ׽Ͱ͵سʵ⣬⵽ô£
ҿŽӵһǶС£ɵĳңԶɽĹжҲЩдȴƽЦղ԰˵ǸЩǹϷ˵ڱԵʣҲܸ˵̫飬ֻԸʾһ¡ϣףӰ棬кܶǲ֪ڵġ
˵ôƽˮҸղʵ滹ðһ亹쵭һֻӦĸûзӦĻ˵¥ĸ߶ȻˤⳡϷеװװͷˡ
쵭ܳɴؼʱ̵Ҳûеӡ
ĸûлعԼĸ첲Ȼ嵽ſǶ§ԼŮ쵭ʵղŵô£ôӰ¥ˤȥû£
ڻȻһ£ĸʣ쵭ҲҵǸæסԼŵ˵ղűҴʦӳȥģЩˮӣҲܹû˵ʲôΨ尢̺СǣϽЩ°
ԼⴰǸʲôĸȻҲõģܹôͻȻ£ŷˮܻ¥£ٴҴ¥ֱǺŵֶΣŮǱϿô򵥰
ʧõʮָӵģټ쵭ղ¶һ֣ĸеӢ̷ڶ𣬵ٿСӣܸоԽԽϲɫɾͱû࣬˵ҪģҪġû¾ͺˣ
¶ìܴŸ˳ˣ쵭ϾǴ˼ǣûٸͷ˼ߵ˸ǰȻò˵塢̣쵭СأҲŽѵһ£ǲһˣܲܽһţˮů֪¶Ҳ岻֣ÿǴҵ쵭Լ̬ɣ
ҵĻ쵭֪·ѾƽˣڵԼʱ䣬ؿһԱ߽ԼȻĸ˵尢̣֪͵͵ȥ֤¶õȷЩ֣˵һ仰ҰСһһԸӴԺ󣬽ϧ۰ˣԸ⾡ܣҸֺǣҲԸһ㣬ТϣԺǵĶӣһһ
쵭Ļ࣬Ը£ʲôϲⲢ˵һеıױ˵ĸΪݣҶһȻµĳ嶯ҲǸϽԺﱳһأ׼ԺȥСʦüңҲô˵һͨá
Ȼ쵭̬һûһױһ̾¶ֵãͦõ飬ģС찡ҲǣΪ˸ĸģϣԼŮòȻϢǶЩӦڿǸúӣҲͶϣǾɣ
Ͽˣ쵭ʱòУſھ˵лл壬лл
⻰ĸ׿ɲˣüͷ˵ʱˣ㻹壿
쵭Ӻʹúܣһ⻰ʱ͸˿ڣ֡衱ƺһڣղŻšŭĿԶԵĸ۾ʱЦˣһնʱǢ࣬ʱ쵭輸壬ô޸ãʱ᲻ժˣղصİãⷽҲЩ⻰һģŵ֪ļֵɲСĲ˵׷ӶǱȲ˵ġ
ͻ䶨ˣƼһڣԼŴҲЩ࣬ǣ쵭޼˹ͨ飬ֻ¡
˵Ҫߣĸ˵ҪԷǱֳ˼ȴѹѣҪˣҲЩʱͿռǣúһ¡
ˣǻǽǸ¥˳ػָ
س̵ĳϣŴҲ̲סһҡͷ˵ʦ֣ղ˵ƾʲôʸǶΣ鲢ïֱ̫ˡҶѪڣҪˣ
Ц˵ôΪ˸쵭һƨɣҺϹء
˵⻰ұ۾ȴĪ÷˸С
СհСգˡ
ģһһ


ʮ ̸ޣճɾ
쵭͸޼ҸĸһǾǾڽھл񣬲ӦﱸҪǼҵٰ죬Ͼ޼ľųҲһļͥصݺͬ쵼Ҳ룬ЩɲЩ쵭ʾ˾ԵķӣϾЩ֮£ȷûо飬Ҳܣֵƹ
̸쵭ĸǷҪϯĻʱ쵭ԥһ£̸Լԥ˫ϾǲͬˣһҲͦŤģ˷֮һμңĸʦţҲǽ¸˽ᡣ
ܰ»СطӽУԢΪɽɳˡĲпǵ̵ӡʹձмҾõеĳԿ͵ľԼƴĺݾҲũеعʹͳ˼룬һЩ֮˵ȾУԱԸġк;ȵȵĴʣ˱֮⣬쵭һ㶼ϣ˽˵޼ʮ⣬̸еķ綼Ѿ١
ҹŬŴ׶ܵҺС׺Ի⣬Լգ˳Եòֺ˾ŵ쵭˹һ˷ܵظ̸ɹüЦһơ
ھ֮ҵǸ쵭ˮˣʵĸﶼø㶨ٵ֪ʶ˵ˣ棬ֻҪ湦ˣԼֻ㲻ҲűˣѾϵϡ֪ˮ򲳤Ͽɲʡ͵ĵƣִúܣΪҲΪңʱһﲻͣϸϳȥŲţ
ң쵭Լ׵Ӹ˽⣬һô˵̾ͿƵ˵ǿô찡
ŴԱߡ͡һЦ˵ʦ磬§Сʱ緢զ㶨Լϵʱôأ˵ץϱĶӸȥʱϱȥָ΢΢͹Ķӣϵ˵ûӣҪ뵱үүǾűӽŻ¸ҪȻӵʱˣûǵķݡ
Ŵ˵øЦһʱҶЦŬһڲˮǺؿֱԡ
Ƽü쵭һ£Ȼ˵ɣʱҲû̫Ҫ飬Ҳ٣һͬɽɣʱʦ޴£Ҳһ̨£Ҳеӡ˵ˣν飬Ҳéɽ볯Ϊéɽĵλȹ̣һ˵Ǵ壬ʵ쳤ϵҲû̫෴Եˡ
Ҫһͬɽ쵭ȻϲŬʵˣǵô죿
Ŭʵ飬׷յµַһϷУһǣһ֮͵Դ׷飬ҲոϾǱߴϢǶѾȷǹ۸Ĳҵ
ν۸ᣬʵǵɽҲ֮ؽӴĵ֯ԹۺΪչģǽֵݴ磬ΪںİɶбһŴµ˸ɱˣȡ֮
˳һ׷飬Դ۸ȻҲǵа̵ķ֧һҪһ֣а鶯ң۸֧ʹһɣ򴨾ԭ¶Ҳй۸һݹֻͣϧ۸⵽аϴЩѵʿҪôңҪôԮ֧Ԯն˴ϱ
ֱ˶ˣʱĹ۸аڣǰݴӦ֧عаһˣȻεһλϾֵ鱨˵¶ƺǺܹģϷʡıӦʹаԴĸˣôһĵַǵǹʹ˼
ǵǹҲûа취⼸۸ŷۣܹһ˸˵ҲһͣӳǹǱ㲻òԵڽ۸ʱ¶ĻҾлὫסˡ
¶һֱڵ飬ûսۣҹŻһ²д𰸳Ҳ򵥸ŬһЩС׺һߣС椶ҡͷȥ
éɽϾǵͥۡС׺ൽ׻ǲϲǶҵһʮȤɣǸźлĲԴҵҲûǿ㣬Ǻܹɳþ뵽ǵŶ
̸˴£ҲٶԣȾƣֺ
ļҿʼƽµκˣҲ󲿷ֵճƽŬͷһ֮쵭Ļ⽻һҶƵٰ죬ʽĻװĵ쵭ٷ磬һ׻ɴִ࣬ǽͯŮɲŮò
ļα׷׳ޣΪʦȻéɽҺθ˾Ϊ쵭ĳϯŴסź¼еĹͷС˧粼㣬䵱쵭İš
ֳһܴļαʮֶ࣬Ů˫λͬԼѣͬѧҲһѣȻĸԼֳݺһһҪӦƺѣܶ鲢ηңҲɵòһ亹Żòҡ
ĸе飬ΪзĳͼҳҵҲ̫ģֵس˾ƣ¼쵭ԼȳˣȥʱС׺ҲرˣôˣҡͷϵԽڴŷéɽˡ
쵭󣬻мڣ޼ҵһݻҪϤͼ棬Ϊǰθ˾˼٣ǰɽ
صϼңΪЩһֱмǮؼңټϽͽͦڿģԼӹû㲻ҽЩ½һһŮѾ½ܣʵϲΪ¶ⲻָĸ߶һ٣мܲסûסܵɽկŬ̽һʦָ쵭Լڣһͬéɽ
˷쵭Я»ӻɽ½ƽϣ쵭ȻؼңСʦõŮǶȻǰȥعݼʦʹ֮æ޴¡
˿ʦս裬éɽƽˣǱӦǲʳ̻ɽɫ˽²ҲǸͦԵͷǱҽ쵭Сöһһ쵭˼ҹһھͽе˵ʱЦ˵СӺòôȥ÷У㿴º˰ɣԪأй飬ɵ˰ɣ־أӰͽܣûܹҲǡ
ʦͽһƼɫЩͻȻʵ־̣쵭飬ǲҲ뷨


ʮһ ̨ʮ˽չ
ʦʻֱָģҲЩһֱƲֵĻʵϣ쵭ҵȷҲЩˣرʶãҸ߽˻ĵãСʦ֪ʶʮ꣬һͷŨˣȴЩˣϱĽֲ룬Сʦܵ˺
ʹǸǲܵģǵʦʱвɵϣ̵ͷ˵ǣʿô
ʦ̾һȻҸһ·ǰعĹ̨
̨ؾֻſɳ룬ĸڱ̨дʱĳ˽أҲǵһιԽ˺üȣԺŸ򿪵ʱƼһ׸̨ͻһ㲻ͣתĽԲ·ģתһ㣬ڸ̨ܣĸλ̨ϸġ
ʱֵҹ䣬ϸǹⱻޱȵת׹ʹʯ̨֮Ź½ĸӰѤǷ
ƼһĻʵЩ𺳵ˣҵǰֻһܲͣתĻǣһֵȻļ֣·ǿգֱ֮֮ӵϵڵϢתҷƽһеЧ֣СƤ޸ǰ
ҲǞųȾʹҲؾһԼеĸж
ڴ̨ʱʦҲڿңƼ˫˺һסǾЦˣȻҽ͵˷أط죬취Ȼ̨éɽڻպ뾰ּ죬ͼͨĹ۲죬ǰвƽ⣬̨֮ϲԼʣ١١٣˹ƾŽ٣ŵӴ񣬺йأŲڣգҿȥһۣ
ʦһ˵һȻ˵ʦȻ˹̨Ѱܽ룬ţ˿Щɣ
ҵľʦս赹ûôļƽϣ˻֣ƽ˵Ҽȴ㡮ɡȻʸ񣬶˭ܽ˭ɣⶼҵȨΧ֮ڵ飬ȥǣһ֪ǾǽУĿӸſգĳпգóܲס֮ʱҧ⣬Сȥɡ
Ҳ֪ʦ̨Ϊ£Ȼô˵ȻԼĵģҲǻϸֲ̨תҡЩ޻ŪۻңȴһСֱͨĵһλòܸţĵλ֮ϣһ򵥵ţ硣
һУоߵ㻮ǹⴹ£һϵĸоܿģ֮ϣŲ֪ʲôݱ֯ģ쳣µһ˲䣬ǹۣҵ֮ϣͻȻһĵļ֮С
μʦǰ㽻ʵʵ۹۱ǡǹģ״̬ҽԺȫſյһɲǣͻȻоһ˲Ͳһ㣬ǹ⽫ҵʶȻǺ֮ϡ
һƬ޴ǹ֮䣬һƬߣֻΧشţܹܵӰӴʶڴͷҲĿͶ£עңȻЩеһжֻǸܣһ룬ûһݣҵĸУδʶеǸ޴ħ񣬴˿ҲվߵλãһֹŹֵעҡ
ԺһƬ־壬ǰľɫȻһƼһƬããԭҹĻµҵǰŶⲻҹĻһιɽ֮еСɽ崵÷ƮҡʱƼһŻ۵ϵʿһϻ£ȥһʮŽɺڷѹסһ˼ңһոճõСӤͷ棬һξѪ
ԭһϢӤһδŽɫâľѪ£ͻȻһ˫µС
ҶȻǸ۵ʿڵʦ棬ӡ
Ż涸ȻһתͯǱˮУͻȻһԹĶˮ¸֣һ˫ֲ۾֮гԹڰϣмɽҰԱ죬ƺҪЩӸϽ뿪ˮȥ
ۻһĽһһ֣ɱְתǧأһֱħ֣µĻ֮󣬶ȻһƬѪ죬˵ĲҽУЩϤģҲϤģʲôֻоѪ綼װˣг˿־壬㻹ǿ־塭

ұµĿ־ȾоԼ·һǰС׸ʹҷ񣬶ҸоԼԴըѵһ˲䣬һϤĻҶеϥѣĿ͸裬תעмʱ㣬ֶ֣֡ͨȻϢ׾ؾ٣й
Ҽä֮һϢֱͷ˫Ȼȴͷƣǻתͣ˿ȴѾʱ֡
ҳһԼѾˮ͸֮ʱµΧһ̲ˮգƶĺˮ
һѣǿ֧¹̨ȴȴҵĲʦս裬ʦӣԱ߻վҵСʦתһԻĴأƼҴӹ̨һӣȵؽһʦ֡ǰҡǿУʦ񣬶ʽĹŰ˵ͷȻ˵ʦȥСӲƨˣҹ㻤
лʦ棡ٴ񣬽űһ·˹̨һʯǰ£̸Ҳɵصͷ뿪ҲҸǰЦ˵˵˵ɣʲô
ҲæԼƼһж˵֮󣬳һѯʵ˵ĻŤתܹΣ
ҰһȻشܹʮһΣʮεʱһƬѪ죬ʦֻҾҪǻþ֮У԰ˡ
ҡҡͷƽ˵ǲǻþͨǹԽʱͿռ䣬㿴ԼĹȥδֻϧΪ̫ǳֶܼãҪȻ˵ܹԼԺҪߵ·Щˡ־̣ʦ̸ˣʵ֮£ģǲźǵѹȥ˵Լأ
̨þ֮ɽҰĺɫ£صصͷ˵ʦ˵öԣҲֻˣ


ʮ ҵ㣬˶
̨ǹ⣬͸֮ҲֻŴ٣Գȴʮ˽٣ĳޣ֪Ϊô
⣬Ҷʱһֳ˻һʹ࣬Ц˵Ӳ֪
ҡͷ˵콫˹Ҳȿ־ǣշзΪΪܶעҪʷȻǳԾͷܾĥѵģǲͬΪһ綼еµӡǣԭ򡣡
綼е£ͻȻλҲɵס񣬲ʦΪҪҽЩ顣
Ƽһ޹ģӵԽ˵νȻȻʵ磬Ȼֻе磬Ǹ֪֮е磬Ҳһ֮һе磬һɽһ־ɽһӼһ˼ǺЩ־ֶӴ־ķ֧ϵĻǸе£ԲŻ֮ǣ𡣡
ҿЦȻˣôҲȥˣҲù㵣£
ЦЦؿҺһ˵治£
ʼ˵ﲻ£㵱ûоң˱ˣǣ޹ҡʱҵ֮·ϣѾ̫ǣ᲻뿪ǣҲ֮ǵʹܻ࣬Ƥġ
ӱҵĻЦˣҵļȻ˵֮Ծ㣬ϣܹͨԣǱʶ֮еħԡȻҲ֪յĽΣӣȻѾˣǾûκηڵĿԡϣպվʱ򣬼ס㣬һкֵܶϧĶڶ㲻ǵˣһɱ㡣
˵Ļԭʮɱȴܹܵ飬Ҳǽսʦ֣֣µ˵һлл
̸ϣӷ˺ɽ˵ʦ֣λǲǴȢСùð
СӴС͸ҺСʦõʹ¶ùˣҲסղӵ̸Ҳɵ̾һļ˵ҵ뽫СùøȢˣСӺҹøϣܶ飬ЩС׵ġ
֮Աǣݺݵһ۵㲻˻£븺˰ɣ
ҿڵСƨ涼ʲôĻܴ˵ʵ̫µģҲûа취̫࣬оҹյһҵľ࣬ҲöིʲôƤһ½һ¸أߴߴ˵Щ飬һƬ磬̲ס˯˹ȥ
Ժ֮䣬ҸоصǰԼķ䣬Ա˵һһǡ
ЩȵԶȥˣоӱ㴫һȵϢ촽ӴһĴʱղŸ˵ģ˼ҹСʦá뵽ҶȻ˫ۣƼںڵͷ͹Ķͷͦı棬һӣ촽ഥ룬˯͵͵ҵģɲСʦô
Ҽѵ֣ͼ͵ϮҵСʦø§뻳У׶̫ȴˣСһ˲ͱúϼܲСöһĿȥκˣåĻᡣ
͵Ϯɹ续һСʦãҵҲоʮֻ죬˿ǻƻ裬Ϧ͸ս͵ӣһֲʵǸӢӰеԵʣСһֱʮģƤ°һİۣΨü֮ŵŨŨ⣬СʱڵԼֱ
΢Ц˵ǸղһСģ˯˺óһˣ㲻⣬Ǽ
СʦЦ绨ҡͷ˵Ҫûˢ
ҿ˵Ȼѹֻ˶СʦԭŮŮ֮䣬վźܴģеŮСĿ֣ȵʱˬãǹ˾СաӦһƿζưɣԭôǡıҵУӦ޿ȡһб־
ҴСʱʼѾػʮ꣬ԣԸһӣػ
ֻϧ
󰮵ʱұѾҵظСʦ˵ˣ˿ȻҲ½ΪԵʣԼڹ̨С˵Ȼ̸ҶΣʮ˽ٲȴʮһ׮߽ٷŵͷڼÿһѶǾһ޷ŵκζҲ޷쵭һı֤ʵѹúܡ
ҵļƽϣСʦȴֳ˳ֹۣҲ˲ԼĵɬߵҴǰ£ҵ֣Լۻ棬ҵ׮Ǿͺܿ˰ѡһǶصӣκѣоնȹġң˵öԲԣ
֮ʮ㣬ԴԼİŮ˵ĹôҵСʦø§ڻУ֣µ˵ţһģ
СʦҲܿ϶صͷ˵ãҵ㣡
Ũһ㲻оģҾ㱧СʦãԼЩʱľұһóµˣƽΪάԼϣʱҲĬСʦǰЩȫ׵Ӱ٣ҾһСѹ½õΪĲеŮһһЦ
ܰʱǶݣȴС쵰ˣһ㾶ֱشµʦ֣ʦҹ㣬˵ٹһʦֵĻˣҪҪȥ񣿡
ڣСʦñ㲻ҵĻУҲо𽥻ָҲϴȻǰعй
ʦȻӦ˸쵭Ȼ£ҲԳ쵭飬֮ҲЫζһݣ쳤ӵģΨһź¾쵭ʦ÷˳ϵȱϯ˵ȥаʱûлˣ֪ͨҲ֪Ķ
¡أ֮쵭Ӻһͬéɽһȥһ˾˵ǸҼţҲСʦҸļ˶һЩӴĻᡣ
֪СʦûСᵽʲô˶ر飬㼦⣬ȻϤߵķףǶҲоƺЩˣϸүӺСԺӵĴ´˷ʱƼվһֻʰ쵵Ĵģú棬һʵզ˩·ˣ
үӻû˵Ƿȴˣһۣתȥһƨɣߺ˵ɵߣ


ʮ ƽ
ǷĻ˰ŻعζЦãһˣоӦҲܹ̳ˣѵѧģһʲãֻ˶ĽүȥǭһʱģúܣͨĶԻѹΨһȱ̫ڽţģҲʲô˶Ը˵ôһ䣬ˡ
¾Ȼô¶Ҳɵö࿴ۣǷȴѾӸתȥˣһƨɶҡ
Ȼޱȡ
ҳԹ֮ҲûоҴҸ꣬뿪ʱǷȻǰӵظңҶʱһ󼤶˻֣ȴ˾ȻҴ󺰵СӣСӣܲͷҪ˰ٰ
⻰ʱҵŪúˣҲģתȥ
ڽ쵭򸾻ϣȻ󻹳̽һǰͬ£ʮҴҶܸоЩ˷ǣʤꡣ
ص˾ɻڼΪ֮ǰϷʡı֣ʹҳΪ鳤֮еһְˣһӱεжְλ˵ûͳϽ飬ǻԳзңҲЩˬرԳз磬ҵĳһ£ŵǰ˵ӦøͷŶԣ쵼鲻֮󣬶Ҵ˿һϵ쵼¶ʵŤࡣ
ԳзٲˬҲ޷ıǩִܾҲֻưͳԻп˵ˡ
Ĳ棬ְнٶȺܿ죬ģԳзԹޣҲֻиŬȥŶԣ˿̵ܾ֣ҵѾǺˣΪж֮бֳѪԼЧʹñڱƺΪֳ¡
Ϊֳ£
⻰էһ治ʲô˵ĻϸһĥֺڶĺڣֺԤʾЧʸߣֶǿڽ̾жսԲ棬ҪĿɲ־мǿִôЩӹϺԼĥĥĻӣǾ͸Ͻȥ뻻ţҪжĥ󹤣ˮŻȥ
ܸɣֵܹߵøԶ
ϷѪɫͷҳ˷ͷȻȴܹѵʶһ㣬Ǿ⹦ʵոҵģΪ˼ԵûнصϢ͸¶ң˵ڻϷǶأֻѾ˵ع˻ˣҶҲûам֮飬ΪһΣյ˲޺ѣһͷħصøľѡ
ڳǲһĹͣ˽Թ֮ȣԵô΢
Ȼ֮Զ˼׷գյҲΪ椣һҲϣһˣ˵ûһ˽ģҲֻŵĲϲܹôһλãܹ˽ˣҲˡ
ŵ룬մ˵Ӱ𽥵ظֳɽԶǭϽƽȻڴϱ漰а̵İôһ˵Ӱ֣ȻЩֱ۵ĳھ֮ϣЩ참Աĸо֮УΪʹͬжĶ鳤鳤Գз磬õĻشǶʶôһˣĪ⣬Ȼûн֣ȴһδĸо
ĵҸоܣȴһ˿ľ֣Ϊҷڽ̾ڲڴ˵ۺܸߣΪ˸һֽһ㣬߽ʿǷѧң˵ֵúͿ£ĶеǶãҪһѵ顣
ղ޶£Ҳûʲôѱץţͷ۵飬ҪþܹԴǿ󣬵վôһ֮ڣұҪΪ򣬷Ųڱ䷴ɣĺصоһЩ˲ֵΣǻΪԵʣ˼뱳롭
˵أ
ȻֻҸ˵һЩ²⣬׼յĹҲشӱ˵£ʱһ½½ذ˺üӣеҴӣеֻҪŬ쵭ǰȥˣĽչƶҲΪ˳һõʱڵĳԱɳѸ٣ԪϣǸռе¶ֵöǶѵİӣǵϣӭж⣬󻼡
ĳɼֵܾĸ쵼Ŀ࿴Ϊһǿసӷ׷׵ܶʲôҪȴҲʵõزͷ۸ʱһͬһʱֳСӣҡŬ쵭һӣϱæòֺ
ʱƶ˾괺ǰ·һӾͿܾѵظ۳ɹ˵Ƿ˸٣ֶһɳԱлٴδյһԼָܾһͦ۲ͣϯұԱ׷ǰҾƣʵ֣ϯĩеƾӿһϴּ䣬ʱȴƼǰһŮرϤƺӦҵעӣعͷһҲȻ磿
жûἰҿǰ֪ԶׯŮӾ˰죬Ųȷ̽ССݣ
վǰλ֪ŮȴСʱұűСŮСݣһμھһĺԺ棬ôùȥˣʱҴţı仯ҲʵԣҶЩˡż䣬ұЩôôأ
Сӵؿң˵ԼãʦѧһЩգܶߣҲܹԼ
һЦŶ־̸磬㻹ûɣ
֪СЦʲôС׺һ𣬵СǸСԼһˣûһŮʰŷ棬ȻⲻЩ˿ºۼ˵ͷҲûô˵Сң˵ʦգһ˸أھͷǼᣬҪҪȥһۡ
СҸʦĹϵôһʣϢҲǰ಻סеļСһͬǰŶ룬ƼһŮ٣ΧмģɲǸô
ڣмΪصһֽҲֳ
Ѽ棬Ȼǲʤϲܶͽ˵ΪǸ֮ͣһֽȴôΪ¸ϽóλãҲ˼ƣ⡣ϯ֣֮Һ˼ȥһϸԱ˵һһʱƼѾͽܶˣʣһֽСݻڣƼҽɫʱ˵أ
Ҳ֪ͻȻԼͽܶǸʲô˼ʱ£Եɣȴң־̣īϴʦ˰ˡ


ڰ˾ ڰ


һ ػؽ
δѲɣް߰ףէһЩǹĴѧģἰ£Ҳɵһ㶣ôܣ
īϴʦһڽ굱СԱʱʶģһֽʶһãѳѪ⽣٨Ӳƽ˫еǰãѪ⽣ħݺᣬѹƣҲʹ÷󣬽궯ħԸһѹƵģҵĹϵѾԽͨѣ·һ㣬˿īϴʦѶҵµĵһӦǲܡ
ȻҵʣԱߵһֽȴ˵ģʬģһצ࣬ҸϵʱȻûþˡ
ҧÿ죬ŭʵ˭ɵģ
˵ǵϴҸģ˵īϴʦֵôһˣ뷨ݵйءһֽҲ̾ϢһϴҾȵڴʦһȴֻܹʬź
СȰʦзǧյĵҲǾˡ
˵ŻҲϴеʱŵ˵лһὫ¶鵽׵ģȴæµ¶͸ԺʱīϴʦѾĸˡһ룬ǻں޾һ㣬ҵĸţܵýſڣżѵʵôأĶأ
īϴʦӣ֮츳ҲǴʦ²ˣΨһһСԸŹ֣ЩԱգϲ˽ҼЦģǸһʱ̸ϣ̾һ˵ϻ׼ڴԪȥǺӲԸִӣ˵Ҫ̳үүĲҵ뿪ΪˣҲǵġ
û˵꣬ҲûɶĳŵʵЩģҲ̸£˻֣̾һ¶ҲԼֻ˵ڴʦ˵ǰѽҲǷһ飬һ䣬ܲܰ־ǲΪϵİΣģ
࣬Ҳص˵ͷ˵¶ȥ죬֣պûټˡ
˵أԱߵС̾һڵֻ㼴˳ŵҲټˡ
һ㶣ʵô£
һָֽĬȻ˵λѾػңִƼ֮λȻϵ룬ίȻıĸ߲ΣϺӸλҲܺһ㣬߶ˡ
һֽԴĽ˵ؿһҲӰǶ˼ϳɳأԼ˪ϾȻʦ˵ļӰӣ˼ӣҲߵͷˣȻҲὫҡ
룬Ҳ֮£ίʵչίУ֪ǿһ㣬Ϊأ֪ǶǺܶѧѧʿڣӽȨģҲ֪ת򣬵ҲǸڽ̾йزһ㣬ʿҪеĴڵһֻҲί֮еҪ
ίϽʮжС飬ǳԽڽ̾ԱҲ̸֮ɫġʮ̫ŻƼܹ֮ĵλҲΪίĴԵʡ
ȻΪضԣҲ˰ʼĩҽ⣬ҷīϴʦǵһ򦱱ļһЩ˷һħļһ£ŴǰɧīϴʦĿĲȷּȴһ飬ǾΪīϴʦϵһӡӡһļһʱµĶ׷Դ⾹Ȼ뵱һĹھ¼żĹϵ
渵Ϊλ£Ϊôһλ棬һĹھҲв
Ƿʮʱ飬ʡжӵҷǰ򦱱ũܸһĹھıʱĿƿǽѧϵʢĳ죬ڼ䷢֮£֮еطĺͿٻָʱǵʱãһ粨УСԶʧȥԼĸףʱΪϵӵ֪Ƥӵ±ɱʹСݺһƯһ֦硣
ἰеͱʻҵ˵ͷ˵ҹˣһһġ
ҸһֽС̸˺峿ұ˰칫ңýǱ߽ľڸҴǰȥθ˾㱨̸ӣԼǣ֮ʱͬҽ˰˵ǷҪʲô֧֣
Ծܾθ˾ĺ⣬¶ȻѾˣˣ𵱵زŵĵֿԻҵǰ飬ܲݾߣЧ
θ˾ʵҲⷽĿǣ˳Ҳʮģ̹Ҳû̫İ飬Ȼˣôҷȥɡ
õθ˾֧֣һصһʱ򣬱飬˵Ҫȥ참ڶˣҶˣ׷ҪͬȥЩĭͬ۹ãܹ֮л¼ĹϵʵսҲʵжȴµҲȥѣҪֵʱ򣬴Ҳš
˵ЩҶŬ˵ĺϾҪˣʲôҲ㾡ܴǣиλڼ˵£ҲУϾǿȭͷԷģĥ󿳲񹤡
ŬָԱ߷߷߲ƽС׺˵ȥ棬ܵ˸ȲǣСӰӣ˭Ҳû취һܴ󣬲ȴиһڣҲҴоֺСӣŵ˳úܣϢʲôģһҲʡ鷳㣬Ҳǲˡ
һұ˳˵ķɻϵ˽꣬ʡǱҲûֻ֪ͨҵ˵ͬأʱʡֵҵһƳʮΪԭ˾Ӷߣ׼ˣΪ̸֣µʱĬһ֮󣬵ҲûоܾҪ󣬶һƼһֵεˡ
ǸҵҲʶǵҹͬ˰Ĵɽ㣬Ҳں
ʱĴɽ㲢ûиǰɳӣ˽ʡߣڽоθְǳӣͷ۵棬ȴһǵˣǾǵ⸱ֳ˿ǽоֵһ֣˵ҲЩ档
˲ۣظҽܣ˵˵˾ŻƼҵ·ӣ·Ҳͨ
ȻЩ⻰صĴ֮£Ҹɽٴμ棬֮ͬҵܵұǰѧ׼ӿϵĳϣֿչ


ڶ ɵ
ڵط鹤ûеزŵ֧֣ͷ·Ϲһ㣬õ˴ɽı֤֮ҲǷ˰ǰѧȥҵ꿼ϵĳϣѧУʱ򣬲ŵ֪ѾǰȥˣϥµһһŮƾӹˣҲޣΨһһλŮڹڣլ⣬͵ɽԺȥˡ
ͷۣʱûô뷨˿̻һֱô»ٶǼһźҪĹϵǸڴʦɱӡģڹĹбֹ죬ŴҪɱҵǳּ֣ϵһкشɡ
ȻһȻѾˣһǰѾˣ
¶ľЩͷˣҲͣ㣬ֱǰɽĹ԰һƬĹ֮ҵ˳λãĹׯϵĳ˳ĬС׺ָ˷֮ϣһ֮һƵ˵ǹǻң鲻ǲǱˡ
ҵ˵ͷǴУѾˣҵĻҲ˿գʱֺ˹˵ҵ˳̼լλãҪҪȥһ¡ҵͷ˵ҪȥһµģϾҵ뷨Уϳɾļһδؾͻôȥ˵һЩȥһ˵Щ
ǳ⳵ǰʱƼ̼լһŽټԺӻеټģҲʮɣó̼ҵķ⣬ΧھӼһʣլӺþöûסˣԴӳ̼Ů֮󣬱˶˵լ·ʱ򣬶ҪԶԶġ
Ҿ޹£һ˵ʱȤҲǴƵţһˣ˱㷭ǽԺ
̼լǰϽһԺӣмɽˮأΪɣ˴ҶۻҲԵʮǣǵ᷿֮ǰʱȴȻ޻ҳۻǰݺɨĺۼⷢ˶˷ҲǽӴŵѲһߣ˵ûзʲôֵһҲլ˵ǰ㣬˾ס
һҲɵɵȴҲǽץʱǰɽǶȥ̽ˡ
뿪֮ǰ⽻㣬ֻܿҪçײ£ʲô
ڴӦûкڣϵɽԺǰȥ̽ŮһϵиӵڻҼ˳أһʮŮˣģ˵ʱһ֮ʲôĵطĻʿһڣ˵أˡ
һ䣬Լĳ̧ͷҺС׺ʱ¶˾ֵı飬˶ȥЪ˹غҲʶǣ˭ййȾңйԱߡ
˫ֻţ־ֱ꣬ԱߵĻʿʱͻˣ˵Բ𣬲˵̫ˣλȻȥĺãͽҽ
û˵꣬ұߵ˳صĸǰĮ̫̆ǣӦͣаȣǻãɥ㡭
Ϊ䣬һͨ꣬һӡ˳صĶͷ棬Ȼһһ˫۾ɵùԲȴƽҲ¶㯵飬ٿ־塣ƼֶΣǻʿʱ֣˵ԱߵС׺΢΢һЦʳָڴߣһ£СȻ֮ǻʿȴҲԹԵĻ
С׺㶨ԱߵĻʿҶ԰ĳ˵أңĶй
⻺Ļһüͷƺ˼վǸоޱȵκϤǻ˵լլй
ʣʲôģģ
ش𣺡үүүү⣬⣬һѪҲԻˣӲҧѼһûһֻ˹ͷ
ʣүүô
ش𣺡Ŷ԰үүˣ˭
ʣǲ
ƺ˼һ£ɫȻһ䣬ٴοҲҪҲҪңййأ
ƼģٴǾ䣬ãķˣŷͼӳصĿڳʲôʵϣνľ񼲲к֣ܶҽѧֽͣ⻹һǾʧꡣνʧ꣬ʵǵԣǣΪܵŹȣп궪ʧʶԺ񲡢졢ԼȵΪʼ
¶һŶۣǳش˿̵ΣԻָˣҲĿе֪һ飬Ǿǳ̼լЩġ
ͻ˲ǲû뿪˵λʿѯЩص顣
ǸһȸߵĻʿҵͦõģʼЩµʱҲ֪޲ԣҵ֪סԺǳڽѧͽģԼĸĸȾӹ⣬涼û¶ֻÿ궼ҽԺ˻Ǯ⼸һʮ˹̽һΣݰɣ˵үүͬµĶӣĸоɣʹΪ̽
һ˵ֺ͵λҽԺãȸ߻ʿҡҡͷ˵֪ǼǵģҪ°˿԰һһų
⻰ĻϲæӦ˵㻹ŶյģȻǹȴû
ȸ߻ʿѰУС׺һĹĵСģʱͷۣҲǴӦȻţ񽻸ֺƾ粻֮࣬˵ʿС㣬̽ص˻Ū֡
¶ֺҲ֣С׺̸ֻСʿӵȸʱʱһ˵ϴ󣬱Ҳˣҳɫ࣬¶ǲЩ̫ˣ
ӣղǻʿСһеĿ⣬ֺļ˵ҪúøɣͷҸ㽫ʵһȻ١
¿ֺǶûϢһ£ǰȥ̽īϴʦϡǶԺΪڴʦȥȻҲסˣ˿̵ڴʦһʦסһ𣬾Զϼ
ַҵģ°ͼ˹ȥҹ˵࣬ǲŸϵϣߵβһԺǰڣҴС׺߽ȥƼԺɢذڷľӣеĸոճͣеһľͷӣԺľͷ㣬ĿͻȻסˣĿͣǽǴһľ֮ϡ
Щľֻжʮеȭͷеа׸ߣܴСһеľһֻ׻վСӣ֡
Сӣ椣
ƵóʱԱͻȻ߳һ䱸غ˭


 լֹ
ףһϻ۾ϻһĹչ·΢ش𲻶ԣǹӾҪҵһ㣬ΪīϴʦŪĻ̵̻ģ֮ŨأʱҲûӣֱݵүڴʦѣҲʶ֪ʦ飬صعݼһµġ
˵ˡڴʦ֣үӸǽţŹȵֽ˽ŭ˵ҴˣûʲôڴʦҲûϣϽ뿪ȻҾͱˡɳǰĽֿڣ
үӻŹȹˣӹǺǺӲʣ֮˵Ҳ磬ȥʱ洫һͳүʶүүѡ
үͣסˣվԺſڳŷ￴ȥֻûеƹһ˾ںڰУһѼĿ̵۾ϣ뵱Скһ˿̵ѾˣҰ٣ɣһСӣȻΨһ˫۾ӤһĹâ
ϣˣҳŷ˵˵ͷȻ˵ɣ¹⣬ҳȥ
֤үӵҲûΪңҽС׺ԺȻ߽᷿棬ȴһƵϣɵһ㶣ʶʵôˣ
ƽ˵үүһЩֻʧȥ˫ȡ
Եúƽе£·˵Լһ㣬вɵһ̾ϢһֱڴʦһԸǾϣԼܹĿ֣Ȼʹ˿̵ʮ˾̫ıʣԹƻøҲûа취īϴʦϣһ㣬ֿЦ˰ɣ
ҵ˵ͷ׷ʣǻһ⣺үүλȥһ¡
ֶûжαԶת˷Ȼһ·Խ䣬ߵһ䷿Ƕһ裬ȼ㣬ǵĻ֮УƼīϴʦǰʦĹ⻷Ҳ˿̵һƽˣһؿǰƬʱУҲԼĬԵӰɣ
ϲһֽİţȻӲǣҽӹеݹ㣬ؾȻУƬڴʦãת˵ϣιҪүү򣬽Ļָʲôҡ
ڴʦУǱ꼰һΪڴʦ̫࣬ԶֵģǺ¶ѾѯˣҲٶʣἰ£ҵĳŵһֱԵúܳĬ̧ͷһۣ۾֮Уƺлص˵ͷȻЩ˵֣лл
ٴμһһЩöԼүүжٻ黳ġ
ûãǱߺܿʹ˵绰ҳ̼լǶһЩʣҾϹ绰˵ҲͣǴС׺Ҵȥߵʱң˵Ķһθ⣬Ҳ椵ĸ鲻һǳҽпܱոȥ˿Ȼʶǵ˵ֻ˵ͦƤġ
ϸ˵´лᣬǵôһܾûˣͦġ
ҺС׺һѹҲҴҸϵ˳̼լոԾǽͷӰ֮иֳҵ˵ղһˣӺ濪ȥģһڷɨʮ֡
üͷ˵أ
ָźڶķ˵Ҷأ棬ʮˣͣشɨϴϵģڵϹŪʮֹŹ֡
ҳ˼һȻԸҵаɣǸ˸Ҿһ£˵еɻ󶼽⿪ˡ
⻰һ˵꣬ѾƴĲʱ˷ܵһ˷ȥ˿̵ٲǵĹͷˣһٷһС꣬˿͵ĸоɻǸ֣֮ķС׺ϷȥţҴҸȥ
ץסȴϵļ򵥣һûߵſڣѾ˸˹СӸոռһʱһֵַʵӣ˿ֶȻմȾǼ˵³çһѽ˸ڵأŪ˲ͣлʮֳ֡
ҵͷһȴʲôˣֻһͨͨͷһĨŵֱء
ЩԾϽֹס㣬ȱˣȻ˸˵£лú˵
˱һȣʱͣס죬һֵ˵λ·úͷֻʮǮҪֱȥҲûУǧҪҵֺֺЦ˵ᣬ·ģⷿģ˵ֹ͹µģɲı⼸Ǯ
Ǳݣͷֹס˾ţһź˵ĸլֹûͷⲻһôĺ֣
㽫Ц˵үӰҹģûסլģɲô
ߵˣ̸ͷŹֵΪң˵˵һѣס⸽ԭѧԺ濴ŵģõһݹÿڹ̼լɨ¶ͦǮҲҪе֣첻ϣźڸ㣬ʵͷۣǰ;ҹҲûʲôɻ䣬һ죬һֱˡ
е֣ʳ϶Ѿ࣬˭ģ
ʣŷͷһۣȻ̵˵ӿǮ㣬ÿ¶ܹ㵽ʾҾ£ѣôģ˵԰ɣ
Żˣͷͷ˵ɣǵǸɶģͷҴһ٣ҽҩѰ
ڵ֪ǲ֮ͷӺǱҲûټţ뿪˳̼լŹرյĺţҶԲ˵ͷеŹ֣Ӧûġ
Ӧ£˵ͷĳֽΪھ˵լֹȴʵı֮£ȴණţʲôüǡ˵ŻֺǱ绰ˣ˵Ѿõˣǲڳ̼լͿ쵽ˣֱӵûãֺð˹ݸһŻ񣬿˵ϴСʿ̫ˣٱʱһڣ˵㲻㹤ˣ
˱˻Եļһһţǻùһƣʱסˡ
ƼֽϻŵˣἸʮ֮⣬ǿŽóڣȻ߳ɵơ⣬ô£


 ҽԺ
һŻҽƵǦ裬ó滭кܺõףܹظԭı棬дһֺ绰
գǸȸСʿֲ֣ͦˣһ˸ЧҶŻһŶֺ˵Ҽڣ˸߰˷ֵƣֻС˽ʮ꣬ʲô
ֺͷ˵ѵǸظѡÿ궼ˣԶڼôĸףΪʲôҴ󵨳ϣСջʿ˵ԼǳڴѧͬµĶأ
۾˵ǲǳڵĶӣò鵽ĵã̫ˣȥأæһ£ܲܽڶӳ֮ǰĵʱǾʲôˡ
С׺𣬷תǾֺϵ绰΢壬˵ߣСɧӣ˭ޣ
ֺЦˣһģҲ鲻ʲôˣҰҵ绰ˣκ֪ͨңͷԼȥӰԷɶģҪҪȥȥĻеĻܱܲأ
ȥͷ
ֺĵС׺һӣ˶˹һ㱨ϴǸɨͷ׼뿪ˣҪȥô
ҵ˵ͷ˵ͷû˵ʵһУղ˵Լ·ˣȴһ˵˳ڵ֣¶ǸͷԸоԾˣȴΨΨŵŵװɵȻйҹȥ֮󣬻ڿʼһֱ׷٣κԸһ㱨
ʱĦֻѾѰˣܶڳ˵ǺܴһʷãΪսжӣһΪҪÿ˶ֻ絹Ҳ㣬ΨΣǶ˵صĿ
ָ˸ղĴ󣬲ܲҪ˼ͷϼٷҵǸļ򣬸û£ÿ˶ҪѧϰɳģһֱܲɳĿռܴһԽԽõġ
Դӽһֱڷܺѧʮֻһ񣬸ҵĸоͺμɳɮԸһ㣬ҸɵǣɳɮĳƺҲк֮ܶ
£˵ɡ
õҵĹȥƼֺС׺һı飬һ֮ͣؿչʵҲЩ̫żֶǲָ˼ѪһĹҲٲ񣬾ͽһõ꣬ССһᣬ̸Ĺƻ֮󣬱˯ȥ
峿һҾʹ绰أæһ˵ĵϢȻӦŵ֮󣬹һСʱͻع绰ˣǵǶȥáӵ绰֮ͣظϵذ칫ңؽĵæؽӵһóƬϵĻԱȣȴȻһЩƣԶţͺĳ̽ڶȴǸٽĴӡ
һǸոԿĴӣһǸˣʵ̫ǷǸ̽صˣǳڶӵĲ룬ҲɻһѯҲûκ֤ݱڻг˻ڱ棬Ķӡ
ǽ˼̵ۣС׺һ۵㣬Ǹ˺пܾǳԼ
뷨ȻЩ췽̷С׺ȴҲеһϺȥˣͲᷢô飬Ҳլеġͨصүүйܹı֣Ǿǳ⣬ĳЩط֮УΪĳЩȷ»ഺĿܡ
ںпǼ֮ˣҲΪĳЩԵʣҪ㿪ɱīϴʦһ˵Ķ֡
ߣΪԼţȴˮ޹īϴʦǣյѪ
С׺һϵв룬ҵ˵ͷ˵һԴô꣬ˣôʵԸڽȥܹҵܶڱɽ֮µĶһһɱīϴʦϵ֪ԷĲ֮һӵƾʹϣˡ
ڽæµ˼죬ҽӵŬĵ绰飬һ쵭ϱϣոһŮΪǳϦȡ쳿أСڶ飬ǾҰæķݵһЩѶ
ⷨݵ̾򦱱ũһһ֯һסʦɵɢŻʱ򱻵ʱа̲ͷĿ򱻳֮Ϊħʮħ֮Уа̵һҪ֧һʱޣаҵʱ򣬷ݵˣʦѵʹһͬɱҲʹһֱѹʧٲӴ˵㣬䡣
ķݵ͵һνɱĹ䱦¼гһ֮⣬޺ۼ򦱱ϺձɱУĻֵķʽֶζָ͵ŻŬҲӻõϢ˵Ŀǰݵ쵼ߣһӵײСʮֵأŽħ
ŬЩҲԼһŵ뷨˼䣬ȻҸ˻ҽԺ쵭ϲ֦ɢҶϲ
һͨ绰֮Ҳžһ쾹ȻѾǳϦææµµЩ죬С׺ֺͲҵʹȴҲûһԹҲǺաʱش绰ȥҹҲ֪ͨˣС׺ֺȻȴǸԽ˵ǸɨͷжΪ죬Լ뿪ʲôģʲôģԼˡ
ڷܣҵҲǿϾܴĻԣֻעݽϣǧҪ塣
˵ҹĵӱ㿪ʼˣؼ˲࣬ţһʮĶΰǴѧڽѧѧĿǰת۾ҪҵˣڵĹ⺢ųѧȥѧ졣ԸˣһҲǢʱΰ壬Ǻӱ˰죬ջûнг
ǵõҲصļ֣رС׺εŮڣصĶԵرû˺ܶ࣬Ƕ˲ǵˮﶼȥˣ˵⺢ҪǶôⱲӵҲֵˡ
صǵ͵ĽŮˣվ£ҹһӵĲˣԵС׺ֺʮѿС椶ҲʧɰƱյڡ
Եһʱֺӵһ绰֮󣬶˵ϴСջʿ绰˵صǸˣոյҽԺˣ


 
⻰üͷһ˾Ʊ˵˵Ļɵ棿
ֺͷȻ˵Сջʿ˵˸յ֪ʲôʱ뿪跨һ£ǾϹȥʱˣҲûа취ˡ
һȻ˵һǸȻ׼뿪סң費Ҫֳ˵һ£ǷҪ֧Ԯ˵֧Ԯˣǿ԰æ֪һ¡ʱȣҲû飬Ҵʰ¥ĽֿڣʱֵϦҹ࣬Ѿˣ·ϡ٣⳵ҲôСȥŪȼֵ̻úܣ˹ա
ǵ˺һһճ·ҴҸϵɽľԺһ³ǸϽȥסԺסˣ˵̽ʱѾˣδ׼ҽԺ
ֺסǵı˵Ҫջʿм£ͨһ£ǱɵؿһۣȻ׼绰ֵڰ칫ѯʣʱĥĥ䣬һȻͳһ֤ݵ˱ǰ˵죡Ҫǵ飬ɸΣ
ǳŰ£һ֤һڽֱ֤̾һǹҿľ֤֮ˣΪǱһսߵĲţܹ֪һ׾֤ҪʱǺóġ
ΪҽԺȻнܹصѵҲ֤ǼٵģƼҺģǱƱ˼ֹ֣䣬Ȼǽȥ߽ҽԺסԺǷɿϵϴμСջʿİ칫ңʱ򣬲ûƼСձˣһഺҽͷС˵ء
ƼŶ룬ҽʹغʲôˣȥȥ
̬ȶӣֺҲûиʲôɫһѾסĲӣݺݵ˵СջʿأĶ
ഺҽϵӢ۴һ룬ѪڣȻֺƦһǽϣʱͺһưˮ£һµղһ˼ȥտˣþû
Ķ
ҽָһ£ҵ˵ͷȻԸֺųڣҺβ椹ȥѰˣþãþʹʾȻţ֪ô
ֺǸ·ҵСӣΪߣһܵÿ죬ǹӣǶǿҲһ鵹ҲʮʺϡҵĻ֣صͷС׺ҽָķܹȥǶǼ̽ΪҽԺֺܶಡ˶бԱָ˿Ƽл谵ĵƹ⣬СջʿڶˣС׺첽֮һһңȥ
ߵű˴סˣһȴֻӵδδ߶
ţ
˲ôѾǹˣ
Ҽ֮еĳڲߣֻǺͨѧߣôȥˣֳֹ¼Ƿô¶Ҳ׼ò£ҲǾãŻ˻֣С׺ͷϲһᲦ£ֻǡһ죬žͿˡ
ʱĿռܴ󣬲յģΰʣ澹Ȼһ˶ûУǶԵú֣ҴһʱС׺ָ֣ԱߵһС䣬ضȿ֢ߵĵ泡ŵģĵһһʵЩ졣
ҽʾС׺վԭأȻ󻺲С˹ȥȻҸո߽ʱͻȻҴĵƹҲһһģʲôΣգȴ˵ĶȻһؽҽһ䣬ɢųȥȴûиоκа֮ҲǽڲڻͲѪ⽣˳ȻһǰߵСſڡ
ԽΪ֣ţһֱȫرյ״̬ŷ˽ȥȴƼСķ棬һ˸ذϣűӰȴСջʿæȥƼ棬̻¶飬µʵʵһ֣ұ۾ȥ⺰β椣
С׺Գ˽ƼСջʿģóһĭȻǸ쵰
⻰Ҳ֪˭С׺Ǻܿ콫СջʿĲ˳Ȼ󽹼ʵأһһ߸Сջʿɰ󣬶Ʋ뿪֮СջʿŻ£˵Բûܹס
ŤͷƼС׺ѾСջʿ·׵ֱʵˣ
Сջʿ죬Ҫ˵Ȼ۾һӾ͵ɵùԲ桭
δ䣬ұһŹֵſǶ˹ô
ʮֹŹ֣ͺɰֽĦһĴ̶Ťͷһȴһźɫ¡Ѽñ˳ſڣĻУǱſغֺŭزš
Ѳ˶Էƿأµʵʵ﷢˼ƺ۾ĵƹ֮£ƼǸ˾ǻ֮ϵˣֺһذ׸Ųӡ
ضǰһļһܹϢ¾ͽֺסֶȻһֵӵĶˣҲǽǰָƽ˵лú˵Ȱ˷ſô
һϷʵ˵ҷſˣ㻹ô˵ôСӣ˵ΪʲôҪң
Ƽ¶飬ҵһõļ䶸ȻֵԺ֮УһҧԣǳԲԣ
һݣһһҲû⣬¶˹ŹֵЦͷ˵ܹϷɽ̣ΪֳµˣҵЩСˣûŵСھȻܹĳɾ͡ȻҪ֪ˣҲͲнյˡ
˵棬ͻȻΣ۾ȻֺذףͼŪһ㣬ǳϿҵ˵ϣȻʶңôӦҲҪ鷳ʲô飬ҲԹͬԷݵˣԸṩϢҽݵ˸һ򾡣Ҳװôࡣ
ͼȰڣȻȴһЦм˵־̣Ͳ֪ԼǵʲôҲĶֽжǿʲô̸
ǿᣬҲˣһָŭΪ㲻Эܹҵ·ô
ЦˣԵøŹ֣ʱƵֺͻȻҴϴСĺ桭
ֺδ䣬ͻȻоһ飬׵ٿȻͽֱˣǰһڣƼһ棬Ǹȸ߻ʿ΢Цס


 ˵
Ҳ֪Լ˯˶ãܳһʱһֱԺѹʱһˮͷļƤһ˲͸ҸоԼ˫˫űţն۾Ƽһſɲס
һƬӴʮɫԲο׶澹Ȼаɫ䶯Ͽ򿴵һ˫Թޱȵ۾ƷݣͲΡҷŤһȴǸЦñҶı֮ϱʮŹȻ󻹸ι˳ЧĻɢûõģ˹ôһӹƾ͵κʹ϶ȹˡ㻹ܻĻ
һ˵ҷŽעеԼϣȻ˵ȫһ׵϶Ĵʹι룬֮ں޻Ӧô˵Ĳԣʱ͸оҵһ뵽ĲǱˣһʱԱߵС׺ǹһȻм˵Ҳйĵ˰ͦá
Լ֮һЩϤתȥʱҿ͵ıӰȻһ㶣ԣ
һݣһ㶣תԴζ˵ѽҶ⸱ˣ㶼ϵңɼҵµӡжộһֱ˼һ⣬Ǿͬ¹ĹͬǽӴǲߵĹżΪҺϳ̶⵽䣬ȴһ¶ûأңϣ׷ʲô飬ôܹ䣿
Թ޵ĻҲɵһ㶣û뵽ģȻǵĹ֮ʱµ䡣
˵ȴûиоԼʲôѵ˵⣬ҵ۾棬ʹӵǲߵطģһ˻Ȼûһ䣬ʹȺӴͳڶܵ䣬˿ĵģȻʮ꣬Ҳʲô¡
ʣԶԣǲҪ֮һҲҽʤķʦСʦúӵˣҶ¶ףҲǱտڲԣ˵
Ƽƺ«һ˵ŴԼռһķ䣬˳¸ͳʪĿл˵ƶǴ˿ӦĳһڡƵĵƹ£涫࣬һӺ֮⣬Ա߻һյúĻ¯Ա߻żǯӣ濾ŵĺ硣
ұڿǽλãʪܵģ֪Ķķһֱ¡
֮ǯӷ˷Ȼ˹ؽԼ
ңǷֱ֮󣬳ũھ޹ȻֶͨΣУϽڲղءһûɵĴˣйĹǲߵļأֿѣһεĿŻʵҲǳ֮еǲȥģ˻˺üʱ䣬ûܹоõĶ
žجοʼʱˣüĲݷһ԰ʹ˼˾裬ǱֶΣ
Ȼһʱ䣬˷Լ忪ʼ״³´лر죬ÿ춼ܹԼ˥ϣجβÿһضܹεԼĳԼɣǷôһȺ˳ԼĸʼڲˣһαΧסҪЩֶΣ˵Ѿˡ
ܵŵԼƽܹټԶʮɽųڻعԼǸûţҵԼʦѰȻǸʱѾñȽˣӴõĿʼˣһĳ棬׾Ψͷһɫ׿ǣѸٵȥۻ軨·һҪ
˵ȴȻ˵޾֮·ҲˣҪһ٣һĲ֪ϹʦõʦţȻǰԻͶʢʥ֮һ򶾿еһ֧ʥأ置򶾿ߣ֪ôɣ
üͷɵéɽأܹ֪Իһʱʥأ
֮ˣἰɣȻֻ˵éɽɽȻڼǰδûʱ̸Уһɽع置򶾿ߡ
ɽعǵ뷲佻ĵط˵˼ɽĸͥڣǶɢɵľۼأ置򶾿ߣħͳ˧µ֮أһ˵򶾿رҮźԨԴȻ˵վֻǴ˵Ȼ޵䵽伮˵еǰģʵǻɵģѾм궼ûгֹνʥǷ񻹴ڣҲģɵ顣
ܹĴ˵ǣϵģҲʵЩ
Ȼ˵ͳǰȥʦȣǸ֮ԥ˼֮ջԮ֣ʹԶĹƳƵһֽơĶĸӹƲɳ棬ոһգڽֶǴ˳һʬƣͨʳ⣬ӻԼ˥ϡ
ʦһЩѹ׵ֶûóʮŭɽס֪֮꣬󣬱㿪ʼıţһλУʦ̵ɱȻҵһѹɽšĹ±ѧ˼ֶΣҪԼʱпֶΣҲҵˣʵЩëȻ
˼ãջѡִУǰ»صУȻʵʩ˼ƻǻȻģ⸽ߣǾ;Զݣ󻼡
˵ϼһ˿ЦȻƽ˵֪Ҫʲôʽô
ҡҡͷʾ֪еļеħ󷨣ǽӴĸͳŵԼͷ֮ţƼҡͷЦ˵ʵҲֻһʽҪԼѪеͨһ־ķʽ룬Ȼһϵзĳ֮󣬽ˡҪʹ࣬Լŵ꣬ȻһһڳԵ̵ͨķʽʹںϡ
ﲻ䷳ؽνӣҲŮĶӸԵĹ̸ҽ¶һֹŹֵ˼ĹâҸоԼθһһľΣֻŻ£ƼɫףͣȻ˵Сӣ֪Ϊʲô㽲ôô


 Լ
ţҵͷ룬Żشңΰô
·һǳЦЦ̲סŶӴЦ˼Ȼɫת䣬Ȼ˵ֻһ㣬ܹվǰңϳ̣̫̫ʹࡪֽʦĲˣʱңʮ꣬񻹼ǵ֮ǰ۾־Ͳ죻ϳ̣Լӵʱʹ࣬Ҳܹġ
Ƽǰªļһﲻûһھ֮ģ⣬ҫҶʱоһŭһĭڵأĵ˵ޣ
һϣѵĻ᲻ˣɢԼ֫ǲ˿ʵӣЩÿһܹҸȻˣֺαرϥ뵽˲ɱüᶨȴƽ˵ˣ֮Ը㣬Ϊѵʶһ㣬ǾʲôܹˣǧҪĴңȻһڵġ
˵⻰վߵűߣǶһ״ĻͲ˵ˣˣ
⻰һ䣬ֻһصġ֨ѽžȻڵشˣһƶ˽һŰײˣǴģȻԭȱΪвСջʿҽԺʱװ磬ǰɫĻʿǰѪʹ˶˹Ϣ
ƼǽϻʪܵңСջʿһŭسѣúõĲɣҪˮ㲻֪ĹոôҪһ˲˷СʱѪ
СջʿţĿȴûзʲôٺһЦȻҽܵ־̣ˣҾûǿٸһ¡ҽڹѸǸ׵ʦţ򶾿пܵĴ֮һ˵֣̫ܲ˽⣬ҾӣϿĴŰҶش¼ģ϶Ķҽպõò񻰣ӡˡ
ôһ˵ҵƤһ˵ȻõģǰشҪȻûв룬ǰԳз鶽ģֶѾˣһлĶ鸺ûһͷȴû뵽ȻˣһһŸոմУҵСʿ
СУû뵽һȻڽһԺ棬ͨĻʿ
ΪʲôкڹѸǸѸȡ˶֣֩
ҵͫĶҽڹѸȴ˰֣ǫ˵һЩֵһС¶Ī˵û˼־̣˵飬治ܹôײ񣬲ΪéɽɵĴӣһ˳֮ϣͳ쾫ӢӵʱһЩԵ˺öأ㵹Ҳûд˵еôݣԹԵظϵϾһһ棬û˼ҶоϵЩء
Ů˱ĵ˵ţǲںޣŶȻ̧ͷԾ˵ԭڴʦҲǵļƻ
ڹѸû˵Ťͷһ̹˵ˮ߳¶ܹ׷ɱǵǻ˸һܹ㣬ôɻҲڿԽ⿪ˡһã¶úƯԲԣ
һһҶʱŭ˿ûˣȻҪгһԹŮն佣ȥֻϧ˿̵һΪ֮ϵʮ룬Ҷһ£Ҳֻҧݣ죬ԼԵ̫ʧ̬ƺҪòңİɫȻƿҶȻƼһģ棬ϸһȴֺ
˿̵ֺȻͬǻӢ֮ϣȻݺύʮֲ̺ۣӡͷ°ʹЩ̺Ǳ÷пСĵطȥԷƺҪĥŪֶΣʹܼԱ߾ȳŧҺĿȫǣҲֻܴ֮Уֱܹҵֺ
ֺȻܵ˶ԷѶƹۻ˹ȥ˿̼ڻ֮УҵʹҲȻĥʹƲ޵ͣü
Ƽһ״ҶʱѣŭӺ˳ܳЩյģһµģ
⻰˵úݣȻ˵ȴ棬ڹѸʼȻ˵һģҡʵϣͨʮ̷Ҵ͸ˣյ䣬Ҫö࣬㲻öѴ࣬ЩӦɡŶˣǹ˵㣡
ڹѸΪãߵҸǰָֺ˵־̣ʵ׼ŪʱҺϳҲоˣʦս裬ǷǺ־Ȼ֮ѡ뿿̷֮˿ĿڣֻǺѡҲһˣӦòԼ£ǻʬǰܵĪĥٽԲԣ
˿̵һŤŨŨʬ˵Ļҵ˼£ǱڰЩ֣жôĲ̺ᣬҲֻҧгݵ˵֪ʲôʰɣαظЩӣ
һӾͷЩ⣬ȴԥֱʵңϵ׷ʲô飬Ϊʲô֮ʲôֶûУôõȴһ鶼û
һùȻˣ¶ͳɻʮ⣬δ⣬ȻһҪָ׵ģҪǲߵ˶ԷֻҲס֣ڳ˿Ū֮ǵ£ٳǵ뵽ֻǿЦ˵һҹЩ¶ңȥ˭
װɵ㶣ȻȴһҲһӣ׼׵ĺڹѸ̳֣һѾɵָ׷ɣֺЩѾϵ˿ڶʱ׷׸˿̵ĿӳѪֺȻˣ˫Ȼһһе
еþݺݵصңҧǲϷɣһҧĲ֪Ϊûܵ䡭
￴ȫѪֺ۾гһ죬ŽԼƸֺϣסȻԺڹѸ˵ļƻ󰡣ǳ鳤Уλͽûʲôλ
һ£üͷһȻŤͷңȻٺٵЦǻһΡߵǸСҲܵ˺ôȻþûгˣСŮôƯҵ⵱棬Ūһأ


ڰ ů
ܳ裡
ôҪĻһ˵С׺Ĺġֺʹ࣬ԼǰȫûԵĹֺ֮ǵķŭһ뱬˳ҹ˲òұ֮ϵʮ룬ذڶ壬ͼڹѸõĻɢȻܹҵ֮еľɢħ壬ȴҲһ˷֮ϵ̱ñֱ
ǲҪˣ˷ħ״̬ȻͺڹѸԤϵģǲ뵽ͦǵһˣȻ᲻ԼԲУʱͻסˣﳯźڹѸסӣҪˣеĹ򶼰׷ˣ
ڹѸûٽ˼ĥֺϣǳ߳˹ͼңȻ֣Ϊûһ˺ڹѸջǲçײǰԥ˼ֳ֮ŻһʱȴһҵؿڣҸоһ飬ȴǰ͵Ϯҵּ
֪ǲйһεľҾȻû̻ԹȥֻǰһжģӺңԶĵط㲻˵Ļɢ֮ôղǸʲôôأ
ǺڹѸ֪̫ǿԵʰɣ붼Щ£ҪԵɢ컹òء
ô죿СһŻס˰
ܣϲȥ編ݵħôô죬Ǿнˣֻһ仰Ͻ꣬ʱβңǽԴϲ
ģٲģǱҲûãϽ¶˽ᣬҲܹϼ˹ӡ

磬֪˶ãҾû䣬ֱ£ȻʹһһϮ˳ʹʵһ޵ʱ˹ӻججس˼ӣٿȻ˹ɫŲһӣԼûվţǸſŰ˴ϣСĵ۾һƬڣԼǰǸûƶ
סϢԱߴ˵ͳϸһȴֺϸع۲һ֮󣬲ŷֻⷿҺֺˣ֮⣬
ֺʹ͡ߺ͵ʹ絶ջǹ̫ڳ嶯ˣҲΪߵ̫˳Ծ֮࣬ԭһ֮˾ˣȴԸͷģȴҸûע⵽Сʿû뵽һȫ޺СȻһѽҸסֶΡ
˵߽С͸棬Խ޺ļһԽпļ⵶
һں޲ѣȴҲûа취أ죬ѵصСôˣ
ҵֺסˣϲ˵ϴѹôһãҪģû°ɣҿ㱳кöӣɭɭģСĵ㣬𶯵ɧ˵΢ƶһλã°ڴˡ
ΪҶǵļƻͺڹѸҸʵʵû취һ£ɵÿЦֺǻл̸°ô
ôûУǿʹֺŬ˵β椵ʱˣڣв㣬ܹھһֵǣǴ󲿶Ԯʱ򣬽ǸˣҲǣǸʱ⼸һǵϣرǳǣӷǵúúŪһŪɡӴ
ֺڹѸƲָԭ㿡ʵֺ˿̿϶Ѿٵòˣ˵Цһ£ᳶ˿ڣʹ಻ѣᵽڹѸʱԹ޲ý񶾵Ů˸̻ˣ˵С׺Ȼߵʱ򣬾ͺԨ֮ʱһʱʵģβѾӳȥˣûбŮ˶
ֺŬѹϵʹҧ˵ûУҲŮ˶βʮִƲ̳˴ţϼһȥβһ£ᵹһߡҲˣӦûбץ
ҵ˵ͷڹѸеɢ˵ܹҸһΣС׺ϾǺ֣ʸȻͬ˵ûз֮ƾһӶݶҲпܵģܺΣС׺ûΣգұһ
ֺܵҵúһЩһȻڰ˵ϴһҵø㽻һ¡ǰ̣ûпסͽҵһĺö鶼ˣԲҡ
ֺԵúѹȻȴֹС˵ˣ¶˵ҶԲס㣬ҿǵòȫûӵˣ˶ԷȦ棬һܿˡһҪˣϸǷһӣ
ǸĻֺȴԵЩˣϴô˵Ҫ㲻ǰӣҸнһ飬ҳӺн죿Щһؼңϵﲻ֪ж࿪ģҲܹڽַǶüٵһˡĲ˵Ϊ¶ģα̸ģ
ֺ⻰˵һѹˮ֮飬ӿȪ౨ԱСִֵܵţʵΪ˱ģöѡ
ʵû뵽֮٣Ȼܹı˵һ
Ҳû뵽ֺģҵЩ֪Ϊʲôľ֮У״֮£Ȼܹоһůڶɢ
ֺϵ˺أ˵ǣ⣬Ҹ䣬ԵܹоͣЪҪģЩӦЩһֺûٶ˵ֻֽһ䣺ϴǸûϢļһۣҵв㣬һҪͷʱԼҸʹ˾ͳɡ
˵仰ƺ۾ҲӼٱþȣҳ̾һͷ컨壬֪ԼηҲһ㣬һ뽭´ߣӷ紵ɣ֮£⣬ܶңɾ죬ÿһ㣬δزǺ¡
˵˶˳Ĭֺһ˯״̬Ȼʱ̫ܵʹ࣬Ҳеѹ˿ҽ֮󣬵ǰ
ھгĬԺһֱ˼İ취˲Сʱȴ֨ѽһ죬˽ˣǶȿţӣȴЦǸСջʿĶҽڹѸ˽ֱҵĸǰһᣬͻȻ͡һЦȻ˵װˣ֪ˣﲻڣҸ̸һ⣬Σ
ĻȻ۾ɵ˵⣬ʲô⣿


ھ 鼦
ҶΪյĺڹѸ֮ǣֻΪҰˣҽֺݣΪʱἰ׮ӣʵЩɥĲ񣬱Ůᣬϣϰı̬ܱ֮ԷֱǶЩսߴҵԱ衣
Ȼ˵Ҫһʱ಻ɵһԼӳȥΨһĻᣬܾǰˡ
߽ô꣬ͲᱻƣŮ˿ǰ򶨵üϸڣǺڹѸһӵҸǰ£Դյǰʮֽ˿Ҳŷԭȸ߾Ȼˣȡ֮ǹƤϸһֵһŮӣŮ˽ͷյҵǰֻһָľ룬ܿĺ촽ܵڱ֮¶Ϣ
Ҽ֮Ů˾ȻݸһЦ֣ȻضҵЦƯô
µĺɫ·İ۾׶촽ŮջǰŮ˻ΪȻȴ⸱Ƥ֮ľӵ굽жôªҲǲΪݣƽעȽ⣬Ҹղ˵⣬ʲô
ڹѸصһű˵ǸȤˣǸһһѵéɽĵʿԣˣʱȣҳ˵һ⣬֪ҪԸǸһǺô
ҡҡͷ˵֪
ڹѸԤϣ⣬ҲʲôֱӸҵʵ˵ҲǸ֪ãֻΪҪԸģǷݵЩŪŷӣǸСආνħļһȴû뵽ǸһȴݣпܾǵĹѵĶ飬ҲĹ˵꣡
ˣȻľʧôܣԿǼǧǰ϶ˣ
ڹѸȻЦҲ˽µ̸˽ģ´ˣʮа˾šôˣһ˼ǧϹ֣Ϲ߶꣬ɥʧ࣬һǾʵڲףʧˣӦıҸø˭Ҫȥ˺þãΪéɽͽ㣬ܹһЩмֵĶˣΪһܹһЩСæ
ڹѸ̣ҲɵÿЦѽһħһѽնаʹԺˣ⻹һ죬Щƶڳϣҿûܹ㽻Ķ
ڹѸڵ۾ĴһתȻЦеĶ֮ܹߵģеǱ˴ߵġ
ڹѸѣ۾˵ô˵Ҫϣ̽һЩеķŻʲôϢʵ㣬ȻéɽйûʦţԻ;Щ㣬Ǽ֮òŵĶ
ˣҪ˵ˣ
ڹѸҵĻֱ˵˵ݵħƶ׷ô֮꣬ȴʲôûС飬ͳϼһ̸üΣʮǰһ֮У㽫򽻸˳һǶֽţԲԣ̹˵ɣǴ˵еġǲߡǲǱˣҲ̰㳭һݸң棬ұһ֮ǰǣ
Ůֱ˵˵ԼĿģģƺѾƶʧǲ߾ҵϣҿڳϣðսҸһ㡣ܹŮٵĻԣݵ÷·ܱ棬ȴһ㣬ǾǳȻѾҪôҪôǾΣȻгֶεģô˵ڹѸҲһġ
Դ˿̵Ҫƭҿڵļѣˣ¾ͱԩͷ˳Ц
ⲻǶԷڲƭҵһֶΣиոȼϣʱϨȥȴɫ˳˵УгˣαػôЩͷҪЩôҵһ㽻˹ϡ֮Իħ󷨡ܹħ˫ޣܹ򣬹Ȼ翵ǲߣȴҲù⣬ҿɽ㣡
ŬؿŹȻǺڹѸȴ֮ԱǵЦˣⷨţ֪ʵҲһа󹦷һϯ֮أԴӺаʹҷãνħѶѣܹתޣҪȻⷨӣߡƭң̫ˣ
ҵ˼ڹѸһƣҲţƽ˵ӵеģ㿴ˣ㲻ҪҲûа취νǲߣûС֪һѶϢ춼ԣ˵ģô㣬Ҳùˡ
ڹѸƼһ¿ˮ̵ģָҵĶͷ֮ϣȻ˵ǲˣ԰ɣ
ſڴϣΨпЦĿ˵Ҵ˿ֻ̱ʹУ
ڹѸվתȥҵĽǶȿȥȴƻһ㱥βŤŤȥȴԽĵͳ־̣㵱Ǹ̰Ҳһ飬֪ͷΪβôʵ˵˷ǰȥݵħ磬׼ȡĽ⿪մЭĻֻµʱԵģ࣬ǻ˼ǧϹˡ
Ѿŵİϣͣһ£Ȼͷ˵úһ°ɣϣܻĽҲܹȥԵϣٺ٣ֻⱲӡ±ӣǾҪ٣ܾĥˣ
ڹѸһ仰Һúÿһº飬ﳤȥ³ĬңںڰУԽطŭ
ӣҵĺŹʱֺϡϴ󣬻˵ҧԾĻܲܳɹ¶˵
ֺղӦѵģҲ˺ڹѸҵĶԻʹǰ˿ȴֻҲɵÿЦ˼Ȼɽˮ·һ壬ֺһ飬ǰܶණҲ˴Ľҽϸͦˡ
ֺԥһ£Ȼ󹧽ʵϴ뽲
˵һ˳磬ôȭͷӣ棬ΪһԶҪѡҪֻ֣мֵŻ֣ᷢվǸ㵱Ĳһʤʵʵģ
ֺЦϴͷˣͱ˵鼦ˡ
ұ۾ϸطɢųӦһΣȻЦ˵ľǴˣô


ʮ 
˼֮ϵУɢھȫڣǲҼ֮ϵĹסһͨȻұͨϴ跥֮ĞŸУȴûбᣬҲǽ־ӳȥܵ˲ڰľϢϢΪϤȴҲһϲҲԽ
ľѱʦŪһ֮󣬵Ҳֳʮֹ˳̬ȡȻ⻰䣬⴦ľͰ͵ǽϸ˳һЦ˵ӴС磬ΪԸôղſһͷǶأǼһϽ΢һ춯ǿɾͶýˣⲻСôɱ롣
ľֻǼڰУڱʦ֮󣬵Ҳܹɳ룬뿪ò̫Զ˵ҲϿɣ촽Ȼʵأڸȥˣ
ҵʻľԥһ£ŵ˵ɶԱ߲Զһ䣬˹һŴȥˣڸʲôҵҲáҪȻڹȥ㿴һۣ
ľ˵⻰ʱһЦԺ̸ֳʮɫⶴŧҺԼȥĹƳ棬ڹѸ۵Ľ·ѣղȻеɫҵ˼ʱһŻµĸоæֹЩС˷ܵľ˵ȥʵ棬û˵Щʲô
ľߵҴǰҡҡͷû̫òǺϸղҧ˵ǶԵģܻӴʮַûƼˡ
㶮ľһӾͽгұʩӵֶΣҶʱ;ϲѣæʵܰæô
ľҡͷЦмʯ֣ҵǿ¶һһ²ˣԹʴ£ЩĵáǧǰʯѰ˺Ҳͷ˵ֻǸ飬˽ĶԶöࡣҵȸ㣬ʮΪ˳Ĳͬǧٰı仯һ룬ǾԾ̱³ֻʩ߷ָܽңǿˡ
⻰ҶʱͿʾϵӣܷ⿪
ľչȥһۣЦˣɽ˿㣬ЩСˣóԷ൱ģ˵ϣҲû취ʮֽҵҲܽ⣬ǹڣ粽У⿪˷ᱩ¶ͷҵ٣ҽ㻹ǲҪ
üͷ˵ô죿֪ĶôҪȻɣȥæұţ
ľЦС磬ǲǱ˵һˣҲˣʦķľ뿪ǰʮɣʱͻҷĽҰģȥĶ㱨ţԸҺθɣ
ԹҿЦѣʦСӣûƴ֮ģŻƣȴµ񣬷ǳ׸ľĻҲɵһ㶣ʶʵôڲڳˣ
ľ˵ͷ˵ԣ죬˵һ빫·ҲԶҲ˽ƣⴳ̾ͻᷢ֡
ҳĬ˼ӣȻľ˵ĪţڵȳǸڹ꣬Ҳҵڣʱȵлˣʱ취
ʱ˿̣ҲֻˣԶԼðżΣգľȴҲȥûмƽ̫࣬ȻҲ߶䣬ǹԹԵػһϸߣҵıǿУٳҵĵȥҵĵ˿ѾǻɢڵһƬޣľ֮ҵԺ֮дСֵؽ˼ű㿪ʼǻɢ
ϼһЩһֱľڰУ˷֮⣬ҲܹУ˿ƶҲǴޱȵĻɢһһڣܹܵտյĵ֮ڣůһ˿һ˿ӿǰʹࡣ
ľڣڵĻɢ𽥿ʼϡ˵Чɻڳվһֹ֪ʱ䣬ҸоԼΪƺָ֮һʱͻȻŷһ춯֮ڷ뻯ɢԿľܾСãϽһҲҶ
֨ѽĳǽյűƿˣұĿ£װѵӣȴһŲߵҸǰãŻ˵װˣ֪أ̸̸ɡ
Ȼ۾ƼǰˣȻǼ춼û¶ĳڡ
һȻֵüΪȴó֮䣬ʱһѽʳߣӦöǳƥͨ޻īϴʦֶΣʹɱ̶֮Ҹ˼һϵ飬⹷߻ġ뵽ҿʮļһоһŭ޲һѽȻһӣŴʤЦݵʹӲϵ
ţԵøƽһȻ˵ǰﶼ㽲ˣҲ˵ˣԸҲϽôֻиħһףȥǵİڳ֮ǰһһ䣬ǲߣ㵽ûУ
ҽӲϳ鶯£ȻЦħףҿԼħɣһԼŮ˵ļһʲôʸȥ˵˶񶾣
ôţǳȴֻƽԳһЦȻ˵죬ʲô˵ӦҲ֪Ϊ˻ǻԼܹ󵽵ģӼǿȻ̬ȣҲͲٶˣɣ㽻ħĥɣҾͲ̫ˡ
˵⻰ڵҲĥ䣬ߵǰ˵һ£ϵĽƹȥ淢ｫȥʮߣҸǰһԼǶס
ȴǺڹѸƥķԸʱͲˣԹҪôԶ
˵űˣͲҪָԼж෽㡣
ڹѸָֺ˵һô
عͷһϢֺһ벻˵һûôˣŪˣעⰡһ㣬Ūⷿ䣬Ժ󻹵ء˵⻰Ҵ뿪ڹѸŤƨ˽ǼһҵͫףŽ˿ۣȻֿʼҵıȥƺڼǹȡ
Сؼ֮ӶóһעһѴҵĲ档
ɢ̸оǰһģƼڹѸֺ˹ȥٿȻľһǵ⡭
û˵꣬Ȼȥ


ʮһ ֮ʳ
ٴѹʱ򣬷ԼѾ˳ϣСһռ棬ұһ棬ϺʵǰԶǶǰĿµĺڹѸӻʻ֮Уͣضһ˿Ӽ϶͸ܹõӦһʻҵĳв档
ʶѹˣȴ˺һŻظ˸оֱ֮ϵĹڣƺѾȫǱ뵽ҵƤ£ûǰִ⬵ĸоڶӣҲᱻ
ҲпǸĽʮɣϾյҪҵȥݵħ̸УǾͱ뱣֤ӵʱһţԲŻ˽ѹ֮Ժһֱ˼һ⣬ǾֺûбǰŮ˸һʱЩļ١
ֺҵ£ҲҵСֵܣˣ˵ʵаᣬҲһֽ˸ŪԼֺ֮顣
ֽץ׳ӸҲӺϷȻȴЩ飬Ψɱܹеĺޡ
Ȫ·ϣһ̫įĸˣܹϵüһ齫
ڰУҵۣܵǳڵ·Ϸɳţһܺõĵ·һתһ䣬һ·ƽټڻϺˮʵ̫ȳʵЩܡƺܵĿעӣһֱ۾ĺڹѸͻȻ˹Һڰе۾ɵһ㶣ʶִҲѪܴŲ˵ôܣôļȻҲֻԻСˣ
ҿǰŮ˾͸еģסе񣬿˵ʲôܵģ
ڹѸִҵĲ»ҵŶͷؼ͸ֹסˣûٴ£Ÿһ֮˵ǰ˵Լħ󷨡һЩţصǾûƭңҪȻҲǿ壬Ҳħϴˢ£ٵӦ͸ԭܹ󲿷ֵҩƶ򼸴ΣɢҲ̲ˡ
ֺôˣڹѸ߶߶˵ţȴֱʵ
ŮһüͷһȻں˵ǸСӰһ֮ˣҲ˷ѿҴˣģúܰ꣬Ƿͱˣûʬ۽ˣȻ嵽ˮûܹ˰ɣ
ĵ˵δֺľҵڵѪݽҧţŵ˫ָ֣Ƕ뵽ĵȥ
ۣ޷ͻҪʹڸסʹ࣬ȻȴԽظоʹĶء
ɱˣ뽫ǰŮ˸Ƭ
ȻʵȴôĲпᣬǡǡ෴ҲܶŮκζȫˣΪΪ⣬ҵֵǮ⡣
һ㣬ұ׷ŭֻųҲҧأ˵ʱƼ˺ڹѸ¶һĨϷʵ΢ЦһͻȻϣѹ˵ԣûɱô
ڹѸ˵ǵЭȻЧǲߣʲôҶ㡭
ҡҡͷҪʣǳͻȻͣڹѸ¶˽ı飬һץͳһȳĲŶҵȻָڴ䣬һ˳֮ϣʲô
Ҳ֪ʲô飬˼ϸȫ𶯸ǹˡҿڰУǺڹѸϹı飬Ī̲飬֣ȴҲ䣬ԼʮӣǳٴηǰʻȥڹѸڳһÿǲţЦЦؿ˵û뵽ǵ˻ͦģôƫ·迨
ôһ˵ҵ̳˰ûڣøղӦǵ̲飬˵һˣҲأ˵ˣţҾЩ۶ӣҲᱻɱѿ״̬
ʱ䣬ٴθڹѸ׻ͼʳֺϢŮһ˵ֺʬˣһ˵˻ţҽǲߣǾܹŹֺߣȴȥ죬ٶԡ
Ҳ˵ˣڹѸĿ·;Ͼ˭Ҳġ
ڹѸ£ʼͼͨľֺһһ⣬ǾǶԷûнߣˣֻľΣˣڶԷƺͦ϶ȥķҲһֱЯţľҵĵ֮УҲް±Ů˷֣֪κһų춯ʶСðͷ
;ʱĳ֪˶ãͣסˣżв㱻򿪣﻽ڹѸȥԷСֶ뿪вٴαסڸ֪ѾԶæľ
ĥĥ˺һľŸֶ˵ʲôǻûԶء
ҹ˲æֺ֮£ľȴңҲãʱ̫ΣˣͲðͷشɰˣǾеŭ˵㻹ԺšһˡأôСľȴЦˣ˵ͷӵʯ֣ǰͻȥظС㿴òסǣ
ľ˵ҰʯͷԼĽţҲˣʲôϢûУҪȻҿľ;ˡ
ͷЦЦ˳Էɵһʱ䣬ÿ԰ҰǶ뱳֮ϵĹˣһӡһϲ㶮ⷨˣľΪص˵ͷҲֲ̫֮ߵʱŮ˰ʩ˳㰤ˣ߳ɵİܹ⿪Ҳģ㿴
м˵߳ɣֻһɣҲҪ±ԸľϽ£ЩһԷˣǡ
ľߵҵıһ˫޵ڼ༷֮󣬲ʱĴұϵļ⣬ұ۾ϸţ˼ӣһҵ壬һ³ʱѨιҲࡣ˵һžǵڶĸľ˳ľǰι룬ǶһǳɣͣͣΨʱƺԥ
ܿ죬ý³ķʽȫγһ˲䣬Ҷʱоһ泩ͺϵһǧ⿪һ㣬޲ֱ
Ƽһ泩ģľҵĶߵ˿Ѫ裬ΪδָǧҪͼ¶ԼʵҪȻԷˣһǸ֡
ľһ˵ҷʱǳִľһŤŸղźڹѸŵ˽ȥ
ոʧûãűˣһˬ˽ͷԣ


ʮ Ѫ
Ҳ̸̬ȣԼҶĳ޳̶ȣΪƼȥİɫƳ棬ǺüˮײմˣҲЩܲˡ֪ڹѸŮô˷ϰŻֲļһһȺȥأ
ͷڵصʱҿûпһۣװӣԴ·ϾҪȥһ㣬ǡ
ҼҪҲԸ֮ʳһǼвãȻҸǰЦҪΪ˽ݵϵʱ򣬵ñ֤㲻ȥΪһĸԵģ
һ֪ǸڹѸ໥ֵ࣬ڼв㿴ҡ
ߺڹѸı̬ģȡ裬ҽҪԵģпǱԸħԼһ﷨ݵˣȻһҲǲܷŹġеһУҪһһǰᣬǾұɣܹվֱ˵ҲǽţצǱӰС
ȻҲСȴˣ˵ôҺֲܿ԰ɣǲǾϵЩСӺֲܿ
ҵҲװ˯ˣ۾ʵγԣ
ﾹȻ֣ԼϵĿ׶γһϸĹƳƳ泤򾣬ͨӨ͸ɫԴһڣһ죬·ž޴ҧֶĵĳӣȴ죬¶һڻЦôź԰ɣ˵ʵҪħͷĺôϢܣҲּܵµĸܣ
ҿǳ۾ǰļִŤƽ˵ҼȻѾǽ֮ɣҪסéɽͽսͽܣҲԼϣ̫ĻڴĵĻͲҪٽˡ
ôһ˵ﲪȻɫСӣ֣ǲǾսĿɽڣԼİȫоͱ˰
һЦéɽ¼䶥ĵţʦ¼ĸ֣Ҳֲ˰졣Ϊ֮һȻžġһ㣬ҵ񣬿éɽ̨֮ϵģˣȲ̸ڽֵ̾ıжéɽóѧԼʦǵϢħֲȴվֲéɽս裡ʱϣλܹѵù׷ɱ
˵ûҲһ㣬Ȼȴ˵ñһˣƺҪȥǰֲ磬һʱС˵־ƶʱ͵ࡣ
ģɵ˵ȴرĿСĵĻҵԱ߻Լ𽥻ָ
ʱڰһʱΣҴȥӹȴǺڹѸص˼вҴӣһһ뼦ûиҽҸ⿪ҲСźšҸмȻҲǿܾ߲ܣҳԱ֮ǺڹѸС̽˵飬棿
촽ĲգȻЦ˵أ
ڹѸҺһŶ˵Ǽ٣Ҹһ飬Ǿֺﲢûɱ˳Ļһزȥ
ڹѸӦŵéɽ֮ǰֻܶλһˣܹѪģһᱣֺĻҲ㱣֤һˣԲ㣡
һ򣬾һéɽнеͷʵ̫ˣ߽éɽǶéɽޣǶ׹ڹѸԥ˺һ֮ԾҪҲ֣ǵҲǸҽѪģ˫֮ҲûڼңСźţй޹
ң֪´Ҵң֮ͣͣãʦҲԵأҲûôʹ࣬Ͼ߽ĳЩض飬ҲЩɵǺڹѸûǰͱˣڼСػظѪ뾫񣬻ľΣʱ
һͣפھ˺ܳһʱĵ飬ұס˫ۣ˿űŵһǵϢĹȲڹѸ˺ܳʱҽؽҸһľͷ֮ϣʵʵ֮Ƹҵı֮ϣƺ׼ټһʮʱҵĻر
ɲҲ£ҪúڹѸΪ̵ʮʵѱľˣ˿ұϵģŪӻѣէһоúڹѸʼٸϸһǱʲô¶ˣľҲѲá
ҵĿһ£ʶҪȫܹѣڴʱ洫ĺСӣһ£
ڹѸͣҵļι棬û»ű뿪ˣߵſȥҲȴԺڹѸ˵ϳȥݵԼľˣҪ˰иţиӦñԷڳԺˣǸϴֽ֣Ųϸϳ̵˼һȥСӣǿȥأðɣ
ڹѸԸ˵ģΪﲻ֪һʲô˽½СӸˣ
ٺٻЦɲһ·϶ڹ۲أСӳøƹǿСһҪŮˣĶˡСָ˼ҵĴأҿɵ÷һ㡭
˵òǺڹѸһڣȻ߷߲ƽ˵ĲٹǵˣôûŶ٣һɧ㣬λ֮̽ңȻһɢǷΣڴӦڹѸ뿪˷ӣұ֮ϣ˫۱סãΨнѪϹĵ״̬ʼ𽥵ػظ
Ź˶ʮӣ﷽ŻطҵĶ棬ҲĮȻԶԣһ·ƣ֪ȻһС˯
֪˶ãͻȻеһ紵һ£Ÿоڰ֮УһֱĬƺڷһУȴһ죬Ȼҵħ䵽˵ħҪʹԼܵ˺һЦ˭۾ǲȻһݺݵصҵЦѣ
ϹһĨŹֵЦݣҧ˵еĶ˵ϣ͹ˣٵһѽⱲӶ㡭
һָҵıСӣΪʦ˵һ߰Ķľ㣡ǼȻܹܿǻǧϹ׷٣ȻҲʲéɽǻӣھŪ㣡
һЦƽ˵б£Ūҡ
һ˲ͱͻȻ֮䣬ü˵ԣԣС⣡


ʮ ծҹ
ⶸȻһ仰ҶʱЩԼղҲЩ̫ˣһӾͱЩ¶ţɫһ٣ٶԣȴЦ֪ˣ㺦ˣԲԣԼǧϹãܣԲԣˣǰ˵ʲǫ̂£ЩϹ˵Ƕ£ԣұ㲻̫ˣ
˴˽ڣǰұάֵز٣̬ȣһץסؿڵ죬̧־ǡžž£ƣŪðǡ˫պַ֮ȻСӹģǰϳоã˵Ū㡣ȻҵϣҾͲˡ
⻰˵꣬ǰžһ٣˷ԵĽףֻҪһɣҲû̫Ĺ˼ɡ
һȭߣȻδϾȴҲֻҪƾħϴӵǿӲסû£һѪ˳
ҲƳȴҲԽԼŪһϢЩҲѪҺתɫٿȻޱȲ԰ףȴԾӲŷʹ죬ȭֱ
ҽеŴһȻЦˣȻд㣬ղһٴסƭʲô³Сӣ㵹ù
Ц֮ﳯҵһŨ̵Ż˼ϵѪ⽣òţŻĳַ˷װŰǬ˳ŻķģȴֻöѣƼĵطЩӣ²еľˣˣЩ㶼òˡǲһ
ǲߡһдʻ㣬էȻ⻰Ȼû˼о⼸ӣ̧ͷҺ˵Сӣ˵滰⣬ϣԲԣ
ΣΣǲѾħôȻѾҸͻϹϣôԭȻҲˮ֮£еһУ޹ˡ
ò۾Һһɫ粻ǸĺļһԲһ˼ˣôټٵһ˵ʱЩ֪ǺˡңŪû취ǲǲ߿Щһֱ׷ΪԾ˼ͷֻ֮ⱲԭԼġ
һ룬ʱͲ֪롢ûʧˣʱȴ⴫˺ڹѸ˿ˣ̽ȸϻ׼һ£һֳԿˡ
ڹѸʱץ˾һϽ˳ȥʱҲһ󼤶ۿħҪˣҴʱҲû֮ˣŶһ˲䣬ڹѸ̽ͷһۣʵɣﵹҲû̸ʲôǲߵ飬ӷߺ޵С֣ͷ֪£˵һͨƻġ
ղҵĶԻڹѸ˵Ůˣûж˵ʲôｫҵ۾ϣһħˣ¾͹˲һˡ
ԶΪҵ˫۱סһƬڰ֮УҴ˳ȥȲֵʳеˡľ֣һʼ޻Ӧ˲֮ҲŸоиOO@@춯һϢҵļ滬˹ȥԭȫýҲɿһЩ
ı仯ϲģҪúڹѸӵʱ򣬻ѵʱ˷裬н˵һջеĽ֮ǳܹ⡣
Ȳ֮ڣľֶظҽ⿪Ȳ֮⣬ڹѸæǷݵǵĵ̹ͨλı仯͞ųӰ죬ʹȫʵ֮ʧձֽɱһˣ÷ƣЩعǰˣ󵶵ĸоƺ辶ͨķ׼Ҳ֡
ʱһһεعȥļ٣Ψ˶ȻһۣҺľù
ּ尾ʵѹʱܵУʤȴľ
˫ֱɿһǣ̽۾ĺڲȡڰУػɵҸоȫÿһϸ˷ܵòûоʹˣǲɵĿɹ˵䶪Ļһֻ̣оԼģȴѾˡ˫ȭҸоһҿؿԼֱӾͷһХ
ɣɣ
ŲսʤĶ֣ȻѡȨɵζ
ھһʱʧ֮סԼݵ飬ҲԼ˸ղŵһ״̬УȻ˸֪õҵı仯ܴ˿̵ȫ⣬Ȼôĥҵ˰ˣЩʹ˻˿̻޴󰭣֮ʱȴܹΪһ㣻֮⣬ڲĻɢɻڣûľȫеĲͨĳַʽų
ַʽǡȲôûֽе㲻ϰ߰
ѸٽڲĻɢ֮ٴһ죬оͨ裬е֮ʱǿտյҲûκ谭˿̵ȴҴµϾ⻹ͺڹѸļһǸ֪ˣڰ䲻ұɥʧơ
ػɵֻ飬һһͷ­ڶһ̴ڹѸʺ
εģ⣬ʹõĽкͶȻһ£ƻ˺ü顣
˲ѰɫͻҲ̸ĥ۵Ƿܹսʤˣܹսʤ֮ҲȻ£ҲŽߵӸǰ򿪣ҵĶħ졢鷨֤ȫװãĲ˵Ѫ⽣ҵƸǽ֮ʱ洫һ΢սƺ˷ܺϲãĿҹþδƽϢ
ʰϣƼҵĶ滹һЩϡŹֵĶڳľĵƣһĹӣԼһװľУͳСӴʦǶõ⣬ʱ̲סȥľֹңлأȻҪˡ
ҵ˰УֱţϽ˻ľиϽҵ߰ɣ㶼Ӧƺ˷ݵ
ľĴߴ٣ȴϿɵ̵Һ˵Ȳеծܹҹ


ʮ ɱ
ȻָɣȴҲżϽ뿪ˣһΪһ֮УǳͺڹѸǸĪħЩҪץ֡Ѿȥ˵ڴʦδֺΪǣҶĲؾˣˣ´Ӵҵ⼸˵Ϣ
ľȻԵңȴѱðյģҪȻҲְܴҵҵҲǽӸźãȻŽŲߵ˹Ȳֵǰ
ȲĴΪ˷һשȻŵذ壬жͻᷢԵʮСģ͸ľŵķ϶ȴƼԺӵĳֺɫĩЩĩһϢʹĿԱ߲ͬΧ²仯һ㡣æµڹѸںСӣӸƣҲһ󷨹ؼ
ҵУǷݵǱôǳߺڹѸ˵ӦöܹǶƽ̸еĽɫı󶯵ƥԼڴ˴ףѵƾѣ
Ϊ⿪ЩƲǰĲã֪Լηħ֣ȴҲż۾ĵȴš
ľȰң˰֮ȥڵȴһᡣ
ڿ˭Ȳң˭ҶϸڶԷŵһǣոһ
Եһֽ̻ôýʼѧж꣬еġ
æµѾӽβͺڹѸһ飬˴˵˵ͷЦߺߣϹݱǧ㱾£һֻҲѲֶˡϳһȻǽڣˡ
ڹѸʶسȲ߿һۣĵ˵ɵÿסǸһûħǲ׵ġ
˵ͷʱͻȻԶ˶ʱͽڹѸ˵ˣҽȥų־̣Ӧš˵Ż׼߹ˣҽ˽еĳԼԱߵĺڰʱȴһѽץסٺЦСӣ鰡ķϴط鰡ţҽȥ
ȻЦȻȴһֲɵĿǸڹѸ˵ŻԱ¶һֲεڹѸû϶ǲҼԣǵĶˣ
ǺӦأ˵ˣȽȥˣĶӴšģ˽֮󣬺ôٲġ
˵⻰һӣŹȲʱԺ洫һŲǺڹѸȻðɣȴһϷˣʲôô̲ţԼпܶ¶Ǻ߳ԺǱȥ
ƼﳯҲὫٻ״̬һ޷ƼĽ䣬һýĵɣ͵һ˲źչеķŭ衢嶯Ϳһ˲ʧˣҵֻһߣһ㣬ȫļⶼһֻս״̬ͻȻʶһ飬ǾǴ˿̵ңûнѪܹ˺һľ硣
ǲطĴãܹһ˲ĳ֮״̬ȥܹıʺеĹ켣ӶܹڵһʱѡԵ·һ
Ȼ˿̼ûпطģȴ֮Ҳһָо
ǳô֮ΪǿҵĿֻǶɵȴоһ٣˵ľƺڶݵļ࣬ʱ˿̣ȴҲ룬ԺкϣֻһʶǾҪŵļһȻϢնɱڴˣһ
һ飬߽ӵϼһʩչֶƽδʲôȻ˿ȴҪںڹѸԼԺʱпܽһƤӵ£ɵô
ĳһ˲䣬һҲĻɣȻűƿһǣȴһֲ״̬оԼ·еħһ㣬̧˽Ϊұŵĵطұߵһ֮ϣһ֮һ߷ֹţһ߳ұߵǶ˹ȥ
תͷһ˲䣬ԽӲһ£Ϊ߷Χ֮ڣûƼҡ
˹ɢһ˿֮⣬
ôܣһ˹롢˻ɢԼýʵʵļһôܾͲأһ˲Ժ滮뷨Ҳ뵽飬صҶˡ
ӣá
һӣһ̡
ʽûԽ£Ҳûعʮе⾳Զ򵥵þСһʽȴһҸ첲Ͳһն£һֱӴ̴ѵࡣ
ޱȣ˫գ
˸־Ѫħһչ¶ز¶ȻղǼ򵥵Уȴұô־Ȼ֮ıкҲѧʮͻƣһ̣ҵľ־Ѿ֮䴥ĳһǰδ͸߶ȣֻһɲǣһ֣ȴһ
׶ߣƽǺҽ֣˫Ȼγɽֺ⣬Ȼڴ˿̣ȴһ˲ɥʧ
ĳ˵һ֮ɱ
ڽȻնɱ֮ҸеǰδеһÿҸղŸ߶ȼеľ־ڴﵽĿ֮һ˲ĵ͹ȣҲϢؽӸţȻϵԱߵĹȶȥǹȶѽûͬʱҲɢϢĵѪֳ̫Ķ
ҽʬ崦׵֮ʱȴԺﴫһƬĽŲҲϢ˹Ȳֵķ֮ϣСشյܱųԺм˹ȥȴδĳУڹѸԺӵĺڰУڶ棬гʮ˵ĺˡ
Щ϶žףаɫһ˵򦱱ĳӱݵ˷֮ʱƺЩһҲ˴磬žߣǷݵϰߡ
۾¶κȴƼھԺʮ֮УһŲܲټ鳼׵Խڶʵ̽ڣȻ˵ǸŵǲߵھĹʱӹһСӳ־ҲϣôͿгɣ˷үǵʱ䡣
˴ߴţȴƽ˵̸ף㻹䣬ħǽеˣһʹ
ŵĻʮһʱͿ겻ѣȻڰȴһĵҰϣܹе⣬ɲҪʧ


ʮ հ
һСߣȻ֪ΪʲôȴĪ˼ֲϺͿֲϢԶĺڰȻŤӿռ֮߳һ˸ݵһ磬źɫӣһŽߣһ㣬˫֣ÿһкü׵ľ룬£ȻͳԺ֮ǰ
ݵƼˣ˶ʱ͹ݼϡ
˶סӣͣ˳ǰ״һӣֹһµĲΰݣȻתֱĳ˵ڱչأ˵ϣҵĶȻˣԭ֮ĶԹһʹΣ
˵ĵֵֹģͺ񵶼ڲĦɳ˻ֱƤ񣬶˵ҲٴģڵЩͬҴҲܹõǸ֮µ꣬ӦþǴǧĹϹˡ뵽Ժһֱ𵱳ڹĹ¼һſֲףвɵһ󷢻š
ֻǲ֣ܹƣ糱ˮһϮֱ˿̣ҷΪһֽöѣջʹīϴʦȥ
ԣǧ֮ǰħĸˣǧ֮󣬵ʲôֶΣ֪
ҹƱȫʢʱڣֺˣƶκΰ취ء
һŹ֣ǾԽŹؼʱ̣ǹɲԽǿҲſڹȲֵ֮£Լƽǳ˵ħǷ򣬵ȷҵϡ־̴ӹĹ֮͵շת󣬹֣Ȼоʮ꣬ȴһãΨһõһʹԼҰûһ䣬˷ǰ㣬㽫ˣɺã
˫󣬶ԵʮֵһչȴǴǶӹһסӣ˵䣬ͨӶԹĹ䣬ӴòϿɵˣᱻ䣬˷ΨҿԽ⣬г⣬ôҵĻش𣬵Ȼû⡪ԣչֳĳ
ڹص˵ͷȻİƣ˵С֨
⻰ҵһ¾ըˣǳڹȲ֮УȻȵĴ㣬ҲЩżƼڵѾƳ˹ʱͱ۾ҽӲͷƤе
ҽоͺǱ˸ؿȭ֮󷢳һ㣬еΩΩФΨһĵλã΢Щ̫ˣϾҴ˿ǲڹȲֵķ֮ϣȴû뵽һȴǴӵ¡˷ֵһ㣬Ժ˸ĪҵķĴѰȴվ޹
ƼĽһϲӦҲǳڵ˵Ĳã¶ԷڳԺڣӲģԲҲķλ
Ƽһ˶Ѱ˵ˣ˾ڸһͬڿأܰȫҪĻͬҲΪĻţһ˵ͰѵӲСӵĲȥʱɾΣˡԣλǧͼжҪȻĺܲġˣħ£ղô
ͷ­һȻ󻺻˵ĵһˣôأ
¶Цͷ˵ǵþͺãǵþͺá
ûи̫ĻᣬٴʵôСӴĹ͵ĶأǶٽҿĹһ
һھ˵֮䣬һɰȻȴὫԼ˼һ翵ĳŵȥǴһָ̳ɰ֣µ˵ħ£ǰǷָ֮ˣȷ׵Ĺƽ棬ʵ˺ܶŬġǶˣԼԼ£ҪɵƵôҶѿ
һдӲĻˣԼ߷ݵЩ˶˼˵û⣬ô
ƽ˵ѪİɣеĹأΣ
ЩߵУаΪʵĿ˽ø͸һЩԶڡ֣Ѱ˸ӿأԶԼԣǾҪάֵģҪȻΪԹ֮壬ʹûѪҺ̽⣬̶ѪҺ״ֲңʹνѪģҲΪ˺ܶ˱˴˽֮ʱҪµԡ
ֿԼΥˣôǸԼȥˣһ˵ܶа׻߳ŵõ
ƺ׼ڳڵ飬˼ûжǣȻŵˡ
Ҳ죬Щݵ£ԼҪĳڶЩȣʵû뵽Ȼĳ죬ȻȴͻȻһָоǾǶԼʮǰʧĶˣ˵ħƺżΪȵڴ̸֮˱˴˶Ѫģһʽ֮У˴˶۲ԷԼԷǷŪ١
Ȼ˫ûץԷѱѪļȳɣƣһץȻһý˿ľɵĺӣ˷ģڱ߽Լ洦ĺʯǶУԵʮֹء
˫⼫ΪصľУƺһʽŽ仺شľиӿһ˲䣬һ׹ȴ渡ֶƽƽ֣ܹ⿪һҶƬͳȥǺþûмˣ˾֣˺һ֮ϱʣЩƺʮּġ
Ȼ⼤ά˲һӣǰһȻϵˤ˵ȥ
Ӳվʣôһˤʱ˺ü飬ָһŵĳȵԣԣⲻһôѣǲ߸Ͳ棬ܹǲߣ
оʮ꣬һֱûջʵѾˣ˿ŭ𣬶ʱԼЩŭʵǰ׷ѵģΪ֮бأֻԼһֱûҵԿ׶ѣ񷽲ԼĿЦ˵ŭҡҡͷغôܣ˭ǲߣ
˼ڵ;Ų٣׹˵֮ϣûǲߣôȻǽפĳڡǸ˲㣬ǱˣôһǸ־̵Сˣ԰ɣ
һȻŹȲһָ


ʮ 벶
һҵλãƼݵһ˵ȽгŹȲɱȥƣǳȴȻס֣Ȼɱ
ڵвЧΪ׵һ˵ȶͣס˽ŲƼȻģԵúƽŹȣùȼ˲һµϱҳɺüƬȻ˵ȷܽ˵ɣ㵽ҪνףܹǸһｻҵ
˵ɣڵԵʮּ˵ңǲߣһʲô
˵ɳةaԻɣôǲߡһɾܻǧ꣬аҲһֲбΪʥ䣬ʮ֮Ȼ⵱˵ĿУȴʲôּ¼Ҳʲôħؼһ˵ĳϡƷΪһڿŽ൱λѧߣôԼоƫʮأ
ƺܵ˳ڵɥ֮򷢳˺ٺٵЦʵɣǲߣʵһ֮ȻֻһϢô򵥣һɹŴɣĵݵΰķʱ̺Ϣ棬ҵʵҲֻ⿪һ֣ܹ˲綥ֵ֮ʸ񡭡
˵࣬۾˶󣬳ԳԵ˵ôܣǲ߲бô£
˵ЩбҴط֮ƽһЩŶѡһأȻΨһź֪ʶĶϲ㣬ʹúܶණûдӷʱ֮ƽİ壬Ψнʬز֮Լ棬׹ĸڴޡȻѹǣȻҸˣȴҲ֮еǲҲˡѰǵɣô
ǲ߾Ȼһ֮찡ȻֻһϢڱܴҾȻɳɵ£һƺӣʮꡪɵȰ
ڼΪգԵʮֽߴϵ䣬ҵ־ʱ԰⿪ôǿʼװɣΣ
˵˿УȻûǳϹɭϿֲȻȴͷȥƺƺܲס˺ü̧֮ͷȻ̧ͷһǣڹȲַ֮ϣǶȫһƫλõңܹܵɢԣԼ糱ˮһķ
ųڿʼˣһԳЦһ˵ǸɵȰ뱦ɽ֪ӵжãΪʲôôƽǺǣһܹôҽԼŮԵˣ¶ǱŮ˵ģȻûоٱңҺ֮ʱһԶŮûһܹһۣ˱ﻹܻصȥ
Ļ÷ݵ˸оһ󲻰˳ʵʱΪʲôͿԸʲôʵ㣬ֻҪǹ֮ڳ־СڣҾܹʬδ֮ʱͽΪɱҾܹܵвô
һʣڵȻһŤⲢ˵ļ鶯ǽʬһĽӲ˾ޱȹ죬شЦţƣô㣬ݵԷҵģҵҪóĶֽһļǿ
⻰һ˵ڣѵȴʱĺڹѸȻӺڰг˳һ˸ߵĴ죬ǧ˰Ķ棬Щ򼶾ߣҲǧٹ֡˼ѼĶչԺӵĽ̴ڳһɵĺɫЩɫմȾһ̾ͻ꣬ŸѪ˱ۿɼȥʮֲֿ
һ˲䣬Щ΢ĩɵĺԺӶݵ֮Ҳ˴ĲҽС
ֶεľ˵ʦͷ֮置򶾿ߵһ֧УԲƼٵģȻݵȴҲǳصģڷӦһɲǣʣ̽Դŷ׷ԼǩסЩϸСΧԵøŭһӣЩΧǰгɢȥŭǰСֶΣǻˡ
֮µԣһλڼǧǰһ֣ȥǻʢʱ֮һʿȺǧ꣬ǱģѾ˼㣬ǿߵҲ㱻̤ģҲǽżһ㣬ųɱ˹ȥ
ǿϣȻԵȴһððʧʧߣλһ˼Ϊܵļһҵʱ򣬻ֻۣǼ򵥵ǷɢܹҸܻ׽Ϲǳıʮֻ꣬Ǳϵǰ򵥣Գ嵽һ룬ȴֳһͷޱסź۵ˡ
ͷòʮֳª˽֮һŤȻ˵ȥ֮£һŭһƵСȻҸ壬ǻˣ
ԽȻȴʵͷĹǣˣһĪĲ²⣬ͷʦɱˣһͷƳ˹飬˲ݡʦаΪΣ޴ӵ֪ƼղޱףҵвɶֱҪãҲʦģҲ⣬ȴû뵽ϾȻ޳֮ˡ
ͷڣȴǽԵθΪ֮һͣͣųЦȻסģΪƾ⻵˼ǧӣܹභôɣ
֣һ䣬ڹѸӽͳһֵĴȻöڡĹĵ㣬ĵĳ֣ԺʱֳһֹŹֵĹˡˡˣ·ĳֲ˵ӱýӲͻȻãɱǸŮˣҪȻǾˣ
˾ȻڹѸĹĵȴõøӷ񣬳˺ڹѸԱߣ䱸ĿͶ˹ȲһߴٺڹѸǸԵ굱ǿ󣬾Ȼ𶯹֮Уܹһ˿־Сգʲôʱܹס
ڹѸӺشŹģҡͷ˵һĵ꣬ٲܶɱĻǿ¾ֻ·ˡ
ڵ˵ͷŹȲߺߣСϳǸϽ뿪
˼ûлӦüͷͻȻһ壬غԣˣ


ʮ Ѩ֮˵
ܹЭͬһ𣬽Լʮʦɱˣ˵Ĺϵɲһǿ˴˵ƢҲ൱ϤԽ˼û֮󣬳ڶʱ;Ȼ⻰һڣǺڹѸȴˣܳʲô£Ǹ־֮ǰҲǼ˵ģʮ룬ңûܽ⣬ɢÿһܽƵôܳأ
ڹѸĵ㲻ͣ˵ΪλûлӦ
Ůüͷһ壬ͻȻ뵽һܣʧɫʵˣĪǹյħĻ֪־ǲߵܣԴСӣеĶǱˣҪˣ̽Ҹ㣬ٹĵ㣬תߣʣµ飬Լһ˵Űɣ
ڱڹѸģȴЩţתŹȲȥԣֵͬܣܱҵģһħ滹ֶΣǱ˹ȲȥŻˡţҽȥ
Ҫ뿪ڹѸҽеԼʦƳ˹飬ֵƨ̽ڣʱҪ뿪ҿɲħǷбⷨܿȣ
һ䣬бһعͰ
һ˳ֵһˣɢ⣬ЩĺƺЩη壬ʶʹܹǰͼùİĺڹѸնɱ¡ʱ˿̣ħͷҪҪȻҶҲľ򣬵Ҳӭȥ˽֣Ȳߣ˦һ֧֮ϡ
Ҳ֪Ǻ⣬ϸǳڵֶεжȴһ󣬻ͷһȴһȱ˰ŮͯҸǰ
Ůֻͯģͷɢ⣬ȫѪۣһָ֮׼޳Ѫģ¶ۺɫļΨһ˫۾͸ŷߺޡԹԼʹȸָĸ
ȻƼҲһСܿͷӦȻܹʦƳɹĵĳڣȻҲ᲻ʾôªĹޣ¾ǳڵŮ˰ɣ
뵽ǰޱҵеֿ־Ȼʧˣȡ֮ģͬ飬ƼֳŲץ⣬һѱץס޵С첲
˹İ·˵ƽǲʵཻģΪĲһռ䣬Щǰȴ⣬ܹʵʣܹƮĹ֣Щغڞŵı仯ǹҪȡ׼ȴϱһץס첲ãвûк£ֳֺȻɫȻһϸߣ׼ҵȥ
СѾڸƵø׶ˣĴƣֻ»淭Ҳ׾һױ˹޵ϣ⺢Ȼһ𣬻һɢҸͣ˳ľһָ˹޵Ķͷ֮ϡ
һָع鱾ңϴһ񣬳
꣬éɽʿĹףΪéɽĴʦ֣ȻϤޱȣȫʩΪһָȴǹ޳ªޱȵ忪ʼޣһƱϴˢɾʶ֮ͷȥȴһͯСŮҵͷϸ֣һ˻֣һĸмϷ·˾޴ʹپٿȻϿڶȥ
ȣǽ˵ʶͱңȵ˰ȥ
Ϊ˰ĸԶ֪Ϊ֪ˣûܹ
С޵в޵⣬һĪ˸УڴʱȴԺﴫһ춯صը죬æſȥȴԭ˾Ȼȥղ׼ڽֵĺعɵ˵ϣںȻһôǰյؿڸ˳
ֶΣ벻һֱԿרĿʾ˵ĳڣȴһ֡
Ҳֻߵˡ
˷һϵľն룬һĶȫãΨľ֮еǱ飬ȴһУǹ׼ߵ˹ȲſڣȻһţǴŸߵ÷
ո󷨽֮еԣԼԼĹɢȻ˷ݵԱ󽫣Щ緢ȻƼŶңʱ˫۾͵ɵùԲһĵĺڹѸ㲻˵ôʮأɢأϵأĶȥˣǸҽһ°
ħһӣ׼˳ڵĸǰǹµµתԴԼϲ쵽˼ı飬Īһ⣬˵λ⼸ǳңЦңңңңңңңˬޱȣôʱգСԵһ벻Ҫѣ
Žڣϼһŵؿңһߺˣһ߾˵ôѣѵǼװܻģ
ҵȻмƱģһжʵ̫ҳ־̵ˣôһ˵ʱоԼԵˣȻЦȻأΪһɢܹҸסҪˣһ鸺˵λãδҲ̫ˡڴʦ֮Ϊ죬ȥϢ뻢ѨɵûӣǲǷɽ䱸ܹе֣أ
˵ùûʣһж֮һ㣬Ҳȷӡ֤˵ڲ֪ľĵСڣȻ˼֣ɵݣЦ˵ԭΪеһжҵĳıУȴû뵽ææµµͷȴǱеӶѡºְº֣ôôǽĹ̥أ
ΪĲԼΪԼ©ֶΣνʳߡһ֧ʹתΪ˴˿˸ͷʱ;һƬҰ
ûһеĴܸУȻղŽԼһ˵뻢Ѩ֮ıûܹһסţƤĿܴˣһ𣬳ųɱȥȴ뽫ն䵱ŪĻ֣ñڴʦֺѪ
ͱ˵س˹ǳҲ¶˺֮ɫı㣬Σҷͽȥ޻أ
ԺѡеսĲüΪܣһУǼһǶȻϲһУгǧĶƣ󣬳ϯ·Ȼ֮䣬ҪҸһ㣬ֲһУĻŭȴǲŲæȻӽżҸֵһƬĺƣһŹֵӡ
Ԩħ


ʮ 
ħԨħڣܹԴ󲿷ֵаһַ걾ԴѹӶηԼҵֿЧЩǧ΢ĩĳ󼲻ʲôƳ棬ȴҲʶҲñͳΣȻɢɻУȴȻԶԶٿһ㡣
ĳҧ師£ʦڵ֪ϰԨ֮󣬼ԶǣҲҼϰȥΪѧô˷ȻԶһ棬˷һʩչƳɢһ̶ͣǰĳڱһӡ˹ȥ
éɽ׿ϰԲڴʱ壬ӸͣգҲԣʺ϶ԿаǰڣĵȻͨĳаʽѪǶȻаۣңңһƳȥܻδ壬ܵһĿֲ⣬궼𵴳
׺¡¡ģ죬ڲâǿ첽֣һɫĳ΢΢һȻǹ壬ȻӲؿȻһ
ƼеԱַĺڹѸɵ̾Ȼǿų̽ϵĺöͦģֻǵɽعɽߵ֮ɣ㵹Ҳ±˷֣ʱʥص˶ϣ
Ҳ֪ڹѸΪô˵ȴҲʶسųеɫ￴˹ȥһ֮ϣն˵ʶоһģһ룬ҵ⴦ƼڹѸֳȻⶾ˶˵ǸĻӣħһʣȴǽݹɢķסˣ˳ƶΪżĳڸ˦ȥ
ڻұڹѸ͵Ϯʱɱȴû뵽Ҳδмƣǽ볯֮ҲǾ͵һֱӳԱ߷ȥȥڹѸŮˣǰˣųһ󼲴̣ͼϽնɱ
ҵĽܣ಻ȴҲߣеǸﲻֵͣ˵ҵħû̫ƣⲻޱȣƺĳǿ֮䣬ҵҲռϷ磬Ƶ֮ϣÿһ۶ܹĳֶƵʣһЩ֮УȻ֮ͣͣʹó಻Ĺ֮УԵࡣ
ּغ֮ұоظĳڣΪңսֶ̬ȴһξ룬ǹƽȻңȻʱ˿̣ΧһƬңڹѸ񣬶ȺΧŵļһҲһֱȥ֪ᷢʲô顣
ڽУҿʼϵػ˸ղնɱ֮ʱؾ硣
һΣ˲ԸΣ·綼ԼĽ¡
ֻϧҴҶţ׽ѰҲЩͷˣǰȴҲٶȴľһ壬Ѫ֮аǲߵطĶʱͷתظԴΨеߣԼݺģٴչȻһҧٶȺ;׼ȶȻ˼֣ǽٿȻԭΪڵĳڶʱ͸ܵ˼ѹˮһӾͳ˶ͷϡ
ֹ˼غϣһ˶ֵ䣬һѪһֱ߻ȣޱȣȴʮְǳڶʱͲҽһԣԣô£ôô׼ô죿
ҵĳͣȴֳЦƽ˵㲻ҪѰǲôôھ͸㣬ǲߵֱ֮ĴԼײĹ򣬺һαװͻ󣬻عҡɣ㱾ԳΪһ˾רѧߣȻ˿ȴֻܳΪһʮĹڻĵһˣΪʬ
ҵĽԽԽԾĵ߱任ҼܸǱ仯Ľ࣬ƺҲƴȫһ߷һ߲غҲҪҷеһУҪҵǲߣûеõ֮ǰҲ
е￪ʼɢ˾޴Ѫ⽣Ľסһɞųľ˴ཻ֮Ĵ˫أ֮ݵ˵ȥûܵ˺ٿȻչ׾ᣬ˵ȻһƣΪ֪ࡢΪīϡΪֺԼЩ޹֮ˣģ
һЯŷ֮ƣȻӡ˳ڵؿڣһѵĴ죬̬һɢƲڴһسһƬ֮еȥһҲͣħ֮ŵ䣬һӳȴǽڹѸ͵Ϯֱӻȥ
ҺͳڽֵʱڹѸ͵ϮΣҽֻɣعʱŵͷ­ԼȺȥĳڣ֪ԼǰһԼĽ֮ȻΪĶħˡ
Ǳ촽΢΢һ£ƺеԼһߴȥڹѸϿʼ¶˿ıý۵͵ǳ޲߻ģҲıҲǮ£ҰȻɣʲôҪˣ뿪㲻Ҫòã
˿̵ĺڹѸͺձҵѧӣȻֶֻΣ⸾˵Ķ񶾣ҳŽһһؿ˵Ź㣿ۣش⡣
ڹѸȻͷ絷⣬ƽ˵ֺûУͬץ˾ĵݣغأأ
ʵֺϵˣǲŪģڹѸͷ˵ǣȻֱǶǳԸģҲûа취
һȻʳһ⣺ϣϰ˵ҹλصʱǷجΣǷڹǷ䣬ʵбӦһ¶ģ
ߺޣҵ̬ˣڹѸ˾֮ܲˣһһҧһĨлȥʥˣɱ˵ʱ㻹Ļء
۷ǰһƬ򶼸֮ƺҪ˴ȻȴһзۣǰķĩߣٿȻһնʩ֣ƽ˵һϿĴߡ
һն˺ڹѸۣ˵һҶ¼ɥꡭ
˫۱նѪעڹѸһƬ԰ף˫ĿԲɣȴᣬȻƽ˵һ׸ҵСֵֺⶼǷĶ
˵꣬һףѪ졣


ʮ ȸں
һ˶ͷ­£Ѫ죬ȾޱѪȣĵڵϣࡢѪͳմȾøһ顣
ôһ棬ûмҲûдñĿУЩŮµ꣬ʱգǷܹеõο壬õأ
˵ɺ޵ĵȻͳϼһΪǵĳıڴʦͲҲߵȻ۶ûܹùڹѸŮˣŮ˴Сͱ̬ˣĿģ˲һҪŰɱлò̬ĿУҽⳡУһ˵ʵҲǽ;нȳþꡣ
ҲΪƣһҵϣʵʹø˽ѡ
һϣҸо·˲ιһ㣬ůģȻʧȥ˺ڹѸά֣Щݵֶ֮˽ѣƶڽ֮ݷѪ֮ͻȻһսʶسųпȥȴһӡڵصĳھȻںɢһǣٴγˣԶ鸴ӵؿء
ʲôû
Ҹоһ죬ʶؿһҵƣЩΡ
Ҫã֮ˣעصıǡо֣һǼһؿڵһǣҵȷһֳͷһȻߵĸоȻôֻأ
Ҳ֪Ϊʲôܸо̺ı飬Զ֮ǰҪӣƺ̺űǰ档
˶룬ʱЩķݵ֮ҲڻָжƼ˳Ҫĵˣֿһ۵ɵ֪ˣʱȻ׼ǳȻʱǱǵĳͻȻһ٣Ȼ˵Ǳң
仰ӳڿ˵˾֣ȻϸһҶȻһʶһ
찡ôܣ
վǰģǿŽڳĳƥ򣬶Ǹղű֮һϢԣҲǷݵһħһﲻûһһ塣뵽һЩԭΪʹ˽ˣȴû뵽ȴǶȴһ˶ѡȻԱԣǧȵħͷվǳҲܹģҲֻˣ
ӵ˵洫ݵ֮УΪ׵ǸܲٺȻͣסӣһ֣Χ˽Բǰǹشǣϡ
Һὣ򻺲ǰ۾ңȻһֺƽȵ˵ɵòҸղſսܾޣȵ͵Ҳ֣й֮޲ģǲֶ˶Ϊһؼȴûʵһ־磬һָߵʽ˵ͥħĶǷõĴʽ
һ˵Ļ˼󿪣ΨнŽܹôһȫУ˵ǵģӦóϣһоֻ˼򵥡
Աʾͬ⣬ͷ˵ԣ֮Ĺ屦ֻΪǷˣܽԲŲ߹صʽʱͿռ䶼ֻһĶں͹ȥͺһɽ壬һɽ壬еĿܶᵽǰѡ
Ը̸˶ǲߵ⣬ԼǿطĵĲ²⣬һͺٽѧһ㣬ŷһ㲻ͬǾ˿˵ķʽǿǰźܶ಻ͬ˵ռĳż֮
Ҳ֪νĸ滻һȴںϳ֮ԣñǰҪ¡
أʱ֮˼ȣʵǿݣա㲻ԾԾ𰲻ɶΪɣν֮񣬷ν֮֮ȻоɿɫжɫáȻһգ澳硭
̸ͻȻôһڶУͻȻһȻʣҺһ㣬ȴЩ֮ǲƽĽȻ֪Ϊλʵе뷨б˲ռǱ˵Ҳһ֮߰е⾳ȥǿתطģٿȻ䣬˵ľ·𶼱θһ㡣
Ȼһ֮ǼһﾹȻû˵ɫŹֵغԣһô
˵ţͻȻסԼĲӣɫȻһ죬һһǰȥҲܸղǷ̸ֱһףԵǰ̺⣬˾֮֮ûлжԷȵЧȴҲǽδϼһó
һ֣ϲͣ㣬һ˹ȥͼڳԸһ̴Ҳ˽һ׮
û뵽߸ոһ֣ʣ߸ݵ֮ȴӭԸ󣬽ŷ׷ǰһվȻ㻯״ıǣ˳ַ˳ֽվλõİ߽ܲȴǸСϸü꺺ӣһͣ̾һ֮ԽҹգźԶĵطɢȥ
һһȴڴӽˣ׼⸽ֶйˡ
Ҹղ⼸˽֣þܶԷΪûһֵܹҵģһ󷨣໥ԮΪһ壬ҶȻ֮ҲƲԷķߣҺ滹һԣʱпֻܸҪ£ƾһˣܹסǸǧħͷֶΣҲǲתͳŹȲǱܿ׼·ˡ
Ȼߣ϶ԷȴΪǿƣǰܲߵߣôס
⻰ո£һ¡¡죬ȲԱߵ⼸䷿ͻȻȥ޴ĳУʮͬװĺ˳ҵĶ棬ŷ·Լ˵һ㣬ҵǰңȻΧһȺˣϸܹоʮžס۵ļһｫҸΧǰܲɣ׽Ŀ꣡
һкХƼЩ˷׷״γɫֱΪࡢơࡢסڣҵΧסţЩһߺХһ߷ܶҲ˴ӻͳһ«ƿŤ۵һȻиֳһ׵Ļƽʿ⣬Ŀһ˲ʹã˼ᶨ߿
һ˲䣬ҾΧ֮УһⲻúڣҵӦ֮ӶݶߣҲùΧ
ݵ伣ӵŻ¶Ŀңܷأ
ܱ𣬶ҵҲڳ
ԵģܽҪԡ
࣬һ


ڶʮ ն
ȻѾΧסУұûˣΪȻӲǾԱǣҲùб׽ʧ档
ǵɽСӳ¶⻹ν˿̵ңϾѾéɽʦ֣ڽֶ̾˾жһͷˣʵźܶ˵棬ЩںģԼ裬ҲȥһЩ
֮սļӼ˳򵥣յʤ˵ף־ʵĶѵκεС״пŤתֵķ˶ôҪңǾ͸Ҹ
һҧоԼȻ䶷־˶һ緢ǸղԸҽǲ֮ľ򣬵Ҳǽ۹·˷ƱõУСκпϮĹһʼЩһﲢûжҶ֣ڲǽԺԱߵǽϤƷǽһǣƼïܵĴֺһСϪԼԶһ·
ȻЩܿͱһŨˣݵֶξǶڿռͷ⣬ͨϵã˴ԭڵĿռ뿪ӶԼ죬ƶΪΪ˼ס
Ƽ˲ϵʩչֶΣҽӣ㲻ٵȴѡŹȲַ˹ȥ
Ҳʱ˶޶ãȻӸոһҡΣԱߵĹϮˣǰĲǴߵĺˣһƽʿޣ·ģݺǧƽϣҫϼ⣬м䣬˪Ӱ˵˵ýǵе񽫹ͨǲڼ̳սʱעֽ˻߼֮УʿԹʹ
ƽʿڶĩ̫꣬ƽŽǵֶΣдУϱȽĵͣҲ൱ˣֻǶ˶ԣҪéɽҲлƽʿһ㶼ũԼãЩȴ࣬ҲǽħһŶԷĿ´ȥ
һȥⲢ룬Ͼƽʿ׵һɲȣΪӴҪؿڣǻ֮⣬һǻƽʿȻʵʵȻȴ̲µ֮УһǱҪ֮λҲʡ鷳
ȥǻƽʿȴǺȭħ谭شƶԷȭͷ֮ء
һ룬Էһһ˵ƽʿ֮մȾܹȴһ˺ѵźǰͷ޺һ뵣Ť֮󣬻ޡһһͷĻƽʿս˵ӦʮȻҵȴûаɫΪһƽʿȥȴʮͷ˹
˻ƽʿкЩ֮ڻ£ҵ͵ϮЩձ鶼Ƿݵ֮սĺӣܹȻǾϸѡģұܿüͷƽʿϮնȥʱȷڻ֮ƿһߣȻ
˽ˡҽͣţԷţƤǣƾ˶ڵƣҸΧסһ˿Ϣʱ䣬ҪסңȻҸմﵽ׽ҵĿġ
ǰֵģֻˡʮƽʿӰı󣬻ʮͬĻĪļһľƶ˵ֱһجΡܹ𣿻Ѫ⽣ҲϵʣҲһ˿٣ȻڴʱҵĶͻȻ˸ղ۵ʱ̸Ļ
ߵƵʣҪֱҪɣϢҪ΢Ҫᡭ
νҪᣬ˵й轣Ҫ⣬ҪȻѭŵĹ켣ҪԼıгѳﵽžԵġ¡ֱ̩ۡõؾ磬˲ܹıʣԼӷгۿıҡҡ
ˣǹʤ֮㽥ȥɫٿȻ˫ĿԲʱѪ֮еطĲδתеһжʼü
ǵģ˼򵥣ֵٶ½Ժе˼άαСƵСνˣһеֶһ˲ԺӶҵ忪ʼޱȵб֮ǰӲ״̬ʹڽսеʹָϡŹֵֶΣ˶һ˷֮Уսܡֵ
ħھĳ֮󣬿ʼ𽥵ػԾĻԾΪ֮ϣ̫˵Ѫھ֮еĶʹ˵Ľ֮Уʼ
ϵ˿ڱԽԽ࣬ҲǻƽʿһȭȴܹЧؽԼѧлطԼף׶ֻĸԼ԰ӵԨ
Ҵδһ㺨ʩչѧЩֶʵѾ뵽ҵ֮УȻȴǵһη˳֣ܹҪʱ֣ܹЩֶΣһնֵͷ­һƽֽɱбƿ׺ȻȥСֵıնϣܸƣ
ɱ֮վԼĵ˵£Ҳûз֮
ʱһһεţҲ֪Լս˶ãֻǰĵһ࣬һ٣һʱﵽ۷壬ʮԼʮƽʿҵ߸˱㽥࣬ϵȴض
ҶԼϵ˺֪ܹʮŵˣеǿ쵶նѪֹе䣬ڴѪЩ˺ǳһͨϣѾɥȪȻȴҧš
ҼֵĵڶʮĥԼǿĻظһʼսֻǹغֶΣ־Ľ
һˣʮ˵־
˺棬ҵʶѾҪģˣһֱ۾Ҫ߲ѵĸоʱڸоߵӰϡ٣ЩյĻƽʿһ³ɶѵʬԱмĵļһ¶˾ֵݣ·һشеħǸħ
ձסǶԷʣ⼸֪˺£ȻӿȻڴʱһӲӰǰһӣЩ˾ֽһ㣬ؿڱͿգϣűȥ
ʬ֮УŴе翪ʼ룬ǼļһձһһɱżڳڵŰ࣬һѪߵҸǰ£ѺõصݸҵôԵ㡭
˿̵ýûˣ˵ԣ
ԲмЦˣڿ꣬ѪɾЦ¶֪ķˣԶ޷ζ
˵֮ʵˣ
ҵ˵ͷû˵סҵĲӣƽ˵УҰɡ


ڶʮһ ë
ս˺εʱʵΪλ̸ǲߵ壬Լô෨ݵ֮ǰĥҵԭʵҲҪܹǲŸ⣬Ȼ֪ĿΪʲôȴ֪ԼĽ֣վӲԵħơ
ʲôԭܹԺķԼа֮˵ĥ֣
ûŪĹϵȻӱԸס߸߾ʱȴѵЦ˳ոտйüĵԵʮֲֿſҪЦңһ˫ڵ˸â˵Цʲô
һӱ֮ԵôѣȴԵúܿģ˵ŵϦӡЩһֱѧ޷ȴûһգ㳩죬еĽҲδбôѪղɱ˶ٻ쵰ʮʮأƵҵķڻ֮ͨ򣬶ⱲӶԴľ硣Ҳֵˣֻһǲߣô
ǲ߾һ֮ҵ֮УΪãҪԼĶѵܽҵ۾ɣ
뵽ҲɵĪԼѾۣȻһ֪᲻Ὣθը
ҺЦҲҼƽϣҸӻһִԱһʬһƨ˵ؿڴҶƽ˵ô˵ʵҲڽӵڵϢ֮󣬲ſʼ˽ģȻѾǵéɽڵĿɽӣһǳ֮ɱ¾ͬĴˣû뵽ħаˣʵ죿
ħ𣿡ҺЦԣҪɱɱұ֤۾գһ£ֺαظҰڹ¡أ
ףһüͷ˵òǼٻЩˣϸشһɵ˵԰˵ħʮܹ꣬Ȼˣôһʲô֪ӣСӣ㵽˭
ҵЩˣ̽˵˼ұһ˲ﷵ޵ģֻһֱûоѱңԲԣ
ǧǰϹȻ󲿷ֱ¶ǲ֮ϣܹǸԻ͵񣬹һ۽綼Զʱǿ࣬ĻʵҲӡ֤ЩĲ룬ǾӦΪĳλ˵תҪȻҲҲʮ˽٣Լ֮£ŴҲ˵ҾѱңַĻֽҸɵ
ԣ֣ΪĳλתȷʵϣҸ֮ϣŲϧȣػԳ֣
ôˣ֮еıң˭
һֱҺܾúܾãʱһŪһ㣬˵Ͳõȵʮ˽ϣܹˣȴû˿ϸңʦᣬӲᣬ˵ܹһ𰸡
Ȼڴؿ֮ʱһȴ¶ֻЦݣЦҲн죬ѹϴοħ𻤷Ȼ˱ˣߣԭ㱳ԼĴǰ߸·ȥԭˣôħ𣬼ȻΪֹ㶼ûоѣôһƤңͱ˰ɣ
ûнеġħ𡱵ǺҲȻȴһɫҲǡħ𻤷ΥĴԺת˼䣬ģӦþ椣ǸҳɳСӣעʱתˣʵңּôգ
һ˫۾ʼɢ̰Ŀ⣬ͷ촽΢΢ǰ㣬һҵıϣҲһҪŻ˳̸գҲɵһ㶣Ц˵û뵽ҲʶܲСӣǿִļıʹܹԽϵĺܶˡҪأҿ͸ĶǸ𾴵Ķ֣
ٴҵĲ˵ܿ£ĺܿ¡ǲ߶֮һҪɱˣһ
һһָͷ̧ˣؿ˵ô
Ѿͷҵ˼룬˫۶ӣȳϢЦӷӦе¶Ա˵һ£Ȼ˵ͲֵһᰡҲ룬ǰǾ壬ˣҿйųⷴӦ˵һ䷿ӶѣǡãⷿӲħ壬һǲУ㰡㣬ûϧˡ
ԵһҲŻȻҸղһУԿⶼ¶
Ҫҵ۾Ϊ۾Լ۾ֻǽҵɱȥȻԼפǱ½ˡ
ȻڣðҵݣΪéɽĴӣΪһ鳤ԸСʦһңȻ֮ϣȴҲûҳ־ôһˣɹգһۼû¡
޳־̡
һ뵽Ľ֣ҵȻƴе
һ߷ŭ˻һƴƣǰħץȥ
һץȻţķвǴѣһץסҵĸ첲Ȼ󽫰ͷãһѪҵ˫ȥұоһȫ⵽׻ǰһƬʺ죬Ѫܵĺ⽫ҵʴˣȻ䣬һǿ־ٵҵ
ͷӣԼֵͨԵĽӴڳƥ֮ϵԿʼԼ־ת˹һ˾ΣֶµʶƽعŰ磬ҵʶ䣬еһƬ죬ʶսȴҲȫɢڽڰˣ͵ֵסԵĸǡ
ʶĺ֮Уڰ˶ûѪɫգоɳ£пܳ亣֮󣬱Զѹ
ֻ˱һ̣Żе벻ᣬҵ˼άһسʧĸůʱС飬ɽϣϵһһԼұ֮ϵϹеһУԼéɽ֮ϣһ䷲СŮϦһůЦݡ
ЩеÿʼϷٶȥһ϶ҵԺ治ϻε찡ҿʲôֱһ壬Ȼеħ湦ˣСӣرУ㻹ǲ֪˼ն񰡣
ԵĿϲҾоԼʶѾɥ··һ޵׵Ԩҷٵ׹䣬һУôңԶ
Ҫô
ʶɥʧһ̣Լȴһϵ˴أ󱲣ë


ڶʮ ְҵԸ
ô
ʶĳһƺˣȻֳžͺˮʱӵףڶһʱָˮҵʶģȴܹоԼǴ֮ϵġ۾оոգƺѾǰˣȻ˼͵״̬Ӧþͬţֱ㶵һգȻֻ˹ȥ
ֹ֪˶ãڽң硢硱Ϥޱȣͺĳֿһ㣬ͣͲǰ˼άٴλظһЩԺиֳС׺Ĺ۾ȴƼС׺Ȼҵĸǰˮץҵ֣غҡ
Ƽ۾ʱС׺һ˲¶˾ϲޱȵЦСԴһӾҵĻУ޵磬ˣأΪҲѲˣΪ㲻Ҫء
һС׺ؿڣɵڵأ˫ۿգѾǰʱˣ촵¼̹ǣ̲סֱ£С׺ĽԱ½˼ȵĽŲƼŬҲƼ쵭ŴסšлȵһĳԱҵ֮УҿЩϤףϼһ˿ЦݣȴͻȻоЩʲô
ˣֺأڵҵֺĶȥˣ
죬Ҫֺ䣬˻ư죬ȴ˵һŬżߵҸǰַҵͷϣ죬˵û£˶ѣ֪㵽ôԼеǱեɵģģѾûˣû˭ѣֺҲβҵˣҽԺأȻʧѪ࣬ҽ˵ܹűϣ̫ˣЪŰɡ
Ŭʶ֪Ȼ֪ǣҵʲô˷˵գҵ΢Ȼ࣬⴦ƼɻԭԺ·ྯкöװ;ʰԺʬ壬һһߵ̧˳ȥҵЩʵ棬׷׳ҿȻƹȥʱǵĿȴֲȻתƿȥ
ôǵΪλֵı飬ͺǼһ㣿
ѵǾѾˣ˿ѹʵ̫ô
ҵʣȻ˿̵ҾǸСһ㣬ޱȵͶãҲ˵˻ŬԸҰϢ֮ٴα۾оһжôáеһУΪװֵܺߡ
ڣұ˯ʮְˡ
ұ۾ʱ̧ŵܹΧְ˽ŵؽ̧ϵܣȻ͵˾Ȼ棬С׺ԳϵļҽͻʿԸţǽҵҪԣ˵ҪһʲôʣΨʡ
С׺Ա߿ţǼҽŵòᣬʱ쵭סС׺β椣ϴʦּˣѣú˯һͺˣҽ˼רҵģҪųҵģ˭ȹæһֳʦʱѲˣ¶ν᰸ôдǶȸһ˵ǣϽģ
쵭ƽķԸС׺Ҳ뿪˾Ȼʱֻʣһҽʿұۣʶ̴棬ȻȴΪһˣ˵Ҳûڸҹˮ֮󣬼ҽһ߸Ҵ˿ڣһߵԱߵŮʿ˵찡ʮ˿ڣܻһ治һˣ
ԱһŮʿʵҽ˵ʲô˰ʮȫˣʣһ
ûеҽشһĻʿ˵꣬Ҹղоֵľ˵ˣǼͷλܸߵģһ˵һ飬˵ʮˣһ˸ɱ˵ġ찡ܹôһˣɱʮˣô
ҽ˿ڵֽʮȴͣص˵Ҫô˵»飬ǲǣ˵֪ôղǼɽװļһǹйزŵģרŴ¼أ
һŮʿȴţҽ㴵ţأϴʮ߱վǰ⴮ģͶ巷һ̣ܶŹʰĵһӿ²˵ʮ޵ôأʮ׷ڻҽԺ֢໤أԴɹԴˣʮˣ㵱Աħͷ
Ųţ

Ȼ˰ţһһҵĶиоһûοЦ⡣ͻȻ˺ܾ֮ǰִܾӳ޸ҵ飬ǾΪЩսսߵˣҸ˶ٰӣ˶ˣǿԡ£ĳªҲýӴЩڰ˾Ķ
ǹâ޵ģûжûˣҲûߣһжǰ£Ͳõķĺ״̬׷ġ
ٴλ˹ȥһΣȴЦݡ

󱲣ë󱲡񡭡󱲡ʱ䲻֪˶ãҴجѹȻֱӣȻصһϵ۾֮ԼѾҽԺĲŵˮζѩ׵ǽں컨壬ֱ滹ŵΣҵĴſ˯ʵС׺ƼҴӴֱʱͻȸԾغˣѹˡ
С׺ֽУϳϲãһҵĻصؿŵĲҶܹоСｫҵؿڶȾʪһƬ
ûеҿ˵ʱűƿˣ쵭˽˷ܵض˵ʦ֣ѹˣ˵ô
ҿоɿޱȣȴǿʵʲôʱˣ
Ͼŵ㣬˯ˣ쵭߽ſڸŵһ绰ƣȻҲǰİϣС׺ȥŵˮȻ˵鳤ڵزŽе鹤ȥˡʦ֣쵽׷ʲô飬ܹ˵һô֪ôϵֳ棬ǣȫˣʵ̫Ѫˡ⼸죬Ҳܵ˺ܴѹ
쵭ҵҲ췢飬ȥһһǿϲģС׺˼¼ʱ̸ҪҵϣȻڻʱһޱȵһ˴ûж̸
ҵĽ汾ڱ¼˵Ҹûлǲߡ
С׺Ҷʱѣ쵭ͬʦܣȻ˽ҵ⣬ľ֣ش֪֮ԣж˶ǲ˼ĺáˣ֮쵭ǳһ˫ֱȭҳһ˵ŵȺ󣬴ʦ֣ϲ㣬ȵˣ


ڶʮ ؾ
ǧۣҹȻܾĥûջһǽīϴʦһˣҲǸϡһǶϧѣŵܹɣҺͶˣҪڶǳԼԵ˵ȥҲ˽˳ĶԹ˷ݵ̾򦱱Ķ˵ҲһȻҪģΪ֮·ĳɳͽ
ΪһߣνĹЩģΨʵĶǰԵĹͨͽԼ֮еңǲ֮⣬ȻҸһǰδеľ磬ͺ½أͨɻѧ˷裬ܴ˿̵ޱȣ˵ΪȴȻΪذθࡣ
֮ң˵˼ǰҰˣ뷨ˣҲ֮ϣĶҲ֪Եû֪Ǹϵǲνħ𣬶ħ˭
Ψһ֪һ㣬Ǿǣұңҳ־ɻϣΪԼϧЩˣͱǹʺһΪӵ˵Ǿ仰ʵǵһģҵ屻ȡ֮ұ㽫ңǸҪ̳ҵһУҵİ˶ƭˣңء
һ㣬Ҿͱû룬תҲ𽥵ػָļŬػָ֮⣬Ҳʮֵæµǰһݱ¼֮⣬һҪӦйزŵ쵼ͱ⻹ҿһְ档
ʱֳͺڹѸԼħʬ壬ͬʱʮͲһŮϵͳŲ飬ЩеĶۣ൱İףеûе̵㣬ЩӦþ̾򦱱ũһķݵݵһ̾ᣬͷħǽƣ̱кöั֣һʱæµѣŰĽչ참Աǹһϲá
ΨһźЩûܵͥоΪЩﷸѾһһߵʬ壬̫ƽ档
ݵĴ󣬶ұȻвֻϧԱɱʹðھȥһ㵱ز΢ʣҵʱµɱʵ̫ѪȣһӶû¡ɧ۴ҵĶΨпЦҲԸ֣Ҳ˵ұѪɱ˿ħǵĴʴȣֻɵڵصЩʬ棬ôһˡ
˽⵽Һֺʧ֮飬ԭұڹѸʱС׺ҲɢҵײͬƾһҽԺʱһȻͨ˲ĵ绰ûн䣬˹ȥ
㱾ڼӳ̼լɨͷӵС׺Ϣ֮󣬴ҴҸϵС׺͵ҽԺָæ֪ͨغʹɽ㡣
ڵ֪Һֺʧ֮غʹɽ㵱סˣ֪ͨھһ飬һϱоʡ֣˵īϴʦһʵѾоֽ᰸ˣǷݵҵ¶оģǲûоزţڵ֪ǵ˰ʱоֳûеһʱдģĵ飬ʹóܹҺֺתƵ˸Ľȥ
һֱˣŵԽ֪ʧ֮һֵĺϢԱȫһոϲǧ쵭ûͬеĽ޺ͳİŮҴҸܾǷ˻˵ǻҪһ˵ضͨǸɨͷҵֺȳ
֮Ͳض˵ڽ̾һţʿҲһ·ѰҵʬɽѪ֮еҡ
С׺ҽ𣬵ƼһԺӵ֮ʱ˶ˣȷû֮쵭˹֮ݣŵ֪˴š֪Լ֮󣬵ʱ˶ˣҪʮ˿ɲʲôͨˣǺһķݵ֮УĳԱ˼һֲߣҲԶͷ۵ĽɫȻ˴Ļƽʿ͸ֶѵȻûһܹ
ЩˣȻһ˸ɱˣѾ֮ܳΪ漣ˡ
һۣڽֵ̾ڲѾҵһĵһ֣ԭȻҲĻԳз綼˦ԶԶˣҲһֿ־ԣ˵־̴ֶʵ̫ڴֱˣЩɱᵽؼλֻ²ڽ֮̾
⻰ŸҽģһҪİףصֵ㣬Ȼʲôģҵֻ΢΢һЦû˵
ηԷȴ˽㣬һǴ˿ҵķͷЩ̫ʢˣľ֣ش֮ľ²ɽЩϣģǾͱҪѹһ£ڶ㣬ǱҲõ̫࣬ڻܲţܸµģԶȻӵٵöö࣬мʶ쵼վǻᱣЩ˵ġ
ǣ㣬С²ҷţʮ˼֮С׺֮ͬ£ҳ˷ɻ˾ڽֶ̾ԿڵľҽԺơ
Ļָ㲻ѾܹĴˣҲǵһʱ̽ͬҽԺֺ
ֺ֧֮⣬ദ֯͹ˣӻؾִܾ֮ӳǰ̽˼Ϊϧĵҩһ֯ⶨƷٴμֺʱϵİ̺Ѿ裬ָࡣ
ˣڹѸʹֶΣҲʹģʵֺȫ࣬źܴ
ҵĵֺʮּҵ֣һĸо̸ʱӿЦһǾͲˣЩСˡ
ҵͷ˵ôȻãڵĿƼô죬Ҳʲô飬һ뾭ѵģҹõҽԺƣβãȥΣ˵ݼܷʵڲУǾȥһֽ߲òã
ԱߵС׺Ҳ˵Уɽ飬㿴ڡ¡棬˧
ԭʮֿƵֺ⻰ʱЦˣ˵ˣͦãҾͲٱɱˡ
С׺Ա߲ƴڻֺʱͱú˺̸ܶ࣬˰ĽչҶֺ˵Ϊ˸ն˺ڹѸͷֺʮָжҵ֣һϴ󡱣òѡ
ֺƤϣҪԴϢܾģҲţ׼뿪Ȼʱӵһ绰ոս˼䣬ͻȻɫһ䣬ظ˵ϴҵұڻվˡ


ڶʮ ֺ
ֺˣݵʦϴѧʱ򣬲μӹһЩ飬ˣϻ۵㣬󲻵ò䵽һͷĿЩ飬ΪŰʹͲ˵ûжϾӹϵÿλؼңɨţһֱգӳӺֺڽ̾飬ŵԸơ
ûоǸ޷˽⹫ְԱֺƵ֤ھ˵Լӵʱ򣬿˵ûзˣ㿴ڹҿʼˣǵ졣
ֺڽϻһʱ䣬رͻһ㣬ǾТ˳Լͥ͸ĸ뷨ʮֿأһ㣬ʹĸԸڽҳʱ򣬲һ㱻ڹѸŪķӦҲԵΪǾǴӣһѡ
ʹֺ˵Ļô˾رΡ
ֺһֱҸ˴绰ҲҽԼ˵ΪƵЧҽͨڽֵ̾ͬ¸ֺĸȡϵֺ׳ҴҸ飬ֺҲ֪ģȴû뵽һ绰֪Լϵˡ
վԱߣòУֺô£ֺҡͷЦ˵ղŴ绰ıãСе㽹˵Լ˿ڻվɳˣ֪ô졣
ֺıûû˵䣬绰һ뺷Ů˸ȥˣ񻹺ǳһһҵ
ֺתҵʱͳƼСһ޲³׼ǰվģǰο䣬Ȼŵⲡ´úϢɣһͱøȫ͹ġ
Ȼ֪ʲô飬ֵɳ¶Щ鷳ҳ棬ֺȻûʲôĵģֻǵҲǲˣ岻㡣ЦŰ˰֣ʵ޴󰭣Ҫϵĺö˿ڣѾܺһˣС׺ΣҵҲĶȥá˵껰һЩȻֺֻС׺뿪
˲С׺ֻͨز཰֮һɢŮ֣ô£ղŵ飬Ů˶ʱͲˣܶŹأϼһʲô˵׼äأҪʶϽ
ֺϵһӵʦǸʵˣôܴܶŹжʱо˵ܣܸ¶Ů˶ʱ費һ㣬ŭػصʲôʵˣǻԩ˲ɣ
ƣ֪鲻ˣܲԸ⣬ǰԼݣ˵ǹڽֵܾĳ־̸̣Ϲȥڴڼ䣬չ˺óҪǳκ飬Ψʣ
ŮһȻŭӴ㻹ڽܾ֣һǹԺأװʲôӡ
ҹ˵绰ٸСﳳܣ۾һ£ȻС׺˵ߣȥվɳ
С׺һ԰׵ңԸ˵磬㿴Լ·߲ˣôҽԺɡ¶ȥ죬֤ûκ⣬㿴вУ
ҡҡͷ˵е㸴ӣһȥӦˡվǸطӣղŵ绰ͷһ֪ԾֺΪŪӣļ·ٳ£ϴͲõˣֱ¥ˡ
˵ĻɣС׺Ҳûа취ȰңֻøסԺҽͨһ£ҽԺڽֵܾĶԿҽԺȻҲǹʣҲֻҽ鴦̸֮ϻҪɢˡ
һ̨䳵С׺˳Ȼһ·ŻվǶȥ
Զ·ϾȻ·³һ·ͣͣǸϵλں֮ͬеɳʱСʱѾȥˣʱɫѺڣȴѾˣС׺ãȻŪãҸƽ棬һȥѯʣ˶֪ʵʱϾˣ˵ŶǺİӰɣ˹غأǼɣ롣
üͷʵô£ôͽ˸ץأ
Ͼ쿴һۣ˵ˣеҲ˵ף˵ǴܶŹϣ˵Ǳ͵Ǯʱĳеңû˳֤Ҳû취˽ͷȰһȰϽ¶˽ˡ
Ͼ˵ⷬŵǸˣҴ⻰мܹèʵ˵ܶŹһأ
ʱǶ߳žϾк¬վĹˢ⣬ǰŶ߲꣬ߣ
ʶƷЭݣûʽƣǰϾʽģ˵ḡúܣģϾҲһضûУЩ֣ȻϾȴ޶ãǸͷ˵Ǹ־ļ˵ģ֪ͨһºô
Ǹ˺ſһۣ˵Ѿ°ˣô쿩
˵껰ңﳤȥ
üͷǰ¬Ȼ鶼ϲˣҪһЭԷȻܹ˵ĻǹŹ֣뿪¬ֻЦЦû˵ǽǴ˰칫ȻԿ׳ȥûһһͷ߰׵ͷ
ͷһϴ÷׵Ļɫɽװü֮ЩֺҲżƣҿ˵ǳʦɣҽг־ֺ̣쵼ҽԺˣҽӵϢ֮ʹҴҸϹˣʲôܸҽһô
ͷ·ܵ˺ܴίָֻҽһգٿȻͦһˣ˵޾Ϳˣ˵ҴܶŹ˵Ҫʮ죬ǩֻѺҳΪʦʮˣɹ飿쵼һҪҰҪȻ뱲ӵףɾȫûˡ
˵ίȴûнҽüͷԱߵ¬һۣץֺ׵ĺһģҪȻҲ㣬¬ȴ˿ȣ˵ʦʵԷҲû׷˼ҿҪȻˣǩ֣ͷȺϰ࣬Ҿ͸λͬ־ȥˡ
Ȱţһٶ£ͺһ㣬ٿݺֺףʱһŭ͵һ֣һԱߵİ칫ϣŭʲôϣǸƨҹ
ȻΪûлָ⺬ŭһ֣ǰ칫ȴҲĿ˰ߣ¬ˣָң˵ȴ˵ʦһĻһСӦûҹ
¬סˣɻʲôСûпʲôСﰡ


ڶʮ ԭ
¬Ļɫһ䣬ûеҷŭԱߵֺ׶ʱԲ˫ۣòôǵװŪĶȥˣ
¬˵Ŷ˵һǸСﰡ˵͵͵Ūɳĵ绰ΰĻȥˣûټšҲǹģĲ֪
¬˵һֱðҧЦããһˣɳ͸Ūˣǻ໥òˣжһŭɱˣԭӵġ
ҵ䣬¬Ҳ˻ҲϾˣ˵գҲоҵĻ̶ָ̫˵֪лǲô˵ҲӦ𻵹ǲǣҲǿΣźԺȰǹҧʶģŲҽ˹㵽ĸλģ
ûǺɫضֺ˵ʦ㲻żö˵ģߣҲһȸ˵˵㵽ôץģ
ֺ׶촽ȻǸʧ˵СҲˣ֪ʲô¶ԼģһԱɫ䵭ת뿪¬Ĩ˵˵ˣҴҸϹû뵽յվվǰ·̫㱻ǮϵĻºҽƷѲȡġԱ߿ţûбߡ
ʱ¬Ѿȥˣֺ׵ǵؿһۣƽ˵ʦ£˵β椣绰ܾ֣Эһ£Ͻ˹⼯ˡ
β椵ͷȥ¬˵ǺıãС̵ŮС׽ҪͷǳҪˡҵʱ˵ҶȥҾץס֣ϷɡҲϺͿǮû͵ˣαؾ壿ԱߺüȰҸ˽ȥвңҵʱҲͷˣǲţȻ˽о죬һ£ҲûܣƺץסֵǸŤ򣬵ڵϣȻ󷴶ҴˡģԼ䵽ϵġ
üͷ˵̫ˣҪˣⲻһܼ򵥵ץ¼ľܹƫУȻǽץȻֺײŶԣôڣ͵ֺ׸Ѻǻ˷Ӱ
ѵ滹бè壿
˼һʵ͵ǮЩأĶ
ֺ׶ʱòˣ˵Щյģǰ޿֣˵ϴʲôСӣһţһģ˵͸Ҷԣ˵ǰĳͻᣬ˵ˣǻ˵ǸһˣҪ׷ĻҪҽҩѣ׷Ρ
ֺ׵һӵʦˣ̫ʣҲִ֣ҪȻҲֺҪϸ񣬸ղֺʧٵʱ˵еڣǴ˿̽ʱȴһȻҵ˵ͷûж̸ƽ˵ʦöԣϣ飬ӦܵͷֻǲԽš
⻰꣬ſһڣô£С׺ң˵¬źüЭҪ
ɫʼתС׺˵˲׼¬顣
˵껰֮һڣʱ¬һǱرС׺ק˽ȻȻŸϡ
ҲڣűС׺ס¬˲ϸӣֱ˵¬㵱ô꣬Ҳõô£ǣǺǴˡ飬˵ʵǾû£ǲ˵ǺãصԱ浽棬㣬ϵƤҶȻⱲӶҪڰûУŲţ
һˣʵģϣϾǱǸոɱʮ˵Ҵ˿̷ŭڵɱϢţȴʵʣ¬˰뱲ӵľ죬ԹɫĹȻغߵˣĬӣ˵
ҲǶ˰ߵİ칫˵ңǻˣǵĺʲôϵ
¬ɬ˵ǻ˵ͷڻվ˼ϴԡģһƱСֵܣʦľеļеϵ˵ЩŮϵģҲ֪
ʵˣ
¬⵹ûԥֱ˵ǰŵĶ꣬гļ˳Էء
ŭգȴûжǸط֪ɣǹȥģ˵ܰ⵹ԣǾͿԣ㲻Ҫµʲôˣ㲻Ը⣬ûϵ֪ģ˵ַеǡðɣѡɣ
ӽ£¬ҲһЩ飬ƼҺС׺ɣԼҸղŷŭɢİ칫ָȻһָСʵǡĸɻ
û˵С׺˵ʲôϽ·
¬˵ϽǳţſмЭ¬ô£¬䣬ҡС׺ͳʦš¶ʵЩƣҲܣֻһҲܶطúܣ˱Żû¬ָ·ܿ͵Ƕ꣬ͣȥһʣ֪˹͵İᣬһ·˹ȥ
ƿŵһ̣Ƽ˾λһ꾯٣ʮˣ˫һһ룬ϵĻڣҲȵ࣬Ƕõػȭأٿ¬վõ˵¬
¬еηˣһ£ȴƽ˵Ǻԣ
ָյؽгһ㶣ֺֿףʱˣָ¬¬ɷ㾹Ȼ˽Խ˸ųˣӽˮô
¬޷Ժԣֱ˵ȥȴܣԱߵֺ׵ʦָһ£ĸС͵ĸˡ
ָֺŸղںڶĹͷ˵
ҵ˵ͷ˵ʱԱߵȫΧ˹һߴ£һ׼ˣֺ׵ֻǸʵĻˣƣҲŵܣҿЦãһץסſ򣬶С׺˵β椣ҽĺҵֵڵһƴƴȴݡˣһԭ£ǵΪԼ鸶ۡˣҪ㣡
˵ŻǸʦָĹͷ˱Цųŭ̱ӣ˳ܳȰŪشȥ
Цû£ͻȻһͣ٣û˿ô£ͷһ¿ײһ㣬һ£˦ɵȥ
ұ۾ŰȻҴűǴ˿̣ȴˬޱȡ


ڶʮ 
ʮߣҿҪԱߵС׺ѺһȻЩһܹ۸һͨϰ֮⣬Ҳûбı£ûȤֳ棬Ҳֱ澪ŵֺףǱ˳˰ᣬ˳ֽŸϡ
ȻˣȴС׺ݺȭȭ⣬һȺ˸һСŪùǺҽʵҲ£¬ҲЩ촽߹˵Ǹǲȱ֣˵£˵һѪʾͱˡ
⻰˵ҲǺ⣬ȴЦųʵƽ޹ʱ˴һ٣᲻ʹưոݣɣһ룬ʦװһӣͷΪץС͵ʱ򲻷֣Эͱɳȥܾ裬һݳɴܶŹ¬ҵСֵܣʦĶΪˣҽԺԼӷ£Ҿôˣ
⡭
¬ʵƿԣֺЩǸ鷳ҵĸ첲˵쵼Ҫۺú˵ɲء
ץֺֻһӷ۱ʵ֣ɫ˵ʦ۲£Ҳ£ЩԭŹȥˣԺһû˸ǳͷ˵ô죿
ôһ˵ʦͷֹסˣԩĸоʵ̫ˣпܣҪЩ޼ɵܵЩѵźá
ڣ׵ѩʦҲԼղŵĸܣֻϣܹö˵õѵߣһ㡣ĵģɳʧֺãҲɾʹˡ
¶Һ԰οʦģѾˣģ˵һСŮһֻèǶҵȻʵҲҴӦ㣬˵㣡
⻰˵ú壬еֺ׵Ҳûоã¬һ£һ亹˳
¬ķӦҿȴ֪֮˵ҲҪЩ֪Щԣ֪ϻһбӦж£ö
ʱͻȻһеֶȻֹͣˣǺЪ˹üͷһ壬Ŷ룬ȴǰ裬ɢһأվŵĳС׺ȻǺ
ֳǹ׼С׺Ա߻һڵЭŵ绰˼ͺԮһ
Ŷ룬ڸС׺ֵĺеҪϮʱпܻǣ
ղŻϵĺھһս֮һ˫۾èۣԴ׳ͷҲŷֱģֱǲҲ̶ãС׺㶮£ֵҲзִġ
ǹǺڲʮûеǱǹָŵС׺ȴԵúɣָԱһԱһ۱֮󣬺˵ǹָң֪ܲһָҵˣѾڷصҲû
С˵ðʮ㣬ɤ˵㡢ǵʲôˣ
С׺һۣ첻˵ҲݣǺʵûбͨˣǾͿѹˣ
ңҡˣôһǹ֣Ⱳ￪ǹɱˣֶǶģʼԵЩˣϵظǵôô
Ǹƽ˵вݺʦˣжԳʦˣҪǸ㣬Ȼҹţֱʦԭǡ⣬ʦֶŮΪʧˣˣǾ͵ɣ
ʵǴ¬ҵС׺һʮСһ˽˶µʱ򣬺֪ᵽˣϾǽ£֮꣬˭Ҳûǵ˭ʵһʼҲûŽģͷҪϾͷûʲôϵ֮ŷ¡
û뵽ΪֻһֻСȴһ
üµļһǸͿˣô˵ʱһŭգǹһ̧ŭȵǵƲ˰̫ˣ
һ˵ҲҪ׳ƣ̫ˣņ̀ʱС׺Ϊ׼ǹˣһ˶һӰ嵽˺ĸǰ˫΢΢һᣬȻؿڡ
ؿھʹָʶؾһۣǹһ㣬˶Ϊ֮һ񣬶С׺ȴûڶǹֽǹ˹˫΢΢һǹͱһ
ЩǹһµģǱС׺һķɵǽϣĺԡ
С׺γΪҲû̫ôһȥǼһֱӻ˹ȥ۾³Ѫʮ²˴ˡ
ƼǼһĲ״СҲоЩֹˣعͷһͷȻظҽ͵磬ԲղҪǹе㱻ŵˡ
С׺˵ԼŵˣȻŵȴǳ֮ˣҪǿɶͨˣӴĶƼοɰŮһ˲仯һߣΪǼ˹أС׺˵껰֮󣬰ȫǵһ
ҿŰһŵԱҡҡͷǹ֧ΥЯǹ֧һǶвȣԴȨãҲá
οЩС׺ָŰѵļһģҹ£
ȵСŮɱңٿһΧĲҵͬ飬ԼȥĺЩһ֪ԼԵĵôˣ˼ûаԥ͹ģӶģһһļһһƬ
ЩԼǵĿɽˣΪǰ˱Ǹ񣬲ʱͻȻһƬľûһӿ߰˸죬һϵ꾯پǹߺס֣졣
Ǹڴ绰йģղͨʱûֹȻҲǣЩʱֵľ죬޹ؾ˫˵ʲôûǹָңҪȻĪˣҿɲ𡣡
⻰ȴǳϮС׺ģУһЦһۣϵ꾯ٿ϶ûбŽǹ£ǰһˣֵʵǶŸ
ڿԮˣʱί˵ָԱǡ
˵ŻҪվˣԱߵС׺üһɣ˵нվô
ڸС׺ˣϽȥһҪ˵ʱǶһȺˣͷȴԳз磬˵ⶼǸأ¸ôԹˣ


ڶʮ е鷳
Ȼ̫ϲԳз磬һԼҹģΪһ󲿷ֶ򦱱ʮߺͽǶ참һ˵С׺֮⣬ҲûбĿ֮ˣС׺Ԯ绰˾ȥ鳤˿ڶ׳ӣôܹģֻԳзһˡ
ҺԳз֮ЩϣϴȴһŵĹǸɣȻͬͬˣûʲô˵ģȻʱȴҸ߸̧Ȼϵ֤˳ݸǸϵ꾯ٲ鿴ڽܾ£λϡ
ڻ㣬ܹ֪ԱǺٵģǾֵ֣Ϊֻһ˭ҲܲŵˮţԸ֤֮Գз绹ԱСϽӹһͨ˵ƶ绰һݸ˵Ƿ־ٺֳĵ绰롣
꾯ɳָԱʲô״ףӵڵԮ绰֮͸ϹˣԼºͽϵļڰһƬÿ˻ٶþ˺ۣǽߣֻΪ̬أҪȴ뾹ȻôһӵԳзϵݹƶ绰ڶߣ־پֳŭһ֮ͨɫת˾ţʶ£˫˵ǣǡ
꾯ٱӦ棬ϻ̳ϿֵرѵţԱ߲Զңܹ绰ͷ
ڽ̾һӣΪ˵ейزţΪԺԣǸرһɴԽǲ֪ԽԵع죬ĴҲ࣬ձ鶼һЩηǰļ֯ӰźܶϵʵǺмɵģûͷ޵͸ݣǱױ˵
ȻȴҲ£ҪԭǶԷ̫ˣִΪػȥ˵ң춼оûӡ
һһ㣬㲻˾Ʋ㡣
绰ͷһͨ꾯ٵҲһͷ֮˵绰ȻȻ˫ȣҡžһ£һȻǻسҺ׳վɳָԱ˾ΰ㱨ָʾ
ΣʱδָԱΰͨ绰ͷپֳ˽״֮󣬶ʱ״֪ԼһŲȽ˻ˮ棬ǻ͵ɣʺҲʺ˷Ҫؾ棬ȻҪƽϢ˵ŭǸµĺһس档һײɣЦԷǣҲҪƵҲǨŭˣЩϤˣҲɵóġ
ҸоԳз֮Ҳ˽ˣǶ˵ˣ˶ҾԱܸ棬ϣɳܹȰǴΪܣǽϣƽ·ͥ
ΰһ£һ۵ϻԵĺԣԥһ£ƺԼǼ飬Ȼҵһ֮󣬶ʱˣæͷ˵õģģһãһ˸˵ġ
Ѳƶô򵥣οƽΰδһìܶûУ˼뵹ҲûҪôǻרŶŵģ˽ʱɾͲˣΰæصͷӦ£̸СŮõʧ٣ϵֽѲ顣
֪СԼϽʧģһΪ£ΰҲ亹ֱðֽŷҲ˲ñģŵ˶¬ͣأ֣̽ѰСŮȥˡ
ûһȦɹǶ˳ΰԮִ֮ӴҴ뿪Ƕһϵ¼֮󣬾Ҳߵ壬ųΰȥıӰһü۵˹˳˵λ׳èèй·Ҫ˵ˣЩ̽ʵҲ·Щûӡ̺ӵļһﶼܸӵġ
ҿԳзһۣ˵Ѿϵ˵ϵѣû⡣
һİ²ţҪŽлһҪԺܶʿйͨȫЭĶ֯ҲǴּܾ֮£˵䲻Ļڰʵڽֵ̾ҵΧ֮УԳзôһ˵ұ㲻ٵǣǶһ˵й
˵ü˳۵ֺ˵ңң׳㿴ⶼᣬлú˵ǧ˺
ŭĿһɣðҳЩѵ̸Լ죬һֱȣʦͣǧͣҪͣµĻҾСȣԼһ¡
ԹȻɺޣһеʼٸߣɶǰװÿͰ͵ļһһ㶼Լģ޲۸Сϱһίͨϰգֺ̬˻Ϊձءһ˵ǼһﻹЩԥɱȻһɣʱһ£ҿԼ˶
С׺ǸΨ²ҵļһ֯йŵˣʼžžس
ĳǰң⹶£ǼƽݵļһҲС׺磬ųúҪһ㣬һ֮ǰɣҵҲû̫˵ˣЩˣһԭ£ΪǵϣҾҲһֵͬĵط
ҲңǱˣ˵ʦ޹֮˾͸ֱ͵ȥˡ
û˼Щĳ棬γȣԳзԱЦЦؿң˵¸ôֵ¶ûƯɣ
Գзʶʮ꣬Ͻ߾򽻵ʱɽص洫ӣֻǽʡѡɵСԱλ⣬ô߹رϷѪɫͷһһɽ֮󣬱γжְҲõԳзϿɣ˳ƺҲ֡
ϾɽѡγˣԳз˵İǲģҴ˳裬ټɽڳеĵ񣬵λҲҲ˵Ҳ׼ɸˣҵҲգ˵˼мĻ
˵ʵҲΪһ鶼ڵط참ûˣҪȻҲԳз飬ϾڹѸǶһǣԳз硣
ܱԳзԩǼһҲа׵ģϧôˣҲ֤참ֶκ˼·⡣
ԳзҲʮæµ˷ԹҲǶʾãһЩˣ˼ִ֮֮Ҵ뿪ˡߵҶȻС׺Һֺ뿪صҽԺֺ֮һ棬Ȼصƣһֱȵ˵ڶ磬ҲŽӵֺѩõϢ
Ҵ绰ңе鷳


ڶʮ ͽ
ν鷳˵ֺø˹ˣǵȻҵСΪǰɳ⵽Ĵʹİ˶һŨŨĵ⣬Ͳɹȥˣֺô˷ڵĵطֲܹǿƴߣǶû˰취Ǿʹ绰ңԵĻóʦȥһˣˡ
Ҿеˣ˵ôҲô鷳ô£
ڵ绰ͷЦ˵ܣǶԷļǸ̫ˡƹۣ˰ɣҲ֪СôãȻܵ˰ƹȥҲǸոսӵƹ۵ͶߣѩǶġƹۻ׼Сͷأ㿴¶ֵáƹû˵һ㣬ڹأǽһ£
ҵ˵ͷ˵Ҳã֮ҵ˾Уڱģϸ֦ĩڵ顣ţԱ߶˭
һû˵꣬ĵ绰ݸԱߵˣ˳ŵ绰˵ǳ鳤ôƷ簡˵ѩõСԱıãܹϵļҳôм
֮ǰҰƹͳʧ԰ʶĵʿƷ磬֮ͨҶ˵绰˵ҲǺʧɢ˫һûˣҰһ£óʦƹȥǰ͵ҽԺǼ棬̫ˣ˵ǲ
Ʒҵûʾ˵̸ǵһСŮҲҪġ
˵绰֮űӲ˵ֺ֪ôܵƹȥˣһҵˣҸϽС׺ΣȻ˲ԶֺÿҲڣǽϢͨˡȻҵֺ֮ͨظҵ˵л鳤ҪĶˣҿûȥֺСһˡ
ְοʦѾһˣֺǹҽƣҲǮ⡣ֺҵĲ£ҲһսսߵһԱǳΰȻΪΪ񣬵Ϊ쵼һεģҵøǸ
ֺһ٣Ǿֲݺύ˰Ҳʵݣ¶ǻ˱ˣƶˣֺǸӣȴ֮УҲЩѹΪĸףƼԼڵģվЩͻҲϿҵǸ
ҵĻֺҵ̾ϢҲ̫òӣǰǰﷷӻţǿˣ绰ֻһ⣬ǳֻԺֲϱء
̸⣬ڴϵֺЩ˼ˣԹ׵Ҳ쵼˵²¶˰
飬ֺ׵Եʮִ֣˵ɥȢڽӴ¶ôأҸ˵Ҹˣ㿴˵ãС̸ﻹԶףѾͷС㣬ߵֽ϶ģǴһ£ǳһԵˣ
ǿЦ⣬Ŷ˵Ҳãͦõġ
ֺɥ˵㵽ôģʮ꣬ǸСأ㵹ó
ֺڱǰǸʵĽ齳ԼҶǰȴǸĸף⸸еؽ̸֮ǰ϶Ѿֲˣֺǲ΢һЩС׺ҵһһ£Ƚӵ˰ƹ˵ʱŻطֺƼһͷпŮֺأԱЦӯӯؿů档
ƹ۴˷ĲֻƷ磬ƹ۳ӾȻҲ˲
Ƽӣұоûô򵥣Ҫӿéɽʮϲԭһ߹кһ䣬ֺһԲϲ磬ǱҲţ˲
ƹΪͳƵЩ˫Ҳֱ̫ԵɣƷ統Ҳң˵ʦ׼ѩΪͽЩҪ˺ͼ˵ͬ⡣
Щ㶣ڰƹ۵ĵλĸߣܹͽܣȻϲ£ֻѩСεºܣȻܹӵķۣҵЩ档Ӳ۰ңԱߵӸԵСŮ˼ɣüͥһ̣֮࣬һ㲦ܹ̳ҶͳΪͶԵƶҲǼϲʶŻ
һ˶ͽ¶ִʵ̹ˣΪ˰׺εţΪΪ¶Ų׷ŮϾһɸ̵İ硣ұʾˣԭȻӿֺõĸǣ˽֮¡
ҵ˵ͷͬæȰ˵һл
˽ѩôϻ˾ȥҲûеȶãٴδŰƹ˷˲˵ʦ֪⻰ûн꣬§ֺСȻǻȸԾȻǰͱƹ۵˵ˣʦЩԥ˵СҼҵģѧУãǽۣ᲻ᵢѧϰ
ЦȰȻҪѧϰģѧʲôЩдȶĿǰǹҵĽƣ˲ŻǱȽϼ򵥵ģܹƹ£ѧ汾£ԺԵȵǰ߳Ĳ
ӸЦŵǰƹĿǰҲѧԺҲкϵѧԺĿڣ⺢Ӱ£ʵҲѧˡ
ֺ׻ԥԱߵֺ˷ܵ˵֣㲻֪ƹۿȫЭĻַǰǶԵǿĺ£˵ԺܹҫأѵãһҪȰһȰС̰
ǼȰ˵ֺ⼸Ҳ֣µصͷӦ£˵һȥæ
¶˵һߣڻѩøĸϿɣ·ݣũ³һƹۿͽѾܹߵһǰƹ۹񣬼֤ѩŮͽܵḶ́˽⵽ƹ۾ھУ͵ʵѾ鲼ڻϡຼзֹۣѾ뵽˴ѧУ԰ѧԺ㴦ڰƹ۵ļ֮¡
²ᣬ³ʱǰꡢʮߵȵذµһ½طһεսԳΪ׵ĿŵĹŻ˳һݵһ򾡣ܺһЩҪǴȴҲ᰸Ŭ쵭صϼл㱨ھ֮ڽӸ˽ˡ
ⰸ˳˽⣬۹ͣ˶Σ˵ȴû̫ĹģŬ쵭ؾĵڶ죬ڴ绰ԼҼ档


ڶʮ Ѫ
һһɾĻ棬ǰᣬһ䣬ûгٵСһ̵ӣҹ߽һֽҲԱߣ˲ûеңֱӿʼЦλ£ӷڵĹ⣬Ľһڳ£Ŷ˵ؿ˵ˣҳԷ롣
ԭΪҼƽϼ䣬ȴû뵽̾һƱϣȻ˵ҲУôĳԺȣһذɣ
һٷմ࣬üͷһȵʵѽʲôͻȻһܳĸо
ٱֹһֽ֮ͷȾƼЩ࣬ҲЦŽⱭͺȸɣʮȵĺǶͷ۸񲻹󣬵ʴʮ㣬ǾҺһߣҶʱоθһůЩˣʱȴֽƸˣٴξٱ˵һΪۣڶΪ˹ˡ־̣īϴʦİܹѩҲնɱ¶ƯҾ㡣
һֽѵ˵ãҲ㣡
λһһŵĿǰȻϺߣһ֮䶦ʮ֮һʦ֮ྴҵҲҵæңң¶ҶҲҽǷڵְλһ˵࣬ҵЩͷˡ
˵ŻҲƱĶͷһƱӤȭͷкüҺУ۾ʱҲȣʱֵ˵ơ
ҿҪҵƣæϸ磬ⱭӿɲСϻأո¾ƣһɵſˡ
һִۣŵӣҾûˣƿԼϣ˳һֽҲȻЦ˵ðɣӣиʲô˵û
ҡͷ˵û˵ʶ꣬࣬ʶϻƵʱһ¶ɱУأֻһ쵼ƨɺƨƨߵСԱʱʱҴҶȥ򶼸Ӹλˡ˼ѣߵԽߣԽǸ㴦ʤһ֮󣬿˽¼ˣһپƣɵò顣
⻰˵е𣬲˷һԼίΪıˣҲĶིñӵĵطҪӵģϾ࣬ɡ
ڽ֮ε뱲ӣѾϰӣ˷ǰȥһ֡׳ʿһȥ׳ңͼįѩܹ꣬дǰ;ֻԼѧĵ·֮ϣҲ൱ߵľˣȹƣȻæ˺Щţ򣬽ѹȥȻ֣ҵ
СƺԤϵҵдһʣ۾ҡͷһ˵Ȼǽ鱦ֻƱɡ
¹غҵҸҲǲԥ
Һ¶ǣһӾͺžٴʼҡͷԵһ˵־̣㻹ǶʱұȻһ˶ⶣϣұΪʮ꣬éɽҪôս裬Ҫôӣ㲹ʱʤ죬ԼŬ;ãһƬƾ֣Ҳǲԡ
ϳһۣƼ¶˹֮⣬ҡͷԵ˵϶սʤˣҪ
ҵͷ̣ܽٱʵ
˵ǣֶǱǣһ๬Ϊ˾Ǿڶ诹Ϊ˾»ǾṬΪ»ǾȨΪǾ⹬ΪǾΪȶǾҡ⹬ΪĸǾ뻤ߣƽΪˣô˶ߣ㷽ܹһԼ̨ᡣΪϸԣԵǱˣԵж
һͷˮ˵ʦӵĽĶ಻֮ʼʦἰĴ֮ʱȴһԣ̧ͷȥɫһһģ촽ÿİɫ־֮ϣȻʺѪ̵
һֽƼ⸱ģؿڶദѨ˼£ŽӿѪƽϢˣҡͷ̾ϢԼҲã˲ÿ̽αҪ龫أ
ǰɫ־뻳УȴֺһھƣԴ˵īѣĿ־СӰæ˽¶ҵл˵ˣһԶѣһܵõģҲ⣬֮ҿܻܶΥ֮£Ȼʱ˿̣ȴܹȫġһˣɣҲҸˡ
˵ɣҴһֽıȴ˵һȻðΣգν翣ڣǡǡ෴ڣͷǿգ仪ֻǼʶԶδܵŶѡ
һϯһֱԵСȣȶˣҲȵֱƮΨһֽ뻯Ҳֻ΢⣬Ȼ֪ǲҵĴǻ̵ĵƳάġԪʹʱҺ񿴵󺺵ͷĨĻ棬ͣسţҲźߺߣμǳ᳾ɫ¡Ȱһƣ޹ˡ޹˰
һʫգǻĻƲȵĸߵˣһıˣһ˽֮һ뢣һˣҲйزдʵ
УҹǣֻΪˡ
أ޹ˡ
ҹҺȵôصĶ֪ʱһֽһֽģĻ̶ȲǺܸߵĻƳֽ仰һǡĻһҪǵáڶǡ˳ģôҽ˽㣬л
峿ֽӭŴ⣬۾á
ԴԺҵʮûټ⵱Ȼֻ̫֮ԵʣһΪһЩʶҲûʱϸоĻȴһֱᣬһֱ˺ܾ֮󣬷˵Ļᡣ
˺󻰣ԲԣϰһˣһĿǰѾ൱죬ֱŬ쵭˴ӣѰİҲܹӦ磬ڼ䲻ϵĥԼƽѧҲܹԼΪƶøһ¥ˡ
ʱ˷ŻȬʱһҲӵһһһž޴ת۵İȻʱȴ֪
֮ܶһ𵱳Ҳɵ룬ܹصȥǷ񻹻ǰ³أ
ϧҲزȥˣ


ʮ 
ϰ귢飬ұڸһƷݵɱ˰гֹײУֳʮɷһ˵ѣϤȻ֮вǶǳҵ֣ȴҲ𾪡˵ʱϵֳĵطͬ־ʬɽѪö˶̲סˣΪɱۣ֮º󻹱ǿƽ˺üơ
һٱʾʱʵǵѣȻһƳ̵ƣŵԽѡ
ڶ飬ҳվɳ֮£ҵһЩΪʵЩȻºصĵ˶ܵĴãҲְ̱¶ȥȴҲоϵͳĴڽֱ̾˲
ϾʵЭţ̫ӲĹͨȷӰ˫ĹϵԼ飬ǷҽŲʧΪһֺð취
ѹǸ߲߲֮ĽеѹϼԼ̸ƽ
Ϊ飬ԼϵˣʹϰʣҲûг顣飬ҴûкڹǰǷսұ㲻ܻںߣҵʱʵҲΪ˵򵥣ʵޱȣ粨ܵĹٳͬɳ¬ϺˣʵԶ첻ͷģΨ˺£ӵϼأ뱸Ŀռ䡣
ǵʦս轻ҵ֮ûԭЭƲģҵ¼ܵίģΪνĴֶ˺ͺһ̬ȵĻ£˻ֻó־̺۸
ƱۣƱĲпᣬ¶צ˲ͷͻһͷ˯ûۻ軨ʨӡ
ҵֶڽ̾˶ڸѣȻȴһЩˣұ˾⣬ܹ˻ӵ쵼Ĳ࣬ͷֵðģʹҵõľηأ¼Ľƽ﹤Чʣõ˺ܴãһõ˿ǰߡ
еԱ֪ϴһΪԼ˿ԻȥͷֻҪԼöԣӣֵǵ̤
ʲôϣϣʲôţţ
·ݵ˻ΪоԵʣ˵ƶõεļǿû࣬θ˾㽫Ҹ˹ȥظҺһ֮󣬸ҽһ³Ӫһ귢˴ģĻ֣ȳյسڻƺǴ̲Ϳĵغ͵ݵɽҰǨ㣬߷Χ֮һɫֲȥׯڡľԼ
³Ӫڻƺ޵ĵشٲشγȣ½溣ŷ½̫ƽͬӰ죬ů´½Լ򣬻ΪȣļΪڻƺΣˮֺʹغӷԵĻ̲׻ĵأʷҲǻȳ෢֮أһ֣ǽ뱾ͰʮػɹĵطԽԽ٣ǲ˴ģġ
ҹһԹžһƵĹңַΧ̶ֳȿ֮ҹλоҲΪŽѧ߹ע֮һͨ˵ȳֲʵ50%ϲѣһطɽˮ㣬û¶أȳ޷ܡ
ǵһֵĵطһ㣬Ǿλȳ淺ĻֳʷϷֵǾʿǰĸߡ
֪ȳ汾ûʲôΣģΨгһŻԵص̬ŻԵĴһ˵ȺǨźܴͬǾĿֲֻϮǷڶӪƺλ֣ȴдܵߵĽƱз֣ԭܵ˴Χ˺ҧӶĹȾţļ
ǵģȳ޷ɱˣȴܹ˸ۺ֣Ϊ˵˼άǲڼоˣϾЩȳҧǿ̲ͨôλϵ˸أ
θ˾ҿ˼ƬƬеĻȳƬҲлַʱ鼯еĳܼģ˼ƤֱҶûʲôоȴоƬĻȳͽ˶øͣһ㷢ôģθ˾ң˵һ㶼ѡøЧͶͲĶԿũҩɱԼ˹ղλʮֹŹ֣Ǻм֮Ǩ㵽Ͳ̶Ϫɽһʧˡ
üͷһ壬ɻ˵ôôйɣ
θ˾˵³ΪôôֵأԻֱһֱڱݣһλ置Ĺʦύ棬˵ĳֶƣ¶͸йϵˡָʾ˵ְشǣĹ㣬һΣƺ޸ͲƲȫһҪӡ־̣һ飬жִж飬һΣҴȥô
θ˾ѯҵȴЩ飺ͷ˵ԸˣȻǲҲӣһԱҲãʮûһƵģܻУҪһʩƷļһץϹˣ
ҵ뷨θ˾ЦЦ˵أǿİڱģǵȻҲ뵽һһŮͬ־㱨ܣ㿴ɺã
һüͷ̽׵ͷ嵽ǺηʥɵøҽףҪȻҿɲҽա
θ˾ҽӣؽܵ㻹⣬ʵ㣬壬ҴӻѧԺרҹǸɣСŶʮ꣬置ƶ棬ǱԼöǰҪͨĿǰѧԺѧ񾭶ѧƵѧͷˣְƣһһ㣬ǾĴӳҲһЩϵǼӻǱģǾͲ֪ˡ
θ˾ǰĴֻ磬Ȼһ仰ȴһӾ;
ִܾӳޣλҿʮϤģҪκƼұ㲻ܽéɽѧȻҼܾ֣ȻӼ£˫Ӵ࣬ȴðһֱշұȽϾصĳı£ϽҲĳ֣˵ҵУһΪصʿˣڵ·ͷʢʮ֮С
ﳶϹϵ˵θ˾Ҳûкҡ
˰ӵزϣȻ׼ۻذ칫ټֿᣬոջصһ飬㿴Ŭڸһ߲һ弸Ůӽ̸Ůӱңţһ䵽ͺڴӣ߽칫ҵʱعͷȴǸźڿ۾Ůӣң󷽵˵鳤ɣŴ׹ǰ壬ǰ


ʮһ ı
Ůգоָָϼ룬ȻҲǸӡ
ڽֶ̾꣬ҶڹʦְҵվǱȽİһԶ׹֮ӣԴԼǺϸһ֣ȡ޺ʹʹùʦһְҵ置һȻţ֪˲ࣻй֮δľɣЩܵɽ֣ܹµ٣ҲеĻޣŬʦһ㣬¡
ŬȻկӣʦҲһڵĹʦȴˣȻ˽֮ĻԼϵĹ£Ҳ̫Ը̸Щ飬ңҲĬڣġ
ÿ˶ԼԸñ֪飬õѣҵĽɣҲʮ˽⣬ƽﵹҲûôŬἰ
˵ĪִܾӳޣλʮֺŮӣҽӴĵһʦ
˺Ѽ䣬ܹо϶Һܺ棬Ȼܾۣڳ֮ϣڵĵطнΪжľţһǱ˴˵ͺĵطϴлҽѾ˽ж鳤ȡţ֮ǰıţԳзҲУ˫ǣ˵еīϴʦ٨ǽ˫˼֮Խ˫ǣﵹҲһʡ
䴫ԣѧңѧңй˺Ǯѧɭعʱ˴ʧɫ˵Ǯѧɭֵܹʦ⻰ǿѨ磬֪٣һǵĳɹҲ֤й֮޲к߱㽫ʰҺԳзͷϣһҺԳз棬Сǡгȡֵǡ֮⡣
˵֪Ķģһʼֻ˽ЦܾĳλеĶУһõ˿϶Ǿͱڵ
ʮʱ۽ӹС˵Ѿ˻磬һС˲˵Ƿ塢Ľݡ˿ڣԴҲͻأ¶ȴ˲̫ϲһǵԳз磬ν˫ǡǴǰĶֳ¡Ȼ⣬һˣͬΪ鳤ĻӢȥûʲô£ٵ
¶˾ǡ˫ǡָҳ־̣Գзһţ˫ǡڻɻûн˺ţֲܱﲻǸί
˵ҡ֡ҵҲ̫⣬еʱҲһ𾴣Գз⡰˫ǡҵĶУЩ̡
һж쵼˵ǡ衱ô˵Щ٩֮⡣
һֻһɽСӣ˿ȴ˱еĴ˾Ҳϡ棬Ҳƽ֮뵽칫ңҡŬ쵭
Ӫһ£˱λŮӣǰ飬дֵķ棬ܾӣⶨǰ顣
ϵķθ˾Ѿ̸ˣԸǽųӵŮӸ˵һۣǾǴȥ굽괺λ֮Уһ⣬ǾǶԷпôģĻӣһصĹƳ档
ҿŬһⷽҲǺ˽⣬ŬмңŬҵ˼ʵ֪ӦûܹͿôΧĻȳ˶ҲַöԷ׼Ķƣ׻ʲô
ŬһʣϱӦ֮ˣҲǽ͵޷ȷΪҲûΣһжȫֻƾ²⣬һˣǾˣʵеģͨζųԼĸֶΣǿеģҵƲУԷӦĳƣ˵ڶĳֹƳмֻΪĹƳ棬ŻҪôĻȳԼ
ڰ칫̸˺ܾãֿܵΣԣ˵ԷһɹôΣΪ޴ģпγһ޴ߣֻҪҰļҵϣ²ȺͣǧĺࡪҲͺڰһ𸱲Ʒѡ
ҲΪڵҽˮƽǱȽϷϵΣκʵֵĿܣȻѾΣԽôˣӣٵĻ¾ͻᱻڸǵ̬ˣ˽֮ټһˣȻߴң˶°࣬дȻǰ³ʡӪС
٣һĴ󲿷ֳԱѵز񣬲㡢С׺ü˶ɵûԺ֮һֱΪĬԵֺҲ¶Ц
֮ҵ쵭˵Сǧδ꣬ҪչˣǲǾھҪˣ
쵭ҡҡͷЦ˵ãȻǴжҿ϶Ҫȥġ
ҵ˵ͷ˵˵쵭ĸһֱλְٳڵһˡ¶˵ҲϾ쵭֮ǣĶ࣬˽Σ֮Щ£Ÿģ˵쵭׼ȥ⽻٣⽻кѾܾ
θ˾ҹ쵭̸ѯ쵭ˣܾҲʦ˲ѵãҲûз֡
¶Ȼȥˣȴ쵭ܵ˺ܴѹһ˷ڣйܵġ
˵ļҲ̫ϲʣ쵭̬֮ұҲûȰ⣬°࣬ȻŬһװϣ̸ǿŮʱŬѵõؿ϶һأ˵ȷǸбµˣ˼άǾ飬ɵĹʦźܴ𣬸߼Ե˼Լִѧӽ⣬˷ܹҲܹ̰ˡ
Ŭ飬ҲɵÿЦ£ҲֻѣᣬҪ˼ڿǴѧ൱ǰ;ĸڣǳࣿ
˸־¶ҲǲǿģŬȴԸ˵ҿŬ̬ȣͻȻһЩ˵׹ƣһ鲻ô
ŬЦЦû˵ǸƵˣԸ˵˵Ը˵һ춼̸ܲҲǽֹˣûжġ
ǳгǰ³ʡ԰ᣬ𳵳̴Ҫ߸Сʱұ㶼ڳϤ飬Ҹ˿һС֮£ǰһӵ·һسʱͻȻ˵֪ôӪϸڷ֣߸ء


ʮ ³
̸Ӫ֮£Ҳɵפͣ˿̸̿ģȴһŶӵӣһƤĴ£һ豭ĭĽ˵ŻԱ߾ۼһȺˣȴ˵˵ⶫӪ֣ǽѪһ㣬ʮ궼ôƼˣҲ֪ôˣȴƵƵʳһˣ룬⵽Ϊʲôأ
Աһͷм˵ˣֽϲ˵ˣ㻹ߣǳ
˱ˣӵҲһۣΧ˶Ŷأ߹صص˵˵ǣֽǳˣɲˣ¶Ҳˣʶ͡λʲôǺͣǾǳˣЩ˲Ϊ㣬ĺϵʶ㣬֪ġ¶߯ˣϳ棬ŵ͵ã˵˻Ǯڶ٣ҿɾͲ֪ˡ
۾٩ɽ΢Щ죬ȷеʱΪ˱ͨڿֻţ棬йزŵȷһЩƣȻӿҲһͨˣͷҵԱȻܹ֪ô룬һ˶˶áȻ׼ȷʵЩɡ
йȴɫԱţʱͣ𵽵ô£ôֻأ
ƺҲ͵£һʣӵ֮һŵ˵ν֮سҲ˻϶ҪĶԲ㿴ʱ򣬵ֵʳ֮ģʵ۾ҪＺگأ˵
һ׻ұüͷ
ǵھұ䶯˵⣬ʧ䣬ȻҲ˱˷࣬ſڱտھۣ·Լ¼Ӧһ㣬ʵֵò㣬˵ЩɧҲǺģǰɢҥԣЩˡ
ȻᣬҵҲὫ˸ץһ¶ҲҹܣɧýҲʵЩζ
˵ĻûʲôȣҲˣҪ뿪ȴϲ˵˵Ĺ»֪ͦ࣬ɣ귢ˮǱߣȻðɣʲôǿлͼأ˵߰ɣʮףȫۼףԴ滹һǣʱ˶ܹȥأֻϧˡ˵еĶǸ֪˵ֽأߣ
⻰ұһߣźлڹ̣ǽйȥӸǰ
¼֪˵ǾίģûжϵϾܹ¶ĲֹһңһȵȵãӾȻ֪¶ʵЩһʵġ
źлΪҪأӵŪ֮󣬱ĦȭƵ˹ȥ
һصᣬոոͬŬ쵭£žͱˣӦһղڳĭɽӾ͸źл˽һ̵˵磬磬лú˵ܱô
Ҳ֪ô˵ģŪ⸱ģǺɫض˵λͬ־ղ·¸̸ۣһʱ棬˽һʣ£ǿɲǻˡ
ЦºͣźлŹ֮ȴҲĸ첲ųһִӴͷͳһлһŻĵظϣһ̣Ŀһ£ŷһָ˵ףģ̰һڣ˶ҪƮλֵܣǵʲôˣҲİҲҪ˾ˡ
ָԱߵʾ£ȻЦ˵²£⣬л೶Ҷղ˵ĺͺܸȤܽһô
Ҳûлش⣬ֱҪ㣬ӵС۾תһ£Ƽ˽Ȳоǣԥ˵Ƕܽʶѡ
ӵĿУҵõһ飬Ǿ³ʡغһرڲƬкܶׯӣЩׯĩͿʼԱһֱ˿սʱڣҲˣЩʢΪΪʮηƱ仯ҲͷӲݣǿػЩׯʱΪʢʱ˼ׯΪӪȴ³֮أ׸ɽ
һԶʶӪˣϻʡһپƣŪʡ
Ӫ
Ĭֿڵ֣ɻؿŬ쵭һ˶΢΢ҡͷʾɻȻû֣˵ĺҵ׹Ҫ³ʡأԴսĻʢ֮أ³أɷ𣬶غرǺʱڵġټң֮󣬿֮ʼʢУʹÿ׸Ϊ˵ʥأΪ˻ʵۼҪãȨڵ
֮⣬λں֮ɽԵ̳ƽ޳Ҳʮ֮УȴѰĵطϢŨЩ
Ե֮ҵҲûΪ԰ο֮ȥ뿪֮ȴԸСԣһ³ˣҸŴˣʵ֪̽ʱӪǻϣһȪǣ绰ܾ֣һ°Ӫϣҵ֪׸֡ԼɽʿİӪǸô¡
쵭ͷӦ£ϵ˯£ʱѾ磬˻𳵳վ̨³ʡֵ˹ǣΪ׵һܵİ칫Σлҵָûͬһ뿪ǸǸˡ
ʮ飬ǲʶ밢嵹ͦϤ˵Ҫǰ쵼СӷϴȴлˣΪһֱڴߴ٣Ƕûʡͣ׼ֱǰӪδĸ磬Ҳûǿ󣬲ΪЭʡָָӦ˾ʱǲ
ӽ֮쵭˹ң˵ӪҵˣܾǱߵ˵ӻЩġ
һ㶣˵ʲô㽲һ
쵭죬Ȼ˵ӪȻеģ³غһЩɣʱڵļھ֣Ҳǳڴ˴˵ǻʧѾõĶϵڽź伣ˡֲǻһƺ裬ôˡ
۾˵ʲôӪа̵ʹ¼йأ
쵭ͷЦааʹǳڰӪĵһׯһͳа̵ʱ򣬿³սã۷¼ΪұۣǰӪŽûϢ
ûб¶кȻŴ˷³һУпǳսˡ


ʮ ̶Ϫɽ
쵭Ϣ³֮ñЩأǸʹ棬֮ģǵǽѾõĴУƩʦӻܾˣҾܽһ;ãȴԳľ
ҪãѾû꣬Ⱥ׵аʹ൱ڽаĿӣǰ˵ңʢʦӣҲòսԵתơ
һ⣬Ǿǳڴˣ¼һ³ڲ壬ϾôĴѻϼѨġ
Ҳ˵еĵǶǿ˼ʹδʱǡ
뵽԰һ£ǰӪ·ϣ֪ͨң˶Сһ㣬ߵʮָӣδػϷʡɶ١⾯棬Ҳɵöȵ˶ӪУоֺũҵֵͬ־ڵǣ˻ңɵ쵼Ǹܻɵҵ˵ظҪҵĸֳѯ˰Ӫ
ȻλֳܾĻشҲ죬Ȼң˵ʲôӪѾʷˣû¶
ЩȣҪڻһȦܹӪôרżܵطйزţȴʷҶȷ
ֳܾƼҲţЦ˵鳤ǲţҸϤͬ־ȥӪַһɣǰȻǺһʱڽǰȴ磬еĳеĵ̨壬ֻٲɽֺҰˣѳʷ
ԭΪǵطԱȴû뵽ʷ϶İӪȻѾʧˣɵ֣ӿеġӪǺηأ
Ȼ֣ȴҲûбֳҲǽ¼ͷȴлϢ
оֿ֮ҹĻȻ٣ز׼ڶӪõľƵǰһǳһ˴ϵԴԶ³ˣƷһƷӱ׸ƣȴǸˣһԴԴȷýԣ;һ죬Ϊƣۣڶ컹๤ҪԾڵλʳüЩͣϢȥ
ԹصزдŵķʱŬң˵ղоֺũҵֵļ쵼ɫǺܺÿҡͷЦֶˮţ˵ŽܲһٺóԵء
ðɣ뷨̫򵥣˼ܹλãδػ̰ôһٷֻǶһ¸ɡ
һҹ޻ټ˵һᣬȻŬŰ磬λغӷԵȵĻ̲׻ĵǷδĳѣԼǷдģֵĿԣ쵭߷ڻ߼ͥ̽Ĺ£ңšֺС׺ǰλϲͲ̶Ϫɽ֪̽ȳʧ֮ա
֮󣬸С׼Ȼĵ˾Сոռڽֲ̾õˣһǻѧԺҵĴѧ
ѧԺǽ̻ѧУʵڽ̾һһӣר߼˲ŵĳǰɽѵѧУ࣬ҸС䣬ǰɽѵѧУȻΪѧԺˣעѧĵǰ£Ƿһ´УܸܲŪʿ֮ѧպҲЩ
ЩϵְԱЩ˶ʿʿ֮ģ˭ЩԲ
ԻĵСҲýӣֻǾηЦ쵼ģֺαȥŪûɶĲʿأѧУȥȻһء
С·ȴֺڿһ·ɱʱ͵Ͳݽӵ̶Ϫɽ൱ڲ̯дµﲻԶԶɽˮ㣬羰ˣ̻ܾӣҹְأҲǸȥСǽܣ˵̫Ѷ飬ũҲҸ壬ǸʷԨԴĵط
ǽͣ˶ׯʯ壬ͽǰ̶Ϫɽһ·ŷԽԽŨûлȳŰĺۼе֣֮ǰߵǹ·ȳǨͽķ򲢲һþôġ
Ƽ˾ȴҲ̶ϪɽжȻǻջģʲô֮ȻܹӳֵĻȳϤʧأ
ɽ֮ǰ΢һȻΧŴɽı߽翪ʼѰϸѰʱ˻ȳɽ·ߣһӣӶ԰ľͺͺأڶ԰һƬУȻ
е֣źֺռֲˮʱȻͼڸҵĿߣɽ˼ҾסѰ˺һҵһˣԺк߳ۻ軨Ķͷʲô¡˵֮ͷкԺǰʯ£ֳ溰ˣŪˮͳԵ
⻰һ䣬ܳһ߰ꡢͰͷСкŴһϣƹȥȴ⾹Ȼһ̽졣
켴ȳ棬ȴЩŰĺ汻ըýִ࣬ˣͷǵϲ裬Ȼ˵һʣ˼ңҲûʲôд˵ģˮŪҲ룬Լһըá
˵⻰Ҫмһᣬʢȴһȴֿڣ̲סֳڿˣȴǸͣĽࡣǳ⽷СʳǶϺҡ˵ֺö궼ûмˣ굹أһ̶Ϫɽ˻ϴȥʣʦң˵Ϊɽסһλɣרߡ
ҿЦź˱裬֪˵źãҪǹĿ֤Եģ˼Ұ󣬽£סǰʱ䷢ֵʱƼʲô״
ͷҡͷ˵ǻȳнҹغŴһ͵żȳˣʲôûš
οЦʱѲС׺ܹ˵磬ҷǻȳߵļˡţҴ𣬽ųȥһȴС׺Ȼҵһ·ɽֱ룬һ·ƼǶȷʵдĳʬۻƼ˾ҲٶԣһֱǰߣԽߣǳʬԽĶˣϡѰ֮˿ȴѻĸߡ
ߵƬӵĽ֮ʱȴǰзȪٲһй£̶֮ϣȻѵ˳һ׶ߵĻȳʬ壬˻ǰУȴסˣоһ٣·ĳּΪϤĶǰ
Ƽһţ֪ʲô飬Ƕѻĳʬ飬ȴҲģȻʱͻȻС׺һУ椣
С׺꣬˱㳯ǰȥ˳ķȥȴһСӳٲ֮£س


ʮ ̶
кܶ궼ûƼˣȻֻҴһƳȴë׵Сͣеɣ͵һģһˣĲϾȻŵīϴʦرƵĞŹͲڴʦ͸Ϊ̫ϲСӣڴʦʱ߲ϣõöղأʶʹֻҪһӦ椵ľܻһӭС
ӣң֪Ҷٴ˵
Ȼ˿̵ȴ仯ͻĿ¾ͷ֮ϣȴһɫĽȦμǡһ㣬֮⣬ʱɢֱİ
ٴƼ椵һԺﲻϵػҹͬɳʱܰ棬ȻõĻ䣬Į䱸һһ£С׺β椣ȥ
һ䣬ȴٵµһץһӯسɽ֮ϷݶߣС׺ȴҲûаԥҵĻŲڻʬˮ̶֮Ϸɿ£Ȼƽذθ߼ɣ׷椷ɽڣʧǵҰ
һˡ
СģݣȴҲܹ⣬С׺ƶȴʵЩˡ
ܹ֮ˣǺʡʶ̫ܵƣȻȴãС׺һ̻ʧ٣ʱͺȻѡźֺС׺ʶãƽﵹҲܹ᲻Ȼͬǰ˾Сȴ飬ùȻˣţ˼㡣
С׺ʧɽ֮ϣָȥҲûа취Ҳֻне𣬴ܣȴһ͵İأһɽڣΧï֣ܵصһˮ̶ˮ̶ˮϪ£˿ȴʬڸˣˮֱܷϪλá
Ұ֮еĻȳʬ壬г˺棬һеô£
Ϊʲô𼣼ʮĻ꣬ȻΣһŰһ֮ȫתϣӿɽ浽ʲôԵأ
簢˵ⱳ˲ݵģôĿʲôأѵĳصĶƣ
ΪλеһУյװһɫأ
е⼯ʹģȻʱһ£ͻȻоһӿʶسűʬǵˮ̶濴ȥǶƽúܣȻֱȴң̶ֹ֮ŹֵĶֶΣգ˸Ӧ֮㲻ظеţֿ־弸ֱ棬ͺħ֮Щ͵аһЧ
ҵһؽѪ⽣˳ų˾λСģˮˡ
һѣղŻڸ̾С׺̻عһ߿£һ߽䱸سˮ̶Ǳȥһʯͷһ߽Ÿг̶ˮ֮ӣһʯȷ򣬶ŬӦʱͻȻһ̶̥֮ˮеĳһλ˳еʯȻˮ̶ȥ
õʮ־޴ʯش͸ǲĳʬˮȥҸо̶ˮ֮ϵĳʬƺһ£ҵԴ䡱һ·ĳֶײһ㣬ʶȴԺһɿֲ־ӿƺڿڷŭؿ飬ֻ˵ǡŽʳ֮ıԹ
о˶һεѹѹס϶£һĸоԱߵſΣ첽ǰʵϴôˣ
ʾҪֻصǰһӡ̹밢Ӹķһһħӵλɢȥǰػб־ˮ̶֮ϺݺݵײһûûЧղŻεѵܼʬҲûаζҵȴǺȻһըоģһȴѪȻҵ۾Ӻ֮У¡
ѪȻԷȴܣģԨħϹ룬ˮ̶ǶƺЩҺݺݵôһײȻֽʶȥƼصĳʬ˺΢ı仯ƺжŲ
ԣܣ
Ƽ⶯첽ɱȥϪˮαߣȻҿ죬Ƕȴӿ٣±ʧӰˣҸӦԷϢҲֻнţһֱȥЩȳƺ󲿷ֶۼˮ̶֮İأԽߣʬԽԽ٣һʼһҪŽţУ˺±ݵˣƼϪˮĳʬ֮гֵʱȴѾȫʧ˶ԷӰ
Ƥӵ¶ʧʮƣ˿̵ȴû٣ҲǽѪ⽣ڵϣʼʹɽʱʦҵġشɡпݣ˷ȻҸոƶϳһͷ֮ʱȴףһţħض𣬷֮С
ħ֣˳ǰһնȴǽһȻǰĽնϣͣ͵ʱȴ⾹Ȼתһȥ˳ȥǽ⾹Ȼ˸ղ̶椿У׷С׺ȴӰ
ûһ󾪻ţȴС۾΢΢һ£ƺһ¶ʶУȻ漴һԾȥ
Ūô£ȻһʧС׺ҲĴ˿̵椣֪ʲô״̬Ҳǰνǰ壬׼׷ȥȻҺСϪʱͻȻݴ֮дڳһӰƾճҵһơ
Ѹ٣һ磬о׶еǿлȻ³ȥͬʱеĽȻһᣬŶԷӽһն
һּֿ硣
һȻʱ⣬ǳֶ֮λʶżߣһնȴҲ֮ѰɫȻᱻôһնƷزѪ䵱Ȼû뵽ǣ˵ķӦٶȾȻһҪһߣҽյʱȻֱģҵĳ˫֮Կ죬ٽֺüغϣŸо˴ѲźԾ
ԾϪˮҰ׶ϪƼȴǸźɫĴ߸Ҹ߳һͷࡣ
ϸźɫߣһ˫۾Ѫϰӥһֱǵ°֮ͣϣȻëʮˣһֵͬģʮͬɫߵӣһﲻͬģǶûʮ׸ĺɫ
еħ΢΢Ȼڸղһ˲˾޴ڴʱȴųԾغħǷħ


ʮ սħ
ħձ壿
ŵĺ뵽˵Ϸʡɽֵ̽ʱسֵͣգߵĺڶ
ʱңΪ椵Ĺϵайо÷ħձ˲ħһħǣҲǴһķħϽζģ͵ڽּ̾ûʲôϣȴܹ֮ԡ硱ΪΪ¼䶼һģˣ򲻹ܣѲ
Ϊֵĵطǣа̵ļܹ֮Уܹʮħ֮λˣǶĴŴߣұֳӵ̬ȣգʲôλ
аߵְλǵģƽԪ˧е̳а̵˼ʧ֮󣬱һֱϯԴʸʹ¼ûа취ѹȺۣλáƽԪ˧֮ҶʹҲƻĳ̶ֳܹԪ˧֮⡪ʹȻǴΪϽȫ̵¼ʹŻ֮һֱһ˼̳š
ʥһǿ䣬ʵܹ֮ʹ֮λ¼ֵĽԸڲʹʹºһֱаڲԱ֮УɴҲԿóķ֮а̣¼ԼΪ׵а߲ڸ
ֻһȣµ鱨ʾĿǰаʹһƹ
֮˵أΪ˾˵нļ徣ŻƼһЩǣҸίĻֵܣڶĻҲݹϵΪ£ʹ֪˶ʶزԸȥ̸ίĻƹģǱἰ˵ͻᱻɺϡ
ԹһܲһӣôˣյһʲôȻָܹʹöħ
ѵ˵ĽռҲǹķ֮а̣ҪˣôڶǵǸɽˣǴ˵žγ֮ŵܣ
̫˼˰ɣ
Ȼûеҽףźɫߵķħ涶ѩذף˵ѡҪôߣҪ£Ҫôʬһ࣬һ٣
˵ʮ֣ͺɤ˵һúܣеĩʵ̫ۡĸоҽƳ˼۵Ĺ򣬱ϸˣֳħձ֮⣬Χ¶ľȻʮ֮࣬ЩܹʱȻǻĳЩĿģ۾ŶԷȴǼȻ¶ˣȻҽϢȥƵתȥһ𣬱ĽѾ˹
˽նҷŻ᲻ɫʵձ壬飬֪ô
һƣħҲװʶˣǺ˵֪Σ֪Σʲô£ʶĻϽҹҪСǰ㣬Ϊһ˵
СĻҵתһȦͻȻ˵˵С
ħ˵ǴһƣǴźɫߵʮ˿ʼšֺ˾СΧ˹ȥƼ⶯֪ħǲ͸¶κѶϢˣҲǵػشȻΪʹȻйأְڣܹպϣɣҿµʮħǣһʲôˮƽ
ħƼҳֽģɵЦ⻰ս衢ӣéɽʮ˵ҲʣһϯӣҷŴ˿ԣʵЦҲãȻһ£Ҳ˽һ£ձƾʲôܹλϣ
ΪͳǸͬħǰľ磬Ȼм˵ԼǷʸĻӦΪţɵ˵£ֻħħЩ½֮ˣŻдĽᣬ˵ţҸղŻ΢Щŵʱͷ˲٣ͷȥָԱȺֹͣŲߣ˵Ƿħƽϼ˭ˣ
䣬ҵ΢΢һǽ״һϸȥ
һعʮƽɱһʽ¡
⽣ĽԼһɣˮ˲֪⣬ȻӹǿôȻббᵹɱնϣһΪȻ˵£кü˲һ㱻ڸУæ˿ʮ⵹µĴҴ𺳲ѣղֱûʸսķħܴߣɫȴҲζصͷ˵е˼
ҿԱߵһۣԸտԱˣŽֱ𣬸Ϫƽ˵éɽӳ־̣ǰ̣
ձƼ˼ƣҲòģʽؽѩذ׽˵ħձ塣
˫󣬲ԥ˴˶ŶԷ˹ȥСϪϿգһΪһնȥձһذŪڻĺͼ⽣Ƶļ϶Իһ
Ϊ˱Ч˫ֵһ˲䣬ǿĹƣձԿȡʤһһգһ˲ʮΣ赲¾ҪŵѪҺˣձĿ죬Աéɽǰعʮӭ˷е棬еȹ̣еϬеĹ仯ǧֲУǧֶΣȴҲܹձֶӦ
˽˫˫Ϫˮ֮УϪˮΪ̫ȳʬݹԵʣԵ÷䣬ͬߣȻȴȻ壬ֻжԷеĳ˫ذԼ죬ڶ
һ˲䣬˫ʮغϣͬʱеЩߣ˴˺ϪˮΣձΣгɢĳʬձЦˣģ˼
仰Ǵ̽Ĺȣ䣬ٴײһ裬ڸǧ绪Х֮˫ƾУΧ˿ðľȴû뵽ĽȻģһéɽӣȻܹӲؿ¶µķħһɫ֡
˾ȣȻȴ֪սȥֻ꣬ұпٶȿ쵽µķħǰԿȻһδ٣ħ׻׻̻֮£ʹҶԼڵǲŸʶˣȻҲܴصķ֮нԶʱܣȴƾ֪֮ʹ뻯֮еָܡ
һվ綥֮󣬸µ澭ֻһ˲֮ĸоȴ
ָоұܹԳٵߺǽɵ󷨳棬ƶɱ֮ҲöŷɥĴħͷ
һѽáϴء̡ѹҡɨÿһҽǣ޼Ѱбɷ磬÷ħܵ˼ѹ˹ƽǰᣬΧ۵·ԸҪˣɱˣ
һͷһ֮⣬ˣܹʮ˵Χ£


ʮ 
ǱֶдУֶλ־ǵ˵һʱ֮ѡҵҲᵣ̫࣬ȻֺȽſһЩͨߣΪ⣬Щϲû̫ĽС˵ǻѧԺıҵȻֱӽ룬䵽³ʡҲжô෴Ƿħʮ£۴˻ǴӞųǲľ
˫һȽϣ֣ħȻҪˣˣֻЩ˵ɾ
нǣԶ࣬һɢǷħһЦ֮µĿе˵һ鷲ˣԾˣ㣬ôĽ죬һ˽˫ǵأ
һ䣬ħٴ缲Ų٣еذ׻磬һͽؿڵ·ʳɷ顣
ذҵļҸܵ˶ԷĿֲʵҲЩϲŭ޳ȥעعеУֻںĽɱұҪ飬νĳŵ߱ĶǶ޹ؽҪ顣
֪˿ȥָħعأֻᱻЦΨ¶צ֪ҵ׺ݣŻӮأҲǽǰһټ̣ǿħ룬ҧгݵ˵Ƿʸ֪ˣҪף³Σ
԰ݣұ㳯ǰһ壬Բ˺նΧĿռȫѹƵ÷ħòһӲƴͬʱ΢΢ӡʹصһС
Ԩܡ
ħӲƴıȻڲ֮䣬ȻԼǿٶȼӳ֮£ȴܹЧܹӲƴܹѸٽսħ֮ãҲǽȻһšϣһ˫ذ׽ҵĳײ˹һ֮ռ䶸ȻһһԽĽ֮𣬷ħЯǧ֮Ȼȴû뵽Լ·ײ֮һ㣬Ӷһζųźɶȥ
ƶȻ裬ֱײóɣǷħڽһδ֮Уźȥ֮սʤ׷Ҫ࣬Ȼȴ÷ħһʱʧƣҲƾٶȵһһֲܵľ֮ӲƴѲҲǽһתȻźΧµʮնȥ
عʮ֮һȻˮ졣
ﳱ죬«Զɽζϣᣬ뺣ϣ޼ʷ̣绯Զ㡭
⾳Զתһ˲䣬һΪ͵Ϊͬղǿһһ㣬Ҽ磬¶ϣббһ˽죬缲磬֮⣬Ȼ˵üѪ⽣Ľ֮ϣȴһ߮£֮ƽкһնɱֺ֮ʱ˷žȣ˫ǰ죬ӹϰڵأ°ǰ壬ֳء
Ϊ̫죬Դ˲ûȥ˿һʼ⻬źܿ㱻ѪŪģѣֵشţӺð˼ĽȻҹɡ
ں£ںڣڱԼ޾ʹ࣬ȻĽȻֻܹͬľ֣ʹҵĴ룬ͬͻȺʣʮһƴûУ׷׳ź˿ȥһ̣Ѿа̵ĹǸɾӢֻһȺũϵѼӡ
ƾⱩһȫҲûѪĿ֮УҲǳֳŸɽ壬Ҫܣͷǰ壬Ϻ󣡡
ŵõԸӦŵҲһҧе΢΢һ㻯ǧĽ⣬ǰ˸ƿȥŴֺ˾С첽ǰ壬ڴʱղڶߵĲҽȻͣЪȴǷħʱϵһذ嵽һ㣬ޱȵؽ˴׷Լ¸ɵħһûУǳҴɱǣһΪֱ𣡡
Χ֮˺ȻӦŵ׷׳ǰǱ߱ս߾ȫӦȺ˼Ѫһļһ
һӦħ֮ʱҲ࣬Ȼ˿ﵽʮ˵ʱȻЩӦ˵֮еʱ򣬸ոսƹ֮ķħ֮ʱԱͻȻһеĹȻһᣬҵıϰһ¡ӲľƣƴôһƹһģҲײһȥпϲǰһҽȻȴû뵽転һ㲻ܷ壬ȻײȥŻеСһɴ̴š
ԭҪȴҷɱҽҿߵʱƼ⾹ȻǸӢӣ촽ϣһԹؿҡ
һƤ࣬ȥϷ裬ǿϧˣȥƨɣҲùЩа֮˳ö˰ţҲֽŲͣ˵ʬ峯һףղ׷ǰ룬ȴħһͷٿ񱼵ԱȻ˵ʬ弴ҵʱ򣬷ħ˫赭дһ˵ӾȻϰٿڵ飬߷˶
Ѫһ˲䣬ħٴζһۣ˴˶Ƽ˶Էеķ
ʵǶͬһˣ׿ܹΪѡ
Ȼ˿̣Ψеˡ
ħԼҪһսˣȻСոջɰ֮ʱȴһȣͷһŮҵĻУҳźƿҿŻеС׺ȴӵıԵаɫëһ˫۾峺ֵļƷ䣬Ȼ¶˺귨࣬Ŀӷһ˺֮ɫѩ޳βȻôźȻĴ򣬽һƬӶĵöᣬ׷Ե¡
ߣ
ֳ֮С׺ȻûŮĽᣬ֮Ȼ˺ĴȣСӵ״̬˶ãǰֵܣҲǲԥϸɴؿ첽ǰ壬Ŭ׷ѡ
壬пٷɱȥȴ󲻶ϴֺȻµȴС׺Ǵӷħ˵׷˿ӣҳһƬ֣źֺ˸סҲУһѽ˵ֽǰһ˸忪ȥ˴ߣֱ߲Ҫͣ
źֺҲô˿̲ǳѸµʱ򣬵Ҳͣ㣬ӣ˽غϣѲ·ħС׺ٴ׷Ҳû֮棬һƿˣȻٴο첽ֳ
ҽų̱˿࣬Ϊͣܿͽ˸˦ȥͷһ·񱼣ٴźֺ˹˲ö˵ʲôһ·壬ڳ̶ϪɽһȴȻص˷ɽӱ
һ·񱼣Щѣ׷׹ڵϴʱһͻȻüʵСأ


ʮ 
ŷ£һȴҰ֮ڣһֱߵ˾СȴȻӰʱŴӵһ㵵˵СأҲ֪һֱǵô
ҿһۣ΢ЩԾҪ֮ţΪս֮ʱͷԴǺģдֹۣҲܹȫҼȻԸסֺ˾СԻһ˼֮ϣôֱˣγѣ
û˵ֺǰ̵ĨһѶͷϵĺԥһ£Ȼ˵ڸղŹƬһֵʱΪŹȣ߲·
ֺɬȴܹĥóʱĳֻΪ̫˵ΧʹüȾŵ·ѡз˷磬û̫ྭ˾Сƺһ߻ӰȫһЩԲˣѡһ·ôΣʱ̣ʶľϵȻұûȥ˾С󣬶һУһڻֺ뿪
˫ѡһЩ֮˾Сȴˣûǿıܹʱİȫȴֻǻѡ
ڷħԼУжղһ̷⡣
˾СΪֻŶѡ˷ˣȴͬѡ˴еȴҲŵ˼ΪãҪʱֺһʶһ˾СʶҪȥģȻԼĶѡ¶ңֻµʱѡҲһģʱֻףСܹһԼ·ˡ
κͲпᣬһȻ֮䣬ɱķԳ֡
ҵĳĬŸܵѹǽŵ촽˵ҲҶͣڴʱдһٵĽŲŤͷȥһϮֳȻȴںϺС׺һæһԾ𣬶û°ɣħأ
ħһ޴Ĵ̼ԴԭƣźֺҲС׺ĻȴǷЩû׷׷ղŵһ֮ʱʲôתȥˡ
ħû׷һнԺãǰץסС׺ļ򣬸һȻңϲû˺ۣ΢һЩС׺ץһµض˵磬ղǸϼһĺҴŵ˽ζȻܵҪҸղַֻ¾Ҫ䵽Ǹͷˡ
С׺еڶʮһ֮дӳнɻģʱڹѸ˵صʥɽع벻ǣ֮ⷨ൱ãܹâסҸݲͬɣԻáָʹ֮ãֻ̫֬ҺС׺һֱϲصܵѧԺʦؾصѧһʱա
С׺ĻҲɵóԾ˵˵Ƿ˲֮е¥ޣ
С׺ص˵ͷ˵ţ֪ܲΪãҾ֪
СӵĻҲɣΪþʮСҲδѣ׶ʦӶҪ̾ĺ֣Դϵļǲģ¥ڷ֮еļأ죬֮ҲǷ˲֮һĻ󣬴˵ؼޣΪʳȥʮɽ
𾭼Ϊ˴̵ĿǣŻ˿ţǲò˵ܹ¥ޣʵһʮֲֿޣħֻһϢȴҲܹڵıһϯ֮ˡ
С׺˵Ƿħ˵Ҳ벼һ㣬֮Ҳѹ֮µĲӣܼƬëˡ
С׺˵ħδ׷ǳڽĿǣһǾ˵ز˾ǵȥȱͲӣ̶ϪɽסˣһӬߣֻˣյˣʲôıǶܹƽȥ뵽˸Ͻҹ뿪ƬɽֻźŵĵطϽ绹ڶӪĴ󲿶Ӹ
ʱҴң˸ϽǰУС׺·ûм˾СشûУ˼ǣΪԱİȫǣȴû취úòĴۻȥѰҡ
˾С٣һС׺ǰȥ׷椣׷ʲô飿
ʱ¶˱ıҵ޵ʶˣȫʶˣ׷ȥʱһֱӣ׷ýˣٹκû¶һ˿ʶҵ˼˺Ȼҡ˲ݴУ׷ȥʱ򣬲ŷǰ椾ȻƾʧˡȻĳǿ󣬾ȻҶܹù
ɽɸ˿ӺͲʱֵϹֻҡ椺С׺Ϊһֱ黹Ҫĸ飬رС׺椣ڿǱŹֵС׺۸Ȼʵ˴𣬾һ´ϴ磬ԴԼƤСһ㡣
ȻȥԭԼԴȴͬİ·֮ˣôܹС׺ܹͻأ
С׺ıˣȴҲȰŪ֮ǰǧĪ¶ۣǲģֻǱǼһɱ˫ۣҲпǱոסˣҪĲǱˣҪ椴ˮ֮нȳһɡԣβһҪǿֻǲܹøá
ҵİοʮЧС׺ΪЦ߬СȭͷȻᶨޱȵ˵ţһ椸ģʱҸֵһ𣬲ֿܹǡ
С׺ɶᶨԣǺ°ܸͣоﲻ̫Ծ
ҴҸϻʯ壬ڴ岿ԺǶҵ˳ӣԿ˾Сϣ¶Ѳյֺƾһϸ˿ʹ˳ţ˻𣬶׼뿪ʱ򣬴Ӵ岿ŸһϢǴ岿绰ԸϵұС׺ڴߵķ֮פؾ䣬򽫵绰˶Ӫеʱܲ˸Ͻ֧Ԯ
ʱֵܲ磬ҵԮϱ˵оִ֣֪ͨŬ쵭̶Ϫɽ
ܸ淴ӦܼʱȻŬ쵭һĴ󲿷ֳԱоֵжԼ侯ӸϵʱȻڣһҲͣٴط̶ϪɽȻһƺЩŹ֣ҹһŷӦԭܼĳʬȻڶ̶̵ļСʱ֮ʧ˴󲿷֣Ǹе̶صʱȴûʲôȳ档
ħЩһﵽʲôֶΣȻܹô̵ʱｫЩȳʬߵģ
о죬ȻͻȻһŮ˴̵ļԱը


ʮ ۼʧ
ʶȥѰԴȴƼһŮ˷ĽŮʶսӷϴʱҽܹ׼ожĸʱҵĸоȴһ֮ˣҲûж⣬˿ûˮ׼طУɵüͷʲôУ鲻֪ú˵ô
ôһ䣬ŮҲԼȾ֮£Ҳ̫ĿǣԼ˴Ƕɽ֮ϣǶһӰأ쿴
˳ָķ˹ȥȴǰ椺С׺׷ɽ֮ϣȷһӰӸţ½ǿֵͲǶȥȴƼһϤ
С
һƼƹ֮µǸӰȻǰڱӹɢ˾С˿̵Դţͷ°ϣźǱˡвѾԤϵĽǵСʬҵǰʱӾϵĳ̲סѹҲһӣԸһβ椣ȥһ¡
С׺Ӧŵȥ첽ߵ̶ˮԵȻ֮ϣ±СʬԱߣ򵥵ļһ£ȻұȻơ
СȻ͸ˣǷҪŪҵ˵ͷС׺㽫Сʬ⿪żС˵
С׺¶һȻûаʱǰ㾪ףȻСһʮ³󺺣ڣҲúöطͬ־̾ѣȴܱĿ⣬첽˹ȥ鿴Сʬ壬ֻ֮ϵպһƬԴ飬˫ԲϵıʹޱȣȻǰܹĥ
ʲô쵭СĻͳһֵֽһ£ȴɰſдһ仰ۻۣ
쵰ȭͷţŵϵݺȥ
ޱȷŭȭͷ֮ϴʹȴһعýսȻħʤδ֣ȴɱ£С֣֮ҲԵɱˡСʶһ㣬Ǿ˵жûʣԼĻ鶼ĻڰһˣԼأû̫ľη֮ģǵУԼǶһ޶ĸ߹ڣڱˣ϶ѡ
ֶΣ޼ɵĵ˲˺µĶ֣һȻŬ˵ʬ塣
һ棬ŬĺۼǲҲʮϸģһֱеټĹ˵ͷ߹һҵļ侲Ȼһ߼һø˵ͷһԷԹ۴ڣͷ­ݣ֯磬Ʊ߶ػ£澱ɢڴˣϱɢڴˣһƿڣӦ´պԹ
Ŭϲ˵жϽȻȴѾˣСǵģǱöͷ­ȻֻǴҴһƳȴ¶ֻһ˹ӣҲѾˣ˭ɱСأ
һ뵽ӣҵľ̲סһ£椲ŵķֻҪһܹһʵʵĳ
ѵ椽Сɱ˵ģ
ܸо椲ܸɳ£ȴ̲סȥ룬͸ˣȻʱͻȻߴһѹ˵ŮĹأɸЭ˶ˡ
ѹɤӣȻƮҶĻҶʱһ飬üȥȴ˵Ǹղͨһеİ׼ǸղҶ̫ûи¸ǰӣԽͷԽͨ̲סسһ仰Һݺݵȥ
Ҳ˵ԱߵС׺ȴըëˣǰȥȵ˵ʲôͱ˵֪ô
˷ǰ̶ϪɽĴ󲿶ӣһ飬Ҳейزϵͬ־ȻҲٲ侯Աڶ࣬һٺüʮˣŮȴ࣬С׺Ͱ׼ҲͰ״»Ůǰ״һһЩС׺㽿ĵŮȴȻƣҲңǶС׺˵⣬ͲôСͬ־³ֵˣô岻׵ͬеȴһҲû£һ¶У
Ůһô򣬾͵治Ҫ棬ǻкܶҪȴҲסֱ˵С׺Ȼ԰׼˵״飬ǻصһ͵صĸλ쵼һģȱ𳳣ǵýɽѲһ¡
һעжˣϲľǿ֮ҪȻҲᱻ˳˫ǡʲôìܺƣЩȻصӪ˵˿Ҫʲô۶ӣҵֱԷ˭Ҷ
ƺоɷ׼촽䶯һ£ûٶ˵ֻǵͷ鲻꣬ȥ֮һġ
ҲǶãѲ̶ϪɽŬһ˴ߵСʼһȥǰһ֣״ȥɽϲ鿴侯ŶӳΧأһκʱԱ֧Ԯˮ̶߼ȳĺۼǷΣң˳Ϫˮߡ˶עˣһҪעⰲȫκҪֵͨˣϾϣҲҪչ˺Լף
˺ȻӦŵף
ŷԸǰȥ£Ϫˮߣһ·ħֵĵطƼ콻ʱĺۼȥʬ塢һеĴصѪǵĽӡѾΪĨˣⳡҸоʮֹ죬öԷʲôֶΣԼĻȳʬҹգһеĺۼߡ
վԭӦһλãˣŲƤ·ԭͲľһ㣬оȣ֪ħΪС
̶ϪɽѰһҹʱ֯Ǳ̶п죬Ȼȴûжٷ̶֣Ϫɽ·һҹ֮ģСɽ֮ʱɽҰĻȳʬ徹Ȼɣ֪٣Сʬ壬д򶷵ĺۼȻʹóһԱ֮⣬˿ҵУһ˿ɵɫ
ʲôνķħʲôʮˣ̶ϪɽиʲôҲûУۼ֡
ŶˣΨһģʡЭ˾Сһһʬ塣
ת˶Ӫҽ췢ͨزţҵϣ³ʡֺͶӪоֶҵ˵Ǵӵж˵ķħʮ̶Ϫɽ
һʱ䣬ͻȻ˷ħ⣬ͨһֲֶܵΣе֤ݸȻڱɺͱ״̬¡
öļı


ʮ չ
ܵ鱨汻쵼ɣҵ׻ĵ飬ҪǸڹŴǿղ쵼Ҳֻܱһջҵıǩ֡ȻСȴ𽥸еһεѹѹϵĵطԱǺԾһֳڣܱȫҲʲôȻԽйоأԽֳܹ̬
ǱϾǱˣ참˼·ȻܹգǾλǲ統زŵͬ־˽⣬еʱʹ뷨ִҲû취䵽ʵ
еһУյԭڵزŶڰĲ벢Ǻֱͬǻ֣ũҵ֡ҵֺͻֵ鷳ΪҪ̻Сɺʹûȳ˱ǱأڰһֱֵΪٿأʵһֱǱڸɵġ
ʵϣҺһ˵ڼħԼ֮ǰҲּ޻̸֮Ĳ²ַ̬ȣȻеһж̶Ϫɽһս֮˸ı䣬Ƽ쵭˾СؿǶһŴѪֽдšۻۣ֮ʱҾã飬Բꡣ
ֻǰΣΪ椣ҶҪײ
һͳһʶҲƶ£ȻԴ֮ƺ˽֮У죬طеĽûܹκιڷħԼյ˵ϢҲûʲôܹκϵһ쵭ÿˣ㰢ȥ̲Ϳȡ飬Ŭ߷˼ܺ߼֮󣬵ҵһ㱨
ͨŬһ飬ǾЩ˵ֶأȻ䡢ԱԼʱ䶼һȻʮĹڳģֵֻʱǵıҲԵø쳣һ㣬һգ۾ͼˣҵʱȴѾ͸ˡ
ĩ³һȵļ·֮һʬ÷ź׷Щ߲ûеõӣʹʬ嶼û̫ܵļ飬Ҳûбʹ85ʱͰ䲼ˡӪйʵĸлй涨ʹʬ屻ˣ˼ΪסڱȽƫƧũ壬ʶŵʵᡣ
ȻŬҪʬʼʱȴһر߼ܾˡ
й˽Ϊһ巢֮ĸһûԸԼ󱻽ʵģοǽոȥ˸߲ðûŵ˺ùǶ⣬ȴܹߵĽǶ֤ûЩ֤ݣйزϵվޣⲢܹƾš빤顱ͷΣܹѹ˵ġ
ߵĽչͣͣȴʶһǾߵĹͬʮ˼Ŭ㱨ֵܾ֣ܾĵԼصרоһ£߶ǹڳǷһЩϵأ
ҺŬ̸˹С׺عңղ飬˵ǲСè壬Ҫе飬ң˵СѶϼ֮󣬸ĸɥֵúף氲Щ׼ˣֱӹҡ
С׺Ļҵüͷʱͽ˵ͬ־һѹ飬ΪСֵòܰ԰참еͷˡҪãս֮еԱںƽʱΣְҵʱпԾԱһ׸ģôܻҪͷ
ѵ˵˹⽫ŭתƵ
ҳĬӣȻʵβ椣۵ĸŵ𣿡
С׺˵ͷȻ˵ǸŮ˵¡
ұʾˣС׺˵ġǸŮˡָжֳС֮İ׼׸߶ܹΪжĸ¶ʵЩ֣Űȥһ£ȴʡĳλ쵼Ķϱ֪ģλ쵼
浽ʲôϵ׼ֻǹԭԴ˽ƽϣǻĿģҪһ̲ˮˣ޴ӵֻ֪С׺쵭й
쵭ĿǰͬŰоһʵноӵҵϢ֮ҴҸ˹ͬ齻ߣСļĸϹƢΪȺº͵쵭ӴͬʱоֽйͨЭ̣쵭԰׼ԼıԵ飬ܷڳһЩĶҲ̫ڱ
Ǿʹһ쵭Ӧȥ鿴иֱϣϵʱȴƼҶȪǵлС׺ͲͬһǱ˹˿̵лһƬ࣬·б˺ĺۼ·һȳһգȻܹˣЩԾ칫ңȸһˮȻʵ׷ʲôȻӣ
лһڽˮһȻң˵Ȫ³֮󣬱һ·ӣȻû뵽˳ֱ֮ȪǾɳǣҪݷĳλǳ˱ŸȻһҾƵס£лͬһס£գû̫ķ֣ȻյʱһҲݺȲ裬лҲȥˣȴûмʲôˣȻȸųŵʱȴСб˸סˡ
Χסлһ˿׵ļһֶζл֣֮򲻹ǽˣصƵʱֱ˸ˣæ룬һ׷̫ϵ˶Ӫڰ·ֱ˽һأɥ
лҲɵһҪСȻ󣬵ȴʦţʦǶʡͶʦүŰ޹ʮĽɫݵлϰ䣬ʦ֮ǸˣһĵλϣϽսһϵ硢ظҪһЩȴû뵽ȻĿ
лȪ⵽ϮΪβȥʡԮԶܵӪأ
л촽˵ңֻһˡ
ҵ˵ͷлӰݷõլۡͲݵĵַ֮òС׺ȥҽԺһ壬ϵ΢һ£㱨顣лȥ֮̽ͨʡֵΣǱ߰ŵһ£ʲô֣ͨԵӡ
߸ոչ绰űִ˹ʵз֣пܣڹһˣнҪ̸
˷ԴЩǳĿǣұʵǱӦشˣҲͣҴҽֺǰʵȥ


ʮ ֱ
ȥʵҵ·ϣҽӵ˾ֵܾθ˾绰ң˵ܾյͶߣ˵һʡһְĹԱĽȴʮǣǿݺزſ֤ݱҴ󲿷ֵĽûʵõ֤ǻһЩһ˵ô빤Ա͹ǣǿҵô£
̾һ˵ָܾʡֶڴֱĹģʽطеطҪһźǲܵģ빤֣ɼֱץŵĻʵҲôùġ
Ϸʡŵزŵȫϣһº޽չҲŽǸȥ
֮֮Ϸ粨ܣвᱻץסţٲ֮أܶڵһߵļһǱȽϰȫһЩѱֲӣΪ椣˿̵Ҳûг֮ǰµ̬һܹҪ׷ȥǸϽ¸θ˾֪ľθ˾ĬãŶ˵־̣ˣһѹȥһҪŪȻ
θ˾˵࣬ɵüʵͷôˣ˵զֵֹģ
θ˾ǸܾԪϻʵԹԱҲ˶꽻֮˴Ϥ֪֪ˣҲʮȣϾأƽĻý֮ϵ׽ƺһǽͷܹóԥһ£ұоһЩõͷ
ȻôһʣҲңĳض˵־̣ԽСһֱҹϽΧ֮ڵĵһ󽫣Ǳ˴ϤЩҲ㣬ܾδίϳʾһݵб棬ǹ飬δȻŽ湦ǰµķ̫ڴֱΨףرϴڽʮ߰Ǽӣһڶ̫ڱ壬ԡ
θ˾ͻȻס˻ͷٶ˵˳Ĭȷϴұ֮Ϊб̫Ļ𣬶һԵ֮Уʹڳʮûһܹ¶Ǹ˭ϣᱻ˻ǷħԹء
θ˾ֹЦ˵ͷһ˵ɣģҲġ
θ˾šһֽЩ֮⣬⻹ָеĹͳéɽ֮⣬ƺһЩصħ֪ģǲǴһݲĿ̬ȣϾ˼뻹ǱЩɵ˼ң֮壬Ϊϰħ£һֱ뽫һȥҪСĲǡ
ҲɵÿЦ˵ãҳȥδǰˣƤӡĵĻļһܹЩʵô
θ˾Ҳڵ绰ͷЦ˵־̣õģˣҲûа취飬ϾһĲţûмվǲеġĳɼңĴʵУδǷݱҲǱϴѹȥģãҲϴܹһԾ֮бˡ
θ˾еġˡָʵɽһЩӸλļһЩҵı죬ԵͬɽԳзƽӹܹ࣬ҴһԳз;ʵ洦ҲܴѹéɽһڳӰš
ٳգθ˾Ҳһ⣬æл˵绰֮󣬳ҲϵʵڵĴ¥ǰҸֺҴ³ȥſغƼҹæǰкΪ·Ҹһ·˵ݣȻʵײ鵽ʲôŪæſЦ˵飬ð㽲ɣǵʦģһһףҲͷΡ
Ҳ˵ȵͣˣһ·ʵңŶ룬ȴǸŴӵİŮһ״ӣר־ؿ΢أ˵ˣҵ˵ͷ˵鳤ԵȣҴ걾˵
ҵͷĹʵҡ
оֵĵطͨϵһоǶģöྫ豸Ҳǰ󣬷ָ˴ССķ䣬ڵ̨˸ʽı걾вװŵģҲнᾧҺԼ̬óȷǺˮƽģеĹʦźܴ
ȴͳˣͨѧֶоרѧߣعĹƶ˸ֱ۵Ķ
æӣ巽ŷͷĹӹ̨óһϵݸңҵͷҴҷһ£ɸͼƬͱͳɣҽ͵ȳֱĿеĻȿƣܶ࣬ȫгһ֣Ȼ¿ԷΪǻȳͶ̽ǻȳ棬ҹжǷɻȡ󸺻ȡ̨ȡ⵾ȵȼ࣬⼸ԶӪгֵĻȳоαĻȳ治κ֪ķɻȡ˵һִδзֵͻȳ棡
Ҳÿɷص˵ͷϢһѧҵĶУȻΪһֵķֶ˷쳣ȻȴҵȤΧ֮ڣֻˣȴҲҵ¡
޶ԣһüͷƺЩҵ̬ȣǼ˵㿴Ŵ֮Ƭͨķɻȣͷء֣زԳᣬǰΪʣΪĤʣȻ˴ηֵķɻȴȣǷͷȻһ֫ʮֺ⼸Ҳһֱоֱ죬ڲ֡
˵껰ϵƤ׸ѵ˫ֽһŹֵķӡдʣʱȻؿڴһһĻС˳׵ļһֱߵֱ֮ϡ
ȻС澪һ£ʶȥǸܵҵĵ⣬СϰȻֱһ˫֥ĺ۾ҵаâæС棬޳ָ֮ϸ˺ü£С˳شߣ˲̨ǰһȥ
ʮֻȳʬ壬СһһڵҧţԱ߸ҽ͵ҵͷڹܹᴿ󲿷ֵﶾأҷǶĽ֫棬Ȼһ͵Ķء
û˵꣬СԱߵزƬ³һαɫҺŰҽһѵĶһͷۻ˵һۣţһֵĿģΪĶԴӶĳֹƳṩʳĹģֹֻƳ治̫ڼ򵥡
˵ͻȻ뵽椺еǵ⣬æἰҵ֮󣬰ɫһ䣬ʶطסֵ̨˵찡˲ƽϹưɣ


ʮһ з
Ϲƣ
üͷʵôʵҲ˵ϹƵĶ˵ǲöߡ򼡢桢򾡢ȶֶһ͸ܷ⣬ڵ£ɱȥʣµһֻ棬̬ɫˣ״ƲϣƤɫƽ𣬱㱻Ϲˣ置һ
󣬵ҿȴûƼСŹ֣ҵЩ֪Ϊλ㾪ˡ
ƼҶԼƳʮָȤеĽϹƺ޾£΢΢һУǻСزƬǶɿ˹ָһֱģŰϵ˵һЩлĻŴ̴֮³һǿˮĽҺϣСƺһУſʼĽҺ
Сڽʳҽ͵СǲôƶɵģƷݲϸʱȻյȴֻͨɶһЩ֭ɳռСƢвԣ̷ŭʮѿƣˣҲΪϡ֮ǽϹͬһֳƣҲһƣʶеĹƳ֮ģҲҵģֻô⣬⼸ɡ
廰˵һ룬ʶͣһ£Ƽϵľƺû˹ȥļȻʵֱ˵Բٽ
˵ͷȻ촽˵ô˼֣һܹһԵôĻȳ棬һЩڴ˴ƵģпǴ˵еıϹƣ
ҲˣƽΪ˷£ҲһЩоȴվ˵Ļٴ𣬰͵ֵܾӳйһʱŽǵ¶ڹƶо̵֮һһ˵ǡзͷнϡָ½ͷΪĪ⣬ҲΪֲ죬Ƿͷ˷ɹˣܳϣϹƣһĵƫ棬Ҳֱ
ҵ˵ͷ밢ĴԹȻģִܾлһЩϵ
ıţ͵˵ϹƣܼΪأ置طţȻⱾϹ˵ֻǶ֣ߣȴΨֻһطԣǱ置ʮ֮еˮկƣϱʦһ֮һʮˣҲǳһ˺ʮ˵ȥˮжϴȻˡҲ֪жֲʹϣŵ֪
Ϊ֮𺳣˵жΪеһҵʦӡ
˵˵Ϊ£˵ĳ˵ȻԽǰˣﵽ˿ɼľ磬ʮˡӣڽ֮ϣǿպգǳһκˣ˵һʱ֮䣬Ⱥ۾ɫֻϧʦ֮⣬ȴûʲô³Ӣš
û뵽ʮܹð循ֲѵıϹƣû뵽صִܾӳ޾ȻҲʦկһЩӵģҲǻ˻֣ѯǰͺڳӵĹЩ㻹ʲô֣
ⱻתˣһԼĶͷ¶˼Ůɬ˵Ҽ˶ӪأصغӷԵĻ̲׻ĵأ֮лĳѣرڻƺӿĽִ塢ʮһӡ´塢¼ӵȵص̲Ϳ֮ϣִĳѣʮܼÿƽоȻǧѿ飬ÿһѿʮʮѣҲ˵ÿƽжʮʮѡҸҿ϶һθģĻ֣һλֵĿ̶ֲȣԶ֮ǰеһмϡ
˿϶жϣҲɵüͷһҲ˵𺳵˵Ļıôֹǧ򣬼ֱ֮˶Ļȳ棬һ΢ĩصģЩ
ҳһűʰȻѾ⣬ôʲô취ܹǰԤô
У
Ļشһ˵ЩȳʬйԵĶԱȺͲԣǴ󲿷ֶһЩųϵһĳڹƳ֣֮ͬȺеϺ빤һĴڣпϵӽһЩĻЩѱӦһʮȺģôֻҪЩȺɱ˵λֱܹˡ
Ҷʱ;ˣȭͷ˵ǻʲô̾ȥЩȺҳֱŪ
Ц˵ܹŪھˣһǾı֮ȺҪĶôܻҵһЩֻҵĳж϶ѣһҪвд𰸡
ҿһֱʱѾϾŵӣȻ֪ʱ绰ȥδ̫ڴţħ椱ճʹʶ˴µĿ£Ҳðȡϵ̴¡ⳤҲһִֵˣ鷽淴̫ںߵǰǶͨһϤĺ룬ſʼ绰ͷ
ܾ磬ȻҪüģ۹󣬰巽ܹϣһͻȻӦһȻеĻͲ𣬶˵˵Ҫͨ
ҵ˵ͷȻ߹ȥӹͲոաιһûüк绰ͷϳȵ־̣ڱáƸ˵жϣ㣬ȫ֧ļƻҪʱ򣬲ҪƽκҪ׸ҲҲˣһ̴绰ֵ¬ӵ³ֵȫǵĵ飬˭Ҫ²Ǿλñ
ҲϵͷǣһֱǱ߹˵绰֮Ҳûܶ˵䣬֪ͲŻ˵绰棬ŸоóϵĻ棬һڵɱ
ܾԴʼһֱڵԪϣЩ˾ĻѾƽ࣬ƽº͵úܣϸƲݣȻ˿һȴҸܵ˵ݺµ¡ϼȻ˻ŵصйزűȻȫϹϾǿԲ˼ҵĸܣȴܲӳдеĿ
Ҫãڽֵ̾ĸ߼Աÿһ춼ô࣬Ȼܹµģվ졢ӳ⼸Ҫǣƨλӣǿ˵Ͷ˵ġ
ҹ˵绰˵ЩʲôͻȻӵС׺ĵ绰ڵ绰ͷң˵ǰȥҽԺлٴ⵽Ϯ


ʮ ֵֵǮ
лٴαϮϢҲȻŭҪΪصĲ֮һӶر˽ɱҶʱһְղסСִ̼ܵҲ밢ͣȴƵطܿͻ˹ǽ棬иҽԺ˭̫ͷ϶
Һֺ˴Ҵ뿪˳ҽԺһʣлѾƽ֢۲ȣС׺ͲȴӰһʷãлܵ˺ܴ˺ȴΣ壬ֵħצ˲ұǰȥѯҽС׺ˡ
С׺ͲڳȻӲģ˽ɱָץ֮ǵһʱ֪ͨңлǲС׺̲סеߣǿڳԵֽ˲бġ˵ĴݲУǼһҽҹŪñ˻ΪֹأС׺˸ŪȥסѭϵʱںأһѪģļһӦþ֡
ҽԺڽֵ̾ĶԿҽƵλҽǶ˵Ҳ⣬ȴҲǰһǳʲô֣Сû֢أڸʲô
ν塢ְһ鳤ô꣬ҶºͣȴҲһЩţƵЩˣŷֿڨڨվǶҲǣֱߵɵ˵ĸǰָǲһ¶ԷĺȻּһȷû֮󣬶Ǳߵļҽ˵鷳һ£ˣ
ҽְǷﷸѾ׼ˣһҿڣȵܳ˹˵ܣȻż˹ȥҿһʵԴ˵㣬ҽȵʱԱ߿ţһκ춯ֹסô
Ƽɫ΢һЩȻͷ˵ţţһסκλߵġ
ҵͷӻȥˣһʱ֪ͨҡ
Ӧȥ˶뿪˵ʱС׺̧ͷͰ͵˵磬Ҹղǲˣ
̾һһ¶ǰɢҵͷȻ˵β椣ܹС֮УҲ㵱ʱŭҪ֪УҪ֧ͳǱԼҲҲԼҪߵ·кԶõģûй㣬ԺƢ˵ʱ򣬶˼ף
ҺɫȰ⣬С׺Ŀ̱߽⣬¶˲õ΢Цصͷ˵ţҾ
С׺ЦݽЩһϴգʱҽ߹ҵ˵쵼ã֢໤лͬ־ˣҪ㡣
ҴϲС׺һ·֢໤ңŲƼлڴϣ첲ŵ룬ڱ֮仹к֣ʮأ۾ȴˡԱߵҽʵʲôˣ
ҽһۣҲܹоҵݣҲǲֱӸ˵ǰסԺʱظദ֯ˣ֮ˣʧѪ࣬崴ͰȻڵȴȫʱðҽ벡׼ͷлͬ־ˣ˴Уٴˣлͬ־ӳſڵʱ򣬺ԺٴܵĴҪǿֻ¡
ҽĽͣҲС׺ΪʲôôʧأҪңֻµʱֱӽһȥˡ
֢໤治зҽԱ룬лִҪңҲ޿κΣҺС׺·Ȼ߽档лڴϣƼ˹ԵЩָֽ֮󣬳˹յʱͻȻҽץҼ˵ϴˣǹǸǹ
Щͷԣ˵˭ǹ
лΪ̫ڼɫЩ̺죬˵˵ڰ·ɱҵ棬һһǹһɽŻȻֻԶһۣһܹ϶
ûںԼΣƴҪңôϵ˲ûѣˣЩΣˣĪķħʵѷħɽŻҲ˴˴ΣӪһ̲ˮһĻ룬˿ֻһЩˣ»ǲôа֡
л˵Ϣ֮󣬱ֿʼѪˣԱߵҽ׷Χְ˽ŵظ֣ͬʱ뿪лȴץҵ֣Ϸɣ˼˵СãģϵˣһЩһһһһģ
лŷſҵ֣С׺֢໤ң绰ˣ֮ͨһϵڵ绰ͷι־̡鳤ôǶӪелղյʡֳĵ绰˵ڻһشͻƣҪר飬ʲôط뿴һ£ʲôʱܹһͨᰡ
лǶӪоֵһ֣Щһֱûô¶棬Ҳϴҽʱ¶أȻûиʩʲôѹȻҲ͵Ȼ˿̵ȴЩУȻϵһͨ绰Ч
߻ȴ鲻ˣƽ˵ҽԺܸϲ
лֳʮֲ죬ҳʲô飬ʱϵҽԺʲôƽɫԽˣҵûʲô£µԱȴܵ׷ɱɱһβһֱ׷ҽԺҪɱ֮죬Ҫǵ˷ּʱֻڵĵطӦþ̫ƽˡ
ڶԷϽȻ飬¶лֳȻεģҲǴʧɫҴ䣬Ȼ˵ָϹҹ˵绰û֮һüĿСʿҴҸϹң˵ǸϹң˵ˡ
ˣ
һ㶣С׺ֺڲſл鷢Ҹ˼ңƼǸһﱻô˴ϣ·ͿӵĴ뱻ȥ¶Ŀĵ˿ͼȻʵҲѧˣһ룬һ£㳯ʹѨһ룬ŪܲסǺģΣʵ˹
߽˲Ƽ񣬶ǵ˵ͷԱٴеһҽʿ˵λȳȥɣλһ顣
иŮҽƼʹ̵֣˵ǲȽɾ˵Ȼ׸Ⱦġ
ҿһֿ֣˿λŮҽȻ¶˶ħһ΢Цˣ˵ֵǮò¡


ʮ 
ǱڸҵҲȷˣµСֵܣÿһ˵̩ɽһ򲻹ëһѣҪĿ˳һ˽ȻЩҽžֵı뿪ʱҴӽһӹֵĴͷϸһֲʲôص㣬ֻһ˺涼עѰģ
ȻôһˣȴЩ°ˡ
С׺һٱᣬֱСһĴ֮һû˱˸ղŸҵУʹҶӣ򱣳һֱдһƣ˵Ӧ֪ʲôˣô˭ģ뾡ҽס㽲ˣֻһ˵飬Ը⽲Ҳˣұ֤һˣڽܲùġ
ƺ²˺ܶԻķʽȴû뵽һô񶾵Ļʱһ㶣ŵ˵ܣΪҹְԱôô
󿿣˫չȻ˵û˽״ҹûи߹ҵš㣬˶ôң
㲻ڸʩѹͷʵػشϴ˵ָ˫ǣǳħ
ɷȻͷγҵϣһֲгĸоȴǶһ£ʧʲôڶɱ˷ݵĳħ
΢΢һЦûлػ˾ĳĬ֮У˿еȴִĻᣬƽظ
Ҫһʱڿ˵˵¶ؤϷĺڵͨ˵κˣֻҪܹ֤Լɱ˻ˣ쵽ʮֽ͡Ҷӵ˰Ѫ̫ȱǮˣԲŲòա
һ̸ԼĶӣ¶һ飬ҲΪ֣Ȼ˵ܺãĳʵļ˻˼ɺȨôһˣؤү˭Ǹʲôڵͨʲôܹɱˣأ
¿ͷѣͱˮˣŮ֮£ֵķҲҵ̬ȸŪñˣ̸Եɣԭνؤү̾ڶӪͲΫȲһһ´УνĽڰͨԣкܶ⣬Ҳƫŵģ¢˺üҵһӦɣֻǸǵɱֶѡ
֪ؤүϢ࣬ΪǸʮأֻţδüһ棬ΨЩѾûӸλ֮ˣܹ֪ȡͽ¶Ҳ򵥣˵ϢȥʱȻͻǮ
ؤүڲһĽжʮ꣬ľһš֣µʱ򣬴ûеĹԷ˲Ǯ
Щõļһҿ˵ԼӲ֮ˣܲܰչһҵĶӣСֻʮ꣬ҵĹѾɹˣֻҪǮܹȻԸ㽫ؤүҳֻҪϾҶӡ
ţȻȴûдӦվ˵뵱նȴеؤүôͨĻɱʧܵϢֻʹȥˡĶӣΪļͥߺİ참ԱӦܹ統ص֣ȡＯʽ𣬶ҪĻҿԸ㱣֤ʱڱܵ״̬£ҽԺ
ҵĻغһȻҧгݵ˵·ҺðǰĪˣҲãҶҲҵģܿܣǣߡ
ź˫ۣ뿪ԹޣʹҲȥ뱻ŪһϢлʲߵҶڴҲֻ˵ΪҵĹְܣάȶаߣԼ㲻ƽͽҵר¶ֻܾܶѡ
ΣȻȴû뵽֮ټһԼĶʱȻԴɹڻວŵĶ£֪ܹԤ֪δǷִأ
ȻվûС֪
Ѷ˴֮󣬳ʱлֳŴҴҸбҲжҺܲİ׼ڸҽԺҽ˽֮߹֣Ǹ˵˼˵˸ոշ飬ĺܱǸһᰲ˶Сͬ־ȫʮСʱļ໤ٷκ飬ұ̴ְ
˵ˣ٣ҶǣҪӼƶȥҲ뿪лֳ֧֣Ҳֺѣû仰ұֱӽ⣺лֳ֪˭ؤү
лֳؿһۣ˸˵ô֪˵ģ
ָżǱ˵ոսֵ˿ˣң˵ؤүҵ°䲼νĺڵͨʮ˭ܹɱˣ˭ܹõֽ𡪡лֳң˭ؤү
лֳҶʮֲڣʶسԱߵİ׼һۣȻȰ鳤ܹڵ飬Ҳż¶Ӧòؤģ˼һĴϰ壬ڲ뵽ЩС˵ˣǸɱ;ĩ·ˣֻŽˮ룬ҧҲģ¶ôӳ顭
Ƽлֳ̬ⷬȣˣ֪Ǹؤү˵治ǣһоֳˣȻЩֲȴɼ˵лֳң˭ؤү
ûȰһִţ̬лֳЩŭضһۣȻɫʮֽӲҵ֪
ҵͷ˵ԣлֳʾ
лֳӲЦ˵ǽʡֳĵ绰ְġ
ҺشĻ˵飬Ǹְйأ
лֳĬˣͷεĳĬʮӣ˵ؤ˹ǼŵܣӦסƼׯļɽׯȰ˼УΪû֤ݵԴôҶѿ飬Ҳֻ°ˡ
ҵ˵ͷȴָ֢໤ŵл˵µֵܣˣҪȴţȻ飬һ뵽Ҿ˯šлֳлֳµķ񣬲ȴһֱŷһԭǾǲ²£˲ңҲˣңҾôⱲӶڡͷлֳæտҵֵܣ
һлֳ˵ͷ촽ȴһһϸҵĶУ˹·Ӻܹ㣬ŻƼҺͿ׸йϵ
֣µرȭȻԼºβ椡㡢ֺټһӽˣȥһǲ


ʮ Ʊ
һкŬ쵭˸˹ʮˣ˻ҽԺл֮⣬ҡŬ쵭ŴסС׺š㡢硢ظԼֺʮһˣֳǰ֮⣬о־Ȼһ˸ŹڸǴ·ֺЩ콫Ӫиܱ飬ҲǸͼûߴ
Ŭ쵭һϣ·ϵʱŬʲô¶֮Ȱ˵־̣»Ҫ˼УƾǸɱƤһĺûκ֤ݾóȻؤļУֻ»ؾ֮͵ñеδȥȲˡ
쵭ҲȰ˵ҲһҪߵǰ갸ӻؾֻҪ˻õ˵ô˾ͻҸȥʦ֣С׺˵ˣ漰պ椣ȨһҪǵϣǱԳз߻˹ȥĲ˵ʱκβͼпܱЩһֱӻɱ˵ģҪ
㲪ȻɫͷԱȻǺŬ쵭һҵķԸǱҪȰҲǺбҪģȴ΢΢һЦ˵Ҹղŵģֻװģһ̬ȶѣҪСñǼһǱ룬ɵǸؤҲǾ֮͵飬α£
ұǣŷģŬʵʲôƻ
ҵ˵ͷȻ˵⼸죬ΪС̶Ϫɽһ£Լ漰ִΧĿ̫͵ԵʣԵزŶǺܲϣ¶ԭģǰӲԼϣ͵ɽ𻢡ɱӺؤҴҵóȻŭģνĺڵͨδŪģô˭ҲҪ˭۰Ͱ͵ϣǸϽ˭пɣҲпյİף
ҵ˼·ҲͷϿˣֽǱߵĽչԼлϢ֪֮ͨ˲Լͬصһ
һĪձѾ㹻鷳ˣ˷ټϷħԼһŵɽŻ֮ʱͱޱ鷳ˡ
˵ֵʵѾԶԶһ飬Ҫǽֻ¹ԼǻԴ
ҪôµǾƱҪõزŵϣǴĿǰʡֻо֣ƺѾӦЩʿģʽû̫뷨ȥ߸棬ԽˣԽҪֳΪǿƵ̬ȣܹȨӶܹõȥӭӼսĲǵĥʯˡ
ܿ죬һ·ƼׯȻƼһƬбڽũĽǼɽׯ
ӪһĳУ󲿷ǻƺεĳƽԭٻɣڲɽȻ˵ɽׯȴһС֮ϵĽѣӴӵ·ʻ룬ɽׯĵ·Ա·Ҫ࣬ʻҲΪƽȣǵʱȻʮ㣬ȻɽׯǰȴǵƻԻͣվһˣȴ洫Ϣڴ˵Ⱥ
ҶѾų˻ȥ㲻ˣ󷽷س̸£ܹ⣬ԶԷҲرܡ
Ƽɽ֮ǰֱӿ˹ȥſͣ£ŶƼſվʮˣΪ׵һʮ꣬Ũüۣ˵Ǹӣȴûһƣɵü˵˹ĶҪ
Ŭ쵭³ʮһ˲жսȷǷ֮ƣһӾͽԷƸѹˣȻȴҧ˵ҵ˵˼ɽׯǸ˲ҵܷɱģûкϷѲλذɣ
һ꣬ȻҵǰȴСһ㣬⻰Ц˸㽲ʱҸ㽫ʱֹҽһ˫ˡ߻˹Ҹһʱ䣬ңôôԸµģҾôԸԼǡ֤ݣǣ˻Ὣ֤͵ϵġ
ԷŭغϹأҪͶ㣡
Լķŭǰһ˾ͱҸ־˿̵ɱڣЦԼˣͲҪڴҲض㡣˫ر׼¶еͨУʵǣʲôƨŲǻƼͼΪ˵Ц
ٿȻֱӽƼүס״ʹԱߵ˶Ϊȣ˳ȣҷ»ƼүҲʶ˿ҪܿҵóʱȴһԺ洫Ƽ⻰Ȼ٣鳤ھҲ޷ô
⻰䣬߳һ׷˴źɫ˿װڲЬͷɫʾӲǿԸ˰׷ߣԻĸɫˣе̫Ѩ߸е絶һϬ޺һһҰ׵֮£ȴϢƣȻҲһʮѲˡ
㳰ȴƼүӿȥһЦνԶֺؤүȻ֪ҪˣԴȴûа㻶ӭӣѵһڲ裬׼ô
һ˵ǰ׷ɫ任ڻָƽͷ˵Ҳã鳤ׯڣƷЩֲ衣
һ˵ڵϵĻƼүΪԼˣʵسŰ׷ߺ
˹ûпۣȥ̤뼪ɽׯŬ쵭ҪŽȥʱ򣬻˹һȴǰ˵̫խд̫͡
⻰˵Ŭȴ˻֣ȴ
ҸŻ˹һƬͥԺһʽ֮ǰ˹λ֮ϣԸϲ֮ɢңֻȵΧ޶Ŀ֮˵鳤ڣǺαأȻ˾ֲ֮ģȴ֪顭
˹һڣұȻ˸ͨ籨ˣȴҲδ⣬ƽ˵ҵˣˣֻ¶մߣҲ˭ؤҪһ㣬ҸЩԸ֮˲ͬ˭Ҫҵ˭ҪѪĴۡ
һЦ˵ô֪ܲ˫ǵĴڿǴ£׹
⻰ڳȻȴ⣬ֽȲ𣬺һڣȻ󻺻ЦؤϷۣ㣬ݵһһҴ棬¶ҲǰģǾԼĲҵصķݵҪʵԼЩıɡֵܹס㣬Ǿ͵ҽûƽȶȹ˹أң¶˭ֵģ
ؤҽţãŵͷȥüŵ˵ǣ


ʮ ն
ؤ˹ûгҵ֮⣬һᵽⲳ뵽Ĵ󣬲ǣ򿴵ļҴҵ׻˵úãŵĲ´ЬģӹúˣײԣΪʲô󲿷ֵĵὨͨɽԵʡؤӹ治Ͳðȥŭңһ᲻ʵֿ˵Ļһ뵽ϱ۶Ҳûȥԡ
һȻưոݣ΢΢һЦȻ˵ܺãһŵɽŻȷһλôؤүܲܰæһңλɽŻĶأ
Һؽг˹ݣؤЩ⣬һۣȻ˵鳤ͲҰģô֪
ϵĲˮ̣Ȼȴ˰뱭¶ɭ׵ݣЦ˵ؤү飬˭ģ㽻ңȻҵĶԹһʹ㿴Σ
ؤϵһһ˵̫˰ɣϷⶫӪ֮أô˵Ҳͷˣ˭ҲѾ˵ˣ˿ҪҽˣʵЩǿˣĽгҵοңһߣպ鳤ϷõľƵһΪǸ㿴Σ
Цݲ䣬ǽ˵ؤү׼ǼҷͣɣŪҴүȻǼҾƵھͣǸ㿴Σ
⻰˵ʵƣؤʱͺ˵Ǿû̸˿
θȲ跭ڣһȣʹеŭ࣬治ɫ̸ؤүϵˣʵصı׼ڶˣڶԼ¶ǷԼϣǱǲˡ飬ǱˣǱԼ޹ءգôɣ˸ǣǴʱ˿̣㲻볣һѣûǽ˸ҽȻҶ²̨
ؤʱͻȻЦˣָ˵Ǹӡ
νҲÿɷ񣬶ʱؤȴֽ˵Ӵˣҵӳ¶·֮ҹȴǸ飬һ֪²Ϊһҵ˻˵˿̤µĻ𳵣ȥҲá
˵ƽȻԽƽĽԽ͹ԳԼĵ⣬ؤܹ쵽λãֶαȻеģȫ¶֪˿Ҵ󲿷ֵĿҲǴﵽˣ˵ͷȻ˵ˣôұ㲻ˡؤүɽڣˮһǾ仰ǧңҲҵϡ
ؤԼҵ̫ʦϣ˿ֻǽյ𣬴ƯŵҶһڣƽ˵ߣ͡
뿪˼ɽׯڻ·Ͻղ佻Ŭ쵭˽֪ͣĻʹļһﾹȻǹʱ쵭ȻЩˣ˵ʦ֣Ŀǰаͳһơ㿴ħ緢ɹŵĺױԭħʮ󳡵ĻϣǶ۵³ӪŦ¾Ǹյˡ
ҵ˵ͷ쵭˵׼ôˣ
쵭ͷ˵أҲˣ׼˵ıʮָӣҵûʲôɷǶӪϽص쵼ʡҪְǻһ˼飬Ǿ֮⣬˱ֹϵߵúܽ˼ĶӻСųĹϵһ˼廢֮еϴǺȭԣйϵ
һ׼ĳ࣬еɻҪǸ˵һɫܹôĻ֮ȹ֮ȴҲЩ֡
ԱһֱƲŬͻȻָ˵ˣпܸһЩϵ
ôһ˵Ƕʱ͸оȻʣŬϵĻôܹһò㲻ϵȣҲƲжŮĸˣΪλôȨϵΪԼһµķŮվֻ׿ɵݣȻܹĲҪְԾһ֮¡
˵ţ绰ˣȴоֵлֳ˵绰ǶȻѾ֪ڷˣѾʵҵİϵˣ˿ѾټزŵĸˣǶǣ׼һ𿪸ͨᡣ
һȻʵ״Ҳμô
˵⻰лֳڵ绰ͷĬ˺üӣȻ˵ѵĶԣǸϵʱҲҹʮһˣ״ϾŮͬ־ܲôǿȵĹѹھؼҰɣһ˵
лֳ˵ˣ֪ѹұʾǿ̬£ѡվӣʱࡣûãһȫԱϵʵңлֳͷսװӵĸԼжڣҹ֣֮ȻָŰ˵ŽڸղŸ˵ϣоܹϣȫֻĸȣȴû˵ĸȵľ巽λ˵Ҫǡ
ҿ壬˵ͷ˵˼ȻˣǾͿɣʵûеطҾվһġ
˵ЩǣҵѵĽ͹ͨһΪλֵףһֽնȵĳӣһӡʷеĶ棬ʮֻһǷ֣䳬ȵħеԨ֮ȥŵԻ⣬»صˡȥ֮СȻ֮ϵļزһΪ棬ĸһص㣬ÿһʱ͵֮еһСѪţ˵Ĳشͨϰԣܹҳ
֮⣬廹ǣնȵĸһ㶼г˵ȭͷ󣬰ɫϣȻ˻׽ΪܹСΧԾǨͻȻʧͳ֣ʹò׽һѣ̺ԪصѪţԳҶӺȲݣʳĴйһ̴ζЩѰҵ
Щл̸ֳѰҵķȻһΪСΪĸҡŬ쵭밢ЭͬоֶÿһСӲ嵽ˣЭ뵱ص侯ӽйͨʱ׼Ǳڵĵ˹ͨʡλ³ɽ׸ԼйͨܲһЩֹЭ
ô˵ڽֱ̾ϾЩɵļܲţܹٻҲܹպӵܳ˵ʱ򣬻øõĻȨӰԶԴҲ̫ڵġ
һа̸֮󣬸˶׷ɢȥϢ׼ĹȻȴסлֳҿһ£ûˣŵ˵л̸ֳһ̸׼


ʮ ֶ
׼
лֳüͷңЩɫ˵鳤ѾŰ׼ٲ˰ˣǷܹˣ
лֳĿ룬ҲΪƽض۾˵л֣ڶ״棬ǷڹʡּθֳӣΪᱨ֮
׼Ĺλϵʡ֮ǰǶӪߵҪ쵼лǴģҲʹ񼸱ֳԶӪоֵӰΪ޴󣬼ӵؼ̳е˰׼Ҳ⼸ܴԭ򡣲˿̼Ȼ׼һŵɣƱҪԼˮӰ쵽Ա£Ҫܵ飬©ΣգɲҪġ
лֳͲ˵ȴòȰл֣᲻ĳˣ˵еʱ쵼ջǵÿĵӲҴ˵ССݣִǴǵ⣬Լɵõˣ֪״⼸ĲѰĿĿЩء
ҵ̸лֳĬ˺þãҵ鳤ϸ̸һ̸̶Ϫɽô
ҵ˵ͷкŬ쵭ȻȥлֳʵҴ¥ıڣһ̸֧Ȼϣһ֮³ڵɫУһؽΣҽ˷ħֲֶԼɽҰĻȳʬ֮ʱڶˣ촽ȻҵѧյʱʦаΪԻ͵ʱ˵ʮħǾ룬Ī֮ߣ˻棿
һ룬ͷ˵һͳа£ҶʹʮħǣµĪ֮ߣҿʧ٣аңľ档ˣЩ½а֣̽оʮѲҪֻֽһ޶˻١
ϹƣôͿֲôлֳʵ
һ룬Ц˵л֣֪ѧ׹֮ĶԶԶûаר˽⣬ֵܾȴǳӴ£ָʾǾҪƼֹ£һҪ¶ɴ˱˽⵽һɹֻ¾Ͳλúñӵ⣬ǹغĴ¡
лֳˣȻ˵׼£ʵ󲿷ֵΪҶģҲ֪Ϊж󲿷ֵĽʿ˽ܲһ£ΪֳĹϵһֱһֻ۱һֻۣʱСδЩ̫Ƶˣ˿ȥ˽²һأһŽյͨйӴ
գҵƤȻһû뵽һȻڶӪʱץлֳ˵л֣֪ǸһĶ
лֳҼһɵʵô˸ʲôϵô
뵽յлֳ֪˺пܾ¼ĻףֻҪҵе㶼ӭжˡҵĽлֳЦ˵Ϊأֻڰ׼ľ¶һ棬ҵҲãֻͷ̫ۣԻȥ鵵ʱŻ
ûжԥֱӶлֳ˵Ȼ漰գô׼Ͳò⵹ˣϵܾ֣ܲܶ񼸱ֳһЩʩȫѼ׼µ֤ݣ֮ǰŪǾҪпƣ㿴ô
ô
лֳЩԥȴֱӲܾͨθ˾ĵ绰˻㱨θ˾ң˵ǲһҪôȣܲٸһʱ䣬ûЭ˵ԤһλʱпܵѰĸȵĹʱ̶Ҫйܣôû취չ԰׼һҪ£񼸱ֳҲкܴ永㲻ܿƣҲöмء
θ˾ңϸ˺ܴĹעȥʾһϣϵͷˣô¡
ûҶȣܿͻϢ˵Ǳ߷ˣ˵κˣκְλֻҪ漰ӣҪϸ飬Ҫɳ֮ϻָʾ˵ҪŽȺڣȺȺҪϵصߣɽǿ׸Щطкܶĸ֣ɽ޳ȱˣҲȫЭһӣܹǳɽӦܹһ̶ѹа档
λߵ˵мɣҲһЩ飬ǾȻᵽطܹεģֻɽ֮ϵλˡ
֪ɽ޳ˣҲʮ֮һ
˵ʮѡʵǺнģ˵ʮ֮⣬²֮ģĲ˵ʶ棬ίĻϣûУʦΪпµһ죬Ҳа˭룬˭˲Уѧʺܴ󣬲˵ܹеģΪǵԣǵΪǲ
ܾϵָܴʾһ£ֺ³ֵλ׳̸Ԥ£лֳжҪô˰Ľȳͨ
лֳƽﲻ̫£ܹӴλˣʲô֮˾ǱһʧƣҲû̫ԥҹ֯ŵù֣౻ѹȥµ飬ҳ˰׼಻Ϲ·ҹϵ˰׼ľ˿ơ
ư׼ʱҴС׺Ͳǰڰ׼潫ץסͬĲɷ򣬶һƥǵ׺ӣǸһŵһ˲㾪˹ƨλоֵͬ־һ׻ǽϣڳԱıϣǼŻ˹ӣºŲǵļһ
쵭ἰû뵽׼ȻҶת͸˯һ
Ӳ׺ķӦϿ²ɾлֳ˽Թѹȥ׼Լ˿֮£лֳлϹҹô㣬ҪûΣ죿û뵽㾹Ȼ壬תͶ˳־СӵĿȥƨˡ
˵ôףлֳϵҲǹҵסƽ͵˵׼Υ͹ݣлθɣˣߣ
лֳһģȻţ˰׼Ի¾ɢڴߵڿ㣬滹մۻ࣬Ҳܣֱ˶ԷȻ󽫴һֱѺ˳ȥ
׼ȻϵұҲμ˶ҹѶֻŮ˵Ϊǳȴͦϣʹʲô취˲»ڵԼǱ񼸱ֳƵϢȫ߱ˣٸһòڴţۻȥ˯
뿪ʱƼö˶Ͷ˾ηĿ⡣
΢΢һЦһҹڣӪط֪Һ˫ǵֶˣˣǺ˳ࡣ


ʮ 
Ҳ²ʮ׼ȷû֮ܵǰ׼ֳʮǿƵ̬ȣΪʱ˿̵ĶӪоֻԼҵĺԺлֳҲϲ£ֻҪ񼸱ֳõϢһ֮󣬼ѾͶ롰־̻֮елֻҲҡͷβػ
ȻͻȻЩˣһҹղϤСɫǣʶļλв㣬񿴵һ㣬ʼɹ˳䣬ԼΪԼܵǣʡЭ֮˶ʱͻˡ
ãԽǿԴˣԽˣһ˳ʱ֪ѵʱŲ·رŮˣΪԸ񲢲˼ңҲ׻ɺͲ¶ȣԴ˿̵ʮִѶҵԱϢ֮ʱ칫ҿᡢ֮øСɢȥС׺Ѷҡ
ƿרΪ˷߶Ƶĳؽţһ̤еʱ򣬰׼ǽͷһ⡣ֻⷽȭͷϣһҹƣѶĺը֮˱ޱ㲣԰׵Щãߣûн㡣
ҴС׺һоֵļ¼ԱѶ̨ǰȴû˵ֻǽעŮˡ
ϸ۲죬ҷʵ׼Ů˻ζģж쵰һӺƳ۽üĿҲŮԷ飬һ㣬֫رᣬĳЩĹҲǺǿġⴧʱ򣬰׼ͻȻ̧ͷҶӣͻȻ˵ôˣ
ƽص˵ͷȻشϻû¶צʱͨΪè˿º͵һʱȴû뵽ΪܹΪܾһѣĴ󣬾ǾþҰ֪һûУץţҸ˾ãܹ̬ȣһЩصء
׼۲ת촽̽硭
øֱ棬ɮһغ˿չ¶ĹȻ˵֪Ĳ࣬ʱ˿ֻҪشһ⣬Ǿ
գ˭գ׼ԵЩζüʵĻش𲢲ҵϣΪһصĻߣһ˽δػὫԼʵ͸¶ὫԼأҶ˵ǰһͷӣἰ˵ʱ򣬰׼ʱͻ˸ǹ⡣
ɲʹĹʱǵἰԼİ֮˵ʱ򣬲Ծϲ뻶á
ҵ̸мɣĹЩ飬һͬץǲǣ̸ֱմˣĿʮǿΪϾҪͶ뵽ŵѰ֮УûʱŮ˶ȻϬһ£ȻϵǣڵĴ̸յʱȴĬڣϸ̸κ顣
߽ô꣬Ȼ׼ȻͷӶ飬ҪȻҲˣȴûжԸŮ˵ֶΣҪʵ׼һŮˣжôȰհĻԼ
״֮ҲɫضԱߵС׺˵β椣˵ҲɡҰѵӣλСϻ߰ʮȻ󿴿ո磬Ƿ񻹻ϲأ
С׺һҵĻʱĦȭƣޱڴ˵ۺۣȥҵ֮
˵߾ߣҴվѶң׼ҺС׺һһͣʱɫˣ촽˵ܣ㲻Ҷ˽̵ġ
˵öԣδͷǶţҿ϶ǲôΥģȴɫЦǺǣҸʱΪҲطΪУҶ㣬Լ㱳ĿɽҶŵؤҶܶˣǴʱ˿̵㣬ôô㵽Ǳʲôסϣѵû˫ôǧҪôģô
˵ŻС׺һѷĲֽ۷Ѷңʱİ׼ҲڱɽҺõС׺ŵñˣ̱ϡ
׼߱ͻˣȻõҪĶԭ׼ĸ׾ȻһŵĻųϣרѵŮӵĴ׼׶ĿȾѧһ£Ů֮ҲΪ½͡Ҳҿеա嵱ɽŻܵģֻǼһ棬Ȼǣߴʶ˼¡ŵȭ¶ûлʩչֶΣ˹ˮ֮
½ⱲӼԣȣоٵȹ֮߹ȻûһܹȵҲԵøѰ˼Ϊ½һ飬Ӹ߿Լһۣ˵ܹ֮ɽǸʱֶΣסˡ
Ȼȴû뵽Լʵ𣬲û½͵Ĵ࣬һԼ
˵еŮΪ㣬׼ĽҺʧȷպ͹˾ڶӪĳ֮⣬Ϣһû֪еһжԴŮ˵ԻѡȻҲ˵׼ŪûаôһᶨĿԱϢйΣգҲҸԼһţӴǣ
׼һβͬĲҲлֳС׺ֺһ飬ʼ˶԰նĸȵѰ
һΪϸ¶ĹҪͨϵԱȣɸѡŲԼȷȻǷȫеĻڴ½дģоҲزţԡСͷչ˺ҵһʱΪæµԽ࣬ǾԽеãƺܵǰһӵֶΣʼֽ伣ʹǵĹأһʱ佩ֲ¡
Ȼ֣ȴûгЧڰĴ£ȺҵĿ̲Ϳأ˴ĳѴʹõɱ֮ЩѱΧɱܻһЩҲβɹģȺЧ
̶̵߰ܱȫаǧƽĴ󲿷أʮּڶԵĿ̲Ϳؽд֮ҷо֣ûЪһͻȻС׺һ˵ҵİ칫˵ҵġ
Щ֣ѯʴһԪĽ֮֯УƹͽԪ׼ΫٰһᣬȺǰȥǶƹ֪éɽͽڽֶ̾˾һ鳤ڶӪ참صǰݷãʱ䣬һ߲μӣ˷ὫչƷɽڣڴֵߵġ
Ԫ


ʮ ᳡
˵Ԫ֣ǴĿеģ˵һֱֽ֮󣬱ǸλԪһͬ£ڽɽˮȡĳɾ㣬ҲīϴʦƳǽ˴Ԫ
Ԫһصɣй͸ֻڽϲϺţ׬ǮҪ˵ڶû˸˵Լǵһ
ǵģһнרſ͵ַҩԼȵƷƵ֯Դڽպһǿ󾭼ͷԵĵ˵Ĵ£ѾʼչԼӵڶʦʦԼʦһӵй㷺͹ϵͨǮһĸ֣Ϊ֮Чʮ֮һĻƳҲǸڹ
֯òע⣬ȻԪƽԭ򣬽ƣߵ⣬˰ϲǷزŹϵǢаҲòһӣϾ⽭ţվ˵ʱ
ϵôԪ󣬵ǲҾһøǵԼ׿µǰΫμǸʲôᡣұϾйҲ˹ֵлȻԼڴ˴참ȷ鲻ʱ¡
ǴԪͽæֻȻӻóһ̽ݸ˵쵼£СҲ߶ţƹԸ鳤Ҹ󹩷йʣӦλҲŵģⶼԼİš
ͽؾص˳ȥС׺϶ӣɵþ̾˶˵ԪĴȻ١磬㿴ѽȻǽ˿أѽֱּһƷ϶ʮѵáѽ滹лأúÿҪҪҪĻҿţղ˰
˵ÿţЦŰڰ֣˵ҪȥͺãȥûУ̸һºԱš
˵ܲ٣ܲٵ߻䣬Ŭ˽ҺС׺һı飬ָȥң˵ʲôˣָС׺ϵȻ¶˵Ŭ֪ҵĻŬӹɨһۣȻ˵Ҿã㻹ȥһµĺá
һԸƣ˵ææˣȥʲôᰡ˵ˣֲǲ֪ƾҶʣɶ
⻰С׺ǲͬˣָǽͷŵѪ⽣˵磬ã⽣ˣǻҪʲôʲô
ŬҲЦ˵㵽ûи˼ȥ˼ǽȥվ̨ġ밡ĹˣһƬػٵˣ㿴ĲҳɣŮսĹƷӦʦƷɣľľȱѹ̼֮أǱаõϡЩʱһ߻ӣƼʻᣬ˵㲻ȥ񲻿ϧ
˼㵽ΪֹҲˣҲƼҲǿֻ߲ΪɣһҪýƣϣ³غһǰۣɽ׸Щط㹻ĸ֣ܹһλҲֲܹ߸߶սĲ㡣
⻹һ㣬ǾǴ˴ջ֮աħ߹Щδزǰȥһţˣǿɾǵȫѹˡ
˵ϣұҲѣС׺Ҽ£֮£ǰΫμӱˡ
˺æµȴϢС׺¸ңұ㽫ͷʱ£ɴС׺ֺһͬǰΫ
ڰŽеĶӪ˵ΫʷҪԵƾ࣬һͯҥֻ¯ǧͭǧ廨ʮ֯īһķԴأķݣҲԴڴˣԪѡ᳡ڳǶһͲ¥¥ϰǴԪѣݽڴˣǸϵʱʱ֣ɵƷ֮½䱸ɭϣдװߺͺɫƷİԱſغеĿ˶Ҫʾ֮󣬷ڡ
ǸϵʱûпĻ᳡רŵĲãһ¥ԲԼչʾ̨¥ǰᣬҳʾɫͽĵӭ˹һ£Ȼ˵үԸˣˣֱ϶¥ߵ᷿ڵ㡣
ҵͷ˴ȣƼŵҲˣΪ߶̨ϣʶģģƵòС
˳¥ߣ˵ָʾƿ᷿ţȴһĺӱҶ͸󿪴Ĵ·̨ӿ˶̫ʦ֮ϣȻ˵ĸоȴǶûһ㣬һ޵ĿտУȻע֮ʱȴһشûطʾ˴˵ľѾԶǳܼҲ
˱һֽƳʾС׺ڰȴżߵıкղϸΪֽһˡ
ҵĹάתͷ΢΢Ц˵³˸㲻ͻأɣ
ӡǣͷ΢ƵĻƳʶһùһ죬òȴԽسªȴоʮУԱߵ£˸Ц˵ôܣܹ뵽ңȻùôˣѶĴԪ˵ڿǸеĴ󹩷ˣ
ƳЦ˵һ߽ɬɲУֲȥ͵ȥɲŪӪԪǰоɣǹӶϵϸ£ǰ½εĶλãдܹһ¡;ĩ·ԲϷʱɹ˼ҶݣҸǮҾͰæվ̨ҲӰ̫ɡ
ҵ˵ͷʾףҲҪԺʮҲˣһֽݣȻʲô֮£վ̨ǮҲһɵĻơ
˸ո˵껰ʱһߵſһҴϼ˽
һͷδ˵ЦŹ֣˵Ǵéɽүɣ·ӴԪһְȻǳμ棬ǶԳүȴ񽻾ӣһһᣡ
˼棬̸Ҵ˿̵ĹְԽνкҲǸˣ䣬ףһûף˴Բɹ
ǷЦ˵Żг̶Ҹоʶ˰뱲һ㣬վ̫æµкһ֮Ҵ뿪ˣ֮һָֽŶ¥ҰҽܵһغΪ˴ƣѪҲܶ࣬㿴棬Ƕǿ׸ĸ֣ĺУбǸͷһĵˣɽɵ޳ˡ


ʮ Ƿɽ
һֽʶ꣬ϵޱϤ뵱ɻڽ֮ɣ˲ŶȻָ˽ֳʱЩͷʧӵİӪ³ؽɽ׸ǰȻ֮⣬³йʵأҲ۸ϵֳ˴򡢲ݡݵȵ
óһοŲô¡صᣬΪļɫƷԵø֡
غţͻȻһֽ˵ǱߵİԶӪŵؤµģǸǲĵͷߣ֮ϵ飬϶ã˵ڶӪ참ҪȻ÷ȥʶһ£Ҳ㣿
Ұ˰֣Ц˵ˣǰոոйͻìܹЭˡ
˵һֽΪ£ҵҲǽȥ˵˵ȻĽһֽ¼ôһʮԣҲᰲ٣Ȼһֽ֮ȴֻüͷһƣ˵Ȼ˶·ڵͨ˷ôǲǲ֣ǣһɢˣȥˡ
ķӦҿЦãæֹһֽҹһЦȴҲٶ̸ҵῪʼˣĶֱӶ˵Ұ¡
Ȼ⻰һ䣬̨һƬİ֮ȴһźɫ۵̨ǰٿȻ
һֽûнҵĲ磬¶ûҵ֮⣬ʲôܹṩֺ֧Ͱôһҳ־̡Ҵûи߹ԼӰҲҪ˵ƳӣֻҪ࣬Ȼ˱֣ұҲٶ̸עͶ̨ϣƼʼ˵һƷ
Ȼûвμӹᣬȴܹյס˵ͷһһҪô󣬵һҪرҪܹƷʣǰһĸоԵڴȥʱȴչ̨ǼƷһ
ǽ
ϲؽƷǽȡһɾڵǾƶɣѹʵʦīϣ뵱꼯ͷʦ˳Ϊ˫һƷ࣬һȴʮر𣬴˽ȻȴʺˮĴˣߺŮӣǶ߿ɾ֮飬аֹɱ
ǽֵֻǮȴڴʦԪһֱڴʦȥó֡һ壬ûһꡱĽȸУԵϡ׼۵ʱ̾Ϳʼչһҵᣬ˾ƳۣһʱγһС߳
ҸղһֽĽ⣬óرļαңɽ֮⣬볡Ҫһ۵ӣԤһֵĽø߼۵գ¥ˣ⵰ĵҲǮˡû뵽ôһǽȻܹʮȥ
ǽʮľ޿ߣרҵʦһʱһԳڽ֮Ϸ紵ɹĺ˷ܵؾ˫֣֣оһȡ
ҪãЩĹʵ˺üҳĲսҲź񣬵ҪŪʮǮҿܵôܹ߰꣬ǿóȻǸһĺȴһѹı鶼ûУ˸̾ҲΪα˶˵Ԫǽϵһ׬Ǯɣ⻰Ȼ١
ǽǵһС߳ҵ˷ܵ㶼ȼȻļƷЩƿɳˣĶҲͼûĸؾۣҲңԪĽյúܺãЩͷʱһ˵ǰһ
һɽķи¶䡢Ƶףɱ׼
éɽɽ˱Ϊ˳Ƶȴֻˣһʮ֮еˣһΪʦһˣΪˡɽƷ֣˴ƷȻܹδķӣ⻰ʶӵ˵ȻԵЩޣǲ˽ȴûôིΪˣЩķҲѵõı
֮󣬻һ䣬˸˸߳׼һļǮ֮˷һʱΪ֡
Ҹڶ¥ᣬŸ·۳۾ģҲΪʶܹǰ˴ߣ۹⵽׻ǱȽ϶۸ﵽһȽƫߵʱ۵Ҳ࣬ҽسۣ׷ȻǱŵؤʮļ۸ȥļ۸ھʱ򣬵һۣ˶о䣬֮ǰɱлǸɱΪգԽؿ͸ˡ
һ׷֮󣬴Ԫ㿪ʼسƷˣԸʦķ׷׳Ľ⣬ԤȹĻ᳡ԵʮֻԾʱЩС߼ۺһʱΪ֡
ҶڰУΪЩɵĶĶʱﷴڹ۲ߵı֣ͨǵľԼƷѡж϶Է͵ϸһʱҲΪԵá
ʱתűŷӱǩķòӷչ̨ʱҲڲˡ
̲סվչ̨ǶȥҪһ١
һֽƺ˽ҵ뷨Ȼ˵ԪϸʦйһЩѹ䣬ǿļң˷ǷȴԪҪһΪ˱Ϊ䳡棬ˣġôȤ
ʦӵķ֮Ѿ˰ͣź㺱¶棬ײβȻϢص£ķĳϣȻۣƼһֽҽµ򣬰˰֣Ц˵ˣҪʦķɽһ˱ɣαﻨԩǮأǿɣɲҪ˸ơ
˵⻰ʱʶһңҲһӵķȴҼСհģֺαģ
˲ͽ᳡˸߳һ˷ľ֮һʮһɽ
Ҹ̾Ǯ˵ķ֮ʱûչһ׳ľ˵˸ߵһͷɸһҸһʦܹľձһλԿ׸һǧļ۸¡ҵѾľˣȻΪѹһŮȴűչ̨һʼ͵˵ǱһƷˡ
һѵĽ֮΢΢һЦƽ˵һѷɽ
˻䣬¥ͱһĺˣԺﶼֳ֡ɽ
ľȻǷɽ


ʮ Ů
ûе֮еˣɽ֣̲סҵԺ뵽¥ùıʷĳ棬˶ѣ뵽н֮Уֽ̤ɽĳУǾԶŵĻƽʱҵ֮󣬿ѧͻʢеĵ£ϡȻĩʱĵ£ɽһ
ߵһֽΪţһܹһʮ֮УɲƾʯнԼϺħĴôİڴˣЩôܲԼҲôһѣҲʮλãǲҲһأ
Ԫ˼·Ϊ׼ȷ֮ǰͼС֮вûеŮǷɽݣ˿һ̻Ϊ䶯ЧӦȵҲûж˼ȥԼǷʺϵ⣬ҪûԼȥȵǸʱ򣬻᲻С£ٿҲǲٵģԲԣ
֮ǮǷɽмѣ
Ѭ£һ˵ʼʱ򣬼۸Ѹٱˢ£һһ˺ļ۸˳רҵʦвͣ˵Ż500ˣλŮʿ500򣬻ûСŶλ880ҿһ£ŶǼ¡ŵĻܣ880򡭡1100ˣûиߵġ찡4000򣿡
ʦ4000߼۵ʱ򣬾ͺס˲ӵĹƯЩʧ棬Ǽ˴ңɵúϸˡ
ǧʲôһ壬Բȼʮ꣬δôǮһ˷֣ʶѰһңȴǶ¥һյİᣬ¶ڵĴ֮⣬Ҳصʵƺ֪Լһ㡣
ֱӽǮθıһľսۣʱȴ࣬۸ѾԶԶ˴󲿷˵ԤڣȻʦڶΣ׼½״ʱ򣬸ղľĿ׸ȴٴηֱӶȥһ4100ļ۸Ҳٴοһμ۸ĴϷִǧƶذеŮ׸˺һѷɽչ˼ҵᡣ
ǲƸʢᣬÿһεĽм۶Ķǣ˵עĵȴڿ׸ΪλǮһֽң׸ڷ⽨ʱ򣬻ʵ۳άԼͳĵλڵĿ׸ҵͲƸʹͣʹÿ׸Ϊ³ĺż壬źȻۣҲûԪڵĿ׸ͽύȨȴ𽥻ظ˵ɡ
ɽǰһֱʦеĵλȴԶѷڿ׸˵У˿̿׸֮ȻΪ͵ǿ׸֮ӵʮ˳ȴδػڵʮ֮£֮ûܹѡҲΪ̫͵Լɽ̫ڽԵʰɡ
ˣǿ˳Ĵӿ׶á
һֽĻʵȺܸߣȴһ亹ȴ¶֮УȻп˳ôһ
Ƕ飬ǧ·ҪѧϰŲ羮֮ܣֻаƬա
һֽڸҽ׸ԨԴȴݱؽˣۣʼһһۻǧǧǧ򡭡ЩһӶ׬ļǮЩ˿к·ǲǮĳҺһ㣬¥˺һڵļǮʱټĲ¥֮УȻûһ˸ҷ
һѷɽһڣ
ʲôԸΪһѷɽóһڵô
ǸǧĹؿǾͷ˿ۣ¥Ůôһ۸ʱ򣬿׸ֹס˱ۣҪɽãδ֪Ķȷ̫࣬һڵļǮʵЩˣվڴڣɫα仯ûٳˣʦعһΡڶΡ䴸ɽʱ˶Լͬ̾һЩԸؿ˿չ̨֮ϵķɽֳذṰ˵µһǧ𣬲ЩɣǮô
ȻҲǴԪĵ⣬Ҫÿտ˵׻ƤƤ򵥣ʵóһڣǿɾʵЩˣ˵μӴ˴˶ΥԼ𣬵ڳɽļ۸˵ΥԼҲǸͷѡ
׸֮ǺɣذĴͻȻƿȴһͻûС׺Ůźɫװһ򵥵β裬ӢˬݣģССǰȻйģ˸оǰһ̲ס̾һӡ˷׷ײ²⣬֪ŮһҺŴ֮еӣȻǺ͵ʶ۵
ŮƿüͷһĿ׸ˣȻ˵Ǯ֮ȥһǮҲ̫࣬ȻԼϲĶټһڣȣҶܹסġ
˵ʮöͺеĻ񣬶ݲȴҲ¶˴˼ҵɣ˸췽ŽϵһֽȴҡҡͷȻҲ˵Ůӹ˻֮󣬿׸ǿ׶ȴĵ˵տƾҵҲЩˣƾһСƨĶóһڵʽ
⻰˵ҲҪǿ׸ȻûɵģΪʵϾǶŮ֪֪ûǮ
ǴԪ󽻽ӵʱֻɣҲģɿ׸Ŀ׶˵ҲԵЩʧȣҲǿģϾɽϡ֮ףһһѣղ֮ԸŮϾȻҲǰ˴Ż˲ݡ׸׶ɣΪ췽ĴԪȴҲûֹ⵱ȻҲΪͬĻɣԼ˵ڣȻ˿ϳͷǵҲֵɡ
ʵڲУʱһϣҲǲ顣
׶㼷ţŮȴ¶ԶȶԷƽȣһЦȻ˵ǮأȻҲеģʽȷЩҪҸĸͼ˽һЩ϶ǿԵ˵ġλ㣬֮ڣҽǮô
˵ϣǴ۵Цӯӯصͷ˵ȻԣȽϴƷǴԪԸһжӿͻĽǶǣʲôǿ̸ġ
˫˵׸Ŀ׶÷ڨڨЦλȥʱǺŮȴһҪ˵ǮûˣôǮôһҲһ£ǷǷɽ㣬㿴ʹã
Ҫ󲢲֣Ȼû취ܾĿ֮£ҲʲôʣǺŮ¥չ̨֮ϣصĲϻӸ򿪣ֹȥʼϸ
ϸһ֪Ƕ֮ˣȻйߵһֽͻȻüͷһȻվȵԣթ


ʮһ Ϸ
ҵѾչ̨֮˻ϾһŮҪעĵ㣬֮һ칦ᣬʱڳ־Ĺĸ·ϯҲܹҵһЩܾ˵ɽʿܹǵ֧֣ҵֻ»࣬Ȼһֽ˵Ҷʱһ㶣ЩĪ֪ǸʮСܹˣʲô
Ҫãһֽ֮⣬ɽ޳Ҳֳʮǰʹթѵ̫ˣ
ûеҷӦȴһֽƳŲ֮Ȼһģ֮ٿȻǴڷɱ¡һֽ֮ǷȻ£ʮ飬嵽˴ǰȴһֽӶ¥Ծ£ǿķ̨ǺŮȴȻһתȻ󣬸ոм͵Ůɽ˿̺˸ѩ׵Ĳ֮䣬ЦȻǷɽܹܵĽˣȻֻһ㣬Сȴġ
ѰһֽƳȻѹ϶ѾˣȻȴûеһ£ЮȴֱؿǰѲ㳤ŮϵЦ磬·õİߵС
Ԫƿʮ̨һ״̴ش˶ʮͬװĴԪ֣Ҳ̰֯赼˳еǸֵĴԪ첽嵽ֱ̨ŽԼĺŮ˵㵽ǺˣΪʲôҪᵷң
ǺŮȻ˵вգҲ
ꣿ
֣һ֪֮ôôһһƬ𾪺ŭ֮Уȴһ˹Ц˳Ҿ֪ССһŮóôǮأҲ˰ɣҸһҸղųļ۸ֻҪ㽫ضˣǮĳǮ壬㿴ɺã
˸߲ҵȻǿ׸еĿ׶ã˵⻰ҲôԪһ룬ֻ£˵ıҲʵЩֻһ˸оλ׸ӵ׻ЩүԡҲֻ΢΢һ֣ȻλԳĺŮ˵λѣɽڣˮ˵󲻴˵СС̧ͷͷαصǴ˿̽£ȻǶƹˣԴԪģΪ㣡
˵óϿңȻҲϢ˵̬ȣȻǺŮȴ˵壬Һϲѽô죿
⻰ֱӽҭðϲϲܹõĻһϲԺʮأǵʮŮԸҰ£ŮȻð֮踶֣ȻĵҪˣҲƳһ۴Եһֽ
ԪһֽȻǻ˲ٵ˼ͷãƽóԺúȵţɲǵŽôһؿǴԪĵĴӣŮҲͶˣӣر˶ȥպǿɻôڽ֮ϻأ
һֽܵ˷˼ǸԼˣҲһ̤ǰƽľ˵СãеĶˣû˽㣬еĶõģѽǻҪģ㻹ǻҰɣ
Ůһҧ촽˵ǣҸоϲأһסͻޱȡעҵģǲ׼ֿ
ŮĻôԪһֽȫץˣԶԣһֽҲʧȥģ˵ô˵Ǳ۸С
˵⻰ʱǺŮɫҲˣǸղһ̬Ҳ侲˵˵ǮУҲֵܹһڣȴΪһǮΪʲôأ佣⹫״͸ҵεԪȻãҲûԼĶҪǮĻ»еԽô
Ȼ˵СŮôںԣŮǴԽĹ֮ҵʶ飬ӱ˵չġ
ӱ˵չģŮһЦȻ˵֪˵׻Ĺϵûи˵ʵЩ㣬ķɽҪǷҪһḶֻ́شң벻ǣ
Щɵ˵ǡѵңɽܹݡ
⻰û˵꣬ȴһѷɽȻٿȻ𣬴һѶת۶£Ѵšľȫ𾪵УܣܡⲻģһŪ˹
ŮȻ˵Ҿ֪Щˣڵ壬ȴααӣôԵʵȴ۵֪
˵ŻͻȻǸͻȻ͵һ˺ŮƿأУؿƺ˵ˣĵأһԣƹ졭
кһֽ΢ЩɣȴǺŮץȥ
һֽʮıԸһδСŮδЩԴСЩΪ˷ػֵ֮ʱȴǺŮ΢΢һȻιһֽһץͷһ죬˾ȻŶ¥ȥ¥Ƶϸȴ¥Ů֮䣬һӣͨĳ˿״нڵġ
ŮһԾ˴Ӷ¥Ҷµľ޴̨֮ϣֽýݵèȴǴһֽ֮⣬ղŵĳֻΪӦķԸһص棬õô˵棬Ůˣǿǻضһֽӡ
ҵ˽УһֽһˣУһеϧĶҲȫ𣬳ǺŮ׷
˴ӵĵ̨һֱԾ˶¥İᴰϣһ׷ȻһֽȻȣǺŮȴܹƾɫ˿ߵֶΣڿմ̤Ҳܹ·磬һֽȻЩˣлһĨǱʯнʱâţŻһ磬Խռʱ䣬źŮȲȥ
һȥ磬ǺŮܹƵÿ±Ȳˣһ¥Ⱥȥ
һֽǽƾûٶźŮҪٽȻڴʱȴȺ֮дһ󾪺ȴ·һŮȻʧˡ
ѪݣѪݣ
˸ȻǶһھ̾˿ҲסˣֱӴӶ¥һԾ£˵ƼϾֻһ̲Ѫʲôˡ
Ӷ¥Ĳң׼Ϸյĸ֣˿һɵöɵۡ
꣬ʲô˰ССͣȻ


ʮ ɽԨԴ
˼ǣ˲¥˵˼˷׷׶£һ¥ȺУղʧĵطһ̲ѪȻ֮ǰŮҲܹ˵ġ
νѪݡʵһħǰͳͣаɵĹǶ辶·СԱѰ߸׳ɹһЩΪʵҲܴ󡣲ħ˫޵ļһ˵ܹףʲôзţֻҪΩģƴ֮£ҲûڸĵطϾⲻһ֡뻵޴ӵ֪
ķҲˣݲżݣܾӳŪ׹Ƶĸ˶Ϊ˴УοǱء
Ӹղ˫ĽҲܹ϶ǰѼֵŮɽʵԭӦþǺŮģ˼Ҵ˷ǰᣬҪûԼĶҲڳۣԼɽλֶûгֵԵʡĶԴҲУ۵˵ʵҾν죬ŮλʮˣԼָǰ̸Ц治ɫʵҪһĴָ
Ƽ˳Ҳȥ׷ѰŮΨд˼ҲǴԪķŷֵ強ǰѪҺоһŤĺɫһȻ·Ը׷һӲ˶Զ
ԪӺȻӦŵһʱȴ˴룬ֳһֽһۣгΣһֽһŴӦҲã׷ŹȥʣСŮʲô
⻰˵꣬Ըµһֽ΢΢һ˱ʧһȥ
뿪֮ķߵ̨ϣλȺ۹֣ƽЦ˵Сӣŵ˸λǴƸλ׷£ܹܿġˣ͵ԲˣԺÿ£ҴƸ󶼻ٰӦᣬչλҪƷ޵·ҴƸ󽫻λһ·ȥһԤ棬죬ǽߺ棬ȷƷɽعƷľβԼ汾ȵȣλпգһǰ
ⷽһΣҵĽɫղڣ۴ﵽһڵķɽ˳ˣȴƺûܵӰ죬ɵԤԼļƻ
ҸоڴԪ˵ʵôһѽʧʲôǺŮ׸໥̧ۣԼǸһڶĳɽƺҪһЩ
һڵͷʵҲǽ˷ˣڰʩ⣬պŪһ֮ģҲܹˡ
˵ҵҲܹ˿̻ûʧˡ
֮󣬴ԪгĹĿƼݸĻòֺͣĽ⣻ڴʱȴȻɽλ˹ϵ̸˴ϣɽĳֲֻ࣬˼Ĳϣóͬ³޵ţɽľʵԶԶѷڿ׸ľްԡ
˵ǲ̸޳ˣȱˣߵΪ͵ȴԶĿ׶ܹ⡣
éɽƽսĵλ񣬵ҲĺλθڣΪô˴ͭǶԸȥһٷԣһλ֮ȥ衣
Ҵ˷ǰʶ֮⣬ҲҪ£һЩ󣬻һȦԪͭ˺ܹܶ࣬Ըͦеεȴٵÿǿ׸˵ܻʶϾһΪ³صıܹγƽ㲻һģڶ˵ӽô˵ܹͦˣץסɽ֮ϵĵʿһЩ
˼ұҲȻӦǰ˫ʲôǮˣ¥Զһի֮У򵥵ķˣõҲһյɣ˫ĵõҲ
ʳù˫һ裬ϯֻҺ޳ȱˣǸԵڴеȴ޳˱𿴻ﲻ࣬Ŀ棬ȻܹƳӷȥϢС׺Ͳ쳣λӣƺ塣
⣬Ҳ±㽫С׺Ͳݸ˽ȻֽµԼһ·ı֣渵
˵С׺ӵĹϵ֮ʱȱ˸˵ǰ˵ʵ٣ܶʱ򣬶ʵ˸ӿɰֻҪܹ;Ǿ¡
˶С׺ޣҽ˲֮ʱǰŴһ仰޳ȴʧɫ˵ˣ˿ǽҦҫ
ЩĪ֪ڳĬϵʿΪ˼Ҳҡͷ˵֪ҲֻԴת˽һҵҲǺ˵޳ȱ˶һȴ˵֪ܲܽǲн飿
ܹܵԷ޶⣬ǵͷ˵ãȻ˴еȺĲԴʻ
ƼһãĲ㣬޳ϸۣżٴ˸ղǸ⣺ӣʦǽҦҫ
㲻ϵʿΪζԼУڿһۣõҿ϶֮ʵʵػشǣʦˡ
޳Цӣ˵ĵŽ񲡯ģʦѵûиô
ҡҡͷ˵ûС
ʵ˵ָ»ΣʶģЩ޳Ҳò㲻ѣʵʦûнԼʹأ
ҡͷ˵ûУʦû˵Լ
һﵹһ֪ҲֲϾոջεĲʲô˸ʲô֪ʲô̫˼ʱûγɣĹصǱó˶ڲڴġɽȴЩˣʱȱȴһ£ʵӣʦ̹ʲô£
⻰ʵ˸棬еԥˣֿһۣЦŵ˵ͷǲ㻹Щò׼˵ϴβ椸ң˵ϵĻ̫ˣ㽫Լݺ͹߱ˡ
ʵλɵһЦҪΪ࣬ëѪ֮ҲеĶ˿̵ȴЩ¶ˣҲʵ˾ÿɰҵͷЦ޷λǳϴѣҲǽ϶Ĵң̩ɽֱ˵ˣõġ
õҵķԸ㷽šŶӦһȻ˵ʦǵĹֽۣҡĵơ΢ֶ̫͡Σ̹Сʮ·
ȱԼʦּ˵ˣˣˣʧٶʮʦܣ


ʮ ĸټ
ʲô
еˣŵһԥؿǰλϵʿ֪ô£ȱȴ˵΢̫͡˵ŵأѧ֮ˣȻԣǡĵơȴ崫жãСʮ·ɽʿеĶžѧ֪߲࣬ʦܣǺˣ
޳ͷ˲ʦ˵òճӵΪϰߣԽȷ¶ҲŲ֣ѯЩ˵ľ
Ȼ裬ǵ޳ȵԼգԭЩ׾Եʱ͸оһ˵УҲǽԼӰһ·ϣ֮ʱΣԼЩ˶ԼĽеĵεΣһһտʼֻΪ˵˵Ȼ˺涯֮ԺȴǸʱʱʱЩȸʦʣˮҲɵû䵽
ʳʱ򣬱һҪҪΪһ޵֮ˣȻԴŵĿ֮һ·ֻʣȴûһܹ˿Ҫ˵һ·һЩߴȴ࣬ҪôҪɱҪôҪȻȥ£Ψ˰һˣһԴ²ͽܡ
˵˶ԲŽ̵Ҫ͹أǲȴΪѴ޵֮˾ӦˣԼеȻ󷽲ܹȻת֮򣬴ӶԼߵøԶ
ΪԼʦһֱɽУе·;һһȥһֱһ죬ȻеһУһͻɱ¾ˡ
˵ʱ򣬲˶һֶµ廳ԼʦŨصĻ֮У
ɽҲͷĿƼ޵Сӣ޳ץֱۣ˵ӣǰܿˣڼȻ֪ʦܵͽɽƮ㡣˵֮֮ǲұԱ߽ɽԼѪɫͷսһϵ飬벼ǰµԵ̸֣ĲȻڽ֣̾¡
ҵɽվҹȥʦҵл꣬ɽȻġ
ҵҲǰֿ˵ⲻǷ֮£ԣɽ̸Լʦӣԭȴʮ궯֮ܵ˳һЩ⣬Ͳ֪ˣɽΪȻȥȴʦܾȻշת䵽˵һȥξȱ˵ò֮У˵ȴһֱŵģ˵棬㿪ʼò֮
¶ǲ׼ȴǰͲøɽһϵҪɽʿó׽ѹʬ䣬ͳҽˮڼҹ򣬵éɽʿ˵ЩûˣȴҲǵԶҲȰ˵ܹعɽҲʦԸ
ǲȴҲԥֱӹڵأɽߵݣ˵Ӳ㣬ݼλʦ
˵࣬ǱԴĵ˵ΨһˣɽƺλʦǷʮҪֲ˿Ƽ㹧ҲĻŭţ¶Цɽ޳ǸƴЦ˵áŴӻóһƴùӼԼķһֻɺףݵ˲ϣȻ˵ɽ洫ӵƣţպɽӵܣֻҪɻİ
ЩԥԱߵȱ˵˱֮⣬֮лӡһƥ춥ɺףҪʱѪٻյءéɽŵӵʦֵҲá
㼴ٵҲôҪæѣ˵ɲУڻûаɽţܹܵⶫ
޳˵ⶫȻ㣬žˣͳȥջĵ˵ɽţ¶ɵץϾ޵֮ˣҲУȻʦܵĵӣôôҲҪǷɽһˣݼһڣⷽ˵ǰɣ
ǿӹȴΪѵ˵λʦȻҲǻɽ˿ֻ̹æ£ŵԳС
޳Щ죬ʵΪ£
˶ԻڰԻϲô˿Ҳ⣬ȴװ򶨣ɽϽ˶ӪֵΣԼĲ²׼ȻΪΣգĻȱ˸˵Ӫ֣꣬ҲţһʱȽ϶̣跢ͣҲעУΪ³һߣȻԹۣӪڱݱʦô
޳Ҳͷ˵³˽ܵ飬ܳΪСֲ˵ĵطħħҲŹǵĶȴһֱ֣ȻƼʻᣬһǾͽһֿ
֣λʾ壬뽻̸ʱС׺ƶ绰˹˵磬绰ˣ˵巢ĸȵһϹȥˣߵˣȥǻϡ
Ҽ绰ûңӹ绰ͷ쵭һ㱨ʦ֣еҼ򵥸㽲һ£ͨоѵķֲһźŵԴͷԼĹƳбʶȻԼȷλã¶ѾͨŬлֳŬ˼ǸϽӹȥ罫ҳɱлˡҪҲ׼֪ȳʲôʱᱬһֵĻʱԿˡ
ҵ˵ͷ쵭Ǿټǰ̸ȥһϡ
ҴҽҲûʱɽ˽¸˵֮󣬴ҴҸǣɽ˵Ϋδ֮£ȻظȥԼʱ֮Ǳ˴˸Ȼֺһ·쵭ڵ绰Ƕ˵ĸǶȥ
ֺһ·ɳۣ·;ңԶĶɽ·ǸϵصʱȻҹĻ֮ʱλڻƺӳĺӵ棬дƬƬ̲ͿأǸϵʱ򣬴ûн壬ǲ˴һƬԲ࣬˳ŵ绰Ŭ쵭˻档˫֮쵭򵥽һ´˿̵Σ˵ЩĴӦҡڵؽȥΨ־˱ˣʶǰһֱŰȡ
ҽΫ˽𣬴Ļ𱬳棬޶ףԼŮͻȻ֣Լ֮£þ̾ڴʱǰ˺ˡ


ʮ ̲
̤ҹɫ˹ƼҲڳҲ˵ͷȻ˾£ͳ˺üֵסֻװŵعȻ飬ʶֱǴӺ̲̲ͿԼũȡƷڴ֮ǰѾЩƷ˼飬˿Ҳǰڿ˵ѾˣڶӪȡƷУѵ̶ܼģձ߳طɴĸȾڸ
һ˾ϲϢжϣŬȴ֮ǰ˽⵽ĸѣͣͣܶôֻ࣬˵ٴͣñȽϾһѣ˵⸽
ҡҡͷȻ˵ǵģκһֻĸȣѵǿ޴ģǿȴܵƣǸնȵȼйϵһǲôĳѣȻ̫Զľ롣󣬵ٴα֮ΪӹĸȵĴӪҲͨЩȳļϢݣӰ쵽Ļȳ棬ӶĻƿ֣ΪƵƷ񡭡
ҵ˵ͷȻָȻˣԷοͷĸȵģ
µĲ󣬳˵ԷһʮĹʦֻ߶ĸ֮ʮ̵˽⣬Բܹóôһ塣Ҳ֪ķԲҪλڽҹһսУǶǧҪʧΪֻôһĻᣬҪǴˣֻºĽҪظŶԷˡ
һͷһΧ˷ǰӵĳһְԱ֮⣬ожĶʮԱԼʱ侯ҲʮˣȫװôڣǿҲܹһЩԷ߶սơ
ΪŬ쵭һԱȫ˹һһ»ҽԺлѯİȫ״Ŭң˵ڳ֮ǰѾ͵ȪȥʡֵԱæտ΢ȶһˣ㽫ͷؾȥˣ˴жͲμˡ
ұʾ⣬лЩѹлǴ˴ǵһεսԱǰټ飬֪պĻֵĽǷ񻹻иأ
ҡҡͷⲻȥ飬Ȼ˰ļƻǣ˵ͨһصʽȷĸȵķλпܣ߻ܹ׸ҪģȷĸȲߣΪǶʮָߣŵˣҪٴϹĻԻΪˡ
̸⣬Ŭң˵ǿԲһƵķ󣬵ȵĸһУ㽫ʹ÷֮еǣ֮ûа취ѳȥ
飬ǣ˵ջĸһּΪеܹ֪һֳĶԤڵµķһеġȷһܲķԺͻȻԣ˵Ļҽ黹ǲҪԡ⻹һ㣬ǾǴܹʵ֮໥תҲ˵ᶸȻʧֶȻ֣һж޷Þųв׽ҪסѶʮִ󡭡
갢ѵ㣬ȴ΢Ц˵󷨵Ĳã֮⣬оǶԸػĸȵЩˣзħյĻսԵЩμˣһ⡭
⻰˵ϣ̸Էս˵Ҹղ̸ˣȻһĸڶܹ࣬潻ֵģҲֻҡŬ쵭ˣŴǿܹˣС׺Ǳ͵ģźͲǷһظ˶ѰɫǿƣЩǰȴվ첻㣬ֺܹסѾллˡ
һĳԱоЭϵʮ棬붼ߣ߶սǷȱˣһλҢ̩ɵĵӣһλ𣬳Կ׸˵ΪҲܹ˳ƽ
ڰ壬ҵһֱûмֶ֣֪ǿǿ
Ȼ˶Ҳ˶ڵĺôһǿŵ侯ǹʵʮҲû˵Ҳӵ̫ĵģҲ硢ظоֵԱЩ侯һ𣬸ǽ⼼Ҫ㣬ǧҪ¾ţֻҪȵؼʱ̣ŶкĻá
˼ƻƵ֮ҿʼ֣ȷ˰ĳأƺӲԶһ̲֮ϣдƬ«έԼǳ̲кĺӷ磬쵭Ų«έУֹ˴ӺӱݣŬ֮Уƿ棬Ŵ׺ŷֲŴӷңңƿأֺţоֵҢһŬָ¡
ҺС׺ڰĵطԶȴţĸһ֣̳֣ʹð콫䶨סȻľӸ£׼ſĸȵһ˵ĳ
׼֮󣬴ҿʼԱŰ建ߵ˿յ֮ϣʼãһû̳ǿʼºɫķĩ
ĩݡۡҶӺȲݵĥɣЩֵֹģҰɢķʽʮرƺǰĳʽ£˷·ĳ赸ŽŲԽӰ㱣ƺܹûĳֹԣӨӨģɫСҲ˳ǹ֮£·һֻө趯Ŀ۵Ĺ⻪
赸ƺУұ۾Ĥܹ֮ӷ粻ͬķС׺ץסҵ֣˵磬е¡
С׺Ǻ֣ܹȻǿĿɲ࣬Ȼ˿̹ףǺʲôη֮ҵҲս֣ο£أһССĳӣαصģ
ô˵ȴҲǷŻ˺ƽȴţһ֮ڲͣһŹֵķ֮ӡ˰УǹӡƺʵʣķĩΪһ壬ӡڼȵ֮󣬺ȻըȻ侹ȻźԶĵطȥ
һ֮󣬰峯ǲ߲ݴԸ˹ոһͣ½Ų̳һִķĩȻǵǶʮУڸסǵζ
ҵ˵ͷȻںȴ֪ãͷؽƲ֮У͵͵¶˳Ϊ˷ЧʱͻȻ䰢ø첲ң̧ͷȥȴһϴӴׯ֮лط˹¹֮£Ƕӽڰ͸ɫ֮ڻȳ棬Ǵһŵ۷䡭
ѰѾõĸȣ


ʮ ĸ
ϴҿĵһ棬Ͳʲôȳ棬ȻɵýЩȴܹоεͷͶʯĺۣԼͷǡİڶȳ滹һЩ֮ıεıĤͣعĶţˡˡˡˡе۷Ĳ¹µ仪˱ʯһĹâ˾ôȻǷƷ
ҵٿȻһ촽صͷȥɨ⣬ԼɱĿʹĸܹܵǰ¶Լ
һʼΪֻôһͷȻȴû뵽͸ɫĸȳʱˢˢƿűֱһĹȳ֣Ļȳ沢һЩרűԼĸȵ;۸ͷȻа׸ߣצģֳֳһ㡣ⰢնȲǴ˽֮Ȼܹص֮ϣȻ֮ҲƽطڲݵУĬصȴš
һֻϴİ͸ĸ֮⣬гʮͷ׸ߴĹȣһǰС
Щձ켲ȫֳīɫͷ󴥽Ƕ̣ǰرӲƵ쵽࣬СϲܻŷȵļǿӲʹ磬ΪԾרңֹǻмḷ̌ЧķһţӰһ֮߰ĵطͬ˵еӰɱ֣˲
ʮͷȺǵܹмܵסô
ҿԱߵİ壬ԭֻǽͷ˵ĸȴ뵽ĸȵųȻ֮󣬳оȻôģ̶ӣʵЩ֡Ȼҵѯ岢ûң˫۷˸Ĺ⻪һȵؿԶƶŵĻȳȺ¹Ľë΢΢촽⣬ȻǶִδֹһֿȵ¡
ڴ֮ǰΥɵľ޴ܹѵĸҲ㣬ÿһֱֻȻа׸߶ȵĹȣֱһ漣
ȻǴ˿Ҫģǿѧоͷ֣ҪָӦôĹƼûлӦҲǰԽֳŻȻĵȴĸȿ
ʱһһεعȥˣЩȸΡɱ֣ĸȴһĴӣѾܹ΢Ƽܹȫ˻ֻʣĽ֫Լ׿ǣҿⶫԸɹȵĳͷʴβ֮⣬Ҳͷ·Ǿ׽ʽĿǱȽǿ˰ɡ
Ҫģôһͷӵпֲ֮⣬һǴķʴӡ
סһסʮס
ˣˣĬĬصȴţƼͷʴĸȷɵ˰ղƽ棬֮Բѵ䶯ţͷϵһԴĴ䶯ǶԾӨĸ۹â߮ƺܰõַĩڵϼѵѰţƺܹӽЩĩǷĩ֮Уʹζǰ£ĪĿó򲻶ϵĦ壬˴̶
ĵصȴţǹȴǰӹĸֻʮ֮ңʱ򣬰ͻȻ𣬳߻ʱѵҲûеȵѣ㽫찵֮УųĬķλȥ
׶Ԥǧٻأ˿һʩչͬˮһҲͣͣӵһǬֲһȸǰ󲻲һӣѸ٣ǿƴޱȵĸȾȻһգ۵ĹȴڷɵķΧıԵ֮
ĸڸղŵһ˲ʧˣٴγֵʱѾӽ߼ʣǰ֮ǰһֱǿһ㣬ǾǰնȵĸӵдԽռ΢һ񣬱ȻûӰһ˲Ҳˣȴڵ֮һͷƾ̤һ߸Զ֮ɢ֮֮ԟ@ֹ֮֮֮ǬԾ֮Բ֮ں˭ҷǿ
һ߸߸裬ľָһ΢΢һһ͸޴֮иֶʨӡ¹롢ҧǮܡҲǺжߣټĳظΧˮйͨ⣬ȫ赲
ޣ󷨳ɣһʱ⻪磬ľ߾УأһƿȫϣȻ߼ʵĸȴٴʧȥҵһҲǽϵѪ⽣˳ӲĲݴһԾ𣬻ûϸƿȴƼͷɲĹ
Щ̵ҲĸȱΧȴԱ߳ıҲǵͷײ˹Ҳܣеĳ΢΢һͷȳȻն˹ȥ
⹫ȵͷǼӲѪ⽣ն棬һ㣬ԿǵûеĳӲȴǱҴͷնظ֮䣬һɱ̵֭ҺɽһŨҵȳЩ⹫ȵѪ֭жҲһȻ󽣳缲磬һͷĹȸһضϳ룬ŵⶫͷĿϿϣҲǳΧкСһ㣬Ҫˡ
Ĺȶ˵ǿθС˶ѣϾǲ֮еط˸ε֮Ҹ˵۽ΪѾܺͬնˣЩͨ˵ȴһּӾ⣬һСģ˵ɾ޴
˿̵С׺Ѿҵ߸ų˳Сһڿ΢΢ţʮΧԵĹȱһȻȴǱĥ˶־
ҲС׺İΣҲǿ첽嵽˰ıԵƼղʧͷʴĸٴγУԴܵһЩ˺ɫҺһϲŰԼľĲ֣Ҳܹڴ˴Ҳ֪ĸȳһ쳣˶Ĺ֮⣬ǷбػߣֻнסҪĵҲǲΧԴԴӿĹȣ΢΢һȴǴǞǽ֮Уǿмڡ
˵ľ֣ϾҵĶҲܹģ˷һУָĸһڴ˴ģ߰ͷȣЩһԭĴײڣһŭ𣬴˿Ƽһ˼˽ȴҲҵ˷й󣬳ˮһسҳ˹
΢΢ס۾ǰеĳ·ɣȴǺسЩͻȳиȥ
߰˸ȻǰߵĸȴжֵݺӿϣҲʵܹѹˣȻڴ˿̵ңǶӼ飬һ徻ʱеֻĸңңӡ
ˡףĬĬͻȻ䣬ĸһ⻪ӿҵУȻһĪĿֻ


ʮ 椽غ
ʶ˺üŷӦǸķʳӸûʲôֶΣղֻǾϵѹѣЦ˾ȻһͷӸŵˣƼľӸǻЦ֮ʱжʱŭѣȴǽַǰȻһӡųǰƽƽһơ
Ԩħ
Ⱒնȵĸܹ֮Ҳ־壬ΪżΪӴľҪȻҲӰ쵽ֻĻȳ֣˷ѰѾͷʹˡ˵ȴԨħӣۻۣʹħ֮ǳֶȥռϢʱһͣշʳӴӰֱӵȻſĦ壬һƵʵ
ߴԣȻڶУͺĤҪ̴һ㣬ҸоԴƺһ£Ҳվȣһεһ£ƼǰͷӿʼٴȥΡ
סһţСܹƽԾǨȴҲǱⷶΧ֮ȥҵҲǿŶк֮ħɢſʼͼӦⶫķλ
ĸܹԼ޺ʵ֮תȴ֮мֶãԼûиӦĴڣ֮ջǳߵķƳһ˹ȥȴŽⶫֱնɱͼһ֮ʱİȴеҪĸŻдõģ
ҵ뷨һǱһ˰֮£ҶڹƳ֮վ˽⣬ȴӳ϶صרҽڣҲεؽ΢΢һſ˶ɱ¾ýȥô΢ԥһĹĸȴֻһ´Ϣ֮ٴ֮С
ĸȸղһ͸ļУԶⶨȻ֪ͨˣʱȣܹڵ֮ǰˣҲǹ˲棬ͷַľæ¡
ľʵѾԴȴʵԹۣ͵ҿأ˿һҵĻ㿪סСӣľ˵Ǿ֮͵飬ȿɵýˣԺû¿ɵþҳҪȻ¶ûšÿγɿʱаķݣʱ䣬ȴзţô
еĳ΢΢һת˵ʲôʲôˣʲô֣
ҵˬľЩԥ֪ҵ׽ĻǺƭСĻҵһ֮Ҳٶӣ˫һ죬Ǟǽ֮гһֱ볡Уȴڰζ˼غ֮צһ̽ȴһ׹⸡ǳӴżĽҵǰŤӣȴѲ֮ƿء
סһͷŰʵץסˣô
װţϵͺˣӻͳһϷľſһץȴһֻ֩ĺɰҲûжԥⲼ򿪣֮סĸȣһţٴڿգع󷨱߼֮ϡ
ҽϵ߸߾˷ܵغõˣ
һ˷ޱȣ役سҺңøҡҲ֪ǺԵʣȴҲΥҪߵߣһգȴǲ˷󣬽ŤѵĺɰϣȻʵô˿գ
ӹеĺ֩ɰӳ֮г˿ڴβ˼²ƣַ˿סĸȾȻֹͣ
ֱڣųһȻ˷ܵ˵û£Ȼû¡ܹסһгƣӦǷˣ
ŷȥȴⱻʮͷҪôİŪҪôϵ˸ȥǵĵȴûмһѵǵĲ²ĸǶԾס沢ı
ɻ󣬳ΧŬûˣ
Ŭ˵ûУ쵭ȴŰ庰λͬ־ǹȵĵһ£˿ڿʼױˣŽڣܹһô
ԣװĸȵĴһϵȻ쵭ǱߵķȥҲĸ뿪ҵߣҲľ˰죬볯Ǳ߹ȥȴĲݴͻȻһӰٿȻ𣬶ȻȥһӸ߸߾о壬еˣ
һͬС׺Դžϲ椣ס֣ԣ
С׺ĺҷ͵ϮĺӰӣȴǸСС椡ڴ֮ǰüݣǷŵ˵͵ϮȻȴû뵽ذΧ֮£ȴƾԼ͵ƣǱУЦǻΪ˳ٳδӦء
椴ӲݴȻ߳ѵʱ򣬰ȴֻü΢΢һתȴ椵Ĺӵһ˰ֱۣ˳һתֱۣ˰Ķͷϡ
ˣ
һºӦԵڵأ壬ȥɵؽװĸȵĴӸժ
壬ô
ǾĴˣһ̣ҵȻʹòУһ빲Ķʱ飬һȴжרѧߣ椾Ȼ˲̵ؽõڵأ֪ô
ԭ°
еһУûа취ˡ
˵һ־Ҳ״̬΢΢һͣͣС׺Ȼ椵ߣƼ飬Ҳǽеĸ鶼С׺β椣ץסҪˣ
С׺ŵԣӦŵȻеոһǴŽɫȴȻһ¶̬֮ȻٰС׺
ոˣС׺Ӧ£ȴǲˣȻЩ椣ʱҡ쵭ԼԱߵŷֱϵ椵ĹƸƼСӵĹϡŬʮ·ĺۼȷʹìܲѣȻʱȴǾһԾŵĽ֮ϣȻһƣ֮ȥзɱС
ֵѼӷˣ¶ɲܹܵģҲǽ˽屣ͷԶȥӰ׷ȥ
׷٣һ·۶ߣҼζЩղסҲҵǿǰУȻҳʮӵʱͻȻǰһԾһ˫ףҵץ


ʮ Ѫħ
ڰ֮еڣͻȻ𣬽ľһͻȻ֣ҷֵʱȻץҵҲֵµһףһŵӲ򣬿ùһȴҲڼתֱ£ûצӰҵٴץ˹
ӾڼеĽȴգ˵ƲˡͶʱѪ⽣Ȼһеһȥ
һ֮ȴý˴ҵ߱ܿȥֱʱƼһ˲Ų˵վҵǰ˫趯ɺӭ͵ʽңңԡˮ¹ּ䣬ҿȴøߴͣݺύ˰̣ȴǰ׷ɱƹлɽŻ
ǰħΪĵ֮һ뵱ħӺͶϣܿڴ֮ϻһЩΪȴˡҸ˽֣ɽľʦǰһѲļһһ󷢽ʱС׺߷ӹƼ˾磬ôˣ
ҶŹȥС׺ǻ˻֣ԸԸȥ椸׷ʹ׷أҲҪӸû
С׺Ƶó⹢΢ԥһջѡ˷ϣȻҪߣǰǵĹȴô׾ͨҲȻһЦ׷ȥǵȹһ˵
˵գĽż㣬ڿһԾڰҪС׺ʱȴȻԴôһұһɳһ¡֮ƣɫһ֮УȻȴܹⰵĽ֮иܵĪΣҲǹ˲ȥԶߵС׺ǻ˫֣Ǳܿһķâ们ѸֱۣҶϽ档
Կ죬ʮκ֮Ȼֿмǹڵϵķۺ
ۺУƺҪߴȴԷ֮ܿȻԼأûдҵıУȴһķ羰ѣϸңɫЩˣ˵־̣Ȼ㣡˵ܹõʹе㣬пǵܹƻ̵ļһҵţһéɽӵܣһɳٶȣʵ̫ھˡ
һսҹǱϿȣ빢ɽн֣ʱħӺͼ׵ĸ£Ҵñͷܣ˵˵ڴˣǶɽʦһֽĹͣҷһ͸ˣ˴ߣҲûбôһ֣ͺײһһ㣬˵ļѡ
ŹȴԵúƽ֮·˵򵥵㲻ǴôһɽͷһɽͷΪĸɽ֮ϣܹеķ羰ȴ֪߹ȥʱͷ֮ϣиߵշ塣
ǰһɽͷѣҲû̫Ĺע˿ҵȫ椻Ӱаһ棬ʹòѣıҲ࣬˵ô˵˴ζӪ֣ҲĻ֮һƻôũׯڣк˶ΪһСӣ㣬ʲô䣿
࣬һЦɫȴԽӵĻĪЦ֪ķ˰վֻӬͷСһӵͷҲǹӴѣ磬жôľʡû䣬ģԼɣΪ䣬ƨɾܹõȥɣ
˫ӡһͻȻʱҸоһ޴ΣգҲǽŲ㣬ƽף⴦ƳҸղŴλóһѾ޴ȴǱһӰţ͵Ϯҡ
Ĺû֮ͣУ޴һİѣ򶼱һźɫӵţ·ɣҸȫ䡣ԷĹͣȻҪһٲ뷨Ҿٽܵص֮ȴҲڷأڵסȻһ֮еĳɣŶԷĺȻһ̡
һּֿ죬һܹ˶Էȴǽ͸˶Էĺۣȴû̵ܹκʵҲǽһۻƬſǺ֮²ʵһţĸͣȻɵġ
ʲôȻսֵ˷ļȻüͷԱŻĹ˵
ϸֳ˹ЦݣЦΪһŵɽŻ㵱Ϊûʲôķôʵ㣬ŵǧŮӵĳɵѪħСɰһ𣬲㵶ܹᱻϵľѪ֮ϲʳս
Ϊ⣬ŵΧĸŨŨѪζѪ⽣ްȻҲǱֹŹֵĶȾˣһƿصΣա
ʹԽԼȫȴЩˣѪħϢ˵ĥ˵ĺֶΣĿҪ˶һˣܽѸٽ˷ΪǸЦҲս֮УѪħҲս
Ҵ˷ǹأҪ˽ĸ֮µײʲô⣬ȴǱòܻ֣һսҶʱû˺֮ǣܻǿֵϵЦȴ˳빢غ֮ЦһɽŻϧǣʴǣһͣһֱͣԭأȴѾߵúԶˡǸ·ϣҲٵˡ
Խ˵ԽίҲǽѪ֮ϿӿطתǲߣҲֻһֶʱĹ۲죬Ǿ֮ϵĶȻз˼Ĺڴ˿̶¶еĳɣģֻǽȻһɱ

Ծļ׺ȻֱӡѪħؿڣųѪħǵΪյǰԵǰĴ˲ͻһѪɢԼĶһ˲ͱ˶ħеĹ˿գѨȴϻ򣬵ѪȻͱʱΨкȻһȫʧȥս
ڵأҲΪȫȻһն˲ݵϣ˼֮еطĽɢеػһŵɽŻקţϲޱһһǰȥ
ɽǾһСɽѡ


ʮ һҹæ
椲ڰҹ֮䣬֮е绢·ͻȻǵҪһԭأһ׷ҲЩղסķʮӣ磬ǻƼң˷ܵسôһŬû׷ֳ׷Уظһ𣬽·ʮף˫˴һ֮ոոżֵʧɢˡ
ĽҵüͷһöԷʵģҲǹ˲࣬ҷסҪѨĹϣȻңʧɢĵط׷ݻȥ
Է˶ڣ͸˵ûֵ̫óƵĵطܹͻΧʾ˶ֵΣղŻĥԭ·ۻȥ̽Ϣ˿򳡣û⣬½ɵؿ˼ϣųŻ·ٳ˻ȥ
Ǻܿ͸ϵֳСһƬң˵ʬ壬߹ȥ飬ȴǹ£µĽնֵܵҲûƼӰ
羫ͨ׷֮򵥹۲һֳжϳ˷򣬵ҲǴҿٱߣų׵ľ룬ӣһƬׯȴƼǰ׵һƬӣкɱҲ·˲ĺҲǻ繭ңһŽŲɣŶ˹ȥ
һƬ׵سûոƬɫǰʱ䷢ĻֲûӰ쵽һƬڽո֮пټڳ嵽ֳ㡢ظ˱ʮ˸ΧţЩȻҲôæ϶Żɫ߽ɫף죬ΧʵʵַҲ׺
˽Ǻ۵ĲҲż츳ΪԼʮ˺֮ܿܶеľӢԵҲӦ磬ظֵȻսãǶн֡ӲЩƵǵļӦǸո棬ʵԴӽһ֮ΪԽҲΪ꣬ȻΧҲЩƣȴܹγɽ֣ʤܡ
ȻĳҸϵ֮ȴ̷˸ı䣬Ƽ֣Էάֵľ߽ƣһնһ֮еĳ֮к֮ⷺ£ȴǻ磬²żֵ磬̷˷棬Χߣȷûܹѡ
һҵսܹʮɵ׵ٶˣս
Щɵڵصļһȫ̲֮鿴µ״ֳ̬ظֱһ֮⣬ĶСˣϲӰжҲ׷椵Ӱ쵭С׺׷٣쵭˹ȥ֧Ԯ
ҵͷʾ⣬ʱִżоֵԱҴҸ˹Ƽ׵صһ״Ͻ˽
ϸ̫࣬ҲǴҴҽϣڴˣŲ㳯쵭С׺ʧķ˹ȥǽ֣߹һСͻȻƼǰһѪζæγٿȴ쵭С׺վݵǶ˵ǵΧ߰˸ˡ
ҺͲĳҲ΢ľƼϸ֮󣬷ŷķк
ҿ첽ĲʣûˣڵõȷϵĻظ֮׷״С׺쵭һȻӻͳһʺɰƼĺ֩뻨ƣ֪ǰһݣĸڱǸ˻ЩûʧˣһۣȻʵҵˣأ
쵭Ц˵㵱Сڵˣҵ棬ҡһ䣬ȻûһģһԼҺС׺׷һ˿գʣһӵüˡ

Щɻŵ˵С׺ƾֱ׷ȴ÷˳ϵĵӣŪмңô㶼ƭˣ
쵭ʼ磬ε˵ҪȻô˵أ椵ֻ²β֮¡ֻϧСˣѧһϰֱֽƻպֻºٸˡ
쵭ĻûۣϽһûʧĻôŪģ
վһΧµˣȴǺϵߣֲȴС׺Ķ֣ڶ˺֩ɰʧȥӰ֮Ҳû֣󲿷˶̵ڵءҵ˵ͷһС׺ݵϵĺ֩ɰǸղ̫ҵԭ򣬰ӡ˿ϵֻһˣҵһ£ĸȻڣһҲ֪ڳ˯Ȼȥ
ôûͺãӰӵĽǶ˵ⶫȥˣʵϺҵ⣬Ҳ˲ȥ󲿶ӱţ˸Ͻӹ
ȥ֮쵭飬ղ׷òִ٣֪ǻ˿ĸ֣ôĻڣﶼˣô˵һشͻƣ飬Ҫ̵ʧ֣ȻӽŲ飬ҳİ齫ȡĸȵֹܲ˴λֵı
ܿͷͬʱ侯սʿԼһоЭͬԱЩһһв֮Ƿ̲Ϳرߣŵ֪岢ûҲûжãͷܵش˿Ȼ˻֮УŬ˼飬ҿܳ­ѪøϽͻй۲죬ҪʱпҪ
ƸһʤӰԭһǲĸȣ˿ȴҲٶ춯ֺ˸ϽԱͻоֵҢȻ֯󲿶ӽפء
ҪһǽӸһ飬д˴¼ǲ˸ڶǸ˫ԱһִȻЩ²мʣܲڳһЩ
ҲǽϣȻ˶ǣʼæµĹפ壬쵭˽Ӹŵؽ˰Χκҹ뿪˶ܵ׷ŬίᣬЩ²̲飬ص㵱ȻǴ˷ͷ﹢źһȴǸӲӣһЩ͸¶ֶΣûܹ˿
Ѳ飬ǺܿڴӵҴзʣĽͽһս֮˱УʮֻͶ
æµһҹ峿олֳŴ󲿶ӸϹʱ򣬳ҳһôսǽˡ


ʮ ׼ؾ
лֳŴ󲿶ӸϵʱѾǳ䶨ˣһǸӲǸһһȴǱɫͿӵİӣƽ˹ԼǸȫ֮ЩǲûбֳߵĽڲǴź򣬱㽫ĵ׸Ƕ˸ɾ
ͨЩһĽҲù⼸ȴǶڹһƵ龳ڣշתϣЩһһŮɫǮĽɢ£˼ȻսļһʲôҪɫʼһŵĻʱЩһﶼǱŵģ˽һŵĺĻܣȷϣЩһﶼڻҶѡ
ȻڻңĶȻû̫ļֵȴһ㣬ǾǹǽӵһԪ˧ǧشӹϸϵ³
Щǰ³£ЩĻҲĶ࣬󲿷ʱڲͻֲַˣи׽˵ĸ͵ȥֵĵңƺڵʲô¶ʮֻܣǶǺҲֻĳλʱ֪ģڸ˵ˣ˿Ѿɵڵأս
лֳϵ֮ҵ֪˰Ϣֺ͵ҽԺҽԺרһ­ڳִѪʱûᣬϣܹȹ˹ء
лֳоԱ£ǽЩɷͨͨѺоֹѺΪ˷ֹ⣬һص빢ͬߡ
ڹ̵·ϣ빢ţ̺۵Ӳؿң촽ţȻںԼҹѾֶ֯Դ˽ѶаĥԼĴߣûЧʵһߣ־ļᶨһֶβܻЧ̫ˣ˵ԴӶ˵ĴԸֱŪ
˵ˣѶȻһ׳ǲܲеʱҲͦεģûа취
빢ӣõĳĬ֮ҳ˼䣬ȴҲգ΢Ц˵ϹãʦӺӢһغգأˣ˭ܹǵסأʦԷŵ˵Ѿסճò˵ʦھһˡ
䣬ĿŵȴϲչЦճµģ²֪ҷУὲеڣҵȷҵʦã˭˫ޣں顣ЩǸƱѣαִܹʦãҲˣʲôüʵģ
ⷬҶʱˣԭ̼䣬ȴа˵òУ²࣬Сʦһ飬棬Ǵ಻Ұңмǲű˵ģҲǻСʦ֮ҹڻԭȻû뵽Ȼν̬˲졣
Ҳ˵Ϊμ׻᳤ħߵԵʣԭеˣһ֮Ķûа
˷֮ģ˵ٶҲֻ֮ҲǲĿȥģֻǷ̸ûͼ֮ģǹȴҲǷſһЩҹһսʼһ㲻⣬ǾΪܹек©Ϥҳһһƽ⡣ֱһ˲俴͸ĸо֮ΪΪҪԶԶǿ࣬ȴҵϣҲʮֲ
ŹʣȻҲ˵滰ǵ˵νУ˵ǿģ¶ӦñҸ˽⣬ܹ֮սʤ㣬ǱԵʣֻΪҵľߣվλøˣĶͻࡢԶʧܵԭ򣬶һһصԵʡ
һǹȻͷǣΪȻ֮£˵ȺȻһĵӣһܹͷصĲ࣬Ҫеһܹ£Ҳԩľ֣ش֮һӸߴʱ򣬵ǸʱСӣϣܹнַ緢
ԭΪ˵һ̸ЩϧĸоƼһһ벻ı֣Īһ˿Ӱ
󲿶ӻصо֣æµȫͶ˶Щ²ѶһʱȥҽԺ˰壬ȻѾˣȻڻ֮Уʲôʱܹѹҽ˲ֹ۵ĿͿ컯ˣҲͺˣҲⱲӣֲͬһ㣬Ҳûѹʱһֱսᡣ
Ǳ椸˳ģҵгΣȴҲûʲôð취ոնƶҲûа취תҽõҽԺȥҲֻصͬ־һҪչ˺
ҽԺ̸ֵܾθ˾ȥ˵绰ߵ˵֪ǵĹ˻ԣʾ˽⣬̰ϵһλȻ󾡿ǲ
ҽĿǰθθ˾㱨ʾпܾʹսˣϾɴ˴λֵĸѾץˣĻպͷħЩ˽ƻúܣԶǧҲû취ֻнЩͨȻٿЧ
شͻ֮оֶֻܾ˼֧֣ӪоϸزŶӪԼܱߵ˴Ѳ飬˶ͨҲڰ֮ϣЩɷͻѶһæµ˺ü죬չĴ󣬻ƻ˺üаĵص㣬ץԱڶ磬ɹ油ʦˣҵıңһսϵͺͷ
սϵ֮Ұоһķ䣬ŵĸȸһ˷ǣƵĵطǺ֩ɰ⿪ʱŵģȷֻĸȣôۣȻˣһϢˡ
ս϶˼жϵȷǴ˵еİջȣȷӾĸȣϸѯҵʱ״֮˽ۡ
ȷ˴֮ҲΪҪĸȵܿǰ·صƷ飬ʮ־ϲЩܼĳѶ̶ͬȵط˲䣬ɥʧ򵥵˵ǾǻֱıҪûˣǳɹֹһδֵı
˷ܣҲ˺ص磬˵ǲûץպͷħˣǴ˴ΰѾ˽ᣬоֻʡֹ֣۵̬ȣܾյ֮Ҳ׼ǳؾˡ
ȻˣȴȻûκηɣһսڵһߣͼ鵽椵
ջûܹԸھѮյֵܾĵǾ콻ϵĹ׼ؾʱҽԺ绰Ұ˹


ʮ ĸ
ϲ⣬ܴ˰Ѿӽβսϵĵ飬صע̲Ϳأ̺ĳҲ˴Ļ׼Աƽزŵ֮󣬾ͷؾȥְˣվһЩΣϾɰģģȴҶʱĺ椣Ҳһֱ黳飬СܹͷǷܹԭ̬ȶ˵ҲҪ
ȻźǣȻŴٶ꣬ȴһٴûа취ƽغú̸һ̸
ӵϢ֮ҷԸŬ쵭ʡֵ쵼˿عͼ෿ΪĻǶפ֮⣬򶼷ͷĻƣ׼ЩĹ棬ȴؾС׺ֺǰҽԺ̽塣
ΪݵԣסҽԺػһоֵԱţȫⲻҸϵʱſδҽң˵ոѹ״ǺܺãҪϢпܣҾҪ̸̫๤ϵĶۣٴηɾ͵òʧˡ
ҽȻǺ⣬ҵ˵ͷֺ£飬С׺Ŷ룬ƼŮڽ׵Ĳϣɫ԰ף촽ֽõĳΪϵ˸⣬ͷ­ʵʵֳԵ
۾ǰ뿪ŵģ˿ӦŵģĴͷС׺ɵһӸ£ҶŰ˵ƣѾˣǶװĸȵĴӣץаһŵɽŻдĴӷںжֽ˺öѵ㣻УڻѧԺͬ³սϽĹļĸȷɣ̲Ϳصĳ˴Ļǳɹֹһλ֡
ҽЩӵĽչ˻㱨ҽúϸϣոѹܹܵݻõӶܹػָȻҽʱȻû̫ЦݣǲʧѪ촽Ŭ˰죬ʵӵķӡʱǷ
ͻȻôʣЩͷԣھϸػ֮󣬻ǻشɣ˿˼
ҵĻش𣬰ڴͻȻ˳ץס˲ıԵƺҪΪҺС׺һæǰסȰ˵ƣɱҶոնҶĻǺٴθȾġ
Ұס֮󣬰ƽһЩƺ֪ͷʹ˺һͻȻ˵һҸеëȻһ仰鳤һɣĸпܱˣĿǸðƻνĳѴǵ˵Ļ֮ơԷջȳ²֣ôôõʱ䣬ǿֹˡ
ţһҲ⣬ûȻһȴסƾʲôô϶أ
ڲϵĲ԰ŮҡͷЦҲȷ벻ǣֻҪ԰ջĸȷ֮󣬾ܹõŵĴˡսϼһʶģ޵ѧѧĻ϶ռѧ֪ʶɹǸĳļһĻĩ֮ǰҲһ㣬ʣ
ڳսϵҶʱǸͺͷڱ𰢶ջĸʱֵһԥԼȷ˶ʱͱԥ
֮ƣǵðĸٴȷϣȷ
ڵҪĻ˵ҽӦҲǲͬģϾĸȾʮΣգʱпΣܹôѹѾ漣ˣôܻĴأڴҲʮ鷳ջȵĸ汻оֵⷿҪð޴ķգһһ׵ĸʡֵ쵼Ūƻ˶ˡ
ƼĳĬþò԰׵ŭ֮ɫһһŬ˵鳤ȷĸȵ٣˵˵ļƲߣһֱؽѵؿ¶ô
⻰֮ԣƽĶۣ¼ͬжϵķչҪζǸĳսϣҶֻḺһ쵼ΣλолʡֵһͬеǷڣԶһ²һ£ҲܣҲûκġ
ȻܲеκΣȴã飬ҹԼġ
йҰֻպоͻҲûʵǸߵշ塣
ΪһھΣգηְͬܶءһֻ۱һֻ۵ĹԱһ㣬ĺƤԹԿ
ڳĬ˺þ֮ƫͷһС׺Ǹط˭ֵ࿴أ
С׺һ£شҵӦоֵҢɣ
ҵ˵ͷҢ̩ɵĵӣһҹǲսº󻹸˼⣬һˣԼӦܹ㶨ˡҲû밢ԣǣúϢС׺ȫصһ߸о֣һ߸׼дŬ쵭֪ͨڵϢ֪ͨһ飬˶Ҫи
֮һ绰ֵܾθ˾֮˻㱨ҽҪҲ˵ס
θ˾֮ǰŴңҪСһ㣬ǧҪץסʹţҴ˿̲涨£簢˵¶Ҳ͹ȥˣĸȵȷģôҿɾеúùӳˣ¶ұһһ𿸣ͬڹ
θ˾ҲǸ쵼ڵ֪е֮ûзҵҸҴᾡ֪ͨرע˰ϣҲܹǶһЩ֧֡
Ҹϵоֵܴңҵ˸𿴹ܵҢ¸֪ҵýĸȴȷϣʾ˵Ҫϱлֳ֪Լ˵¶ԣʱȣұ̴ĸ뿪ھһﲩ֮ͬҵ˳صţǸװĸȵĴӡ
ҴҴ뿪·ϵʱͽӵлֳĵ绰Ҫ̽ĸȸͻܴңȴᣬֺһ·ɱϵҽԺ
ٴλص˰ĲҵֻͣҽֺӦһүŽӽ˰УŵԼУͻȻɫһ䣬ȻһʩûУֱӽӸ˿


ʮһ 
Ƽ쳣ľٶҵʱ͸һæҪȥֹǳӾȻֱӸ˳СϴĳӸ鿴Ĳ࣬εͷͶʯĸۣ͸ԵȻ޹⣬εıĤյſϣòģҪȥƵʱ򣬰ֱӽ˵ȥ
һæȥӣȴЦţŮĸѡûа취ԾǨѾԶˣҪ˵ʲôˡ
Ůĸ棿е㲻ﵽʲô˼ȴҽ͵ŮĸĸΪԼݣصһַƷŸĸȲòֻû취Ҳ߱ƿػȳǸӻѣƽĸһؼʱ̾ԼڻĸѡŮĸ
ܰɣҿ˵ţǿеĲʣʼϵſſĴ򵥿һ£ҲŷƼĸһ۷һľ޴β˿ȴȻ࣬ԵñǰҪСһЩϸһһЩϸ΢
ڴϣû취ת壬ȴ·˽һе˵Լһβĸȵķֳ٣ڵĳѾǴǶųģϸΪĸβ˿ʲôģ㻹ţõӽβпͻᷢǲһʺɫҺͲĸȸӵķֳˡ
вʵؽСϴķʴӷ˲棬ӻСڶ֮ǰһЩĵʵƣ֮ǰӵʲôԵɣ
ҧĿЦǰͨĸȣеĳѵظעĸȵһＤأԿԼµĳѣʹô˴λܹڱ֮ǰзܡ˵ô඼ûˣϼȻżһôĸȱȻЩĻ֮˵ϣôʱ׼ֻȻֹˡ
Ļ˾ȻȴվǱһ˿ϣҲǽСţ׼βʿ
Ȼ׼ֵʱ򣬲ȴһ󼱴ٵĽŲŲűһ˿һعͷȥʱгǹָҵĶͷಿλоֵлֳڵسҴ鳤ô˽Խǹغȫֵĸȸ͵óأҪǶǿô죿ϳ򡪡ҪеذףǧҪɵ£
ԼǹָţҲçײ£ҲǽСϣʾףȻЦ˵л֣ǶˣˣӣͲǰջȵĸ棬ֻһðƻ
ôܣлֳƼҷеҲǹǱϾͬ£Щദû죬ɲ̫ˣ˸飬ҲСǰʰȥķʳӣָἷѹ˼£Ȼɻ˵˵ⶫܹתʵ壬ʵ˲ƶôôһˣѵˣ
ո˵֣ǳӦһض˶ͷĴǣѾɻ˵Ľ֫лֳһƼӣɫʮѿٴ˵л֣ǱˣⶫͲĸȡ
һû˵ʱȴһҲ߽˲ⶫǾȷģı󶼷ϰջĸôмأ鳤ô˵ѵڻҵרҵ
̧ͷƼ˵ȴǺ汻氢ĹʦʳսϣֻͷӴʵҵİ״ӣҴҸһĺˮоЩ飬۾һƣҪ֮˵ⲼӡŵĳӣĸȣǺתķǰӸȻûдҿڣͺͷ϶ȴ·ܵĪһ㣬ϲؽлֳеʴӣеһһӦġ
˵ͷͷǵлֳͺԱصͷȻʱڴϵİȴЦź˵ʦȷԼжϣȷģ
Ȼս˵һԴʵʵİ壬ĵ˵СŽڣȻˣǾͺú˱ˣʲô飬ЩĶء
һҲսϵĻעǰͺͷ˵ôˣܸȫô
â¶ʣսȻЩԲԥ˼ӣڨڨЦϵ飬пܰٷ֮׼ģΪרĹʣҲֻǾܣԼ֪ʶΪƽѣȻҺģ˵ȻǼ顪⺢ӣ¶ôԣǿɲá
սˣ̫ˣȻڱģɵ̬ȴΧ˶ƺֲ̫ܵгգս̿ʼ༥ˣŰ巴ʵСŽڣȻôȷǼٵģôңǣǲҲҪȫ𣿲涨ؽҪ֤ΥΪǷҲҪһ£
ɫͻȻЩˣҧгݵ˵ǵȻ
նȴ˳սϵĳ㸺ܹʲôһʵҵĹƳй¶ѧ㲻˵Լܹô󣬻İƽ£ߣСﰡҿöˣ˵úƯʲôܹõġ
սƺʼ˰岻ʵĺʷʱһУ뷢ԣȴƼȻֱӣֱۣƴȫ˵ҿԸĸȣҾлҡ
˵һ룬ǵͨٿȻһף˾ͳź浹˹ȥС׺Ա߽Ųѵҽ̳嵽ǰҴҼһ֮зǵҽʱóǴ˵ˣ˸ոѣ鲢ûȶ̫ܳٴβġǶҳȥҽԺʲô飬ǻȥٽ
ҽԺҽģҺлֳϽ֯뿪ǳսȴੲݵ˵˰ɣʲô⣬һ֮ȥˣʲôζøˣ԰ɣ˵
ž
ֻĻﱻһĶֹˣˤǰϵĳս͵ŵؿңҪŭȴػסˣҪǾٶི䡭
˫ǡĶеĻȻֹлֳ˵仰ʱֻˣһͨȴ绰ͷ쵭ʦ֣ˣص統ս
ʲô


ʮ ѪծѪ
˿̵һڶαڳսеķŭ֮У쵭һʱ͸оһˮͷõ˽ţ׹ߣЩȷŵٴһ飬ȷսϢֻԴһ춯ƺЩ̫ʵ˼֮Žץŵ绰ʵô£ôܹôɭϵĵطȥأ
ѺԼһҪĵطǿǽפ侯һ¼ǶȫִڵľԱʡֶɵоǿפأҪֹֹǽóȻҲ硢ظҲפڼУô˵ҴóȻУҪأ
Ƿħ
쵭ƺڳϣͨǺܺãĸҽ͵ǷħӦӦģڹѺηָƣʮĿԣװǱ֮Ѹٶ֣ȻʼŹ뿪жˮתɷĽ׼ʱȴʶˣƴħ˺ۣĶظΪְӹһ١
أ
ӷʻһųݣżֵѾ׷ȥˣڽӵϢ֮ҲѸٸ˹ȥҲǱ߸أϽ֪ͨһˣĸûУǼ٣
ٵģҶݺݵؿ˷ǽĳսϣŵһĭȻ쵭ṩַͷңҲ̴˸Ϲȥ
쵭ǱҲæҹ󣬹˵绰ʱҿлֳҲڽӵ绰ɫˣȻҲǸոϢҷԸֺȹȥڿлֳ˵绰֮Ÿ˵л֣̬ˣҽȽְصļһڲųǲǵ˵ļϸлʡֺͻֽл㱨Ԯȶüˣɽɵǰ뿪ûУ
лֳ˲ͷĺ˵ˣ߲Ѿ䶨ôǱ㶼ȥˡս㹷յҰ
ǸͺͷһۣȻ˵л֪ͨɽǰϵӪһηħ֣ҿ»бˣƾһˣЩס
лֳԥؿ˵ͬ־
ֹȻҺ˶ϢȻ¥´Ҵȥ⻰תҧгݵ˵ѪծѪˡ
뿪ҽԺҴС׺ֺһ·쭣ŷħһӴܵķȥ·С׺ϵظǰ磬ʧ˷򣬶ںţĿԺһֱǻݵΪһˣμӹϽս۵ʮˣ˻飬һĺӣЩһֱߣʮæµȴһֱûôչ˺üͥϴλС׺ҽ˵пҪˡ
֮飬ΪԼͥһֱûʲôչˣȻȴΪԼ󲿷־Ͷ뵽˹֮ȥȻһ϶ǸŬ£ȴһܹ֮н죬벻ĹǸ֧֡
ˣħڵ࣬սԼĹλϡ
ҡ
ĸλУͱ𣬵ЦòȭֵĵεΣȴǲ֣ˮ˳ڱ˵У˫Ǽ㲻һɱ˲գ۵ĶħɫȴҲǸļһȻ˭ãҵУʼգǵɽǸũꡣ
Щֳǿƺ侲Ǳαװҵĵ˺˿ġ
һÿһˣҵУͬһ㣬˿̣ȴһԶ뿪
ӷʻľɫͣ任ҵȴһƬհף֪˶ãǳͻȻһֺͣҺϴ󣬵ˣ鳤ǵĳͣǶ
⻰һһ飬ŶƼǰĻĵͣ߰кüڵأһؿðŹỤ̃ٶ룬嵽˸ǰƼվżǶһȴоֵ𣬸Ͻѯ״ң˵鳤ղײӷĳ˼ˣʣӷǰȥˣ鳤׷ȥˡ
ոշã˿ȴҲüҵҲָķ򣬳׷˹ȥ
һ·ҽԼΪ۷״̬˶ڞųĸӦһ̨ףҲѭķҴȥС׺߷ٸš
һǰһͣЪʮӣ·ϲͣ׷ɢ˵оԱЩ˵ָ£һطǰһƬд˴ǰȥȴ쵭Ŵ׺ŬΧһſӼݣš㡢ظоֵһڲһ߲Щʻ״Ум䱻Χŵģǹˡ
Ƽ֮⣬һڸǵ˽֣˱ǰץ׼ʱҵĲǣҲǼؤӡ
һΪְǣʶûб˿̷ħȴǽҲ˳־˳ػɵԵʮ˷ܣŰǵսŵƥǺ֮͵úܡǳˣôܿ죬ҵѲһȦ̷˰׼ȻҲ˳һֺ֮Щ֮ɫٸ˿ήٲѣһ
˫ƼħȻŬ쵭Ŵ˲סһʱֲʤҵļҲò·ħˣʱת˷򣬳ǻ˳˹ȥ
Ƿħĵϵ£Ǿ񲻹ҪȻҲܿסš˵ĳǹȻ׺ѣȴıߺͰûеõйһ־ʹعʮΪһУȻˮ죬٣ȥ
˽ԴҪƾԼ󷨽⹥Ƹ£ȴһеľ۷֮ƣ׵˱Ѹײڶ֮ƣһѡ
ȻҲи񵲣ҲжȻ⽣ȻóķӦʱ䣬һؿڱһۣҸǳ壬һն룬Ѫ
ɱ¾
ߣһ·Ȼﵽ˼㣬˿ףΪԶҵļһҲԴ󷢣磬մȾʱʹѵƺúࡣߺˣħͱѹϵЩ£ڽ϶ǲĸ֣ǰŪ˿ҪףҲ̤ɱɱ
ħԽڶң˿̵ȴȻЦеĽ׿ļһָȥ
ԣɱСʱ˵ĺܶԣѪծҪѪ
ۻۣ


ʮ 

һԽĽײ𣬷ħֲĳƳߺȻײȴһӲرƿȥ˫˿ħȴܲסײѹȻһշ˺üǰ۾ʧеܣСô
ħǽϳѾõǰݺɳʮ꣬򲻹ǳé®õéɽʿ˫ӲرƴΪҽԾͲϳȻʵȴ÷ħò۾ʱ͸оһ㯡
Ȼܸ߷ħҸղ˲ȴʹԨ֮ܣͨתƵнӣײ֮˽µȥַҪǿľԼٵķӦǷܹе˵ģˣһƴ֮Ҹоֱֽһ飬ȴҲǱ󾢸סˡ
ħǹʶʮħǾ룬¼ûиâߣҵĹƣΪӦܹéɽʮϵǰУټǹһκٶȣѲ̶ȼֱ
éɽĶţܹʵУħȻ¼󲿷ɵĵһ˻Ҫǿϲ٣Ҳ֮ԵҴʹ¼˵ĵڣħȴû뵽ǰˣһ˻һ˸ߣ࣬ʮ˽ٵĿӣ߲˵ŬŹɣеɱùųǵż쵭Ŵ׷ֱ𴫳éɽϵ÷˺éͬ棬Ҳéɽһһ֡
ۣܹΪģ
ҳأħһŭǹƱ糱ˮһתеһذͣشĿ϶룬ҽǣҪ¼Ѫſϰݡ
ħȫ߱ܵ˾޴ѹȴæҲǽѪ⽣趯ʹ÷صԽ
һܱ߱㽣ζ˸صͬһֻһ㣬ǿǣӲޱȣ۷ħԿ죬ĵ˳ƶΪһûȻɣ׾éɽǰķؽʹޱȣû̫·һַص˼룬أǱлӦӣÿһʮȻȴǽħַĴ򷨸ȫȥ
ħҾղֵճŴ׳嵽ҵĸΪҾ֮⣬Ŭ쵭ŷħµ˴ٽ
쵭ܣͺˮﲻζˮݣܹ֪ɱΣ֮ԱȵŬĸãеķߺҲԽǿңеڣȴʹĳִ󿪴أһʮ·ˣŪþףһ֡ɱ񡢷ɱ𡱵ȻƣħתƶֲĹŬһӾӲһ˵­֮ϡ
飡
еħŵؽս֮УܹɨֳȴŬһȻֱӽԷԴưһע­Ǽ֮ӲĲλҲܲ޴ѹǰɫԽѪȻըһأ˵Դ߶һýԼǻȥ
Ѫȵĳʹ˶ʱһ󾪻ţȴ־Ȼ˷ɱ˱ɱˣҪŪĳ
ˣˣ
ڹעţȫֵķħҲº﷢һӥһųҼУҲò󳷿ȥ֮ȴǷŬǱȥŬһгףȴƺñҪһ㣬еĹƲͣźһȴǽħٿȻһ
ħŬ֣ƾһذף㽫ֳųŬ˿ȥʾǿΪȻʱȴûмŷħıӰȥǽеĳȣȻתٴγ˹
ղħ֣ȫ̶Խ˼£˿ٴȴһعʮ֮е·
¡
һԲ죬ѪȾҶ֡
һͷ­ȻһǸֵÿޱȵĲǣƥǵļһͣȽϽˣԵЩѣЩµг˿̵Ҳûн˼ܵ¶׼˵зĻڣҪɱ¾ҪȪ·ϸ߲Զ飬һĿѡȺļһ
ȻһǽУһͷ­˵ڵأžѵ۹ͷӦʹܹڶȻ֮ӵнѹԵƣƥһŭɱˣʮɱһˣǧﲻУеĿ
ħƼԼոӭŬԼʧһˣʱ໴УҲһצƿŬУӻһźɫ裬ֱ˹ȻַԸ׼ιˮ
ħԽŭٶԽ˼£⶯֮ٴתʱȴҲǵ˽ֽԲ֮⣬ΣգٿȻֽ֣Χ
ķپȻǱˣѾ۵ſˣȻħȴǸ츳ļһٶһȴǱͷ޼ѰȻԣȻƴȫ赲֮Ӱܵһͷȥ
ĹǣҲǿֵܹǶšżֵܺоֵˣȴЩмܣȻЩˣȻʱǰεΪĹͻȻг˳˿̵;ȻʱҪ׳˶һأͷ׶ߣţ¶Ƥ죬ոմӷˮ̳һ㡣
ǷħղŸιҩĹЧһ֮󣬻һȦֱҵҡӵϼһһߴ̤һЦˣ֮ǰ˵ôһжûнһжֻǿʼھӸߴ䷲㳢һʧܵζжô
˿״̬죬ǰĲҪȥȭһƿҪС׺ʱǰһѣ˵Ҫ˸һȭɱˡ
˿̵˳űѪħ֮ƣҪɱˣڣѹöֺ޷֮ħҲٿȻΧˣȻҷٽ֣ȴǸħγ˺Χ֮ơˣһǵаһһĽɫΧɱֻҲмܣʱŬȴʱס˹ȥ·еĳ٣Ļ﷢˳Ķ֣ң
ŭؾٽնŬһ˲佻ּغϣŬƾŹǽ̫ƣһ첲ϡ
Ŭȫһܹ˵ԴǻȻ˿һ£ȴ·ʯǽ֮һ㣬оȣ˿̷ħֲذƹ֮һ亹ЩмܷħȵٶȣҲǲԥ˹ȥ
ħΪƾѵľٶȣһɣԶǧôȽƸˣȻ籨ѩޣ


ʮ ħ
죡
ɽߵʱ򣬳ƽｻҵ౾£ʦ˵ܹҶһ档
֮һǸһħƵԨһʦùİ죬éɽʮ֮һ֮ľɶӡ̳ﲻͬǣʵܣǷ˾һһķټϼеǧ飬ȻΪСһľֶΡ
ڵأ֮Уűʨӡ¹롢ҧǮܡ޴֮ԾƵߣħΧУľͷ˵˭ҷǿ󡪡ܳʲô
ʶҷһ˲䣬ǷħȴͻΧĶȻ죬ľ죬΢΢һһƥһ˷ħذ֮ϡ
ħƾһΪ޼ɣȻԵȴˣһ״ϵⱼܱȻһǰɢȻܿǽֳ֮עµԴԴʹ÷ħ·ײʯǽһ㡣٣űԵͻڳ֮һŤͷң˵éɽʮ죿
΢΢ףȻ˵ձ壬浱ڽֶ̾Щ߹ǰɣɱֵܣǾɣ
ħǹЦݣһƳ۹עĹԼԼЩˣһͷ֮ϵľ˵ôĻ⻰ʦ˵ҵҲ֣Ȼ㡭ǺǣಫѪôãôܿƣӽɱ˺öˣĸֵܣ
ħһı飬Ȼñֱ壬ܹܵõ˿ҲЩˣ֮µȴҵΪվħͷһξ룬УľİҲ
ȻòסħǾֻһ־УŬ쵭˽צȫնϣȫΧ˴ˣˡ
˼·ҵҲǿеıߣ̸磬ƺӡ󣬻ŶǸ蹷һ׷ݵļһﰡҵʱʵɱģϾҲ鷳û뵽ҪţҲ˳ִ򷢿֪£ҾӦýʬһϲġ
ħļŭңÿŵҽ֮ǰĲ״Ȼ˺棬ͻȻתżһţϷٿطľ˹ȥ
˲ѣһףľûԤϵԷȻȥಫǳ߳ʱҲǻ񣬳Աƶһ£ǷħȴǷһӥһҽż⻥㣬˾Ȼƾհθ߰ףŶתֱ£Ծȥһ˾ȻܹߣȥܻȥٶʵЩˣۿŷħҳŶһԵľ󺰣
ľ˵ͨ󷨲ݣҲû취飬ôһҲعȵץ
һ£֮һһ˲˷ħǰһŵħڿУղһҲǵ˼£޷ֻбٴγǳ̫Ĺ֮󣬱ħһ˫ذ׸ʱɢΣһȥħס
ղŵĶȻһ£ʹҿħ˲ıжôǿңҲסľֻ֣ҲܹС
ħٴν֣һʼͽеǲ߸ˣȻ֮еķħҲǼΪѲȣľԱַǰֻҾҪħǿٵ˴Ľˡ
˾ݣսֳһߵʧȥ˷ħĻ²ȱʮҲڿסһΪ׵ΧرŴףʦóľǿһ˫ǧ֮ûиֵǣ£ȴ̨ܹ̹˰غֱײ쵭Ƽɫת֮ҲϽͷųǱУǣ·
ˣЩּ̬ƣһȴŬ֮ǰҩĹȻŹǺѺڼԪƴʱ䱻ӳһٽֵʱһģʾ̵İܾ
ŬǸΪץסи֣ڹոһͷ¶ʱȻȵķѽķ̨ѽ
һ޺ģеɱ϶µȻһӡ
ʱ׺ɽһƴӹ֮϶Ȼӿһźɫ˲仯ΣΪһųľߣʮ׳ſ죬ǰȥ
ɱ֮в飬˿̶Ȼͷţ̲˾޴ƻǹȴܣգ֮߱˵˸ǰֻн˫۸ǰȻ۾ϣӲسһӡ
ŬȫһǹҩάֵļһܹģҲѪ̤һ㣬źɵȥƲֹԲ飬ģ
ŬһӲȫһǣмҺͷħ֮ģƼ޴ߴӹʱ򣬷ħôȥˣҲһ󼲹Ҹ˵˽䣬ͻȻϵĶ멳˦ŽųһȦٿȻſٴԾȥľ׼Ҳޣǰȥ
Ҿľ˷Ҳǽһȴŷħٴ䣬ȴǷħȻŤһ䣬һͷչ׵ľݣֱ֮ϡ
ܳʲôࣿѵħҲС׺һ㣬޻ô
Ƽħ߷ɵıӰһ׺䣬𾪵û飬ʱ֮˷ħܻ־̣ɱ£ƵַΪ˳ѽᣬһٻģǸʱ򣬶ȻȡʧȥС
ңһٻġ
ġ
ɻڻصݣ˿̱ħһȫ߱ѣ쵭ŵβ׷֮⣬ȫڵءҵսһ󼫶ȵƣҲû죬ߵһƬǽսƼղŬݵĹ˿˲ݵУĿȫǣͺ̹һ㣬ȥ
ˣͬĻнˣ󲿷ֶˣһͶĶûУóħ£۷Ǻͽڲ٣ȴǱȹҪǿࡣ
ҴŴŬ䣬Ƽ׼˸˹㵭ȻŮʿηŷ磬ɻ
׼˴ֱǿŤţңȴ¶Թıݺݵ˵º֣⣬½ڣȻ޵һ죡


ʮ ƾ
ٴαץİ׼ȻЩˣҲԸʹ˵ͷͷһͷҲһҲǽｲޱȺԽˣȴҲԽеĿ־壬ҲһЦʵУҲĽ֡Ⱳ㶼ôڰ׳Ǹֲļ棬¶ϣڿ־;ȥҽҵŷŵҲԣҲǾǰ
ҵĹȰ׼ȴӲ˵ǹ¶ϣҲùͷĺáγЦңţܻñãҴӴ˿̿ʼޱȵڴѶһ졭
Ůϣ֮ԵЩҲٶѴ࣬˴ȥ΢̵һ¼ʱ쵭Ѿ˳߷Ƽڴһ㣬֫һһˣ㳯쵭ģģ
쵭Ц˵ģһֱ׷׵ԱȥˣƴԼ˱ļһŪˣǾ֡
Ľţȴã˵бһһ齨ʼߵڵļӣͬǵһ㣬ܴһ˶˲ѣʶڽʱȴҲûŶ֣޹ؽҪļһֶЩʵҲʲôҪ˼ɵ顣
̵ԱʱоֵлֳѾŴ󲿶ѭƼ˿״Ϊϲغô˶סˣ
ҡҡͷҧ˵ħˡ
ħΪźģȻ¶лֳ˵ȴѾʮѵõˣʮħ֮΢Щ˶̶ȣָܹסħбٵԱ£Ѿ֮ϲˣҲкȫװЩ˸Ѻ⵽·ȥߵǰ촽Ȼ˵鳤ô죿
ҽѪ⽣պãŻͷлֳʵսأ
лֳߵ˵⹷յģǸĸȵٶֱ治ʹǽʱ䶼ˣһͽ˰ġͺͷһʹͻȻת۵ֻǡ֪ģǻֱרңҲûȨġ⣬ֻлֵĵ龭֮󣬲ܹȷ˿Ҳֻ˼жѡ
лֳײһһսԱ⣬Ļ뵽Щ򣬶ʵĶûеõϼָʾ£ҲΨӹһЩܸץѱϾ˷¹֮󣬵ſЦ˻ģҲƨλãòһЩ
ܹлֳ·ȴܽܣһӾͱޱҧ˵ΪսϵУʹøˣңԷɱǣ϶ĿԵģ˵Ȼֱ֮ǰԤڰȶȹˣҲֻܽͨǰ÷߹Ԯ
ҽܹ뵽ӦԴʩһһ𣬲ڴ˴νӦһҪ飬ȻǺܿһֱڱ״̬лֳϵͷʵµֵܣĶ
лֳæ˵ͬ־ѾйˣͣҽԺͣʬȴȥ
ҵ˵ͷһƣȻ𣬵Ҳǲٶԣ˷˹·ԱߣҲû֮£һ˸ӷо֡
оֵԱ˽֮һԱҽԺĵͣʬһɹŹֵζʬеζƽһŴϣƿɫĴݰ꣬·ֻ˯˹ȥĲңлֳѾ˽й˴˺ѵֱ۱Ϲˣؿڵ˿Ҳװ룬Ƽ⸱ģС׺ʱͿҲΪ
˷³һУлˣǱĻˣתνǵù˼㣬˿Ƽ壬һ˵жܣһʱ䶼Щ
ֱ˵Уǲܹȣ˼һ֮󣬼ѵ˵ˣ֪ҶѹҪãһеģǽԴڿ棬ҳ־̣ҲʱҶȥԹֳڱ֮УߵΪ˭һ飬ս棬һˣϣҶҪãǲܱǻкܶҪ
˵仰ҳŬȥΪһĹǣԴǵҲͷ˵ԣˣǻţӣŵ˾͵Ǹ顣ӽ˱סǷħˣڷħҲڰצֻнЩһŪſˣĿߵİġ
ҺŬͣʬҴŽҽԺܺãȵʱ򣬽к顣
С׺ǸзḻŮ뿪ʱЩᣬŶ˵磬᲻һ죬ҲǸĺ氡ҸĨᣬȻص˵֪أһеģԼģģôֻҪڣµģ
֣µĳŵС׺ƺҲһЩض˵磬һŬУȻúõرģ
С׺ҸоһЩů뿪ͣʬ֮Ҳû뿪ҽԺ˰Ĳѯҽ״ûλҽûظң˻Թȥ֮󣬲һֱַٴα͵ңȻѾȶ˺ܶ࣬ǾԲٽκδ̼ˣȻֲˣ¶ֻйˡ
岢ûѣиӳأ˼һС׺տҴ˸ϻо֣ˡ
ħһڽ֣̾·֮ʡֻܾ֣֡е绰ѯʣθ˾Ҳ˵绰ѯʣҵҲǽ˻㱨֮ҲƿڴŸҴҲѾ֪ˣرŭزദ永ԱΪִܾУҲָգ˵ڱսϣеӡ
Ҷθ˾˵˴˿̵ѣӦһṵ֣ͨѡһǿһЩĹʹʦרұϾ̫٣ܲô졣
һֱæµҹڰ칫һȥЪһʱȴӵС׺ĵ绰˵ٴ˹
˿̵İᵱУҲΨһƾߣʱҲĽž޴˺ȴҲ˲ˣҴҸҽԺ˲ʱ򣬰ƺһֱڵңҸոŬ˵Ҹղһ£ЩĵҪĻ϶ҰѼͺ¼ط֮һ


ʮ ţ
彲仰ͣشҸæóЯıʼǱȻǵض˵廹ûкãʱַܳϢɣҪٿ̫ˡ
ǿŮҡҡͷʹض˵УˣϽȥط鿴һ£ͨųеϢط֮һȻĸµļľ֮أܼʱֹôʱ򲻵ֻǴΧĻֱһ˻һȥа߰ʮɲܾôˣ
һˮˣͼץסһݣƴҪȰңһҲӦ㲻ϰݵģ
ʵϣĻ˿̵ҶҲǱε̬ȣϾܶԤԺж϶سΪʵרҵķ棬ѾԶԶ˦˳սͬü֣ѹõܾϵԥһ֮صͷ˵ãҹѾˣգоֵлֳϵ֮ǰطе顭
˵ú棬ʾҪִеľģȻɻǲ⣬ɫ԰ףżʹ˵ʱˣסѾʧȥ̫ʱ䣬ڱֶˣ
Щ죬ҪڿǴҹ賿࣬ϻһ飬컹͹ҪȥΪ˰һжϣѵҪҹ˵ĵص㣬ǰȥ̽ô
¶ǲе̫Ϸˣ
ȻƼ˰ڴĿ֮ʱȴĪһԤУһ˵ģӦȷģ˵ֻǲôһʱ䡣
ھصĿ֮ڵ˵ͷȻֻͨолֳĵ绰ߵ˵绰ͷлֳЩû˯ѣҽ֮΢һЩɵ˵鳤ˣ㿴ôҹԱټףȵϣǲ̶֣صŲ顭
һлֳڰҲʮӣ¶һִ⣬ǶôǿԱϢ˿ֵ̳Ա֮⣬󲿷ֶѾ˯ˣһȴԱټףʱѣ缸СʱСʱ岢ǺܴԲŻ˵
һͷһ۰ڴ񣬳һȻ˵ɣлֳȴҵǰȥ̽죬һ磬ָ̲еزŶ׼һ֣ǵķԤ㿴ɺã
лֳǱ߿һŶ˵鳤ǲ̫ˣ
ҿЦ˵֮ôΪʧ̫ʱ䡣
ڵ绰ͷʾ⣬Ŷ˵鳤Ӫͣط죬ɣҲһŰҢڻھ棬ȥǰȻ߾湵ͨ
оֵ֧֣ظ˵绰֮󣬶ԲϵİʵѾ̸ˣҴиϹȥоֵĴ͵ʲô飿
԰׵ûһѪ˿ȴ¶΢Ц˵飬ѾһܹеˣҽܸܾϵܹԹһˡʶֻܹסߵĳ桭
Ľ飬ҲɵÿЦȷʶ棬Ĺʦ˼Ѿڰ״̬ˣ϶ʾľˣڴ˰ʾ֧֣ѾǵˣָʲôѾȨΧ֮ڵˡϾʲô鶼ҪͶĶгԵЩսһߵļһ̫ô
ƩħܾȻµһֳȻֵܹǲô
ҿЦƺƳҵĹ˼ɣɵñǾ£˵Ļһֲܵġ
ҡҡͷкС׺뿪Ȼ밢ղŵ飬ѾҵΧһᾡġиˣ㣬ú˰ɡ
ұֳĹ˼̬ʮֲҧ촽˵㲻ȥ˵Լȥ˵
뿪ҽԺټһĳԱŬ쵭ŴףС׺㡢šֺظֵܣ֮⣬оֵҢҲλͬ־ϵ˻ңҼ̵ؽ龭ҽ֮ص㽫ұ˵ôĿѣЩ˶ɵûһ飬ʾŬġ
Ϊҹ󲿷˶æµһ죬ʮƣ룬ҲԣҢֱɲºֺţǰĺ¼ӣһץʱڳϢ侫
¼ڻƺӹʵĸһʼ·㲻˺򲢲ߣһ·ȥҾܱĿߣȴû˯ȥǸоЩáشɡأǰ·ʮ㯡ֱʱҲԼʵڲǸߵŬ̸
ŬҲû˯ڼϵװ˷ǰȥԭĹʰΪҽԺ油ɵĹΪУʵԵؼ⹤֮ǰҲЭһЩͨŵŬǸµ쵭Ͳˣ֪ģûרҵʿڣЩ衣
ҵĵǣŬЦˣ˵ҾжѾӰˣҪ˷ҪȻԺԿ
ŬһѪһ仰Ľڡ
ȷϷʡ齭ڵѨһۣǽĲֺƣԼչֳǿأȻѾҵ˲ĥӡǣһ뵽Ҵ˿̵ĶпܾЩоԼʲô飬ƺǳϣķȥָоΪˬͺԼһһ㣬˰ڲ
°ҹڸϵ˺¼ӣѡȡü̲Ϳ˲飬ϲãûƼʲôȷ֮ǵһЩͣظҰѼ
ռٶĶҰѼǻƺӿеÿǨʱϢʳĳۼֻҰѼгѼ̱ѼͷҰѼѼȵȣ˵ĵطֵܱģΪе׳һ֣ȻͳЩҰѼеʳǰ˴ʱлǳֹ۵ڴ
ϵҰѼʱǰڰʱһƬ̲Ϳ֪ʲôԵʣܸоЩֵļžľ˾Щ֣һǾһȡҪͳ֣ɺӵĺϣܸо棬һããθ衣
ž
ƺʲôһͻȻоƽ֮϶͹𣬲ʱθ軺ţ࣬һ첽嵽һ֮ǰһȴʲôţ࣬ǧֻɫġϴССơ


ʮ ׻ȳ
˿İںһƬҾһҹҲʮģ´Աһ˵ж˰ֵͲŵһգȴƼţ˸Źâͷϸȴͷܶ飬ֲ⿪ʼͣͺջ
ƣ׻ȣ
һ䣬׹֮У½˿ʼŽ˻žһըǧֻ׻ɢɽʶýȥ룬ȻһӵʱЩ׻ȱȻ߱ԾĴšţκεȥҵЬӡϵ·СĻȳ棬顣
жһǶŻ߻ɫߺɫɽװʱֵϻļڣҲ񣬸ⵥĲϣЩССצӽסˣû̫ĴУҲоһƤð˳¶ĸ첲Ҳʼˣʶȥһơ
׻ۣ֮ƣҵĸ첲ضģȫ׻ȵʬ壬Ǽŵһϳ´һĳζ
ҹ˲ǧ׻ȣʼƬ첽ߣܵ˻ƺӹʵı϶ȥȴ·Լ˵һ㣬϶һһأ˻Ҷţ׻Ŷӽθĺ͹ʱʱصıը׻ĽͰ«έϡݵҰϣĶ׻
̲ͿϿٷɱţ׻ſӵ»Щſը֮׻ȱ鲼أһƬ̲Ϳضĳˣп־壬̲סг
һͷȻһ㾪ţҲǷӵŬȴȻ˲еĶģץһŵ׻ſ飬ģ飬Щ׹֣ҳ嵽ʱȴشϰֻ׻ʬ壬Լ׻ȣмʮֻֻȻĵȥһִȥ
Ҳ֪Ŭʲôаһץסĸ첲ʵŬô£ǻҪô
Ŭҽѣɫһ࣬˫ǰһӡھӿȻһ󣬸ϵ׻ȶ׷£ճ¶˿Ц˵ˣƲǻȳ籬򣬶ĿĵشĸȲ֮ˣһжˣ
˵ұҰѼǰչֳһļžҲǱصţŻˣΪҪҰѼ˿Ҳ㾰ֻµصǶȻΣڵϦˣֻΪûһϢԴأ
ҺŬʱ򼱴ҴҵظϵǸǰ˿̵Ͼ׻䶯ҲȥĨһ£سʵϴƬ̲Ϳأ׻ȣ飬֪гǧֻЩ׻ԱһĻȳѸ٣ǿô죿
ҵҲǽһӡħƷСΧγһǸOO@@ֹͣסˣ׻ƴӿȥ
ס֮ŶԸǻ֪Χж㣬ҲµĽҪ֮¾ɢȺڣλΣȫڱģǶΣڣһжáȵˣоֵлֳߵ֪ͨӦţ̱ս
ŵó˵绰򣬶˸ټһ˵ЩϸСһĻȳ沢˵жΣǼȻǰ֮ôǾ͵ýСһ㣬Ҫκε
Ȼ˸ով£ʱȴʹغϴ󣬵绰ͨһûźţ
һͷҰѼԶӣǶҰѼĻʩȻҲߵ绰һ£Ŭ˵ɣȹӣȥǱ߲鿴˹ȥҵ绰о֣ЭزŵԱԾȹ
ڵʮأֱܽڵĵһϸֻµȵЩ׻΢һЩôЩڼƵĻȳ漯һȻȺһ㸻йԣ֮ľΣǶȻǼģǻǵ벢֪ϵܹһ׼ʧܹһ֣ʱǲòֶ·
Ŭͷ˵ðɣǱߵأΣҲҾʹظȥɣߣסôǧҪעⰲȫ
ҵͷʾ˽⣬Ȼ˹֮ͨ󣬿ʼǱ˹ȥϳֺ֮ǿŻ˻һ䣬Ӿͳ·ϳȥһǣһҰѼʻȥŬˣоֻһԱҲһ
ֺһųһŤӣȻʮܣȻƼǰŵҢ֮⣬˶ɫҲǱɵһƣʵôţЩСƾͶǣôأ
ŵҡС׺ţ⻰ЦˣʻҢҲЦ˵Сͬ־ЩƿǣΪʳƼЩŵĸ֣úܣУأ
ԭϳ֮ǰǶţЩͼ׻ȸƿˣȻֺһĳȥǱ֮ҢĽֺͣҲ̾һ
ʮִһ;֮˵׻츳ޣû취ǿģǵһǿֵĵط˿ø˳һЩܹԸ߸ͨ⣬Ҳû̫ı£ߣĶԲߣҲֻתӣҽӴ
ֺΪߣǿһһ⳵ӿü𣬺һƺЩϣһǰһŴɳ۶ȥطòԶ·ϣɫȴȻʼģһҲǰǰյľ
ɫˣǱܹƼľ£ֻ·ߵׯԾīɫȳ棬ڲݾ֮šԾţԭԵЩׯںͲݵͻȻһӾͻ˹ϵҡҶƬϸһȴƼеĲݾϣбԴһĻȳԾԽǰߣЩȳԽ󣬵˺棬ܹĴָĻȳˡ
ȻʱʻͻȻһ춯ֺȻȵɲ⳵Ȼᣬ·תȦų嵽ԱߵĲݵȥ
ⶸȻ춯һľͣסֺ֮ҺϴŲˣ·򻬣û°ɣ
ҡͷŶֻӶ˻ȳĺ֮УʱǰͻȻһƬƣ
֣ǿֲĻְ


ʮ Σ

һȺȺȳһë׵ĺƣڹ·ΧϿջȳ㼯ɴȺոշ̱һƬ谵ûľǻȳĦ򷢳ģ⾰ǸľսоĩƺҪһ㡣ʱڻֵ֪˵Щȳ澡ܻſϱȥʵֻݺһɫֲΪʳڱĻǺܸȤ
Ǵ˿ԵİջȴȻ߸еи⼸ڻ֮еָĿʼ֪ЩһĳӵǸʲô״
ýżݺݵѹŵϵЩȳ֫壬žͻ֭ģһֱĿУԼ֮Ŀ־塣
˿̵ҲûٴħЩȳ棬ԨħӵķЧⷨŵʹƵģҲΪͼݣģԵΧǻȳ泯ҵϱʱҲֻǿֱȫþ΢΢һ£뿪ȥ
ڹ۲ΧĻȺֺڼ״жһ£ԼЩطѾЩȳʬ壬̱·ʶһ㣬ûа취ٿˡ
ֺһ㱨ʱЩˣͬҲһֻ˾ûȵҲûгǸղǰΣյĴ˦βѡЩֹǰĻȳƺʶģ˿ƵģԲŻҲ˾޴ɻ󣬶ʱ쵭Ϲ˵ʦ֣ô죿
ָſѵ쵭˵ҸӼᶨеĿǾǶԷѾ˴Ҳǻƺ뺣ڵһƬط˿̵ӦǽǶռˣȻһнĳͨѶҲжˡȵȣƺ뺣ڣ
쵭ҲԾغƺ뺣ڣ
˵ʱҺ쵭ʱɵøеһͷҲڲ˶ԷŵĿġ
£غ֮
ѪܣʡҪ΢ۡߣѪ֮Ǿԣָ裬ƮԵĵ棬ǷѰɽǾʡƮŴһ⽨˥֮ĩڣڷ䣬֮ƣȴҲżΪҪ͵档
΢һЩʶ˾֪磬ˮѪҺҹƺӡ齭еĻƺ볤ͬǷԴظԭຣʡİտɽǻƺӵķԴأشƹɽǳԴͷ
ƺӣлĸ׺ӣҲҪһߣԷȻڻƺӿ趯ƣ϶ǳ֮ġ
ڶԷãǵҲûʲôˡ
Һ쵭ܹéɽĵӣȻ⣬ҲǻһۣȻҼᶨ˵¶鷳ˣֹܹԷıǽ˴۸Ļ߸ƣֻ½ĹҾ͵öֶˡ
쵭Ҳᶨصͷ˵ʦ֣˵ҪôҶûġ
һңһҵǰʿˮ³ֻȳȻ˵ͬ־ǣղҺ鳤жԷֻҪ֣ƳĿģһڻƺӿطΪͼͨĴ۸ĺƿأıˡҺһǹͬʱģڵĳɹĶôףκҪıǵǾԲģ˵Բԣ
ԣŴסС׺㡢šҢһŭݣ߬ȭͷ
Ҽ˵˿鳤ѾҰѼǶȡϵԮܿҪˣǣҪһѼ⵶һֱ˵࣬ҪܲܽĸȸҳֱӸŪȻһֻܹˣǰĸȣһ赲ǵĻ쵰
˺ȻӦŵҵĴ½ϵĶʰãȻ󽫺һҲƵ·ȥðµĻȳǰн
ɫԽˣȻʱִܹ˿̵ҰȻΪһƬīɫĺҰԶޱߵͺͺϷȵˣһ˽һˣӿ··ڹͺͺĻ·ǻȳĺ󡣻ȳƺУˮ̲ͷһһǧֻܳһǧֻѹżǧֻոȥһһһɼ
ˣˣ
֮ϲûʲôֵóԵĶдĻȳнšϸǻ§ţĴڶĶڶڶĻŴ̵ĭȾĻȳ֫壬Ļȳ֫ĦţĸOO@@죬Ļȳ﷢УлϳһӲġͷۻľ޴졣
Ұ֮УССţʱ˿̣·ǲǵף֮꣬˵ĩա
ûоˣǾԲֽܹھĿ־ġ
ǵͷڻȺ֮ϣЩССﲻϵǵĴȡظԼԴϣǽԼʵʵҵ϶ȥȻſªҧһڡѽӴⲻݣɶأôӲ
ֱ˺ҧʹ˼һıҲȷֵҽÿһ˶ʶض壬Ҳϵسţȴûһͣ½ŲҲţسǰнˣоҢǸС֮ͻȻȻڵϹȦǳȥʱ£˵ʲôǰˡ
СߣԵɵģΪԽǰߣԽִܹ˴εĻղͬ
ʲôĲͬأ
Ĳ˵ٸӣյĻǻȳģҲָ㳤ҲͶ죬ԲԣȴǣߵʱǶѾܹƼĻȳˣקһֻƣܹѰϸĴ룬⻺ڶţṹӣһڶıӣҲһ°쵵Сߣɫǰɫģúܡ
ٿӵ֣ͷ״Դ͹ֻ۾ֻССķ䷿͹Բ۾˸ɫǳɫĹâ
â䣬һעӣ˻־ֹסͷ
СߣҲܰԭأھ֮С׺ٶ׵ǱмӣҪȻСǶݱһ°ɡ
ͬ⣬㳯Ǳȥ˸ǰʱ򣬽ûǱǿŶ룬һ򿪣ѩĵ⳯ͷ



ʮ ӵ̳
Ȼĵ˶һû뵽۵ũ֮УȻգһǲԵɵɱˡ
¶ˣҲˣȻȴԼһģȴרŴ¼йزУΪǿһΣգǲһܹõġȷӦģŶŴףʦܱƽ֣ȴ⵶⻹û䵽ʵ㱻һ˵֮ϡ
һУǵ˼֣ȴɻ˳նľ֮ϡ
Ŵ׿һʵʵΪǿ֡éɽʿܸղŴæǱôһƻܹһû䣬ȻҲһߣֻǳԽˣŴȴԽ˷Ҳ¶һѩ׵ݣȻЦٺ٣һӵˬúܣСĲþôһһԳڶ
⻰һ˵꣬Ŵһƾ˳ȥͻУҲһӵ룬Ƿŷλũũ棬Ȼӡ
Щһȫøǵϵձһ㣬ͷβʵʵ۾ǱˮһĲƬȻصũ񣬶ƼЩһѩеȻָ⼸˴յˣԲԣ
طе˲ҵĺʣеıͼſڵλøȥŴ׶־Ҵʦ֣ЩˣҰɣҺúʰǣ
ûͬŴ׵飬ǳԱߵ쵭С׺˷Ըһһսپ
ҵķԸŴһأҲǱ̬ŶԷ˹ȥ¾Ͱѵͷһ˸ڵϣҿԵڵֱ֮һҲһŴ״ףɱ裬ڣ
ǣţŴû̫ڷĶƺҲЩӣ˹ؼңҲаۣһֱǽ˶ſˣ߻ûŪꡣˣ͵ĹҲǱƵ˲ϺˣҪŴǱҳͷ˵Ҳסһǿ˵Χ
С׺ǲŴ׵µЧʣһ;̣𹥣ڶ֮󣬱Ŵһ˺󱳣ֱǽϣȻſſػ
һմӡ
ŴײѧʹֶΣרȭŹȴҲ˰۷̬֮ٽһĸֱﻯȴȻܹΪͬʦéͬǰ㾳ǿ˸֡һɫˡ
ڽһ˸Ūſ֮ҿȳ泯QҲվſڵֺŹϣžһ󣬽ȫ䶯ͣĻȳϤȫȫβŵĲ࣬ǷԸԱ˵Щһװһ£ЩʲôˣԼܲʵõĶ
˵ͷ۾ϸһƣЩİףӶʮൽʮ꣬ͲѣղΪѲʮ꣬һ⣬¶׹⣬ҿ죬ȺСȴ˵ţⲻǼŵô
Сôһ˵ˣҪԸŵؤ֮ʱһЩ˽⣬ؤ˹廢֮һĺڹȻȴܻ˹ϲһӣΪص㣬һһ׶񣬵ڶ繷һҳϣǽҧ˭ҧ˭һգ۵ģȻȲǺȭԳ¶ΪļһҪϲһЩ
ô˴Ҷ˵͵Ϯأ
棬һԭ
Ƕ˵񹷣ܱǽݣǺڹҲţݺݵصңտڲԡҲˣߵǰýŲ֣˵ڹĶʲôȻһͷײҵҲл˵Ϊʲôǲؤ϶մߣ
ڹʹĭ⴩µ߹õκϢΪץס˾ܵ⣬㿴ЩȳɣܿҪˣ
˵仰ڹĿһ¿ˮ̵ļƣҿ쵭һۣ˵ͷҷԸҽ˶֮ʱ뿪ӦŵȥŹϵһǣ쵭һ̤ǰеָȻǰָһ¶˺ڹĶͷ֮ϣȻһȴ쵭ֱ֮ϣһε˺ڹϣʹĿŤʮֿɲ

ڹһҽУڵϲϷȴ޷ֹͣʹǱ⸡壬ҲܹѣʹӥȮΪ˶ǣҸ㣬Ҳһ֡뱲ӣҲ壬Ҳ㣬ŮҲˬˣҲνڻȪ·ϣһ¶ѣ
׳˵գǼһﾹȻֱӽͷһ˫һ󷭰ףĭ³˾Ȼ˹ȥ
ڹ˹Ҳǳҵ֮⣬Һ쵭һоЩ֣Ҫˣ¼ȨûɶҲʲôӰ죬˸Ūˣڲȥʱһ鷳˿̵ȴҲ˲࣬쵭ʹ˸ɫǹ鳷ߣȻһ£ֺڹѾȥЦһȻתͷ˵٣һﵹҲǸӲǣѵҲ㿶
ڹһǻˣ˶絹ҲǱϾĹĺڹҲǱǵֶŵƨΪ˻æҲԵɡ
ԭЩһȻؤһ£ҲǸźڹһµģ֮Գ˺ڹķԸǰ۲죬֯ģľԮԱΪʲôҪô¶ǵĿؤǷ֪ҲǺ
Ȼò׼ȷ𰸣Ժڹϰԣؤ˵˽¶˵ˣһܹúڹԸȥҲֻˡ
ӵؤҲڽ¶Щ֮ûջ񣬹ҲΪͷߵıӻ
ʣһһң˵ڹ˵ָʹǵǰˣƺڻƺӿǶ̳跨
ڴˣҪʱ䡣
⻰Ҷʱסˣ쵭ŵȼһСֺ￴ЩһֱƺӿڵĴԼԷҵľ˶ûбʾΨбԸصֺ˲ҲԼóƴ֮ԽҲǶһֹػ
뿪ũСݣǼǰнٶȾͶȻ˺ܶ࣬ʱ˽ӽӵĵطͻȻ䣬С׺Һ磬㿴żֵܣ


ʮ ɥŮ
С׺ѣ̧ͷȥ͸QĻȳ棬ȻƼظ˵Ӱ
˲ߣǱס˫֣ѺţײײǰСƼ⸱棬Ƕʱ;ˣҪżֵܿǸŬһȥҰѼоֵ磬׼о־ԮĴ󲿶ЭͬôͻȻͳһץסأЩ֪׷ʲô飬Ŭ֪ﵽ׷ʲô顣
ѺżֵܵһڹͬļһʮˣѺǣҲǳŴȥȽϼԱŴ׵˿׼ǰȥˣʱҺ쵭˫˫֣ˣ쵭һۣ˵˿϶Ҫȵģе죬ҶҪСһ㣬ǴԱȥͻȻжżֵܱЮţɽ֡
˵ͷʾףӭžϵĻȳ棬ŵ·Ǳ˹ȥ
·أӦֵʳЩֲҶȫȻĻָ˸ɾҲڲסʲôɽҰĻȺڣЩרĸ·ҲûзԱͻȻôһȺˡǸĺ棬СһֱȴŻᣬֱȽŵҡ쵭Ŵ׺С׺Էֻʮףľ룬һܹ嵽ǰȥ
ˣΪżֵܶ˵룬ɻǰӣöۼֿ죬ǲǵΪвǣһ˽ˣҲź
ܹŬϽΪżֵܸץϣһ棬һиڡ
ҪżֵĽĺǹᶼƲ÷ھһ۷̶ȵĸ֣ܹõסǣ
һʱ֮ҷȻǾнٶҲܿ죬ֻϧżֵƺ˵ˣһ·ģΪЩȳ治ϵس˵Ĳ꣬˵ϵǣʹٶȱһЩҵ쵭˵ҸС׺Ǳǰͷн֣𱣻żֵܣһҪʧˣںβ׷Щ˸¡
֮ļƻΪôһ·ʮлмĸ֣ǾûзħһĶ
򵥵ĽҺС׺ʼȦӣǰ˶ǰ·ϣſǳŻЩȳܿͽǸˣǿֶҧץͷǰһߵļһĬĬšһסʮףʮסʮס
ˣܽˣ
ͻȻ䣬űӣݺݳżֵܵһŮͻȻԵڵأһӰظԡ
ǺӰ쵭ı飬˿ǰ죬ˮȳڣ쵭ȻԼĿұ죬ʵðżյģΪԼֵܵԱҲǹ˲ôˡƼ쵭ڶ֮ڻסżֵܣʱʹǱ֮Ȼżһţһ߰ĶȥеĳȻǰ죬ն
ҳͬʱС׺ҲԼĿұ죬һֱֳ˷βȻ𣬳ŵз·ȥ
һսǲòƴΪӮˣżֵܾܵþȣˣǿܾˡ
Ѿʧȥһ磬ʧˣ
͵Ľס˶ԷǰˣЩ˷ӦҲѸ٣̳еͷһǰѴ󿳵һһѶìһ˾ȻһѻԶʱˣսȻҲǸǿȴһͽԼս״̬˼£ҲռĴĵıˣһͺɨԷеĴ󵶣Ȼһʣȴǰյָն
һе֣Ѫĳڿ˸âҵֿʼˣһ֧ŶȻ˿УնǸļһͷ­¡
ƥһŭɱˣ͵״̬öִΪ죬Ȼǰ˱С׺ͻһƬĿģͬʱ˸ֱķ˳ȥһ˻ֱɵڵأϢȻ֪ǻǺܿһͱܼĻȳۻѸڡ
ǵͻȻʹöԷʶǳǵķ²ҽˣ󵶵һף˴ϴˣϴˣ
ǺƺЩ˵ͷ쵼һܵ͹βУԷʱ;ֲѣȻһɢܿ첽ܿȥ
ǵսĿĲǾ߶ԷҪżֵܸȳҲûȥ׷ЩӿļһǳŶжȥҿ첽嵽żֵ˵ǰʱȴ쵭˿Ѿϵˣڸ׼ڵļһභ쵭һ˽ֵķƫвɱŴԱȣ˿̳ȴҲΪֱָҪ£һ˵أʹ຿
ҳ嵽쵭ԱߣС׺кһסżֵܣԽ쵭źЩһɱȥЩ˵׼ʱƺһЩƼǵĴ󲿶ɱڵβ׷˸ղɱһ֮⣬ҲܿһͷŻȺ֮ȥ
ֵĴæɢʹǲ̫ս˴룬ȴǽżֵܸҹ˲׷ˣ嵽ǰôסˣŬأ
ƼȴǣżֵҲѣظҵĸ첲˵ϴǱˣԭҰѼǶȻŵ˵ľиǰߵķħսУˣ˸ˣӳħƴƼûа취ص£һߴһˣ֪ܵĶȥˡǱס֮Щ˵ȻѾ¶׼ǸѺߡȿȡ
˵һ룬ͻȻһҿԣʱŷϳ˴Ŀĵı޺֮⣬غҽŶѪܵĿӣЩһȻһ¶Ѫߵڡ
ظּϵƸأҡҡ׹ˣһѷס񣬽ŵʵô
Ц˵ұһɴţ˴룬ˣǲˡ
˵ɥҵ˵ģҲģҪΪ磬ҲΪ㣡Ҵ˵Żʱǰȥһ˵ļһ׼ʣ˵ĿоȻ˺Ѫȥ
Ҹæ鿴༸ˣҪôսҪôֱӷˡ
ô
һľڴ˿̣ĻȺ֮УͻȻֳ˾ŸӰȻ˹
ǸղߵЩô
̧ͷȥƼŸһŮղЩ˲һĴ磬Ǵؾɥ
ȵȣɥ


ʮһ ˻
ƼЩɥҶʱǾһЩ⣬Ա߲Զ쵭ȵغԣЩˡ
˵ˡֵʱأ̷ӦˣӻȺ֮лƮľŸһһЩߡʱ쵭ҽһֵ飬˵Ȼ䡢ԱԼʱ䶼һȻʮĹڳģʮأʬ崦ʮѸ٣еĻ𻯡еᣬǲû鵽ʬ
¶֮ǰһֱЩ죬лϮַһϵе飬ǲûм׷ȥȴû뵽ЩļһȻٴγ
ֻǴϺƬ;Ϣ쵭ЩϤֻǿһͣȷţȻЩһԶ֣ߵǰʱ͸׷ɲĻȳ棬ȴȻ֣Ȼ˵ģ
ЩһȻǰһ㣬ͷȴž޴Ĵ룬ⴥͬڶıӣɫ°쵵ߣһԾ޴ĸ۲˴ԴռݣĿϴ򦡢´ɣͣźϣΪª
Щһһֻһֻߵľ޴ȳ档
ɾˣȳɾˡоΨһǵҢ𾪵شС׺ڳ߿£һ㣬˵磬ЩйŹ֣ҪȻӿɣ
Щ˻ӦǱĻһеʦƶɣķôľȻҲżΪֲʵкȻѣȻ£ȴҲҼܹڴսߵЩȴδܹ֮սֺ𣬵Ҳ⣬ǳ˱ƣò㱳˼ص񣬶ŷ΢һظȻԸȳźӵǰȥҴһ
սݲЭ²Ҳûж˵ֱӷԱȾܣһֶЩ߻˻ҲˣֻȣȻһģֱӵ˰
Щһﾡɻ˵ͣǵȴѾ˻ȳĵزһԾɹʮ׵ľ룬ҼȻ˵ҪǶϺȻҲǲҲһ£С׺ס
С׺֮󣬽ŲһţҲչֳĪܼݣ˰УݺݵشһֻԴ档

ڸ̽ȴǼΪķ˶Է˻ȴֻ׹䵽˵źһţȻԱߣҲûܵ˺
ԴȻôӲв죬ҪС׺еȻϮˣļԻģͨô򵥣ϾǴ˵еʥ֮ǰôȫһû¶ĵ
ʲôܹЩԭֻƽļһڶ̶һµʱܹģ
һңҲһк룬һСķţЩ˻ȲżΧֻǱһξ룬ţǷ΢һи֮һֻҹ֮еĴ̿ͣȻɱһ֣Զݼʮ֮⣬潻档
һʼ˫໥̽˼ҲżƴȻڹһ֮һ⣬ǾЩȻʶĽһԤڵĵطȥ
һ㣬Ѵңű𴦱ӣȻ֮Щ˻ȴڷԭóľ˲˺üмֻ˲ŵĸԾԾԡҽ˼ڸĴ󲿶ʱǰսȻˣֻ˻ͻȻбɱȻ󳯷ظŶȻɱȥ
ǸԽˣڵһʱȻһӦ˻ȵĶȻȻȻ£һʱ֮γơ
ظж㣬ҲƼԱЩʧҢտһظֵܡ
ŽظҢտ֮˫ڵ˽ѣһüΪͣʱͽֻ˻ȵĹƸ߽ȥʱ쵭ҲʱɱԽеĿֽһס쵭ʱϣ˺üغϣһͱ˶Էȥһ
쵭һ֣ʱΪ˷ܣȻܿо֮ϴݹĸоЩ죬Ȼ齣ȴԼƿؿڴһȻûһκɫѪǻɫҺĻȳſ飬һѣе䵽˵ϣЩ΢׳һЩģ쵭ֱ˹
ĵԣҲһȥѪ⽭֮Ϻâ߮Щȳһڽ
ˣһܹŵȳζϢܲΧЩȳ沢һΪ̲סθĴȻ³֡
жж
˲죬쵭Ȼһֻ˻ȸסˣûз뿪ĵҲǽ˸ϽԱעΣգҧӲͷƤǰ壬ǿħʹԼħ磬ֻȳ罦ΣգһͷڶŪһUֱͣӽֽж
֣Ҳ˱ʲôֱӳˣػȺ֮еʱ򣬷ǰնɱ˻ȾȻžꡱһ±ѿһīɫϢϷƺγһԹĥԩ꣬ѳһ̲ɫҺԼͣĻȳ档
Щȳǵͬ񣬵𣬳Ũȳζ֮⣬ͷҲСһС֥󣬶ģȭͷһ㣬˸ԹĹâ˿˲
Щȳ汻ҵħסҳǰȴҲǲ˺ܴ壬ܱߵЩȳ沢ȡЩԹǺһġ
Ƽ⸱ģк˵ߣߣҪͣ
ʱС׺ȴͻȻʤ磬쿴ʲô
Ҿ˳С׺ָ⿴ȥȴԼͬ౻նɱ֮Щ˻ȾȻڳǿʼӣͷϵĴ벻ϵҡţùȥʱÿһֻ˻ȵΧȻۼ˳ǧڵĻȳ棬ͷϿţģγһīɫС硣
찡Щ˻ȾȻܹЩǵصĻȺҶʱһЩ˻ȿ¸ĸѲϵ
ЩһĻȳ泯ǻƶ֪жг˾Ȼʱ򣬳һµ쵭Ҿϲشʦ֣ƺˣˮˣǶɺӣ
ԣɺӶˮܹȺʱ赲ҲܹĻᣬ쵭ĺ˼ȥԸʶسźӱ߱˹ȥ
ƺӣϣ֮Դ
Ȼܹӹô


ʮ 
ӵܹ赲ЩɽҰĻȳֻҪܹɵӶ԰ȥǾܹʱȫˣԵƼƺӿڵʱ򣬲ңǴңɵóһ
̲Ϳ֮ȻȳԾûЩ˻ȵĿƣҲγɹģһ˳Ż·˹ȥܿߵ̲Ϳӱߣ󺣣ڣҲǽظſĴһ£˷ܵشǱджɴȥŪ
ɱٳ嵽ԶȥҿеĶɴĶȴҲֻнټӵƼЩ˻趯תĻȺ߻
ѹе˶ҲԾؾͳźˮ˹ȥˮѾϥǣλڻƺӿڵһƬˮޱȿַĸоˮЩ԰ȥ˻ֻʮ׵ʱһľ߻˹ܼĻȳȺ䣬߿
ϴǳΣ
ľûƼǴȴƽұǼһӦǲˮ£Ҳк˷׷ȥȻʱԶֻ˻ƺҲǵͼȻ˫һȻ߷Ծ˲ͽӽ˶ʮףĻȺͬһë׵ĺƣת綸Ȼµأ
ڻֵģԭжһ·ȻǼĻȳ棬Ȼܶȱ˿ʱ˵ȴԵС׼ףǰͷ·һ޹ĻⶼסƼЩȳӿҲǳ˴ߣϺ󡪡չ˺ôң
赲Щĸߵ˻ȣֻ¾ǳ˴ӵ˺ϣҲӲЩһĹϣȻתȥС׺ûаԥٿȻ棬쵭Ŵ׵ȻҲһգǱҲԼڣֻƴŴҳľǶȥ
ҴǱˣת˰Ƽȵһֻ˻ȷس׷Ȼ嵽˺ӱƺҪԾˮȥܹһҲȻһеĽɱȥ
عʮǿʽȻˮ죡
һ⣬նȳ˻Χ¶ǳס˻ǰǸŮˣŻ㲻ģ˿ȴһž޻ͷ­ĶԱȷԵøӳǿеĲʣٳһҪⶫսᣬȴ뵽ҲֶܺΣ˼˫Ȼһӣȳкس
ƽȳ棬һδϸۿһŲҲ׶ȻǧĻȳѼȴ˾£ȻҲǺȻ֣ȴҲǲˣֻҪҲ꣬ҲȻһҧȻûС֮Žһӡ
Ԩħ
һӡЩвĻȳ̸֮ܵļ¶ȻķӦĸȸǴĴ̼ҲǺȻɢȥҵ㱣׵ľ룬γһСմҵҲǳôὣ壬׼˻ȵͷ­
ҪսپȴվЩѸݣȻĿ־壬ȴܹսʤԼıܣסɢĳ嶯ϵ֧ʹЩɢĻȳһʱħЩ˻ȵγĽ֣ǿǿ˳ʮӣʱͻȻоһûɵļ£Ҳ˳ֵгŵϷȥ
ݡݡݣ
֧Ӱ߷ҸղضùЩٴηʱȴƼЩ˻ȵļ϶֮УȴкЩӰ
ЩӦþǸղѺżֵܵЩһǼȻҲ۷浽Щ˻ҲԮȻžԵźȴҲἦײʯͷԴغƣȥôһӼһֿҲ£ȻƳǵ˶Ѿľʻ˰߽ʮףкС׺ͷܣźӱ߷ٳ˹ȥ
С׺̤ˮ˶ɣȴУҲһӣƯȳʬĺˮȥ
ð˿ӣһҲЩϵǱΣҲҽͷðεһʱǰͻȻһӰһӻͳСಫȴұ˰ȫ룬ȻơˮǣǻعҲŷִȴǻعͷӦҵ쵭ҲǷɾ裬֮£ŸǱȥ
һǱΣٴðͷʱ򣬿ӿڱ֮룬ɺԵķ滺һЩʱڴϴغҵ֣Ǹ˹ȥľְ˽Ҹľ
ɵڴףƣհ˺ü룬ǿվƼϵĴҲǾδعͷȥһȴͺͺ̲ͿϷȳˣһ˽һˣӿ˻£ӿ˺ӵ̺̲ͿĺˮǱǻȳĺЩĻȳУˮ̲ͷһ
˵УԶţÿ˵϶ȫǼƤֹסض񺮣ǲǼʱ˺ôܼĻȺûˣǸʲôΡ
һֽ֮ݹ˱ĺˮӾʧ֮лعͻȻоһЩȳҧץ˵ϸ洫ܵ⣬ץ£Ȼʱȴظҵܵأ˭ϵˣ
ظĺȻ̧ͷȴ⴬ϴҶڣ˵ȴӰʱѿҵЩң黹ûƽʶؿţΪҼǵúģȻȴЦоֵҢ˵ֵأ
һ˶Ң˹ȵĿסҢͷ˵ȿȣ
ϵܵôˣظԼܵܵĸܣһѧգһţһϽһһս񣬴ûô뿪˿ȴӰʱѵҢԥ˺һ֮ڵͷ˵ղںӵʱң˵ˣߣҪˣһʼûЩȳ͡
Ң⻰˵һ룬ûټȥˣȻ˼ȴ˶
ԣҢΪ̫ڿ־壬Ϊ׸ˡ
Ң밶߲Զˮˣ
񣡡


ʮ ͷ
Ƽһ󣬼ĴϣǶ֪Ѿ׳ˡ
ظߵؽԼ֣ܵܵųҢȻȥдеɱ㣡
ҢظģϹһһβȥһ߾ŵؽ͵Բ𣬲ʱûа취ѾˣҼʹϴҲһʬѣԾͲòˡ
ԽͣظȴǱƿڴյģҪɱ㣡
ظƽȴԸ˳ʵǡǡ෴Ϊ̫ƫ꣬ŻţĥԵģ˿Ңı⣬һӵĻӿ쵭ŵ˸æס嶯£ƼҢһੲݵģʱͷȻȵˣұ죡
һٱȣһƬҵαͣסˣظ۾ϵشŴҢҲʮؿңƼһ˶ͶŭĿ⣬Ҳ˵ͷȥվһЩ
ƼһģҲɵ̾˿ǰ̸˵Ѿ˼ޣҢ˵Ҳûе
ǵһ棬ǾԲܳսѵΣÿһսѶֵԼȥƴȥˣʱտһκһˣʬ壬ҲҪƴϴҢ׽սѸˣ˵ûһܹܣҲͬ˵
վҢĽǶô˵޿ɺǣϾףЩˣ졣
ϵ˾ԶΪжϱ׼еˣ㾡ȫе׾ԷˣȻҢأܹκΰ취ô
ûС
ҢͷظҲڱͷȣ㳳ֲãҲǺȻת׼ˮȥæֽסȻ˵ظҪʲô
ظ۾ŭ˵
֮󣬻δسźҪϵܽǸûܻʧ٣ҪȥһҪҵܵܵʬһǶҪҡŭ֮ظЩڲԣҲ˲յ꣬ȻҲΪΣһȷָտóȻתҢʵǣĸҲҲΪʹࡣ
ǰܲӣǵһ飬ûԼսѵˣʶΪҢᣬȻʵȴһĶ⡣
ű˦Щ£ʶҲҶ˵ֻǵظȥֻǰס
˽סظɷλеʹ࣬˿Ҫϻȥֻ²ҲԼܵܵ壬һᱻĻȺûۿЩȳ˻ȵĴ£һһĳźӵ߷׷Щ໥˺ҧһǰĻȳˣȴ̤ǵʬǰôһĹЩȳѾӵʮˡ
ʮ׵ľ룬֪жٻȳ̵棬ЩȳȴԴȫûʶֻƾűǰ
ܺıܣûʲô㸰֮Իˣƶ˻ںʹģҲǳظûǵֵܣ£һÿһˣù١ҪĲǿһŭҪ취ø˲ȥЩں˸ۣ֪ô
˵ظ۾ڻָһ˿һץסҵĸ첲˵ϴһҪҵܱ𰡣
ųߴ󺺿޵СӣоһȻʱȴεķй⴫˹ʱǰ죬ȴټĻȳ棬Ŀ޷̫Զ߷ΧޣҲֻе˺ӵУܹƵԶЩһƬްȻһɻȥȴںεķ򣬾Ȼһ΢΢¡𣬿ģ
̳ԣǼ̳
˺ڹµĽ˵׼ڻƺӳǶ̳跨˵֪ԭʲôȴøһεĻؽҪĹϵϸؿ־ͻȳܶȶԣƬγһɵƣΧֵǻȳܼһˮòĽʵԽƬ΢΢¡ļ̳ȥԽѿֳ棬ȡ֮ģһͷͷȮľ޴Ӱ
м£סջĸ֮ʱĳһģɲЩס޴Ĺô
ԭԭ
̤ЬٴȫѹҾʧǵظָûУǶǵ˵ڣĸȡĻ֧ʹߣǰΪļһеĶͷ񱨳𣬾͸ңȥǰӸɱ仨ˮ
ҵĻڹظĶ־ȻվҰһ˻
ҽ̡ʹˡ˳ȻмܹѰмܹҪеıõİ취ǾǸһȭֶΡظ˷Ҳһ󼤶ȻǰΣأвȫûΣգȴվ˴ͷŲ㣬ٴǱ߽ȥǰһһϲ
һ龭գ־ᶨ֮ҲʲôսܶԱȻľٻεʱһгͻȻ鳤λôȥôҪȻȵ԰ȵԮˣ˵вУ
һĿȴҲ϶Ļ̧ͷҢҲ
Ҳ˵ԱߵȴҲһӵȻ˵Ҫ飬ҪԶȸҪĸȣƻ˽ضΪõĹֻеŬ׷Ѳ˵һ˵õ˴ϢһԷĿģǵӪ³һƬͿ̿Щ㻹ô
ҢûŵĻȻվ˵˵Щȫֻǲ²⣬һֶ֤֧ûСֻ֪ǣȥ
Ϊһ鳤빤쵼һֱǾԼƢȻ˿ȴҲҲ̲סˣȵ͸ҹ
ŭȴҢһ̨ףȻһЦӲΣǽ֮£λȻҾͲˡ
⻰˵գ˵ֱԾ˺ȥһӣӰ
Ң˶ŭѣȻʱȴƼȻδұղŷֵǸ̨֮ϵһ˸סˡ
ͷ


ʮ ³
ͷգ
ܳһʱҿ˹ͷ΢΢ЦݡЦݷ·ܹƿһУе鶼ûκܹ֮⡣ոտʼʶʱ򣬾վһߣ޹˼ɵؽԼİϽǮͱ置磬ȴû뵽ʶǾȻںܳһʱȻһ
ԺٴСʧɢĶʱ椸һͷУȻϷнͷգɽ˵ĸͽа̣ΪһصҪ
ǰսʿǰȨĿ䣬ʱǹ٣
ڹ˽ûкͽĿԡ
Ƽյĵһۣҹ˲ѵҢȻòľӰߵļ̳˹ȥ
ҵͷڴͷ۴̳֮ͷ·Ǳλֵķһ㣬Բ֮ڣûгһֻȳ档̨֮ϣֻһ˸߸۾գ˫ֳ٣ƺʲôʽǸߴ׵ļ̳֮£ʮˣΪԶԿģյ׷ߣҲǱλ¼ľִˡ
մʵֲ̫ˣ֯ǲ߻ĶģȻǵƤӵ£ϷŪôһĻ
֪Ҫģ¾Ķ
Ŀģǻƺ
Ҳ֪յʲôֶΣԽ⴫˵еȡȴɹˣֻ¾ͻҲеĸ˰Σ裬òŰ߿˹ȥˮµĲȻΣȴܽ飬ʶδ¶һǽˮˣľŰȥ
˲ڣٶȻһһǿǺܿһȦٴλϰǼǴʱȴһ˳߳ǰȫǺɫĳ۴ӣװ磬еʮ˰Уһӿ
һȣӴͷһԾ£ǰһǰһļһƿȥȭߣͻһǰһظ˵ǰһЩͷϾܵһ㱻ţ˷ͷӿ𣬶ʱҲǹ˲Ӳֱӹעȫҧֱǿһ·
Һظ˵Ĵϵ쵭ŴסźС׺һļƣҲֱӴˮһžˣ˴˵ϡ
һһ̣㽫Էķ߸ͱϡﻩⲢŶԷȴߣǵĳͣͷȻһŭ˵Ҳͣźͬʱм˴УǵĲǴӰǰһ·棬һ˶ʮףڸоǰĵֿʵ̫ڼң˹ƣŷȻ˸Χסҵǰһһ֣ȴҲӲصǰ棬ںˡ
ΧȴûգһۣؾٽָȻ˵߱
֮еӺȻЦС˧£ºŽˣԱֽҲ֪㻽ǡ
Ǵͷһ˿£һЦʵʮ޺
ȻҲӽȻ˵־̣û뵽ȻܹǵļƻҵҲ͵Ϊֹˣǲٽһŵϰİ
ҽָ̧ΧһȦȻȻ˵ƾЩ֮
˵⵱Ȼǹ⼤ŭǵģΪƼĶİףƲҲµһ˵ôı£ӸղŵĽЩļһȻǱյ̵ΪѲҪöԷŭӶ¶
ȻԽһĲˣԽںӡ֣һ䣬ǽͷɫ䣬ԱߵҲ׷׿еķȵһéɽʿôүװʲôβǣ˸˫ǡڻţΪԼ죿ܳүģϰԶأӲаְ֣ҾͲС
һ壬ȴˣ쵭ӭľס˽Ĺ
ľϣȻǰ߳Կ֮սϵĲ첢ûôҪǾľаķ棬øӳɫһ㣬ʶ쵭ǰס˽ͷĳҲر滻ŵİΧȦͻеĳػ磬һƴɵļơ
һ˱ߣһˣý˽棬ǽһƮʮֺÿȻҵĳ֣˵һ㣬ͬ蹷ܣһһ̣ҲΪˣʹöˣӲƴ
˶˵ʱһװͷȴӲضһ·ҪҸס
ڸղŵĽУַҲйоأóǸǱļһȻ֮սʵ֪ͬͬˣȫֳ˰ӵҵҲǲŹֻᣬ⳷յ룬ϢתǰĞųȻŤת
Ԩۡ
ų΢仯ƽﲢʲôļսУȴʹöԷʧȥƽ⣬򲻻ŹôһСᣬҲǳһװͷֵԴȡ
Ѫҵͷһ۵ȥǸˣѽGA˫ӥⲻǰô
һװҶõĹţ
һЦʱ򣬴Ⱥ֮һˣʧеСڣСڣ
һһȻͷס¶ĿļһȴǰйͻĲؤ˹׵İȻСڡ¾ؤ׶ӻСˡԭĲ˴£аޣһڲٹ̣ͶջʹǼһ绢ƽ鷳
˹Լӵͷʬ壬һȻͷϵĺɫͷ׸ק£ŶеĽҴҪɱ㣬Ҷӳ
˹һ壬һȻ뽫ͷӸŪȻȴûʱ䣬һУźŴȴǳ˹ҵǰŲֱͣӴͻΧŲԶ֮ϵճȥΪλѸ٣ҵͻΧûɶȻҿٳ嵽ǰʱȴƼɼ̳ʲô𣬷ʮڵĻȳɣЩȳеʬ壬еڲͣ䶯ʮֹ졣
ļ̳ǰǶĺͿֲµͷҲὣϣȻʱԱȴƮһӰ³㣬ҵǰ


ʮ Ϊı
ҷǰǿֲĻȳɽҲûͣ°벽ΪҵֵںһɷÿһÿһİѪһģȻƼǰӰʱȴվͣס˽Ų
оֻ֮ҺŬڰϵĳɽ֮ˡ
Сӣһ˫۾貶ĿӣһؾµСҵǰ
δСǵƼǰģûһۼһ飬֮޵⣬ȴֽҸסҡͷ˵¶磬Բʦңκ˶̳֮ϣҲܣ
֪ټСȻһ˸˵飬ȻҶʱ͸оһûɵۡ
ûǰӲ壬ȴҲûȴض˵СѵҪʦһΪô
ҵʣ۾峺͸Ůȴҡҡͷҧʹ˵ʦһҪ飬ңһɹˣܹøãе˶ܵƶͲƽĥеȨ󶼽ÿ˶ܹܡ䣬ɵһͬ硭
С˵޻ĻʱȻһͣٶûУȻǱչ˼룬ȴＴСȴҲġǷǵܻᱻֲ˼ȾΪУ˵ʵһĥҲǲʵСЩΪвôѵ㿴Ҫʲô𣿡
Сҡҡͷ˵ûУҵʦ֮ȥһطǸطǲһġܸ˵ҴӦʦ磬Ͳȥ
ûѣܹóǱСסʹҴյļƻһҲܹܵģҲǷСѵôձˣѾһħ޹֮˵ѪˣֵػôÿɣÿȥѵԸ⿴ô
С˵һԥȻȴҧ˵ҴӦʦģһҪ
Сձĳһ仰ѹ̾һѪȴᶨؾеĽ˵СȻѡΪУŷĵΪУôǴǰĽǾһʹɣ˽һǾǵˡ벻Ҫ֣ˣ
һһسǰСһһغˣʹҡͷ˵¶磬ܲܲҪңҲΪУ
һһЩΧֵǣŭҲΪУǲƴͿ̿
˵Żҿʼǰ˹ȥҵִ˽־ʱСڲˣȶס̬ϳ֡ŮһźİСַɣûκҵĳֱ̣ȴȻ壬׼ȷҵĽ֮ϣ΢΢һ̸ܵһĵʱҲЩ죬ռȻҽСǰػԼŮȻҲһֵصĶ֡
ˢˢˢ
С˼У̸ܵһ֮ѹǰ³ŮͬĻǶ۴࣬Ȼһ֣ܹ̺ܵŵֻԼڽֵ͸ûеĺأҵĽǼǻǽԶߣֵ࣬ȣҲٲȻһ֮ɡ
ԽԽľСͱСһأ˵ʦţܹʵսΪԲʲôĻҲǴԵ֮߹ģȻĶܹĥأ
ղŶ˵Ļҵ֮ʵûгõһ𣬴󲿷ʱһط
Ǹط硭һ
׷ݵһڣȻ֣С˵Ļûм٣ô˵Բͬ磿
뵽˳СʱͷɫѪҰǸӿ϶һЩ
ã䣬Ŀռ䣬ʵһЩδ֪̽򣬷𾭵֮ļ;졢츣أԼνܵظԨѪĵȵȣЩȻ̫翣ʹ˸ûа취ȥţе֮еƽոдԽԽĿѧ֤ʾ֪֮⣬صƽдڣֻǱһҶĿŶѡ
Сȴܹһܹɳ룬ܹ֮ΪԵʡ
˴˽ڣҲɵöǰ⣬ԽˣȴԽز֡ԼԵģһ̶ԶԶģĸ֣ȴû̫Ŀ־͵ǣսȴѪȴѪȼһֵصĶ֣ҲұҪԽϰֻȫԸܹɾԼ
Сʲôˣʶһһֱ֮ӣװķݳ޵ˣЯĳﶼǴ˵е׻ңʳ˵ǰһ۵ġС硱ʱпܴظ֡
ˣȴҲǿģѧŵʱ䲢λ֮Ůȴܹȱ˸ĿѣЩѶǰ˵ǶĶȻңǲƸΪÿһεԵҶܹɳرھǧϹԵĥ֮Ǿ磬ΪҶһԵ
ĸֶԾʵļӼǿԼӦ䡢ԵʵĵӣԼԼеһ
־һһǰǿ־
Сʼ˼ҵĽ֣ýȴʹԼκһλΪŮǿ٤ֶΣԼַӡڽֵĹУ׵Ŵγҵǰҵӡ֮УŮûдЬӣȻֵǣСĽѾӣȴûбŪ
֪Ϊʲô˺ܸоԼԵĲСǷ̴˵еǸ´ʿ
ǵģ´ʿ
ҽտħ׺Сֶζ䣬һʱȴҲѷʤȻʱҵͻȻظҵĽϴ󣬸ҵܱܵɱɱɱ
ظǴ֮з˻ҵ֮Ƽͻظɱ֮ھƣߣȻҪʱȴײˣؤĻһ˫צסǸؤȻǸŪȻظҲձҵ
ظˣ
ҲŭҲδĿ
ҸоһѪӿԺʱһ֪Ķľ޴ͻ𣬳Сһƻ
У˷ɣ


ʮ ײ
ظˣվǰı¼̫ܵ˺ղűֵͻΪŭȼԼˡ
кӲظȻͳ˲ȫȴҲǸͽȻЩߵЩϵǰȴҲռ˶ƣѲһ֮ˡ
ȻҲչֳ˼Ϊǿ־ر֮ǰɳɤӷɱȴһǵͰʱвŵı壬˲ȼˡ
ƽңΪŸΡԼеĵԲòǿźܶոԱҢļһһٸȲһëĶੲݣҵʱֱӳ֣նɱȻ˳ҡħվħͷҲҵĹ˼ɺ͵ߣ̫ǣΪǣǾƼظȥһǣԺͺ񱻺Ȼˣһɱɿص־Ȼ
һҵĶ߷غɱǣնݳ֮䣬Ψħ𣡡
һһ飬һҶ־һ־壬ҵ־˲֣һξѪӿͷǿѹ¡ⶫǵéɽعĹ̨ǰʦħұеħͷƺʱұҲңٻʲôʮ˽٣Ҳг־̡
Ŀ־ҿɱӿڵзķŭʹʧսѵıȴ֮⣬ԺһڣʱƼһƻеСĳʬ̳ɵȥ
վ⴦̳ȫǻȳѻɣʬҲлֳ͹Сģļ̳治䶯Сеʱ򣬼̳֮ϵеʽȴǽеؽҪʱ̣Ȼһײ̳ʼʱǻǷƵĺˮ֮УȻԾһۿǞųԸ̬ܵǴſ˻𣬳Ȼ
Ⱥ˳֣߿ƣźˮ䣬նСݺݵײȳɵļ̳֮ϡ
䣡
ûҵȴһɾ޴ı죬ռ䣬ͷŭǹҲסˣҡƼǹײǼ̳֮ϣټļ̳ʱȱһ룬ƾ֮ļ̳ûʧǻһתĹȦȦͣ䶯֮өһĹ㣬кһʱ貵ӣʮ𺳡
Ļ棬ʵ׳ȻŪ⾰ȴûа⣬ƼС䵽˼̳ʱʹعڵأ
⻰֮˲ƶ͸ķâ֮ǰ˫ǰ죬Ȼסĺ
һˣͨطټ͸ȴпǴ˵лƺľ󻯴ڣļƻҪ¼̳лȳ涼˲ģ˿ΪеСȴҲӲͷƤжƻҶ͸ͷ֮ǰ
֪ΪʲôĪϣܹɹ
ܴʱ˿̣ҵĵˣǵڶֵĻ֣ȴվϣܹסĹ
ΪסˣСпܵû
ì̬ܵһûʧʱ˫ƽƣӲضס͸֮ҸӦͷ˵еһŭ֮βһ˦ʼ𽥵˞ų֮СȻ͸ӰĹȦȴڣϢۼУŻһӨϸߣż̳һ伤ȥ
Ȧʲô
̳ҡҡ׹ʧӰ֮󣬱ֱӵҲƼǹȦϸСߣ䵽ʲôط
ҿ椡
ܹܵǹ֮ϴñĹעΪȻõһʵķԾϣһܹһ㣬ȻƼߵǸСӰȻ椣ʱһɺӿͷϸһȴ椵ϲޱһö㣬ҽ̷ϣ̷ϵˡ
ǹ߲û椵ͷſУ¶һīС۾תš
Ƽ⸱֮ʱˣǶС۾ˣӦþҪĶ󣬶椣ѾعƳĶ¯ˡ
һô
зŭѣ˿̱ŻСҲһŭ𣬻һȦĿҵҡͷ˵ΪѾȥˣȴû뵽ջҵ͹㣬ҲַħǸһ̫ŵ⡪ı꣬û뵽ջҲӦôӦСҪֱӽٳɳ㣬ɱѿ״̬Ŷԡ
յһƽȻҿСʱ˫֣Լ𽥺Ŀ⣬ȴܹܵõķŭҲҧеĽһ٣պȵգ˵ǧҵҪȻһڵģ
տһֻۣǵͷСݣԽԽÿƽߺȻ̧ͷ˵Сôãû뵽ȴ´ζ֡
ҡҡͷһһǶȥԣС㣬㽫ǣģ
Сڸտʼķŭ֮ͻȻֻظƽҳ˹ȥϼĮЦݣ˵֪ΪʲôңΪСôа߾ʱƺһֱڼеѰĳˣǽģĶ¯棬õһϡĶҿ϶ǲܷŹģôʹֶΣУֱ֪ġΪԲԣ
ڴյĿеõȷеĴ𰸣Ҳ鼤ָȵΪʲôҪô
ΪʲôտĵЦˣ˵Ϊϣұųʸӵ磬ħĻͷŶﲻӦֻˣϷӦеİӣκε˵ͷ­
ƺΪƻʧܣʹտʼɱŸ̹ףҿžʬ֮ϵ椣ƽ꣬õЩգ׾ʲôҾĲп椵ĻᣬҲĬԼ֮ľ룬һ߷գһ߳椵ķƶȥ
ʱȴĵ˽֣ȻһֱҼӽ椵ʱȻǽС壬ûκ춯
ȻȴƼǸֳһĨ΢Ц
ԣ
һŷ·˯һȥȴСӴӿ³һ⣬ϷȥӲǶժͲ㾢һӳҵͷ


ʮ ľ
һӴüޱȣһǰƣȻˮٶʵҵ֮⣬ܹõ֣ȴҲû뵽ôոշӦǰӾȻٵͷ֮
һ£ʶػӽ߽о֮ϴֱ۷ľ޴ҪʶܽתƵ˽µȥ˵þҪôİӸҵȥҳŹ⾪һûлعСԼͶСޱȣһ֮ٴλӹϮ
õһ׹ɻϮŬʮ·ĶԵࡣ
ɱ׺Сӣľһƫ桱䲻䲻⣬ȻڶϤޱȵǰֻЩ鷳ѣһýӦ椣һ߻عͷգȴļһｫСŵһƬƽϣſʼ
ڴ֮ǰС˵κ˶̳浱ȻҲԼ
ԭ򣬳˲֮ܵ⣬ҪҪͨһȫɻĻȳɵļֱ̳ײͷǸȦͨǹȦлȳϸСһ̶ת޵ڵǵ֮УֻϧƻͻȻĳŪˣС̳ǿŤת򣬵ҲֻܹĿֻһС룬СӰ졣
ѧ飬ܶʱ򣬲֮壬ǧǺ飬ܹԼĿС֮ľҲܹܵСǰԥ
Ҳܹܵն˵ģһ棬ȴѡƫա
еһУΪĸ飬ʵ̫̣վʱվԼ֮е
ռһٴ̧ͷҵʱһ˫֮ڳ˷ŭһ̳һ뽵һĹͷӣС߿ţվߵҵĸǰ˵ңҴǲôģΪңֻǸСΪôһģôǱݣҲȥˣ
⻰˵꣬սһ٣ڷһŬһˣ߼У
һ£лΧɱĲ·׷׳ƶ쵭˶ԸղɱظǼβ׷ɱҪô˳𲻿ɡһֻˣԷȴʮˣСҧ󹷣ĳʵ˾죬ȴҲֳһһɼͲ۵ľ
ԽΪ׵ղ¾ۼڲƵļ̳ǰʱҶ쵭С׺ŴסźͲҲҵ
뵱һ³ǿ׳ĲȻ˿̣ظսʧ٣л˱ҽԺŬ׷ɱ֪ӰֺǱ¿ط²ûиҪȻΪҵսйҲѲһ֡ɨʣˣƼҶѾ¶ƣ̬˺ۣһȴݴͣһ̰˷̬
ҽڴľһƬңȴΪ̫ðյأ˷һս˲֪жܹȥ
̫çײ˰
뵽ûп־壬ȴŨŨĲᡣ
ҵļˡҵİԼҵʦѣһõĻôȥ
ȻûͯռȻɱѶķȻǺ飬Ҳһӣָ֮ٴϮǸΧסƺΪңҵҵҪŰӵ椣ʱһĽȦ֮󣬷ˣ·ĳһ㣬ǹӸͣ磬ϵ£ÿһ¶ұҪȻп椻ɱ
椣Ȼмʵ׺ļһңЩ߲֪մĶģհǣҵעҲڼĶΧԷƺʮԵͼҪ˶иֻһһʳ
ȫԸţһڴ˴˸֮ʿһʱ䵹ҲӦҵȴһֱţΪ˼գһֱԹۣ֡
յжһֱڲ²⣬ȴһֱûеõ𰸣ʶһΪĶ֣СΪ˱뺷ΪСһֱݵʦ磬յĸΪԲжͣѨһսһָ𺣺ӵѪһʾҲһĹʦȻЩеĸûͳֶ֯ҫۣյء
һ֣еʯͷҲ˵أӦԣȻȴһֱԱ߹۲ţԴȴͷӰϣоͷϵǴĦ˹֮ʱп
ǣ˵Ȼȴ򵥵ֶƽվҲָӣҲ˵Ȼע֮Уµ˶Ǵ˼Ѫһ棬ϵسΧеƴҲҪһӡǡʿĹ赱˾ҪǺ˴ļһҲˣüؤһǰɢҲһ񣬱˿Եһа̵ӣȻҲҵĳǰ
ʶȭ¶ؤ˹µӣҲڹ׷ɱл֣ؤ˵ˣȻ˿һȻǸա
ŸûļһﾹȻҲս⣬ʵЩ֣֪һﵽʹʲôֶΣȻܹ
ȭͣһļƣȻұ椲ţȴվʹȻʱС׺ͻȻס׺Ī椣΢ȴصö֮ϹâҲȻųʹ椻һðӵͻȻһͣͣ˫֮УȻ¶һ˿ԥ
С׺һҾϲĪ椵ѹҵһзۣŽ꣬Χ˸ˣһðĳ¶һ̴
׶Īȭ¶Ƽؿһѷ·ĳʹϮڸе˿־壬زҽţȻȴȻˣһţ߿ȥ
һ֣֮ȴƼڳˣȻֵĶ󲢲޵ңȻŴס֣ȻƼɵŴߵĺü֮ʱþսԣŴҪԶԶ࣬Ȼԭľ֣ش֮ŴԽ׺Խոȥ
Ƽڿһֻӥʶسʦܴ󺰣ףСı󣡡


ʮ ҲԸ
Ҵһ̣Ŵ󳤳һֻ۾ȻͷıѾõƽƽƳһơ
ǣֺ
ճֿȭŴҲһ˫ƣڵʯ֮ƴһǡ
Ŵһиƣéɽé֮֮ͬأһĵ޴ѧģعʮһ·ӡ˷ȡɷƣʱֱ֮Уһ̺ĹŹ룬ǲֵܵ̾׺һ㣬żǵʱЧպҲȻڲ֮䣬󶾷
ʮéɽ֮ļֶΣŴ״ʦǶѧ߳ɣһƼ֮ȴҲкâ΢סյȭͷ֮ϡ
ȻŴôȫһȴվֵס⸩ƣ˫ȭƽŴȲסӣ󡰵ššš˺üԼղżûйעԷ֮ϣվΪ˻ûܹصסɾʹһӾʹ˱۰ӿ븭֮УȴȻûȻһ壬޹©
ó޾䣬޹޴©մ˷ȴ޵Ƿҽֵֺ֮򣬲ͨӲϴӽƤ⣬˺ѪĶ󻼣ⶫȴǷϴӣˢ壬γ״̬ͣһȻ
˵ֶΣȴΨΪ絽һصɮˣܹﵽ޺֮ȴļһҲܹɴ˹¡
ճ֣ȻŴ׳ȴüϺ¶ļ֮ϣ¶һ󲻽̺ɫףŴ¾ʮΣˡһЧ˵Ŵֱ̫࣬ɱΪ۹̫ڶأܹպʱͨһ̽˲γԼƵλ
ŴΣգҵҲסˣǰ⼸˾ǷǱȥȻǰ⼸ȴʮѲƴסҵĽŲһļƵš
ʹ֣ȴǳʤ׷ȭ磬һ׹˸ŴһܣӦӲϾ£ͱոһǣһȭۣ˳ź󷽵ĲƼ̳ɵȥǼ̳ʧȥ˱ãȻȳ䶯Ȼһ壬Ŵ䣬ȳȥȴ׷ᣬšһָҪȡŴ׵
ռóѵʱһɫɽװ˼̳֮ǰ˫ץأǰȻƳһơ
ɽ
˶޳ĪΪŴûþ˵ʱһеƴ˳һģ֮ϣȻֳһͷ޴׶ĵģſľζһСǰӴȴǲԴ˿̵Ȼͷϵļٷ˦ѣͷһй⣬ԭƽʵһ̣Ȼ¶׶ԣĪ˵ǵˣϦദǣɵøеһ졣
һѵǸС׺ƨɺƨߡƨ߶Ĳ㣿
ǲ֣ȴվ˲Ƽ̳ǰͷҧնһơ
Ǿ֮Ķƴ˵ƶûаһ֮߰Զǿס壬ģһŤͷХһĽк
ջɱɣڵ֮󣬿ǰԶĲ㣬ϸֳ΢ζЦݣȻ˵齭֮ϣ㣬£ȴû뵽ջͶ˳־̵СϧܹƾԼزľ֣ʵ٣Щ鰵ͶˡСѣų־̵ŵӥȮ߹ûǰ;ģҿ
Ѫ𵴣һֱֱײԿƣȻǰ׿˵ȴм˵ͬΪı
˵üªȴǹһЦҡͷ̾ϢһǵɱεļֱǾ֣˺ѪǵԣαѹԼһʺҰأ
˵ŻʱҺ쵭Ѿֳ嵽˲ĸǰס˳Ŵףų˳Ⱥ֮УŴ˳һУƼƲ˹̳˵ϴẈ̂һ¯һô죿
Ŵ֮ԻˣΪϵƱշʴʮңټǿʹⶾ˸࣬ŻһӱƼƽֵŴԺڳ֮У絶Ҳ֪˭ԻţҲܱҲǷԸƽɺãҪٶþ
⻰˵꣬ҵҲǽŻȥ˵ֱӽ˳ܶȥ
ΧǼҪҲܹṩôһ壬һƼҲԤϣ³ǰͼֹվûҿ٣ոճ嵽ǰڿնľ̽ո赲⡣ҡ쵭㡢źŴ׸֣ΨһС׺˿ȴȺ֮椶ȻӵҲǿŤͳС׺ȥ
β椣
ҴغţС׺ղҲ椶û˿һԣҲڿնڿתӣбȻվ椾̫룬Ҳʵ̫ԶڿֱסӦһվ˽ȣʱһιƲסС׺ȥ
С׺ȻȴҲԼվ̫СļһҲǲ佻棬ֻ΢ֵһ
ȻС׺ղ椵Ľ̫ڼңһ͸֧ľһ״̬УԵΪƣƼС׺պΧ˵Ӱͣ任λλ۲ܼҲеޱȣľסУҪͻƣȥβ椸Ȼ
ľҪӦȻʱȴС׺һȴ۱ͱһӣնȻ֣˫һӣȴǽס
С׺ʧֱסˣ
ƼΣҵжʱһ׹ߣȴ½С׺סקסͷһ·ϵҵǰЦ־̣˵СҲʱͬ顣ôҾȤˣһѡ⡪
ؽС׺Ƶڵأһӹ߸һҪС׺Դļơ
ŭڣȻʱС׺ȴͻȻˣ磬ɡΪ˸㣬ұҲǸԸģ


ʮ 
С׺˵⻰ʱԵޱȼ͹㣬Ȼܹܵ˺ʱͼˣմգܳүбĳ
קС׺ͷ䰴ڵϣЦ죬ǵսЯ֮ڹǣ˵ƾܹƵģγСӣѰɣ伫ܳɹΪӢۣʷʤдģ̸ʲô¼־̣ұŹСһѡ㿴Σ
һ¶˾ģ̱ﶼΪƼĮ״̬ԼڵءͣС׺ҧ죬ȴҲòǿԼ侲ϼһ˿Цݣеĳһ²УȻͷ˵ҿΪα֤ŵԵʵأ
㲻ţһڹǣҲѡţҲܹһ͵Լһˣ
˿ƣȻΪһΪС׺Լۣ⣬ͶԵĹ۲죬Ȼһ׾ڣֻ˱̬ȣĻаޣȴҲֻо˵ҿԸ㻻ұ֤÷ŹµЩֵܣ
նͦΪȣȴҡͷ˵ҸĶעһһǷŹ۵Сߵһˡնݲ紵ףԲֿӿ꣬İɣ
ղʱ쵭Ҳ˵ʦ֣˵ϻ⹷յģǲŹǳκ˵ġ
һͷ쵭һۣƼŶһģб˵ԲеһУ̫嶯ˣ´ҸʱնҾȡǴκ޹ءҵƽ˳ҿԴ󡢽Ƣ˽᧿ΣĵزҽԸеһкܹҵȡҵ⵱ȻһǮ飻ԸôȪ·ϣֵߣҲį
ҵİûںͶף˶ʮּһˣȴ˵ϴô˵ԼЩܹսǵңǴ˴Ǵ˵ıҲһ¡ǴעҪȥ֮£ܹ㣬ңҲ㹻ˣ
ˣ

˿һҪ̬ƣƼ״̬ȻЦһǻѪȥҲֻʣѪֵǮˣȻƴôǲһˣҲá˵⻰ͷС׺ź̾ϢƵóҲ࣬׻վ˶ӡˣе⣬Ծ⣬СҰﲻˡգɱ
ղһװǻƵˣմѪ˵ɱˣȻҪɱ˵ģС׺Լ٣ҲǿаסԼĿ־壬Ȼ̧ͷҴ磬ҪӦã㲻һҪúûš
˵ŻԱһ椺ظ߸߾еĹӣ׼ȥƼ⸱ģһŭǰȥ֮ʱȴͻȻоһƬңʱǶһװס֣˭ҶһëҾɱ
Ļźܴ𣬷Ǵظ֮˻ģҶһȴžȻǱħ׷ɱǧŬ˿̵ȻؼʱϵͻУһѽСǸͷƿžСӣԼĸǰֳֹСؿڴһѶУС𪽿۵ĲӴմвš
ͣ
ռλۣҲԼˣܹΪСΣԼͼıļƻȻҲ֮ˣҲǺͣ椵ɱС
ֹͣеĹӣͣС׺Ķͷ紦ǹ罫ͷȻղŲǼģʽ΢ͣһЩֻС׺ԴҪԼʱֱӻɱˡƼ⸱ҵһֱڵѪԽضһ˼ȵķߺޣһʳҧǵĳ嶯ʱŬҲһһسⷨƽ˹ųҺ־̣ô
ҿЦһΧҡͷ˵е㲻·ظֵˣով£ȺΧظղսںʧˡ
ҵĻŬһһ˫۾¶𾪵飬ű˸˲ûûн󣬶ȻתմҪĽЩյģ£ҪŪǲҪŪԼȫ⣬ŪԼ룬촦ſģ
ŬԵЩɣȻȷʵб㷢ĽҲֻһЦȻ˵׿ԼˣưͣϵǸŮҽµС㿴ɺã
ã
Ŭ붼û룬Ͼ;ܾˣյĲ죬ǽСѺţߵǸǰȻ˵һһΣҪǸٴΧסȻɱ԰ɣãΪı㣬ܹͬ˲࣬Ƕ㣬ʹȥһҲʹģһ룬ҲˬˣУһ㣬ô࣬Ϊʲô
ΪʲôնȻޱưͦأȻ˵Ȼ֪Ϊʲô֪˲ͬǴʹģҲѡ·ǺߣǾǹţҲҪ꣡
ǵǵĵյĵ
ͬΪı
һʱ֮˽֣մûһأ໥ţһͬھѳ뷨ʱһֱŬЮ˵СͻȻ˹ˣȴǶʵʦ磬˵ģô
ƼСŬ̼ӽ˽䱸Ҳ¶һ˿ĻţСеСʦã𶯣齻ҽûµģҲµģ
СһҲûй˼ŬǰʱܸԼĶУֱؿԼʦ֣ٴηʵʦ磬ܱܲɱˣ֪ԼΣԼ׷󣬵ɱô޹֮ˣǲе̫ˣɣǣȻǻصϽĴɽȥɽְɣ˵òã
˵ޱȣŭ˼Ҳڸеһ˿ůʶСҲǸһֱĳŮȻСĻȴһͷ˵Сʦãҵ
Сһ𣬽ſЦ˵ȻˣôҾͲˡ
⻰һ˵꣬ȻһŤͷŬеĶУԼ۵ĲӸֱӻܸƣ


ڰʮ һ
ŬȻСƿԼϣǴӸղŮյĶԻУȴҲСһʲôˣܲųϷĿܣŬϾڶǰҲСйӴԸҲѡΣСĿƲû̫⣬Ҳϣϣڼܹʹ֣Ӷʹܹ
Ȼû뵽СȻ˸ңڵõǷĵķ֮󣬾ȻֱȻŤӣԼĲǵĨȥ
˵ļŬӦʱ䶼ûУȵֹʱŬȻŮӵĲȻһ޴ĿӣѪİ¸ȾһƬ̺졣ɫ˵ͺʢõ壬ҶԶƼСǰ۾֮еһĨ⣬вᣬҲо𣬸ָһԵôľĶǡ
еˣ֮ڣûܹõСȻ˾˸ңûиκһӦʱ䣬ֱԼաԵĿҵĶϴ˿̻Сȥ֮ʱ˵һ仰ҾͲˡ
ԼЩĴ󲿷ʱͬһطȹδز֪յ˫ֳѪֻŴεȰԼѯʣջĿ¶ƭ޴˵޴Ȱ⣬ۿճаԨһһض䣬ûκΰ취ȥֹ
Ȼ޷ֹ㣬ôһ·ұ㲻ˡ
ɣ
С̬ȣһ統顢š࣬һĵĳҫůء
Ȼӽ֮ʧˣҲҫ䣬ҲůԽԽĮ顣
쵰Ƕȥɣ
ҵĿһֱգƼСŬеһǣ¶˲졢Լŭ˼µı飬ƽﵭȻˮ¶ΪϵС׺ǶһƣһɱƣžͳŬԼС߶ȥ
ȫ磬Ȼȴγҵȫ磿
Ϊȥ
һҲˣȴձˣǳС׺Ƕ˹ȥ
ҵٶȷɿ죬ȻС׺֮ľʵ̫Զˣһξ룬ѾܹС׺߰˻ˣۿ׼ʹɱֵʱбʱӿҵͷسǰ˻椣Ҫɱ
椣
룬Ҫ
ʱƺҸղŵĺһжôϤ·ͬļ䣬ҵĸоͣסϵĶӽôһĹȻ嵽С׺ǰƼԱһʹ椣룬һѽС׺קϣһͼ椸ԶһЩ
ʱ˿̵椸ǸɰСȻŽȻĲͬҲܹðա
С׺ĳּޱȵĲ˿ý͸˿Ȼ뵽ļȥյѪܵģȻȴȻˣղű֪ȴû뵽ڹؼʱ̾ȻԥˣҰʱسҺ磬㿴ƺʲôˣҪˣ
С׺״εʱƺеʲôʹ࣬ͷʹسź淭ȥС׺һƼԼڵϵȻҵĻȥ׷椴
鼤Щ׼ȻȻԹĽߣƣ֮Ǳԣ֮˸ȴҲܹġ
С׺˿ҲȥԼΪһߣʹʧСΪ񱩵״̬żһ㣬ԱһسŬ˹ȥŬҲǽС׽˰УŴ׵Աߣ쵭˼նƴ
Ŭʹաɨơʡơ㡢áҡ·пգҽǣԴ֮·͡١䣬ֳҡˬԼη
պŭ񹥻ҲǲŲæܼ磬ǹӱкɨһƬơ
ȭ׳ɣڹ֮нʮŬѾΪ۷ʱ򣬶еɱҲǷƷҲǧΪ
ȻŬȴһһ֮أ֮ϣǲ´ۡ
Ϊۣ
廢Ͻŷɡҡƣһǵ֮׿ȻȻջǹ۲ܲ٣ܲ˾֣֮ܲǰЩͽëǮĹϵûСνۣ䶥֮ûеֶΣմ˷ϮƾŷӽŬƴǶռ֮תֶΣƷתͣ׷ɣѪɫ䣬˳С
ճһ޵ߣһһϽʦ
ֶһʩչŬŲĿռȻԵСޱˣɱܹνɽ񣬽˲ƣǼõĹЧȻղŵĶȻ֣Լǰѷħ׷ɱȻ͸֧˵ģ˿ҲЩѣֻвϺˣͼŰ֮ȥ
Ȼ˼ȴֻһˣ֮⣬жʮ£ǼͷŲһиֵֶΣ½סŬȥ·ҪɱСָøճ
ʱɱ˹ƽһһţŴһ˶ڿշ
һأѪ⡣
ɱ˻еûһĴܹ֮ĵĻᶼҹŪʮֵѪȣ⼤ŭգҪ֮ж֡ȻⷽȻû̫ЧЩǼյĶˣԽѪȣԽǲбҲҲˣŬڻѪ֮ȴûٳŬ׷Ҳûȥˣ붨һվԭء
վţӢ˼ʡŮ˽ߵݲϵŤͻȻϵƤⷭѪģ񱻻ؽƤһ㡣
ĳʵͷƤ飬СȣҲĥԼ
ƼģҾв֣ڸʲôȴôʱ˿նɱյĺûᣬһλ㣬ɱħ
ҡŬдӰг쵭ˣ˷쵭Ŵ׵ҽشһ˵СǶʲôʣȻ˿̵ҲϾˣӾǽոɱ뷨
˳棬ƴͻһУۿż嵽ǰ֮ʱͻȻ۾һ˫ӾǶ֮ϵԲ£ɢĹâĿУһޱ侲ĻԭˣҵȻ磬һˣ


ڰʮһ 䶸
ֻǽĬһȻٴ۾ʱȴоµ֮ǰһֺصķֱ
ֱַ𲢲ֻΪմ˿̵ѪģһڶɢƼһ˫۾֮ʱͻȻ˼İηȻգ˿̵˾ͺϼȥ˱ƤΪ˺˾ͺ˶򣬻һ㣬Ե˵Ļʱһûие֣ñˣӦġ
ճһ˵ζĻʱҡŬ쵭ͲȻƴͻػյЩһ嵽ոǰ
еŬӳһֱӡ
ٶȾͺǹŵӵ֮УȻǻҩҪֲ࣬Ȼ˿ǵĶգһ붨֮ѹ֮Щ˵Χû¶һŵģƽ֣΢΢һ£Ȼץ˹֮ϡ
һץסŬĹӣ̽ƱܿϮһڿն˫ӰĲȥ
˿Ҳ˲סƽϢȻһ׶ľֶ𣬹ȫ־Ĳ˿ҲһԱ͵ޣȻȴһӰŸߵûԱߵ쵭ҲһǾǾɱŨңսڣȻȴ׽յӰǲһ˿룬ˡ
չȻǲûдﵽ˵Ϊ磬Ȼȴܹս֮УѿסԼŵ㣬ڷ׳ʶĹ֮УͨλŲʵ˾ֲǿѹơ
ȻǸѲ˼ĽɫȻȴܹ벻ʱȻĳֶȻʹȻȴôó֮Ҳⶾ֮󣬻һʲôģҲǲ̫ڱƽٻñһȫľ롣
ղһģ֮෴ǲǹ¾һڼٽֵĻغ֮ٴαи˿ȥҲʼһһضԸˡɱСŬǰǷ绢״̬ͬ˿̵ո˼侲ȻһƱҪŬļƣȴҲܹûػԼֲȴ˼˳ᢵȶ
ģȺսһѪ裬һȻСΧĽ棬ŭֻһ޹ؽҪĵζѣ̲侲Ľ֣ʤʸһЩƼĿȷޱȼᶨգҵзຮ䡣
ŬڣֻΪܾжһһĸ֣ȫֵĸǰȴȱһ֣Ҳȱ˲ΪӪȿƵϽʹյĽʧأͣˣһָѹƵ޷ϢƼˣҷǰ壬ҪŬսȻǰջȴǳ֮ˣͣرԣǴ˼Ѫһ㣬ʹֻŬѹ᧿Σ
߱صע쵭Ҳûкö٣˫ΨвȴַһʣȻܹǿͻΧŬǰ
ȻȻõԼе˿̳֣ȴ͵ǰһ㡣
һҲɱҲղܾɱҷκһԱҲֳ缲磬벼ڵʯ֮佻һ֮ȻһȻסһűܿŬľԮȻ󽫲߸߾˫֮Ͻҫâʼϼȥ
˫չȻҪ˺롣
˺㣡
ͻȻıʽ˶סˣռȻʹôһȻżİս˺룬Ѫ֮У˵顣Ƽ⸱ҡŬ쵭Լͬе㣬Ҫ

һʹൽ֮һĽӲĿ˻ǲûƼս˺룬Ƽһ߰׳ɫյУȴǲܲסյֳԭֳԭͣȻԪˣȻȴûзŹ˼˫ֱס˲βͣȻһ裬ŵ˹ȥ
飡
顢顢飡
һ£һʼ㻯εľ޴ʳ󻹲ͣ˺棬Ƭ䣬ѪӲԴĳ֭ҺȻһϢÿһ£ҵľһʹƼѪģǳϣ¶Цݣǹɷŭۻ׼ֱŪʱŬͲסˣŹӾͳճ˹ȥ
Ŭڲԣ˵򵥣Ȼ˿˵һȴǷŭ˼µı֣ƺܵŬĹƣȻͷſ˲βͣҺ壬Ȼ֣ŬĹץȥ
Ŭܣץǹ⡣
յָӴӵļ֮ʱŬһֱ䶯촽ͻȻҧһҵ˼Ϣɱ֮ϺȻ˳
ŬİǵôһȻȴƺԤϵôһ飬ƽУ޴߳ͷ˹ȥȴûסŬĹӣһŤֱײŬؿڴ
Ŭڿն𣬷ŵ䵽Զķ֮ȥеŬĿӣͻȻ죬˵־̣㡭
ǰеɽ𺣣ǧɽˮŬҴֻһ仰㡣
ŬܹŴͻΧȥܹҴһ·Ȼ˿̵ңȴƼһһֵܣҶȥ
Ŭ֮ʱѾϾȥˣΪʱȻͼҪŬڰУõϢĻᣬƾ˵ķգһնңȥձƿҪսȴһĽСʦá
Ƽѣо٣æȥȴһ
Ƽʲô
ֻղضС˿̾ȻƾϵѪʼڿвϷ裬˲ͻһεâ֮ͼٽҿ۾ƺ˿ƺֻǻ󣬲ڼ֮С嶸ȻһɫĹ򣬶â֮һתķڡھǴ󣬲ϳκζ˵صŴסŬСĺɫմȾžȻǷڣӰ
ô£
ҿеţسҴʲôȴˣֻǸоǷڴϢ촵
ڿֲ֮ľȻάֲסˣⶸȻ֮Ȼ˰Уһ
ҹ˲࣬ȻǷڳ˹ȥȻûŴ׺Ŭ֮ȻҲȻʧ١
֣ץһգ
ŴסŬô
һյŸоĺһ־ʶڳҴų򡢷


ڰʮ Ż
ҵһֱһˣҵǰ
Ǹ˱Ŭ
Դ֪ʶʼʶȻ˶ʮ꣬ʵϣŬ͹ͣȫܹеһѡؼҳһְֳЩ帣ȻΪңȴһֱңңڵһߡŬڵҴ޾ϸزģҴûʧȥŬʲôģ
ȻվʧȥŬؿ˵һƬĺɫţֱǾһķ֮ȥȻҼʱϵʱǷȻʧˡ
ŬʧˣһͬʧٵĻԱŵŴףû۾ͱⳡ֮
һ׺䣬ԱߵЦŶ˵ϴҸղžͷֲˣǸСŮѪнɫĹâϹճղľƽ⣬ĳֶˣŪ⸱ģҸղûüԲ𡭡
ŸղŸҿУС֮ĺɫ˹մȾһпܱûڸղ£Ҳܲ
ֲôֻйǰˡ
Ҫһұǿ׳װԱһôܻģЩ빲ֵܵսôһһҶȥ
Ȼʱ˿̵ң˹صļһʲô취
ޱǺޣվһ֣ܵǿߣǱ޺ηģҪŬŴ׵ĶȻȥʹ˶һּȰûڵϵسҵ飬ĳһ۵ԸȥȻŭ˼ϣʶһ㲻ĵػصų򣬷ʲôһʱʱ̿ҪĿֶѣ
ʱʶʱ͵ȻӦбɽ֪ʰȡ¼仹ôļһвУеĻ
ҵһظǱǱʶеǶ֮ǶΪҶŵ⣬ΪãҺֻܹһλյĿģǿҵ壬ҵ־ճΪӺʦ־ħͷ
Ȼصʱ̣ͻȻһˣҲҪǰһõӦеĽѵ뷨ħ䣬һһܿͳе飬Ҳǹʹؽ̨סһ˿ǣŶ˵б¾ϣҳѵ
ڸܵҷſԼĿƣеʶʱ˿ϲ֮У־Ĵĺ֮зֶһźеˣǾ㿴ħֶΣʲôģģ
䣡
һ˲֮䣬ͻȻоԼȻ˿ƣȻǳ־̣ҲңһľڵһӣĳֿԴʶӹȫ˵ŤŤӣܵ־Υ֮У뼡֮ĲЭ뷴Ӧ֮ĲνӣһжôĲӦȻûеҵڹȴȻ˸ǰһȭҵЦźȵˣСʦɣ
˵˾һȭ·Яз֮ƣһ¾Ҫҵͷ­򱬡
̧ͷƽֱ֣Ӱסȭͷ䶨ס
Ԩܡ
յһɱ֮رҸסˣԭǵضɽҡһĺ˿ȴޱȣͺһȭûκһ㡣ƽһȭҽӲȴ¶ЦݣҶ΢΢ЦСѣ¶òͷˣ
Ҳ壬ȻǶ˵Ǹħͷ֮УһжԵôļ򵥣վ֣⸡ҽսȭϼ졢׼ݣһ䣬˷ʤȻĴڸղܹҡŬ쵭ŸŪ֮ϣ˿ٴҵʱȴʹطԼȻƣҽ֡
ȭһ룬Լؿڴȥ˹ߵø߸ߵʱȴԼĿ¶˱ˡ
ԭͻȻԼӦ䣬ȴȫٳ©״ڳ̶̵ؼν֣յ˲̶ͬȵ˺޷Լֲֿĸо֮ܡȴûٶ󣬳Զ˿˫һӣΧʮȫҷһʱ䵶𣬺է֣ҪҸֱӶҵеĸо
ƽƼô˳ȻǻӿȥģȻ˿̵ġҡȻǻħݺǸһԽ࣬ұԽǻ¶˾ú¶ʮ붴ϲдһӣӾͳȺ֮г˹ȥ
ƼģһѪȺ;ʵɱħͷʾһɱ¾֮ãѪ⽣ɱ¾Уû鰵ͶҲ֪ʱ˶ãȴ֪ǰʮ֮ڣѾվŵˡ
ճ˲Ƶļ̳ͷվż˺۵Ĺͷмͺ¿һݣȻʱǵȴɻ㣬ƿħͷȻЦûУ˼ǸŽмĶٿ㣬ȫһͷ
ҵ֮Ƽ쵭ҲƼţƺҺʲôȻȴѡԵˣ˾쳣עУҴһһؿڽħγȻǱߣһһ˹ȥ
ߵǼͷп־ؽгˣڽҡħ
ֱηĸоãҪȳ޸ϲղޱȵѾеĿؿңҳǽʹʱҴӻͳǰСֱӳſȥʱͻȻһڣŽⱻĳﶵסһźڶӴӿзƺս̸䣬ų˶
ΪԹߣȴãڶȴаʮħǵķħ
һ֮ļһܼٶȣһķȴ̹Ȼţƽ֣佻սȻغ֮ҶȻһƬҰͷȥȴ߰˸ŻȳˣȳһĹ˹Ժޱȵķŭˣ⸱ħʵ̫ˣʣ
һ˲ÿʼתҶȻ֮ȻоĴڡ
ƺʼɱħֺ֣ȥնɱ˻ȣͻȻִӳ̳ĸ棬źԮˣƼܾϵףҲƼɽ޳ȱ˶һ׺ͷп˳״塪ĳһʱڵ㣬˶֪ĶӿȻ˿̵Ҳ˻ԣʶ·ҪҸɣһ̣ȴǿ쵭ҵţһ
䣡


ھž 


һ սʹ
Ҵٴѹʱ򣬸о·˯˺ܳһĳ֮з·ξȻ۾ʱȴʲôҲûҷԼһŴϣַʮֵרҵڽ̾Եķ񣬶ҿʼʶһԼɢҩסģһֽɢ⣬ڽָ̾߼عרʵŪĶʮϡ١
ҳŶһֽţָû취ΪƵԵʣֻܹƼλε컨壬Ʋʱ˾ض˵ˣ
۽ǵʶسԴȥȴƼֺǲ˰̵ĳСؿңϻһִܣʮֽš
ƼаһЩΪаϣûˣԼôһ顣Ƽֺһ֮ǰļһһεӿͷͣʬ磬ʧںӵ֮е뵽˱ҵظ뵽˱վסβŵҵĲ㣬뵽˱ɢϢķûŬŴס
ظ֮ǰҷشϴ󣬸ҵܱܵɱɱɱ
Ŭʧ֮ǰ˵־̣㡭
ǰͣظֳǵӣһֱǶħЭĿȨ֮󣬵ǶתʱҵʶѾڻ״̬ұ۾ˮ˳һˣһֺ˵Сһжˣ
ҵѯʣֺһŵسʵϴô
⻰ҸоЩ죬ô£ôᱻֺң˵ǰս֮ϣ֮УԡѪս޲Ĺ³ЭԮִҲɺȻȴǰѿ׸˿˳ˣҪ鳤ʱϵֶνҸסֻҵʱҪ˺֣˼Ҹֱɱˡ
ֺĽҷõʧȥʶ֮󣬿Ƕֲ˵ңŴ˴쵭ʦ˽ʹܹʧصعֶΰɡ
ֻǣǿ׸˵ǲɽϵľ֣ʧصҸˣô˵Ƕĺǿ
Ҹֺ˼仰㼱Ҫȥ֪ͨˣߴһˣȻȴǽסһȻ˵鳤ΡҵûУ
ҵֺϳЦݣȻŬŴ׵ʱЦȴͻȻҡͷ˵ûУ֣֯ڻƺӿԲйѰһֱûҵǵӰɽȱ˵˵пʧʱ֮ȥˡʱʲôҲףȱĿ鳤Ρ磬ܹĻᣬĺ١
һţ
̴ֺĲ²⣬ᶨ˵һҲһǼģ㲻Ҫ˵
ֺƼҵеҧ촽ûҷǵ˵ͷҵ˵Ƽ⸱ģҲ̾һҸղ˵Ļ˶ѣǻǺӣҲܹҴˣȻôпսҲ𣬲ݵһ˲֮䣬Ŵ׺ŬûУ棬ܹĻᣬΪ㡣
ֺ˽Խ⿪ϵ𷿼֪ͨ棬Ż˵һ֮顣
Ѿʱ䣬ҵʶģֵܾ֮ڽӵ˰ͨԴӶڣɽԼ׸ɵиУǸϵֳʱȴȻɱ˴󲿷ֵаͽȴաħԼȳΧ֮УԮ֮еĸͽ˵ķħ£չ˶յ׷ȴ׸еͻ˫֣ұ쵭裬ǿ˳Ҳ˵ء
һߣɽܾ׷ɱѪգһ͵ˣȻȴû뵽ںߵʱ򣬵а˵ʹ¼֣˫棬˶飬ʹŲб롣
ںӱսԮ˰ջĸʬ壬˿ȻǱҸնɱģ˻򱻽ɾͻȻĶӪٴεõ˶ƣͨɻҩ˹Լݳȷ˴λֻѾȻȹ
ڵ³սǣ˵Ŀ⣬ܾСȫפ³ӪһƣҲܡĿǰ쵭鳤һְҲû̫飬Ϊֳ㣬ɽһжͶ˳мλǰ򳡣ĿǰѾβ׶Σܾ⽫˴ж֮ΪӪݡ
ֺʢ̲סƣҽһ鱻ż飬ڴû˵˷һˣܹĶûмΪ鳤򱻰ⴲϣΨһпֹܾܰҲˣʲôͣ
ֺʱűƿˣ쵭С׺һС׺һӾҵĻУصش쵭ߵҵĸǰֱҵ۾侲ʵʦ֣㣬
̹ϵ˵ң
˵̫࣬쵭ֱܹóȦһ죬ƺˮ˳ʦ֣ڻˣ
쵭ҽϵ⿪Ÿң˵ҷ˺ɢĿǰʱûκΪҪ֮󣬷ܹתҵ˵ͷ쵭ǡҡȻңĲáûи˵̫Ļֻ˵ҵô쵭ͷ˵ҵʬ壬һһҹѾȥ
ܹԤϵجģڶУҵĻ̲סȻһʹҲǽͷ̧Ңأ
쵭ҵ˼Ȼ˵šϰ֮·˼ʱԮŽǸ˺ӱսһ͡˵ͶߣǱЧ˵ʵ̫ڻҺ͸ӣҪȽ֮󣬲ϸһۣĿǰܶй֮⴦ã˴ҵġ
üͷһȻʵµ˭
쵭˵¬ӵ
ҵͷʾף¬ӵǻֵܾĸˣִܾ֣֮Ӧ֮¡¬ӵûرϵղֺң˵·ֽܾС鶼פɽ˼ϳʵ˿̿ɽһĻȨҪԵøһЩҢǷߺ޲ѵӼ濴ǲˡĴ
ҵȻܹè壬µԱһʬδȻҢȴң⣬пһ¼лýǨĹͣ飬ܹ̣
ȥֵܣܹĿ


ڶ ʵ
ҴŵطǶӪоֶҽԺһĽң쵭֮ԽҷǵѹҷȻȷҲûħ֮̽⿪еط֮ʱűˣŤͷȥȴƼԳзͻ˽λܾ쵼Ҳҵͬ£ԳзЦ˵ϳ£˰ôô
ҿ쵭һۣ򲻶ɫҡҡͷұûнħ֮½Ҳƽ˵ãλʲôʱģ
ǰҹԳзЦ棬ߵǰϸңȻ˵ߵֵеܾ϶ˣﻹҴأ㻹ðɣһۣ˵㵱ʱ׸Ǹͷӷ˳ͻ֣ŪˡʦܽʵʵоûҪɣǿ׸һֱ㸺ʵЩ˰ɣ
˵ŻҲ֪̲֮࣬סòһ쵭ҵĹϵȴҲЦص֮ǻԱߣĬȻʹ֮Ҳ໰Եʵڡ
ҲԳзģ䣬ǣ˵δͲǶˡ
ԳзͻҲ˵ˣкѣ棬ҲͣսȻҪβҲûϾʱĥ䣬ҲǸ뿪쵭ңǰȥ̽ͬһҽԺĲ㡣
ͨղŵ죬֪Ȼ¶ԭͣǲûбɱȻˣջǻ椣С׺ң˵ջǸˣվȰ
Ĳſµʿǰһʣŵ֪ɽɹ㰲ȫġ
ʿΫƼң񣬵֪ǵ֮󣬵ͷ˵ʦܽѹǺܺãµ̽һʱ䡣
ɽɵĵʿģ쵭ң˵ܹ֮סȫɽóѹ׵ҩһסһظԪҪû𵤣˿̵ĲֻܹҲΪˡŶ룬Ƽ˲ϵĲ㣬ǰ廨Һ࣬ȫ¶ɴ͸һľһ㡣
ʶŵģȫʯ࣬ãֱߵ˸ǰҵĵ˼䣬㲻ٶԣԸú˱ǡ
˲㣬ֵͣʬȥظ塣
ٴοµֵݣֻϧһҶǺ޺ףַŴߣʹòУһֱڵѪݽҧŲ԰׵촽þòԡС׺Ա߷ңƼģοҵ磬ˣ߹⾮ƣʿȻ·ĽҲģԹ˭
һͬͣʬ쵭ֺŶ׷Ȱңһ˻ؾ˵л͸ղſĲ㣬ԭԱüõһ飬ɾͶˡ
³һۣҵĸֺܵĺֵŬʧ٣һ뿪ĻҵʦŴף硢ظսлͲˣˣ϶˺ۣһֱƼ⸱ҵıͷᣬܵòУ쵭ƼһȤȻģȰҵʦ֣ѹ£֪¶Щһﹷ죬ߵõҲ塣
ҡҡͷ̾ϢϧûнǹסҪȻ飬ҲԲˡ
쵭Ц˵ô˵аؿֲʹ¼ˣմˣþ
ͣʬУûжµʬ壬ر˳ĳŵ֮䣬պȻĽ¹ȻǲݵĽ֣˵̫࣬顣ͣʬ˺þãӵ֪ͨ˵ֵ¬ӵ֪˹ǷпգҪһ档
ڽֳ̾˸ʡ֮⣬ǰıƣйϽʡһλܹλõģĪһʱ֮ѡΪҲһ֮ˡ¬ӵļ̨ף˵¬ӵҪңвǺԸȴҲ˱˵˴ţǰȥݼλϽһĵطԱ
¬ӵʱ칫оС¥һƫƧ䣬ұ쵽ʱߵǰӭңֵʮС
¬ӵûм棬绰йֳͨһŷǸ΢ЩࡢҲΪӲʵϼһ¬ӵĴžǸΪ̺쵼ֶ󣬲ЦҽӴҲûдеǰɷһºߵķ緶˽ѯʦ̸⼸顣
һʼ¬ӵΪλĿǺҲŴ̸ֹ֮У˽⵽һ
Ǿĺӱһۣͨ˵ĽԼºı棬¬ӵóһۣǾԶԤڵʵʵǸģܲûǴҵսԼնɱ֮ǶȴܹϸϸƷζҵ׸˵Ľ֣Ҳ˿ˣشܹɽ޳Ŀ˳ȻսߵҸˣʵʵ𾪡
Щ죬쵭Ȼûнпħ¶¬ӵϺ꣬ȻܹųһЩζġ
ô˵һӲĵǾ㹻ʵˣǻܵصġ
ɽϴ¬ӵжٻһ׵ģҹ˸ͨ⼸췢֮⣬һԭ򣬾Ǹһ¸飬ҲһЩ¬ӵʾãȻǧ֮⣬飬˵ηֻβ²п£ȳ֮зǰУԼһվΡ
ĳ֣Ҳû˵ʵǸ¬ӵ˵éɽһضʮּѣһɹ֮󣬱ܹоԿֲʵ
Ψһĺ֢ǾǼп߻ħ˼Լ
ȻҲȴԶԶûԽøӾĶǣ֮¬ӵȻ𾴣ֵ־ͬ־쵼һңƬŴ͵ģҪõ˵óѣôģãƬҽҸˣֿľ⡣
¬ӵĻ˵мҲǫ䣬˵ʧٵŬŴף¬ӵʾᾡܵѰңϣܹ֡
̸βͻȻ̧ͷ˵˵ѵҢƺְûյκδ
¬ӵĬӣζ˵һ䣺ҢܾѲԱܿأ


 ¶צ
ŶѲԱ
۾ƽ˵ԭˣȴиʡҴ˱ڶӪ֮ϣֵʱڣҴֵԡѪսΪʱڣұаͽΧֵܻ˵ʱڣڣǶˡеأ
ּƽ˵ԹʮĻ¬ӵ۾һӾϸضҺþã˵鳤ðһ䣬ºҢջûбô
ʼ磬ЦЦν˵ôô˵쵼ܹվڹƽϿģұʾϼİš
¬ӵҡҡͷһҵαװôΪʲôϻڵɱأôоϾͻȥҢˣ
¬ӵϣһ£ƽЦ˵¬ֳʲôûɱҡ
Ƽ̬¬ӵ̾һȻ˵鳤ֽܾܸµˣҲǲδϣҲòһ䣬Щ˺⿴ʧȥǣֶεضҢ֡ʵϣǶ֪ҢСµļһﷸ˴ɣҪΪģΪҪ㣬ŭ㣬㷢񣬴Ӷð⵹Ļᡭ
ܹ˵ôһ¬ӵҲǾˣȴü˵ģҲʲôģȥֵǣҪһûĿҵģɹֲء
˲˵¬ӵȻѾˣҲգֱӽҵ̬ȸ
кƽȻⲢжôͺǣǡǡ෴ԽһΣʱ̣Խǲ¶ΪҲ֪ڱ󵽵ôҵģаֵãֻЩһɱ˵ĵ֮£ԼλֵƴƴĹͣҪȫȥˣΨǿӲ̬ȣܹЩһη塣
ܹ׸ĸָŪˣδزЩѿļһ֣Ǹʱ˭˭Ҫؼǿ˭ҳԿ
Ū˹ͣ˭Ըƴƣ
¬ӵӣ֮͸һɱ֮⣬ʮ֮ŵ˵ͷȻ˵飬ɣҢȲҪȹؼĽڵ㣬ȥԵס
Ҳؿ¬ӵһۣû뵽Ȼľ
ҪþҢµĶԱ˺ˮº󲻵ϣһѣֻȥ۴˵ﲻҲͱְѡȻ¬ӵȴ˵ºҢǰȥԵף¶ɾеˣҪãһԵ׵ģѡոеףһŷǷ־ˣҢǰȥԵףǾֻһ֣Ҳ
¬ӵƺܵҵĲ죬ղһֱԵúϼһ˿ЦݣȻ˵ʵϣҲͦϲͬ飬ӵļһ
ܹλϵˣûһƲӣҲ֪¬ӵΪΣȴҲһ飬Ҳһߵʱһ¶˵׸Ǳߣǲǵø˵
¬ӵ˵¶ղŲǽ͹ô߻ħҿ˳϶Դɽ޳Ϊʮ󣬶û֮һֱӲǱӵģܾԼǱ˲ţһ֣ŪˣʱûƢػȥˡ¶ȥأﻹץסʹŲţ
ԭˣұΪһΪ鷳֮£Ͼǰ¸صĽǰȻ˼ҪϢģϢˣôȻֵ
¬ӵ˹ʶ֮뿪о֣˵ݾӵı֮С
ǵ뿪ģҵѪ⽣СԼ춼С׺ʰã쵭ڷңѯ¬ӵҵԭҽҸղ¬ӵ̸˴ңܲĳɷ֣ȴΪԱصԵʣһľĻ϶ɢˣ˶лȻҲֻѹ΢һЩ
Ҹ˴ңҢڶãҷŭӶ
˿̲ܹϺӣ˵ַǧҲֻһ֡
Ҹоһƣۣ쵭Ƿ˺ɢԵʣǴŴ뿪ҺúϢһ¡ȥС׺Ҳûڴͣ죬ϴԼںڰ֮СΪѽŵԵʣԭҺŬһͬסģ˿ĶɻڣǸһֱߡĪҵưʹ磬ȴҲӰ
ڴϣϱӣͼԼ˯ȥȻԺȴһĻĻŬʶ֪빲Ļ棬ʶկط꣬ͬɽѵѧУһͬսϽһͬڽܾϽһ飬쵼սŶӣһһ̾ΪֹĹ͡
ұΪǻһӲսȥȻʱ˿̣ȴܵŬпҲҵ棬Ӵ֮µΨҡ
뵽ҵˮ̲סӿ
˶Һ˫ǣҳħ˶ΪΪǵĹǡȴû뵽Ҳʹ࣬ҲбҲộ̲סˮһһεŬҵĺֵܡ
пܣһҪţһֵܣ޶Ͼ
ȵıУƺоһϢħĲмҲ־ѹȥܹܵĲʺͷŭȴҲãⶫ˹Ϊǿڴ˵Ļô뱻ⶫɵӣҲͲԶˡ
ħջۣұҪסԼΪ䣬Ķ
գҽӵֱ˾θ˾ĵ绰ϸѯʹҵ֮ҪҪؾˣ˼˼֮ͬ飬һ³ߴѶڴ˴Ҳ棬һȥͬ־ҲøϽ˻ؾаᣬҾ׷ᡣ֮Ǵվͳ˷ɻؾ㲢ûлȥڲϵң˵ȥɽɽ֮Уһɽһʱ䣬ѧ汾£ҲòΪ׸
¶ʮ޳ɣȻӵ˵ĴУǱϾ̫ңܹɽѧһǶһ飬һָ֡
ҷ˾ܾ֮֮󣬱һֱæµλµɥ£Ҹʿ
Ƕʱҵʮֻްҹ˯žҲøæ硢ظ׷ᣬһֱȵᵽʿ԰֮θ˾ҵңҪҪһʱļڣҵͷӦˣȻŬ׼ǰɽɥ


 δǼ
Ŭﲢ࣬˼ַܾɽװ֮⣬ٵÿΪһĸ鳤ŬǸʮֿɹ۵ģֻϧЩһֱǮɽãԵԼΪƶԼ̫Ȼ
ҴŬοʽ𷵻ɽһ·糾붼ûнֱӽλڴɽ֮еկ
ŬǸ¶СŸկȻţȻկ֮ʱȴ֪ųȥˡҸе죬Ҫŵ岢ǺܺãЩһֱԲڴô˼棬ңҲûм棬ӼţͻȻȥȥˣһ֪ʱʵЩ֡
֪ҵģȴղõСͽܿݣŬ˵Ů˵ʦįյĹŵӣ鶮£ۡ
˵ĻҲòţҲǽŬϢֻʮСŮϢŵˣϵҡͷ˵ܣҪԱկ峤ţ˵þͽҸȥˡ߾ֻһ֪µСҲûа취կ峤ͼ˽֮󣬸Ŭںɽһ¹ڣȻһţ³һսľϸ˷֮˵ǮݣȻ뿪
뿪կҷļУδңĸ廹㰲ãҽӹҲһһŮѾʮˣ˾Եúİϴ󻹺ãҽıӵؽһ˾ˡСǸҽ󣬲ô˵û¶ͷ
ҸСǣֶûʲôʣǽǸ͵éɽ֮ȥУҲδܴų壬ҲǹƽƽҲδⲻһҸ
Сϴأ޸ëߣ˵ĸ壬ǳ˸ĸͽ㣬ҶҶһжоôİʱ˿̶ѾˣصѹԵøϣҼʱ򣬹ֵĽ͹Ҳʮܡ˵´ȥˣｾظң˵ڽһܹһǧ࣬ɲȹ٣ڼңɻˤȣ߲㣬ӹøѡ
޴һң˵ѾɽȥˣɽϴλԾƣ˵סڸӥ̶ĴԺӣӹò֪мˬء
˵޴ſһųϢѽ빫֮еңΪ̫ڵ͵Һٹңûô
ɽ죬鸸ĸ֮󣬱ڷشɣԼСʦüֻģ˵Ĵ٣Ӧ˴˴λƺ뺣ڵĺӱ֮սУҲûܵ˺Ǹ׽һȺ󲿷ֶѾرͬŬ֣֮ܵ˵ΪȫУȴʧȥ
˵ЩǱ֮֡
Ҳûãǣӵļҵĸĸ֮⣬ѾûĶˣǰɽɸйʵ֮󣬾ǰéɽ
ȥéɽ̫ڷۺ֮⣬һҪ飬ǾǽŴ׵ͻء˷ɽҲû֪ͨκˣͽһ·˳ɳϲݡǵȵȳУһڣŵéɽСһ·ҵгƼ;ķ羰Լƺܹñϴӣ֪éɽǰ
ɽţػéɽ֮ɻһƬɽ֮ɫõϢӭңڵ֪ҵĿ֮Щǵؿһ˵ΡéʦΪĵӣһ㣬ҪϢɲ֪ѹء
éɽѰţéͬʦ岻Ŵ֮Ҳԣ÷Ҵ·һ·éʦĻƵС
éʦڵУ֪ҵ֮Ȼû˵һ˫۾ȴȻޱȵ
ҽ˵صΣԱһֱĬĬţҽ֮ͻȻ˵ˣΪû£
éʦһֱҵģλ˳ˡʦ岢Ǻ˵ˣŴ׵ĸ񣬱ȻŴ׵飬Ȼû뵽Ȼʣ֮󣬵ʱҶʱһ˺þãҲûж⣬ֻǳʹصͷ˵ûбʦܣҵĴ
éʦ۾Щˣ˺þãŻ˵£߰ɡ
۾ûȻҲЩǨŭˣܹéʦʧȥͽ飬Ҳûж⣬Ŵ﷽˵ǰ뿪뿪˻Ƶ֮󣬷ԱΪƵ˵éʦǸһʦΡϵʱоȣôʧ٣Ҳûа취ô
ҡҡͷ̾˵Ǵԣһͬɽȴֻܴجģ˼ŭǻʲôʸأ
ûж˵ˣǳ˻Ƶɽ;֪ʦ壬ȥéʦģƼңعкҺ»ɽģô֪أ˵Ҹոջʦкң˵пգȥǶһ˫ѹ󣬲ٶģ˴˸𣬶ʦıӰʶغһߣʲôأ
Ǹʵˣѵ̱ʱЩ죬Ϊλ˵ң˵ʦҲ֪ô£Щ𽥷ֽ񣬲£ŪһȨɥʧܵѹƺƣʮܣ˺޵ģĪλʦ塭
ڵĵطн֮͢ϣթ֮࣬ڣδһźܹ⣬ҲʣֻţȻͷǡ
ɽĺҴӷ֪ʦںɽչУСԷ֮Уǰɽĳ峤ǶһŸתʦۻ֮عרŵķס£ǰݷҵʦֵĶ࣬ȴӦ꣬÷˴󲿷ˣȵҹʱ򣬷ͻȻ죬ҴһȴСʦӺɽţ˵ʦҪҡ
ʱ˵Ҳʦⷬҹټȴ͹ԳҵӣҵҲСʦ·źɽȥ
СʦʴӱȴЩѣ˸оЩ̫أһ·ϲͣ磬ָ⣬ͷҵ鲢ǺܺãǿӦһǰ˺ɽ˿ɽţƼҹ֮뿪ŴмߣͻȻƿһţҽȥ
ǰһƬʣŶ룬ȴƼһɽʦöڶʯ֮ϣҿ¶˴Цݣƽ˵ӣίˣ
ôһ仰ҵʱ


 Ϊ
Դ֮һֱԼһæµ״̬ҵԼϾ룬Ȼʦº˵ʱ򣬶ʱֹסʦҲңƽؿűޱȵңã˵ɡ
ǰǰ£ʦҵҵСӷŻ˵֮£̸㵱ʱһ֮а˽֣ħ׸˶ϳԹⲻʵôˣô
ҵͷ˵ԣˡ
ʦʣΪΣ
ҵͷ۾ҿʦŵ˵Ϊޡ
򵥵ĶԻ㽫֮˵˸ţʦ˵ͷûټ׷ʣת˻⣬˵éʦĵӣĺֵŬ˵ʧһ˸źɫâԲη֮У
ҵͷȻһµʱΣʦ˵ͷȻ˵Ȼûۼɽ޳жӦкܴĿܡ
ʦĻȻһʶֱӣȻʦʵǣܹô
ʦ̾һ˵Ҳɣ벻ǣ涼ǿ˵ĻԵ컯ɡ־̣ԺӦܹ֣֪Խ࣬ԽܹԼ֪֮ϣȷźܹܶ⣬Ҳﲻ˵ĵطеûһִܹ֪ŲڣΣ㱣ֶڴȴ˿̻ججҪûһЩ
ʦ˵Ļ̫£һЩǻණȴǰղסģƼ¶Ȼı飬Ĳ̣ͷӦҵðɣҿ԰ҿ
ʦĳŵϲ⣬ҪɴһϲŵˣȻô˵ˣȻа취ġ
̸飬ʦң˵ԺĴʲô
ԼʦҲû̫˼˵ЩͲ⣬Լҷʡ˼ҵ·̣ʦû˵һֱ䵱һߣȴҽԼе˼ʰ֮̾һ˵ʵϣ㵱ֱײΪģηηβֻ˱Ȼɹˣǰ¶ܵûֻί㡭
һԼѪɾ˶ӪݵʤҲ˵Ȼº۹ͣǹͱȻҪֳһ룬䵽˵ͷϡ
ȻҲΣʧȥڶԱһ飬˿ȻʵܳһʱȻҲβսˡ
ʦʣںܳһʱĳĬ֮󣬶˵Ҫȥһߡ
ǵģһߣûǰطĿԣѭԼ飬£ýȥ֮ɽɽˮˮȥ֮µµȺ
Ϊҷ֣Ψˣҷܹеʹÿÿҹ˯֮оѹ
ҵ뷨ʦһЩ죬̶Ц˵ͷ˵ΪȻ˵ȻΪΪ𣬷Ķĸ־ΪΪΪʹԣԼ֮޳֮ĶΪܹ뵽ҲһЩڳ֮ϱæµȻδΪ޵֮ˣһΪһΪΨнԼһľ磬ܹˣ
õʦ֧֣ڸеһЩģѯʦ̸Լ֮ϵʣͬһ壬ΪħͷܹɱķȴЩǰԵǰΡ
ʦؿһۣȻ˵һ֣ܹ޵ǲߣǻԵȻ¶Ҫѭ򽥽ĹɡʦţΨܽ·Ȼĺܶ飬ֻܸ򣬶ܽ衢˵¶ԺףҲܹ򡪡ڴôһ죬ҲϣܹéɽĴȥ
ʦһζҽպ֮£ܸоĻζȻæȰ˵ʦֵʢ꣬룿
ʦЦЦûж˵ǿԶѭȥȴʦ澹ȻǰԶɽǰʱȵ꣬ȻԵޱ˥ϣüͷɷ֮СʦĿᣬȶæվʩ񣬲޷ӦԱߵʦ˵붨ˣ̫飬вѵġ־̣ʦΪ˺ܶ飬㶼֪ѣϣպٴħʱһҪңҪȻĵġ
ӣĬϵ࣬ҲٴɫȴһǱźܶڴġ
ڴԣȻȥ޴ڡ
ʦһҹº֮ڣһֱʦչصɽ֮У̻壬ԱߣżѹֻǷ˷ƤٴαĿ붨ȥҽȴܹе֪һ˵ġ⼸Ҵʦѧ˲ٵĶЩνĵ߽СֶΣǶڵĸ򣬶磬ԼȻܹĴں⡣
ľ飬Ϊģһ¼䶦ʦ˸еĽ
éɽ죬ͷʦ֮⣬ʱҼʦֵܣԼˣȻΨûȥСʦãιңҶܶ
ҲûбģҲû֮ԲΪڿ־塣
ŬԼһŽΪҶ뿪磬ҺСʦҲǣձӢŵĻǷܹټǿػأ
Ҳ֪Կ־壬Ժ£ϵֻСʦһ鷳ѡǱĻرܡ
û֮ͨǰҲټ
Ұ
ʱңһ뵽СʦãԺ沢ûиֳ˵ЦݺӣѪܵѪԼӡʮãã˼ǧ·أ޴ʹӦʶ棬˪
ҲԸԣΩǧСǹ˲˵Ĳ죬ֻ뿪éɽؾθ˾ƼôӣЩȣ鶼ûУһش˵ϿˣȻθ˾Һ䣬Ű칫ĵ绰ˣӹʱʮ࣬Ҳֱͦ˵绰֮һȻ˵־̣㡭
νܡȻֵܾӰӾֳ죬λʦΪпȶµһǿҪңʵһ˾ȵ飬Ҫã˵ңܾĸ˾쵼ҲδܹƼ˼һء
ӵֵܾٻȻи칫ĺɫСש¥ɭϣɣڶμ죬ɻǴϻֽĹͷͷк֮󣬲ҶģֱӶ˵־̣飬һ³Ǽ飬ɵòҴܾлڶ飬һ飬úȥδӣ


 ȥδ
ǰͷߣпǵ֮һˣ˵ķȻҲ̫ƣ˵飬жʱһþ꣬ഫţܹõܾĿ϶ֱӱ̬Ⱥ֧֣ҲͱʾǵĹվǵõϿɣںһ飬Ҳɵһ㶣ôˣ
ֶܾıӣĲˮȻ£ʳָû˵³һۣһѾ룬Ŀǰֵί滹ûнйۣҲһ뷨飬һǸ㲹֣Ǹط־ֵĹǸɣǸɳľֻҪ㿪ڣܶԷԸԸ⣬Ҷ⻹һ飬ǾְίΡ
ܾ˵·Ҳɵ˳ĬʵϣѾʱ뿪ְλһͨ˵ݣ֮ߡ
뷨˽ûй˼һʣԱĸܣô˵ľ״̬ҲѾ˺ĵ֮У޷ɴҵڴˣþۺɢƼû˵ܾ֣Ȼ˵ӹȻϣһļ⵶Ժϣܹѡһ飻˵ľ״ǺܺãʲôȥĵطҲġ
ҲλҵִܾʧȻѾˣҵҲǲҵ뷨ἰ֪ҵܾ֮ʮӵĳĬ֮У˺һͻȻ˵ڽ̾ϵͳô
ҡҡͷЦ˵ܾ֣ˣѾûа취ʤһ鳤λˣŷſԼȴִ¡
˵úƽȻ֮䣬ҲһЩζȻɪܾˣѵõ̾һǾЩϧݣҲûжȰңҲǾҼȻѾ˳־ȻǺܼᶨˣָߵ棬ѯҵˣһ̯˭ʰЩԱôţЩûһף
ҡҡͷ˵ҲǸոշؾûиǹͨҲ֪ǵľ뷨
̧ܾ˱֮ϵϻ۾ϸشһȻ˵ҲãȻѾǱôŰɣԱİţͷһ³̳ڱĶǻͷİɡ
ܾҵҲ᲻ʶȤһֱƼ˲ͿͣҲ뿪С¥Ȼصһפءԭİ칫Ҵ˿̿տյģڴֵ֮⣬˶ڣһʷŵ֪С׺ľ»Уû¶棬쵭ֺؼ̽ףδѣֻûɶ¶ǿҡ
ˣŵĶ棬˸ղܾʹҵĻڵ֪̬֮촽Ȼ˵ȻбôõߣôԴ
ڵ֪յ뷨֮󣬲û¶̫ʧǶ˵ϴ㲻Ҫ˵ˣʵϣħһ̣еԹִʵѾˣͷ֪鳤˵ܲȻˣôȷһУĺȥߣǧ飬·ʵҲ
ĿǰĴ㣬ǷԸһ棬ȴ°ŵ쵼ȴҡҡͷ˵ϴûһ飬طкβͬأһ飬˫ǵһ飬˱ˣ˼ûУֺαشʵһְֱ뷨һεսҲԼôҲһ㣬뿪ɡݣһ¼Ľȥ͵ѧɣʱ죬Һʱع飡
Ÿңһ׶صıǽҪ߸˴ΡҾϤͣһͳһͽĴһɣ¼ĸ֣Ҳܹ֧һ˷֮󣬹ȥݣǷܹѧãȻʱȴҵס
ûŬλŵֵܣһ鱾Ѿֵ뿪֮ҲѡԼҪߵĵ·
Ҳ֪˵ʲôãҲΨб˸лºֵܣһ˵ʲôأ
ȷ°ʱ䣬ŴéɽæļԼһӦǰ쵭ļСԽֱܾ֮쵭һңҲǲҸϵʱ쵭ոսŮҽԺӻ쵭ĸ׽жҽ֮Һ̨Եһ̸̣һδ뿪֮Ƿܹһ
쵭ҡͷ˵Уһ̣鵽ƨɣŽ䶪ڵϣýżݺݵȻ˵ʦ֣Һ㲻ͬ쵼ߣȻػܹԸȥ㣬Ȼҵȴ̫ƽҪһ棬¾Щвˡ
쵭̸ԼĲ֮ȻָŴСķ䣬ԥһ˵ʦ֣ʵ˺üܣΪ顣Ůûк֮ǰеΣնѪɫȻߵһ֮ȴǵ˼һֱҪһһ΢ȫһЩĹǰҲ˵ˣڼȻˣôұҲĸԼԸɡ֮һжΪ˺ӣ
쵭ϲʲô
λʦദվãȻƢԣƽˮһı֮£ȴŲӿĺڷڱְʵ쵭ϲĵһߣȻʱȴ⣬еһУΪǸ䲻ݵŮޣ棬ҷѽ⡣
ˣһǱ֧֣ΪãʲôֵϧģҲֻˡ
ź쵭⣬ⲢҵϣҵС׺ʱȴû̫뷨ֻһ仰Ǿ֮ȥĶȥĶⱲӣٶ롣С׺ĻҲɵ˵סʱ򣬱۾ҲԸĳ
ʱ飬Ȼ׷ѰᣬֻʣҺĻҲھ뷨
Ҷ˾زлҲûȥȻû뵽ģȴֺѡ񡪡Ҹϵʱֺһ飬ǾҪ鳤ǵģҪŬȥĵǱͷߣǳŽ黨ŷæĺӵ˰̵ֺҽŬŴס硢ظÿ˶ůԼεΡ
̫õĻ䣬ˣֺ˵Դ֮󣬾ҲûиܵӵůֵܣҪ
Щֺ֮˵һҶΪ֮𾪵ľ


 𾩶
Եף˵ҪȥԵף
Ҿʣֺص˵ͷȻȴץļ˵С֪ȥԵףرа̵Եףζʲô𣿡
߱ͨ˸ǿ󣬶аҲѰ˸ܶͨԼлУԴڽֳ̾ȥԵ׵ģΣְҵȺڵԼ֯ΣϵҪ࣬ǰѵҢзߺƽ¬ӵȥԵףһּΪ̵ĳͷųɵĽ
ҢΪҵֵܣҲûжԴ˶ǻԶ֮𣬶˵һٸѡսѵҢȲһȻֺ˵·ԴӸȴ˷ĵģҲԼĵܵܣôܰǸƽȥأ
ȻֺƺԤ뵽һֹڵϣһȻ˵ϴһֱһ⣬Ǿ˻ϵ壬ʲô
ֺһ˷ɵظ̸ôһ⣬ҲɵúʵŶûУ
ֺҡҡͷȻ˵ǰѧУʱҹ£ִҳ֮󣬸˻جج֪ԼҪʲôֱ㣬һ飬žԼһҲ֪Ҫûе¸̼һźصСһ棬ԲͨҲ̫ԶǸСӵģһæﲻϣһε飬ҶֻܶǸũСԺ桭
Щ˵ı䣬ԼķʽЩ𾴵ֵǱ뿪Ƕʱһֱʹ࣬˾Ĺң˵һᣬ˵аԽĲⱣֽܾ׼һԵף룬ԸҸݺòȻڲ
ûе˵꣬ʱͷŭΣƴƴȻҵơ
ֺסң˵ϴ˾ҪġҵȻΣ֮ˣҲҪȥԡȥսģһֱãҲҪԵԣϣҵѡ񣡡
ֺ˵쳣ᶨҿ峺͸˫ۣ˱ֳǰδе־𾪣Ϊʵû뵽ǸͷԵСӣھȻģ
ֺŶǳӺˣҲ֪ı仯Ǻûǻǵ˾ʱҷԼȻûзɡ
ҸӺ̸ĵڶڣʧˣרŸжĸ˸ң˵Ӻ͵ǵĳѵѧУѵͬʱⶨĵصԵжڳӺȥһֱǿҵķԣȻվ޷ǿֺ뿪ĵ죬Ҳʽͷ룬ȥԼеְ뿪Ȼ׼¡
ӵҵֵܾ֮ӳҽԺټңϵԵøֻʣ˵ʱ촽ȻЦ齫ֵܾң뿪ʱҲ̸һ̸
Ҷڲ齴ͷΪ˹Һ͵ܶһӵϸңЩ˵ϡ
ҡҡͷ˵ȻȥѾұҲ㡣Ҳ˵һЩϧĻҴͷĳһóһ¡
óһɫ֤ϵָ·Ƽ֤ϵȴңְһУȻšѲԱְơ
ְƿЩ죬ҪãǹԱһַ쵼ְ񣬵ļǸֱӱԭְλ̨ףٶȵΣڹٳǾԲֵܳġһı飬˵ǵĻһֱôһǾʵɼҴûƤÿ죬ӹ£ǲ̬ĹɣһҪģ־̣Եһ鳤һֱ죬沢ûп
ǣҡ
˼Ҫжְ񣬵ǸϵĹͣӦø㣬ĵطҹܲţڽ̾ضһƬ뿪ˣǼպڵطʲô飬ͱ¶᷽ܶ࣬Ҹ㣬պҪ㣬ʱһܾܾҪãңЩ˶ҪԶԶڻԳзЩˣ
ϵĻλߵĹϣȴеֱˣ¶ûһжҪĵλܹһҲر𺱼ˡ
ϼ֮ұ㿪ʼص棬صĽӣӪһۣһʧأŵõ˼Ĺҵ뿪һҲʱȡˡҵõһϢҺŬĺѣɽ󽫻ٴγɽ齨ܾһС飬һ飬飬һ飬һֱţڶ˾ĵ֮С
һĽƱȡҺС׺Ҫ뿪£쵭ȥҲѾȷԼǰ֮裬δʹٷĹȥлزˣ³Ϣ˵Ѿʽɽ£ĿǰȱָҪܳһεʱ䣬ܹӡ
ˣڽֶܾ˾սպյһ飬Ǹһ䣬ʧǵ
е죬жĻԳзҺȾƣȥˣһλں󺣱ϵСӣЩͷǴţ˵Ѿһʱ䣬˺žƣЩ˴˾ϧ£ĶпԳзҵ֣ź˵ϳ£ˣֻԺжĹѰܶˡ
ǰξٱ֮ʱ˱ֵر飬ȵ棬˶Щˣ̸ЩԼֵܣĶˮ͹ͻȻץҵ˵ϳ£˵Ӧøһԣ
ʻһ£ȴʵشһã˵ģҪúöԴҪǹܵĺǣҶҪŪ㡭
ҹ˴飬ҴС׺뿪˷սĽȣ򣬽һ·£߾ءݡͷ⡢ţ³ŵݣһ·¶ޣУֱҰʮ࣬һ·ɽɽˮˮ飬Ҳ˼Ȼ˵ݵʱС׺ȴ˵İǼദëϯԱ⣬ȫΪµһ
źڼȰС׺⡰µһŸִŵҪȥһʣȻû뵽ôһ죬ȴǳһ׮


ڰ ϳ˶թ
һ޵˼ʲô̰֮ˣС׺ϾףԲЩҷ¶ޣʮ࣬Ȼ˵Ҳûжǳ֮һĵط׼һӣһµĵݰǼһʲôζ
ΪҷĻŲ³˾䣬ݰǼ⣬صľƵҲǷ࣬Ҳδмƻȥ׼⿿³ϸС׺һȻңҲ֪ôģŶӵĳֱȴС׺ԲϾõȣгһҾ¥һŴĹƣɫζ㡢ۿɿڵռԾȻϣдɷ֡ʤիΪɡ
ǰ·˴ڵкüռΪصʲôի˳իիȵȣߣƺҲʤիʱƻ裬Ҳߣֱ߽˵ȥ
ǰƼͥеռ겻ͬһȻͥɣȴ࣬кĻƵҲ飬ӭѯʣС׺ֻռٸŪͷȻС˹ǻƼֻôһˣһŮΪȣС׺۾һɣҲٶ˵ʲôתͷź
ˣҶеȴС׺ſˮĴչŵռͣűӣȻЩˣЩǼóģʳҲרŵİװֱӴߣϲ˵ٶȵҲܿ죬һƱŲ˹ڡɫʡζ˱ǵѹǰǼʳָ󶯣꣬ȻС׺ȴüͷ涫ǲԡ
Щ⣬ʲôС׺תͷŸոնǳͷĻ˵٣λС磬ҵİǼɲʰ
ǻЦػصɲ⼦ûϡƤ㡢ơݹƤɰʡȶʮϰƶɣʱ߯ãȻʲá
ȡ壬ͼС׺ȴųԻľģԣԣ˵⼦⣬֮ǰѾܲˣʵĳζȻζڸסˣһܴȥһô
ǻƼС棬Ȼִ뵽ȥ˶ǹҲǱŰЦСҪԱ߳ԣԸǮˣɲҪǵ⡭
ԱߣſӲղһֻǵС׺̫棬˿Ƽһͷå̬ȣЩè壬ҵҲ̫࣬С׺һױ£ҲݲࡣȻǻƾܾ֮С׺ֱվźȥ׼Ӳˣһкӽ䴦ڳԲ³ҺС׺Χסˣһ⡢ƽͷĴʵôţôţϹɶأ
ƺƼ˾ǣæ˵ϰ壬СƤ˵ǵļʣҪȥһ£ס
˵ͷȻС׺ЦСãĶǲ㿴㲻֪صأһǲ׼ȥģһ̫࣬ӵúܣ׸һƬң̴С˶ܲһζģɣ뿴ȥ¥ϵż䣬ר㿴һ˵òأ
ϰ廰Ҳ˳һЦʵζƼ߼и¶ɷʲôĽɫù˵صåƦˡ
С׺ϲ֣ȴ£Ҳûʱ䡰塱ӽͷ򽻵վС׺˵β椣ɫˣҪҪסһˮĵطǾ߰ɣҪ¡
ҲԸ£С׺ҪߣȻȴһӣ˽ҺС׺Χס˵٣˵ģĶе˲ˣûǮߵĵأ
ҽڱߵС׺ҵıƽ˵ðɣϰǮҸ
ӿһԱߵĻƣƺʹһɫǻƱ㿪ʼ˵ʤիѹǰǼֻһֻʮȥͷֻģǸۣŷĴͷһһһٰˣҲմ˷ˣƾƹʮһʮߣʴжʮϲλѡˮѺͷѣ߰˰ˣϰ壬۸ȥͷǾͰ˰ٰˣ㿴׼
ӱŸ߸͹ĶӣЦշ𣺡ʹã˰ٰˣ˷˷
һƱˣұ׼Ǳ˸ˣһٰ˰ٶķȻҲǳԹģɲֵط֮ǰǮ࣬ǰĹʽ𣬳һĻ˼ģͬС׺Ķָ˼ֵܵļˣֻһãԾٲ£ȴҲûжǮӣվȴϣ֮صʰӣ˿Ż˽ȻЦ˵ƻ㣬ȷʵֵۣ
ƤЦⲻЦض˵ǣ۵ҲôˣһֱǼ۸񹫵ͯۡ
Щʵô꣬Ҳû˹ܣ
Ӳ˵ԱߵĻȴЦˣλ磬ˣ֪ܲү֣ǿ쵱ƣɱ˵۸㣬и˵ĴҲأҲίǳ˳ֱ׾ɳȥǱʣûԸ㣬ֻܲ
˵ţұʾˣɫسŻף˱㻢صţҲ⣬Ц˵ôţһû극أҪȰǮ˲ɣ
˵򶨣ӵҲýƣֻǸЦĵᣬɲʲôԵӣûأ
ҼȻֳԸԵ˼Ҳýƣ˶ɢһߣԶԶΧţֹܿȥȻ˸ոһתС׺ȴǽһţһӰźķ˹ȥٶ˵ϣҪӣȻֱſڲŶԣû͸ȥһܻк°йȥסС׺һڵߵǰ֣׼Ҹ¡
ҰǰƽЦ˵ҿʲôû׼긶ǮأѵϿ˲ɣ
̶̵ļĿ˶ͣ˿ӣΧ۹ݵؿңԼ˽С׺û뵽һڹС׺ˣȴһѱɱ˵ϣΧ۵Ŀ˵ͷһȴֻ߰ƤãȻȥʮֶġ
Ƽ⣬иոճԷ˶ĵҪ³ȺڳһŮŭһ䣬һѽߵӸסӣٶĺ⣬ֱ˦ɣҵ֮ϡ
䣬ɢһѡ


ھ ֪
˵ĺڵأȻǴģҪ¥ƱѹǰǼλʳ͹õһֻԳԣ˭һﾹȻ˵ƣƼɢһصԼƤ֮һ䶯棬Ƽһм֮ϰӴʹĵʤիϰ壬һĪֳƿ죬ΪղǺŮĹϳֶ
С׺һڵأݣóһϰϣ˵ĲһǺ֪ʲôڿǣʲôڿǣѻƬĶ˻жģһĶҳԵģ
С׺Ļһӵ˷Ȼ˵ѹǾҵİǼȱҵĺóԣԭ֣ģΪ׬ǮĶҪˡ
ѻƬȣڿڵжȻ󡢴Ҳߣɷͬȡɴǿ͡ڼʮԹ֮Ȼ񫣬һֳ˻ԵĸоʳõʱͬҲζޱ⵱ȻΪǼյ⣬ֻĶ֣ưǼǹĵġ
ȻС׺Ⱥ鼤֮ʱҵעȴǸӵĺŮ
Ϊҷһ飬ŮӣȻǵΫμӴԪٰʱĿԼ¼ֵע£ֵͬһҵķɽߵĺŮꡣԣûǸԳ꣬ȻѪӹһֽ׷Ůǰڽ䣬ҲûƼұҴ˵ʱȴվ˳ӽһٱᡣ
ӿ޵һʼ˻׷׽кãڵϣнûɵöеЩ£׷״Ӿ¥뿪ҲؿһƤӵʧҲǰȥǺŮ˵С㣬ˣɲá
˵ϣСŮͣˣתͷһۣȻ˵ʶң
ҹкԣΫὣʷᣬֳ
üһ壬ü˵ôԪͷֻȥô
ʼ򣬰Цҿû㼱壬СܹӴԪɭϵֳߣұܿһֽƳ׷ɱǺεºܣܹǳͷ˵ˣ㲻˵ɽ⹫͸ôȻˣԭҲһ飬֮Сҵġ
˵ù滺һЩָҵһ£ͬ˵˲ЩɱĻ쵰ǿˡ
ܹһֽ޳Ƥӵѵ͵һССͣȻȤύ̸һϸģȻûеǰ׽Աȴһҡȡѹ
˳Ц꣬ɱС˵Ӣۣǰλ壬ǵéɽʦ֣ڽܾһ鳤־̣һλħͷ²湦Ϊͽܣéɽƽ˺аʹսéɽۣ֮սһʮ겼֣Ͷéɽŵڡ¼һӢۺܣҪϸ㲻ƹ
˽ܣŻȻָ˵ŶԭǸ˵ɷɱĺ˫ǳħףҲô
˵ţҲɵÿЦѹӹ˵ԭаĴеϹӣδɰ
ԭ˱ǵҰ׺תʱϹ죬ΪѣЯ֣ͬħͷתʱһβ֪жٸͷˣȻǵǰģഺ٣ȣңЩڻرæµ£ƽ˼ַ˪һϳ˹ˣϹӰֿЦҿɲʲôаĴӰҵңﻹ̨֤ġҽҿԸ̰ģ
а̻ƵƵΪһ֡˺ĸо˵ʸڷϣƲ˹ϵ
ǱһͩСӣͩа̵ʹϵǣǿؽ֮ΪаĴӣҲӦ֮£ܽΪа̵ˣʵͩڱ̨ĵλֵܾ죬ԼίĻһģǴ̨̫ӵı˵߸԰ЩΪ˾÷չӭ̨ͬͶʰ쳧ġ
˵ûɣⱳӵûκΰ취
˿̵Ҳ޹һᣬҲû̫༵̬ȣʼ˵ôղ˵ģҲһģǾǴ˿̵Ѿڽֵ̾ĹٶˣǰѾӡȥˣ˿Ҳƽͷһ
첢ζʵŶǲϴ³ְ˵ʧصġ
ƽϲҿʲôǵͷ˵Ϣͨġ
˵ڰڴ½߻죬Ȼʲô֪İҴǺ棬ʲôûɰϷʡǱйвҵģɲôһ
ҺĵңԱߵС׺ֳͷӣŽС׺ܸˣ໥ѹǵҲˣҪɳľ¼أ룬ҲûгԷǻһطİɣ
ʱڿԲ廰ˣ˵ȥͬȥղųһ㣬ȫ³ˣǸϽߣ𾯲߲ѡ
˲ҵľ¥뿪Һ΢˼仰ʱС׺ȻΧǰļиſ£Ҳû˹ǡҳſڣղ˵Ǹ˸һһǲڹӣȻ˴Ҵȥ˵طֵȷҪһ¥ٴż䣬˵ҼֲˣС׺ٵ˵ݰǼʱȴʼûж̲һӡ
ǶԵݰǼӰˡ
ŷ죬໥̽ŵףҺܿ췢ֶԷһһŮǵ亱еĴӱ֮ˣ˵Ȼ©û¶СȤýұҲ׵˼ǽעתʳȥһԲŷ֣ȻǺųơµһļȣʢ֮£Ȼһģѹǡζ嵭šζ͸裬ûʲôڸ֮ˣҲ̲סƵƵꡣ
ԹȥиˣǺ˵裬̸ֱ֮龰Ц˵ղһʱ棬űȥʣ۽˵ص̨壬꣬Ҫѧж򣬿ɻøء
̸ףҲɵ棬̨嵱״


ʮ ˭
ǰǡһ´ˮѺáھձһֻսлҲ⵽صΣֵ³һʱ·תѪжǰߣսɳнУҲ֮ʿ׷״ɽ֡ҰԼؾ֮߳ҵֵκиӪԱڿսʤ֮ЩַΪӪͬҲٸ꣬һ춨ʤ֣ʶԭһԶ̨壬ƫһ硣
ĸױıȥ̨壬һͬǰ̨ģһĶߣҪãģλڻֽҵĽ˭սۣƶתٳ£ĻͥȻˣϾûмɽ㲻ӲӥĶʶֻвֻ亣ȥ
ͬǰȥĻඦ˽ģе׸ˣԼĸ֣Щ̨忪֦ɢҶȻҲγͬҳ̸ʶҲЩ档
̸飬ȻзȨһ飬ǾǾʮ̨и̨֮꣬ϾСԵǸ߶޵ɽʤ̫٣ΪĳЩԵ⣬Ժܶǿ߶ʱ뿪̨壬һۡšǸأһǰŷһǰ޵һСУֻһٲǰˣһֱڹ¡
Ȩ棬ǰΪᡱᡱ𽥻ԾڹҰǽȨȣֵⲿţҲʽҰٶ£Ҳϵˡ
˵Լ׵ʱ򣬲ǺܿȻ˫ĹϵǺܺáⶼǱ˼ҵļ£ҲϸʣΪԵʣԭԭ֮صȻ߳ţؿ֦ɢҶˣЩ治ŷ𡢵塢׵ȸɵľ޴ãһǵ䶦кܴһǻʧߵ뿪ģҡȨ̬ȵΣö֪
ȻЩǲﷹлΪλΪλλ˾̾СһЦˣ˵մ״ʣеݹϵ˫Ҳżһͬѡ
ʼҽг̣ҡͷʾ֪ҵ뷨ȻǰȥʶһģȻڹٳˣһЩȴòأƩҪõйزŵ׼ſԣʮַҲûͼһ˵Ҳͦȥ̨Ƭ濴һġ
ˣҷ룬˵һȥ̨壬ҵΣɽ̶̨ʹؽ˵Сǿɿĵطʵģر̨СҹУԼֵĽֵһġ
һٷ̸ãʱ䶼˵Ǹ˹Ŀ࿴ھӼҸ췹СżС׺仰֮⣬ԵøİҹĻ٣˸ǣҲûжϾ˫ȻΪͶԵϾһ·ˣʶҾʹ˱
Ƽ˵뿪ԱһֱôС׺ͻȻ˵磬Ҵ˵ϣоһֺܶصʡ
Ȼ˵Ŷʲôʣ
С׺ͷ˵ҲҴ㡢ǸպŬҲоܽǾպȻΪһӢۡ۵ʡ
ҡͷЦЦ˵û뵽С׺ǵͨ͸⻰ȴһߣʵ˲죬ⶼǺ󻰣Ҹ²̸
ڵݴһڶ̤г̣ʵһ·ǲûʲôرĿĵأߵĶĶһϸļƻ˵֮С׺˵綫ػضӪȥһڻƺӿڱߵսѡõҵͬӪһеתۣӴ⵽ֱֻ˼ʱĹҲʧȥսѣԶʧȥһֵŬ
ˣһʵСҲضĲҾÿÿҶҹ£ҲǴʹеľ׼Լδȥʶһ硣
գ»ص˻ƺӿ˵սƬ̲µʱ䣬Ȼȳصľ󣬻ĺ̲֮ϷӲ촵û֪µĳһ죬һȺΪƬǣԼ׳ȥ
ս߱սߣԶƲĺڰ֮УΪѰ˰ĬĬܶš
ضΰ
ڻƺ뺣ڴʱ䣬һȥսѣһգ֮ࣻڶۺˮε֮ߣ໥ں϶һۣտ;«έ̣輯Ļ֮չЩȴվ׽ã㲻ͣϣغӪ룬߱ݣȪǣ̩Ǹ߿̩ɽ֮·羰ƺдأȻϸһۣȴֲš
³ۣ׸ɽͰӪǵ䶦Ľɫ̩ɽ£ܹоģر֮ˣ˼ҼȻϳҲǿֻǵԵֲѡ
̩߹³ڣһ·ϵɽɽˮˮĸҺС׺϶ǿһ˫߹ģûõκִĽͨߣЬĥ˫Ұͷ¶˾ͺȵˮҪôͷҪôժҰʵڲˣ󷽷һľ¥㵱صƲˣɾسԣ߶ǴǺҲж˷ѡ
µӣһֱߵ˰˳Ŷ⣬ǵ˾ͷΡĹųǽС׺ſˮҪȥİͿ棬ȻǮĳƱȴҴӾǮѾӻˣ˵Сԣ·ߵ̯ǶԲˡ
С׺ǮִţֲһᾫϸˣȻҲЩ߽֮ˣǮҲеģһЩ֮еĳ˹ٷе˲һֽҲĴԪǶ˸ְ񣬵ȻҲе˴Žٸƶţӱ˵ĶЩǮƣҲܹһӡ
ЩҶû뷨Ϊéɽʦ֣ôҲһרܣȻϵգĥһҵ뷨£ܵòٳֵӪ᲻һ·ַȥǱòЬһǮȥ곶˼಼ýëд֡Իʲϲ֪ͯȡ֡
֣£׼ҪǮ
д֮󣬱ڿһɻĽֵߣû뵽Ƹոһȥ


ʮһ ν
ʵΪҵಢû̫ɷǵĸоʶһʼӸʱ򣬲ûеõϿɣŶ׷ĳ֮ϣ࣬ǹʵ˲ûж٣ҶǱһĿҺԱߵС׺֡
֣ҲûɣϾһ糾͡ʽɫɽװһ͸ĽŮټһɷβһᦣʵЩ죬׻˵úãǽë²ΡһɷǵƮݺ붼ûУҲ˼㡱
뷨˶ţʶұ֤ǡ׼ҪǮãҶȡǾԶ̬֮ȣԶԶΧš
С׺ӶùУһģҳǳԿˣȴżڳ֮ϣȦҲʽǳˣ֮ƼűǹԱߣźü̯ӣͺͷĺУдīòŸ۳ʿɣǴŶñĻƽνǡٻţټҲˣԸһأȥĿ
Ҫһ汾£Ҫ㣬һҪòԹɫյ˷ܹŷˣҲܹ˹ԹԵؽǮͳҳУӲ£ҪѧûأɲܾϹ̸֮󣬾ɶˡ
һߴһ֧ŶԱЩͬн죬ͻȻǰ߶߶̧ͷһȴһʮİˣС۾һüë֣һüëϸһЦؿأһ㶣ŤͷС׺һۣС椶Ŷݵ˵˼ҽˣҼ۸񶼸̸ˣ㵹ǸϽһ°
۸̸ˡǮ
һС۾ڵأ˹ʵʲôأʲϲԵǰ£ֺ㣬Ůȡֻܵ
ͷ̯Щ·ӣϾ֮ʱҲһؽ飬ԵҲܹ˵˳Ȼǰȴҡͷ˵ǣֺõʵʦҾˣָܰ·
ұĲʣƼôһģ˵ѣŶҵи棬ֵ㶼ңƫƫʲôԭأ
ȻϴЦǳüģһù˵ʵϸҽҽϵ̻ŶģЩҸʶＸҲиҵѴӦǽⲻˡҸղһ£ʦֶһ֪й׵ģղһǿźӰһ汾µģⲻ۰Ͱ͵ظϹô
ҽͲӣ˵ҿһۣȻǸŶҵģĲ˵˵۹⵹׼ģȻ֪С׺̸˸ʲôǮ⡰ʦݣ̸ǮδףǱҲʣͷ˵ͷ쿪žˣ˵ɣʲôѴ㽲
ϣ
ҽӦһһȻ˵ʦ˵Сǰ漸·ƼݣǶȱȲ裿
һû˵ԱߵС׺ŵҴӦѽѽûʲôԵİ緹ûгء
⻰ǽǵĵϸ¶ȥˣҽԥؿһȻЦ˵УȻеģСʦҪЩʲôֻܸңһĻȥˡҲǾ׻ȻС׺ҲǸӣͷ˵ǲȥСͰӼı棬˫ݾˡ鷳ɣ
˵ˣҽҲֻôʣǿջЦ˵鷳ܷģλȸһȥҽлƸɾˡ
ҽʢ֮£ĹŶ꣬沢󣬲Ƽ̨ŵƿ޶ģŵҲ˼ҽǶкһŴǵ裬һ֮󣬿ʼ˵ʦأ˵еӣ˵أǰȥԥϵũߴչƷһյһɹޣźĹҤǾõͼ۸ˡ
˵ʱͣһ£˵ϲϰ©ˣư
ҽҡͷЦһʼҲԼǼ©׬ǮˣǸʱһǹҤ಻ã⿪һ£Ҳܹҳ԰ˣرˣû뵽ֵ֮鷢ˡҹҹجΣ۾һϣͷ·Ƽһ̫ҵǰƣ̫ףҪˣ˶ģض˵ЩֵĻʲô䰡Т֮ģŪҶҪˡ
°ͣɫ˵ŶȻأ
ҽƼҷӦƽûиоʲô־壬͵ʦҽأҪһϣҲˣ͵˼ҹɣʱ䣬һ˯žͳ֣žͰҸˣŪûûҹ麹˯ţ˶Ūˣһʼһ֪ԭ򣬺һ˵Ǵɹ޵Ĺ¶һˣ˾ͶˡϣҲûνؼҶûǮˣֱӵҰֵǡ
¶ʮ־ֵı飬˵û뵽Ƕڵڶϵʱȴֳҵʦ㣬ҰɣұĶ󣬾˯һþ̤̤ʵʵģ۾һգʲôζҪ۾ǵڶյƨϣ
ӦءŶһԱͬ飬Ųɫʵô˵þǸĴɹ޶ùˣ
ҽͷ˵ԣ⣬ԴҴ֮ʲôֵ鶼ˣʲô
ҽĻҲÿɷ񣬳˵ŶôǴɹùҰһƵǲаŵ
ҽͷϿҵ˵ͷ󰺣󰺣æһ£ǶڻûС
һĻ߽˷Ǵɹ޸ǷűӵĲ輸֮ϣȻ˵ڸղǶ黭ҵãϰ壬콫Ķȥˣġ˵Żͷȴɹ޳¾Ȼ͸̥ȳƣɫ֮ţһԾȻʵЩ˼ȻǺܶУȴȻҲһ֮ģ˵ľ֮еĺνء
۹ŶȻרŴ¹ŶҽϤ֣ɹƿ֮΢Ħһ£оĳطЩ֣ϸһȴƿ֮Ȼм̵Ѫ֮
ϸһȴһ۾ʱ
úĴɹأ棬²ء


ʮ ޵˳Ȼ
ɹģȷʵǸıʮ㣬ĦǼɫоûʲôĻƾ罦Ѫ⼸㾫Ѫʹôɹޱĳ֮Ҳˣͷҽ˵ϰ尡̰Ǵ¶ӵҲнأôأ
ϰȫû⣬ѯҵǣʦ˵ô죬Ǿô£Ҿ뽫ߣ˯þôɡ
ΧɹȦ˹˵ʵأӵҲģҿ԰㽫ƿһ£渽ŵˣƿ㣬ղأüǮЩ㣻Ǹо飬Ұ㽫ӸˣҲǾ֮͵顪ʵϣֱӽӸˣҲᷢôĪ顭
ϰæ֣Ц˵еģŶڷԵ⣬˵ӭȥܹм꣬첻ףҲô˵Ҳܽĺö治ǡ˰ǵöһЩž⣬˵ǲ
ҵ˵ͷбʦϰһи򣬵Ҳᣬ˽ⷿܵŴ͸ĵطӸϣһ֮㣬ȴ޹ʮӣеĞų֮Ϊˡף䡱븽ɹ֮ϵ鹵ͨ
Ȼ⽻ǶΪ̫ڱԵʣĻԾȲߣԸ޷ͨ
ҳ˺һһֱûиܵһвɵһŭ
֪ν֮ʵϾ֮еĲͶִ۲ɢĳһγɵһִڣֶ˽֮Ϊе飬˵ʵһĶͬ⡢ʹųһ㣬һ˵ڲ֮ɢִֻرأΪɵĶŻһֱ
ɹޣʮ㣬ʾȻĶڵģҽһп̫һֿܣսܲ
ʲô֪̫ĹעƼС׺Ŷӣһյģ׼ֱʩչ⣬ȥȻ׼֮ʱȴһָ֮оһɵͣһ£ԱߵС׺ƼҲû֣е֣ʵ磬ﰡϽ꣬ǾȥԷ
ҡҡͷȻϰ˵еŹ֣ɣǵȵٿбķ֡
ǰС׺ţƤ˳ȥ˵ֵĻƣȻ˿һ࣬ϰʱЩ飬˵ʦҰ¶ǲûþˣҪǣɵóҰһ̯ӵļҵɵǰأȻЩСӽҵļҲֹˣ˭˵ȥ
ҰЦʵܼ򵥣ܸоЩ£ȵ΢ԣһʱ򣬺úѰʵһ
ϰƼ˵ɣϵǳż࣬ʱȥĻҲС׺Ĳ˸˻ҲкǳԷʮ飬ҳԵò࣬С׺ԳԻ緶Ŀ֮£Щʳһɨգʵ˲죬ƼһüûгԹģϰЩԾƺڻǵݡǴʦ㼢
Թϰڿ⻹ǱȽĹŻ̸֣Լҵ·̣һ£ϰ˵㲻һңǹģҲеƫϵһˣҲϳɹʿ
˴ҴһȥϣϰҲؼңǴڹŶڷ澲ҹʱյұվ伸ξˮԱߣٴγûãǶ˷֮ϵĴɹ޲ͣҡ֣ƽڴɹ֮ϣдʣͼ乵ͨȻܹܵһɵСųʶϣƺҪҽȻԵЩСʮֿ־塣
ܵҲ鲢ûʲô⣬ֻһЩִδˣŻͣ˼䣬ǰֱӽĨɱȻûȴҲЩֱȻҳϸһĵʱ򣬷ŷҹͨ
һ˵Ϊ֣ܶľ׺ǰ֮٣ıֻһʶޣҲһҿţܹȥһ˿Ȼɱģǻ˵֮ʱǼͷҰǷʱ˵Ļ
к֮£Ҫ֮ȡóɹȻҪסԼɱ¾֮ģر飬Ҫһһ־η֮ģ㷽Żĳ硣
޴ӽҲżڲȷ֮ϰ˵Σٽ
جϰһβԸļ䣬ر㾲ŵҹɻǽǸͷ̫ţԼ޿İұĿһͻȻϰ壬㲻ԸٵĹҾ;ͨ˲һһбˣһ飬֪ԸԸȥ
ϰ΢һ㶣Ȼ˵ʦ뽲
ҵͷ˵ʵ¶Ҳͦ򵥵ģǸ̫ţҪı㣬ʵҲпֻæϢΪĳЩԭ򣬱ųԵʣҲֻ׼㡣˵ҪһݣյǸĶҹϹȥȥĶһƣǾʲôˣ㿴в
ϰԥ˺һҺС׺ۣżѵ¶ĵҲã˯Ҳجζѣţ¶ˡ
˵ҲͣϰԼĻȥһҲûж׼ԥȥ
ҺϰںţһʼЩȻûһȻ˯ˣ죬һִ׵ĸоҲᣬһ·Ŀ񣬶Ǵ뿪ҲΪңԶǳһֱ°ҹŻҹ賿ӵʱͣһׯĳԺǰϰ˳ŴӺһ·ߣһֱ˴һǱȽϹԺǰͣ¡
ϰȥţʱȻǶñȽϳ٣ҲܹƼһЩƵüЩ󣬶ãŴһ˲ͷȵȣ֣ô
˵òͷҿھˣ˸оЩ̫ദұŸ첲ſڵȺûһԺŴˣ߳һʮķ˸Ӳߣһ⣬Ů˵ЩȻ˿̳ˣʱӦҲǵһ֦ˮƽ
˿ţֵؿƼϰ壬һѽŵسȥ


ʮ һ²ʬ
Ƽϰ͸һػţ˵ͳǱȥұ̸оһЩ⣬Ťͷβ椣
ҵкС׺żһڣ˱һܵñ˻Ҫ죬һѾͶסǷſڣǸƼС׺ϸ첲Сȶģؿ֮⣬Ҳûм⣬ֱΪ۸ǾųС׺ȥСӿûĺƢֱһŷ߶Ǹ̹ؿڣӴһ˾͵Ժȥ
ǰƼԼϱˣʱʹӺ淢һ˻𣬳С׺СӣͷģҲŪ㣡
˵úոһǰȥ͸С׺һţǸһͬԺӵϡ
ҹϰԼĻһ߽ͬһƣʱڵϣҲֵɤӿ޺Ӵҵ찡˰۸ʵͽũأ˰
ģ˼֮⣬ڿЩҲµظɻˣȻôһɤ˻ǰݺĴͶΧЩϻŰͷ˵ĸоͺǹȺܵһ㡣
Ƽ㳡棬ϰЩˣߴ⣬ľһԺΪ󡱣ΧʵЩǣӲΣǽ֮£ң˵´ʦеԾЩҪǶ˭мܲסأ뿪ɣͷ취
½½ΧĴȴ΢΢һЦ£¶˶࣬ûˡһҪǳվţӦˡ
˵껰ҶǸڵˣĸ˺ͰǰЦ˵٣λǸˣǶʶɣ
Ťͷ˵˭ʶǰģһ˵ʹˣĵǶҴûүǰɣλɩ岮ǣǿӡӸߵáӴӴҶۣ϶ߵˡ
ڵϴװɰϰˣװŴɹ޵ֽУ򿪸˵϶ϸʲôǰһ˰˰ٿǮǸɹӣ㻹ҳһͷӴУôˣھˣ
ϰ˵аۣǸ˼ӲͷƤ˵ģô֣ҪǲҶҲԼ۹⣬ô£
ƼԺ£жʮֻ˿ɽҲһЩ˶϶໥վƼǷƿһ¶һʮСкԴһԺ۾ʱָǺʹʲôأôȥŹϣ˳嵽棬Ǽҷ׳졭
Скƺ⸾ˣæȥҲԼڵس嵽ǵǰҪһ˵ٵһҽҩѡ
ϰ屻̬Ūƿԣؿҳŵ˵ͷʾⲻýţԽڶһʱŪƬ˵λףλѣճ£˳£ԵָʦéɽǶЩ׽ı£أΪģΪ϶λѵǴɹ棬йԾѰһˡ
һڳ棬ȻҪҳ³ũ壬Ƕڹ֮»Ǳźܴģһ˵Ļǰ˹ǸԱߵ˽ͷӶ۷׷ףǽ
ƼģϽ˵ôܣǼҵɹ޿Ǵ϶汲ǶģһҲƼʱֹ
粵ҲżؽϰĹ¶˵һ飬ųܹ˵λףιأҲû׼˻ǰ˰ٿǮνղǴ˵ģǽ֣¶û˵밡ϰ̲ϵظԩҪǲһƣһ£ǲе̫ˣ
˵ú˷׷׶˵һȳȴүſûмݵ˵ѽСӣղŽṆ̀ɸ϶ҵмء
һ˵Ǹ˶ʱ񱻲ȵβ͵è˽ָͷޣɱ䰳ŰҼźõúأڿڸǼҵĴǶסأͷɱƵĴǿˡ
ŶüͷŸʵôô˵ſǸ˵ĴǶסȥˣȻˣѶ϶ڳͷĵַǣǹȥһû¾ˡ
Ƽ׷ᣬ˺Ͷ϶ֱۣߺߵ˵˭㣿һģʲô찡ƾʲô˵Ҫ͸㣿
˵ţȴǣתͷŸղ˵ȳͷһҾȻ˵λϲһ£϶ʲôʱ뿪Ӱ
ȳͷղűСָűȻŭη嶭׺˵һʣֺ̬ãͷסˣ˵ڰɣǶãƼɹ̫أڶ˵˱ˡϴ˵һֱϷǱߴ򹤣Ҳû˵ʲôϢôͽ˽ˣеأ˵ˣҶٺãɲ˵ѣԼҵĹѡô϶Ṉ̀ӣٵˣαܳȥ
ϲ˵ҵüͷøˣߵԷ޵ĸǰ˵֮ǰҲûɶô˵û˾ûأ˵ˣԼȥҲǼ£Ҵôûлؼˣô͵͵ģ֪һ
˱ʵ˰죬϶ŭզؾզأܵô
ҺЦһ£ɫ˵Ŷˣ¶һĹܵšһӶԼ˶֣ҪȻһǲǰִźԹһֱ뿪ġ
ҿеĻ϶ıһӾͱžֵشе˵ʲô
һ˻֣С׺㿪ʼֱӳ嵽濪ʼѰԷȥȴǸǰ֮ǷֲܶҷֺǳԱߵĴкЩȴ˿ȻҲо졣ܿ죬С׺ƾԼһ·ҵԺ￿ǽߵһһ£ŵϵĸ˵磬Ӧþ
һȳϲԱһ麵̵ֽ˳ͷ˵Ҫڿһ˵ҲܾݸˣȻʱǶ϶һسҳҺһã˸ס³ͷǸжˡ
Ҵĸٳһʬ


ʮ һһЦ
ʳӡ
űٳʬģѾд븯ãȴܹóһŵģΧ۵򷢳˾޴ľȺұǶ϶򸾵ˡͣҲԻ̣ȻȴԼԼﶼܹɱ磬Ƽϡɼʬ壬ϰ弤ض˵ԣǸ̫̫
̾һȻ˵ɹ֮ϵֱĨ¶˵ʵܼ򵥣֮Ҫҹܼٹ·̵طֻҪһ£ԩʲôΪλִţȻʵû뵽¾Ȼ飬ѹ̫̫Ըظء
ϰ˵ŻǾʬһڳ϶򸾱㱻ָָ㣬գͻȻ䣬Ǹһ޺˵ӴҵŶ⵽ôأ㲻ǺúõڳͷŵôôҼˣŶˣһĹǹɱҼȻºܹܸޡⰤǧŶҵӴ
һôʱеһӾڸסˣӶֻܹɤӺеĻ
ǰǺûͦɿĻǶ̫ʬ屻ٳ֮󣬴һ׵ʲô¶ˣũ˼ʶ࣬ͬˣֲͷҵλֿԷ򸾣Ц϶ãƽԼִǲԣ¶˭ãίỹǼЭΣ˵ôö˶˵ˣ涼û¶һ£ԭǾȻо
ָźѪˣֻ۾ɱˣƾ⣿
ǰƺΪ޵ȳϲҲȻ˵϶ĵϹȻṈ̀ӣû̱ʱǿȫڿأ磬̰ڵģһʺһؽϴ󣬽ϴܳȥ򹤣ӴûѶΪ˸ϱȥʯʯͷŪ⸱ģģ⹷յĲøжȻȻ
¶ʵ̫ˣТũ棬žҧгݣοǰأ
ǸȴôģÿԼ˹ǣȻΧǶ϶ͻȻƤһϼŢ̌־ͳõϡžžӣԴӼ޹ܹ֮ʱͺָŶ϶϶յģڹ˵㾹ȻҴҲˡ
ȥԶ϶ץҧ϶ȴһŽߵ˵ϣ㻹˵ѣҪӶܸɳôҪˣŪܼǣ
˵úʾȥŲ˷ʳô㹷յľ֪ƣʲôˣϵġСģڲٳ֣
˵⻰ȥЦˣʲôٳֵģֲʱɹչЩʲôģСɵô
˹ҧһë֮ȴҲɱ˶¶ˣҲӾ˴Χ۵˼˭е绰æһ¾¶洦ȥʱиñӵ߳˵ǵصĴ֧飬ھʹ绰ɳȥһ⻰ԭŹŵĶ϶ʱͼˣԺǽߴȥһ⣬˾ͷǽܿȥ
˵¶Ǹı϶ɱ˵֣ҷ׷׺ȣ˵Ҫ˸ˣ֧Ҳָһ˹ȥΧ׷½ء
¶Ƥӵ£ȻǲܷģС׺żһ㣬ԽԺǽȻûʱ϶ڴһر˦Ժףһ֮ѱŪɢ
Ǵ֧ƼС׺һŮӣȻֶΣɵùĿ࿴Ҳб֮ˡ
˽򸾸ֱӰһ֮󣬴֧ȥίһ£ҡͷܾˣż¶һǳϰ壬ɹ޸˶̫ʬ֮ǰŴͷ˿ڣһΡף䡱̫̫̾ⲻТӣҶȻ÷ɸƲãϣܹĿջظǣҡ
ƺҵĻǴɹûκ£Ϳʼ΢΢ضͺڵͷ
ҿʼ˳ľʽͼƷãֻĬĬףߣο壬ãڸоǴɹ֮һʶʶȥȴƼһ̫̫Сؿһͷ¶һЦſʼϷƮ˹ȥġĲӰ
⵱Ȼֻǻþʶ֮еľ󣬲һƬף⸾һ࣬صѹԳеδػжĵЦݣȻ˿̣Ц˳Ҳǽˣ֡
Զȥ飬ҶȻ֮䣬жȴĥ˿ȴ˾ϲغЦˣЦˡ
۾ͷһȴǾȻʼõʬϣȻֿ¶ݣЦòá
ӣҲ㲻
ʬͣڳУζʵЩţڳ֮󣬵ҲûԺ緹ǸȳϲļԵģƼǸ汾µˣʶʮ飬˵ϡͷҲûʲôֵǮģұһ壬һҩ塣
ΪǴ󰸣ɳͬ־ܿ͸ϵ˴ӣ˵飬϶÷򸾶ɱԼʵϲ䣬ҲòҶѴ࣬Ҳýǹ֤óٻһ˱¼֮׼뿪ϰǲҪһؿ⣬ҡͷ˵ˡ
Ǳ£ûرȥ˿̼ȻѾԥϣǱԵ߱ˣС׺˵ڣ˵ǵסҪȥء
ϰ֡ˡǾ޶Ҳǿ󣬽ĨȥѪ۵Ĵɹ޷Ż˳ϣһǧԪĳϧ֮󣬿ﳤȥ
С׺뿪˼أܸо˸ţҿС׺һۣתӺĲݴ֮ץһͷԵϸһȴǰڶ϶¶һС
˷£޹ıǺӣƼС벻ηؿңҲɵЦˣ˵ӣǸ
Ҫһߡ
ֵʵҽ͵˼ȥ㲻ң
ҡͷҸҪޣǼĺӣֲ׵֧ʹҷţɻѧûϣҵֻ̣ǶԹŮɱˣļûˣҿͦбµģҾ͸ˡ
ҸоЦʲô֣



ʮ ʷ

ظղ֣ȻЦ˵ȷǽ߶С֮ģ
ô֣Һ⡢ֹ׵Ķ϶ȡģȻȴ˵ǡ֮䡯ġ١ǡġ
Щ죬ɵ˵ѽó͵أ㲻˵ûô
ش𣺡϶ûȥ飬Ҳ֪ԼѧôǶҴǰʦʱ˷νˣ϶ָҵմ״ʣͰҹ̵ңļ޵ĵطȥˡҵһ飬ңЩһ߷ţһҲпء
С׺Ա߲廰˵飬㵹ǵ
˵ҹʱ򣬾ѾˣǶֲã˵ʹ˵ҾûиĿڽǣΪ¶һֱϲҡߣĶⳤģǵǶҺһ㣬Ҳأ̶һһЩǸҵͯһʹҶǣֻкޣץȥֻأ
˼·߼ȷ˵ҲѰũ޶һĶ£ˣǸӣȴֻЦ˵Ƕ˵Ҳǽˣ֪ļ޵ĶôҰϵһ£͵Ķȥ
ҡͷ˵ȥ׸ڹȥҲǸСƿ˼δҪء
˵ԹԼﵱȥ¶һֱһ񣬲ҲǣΪԼǰҸԼҶӸ϶Ļ棬˿ֻδػ
ҳĬһ£Ȼʲô뷨˿̶϶򸾱ˣȴǵıؽǷɵϳͣһ뿪ǷӡصȼҵģסǶҲԣȻҸͶⶼû⣬αظأ
궢ңȻҧ˵㣬ѧ£Ժ󲻻ᱻ۸
ҡͷ˵ӣͽأǽԵģһһûʸͽܣĺƯ޶Ҳûа취˲ǣҪĲǸűĴƯҪȥѧУѧϰҪ顣
ƺ׼˵Ҿ͸ˣǧߣȻûطȥˡ
⺢ӿͰ͵ģȴû뷨Ȱһִţ㲻ᣬԱһС׺˶ŵͼڵķȥ˲УҰأСߣνУʵҲģԼȥ֮һ֮Ʃ磬ƩƩׯڣƩ·ˣеһǵжڲ֮ͬΨ֪伲뻶֣ܹԼеĵ
ҺС׺һ·㶼ýŲģҲ࣬С׺ߵЩһʱ֮˵磬СǺء
û˸ţҵȻ֪ȴӲ˼ᣬߵǺ־ΪֹȻתʱƳһۣȴǺҧûзС׺һۣЦ˵ô
С׺ͷ˵⺢ӹֿģǲ¡һ·ţ˵ʵĵģӡ
Ļ˵ӵĺߣԭ֮ˣȴôһ˼
ҡͷЦûǼţһֱߵ˻ƻ裬һӱߣɫĺ򶫣Զɽ֮ϵϼһ棬ԣĴһ̱ůޱȣͣЪĴϰͷС׺һϣ׵΢΢һͷһ˿⣬һһĽ˶
ҳԵޱϸ£һڵأÿһڽ£ЩжһĹأ˰ĺˮ£ټؽš
еһֶΣԼܿãӶԼľõ
ҳͷС׺ź˹ȥҵ˲ǵĶһͷ˵˰ɣ㡣
굹ҲӹͿУ˺üڣ˵ллС㣬Сʲô֣
С׺ȥͷһ˿ҷʵָ
شˮ֮صӿȪ౨СָңԺһģһٱ鸣һٱ鸣һٱ顭
˵棬С׺ȴһЦʮõ˵ƨĺӣÿ治٣㣬һҪǣ
ָ˵ѧ¡
ѧʲôı£
ѧܹ塢۸ı£ӵĻԺܹڵػˡ
ı£Ҳᰡҽ㿩
УУ겦˹Ķһҡͷ˵ıºôܹȥ̽Ҫѧ
ôһСƲС׺վһŲͳСӵмȥС̤źĲ⣬䣬Ծ˶԰ȥֿ˻ضĿɿڴĶ˵Ȿ£ѧ
Ĭ˺ܾã֣µ˵УһҪѧ
Ϊʲô
̸˵Ҫרһ
С׺ðС죬ȴ̲סЦЦһηĵЦʵϣֵܺսѵ뿪Լʮ˽һֱĥңᣬܾԼһǣԲ⣬ẦˣЩۻȴһֱԽʹ࣬ʱ˿̣ڸоһ˿ů
䣬ʵźܶõ飬ǲһֱͣڹȥʱķ²ǵȴһּѡ
ŬŴ׺ҵЩֵǣδػϣǷϡһ겻ҡ
뵽Ҳٰǻعͷ붭С׺˹ߵҸǰҵ˵β椣ԭ·ۻأȥҴ̽һСӵĵϸͷڵ㡭
С׺ϲ˵磬ǴӦˣ
ҡͷ˵ûУҵȷһǲƭҡ
С׺ϲȥԥƬ̣ûһ뿪ҳԹͷϢȻ·һֱߵҹʮһ㣬ңʯ¥ƣҲȥֱһطϯضĿ
һ·棬ҴСڲԶһطȻҲţȻһ·ʮ࣬ûһ˱ſڵأ΢΢
һҹ賿ʱ֣С׺ϵǰ⺢ӽĻ޳룬϶ȷʵֻԶ壬Ҳá
վҹܶһŵĶ˼˺þã֪ξ


ʮ ż
һ죬Ŀٶȣվʮأ·̶ΪҺС׺˵ֻɢѣȻһʮСк˵ȴһֵÿ飬û㹻ư·ſѺˣȻⶭûн࣬Сظţ´ŭҵ⣬ʱѡ˳Ĭ
Ҳɵ˶ʮǰԼɽɽ֮У˸ıԼһ˵ˣǲҲڵһأ
ǰĶұ㲻뵽˵Լʱ˿̣ʱ˿ֻ̣ȴȻתˡ
ֻǸа飬ɽ϶ȹʱ⣬ô˿̵ңǲҲӡһ㣬ҪôڼɶգҪôڳĹˮأ
ţвɵһòôܹңļֺ־ǱҲһԵ֣ȻС׺˿ڣұɡ
˶ңҶˣһһģ˱ע
̾һȻߵĸǰҡˣƼ˯ʵº͵˵ӣô
ձµ¶ޣһʮ˵ܲ࣬Ȼڶ϶ͥɳĶȴᶨҡҡͷ˵ࡣ
ʵô
ۣ
ǰĲ࣬־ᶨܹȥ˿̵ۣȻӦҲʵûΪһĶ˵ѻ
Ļشĺҵ⣬ҿһС׺ڴĿ֮Уһͷ˵ߣҲ㣬һһЩ£ⲢҾͻΪͽҵʦţڴʮֽûеõ֮ͬǰҲͽԣһ·ϣÿ춼һ࣬һԽԽֻ࣬Σգ㻹Ըô
ô˿̵̸Ӱ쵽ԼһҲΪţ촽Ȼ֣µصͷ˵Ը
ҵ˵ͷȻС׺˵Ȼģ޶չ˰ɡ
µС׺ȻǻȸԾ¶˽ƻЦض˵ģһúչģһ
С׺˵չˡʱһ΢΢һЦҲԣȻûһ㿪ʼ̶ӭĳֶԶ¥ԼټĵᣬƼ⽨Ͻˣϣ̨ͤ׳ۡ
𣬹ڣġé®ǳڴ˴ϵվǳһ׷ǧǰµԣʵЩп
ǧǰһλμҡ¼ңһһóͷҵߣྫ󷨵űضֻ֮Լվ°յĹ¿࣬޷˵سɽֻϧ´ƣ˭Ҳ޷赲龫ǣվԭ˶̾
ԶԶ˼ɵ׷䵽ǧ֮ǰԱߵС׺ⶭĸȤһ߽ɣһ߸Ȼ굫һȥ飬Щʦ緶
˵ÿһ˵Уһ֡Ϊʦϲڱ˵ı׾͹֮УѰĳֿУҸоС׺˿̣Ӧûܵġ
죬̸˳ƺС׺öý㡱ҡϴ󡱣ƺȴһõĽзС׺Ȼ˵ǶǶ߳ƵĹԼЩʻɰսѣģ̸ԼʱȴһֵĳƺǾǱ˶
Сɽ̿ϸһʣŵ̵֪϶ҵʱһŴģǴһ飬Ψһļ䣬ûϲţЦСһ·Ҳϰˡ
㻺˵ҵһʧȥѺ˵ʹ࣬Ƕֻǲ֪һĺͯʧȥֿͳ羴ĸףԼĸ׵֮Щҹҹôȹģ
ҺС׺Ͻţ۾Ŀ⣬ɱࡣ
С׺˴һĻɣԱĬشһֱͷͷҲƱհʵɿĶ࣬żȥ˿̵Ľ͵Ǻհһ㣬Σ·һݣҲǱһ¾⡣
㣬׼ȥȻʱԱһǰһ¿éɽ㡢˫ǳ־̣
ʮ꣬ƲׯϵĺӣŸڵĹԱһ㣬Ŀ⾫տһˣЩ֣֪ԼȻһطȻİ˹Ҵкǻ˵ǣʶ
̶ѳЦݣ˵ĴȻʶˣҵǾǼү̸ģһȻ鴫
Ҳү
ʽµ¾ŻƼǰﾴݣҲĹ£ҼүһڳйµĻϵ̸㣬˵̸֮ܣҲƲһֱҪհһշŵü鲻Խ¡
ԱɽţֿףҲòӦһǫ֮Щʵ˵㾣ŻƼҿģ
ﾴҡͷ˵ܹأǹҵģҾŻƼҵϣǴʿƳ壬˻ƼŮҲǻ棬Ҿͱɹ飬Ҳһְ𡣡
ͣҲһװȻģŵͷޣ˵ǻƼҵҲ棬ʵǸôͳ
˵ȴЩ֮ԱǣŻƼǣǿʳݣ֪ⲻ
ɴҲܹƳǾŻƼҵ֮󣬾Ȼܹ쵽˼ﾴݲջƣȴԾŻƼҵ߹Ϊ٣Ҳֳһŷ
˺һﾴȥڼЩիдұԸ⣬һҲǷ㣬׳֮⣬ϵǲҲøЩӣǱӦˣС׺Ͷǰֶһܡ
вż䣬ȫիһϯ漦ѼȫУЩ㹽ܲģƶѣֱ湦򲢲ϲرأкαƭԼӾһϯԵûûζģķƷ裬ҲֻһЩ¶̸˵ڵһҵ磬ﾴвЩ⣬죬ֱġ
һﾴݸҵĸоǱ²Ļ㣬΢ЩḡҲӦ֮¡
̸һ룬˹ﾴҸ˵µȥæұ˳ǣո뿪Ժ䣬ͻȻС׺˵磬㿴ǸͷưоŶ


ʮ ӹԱ߳
С׺˺֣ӹߣܹ۵ģȻǲĸ֣˸ղﾴݵĽύ֮ұҲ⴦ǽĵҲ˳ָĵطȥȴǶտҲһǽɶûСΪС׺ˣңҲšһ۵˵ƭң㵨ӿԽԽˣ
ҺС׺ЦҲϰˣȻ˿̵ȴϣǼ˵һƵͷСޱ飬ȥʱӰһļһֻǺĽɫء
ҴЦˣĺأˣҲˣҲչˣ߰ɣ뿪
С׺Ҳţʱߺߵ˵ȥҸ㿴
˵⻰㳯ǰת׷ȥߵƿ죬ۿ˾ͲӰӣҸо׷˹ȥתǣȴƼղ˵мµﾴǶأС׺ڸ˵ʲôֱҡͷǰȥȴС׺˵Ҹˣһ£ղǲһͷ߹ȥ
ﾴһãȻ˵ʲôͷҸղһֱﰡʲôҲûƼأ
˵úʵӲ٣С׺ּС̵ıƢҪҸϽȻЦŶﾴ˵СˣƢⰡʹ뿪
ﾴݿ͵ЦŰ˵ûµģҸղȥһ¶ˣæˣ£ҴһԸǽɣ
ҡͷ˵ã뿪ˣͷ
ҳС׺뿪ſڣС׺ض˵磬ҲҸղô
Сӱһں͹һε⣬ͷ΢ЦȻ˵ǰأȻΪڸҿЦﾴʸڷ˵ûеʱұղ˵Ӧò٣֮ԸղŲ˵Ϊﾴݲ֪Ǹֻ˵֮һЩΪ֪ĶԲŻ˵𡣡
С׺ղŻԹҵĻʱ˺ܶ࣬˵磬ΪʲôҪأ
ҿһԱãȻ֪ĶȻ˵ΪʲôҪѣҸղѾԭˣǸ˭пǻƼĳϣҲпﾴݽύĸ֣ȻҲпǡ
һʼû룬Ȼ⻰Ҫ˵ʱȴҸղŵǸˡ
ʵƣܹС׺һ۾ڻƼңһǵĻƼҼҲǻĵأûʲôϢܹйһڣίĴʶȻųһǡ˵ȡʹ䡢ΪаʹĻƹ
ŻƼܹ֮нľǺڰ·Ӷͨ׵ȻСΪڵһֵĻڵλʹˡ
ˣﾴȻὫ˵ĵϸ֪ǡ
ҽԼĲ²⽲С׺̱˷˵磬ʹôĹٶ˵Ҫǰץסˣ͵ڽ̾ȥǵǶĹͰ
СһϵģȻȴֻбԿЦ˵аʹڽеĵλжô֪λ˵еĻ֮һжô˵һĴָܹǸˡʱûץŪһɧһ֮ΣҪˣǻˡ
С׺Ƽ˵Сʵ磬˼˵ˣصǵĶľţ
ҡҡͷЦ˵¶۹ܲˣҲܲ𣬲Ŭ硢׸绹λŸ֮ɶءʱˣֻ°֮ȥˣе㲻ԱˡɣŴһȫĵطȸ£ţֻҪǸˣҾβȥ˺ŵ㶼ʱ
ƺ뺣ڵǺ̲һսаŲ֮ͬˣ·па߲ʹܹʲô㽫Źأ
߷ԸţԱߵСˣֱӾ˵ֻȥˣģһԼչ˺Լġ
СҲǻ飬Ҹ˵·ϾһׯӣǶǣͷʾף˱ո߹ǰӣֵڶţС׺ţǳеıؾ֮·СƨҲйǲҪһ֮󣬱·ȥ
һͦϲǾǶ÷ִ磬֪鷳ˣҲΪôСͣôļʶ
Ҳڶ϶ѧĲԹɫʵһݲʡ
뿪ʱӣұڰأһֱ۲ڽˣ֪͵ϣȴûƼһС׺һλʵЩơ
Щıûɶ٣Ĺг˿ȴҲţֻһжѡ
ʱȥҹĻϵʱͻȻȥ꣬ƼﾴһŶҵ߳ʱһ飬ĿȥȴƼ˵ݻ϶ҸסˣͣС׺ղ˵Ļ·ȴﾴϴһ㣬ȴʲô¡
ɫЩڣϰڲΣԵʮأƼ£ŶңǰСȥʱʶؿС׺صţԥ˼ӣջûֱ֪Ӹ˵뿪
֮ˣΪľаʹƹʧˣ׶༪٣粻֪ĺá
ţұһ˸˵˸ңԶһǰһ󣬳ųȥ
ʮӣͻȻǰƺʲôŲʼӿˣҲǷ׷ȻԶԽ죬ܾͬһӰһ㣬һԼпܱˣҲΣǳǰܶȥ
ʱԱһӹ׼ٵʱǺӹͻȻһ춯ҷԼͻȻܲˣͷһȴֲ֪ʲôʱҽµĵͻȻֻ֣߰ҸסٴǰС
ʲô⣿
һҲȻһţȴⶫʮִ󣬸û취ѣô˷˸֣ҲǽϱŵѪ⽣Ȼγһŵϵȥ
·ȵţͣӵʮֻȫжϣȻҵ鲢û˶ΪҷǰӰأʮͷĶȻ֮佫ܵĿռִҽµǰǶҲ˻ͷ϶ȡ£˦˹
һ˦ȴǶΧ˹ָһʱХ֮ҵĶѪ


ʮ ֱ߻ж
ڣһй㽫Ҹٲ̬֮ʵЩŭգ㲻׵º֣Ǵ˵еаʹҲҧ㽻һ֡
˾ҵһ̤еѪ⽣һ㽫ǶҸնƣصһ˲䣬ҽгʮ磬ͣطΧӿϵ׶ȫܿȥףֶεҲһЩΪæӿ˵õĹȻⳤֱȥ
Ϊǳ֮ϣȴѾҹ⡪˾֮ϣ֮֮壬մȾһ㣬ǻ𻨵Ͱûʲôصĺۼ
ֶһֵȴǡסһſ첽ߵҵĸǰžٽȥҴ־̣
ΪϤҵĽڰжȻһͣҲ¶ŵ÷ʦ壿
һ棬û뵽Ȼˣԭ¡Ŷҵˣȴ쵭ʦҲéɽʮ֮е÷÷ϡ
ˮһ˲ʶһˣҲǽȻ÷ʦ壬ղû뵽Ȼ㣬ֶе¡
÷ҲΪȣҸղŻ뵽˭ںһֱأΪǳң˵㣬û뵽Ȼ㡪Сӣδ־Ȼģٹ꣬ʦ嶼ֻܸء
˵Ż˫һץعӰԼֽɢһգƵ·һжûзһ
ЦȻȴ浽̺ż˼ֻǺٺЦǫ˵÷ʦǫˣ־վܹᲢۣӦã治Ӧá
÷ƼһǫѷģҵļҡͷЦǰˣǰɳ̲ϣԹĵ㲻ػ̿֡ˣ⵱ʦҲ㣬㽲ɣղΪʲôһ·βҶŪҹֽŵģ
ҵͷһ¿ӿݵĵ棬ɫƳһ졪ʦղŵķӦǽţʵЩˣҲңǱˣ˵ʱ͸ֶθŪˡΪéɽϣɽһһжéɽ󣬳Ĳ˺ʵЩ׵
⻰Ҳ͸̶ѣɲҵ÷ϵ˵ֻǽǰĲ²⽲˵֮аʹټǾڴ˶һ£ȴû뵽Լˡ
ҵĻ÷Ͽ̫ı飬ɫҵŶ־ִ̣ڽֵ̾ô
ҡͷЦĶأѾжˣƽͷһ
÷⼸ͣéɽڵʱ䲢࣬Ժܶ鲢ǺҵҲǽʶ֪Ŵʧ֮ɵҡͷ̾⺢ӣִֺéͷ⣬׵ûˣ϶֪жѹء
⻰˵һѹתҵļ˵ʵҲһǻ£þӳУ׵УȻˣ֮󣬵Ҳߡʲô㣿
֪ǲǴܸоЩظĸоҲǽԼ׼µĴἰ÷Ϊź˵һ̵ģǰʦŸңҷ֮УԵҲԸʲôŻ߶ҪɽȥģҴΪת
˵ȻǺãǱ߻һѣܸܲһַҵٹ߶š
÷˵Ȼû⣬ҲǽԼסĵַ£ȻҸ
ҿ÷ַһĸߵľƵ꣬вɵһ㶣ұΪ÷Щ£Ȼһ㣬ɽҰ֮з¶ޣ־ȴʳסеı׼ĸߣҲ֪Ǯôġ
ҲһѣһȨԤгϵȨиеķӣ·ͨδҪÿ˶ͬɮһ㣬Ҳǲƽϣ÷ϴǱ֮תͷߣ»صŷȻûƼС׺ӰΧټĽתȦȴûƼټвɵõ
˿̵С׺кüֿܣһǼңȥˣһ־Ƿ˿ɵˣһ·ȥһ֣ǾȻ
ѵƼ˲÷ʦ壬ľа̵ʹ
νҡЩĻţôķˣ˿̵Խ֮ǰҲӼһЩҲǶ»صţȻ·Ѱһשǽ㷢˼ѪţС׺ϢҲѭټһ·˹ȥ
һ·һƼһ򶷣ҵֳľһ߶ϣȻһ֮Ľ
ⳡԽǼңеĵԽǳأҲˮ׷٣аأȻͣ˽Ųұߵķƺ˴򶷺ֵüͷһϤĽ֮󣬵ҲǲԥһߣǸ˹ȥ
ҽŲɿ죬ܿʹﵽǳУС׺һӵŮڼҵشšŮԼĪ˫ʮ껪ഺʢòʣһƷɫɫȴΪ䣬˾Щ롣С׺ʮּңϸһ۲죬ȴܹƵóŮӵֶΣɱС׺ֹ߳һߡ
ʵϣŮҪС׺Ҫࡣ
ҾȣҪС׺Ǻ֣жһֶΣʱȻβ֮˲ıԿֲޱȣҶЩмܣΪܹŪС׺㾽ȡ
ǰλܴ¸ƤӵµĺŮ꣬⽫С׺ѹƵŮӣ¼ŵĸֺҲ˲СӣƼС׺ϵֵȴЩԲŮһ˫ֽҲһԾм䣬лú˵Ҫٴˣ
ŮΪ׺Ҳ볡Уһ׹ҿֽ£оǧ֮Ȼѹ£ԨǲߣҲ±㽫˻ȥƼͣס֣ҲЩԹ˵ʲôܺú˵ô
ŮָС׺еڵ˵ĶҪȻҾԼû
û˵꣬С׺ض˵磬Ҳ֪ǴĶðҰҪ͸ҵҵȻϸú˵أԼЩֶΣֱӶŮˣ˵ģĿʲô֤ݣһô


ʮ Լ
С׺ƼҹˣҲ׳һЩǰǴ޵ıɽŮӸѹΪң˿ȴҲֱ׳η壬˵ĻҲе٩֮⡣С׺СԸҲΪŹ֣ҵǰ֪ǴӲϳԿĪһƴҲЩ˻֪ŹǸɽŮӡ
Ȼ⻰Ҳ̫Ƶζˣ֮С׺Щʹø׽βһ㣬ǱɽŮܹóʲô֤أҲһҧݺݵ˵˼ǲ԰ɣ
Ƽòױҷֿˣ˿Ҫյһ˺ļƣæС׺ҵȻŮӹ˵λҵմһλĴѧã֮̸˭˭ģôշתƯѾû֪Թﵽкر壬ԣһٴӳ飬㿴Σ
ǱɽŮ俴һۣȻ˵˭Ҫһģǲǿ˱òҪ׷ң

ɽŮӵһ仰ȫ֪νȥҲ֪¼ôŮӣظ̸¶ҳŮ֮¶ȥ˵ʵŮӳҲǲȻŮδػȥ׷һɽŮӣȻƢԶ˸оһøһžͲС
ˮǧֻȡһưȻСʦͶϣ˴ôֺαضŮо
ұŮӵĻ׵˵ʱС׺ȴ̶ȥ˵ˣ㣿ԼأһģŶ䣬ĸ˻ῴأ˵ɣҸһܰܰ˶ڵأŮҪһǧһ򱶣԰㲻Ҫˣô˶㶯ģ
ҸղӸһᣬûлعȻ˿С׺һʱ֪ˡ
ʵϣǰ֮£ǻ̸һ̸С׺˿˵Ļ̫ڿ̱ȫ˼ҹò£Ҫһ㣬˲˲Ҷ̡ȫ̷񶨱飬¶ɾеˣǲݵĽ࣬һضûˡ
ȻǱɽŮһɣ촽һ֣¶һ׵ı˵СӣңҲ˺죡
ݻһ£̼ɱӻɳһ⣬Ϭޱȣǿ֮ϵһǻ
ףС׺һѣСģ
С׺Ƶһȥպ⣬ù֮ҶȻƣȻһģͼƿȥⶸȻһתȴǳҵĲӴĨ˹
ɭ˸о͸ıҵҲһԾٴαܿһɽŮӵֶεϬޱȣѹС׺ղһֱѹţ԰ƣǲȫֻҲ淭Ҳһȴǽӳѩ⽣˳һֵĽײһ

Ľ֮ڶܹܵ⴫ݹľ޴ѹҲһϬķ˵ҵҲǽȻ𣬽ӣһ׹һһȻն֮£һ޴
һһ𣬸оһ糱֮ϴݶҪԨܣֻ¾Ҫˡ
߿סŲȫעָƴıɽŮһģȥһһףȻҲЩܡ
ǰһӣضתȥָ֮ϣȥȴǵ𺳵⣬ȴһ͵ĳӣβһâէ֣ΪϬʶʵɽ
ǱɽŮһЦƽ˵ɽʲôβǴİٶĹ֮ǰѴ졢ִֵֺĴ󽣣С͵İɽҪˡֵ˵ôһӽԭôһڡǺӣһħʹǵҵֶΣɸɽ֪һ
ɽ񼧣ô
ֵˣرᣬضʮıܴ˵ƢΪŹ֣ǸղֽһǷ¶ԺΪ˼ҶţҲûŤŤֱӽ⳯£˵³־̣ʦéɽ£̡
Ŷԭéɽµĵӡ
ɽ񼧺شҵĻȻ˵ɽˮճµģǰѾǸһĵС˺ÿҹʱֱػطʹһ֮ڲܵΣѪҺת˪Ǹʱ㱳ǸıСɾͻһ߱İˡ
ʲô
ĽȻͷһС׺ƼɫæȷϣСŤŤͷ˵ƨ
С׺Ŀ϶ظЩŮӹ˵лú˵ǡ
Ȼɽ񼧸ҵĻ˵ǲ뿴⸱ģǾʹеɽ岩ҩɣ
⻰˵꣬ٶԣһŤ˱㳯Ʈ˹ȥҼȥ׷󺰡ȵȡȴû뵽˵Ӱȣ׷֮һٶףƼ׷֮ΪС׺æۻأƼҲҴҸ˹Ҳǽץסĸ첲ʵβ椣û°ɣҿ
С׺ӣץ벻˵ǸװͰ͵СƤ򲻹㣬˵Ĵ󻰣㻹˰
֣һϢƽ޴󰭣зŰһЩһǰĺڷ簮㰡㣬ʲôʱܹһԼСƢ˼Һú˵һ£ӡ
С׺ͣԹԵ˵磬ǲ֪СƤһ¶װͰ͵ģ޲ҵǸ͸ҵģܹ׵ؾ͸ߣȻˣֱӿˡˣ磬ղŸȥˣ
ҽղéɽ÷ϵ¶С׺üͷ˵ϲݣֺ֣һͲʲôö
ųϣҲ飬һ˵Ķ㲻ڴ˾ϻԼĴׯƼС˼£ֱ£ԵúÿҸæȥʱҲˣ㲻ȥ߶÷ϣǾڴһ˼ҽޣʮ飬ṩһһˮöϴ裬ȻȥС׺˵֮£ͻȻﴫʹѹֵ
⶯һæŶ룬ϵС׺һ԰ף촽ϣϾȻб˪ᡣ
жˣ


ڶʮ ˪
ϵС׺һţֱ£Ƽ¶ļһƬ˪Ҷʱò嵽ǰһѽС׺ʶģ˾һһ㣬æ͵һУҴ̼С׺۾ʹе硭
һˮʹ۽δȥɣѾ˺˪ҡҡӣغβ椣β椣оôˣ
С׺þԼе§ҵ˵磬䣬䣬оҪˣ
Ҽæο𼱣ûô
˵գֵָλָڸ߳ʹбͬһˮƽָϸС׺ڵĶȻҵľոһӴʱһС׺ľѪͣסˣ˵ĸоͺһʬһ㣬С׺˿̵ͺУȻȥҺܿҵǱڵס
һαľԪ฽Ǳţ˿һأ̼ʽһһسͻҵϢӴʱջеĺȻ̫ˣһУС׺̾ܲˣ˫۷ףۿžҪչȥ
ƼģҲͻæ˻С׺Żһ㣬ȻǺ˪ʮֿɲ
磬䣬ҡ
С׺СţͰ͵ģᣬּȵʹ࣬ҲҲܣҲǽסԼȥů˿̵С׺꣬ȴʮŮģ͹£˱ȻܹܵõҲǣϤҲЩΡ
˳˼ӣС׺ɻǺ䣬ͻȻ뵽Ķϴ裬ǽũҵϷ޸׼˺̵ˮ˵ܹ΢һҲǽС׺Ÿڵȥ
ߵſڣҲŷֶСȻ˨ˣûӦҲżһžߵ棬߿֮ƼӣľһңЩʧ룬֪Ǻá
ҿɲС뵽Ķȥˣý˺Ҫˮȸ
æСľ˳Ҳ˲ֱ࣬ӽ÷Žڵˮȥ
ˮͦģҲܹĲøװˮѸٵסʱС׺һ˯ʱĵ£ˮһȴ֣ͷҵҲûٱӣˮϽȥǺ˪һЩƼС׺۾ŵ˵ôõô
С׺ѹȴ¶һ˿ЦãûĻů
ʱˣҿЦɼȻЩӦֺˣЦЦһʹС׺ȴǵѪһĴʹ
ȻҶȥС׺ٳһ̣ҿĲ֪ô졪ҺڲŻع͸С׺ȻǴӽѧϵĳжģǺڹѸ˵Ǵɽع֮Գɽ񼧵ıɽŮӣźܴϵܾ˵Ů
뵽ѹʱֻ̻·Ķǰ˵´磬ҪҪӵˮ
ѣҵͷһȴԭڵľ裬С׺֮ˮ¶ʱͱ˺ܶ࣬ȻȣС׺ȴֿʼ˹
ľԱˮͰ㹻ϴķڻСͰһ£ӺɰͳһٿǮݸȻˮȥҷүү̣ǰһˮȻ¯Ӹһ¡
ʮֶ£ҲʣϽȥԺȥˣһưһưظС׺ˮˮ¶ȡ
кǽסũϷҲ˴æҵˮֽС׺˶˵¯߶ذʱ
ʱһһֱԺС׺ѹϵĺҲˣ򱻶÷ϵ촽Ǹض˵磬Բ̫ˡ
Ƽ˿̵״תеĽҲ΢תˣĶͷȻܱˣųһ˵ô£ǰҲиѹûиоһαԪʲôʱĵ
С׺һ£ԥض˵Ǻ׷ĹУһݻұоһ䣬Щʹʱȴֲ޴󰭣Ծûˣû뵽ǶﾹȻ˺ݶܹóֶ
֮治УֶܵĶ࣬סʲô֮ԴЦ˵ðûˣȻˣǾͽˣɽҪģǸѣʵڲУͻҪϲǾʱһѡ˵̳Լүүգʤļء
ҹ˵ɣС׺˵ǣȥĶŮأѵҪܵʲôɽ岩ȥô
ҵͷ˵ţҸղһ£ɽ񼧿صɽعдˣȻô˵ˣǡ
С׺ûʲôҺ³վصС׺ȡһ·ϣԺ޸ǵũϷ򸾵лȵС׺·ұͶҹϵ÷齵ľƵ
ҹã÷ϲǺ飬׼䣬ŵһ˿˵ˮζʵΡ
ιǸȵģҲ롣
÷߽ʮ꣬ʶȻҪǿ࣬˿̵ЩãԻҪһ
ҵĽ÷Ҳһͷˮһ˵ɽ񼧣ֵǴû˵ȴ֣ͦģΪ˳ɽΧɱȥ˾˵ɽعһЩϵֵʱ̫ˣһ㣬һͲôˡ
ҵͷ⺮ԪҸоʧ˵е񣬵˵̫ˣ·֮ˣ˺ѽ⿪
ʵʦҲô
÷˼һͷ˵ʦѧˣΪѣʲôܹģҲµûҲûа취㡭
÷ϵĻһĬУɽ֮УǱҪһ˲ſˡ
ҪȥɽұýһУҲǳ÷һȻ֣µ˵÷ϣ־һ󣬻һôӦ
÷һ㶣Ȼ˵˵


ڶʮһ ִ߽׸
÷¶ɫָԱߵĶ˵⺢ģȴΪǸӣĥЩʣҵȥɽһˣܾͲܴˣҲܾⲻ÷ʦôæʱɽһʱ䣬һ
÷Щɻ˵־̣ûܿҵ¶ʦû
ҡͷ˵Ҳ˵ΪͽֻҸéɽǶѡéɽʸͽλϣǾǿ֮ģǵȻûУպٰһλʦÿô
Ҳǽĳһпųһ֣˵ҿĸΡ
÷ϵٻʶؿһۣæߴٵ÷ʦ忴ˣҲǷ֦ͷˣԥʲô
ҵĻߵ˸ǰҸо÷Ȼ治ɫƺһЩ죬֪ǲǴ
ߵǰ÷öѵŽһ죬ʼ˹
й֮һΪѧһ֣ǴӽӴһ˵ͷ­ֹǺǼܵȵȣжһ˵ĸԡϲáרԼδɾ͵ȵȵһѧʣ֮ԼǾ棬˵ı¶Ҳֹ⣬Ϥܹ֮ǡʨǡǡ¹ǡܹǡèǡǡӥǡȸǡǡǡǵȻĶ࣬Ǿһ¶ԣȴҲʮ֮˾š
Ǿ֮ˣ°빦ߣǳڶŻ֮УҲֻһͨˡ
ͬʦĶһ
ƺǸӣ÷úϸͷϵ£һŹãͻȻ߳һʱŮس÷ʦϲݣѹָղŬôö첻¶ԭһڣǵѪùⵥˣ̬
˵껰Ÿ߸ЬŰԹŶȥŪΪΣ֪Ǻá
Ĭ˼ӣ÷ö·Ȼȥ佫ϴ֮󣬻ص΢εشֶ˵ȿȣ־̣֪ģʦƽҲһЩ˫֮ҲģˣӦöġ
ҵͷ˵ʦ岻ؽ黳éɽڿԻɥȢʦҲΪУⶼӦ֮£ؽ黳
÷ϳһͷ˵ѵ־ôҾͷˡʦҲֻżΪ֮˴ţպɽǧҪԱἰ
ҵͷ˵ȻȻ֮£÷ű˵⺢Ӹһ㣬УҲܳɾͶı£û뷨ôһͽܵģ԰Ҵéɽȥʦֵûͽ뷨أҲ治ˣᾡ˵æƼġ
õ÷ϵĴ𸴣ҵҲǷģƼҲΪΣ㲻پǣ˵Ҵ˷Ҫǰɽɽʱ򣬴ҽ֪ʦа취֪ͨһͽ쵭á
÷ӴӦұǣ뿪ҽ˿̵θŲ鲻Ը˾Ƶ
¥Ҳû뿪ǰ̨һµ绰ֱӲԶڱ߽ڡ
ϽһսǰéɽʦѧգŬԷ˵طŬϵ룬Ψڱ߽˽Ÿ¸ҵ꾺鳤ʱսֺþûмˣϵɻڣһϾ֮ʱ棬Ըᣬ˵Ҵ˸ôԲ
߽ʱõľʱҪСʱһҹæµ˿ȻĵӣǱ߲࣬˯ʱ֣ЩżֱӲͨס룬˺þöû˽ӣЩżִһ֮ͨǰ̨һɥķԱע£ֲͨڰ칫ҵ롣
ؽͨˣǸİӣ˵ڵʱǱӦһ£һǻӵ绰Ƕ˴˹
˺þûͨˣһλ֪ͨŬʧٵ֮ߺ䣬ôô˻ڰ칫ңڸ̫ƽҲæòУ²ʲô㽲һҪȥһԱء
ұ㲻䣬ֱӽɽ񼧣С׺к¶Ȼ˵пҪǶЩ飬æ
ˣʱ̫æһʱҲ˵
ͣһ£ƺٺˣҵķλȻѵ绰һŮͬ־кңȵϸ̸
绰ͷŮͬ־飬˵ӳԸæȷг̣ҸҶɻƱṩصϢ¶ȻڿŮͬ־ͨˣ̸øϵĻת
רҵԱİţһ·Ҳûôĥ䣬һùݰȻһϵ֣ݣųİ߽׸
˱߽ոճڰ˹ңǰͨλŮͬ־ʮСǸάˣ˳úƯ飬ȴܸӣһ򵥵ĽҲ֮˼ܱǸظң˵ӳȥ³ˣʱ⽻ҪҸкãǧʧ
ⰢǶ֪ҵļ𣬿ڱտڽ쵼ʮֹΪС׺ĲżɽôܲҵĪɽعֻͷߣ˵ɻϹģԶɽҲδػ⣬Ҳֻаסȵ飬ȵնӻ
ҺС׺ӵʡдʲô˵ĵĶȥһ
߽Ů¶Ϊ֮ɫ˵ҪȥҲϵĻҪ˵ɣһҪõ쵼׼е鷳Ƽ⸱ΪģҪЩ֣Ҹ߽ʡߵ쵼ûʲô飬˿Ҳǹ񣬻Ƕģڻٿ
ҲûҾõȣʱ֣һܱƼ·Щ㣬ô£ںػ˻֣˵ʱСӸŪģû£һֱ֣ӽǸŪ졣
ڱڣǵǸˬĺӣϸȴںڵͷȻ߰ףȻ߹ѹС
߽ȻܲԿȫʹ̼֮⣬п⴮ץʣӺ̸ԼյӾƣҪǽӷϴǵһҲ͹ݣˣһѣƼôʳһ·С׺۾ã֮󣬱æ̸˴˴ǰĿġ
ںҾƣһãüͷ˵־̣¶е鷳ˡ


ڶʮ ȾϾ
һ仰С׺ԹԵõǿ⣬ȴһŵʵʲô鷳
λϴ翴һԱߺԺС׺һȻ˵ɽعطžӣδšΪΣΪÿһ֮˶òԼݣҲӲҶ˽ֻƾŲ²⣬޷϶طڱ߽ӣȻ֪һЩ˵ĸɾҲǶ˵еؾ֮һ
Щˣأǵؽ粻֮䣬׶ԭຣľôô벩ϵ
ڵɽϣءԷǡĴɾνɽعصһ֣ؾ˵֮ı߾شǵ֮ֵĵطֻ񻰵伮֮УʵΨɽعгȻɱأʶܶ˲²Щ˸ؾ֮еϵҲеһ֡
ҷ߷߲ƽ˵˵Ǹβ椡¶ĶŮˣпɿ
ڹһЦ϶Ǿһһվ˵ճçأľ˼䴺ɫ򣬽캮ܣӺ磬˻Ϊǧ﹦˭˵
Ҷ٣ҲŹ״ʣūءǵμҡ¼ңͬʱҲʫëϯ̰֮磬ĲȻɽ֮ƣ;֮ü˵ҿɲɽعɻǷˣֻҪϵĺˣȻұȥǴյӣǸЩһƷ˵ķŭɲЩһŪģ
ֱˬؿɴ߾ҺȻ˵ʵʵ֮ڽ̾֯̽վжһζɽعûеõ飬ʧ˺üսĿã־̣ͬ־ڵǣͣҲδҵõ˼ҵĴţǳı߿ŵġ
˵ʵʵ⣬ƻˣʵҴ˷ǰϵͷ۵һǲ֪ɽعںδԺܼ򵥵һ飬ͱ˸ˣЩ˵ʵڲУҴβֱӵɽȥתƣ˵ܹҵأ
ž˵ҪҵôǰֺأһҲڵ·ݣʮµˣڵĲѩɽ˼ɽ֮·ѩа׺ôȥ
һˮõ͸һƣΪˣС׺ȴֳ˻Ȼ̬һߴڽмȣһں˵磬żǻһô۶ʣ˵ǸҲܹҵεķأ
ƴЦС׺ҲһƣȻ˵ԿǾ䣬ȼյӣĵһֱȵ
С׺ƣӵҲ߲ܣһڱ㽫оҺˣȵһڵʱֱüͷˣһɾƾʱüͷչС˵ģ۾г䣬־ƺȣ壬ٸһ룬أȹ֮󣬻ůġ
ָϣһߵһ˵ԿЩסҹ䣬ƹܹдȫ24СʱˮůأʶҽҺ͸ϵһ£ûܹ¶ģżȹЩӣ˵־̣ܾǶţȫصܣݣҪˣǵˣͶȫ˼˳ᢣ̫עһһصʧˡ
һĳȻȴǺƭСŮȾƵĹʵ˻⣬С׺Ҫٺˣںµ֣Ǳ߽ȵƣ¶ǵðǹô֮ôһŮһܺȵ󺺣Ҳ¶
С׺۾ЦС˵ģСؿ˵ң۵СͷһҺȻͰ͵ض˵磬䣡
˵ÿ㲻С׺һԸʶѱһһغţʱеľˣֽһ̳ӣǾˣֱסûа취ֻٺȣ¶ȿˣûһС׺˵һΪԾȴãκôľƣûһſ棬΢΢شȴȻ˯ȥ
ûźȾˣңҲ鲻ԸظƼλϸҲȻȵеƮˣȰ쵽Ϊֹɣȶ¶
ҲǺ⣬һѾסҵĸ첲ž˵־̣ʵңǲںСø󣿡
˵СΪʲôһҪС׺أԭҡ˲£Ȼѵӵ¶˵Щ̭Ҳ⣬ҲǷʵô֪ģ
˵զ֪ɽŵʱᵽ㣬˵û¾Ҽȥƣ˵Сý˼ضлкŴ󻧣ȥˡд󵱻顢Ů󵱼ޣéɽ޵Ҳø󣬸ü˼ˣ˭Ҳʮ˻ӣԾˣȥéɽ£ܹסģҲСˡ
һƲ⣬̧ô
ڵƲ⣬Զԣض˵㿴ӱߵҪҪ䣬ֱǸСӡȻһȣôֳأӸղŵŹ棬Ҳ˼˵㣬㵹ǸŪ
ûļƣҲǽ͵Ҹ磬ֲûСţûĹϵ
δĴ˸磬ҵҲæ䷢ģڻ𵱳С׺ӵʱСƨĹģõҲǣһ治̫ŮϵһЦ½ҹἰǿʼһֵȰƣȵҲЩƮˣҹﵹҲûжپտС׺ڴ˵绰ðС׺ŷһЩ
ͷѣǾƾŪʮܣҵС׺ʱȴ֪ҹã˾ƣҲ֪䣬һ˯
ڹȻæµȴҲʱר˼ҽң˺öˣѯʴ£Ҳ绰ص쵭ЩϵһʾдУԼңûδ˲ߡһִ߰ɹȥˣС׺ҹƣҲܹȹϺʮʱ˳عңϲʶԪķ߱ĸ߲㡣


ڶʮ Ѳڽ
һ֮ԵһԲˣ㲻öн飬ôΪʲô̸
Щͷԣ˵ҵõϢ˵ͨ󣬾ȻɽعˣżܹŪһЩʧӵķ߱ʹµĴԪԽ׳Ҫɽع¶ԴǶõͻƿڣƫһ磬߽һԭһӰ㣬Բôһʡ
ڵϢ˳˼ЩʵҲ˲ҽңһ㣬ǺԪ̫΢һ̼С׺ܲˣʶջǲ֣üز顣
ɽعأǴԪķԵɺϣܹЩһһߣǲδػҵӣԼүĵϸ
һǹǰڽ̾ĳ鳤һֿȵؽѡ˭̫ࡣ
ȻС׺һ㲹һ죬ҾԼȴˣʮȥС׺˱ֻⱲӶԭԼģҲǸԶھ쵭˵绰ҲһǴԪķƽһ㶼Ķŵġ
һʱĵ쵭ת⽻ĹѾȷҪ֮ŻḰΣ˿ھܹ飬󣬵磬绰ҴԪܲڽϪûʲô飬Ϊķһ㶼Ǵ̫Ĵլ֮С
ϪǶ굹ҲģҵҲûжԥжС׺ڴ˵ȴչţһ࣬תǰϪ
жɣҲҹۣڵڶĻƻ赽˽꣬ǰϪۣ쵭ṩҵĵַһ·ѰԪǰ
һ̫ϵĴլţʷԨԴʮѵãƼ̨ͤ¥󣬵繫԰һģͥԺұôԪܹ˳Ϊ׬Ǯ֯Ҳ鴫
һûԤԼÿԪŷԼ֮ûãǴԪ˷ԳӭõҲ̹
ʱҹʱ֣裬׵ĺľҾߵ͵ݻϡԺ緶ĳ棬ҵҲ飬Ͼ̣¼ܹéɽᲢ۵ĲǼңԪҲŲϺš
ܵڿ裬ޱ߼ʵ̸ǴΫ˵Ȼ˵һֽ֮Ľ飬˵˴Ԫңƾѹ֮ȴéɽʦķ˵Ϊ̸ȸ˼ңһʣҵ׷ܳɾҵ˵˼ҶҷҿǶɽ
ҿºƵ˵ö飬ỨˣбЩ⶯ˣȵ̸˼ʦĽ֮˵ʵ־̴˷ǰһ󡣡
æס£ڴӦ˵ʲô԰ͬ־ģֻҪܹõ޷
һȻǱ˪޵ɽ񼧣䷢ͻһһ֮ٴι˵ŴԪصɽعǧ˿ƵĹϸ𣬾󷽸ǣŴߣҸ·ͽһ¶ᣬʵûбҪɴǡ
УȻȴֹ죬һεض˵ͬ־Ҳ㣬ʵ㣬ǴԪʵĲʶɽع
˵նҵЩ죬ɻʵ⼸ȥЩ
ͷһڲ裬ĬӣŶ˵ͬ־éɽޣǻƹСѣе飬ҵҲ㡣ȷȷʵҴԪɽعǣĴţЩǽɽعڽϵӪƻΪ档Ϊ¶⣬ıʾǸ
ϸ۾о٣ҡͷЦû뵽û뵽
εЦЦ̧ͷ˵Լˣ㲻˵Щ翵ĻҲ֮󣬻æһϾѣҲûа취¶
ҵͷʾ⣬ʱ˵ڽôЩ꣬ҲʶҽСĲҼסͷҲæһ£ڼ֮˵а
ֱʾ˸л˷˶˶飬ʵЩѹҲûˡ
뿪Ԫ̬ʮǫȻŹϵһɲǣȴû뿪ǻߵǰӰ䣬ҹ۲һȻԺǽĽ䷭˽ȥ
ղ̸ұ˴˶ΪϿңǷıҴӱ߽һʵҵԤ֮ˣԸղŵУǱ˴Ϸѡ̳̲飬Ȼȴ͹˾µңֻΪǺܺúƵͷ࣬ô
ڰ֮ǰҵ뷨ô࣬Ǵʱ˿̣ܹ̫ĥѣҲòһ
ΪǰʱѾԪķãҲӰһ·ߣܹ˺üڰڣٳ˽϶һֽƳԪȻ๩ܹʶٵȴûһˣҲط֮ͻ뵽ԭȵĿ֮ӽĴ⳯￴ȥƼԭλϣȴһ˿۵ĸˡ
⸾ȴǵΫֳЮֹҲǴԪĶƹ
ǶƹƺոոϹ˷Ľ֮ˬ˵ƾһéɽĶӣҪǴԪͳ̫쿪ˡ
ҡҡͷ̾ϢʵǸԽύ֮ˣᣬʮ㣬һΪҵȻڽһĸ֣֮սպգ˫ǵ⣬Ȼ˿ǱԨǱһɳʱܹغҴԪҵһء
ƹ˵Сӵˣôôֵ㿴أ
һ˵ԣĩ³ǳ֣㻹ǵðɣ˵аŪһ粨˵˻Ķ˸ѹˣ֪˭
ƹѵСӣ
صͷ˵ԣˣһаʧأŵɽŻսʮħǷħܣаظӶݣѳɴ˵ʹ¼Ҳһ۳ˡеһУƵģ˫ǡ˸ң˵һնɱ˽ʮа֣˷ħһǳѡԼһ룬еѡôܹ
ƹ૵˫ǣ˫ǡɽ˲ųһ˻˰


ڶʮ ѩҹп
̾˵ɲô¼̸ܹ϶ģȥҲô˵µһս¼ȻĴã˵Ϊ־̵ͽܣéɽ֣жˣˣ˵Եɽƹ۶н飬صɣǵĿɽƳɶѡ
ƹ̾ɵõǵ˵ȻˣպȻǣƭպ׷Ҫùˣ
ҡͷ˵ǵᣬ¶Ҳû˵ˣһǲɽعģԼҲȷϣǣ־ɽعĶԹҲЩֵܹ˵ģұҲ˵ùȥպǳ־鷳ֻһƹһҲû̫ķ˵ǲǣ
ƹǸٸԳԵЦţһ·ؿڣȻ˵ѽ㣬ۿ࡭
˵ǣҷǲһ㣬ټļҵܹŵأ
˴Σٯٯ仹С죬һϾҪⲫļƣͻȻǶƹ˵ĵˣ˵ɽعǵ¼ؾʥ֮һĶôû̸
ԥһջҪŮ˸ǰ¶һ˵ʵҲ֪ϴһǺѻĻɽ壬غһѨСǶѨһ㣬ҲǶ츣֮Żɭϣʮѽɽϵǵߣ˼Ҫǲ֪Ƿɽ壬һһѰңҲδܹü
˵⻰ʱƺسƳһۣҲɫزغãһ֪Ƿң⻰Ҳ֪ǲ˵ġ
ǣһĵһء
Ȼˣ˵ľ統ǵˮ¶˵һмֵĻ֮󣬱㲻ͣ޵ĶƹǰԺЪϢԭ·أǽ﷭˳ϸĥղŷ˵ǻԽӦǹ˵ġ
⻰˼һɽعɽ岩˼ҪңȥȻ
ڶ˼ûȤңҾǽ˹ҵҲбҲ
ɽعˣ벻أ
Ҳ֪ȴǸɽҪһҪȻС׺ֶΣǷҲ̲κκôһԩǰɽعĳԲ
ȻˣվҪȥһ˵ġ
˴˽ڣҵҲǸԶ߽ȴͨ˵绰֪֪̽ϸĹ֮ҲͬҶڷĲ²⣬̳Ϻ绽Ľɫ㱳ˣ̬Ҳһ飬˭Ҳ˵ǡ
ϣľǸ˾ˣѹܹ絽ƳĸĶ֣ΪЧ͡
Ϫһҹձת˰Ż߽ϵдʱ򣬷ּղС׺࣬ϸһʣ⺮һعһգڼƴʱ˱㱻ѹװˮԡ棬ܸоڶĺ䣬Խ
׼ǰɽ岩ˣǱʾԵģʵֲң٣ͬС
Ҿܾڵ飬¶ʵͦæµģϴǰ³İӲûȫ˿̻βΪҵѾˣﻹۣһǰǺʣϾ˼ңϱˣ˵Ͳ¶ˣ˷¶
֮ǿͬ⣬Ǵǰڵг̣һŰһ·顣
һϵ׼峿ҲС׺ж֮ĵʮ죬ǰɽ߷岩·;ʱѾǾԪ֮ʼѩ׷ɣ·;ʮּѣе£Ȼ޷ټǰˣҽɽµһӣȻС׺ʼɽ
˿̴ѩɽʮˣɽȴʯ¶ϳԼЯط֮⣬а׼ң˯ͲԼɽۡѩȵɽ豸С׺Ȼܺţǰ쵹ҲЩԸ˴ĺ񣬶һһơ
˽ɽУƼ˴ǧ徹㣬Ŀյԭʼɭֺͷ续ɽԭ˵ԭ˿ѱѩǣ֮ʱɽͷ׵ȥӦǼġ
ҲɽʤȻ˿˲ɽ£ȥŸоΪᱻ˵ɾĸͥΪ˵ĸоʵ̫ΰˣһȥΡĸɽѩһ㡣
Ȼһѩ֮£ⶳ÷·֮أȴļƼԭʼɭֵľлʱ¹أ¹ܡӰԶѩߴżƼѩûѩܾӣϢ
ɽعɽ֮УҲӦ紫˵еһ档
С׺ߣĻʱɫֺڵ磬ûʱȻУҲһ紦ʱӪЪϢ
һϣС׺״̬ЩˣȥѼһЩּһŻĸţʹҹС׺ϲԣԥ䣬ͻȻоĳֶڳһʼҲδ⣬ϸעӣȴ־ȻһͷȫҰɫҰǡ
ôĵطȻҰǣЩ棬ҲԼΪնȥһҰ캮ضĵط٣ƺҲΪ΢һòͳ˹һսͷǵ飬ȻչֳʱóգһǸҳƤŽ֮ϣ⼸Թ˿С׺ָ£ʼ
˷ǰǱ˲ΰͣ͡ȻҲУôյҲûô£һľⱻþҰǴ𣬲ϵطתţûãֿζɢ̲סˮ
ۿ⿪ʼýִ࣬֬УƻС׺һ˫۾г˷Ҳ˲úˣϵشߴҵ磬ʲôʱܳأ
簮ںڵͷȻ˵óԣԸȿˣЩٳԣȽϺһ
ˣС׺̲ס˺һСŽ̣̲ס֮۾ҸЦóأóԡ
΢΢һЦ˵ͻȻüͷһ壬ȻתͷȥȴǱһӰ߸ѣϷƣк̣㻻ԵĿɺã


ڶʮ ·˱
Υұýȫɳ˸ǰ˻ȻûʲôǲԵġ
Ǹָ׳ĺӣһѴ˵ĵбһֹۣ̤ѩȴʮ֮еıʦ
ⱱйս꣬ԶֶҲ£˫ĹϵҲȻûʲôԷģҵĴкǺҲ¶˼־ϲ첽ߵǰһѽҸ§סˬشЦСֵܣҸղҲŵǿζѭζû뵽Ȼ㣬ѩΨһ˾ϲ鰡̣
⻰ո˵꣬ӻһȻһָҵ
Լġöָ೤ֽһСÿˮסɡỊ̄Ǵģո¡һɻƻ̲ݵľҶɹ̲ݣҶʿ״Ϊֲڣʱͦ󣬷ζʮֶأҳڣ̾Ǻý˺ü£ԱߵС׺ˣ˵к׼
Ǹˬֲڵ󺺣ղż̫ˣǺԱߵС׺ؿһۣȻ˵λǡã
һ仰С׺ɸЦˣƵյΪޣҿЦŶֵĺ˵ǰǵõھƺʯǶʱ򣬸ҵǸСŮôһôȥˣҲѾأ
ŶȻһԼԴظ˵˵ѹֿöô죬ԭǵǸСƿ˵Ůʮ˱䣬СԹԣһӾͳ⸱ģʱǰɱ
˵ĺˬԱߣıǶóһСƤӣݸС׺˵ãҲɹص̾ƣ㳢һůġ
ЩȻһСƹһоƣ̾۾ӹذοţüͷ˵еᣬǲǻˣ
ʮֲõؽӹһҰһ£Ȼܵ˵ţζڸ¶Ȫ˼ΪлնɱȺǣұõľƣڸԲ󡢻塢ζҷ£Ѫθôأ㲻ܣɱϹ˵
С׺һѧһڣм˵̵ľƣǶһɶúȵģ
⻰ǻˣӱһȦһţƤӸС׺˵ѽСŮӣͦصİҺԭϴһѴĹģһֱúȣ˵С⣬ǸҺȣǷˡ
С׺Щںһؿڣ˾͹һڣǺͨ죬ţƤӶڵأһѽӹԹһٽƺ㾫㵨һúأˣҿɵøƴ
С׺Ͼͺһ첼Ǻᶼ˳˳ǴͷԹǾƣһŻţ
ƼСӷ¼䶼պıкһعЦ˵ԭҺƾܹﵽٷ֮ʮϣһڣܲ䣬ѰǺһڣһ춼ˬ
˶ʱȻͷõӸ۵Ŀŵ˸ǰϣСһƣȻȺ£ִ޵С£⿾òʶ壬㣬һ֬ڴơζˣ
ǸǳƷ׷ˣϲĶҪ˵䣬ݵ䣬̸ʲôݸĿ˵ⲹ࣬纮ůθ׳裬ʱ˿̳ʱˡ
ǸʮˣûеҿʣҾƺͿԵ˴⣬ֱʱˬشһãȻź֪ΪʲôĲë֮ء
⻰ҿһֱ˵ڱǿļһǰͷβûа취˵˿ŽͷС׺ɽ񼧵ĶԹһһ
֪Ϊʲôããѩ֮ҵĵһоͲ²⵽Īɽϵı֪һЩɽع顣
Ȼ˵üͷһ壬Щض˵԰˵İ
⻰Ҹоǡ̤Ьٴȫѹ򡱣ıʦܹ֮һͨͳΪʮ󣬲ֻǿԼУȻصɽعǧ˿ƵϵҲǼض˵ǰʶɽعˣ
һҾƣȻЦŶ˵ɽ⣬ұȻʸڷϣȻڷѩԭҵҲԸңȻ
Ҿ͸оԼ˰һ㣬Ӷǡ첻ˡ˷ܣоǷ̩ˣץű˵ˣǰһмˣһǺɽɽףȵõ
εؿңһЦС£˵ұΪʮݣⲩ֮ϣ˿ʤùңһɽعؾ֮еػ飬ڶعϯʹϣع񼧱ǵŮԼ룬˼ҵĵ̣ҵĻ
Щˣָűĵ˵ƾһ£ѵǾͲô
˺һ⣬һ̸һ˵־̣ɽعǴеǵɾۼ֮أҲ޵ߵģڵĩʱԽԽٵܹȻڴ˴ȴûǾٹ⣬ܾԼ¼߳࣬һ֪ɽţУܹƵˣ
һ
ƼҺ⣬ת˵ɣɽعܹ֤շֱ֮ߣȻʱգһ̨Ӳؾѣ񼧸ЩԹֲãܹƾԼֶΣһƬء
ҵ˵ͷ־˵ţȻ¶µģվҪԼֻǰһ·
Ա߿Ͱ͵С׺̾һȻ˵ҼλԵȻðټΣգǽ룬ô˼ҲһʢĽ׻ᣬܹõɽϿɣһоͱˡ


ڶʮ صع
ĻǶЩ죬ҺԭǺһӾС׺˵˵ɽعĪ⣬ĪôΪλŪʲô׻
ϵѩĨĨȻȻЦèèƫһ磬Ƕ츣أҲӲûĹ;ɽعȻмΪأҲôɴ򽻵ʾ¾͸ˡʵϣɽعǶдߣֻеݣضΪ֪ѡ
ǴһһȦӵģƩͨˣⱲӶû취ߴ򽻵ߴҲ֪߸ҲȦӵģûнⱲӶ֪Է
ɽعһط˳ƵĲΪôǿߣЩŵ̴кʷԨԴܹɽһмž޵ĴʦƷ߶죬߲ɱɽع֮ƸֶĲΪֻǿɽز˵ģĽ׻Ӧ˶ֻԱΪأֻ˲ࡣ
ǡɣһ
ñ渵ǲΪпǰΪѰɽعڣѰңܵ˽ϪȥҴԪ󷽺ѯʣȴδ֪һطģȴĶֻ࣬ҵ޽ѡ
ԸǽؾȻϲ⣬˽ͷǸԵòʱһüͷҵǽҹպϣ
ʱȻƮѩççѩԭ¶ȵ͵ÿ£Ѱˣѳ˱ҺС׺Ϊߣִȫë޺ʵһҹԣҲֱ£ѯʣҵ˵ͷҡͷЦЩ֪ηˣرСϻкܵⶳˣңǸ߰ɡ
캮ضĻУһкǵҲûٶͣפʰԳһѣɽϼߡ
ѩɽʮ죬ѩ֪ʲôԭѩȴҲʵ˲沢̫࣬ԴѩѥߣҲѣ߳ƬԭһֱһʵɽڴҲ֪ʹʲôֶΣãǶ˼ɽͻȻֳһ滹΢΢Ĺâ
ҿò죬ߵıعͷкңҸŽȥſڴţһɽڱպˣѹɲ
һﰮЦҲᣬ߽֮У߰׹ƼȻһ۵״ɽط󣬸Ҥһ㣬δȻªҲȫҵȫеʱıȻˣȴûиеյıƣƽů
ƼһĻС׺ʵﲮô
ϵĲѩ˶ȻѱߵĴ棬ȻЦ˵ҪҵıÿϧǡɽعǰɣΪԼѲɽʱõģ֮ϣûһǧҲа˰ĵطԼ˵ĻǾҲġ
һһңֱʯɵģص棬ʮ࣬ƼǽŹֵķģܵڡ
ǳͺ΢磬ȴܹܵԴΰ
ƼһģһŴ齣һ˵ôɣȣܵǹ˵ӦɽʶˣС֪ʲôɽɣ
ҵͷȻ˵ɽִ꣬ܳƣΪ꣬Ի񡪡νɽ񣬱ָܹڵɽɷ֮ʶǴꡢ߻Կɳɽ֮壬һ
ͷ˵֪ͦ࣬ɽ˽磬䶼ͬһ򣬵һάȣƽҲûʲôǴ˴ȴһɽƺ̫ھعʶһֱִ˴ʹܹ絽Լ顪ȻܹӴģҲֻع޵ļ˶ѡ
ҲɺʵɽعУǸʲôӣŶأ
ҡͷ˵ңҲܻش㣬֪عΪ⹬ڹƬ⹬˳Уڹȴֻعһе˷ſԽ롣⹬ȥ⹬Ƕһ޴ı֮ǣů紺ǧƵĽ˺ƽסڴˣһӣûȥڹ翴һۡͺһ㡣
вɵһȻԭؾȻһ㣬˾Ȳѡ
ҹҺС׺ңһҹãƺʲô˼ɣعϸڲ֣һֱԸἰֻԼ۾ȥȥ۲죬̸ţʾѾСˣҪıǽͼҲȫˡ
̸ţмҵģ˵ԴӸ֮СӵҲѧ˺ܶණʡ˲ٵġ
ʱС׺Ȼ֪ǽɽԵʣǺ˱ƣֻ§ֱ£һһҹҲȥˡ
峿תϴŴ뿪ⶴѨ֮УѩϴȻŷнȥ
Ϸ֮·ѩ񣬴˵ĵøѸ٣еĵطȻϾˣû·;ȥԵʮּգҪбʶ;ҺС׺Ĳ֪Ǻá
ɽ岩ɽʮֿ㣬֮ϵĵ·۸ӣһ죬ڵɽ֮ϣƹϿȣһ֮£ٴҵһѨҹһֱ磬˽ӽ嶥λõһ¿ڣ¼ʮȵĵطȻһ׼ĺ̶ĵ̶ˮܱһƬװعɱ̶ǰɽڣǿѩ¶һ
ɽع˼ѩ
ôǣ
׿ȻʮĿŷ·ۣţ¶˺ֵı飬ڴʹࡢҲĳֽӵĸڣ˺һһ˵һ
˵úᣬĻȻ˵ʱףҪȴʾҲҪʱͷ֮ͻȻһ޹⣬ֱ䵽˵ͷ
û̧ͷȥܸоǵ޹֮Уƺһ۾ڶǡ
ˣ˭ûƼıӰɽӾȻҲЩš
ˣʮ֮һҲˡ
ʲô
Ҳ֪·һֻ߽ͣ˼ӣɽһһĳĬ֮лˣҿ߱۾˳ű˵һߴﹾĹ


ڶʮ оɫ续
߱۾ԼƤԾ˵ļƣȻȻ˵ǵɽѧԺҲѧһճӢߴﹾĶԾͲЩеһԣΪŹ֡
Ƽ˽һ˴̸֮ƺΪңһﻹƵƵȻǶԸŴеҺС׺Ļ⡣
ҲҪֲͬҲֻӲͷƤС׺Աߵš
˫ڽ棬ҵĿ򴩹ߴˣѿɽȥȴɽжʮף洫һλε⣬Ϧů⣬ˮɱɽ֮ƽ˼ůľڻ㱣ϸҲƲʲô⹬һξ룬ҲֻеͷҸ̫Ļӡ
ŹӣЭˣߵҸǰһƺֵͲһķɨһҺС׺ߴ˵һ仰
Ա߷һ£ɵȱ㣬ûдƶ߽ͷ֮
ƽ̯˫֣ʼ˵ûУ˱㷢ҺС׺һӣתȥ
һۣǿƣӤƴȻӣǵȴʮ־ҵһһ1024ķţһƬ̲ԵĳˮС׺һǡ1025ҷȥ֮һ˿Ϣڣ·һӡһ㣬ҵļһ£˵ˣݱʶκûʶˣعӶɱġ
⻰һ㶣ʵʲôӣ
С׺Ա߲ƾ
˵ͷȻ˵࣬ڹӵΪǸɣ⹬ΪĻعеִҵػְŶӣľһ
ʱүղ˵ʲôЩʲô
͵ղһ˵ûƣǲܽعģҸǣȻ鶼ǵʸ񣬻ǿţʲôȨǣ֮ͬ˸ȷݣʱƻĶƣһҸһЩɻ䣬߰ɣŻάֲ˶õġ
һһ߱۾飬һߴ٣Ҳٶͣűɽߡ
ɽ֮һƬããģ䣬һɾĸоʮףĿռƺպˣҲ͵࣬ǰһѶߵǿԼ׵ĺ֮ʯţÿһש֮϶зĻƣڹ֮ǰһʯдֹ֣ɱ򡣡
д÷ʮֹվڸǰ˺þãŶ˵С£֣عемǣмǡ
ҵͷǣŸһ˹ţһȥͻȻͷ洫һʶһ²ӣȴһֻչ׵ĵɺ״ͷ˹ȥĿţ̬߿ʵ˾治ѣӰҵĿһֱǰƶƼһƬ̺ĲݵأǾȻǰѩѩ֮Ȼһɽˮİ֮ͨ
һƬĺ߲ݵأ紺÷¹ӡҰԼ深Ϣ纣һĺ֮ϣһƬѤáĽЩһ㣬ϸȴܹͨ͸һıǣÿһ䷿ݶЩģģסĿ⣬йâ΢΢䣬ȴԵһƬıǣǲ׺飬˼漣
Ƽ̲֮סֳޣһ˼䡢ɾ
ƼҿöֱۣٺһЦҵļ˵ɵСӣ𿴴ˣ⿴ź߼Ƶģֻⶴ츣棬İ͸ˮҪͨʯ࣬öѡ
Ǵ£ݵ棬Աһֻ÷¹һҲ˵شܹС׺ϲҪ׷ȥһסˣΪƼԶһŰİ˲һˣͷһ꺺ӣǰʮ״ͣŷ£ű˫֣þòˡ
ǺӽӵȻЦ˵Ҷֳˣ
صʺ̿꺺Ӻݺݵļһ£ûЦӣ˼˵ң
ӦʶˣһѹǽҶ꺺ӲſҺС׺Ա߽ܵ־̡ãǸ񼧹ԼǰμعʮһȵĽ״ģղҲϿɣʶͰæ·ˡ
ǸɽźĶԹȻһܣҶʱ˵Ŷԭ񼧹ĿˣʧʧҪǸסô
ҿ˱һۣµҡҡͷȻ˵ˣǸһɡģҲǸ˵ģˣ񼧹ô
Ҷҡͷ˵ûУҲ⼸ˡ
죬ʱԭ֮ͻȻһ绢޵ĺУҶɫһ䣬˵һǣűޣһɿ뿪Ҳ֪ʲô飬ʱҲҡͷ˵ִ֪ǳźߵıȥ
ξ뿴òԶȻһֱߵߣȴ㻨Ƕʮӡ
ߵ⴦֮ǰûǽȴһ˸ߵ˶ɫʯ˻һǣڽ֮ǰŮңԼָ滮ƣѪǺɫʯ֮ϣձʯ̵һ顣ʮԣȻҲзģʱȴһͷһѪΪԵıԼκڶ͸¶ɽع飬ؽܾĥ
һζ񶾵䣬ѪΪأȻǼȾԵģѹΪЩعˣطֲֻᣬ⾹Ȼ
ֻʲôֶΣܹǽܵͷأ
ҿ˱Ȼȴûң˱档
ʽϣұƼ˱˽Щ֮⣬ͬһСģеؽֽеڵˣʳꡢ÷̡ҩꡢ䵱̵ȵȵӦоУʮַ֮Уȴһӿ첽ߵǸǰüëһȵɵļһȻеٻص
ǳűȥģΪʮ󣬱ֳ˸еƵᣬȻЦôӣûʲô£Ϊβ
Ӷݺݵصһ۱ƺñʲô취ҲǽעԱһ£ƼԱߵС׺̾¶ЦѽͻˣС˶ɣҪҪΰ


ڶʮ ع
ղŻԣ˿ƼС׺ȴ¶һӵܵĹӸʵ˲֪˵ԴʲôģۿǰѩС׺ƯҵҲһ̤ǰ˸ǰӵóѡ
ֱʱӷŷһ㣬üͷһ˵˭ǰôûм㣿
ǰƼ˺һ֧ӲһӵǵòȴΪӢֻһ۽˸ŪЩʣƽع˵³־̣󱦵أա
ĥһͻȻӣӣ˽عˣϽ£
˵⻰ʱ۽ȴһֱƳС׺Ȼ뷨ʾҽ쵽óȻ˵ӣɱ֣񼧹ĿˣǵõϿɵģңɽô
ҺС׺óʱϸȷα֮㬵ָű˵ߣһҲţš
˵⻰ҲûΪǣͷҲص߿ȥ
鷳뿪вɵЩ죬ɻʵүɵȱǸð
ҡͷЦֶӣعеһȨɣعкаԵˣҲû˹̣ܽŪ⸱ģҸعЩԹרŹ鷳ģԵˡ
һȻʣԭɽ񼧵˰ѹ֡
Զ󿪵ЦԷǣҡͷЦʲôأعǵع˵ɷ򡪡ʱҲ֪⼸عŮԵң񼧲Ųʮ꣬ɷأôҲģˣɣҿҲǵеſ⣬ҵǿ԰ǣߴء
ЦŪΪ˼ԱߵС׺Ҳʾ˷ԣ޺˵ǸŮԸֱ壬һԲϾɱˣʲôõģ
̾Ϣ˵ԭӵģֻ˵ˣǽȥ
޴ġǡ֮УĽֵЩŰɫ߻ɫ۵ľҷһֵ飬ǾɽعһֳŹ׵⣬ĻӥǡۡüǸ߸ߵİˡһζͷ׵ӡȰԼ߱۾ˣɫġɫġɫġɫƤʹ⴦صıǳķ飬ͺĳСһ㡣
ҷһǾ·ѩɽ־ڹӵܣ϶Ǻ۾ͷͻƤĹģȻعվǻĴС
Щ֣֣һǴĺһ֣ǰ˸˵ԡ
֮Ϊع롢Լ֮ʱ˵һԣҲеһֻ
ƬںϺͺеıĴһߣ߽ҷʵҲǹ滮ΪģߵΪͨ˻Ϊձһ߾סұǷҵͺլأ׿Ĵ治ʱŭڹӵܳΪҡ
桢ԼζҶض츣صĵһӡҳéɽͬһֹ죬ȴƽ෱ĳ֮һ·Ҳûиожٳ֮
һ·һʮֿĹ㳡ָǸ߸ߵ¥˵ûУǰɽعպ֮ʱǩѪԼĴ˴ԭϽԼжԶμһȵع״ᣬǴ˿ᾧʯɺʯԼֵֹĶֲҩִ˱Լеķĳ棬֮Ȼų棬䣬״ĳʮ꣬ҲԽԽˡ
׷յٹ⣬ϸ۲򳡻ҪĹ㳡̯λ¼Ȼôһȥȴеţʵֵأ
ĿԶ׳ľͷһţźں֮Уһֱӵʵ֮ȥң˵ţڹΨһ;Ϊʮ棬ĵˮܳأëܶɹʲôֱӳȥ
ǾǴ֮еˮɽعڹ֮о˵Ķһˮһ
ν׫дġָƪԣ߾ҲԻãȥ߳ƾҲԻ׼ҲԻ˵ܹ취ˮɽعôܹԽأ
ҪȥʶһǴ˵֮еˮȻȴһסңЦ˵˵ˣطߵ͹֮رԣ⹬߿ôڹ˼ǿֱӸɱ۵ģ
ҵ˵ͷû˵С׺ȴЩ˵ʲôƨأﲮҲûȥ
һЦȴҲ˵ߣһרŹסĿջ
˵ǿջʵȴһһĴԺӣ¥ߣʮ֡ջſһСͤӣŹͼľǴϣȻߣҲ֪ʲô˼Ҳ䷳ظҽ͵סŵģ϶Ǵμӽ״Ŀ̣Ҷñ֪ԼòݣʶĿʾˣҲףҪ⡣
ǴߣǱƺ⴦ؽҲʮֳոһ׷˳ʩк̨ƹһ׺ӵ̫Ҳ˳ú˵904ˣûˣϵط
ͷǣлƹӹϵƹĴҺС׺һɻʵλǣ
˵ҵСѣһģŶˣǰƸȵǼһ¡
ҺС׺ƹļǵ֮󣬵ݻ˵ӭعϣܹһʱ䡣
Ǽǹˣư¥ԶһԺ䣬ǱϸǽڣȴҲһֲִڵʯʵأǰĲò࣬ܲԺ᷿˸һ䣬һ֮󣬳ң˵ҪȥһЩѣҴӦһ£ˣҡ壬ûЩʳǡ
űԶߣһӵɻһߴԺ⣬һʲôģܲҰɣ
ҪǣҶİ˰ٿ飬֪ѣ
Ȼڱû߶õʱԺͻȻ͵һ߿һƻļһֱӳ˽


ڶʮ ־̴
һﴩӰ۵ļһֱ߿ԺţɷشԺ߳ſڣƼͷˣǸ۵ӡһһɨƼ˴ľߵң˽عļһҽ£ӦûһʮСҲ£С椣ϸƤģˣɾͲˬˣ
кţǰӰһˣ㳯ԺߣҸæó˵ͨ1024ᣡ
ǰӰ۵ΪǸĴ³󺺣Цһˣץľ㣡
˻˵գһӣ˸۱һЩ϶ɫ趯֮·һǾ˵Ĺ
ɫǽ졢ơ̡סɫͿľ֮ϣȡǶĩܲٵĵʡܲٵʱڴԸɫʮзˣ˭ðԡƼЩӲ׵һ㣬ĵҪ۸ˣûŸǽҪƾֶΣȽ˸ס˵
أƽǲҽȴҲ£Ͼһ˫ȭͷҲԲ˿
һô¶ȻûкƽḶ́ҲһȭͷһߺˣһȻЦӣҲعͷɼǵعҪĵʲô𣿡
ƼҶ·϶ʱ˼ֽһߺӰۣһ߳Һʵ˵ʲô
˵ʯ֮ǰдֹ֣ɱ򣬵һֹɱɸꣻڶǹ²׾ͶˣΥ㣬Ͽɵͨȴ˲Ҫǿǡ㣬ȫΥ˵ĲҲТŲ֮ͽĳˣعλ£Ϊѵһˣ
ԷգҲǲٺˣǿ첽ǰǹĲӰ֮Уһŷߵһ¶ļһؿڡ
ʱ˿̣ҿҲûж֣һ˾˰һһŷߵԺȥ֮Ҳûжͣȭߣһ˵ĸǰŲԾ˵עǣסһֶһ붼ڽϣȭŹУ֮෴˷һ˫ˤùҡ죬ˤġ꣬չʵŪöûһܹ
һ֣˫Щ˼ɣǲ֪ҾȻ֣һʼ͵Ϯ֮󣬷ں̵ܶʱͷӦ󣬱˴˹Ȼһ׹ؼ汸İ󣬽ҵθηܹٴˡ
ƼҸղŵֶΣҲЩľкһϽһװ
˵ŻС׺˳Ƽ⸱棬磬ҪҰô
С׺ЩǺʴΪҲ᲻ʺϼҵĴ򶷣ЩþԱߵĺԪҲǳк˻ȥҪȻûҷԸ꣬ӱЦسС׺ķ˹ȥ
ƼһŷаâⲻƣܹӽС׺ҲǶΧסҵЩӰۺȵλѣٲÿһ·ֵҾ͵ˡ
û˵ǰЩӰȴţƷˣһҪصļƣƼ⸱ģԼҲȥˣҲȻһ̧֣Ѫָǳ˹ȥҲסһƴɫȻһš˱סˣɿ֣˳һӣͷǸӲƴһǡ
飡
ɫӲľȴƫƫ˽һȻ֮еɫӦϣһӲƾžѵ۹ѹ˵ǿʵ˸Ϥҷڳ֮Ȼû׷С׺
عǴ˵еؾЩӰ۸ǲߣܹһŵľӻҪ࣬һս֮󣬻Ѫ·֮ϻ𣬶С׺ӵߣԽҵıţ׷ǰŷԼİִ˿ȴѾɵ˵ϣ϶ʱһĨײľţݺݵض˵СӣֲǺӵ洫ӣ԰ɣ
֣ϲȱɫ˵ϣɵ˵ǣѶѣӣô
ǼһɫʱͱʮѿһУɭɭĥ˵Ϊ˼дèۣܹô·СӵҪһֶΡ
⻰˵꣬һУϺȻһѺէֵ汦߾Ŵ磬ϿŶʮޣǳɽ΢΢һ㺮է֡
һ࣬ұһƢԲզأֶΣ⽣Ѱɫ
ɽعܹ֮Ǿտ֮߳⣬㹻ֶκͲĸִãΪɽعֶӱȻ㹻ĴУҪȻҲŰ衣Խˣǿż¶ȴԽͣһ֣ӻͳ˴ǶСңңһָ
ԽǿԽ
صɽعҲһս
ԣȻһڴʱԺȴˣһǰȥıһջƹȣһˣһ׵İ׺ӽӶŵĳ棬ǽˮ˵أعĹأˣ
Ƽˣɫ΢΢һ䣬𣬶ǽ˵ʷǽһ˽عץˣ㽫£Ѻ̨أ
Ŷǰʷǽ΢΢һӣҿ˵ô
ҺС׺ûж˵һ䣬ֻǽеƸ߸߾ƼⳡʷǽźСǹĲ˳ʺ˶԰ɣ۵ĶҹڹȥҪٸҺΪŲùֱӸ㣡
׺ӽһӲҶ˵仰ŤͷͳԺӣҪǰ̸ʱ򣬱ȴ޹ؽҪһ㣬밢ʷǽƹȹ̸Ц䣬Ȼ뿪˴˴һصԱ̾
󱦵أҲҺ߶ԺЩˣǴС׺˷һֱҹĻ٣ǱžѬѬػط
һʱҵңҳԹûУҸ˵ĲҺ߶˵ͷȻԱС׺һ֣˵ߣҴ㵽һõطȥԺһ׼طһӡ󣡡


ʮ Ҳ
˵ҪȥԺ֣Ȼҵ˼ûзһ֮ԽԽнֵ̿úܣ£˵ү֪ôɽ񼧵ûлǻˣܲܰǣһߣսϵĶ˲źã
оеĽǱҡҡͷ˵ûлܹ⺮ģֻһعҲи֣żҶûлصعϵҪһƩǼλʷǽӵͳ죬Ҳع߲֮һС£סһ仰Խ̩ɽǰԽҪ治ɫ˷ܹΪ˾η
Ļҵ˵ͷʾס
йս꣬ĻȻǲҲģҲ˿ջһ·ۣһȪջ֮С
ȪջڡǡǣˮһƬ컯ıǲͬľͷĹգֹԼǻΨĹй԰ַʹһƬĽ֮УԵøͻ
Ȫջˮ󲿷ֵĽˮУȦеˮΧԲһڣŸ߳ˮ¶ȡ
ƼڵĳˮñΪλΪصľ£ΪЩȹǡ֦չŮɣҲΪַȪˮС׺һЩů棬ÿʱͶֱµС׺Ӧܹ˯һþɣ
·ϣһֱڸǽ⣬ɽعΪɣһΪ׵ıɣǾعڹУӦýڼҷչزշ֮磬һջ󶼲濼飻һɣ簢ʷǽһĿ֮ʿǾĩʱʱȻ٣磬߳ȥعԴֶΣԼĽλɰٴ֮͸ؾ֮¡
ɶۣǹغعδ˫ֵòɿָһ֧ںҡźǵλȻĹϯʹѹţѾ
̸ԼʷǽһɹϵνύģҲûϸ˵
ɽعռĹ㣬еĳס˿ֻһǧˣʹټǳֵҵ֮⣬ҲȪʤڵķ䣬ȥص·ֱ³裬оǳˮȣѰˮ಻ͬƼʵһ˵ҸܵĵطûɣȪˮֱƵģ̼ѨѪǱ𴦶ûеĵط
˵䣬ڵĳӣƯľݶѣС׺ԱҲܹõǵĽ̸ڳ泩εϲؽе磬طĺܺأһӶǣ
С׺˿ģҲЩҵϣǹβģɽعãվԼңȻɾ
ЩعĽνģ˵Ǯ⣬ǲõģЩеĿãͷϾˡҪܾҪԼ취ˣһ˵عʹϵıңʱǲﻻİ취ĽѽͣпˣԼȥƹɡ
Ȫ˲ͣһݸֺɵƴ̣׷ϲֵ߲ˣԼպϣʳ÷Ȼֱڳųԣе̻ģֻԼУЩϰߣǲ⣬˾ƣһ⣬һߺСƣҲңڡ
ҳųűϰˣƴ߰⣬ÿһ㣬оΪˬڣζҲأ֪͹ãҲȻٵŮɹʰЩŮŷǷ嶼У˾õ浽˼䡣
ЩŮɴű¶ŴǰȥŪģȻڱǰӳ¶籾ɫҲԼҲֻ۾ϸơ
Ȼұ۾ûãͻȻоȪͻȻһžһɼΪǿѹ洫ݹͷơ
Щ۾ƼЩŮȻˣ˿̰վŵģȴһӳΪˣƲӣź»һʿȣضųıҡеʲôע˽ԵȪջͻȻĳôһƼ˱ֳƣȴκһħʮѹ
Ϊˣ˭Ǳ˵ܹʤļһô
ʣʱǸ˿˵ˣʦ㲻Ӧٻعġ
˵úƽȻ֮ȴŵĺ⣬ǹȪıԵ࣬ЦܹϿɵĽߣع鸳ҵȨκ˶޷ģ
ҡͷ˵鲢ʱŵģȴһֱڶ㣬һ仰ڽ׻ûоٰ֮ǰʶȤĻԼ뿪ɣ
Աߵıչ֫Ȫˮϸֳïʢëһʱ죬˵۾ȻۣȻ˵ôҪ뿪ںСô
ס죬СҲеģعŭȻȴû˫ԼԴϣ
һɵģعֱҧȻȴûʲô취ĿһתȻҿ˹ڳĬ֮Լ˴ɤ˵־̣԰ɣ񼧲µĺԪҪⶾ˵ûɣ
عĻоҪɽع֮Уֻ֪бúˣˣһɵ˵񼧹Ŀˣô֪¶أ
תһȦûףȴҲûϣ΢Ц˵˵ûܹҽⶾ뿪޶
عȣȻ˵⺮ʮգܽӵ˲࣬뿪ԱߵӣҴӦһܹ˽ˣҪǲϵĻ
ҵ۾һ˲ƽ˵ҪǲϣֵΣ
ɽعڣһǡֹɱһĲλݵүοôΪôһˣ뱱ֵǿֱתӲǾܾ£ֻô˵˿ڣع۾һ˲ͱޱȱ䣬˵ÿһֶ͸һ⣺عУɱˣããѩɽȴҲǸʬȥ
һع˵вĻ֪Ĵ̼ж󣬶ʱǱʷع˵С£ô
ˮһ۾˵֣¸񣡡


ʮһ ؾ
ҹ϶Ҽ̬λòϵعȻɫ˫һУȻ⣬ƺҪҸһ㣬ջº͵ЦˣɼΣ˵ĴºŽһʲʮ֮һѹ㱧ȣǷ˵ҵ߹ѣ
߹
ʶؿһ۱ɫȻƺΪ
˵ܹΪʮ󣬴ûһΪ֮ģĪ߹һμµ·;ⲢĨɱǵĴϻԣ¼֮ʿӣܹӱм
ʲôҲףȴԼǰҶʱǸ̵λҪӣվһ·ˣЦֺ࣬
ҵ⻰ع¶ƽЦ̾һһ͵ʱҲһ氡ôСã͵ɣ
ҺػκʧһΪģ
ҺعԣԭǱ˾ˣʱһû֦չİｿЦ˽һ˫ѩź۲סعĸ첲غӴүҲкһﵽأ˼˹Ĺȥ
Ȼһ˦ȥһҺͱ˺þãȻյģھȻô޼ɵˣĲ֪СΪ
򱻸ղ˵ġ˹𺳵ˣɾĵطȻҲֲҵǡ
̼
߷߲ƽһǽ֮С׺˵˻ﲮ֮ԸôĿŵ¸عĹЭɣǹҲ˼ҿеСʲôϵҺܸǽһô
ڵ׸С׺ŪЩ죬˵СӼҼҵģϹʲôȪǡ
˵ŻͻȻֱƿˣһЦݵƹ񣬶˵Ȫջ˰ˣ뿪⻰ұʹԼֶСһԣʵ˶ġ
Ҫŭȴӳվ˵Ҳݵòˣ͵ɡ
Щ죬ԱߵС׺Ҳǲ˵ƹʮò˵ⵥ̬ȴʮּعͷ˵ˮˮ֮񣬹ʼڵС£ҪСϸԺٳ
뿪ȪջصסصظС׺һСƣҹʮҲٶԣĿ˯ȥ
峿Ժ˼غϵ·ڣҲ˵ҪȥһˣЩ飬£ȥ䣬ҪСһЩҪ˿ӣƭЩʲô
ڿջ֮УѾƹȺӵͳ찢ʷǽˣӦǲ˹鷳ġ
ȥ֮ҡҪͣһƷζأԹ֮ҪȥһЩϢԼιһؾȻС׺ȴԵʮǲϳšΪѣȴЦŶ˵ȥ£ջﰲȫúܣܲܰҵһƷڿԲ
Ҳǣκ鶼ƹȣһʮĸ֣ѣܹŽġ
С׺֮ҳ˿ջĴȥһصؾ֮УȺĿƷЩһۡЧ
棬ճʳסеĿ֮⣬ľصĵ̣зҩֶ˾̾Ļ˷ٲʢȥҽݣһȥļңѯʹС׺Ĳ֮Ƿ׷ҡͷΨڹմſԴеıǾԪ⣬ֻڹߴϡ
Ȼλڰױ֮бչУѰǲ˵ģܹʲôܹǶĵĶ
˵һƣҲֻܵȵ񼧻ع໻ˡ
·߲ͨұҲپᣬһ¸Ȥĵ棬˼ĶƩд﹦ܵķҡܹа˰ֽаˮ׽ĹơģЩƣҹЧϿǰȫķ
ĺöҪȵյĽ׻ϣܹ֣ȻҸòʲôûĶʵЩź
ȵȣǲչؾĵط
ɽعʢƷҴ˷ǰǲ㶫ȥʵЩ뱦ɽȴֶĸоҵȻéɽطûҵġԲؽ⡷ʦɽʱڸҵġشɡҶȻģҲ̫⣬ܹóСǮʮֻ㣿
ţұ㿪ʼѰȥܿڽ׳ҵһΪĵ棬ؾ󡱣ĥȥԶ߽ȥ
һУȻƼľƹڻ棬ۣҼ۸񲻷ƣɨһȦԭɽعġشɡȻûУʵЩȣһȦ֮ҲЩףҵƹ˵Ҫ̸һ⣬ԷҲʲôұ㽫ֱԲؽ⡷Ҳ治ɫǡشɡһ˵ڣʱ͵Բ˫ۣһ䣬˵͹˵Ŀģ
ҽó˵ǲ棬һ²֪ô
ƹһۣϽ뵽ڼȥȥˣûһ߳һɫƵͷҼ˵ؾϰ壬ٴνһȷ֮ѯ׼ټǮſתøǡ
ұֻ뻻СǮȻƼ֣µӣҲǲű߼ʵ˵ⶫأҲˣʲôǮǹһ£ǿԣǾͳɽǲɣұҾˡ
˵ͷƹһۣƹ̽ҵʮ򱴱ң
⼸ոǮʮ򱴱ֵٰҲǲȷü˵Ŷƺడ
лɵƹ˵͹٣⡶Բؽ⡷˵辶вοֵعͬ๦಻ʤֵǮҸһǧңǹˣ⡶شɡڹĲ֮أֻйʹϲĶǷ̫ˣǳţҲ㹻ˡǮС룬ٶҲҳˣģ⡶شɡ飬ǻΪ㱣ܵġ
꣬û˵ֻ֣ѽѽˣˣ


ʮ ԭ
ҼٶعĻûиǵƹ˵ʮ򱴱ҵֵϲؾ룬Ҿһ׬ˣҪؾڳ֮ͬУǱȽϲģ룬ӦùյĽ׻ӻɰ㹻Ķˡ
һ뵽Ҿ̲ס˷ܣҪ⡶شɡ˵ʦҵģȷʵڹص䣬ҼȻѾȻģǮҲǷãʦûκģ˲Ҳֱܹӣ۱ˡ
Ͼ壬ҲǷ̫ˣҪġ
Ц˻ȴû̫ı飬ɫصͷ˵ˣǾɡ
ҵĺˬǻͷΪͣվƹȥǮȻҹ˵1024ˬ죬С϶Եǣս׻СҲƷչ1024Ҫһɾۡ
ҸղһȦиСĹ¼ϡֱӦڹ⹬ԼԴȥֵȼϸƿһֲû̫Զ˵ĳŵҲûбʾ̫ϲֻǲɫص˵ͷرʾ˸л
ƹȥһǮƴȻȴܹͳһѵֽ
ֽһӣǮҲǬֽңҲͬΪɫɫֽΪһһţܹʮţɫΪʮһţܹŰţ⻹аɫֽţƹĸΪյĽ׻з㣬Ǯۣܹ³屶ϵĶǸС⣬Ҳ͸ˡ
Է̬ȲҲרڹشġشɡ֮νףǻͨޣԷ֮ͣȴһСѣҲǮһ֣ת뿪˲ؾ
Ҵҡڵس˵ӣ˽ֹսǵһ䣬æóǮɫǮƼЩνıңȷǲǱĥɷ֮ƶɵģĹգ˵Ǯĳַһ㣬ҲǾܹɽĳģӡģʮ־бʶȡ
ʮᣬݡûǮʶһᵽֱĸоǰҹһȦҲûǼ۸ٽӣһʷ֮ͣһǮıܹڹԶٴͣסǸԺӣһҲңľƽﶼĽģһֲʵֻڹһǮıңܻʮһٸӲȡ
ǮҵҲں̫࣬ȥεһѵĽΣ˵ûʲôЧãЩʵӻͲס˼عĹ֮̾ѣȻǲʣʮǮĽ飬£ͻǧ౴ҡ
ۣͣĽ࣬һֱ䵽ʱ֣õġûõһѣֱԼоųˣ۷˿ջ
һѵĶ˳ػصԺһ˶ûУûлС׺ȴӰ
ĻϲһʼûзӦ֮Ҿͽڷҵ˿ջĻƣһС׺ȻǸһŮӳųķ뿪ȥ
Ůӣ
еͷԣҪɽعеķβ࣬ɫҲƫɫǳ֣˵һŮӣж˭ʶҲֱҡͷС׺һ仰û£͸˳ȥˣ¶һһС׺ȥжãҲһ̵Ĺ
ҲûоֻиǻƣǱˣ¸˵֮ұ֣һ·ų˳ǡ
뿪˾޴ˮϱǣ˺ϱߣƼ԰߹ȥһʣ֪ڲǰȷһŮ˳Ǳȥˣ֮ƺгһ׷һϵģܵ÷ɿ죬һҲͣ
⻰ҵиǺ䣬ҪС׺˺֮Ϊأǿпܾͻú壬緢
ƺͻȻʲô£عвұҲ޷ũָķٱ˹ȥ
Ҵ˷ǰŽɱڡ
عӵıȴη壬Ⲣ˵ıΪһȼյģԼǿĺͶ־
ɽعô̳̫ˣеСӢˣǻҲһССߣ裬ƱǰѲ
ҪԼĽȭͷЩۿ˵͵ļһãӳ־̣Ҳǰǵġ
ӲԶܵؾ֮ǸЩļһ۸ġ
ҽż㣬ɣܿʹԽ˺ϱԵһֱ˿ӵĺӱȥȻʱһڣһұߺХûжˣؿȥȴͷˣһ֮ԵͷĿҶϣӸµʵ1024ع֣кܶޣԼȶĿռϲ㣬ɲܹȥ
ΪĹϵҲȴûнĺ⣬˵Ҷ֣ǶҲòȥ
˵⻰ҲԼ𣬵֪ܺС׺չյȥҲЩ⣬Ĭһ£˵飬еӣҪʾһ棬ܹǷ롭
ôǳ򣬲ҿϲ𣬹˵һлȻһܣֱӷԾ׶ĺ䵽˶Ĳݵϣų˽ȥ
Ҷĺѣ֮⣬ǱʮΣգݷȴҲû̫ൣģһ߳漲һС׺֡
ռĹ㣬ɱéɽڵɽȵ׻Ҫ࣬һ·ȴвʱЩʹŨȻ·һƬصʱо׶𣬽żһʯͷһģǰİ˦˹ȥ
Ӵ
ʯǲڰ۲һϣʹһͳźܿȥܹŹˣҲǼȥ׷˼ʮףžˣһֱˣ˸˵˲ݵϡ
˵֮˷ϥҵĶӣסֱһƣ˿ڱѪԴֱ죬ͣ
ǸūҲǸģļһҾסĲӣݺݵŮ
˱տڲҲ̧־ͳ˺üӣŪڱˣسָȥѪĭǱߣء
һֵ˸ֱһ赹أ߿첽˹ȥܿ쵽ū˵ĵطƼǶվżˣһŮӣһǵļһС׺ñǰŮӸ£Ҷ˵һ˹ȥǵļһڿƣùǿ˵ѻ¡


ʮ ô
ѻ
ҵ۾˼ԼʵĶ֣ܿҾˣ͵Ԫ󷽺ǶƹĽ̸УǷᵽ֣˵ǽӴˣͽѻͨ˽ڣеһҶȻعΪ֪ǰ˴ĿģΪܹҲ񼧹ĿˣԼһУԭΪһ
ѻ˶֪ҵĵϸǴӴԪǶģǱ;֮ǵĵϸԷȻԲŻ㲽ΪӪŲߡ
Ψһû뵽ģ¾һĿ١
;УѻڿƣҪ۵һȻȴڶȻֱ֮ӽϢŲƶתʹǞųͻȻ仯
Ԩۡ
ҸǰǺѻݣȴһͣûУֱӴ߻˹ȥΪߵĹϵǰŮӲûƼҶȻͻ˷ߣһ̽Լٶ۷״̬Եҳ嵽ǰʱ̧ͷңæ
éɽס
䣡
ѹһе׶ƣֱӴУոշѾסС׺ǰŮӱһƻ⧲֮£˫ָ񵲣һ죬سˤȥԱ߻ɫҰ׵ӲһһȣֱӸ߿ȥ
ʱȶסҸûüסС׺Ƽ˻ԣæһС
ָӡ˴ѨС׺΢΢һգۣ˹
ѹС׺ңʱ˳۵һ޵磬Բ𡣡
˵ʵδһ̶ʡĵСʵЩԹȴҲڲ׷εʱ򣬵Ҳǳʵô£
С׺ָŹ£˿̻վİŮ˵úĳǣҿ֮󣬾̲סˡ
ҵ˵ͷ򵥵ؼһС׺֮ԱסֻΪþʱ򺮶壬˹ȥ˿ҲöˣǷĿֳг˱һƺɵİŮӺ˺ѻ֮⣬׳ˡһʿͷѩӡȰߵĶ֮󣬴зɱģһ֣ңңؽҸΧס뿪
Ǹ֣һĞųҼ򵥵ɨһֳг֮⣬˶ʮֵּļһرǺѻʿͷһ˼¶Ŀ־塣
Ҽ򵥵عһ£ѻܹɽۺЫߺͺʵǸʿͷҿ͸
գʮֵա
ұС׺ûжٷĲˣôһӵ˻ΧţȻǺѻһǰ˵éɽӣȻôһò⣬Сء
˵ߣȻڽղұ֮ʱҸû飬ЦɽعĵȻ˸è壬ǵΪû˹ô
̧عڳ˶ɵ¶˳Ц⣬ѻĴһЦǸ㲻״֪˭ҪԸô
Һԥ˵ѵعôôǵϺɽ鶼ʲô
ѻȻһЦָعɲһطʱѷĻɫشҶ򣬾ɽ־Ӳɱ㣬û˻˵ĵģͲҪˣԹԵɡ
һﵹҲǸʮָɴļһҹഭϢʱ䣬ֱһ֣һ彫
һӵϣǰȴԶﱪ˺˫΢΢һУµѩʹӺڿԾ𣬳߷˶ַͣС׺ְγѪ⽣ƼһͷѩѾ˵ҵĸǰϸһͷ֮ϾȻһֻ۾۲ŭȻ֮
峤һ߰ˣǰצ̧ȥ̣û뵽ѩޱݣצȥһӽܿɱջһԱȴȷһһͷѩҲ˹ŵǸӡȰҲһ䵶ҵĺն˹
С׺һ̣ͻȻһֿҪԤС
ʱС׺ͻȻ͵һ˵磬ͻΧȥҲٷָǴ򣡡
С׺Ȼӳ嶯ܹרҵսѵβܹ壬һ˲䷴ҸоϣӶȻһȻֳԼԭΣҲССİ׺ʱС׺ȸղŵǿС࣬ҲκηҲǽ뱳֮Уųһ𣬳źߴ߳
С׺ĶȻ仯óе˶ΪԾҲû˾룬壬ͻΧķǸղűһ׸ͻϮİŮӡ
ŮС׺״̬֮£ͲĶ֣˵⣬Ƽҳųڵس彫ЩӰӲͷƤֵһƿȥȻС
ҹ֣Χ죬һۿ˵ѼӾҪˣ̴ţҪҸٴס
С׺ظһУҸո˦˸ﱪˣ̴һԾ£˲ݴȥû۵ĸҶʱ͵ʮ㣬ҲǣңһŲ֮󣬽صȴţּǽýĽŲţϸž룬һͷѩԽʱȻһԾֱǱӵıϣӡȰֱק
ٵսʹҺڵһķȴǸ٤֣ӦѸ٣һ֮󣬾ȻŽҲסе˺ҽȻһͦһͣС֣һĨǿһֶεİῪڣܴѪӿ˫һףȻǻˡ
ǻѤõǴʬɽѪͳɱ˼򵥵Ч
ҴӵϷһŲԴʱұ֪Լɱˡ
ɱˣɽعУƼⰢвûкڣ˼Ī˷ܣֵѪ⽣˻࣬Ұγʱһնͷѩͷ­
ټѩ׷룬ҶཬĴ֮УƬƬɫѪҺʼӿȴһָ߶ȵ˷֮С
ÿһϸڲ
ΪѾʼ˺ڰɭ֮е֡
ܿһͷѩϵİŪˣһǴ󷽷һ˴һ˫񡣵ڶο֮ҿʼڴз׷ܿһ˶ҵĽ£һس˺ѻѪ⽣Ĳϣƽ˵ţأҵıʲôѽ


ʮ ֯
ҵĽȵؼ˺ѻĲϣ΢һԴԼּˣʡ
Ϊ˵һ仰ƴźѻпѵΣգ֮ãѰôһͻһ£ЧҲģղŻʤȯյĺѻһһ촽غôܣ
һ˲˾֮УһƬãôת֮䣬ͱӣ
׿ںѻ󣬳ŽתĸǰԵ˲ӴȻ˵˵¼䲢ֻ֮䣬в׳ĸɽһĴ󺣣ɽ뺣֮䣬顣Ҫţ㡢ʤ㲻ǵҲ緱ǣǡãҾеһ
ѻһ׶һ̳˻ңȻȴȻװ˵㲻ɱңҪ
ҲɱѻȻȻлģҪ䵱ʣвعС׺ȥȻֱֱ˵˵𣬶ӣȻЦ㱳̸һ̸ô
ѻԵһȻ˵ԣô̸
䣬ǰӰһ˵ֻһɲǣȴܹоó˵λУɣǿԿϲ̸һ̸
ƶ˵ţȻ֮վȴǰסС׺İŮӣ˫ֵŸһ廨Ų죬ʾ˲׵
廨һߣʮ䣬ȴŮ˶Ȼһ̿͵ߣһɱ֮ҲóĺѻĲӣвվסҪǰˣȻֻСѻɾûˡ
ǰŮվü΢ضңϸ˪ɽ񼧣߷ƣ˵ˣһūţɱɱˣαطϻ
⻰ĿĴ󣬴˿ҵעϣǸղѾȴԼ˵ʿ֮ϡ
Ǹһ֮Բ¶棬ȻǱڰһס
һ߷ʱпܵͻϮһ˺ѻһţȻ˵вϳԼͬ˵
ѻǡ䲻ĽɫܻȻԸҲǶŰŮ˵С㣬ү̸һ̸ȥһүܲܳչһģ׻˵úãԩ˽ⲻ˽ᣬ˵Բԣ
ЦݣСṵ̈ĹūţκܼģǶһĴмھתȥǹס
ղųҵĿ޵ʵȻѻҲɫһ䣬С㣬λãиղ˵ôվ˵ˣҺѻΪҵţ£ûйҲпͣѵҵôֵǮôܳӵҪúһ
ѻ˵ÿһҪȥǰŮ۵ļƣҽһ˵𶯣
ȻҳѵһǣͻȻһϮ鼤ĺѻҲһҪ㿪ҵĹΧȥ
ϣͨתעķ͵Ϯܣػһޱ䡣
ѻվ̫档
ܹϢؽĲϣôܾѣ
Ԩۡ
һŤתǬ֮ѻѪĲӹڵأ򻬵һԣ͵ϮǸжƴ
Ż޵ʿ۵ͷһѴ̽̽ϸֳȻͳ̶ȴҵѪ⽣϶٣⽻ƴʮּңԷĽ֮ߣϵشӲ˼λóֱָ֣Ҫ͸ǿĞųҲɫأΪĲѷ÷ˡéͬȼʦ塣
⣬һ֣ǳʥɽعĸ֣ҵҲΪԽСӦ
Ǭ㡢롢ޡңԽ棬סҵ
˫ܣڲ֮䣬һ绢˥ͷ˿Ծ˺ѻĸǰֶס˺ѻ˿ڣȻŰŮӺС㣬һ굤
СԵԥһ£ͷĵλ·ĸߣջ˷Ըӻͳһƿ
굤
ô߼Ķѻ汻һӤ촽һ˿ڣѪעȻܹȻô
оȣʱԱߵĲݴ֮дڳһ׹⣬ȴǽСеĴƿߡ
׹ȴǻָС׺ĳ˶Ϊ죬Ůôһ׷˹ȥС׺βһ˦˲ݴ֮УӰһǰһȥֻʣͷźѻʬس˹
ҲûмͨղŵĽ֣ǰһΪߣҼƴȫҲδֵܹʲôˣӵҶȥˣҲʱܸϹʱϵԽãվһģҲżָźѻ΢Ц˵ܾô
ͷѻʬڵϣźҡͷ˵ˣ
ҹ˵³־̣¹գ
ͷ˻ӽýںѻĶͷ滭һƽķţһϵĻȻشҵ³³˹
ֵ֣
ҡҡͷȻ˵ƺϧѻղΪβ΢ºһķأҪ͵Ϯңڿ磬˭Ҳ˭޴˵ԲԣˣǷ¹ȥϲ̸һ̸̸ܸһ̸ô
ͷ³ҡͷ˵ҵӣǲǺѡˣǿһ͵ʱֻһְͨԱȴܹƾУԵĻԼŶӺ˴еؾ֮ȨˣҲﲻ㣬Ϊ֮ɣ
˵⻰΢΢һȻ˻ӰһǰȥҪסˣȴ뵽һȻնһգ˾Ȼƾʧˡ

еͷԣҲǸӦųһϢзٳȥҽ׷ȻϽС׺ղʧķȥ
֮ҵ˲ڲݴ֮еһʷСҲʧ֮ȥ
һĻǵΧɱ־硣
ҾδʱںҺС׺֣ҲǸӦ£ûãƼʷǽҶӳҴҸ˹߻֮ҽ˵֪ǶЩţұ㽫쵽ʬĵطߵǰʱȴԭɵڵص˴˿̾Ȼֻʣһȼվĺɫӡӡ
ѵǸղ³ںѻͷ滭Ǹţ
³򣬵ʲôˣ


ʮ ִ˦
ɻʱǰʷǽҶӳһۣȻҡҡͷ˵1024㷴Ӧ飬Ϊû֤ݣұ㲻ˡһҹͻʮΣգûʲô飬Ǿ͸Ͻǻȥɣ
⻰һ˵ǲǸ³򣬻нڲƭСôĲ˵С㣬ļˡ
׺ӽһۣͻȻȻ˵û֤ݣǱǲ׽ӰĻͲҪҽˣ֪ô
ǰ⼸ȻΪҽĺӡӣʷǽȴţӵ۵ػȥһҶӳĴ£Хߣ˱ԼָεС׺
ҿЦãű˵ү㲻˵ʷǽعﲻһôôȴָ¹Ϊ
˿ԵǱȴ޶ãѵıӰȥҡͷЦС£˵ʷǸɣǶع˵վˣеĶ֪ûһ˸ȥӽҿΪʲôΪЩ̨Ҿûлأͻᶷһ˭û׿һС
ĽɻԽ⣬ԭⰢʷǽǴˣֻǲǾ֮ߡ
Ϊ˱ƽ⣬־˵Ҳ飬ɽع˵ףջһŵؾ˶ڹ⹬֮Ҫʯ֮ϵġҲֻУܹʵְˡ
Ҳ⣬ӳжҶȻֲˣҲٽͣϸҸղŵ
ǰӵбģ˿һһҲ̸һһüͷԽĽˣһƬؽ绹ΪϤģʵүұ㲻ˣǸԳƽ³˹Уֶʵڹúܣδţ֪λ
¼յĸ־ôһܲһӣļһƾһ㣬һټĵġ
Լ°ʹֲڵĺӣĬã˵С£˵ںѻĶͷ֮ϣһֵķţʲôģ
һһ£ڿбȻһʮȵбǣһʮȵֱǣмһĸǡG
⻰ͻȻһ˵ǵ־Ȼ쵽ҲԣҲԣɽعȻԭǸԼӡ֧ǡߵϵ嶼йϸǻҲûпܣֻЩһҰģԶԶûбǰ޺ˣһεĽ״ᣬɾĶˡ
ૣһͷˮ˵үô£㵹˵
¶һּΪĳݣԥض˵С£ڹڽ̾УҲѧһЩƵģҲӦ˽⵱µ飬ôҲ˽ᣬԼĶ³Ӧڻʮ֮еĹ˹壬Ҳǰ
˵ôˡνʮţָʮϮĹԺ弯ţҲǵ̫ϵͳ˹ж¼壬̫ϵͳĲ³˹壬ϵϵͳĿĵ壬̫ϵͳ壬նϵͳĺŵ壬ŷϵͳĹ˹壬ˡϵͳĽȸ壬³ѷϵͳ˷ռ壬˹ŵ壬̫ϵͳͻ壬Ӣϵͳɯ塣
ʮţŵȫǮȨƵļ壬ϵȫϵͳ¿Ƽϵͳҽϵͳʶϵͳڽϵͳڴýϵͳ
Щضһ㣬ͬҲǱڱɽ֮£˱¶ԼݣǻУҲάߵء
ԳǸĺᣬǲĻ֡
ж磬ʵϣǹǽֹŴʯ֯ģȴֹľ͸û뵽ǣصؾһԴȻҲǵӰֻһˣѾ
һڻȥ·;УɫҲһֱԵúѿƺ²⵽ʲôǷؿջ֮󣬱ִæȥˣһ̶ͣ
뿪ҿʼС׺˸ղԸյ飬ѯΪθһݲŮӣֱӱŰȫȥˡ
ҵɻС׺û˵˵ҲĻ
С׺ңһ츳Уܹ磬ֱԼɽ񼧽еһֱĴڽҵ·ƫ뷽пѣС׺һɱ֮ĳ嶯Ҳǹϣһ·׷ٹȥ
С׺һ˵ǣҿЦã˵շתɽС׺Ǻ֮ʹԾ˿ͷɽ񼧱ϾǴ˼Ĺָⶾ͵ý̬ŪˣȻ黹Ūҡ
һ㣬֪ǲǴԼоɽ񼧣ά֮⣬Щ˱ʵԲɮ濴棬Ҳˡ
ȻѾ֪˴֮ұҲٶӾŹ֮ҽЩκС˳
ƼЩղŻͷɥС׺̺תһѽ鱦С⣬۾г˷ܵض˵磬磬ЩǸҵô
ҡͷ˵һõţмҸСģϲԼѡڱģʱȥһ
˵ֹܾʺͲͦģǵҲǮǮⶫ˭٣ЩҿЩ˵սѼҲ԰Ŭʵկ¸룬ܶ飬뵽ұ³ҵںࡣ
³ȻǸ鷳Ҳع鷳ңȵɽ񼧸С׺꺮֮ƨ뿪ҺΣ
һһҹδ飬峿ľߣС׺ţƽԵЩıǶȻ֮ޱȵŽ׳Ǳӿ𣬴ϵĵ̼Ҽŵƽʣƹһ㣬ƽŲŵĺöҲһ붼˳
ҴС׺һ·˽׳ټĻ᳡ּˣС׺Ҹǧңһֱʲô򣬶Ե侲࣬ڻ᳡֮У׼ѡһЩʺԼĶ
ţͻȻ˽һƣһڶƷһ޶


ʮ Ǯˮ
˺֣ȻΧǰȴûж٣ұŸ첲ԱţƼȴһֻͭģŲÿȴ͸һɹ֮⣬ȻִһЩͷˣЩ˼˽ôʱҲɵǰһֳ޵ñ
֪ڞųУ˺ʵǹΪһģֻҪͨųӿͱ仯ܹܹԼԼһĻϢڲأ֮⣬߶˻ܹԼϢ¶޷֮ͨߵŪϸӶﵽǡЧ
Ķʺ϶ӵ߻һСԶǧĴ̿ɱã˵ȴһּΪҪ塣
Ǿǽϵħ˸ܵõ
³һսܲǱҵʶ֧䣬еħͷȻ˳ʹǵħСɣʹܹذΧ֮ЩȻ£˫ȴմѪγһŨҲɢϢϣʹѰ˿ңһֳص飬ƼңȴҲܹһϳ
ܹ豹ľ֮ǰҶݵıӻڱƴ˵ϸ
˼֮Ҿⶫǰʵϰ壬ѯۡ
ɤӽϰǸ꣬ģʲôĵң̯Ķ˶ֵһ֮⣬ļݡһЩͷĺľӡžɵɽˮԼһĿµٸ
˴죬һˣϰ϶ʱ¶Цֿ죬¶һڻºǴǰǿعԻ͵ʱκһƷ˷ޱȣǵʱľǱΣԶǧĲ֮ѡҿƣɶҲ˵ˣȻȻ
˵⻰һ䣬ֹգеŪף˫ƽӴûȥŪһֵƣָǶҵƣȻ¶ֺõЦݵ£ô
Ǹǹһ֣һڻʲô˼ˣԭǹ½۵һףɽعĹأܶҲǽָ˻˵ϰ壬󱦵أأǮֱ˵ˣù顣
ҵĻЦݸʢˣֻ֣תתȻ˵ֵܣǾ仰ƣҸʵϻһڼۣһ򱴱ң
һ򱴱ң
ҲعлҵļֵΣȻ˵䵱֮º᲻һʨӴ󿪿ڣƣҴľأ˭˭
˵ļ۸û̸ˣκϲҲ¶Ϊ֮ɫؿһۣɻ˵ô󣿼ȻǾˣȸˡ
ȻһܹݣԷʱżˣǰסң˵ֵܣˣҪˣ
ҡͷ˵򣬿ûôǮ
ϰ˵𰡣ѵÿô˳ۣԵֶԲӰɣôϲ㿴ж٣ǹùãûе̸
ֱһ룺ǧҲûС
⻰˵öԷ촽һ£̧ͷ˵ֵܣ۽Ҳ߯ˣүүүүүүģüأ۸Щˡ
Ҳÿɷ˵ⲻڲһЩϢļ۸ҪĵûǮòţ߶ѣ
꿴ǼȱǮһ϶ûѯۣ⵹ǵһҪˣҲԥ˼ӣŵͷ̾ϢУְɡ
ҲһֽǮһֽϰ尦ֱ̾Ӵϣϸһ£Щ֣ȻʱԱߵС׺ü˵磬Ҹоⶫֵô࣬ûء
С׺ǵûεʱӸģЧȻ˵ҵʦ棬ȫƾк飬٣éɽӵܶûмܹӵУһҲСʦãŵõģȻûпɱԣҸոһԶǼһһƣһڶƷһ޶
ܳ
˵õľƷһ޶أ
⿪ŵĵһոտ۳ɹմմϲҶʱһһŵݵĸоЦЦС׺߷Ҽģ⽻׳һ֣ͲҪٶӾˣҲûлȥǸһ뷨ҲС׺ڼмš
ܿǾһƷĸߵĵ洦ͣˡ
ĵطһĻûѯۣǲðķʽҲ˵ϲⶫһĶȻдһ۸񣬷ⶫ·չУʱʾ۸ߵá
۱իǵ֣ǱߵĴƼһң˵ڹḶ́ĿּջƷģʽĵ
ҿһ˱ңһʽݣͨǮģʷǽ˿һӵĺߴϹͭտڣʽ¾ɣȴͨڽӵĸֶΣռ۵ܹɳǮʮĿռ䡣
ĶջԣҪƽѪ⽣һ߰ĶϣҪһЩαװƽڷɻ߻ϣЯ㣬ҪôһӣǷ¾ͷ࣬˵Ա߱ע˵ܷκִĵӺͻеƷ˷Ҳʵ˴ѡ
ҪģⶫڹƷĹȻʧһһԺһ档
ҽɹһٱ֮󣬳Ĭãһİۡ
۸ȷʵЩˣдһʹŶⶫڱصõ뷨д֮һԥûС
ǮƵҲס
˰˱ңһһ׶һiԻ룬˿飬һС˿״Ƶ񣬲ͬһ̥ʯ֮У԰׿ȸ֮ᡢȸ֮Ͼַ֮ϷգµĻҲ޸ˮ֮У˿iʮ죬ɡ롱i
ĸĸiͳӫiģi֮໥Ӧʹ߱˴ͨȻ°빦Ұ˿˴˹ܹþ繵ͨӵĹЧʮ档
ٱҡ
ҳĬãԥؽʣ򱴱ңֱдȥ
¾ҪģΪٹҲסһŷĹ֮ģƼ룬뵽˵ɽƼ˽ŸĽ飬дֵʱҵԺһֱһ⣬Ǿ¼߸ˣⶫҸǵļ
ԽԽܴҵĳ⡣
ˣ


ʮ 
ûһͻ˾ǧңɹκ鱦ǧңС׺ϻûлǮǵҲֻһǧ˰ٶ౴ˣǻǮˮҲȻ֮ͻӻһյĸо
Ǯʹ죬Ҷǰ˱Һ׼־ڱصáҲûи뿪۱իԶԱ߷־۱իܹ֮ԵӪַҲûеĶԱߵԸ߳һƼ˾۱իĶٿģһֿ۵ĴֲںͷƸС
Ȼ۱իعڹӪĵ̣ʱĹҤҤһ㣬˵Ҥ֮Ҳ˵ûоƷո߳ĹʹʦǹҤˡձƷʣȻ˵á
ֵĻ᳡Уǹ̨չƷ֮ϣɫȫʲô׺ŮԼַӡӡһӦȫ⡢졢ᦡˡǽͭ㽣¸ȵȵҷޡ֡巽ڡ֡°롢ݡơ¯ȷ̷ԼľĿ˿ĿϾӡЩ㵤ҩƷֱ֮һǰδʢ¡
˳ƷӸظԼҲ˸ֿʯҩ̥ԼֲϣЩһľߵǰ̯ȴɽعиɹˣûñңԼǵƷȥ
̾ΪֹĴԪᣬֱǸСسǣ뷱ĶԵȡ
𺳣ֱ̫ˡ
ĽֵϣҲݲһЩ˵û̫ϾĶҪںŰڷųڱϵЩ˵ô󣬻ЩƻȥЩǮá
Ǵӽ׻᳡Ķ䵽űߣһһҡͷȴһĶ¯ͣ˽Ų
̯λһüͷͼ׳ŰӵĺŵģΧ㡢ˣѹѹһƬС׺ҵּǰͷȴְüͷأżƣ·ǵҩҪһ㡣
׷ģȻǺöƴԼƣС׺վסǰλá
ҸովԱ˵Ǹ͵ļһɻ˵üͷ˭զΧô
Աߵһ̼شҩʯ󰺣ɽعһ֣ܹϴ跥ǽ𵤵ģҲֻһˡ˼ƽҩֻڹãһؿǵЩ̽ҩ̫࣬ǿôһأϴС𵤣һһΣֿޣǾֻеȵһʮ֮ˡôΪʲôôˣ
ŶϴС𵤣
ϴ跥ǽ֮δеżĴٽЧ̶ܹȵһ˵ʣʦǶУСʦ֮ʱ͸֮ɼʮ
С׺ץҵĸ첲һڼض˵磬һСɣ
ҵ˵ͷϴС𵤼ȻڽͷȻ˵عΪ˾֮ãҲȲϴ跥ǽ𵤣ôȻҲ֮һϣǶʲô󱲣õŵġ
ҲǴ˾ȴС׺һһңռΣʱȴ
Ƕ¯޴˸߶ȣ¯Űӵѧͽڸȷ磬üëͷջǴ˰ͷŨˣƺϾҪ¯ʱʯǱһͷǰʷǽҶӳ֮⣬ž۵꣬һ֪ڹеĵλĸߣΪҲý
ʷǽһӣ̯λΧȺڸ뿪һң㣬Ⱥӿʱǰüëҩʯһߺʦӣ¯ˣ
һк˽׼ŷһ죬춯أ֮Уҩʯ˻סȻһöȱһһεĽɫҺǿӴԶ·ôװŵȴҺһִ֬ʳζҺ壬ɫҺ֮͵һԶΪԲεĵ裬һ̥£͸¿ɰ
ҩʯһ˫Ღ˵ĵ貦һȥԱȻͽڴغʮΪһݣǻɫС«װУֽһ⣬ˡ
ɫҩҺϵ䣬һʼ϶̶飬û󼸽ޣϸؼһټһ֮УȻֻİٶҩҺȥдƷȻֻʮֻ«
ˣҩʯҲ˷ܵ࣬˾һ㣬ԱߵİʷǽԼλĸߵڹУ׷׳ҩʯ˹ףأף쿪ʤС׺Ƽ⸱棬ɾʮֲ죬ҵ磬򵥵飬ô˳
ҵ۾ֱض«Ŀͽߵ˵֮͵Ϊ򵥣ҪܿĿһҪķʱעϡȡʱԼأһУҪô¯٣ҪôǴƷܹĽҲλʦֶʹȻˣȻˡ
éɽ֮Ҳ֮˷Ϊѣȷ֮򵥼֣ʶܹеļ
߳˵һ֮ˣҩʯ˺Ա߼λһ֮Ÿ˵Ϊ˹ʮһڵĽ׻ԲɹС϶ص׳󣬸λԶĿһ¯ϴС𵤣¯һİʮţһɷƷȥܹʮźС϶һ֮Ϊ˴лңһǧңлۣȤߣԵС϶ͽܽףһֽǮһֽ
۸֮С׺һۣпһ£ŲˣȻٱң
С׺һŵؿ˵磬ô죬򣬻ǲ򣿡
Ƽһ˲ͱޱӿȺﻹаԥӻͳʮŰԪҪһҪһ
һ˲Уǳ棬Ҳֻĳֹ繫˾ֻܹ⣬һǿԼƣһҲЩůС«£ʱС׺һض˵磬ô죬ٿȱڣô
ҵûֵĵģ˵ǵİ겻һܹУŴС׺صǾ۱իĵ棬ȴŰĹʾ
Ȼȵ磬ǰĽڹʾˣ˱ҡһ룬Ȼնбˡ
һ֪֮ĽΪеһ죬̻ûнϵĶȥʱûʲôҪȻ԰˱ıʲôۣпܳ
ҺС׺ɵۣôô磬ٱңӦô죿


ʮ ٱ־
һǮѵӢۺٱңľЩͷˡŰĽȺзһ޴̾Ϣ׷Īһ˼ֱͱˡһ¹ڵϣ૵ôҳžžžţԭΪǸͷͲһң
¶˵Щˣֲǧ飬Ҫ1999Ūúһ㣬¶ԺŪˣܹˣŪϷ
ֻתһ룬æοԼ˵𼱡ż黹ûأ˵ǸߵļһϲһôǮҪˣΪڶ۵ңϣ
ǰ˱ʵ̫ˣ̵ЩһȻҲ࣬˶־ڱص֮ƣʱ۱իҲʱаߵıţ1024
˵ҵıԱߵ˷׷ײ²⡣˵ź£һ֪ǽˡ
ˣôܻľ޿أ
Ĳ²⣬Щ˵Ҳû뿪ͣԭأȴŽյĽһ
һİͶţܹжʮƷǰ˱Һ׼Ǳε߼ۣƼЩŵ½½ǰȥƾԼƣҽнסвɾԻţʱС׺ó˸ղŲһѶͰ͵ض˵磬ҪȻǰЩˣǮɣ
˵ŻأֽһرţڴߴҸϽȥ֮ףȻұĸ߼Ҳþ۱իһоЩ̫ףֻǸҵļһ˵Ҳ˶𣬵ǵ׻òô౴
أٲȥƱ˾ֱ꣬׼Դθ߼۸ɽˡ
ҵҲǲھᣬǾеƣӦһ£žǰ̨
һֽǮһֽЧʲ֮ǰһƷܿͽˣ׶ڼǧ򲻵ȣʱЩ֮ȴûߣתҿ
۱իµһЦݵɽͷмƵس΢΢һ֣Ȼ˵лչС⣬һ׼ռ˱ң˿ӵк֮iһ۾򱴱ңлˣ
עĿƷԱߵĻõҵǰȻ
ĿҵҲûж˵ʲôǽȥŲæó˲ؾһ͵ǮȻ򶨵˵ƹģЩ޴󣬲ǵԱȥף
߸˵Ա߿ֵ˾Ͳˣ׷µôУҪڽЩʲôè壬Щ˰װˣƽⲻƽ
¶ô̸ƽȥ֪ɽôģȻʹˣҿͿع˵ˣСĻƱĲУǮ棬ǲ˲ǲĻǾ͵ڽףҲñ˵л˵ǲ
⻰˵˿ڣҲﻢ£ҲӲͷƤ˵ͷȻ˵ҲͦãǾôɡ
˵ŻҽǮıҸȡ˳һһıһʵûзƵĿܣΪķƼһѵıұұħһ˳ԱȺӿΧȺƻˣûղŵɣϾ²չֻǲ²⣬һűıҳʵϣﻹҶ죿
ƼôǮԱɻ˷飬Ľʵ˵ѽ1024֪ļҺŵĹӸȻһӾóôǮҲ֪Щɶ⣬үﲻۣӴӴҿ۵Ҫ
⻰˵ЩռˣȴĻΪŵؿԱߵǮĻƣòΣ˼ǲģٵβϣһصأ˵Ҫ֮ͽͻˡ
ҿɽƹܴܲʲôģǻȴȻǮˣ̧ͷ˵ưǧ˰ٶʮĿ鱴ңүأ
⻰˵һƬȻ˷׷ֻɽƹźӣѯʵˣ֪㻹ûжıҲ㣬Ȼ⽻ױЩϷˣ
ҵҲ̹׵˵ƹ¸ղŵǻЩһȦ֪࣬ЩǸϣ˭һٶ飬ŴۣǾͽ¶˽˰ɣ
˵úƹźӳҪӦȻʱղŲһ鱴ҶͻȻƽһǮһֻȻɹģǱܹۣЩƾż鱴Կƹ¶ƽǴӦˣҾǽ˾ڹȥҲ
⻰˵꣬ԭЩ⶯ĺƹ˿ԥҲ˵Ĺֲ´Աߵļһ׷׸͵԰Ҳǲ˶ʮ౴ңҪܴۣʲô
ƼΣƹǴӦңû취ȥˣҲǺΪѵض˵ˣ֪ûѣУһתǽ¶Ưһ㣬Ҳڸ˵ǲ
⻰˵һЦɽعУܹǮҵĽ飬Ҳֻбһݣ˶Ƿ֮ȴ˵ǽǮϲʣҿڣҲδҡ
ҳĬƬ̣ǰֵظ˵ƹ˵۱իĹأǰһ֮ףɹⶫģʣµ˶ٴͶ꣬˵ǲģǣﵹ׼ˣʱȺ򡣡
Ǽ˸ͣʱƹҲˣֻ䵭ػӦ1024ҲǷ˲ٿǮȫѡ˱ңֺδܹɹͣһɡ
˱̬֮󣬺ƹֹ˵ˣ㿴ô
ͻȻһ£С׺˹ùװϴС𵤵С«չʾһȻԺƹ˵ҩʯ󰺸ոƵϴСʮţһǧңҳһţΪѺ۱իΣ
ƹЦ˵ƵϴС𵤣ֵȻֹٱңСйأκλǿҽסܹϴСֳκһλǵǿԽ׸ˡ
ƹѣұ㹰ֳųʮ˵ȻЩһƺֻ뿴֣ԭһ־⵽ϴС𵤣˿ȴſȸʽΨһһȴҪռˣ˵ҪٱңеϴС𵤣ź«һ
ǳû٣ܹӦһʱ˽֣ǱٺеļһƼʱһһرƽ˵㲻ɣȻһϾҪˣ
˵ĻһӵĻȻʱȴһĻ֣ٱôҸˣ
ѭȥȴһưĹװŮԽڶһ·ߵ̨ǰ
ɽ񼧣


ʮ Ȩ
շתǧﱼŮߵǵĸǰ׳һǮӣǮĻƽ˹ûֻǵһȻźƹ˵յ1024֧Ļ򱴱Ǯɽ
ƹɽңңһ֣Ȼ󽫰Ű˱Һӵݵҵϣ˵лˣ
һΪٿ鱴־ʱˣһڿֵȺһ̾ϢԸ˳ˣ¸ղǸһֱϷļֺ۾ֱؿͻȻðɽ񼧣˲ġΪԼһ֣˵̵ܹôŮͻȻһ֣Ūģܹͻ
뷢ԣԱ߱ȽʶѸϽס˵λСعŮ£ɱ𷸻룡
ⱳֺйˣתߣһûж
߸ոսӹװŻĴӣԱߵС׺ȴƲ˵˭ҪĳǮ磬ⶫ۱ҪˣҲ顣
С׺СԶ롣һָɽ񼧸С׺ȥءҲǳǰλŮɹ˵С㣬ĳԼ㿴ʲôʱ򷽱㣬ԽԼˣ
ɽƺ࣬ЩӲǿһ˿Ц˵˴˶ӣǻط˵
⻰˵꣬תȥһ䵭С׺ֱƤŴ˿̵ȨײǵϣʩչֶαŮӣҲֻ˳⣬źˣϽС׺ǽҪ飬ǱǿקС׺ں棬һǰһ󣬲֪ͳ˽׳ߵ˺
뿪Ľ׳ɽٺվһؾװԵø䣬һ˵ṇ̀Ҳû̫뷨ǣС׺վ׿ĵط
˾һɽ񼧷ſ˵ع⼸죬ʲô룿
Ҳ֪˵ʲôԸ졢粻ŮӸˣҲֻǷ̸ɫˣֱ˼䡭
˵񼧻عͷüͷȴȻЩ˵ֻЩ
Ҹղ˵ǺûȻ̬ȣȻǲϲ̾һε˵طǺõطһ˶ҶеȥҵҲûʲô顣
ɽЩɻ󣬲ܿ뵽ˣ˵ұ͸ףŶǲĶΪɽģǸļһ
֪ʵǸгôͦõİ
ʲôãǸӾǸĸɣĸ׾ΪɽݺҪɽعѿ֮˵ͱɽ֮УأͲŲʣƾɽعֶΣôߺߣôĿ
ƼɽһߺޣɾÿЦ˵ǰ£ε֪ģ㸸׸ģ
ɽɫһ䣺˭ҵҪôҪǣ¸ûһˣǻ쵰
ҲɾЦָŸǰɽŮ˵У̸󣬾˵ĻҲԣ˵ʵ㸸ףǸʲôӣĲʲô񣬵㲻һӴһº˱ضǣ㲻Ҫô˺òã
ɽüһȴҿأǺô
һشøɴޱȣǡȻ
ޣɽ˵㵱Ҳ֪ϼҿɻһͶϵĶȴոС꾫һ㻹˼˵ԼǺˣ֪֪߰
ҽС׺ǰԴ˵βãչȻ飬ʲôûɵģ
ɽɻؿ˵Ⱳӣÿһγ죿
̹Ȼ˵Ȼ
⻰˵꣬Ҿһᣬ˵Сʦȷϵģ쵭ĺӶһˣȴǹһˣÿһ͵͵ڿ㣬ңʮ˽٣ʲôʱǸͷأ
˵ĻɽҲЩ𾵣ҿãһŵӣһͻȻһҪ
һֵҪ󣬾Ҷһi˵һ仰ȻʳָĴָ
ɽ񼧸ң˵i䣬Ƕ˵˼ٻͻк˵ѵһֱӵľʾ
ҸҲңҾģǵĽ׺ʱܹУǴˣҿ˵֤Ǹɽĸ׵һˣûκιϵйϵҲǸĸױ˳
ȻȴԵʮִţĿضңƽ˵Ҵƭף˵ԼҲҰɣ
⻰ϻģ˵زˣҲûʲôˣҲһѽֻһ˹ض˵˵ʲô
ǱɽŮ¶˹Ц˵һǸС
ԭΪɽҪ˵ʲôأȻֻʱһŭͷݺݵܳͲǴˡ
˵ŻΪ䡱iʱʹﵽɢһĺƼԼ¶ݵңɽ񼧣ԱĹĵС׺ɵñһûûεĴЦҽ⻹ɢźiֱӵɽ񼧵ĻУһɶǻӲ˵˰ɣôԸӽⶾô
þûЦ滨ҲɽһЦ࣬˿ҲЦɫ˵һһ
˵С㣬㵽ûг⣬ǲǲҪõľˣ
ɽʼȻν˵ҪҲ޷ﲻ껹δҵ֮ʱõķʱ˿̣뻯ⶫ˵׸ѡ
ΪҸղʧ̬ıЦö۵С׺ЦݣǺԪǧϹΪˣǣ
ɽһѵЦϼأ鿴˵֮ǰأֻǸıĸ׵ǰһģټ񣬾ֶΣǼȻܹҲԵ֣Ȼ㺮֮ǰһһ
ҳ˵ʲô˵
ɽ񼧶˵ҸջɽһϢ˵ƾԼһˣȻѻԼüָȫˣ¿棿
ҳĬ룬ŵͷ˵Ȼġ
ɽص˵ͷȻ˵Ȼˣô㶨ȻҲǲĸ֣ôһ飬ɹˣ̸Сⶾ
ʣʲô£
ɽһȻߵ˵ɱҸף


ʮ Լ֮
ǿ
һ죬֪ɽ˵㶺ˣ̽ҡҲǱԼʮֵĲ⣬ɽƲ˵ɲҸףϣдͨıԼҵĸô
˵⻰ҵ۾ʱһŵ˵֪ˣ
ɽɫһ䣬Ҳ¶˼ҧгݣݺݵض˵ô֪ģѵҲǡ
Ұ˰֣Ȼ˵紫Եһ㣬ճѻ˵ʱҲ³򽻹֣һʯζֲŲ
ɽ۾˵ȻˣǾͲҪҴˣ˵ɣɲɣ
ҡͷһ˵ֲɵҪ͵عڵĶ
һ̬ɽ񼧵ҲʾȻˣǾ̸£ǺðɣĶģͻĶȥҲʱˣҶͦæġ
ŮˣҲʮѲЩˣɽعĵ̣᲻ܽ˸ˣýֱӱڶԷĲӲƣԱߵС׺ѱĥûˣҲŭ˵磬Ů˵ˣûҾͱһ㣬ôҾͲûܹҽⶾ
ɽЦ˵˵Ҳûе⺮Ԫ֮¼ܹ⿪Ĳһֻ֣عڡһĸףһʦһˣңؾ˿԰ⶾضǸʱ򣡡
˵ʤȯգС׺ԽҪߣûŲĬ˼ӣȻ˵¶㣬˭֪
⻰˵꣬С׺类ȵβ͵èץҵĸ첲˵磬Ҷ˵ˣңҪŮ˵ĵ
ҿԱյɽ񼧣ͻȻͳβ椣㻹ǵԼڻƺӿڣ֮ʱ˵Ļô
С׺ҡҡͷ˵ǵˣ˵˵ΪңҲԸξһݶ飬ҡɽΪҲһ꣬ΪЩҾٶ飬ҲԸġ˵һӶҪָֿܹҵģֻǾԲ鷢ģ
ǿС׺ڲټˣһعͷԱȦ΢ɽ˵ǽ˵ع֮Ум֧㣿
ɽ񼧵ɫ΢Щҡͷ˵һҲûУ
˵һعδļ̳ˣһĵ˶ûУôܣѲľͶָԮүˣʹϿ϶ӦɣֻҪ㽫¶˵ﻹõң
ɽƽ˵ʦ˴˿ǰױ֮бչУ̫飬û취Ҳʹҵܹ˹ǱȨͷȻ빴˶Ƕ֣ýɽعԼȰĵضҶ䷢ģ˵ûе£ȻҪ⼸෽̽ȴ龹Ȼġ
ɽ񼧸һܣǾĲعŮ빬ɻ֮ʱѾ̥ˡ
Ҳ˵ﵱ˶ʮĴˣͷһƬ̡
ͻȻ䣬ܹΪ˻췴ˣܱʮŷҲǷǳ֮ˡ
ɽ񼧵ϢǼ٣ԴΣҲ֪˵ôɹµһؾˣ˭أ
һ뵽⣬ҵԺ̸ֳ˱Ǹֺ׳ˬ
ֲǴˣѷЩű࣬ҲǹһЦɽ˵¶ɶնûУϾʱΪȻȻ飬ҵ˾ųɵϣ
ɽüͷһȻ˵ʲô⣿
Ұڳµģһ֮󣬷˵ҪڵļٵãﻹСɫ棿
ᵽԼףɽ񼧵ɫʱͱޱ࣬˵ǸˣҶʮ꣬ﻹң޲ֱɱ
ɽԹʮ㣬ǶԹɵģҲָһʱܹ⣬ֻǺúÿ㲻ô룬Ǵ˿ܹģҲֻˡʷǽϵعҲһѣǵõЩ˵֧֣ϷҲͳ˶ˣ˵ˣ¶Ƿĸ׵ģ͸ûˣɲܱ˵Բ
Ĭ֮ɽ񼧻ĨӣȻ˵ҿɲ
Ц˵¶һûкͺãвУ
ɽϿҵ˵ǣղྡ䶪˵װĴ¶Ͱˡ
Ҳ»ȻʵԵʣɽ˾ȻһЦ޵i˵ʹ
̸꣬ɽҲҾҲŤ׼뿪򡰰ѽһæֽ첲ץס˵̸ˣȻѾͽˣΣǲǸȽϵĺ⿪˰
ôæɽ뿪ȥһС֮£ȴץǱļŪһɽҲƴһȥܾȻеҪ
ҵʱЩΣȴƤղŵûзǿƵ˵ԴѣôҲֳһЩԲ
ɽ˵磿
ָԱߵС׺˵кҹǺ֮࣬ʱпܹľذ£
ɽԥһ󣬿ԾģЩСŮ̬¶˾ģߵС׺ǰ˵һ仰Ҫ
⻰˵ֱֱ꣬ӵС׺Щģؿڴ΢΢һС׺ɫһ죬һű۾
Ƽƺڵһӹ򣬵ҲվԱߣΪ令
Ϣᣬߺͣ˴˹˲ʮӣɽ񼧵뿪С׺ؿڣһȻĨŶͷϵĺ飬˵ҽǺԪõλã˻ѨУպ㲻֮ܺ࣬ΪҲܵӰˣһ֮ھԲᷢ˵֪⺮ûг׽⿪ûеֶΣתֽˣ˭˵ȥ
˵ҲϿеİ취ɽ֮飬ŷֵޣ뿪
֮ʱŮȴƴһ仰ԩͷղ⣬ڻôǮҪ³֮󣬸һΣ
⻰˵еѪҲǰԼס˵⻰ҿɼǵˣʱҪǲһǼҰ׳԰׺ȥ
ɽ񼧾ȻһЦӭ


ʮһ ҹȾı
ɽƮȻԶȥĳ˼֮С
λõĺԪŲ֮С׺ܹԼϵľ˿Ҳǻʮ㣬һɨǰ״̬ƼһģʱͲ˵磬ǲǱǺ꾫ջסˣ
Ҵӳ˼תƼС׺һĹĵģɾúЦ˵Ǻ꾫Լʲô
С׺ӻС֣ĳض˵ڴСս㿴أǶŮƽһװͰ͵ӣʱ˵ǻȴҿɽع˵Ŵģòأ
С׺СԴߣһĴһһߵ˵Ҹղһʵݡ
ʲôݣ
밡ΪʲôܹΪɽعıȴεʮأعڹ֮У˹ʹ֮⣬ŹСϣЩĸ˵ˣĸԭģøܹ׵˫ĳΡЩ񼧸ûи˵סһͯδСӶѡڻԼ֪նĵĿֲ
С׺ʮͬҵ˵ܿ϶صͷ˵ţ𿴳Ưȴɵ¡ģǧϲ
С׺˵ʲôܹƵ֮ʵЩͷۡ
һϣ־ô飬Ҳûٲι۽׻˼һϵջظϣ˿ջʱ򣬷ƽһԵʮֵĴ档ϡ٣ӦǶȥμӽ׻ԵʣصСԺûлҾͽϵİװ򿪣ԼĶ
˵ɽ˵ʵ̫ˣ˺öԵʣҾãⶫǴ׬ˣرǵҽѪ⽣˱֮еʱ򣬸ʮֵ㡣
һֱҶΪⳤͷۣƽﶼǽĽϻαװɹ滮Ժװ滮ͼֻͲŪøԼһ㣬񽫰˱ڻУҪõʱֱóˬýء
ҽһ֮ﶼ˰˱УԱߵС׺۰Ͱ͵ؿңƼģҲɵЦˣݸһȻ˵һһһСգûɣ
ġߡ취С׺ʾʮֵͬü۶Цˣְһ׼С«ϴС𵤣֣˰죬һϴСóϹʦҲǱĴ֮顣
һеģúܡ
ȻЩˣڿջ˴죬ûлС׺ȥһأ춼ڣû뿪ļеǲѣȥ׻أûƼӰҺС׺²⣬һܵǸνȥˣҪȻǲת˴ǣôῴأ
ֻߣܵڹȥ˽ˣ
ͷѣҵ÷겻ۿŵ˰ʱ֣ҲǲȥܣǷ˷˫Ŀ׼õ״̬ԲӦ䡣
һֱҹ賿ʱͻȻ۾ӴһԾ£ƿţȴһӰԺǽǱèһ㷭˹
һƣȴ˾Ѱһı
ҲƼң΢һ㶣ЦŶ˵ҹôҹܵԺˣ
Ц˵үȺһ죬ʱ䣿
ϵֽһЦнţͿȣﻹоƣǲҷԸҹǡ
ҹ˵Ҳá
һǰһ˷䣬һ޳ʳһҵСѾͷô̫䣬ﻹеҩơ
ҿʰ׵ˣһ˵˵ɰȫ
ƱһֱŰȻ˵䣬ֻ͵̸ܹ͵˵ˣ֮٣ɽعط˵µǸϼһû˭
õĳŵҵҲó񼧵ɽһϵֱ˵˵˳
¶غܶ˵ˣڱǰҵҲЩӡ
ԭһھơһ⣬յسţǾҲˣĲ˲ûٶڰ˵ô˵
ҵͷϲ˵˵޲ɱ㣬ջίҹѰ׵Ͽɵġү˵аɽعĹ㶼֣һ˼ҸһŮֶΣܽ̽Ҳ
һĵ٩ЦݱüࣺС£ղŵĵĲûдһҲ̫˽⣬λΪȻĴϣס
һ仰˵еɻ󶼻Ȼˣԭˣع֮Է룬ܹ֮Ȣ˹飬ȻΪԵʡ
˵֪ϵǸʲô̬ȺıܹߣҲûе
ڵ⣬ЩգԱ˵ү¶ʵ޹أŮȻҪҸõΪвҾͲòУҶع״˽⣬Ҳûеף˵˵ڹ֮Уж˻վһߣж˻񼧵ĺ³˸أ
Ц˵⺢СûܵʲôĸӸĹƧͱ䣬ʹȻعеλȻǲûʲôصţǰʷǽҲûʲô֣ΨһƣҲֻд˿̵ˣȻˣҲпܱһ˸Ĩɱ
̧ͷڴؿסȴ˵һٵʵ˴󲿷ֵɣڹ֮еĳ֮࣡
ĳɵֻܱҪ΢ò͹вҲͰٷ֮ٵسǱбˡ
ҺһƣЦ˵ȻˣϾʰ뿪ɣʱʣұܹܿһ粨С׺ϵĺһʱ䣬еǰ취
ҴùģҲЦˣ˵ȱ𼱣ձæµҲϹ䣬ɽعڹаԵ⹬ȴûи֣ܱϸԱǶܻЩų֣õʤʵҲСһֱͷ飬Ȼȴҵ鷳
࣬ҵҲǹ˵Ҷ˵Ľ飬ԣ㾡ܷԸˡ
Ҳֱָմ˵ƣȻ˵¶ﹴ飬ҪҪ裬һǷֹǽŷױߣڶ⿪ֵʱѷ졭


ʮ һ
ɽعڹȨ֯ޱȣԼʮƽ⣬عꡢǧ귱ϢĽ˿ҲֻάֱƽƣʹعҲ޷ˡȻΪһؾߵľȴ޳̤ա˰Ҳؾľͷ֮ȥԴ˶չؿޣΪǿֲĹʹϣˡ
éɽΪصĺɽһɽͥؾ֮УǰױҲعչ֮˴ǽҪϵع󲿷ֱչظֵԴɹ֮գعݡͬƹ˰ױߵسס
ڱĵǣڵʱһֽ֮˵˴ģֱӽؾŪ١
ˣеλùȻˣǶʱڣǳģ޷Ԯ
෴ǣܹյױߣعôٻеȨƶ߽⡣
⣬һ֡
˼壬һعһĹǶŴʱѷļޣҲʮֲֿĹ飬Щ̼عʢ˥Ҫڣعû취Щʱѷ£ǽӣΧεޣÿһͻ齨ǰѰпܴڵĿֲɫնɱһȥвҲǸṩԭϡ
ֶڷյع˵ȻشģȻﱻƵùǽʹֶνռѷըôδ֪ӿޣڴ˿̵ع˵һΪֲѡ
ûܹõ鷢֮󣬽һʲôΣҲعܷڡ
ͬһƮɵݣɵʣʧƶ֮ϡ
ĵظҽЩ¶֮Һԥ˵ү˵ɣװʲôֻܽ
ദվãҲ֪ҵʵҲ˵ǰһ⣬Ҫذױߵĸ߼˵ˣӦûعģ˿ҲֻǱƭֻҪܹǰױߣ֪ͨ±޴󰭣㣬֮ǰԥΪҪţұڳôͱסֻ֣ˡ
Щɻ˵˵ңһˣ
ҡͷ˵ǣҲǡһŷ⹬ͻôǴ󲿷ֵ͵ڱǰǣΪعװ̱ˣɥĲضֵ⣬ֵһǹһˣԵʱҶͼ»˽Э㣡
˵ˣ̰ͬԱԱԽһһԲԣ
ͷ˵ļƻѾòˣ񼧵ĹͨˣӦûܹ뵽Ӧܹﵽ䲻Ч
Һͱ½ϸ֮ҹ䱭Уҹָǣط˯ȥ
ɽٴԼںȷ˸֮ҽҹ뱱г֪ȫ̵Ĵ㡢Ѿ˸֮ʱ;ԼΪعʵ̫ʧˣ˼ݱеȴ˹˸ûʵգ˵ЩϺ꣬ûһö
Һ԰οʲô˼ҲǱǿΪãҪȻ˼Һۏ˻ˮأ԰ɣ
ɽ񼧻벻˵㲻Ҳô
ʼ˵аС㣬Ҫ¶Ϊһӽˮˣǧܹ֣
ɽյصһۣ˵쵰Ҿô᣿
ǲҵĴ⻰˵ģôЩĸоأ
ȻоЩʵ˦˦ͷͼ뷨׿ȥ뷨ǣܹ취ױȥѹ˵ʱƾ棬ɵ𺦺٣ܵĻҲҪеؾҪô
ɽҡҡͷΪѵ˵ذױߵĸ߳ϸҲǺ죬˵
˵񼧣ҪһǾ㸸ףŶģɲһĻߣǿһΪļһǵһжǸϣعڱΪصʥأЩһֻҪǵ·ʯǾͻԥһ߿жԶԶһ񶷣һûаЭĿռ䣬ô
˵࣬ɽ񼧳Ĭһ£Ȼ˵Ҫʲôʱ֣
Һ̬ȣҲǵ˵ȱݾߣ׻ĵ磬󲿷ֿ뿪֮󣬽аʷǽ⹬λ̼һ׶ѯʱͻһǰױȥĸףΪסֹ֣ΣյڵƾУǲ³һ˵˶٣ʤĹؼʲôʱܹĸ׳
ɽ񼧶ңصͷ˵Ϊ㣬һὫĸ׸ģ
ҿЦ˵аС㣬Ҫһ㣬ⲻΪңΪԼعļҵңŪߵ֮ϣܹسŵϵĶ⿪ˣʱҾɽȥ߶Զ߶ԶҲ
ҵĻɽ񼧵Щֵֹģͳ˵㣬Ͳô
ҡҡͷЦ˵ǿɲУֲҵļҡ
ɽ񼧵ͻȻúܵˣ̾˵Ҳԣط֪Ľ˲֪ﲻһѣĵطţûûζģ˶ȥ׷翵ɾȴûһܹõиʲô˼أ㰡뿪ɽ֮ǲҪȥϼҵǸˣ
ɽЩϧ뵽˻éɽȵСʦãҲЩ̾һᡣ
ɽ񼧾ȵʵΪʲôమˣôܹһأ
ҵҲǽԼнʮ˽١ػ˵񽲸Ȼ̾˵ҰʮʱѾϲˣҪһֱػȥһӣΪңܵ˺ĻΨԼ˼ȣҲأ˼ҡ
ɽʹҡҡͷض˵ģһ𣬼ֻһꡢһ졢һӣҲǿֵģΣҿɲô࣬Ҫһ𣡡
ЦЦҡͷ˵վ㣬ȴ¶ôܹأ
⻰ղ۾ðâɽ񼧵ͷ˵ˣջᰴƻµġ㡭أ
⻰˵꣬תߡ


ʮ ʶȻ
ɽعʮһεĽ׻Ϊ죬̾ǲԶǧؽֲϴ˴һ죬ڹԴ˽չ򣬶ڶǮǵǿʼǮ佻׻ᣬЩûԼҪ㷨͵ҩĽλ̾ͻ½½ɽ뿪˴
ǵڶգԽ׻᳡ϵܼϢҴſһ£ҲûƼʲôֵעĶҲǴС׺˳ǡ
ߵũׯͷϵ̫ůģʮЩ
˿̵ɽ֮⣬ѩɽϺܽ˶ô粽УȻⶴؾ֮Уȴһļ紺գͷϵ̫Եòʵ˵ĻҲ٣׿˵ﵱһ˼䡣
һƬԶָصһʵǾ˵ģԼΪĺۼʶľк춹ɼӡˮɡ롢ɡܻ𽶡ɽɼ̴ƻ桢ľȵȳڸγȵľģ˸п˴ĵԽ˺ϴƬأӣԱߵС׺Ҳڲסеϲã˸߸ߵ֦ȥּˡ
Ҹвã棬ҲǱǷһҲǽڲ֮󣬽ع۲š
ûãӵҶӳҵУУ쵽ҸʱͻȻ֮ϳһѶìҹ۲һԵʮֵľ䡣
Ҵ˷ǰҪͷģҲǲٹ飬ķΣǴ֮ңң˵Ҷ֣־ˡ
ƼҵӰ֣Ӷӳųһìջأҵĸǰ£ҹ˵ղһΪ˿־壬ԭǳֵڴˣʧʧ
ģǰյĳ֣ѻԼعһŪǸģʷǽȻΪĳЩԵɲҳϣҵʵҲܹ²õġʵһнĻͱϣսعװҲø߿һۡ
˺һҶ˵ԼֵܣҿڣѲֶʮ꣬Ϊָƣκζҵ۾ΪղȴܹϢһûɢأ
˵ҽеĶչָȻ˵ⶫڽ׳ǧģܹϢŵҲ㡣
ҶҲǳһʵⶫģһǵ꺺ӣ
ҵͷǣҶҡͷ̾һ⹷յģǸܼӣϴⱦȻֻǧңʵǡ
ô˵ԭȻЩҲɲʵⶫֵǮأôоǼһϿһأ
Ҷ˵ⶫǰعʦΪֻ֮ҪʹõõһλˣҲδܹѰõ㣬˵ⶫȥĺղڹģܹʮֵɹֻϧӡȰѧȾʳѻƬĳëҴӴ˥ͣ䵱ҲҪȻҲôˡ
û뵽عҲʳѻƬⲻܹʴ˵徫Ѫһ˵ľż𺦣ȾϣֻⱲӾߵͷ
ҶҲֻǺ棬֮󣬱㲻ԣҼ򵥵ؽؾ
һƬߺϵֱŲ󣬵ߣΧ壬ҲɽͥС϶٣һƬȽϳԣĵطϢŴ󲿷ֵʳݶֻżŻĲǻܹ֮ʳΣղ󣻶ߣĴյأһΪ߿ߣһΪ֣һΪХҰһҰ֣ĸطֱĴҵĿռѷṹȶҲǳ׳ֲֿħ
ƽӻᾭĴյֽ֮ҲʶѰǲҴӵģƽﵹҲల£ϵÿͻôƲһ£ԣУնɱĳЩף
緢˹ģλ⹬ӶӳҶѡ˽ֻǽ±ͳӵİʷǽҲû
عװƽһʮԱܹλӳһλλĹϵ۸ӣʷǽܹʹõϵģ⹬Ҷµ֮⣬ֻмţҪλĳ⣬Բڴ˴¼нõ̫
Ϊӱ˷ˣһҲܶǵǼ飬Ҷͼֻ˽˵ķʽԮ
ΪֽȱҶҵļʾҵĻӭҽ̸ãٱʱ򻹽ҵ֣Լ³֮ʹ칦ơ
˿̵ҶǽѲ˽ģܾ֮󣬱æ뿪ˣС׺ټٴνһϤӶߵߣŵҶ˵ĴյأоǶȻЩͬռĽṹȶӰ룬ƺʱпܱȻУ԰Ρ
ĵؽ糯ɢһֱӵ˱ڹȥû޳⴦ؾҲǳ׸ˡ
Ƽ峤סëˢͻҲƼֻѩʮ׵ľֵֻķԳԼĹ»ҰͲеģҲյر󣬵ȷνĿռѷ죬űδ֪硣
ЩһﲢÿͣҺС׺Ĳ֮ͣȻûʲô̬ȣÿˣұ΢ʩչһħҲоա
һֱ䵽ͷɽƻʱ֣ҷŶһ˴µ˽⣬С׺ʩʩȻ˱ǡ
ҹ뱱һ棬ֲӰû̫ŵ˼˯ȥ
սͱʣҵ̬ԶѰҪõöࡣ
峿׻ɻ𱬣С׺Ǳ˳ǣǰȥǹѲ飬ڴ˴ֽţһֱ磬ҺС׺Թ׵緹ԶǱȥһŸ߸ߵѪϱǣŴٹʱعһʮѵõ˺ƴսֻϧҲڳоΪź
ڴʱС׺ԶʾҸҵҲǻһ·ߣǱеһأûзӦͻȻԱ˵ɵȱΪƾӣ߳ϣȴû뵽߳ת־ͽ壬С𣬳عΨһĹˣ
⻰һΪ˵ȴǰҷͻСҲعֶӡ
ô˵ɽȻϣ


ʮ ·ɱ
磬ҺǸشԡ˭Ƿʮ򱴱ҵŮᲢۣôϿҲ˹Ҫҳһɽ飬ˣ϶аʹ֮󣬰޶˿̲ǲʶ˭Ӧý⹬֮λˣңֻûҵĶ
˵С׺İŮӣŮȻɽ񼧣üĿ֮ȴЩ촽ܱһư̱ģű
˵شԣӱЦˣ촽˵˵⣬ҾЩȲŮС㲻Щӣúܣ֪⿪·֮ǲǺһأʥ꣬Ҫϣˣһ룬Ҷ̲ס
˵аЩˣԼöȥˣһӶ˵ˣ˳˿ǵ£ͲеĳϢ
˱˵ߣǰҰֵķȥҿǲݴУΪơ
ʵû뵽ɽᣬȴΪǸʮֿ׵ĽɫȻȴû뵽Ϊ˴ľȴɣȻػعױߵĸ߼ޱ˶á
һͱޱȵļˣҲ֪ûжһ͸¶ϸǱ˵ļƻѾعˣ׻᲻زۣ¶˭ãȴֵ֪ȻԴУôһ˾ԻΣˡ
ʤʮã汱С׺ҵ뷨Իһʱ뿪Ƿ֮أŪҲֻиһˣܷ֡
һ棬֮⣬ˣѻǰ㾫ɴ磬ȻҲ£ɽعؾԱȻҿʮּ֣ҲֻСߣȻûаףǰŮСͻȻͷȵԣ
һУҶʱз㶣ѵұô
ڴʱӶȻתҲ٣ҲǷӣ
˳Ʒͳһһ̧ȥȴһͷ׺Գ׹һͷ˵С㣬ֻӣ
һӳ嵽ǰҪʰֻȥĺӣƼſߵңɵþеʲô
һ仰û꣬ȻӲݴһԾȻ˵ؿڴ
ƴͻ磬һ֮£ȴһǻͷѣѪź浹˶ȥ
ԷҲѵصľرΣյ֮нȻȫעʱ׼Ž֣̳ǰһ˳ֽһ˳ֵΪҹϮɱ
սŨңֹȴɫڣҵҲûٶԸղ˸Ͼɱǳˣܿâ
˿гǰƼңΪȣкɱˣ
Է˵ɱҲ׺ݵ˶ѰɫҲӲƴսˣ︴ӵĵΣȦӡ
˫ؽ֣˭Ҳռ˭ıˣʱȴƼһϯӰӽ彫Ȼһ֣ħƣХųƽ
ǱõС׺յΪֻĹ򣬴˿̺ѹסҲܹʵһ־ͳǰŮС͹ȻҪһ֮
С׺þսǿһֱ㽫ֶθ˳ڳеԴʱһͣŲأһͣûУֱӽԼβ֮Ȼӿһɨ̶ᣬԿ⡣
С׺ֵһ̣ҲǽѪӿǲߣʱͱ任ɫʣ
һȻˮ족ҽֵǸӵؿƿһ˶ѿڣѪɡ
һףǳֽӵ֮ϡ
䣬һˤ˸̵ֱڵأҪȻһͷ³һڷѪ΢΢һƫͷѪֱӽһ˺ϱĴԴĺڿŵҺһף˴˵
Ȼ֮䣬ȥ귭ơ
ۺʵʵҪʤ࣬սвɥȪһ·ûʲôɽƼҳ׺ǱС׺ȵΪǱСȻеЩͨͨ
ӲȻקһ˲伤ųС׺˹
ƼǶƺĳ壬â΢·̺ž޴вɵòʮֵĿ־Ҳǽ˵ʬקţ嵽С׺ǰʬ嵲ס壬קסС׺ĸ첲ȻһԾӺȥ
ûеſ£һľ𷢳ֲ˳
㣬Ҳ᲻ڶɵϢֻнС׺סȻӣסһŴ֮
䣡
죬Ѫ£޴һѪ𵴣紵һз·˼
ӲͷƤţȵһըƽЪҶȻǴ֮˳ȴǸղĵطȻһֱ߰׵ľ޿ӣһɴ̱ǵζռ䣬ڴ˿̣С׺̽һͷ˵磬ŵӷŮҪˡ
̧ͷȥȴֲİŮͷҲصسĵܿȥҲûжֱ׷
ŮڸղһıըҲЩˣһڣȥлӴƱҲûзѶľ㽫׷ˣһţƨɡ
ӴŸлͦģ
СɽһߣˤһʺڵϣȴҲûʲôϧ˼ǰȥǱѬúڻƵ˺ͽӡ
Ů˱סƿڴС׺žž⣬ʵˡ
סСС׺סŷرըֳҪѰӵӰת˰죬ʬͱըһˣȴûƼӰǸղųˡ
ΪعȨƵֶӣΣ·Ĺһ
ۻСܵĵط۵׶ѾС׺Сɽ񼧵䣬ȻŮȴűֳִֵƢҧǲ˵һģ
С׺Ů˵ݺݵ˵ٲҾͰŪˣû취ˡ
СظȻˣһѣʲô
ӣŪС׺һƢûУǸŹֵСһ۾һתЦŮ㻹ǴӰɣ
һ仰˵СȻһеҪ
С׺һָٺЦ磬ſɽСҪٲҾʲôʮٺ١


ʮ 
С׺ݵòĿֱǵ죬ԱŵҶЩëȻ֪ǴĶ֪Щ飬˵ԭİŮСɫڱˣҧгݵ˵֣ҾͲҵŮ
С׺Сңʾһ㣬ΪʳļƻͲãҵҲӲͷƤѧӸղŵ˵ٺ٣СƤ۵ģζز˵Ҫһ£֪˸ҵͲôִˡ
˫֣ЦӯӯسСؿץȥ
ǰýַڽ̾ԽԽȴǽؿλøͻΪаСҵּؿڣҲǱ۾ʼģȻǸ
С׺Цܿù֣һҵҲǰ粻ҲȡһƲŵɫ׵С۾סĿҵ֣Լ
СӲ֪ǴĶѧЩҲǽŮӱؿȥŶһ㣬ŪС
ʮ֮б˽Ϣ֮䣬Ȼһ˿ģŪԱ߿ɵˡ
ǵ˫ķͨѨ̼ڷڣӶﵽϵĳ嶯ⶫȻţС׺ʲôʱѧģ
ⳡʮޣǿɫһƬڣС׺ȴûҵĸܣǵ˵ղϻҸ£ͱ⸱ģˣߣҪǲɽǶŮ˸ץĶȥˣŲҸھͰ㣬ΪŮˣģ
ԭֳʮνСС׺һŪʱͱˣŴˣ֪ʲôҶ㣡
һνеŮӣܲ˵ľǱ£ԸҲԸⱻһİ֣û뵽С׺ȻôͰѵŮ˵ţҲǳ˵ã̬ȡʵҲ࣬ңɽ
Сҡͷ˵Ҳ֪˵ʲôҺҸǳҩġ
ĻԱС׺صһֱӴϣݺݵ˵ڿʼ˵һѻ̽ˣȻ⣬ӵſȥعǶڹŮ׳ʲôģҪһңҲŪһأ
һȫȻͶһͬʵʵС񶾵ֶθɵˣͰ͵غ㲻Ҿ㣬ϾҪִعˣðңӵĺǣŹģ
Һԥػشû£ˣǸʱƶѾٴͶ̥ˣҵȵأ
˵ţС׺ҲԱЦС㣬żʵ֮ᣬҲѾ֪ˣ֮عΪǶŮ˸˺أֻΪ˽ⶾѣ⡣궾뿪ƵطأĴС㣬㿴Σ
һһڵСŽɣĬ˼֮Ȼ˵ϵʱ򱻸߳ƽ壬ڹб䣬˰ڻ˳˳ǣҾǱǾԵĸߥţġ
ʵ
С˵Ұ֡
˭
С³һǶ£һïһල³Щˡ
³˶ˣ
ʮ˸ʿʮǱ£ֻ˴Ұرܹˡ

һ̸ʵ˵һΣԵᳵ·ˣС˼άѾȫҸǣˣҸогĵطĵطʣܹõһȽȷĴ𰸡
ͨѯʣҵ֪һ飬Ǿﲢ֪ȫƻѾ˽ҪԸˣҲʮַҲпܻǰ
ЩСܹ֪ģ³ö࣬ĿУ֪ܹ֮³򹴽һûǣߴš
˵ɽعзΪɣǱɵȻʵֻѣ֮·ƿ֮ʱȨƷ˸Ũ³򿪳ǣܹعƶϴƻǽֳлΧΪ¶
³Уع»ָǧǰٹ⣬Ϊнͳߡ
˶ʮñнص־µԸûаֿͬ˽Ϊعͳߡ
ô򵥣ȴôֲ
˽⵽νĹʿԴɪԲʿĴ˵ÿһܹжļһʵȺ֮뵽Ķ̶ȡعʵʿȨ˾޴ĳ룬˿Ǻ֪飬һԴġ
³ֶͨΣɽؾ֮еģһֱɽ鶼޷עҰֿһƬʱľ˼ɽ񼧵ݣڹ㽫Ū⣬ССãʵΪʹ̽Ϣġ
˽еһ֮ҳ˼˼ӣһֵСȥȻԸС׺̷رǣҵߵı˵֪
ս˲Ϣ䣬ʵ鱨ҲǾʤĹؼС׺֪뿪֮ʱЩԥ˵磬ˣ㲻ᡭ
Ƽһԥı飬ҵȻ֪ʲôСԴЦˣʲôأģҶŮһȤûУȥ֪ͨȥҰ֣ܾܲȳɽ֪ĻҪһʵǾҪ⺮ͱǳʲôʣ㣡
С׺һĹģҲ֣µض˵磬ˣ㱣ء
ҵͷС׺תɱûȥ
С׺뿪֮ҽϻԹȥСϣòֶסͣųҰֵķٷɱȥ
Ѳ飬Ҷֵĵκ͵·ҲЩ˽⣬һ·ּ䣬˰СʱΣķҰϣɵӣïܵڲ֮УʱǺХԼҹɹŹֵĽʵЩˡ
ۣ۲ΪĺۼʱұϵСͻȻ˹Ť
ôѵǡ
ҽӱϷͳСѩ׵Ĳ䣬Ȼݺݵ˵óⲼú˵ǸóȻУ⽣ɲ飡
С͵صͷҰγƼɫߺ죬۾ˮϸŵػ˵ҡڼ


ʮ ֱ˳Ѩ
Ůˣ鷳
ƼСֳһģұǱܲˡ˵ҿȫĸܣֱڿ˿һҪҵ³ҰпٵϳΪ˱ʹҸʲôȥҪ滹ҪģǾһŸ΢ɿֽţֱȥݴн
˵ϣҳ˸˽ΪСĺøУһȻ౻ֽţĵسŲݴжȥ
ŮޣʵûʲôÿģΪ˷ֹ룬վÞų
ҸоСŵڲݴԽԽԶȻһЦߵǰȻ˵С㣬Ǽ棬Ҳ֣Ӧܹ˽Ǹʲôˣɱ¶˵ʵұרҵҲµ֣ΪŮˣҾͻԥ֡˸㣬éɽڣ¼еĶţҲȥéɽԺҰʲôģҲǺ֪㻹ԼСһŮ²Ƚǡ
ҵĻղŻ׼һŲСֱûһ
һ̣˺ѻﱪһӲɹˣȻҲ˸ոȥõ¡
ԼҴ䱦Ա޷˼ҵķֺڸͷ촽ɬؿ޵ħ
Ҹֶƽ˵ϱûжħƵ˶ˣҲͳ˶ħ
⻰ôô죿
ʵҳġ
ԻˣСڷĿռ˴ǿʼרĵͷԼϵѹ
ŽұΪһֱȷȻ˻·֮ҲŻתߵСǰϺϼܲȻ˵죡
Сҵ⣬ڿ־壬ֻ߱ʲôʶ촽ſǱԸеС죬磬ӻͳһ裬ĿУָ׶һ°һ㣬СͲؽȥ
ǺСһԣƺоʲôŭغҳʲô
ֵĴָʳָ˴꣬Ȼ΢Ц˵ͻȻһ飬˫֣һ޴ΣգѡΡȻôһ֮Ҿô𰸲ԶԱҪһЩֶβС¡ؽһιԵĶų裬򼡢ȳ桢򾡢ߵȾֶ棬ԼʮƶɣΪ֮޽ҩͻᶾȫ᳤ɰǧĳ棬ĸƢȫɣʹ
ϸؽĹЧÿһ䶼Сһɫ԰ף棬ر˫ۣ䣺ħ
ƽŵСնһǿ־Ũҡ
ȻǾԲνĺ裬һͨıٹȵ
ŵʧǵСѡ˹ԹԴ·˵عڵҩ֮ӦҲʶҲԶԶǰŻЩҪ࣬ȻŮ˿ѹ׻Щһּٱ;ĥˡ˵ʲôʲô˼άҲ
ȻԺȴܹסҰֵ·һܵĻһѰɻͻأɽʯµķźͱ־
Ϊ˱˶ĿߵģȻҲ˿̵Ƿֹȷ·Ҹ۲ܣȷûڡ
ҰȻڹǽһĻؾǧȻݻḶ́˶Ȼ·СȻΣԵҲܹ֪ңӵǲ칦ǶЩͻ󣬻еΣգܹȻģҲǳС֮һ㱣ա
ո߷ܵûһգԲӲͷƤ⴦յ֮С
̫գѾʲôܺκ飬ȥҪðգܵһЩղС
ȻǾͱˡ
һǰһãܿ˺üΣպͱ׵أƼ˵һڡ
һǱ֮ϵļһڶʮ׵Ѫ֮ϣï֦ܵҶӰڵ¶һСŵĺӰſڲݴϸع۲ţãʮ׵һò֮ϣһڡ
СͬſҵԱߣһŵ˵ԣƽֻһڣһڣô
ԱһЦǵСĸǽ£ˣش˿³ѾյϢ˰ɣ
ôһͣҲ˵ͨСɫ䣬粻ûи˼Ļᣬ侲ʵһʲôԱܿǵķô
Сѵص˵ͷ˵³˵ǾһƬȻ֣ǶĿռ䷨ʮֻңԲõʲôħҲԵһȻϣоͨ򴩹Ҳֻˡ䣬ôļһ
ҲݸһЦɵúܣұһ
Ȼʲô֣ǲߣǻҵֵҲеɴģҲǹ˲С𾪲ı飬ָ˶ıʾСĴ·ǧҪ˸Ƽˡ
ѪȺ淽ǰķʽһƬԣڽǶ
һУСղ˵ĵǣԭŨʵʣһƬһƬһһţ籡ɴ޻ǣƮ޺Ȼռ֮ʱȴǿҵĸѸУ·ܹ˺еһС
֮дݲֻڴ˰ġֱ죬Ƥ㵶ĺۼȴǧǱиЧ
Ƽ⸱Ժĵһӡ󲢲ΰȻȹҪܹŪһȥľԿȸ
˴գκССĶһռѱ䣬ӲΣǽ֮£ؾñƵعʹϣҲû˴ҪȻ³Ҳڴˡ
мΣգвأ׷ּңҲòС֣ǲߣǰн
ҲҼǱһֹʱٴı£Ҳ
һǼΪǵľȴһĴ֡
ǰҰȻһ壬ƼһżªСݵʱС𾪲ؿңӣζӳ£֪˵Щʲôá
Ҳĸܣ·ߵСԱߣϸع۲һҷִ˼Ҫ³򲢲ڡ
˲ûСǰ࣬ʹȥڰڣҲֻôˡ
ΨһĽܾͣԮ³ȥɽˡ
ûעߵΣСΣҲһ·ͨһΪ̵С⣬ûü̽ӵЦãĴúô


ʮ 
˵ĻңҵСҲȻɫ¶ı
ܹСķŭԼδӹһű£һ³˳ȥѲʱ򣬾Ȼڴ˵ɽԵҪ⻹ô
ƼС¶飬ľЩ֮˾ȻİΣ޶ãתй¶ۻ˭⡣
СؿľݣʾС𲻿ߵýˣŷ֮ǰѾй˰ţϳ˶ϵǰûܹĺ¡¶ҲϾ˵һӣҵвҲûô
ľòִ٣ǿǽ֮Ҳѷ죬ҲڱĽ䣬͸϶濴ȥһؾɽվм䣬һ廨󣬶ղžѵŰӣңվɽ񼧵ĸǰ»ɽ֮צɽ񼧱յޱȱؿȥ
Ϊ͹ԳЧúܻһһأͼɽ񼧾ŵ
Ȼɽ񼧵䣬Ǵӹڶıûбֳ̫ǿҵؿǰӣͺԷֻǿˮľһ㣬˿ᡣ
ģȻӵȤָɽ񼧵ؿڣ˵񼧣װıãСҰ֣˿̵ڹҵĲмһˣ뵽һ¶ļһ˿ȴܹңˣĻһֵʱһһ㣬оʹġ
ʱƺܹɽ񼧵裬˿裬ͼͯӰĨȥȻɽȴֻؿһۣȻͺˡ
ںǰˣеʱַܹ
ӣ֮ɽ񼧱Ǳֳ̬
ɽعȻȪջ֮أȻĺɫ֮ͽ֮ԶɽҪԼ֮еֻһйʶɽ̬ɫ̶࣬Ц˸߰ҪصҩʯҪԵʯɢҴѧϰ˫ҩЧˣͻᷢ˵ؽϹˣ
ƼǱ̬Цݣʱɽ񼧲Ц˵ͽЦɣĺӣվ᳤
ˣ
񶷼һɽ񼧷˻˭ˣﲻ¼ĹūŲˣǸó־̣ЩˣңڹУɽعҵģ
˽ܿռһں޷ɽǰԸóӱֵ񾭲һŲӣƿڴڴ˴ɽ񼧷ֳӦеȣֻƲ죬һЦҲ˵۾Ȼ㶯ְɣҾ͵ҧһڣһ̾͹ˣ
õ˵ŮˣСͷֹǧ٣ȱһʱգҿǺĵģҪҩЧȵȫѪҺڣֻСĸһ㣬ڵңʱ١
ӵĻа˵ԽԽĿˣһعͷȥƼСŤȥƺ
ұһƣʾȥſǶţСҡͷϣҲòеСҧ촽Ըߵ˸ǰţﴫʮֲͷĻظ˭Ҳ˵Ҫʷأܸܲһʱ䣿
ҸССסĺ󱳣˵㣬СŲ鲻Ըغ磬ң
⻰һ󼦷ɹһ£һ߹˵С³ҵôճµħͷû˵ɡ
һţûƼԼãоһѷǽʯĳԼĲϣȻ񣬵洫ݹȴܹ˴ĵе
˳ҵЩû뵽ҲΪӶԼЩ飬ֻ߳ڶСΣʶû̫ķ
ӱס˲֮󣬻һֱҪˣʱ˵𶯣ȻԷҪˡ
ǱˣӱȻŴδһѣˣҵ˾ͺ˶һ㣬˵Ͱ͵˵ô㣿ôģ
Ҳ֪Ƿ˹עߵľݣҲǴСŶ룬ţȻһģȻЦ֮ͣǾӵˡ
ûеһʱңǵһ˫۾޺޵سСȥĳӣû뵽Ȼ磿
СǰʵԼҸǰ¶˼̱ıҲԵػôһ磬ԼȴӲϹ
ӽ͵ҲѶôھ㣬³Ѿ˸Ϲȥˡ
ĽͣСֻһػޣ
Թһţҿɽһۣ˵㾢ѹѹ棬Ȼ˵ȱ𳳣Ū鲻ˣȪ·˵еʱġ
⻰һ˵ŭѵƻˣɫ䣬Ц˵´磬л˵
û˵ͳղСĲؽӸȷȫ֮תͷ԰ɽ˵û£
ɽ˫¶΢ЩǸıԲҸˡ
˵ЩʲôҰڰ֣ҡͷ˵ľҴ˽ˣҪ˵ô࣬ӳ˵ɡ
⻰˵꣬һӽסȫӦϡ
һϣɽֽ̱סȻ˵ôˣ
ɽҡͷ˵ûУ˷סҩҩСĻ棬һ¡
ߵɵڵصСǰһҳƿɽҽɫƿĴƿ֮ͳҩ̷£ȴ϶ʱָɡ
ɽڻָΪԼһӣֲķһĺɫľһ£û֮ʱн֮ҳСȥʶȤ˵´磬³ǷѾ򣬴֮ŪľԭߣⶫľǾѵϺòϣΪ⣬ǿ֡
ҵ˵ͷؽʮƷѵ⣬С
ʰЩľСѯһ¹ķƻͻȻʱ⴫һӣŹ


ʮ ش̿Ͳ
¹
֣ҲɵһɻǰС߹Ҵ˼Աã³Ϊͷˣʮ˸ʿʮǱ˱ǣ˼ˣﻹԼĳïפڴˣһලá
ȻͻȻðĵ¹ʲô
溰ͳȻҲһɫҳűĿɽȥƺӦҵɻÿͶ˵гϴ
пһ£ӵĲϣ°ͣʾ˸򷢿ȥ
СǸϧˣԶԶɽǰĵǿȲˣ溮һƣҲˣͰ͵˵߲˵æأûʲô£һ˵ɡ
ĻĴ˵ٺ٣ӣǳĻ϶ãδܹõסҪҪֳָ
˵öģʶؽѹ˼֣СŵûɢҪ
ӣôˣ
ûû£ģҸöҪ㻭ˣȥǰһ£ҵûС
ĴӦȥſڵһᣬоŲתԶһԾ𣬽Сؿڣݺݵ˵¹˭ղôûж𣿡
С޹ҡͷ˵ҶĲ֪
ƼݲαǺ˽飬תŵϵӿȥݺһɣͰ͵˵¹ǡǡ
㺬䣬ͻȻһоһɹͷٿȻ£ҲǺԥһ̡

޷֮£Ѫ⽣һڿжȻһԽҵĞųӦУâ䣬Ҫ
һƺߣԽס̾Ľɫ
˶ȻͻϮϸ񣬹Ź쳣佻漸غ֮󣬻ûü˵棬ƼСñ§סݶ涸ȻմĴзԾ뿪ȥ׼׷֮ʱľݵͻȻһ𣬻ټǽȫ
ҵ⳯ɽȶĵطһۣǻع԰ҲǽгȻһһϣɢľɿȥ
䡪¡¡
һľķ߽֮⣬Ƽĸ׵Ľ𷢾޺ҵܣŰӼףһƿ˫־ٽԼĶͷϣҿȵԲʿ硭
ԲʿԨ
Բʿ޾
Բʿ
ͬźԼȻҴ£
˵ľǣƼһʽģһ˵˺ҲװģѪ⽭ԼĶͷϣܵǽıԼݶȣ˵ûȶʿ޴ţλ
뻮һȻҲһʱģƺֻ˵һλ֮󣬳ǰָңԱһɽӵͷ˵ɣ˭ͷ־̣㵹Ǻֶΰ֪һͽҼҹӺСˣΪ㼿ܹӵӥۿʹķô
ձԵøһֻСӱ˾֮󣬽Ҳŭشϣ¹ҽСӸ׽ˣӷҪҼŪɣ
˵ö񶾣һŤǱѺһ·ܾί;ŵСȴûбֳ̫ķŭһ㯵س߿
֪ǲǵνų衱Եʣ仰û˵ǽҧ촽ն
ѧĸⷢ׳Ǳ֮ⲻϵɨУֳĸԲʿعϴ֮⣬Ա߻мѷһĺˣЩһﶼǴ£ڸղźȻ֣þȳȥˣȴһζ˺ڰС
Ӧþǵ¹֮ûг֣һϰߣϾںڰ֮УȻҪȹվǰҪв
ĸ¶̹˵ԲʿսĻߵ·ӣƾһɱĴ֮̿
̿ͣĴ̿͡
ҰƲԷӰҵֹסط飬ȻЪ˹ŭ֮רԲʿȻһеĴ󽣣㳯ҳ˹
һʼҲ⣬ϾΪĸߵͣȡΣڶֶεúͿƣĸɵ˵ʲôвǲڰĵ¹ҵԸǿһЩҲȻһеĽȳǸһնȥ
ħɣǲ۽˵ҲǺܱģһŽָȻ𿪣Żؽɱˡ
ȻһԷƴһ𣬺Ȼ죬ӽ洫ݶֱ۷顣
Ȼջƾһɳ徢Էѹȥһ֮ҷ⼸ԲʿȻûԭŵ֮ȴҲֶΣȻܹԼ崸һһ㣬ȫһ̹ˡ
뵽ظֵܣ֡ӲһЩһרעĴǼ͵ʯ֪̺˶
˫һ֣һ䣬ȴסӣϿȻӮˣȻɱļƻûܹɹһ֮󣬷Ǳ˽󣬽ҸŵΧסʹŲƵĿռԽԽխ޷Ӳ
ӪһضΧϾܹжҵˣҽּغϣ˵Ҳܹߵ࣬ȴĵҲͻҳ壬ͼĸԲʿԲ
Ԩۡ
Ԩܡ
ħķţҲǽβƵԲʿŪöᣬǱѣȻˣܹҸƿأغ֮󣬴Ҳ˳嵽ҵĸǰˣ룬ͼҪҸնɱڴˡ
ΧȻҽȳɽȴӰѰټҲǱߴˣҷǱȥ
ƳҵͼеҪУǴǶģ
˵Ǻʱ⻰ĸԲʿָǹյĽǷѾǧռĺľȫ˳ˣɱߣ
һĸԲʿʱһŭĴУӽ
һӲս֮ĵܾҲһعʮеǿʽƿȱڣƿˣ׼֮ݱܣȻڴʱͻȻоһʹųӦ֮УһǷâ¶ֱҵĺӴ
ǸǱѾõĵ¹ڳˣ


ʮ ܶ
̿һֶ֮Σڳд̵һ˲䣬չ¶ķâ
һɱ
֪Ǹڰĵ¹ڴ˼вǰĸԲʿĲƣԼعϴӵ˷蹷һĳͻΧջûзͻȻϮһֱǼĽִҵı֮ϣҷŸӦõ
ȻʱѾˣϸĽһһѪҺ͡
һǳҵļģֻҪͱʵˣ̾Ҫһ·ûС
صĹؼʱ̣ĸоֵָͷ˵岻ܿƵؾʮֱһ˲ɵģû뵽ԼûвˣǽҵƤһҸоϵλ˲Ͳ˼ȵ֮УŻʹӵҵȫԺ
ˣˣ
ԭ£
ҵʹûȻÿҲ˿ڴѪסһӳһд̶ݵǸһסѵؿҪߣ
ӣ缲꣬Ǹһ̵ӰȻһͣ޷ٴӶݣǱҲԲߣ󲻶϶꣬к
⽣ԭʽż𣬸ֶǴ̡㣬ʮּ򵥣ּΪգγһ̶ͣЪĽȸС
ͬʱҪΧ֮ڵѹǴ˿̣ҷƼ¹òȴһŻƤ԰ס۾ͨŷϹ壬ʱϵıһ˿Եʮ࣬Ȼ۾棬ȴʱιĹ
ˣһӣһǿĹɫ
ַȴҲڱϵľʹ̼ҸͣеĳǲϵؽţԲʿߵǸͳ·ӣַһʮ߷֣ԽƮûӲӲĵطһɱĻһ֣ǹϸ̱֮ǿӿİһ͡
㲽ƣкȻóȻʵЩͻˣЩСӢ۵˼
Ҫԭ򣬻Ϊ¹
ҵĸоֶƺǸ³ҪһЩĽɫȻˣʹΪӪ֮вҵĸ֣ղŷŻ˲Ųæ
ʵظҴһ⡣
ڵ˵İΧȦвϻӽʱƣԽأϵԽãΣյĳ̶ȾͻԽһȵѰС³һ۷¾ͻһ·ûˣҲһҧѪӿȥƽƽǰһŭħ
һռĞųȻ仯ޱߵħƾʹĿһӾرǵĽŲ֮ͣһ㡣
ħˡ
һֱӼھֶζȻ˵嶼Ϊ֮һͣ˳Ǻڰһն˹ȥ
һûֱ֮ߣǻһ˼µĻΡ
ҵһαĻжҹ¡
Ѫ⽣մѪˣն޾ʿĲ棬ǿľ˲ƿԲʿʯһļһıѪ
ҵһͺնһ̵ʯͷһ㡣
ȻħѪ֮󣬺ʢǼ̵úǸ޷նϵĲ̱ޱȵĴһѾһͷڿշ
޾ʿڴˡ
껹ûü壬㱻ǿ׶ħգһ˿Ľ룬Ѫһ̣һǿƥĽҵȻն
Ȼ޷ֻܿжȻתħ⽣סֵ

˵ǰһǰȥȴǱʿΪ˸ͬ鱨ȫնһ
ΧκԣվһȫһȻ˾޴Ȼýסȴڷ飬Ѫתڴʱҷ֮һֱԱߵĵ¹ٴγ֣ŹĲҵǰƵ࣬һҵദ
ҼʱȻһЦȻúãأ
նɱ޾ʿһ̣ʱͬʱҲʵȻڵ㣬֮ˣΪѪ⽣ڿˡ
Ѫ⣬ħ֮Խôһ֣ΪʵҪҪѪҪ
һ̬ȵĳ
¹ҶҪҵ飬Ȼȴ֪Ͳص˼ħȻһģһֱӵһףʵʵӡ˴̿͵ؿ֮ϡ
Ҫס˵
䣡
ɹ
ȲƹȥȴƼԼһƾȻֻ˶ԷǼ·֮ϣˣȴĺڵɢ俪ȥ
ʲôĪȻڴ˿̣ڵ˲۳һ¹˿̵촽֮ȴż޳ļһسȻһצ
ʶػؽ⽣ȴǾʿѹסˣز
ֻлӶֹȥס
ȻûеסһצǰһͣŶȻʧһ̾ȻҵؿڣȻһץؿڵ·˺÷飬̵ץ۳֣Ѫģ

һУѪҺ䣬һ뱻ǲһ߷ȥŷϹڳЦݣץģ
⻰ҧֵǻԲΪ죬Ȼղ͵ҲǴ˼ѹôȺնɱһˣܹûҸ£˿ôܹϲ
ҵڵأоѪͣȴǼһצľҵΪƸ꣬վĻᡣ
ʱԱ߷ͻȻһȣ˻ͷȥȴѪ죬۴Ӽ룬벢㳹ף滹ճѪ˿ʹĽɱһ
Ｄҽ֣˭һ˲佫Ūģ
һľ֮УһֶȻ˳
ɽ񼧣
ľݱٵһ̣Ŷɽ񼧾ʧˣĸԲʿ֣һֱ˿ұǵ¹ֶθڵأû¶һ棬ƺҲδѰĪڵƣŪģ
мƽţʶ΢ģڴ˿̣ͻȻоԼһק𣬽Ա߷˸ָĺУеһжһ˲ʧˣΧľﶼȻһһûзӦԱ߱㴫ɽ񼧼ٵ˵ǴǱģ֪ķô
ҿɽ񼧣ֱоԼһţ˿֮Ҳ˲ѰʵףҲǿǲߣָ·
˳ʮӣͻȻҸоؿڴһʹϢҲѣɾеãˡ
һ仰û˵꣬ҵǰһڣҲǻ˹ȥ


ʮ һ
ɺ
ﲻ֪ǿͣһ̰
֪˶ã»ָ֪۾ƼԼƽ֮Уԭȵ¹עڵĹŹ־ȻʧˣӸоֵֹģԾϸһȴ˵ʲôȻ
ҵЩᣬܿͷӦһȴɽ񼧾ͶҵԱߣָ죬ֽӡƽǰ֮һϢѭϣŽе޾סЩ⵶еŨǸȥƼѹ֮ض˵ˣоõûУ
ŮƽҪôҪôװͰͣûиһɫ˿ȻҵЩϰߣӦһоЩڣּһ仰ôô죬ǲӶֶΣ
ôһ˵ɽ񼧺ݺݵһȻҧ˵ˣ
еĪƵʲô£Ҹղ˵¹һצǹצһһʼһûвȻҾֱ˹ȥˣǻ֮ôЩû׷
֪ΪʲôɽظһȻ˵ûУһεҲ޷뿪ˣ̹ҵֵʴķܹڡȻûˣǾͳȥɡ
˵ţԽùŹ֣ҲǰλعһţоԼϳ֬üͷһ壬Ҳǳʵǲᡭ
ûУɽ񼧻شúܼݺݵصҵˣǻ˼ȻܹɷǺľľߣȻнķӣúõϵĽǸϿߣҪҵˣ˭Ҳɣ
ɽ񼧴̣ҸʰڵѪ⽣˱ҺͰ죬ûм飬ֻɻʵûгһԣҵĶɣ
ɽһڣҺ޵쵰˭ϡǵ⣿
˵ŻͻȻҵһֽɽ񼧵ĸ첲ץʶҪȻȴſ˵ϣ˵𶯣׷ˡ
ɽ񼧽ĸ첲ȻһŲӶϷΪߵŨεȴҲ˭
һʾɽ񼧸ߣèһȻγɵİ֮УոնУ׷Ȼ嵽Ա߼ԶĵطΪһţ˫ƲԷһصĴϢŴӷߺ޲ƽ³ûҵǶԼټ
ȻӵҲɵЩ죬Ǹɽ񼧸ˣ첲ˣ˿̵㲻ҲӦڴϵȴôôܹ׷
ɻֵʱǰҽֵ³ǶصĹ˵ûУǹѾӳȥˡ
ܣǳ־ҵѪʴף԰ʮӣûǸСӣǸһӳ˴ģһҪҵǣȻǵļƻҪʧˣ
˵ӦǸղ͵Ϯҵĵ¹ʮư֮ҲȻǶԼֶųİգŵҸæٴһ˿ᣬϢѾ뿪ȥ
Цһ£յģ˵󻰣Ѫʴôӿɲúõػô
һȴعϴӣҪȻȻȥɣΣգռṹʮֲȶǧ򻯣˵³ƽʯ΢иʲôأҿɸүˡ˵ˣ״ɲǺܺð
Ӻ˵ʲô˲˵ĺᣬǷѪͳľߣ˵Ƕһֻ첲ǼѶˣҲܹ³ҪǵǸͷܣʹõ鱻а̵Ǽ˸Ūˣں֮¼˭ܱ⣿УҲߣŪǸСӣôܹʵ
³ͷ˵ȻˣƽʯһšһţһţԴֵѰ԰СʱΪޣˣųżҲǱ㷵ǲӪĶԲߣ㿴Σ
׵֮󣬳뿪ȥҺɽſǰڴҶӣһûˣɽŵҵô죿
Ҹղһ֧ķȴϡΨһȱڷǸղŹӪأҲ֪ӵжǿǱ˴֮䶼ֶΣһ˲סӻٸӲԷġ
˵ػӪأϣһЩ
ҽɽ˼һ£漴˵ػӪأҲ㹻ղˣһܹӦǳô
չһ½ǣ˵֪ô£һܸо״̬õó棬ǸƨվҵǰұȻϡ
ɽ鸴ӵؿһۣͷ˵߰ɡ
ŵشʯ֮˳ƹǰİԭطضȥһʼߵʮСģϵעܣ˼֮ұҲԥɽ񼧵֣ǵؼ񱼶ߡ
·ϵʱһǰɽ񼧴˰ΧнҾΣʵôģԥһ£Ȼңһ

һ棬Ҫⶫ񣬵˽˲֪һ֣ܹôߵĸǰôһ֣Ǿһž׵ֶΣ»ʣ֪ⲢеĹͨһַʵֵġ
Ŷԭˡ
ո¶ֱ֮һסˡɽ񼧱˳ⱻǱѹģôⷨϵأ
ҲֻĵףϾÿ˶Լ˽̫ڰԣⲢҵԸ񣬻ǱһЩźá
·ܹҲ˵仰ܿǾ֣߳·ӪأƼľݵķ洦ʰնɱͷ­޾ʿһ̨棬ʿϥڵϣвϵسԼͬС
ƼЩ֮⣬߰˸ø¹ļһҲ磬ܽϣƼģĳ룬ԶԶֹǿЩ
˵ıѾãһо֮С
ֵĳͦ࣬ȴҲᳯӪǶȥƹһξ룬Ա뿪ǸոûһͻȻǰĲݴиֳһؽе񼧣
ɽŤȥʧϣ
һ֣ҶʱӦǺʹеعïû뵽ȻΧڣҲһ˹ȥڣɤӴе⣡


ʮһ ɽѩ
ϼһһУ᳹ҰϿգڶʾ֮е𾪺Ϳ־塣
ȻȻӦģ׿ӪأǴط޺
໡ء
⼸޺𻹲һģеǣеƻеľӥһţΨһĹͬǳſֲ˲
Ұ֣ʵҲ֮еĴ׵أ³һΪ˱ⱻɽ쵽￪ӪأݾڴˣǲǾѾˣԵعïһź󣬴޺˷˫һһïϲûѡǰҽ֣ʶݴȥ
ûս־ȻΪ˵ǰеսԼƴҲһ
ܹһɵļһȻЩ־ᶨ֮ïҲ⣬˵ƼܵҲߣվûӲƴĶ־Ҳ벻ҵķۡûǰ׷ָıӰݺݵģҪǸҸͷӾŪ㣡
⻰˵ɱڣΪͷӾȻһֻһ㣬ͷܵûӰˡ
Ӫصһ˸ҲǸɽתܣһͳ壬һ̲סЦ񼧣عĳϣ⸱ģô
⻰ïȻͬΪعһԱɽڶУҲЩ̶޺޵˵ڹڶ࣬ΪȨƣԲ˼ȡļһҲ٣Щҷû⹬Щ̼ƾï⹷ɱţعͷôʰ㣡
ûŭҸоԼЩʧԣҲһ죬ֻţƼɽ·Щ쳣һһ˵ģǹĵôû£
ɽ񼧰һۣ˵Ҫܣ
Ҳ˵ˣͷܣȻһûз׷ˣоһһ·һֱĲԶּݴУǲ¶棬ƺҪͬ¹һ㣬ͻȻϮɱǡ
һţ˭жЩ飬ҵҲһߣһ߻ͷȴŶԷһ̷֣Ӧնɱȥ
ɽ񼧶ԼҺԺϤȻЩˣЩ֮⣬ߵҲ缲磬ǰ·ںţһǰһؿҪӣȻڴ˿̣һŭּ䶸ȻûлͷȷһһּݴһԾ𣬳˹
ͷãҲһնȥҪ俪ƶǣϻɱ
ȻצѪ⽣ȻײȻ˽һȻ֮һԾϣּԾͣǵĸǰ
ȻһֻѩɫĴ󱪣ǰﲻͬģӵŽ˶޳ͣһëȳƶʵ֮йŹֵ¡ϸһȴһ۵ᣬɫıǼ⴦һ⣬һ˸ԣںڵĽ֮ɫ۾һԵʮֵʥ࣬۾ͺһλߡ
ɽ鱪
۲Աߵɽȴʧѩţһˣһʵ
ɽ¶е֮ɫͷ˵ԣڣ˵ĸ裬֣дĸѲְ֮ҵйһͷǸ鱪ʧˣֻ¾ֻҰ֣ΪĸԼû˷ֹ
һϲ˵ˣú̸һ£Ͽմ״ʣͱ۵ʳ˰
ɽҡͷ˵ˣһǴӿռѷ֮зģѾ꣬ôܹϵǣ
⻰һƣһɽ˵ȻˣסϽصȥع̳ر˵ʤ㻹ǿһЩ
Ҵɽ뿪Ȼȴִⲻߣִ䣬ѩͻȻһХ֮һչ
ڣҲҴ⣬еĳ߸߾ȻеԼˣ֣
⻰˵ţеĽȴԥնȥ

һεѩһצӽƴ˼Ǵ˵еޣ׻һֲĽƤ⣬צ˵ϣȻѪģһƬ
ҵҲǺܺ£ҪܹڿڷɣһֱţҲᣬڴʱȴԵɽһԾ𣬽ż㼸£Ȼѩıȥ
ͻȻһѩʱ͸оʮֵĲӦҲǴӿжȻ䣬кֱײͼɽ񼧸˦
Ա߿һľɵŮ˴ڸʲô
ļ٣Ȼɽ񼧸ûҵĻ˫Ƚסѩıϣӵͷ
ҿõǲѣȻƾѩ߷Ծ߱ײأɽȴܹϣζ˦Ѳá

¼ô뻯أ
ƼɽѩϾտı֣ҴӵǱͣһ֮˴󲿷־ѩͣӿּҶ棬Ѫ֮һ۵ĳͷϴƹȥʱ򣬷Ķͷ֮ϣһɫӡǣ˫֮еȴȥ
ֱ˿̣ߵÿҪɢ˼ܵɽڴַĲȻͷɽһˮ
Ƽгĳ棬ס񣬲֪ղŵʹʲôֶΣȻ㱩׺޸ˡ
ѵлģͷɽһˣ
ҲȷʲôǰȥʾãҸո߽͵Ȼͱë𣬺ŵͳƺ˵⣬Ҫɽߵ䣬˵Ҫˡ
ðɣҳϣһͷɫıӡ
⸣鱪֮ɽ񼧷ǱӵıĨȥϵҺһϲض˵߰ɣ
⻰˵꣬鱪ǰԾȥûа취˵ڣҲӲͷƤƨɺ׷ϣܿ͵ֱԵǰƼӰ֣ҲǾǰȥȴӵҶԼµļ֡
Ƽǵĳ֣ҶҲĪرǿɽ񼧿µͷѩԥ˼룬ȻعݵӭŮ
ǵ̬Ҳ죬Ϊɽ˵عļ̳ˣӹеԼӣģҶô˴
ЩҪǵģҲǸϵǰȥƼɽ񼧽˷𣬸Ͻз֪ǡ
⻰û˵䣬ֻҶɬ˵УѾˣ


ʮ ɶױ
Ҷһ飬ʱ֣ȻԹ𱦶ʧΪɡر˱ǵţع⹬Լˣع̣һɲ빬׻ȻͣˣȫǽϣеȰ˿ջ֮Ϣʱȴϵ飬ˣүó˹飬ʷǽӹˣȡ𱦣жְȴѶְλڹҵﵣΡ
ӺСĸףͬʱҲ׸硣
ҶıȫͺˣԭҲкУȴû뵽¾ȻŪôףһҪһаͰĻõѡ񣬿¾ǸϽ뿪˵ûһС
⵹Ǻ⣬С׺ǰҲǲȥţܹߵÿæҶûƼáңǽӵķɸ봫Ѷң˵Ͻҵ£һҪչصĹҳִ֣ܹҷҪȻŹӡ˿ռ˴ֵһңֻЩΣա
ǣʳеôˡʷǽûоͷĶ
Ҷң˵ûԹ֮ܶϷ֮ɾܲʵԣ˵һҪõȷϣŻϿһ
˫ڽ׳ţԽԽ˾ۼϣƲ
ڳдŽգ˽ȥ˳ҶֻյһţϢ˿̵лȻúܣǡرŴ˵и鱪ɽ񼧣ҵ֯үǾ۰Ͱ͵ǣɽ񼧳һȻ˵ȥУҵĿҴ
ҶЦôԣ˵عļ̳ˣ˵ʵڳеվûүߣ˲ΪɣڹҲһ취ûеġ
ҶӵĶӳ˵ĿǰľƻǺ˽ģɽع˵Զ⣬ƽֶ˽׻ڻᣬТһ»гģɽվԼĸףֻ¸޷ɹ
ɽüͷҶ˵е˿ȴֲǺãԱ߲ԵˣǾȥǰױߣ׸ɣ
Ҷȵ˵ôԣױعĽأ˹гϣ˭Ҳܽ룬ƽ﷨ɭϣأǿŻĸ߼ѾүַˣܵУⲻô
ָԱߵͷѩ˵Źرգܷɣ㲻⣻ڷɭϣأи߼ȻΣգȻǲȥһԣѵȴŰʷǽͱܱܣ
ҵķʣҶҲ˵ŤͷԼҵĹɽ񼧵˵ͷȻ˵Χ֣ʱȴᣬȥױߣ
֮ΨһҪ⣬ͷ鱪Ըҡ
¶ҲΪѣͷҲǸոսãƢúܣҸղ֣ףƢһң
Ȼûͬɽ񼧸㲻Ǹؽصĸ߳ϣ¶֣ʱֽһݣҲǶȻʩչħ
ƶȻһǣ·𱻲ȵβһëﲻϵط˵ͳĿԣҲʾǶݺݵص˽һڵӣſڲݵϣβҡҡʾ̬
ȻƲԳԷƣȻǸ¶
ҺɽһͬѩɫıӣҶһ˴Ǳ𣬽Ÿ鱪µһǰһ󼲳壬ܹһԾȻֱӷ
з⸣鱪ٶȼ죬ɽǰշҵҲĴɨԼȻһԼͳƲУҲʮϡȻ粻һǣعؾéɽһ㣬һ֮Ķ츣أȻҲзѩ£ȴһ㱡Ḩ̂ͷ⣬ܸоԽʵ
㿴ˣ֪ǲǴͻȻоеλħھ֮ϣҿòȴܹоĿ⣬ֱҵġ

Ҹоһ־壬ʶشУʱǰѩɽ͵һ£ʵ
һ˻ԴٴƹȥŷģǸղŵĻþȴȻʧˣҲǲȥ˼˵Բҿָߡ
ɽֹһˣָߣûϢ
˵䣬ȴȻԾ֣Խ˱Լǧˮأһž޴󹬵ͽȺڹϣѩûһͣǰɣͻȻܵһ䣬ȴڹ֮󣬾Ȼһ޴ı壬ΡʣֱС
ɽ񼧵Ŀ£鱪һֱһ˪ѩǰǱİɽѩմľزͬռš
鱪ڿһȦȻѩǰҴıԾɻʵǵô
ɽ񼧵˵ͷָǰ˵ױ߾ѩֵĺ棬ϿоŲԽȥҲãȻᴥӦ˾졣
֮⣬ֻҺ˲ж룬ҵ˵ͷѩıЦ˵٣ƣղˣЪһһٴǳȥ
һƥһ㣬һǣһתͷȥɽ񼧵
Ц˵СһҪСģǺǣ˼
˴Ǳ鱪ʼػѩǰУ񼧶ʮϤϵǶлأǶԤķҸߣҲûоŵˣһֱߵ񼧷Ҷһô֮󣬳ǰָ˵ûУ߳Ϻ¼ӱס
˳Ө׵ָȥȴеȷмСݣ˿̿ȥҲЩ뵽סŵˣҵ鲻ɵó˼֣ô
ɽҡҡͷ˵Ӧڶڿء
ҵͷƹһѩݣȻһ·ѩ֣һɽǰȴǰһɽа˿Źɫ׭顰ɶױߡ
һȺɫţ涤ǧͭׯϣɽ񼧻ͷһۣȻҧ˵ߣĸסԼعǰչأеһУûܳعıչ֮أһعǰĹء
ҵ˵ͷƼһµģļ˵ߣȥĸס
˵õͺǴһ㣬һǰһְӣǶǰ
ⶴţ˰ߣ¶һͨķ϶ߵǰʱȴһĵ̾Ϣ㲻Ӧġ


ʮ 㷨գһ
֮ͭ¶˰ȴǸͷӣϹ˰ֻۡһ˵ûмţͣͷȴһͯĳ裬ʮֹŹ֡
ͷſŹȣΡΡ˳軨¶˲ɣٴظղŵһ仰㲻Ӧġ
Ӧþǿؽذױߵĸ߳ϣɽƼתֽԼϼһ̺޵Ȼ˵߼Ҵ㲻Ϊγĸף
ɽǸĸ׶ģͬҪҼʹϵ˵Ѿ͸Ӹˣ¶붼Щ£˿һʼٸߣʱͺ޲öӣøܹ֮߳ڴ˿ؽأȻ㹻ֶΣȴҲûǰ֡
Ǹ߳ƽؿ񼧣ûʻνıܹ˵һԭݣαСӱ⣿
߳ϲǳ߿˹ü˵ǡˣ
ͷӾþѩɽأعҲȥҲȫˣعеϣٻЩͬģҲ˵ĩѧ־̣عϣ
߳ɫȻһ࣬ɽʵ񼧣ȻҴһعأõ
ţ񼧸ŭЦȻ˵ﹴᣬıṬдȨ㲻ܣҴİ˹⹷ϺͿʵ㣬ǹ׵ģҴ򲻹㣬ҲƲ֩һİ֣Ǵʶ࣬óһִһߵڣôҲ㣡
߳ɽ񼧵Ŀ̸ϸһأȻ˵Сӣ
ǫع˵һ㣬ҲǸѼϼܣһǽǰ飬Ҫ۸ǡ
߳̾һȻҡͷ˵ʷƣСҲѵ飬ҲŴô
˵Щʲôɻٴʵǰ˵ʲô
߸һʣǸ߳ȴԹԵ˵ô¶ȻҵĸǰϷ㲻ñٴηСӣһδɱ䣬Ϊ㣬Ҿһؽ䡭
˵⻰ͻȻӻͳһ죬дȵ;Ľޣϵ£Ϊɼңڤɶɶأʮ𣡡
һ䣬һǳɣչ֮䣬ҽµɽ¶Ȼת䣬޶ǰĶڣͬʱҲܵľڸȥһֽɽ񼧵ĸ첲ץסɢֶ֮˵ץһʱǰŨ֮д˸߳ĮĻ񼧹ǰԣ̤У뿪ǸˣҪȻҷֻ֮кһͬˣ
˵Ǹλʮţ˵Ȼ鸽£ײعأλչسϵƤӵ£񼧻ɱʶдһ£ȻɽתͷƳһۣ֪£оȻЩɣػشﹴˣع֣Ը񳯱
˵üͷӴһ΢΢̾ϢǰȻһȴǴ˽ŸŲ߿ȥ
һ䣬ռʱͷһ֮أ֮תŹ֣ɽƼⳡ棬ʶץҵƣ˵ô
ֵùǿȻ˿һ˵ȴ촽һȻ˵ɣ
˵Żȴ˰죬ľ˳϶һиֶƼԱ˪ɽ񼧣ɵ۾һЦӴˮأС£ĶӰ
ľˣҲԱһɽ񼧣קĺӣָԱ˵ʮû֧ж
ҵľҴһһɨɵôһҲӵ۵شС֣ҸʲôʲôԹþû͸һأ㹷յҪɱбҺô
԰ľ˱֣ұ˵ãҲǿЦ˵𽲷ϻ˵ص㣡
ľڿУ۴е֪ôʮ󣬾˵Ǵӷʱʮݻģ岻ųʮ֮һֱΪ󡢵󡢷󡢺󡢽󡢻Ѫ󡢺ˮͺɳʮ֣ƽ֮ͬҲò࣬ҵĽ飬ֻܸ㣬ŷûϽνĨӣͼʹɣ
˵գŨ֮ĸ߳סһȻ˵û뵽Ȼ˶󷨵ĽɫˣҾȸλһ⺮ɣ
⻰һ䣬Χǲת̻ѩѩ׷Ʈ£ѩһƬʮ
ҳֽɽ񼧱űղ˵ɥľ򲻶ϵػ˫֣ƽ֮£ǵⷽԲ֮ڣһ֮أûǺҾѩ
ƼÿһûĹͷȻı£ɽ񼧲ɵϲ쳣Ȼô
⻰һ䣬ȴƼƮƮѩȻóһıӣ
ǱԼٶȷȻ֮䣬뷢Ŀֲ龰Ȼ֣˾һľƼˣ治ɫؿһץȻߺȵ
һ£ǰУһֻ޴ҳ֣ıӸֵ⣬ƼǱ֮ɷĩ£ȻȻʮʿף˫֣ϵץţ˺ȥ
ǵͷ;޴һʼҲ£Ȼ꣬£𽥵ʮʿϣЩܲˣİ
ľƼ֮סæ󻻽ۻʹҧǮܡʨӡ¹Ȼֻ֧һᡣ
ʣûˣһʹسҴСӣٲҿɾͼֲסˣ
ľ仰ô˿ûκζֻ¾͵ˡ
Ҫʮ⺮һ֮⣬о֣ǲܸ׳нֻǾĸˡѾʹùǲˣ¹ž޴ΣգҲֻӲͷƤĶѪ֮еطĸ
ǲߣظңһ
ν󣬲ݣۻȻʵʱԪҲסҵ۾
Ѫ⽣Ȼδʮͷʿһն죬ӶȻһתһնȥȴǽһ첲ж
ɫȻʧҵǰһ𾪵ĸ߳ϣͰ͵˵ôôܣ


ʮ ɵ
նģȴǸ߳һֻ֣ڵϡķѩȻʧֻظɽǰѩģֻи߳һŵؿңԼеĽһŵı飬ҽͰ͵˵ŻξͺǺö˶˵壬ͻȻһͱԼ棬оܽأ
ʮ˵ǰո߳յľ飬һʩչǧ򻯡ܹǺȻ󡢵󡢷󡭡
˶ķתȻŪҵһ̣Ȼ޷뵽ӵǲߵңһս֮ȻЩ֮ʮǳĳ̶ȣѾӵƷ̵ⷨǧ򻯣ޱȣǶ˵ֻҪ˹鱾ԭ򵥵鲢ǰĿܼ£һַնڵء
ϾʵУȴ˵ࡣ
˵߳ϵΪң֮֮һͻȻվһնұ֮˶ڱ״̬ô޷ֽ
һе֣Ҳƣǳֽվ˵İȫ֮⣬һǫȰǰˣһȰνɴܣС꣬¶۵ĹϵҲúõģαظԤǽǹѡ飬ҲҪٹˡɺã
һ˵ղʶĸ߳ڻع˵㵱Ϊƾһˣܹ˵ľô
Щ㲻״ͷЦô
Ǹ߳ɫĪͻȻиӦתͷȥұ˿ڴ˵ˣ
ɫͭŵӰУһձ̫Źȣ˳
̫ϰʮƤľۻ軨ɵҷѼûȥʺɢһɵζΡΡ磬Ȼ߳ʱȴһɽƶΡ룬һȴԱߵɽ񼧾ȵؽе̣㲻ڱôôˣ
̣
񼧵Ľк޵鱨һڵóһŵĴ
ǰʱпܵİ׷̫ȻǱпʤԼع֣ϯʹϡ
Դ˵ع֮ϣΪǳ˴û¶ɽ֮£عһˡ
֮Խ̣Ϊعϯʹ֮⣬һݣǾĸףͬʱҲǴʹعɻҪ֡
˵Ӱعһꡣ
뵽Щҵеˡ
Ϲһĩѧʲôƴ
ǰ׷̫ߵ˸߳ϵԣָմ˵Һ˵ֱ˼£Ȼ˵Сߣίˡ
ǿģȰ׷̫Сٵĸ߳ϾȻȦһ죬˵ûʲôԸΪʦЧȮ֮ͣǡ
˵ÿȻ׷̫ȴ飬ǵȻ˵̬ȹֶβһ㣬һС޽عǻ۽ᾧʮˣʵЩţ£ȥһ˰ɡ
˵һ涼Ǹ߳Щεؼ϶ϱۣ˺ɫ֮ʱǰ׷̧̫ͷ̾˵ܹƵʮߣֻһˣֶһСӣ飬㽾ˡ
Ŷ
ҲÿɷЦЦͷɽһۣȻװһûмĹԺӣǫ˵ѣǰֻ֮УŲˮ֮У񼧼Ȼһʲôᣬ˵㣬ֵòɿǡ
׷̫۾Ƴһɽ񼧣¶˼˵޳ȥŮóȥˮĶʲô˵ģ
ϯʹϼɽ񼧵ĸͬʱҲʦԼô׽˵ܵĴԶһ𾪵ضԼ˵̣˭⣬˭ˣûƼҵЩһعһ߰ˣΪɱˣǻҪʷǽˣ¶ƽﲻһعôô
ǰ׷̫˫Źȣ̾˵ȷǰңһֱ֮Ҫػִɽ֮ϣȻֱҹؼʱ̱֮󣬷Ϊ⼸عһܹ֮أԭνػѲһαĻˡ
ɽʧʹеô᣿
׷̫ͻȻȻŭеĹȴеô᣿Ҹ㣬񼧣ҵڣعɽ飬ѾˣһĩʱԨеĺڳϮڰʶȾѾǳݵ飬ɽħͷ׿һеûɣǵĵ·ѾսˣҪµ֮磬ͱ磬еһУ
ϯʹЪ˹ؽʱŸоɽ֮УʵϸСѷڡ
Щڳ˵ȻǾ첻ģȻУȴÿ֮ʧʱİˣ֪ϯʹԭӦһܳȻĽɫȻеһжڱչʧ֮˸ı䣬֮Ը޼ɵµԼˣΪվλɽعһȨ
һû׷ôȨƵԵø͹Գ
Լĸһɽ˵ɫһƬ԰ף촽˼£Ȼɬ˵ǣأ
׷̫ɫøȻ˵ǼˣȻ̫飬֮Уײϵ谭ֻӹһѣҲ޷Ϊ˵Ů޲žǵ£ЩϵһֱΪһЩҲܹһĻŮˣڴ֮źϸλ˵ܹһЩء
⻰˵ɽ񼧻䣬ָŰ׷̫˵̣ԭеһУڱʹģ
׷̫Ȼ˵Ȼѩܾ˻ԣȻҪԼһ졣
໥̯ƣƼɽһҡҡ׹Σʶס裬ʾҪһع˵ǰҲ˵Щȴһ㣬˭ױ˵ˣȻڱչأûǵѹô
ǰ׷̫񿴹һңȻЦЦ˵ŶҾҪױ˵ˣΣ
ҼᶨƵؽѩϣȻ˵ˣôéɽ³־̣ɵ壬һսҿһ϶ʲôʸ񣡡
սɣ


ʮ ־ѻʯ
ʵڱ˶عϯʹϵλȻʱҾѾعͱΪβߵһԵɡƵĴϻ⼫ǿһ棬ݵһ̡ʵѾ֪еԵɣһ֮ĸ֣ܹһС
ˣûһԽģԽħصˣԽԼӵе
ԼܹıһС
ȻȴΪʧĺͿǿҵˣڣҲܹǰģʱ˿̣ϣ׷̫ʴģȻҲһǵ顣
ļȻôеĽƴ˰ɣ
ҵʱеһð뷨Ȼ˵ⷬҿĻ֮Ҳŷ־׷̫ʧܣȻɽعĴϣʮֱηĶ֣Ȼнصعеһ֣֮ľ룬վǲ̫Զ¶ʦ˵ܹɹңȴվһЦѡ
ҲΪܹƵʮ󣬱ʸλ˵еսľƼɵȥ糵ȴòô
ȻһЩ
˵սǴҲѵõһ¡¶˷˼Ц˵ţ»ˣΪԼеСˣܹô㻹̫ˣ¶֪˵Ҹôźأ
϶Ҹмһˣʤߵ̬ź֮£еķŭӣʱǸѹĺ֮еʶƺЦңҽĿȨʾһ£ʲôǰţʲôˣۡ
ȻħջԼĿ־壬վûóѡΪãϣЩҰ˺Ͱҵ˵ҿȻȥԶԶҪħõöࡣ
ħĹʵȻչʾҲĽվжҳ־̣һҪԼҵһƬ
ţҽеİӸľ˳˵éɽӳ־̣ǰ̣
һԷգ壬籼ֱָӵü֮ϲܣһɵ˵̫ţŹȣΡΡؿң˫֮Уη壬ֻ޶֮ζӡ
ҧ뽣֮ϣۿžҪ̵˶ԷĶͷвɾмɻ
ôףܹˣ
ԣ
뷨һ⽣̱ʽһ㣬ȴǰ̫ȻͬĲƬƬķҸоһɾ޴ƥȻ֣ʶؽŵǾŷ˽£ż㣬ȻԾ˾޴ľ֮ǰʱŸһͷȥȴҸղվĵطȻһ׿ľ޴ӡѩŶðӲһ³˰
ʲôȻôֲЧ
ɨǰ׷̫ȥȴһɨǰǸӵģ˵ɻţɢϷ𣬿Ƥ֮˲õЦûЦǺǣжûи˽ˣȷһȤĺӣСվֻСΣԼΪվͻƲļޣΨΪܳ⣬ΪصĿֲڡ
˵ŻͻȻǰһץұ̸ܵõһɾ޴ӿɨȥȴѩ֮ƾնһֻ֣ҵĺץ
Ҿٽȥնǻѩ۵ľһ̾Ȼͬʯһཻ̣֮ȴܲסźɵߡ
ȻⲢû꣬عվԶͻǲϵػ˫֣צƣȭģֶʩչ˪ѩ֣ǷзϬÿһֶζȻ֮ȻָûиܵŰ㷨Ϣڡ
Ҳ˵ǰ̫ţѾܹԼΪֻǵһǧƣڱپ
ԣԣӦӵģ
ڼΣյıԵвͣغţܹܵõϱݣʵѾˣֻҪܹӽܹһն䣬ͷ­¡
ȻʵҴӿʼһƬ½Ƕûմһ㣬Ͳ˼ĴڣͶ֮䣬֮һعĽأ»ٻ˻ҵʩչֻ͵õضҡѾʯ¡
սãҲϵȻϣʲôعϲû֣ͬϷˣȴҾûκλˡ
Ҫ֪֮һ֮Ȼûٿȥ׷ϵӰӿĹ֮УѰһƽ⡣
Ҵ򲻹㣬ҺΣ
Ȼңǲ߾ң仯ŸȷеĸܹΪܺĹ֮Уܹ֤Լ˷ֺ
ҵһ־ͱܶ࣬ϵʼ
ȻвֹֻҺˣھʼʱѾ׸ľǸһӻˮļһôܲҵ˼һʼؾصԱ߿ţȻ˺ع϶˭Ҳ˲˭ʱȻɽ񼧣ľ֮󣬽˰ɱߡ
Ǵ˷ǰĿģʵΪ˻ڴ˱չء̫عǹϾģ¶ҿûǡ
֮һվսʤ֮ģסһ߻ħԪܹعϣһǿЩյġ
ɽ񼧺ľ˶УǷܹͨŵҵ񼧵ףҾȻûʱȥ˼ˡ
¶ֻˣֻҪôҪô
һʼع϶һǿĶ־͹ŹֵֶΣ׷̫¶صı飬ˣ飬ȫ棬Ȼս˺ΣֲĹ֮ԵΪƣЩάˣŷɽȻӰ
ʲôˣ۾һתڴʲô⣬̲סҵСӣС¾ʮֲףҲ֪ǴĶģȻҽԼô׾иϣ
ҽеĳһ߾ҴϢһҧ˵
⻰˵ÿȻȴ֮Աǵ˵ģʽظҳЩҿǸ˯˰ɣŻӡֻϧôõ޵ӣܹ¯˵Ժô
һϧҡͷȻ̾һжˣӣ㿴أ
⻰˵ţϵֳһţұƼʧ٣ޱߵĺڰ˷ӿ



ʮ 
Ҫô
һԳ棬ҸоĿռ䶼˺ڰڡȴ޿ɱܣﶼһ㣬յĹޣ򵥵յ㣬Ѿȫǲ֮е⣬֮ǰֶΣΪڸǴ˿̵һС
һԳ棬־ɱ
ҵ缴֮ʣһɾԪ֣ӵϢǵҶͷľѪŵҵĶ߻ֺͨɲ׵հ˽̳ɱ̰ħˡ
Ⲣǻþȷظܵǧ֮éɽ֮Сһɽ֮еˣһָ죬мԣҵһ̲סһͬͨɲ׵հ
ţҪҵ־ֱͨþֱɱң
ûǰбô
éɽӣ
·ӣ˼䴫ս裬ҵ
ôλž뢣ְ취Ūңʹǵ
нɣȻһʼϸţȻԽռĹݶͻȻһ־类Ȼθߵĸо˿̵ѾңվʦӼϵһߣĸ߶ȣȻܹعϯʹϵľ硣
ڴʱҺԥؽӡóһʵս֮кʹùֶΡ
éɽ
ֱȭǰСɽأҿеۿ죬λʦߣʮ޺ʮζ죬ӣ̳ϵϵΪë߻ΪƲݣʯͷΪˮݣһΪͭƤǣͷñʮʮأͭƤתƤأλʦλ󽫣ӿĴ򣡡
νŹȻѧΪұԣһ㶼ãͶˣȻ˿ȴͨһξѪʦʶԽռӡ
ֵ֮Ҳֻҽˡ
֮󣬶ȻҸоһ־ҵȴһҶߵͺȵ־ҿϵع϶භ
־ʦ棬ָӡ֮е಻ͬ
еǸ̰ϵʿҲδнйĳƺȻ˿̵ȴ˼ֺţһͺ֮ȴƽƽƣǰһģҧָѪڰлһ򵥵ķ
һɣռ䶸ȻһĹâ˷ӿƼعŵݣʧеôܣû
ң˵ӽһӣȻ˵ΪʲôɫѩϲĶ˵һģΪǣһڰԨΪܹѹһô
ˣǰ׷̫ʱ˹һҧȻ˵ҵôûԭķţɽ徳ڣ˵Ϲô뵽ʲô㲻϶˭ô֪ҵ֣еǸһֵ˭
ϵƽΪͬԸҲϵһ⣬Ƕ־˵봫˵еعؾ֪Ǳʥأˣ㾹Ȼ۸ҵˣݹϵѧٽع򴩣Щļһ￴һߡǵжôĲһ
˻˵꣬۸Уȴֱӿסҵ壬ȻȻǰһԾ嵽˴ϵȥ
ϵѾˣȻҽӽҪȴǰѪָ·滭һģٿȻ˺£ķȻһдȵ
أо޴һƬĶȥϵʱͱû롣
æ֮䣬ѪΪīΪ壬ŪôһϵŪʮֵĻӱҲͣеħ΢΢һǰһնȥ
õéɽŽ򵥵һʽ򵥵һնȴһִ׾ĳأƾ޿ɵη
ν֣ܹΪ棬ҶɻԿˣƽֶΣ񼣡
ȻعվѰɫǱǷҲǲŲæ̧еĹȣƽƽһģһֵȥ
еǹʮر𣬺ɫʵֳͷյģľʣʵȴн֮
ϸһþȻǺ㾫ѡɣƺعʦܹɽƣܹһľŪǧЧ
Ǿʼعϵһεͻ
սӣܹܵͷ洫ݹȻ󣬵վȱһ̸ֵУͺǿЧҲǰжϲдչʧܵѾ˶ദˣһĩѧ󱲣Ҳռ㹻ƣֻƾԼ;飬ѹҡ
ν;飬ҿܲЩһӵϼһ࣬ɱ˵ľȴ٣οģӡ
λʦ棬һӣû˭ܹ䳬Խ
˫һ֣Ҳη塣
սУӸһĽѧʲôΪʲôɲν֮ԼսջʹõƶԷֶΡеһУôڴ˼ƲͺǸһ˶ʮɫǣһȺĿˡξƷӣʵ̫˸жˡ
һΣϹǰеħͷڹʲôʲôɱ¾֮еȻһأڹͳʲôǻ֮ԼԵ;硣
һǳұϾ
ֻ̫ˣȻκƴսнһ̣ع¼ľ֣վƹʧܡˣ۸۸һԣǰվЩѿ̫Ҳ򲻹˼ο󣬾ȻѪͳɽһ󼲱ǰЪ˹ŭߣһٻġ
仰ǵã֮żĳƬƲסɵЦ˲졣
˾εơ
عϸԶߣڵȴһǶûУ糱ˮһȥȻһͨƴǧ֮˵ҲʮģʶŻ˴æ
ǰߣڸоһѣһƨѩ
һƬž
֪˶ãͻȻһ󼱴ٵĽŲһͷȴɽһسƼҶѩأ־ϲẰûأ
ʼЦ˵Ҵˡ
Ƽһŵģʮֿɰ뿪ЦգͻȻƼɽ񼧵󣬾Ȼһװ˳
ˣĪǾع


ʮ ˭ܺᵶΨɽ
ɽһ⹬װƣ˾ûһ㡣ϸȴܹǹװüĿ֮䡣µĲɣݳɽܹġȻɽ񼧸ؽλװס
ɽ񼧵ĽܣҲԼĲ²ⲢûдҲҵҲǹ˵éɽ־̣
⹬װԳ𣬾һֱ˫һĿƣҹʺõʱ˼ص˵ͷȻɻʵҸոС˵¶ˣſ¼䶥ĽɫǳˡҲܹģĶЩ˵ɺ
ղɽ񼧣ҵҲܹڵػش𣬶صعǰȴҲЦݣղǧ֮ʦѩ֣˲ͣڹȥ
ҵⷬͣװŽɣ֪ǹŮǰθԼ£Ͼ¶ʵ̫ˣѹԼ뱲ӵ̫Ŵ˿̾Ȼ˶ӡôо췽ҹ̷
ˣػͷԼŮȷϣСղŶ˵ģ棿
ɽ˸ǰѩΨԼĿǰǰŻָСŮ̬˵ףôƭ㣬ڳҰУﹴһ˶ǶأгѾͰʷǽԼǸŵĽ׳Ƕأǲ֪ڵεôֻиϽ֪ͨ㣬档ܻΣˡ
ƼŮ˵òδм٣װĥߴһк߳˸Ů߰һΨһͬÿһ˵ĞųޱǿƼЩҷŸܵعΪʥأȻͽ֮֮éɽ׻ࡣ
ͻȻװ°λϣǶ˵ʲô㳯ɽ´æȥߵʱ˽һչ˺Ů
ɽÿһһ̣ѩ̤ɣһƲӰչֳ˾ѵΪ
˿̵ѾعƼɽԱˮؿңɵÿЦʲô
ɽ񼧲ȥᣬҡͷԱߵľӻλƵ˹˵СͦܵİǶΪʱ򣬿ֻһʬû뵽ȻܹŸܣǳϰ
һ߽Ӷһ˵⣬ҲΪԼġ
֮л·ţع־ܹӭжģҴߴɽ񼧸Ͻһͬɽ˴ѩ֣һڣͷ鱪һͷشǵУͷӣһ㡣
ٴγ鱪죬Խѩɽڹɹأһֱžͷı⹬Ƽ׳ǶȻûȺۣȴһ̵ֻسųȥ
ɽ񼧽鱪ķи߶ȷŵһЩȥȴԼаˣͷع
һӴܣұһ飬ǹװҲعĹʱϵֳҴνӡţ֪еԼµź׷ֻ߲̳ǡǰ˵ڹ֮У֧ĺŹĳ֮࣬˿һӦкö˶ѡ˵תǹͷı
˵˸£߱ƽ˼±˽ˡ
عһƬң˵׵ĳƶȻת䣬һʱ֮䣬ȴҲ֯׷һģкöӵĶӳ͹Ǹɣʹعĳװɱһ⹬̻ɵķ壬γ׷塣
鱪ԽԽͣƼµİ˴ϣƼ˱Ƽ˰ʷǽջƹȡؾͷͺƹ񶼳С
Ƽ˶Էе׷ҲƼ˷еǣȻһƼȻǸ鱪ƼԼҵ񼧹
İˣûмܹʶá
֪£ԼҹŴ˵еɽ޳ڿУʿĹ裬ǺȫǶЪ˹ĺȲʣͨߡ˶ͨźԼڵʩǿҵĲԼԲҷ߽֧֣񼧹꣡񼧹꣡
ֻǼ˻ƿʼӿһֱȫǣǶ뻮һĺ졣
ǻΪɽ񼧱׷ΪȻΪһһ
ΪԼΪԼ
ӿҵ֮УԵظо񼧵սĲһ죬ȻǼ˼㣬ҪһʱȴСȻһ˫ȣŸ鱪ָߣȥס
һ£鱪ɵҲǵһ˻𣬽Ÿ£ǰŵǰȥ
ұӵıһеѡҺ޲ھֱȥ
찡ûи񼧴С㣬һٶ治ֻȱһߵĶ֣һµһھӢЩܹž¹ıµˣȻعеľӢ֮ţһֱ񱼵Ķ飬˵ңعˣסڹȥʲô۵ô
ȻûеֹǸ鱪ɵٿȻ˹ȥֱڶǰ״
ɽһӾѩԴȥ߶վ˵ټع֮㲻־ܣʲô
⻰˵ҾҪ±ȥȴһصСҰ֣֪Ķһͷѩӣ͸Ϊôʵ㣬ʹվһߵģǻѺõֵܣЩ˵İ£һܹʱЩˣͨͨ
⻰ȴڸԼ¹ʿȻȴȻ˵ϣǺǣǻڵĻôܹӰɱн׸ѣͱǴˣڿɲǺö٣ǰˣҲնɱ˲֪ٸǶţɽˣҽµ⸣鱪͸ҵԭزʾ齵ع壬ǲȻǾͳеŭɣ
仰֪ײѾ˸壬ڶŷη壬һٶ֮УȻд붼ͣ˽ŲŽɵϸǰһͷѩ
ⲻãһþǴ˵еɽ鱪ʮΪϵļһȻֱӹڵأԼ
û㼤ҵģǶٶȶڼ־òôǿҡ
Ƽ⸱棬˶סˡ
ոȥҲУ


ʮ ޳Ϯ
ɽһԿɵǧİ˶д˲ɺͿֻУ˳˵׼ҪͰʷǽ׷ô죿
һֵ⣬Ȼƽɽȴһ˵µĸ鱪ģ־˵أ
ⲻҪǮĺúܶҡڲ˾ģȻ׼Ͷʱ򣬸ղ׷ɽ񼧵ȴͻȻһҽУҷȥȴ˵ͷ­𣬶ֵȴһøع߷Ƶˡ
ֳһն־ҡߵԴȵҡڲߣλһȥʱһܹɱһǹġ
Ъ˹۸ߺԭŴƣȴδ뵽ȴĿ⣬ǡʱعˣԶ˭ܾ͵ɱ淴Ԫף
һ仰͹Ļǣһ㼴ȼЩӷƼ̫ĹƼ˵еɽ鱪񼧹ڿ£ΪĿɽʹϳٳûǻȻͰյԸ֮ʱ̳һǸ֮ͶȥҵĿ⡣
ֵǣɱ⼸ǻعˣ
֪˭ôһ仰̴Ƽĵ˷Ƽ⸱֪޺֮صһɫ䣬ҲԼ£߰˾ʬ塣ʮĵĹǸɣַȥ
ǲعŻǳֶߣȻ뽫ϣ³ЩԮ֮˵ȥ̹Щ˵ֶΣ˵з̵ĻᣬҲǳɽ񼧴߰
ɽﲻҲ۸ߺһ볯ʮ׷ȥ
Һɽöǰ׵壬֣ͨȻҪ彫ȥһսؽսᡣ˵һձæȻƣҲòǿд񣬴ӱ֮һԾ£ǰһסȥ·Ȼ˵ҷźݻʱ򣬿Լн죿
ܲװɱǶ׷ʲô飬ΪλͻȻƹضȴұȻ˲ãرͬԼǸŮһͬ鱪µʱ򣬸ܹ²ô£Լ֮ʧܣпܾԵʣԳֵҲ׺ݣҲһȭ쫷磬ͷһڣ
عĸ֣ʢŭһȭȻʮ㣬Ҹоư磬ЩԵֵҲûӲƴһߺˣһýƷָ˼ҡ
һˣΪ׵Сӱ̳棬ҪҸһټ̤ڡ
˿̵ѾûȺ۵ľˣȴҲܹһ¿ľݣҲǰ·ϣһѳЩ価ס
һ췴һˣЩ۵Ȼ˷ܣҪҸնɱˣԱ֮ԹȻҽּغϣȴʮѿУͲһᣬвսʱȴͻȻһץסĸ첲ܣ׷ˣӣȻҪʯˣ
־˼֣ߣһȥҪסˣһϮҵ⽣ȥ
ѡʷǽͳλõѡΪȻҲʮģȻӴսѩս֮Ҷڴһĸ֣϶ҲЩƣȴҲƣħһȻֵݹȥסȻˣɣ
ϵĽȻû·̻㣬ӣҽǣпգȴǴʦѧ
Ȼ򵥣ȴõúܣʹھƣߵʱ򣬻ܹͺ߰˸ס롣
ַʵڼ֣ɽŸ鱪Ա߲ʹѣʱ۴УΧһ´λ㣬նɱյļһ
˶ӴļһҲǺ޵һȴҲߵĻᣬȻӦŵȫΧɱ
һ챼ۣ׻ЩƣˣӦһ˻ãôһ彫Ҷعеľ֣ҲЩæңһСģ첲ͱϱһ˵Ҽһ£޴󰭣˿ϻʹͳԵѪȴҵĶóٻ
һƼˣҲǹЦһŤŭȵãӾɱ㣬Ҳǹˣ
ȺһֱƴһƼˣҲһٲݵأ˶Ȼ֮øߴܵĺðһ㣬⹦ߵ˼£Ҳǲˣһҵͷն
һſֲƣұҵ˸ǣţûŲĿռ䣬ֻһƽоǽϴݹɽѹʱܲסˣźȥ
ҳŵϷʱ˼Ѫһ㣬ٳһҪҸսˡ
һоԼпܱܲһȻڴʱȴһĨٵĵ⸡֣ƴһǡ
ľཻ֮£ƾն쫷磬˾ȻԱߵȥҷ־ԮҵģȴǵһĪ̵ıһѾ޴նķʽʲôʽһһ¶磬ӲӲӲ
ʮֲֿﵫԱһˣ˳־һͬأ׺ĴЩԲҪӣƣҪƴȴƴޱȵıһʱɫ࣬ںԼΪβ·ӣΪҪݡ
Ȼվûкҩģһɱ֮ҡҡ׹Ȼ˵һ仰Ͷ
Ƽӣ˵ƶСˣǡ
߶߶ôһѺʷ˵ͷȻ˵ѡˣôҾͳȫɣ
⻰˵꣬һĽֱնϣ˳㽫˴мʿ
ǳʮֲֿó棬һͷһֱն䵽£һ⣬ùȥʱȴ˷ֳ룬Ѫɽ
ڱնɱʱ򣬸׷Ҳ൳ܻɱܹͬеģҲֻˡ
նˣعҴӵҵļ˵ˣ
ҵ˵ͷû˵ʱʷǽѯʱ׷׷üȻʱԭֱͣߵҶȴǸ˹س߻֣޳޳Ϯ


ʮ ͦ
ҶµļֵܣǱԱ߼ģ֮ǰ֮Һɽǰɱȥعɻ֮мţ˿߶ֵôǶûг֣һΪˣȴû뵽Ȼıʡ
⻰ʷǽ嵽ǰȻҶңңô£
Ҷźָȥ˵߿ߡХҰҰзֱֶθƿ˿ӣħѷ˹ڸղţ˽ǳ˹Ͻд˻رзɡƼüֲħʵǡ
δ䣬ȴһͷ޻һԾ߿񱼶
޻ףͷ֮ϾȻֻ߰۾淺ɫаĹâſĴ֮ϼɭɭɫĿѣʮֹŹ֡
ʷǽһ𺳵˵찡ʮĿⶫôܳ
ҶؽеЩյģ֪ʲôֶΣֵĿռѷˣҪǵֲסһ޳عֻ¾Ҫʧˣ
һ˵Ź׷ʱȺ鼤˭Ҳû뵽ﲢֻҪıȨλʧ֮ɥĲļһȻʹʯٵֶʵ̫ɶˣɽعĹ°˴ҲϵǰȴвϴﾹȻϵشڳ˸ͻʨ쵻㡢ʮ׳ߡҰܺͻ
ЩƽģֶЩ𡣷ͲǴ˽֡
Ƽһͷָ׳ĺɫȻڰϾС֮ʱǺںһģһ
ˣЩѪɫģһİ
Ǹط˳֮Ϊ磬˳֮ΪԨǾһǿʳŴǧٱ磬Ƕ࣬ձ鶼ԶԶ˼ͬ͡
ƼЩԾҰħǾ֮ϽǱ˵
ϻɷ򣬵Ǵʱ˿̣ǸһֻصˡȻȼ棬޲ҪǼһƤǧУҲôʱ˿̣ҪάñǲʧҲǻͷԸˣһ־ڴ޳򷵻رǷء
̵飬񼧹Ϊ΢һ뿪
Ϊʵ̫ƣˣҲڳ˵С
뿪ʱƼʮĿһȣ彫ȺӵģȴǸոնɱı
һ˽˶ħи򿪣һˣԼļ
ޱȣеľ޴նʮĿ˹ȥ
ԵķʽͷӲƴһǣһʮĿǰצһԾͷͻı֮ϣ⵶дͻĺ󾱴ֱӲ
ͻǰʮףһŲԸɵڵأ
ȻʮĿֻ޳ǰһŴħ֮ӿֵЩ̱Щ޳ϵطָ˾֮£һһĹµƮҡ
˷˱ǣոţǴ̺Ȼϣ֮УڽңعͷȥȴǰҲǲǵС׺ҵǰ
Ƽ޴󰭣лϲæĶȥˡ
С׺ң˵صʱ򣬳Žòǽ룬ڽϵӻ˳ͻҵ˱Ϣ󣬾ͲȺУȴҡ
С׺Żʱһü϶ңǲǳ¹ӡ
⻰ƺЩ죬ʶüͷعϣҩʯ󰺣Ӧˣһʷŵ֪񼧹ҵģʲô£϶һƿ˵Ĺܹ壬һƿܹʮţҴá
һϴСٱҵĺˣݸҵʱһʹƼĲ鲻Ըı飬е𵤾ǱϴСҪ౶ȻҲƴǣӹ֮󣬽ƿʱŵһƳҩ㣬֬æţӨ͸һڷ£ȴԱߵİü϶۵ؽе𶼳ˣǽ𵤣ǻףһž͹ã
Ƽҩʯһ۵ֱı飬ԽسһţԥصƿУȻս˰˱ҡ
ռ˱˵ϲ̣˵ЩʲôͻȻоһҩθȻͳ̶ҶЩվˣһΣæȶ֮˺üӣŽҩתˡ
۾ʱ򣬸оԼݽߵĵ֮УȻֻظ˳ӯƺĸо
ѹҩʯۣ棬Ѫڼҵƴɱ֮УôһŲ䣬ڵڶ
ظҴӵһԾȭͷžžС׺ƺᵽʲôߵҸǰҪ˵ЩʲôʱҶӳ˹˵ֵܣҹҪʹõϣ
һͷС׺Ƽҵò鲻Ըشݸң˵ǶŮ˻ûиҳء
˽첢ս꣬Ըɽ֮׽࣬С׺ⶾһ£Ȼڻ£ļ򣬰ο䣬ȻҶ˵񼧹ģùȥ
ͷءҶһҲ⣬ҳųͷȥ
ҶĴ£˳ͷƼɽ񼧱˸ΧڵУ£ĿԶȥƺʲôûй˵ǵĵԱߵĸ鱪Ƽңһƨƨߵܹҵơ
鱪һҶתͷϴӵŵɽԽڶߵҸǰ˵ãЩΣգ˿̰Щ޳Ҫң͹ȥ
˳ָķȥȴںϴļʮ֮УͰʷǽֳһԱַΪһ˱ӿ޳ָָΪսѾҰħ֮ڣʣµսˣ޳ȻԽȺű
ĺϵǷɱԾ࣬ʮֲֿ
յֺ޴ڸвͬı֮󣬴˿̵Ѿõ˴ҵϿɣһ˵ҪԸ֮ʱԱгϷԣ˵ɣ㿴޳ֹ棬кöڿзڣ˵㣬ǿɲУ
˷׷׷ԣҲҶӳΪμҸ˻ϲνֶ̡̡һһƿҴ˿Ҳֻܵʲãݳû˵ˣһ˰ɣ


ʮ ʰ
һԶĺ⣬ΨС׺⡣˵磬ôΣգȥô
СԴҡͷЦ˵֮ѣ޳ϮҶֻΪԼο룬뿪ӵȥ񼧹ȥˣɼǵҪýⶾô
ɽ񼧵ͷ˵Եˣˡ
õĵͷǣֿԱߵĸ鱪˵֣Ҵ˷ҪȥգԸͬУ
Ǹ鱪ƺܹòʹħ֮һأͷҵĸǰԾѩı֮ϣųͷĸλ⣬Ȼͣ˫һУǸ鱪ԸߺһᶸȻչһܡֱӴǽͷԾ£źϴȺ֮лȥ
鱪һ裬Ⱥ䶯еʮצץڶݵķɵֿ֮ʼ
鱪ٶȺܿ죬һĴ򣬺ܿϿաǰһȺĺѻƼǣĴų򣬷׷
ЩѻͺڵëӲ๺צÿһǰ޶ͣǱЩëסˣǿ϶ʮܵ飬ڸ鱪ȴҲа취˫ֽһӡǰĶȥȴԨħһĿֲ壬ʹЩëһܾһɢȥ
ħ˵ܹȺѻҲһֻչ׵ľ޴ӥڿвƺҪ⸣鱪һϸ¡
鱪߰к֮ӥƣԾԾԣҪ佻սҸæȽҷȥñڿмתȦŪͷĿѣ
ӥĴ̼֮£鱪ɵֵ˵״ѱһ֮󣬿зһ𣬱㳯յսɱȥ
鱪ӥհ֮˭ʤߣȻٹģ׸߿µ׼һŵ㣬ȴһͷ̦˫ǾϬЯżܣصزı֮ϣ޴ѹͷһ˫Ź˵ϣȻ£˳Ƴ嵽֮ǰͳݵǰ
ڳͷΣգȻǰŷ͵޳ڶĸ˵Ҳ첻ɶ˺˵ڶЩΪοһϴס֮ߣλͬ뿪֮⣬ˣҲǸԽεԭأ
Ȼ˵࣬ɱ¾һ£ԣ˿̵üͷ޳أӹҵݹ쵰¶˼ΪӵɫʶسŸڴ󿪴صıǱһۡ
ⴳʱõĳȻ䴫Ϊ࣬˷ɱɽ֮УҲ֮ʧ
վǴԣعʱý˲ô˽ӵеʵж£ˣδ˵ıʿ϶뱱йأԾ»صϣ˼ˣɶ˼׷µĸп
Σս֮ϣҲûжʱ廳Ҳǽзһ£Ű˴䣬ʼ
ʬɽѪ֮аȻƮƮװڣں촽֮䣬λȻǹңܵκδţһĵд˳
һʼתֳӵս֮ϱڸǣܹţ˿֮ϾսŨңȻһȷ紵˷𣬼űȪ֮纣˲ƽѩ׷ɣϿϣҹӾʡһҡֱϣȻɴ죬ʯ
ٴ죬ɭȻһɻʿշһѲʹҹȫٲȻ
峺Խӣȴò⾳ϳִۣб֮óзһӾ״̬
쳹֮ʱֳһնıͻȻ߸ʣضζ¥¡¥£ɫ˱ԭڣŵգڡ
ʼ򵥣Ȼ·ͳʣߣ䶸ת֮䣬п黳ѪԽ֮ʱӡȻʹսֳ˼ͱ֮
һס䡷һʡ޷죬ʤǧԣЩħĞų£𽥵˱ĹӣðȻżһ˻𣬵ȴӦı
վͷȥ˫ǾϬϣ𺳵زѡ
һǧϣû뵽ôֲЧȻһǧ׶
ﱾԻõķ֮⣬ǲǻбĶֵ˼ģ
ǳһһشǺ̤ӣǻŵĳб֮һһԣ˱˴˺ӦһʼһƬɱȻ֮ϣȴһˣص޶צӵͷſڲݵϣͷⰲĵɱ¾٣ǵķһһĻȻףԼҹֶΡ
Ȼһж
Ļϲʱȴһ󼤰ĺŽصشЩԭƽͻȻʼſצԱ˻׹¸ֳƼ⸱е˸ɫһ䣬ƽͻȻãڲ࣬սЩ˳ˣа
촽ڴ⻰ȴǸŬһ㣬ͨǻģ󣬵쳹ȫٳˣǽڼ棬˵ﹴᣬһãʯ٣ֹܹǣѷӡסֻˣȥ¶ˣ
ûɴ룬ȴ˵ֺΣա
ƨɶڵϣݺݵϨûûε˵Ҳ£
ͻȻ˵ģ
Ҳ֪ΪλжϣǱȴƺͬһ仰ӵȴ޾⣬Ȼ˵ҶʮǰӦˣô꣬ʱһжӦûˣ
Ƿģûˡ
鵽ŨʱŨת󺺣˿ᣬûڴڣ˵ڵģվֻǵһ˴మˣ˿ٶط꣬⣬һƽˮ
Ȼľˮһƽô
Ҳ֪ȴƼɫȻһƬ£ǽȴܿƵ΢΢ضһ¡
ˣֺǱɣ
һԷգ㲻˵ǷһˬʵĴЦٵߺȵ˭Ըһͬնɱа
ƼЦ棬ỨһԽӦ˿ҳ־̣


ʮһ ҷС
Ҫںϴ˴һڿҰޣ޿ȡáʶҪӣǰ֮У³򡢵¹˺ѵĿռѷӡסһΣ飬Ҫһظ֣һǱ֮УԼӿռѷնĿֲ֡
Ϊ֪д̫ĿֲϢŻΪʮı˵ǰɥĻȻȴη壬ִӶһ˵жݣôܲһͬǰأ
˱׸ոȾⲢһҵսС׺ĺѽ⣬ҲԶɽعĿҲǴﵽˣǸһЩתȥǵѡȻ֮ΪˣվΪԣһֱ𾴵ĳڻƺʯ֣ɽ壬һ·߹Ҫգôܹǰ׷棿
ûб˵һֱȵС׺ǶҲعĶ
ҪжġʶһкұͦһͬģаʷǽҶӳӵĶʮֵܣ֮⣬ߵλҲһͬС
Щ˴عгλ֮⣬ǿУҲһЩϡ
ҼҪ֮ʱӱǶһߣһ̣ڽҵ֣ͷһȴǾС׺ҧ촽˵硣ȻҪȥյأôܹң
С׺ִҪУҲûΪΪ֣ɳδػǽҪԵЩֲڲ࣬ΨһĲ㣬ܾ̫ף˵˿̵С׺ͬʮŮھβ֮УһСӤѣûгķʱ䣬Էûбֳ̫ǿƵ
Ȼ־Ǻ֣Ҳ㹻ƾѵǿʵսУǸܹˮһЩ
Ծնɱӥĸ鱪֮ȴС׺һȻη壬֪ΪС׺ȻϢȻɽΪԼʱС׺Ҳûǿ󣬶űͬУŸ鱪ңǲǰȥ̽ǿռѷĵش
Ծ˸鱪ϣһ˻𣬽ŵһˣߵڿУܣųзȥϵıͰʷǽԼعϣɼͷֱ߿ߡХҰҰֵķɱȥ
յ֮У߿߳ӣХҰ޺УΨҰǹ죬ΪռѷԽӡعĿռ乹ܾԽױԲܲΪӪΪ֮ԥѡҰ֣ȻߣʷǽҶӳǰ߿ߣĴǰХҰΪս໥Ԯ
Ҳûа취飬ϾڰԽˣԽǽϵشߴŸ鱪ӿٶȣǺŽĵطȥ
ʱ˿̣ﲻǸɱɥ֮Ȯ˷ߺ޵ģǰΨ²ҵˣԼǻδϡ˺ۣ޾ս⣬ӵͷţֻҵĴߴ֮£鱪Ҳ˳̵ľǶȻĸ߿գž񵼵һ㣬ŵϸȥþҪֱײȥһ㡣
ಡ
һƿգҵ඼ЩҪֹͣˣʮ׵ʱΥĶȻͣ˰գ޴׹һۣʱƼһŽµд˳죬Ŀ΢һɨƼһ棬һӼ׵Ĺʿ棬Ӵźɫţǡ
˭ţ绹Ԩֻʿ
Ҷ˵ЩäҲϸ۲죬ԭͣڱ֮ϣ˿ȴҲٽץĲӣ˳һɳƣһԾϵǸһһˣֱ䵽˵
ΪǷӦʵ̫Ѹ٣Ǳ֮еĵֱΪǻΪЩ޳ƴû뵽ǻֱɱû뵽ϮͷεԲʿҲûзӦʵҶЩûзӦ鱪ٶȣڣʿһּͬʱһҶһҲҪȥĿ־塣
վռµʱסƴļһ浱汳ּ䡣
䣡
ûһɽ͵Ϯʿһ£͵ĻǱȽҪĴ֮ȴôһˣֱֵؼҳһѪ֮䣬ټȭͷݺݵϡ
飡

ʿ֪õʲôֶΣԼ崸üӲʯͷһȭȥԼָǶЩʹСҲһ£ұһ£ʮغϣŸоǾ߿񱩵Ȼʧȥ˷ŵͷһȴԴҴ˹ԴһӶҴۿʮֿɲ
ֱ˿̣ҲһһȴⶼǻұβĶǣȥһһԣոӣҸղſ̫ˣʹЩײųƵɵüβͣԶΧţǰ
ҹ˲ֵѪԽָڿдһڣǸ鱪һسȺ֮УҸǰԴͷǰȥ
ͬķ̵ʱڣٴץдŽǵļһһλʿһˣعĳïߵʵʵǳȥҳһ̣ȻңӸ鱪ϸµٶʵ̫ˣûҳӹȭͷ棬ȻһСһϣ汻͵ķʽֱӽ
һֱ϶ֳŵɫû뵽ΪعϵԼȻһķʽԼȫֽŵĽǶϵʱԱ˫ð̹ȺԼңҧ˵ϷôܣСϣ
Աſڵϵĸ鱪ϣȻƽ˵ҲСéɽͽ˫ǳ־̣£֣ȥһ֪ġɱĲңЩ
һָΧЩſѵȺȻ˵ѣЩɥĲļһȻˣܵùܷǣ
⻰˵꣬һĸ鱪⣬±ǰȥ˺ҧϣϡ
ĺŽͣЪ֮󣬲ʶѾʼǣٴηѭһʧĺŽ׷˹ȥոУ˸鱪̸оâڱȻԼӦǱǸ¹ˡ
ͬһ棬ܹԵô


ʮ 
ǰʿһعΧУʧǵ¹֣֮һֱڻȴҲһСԶǧֶΣ̿͵ĲţǲӲӥֻľһ޴в˿ҲǵҹۿϵسϿȥװΪŽߣɻһ㡣
֮УȻҲޣҲ֪³˵ʲôֶΣ˴ĵشŽǶΧǴǰŵһҺؾйء
ûҺǸ鱪֮еߣɢϢʹԱߵ޶Щη壬ǸЩޣڸ֪϶Ȼħ֮󣬱ҲûеΧǰκγͻ
еʱ޴ޱȣʱȴúܣЩԽЩͲܹǡ
ƽѰţȻȴص㽫עܹԼȺҺ֮С
ҺζʮֵȴɢߵϢŲȴѲ鱪ıӣݵʱҸ˵ﲻΪϵĬȴͬ۷ͬűܵ񣬺治ϵ˻ţӥһ񲻶ѲţҪǸͬࡱ
¹ԼصúܺãǸ鱪Ҳһڼüõ֮Уҵôһһ
ѵô
ȻûУǸһԼֶǿҵţ϶һ׷ˣ¶˵΢ЦҲǽӡһᣬȻǰȻһġ
Ԩħһرܣӿˣʱǲ޸µĵ¹޿ɲأҲǽ｣㺮âҵǶҪһٴơ
ǰϾˡ֣˿ϾԴҡܹõ¹һγף
Ѫ⽣һնա
ӵ¹ӲնȻҵ֮ȴûյĻУһһ黯Ҿ֪ܲʲôֶΣҲһӡʹȻڵȻȥ
У֣ǾͲѰߵֶˣһɢ۵ĹƭҵģͲ࣬Ż츳
˵ħ¼ܹéɽģм
רӦֶΣȻʹԲˬڵ˰֮Уܹܵõһǿ־ͼںϳΣȴοţٵغ
Ǽһﵽ׻һɫǿظΣ֮ǰǷŷ޹岻һ˿̵ڣһɫͺͷ֮ϣܲȴһֵģƼ촽ͻżݣȻȻŶԭ㣬ѪĴ棬¹
Ϊε¹Ϥˣܾʾѵʱ򣬸ϿεרʷἰһѪҲǱӰӾѧƷἰļһǵǴ󹫸˹˲ڳì֮ϣ丯ãͨʽԼתһִ˵еĲ
һʷ棬Ƕ˵еĵ¹˿־ѵǰλ
ȻǸ֪ҵ뷨¶ԭ͵Ĳ죬Ȼ˵Ѫ壡Ȼ治ܱȣͲվ˵ˣ
νʼ˵ôϵϹҲ٣һǵǰҹðҲعѡˣӦþĺᣬ԰ɣһԼںڰļһͲҪŹͷҡײƭˣǰʱޣҵܹú桭
ĥҡҡ׹ĵ¹нһؽе°ܽղŵõʲôֶΣȻܹҵס
ҾٽȥȻ˵йûӣͲҪҡй˵ôãǰûиΣô
гʼٴˣȻ˵¹֮ҳֵķ仯󲿷ֶŶԷԴಿλΧһ裬ҲΪӪٶΪƾѵļһôӲԼȫܲ͸Ľƽȫס
˵潣Ȼ˵ֶҪһ㣬˵ɱˣ˲˵¹ҪҺüء
ڣоʮܵĵ¹ѹ󳷣潻棬ȻոһˣԱ߹սĸ鱪Ȼ˽һѽڽ£ⲱӡ
ܾĵ¹ʶֽԼȻոת䵽һʱȴƼٴֶңʱһĲҽС

һڣǰʹһĵ¹ؾסӣһôϣ޵ֿ֮򲢲ŪλļһǳΡ
Ϊܹ³ƽƽĸ֣¹ǲ˽ọ̈̄ȴҲӦô󲿷ֵļƻҪ֪ģȻһȴṆ̀ҵ֮ʱȴֳǰδеľǿҧǲͷֻһԿݻƷ۾ݺݵضң˵ΪģƼһ̬ȣҴӰ˱ó˻͵ͣһϣȷ޹󣬽һŻ档
䡭
ĻﴫһŹֵáĹԣҲ޷֪ܹܵһѪĵҵҪҵϣմȾܹһԸҲ΢΢һӣתƵԱߵһͷҰ֮ϡ
Ҳ֪ѪʲãǼҵĳ𣬾;ͷɣҿûʱдܷɡ
¹Ǳĵ˱ôŽʵһΣյ飬ڲٷһʱһ󶯾ҿ첽˹ȥȴдҴҶƼҺͲԶĻˣͶĿ⡣
ûжֻͣǸһŽǹĶ޳ӿȥļһڱҽˡ
ͷٶԣǰγҰַɱҲᱻýĲˣϸ鱪ں档
ֶڲȶĿռṹűѰ˸ĸ֪ʶǺܿ޳ķԴأȴһԼʮ׵ѷͻأ³ӪزԶĵطƼѷԴԴӿħвмΪֲ࣬촽Ȼ˵ӡһͷ۵鰡Ϊһ
׼ǰȻʱһǱ˳˲Զּ䣬ݺݵ˵ļˣعôΰɣ


ʮ ĪΪ
ǰģǰǱ֮еع
һ֮ǰнΪʥصʵƶˡڹͽʹ϶չĵ£ɽع󲿷ֵͽףһ֮£ǧ֮ϣȻ˿̵ȴͬһֵֻֻֻ̾ʣ׷ߡʵ֧ﶼںϣһն롣
˴䣬ҲѹɥĲ³˽ռ˺ѣҪټعʯ١
˵ޣȻװһӵŭ𣬶һֻǽʱյʹʮĳźޡ
ǹʮһŮܹƵó֮Ĺϵس̻Ӷ˹椶ڿ߲ܣԼĲ²⡣δܹմԼŵİȣŻ˴󵨡
Ҳ˵˶ʮʵñӣβߺޣ
ν˼棬ۺ죬ѷǰһƤаħ޶޶ãǶҺͱ죬ֳޱȵĹǸ鱪Ա壬ȻȺħΧˡ
ӱȡǰ˵һγû˵۾󿴿ֿͺưһͷ׵
һӵĺݻҪǰ̳ԷȴӮҵ̬ȣͲǰعʵ󣬳űӽռѷŪˣعһѵûһߺ𣿡
⻰˵еˣ˵еСӶʷ䣬Ҳ⣬ҷԾ˸鱪ϣ߮һЩʱ׼ͣһ㣬Ȼͷȥ˵
ǱԵʮֻȻЦʲô÷ŭģعļңҵġҵļڱӵغɽɽڻ̵ĸںɳĮó۵ĺƽԭţصԭÿһĲԭ䶼ڴʦ֣ÿһɹŰждʦƺ̣һع˵ʵûкýġ
һ˵⣬ϵıԵøŤˣݺݵسǰŭȻˣΪҪеһжȥ
ƽ˵Ϊ㡣
Ϊң
ԣϢ˵ĶԸλΥ귢µĶģطعʵ㣬عҵѪȻýѣҶһͬȥȪ·ϣҲһ鵱ʱȾƳ̣Ҳġ
˵õȻȻȴǾĪû뵽عȻᴥ񶾵ԣ⼸ƵӣʵѾûмպû
ΪʲôԼ͵һУǰعأ
ѵǣΪ飿
ҲԵúܾȣŵ˵Ȼĸ˵ⱲӶصعû뵽㾹ȻĻˣΪǸŮˣֵô
ȻһЦԵʮֳѣʮǰԣԾòֵǧ࣬ϣϸĥһ£ŷһһҪһҵˣʵ̫ڼˣӵУǽ¶һ꣬ҲʤһУһˣֻһ仰ҵ긺ΪֻΪ̫
ţжʮĻл
˸ղʱʮط꣬ûнһ强˿ȴǻ˵ֵǣĻӵĿ˵ҾȻûаʣǸеͷһᣬһµĳ嶯
ս֮ϣ¶ûзģȻת䣬ȻȻ˵֮⣬һҪлһ㣬ĸѩҲ֪ԼȻôֿһʱԼ֮⣬һҪлһ㣬Ҽˣܲ˶ʮŮʵҸм
⻰˵ʵ̫ˣŭȻͱȼˣԱһץһɫĳžͳ˹ȥ
´ˣ֮ϣȴŶԷĵȻոճǰƾոһźɫ޵ʿ۵ļһȴԮͷ³סŭյ̸ʵ侲Ķ֣
еȻһˮСˣܹᲢۣ
ڴʱӸȴǴڳʮؼ׵ĴʿǰΧһǽƼ⸱ղŻЩʧص˴ʱ˭лȨݺݵҧû˵Ƽ³Խڶ˵ղǺŽֵˣ˭
û˵Ƴһۣؾ˵ңôˣ
³ʵ¹ôˣ
ָķ˵˵ԼѪŶѪ壬Ȼ͸û͸ˡ
˵ɣ³ߵȴˢˢر³ҡͷ˵ܣԸɲ¹ģǴ沮ĺᣡ
еĽȻ˵ʵʤ۱磬вУͿԼȭͷӲӲɣλˣһжԹһս˽ᣡ
ⲻӿħĿռѷɱǻɽڻҪΣط죬ȻһֵѡҪôҪôͬھôԹҽһ٣㿪ʼſ¸鱪ȥǰ֮ʱȴҲһŽĳ߳Ͻգһͬǰȥ
һ־ͱǰǵɽ𺣣үǵ۾Ҳգһ¡
ɣǸɣ
鱪ӵſֲıĽһ񱼣˲ִһǰצͳ׵³ȥ
ǸвӲƴȴʮʿɵս֮УʮȴǱ˴˸ǣһȻס
˵ʵһˣɱҶ㹻ˣĳʵ̫ڽ񣬲˻һҵҲȴԺֻǲϵػڰɱ֮ǰʦعϵĽ֣ʶҪȥģ¶ԷֶΣģѧţҲܹս֮УŸ鱪ͻó졣
סһڹĶ֣
һԩҡеսһעһսһ֣ȫչֳΪʮĿֲ֮һȫ񵲣֮ƣйƣڶǵתͻأĺ·˶ϣ˲չֳԼΪͲ͸̣֮ն˵
һһǰޱȣеİ𡢱˻֣һǶߡ
ն


ʮ ؾΣڵϦ
ȣ
֮Ľеʱĥĥ䣬սܹã󣬴սҹųԺпܣȻеʱʤֻں֮䣬Ѿˡ
һһϣһնȻ𰮺ޡ
齣˿̵ȫɫͬǴһҫۣȻҲǽ۷塣ʱ˿̵ɽع֮µĵһˣͬ˵еĽ޺һ㣬е泤ҲһֵĹâԼס
ȫʱ׼ű𷴻ֻҪס˱ĵƾк֮ıԵֵ˲ӿˡ
Ȼܹסô
һʱ䣬ƴˣҺ³ʮʿһƴһļһرһĻ̲סƳ˹ȥ
ƹȥʱ򣬸оһ˲䡣˱ǰ˵γ֮ϡ
飡
·ǵĵﶸȻ𣬽ƼǰѾԳƵǶ泤ǧƬһλعһ֮ǧ֮ϵһֳۣһǣһ·˿£˷ֳ롣
֮ͬǣһʵ̫죬벢û̷룬ǽһ
һȴܹƴе־Ȼ˵ҾˣҲҪˣᣡ
Ȼú˵ŭ𣬿ɼ˵ĽͻԹжôأԹһʩչ˱ıһȻնһͷ­ն£ֱǣȻȻ˵Ȫ·ϣͲһͬ뿪ˣ֮Ҳٷĵǡ
Լиնɱڴˡϲްֻϲϲޱվԭء·˼ĳֶԱߵ³ԼƺеᣬҲǼ̧еʿȣǸչֳ֮ĺȻϮȥ
ܲרҵ̿ͣ³ٿȻչֳֶΣȴȵ¹϶١
ȻվǱڸղŵһ֮У㾡ԼУһߣȴôܹ͵ϮɹģҲŽʬ³򣬶³˿˴֮ǰԼҪĺ󣬽ʿȻһʬ㻯ǧѪ⣬ٵѪ֮УűؿҪȻȥ
³ֵԽ׺ݣ˵ԽǺ£չֳĿֲԼ˸ȫŻˡ
ûٳץס³̳ʿȣȻƽ˵ˣٲߣ㲻£ҲҪЩ޹
³ʿȱץסƶãһ߽࣬һҧ˵Ĵ׵أİѾԴԴϵİｫţռ䱡ĤͻᱻƣǸʱعйˣҲٽûıǵĿģҲǴﵽˣ
˫һɣݺݵ˵Ǿôִڻô
³ҡͷ˵ǻֻ࣬ٷ֮ʮŵ֣ӶϾӢĽײøõռ䣬ÿһˣǵϵ񡭡ʮ᳤ϵ뷨Щܹģ
߽ţʱıѾعĳȻŻ˹³ŵò¶ͷŲӾӻʿȥ˫ٴδһŵʱͻȻеһļ£ʶս֮ǰ߶Ÿ鱪źȥһعͷʱȴѷͻȻһԼ׵ľ޴ȣֱӲʿϡ
Լ崸˷һ㡢һĴʿŴһȣȻһԵؾͻӡ
ռ䶸Ȼһҵĸ֪֮Уȴһţͷľ˴ѷ֮˳ʮףž޴䴫˵ţͷ֮еţͷҵĸо˲һ壬С϶ɡ
ţͷˣһֻȼľ񣬺һͷֻȡϬţľޣǾһ֣㳯źϷ񱼶ߣһ·ңȻ죬̶žҵĻ温֮һƬ𺣣ţͷˣо޴ϵػ˦ţǸߴľΪĸ֣һ׷۶ϵ
ֲĶӿռѷ̳ĪŻͶŷɿĽŲͻɢ
£жԹֲ³һҺͱ뿪ǿֲţͷߣԶ񱼶ߣ븣鱪ӣ뱱ŲһıޣԼðŨ̵֣һ㣬Ҿδ˵үղʲô⣿
һڣ촽˵֪ҶоĪЩعֻҪˡ
Ҷʱһ飬ʶغĻǳû뿪
ҡͷ˵һˣҲͲôˣС£ܻչһ񼧺ôҿȻ²׻Щ졭
ҿЦ˵үй°񼧻عµ٣˵˵ôɣ
Ŀ⳯ŻشȥȻ˵ȥܲܽǿռѷӡסˡ
Ҳ˵ү㻹ô
˵ͷᶨ˵ҲҪеĿԲԣһ£ܲƹǸţͷˡ
˵üᶨһ£ֻһعȫˣȻˣһƴҲִҪ뱱»ع飬ܾѾϿҵƺʤһЩ˱Ѱ϶ƼԭһƬӿĿռѷ촦ȻΪˣԶͣش˿ֲĺУȻһ󲨵޳ȻǱ߽ˡ
Сؽӽ˼Сɢɢ֮ռѷ֮ǰһѷʮбڰգ͵ĵطذףߵ֮ϣʱǵСƼ֮ͼҪ鱪һҧ˲ӣرıӿȥ
ոյٸǰӻͳһѽۣǰʹһεѷ㱻ʵʵڵ¶˳ڽ۵Ĺ£ҿԿķԵͣţмǧظ֣·ѷͨһ㡣
ʵû뵽ںѷӣһңȻҲǷȥ͸оͬߵĲʺһ㣬ԽϸԽùޱȣͻȻ䣬һһ𣬴ѷ֮УƼһ󲻵
찡ôܣȻŴף


ʮ ʮһ仰
찡Ŵף
ΪֻԼĻþȻϸһȴǧ棬ȻһŴ׵ģֻСڰյĳ֮ϴһɷҰӣЩ޶˳ʪܵģʱֱӽסڸУ㽫ԼˣƤ⻯Ѫ
ʱŴȴúܣ·ۣܹԾܿ˺
ƵУȻǻϲ÷Ҫ֮ǰֻΪСȻȥʧʱ֮У˿Ƽģܹģ
ףסΡҲү
·ǰһ㣬ȥȻȻʲô̧ͷһۣվתͷܿˡ
ƼʶؾǰߣгȻʱҵļ˽һץ˳ҵĺһ£һȵ־̣
һĽ˶ˣʹҡҡͷȴǿռѷֻǿռѷ죬ܽ۹գľȴһƬУһԱߵıؽҸקסС¡˻ǿռѷı󣬿ɲ֪ʲô磬߹ȥˣҲܻˣ
ñѣ˹ʶһŸоԼ罬һ쬵ģֱ¡
Ƽһʧǵ飬ָҵȻһŪѪȻҵĶͷ滭һӡӡŸҵĶ˵ղаô
ҡͷԼղƼĶ˵Ĭ˼ӣȻ˵ǸӦòǻ󣬹ʧֵܶţֻ֪ǧĸ֮СĿԽȥ޼£ԼҲʧȥҸꡪҪڽټǣҪԼӵ̫ΪſԳԣҪȻΪԼҲΪ˱ˣǧҪҳԡ
˵գȻ󱱽ת޴ѷ죬Ȼ̾˵ѷ죬ӦǱһʸˣղ˵ƽʯڴ˼򶨻ҿռ֮ȻͶͷȴ̶Ȼ˺ѿռס˿ҪȥĶһˡ
˻һ̷ְץסүɣǱΣȥˣѷȻܹӡסȴδػصˣ
Ц˵ұͲ뿪
ҡͷ˵ȻǿˣǸղأļһعмܹƵס㵹һ֮ˣͷΪع׳죬ǰ׷ѣ
ȰּͻȻһ󶯾ҺͱʶؽеĵսתȥȴȼյĻ֮߳һװŮȴںϴȫĳǶΪȣ˵С㲻Ӧڰôôˣ
һе˵һЩħҲסˣ޵ǣȻƣǲܽռѷסֻعʱգʧˣ
⹬װЩȻȻȴϲ֮ɫ˵ãԭѾСһͬҵˣƽʯתΪ˻֮ԴҾȥһնƣսңС²ηӡռѷ죬޷ϣڣͱü򵥶ˣ
һ𺳣ҡͷ˵ôУ
ܼᶨ˵С˼ˣԽǰԽҪ侲һعڣһӢ飬һ㹬еѣΪǣ㶼ҪԼǿ
⻰ʵЩЦΪδزǰӣλҲԶԶ߳࣬ȻһͺǸڶһŮʮΥͣȻ֪Ϊʲô˫ʮڣ·Ӧһ㣬Ƽѵص˵ͷűһ죬Ȼ󻺻سѷ
˵ļѣͺǰʹеĳ޷ƶһ硣
Ȼվǽһֱˮƽλá
ʱعͷ÷ӡ׼˵һ仰ȻҲֻһ仰ʱ䡣
ֱʮ꣬ط꣬һʱ䣬˵áõĻ
СԸ֪ʶؽ룡
˵黰ȻǴһӵĿ˵ŵŨҶŵУȴȻ£һ˵һ̣廯ޣһȻնգҲնѷ֮еǧ磬ҵƽʯڵĻ֮ԴǱʧˣѷȻ֮䣬ʼۿɼС
ɡ
ԭϵع˿һ߲ϽӡǰĶѷӡס⻪зɳһߣ۾ˮֹֹס֮Ȫ
˶ʮˣط꣬ٵľȻ𣬶һΣʲôˣʲôλã̲ס˱ġ
ˣӡĳѤȻҵȴһʹŤͷȥٿ
Ҳ̿ǱݣֹҲֹסˮҲ̴ʮ̺꣬ŨѾ˼㣬Ȼ֮ʱĴ˿̣ղһʵ޻黰еЩʲôǱˣѹǻϲ߽ѣ
¶һ꣬ʤȴ˼⻰ô
ȻΪࣿ
һƬңʱȴ˵С£ɷ踣鱪һãҪϿȥѷ촦һ
תͷƼˮѸɣ¶˼Ϊҵʱ˿̵ǰƼعһΰŮԣʻʱӿһ£ŷӦæͷ˵áŶ񼧽ô˵ǽ裬ԭѣֻ
һ˵鱪̫ڱ֪꣬ϲϱİȻѾƨƨߵعԴ˼ҿȥ
ðɣȻǸɫ
˸鱪˵С£ллĶ֣пܣ㷵ȥܲܰŮ
⻰û˵꣬͵ĸ鱪һɳ죬߿߷ȥ
һǰһ뿪˿̵ҰгһЩǰħƼʧĿռѷ죬пģоʵ̫أЩˡ
Щ¶ݺ룬һøǲУҲǲͣЪת񱼶ߡ
߳Ұ֣ΧȻͻȻһϤľʶȥȴС׺ҵҰıͷʮ׵ţͷˡ
찡


ʮ ͷһ˿ϣ
ţͷ˾ͺǵųĿֲħлһ޴ƥ硣ľһֱ۶ϵҲ֪ô£ƼС׺ӰȻͶǵؿԽС׺ƾԼݵ֣֮зٱߣħ
˵ʵ˭ƼĶҲʵûһս
ƼС׺Σ֮Ун٣ҲȥֻּС׺ýҸͲǿֲţͷ죬ֻдӲУԤ·߼ܣС׺Ȼʵβ椣ǹҪ׷㰡
һ񱼣׷ڲӵС׺Ƽϲ֣ҵ⣬Цõ˵ô֪·ˣһֱ׷ˡ
˵Żţͷ˱㲦һƬƵѪ֣߿粽һһֻëȶ׶೤ҪǱٶȣûܹеùƼС׺һӵĺˮȻҲƣǽĶСӣߴϽ뿪취Ըһ
С׺ҵĻｫŽɣһɣԭһȨڷЧԥصһͷȻȥ
һС׺Ϣûּ䣬ţͷ˶ʱʧȥĿ꣬ĿһӾƼеȴҡ
վ಻ͬȻҲϵóģҲǷһ޴ġ衱أų߿񱼶
ţͷķˮţһĽҸоһŹ֣˿Ҳǹ˲࣬ܵķһ񱼡оһ۶ϣžԽԽ˶ٶЩС׺ղŵʹ࣬ʱҸոշǹ𵤣ǾѪԣʱȴҲûаƣïܵĴֽԼӰڲء
ΪǰС׺һƬѲӹԶ·ҵҲʮϤӱԵе߿ߴƼǶ̵߷׻ƤأҽħӡЩѪϣͻȻһ޴ŭͷȥʱȴǾ˱һʮ׳ľסӡ
һĪҲȻƼֻܲסţͷʮ룬ƼǾ˶ȻȻһɢָ׸Ǵĺɫ棬ǾʱͲһգĺɫ渽ھ֮ϣѪɣʱֻʣһ޴ĹǼܡ
һɫ¿ʼᣬȻֻţͷˣĿѰҵӰ
˿̵ҲϢͷӣ֣ͷʱȴԱߴʷǽĺСֵܣʲôأ
̧ͷȥȴʷǽҶ˴·Ƽ⸱ģʮֵĲ⣬ʶʵѷӡˣ
ʷǽͷ˵ԣ߿ͲղŹԹܹ£ֻϧʧʮ֣
һźȻΪԼӵֵܶģȻȴͻȻСģҷɢӡ
⻰һ˶һãȻԶţͷȻߵĶǵطɱƼŴ뿪ʷǽҶͷֲħҲŵûɢɢվûܹӹħ׷ɱݺһŲУ̲ҽһӡ
밢ʷǽһͬģһ߿񱼣һ߳Ҵⶫţͷֻôôߣ
Ҳ֪νţͷӦʲôģģҲ˵ԸĶûʲôð취
ʷǽ˵⣡ⶫڤĸʹߣ֮Ψֻܹⷽع˶츣أû취ӵ⣬ԡ
ұʵ⣬׷Ǳʹã
ʷǽͷ˵ȻԣĴһûл׷߾˵Сˣø˵éɽӣѧˣͺðˡ
ҡͷЦܹ֮ѧãҵǻһéɽ׷ÿ׹ʮ֣Ҷ壬Щ׾
ʷǽҡͷ˵У׾²𲻵һᱻɺޣ׷ңһéɽӵ׷ڸϻȥ׷ܹ
˵ŻʷǽӱȻţͷ˸˷Ȼʧķ֮зŭúܣ̶ƻҶͻΧȥҪ׷ħжһȦӣΪŵǱȥ֮޵δܹסһ
ҵͷͬļƻǰʷǽңͬǰҰֵıˣо״̬ЩԾ
ҵҲǼ򵥵ؽҰַ˵֪ﱻնɱѪضı֪֮󣬳˿ռѷ֮ȥЩϽһ¶ʹҡͷ̾Ϣһ͵һţӶȻ˼֣ȻһŭХţͷ˳ȥ
ʷǽһߣҶŲбһ֣ͬո߳߿ߣβС׺ϣһ·ĿģǱĺۼԶͣŨƮɢȻǾ޴ɢĶҶӵ᲻ͣϵʹòС
ͬеˣҲһᣬܹܵõǶڼ԰ʱеʹԽŲԽĿ켲һһܿУϡ
ԭΪϱ߻кö࣬һŷֺϱصũׯﶼУĿӿ޳һͷžϬޣӿسűǳǽƼǽ֮ϣ׵ĽʿֳֳꪣάƣܳһƼͷɫľѾݣԽ⹬Խأڹѩɽķȥ
ǻִѩɽ嶥ıѩڻֻѩˮܹعûƼⳡ棬ü˶оһ̱ڵأ˾֮С
ҶƼ⸱棬üܹõ׷ɱţͷħֻ֣δܹع
ǾҲʣ˵ѵ˭ҲȲ⴦ʥô
ȻʱƼҡҡ׹ĳͷһС׻ɽ棬жôΣգûһ
ôļᶨҲգһ۾
ûоô
ÿһ˵ĵﶼֳ˾ǿͷ񼧹ȴֳָһ˿ϣ


ʮ ɽ֮
೵ʱ̣֮ϣͻȻЩ
ǹ⡣һ޶˵Ĺâ
һʼûиоȻԱߵҶȴͻȻڵأؾ˫֣鱣ӣ鱣ӣ
ĺ֮ڷӦȴʵĹâûһʣȫǶ츣һҵ⣬ǵͷ֮˾ůͷ˼ģд˻
˻ǷйŭʱĿǳ־ܸԶȴܹԺ湴ճţͷʱǱ߽ʱΡ
ţͷԴӳ֣ң׷ӼʮأǱˣҵһ˷ܣͬʱҲؾ֮У֮Ի֣ӦþǸ˯˰ɽ飬ھѣ¶Լֶһ֣һ򵥵ֶΣ⹥عĿֲ˸ŪһƢûС
ⲢǶôӵֶΣ򵥵ʹóֵЧȴ˲ò
һһڶøνĹ֮
޺ոͣһɲǡһƵӥȻ֣ѭȥȴԭڹ֮ѩɽҪڣ߽ľ޴˿ȴǲ̵ֻȻɵԽ죬ȴվֲһĨѩߡ
һ͸ĹâӨ͸ͺǱ֮һ㣬ȻȴѪҺ⡣
һգ۵ĹǻǺںɫľڱѩ߸׷ˣһ˲֮䣬ǺںɫĻ涸ȻˣȻصǰ״ҹ˲Ա߹򵹵Ҷͼӵ֡첽˹ȥȴһͷչɵľȻ˱ӣӰ׸߿֮ˤû飬ǽҳһ޴Ŀ
ߵǰܹܵõ⾧Ө͸ı֮У̺⣬վֲ֣һһЦݣӡ
ڣҸоǿ˼걻סӡԼı֮ϡ
ãǿ
վڱԱߵҾĪʱƼԭٳµһħ˿ƺܵʲôһس糱ˮһ㣬ͷͷ޴ϬҲ֪ʲôԭӴȻҾֱԶС׺Ҵ󺰣ÿȻʱ˿̵ңڼʶɽ֮ҲĪ˼ֺǿվԭأȴͷĵ
¡¡¡¡
̤ӪףϬ̹ȺһسʱһǱԴ֮ϣ㣬ܿһ棬֮󣬽Ⱥ֮㣬Ǳ֮ϣûԤ֮еĹϬûƽı壬̶ֻߣȻĿȺӽǣԭͬӾȻ˹
ǵģǻ˹ֱľͻȻ˳˾Լߵϣͷ̹˵ϬʮòΧţסϽɱ
ҾԶţƼͷ˵ľĿֲħﱻԼ֦ҶţͭǽڵƤֲ괩󱻻ؽ
ĳ棬һ
֮ν֮Ȼ֮վ޴ı֮ϣɱ¾ƴ򣬷õѧ㽣֮ʱʦû̫ͣǶҼ򵥵˵һ仰뻯ֶ˷һ룬ǡȻˮ족ٹھôеùɽչֳʽ
Ϊ֮ѹع֮˻һعԼɽ飬ԭ磬Ҳĳˡ
Ҵվڱ֮ϣ֮еĽɱһֱ˺ܾãС׺ڻңŤͷʷǽһѪģĴԶҵĸǰæǻӭǰȥʺãô
ʷǽȻˣϵıȴúܣ˵ްԭΪͽعһͬѳˣ鷢ؼʱ⣬վǽˣϷҲǼһãð
ЦᶼˣƼ˶һ㣬Цò֪ԣʱӳһͷȴŰ񼧣˿̵ӢˬµΧţǰ밢ʷǽʺã䣬㱻˲ˣߵҸǰӯӯһʩ񣬶ҹ˵عˣл壬ԼԮ֮顣
һﳤϺ˸ǰɫȻһׯأҲҶ˵ʲôҲ˵˼׻Ȼ󽫹Ͷ鹦ɽ֮
̸ɽ飬ع˾˼Ѫһ㣬׷׷ԣ񼧵еľȻ֪ѷ졢ַӡ֮ʱ峺۾ӹһ˿ĵİˣȻȴѸȻ˵˼ûʵ׻Χ˽˷ѵй֮ˣعĹƣ˷׷׵ͷǡ
Ҹоԭʮֹ߰񼧣ԭȵһСȻ֮ɱһе쵼ߡ
ֱ仯ڱ˵ȻһֳͽȻȴ֪Ϊʲô˼ֻȻʧڡ
񼧽Щ֮Щˣҵ˵֮ҧгݵضߵĳϺӼӳ˵ЩһǴ˷޳ѵףһҪϰ죬һɭ֮ŭ֮ǾҪ̳ѲС飬ȥнʽѲ飬һҪ˶ץɱۣ
˵ޱȷߺޣԱߵ˸Ǻ޵ȻӦŵʾһУЩһȫ׽ù鰸Ǹܵعŭ
˫˵ţʱͷϳһƬӰŸ鱪ڵϣʺã¶СŮ̬ǰȥԼ׽౧ڱֳ֮ɺͽѡظԼŮͷ¶˱Цгǿռѷ춼ӡסûУ˵ͷˣ򿪵ѷ죬Ѿַӡסˡ
һƬȸԾ˷ĪҲоЩϲ
Զӿ趯ҵ޺ͱ޴ڣҲⲻãίȽ⹬ͺ֮ص©֮ɾȻ׼ԤνѲˡ
飬ʹĸŮʮæµһŹ𵤶ţҲʮƣ˿̴Ѷұ㲻ٶԣ׼һȻС׺˺ϱǡȻҵλعĹ֮ʱȴͻȻסңˣȻһ⡣


ʮ ٷϴ֮ʱ
ǷԸع
ĻĪһ¡֪ʲô˼Ƽһ飬λװ΢΢Ȼƽ˵һսعֱٻ٣ֱһƬң˲֪˶٣貹֣ؽҾ˲뷨ع߾ͣĲ˵֮λϯԴ
һΣŷӦԭҪңҼعΪһԱ
ȷһȨ֮УعĽʹƮȻ٣Ҽһ룬عͬҲһ룬еľң޳ܹʵࡣԱˣعΪҪôٻ٣ҪôҳһţũׯũһƬǽ壬ʬ⻹ڹ֮д̻ʧ
Ȼ׼һع˽ˣŻҪͨ˲ŵķʽ½صؾ
˵ʵܹصɽعڴ󲿷˵һ˷Ī飬ΪУܹڹҩԼ֮ϣһܹв͸ҵĻᣬ봫˵е֮·ֱӷΪɣͬ٣ͬԣ겻֮ڣ˵û˾ܾ˵ġ
ģ¶˵ǡǡûʲô
˵Ҷһ֮ϲûʲôҰĺԶΪ˱ھ֮ǰ˵һ仰
˵ع᲻ŭʱ򡣱شⲻҵļңҵļڱ֮ϣֻƫһɽ֮䡣
Ǿ仰˵ҵسһ俴磬Ѱ翵ĵ壬һǾðԼҪҸøҪ
ǼعעͻҷյؾصòĿ֡
οﻹûСʦãûʦӣһڵʦֵǣԼδһֱפеļǡ
һϱεˣҰؼŴ֮ԼֶһǼжôļѣҶҪҵڻƺӿһʧŴ׺Ŭ
ԼʧֵܣԼҪһһһ
ܹõ˵룬һĪңȻȴվˡ
˵⻰ʱԵؿλ߸ϵĴԹһ˿䵭ǿԼеĲ죬Ȱҵع˵ڽѾδǱ֮ɣɻǶģ֮λԲ˵ǻܼͳʹְ֮Ҳѡ㿴Σ
Ҽعһ£Եʮֵģŵ˵˿ڣҵĸعҲֻǹƴǣֱԼиĸгǣͶ죬ʤм
˵ǫѷǾܾ˼ȴȷɣҵı˼ʱҲǱЩˣһ䣺ɵѾͷıô
Īһ㶣֪˼ҲǼѵ
û˵ȴҲе˼䵭˵ˣǽؾУϸᣬʮһΣӮ¥ұΪǸСһԭ棬ع¥֮أҲգԵˣܹеҵļУˣȥˡ
⻰˵꣬뿪ˣ»ȻʧңͣԭغܾãһֱС׺ң˼صطسȥ
һص˾סĿջ˽Һͱı֣Դҵ̬Ⱥõó棬ǰ˵һѵĳʳŪ˶ˣֽǻüͷһɣ˵1024ع֮æµߣλڿջа迴Ϸ벻Ҫˡ
⻰˵̶ֻع׷׳Ҵ֮£ͼҵһЩŰ
ܹǰعһ̣ȻһɫȻҶľߣ͸¶ݣܹύһҲǲ飬˵һ֮ҵȴĪأҲû˽ʵ˼򵥳˵㷹ȻصʲôҲܣϴ˸裬ͷһ˯
ջ͵ʱҲ̸˵˴عѣǽʹϺعĸӣ빬ҲЩǣＺگⶨ񼧹֮ඥΪһĹ
عǱֳһ᲻һ֣Ƕڴ˴¼ո¶ͷǵ񼧹ϣܹңؽعҽ˻ᣬڹ⹬֮ĸҡ
һ֮ǰ񼧹һûаĸĹˣ˿ȴȫӢۣɽĴˣλ췭ظҲ˲졣
һ˵һ飬Ǿ׼˷º󣬱ȥء
νأʵǱչУ֮գҪôҪôɾ֮½ɵΪ
Ҷ˽ⲻ࣬ȴþΣգҪصĻȻҪ̫飬ѣ֮ôв¶ȣԭҪȥ޾ʱУѰǸȥĺӣǸԼһٴİˡ

ٹ󣬰ٷϴˣƼعһƬæµͣڿջΪϵĽƼ׷ȥ׼뿪Ƿ֮أС׺ԹͣصСԺʱӵҶָ°˱һʣĽ
ұʾף˷ȥ˵֮䲢Լȴô˿ʸˣӦþˣ뵽˵ȥҶ̸ԼҲ׼뿪뷨˵Ҷһ죬˵μ񼧹ļεôϵʱ˵ִ׼αڴ˴δ´󹦵ұС
ҡͷ˵ܣҾɽˣνδ䣬վع顣
ҶҲȰ̸պβ˵̲飬նɱ˾Ÿɫࡢݵ࣬ץĸǿ׳ҰˣЩһͶˣҪʲô߹ԼӦеĴΨпϧģûҵǸı³򣬲֪Уǽʱѷȥ
ѵعôҶЦˣ˵·֮عĳѾر֣ȥġ
뵽һ£ûץһԶŮ
ҶңǸ競СĿǰһֱʧ֮УŮСҰָһҵѺڹδ˲ģûа취Ԥġ
ұΪС飬ȻһԼʸ񣬱㲻ԡ
Ҷȥ֮ڷʰûãűƿһͷȥȴƼ񼧹


ʮ Ͳ绳
Ҫߣ
ԣòˣ׻Ҳˡɽ˵ܸϻؼҹꡣ
죿

֮ҼعĴ䣬Ҫʱ̣ϣܹڳô
ȥؾװһͳװɽ񼧣Ҷе̫Ӧ̧ͷҷʱҳĬһ£ԼʵҲû̫鼱Ҫȥԥһ£Ȼ˵ʵڲڳûôҪɣ
㲻ҪҪ
ɽ˵Ƽ峺ˮ۾ڵ˵ͷȻ˵ãһ
ƼҴӦ񼧰ڸֳ΢ЦȻҵ֮䣬׷ʲô飬ôоƺ̫ϲ
ʱΣЩΣڨڨЦᣬᡭ
ɽ񼧴˷ңҲǵΪҷ롣һ飬ҹڱԼΪͻȻʧ
񼧣ĸôģҡͷ˵һ¶׾Եر࣬Ҳһ棬æϵ顣͸Ͻ˽⡣
ڱ񼧵ĸоʮָӣȻһɻ⣬ֱˣŴӱ˵Ŀн֪һЩΣԼҲйһЩ¶ȣ˽⵽Լ֮ʵ׽㲻ܵӣ䲻ףҲȻһеӡ󣬶⼸շ˸ı䣬ϵĸ顣Ǳġ
ûб粻ʷǽ⹬ƹҲ޷һȥ֮񼧵ͷ˼
ŨңȻˮȻȴ͸ǣҹλ֮䣬һۡ
ɽ񼧵˵Ҿ֪ı߸
һʵıọ́ϲҾƣ´֣˼ɣֱֿˬҲŴԱСС飬磬µıԭػĵͣԼİǰȴһĵˣڵ֪ܻΣգ֪ԼѪعȴҲŶ԰;꣬Ȼ̤֮·
Իصɽ岩һ̣֪ԼҪ˽ڴˣȻȴûаԥҲԸ˵֪
Ҫʱ̣֪նµıʵһȥ
񣬱뿪ˣһնգȥǿֲƽʯȥ߿ߺͻХҰҰֲĿֲ֮أҪûбǰҲûа취סǱųĿռѷ졣
Լ˴˿ȻĿꡢվǳع֮˵档
ҸűıԼʱıף˶һֱ˵Уƽ˪ɽ񼧣޵þһСӡ
ûۡû˰¹һСĮš
ļοһ£Ȼ쵽һ룬վǽסˣûж˵οĻ
Ϊ֪Լûʲôȥ˵һЩƯɵĻ
ߺҽԼڷܾãԷҲ˯С׺Ҳأ㾲ڴϣǽ˺ܶܶ飬һȥıһ˻ɢȥһֵܣһ񼧺Сգһȴɶ˵ʱҵԴ˵ţʮ˽٣ǸóϵĺӰ
죬Ҷûгţڴϣ˼ԼһֱĹǰ֮û飬ıϡ˼ӿͷо̣㻯һس֮ȥֻɢڰٺ֮С
ǼǵһʶԼϣ˵ҪǶԼҲǶڱˡ
˼壬˼еĹͣҵ棬װʲôĽɫ
ʲôǵʲôң
ȵʱƺͨˣʧˣ˷ֲ˼񣬲֪ҹŸо澭Ȼͻͨˣͨ衣ȵ˵գС׺ң˵ع˹ҹҵҪҪȥҴӴһ·ţƼС׺ſһң°ͣЦ˵ôˣʶˣ
С׺ššҵĸ첲ȷŵ˵磬ôоǰգЩͬ˰
Ц˵ﲻͬ
С׺ҡͷ˵ףܸо˼âһЩԲϸ˵ĸо񣬲ǰǰâ¶˸оˡ
΢Цˮˮ֮񣬹ʼڵǡ¾ĵСѧãֱʱգ֮£׷ӣһԶ֮ǧ;ȻΨڵܹѧȻȱ˸ȵִ˰
С׺˵ĵ׻̫ףе뾳ڡ
˲ٶԣԹҵҶӳǰعڹ
عڹǺŹеĽأ⹬ÿһιδ֮⣬ǾԲܽеģˣƺûȻνĹأǱ˸ƳģΪ˴еĴ󹦳ҵĳֵҲû˸е⣬Ϊҵֵ̫ˣ˰ɱߵʮ󣬱˽ʹϣʹùƵƵ
ʧɻǣôһƽļһôܱǽʹϣ
¶Ǽ٣
Ҳ˵Ŀ⣬ֻڼαϯϾؿɽһһ㷨¹棬һֱУӹİѩᣬȻǾ޴ˮĥƶɵķ֮Уݾߵ֮󣬶ȻҸܵһɿֲǷڶ˶Ƿ򵹣иߺ顱֣򵹵Ⱥ֮ʽ̡
Ƽһ졢ȡ̡ࡢϵ߲ʺǷ֮ϣɽ񼧵ע룬Ҹܵõ񼧵ΪǱըһضȻһһ𾪡
ඥǼʹģƼϤ֮ϣһ˲ȫǾӨĺ顣
ڿš
۾һ̣˶ڻݵڵأӭԼ¹
֮󣬱չأ׷飬¹ͰʷǽԼλɣȫûἰعһҪǾǽʹϡ
δĵڶգ뿪ع񼧹ûйңЩʧ֪ǲң뿪ʱܸоڿҡ
ȻһعͷȥʱȴûƼ
Ҳֻǻþɡ


ʮ 


һ ·Ž䱦
뿪ɽعһǣұоһֶӡסˣ졣ᵽɽع֮£һֲ˵ԤС
ǵںϵ⹬֮ЧóɽȷܹԾ󻯣ֱǣƵ˵ΪӶɽعĴڣضʽһֱصɴȥ
عټŻһعͷʱ򣬷ŷԼĵطͲǵǶľ޴ɽڣǵһĺ治ԶټĺϰѩӲѩ˴浽ﶼֱ£ҺС׺ϽƤ¸ϣȫȻС׺һƿҾƣԼһڣȻָҺһڣڣźһ㡣
ҽȵľҺڿУθУоѪҺڣƤš̲ס̾һþƣ
˵⻰ʱС׺ȴôˣĨң˵ǺӲģ˭뵽̶̼ƶתǺˬﲮȴԶزˡ
⻰ˣ˵ʵʣǶĪ֮˵վһĥ
Ҷ֪ζ˵𱱽Ѷ
С׺ĵòѡҲ޷Ȱ˵ֻԱĬĬصȴⱯ˵ãҿĻعںͳڣֻһһҪعֻ»Ҫۣе˲ӭֻⱲӶٻصǸؾ֮ȥ
ҲҽҲɽ񼧣ʷǽҶҲعġɫɫͷ羰˰ɡ
һȻʧϺȴЩҽĻǰĵͼȷϣɼƣѩӳǳ׳ۣڿ϶طӦþʮĲɽˡ
ɽǲΪĵط˵أҲĸԡµĳȻһ٣عҲΪԼطͳô˵ǳˡ
һξ㣬˵˿̴ѩɽվһЩطŵģҰγѪ⽣һɼȻС׺Ҹһ׵Ļѩ壬˱ɽһ·ź߻ȥûþƼ˽ӡһֱߣƼһŽһʳ޵ùݣƼðˣС׺һͬ˹ȥ
˸ǰҷֵȷһõ꣬׻ѩſڣŶ룬ִкĻ캮ضԵõ˲࣬иڹ̨˯ϰ壬һкſˣǶǳʳָ󶯵ӣӦǿ⡣
ѩɽһŵĵطǺܲˣпˣǼϡ¶̲סȥƼܹԶڽ䣬˶ףΨǵһȴһ򸾣еĴɽװһϣз񣬶Ů׷ͯգʮ˻Ϳ֬оǸ׷Ʒʵ̫̫
Ҵܵʱ򣬵ĿҲ˹˶ɨһۣʶջĿ⣬Ǵɽװͷȴǳҹ֣һʶҵģ
ϳŵɽװڽֳ̾ʱһֳƷа֮⣬ؿڵһſӶ־ģƼڴŦ۵ĺͼģұôֵܾĸְһݿɱڵļһЩƼԷύұС׺˹ȥͷվҷ˵ϼŽᣬͬ־ɻǵã
˵ɤܸоһЩϤͻȻعľ۱իʱԱһɿ̣Ҫı˱ңʶʹ˻У˱վҵ±ȥˣһԭȴǰһλ
ǣһǾǵ˱Լͷʱұ˴ڵݣȴּܾҵ񸱾֮һ
ݽķֲڽ̾ļ־棬ֺϾֵʵһģܹܾ֮ıһϯ֮أȻǾԵĴУ֪֮һλȴΪ󣬻ŬἰϾֵʱ򣬱һλ飬λѵ쵼ϼ
Ž˵ҵǿΪҲǾһһĸ֣ǺܺãΪ˰ԵпᣬϲɣԼϵˣͻشѹǸʮѲˣŬ֮һֱ룬ûзؼְ˵󲿷ֶΪңҲһЩµ뷨
ȻЩ鶼ǱĻ⣬ȻҪһٵĿףڶԷ֮Ҳع֣˵˼֮˴ǣһӾЩ
ŽͬͲͣ˵Щ룬վʢȴָ֮ҽԱߵλϸˣȴĸ˿ͺᣬصһգҵҲǹʺãϸȻһ飬ҺС׺꺮ůģرС׺ǺûҪǮһ˻Сһϲ
˫ŽὫõĽйֶ˼ˣȻҺѣ
˵֪Ϊλڴ˴Ҳ⴦õҲعվȴɫرܿعĻ⣬ǽ˹ٳ֮
Žڽֽ̾һֱڵԪϣϾִ޵УвУʶ֮£Ȼģ˵Ļ˽ҲкܶԴ޵˼˵ϵţԼԼϵȵص¼ҵҲΪ˼һˣҳԲ˺ȾƣҲûжôˬ
ƹѲұŽɽһĵûȣΪһ쵼ڹ̲ԷɽʮֲλӡͫӻǾУǸͽ֮رǺߣһֱڱչأ˵Ҫɣѡ
ôģνʿ飬ν֮ɣʿɽν֮ɣʿɣν֮ʬɡߣ׿ܹ֮Գ£ǿɲʲôèèܹɵģʦս裬伸ϣ֮ˡ
һŽ˵һʦս裬ﰵϵıͣȴҲЩΪ˶Щ飬ҿǶǵţڱۣվЩס
Ҳ֮ʱԱߵĿ̫̫ͻȻָС׺֪ʲôʱóİ˱ң˵С°˱һСһһĻ֪ܸܲҺͷأ


ڶ éɽʦ
ҹŸŽ죬֪С׺ʲôʱǰ˱Ҹ˳ƼСһı顣˼һתվ˼Сû̫ʮĽ¾͸ڲƭ˳̫˵˿ڵʱȴһеس͵ҳѯʣһĻҡ
ûе˵ԱߵļŽͱֳʮֲ̬ȣԼ˵ʲô˼˱Сǧ෽ŻģôܹҪأѻ涪ˣ
Դǵ˵šǿͺʱͽһڣָ˵ʲôҿСԼˣô˵ġΪþֳ˻ҪǶ氡С£ģӦˣԺʲô£һأ̶ƽ
Ĵ󣬶Žȴ˵Ҫɣҿɶˣ
⻰˵ˡһ˦֣վŶӭѩ뿪ͺһͷӡȻתͷੲݵ˵˰Ǻӣʲôⶼ˵Բԣô˵أУУ˵ûһԭ򡪡Ҫ˵ٴԭ򶼱Ȳ飬СöԲҸ㽲
Ϳ֬۵̫̫չ˳ʮӵ˵ᣬվо֮ģ۾ȴһֱС׺İ˱ң̲סɢ̰Ŀ
¶ǰҿ϶ܲס߶Ȼ˿̵ȴҲܹ֮صţȻ󵭶ò͡
ղŽһͨţҷûжԣ˿θڴ󿪡̫ǰȽԶӣһ̻ͨʣǰӣΨմ̫ĭʶҲûӡ
һٷˣ̫Щδ˵ЩʲôҽãǮô㣬ֻңղգ
ϳЦذ˵үĴˣǮأȥɲñ
Ǯûж٣õĻƻ˵õҲļ֣ش˵ǡ¬족Ҽ֣Ȼ뿪
Ʊ㣬С׺׼뿪ʱԱߵȴӵĿ̫һѽҵĸ첲סһɻʵС£ǵ黹û˵أôҪ߰
һãȻʵʲô£ǷǮô˻˵øˣ۳컹ûкڣϽɽɣ
Ƽһ̬ȣǿ̫ޱȵ˵С£ˣǲ̫ԸⰡԲԣ
ҵǸϰ׵ˣҲûԣЦ˵̫̫¶ʵЩѰ죬ҾϲǵؽԼƾȥŪͺˣģÿһ֮ǲ˸㣻ڹٳ飬ʵңһҲϾǶ죬ڶ㣬Ӿ󣬾ӡŴˣҲӦ񣡡
⻰˵꣬һɨղ߶ӵĻС׺Ŷ¿̫۾ָҴ㡢㡭
ҳ˼ƼŽԺӴѩǳˣ˵ߣȻסһɣҿһɵ´ѩء
ҳλ޹˵ϣɽģˮԵǽټɣ
ЦݣŽֻΪǸΪɫ֮ˣ˳ˮ۵ؽ˱ҸˣҲ߹֣˵˼ȰĻȻվſڣĿ뿪
һֱ˺ԶɻԺſһģ̲ס²һԼϰ֮󣬻Ǹʲô顣
سɽ·ϣС׺һʵ磬ⶫԼģƾʲôҪ
һ߻ѩһ߸͵ϣһЩˣһλԣԼϵȨʵģԼġϲ˽ãó˱Լߵ쵼֮⣬˶һȺ˴׵Ҫ͵øĻǾǶĲ𾴣ĳˡ
С׺ƶǶȻҵΪβ
Цˣҡͷ˵ϣкܶ˶òǱڵĹ򣬶˵ҶЩ˵ǡǸ˵ˡ
С׺޺޵ﹷű˵Ķƣȫ˲źá
̾һûжԣǱٶȣһ·ɽ»ȥ
ҺС׺֮ǰɽ밢ֱСϣһùҵ˵ȴͷ˺üı߽ŮƼǻ˷ܵһУɱŹС׺ӵһ֮󣬰˵쵼ϽǶӳ绰ɣɽЩÿ춼Ҫü绰ʣҶҪŪˣ
Ҵ˷ɽ壬һȥô죬ʵҲ˵ĵˣΪ˺ˬүǣֵܣҲģҸæǫ̃棬һ绰֪ƽʱǼһ˷ܵڵ绰ͷ໴УȻ˵Ͽҡ
ҲͲŤ̬֮ڹȻҹ˹ƼҲûʲôʱ͸˼ˣҵļ򣬶콫ҸŪɢˡ
еŪһС¯˹ཹཱུټϼƿҾƣΧŻ¯
ҵ˵һƣûкȣǳɽķһȻ˵ϣٶЩĪô£һش˵ǱڴˣȻǺһھƵģԵһҾ͸졭
⻰˵һ࣬ҵôˣҸڣǴǰɽʱ˱·ŵУС׺ĺҲŵԽѣΪĳЩԭ򣬱ȥˡ
ֻܸ˵һЩŵ飬ھϸڣոһ׼˵һͷǷԼûеһĳ̶ȣû취ͻƵģʶҲֻһƽһƵغţȵ˺棬˶Ʈˣƺڿţ˵ʱѾƬˣҲʵ˵
գȥµĶָһѲµֵ֣˵ûرθߵ˲ţǳڵһߵսӣԱʣս־ԣּܾеĶʤһ
֮Уվ뿪ΪعһУҰƼŴ׵ӰжŬҲҲûмǿɮ캮ضģƬĸںɳĮҲʵǲʺͽߣǳ˻뿪һֱ˽꣬ȻС׺֪˵׼éɽʦѯһЩ飬ҪҪͬȥ
С׺ǴéɽӳģǶһֿ־壬ҡҡͷ˵ˣͦģȥǶ̽˵Сñá


 
ػéɽɽɻֺ룬ȻعȴվǷЩҲؾ֮еعԶǱܹģˣҲɽعУ֮ˣܹȵʦս裬ΪĴϣڳ֮ûܹħ֮ǰֻҲǲéɽƽ˵ġ
ΪΣ
һ̲Է⡢죬νΪͨɽඥ룬ȱôéɽǰȻ֮أ
һطéɽһȽҪ顣ŵĳȻѶعո߳ŻԶӭ˹˺ѹң˵ʦڹ̨ȴңרŹҵġ
ʦ⣬ѰҶǰСԷļУ˿̶ڹ̨ȻһЩҪ֪
ֽҽϣɽת˲֮顣ػعУƼΪĴһׯϣһͬŵķ˿̶Ѿͽˣ߽֮˷׷׳ԣʦ⻰ʶشһֱԵúܵ͵ʦܣŷֶղȻǵǸǷѵС֮䡣ȻҲһʦȡ
ǧȻͬĵ·֪ǶѾ𽥳ΪéɽĶ֮ˡ
ʦΪȴҲʮǫҲ÷ִ磬˹ǵ㲻ٽһǶ˵ʦ֣ʦأֱӽȥɡ
żʦܣҸǣƽ߽˹ǵһ·˵еĹ̨ǰƼʦǾ޴Ĺ˿ɫĺͷǿԵøĹ貣˸䣬ӿ˹̨״֮Уֽʦӳòࡣ
Ƽʦ˿̵ģһ󼤶첽ǰȥ˵ϲʦ㼴ܹ֮λˡ
ʦսһϲȽڵˣʶ˰ʦ֮գҲûҹݹҴ˿һ붨֮е۾ղϵİ׺ֶ˼֣ƼұЦ־ҶΪʦңңڣղȴһֹĿ࿴ĸоѵáѵã
ʦ棬ҲʣȿҵΪƴž̵ԼҶھĸ򣬵һ֮˼˵ӦҪȻˣ˵Ϊʦ֪
ɽع֮£Գɽ֮󣬱ûἰС׺ĽûУΪһѹңҪ֪ʦϸڣҲЩѰ죬˵ԭ֮ʱʦȴ΢΢һЦҡͷ˵ֶΣȻҲֻӦھԼߣľ֮пһ˿϶̶ʾѣ޷⿪
⻰˵꣬ʾ£ҵüĴص¡
ÿһ£糿ĺһȴоԼͷļȻɿˣҲ˳ؽɽع飬һһ˹
ʦҽһʵĹ£ʱͷʱҡͷ̾Ϣȵ˵֮ź̾˵ѡʮ˶һԹʮͷۣǱʦΧģ˿һ˵ҵޱȣҲûй˵Ϊ䶥صΰӣֵóޡ
¼˾ɵúõʮ󲻵ȴܵɽعΪ֮жˣ˵ø飬ܹõʦһͣˣҲǾùٵġ
˱ʦɽع鲢Ȼ֮ص⣬Զܹ˽ģұ㽫ڿռѷ֮ƼŴ׵˵⵽ǻþǴŴʵǻŵģֻǲһѡ
ʦһȻҵ־̧̣ͷ췱֮ϣǷһ磬һͬͬﷱϢͬమأ
ʦôһʣʶסˣ֪λشźã˺һŻشӦãаɣ
ʦҵĸǰ̾˵µߣ񡢷𡢵סԼӰټң෨ųڣЩԺηûһۣʷǧ꣬ߵĴ˵Ԫе飬ʱδ޷˵޷Щ߳ǼεĶһʲôģɽ㿪˵һҲһԼŴ۷ǡ
˵ʮ£Щͷۣ˵ʦΡֵŬǷ񻹻ţǷĳһϡ
ʦشֻҪξ˵ǲģ˵ҿԸһųɿ϶Ĵ𸴣ӦɻţʦҲпһʽţҪһǵ뷨Ҳԣ־͸֪ҪﵽĳһΣܹҸղ̸ġ˵Ǹ磬ܹط꣡
Щʧ˵ʦ㶼ô
ʦЦˣ˵Ϊܵİ˿̵ңȷǲеģܹ֮Ѫ˵ܹ֮λǸʱҲܹ޾ʱ֮Уҵǡ
˷ʦ֮ѪʦⶫǶУھȥҰɣ
ʦҡͷЦԶ֮ʱΨһܹƾԼǿԽʱպͼԪͼڶδˣôҵģ֮Ѫ裬ϡޱȣѰǲԸģΪȡ֮Ѫɱ޹¶ΥܹУֻҲᱻħɣ޷ɱѣ¶ˡ
ʦ˵ţҵȴǰסһգһҪҵ֮Ѫʦɾ͵ɹλŰѰŬŴ
̸£ʦӣʦң˵˼ڱչأǳСӶˣҲûָ
ܰݼʦ棬ҲûʧΪ˼ҵ֮˵ĩβ֮ʱʦƺʲôң˵пյĻȥŮһӢˣҡ
Ǳʦ֮ұȥ÷˳ѯС䣬ʦȻԸˣȻǲа뿪˹ֱ̨Ů塣
ǰŮ·ϣҶЩмСʦüһ棬Щ£֪ô£ԴϴéɽСʦñ֮ܶǸоЩ̫ڣ˼ֲ֮棬ԥúܡعŮ·;վޣҳŮǰ֮ʱҼʧһǣҲûƼСʦá
ӢӰƫӼң˺֮⣬ͷһ仰Ұ¡


 Ӣسŵ
Ӣ˵Ҫ֣ңλѧԺԺһͬΣνһְ
˵ĻѧԺȻλڻ·ϵһҽ̻ѧУǹҿڹҡ985̡211̡ص㽨ۺоԴѧʦѧµһҳƽѧԺ١־ڽҵˣҪǸսԴԴϵĺԺǰǺɽѵѧУһӵѵ
ȻֽѧԺôĵӡʡ³Լ̨ʡҹĻһְҵԵĽѧԺܹһԺӢ˵ڴȻʮصġ
Ҳ֪ӢλᱻһְλģҲӦéɽ˵սԲ֮һܹéɽڵӰֽͨ˵Ļɢȥ⻪ѧԺéɽڵɽֲŪɻҾУļƣôéɽڳ֮ϵӰ˵ܹɽһҶľ棬Ϊ֮ͥĵš
ҪãνĻԴɽڵĸ֮ء
ӢӰ飬Ҹоʮֵ⣬ϾҴܾжְȷзеİΣҪԼúõͷһأԼҪȥߵ·ܾڣҴӦӢ˵ֻֽ徻
ƼԥӢ˺˵־̣éɽʮ棬ƴΪͣȻҵϣҿ϶ҲҪõġˣ뱲Ӷéɽؾ֮Уڳ֮Ϻ޸³Ӧպͳ򼸸ҲûʲôĸɽȥҲʺˣ¶ҵ㣬㿴ﲻʦɣ
ҽ֣һΪѵ˵˵ﲻ⣬ֻǡ
ҲǷ֮ʱӢͻȻ˵־̡ڴ֮ǰѾͽӦաǰΣұǰĲҶȥ
Сʦã
Щ죬û뵽ӢǰȥѧԺΣȻСʦͬȥǰ˹ȥѹָղɽһ·϶ûмӰԭ֪˶ûйңΪéɽ뵽ǰʧʱɢ࣬ϲ¶ЦݣʱȴӢͻȻ˵־̣һֱһ飬ͽӦ֮飬㵽״ô
Ӣ˵ʻҵӸһ£֪λشһãȻ
̬Ӣһգָҵı˵־̣ͽӦմʮ껨ε;㣬̸ôΪһܾԵ飬вĽɾѵûһ㣬ͲҪȢô
ԼСʦõéɽܣǱ㵱˵ҲЩΣεǱСʦõʦָűӣͲǱˣҲæ˵ʦ壬鲢ģкۣܶҲȢСʦãǡ
˵棬ҵĻһס֪οڣӢȴ׼Ȼ˵˵Լʮ˽֮£
̧ͷ˵֪
Ӣҡͷ̾Ϣ֪ͽĪʦӦʮ꣬еʲôܲã¶ǸƢСһ˵ģҴƽʦǶ֪ġ
ѹ˵ʦ壬Ȼ֪ӦΪβػߡ
Ӣҡͷ˵־̣ܹ˼ãԽֿԽֻңң˺˶ԷȻһ⣬νʮ˽٣֪ڣҲúʱٵȶʮ꣬ŮӵػţӦѧҵĻ¶ܱ֮ഺפ˼ϣĹúô
ȷమ˲һʱռĸңѾҸоԼСʦõĽнԶˣǾһֱȥҺ˵δһʲôģ
ҡҡͷȻһյ˵ȻòãСʦñǣ벻ʲôõİ취
˵˴Ӣ˵ȴ¶ЦΪص˵ᣬƽʦֶδܹÿҿȴʲô̫鷳飬¶˵Ҫðķʵ̫󣬹ʶҲܾôƽ޹ʵؾ㣬ûиûлرôʵӦһ飬ҷܹóԸ
Ӣ϶ĻЩɻʵѵҳλѧԺĽ̵Σܹҽ⣿
һ˦еķĪ˵Ȼǣ㻹÷Ѿ˼ذңĶ⣬ܰ
Ӣʦʦãéɽʮ֮һӺƷи߽࣬éɽĿڱǲҲƭңҸʵ̫죬ҲЩԥ˵¶Ҿƴȫʦݲµģʦ壬ԽʧͻԽɲ¶ҿЦ
Ӣ˵΢ˣض˵ģ˵Լİͽܵ˵ѻġ
õӢ϶Ĵ𸴣ұԥǼᶨ˵УҴӦ㣡
ӦӢ˵ݲ֮ұûéɽհݷʦ֪֪Ӣ˵һ֮ʦûзʵԣǳ̾һ˵һɵӡ⻰֪˵ң˵Ӣˣ֮ҼλѧԺĽ̵һ£ûʲôû̫
ҿóʦߣҶչéɽڳӰ¶ǺģⶼéɽϻҰ
éɽ죬λδıʦֵͬͬסöʮĽܹ⣬Ҵǳȥ硰رСʦСӶѾһ壬һֱڲң˵ҪһͬɽȻʦԵʮ飬ҶҾúЦ
ˣղСʦЩȣʮ٣ѾһҺͷԼλСʦΪéɽܣǽéɽδķéɽһεƽˣп֮ܳС
˵СϢҲûԵɣΪŵӣĵʿȻų⣬Сʦδ̫ѣҲ̫ʺһְλ˼ȥҲֻзʦܿʤΡֻĴԣѵǷʦܷųģ
뵽ԣҲɾһЦʵǲܵġ
չҴǱʦԼһڳϣĿӶӢ˳ɽǰλڻĻѧԺΣͬеĻӢ˵ļӣԼҴɽŮë


 ٺʹʦ
ܹҿڻʦѧ£ǻѧԺΪĹϵԲУһУ԰˳ɳϵǰũҹľáĻʻֻһ֮·ȴҲʮֵԶҳéɽ֮󣬸С׺һ绰֪ͨҼȻԭ֮ȴң˵оԼΪҪͻˣһɽɱ䣬ʱͲϹȥˡ
˴Ӣһͬĳĵӳ֮⣬ʫ骡̷ޣСʦȻΪǰڣиϵѧԺǰ㡣
ӢΪѧԺ񴦵Ľ̵һְ¶ѾͨʦȫЭĹϵϱܾ֣쵼ҲýһһŲãҲЩ˷ѣ罫ҼǿĽѵҲܹഢһЩ˲ţʶߵòˣ͵ߵͷˡ
ҳéɽֹܾһ绰Լ̬һһ·̵ƣͬԺֱǰѧУá飬ǶŪס
ӢʮլһɽʶµŮӶҲʮֵʣ̲סȸԾСëЩȽϿ־һУڶĺ棬죬˵
⺢ԴӵǴձɽ֮нʱʮꡣȻһӣ첻㣬ЩǸë׵Сһ˿Խ󣬷ͱøˣ΢ɾһ㣬ĵطǽɫëִһ㣬С֬۶еСëԸЩ򣬶ΪԼȱݣҲЩԱ̫˵ҲΪҺ쵭ɽġҵʮֵ׽
СëӢΨһеӣ˵һëСѧõֶκͷȴʮֲӢ˱Ƚ츳ˣ˿̵Ѿ˴
Ӣգһ١֡
٣
Ҷ⣬뿪éɽ֮ȻҸ;֮£Ӣ˵ĵһվȴȥ˾ңʼδģ·ҲϤһڣĸ׿ųͷӵƼңҴк֪ԱλȴԼСõʦæǻصҡ
ʱѽأһֵľүӢǰܵǰ˫һѣʮֵ¡ء
˽ӭݣ֮ҲŷӦĺСӦ䶼ڣȥطСһȥ˳ɽǲˡ
˫֮һѣӢ̸һЩСʦúɽеľ͵ΣŶү̸һ̸
Ӣ˵үӾ֣Ҳû̫ƴǣ˽ݣ͹дǵ˲İǱ̸Ҳڣ죬ͻȻͷһʶƫͷȥȴһºʺҲ̧ͷȴͷԵķ˶ڷϣµ٣㻹ûأ
ʮȤҵҲشС㣬ҲӻЦ˵㲻أ
ͷǸʰ쵵ĴķŭŷȫҶСӣӲԶԲҵ֣һƤèˣ
һһͨĸЩⲻȥϵһۣȻЦ˵־̣ⰡëҼͷӣ˭ܲס
Ұڰ֣Ц˵û£˵ĻϸϸһƷͻȻǷҪ˵֮󣬽žǻƺӿһۣ˵ûȥһȴ˶ֱӽɢõֵܺսҪôҪôɢ˵ҲһѣȤ˻⻢Ƥè˷ǽңǶСëȤɹȥզզʮ֡
˶ʮӣƼӢ˺үӴӲ෿оƺ̸òǢܶڽΣǸоЩֵֹġ
ܸоүӲʱڴң֪ʲô뷨
ֳƵûгһӢ˱ҵܣ׼뿪򣬲ʮΣСëƺǸֵĽĽѣ˫һϧ˵ʱǻƤè˻СëǼһʲôˣһˣô
Ȼ֪߶߶ڽЩʲôСëվûнǸ˶ĺ棬һԲ뿪ˡ
İ೵棬Ӣ˸үӵ̸ʲôôоһӣ
Ӣ˶ݺݵҲ֪ǸҽͷĶͷ˾ˡҸСյʱͷһھͻؾˣΪʲôңһλ˿࣬˵ɷǣܿ׽֮ˣСǼ޸㣬ֻӡ
ԭڸףѹҺоүҵЩԾأҡҡͷЦ˵˵û˭˻ԼںŮ;زأңҲôѡġ
Ӣ˵˶Ѱ飬ҾƫƫˣʱЩһɵȥ
Ҳ磬һ·˽꣬ҲûֱӹƱǰͨ෽շתҵλһƫƧϡ
Ϊ˫īϴʦӣСͼ̳游һ֣һʤƣԴīϴʦݵ˸ɱϱԼ֮Уе¶棬ֳֵĶȴϳ֮Ҵ˷ȥ֮⣬һҪУǾǽҴع˳ĺľóһЩֵķ
ٴμϵʱ򣬵˿ѾΪһˣϵԶڰУһͬүҲڴʦʦܸңԽԽԱˣеʱʮû˵һ仰
һãϾҲʱʶˣһΪүү¶ǵι̣ҵҲûаѡ
ҵ뷨֮ϸңЩӿߵŰľĿҪ֮󣬷ܹ֪
ҶʲôҪҸֻ߰ѣôÿһѽ棬ֱࡢ诡ᡢȨ⡢ҡⱱǵ֡
ҵĻϵ۾ﶸȻɢ˹ƺԴԴϵӿͷû䣬㲻ңǿʼʰĲ
ҲҴ˼·ֻгү֮ͨ󣬰Ҽĵȥ
үڴӦ
Щ¶Ӣһǰƽħֵ˶˳ɳǷѾ˻ѧԺǰʱƼªĽȺҲɵһ㶣ڶô


 ͷһ
ҵУѧԺȻڻĹԴУһǹҿ211صѧ֮¡ʦǷȱѧԺӲ棬ӦǸ߶˴ģҪνʡһһǹĵĵ֮һǲǮ
û뵽ѧԺõĴſǰվŵʱҶʱһϵƭĸо
վѧԺſڣǼʮҰݴĲݴԣʵ˸оһƣңӢҲһ࣬û뵽Լɣ׼Ūڽֻ̾ҾУĻѧԺȻһԣ˵ǸѧԺ˵ˣϣСѧȲˣʵѹ
ûлͷȻˣǾû̫ĵطãǾͿ˷˷סˣٸ򱨸ҪǮˡ
ţڶԺſȥţмһֳִסȥ£Աߵ洫һֺɤֵغƸëûôκ˳붼þңѧУԱһɵǼǣУͬ⡣ܹСǱܵλûһ߶ȥ
⣬һعͷƣȴһֱɵͷӣһ̣СԱбۿҺһȺأĿԽңƼ˲֪ͣջӢʱԵֿ˵ӣɶţ
ô޼ɵɨţþɽеӢЩϲݡȻܸһƽϵģƳһۡ˼ҹȥӦ
¶ȻԴǰ˵ͬ־ãѧԺĽΣҺһλѧԺԺ绰֪ͨһͬ־һ£лл
ǻѧԺĸԺԭԺϵֵо칫Ҹ߸߹Ϊʦõ˿̱λԺԺĻ֮ǰܻ֯ͬ־˵ҪӢ˺Σ鷳ʦܾˣҪһʽԵʽҲŻôԷͨ
ҵĻͷĪЦһ㣬ûмЦͳɣҿϵëû˼˵ԼΣкǴӣǵУɣΪǻѧԺж׶԰ô
ؼţҲɵüͷһ塣
ҲûҲڸһͷ϶ֻǾ֣˵ǵгʵѾ֣ͨԼѧԺģԺ쵼ûгӭӣҲ϶֪ͨǻᵽȻȴ״ͷ̫֪ĻôΨһĿܣڸ
ͨһССͷǡرʦ֪⻪ѧԺֻһ˵ѧԺԸ⣬һָͨͨӲ
ҵֻܾشô꣬ԷһʹУұζˣӢȴ˽⣬ǰ׼ͣæס
Ӣ˿ѧԺδԺһ֣ڸѲС˺Ƥסָҵĵ绰ŷͷ˵Ȼ㲻Ը߶ԺҸֹһ绰֪ͨһУ㿴ɺã
ŷͷҡͷ˵ôԣ绰ǹҵĶܹʹá
ҡͷܾңȻվֻһͨˣùңƼ˻Ͳʼţ̾ʱͷҲأȻ˵һ١Сëֱһѽ˵ǹʹĿɶͷϣë׵һһ϶㺿Уˣҵ˵棬֯һ绰Էڵ֪ϱʾ̴绰֪ͨУ
˵绰ûеӣұƼһٻӰҵһг˹һʦֱ˵Ӣ˵ĻС
ٻӰȴǰСʦãֻһüְҵװںڳһ򵥵Ƥβ绬֬ϼһڿ۾޵ò˰֣Գ˼ָģ
СʦѶһ۾ͿԱߵңȴᣬԼʦͼʦӵŪԱΪΣһֹ󣬵ӢƳСʦҵǰЦӯӯ˵ӦգǵĴʦֱˣѧԺ񴦵ĽһְԺǹµĻͲˡ
СʦЦݣ΢΢ʩ˵ʦֺá
⻰˵йоأҲЩ֮УЩȻʧһ䣬֪˵Щʲôʱֱƿӿ˺üͷȴһͷ˶ͺˣʮ꣬һԲʣʱԺ
һ·𿴲ëסͷЦӯӯӢֵӰͬ־ɣ㿴ҲкǶû׼ЩʲôʵڱǸʵڱǸ
Ӣ˵־Ͳͣҡ·᲻÷ֿһ㣬Ƽ͹Լֳ飬ʦһֻӬһ㣬ǿӦһȻԼƽ˵ûʲôҲ̫ˣͦõġ
ԺƵػ˵ôУΣ㲥ȫԺͬѧͽʦжӭԺĵ
ͷһ۾˷ԸۿתȥƼӢϵĲˬ̽ס˵ô¡ˣ򵥵ؽһ¾ͺáԺ˶˹Ӣ˸ҽܵλܾĳ־̣䵽ѧԺνһְӦ͵ˡ
ҵֵ׻Щ־̡֣Ǹ۾˲ɵһʧ˫ǣ
û뵽ȻϵңȻһЦЩ˺ţҳݣԺǶͬ£ϳ¼̡
֣æ֣һŵ˵ѧΣ˵ǵн˲õû뵽ȻܹѧУְǡ԰
˵ЩˣԵúܼԱߵԺԵЩˣ˵С⻰˵òˣ֯־ͬ־Ϊ˼ǿѧԺĽѧǶǵһӣҲǶ־ͬ־һΣӦеҲŶԡ
⻰˵ţһתȻ˵־ͬ־ӭ㵽ѧԺҴԺӭ㡣
֣Цӯӯ˵䣬ȴЦ϶ѧԺһ־ԱߣʲôʸԺǰŪЩȨ㵱治֪˫ǵţôĶô
һѹԺӢȥнΪûԱûиһͬǰСʦõôʫ骡̷ޡСëСȥᣬұ˺棬⼸ݰ׵ˣСʦúú˵Щ强
ǹۿ˵͵ͷȴûһ


 һ
ҶԻѧԺĵһӡ֮ȻһƬ֣ŷľɫȻһټĲٳѵӪءԼ̲Ĵ򳡼ֱǺãƣȴǽѧ¥װȻ¾ɣ棬ȴܹоǬһסȥǸʶˣǺڴΣôһ¶
Ժļͬڻֵҵ񸱾ֳܹüӣҵɷǣ𣬵Ҳֺõ˵ΣҲáǸԵĴУɫɫһЩڣѧԺ˵ڳɳϣһЩαװҲǱҪġ
еĵط濴ŹʣǰУǡǡ෴֮£Ҹϲĵ͵ƽǵ˵ͷٶ˵ʲô
˽ְԱ¥Сʦùͨһ֮󡣽ʫ骡̷˰Сʦ÷ĸڣΪסԴ㣬ԵҲܹһһ䣬ѯҵ֮СëСӰͬһұ밲ȥסѧᣬϸһ룬ë׻ǸͨһЩģһӾȥһЩ㡣
ҺӢˣ쵼䷿ʦб˲ģҰŵ˽ְ¥һŶŶԺСǰҹһȦС¥ȻСһô
С¥ļҾ߱һӦȫʵûʲô޵ģƼʵЩߣЩʵô
Цӯӯ˵ôʺϣϵͳǶģܹѾˣ񣬶˵ʵЩίǵҲֻģ㲻Ҫҵǡ
ڵԱ˵Ļøһǰŵһӻ𶼸ˣȻô˵ˣҵҲ±ڸ֮صؽˡ
һ˵ľܹܵһ㣬Ǿ˵һ˶ӢˣԼҵĵŵ⣬رǱ谭ռˣȻټһѧԺһһյѧԺǹҵģڽ̾˲ŵĺѵأϵսߵȶ˭˭ϣʤ̭ҪʸĻֻһ³ǾǱ̭
дһЩףҲģй¶Լͼ֮ȥСʦãȴʦøţѲһ£ȻӲͷƤ߹ȥ˿ȣȻԳʫ骼˵ʦ˽һѧУȽԼʰһ¡
⻰˵ùûʣȻѾͷ֮ԱǣʹڳͱȽϴЩҲ죬վסλСʦãʱøҡ
˻˷ȥƼСʦñؿڣһ䱸ӣоڷ̫ƣǸɿ˵ҿһСȥǶߣ
Сʦòÿɷص˵ͷȻһ뿪˽ְ¥һƬС֣Ҹղ˵Сߣ˿ֵգ䣬΢紵Щ̹ǣƼСʦʶضһ£㽫ϵĴҪϣȴҡͷܾҵû£Ҳ䡣
ΪӢŮӣСʦõΪҲȻǲģܾҵЩˣεջ˴£ϣȻЦ˵ҲԣҪСЩߵ仯޳ǱéɽҪһЩ
Сʦòÿɷص˵ͷȻ˵ʦ֣˽ѧԺڴʵȥɣ
û뵽Ȼҵڵˣһ£
СʦȴظҽѧԺҲǰŸոհѼʡĺѵѧУԹģĿǰܹĽѧܹзѧࡢѧࡢ˹ͻѧ༸ϵ⻹һǿ࣬ҲѧԺصļӰ࣬һˣǸڽ̾Ҫ˲ţҲܹΪսߵĹǸɣģ󲿷ֵĳֻһЩ㡭
ϲؽţһͷˮҶоһֱȥЩƳȥˣ˼һ촽Ȼ˵СգǲǶһλɽû㡭
ʦ߻û˵أʹǰĹսǴ߳һӣСʦûִк
˸һװˣʮֿʣеֽ߲˼һЦݣƼСʦþ͸ͷһ㣬첽ǰȻ˵ʦãŵӰƱʵĻԡղķ˹¡Ʒŵ¡ʩݣ˵Ӱɺÿˣǽһȥɣ
߸һͳСʦԼһûƼҵģҶʱ͸ˣСʦòûСƽؾܾʦԲûʱ䣬ұ˰ɣ
ʦܹһڼ˵𰡣ʦ׷ͬ־˵ʱǺ࣬һˣƱܲҵģҷ˺ܴľأ
СʦƼⲻĵӣɺܼ˵ʦĺܱǸʦˣҵúһ𡭡
ʦ˵˵ʲôʦ˰ǳɣӰˣɣʦȥïöһϺõľϯ˼ҽӷɡھȥ
⸱ģʵ˻ľģܹóѣҲǰ˵ʦ»˰ɣԺӦûᰲŽӷ磬Ͳͷˡ
ʦ˵һģԺ氲Žӷ磬ҲҪٰ졣Ŷˣǣ
Ƥûа취СʦǸƤȽϱˣվǸ໥ܵλҴʦֳ־̣ѧԺĽһְʦ֣λǣУʦҲԺĶӡ
СʦôһܣұȻˣԭǼһĻ쵰ӰѹôƤһԡ
ԱôҺСʦ˭û취˵ǿһСʦ˸ǣת뿪ҸǰȥƼʦĪһɴ⣬Ȼ˵ʦΪ˻ĺ鰡ô˧
˵⻰Сʦͣס˽ŲͷһۣȻ˵ʦ֣Ҫ˵ʲô
Щţʶ촽˵Сգ㵽ôˣΪСӡ
⻰û˵꣬Сʦõ۾ͻȻһˮӿҧ촽˵ôУˮԵŮô
⻰˵꣬ŤͷܣҴšǡ׷ȥͷҧгݵس˵Ҫ׷
ϰߵĻԭأСʦóŽְܿȥӰһֱʧˣŻȻʧ̾һŮģ룬ҵӦô찡


ڰ 粨ܰӿ
Ժϸǰ˽ӷ磬ʲôƵ꣬ǾѧУ̹ʳõİڼҵԺ쵼ϯˣｻг̸û˰ֹŹֵգӢһŮʿǵãԲƣҲʳ磬նҲЩҡ
ϯǸҲˣǰܺţʱʱعѯʷΣǷϿζȰؾơֵʮֻԾԺļ쵼ӡĺã׷̸˿Ц˵ҪܶСһɫ˵Ѿˣ˭ʱü۾ͳԱӵСʦȥֱ뽫Ĺ۾
Сʦҵģǻ񣬻ʲôǣЩһͨͨҹ
šȴֻЦӯӯϰӢ˵ƣСʦôͷβһﶼٴɫҵҲһЩ
ٻӭԵûûζ߳˶ǸûôԹϯºӳԵΪˬ֮⣬˹ҲҲ࣬ǺͽˣӢ˻ָ֮󣬽סҡҸһͬס
ѧԺռĹ㣬ӽ̹ʳûصϵСԺҪһܳӣСʦôżʦʦں棬Ӣǰ𻰣ҽ罻ʱ飬ԼҪʽΣҪٿȫУʦһᣬҪԣԼһЩķ¶е׼Ҳıһ¡
ҶӢ˵ϵЩİһ㶼ЩʸġֻҪིһ顣Ÿѣ㲻ʲô¡
˵Щ˭˽һ£ǰ³ʲôġ
ӢָҺСʦõҵԺӦҲǸû죬ûأܹЩ飿
ҵüͷһ¾˵УǱҲûʲôô
ӢҡͷҿЦһ£ˣԺĺУȫû׼ʦսʦıһֲôһͻԴ˵ԺһˮƽûУʲôʸλأ
ҽԼķ˵Ӣʱ̲סһŭƽ˵ʦ壬ڵĵطн㶷Ū㣬¶ΪĹϵǾûлأܵæһӣܹԽѧˣǸģŪĵϸû
Ӣҡͷ˼һȻ˵û£¶ɣҪ֮ҪڻϵķŪã¶ǽҪ
飬ӢָСʦ˵ҵ̸ɣһȻ͵þ̸ǻéɽˡ
˵ţȻ֮ãøӢѧԺҲûкôʦģû¸ҴᣬСʦò£ҾĲûˣֱһѼСֵܳȥҲ徻ˡһԸ˳¿£ԻͷСʦ˵СգһᵽǶȥǵýӸŪ
Ǿѵദʱ䣬û뵽Сʦǵ˵ͷȻԱߵ˵ҿʦǶͦģǽҪҪһȥ
ʫ骡̷޶׷׵ͷԵЩŵСҲͬȥһĬëҲͷͳ쵽ûõԿףݸСʦãε˵ðɣԿ׽ˣȥһе¶һ˾ͻ
˵⻰ҳԱߵһС˹ȥСʦȥĶһ˻֣˵Һܿͻȹȥ
߹һСһ·ߵ˾ͷųԱߵĺڰ˵壬㵽ʲô˵飬ģ
ڰ߳һڴӵŮӣߣź۾ȴǵջƺӿһһ鵱رʵİ壬˿̵ѺãɫȴЩ԰ףƼɻس˹Ц˵鳤ǿѧԺ⼸۵ĴҶأҿɲǷͷۻ˽رȽϺһЩ
ЦЦ˵Ŷôǵģ
Ͷ񣬴⻰ƺԺʱ򣬼ԺһֱڰлҪһ㣬ѧԺٹ̣ȺڻҲõģϣ󣬴÷зѾ׼ˡȻϣʧҲ󣬵һܹжץô
Ѽӷˣ¶ܹ⣬е鲢ģûн꣬ѵ˲Լ
λˣŰķеЩܹϵԼ׳ʲôģΪԼʱҪȻܹϹͳһְˡ˵ĸǻֵǰδУ˵ѾȥĹϵڣڸҲǴ󻧣˵ɽʦҲЩϸи̨ҲһսѧͦԾܹʦߣλá
ңɽʦ
˼ıͻȻս֣üͷɵһ̱սһﻹţ
Ц˵ûʲô£ѧѣ룬Ȼһ澯Ĵ֮󣬼ѧУ飬Ϊϴε飬ܵһЩǰźأıٲһıߣһſסǵǸͷҲǳսżҵݡ
һûеŰ˵ʲôνݻͼĲʹ죬Һ˫Ҫô˵ҪĻ˴ĵе¡
ҪûЧ˫ǵţǰ׽ˣ
밢彻׵ҶѧԺҲЩһ˽⣬ŵҸ취һȥҪôһһԱǣţʲô鶼첻ˡ
岻ñ˿ҺйϵҴ뿪Ż˷ҵС¥ûнţʵһʳŶ룬ʫ˷ܵض˵ʦ֣úŶһôĳ̫ˣǼûԱʦ³˼棬Ҫô
濴ȥȴСʦæµأëѾˣһȥķѡ׵ļŨζʣžθڴ󿪣æͷ˵ҪһҪġ
Թ˼棬һﺢڿ濴ʵ磬Сʦô鷿ȥһҵȡϴεĽѵû̸Ǵӻͳİ˱ݵ˵ġ
Сʦû⣬üͷùƣʲôԼӹСʦôͳ֧ᡢһԡҡһԡΡԼһӵһָһ
ûע⵽˱ҵ֮Ƕž޴İ׽ָ촽ȻҵЩʲô


ھ ֿ

ҺЦ˵ӽ˱ңǴɽŪģĺôڽӣֻаƴ󣬵ȴܹණĲ˵һӣװȥءԺʲôƷֱӷˡŶȻ治ִܷĵӲƷΪƵпܻŵķ󡭡
˱ΪҲǸСʦϲؽţȻ⿰ĶȤߣܵص˵ͷȻָһѵεЩɵûǮĹʣء
ظʾСģЩ·Բ˽Ūģ㾡ܴžˡ
СʦʵҲǴɽģ
ҵͷǣʵһȥǴյأǸõСһİɣ˵ľôģҲء
ɽعзʣЩҪȻ˵һһҹҸոſҪ˵оǿһһ㣬Աʦܹѹסɽǹѹ뿪ֶΣԱˣſ˵˰죬ȴվ²Ĭá˵СգԲΪһЩԭҲ˵ļš
Сʦ΢ʧءŶһʹƼ⸱ʧģжʱһʹܽظ͵ԲܵһЩѹƣʦܹ⿪֮⣬ǰû취˵ҲԸ
Ȼû̸̬ȴСʦõɫ΢غһ㣬ȴҲֻǵĵͷЩܣ̲סѿڶСաҶԲ㣡
Сʦһؿ˵ʲô
ҧ촽˵Բ𣬻ƺӿһս֮ʧȥõֵŬʧȥҵʦΡһѺֵܣǱԼĽȴǣˣҸо£־Լߵ˴جˣԲŲ棬ԽǲҾԽ뽫㣬ܹ㣬㣬ҲһһãԷӰǣһ֡
쵭޼ҵһףҴ˿ȴԵýͰͣ⻰ϣ˵һ룬СʦǹĮͻȻ¹ˮľۣ˾÷⶯ˡ
Ҽ˵ҰܸԼĿ־壬ȴû뵽ĸܣҿΪβ椱ǧȴȥߵһ棬ҡĸ
Ҫ˵
Сʦֶסҵ촽޹ǣһֺܺŵζЩץҵ죬ҧ˵ĴҲֻѹҲϲΪԭңҺһİһǾΪҺãǶȺ濴ң־Ĺʣ
СʦõҲɾһݣ˵ҲҪСϧҲҪЩ߰ĽΣֻһŮӣߣӣعÿһͺãӶݣȥΣ
һⱲõ黰ֱָĵطס۾ǿյӣ̲סĶͷѵˮһ¡
û뵽ҵ촽ոմСʦõĶͷȴͷ̧˫ʹ§סҵĲӣȻصҴ
Сʦ׵úˮһˣʧȥԼеһУҵĸоƺЩҵ촽ҧˣһѪζҺ֮䣬Ⲣƽľܹģţ˴˼ٵĺ޹ĵ֪Ϊʲôҵȴۡ
ۣԶԶȱСʦҧƵ촽Ҫʹۣһ˫ʮ껪ŮӣȴԼ˶ңңڵʹ
鵽Ũʱۣһʼֻ飬Ȼǵñ˴˺߾֮ʱСʦܲˣұϾһǷλɲѰܹȵģҪƿң鶯֮ȴץĸ첲ſŪͨ죬ʱ鷿űƿˣСʦ̷һԸ߽˵ʦ֣ʦ绰ĸ׼ôˡ
Ӧڿŵӣ˴ŹѯʣʶЩԸҲĲɵģһƼһ棬ʱһУҪˣʲôûпʲôû
СĻҵתȥΪ̫ڴæһӾͱˣͨһˤڵأ۵Ứֱ
˷ˣСʦøϽƿңݺݵصһۣȻܹȥ鿴ڵϵ̷ޣ䣬̷޹ؿ޵ʦ㣬ʹʦߵ飬ͰŹغôҪǳô죿
˵ţʱһЦŪСʦΪΣ֪Ǻá
Ҵ˿̲ûгȥóһŰֽддƽһ¸ղż飬ԼζһСʦ÷һǡ
ûһȴһСʦ߽鷿Ƽϰŵһ׻Σʱͷ׷׾ŮӶεϲģҲعƷЩʵʲôر𣬵Ƽʫ骺̷һ۶Сǵı飬ⶫǵջʵǿ
ǶĲҡĳ˵ʦ֣ѹӦʦжӣҪǸҲôһףҲһأ
ʫ骺̷СŮҲеҲǣҲǣ
ЩծСҽ첻һô¶ûˣҵǵЦСʦ̫Ц˵׾ͲˣҵҲиǴ
˵ɣұӰ˱ҵζµֱݸȻ¸ݹϵʧˣɵذŸҴϣ½εСʦãŪʳָ󶯣Ц˵Ǽ
Сʦöݺݵص˵㣬ԺҪǼǰˣ
Ц˵лŮ֮£ԺҲᾭģ˵ˣֶ̣ᳰЦġ
Сʦҡͷ˵Ҳܣ첻׼зǷ֮룬ǵʦõ񣡡
СʦñֵúܼҲû취ǿֻһó˸ղڰֽддĶ˵ν쵼ԣһҪطһνǰΣڶעⷽʽҪԼԷ񣬲˷ǰѧԺǴŸĸģƲеĶͲīسɹˣԡ
ͣһ£СʦƼ٩٩̸ӣĿ⣬ߴٵô
Ҽ˵ҾķһҪһص㣬ǾﲻݣҪȳԻļһȫסʦǺأҪôЭۣͬҪô´̸ˣ


ʮ һﵱ澪
ϲؽ׼õĻ⣬Ȼ˵պĵ˼ʱСʦñʾеɻüͷ˵ǳէĺô
΢Ц˵ͳԷеʱǺԹãȻеʱ򣬱¶ԼצЩĻһƣҲмҡڲЩ֪ԺһǵˣΪһʾˣԷͻﵽͷȥʺ򣬺޹˼ɣ㱩𷴻ʱֻ㲻ŽȺڣ˵㡣νֶΡʱᡢʱգΨиᲢãܹŪһ̯顣
˵һһ׵ģСʦòɺɵؿҵоӣʵңǲһֱôϼ޻
СʦᣬҴԩ˵ԼЩһֱǰߣǶ龴Զ֮ģҪΪ˸ʦԸЩƨ飿
ҵĻ滹һ˼Ǿ֮ԸΪʦͷΪġֻΪСʦ㡣
ƺҵ֮⣬΢΢һЦҲ˵ЩղˣҸʦȷһ£ҵͷ漴һ绰Ҹղŵ˼·˵Ӣ
绰ͷĬһ£Ӣ˵Ůкܣ±Ҫľġص˼֮󣬾¶һȷ̬ݵЭ֮ȷĸķ򣬽Сʦýһⶨȫ޸֮Ӣ˹ȥ
Сʦôʦ뿪ëСȴϻصǸİȥСΪɽﺢӣİĻһȻĿ־УëԸܱƼʱֲĿ⡣
Ҿëúõ̸һ̸ҪȻԶĶҳɳΪһӺ
鷿ëҵĶ棬졣ȴ֪θڡ
˼˺ܾãŶë˵٣ѾʮˣһСӺˣе飬Ӧ÷ˣǾ˵ϵëԵøһЩһ˵ǧŻһ˵䱦ϣܹΪԼԺԶԼںڰУԼ֪
˵һëĬһ£Ȼ˵ʦ֣ڹҸԸںڰУⲻΪҵ֮е
ëʵ뷨Щ죬֪˵Щʲô
ѾԼĽޣһֺܳ˼룬Ҹղ׼ǫ̃ʶˣҳĬʱ̧ͷ˵ʦ֣ܹ˸һôϣԼһУڰҪҵʱٳ֣ΪһԴҶõˣ
ëĻѾҹĿ࿴ҲһǿҿˣȻֳĳ˿̵ҲֻеͷӦҪ
ëŶӦ뿪֮ҵ˶ɽعȡõϴСóһ˵˵һǣ»һ仰˶ʤ죬ȥéɽӦʦܷ飬ʱȴ˶ۣȻȴһܹҵĵ棬һλҵ˼
˵ãѵãΨڷܲʣܹ´Яͺ񰮡
ҡͷЦ֮Դ㣬ô򣬶Ϊ־һܹ־ʵʲô飬׳ɹҾһᣬѧУѧϰδĳɾжߣͿԼŬڴ֮ǰҪӦ飬ǲӦʣ뿪˴֮Լȥ
˵࣬ʣʲô´署
ҵҲǽԼѧʱʦĵ䣬ơͬСаΪ顱֪һһӦ£ҲûѪģ㽫еһϴСȻ˵ϴСһԸıʸǣе·ϣһЩҷ£
ӹǰصؿͷ˵л´ҩ´Ķĸһû
ҪߵŰݣסˣ֮ʱΣɵøп࣬˵ؼ䣬ֻԼĸĸԼҵʦͷˣɣϾжϥлƽ𡣡
̷𵤣Ұ֮ܵ󣬽̻ͨĵȥдС
˶ˣϴ˯£ڿĴ棬ߣŴ˿СʦߣԱҹ̸кö಻˵Ǹöð
ֻϧҪϴ˯ˡ
ӢεȫУְڴʱԺþٰ죬Ϊ˱ʾԻѧԺӣӼĻִ¬ӵȻԵֳԱȻвٻֵ˴εĹࡣ¬ӵһһͷް߰ףһڿ۾ȴһؽĸо
ȻȲʮҲ޷ּܾλУ졢ӳ޺ͿŹһ㣬ҲԶĽɫ˿ڽֵ̾ʵǲСơ
¬ӵû֪ͨԺǰ˻ѧԺӢԺ칫̸һȻҵң˵Ҽһ档
¬ӵûд棬Ǳ˴˵ҲİСҼ棬Ѽ䣬ʾ˻ӭ֣֮ܳصضԻƺӿһʧʾ˱ǸҶĹ׸˳ֵؿ϶֮ʲôҪֻҪģҰ쵽
˵ҪȻǽߣԼű˵Ļֻδܹ£ƲЦҡͷ˵ûС
Ϊֵƶˣ¬ӵʱޣ΢̸䣬ȥ˴ãٿȫУְᡣ
ϵĳ򲢲ӣ¬ӵֺܾͻӢ˺ҵְ΢ؽ˼֮쵼űֵӢˣϯ̨ϵҲ࣬ӢٶְԱ٩٩̸ԼλѧԺĿǣ˶һƬȻ
ΪӢĿ꣬Ҫ֮ڣѧԺȫͬԺУѧ
⻰ҶˣҪѧУ羯Уһ㣬˵Ϊ⣬ȫȴҲжʮңһǿϼ򣬻Ƭȫĵλ棬еƫһ࣬⻰ʵЩˡ
ŵģ˵ʱ䣬Ǿꡣ
ѧԺԺһְھ꣬Ҳ˵ΰĿԺǴԼ֮ɣøһߡ
ʲôţͽţ
ôһĿΪӳŴңӢ˾ͿԴؽԼ뷨ˡ


ʮһ ĿǼѵһ
ûĿŶãģ쵼ãǽĿ߸ȻŶˣҶҪĿȥκΥܵϿɵĿ֮Ϊܵ󲿷˵ķԣӶʹ쵼ӵ˷ΪԴݲȵضЩ谭߽һЩ˶ϿɵֶΡ
ͽƣıԼϷڣöԶֻ̧ͷûİ취
Ψһڣô󲿷ֵ˶Ŀܹʵֻ֣һ֪ߵغ뷨ǹؼڡ
Ԥ֮еһӢ˽ĿʱһƬȻ˽֮ڳ˷׷׽ͷӶҸо̨ϵԺʼƵƵʹɫšˡȻԺߴ£һͺϽվ˷۾˹ĵؾ˵Ժ⡣
Ӣ˲ԱߵԺЦ˵λǻĲڣԺе¸ءʮϽأ
˵ô¡أȻƼΧ֮˵ı飬һҲһڻңĿ֮£Ӣ˵Ҳûиһõ˼Ǻɫ˵Žڣʲô⣬
ͺĲվ˳˵ղԺҪѧԺȫͬжѧ뷨˶еܣҵɻǣ֪ովְԺһûУ˵ѧԺλҹľáģȫĵλֻˮƽǰѧԺѹţʡְҵѧԺƣƾʲôܹøԶĿںأ
ĻﵹЩͱˣøԶ̶Ļﶼ˵óȻҪ쵼ˣмƽţýһİ׸Ūһ㡣ҪȻʱʱĳһһʵЩѹ
Ӣ˵ޡΪ۶գ΢Ц˵Žһ㣬ܶԣѧԺĻȴǲЩⶼǹȥˣĴʩǺܿͻֻ˵һ㣬κʱ򣬶ҪЦ룬ΪһҪʵˣЩЦˣεģ
⻰ӲȴĲɫһ£ɲĵ˵޵һ޵ڶеҪ֮Ϊ⣬Ҫܾ־ӢѵӪȡõĳɼܹõϿɣӢˣ֮⣬˵ǻѧԺܹ֮ڣܹưԼѵӪѧ
νܾ־ӢѵӪϮϽս֮ʱĹÿ궼ӸʡֳһֵľԱΪӣȥһѵؽǿѵڽҵʱ򣬶ʵսıҵ죬߼ܾ֣ҶԼѵӪѧԱֵչˣԼ൱ռ䡣
ֽܾʼеһƣּڶֺܾԣܾϴһ׼˵йزűϾǱһսսߣΪ˱ԼӪ˽׵֯ϵԺּ쵼ãѡѵӪұѧԱ
ЩԱѡΣ˻֮⣬еľǸѧԺԱ͡
ʵʵģʤ븺һ۱ƵóĲôһ׼ȻбӢ¾״ζ¶ɿЦӢȻһ㣬ǳƳһ۹ʱ϶ǲ˵ģǺܼᶨص˵ͷӢ˵ʾŽڵ˼ҾĿϸ֮ѧԺǰҪˣ
ʦƵ濾ˣԺʱòˣæ浱˵Ժʹðνһȳ׷ޣǰһͣҪĺã¬ֳ͸λ쵼棬Ҫһû񣬵ʱЩѰ졭
⻰˵ȰﰵɿʵЩᣬӢ˱ƢٺãҲΪȥҲɫһ䣬ü˵겻ԺȻǲøˣȻڴ֮ǰһñں濴ŸλģκҪʶϺȣôҾҪޣǻǲЧôóԼƨλãϡӹ£ֻҪһģûʲôǿѵǵģ
⻰˵¬ӵͷƣһʱ˶̲סվΪӢ˵һ׳֣һʱס
һԲĽˣЧܳɹӢ˵ĳ࣬ѧԺнְܣһλбҰġֶε쵼ߣѧԺϵͳ淢ӵãԽԽǿһ֮Ӣ̰ҽУ칫ң¶ô죬󻰶˵ȥˣͷûаɣɾûˡ
Ц˵ǾͽǸһ£ô򵥵飬żġ
ӢŭС治֪Ǽٲ֪֪ÿļѵӪжô֪ܹΪѵӪĵһжôǣ֪ȥ¶ֵˣѵӪȵʲôѧҪˣ¶ô
ҹһЦ˸Ȼ˵ʦ壬żҪļӣһԴ벻ʦֻҪܺ㣬¶Ĳѡǲģ¾Ͱϣ˼Ըǰϼһˣ飬ɡ
ӢһЩģʲôҪҵ
һǵͷˣĶģȥʣҲ˼ѧԺͷ¬ӵҪְ侯ڱ¶غǵ棬졣
ڶǻ쵰ĶȥҸղŽʱΧСյƨɺתʵ̫ˡ
Ӣ˱ҪŪÿЦãһҲܹ⣬ԴӦ֮£Ǹǿ˵һҲǰǸҪЩɻ˵ǲ̫֮رˣ¶죬һ̫ڰԵĸоں濪չ
Цˣ˵ͷҪǲǲŲڿչأǱ˶Ϊ۸ˣ˵ҲǣСﻹֲ죬Һڴɡ
̸¶ҾΣȥϤһǽεĹְ𣬲ҽѧԺӰѧϵһ飬ЩδҪҲСһǣûڴ˲ţʧĻֻҵó·ݿѧ֮ǰһԴΪѧԺĿܶ
ԺӦյͬµ˽񴦣ԼδͬǼ棬֣ĸ񴦵ĸ£м꼶ΣйְܾľֳȻǲڻ£Ӧ硣
΢˼䣬ұ˸ϣ⵱ڣȥ򣬽ոһ߽ȥȴƼսϼһҲ߽


ʮ гԹ
ϴּһСأߣսǱߡǱﻵˣͻæͳһˮûע⵽Ա߻һɷڴˣҼʱ쵽βȻһɾһתŶӦǰһ飬һӡ
˵彡Һ͸ȳǱһȺҺһӡ¶ʵЩ˻󣬳սϿɲһƢˣ̧ͷȻո˵˹ĵĻƼ˾Ȼңһһؿ̲סȻ˵Ҫ
˶ҵҲֻǵ;˵ƺӿһ۵ĳսȴеĸܣҲȥսĳʬаͽʬ壬жԵʱҲһЩ²⣬ӡֻ²һء
ţһ£һԸҲһӡ
һսĶŵĽڶʱͱһǷ๤ʵЩѿһֵͷҵܹԼеԹ޸أ˼Ц˵½ڶղղȻƼЩһ¾ð
˵÷ƵϼһǴӵ۵˵Ծǹģ
ҲʵôܣһΣôɵ飬½ڣˣ㿴ԼĿӣʪɶղˣҪȻȻؼȥһҪȻҡҲǣ
սϵͷһȻǲҲ̶ãس˵־̡ƺӿһ£ֻǼϵСҲѾܵ澯ˣʲôԿȥ֯Ҫһ˵б¾ٸң˽͵͵ظСȻҿҪ֪ѧԺɲéɽһҵģеǽĵط
ӵۣһߣȻ˵½˵ﻰģĪǺȶ˾ƣȥӰɣȻˡ
սֵ뿪ˮǶ˹ϴ֣ȻžԼϣֳЦݡ
֮ʱ̵ң˵ҪƣΪ񣬲ĳЩˣȴݲĶ£սϿ˵ƽС£ȴһ硢ظսŬŴδ߽ˣܾΪǿһڱ֮أ飬˵һ澯;ί
Ҳί
Һ޲ý϶ǧУҼȻһ棬ͱһĹ򣬿ȻǲеģҪѧԺزһһȼɭϵ֯ѧԺĽڡ̵λܸߣеϽڵͱȴ󲿷ԱҪ֪Щַ˿ȴҲЩò֡
Ȼóսʹ죬ص칫ң̹˵绰úڴιһˣҪ
ܴҵְλһβΪԼƽƽˣԺΣҪλȥͱһЩ֣ңֳʮֵĹ绰ûã˹ξǸмһյİţȻ仰ѯѧԺı
ѧԺΪԵʣûбںڴǸӵĵλ˵һ֮󣬸ΣΪѧԺıܹҾ뻪룬һ侯ͬ־ִڣеıԱԱԱЭһֻԵļһֱѧԺ
ҵ̧ͷһ㵣Ĭ˺һ˭
Ц˵Ȼҵ¶϶ˣʱûѧԺڲ˭ᣬʱûжۣʲôõ뷨ô
ҽضΣĬһ£촽䶯˵ҾûҪԺٰ֪ͨźá
һ˵ҵЦͳһﲢû̫Ƹ۵һǽɡ䣬ô˵أĥţȻͷ˵һѧԺȻһۻ軨ʮͷΣĴܹ֣ڲѲϵμȻҲ޷ǻͷɣ
˵껰ӻ֣Щʧǵ뿪ȻʼոùļӰԱڡ
ѧԺéɽɽľʽŲһļܹŷִѧĿܣ˹ϵġһʦһͽȻּ̳һЩ֮õĽ̲ģܾǰڼ֮׫ı׶ٳɣܹ֣ܿȴʦҪԾ͹ֳʦָͷۣѧδĳɾ͵жǿ
һ򵥵ıȷǾʽžͺñȴƵ꣬ʱϾĲҲǸƷʣѧԺ·ߵĿ͵꣬ڣݣֻζЩô⡣
Ҽ򵥵طһѧԺνļӰ࣬éɽԵʣʮ棬ܹǰһģʵ̫٣濴̫ĶǳһʣüӰİ༶һأɻУѧϰǱý񴦵һ´ң˽ѧ¥ңЩѧӴһ¡
Ѱѧ޵ĿĿһѧԺѧСԼ֮¹ֽݽ֮Ĵ󷿼٣廨ŵרҶһЩҴ˿ڵңһϯķ䣬Ӱѧ֮ϣһʿĵʦڽڴ졣
վڴһ£ֳ˼вĸ֮⣬ˣǸոŶѡ
ʱҲûôһĿ꣬Ϊλô˸е𾪣òܣԭѧԺԴʵ̫ˣ÷ۡ
ҲǣﶼܹôͲôͨˡ
Ҵµؿһ飬ĥŽص㹤ܾҪˣҵȥԼѰһЩӣϤһϻνӣҪȻӢǰµĺڣɾҪˡ
ҪˣֻҺСʦֵó⡣
ʱѽĩҶĹӹ֮û׼ż٣ؼҹˣҲûʲôĶҪϤһѧԺǱ˵ûȷ棬ջǽǸͷˣ˵սϻһվûʲôã̸ǻϼҡ
Ӣ˴˷ǰΣ·࣬ȻéɽȻҲڴ˴Сʦѵóһɽϵ֮󣬲ԶĴҲǾؾݹꡣ
Сʦã͹ûûζģҸ˵绰֮ѧԺ׼ѧƻϾʱ䣬ָ㼸СʦúͶٵУž͵ȹԪڣǰصһѧУˡ
ǵĵһվǰʵ³Ȫǣ55151ӵѵѧУ


ʮ ·µС
Ԫ󣬶ûüȴСʦõĵӭ˵һλͶߡһţһλֶڵ֪λǿ˵Ѷ֮󣬵һʱԭ˹Ҽ棬˵ܴҲܹһЩ˽⣬вɵȻ֮㲻׼뿪ˣһͬڻѧԺ
Ÿң˵һֱǴߣܹһĳϢڼȻһûˡôڴ˴ɡ
˵ʵһ֮ϲҪŴίĳܲӷۣ㹻ļѧԨԴǸУŶӽУܹһܲãڣѧԺĹͱɺܶࡣ
Һܿͽŵ֯ϵֽܾ˻ѧԺΪ˽һͨĽʦ񣬽ҽֻѧԺļӰ࣬Щѧȥȡܹȡڽּ̾ѵӪҳΪһ
һʮѵ飬ҿһս
ܵøԼҵɣҪȻеûţ
ŵεĵ죬ҾʹһȥѧУѡµԴһվǰ³Ȫǣһʱʮĸ߼ְҵѧУ
ѧУ֪ߣΪ55151ľѧУޡʦ纸ھȰ˸רҵʮ֣С߼Ԥʦ֮⡣Ϊ෽ĸ˲ţڸѧУʵǰڽ̾ҲУǩίѵЭ飬ɸУе³ѡѵص
ѧУУѧԺڴУ԰вΪ֪һڣ³غܴһֵʵˣҲǻѧԺȽѧԴأѧԺͨȫƴѧͬҪ߿ֲпѡηʽͨѡƼԼ͵ȷʽĸѧУѡͣԲҪȵÿľ·ݷܹ
һһͬȪǵģţѧԺ֣ʦΪˣѧУĹϵУѧԺ֮ѧԺĸ˶ǵĵʾҵĻӭұʾһṩѧУõԴء
Ϊǰй֪ͨѧУҲ׼㽫ҵѧϵݸ飬ҸǣѧѾ֪ͨˣҵ֪ѧԺѡԴʮֵĻʱȴűѡǲҪбԻԡ
ѧУʦ飬ȱʾ˸лȻһʱȽϽȣ׼ǵȻõģȿһȻ֪ͨѡԱԡ
ҺţԼ֣ʦٶϸɸѡʮλɼȽͻѧȻѧУĽңʼһԡԵĹ̲ӣҪ죬ѧĻԼٳķӦжڻ˽⣬еİգЩĶ⻹һ㣬ǿӵ۾Ƿԡ
ڻѧУѧĲ࣬ʦԵʣֻǸողеżżһܹܵУѾʮˣǵҪ󲢲ߣˣһҲʵЩʧ
һֱһλѧ뿪ɫѾˣƼڲزסʧЦŰοҵϴܹŵߣ֮٣ЩѧҲ㲻ˣܹϸһмܹŵģ㲻Ҫ̫ˡ
ҿЦ˵֪ȷʵмӣҪ̫ҴӦӢҪܹڽ̾һһȵļѵӪаεͷߣЩʵǲص
תϵǦ˵ϴʵܼ򵥣Ҫõһ۾ǣҿСͲǼѡ㣬Ҳڷܣһ£˵ܹڽܿá
Ц˵һޱȵϴС𵤣ҪûϢҲĹȣ
Ŷ˵ʵǿתһ˼·ϴûʶȽǱʵˣβ椡СúͲǼᣬϾڽֱ̾ˣδ̫ԣǱģʵҲͼˣСʦˣֱӽתԺѧ֣ʱ򻹲ֵ
ŵĻʾĵ޿صʱͨһЩӵܹǵһġ
Խ֮ѧУǳһٷУʮ飬ȰƣȴԼ޵մ̾Ϊɾܾˣ֣ʦȥӦϯ֮ǻصУдҵķⶨԽֵñȽͻļѧѡһ۹󣬾԰ѧһֵԣȷλܹѧʸ
һʵЩͷۣ˸ź֣ʦȥ˯Լһ˳ȥߡ
У԰ռʮִѧУһȦףвɵȥ˲Ӻڽֵ̾ίѵҵ֮⣬ѧУʵһǿְҵѵѧУܶδܿϴѧĺһ·ܹѧһŰ֮Ӷܹϸõ㡣
ЩˣǹǿĻǣԼǧǧͬˣδΪгػ֮һҵвɵ֮С
תһȦ׼дϢȷһҪʡԴѡߵһ·µʱʶͣ˽Ų
·£һ׸Сڵϣ۾ضŵ棬ҴԶ߹ƼһҲϵܶıӣ۾ţҲɵЩ棬߹ȥһȴһϣѨפ·棬Ҳ֪ЩϴĶŪһ棬ؽƶŲأô򵥵Ļ棬ȴһʮ˿ô棬ʵЩŹ֡
СӣѵԴЩ𣬶ˣϰңϵı飬Ȼ񣬵񰡣
ҲվԱһ̲סʵʲôÿģ
СͷҲ̧˵㲻úô
Ҳʵ
Сȵضţ˵㿴ϸͷôСȴǵļʮϰٱĴ󣬵ͨЭԼԼ־ȴܹⲻܵˣڹ۲ǵõȻܹΪء
˷أط죬취Ȼ
СӵĻҵһԺôһ仰оĪ򣬴˺ܾãһҹﺮĿȻ˵¶ȤøλãԱҲѧһô
СӴһ֣Ųƨɣ˵УŹⰡ
˶ڵ㿴ʮӣƼȺڽϽѨУʱҲתѯСӵ֣һЦң


ʮ չ
棬ټĲСϵܡѧУѧô
Ц̸Сӵ˵ͷ˵ţѧԺģֻϧ̫Сˣҵ̻еѧԺѧھ
ѧԺģ
ҵ۾һЦ˵ǲϰ֮ˣǿ壬ܹǷ߱ڣڻ£ΪʲôҪȥ̻еѧԺأ
СһƵ˵ѧʲôõģҵЩʦѧȥ˵ǰ˿ţֻжļܹߵѧȥޣѧϰı£һõģȥϰ嵱ڣܾӣھͲͬڳµڽӣĶйأֻҪйأҪھģÿµĹõҪѡҿ϶ȥ̻еѧԺ
˵úеҾȻԶԣͣ˺һ˵㱻Ǹһѧ죬㻹ԸתԺô
Сҡͷ˵˵ˣôܣѧԺİٶ棬ҵĳɼǵ׵ģ˹ԴѳɼõĸѡˡѧҪûҪôܱأ
Ƽһ׸⣬ʱ򣬶Ĺģ⸱ѧԺʵںһĶӣɵúʵҸղ˵ͦиİôɼôأӦòɣ
СҪվ˵׾ˣЩ飬һƨ˵ȥҵİ²ǿ˵СʱһɹŴ򡣽ҩ¼Է֣Ҳͽ͵УѧԺ彡һ㣬ãʦ̵ĶЩ·ӣݵûĿɼͻãΪ岻㣬ԸЩ죬Ծֻܵˡ
죿
ţҴСرϲ۲磬ϲӥհ裬ϲڳζϲϢʳϲ磬Щϣģ³еһ棬Լʱ򣬸ȻĶʦЩ뾭ѵˣԴϲңҲʵǲ
СĻͻȻһ־Υľϲ˵ʵӸ˵ʵûҽʮκһһžӨ͸ģԼڷ˫ۣҾҲҪҵǸˡ
Ǹܹе𻪶ѧԺڽּ̾ѵӪεˡ
һ˵ԣҪģʣҿǶ΢С¡
˼صͷʱСȴһ̾һɥ˵Ҹ˵Щû˻ҵ뷨ġ
Ц˵Ҳδذܹô
ҵ⻰׼뿪Сӻתһ˵˭ôûκܹȷѾܵųأ
Ц˵˭ҪҲˣĿģһҪʣڶأҪгϢһЩĿģҶܹ㣬Щ¶֮ǰҪܳ͵ļʹ࣬ʧȥЩȷԼô
Сӵ۶ð⣺ʲôܹҼôǼԵķ֢ǲͨİ
Դ΢΢һЦȻѾϰУӦϵ֮ʵ̫ˣǼЩ׸⣬Ͳ¶Ŀܼ򵥣ͨյ·;Եʮּѣ׼ˣϾŵӵʱ򣬵ѧԺѧ¥301Ҹһᣡ
˵꣬ûٶ˵ʲôתȥ
ʵѾȷСǸֵ˲ţκ飬ǰ飬ǳɹǵõĹ̫ˣû;ۣȻû׼õģҪ˱붼־ʮּᶨܶͻģܹסԼʤĿѡȥһ·İ˵Ļôʲôܹռأ
׼ϣˣǾ죬ﲻ
һصд鲻ŻĿڵӣŲû˯Ƽģҳȥһˣô죬ҸһͦȤˣ˭˵ǸСӣʲôģΪʲôϲɡ
峿Ƕʮ˽˸ԣһʱ򣬵ѧУͨʦ߽ɻ֣ʦѧУһѧ˵301ҹԣѾûǱҵѧûѡʸ񣬶ƽѧУıֲáܼ֣Ҿ͹һ¡
ԷԵʮΣȻҲǱĥûƢ֣ʦҡͷ˵֪飬ʦŭ˵֪ƭˣҳȥ˵һٲɣ쿪أ
׼뿪ҽסǲһСֶն
ʦͷǣЦŶ˵ˣ˵ľϲ㿴һ°ɡ˵գֶԸͨʦ˵˵ûйʱ򣬷ͦȤģǾôҿһ
ʦһؿң˵棬Ҳ˵ʲôǳ˽ȥûһֿˣһź֣С۾µһתƼңЦߵǸǰʺãҵ˵ͷȻź֣ʦԣңԱ߲ԣĬĬع۲š
һʴͱ֣뿪֮žΣң˵Сģԣܹúôһ£˵ǿϡ
Ц˵ǿϣһһϣ˵ģҺڴı֣˵ĻǴ۾ء
³ȪǴ죬ȷλͰСӣ˵Ϣȥ֮ѧУʶ˶ΪȣΪü븴ԡ˶ˢˣɼ˷Եı׼ͦϸģȻɼһֱε׵Сӣȴһƥɱʵ̫˴ֲ
˼΢һˣ㿪ʼĥһǲʲôϵͱǲǼ˸ѧԺʦйϵ֮ġ
ȻЩ¶Ѿǹעص㣬λѧ˸߲ҵ¼ȡ֪ͨ飬ʰؼҸ֪ҳϲѶ֮󣬾׼ǰѧԺѧͣǰʡĽУʼ˼ѡԴĹ
ڽæµ˺ü죬ȷĸЩ֮ҳڽһǾһᣬءϿס١ŷѩڵķ˴ɽ㣬Щͬ¡ѵĸ鶼һЩ֮ǰĴ̽ǽϡ
ʱޣ˿Ȼǹȡģϰһߡ
һٵߡ


ʮ һ
ãٴǶڰ֮СԾӳ£ҶٵȻ˵ͷ˵ѡûдȻ綼࣬ӭϱ˵֮£һ˶įζࡣ
ͬ͵ƺϧһЩҲȽϻᶮöԷ뷨ϹȻˣ٣Ӣ˺СʦǵУҲһλеš
һϵΪšػһȴ¶ҲӦϡ
˵ٶéɽʢежóڽľˮɫԪŶʦʦ㻹ҪɱСҲһ˵Ӣ˵һͽܡ
ϲûиߣǽүԸүӵҷóһǻҳĺϵݸңүүīӰߡ
һλϷīϴʦƵģֻϧڴʦ֪ƷʵǸձ˵ίУרŸһλʦµĶ
ձڰ֮ǰڽŶ¹īϴʦǾһѵģʶжһ´ˮġѰޱȵĳޣ֪Ϣ֮󣬷Ȼֹ˽ףʱ뽫߸ֱ˵ģȻƷվļ֮һ˼֣ݲ˼Ǿһֱ˽ա
νӢۣͼˡīϴʦƷ˵ֵ޿ɹȴǸʮ֮ˣȻٲҲа᲻á
йһʮ˻õ飬ֻܹϣŲû˽˵ա
Ҵ⳾ĺӣƼȴһƬ˿ɴ󣬸оӲӲʮֹŹ֡ȴϽܵӰ߲úʯ֮ʮڻʮɣ޻Իβݵȶ˿ͶɣԷƳ֮󣬴ϣܹģ˵ףҲԽԼͷ­ںڰ֮УҼסһģ֮ʱ˵
ϽӰߵʹ֪ңȻͿͣҲ̸κα֮ģ¶Щʣʱҵү̸˳⡣
ҵ˵үЦ˵ϼȻ˵͸㣬Ǳı꣬¶ˣʹã
ҿΧĻöҲһ⣬˵䣬һ£Ӱ˱ͳһɽعóĻƽӣݵϣ˵ǳˡүӹһʼƴǣϸһ˫̵ɵùԲⶫ·Ҳܶԣָ
үҲһλˣȻеӲһװƷ޷֮ˣȴҲܹƳһ֣΢һģ֪дǸطƷľ׼ֵʱһ飬õͨ鱦ȥ䵱õĲǱĲǮܹõרҵĻȥֳֽܹһܹﳬֵ
ұڽǮǺأҲû̫ల̰ͼ֮ԻѴıɹЩԸܹһ·׵ʽȻܹһЩҪˣ˵Ŭһֱկ˵ЩȥսѵļΪǡ
ү飬ȻܸȤϸһģ˵ǸϤĴԪ
˵Ԫ֮¾ȥɽ壬Ǹһݹͣ¶ģĵģҶһ飬ʶų˫ݻ飬ԪɽعĽͷ˺ѻնɱˣҪ¿·ȻҲ̫ͣԵͷӦ飬óȽϾΣүϵһ´Ԫˣ⣬ԿԵѧԺ̸
ߵ¶̸֮ұҲڽǴ͵Ӱߣͬ־һǰһѧУԴѡΡ
Ԫڹһֱ·ݿѧһֱرߣ̶̵ʱ߸ʡʮѧУڴӴԴѡʮѧЩѧΪѧԺһص࣬ŻѧԺһרҵѧΣ֮еһˣ򽫻ļѵӪո¶ͷǣпܳΪѵӪǣֱӽ룬ȻʼԼոµ
ȻеһУõԸڴ֮ǰǶд󽱵˷飬ӻʡѧУṩĻ𳵣ŴСµĻг
ĩҴһ糾˻ѧԺٴμ˻ǣӵСʦãƼչ¶ЦգоԼеŬûа׷ѡ
׻˵Сʤ»飬˵Сʦ֮䴿ϾǷֱôãһμ棬Щļܹһ𣬺úõ˵ЩĵĻƼƽ΢Ц̸еһƽžһЦĵȻҸУһֱ׷Ķ
ҰңϻбҸ¶ô
صѧԺûиСʦ˵仰ұ㱻Ӣ˽е˰칫һ㱨һµˣҽ׼õѧһһǰȻؽҶЩӵĿӢ˶Ҵ󲿷ֵĹǱȽģΨһָѧУҿõġܹдϢģǸСʱʦʾʮֵĲ⡣
ѧ޺ĺףôһ׸ļһû˵ôҲڽͣ죬ۡ
Ȼ죬Ӣ֮ɱֳһӵĲ
ɲͣǶŽһ仰˵˻žͬһ㣬ʱ˲ܹóէһۿȥСƽ棬ôߺŽģҵǺڴıŵ۾ʱ
³ѧһʱѡγصһΣԳ
棬ûнҲû˵УǸ˶һ£һʦĳԺУʱһڵ߸濴ϰҵĹ¡
ҽú棬ѵʱĶԻȥ˫гȻµѧ˵ǸӸңѧ䣬УΪѧˣֻȥ˵ڣһȣ翪ھ׬Ǯô㣬༶󽫻Ĵ֮еһЩˣܹΪ󱲾ĴյĻҾУ񻪶ѧԺԶһ˵ҿԸ˱֤ҵˣҲǴ˵еһ֣
ҿ˵ţ֮һ仰ǣңͬУȥ׷룬ıԼô
룡
һ׾ͬס


ʮ ҾУ
ְѡѧǵƢȻܹͨ͸仰ܹӵǵ׵УƼ˹µ˹˼Դͷ΢ЦƼһʵ޻ͯףڽԼܾҪһﻹδСƨǴһΪһͬĿܶˡ
ΪéɽĴʦ֣¶˵ҲİΨһڣŻĴͳкܶණ⴫ڸ˵ģֻܴڽ̾Ѽɵ鼮ȻٸЩһһӦ
ھ˽Ͷʮǰһ˶ʹڽֵ̾еŲһ٣Һɰٴ˴󣬻һھӢڽ̾ͷԶԶҪŻҪϵͳͷḻǾʽܹģҲҪڽֹ̾ͷԭ򣬱ϾкУԴǿŵ̬ȣҪȾʽǿ࣬ҲһߵøԶ
ȻĶҲҪͬʽһһһصµļԼµʮ̫¶
˵ѧԺΣҪΣǴ³ص࣬Ľԭȵλеһʼ˶Ͳ󡢾ͺһŵļһﻹЩˬǵͨŽԼĹм͸¶֮ҲʶʱΪܡ֪λãˣҲ˷߷߲ƽ˼úõذͽ
ȻҲе˶ǰķԺܰŵҲ˼ԸЩˣҵҲеֶΣһĶֵףҲ˫ǵֶˣЩ֮£Ҳٶᡣ
ڸĿ֮Ÿ³صࡣټ񴦵һרѧߣƶһ׹ʽķӦԽС١󡢿աȱ㣬ȷʩ̡ѧõص㣬һжʵսʵΪ׼ǿѵǿȣʤ̭֮һ仰Ǿǲѧǹ̫ڰˡ
˳̨˼Ƶķ֮⣬һǿҵľƣѧѧ֮ģѧʦ֮ģʦʦ֮ģ˾սʦѡѧѧҲͶƱѡȡԼϲʦκҪԵΪᱻ̭
һӷ̨ѧԺһƬȻԺΪ׵ԪɵĹ涨ʵ̫ˣѧϰĴַûֳԽԣģζǶԵҪĲִֻмƻĻǴ˲ţİַԺĻѧԺڼ
ΣۣԼҵĹΪӢУصˣκʱҪ߾裬Ӱ˼ΣҪǵסǻڰݣ¶ӹƽƽôǵĿָʵأ
ڻӢܽᣬκΥĸΪ͸ˣֻҪ¶ͷǾҪҪǰĹͲŹӣԼУǾ£ϡ
仰ô׵㣬ǾϣоͱվéӲʺ
ѧԺƻѾ˻ִ¬ӵϿɣҲκʱˣȻضֵĵƻУǹıԺ޿κΣڼУ϶Ӣ˺صѧԺ½ʧ˺˶֪ԺѾʧˣߵҲԽԽ١
Ժ飬ԺӢ˶ԸȻ̫ڲģȴҲСʦĵʱ˵ԺԽԽĬˣǰϻһЩЦݣͰŸͺ̱֢һ㣬˵ġ
СϢƣ˵ԺûϲҼĴ淴־һȾƣȸ˾ͷƷ裬Ӣ˺⼸һùͷѪ
Ҳ˵Ժȥλ֣֯ıְ飬֮ʵ̫ѹˡ
նԺģ˵æµڴ˴ˣ˰ȵӣÿչʱ䣬ǸЩǴһһͬУϾ֮࣬ʱһСʦûǰ£˳̵һӢµļͽܣƽҸӹʵ̫̹ˣҶһѧԺһӵ뷨
ΨһźСʦ˵ԣܹסŮһأóضʵЩܡ
֪ˮ趼Ѿϴϰߣ
ʱţ¹εӢҲѧԺվ˽ŸʼʵʩԼе뷨ΪԵʣСʦãǳʫ骡̷޼ˣΪɽϸӾһ㣬仯Եģ٣ԴյҴǶӰ֮;ԵʧҵҰ֮Уһμʱ򣬱ܸоһθӵΣա
ԣǱģΣգСС͵ѾܹһΣյĸоָо뵱ɽعĵ¹һ㡣
˿ٻеһ̿͵Ǳʡ
Ӣˣû֪ЩӣȥƼĽϲǣЩ⺢;ʱҪһء
룬ЩЦֻµʦʦ壬Ҳ㿴ҵİɣ
ΪϢݵԭ򣬴ԪһֱĩҵңһιģȴǴԪĸ
ԹǢ̸ˣ̵˴ɽعдΣ˸С׺Сʦú˵ģһоʮ߼ֻ嶼УΪԭ򣬷ûֳ˵̰ظң˵ЩԲ£Ҳ޷ϣܹǩһЭ飬ǾɴԪЩƷĴǸƺǲȡ͸ķֳɷʽ˫Ӯ
ڷ飬ұʾϿɣ˵˵ľԣȴسţֵεġ
ȻǸңҲûֶһףʶС
ʱʧ֪͵·ݣѧԺ³صҲҪһѧڣЩ¶𽥵չ¶ԼǱرͶˣǵĳɳǳҵѾ༶֮ո¶ͷǣ˾ˣʱȴӭһλɽˡ
ʵϣһƼŮӵʱʵû˭ǵԱʱ˶˵
찡׺һӦкôɰŮô£


ʮ 粨
ǰСｲԼ֮ҿҡ۵Сۣ໥˺ܾã׺̧һơ
Ҳ㲻һ֮󣬰׺ϿűͶҵĻУץؿڵ½ҧгݵ쵰֪ʲô뷨ӽԺ󣬶ҶԺסҾңǲһ֪ô
Ҳ׺⻰ҪʲôվھΣϾСתʱظ˼ұ֤µģȻֳħתϷ͹һһȻǸжֽ겻ܣٴҵʱֱħȥһʱѾ֪Ůˡ
Ƿ׺ϵ̫ࡣ˿ŮҾѾҪָǰǸŮʶұɰҶĻŮɡ
ΣܹΪˣվһϲ顣
˾ñط꣬һѣҰѰ׺ϴ˽񴦵İ칫ѯΪλҵ
׺ϸң˵Ϊͽ󡣶һֱʮϤϸֻϧŪˣվʲô¸ɮתҲʲô޴˵Ҳ޵һЩֶΣʼնֻһͨͨĹŮԽȻ٣ǲûг־Ԥ֮е־֮š
ʶԼѾǧӻħСԼڴת֮ʱûбֳ̫ʧʦͽһ£ĴԵ֣˼ȻܹһԵ֡ʶҲϤĽ̵һֱ񡣲Щһֱܵµʹţǡɽϵλӡͫ׼⣬ҲУչС
׺ת֮ǰģ˵תؽңʱʦչɽУ¿ѧɵ˵ԣɽ׷ҡ
֪׺ϵ⣬һƱд󽱵ĸоϸ׺ϴˣСһͣ׿Ȼ˵ԼʦǸУȴʿ磬µۣͷ٣ݰףоէ֣һλѧгɵĵźֹ֮ȴ⸡ȻǸ˫֮ʿؼһڣ⺢ĲʹŽһѧԺص棬Ҳֻ֮ˡ
ⲻ˯ͷô˰׺գ˵֮󣬾ļѵӪҲõװ
Ҫãʦܹŵʮ֮ǿ߸ˣϤĽ̵ôĵӣܹĶȥ
ȻѵӪڽ̾㾫ӢšѧԺǿߣҪո¶ͷǣ׺һҲĬȻվ̲סջѧĩβʱ򣬽׺ϸŵص࣬һҵİţ׺Ȼû飬˷ǰһΪʵֵŵԣʻӴУɽݷ껪
ΨһЩӦģǾǰ׺ϵǾʦгĸͽǰתľ飬ķȽʦҪ࣬۷ڶǿֵţҲĲĿ࿴ʵЩ죬Ҳòҵ׺ϣƽ˵͵һ㣬Ҫչ¶̫ʵñץסţ˵ס
ڰ׺ϵļ룬Ӣ˱ֳʮֵĻӭůһʱʱذйСչ˵ȫ޲ܽСֱӹ
·࣬ӢСؾӪԼҵСؾӪԼİ飬һѧڵŬСʦûɬǴ󷽷ǰҵŮˣɲŮòĵǶϣ˶ʮֵף˵˽¶Ӣ˱ʾһЩģȴı֤ǷĵСʦó˫ԣһ֮飬ǶԹˡ
˼ۣ˵ҲҪ֪ԼһλԶһɣ׸ԡ
һѧڽˣѧԺѧ׷׷żٻؼңΪص࣬ʮѧֻһڵļڣžҪѧԺ̫ɽ֯ʵսӪμģ⼯ѵѧ׷УʱҲӭһλԴԪĿˣһλΪƹĹԱ˽嵥ҾԪ֮ȥĵһ߼Σھֳɿ˰֮һٶʮľ޶
Ҵ˿̵ļôһʵ룬ȻҪȵѧԺɼС걨ģЩ·ģезƱ˰¼ټѧԺĵλҲûж鷳֮ǵʾָ硢ظļ˼һʽȻڣԻصɽ
Ҳһ˽ˣΪ˲øĸͽ̫࣬ЩһֱԴԴϵظмǮøĸᵽȽϷһ㣬ֻϧסһӣϰɽˮڣϰᣬ˷óһǮ޷ӣǸһʵĻ
ص˼ңִǮկŷɲ濪ŵկӣյĹŵӿݶ֪٣Ψнկһóһ򣬽կϹҸ֪կˣǮƣŬµģôҪȫկá
㣬棬򵥵ĵȻãԴ˷ǰصضϵĹϵũҵ֡ҵֺվļԱ˹һֵ̾Ĺ̸ͨϣܹͨʽİկװʵ
һ뷨ǾгһյȵŬٴλصկկӵı仯еһկĴ˶ܹ˵Ĵӣеϲ
Ҫ顣
ŵȺҵרֻһǣߴŵˣҲȫУڰԼϵ֮죬Ȼ󷵻˻ѧԺʼ׼ǰ̫ɽӪˣȻҷѧԺʱ֪һ飬Ǿһλص໦صŮѧڷҵ;ʧˣҸϻѧԺǰһ죬ʬڻֽҵ
참ľѧʬй˼飬ദףֱַĺۼ϶Ǳ˽˱ǿȡ
ϢѧҳҵѧԺ֣һҪΪԼҵŮҪһ˵ѧԺҲҥ𣬷׷ţ˵Ժһ˲ûϴеİӿȴŪʮֹ죬һ֪Ϣʱ򣬽Լڰ칫һ磬г̵̻Ҹ̵٣һֱСʦú۾ҹʱ򣬰칫ƣ˻һ
һ˰칫ãСʦŶʱ̧ͷҧгݵ˵飬һҪ飬Ҫ÷µ˺Լϣ


ʮ ʧѧ걻
ѧԺһ챻ص࣬ѧİ׺ϣɸѡܹʮˣʮˣŮˣµһλŮòٮٮߣĳ²λʦ̾Ҳʹ֪ϢѧЩˣϾСദ֪жഺڵĺӰ㺣Ȼ˿ȴʵ޷ˡ
СʦƼһЩҹദʵЩܴǰοң˵ѾɵصĹظˣһ鵽ֵġ
СʦõĻҲɵ˵Сա갮Σ
Сʦ帺УĶص˽⣬Ƽҡҡͷҳ˵갮ǻѧУļʮȻ˞ųѧһѧܹڰ༶ŵǰʮζһŮ˵Ѿʮˣ˵һĴ󺺣һܹԸڻ¡ĺӣ˿̾ȻʬУ顣ǵعܹ˵ô
Сʦһ˼޵ǵ˵ô˵漰߿
ҵͷǣСʦô죬ϸֳһĨЦ˵Щ˾Ȼ̫ͷ϶ûдһ갮ʦ˭ŹԺİҶܹƵôԵСӹ
˵껰СʦȥУ칫ҡҵӢˣ֪ҽ飬ӪԽн׼ţõȽ¸˲УȻĸ𲻵Ԥ֮еЧ
ҵӧŪͷ۵ӢȻ֮ãԴҲǳӣרһרԱ˰һͬЭ¡
ϣҼλֹĶרԱһŷľӣʮͷĿ档ǸɵĽɫҼ֮ȴһʱ佫ϳϵ֣ƺΪǰֵø顣ŷڻֵӦƿңְλ⣬ֵܾС飬ܾС쵼ˣҴټͷǰҲֲ̫İһΨհ̬ȡ
æ˲࣬һⶭҲУҪУұŶĿģҲǼ˽
ҵ׿ϣʮּر֪СƺԳֹ󷽵ĳ갮кøУʻ㣬ôûз߿
˻ڽ̾ŷ߳棬Ǳ뵱صĹĶԽӣҲõ˰ӵľڡ
ľ㸴ӣѧУż֮󣬳갮绰棬˵ʱؼңҲһٷḻĲȵȴĵһˣЩ֣Ǵ绰ѧУ֪ѧѾżˣΪº̰棬ָǰѺͻ鰤˵绰֪ȵ˵ڶͱ˾һֱգֽηһŮʬϣǰʱʧ˵ĻѧԺŮѧ갮
ûҵʬ֮ǰԼУҲ갮ټй飬֪Ѿ˴뿪˳ɳͬеѧӳ갮´֮󣬲ûзֵļУǰɽΪʲôûиκˣʱо̬ƺЩ̫Ծ
߷ú͵飬갮ȷʵǰɽĵ뿪֮󣬱ϢټĻгɰǧˣһССĳ갮ʵڻһ˻Ͳ鲻ʲôһʱ֮Ҳͷ
һ³갮ʬ壬ŷ۾һ˵ǲ׼ʻꣿ
ҵ˵ͷ¶Ȼ쵭óģΪéɽʦ֣ȻֶβͨʾҲãοһһɱﵣǾǰ׺ϡ
üŮİ׺ϻָǰ䣬ȻڹҲźĸڣǻܹʬһЩ³
صĹضǵҪȻʮϣ֮󣬺ܿ͵õ˻ظҺŷŰ׺һͬǰ˾ֵͣʬ
갮ĸĸԼŮʮʹ࣬ҵֵԸҲʮǿңʶͬ˾ԼŮʬĽʣǸϵʱ갮Ѿʹˣԭʻ˿ֻʣһѱĹ䶳׺ϡ˿Լͬѧݵ÷׵ʬ壬ԼϵĶӣˮҧáֱ죬Ƕֵĺ⡣
׺Ͼ֮ͨҾлһ֣һµҲûаɬ˶ϵ˷䣬ӻͳ򣬵ȼ֮󣬿дʣʼлꡣ
Ȼæµһ󣬰׺ϵ࣬ԽԽڣûãݺݵתͷ˵ʦ갮Ļǣ˾ˣ
Ľʶطסǽоһĺ
갮ȻǶƮţеĹĸеĻһ˿ʶ˼䣬ͨǻܹ֪࣬Ȼʵû뵽ɱ갮Ǹ־Ȼ˴˸ɱˣһĻǸߣΪҪôǰŪûɢתҪôǽǾ;
һ֣ǱܵĽܹܣ
Ҷݺݵشһǽڣ䶼ɵһ𶶶λǴ˵ˣȻð׺ϿеĻʲô˼Ŀѣͬ顣
Ȼŭվǲܶ԰ƽκΰģڷ˻֮󣬱㾡Լָ侲ŷ˻صһЩʿǷзƵİû˭ɡ
ҵ⣬ŷҲһĪչǴ˴ĵͷߣ˵Ҫȥҽѷһ·磬˵
ϵ̾󲿷˶˴кŮ˵˻ǣ¶һȥȻ֣˺ϣܹһЩȥҲ෽һ£һʳ갮ͬѧǰǷʲô쳣ĵطԱ˵Щʲôκ֪ͨ
뿪˾֣ҺŷֵҴźѧڷĻţ·ϵ˴Ҵңÿһ˶ǰʻһжǰãȻ˭뵽һŮȴľأ
аޣ˵ľȴҲǺͷұϾǴ˴ĵͷߣ飬ҲҪŷֻлصѧԺչ̲顣
Ǽ˳갮Ĳ״԰׺ϡڰԵøģܴ󲿷ѧżٻؼңǻǲ䷳ش绰ϸѯʣṩϸڣܣȡܹҵһЩͷʱһһţѧҪУˣûʲôۿžҪӪгˣļ٣ʱ򣬰ңһϢ
ս⼸죬ʮַ


ʮ ǰٸ
սϣ
֣ҵüͷȻһǸԻƺӿһһвжε϶оһ
˵ޣҶԴȻǺ֮ǣԽˣұԽҪͣñ˵ҹ˽вˣʶȻһֱһﲻȴʱ䶼ûжƽҲнӴŷѣһɱʱδȻܹöԷ죬ȴû뵽ͻȻôһǡʱڵ㡣ѵսϸ갮ʧٱɱܹǣʲôϵɣ
ҵʣһ飬ΪͬһգǱңΪѧԺڵĳս갮Щϵ갮ƽгսүү˽Ҳй·֮󣬳սϲûбֳ̫ģǳĮЩ֡
ǰ죬ڻȴͻȻϼ̽סһϵЩˡ
սΪѧ֮˴Щһֱڶ϶˷Ʋ˵Щףȴо·ץʲôͻȻĶ
Ȼ˿һĪչҽǳսߵͻƿڣҲأ
Ͼ갮ǸŲŮӡԲȻ޷ȥ֣һҩһϸ˼ԽؾϼһЩ󣬲ƾɣǲܶһ˵ģսһҲûĿ֤ˣǡܹסѵһЩɿ֤
뵽ұҵںڰе٣ȥսϵסѰһ¡ܲҵʲô֤ݡ
սϵļҰ˻ѧԺĽְҲһҵķ䡣ƽӣûеõκȨһǾȥһˡ
ҹȥģʱݸһմŸɺѪͷ˵ļвҵġ
ⶫҵһʱҵŷ壬ؼżһ£ͷ᲻ڳ갮ġŷӹ֤ҵңҾԱȣͷǳ갮ģͨҹŲ飬ǰɳҲֹһŮʧٰ֣ͷһʧٵŮУŷͷǴĶġ
Ҹ֪ŷͷҽսϵĿ̸֮ŷʾ˼ȤǷҪսϻЭ飬ҡҡͷҾȥҳսϣ¶Ūҹζ࣬¶
ŷ϶ҵ뷨̲סң˵ûκ֤֮ǰǧҪԳս֣Ȼ鷳ġ
ŷѣҰֱʾ֪ȻѧУв鵽˳սϵϼҵַȴλڴɽ䣬طʮƫƧѰ㣬ȴҲܲô࣬ҲҵӢȥ㱨һ֮󣬾Ŵӣ񴦵ʦǴصĺǰɽҰϤİ׺ֱǰȥѰսϡ
Ȼ¶ֻ֪ǰͨ籨ŵĻᡣ
ʱȣȷ˳սп֮ҺͰ׺ֱȻҹϵλڴɽĳկǸطͨҺͰ׺ϵ˸ĴȻɽԽ룬һֱңկ֮ǰŻδͨĴӣżһյӴҡҷ׺һȻͷںڰе˵´磬óսͷֵĿܣж󣿡
°ͳĴֲںӣ۾Ƶ֪㲻ɱ갮֣ǰһʧٰҲѲùϵ׺ϣΪߣһҪбѰ˸ǿԣȻһɱģȡ׼һܼ򵥵飬ûԼͻˣԼѧԺĽڣҲӲɵƲá
׺˵ʲôɰЩˣһץˣ͵רŹѺĻȥҲû˵м˻
ҡͷЦûоƼͻ֪ʵгͷһˡ
һ̸ţһ߽ҹɫ֮еĴկո߽ȥұһʶسӰȥȻ˶žһ룬һӨ׵ĸǸǰƮ
ǲ԰׵׺ͽŲմصƮݣ֪ĸӦþΪƵһֹƼɢȻǰܹĥҪȻҲˡ
ĸһ˴ĹͷڵϿǸŮҪȻұԽϵѪ⽭γֱɱȥˡ
ԭ֪սϵסںδôһڴѲӣȥ̽Ĺ򣬵ҲϢС׺ӰߣһֱӨĸڴկѲһȦȻկӺһԺǶȥ
ƼĸﴩԺţͶеʱƹԱߵĲݶ⣬ΧǽƼԺĻеƹ⴫ȴںСƳղѲӴկĸšһ䣬һƮƮֽˣƴʯ֮ϣһ̲϶Աߡ
۾˹ȥȴʯԣһҴ˷ҪѰĳսϣһһͷձͷ
һߺСƣһ죬ձͷϵֽ֮һŲ϶Դ֮󣬻ɵ˵Ҿ˵Сֲǣ㿴ҵֽܳȥһȦɶûƼǣ
ǳս϶СƱľҺһȻ˵Ҳɣʦ֣ҶǸСŪе˥ˡ
սϳΪʦ֡ձͷЩʵʲôˣȻܹƵǱڲǹϵĴôݡеλֻѧԺԺҲְɣѵһСëӣ
սƺΪֺһƣĨȥͷ亹ձͷ˵ʦ֣ɾͲ֪ˣǺ˫éɽսĴӣԳ֮ĪһƬȷѪ꣬Ǹ˲õħƣʲô¶ܹó˵µˣûһǧҲа˰٣Ǹ֪ɣ
۸ϴॸ֣·ۺҼһ棬µ˵еĺ֮Ŵ¸ɵˣʵڿϧ
ձͷµ˵ţȻսȴŴǴƤӵģƽ޹ʣܹŪõǰδͷҸ㽲СϢţǱǺ˫ȥķŴ¼ñˡ룬Ŀֲﶼϣʲôɲأ
ձͷʼ磬ҡͷ˵Ȼˣͱ£
ս̾Ϣһź˵ҲǮƣ˵ˣúҳΪУʵǻ
⻰һ˫۾ɵùԲʲôƺӿһۣʶޣ˱˵Ǯ
ܳ


ڶʮ ֻ򷿼̫
սϵĻŭģû뵽ƺӿһСܵĲҰܣȻ˻¡
ԭȽֻǻɡûоϼһĶȴû뵽ȻֻΪǮ
ĽһѪӿȻ˿̵ȴҲܹؿԼҲûϢſǽͷȴձͷΪ˵սϣǺαأˣ飬еʦˣҲùܣֻȻѾһûǲȻҲûвΪδ˴ֲֻ˻أ
ս̾һһƵ˵¶ңվ̫̰ˣ
ձͷüͷһʵŶ⻰ô
սֺһھƣȣž˵˭˵ܹϴ֮λۿϣǰʣҪôŮһƽŮ졣ôһ˵ü׬Ǯǳ˳ԸưͿǾͳֽƭ˳û뵽Щһ߯ģȻ˶ɱˣǾߡִˣ˵ʱû˻ɵͷǳڽݱܷͷӦõġ
ձͷ뵱ҪһŮƣ
սЦ˵ǶķѣеĹԱŵģеһֱڴɲλţܹƴܸеҪϴɲҲҪȥҸСŮ桭Ǿ¶ǿϵǸŮʵЩң¶ʱ򣬾Ǳסҩˣָܻ˼ҵӸŪˣ˺ϧŮݰףҡҷʵҲ볤һġ
ձͷЦսϰɫȻûб䣬㶼ˣва
սϺȵЩСߣҲѿЦĲϣŪҩҲ͵Բԣʦ֣ȥһȦüС̣ҪȻһ£Ҳʰɣ
ϼһ˵Ц˾÷ضģȷ˳սϻŮӣпܾǳ갮֮ȥˣʾ׺ƺ󣬷ס˵·ǽͷһԾ£ǿôǰһå̸սϣ꣬㵹ǺڣôľԼ£û֪ô
ɫɽװһ˫Ь׿Ȼ£ǳսϺȵЩۻ軨۾ϸ֮ŵһƨɵ˵ϣҲ˴룬˵㣬ô
Ҹֶһ˫۾˵ļ⵶Ȼ˵أ
һһ㽫Ūø䣬Աߵձͷλ֮Щ֣Ҳ˵ɽһɣ£֪²Ϊ£
ҲԱձͷǳųսһһ˵˲֪ǼĪΪսϣϹҵϣһᷢģŹô
˵⻰ʱϻЦݣȻڳսϿȴħԻ󣬲Լĵ̣վǹʯվɫ˵־̣Ҳ֪㵽ڽЩʲôѪˡûĻذɣﲻӭ㣡
Ƽ϶˻𣬻Ȼˣһһؿǰȥձͷҵǰ˵ѺȰˣǲӶ԰ɣ
ɲձͷǳųս˵ûϵЩϾӲվûһܹģֶڵȴ㣬ҲޱȵڴܹΪǸΨһܹˣսϣ˵ʵʹء
ʦ֣
սϱ˵ЩձͷһͷҲŭˣֳһץҸоԼĽͻȻһ࣬Ҳ΢΢һأźƮϷһץȴǽһֻͼ͵Ϯҵİɫĸץϣͷһȴǰ˴һֻͷĹ飬Ҹǰ״ʵĵͻȻ䶯ĳӣЩе򼣬ɫļ׿ǷŹŹֵĹâ
ҵֽͷɫĸ֮֮ϵı仯תҧңҴŵؼһ֮󣬲ԥе׾һ̽ͷƶĸֱӶɱȥ
ƼԼѪ֮ҸŪձͷѽѣʯһлᦣҺɱƹ飬ͷӸƴˣ
ձֵҲýżһ㣬Ծҵĸǰɫлʹһҡ治ϵгϵΪֲ
ͣǳս֪ҵĵϸһսûУƼԼʦҪҲ֮󣬾ȻȻͷҲصسź˹ȥ
ձͷ֪սϵնģͼԶ֮£ȴû뵽ҵҲһȻǰһӡ
Ԩħ
˷һ׷׳Ա˿ȥձͷһҲһ󾪺һģû潻棬ֱӵ˵ϡҲһӾǸֳֽһšǴ䶯һ׼ĳսϷԾȥ
սӺӿȻЩˣһƿţȴС׺վź󣬳΢Ц
ңսûһսƼſڵֻһλ׵ѧʱĴִӻͳŰ׺һӣɫ
Ȼһ£ûʲôˣ˵˵Ȼ׺˭ΪϾʦĸͽᱻСѵҲһˣܿһϢĺֱӷһţ˳սϵؿڴ
һߵýʵսϵ׻ѧϵרңڽսַвֱ𣬳ź¡
ҽձͷƷ֮󣬼ʱϵǰսϻֵؿȥǶ˵źݺһ壬ȴǽսָֻȳࡣ
һлԹıֲޱȣһ˲ǶϿӡ
ʮָĵʹóսϡһҽУֱʹû˹ȥƼ赹ڵصĳսϣؿڵǽǴظ˶ʮӣھҹԵø࣬Ķսֻ˹ϵʹһŭسȻ˽̣
Ƽһʹı飬΢õЩο壬ȻЦڵʹ࣬㺦Щ֮һңΪʲôҪô
սϱҶܣĬãͻȻһӣط񺰵Ϊʲô֪ķжô֪ծжôڻطһ֮˶ţҪԼúһЩӶð쳵ҲŬ㣬ʲôʲô


ڶʮһ ʡִ¥Χ
սϲʲôɫʵս׺϶򲻹ȻҲֻ¾˿̷شţͨ۾˵б£ɱҰɣⱲܹЩ߸ϵļһôᣬҲǹˣ޺
϶װı飬Ȼ۽˸Ứȴĸˣõϴľʹ۵ֱӡ
ҾӸµȻ˵ֵúܼǿ֪һ̫׵ļһǳ־ģҲ֪ȽϻһЩ飬֮ӿ£éɽģéɽĻָʹǸһҽɡ
սҧװӲ˵˵ҲϳⱲ˵¸ǳѵȴûİɣ
˼ʵô˵һͻ˵ǸһϢ
⻰˵óս˫Ŀһ̶תΪްҡͷ˵˲֪˫ǵӣ֪ܲҷѾ˼ռܹҵϢþԸǾԲŹҵģˣһһأ
˽š˳սϵĶϱ˿ϣҵʹŪ˫۷ףʹȥȴСؿʹһֱѣ˼尾ãҷƵ˵սϣΪ˱ƺӿһ۵ĳȻԺϢؽŪⲢҵķҳŵ㣬˵ˣҿԽ㽻֯ʱô㡣飬޹ء㿴ɺã
ģʱҪǸ׸ˣظ갮ͬѧȻսȴһҧ˵¶ҪȻص˻ſڡ
һǿúܣҧסţˣϼһڻƾѣϣǸܹ˵ҵҲϣǵͷͬҪȻʦһɴԺӣ׼뿪ȻһţŷָղŵԼսϵĹǺȻ˴կĴΧһŻѣũǻس
սϵʦһկп̳ͽЩʶ˶ʮάϵشҺͰ׺ϷˣȻһӵϣǸ
ʮͨ񣬶˵£ȻƼаʮдغͯǳͻֻ»޹Ҳûǿг忪Χͳ֤ߵصĴ˵ǹҵľ죬һɺͳսΪ˾ԲŻᱻץġ
Щ뱲ûгɽĴ֤٣мһͽģȺһ壬һʱЩʧأɫЩˣӻͳСһɵؿڣ˵ݣôÿһ·Ȼӽͽˣ֪ô
Ǹ꼰һɫ粻ȺӿȺãſ˵ÿˣ˵ǿɲã
һڴţһڣԺǰóһ·Ѻһɣ׺ųսϣһǰһس˴ӣ·˵óˣȺȴûɢȥԽԽƣǲϵشկӵĸֳֻð˳β󣬻һĻʼδģҪ֪ˣҾͲóսֿںеĻˡ
һһֱе˴ڣһͷסǣѾˣ糡ɳ񾯺ܿͻǽ˷£Ȼûùӳԡ
ͷĴ峤⻰Ҳ¶ܵʡֳ棬ܹ⿪ǸҲǹҵˣе绰һ£Ҹ˴кõطᡣ峤ŽɣջǸǣ˵ӵĵ绰˳;ֻܵȥ
Э飬ͬ峤˸սϽ˿ڰסɳʮẺӡ͡ǵ糡ȥ
ʵֻѺսһˣܵӦòܴ󣬱Ͼ뿪Ѿ뱲ˣ˶ϤһһӦҲʲô񣬴ʹĸܹóҲһͨ籨ţʶһͬˡ
ӴĶҹɫɽߵ·ʱ糡ɳ񾯣ܹˣְǹĸѲԱҲĦȭƣ׼Ǹһܣ֤ĹգȻûҲŽˣϾóһݣڽ̾ϵͳģǹϵͳģǶϵõģ̸ҾһȻѺɳС
æµһҹ峿ʡֵͬ־ŵعص쵼һ¶ɳͬ־ҲŽһҹĴȰߡ
¶ֵЩʡֵͬ־רҺͰ׺ϣԼסĳսϺһʡǣһҹæµҲЩ˯ڳ˯˹ȥѹʱ򣬳ͣʡֵĴԺǰѺɷĳȴӰסʡֵͬ־ѯԭ򣬱֪쵼ңɷȻ͵˼Ѻš
ԷĻشЩģһ£ǿɵý˸ˣҪǳʲôʧɾҵˡ
ҵĻԷɫЩÿӲػشҵͬ־ģ˵ϾҲţǻҲſţɲ˵ġ
⻰һ˫أз֮⣬ЦЦҲ磬˳һͬǰȥе쵼档
ʡְ칫¥һ¥Ҽǵ쵼һλԳƿһĬĴңû뵽ǣԷʮֵĲһڱңΪѧԺʦΪλǧܵץˣһûģû֪طһضô˼
õطһЩռɽΪķҲ֪üСѲĵգǱֵҲǲµĽ˵Ҵ󷽵ظ˴صһͷ͸ǰ֮ϾְæɷѺ͵ȥӸˣҪģԲԣ
Ȼߺû˵ǿ״ȴǺʾ˵˵ƶ˳̸ʲôѺˣѾҽԺˣ˺ôҲѧԺڣûƾûݵģôˣ㣬ȴϼˣڴ֮ǰԱ߷Χ֮⡣
⻰ͻȻףǽҵɷĴϼӿܡ
ҵҲνжڳսϵĿܲӣǽ϶ˣǧﱼǰ׷˼
뵽һȻ𣬳ȥҪҵսϣ״׼ңһ˦ոճ˻ҵĴţȻ˹ңЩŭˣȫƵһȥڴʱȴһϤҺʲôˣ˲񣬾Ȼ֣
δ䣬һ͵Ʒ糯Ҷͷޱȿֲ


ڶʮ δػ
ܱ㲻ƽԴҲ֮ģֻҪϳȥսϸסСӳûˣҵʱǽ¥ˣδܹҵûҲ޴ӵ֪갮׵˭һʱ鼱ʶû״ϻҴҶǰסҵǼˣҲԨ֮еķ۸Ūߵᣬв
Ȼʵû뵽ҼԽڶʱȴһȻޱȵƷӭֱҵͷϡ
ֲľûеֿʵˣԴĳɹԴʺˣҵʱ͸һҲܣȻһƣŶԷӲӭȥ
նԸգ
Ԩܣ
䣡
һը죬籡˫ֱ֮ӳɢȥ޴֮ڳҽµĵשȻ޴Ѻۡɢȥ¥Ȼһһҡҡ׹֮С
Է޴ֱܸתƵ˽£˿Ǹ͵Ϯҵļһȴܲס˽ıźס塣
һΪȭȭ죬̧ͷʱ򡣲ŷֲƷļһȴϾֵļŽᡣ
λйһ֮Եϴд˿һŵݣһ˫۾³һȻ˵ϼŽᣬȻף͵Ϯң¶ʵЩˣ־ֳڼɺްǰѩɽû˳ӣֽ˱ҽɸ԰ɣôⶫǿۺ죬αؾͶһĶֵأɽɶûУƾ¡˵ǲ
ҺؽŽ˼ƣ˵־̡Ҳ֪˵ЩʲôΪܾЩܹϾҰѾִԱˣȻҿˣһкʵ㣬ΥƶȵΪѾϱˣۺܿͻʱǼɣ
Ц˵ôܱӵأ
ҳ־СֶѣɲŴģ˿һ̽ƼŽᡰ⡱һ£֪թء
Ƹղǿ״Ϊֹ¶ںָʹģػΪ鹢ڻ
һ˼Ҷ˿̵ҵӾָżŽ˵ôţԼͦǰɣҪס۹ǸѲԱְλƽ˽Խ˭ȭͷ˭͵Ĺ죬ھ͸ɵ㣬вУ
ѲԱ뿪ܾ֮飬δ֤ȴǼðģŽ֪ҪĸɲѾԽְȨΧҺĻɵЦһȻǸûйصСƦӣĵô
Ǹ𱬵ƢҲǽϲɫɽװһѣֱˤ˵ϣһ磬ҵŶ
ڽ̾ս氲ȨְλֻһֵĻĶһ˵ֶκΪԼţ㵱ƣŽʱҲǻðɣԭֻҳԵͷȴû뵽籾һѽҸ̵ڵصĳûг֣ԼһƿĲöƤ޹⣬һʱգֱºУƾˡ
ƼǱ𺳣ôѹΪˣȴʼնֻܹһְֶεҲֻεģҪľظ֮еĶʵ̫ڱˣȻĳ´ζ֣ǸûɶͷԵˣҲֻܶĶҰˡ
Žһ㶼ӣֶȴޱȣۿҪҵԴҵһȴǰγһѷ溮Ĵ󱦽һ
ԽƲƣסֹͣһȴӳֹԵķ飬ڽ֮תš
ҳ˼ŽһɱУȴкԣӳ˾Ż̳ǵ壬Լ塢ںϣ˾Ȼ΢΢Ĺâһͷţҿ粽һصļŽȻȫȻֵܵӲӲҼ£µĵذֱȥ˰æģǲ¥ģҲӲƴǽһżŽȥ
Ұ˽ǼŽȴǻȻ壬˿̵ͨԼӳ֣ԼĻŪ΢΢˸Ѫڣ㽫ϴŵķȡ£Լֵ֮ϣ潻
ΪϾֵĿԪϣŽΪʮֲֶֿҲ˵ãһһʽɽأӿǶҪͨƴ档
ŽͣȴŲæӦţһ֣ұ˵ҵΪûд˸һħ壬һƤѰ࣬н㽣ּȻѰĽʽȴ£ɽع򵽵ĵ˿һʩչͻļһѹͽҵߡ
ûǿĶ֣һʼЩԽսԽ죬ŽᣬΪܹ׾ٵؽ£û뵽ԽսԽľǰһȻ鴫ʮѲһʱ֮侹Ȼֳƾеľ
ĽĸļŽʵԽܣһƳƼɵ۹⣬ô˿ǲܹŪסֻ»ɨأʶļ
״̬һӣʹüŽᷴԣʩչֽ
üŽһƣͲס̤дʣ׼һˣƼһ㲻ϷȻϱסĴ㣬Ҳ£ǺֵģֻһͻĴ򶷣һಫɵһŽᣬбͰҸɱˣҰɱˣˣʱڹҲµˣ
⻰˵û뵽ǼŽԼţһͣڽɽƸŭصҺһȻһ֣ͷҲصؾ뿪ˡ
ŽվûʹһУҲɵһ˽õ׻ϾֵĴУһǱܲסء
ˣȻŽķȻߣȴ˶Ūס񣬲׷ʲô顣
ܣòǴˡ
ŽҴҵ뿪ˣͷҲصسȥ״ҪңһͷһɣеĻ˺ֶȥ
ĿɽҸرˣﻹٶ죿
ҳ¥¥תץסһְֵԱߵҽһηظָһҼ˹ȥǵһ֣Ҽ嵽ҽҵʱȴһϤӰһ״ӣͷ߾
ܣ
һЦֽһһѰڵأĿָժ£Ȼսϣ˵˭㲻˵ɱ㣡
˿̵ɱڣһ˫۾׼Ǳӵĳսʶػشǣǣ


ڶʮ ٰ참ǧ
սǰһֱС̣ԼϵҾͻԥɱڡص˻˵ܹöԷİѱɣȻڴ˿̣ɱڵش¥ͷ˹һħƣȻʵŵòУټԼǱڽҷз飬ʶһӾͽ˸˳
İ֣ҵʱЩȣԺĹӣǰУ칤Ӣ˵ڴ֮󡣱Լ׵Эȥ˵طոһ﹫Ӹһ𣬷ûʱСʦˣҶĹעǺܶ࣬û뵽ȻҲǣˡ
Ҳˣ֣ûоϲץųսؿڵ죬ݺݵ˵֪Լ˵Щʲôƽ㲻ûбҪˮ
ҲȷţڵϵĳսϴеǸСʱģͼӸһµĸһ𣬽갮˵ģҵõϢʱѾˣȥ£ѾŮӵĻǸˣƳ˹żҾΪ̫λˣЩסŶģ
ս˵иоݣŲ١ܹһ˿ǵԹҲֻиԺĹӸܹͼλôڳ֣¶ţսϵ޲̷ɻػȥֽǼļһˡ
սϽˣһûϸʣƼŵĿ״һ˹վָŵŰ״׼ȥĳսϣЦϾֿصˮƽǿгǧ׷ٵˡΪŰطˣҽһ£С¥棬һͬ
һʵǰ״޴磬ֻվҸǰظǰһ仰κ飬Ҫصġ
أ
غһ۾ſ״֮ϵӥһ㣬ʱҳʵܹ;绰
״һɨǰư̬ȣһ°ظҾͽһ̶绰̲ͨԶڻŷ˵绰ս֪ͨҸݳսϽ¶ѧԺԺĶйϵһᾡҲԱмأǵõκϢѣҪʱҲԲȡж
ŷǸˣҲԼݵλҵķԸʾ̻㱨棬Ȼȡж֤Щɷһ¡
绰֮ҲϾϾߵ˶ϸܷҰһɻҴ˷ػ
״˵Щʲôʱ¹ùһֽ棬ܾѾйʾ־ͬ־ṩһҪȷɷҪѣҵϼθ˾õۣϾڲΪˣ״Ҳʾ˵˵к࣬Ͼ⣬ҪɻȥĻϸչ˾ͨʱ䣬Ҫȵ֮
⻰ұôϾǵò̫İˣǰһλһϽսԡѪսľսҲپϴλϵҲǴӰ˱зͨѶ¼ȥ
СӪ˿ѾΪ˾׳һںڲְս꣬ڵ֪ҵ֮ûжʾһ÷ɻǴӽٳֱɽģ԰Ұһ£ڵ˽߸ٻػٰһζ;רûġ
ۣͨڵҹϻ˻ڳսϵʦһɣϾ֣кܶڣϾֵ׻᲻ҾͲö֪ˣֻҪǽ˸ҿסͨϢͲˡ
ҺͰ׺ϸϵʱСʦúŵѾһصǰ̫ɽ˽ŷ壬ҵҵӢˣڵ˻㱨ڵ֪п漰ѧԺҪ쵼ʱӢҲûаԥϱ˻ֵ¬ӵָʹ
ʵŷ幵ͨʱ򣬶Դʮֹе¬ӵȻ֪ȵӢ˻㱨֮ʱѾĴйˣ֮Ƚе˶ⰸӸˣŷҵͬ£ԳսϽҹѶ
ҲͨˣϼһԼ鹩ϲ䣬һ˷ǰļ׮˼ҪϢĳа̵Աֲ
սû̬ԼȻ¶ҿû̫ôڰ˵ȴһȽϺõķͨѶǴ¶¼һȽʶ
ʵϣһΪ˵̰ĲҾ磬Ǵ˿ĹȦڣһλǰ顢˿ΪԱǮ⼸λӸ߻Ĵ£갮ֻ֮Ϊ̫ڸңӣҧλӣ޵һ˵ȱ
սº֪ģڵʱ˽ò࣬ǴֻƬ֮Уȴѣȭͷһ졣
ѶŷݳսϽĲΰԱٰȻչǰ˵ľץŷȥץǸģֱ˰ҪǵļС·ϵʱ참Ա˵ǵһľ⼸һֱסѧԺԺļ˵Ǵ˿Ҫץˣ͵÷ػѧԺ
˿Ѿҹʮһ㣬ҸϵѧԺʱ򣬸ӵİ참Աң˵ǾڷѧԺԺҲ档
ҵ˲ãŰ׺ϺŸӵԱⷿӰΧŴ˼λйزŵͬ־ǰ塣
ſһСķ˭ҸԺСķ˵ԺЪϢˣ¶˵ɣ⻰˵꣬׼ˣҺİ참Աֽŵţ΢Ц˵м£žͼ˷ȥ
ѧԺԺ䱸ⷿǶҪ󣬲ſһԺˣɫ˿˯´鷿λ˳ƼҴźü˼ɵüͷһΪŭʵ־̣ҹģ˴Ҽңʲô˼
ҴԱߵİ참ԱùƽصݵǰȻ˵ӲǰѧԺŮ֤ȷ䣬ǹ˵ģ
ԺӹһĿʮеؿ꣬ɵɫһ䣬ܣܸ棡
Ȼʱһ˯»긾ŮźⲻܣһŪˣҼҽǶƽˣô飿ճµģǲΪѧԺǲͣ͹ݵ
ǵǰһƬУȴ¥ϴһ
ãСҪˣ


ڶʮ ʲô
ȴûбֳ̫ڽŵǳ¥ָһ¡ȻʵȻ¶ûйϵʲôأ
ԼˣԺϼ޻Ǹܹɫ˵ǷһЩ̲ס¶һ˿ϲ֮ɫҵȻЦ֣Ȼ˵Ժ磬ȥһ˵İɣ
ûǰǺһ߳˴šߵԺǴ˯۵ǱذԺӵĲݵ棬ŵأһ¶棬ΪǱ׺һɵʼ磬˵ʦܵǸֲҳ֣Ӿ͸ε÷ˡ
͵ؿ٣Сһø֮ȷޱȵ֣ҪңѧԨԴָɽйʣһñ£ҪȻҲܳΪĻѧԺרҵԺУ쵼ˣνŻӣǴСҲй޿ģδػһéɽ洫Ӳһ͸ٸסˣʵ˾þ
ޱȣԺУȴԵǰķ̡ղڴסңʱ䣬Ǿü޿أˣҲӹһ٣ں飬ʱ˵ˣû뵽Լʮĳɹһת۾͸ˣѹڵ϶ãʵЩ档
ԺֻǸе裬һۣԼҵıΪͷҲռˣپͳȥצС֣ſҶӣҪȻĲ㡭С֣
ﲻɲҪˣôᣬԻٵĶУȴǸСͱĺнɸȻһ̧ͷŹֵ֮£һ˫۾ðޱȵ׹ɷֵĸ˾ûѪҺͣͣ˵ƼѹֲסԼŭƣ֮䣬ٵͺȵģ޹
һȣٷŽסͷӶݺݵѹסǣŪһҽȵҰң
ңһľղܵţǿǻͷԼɷ򣬶ԺһߵҸǰȻ˵Σ黹ûж֮ǰܲܲҪôУʹǷˣҲȨԲԣ
˿̵޸ղŵţҵʱҲƺְλת䣬Ҳûһ⣬һһ˵Ժǰ㻹У϶ɱ갮ϴ̢һҪ׷УνʦΣû˹ûʵ㣬Ȼֵĸףһпܶ˰ӣҶĺʧķҪ뿪Уκʱ䣬ҪϾĴ
ƼҶ̸ܶɣֱָ뱾ҲϵԺȫͺˣȻ˵һɺԣѪˣ
Ҫ⣬ʱѲİ참ԱߵҵĸǰݸһССչӣ˵Σķҵ
˹ȴչŹŹֵĻƣĿľƿ֮ϵһĿ۾𺳣ҽӵƿ򿪣ƼһСͷһ£ʬ͵ζ˳Ƽҵŭվѹֲסˣ嵽ǵĸǰһѾסһ죬ݺݵ˵СӣͦĶ԰ɣȻޣôҲˣһأϲô
֤ȷ䣬ôӣֵޱȵĴ׺˵仰Ⱦң
һ֤ǰԺеı׶ԵôһԼǰ;пܾҪܺӸˣʱŭģŭس嵽˸ǰǣžһͨ˹ȥǼһðǣͲԼӵˣǸ׺ݡ
Ժһߴһߴţǰһʱ޿䣬Ϊ֣˿̵ȻҲȥһȴҲֱӽһŪˣǰס˵Ժˣøˣڽѵӣ˽µ飬Ҫǵʱ䡪Ȼ²лѵˡ
⻰˵꣬ҶһʧǵϷ򸾣Ѻɱ˰׷˾֡
󲿶Ӷˣɻڴ˴ǸԺ򸾣κ쳣ľٶǲҲǽд
һץж˰֮У˱ץոΨһ·ĹӸ˽⣬·֮ĵʹҴҳˣȥӢ˹أ˵׼ѧѾӢǱߵĴʹͨܲܽ˸ɻ
ץžǽѶЩһıǱȽһʼҲֵøţϣ͵űԼһ֤ݺͳսϵ֤ǰһӸ̶˿ӣ˲ϿڣҲôҪˡ
ǵĹУҴŵȫǰڸս˵Ļûǽ갮Ū֮һӸıжַλոžǣֵ·ʱҪЩĳ갮һҧʹȵ·Գ갮Ź򣬽һӵϣڽ갮Ź
º·֮˲˶Գ갮ʬ𼣵ọ̈̄ǸΪ갮й˷дš
˰ľŷһʱϱ˻ܾ֣صѧԺӢ˻㱨
ڵ֪ľ֮ӢָʾһǼʱӵͨ߼ǸһĽڶУ߼һֵľòӰ죬һӺԺҪգһҪθԺһʱƽȹɡ
°ݣڿ˯һһֱհ˰ŷ
ŷ˷ǰǴ˻ֵ¬ӵҶδսϣʲô
һô죬ŷң˵սߣһ׹֮оѧߣһ㶼ὫѺ͵רŹѺߵİ׳Ӽȥ
սΪǮƣһλֵڻƺӿһۻˣܹҲüͷһʵһǶأ
ŷ۾ʵΣ
ҵȻ˵ɱ
ŷ˵ͷ˵¬ֳҵģȻҿڣ¶ɡ
ŷѯҵ֮뿪ˣ֮ǰװų갮ǵǸޣ˵⵽ҵѧһ̰ɡ


ڶʮ οԸ
ŷ뿪ˣֲڵķޣвϸֳ갮ѧЦòþòƽ
˵ΪҪ֤ݣӦûᱻط참ӵģŷȴָʾ£ҡⲢһϳ飬ȴǻطޣѯδóսϣЩҵһֲϾΪ˫ǵңǶˣҵиʲôˬܵһЩϵ
һֱֵޱȻֻܹħԵһ棬Ĵ˵ұ˵Ⱦø졣Ʃ뷨ݵһۣԱնɱһƺӿһֳ˼ɱֵңڳԵĿ׸̷ֱڳֱ硭
Ķʹ洦ʱ򣬻Ļλ˼ҵ飬鷳
ĴҲûие̫ĲӦǶʲôһ𾴣Ҳһʾãҳܹܣܽʲôأ
ֻദʱ⣬ƽ̿ѧܵòУǺʧȥҲЩһҵ˸ԵĸλڷռսУܻǴʱ˿̣ûбҵôͻ飿
ѵ갮ܵĿѣɻǱصļһȾô
ˣСʦû᲻ҲҪǣ
ҹ˯
ҵĶ෽ߣرǴӳսҵͻƿڣѧԺѧ갮ʧٱɱһõ˿ٽ᰸ذ죬ȻʹֶΣ顣ǡոԼĹӸģǵļҳ֪顣ˣ¬ӵĹܹͨΪ֮ƾѵĺ̶̨ˣرǸӵӢ·ˣȴ͵Ӣп϶˰ӡ
Զ߱𴦵Ȼһ̵ֻĹӸܹóġ
ٳһֵϴԺҲٺʴڵλãұΪᱻڽ̾ϵͳڲĳһˮȥû뵽뿪Ű׺ϡٵǰ̫ɽӪʱȻԼǰݵ롣
ǰݣְ¶һսߵϵͳй˴뱲ӵ˵ʵһشĴҲúܶͬģϾɱʹֶ
ԺһСΪܹȫˣǶЩŽΧһ˵սϵְϢֱһĻ̻̣ŵŻŸ裬νԺ⵹Լܹȡ֮˿Ϊ׵һߣָǺأ
ļȣĶ磬Ӣ˿ʼԻѧԺ˴ĸĸ˴Ѿ˴Ĺ⾰ڸҲΪϤЩãЩǲѧЩţ˿̺ǣƵʵʩǳúܡ
Ӣ˶ѧԺ֯ϵʱȴͬڶУԱλ̫ɽӪ
Ͼ˵Ҫǽһѧãܹһһȵڽּ̾ѵýϺõΣǵһҵĿꡣ
̫ɽɽĸɽŮɽҹҪɽ͵ֽߣλڼʡ磬義ԥʡУɽ𾩶ɽԥɽӽԭٻƽԭʶİ๫йεڶݵĶԵҲǻԭĶߣɽණȣԹžǽͨҪͨ顣
˵ضվտֻһкǧҾİããɽ֮дλתսŵԷչ׳
ɽӹءϾءءһһ˿ڵĵλããɽ֮С
УɽɲʿĹżšԼŵǰ˶ããİ̫ɽеõһʮֲ֮أ顢ǧ·ǼȻҪѧȻͲܱ쳵һ֮УҪЩǴǹһò
˷أط죬취ȻǵҵʾҲڽ񴦵Ľѧִͨԭ
ҺͰ׺ϡԼ񴦺λʦһӻȻ𳵵˼̫ɽĶɽɽֳƣһɽУܹоɽƵ򼫺ãϺ޿ˮУϿٲӹ֮жܶһ·Ҳ羰
ӪźСʦõ˴ӣһɽҴŵڶ˽ѭټһֱߣ·ڵڶʱһҵ˰ӪկӪ
ƼҴ˸˹ӪͬѧǱ㶼һ㱣Щɽ죬ֻҰһѹ˱㶼Χҵ׷ûҵɱ갮֡
վȺСʦöһۣܹóеĹģٻΧźеĴôΧ˺ϵǰڲݵȶҵ˵棬޸˳ޱؽЩıԼĽչڳеѧʦһһؽ
˵ʵʵһޱȳ飬ѧԺԺĶЭͬһﱳĹӸѧԺ¸صĽڰ£̵ɱ˲Ұǳ˶ЩĿģοһƽֻʮĺǡ
ȻȴûаѪܵչ˵ǰ
ҵĽһʼǷߺޣ̶֣һ󳤳ĳĬ֮УϪԾӳÿ˵ףԵǰࡣ
ƼһʹһȻ˵ܶǰ飬ҲҲãҲԼʱ˻ɣǴ˿һ㣻ھʹĥ֮ˣ˲ٵж߲ܵʹôأҡԼҵļˡܹɺ
ҽץסȭͷ˶СʦãԼĺǣ˵֪ĺܶˣǵ뷨ѧɣóͷأȻֻǣǵļϣεġøõΣЩΪ߿־ΣбЩ޹ܻΡôʱ˿̣ڳ갮ͬѧǰǸңΣԸ⸺ô
Ը⣡
ĺҿѧһżףǷһģȻ̾ǺãǴңͳ갮ͬѧһ̰ɣ


ڶʮ 갮һ·ߺ
޵֮кܶ࣬ɶУһŪţҲãЩ˵ҲƣΪǵ;ͬ飬ֻҪյԭ򣬱ܹ͸󿴱ʣһģǱڹеĳ갮ĵظ˳
˿̵ĳ갮Ȼһѧ磬ϸոûʲôֻƼǣᷢһƬۿ֮иûӡһ벻ĺɫѪһֱ°ʹʮֲֿΪǲڴ˴˫صһ֣һΣۿ֮еĺɫ壬Ҫצ
ƼƽﳯϦദĳ갮⸱ģΧԱߵһѧ̷һֱվ𺳡
ⱲӼĵһͷ飬ȻǰݡޱϤףҵ鲻ɵһްεؿͷ겻ˣȻԸһа갮ͬѧ곬ȡ
ⰲ˵ҵһ±ྭģƽ﹦ζеѧһᣬһߺ
һΣˮģۿеŮ̲סʱ׺ߵ˸ǰ˵ʦ갮ڱѵûصôܲ񵱳һ㣬أ
׺ϵǸֳһͨŮֻϧ٨Ƴ˹飬շתת޳ģҲһ컯Ҫظ漣ȴܣҡͷ˵׺ϡͬյ٨÷ǿ갮һӣʲô˿̵갮جج罫ˣýѡ
ҵĽͣ׺֣Ưŵĳ갮ңңգǹȻǰ䣬Ƽֹſѩɭݣҧ
ҲѧƼ̫õĲ״Ͼģ̫ˣĳЩģ˫ֽӡǹңңһӡҲʼ
ҵķѧеİСϪϵϿսһγһ޴Ğųϴϵϴˢǻںڷϵĳ갮ϣǹɺأأϵı鿪ʼðſֲҲ𽥱ƽͣ鰲֮󣬳갮ӰԽԽȴָǰģ
緢֣ȻվҴ갮ˣ갮ˡ
ʮһͬվع鱾ҵĳ갮ڰ֮ϣܣԼڻѧԺصͬѧϲɸֳЦ˵ֻгΧ΢΢һл⣬ҿĺӣỨ˸˵갮˺ЩʦҳˣһõӦеĳͷĸĸҲչ˵ģ㲻Ҫǣˣһ·ߺã
еǵٻӰֳһϹȻ̧ͷӵգϸȥΧѧһ갮һ·ߺã
ȻеģȴСЪ˹شУ갮ϲ㣬أϲء
ΪЩֶ΢ЩСԱУͦϲ갮⻦ģֻϧһֱԼгһճɹˣڽе⽲ԼİŮ˭һϾŮӣźعȥˣʵͷ¡
ٱıףģʮֻƿЦȴûһȡЦкö̲ס޳һֱ갮ʧ˰УҲǹڵأ૵˵ϲء
ͱ˳갮˾ڴ˴¶Ӫ񴦵ʦǿʼϪ˵ЩˣܹоЩѧղƼʱƺ״̬ҸղŵķԣȻ˿ҲԺȴҲʼ˼Լ
æµҲӣСʦҵΣ˵ֱӸһӵ
ӵСʦóĽϤζҳ̾һоޱȵķɣСʦ§ҵ̾Ϣҵļ˵˰ɣ
ҵͷ˵ǰΪƳ갮ɱһ춼ûкúϢˣȷЩۣ۵ģǸһ򽻵ҸԽܡ
ӵãŷֿУҵҲҶСʦֻ֣Ǽ򵥵⼸췢飬˵ңȻСʦøҷ⼸ɽľ˰ÿ˵ı֣䣬˵Żʱ䲻֪ؾ͹ȥˣһֱȵ˿׺ϹǣŲ뿪
ҰòͣȻûʲôʳģ˴ұŵĸоѧʦ²ɼʳģһҲзζ
ҽ˼ֱȽͻѧ̸ģҵߵСϪȥЩƣͳһϣҪһôҡҡͷ˵ᣬķҲѧųһڡҲһ̫صʦǵݸһڣƼǺֱᣬЦ˵С֣ô滹ѹô
ֽųڣӷ³ŻشҵţܣҺ޲ֽЩյһһŪ
ԶӪصĵƻ˺þãƵ˵С֣ǵµᣬ廹ǹƽģеһֱֻǿ߲ܹϣбԼİ֮˵е֪࣬һֱŬȴҲ㽫̫˼ȥֺһŮҲûпѧǰ̫ı仯ʵҶеʧ
ѹ˵ʦ
Ұ˰֣˵Ҳ뷨֮éɽǿʦҪһֱߣµľܶʱ򣬰ܹõǱҪסֻӵб˵ʱſԺ޹˼ɵؽԼ뷨
ҵĻ˳˼һʾл⡣
һν֯ӪѧǵҰ֮⣬һ㣬ǾȻӴУܹõԼеĶǽļһ·Ӷÿ춼ѧǰ䲼һЩӽ޵ɣǵְѧֵطǱ֮ʱǵİȫ
˷¶ޣ˶Ϊ֣࣬Ҳûм˴ùģһ·̫ɽһϿȴҹӪҴȥҼ𣬽ûһһѧܹҵң˵ǰ淢һѪܵˣڵϣ֪
ϢҴҸ˹ȥƼȷôһˣǰȥһȴһ
˾ȻСʦõС磬Ӧ䡣


ڶʮ ͬ
ƼλδС˸磬Ҵһæǰȥָı֮£ܹоҲǳһټһӦСȫǰء󱳶кü˺ۣصľǺ󱳵һѿӤ촽ʮֲֿ
סӦСУ֮۾Ƽңһغ־̴磬ô㣿
Сʦüҵ⼸λֳϵսԲԡҲ൱ϤģԶȻƼҳǰɲȣ˿̵ӦСΣϾ̫࣬æô£Ӧ죬˵Һɽߣ
⻰û˵꣬ҲԶһѧͻȻ˭
䣬ǰгĺ˵еĵͳ˹Ҹļһһæѧƣÿ˺󣡡
ѧҲ˸ˣҵʶ˳ӣźҽӦŵڵأԼǰųǰͷǸһһצץ˹ȥ
ʹǿ쵶硣ƼҿץɵһЦ
Էȴܹҵָһ½ĵиץסһҪһŷֶԷ֣Ȼܵһ¡
վҲֻܹһ£һвɣ±һк£ֱԷȥ
˵һʵȱ£һƴǲóģƼδС˸ǻѪĲ״ɲŭڶǽżҲٶҲãһĵطҲܲס־ʹڿշһ󺿽УҲڽԷеĳ˹
ֽӰУһȻݣȴҲĿһֵңɺܶ࣬һӦ˵ͽһ߶Χļλѧ˵ҿˣ˵ĵӦǽ廢ŵ䶯áĨ塢ΪСʡܡɨȣ󻨡ͷԣݾ顢վͽý汸
ʵսظѧǽŹ֮ƣȻΪˣ໴Уϵؿ͹һʱе⽣Ӱޱȡ
һ֮ڸӪѧҷ׷Χ˹ȥСʦҲƼԼҵС磬æǰȥ鿴ѧָ֮гһһһ˵Ǹ֣ȴҲܹסһȻȴûϵһֻʽֻųһؿڣ׺䣬õֱĲϣ˫һڣε˹ȥ
һͬһĺתӣվֻӵûеҳأһֱϵٴһĺ󱳣˻һĺӰͣʱѾ廨ʵʵˡ
ϣҷԸԱߵѧ÷ʮǵ˶ϵȴʡ
ԸЩ֮һͷӦ䣬Сʦô˲ԶӪذƣҸϵʱ򣬲˽⵽֮Գұ׷ɱǣһ׮ֵܼ顣
ԭӦССϲĴһʼֻھܱߣʼҴܣȥӣɹѼ̽ȥصĳգ߹ظԭ꣬ϺҲֹӰɽɽˮˮĶƫƧ꣬˵Ǽʶˣʶһﱳͣÿдʱ·ϡ
ӦС̫ɽ·⸽Ƽһģܴصú󣬿ʮܣӦСûɶȤģͬеһŮߣž˵ҪŴȥһ£һ͵͵ȥԶԶؿһ£úҤȻ˴
νϣҲƽ˵ɵӣЩһ˵Ǵܵ𺦣߷ȫΪ£ûĶʶŴб˵ƫƧطĺúҤʹˣҪԭǳɱ£еֻҪṩһͣʶøڰȫʩλĺúҤ棬ˣ𶼲Ҫʡġ
ִ֮ŮʮּҪһЩ֤ݳȥȻûرȥع⣬õʱ©˷˸ǰתˡ
ܹڵؿĺúҤģȻ´ģ˵Сٹɡ棬ӦСһһǱУ˽һ£˷ˣһʱ˶ʮŴԷ˶ڣӦСھңһ£ո˵󣬵Ҳûжپ⣬ȴ뵽һ֣ŷЩ˶ӣرһͷƷϬĳһƣ޶˷˵ýжˣ鱻ɢֻʣǿӵ˴һˡ
ӦС˵꣬˶Щ𾪣ʵЩĵΨҼ̫ϡ֮£Ҳá
СʦƼԼСһˣʹòУҩӦ䲢⣬ץסҵĸ첲ض˵־̴磬ҵͬ鶼Ǹط㱾´ܴ˹ȥǸȳô
Ҳйʣˣ²漰ӦСԼͬ飬֪ˣпģȱøµϾߴʮʦһ£ҶѲ˸ϵ˭ӦС˸أҪ뱧˹飬涼Ҫ˲УȻˣȻҲԴҲǽеļλʦѧɲй¸򵥽ȻԸСʦտѧǰǸúҤ
ҵľСʦ飬˵˲ܣһҪһȥ
Сʦ⻰üͷһ˵СգܺѧҪ飬ҪʲôʧڳʦѴ̣ôҪ¶ҽˣģΨ㣬ܹҰİ
Сʦҡͷ˵¶óͺãС˵Ǳи֣ҷĲ㡣
Ц˵ν֣Спģǰνĸ֣һƨ
˵Ŵ󻰣ȻСʦȴҡͷҧ촽˵ʦ֣ɽϵʱ򣬲ֹһεػɽΣյʱܹߣҵ룬㲻ܰҸߵȨ
ˮĻһůҲִţļ򣬵ͷ˵ãȥɡ
֮˼ǿš١׺ϣⶭҲҪһȥӦСҲҪͬУסˣ·飬ñ̵Ǹһ鵰Эѡϣ˺ܹѡ˺ߣʣµʦտѧǣʱţǰúҤӦǰ¿ѡ


ڶʮ ʮ
ӦСһ·˿񱼣ȴԶұλ·²ۻصʱ򡣱ס˫֣ǣһ޹һͣȰ˵ҵ£̫İããɽ֮еĶ֣Ĵκη紵ݶӲĶ䣬ʶȤھͷңʾˣҲ鷳㿴ɺã
ѾΪ֮ˣȰ˵ǣνƾѵλ̫ߡӦΪĽɫҪȻҸղֶεǲ˵Ļġ
һʱ֮仹Ȥ̽ʵۣ̫ߣţС磬㣬λͷʲô£Ȼܹ˵Ļ
ǼһҲ֪̽ףΪԼȰ˵ܹЧĻᣬŵ˵µľŻƼң֪
ҵ˵ͷشȻˣȻһô˵̫߿ǾŻƼҵ˿
ҲƼܹ֮ͷڳ֮һ̫ܹ֮ݺİ򣬿һǮ֣䳤ϲˣҿֲһλˣαͨɱɱֵͼֶĿģ̸ú̸һ̸˵ܹõؽء
Ȱ˵ţк䣬֮УƺҪȻܹǾŻƼȥһúҤڵط̣ڳ棬ֻҲ˷ء
Էͷܴ󣬲ܿϧǵҵС˸硣
˵κ鷳ֻҪǣСʦáЩ¶С˸硣ˣ˱˵飬ĵ˫೤ĺһú壿
Ϊ˰Ĵ·ҼӦ飬˵ʱԺú̸һ̸֣ܲûǲֵĺá
Ᵽ֤ǼһﵹҲܱñףȴҲŲɣûøϵһò·ǰƼϾú֪ǺúҤǰˣǲߴ·ԱߵǰߣƼǰһƬƻӦСǰ˵ĺúҤռػͦ󣬲Χȴ˿ΧţʱһѲȻΪӦСǵôǿ˽䱸
Ƽ⸱ұԼӦ׼˼һšٺͰ׺ϣ˵ҽЩһţע⣬ǴӲǱ棬ҵӦСͬ飬ҽǸȳ
Ǹһ鱼µֵˣĳϲİԵ÷ǳɣӢ˸ͽĺڰߣڰ׺ϣλħŵͽܵļһת֮ˣɽѧһҵҲǺеľˣżɲ񣬶ȻҲܹ֤Լİȫ
Ӧ˺ڰ֮У·ߵеʮӣȷѾλ֮󣬻عͷСʦ˵Сգȥ棡
ֹȥСʦýֵ˹ǣܵỬָĶˣоǹգڴȥҰ⽼һĺ顣˰ǣţǰ棬ͶѺλʸ˺꣬˴лߵ·֮ϣȻһֱ˺úҤ󳡵Ĵſ
Ǹոһ֣̽յ˹ҵĸо񲢲ʲô󳡣ǹӵĵ¥һ㡣
ӭ۵ĵƹ⣬Ҵһ·ߵſڣƼһָ׳ĺһվſڣŰڿʮһĴ֣źĽ棬ҾȻܹſŵİڣûӶأΪž룬ҲʽǹеƵǹⶫǵвҲþ޴
ҲɫطŲȻϸԵԸҵһ̸ˣԼҵطܡ
СʦúλѧͷʾףſǺԱߵһ۾ֹ
ͣ½Ųվʮ׿ĵطԶԶƣһУʸõǰ˵̸ɣСǲģͿӵ˼
ҵĻʿһ£һҧǺӸүңɺͰⶼǸˣҴǹܲܺú̸һ£˸
ƹ֮󣬲ɵЦСǲŮ˵Ķ̫þˣ׷һôǼһﻹ¹ĳˣȻ⸱䵽˱ȥӣʲôɽ㻻أ
Ǻһ٣һһģſ˵үõģҺλֵܿλܣһֶֻܹŪת﹩ֻҲĶ֣˵ܹѣ⻹ǺõģɺͰǱ߱Ѻţһ飬һնˣЩǸүֵܣɵøС
ǺӲǱıȽϸˣ˵٣ֶβܱȵùĹ
ȻЦȲȵù֪
ӳźкȥ﹩йȱˣˡ
Ӧȥ򲻻Ųæ˵үܿԣ֮ǰǵ˵ˣһӮˣɵðǵѸ㿴ɲ
Ǻһ죬Ц˵׼Ȼ׼Ҫܰſɶ²ģ
˵ǸһܿͻˣһĶĿͷһߣֻۣһ˰ֶ̣Ѫ߹Ǻӣ˵ĸ۵ģȻܵҵĲҵ£ү򵥽䣬תͷһֻңЦ˵Сӣ㾹ȻҴǳ˱ӵ˵ɣʲô·
Խڶ˵ɽ޴ţ
˵û뵽үȴһٳ֣ܳ浱ûʶУ޾ֳͰһԹһ᲻ʶðĹϣˣֱŪˣ
һߴ٣¹Խڶߵҵĸǰйоصع˵廢ţʮ£ǰ̣
һﵹʮֹأ˵ţ˵ܾľڣôӦǽʮŰؼͨӵľԲ˵ʱΪ䶯ڽ̾֡ίԼعɵǰȥΧǸӵˣһܾǶʮ꣬û뵽Ȼڴ˴˵߹
һλ𽭺ĴҸڽֵ̾ʱĶѹţҲȻȭ˵ɽ޴ŵıܣ
¹ֵı϶ʱ͹ҲסˣһŤȻ޵󱲣㽻֣Ƕأ
⻰˵꣬˫һȻǷ紵ɳߣ޹⡣


ڶʮ ǹʦ
ڹڽ̾֡ίЩطһЩҪͨǳAɷ֮⣬Ҫķˣʶ֮ΪؼͨЩ˲һߣǵĹͬص㣬رΣգÿһżǿƻһĹʱȻô˵һöԸĽɫҲǳ˼ܿ͵Ĺơ
úҽҿĻǱ廢ŵȥͽȴѧһĺñ¡˿ʱƶʱΪͷͦ󣬵·˥ϵı֮£һͷͻһ㡣
﹩һʹӮúȲʣҵСʦúѧЩľҵܲӦɽﶸȻðĸ֡
Ӧô
Ĵǿ϶ģھɽعһۣһй֮˵ľҲõһ̶ȵİθߡΪûеõôߣҲ޷ЩһֱѹԵƣȴӵһǿ֮ģҲӵ㹻ţͷͱ˵ƷҵҲûмڰؾ棬ǲϵŲԾĥ˵Ϣ
׼־սطڱ˵СȴƼҲͣض﹩ʽǱ֮
үһúļһףһСʦûãӢվãҲܹƳͶŵòУһ˫۾ɵùԲǼһһƣֱɵڵء
﹩սһƼȻЩ̣һסӡȻͷкСС֡ȴˣղŴõģӦħɷƣ˷ھһʬѷص֮ȡ˻ҺĦУҹĬγԹһģзɳʯʮֲֿȻ˷վߵܳã˾ͻɻˡ
﹩Ҷֶ䣬ɵˣʵô֪ģ
ҵȻ˵УڸҸɵֶΣ嶼֪ķŲ棬һҲǺ⣬˵˿ӦûʬฯãΪλܱ˻أ
﹩һ֣¶ڵĴЦ˵Ұ£үܹŪЩ»ŪŪžͺˣ
һ˵¶ʱЦƼСʦüͷһ壬вɵҲһ£Ȼ˵ϷֵҾͲˣ
⻰˵꣬ҼһéɽףֱУ﹩ӣյ׾ɷɷ綸Ȼײһ﹩˷аӵͷ۾Ȼʮ׾Ҫ񣬲ܿΪطӭħɷƣͷ·ǱĽͰ߶Ȼų⣬̱˾޴ըҲź˿ȥ
ĵҲ壬ֻ󻬲ˣûеվȴһĨɭĵ⣬ֱҵǰ
ÿĵ
С˵ٳҲսʶӢۺܣȻȴƼô溮ĵôһ·ܹж˵ʶ͞ųһ㣬ܲǰ㾰
ֺܹ͹ټΧ׷¶ߣȻ԰ֶΣ﹩һѵһѪһ˲ͷ
쵶֣սô˲ڴ
ҳ󳷣ܿһһ̽һѴ󱦽Ȼⳤ죬ζһ㣬ҲǽǼɵĽʩչ﹩ԣ粽á
Էʹ㡢ء̡ͻǰܺ󣬺ˣһڶŵᡣ
ʹ࣬ˮеʱභǽ̵˿մ
﹩ԽԽ죬ԽԽԽԽ˺棬ӶýӲƶһһһֱ־磬˭ҲӰ첻˭ͺ˸ڴ˴һ㡣
˶ˣȻ﹩ɫȴԽԽ

һ촩Խգ˵ķںݺݵײһҵĳҲһ̬һ˲仯ߣˮеĺ񱳵ؽʲţ԰գһ룬е۾һٴʱȴǰնһеĺ񱳵գҵĳңңָǰ
﹩ҽָķһͷҷ罬˵Ӳסˣŵ૵ôܣ⵶Ҳܹ۵ģȴһ󱲸ˣôܣ
ҽгʤߵ΢Ц˵ܵòԩҲСéɽ־̣˺ź˫ǣλ
˫ǣǺ˫ǣ
˵Ǵ˼ˣǸүһ𾪵ؿңҵȻ˵ԣңʶȤǽǵѸ˰ɣ
үͷϵֻң˵ѵڽ̾Ѿʼˣ԰ûиǰ
һĻˣԽ͵⵹ǣֻǡ
һû˵꣬ȴƼү϶µȻһӣо׶𣬵ҲǽŞųʹһӣȴը죬ԭǶԷǹˡͷ𵽣ҵЩ飬һ߽Ѫ⽣ɷ糵ֵⰵеǹһ߳󺰵Σ
СʦúͶڴ֮ǰѾ׼ģǹһ죬·ߵһȥ㿪˶ԷͻȻĹһʱҪүЮʣСӵǻúܣµڻ£ٵ˿ȥұһȫ롣
ȻûǰĿܣҲֻи˿У󱳵ֵúϣŸоʹһѪ
СʦþҵԱߣƼֵѪˣſǻ˹ôˣҽȫԼڸղһǹɨ֮У˵ҵʱҲǽȫڱ棬ӵ壬Ҳֻ˼Ƥ⣬ûж˸
ұʾްСʦûſҵϣҽͷȡͳһҩ飬ҷ˿ڴ˺Լ£ϡ
СʦǸʹʣܵ˴̼վ乫ӣ㡭
˭֪һðͷͷһǹӵͷǹǸֱ˿ɫԽɫѪһȫĲ
Է׺ľǿҴ˷ӶҪǵúҤˣֻΪ飬ѵüú
ڰɣ﹩ĸ֣ڸСúҤ
һɣȻʱȴƼһð̵񵯣Զ߸ߵسŶ˹ۿҪ˿档



ʮ ɱ¾֮ҹ
ʵû뵽Է޳ܣسŵҲˣһֱӿǹɨ䡣Լ˶ˣһǹͷһܡ뽫ڿӵȫȥ
Ȼ׾ͱԷ㶨ˣͲô˿־ˣƼңңҵҲһúǶȥþһԳ壬ת˷ձըƬڿ䣬ǻҩĳŪһ̳
ƸˡڿӵףſǻҺʦô죬ô찡
Ƽ⺢ӾֵһָԱߵС˵Ҵһʱ䣬ȻҸᣬǾͳȥסϽǱܿĶҪ죬Ȼɣסһ仰ս֮ϣԽˣԽ졣֪ô
صͷСʦһץסҵ֣غ㶼Ѿˣȥƴ
ҡͷЦأԸղŵĻԷúҤ˲ʮСǲò׼ȷһúҤܻҸоһнܣŻôǿĻԼĸѹһðͷ³һö٣ΨһܹڴģҲֻСˣ
˵Żַܡûü˵ٴηɳú飬ⶫɣȻߴ˸Ͻ뿪˴
Сʦս֮ңյĿܾ˫ڷҲҶ˵ʲôֻǵһأѧŹ·ȥʶԵ̽ͷȥһۣæ˻ܵһӵͷƤ˹ȥϾѻּǹ׼κλᡣ
˵Һ󱳵һţһǹ
ͷʱúĴſڴүĺ־̣ʵһι״˶ˣ
ǹֵģΣգȴû뵽үĻҲЩ¶˾ֵһϼƣ»֪ȻܾжΣֻΪҴ˿̻һ˷ɺϣصعǵأԲŻ㷭飬ֱӲɱڵֶΡ˼һȻģܳүٴһǹϰٺֵܲŪ㣡
⻰ոպ꣬һǹ죬ӵ䵽Դӱߣĩһҡ
һǹʾү翹ľҲ¶ԲЭ˼ˣԷˮڣЩҲ˲ӳȥǸЩõļһرʱˣΪӻ㣿ʵ㣬øﱤһ㣬˵ûһٺˣУҲ£
ŵشţ˷Ըȥⷿһһܶ㣬ʮһ𣬻ܶ㿪
ܣҲֱ֣ӽȻóˡ
⻰ҵȫͺˣһӢĪǾͽԵС棬ںо֮ʱȴԷӪһƬңƼгĻúǱð˳Ǳеŵ˵֣˿ңðأ̽Ե¶ͷоǹȻҲ𣬵ӦȴһΡ
һϲҲһ𣬴˳һ񱼣ϵתۣܿ˷׷׶ӵֱӱ·ߵһ࣬עʱСʦҲѧ
·һƼų˿˿һߣұȻƣ˵Ѿˣҳ룬ǱҲڴ˾Ǽֱȥ
һУһ壬ܿŻغϣƼ׺ҲԱߣ⻹˺۵ˣ໥ţû٣Ÿȥ¥ϵǹˣһǰϣһٴ˵˶ȳôӦ˵ǸŮأ
⻰ʳһ󰵵Աһһʹ˵ļһһħǽ骸ء
ʣ˵ȥˣȴܴ֮УƶϳλŮߵ³²ã˿ֻҲˡ
ĲҾ磬бݣҲû̫ʱ˸Уǽ˸Ͻǰߣ˻ӪǱȥ˸˼СʦñŶ˹ƼжʮּҺͶܾĥ¿ѣŸϽӪأ˲Ҫͣʱ׼ųϵȶһ˵׷ɱ
Ӧߣϻأߵһ·̣ٴ׷Ѿ˹ˣȫװ˳ǹһиУʮּ֣˼ΣûгɹǷˡ
ü˵ΪλٳЩ
⻰˵ţ׺ͻȻͳһӣݸңڨڨЦʦڹѺԱߵķ﷢ֵģ˳־ùˣ㿴ʲôá
ҽӹͦģ⿪סڵӣƼ澹Ȼһ粣һĺɫ̼Ҳ֪ľ;ܹ̺ŵǿųо˷ǷһԤУǰԴ˴ɻ󣬿¶Ҫ
СʦƼ̼񣬽ô죬Ҫ׼ļһϵǵӪɱ䣬һѧֻ˭Ѵ̰
ҽͷһĻЦ޷Ȼȥ֯ѧǲȷǵİȫ֮ڰɭУ˭˭ˣͲö֪ˡ
һ˴ԱϻӪأǰ֪ͨˣΪҸѪص࣬Щѧʼߣ֯Ҳǿ˿Ѿװʱ׼תˣͣټڳнʦѧɲߴҴ˿оеʹ󲿷ָ͵Ϊ˴гʮɽ·ôҳŸ͹ɽȥȡռΣҪضˡ
˼оչ˰ӦڵԱޣҵСʦã¡
ҵķԸСʦһûٱʾ飬ͷͬ⣬漴˳ңϺУûк֮ǵ£Щ׷ѰҷɱĻᣬܷܲΪɱס
ΪΪ׻ǷЩԶҰŸСʦã˷һּͬɱģϰ֮⣬а׺Ϻ١
ˣҪԵģǳʮĵ֣żĸ֣һǹ
Լа֮ȻУڴ󲿶뿪һӣһ׷ѰԭӪأ΢һ֮󣬱ѭټŴ󲿶뿪ķȥڰУƼų΢Ц٣ׯصؽӰãϵģͺǽͽȥóһ㡣
ɱ¾֮ҹ𺽡


ʮһ 𻨹չ
Ҳ̸Ӳ̣ʮμӹϽսۣڻ֮ءҲûеӹ˷̫ɽеֻС˶ѣ֮ҪӣΪη壬ΪӪеѧÿһ˶Ƕһ޶ģ˳갮Ĺȥ֮ҲκһˣУڼʧҵǰ
˵ôһ㣬ũ񲮲ֵأĪϣиճɣʦҲһЩϵܹȵرҵ
ο滹İСʦãԼ˵С˸磬ЩΪĵˣͷһĴڣǳκʧҳеҲ޷ԭԼ
СʦüȻѾȥֻˣһûвμӹʵսСϷҵȴһƬ
ҹĿּ᫵ĵ·ϣҷԼĪ˷оԼҹڼⳡɱ¾֮УӵҹõĹޣҲôûоյѪҺͷӣԱһвǻ׷ΧţҵһͻƿڣȻЩһĽѵ
Ȼɱ¾ĺԡҵû̫࣬СʦõʱѾĥһϢĵùˣúúҤУӦǶʬв⣬һٱ޴򣬲ҽŪǶͬһ㡣
ǻᵽǸ骵Ůߣʮ꣬УҵһͣУԼһĴرǰ̣ˡŮԽܵķʽ
һΪֻŹڵأҸδŮӱ
ʵ޴Ӿܾ
ӳ갮һɱʼоһֱһŭһֱͷŭţΪô಻֪ηĻ쵰ΪǻΪֻҪԼһЩܹΪΪΪǾ;Լȥһ
ԼڿúͿ̸ѧǵĵˣûйأôǻԼʧصᡣ
ǵǽõľսĿ־塣
еսͻжȻǴʼʧķһҵǹǹ˱ųߵɽǱȥ׷ٶȷɿ죬ȴȣ˫һ׷һϣʧУֻ˼߲Ƶʬԭͣ
ǹһ̣ûо֣һһĪ˷ܣػڣԱߡ
ëȻҲǸĵģϾͲվһӣ׷׺ݱ뺷ȴһˣٳսͻƣҪôҪôǿһ״̬еһ˼ǱţʮףͻȻоǰжæͣסŲҽԼӸ
߸ողغãƼǰҶԻǺӴ﹩ʮֽý˳ѧµĽӡǰ׷϶ߣЩʮ־裬ŶطԷҲܹ֪ҵĴڣү˵֪ͨҵû
ԱӦ͵绰úˣүڱչУ˲Ҵţõ˲żõ
үʱͻˣµûߴˣʮ𼱣ǿһճɣǰﹷյĸ͵ˣûЩʲôǰ̰ĹҩУǱ־̽Ϣ˳ȥʱ˭Բ˶ߣһ³
¹ͷѪԱߵ﹩ȰүżǴĶܲ˵ģڳ־̣Ҳ߲ѡ
˵үȴؼ԰ܲˣ˼ҸͲܣƽ￴ҲʮҵҲǶ޲ڣıʵ˴۾أݺὭʮ㣬Ȼһ󱲸̷ˣҪҵϣǹ˼ǲѾڵˣ
үǴСͱ˸߻ˣ﹩ĸ˵д̣﹩棬ǽ͵ǳ־̴˿һĸĽɫҲҲڡ
Ҳû뵽ؼʱ̣ȴȻߵЩԶˣ©һΣźѣ֪Щһﵽ׻ʲôֶΣȻҡ
ˣҲûжźģνȻүϳҾͱֻ࣬Ҫסˣһ
ţβ׷˴ףͻȻִǹǰĶһ֣үô£˹˵ǱһʹİŮʮѲѾ̵ۺü֣үѾ׷ȥˡ
Ů̶
үΪĵľ˵ɰѱŵ˸סˣԱһ˹۲ϸү˵ԶԶƳһۣģû壬Ӣ˲ģ񻹲ֻǸƶأЩζүȻЦˣԱߵ˵ǸҪץģүİûУϲ°һĵˡ
һЦĦȭƵ׼׷ȥʱҸожȻŤͷһȴȻ˹ǳס
ٺͰ׺Ϸֱ֣ǣ׷֮һ˿Ų̽λң˵ǰһɽһ򵱹أĪݵƣܹЩһУٽҪǰ棬ӦþͲ±ǹɨˡ
ҵͷʾףһ֣ű㸩ߣǰȥˡ
ûãǰĴ󲿶ӱͻȻһ֣ЩһѪһ㣬׷׳ǰӿ˹ȥСƳɹˣϸһȴү﹩ڶĺΣǰЩ뺷ӣ໶塣
ŵļƻֻɹһ룬ҲţһȦӣǰ˵˲ɽ£ûеȼӣСȻ˴ӽ³зĶ鱻أվ׷ԼһֻڻſţĵȴûãүҲϹ
˷׷״ҽµɽ߹үʱҷſץɽ֮ϵ֣£еС㳯Ŵ˵Ĳӻȥ
һȣ˭Ҳû뵽һ㶸Ȼ֣һֱӽүʱŷ֡
ȻүȴֻһӷʱĲݰ֪ҵͻϮ֮ͻȻһЦ˫ȭֺ죬ȵ˸ӵģ⹷յļһȻý𻨹ӣɶҲûе
ϾȻָʲôʣС佻棬Ȼܵ޴ķȥ
һ֮һԼȴǰһӵ˸лһ


ʮ ·ʤ
ҷսСֻ֣ȻֽѪ⽣ӻ˳΢΢һұĺһ˸סƼҴӻ֮ͳټ󳤽үЦ˵治û뵽ڽֵ̾ĴãȻ䱸ڽӵķܿ죬ıˣһ룬˷ܰ
βס̰ȻЦүľԼܹԵסң
Ƽҵͷӣ˫Ų˵վšһʱпܱ𷴻ģү¶˲õЦȻ˵־̣ҼþɽУȴҲ֪˫ǵ֣ڽܾҲһԱսպգ˲õ˶ǹعһ㣬СӢۣô½һ㳢ǵζ
۾λӣԽôƳԨsţǰĹӸɵһ̧ͷʵ˵ǽ𻨹ӣ֪ܹͷĹӸ࣬ϸ֣ͲòаĴӣĪ֮һ
⻰һ˵Ǻüͷһֵø⣬ԱһñãҼүǷͷȹʮħǵĴ֮һȻ֪ˣպ˻ȪҲǸͿ
ƼܹĴ֮ж⣬ϲɵ¶ЦݣȻ˵аĴӣҽֵıϹ죬޹սɣɽ̹ټ𻨹һҲԲˡ
̸ǽ𻨹ȴһ죬˫һָ溮¶ŵسµʹţɣ
ұխɽͷΧ£Ϸ·˾ȴûбֳ̫ĵǱɽ֮ϣ˿ڴһҹ磬о̹
һңȻ˵ɽȥһٸҵĳ֮£޹ϿһսĶӣΩϹӣձһսȴǻΪѣǿУȥĩ³ʵط̸꣬Ĵ֮ԣȴʾͷֻţΪһ֮ͲмΪ顭
֮˹һͩøа̵֮ʹ¼ŵȻԽݣа˺ļһΪ飬Ĵ֮׻ĸ̧֦ݣ˵Ϲӵ̬ȣǺӷȻһֻӵµȥĹ֮ôȻ˵ĻĻԸΪأ
Ҳֳޣ΢Ц˵˵̫ңȴҲа̵˿ôһ䣬ϵһͷħǣ
ֵֺĽ𻨹Ȼ˵Ǹ·͵ļһ˵Լаˣֺγɶϸأа̲ǻΪǵĺϵѣҪǮƣҽңûУǮǴѡ
ҵͷף˵ԭˣʮǰа̵ıƶ㶫ţ֮󣬿Զᣬаתû뵽ӣȴЩһð˳ǿ֪а̵ıǻһУǮţСԷ٣û
𻨹еָϵһȭף뵶棬ʮϬԵа֪Ҳ࣬Щ飬㲻˵ˣţ㣬»Ȫɣ޹ˣ
һɱŨأҶ̸ȻҲǱҸղ˵۸òᣬһӣǶõ﹩һ㣬ǰ
Ϊֲǰ¶ȥӣһɱУǰѺ񱳵缲ǵĽ𻷶嵱ॣħǱһӲӲⲻֻ¾͹˲úĹˣҲǼˣȴҲҪǰ֣ҲǱֵޱȵӢ£һźͻ̶
廢еͽ﹩ΪͷԵʣʮд붼ú񱳴󻷵ֱ죬⻹һ֣ؽ޶֣ԶһֶΣҴ˷𻨹δȴǽߵ˸ָ˿ʱȴһȱ㣬ǾԽģԽֻ˲еխɽУһǼʮɵԨһɽڣһͻЩѵ
Ҳ﹩֣ȴһ̵󺺣ֳ˵Ѫ̬һϹսľˣԭΪ˹ִ̡ķѪ߰ߣǶȵȴһ˹ȥһ˱㳯ź
﹩նͣˣѪ⽣һһϵ󣬸ͷӲһʵƼ״ǽ𻨹ӲˣŭٻǧգñһʱǾôҵģ
һ󺺺ԱߵļϾ͹Ҳסˣһһŭ𣬲Ҫس彫ƣͺƴű˵ΣգҲҪҸԭأ﹩Էӡ
·ʤûŲԾռľϿϣҲ¶ԷƴӣҲһЦ΢΢һȴǽعʮеľҲʽֻȴһ磬ӵľ֮дһͱ˶Էؿڴ
Ѫ⽣һѪкⷺɷ¶һҲˮƣһ˲䷢Ȼǰһ⼸ָǺ«ȻνѪҵϣȻŤҽ﹩Ȼȵʮ꣬þɽУʶӢۣһ˹һˣµħһһ磬㣬ǰŶ첻ϣ
˻һҲһӡǺ«ȻתǺѪ⽣¶ɷ֮󿪴أȫһƴɵĴ򷨣﹩ֱӲӲ档
﹩Ծҿ죬㣬ǵʽĸҲҼʮʱ䣬ȴû뵽ôȻתǽȴ죬ⶸת֮䣬ȴ˴뱲ӵľ£ɵþеܣħôܱһҪܡ
ûвܵ飬ǰ﹩Ҳսã˿ĵ֮£ҽֻǳȴȻұĸʩչ˳һʱ콣ӰĻסеľ󣬶ѹʱȴоյȻһն£ӱһ߷ɣȥ

Ϊϵ﹩ڶȻ֮նܣɽ£˴һе֮ʱȴǽ𻨹һȻͳһǹָ˹û뵽һﾹȻذ죬ֱӳǹҲǻһӳźһǰ
һȻסǹ羪ףŤ֮䣬ȴ˫˫׹ɽ¡


ʮ Ķ±ڼ
˫˫ɽ£ѳϷ룬޹ʡһͬˤȥô£
Ѱ˵׻Щһģڼ׹УҾչ壬Ȼʹѿǽ𻨹ӵľȻʧظж˵ʵ̫ھңʹֵرңצһ㣬ζ޷ѣۿԼɽңԶҵвɵһΪԼľҪˤڴ˴ˡ
Ҫã沢Ǻǹȵס˵ȥлȥĿܣʱ֮ϵѪ⽣ͻȻԼһӿȻ䣬Ȼǰƽƽ˼ʮ֣ȻȻ˼Ӳɽ֮ȥ
˾޴׹ƣʹ⽣ڶȻһ֮󣬻䡣
ڷһ֮󣬳ɽ֮ϻһĿӣͣ
ץסһ㣬ʹץס˽֮ȥץסʸɽ֮ϵֲŷȴǱʣµĽ𻨹ӸץסͶá
ҰѪ⽣˾ݣ𻨹ҵ˾ݣȹˮߵӦܹڴ֮ʱŷ־ҼƽĽӸŪ˿ȴվ˦ǼһŬ޹ǾͨүҡǶȥſңץס¹ȵ˵㿴Σ
ڿֲ׹ʧ֮󣬶ݵƽүѪĴѸٻ̧ͷ죬̶̵ɲǣȻ˺ܳһξ룬Ϸխɽ֪жԶƣҹɫңңԶĵطƺ˺ȴƶˡԼԮһʱҲ˵ġ
Ū˴֮үһڻָƽֽץҵĸ첲§ҵ䣬ҧ˵ɲУһſ㣬ַ֣ӾͻὫҸŪ
ָղһʽǹҲ֮ʱˣָϣ񴦶ҵƤϣǳв˵һ˫±ڼѰҺ㣬һߺȰүĲ֪ΪһҪΪУֻ·˵أмѱѺڴˣҪ˶ѣǸӣ˽ͽˣǺαأ
үҵĻɵһ죬Ȼ˵㲻ܾɹǿ󳡵ģ
ҿЦãյ˵ǲɽӶˣǹģαشŮˡС㣿ͲܾˣѧУʦѧӪģŪ˼ô
үղŵ˼ڣնݳ˿һ侲ͨĹؼ֮һҰܵ˵˵ûģǹյ£ҪҸӲģŪӣˣأ
үΪʵĲЩָߣԴ˿̽ץסңӱñֱʵЩʧˮ׼ҼȰҵ˼ǣҼȻԩ޳𣬺αٴ֮ڴҶˣ죬ԷֵصҹҵĶľţҴүҵѧ뿪㿴Σ
үͷ˵Ǻã±棬أ
׼ָŲ෽Զһȱ˵㿴ûУǶһڣʱţ˳ȥָЩȻ취ȵȥ㿴Σ
үæͷã
һȻ˵ڴ֮ǰȽҸſҪȻƾһˣɽϣôܹö㣿ض٣ü˰
үɵ˵ȷҷſ֮㲻Ҷ֣
ҿЦ˵ģĵطܹҶһϣͬ۹õĺá
ҵı֤үҲ˫Ų֮ϣץҸ첲ҲɿˣȻΪ׼ǰ氼ȥʱ⹷յȴǽ뿪֣ҵĶӺ˹
һȭϿָǴʵˣҶѪðڵ
æһԼһϥŅ̀Ĺ־ŭģһȻң
үһδ֣һǣϻЦ·һܻ߾ǵ˹ȵףֶΣұȻŪ㣬Ŵ˿ѲŪ£
һﵹǿ͸ۿүһȭܣҷЦǸһɱɣ
⻰˵꣬ҶȻ佫ħڣȻǽƤⶸȻŤתӡ٤һ㣬ÿһļⶼСһ㣬ǵħĳ־֮ı֣һү§ֲԾؾ»һȴҵ֮䣬ҵ¶ֻ֣ǽŪ̫ࡣ
һе֣ȴȻһݣ˫ųүȥǼһﵽҲܹĴ֮еΣʱȴٿȻбİڴͣ
˶Ȼֿ˰ڴվѪ⽣֮ϣǽҾ޴ѹ
˫ɵ˼ϧĸоıԶϸ΢үȴǴĺֺݣˣôܻɸΪ񲯣ƽƽȵµɽȵأȻҪֳһ˵û
үƼȻڽϵңЦ˵˫ǳ־һĸ֮УͷʢһȻܹɱ㣬붼ң
΢Ц˵֮䣬һǸˣ㲻ңţ
үһһǷȻЦ׷׷Ҵ֮ҵİ⣬¹ʲôˣûɢһңʮϡ㣬Ҳʵˣ
ƹȥоȴ̺ž޴Ğųͷ˵Ȼ˵𻨹ӳǮƣҲЩı¡
Ȼ
үҶ˵ϻҶȻһ
׳һ̣ҵħȻ˼£ȫļѪҺ·Ϊһ壬һ˲˾ͻһӰӽٿȻү·Сʣһ˸˵ͷ­͸ֱӸ
һɱǵ¹ΪַȴѧΩΩФһ˼ϡ
үͷ­䣬ѪȻеķȴɷ˰գ־ΪͻȻޱȵĸͺһըȻ
һ˲䣬ҸܵĿ־塣
ҵĴһƬհףûٶ룬Ҳûüȥܲڰеħֱӳ·һԾܿһ粨
䡭
ҽץСɽ£һйҸоͷϴһ˻죬ֲĞųϷ𵴣ʯ׷£򼸺ɽ׹ȵף˫Ž̤ʵֻ֮ʱһһڰе
Ȼ˿̣ȴоһɾ޴Σ


ʮ ׶ɽٽδ
׷ף
Ϊ֧а̵ĴƶҲǼΪŷү˵жǸķȴǶĿֲƼһƬ׳䣬һŹʯһ˲䣬ͷ˾Ȼվһ֮ˣҲһɱԱ߶㿪ȥ
һԾǹʯҪԼҳһֲ׷ףʵûа취ֻнħȫԼһ롱Ȼʩչħܲܰһº
ʱ˿̣Ψ
ŭ쮴̳ĺνףʵǴףѰ֮Ȼߵһˣ࣬һ֣ȻĴҽԼȫһ걳ҧӲȴоһѹ䣬ҵļ֮ϣһʼ޸о·ë䣬ұԼ궼ʶ֮жȻֱ
Ҫô
һ˲䣬ͻȻоôٽ·һǻɢʱ١ȻʱͻȻؿðһƽ⣬һס
ҵʶڵʱѾˣȴʶãǵ⣬ȴǴСʦõ͸ҵ淢ġ
СʦַƵģһӷǶ˵޾幦ãȴܹӰһ˵ƣӪԵͦرķȴҼ֮ʣȴŷҵ
⻤塣ҵס˵һĺȻվһϣȴܻȫһɣһ׻𣬴ӿȪѨֱ͸ԫֱҵ໯ң֫࣬˷·ȥһ㣬ȻһɾѪ֮ڶסһӿ
ãֱһָͷԶȻڴʱʣһִضдϣ裬Ժһըоǧûнʹ࣬綼һƬĺڰ˵־ѹһ㣬ʱϨ
ȻҼ׺ɱ֮ʱȴһޱߺڰӿ޷ȴַܹܵŭ
ұַŭ̼һ˿־ֵпʹʧˣ˷·Ʈޱ죬ȻʶȴԽģڴʱƼһޱȲϵ٪ҵǰһ˫˸Ӵңһڴһ죬лƽĿȳޱȡ
Ҵ˿ȻҪʶģˣȴһЦ˵ôᣬȻ͸Ҷ٣ɾ͵ɣһûǧ˵ʲôˣȻܹײĺ£޶Ȼ޻Σ̫ࣿˣ̫ˣͳɶ¯ֻҾòǰ಼ˣ
ƺ˵Щʲô̵ִֶָҵĶͷһӣ˵ʶʹ˹ȥ

֪˶ãҵʶʶȭͷоޱȵķ˾ͺǱһ㣬˺þãŻ֮ǰ뵽ҸһѧϺȻŻɱ׷ͷĿȴôȴǶаĴ֮һΪֶβҲؼǳǸʵ̫ˣ˵׷׷׻˹ȥ
ûˣûǱһ٪ͷˣô
ԣԣһǵʱ˵Ļ¯ԣҵ¯
飬ҶȻޱȣΪ¯һõĶ¯Ů˫֮ʱһ⻹һ˵ǽΪһȻ־ܹ߱ԼԼȻᣬռȵܹﵽ϶ȣ̫췴Ӧô֮ˣͽ¯
֮Գ֮ʮ˽٣Ǳұĺ֮еħͷ˶¯ʱҪռҵ壬޵ϴ裬ҲǴ뷨٪ͷҲд⡪Ⱳӵʲôͱȵˡ
˴֮󣬻۾ȴԼһⰻȻľ֮У㣬ӱһ͵ģһãͷǾ֦Ҷ˵һ֣֮⣬Ƽһ벻ˡ
˲ǰΪ٪ͷǱҴɽ֮µ£λ廢ŵĴͽȫȵؼ֮ͨһұΪȻˤȴû뵽һ˺ۡһֵֻɻţҶݺݵصҡ
ĻޣȴҲûʲô취Ϊһ㣬ҲĽ֮ͬұѵù⣬һϣǱԡһľ޴¶ϵĲλΧǻŽأ߶ֳõۺĻΧƣΨһ˾ЩŹֵǣЩ̣ʵЩľս
ˣǻĻﲿ֣ȻͬצĴһ㣬ͣ䶯ţЩﴥµƤʱϾ¶ƻЦʹı˹һ˲
ֻƿһ˿֪˹Ȼµĸоȴޱȵ˵Ȼѹͱװˣ
˵ϣҲûټ۾˵Ķ
ŻֱޱȵĹȴҧ˵ȵ׵ĳһ֮У̫ɽ˿ʮ꣬ȴû뵽࣬Ȼôֲһã˰أ־̣ܹһͬȪ֪ΪʲôͻȻоһĪο
¶˹ЦݣҷһЩ̫⣬׷ʵǸ٪ͷôȻò׻Ϊλֱľأ
ұֵһãȻ¸ĳ⣬˵ùˣȻϣ˱ԼӵùǵȴԼϵʹ࣬Ƕ˵ľǧˣ˼һȱݣȻȴޱȵĴӱ֪˵ʧѾõ置򶾿ǧ˿ƵϵһֲľĺֶΣҲҩũѧãȴûн츳;޵Ѫ⣬ֲĲľ
ľߣ
ۣҸоޱȵİƼһãȻģ¶˸Īı飬ҺٺЦСӣΪԼֶ˵ãܹ͸磬㣬ܸӣ㻹ء
ҫһҺнƼ¶ȻվһȻϸһȴ˫ȻʮѪȺѪģ崦һķתʹ˺ѷεĲҽС
ʱҸоǰĺӰһ󸡶Ǹ٪ͷȻҵĸǰһ£Ȼ˵ͷϣżˡ


ʮ ٪ͷǧ
һǸ٪֮⣬ͳþͼ󣬻ѾʥĸԺ¥ˡɢˮĶζʱ˿̣ĵطΨһܹжˣʹеһжҪˣΨһҪ˼¶δ٪ͷѳȥҪһ㣬Ϊǻķϣһ⡣
Ҵ˿̰ޱȣΪ滹ϣ£Ƕħһ٪ͷ֮ǣԼʣµۡͼҪץԷͽ޹֮Ъ˹ǧˣ˹֣б°ֱŪĥӡ
ǰ˵ޱӲȻʣʮѪһ۵òˣ˵棬ͱ˰£Ҳѡ
㣬ãܡ
һǸˣһ¶ЩҲ̸ʮǰ𾪹ڵŲҰ͹˵ӦСǸѣö˶˵ͱ̣ˣͿ֪ǿɲʲô񣬰˵ƼʱĲӦΪȻģȻڵȴһָͬܡݺؿ־塣ԼĴһּΪõԤС
ģȻ٪ͷȴδţ·Լһ㣬ԱߵǼۺɫĻ˵ŶԹԣǱ°Ĳ㣬ģֲ˼죬ͻᱻǸȫ˵ģģͷҶǡߣ˵Ǵأ࣬ԡ
⻰˵Һ¶ɫʮֿɰķۺ컨ȴ·Ļһ㣬һĻӻ˳٪ͷƣȻ΢΢ҡΣֵһ㡣
Ա߿ÿ־壬е¸Ǿܴ̼ͻȻһؽк찡ǶģģѾˣЩǻȪ·ϵĻѣǸˣ֪Լʮ˲ʲôʲô
شţռ֮У٪ͷЩͷ΢΢һ֣ǷۿɰĻͻȻȻһţ¶ݵĻһѾͽµԴסʹţȴûа취ѹһһĲ֮Դһ
¿ȥѾûϢȴȻܹܵĞųûȥƻҪȴļ尾֪ʱܹԽѡ
ǻҧסµʱ٪ͷõСԹԣͺˣ̫ˣûа취úùͨˡ
Ȼ˷֮е²ͬұֵ΢侲һЩضǰһУ٪ͷСһ߶ʳ˻ã̧ͷң¶˶ЦҴкˣã־̶԰ɣ˵ɽţ˫ǣǳ͢ӥȮҲһֶ֮һ
˵Щұ֪һ˯ȥʱֻѾҵϵ׸ˣֻϧһ˵ȫȴվӲʵˣǺޱ¸³ɣ
һ룬ҾͲסһ̸Ļˣͷ˵ô˵ǲ֪ᣬʵϣ֮˲֪Ĳ˵ҵһˣȥ˭㣬Ǵ˿һǿˡ
Ŷ˭
գ½ԶǹĻȣʦϽɽˣžԿֲʵԼǽͷԣܹôˣֻͻ֪¼ӢۺܣҲ
٪ͷ˼صͷ˵գƺһְС϶Ҳ̰ܹ㣬ҵľˣرҼĴʱ˿̣ľ˴͸ҵþܹԶ֮ϡ
ұϼһгѲĿȻȴû뵽֪֮ĸߣһһߥ޾ͳĴҲƿԣʱ٪ͷͳһȴҵİ˱ң˵ⶫ棬һ֪кܶƷҾǽⲻۣǿд򿪣ͻˣ⿪ɣ
˱һּΪķʹҲǽģûκֶΣһͨĲӶѣⶫһ򿪣ֻҿԴĵƾ࣬ҡͷ˵ΪʲôҪ򿪣
٪ͷ֣˵ҵϣӦҵĻ˵ʲôʲô𣿡
Ȼһǰ˹ֵͼȴǹ֪˵ҸʹãǲǾͻң뿪أ
ұΪƭһ£Ȼȴҡͷ˵ǰɵС׽٣ȻǽԼ󲿷ֵĻ֮˳㵽׻ΪЩǳ׼֣Դ˿̸û취ʩչֶΣµͬأ֣ǳȥ˵þͻˣֺαֶĹ˿ʲô룬˱ˡ
Ҷ˶°ָͣŻҿЦŵôܸܲɿ󣿡
٪ͷһͻȻ¶һŲβϻѽЦ浱ɵأɰǸָԪô죿һޱ˰֣ͨȴ̫д⣬ĳλ˳ˣλٸһĻ᣿СӣϹˣԹԴɡ
˵⻰ͻȻһƺܵĳǰ˱Աһףһֻ佫סת뿪Ҵȥ
٪ͷһصĴɽѹЩȻһ뿪֮ҵ࣬ʱϸ⣬Ȼһּݣ֧ǴֱӴ룬ӵܣܹܵҶĞųⷿ䴦ǲãһСģֻ¾о޴Σڡ
ô˵٪ͷѪι߶仨;ԲǴ˿̵ܹԸ˵ġ
뵽ҵĲɵþ׹ԨԼһĻᣬƲˡ
Ҫãʱ˿̵ҲûһһӾɶǿĺֵܣ˴꺢Ȼָ˱ˣǱϣڣҴ˿̽ˣ˭أ
٪ͷȥöûлȻҰյ;һ죬ȴԭ֮ޱȵ˴˿̿տյԼеľһգظǱƤ֮еȴһʱ佫еľȥ֮иɺԵɳĮһƬ
ˣҵȴޱǿңûзǲϵǻʧܺͳɹ֮䣬һֱڵʱ򣬲ŻһЩɢϢ
ڴʱǸʧ٪ͷһѪ۷һµ˵ϹȻˣ


ʮ СʦҲ
٪ͷǰʱȻ˿̻ȴǻѪܵġήҲʶسʵǰôˣ
ǧ˷Ȼ㵽ʲô£ȻǸ϶
Ȼ˵Ҳʶ
ǧߵҸǰСϥһţ޴ʹҿҪʹȥ̺ˣҡͷ˵ɲУ߻ĻҵģСӣ˵㲻ʶ˼ҶȴĳԹ˵ɱĶӡͨأ˵ͷֵ򣡡
һ˵Ҿˣԭȴ̫ҵļ𻨹ӵĸףȻˣһ٪ͷ
֪ô£һǿҵԸǾΪ˱ŪҸӲܱࡣ߳Ϊ˵Ķ¯Ҳֻѣҽ֮ĳԹǧ˵һ䣬˵Сӵڣûôţ͸ޡ
˵ȴûٴңߵµĻԱߣ̤һѷ֡ϸ޵Ļ˳٪ͷϵ˿ڴЩѪ㣬ͣɢŨѪȵ˿ڣȻڳһīɫĽҺȫͿ
٪ͷͿֶζīɫҺ֮ȴǼһһߺľ
һ߶۽޵ľ޴ʻ³һɫĹ⻪ϴˢǧ˵ϣһ޴ĻȻţֽһڰУһӡ
٪ͷ棬Ӥһ㡣ԱߵĻҡҷƺ΢΢ķɶ˵ãȻƼǻ֮µĺڰޣѻʮͷбһһķа϶ôûбνŪأ
٪ͷ˻֮ˣ򱻰ϣ㣬Ͷãһްʱһһεعȥͷϳǹ⣬֪ǲǴҾȻоǰһɣ߶ʻ֮ϣȴǳ߸޺ĵŮӣֻа˸ߣɫǻ֮裬˫־죬ӭ»֮
ʣȴоһλɫ۵СŮӴӻ֮Ծ£ҵĸǰͣתţ˾һѣ¶ĶǶµĽƼǱŵظѩ׵Ĵȣڲٿˣ۾Ĭһ䡣
Ļ棬ʵ̫ˣҲ֪ǲ٪ͷƻеһ֣ȴҲãڴΣʱ̣Ǳɫջˣֻ½ֻޱȵıҡ
ҵķӦӭһһЦҸо˻㣬λһСŮ߲ϵԾţޣ˴ҹʱʱع硢ȣḧһɶҾЩˣһֱ˺ҹֵĳſʼһӣͻȻ٪ͷһŭĺУ۾ȴһӰٴγȥ
Ҳ֪ʲô飬סԼĺԼȫ쳣ĵطָԭ˼Ÿղŷ飬Ȼһӣȴ٪ͷһŮ߻
һҪȫʹסˣ˾ȻСʦã
Ǵźǳôô
ԽΪ˿̵Сʦ˫۽գ촽΢ȻǱǧҩ߱ʲôŪסˣʶûа취٪ͷСʦõĽƽ˻֮£߶ʻϵҡţƺ˷ܣȻЩ红һ٪ͷȴЩ·Ļ䣬˵СԹԣ𳳣ܸǵʡ
ЩǶεþСʦãԳԵЦ⼸յֱǺõ˺£ǾõĶ¯һһλ֮ŮҵʲôʺˣѾʮûˣ˿̣ĺ롭
⻰Ʋס֣ȥСʦõԱ߿ѣŭǧˣҪǸҶһָͷҾ˹ҲŹģ
ҳã˿һڣǸǧһﻹôһ֣֣ʲôأ
ĥ˫۷ޱȵ׹⣬˵ǧˣ۶ʲôҲãҲãҶģǵⱲˣҪ˺ҳ־̾˹ҲҪ㣬ó
ҷԣޱȶ񶾣ǧ˵Ķȴû̫ĸоȷһ飬ͷ˵ԭˣ˵ôƽ޹ʵðôһ椶أԭǹġȱ𼱣ҲţûѾʼڲˣҪϹǶεͶˡģ뷨Ҳż⼸죬˵ˣôţҲû
˵ţһͿɣЦ㿴Щľ˻ˣĶ
˵̹ϣҵ˵أȻȴ˵㶮ģӱʮĻһֱûзأȵֶɹˣһ㣬úðοһСӵģӴ㿴Ƥ֫ظû˰̫˷ˡ
٪ͷ˵ЦţйԼ۶һŭڶʹзɿ˼ţβܹԾȡ
Ȼʱȴ϶ߵҸǰǵ˵ҳļһЦЦȻһ죬˵СӣǵĻµǰ߹һֱǻΪ˷ֹиܽҵýתһ£ҪҶ
вͣģģģƼһգоԼȻ¼׹䣬֪˼룬ȻһͣǿҵѣθϮҵĴԣվסˣֱӹڵأ˺þãѹԼȴǳһ֮Уǽյ͵ƣ΢Ļƹ⣬ȫɱýɵһʺֲܺ棬˷ʲôã̧ͷ죬ȴһԲε
ؾǴǶϵġ
ݣһݵ㣬﷽٪ͷĶΧһֲָܶţм仹󶦣кȻһ¯
ұˤ߻أӽӲã볢վΪұ̫ˣζûа취ɡ
ҺͷʱͻȻԱߴһĺʦ֣
ȻһѭȥȴղŻԲѵСʦþȻڴ˼䣬Ǳʮҡεţȴѵģһ˫۾˹


ʮ Ϊ
Сա
ҸŮޱܵĹϵվûпԽ׳һʶسǰٻҸоޱȵĲڣһĪȻСʦñȽȻһ㣬΢΢۾ΪϲسҺʦ֣ҵˣ
ұǸţζ޷סԼֻתעôҵģ
Сʦö˵СߺͰ׺Ǽǻˣ˵ǰ׼ļһﲫ׹ɽ֮ˣҵĵòУСߴźȥĳѣҸһ㣬ɽ浽ǻǣҲ¶ͷʦطܹӦõ㣬Ծһ·ҹˡֻϧ̫ûˣȻûҵ㣬͸ˡ
ֵ˵ͷҩ˰ɣҩЧôôʧˣ
Сʦ΢Щߵ˵ԵҵģݣЩҲǡøʦѧһЩҩ֮ҲһЩʡǰ˷һʱ֮ʧȥʶȴûеôá
ҵ˵ͷȻʵأ
Сʦûشҵ̫Σˣʳ˻Ͷ棬ҽʱ򣬸о˸˹ӦúҤǰﻵˣ֪ܲӵùȥ
ϢҵֳűհŵСʦãҸоһѹɥ˵СգԲ𣬶ҵĴ㡣ΧľأǸǣ۵׽ˡ̫˽ˣҪҲһ𣬾Ͳһ
һɥﶼԵЩ״ˣ޴İոгԺں޽ӵҼˮҪ˳
ж᲻ᵯҲûбܻסֺвҵʱȻޣȴŲһȻ˿ƼСʦΣ֮УҾ͸оһҲܽܣڴʱСʦȴҺʦ֣Ҫ˵Բ𣬲Ҫ˵Ǹ֪ôéɽ֮ϣεػΣ粢硢ѣǺһҲֵõģĸԸ֪ô
СʦõһкڵĻﶼסˣƼŮҳһʱоҸ
Сޡˣ򸴺
еɢȥ֮ʱŻָ侲Сʦ˵Ӣéɽ֮ϣóľ԰ũѧڲľ֮оҲԶˣûа취סЩֲ꣬ԣ˵ܹѵĻ᣿
СʦҡҡͷЦ˵ûõģ٪ͷģǴ˵е޻棬зȻȴǼһ컯ˣΪк߹ǵ־ǿöܹ࣬Ƶľֻ
û˵꣬ͻȻסȻһζǽ˻ȥʧȥСʦôӰе̱˵ϡ
һûзκιŹֵı仯ͷ˿ѾպˣΨܲǽϣյ͵ɢ΢΢ĹâСʦվƼЩӣܹѣǱҩŪûЩͷΣֽ
Сʦһ·ߵҵĸǰҲ鿴Щ٣ָЩ֮ʱ鷢ˣЩ͵Ĺͺһģһζ˵ȥ
һָɣûϽסԼһͨ˵Сգұȥ
Сʦ÷ʶ˿̵ҹӣʵЩţæ˳ҵĻתȥ̧ͷʱȴĲȻһֽƵЦݣһ͡һ£Ц
ŵĻļ滹ЩΣĴһûʲôܹڵĶͷۼ䣬СʦýԼݸҡ
ҲܾæӹԼΧסŸоԼ࣬Сʦ˵תɡ
СʦЦӯӯתϺģƻɬ촽˵϶Ҳ֪ʲôãȻҸ˸ɾǰ桭
СʦҡͷЦûаһμʦֵģоܰء
ЦЦģҸǰûڣܿعô˿̲ǵЦʱ䣬һȻ˵ΪΣܹӵóȥô
Сʦҡͷ˵ܹʴҶʱ᲻κҲӲȥأ
һһ;ƿݣûа취κ飬׺Ҳȫо߶ЩһʱЩգղŵ׷ʲô飬ΪʲôܹЩأСʦҡͷ˵¶Ҳ֪Īؾͷˡ
һ飬ͻȻԼȻվǱѲãûеõʲôĺת
վǿء
һ뵽ж˾֮ҳ̾һȻʱСʦͻȻҵ֣ض˵ʦ֣ǾأΪްɣ
һ׼ûУ⧲֮£ϰ죬ŷӦҾȻСʦˣ
ʲô
Ƽһ㯵ı飬Сʦúض˵ղǸ٪˶Իʱʵѹˣʱ˲ãֲ˭Ҳܺһ깶ңҪԼòɾ֮ǰǵһµԼɻ飬ΪϷӣ벻ͬԸ⣿
ĻСʦ˵ģʱ˿̣ȴ˵ʵǳҵ֮⣬˵Ȼ˻ˣôΪʲôҪź뿪磿
뵽ҵﱻ޴Ҹˣղе塢աں޺ͽʧˣҲǵϥ˵ϣ˲κ飬Сʦõ֣ؿڣ˵СգҼһ̣Ҿ϶ҳ־̽ˣܹȢΪޣⱲҸھĩգҲκκڡУھͳףҲһ˭Ҳ޷Ǹ𿪣
СʦҲһأңݸãΪ޶԰ݡ
˼򵥵ʽû翣ûеԻͣûŵƽʣûһŴûУȻ˴˵ȴδһøݹСʦ΢һľ渡ֳһ˿ɬۿ֮лź촽˵ʦ֣ҡ
ˮϲãҲѹһమ£Ȼ½һҸͷס˻м˵ĺ촽˱ǵЩСʦ÷һèһૣ˵ʦ֣ҪҰɣ
⻰ԺһӾըˣֳ˹ȥ


ʮ Ȼ
ҹŻǧ꣬·תһҹ衣
ЪСʦɵҵĻµһƬ죬ŻˣԽԽϲоһжΡҾȻСʦý˷ޣˮ֮⽻ڣͻȻһϢӵ֮ڶ𣬷·Ƴأѿ׳ɳԵ˺棬ұ䱻Ϊһչ֮ɾһ¡
оŮһСʦڱҽӵţϲʵУⱲԶ飬̹ģûһ㡣Ҹоޱȵ׽оеһ룬һʵʵģֿɼİˡ
ָоʵ̫ˡ
СʦõĵһΣҶĵѪ߲ѣͷһУͬһ㣬ҵǿͦοСգ񳯼ܹ㹲Ҳô޻ˡģʱ̡ҾԲϣȥҲЦ뿪ٿ־һ𣬿־ǣ㡭
Сʦ÷̵ҵؿڣ˵ʦ֣֪ôҵȴһ죬ѾܾúܾˣϣһϲϦҾҪĻ֣еʹ࣬ʵҵУһϣ㶮ô
ص˵ͷͻȻһ£˵СգҽΪޣͲýҴʦ˰ɣ
СʦͻȻƤһЦ˵ͲҾϲʦ֣ʦ֣ʦ֡
ܹСʦƤĻҾ͸оȵһڳ˶ЩˣͷϱĶڣɵ˼֡оƽճճ뷨Ц˵֪ͷʲôʱˣһΰɣҸղЩʵϲôѷģһúñ֡
⻰СʦÿֱЦһƿҵؿڣҪ㿪ҵҲǺƤȥ˰ưͣ׼к֮ʱȴͻȻԱһŮ˵Ŷԭ෱ܺӵİоʹӡ
ѽѽĺѹֻô㻨۾ͺˡ
ţÿֲ
Ȼ֮䣬ҵĶߴߴߴһСʦҲøϽɢһص·𣬽ԼĽסһȴûзĶģҺСʦһɻ֮ʱͷϴ߶һ޴Ļÿһʻʢﴦһͬű޵ŮǰһŷۺɫĻ곤ȹµʲôأ
ЩŮӾǰԺ֮ʱ߸ҹ»֮ʱ˿̵ֶСһţź졢ȡơ̡塢ϵȲʺɫ곤ȹҲû̫֮Ƕ˼Сӵͯͺ档
СʦƼ߸С˶ɵһ찡Щǲľ֮ô
ǺȹС˵мʶ߽Ǽ֮컯֮⻪Ĳľ֮ҲƿƬӵˣղŽǸģҲǣôɣ
ЩЩľ֮ЩŮģҲЩ˼СʦõסԼȻɻ˵Ǿľǧ޻ζɵɣΪʲôҪǸˣǲӦǧ˵ĻǸô
ȹСͷһԱСҡ㣬ߴߴջƾ˵Ҳǿ˿ȣǻ㴹䵽ҵĸǰ˵Ǹɶг־̣԰ɣ
ҹ˵ǣȻȴ˵Ȼ˰죬ҵ˺ûòôҲһǵ֣
С˼·ͷԣҴ˿ֺǣҲǴװźʽعʵλС䣿
ǺȹСһǰȻ˵ҽС죡
ҽСȣ
ҽСƣ
ҽС̣
ҽС
ҽС壡
ҽСϣ
߽ͬͨǵҽܣжʱһѹֲסЦ⣬ֹƾǧһȡģǷֻ֮ϧ߶ʻûʶһ㣬ЩմմϲΪŶ
˵ܣҲϿڣҲ֣СʦöһۣǿסЦ⣬Ȼʵ֪λСк̣
Сҵ̬ȣ˵̵˵һס
ٴι֣˵뽲
С˵ģǿ԰ǧ˵ϣҲðһæǾǴһ뿪ô
һ죬ʵΪΣŲǺúõôΪʲôҪ
Сϳһ֣ԲΪ㳤˧λҲƯ쿴㣬ܱȿǸ϶õö࡭
С۾һգһգСд緶ִȻͷҵôӦ
СʦöһۣȻͷ˵ܹ죬¶Ȼ֮ãڴӦ֮ǰܵԭǣҵȷĳ⣬ŪеһУΪʲôܹⶨüƻʧճ˵ô
С쿴һۣȻͷСһȻعͷ˵ʵҲ¸㣬֮뿪ҪԭΪǧΨһһ飬ȻԼʶתƹ¶Ѿﱸãһֱûи߹ǣСıʼʱֵģ֪ǶˣѾŪСˣǲԼȥʶ͵Ҫ
Щ֣˵ǧ˼Ȼ׼ҵ¯ôǾͲΣ˰
Сҡͷ˵û㣬ǧ̬Ƕк³ģǱҪǵ屻ûа취ƿأֻˣ˵ԸԸɣ
֪ԭصͷ˵ãҿԴǳȥǧ˵ħƣܸңôô
СָԼµľ޴󻨰꣬Ȼ˵Щһֱܵسﱸ£һʱǱܹԽһӣԼʶ棬뿪֮ʱֻҪӴߣȵʱ򣬽ԵϣˮǾͿˣ
ȻǺףȴҲˣͷ˵ãʱСҪѪģҳ¶һûѡ񣬵ҲΪģҧָԣǸոһеʱС̹ͻȻŵ˵ǧˣ
һһ󼦷ɹҸٴΰǹ⣬Сʦ˰ա
ոŪһУǧ˾˳һոһأӣ˵ţʲôζôоֵֹģ


ʮ һ
Ƽ٪ͷǧ˲ϵʶűӣ·ڿŵʲôóֵζڵϵұޱȽšովһ£Ȼζ٪ͷ֪˸ղ﷢飬ԼĲľ֮Ȼ˱˼еľϲ¾Ҫĭһơ
Ҿò飬ҲǳתעǧˣôûŪأ
ƵĻǧ˲ŭЦٺ˵Сӣ֪Ҳѹ֣ġΪͳɾͣһԸΪվƯ˶ЩУеһж˱ˣҲƣģ֮һúչ椣Լļ˺ѵģ֤ǿκ
ǧ˸ӻҵ䣬һЦͬջʮֳªǿеĲʣߵҵûôװɣҲ˵߹滢񣬱ֶΣΪôף
̽Էĵϸ˭ϼһȻһЦһ֣һͷϴҸȻһһɸߵľ޴ʯͣ¡
ǧ˴ҫı飬ָʯ˵ƼûУʮĶܹо컯֮£·̫ɽĵɷ֧Ǽһﱻҷŵļٷݸˣұ㿪¯𣬽Щռľ棬ٽ㶪ȥŽɷ򿪣ǵɷϽ֮ϴˢľ֮ѹסĻǡ̶֮ҽļֳ֮ϵǧˣֻзĳ־ˣ
̹ϣǳҵ֮⣬˵ķҰû˵ʱȴƼǧ˽Ҷһԣֹȥ߶ʻȥˡ
ԸŤȻԴЩݵʮģСһ㣬СԹԡСһͨУЩ̵Ƥʱϲ¶˺һͯ棬չӣȴһҶ֮ϣź˯˹ȥ
ǧҲʮֵƣ죬˺ò꣬ûһڰеСʦͻȻ۾գգ
Ϊ¾ŵǧļһǶ޷̫දˣֻضһǰŮˣ˿Ѿҵӣ⽻ڣȴǶ˴ԼҵоҲûие־壬һֶδ޵Ҳû˾뷨͵ȴʱ죬СʦһЩߵ顣
ȵһΣһ֤ԼԲֵһǰɬ
֮ദǲ˵˴˶Ҳʮ۵ģʱ䲻֪ؾ͹ȥˣȵǧѹʱȥݣһϢ¸ٴƼĽ֮ʱвɵǿҵΣУ֪Լѣ³²ö١
뷨ʹޱȵڴǧ˵뿪Ȼ٪ͷȴûߵ˼ͣ׼˻׼ȾǵһּΪɫҺ
Һ屻ǧ˳֮Ϊľһҩɵݼ֮Ϊⶫ٪ͷҲóƸ۵ƣԼҩݶҩ˳һһ˵ضǿĲߵͷæϴ£ҶЩˣ˵ҪȻҹ֡
ҵĺ⣬ǧԾܾһŶͷĺˮһ߶ұʾ˵Ըһóоװһôͣء
ǧ˰СװһǵʱըʱĿܣȻЩ꣬٪ͷŪһҩձϣһɢŹŹֲҩζɫҺԽԽԼڿǲԶˣɵһ
ض֮£֪ҹ֪˶ãǧڴ󹦸ɣľɹˣŪһͰˮŴˢӽҴͷŪøɸɾ֮󣬾׼ӽʮĶУʼĶ
ŵҾؿСʦһۣ߶使εʻ֪ǧ˵棬СǾǲ¶ͷģ֪ʱ˿̣Ҳһʱˡ
֮ʱǧͻȻüͷһ壬ǽϰγһȻһİɫֽһӡ˻ϣȴһ洫˳ǧˣ֪ɱҶĳ־ϣϿ콫ǸҪǲȻŲһѻװŪѣ㻹ô
ȻĴ΢Щʧ棬ǧȴǴʧɫǻյҪҵĶȣҾܵϼңһȫĻţ
˵һλԭλĪĽ٪ͷвȴŲæ˵ǧˣб¾ȥҵ㣡
ǧ˷ŭؽȻһקţأੲݵһȻǷ֮Ա߿ϲƳǵЦݣҿ㣬ûǸ鷳ͷ۵Ҫ
ҲЭߵǲлסôȻö㲻罫ҽһ˰ˣΣ
˵һѪ٪ͷڻָΣɫ䣬ŭͷϵ߶仨˵С죬ǿСӣҪˣȥǸһͻ
߶޻˵ͷǧ˲˳뿪˵£ϵȥرյһɲǣСӻһԾǷſСʦãȻҵĸǰ˵ʱٵ㣬̾ͽһ뿪ô
ҵͷӦҵ·Ͱ˱һңСһУ㽫ЩңҲСʦߵİ˱һ
õ·ҸϽԼϣŸоͨʣȻһ°˱еĶֳѪ⽣ɽ֮⣬ĶڣŴӺúҤ˳ĺɫ̼ҲǶС׼ʼתƵ֮ȥˣ˵ʱ򣬶˵ľҺǧⱲӵϱߵʱϣʱǣһЩ
ҵͷСʦôӽҳһ޴Ŀպ«ЩµľҺȫװȥڵȴ߸ľ֮ת֮ʱض淭һȦƾڽ̾ѧרҵҳһѰܵӺ
ʱһһεعȥ߶޻֮ڽ߿ȭͷԶ䣬Сʦý˱УȻǣҵ֣˵ʦ֣ߣ
׼뿪Ȼʱȴһδǲܶңܡ


ʮ ײײ
Ȼһ仰ҡСʦãڸ߶Ƚ״̬֮еǶһѭȥȴ˵ҶΪĽ¡⼸һԲͷ·һһ㣬Ȼȴе鶼Ŀʵ벻
Ƕתͷ˹ԼΨһ֣ץвճµģǲһߣҾǧ˸淢㡪ʵ㣬ֲܹͨ˽һУǳ֮ΨһܹͨˣСӷҵ룬ҪҲˣ
ҿ¶ѾѪٸʳѪ£Ц˵㿴ӣǻţʲôȤͶ̥㣬Σ
ҲҪ
һЪ˹ҡͷ˵ҲģҲҪҲҪ
ֵѪծ۵ļһ˿ȴֵޱȵľ֣Ŀ־ЩЦ˵ʲô취֮ҪҸطȥҲΪ࣬Լ걻ʳٸˣҪôһӣҪôһԼѡһɡ
һ˫۾Թޱȣҡҡͷ̾ȻΪεѡһأȻôһ֮·ﻹ㣿
˵ŻͷͻȻʮеĽĲϡеֱӲµظ֮䣬طš

ݺὭʮꡢ׼ؼͨһ˲䣬ȥûκλ
ЩҲǲ֮߶СΪЩƯɰСӿɶǧ˵Ѫιģ׺֮ʱȴҪöࡣ
ƼЩѪһ˲佫һ߸ʬȻǳζʱ̲ס˿
ɴ˴ѣ˿̵ĵ֮һƬɺԣһ廹ǱȽϽ׳֮⣬һͨ˲𣬺Сʦô˿̵ҩЧȻɢòˣҵǰ棬ƽƽһƣȻץסǹѪ٣Ȼͷ˵ʦ֣ץסңЩСǿƣ뿪ء
СʦõҽǣҽҲжƼһ㣬ȥ˰ӣٴλصһȴûмˣĻϲҪųߣСʦȴסң˵ȵȵȣз
Щ죬˵ô֪ģСʦָָİ˱ң˵ҸСܹ
Ҽæʵǣ˵ôȥأ
СʦҡͷЦ˵һλľ֮ƵģǼһǧĹ׶һֻҪ֣ܹͷųĶԼĴһܹԻеĶˣǧ˾ƾϹܹӴ˴˷ֵģΪдеˣѾ˵µĻʡ
˵ЩСʦЩŵҵʦ֣ô죿
˿̵һͨ߶Ū˵ѯʣȴ˼Ѫһ㣬ԷתͻȻϲɫһָҾȻĲӦðɣ޵ľ
ͷľӰ˱˳Ȼĸǧ˲࣬ΪҵĽ֣һλĳֻ˾ϲģţ֮ｫ˵ȻʾҴ˿Ϊ޷߷ѪҲòǲߣһ£ֻ˼ˡ
ľһƽּۻۣƼСʦԣҲøӣָһ£ȻСʦù˵Ϊָ·岻ݴǣҸС϶ţ
һһԸȻӶ߳ҺСʦСظں棬һ߳ݣƬƬҩŨϢ⣬ȴһƬɣľ۾ĴһȻ˵ҸܵǹĴڣ㽫ӣñ˸ץסţ
˿ȫľҲҵ󣬸ϽݸСʦã򵥽һ֮һ֮˸סľͷҩ﹡ǰߡ
ǴһƬҩɵʱǰȻïܵĴ֣ǾһƬһƬأƼģͷľ˫һдʣǰľһ䶯ȻóһСľǽţҪˣǰߣ˰أǰͻȻһ壬ƼǾȻһµİմľʱʹûһ̤գɽ֮ȥ
վ֮䣬һɽ紵˵ԺȻһ壬û˸ղе֮ɫСʦסңʦ֣ӳˣˣ
§Сʦã˲ľԣ̲סһĺ촽ϲ˵԰ˣ̫ˣ
˻裬ȻԹ۵ľȴ˵ӳˣջΪʱ磬ȱ·ƹȥʲô
ľľ棬ҸϽȻͷȥȴ²Զһӵǰȴղ뿪ضǧ߾һ޴ʯͷ֮ϣǰʮˣͷһĸߴİ׷ߣż򵥵пˣׯأŭԱߵЩˣǲи֣һɺɫװīֻһŮӣԼڳ֮£ƣҲһλظ֡
ƼǸ׷ߵĵһۣҾݣӦþǽ𻨹ӵĸף֧а̵ĴƶҲǽĴ󸻺
˹һضվǶ͸һּΪǿĸоҿǼаʮħǲ֣һǿħĸо
ļһȫʢʱڣܹӲƴһأʱ˿̣ƺͷ뿪жԶӶԶõѡ
ƺǧڽ֣˵ǧ˲ҲûжԷǰ˶ڣⶾȱϾĵͷƺͷ֣Ҳ̫ʾʮǿӲָָ㣬ĿŤһԲϾͶֵļơ
ñȽԶû˫ڽ̸ʲôȴҲܹƵõݻ϶ǹغңŸϽɣҧһë
û뵽Ҹոôһ룬˫ͿʼȻȳֵľȻǸԼȫں֮еŮˣȻһ粽г𣬳ǧ˾ȥ٪ͷҲʾһֽУ˫ֻӣѪӵϿӿŶһ˸
˫һ뿴ϸȴľŵشߴҵϽߣҸоʶιˡ
⻰ҺСʦҲٶͣæߣһ󼲱ܳ˰ɽͷʱȴɽһ綯ǧһֽڱʹŭغ־̣ӡ


ʮһ 淴
־̣ӡĹĶܹߣܾˣʮѪһߣ˵ǧ㲻֮𣬾׷ĺǣҲҪŪ㣡
ǧ˵ĻȻ˺壬ȻԽˡԽԵñ˾˼㣬ͷ·һĿͣԼеѺ˶ΪԼܹӮδһѣԼ׿㶼ûˣִõļٵߵŶомֲ̣˵ȴ˵ĳ⡣
Ϊǧ˵˳ѣǾꣿ
ǧһͨźô˵Ҵ˿ѾϢѾһƬɽЩɢڸצ֪ˣȻŵѪһβҲܴ˿̻ǧ˾Ƿ׷϶˵ӿ޶Щ׷ڴ˿̵ҺСʦ˵һʱ
ͽܹ˱Լ꣬˴ףսõġ
֮ҺСʦö˵ɽӶߡ
ǷһɽڣǰͻȻνýˣٱҲұ¶æȴЩ˾˼Ѫһ㣬໵شǰһӶҴŴЩ˵ֶǷˣǹΪ˸ԼĶӱȻǲٽأΨһĿģǽָŪ
һ˼⣬Сʦõ˵СգҸطȥСǻϣٹӦҰɣ
ҵİţСʦȴʾӣһ˫۾ģҵʦ֣˵õͬôճͱˣΪҲ֪ԼȫôûѾŮˣˣҶһ˻ϣʲô˼أ
ǰλˮˣ˵ĶЩڻˣһ֣ˮСЦ˵Сɵϣô뿪أȻô˵ôһͬаɣҹδָܵõСˣвУ
СʦΪЦؿһ£Ц˵ðһֱҪչƽҸɽֹĴʦأоĺÿģ
˵黰оһů˿̵ΣҲòôţڴ˿̣Ҹоͷϵľ΢΢һоһһѻסСʦãȻŵ̧ͷȥȵ˭
ï֦ܵ滬һӰδǳ֣ǰ˵ʦ֣ʦ㣬ң٣
ҶһȴǰСʦڹȴ٣˿̵Ӱߣ˷·һӰһ㣬Σʱ̣ܹһ˸˵飬һǰٵĸ첲˵ô
СʦһۣƺʲôǹشҷʦķԸɽ֮ȴһһҹҲûгȴƼúҤǰ˽ȥǵʵʵ̫ˣҲҿֻзʱӪأ֪ͨﲻȫϽӪɽȴʦ˵⸽һʦµλʶˣʹѧȸϹȥˣ۲졣
ҵ˵ͷ٣ţǵİŶʮ׵رţӦ֪Ǵ˿ǵһͨɽȥ»ΣգǶ㵽ȥܹΣա
ѧԺһصѧĵǣܹȫˣҾͿãã̫ɽиһ׷ˣҲǱټ䣬Ȼ⸽ûܹʱĵطڵ״ҪƴʵЩֻҸطȽָһЩܹѵľ
ٵͷ˵ǰԭɽ֮һ񳲣Ҳ벻ҹǶصģȥ
ҵͷľ˰УŸٳɽ˹ȥ·;ˣʹһ·Сھ벢Զûþ͸ϵĿĵأһ֮ǰ𻨹Ӳɽһ֣һļĺ±֮Ϻöֲ꣬ڸǣϸƵó
ǲ֮߰׳Сʦúٵİ£ִһĶѨѾǱȽǰˣ澹ȻһڹײģײĸǱƿʲôûС
ٽҽӵ˴Ȼȥ·µĺۼҺСʦһ뿪鲻ԽؽСʦ§һ£ЦŰƿһۣ˵㻹ϽָЩһ׷ô죿
ЦҲһ£ǾԲԣ
Сʦõչ촽ѵˮһ£ȻҵѽϽָһЩҪȻǿɶӲء
ҸĹҵҲûٹʲôǿЩݵĹײģȻʼ֮
ߵħ֮ƽʱõéɽķԼĵУ˷ʱ˿Ҳֻ˵ħٳ֮ûѪٵ֮£죬ͻȻһоǰֻСϪһ˿̾Ȼͬ󽭴һˣҵʶ֮УƺֱҪɸϢһΧĞų͹
ŵ˶ãÿһ˶һƽУǲϵԼµľϴˢ壬ʱվһ޶ȵģ޶Ǹÿһ˵ĸǺģƿ֮󣬱ѿԽеһӣ޷ͻơ
¶̫ˣ뾳޹أΪϾҪΪҪ̫ͶͻԵֻһһȥŬ
Ȼʱ˿̵ңŷԼ徹Ȼǰǿ˺üⲢǴֻ⼸һֱ޷УԼ䣬Ż᲻á
仯ѵǵ¹ȵܵ׺Ѳõĺô
ֱ̫˾ϲ˰ɣ
ֱ仯ϲ⣬ͬʱҲһ㣬ǾҪָյΪûʮ£ûа취ģΪұϾ߶裬طѾɺԵ˼㣬һһϦܹعģ˿Ҳֻһһ㣬һˡ
ŬУ֮ʱСʦҲ߿Ӹ˳˳ذڷ룬ȻǺ«ЩӽǷѾǧ˱ѪľҺ⾫Һĵ䣬ЩںܿͿʼѿѸٵʯ֮˸ѿ˸ߵֲⶴѨġ
Ҵ˿Ѿй죬ϸоһķɫֲҵĪеһ󾪿֣æֹסСʦõĽˮȻʱЩֲͻȻʮҺСʦõĽض
֮ϣ̣紥һ㡣


ʮ Ϊ
Ƽʮ͵ѪɱжʱһŻˡ߶޻ΪԼѪĵʱ򣬹˴ˣǾȷҵΣȴЩѪĻ䣬ɱ¾˿һǧ˵ƿأҶӿ
ҵҲ׸ߣƼЩζһ׺ģҲ̽ӡǰһġ
ԨħҲǲͶҽûзˣȻֶһЩͷ·һ㣬˻ȥ߿ֲɪɪΡ
߶޸סˣҴӰ˱ͳǰֳ飬Ƽһľطһǧ˵ּǣһݸСʦãһûпסЩСķš
Сʦһ߼ɵ߿ֲ꣬һ߷ɿطţܿǧ˵ּв鵽˹޻ļأҵĻ֮¡ϸĶһȻͷ˵ˣЩ޻Ƿ֮ƣȻԳ֮ȴǧİ취Դһ޷ĥسɴּ֮м˼ַܹסЩС
һɨȴǴóһƺѪɬض˵ʦ֣תͷȥ
ҿｿߣǱȴܼҲΥĻͷת˹ȥңңĳһƣħ߿ֲסȴСʦöּǣʼ߿ֲԣҽִĴָƣѪǺ֮ϡæµ죬ʦ֡ڽٴЭȡǧеλã㿴ô
߶޻ɵĲľ֮Ȼ׺ݣʵȴҲĿõģܹСʦΪãȻò飬æͷϽշ
Сʦõ߿ֲֳ˾ҵķոհǧˣ˿СʦõϣȻԸ⿴ģħѹ£վ޷ھʮӵĶ֮СʦͨѪģ߶޸ˣƼЩֲ֦ҶЦˣСʦõļ˵̫ˣЩԺܹĺܶˡ
Сʦ˵ұġ
ҡͷ˵ҵרⱾó飬Ȼ˵ˣҲҵģ֮䣬αطָ˴أԲԣ
仰Сʦõ϶ʱ¶Ц˵ȷƿǵĻ͸ϽǸΰɣȻҹ·ǻ޷ϡСʦõͷȻֵǵʵڵ״ҹͻΧôҪȻһʱ䣬㹦ȫָ˵ɣ
ҡҡͷǵسһۣȻ˵УﲻܾǧˣǶ̫ɽﶼϤ࣬ڸҪûзǵټĻǾͻۻÿһضһ飬أӲǶ۾ֻݾӣҹǾҪ뿪
СʦЩģ˵ڵ廹ûлָ·Щˣǿô죿
Ӣ˵ĵӣΪʵŴס쵭٣ңƼǧЩ˵ֶΣվǾʵ̫ðˡ
Сʦõ⣬ȴЦˣİ˱ңóһƿ˵ɽ𵤾ÿһܹٻʱָֻܹ˿̵ҵﾭ֮йڿݽߣ³ܲסѹ亦û̷ãҽʮ֮󣬽ˣͻΧİվʹࡣ
СʦƼһĵҩϲ⣬ҲٵģǿʼٴζǸ޴ĺ«Щֲȡ
ľҺǻǧ˰뱲Ѫҩɣʮ㣬׼֮ã˿ȴ͵ˣЧڣ൹֮һЩֲڳˣǿŽٵֲ꿪ʼûһŤǰڶ߸޻ӱи˳һСʦߴߴغңңȫǣ
СʦŮʮĴʦ㣬һϣһۣͺȵΣһɣٶѾˣΪ̰Ĳ㣬ҪһڳԳô
߸СӱǰҪС࣬ȻһתƱ壬ҲǱȽģд㷶СվµЩǵģƾʲôţ
СʦýǺ«ջ˰˱У˵ǽǷˣǧ˵ĿƣֽǸΣһһ壬Ȼû뵽̰Ĳ󣬾Ȼ빥ǣ¶ΥǵЭҸղѾǧּϵֶΣǸ֮Уڸѡ񣬵һ뿪ȥҲǣڶúõҵĻ˭ԣҾ͸˭óԵġ
⻰߸СɫһãûԼջӲ˿ƵˣȻϸһ˼С컹ǾСʦãȻǣ˵ɣôΣգûıӻǿ϶ûк³ɵúúչǣȻһ췴ġ
Сʦõͷ˵ǿ϶һὫǵԼĺһ۰˭ԣΪҲӵģ
ССʵģԺûأ
Сʦüһһ۵ʲôóԵģǵΪȻкôҵȴۼӣöãǾͻ⵽٣ɵɱôأܹӵùúûţһֱȥҪҵĻһĲľ֮ǿã
˵ûԣ߸СŮһʧǱϾʶѣҲֵûͷʾ֪
СʦЩСһǰչֳ˼ǿ㽫ЩƢСﶼ㶨ˣǳ֮飬ʱСʦ̻ЩСβڰ˱У˽ǵΪ֮·׼
ʮֶù˭ıֲͽһľҺܿͽС÷ȵٻʱ򣬶Ѿ뻮һؽСٸ硱ˡ
ȻƼôһﻷݵСѾͷƬӣ٣Ҳɲ˰죬عʱСʦѾǶյ˰˱С
ٸңѾټɨˣʱڣǲֵᷢġ
϶ҲٶԣĿʼʱţȵ˻ƻ֮ʱͻȻͷϵɽ´һŲȮ͵֣Ȼ潻̸ȴѭ׷һ֮뿪˴˴
ϢʮӣŽķ£ȻڴʱͻȻƮһӰһĵ洫˵ôƾʧԭȴǶ


ʮ ɽĸС
˵ЩϣȴʮϤ·ںܳһʱ³ɳģҲ˹ȥȴ˾ǰǧͻǸŮӣ˿̵ȻǰİУ±벻ĺоţʣ棬ȴһʶĴ
վСʦúٸڵȻ˵˭
򵥵һʻȴǺŮòϵ˵˵䣬ֻЦ˭ǵþ˿ޡ¶뵱ͬһң÷񣬾Ȼʶ˵Ǳ
⻰˵ȴȻˣָźŮʧе㣬С
ǺŮ˽Դϵñһ죬¶һŴӵ˵ҾС㷥ϴ衢ŵаҸסħѨλ⣬ҵҵ߾ܣȴҲͣ⸱˲ˡģ¶ȴҡֱϣǵԴΪéɽڵĴӣĺ˫ǡ¶ҹλأ壬Ҫɱ㰡
ֻҴŮѾ˥ϵ÷·ϰʮǺɫ˰ߵƣ̫ɽĹֻѡ
˵ЩָأȴԵЩ̫ңҪǧһıңܻȥ
ȻѡǾͱ붮óеַ˵棬ֲ׼߷ĵ
СЩܶԹ˿ʵǶţ٣ҲӾСʦúٽ͹ƽЦŶ˵ѳ̣ط꣬ʲôأ
С˫ֱһزǼĸĺɫ֮ϣЦһѳ̣ûЩԹĿͷδĳɾͣ־̣㵹ʲô˶ǰһ̫㶼ǣһ˼ҶӸɱˣ֪жôŭô
ҵس˵һúģжô
СȻЦúģߣ̫ϳдʿһ쵱괴ܣټʿۼ׫飬ܳɢ̫֮棬ԪˬӵһŲߣڴ˷Ϣһֱ˵ңǲھŻƼҵĺţǻƼҳȴҲʸһµһҵıǳҲˣ֮ǻʮ̫֮ס
С˵Ҵ˴ζֵʵҵвɵ³ȥ
ұΪ˷ֻҪͻΧ̫ɽİΧȦ絽ڽֵ̾ʱֱӴŴ󲿶ɱһǹܹúҤǼūһĿ๤ȣһٵƽ̫̾ɽĶȴҸٹ̣ڵצ࣬ڳҲбӻʱָ¹ΪȻ󱳵֣δܹùԷء
Ҫãίʮ̫֮ǿɱ˫Ҫʮ꣬ʹܱȼܾϡϣ֮ۺȴҲԱǿࡣ
ƼҲ˵С˵㲻ôԶ˵˿̣ѾӲ׷Ҳˣ˱ˣ֮ҪúõŪһǸˣ䣬жôĿ£
СЩֻ֪˶һֵܹĸоô̶ĻرǶСʦõ裬ҵҲǰ಻סͷķߺޣһģͷȥéɽף
һף̺ޱȵ⣬翵Ů˸ǰȴûʵһһƮܿһƣɵ±֮ĵطұ޳ĪЦĵһǵǸ޴Сôˣ˼ңΪɽĸ
Ъ˹źԼΪܵޱߺŮ˵֮й֯һĴռ䶼סƼģҶȻһõҽɽĸնɱϿ֮Ӧ̳ǰ²ҷ󣬷׺
СӹŹ֣׽Ҳ֪Ƿбڻ񣬵Ҳǳе˵ز˾λߣ
⻰ոһ˵꣬Ա߱㴫һȣʦ֣Ůˣ
˵ȴСʦã˿̵һǰĽᣬԵޱȵӢһȻҲ¼ȥ˵඼ҪˣȴڰУ̳һ޻ڽ£оţƾȻҲܹƾС
Сղ󵼣֮Ĺ࣬Ҫش̼һԱߵСʦã֪ܲǳʲôľģȴãһ£Сʦö飬ȴǽԼй޾ϸظ֪أ
Сʦó֣סСûӳѨȥٴ֮ǰʮΣգһ̷һŹ𵤣Ա⡣
һҩЧ̿ӿǰѾͨ˸ɺԵľʹöҲЩɻЩסҩЧֽŷ飬Ҫְ˽ŵعδܹ¡
ȻҸոһȴСʦóƮҶһȴСųޣڿը죬֮Щ޻̻ɢ֮ഥ
òЩСӦսΪСеⳤޣéɽʮ֮һޣܹɢϱ¼֮Щľ֮ζɵĻӲ飬ǱϾʳת̬ҲմȾһЩʶŻ᲻С
ˣСʦûܹУһڻǣһȴ
СʦСһţȴһˣȴǰ潻̸һӦС쵼ӣ˿Ⱥӿһ׼ģЩˣȴȻ壬ߣһĨԶɽϦһĴ̵ţ첽ŶԷ˹ȥ
ҵһμսƼһ־ԸɾֶΣޱֵܿĻӵӷ϶֮ͻһǣ˵ಿλΪ˱գһ˲ѪʬΪϣԱ߸֮ʱұһλսǿߣ̫ʱ䣬ܹΪһԵɱ֡
Ӣˣһͽܡ
ԭҪۻһЩٷù𵤣Ȼ˿ΣΪ֮˿ȴЩǺһ㣬Ųǣڴ˿̣СͻȻһŤȻҵĸǰӥצһƽץסҵĲӣЦΪܹҵô


ʮ ϱ·
Сʮ׵ĵطȻʧֳ֣һѽҵĲӸסֶμֱͳ弫ޣ𺳣о˿̵Ѿܹٳ֮ΪˡҲָ䣬ʬһ㣬סȻ׷СʦúΧ֮еȵǶͣȻҾ
ĪСУСʦúٶЩһһʬ壬һߣСʦںȻλ޵ĹߵǰָС˵СҪǸҴʦ֣ⱲӶڣ
СָҵĲӣЩѣΣͷҵϣ˵ɱΣҧҰ
СʦõһƬ䣬һһ˵ΪҲĵϸӻɻéɽءŲһȥͽСɫˣ
Сִ̫ͶħȻվһĸףĶвԼ֮ʱĸԶʱͲСʦµСˣ治ǸöҪɱҶӣҲҪԼܲӳçç̫ɽҵĿǳ¶򣬱ģȻ˲ʶ֪࣬ҵźţץˡм
ղƴһӦһӻͳһһһ𣬻˺ɵա
ƼһС˵һ֧ƼǧСˣ㻹вңߣһ׽סˣ֪ʮһźָожôˬһҪ
ੲݵ˵ţסȴȻ˵СҵӣҪһ㣡
ǿӲСһ죬ҵĲӣҴĻתǰһ˵֮ȻôҪΪҲɱô
Св΢΢һЦȻ˵ȻɱңʵⲻܾĿ𣿲ȷɱ㸸ô˵ڳɱģȴˣ㲻᲻֪֮ȴԼִҪɱң֮ˣһı磬ΪңҪĹڱ
ҽʵزСޱȱ꣬ŭ㲻Ҫ˵ˣ˵Ҿɱ㣡
ȴ޹˼ɵؼ˵ǵģңеңҪɱңˣҪɱңܻȷɽĸˣһֶΣȴãЩҵںʲô׼֮ͽսҲãҸղ֮һֱ֣ĥ˿̵㣬ǹ
С̲סˣϵľȻһҪҸֱȻȴɵ˵ֱ˿̣ҲãǴ˵ѾõĹ֮ﰡֻϧ
ҽ׾鲼ȫ˲֮ϣ̧ץסСûĸ첲Ȼ˵֮壬ȷʵ֪Ϊ˽ԼŪӣ׻˶Ѫֻ⣬ڳéɽ˵Ǹ¶
ҵĲƣʹֶһʩչ̽Сס㶸ȻķתСһ˴ֲСʦöû뵽һʱ˵Сһڵ˴ʵ廯ޣʼŤˣһԹ׳Ҫɱңôףͬھɡ
ţҵĶУǴ̼ޱȣҸоؿһϢϢ𻨹ӵ׷һԴҲһһƻСɽ֮⡣
ƮɵСμΪ³һڵѪ֮Թس˵¶˵ңδܹѵ׷ɱǸʱһԹξȥ
Сˣڴ˶ͣǺҵо£ɽ·ߣСһɲǣԱȫ䱸ڴ˳ǰɱȥ
ұСȴ޷ϾɱֻнŭйµЩһϣҲСʦһͬɱǰȥСʦĵ࣬ȴЩܲĵҲжٸǴӲ»ڣ˸ʩֶΣһƲƣǽǸȫնɱ
һٵĴ̵֮ǰ£Сʦ˷ܵس嵽ǰ˵ʦ֣㹦ָô
ҡͷЦ鲻ܲ˿̵׻ЩҪʱܹ»ع۷壬Сգ٣Ѿźŷ˳±ضѪһ׷ǵˡ٣ȽϤ˵Ӧӳȥ
ָϱϱ̣ʮдׯǰߣܹʦ˵ľ»أܹ㹻֧Ԯ·һصģĿڶ࣬Ҳضɽ˼ǿɽвϵĶ֣ȴʦԮŻĻһۡ
ָ·ȴûѡ֪һУ˵ϵķСҰȫȴȽܶԻǿϺܻܶ࣬һԼͻջβĽɱֽɱ˵ȴܽһء
ҳ־̲Ǳܡ̻̲յˣһצκҪصļһҪصĴۡ
˵нľʱʶһȭͷ
ȻǱʶҲôһɱ¾־ʶڸղŵ֮УҲ
Сʦü޼漦һң˼Ȼ̶˷򣬱Ҳٶӵ󣬶ǿٵ£ҹɫɽߣһߣұ̷˽ĺôһ·߸Сһ˸ǰ̽·ڲټΪܹСΧزٿֲľͨӲݽнĺۼڲʹɽǱе绢ȥ硣
·ӦҲΪѸ٣Ǹոɽʱǰ־ʹһٵĽŲǸæڲݴвһֱǾ֮תǰ
С˰ӣһֱ˺üɽͷоΧİ࣬ſ첽Խʮɽ룬һСһïܵĴУȻڴʱǰ̽·С۷سǺǰһٶˣأ


ʮ ǧ
Сͨ˶һҪһ·СǶϢֹԷĳط׷٣Ϊۼ˵ԷϲʶڳɽͦڸĿܣڶȸǻء
ôҲҪţСĵزΣȻŪ˵ʲô·Ҫϳ龪һ
ԷٶȺܿ죬ҺСʦòïܵϡȺ˴ӽ·˵ʱȴǸͣ˽ŲһܹĸһʼΪǷʲôû뵽һ𣬽һƮȴǼ̹̲ס񫣬ڱ紦ء
⼸˳̣ͿʼһһӵԹԣһ߶ȡһ˵ϴö˶˵ԥϴţＱܵʲô˰ֵҸո̽һطǶһǰĹǬ¡ʱڵģҪ׵˵Ūûɫأ
⻰һ˵ڣԱ˾ͳԸͣʵͷ˵˵ǸǰĹֲǲ˽⣬֮ǰ˵ˣδػиɻ㣬̫ҿ˼룬Žأ˵ô𼱻ǵأΪʲô
ԱһƲ˵ѣôôƼӶۣǵģģɱԽģûӵģСġЩ˶ϸѶδܹյء
ϴݺ̣ȻЦʵ⻨أֻһ棻֮ԹҲǿϰӣҲãϰڰͨԣ鲼̫ʡҪܹԵǸŪ𻨹ӵСץ˵˵Ժ̫һ·Ǻߣأ¶һҪˣǵð̤ʵˣ󻨺죬ֻܹϰһӡ󣡡
ȳǸ˳龡һ̣Ȼƨɺݺݵض˵ϣϨȻЩɻ˵־̣ǺηʥȻܹ𻨹ӶŪҪã𻨹ӵϰ洫ɲһǵĽɫǾײˣҲδ˼ҵĶأ
һ˵ϴ˵Ҿе죬ϴ۾ֻḲ𣬲ͽëǱ˸ŪģԲԣ
ϴҡͷ˵˵Ǹձ˺ڽֲָܾģ˽Գз磬ôˣ˵ˣϰ黹зִģţƣҲܶһڽֵܾ˷һͬͬգ˵žġ
˳̣ϴ߸ǵǰ洫Ϣ˵ץСӵͬˣǸϽȥܲ׳ЩҪŪˣӸ˵Լ飬ֳɣ㿴Σ
⼤˶ʱǻһ𣬸æƨɸˣ˳سǰȥҲȻǱߴһӺͻ֪ʲô
뿪֮˵һҲǹˣǻڣ£һߣȴǵ˵û˭Ҫǵģ
СʦҵĻǵһ棬˷Ĳ£Ҳһ·ɽУѰǣ˿̱˸ץˣҵĵǣҡͷ˵ҸǷֱʱû£ҿͶа׺Ѿͷ˾һֹģ֪᲻ǣ
һ̸лɸϸһ£ӸղŹȥһ˿ȻԶ࣬·ӣҲûѹĸֻ֣ҪΧסĿҲû̫Σգֻ±¶٣ΣգǼСͷİȫҲ㲻ʲô
һϼƣǾһˣβȥһ·ɽǰȻƻͨʮѾһƬݵյ͸͸ȺƼһŰװֵСȻǸһ
жСһ˱ڲݵԱߵϣš
ΪñȽԶϸǰһѵΧۼʮˣһİ׺ȴӰ
ƼˣҶʱһΣȻǵҵİȫŻδʦСһΣķĴľֻСϺףֻаԵķݡµҲûа취ֻۣǸȳá
νȣ
Щʱȴ˵ʦ֣ˣΪӣδʶҪȻͷȥлᡣ
ٵĻңЩһȻѰңȻ˽ҵĳ࣬ҵŶԵװһ
Ұ˱һ׻ϴҲѲңЩѣܲĨɣ׼ӻͳһӣߵҸǰ˵ʦ֣֮ҲһЩҲҪŪϣ
ͳһʯͲʣҵͿĨȻ󻹽ͷһ£ȻƲԼǴСʦǾȵıоЧģԼӰߣһŪҲģСʦãΪԱԭ򣬾ͲһˣӦ
װȻʼ߳Уǰ˹ȥû뵽ոճȥˣǺʵĶģ
ٵ׾ǳһ£࣬˵ԥᣬҸϴģոյõϢⲻͻ𼱻ǵܹô
һ£ŷӦҵǲˣ
ҵȻһͷԷ䱸飬Цǰ棬ǹȥɣ˵ιץˣЩʲôȤСı˳ָŪˡ
ҺٺЦô˵ϰ£ʲôߵ͹Ҷǹֲǣ
˱ҶЦˣӻ뿪ˣ֪Ҫͽϰ壬ȥɣСӲúܣײʲôġ
ҵͷתߣҲɫزһºˮоЩա
ǰ棬ȴһŸ첲ļһһޣݺݵСٲϿ˵ǳ־ĶӾ͵˵棬Ǹ
ͶɹһһݣϾǴĿĵı޺ۣȻһ׼ļһȴֳ˲С۾ԼС˵ܹʲôһ㣬׳бľŪӣʦұģ
׳һ죬˵ҼǺ֮ضʮ꣬ûƼСӸӲСѣСܵܣʲôʦ֪˭ѱˣ㱨ѳ𰡣
һȻҧ˵ᣬͻᣬǣֲʦ˫ǣߺߣһ
ӲӲ㣡
׳ӱִǱڿвը죬ϣʯ붨ҧԣǲһĽѵʱԱͻȻһֻץסеϴ󣿡


ʮ Ⱥս
ɳƶɣ͸һİȻӪ֮СϳңҲɲһŵĺˮð˳ͷһȴһӵİˣץҵĸ첲ء
ʶؾҪסȴ˵ϴС
ֺӺҲȷص˵һƳɫصһͷ
õȷϣҿӵĳ󺺣ɵһᡣ
Ӻҵʱ򣬵˧СšȻ¼һɢ֮ǰȥԵѵ̶Ϣʧǵ֮кʵû뵽ǵط꣬ȻôһطȻôһ󺺡
ʲôõͣȻ򣬸а⸱ģأ
޴ӵ֪ܹٴμûһˣӺߵԱٵĵطȻʵʲô
Ӻҡͷ˵ϴҵ飬ȱ˵˵㡪ǲɱĶӣ
ҵͷʣСѧ
ٴεͷʾˣ˵Ǻáһң뿪ͳûˣ˿ɺã
˿̵ĳӺ뵱ҵʱѾ˺ܴı仯پϵ÷ǳɴ࣬Щհǰ˺󣬵ǵô᲻Ӱ죿
ӺؿһۣЦˣϴһϴ󣬾һӵϴ񻹼ǵõʱĳ£ˡ룬֪ԼġΪҵġ
⻰˵꣬ȻתȥЩֲ󲻵ӣȺб㴫һɧһʼãǸоΧ˶ӿȥͲסˣԱô£һʼ˻ãϢˣ˵ϱߵĿˣǼһСӱȥҪˮжߣϽȥ˵ܹסǼһء
һϢΧʱͺ䶯ˣҲԶǧܵɽɲΪɱ乫ӵǸһôȻˣ˭пëûеСѿأ
һ֣һ̾˴룬¶ʮˣǼǵϴզ죬ҪҪȥ
ǻɿ׳¶˵΢ЦȥﲻȥǼһȻܹɵ𻨹ӣǵϼһ﷢½ͨɱȻǸֶεļһС˵ò˫ǵ֣Ҳȷ˵Ǹ쵱ǰһһڴ˹ȥֱˣǸã
ʵô죿
ǲ̵Цģôǰɶ³ҼһӣľһӣǣˣȥҪӣСӵһֱԴ˸ɳЩһҼǵ
Ӧȥ׳һƼңʵǴðģĸϴ󣬸ﲻ뿪
Цǰ˵ϴСҦҦҲϴһֱδһýˣҲûȥҫ
ԴЦ˵Ӵԭӻг˰޽ɶţҦ
ߵǰɫذγС΢ЦȻһ䣬ݺݵسǰȥҪҪ⹷յ
һ̵ּֿ˶ȻǼЩֲҲһ֣ǧһֹܹ֮סҴҪһ
ǵסҵһȴҽʵùͺͺƻ˷׷Ѫ⣬ţһߺˣһҧ˭
Ĩȥϵαװ¶һڰȻЦ㿴˭
Ǿʹ֮£ֱóҵģȻһϢͶȴ˳ɵþϲغʦ
Ϊû뵽ȴһǰʱͼӯҷ֮ʱȻͬһӰػ˵ĸǰǴ̵ǽԱһصļһƣŻһȴǽ֡˸
־̣
ʱҵ˭ظеλҪҵĿ꣬ϣץס컨찡
һкΧû뿪ʮۣ˿̵ǵУһˣһɢīζĳƱ˴ż˷ܵıХƼҪҵ˼һߺˣһ߻ֽе˳ȥһǣ
ٶҵķӣӦߣСһתϣͷӣЦɣǣҽҪһǾǮʺѳԣҪռˣҪĴۣ
ҼȻѾ¶Ҳɱ¾˿ҲǾѪȵֶΣˮ㡢ļһ֪ʲô飬Ҫ۵ģһɱ¾Ϸ治
ȳ嵽ҸǰģһΪıȸ֣ͷһȣͺǳŵڵһ㣬է𣬶ȴŲæһתСŴ˴ȵķ򻮹˵ף΢΢һת㽫ȸֱж˶ȹ󣬰ųǰ˵ȥһҲͣմѪСٴγǰһֳֵļһײһ˵ĵжϿȻӱСһĨ˿ڹڵأԴصʱȻ
һ˲һһֶ˿ЩĿģԱһͷг˳Χ˴󺰵ÿ˽ף
ͷг彫ʹȴһᲢãתȦ㣬ǽҸ˳
˹糤ܵǱڣƵ׵磬ȴɵĽ˽֣ţΪȦΪһʱ֮ȴǽҵĹƸأ̽ҸΧסǷͶߵ٣ȴûмȥᡣ
Ƽٴ˶֮У԰ˣûļһһù
ǹͷΪ⣬԰˵ǣӹӴӶûҸĹأ
Ȼ˵ˣҵһƣ䶥Ĺʲôģ
˻һ䣬Ѫӿǲ߿ֱӴǼһĹȥС㣬׼ȷҵ˶Էһ㽫ָնһӣֱӽǸ˹΢һ£оԳʮ⣬ӳ٣źգƺһŲɣҺӣ΢Цʱ͸оһˮӿ˳
ϵؾŹӣ˵Ŭﾮܼ֮ʶһ£䶥Ĺʲôģģ˵ô
ʰգ΢΢һԱߴУԳһ߸Ծ𣬽Ӵ䣬صǹͷԴϡ
ͷ­ȻըԽ䣬˸ɾ䣬޻ڣڽӻ̧𣬵Ȼ˵ʮ·Ⱥۣ


ʮ ·
⣬ӽжʮ֮ˡҸΧסӿȻȴͬѰһ㣬ĹءȻνЩһˣرǸΪ׵ļǣ˵ֵƸҽʶϡǵ֮ͽѪ֮󣬾Ȼ˷ݲݽƸ֮󣬴Աץһȴһβǵ̵ȻСӲλ㣬նɱⲣ
ҸղŵֶΣһʩչ˻ˣգ˵ҲܹסһʱȻ˿ǰǻջ󣬺еΧ˵ҲѪ׷׻еļһ
ӿͷһ˱ļ
еʾƴһǣһը졪
Ĵ˶ô֮˰ܹ˴˳֮Ϊϴ󡱣Ҳǰģ׺ֶεҲʮϬǸƴ˵Щ
һ֣ȻһЦȴٴγ彫һҡǡ塢ءһǳɣʾһ׵ĹǶֶΣôǿѹʹҲǴкۣҲӲƴгϵáֶθؿסŵܹĹѹסռˡ
һ֣˫Щ𾪣ԷǾþôһˣȻܹסôƻĹʵЩ£һ飬ǾǼб£Ҫһ֮Ըôಢߵĺۣ׻Щ
һ㣬Ų㽩ȥΪ֮ѾƼ˳ϱȥȻȥ֪ͨˣǱЩ˲סֻǲѷɡ
뽩֣ͱ򿪾棬⼽ǵúӣʮָģԽʹ۴УԽͲѣǰҪҳɣֱ˸ǣţһʱ֮䵹Ҳʩչһսһ߳ԱߵСֿ֮лֵķָԼݣֽսˡ
νʮ·ȻûиŬѧЩ˲ս˴˶ѾϤνһ֮ͨͨ䶼ϵҵҲܹѧģ˿ҰѼãһ͸ңȻʹ֮ŲתƵƬʱҲ˲ϵصҵĳ֮¡
ȻˣǼɻҧңн˦ѵĻᣬƼ״Цˣ¶һڰСĲ
˫һ֣ȻҵҲǺ֮ˣһ˫۾ͨ죬ץһӽԱߵСҶϣźȻЦӣӾĳƱʱһҪСƤӣݺݵһ»ǣԲԣֵǣ
ǡǡǣǶԣоƺȣ
ҲǸʮ־ɿˣһ˶Ӧ̤ɱ߳ɱƼôΪǮ۾ļһҵһ̣ͻȻûиܵһ˿£ѪҺʼȼȵãһȺۣӺ˫֮ϣȴڽмʱգã¼䣬ôһ
жɱˣɱ˲顣ǧﲻҵɱС
һŬǲ߾Ǵ߻һ㣬˵ľȻθһΣ˿ǰЩۣŤĿѾҵǰʧˣΨһ˷ܵģǵ໹ھҵţȻģҲһԱߵһѳһ£ص˼ϡ
⺺Ӻ˫ϬҲǶȻһѹȥҲ£һȣסҧסҵѹ
סҵһȴʹ˷Ź˲Ա߷׷ȵˣٴڿһԾһ

ҹ˽֮ÿһ˵ĶĤֱ죬һȴǸо֮һȻһ˲伯˹֮ϣǼվǶסֲһֱӹҶĵȥˣȻҧӲסǸ
úӣ
ϴ󣿡
Ҫ
һȣ̾һ漸ҵĻȴͬھڼǹ򵹵ͬʱǰݹ߰˼Уǹұ֮ǵߣ˹Ҫ˵أȻ˵ʹ˵ĺ£ȴҲ˱ɱľģȺһգɨһƬʹ˵
ڻӳһһ˲䣬ܹоڤڤ֮УĳһϡҺעҡ
һǸԸĬĬҺеԸ

µʱǼɻԼضסˣȻȫվǳز̩ɽһ˾Ȼһҵ֮£ǵȻѾסĵλõʱеɢˣǸ͵жϿһϡ
޴Ĺϵһɲǣ̴ݵȫλǼһѪ˳ʹһģȻһЦ͵Ĺ
һɨ󺺵ԴӲֱɨֱ˿̣ųǾͷʬ嵭Ȼ˵л佱
һΧЩ˲ûȴͬ飬ŭ׷׳ҸŭɱΪϴ󱨳𣡡
ɱ򣡡
Զԣûʲôˣֵǲϣҧס󲿶ӾҪˣ
Щ˵ײһжȵͬһӵϣȫǿһǻѪնɱܹסļ֮жʱһ⣬ŪгһΧŲһ߳ԵУΪ˫׻Щ⣬ʶ磬һҲʱΧҵһ㵹ʮˣʣµ߰˸ǰˣԼеģɵ־壬Ҵǰ
һʩչҲЩݽߣǹԴԴϣҲܹά֣ǰĹ΢Щ΢ʱԱȴ˺ˣ󲿶ˣϣ
̧ͷһȴǰСߵһˣȻ߰˰ˣһɱви֣ɱڿն
Ҫô
ЩԥȻͻȻо֮һɻڳ򵨱оޱѪܱȽȽȻûлͷǷԼŵزЦǰƳ˹ȥ
һˣ˵սϹӶòܷ飬ƫƫͷˡ
Ӯô
ȻӮȻڳ彫ǰʱҵȴһ˷ܣͺǰҾ񣬾ħԡ
ɱ


ʮ ǧ

ӭһӵԺ۳ȥ淢ҰһǰǸղŲ߰˸ˣһʼҪһ˵ƣβȴû뵽Ҳ˶ֲЦĪͷ𣬳ˣľȻͳԱȥ
Ԯ֮СͷһͷŷһĴӣǼƵӵļһ裬ȥɣ
ȻֵʱҵļһȴһһͱֱӽƤŪһ
ͱƶӣʲôˣ˶ţֻһѵĳӶʱͻѪһ˳ʹҪ˹ڵأ˲ԵϣޱĨᣬغ
ޱȺڣ˿ҲǾˡ۾У͵ҺɨһǸأҲûǣͰĺеս֮еı֣Ǹ彫ȥɽ־̣˭˸һսٽͷǰ
һ۾һЦ٣Сӣɱ͵˰
ȻЦһʮ׵ʱͻȻӻӳһѻƶǰһǻƶء̻ɳӣ̶ֿʼᣬʮɳĽսʿеĳì̽ɱ
ұΪ˴ֲڣǸƾӣȴ뵽Ȼ˵ֶΣҲһЦعǰˣ󵶣Ҳ䣿
ʮսʿì׽ɱȻȴŲæӽ֣Ȼһǰһġ

˷һаʱ𣬻ɳأΪ֮𾪵һ̣ȴڿԾ𣬽Ӹ߸ߵؾͷϣӣͷһȥ

һը죬γһѱѰҪؽӲصסһȻǶסˣǻֱ飬ҳһ̣ұ۱סˣŹһ㣬еؽɵȥ
ʮ׺ļһͬһʱ̳彫ҽȻһȦȻ;ʱȴӱòӵļһסˣá
⣬ͱûаԥϵȻֽؽץϡ
ҼŬֶΣϤ˵УȻԽóֻϧѪ⽣ɽ֮ϣһֱûгֵ⣬ץסؽʱ򣬵һ£˵ûѪ⽣ʣҲܹܣҲһǡȻˮ족ĹֿųǰһС¡
߹ңͷ
Ľͷ˵Բһе֮ȴٴνѪһƬҾ֮п裬ͣضܡܣ˾װ˷ɱ¾͹˲ԼοԼеĽһֻǮļһһ̵ӡ
ɱɱɱ
һսҵɱۣһʼһѪڶ⧲£Ȼ谭նɱʮˣһشһɱ¾ҵȺͺҲ˿ڣҲһУʲôңĿͱĵû
Ѫ֮˫ŲڵϣͻȻеһԼ˵һͷͻԷȴδһȺǣǶǣôҳףҲǿʼʶҸΧסȻСƶţѰһɱĻᡣ
֪ʲôʱ򣬵һĳ˵ұ۸жʱΧһգ֮ҲˣΧȴʮڲƣҵ·µ
˿̵ѪˣڻָǣҲһڣܹ飬Ϸֳ˸׺ı飬Щһ˭Ļ˭ǲҪôҿ˭ãӾǡ˭
ҷشţĿעӵˣʶصͷˣҶӣȻǱҸղŵ͸סˣһ棬Ҳû׺֮ͽһɫ۵Ӹûˣϣ
һԣղźϴҾһͷʳԱ˵棬ⷢһֹٶȳǰؽһӣĲնȥ
˵ҷԣȻҲŲı£õֵõһͲӣһնˡ

һе֣Ѹ˻ԭأȻٴƵŭ˭
ҵŽһźڿ۾˸ŭˣԽڶ㡭
Ļû˵꣬һؽеĻһ仰֪ҲֻܵȵȪܽĩβ˵ˡ
ͷڽҵĳ𺳵ˣٳ
ҲϵشϢţղսټϼȫնɱˣѾҵǱƽҪйڵ֮췢ҿѾˣϸ룬ȴоܹ֮дս»ΪȫȻչԵʣ˿Ҳ̫ܲˣһЦ¶һڰô⻨ɣҾʣӺ˽£ô
һƬ֮Χ˶СվŵҲڽһˣ˸˽׷ɱ˼ڵϵֻ˽£
ѭȥһԴȺУð
ûжӼƽϣ˵ڹҳ־ڽ̾˳ĸѲԱɱҵˣܵһĽɱ˽éɽڴʦ֣սϯӣκͷȥǮļһǾ͵éɽֵ׷ɱɣ
ݣȺ֮жʱһƬȻڽֻ̾éɽڣȻﶼܹǵģǵĸһƨɵʺο
ȻҲҵݣһƵôʬ壬ȴҲû˸Ҷ˵ʲô
Ȼû뵽ǣһ֮ͻȻ˾еֵǣǸ鷳ˣ˶Эһɱôˣ˵սĴӣʮֻսҲһ¸񣿡
˿̵վһըҩͰֻŵһţһкƼɫŤس彫ʱЩĻˡ
˵ģôˣе㡭
׼Ƹ۵ʱͻȻһȣƼȺ֮һϮ£ȴСʦðٺͶСһ֮ת˻
ƼСʦ޷˵س彫Ҷʱ͸оԼһֶҪըˡ
ǧӣ
СʦжڸңǶԸȥǡ
ðɣһý߹еˣǲ𣬱ҡħ
ҵ۾һ˲ͺˣеĽȴںҹ֮У⣡


ʮ һȺ
ߺ֮ڣƾûˡ˱㲻ˣȻƾȴһΪǾĸɺԣҲܹͨųһֵӶɲ˼顣
ԵĳЩʱͱ־֮Ľ
ȻŹڣҵ֮еϢûʧۻҲƾһؽԼۻɵս֮ӲȺдһͨնɱҸǰļһ֮Сʦڻϵһ
ΪӢ˵ĵӡСʦó˻¶֮⣬ºֶʵѧͦ࣬˿̻عᣬȴǰγһѳɫŪ㽣
Ůϵ仨룬ͷ仨֮űɱССʦʹȴ·һѤ赸
赸ҲЩΧҪռñ˵ļһһرƿϧǣСʦóּзִ磬ײҪ㵽ֹԷƼǸεε˶ֲҪĿ꣬ҲûʹȫΪ
˫òңһֱ䳡ϣ໥õֺա
սϸֵһĻȻҵ⣬ȷѪȴԵøŨң˻֮ʱԵøŹ֣һնһСʦԻļһʱЩ˲ڷӦԼ˿ԵģһһŮӻĵֶչʾ
һɱ۵ļһӵϣСʦƼнС죬ǻ֣
ԷգͻȻðЩ˽ײסܹ彫׼ոͷ­֮ʱȴߵΪǻô
˵꣬ͻȻһɺȻߵķһתͷһȴЩ׷صȥڲԶķȴĸϵӣ߱һСʦõĸǰǽʬСÿԸ⡭
ղ˵Цú˰ɣΪԼܹһ٣ɣ
ǽʬжȻʵȴޱȣת֮ͳ嵽ҵĸǰȴĸëİ׽צһ죬ϰ¼һѬŻϢ
ҸղľΪ֪⽩ʬĵȼߣĳɱԿֲ⽩ʬļ֮ȴڰ
ν⣿
ʮѾʼѹ£ʬˢˣʦéɽСϷδܹסңĳ֣ǵζ϶ѣҲȴⶫĿǰʹЩη壬ҳ彫
ۿЩʬһһسǰСʦҲϣҽغʦ֣߰ɣҪˣ
һ벻˵Ūһˣʵڷˣľڣİϣδܹ˵ǡ
ϣľҵҳ彫ĵƣҵ뷨ǽЩαɢ¸ˣֹܹͽѪβĶ֣ǸҲᡢڰͨԵһˣҲ¼ΪУͱóԼ̬Ⱥʵأη壬ֹǰĶҲùһ⡣
ԣ˷ΣգȻȴòս
£ҵ뷨޷СʦýЩѹ˵ʦ֣ǽܲܲɱˣ
Сʦ˵һ仰ʱͻȻһ飬ǾһֱéɽеСʦã뷨볣ǻ֮ȣͲһάȣ˿̵ҶЩˣմѪĶšĴʦ̫𣬶ңܹܣ˵ǲ̫ϲġ
һʹȻδҽͣͷʬͷɳƵĺ嵽ǵĸǰ
ʬѻʶĽֻΪ˱ŭǻ֮ĦҲʵɲСʦûмéɽŵֶΣƼªĶƵĺ£Ҳеĳһ죬㳯ŵһͷĲնȥ
䣬Ȼȴ˼͵ͬţƤһĽʲϣǽʬʹһ˻Ƶżצץҵ󣬶ˮĳһơ
éɽף
䣡
ǽʬ׺䣬źȥһͷСʦõĽʬƾճֵС졢СЩӸסˣЩСһӵץζѵªļһס
ͷʬ˲䱻ƣͣĳףʣͷֱӺɱ֮תؽ׷ɣȡͷ­ŶԸղŪʬһ׷ᣬȺ֮нж£˱͵ĳƸŵһ󾪿֣Ъ˹ؾеħħһħ찡ҲˣҰɣ
Ȼˣж֮󣬵Ҳûնɱǽؽһ٣ָȵҹҪҿ㣡
˵Ҳ˲ûѪ˿ڣسԶĿյӿؿ޺ħˡ
һ˵룬ԭڱһرǲʬһħ˿ڵʱѹڷ֣ԼԵһλĲһλˣδػȴ˵еʮħǲʲôԼ˿̰ݵĽɫΪ˼ҳ·ϵĵʯϸһ£Լʲô˿־ʲô
һ룬壬ڴ˿̣ǻѪҺڡɱ¾ǿҵңҲԼղŵĲ²ŵˣСʦǸɱ֮ˣǱֱӽƸ˳ҲǴӰ˱ͳ죬һľʨӡ¹롢ҧǮܡҲһ֣ġ
һ˸Ӿվʬ֮ϣ｣֣ȵҳ־̣ʱҲȺ۵ֶΣ˷£֮˽˶Թ˭ҪͽģǰһӺ㵥ۡ˭
һһȦʵʮ棬ȻûһٶԵġ
Ⲣ˵Щ˵ӣ̻ģǵ֮ЩġŵļһѾ˵ϣҷ˵ôһ㣬ʶԣֻĪЩ
ҿ˶ҷһؽȻȥ룬ָ˭Ҫһս
Ӧ𣬺ҹ棬Ǵžֵı飬ǰɱļһ־ɣӵ˼㡣
һѳĬˣ̾һˣǻ뿪
һ仰˵գЩ˾Ȼظһ㣬糱ˮһȥм˲ҲϴקظˣЩ뿪ļһԼ֮ǰĲǻ˳Чغ棬ҾͲһһ˰ɣ
пοȴֹסһҡΣȥ


ʮ ׷
һٶź֮УδظǻˣеֻΪ׾ݡͽȻֶΣ֮ģ֮Աֵ㺷壬Ҳϣܹһ޶Һ̫ҵ֮䣬һսս
Ȼղ㷴ɱҲĺľҺò״ľһҡΣСʦùңΣҰ֣˵޷
˵ֳ꣬һŹ𵤡
֮ԽϡĵҩһؽΪЩ˳¿µ棬ؽһ̰Ǯƺ̫ҵȨƣ򲻹ͨ籨ǿԵģʹǵٱ¶ˣٵģǳȺᵳľ¡
ҩ֮ҽľͰսŸϻУƼĽڸѧڷҩ
ǰһ£ֶЩƤˡҲû˵ѯһ˶û£Ъһ£оöˣ˲ԼҲߡ
ԴЦûͷһ£ѧղδʦ磬ĵԼŰں˰ɣŪӣǼʱϵǵСûˣôĸĸ
ͷɥ˵ԭ滵ô࣬Ƽˣ˽ѵʦĺУ߽߳Ҫأʲôʱܹô
һƨϡû˵һƽǾͶڿ졢ùһ㡣Ǿʲôˡ
ʱ׷ٶǲڴͣҲԣűߵɽߣû߶ԶȴƼ׺СҲˣԭɢ֮ƫ˷򣬺˱סˣַĲ£һֱڸǻղƴҴҸײһ
·ϵʱ˽⵽˲ûиϣȥӻ;ˣԭҲҵİΣʶڽǽ֮󣬵Ҳû̫𱸣Ӹ߸̧£׼ȥ֮˵¡
չһˣټ߸ľɾĻӣһ·ߣһĸߵɽ塣
ԱСʱҲԽ·Ļֻ²֪ߵʲôʱǴŴҷɽԽ룬·ʱ򻹷һ飬ǾǸβСϷڸǣҷһأץü۵ļһɲǰ̵ᣬһƣ
˵ǲұֵǿǾȻҸǱôö˷֣ҲǱ£˿̵ѼȻСʦǰɱˣֻǽ˸˰ϣ˺ʱԽѣͿ컯ˡ
Ȼ֪һܴ飬Ҫ˸ôãȻ֪ǵĿĵغͶΪֲղЪ˹ķСʦõĻӡҲֻΪ֮
ôãȻҲñթĵ˵ߣߵģһȫ෴ķ
˦֮ǻһ򣬿ʼɽ϶ߣһ·¼λѧҲӦ߸ľɾĻӣûһֿһȥˣһֱߵ˰ɽһֱСҵһصܶһͨжʮףһͨģǸ֮ء
һҹæսߵ˿ѾǾƣˣһطЪ²Ҫ׷Ǿ͵·ˣڿһ£ҾڴӪ¶ĶѨڣС졢СȵȽľ֮ڵסǿԷ֡
ܶ󣬳ֳͣмʯϰЪҴæ֮䶼ûʲôıٹȵҲ٣ÿ˳һ㣬ȻȶС߽ãǷڡ
ΪʦǴ˿̼ƣ룬Ҳòٺÿһˣ϶бˣ˺ʵصģڵϣȥ˯ţҽ˽һ䣬Ÿоһ£ЩҵʦǸΪʲôôԵܹôϹڿ󣬶һô˰أ
ʣһЦȻЩģǽĹϸǽúĲпᡣ
˵˵нڻ׵ֶ֮ʹһ֣Ȼ֣µض˵ʦԺı£һЩһ⣬ңģ
˴֪ԲҲö˵ʲôļһЩ˯ȥ
еĺǶ֮еʱƼڰһâȴСʦضңЦ߹ȥһֱٶڣֲָ˵Ǽɣ
Сʦҡͷ˵ǳⳤģ˵ܷȴһʱԸģҶǣҲֻѹƣҪܹʹָҪһЩʱ䡣
ҵ˵ͷ̧ͷƼҹɫȥɽʪأһƬСгԵȻû뵽ĻУȴǱž޴Σ˵ʵԵʵ̫ˣڴ֮ǰûôһˣǴƼƣԼܹΪа̵Ļ֮һ˱Ȼǲ֮ˡ
Ҹоʱ˿̵ԼĶ֣п
Ȼľһճ޵ļһﰡ
ɨ˵ĻȻٶ˵Сʦļ䣬еƣͿ඼һɢ˷ʱȣҲûж˵ʲô˫һռ֣ۻ˶УұĿʼ죬𵤵ҩŰٺ֮зɢȥ
һΪ飬һһֵƽʱ䲻֪ͷŶߣ˱ֻ֮ϧһʱ޵ģҴ˿չҲֻʮأԺ֮䣬Ա˽ŵС˵Ż۾ȻԱʵˣ
Сʦóǰͷ˵Сղ˵дɽ帽ǻƺƶǾͲĶ飬ڼ׿Сˡ
ƺ뵽ʲôȻվڵⲽ֮ŤͷͶ
ǰ˸ɾ˱˵·ϣϵ˺Ȼҩ֮䣬ܹѪζƮɢζҵʵ츳ˣʵܹѭģ˵֮ڲпܾȥѰ츳ȥˡ
ҽ˵𣬸ߴңܶжصķ޷ʵʩˣϽ뿪
Ȼʱ򣬶ڴȴһĵڲº֣㲻еô


ʮһ ߾·
䣡
һɲǣҳΧԸСպ̽ѧסѭȥȴߵǸڴһĸߴİ׷ߡ
˴һҰɫô򵥵һվ̽ѹסȻ˹ʵǣ
Ȼ֪һһֱҺ׷Ҷ˵ɱ֮𣬲죬ȻȻҸǰʱȴûеһʱ䶯֣վںڰСضƣЩ⡣
ҵʻã˵촽΢΢һ򣬽Цң̫
һع˵Ŷԭʧʧ֪˷ǰкָ̣
Ƽһɵı飬͸ߴͷһָҵıӷȻ˵־̣СɱҶҲͰˣ뽫ҵɵϣΪԯޡҾҲ㣿ʵ㣬çç̫ɽֻҪ㻹굽˵صȥҲܹŲţ
ЦţȻŵģܹŪô̵ҲδҪӿ׷ɱֻ˵һ㡣֪Լӵʲôô
ɫŹֵʵҶϣ洫׷׷ɱȴܹÿ׷ĺúܣϣҲԩ
ҡͷ˵˵Ĳ˵ӣԼĿ־֮УҪãҵֻǸҪһ󳡵ȻһڹضֱûǹɨǣҪϾɱҪء˵һ£ҡ
˵㣬ȻûϧǣҲ㣬ҶӣҾ飬ұҪһ£Ȼ¼䣬˭ٷң
һžԵģʶŻƽ͵ظŻԽˣеĶ־ȴԽǿ
˹ȻصĽǰҴδػࡪһ
뵽ҴӻͳСһӭսļƣ˵Ǻãéɽڳ־̣ǰС
һúĳû뵽ֳһĨȻˢһ£ͳһѽȻչƼȴ֮оǻƽ𣬲ӲӵģͻɽͼǼ֮ȫοշģʾضһķ
ʩȴʾСʦôѧǸϽһתơ
СʦãǱˣҵƺǺִУ˳ƶȴ·𿴲һ㣬ƽ˵һéɽڣսһͽܣ˵ףǧ˵˼죬֮һϢûУȻָˣĲڵˣֹĿ࿴ĸоأ
ǰҵһ佱˵еȻһȻ֮ϵһͷͻֱӶ
޻أףʮ͵һܶöͷһ֣ȴǽܶŪһĿռ䶼ûУҲ̫⵽ʲôҲǳǸ̽צͻһ֣΢ţ
Ҿ޻ͷ֮ȴû뵽ͻûܵһӰ죬Ǹӿ񱩵س˹
ƼҸղŵЦΪһĵٵģСӣɾʹ˰
ͻұ޿ɱܣֻѡӲͷƤȥСʦȡһʱ䣬ȴСͷ޻ĸ֮£Ȼֻܻһ̵İӡӣ޷ƶǣһɨǰ衣
Ȼϻϻϻ֮䣬ٻЩģϸһĸ²⣬Ǵźɫۼ׵Ľʲ㣬ȻҲǷ
Ķ֮ȻжٵǣҲһˣһŻȴĶڴȴһҵǹ죬һعͷȥʱСʦôȥģôģԵøǱһľ治Ůڰôôô׾͸ǰסأ
֣ʱȴСʦþеãС˹ģ
˳ˣ
һƼǰͷ쵾޻ҲǷ߿һ˻ȥ
õԨܣͻҲֲԨħӵֶͨΣȴҲһźʱҲŷߣȻź졢ȡơ̡塢ɫһĶȹСŮһģ׷ߺǰ档
СʦƼ϶ʱ͸ֳһĨŵ˼ı飬ָͷС죬һһʵǣ⵽Ϊʲô
Сʮֹ°˵һ仰ɣ
ƼСʦеҡҡ׹ˣȻǱ߸ʹݡЫĳСòᣬϾͶôѪУһʱܹܵ˵ģҲ룬ǳС캰ѾյСʦõƿأʱʧ
СЦ˰׷ߵļϣȻ˵ȻĻͥевȻǰ취ģб䰡ǣ
Ƽ߽һۣܹΪ̵֮ģ¾ǰһλˣҲٴμʵΪʲô
Сû˵СС̲סӣСʦûİ˱ָûУǧ֮ռҩģⶫҩ󣬻ľҺǵģӦǣһ׵ǣеľҺǵˣ˵Ϊʲô
⻰ʵˣȴԽо⴦СʦÿдʣǷǧ˱ʼеģͼǡ
ȻȴߵĞųȻǺڶһ㣬κθ֪ȥȥ
ˣ
Ĳ˵һܹĞųӦľһΪľǶǿߡ
СʦõľٶŮƯڰգеⲻָͣ⻬䣬ڵϣʱԭͺͺҵ֮ϣȴͻȻðƺǸס
ֶεס˵ģ˿ȴҲصζҵҲûа취ҲħʩչЩȴһ㣬ԶԶرܿȥ
ʱסЩͷͻȴѾٴ˵ҵĸǰ
ǽ߾ȫͷȻΪҪʱԱߵһʱ䵹Ҳγ˽ţʱȴͻȻһͺи֡ô࣬Ƚȥɣ
ٴͷ£սˣҵĵطȴȻһڿݽߵľֱۣ£ҸеʱѾȫȥˡ
ҿԶɫûٶֱһԾҲȥ


ʮ ʵ⼴
һ뾮֮У̸ܵһϳекȻڲܶµľ۲Ѱ֮ĳһС
ȻȻѾ£ҵҲûʲôѡ˫ֱϥת˺üУְ˽ŵסˡ֮ƼȻһʮֽྻʯңй߲֪ǴĶģ˼ǧ˹ѺǵֶѨ࣬ǵĽ£ȴһּΪӻƵʯ̵棬ڳģ
ϸо˴æľıǱƵͬûбʣ¾͵ˡ
֮ľնü״һɻ˵طӦĳλʿڴ˲֮أϸһҡ˵ܹҵء
ϽоȻСʦǸղǷ£ű֪׺ϵ۱ӵˣǵҲ䣬ûбɹ
˵ţͷһ޺̧ͷһȴоһȷ棬ȴͷ񻢴һԾ£˽
񻢽е˼ʵƼʱ֮侹ȻһɱĤչ绢кȻ治ǷˣȻֶΡδŵĶ񻢷ӡ֮ϣȻ顣ʵ²ɽعǸ鱪϶١
ˣҲס˼ǻ۵ͬʱҲôܻᱻһͷŵҲ˺󣬶һǽһɵţһתͷ񻢵ıϡ
ŻβףĲ֮䣬һץԴĻëоŭʱӲִһ㡣
񻢱סܹĽһأűϣǽһͳ壬ҪҸұȥ
һּȥսҼʶĳ治٣˿Ҳܹػζ壬һĸ䣬һ־סëһ򽫷ޱȵС˳һĲ֮
һ򵥵ȻȴþұΪԼϰܹܵн⡣
һɹʡ
壬ȻʮּѣջǴ˶ԷĲ֮ȥһ˴
ƵһɲǣҸоͺˮͷһ㣬Ѫ罦ҵϡԼϣЩѪҺƺĳЩʴʣŪһģһԹҵ꣬ħһʩչ̱ѹȥ
΢ĹһƣҷѪȴɫġ
Ƕ񻢱Ҵ˲˴ҵʹͼٵʧѪޱȵıҽУҹͼ뽫Ҹ顣
ȴͬһֻĵͷ飬ηǲ
šǧ֮á̬ȣղŲûдǺľȻ˿ԼİҽУ·𼴿̾ҪȥʱʹסˣһԾ£һ
˴Ϸһ£ذըһ㣬ʯҶҵһصһ˲䣬ȻһΣȴǳҵǰ̧־һȭ
Ҿٽӭ
ˣ
һҸоһɽҲ޷ڻ֮Ѱƽ⣬һ䣬վСʦõ˵ĸǰ˫һţסˡ
û̳ǸŶǱͱϡõ˿ڣʱѾûжѪˣǶҲڸղһٱ̫֮˵£ſڵϣµĺ΢΢һһ˫˶۾Եÿն㯵Լˣе׶뱩嶼ڴ˿ʧ촽䶯һǵ̵Ĵͷһơ
˼£ȴǳ˺üѪüͷûһ£ǶԴһȴûϢ
̧ѪܵƣǶ񻢵˫ϣغۣƺڱ֮Уû૵˵ҴӻȪ֮дģҶʮ£ͬǸȮӣҪ׽ˡΨһĶӣɱˣܵҲɱˣ־̣̫Һˡ
׿Ȼߵǲɱңô¹ʣڱԹʱпնԼĵʧһζĳޣô

һʼԵúܳĬͻȻ֮ͿʼЦ̧ͷЦһᶼǺ˳һֱЦ֮ͣ£Ż̧ͷҺ˵ô˵ӻ˴뱲ӣڻ˿
Ȼս˿̵ҲǻȥԵ˵ŵȺҵרȻˣҽһ㣬ֺη
ֳĬˣʱͷ߰ɫС飬Ϊ׵С˵׺ͷǰ㣬᲻ǶԸǧǸ٪ͷ
Ĭص˵ͷСشһڣȻ¶һСǣΪľҺ尡
߸ǧĵСΧȻԱһΧƣŪЩģҳȥʱͷȴȻһʶؽ˫ؿһոհλãеһŴȭͷ棬һ֮ܣֲסľڿնصʯ֮ϡ
䣡
Ҷһʯѵʱ⴦ƼԼʯڣȻԼղŵΪģͬһѿȥ
ÿֲҸоԼһڸһ㣬ƶλãͷһһѪ˳
͵Ϯɹûгʤ׷յվҸǰԶĵط΢͵˵ɱҶͰļһȻܹһǱ֮󣬻һеٮٮˣսȻһͽܣνġéɽܡҲ鴫ϧȻǵҵͷǾֻйˣ
һûӢŵϧ˻˵գѪٴſ
вǰһ·ߵʵ̫˳ˣȻܶඥĸ֣ȴⲻ֪¼׵ģԼһֱ˼ָڱ˵ϣվǻôһ졣
ܴùһô
һ£ҷ˵ǰһֱȻȴǶĸ֣ϼһһʩչضеˣĶ֣СʦúѧֲòӭսҲҧݣһѪһŭ𣬳ǰ塣
ȻЦҡ
Ȼ˼ԾʱһֱûгľȴЦԭˣԭˣˣ𣡡


ʮ ƣϣ
˫ƽƣվ͸ֳһԷŴʮľ֣ѪҶͷҿ޷Ҳֻҧǰ壬׼ͻ˵ĸǰȻ˿ľȴͻȻ˫չȻƾոֳһͷ֮϶һֻ۵Ľ佫
ףƽѥ࣬Ż˱ױնеݸ߰ŭ
֮⡣ԱȴǻһȮǹȴֻȸղͷСһȦͷһХޱȡ
һ֮󣬶ͷ۾Ȼһȴǽէ֣ĴɨĿɨˣĪ׹̶һѪħƣҲУΨľЦǽ佫˵ԴаħΪһ޶Ϳ̿飬СΪ˽ⲣ
ľĻ佫ԷȴȻһЦ񣿹浱ǰ֪ĶŪķ飬ĽԼۡӽҪһᣬǸʲô
һۣѪ飬ʶҲΪ࣬ǰһλʲôۡĳλʿĽ
Ҳŭ˫һȴǻ˷ģǰ佫ηɱȥ
˫ַķ˻һǽ佫ȥΪܹһսȴ佫û潻֣ǻһָ
һָԱͷȲỹҪֲĶ񹷾֮ŶԷȥ
ǰл˿ȴҧƼȮڣҲòһźȥߵԶ¼еǹȸֳԭɣ
ưȻ㹻ֶΣȻٿ죬ȴ֮еĶȮѸݣȴȻһŤܹҧȥ
вæסȴû뵽ǰǽ佫һһͷն
һ߿ǶȮæǰѽɫӵסһˣȴܹʶƣԶ϶մȾ佫ϡ
һţƼԶȻǽ佫һմȾ⣬ɳһɢ䣬ޡ
һе֣дãȻΣϷԶɣСӣΪܵסô
ľʱȴٺһЦ˵һ仰ν󡯣㵱Ϊֻһ
˻˵գʯ֮ϾȻֳʮʮĽ佫ͷһɶһֻ۾˫УԱ߻һֻĿɨռϣľһ𣺡λԴɱⲣ
ŵ
һһӵĽ佫Ȼ𣬴Ź˽ȥǺƵԶΧ佫ûˡ
ڵֵסһݣŻѪǱ˻˾֮ȥ־̣ΪӮˣӷס⾮ۣѵ㻹첻ɣ
ô˵˵һ۵ʱƺʹ
һѵĽ佫һֱ嵽ͷľ۴ֶ˻ɳһ׷Ȼ˿ĵĵ֮УУľԥؽ֮ег˾ϣǷס˴˴
æһУĨȥͷĺˮź̾һ
ʱžؿһƶ£ԣһѪ³СʦƵõģǰҵʦ֣ˣ
ҡͷ˵ûУѪ³ͺöˡ̫ȻһƾܱҳģӦ¼ĸ֣ҪľסֻǾҪˡ
Сʦøм˴Ŵľ˵ʦл㣡
ľƽ⽾˿ȴǫ˵ͷʵҪѡطδܹסҲ鷳ˣҸղŽⷨȫǱƳˣһ֮󣬾͹Чȫʧˣûа취á
ɻ˵ЩǶô
ľҡͷЦôܣжҲ֣Щۼ飬ȷǴĵｫԼ˶ҷŻ˿ڴ˵λʿɽٶߣǻһλãֻϧԶϢ©Ҹղֽ棬Ѿˣ
ѣҷöڶڵ죬ȴǵ͸һУٴ۷صĽ
ҵ˵ͷͻȻƼղųСʦɱȥӲӰʵС졢Сأ
Сʦҧ촽ĬĬſ֡
Ө֮ϣƼ⣬ɫ죬һСƴҪӳƿأȴֶһʧˣСʦһּΪ˵˵Ĳʵû뵽ǻľҺôִţҲû뵽Ȼ͸¶ǵ٣׼˺׺ϡССֵʱûа취ֻнǸ鱾ԭ˱顭
СʦǸΪˣղЩ׼֮ͽҲοЩΪȵĲľ֮
ڴ֮ǰδЩСδĳǣܹǴéɽȥȥŮһƬҩЩСҩݣԴŮһģúý̵ЩСǣúˣȻʱ˿̣ȴò֣Щľ֮ȡ
ʲôǱ飬ǾǼ뿪һ״̬ͬ˵һ㣬ʧȥ˱ļľӣʹ˶á
Сʦñ˵ض˵ʦ֣Σһȣǰ뿪磬Ͼһ·ϣڲغۼҲʮŬ;Ҳøһ
ҡͷļ˵СգҪô˸Уδػ뿪䣬Űɡ
˵գóװŹٽ𵤵ĴƿŨܹװ߸飬ΰţҲһЩ֮ö֮ףǲԵģǰɣ
˾֮󣬿ʼⶴ֮Ѱһѳɰ׹ǵʬһ㻯˻ҽ֮⣬ûκη֡
Ψһͨͷϵľۡ
סˣЩȴܽ͸¶ǹŴңôҼסǵԮһϹġ
˵ȻԮûһɧأһָǿĸӣͱǸŪˣǿʼ涪ףըȻе鵹Ҳǳصģ˻ȥըúɣʯŪ˶׼ǸѬ
ľˣŰ죬صͬڹһ㣬ǹ룬
˹һһҹ˶Ѿƣˣһγ֣ѾͷˣʱͷͻȻһ˵С̣ô
۾һȻվ
ôˣ


ʮ һֽ
ֵˣһֽƳֵε棬ΪļΪཻƼ֮䣬εؾȹҡҲ࣬ǹѣ˵һֽƷֶΡֵεģľ֮У׿һųªһ顣
ֻôأ
ЩȷسӦңƴ磬ôأ
ھ۴һֽҵĻش𣬶ʱŶ˵̫ˣû£ǽŵĳħ̫ӲˡûˣҪҪһ£
һֽԼԥһ£֪ǲǸĻϾСߣ㲻ָƣҲøţȻҲ֪һֽ֮ĹϵһڼֻҾϵڲȥˡȻ˼ʱһֽƺҲʶҵĵǣ˵ɣŵ㣬˵ǱŪ˫ۣ˵
˵䣬һӰӾ۴ɵ˵ϣҶһȻľһֽ
һֽżűʯнһӯ̬ȻЩĽʮոһ¥ƼǱʯнϻЩѪӡȾȻҲйһƴ
Ҽǰλӵһƿңü˵ˣ˱һİ
ЦЦСʦúͼѧܸһֽСʦһۣͷ˵֮ϣӲǼЦݣƼ١׺ϡͶʱȴ鲻Խ̾˵С£ıҵҲ㣬ѡⷽ棬̾Ϣĸӣǲĺòϣϸһɴ
ͷһЦȻعͷѧ˵λǵʮ֮һһֽƳˣ
ƽã
ʮŶее˵ʵһ飬Ƽ⴫˵еԼǰ˷ܲѣһֽţЩ˽ţһֽҲЩܣƽϣҲһЩЦݣԺ˵Ǻúӣ
ѹһֽŸΪγ
ԭһֽ˼¼ָƣ˷ڸĴԪֲ£˳ؽͷϢ
òףһ·˹ӢţһСģ˼ҵĵԺͼˡ
һֽ˵һ·Ѱʱ̫ɽ˼˻ȥɢ£ŵ֪ҪŪҵģȴ̫ҵǰ̫ɽ´սȺ֮£Ҳ֪ˣҵıֽڳޣ˵ˣӦҪµİı֣ܺ͹Ŵʱŷŭеһƴˡ
˵ÿţܹõλȵĸֳޣҲʵһϲ飬ҸƶЦֽǫ鼸䡣
һֽǲ֮ʣ˵С£ûô̫ҵţ֪ѾõĴħͷѪӰ֣ĵְܵί֮У˵ͬ£Զﴫ֮Ϊʮ̫ЩһǱ·Ƿ֮ʮ̫ĵһλĿǰְж鴦Ĵһְ
ҵ˵ͷȻ˵Ѿ˽ˣ
һֽҵļָŽͷȻ˵ܹһһӺİͻɵ¶˾ȡһֱΧǱ˿ȥĸȥˣʱҸղȻһˣұ֤ûȥţҪ뿪øϽߡ
ʱ̶׼ˣҲǴߴٴ뿪һֽǻе£ҽͷʬ壬δʲô
һȻĽᣬʱȻҡͷ˵ãһֽЦˣ˵ȥһ¿ɺãȻȥ׼ȥ̽Ϣȷϰȫˣһôȥ
ôһĹһֽȻűʯнͷ񻢸ŪòģǴͳһֽһͳһشȾֽͻļڹͷȡԼϣߵʱ򣬻ÿ˷һΣǣ̲⼸ƣԵ⣬ܹס
һֽĲһӲһĶң˵ʵǿĺöŮѣţܹõġ
󣬻ȻǸɶ
ȻԼ͵ģʵò⣬һ⣬СʦԱߣҲûжܾ
һֽٶȷɿ죬ط͵֮ܶУŷֵϵʮˣȫǺн
ȻһֽûƭǣҪȻҲɱЩһ
һ߳ܶ滹һЩɵڵأЩһﶼȴжһһֽƼҶŵϵЩƣһĵ˵ƫŵļһǲأǸˣȻǹļһһӾŪһ
һֽĻ֮£һ·򱱣һֱߵŵ˸
򣬱·ߵӻҵ˵绰˻ѧԺӢˣŵ֪Ӫ֮Ѿ̴˸ϵ̫ɽ˿̵ڿ´ڲӣУһ绰ֱȥ
ٴδ絽ӢˣںЩѧǺһ𣬶ǵʮֵǣҲ棬ȡܹս
Ӣ˻ңõģʹ治˹Ҳ˻éɽԮˣʵڲéɽڵҲ߳֡
ҽԼߵʾᾡȥ󲿶ӻϵġ
׵ˣȻոչµ绰һֽ˹ҵȵߣϽߣ뿪
һ㶣ʵЩ֣ɽ棬ô֣ǶýȻ棬ҲҶֻ֣ɱһҪ÷ˡȻûеҷӦǰȴһް߰סʮӣһȺװˣм֮ĴƺѰʲô
һɣӲʲôˣһһֽʵˣ
˵ʱǸһȴǴӻҵȺ֮зңԱߵ£ߴ󲽿һֽ̾һЦ˵ˣһĲһʲô¶
Ҳ֪⻰ʲô˼ȴƼߵ½ҸңңΧסͳ֤£׽ɱ˷ÿ


ʮ Ⱥۻս
һмһƬҡ˲ֻ̱ߣϲʱһɨգ˫ûмˡ
Ƽһ޼ɵȻ˵ºôĹ¹󣬲֪㵽ôЩǽͣζס֮ڡñ˴ȥ
˳ø񣬳һ㣬һģ̳ģҴ˿̻ʱ˵ĻɵЦ˵ί£Ҫôࣿƺ飬ȻصйزأֻҪסɱ޹ڵɱ֣һжüˣ
ȻһЦܹߵڰסָ¹ΪūԦڿĺڿ˿̱޹ڣһ·׷ɱڽ̾ԱȴΪɱ֣ĺúЦ䲢ûнĵط۾ͽ˾ȥЩдУϰɣ
ɫ纮˪ƽ˵ȻҪģҲҪ־֮󣬶ܲҵ˻ԥؽ㵱նɱۣˡ
⻰˵꣬һ˫֣Ⱥɫһӵϣ
Щʮλֵʢ̫꣬Ѩͻһѳͻ̣¹ҷᦡԵʮֵı뺷ԱߵһֽҵȻ˵µʮ˸ɽϵŽʮӥСˡ
ҵ˵ͷ̾һ̫ͬ
һֽ¶˸Ц˵Ϊʲôһеԭ⳯ڹڶ࣬Ķǣڽ˵£ˬࣿ
һ䣬ǱʯнٿȻ𣬳ȥƼ֣ǼһȴҲţȵһֽٷΪУ
ӱͳѽ£һͷĳǰһӣõסһֽһǷɽʣһֽѵЦ˵˽̫ǽ䣬㵱ΪԼӴܴһУǵӻˣһȡ˼Ķѣ¼˭ҺΣʲôõǵģ
Žжһ磬ȴһֽһţ˽֣ȴ˽̬֮Ȼ˵ʲôʮ󣬶ǰŵĹƨһƣ㵱ΪԼô
˶һ𣬶˿ʮˣ򽫻дᦵĳͻ̣
ǰһһҹһֽ·ʮƣˣƼЩӿҲǲòҧӭսЩһȻûԶǱ˴ϣȴܹ⹵ͨ޼䣬һ󷨣ǸһԵĸо
ʮˣΧһȦΧסСʦá١׺ϡͶҲУҳ˱ĿòˣƼЩ˶ѧȻҲ͵úܣܿͶͶˣһۣһȣҪСʦչ˵õ˵Ѿɥ
ã׺
ұΪЩһﵽǹˣ¶ٻѭŷ棬һ㣬û뵽־ȻôѧİҵͷʱһСȻһͦղ˶Ǹһ콣һնϣ̽һȴǽýֱָն
һʹҴֵǣŪﹷ
⻰˵ҲһѪҺڣŭŪǣĶˣ˵ƨ
˫âȻʱͻȻһɱųдڽܾڶ£սȻҾͷżˣ
оһ˿סˣѭȥȴ˵ľȻǻ񣬶ֵܾڶ顣
ҵһ鲻ͬ龭УԱң˿˶ʮˣЩһţһſţһŰףһվţǵϣоƼ󣬺
Ƽڽ̾зҲֻţ˵ЩǾƵģܶԷнƮ壬ֻҪмˣǺûһŵƼָţǣԼµĶʮӥûٶˣһֽֿһسŻ˵ֶʲô˼׼ִй񣬶԰ɣ
ŭĿһɣϱΪֲʣҲǺƢº͵سҺСʦõ˵ͷֹ֣˵壬ҵҷί£ЩᣬҾ͹ҿһ¶
᣿
һʲô᣿ҶѾǿֶӵʬˣﻹʲôڣҲ̸ô࣬¶ϵұ˵͸ίأ˻ȥ֮Ȼ齨رͥƲô˵ģ߿Ȼҿɹܲôˡ
˳ĻȻһģɼЩίҲǰˣǻһ΢ЦȰ壬ʲô飬Ҳúһأαشɱɱ˺ڴ绰Ҵ󲮣һ
ɫ䣬Ȼ˵ֶô˵׼󲮻ѹң԰ɣ
ü˵СֶңҸоһЩ侲
ϵļһŤ֣ԸʮӥҷԸӭսǿУ
ʮ˾ͷ·սʿһ㣬㱻ôƼָţȴҲη壬뻮һһŭ𣬽Ҷѵȴʮͭһսеǹ裬ԣȻһɲԻƵȻΪͣɫԽԽˣŲ˵壬סȻ
ƼԼµ֣һ⣬ָı˵Ȼ
ֵ˵ʱԶĺڰͻȻһĵĻأ˵׼éɽӸϾɱ¶ôéɽڴɽţѳʮ꣬Ǵû˵¶ѧҲǺ棬˭Ȼǣ
⻰δ䣬ڰͻȻƿ֮ղŶʮӥǲԻȴǱӰסٿȻɢ١
ʱɫ䣬ҧ˵Ӱ

éɽóѧһõӴӺڰлֳ²ЬһԵø࣬㿴ƻʵѸس˵ǰһɵһߵȻô̡ôˣҾһ䣬˭ҪéɽӸϾɱ
ѧһԶĿѲһȦʵĽðڵ˶һֽһߵľ񣬱ҧ˰ֻ·һλ̫
ȷĿ꣬Ŷ㰡ôéɽ


ʮ ǿջЦѵ
ûУ
éɽóѧעţ˰죬֮òױĳôһ仰˵ɫࡣ
ǸʮҰļһղżʹһֽҺͻڶڣҲǶ˵ҪӲɣȻϵĳ֣ʹеƽбˣȷ¼ܹͬʱôǿԾ˲ûУԲ԰裬ţĿһУǲûӡ
˭Ҳɵӣô˳֮ãԼǿгֻ֣ԿģԼ
ڳ棬ûмΪ˿̵ְλº֣֪ҵݣҲͬҺȻһ㡣
ҵڵĹغܶ࣬һǾǳܿܡ
ˣһнԿգ
ȻȻȴȴЩĵ˵ûУû㻹׼Ūéɽĵӣܺáȸ˵һ˵Ϊʲô⣬ģéɽóϣµӷ˴Բģ
̫ҧ˵ڵӳ־̣޹ɱֳӣֶβ̡ڶӣҰ¾˴˳ȥд
صͷ˵ȷð죬Ҷһ䣬־ΪҪɱǴֶأ
̫Ȼ˵ʣټϲ׽ӰһﲻϾɱˣܹؽǸħͷǲΪȡٺ»
˵ˣʮϵسźõϽͽ
ˡ򲻻Ųæ˵ϡƫ򰵣佲ֻһ֮ʵ飿
һ㶣ź˵˵ĵҲЩô˵һ˵Ϊɱˣ
ڽ̾ʱ򣬿ûд棬Ȼνһ˵ԣһһ֮⣬һһ֤˿԰Ҿ֤˵ų˵ΪˣǷǣ˽ãȻҲ£˿̸ҪɱڣҪ㣬ϷͥĲңԼ
ܣ
ȻҵĻߵȻǴеĺ˫ǣéɽһͽܣħߵڰ֮£éɽƫ̻Ļĳ˵Ҳ޻˵ˡ
˵ֱˣѧȻ˵éɽʲôĵӣɲܣǲϷһƣ
ϵҲǸƢ⻰˵꣬ڳһƣ˹
ԭΪô࣬ôٴû뵽Է˵־Ͷ֣ʵЩȣҲǸĸ֣һȴҲѪȻϺȻӡȥ
˵ƽһ𣬽һһըȻɢȥ
˱ĶƴһҲǽ߾ȫ
ȻվϹϵһ֮ӻ˻ΣźסΣɫһ󰵺죬ȻǱһѪں
˰˵ɫЩѿѸپͻŶԷ΢΢һЦѪûˣӲţ֮ڣ˶֡
ȻջûнѪ
վˡ
һͿʼ˵һ࣬ЩȻһУһڷҸղ˵һУúȷֳ֮⣬ūԦϿ󹤡׷ɱѧһƲϣĵ˵бҪԵֳʡ
˵ֱ׳пʼ²ܣһоû֪ʵʵΣʹֱܹ׳ΪǱʶУվֳȽ϶һЩڶ㣬Щ£Ǿ̶̵ļ֮ڣʶ»£ִѾеһв֤ݶˣʹա
һ㣬Ҷϣܹ֤һҲøԼһ
һ۹巽飬ǵҹ󳡣ҵָصһ¸ˡ
̶׵֮󣬼˶Σߵǰأظллʦ֮
ִéɽãһֱһȻҲ⣬ҲֻǵȻ˵ʦµҪлҲлֶΣҲ֣Ҳδػ¡
ɹ˵û£δ֪ߵЩӣȴпûΪǣҲøлʦ塣
˺Ѽ䣬ϱһشһõӣĺ뿪ȥ˵ͶСʦڸǰأԱȴΧһ񣬶Сʦ꺮ůһȵı֣ҸζֱʾԵذСʦ֫ȥ
ȻܹϵСʦûϰǰұֵôȣƼ˻̱ڵɫԼֳĶһЦȴҲûнҵִ򿪣ҺΪ
ƼԼŮ񱻱§סûз֮󣬾ͷ·𱻴һƹһ˵һǣתͷ뿪
λ׷뿪һֽȴҴˡ
һȥǺúҤ׼뿪˴ң˷ǰǵΣգȻʦųˣҲûˣˣƽһǼ٣һǼǺŴɣȻ˴˼ŶŤȥ
ûһֽܹϹΣյʱ֣ȻǹˣҲܰķҪһֱҡ
һֽˣ֮ǰҿιȥʵĽ̫ãе飬Ҫ£ҪЭЭãսԵתƣջȭͷΪ˸õĴ򵹶Է
һֽȷܹģʶҲ㣬ҹϵǿ󳡣Ȼ˵һ㣬˴ǻҳ·һ㣬˵ûǼٺϿ󹤣˿ӵͷļûʲôˡ
Ͼɿһ˴ǰǴ˿̣ȴֵõһμһ㡣
Ϸ
һжϷеĸܣȻ˵˵񣬽˺Ϻ֮˹ͨͬһ˵Ǿǵȷ½Ҷ֣ΪԱɱָأ˫մ˺ͽ⡣
˫ͷ˺ƤҲ۵˭ʤ˭ܣǱضܾ޴ʧάִ˿̵״Ϊá
ЭķмʹһԸ⣬ڱųϵѹ£ҲòͷϿ˴¡
һǡԴϲֻԭЩϿ󹤣ʱ˿̣ױתƵֻߣѾĺֺݵȫˣ


ʮ е
Ȼǲưոݵģܾô꣬ҲѾ㹻ĳˡô˿һֱȥڳеͽϵӰ߻ûûˣһᵢ˵Ľ࣬رڲӪصһͬѧ̸ףǵȫҲյв
ˣҲĳԹǽˣᣬһ仰ܹ˽ġ
ңУ˵Ϊ˱ӣ˿ǲɱҵġȵһȥˣ˱ؽǲݵ˵λıе飬վǿۣĵ飬һǻġ
Ĳ˵ǸС˸ҲӦõġ
˫Э飬ΪģЦ˵Һܾûôһˣ˵ɱҶȴ㣬ڴԺĳɾͣжء
ֵһݵĳߣȻЦǵȻ˵ǰ̧һۣ־³ۣûУƢеӲˡ
УЦдƽϡӢܣ緢ǰᣬܹһ𣬱˴ʶԵ֣պȻˮһ˲ʶһˡҴ˷ǰʱֵܾļжˣƽȶһзչĻϣҵܹԽԽá
ȻЭ飬Ҿͷֵˣֳһ𡣶éɽóϵĻ£ǰϱߵĲӪءҲҪȥЩʶһͬС
ҹ·Ҳƣ˶ҵϣ˵⣬ǿһУӦöֵܾĲõġ
齫ϼһ˿ЦȻ˵㵱Ϊҿ
ķҵʱסˣ϶˵𣺡֪ʹʲôֶΣȻܹڼ֮ڽ˶ˣһŪҳ˵ĸоΨûа취ڸһ飬Ǿ˵ϢһĿ󳡺һż˻ĳվǲһģǵֻǱ˴˸һ̨׶ѡ
˵ʦȻһУΪλֵͬܵأ
ѧҡͷ˵㵽׻̫ˣҲЭѵǸɣ־̣ҪãéɽȻ䣬ϾѲǹ쳾˷ֵܽ߱ȻᱻסһֻɵΣ֪̫ܲҵѾӵ˰˰ĳȣΪУվʦĿǰеĵ͵ԭ򡣡
Ҳֻǵ㵽ΪֹٶԣϾϵڵĽϣܹ飬Ǳ׷ᣬ
һ·æɽһֱϣѧݾӵĲӪأһڶڵʦӣҲ֪ߵʲô·ӣȻܹñ˽ҵЩѧ
кö豸Ǹ߾Ķһıܼ𣬹ʶѧǱӪأӢ˵ѾǰӵǼϢüͽܴѧӪһֱǳ˴ҵʱ̴һĺ
ҷӪأܵӢ۰Ĵһ֪⼸ҵѾúʢˣѧǶ֪Ϊ˸ȡʱֻգһڼ˲£Ŵν˸ס˵İΧоط죬ľǸоޱȵʵУ׷׳ҴкһΪݵģ
ȺһģţҸرסһļ⼸ıʵڲѧܹȻȫĹ͡
һһѣҽ˰˵ͶȥҽҾóϺӢ˵Ļ̸ǰ߹ֻǸҳһ棬˷ȻѾˣȻҲûٶͣɣҲǸǣ׼ŷéɽȥ
Ӣ˸Լʦã֮󣬲ŽҺСʦøҵӪȥɢˣĳ˵һˣ
˵úޣȴܹ˽ָĵʲôֻû뵽ᵱǵ˵ĻʱЩΣСʦ󷽷س
϶Ĵ𰸣Ӣ˵üͷͻȻһ𣬶˵Ƿһֻʱδʵңɶô
һȷˣһˣ˵ͷӢ˻һһ̾Ϣ
СʦûҸ֮أƼʦ⸱ģʱͻˣæʵôˣǲʲôӢ˳Ĭ˺һҡͷ˵ûУлŮʵͶСˣҲûʲôúߵġɣȥ֮Ҳ֪ͨˣڲһҲҸǵһɣ
ŸˣҲᣬҵʱЩûиֻܱܳʾл
Ӣָң˵²ܴٴ죬¶ȥ˵
СʦԼʦһǱռ㣬Ҳ˵ʲôǽϣҴǱӢˣСʦڴˣ˷䣬ȥ̽ÿһѧÿһ˶й̸һЩջ񣬵Щʲô
һֱ緹ҷʱЪ£ΪæµһһҹΪƣ룬ɻӪУͷմͷ۾һգֱ˯˹ȥ
⼸վţǰȫǿ࣬ʶһ˯Ϊʣҹ﷽һ֮ͻȻ죬˭Ӧһ䣺֣񣬲֪пôм仰һġ
۾˼һ£Ȼ´Ÿ򿪣ڶ鳤˿̣ȴվſڴ
ҽ뷿УΪھУҲûʲôдģڷżɽ˵Ļ⣬Ҷʱסˡ
ԭΪ̸һ̸ŮСյ飬һڣ˿̾Ȼж
Ϊһǰ׺ǴӺú͵̼ǷҵϣڣԸ⸶һЩۣҵȼ۽
ҳĬ˺һȻȻ˵أ
ӻͳһƬҽӹһȴɽ֮Ѫ⽣˿̵û˽ʣһɫ˿סĳƽ̨ϣɻ̧ͷ˵˵⽣ĳ֮Ը⣬ȡ̼
ҶŻƽ˵Ҳ֪ұһ飬ΪβָǵõӦеĳͷأ
û뵽һôһ⣬ɵÿЦ˵֣ھôãҲӦã磬ǷǺڼףôҪǵ˶ЭˣηˣЩ¶˵Ҵ˿ֻ̹˽µݶѣһ仰ǷԸ⽻
ضƬϵǰѳãȴջҡҡͷҧ˵


ʮ 齨߽

û뵽ҾȻ˵Ļҹ¶꣬ȻҶѪ⽣ĸ顣Ҳ⽣һֽѹʵīϴʦ˴֮Ľ֤ҲŶҴôĽ£ʹ绢֮£Ǹ֪;̼Ե΢
Ȿǻݻ˫Ӯĺ£ȻȴȻܾˣ¶ЩԽܣҵΪΣ
ӣԻ˵
ҵ˼ҡͷ˵˵ҲǣҲ֪ܶ鶼Ǳ湦һƼҴҵܵСĴԵˣѣԵɣҲ̫ܶҵȷЩ̣˵ʱ飬һֱţкǿһƼҲнϾ˼ôף
ҵͷ˵ˡҵҲˣܹԴӹңȻмҴϹϵе˸ˡ
Щ׵ʵϳ£е㲻ˣ飬˵ʧصһңˡ˵İĳҲˣ߹ɱ㣬˶һѽҲûʲôʧΪβأ
ҳĬһ£Ȼ˵Ҳ˵α㣬ԹΪԼģЩδϣٸô֪ȷ˶νԺ޾⣬ҾжǡһЩˣΪеĹ壬ͦΪ˵ģҾһ
ҵɣĬãͻȻЦʹܾ֣㻹ûб䡪⻰Գз˵ģҵҲི㣬վƷġģ¶û꣬һȥ֮󣬻ģһһġ
˵ӵܣΪ˵Ҳ̤ʵԳз粢һ֮ѣ֣֣µ˵ˣ
չ֣ûύ֮£ң˵ǮˣȻưոݣضСģҪ֡
ҵͷӦֺ䣬ǰԥһڰҵС㣬֣
һǵͷ̹Ȼ˵éɽһֱã˽ֻϧΪԭһֱûгס
صͷȥҵļȻ˵ǸŮҪúô
ףƽ˵Եˣ
뿪ˣŵʱ򣬻عͷһ仰гһհóףǵҺϲƣмǣ
⻰˵ֻ꣬뿪һͿصƼһʧǵģвɵͬһ飬һսĴʴȣֻ´˿ֻ̲Ǹˣˡ
룬ûǻ뿪Բ
뿪֮ڷ˼ã̧ͷźڰ˵ɣ
⻰˵꣬ͷĺڰһӰڵϣվʱȴǴӰߵ٣˵ʦ֣ʦ㵣ұҸ㵣ģǵ̸ˣ˵ȥġ
⺢ԸȽϳĬ˵һǱȽΣĽͣҵ˵ͷСʦõһƬģҲûжིӻ֣¡
ټȻԸҵȻҲƴǣҲŶִ˿ǹ貣ҹĻʱ֣ڲԶҡ
Ƽҳӭ˵ϴҼ鳤ķ䣬û°ɣ
Ҳ˵Щ飬ҡҡͷ˵û£ŵͷָԱߵУ˵ǰڲӵսѣ˵סħձˣȹʶһ£ȶپƣ֪㡭
ҿһԱߵλһһһüӢ˲٣յ·ħһ֮ˡ
˼
⣡
ԱȻǹ˼ЦŶ˵ǹֵܣˣܹ˳ݵ˲࣬ǸԶ֮⣬Ҳֻˣ֮ǰҲܹܷħ⼸ġģɲǲţǲȥȼ
һӻ֣˵ôʲôΣ̵ҲǹٶھǸʦѣϳ¾ͺãߣȾȥ
׼ʳðŪ˵¾ƲˣȻǸũҵ׾ƣһʼһЩƹѲ֮˾ֵܣҲ֡
һ죬ҷ֪ԭһӵģ˼ͻȥУˣӹһ٣Ȼڱԭ򣬲̸ֱĲҰڷħǼһÿ˵ͬĺޡ
ҲпգԶģ˵ţңһսѣתҵˣίҽĶʮӥ棬һ
⻹ң˵ûдȻ˵ΪˣǶʮӥȴǷѾѪ죬󷨣һиַӦһʩչǷǳֲļһǵֵ£۹պյļһ֣Ʃ֮ǰѱĴϣʵ˵ϣȴҲڴУʵ˲á
ˣɵһ£̸һ£ͻȻ˵ϴǰؼң׼ˣ˿̼ȻݷˣҲһ˵ܹΪ
Ļ˵ȻĶɽ£Ƽɽ߰ѽо뷨һֱûʱͻʵʩ
Ҫ£ѴڣҪģǾѡ
⣬ŵԼĴ㣬˵ϴν߽ЭŮУҪͨ϶ҾҿһáСãˣٴѧѡֱȽļ׺ϡԼСʦ٣ͲˣΣ
ҡͷ˵úСãȻڣӦû⣬٣²СӱȽϹ¶ʺֽ󣬵ɽеĲԿһ¡
˿ʼ̸ѡ򽫻еóҽ߰ѽҲгǽǰӱ鱻סԽľ֮У֮½¶˵Żѣ޲̾Ϳʼѵ
ʱѣҲòӣ˿Ҳֻǽܶãȴ죬һ
Ʒ֪ǧ٣һֱȵҹ˶ȵЩƮԻȥЪ£ΪʻԣӵҲֻЩȣߵʱ򣬺ڰ˽ңҹȥһƣȴˣ˿̱Ӧڴϣʲô£촽˵ʦһ¡
ҵͷôˣ
˵ǿĵľ۵£ҷһ


ʮ д
ùҹ˻ججȻֻжȻˣܹһСӵջ
Ǿ֮ϸѰһʬǣʲôûҵ֮Ϊ˶ԸϮʱ̵ǣҲûϸƣµиʱİĵط
һϰҶܹһļһοһĵطأ
Ǿ߸ɻҵʬ֮£Ρ
νΣʵһ̷ͬͼģЩͼĻһ֣һķ֮ƨɡ￴ãһֱԼȫܹЩͼĶӳԺʱžЩԾһ·æҲû
һֱִﲿӪأȵ˯һÿܳ⡣
ΪһΡ
ΣȻجΣһİͷ׷ͯգأ˵˺ֵܶľĺ͵СȻԼеŽ̵һ죬ȻĳˣұѰҪۺࡣ
ϿһΡ
ֻΣѹʱԼؿڣһӡӣͺˮīںܾ֮ǰдһ㣬Ҳȥֱ£Ÿеֲ̿ҵң˵Եɡ
ξһȣҲ˵Ǹɷǵͷû˵Լ˭
ͷ˵ʦ丵ɽ
۾һɵþȷϵɽǸɽ
ͷεصͷش𣺡ֻ΢ؽһ£Ժ¶ģҲûиҶһ䡣
ؿڳҿһǸӡǣƼ˶ؿڴһȫŵͼŹȻҲ²òһλǾ֮еʿ»Ǹˡ
ˣ
֮ʵ˼ҡ鷨ңΪʿĸоٺ販Ŵǲ⣬ϲԶ飬伫־ڡѧͨʷ֮⣬ͨӣֳ黭ҽѧŴѧҽѧѧѧʫ衢鷨滭ʯݵͨΪʦ֮һšɽȫɵӻ˹еͽܡ
С飬Ȼéɽ֮Ͼ£ѧȴĶ࣬һλţȻҲ֪ģû뵽Ȼһλģֻײϴˡ
Ҫãĩʱ˵ʱ򣬿ϣõɵһˣڵĽλֻ»ʦս֮ϡ
ȻΪʱԶĹϵѧо裬ֻһɣҲܹļѵӪлýϺõΣÿס
Ҳǽ¸һһ˵С̾ȳˡOͣһ˵Ҹ顣
мҼ˼䣬֪ѧΨй֪λǷ񻹻ڣҹδػԸ֪ʵ̫࣬ȫгңֻ¾ͲǼѯһȻСڼѧϰһҪĵҲûٽ
Ϊѧڶ࣬ڲӪֶգջҴУ峿Ҳṩ뿪ڰȫĿ;ҲûټǳŻ𳵷˻
ѧУ񴦱֯ѧܽᣬ˵һβɹӪܶණûаսѧٵĶȥУȻһȴ̻˺ʲôնͬʱҲһѧϰѹȸС
Ψеʱ򣬷ŻὫԼǱܸƵ
棬ܴ̼Ŀ¾Ǹһ·շתİ׺ϡͶΪʦĵӣһֱݣİ׺ϣһ¼лһƽȫͬĸܡ
ͬͬͬʶֻСéɽ󣬶һֱ˺ܾãŰɽ¡
һУ˵ı㲻öãҲ־壬ҲţҲ沨
ûбֳԼʵڻ
֮󣬰׺Լʦ֮ͽĸñӣʼһԼߣȫ뵽һ֮С
ÿһ׶Σÿһ׶εĿ꣬׺ƺҵԼĿ꣬˱Ҳͦá
ÿһѧڽҵиܵһڵ㣬ϸһ룬ҲΪʦȤڣ֪ʦ꿴˳ɳǷҲһ㣬أ
һУ֮ûգȥһ˽ʡϪۣҵ˴Ԫķ
ΪģֻΪ̸һ׮⡣
̼
˲֪Ϊ½֮еĵһ̻ԪȻΪģҽⶫóʱǷǵϯʦ˵Ҳ֪ν̼Ǻ
ҴӺúлõⶫȫľīǺԶʱһ־ľǧĵ˶۶ɵһֿʣľϢͩһ㣬ԭԶ̾ľľΪ쳤վãʶҲ֮ԼҺޱȣôı仯֮۳ɾͱһָϡʡ
ľī࣬ĴָһĥɷۣͿĨڱ֮ϣû֮ƴ󲿷ֵаԴһ
ν˵ҲϢ棬ǺԵֶΣһ㶼аĪģѰ˼ҪôһУɱƽ
ƽ֣͸ʯһÿģȫһ磬ô˲ȣ
ڼ֮󣬷ңΣⶫǴǶȡģ
ģľһϢ̫ͨɽһȻڽ֪ܲҵҲͷӦ£΢Ц˵ľīȴ̫¢ϣңҶһ䣬ⶫǴԼţ
ҴŹһ˵һãһ
˵ΣҲôõ⣬Ҳѣôʵ㽲ֵǣգֻܸ֮ǰм۵һ۸񣬲Ȼðôķգͬ⣿
˵¶Ҳнģһأһ롱Ҳ˵п鷳ʲô飬е涼ֻһļǮľīǼˣҲôأȷͷˣŻۣطųϻ¡
ͬ˵ôԪҷֽһĿֱӴҵ˻֮Уͣظ꣬޻һͬϡ
ߵĽչƿ죬˿Ѿ˸Ľ׶ΣõĲϣʱͳˣҲ˲дңִҴͶ˹֮С
ڽ겢ûжΪҽӵӢ˵ĵ绰ңȻСʦѾ˷֮ʵôǾٰһ񣬴¹СʦñҲܹʵһˡ
ϢҺ޲òϳ̷ɻػȥ


ʮ ͵컻
̫࣬æϻػһʱҵСʦá˵˼֮飬ȻѯϸڣƩǷҪ׼ЩǷҪؾңʽģʽģǱЩʲôûлǶһ죬ҺǰɽȥҸĸͽӹ
һ·˷ޱȣ̫̫⣬ָϸҴһ̱裬ˣҵлǼѡ
ΡӭȢǰλˣ񼴽棬Ȼһ˷ܵ˵顣
Ȼû뵽ǣСʦöڴ£ȴԵòôԣ֮䵭Ȼ䵭ǱϵģйܽӴңȴܹܵóû˵䣬Сʦøң˵¶ʦӢһֲٳ֣ˡ»
ҸܵСʦöڽһ£ԣɵһ˫˵Сգ㲻Ը޸ô
ҵʻСʦһߣͷ˵޸ʦ֣𣬱һֱ㽵飬ֻкܶ顣ûŪֻ¡
ҽŵʵ㸸ĸͬ⣿
СʦҡҡͷʵôϵӦ顭
˵ڣСһ¾Ͷסҵͣ˵ʦ֣˵ɥ˵Ӧһ㺣ɽˣıѾԶ㣬ֻԸ飬ͬһģֻЩʦ
ҲʵӢʲô£
Сʦֹջҡҡͷ˵Ҳ֪ҵģҪ˰ɡʦأȥɡ
ؿСʦãͷ۵촽ûоܾҪһʱȴƿңҵؿһȭɬ˵ʹ컹ء
컹
ôˣǲǾͿһЩߵˣ
Ժһ棬Ҳ泩࣬ȥԺ칫ңҵӢˣѯʰµˣǷʲôҪ׼Ķ
Ӣ˴˿æýͷöƼһ˵£ɵöҿЦææµµ鶼ڰ˽أ
ͷ˵ػĿǰԣСʦУ컹󡣡
ӢЦ˵黰㻹Ǳǰ˵ˣһҪ㣬ǻѧԺʲôʱܹڼѵӪո¶ͷǣεͷأ
˵û⣬ߺ꣬ҲǺ꣬ҾԸøһ
Ӣ˶˵ȷ
صͷǣŽ˴̫ɽӪʱг֪ȫŸĴ֮ʱһ˵ˣҲˣã̸̸Ļ¡
ҹ˵Ըꡣ
Ӣ˵־̣Ҳ֪Լ飬ʮ˽٣ԶԶδ꣬ʶ½أ죬£ܴٴ죬ھƲǼǣ֪ͨĸˣֻӲΪ֤ɣڣ¶ʮߣũʮ壬Ŵ󿪣ɱΣǾһΪޡ˵Σ
Ļҵһź˵ֻίСա
Ӣҡͷ˵ˮСֻҪܺһƽһ죬е鶼Ұţɳ˲ӻɼǵã
ҹ˵½ʦٳ֣־̲Ҷԡ
Ӣ̸֮ұҲƹΪķԸҲţ¸߼Ϊ׽֮ˣҲûȥֽǼǣ͵һ֮ʱһСʦöǰԵһҹ衣
ʱ˵ѧǶѾżˣɷæһҪ񴦵ʦﱸһѧڵĽѧƻһ߻ųﱸ߽ˣ֪죬ڼأǰͻȻ˸һݵŮӣ˺һŷӦʧβ椣
ȻȴС׺Сɽֱдʱûмˣʱһֱɽ֮жǱޣҵҲûʱᣬû뵽ȴǰҲǸ˵к˵˼仰֮ҿ࣬һ˫۾ȴӨ͸֪Ȼ࣬ɵü˵ͻˣ
õͷʼ⣬ѵõһ˵С߸˵ˣҪ飬ôܲڣ
С׺Ļ˵Ķпң뵱ҡɽɶ֮УΪ˷׷ɣͶУֻҺС׺һ𣬶ҾȻҲ׼Ȣϱɼҵˣ룬ʱҴҶţûаͣ
׷£꣬С׺̸椣᲻֪ӿ˳棬ҸоòЩ쳣ʧ̬ȴе㲻ʶǸûûεСɵһۡ
Ա߿ǼпųĬһС׺ǺСһôûһ
˵ƹлС׺һЦǣ˵ǴһģСӼβףֱסҽԺڲʹ಻أû£Ŵ˹
£ҲɵһЦԴС׺ȥҵķס£뿪֮ƺЩ˵СһͰ͵ؿ˵磬᲻ӦɩӣͲҪ˰ɣ
ҲɵЦˣСԴȢϱͶõĵߣҸһɩӣ˺ܺõġ
ƺǸһ㣬С׺쵽ڶʹ³ɽ˹Ҳǵŵ֪ͨŹģʱһһűѩ飬˵ܹģҲǴʦȱԼɽһ˼ǰƹ۲֪ĶҲ֪Ϣȴɳ˳ӺıѩùҲףء
쵭ҲյϢ˿ڷȴǻزҪԼҾܾˣ˵ԭ֮ʾ⣬ңع֮һҲһݾƵġ
ļ½һЩѴ绰ʣƵˡ
Ӣ˵Щ֪ҽĶҲӣǺˡ
ܿ͵ũʮ壬Ҳûʲô׼ֽЩڴ֮УѧԺָҵСһȺΪ׽һ֣СԼʦôӢ˵ļнӳϼͷ˿ͷһأңݸãǷ޶԰ݣ֮󣬽׼õĶ֮УдǰףصЩڴ˼ùЩϯ
ãգұС׺ͳǰдһϴ֣֮С
ƼڴϣͻȻһ𣬳ȥס˫֣ΪͻȻоЩԾæͷ˲ɵôסˣô


ʮһ ߽Ա
ʱҹ˼ʱ򡣶ȻƼͷ֮µȻӢˣʵ˶סˡ
˵ӢפʾѣѰŮвͬ˼ֳ֮վҵĳҲСʦõʦﵨҶ룬ǻ˲Ϩ𣬸æſ֣ź˿һĪɫҽҿͷ֮ȴµӢ˻ȻָӵĴһ̶Ȼڶ뷿ŷ·зڿռ֮С
ûиоЩкΣʶûӢ˷ȴԱ˵ɣ
һߵľǹһȴһµСʦô˳Ӣһ˵ģɵס˶˵ʦ壬Сգʲôе㿴ˡ
Ӣ˳𣬶ƽ˵־̣éɽǰѧԺӦʲô
ҵͷ˵˵취ҺСʦһ𡭡
΢Ц˵ˣҲѾʵֳŵôαضʣ
ɻǡ
һԣСʦȴ۵һ¿ҵĻгʦ֣ʦʹҽ֮͵컻գֵجˣһٳеȥұԸģҸסˣ
СʦõĻ׺䣬˫۾˵ʦ壬ôԣˣôùġˣ
ӢƼҺСʦһɥı飬ȴҡͷЦ͵컻ղ١ҵҪãСոԵǳȻܲסת䣬ܵΣңܺԤиգΪһ˵Сãȴ㲢޷֮ʵǽͷȻҲ΢Ҳ̫Σ֮ذգؿɱܻš
Ҹоз࣬ѹֵʦ¶ôһ飬ѹǰСʦЩԭеһУȻģ
˽סˣ֪˵ʲôãƽɽֱӹڵأ֣µؿͷ˵־̶л˳ȫҽһþԼеСȫҲԶ˴˿һ㣬֮벻
⻰һһ䣬˵У˵˵ţȴоˮ
жϥлƽǵӽ̻ҵģҲҪ¹Ȼʱ˿̣ȴһλΰŮԣʵԱеľ⣬СʦҲڵϣһͬߵףǽǰǰݸõǸˣ˵ʦлʦȫ
ôһݣӢЩˣ˸Ȼ˵ҺҪȥһ㣬¶Ǹɽ֮ƣһ¶ѣƭ죬ȫǡ»ܣѳʵûǲҪ֪˵ĺã
ҺСʦ֣ᶨص˵ͷʾס
Ӣ˿ŴͷЦգұ㲻ǵĺˣӵĽǵŵģǶͥ㣬áҾͲ˵ˣǶǹˣܹ׵ġ
˵һŤȴһϸߣǴ֮ٿȻߣڴ˿̣ȴСѾͷƬӣڴʲôȥ˯
⻰˵ҺСʦӢ˸ղʩչŶݼϡ棬ֻǵ˭ûܵȥأ
׺ϣС׺
ֻСյǼСʦã
޴ӵ֪Ӣ˼ȻЩ˶ˣֵӢ˵ı֤˵ͱСʦϵˮĨɾӤֱ۴ֵĺƹ⣬ϸǰһλŮһ˶ǽһ¿ˣԽԽϲ˵İӣɳ˵Сգղʦߵʱ˵ǻ֪ʲô˼
СʦһƬ죬·һ㣬ͷҿңϸ˵ô֪ô˵ʲôʲô
˿̱Žޣ˼ֿʼһĺ촽Ȼ˵ʦǣУŬһ˵ܹһСأ
СʦõĶУҿеϢѹѣŤŤȥ˵ʦҪһǸŮô죿
ǸŮɲóɸǱҵĻСյţߡ
ôУҲŲҪأҡʦ֣Ҫ
˫ᣬй뷿£˵Ҳ峿ӵŽкɣоܶ˽죬ǹҪһ꣬Сʦһ˴һ飬ǾǼȻףΪʦİȫ˵ǰǵˣóϴ¡
ڴӦһ׷Ȼȴ֪ʤܣҸ˵
Ҹոյˮ֮ȻܶණСʦһüұ۲ѣҲͼһʱ֮죬ҲǺοһűдλǰףصǡ
ûˣһȦŴС׺׺ϡ㡢ѩãСг
˶ǰкȴųҹ˵ţ̰ǣǵǣ
ãžţǷǡڶǣ
ǰ׺ϣ»棬»ǣ
ȨԴˮȨǣĲɡǣ
꣬ľӡƽ⡣ǣ
Ƕˡǡ
ҡѩãƾˮ˾ޡŮǣ
˸ţͬسҹ˵߽ݼǸ£
⻰ҵʱ˵˺ð죬ҷתһسʵСߣ¶ôģôһҹ֮䣬ͽ߽ļӸˣѡɲǵİ
С׺Ц磬ҹһȣòʹ죬ЩһﵹҲûţ֮ºȾƣ֮ģû뵽ҶС߸ƻʮָȤ˽Ǵҵ֮Խؾÿһˣʵ̫ʲˣǾͽλøˣô
С׺Ľߣŵǿ˵ϴһ£ʵ̫ˣʱˣģо㶴ҹʱңȴһ£ʵ֮ϣģҾ̫ɺˡ
˷׷ױʾˣҵҲٶ˵ʲôǴӻͳ߿룬ÿһ˵ϣȻ˵ðɣˣʹӽտʼƱ߽ʹ˳


ʮ ʱҴˮ
ҹ˾ʱʣ̧ͷǿյʱ򡣱׷ǱǵĴڣһ©һ㣬ࡢ诡ᡢȨΪɱǵġ״Ƿֱǡ⡢ҡ⣬Ϊ֮Ϥӡ
νȴӱɱչԹԱԼǳĳѾãԶڵγ֮ǰѾֹˣ϶ձʮǳ仯ݣȻһⷱ;ʵֶΡ
ֶΣԹݸԵָͬб仯ϰⱱǽȴɱж
ڱǴɽعõģֻЩµջѾűʧ٣һ֮գֵÿ϶ǣͨڽ̾ڲĵĶԱȺͱ仯һױǽ󡣱ĿǰܹƼн󣬶ҪϬ棬ܹ߸˵־ӶһһڶãѰҲܹĸֽ
ϣģھɽعԼ̫ҵĽ֮ҷãһ˻ȴ̶ܹͨԼ־ʶӿռ֮漰Ϊ֮á
ȻʶȻܹԼڿռ֮УȻѰȻͬƷʣҲ˾ĵط
˿̵ң˵Ȼڼܹͻƿ״̬վǲһߣʶĽзŻܣܹսʤعϣҲʦӽһҵѡ
ÿ첻죬ȻйϵҪģ˾ͬ
߽Ľ˶е˷ܡΪеĳԱԵøġõҸ룬ִɽعдرһξ֮ڣͨǰоЩɬĵطһӾͱøǢұ˴˶ܹܵõԷ뷨Լÿһһƣĸо߸˶Щˡ
ôϬôҵأ
߸ɻ󣬿ֻС׺˽ʵ顣
һ˼߼Сģһĸ壬գҪʱҿűǽ£ͬɱˣҪļ仰һ񣬱ܹһС
Ĭ·Ϊⱱǽһ㡣
ļ죬˿ʼڸũֵ棬ʼ˶ڴ˽ڷϰ滹һЩʣӺıѩã˿̿ڰƹѧϰδʦʶ⣬¶绰ʦѯ֮ȴõһ϶Ĵ𸴣ƹ۸ѩãʦţڸˣջҪԼ⡣
ѩʲô⣬һһŹִϵʿһһȺ־ͬϵġͬˡ㣬ٻõȻԥѡߡ
ƹѡ񣬲Ҹѧ֮ټذƹУԼС
ѩɴ˻ѧԺһ㴦ģвԴ
װ׾ĹͷԴ֮󣬱һֱɽУ˷ֻΪ񣬽뿪Щǣȴңɽ๦ֶΣȱҲֻźͳϵľֶΣһҲûл֣ʶԳʹɽˡ
ѩòͬһûдȥġ
ʮָˣΪʦԣҸоƺϲһ£ô˵һõ顣
ϸǸƺ˵Ҹһʱ䣬ҾǴﲥӵũ񲮲ÿսˮݣׯҲΪһ³ɳ̵ҶӺͽʵֲ꣬ô˲أ
ȻȻũ񲮲ҲӣǵĽǿƼģ߽Բ˵ôԵرĿ̿࣬ƽԼҪ˼һŵĽ£ϰǱǽһ˰ٰı仯Щ仯Ǹݴ֮ǳƶǿ̶϶ġ
ϰܹ˸Ʒ裬ЩӲһĳԱǣȻܹǿסеᷳͿܣһһɡ
ֵһǣһһԡ
ʱȻعȥˣһζŰִҴҶߣһļѵӪûаɣΪһĺͻĽ٣еһмƻˣһʮȫ͵ش֮һϡʡأȫжʮŸʡе̶ܲͬȵĺֺ˿ڶֱ࣬Ӿʧﵽһǧٶڡ
һȫԵĴֺУΪйزŵĺѧԺѧԺҲһʱ֯иλʦţͬվֹ֣һλѧںֳӢ¼
һֲĺֺǵġżȻģձĹ۵ּ˻Բԣ˻Ĺ۵һһӵǰˮʧֹķľ̬ƻúӵûˮ⻹һ˺ĵĹԱˮ̵֣ÿտ֮ŪĶ̣סκγһͿˣǵùԺǸ˱ŷɱ⡣
壬֮
֮⣬˵һЩԭ򣬲ΪȻ룬ʶõϢ࣬Ȼܹ˵ֻƬе֪ǷǳæȴҲûʲôֵĻᣬֻдѧںţܵվ֣ܾһһˡ
ǾʱǴŰһͻĺ֣ȴĥЩѧ־
ǰ˵ı˵ĴҲԽ̼ѧǣøǿ
Űڴϲ֮Ļžʱ´˶ĳ֯ϲ
ΪǸ֯ļΣʹΪһΪ㷺ЩѧУ˶ܵѧǱӵ¬ӵ֪ͨҴ컪ѧԺĽʦ飬һƺƵжΪĳЩԭ򣬹ʶ֮һ֮УѧԺΪֳɫʹ˻˲μļѵӪʸ
˷ֱǰ׺ϡ
ˣһѧԺ˵룬ҲӢ˽ŲѣΪκһܹӱôܹǰһԼŵˡ
ˣΪǵʦȻǳΣӢԵһЩɣܸоӻ̫Сˣֻ»Կ
ظһҪģҵѧһܹǷػѧԺġ
Ӣ˵Ըˡ
ĺۿѧȻ㲻㣬ѧǻδǰʱӢ˱Ϣ㴫˳


ʮһ 


һ ֮
ʱϢ׺䣬ֱӾ˵
ʵҺСʦȻࡣһʼʱһЩǵյ͵컻֮ǣӢ˵Ȼ⼸һֱȫȫؽѪѧԺһߣͼΣΪæµҵӶľҲʹûѧԺһ̥ǵı仯һĺѧԺŵĸߵԺУ
éɽһֱ򻪶ѧԺ˲ţ֮⣬Ӣ˻ĸͨЧƶȡһЩͽֱ֮Ūߣ簢ʵһʹѧԺȻһ£ܸص֮⣬ѧơѧϵҲõ˺ܴĽͰθߡ
쵼ģҲѣ˵ҲףҲǿ£öˣͼΣܹóɼ
ʱյĻѧԺѾʵ˵Ӣ֮ʱĳŵڼѵӪлɼӲԱ׼ҲֻΪֲɿıʣûõۿŰ׺ϡ˼źʱȴһ㷴Ӧʱ䶼ûиǣôͻȻ뿪ˣ˶е졣
ҵһʱϵֳƼԺ칫Ӣϣһֵı飬ؿڴһֲѪӡ
Ѫӡȥˡ
ɱֳѾˣԺ˷ֳҸϵʱԺļ쵼ϵˣҲһȵı飬ѧԺ֮꣬ĺҲ൱죬Ҳܹ˽⵽ǶӢľ壬Ӧòɡ
ʵϣΪéɽʮ֮һܹϢɱӢ˵ļһʵָԲѧԺԼˡ
ô˭أ
ҵķ·𱻳һ㣬ʹֳŭϢĵһʱұ뵽ΪҵԵʣ˿̣ҿӢ˵ݣĬĬģһҪǸһԼ
ҸϵãСպļʦҲҴҸϵˣһĻʮéɽһϵʦֵܣƼӢ˵ݣɵöʧɫŮǸǿ޿䣬о춼Ҫһ㡣
һ쵭ʦܳҹ˵ʦ֣Ǻã
Լܹȳ˱֮УϾӢ˹ȥҪȥǸ˱ֻңˣҲǶ˵飬һ̽ϱڽ֣̾ɾǸɹЭͬƴ£ڶӢ˹ȥϢéɽڣδ
ʦܹ£ҵķԸǰȥ¡
Ը⻰ҵţ̳֣רŵĵС飬Ƚ¼صԱȻȴֵרҵԱֳһһ̲飬Ƿܹʲô
Щҵ˼ԺǴҪϸӰ죬ǾͳһʦѧۣԼǧҪɿֻţָ˳Ժ˿̸ѧԺĻϵСһй
ھ֮󣬽еķŭͱ˶ʼָһЩж
ûҵĻǼ쵼ĸԺǣҲûоͷʲôףһ˿ִţΪദѧԺÿһ˶֪񴦵λΣڽֹܾҵǸѲԱְ񣬳֮⣬֮ϣͷĳЩϻҪࡣ
˫ǣ̫ɽȺһսȻȻ󲨣ǰֻڽ̾ڲʢ˿̣ܹ˽һЩеˣéɽʦֵ
ں֮ܶԱѧԺĽܹһЩҵĽ̵
ҵû뵽ġ
һ֮ҵ˿޳˵Сʦãĸ첲˵СգʦȻѾˣҪ飬֮Ҫ뿪İģһӦɥ£ЩܶҪģǲǸɱʦң⣬ȻҪҳοʦ֮飡
Ӣ֮СʦöԣʦǴĸ˿ȥĴʵЩ̫ˣƽΪԵСʦһӾͱˣ§˵ʦ֣ʦΪҶİ
üͷһ壬˻֪˭ô
Сʦҡͷ˵Ҳ֪ʦ͵컻֮Ұóףıңˡ
⻰˵Ŀһۣɫһ˲ͱѩףСʦҷģ̾Ͳеļ̌ͷ͵ʦ֣Ҳǹ㣬ֻǡֻǡ
һСʦõļ˵СգΪʲôľѳۣҪĲǱ˹ȥǼǿ֪ô
Сʦ죬׼ЩʲôҼᶨ˵ͷȻʼԸԱߵʦǣӢƽׯصĵȴŷҽ󣬽ʬ磬ָģ
Ӣ˵˶ˣֵ֪󣬾ֳ¬ӵԴӹ¾ԱֳҼ򵥵ؽһ£Ҷʾ²漰κˡκ£һˮʯңéɽڣǾԲݵģһҪǸıӢ˵ǸһܵӦеĳͷ
ҵļ¬ӵҲʾ˿οҸң齫ΪȻֵĵһҪ¬ӵһ߾ȫⰸӸˡ
ĳŵܿͳˣӢܵҩ㣬űһӡؿڶ
Ƕҩһִţ֮ȡаҩܹڲ֪ѹסߵΪڶʱ֮ɥʧ󲿷ֵľһҲͷѪħƣʱһѪڵɷţͬʱӵģǽһļһΪµһɱֵͤ
ܹͤŹֵ֣еǸձˣȴʮϵĵһɱ֣ġսպգŸֶϣĿҲаɸˣ˵аʮħ֮еĺħҲ¡
һʮĩʮһӱļһСμӹ䶷ɱΪıɱӴܣһֱң⡣
ͤ˴Ϊ˳Թ߱ԭɱˣǵһ̵ҲֻĨȥɱ˵ĿģֻΪǮ
Żᱻµһɱ֣ΪֻҪǮԼĸĸܹɱ
ôһ̬ļһ
ȷ֮ųԱɵĵС鿪ʼͻϵ˰ҲʼһѰǸһټӢĵڶ磬éɽҲˡ
éɽóѧ֮⣬ʮéɽĵӡ


ڶ ֮ʹ
Ƽ⸱̣ұéɽ
éɽҪ½ڽ̾ܣĿ¾ִˡ˿ֵ̳óѧԼµʮӣôʹéɽ׼飬һܵס
éɽǸʲôأ
øȽִıϾھܱŻ̵ܽӣ⣬׷κΣéɽӵܰΣŶӣÿ൱һֻӣǴӸĵӹɣκζéɽΣ飬ֻҪéɽɳʹ˶ڴ£ѾĲݵľġοƹõĳѧԳأ
Ҳǣéɽʮ֮һӢéɽֳľֻ±˲֪ôء
óѧǸΪ̰ˣ˷ǰȫ̶˵¶һ棬ҲˣϵĴӷǬλֵҵҲϤ˽֮˵𡣽éɽڽϻһЩߵģǻԼѲͤϢòϵСľ񣬲ʲô֣
ұʾû⣬󻪶Ǳȴ˵ģéɽ߻˹棬˵ʲôжĻûҪ֪ͨһǡȻʱֳʲôᣬǿɾͲˡ
Щ׷飬ҵҲûеһʱ䶢׷׵飬Ӣ˵ɥ¡
éɽӢȻǵ˻éɽ֮ڰģ֮ǰѧԺҲðһ׷ᣬνǰˡ
ʱգʪȣʬ׾Ȼéɽı棬ԽԽãԾһۡӢĵվٰ׷ᣬԺ졣Сʦ帺¡
׷ᵱ죬˵ԱĲԸԭ򣬵ѧԺȫʦһȱϯƲμӵѧǶԾС׻ǰԺУ׷¬ӵֳԣʮ¡ء
ӢڻѧԺ⼸ȷʵ£ҲʵʵڵؽѧԺһ˶ѧȫֵĹԼҵҵ̬ȣӰˣҲнְ𾴡
ʻǰհ֮ʱ̲ס˱˵ᡣ
ţΪ߼Сʦڻ᳡񣬶Ӣ˵ļͽʮּм޵ûȥһʱЩңСʦûǿһֱֵ׷иһһڵء
׷ɢʱСʦøң˵׼ȥѧԺְ񣬷鷵éɽȻΪӢТ꣬ϴˢԼеΡ
һζ˵һ֪ͨķʽЩʹ
ȴһͬȥΪӢ˵ѪδܵҪһЩ飬֮⣬һһЩӢ˵ĳŵûУҵ
˼ֵˣȻҵȴû̫ϧ˴⡣
ˣͲʲôͥͻҸӣӢҴģһЩر
ҺСʦõδһʱ֮䣬Ҳãˡ
ԽˣԽʹǸɱӢ˵ͤʹ޳Ǯ׵ǸĻ֣ŷĬĬСʦãҵһޱȼ
׷֮󣬰׺ϡҵҡ
ǱڽվǰģȴμӢ˵׷ᣬЩǵУӢ˲ѧԺԺһһĸһĳ׻׻̻壬񶼻ÿһ˵Ķȴû뵽ͻȻ֮䣬ʧȥ
ҵңҪμ쵼ԺС飬֣Ժ
ǵҪҸ˾ܾضǱĿǰҪ񣬾ǲμӼѵӪȻõõΣοӢ˵֮顣
ֻǵĶӢԸ⿴飬ץ¶ǽЩɡ
ҵĻ˶Ĭá
ǵĿУһνԶԶҳɱӢ˵ףҪҪö࣬ȻͬʱҲ֪ǲòȥΪǵΣǱ˶Ǽĺ
ھ˺һ֮˶֣µصͷҸңһȻӢ˵ķǰ
뿪ˣСʦҲ뼸éɽһ𣬻Ӣ˵ѷéɽǻʧڹ·ͷ̾һ
֪ƽȻԶ룬ҪԵģһһķ粨
֪ҵˣվǻ
ͤǺųνġµһɱ֡ûӦİҲܺϢɱéɽʮ֮һӢˣϵĹչܿ죬ѸٵһĿ꣬ǾǻĽĲӢǰСʱȥԺ칫һ㱨ºķӦҲЩɼɡ
׷ĵڶϣѶҼλͺڣӢֶأΪսһļһΪЩӣҲûбϳѧԺһֱһʱҲ̤̤ʵʵûٶིʲôֻ
ܹĵ˳ʺô
һֱɡ
ҵѶҵʱ򣬻ֵŷߵѾѶһʱ䣬ͺͷҲǸӲӣǲκ飬ǸǵԱڵһѵĶ֮ûͻƿڣû˰취ҵҡ
Сʦߵͷһ죬һҹߵһܴһ߽ѶңߵĲǰþãȻ˵Žڣ˵ԩģ
Ĳһԩس˵С£˵һ˵ԩģҶԺһֱǾмӣôӺأ
ž˵һѣҸղŷĹѶ¼࣬ǸԶԸĽɫ
û˵꣬ǻִĻض˵ŽڣѧУ̫ãܻǲ̫˽ǰµֶΡȻ뵽ˣͿ϶ȷ֤ݣ㲻˵㣬Ͼ¶һϣͻһ߽⣬ȻҪģȻˣ㵱ΪλҪȥأ
Ĳʶ˵ֻǡ
˵һ룬ʶԼĴ󣬽˵ǲ֪˵ʲô
ž
ֱӺһƣֱĲϣһǶİ˲ͱϺͣһԣȻ³
Ĳеˣ³ǻ캬ݵѪˮŭسҺСӣҴң
ž
ҺԥسұһƣڽŪƽˣűȳͷðǵĲµ˵ŽڣϵˣеĽҺ˫ǣеĽҳħ֪Ϊʲô𣿡
ĲԹؿңһӵķŭ˹˵֪ɣΪֺڰܹҵ£ô׻ᰡ̫ˣ


 
ĲҪˡ
ҲɲҪΪʦһӣۿҪʮˡٵͷȴ£һһʮļһᣬ̫桱Ļôܹͻֻһ˫ԹӺ޲ñĳԽؼ˼֣һճµģҶѶƹӾ㿴űڹɣ
˵⻰׼죬ҧԾȻ׼£һ˲䣬ٿȻ֡һһƣ㽫°͸ɿȥ
°ͱɣĲбҲûʲôҧ̸ʲôҧԾˣʱͱɫղŵĸ䣬ҪǱжǱ
ƼĲ˿һ߷ı顣Եø˹ˣµصָףȻ˵˵̫档㻹ţΪ˾һ˰ˣЦֲ֪éɽʲôģéɽôˣұ㽫Ĳлĥꡪ˽ѶƹҲβ꣬žͲʲô˹ˣҪʹ죬ʵ㣬ûŶ
˵ԽĲȴԽܹȥɫ䣬ƺЩգֻ߱ģƼûпڣŲæʼ˰ָ
Ƽҵ״̬֮ǰ참ЩһģҲЩģʹɫֱӶ֡
ŷ岢ûоܾԵǰ˰£űȱһİա
Ѷ濪ʼĽһʮͺͷĴڣ˿̾һӰؿ޺ҽš׻ǵ͹ԼΪ̷ʿжôףڵһָ׵ʱЩܲˣޱȡ
ұֵޱȵĵһһһѱģʧ䲻Ҳץ֮֮Ĵۡ
ȷĲ£ôǰҲЦ뿪˴
вıӢ˵֣ܵϿĶԴΪԼ߾ܹһУܹ׳ȥꡱΣҵֵ棬ǵ³ֻһ֣Ǿǡ
ڰε߸ָ׵ʱĲˡ
֮ǰʹ飬֪ڰԼ׾ӵı֣ΪԼϵ˲ѣҿеһУֻǴαֶѡ
ܳҵϣȻĲȥģûиͤӴ
ǰԺǸѾϻظȥļһ
ĲҲǸͿûЩҩ۵ʲôֱӽЩĩӢ˵棬ɫĶرͨӴ͸Ӣ˵ڣѸٻӷ˾ⶫޱȵ棬һۼû¡
ֻ֣©û޷飬ĲŻѸٵع鰸˴뱲ӵļһδ뵽һлôѸ١
û뵽ԼȻ⵽ĴֻΪʻѡ
Ĳˣ˵еľԼ֮ʱʹѯң˵ΰ
ôֻǱʲô
ĲЩ㯣һѾסĲӣȻ˵ˣ˳Ϊ飬Ĺϵ죬Ҳ㣬ˣ
һȭϣʣݸȫõˡ
ˣһںȫ䣬ûһŴ
ɢһصݣҵ̬ȡ
ĲĿ֮У߳ңȻѯԱߵŷŵ֪Ҫôô
ŷͷ˵ףϵͨţѲ黦ĸֽͨʽ鿴٣ϵ־ֵͬ־Ҳһģ
°˵ǳڱΪʲôǰûзڲأ
ңϴı
ҷʵ˵̰ϾûҲֻСС֣ǸǮµһɱ֣ȻˣֺαԼ֣
ŷ˵ң˵вϡĵɣˣǮƲ⡣
е׽͸ûжӷԣŷ巢ʩһзԸȥ֮ŷңĲô
ĲĶӢҪأû˲һ㷴ûУܹӳĻᣬôѧԺ֮ôĸ֣Ȼһܹ׽֣ĲҪ֮һ˵ʸ׳ӣһǲϣôһˣܹһֱȥ
ҽԼ˼ŷͷʾףڰ֮ǵġ
ôοӢ˵֮أ
ҽĽչͨéɽõķǬңѾͤķλ׼ûȤһ
ҵȻȤ
ǵҳ뻦Զļκ̺صӥ񽶥ɽǬң˵ţͤɽһˣ˭ҪɱˣֱǮǶԷúʣһ붨֮󣬾ٸһ롣
ͤ˵ϻһʱƬѾжʮû¶棬û׳ʲôģ
éɽ߽ȻһЩصϢԴҲĴ˴м٣ֻŶԷδػϵ
Ҹϵʱѧû¶棬ûƼʮλ֮أģֻзǬһˣӭǰ˵Ǯô
ҲԵɣֱҪ٣Ǭңͤɱˣ𲽼۰ӶֵľѶȣټۼӡ
ұʾףɫﶼѾˣȡ
ǬЦˣҪıˡ
ȻЩżˣϾʮٳûн۳ǵѹʵںܴܹ׷Ǭ̬ȣҲͨڽ̾ǱߵĹϵֱҵһ磬Ǯȡ
ǮԪģҴعдѾΪ˴ԪƷܵУԼŮ׷ʶǮ˵ҵҲû̫ѹ
ǮȡһƤװţȻǬ֡
ɽ򲼾֣ΪΪΪǰһӣߴʮף¯ʢУͲؾ󣬶ҪҵˣǹУǬһ·Уǹʮǰ£Ȼ˵һߡϺʮ𣬱ģͬһߡºʮһͬһ
ӷ𣡡
˵飬ȴһʮóԱߣ˫ֺʮһţʵλʩԵ֪λʿܶ


 ߳
ǬܹҵȻҲ׼ģҲ˫ֺʮ˵̫塣
Ůʮ꣬ȻһͷȴҲüĿ㣬ݰףЩϵķζ˿¶üͷһ壬ƽ˵ƶᵹ֪̫Ǻˣλʩ㣬ȵÿţǰ˿ʱ䲻ˣǻذɣ
ǬȴŲæ˵λʦ̫Ȼãܣ޹أľԱнҪ飬׼ˡ
һ˵̽ƤӸ˳һأžһӱˣ¶͵ĳƱһһ
ȻƼЩǮŮȴ۹۱ǡǹģΪ˫ֺʮǰһŹƽ˵ʩҪǮԿɷŵǹ棬óʾƶǰԿգǮƲ̣ôƶỹΣͲλˡ
Ů˵껰Ȼת뿪ˣҺͷǬҾϵʵô£ܲܽǮķŵɣ
Ǭҡͷ˵ǸǰҲû˵¶ˣȥɣ
Я뿪֣ȷ˸ٵʱĨȥϵЩαװѹɤӶԷǬ˵Ϸ롣·ǲ⣬ôһ˵塣˱̸Ŀڣٶԣ
Ǭҡͷ˵ܰǽͣǵĽϵ˵ܹкü׮ǲܻлɰ
üͷȻˣĪǣ
Ǭͷ˵пܣʲôȿⶫ˵
˵գתǴȴǴӻóһǬݽָҧƣȻھ֮ͿһѪͬһеŮ˵ĶԻȻڷǬĵ£𽥵ʦöǮΪʲôأ
֪ˣҸոյ߱˵ﲻԶĻѧԺԺ˶˵Ļģڷôİ׹⣬ܸоЩԾ̽ǵء
ǣ¶ǲĻأ
˭֪ĻûĸˣֻеһĴ涼ûм˴˲ʶǱ˵أ
ÿϧǸ߸Ӱһ򿪵ʱӶǳƱζҪǽⵥ⣬ʮзһֿööƯ·ˡ

˵ĶԻǬд˳۾ɵ˶ȴһǸղ͵ŮᣬһͽܣֻǬô£ȻĹЧҵǵһţҲ֪ʲôɻ䣬ȫ̶˵Ҵ󴭣¾ŵ˶Է
˲ûн̸ãԽԽԶˣһ˿ʧ֮󣬷ǬǬæ
ҵ⣬ǬҲûʲôñܻģǬéɽʮ֮һΪĸӾڰĸܹӾռӸղŵĶԻóͤʮֽģ粢ܣҪͻƿڣֻѡ
ͤĸéɽȴֻ֪һҪֻ߳¾ǻЩΪн飬Ҳδܹ棬ͨŮȥֻҲδкõĽ
ǡ
˼˺һһ˼ĽǾǲôǶŮᣬǮɱˣҪɱǸ󣬾ѡҰɡ
ҵ飬ǬȻ񶨣ʵ̫ðˣû£ɱֹɱԼһµһɱ֣ⲻвô
ȴ㻹ʲôõķӣǸһ¶أ
Ǭҡͷû˵
˵Ǭ飬ȥóѧ㱨ȴػ׼éɽ׼ҵնµһɱָ߳
ǷǬڵڶգٴεŰݷ֡
һȻؾ
˵εʱ򣬲֪Ǭô˶ԷŮȻͬ󣬲ҽǮˣӦ±ȥڳɲɣ͸޹ˡ
¶ʵϲյϵСﴫϢ˵ֵһǰĵĻϷݽ棬;ˣ۶ûӰھֶ֯Χ׷½أֹۣΪϾļһԵκ͵·ʮϤ˵ˮҲʮһܹѵó
ϢǬǱһ£˵ĿǰϿ϶ɱӢ˵֣ͤߵҲܶϣڴ˴һֱţǰŽ׷жéɽöţһϢ֪ͨҡ
׵֮ⷬ˻š١áһͬ˵İǰ뵱صڽ̾Աлϡ
˸йزŵԱͷҲ¬ӵҵĳŵж棬һŵĲӣϰ壬۶һŲ飬ͬʱһֱڼ״̬йزҲʼжˣҽ˴ģĵ飬µвҵҽصĸҲ뵽Ȳ衣
۶棬רŵˮӣܹʮҿ֧ͧԮѲ鹤һ·ţҲѷɡ
̣Ҳܹ⵽¬ӵԼڽֶ̾ɱӢ˵֣жߺޣ˼ҺúõѧʣΪս㲻ຣ׵ˣǸéɽǸϵͳڲһʮбҪġ
ⷽʮϸ£ҷԼҲûʲôĵطֻиŷһ뵱صйزԱԼ̸˽
ϢĵҹǽӵϢ˵˿ϪĻͷɽһû
Ϣ̳֮Ŵ󲿶ǰǻͷɽ
ǸϵʱѾȷ˴ŵķΧסȥ·ˮûа취룬½򱻰ŵսʿţпܾͶڻͷɽɽֳһεɽУز䱸˶ʮǹҲԼˣŴ󲿶ӽȥĴȮѣʮ֡
󲿶ʮϸ£ʽұҲû̫İ취ֻ߮͵Ϣһʱϵֳȥ
Ҫ賿ʱҽӵһ绰ǷǬġ
Ǭ˵Ҵϵĵ绰ǽͨˣ˵źŲãʲô飬ǱߴϢ˵ͬˣҪۣһʮ
Ӧ˵Щʲôȴǰ洫һü˼غҵˣǶ
ҵҲǹҵ˵绰æǰ׷ȥ


 
ҵһʱϵֳֵսʿһȮѪ֮СҸҪȥƣһսʿץסҵĸ첲˵Ǽһﳯźȥˣ׷
ɫ԰ףû˵ҪƼԱսʿҲ˹Ȼ𣬳˷ԸǾϵԱеСǰĺ߷ȥ
׷˰ףƼǰһӰڷɱҲǳ˴ܡȻֻ·һ
ǺӰһ𣬻عͷҽǹһƣȴǸһȷ׷˾֮󣬸ûٶԥһ·ɱǽýٶȼֱ̾ΪֹҾñȽԶƼС׺ٿȻҲɱȥжʱ࣬ԱߴԸΧҪºˣ
һ·׷ϣǰС׺ڽ˺ߣһľһס뿪Ҹϵʱšžͬ־ȻΧס
ܹѧԺĸԺȻҲмˢӵģС׺һо˿һļƣȴҲӾǳ˳
ʱϵֳƼվȺ֮УѼ⵶˵վţϵشŴȻ۵òС
ģǰһλǰԺ˿Ҳûյȣȫ»˵ģϾǰͷɢңһ˫Ӹɺ񣬾ͺɥ֮ȮޱȵǱƼ⸱ģһĮ˵¾ƻĲԺҩʱ򣬿Լн죿
ɫƽ˵Ҳ֪˵ЩʲôӰ֮ƨ£
۾ƱΧ֮еĥݺ˵㲻֪ȻǹӲİĲȴѾһɶˣ㻹ҽƱ磬ĵǶɵ϶԰ɣԼ˵ⶾҩǲͤģӶɱ׵ģѵյģ
Դ̧˵ɷеֱڣ˵Ҳ֪£αƣ
֣ǽžһ죬ɤ˳ǲײĲ˶԰ɣʵ㣬⼸ңһӶھأ֪ϡóסƵȲҵȫˣӦ˽ǰ참ֶΣ͸ǲֵģ㻹бҪӲô
⻰һ˫۾̵־̣̫۸ˣ
Һԥس֪˰ɣֺα¶أң㵽ΪʲôҪɱԺ飬ģб£ﲻɱأ
һͨŭˣؿһ˺һƽҧ˵֮λ޴ǣ־̣ɸһս
ԼҲɵЦһµͷȻء
Ҫã㱻ΧסȻ֮ȴͼͨҵĵѵĻᣬ˵ҵҲûʲôܾɣߵ㵱ΪԼǶ㱾£ܹõóôʵ㣬ļһֱܹ¡
һ̤ǰǺãéɽʦֵֶΣ
ڳһ׼ıƣһѼ⵶ϣһѼ⵶£ҴҾ񣬶Сջ˻Уȭͷ˵ԺǰԣһҪɱ׸֮Է񣬾ҶŵԵʱˡ
߾
һǰ˫趯ɻȴҪһɱһֲƼ⵶Ϭ˫ߣɨӡΡնͻЩ·֮оԣô˵׻ЩʵϵģǷ֮ģشϣһ˫Σʱ׼׽󣬽˫һ
Ͳ󣬵ΪȴȣһһʽпգûȴҲܹοסڼԱЩ˵Ļ񣬸ĪѹƣҹֵļΨвϵʩչֶΣȴǽһ׾˫ͷʹβ
һʼ潻棬ǲϵػأȵ˽˫·֮ŽѪһӿ˳ŵ⽣Ӱ֮Ȼ˽ȥǧһ֮ʣǰһץȴǽһѼ⵶ĵϣһףصغؿڡ
˵а֮Ϊƣ˵˾ûʲô˺ԣȻ֮䣬ȴҲʹһһѪ˳ץס˫֣ʵô㻹Լͦܣ԰ɣ
ҽסͻȻֳһ˿΢Ц˵Ȼ֪Ķ֣ΪҵֶΣͽֻô
⻰˵꣬ͻȻоǰôĲʵĿһȴٿȻ֮䣬סһľͷܣһߣһӰźˮһ˽ȥлǼһ֮ſ֮־̣㺦Ҽ⣬һģǸʱһ㲻úġ
ҽеĿһӣŹȻСӢۣŲôȻܹƭеǲߡ
Ĳ˵һֶΣҹĿ࿴ʵ
źˮȥѡƺ̫ڸЦˣʼ򣬶ԱߵúЦ˵һٻģȴû뵽ôĿ졭
ҵĻﻹû˵꣬ϵˮ̱һǣŲӿղŻǱеһһ㣬ֱ˰
ĺˮУ¶˲Դұһʤơ
ȻǺƣͨҵıȶ˵עԼĵǱˮȥΪüƣû˵ˮԻãȴû뵽ˮٺõ࣬ʳɵĲǰվǸһš
ڿһƼˤڰߵʱλãһѪ˳ۿûʲôˣΪ˱ֹǿ֮һǽǰȥס
ȻסʱһͻȻҹһЦ־̣ΪԼҵɱӰô
ҵȻָ˵ô
˵Ȼң֪˭Ҫɱ˭Զ֪˰ɣ
ҸоЩ쳣Աߵź죡
ҺʱѾЩˣ˿ͣԼͷһ飬³˼ѪȴԶϾ
ˣȻĻô
һʱ֮䣬˳˼֮С


 ׷ɱʼ
ԶϾ˸ң˶û뵽ġ
ҪԽԽʮ꣬ÿ۾޲ڿļһȴѡһģȻǶҵѾһȵ״̬ŻԼսᣬҲʹ졣
ŵϵʬ壬ҳĬãŷǸ˹˽֮ҵң˵Σ̫ˡ֪ηɱ֤֤ڣͤԺĴϾǱˡ
ҵ˵ͷԼͬ±ʾ˸лҪŪôǻʹ˴һ˵Ҷ¬ӵ档
˼ȻѾץôץжսˣվںߣڵҹáź磬ԼԴѣúõ˼һЩ飬˺ܶĵεΣСʦ֮İ飬߽֮꣬Լ뻪ѧԺһڽʦѧ֮꣬ЩջȻӢ˵ȥ¶ҪҶȥˡ
ӢȥѧԺӭµˣСʦûɽТȻҲڴͣôҽĵ׸ηأ
飬ԼЩˣСʦδػԸۻéɽء
֮ҪΪӢТֻǴھ֮УԼҵϵʴӣΪԺദҴ˿̾Ҫǰ޲Ŷԡ
ˡûбĵطȥ
֮󣬾֮
˰ޡžôһǵȥʦ̣ȥĶҾȥĶˣܺùԼԽ
ȻеһУץ֣Լ׺ϡͷ֮ʱ˵
뿪ҲҪ⡢βߡ
ںߴ˺ܾãȻš㡢ٺС׺˵ۻأصפصʱ򣬲ŵ֪˴жһλսʿѳְˣʼսʿ֮һһߵĻһͷȮһˣھҲû̫ķ
ԿӦ˱ľģҪȻҲôء
ԭΪƾԼĿܹذΧӹһ٣ȴʵ̫߹ԼˮԣҲû뵽ǰһ䡰ºĻΪֻҪУܹ졣
ʵϲһֱˮ¶أ͵͡
ҵĸһưͿʹʱǰ
Ҳæµã˽֮ڵṩд浹ͷ˯¡
ʱҵֻһֱ룬һŵֻѾǴשͷˣ˵ͷۣҸ˺þ÷żȴ绰ͷķǬҴʦ֣
Ժ˵ʲô£ǲҪǮߵʱ򣬲һŴ۸ôֱӴȡˡ
Ǭܻ˵ˣͤǼһþڸƻƫˣ֪ôǱߴϢ˵׼͸һ㵽̸ϹһˣδܹԸأ
⻰һ飬ӴһӾͱҿɣôڸأ
Ǭɥ˵ô֪أոϢʦ׼ϹȥأǧҪСһ㣬֣ҪˣǿɾЦԼǮŪԼ¶ȥĲ
ȫͺˣǰ֮Ľ飬ΪܹõõıرѧԣվЩܹ֮һսģǵԣδܹµһɱֵҴϾһսʵ̫ڱ뺷ˣаʮħĺħɶء
Ҵ˿˶ѹˣæ˴Ȼ߳䣬ȥˣŵ֪źͲȥصйزڹȥˣԱ׼ģжҲҵĶ飬ŷѾ뿪ˣ»ң˵˽ᣬͲˣػȴС
дֻ̰С׺ߡ
һ䣬дǽˣȻǰصйزȥ·ϵʱС׺ŶˣҪȥͣҲľԱǾͶŶǰ
˵ͷźͲ¼ڹȻң˵ʬѾ˻ػȥˣǶҵĲˣǷһʿǸ˻ֻȥĶЩǾһ֣רҵʿǣǲȷػȴ˵
һû̫Ǭݸǣŵһ亹ЦŶ˵ϴⲻڿЦɣ
ҡͷ˵ǣԱߵļ˶
µһɱֵʵ̫ˣɲôҵѹ޴󣬶ҼȻҪִ߳ļƻôʱܷػһҪµ
ֻûéɽúѧϵıҲʵЩ̫ˡ
ҸǣǱѾ߾ȫظϹˣһ·ۣҲֻڽϵִֻҪǰһ죬࣬Ҳô㡣
С׺һƵ˵磬ԺҪٸִ£ܸܲһ£
ҵҲǺԿοң˵ͤ󣬶ҲպڸҲǸոսµӣϤգδػھ͸ϹҲҪ̫ˣҴ˴ܹ´ˣԺҲܹõһ˽ˣʡٶ౼
һȰ⣬˷Ȼһøм׼ȥʳóԵ͡
ڵصĹԱ£ʳãΪʱЩ˸߷ڣԲ˵Ҳ࣬ϾǸλƷֶҲʮֲȥĿƷ֣бİͷ㣬ҲϷСˡΪˬڣҸԵԼϲʳûʲôθڣͽҶһһ鱡¡
Ϊģ඼ǴǺߵ⼸λҲǣرС׺С椶һѵĶڰӶкüò͵İ۾Ҫ͹ΨٵģС׺ԻƼˣһȵʵ磬ûθô
ҡͷ˵£̫Զ
ŵһ棬һ߽һҵʲô£˵Ҽ˼һ¡
һ߰ŲҶһ˵˽ţҸո˵꣬Ц˵ˣطܾ֣һļӸ³£
Ҳͷ˵ǰǰһֱ룬һʲôʱٳأ
һ飿
һۣҵ̸ֳŬ쵭硢ظǵӰһȻ뽫õļУʱС׺ͻȻɫһ䣬һҵϣСģ


 ͤ
Ҳ֪С׺ΪλͻȻĵϸոհõĲҶۿǲɫƵļڵϱQ£ͣԡҲʵô£
С׺һߵҸǰ£ÿӽҶڲϣȻӽ
ƼƿĲҶûеƣһŻ䶯ŵϸСӣЩͬһ㣬Ϊ΢Сɫİһһڣ໥һ˸оΪԣԱߵļƼΣɵθзڣһҪŻµĳ嶯
ĪʱȻһ嵽Ǹ򷹵ʳôǰеĶ̵һĲϣŽǵĸǰ
˭ָʹ¶ģ־ŭس
򷹴ƼΧļһʱһ󾪻ţɥ˵ֵܣҰҵʲô飬㵹˵
ޣһѽ˲ϣָǱС׺ĳ漦˵ɵĺ°ɣ
򷹴һʹ˵ֵܣǼôһݣҪǮвУ
⻰˵ǿЦãС׺Ƽ򷹴һ֪ģв̣˵磬֪飬ҪȻȱ嶯ĸ˺ͳʦһʵʲô˵ɣ
Ͳ˵Цˣβ椡㵽׻̫ˣ㿴ô˵Ͷû⣬Ψֻгϴļ˶¶ӵ˸ϵһĲˣ
ŵҪǴ򷹴ȴǲαװһŤ֫ȻѿƿأһƣҪӳȥ
̫һʱ򣬲Աߵҡš㡢ٺС׺ɢر߽ԱҡЩһѵͨǣȻʮĬңңΧסͻΧĻᡣ
Ǵ򷹴ƼѸɫһ䣬Ū׵˫һȴǻֿذףӵͷڳһͬһ
˽ΧסҽһûаĲҶǰһӣƽ˵ɣ
Ǵ򷹴ٺһЦһͳɤ˵ǵľԵߵġ
ԼһĨԭ͹ⶻ̾һΣǰģһѰ·ףƼ⸱ģʮ˵ף㲻ͤ
Щ˵ô֪
ƽ˵ƼƬӢ˲һˣŰ׳£ЩԸԼòʮ⣬ô⸱ӡ⣬ܸоųһʮ˵δҲ̫ˡ
˱ǸΧţȴȻ壬ƽ˵Ȼǽȵһ֣˫ǣȻ鴫
΢Ц˵Ȼ֪ҵ·ȴҹɱңĵҲǲСʸ¸մ
ī
˵Ҳ壬ƽ˵Լ֣ЩǺԱߵ˵ǧīһ˵ǰĴЩԨԴѧһֳ뻯ݱ£Ǳôһ֣Ϊð汲׷ɱδϢû뵽ȻͶͤ¡
űϾҳԽϵƹȻģ㽲īҲЩ죬˵û뵽ҵ˸ˣҵǵʷܹ
ҵ˵ͷȻ˵īɱȻʧˣǾɣǿϻϣͤټδزһ˵Σ
ҵȰǼһȴһм˵־̣浱ԼǸôͶҿӦԼɣĵǲ֪éɽ߳ļĻǵģû뵽˲ݾܾĴǮ˳ŽߵģĵԼһʮܹĻԳô
īһҺͷǬļƻЩ⣬ָ⻹ҪɱңǸ˵˭أ
ҵɫһ䣬ڣǧīһŤԭͻȻһɴ̱ǵỊ̇һۿӰӣȥ
Ҫ룬ȴ׻ǵ͹ǵֶΣҶûг֣С׺źͲһվλãѽȻסȥ·
ǵľϷһʱƵģ⽣ľĲ֮⣬ĳȡĹԼི˱ǵ仯֮ϸǻ˸ַģ˴ǣĴ֮Уϻڽ֮ͿĨ˴ŪľīӲһһûʶȻ
ؼǣЩ֮Уע޵Ļ飬˽ķ԰ķ
ⶫ˿˵ȱЩʱһãȻͻΪ𾪽ķ
ΪƷ֮һϽΪǽ
⽣Ȼͨڣȴʵ˹Ŀ࿴īѧһۻҵ˱ǹ黹Ҫ࣬Ȼôڣ岻šС׺ͲĽ֮УͻʮǱ
ν߽˵ȱ˱㲻ܳ仯˿̶Ȼһתʩչȴ޼ƿʩ
ǧī󣬲еһͻȻԣȻֶβģһ¶ˣǳԵЩѷҲֻǽĥţ͵ƣߵʱ򣬽£ʳҪĶ
ȻīͶ·£ͻȻذ׳ԼĴȴȻһѪĻĿ֣ǰ
Ѫש֮ϣ̻һ̲ĺɫѪڴʱһζҸоһɿ־Ѫ֮Ȼ˳ʶسŸˣ
ĸҵĺشﵽ˵ԺС
˿ʱҲȻˣȴѪ֮ͻȻһѪɫӰȻһתŽšС׺ܵһɾ޴ƶسźȥƼǺɫӰڳֵһ˲䣬еоȻС׺ĲӣҲһ̤ǰСи

һȻ֮ҸܵһɿֲĽ紵ʶ֮תҲֹסɾ޴ѹһסΡ

һȲʣȴǴǸѪӰ˵кһŸоĞųָԭģϸһŷָղеѪӰ˿̲һˣŸ̬Ķӣ۾ҿ˹ʶʵͤ
ӵͷ΢Цǣͤ


ڰ ı
ͤųµһɱֵļһΪ뺷սԼڴɫʣѾ˸̵ù½ˡҵУӦɵĹ˿һȴһӢüëӣͨͨ볣˲û̫
ӣ˴Ѫ֮ٿȻһˣݰٵƣֱ˶еһĪѹ
ԱãԭνͤǽԼָѡ
Ǹҵͤһէ֡ʧ٣û̫֪ȻҲ޴ʦк·ʲôվǰȴܹܵһһϢǾ
ֻմȾѪŻڶɢѪ֮
ȻͤҲо֮һͬ㣬ؿ˵ҿͲħȴޱȣӦð㲻ŵ߹ôôŨ
ƽ˵ĳʮʹʮϽս밲ͬϼʮϵһЩҲǲ⡣֮䣬վģǾ£޹ɱÿһӦá

µĵһɱ̲סЦֳһðźĽأ·Цʹһ㣬ҡͷ˵磬ģ̸ʲô޹޹Ұվ͸ʵ磬ֻñ˵һ׵±׼ԼֻԶ޷ɳƩ㣬Լ޹ǶЩ׵˵Ƕο壡
۾˵˵ǸǮɱҵġҲӦҵĳ˿
ͤεҡͷ˵κ̺ǱߴϢҲѾ֪ˣéɽʮϸҵ£ɱ㣬¶Ϊжأ˲֮ˣ㲻ôͷҲܻڣʵұǲⵥģڽѻ죬éɽڣЩˣ֮ǰɱ㣬ҾܾˣգվӦ֪Ϊʲô
һҴһƽѯʵԸꡣ
ָͤҵı˵Ϊ̫ƲˣȻգΪɱô¼䣬ҪɱˣֻҪ㣬˭ҶˣѲˣԽӵǵƹұɱ㣬µһɱֵͷҲҪˡ˵Ǳҵġ
ҽеĶ̽ƽƽһָȻתǿеı˵ȻéɽΪУΪλҪɱӢˣ
ֳͤſһץͻȻһƬ磬ΧŴԱƣҲЩƮʶػһ£һʼòǺȫĩβǣɱģΣ㣬Ҳһ˶ѣ
ԭǲ׼֪̫࣬׼ˡ
ƼͤͷղʹӡͻȻ뵽һԵɣղ֮˵ô࣬ΪǸһɱְ˵Ǹ죬ΪڳֵĵһûЧ֮ͨѪݵķ;ΪЩȱ𣬹ʶŻȴҵ̫Ҫ֪𰸣ļıõĹʱ
˿Ȼָ˴󲿷ֵΪﻹг࣬ȻǸϽҸˣá
ͤһԳְɱ֡
ڽ˴Ĳ֮󣬿ʼеĽ
ѽ磬ʶƼǽľĲʣٿȻһܣҵѪ⽣
ǵģûǸҿʮͷħӵīϴʦҵУһֱû뿪ңֱҽʧ̫ɽУϡ
⽣һľīҾܾˡ
֮ԾܾΪԼסĳԹһ죬ҪԻһ̫ңԼĶ
Ȼ˿̣ȴٴƼԼĽ˿̵ȻĿȫǣƼ֮ϳӯŨĺҵĲɵ³ٿȻ˵˭Ǯͤɱңǳ˵⽣ĪҲӶһô
ͤһΣȻ嵽ҵĸǰնȻ˵һ˵⣬ʵ̫ˣ
⽣նҵĲ֮ϣۿžҪҵͷ­ˣ˵ҲǸɱ֣ǰٿȫ飬Щ⣬ȥȪĥɣ
죬ʵ̫ˣ
⽣һţһֳԽߵ飬ֻһˣ˿ڱ˵ϣȴǷȵҵУ֡
вɵó˵ס
ûˣǺһ˾ȻһѽĴףڽ֮󣬾ͻС
ˣһţն⽣ҵǰҵıܹŵǽϤϢɻŵѪɻħӯ
ҵһͻȻŭ
ŭΪ˾ɱӢ˵֣ΪΪֿĽһѱֻһ˵ĳȻһ˺޷ϣָоͺһֻԼŮˣ˿ȴ˱˵ĻУ
ʲô裬衣
ȣ
˵ĸһļʱͻһ㣬ֱ˵ͤĸǰһĴ򷨣
һ̣һա
СѪ⽣Ҫĵ˶սѰʱһģֻھͱԷĽƵ·ӣһɱ˵Ľޱȵʵúͼ򵥵ģǾвҪǿ졢׼ݣޱȣҪĶƴʤ
ѧԳҷذײ衣ٷ£Ю۷硣
νľһ֡ݡ
ǰӣеС·ɣһĳƴһѨĶߣͣѰŻᣬһ̡ĨࡢȴǽͤƵòòߣͼ룬ҾǲŮϵǲϷɡ
׺Ĵ򷨣Ϊ̿͵ͤҲЩԲڽеһʵʵضƴһǡ
ڣҲֹסس˼µĵשһسɢȥ
ףһٴഥһڴĨŶͷϵĺ˵ǽ¡ֶ֣ս⣬֮ͬҲһһˡ
Ҷ̾޶ԣضǰ֣ö˵赭дԽΪ͵ɱС
Ȼδ䣬һŤȻһΪΪġķʮʮһģһĵӰ˷һȣƵնħٳҵİӰȫ飬ȻʱȴߴһΪᵭҸá
׶


ھ ֶ
ͤʮӰʹǲߣЩӰһһնƵʱȴԼ֮䣬һϰҵߣеѪ⽣ҵĲӴĨ
µһɱֶԼһţʹⶸȻһǵɱ֮ʱȴǽԼĻҵĶߡ
ԣڻȪ֮£Ŀߡ
Ȼ
оȻһ̣ȻоԼȥûܵʱ䣬΢΢Цû뵽ҾȻķʽԶ뿪硭

ΪԼȥһ̡ҵĶȴȻôһǽײҸоһӼҵĻеУסͤıɱһ
˭
ҺǽȻײȥһֲұײðǣѪӰȴȻһᵶ
ȴ٣ֿͤʼһֱӰȴؼʱ̳֣ҽҵµһɱֵĽ¾˳
˿̵ٲϵؿšȻҲˣһѪ˳ȴ˿ȵػҵǰ
ֵʱͷʽľ׼ͤûм׷سʵжô˭
Ӱߵëӻش٣
ͤüͷʶɵ˼֮ģ˵ҳֳ֣Ȼġ˿̵ԣҵļַɣԸĻͥ£ҿΪͽ²Ĺһ㿴Σ
һ˿ֳ̳µ̬ƣһκģȴΪӣɼСʦܵͣѾﵽһĸ߶ȣȻջȴһּᶨĿشһʹػߣʸ־壻㡣ɱʦ˳𲻹죬Һ޲úѪʳ⣬ôΪʦأ
ͤƵ˵Ⱳɱʵ̫ˣһһ£ʦ˭
˵ӢˣӰ
ͤ˵éɽŮϲֻŮôô̳ôһСӣʦɱģǲǾԸΪʦˣ
ٺػشΣ
˽̸ʱŵȻǧīΧҵǰΣһоؿڷƣȴҲ˲ô࣬˵֮еľɣʵ˽󣬽ΧסҺúõػһ
šС׺ɢýͤΧס֮ĶԻҲβͤϧٵ֣ν˲ţȻΪãôȥãٴνѪ⽣߸߾׼һնɱ
СʵЩ֣Żа㽫еıལңֻͤӽʱҽ⽣Ƹ
ཻҲӲʩչ⣬࣬˸գâ
ۣܣԨǰ߽ǲս֮еľֶΣֹħͤЩʴӣֲֿĽ֣һʱ֮ȴҲԿҵѹҵΪ;磬ʱпͻǰȴЩţγ˲ɱЧ
û֮ͤǰ˵ĽȻһĹ죬һֽ͸վ˵Ľǳ֮£һ־Ȼľ
ˣվǲռҷֺˣڷӲƴ֮ƾǲߣȴϵȣܹɱиǰ⡣
ŤĲɱͤɱ֮ܵһ̣ƼϹתīͷ­ɫǺڵˡ
Ϊʲôܣͺˮнһ㣿
ͤĽԽ棬ʼԽҸо˾ǵһ㣬ϵظԼĽ͵ȴŶȻһ̡
ʱܹ
Ҳ֪ȻʱϵԽҵоԽûףΪһѹԽһ̣Խǿֲ
Ҽڴֿ־壬һֱȴš
֮ͤڱˣһתʱȻڿնеѪ⽣âͺȵ̫һ㣬ÿһ˵ĤĽ֮£ص˲䱻ƣһиƣšС׺Ͳˣнɶȥ
ǶֵĽһʶһ뷨һ񣬶ܹսʤâ۳һ⣬ҵؿʱҲһ
ǧ򽣣ֻһ㡣
һ㣬ͤ콣ǿһҲһõΨһĲ֡Ƕȡ
бʮȽǲܹգҲƽɱ˵
ɱ֮һҵһյǰԶĵطɫɫѪ⽣ǰָôܿҽİ壿
һЦƽ˵˵ɱֶ֮Ҳˣа̺ħ֣Щأ
ĻͤȻһ𣬶˫ĿͨҺ˵ң
ѪˣǲߵѸ˥Ȼȴòάţϧҧ⣬״̬һֱţ˿̵ңȻﵽԼһΪĶʱ̣ͬĹңȴ¶ƽˮ΢ЦƵΪҵһǮ㣬Ҫƾ˵ıˣЩ϶߹ʱѡ
ɱ
ͤһ΢΢һȻʮӰЩӰ˲ųһɱ˵ĸоȻ֮仯ΪǧҪҸնɱڽ¡
һУͤһֶεǿһʽղȣһԵøӻֺ룬ӹ죬Ҳӿֲ
ͤһ˲䣬Ҳһҧ⣬һѪǰȥһеһڵȥ

һʵڶ洫ֲʱȴȻһת⣬Ŵһ𣬿Ѫ⽣ħ
ˣ
һʯ֮䣬ͤƼҳĽ֮£뷴ȡȴԼеĽͻȻòôԭħȻĳʣֻϢȴǳԼʴо㲻רĶԸңô΢һٶۣеĳȴȻ죬ƿأҵϣ˳һؿڿһѪ
ֶУ
޷ɱ
ͤһ˲ʹסˣû׵׷ʲô飬ƼԼеĳᣬɫһ䣬һűԵܿʱȴӻͳ˰죬ĵȥдľסˣ


ʮ ս
Ϊһɱִ̿ͣͤսʶžԵоеĳȻʧ֮ʶؾ׼˴ȻǰһֱʾסѹΪ˴˿һɱﵣסҲǽһŵƸ˳һУ
Ŵ򹷣ľ
ڰͷģްΧ£ľ̤ްĥõ˿Ȼǵƺʯִ飬һӼϼһĹ۲ÿ£һ֡ڿգűųס
ްյİ岢ǽܹԼһҪסһеˡ
ܣûţ
ͤһɱһĨһ㣬ɢǰȻްľͷȴεĞǽסһƥ񿥷ǷıǰһߣֱӸƻ˳
һǰס벻ʱ䣬Ȼ˿ȴû뵽ԼȻҲ˴˴
ۻۡ
볡еͤûаԥһȻֻʮһӰ˷ɱߣͼ󷨻δΧ£֮ʣûѣȻܿ㷢ִ˴ռȻԼͨʲôĴڣ޷ѡ
·ţĿǰĽһУûٶһˣǽʮӰӣ۳һ
ֶεĿûްˣֻ¸͵סȵļһ֪Ϊһɱֵļһ԰˵ֶΣܹ֮öʮĺԽ
򵥵һ仰ǾǵҸéɽΪеˡƲ硣
סͤ˫һӣȻԼܱһ׷ԲѪɫԲЩԲ羵һƽ⣬Щ֮ɫųһɫЩѵϺħǸϹȻô֪һ׹׷ƽ
Ϻħ
üͷһ壬֪˵Щʲô
ܹ֮ƵͤⳬĽȴΪеطģֽܹǲߵհ壬ӵһзֽɵߣΪһţΪֶθֱȥҶһֶΣ˿ȫʧȥƽ⣬Щҡҡ׹ҲΪѪ̫ڴ̼񾭵ԭ򣬲ȻὫ¸֪ǹص΢΢һЦȻ˵Σ
ͤչŽǣȭͷ˵ҵЩСˣҲԣϼȻôһţδزٳһ
⻰ʵЩ̫ԸˣĲ˵֪ʮеκһλλƫŵļһ̫飬ֻҪЩǱȻ֮ɱܹսʤ֮Ϊģǳ顣
ҺЦҲԣŬץʱͤʵҵħΪλ
ħ
֮ϵһѽ˿̵͵ʧ֮ʱѪ⽣Ȼ಻ͬҪľıͿһɫķĩ
ַĩľīһּΪаĶʲô˵ȴоĹ飬һеĽסˣϸ΢۲죬ӡҲǶֽţܹͤʹá
˽ʮ꣬ܶʲôֶηӡĨɱ֮׽УҸղͤʱȴǲϵñལײָͨٵײķӡ˺ѳһ˿϶ܹʵз䣬˲תơ
˵еʱ򲢲ƾŶΪĸߵͣһýϸڡ
Ϊһöƣ˷ܹյսʤ֡
ۣ֪ͤȻоһ飬ȴ̫ܽϸڸ֪Խһת̿ʼζ˵˽⽣͸ʱûж˵ԭˣ˭ô
ͤɫ䣬һ֪̾ˣԭˣ
¶ЦݣɱңܹףϾ֮䣬ɱ֮ʹǲ֮𣬲ұȽź£Ȼô飬Եڿ˵ʵ㣬ԲôһҵǸһȻһˣܹŭ
ͤͨ˽ڣҲûټûڣƽ˵㲻˵ôеûģЩ󷨣Ϊܹסң
üͷһƣȻ˵ѵбķô
ͤȻ˵ⶫ˵éɽʮ֮һİ죬ⶫսһ֣㣬׻һ
˻˵꣬ӻͳһ裬һƣȻͷצĶȥ
һ˾ܽ⣬һźڶ֮մȾȻʹòϷ־سϷȥ֮ϵľҲֵش˵С£һȻ֮еڤˮܹʴһŪˣȻûסŪˡ
ľĽк֪ͤⷨӵǶޱȣȻͨȾ飬Ƶûٱݴ͵̬ȵȴǽལ׸ţסϤѪ⽣гȥ
û뵽ҸոսУͤȻһЦӵȵľ㣬ȻˣǾͰ°ɡ
Цδ䣬˱ѾȻ嵽ҵĸǰȭһҵ֮ϣȻҲ׼еĳһʣͼ룬ȴͤȻݱǰ֣ҵӲŲתƣʱڿʼȭȭؿʼһȭһȣӲ
ʱҷŷճԼȻƣΪսƸͷӲһӽԷȭͷѾҵ֮ϣһؽʱȴѾƵҵȥ
ͤһͷԳһ㣬ָ䲻мĸ¶ͻȻһ£ҵұ۱˵ֻһ㣬ܿͱұܿʹȴ׶ĵܡ
ûȻҿɾҪڴ˴ˡ
Һܿףͤ򷨣ͬ蹷һ㣬ǻŽоӵ̬ȣȻᱻƸѹҲȻһЦѪ⽣һӣ㵱ʮϽսˣͽĹ
ͤ˿ʼһڵϷŲҸоԼͭô򣬶δػܣ۴УһԭʼıС
ս蹷һ㣬ȭȭ⣬ûκλڡ
սʵ̫ˣҼħ壬ȴҲͷͣȻʱҸоֵͻȻһʶһ߿һģȴֳе١


ʮһ 
һнɱ֮һ𽭺éɽӣ˵ƴաȻ˽ͷСĴܻŹҲЩ˼ڸղţҺͤо໥һͷţ̤˴˶ЩЪ˹˼ʱȴͻȻˣеУ̽ͤ
˵һ־ȷޱȣҺܿƼͤؿڴ¶һâѪʳ
û֪ôģҪñڤˮȾްһƬҡľƲסޣңýȴܹʵʱ֣ͱôһ
ͤ˵ǿڱͱȻܴ΢΢˿־塣
һȻһˡ
Ȼվˣ̴Ҳˣڤڤ֮УۿɱԼ֡Ƽٵʱ׺¶Ŀ֮УȻ¶һ˿ĪѪĭ˵СӣҵʱӰӣֻϧ
ĻҲ˵һˣʹ䡣
Ȼ˫ֹۣͣʱͻȻоһɾ޴ΣմӿҲһץ٣ΧغܣΣգ
һ仰˵꣬ҶѾ嵽˲ıԵоһ޴֮
¡¡
ҸоԼһͷ˺һ㣬ҲƲסƽ⣬ɿֲĳһ⣬Һص˲Ĳţһ˶˲棬һɾ޴ڶ⣬洵˳һһֱĻ̳Աߣֹͣ
ʱͻȻоԣȴӰӲſڼֳԾȥһ¡죬С¥ֱӾ
שߣԼǰһƬ棬ҵĻسԱߺСߡβ椣㡭
ĶС¥̮ЩΪδزܱѹ
ҺܿƼ̳ǰĲݵˣȴźС׺ڲ㣬һͷ˲ԶĹȥһשʯƼߺߵģж顣
ȷһ٣ֻһЩƤˣЩ˺ΪïʢëᵽͣǸϽܵźС׺ǰ鿴
ϸѯһȴǱͤӰӸסˣǧһ֮ʣ˳
ЩµػȥȴС¥Ȼȫ̮ԭ֮ͤǰԱ
Ȼ˽ͤԼֳӰֶεʲôţȴҲܹԤϵõЩӰУʵĳֵһռķֶΣսʱ򣬽ƹϳģԼģʶܹƮݹȵıһȥǶͲ˿ƣȻƽһ㡣
֮ǰɵӽ𻨹ӽʱйôһףʶкǿĽ䱸֮ģҲΪҲܹٱ֮ǰʱض㿪ܹͬھֶΡ
ڵĵطǸŽйزŵĵλһ£ǰ칫¥˺ʹԺӸԱ׷ܳˣһʶңܹʵ쵼զˣôסѪ¥ô£ղǲǷըˣ
ǱΪղͤиղײƲţŪһӵԵʣ˿һ֮µ˵֪µһɱ˭
Ϊҿҵأػشͤؼͨ棬ǰ壬ôˣ
ʱӹǱߵķˣһɧζһƽ˵ûզеǸһղڲǶһẈ̂һըˡ
λһʼУһģ֪Ǹǧ˵İΧȥǱҸסģǵı£ٿǱģɵҲ˼֣Աߵͬ¹ѯʣһֲ˵ϽϽͨ棬дʲô֪ͤ˭ͤôҿǵҵжµһɱֶ֪
͵ͨ죬ȴоһʯͷ˵أɵزŵԱȥھʬ壬Ǽҡҡλεһ
ŵݸһϺҽӹϣʱ˹һ̣ڷһȦ˳оȻʹǾȴ˵ķɡ
θ㡢ɢ̣ٲҪԼҲϣһڣ³Ȼ˵ϴôµһɱֵĸоΣ
ָԱߵ˵ɱͤģɲңһλС
ٴӰߣɫǵĸоܾȵӣͰ͵ؽ͵ġУҪǴʦֽе־עǣ˹ȥܹ֣û˼ǾɱʦҾҪɱʦѣҡҡ
ٲǺó˵¡ͰͣһҲûи󹦵ı֣˼ֹȥļ򣬹û£Ѿʦˣ֮飬һοģ
Ǵ֮оͱéɽЩһֱŮ壬ʦģӢ˶˵ȫĸһĽɫҲЩһֱԵúܳĬģʵ˵ģ˿̴ñҲ˽һ׮¡
Ǽڲݵ̣λ˺ö˹ֳԸܹ֮ң費ҪоȻ
ҽݹ׵׺Һ˵ĻָǿҽԺҲβˣΨԼϢʱã˵׻ǵȥҽԺһ˿ڵģǵͷʱǶѾһ֣߹ȥҵҵް죬⵹Ҳûܵ˺ֻľޱ˺ˣ޸Ƽ¶ܻˡ
ұʾףҪʲôë
ް죬½½ڳһҵĿȫǵʬ壬Լһ硢һǰȻǧīһѣӦþͤڲıˣǴ򶷿ʼʱܵܡӵӣȴҲӹһ١
Ҽﴦβ֮󣬷ó͵ҽԺ˿ڣһֱ˰ʱ֣Ǭéɽõ˲ų֣ѧϣ˵ȥֳˡ
ǬҺʵϸ֮󣬶ұʾӦþͤˣˡ
éɽ᲻׷пĻıʱǬԥһ£ոңܲᣬʵûץǼһİѱƾһЩĪеȥѰδػռơ
Ǭң˵ϻ֪Ϊ׵ļϣȽȶķ롣
ѣѣ


ʮ 绨
ʦսΪΪȻ𽥽ƿʶչСéɽڵճϽɳϻ洦Щϴ󲿷˶У̫ϲ񡣹ʶʹ긻ǿ֪ܹ𣬼̶ΪéɽڲȽǿһɣǼݲȽܹչ˴˵뷨ǵõ˵֧֡
éɽȻǻΪµָģЩéɽˣҲĴֵ˺ƽʱڣҶԸΪһĪеȥһƴ
ڼȻ漰Ӣ˵ֶѷôþա㵽ΪֹƺéɽڵһЩ
ܹŵѡ񣬲˵һⲣ򻢲ˣЩϢһĥ߽һȹԼΪڿԳˡ
ǰԼδЩ㯣ʱ˿̣ȴԼҪŬķ
ǾǣܵģԼ磬øӹƽһЩ
ΪԼİΣҲΪӢˣȻԸԼҽҸʱ⣬ôҾһͷ졣
⻰Ҳ˵Ǭ¶ֿ̫̬ʮȻܹסԼˡ
˳ƺҵģ˫ǡӦҪʵŲṼҵڴ
éɽõԱֳ֮󡣻ȷͤȻ±˽ˣѧϴ˻ɽͼλߵҽԺˣŷĻڽֹ̾ң˵Ѿҽ˳飬ǵϡĿ󳡺һڲҵ˲⣬淢ֵ۹ԼطǣὫתƵطȥǽ᰸ˡ
ŷ飬һǵصϡʮֲⱣЩ߿ƼƷĿرЩɥĲļһðײһ˵ļ۸ȥձɶֳɶֵȥԼΪսȴûһֶΣǻƽʵʹġ
Ȼǣطϵ棬һ˵ҲǵְܷΧֻתصĲţܹܲõƣûа취ˡ
λıڽֱ̾ǻᱻڸһίһǣţ²òСĵ㣬Ȼǵŭ
ڶ飬Ǿͨˣûзһʿӵ֧Ǹͤġ
Ҳ˵ͤɱӢ˵ģҲ֮Ա뵽һɱУҲֻʷᣬһɺ϶ѡ
ȻҲֻһֲ²⣬ڽְ̾참ӣϾǵƾ֤ݲС
мȻѾϣͲὫ˰֪ǣ¶½ˣǼһȻѾˣҾͺúõӦӣãҪԸһôǵġ
ൽβɻڵУͤȥڽֶ̾Լκ̺εֽͻץĴ˽ץ׷߿ץͤһͷѶ֮󣬺ܿͲͤɱ֯磬ͤΪɱ򣬻ڽһ˺öҸԺͷӪԵԺһ˶ϣСѧһȻɽ
ͤһǴĴƼңһǺڰͨԡڵĿֲɱ֣Ľʵǳ˵֮⡣
û˻뵽ֲļһȻôһ棬Ҳû뵽ʵеʮֽʡ˾޸ȴסһʮƽª֮УҾ߶ʮƾɣһ̨ɫӶûС
֪Ľ֮˳õĳĬ֮С
һˣ׷ʲôŻ˵أͤһһʲôأ
棬ȻϧǣļһȻȥȪΪһĴ˵ֻڱ˵Ŀڶ֮䡣
ڸŽһڵˣһͬ˻ѧԺ¬ӵҵңѯûȤӢ˵λãҵͷˣ̴򱨸浽ܾȥʵ
Ȼ˿Ľ齳ﻹСʦãӢԼѣһҶԸȥֻϧȣ˷ǣѾֵκεˣҶĽܣ֪ҵ뷨֮¬ӵʾźҲãǱԨȴվһɳʱ򣬻ѧԺ׻һСվݵҡ
ѧԺʱָϵλԺճʼ׼ƽ˿̵ѧԺѾ죬ƶȺͳѾˣֻҪ̫ķԴ󣬱ܹƱȥҳΪһѧӢϣ
º󣬾һ¼ѵͰ׺ξӢ۵ļѵ֮У˷ֱ˵һ͵ڶĺóɼѧԺ۷塣
ڽ̾һһȼѵӪĳԱǽֻǴӸԺУѡΣǴӸʡѡγֵ˲ţиԺУļҲлڽֵ̾ԱԼڸλֳɫӵܡź󱲵ȵȣ˵ȺӢۡƼεĺʮֳأôõһҲ˵Ϊڽ̾Ǳˡ
ܹ·ߵøԶҲܹӵиҪ
ȻЩҪģع֮ĵһ飬ǰݼΪѧԺ˾޴ѪǰԺ
Ӣ˵˵Ѿ˻éɽڵаᣬΪ˼һλѧԺ̥ǡ츲صԺѧԺ滹Ժһˮѵĵطһ滹Ժǰһ¹ڣͰ׺Űעǰĵ񣬳ĬãŽʻڱǰ
Ӣ˵ڴ˵ڴ˿̹ǽӭ˱ҵΪѧԺһıҵλ
Աţվã˼ı飬һȻ˵ܺã˵ˣһμѵӪǿƣֱȺлܹӱ˵ѾɳˣԺȪ֪֮һΪǸеοġ
УԭЩշʵ˿ȴҲ߱ˣһ˫۾ھɣ˵ʦԼԺϤĽ̵ǲĳɼģ˵ӦøлģԺˡ
ҡͷ˵ҽǾǰ;ˣضǫд˿̵ĳɾͣǸ˵Ĺͣû̫ĹϵˣЩǿ׻˵⣬ǶԼҵ֮ĵ·ʲô뷨ô
˶Цˣ˵ʦ߽һ壬ǽֺαǵأ
ҵͷ˵ˣǾһӯ֮˵Դµ߽ɣ


ʮ ˷ָ
³Ҵȥ˻ѧԺεְ񣬻ָʱԺҲˣһֵѧԺĸƽġ
Ҹһ̤ʵнȡ쵼ܹŻѧԺԻ͡
Сʦ÷ɽĺɽ®ӣТ꣬ΪӢ̫ھΣһЩӢ˵ĵѡ̷޵ˣǰһ˶ٷǴС
ϯ˵飬⼸ĵεΡԼö£ʮֻ
ڼͻȻ˵һ飬ʦ˽˵һ飬˵éɽ棬˿ܻ
ͻȻἰ£ʶüͷһ壬Ӣʲôʱ˵⻰ģңµǰ¡
ҪӢ˵Ǹһ˭Ϊʲô
ҡͷ˵ֻ֪ǵǼʦǺܺãȽϱ꣬ȴϸκ̸¡˵Ҳһʱʧԣ̸ֲЩܸоЩԣһֱԥǷ˵ϾĿǰԣɱӢ˵Ѿҵˣҷ˷ٴἰĻҲЩʱˣ·ڷЩĳɹһ㡣
Ļ˳˼֮С
ڵĵطнʦս쵼µéɽڣҲδģɱӢ˵ֲͤˣôҪϢɱӢˣرˣȻȻʮϼϵˡ
ʮ֮У˭Ӣɱأ
иֳпɵӰȴַǵĿԣ۾ЩͷۣΪÿһˣϣġ
Ҹ¡Ҫ飬Ƚһ˸ˡ
Ǹ˾̫һԡ
̫ܹǧȻžԺĵֶκرǴе뵱·ʿѪɵ飬ʹǵĺܹ֣ҲƼֵһֽĽ棬λֵܹܶ۽ۣȻ㹻ţΪȷһʧұҪһЩƻԼ֡
ҲûţΪ׵߽ĿǰȻ͡˱ֶú֣ǰ׺Ǹ㡢תޣȨԴ޻ΡɽĩɽǶΪ˿̿࣬ҡѩóµͥƹۡ
ÿһˣǽ֮İμ룬߽ɿӢۡ
߽ҵ뷨ܹõһʵʩǶǾԵΣҪͷ߽ĳ֮ʱûһ
Ǵ󲿷˶ƼıУô˴ϣͻ˴˺е
䷸Լ֯ȨͽǮɵķУֻԷǳֶΪ֮ˡ
еĵ죬߽̫ɽ´һɽС
־ǵӦСӦ˵ĵطǰһңܹﵱµǸúҤǶǶʵʱǹƹ⼣߰ߵĻе豸ǻҳĽѾ꣬ûͶʹãȴⲻҵֶΣһܹľīĿ󳡣ǾԲġ
пܵģ˶ĿЪҵһʱ䣬žҸȼĲ¿š
ҵĲ²⣬ʵصʱҲŷµĹȻûûеúҤĸܹоĽ䱸Եؽ࣬ǳ˷һ֧Ѳ߶⣬Զзڡ
Ƽãȫһ»Ӫţóһ¼֮Ե˽䱸
֮ǰԴ飬̫ҵ͸˿ҵƵԱԼҵһڵ²ʡ˽ƷԼƼҵżгݶЩְҵڴΪҵƶˣȴֹڳ֪ƽҲŻǰڽĴլֱɽ֮С
ľīһֿսԵҪԴӦصĲҵ֮һĵطֲܣҪԶŵġ
ˣҲȻֵεš
վ֮зʩ߽Ĵ˴ĵκͷ̽һֱϣҹĻٵʱǱҹɫ֮УҳźúҤ˹ȥ
Ϊ˳ֵ׼ǲӦСǰ㲻רҵҲûиЩ䱸ɭϵļһκλᣬܿͽӽ˿󳡡
Ϊ˶ĿǲȡϢϿĽ࣬ΪƵԵʣʹÿĵƹⲢ͸ʹüڱԵҲֻƼյƵĵƹ⣬𸡶
Щ죬һڽ󳡣С׺üͷˣ˵磬һֹŹֵķ󡣡
üʲô
С׺ҡͷ˵֪һ˻ͷĿѣĞų˼άóٶۡ
ҵͷһؿڣ󷨴ʦľ˳һµʲô
ľն۾һȦһҿô󷨣û뵽ʱ꣬ҾȻܹһμū䡭
Ҳʵʲô
ľ˵һּΪķڵĿĲˣǿƺūԦóʱ䴦еɥʧ˼˱ͷ˳ԺԼ֮⣬ȥκ顪ֽ˱ɹķ̫캦˴ȴû뵽Ȼֳˡ
֮һ䣬ԭ֮ǰΪЩϣˣǱ󷨿ƣΪֻùĻūԦ
ò̵ֶΣͬľ˵ȫĨɱԣ˸˹
һֻڡ
ľ֮ң߽Ⱥ鼤ܣ޲̽طˣΪͷˣҲò侲ѯľһҪ⣺Щ󷨿Ƶˣܹȳǲǻб˵ϣ
ľԥһ£Ȼ˵ҲֻǺʱһ㻹ãǹ꣬ЩΪ˵һ˼άѾֹͣҪ»ָ뻨ѺܳһʱпԶָءȻ飬ⷽרңңרע󷨱ȽϺһЩ
ҵͷʾףȻߵ߽˵λΪʲôҪôô
ںڰˢˢصͷŰҵƣһһǱ˿֮УƼ½֮ҲһһԾľū˹ȥ
ںúҤĿⷿԽһƬ¶úѣһֱƽ棬ͻȻƼڵһʶһף澹Ȼһֵ
š


ʮ 
һѻ˵⽿Ļȵһ֮ʱҾ˷档ڷʲô飬ȻҲûжǾȴһ£鷢֮ٽж
֮ˣ˵пӵãΪһǾǾйϵˣ˼άΪǴһָ߶ȷɵ״̬һļһܱʱӺöԸһЩ
ҪʳһЩҲþǸʱ
Ҫȴʱ䲢áһ󱩷ֹЪҼûзӦ㴫һ̾ϢһŮ˵ÿζô죬˽Լˬˣһ㶼ҵĸܡ
һƣ˵ٱѾŬˣҲ֪طԶҪǸɫҩҲˡʵģİ
㻹ＱＱץû±Ұǡ
ٺ٣ٱطһûӣûĿʲôֻûУһŹֵĿ䡢๤֮⣬һɵӣʵ̫ˡ֮£뷿ֲ֮ΨһҾòΪ˵¶˵ҪûˣҺͶǰɵӣʲô𣿡
һһɵӵģЩ֮ˣ⹷ĹΪҲ֪˶ɥ顭
İūǧĴУﲩɶӹϵҼǷݵĳϣҲܶô϶а󷨰
˵ݵأ˭֪϶ҶѾ˸ˣ˵ϻصǸ˫ǣѽʮ֣ȻһȫŪжݰܰˣ˵ϰһ᲻̫˰㿴ϻأ𻨹ˣڻҲˣǿ󳡱ͣһ࣬Ű
ɧǣǲ½Ǻ
Ů˽ĵرԹ˼Ҹ˵أ˵˵
Գﲩϵ˵˭˵ǣ֪ǳħոһ춯صĴ£ɶ
ʲô
µһɱ֣֪֪ͤǸļһȻħɵˣһ飬ϵķȻΪеͷһݣֻڵʵδزүء˵֪үԼڷ棬ҹûг֮еط߽䱸ƾǼһأ
ôܣ̫ŴүͶү¹˭ǼһǸǷɶ˻ȥ޻أ
Ů˵˵ţھòٵȴƴ룬һسڷȻƽ˵ǿδأȻǾ͵һЩ²У˵԰ɣ
㡭˭
˵ɸתͣһסӵҰѼһǺؿԼĳԼһĮңϳ˿־壬ԱߵŮʶؽԼͪڵıУⱩ¶̫Ķ
˶ܵðźĳһɿֲԼʱĹĪ⣬ŵòҶ˵仰
Ҵ䣬̹ͦģаǰеĵ»Ÿָɰģ濴һƣʵȴ磬ҪԭгǧȼգĹۣյõƻͨҴ˿վڷģһԹҵŮϯضԣ¾һ̺һϴ·ͿӻϵŨζʮֲ
˵ʣûеش𣬶һѽǱ˺ɲǸýʵʵ֮Żش˵ܲ٣ܲٵǸղŲôת۾װʶˣ
иѪ⽣֮ϵɷ֮Ҷֵʱ˽ԵĪҷ˿˷žֵ˵㡢ǳħŶ
֪ʧԣæػϳνŮ۾һһµسҿ˹
ʱҲϸˣƼǸģǡͺǣΨ۾ȻǸܸɵĽɫŮˣ˵ЩɫǷ糾֮Ķ࣬۶쵰˾ΪˣǸظƯŮˡ
ҲⱩ¶ݣҲӦˣȻѯ˵ݣҵ˵Ҳ̹ףԽﲩϣݵͶңһ䣬Ŀǰƿάū󣬶ŮٱǸŮԸ֣Ѫ˿̼ľڴˣѰĵط
˵̹ϣҵҲЩ⣬̲סѯԭﲩĵЦ˿̵ʢ˭֣аٻ
ˣ֮˹ɣҲǾңǾң˵ҲôʡЩö鷳
˵ʱ߽½˹ֻͶĶŸң˵һ˶ſ󶴣һ˶ſᣬֹص˹ǽЩ޸֮Ŀ󹤷йҵͷȻľѯǷо͸ҡͷ˵ЩϸڷĶҪѯʡ
ҽﲩϺٱֿľﲩūٱ󳡵
˶Ъľ͸һãǰŮʵаհС׺Ͱ׺ϰ΢Ϸͪ壬һʣŮڴ˿ȴԳԥﺬ˸һηηβģơ
⸱ģƽ̧еĳ
Ѫ⽣ع֣ЩȻϵķӡ½лҲɷ֮˿ڻָ˵ʣҼ磬ѪӿԵøֲɫһףֵݴܣֹסؿֱ죬˵ľҲɱˣ
Ů̧ͷƼĿ׹⣬ʱŵˣŵҡͷ˵ûУûУҡ
һֽĮĿƽ˵棬˭ڣ
ٱ˽սã˿ڱҵһƢûˣͰ͵˵һܹܣ³ǣ̫ҵķ֧ϰıܣ𻨹Ӻ﹩һУ֮⣬жʮţԼʮ˸๤Ա㡢ɱңʲô˵ˡ
ŵûŲѣʵңһʲôʱ
ٱش𣺡ڵľīʱпܻԽӣĽӴܹЩˣãԾ飬ܹܲС
۾һһʵ³ǴˣΪô
ٱش𣺡ȻλүҲ֮һúܡ
˵ţͻȻ洫һ⺰ǲŮأˣܹҹ㣬ҪأϽʰһ£Ȼŭĺùӳԣ


ʮ ֮
ͻȻôһƼٱ۾һ̶Ȼ⣬·ȼϣܿ
أ˶ҿƽضڽľʵﲩ˵֪ʲô˵ʲô˵ɣ
ﲩϵǸɫˣͷӦһųӣǹһզģոܹ֣
Ц治ֵҽ֣ܹȷʵм£ֵҲȳ𣬺ٺ١
ﲩҡ˻֣ɢŵͷӷŽ
ﲩϵ˷Ը˵ˣӣǳ²࣬ȰţȥһܹɶҪ¡
߹ȥţͬӰһ֨ѽһſˡһźɫ۵ͺͷӣ֣Ȳس˽
һߴ֣һЦѽֵҲΪãʮʮ绢һܹӦԵģϽȥܹܣֵȸսٻغϡ·ֵ֡֡ܣʲôл˵ʲôҺ¡
ӻﶸתΪľȻĲ棬ľʱ䣬纮͸ǵɱȻҲһ£һˡ
ƽؽŸϡЦһŽߵڵأȻ˵ʲôԹԽҪѣ
ͷ̧ѶУִӲһɫƣ߶µ˵ѽ·ѣ߹·˼޹ƽģ·²ȵϣһֿɵȵ㣬𶶰
һ̰ģնʱһɣЦ˵ӣ̧ͷϲʶң
̧ͷӵһۣһŷʱͱɷףһƨڵϣֱµ˵㡢ǳħ
ЩЦض˵Сߣ㿴ڽϵҶˡ
Źͷǫ飬Щʵʵ
ʼȻԵϵ˵³ﲩʲô飿
Թ޵Աﲩһۣſɥ˵ܹ˵е㲻̫ƽȥأƾ䣬ǿ䱸÷ĪСҴˣһһӢۺܣҡҡ
ӹڵϣɸȻǾµ˼㣬һ³ںδ
ӻشСԺ칫ңǰսת͵
ҵͷԱߵ˵Ѻһȥܲܽ³СӸ£ǸСϣ¶棬ǰȥס󳡵ҿ䣬Щһﻵ¡β椣˵ķˣȥ
ҽ콻С׺ܣľڴ˴ƽⷨ
£һ֮ҽǿĳϣȻѺﲩϳš
뿪ңߣﲩϵ֪³Щʲô£
ﲩСػش˵ܹóǹǹǹɫ滨ǹÿһֻ߳Ūȴж¹֮ƣ֮⣬һȭܹһͷţڱСľͲǺˡ
ҵͷʱһȵļһԱ߹۾ǣɻʵԱֵܣˣ
˺ȵе·ĲӶһҡģ䱸֮ȴصģﲩһֱŶ˵ԣӣûٺȵƣܹ鲻ãֱӽˡĺˣⲻô
һѽ˸ƿڵأƵյģʲôƣۣΪƹһ󣬾˲ôǮõ࣬ŮҲϸӵظ㣬ɶûţȿСƣҲ¶
УҺﲩתսǣƼǰСԺ£洫ƵĹâǼһ￴һۣҵѾ㵽ˣô
ָǳԺţ˵ô
ﲩҡͷ˵³ƽǰԼʮţᰲ˸ţ̫鷳ӦòС
ҵͷȻ˵һȥȻ㽫ſͽˡˣ죡
ﲩʶҵһͳһźɫҩȥ°ʹһҩ͹˺һﱻҭùǺϿԣǺᶼ˳ɥ˵ڸ
΢΢һЦҲ̫㣬ԸһֳҩҪ³Ǳţôҩ̻ƣĸƢ֮䣬ȫֳӣһʹգ
ﲩŰˣһҡͷҺұţҡ
ļȻƽ˵ýͣˡ
˽ԺӣȻǰ칫ҵǰﲩһȻȥţˡˣع洫һȵ˭
ﲩϻشܹܣң˵ңҾ͹ˡ
ʵţһ˭
ﲩϵӡ
ŶǸӦһŶ˵Уɣ
ﲩŶ룬ҶԣƼűƿ¶һ죬ȻʱǼһȻһ˳ͳ壬ܹܣеˣ˫ǳħ
һȻ֮üΪҼصﲩϱеһ˺֮ϣʹʹޱȸ߿
éɽף
ﲩϷ·һͷײϣ˳ǰ𣬽һâֱĵԱȥâҶȻγѪ⽣ݺݵײһ

һը죬ҳ˿огͣζпֲӽһֱӵҵֱϣʹ˶Щ顣
ﲩ˵ùȻû³Ǵˣ
ȻĽ֮ٿȻ֣˵ſڣҽǸˣһֱ˵ǽߣ˫һȴɫ滨ǹĺɫӣ벻ϻε
һ˶ͷ­Ĵ󺺣ͺưԴ֮ϣݰ˵ķֲʮ˰̣˸Ⱦø׶
֮⣬һߡ
ͷɢңһҰ׵ͺ·ؤһ㣬һ˫۾ھӨ˵ĸоȴһ˲õĸ֡
ңңԣŹͷ󺺵¶ȻЦ˵Ϊʲô϶ԭв֮Ͱν·㲻ߣŴҲڣǸˣ
ҲһЦȻ˵漱갡Īϻ𣬽ͷ̧ҿ㵽˭


ʮ ߽
ñµְ
һ̧ͷǰͷٺЦЦĸ֣Ҳûа취ǣ˵ʵ̫ڣʵЩɷˡ
һ˵̣˵ǰͷƼҵģȴȻһ𣬸㡢Ǻ˫ǳ־̣
ȻЦ£³ǣ޳ԹȻõܣָ˴ôͲҪҲˣ
³ҧ˵ǰջҴ绰˵һݷաпܻŻû뵽ϣȻð֮踣ڣȻ󳡣Ҫĵʯˡ
ﲩ˵³Ϊ˸߰Ȼ˿̿ڱտڱнǰˮ˼ݵͷƨȴʮãͷ֮󣬶˵ԭǽڽȵĺ˫ǳ־̰ҿҲ󰡡Ϊʲôἰ㣬ƺΪħأ
ͷ֮䣬Щðʧ֮ƼĞųЩĪĸоҲ̫ڵ˵ǽԶﴫΪݡ
ҡͷ˵˵ҵҲ̫šǴ˽Ҳ㣬˵ΪͽͶéɽⱲӵļź֮һÿÿɵü̾Ǵ֮ţܹμǵˣȻ̫ڼ򵥡
Щʵǣ
û˵³ȴ˵ճµСӣýãǰһλаʹֵܣߺߣ
ʹ¼
ҵüͷȻһԺ̸ֳ˵ɸгֵǸ콫Ĵ󺺡ǸһǱӡʦƽɫа棬Ҳа̵ľżʵû뵽ǰߣȻֵܣɵʧа̵ˣ
ҡͷ˵ҲҲҴа̵ʹҲǣ³Ӫã
ҵͷ˵Ī³أ׸ɽʿİӪ
м˵ɽͿ׸ǼСϷܹǰӪҲֵܲǸˣļƽֱɱ׸ȥЩ֮ǵı£
֮ʱԺһ춯ŸղŵǸһȺ˳Ժ溰ܹܣղﴫ˸ֽң˵Σա
ƼΧˣɫؿӽﲩϵСӵǲô
ǼһһѪһЦٹȵѣĵʲôõУħҷݵϰϣҲóʱˡ
Цţܹ֮ܵеԹˣȴҲû̫ĽŸУƽػܣȻ˵ǰط룬гһգһúҤķˣڣһˡ
صͣһ£ȻеĽþеˣеĽһ˭Ҫҵǰ
ҵһХ󳡶Ȼһ£ǹ˳ƵĞųһӾɢȥ࣬ռһ壬˾ô˳ԭصľС׺ˣūֱȥͬʱܶ˺ɱͱײһʱɱ·ݰһ㡣
״³ɫһ䣬Ҵ㵽״˶
ҽѪ⽣ǰָһȦ˵㶼ôಿºͰ֣Ͳм־ͬϵĻô
³ɫ࣬ڲͣûкԱߵŶǹ㳯ҳ˹
һʮĸ֣ʢŭ֮£ȴǷӳ˿ֲٶȻ
ԵòŲæһԽһ纣Ĵ͹ƸƽӦ߷ԱߵЩȴҲûţǷ׷еı˹
³ǹȻͬﲩ˵Ǹĸ֣رеһɫ滨ǹֱû˷ʤЩ˵ԵòôҲȵӦţżֳʤԱߵЩһǾлɳˣұֱʹ֣˵дļһĪңȻֻԼ

СԺ֮УӰɣ³Ƕѷѽ⣬˿ƾУȴҲһҸо³˵׳ţһ˫۰ӵоǶ⼸һֱ״̬˵׻ǲһЩҽ߾ȫܵһȻ³ǡ
ȻȴܶȻ֣֮Ϊһ㣬³Ǹ£Աߵδػһ㲻ɫп棬ֱɱӲӲײһ
ʤǱֻӡ
Ϊ˿ҲһսȻҪСԺӸôĵطͿ³߽ˡ
Щһͬĥʯһ㣬ܹ߽ĥޱǽһУ¾£ڴ֮ʱҷʱˡ
³ҲսغϣܹܵԼںҹ֮ƵƵʧʱҲˣ˲棬Աߵͷ˵˴İ֣ܽ£ֻǿ󳡾ʹݣľīֻ¾ͲܰʱӦˣԻٳ֣ɱ⹷
ͷԭЩִرŽأ׼ǰһͬΧŹң˿³ǵ󣬵Ҳ˵£һᣡ
һԷ䣬ӱ̻һƬŤ״̬һֵʱ򣬾Ȼҵ࣬ϼ֣ȻһţʻצҸ첲ץ
˵ֶʵ̫ˣӦ³ǵʱ򣬾ȻؽȥֻнһӲƴһǡ
䣡
һը죬Ȼзв˷˳ȥҼܣȴҲֹס˿ͷȴǳǰٴץҵؿڣԱߵ³ȴͷĻˣһߺץסᣬ˫ǹŶҵദһǰһͱ
УһһʮգҳֻܵסһǹһǣȴǸͱ֮
ΪΪģȴͷ綾һβĹ
¼䣬Ȼ΢һ⣬пɥȪȻս׼Ѫ֮ʱͻȻһӰ֣һȴǽ³Ƕһǹȥæһ㣬˿һɵþȵغ٣㲻ѧԺô
Ҵ˷ǰ̫Уֻ߽٣ѧԺļʦһȴû뵽Ȼ˴˴һڹؼʱ̣ҵȥһĹ
û˵ʱСԺӵΧǽ֮ϣͻȻߵӰǼʱϵ˵߽ǰݷã


ʮ ʲô
šС׺׺ϡ㡢ѩ˷ֱԾǽͷʱʱһұȻڶݵʱﴦ󲿷ֵĵˡʱ˻
Ƽǽͷ³ɫ粻ͷȴע⵽еıǽһʹ˵ݳޣ̫ݳˣϡľīȻ˷ѵľ֮ϣʵǡʵ̫Խˡ
ǽΪϡľΪ˶ĿʱͿһɰľīͿϣʹ⽣ľһ㣬ͷȻ쳣Ȼ⻰߽Уȴ˵϶ɵ¶˽ɫųʵ߽кηԸ
ָʹ׵˵סˣҺʱ佫³Ӹ£
Ը
߽ǽͷ£߰ѽڿл裬ѩ֣ȴǻϿաһΪһ壬Žһ䣬ȴǽǽֵͷȥ
ͷȻȴǸعصˣǰӦ֣³һΧңǽйͷ£ȴ֪һ˶֪Я֡Ҿ޴ѹʵУὫ˽˵ƣҲЩϲʶһЦΪ׵˵ýͷҵһ£Щˣܹʲô
ʹֵܣҲص³ӪˣּߣҲǷ˼Ȼʸ˵⻰ȻһС㷢һֲ飬ǾԼԵλ֡Ȼ޼䣬һȫȫط·һһ㡣
¶ЩֲˣҪվǻǧ򻯣ת֮䣬վеģȻǰŮ֮䣬Ȼ仯һǱиɻ
ĽͷˣΪ˽ˣ˽ˣͬһֻƣ˷񣬸ƵǣΪǷܣҲܹһʮᣬʱȴˣĪǵеľӢ֣ÿһǰһ֮ʵ޷γ㵹Եѹ̸ʲôٶɱС
ʵϣͬ˽У˵ܹվ·硣
ʲô
ս޺պ֮ǹʹֵһͷΣܹһʱȻôȻ֮䣬ģһ㣬߸֪ĶðСһȻ˴˴Ҳϴѹҡҡ׹̬ƣ
ЩűԱմմϲ³Ƕˡ
ѽѽô£Ҫô
߸ˡ߰ѽһϣԼҹս˼ңЩǱ󵽼ʱ䣬ܹ˷ѣҲǶԲ֪ĶðٷԸһԱʰСආԼпܷŰǹļһҽеѪ⽣΢΢һһʽ³˵ǹƽˣ³ǣˣ
³˫ֽǼѴֵĶǹϵİ̺һ䶯ݺݵҧ˵СĪ⣬ĵô
ƽ˵»£ҶҪɱ㣬־޹أ㣬Ϊɱǰ࣬Ҷס̸ʲôĶأҲҪ̫౧ԹںӱվвʪЬǶˣж£ҪݵԶŲҵԼѪ
һװģĻ³ǶʱͻðɣŭδɵСӣеèĹ򣬾͸ڴүǰŪˣôҸѪĽѵһôˣ
һץȴһ̹Ž˫ǹ̹֮һšлؿۣһȻһǹ
ǹ֣³̰һѪսŵļƣǹһ㳯ҶȻ
굶¹һӵǹ˵ľǹһӵʱĥˣûԣҲδгɾͣǹʵ汸ãʱ񲻿ɵʵ˾ΪϬҲҲǳ֮һ֣ŵ֪ȴȼĴͱӲʩʵ˲õǹֶΡ
ⳤǹɱȶǹ棬սʮУȴ³ǷȻһ䣬һŤǹɨչֳܣ⾢顢ǹ·ݺᡢ仯ˣ˵ǡǹһ㣬趯̾Ϊֹ⡣
³ҼǹУһ
Ҳ˶ѡ
ⳤǹ趯һʱȴǽȫħ۷״̬г־һߣһǰ壬ǰĿ϶ƽƽش̳һ
һûСȻˮ족棬ҲûС¡һǰϬ
ôͨͨһѰ˴̳ȥģû̫಻ͬ
ȻˣվвһĵطǾһǧǹӰ³ߵ֮ϡ
Ѫ⽣һһȴǽ³ǴƶնûУǼһҲǷһҵĽųˣȻѪⷢ׵˿ڣһŵسҺôܣһ⣬оԱܿģΪʲôǱ˵ˣ
ҽͷ𣬽ŲԶĵƹ֮ʧѪ飬ƽ˵³ǣҵͲ㣬ΪҲֲޣվһЩͬʲô𣿡
³ҧʵʲô
֮ϵѪʧˣ̾һȻ˵磬ô֮ľ粻һҶηʶܹʱȥѰıԴ˼Լֶθӻȥͣ㻹Ȫȥɡ
ҼȻƣҲҲ³Ƕ֮ǽǰָһ󱩷س档
ҶȻǿĹƣʧȥ֧ŵ³ǲòתΪأһƴֵĽƣһ߳Աߵͷȣ̫ң
ղսʵ̫Ͷ룬֪ʱʱԱߵսȻⲻҪһȴĶ
˿ȴǱ߽εؿ˵ͻãȻʮϸ˺ۣԱߵһڹ˵ˣȴûмܹٴվˡ
ʲôʲô
³ǸоԼۿҪˣԽˣԱԽǿȻһҧԼץѪܵ˺ۣӽƴˣһҵͬھҲ
⻰û˵꣬ͻȻоԼһᣬڿշҲת֪صʱ򣬷ƼһϤͷʬ壬ԭȻء
ģ治Ӵжûзţ
֮ǰ³ǣȻ롣


ʮ Ѫծ
ûͷҵǿ³һȻ˿ȴĴֶֻɱĹǣסܹһ£Ҳܵͷı¶
Щ꡵УʹȻܹһζɽ֮ľȹסǾ֮ǰ࣬Ȼ֮ıҲϵ˳
ͨһ³ͷأǱѪ⽣ն䣬ӵ˿ڷ£ûгѪѪȳ档
ˣҲóеĵ˸𾪵ˡ
ڴ֮ǰǶ³ǴֶεģνҲ˵һԶԭΪƽ͵ͬһͷ񻢵³ܹЩ鷳ˣûнã͸նͷ­˵Գɵڵµģ˶̲סͻΧ
߽æսҪȴͷһȵǰˣǰɳ̲ϡֻ·Īʵڲ㣬ԾͲЩӢƴˣҲ
߽ս˴˿̣ȴҲһЩʵһŤŶؿһץ
ٽ֮ǽͷһ·ɱȴͷҲصس˿󳡣Ӱ
Ƽջ˴˴ɫһڣҴϴȥ׷
һסĺɫԶ̾һˣ
ǴӶȱߵģǺߵҸǰ˵ʦԲҡ
ҡͷЦ޹أĴʹ˵ûԼһҲܹ׶ԸġҲֲ㣻Ҳˣһʹ˵аʹĴħͷǵжҶҲû飬ʵҲҲܽһŶۡ
ŻЩĵ˵ǣˣ֪ô죬Ǵ˿̡
һЦǹĿģأиʲô˼أҪľɽ𻢡ǰ뷨Ƿֱ˽⣬Ȼƻ仯ڿ󳡣漸ūԦĿ󹤣ƶתżı㲻ǣˣ׼ȷѾץסʹţһͲòǵĽ
С׺һԻʵ磬ʲô˼
ָСԺһѶĹͼ๤ԼԶĿ˵ҪɱֻΪ֮ĳԹΪǼĿ󹤣ԼٴκˣôЩǲòܣ⼸ٺһʱתƲȥģֻش˴ݴͣһߣ֪ͨڽֵ̾˹פ֣˽ᡣ
С׺ҡͷ˵Բ־ܵģһᴹԹһ֤ݸ𣡡
Цⲻڴô֮ǰ֪Ǹڹ棬Լʲô飬
˶ˣȴңɽ棬ƶ绰ûźţҸȥһ£ûɢеȥ𰲸ЩĿ󹤣еЩΪŰļ๤͹Ҹɢҵ٣ΪʲôͻȻ
ٵͷԼЬ⣬Ȼ˵ʦ֣ʦ֮ǰ˵һֱߣ㣬ͬһӰһ㣻ʦˣҲ֪ԼȥԾѭһֱ׷
Ц˵ôˣﻹҪı
Һԥؾܾٵĺ⣬Ȼȴֵʮּᶨ⺢ƽ˵࣬ȴΪǿҲ⣬׼˵飬ģ䣬Ƽᶨ̾һȻ˵˵ӰӣģԸΪ˱˶ţ
Цˣĵ˵ʦ֣Ҷ֮Ҿ֪ԼҪʲôҲԼʲô㲻ҪȰˡ
ҵͷļ˵ӴԺ󣬳ɹգˡ
ٵ֮ûмͣҵ˱ﲩϣǰˣļһ˵˵ҩ費ģȭͷȴ٣㻹ʲô˵ģ
ﲩ˵ҪɱɱҪбУα˵ôҵĻ㶯ְɣҪգһ۾ͲǷݵģ
ļȻЦ̬һΪصսأţȶˣαװ⸱ģȻɱ㣬з㣬ڵʱǱ䵽׳ӣһӵЩ޹ءȻҲڴһ£ǵĴϰ壬Ҳǣʱͻط֣һǵľǡ
ﲩϱĿʱ˹˵ҵˣֱ˼ˣղһ£һʱҲŲߣֻ˳ȥ硣
ҵ˵ͷ˼һ£ٽ˹нȥ졪绰룬һΣһջƣ뿪ǰĴӣҵ绰Ϣǣٶǰ֧ԮȻͻ⡣¶ϵ˵ã
ٵͷ˼ϸڣתʧҹɫ֮С
뿪֮ʼæµѲһ¿󳡣Ȼ˾ۼһĿǰŸңܹжһʮˣŮ٣˲ûʲôоȻƼЩ˵ʱȴ𺳵ˡǰЩ˫һãȻŮŮģľʬһ㣬˱ܹŵһɷȵĳΪڿ¹󲿷˶ӣƼˣر𺳡
ߵЩ˵ĸǰʱһ׺ʮ޳˵Ŀҵң˵ǼǸոձץﲻõģʱЩʶûиͬһ㣬ȫʧȥңƵ֮󣬲ܹ˽
ѯʮˣʮ꣬СĲʮ꣬еǱģеֱǱ°ӹģһӣ˷ָǣЩЩŮԵĿ裬һ΢ȭߣȡʬףЩѻһ𣬶󳡺һȥ
ұ˴Ǹӣŷֱһƶķ󣬹ɭɭ˲
󾭹ʣҲһĿģǸһڸղŵĻս֮Уһ˲ӣֶζûʩչֱҲһͷ
Խ˽⣬Խܹܵ³Ǻ̫ҷµѪծԼ񵽼ҲԽ˾ģһҪˡ
ʱһһεعȥǻشһ⣬һֱڵȴٵϢ
ڵ賿ɵʱ򣬿󳡵ǰһˡ
Ȼˣڴ٣ǿ󳡵ˡ


ʮ ƽؾ
λ̫ɽĿʵΪغ˶ĿĿģԵʮС˼úͿ֮⣬Ľֻһש¥һֿʮԱס޵СԺ䣬Ϊ˹Ҫٶ˵Ŀȫש¥֮Уʮ־дͬ鸺𰲸Щ˺ͱסļ๤͹Ѻ¥С
٣ֻǱĹƣҲû¶ٽֱӽЩ˵ȶϣŰ裬ȷһЩҲɶ鷳
žľĹūĻϡòĲ²ãŪһǿש¥
˵û̫ôʱ˿̣ȴҲܹο
ڣûֵϢ񣬰ȵصȴŽ顪ĿŭٴԮ
ٶÿѿ󹤣ûбѡ
ǼȻǣϣ;Ҫĭ𣬳Ϊһ־Ŀ־塣
ڵȵ
ϣΪ̫ҵļ˲һϰڵļһҾݴּŵС׺˵˴˶ʮֶ֮⣬ʮ˵ǹ֣Щǹһɴ΢ͳǹǿʽоӦǴӵ϶˽ġ
ƹŸİ׷гЩǹĶϵʮܣôǹ֧Ҳ
ֻ֮սǹǾ̫ˡ
˵ǹܹרҵѵ£Ҳóǰӿռǹ֧ӵǱڰ֮ȥ
һҹΨһûϢҲڵˣʱһֱڹĵһ˿̾ǿЧʱˡ
һռ˾ԵƣΪ׿Щ޸֮Ͽ󹤣㣬ֻа˸ˣԷгʮˡ
ռơôǾֻܴӱĵطҲˡ
ߵ˿ǰ·ʱҲó˿󳡵ſڡ¹µһˣһȺڵļһ˵ʵʵЩµӢ۵ĸо
վסˣҲƽվǰĶʮ״һµؽΧ£뻮һһ֧ӡ
˶Ŀڰн֯һ
ĬһĳĬ
˺һ̾һ־̣ʵһļһһɫҲûУֲ֪ˣҾٽ䣬ֱǶҵһ裡
ܹʹһͷۣһõ飬΢΢һЦǮͤɱʦ壬Լң
üͷһ壬˵־̣Ϊɱһνµһɱ֣ܹҽа壬¶ʦԹҵҲˣ㡪ߣ浱ͤǸһСԶǧĿǹһԸǰɣҾͳǰˣ˵ɣô죿
ƽ˵˲ңҲˣңҪ
ҪǸЦҪȻʮȥˣһԸ·һЦһ㣬ͷЦ˼ɫȻһһӣ˵Ҫµɣ
һ£ǹ־Ȼ˵ֱӽеĳǹųһɨ䡣
ͻͻͻͻͻͻ
ߵսһ㶼õȭͷԼֶģû˵ǹһִͳҲһǱκΥˣܵ˵ıӣȻ𻨹ӵ޳ܣƺǴһλѧãȻľٶʵЩԤ֮⡣
ȻҼȻˣȻҲų׼ЩһƮʱѾΧǽ֮ȥ
һžǹ죬Х֮˵б£͹һսǹӵֶΣ
洫мĻʲôˣЩùأñŪ
˵⻰ʱҸоͷж˹۾һʱһսżԱ߷ɿܿһú֮󣬽ûеҲغãһ޴֮Ҹղվ˵ĵطȴǳһӣİΧǽǺȻһƬǽ塣
Էһûаչ£ȴûκξţ¶˻ĵ΢ЦųԱߺ˵ҪսأôǾͰĹɣ
һ䣬ǹڿ󳡵ļƸߵ㣬ʼԿǰѹ
˵Ƚһ˫ͲǹһຣķǹĻҲǽԷŵѹȥ
Щǹûʮ΢ͳǹĻͣһ󱬷̱֮ѹ˻ȥ
ЩǹֵĿģΪˣǽ˸ϵԤĵصȥڶֵĳǹԿ籩̬кӵʱҳԶŴһڡڵ˼ǣͣԿˡ
δһ̣һը죬ⱬը˿ֲɽ֮𵴣೤
ٱըȥ˿󳡿ըҩһǰܲӳԱŷֵ㲼أ
ڲ·ڱߣų죬̱ǵըҩζŷˣ˷˹˵۾̲סһ¡
ٴðͷʱǿǰ·ֱһƬ޵ԼըΪе㣬Ȼ˺ü޴ӣǲ֫ȣԼսʬ飬˲ûеȥڵڵϷҲһ棬ؽţ˵ʹԳ֣Ѫ͸ʪģ˿һ󵨺
˦˦ϺĶ䣬ƳܹƼһѪɫԲȦھ޴м䣬һƼԲȦģ̫ҵļ
ڸղŵıըУû̫ܵ˺ܱըĳӰ쵽ɫЩࡣ
ƼΧĲ״֮ʱɫȴ˺ɫ
һըֻ֮ʣ¾ŸܹվŵˣļһҪôʬ飬Ҫô˵أս֮ˡ
»صԭվĵطȻһ˵Ҹղʵһ仰û˵꣬Ǿǣ۱ֶΣδز㣬ֻѣȻͻ˵ߣôԿˣվ㣡
顢顢飡
˵ʱǹٴ𣬲ǹȴ߽ŵģϧûһǹˡ
Ķ֣ǹʵһ׸
һ֣ǹ߽ͣеǹ֧ǽǽ˳½ҵ󣬶ҧгݵ˵ѾкܾûˣҲܾûôҪɱһһˣڣ˵ˣ
ҰγѪ⽣ƽ˵仰Ҳ˵ģɣ



ڶʮ ֲ˹
ըĿǰضǰô˿ܽľסֻԺҪƲˣпܶҡ̫ҼĸɱŨңӻлһѽӲӵ
ǵǰѽȣ뵱ЩͬģͻͼȻ٣һƬհףʾ̫ź
뵶ͬűһ̡һգ֮֮ǰûộжҲЩ顣˿̼ȻѾˣҪԣǽ֮һϣȻײ

ȶȻײͱԣ˵ǳռˣȻҵĸоһҵѪ⽣·նһӣһĶһ㣬ž޴ķ׼һת⣬׼նΪʱȴȼ֮ýҵĳסҲá
һӣܹ֮ĸоΪǿŻˣֻ֮֮˵Ľ·ɣ㡢ɨնһһʩչȴһֶе·
ųơ룬Ȼ󿪴صؽ֣ȴղõһ㣬ߵĶ·ӡ
ǵһ죬Ťת֮䣬ĪؾҵߣһϬֶε
ǰɣȻ֣вɱóһ߻ӽһעµĵ·Ͻסʱ䡣
֮ʱһߣΪ׵߽Ȼĸš
ЩŶĹе̫ии֣еǷ˰ӵͽѪծۡͨһ˲šЩȫ£óԺúȵعţָܹԼάټĻɫҵЩͶұҲʮֵƴ׵
׺֮ͽܹƽģվ̫٣Щ˸ովټıʣһƽ𣬽󲿷˶ŵõ˿̾⼸ȴҲܺԴ߽濹⡣
ˣҲ㹻ֶΣһʱᣬҲ߽ɫಮ١
ȻⲻǱѣ߽Ϭ˲ãҹദңȻ֪ģԲžס߽ʰɾˣҾطʱ
ϳɾȴҲ֪ģʶƼ룬ǲӲƴɵЦʱ䣬ʵ̫ˣ
⻰˵꣬еĽȣ΢΢һ
һͻȻоһѪȵĞų֮ζһתȻһȣϢʵһ㣬߷
һѪ⽣ȻһסоħȻסϢȴ룬
û˳Ϣ˪һһֱʶһˣʧʲô
ߵΪܹ룬ȴԶɳɶ̣ȷ磬ۻȴ¶㹻̶ɢˣվ̫ˣΪƽǸÿҵϲô֪磬֪κţ֪ڤǧɣʲô˼鷳սɣ
˵ſеĽٴ裬Ȼ󣬽ռȾùɭɭء
һˣ㿪Ϯ壬һ߲˵Զ
ˣ⵱ڱеΧ֮ʱʹƾ⣬ܹڿֲķ֮һȾ壬ں˱û뵽˿óˣֻԸ֮󣬷ùһаŵĹ
ƼϵĲ죬Ȼһ⣬ųȳ磬ҵ·ȥһŤٿȻҵߣչȱ絶ҵĿڴҽ˲ãҲֻкὣȥڴʱ˫㷢ǵ¶Ȼһһ˲ͨ졣
֣ͷ·һù죬ȽȽȻһѪ͸ĸо
Ѫħƣ
ĳֶΣⶫΪһеĻȫѪҺתѪҺἯͷ­֮ϣڴﵽһļ֮󣬶Ȼը
ǻ棬ͺһƵһ㡣
ȻʹһеʱȴŷϲͬҲӻ˳ȴһСóĴȥ
Сǹ̷ƣǧһ֮ĶԲߡ
һıѾõֶΡ
ȻС̵Ѫħ֮ϵʱҲûиоһ´̴ˬһײǽϵһǡĴ졣
ûеҷӦһɾ޴ƷƽعҲȲסӣ˳źɶȥ

ӿˤæһȴҿʮСȻڸղѪħƵĶײ֮Уϳء
СĶϿڣҵӺһ£ʱסˡ
ڿն𣬴ϿӥһЦ֮ⷨԼȫƾķļӹ̣ȴ֪ѪħƣۻڤˮƶɣԴΪƣղŵľٶѻʯôܻʤ
Ľͣо𣬾޴İոͷڴʱȻȻһæὣȴоԼһͷеĴײһ㣬һźȥ
ε䣬ҵƽȫƣƼģ¶ƵĿϲ־СʱգȴҸҶǿСʱˣȥ
ȥҶСͨʹղѣһ㾡ȫѪħƣҪȡ
ʤȯգԼһƣһܹԹѾõĳиУŷƣආնɱȻʰһܹң⡣
Ȼڴ˿̣ǰȴǳߵ⣬Щ۳һҰݺݵѪħƺȻײһ
Ѫħۻ಻ѣܹʴ¼󲿷ֵķȻΪûʣ߻һռ䶼һε
һ˵ϣһ˲䣬Ƽ߸ˣ߰ѽ󣬽ңңֵüͷܵһǰδевнȺ£ſſֺ£Σһһҧʵ߸⣬ʲô
Ƽ߽ȻɾʱԮҽСѵǿʧиѹȥӵ˵ɣ
ŵ˵ͷһȵغ߽ǰݷã
˿̣߽ϵĽսģȴһ̫ɽӰ漸ʮꡢܹʮˡǣܹɹô


ڶʮһ ߽ף
һͣԱ
ࡢ诡ᡢȨ⡢ҡ⡣ǻۣÿһ˵϶¶ֿȵı飬ЩഺϢɫҲÿһ˶شһɵһ˵־̣ǴĶôӢ˵ʵôˣҲûмˣܹǱʣ
˵Ǹۣ۹ȴǼõģҪȻҲ쵼պյ֮áĽ˵ҵҲûң䣬Сɿڡгɿǡɿ£ܹռǰһȴȱģ㲢⣬ΪӢţ͡
⻰ڽȱ£ϻ۷ǷȻܹöĿһҲҶｻ棬ǽеĽ΢΢һΣƽ˵еĶ컨׹Ҳһ˵
⻰˵꣬ȴһչнȣλǶ彫ȥ
˵۹ʮֲȻ߽֮УȴΪףҪƽ˽󣬱ȻҪͷ߸ɱܹݲµؽ֣ǲɱˣҲܹͨǿѹͷæңʹýʧȥӦевȡ
˼·Ȼվ©һ
ǾҴɽعд롣
ܹ֮ͨڽ֮һô㼸ܹ֮ÿһԱ˼ްʹüѹҲܹݲȵز󡣻һͬеɧţߺᣬ֮֮еˣܹܵ󷨷ı仯֮Уֳľ޴ѹ
ԾƴҪɱŵʱȴԼһŲȽأԽԽܹܵΧ޴ڵѹ
ѹԴһѽһǷУ֦бһǽȣ֮ĹܹĴѹԼܶ㿪ĻĹͬ꣬һҲͣЪ
ģܿ췢ֱԼΪаջɱ߽ǣȴһһش̶֮УԽǼ꣬󷨾£Խգԭɢ߽˿̾Ȼһѽһˣоޱȵܣ׹ǾԼһʼѡͻƿڣȻֱӶ⽣֮ϣĽ⣬ԭвʲôֵǼһ߽֮Уȴ˵Ѳ
ǽѣȻȥԭĽŨ֮У͸¶һ͵ĺ£ľͶ֮䣬ȴǣӲƴʵ֮е㣬ֻὫԼʵϺľ
һ֮󣬿ʼתĿ꣬λǸµĽŮ
ŮĹǣŲһߣеϷӵһͲʲô֣˵ñȻۣһѵ˵Ҳ̫ϧ˼һУ˵ע֮󣬷һģһҵƣҪŮҵͻơ
һƣ˵ûиղŻɱҵѪħ׺ǾƾֶΣѾܹŮæңԻеˡ
һĳ͵Ůɵȥ
Ȼܿһ˫Ӿ͵ɵùԲˣΪΪ޷ĹȴŮӲؽˡ
ԣû˵İ£ŮӾƾһ˫Ө۵Сֶǿֲޱȵľơ
һ˲䣬·Լһ۱ĸоôܣҲͲ˵ˣŮôӲؽסѵһƣ
ضŮŷȻζİβ
β˵Ǟų⻯Ƕڴ˿̾˵ȴʵ飬ʯ֮䣬һУʧүŮӸͲˡʲô֣
ϵĲǱˣС׺ãǰһУֱβʹΪ߽֮Ϊǿһѽ
ΪڶȻıƴУС׺Ųҵս
ԭǸĶ֣Ȼ˿̵߽ȴ֪һˢ£ԼܹȽͷ׵ս뷨վʵ𣬽ת֣ȴûеȻһѲĶ֣ҲǸû뵽ǰŮȻǺ֣
ȵȣԾǴôһϢûи֪أѵǣ
һ룬˾ЩˣԱһˮ˼غȥһˮһۣȻֱֲӵˣһɱ֮һӦԣǹ΢һգ̧ͷȥϸղŶԼһ󱩷ϮĹͷ꣬ǲ죺ҿҲˣʲô
ԭĶšҵȻʧ̬׵ĻҲֳ֮еĿֻţȽڱӷϢС׺㵹ǺһЩһӾ˳ֺˣ˵⡢⽣ôоɽɵļƣ޳ọ̇̄ôͽͽ
㱬ֻΪղſ˵һ仰˵ʳв⻰ըëˣʱ׺ϡѩ̳֣ղžȵ״̬ڲôͻأ
Ϊľˡ
ǡƹۡӼҡѧֶη׳ʶЩӦӲϾֶ߽θ죬ȴܹ˴ǣһʹΪһһرѹƣܲѣͲסˣеĽȻһӣΪĶǶȥ
Զ
ȷƼжȻϬֶڽ֮УȴԵǰ߽Ȼ⣬һ𣬽ȷʷۣΪƵ߽֮ϵ͵ľīɵġ
һδЧһУȴѪħơ
һ£þԼųɾŵĹ
һƣС
䣡
߽վ̫ףֲʽǰ˶ܵ˲̶ͬȵ˺سĴɢϸոոֳһĨ΢ЦʱһӰȻǰһѪɫĳѾݵؿڡ
õңؼʱ̣عˡ
ǣһ㽣
ǰ߽һȹ̳ǵĻҵļ룬һöϬޱȵȻعһ㽫е״̬˼£ǲߣħֻǶĸ򣬺ҵʶ˲䶼һ뱬˳
һ֣ף
˷񣬽죬оԼһʹͷһŽȵֻ֣Ȼ󣬳ǰȥ



ڶʮ ΪٸߣȺŹ̵
Ϊһ㣬նһյ飬ɹʣһնաԼʧܵԨ֮С
֮䣬һߡ
ԱҪԼһ㹻ģԼߵĻžԵΣŻеĹ볾ԵԼΪôһն
Ҳûа취飬һ֣ʵֲ̫ˣεؽҵĸоȻܹʮʮħ֮еĳЩԱ
˵ҪУȻҲеƫϵһλļһѾҵΧҲֻƴȫ˵
ӢҲ𺳡
ҵһǣջǶĶˣƱ㾡Ϊһն÷𣬽ץŽȵڿзȦĵϣһȦֵֹͣ˿ڽ棬ȻûѪһƬģѪ⣬ȴҲʮֲֿ
ⳡ沢ûжôңѪ⽣նˣܹʹĿֲϵѪЧһ˲͸καն壬ȡѪһŲĥ𺦣Աһն֮·جһ㣬Ʋסؾ
˾棬֮סûһķɣ½Ѫ⽣Ȼһתֳǰλֵؿתȥʽϰ¼Ѫܵ˺ۡ
һͻƣ
Ҵ˿̵Ľûκη棬ʵϣԴɽعʹһս֮ʱʦǧ︽֮ұѾ˽ĸУǾ˳ӦغΪʲôԽعʮУɵĵ·ϣһķŶѣУķһɱ˼
νгȡһֶΣΣֻҪܹɱ˵ĽУǺõֶΡ
⶯˼伫
ƱնʧأһƬ֮УֵҵĽ֮ҡڣܹܿɱһǱ֮ǰ⣬˿̵ԵǰĻңҲû֮ǰһҰˡ
Ȼϧǣνһ绢ٶ˥ߡҶȻıѾ㹻ú͹ƶԸһλ֣ٻЩȻһȴ˾룬߽ܵңҧгݵ˵־̣㲻ǵʿȻħ
භãҲǿҵĵϸڣ˵ôȻûκ壬ûм׷ͣȻӦΣ
һֽڼû뵽û뵽éɽڣµĶΪĺ󱲣ȻǸħɵļһ㣬ʲô𣬻˼ԼĻǰҾ־̣ĺ˼ô
ļ˵ȴǸѥûиоߵ߽Ҳһ޶ԵģȻûбӰ쵽
ƼȻһѧģȻ˵νͨ˰һֹ߶ѣ⹤ߵʲô˵ĺûûйϵģҪģǿʲô£ԣǧҪ˰۹㣬ᲢۣΪµֶκ˵ĵ߶ԣվ֮𡪡˵ʵ㲻䣡
ֱ׵˵ɫʱͱһڣȴűҲ䣿Ǻǣҵ֪ɱħͷҸˣ
ƽ˵ɱħͷǺǣЦûֶΣĳҵڣµģǶӯ֮ˣɲļһ㣬Լµǰ㣬ȻֶΣǶءȻȴûʲôη֮ģԣǽԼĳɾͣ޹ߵʹʬ֮ϣ㣬ôأ
˵⻰ʱԺֳ︡ղЩѿһľʵһŭԽʢ
˵ЩȴǲΪȻ˵زʣΪۻЩĶαϧ
һȻЦ¾Ȼܹ˼ֳܹϵˣûջĸ˲Щѡ
ȴҲЦ־̣ǻл죬ǧҪң֪̫ңʲô
ˢ
ûе˵꣬ٴеĽΧϢѺõ߽˵λԸһ𲢼磬ɱⲣһ̫ƽ
ŵ
ӦŰνһͬ󣬳£ȥ
߽ټһҹΪңʹǱǽӵ˾ϬɱԵĬԼĴڣʹý֮ȻһңһҲͻأҪӦӲϾ߽һʱ̵ǶȻɱңһʱΪܷȫƣغ֮˺ü˺
߽赣Ľ֮УҾȻһֱްθߵĸоƿظɵ˵
˵϶սʤˣҪҪҪбǻңйˡ
ǾۼȻƣ¸ַһս
ǽһʼΣأȻ˺棬㿪ʼֳ޴յɱ˼֮ԼпܾҪɥڴˣǱҲҵӲƴǿʼ뷨
ʧȥƣɻſֲսһȭһȣԿɱˡ
һ֮УǼһｫ˫Ȼڵϣһ޺ȣĳַ˾ȻȻһ׶ߵĽ׾޺Ӱأ֮ӿƣһ˫۾ţһԲعЦӿзһ첻ͬ˵ɲᣬǧ꣬ǰ۸ģСӣҵġ
׾޺һ֣컻յƣȻڴ˿̣С׺ȴȻ֣ӵͷֳβŴ˺Ȼײȥ
飡
С׺β֮ʱܹײϻƺʯеľ˿̹һײֱ֮֮
ſѵôһײ˾ͷ
ǴӴ֮漰˫أֹͣ˼̬ƣڰ֮УȴǲͰ׺ϣеĽõ㵽˫ӿȪѨ֮ϣһƣ޺ͬ©򣬽űɫ£Ķͷĳһơ
ȫţĩС
ڰ֮УȻһǾ޺̬ûзӰ㹦Ч˻ȥǾȴоؿһʹ
һѪ߮ĳ̴š
˳Դ
ջꡣ
һף


ڶʮ 䶨
ȥһ̣ң߽֮еκһˡһĳ֮С
ڴ֮ǰǴҶֳǿηģʵ֣ҽҸɵһ˶֪˿̵ԶԶܹеĶ֣Ǵ˿һң߽ͬս̫ɽʮںӰ֮ˡ
ȥʹǶЩţû뵽˼ѵ飬ȻǸˡ
ԭһĳԱҲ˵ϾսꡣԹǿĵˣر¼еĳԱƩ׺ϡѩá߶ЩС
ʵϣ˫ʵ⻹Ƿǳ޴ģرЩСһܹڽֵ̾ļѵӪлĳɼǵһȫһƣšС׺Ͳϵǰǰ濸ţֻǱǽپҲסġһʮᡱ
Ȼܿܣٶ鹹Ѳ˴˿̵ʵһʵʮĶ֣˿̾һéɽԼһ߰յһƾϣҲѹ֮ǰǰΣΪĽʵȪ֮£ҲĿ
һֱãɢһƨ˵ϣһЦСһҵ֪ԼΣ
ݺݵšһЩ΢ֵȻ˷ܵغʦôǾȻˣ
ҿĶ飬г˵ԣǽˣ߽ĵһܹ࣬磡
һ϶߽˶ӯ⼸࣬һ˲һ
ǰ¶ʱϲһŮȻȥˣĴش̼νԼ壬һ̵ʶ˿Ƽ˵ǰһǿҵУȻ
갮㿴ôѾܹһˡ
ӴԺҽһȫͬǰĵ·ΪĬĬػأΪҽô
˶һǰδеķ״̬Ц·һ㣬Ӿ޴ĳ֮лعʱȴϳصСӵϼá
ӵС£ɶв˵ɱһֱҵߣΪһֱȥȴû뵽ʱ˿̾ȻȷǿѪħҲܹһУⲢСͻȻ۶ϵɣһǿҵĲУܴ˿һ֪ԴȴһĪļ£һֱͷơ
˳˼ãֱ߽ʼʰֳҷŴнѳʼָŴҴ¡
ղűΧŹҲ˵˶۸٣ʵһʼƵһֻЩ˱Ǹˣγ˾棬ʮ棬Ҳ˶ڱըԼ֮ƴɱɨս֮ǷʮһߣԼ⣬֮⣬мԣתߵļһ
ҲܺΣЩ˵ΪŰվǲĨɱȨҲǽǸдؿ󳡣Ρ
ǽЩԱոհ֮ɫѾһůů̫ӶɽͷԾ
ʬȴҲûиľռһԼԮһսҺ߽޴ľ΢ͣЪ֮󣬳߽ΪС׺Ͳά֮⣬˶ʼȶ˻е붨״̬
ǲ֪ӭӵģٴԮһҵİ֣ԲòץʱϢԴ
ʱһһεعȥ֮ʱ˽ң䣬ȴѾ˻
һͬǽúĸֳչţѾΪ˾νܣֵܾεͬ־ܹõ۵ˣȻ̫û̫ǣĹԱͬʱŸֳ˴ʮ˵֮⣬Ӹһŵսʿ
ЩˣǿܹסˣٵĴ£Ÿֳ档
ûλʮĹŸֳ棬ұڽ̾ϵͳѾǱȽϳĴˣȻҲ˵ҵģǱȽϾأ˫Ľû̫⣬ֻˣԼ֮սʿǶڿſڵѪȳΪӦҲȫϢŴζͶηĿ⣬Ҹоʮֲϰߡ
Ÿֳ˾ǶĽΪæҲûü˽ʲô֮ҲֻάΪ⣬ûжңԼҹ̫˽⣬ҲûийĽһ־Զ̬֮ȡ
ܹ˿ֳ̱̬ȣϾڵ鲢ûжֵۣ̫УҪһˣֻµʱЩ
Ͼ˵˿Ѿȥ̫ȴûеһҪﻹڳ֮ϣ¹˭֣⻹δ֪֮¡
ŸֳˣҲԸֳ̫飬΢һ֮ӦżУһֱʱ֣פ󳡣Ҳٴ¶档
򵥵ĺѹɢվڿ󳡵ߵ㣬ϦĿ󳡺֣¶ŵɫɵض˵ˣ
ƽ˵ʬ˵˳ɽӦҲǼ˵ģʲôô
̾һȻ˵̫ܶҽӴ࣬Զ³Լ̫ңû̫ĸҴС֮ӴԸ֪ǿ󣬾˵Щ棬ȴһֱУ֮ǰ׵ͷǴڤӱǿܹɳ봫˵ڤˣȻɱˣ˵ʵʵЩҵ󡣡
ҵ˵ͷ˵ȷг֮еʵѡ
ң˵ջˡ
ҵͷԣˣʡ
һֲʶңһ֮һص˵ϳ£ı仯һҲʶˣһһ䣬ΪʲôһҪ
ҿƳ໳Ĭ˼ӣ³һȻ˵ҪģңԼͤ飬˵˰ɣȶֵģıʦӢˣ֣ƣҲòӦжѣ֮⣬һȥһнڴ˵Щ󹤣֪ΪʲôһҪˡ
⻰ؿһۣ˺þãͷ˵Բ𣡡


ڶʮ ֶ
֮Զ˵Բ𡱣Ϊ֮ǰҳŵһԴ½мĵ顣
һֱûճ䶨ԭ࣬ҾջǲԿϾڽ̾ڶ鳤ǾŻƼҵļ̳ˣҪǵĶʵ̫ˣ̫лƼôһéɽڶԸȥ˵δĻˡ
¶ҿ⣬ԼȴЩⲻȥ·ϣѾ˽⵽˾Ҳ֪ٶڴ˵Ŀѿ󹤣ԼǸþΪԼĲΪʹŸУȥ
˵ĻǳĻǼ⣬ҶѾܲˡ
Ͼ֮УվԲܻΪԼҸָĽڣҲԽԽĮܹ˵Ļʱ˿̣һλ֪ˣٻŸı䣬ļ򡣶˵ܱô룬ҾԼûдں潫ҪʲôĽҶںٴʱ˿̣ЩȳȥĿѿ󹤣ǵõĽѡ
ұʾ˵Щ˼õȣҲȫûж滹ˡ⳥⣬ԼѰ˵ƺ󣬺ͰǻָǵĴᾡƶЩġ
ڴͬʱҲʹԼеԼҵĻɫҵ鴦Щȡ㹻ıϡ
ЩŪϵĿ󹤣ǵĻֻǵһ˵кܶҪ֮ǰ°ɻ£ĳŵǷһʯͷգϿҵ˵лллл㣡
ҡͷ˵ϳ£ʵҸϣ顪˵ѾӻѧԺ뿪ˣһûʲô㣬Ҫͻɣ֪ģһƣܾһֱڸţµֵܣҲ㹻ֻҪͷһֻ˵ġ
ȰҸȻȴվЩûã˵ͷ˵һ濼ǵġ
¥ãʱڶԱҲʼ˹Ƕ߽˱¼Ȼʼֳȡ֤ЩΪ⵹һɫҵҪ֤ݣ֮ǰĹŸֳѾһҽԺ֯ԱЩѿ󹤸˳ɽŵҽԺ塣
æµһ죬Ǹ㶨ԼҪ飬Ǹһ뿪ɽ˽ú
»кܶҪͽ͵ĵطڽֶ̾ʮƫ̻Ҳҵ㹻֤ݣǴ˴жվһ˽˵жΪ֮ҵķˣҲ뿪Ǿúڽֵ̾İ£дס£ʱѾҹȴû̫ƣ߽Եʮ˷ܣٹŵ£ҴŴдһԡġ
ҹĻµԡģȻһʮִı֮أ߹õʱ򣬲ʱᷢдŮſ߹ŪüŮӺɵؿǣһ䱸Ͷ²ӣ·طʮһ㡣
ǲ֪ڴʲôǴ˷ҲֻǴϴŶѣûб뷨˰˸İʦڴţ˻صذŽţеƣۣƺһɨһ㡣
սʵǻٶһЩˣⲢǽҽԺܹģҪĵҾһɣ㿪ʼǰս
Ϊ˵ϴ磬ҶԴսıֱַ˵ŵȱ㣬һһ˵صšС׺Ͳı֣̹˵ǲǴսҪĻʯûǳɫֻ֣´˿̻ظģһȺˡ
ȻҲԼ˸˳ֵĹܹһս֮ո¶ͷǣǵԱϵĴ˸ӸߣôһξҲʹԽһӡ
ѩҲԴ˴εж˵ǣϾһصжûеõκ֯ͻȨȫһ˽µΪԭǵļƻ͵͵ؽͷȡ£ȻԶǧһ׮ʲôβûУ˿ֵҲȫǵϣһʲôʵǺԤϡ
⣬ҲʾһЩģѩøԶǾҳһһˣǾ
ְίǴڵһֻ֮ʮ̫ĵһλ˵ڳеĵλȣ˵ܹõĳλĿأһǷֱߵ˺ڰףֻЩѰˡ
˵⣬ҵҲ߽ͣȸѩã˵¶·ϵʱѾ˾ܾͨǱȷ֤ǰѾ½⣬Ͼ뿪ܾ֮ǰùѲԱְƣ˵һְôһͷΣұԶԵطĸְв֣˳ڽ̾ǱһҲ
Ǳߣݻ͸¶˵ǼһȻְͬһǱ˴֮䲢ԸƽȻҲǺͺ˹ؼʱ̣֮䲻һҳ飬ĿܣӦǽơ
һһ׮鷳棬ô̫ҵʯ㶼ȱˣôôһ⣬Ȼ˳ſеġ
ů̬ѩ̿վ̫٣ǽǽƵ¶Ƚ϶һ㡣
Ͼһ飬Ǿα飬ʵ̫ڸˡ
°ͨǰڿ󣬶һ󷨽˸Ūϣ¶е̫ڲбˣܹܵĵޣûس߻˰˵¶һʵһϾûʲô̵ˡ
ǴǧĴңƿĲҵеһУλߵУ߹ѡ
úգ㴫ϢȻͬһίʮ̫֮飬ڽܵڼ䣬ͻȻߣڻɱλ֮ͬʧ٣ʧһ޴ķ籩ԭԥ״̬˾ңԼйصҵ˲⣬еһж뵱һ㣬ֶΣһ͸
ڶҵĲУҲ룬¶ջǱίˣرǶҵլûбܹ֡
˵ίĻ˴ڽֲ̾òȡȨ
ϢһϿԿ϶ǳҵ˵鲻Ǳ˵һƣ˵ܹ֮ʥһǧʢ˥ҲշǶ˭㹻ջ
Ҳû̫ʧ˵ģҸ˵ģǱվҲֲռ̬ҲǺܺã쵽ҽӵ֪ͨ˵ֵܾͬ־Ҫңȥһˡ


ڶʮ 
ٴܾ棬ڵڶ磬ڵǸС¥칫ͬĲãͬ۵Ĺͷˡ
һз·ʱմңµһ㡣
ҵһ칫λʦΪпµһĸǰ£Щº͵Ц򻯽Ҵ󲿷ֵĽţڻɳǰ΢䣬ɳ˵С£ıҺ⣬رͤѶĸ˵ʵ㶼ҹĿ࿴
˵ҽΪ飬ڱǰԼģʽ˵һܸǰȴʵûʲôԴģĳرʾżȻܹѹ֡
̸ˣȤľϸڣⷽ浹Ǻʦһ޶
ϴѯаҲǽԴһһһֱ߽ն̫ɽĿ֮ʱͻȻ˵С£¶ҵҲûʲô˵ģһܴܿˣͤǱɱģʦӢˣȴδɱģҲ׶Ϊġ
ҵ˵ͷʹ˵ԡºʵҲ뷨ֵ˭ҵҲûиʲôüĿ
⻰˵ʵ
ʵѾЩ뷨ǾӢ֮éɽڵĳЩϵܿӢϤΪǣ浽éɽڱŵڲûʵ֮ǰǲðȻ̨ġ
⣬ƺһЩ⣬ҲĳЩԭ򣬲Ҽģȼ䡣ʹ˴ס
˼죬ҷǰһλʵһµģԼһеĿ⣬Ѫһ⣬ǾǼȻ֪ĺһźܶ⣬ΪʲôǰǸһˡҪ鱬ˣƲ˳ƶΪأ
˵仰ʱͻȻ⻰ƺһЩָζ̬һݺ͵λϼ˵ʵЩðˡ
˵꣬ҲûʲôûڣΪҲһֱҪ֪ġ
ܾܶʵԲ֡ԤģȴһֱûΪ׷ݵ³ֵһʧȥ
Ϊ֮黳ģҲŻڴλǰһ𰸡
쿴̾һһƣ˵ֶӯ֮ѣ֮ɳãĪ֮أ̡ˣ֮⻰֪еĵ
ҵͷȻ˵ǡ¾ھµĻǷ²̫ԲˣȻʵ䷴ƽ¶ˡ
ͷͣ˵ֻеһ˼й˵ȣǧǰͷ̫ĶҲָһǾкаףкڣҲаףƽ⡪Ψƽ⣬ǹĻҵλãҲϣԶûеô򵥣ǣ޷Ը
Ļ͸¶ƣ̬֮뵽һ飬ǾǴ˵г֮ϵĶ֣ǵʵйأνǵоˣ޴֪ģֻ֪һ飬ǾǼǵΣҲɡ
ʵûûζȴܹĿҪʵԼͱͲòĹϵ£ŵ֮ϻɣǡ¡ıǱԶʵֲˡ
ҲǴˣ˵˴ȴҲ֪顣
κν׼ͻûܹѵһĹϵҪ£ҲֻŬյڴĵطȥ
Ϊ죬ңֻСǵ룬øһ㡣
̸˻ˣʱŶ˵С£֪ǰǼ飬ܴ֮ǰҲûжø㼸ʱҲкܴİʱҾʵپһ㣬ܹɳڴλãңΪִڽ֮̾ⷽˣҽٴμ㣬оˣ֮ǰѾ̥ǵı仯
ʢʵЩ֮𣬸æǫ˵ˣҡ
˻֣Ȼ˵ʵϣ֮㣬Ϊ¿˿ˣҲ֪һ飬ܶͬ־һҵս֮УؼŶɢǲòѡһЩ鲻ˣӦҲ֪Ǳ䲻а˵ֻǿθС˶ѣϣܹؽһ飬ܾжӸҪã
Щԥ˵ܣҿ²ʤΡ
ǰ㣬˫ַڲ輸棬һ˫ް˫жȻ䱬貶ĿĹâЦôǺսô
ļЦˣյллܵΣ־ԸϹᣬЧ룡
ЦһЧ롯ĻκﶼҪӶˣС£ǿ㣬ҲԽԽڴԺıˣһľ飬ȥС̸κֻҪܾܹģ⡣
С˵ܣһѡ⼸굹һЩ뷨
Ц˵߽ҿսıˣղҲ㽲һˣȻܹŷô޴ɱĹѾܹˣǲڣҲҪ㽫СŪأɲܸˡڽ̾ǵģҲǵģչ鵽ףδǵģ
̸뿪ⶰС¥֮˳ڸϿ߽šС׺Ͳλ˵Ҳãλ˵һصܲʵЩ˷ܣƼñǼðЦ˵ôܽô
˵ض˵ʦ֪ôղҼ˫ˣУ˵Ѿأֺܾö˶˵ңһȥ衭
ЩؿŵԳзˣ
ƽصͷ˵ţղŹкһ£飬˵Ҫ̸ܾ֮Էúдһͬ£ǡ
΢΢һЦʵڶ˾жôãɽԳзһֱЩµǾֶΣЩͬģЩǼǲõģܹλ˵е쵼ʵҲһֵ˷ܵ顣
Ҳ⻰ƣǳǰĸλ֣µ˵λһ顣
ˢˢؿҡ
ҿһŻϤոµףԺȴһȺصˣˮ֪ؾҪӿһصĿʱգֶܾ˾жһ飬ٴγˣ


ڶʮ ӭؼ
һ飬ŸоǺңԶ飬ڵ齨õʱѸٳΪܾµһƣκλĵɵİֻҪϣܹѸٻýչ⽻ʧٰƹ۹ʧ԰Ͽͯ°Ϸʡɽ̸𰸡³ְһذޱȻԻ͵ĹȥȻôȥˣ»ƵܾѾкܶ˶֪Ի͵ˡ
ܶޱ֣Ϊж棬ڶ顢飬ȴûһأ⵽ôһ˵
ʱǨ߲Ѿûж˼ǵǸޱȾһˣһԱ棬ҺȥѧԺ˽齳쵭ƽ⽻פ٣ŬŴʧٲսС׺ݣɽֺԵףл磬һʱƮ㣬پۡ
ʱգͬԡˡһγֵܾı֮Уе˻ˣеԶٻ
µˣֻм̳ǰ־ܹһһȥ
˵һ仰ʱšС׺Ͳ㼤ӯû˭ЩһԻˣڴٹ⣬ոȾ£Ҳɱø
뿪С¥칫ҡҵ˵Ķͷ˾Ρ
ЩȥˣҲϱţжҵ˾ְһ֮쳣ˣӵúʧɢ£Һò׽ƿ˾Ц˵˫ǣ꣬ڽϵɱǾֵܻҪΪһеĵһ֣ôβ㣬ϵ˶԰ɣ
ҿЦ˵ͷҵ쵼ءڻѧԺؾصصŽ齳ܸ˺ִܾͨȣ
˾ŵذ˵̫ɽһ̣һսɱ˽𻨹ӣһ˵԰ȺۣɱЩһＦɹһʱ䱱ᵽ־̵ֶĪһ󵨺亹ֱݷ꣬һֱ㽫ŰµһɱͤŪˣ֪жŵðҹôû뵽㻹Ҫڣתֽˣֱ̫𡪡֪ڱ˶ʲô𣿡
һ亹˵ɶ֣
ž˫ǳħ
˾ŵؽһ˷ܵ˵ҿţڽҪҪö࣬˶ħ㵱ɡĿˣҪЩ֪عܾ֣ؽһ飬ֻЩ˼µļһ˼С
ʼһεض˵ͷ嵽ô£ֲǲ֪ˡˣĲ˵־ǰӣգ
ҳһ񣬶˾֣µػһ£һµ˵֮˵ô࣬ҪҪһ仰Ǿǡӭؼң
Ҵ˷һ֮⣬һְ񣬾Ƕ˾ĸ˾
ְ񲢷˾ǰҵ񷶳룬һְֶܾһλعӣ˵βѭ򽥽˾˵⼸Ȼܾ֣Ҳû̫Ĺͣһ֮ǰĹͲԼҴ˿ֳ̱ĺպսҲûʲô˻˵ģΨһпЩģֻܾļС쵼
ڶԳз硢⼸ֵ쳣Ծرһ¼Уرı֣ҲӮ˾˵ĿأЩҪʵʵҪйͣһվôһλãΪϵ쵼¶ܻЩѰ졣
˾ҽ̸˼䣬˼沢ҽԼ
֯Ǳķ쵽ףκ飬ֻǸһƽ̨鶼ãôʵûбҪλٴȥ
Ϊû
˾ڰ칫ҽ̸ãһ齨һЩϸھ͵ȵĹټͨ
뿪˾칫ҵʱѾǰʱ֣Ȼո߳칫¥ƼԳзҡ
Գзӭ˵¸˾°Ǽ鳤һֱأ͵ŸλδϼӷϴǧҪܾ
֣һһչһε˵ҶʶҲֵܻ˵ôĻѵҪˣҿҪúõعͨһ²źã
Գз絹ǸˣҵĻʼ˵ãԭúõһ쵼ĳţô֣ҾͲװˣ
໥֣һض˵ϳ£Բ𡣡
⻰ȻΪλΪڵǸذ⵹ȴռ˱ˣЩĻҲסҵû̫Ľ⣬һЦļһоڲС
ҶԳзǼٿ͸˼УϾλɽλӸͽСʶŬҲǽüֵܣչֺӵ˴˶־ڲС
ҺѹȻҲͣЪ׼ڸһطȾơ
ǰҵţҵڴĸԱ˰һ£Ͳһˡ
ĸ˲ûǰô߼ĳڸһèͬ棬һڵϾ͹ݣڵĻˮ⣬֥齴ţͷţˣĶ࣬Щ£Լľƺţ廨ţֺ
ϯԾĵȻԳз磬ɽļһŽ˫ǡȻһڵյļһܹƿԼУһʱףҲܹչ˵еˣҳ̸ֹȴҲ磬ҲûбԳзķͷڸǣΨң˻ﲢǺܶ࣬͡
һٷӰԵҹҶȵеˣ˴֮ȴ׽٣͹ݸ֮ҡҡλεسţȥԭסȥû˽ңһͷȴվںڰһ˫ӾЦ
ôһЦҲɵˣ߹ȥݺݵһؿڣһ˵һԳзǹ󹾹˰ɣ
³Ƶ˵ɲǣԼ˭ͷ
ҪҪȥһҡͷ˵ȶͷۣ۸Ҳںһپƣһߣ
ͷ˲ߣЦ˵Գзô㣬صܾˬˣ¾²ðɣ
ʼ˵ܲãҲмˣƨһʲôʺϡĻǸɵģһĿȻ
ҡͷɫҵ˵Ǽһˣؽһ飬ʲôô
룬Ȼ˵ҵˣҴ⼸⣬мѡҪǸе


ڶʮ б
ؽһ飬ʵһЩ뷨ģ߽֮⡣ҪһЩ˻飬ȽģҲһҪҵģһԭԱҲƹлֺ쵭һû̫뷨ˣϾ˿⽻û㲻Ҽʹפ٣ڽ̾ߵĹҲһЩϵġ
쵭ò˵ϽĻᣬҿɲΪҵһ仰ڵĹͶңˡԼĸ϶Ϊжд̵ģɾͲˡ
֮⣬һ뽫һһ飬ǾǻѧԺڰ塣
ĲߵĳӵбϽڸѧʶͶڹƶ̵ֶһ³ְĺһõĻ䣬ȴרҵһܹδһ飬ӹ㷺רҵԼӵиıϡ
⼸밢屣űȽĽǱȽϤѧԺһƺҲһЩˣҾԼ֦Ӧòܾ
˾ôࡣһһ׼»ս飬Ҫ̫ĹǸɳԱ˶˷׵Դɢò
ҵ뷨ҵļ򣬸п˵ǰΪ㵣ģֲԴͷһ룬ڵĽҲòġ˾ͺãڴԺı֣־̣ȻŬѾˣǣһӵĺֵܣ
ҽ֣ƼѾЩɣ˵ףصͷ
ö֪֮¡
ұѾһԱĹɻȷˣû뵽ڱ֮ĵڶ죬˾ȴһˣ˵ǰҹһļƻ¶ұҪܾģƼ˵ʱȴûܾˡ
ΪģȴһҾû뵽ˡ
ŷѩ
ŷѩʶڶʮǰҽڽֵ̾ʱǸʱǷ־¿ƵĸɲƱᣬһഺŮõ¶ʮкøУҲϱǨؽǼʱ򣬲ŷѩѾ꣬ȥӣӴѶ
ұΪⱲӶмĻᣬȴû뵽Ȼܾ֡
ʮȥˣС˿Ѿ˳ܹͬСʦһפ¶ٻһЩۼǰȴ˼֪Ժͳζɬģ
˾һȵģҪҪգҪĻڰһһ
Цӯӯŷѩܾǰһ飬ڷ飬ҲǰţԼһԱڡƻʡԼһĴܹܣ̫սҲҪһĸ֣ϸĶεùˣ۴һŷѩʤְλ
뿪˾İ칫ңæŷѩЩĹ
ң˵뿪˽֮ຼ꣬ž͸ڵʶˣ꣬ȻӣҿѧԺҲŵˣھڽ̾һֱЩ񣬵ҲûʲôĶǵ飬ӣܾ֮飬һֱҵϢȴû뵽Ȼһ顣
ŷѩľ򵥵˼䣬ŮѾʮˣѾˣͻȻʱ̫ˣȻ۵Сڶ˺ˡ
Щ˽£ŷѩھԼܾڽֹ̾꣬һӦϵĴȻʮļ룬ҲǷһڲǰһ㣬е鶼Ŭȥˡ
ҲûŬ쵭ôĺܸɵˣôһܹܣҲǼĵ顣
Ǹ˲ɡ˲õļһȻŷѩұҲöע칫ѡַѵءԱʸְƴһϵȥˣܸšС׺ʶ³Աǣڴһ˴򽻵С׺ǰݣʼһĳԱ
ҵлʱԺСӱǰ˵øӳˣһӢ˲꣬վǹ·֮䣬ʮ
л⼸ڼݷһֱ޿ԭ򣬻ǾԼʵ̫СˣǹΪˣЩĴĥҲһЩģһҹԥشӦˣҸң˵ڼ죬ǶԱ˵ǸңŵϵѶȻᾪ
̫ɽЩѶĽֽ棬˵Ըص˶УҪĻǼһʶŽȺۣһΪҳֲνȻҲж٣һ죬Ҳǻ
лһˣ·絽ϱѾ齻Ÿ׼뿪ˡ
һȥлֱӽ˷֮ǰĻϣС׺һ⣬ǾС⼸һֱڵȵҵ٣߽նȴû֣¶ȻһֱûἰҲûбֳκβеˡ
̾Ϣһ£ʵ߽лϾǸҴµϻƣ߽ʱȴΪβʱȱϯҶҹʱǶѾȷ˺üˡ
¶ʵЩ컯Ūˣ˿߽ȻͣһҲǻ¶Ҳûʲô취ҲֻԺʱˡ
лһһһֵܣȴǸû뵽һһ顣
طѧԺǿ͵ԭһͬ¶Ƿ׷׹кѧԺԺҲܹʺãʵЩ½˼ԺԼܹ֮ѧԺȽȽһԺУٲҵĵͷ֧֣Ǳֵø飬ҪѧԺǰܾȥǽŵΪҲ֧֣ҶҲЩ˼
ѧԺǱûκ⣬ǰȴףһоԱڼһһ׼սЩӦġ
Ǳ˵ˣϾܾһӵбڸõʵҡ
ôһðͷͬˡ
лͰ壬һϾͽһĴܹˣȻΨһЩźǣֺزˡ
δ˸ңѾ˵ڲһʱᣬû취ġ
Ե׵Σ֮ˡйϵһֱûܹԸֻգʱһֱһ飬ĥϣҲûôʱһֱ²ƽǧʱͻȻӵ˶ʦܷһ绰
ң˵ʦܲˡ


ڶʮ ·ת
éɽڲͨźţԷصߵɽµһСҴģ绰ͷ飬һ֮˴ԣ˵ʦӣڶǱչضʦճأ֪ͨң̷éɽҪ̡
Ǹһϵпڲ֮ȥϢҵ²ɵһĻţ˶ԭء
ʵϣӲ·ˣŴؾȹңûֻ¶ܹ֮ϡĶ顣κ˶ܹ˵ġҵУʦȫһĴڣ伸û˵飬һ֮۵ͻȻ˵߾Ҫˣһ׼ûС
ڽӵ̷֪֮ͨͷ飬ͣéɽϻأһ·жڼȵ֮УƼ΢һ㣬пܼһ档
Ϊһֱһ㣬ǾǵʱǼһһĶ˸ҶС¶ҹڻϸʱ򡣸о˳Ѫħ̫Ϭ»һ⣬ǾǼӳС֮ϵķĿܱ仯ˣԭڻƷĵӣпܳ¡
һ룬ұоһ־޴Σٵϡޱʧ䣬һ·æڴ峿ػصéɽڡ
˴һͬɽģ٣⺢ԴӢ˹ȥ֮󣬾ͱԽԽĬˣ춼ںڰ֮У˶ٴڸУȴһָоǾӢһ֮󣬱øӳϬĲ˵Ӱһ˫۾һ絶Ӱĸо
ػéɽڣǰӭǵĲǷСʦá
ֱʱ䣬һμСʦãҸоͻȻŨصı仯ȻȴǸӢЩˡ˵ӢŹ󣬳ϻѡһλӢ˵ʦִŮ壬ǴСʦŮͽЭģûе£Ӣ˵Ĺظ®ӣȻϰľǧǶ鼮ԻУҲС
Ϊʹһϣ˸򣬷ˡ
Сʦҳһ£ڼ֪éɽڲõҲ࣬ʶ˿ǰҲûж׽򵥵˵䣬ȻԱ߽һ˹
СʦԱһֱȺģһƽΨüӢɣȴʦĹŵǰҹ֣˵˵ʦ֣ʦعִ£ʦչزʱλʦܵĹΣһʱ鲻ʱ䣬Ҿ͸Ϲ·ˡ㲻ҷ̫˰ɣ
һӻûжʮѣҲЩḡĸо֮䣬ʮ׽
ҰЦķô˶˵éɽһеٮٮߣ˽ҡʦֺ㲢ΪéɽܡҪãʱ򣬶ûаʦѧգУȴѾ⣬ĺˣôǫأ
˵ʦڽϵԺգʦѾҪͳعˣܺȣǱϹģ׼ģ
Сһ߰ǫ飬һȴ̲סüЦֹסȻԼéɽ֮ܵУԵø˷ܡ
˺Ѽ֮󣬿ʼߣɫӵϢ
ΪĿĹϵ츳ڷ֮ʮóʶɽʮ쵹ʦѧգéɽ֮УӹϵΪеļ֮һСʦðĻͨĹϵģԲ֮жӵҥΣΪʵģ¾Ǵ˵ģ׼
ҵʻһŵ˵Щҥԣţʦתô׹ȥ⼸һղһյģһǵ˽ڵ㣬Ҫ밲ȻȹҪЩá飬֪Ҳ࣬üʦˣá
ҵͷ΢Ъһ㣬ȻҲٶԣҴҶߣ·ڵʱǱСʦú٣Ȼֱع
عҲŷʦڴ֮ϼµӵĹԱкţԵʮæµһУʦ㷢ңңңسһ˻֣ʾ֪ҵĵųһƣȻæȥ
ʦķԸҴԱߵƫ֮󣬿ʼ졣
˵죬ʵ󲿷ʱ䶼ѯСͽɽŵɶһж˺֪̽ϴһ⣬˵ճϵţԼڽֺ̾ѧԺĸ飬ֱǸ汦֮зʱԵʮ־ɥҷʾȤˡ
״̬Щǣͺһ̫õСȸΪɽľ飬Ȼȥ֮󣬻ᱻ˫ۣ;ֻ߱пʵŵܴۡ
ȻЩҴ˿̵뷨ѣÿ˶Լ·Ҫߣվǲұ˵
˵ҸĵӵΣҵʦûҾõȣܿ˿ӵΪ¶ڷƫƼң΢΢һЦ־̣ˡ
ҿʦ紺΢Цһᣬվغʦҡ
ʦ˼Ӣ֮ƺУ֮࣬ѹΪҾӢ֮Ѳøϵʦͽ֮ϬƼһѹı飬˰֣ȻȰοҵӰ֮ϵĶ࣬ȴûжٹϵмƽϣ̫𣬲÷֪Ϊ£
ҹشΪʦ棿
˵ͷ˻֣÷£뿪ƫ֮ų̾һ˵ʦ꣬Ϊ뻯˵ܹøãЩһֱܲʹĥʱգȴȻŲ˶ˡ
ʦ׿˵⻰ʱѹ˵ʦ֮ˣȫΪҡң
ʦЩĲʹҪΪҶɽٵԵʣھξͬһɣҧҵģʹ಻ѣȻʦȴƽЦЦ˵ܶ飬˵־Ϊתƣһֱ𣬿¾͹ʦһѪΪʲôϻһһ棬׼ҾõĻˣֻǲ֪ԸԸ
ұʹʧ𳤵ı֮Уһ仰Ȼһ󼤶ץסʦĸ첲˷ܵشʦʦ滹
ʦش𣺡Ȼ


ڶʮ 
ʦĻҼ̲סҪǸʱһԼȥӽ뷨Ҳæصͷ˵ãû⣬һƴȫʦɹģ
ҵı֤ʦûбֵúܸˣƽ˵飬Ӧģ͵һ£ɺޣ뻯߾ͬҹƣԻӣֻ𲻵ʲôã㡣ɱͤ˵ЩɣȴҲܹ֮£ܹȵù˲࣬ԣɹļӦûܶġ
صͷһȻ˵ʦģһԼʦģ
һٶ䷢ġʦԵЩΣҡͷЦ㲻Ҫ̫ʧʵֶΣûκ˸ţɹļҲߣʩչһ̡ͻǰδеΪġʽʮַصʮأ˵ڶ֪ҲɹԼҲõģʲôʡǵñסԼŶԡ
ʦ˵˷ƵȴʦȥǰںⲻΪ֮ĸ飬һҪĶ
ĳ˵éɽӣһַţе߶á
лûУڱ޹ؽҪǶéɽ˵ʦԵøҪһЩ
΢ؽ̸ʦǰɽȥʦ棬˴ֽ磬·;Ҳʲôʱ䣬·ϵʱһǽԼʦĵ˵Щ󲿷ֵʱ䶼ڱչжȹģҾҲʲôʣǸʱĶˡ
ɷǣʦսĶ˶סʹĻһֱҰѵĨ˲Ӹɾһ㡣
ɽ·԰ƼСʦý®ӵĲݣԼٳһƬҩ԰ӣȴûƼӰתҶȻ˺ɽڣǶȴǳ˵𶫣ǱʦҪһǰˣ˿ȻӹӴϵĳϻϯλǹ֮󣬳ʦ΢΢ʩһ񣬽˵ʦ˵־̻ɽˣǹء
ʦһҾŴʯ֮УһƬɵͨתۣϴҼʯ֮С
һμӣȻȫûӡ֮еĸߴ࣬ͷ˿׷㲣ߵĸǰʱ򣬲ŷֵϵˣԭӤһϲƺ˰ߣһ˫۾ţ˵ĸоͺҰ֮ɹ̫ͨͷһ㡣
ӣ
иֳĸʱ̲סһᣬƺоǵĵ۾ƼλºͶ֮ʱڸоһ˿ӵӰӡ
ʦǹΪƽˣǶԵλߵӣҲǰʺõʦ壬־ˡ
ӵ˵ͷȻʦ˵ȳȥɣҸСм仰˵
ʦͷ뿪ɽҵһţ˺þãŻ˵ǰһЩĴţڽȵ𣬸éɽء
Ϊյ˵ǶǱ˿Ŷѣҵûд˵еô
ϸֳһ˿ͣ΢΢ͷ˵ʤܲ٣ѾһЩʦӰӡ֮ǰ׼˵ܶ໰ģڼһ棬оܶණʵûҪ̸ˣȥ׼һ£峿ɡ
˵껰ӻ֣뿪ҵҲûиҶ˵ʲô˼뿪
֮ʦôô죬ʦ˵Щʲô̸̾һһѹ˵վǲԼ۵ţȻһϲ͸¶ҲգҲաҲҲܻܲ㿴үܲһڷ԰ɡ
˵⻰֮һԲ뿪˺ɽ»صع
ʦûи˵̫ණҸλʦֵܽһ£Ȼ׼ʦ뿪éɽǰʩ֮ڱģҲûʲô˵ģҾ¡С
ҵһʦ˵ĻƺһŨŨζҲɵһЩԤС
˵뿪éɽ꣬ǱϾʦµĴӣҲʦµУ˿ػعȻʦֵΧҺѣһλصȴ˺ܶ࣬һʷŵ֪ܶѧɽˣеǽڽ֣̾ҲеϾջʵ̫ܹеˣʵࡣ
ֺһӹ󣬷Щ˶ˣ˼˽µĻ֮Ȼ˵ʦ֣ʱȣΣͲүϺʱˣǰҰӦţɽȥɡ
éɽڲ֪Сʦóɹ׵ˣҲΪʦֵܣһ仰˵ҵҲûڱˣһлȻ뿪
Ҵ˺ɽĹ԰ĲǰһδǰȥţСʦñһʱ߳ſڣָԺСʯӼҳˣ˵ܹϵʱҾ³Ū˵ȹȥţһͺá
ʱߵݸңСض˵ʯȥ˰ں꣬ƽƽسͬеСһ㡣
Թҷ¿ӣ۾˵СգЩӣûô
˵ͷһϧĽģ̲סֹȥ뽫뻳УȻСʦȴң˵ʦ֣ҪТء
ұôһѣѹӢʬδСʦô˿ТȻЩҵĺ飬ǿеһľȻһ²⣬Ӣ˵ͤΪǸ֣пԼˣҪȻӢҲʱ䶼ûС
ҵĲ²⣬СʦҲͷͬŶ˵÷ϻϣֻóϣ㵽ײô
ҡͷ˵ҲǺ˽⣬éɽڣκΪʦȻ߽ӽˣܣʲôҪİʱϸ۲һ£˭пܣǸʱֻҪ֤ȷ䣬ǾͿ׽֣ΪӢ˸Ĵˡ
ѹСʦ֮ûٴξ´̫İԳȥǻȥ˯
峿ӻ֮󣬳éɽڣűһ·Ϸȥģƺʮ˥ϣ嵹Ǻоһ·ߣЩС£϶ǲͣģҾһֱ˰£ͻȻҸоɽƺԵʮϤԱңڷһ˵顣
Ǿѡ֮أȻڵһͬŵɽɶ֮С


ʮ ֶͨ
ѿѩɸʿҡ
ɸʯɻڣӲݴҰݴʯƴǽüָڸסӴڣ棬Ƽ֪ûסˣһɻҳ֮һɻһӦɢأ˻ңǳ̦ﻹһЩֵĺɫ´ϸһȴ˷ɺ֮ģ
Ȼ뿪˴֮һЩˣ֪ЩǴеɽֻ߱ʲô֮һ㣬ʵЩͷۡ
תǹǸ䡣
ǸСΪޱȵĶѨ˿̳ǰҲŷľ޴ʯȻˣ輸Ҳꡣɽȱڴ棬Щۣҳûж٣һӦ֮ﶼʴõòģ
ȱڴԶʵɽ´˼˺þãŤͷ˵Ǿɣ֮׼ػ
õԸ֮ұͬǸСӹһ㡣ʼɶʰĶȥȥɽȪд˼ͰˮˢĻҳŽЩ֪Щ쵰ĳʺһһؿ۳ȥѪ⽣˺ʵļҾߣڴ˴
¶Ұʮ˿̵ǵλΪѾѰ󼰵ĵزǰԼҲǵǸæµյСƨѡ
˵δ飬Сɵı£õҲֻʵ̫ңһֱæϣŽطʰȥǿܹһסĵط˰ʱ֣׼ȥɽ´ֻҰûɽӾܾˣңǸް㲻Ҫ̰ʳ֮һ˳Ӧˡ
ҵļУСǸӳԹܶȣܵؾóЩÿ£˵֮е˵һأлЩЦ˿˵𣬷ף֮ŪôȣֻΪڳңŲòˡ
иˣȴҲǹӦ£뿪ɶһЩĢɽҰާˣ֮󣬼ӵףһҰࡣ
ûлȣӵҲûоܾʮθڵس룬һ࣬ԾĻϸѹˣʱ߳ơ˿ȴСغһҰ࣬红ͯһ·ֻһҰһ㣬ͻȻԼʱ
ӳԹ֮󣬱صϢҶģɺ͵һ㣬ֻϧ뿪֮ҵ߼ûС׺Ҳû椣ǽϵϹҲ֣Ծƺ˼µ
Ҵ˷ǰΪ˻ڲ֮ʱκĸţҲûдڶ˴ǽҰʰ׵֮棬嶥ѲһŵشһпֵܳΣգһпֵܳĵˣ۾ںҹѲãһֱ賿ʱ֣Żתȶ
Ҵʱ򣬷ֶ֮ƽ仯Ⱦһֲ֭ϵķģǽں컨֮ϣЩĪķЩһҲǰƷտ죬͸һɳ֪ԡ
ڽ䴦Ƽڻӱʻӣ˿̵ȫ˱ʼ֮ϣԭԵʮ˥ϵèʱһż㣬˱㵹˶ȥһֻڻ
ӵϢ೤飬Ҷ޷ʲôʱɵЩģҲûдţֻǾԭؿţŷһֶΡ
ǵģľһ֪˻ᷢеľ֮Ȼȴѧһַģ˳ıǼ⻭ôʱվʱ͵ľһ˿ֳԺжѣƼȫע֮ɻȴֹסشип£ôأ
дֻ˷һʱһյĹЧʱӣѾվ۷壬ܹƼ˿̵ֶΣ˵Īһ޴ĻԵ
ڵϣؿӻӳⷽ١
Ҿ˲֪Ȼֹһ죬˶˷ĹҲǱֶθˣԼľƺԹУԼܾĲ֮ȥ
֪ϣڲ֮ʱҲȻ֮Խǰж࿴ҵֶΣģҪս̵һ
һ뵽ҵ̲ס
ӻģĬãʮӡʮӣֻ߰СʱҲ֪ʱ˶ãƼӽԭأţ˫ϥ·һͷӥƴ׼ڷɶģڶˣһɰƶǰĿմȻһһġ
һƣƽؾͷ·ڸ˵ᣬȻųȴһ˲䱻ըһӦϤǶǽڵķ֮ϣ˴ǣ֣·һ̾Ļ˹ƽͼһһһͣͺںһ
УҸоɶ֮еһУȻĞų𽥵γһеء
һͺˮһݣһ̾Ȼˮ棬ˮνӵһ֮⣬Լ·Ͷһ㡣
Ƕ츣صĸû뵽ֹΪ֮ĵطʦ澹Ȼܹͨһʱ䣬Ū
ǡֱ֮˶Ϊ֮ݣ
̫ǿˣ
Īʱߵҵĸǰƽ˵طֻάʱ䣬־ǳ⣬ܼأҹʱһڶеȼʮÿһܹȻչʱܶһ꣬ȫţұ㻹һʱ⣬ȫϨһա
ҹ˵ʦ棬ͽţһȷ𣬰Ȼ꣡
ҡͷЦ㵹ôöȹôֻǾ£ѣŪôһ죬νֻ֡©ߣҲ治⣬ԭܹжأ
Ҽᶨ˵ʦǺˣһҪȥҾͻһҪΪģ
ӿãȻ˵־̣ҴСųģҲ֪Լ˵ħ˽㣬ӣȻֳܶŵˣԴӦңԶҪħô
һ̣ޱ·̴ܹҵģӭעӣ˵ã
ƺһȻƽ˵˱ãҪȥ׼ˣԿţ


ʮһ ͷħ
ӻصµǸȥˣҸԭķ䣬ֻȱڴɡԭȵһӦﶼ˺ڰȻȻôطĸ֪
Я֮ͳһѵĶвᦡ졢¶롢̳ľߡ塢ӡԲࡢӡȵ
ЩÿһƷڷŵø˲ÿڷһĿодʣ鼫Ϊϡ
еģν飬֮ȴڵȻ֮Ҳ籾־
˵ר־̲סеĽšһһ촽ڴɻҵԣһһ㣬éɽڵĺɽǳĬĬעңȻδܹ֪ϣұһ˿ڴұѾİˡ
һӦ׵æµһ¶һ˿ƣ֮⣬ûң֮ϣȶĬĬߡ
ϢˣȴûһͬЪ¡߳ɶ֮Уվɽɽ֮ϣããҹɫʦǰֹڵʲôأϣ˭һֱʦ档ϣȥأ
ڶãɽ紵ΣޣһƬͻȻһĪĸж䣬ôӡ
ʵܼ򵥣ÿϣֻǼ򵥵ѣֻһбøӡ
ʱ˿̣Ψһ뷨ʹҵλʦһֱȥ
˭ҪֹһУҾͻԥվ
ǶԷ̤ҵʬ壬Ҳܳɹ

ڳڴ뵣ǵĵȴУʱޱȵĻȹ֮ȴһת۵飬ܿ͵˵յҹʱ֣ѲɽҷɶӶ˿̵ȻֳѰ˵ƣ̬ϵ˰߷ƣ˫ۿʼûˣĴһҡ
ҺܾãͻȻ̸һ˵־̣֪ʮһֱڷļ尾֮У
ص˵ͷʵΪ֮еħͷô
Ӷҵ۾Ȼ˵ԣǵģʵǵķǽŴξ㣬㣬ʱɱȥǶõĽʱ룬ϣδطǺڼף֮˷ḻʣΪһԡϣԣܹսʤħͷħԣһ޹ܹƽعһ
ͻȻЩԱˣҧ˵ҲĴˣѡϢȥͲˡ
ӸܵıҡͷЦⲢõѡһֱ尾ǵڣ֮ʱҵĸԼҲûӣǸúӣΪܹΪػߣңʱ棬ʷ֮йۣȽϺһЩǲˣ־̣֪֮еǸħͷ˭ô
ҡͷֵͷȻ˵ҵУţף˫ᣬͷţǻǣаʮһֵܣļܹ֮ӦߣΨħȡ
ӵ˵ͷ϶ػصԣħ֮ս֮֮ȴۣеǸħͷڴǧͶӰ֮һ
Ļ֤һֱǣ⻰Ҳɵһͷۣԭˣô˵ħһ˼ħͷ
ҡͷ˵ҲǡǸĻҵħС棬𺣱֮أ衢ȡƽǣڰ֮˵ʥҲΪʷ˴СܿܣձƵ۴ܣķ򱻴۸ģνҲʤߵĹߣħҲһгޣ˵жʵ׼ȷҲһʵʧ߶ѡ
ˣννʮ˽٣ʤ߸һʧߵĳͷѣˣĻ޵ͶӰط䣬վһ¡
ϣΰԣͷħػκε
һУȻȴ֪ԼյΣҲԼΪֵֵãеһж˳صѹȴԼδ˿־㯡
Ƽҵı飬ȴһЦ˵еףһнԺãڣɣˣһ飬޹أ⼸ҲϵػԼһʵҲԲΨһźǲټһ桭
ʵ˭
ҡͷȻʯȱڴƽ˵һλ˶ѣйԼֻˣҲգʱ磬ʼɡ
˵գ֮ͳһ׵ĻۣԼϣǰ죬΢΢һĨӰͳʮϸİɫ˷ĴΧһȦָ֮ڿдһָЩ˲ȼʮС粻ͣطϢȻ֪ǲãܸоЩ·ʱϨĿһ㣬ǲѡ
ҵľսȴԵû࣬ΧɵȦУƽ˵ˣе鶼ˣһȥ⣡
һ仰·ǶԼԣ۾˳֮С
Ծ֮УϸشλŵĴ棬˼ǧ
û뵽ħͷȻľȵħͷͶӰҲû뵽һܵѬճɳĵʿȻû뵽ǣԼؼʱ̣ʦս趼ûܹߣȴѡҡ
˵ĺ뱲ӣҷжȹģȻȴѡҡ
λˣ˿̰ڴ˵ҲûеǰɷǣҲû䶥ֵķɣȻŵ¡صĵۣǸ˵ĸоҰ֮Щһ㣬ûʲô
ˣˣǴ棬һͨͨ˶ѡ
ڶп˫ĿʮƼЩԾÿһıԵǻޱȵľͽš
֪˶õʱ䣬Ҳ˴룬ͻȻ䣬ȱڴһų˴
һȻȴоƽĞųһңԾŵҸæסӣƼǵⲻϵȱҫȴʧٶûͻơ
ǵ⣬絶ķ磬з˪ѩǧٰı仯֮УƺԴԴϵ֧ţһиš
˹ãΧһƽƺֻһСأͿҪˣиոЩɣȻʱһȴڶӣ꣬ʹҵ


ʮ Ԫ
Ȼȫ䱸Ҷʱһ١
ǻڶתһȦǵǸ콫Ҳа̵ʹ¼
ܶˣû뵽˿ǰ谭ʦģȻ
ʵϣҶаĸʮָӣ֪ͳаܿףȻǴ֮ˣЩΪķȺ͸۷ɶ֮ңûҷֺǣһ쳣ķȴһҲģ֮ɱéɽʦΪͽȨ
ΪСʦͶéɽǴ棬ҶһλаվǳģҲҺŹֵԭ
ͬȴϧνӢۣǡ
Ȼʱ˿̣ڽ֮ϴײβʹȻͳˣޱȵĲ죬ؽѪ⽣˳ſеȵʹʦڴκζԹպ˵򲻿ڴ˵󣬲ȻݹСӲˣ
һͳɳƵɤ֣ףԭ㰡û뵽ȻҵЦħ֮˿̾ȻΪ˵߹
ҶʶѰ¼пֵܳķλƽЩȻ˵ǰǽϵĶ֣аŵĿӣ¼ĵ飬αɧʦأ뿪ɣܹߣСԺǰȻ˱ᣬмӣ
⻰ЩϥĸоˣΪӣԻóȥЩ棬ʲôأ
Ȼ¼ˡ־ᶨôΪҵĻıһ̾Ϣ˵С£ڽѰΪԸʦ棬ʲô˽˳Թӡʮ˺·ƵʱҲţֻǾ֣ȻվͬΪа̵δΪܵ־ҲòɱıʮˣҲòԼԸӡ
ĻκͶĸпȻĻ棬ȴŨŨɱһȻ˵ʹģҪʦ
Ҳ룬ǡ
֮еһ󳤳̾Ϣ֮УȻüᶨ˵˵ȡġ
ұ۾ȻѪ⽣ʯ֮ϣݺݵ˵ǺãСӲţ̸ֶΡ
¼ϧ˵㲻ҵĶ֣°ɣԼ
۾ƼǲĶѨڻ֮еӣȻ۾֮ûӾ֪еһϱ仯ĞųҶȻܹ˿̵ΣǾһˮ֮ϣһϢϵţͼݣһжݻٵ
¼ֶΣҲ֪˿̲ںδȴһϢƻǰƵǸķô˿͵Ϣй¶ֶ̾ͻҲ겻ˡ
Ϣ£ȻҪôأ
ҿ˼ڤ֮ʱϢȴԵøӵıˣȻ¼ڲȻע⵽жͼӿ첽ֹ֮ǰеһж顣
Ҹݵҡҡ׹·һ˲䵽˼£˶Ȼһ𣬱оһϢ֮ݵϷ˳ȥ
Ϊͻƿ֮ȻȻ飬ҵʶһݣ̸ǹһ𣬸˲öԷǿͰ磬ܲؽɱһͬھĺºͲҡ
ƺиַܲĶӾǹϢȻθߣұһεľ룬Ų˵ôԪ壬ѵҲȹ׽٣˻ԣ԰
ҵıָ֣ûеһʱʹһ㻺ʱ䣬о˿̵״̬뱾ҵĴźܴ˼άƺӳһܹͷҲܹ֪ԷĴڣһֱǿһһţշǵģһҡ
һޱȵ״̬Ȼûеϸᣬǹʶֲ¼侲µ˵С£ȻҹĿ࿴ССͣȻܹԪķţɾͱң޷ģ¼ܹᲢ۵ģֻˣħת˵ǣһʺվԣȻҪҾһ̡ɱ
ĻʣͬСϪȻһʱ򣬺һը죬ռ̾κˣǧӿһ㣬Ȼײ
Ҹո̶־ֻ˵¼еԪһײ֮£Ȼһգɢ˻ıԵ
Ҫô
һ˲䣬ҸоԼ·˷Ĺ㣬Ȼڴ˿̣еǹŭⶸȻʼҵԺŭţķŭ֮УҵʶȴϵһַŭҼһس嵽ǹʶǰŭشҪ֣ܳɣɣĵҾջϴɾˣ
ã״̬˵Ҵ˿̵־СͬһȻȴһƴҲƣƵ֧ŵ㣬еͷħͷʶ
İֻһС磬ȻħͷʶǱҡ¼ֲöĶࡣ
¼˵ܹʤңĽУȻҲܴ죬һˣһߴԣôǶųˣǱþѪô𡭡
ʹĻĪ˷͵˹ȥƶתҷΪһ蹷һسǰȥ
־Ľ˭ˣ˭ʧߡ
ҵŵģһʱ֮䣬ȻûסеǸħͷݵسţƴԼҲҪסһû뵽¼ҵԣҲͣƣʱ䲻֪˶ãͻȻһҴɵˣ۾㶼Щʲô
һʼһڷ״̬⣬ͻȻһ飬Ȼʹ״̬г۾һ˶ʱɵסˡ
УΧߵʮȫϨûһ
һƬڰ˵ӶһֱȻ䣬ҸоԼ綼Ȼһ¿ʱңԶĿռﴫ¼ӣ㵽׻̫ˣʵϣӵⷨʵƲģȥģңԼɣղŵ㣬˿̵㣬һͷʺǶѡ
ԶȥҸоԼƺһӾҪըˣԼ˾ޣһһѪ³Դҵ϶ݺݵײȥ
䣡


ʮ 
֪Լӵһ̣Ҷʱ;޿ӲȻ𡣰յһ۾ͷͳʯײ˹ȥ׼Լ
Ȼһײ˵ǳĳ⣬ħվ̫ڼʵ˵ðͷѣȴûеһʱɥʧʶֱоԴȻһը۵ֱ顣ͷѪ죬˫۶ģסˡ
ԽʹԽеİûڣȴʹ֮УҳͷĪУûиоһʹ
ͷѣȻվǲܹԭԼҲǺԥһԴ޻ڵٴ档
޿ֻԸһͬȥȪ·ϣһͬźѡ
ȻҵڶҪײɱʱѪģĶͷȴһָֻסˣҸоϸļ˥ȥȻ۾ȴԭ˯ĵȴҵĽ¡˿ҵĶͷԲС
Ƽλ˾ȻϣĻϲüҪըʱͽͷסץ֣һѱһؿ޵ʦ棬ûô̫ˣû
ҵıǻϲģȻץӵʱȴܹоڷɢȥ˵һ䣬һ˵
ʱ˿̡ѾƳԱߵһصЩص򲢲Ȼȼϣ;Ϩ𣬲һ㡣
ôڵӣֻǻعⷵնѡ
˶סˣһˡ춯ʹӶ˵Ļûһֱ˵˵飬ҷʹҡҡͷ⺢ӣ̫ɵˣôܸɳأ
ʮˣ⻰ίʱ˳һرӣ޵ʦ棬ҶԲ㣬ûܹɱ񣬻㣬ҲˣȥɣȪ·ϣҸ㰰ǰô
ӵȻû̫ѪɫԽˣϵЦȴԽĴͺǸһ㣬͵Ŀϸң䱦
û˵˿ȴһƾ𣺡ɵǳˣľû㣬ëܹ
ǰ¼翵ĻԵޱȵʵͣһ£ʶѭȥȴһͷʰ쵵Ĵĳ˶УڿһȦֺǷһԵľ޴ʯϣһ˫ʯ۾߿
Ҳ֪ʲôʱĴ˴ȴһʱ
ȴǾҴԺ֮ͷ˵ĻƤģԳơƤèˡķ˿̲ھݣȻǧ֮ɽһ˵һʵޱȡ
˶ɵˣȻҷŵȴڶȻԵþˣϵɢһŵϾջЦӯӯ˵ѣǧ㣬ȴû뵽Ȼһˡ⻹ķԭԸ񰡡
ǻƤèƨһŭܳүģΪ밡ӵʱ򣬸̩ɽĸһһͻɢҪӹͱգѰ˸϶ӳ˵ľûˡ˻ɢʱﻹ˼ɵ࣬ǻŲ·ܣûҵӵ˼ңǽһججʮ꣬𽥻ǰˣ˵˶ᣬܳ
˵Ǹ룬һ˵žһѣԱվţ⻰˼λƤè˾ȻʦЩһֱҵλѣһλǱ뺷ޱȣȻܹͶ̥ת۷أ˼䡣
ΨһϧǣͶ̥Ҳʵ̫ף˽Ͷ̥ô˿̾һ˶ʵЩܼˡ
ӆ£ȻĻȴ֮£ֻǵ˵̩ɽĸʱüͷ΢̩ɽĸôǵڮʵڲá
Ƥèҡͷ˵ëһҪȥˣܣƨǣһϻôãҲԺ飬ܣܣ
ӶλѵĻԵʮΣ̾ϢЦЦȻ˵־̣ղ˵û¼֮ʱĻǸħѣ¶޹أ㲻ڴ˴㲻භҲܹͨ룬ҵķƣһҵļƻٹ⡣͵¶һϣͻûгɹϣֻǵ˭⼸ҪϢȥҪҵġ
ȫסˣһ㵵˵
Ƥè˵ף¼ǹյģʹһʯ֮ƣ˷ǰȻԪˣ㣬ƮƮһ仰ħڻںް֮ȴ־ȴɵɵ˶ˡ֣Ҫˣ˭ë°δҪǵʬ㣬аҼ׳˶ҲǵһëðɣܱܲôΪң
һһƴڻǽ˿̵ϢɢˣҲ˵Ľ֮ѹôֻغҵıֵû̫ĹϵӵģǸӵϢ¼ˡ
ˣ˭
⣬ҡͷ˵֪⼸ջģ㣬ʦȴܹǲô˵˶éɽڲˣ¶ȥ߽裬עߵĶߡ
صͷƤèƼһʹģЦŶ˵ë㿴СӣΪǿպϣȴЩʹһӵģʵɥúܣ˹һ¸һǴĸϼһ˼ʮ꣬Ӧǳ棿͵ȸ㣬ɹ
վ˵۵ĻҲЦˣҡͷ˵㣬ûϵ¶Ҳңϲ׳֮ʱȴƫƫҪΪվǷĲéɽδѣƼֶδ죬µ貶ʵҲûкùˣʹȥҲǲ顭
˼пҸ˵ˣȫ߸ҵʱۣʱǷ˵٣Сѣеûаûмѣĵ˽Ļ⣬ǲǵûرһ£
һ㶣ʦ汻Ǻÿ˼ȻҲ˵־̣ҳȥм仰
˶˵ˣæؽӷƽȻһ뿪ɸ
߳ӣһƬڣǺӣЩ̫ʵĸоڶڣģ֪Щʲô֪˶ãһһæȥƼʦ汳ǽڣؿһۣȻƽ˵ӣˣ䣬Ͱչˡ
һ仰˵꣬˫ۣȻţͨһ¹ڵأ
Ҳ֪ߵľ絽Ǹʲôȴֻһ㣬ӡ
ӣ


ʮ 
ӵ˶һּȵʧ֮УҪɹˣƫƫһ̡飬ʵ̫˵
ҹڵأӵ壬ƽݣ̲ס۵һ˳˺ѷΣ۳顣
˿ãŴּʹ֮˳ֻһͷŶķԱ߿ء
ƽȻὫôһͷȻ˿Ȼ֪ǸѰһӵѣҲһܴصĸ֮۷صĴãҲǾصض˵Ƥèˣղ˵ҲǱ¼ģ
ͷ˵࣬϶úܣʵ˵վֻһѵһӣҲΪаǸҡҡ׹ļŲѡ
ʶʵôӦ֪ס߹ó㣬԰ɣ
ҡͷ˵¼³Ӫģ˵ôһϸǰһЩŴôȥˣ֪ľ˵ʵֶΣܹԪ壬ǰһ̲ˣʦδܹõסûٶ꣬˵иëϣ
ǳƺʦΪëʱͲˣԹǰôܹʦأ
ƤèһûС˵ŶëΪ˵Ļﰡ֮ĳƺʶһֱôˣҲûκôòˬ
ëǳô
ôŶоһĳƺ
ɻţϸղŵʦǰҲôУ˼ƺʮء
ðɣһĽҲ㲻ƺ֮Ͼˡ
Ҵӱʹ֮лع¼֮Ĳ࣬˵ǸոȥĴ档ô¼ǻڵµа棬һλа̾ûǸֲаֻ֯Ѿֱܹӣéɽʦʹڵһֻǰ̸ЦҲڻƺӿһ۶Ȼ֣һ˸ߡ
ˣضһݣҪΪУֻڲƵƣȻ֪Ϊʲôҵȴȼɱ⡣
ǰôĹ⻷Σ
ȥеĶУɱʦֶѣƾһ㣬Ҿ֮ҲҪɵ
аԣ̧ͷһȴͷЦķ˫Ỻſֻ£һׯϵػӶţ˼Σʦ뿪Ҳǹʵǰ
һû˵꣬ҵ˵˶ٴΣҴˣ
Ҳҵ˵ˣʦ뿪ʱ򣬿йʲô
Ƥè˳̾һ֮ȴ¶һ˿תͶ̥֮󣬻ججþãȴ֪ëҲãû뵽ռ棬ȴ𣬰䣬ȴ뾹ȻջУϧ̾˵˺ܶ࣬éɽ֮£֮ʱѺʦϣΨһĲµģ֪˭
ĬȻ˵ҡ
Ƥè˵ͷ˵ԣ㡣һ°۹߹ͷһֱûչͽܣΪŷչԵʣøʦˣһǸСӣһ㡪ң֮£˵ⱲƷȴˡ
ͣһ£Ȼޱȵĸп˵ô־̣Ⱳˣû֮һ
ӱ˿̸ӶҵУʱͿƲסҧ촽޵ңʵû㸶ʸ񰡡
Ƥèҡͷ˵ʸʵϣܹͣΪˣ֮٣ҲԼëܹδҽļʮֶѣʣϣܹΪһػţȰһֱάȥҲ˵ģСӣǾöëڴ֮ôȥŬɡ
صͷ˵һƴȫģ
Ƥè˳򣬷ɵ˿УȻ˵Сӣһ飬ǾǧҪ·ħ㻯ħȻڣһӹŪ֮ǰġ
ǹ˵˼ල־гһգΪʦĶˣôȡлл
ǷûңһֲɣɳƵţɸеȱڷɳչȥǧư֣紵ѩ׷סĪǰ·֪˭˲ʶ˭ˣʶ
ĸڰдһ·һֱ˺ڰ֮УԴ֮Ķ˸УȻһ䣬ȴǰĵ⣬š
ĬĬعĸǰĬһԺȫͷſˣһֱһʫ
ˣӵȥһѹ飬ţƴãȥǰĸǲҪκ˲ĵģһǰ˵һ㣬ˣ˵Ҳһ¡
˵Ȼֺα˴ʹȥأ
ﱯʹ罫һЩãȻڵ¡
ֻвڴǶԵ
˴˽ڣڴ峿ɽɸУһ¹ڣŽĵطסˣһʯͷס˶ڣŷéɽ
éɽڵĴɥ²һ˵飬éɽĴ£ɲ
ҹŶ룬ӵɽµ򣬴绰֪ͨéɽɽԱȻǮһһ·ɱڵڶϵéɽڣɽ֮ʱʦƽս£éɽϻгԱɽ֮ǰĵȫ˳ԵȴƼұӵ֮ڣɽХһĿéɽڸˡ
ˣéɽˣһ䣬һʱѾΪʷ
ҽϵλطţéɽѱõĹ֮У飬򽻸ִϹ˶оһգԭأô򣬷ȥ˷·;ʧȥһ㣬֪˶ãҸоͻȻһȴƼʦɫƽسҵߣҵļ򣬱ʾο
Ƽéɽ֮ϣ֮׵ˣԭѾѹסıʱһӱˢһ±˳Ȼʵ˵ʦԲûܹʦ桭
ʦ̾һƽ˵ʱУʱĪǿⶼˣľҽһ°ɣ


ʮ 
಻ݵСܣƽǲ˵滰ģʦȴ⣬ΪֵεˣСʦãʦսˡ
ˣԸΪȥ
Сʦеʱ򣬻Ϊ⣬ҲὫԼе˵ʦȴ·ϵƣûʲôҵҲǽ쾭һһ˵֮һɵض˵ʦʦ֮ǰת㡣éɽ֮ϣ˲ţǽϢ¼Уõ˭
ʦԶȥ飬ÿһ̤˶֮λ֮󣬽ΧռȻ˵أ
ҳһ˵νӦ֣һ˿ƣСǱéɽѧյԵףǴĿéɽģȻʲôϢᴫȥһ֣ȽϿֲˡǾŲɸ˵Ŀĺͼ֮ԽϢа̶УҪ赶ɱˣӶﵽԼյ뷨ˣԶԶǰĸӿֲΪǴλƻԡǰߡ
ʦͷ˵ڽְ̾¶꣬Ƕúܶ顣
õʦĿ϶ҵҲһȻ˵ʦͬ⣬̶éɽڲǧŵ˽е飬˭ʦ棡
ʦ̾һȻ˵ڳж꣬Ӧÿ±ǨҲκһ֯ͬͬ£ЭΪÿһ˵ǲһģÿһ˶ԼźƽҪģéɽҲˣղŵķҺͬǴ˿̲ǴģҳֵʱΪĶˣéɽĻ̻̣֪ٱʡ
ҶʱͼˣŲ˵ʦʦʬδѵĲԸΪѩô
ʦؿңһƽ˵Ҳʦ˼ڵĹؼҳǸڼ鵽˭ǽéɽӰչȥҪһŽϵ壬˵˭¶ύͲòˡ
ż˵ôҪ¶أ
ʦüͷһ˵ȷ
֪ʧԣҡͷЦʧˣóѧéɽĳ֮һӦòǸıʦ֡
ʦƽ˵ֵ˭ҳʱԣʱԹĵνӱʮ겻һǻܵģڣھȶ֮Ҳʦʱҵģûǵλã֪к͵˶éɽѹʱ˿̣ǲκ춯ġ
һʧʦ׷ʲô飿
ʦҡͷ˵Щ¶Ͳ㣬Ҽס½ʲôʱһ֪ͨģصãŬ־ǡʦéɽͳһھ˵éɽԺ𻯵ɣҼסκ̸ɽ飬мǡмǣ
ʦû˵ԭȻȴܹĿ˴˷ҲӦ£Ȼʦһͬǰعӳĵ
éɽƽ˺κһλʮ϶Ҫߵö࣬ķἸеéɽӵܶμˣġְġɽģڱչصģܣȻһǧ˰ٶ˲μӣҴûéɽ£Ȼôˣеĸֶ緱ǣéɽ¼䶥ĵſס
ôˣعоĵڷ嶥Ͽջ۳ӿγһְĞų
ΪصĹϵéɽκεźĵŵǹҵ׷Ҳֻɽ֮ǰ㱻סˣ֮ȴҲʧΪݺµǸʱ׷׵лử߶⼸һ㣬ȥķС
ܾܾͬʵ׷վһЩ޷ܾģɽéɽһֱԸʱɽһˣȴЯͬģɽ޳ȱλԼϡ˿̵λӡͫӺ;ʦȻ׷ͻԭľ磬ɣ˹֮ˣɴԽǧǰλȥĴС
ӵɥ֮¡أǧҪʢ֮һΣȴԵñȽ䵭żӦ֮⣬󲿷ֵʱԱԹš
֪ʦҲɼҵ뷨ӣԸģǰȥ
˿̵ļ٣Ƕһĥѡ
֮éɽĹ԰ᣬһн֮ͻȻң˵ʦ֣ʦ浽˭ģ
⣬Щ죬ʲôҡͷ˵ңҪΪ𣡡
Ƥè˵һ߰۸߹δչͽܣܹ۵ģֻһңһ
ǰСӣעĴ󲿷Ѫ֮еĵһѡ˿̵վһӣḡ嶯ҵȻҽеԭ֪ض˵Сʦܣ㻹Се飬Һʦ͹ˣҪΣǺúУֻе㹻ܹȥʵԼıô
Сӵ˼άƺͬҺһȻҧ˵ʦ֣ôʦһҲݵģһҳǸ֣ҽУ
صطԣȻת뿪ʱҲû̫ϸ룬ΪҾ¶վܹɵģȻȴû뵽һŵ꣬վͨ˲һҲ뵽һȻ˲ٿĴۣǾȻľʵԼŵԡȻǺ󻰣ݺ
ӵɥҴһƣ뿪éɽоǴˣҪһЩƽҵ˿ڣһصܾ֣ҵ˾ҵҳ̫أģڹʮ죬ȴһ¶ǵҳˡ
ʲô飬˾ң˵̩ɽֹѪҧ˵¼ҧеҵʱﲻϷգȻһ߻ʬʧˡ
¶ǻϱģ˵Ѿ֯ȥˣ٣ϣ˹ȥ
˾¶Ƚϼ֣Ҹо¶ƺǣӦò࣬ҲǶ³һһּ顣
˵ˣ³ΰӣ뻪ֵĹԱϤ໥֮ҲǵӦ֣ڶĥϵʱ䣬Ըʾһ£ҴӹȥҵΡ
ȽϷ꣬رҪҵʵһԼҲǺԥشӦˣ˹ȥϣڴմӴӾֱǰ³Ȫǡ


ʮ ݵͷ
ȪǣƼֶǴϲĺɫʶؽûҪˣѹ˾ҵӧģԭһ鰲ȵعһꡣ
һ棬С׺㡢޿Ĺ¶֮⣬Ҳмпڵģæһ꣬ʵҲлؼ˵뷨ǰǱƵܣûʲôû̫Ŀǣ˿侲źգ˵ҲûмˣһȡϽȻż٣ؼҹ꣬ɺã
Щмҿɻصһ󻶺С׺˵Ҳ¶ϲ
˴꣬ʿֵû㲻ϾǸɷ̫ҵ߽ڵ۹ⶼʮָߣὫ˿̵ⲻֵ¶
ȻսӵˣսϻǵӶԷҲϵظµԱʩѹһҪ
˲Ϣ䡣κһСı仯пܵ¾ƶת
˻𳵣ȪǵĹԱǣΪ׵ĻʡֵΡ
ǵĵʾʮֵĻӭϾһͬƺӻְǵֶκЧʻǼʶģ˷ǣһѾǵһˣͷıϾûб䡣ҾڽϵҲһ̶ȵḶ֮́
һ·źܵǴʡʡֵһҲ¶棬ֳһ׽ģ
ΪӦԱҪϽ˰ҵҲû̫ʣô飬ҲѧԲӷ룬Ҳûиܾ
ͨɹĵ·ֶܶ࣬Ҳ٣˲ȡã̫ڹ°ͲȺɻԺĹ۵㡣
Գзĳ裬ȴҲܹСڸ
³֣΢Ӧһ֮Ǳ̽ҵ˷̩ɽ´¼ԭҰ˶ûһʼ˻رʱü˻̳ȻһϣһȺʮͷϮһҹɽ壬˱ҧУһɢ֮󣬵ҲûоʲôֻŪ˵׺ֹѪҩ˿ϡ
û뵽ڶ죬˶׷ײڴǵļ˽͵ԺϵĽǲԸðиգҽ֮¶ȥԺ۲춼ãֱӻ˼ҡ
ڶǷ˵죬˱һû¶ȡûкıʬ壬ȴʶܹ˵
Щ˱͵Ժҽ޲ߣ׼ĴҽԺһҹӰ١
֮⣬ڸׯɳׯӼɽͬ٣Ҳʧˣϱ̩Уֵ³֣ڽֽ֮̾󣬶̩ɽ´ĸһƬش˳Ų飬ûзʲô쳣ĶǰǻľҲˣ¶ѾʼˣֵøĻ̻̣³ֲ㳢Ÿܾҷòе˾Ҳ˳ˮۣҺһ鷢˹
˽ˣ³ָ˰ĶŽɪŶӳǽʱǵĹЧҵĽǶϻרҵ¹ڹ죬վûҵʲô
ûһЩ뷨ҡҡͷ˵øϵֳŻ֣ҲûʲôõĽ顣
Ϊ³ʱʱѾոտᣬֳ˹ȥƵӷϴ
֮ϣסؾƣԵʮ֡
ֳҲϵؿ佱̬ȸǰ³ʱĲһϸҲΪ˿̵ְλҪһĹϵ
ڹֹٱλĻУڽ̾ĻأΪҲˣǼһ㣬Ǿͬ
ˣҲСӦţһӶûС
ͬе߽лͶٳӵİΧ£ϵӦȰƺ͹άʵЩ³ǰӷЩԴԴϵعάҲһѹ飬һö˵϶Ǻͮͮģʮ㡣
ӷһƬ͵ķΧнֳ³ֵһڸ뿪֮ǲȻдϢһٵ̩ȥ
ҡͷܾˣͷרŴ̩ϹĶŶӳ״̬Σǿԣھ͸Ϲȥ
Ŷӳ³ֶڴ˰ĸˣµֵܴ˿̻̩ɽ´ԷأҪ꣬ȻҲŸϽ¶ŪˮʯҲæͷƼҸղһѬѬҡҡ׹ģҲЩģܲܳŵס
ȫȻһɢȴĪЦŶ˵أ
Ŷӳ̾¸˾ΪСˡ
ƼѾ˳ӹŶӳҵһ֮ʶŶӳ̩ɽ´һʲôߣҲǵͷߣȥݷһ¡
Ŷӳʶһ£˰Żش˵̩ɽǶͷȻִ֮⣬ȼɢޣ붫´ģӦԲĽ¬ң¬Уڽ̾׽¶ǵİݷãǺܻӭ
΢΢һЦҲҪǵĻӭ참ֲͳԷҪô
ʵǰİۻϣһѾƾֵ˼·ˣ̩ɽߵĶ࣬Щ˶ԼһĶֵصʵΪ˽⣬Ҫ֪һץϹ˽һ¡ŶӳҲǴˣƼһģԽһת̰סҵ˼·ҲǷԸ˾ֱԲ
Ȫ̩Զһ·ʻҹĿĵصĴӣŶӳ˾ͣһ·˽¬ҵլǰ
·ϵʱŶӳѾҽܹˣ¬ǿ׸ϵһ֧˽¬Ǹĸ֣һѽնƹа³һƬǱȽ֮ͣ˳˴լǰöŶӳȥš
˿ҹʮһ㣬լӵĴǰҵǰյһƮŶӳ߰ж֨ѽһ̽һͷɣһֻۺڡһֻ۰ףһȻùѼһɤʵʲôˣ
Ŷӳǰ˵ǽ¬ңǻڽֵ̾ĹԱλܾĳ¸˾ҪǼ¬˽һ
ͷһ°ۣԥؾܾڣ
⻰˵꣬һ£ŸȻˣһεĶŶӳ˼ſڴ硣
ŶӳƼżؽ˼ûлӦͷεض˵¸˾¶ȿȣ¬ҶԹϵǺܸðԡ
ŽرյĴţ˼Цһ£Ȼһ֣˵Ȼ˲ӭǳɣ
˵ţҺ޽ٵ˳ڴ˿̣һӰӳжȻ뿪Ծ¬ҵĸǽ֮ȥ


ʮ ־ֶ
˳뿪¬֮󣬶ŶӳһֱСشҡ¡ʢһΪӱƻŽᣬû뵽ȴɫһӦûУԸ뿪ʹЩĿ࿴վЩǣСĵض˵¸˾¬ΪĳЩԭ򣬸ϵﲢǼȻϣǲˣȥ˽һ£
ûлشһֱȵӳ˴ءҲŽס˾Ըͣһ°ɣҸһ·Ҳˣ΢һ¾
˵꣬۾Ҳ͡
˾ǶŶӳ£ؿһԼͷ֪·ЪϢô£һʱ֮ҲǶŶӳҵҲʹɫ˾ͣȻͨԽԸļҲһͣס
ұ۾̾˰붨״̬ľƾɢ˰ΰѣ˿֮
˹˲ʮӣ۾ƼԱߵĶŶӳںڰпңһɣɵֵʵŶӳ㲻˯ô
ŶӳأƼͻȻ۾һæ͵ңҲ
Ц˵Ȼ³߰ɡ
ҲƿߣŶӳججظһ·ߵ·ĲݴԣͻȻƼݴ֮иֳһӰһģ뺰УȴǺӰлšϸһȻƲ˵Ī⣬½룬ʵЩ
˲¸˾̸ãＸ䣬˺ڰȥʱŤͷŶŶӳЦ϶Ȼ˯ţǱһɣ
شߣӳӵǰͷߵβͨĹЧ߽ѾȻǶƽصȴˡ
߽л壬Ȼ˵ոյõϢԲĽ¬˰Ⱦ¬ĳʬʱȴֱ̫࣬ӽȥ֤ҵҾǸһɡ
ǣ߽뻮һĻش𣬽ŤͷҹĻµĴǱȥ
߽ҵľǶŶӳûийлŵûеף嵽ҵǰһŵҵ¸˾ô°˵¬ΪôôҪȥˣ
΢΢һЦļ˵ƽգȻΪѣǷ£Ǿˣˣߣ
ҲһһͬǱС
ҹɫȻأٴθϻشӵʱĴһƬ֮У¬ǴһĴԺӸĿ˿ǹ㲻ٽأԺӵĶֱӷԺǽֱԺ֮С
Ժǽ֮ϣƺó棬˵ѣ߽֮еСֱ׺Ϻѩſڣһһ߿ȥ
ǵֶθжѵأ洫һȭ֮ܿ찧ȻһӼԺѺʮ߰˿
Щ˿޿䣬Ҳе˿겻ѣлԵʮֲϣվǽͷָűԺһˣԱߵĶŶӳ˵϶ţӦûн¬ҵļ¬ɣ
ԺһѸ棬׳ֻĸ⻹ʮ꣬ǰŵǸͷ
̬ЩһﶼߣΪҲѹֶŶӳԸǣ˿̵Щ˶ЩͷҪôȳˣҪôˣм˱廨ýʵͬһ㣬滹ӣ棬еĿأôڻȭʵЩ
ŶӳǱڽ̾ԱȻ˽¬ҵһڸпһսô̵ʱͽסһ߶ָǸͷ¬С壬¬ɷ磬³ҲһԱ߼׳¬ıֵܣ꣬¬ӡ¸˾ץ˿ɵ֤ݰҪȻ¬Ӱʱȥһ֣Щ鷳ء
վЩС˲һ䣬ȴȻһЦǽͷһԾ£һֱߵͷǰһ˵ϲּˣ
ͷӱң⵽࣬ȫýʵҲסˣʮʹࡣ
ЦݵңͲӶͨ죬һ˫۾ɵùԲŭѣʱŽĳӸγͷһ̵µҵµ⹷͢ӥȮ㻹ԼǼǰĽôôĿŵسһͨץΪû˹ܣʶüϻƣһƵס㣬ҡ
ɧҪȻƼԼһ̵嵽ҵϣһɞųΣһػ£ɫʱͱˣĻҲ˵
ǽ¬С壬ϽˣȻ֣ܹŵ˿ģģȴһûУɲҰ
΢΢¶һ֣Ƽͷ΢ͣһ㣬˵ϲأض໥ģǰȵϣȻмӣҵɵӣҾͲ⽫ӣһһģ춨Σ
ͷȻҵֶθסȴɲĿһƼԱߵĶŶӳʱ˾Ȼ˵ŽɪյңҸ㸸׻˸ӡ
ЦһԱߵĶŶӳ˵Ŷ¬㻹¬ϲйʣ
¬ӳε˵ȿȣ³ϵģȻİ¸˾ҵ˼ǣ¬һֱǱֵַ˼ңû֤ݵĻֶûǲҪôҵĺã˵أ
һԺӷ߷߲ƽףߵĸǰȻʵλģλǼһ
ϵһ׳һ΢ԵһЩ˶ѱ֮Ǹ׳һ˫ţ۾ŭСү¬ģ⳯͢Ĺ٣б±ɱңСүգһ۾ӣ
һʾǿҵĲȴŲæشӻȡһСɵ¼ʣҸһ¼Ұ
ȻҴ¼ĲżŴ洫ʲãǻСүǰӥȮˣ
ţˣˣ۽¬ҵͷ׻죬ˣ҇Nɪ
Сү¶ҪҪ֪ͨһҵ
ģԣ¶øϽ֪ͨЩýҹׯɳׯӵйأûзֻ»ᱻͻȻϮء
ھʰϽȥ
ãȵȰʱΧû˼ӣͼһͳҹɫȥ

Իܼ򵥣Ҳ㲻ϺãȴܹԻˣ¬ĵ꣬ͷ¬ɷ磬ԺһﺰԩļһԻɫղŻǿޱȵϣǲҰѩ
ʱҾĲӣһƽ˵ģ㲻ҪȥôãҲ£ͬȥ


ʮ Ī
ͬȥ
ƽؿǸ¬ĵ꣬ͷҶӡͨ죬һҪ굽طȥĸо
׻٣Ƥûһĳ̶ȣȻԱҵҴӦȻͷ¬ɷȴǼµϽᱻס˵Ҳ֪ĶŪ⣬Ծ߼޻ҪǣûţҸ㣬ҽ¬ҡ
Ļû˵꣬һɫ֮£ԱߵĲŶݺݵȥ
⾢֮󡣽ԺשʯŪ˺üꡣ
ʵϾһô֪꣬ʲôƣʲô˶񣬳ͷûбһؿڣ¬ɷסʹ˵Ļ
һ֣¬һ̴Ҫһλɲǳصġ£еҷļһ̷ֱñס
һʱһ壬ⲽߵͷǰԴԱһ¼šĳճ£־̧̣һ˺ţ˫ǣֻҪˣ참ءҪ¬ұնݳݲô͸ұֺӲż廳һ㣬һ㣻Ȼ͸ҺúýǴֶĶȥˣ
¬ɷ类סԴޱȣҲǷ˺ݣҧ˵ʲô֪־Ūң
ҡͷ̾ԱĿĶŶӳЦЩһôôһԣΪҵĻǼٵһŶӳһ¬Ҳ񼫵ɱ˰رǸ¬ĵСӣͼǲǿֱӵУɱ۰
ŶӳҵĻ˶Ӧˣ㾼صţҲǳɵ˵԰ɡ
һ֣ԸԱߵ˭ܺӸɱˣΪҳ־̵ͷǼٵģ
¬ƽޱȵĻĪͲһ£ɫغǸңǰ참Ӳǽ֤ݵôôɱˣǡ
û˵꣬㱻һס˲ӣһ·ҵǰԥذγ׼ͱȥ¬ƼǲڿЦģʱͽűҲڵϵ¬ɷ纰СүүңҰ
¬ɷ类ҲԴﶯˣҲӲɲſڣȻʱԱһ˵ˣС߸磬𰡣ǺӣɱǻŻС
⻰˵¬ĪһˢˢȥƼ˵ȴһݽŮжʱǴȴ󱯵Ĺء
ȻûǸ˶ãŮȴ߹ס¬ĵĲӵȥԺɱɣСͯӰ
˵С׺һ˵ţһ߽¬˸ȥʱŷǶģʱʹȻС׺˸ԺǽȻֹͣһԴ׵Ͽգ䵽˵ȥתС׺һѪܵĳתƽظˣСƴŪͱŽ
˵£¬ɷƼǲϵѪĳʱͱˣЩյӥȮûԵļһ
⻰˵ЩˣȻݺݵʹˣһ仰ЩֶӺ˼ңǲǺһʹɿǵЩ˵ĸܡβ椣һǸ¬һСӣҲˣͷһͬ
С׺õġ
˵գŷڵϵǸ¬һȥ
Ƽɱڵģ˶ɲģŶӳʶҪһ£ǽ¬һͻȻس߿ͷ쵼ҪɱңԸ·֪ҰҪɱҡ
ŵøεѣ׻СʲôڣΨѣҲŵ¬ɷȴҲûзԣǳ̾һʾĬϡ
̾һҲһͬ̾ϢнչȻǺ£Щһ¶ı֣ȴʵЩġ
Ȼ˿ϴ·Ȼûٺķʱ䣬öŶӳ˹¬ҵЩ˸Ѻס¬ɷ硢¬һһͬǰ¬֮
ŶӳҵֶθסˣҲΨΨŵŵµ˽ס֮ʱҵңһŵض˵¸˾о仰֪òý
Ҳʵʲô£
Ŷӳ촽˲ԶС׺һۣȻͷ˺һ֮Ŷ˵¸˾Ǹɶǰ참أҲһģ̫ڼҹƶµĻβǱ߿кܴ鷳ҿ԰ڸȥֵñȽϴֻ¡
Դ˸ѾԼ˼ˣǾΪǹЧ׿ţҲʵ̫Υˡ
˵ú¹˵㣬Ǿǲˡ
ĻҲɵЦС׺Цβ椣ŶӳֶأҪȻһ£
С׺߹ҿһۣȻ˵ŶӳһʰʱȥԺӿһ£СһﲻǱҴ˶ѣûȥڸղŵЧ󲿷ħСֻ󣬾ľϾͲ˵ˡӦβǱö࣬Ͳˡ
֪ǶŶӳɫ䣬һҺС׺ϵأϿҵ˵ԭûожʱ˿̣ҶŽɪˣǴ˵еĺ˫Ǻһ飡
֪ĶŶӳԵرĴȫϣѺűڹ¬һͬǰ¬Ĳ֮
ǼһӲԶһ֮УлͰ¬ңЭŶӳ£߽һ·ɱͣ㡣
¬һڶĿ־壬ײײͣЪ·ϣ¬ɷҲԼֶӷԵɡ
һǰ̩ɽһСΧĵ𣬶¬һ߲ڵطиʬһʼ뽫ⸯʬȥԼУŲ֪ⸯʬȻĩһʿѹ̩ɽ֮£񸴳Ϊ죬üȻУ罵ˣźȿҲ˽顣
⻰˵û뵽ȻۣȻϵһǰʬ¶е˼ˡ
˵䣬ѾһƬУܹоǰСЩųȥһ·¬СǰƼһݣʵЩŹ֣Ҳǽ¬סһ֣߽С˹ȥ
ŽŲؿСݵŴƼ沼ϣȻҪڸס˴쳣ǰָľϣ΢΢һ汻ˡ
һ֣߽ΧסһŷߣľŸֱȥһȴƼһŨī涸Ȼ˳


ʮ ʦ
ܵôһҵҲˣԱߵ˾Сġ˺󣬱־룡
߽ɢһһ̣Сݳʮ÷ʬŹŹֵĺų
۾ǰӲƴεƿס棬ĿƶͼҵЩʬ屳Ĳ
û߽ȴûͣЪЩʬ˵ѾʼãȴϿԱȡȥ޼
˿ЩĸʬӦþǰڼׯﶸȻʧĲˡ
ǵĵڷˣǲãȻΪһʬ壬վûϣ
ЩոճΪʬûмĶƣҲ̫в߽£λĳԱһ׺ϺѩøУͼЩһסȻЩʬ渡ףͦһʱãǶҲƢҲǹ˲ֱ࣬һȥеһͷʬظʿŽһתǲӾĨ
һ̷֣׷ģ£ͼһӾͽȻڶսһɲǣжȻһʶسԱ߷ԸˣˣΣգ
ҵĺУǼͷնɱĸʬͻȻ񱻴˵һ㣬Ȼը˿
顢顢飡
ը죬ʬҺҹ˲࣬ץסͬ飬ź˶ȥһֱ˰ȫ룬һͷһˡֻЩʬѹ󣬹ȻǸõѪҺɢմЩʲôйð߽棬ʬȺ֮еѩ÷׷УʬҺ䵽Ψ׺ƾŹӹ˽١
Ƽ˳źˣҼ˹ȥ·£ȻմѪĵطģǶվ̫Ȼȥˡ
ڵϱðŨ̵βͬЩʬҺʮֶģȴûʲôʵԵ˺·һ㲻ˡ
űʬҺմȾˣµʵôʲô쳣ĸоûУ
˽ϡմȾʬҺɾֹסط꣬Ȼҡͷû¶Ǹղűһ¸ŵòС
龪һô
ǵʱԶšС׺Ͳһϵʯͷ飬Щɷĸʬ׷ȥЩ˾ķʯѸޱȣ׷׻ҪŽЩʬֱŪըԭһƬİɫʬҺŨȻ𣬶ʱҸоһݵӰӴﶸȻ෴ٿȻ˳ȥ
˵ĳǸʮȻܹһ̵ֱڣҶ˵ֱӳǸ٣סˣ
иֳһӰ϶Ȼ£һѶذסȥ·
˶ƴһǣȴٶסԷֶΣźһշȥⱦʱ棬Ȼһ嵽˸ǰеѪ⽣Ȼ˵ĺնȥ
һɭޱȣԷܵŨŨɱ⣬Ҳһֳһơ
һȳޱȣղЩʬıһ޶ҽǰһȴǽ⣬ųһľ˱Ƶòˣû˷ʱС׺ȻӿմβңŴ˵ͷһơ
ƣӦұһĹȴûϵС׺ⱬըԵһƣȷӦʱֻסһĵ˰ȥ
С׺β֮жֲ
ѻشٶ˵Ļ³˲٣ڿ𣬽Ȼ£صСľݵһߣӺ¡һֱӵŪĴ˺ա
׽и˱֮УҲûƬͣһߣɱ˸ǰһڽе˸˳
⣬кķͣеģȴǸ¬ĺ¬һ߷ҿԿ϶ӦþһֱҪѰҵ¬ˡ
Ҹӣ׼ʱָȴͣ˰С
ΪƼһΪֲ飬ǾǴ˵ؿڴ¶ŵģƤȻˣ¶˺ɫļԼѩ׵Ĺͷһȭͷǻ治ͣزͨͨһ飬Ƥؾ͸ֳ
С׺һƣûʲôˣƼ⸱ģɸоһ񺮣ֲ
һϸһȴؿڴοգһ㼸͸ıĤţۺдźںɫļ棬ƺһɵĶ䶯άʢҲʹ֮£ɻܹϵ޸
Ҳ֪˺ʱΪ˱ǰȥˢˢ˵˫˫Ŷ
ҳ죬˵˿ڴȻûжѪ
֮ˣΪѪ⽣Ե֮󣬻Щ棬˿ڸסˡ֫ն֮󣬾ҵʹҲڴ̼תƼӸվŵңݺݵ˵˭ҾЩʲô
ƽ˵ٷĵ飬¬̹׸ңǸʲô
һ㶣¶ŵݣҡͷ˵ܣ̩³ֵǰӼһǲµĹүҶʶ㲻ǣ
΢΢һЦȻ˵Ȼ³ֵģܾģĳҳ־̣
¶ʹıҧ˵ԭǺ˫ǣǰﾹȻҵ㣬ѹܹ˿ٵҵ
һ֣¬ɷ¬һѺƼɵڷе¬ɫʮΣԵһ˵Ը·ԵҲûжѶȡˣ¬Ҳöģ̹׸ҰѣǾ߳ĩʬңҿ㲻
¬ЦƤһ˵䵽⸱أʲôִô
ҸղΪ˷ֹ˹ģ¬ŪֶΣͽ֫ˣ˱֮⣬һķѩ˵飬һǽ־˳ʵЩ⣬ȴԣָԱߵ¬һ˵۾һգȻ½ݣѵΪԼԼ¬һôټļҵΪһʱ;ȻˣȪ֮£Լڣ
кȵģǶԷߣȻ¬ȴһЦһ˫۾ȴҪ͹ˣ˵ǼȻңͻܵӦеıӦ㣬ߺߣǧһΪұġ
⻰˵ţͻȻƺعͷȥȴѩ÷׷׹ڵأһŻ£Ȼ³˹һĺѪ
Ѫڣһ䶯ŸĿֲ


ʮ ʬӳ棬
ƼЩ䶯ͣĺѪһһ𣬿첽ϸǰʵˣôˣ
ڵϣһںںѪŻſڵϣ޾ɵ˵ϴҸоǸðһ
һ֮ǼѧѾĿˣƼ⸱ģǸðֱͺǿҪȥһ㣬ĽᣬǶҪһִ֮ϡ
ҵָʱ̸оҶ򣬷·ײȻ̲ס̾Ϣһ
Ȼרҽһͨͨһ磬ܹͨųһУ˿̵ܹܵ棬Ǳ֮΢ĩЩӦþ¬һϸС档ЩͨʬҺĴǵ˿Ǳʱֻ̣ǼǱʬҺմȾ򣬸ղŵѪֻϸ췴Ӧȫֻº롣
Ǻûô֣ЩϸС沢ûлúܺõɢҼ˵ĵӲӦûȵĿܡ
˼ţǼϡȴҲҽĺ˵ˣֻǸ֪ǣһǧҪҲҪȻͱˡ
ҽ˵ʱڵϵ¬Ц˵ǱģǼ£ǷЩɰСӳȫʱ򣬾ͻ֣ᷢʵǾΰԴȪṩԴԴϵǣǳΪеˣ
һȵĽͽϵعƻţᷳˡѹ£ĲϣȻ˵޲ߵ°ܽͲҪЩƨˣ
¬ȻŭһſˮһߴеӮôǧһΪұģ
üʵðɣҾǧ굽Ķг֡
¬Цˣߵ˼ڻָΪһص˵۷ʱ̣˵㣬³أĶˣǸʱ򣬹
ضһãȻͷС׺˵ȥѰй
С׺Ӧȥ߽СѩһҰ׵ǰ¬ֲؿڣض˵ϴǲҲӰɣˣһȥأ
Ůǰ¬ؿοգȭͷ಻ͣԱߵļɢŨصĸζ˶ŻʵЩԽܡ
ܹ뷨Կο£ҲµûĻЩӵԴǾĩĳʬˣĳӾͻȫȥһľѣǣҲкôġ֪նɱһۣ߽㣬˶˽ΣǱأ˶סÿһ飬ȻԲ񣬾ͻ淭ǿ֪
ҵĸ룬ͷ˳Ĭ֮С
ҶڴµⲢûдܿ찢˹֤ʵҵĲ²⣬ǣЩŵһֽʬӳ棬ԲΣڱǰ˴֣ϸȫ尵ɫغɫƣڹëǸٵĵĿһʮֺĸʬ置׹֮Уһƣơ
ƵǰԸЩ˼ǱܵԴǳĸʬ
ⸯʬܹʶĻƵ˱пܵƿأΪԷĹߡ
һʬˣôЩڼ֮ڣĵʣԼסơءпͭͶάأͬ˽һ󲹣壬ʮ档
Ľͣھ˺ôԼôȥСЦ˵˵ҲЩϣ
Ц˵Ǽ־ƽ߲ͬΪĹϵǸʬӦǿƲǣΪĳԭʹܹѰң˳ϵҴĲ֮ءǲڻδпʱ򣬱̫Ũĵ⣬ȻǹпܾԶǧʱͱòˡ
ûԵö໵ѩ˵ΪСĶƣȴṩָжĿķ
˵ʧ֪Ǹ
һҹæ˴˿˶ЩƣˣЩ涼ʰ˳һ£ֲû̫ЧǾնӣߵƽصйزŴڴǵˣִ˸СϢҸ˵˽пƣʹǲعƵĵط̫ɢ
屾һ׵Ĺ䣬СҲûϢͶ˶Ƶо֮УһּӼгϸСļɼĳزƬϸ۲죬Ȼʼһϵеʵ飬Ҽʹõ꣬Ҳûͣ£ϵ뻹ֳĶŶӳͨһҪ÷ʩСݽгײɱǧҪɶȾ
̩ɽѪһѾҵĻףǽ¬ҵ¬ԶԶûô򵥣һ߹ĻһͷĩĿֲʬ
ΪưΪµСԱҶøϽҳȻһнżԱΣա
ѩ˺ЪϢԼȴû˯ȵ峿ʱ֣һ㱨һѾƵ֮ϵͨһֲʾԴȷٽž˵ĸӦҵλãΨһѵ㣬ڱѵͬʱҪͷʬǲ޵⣬ѭűָܵҹġ
Ҹһ֮󣬾˽ǱʶĴߣһǸʬʶǽнӴʱ򣬱Ҵ֮ʶ֮Уܲеŭ
¶ȻС׺Ǻ֣Ѿβ֮С׺Ҳһ츳ǾȻҲǶڻľͨ
ֶʹܹڲ֮þΪ֮Ի󣬰¶Ϊʺϡ
ΪʱҪڲɣǲû֪ͨˣǽǣȻ֪£С׺ǽǱʶĴߣ֮˶飬ɰ·ʼŸɽȥ
ָ·ģǰȡƣͨУʾռʶһªר˵ĴѧڣֶιȻǷܿǾʹ˺üӣ˳ʼɽһ·У̩ɽ´ɽС
ʱʮ֣캮ضеûмֻԽߣ˵ˣǳ
һֱһɽǰŽǼª𣬶˵˿̾Ҫ˸Ӧˣ
ҵͷ˷ԸͻȻ۽ǴȴƼּһӰҵߣϸһȴ˾ȻǵŭԪĺŮꡣ


ʮһ ̫
ҵʱĪһݣҵ뷨֮Сǳ磬ʦڣĥ²ʹܹ˽
ȻеһУԶǸŮӱȴԵǰ
һܹڼǡ껪Ů㵨Ҵǽ䱸ɭϵ᳡ʮ֮еһֽ޳˵棬ߣֶκ͵Ҽֱ޷⡣
ӴԪнǼֵڵŮɽߣҵûʲôϸ෴Ϊҷż͵ġ
ֻǡʱ˿̣ʵЩˡ
ҵҲǳŮӺһŤͷƼԼ߽ʱɫһ䣬תܡ
Ҵкļ䣬һûʲô뷨ϾԼϹڵҲǺȾƳģҲЩģȻ˿̵˵תߣҶʱ;ЩԾˣҲǼǰ壬ɿ׷˹ȥ
п񱼣ĵãвϵڽŷߣ֮ͬ
ҿ죬ŮȴԵø죬ڵϱܣǷԾ֮ϡ
һҲ̡ͨĳ˿״ڿγͨ·һնУΪڣҲѸٵúܣԲ׽
һ׷һӣ˱ãŮƺЯĲ˿ڴ£Ť˵׷Ҹ
ߵǰ֮߰ͣסƼ㺹ܵģɾúЦʲôǲܡҸҪ׷
ƺҵıиоЩ⣬һµ˵ûаһ䣬ͻȻĳһʶؾӿˣûб˼
ҡͷ˵˵ѣû˻ƽ޹ʵҰɢģҲòżİ˾ܡʵңǲΪѪ;ǧģ
ɫһ䣬˵ԭҲΪκİ
ʲôκͣ
е֣һЩȷеʷǸı̫Ƿйϵ
˵ûϹʲôѧȴ˲٣Ȼκͣʱںһʱ̫࣬˳˾̫֮ʱܳţΪǧŰꡱų켺רϹ˵ǻ£һʵ۳̨㿪ʼ˵κʮ죬ڸϹصõ
Ҳ֪ǾʬȻôһϸһ£¬Ǹʬǧ꣬κ͵Ǻܷϡ
ʱ򣬳֮͢ϣнжƹѲ켩֮Ȩʱܶ཭ɺ͵ţԼʿУΪЧκΪȨ֮ˣľأЩֶβ֣˵ܹ룬ɴ˿ģ
һ˼ƽ˵̩ɽѪһѾʲôϢԸңǧҪ˽ж
۾µһת˵Ҳֵ÷з͹һܷʲôæڼȻǹٷˣЩİӾ˱ɣ֪Ҳ࣬˸һ˵κ˵żֵΧˣ֪Ǽװݣ˲̩ɽԼᣬڴպɽƼߵΣǵֶΣ봫˵ͬ
Ȼ³ĵͷɣһĺֶΣ˵ȤͬУ
˵ˣɽҰɹˣЩϵһ𣬾͸оڣƤһƬһƬģҾͲˡˣκ͵ӽİлһʥǿʷа֮һ鵤ҩһа˿˵˯ֶ꣬ڣǿɵСһ㣬Ī̫ĵ
һ֮ͷҲص뿪·մʲôһ㣬ʱ߽ͰҲ׷׸ǰѯ״Ρ
ҽ֪鱨ĪһŹ֣ʵЩš
˵ҲʵЩ棬ҪκʷĴ̫࣬ʱڣ͢ʹ󳼾ȻѾﵽˡֻ֪֪ͣлϡľ磬һвȱܹ־磬ҲһˣųڵӰӾӫĻ֮ϣֱ˿ڵĴ֮ˣҪ֪ѣֻǲ֪һȻܹڼ֮³꣬ʵš
ˣһû̫Ŀ־壬Ҫþ˵ֶͨ죬ʱվһɱǳʥˣǵҲᾴ֣˿̵ȴǻһͷʬѹ꣬ΪʣɻһӿһʱҲָ
ؼһڣǴ˿־壬ѩϵĶȴƵǲòӲͷƤǰ
û·ˣǱʮֵ
ƽһԭۻأȻֵ˿ʼڤ˼ָ·ͷпйʷ̫Ĳ֮ء
˱۾ʼѭԼЩ־ŹϢ
һʼûһ˶·Ļ㲻׼һ㣬Ȼ˲һӣжΪصȻһͬʬһֱֱرǰ˹ȥűǶѩãһǰһǰQߡ
Σеǽʬһ㡣
վ˵˰һۣҺܿ϶ص˵ͷȻʳָڴϣһĶȻں棬ȥ
ǰ涢ţ˺棬԰˵ˣ᲻£
֪ҵ˼ʵ˵ȫ᲻ܵвԼûпܱǸʬסǲǺܿ϶ظһǶ룺ᣬβ椸˴ߵʱѾʾˣһǵʶƣͻᴥߣֱεڵأ
Ҳĵʵȫأ
ͣ½ŲһۣȻƽ˵ϴ֪ӰȻܶڵһߣҪʱľ˵԰ɣ
һ仰ʶԼ˿ԵЩհǰ˺̫ˣҲǵ˵ͷٶԡ
һĬȻСһïܵɽ֮ǰǰһ·ïܵĲݴѰһ·һֱһٽɽڵСϸ֮ͣ£һȻһƬ֮аһͨ
ͻȻһ̱˵ϣѹٱǿȴʮͷ
Щų򣬴һɼΪȳķ磬ҶϢУܹӞųӦиоһʵʵɢ
շȥǣĶڣһڱĿΧԸߣ


ʮ 
¬˵ǧڻָÿһͻ֮ǰȻҲ֪Ѿظʲô̶ȡһֹ˵һ
߽ѾǿˣǾ͵ʵ˴֮Ĳ໹ͦģҷĲ£Ȼǵһǰͷ
ڵһλղ붨·ѩ̱ڵأ˿Ҳǿҵĺ档
˵û⼸ӵ־㹻ǿᱻǼһơ
һ붴УŵһɸͶһĶ֮ҲǴϳһ鲼մˮڿڱǴ΢һޱȵĳһߣһеǿֵܡ
һɽ֮ʯ죬һǰжЩǿ΢Щ˶ֻܲߡ
ʯľͷһƬڣķ紵ȻͬɽлĶʲô⣬Ҳ
ʮףͻȻǰ洫һ֮ʶؽֵ糯Ϸһգȴʮͷ޴ų򣬳߷һʼһΪЩͬǰһ㣬ƲǣֱϿշȥƼͷһ£һ˫۾粣һ죬Ǳ֮⡣߲ɢҲǵϮСͷϵ𣡡
ҴӻѪ⽣ǿֵǰһͷݺݴȥ
˵һ˫۾Ź֣ܹ֮ýݣȴΪһ˫ܹܳԭ״һҲƾ츳Ҽ̴ʱȻһתۣܿһϷȥ
һ켲ޱȣٿȻּ֮ˣһȻǼߡڼѪһͷļһ̴塣
ǰǼ̴ľҪСһЩҲٲ˶٣Ѫ⽣̴֮ɷų򣬳ªĿз̶ֳ֨֨˼Ϊǿ
ҹ۲֮ʱҲϴ˽ײ߽лͰΣʼЩƴ
Ȼʮȥڶβ˵ŶҸ˵ϴʵ̫ˣŪߣطխʩչô죿
ǿֵգֻ˿ɽ֮ͨУϿվǲϷ𣬳խĿռһʱȺħ裬ʮֲֹֿǧֻ˵Сһȴʮֲֿ֨֨Ľɽ֮УʵЩͷۡ
Ǵ˿̣ˣǱֻнˣһ뵽ˣҽеĳһһϤŹֵӡһƣŴλǰ
һӡʩչԨħ֮ų֮ҪôãҪôֱȫ׹
ƾħ·Ҵһ˲һصɽ֮пǰ
˰ףǰĿռ䶸ȻһգһɳʪϢҳǿֵǰһɨȴһ״ľ޴ռ䣬дһ㣬ΧǴɫӫ֮ɽյһʣȴܹǿеľ
ʵҲûжٺÿģʯȻŪñûʣһһ㣬̨ͤ¥һӦȫյĵӣʵȴһõĲãǴĺɫᦣԼһԶʯ̵ĽʿԼͯͯŮһЩ⼣߰ߵĽĿģ¾λмһ׽ɫѡ
һױѰ˼ҵĹײļһľ޴ѣλ̳֮ϣ׶࣬渡ֳͨ˻ƽĴɫԵʮֱûʡ
ɽ첢ڣǰһͨǶĵĹâݶ
Բ²⣬ӦһصĹң֮ǰһɽƣŪһʯֻ֪Ҫ꣬Ż䡣
һⲽʯıԵһֱмĺ̳УмǹѸǰ̽ԵûһǾ޴ѣȻĽȻȫǽơ
ԱߵһԱͷ衢ѰٹվǺļ̳ϣΧ޴Ѵ
лͳһѷޱȵСǹһȴһСĽǿֵϸһžȵس˵ϴײĺӣȫýģ
⻰һ˵ΧһȻҶǱĴֱʸ𾪵ˡ
Ĺѣô죬ǵжٶ֣
̸ĹŶֵⰴʱµĽ㣬ôĽӣǵֵǮ
룬˺ľǧκͣûжܹôֱǻʵۿҲֱɺݳޣϾʵۻкҪշ̫࣬޿ȻҪܵðĹңûһ㡣
ɽ֮еĹӦǰ˵ģ֮ѡַ̩ɽҲԼմһۻ֮Ͼ̩ɽǹŴ⽨ĵط
лȫĲʣ˹֮ϵƵԼ̳֮ϵͼȴɺöɣΪ񹤾ҵǿܹµóһṦΰȨµĹ£ΪҶκ͵һǺ˽⣬Ҳ޷⻪Ƶ֮УҵһЩƽϵĶ
ߵҵԣǵؿһͷЩһûʯеı壬ͣεȴ޴ѹ
һŶ˵ϴҪײô
Ǵ˷ǰΪѰͷпǰ̫κ͵ĸʬֻнµԱָܻ̩ɽѪһҲܹսᣬףпܾײ档
Ȼ֪ΪʲôǸо֮УƺűʲôһһĪĿ־С
ҳĬһ£ŸоǹѱҴѹͷʬ޹أҲһȻ˵ɣ
⻰˵꣬Ծ˹ײĸϣ첽ߵǰϸ۲죬ⶫûбӺ͹ײıʵǿԻģҲ׼һƿ
ȻûежͷԭǰֵѪȻը죬սһ£Ҫسҷ
ҽĹ֮У˼ǷͷЩѪϣһ춯̷ӦҲһƻħʩչ˼¡
䣡
ЩվǵֵסԴĿ־壬ûпңһӿɢˣҲʱȻһǴĹײĸȻ߳һȱڣŽżУһ̧ǽޱȵĸӸֱ߷˳ȥ
䵽ĺ̳ҵͷһһɡ
ҵĿ֮£ȻûƼڴǾ߸ʬ
ֻһ̲ҺɢŽһĹâ
ͷһȻʱͷ𾪼µؽȻسǰʯӿ˹ȥӵסŴͷϴһޱȵʣۼô


ʮ Ĺ
һֱŵӦһͷõʬ壬ȻǺӰ˵һ仰ʱҲɵôһ֪γġ
ȻطʱҲһЩֶνԼܣ룬ʵ֣ҲһͷʬҪˬһЩ
Ͼ٣߽󣬶л밢ҲԾվй۲졣
ѭȥȴһװ׾ӴӺڰϿջ۾ǺһŻʵЩ뻮һģӦǵ֮ϵɣǵǽǶأ
ҵͷһԼɫɽװʼµûôȥˡǵЩʧˣڵ˵ڽ̾֡
ҡͷ˵ƨһʵ㣬еʧ磬ܺʹŷ崺ĽᲢۣ׻˵úã˿װ涼˲ҲòĶȥˣǶнְûô
һɸֵָ㡣м쵼緶ԱߵС׺ʮֲͷؼǧ꣬Ůˣ˵ףҲһүǣ԰ɣ
⻰ɴ̫ʹˣԭڸݽ겵ظָ㲻һﲪȻŭָǴһСѾͷǲأ
С׺༥ϲġҲԹţ˼

ӵ﷢һҹһĽܵۺκԼ𲽣Ȩ֮磬亱УֻϧʱгСʹа˴ɱƹѣΨһ;ҲִƳЩ꣬µʿ辶һΪ͵٣ֻԻ͡ǳΪµһӣǲֱĨȥʶܣΣ
Ƽ⾫һķұŸ첲Цǧ꣬ɽ£һ꣬㻹ΪܹԼһ˴°⼸ͷһͽ䵽Ҷʣô൭
ǰӰȻ˵ҵʥ䣬Ȼʥֻһɣ˵˯ֶ꣬ڣ㿴ҵѪٿҵĻʬӣֻҪջۣȻܹ̾ὺţʶ֮ʿûٵǴ֮ʱЩСһΪ㲻ҲǿͶɣۼҶ֣ʱ˸ˡ
̿˰ɣһǧꡯ㼸ûлʷϴôͷҪǸ췴ʵûʲô˵㣬ͷȥ빦Ľʵڣλһɣ԰Щθۣ
߽ƴ˿һ̳ҪӸΧסȻ´һ˲䣬ȴɫһ࣬һָ
˼ͬʱ֣߽ǰΧʱͷһֱȻ£
ħЩ𲻸սȻ߽ȴвҲһѷس彫Щʤı߽ĽŲȴҲ𣬲ǰΨסµأƾŽĽ⡣
Ƽ߽裬ҲüͷһԸ䵥лͰСģһǰ壬ִ˰ӵĽǰ

Ҳѣһ֮ƣЯſֲħ֮ܣûһͷ𵨸ǰ裬Ҽ嵽ǰӵĸǰʱڰоȻֳĸӰǰ
ϸֱӺὣն˹ȥ
籼磬ǺӰסңһնͷ­Ȼһ˲䣬һʶ˼ȫһ塣
顢飡
Ƶը֣Ǽһȴʹ֮ǰļǰĺӰҲͷʬһܵʲôΣͬͱƵֱըѿӯ
ҵʶԼⶴвǸʬըѿ˷׷׻رܣȴǰӸĿռ䣬Ƽ˶ѪסҲ˽µ˼ҲǷĹЦһҵؿڴ
һƣȷ쭣ۣ򲻵ҵ壬ҲôܣȻŶԷƵģֱֱ̳һ
һҴʦǶѧ⾳Ǿǿǧع鱾ҡ
κֶΣǵһ֧ŵ㡣
һǴ֧ŵ֮ϣûһƫ롣
Ȼҳһ˲䣬һɺȻ𣬴ĳӿð˳һֱֱ֦ҵؿڡ
ʵʣѪ⽣˿ҲǺʢ
ײʵʵƴһǡ
ˣ
ռ䶼һ˶ĤƵը죬춯֮УЩȻܲˣ׷׵ǰƼΣɫʱһ䣬һŤŶһߵͨƮ˹ȥ
ܣ
Ȼ뿪ҲǼǰ壬˺棬лҲһʱ
ǰӱһӷ⣬ĪþһӰӣҿ첽ţԱߵĿӣ첽ʮȣŸϵһ谵Ŀռ֮УûеҷӦͻȻһ̶ĳʶػͷһȴл˫˫˵ҵߣǵĺ棬һ޴ĶʯֱͨӶ
䣡
޴ɽ֮л죬ȴǰӽ߸ҵɫȻһ£˵δֶָڣĹʮϤѲ˼㡣
֪·ϣҲţǻͷƼһڵľ޴ռ䣬ǰǶ࣬ûʯ
ǰվУңңǡ
ûж𽣾ͳǰȥκҾȻ׺һߺˣһߴеۼסˣ
⻰һ˵ܵǽڶʱһжʮͷʬǳ˹֪Щʬըҩģһ㼴ըҲӲսǷԸߵλЩʬ첽ԽʬȺǰӳ彫ȥ
һٶȾԲһܹģЩʬ˵ѰʬķӦҪһЩվǸϲҡ
ԽʬȺеĽǰȻһն
ҾȻ˺£ҲЩĻˣһܣһһǺֶΣҽˣı¿
Цм֮ܣֻ죬ܹ磬ж㣿㻹ɣ
һŻ𣬱Ƶ˼㣬Ҳһǰ죬ڴǰӵؿڡ
һɲǣĻϲΪڽˣȻʱѪ⽣һ㣬ȻĺڳסãǼһȴ˹һЦΪУȴվ̫޴ˡɣ


ʮ ת
ȻؿڱҴУȴţҵĽֱؿڵʱ򡣺ڳ淭ӿʱٽ粽ͬʱЩɫ͹ˮ˳Žоͳҵ˹ֻһգ۵ʱ䣬Ȼӽҵ֮ϡ
һЦҲԵɵģһұǺڳ룬Ʊ̶תת£Ȼ¶±ǽŽһͣȵѪ⽣
һ£Ѫ⽣ҵ־ȻǼҽµȶģҲǷҲǶȻһ𣬽ǿ׷֮ƶЩڳסźȻһգЩӿĺڳһ٣һһɢ󣬺⼯ǼһؿڴȻһһź˹ȥ
пϲһ׼ʤ׷ǰʬֱӶȻȥŻ˼䡣
Ȼʱȴоһ𣬻ͷһȴֻΪǸϹҶԸǰӵģǴλڵȥƣȴû뵽һȻҵؿڴ
Ҷû뵽С֣Ҳ⧲΢ÿһ£ؿվǸ⽣̵ؿڣˢһ£Ѫͱŷ
ؿһʹ̼Ժһ壬һԱ˿һ߳һʣĹȫжȥ
һֱȵĽ΢ҷʱŷ˫ĿһƬ졣촽ϣɫںڣȻжȻ˰Ľ˵ʬܾȻһ붴Уȫ䱸ȻֶΣҲȻȻ飬ȴ֪Ǻʱɢ˿̸ǱӸֱӿȥ
һĹ⴦ƼлʬȺ֮ͻ˵գҲܹӦǻعͷŰ˵ѾԺ˴ֶΣһƣ̻赹ڵأô㻹ʩ
κͱһƿؿڣǰӵģȻܹά֣ؿڴͣźɫŧҺҲʼÿһʣɵ˵аʥһ㣬ĵӰټңУο˵ʶұľ飬ôܻᱻЩС޸ѵ
Ա߷ҵ׻ԶʧȥͻȻԣҵҲ̫ɻ䣬һý񵲿ȥһ߶Ȼʬκͣߵ˵ô࣬վҵĶ֣
κͲмһ˵˵ǻе궦ʢʱڵΪļһҵķۣǴ˿̣Ҳ㼸֣б
Ҵ˿Ȼؿڵ˺ȥҲһȻȡһнݣ
˵ŻеĳȻһʣĽƽңһϣصĲϣ顣
ıϤޱȣĽҲҵע³ɳģҶԣȻҲûʲôܣһӦ֮ұȻ𣬽ڵغ󣬲żκƴƴطлݵʬȺ֮Уֶ̧éɽ˼£һһֱЩʬ֮ϡ
õ׾壬ֱסе꣬һһգ֮䣬±㵹һƬĸʬ
Щɶκ͵ıѾѪŪģȻһһƣƼǶɱķҲûƬԥΪҳ˹˫ƲϽ棬ĳȳĺڷ
ұκͶ֮ټ̣ǳ齣䶷һš
Ϊʬκι죬ţɫֲ̫߳ηеĽһ˫ƼӲޱȣȴܹҵѪ⽣潻棬˵ʮˣҲûаη壬糱һףһһǳݺᡢԨһҪϾɱļƣκԽԽģȵغȵȣСӵʲô
ûи㴭ϢĻᣬһ߽һȻЦɱãôࣿ
κɫޱ࣬˵ԣղŵֶ֮УԭŵĽħ磬ת֮䣬Ȼвķš飬ôܷһ˵ϣ㵽ʲô
˵ҪŪҵʲôô
κһƴˣһ˵ȻҲǰ㣬ǱǴˮһ˲ʶһˣҲûбҪˡ
ҳ֣ʮ㣬ȻЦ˭һˣԪ͸ϽȥͶ̥ʲô˼
˻˵꣬Һԥһ˹ȥֱκ͵֮ϣȻһתܿ棬ȻȴֻһʽУ߷ֵҲǸȻһתɨ׼ͷ­¡
κƼһĵļƣʱըˣһУ˫ƺʮץסҵĽ⣬ȻҪǾͬھɣ
˫ְѪ⽣˿ڵĺ⣬һһԼؿƶͬʱĺ߳ӣȴ
˼ǣ壬
ͬ
Ѫ⽣ֱܹȴܱ֤ԼܹЩֲĺڳʴ֮´ǹһٻܣ޿ȴͬСʦãʦиĸ˺ѣӱڴޱȣҲǽȫʹħ˼¡
κһʼƾԼ츳ԶԶʤңȻ˿ȴⷽ棬ȻشˣҲǸƴһƴ˼µģ
Ҵ˿ȻѪ⽣˼£һǳһԸסһ£
Ը䣬ұ㽫ǳɿˣ˫һӡκ͵Ķͷ֮ңңȥ

ΪʵرΣգȻκҪֵʱѪ⽣ȻһȻƾų־һ£ⵯָһӼ䣬ȻңңĳһǣȻӡκ͵ͷϣʱһ𣬳źɵȥصײǽϣʱ嶼ʼð˹̣·𼴿̾Ҫһ㡣
һһ𼤶ץеĳͳǼһＲߣ׼һ˰ˣһ
Ȼڴ˿̣ǼһͻȻһЦǽȻһġ
һʱоȻһգǵذȴǶȻʧˣҽǰһԾվվֱһǺɫҺ๸֮С
һ棬ұŷⲻ֪ʲôȻˮһ㣬ҸС
κһУҲãȴһԭε׵ȴվǰ棬ҵĲϡ
κһЦڽˣԼµѹɣ
ڲϣԶʬȺ֮елһ̾ôܣ


ʮ ǰź
ȫ̵ͬˮĺɫ̶֮У޷ȻȻڴ˿̣һ𣬽ųתáԹκָȥʵ˴ɵĶֻһãȻûнɱκ˴ʵڿ̾㷸ҵϣΪʹٳһɣ
϶񣬲ĻҶȻһ𣬶ǵǽǵκҲĪ㲻Ǹˡ㵽˭Ȼܹѳҵƿأ
ֽȻ˵ĳɽ˸Ҳ
ĩʱʮǵʱʿȴСҽʥĳƺţ֮Ŵ٣ûӦʣ˵ʿ䡢ˡ֮JԪһ𣬱ĩΪʦȻеһСκ֮飬Դ˿̵֪һмһ˵ģȻ˵ۼҿɲǴĶðծСʶȤģ͸ҹɣ
˼Ϊ°֮ˡ˿̱ҳٵĴӣʱͿƲסͷŭ𣬵Ҳе⽣κȥ
߰ףȻۿǳǸʬؿڡȴǼһһֵȻһͣ
κֻаײȴʼնݲȥˣ·
ĸһ˺ѷεŭȻȴٴһ
·𶨸һ㣬̳ľżȻյĽȴǳ˵֮⣬ͷʬȻռϷ磬վ
һﴭǰ˵԰ɣۼȣ㲻һֻ֪ƮõĹСѣ뽫ۼˣЦ˿֪ӣʲôô̬±ħ棬˵˵˵һɮףܹƾ⣬ۼҲܹΪʱһһĸ֣Ҫ¼İ˴Χۼҿ䲻⸱ģء
ʬһЦݣסһ˫ֻسŶӴ˹ȥȻһģһɵĻ˳
ͣĴЩ£ϵһ̲ڽ֮гӷ̲֮ȴΪڵʵ̫ڶˣʹжɡ
˫һŬһųڵĳƣÿ˶ʱ䣬ȴһĻᡣ
֮⣬лЩʣĸʬƵ˽䣬ֵʮ޷֧Ԯң˿ѾŬһٴΣԼԽǶеĺڽԽӲһ㣬Ҹ޷ѡ
ʱ˿̣еĶԵö࣬Ҳֻʣڴˡ
ôҲһţ˵˿Ѿֻʣ˲лһƣ˵ܹϮͷĵĸʬնڽ¡
޵ڴ֮УǰΪκ͵ĸʬȴվѾòͻȻƽָֻǰӵ̬˫֣Ц㿴ջʤ˰ɣ
ٴһĳȷ𣬳ǰطӿȥ
һ£ȴҪԷ
߱
Ȼǧһʱ̣еһѽȻתۣؿڣӲƴһǡ
Ϊ׻ǳǸʬܹƾУֱѹ⣬ֱӳź󷽷ɵȥԽ̶ۿҪУȻһȴǵŲҵԴ֮ϣһһƯķԼؿڵѨڳرߵʱ򣬳һָ˵κ˹ĳҲǰη⣬ֻһ㣬˿̵㣬ᣡ
ǰϣκ˵һｫԨļһǷߺ޲еĳһתܲٴγ彫ǰ
ǸʬǰܹǰΪԷԼµĳƣԿƵס˿̾ĩҽʥֶη֮ЩƳȻʱԲòӲͷƤһƴ
˶ǵ֮ˣһǰ̫࣬һĩһʦһײ貵Ļ𻨣ս֮
ȻվƼ˵ƴȴǺ죬һָ֮µĻȻ
˾뵱мĹֶζǹŷΪû⼸ϵıǨںϣҲʧѾõֶκ;ѧ˫һȴǿۻңĿϾӡ
˿֣˿ŵֶζǸϬȴܹóƵ󶼻ڵŵֶΣľȣǶһִ⾳Сڣһζƶ䣬к˼ְԶΪ֮⣻ͷʬΪ֮⣬ֳĶǹ죬දļޣɣһҪǰѹ̬ơ
ӽսپǽ֮ԵУ˫һ󺨳ĴսһԱ߹սȴܹƵóһ㣬Ǿվǵ̫˿ĸүúܣվЩɸΪ֮ĸо𽥴·
Ƽˣ̲סѵǰƴһȽˣȳǣЯⲶ
һƴһ˶Լͬسҿһۡ
վͬҲûжУһۿ䵭ǰӹһЦ˵ˣڵĵطǻཬӶйҺҪ뽫ȳһһϦ飬Ǹʱô
˵ţԭΪˣȻû뵽ȻȻһŽ䴦ʬȺɱȥ
ֳ֣վһлЩֻܱܵĸʬĥð̣ȴˢˢȴǽЩʬȫնͷ­ֵǣһͬʱſմһģǸʬĲصأûеıը
һ뿪ȥʬǰȴҲʾٵ̶ǰ˵˾㣿ߺߣȽնˡ
˵Żһ
һ󾪼£Ӳڽվ棬ȴҲֻҵؿڣ˫ɻ棬Ӷã｣ȴǽһƸȥԶĸŰעɢٿȻһ̵ĺ󱳣ӷӦѸ٣һץȻһѱס˫˫̶֮С
һ̶ʱҲãĻ£Ȼһ洫һǸȴʧȥ
˱̶ԣҶãΨǰȴ˹ŹֵЦ˿ڴʳĺڳ棬߽л˸ʬҲ嵽˿ԣسҴϴҸô
лңȴ֪λشۿǺڳ漴ʵҵУɢ
ڴʱһ벻ͷ⹫˵ùȻûˣ


ʮ Ī
ƼǺɫӼҪҸû̲סԴ˹ȥ
ʵ̫ھˡΪ˵ˣȴǸղűҸߵŮꡣ
ûߣһؼʱ̣˴˴ֱ̫˼ˣҵľԣȻûзʲôʱ
ûз֣ǰȴҲЩĪ˿Ȼǽȫľҵϣĺɫ˿̶ҪûҵؿǰȻƼðôһλʱЩˣͷĺڰôܡǴĶģѾͨˣôܻܹأ
˵ŻȻӿҵǰЩСһֱÿ˺ҵƤ㣬ȥ
˺ѷεһ˲伸Ҫʹȥȴƾᶨ־ҧ˹ͷ̧о¶棬ܹһ
ͷǺŮݣʤѩؿڵСɽΡΡģɹۣȴǰꡣ
Ů̶ıԵǱޱȵˣԼ̶ֻ߲ʧл˵κŶˣǧˣҲ֪ʵǶ˲һˣ·ǳС𣬶Ūģأжǻ϶еģҳ֣
ЩѾҵĲӴԵЩֻˣԴǲƵض˵˭
΢΢һǷȻ˵Ҳø˵̫ˣǧ꣬Ǳʥˡ񲢲ڻƽ𱦹֮а
ɫһ࣬ҧ˵ԭΪҵطǺãɱ̶ߵǸСӣȻŪҴ֮󣬾ͽʥ佻㣬㿴ɺã
һʶһۡ
Ů˵е㽻飬аĪ棬ͷصúܣҪĶǰδزͬӵ顣
ȻҸ˵ǣԥؾܾ˰ӣȻЦһǧ꣬㻹ĵԼү˰Ҳʲôʱǿɲ߳ƵҲǺµĴħͷ˿̵㣬һͷӲдĸʬѣ˰ģ̸ʲôҲ˵Ҹλүе㽻飬˵Ҵ˷ĿģǰʥҲ˳ѡۻ˵Ҳδϡ
СѾͷ˵ðԶԣһų˵㵽Ҫʲô
¶˹ЦǰѷŮȻ˵κ⼸ڤγĳѣѾò˰ɣҪõģ㲻ҾǸעô
ʲô
ԭȻԵñȽϵһ仰˾ͱþֶŭȻһӾȻθ˼ʮ֣һֱ䣬̶еҺֳ˿״̶֮Уܹܵŭ⣬һŭҪҵĸ±ħ棿֪ΪС⣬ķ˶ĹѪôҪҪҵ
ûһԥЦ˼˵óʱ䲻ˣӻỵڿȻûѵҾҪô
˻˵꣬ԥطɳһŰ
ǰӱǰʥԷ㽻ףһʱ䣬ƼСһֱӳ֣ʱЩˣҾ
̶֮У޿ɱܣҲӭһѷɽֱӴԼؿڴ
ǻ˼Ϲһֶε˵ãһȻӲؽԼ̶֮һֱϥǴֹͣȴҲָ˴󲿷ֵĻռ䣬˫ǰһģɽץţٽһ硣
ӱһͷʬƤ񣬸ϼȴҲûʲôӰ졣
˿̵˫סǽȴŬذγҪסֶ
һ¿겪ȻɫŽţHɫҵĽŪģҿɲϴ÷Ҷٰϴ·۰
˿̵ϰѾڵĺɫӸˣ˶ʹıԵ仰ȴĪȤ̲סЦǰȴֱ£һ߰νһŭСѾͷ㵱ŭˣҳ̶С˺¾ƲˣҾͲκͣ
ɫһ࣬ڲˣƽ˵ǰȻ㣬ûбǺֳɢ˴󲿷꣬Ҳûе̶Ȼ˱᣻˿̣ܱǸظһ䣬ˣ͹ԹԵ뿪ɣ䣬ûϲ㡪СŮ꣬͹;ǧ졭
⻰˫һӣŮʼҶ
ɾʹðӲٷȫȫصֿסһȴǷһԾ̶ֱ֮Ȼв˿ʶûУ̶֮ϣһֿ۶Բ׽ٶȣһŻֽ˰ӵĶͷ֮ϡ
ŷһ䣬ǰѸٸȥͷƤ䣬¶˷ۺļͰɫĹͷһҲǻһţ˵͵˳
ƺܵı仯ǼһӺ﷢һĽȻڵһ֮ȻͣЪˡ
Ҳʧȥ˻ԡ
һŷ㽫ͷĸʬŪģͣЪ˫һɫϸ˿֣ϸ˿ΧǸʬͷ­˼ȦһһһԼܼ­ǵԴֱȴ˲ⸯʬİְ࣬׾ֱӴӲӵȱڴȥһŪ
ŮֱźޱȣǸõѪ֮һڣ޴ķʵܣȴãHҲ˲ֱϲŵĺɫӣڴӰӵǻ֮Уͳһȭͷİɫ
ѷ·ǰ긯ʬκ͵࣬һͳǾһ𣬽ƺһΪʵ̾ϢȻȻʧȥеĻ䵽̶֮ȥɫҺ彫ûûϢ
һλ߳ķʱʱ֮ûüչֽţѾź
˲ǼһһϲеǿŰɫѣ˸о֮УСڲҫ·Ѿ磬֮⣬
Ҳ֪ѵжﲻȥĺɫȴĥüҪˣ̲סС㣬ȱǳӣҪ
ܾĥɳƣϸţûлȴˣæ˰
ʱŷӦͷһۣһʵΪʲôҪ㣿


ʮ 䱾
һ仰Ҹסˣѽƾʲôң
˵ĽˣϲľǸϵ򽻵ԭȻߵģ˿ȴɱ̩ɽѪĻ֣ѹǰ̫࣬ɲѧ׷£Ϊеǿŵ
˫з磬λ¶ˣҸȳأ
ȥС椶΢΢һ˼⣬ȴͻȻЦҲգܹ֮õڤγĳѣʵĹ͡ҲǼ˶ѣҲ̫ǣ
⻰˵еƣȴͼһɣȴһĳѣ㣡
һ仰ڣ治ϷڵĳȫͣЪˣһ˲ˬ̲סгᶼҪ
ûб޷ᵽֵģҲЩΣҵħЩСԶģཬ֮УҴ󲿷ֵ־̡԰ΣԨʹɵǱģǳͻȻֹͣʱ͸оһ롣
꽫ĳӸͣסˣһǳѸ䣬Ȼ˵ˣһӣĳӱȫʡ©ɸӵ޲ˡ£ⶫɱ˵ɣǿˣܹչľٽѪҺѭŴ׾壬ͽ֮壬ǲ
ԭ˵ҵҲûжٵǣֻǿЦ˵ôҲŪط
һ̶Աߣҡͷ˵ǿɲɣ¶һһ룬֮Ծ㡣ɱκϹ󲿷ֶĹֻ͡Ǽ©ҿɲңҪˣˣҪҪڤγ乫ֵôһܣ鷳Ҳ𼱣йɵģÿһʱһӣ㵽ʱԼˣʡĵúܡ
˦ȥϵĳʬһ˵֪а취Ūˣұ֤鷳ͦģôðɣ
ҡͷԹԵسŽȥƵԶˣҿɲЩٸ˵ĻۻǾʹ˱ɣоʱ䣬һضһңûǰʥء
˵꣬˾ʧ˺ڰ֮Уվ̶ߵлһŵض˵ϴҪҪס
ұɵСӵĻﶺЦˣܹõסˣҵҲ㣡
лйһε˵СǿҿɲǶ֡
ʼ㶼ô˵ˣǻ˵ôϻ
лƺȤȥıӰ촽˵ϴ˵СѾͷƬӱһСһأʲôôôأ
Ц˵ôϲ˼ң
лɬͷ˵ûУʹѣһûмŮ棬ǰôĹҵģҲ֪Щɶ
⻰˶ʱͲˣûСӣӶ˼СĴȥˣѹΪûɶˣ˵ôˣŮɽķˣҲ룬Ͻһܲ絽ǣŰҴطŪɣܹˣط͸һһ㣬Ѭ۶ˡ
лæӦܿûãԶƵ˹һ£о޷ʵϴ
ʵ٣㵽ǸǰС֣
벻ղŸΣҸ˵֮ǿǰӦˣҪ˼ͷ˵ϴ󣬶ԲҴˡ
ҡͷ˵û£ؿڵĽˣҵͷһˡ
лȥһȦûʲô֣ҪǱߵͨȥססˣ˵˿ĹصѾҷ𣬲ΣգǴ˿ĹģԽǰߣأԽΣգȴŽԮһ㡣
ҵһ̶еĽҺڻʱƺǰˣûñ㻯˿һʪյҺ˿ӱߣһѲӣߣһʬ
ĸ񣬴߽ͨղ֮бˣ˿̵ܹϵҽʶУ֪ͨˣڴˣȥ֪ͨŶӳˣ˹ʩȹ
ŵڶʯǱѣӵҵϢޱ˷ܣҲǸǣٵ顣
ҴЩ֮󣬽Ѫ⽣˳뿪Ǹͨ˹ȥƼͨĳڴһӣһĶȥֻ¾ҪһԴǰֻʮֱ˼̵ǽ֮ϣһ룬ɼ֮ǿûƼӰСϷҲѲǸȥŮӡ
ͷ港ʬĽ֣ҾƣߣҲڵĹ̽һ뷨۷һǽڣĿߡ
ߴл²ظ˵ԹȥľȻҸղż˵һ飬ǴлĿ˵ȴһζƽྫʣ̾һ˫۾ðǡ
СӵĻ⣬ûþͿʼΧǸؿڹĹҵŮҶ̲סŰ߶
һгҲʱɿ죬ŶӳŴ󲿶Ӹ˹һ˸ӣҹ֮ͨ׼ͨ㱬Ƶֶδһͨ
Щרҵ飬Ҳ֣˵רҵģһʱ䣬ڽͨ俪ˣɢС׺һ˹Ƽһģ̲סᶼˣ˹׼ңһѽסЦ˵ϵζɱȸո͹ʦҪ
һ仰ˣһЦ˵ĺܳˣ
С׺һϵĶŶӳǻȻһ·СŹ֣˵¸˾ֵܾ쵼ưٶȼֱ˾°ͣЩ˶ǳԸɷһˡ
Ұ֣ǫ˼䣬Ȼ˽ǶѪΡ
Ŷӳң˵˵ԵʣЩ̴ȫˣûһš
һΪЩѪûһӿֽ鷳һ׮
滹飬Щб˲ģΪʱ˿̵ʲô뷨ûУŸϽϴһˮ裬һH˼۹ûˣȻٴһ鶼С
̩ɽѪһǽˣҲ˶һԱĳŵôҾܸڴʮؼҹꡣ
һЩβҪҲòȪǶ˼죬ʡֵһЩ쵼Ӧһ㣬Ȼ׼뿪ȪǣؾʱȴһҲ첻ѵϢ
꣬ȻаʹŮ
ʲô


ʮ ´ѽ
Ůʹ¼ŮϢ˵ʵЩ⣬ϸһ롣ȴ֮С
µĸֺʹУʵ޵ģû˭ƽ޹ðͷģŻŷΪԨԴͬپ޵Ϊ˵ûһȻ˵ȥϸһ룬Ҳֻа뢵ĺ󱲣㾪ž޵ı֡
Ȼɺ⣬ǻգҵҲûжٶУʦӸոձ¼ıĴ˿̡ʼջһЩԽܡ
ѹҹһҾתȥѹ׼ңѹͱһֵԳݡ
ʵкܶϸڿԴ⣬ֻ̫˶ѡ
һƣܵòУȻС׺Ƽҵ⸱ģȴοң˵磬֪¼ŮΣѵ㻹ܽɱˣֻס⹫⹫¼˵ۣȴʲôа֮ˣΣ
С׺Ļ˵һѽ¼¼꣬˵֮ЩϵűϵĲͬ
Ҵ˷ܹѣչ鵽ףֽҾˣǲɷϵʵ¼־˵ңұ̶ֱӳֽҸˣֻԹۣұЩɫɶ
ȻʲôûʩԮ֣һ˵Ȼ֪⹫֮Ĺϵջѡ˵ĶԹ֮⡣
ס꣬ѵһܹҳ¼ͷô
ܣҴ˿̵ΪֶΣվʹĶ֡
ţվȻˣ³ֵ˰˽ֺ˼ٴƣűϻؾ
صֽܾӵĽѾǰʮˣҸһ˼٣˵ģȻǴŽ뾩磻ûм˵ģ׼ھһ𣬹һֵꡣ
һ룬ĻɽһˣԸһͬؼҹ겻һڣ޼ҿɹС׺Ͳ㶼׷׿ڣ˵Ҫһؼ磬Ȼ֣Ҳйϵ˾ɽĻƱ΢ʰһ㶫űǱһͬ£ɻع硣
ɻһ·תڴ
Ȼϴɽȴûлعδ飬ƼСӵ˴ࡣ
ڣһæµɽѾͨˣǱһСһ·ɽ
СϴأûлؼңҵʵЩСչ˼ӣϤĴľҵǰʱֹͣסˣͨͨ˷·һ㣬ŵ׶Ʈˡ
Ȼ··ȴֻ޵£µ··խ˵̫ڶ˾ȥǱ㽫ж
˾ƼһС˵ֽϰٽ£һ˫۾ɵùԲʱ򣬲һ㶼Եȥ
Щһֱعö˶ʶˣһ˺شҡС׺Ͷˣϡúܣ꼯ҪкʱһɫڵũҺź̹ɻ˵Ƕɣ
ũҺһۣһʼûϳϸһüĿʧӣ
⿴ʮ͵ĺӴ֣Цң֣û뵽㻹ǵҡ
ʱĻ飬ҲֻҴһ࣬ȴһũģҲǱصѹĥòУ֣һʱĶпʱһɫݵ긾Ů˹һһƣһߵü˳۵عά˳¼ҶӶ쵼ˣбСء־̴ֵܣؼҹ갡
⸾Ůޱȣεص˵ͷȻҽܣ˵ϱŵҸæǰ֣ɩӹá
ӵһѣڸ˶ΧˣȴǴβҽǸھٵĶӣʱ׷ǰάѣʱҲ׼вó˾ɢ̣С͸ǣȻÿ˾͸һС޷Щë֮Ķȴôӵ̵ģ϶¶Ц
Ӧ˴ڵˣԼûͷȾƣŴϣȥҼﱨţߵ·ʱ򣬾Ƽҵҽ޴Լ裬ԼҽӶ˹
Ƽҵһģҿ첽ǰȥϸһƼͷ϶׷Ҳ࣬ЩһֱⱼûоТҲһѹһгڣͿҪ
ƼȦһ죬һȻµģϽǰץסҵ֣е˵⺢ӣҲкްôˣҴСҲǸ쵼Ц
Լ˵ȴ̲סҵԱѵǣӣԼèˣӻؼǼ£ɥˣЦ
Ц˵û£Ǹ˵¶
һɽϺѰ죬ÿ˵϶ϲģҸʱҽŷ󻹸أɻ˵־̣⼸λǣ
ͷ˽С׺Ͷ֣˵µͬ£һġ
ǰδС׺ƼԽˮˣһʱЦÿҪˣǰС׺֣ʺһǽͶһߡ
ϼڼǰѾˣطҲ㹻صһæµŸͲԣʮ֣Ҵӷ֮С׺˷ɴ㣬洦ȥҵҽͽݵĻӱ죬һľĵϣʱӦţͬеĻӣæкƼ˫գʱڹأˤϹȣЩһֱûá
˶ʱѣ޴ţɽĴֻϧҸ˲ͬ·棬һȾƵʱ򣬵ҲЩп
ӺһʼЩִ٣˶ǣǻʱϲ˵ʱ˽Щļůҳ̵飬ŸоʮУȵʱ򣬴Ҳ˱˴˵ݣֻǵ֮ͯʱɽϵҴܣ͵񵰴ӵȤ¶ȻΡ
һؼû죬ǹˣű񡢷¡ԽӡŵƽʣּˣҴǰʱĸҶһЩջҲΪôЩˣޱ֣ҵնúϲ£졣
˴һҰѽһԶŮеǰûзǸ׼رġѹǮ


ʮ ϲ
ŵƽʹ꣬ͷһ졣
ҽһһŮʮˡǣѰͨˣĺǿнǴеǸȦȥҸţʵ⣬վǲʲôɾ͵ģƼǰݣԼͻ˵ӱøʹúӷҸ֡
Ƿéɽѧյ⣬ҽͽ򱣳һµ
ǾΪһͨˣҸֵĳɳǺһ㡣Ưĺδ
Լ˵ݺ͵λó¼ɽü˶߿һۣ˵ףһվûмżңҲʲôТôһӣ㲻һ
ϾһͥƽƽǸ֣ࡣ£վѰ˵
ˣϵϴСվǿԸСãܹ϶ֵֻܹسɳ
Ҹĸͽ㡢վΪѴͣǷˣҲûʲôҩЧҿӣĺá
͹˵ҩչӷָ֮ĸͽԷһǣͼͷ
С׺ͶֽҸĸѹǮһĲ˼
磬㽫һԣֹ־̣ҲϴСˣǸóɼҵȢˣ￴ǸõСĲ˵ǲʮ꣬̽˼˼Сͦϲģǲ֪˼ɶôҪԼ˼ȥ˵ģһ׼ܳɣ
ң
ý츳Ѿã·Ǳһ㣬ʵЩܣȴֲҽѾɻ߸ϾСʦõ飬վ̫֪
Ҳν飬ϾϢѾСΧȦˣȻԴӢȥ֮ҾԵԽĽ
ܶ飬סκˣȴ޷ס졣
Ϊۡ
Կĸ׵ЩػҲ˸ڣС׺Ͷ˽ɽǰկŬʦŰꡣ
һδʽ𣬽յկһģ·˵ͨ˳ȥҲࡣ
ǵĽų̶ܿկһʣ֪ɲڣ˹ŵӿڴꡣ
Ǹϵӵʱ򣬹¥ɹȳɱΧ˺öˣկ峤ƼˣΧ˹Һѡ
֮ǰ˴ɽعһΣŬ彻կУרŴũҵļԱկӵıߣڹһկӵնˣ˺ܶݣȻЧ峤Ҳ֪ŬõֵܣҲܻǣǳɱˡ
˼Ҳί峤ͼϰæָǣִֽǮ㣬׼ǰŬ¹ڣǰݡ
ȻҪʱ峤ɫЩˣ֧֧ᣬӦ
Щ㶣ҲǴæϵկԱߵ¹ڣȴƼԭŵıˣذҲƽտյʲôûС
ʹ˵òˣǻӺһһر˳ô£ֵܵĹأ
峤ҷŭĿӣǵͷ˵ǿƽ˵ģ˵ʦŬû
Ҳ죬һתʵĶأ
峤ŵҲ˲ñˣҴҵسկӵĺȥһ·ܿŵĵ¥ǰʹţûжʹһţƼźɫĿһ߹أҲû룬һӳ嵽ĸǰʵ峤˵ǽʦֵ¹ڣƽģ
СŮһʶһѽҸƿŲŲ˵ǰôˣ
Ҽش˵ŬĻôĶأ
ƼĪسžһѶͷذ˵žͻţʲô¶֪Ķôʦŵļң˭ģһҪأȥȥҳȥ
СŮӵһٺ䣬ҸƳſȥһ涼û
Աߵ峤ȥˣǰȰݰ쵼ʦ빲ֵܣǶ֪ģ㿴կӣɶ˼ҳ쵼Žģɲܵ˹ͣҪ֪ˣɲô
֪կ峤ƽȽϣŵСŮЩ£ջҵ֣ǲ˵ʲô빲ֵܣʦŪӣǵĻ£㿴أʦÿľսıȴǰӵݣҶôˣ
ôһŬϢҲǹ˲СŮҵĳɼһץס֣˵ݣôңңʦŬڵô
СŮһˣҡͷ˵ʦҸ˵
֣һϵ˵ҸʦǹֵܣҲ˵ġ
СŮüͷƴãҸ㣬÷ſҡˣ
һæſ֣СŮָһ˵߿ʦô֪顣
հ죬鳤С׺˶رˣƼҶ뿪֮СŮݷ˵¶ʦǲҸκ˵ģʵ̫ˣ㣬ֻҪֵ˹ΣҲգҾ͸һ˵ԺҲˡ
Сһصͷϲ˵ããҶ㣡
Ƽг⣬ü˵ǸطҲ֪ǻ𺣡ͺڰкööĹûʦһ׵ɵһ𣬻һŵŮҲһǵطΣˣʦǱ׷׷ȥҺʦż־ȲʦյᣬȻ㣬˵Ҫ쵰ʦȥðգͲģ˵ôҲˣ
ҼûͲ
ΪұˣæȵˣʦȻ㣬ʱҲ㣬˵ҪΪ㣬ʦҲĳɾͣʵҲûôĺˣϣгһգʦܹ»ܹŵȵһء
Ҽ˵ԣһģһᣡ
ҿޣΪңǼŬŴ׺Сţ֪ܲںδֻҪţϣҲһŬطһ졣
ţΪŬֵ֮ԡ
ǧǸڣһկȹģϳԵɱˣڵĻİȾƣһҼ˯ĺϢ
һҹҺˣ


ʮ 
ɽկɻЩδѣȴԵޱȵĿܡо磬ߵԱ˲סԹ˵ϴСһQ
֪ŬɻŵϢ֮С׺ǲ㣬̲סӯòѡ
ûһˣǲܹԱУҲŬҪԵġ
ʵϣǸڲԣֻø˽Һӣһһ˵ĹͨԼһֵָжŬȣҸʱһϵ쵼ѣʵʵڡԿüţһĽɫ
С׺ǲ㣬ڽһʱ򣬶ܹŬѵҲλҴһͬԴ̣֮Уκ˶޷ġ
ܹ˷ܵԴͷҲ֪ŬŵȷϢ߳ƺӿںɫսΨһĹؼ
Ӵ֮һӰֻڴ
Ҵܴ»ص룬ʱ˾һۣңЦҴкСıعҰꡣ
ǰ׼һЩǹȻɷЩСк֮ͳԱߵĺǵݹȥȼ֮乧ϲƣ뿪˼С׺չС˵磬ǼôЩʧӰ
ûлͷһۣƼղżкĴɫȷЩ죬ҲЩɻ󣬲ȴҡҡͷ
ص֮ԭ򡪡ֵӻ꣬Ȼֵÿһ˼ң˶٣ٿǮĹʮˣ෢ٿľϽ
ܶ޷ٿǮһɽũ˵һʶĲƸǧʱ򣬺ܶׯһææµµδĽ࣬Ͱ͵Ӷܹ࣬ӿ·˫ЬˣҲȥϳһﵰˣ꺢ӵѧѺ͵ĻǮǰˣС
֮µĳ֣ȻӮִһֻҲҰӡȴӵһƬʣɽզأҪڰǴ壬ǸǶ顣
ҰӵûɶָˣĴëһ㣬Ų԰ϳ¼ҵĶСӴȥŷôȴг־̰ƾʲôܹÿÿô࣬־ȴһСŪأ
ĸ׵ô룬Ͳܹ˵̬Ҳ˸ղǼΪɫ᲻ôԾ
ҸСĺ棬ҲͰճ˼ɣ˸ʮǮ
С׺֪֮Ĺϵĸ˵֮󣬷߷߲ѣµ׶׳޺ʵڰڻſأ
ʼЦ˵Ҳǣÿ˶ÿ˵ַδҪȥģ¡
ԱţЩ˵ѽ˵ɽǸկ˼ͶʣļԱǷ¸ۺòأĴ֧ҹҼأ˵ôҲˣ쵼ģܲܰȥһڣĲ󣬾һ·¶˺üΣﶼ֪ô˵
ҿЦȻھǶڽͨЩûһϵկǮŬֵܵģҲŲˣҵĹʶ٣Ҳ֪ģ붼Ļ˼ٶģҲװ𡣡
̾һȻ˵ô˵˶㵱١˴ƣԴһҲշЩ˰˵ֻģΣòС
ҳĬˣûнӻʵϣ˵ǮʵһЩģ⼸Ԫ½һЩЩǮ׼ڹ˵սƺõģĸ츣磬¶ҿȴԸΪЩŲͶȥһֱã˵δǿԼ͵˫֣ԸΪṩһЩ¸ĻᣬǲԸأһҸһôֱ
㲻棬ɽƶ⼸ٿǮܹġ
ҳĬˣȴԵЩΣҿϵݣһӶţףȻ̲סƫ̻һЩҲ̾һȻŵ˵ҹ꣬ȥ˿ܸܲһ¸·ӡ
ܵĻ⣬תæˣϸ˼ԼΧ֮ڣӦŵ
ûеףű죬Ŵ֧ʹŴίļͷͷҰˡ
˵ҵļǴ࣬Щ˶ҵ岮ȴҲӣǿӦһҿͿһЩ黰
˺óһ֮Ǵֽ֧Ļᵽҵǰһ˵־̣èèû£εʮ꣬ҲûܹɶģָЩдϢ˸һˣ׻˵úãһһǺ죬ǧǴɵ岮һѰ
΢ЦӦ˵õȷˮƽҷֹܵĹأһȷʵǴϵ˵۴·桢ľ飬һӰ첻ء
֧ҡͷұһƵ־̣㱾´أĪôǫ飬˵ڵļԹ֣ǿɱصίǻȥܲӣ־̣Щү󲮿ɶǿ㳤İɲɽĶӣ˻ؼÿ˷ģǿոոĳƱҲָȥ۴彲仰ǿԵİɡ
⻰˵Щ꣬ʲôпҳģҰңʮƯôĽ飬ҵҲֻƽ͵ӦţȻ˵¶һΪ
֧ŴļͷͷҼĥ˰죬Ҳûеõһ϶ĻشжЩʵ뿪ǸʮħǴһӲսһ㣬ƣ˼㡣
ʱ˼ˣ˵ԶıֶһʮĺӣϼҴڹģĿأһǸ̰꣬ңæҸһ˽⣬֪լأûˣ˰Ժǽȥ˼أҲûи˵֪һؼˣصңæȥָ˵
һͷ˼䣬Ǿ⣬˭˭ÿ˶˵һҶǳ¹ӵ飬һʱҲ
ǺӳԹ󣬿޿˰ϣ뿪ŪĽᣬʹ಻ѡ
Ǻ뿪û֮Ҹոڷ氲һС׺ŽˣһŹֵض˵磬ˣ


ʮһ ͬİ·
ҵͬЩĹ·һֱȵóƾɽֺ֧Ӱ죬һ·ǨȻΪ˹ʡֵİ칫ΣһӦþǹϾֵĸֳˣ˵ְλӦҲԶˣ͵ְǼλڳȱѡȥ
·ͨ⣬ҵ뷨ӦѾΪһͷ緢ĻعţȻŰݷõʱҲŷСӶȻޱ˥ϣް߰ףϵ˸оһʮͷӡ
ܹʡְ칫ελϣǸͷҲǲԽܡؼڣ˿̷ʮ꣬긻ǿʱ
ʲô˥ϣ˸оΪһľ
Ҳɫǰ֣˫ҡҡȻû¶һ˿ɻɣȴƺܵеĲ΢΢һЦ־̣꾩һҴҶ꣬ټңƼҵ⸱ģǲǸоЩ֣
Ц˵ɽʦ¼ŵ̩ɽ棬Ȼྫ֮ǲģԵҲûʲôġ
ܵĻЦ˵ҵѾȻ˵ģƼ㻹ǵģҲЩѹ
ҽڻ߾ԿοȻˣ¾ͲҪǰƵˣȽ塣
һ㶣ɵҡͷЦϳ°㻹ǰֱӣһ㶼ӡ
ҺЦ˵ƽؿ
һ꾩Գ֮ҲûмˣЯִ磬ڽĽ߾һݽӣԵûů˿̶ԣȴƽΣʱ˽нԶҲҲص޼
ڵұˣˡֻ˶ˣ˭Ҳˡ
ƼһƽģҡͷЦһ£˵˵ǰͻˣȴûҡôôûмˣһ㶼ңֻ߾ɽ㲻ԸٸҴ򽻵ˣ
˵ֱףҲֻʼЦ˵֪ǲġ
ϵƿ׾ƣ˵û˼ƿę́Ⱦƣ˳ݸꡣ
ҵͷС׺ȥŪ㻨׺¾ƲΧŻߣһھƣһڲˣʼ
׾¶ǣڶĻҲˣҲо࣬˴ŻЩԵҲСرܿһЩеĻ⣬˵Ρ
ƺȶˣͷ㷢Σȴ࣬Ҳû統һͷΡ
һƣҸǣ˵ҪȥˣȻҹɫ̫ڣϲ֡
ĬĬߵĴڣĺɫеĴׯʹ̣ͻȻҵϳ£˵ǲȥɽ棬һʲôģ
ָǼGAͷӥ־ĺɫװȻֳŴ˼ָȥ˵ӺӣǴ˿̵ģ
ҵ˼˵ͷ̾һ
仰˵꣬̾ܶʱҾ˼һ⣬ǾڵңǵǸɽ޴ţǻһʲôģ仰ףڵ·ԼѡģǹţҲὫȥġ
ȻˣЦųҰ˰֣Ȼɽȥ
ʱֿѾԵЩ͵ıӰĳ˼֮С
ҽ֮СΪνɽéɽŻ֮ʵǰżȻֳҲɽģⲢӰҶ׽нԶģЩ½һЩʱѾҲǵǸɬ۵ɽ꣬ύĺӣⱳԲᴿ⡣
֮һ仰ǾҲ֪Ƿһ죬Һɵˣ
ͬΪıԭ
һڴڵǰ˺ܾãĬĬ絶ɽ紵ҵףȴĪ
ϼҲûж죬յӸ֮⣬һǶЩԸָĿѲʤ䷳Щߴð˴̵ʶһ㣬ǾҷԼȰҵ˵ҲҵĸĸˣѾСʱǰ㴿⣬ټȥֻԼܲˡ
ҵȥĸ˵ʮֲᣬصûǰǰȻҲǱЩ¶һͷģŸϽ徻һ㡣
£ҡ顱뿪룬뿪֮ǰһͨϵʱӺӰһ¹ΪȳˣһҵλţеկһЩɽ֮ģ˵һͣǱʳҪܹöˣҲȶ
ܹģҲֻЩڴ֧˼·ţҲֻǰĪܼٴ
ҵλҲûаʲôǰҲұ˵ʲô۹˵ġٱλ˼ϾǱȽصģ˵仰Ҳ޷ңҶ֣ƮƮһ仰ǾܲˣҲǿġ
ǰŻ˾˼ӣһԱҲ½½ռ٣ϲȻûǲ
ܹѡֵܾС飬ڴ󲿷˵ʵһҫرѩá׺Щݸ˵һסַھ̾飬ɬظߴң˵ع꣬׵˲һ㶼ż̤ƣ̶̵ļ׶֪˶ٻأޱƣ룬ռ¶Ȼڴ
ûУҡͷ˵ûУСʱûнĴ㡣
֪ˣСӻŻѧԺǸŮͬѧȻлȴѿһУЦѽǲǸŮأ
ʱ󾽣лһš
齨һ飬һġмŶӣŶӶκγս飬ǳʮֵĶ־ҲںĹУֳǿս
žѹǧĵ˶һ˵һ𽥳͵Ḷ́ǿʼ𽥵ؽˣϰЩСӣȴҲͦĥģ°꣬سǵĽʬҧ¼̫ȵȣһ룬»ָ˵磬߽ͷҲܾڽ̾ϵͳ
̸߽˶̲סĴָ˵ǳºִĶ飬ӲҪһǿء
ʱһһȥת۾͵2001ոմ̫참ұе˾İ칫һӣ˵ϷʡĶУһʮֲõϣֽܹ


ʮ ʧ
ܾжĹһ˵ÿСһ֮󡣶һʱϢʱ䣬ʱǸСԱ˵ԤҲǸܾһʱİ˺ͱ洦żŸٴΰرµطȥİӣԶ˾ĻЩ֣ΪʲôһҪȥ
ҵ⣬˾Ц˵ҲǷҪȥ㿴һľڣڻظȥǲȥɡ
ҽӹ΢شһ£ŷһİӣ˵Ƕ½½Ůʧ١飬ȻũʮڳһݱʾϷʡлŵӻΣһ深ٵļ󣬲ΪʡǱ߶ǷһʱûγɶۣԱһϱܾǣͷط쵼
Ͼ̧ͷͷ˺ǲõ顣
νţʵšǰ߲һֱȽϺƵ˵ѣз֮Ŵ˰ݻΪϡС²ȣ¾кܶ˵һ־һϷӣƣˣ꣬ͷ潣˵ŴңϺҵһҲš
һ˵ϵְҵһɱ֣һ潼ˣ⻰٣ô˵гһҪ٣ӹŵ񶼲Ͼ
ǵϻǵ£֮ǴڡΪʷƾõԵʣʵҲкܶŵģܶŽγɣɫɫһ㣬棬Ƚϳģ¾һţǵÿһζħʱܹռһϯ֮أţһһ
ˣŲֻһţ̡̩ͬɽӡݴЩʷϺպĻҲ˵֮Ҵⱨм䣬ȴܹƳһǾһţпܾڶһ
ڽֵ̾ϢħӺȻ¹齨а̡
а̣ǴǱ𣬻Ǵ¼˵𣬶âУ˾ҲƼһ㣬ŻὫ񽻵ҵҲ˵Դ˸ȤܹܶһЩ
˾Ҳȷ¶ңҶԴ»ǺܸȤΪģΪƺӿڻһ֮УһŵɽŻֹ
˵ѾȷŬŴûϢǶ硢ظ˵ȴѾʿ԰֮УҲһսѣ빲ֵܣǳ𣬶ȴܲҼûаԥҲǽ˰Žϵ齻һȻ£ϵϷʡ
ϷʡȫǰéĽڴʡĸ￪ŵǰأҲİϷʡֵȻֳҲʮϤϷʡʡϷУֳԹӭǣֳʮֵ
ֳǰڽͬ£߻һ˵һֻµһС¾һ𣬻֮£ɵöָп
һֳҲǳɽһɽͷҲʦˡ˲Ȼλãڲٶìܣ˴Ҳܹ֦ͬģȻҶְֳҵأǱȽϿɵģԽҲ˳û̫ķ硣
ֳ·æûоӣʡжŲ帺ģڽܹ뿪ˡ
ʡֵλŸϷʡسĻӳȻΪȴһΩ𡱵ĵҵйŶеǵɣޣջĵ壬ֳҽܵʱѾϸˣְܹλĸɲһѲĺ֡
ʡֵС棬ŸǾĽ˰ӵԭڽѾ½ʮһĸŮʧٰصĹؽйר飬һֱûзʬ壬Ҳ֮ϾصԱʵ̫ھ޴󣬹㣬ҲǺܳ㡣
±׼ģڽ̾˵ʱ򣬷һֵ飬ǾЩʧٵĸŮһ붼ǡºС㣬˵ĳڣĹʮ塣
е棬ȻʮˣһᶼǱȽһ㣬ſȽ׿һЩɾĶҲȽմȾ£½½ôŮʧ٣ȻһΪŹֵ飬ǰǰʮŮʧ֮󣬱ڽ̾
Ŀǰʡжյ࣬ЩŮ˶Ϣûκ״ͻȻһ¾ʧˣֵּĻôºֵӦͬһͬһˡ
ڵһ㣬ǾǶطʵ̫ˣǸ޷׽ֵͼҲ޷ռܺߴ󲿷ֱСȺйܿأּпܶũʮŮ֣ǵС㶼λӣδػǵĵ顣
ʱŸ˵ѾԶ󲿷ֵӪҵй˲ص飬ܹʮּѣջŲʮũʮҵҵԱ
Ȼ֮ЩǻڽͷβСС˵ʵǾţһëѣܶˣûа취оͳơ
С졢С¶
Щ棬мжټ֤⻹кܶطֱӾһššʮ˺š
Ÿʵʮרҵҽļ˼·ҲʮϿɣڵطе飬ʵЩ˷ӵòǺܴ󣬷Щı˲ܹˮҵȴ֮ǿ϶֮ǰĹҸ˵ʵҲû̫뷨¶ҪȹȥһȲʱġ
ȷ귽֮󣬵ǾŸĵǰϷвԶĶ١
ϷʡҪĽͨŦóڰϽ284ֵӵ߰˿ڣŴĴߺðռңܼ͵ҵΪ繤
ССĶӵйģӴ˿ڣȻҲ߻ӣǰ˴˳˴Ĵߡϰ塢ˡȵȸиҵ֮⣬ƫŵĻɫشΪ˶࣬ԷҵⷢؤåƦС͵ڰС㡭رǺߣȫضºŮԻڴˣģӴڸƵꡢҹܻᡢϴԡġԼͷβø̨ʿƳ硣
ǵ˶֮󣬸صİ참ԱӴˣҲûоĲ룬߿˽һ˵ڶҹҴŸһ󣬾¼ˣǰһҾƵʵؿ졣
ҾãһΣӦܹҪˡ


ʮ ¾
뻢Ѩɵûӡ
仰˼ǡ֮ǾĳϲֿͷƵͬеš㡢лˣС׺Ĵ£ǰһȥ̽Ϣ
֮ǰҵʿһƿͷÿ˶һڣôһؾ
װƱֵѰ͡
ƵǺˣţ༸λı鶼ЩȻһڣཫƿͷȸɣ촽ҵϴǽȥôأ
ҵش˰࣬ΪҲû̫ĺۼ·ӾŸǵҪ辶ҵһŵԱһǶһĹȻ֮ϳˣǵҵһ£ѶепںԱܡ˳ϣǣһӴ
лʣôѡ
Цˣǰסлļ򣬺Ȼ˵ɣǼǴģʶҺͳϴװǮپˣɫݣҪš֪
㽻֮Ƶ꣬ƻԻ͵Ĵú貵Ĵ˿Σ˾ƮƮȻģǴʮλĸۿõԸŮɣ¶һƬ׻ؿڣϺá
㡢л棬ʱŵֱ£ֽŶ֪Ķš
Щһ׶񼫵Ĵͽﷸʱ򣬴һüͷգһۣƼЩøۺ׹ǾһŮʱʱЩ޴ˡվΪ̫ᣬûҺűԵƽ࣬򶨡ЩصŴþ߹ظ˵ʱŲÿɷص˵ͷȻ˵ʱпڰ
˼䣬Ǿ֪Ѱ֮ϵЦݶʱͶѻкλɣǾƵոմڿһ»鱼ŵĴҪһ
װʮоĻشȻǺõģǱñ߽ŮӺŪǣ˵ëӻȥЭģ
һЦþʮãŵر֤һʮǽ˼ٻⵥ˵ʮŮź
˵ˣԱߵСЪϢûãһ紵ǰСչ̨ǰʮű¶İŮˣĸ𷢱۸߱ʮ㣬ÿĿİͰ͵йλϰϺá
΢ɨһۣɫҡҡͷ
عҪѰҵǻˣҲһŵߣЩڿ߱ʲôطƯ椸ʹһߣҺ᲻ĴԱѰ֣ıɣ
ŵǸ֮ˣҲǴɨһȦվ˵ëӿʣȴһζ۹˵θڶˣԸĺһ㣬ɣҲ˵ʲôˣֵǼҲģζõ椶ҹʵòЩεģҪľǻáֻҪãǮٲˣǷ۸缸̧žߣ
⻰Ҳ˵ԲŲǼһģЩɣ̶һ룬ϼһСͬ־ʵģҲȻӦȥ
˼γȥȥʮС㣬ŨױĨȻСǿڸһѳֲסģȻԱϸ۲죬ȴоƤѣǹȴûʲôĹһ˫ɢȫǻججģöѡ
˺üǶǲ⣬ǾЩĸߵǸǰһ˵λϰ壬ǵǹӵģǹҳӵģôڷǾûˣ
ܱһסЦôǷǰɣ
϶ػشôܣֻôȥǲѡҲһ¶԰ɣģʱǾƵĹ඼ˣǲ⣬Ǿ͡
⻰û˵꣬ŴɳóһĹҵƤžһ£ϣȻ𣬴զأզأ˶Բʵ㣬Ǯү治أеⲻŪЩɵŪ˭أ浱ɶ涼ûأҸղ˵ɶã֪ʲô˼ϽҵûҪٺŪǣԲ˶ߣ
һͨ˵ǶǻһĿǣǾһ£ԱߵıǶһۣ˼˼ӣɫ̱ˣЦ˵λ˵˵Ǳ׼ǾƵ껹УӵĻڶпأȵţˣ̸ǰš
ϻ̳Ͽֵ뿪ˣԱߵӦ쵽ԱߵһСڰĦЪϢţӡ
ʱҲûΪѶԷ£ƼŹ֮ҵʵСãһ£м豸ô
лӦͷɫóһСһ£ڶһµֽĵƹصھԵĺڰϸ۲һſƣ˵ûС
ҵ˵ͷ۾ŷۺĵƹ⣬һ¼ɣעһ£ιǵ참ģעһ¼ɣҪϷķˣ֪ô
֮˵Ϊ⼸ѪյСӣ˲Ҳ֪ĵ뷨ɶĿɶˣʮɫĳ棬ѳֲסҲģ˵ǣŵˣҲЩӦվˣɺɶΪ˵ɴ˵ССǵעġ
Ӧˣֵ٩һ̸ܾһС䳽ǻϲԩңַֺϺϣŪеĸо
Щ죬ΪҵӡУǸʮصˣҲǼΪҪ֣벻Ȼôһ档
Ϣȴ˰ӣǾ۷ҵ˵λģոһλʦӴǻõãĲ񻰣ǾƵĻ֮һǿһ£һλȣֻǵˣٸǰţ
Ц˵ֲҪһλǵĴ磬ֻһ˵ĻǾ
ָңչҪǫһ£ָл˵СǵһҪȻȥ
Сոհ˽ѵͺæѣһ»ĸоұ㲻ǸȻУȹȥɡ
Ӧһʮڵǰ·һ·λС޲ѣ֮ʣҶ䶼ˣһţȻ溰ƣҴˡ
һ¶һʮһƼ˶סˡ


ʮ 
ڼŮ˵һ۵ʱͻȻһִһֱҪѰħӺ
ǵġһ߾һĴ۾һջ㣬һˮԼĴظ˵ƣ˵嶼Ҫ׼ֵһǣȴһ顪һᣬȷӺŰٷ֮߰ʮƣվȱһָо
һרħĸоǿߵȣŮ˵ļ£֮ǰŮˡԲħӺ
ǡôƵأѵãֻŮ
һ˲䣬ҼܹȷԼһ飬ʱҲǽŵ˼۾ó͵Ծ˵֪˿̣ȷûѣȷһλޱôҿԽȥô
ϸֳ˵Цݣͷ˵Ȼڴ֮ǰҪһЩ˵
Ҳͷذ˰֣ԸȥϢСӰɡڣ벻Ҫҡ
ӦȥѺõضλħŮЦˣŮҿԽô
СʮְָҵòĶҵͷ˵ǵģϰ壬ơ
Ŷ룬һ·䣬װʮֺ£ӷۺɫĵлһɵ޹²ζ˼ﲻһýǮĳЩ׵ĳĪٿ˵ķ
֮Ҳڶֶţ˷ۺԲ͵Ĵǰһɫɳ£Ŷȣɵ˵Ŷƣġ
ҵϳһ£Ůۣñһ£Ȼ˵ϰ壬أ
ʼ˵ĻҾȡĺ⡣
ƲÿɷЦһ£ҵԱߣȻµʵôҽʲôֺأϲ㶼ԽǸ֡
ҡͷ˵Һ֪֣ʲô
ĵı鿪ʼˣǱЦЦҡͷ˵ϰ壬ĺܲһ
Ŷﲻһ
һңͻ𼱻ǵذǹҵ·һ޲ýҸȥģֻ㣬ȤĶȻ֡Һһ䣬ǾƵӵļʦ˷ʱĻʧģɾŶ
˼˰Ҹϲ̽Ǵδ˽ȥϲģڱģҿûôȤ
ȷ㻨ôǮΪ˸ģ
ǵģԳЦңҲò˵һ飬㳤̫ҵĳˣпܣҲϣ㣬ҵĳֻһһ´ǰĸ飬¶˷ܡ
ðɣȻҸ㣬ҽС죬һƫƧСɽ
СʱûиλֽСŮйκӴɳ棬ɵ졣
ʵ϶С˵ַʽоޱȵϾÿĹѾƣˣòͼʹԼĻ𱬣Ϣʱ䶼û٣춼ڴ϶ȹģܹɵţ˵仰ʲôҲһޱõ顣
УԼһƫƧɽŮСɼر죬յѧ֪ͨ飬ȴΪŮ˼룬ò´򹤡
һշתƯ֮󣬸׵ֽ֢ƽƣΪ˳ðҽҩѣڻҧ˺
λ߲˵ͱԵֱˣȻ˵ȴһȽϾµ׾ӻԡ
ΪһһֻӭŮˣһеû붼ѾŰ飬ŹƽκһУĳƱѾԼϲ˽£ȻͲټЩҵ¼һЩ˵ĻԶѡ
Ȼ֪ȴüĨˮٵӵʱҸһֽҵϵʽ
ŮԺ£绰ңһܹ
Сʱһɵ뿪˷䣬㡣
صϢң֮⣬šлͲ㶼ڣʲô˶ȥˣΪʲô˵Լûȥ
ҵ˵ͷ˰Сʱ½½ػˣŸ£˾Ƶꡣ
뿪֮ʲôң˵һһӦǻˣȥ֮󣬸ߣȻϽǣйеĵӡ
лͲһΣл֧֧ᣬûشң˵ڷ˯һ
Сûôҡͷ˵ûУһȥ͸Ů˵ԼֻȤ֮ѣҪҴ
ֻȤ
⻰ԱߵлʶԱһ£Ͱ͵˵㣬㲻İɣ
һ̯˫֣Ȼ޹ض˵Ҫô죬ܸܲǣֻĸȤɣ

ĳʲôɻ䣬С׺һأԲˣ¼еļһͷĬЦöӷʹˬʵĿЦΧ·˷׷׻ͷǸϽһ·Сܵ˽ֵڣʵңϴջأ
ҽ˴ңȻȷ˵ǸֻСŮӣҲµûĻһħйϵȷɣ
žȵ˵˵
ҵͷָڿбȻӣȻ˵Եģ֪һ棬һűȽϸĲе˸ľ磬Դﵽ˵˵ħԭģΪΪľﵽˣǿӣƣһһеٮٮߣȻơ
һéٿӣ͵صͷ˵֮ǰһֱΪõߣѡְҵˣԭһǮ׬ˣһء
лҲ͵ѽҪȻĲ֪ȥĶôء
¶һʮı飬˵ԴһƣȻҵϴ󣬽Ǹô죿
˵ͷ۵ĶûѾӭжˣֻҪǸħŮӣһܹӴĹϵһھǸʱֻҪĥеĽͺˡ
ʵǣҪһһŸʧٰһ¶أ
ҡҡͷȻ˵Ӧûпܰɣ
ԾԾԵ˵ҪҪھ˹ȥ
ҡͷ˵ãѾˡ


ʮ ʮ
˻ط峿ٻҡСһֱ賿ĵ㷽¹;ƵŮһͬסţĦʦ뿪һ·棬Ƶصһдǰͣ
СЩڸһ壬һԴ˵ܹܵԽƷʣסŵĵطȴʮּªһϾɴԺ棬żٺŵߣΰǺá
ʲôŮ˾Ȼ̬أ
ѵ˵һ֢ĸҪҽƷãԲסأ
һɵ÷Цˣһ֮УȻ޹ʣﻹϼҵϵأӦöǻ԰ɣ
Ȼٽָң˵Сļ滹һСŮ˵ãΪ̫ˣ´ݾߣҲҲȥֻԶԶһۣõ֮Ĺ۲˵
ҵ˵ͷȻ˶Է֮أôͱúܺðˣֻ֮ҪԱȥӣԷϵͿˡ
ûȥϢǽл˽˹һͬۻǴдȥӽ쿪ʼ˷൹ļӣڽŪСľ״ҲЩ˽µ
Ƿץʣ¶һһЩԥʵʩ
ΪΣ
һŵĳԱѰ߲һȻ֮Ҳеһ֣Ƕ־飬ʮǿĶСѾеħ߰˷ƵԱȻеĸ߲㣬óȻץһûȷ֤ݣʸڷϡҲûа취ǿģʧȥᣬĵؼӹ۲죬ջһ㡣
ԵģһȺƻпĵˣģÿһսзܶԱӵеһƷʡ
Ӧȥš塢С׺㡢ѩõһͬμŸٿİۻᣬʡֵ顢ٷ־רĹԱʽ档
ڴ˰ȻߣȴһԭǾʡֵŸΪ壬ҵҪϵطжһһЩҪƽǲھģ飬ʱ֪ͨҾС
ҵķȨһʼŸԵЩӦϾܹ뵽ֵܾȻһжΪȴǽŵ˻˵ʵһ飬֪ҵҪĿģҪһţԼʧѾõɽ֮ʱҲЭˣ˵˵һޣչ鵽ףƶ档
ۻϣŸʮһʧԱļᡢְ֡ҵͥϵȵȶ˷ű˵ҷҽͷԷ籩ҲǷɢ˼άϣܹһȽϳ֪
һʼûйĲ룬ͷʹܹչʾĲŻȻȵϸоһ֮ȴһʮشķ֡
ҷеһʧԱȻҵ´Ѫɫͷһʱһܴǰڽֳ̾Աйϵ
ϵдһǲܴ
ҲԱ߼ҵۣͬû˵Ÿָһʵţ㿴һ£ܴǲѪɫͷзˮѵǸڽֳ̾Ա
ŸͷҵԣǲܴŮڶѧԺ飬ö˶˵ģͻȻʧٲˣİ
üͷ˵ͷû˵
İۻᣬһֱе緹ʱ䣬ҵȥòͣұһΧţһ㣬ʱȴֽ䴦һʮϤˣʱ;סˣ˵İΧŸƲһֱ˵ǰغŲþòû뵽Ȼ￴㡣
ڽĬĬò͵ˣȴǶΣѪɫͷһʧȥԼ׵Ķӣ֮Ļ䣬ûѡھˣҼǵ˵ҲвסҪ磬ڵصڽ̾ıһŵĹûеļ磬ȴڶ١
ҹʺãŲȴԵȱ飬ƽ˵ûңҵǼˣֻ֪λȨص㣬ǷʶŲԲŲҸкء
һæǰģЦ˵˵ʲôʮ꣬а󣬽Ҹȳ˵ûˣ̸ڵһУҵľˣʶ˭ܲʶŲүʲôϵҪô⣬ǾͲҵ⣬㿴ˣ
һŲϷ¶һЦҡͷ˵ˣ˼Ҳˣְ˵һøл㣬Ҫ㣬δܹΪԼӱ𡭡
ҰѲ̷ŲĶ棬֮󣬺䣬ȻһŲӴ˴Ȼҵħ֪Щջ񣿡
Ųҡͷ˵ǸһԴӵѨԹ֮󣬱һֱû¶ˣ˵̨壬Ҳ˵ĳС濪ͽ϶㲻׼ǼһͻȻʧһ㡣
ҵͷŵճŵѹħʮĻû٣ֻħϢһ˵ͷء
ŲԽհȴҡҡͷ˵ʹˣЩϸ飬վˣЩ¶ܹܹϵͳ참ɣÿŸţعţͦãҲġ
ŲԹ뿪ˣλƵسŴǶȥıӰо˵Ϊƺ֮ǰԵøǿࡣ
ֻ֪ΪеĺޣЩľõȻࡣ
ӣǼÿ춼ڵ֮жȹģǼÿ춼ڶ١ɽǡϷԼеȵػƣ뵱صڽ̾Աһǵ˽йͨͼҵһЩа̵ջ񲢲ǺܴһգۣǵϷʡѾһˣһص٣һ㱨˵һǾлǸСЩϸˡ
һ㶣ĪǸŮӲʲôǣ˰ɣˣʮॵлɵסŮ˵Ĺء
һ˽⣬лСΪĳС¶ϤҿʼСȦ
üͷһ£ϸ˽¶ʱŸһ´Ҵ˹ҵңһ飬ڶٵĺֽӵһŮʧٰŮԵũʮ壬Ҳǹڵ죬֪Ϣ֮Ÿ׼ǰֵ飬ǷҪͬȥҵҲûٶԥټڼҵԱŴ󲿶һͬǰֳ


ʮ ׷
Ǹϵ˶ݸֵһⷿ߰ý㣬˵ǰ뿪֮󡣾ҲӰȥϰĵطʹ°֮󣬾û¶棬һͬ°ĽĦ뿪ģ⣬пܾĦ˾ƻ߼ɫ⣬˴
ý˲סһǸŮƽַﵹҲûʲôǸϵݵʱƼͰͷùıףѯǷѻ԰¡شûС
˽⣬ְ֪ҵ󲿷ʧٵһĳֲҵĴҵԱ
ⷿ䲢Եʮ࣬ŮӷûʲôŴͷһƤ׾毺õŮա
ܣǾʧٵ˰һСصʮŮ
ŴӴͷ񷭳һʼǱʽ֣лĴ۾ͶյĴǿסҴף򵥵طһ£ƼһĻ̶ȲߵŮѿּһһд˱дúϸÿһáıʻ¼ں滹һЩҪĵãԼһЩѵ¼һŤŤķҲɸоһɹŹֵıŤ
ܶͨ涼һ뷨ЩԼС㱰΢ͼĴʧ˾ʧˣû˻ں뷨ںܶ참ԱУʵҲһг
ȴһһֱһ㣬ǾֻҪûзԭԵȨ
κˣӦǹƽġ
ڼѪɱֺͲп᰸˵ŮӵʧٰʵôĸȤȻΪǵ΢Ϊ¶صִžܹơҲúķ̫˼ȻǽͷųϣաҾܵøЩһȽϺá
û֪ЩʧٵŮȥǻţȥǱɽ֣ĳңǱʬ˿ӽ˽ԺɻѸưֻ»еʮʮĸ
б֣ʵ̫̬ˡ
˵ȡ֤󣬻û̫෢ֵǣڵ񾯵Ĵ£˰ĵطһβϴųǡ
˵ϴųǣʲô֪·ϰ廹ǱȽϤһ֮ϰ庰˵࣬¼ܺ߰Լ췢顣
ڶԷУһؾصŮӣ˰죬Ҳ˭ŪʲôƽҵҲֻһ㣬˼ɺޣҵĹϵûǲ֮ܶǸйоصŮҹ賿µİ࣬ΪԼķӣһ𣬱Ħ뿪֮һֱûгˡ
Ұ˰֣ʵ֤أǲѺ
ʵߵĹأһ˵ֳΪ˩סС㣬Сפǰ棬ݿ֤Ϊ뿪ĴʩΪ֤ʹܺߵϢڳϢ
ҵʣϰæͷܹɵϣϵȻҲǲģǹǾӪҵҲϣ˸ƹ֤Ķϰ壬ҲСȥȡ˰죬С٣һڨڨЦǸɶ֤ˣ˺һҲûп
üͷһѽǼһݺݵ˵ǲˣ˱ˣ
ž˳Щ־׺һһǼһŵͰ͵ػشҲ֪ڰ칫ҵıչˣһֱûжû뵽ȥңûҵҲû취ֲ֤Ǯʲôã
űʵϰ壬㣬Сӣ˭ܹӴЩ֤
ϰڨڨЦС̫԰Ǳģƽﶼ˱棬˭ر⣿ǱԿףңҲСˣûбˡ
ҵ˵ͷȻ˵У㽫ڳмʦͱټҪʻ
ϰһ㶣һ£ٺЦ٣ðɣЩʦ൹ģ賿ĵ㣬ɶ˯أеö
ûиּۻۣŤȥŸƼˣһ˵ϰǲԸ⿩Ǿͻȥˣһߣ˵ˣպصع㣬ɱͷ
ģйټ飬ϰ嵱ҲǵͷϴŽ¸Ͻ绰磬õڳļʦظϡ
Сʱ֮ϴųǵļʦͱ½½ظ˹һ˯졢Ƿӡ
ûԴ˸¼Ա߹۲죬Ƿпǻߵˡ
һ֮ҵң˵һϰСɲ꣬бè壬ڶ߰Ħʦϵã˶Ѹ磬һˡ
ҵ˵ͷشſһ飬һ༼ʦ棬ûмһЩӵģǵβ˼һδؿȻˣͻƿӦþ͵÷ˡ
һ˳ĦʦѸ׷ȥ˶ٷ־֡
ϰСӱͲʲôǿ֮ˣ˾棬ҲмܲסרҵѶԱַкûһͷһϸһӵļһҪ˽һЩǲԸģΪڶĳǷӵǮûе͸һأԭΪһǹ˵ģһζѲ˸ϵ
֮ԸղŲ½֪ԼǸöĹǷһƨɵծҪĶ·˵϶ӣֱӽ߳ȥ
ӣǺһĴӣǱˣ˵ǵģҲ˵ѱߣ֮Ǹݽɫơġմ÷ˮ𣬳ϵһû˭֪
Сӵĵ׸֮˽нʮСʱȻŸϽһǸӵĴӡ
Щл࣬飬лô£شң˵װɸոձҵĴѧԺ棬ʱɽСôӳųһٷһҲϤˡ
ҵ˵ͷȻûʲôû¶װɣ
лûУСƽͦģȻʮһ꣬ر£նڼԸ棬Ҳȥÿͦģ˵ء
߶һѣͻȻĻ˵лǽˮô


ʮ Ŀ
лôһѵ˶һɻСʵϴôˣ
ҵһۣһص˵С쾭ȷϣѾ϶һŵĹǸԱпܾǵλ͵ĸ߲ԱˣŮˣôĶ֣һȥǼҾƵ꣬¶ֻҪ΢һ¾ܹģȴóǰѧ֪ЩŮ˵ݼжôȷԼû¶ף
л촽Щ˵ϴӦòɣҸоڸǵĽ棬һεġǲ֪СöжȣֱͰҵһ㣬˵죬ͻҪķأ
ҼСЩţҡͷ̾ϢһѯʵѲɻԷ߷ˣǵ˲ɣ
лͷЦϴ˽ңҶûл㱨ȴѾµˣʵ⼸һֱĥС첢ʲôˣСӱҲȷҪһȵĻȥѧܹһЩŵĻ˵ܹΪء
޻˵ˣ˿̵лһħˣⲢ˵ֶϾҰôİӣҲܹרҵѵܹɴµģֻվǶһЩȱñĶɱ˫ۣΪõġǴϾģⲻ֪˵ֻ߳ªõļʣռһ룬νЫŮ˵ҲһЩĳݶƯŮˡ
һ㣬лվǵóһЩܹɳġ
ҵжϣлȻͬͼ˵ң˼ӳҶǽӡĹۣȻȴ˳ĬŵʱҰ칫ĵ绰ˣҽӹ˼䣬Ȼ󽫻Ͳݸлƽ˵һ°ɡ
леĪؽӹյû䣬ɫͷˣ籡ֽһʧȥе
绰ڼСõĶģһǾǾڸղŲãССӱţڸٵʱ򣬷ֶԷƺʶؽ˷٣ͨ˽ͨߵİ취˦ˣԽԽԾԷѲһסķ棬ĶѾʰˣпܾ˴˴
ϢлڵþòƽƼһȻı飬̾һȻ˵Ҳ˵С¶٣ûϵأ
л˫ֱͷʹ˵ǵģʰˣһȾԤıģ϶ұ¶ˣ̫ˡ
ûмοǹһ绰ŸǱߣԸ˼ȥǼҾƵ꣬ϣСԼһɵļʦǷϰ࣬һ̶飬̵ʱҵǵҪʱҲ֪ͨͨţͨ
˵绰ִϢ˵ҵǸĦ˾Ϸˣʱ䣬һȥһˡ
ҵͷӦлɥվǰûֵĻᣬǺԿο¶һ˭ĴҲѰӰãСҲʧһ˵أҲ鶨ԣҲŸǱ߻ֵС飬ȥǰæΣҪã֪
л뿪ˣŵһͬλڸķȪҽԺǸ˰뿪Ħ˾סԺ
Ǹϵʱ򣬵زŵѾڸ˾ļ˽һˣͨ˽⣬ǸĦ˾ڵҹסҽԺˣһֱԲѣѯҽ˵Ƿ˸գ»ûȥּҲˣǾԭȴûвļ˶׼ҽԺˡ
˽ҴϷסŵĲǰϸ˴Ǹˮ꺺ӣȻƼһɺ֮ϣͷĿ⽻Զ˵ͷ
аˡ
Ħ˾ϷѲ֣ϵ׷ʲô飬ðŪѣǲܹ֪һ
Ҵһ²ͨ˼䣬λˣԵʮӵҿΧĲ˼ʲôаĺõطһͬҽԱЭ̹󣬽ϷѸŪԺĸ߼Ҳνĸɲﰲ
ոհ̽峡Ȼһʵ˭а
Ϸ֮ԸղˡԲѣΪײ˻ʪ壬ʧɢ֪ал֮ⶼСҲò֣ҵĻšС׺Ͳ㼸ûɶֵȤǰƹ۳ѩؾ˵ȻҶԸﵹһȼӦ
ҵ˵ͷʵаû
ѩúػش˵УŴͳ㣬ʼʩ̱Ƚϸӣµͥƹ۳ûöãϷѿ³һŨޱȵѪ飬Ȼĵ˹
ѹϷΧڲ־ɣΪǲòŸнһУϷƼԲѵɷתۼѹҲֹֿޣһŽ龭ȻֶϷǧһúýҪʲô
Ϸüͷ䣬ĦгŮ˻ȥڴӵһСʱͷͻȻһ·Ůˣͷ񺣲һʪģɫҰףӶҪˣüĿ֮ȫѪŵһ򻬣ֱˤ˳
Ϸѱˤ߻أԺ֮䣬ŮǰûֱһץĲӣһһڵسϷѵԴŵһڣֱӾͻ˹ȥ浽Ƕһֱոѹ
Ϸڴڱļ˷ֵģĦгˣ֪Ǳ˽ˣǸдСƦӡС͵˳ˣ¶Ҳ˰ûбϣܹһ
ع˾ļԱҲϷѻǸŮ˵ģȻʼ
ϷʹޱȣȴòżԱʻϻ䣬˰СʱԱڽһдݵҵǰ̽ͷһ£üͷ˵ףŮˣǼصǸСأ
ҡͷ˵񣬵ǣûʱ䣬ڶǵ˶ء
ȴԵúɣƽ˵Ȼô͸һѲ˸ϵ¶ҪͻƿڣӦûǸӵļһŸǱûϢ
С׺ͷ˵У˵ǸһڻǱ׼㺣ũׯ׼ȥףܲҵء
ҽедԸҵУŸ͵صͬ־ھ͸ȥǱߣǽĵַ鱨ǡ


ʮ ɳ޼
ͷ壬ؽڴ˾ƷɫԽɳޣ԰ũҵƻȣ紵Ȼз
ǾѨԶһؽڣ컢̵Ҳ̫Զĸ￪Ϸʡķչ죬ڵʡݻΪƶ±߶ܶʱһƬѾγӴĲҵȫص˲źΪ֮ܶƴƫƧĵطҲΪͨԵû֡
ѾŸĶڰϻˣһֱؽߣ˳ŶĹʱٵصĹԱŸǽܣ˵ǸӵļһǶٵһƥǣһһͬԶƤӣռųƤҵǱģˮ࣬ҲһТ⡣ǳĹϽȨ
˵룬Ѿǿ׳ˣһȴǸ۲۵ĶĹǰŵĳֻͣҪǶǮͻ£ǵĹؿڣ֡
ʱ䣬ʱӮľӶ࣬Գֵ֮⣬ϵĽಢࡣ
һأҲ˾ģԷѡַ׼ɳ֮Ͻһũׯ԰˵ǳԺʡνξƵ꣬ʵʵ;ô⣬ܹñȻΪ֮ĵطֻ߻Ūһ¶ĳ
һ㣬ƽд緶ǶյļһôǮ¶
ԡǸʵļһ㼫пܾҪҵˡ
ҹɫ١Խũңɳ֮ϵĹɵƻͨܣ֪ũׯⲿṹѾˣ˿Ӧڲװ꣬Ϣ˵ײβӾѲ飬ȷ֮Ǳ׼ɴȥǼһһץסʳҪ֪
Ȼ˿վôæûü֪ͨˮϾ죬ɳ޲ûӣҪȥдɫôˣĴҶؼҳԷˣһʱЩѡ
¶˵е⣬Ѳڽֵ̾ͬ־ȣԸȥѰ׼СǸ˹ȥʱ䲢ʮ֮󣬵صͬ־ŪСͧ˴һ˿̸ҹһԱ棬ֻšС׺ѩˣˣ鲻ڡ
֪Ǽһɳ֮϶ţΣҾӦýСӸһ³ĺá
ɳ뽭߲Զϴͻͻһ͵ˣǷ˴ٳɳĵũׯȥߵѸ٣ܿǰһ֣¼˽طŵΧŹϵһ֣ŸֱӴȥˡ
ҷǽͷƼŸ˳ȥţֳʩԱͣ£׼ҪץӣЩ˽Ǽһ
ȻϢƺг룬һͻϮûץӣ˵ŶҰӣ沢ûǸһʱļһ
ܿ죬Ǽ˱ҵǰŸҵһԷΪ׵Ǹļһۣʮ꣬ߣһȻ֮ǵָزһ߿ŵػ˫֣һԴǵµģǲҲ֪ʲôӲӣطײι˾Ĺء
ԷԵޱȵı꣬Ա߿ţһԲȵԷڸоһЩɣոͣ˻ʱִһָһǽһ˹ȥ
ޱȵĺȻǶŭйһƽ˸ȵֱתȦơ
·ͻȻڸ⼸˽ŸЩӦȻǽȴüͷһᣬ˫һһգֻ첲ؿڣ־ƣҽű絯ɣһ׺֮ĲߣһƸ˾䷶Χ֮⡣
һȣߵû磬ֱڵȭֻҪǼ֡
ԱȻһЦȻǸӴµľǿĲ˵һ߳ƣҲܹеĶʮˡ
˿Ϣʧֻ⣬ǰõ˷ӿˡ
ӶԶ
һԳ˽࣬ȴûежǶȻǰƣȻץסǼһ߳ҽţǼһﻹܿһѶȵİȣڿգ׼һߡ
ܹһǰȷֱһͻ۶Բ׽ٶȣһѽ˵ץţŽȵ֧㣬ֱӰѴ˵˹ӣһһٰʮȵĴ磬ץ˾һֱ˦ʮȦͣסڵϵʱȻǿ°ĭһ˫۾ͣƤϷȥȻѾεòˡ
û滵˵ļһһץסԱߵСܣ߸ߵؾ
ڴͬʱħһ̻ΪѪħޣһ˫۾׹ȽȽ𣬷·Ҫһȥ
Сܱŵֱ£˱о嶼Լˣһģ˿һֹŹֵߵ˵ɣ֮ĶԹֻ޹أ
С۷ףſǻ˵ߣӵ绰֮󣬾ʹ㳯ȥˡ
˭
ǡϴ鸾Ľɣɱңɱҡ
ħ£С˶ˣûʳ䣬£һҪҪı飬һعͷһˣŸڵ˶һؿңʱħ˶£ŸԸЩ˶ץȥ׷ˣǷֳȻϹӦ
ŸеصͷšС׺ѩԽԺǽ׷ȥ
С׺Ϊ츳ڣ׷֮ʮóʶ嵽˵һλãѩԱߣһŹֵض˵ϴԺûŪħûŲи¶ˡ
ʼ¼ȨҪҵͻƿڣƽϵôࣿ
ѩ˵ѹֱ˽˫ǳħӸ㣬ηˣֻ»ԽԽ࣡
ҵҲûзԣƽ˵ңҲһ¡
ɳ޲󣬺ܿǾ͵ߵľͷֻǰһСɳһҿͧæҵæţƺԵʮֽš
Ҳ֪ͧ浽ûӣȴûв£Ƿˣֻǻпˡ
Ҳû룬ֱһ󺰵β椣סˣ
С׺һȣһ£ˮǰһĞųβ޴βͶȻ֣һǲĿͧ棬ݷһͧȴǸС׺ֱķˮ
ɳԱһƬңǰʱһˮƼ˭Լĺ¡
ĿԣԱһϣȻ
Ȼӡ


ʮ һ˫
վɳ޵İߣϸصӣֻһЬӵһֳӪµİƣ۵۽Ǵһʮεĵۣͷ𣬼ʹˮУҲϬâˮиһͷ˶ɵޣݺݵעңԼļСԱ
Ҳ˵ˮУһ׽Ǳ֣ζؿţӸ£Ǽһʮֲ⡣һȻˮжȻҸǰ״ŸվñֱȣǾ񣬵̲סҪ̾һ
ǰӲǶٵĴ죬ȴһ־˵ĸоһ䶨֮󣬶ݺݵصһùŹĻ˵ǵʲôˣȻƷҵĴζô
⻰˵ЩɫˣϾС׺ղ¶һ֣˭ƼˣɲһĪĻţĿ˵ȴһͬھľȻƽһЦȻ˵ӣʶңҲӦãҾҪǰˣΪλҴҶӣĵӼˡǾԼ鶫·ˡҶˣ־ܣǿԺúһģ㿴Σ
ʪܵӿɲʲôˮ֮Ȯһͷոϴͻ¶һѩ׵ݣ˵Ҳ֪˵ЩʲôҲ˭ƷҵĴ͵⣡
ҲǴ֮ˣģץеһװɵ㶣պ׷Ҳ˵ԼȲ֪ǵݡ
㼿֪Ҳû˵ƣףǶԼһţԲŻˣЩСֶγܹǵѡ
Ȼֵܹܾһô
ʵЩЦûԣǻ֣ԸԱߵŵȻϰԼһһδôͽ̽רжô°ɣ
ŵͷУལ˳ƽƽһָϰӦô˰ɣ˵ǽˣô½ˣһһɡ
˼׷ˣһңšС׺ѩãС׺ͧķ֮󣬶ڳĴ֮Ϸѩþһ䴿ϾС׻һ΢ЦƼΪ׵Ҳûг棬ӶʱоЩˣһֱһĹ
ӵеǰڹ֮ϣвĵ̣Եʮƽֲֿ֮С
Ƽ̲סŶ
أд˵ѱߣɿƼʹ˳䴫ͳĸҲ֤絶ᵶһ㣬Ҳһֱʮ־дɫʵڹԪ͵ʱڣ쾵ۼζǸʱּرıͳй˵Ұһֱǧ꣬ѾΪ˳ʰ뵺һ
ֻϧźʰ뵺ѧϰĻķ糱Ǳľȴ𽥵ЩʧʹⶫȻԵʮֺˣȻڶٵĴϣʵЩ
ƼһɵЦʶүүİӳ־ͼѪҿɲ档
˻һӳһԾеĸһɫĹӰŵͷ
ƽеལһʣ⹥ƸȥƼŵֶΣɵø־ݺݵظ㻹ЩֶΣΪ̶ȣͿôߺߣ׻̫ˣ
ӵһһ糱еǸҲ仯ˣ⡢תǽһ׺ۻң治ǳʰ뵺Ĺѧ
˵Ϊ˵ãֻһͷĿǰ򵥣ҵУʵѾ֮еһƴˣֻİֳ뻯ĸоŵĳƵòϺˣÿÿ֮ȴҲֳ̾ľ
ԱԹۣɻֶ˱ĺ󱲣֮ǰⲿӳָô꣬Ǳ߽ϴڽ̾һкŵĸ֣ܹһƴ֮ӣԲֻһ켣ơġմߵĻͷӣˣһʲôý²֪
Ƽӵ糱£ڽںˣһҡҡ׹ģɵóߴٵСߣҪιˣ°ɣǻҪµð졣
˵һǰĸĨһѶͷĺˮŴ˵ϴǰڶ߾ִʱһ̹١˳ƸĽֲйӴʱǼһԼղصúһֱüּʹģ鲻Խ뿴һˣ
ŵĻʧɫ˵ʲôȻʶ̹٣
ɫһ࣬еལһ˵Ҹղ֮ˣôãҪȷһݡҲµûӦþǳزӵйĸ߼Աɣĸ֣˵ӦĲƸҵǺܺ棬ô
Υ֣ӵһ˲ͳɫһ˫۾Уһ֪̫ˣɣ
̼ܵҰһ˶еĸȻ£ԱǰԱߵĽϣ˸ߵʯͷҵ÷飬ʱȴȻ̤ϣеལǰָˢˢӵİӸڰգǽ㲻ϵسӵȥ
ⱱ˵ûϣȴҲûа㴭ϢĻᣬܿ˺ۣŽһ̣չӵָУǳصİ䵽˵ϣŪһ
ʱ򣬶ڴ֮ϵС׺Ȼ֣ˮ̳һһŮ˶
ս˼ңȻȴһֱûж֣ۻԹۡ
ⲢҲԸæͼ߽ĸǾʵʵ֮гɳ
ʧȥеİӣӶʱͷ·ûĹһ㣬ڽļغֱŴһŸ߷أԱõѩҵǰȥһ£ֱӽѪܵӸ
ɻֿȻȴǰȥһק̧־Ǽӣȵðǣͷתͣ
ҵһعһ֮ƽ֪Ϊʲôô
Ӷݺݵؿһۣ޵һ£һˮ
ȻĿˮǰʮֱʧȥеƵػȥ
š
ⶫӿɵˣʱС׺Ÿղ򶷵ǸŮͷһ·ϵҵǰ˵磬㿴ˣĦʦ˵Ů
ҵͷһɵЦˣⰸǲ˽ˡ


ʮ ٹү
ǰ˵С׺߻أģüĿǸĦʦŮдòࡣ
Ƽҵͷʵӵͷɣ
Ů˱ԭҪˮߣС׺֣һƴ֮󣬲ܣһᣬ˿ʱ̳չһЦ¶Ц˵ң֪ϰɶ£лԺú˵òŶǹġ˺ǣ
ģױֻҲĶ˶Ȼ˿̻ʪģױɢֶ˼ףҪжңʵ̸жÿһƽ˼ЦϣŶеЦ⣬ƽ˵ҲˣȻǵúú˵У̸ʼ֮ǰҵһ飬˭λͨķ籨ţôǸյǾˣ
ȵͷתӺһۣǼһƼҸղǾŵֶ֮ȴҲ÷ͷ˵ɳ¶ҵˣҴʱ߾ѾõϢˡ
ҵͷͷѩ÷ԸȥŸһҸǸˡ
ѩӦȥعͷƽ˵عλأνĲǱģҪһ飬ǰںʢԡģһŮʦͻȻʧˣ뿪Ħ˾Բѣл֮ǣ˵ڳдһŮǸŮСʵǣ׻ûлţ
ҵĻȻһ̧ͷشͬ־ɲԩ˰ҲƽЩãЦ׬ǮɱԽԴ鰡
ףҺЦҲ֪ǵԴ¶ǻ
ɥ˵ͬ־Ըˣװףһ¶ûзء
üͷС׺֣׼ӣסˣƽ͵ؽβ椣أҪֵȨ棬̬ҪҪֱ̫ˣǺܺáҲ֪ģñȽϣʱҪ˵鷳ɺòء
С׺˵ɶǻˣֱӽȥ˵Ǿܲˣ˭Ҳ˵ҵĻ
⻰û˵꣬㡰žžӣŮȵðǣڱѪ
˫ɽŮ˸ŵðղС׺֣֪Ƕ֣ҲСﲻֺݣһĺڣҲǱ˶ӣЦ˵ӣҲ˵㻵ģҲᣬһᡭ
߶ţһ࣬΢΢Цӵʵܼ򵥣ĵйѣأһͷɣȻֶλ˲ٿһΣӦþһŵ˿֪ǷʶǵɽŻأ֪ĻӦ˭ϵİɣ
ҵĻȻһ̧ͷ֮ɫ˲òҰףֱ£˵㡢ǳ¡ħ
˵ţСɾС֮ģȻǺħ˫֮ڻţڼȻѾ˹ΪˣһһȴҲˣϾҲ
ɱ΢Цģƽ˵ҶеŵˣҲϤԷƢԣһţ˵ȵŪЩֶΣҲϾ褴ƸǣһԸһԸԸ飬ʵûʲô˵ģȻһıҾͲòˣϣжôˬҲ֪ģǰ׳ӣҾû˵ĺá
ûҵţһãȻȻȴ׹ϾһԨԴ񹢴ִͷĿҲеĶ֣Ų֮ͬԸܸӶһЩڳĬ˺һ죬ѵ˵˵ҡ
ס죡
Ҫ˵Աߵ̿һٱȣǣҪǸҳ˵㣬һţԲ˶ߵġ
üͷҲȤؿһŵӣƼһУȻ¶˿־
սսǶȴǷߣǸү˵ħʦܣȴǰһλүǽϺպĺ˫ǣĲ˵ħˣɶ֮䣬ܹͬȿү̾һͷߣǿĶ֣ӣʶʱΪܣҲɵҲ
ү
ҿ˵ۣĪоЩϤһλȻħʦʱɵø߿һۡ
ѪɫͷһȻ֪ɽ̵ƾһŻһͽϷʡһڸֶˣ޲ߣʮеĶʦԮʤҲδ֪ܹΪħʦܣļһֻѧ˼֣Ҳʮֵּˡ
Ҳɫ˳˼䣬֣ƽ˵С˵ʶʱΪܣȻǿӲǾβˡѹ֣ҵȷ벻δ㣬Ϊⲿӵĸ߼ɲҾýǲͻعǹҵ㣬İ취ƺ׵һЩ
ǲ֣͡˶һ˫۾ɵùԲضңҲҪǲͣҲҪԸȥҲԸȥˡ
Ҳ֪ص飬ΪλôصĴ̼һ̣˵ȻˣôǾһĹүɣ
ӳĬ˼ӣ̧ͷ˵ұ֤Ҫǲͻع
ҵͷӦ󡪡ǲͻعİӣ֮ززֱ̫ˡ
˶ѷǾͿʼ½½ؽľ
ǵȷнǽŮʦˣŮȥҲ֪ǽһүļһӺ֣ܹŮӱ˳ȥ¶Դ빷үһη֣үʱ̸˵ҪһЩũʮġʮŮӣʲôҲǺ֮¶ˣǮ֮ģ÷
νĹүǺڶٵµһͷƽﲢͷϺü޵ĴµӣǺڰͨԣƵĹг;ƵҵľһƬĵͷߣȻӱֱһСϺס
ĿȷˣҲûмʣ˵һŵ飬ȻŮȴԵʮֽƻеĵӶǸжģмŮӣˣҲкü궼ûмˡ
⻰ӦҲ⣬¶ȥˣ󣬶ʱŸҲ˹ҽ˵ȻүʵʱһԾ˵ܰɣô


ʮһ ޲
ǰӵĿ˵һûиожϾååϧ໥֮ˣҲģȻ⻰Ÿ˵ȴʵЩҾȣɻʵôˣʲôô
Ÿҡͷ˵ĻȷǿǹүĻЩ鷳ˡ
ܹµʲô˵ͷȻŸ˵˵˵
Ÿָһ£ҵĶߵ˵ץļһûЩǺҪΪʲôΪҶ֪һͷӣƲʲôˣڹүȻϷУڣȴҲλүȫ̫Ǳ̻ĸ᳤Э˴Ҳλã½ʸ߹٣֪жǰͣǰ䡭
ŸҴһ¹үУ˼ֱͿԳΪ˴ĵ»ʵۡһĽɫ
ƼҵɫˣŸ촽˵˵ӣϲκθϢһ˹үǾͻᴥط棬ʱǣЩ˼ⲿģҲڲġͷϵЩˣвŻƻýĴֱӿ۵ǵͷҵĽǣûر֤òҪݾߣ¶ûɣһɧ
ŸûʲôۣЩദǸνĹүӦҲûʲôϸȻĻȴʵ֮ء
ʵϣΪһֱ쵼κΰ⣬ȻˡȻĳЩ˵Ļվһսη壬Ǿ±ͱʵ̫ѷˣҲǵңԭ
үѲһ
Ÿĺ⣬һµļɣǧҪϢȥȴӣ˸ûȥ
Ҫʱ򣬿Խ˸ѺʡȥʣںĹһ϶ʾ棬ܹõ׼ڶ̶Թүе飬һҪȷ֤ݣ˵һݿڹҪһϵе֤ܹЩֵڲԱʵ½½ʧٵһ
ô˵죬Ҵҵһֱֵһԭ򣬲ܷߵжıҶη塣
³ǣǹүǶ޷Ťתҵ̬ȡ
ɳ޻سǵ·ϣѾ绰ϷʡֵȻֳֵܾ˾йͨõĻظʱҪɣö˽ץ⵽طķҪѼ֤ݣһҪȵ֤ȷ֮ͨصĳ򷨹棬ϵһй⻷֮ͬɼ鲿ţڹ涨ʱ͵صи顣
ҿƣڰƽ˵ʵǷǳģΪӵĿǵ֪ǹүħʦܣ˵ܲŪסǿܹõҪһеʲô紵ݶ˼һ֮ˣ
˶ˣɵۣ
ȻվǷɵĲʹԣܹȻΥӦõĳ참һԤǼһż裬ͲòʮֵСģֳҲӦң͵ʡϷнҪҲͬʵʩһƶȣµϢطĿܣǼһһ֪Ϣ
˾ηĹү֪ЩʩնһܹùΨһܹģҲֻЩˡ
泵һֱصϷУʡָ֮ȻҹµҪӺͨʣҪ鱨ûмԲ룬ҪλүĲϣʱ칫棬ϸо
ֽλ̫ȫȫһɹӪҵѮӰʮңһ̯ʼ𽥵طչó졢Ƶҵ͸߿ƼͶʵȵҵ˽ȻѾʼ˾Ļ󣬵ֹɵҵ͹˾Ѿ鲼˶ҵеҵУϣ˿ŵǸпޣӮҡ
ȻҳֽŹǴ˵ĺڲϣһҳ̧ͷüӴֵĺ֣˶дšү֡
⹷үУһ¢˴󲿷˽ɫԼš¶ĲԼֶƷĽУȻ඼ûеõ֤֤ʵȴЩҵϵͷԼĹǸɣйпܾµĵӣ֮ٵĵ磬λүС
Ǻڰ֮һ̫ĴˮǱӰ֮еľ죬ضء
ʮʧ˵ĿŮ˵µ񣬸˴Ŀġ
ȻеһУֻһ⣬Ǽλү˿ȻϴôϾûκ֤ݱвҿЩеһУڽֵ̾һЩڲοѡ
νЩϱܹү֤ݣһʮָӵḶ́˵кܶ˶ٲ֮ء
һޱͷ۵飬ǲ֪Ϊʲôҵ۾ȴԽԽ
Ϊҷһ飬ǾһλүԸаĪĹϵа֮䣬һģһġ
Ҳ˵пܾаĻļλƶ֮һ
ա¼ħЩڣʲôֹܹҽаΪƽôԽԽ˷ܣҲǰ¶ģһҪƲܵŪˣǸүһıֱӰ⵹
үߺߣ㻹ǵˮ׷ŴȽϺá
ץӺ󣬽ļһķ򣬿ʼȫ˹̫ȻƽӼҵճʹûеõκνչµлɫҵƺʼֻҵڼָתЩְҵڴҲҪ̫˼
ĵ飬ҷһʵǾϹӦýϹӺʡ
ڣҶͷڹ꣬ʵû̫İ취ûֵĵط޲ߡ
Ӧ֮£Ҳ֪Ƿ͸¶ϢӺʧ٣ϹûаĻֻҲڶӵĵط̾ôõʱ䣬Ҳû̫Ľ֮УֻŸ˵ĵ飬ÿ춼ڽͷߣѰϲ֣Լֵɫɫ
ʵ˼辶ͻƿĶʣȴô󲿷˴ԣŸΪ֪ǹү֮һЩͷˣȻȴҲͣÿڵػţء
һ֮յһϢعүٵС׺ңʧСڹүƽĲ¥佻̸˼仰
ǵˣҵСټ


ʮ 辶
Сߣһ壬ҵı˳ϡҵһŵĸܲܽħӺץҲǴһа̣лǱ¶ڣʧٰ˽չҲʱſˣټͶ뾫û뵽Ĳ񣬾Ȼ
˭أ˵β椣ҵ˵ͷСһŵľӢ֣ҪȻҲϰǰҲġΨС׺ڣ˾Ͷˡ
ڰ칫˼ʮӣųţԸңС׺һϢ֪ͨߡ
ҪԹȥץС졣
Ϣʱ峿ʱ֣һֱ磬С׺Ǳ߲Ϣ˵ŮľͷһдšӦûзԼ٣Ƿִץ
С׺ҪûƬͣͣظĿĵء
ٸ֮ĽͨʮֱܿǾ͸ϵ˵طС׺βĲسǰָŲԶһС¥˵ٽֹսǵһ䣬¥Ů˾סһ·ԵʮֽȻҲʶ
ҵ˵ͷС׺ô죬һƼǴ棬һԶĵطǽһܽܵԽٹ۲һΧһרŽشߵסլ¥ʱ˵Ǻֻܶ࣬Ҫ΢һ³ӦþͲ̫˿Դˡ
뵽ҷԸ峡Լ¥£ܽܵĽʵ̶ȣһȥ
ҿԼһֻèһ
¶˵ʲô£ϣܿҾ͵ǷԱߣҲǳǴ΢΢һݣ˫Ϣץס˴أԼֱ棬ҽǽ֮ϣҪһĶոһоһСŮ˳㣬ʲôʱܹصϼҰһҲϲ
üͷлСŮСӱɡ
벻Ů·ȴôһС׸֪⣬ʲô
ҼС˶СӱҲǸôֻҪһ飬ͿԻϼˣż
ܲżôСӱˣûѧϣû棬̵ĹˣǰʱǸԸͦģֻϧոʶǾ͵ðˡ
ǸԵļһץǵĻҪõŵأ
ǽ㣬һҲ
˵ˣСӱסǸ˶ǲһģԴӴ㽫ǴӴɽǾע˲һĵ·Ժܶʱ򣬲һ˾Ͳץǡס磬˽㣬˭ģ֪ô
ΪʲôѵҲô
ͷϣħˣ˵죬˽£ҪūԦǵѪѣСӱҸһ仰ĵˣԺлᣬһ뿪Ŀƣһ˭Ҳõĵطȵعһô
ǣ㣬ھߣ˵вУ
ҵأֻϧҵһҩֻҪҲǵĻͻᶾʹѵʹܹѵǵĿء
һԣһ˵ŻͻȻ䷿һ̶ľҸоͷһڣһӰͷһԾֱӳŶС¥ȥҲ֪ʲô飬̧ͷһֻŷȹСͻȻͱˣ˫һ磬˾˶棬Ҳ˫ȳǽһţŶҲ˹ȥ
Էռ֣㣬˱֮һҲ˶С¥ĶϣƼС컯һٻӰ£񱼡
Сܵ÷ɿ죬Сһ޻ȴһͷýС¹һ㣬ĸ㡢Ľϱıȴûжٵǣ㣬ţܿ˾룬Ҹƽ˵С죬㵱ǺİȻãԼˣͲǶһЩֵô
ŮͷҲأһţһ߽֪ǹٸˣҲмɵģһСôģ
˵ţվԥһ£򷢳ĹЦ㵹ǿǵĲأӦҲԿŮӼһЩйţͲ棬ᷢһЩ⣿
һ仰ֱ˵˶ԷĿȥͲסˣŤһȵɱ㣬㻹ʲô¶
һŤȴǴͷϳļȻֱתҵ
ƼǼŤı飬ȻǸҸղŵĻ̼ˡ
зŮһŤתұ̳֣һС֣£㽫ļ̸񵲿ȥһ˫ְ˫ҪѨ֮ȻһСʱ˫̼֮䣬ֱһֱӹڵȥ
û»䣬һ˿࣬һһקѸٵؽС˫ָЩŮһƵǽϣǽڣƽ˵ˣȻѾҵ㣬ͲҪӿҿԸһŵҳ־Ⱳȡȴû޹ߣǸСޣôˣ
־̣
֣Ů˻һսȴҲɳһ̾䵽˵ȥʱС׺Ҳ˵أƼ̱ڵصС죬ɻҵ磬㲻ɱ˰ɣ
ҿЦž˫֣ε˵˭˵ܽҳħҲôΪĻҾúأ
С׺ߵǰƼ䵹صС죬һ˵Ů˵أһΪˣ𼱻ǵ׷
ǱߵСôˣС׺˵СÿˣǼһͦСŮģ˵׼˼ҵͯϱء
Сҵֺ˫ĿҲ˵С׺Ѻţһ·ǸĳϣһԼãȻûлصо֣һ·ϻʡֵһء
ôȻҲΪ¹ش©˷ȻСԴѺ֮󣬾һֱտڲԣôûá
˵ȷһŵˣվû֤˵ʲô캦飬ʶһֱҲûҵʲôͻƿڣһֱ˰չʮֻĵس˼̣Щʱлȴҵң˵һԣܹ˿Էҿһһģ˵СĽһȻ˵ͷ
лõҵغݺ߬ȭͷһ£ʮؽѶȥ
ܹɹô
뿪ıӰЩɡ


ʮ ߲
гɻȻСʱѶȴϢ˵СЭˡ
ԭΪС첻ʹһû뵽ľС죬ȫ֥죬Ϣ֮ҵ˵ͷȻŽѶҡ
ǰһֱû¶棬˵ԷϾûκ֤ݵ£ǲǿ˵ģϾβڼලǵһйŪʵ̫Υʹֲˣ˵Ҳ첻ȥл˵˶ԷͷҲҿɷӵʱˡ
Ŷ롣ƼС챻˫ֱ⿪ˣлأоҽˣһɫ̱ЩŹ֡
ҲķӦֱѶ̨ǰһ£ȽȻ˵֥죬֣˵к뷨ˣܲһ飬Ǿϡһ¹ƣֻҪһ¶ѵоұ˷֣ͻ̶鲻ҽи˹һ尡
С̧ͷһؿҵʲôܹκϵĶ
ʼȻ˵ûм֮ǰҲ˵κδ󻰡ҾûطרұȽϺһЩ
ĶԽ˽һֱʡֵİй
屳һ޴ҽѶңûж̿ʼæǸСƤԣſʼȡһֵƷ۲죬ֽòУ˺棬ԼƸ˳СȦȷ
ַϣʮרҵϣСҲǼؿŰ壬ǳӵŮ˹
С档Ҳûжǻ˻֣ƽ˵û£ֱ˵ɡ
˵ͷȻ˵ⶾƺܼ򵥣ǵ嶾ĺƱ֣ȡСߡ򼡢ϡ򾡢ĳ桢ͷĥɷĩڹɵһֶʱѣϲŭ޳ӣڳڣСʹʮ˵ƽ⣬Ҳѣֻһܾоȥ£Ȼܹ඾꣬
ЩȵʵôûбȽϿٵİ취
Ц˵ϴûи׹֮Ϊ棬ܹ¹˽ⶾѾ˲õĳɾˣΪǽϹУҸһζĹ鶼أ
ҵ˵ͷȻʵûʲôҩʱѹⶾԷأ
ӻóһСƿӣ˵ȻԷģӦǹйƳɵĻҩۻơߵȵƶɵıٶЧ൱ֵܹһʱ
ҽӹСƿӣðȥ˵ղл˵мһһ˵ɡ
ðжͶԻСܴģ˵ͷȻ˵˫ǵСŮһģ׹ҲĴȻʳԣԾ
Ҳͷذ˰֣ߵ˵ɣģֻҪӦ㣬ǲᷴڵġ
һôϾȾûиɹκεĻ£ǰҪΪҲǣ
ģŮҲͶûŰ
ڶǳʲô⣬ǰҸҵһȥͨͨһֵĳɳ
ԡ
Ȼ飬վýɽָ·ˣҲôѧֶΣԸ
ʵ㣬صĿ꣬ǹүò
ҵĳŵСһȻ˵ԭˣΪʮڳŮʧٰϹİɣˣǸ̫϶һϵ
۾һָԾû棬˵ŶҲ֪һЩ¶
Сͷ˵̫˵ЩҵòصģΪħʦܣȴһֱҪгһգԷΪɺħ֮λΪһεĿףֻϧΪ츳֪վʵĿ꣬һֱ˺һص֣˵Ǵĳַž½½طİӡ
СĽһʾԱߵл¼һѯʵ˵ʮʧٵŮӸ̫йؿ
С˵ǼһˣҪȻҲͷϻôãȻǽ齻ĸȥ죬Լһƶ壬װף˵ȷץİѱ
ҳʵǺã¶ʱ£ϸϹ棬̸ʲô飿
СͷĬ˼ӣŵ˵̫ңΪģ֪ͨһҽȥ𳶷Ȫȼɽׯź
۾һȵ˵ôֹ̫ϵ
СЩˣͷ˵̫ˣһֱҴħӺѲѣҴ⼸ȴΪɽŻТմκλȣһֱԲƵúܣΪɫļ֮һĳƣҲͳйĶÿһңǰȥޡ
ޡ
ҿۣһ뷨ͻȻˮ棬ȴѹţʵԣһϵûУƾʲôȥȥ
СӲһ£û˵ֱֱضڵ˫ۣһһ˵ѵ˵㹶̫ϴӺ񣿡
Сһͷ˵ԣǵġ
һ漰һţȡ˱տڲԵ̬ȣҲûа취ھĻһȻ˵ҲһŸŹү֮䣬ʲôԹֻһҪǾϹȥһæ׳ʮʧŮӵϢҸ¼֤ݡ¶ˣһʹ㿴Σ
Сҡͷ˵У̫ʮСģķ棬κε豸ᱻģҲ¼
һ£˵취Ǵ̽ЩŮӵͺá
С˼һڴӦҵҪ󣬶ҲûٴѶԸտˣҵ˵ȴʡȻѯǷĶһ£һӣȥװһֽĸ񡱵ķһɺ׭̶ɵķӵĹܣɽ˵ƷʮֺãΨһȱݾǣԱȽϲò˼Ρ
¾㱸ֻǷ磬ĸ񽻸С죬Ŵٴηض٣һһ·Уƫ뷱ɽ
̫СԼȪȼɽׯ
ʱҹĻ٣ҿԶĽԼϻƣĪһ˿Źֵı·ҹᷢһ㡣
ջĿ⣬һСļ΢Ц˵ͣ


ʮ ֲʺ
СȪɽׯһĹ󸾡
Թү˿̵ȨƵλʵҪʲôŮ˶⣬Ǿͬܶ˱Ǯ֮ҪЩСģһ㣬֮СźΪС쳤øħӺ߰˷ֵƣϵĸоеʱϵĸһ㣬Ҳν˵
С뿪֮ǰǵһ´ʡװȡġĸ񡱣ҲȻﵱֳеôڣȻڱĵطҲ
ĸɽһʦ˵ƷΪķʦеٮٮߣһλɽͷϵʿյ治úɵʯӵķ򣬾Ȼܹ¼Ϣ߷ֻ֮ҪʹߴһɾУĸܹΧ롱֮ͬֻϧʹôޡȻнаӵʸˡ
ӣ
ȪɽׯһȼٴʽӪҵκ͹ͦߵģڹүµĲҵ
ͬѰľƵ꣬ƽҲԱҵŮ鶼ҪԱүڵĵطȪɽׯĹȵʱѾ˹ȥˣ֪VIPѾ˰ˣˡӴͣšС׺ҲǰǱп죬ֹڽ䱸ɭϡڰڲ٣ҲпƸֵļһѲӡ
ųӵ˵ʧ٣ү˿Ȼֻƽͦ࣬еʱ򣬷ܿĸ߼Աˡ
Ҵ˿ǰ˴߽֮⣬˶ûйлʡչСã岢սԱһֱڴ󷽣Ÿʡ֡оֵרԱΪ漰ĶٹүڱܵҺͼ쵼һ£Ǿʱˡ
Ⲣǲŵطսǣʵ̫شˣʵǲðա
Сȥˣͣĳ棬ҡ㡢С׺һŶ׺ϺѩһӰһ٣ǽԼӰ֮УеʱҶ޷֪״Ƕ
ר־ؽĸĸУصȴš
һʼһƬ޳ʼһһܹõСǹؿڴģܹܵõܽţͨͨģһֱͣҼʱ䣬ԼߵȪɽׯĹſڵǶһ£һˣƣþû˵׼ϼˣ
⻰˵ţƺֶС֣СЦӦһܵϣÿζΪ˼ңһҪȥүģ㽫˼Ūˣôү
Ȼ˵ͷķúܣ˵ڽ̾Ǳߴ뽫˫ɷǸˣΪ˵鶫ߵ飬ҸүķȻҪһȵȣ㲱ʲôǰôûмأ
С˵ұãҵĽרŴӶǷƣ͸ģˣ˾£ǽʲôѵ˵¶йأ
ž
ƺһСβЦ˼ңٴ¶Ӻ㻹ͦõģǮû׬ȫϽ˰ɡſأ
С콿һڴǸƺǸүļһųȥ
˼ţ˵ôһŻὫôµӷŵһأԭڳＯѣ룬ͷģҲͦģϾгãûǮ鶼ô
Ź˰ӵʱ䣬һͳ֣ˡ
С췢ǵؽүжûˣ˼˼ҹġ
ûСĽ侲˵ϵʱ̸һ£˵ϻظңڿǵô뿪ӺɣֵµĽãң
üͷһʲô࣬С첻˵źүôô̸飬ЩԾ
ɣ̧߽ս׼ʱСҲ˻Ľ֮˵үҽһ죬Ұ˵һˣαҪָ˴أҲ֪һͶ£ֻ϶ʱִˣ˭϶ÿ
һ˵Ȼ֦ͬħȻӦϷʡһ飬ɽ̵ĵ̣һŴӵϹ̹磬ɽ̵ĸܣãʦǶ̨ˣɽ̵ȴûе£ôûˣһҵأ
Ǳ˵ŻƺС춯ֶһŮҲư͵ӭһŽ͵߯ʲôƢҲ֪һЩһֱڹϵļз棬ͼޱȣϷȻ͹ʳˡ
С죬ңһǨϷһǲǹͷŵʲô
үҲ̫ˣҾһССи㲻ʲôҪЩ飬αܵزĵط̨ӿ׬Ǯ˵Щд£ҸһҲ֪ء
ߣǸͷգʹ¼ķ֣Ȼɢֿа̸ϵһָӣֱǿ֮ϴҹңҸһӣʱȻЦݣƺ⣬ȴãһҵ뷨һŹ֮ΪҲá
үСŮӽô࣬˵ˣϿֵжֻҪһģᷢͱΪ˼ˣ
ӺֶΣȻãģжǹĴʦСֵ飻ã㲻ͶңǾûʵʵң飬ֻҪɹˣܹҵʦ֣ǸʱϷʡҵĿ֮£ʲôգʲôӺǸƶѣ
ѽү˵ˣ˼һأ㣬ҿɺþûṷүˣҪء
Сӣܺú˵ȻԣҾ㰡ǧҪʹǲҿɲЩӣŪ
ôᣬ˼ôǰŪء
ĸﴫһϢ֮šžžžٶ˵ڶСͷţһ飬εܣȴûйʮʧŮ顣
ѲɹүеǼ¶ҪƵİӣ
ĸǱߴĻԥǷβȻʱȴͻȻүһµشУȻغ֣֪ܳԼڸʲô𣿡
СعЦүսҸʺã


ʮ ֮ս
СĻ棬͸һЪ˹ķǰѶˮĺý㡣ڹүǰǷֵŮȫһ·ΪĿͽ˵աֵʱ˵ĵﶼɵһ
ˣˣС椾ȻǸͷйϵ
֪ΪʲôҵУǸЦеļһһɼǿĵ⣬Ǹþɮļһ´ı㼫Ҹֱ˿־壬СȻյˣôԶԶûô򵥡
ι϶ҪҷԸ񡣶ǱĿġĿĵʲôأ
ԴһƬãʱĸĸ֮У˹үʹൽ˼ĽԼЪ˹ŭ𣺡ӣҪɱ㣡
Ҳ֪С쵽׶Թүʲô飬ֻô˿Ҳ룬ֻûˡ
үжȻãܹΪһħʦܣӡʱ׼ȡħλãԲѰС졣˵һеĳɫͽվǲһЩԹֶΣȻܹƵó֮⡣
СʱľԼһĪȻ
ԭȥȴû뵽Ż
֮ԶԹү޲ߣ˵жΪǲˮ棬ὫԼڵһߣȥ¶Լķоǰ참ӣ֤ݣûκ֤ݣǲܶһݵλ֪ʵʩκֶεģȻСȴԼʵү
죬һɱܹùү͵ʺҲʺ
Ǵ˿Ȼȥڹү͹үµ棬˫һƴȻ󵽵˭أ
գ
赶ɱ˵Ĺ
һ˲еһУȻȴòֹһҾķȻƿš߽Ը塢塢壬ȥˣ
߽ƴǰƼɫ粻Щԥ˿ҵһ£ߵȪɽׯļƱڣŹɱȥ
ȪɽׯһɫС¥ǽͨĻȪҲҪƱģ˿һȺ˷ӵ룬Ȼţܵôֱ࣬ƹЩˣȥ嵽˰·үЩһﷴӦһߺǳ⣬һŵ֮
߽֮УһȵС׺ȣžԵƵٶȣһȺ֮Уеĳ㣬ֱͨӲҺһԱߵȥ
Ҳûи֣ƼС׺һ۵ͷȻ˳Ľѣ
˵ŻС׺ȻӳһС׺ĽƱƷᣬ׾С֣һ£ڿյɶȥȴǸղСıͷϣȻ·ȴҲǸһһĸ֣ǰԱߵŶ˵ϴȥҪߵ˽ǰɣ
ͷöԸȻܹѹסȴҲúķһʱ䣬ŵĳŵҲûģԽȺŹүСŵСݷɱȥ
ȪɽׯĹһһʽСɵģһɢһſԼ׵Ȫ䴮һȦĿڵмһ䷿ӣ߽ӦӰ׷׳Ļ񱼣Ѫ⽣ķâ֮УڳȺž޴ĳƣǱľǽֱײȥ
飡
һײֱӽľɵʽСײһڵϹһȦֱһԾƼˣһ
æ֮УƳСѪѩ׵ĲӴһƬ࣬˿ȻȥΪһߺʬ壬һް߰׵ľ׳ߣһƬѪģ˫澡䶯ȴǴСǻ֮Уͳģ棬һѵţģƺС࡭
úݵļһȻڳ⣿
ͻȻسߵע⣬Ȼ̧ͷ˫Ŀ֮һƬ죬ǿһţɫ涸ȻһȣԷЪ˹ķ񣬳ҴգƣҪҹ̫ôף
ڣ㽫ʻֱ̽˺ԱһŪһԡϣһȻӵذͳһ̣߳˹
ಣ
ҵһоǱǹָһ˶̲סսҲһţź˹ȥȴǴҵСϷ紦ƿնǽ룬û˺ڰ֮С
һ˵ǱܹˣȻȴųˣҸоһңȴһʹáۡһĴҲȣֱɵ˵ϣڴ˿̣Էȴһͻɽˣ϶£ɵĵذ崦˹
Ȼ˵ϣǞųȴһֱעŶԷһұ㳯ԱȻһһԾ𣬻ͷһֻҸղͣĵطȴǳһ޴ޱȵĴǾ׳ȴǲӰ
ֶΣ
ҵһȣѪȴĪó׳ߣҲʮŮʧٰĻıǸֵӵĶֶ֣ιǿһ⣬˵ҪҲǽѪ⽣ǰŲ̤ľʵذ壬𣬾ظŶԷȥ
䣡
һƬʱһ޴ը죬ҵĽ´ǡܹԤеһǰһԾܿһоһ糯ҵȥҲһܵ˾޴ײŴݵҵֱ֮ϣŪ˫ַ飬ȴϲЦһ˫ۣٴǰһȴǽⶫֱն䵽˵ϡ
һҵͷһŷָղŪ˫۷ģȴ͹Źִֵ̡
ˢһԡ۵Ĺүٴγҵǰ˿̵ѾѻĵķԣԼʵʵСӺˣһһһѳߵľձһѼ̣۾һˣȻȻǶձʿ
֪ǳʿ£ǹүˮָҺ˵յ׸ʲôŵȻɱң
ҽеѪ⽣ƽƽȻһڻǺѪϢ˵ڽֶܾ˾˾־̣
үȻһ¶ѩ׵ݣǺ˫ǣ
ҽ߾٣ڽ̾ڴɱ˷̫˵ȵиߣһɱ⣡
үҲһըˣĿغģݺңŪ㣡


ʮ ɽׯҹ
үɷɱȻȻʱȴָӡѪɲ񶾵Цզأû˰
ı֮һΪŭһΪʹղŴҴһƳҿòȴҲܹ²µʲô飬Ͼܹùү˷ŭһƬѪܵĳ࣬Ӷ˵ʵ̫ҪˣرǹүӵȨƵļһŮҪһйڡûˣЩ޿
¶˵ãһ˵ڣǹүԽʹҲ˫һٿȻ壬ص
үе˫ɫɵĹâҶͷƼ⣬ҲĳķвɵԽ˷ΪһҪߣƽڴ飬ǾܹƾеĶֽƽ߽ܺд裬˴˶һ֣ûգ˿Ƽ⹷үһֶΣҲٽӭ

˫볤ɫɫĹâ໥ӳ³һţҹȻǸоһɾǴڿŭ״̬ĹүǷ·һͭǽһ㣬ֹסسźȥ
˫һ֣öԷǣһ⹷үֶΣҲܹéɽʮǰĸһΪޱȣҪһԨΪƾѣ˵һͳ˿ǼһȷʵЩԣһвɣһǡ˫ѩƬϵسҵǰײڶ
빷үֵʱҵͻȻͷҲصسŶԷȥһéɽףֻһƺߣźӰǽ󣬶ͷʮ
ֵģǹүߴļһ˵ӦϵһװûģЩͷ£Ȼָү˻һ͸˫Уնۡ
ʱеİгʼһһƶУġˡ׼ط
߽һ䣬СӱЩˣɧأһһﱻץסһӹһֻ첲𣬲Ǽһﵽߴ磬ľʹȻһûпԳһ䣬ŽǱ˹ȥ
ж
Ǽһ׼ʩչǱеֶΣȴٴ͵ϮĻʱһѺĶ̽ؿڡ
һģĺӰͬʱ֣ʳɷ飬Ͼ
ֵˣȻһֱߵ٣ԼҵӰӣȻгֵʱ̣ڻɱ֮һԾһɱȥ
ͷβҲһ仰û˵侲þһ麮
ȥԸүߵʱǰ˽ˣȻʱ򣬴ԱͻȻˣŹүүˣ͵һȺֵе㶥סˣߣǶϺ󣡡
ǵĻǹүҲֳ۵Ĺһ˲佫˫бȥһСʬ峯
ԼȪǱһԾˡ
£Ȼһʬն飬ֱǰ壬ƼСʬɹվԥһ¡
ŮˣȷɶҲˮĿģȴʣ̵ܹʱڣҵ˳ιүİ취һ˵Ҳøһȫʬ
˼һֽʬһסԱߵĵһţ̧ͷʱƼĳ档
˲ھԼ񣬶Ǵ˿̵ıҲ壬Ҳûնɱ뷨ǳǰָ΢΢һ۷ŽļһֱӸķأһеʱǹүȴѾӳһʽݡ
һڸƴûȵ٣ԸһСġžûὣǰ׷ȥ
ҳȪݣƼүһﱣڵı£ܿȥҹĻµȪɽׯɱһƬкɱַǷҲǳΧסǼһˣ
ү˿ǵߣЩ鷳ˣ˿̵Ȩƺ͵λ֮ززȻûκģͷ۵ľһңС֮ǵƣѪܵΪڣȷҲ˵ģϲ㲩ĵʱĶ۾ͱúˣվΪ˵ǣпܱΧȨ̶֮ȥ
ǽʵˣһضûУõ״̬
˭û뵽СôһУعĿģͨĸռʮŮʧٰ֤ݣԴҲֻ߽ʡֺоֵһûУû뵽СͨԼöһУͱޱȸˣҵ߽⼸굽Ҳܾ˿飬һ֮С׺Ͱ׺վ˳˶Էǰ
нֹүܹ֮һҲ˵ֺ͹ʮĸ֣ǮʹĥЩһƽԺúȺãǮŮźţ˿Ҳǲǰ˲Ҫس˹ȥүȡʱ䡣
ôһҲ׷˹үĲһǰһȴɽׯĵ·ϲϴС
׷ޱȽ⼸ζһ㻮˹үĺ󱳣ķҲǱ겻ѣŭº֣ɱĹȻպݺңܹӵóȥһҪ㲻ú
ҽŲͣȴүԶԣȴҽգңǸĳԹҲܣҪģץһ飬Ǿ㵱ҵɱˣ͵ȥ׳棬Գη
үģô
һĻͷð˳Ҳŭǳܳ㵱Ҳ֪мܽ˵ؿͿ˵𣿹̫ĵЩտֽȲˮĹţӶôʵң㣬ΪЩΪڹڳʩֵŮʶȤϽǵǣлϣ
ǰĹүڼܶƿʼøһͷҰһ㣬ϵͣ˺棬Ȼ˫˫ŵڵͨȷһԾ߰ףٶȿʼÿֲ򷢳ɳƵ˻𣬲ȴҴˣߺߣȹܺԼɣ
Ƽ⸱ģҵҲǶȻһ󣬽ħ˼£ǿ׷ٶȣȻʱǼһﾹȻȻһԾֱǰһС¥ȥӸ£سЦº֣ܹŪסħΪסôΰɡ
⻰û˵꣬ʱͻȻһٻӰе˿һȻ¥ֱ
ٻӰϤ


ʮ 
Ӻң
үոΪܹԽѣҲǴڼȷɵ״̬Ȼ⼴֮ززʱ̣ȴ뵽ԼһֱӵħӺȻҽһ
ǹүɫȻƣȻȴҲΥã׹һ˲䣬վû취ץסκζȻûԤϵӺĳ֣ȴ·Լһ㣬شӻͳ˰죬Źүŵĵط˦ȥסš
үص˵ϣȻʱܡаͷ̬Ğų𣬽
ľһ㣬߸߾ϣ۾ŽҪԸļһ
үķӦѸٵüֱ࣬˫һţ˱ͬڵһ㷢ȥȻۿĞų֮УһͷֲԼʵıסͻүԽͣײԽʹ޴ӿĵطȻүʹһСһֱӻص
죬ӺӣȻͬéɽļһıңҲ
үŭ𣬶¥ϵǸŮȴߵ̫Щħ˵ڶȻħһѣ㵹һҡɽ̣ͼа̷ͥļһ˵ö֮ʲôģ
үȻǲ̲ɽ̵Ĳҵڽӹܣ㶮Լҵ飬Щ˺θɣ
ݶϵӺɵǰޣڲƮɵĲɫ˿ӳ£䷲Ůֻϧڶɢȴǹ֮˼糾ζүıףԵʮֲм˵һҡͷβûˡΪԼΪƾԼ£ǵǮܹԿһУأվǻͷ˰ɣ
үɲŭŮˣҪܹˮУھ˺󣬳ȥ£ʱôܵ
Ӻʼ΢Ц˵ʮŮȷĿֲֶΣȴûˡЩұ߼ʵĶͷһǰĶְɣŶ˸㣬ǰһһɱɷ򹢴֣һסħĿֲɫ˵Ǳӣรɣ
һߵʱȴˣ¥ϵħӺȻɱɷ֣Ϊβұأ
ǱŬһǳ߹ѹģӺԵҵϣȴҲûж⣬ôһ廰ŮȴЦһ־̣ɷǳȻҪģǽ졣һգһὫɱڳɷķǰݣ֮飬԰Ϣ
Ҷת׼뿪ȻʱȴȻӻȡһƿ߸߾ʲô֮飬꣬ͲҪ
еƿװϴС𵤵ƿӣɽعǾƷʶϸڷøⲻһװҩƿҲŪþӨ͸Ľɢųͺľһһ㣬ӺѾ׼뿪ˣ仰ȻһȻعͷʵ˵ģ
Ų㣡
ҵҲǽ⻹װżС𵤵ƿŵһӣԼŰȥ
Ҳ˲УΪǹүҸӺǻӻͳһֺɫɰ׼ͷϵľȥȻҲ֪⵽ʲôΣƼľһŵģҲòܣȻ˵ѼӾͿܷˡ
ҳֽһ˲䣬վ¥ϵӺҲڿն£һƮƮС׻ӰϵĴƿȥ
ûлͷһۣȴӺʧŭº֣⹷ƭң
ȻһЦ｣Źүնȥҵͬ˵ײԼԵƿ߽֮ϵˣ
ǽ
ͨ룬߽ܹĳһֲϻ๵ͨ⣬ʹܹʵʱϵҶЩžԵθУͷҲûлأ빷үǳǰӶȴĺɰ
Ҳ֪⵽ʲôóȥʣľʾҵС£ǼΪڤɰܹʴ壬մ
Ŷ
ҵҲûٽǽϢȻһ𣬽ЩɰοȥĳһƣЩɰȫɢ
ȻˣЩɰƮɢԱߣմȾޣЩȴԼͬطֱ˻𣬷·ܵ˾޴ηһ㡣ЩǰĸҲʦиҵĶǵʹ˱쳣ŭеĳһ˵֮£ȻʹĵĶҲŪ㣡
үޱȵıƣ˿ҵĻһ˫۾˲ħһѪ죬ѩ׵ſŭŪңԣ
˵Ͼϣֱһͳҷ˹ֻоǰһӰŸоȻбܹеһ嵽ҵĸǰ˫ֽץҵļ򣬽ҳŵȻȥ
û뵽Ȼܹôһ˲֮䣬ٶܹﵽǰļ£޴ȻһˣȴҲάֲסƽ⣬źĵص
Уһſĭش㲻Ǻô㲻ɱһŵɽŻסٶȿķħôôֶΣ
䣡
ұŵأϵĹүȴһأһѣιŷѹϵĹүѾԭȵǸ׳ߣԭЩ˥ϵϺ棬֮䣬ȻŸֱĺëһ㣬ıҲøһģɫĳȫ͹ϣһſѵεδҵϣһɻϷӵζȻӿ˳

Ъ˹˵꣬ſͳҵĲӼҧ
ȫƣܵһҲϥ˵м䣬ҧµһ̣Ȼȣס˹үؿڣóѣҵҲһץסͻȻ֮ë׵ֱۣһȻŶԷȥ
˫£ڱ˱ȥӵΣգ˿ѾɹͷһģĹүҲ˾ĺУ
ֱǶԶĤıɱ˶ɵһ𣬽ŸоѹԼ֮ϵЩˣ˫ٴһȻһߣյſһնȥ
ѵĹүڰУֳ˫ȻһסһշҵĶ档
һĿҺ˫סѪ⽣ǰָ˵ʲô
ү¶˲̵ı飬ЦХͷȮã


ʮ һ֮
ү˵仰ʱҲñֱ˶Ȼޱȵ԰Ȼȴδ˵ʲôХͷȮǸʲô⣬ɵüͷʵʲô
Ļǹүڱޱȵķŭŭ֪˵жµȮĵͷȮ˵Ŀɶ֣Զʱڣܹĺޣ߹󣬶ϣХͷȮѪҺɱɺϼһеħֻҪʱ䣬ҾܹΪ۰һİ
ҡŶһ´ƽ˵ԭ˵ףһֻѹֱ˽㹷ү㲻أԭԭȻأ
ү´ֵķǰָ֪˰ɣʶĸϽÿ·
ҷ̾үҲôһˣܲܲҪôɣƨ˵ٶ࣬иƨáͳһޣ浱ʲôжֵǮ۽ģһץһѣûĸŵģ˵ˣģѧ˸Ƥë˼Ǻ֡رأ
һ˵꣬붨־ͷƮȥѪ۵طӿ˹
ǲߣع
үƼ΢΢һ˾ͷ·һģһ㣬ʱ͸оһĪĿ־ûٸҶ೶Ҳָܹ֣ǽеķײһӴһŤӣ߼ٳ
ղŽһ˵ľġ˷ٴǰǿʮֵ˾ͬһ̨ʻг˾޴ķѹֱҪҸѹȥ
үžԵţҸղŵı֣˵ֱܹӽҸŪڵأһҵԴȡɡ
Ȼȴʵû뵽ǲ֮ǰңͽ״̬۷״̬ңȫͬˣߣһ£һϡ
޵ȻҪʮˣЩȻҶȻ֮ɳģȴʱʱ
ûһλ߳ƽʱ򣬱ʬ壬ʲô
Ҳû֪ʲôĲƸ
Ҳǵһ죬ܹ̽޷ݵľ磬һֽӽײ磬ΨһȻҲǵ
Ҵ˵ӡʦսԼ졢ӳﵽĵط
Ӵ˲ͬ
ҽԼ״̬۷ʱ򣬹үǿֲ㲻ǰԵĶȻڶȻ֮ıޱͣҵǾһһεûжϵ㣬ֻǳùƵԲŸоѣȻκв岨ȵģܷһ˲֮䣬յ㣬Իƣҵĵط
һҹҵıǿн룬һֱҵķҶȻ䣬ͻȻоʱ˻
֪һ飬Ǿǲʱˣʶسֿ޷׽
һ
ҿش̳һֱӻ˹ү˫Ƶٽ㣬Ȼ֮䣬оԼƴȫŪĹһ˲ҲĻҵرУʱڶˣƮɣһ಻ݵĹ˿ֲֶθϵڽ֮䡣
үжֵˣǲ׵ġ
оΪϷʡ˵Ȼ״̬֮µĹүҲܻ뿪߼ʮغҲ촦
һֻĿѹһûС
˵Ҽһħ壬ҲȲϴ˿̵ĹүȴܹһϣѹסǾǾ硣
е˿ɽɽе˿ɽɽе˿ɽɽͬľڲͬȴŲһĽүҪƾҸֱѹסȴãΪҿʵûôҪ
˽֣ƹүռ˾ԵԣȻսֵƣȴһֱƿš
ˣˡ
ʱǸ־ܵʱˣ˫һεķƴ֮ҽеѪ⽣߸߾𣬶ѺâȽȽĳѪ⣬ڿһѪôô͸öֿһ㵽Ĵڣ
һսǷޱȵĹүվЩƣˣƼҶų˵ȴҲЦ÷ļһ㵱⽣棬һأ
˽ȻЦûУҽµ꣡
ͬʱԾ𣬵ײ
䣡
Ļײ򣬿ֲײڞų֮Уˣռ䶼Ϊ֮һ𣬴˿̴Ƕеģǵıײһĺ졣
ǽ뵶ĶײҲҳ־빶̫㾡ֶεվս
ʱ·һ˲䶨סˡ
ܹƼԷϵÿһëүҲضڵ۾͵ȴԼĵһԷֱҳϡá
£
꣡
еôһꡱˣȴǴӹүе˫ģԷǲ֪쳣ķջǼܲסѪ⽣һħյһ˲䣬⽫ɽׯеĿ϶ˣһһ·˹һ㣬㾡ȫһսԷ˫նϣٴǰն䵽˹үĶͷ֮ϡ
ֻҪٽһ磬ǳܹ빷ү­֮ȥȵţһ㣬κ
Ȼȴջͣһ¡
һɲǣүڵԷӦΪе˶ͷħеΪһӣȻ顣
һ֮Ķ˿ҵĽ˹үĶͷ֮ϣһϣһֲѪۡ
˶ѡ
Ȼһ֮Ľ͵òĹүȻڵأϵë类ҰȥĴݣѸٿήȥʼģ͵ˣήָֻ֮ǰģΨһͬģ˷·˶ʮ꣬·нľһ㡣
֪˿̣ʧܣүЩŵ˵ôܣôܻܵң
㹻ĽԼܹȡħΪϷʡһܹƾһ֮ӢۣȻʱ˿̹ڵأȴоƣһжԵǰĲʵͺһ翵Σвϵ˵ôܣô
ҸղŶȻ֮䣬Ѫӿ˿̻ҲЩԲסҡһӣסһ˵ûʲôܵģǵʱѾȥˣ㣬վᱻʱ
үһΪҵһ֮Уʱ˵һ룬ʱعͷű߽Χŵħ˵㣬ôµ߰ѽɻϺθڣ


ʮ ħ
߽ס³ǣԸħȻҲǲڻ¡
˵ʮħǶһʱ֮ʮָͷҲгж̡Ӻһħǣ½֮ˣײħ񣬶׻óڴ֮Ů֮սΪصҲΪնϵĲɫ˵˵ǰĵߣһ˸Уӵأվޡ
ˣӺײħ֮ϵĲɫϷ裬ȻܹڿлһһԲγĞųСԼЩϤȥЩ֮ˮ߽һ󱩷ꡢ಻ĽȻֲˡ
ֶΣҲЩסˡ
Ҫã߽֮У˻ȽĶ֮⣬ڽܾǰé֣С׺˺֡β֮ʳɾɽУҲ֮󣬸ǧرСӸŸɽλšкϵ̬ƣϺϲһ𣬱ңȻҲЩмܲס
û뵽ӺȻ빷үֵôʱֺˣ˲Ƿ
ΪֶΣóȺ֮УѰĻɣ
߽ĶֲֻӺΧйүһﻤڡ˵˿̹үʹɢӣǸղŵʱЩһɾͬ˵ĲӬԱ˽иͣҲȥ߽ٵľ
ĺҪôǰ汻ֽ߽ˣҪôͱٸţҲûл˾ơ
˵鵹ҲеǰħӺһ׳ʸӵĽ󹥻֮£ҲԵø⸴ӣҵʻѹֽº֣ԭǸ˵Ѳգ۵ĸ֣
ħ⻰߯ȻȴȻ⡣΢Ц˵ҲǼȻҪҵ̫֡谭ǽŲļһ㲻ҪҽҲһˮڵ㣬Ӧǻعа˰ɣ˵ǵȴµֵܣҲɥа֣֮˫Ȼѳɲֺ֮αعأȻǲֶ
ħӺڽ֮Ʈɣ·ػĪ߿߷ŮƼĲϣȴȻ㺹ȻղŵĽսеǰеĲɫͣгҺ־̣Ϊ̫ˣͿţб±˶۸٣ǵᣡ
Ƽһ߳ƵﶼҵУޱ泩Ц˵Ҫ˼£
ħͷؽȵ˵ҲҰɣأ
еѪ⽣һǰͷһܰЩĺӰЦ߽ͬͬˣһҲսһҲսֱ˴ˣﻹҪֵĵ󿪣Ƚ£ٳ
ǰһ壬̷ֳ߽һȱУΪ߽죬򽫳һ߽һ壡
źɱ
˻һжʱһƬȻħʱϱ쳣࣬ҵĹλʹøղŻܹӦĽޱѲѶȶȻ˼绢ֶ˼צʱһɱ䣬ܺͿֲս
ˢˢˢ
ƿյڶħʱоΧĞųһˣԭܹúĞųͻȻһЩԼƿصͬһѺâӿĳԼǰ
һǿգΪʵǳؿ֮䡣
ħҲǽһøС֫Ĳɫ˲ͬ򰬿һ㣬üӲޱȣýҵһסˡ
һ£ǱұƵ˲òӲƴͬ
Ҳ֮٣ڸղţȻƾԼ׵ֱܿˣȻ˿ҵĳ֣ܺԭȻĵĞųһͿ㲻ȣһ߽ҲΪĬؽħпķκŲڵĿռ䣬رǶ
ۣ
ԭζնϵزʳ˿˿ȴǱһնƣܹܵһ֮ɢݳɢȥ
ħɫȻһ䣬ҧе˿ȻһԼӰס
һ룬ȻԱǿͻΧߡ
ħ˿ҲǸоĳˣҵĳʹⱱǽʵķԾһѲ˹ү˿̵³
ɲԸ⿴ģħľ籾ֻҪȷүҳ֮ƮȻԶߣһ˿ƲʣعվںڰĽЦ
Ȼʱ˿̣ȴ˾Уʱпɥ
찡⵽ô£
ħǿҲû˼˼Ҫǿж·ӣȻ߽ԤϵĿܣħ뽣ƿصʱǰͻȻһֻӨСֵֶˣһøһĵŮ
ܵģܣ
ħԼǿʵϵظԼߣԼսʤǰŮȻʱǺŮڵ˫ԲȻһͷȻ޴ƥޱȵľ磬
ħԼȫĹϵĲʳ֮ϣҪŮӲƴһǡ
ڲԼܹսʤŲôŮӡ
飡
һ죬һɾ޴Ϣ䵽˵ϣǽµĵשȻҲʼɶеֱ뿪˵棬Ա߷ɽ𣬶ƴ˫С׺Ȼǳźƿλа׺Ϻѩøϣħһģź˹
оԼĲһһı䣬һʵ
ԼĲϣȴǱһѺâĳˡ
ħܹܵõϴݹ뱩壬ܹԤеԼô΢һô;Ի׷룬Դ϶벱ӣѪſɡ
ǻųħҲһһ˲¶΢Цвʳһӣ˵ôͶ˻ô˫ûҪϾɱɣ
ܹץʮħȻȥҲǽȵؼĲϣȻԸ˽Ů˸ס
ֵ߽õˣóѧĸָһרңСõѧħ㾫ͨĶ˵Ҳܹ
ҵȵͬʯһֱȵħַ廨ûһʱ򣬷Žƿȥ³һ
һҹǴ̼ޱȣǱҪѰһ֤ݣȴû뵽Ȼջ
бõɣһħ˳£ûʲôźˡ
һԶۡ۵ľͷһЦеض˵û£֪ͨŸǹ
ðɣڽˡ


ʮ ¹
үһΪϣаʮħ֮еħ˰ѾĻ˵ɽׯĸڰУǱ๷үµߣȻƼֲսԼҲˣȴҲûһ֮ʿĳ˾֮󣬸ǲֻʶӣ˺ڰ֮С
ȪȼɽׯɽЩǱɽУһʱᣬѶʮ־޴󣬶Ҿղżҵսң߽ƣڣҪģȴǱס˿̵ĳɹҪҲûм׷ͣԭء
ĿǰҹϽһ֮еĸ֣Ҳʮȫ棬ڳ֮ǰ֪ͨŸĻ֮ŸҲоֵͬ־ҴҸϵƼɽׯĳ棬Ϊȡ
رǿ̱ڵϡήٲĹүǾȵûûܹ˵ó
ˡѵڶ߳ƶʮĹүô
Ǹ˼£־ֹסսĵ»ʵۣ˿̾Ȼһ̲һ㣬ſ˵ϣһ仰ûܹ˵ó
Ÿֳ棬Ȫɽׯסˣž֯ԹүĵѲ飬ҾЩ˵ġԵԱԼ塣Ȼڹүħˣȴûнȥǵ˽Ǹʵʵģرħ˵ڴ֮󣬱ϵİ˿ΪҩǱϾ⣬ҰС׺Ͱ׺϶
ħݣûжһκ˵ӵŸֻΪŮˣǹү鸾֮ɷ
¶̫شˣħܵϢܴȥһµͬ־ܸ֪ҲǶԴҵĸ𣬶δŮˡ¶ջǵϱܾȥܾǶͷͷȥоڵܲڳһЩõϢͲܹˡ
ħ֮ϲүϷʡҪĿģлŸ˸ϵĶʮ֮밢һֳͬڽֳ֮ͬһ˵ɷʽǰ
Ѿõ˳СʬҲ˰һԣΪǰүŰɱԭʬѪģҲ̶ãֱܹ̲סŻ³
ǳ棬ʵ̫Ѫˡ
лЩңȻҲǼѪȲбģƼСʬʱվ̲סüͷ¶һı
֪СӸּҽ֮һЩ飬Ҳļź˵ѾˣվǺձ
ǰʱѾϷ鶼лҲ֪Ůʦʵǻһ񣬹ǰѼ֤ݣҪд̹үûܹɹĻԼնʹǵİ취赶ɱˣһŽϷʡϰҲǹү
ֲ˭˭С˵ףվһӣȻ֮˱ɺ֮վҲϲ
леһж֪ȴǱͻıʸˣ̾һҵ˵ͷҲûж˵
Ȫɽׯ˰ϣŴӣѺһӵɷ˳
ǲûڳã뵱йزŵľֱ֮ǰʡϷжһ»أʡֵȻֳǶȴǡ
үȻѾץˣҷ˷ǰȴжദɵûܹҵͣʮʧ˵Ĺﵽȥ繷үЩ׶Щʲô飬᲻ǣˣ᲻عٳ̽Ĵ᲻Ӱ쵽صľ÷չЩһܹģʶҪˣβɻҪȥɵġ
Ȼһ൱쵼ˣʡ⼸쵼£Ҳ½ӿֳһʵܸɵҵǸɣ̫飬Ҳòǲ̫ࡣ
ڻôҲһ飬ǾմܻúԵҲߵøԶʶҲûдʶؽزȥҲֳ˼ΣΨһֵӵģǶҪ˵ʣǰڵĲ֣һ϶ˡ
ˣһҲ۰һȻҲţǹүһΪ٣Ҳ޿κʻǴһֲǵ̬ȣħǽе鶼һ壬ѶѴеõκϢ
éĳʯͷ˵ҲûôӲҹ˹ү֮⣬ȪɽׯĻй̫ŻĺüҪ˵εıͷӣûбץŻˣǴ˵ĿУǵҲܹҵ㹻֤һߡ
ڳ֤֤ǰǰԤ֮мҷûڶЩүϸļһ˾׷˽ޣԹۣڽ̾ϸزţԹ̫Ż˴ģѲ飬µĸֲҵһ
漰öº²ֵݣ鶼ȻֳǣͷģҲò࣬ѲУڽ̾ϹϼұһϾɿ棬һ˿ӣʮ㣬˵ʬ壬ΪĳЩаѾãģ
ˣ֤϶ѾˣЩʧٲĿŮˣضѾ˴˴Ͼ
ǶԹ̫Լ̫ŻĹڴ֮ǰڽ̾˵ǴϾɿ󳡣ԩһ£ȻҲμˣһĻĻ̵ĳ棬ҵгĪĸˡ
νУһ£һ£
ΪʲôôˣΪһЩûе֮󣬾ͿʼΪĵ¶أ
ɻͬʱ֮ǰҵĽԼطڽ̾ʱܶҵڴ
ΪЩ˵ĴڣҪվػñ
ү֮û뿪Ϸʡרĵ鹤ħڽ˼γʺηǳ֮߻ûκΰ취ˣܾǱߴϢ˵ħʮӣ˽Ѻ͵׳ȥѶƽ׳Ӽһ
׳һѺߺ̷רҵڽ̾֡ίܲκԺĹָͬһ֮ҪţڿǵѺ͹̵İȫ֮󣬽½Ҫ󽫣ҲźС׺
źС׺ȥĵڶ죬ڲͥڹ̫ӣҲܵϯ
Ȼ׼ǰֳʱȴӵһϢ̫Ҫ֥Ůʿʬ壬ͣʬﲻˡ


ʮһ 
ڴ֮ǰû˭뵽˻֥ʬȤʵΪ˸λŮʿһĽҹʦʬױԭǰãȻϹŰɱС״ʵ̫ˣںüʦ޴֣ʹǲòϷ˵ʱʦŷǿָЩģȻû뵽չ죬ʬȴֲˡ
յϢ֮󣬵ʱҲûرĽţϾΪӵҪ֤СôѾߵ˾ͷһЩɻ󣬲ǽʱãȥμ˶ԹүĹ
˵ǹʵΪ˷ֹڶߵĿֻţͥҲ϶ڲʿ
Ȼڹ̫Żһ永߰ɱĲ;÷ȵȣЩǻһͥģʱдԱͥǸ򲢲ҹעص㡣
ҲǼطͥߵһǣżٶԹүĿ
׻˵úãǽƣǰүǵУǼ᲻ɴݵĳǱûһ϶ꡣһΪҷˣұֳץס֮ʧƵڲڲסԼУЩж٣Ϸʡʱµ󶼱½ڳ
ָ̫֯쵼μӺ֯йɱѰǷǹ֧ȾлжְԱ永ΪעĿ
żٵĿүϲ䡣
ʵϣʱգټʱѾȫܴϣٿ۰ԶٵĹү磬һӵĺͷƺˣشţؾء
ʵЩģ˻ʱҵвɵɻȻԱߵȻֳȴΪ⣬ʵЩˡ
ͥһڡǾ˵ɷʱ䡣
Ҳһᡣ
漰߷ͥжеһ˵Ǳ⡣ʵǸԼˣȻүԱߵķ֮һֱӵȴŬֱͦˣĿڷͥѲһȦ䵽ҵ
־̣Ҫ˵仰
ϹҺɳޱȣӶûƽţ
ʵϣϹµ֪Խ࣬ҶԴԽ񣬶ƼôһģʱϵļһŤңŻ˵־̣Ϲݺһû뵽Ȼħ˵ûһͷĶħʵʲôһ죬а̻ģ
ƽ˵лĿ佱ҡ
һû˵꣬Ϲȴ˵һħҵŻнĳɾͣҲа֮еһԱȻ֮ǰһֱ쵼ԣǶǸ֮յ֯ȴĴģңϣȻãҲԸⱻЩһļһȥ׳ȥ˽оôΪһιװɡ
ĻﶸȻֹǿȴһֱڲϱ仯Щ֣Աߵ̷ӦǱߵķģֹ
ϹһľդվŵģԱߵķʾЩɻ󣬻֪δߵ˲ñģֱλ嵽ǼһĸǰϹʱͻȻǿҵޣԹ˵ңХͷȮѪҺˣѪҺ־䣬Ը׹ԨԶýѣԨ֮£ǧ꣬вͣðЪ
ÿһ˵Ϲͺһ֣˵ʱϵѪһѣһͷ״Ѫɫ
Ļһ⣬˷ǰļλһֱ䵽ҵϣٶȽڹ⣬Ӧʱ䶼ûУֱС
ƼԼһɹϹ˿ϲ֮УȻЦҵһǾһͬɣ
ЦУһվƼΣϹȻɫʧؼе㡭ôܣôܹҵ䣬ȴ£
Ұһޱ飬ʵѪɫһ˲䣬ΪԼͷȻû뵽һ뵽̱һͬԵˡ
жʱȻͬΪ䣬ϵʮ˽٣ɱ߼Ȼ첻ʲôΣ
ùҲеùĺôпЦȴ׼֪ڹүƽվߵĸǰ
ҿһλ߳Ƶˣһ֣мһ˵˵ģ
˵仰ͷҲص뿪˷ͥ˹үЪ˹ŭԼһ룬Ȼֹ
үˣҲߵ˾ͷ
ҳ˷ͥոշʱ칫ңֳ˹һǰοңǴ֪Ҳûκ֮󣬵ݸһ̣ȼ֮һͬпһ¹ү֮
Ȼһ°ƻ֮ΣңħȻʲôûйǹү֮һšа̼ٽϷʡƣѳɶ֣ôĸ￪ŵķչ֮ϷʡѾԽ̨ۣΪҹùģ󣬾ۺϾʵǿʡݣһ⣬˵֣ԣЩ㣬뷨Ըܾһ£ҵΡ
ӵ룬ʮ⣬Ͼȥ˵ѣΪռȫ˷֮һʡݣйزŵķأֵλͣʵЩ͸
˼˼֮һ顣
ȻܹȻλã;ķչؽҪ壬վû̫ľ飬ҴһڵһļԱһߣ˵ʵһս
ĿǰԣվǲܺܺõʤΡ
̾һҲûм֣һ֮뿪ˣлŶ룬ҵҡ
ұΪǹ˵ӵ飬û뵽Ȼ˴ְ
¶ʵҵ֮⣬ʲô뷨ʱлң˵һ飬ǾǾ֪СҲһڹڵŮӡ
üͷʵ˼ǣӻûꣿ
лû˵֪Լͷ϶ĻǷЩŬôֻǵͷһȻ˵ϴҾһЩûע⵽ģһܿͻؾˣ¡
Ҷ۾ƽ˵Ҳôְ
лҧҧ촽Ȼ˵ϴҾѾʤĿǰĹˣһ˵ѾһĳԱڵĻᣬһЩԼҪɡ
һ仰˵ҶȻһҲʹлΪλʱְԭ


ʮ κʡ
лʱְСʬ屻ֻһεԭΪһ棬ѾҲڸˡ
֮˵Ϊһ棬ŷѩͰλŮʿְһڹһָóǰߣŷѩӾ磬г񣬶ĳԱһͷ֮⣬߽֮еһԱĶУû˶л룬Լȴܹ֮ܵеֺ롣
Ҳûа취ģ߽֮䣬ΪͱǽϵȻϤһЩ߽һ壬֮лܸҵĹϵΣվԼ˵ĸоڡ
ΪģлҲԼĴڸУͻޱȵʧ䡣ҲʼղŶ
Ѿ֣ʱһ飬ѾŬ쵭ʱڵһˣԱദûκ⣬˶ǼõѣԼվףǱʵʵرԵˡ
лйҰǣ߽棬Լġ
ãһβ׸ˡ
лиѾá֮ǰûģôʱ󣬸Ȼڴ˿Ȼұ֪ٶֲҲٽĽ
ȻҼ֮£лɼԼ뷨
ҳĬ˺һȻĿǰʲô㡣
лң֥һãĿǰڽֵ̾ļ֮£ԡҸʡǱ˵һСӱļ໤ˡΪȰ֥ǺʱӦԷһһʳɳĻҲΪʹл¶ģڵһ飬ıĿǰʽԼȶ
ҵ˵ͷ˵
лһ뷨ڶ仧һأܸоʧٰһЩΣִҪʱص飬ڶϷʡѸٷչɽԼү˥ܣһиĶչϣܹ䣬й۲죬Ժܹһ
⻰˳Ĭ
˵̰ͼݣл׹֮õȥȻǷزݣΪǶϼң˻ѣİĳжö࣬ûһ֮ǣȻȴΪεĶ֪лȻִ뿪һ飬ȴûжԼͷΡ
ֻһַʽ֤ԼĴڣʵǶõġ
л̸˺þãʱļ˵һϷʡٴһʱ䣬룬ߵʱ򣬻ѯ뷨
л뿪֮ҽԼڰ칫˺ܾãʱʦ䵱ʿһ֣ͬһ֮ҳһ飬ƼƹһֱһĳԱЩ궫ߣһɬˣܾ־ӢΪһֱȥģû뵽µվҪ뿪
ҴôǱʲôԭ
ʣվҲ𰸣־һæµǳ˽ˣһԱлվûгɹϵõС׺˿̸ոմӰ׳ӰħĽӣͣطɻϷУȻڽһȵĽ̸֮ҲźظңлȥѾѾûصˡ
ȻˣҲֻܺþۺɢͨϵСŮ֥ӱͳлϣʡֺͶоֵλͬ£СֵܣһҪӹա
Ȼ֪µлҪӣ仧٣ʱҲǼһȻãһˣȻǾǿĪ˷˺þã˵ϷʡһţεģȻ֪лҪµطǳ׵ϵͳ˶ɥòУأ˵ʵ̫˷˲ˡ
ȻҲ֪¶ʵ̫ˣҲûл£뿪Ϸʡǰһҹʡֺоֵ쵼Ǿٰ칦ϣл͸¶˵ѾôĹʺͽڶٳһҷƷչվ׼ˡ
Ļ㱨ȫˣһֱڼҵڻЦû뵽µվǳΪһƹ
칦ϣһлСŮ֥ӱǴݰףģ㣬ʮһС˶
⿴࣬СŮˣ˵֥컹ҪƯ֣˵лҲǸҪɽҪ˶ļһһ˵ȴҲɢ
칦磬ҶǳֹģΪл뿪һ˶׷չֳԼľʡ쵼ȻֳЩˣĴ󲿷ҲЩƮлѾС׺޵һӡ
ִҪ뿪Ҳǲ̫ڵ뿪ЩսѺͬµġ
᳡֮УΨһûģ˾ѵС׺Ҳֻˡ
ʱħɣЩƾѾû̫ã֪ΪʲôȴҪһݵĳ嶯
ʱ뵱Ŭ쵭뿪ͬ
գδѵһǱϷʡλ쵼ͬ£̤˱глվ̨ǣһֱ𳵳ԶԶģܹڻָ
صܾ֣ﶼҪŷѩ֣Щһ϶̫Ĳģ˾ȥһֵܾļУµĹ̽һ飬˵Ҷа̵ĵǣӳҵңѯû뷨⽫ҵطȥְһʱȻٷ
ڽִ֮̾ʼԪϣǧѾ𲽵˳ճǣתĻȥ̸Ҳĵͼˡ
֪˵ʵֶܾҵһ࣬ΪûйطְδǺܺΣҲ̫ƴǣʾֵܾİţȻ֮ǣȥְˣԤϷʡǽҸ䵽ĺʡȥְһû̫ʵȨҵ񸱾ֳ
İţȫ˵ԤϣԼҲЩ˼뿪֮һ鲢ûпսһλµ쵼Ŀǰĸ鳤Ÿ
İܹסһ˵ľģǵһսԣҲûдκ뿪Ȼһǰ
ϾҴ˷ȥְǰʱ䡣
ҵİţ߽Ĵ󲿷ֵֶ֧ģΨС׺Ը⣬ȻһĴ󣬲վǸӣЩҷʱ䲢࣬һʱ⣬ҲЩѹ
ˣûаأ2000ʱҼ򵥵ذ˽ӹǰʡһˡ


ʮ 


һ иֳ
ͻȻҶʡôһİĵطȥ뷨֮ǰ˾صҵңҽйһ̸
˾ң𿴺ʡǹҵİͼ棬㲻ʲôҪݣǹҵعҵأӱʱھһֱʼӪȺ󾭹˱վԼŵʱڵķչҲҹعҵ;ҵĵ̡
ΪˣԼĵϵʹطԵøӸӡ
˵ĸӣ˵Ŵڴ˽ʡʡű˹ߵĳʡձԼŷͬʱΪЩĹƣֲ˴ԱѹԼ뺷磬кܶ辶дССʵİɲʹάʮϾ
Ȼ֮⽫·ŵʡְҪһԭʵΪֵܾͷܡ
˵ʡܾ֮ء
λʦΪпµһߣǴӺʡ߳ǿߣڲϢλϴڽ֮ǰһλ߳嶫Ĵӣ֪ô£ͼ˿űΪ˺ɫȨػߣഫţƩé®ͶұԼ๲͹֮Ĵ£壬档
֮Ҷ֪ʡܵĴ󷽣Ҳᶨ֧ߡ
κʡʡֵϴ棬Դ£Һ߽֮ĴУһġ
˾Ļû⻰˼ӦҲӡ֤ǰ̸ĻǾһѸٳɳѡһ쵼ߣ֮һһܿصһԲŻὫҸµȥϣҵı֣ܹõԭǰµϿɡ
Īҫ
˳˵һܵţΪа̵λʹͬգʶХɽҰʱȷʵһλΪ˫
ֻϧһλʹͷ۵Ķ֣ǵܣΪҵߣһһףշֵ
ҵΣܾβ͹ȥģ̺ܵ͵ʡĵ죬ʡֵļλ쵼棬ֳһӽʮСͷӣźڿ۾˹˹ģѧڶֻ쵼Цݵֵ֣úͣС۾ھƿ׺۾棬ȴɢµâ
ǸϸɲĲ˵ܹ˸оһɲ
ʡҪ쵼ӵʱһЩҵ֮⡣
˾
ҶҪˣʱ򷽲ʮǰʱΪϷʡ־ֳȻĸ֣ڽн־θֳһССԱλһ·Ǩһ֪ϢʱȴѾΪоְֵ쵼ˣû뵽ڣȻǨ˺ʡһΪ˺ʡʡֵҵ񸱾ֳ
˵˼棬ʮȣڽ־ֵʱ򣬾Ѿ̹һλֶΣʲôദˣһֱ˳ۣʮ٣Ȼͬһһ£˵ʵҲһȽϷ̵顣
ǽȷϣҵ̬Ȳ飬ǲ˵仰֮󣬱Ե÷ĬŪóЩΡ
λ⸱ֳ֮⣬˶ҵǲرλɫĺξֳЦеģϺˡ
ν͵֮󣬳Թؾˣʡֺڲİ£ʡдһ׼ס£һ磬쵼ҵķֹܹԭϸҵĴĶܹа֮ڽо߽飬аڽԺУ;ָ
ְλʮֹûʣ϶ְ¡ܲ񡢲ܾһҷԼյĽȴǱ߸ߵعһ衣
˵һֶܾ˾˾ͳһƲŵĹǸɣµÿպȲ迴ʵȨĹʵЩ̫ˣˣ˵϶಻ҵ󳳴ˣȻ˵ȴ֮õ飬Ͼôеʱ䣬ҲԽʱ仨Լˡ
ʶûбֳ̫ҵķӦ˽֮󣬽ͷӹܵһЩĴϣԼϾ͵һѰְ쵼á
ȻĴһˮţһ߲Ӹû취ȣÿһЩŵоԼβ֯һЩڽ̻Ҳû̫鷳ҡ
ޱȣʡҲһݣʵϣŽõ»Լ֮ǰ˵ļԭ򣬰ӻǱȽ϶ģҵ֮аԼɱƵƵŪʡһʱ֮æòɿЩ𸱾ֳǼͷ׷ѪҺξֳأ˵ԼޣʵЩͷۡ
ÿʱ򣬺ξֳὫҸ̧˵ʵʤεĻҳЩ顣
ʡ棬ְ֮⣬ȨƵģһҵ񸱾ֳҲ񸱾ֳڶ쵼λҲȱ쵼ҪһЩϷֹܵԽ࣬ϵȨԽ⸱ֳЩңܽϵȨҲǽҧأӣ˵Լû£ǿԶһġ
²οܵϼһǰ涥ţܹ¡
λ⸱ֳԭҵĶУҲЦЦѣʵʡ϶ûвκεȨУκ˺һҸ̲ѵ⸱ֳЦԴſұ˴۾Ǵ˵쳣뺷ĺ˫ǣҲ
Ǳ˵ĿʵҵʡҲǹְģҲûʲôռ̡£뷨Ͼ˼ܾܵĴӪ̫ˣȴҲԵЩ졣
ÿյ֮⣬ҵҲŹıʡص̵ʿй˵ܶ඼ߣ߲Ǹ֣ôҲǻ˸죬Ҳ˽һЩص˵֣ںʡһλĴҲʮ֮һĵɹˣλ˵֮⣬ͨͨǸ˲õޣֻϧǰȥݷõʱ򣬱ˡ
ܵԭ˵ԶΣȴԷʵ̫ԸңһΪҵġоԼʮӦʦսͬ۽ҵҲûйʸ
ԭҲΪ⣬˵ĴȴҲΪһʱЦºöƼң񶼹ֵֹġ
¾ҶԣûзϣȻȴû뵽ǰȥãջλЩưʮ棬ԵɣΪһڵʱֵ÷׷Ĵ¼
ձ̸ս


ڶ ʦ
ձĴͳڽ̣ȻΪԴ̡ڷȻֲֶΪoΪνճ֮ʶ̫մΪߵĳߣմĺҲձʣΪƬصͳߣһִǧڽ̣ձҲһ̺һĹңС񣬵ȴǿ
̴ɣֱǰַʮɡÿԼĴʼˡһȽϸӵϵֻվ۸ԵڽҲԶʽ׷ǰлԭšźңһ²˷ָС
ʦս裬֮ԳΪǰ꣬նɱ̸֡ƽһףԭŵġ
˵л붫֮䣬ģĸ￪ô꣬ѺõķĴ˶ꡣձҵ׷ͶʽչûϵҲû̫϶ʷܹ֮ôǿֶΣʵҲд󲿷֣ǴʱڴȥġʵлС
Ȼһ㣬ձԱȽǿߣǷϵġ
ЩߵĿУǵǿԴմĶ͡
ΪձͬдܾȫֵλãȻñȽ϶һЩһص飬˵ҲȽ棬˵Ǻںһڴ˰붫࣬ʧֽձĵʿ̽߸ʧִˣֵ÷ззгֵ֤ݱձڴ¼Ǻоͷˡ
¶֮ǰ飬Һ˽⣬Ǻʡصһţԭһŷ̵կӣǺɽ˵ľۼأվֻȫ֮Ϊߵһ֮˲ţ𽥵γĹģ
˵ܹĽǸû̫֮⣬ʵҲǡ
ĽշȻǲܽܵģ϶е֤ݶ޷˽µжȴûֹͣȥĸ棬һձ̾ʦµĵӣλӴʦųձһ룬ձǿ֮һƽԸΪ̣ڽĳЩĻߵ֮ھ롰ޡλֽйս
Էùձפ򶫱ʡյ塢ɷӢλʦĽлĻһֱҪλидһЩֶΣϣһҪǰߴͽ̡
ֹӢķʽʾʦţǵֶҲŹٷǰڳһ¡ˡѺýļ֪£ҲܿزֽȥһУϾڽ̾վҲһܲţ¶涨ƣȻ˵ȵĲͷջǵòʧ
ӢԼս¼ʡ÷зе˶֪˷ǰͣǳһǿҵʤģӵ֮󣬷׷׸˹Ϊһߵĵˣ֮ģڽǿѹҲòӲͷƤӦս
̨ǹ˵ĳкںӣһ˰ֳߣԶж磬ʶܹȥ
˵һεս˫ǩ״Ծ
һӰ޴Ľͻòãп˵ĶԾڽֵ̾뷨˵ʵϣģòҪȻʵûа취ֹĻҲ˹ȥ̬ס
Ϊ¼ĵص˺ʡľڣȻʡֽмܣʱ⸱ֳ˵ֻҪ㹻֧֣ǲһܹõġ
ȻȻͷҽλϴ⸱ֳʱ˱˳Ĭ֮С
ʮԻ͵ͣ˳ڻ˵ձԭӵըһ죬ձ˵̹ĵӣƺ˴ħԣ׸ĸ˫Ǻ̳ҰΪͽܣУʮٮٮͬţʮΪһ֣ʮ꽫ԼʦնɱΪһˡ
ȻȴֻǿʼձнΪ߱ʦһ£˹УϳȥȻƾеһѽӱɱϷʮʱ䣬նɱձͬӲɱһѪ·һƬգջȫձнϿɣΪձϵǿߣû֮һ
ɱֲ֮󣬴۷ȴͻȻУͶձ񹬵Ļ£ʮأУձĻʼٳ֣ƢӲشûˣȻǴ˵ʮһطڱĶҵ
λˣ˵ǵձ˼֮⣬ǿͿֲߣ⸱ֳϣʱ͸о
еԼ֮ǰھ쵼ϵĴˣѹֺξǼһ֮ģ
սʱ֮󣬶ڵڶʱһλ⸱ֳڴǿϼһ˿ЦݣҰ칫ҵš
֮ԹҵңȻҪܹ£Ͼ¶ʵ̫ڼˣʮ󣬹˲УҲУҪδԼҲ׼ؼһڣԼһΪӦЩѰ飬Ҳǿ㹻Ƕһλձһ֣ʵûˡ
⸱ֳûκλأֱ˵¼Ȼٲ֣ƺЩס
ҹϵؾܾ⸱ֳɫʮѿңǲǲӣƽЦˣ˵⸱ֳ֮䣬Ȼǹ¹죬Ҫˣύξȥҿۣڸӵ⣬ˣ˼ңֺγӣ
ӴǱ˸ģԼġ
⸱ֳǸƢò׹˼Ԯ㲻һ䣬ȻǱߣȴҲûٷˣڰ칫ҺһĲ裬ȥһ˲֮󣬻ʱ򣬶źڰʵ٣˵ںӣҵҪҪȥ
ڰдһʦ֣ȻܣǸǽʡĸֶ򵹣ȡǸ۹˵ӣͳûˡҪ顣
ҵ˵ͷ¶Ѿ֮ĸ˶Թ˹֮ˡ
˼˺һ칫ϵĵ绰Ҹ˾ҵ˵СģһҪںǱȥһУ˾ճһǹȥ


 øɷ
뿪ʡֵʱᳵӣʹһ׽С˾˾Сκˣҹǹߵĳкںӡ
֮ǰҸʡֵϴһ绰׼ǰںӵе㱨һ¡
û˵꣬绰ͷ˺ξˬʵЦң˵ոֹһ˵еͬ־һҲԼԼˣȴֱӻؾȥǺˣѾһǰںˡʱǳʲô顣ѳְҲûʲô˲ģܱеĺá
ָߵƽ˵ξ֣ȥںӣǸ⸱ֳͬҲԹٷݹȥģֻȥƸ֣ûбҪʱǲὫݸġ
ҵĻ绰ͷĺξֳʱ͹Цܿ϶˵ϴң˵־Ǹı˧ţһֱû뵽ͷ۵飬ȴ뵽˾ϡԡҲԣǹٷ֣Ȼܶ෴ʲô飬ҲﲻãʵڲСһҲǿԵģ
໥ؽ֮ұˣ֮ǰҸ˾˵ȥֵ÷зг̻Ҫܣ⴫
СȥйĴѧȻѧԺҵģͨ˿ǸӣǱΪҲ벻ҵУһֱһְ棬йоأҰһЩг̣㲻׽˽ҲһֱûʲôԽسϻ̳Ͽ֣æͷظ֤
˾СκԵ࣬˳ģʡ˾˾ƽҲ쵼رҵ뷨
ӹгģ⸱ֳǲһСʱ;·Ǻܺãһֱ˵ڶ賿ŵһ·ϼҲΪƣۣ˺ں֮Ҳûڣֱڸһùס£峿Թ֮ǷҪ統صڽָ̾Ӵ
ЦЦֹ飬Ҫãⲿţͨĵؼ棬ȻҲУ漰ֵֹܲȴУˮţָŲأдѽͰ͵ģʱȥȻϲ˵ʲôָء
ûϲ㽨ںеڽֻ̾϶ǰ裬мϤԱҲǱ⸱ֳˣȲȥ߶š
һ£Сӵļ٣ںںɻԼһ˳
Ȼ⣬ɵû㱨˵Ҹһġ
ҵҪʾ˷ӣһЩǳ쵼²ԼҲ˵ʵЩְҴ˿ȴҲû̫ʱչ뷨סõ֮ұڿĴĴεܲҵһʶĽͬȻλӴʦսĻ᳡ȥ
һȴûջһһʿҵзζȥ
˾Ǹˣ·һ·һҶʽ
ں˹Զвά˹иʳͨǶϵɫȴҲ˹ķζҽУҵط£ȻڷԱİ£ĺӽ͡ѬͶ˹̿մƷζ裬Ƶ
ҸոհǺӽʱ򣬱ƼкüһϢĺ˽
⼸һһߺԱ֧ʹת֮󣬱һӴӵĿʼһεı
ȷԵģһֺĴӣһ׾ŵĴ߸Աߵλֵ˵˵Ǳĵһ֣ҲǵձյĶ֮һһܵҪΪԼͽܱ߲ƣֻҪһȷѪˣ˵͵ǰӣܸܲɵù
иźڿ۾һȵҡͷ˵˵ļ֮һɽկһôҪǸկֻھ춼ҪˣȥҲţϸǿܱȣǻµǸСҩϻٹʮ꣬˵Ҳܹϵ˳棬ڣֻѰ
ǿզ죬ô˵һο϶Ҫ˶԰ɣ
Ҳô˵СҪӣֹ°ӹֲ߲ͨ˵ԴСֱӹСҩϻӣǸôһϷҪƣ͸Ƶ̨ƻǺõģȴϴһ㣬Ǿ۶ˣĸûѵĺӣСձӼȻҹ㷢ӢȻƵס˹黹δ֪ء
Ȼˣܣ˵۶ϣ˭ܸɵùСձӣ
ʵҲ밡ԳǱһ֣ôܹɼܵģȻ۶ϵĴܣ¶ûйٷ룬Ҿ͵ţϸһλɽկһλɵһλƹƹۺɹĴţӦҲиǰ϶һЩҪͷļһ֣֮ȺӢͣСձӵóѵģ
ɹ찡˵˼һô
˭ãԴʮǰʮ֮ѾȻΪĵһ֣¶Ƿĵͷܹѹסǻ˵ѹסôӣҾһᵽģ
Ҫܹ˼ңһܹȥǰΪͽ
ǴӱʮִֺȴǸѵӣ˵Աߵͬ׷״Ц˵϶ΪͽܣһԼʲô˵ɡ
˵£òֺ˿ŶɵüͷǽķζһȻߵ˵ǰ˵λֵܣղ˵׼ȥձ̾ʦս飬֪ܷи㣬һ
ͻȻڨ˶ԵЩ䱸Ǹܵ˳ܾزʶֻ»⣬ûǲҪɣ
˾ܾˣҲû⣬ЦŶ˵ղżλ˵ˣⳡʢʵѵãСձлҫҲܵվɫƣҹȥأ˵ܹﵽһæأ
û˵ˣ϶Цֵָָܲܣ˼ܹɷǱһ֣
ص˵ͷ˵ûи֣һԣ
ĸɵһң϶һںȸϵơһıãȻ˵ֵܣʵң¶ǿ֣Σյģʵڲ棻ô͸ģҪܹĶһδ㣬Σ


 
϶˵⻰ʱ򣬻һԼļ⣬ͬʯһӲ̲סȥһ
΢΢һЦȻ˵Ҳãھ͸Ϲȥô
һԵܲ˵ֵܣ϶˵ֻнˣǲŻһͬǰǵ˼ô
ŶڣѰǸܲϢģΪһߣЩľվ˵һЩۼԼ˵ҲûΪңƼһǧ֮ģݸһЦ⿿ֵܡǧô⣬֪϶˼¶ûʲôԾǰһ´ҵİŶѡ
ԼҵĻﲢţԱһСȴЩˣȻָǹһ϶˵ֵܣǿֵۣ˵˳ÿ˵㣬ȴҳĴ󻧣һ֮壬ɲڵġô㲻ţҸĵط㿪ۣ
Сһ˵ڣ˵ü֮УҲֳһ˿ư֮ȴͬ϶ʵ
Ϊˣ϶ȴǶһЩǫ飬ֹҵļֵܣСձǹɵ⾢ˬǿģ졣Զٵķ¶ʵ̫Σˣ˵ʵЩʺϣǻǻؼɡ
ҴĻƽʵϵܣ˵ֻҪӮ㣬ҾͿԸŴһȥˣ¿׼
϶һ˵Ȼ
ʣڿԿʼô
϶һȵؿңʶس鶯һ£ɵЦ԰ôŪأĶɹأĶ˭ġѽô£
Ļû˵꣬ҵֱѾҼϵơһһһֱӽ϶ѹڵء
϶˵ŻأͻȻͬһţűһ˲ѹڵأ̩ɽѹһָͷ޷ʱ̲ס

϶ĺ˵һţƼǵֶ֮Уȴûκεģǽ϶ѹƵģȻʵôڿô
϶Ǹ൱ˣرڸողΪǰȻԼûа취ҵ֮ǰһλ֮ͣǱļһڷ˵ֿȻ˵ðɣ㹻ˣֵܣ
ˣȻ̫ڵԷСĵؽΪȥϵĻңʮܵ
ʱ˶ܹƵóǰ͵ļһɲһѰĽɫҸԷչ˵òǵҲû̫ĵӣǳ˸ղŵĻΪرǽˣȻһͬ뿪
뿪Χ۵͵꣬ҸһǴȷҵΪԶԶԼҵҲʮֿͨŵ֪ǴӼľ˹Ϲģǲɣǵؼ֮еٮٮߣڽӵӢ֮󣬾Ƹֵģ϶ܷⳡʢгͷģǵģڸղҵĽУȫϨȥ
棬ı˽ܣ϶СӶ꣬һ̫˵˽ӡ
ԷҵʱҵȻҲһֵֻ˵ǴéɽǱ߹ģ£Ϣ̲סһۣʲôûС
ұéɽʿţظصͷ˵ԭéɽڵˣѹôõҲԩ
Ƽ⸱ģ֪ΪʲôҵУȻ
Ҳǲʶ͵꣬߱ģҲֺƼһҲȥˣǾʱ飬ܸң˵Թз׼ɣǵص˴˰붫ֳĸеƫƧȥϵʱ򣬿ڸĴϢȵ죬ȻдϷɿ
ȻҸղһѽ϶̵ǲΪܹжԿʵֻǾһӺȻܹţ϶۷һӡ
˺ˬžͳˣû㣬ҵطȾƣһӣԵëӵĲףʽǼţʽšɳʿղ⻹нӺͺ쳦žǾƣһ˵ķؼӣһִƾĳǾζʶۣԷҪھϰҹ൹ļƻˣһˣ㽫ǼȵֱƮŲմء
ƺȶˣҲ飬⼸ȫ棬ұ˾ַ͵ֳǶȥ
һ·ѣ·Ҳ֪˭أȫζǿҸǮ㣬⼸˶ôǵķϣѾˣ˿ţɫȴҲǺܺãģ˭Ƿ˰ٿǮһ㡣
·ߣһ·쵽Ŀĵصʱ򣬼ڶѹԼϵĳζŪֱŻȳһͣܳ˳ӣʹһµĿ
˾ѸˣعͷʱƼӭɫװһظǾϹȻѯӢ
ǹȷǷˡ
϶ڶͳһ̽װ˲öԷϵĻӹ鿴֮󣬸ǣ˵ӵѾˣһס£ȴսῪǷüܣŷһ͵С壬ʮ໧˼ңԶǧƯΪȻдЩ
ʱɫǻƻ裬ҿװֵˣںװָ£ܵһͬ˸һӣ·ƼѾͦ࣬ǰһأȴѾסˡ
Ƽ·ĺװ˵͵ûУԷҡͷɹûУɻҡͷ
һ˺üشҡͷܱ㲻ٶʣȵӵʱŵ˵ͷļһƶ췽ܹϵֳ
ԽˣԽƺȨ
Ƕ⣬һӣͨũľ󣬴Ҳڣձ˵ǮڳһãǸϵʱ˼ǸŲһũҵ㲻ϺãܱҲǱһζɡ
ҹʱܴ϶ȥţǷˣû̫ύͬ£ڷȶصȴš
һҹ޻˵ڶգ峿ǱĹѣű֪Ըߵӱȥˡ
̨ǶսλʦҲѾĶȴˡ


 Լ÷׮
˴˵ȻƼշ֯ȹٷĲࡣ۾ϸǰ⼸װܰҴˣԭձסѲڻְԱΪǲƷ߻ˮĳԱʶʦһ֮Уṩܵı
˵סѲţܶ˿ܲǺʶ˵µձNECơƵȵǿ˾к֪ܶסѲŵҵ
˵ܹΪζԷ˲ƴ֣Ū
ԽˡԽضλսȺŨȤƼһѵô˲ţһһλѪ֮һһɱǿˣһ㣬ֿǲ̫Ĺ˼ɣֻ½һսѪ
ȻһвǴ󲿷ܹԤõģҸߵȥִ󲿷˶ϲ󣬷·ȥμһ֡
Ҹܡ϶˵ߣΪ˱ⱻϳͷ¡Ҵ˺ڿ۾ͨıϵļ⣬ʹԼէһƽǰģƽǴһɫɽװһظɽʦһ·Ҳû˶ɡ
أǴ˷սֳ̨߶ӡмһƬİء
յ֮ҰݣȻռسһ򳡵÷׮Щ÷׮飬ߺͣߵһɣҲаףǰһյظģԱߵĸߴǼªĹսֲ̨ڵĳľһ֪ǸոľͷƳģڵ棬һС̨̨֮һڲ֮емʮǷĵĲᣴ䡣Աʮձˡ
Щձ͸죬еʮꡣҲеĲʮͣȫԣͷšһ족ɫͷɫȻ
ӦǾĳԱҲĵӣʦһͬսġ
ӿ룬ֳкװά򣬲Ҹܺ϶ΪʲôҲǿᵽһЩˣʶ˱ȽƫƧĵطȥ˶ˣ϶Ǹ𱬵ӣҽֹֺһٴƣȻҵѣִȥˣԼǰˣʱͻλĺװһ£ʾԼҪǰš
϶˵ǲƢȴ𱬵úܣɤŴһ˵񳳼һ㣬һŭˣ̾˦Ҫɵĸо
϶ⱩƢ˺װԵúòؾϹǸǲλá
ữգ϶ԽرȻԱߵĽͬȴˣ϶ⲻǼľ˹϶ôզأͦܵİҪܣ̨ȥ磬עʣЩͨĹԱˣᣬעʣ
һ˵˷׷׵ͷ˵ȷʵСձӾǹȰģôҲҪֵȣҪƲ
㻰һ˵϶˵еˣʱһΪձ˹Űɫĺͷ̤ľ죬ȻĵӣЩװƼ׷׹ͷձ֣ưص˵ͷȻװ
һһ˼֮ǿձӵ˵ͷȻüΪӲĺ϶˵ãǰոλڹŵģҪǰȥһսʼ̨֮ȥߴͽ̡
϶ȻȴҲܹԼĲ࣬ߵųձһ֣Ķ֣
ձһȻ˵˴ʦҾλһ۽Ļᣬһʦ̵ǳЩӴΪޣ౾ӭһд裡
йоأԵø٬϶۾һ˲Ŷݺݵص˵ͷ˵Ȼһһġ
⻰˵꣬Ҳûٶ˵ªĳϣ౾ͷһǱߵĸ̨ȥ
Ъ˷׷׽עǱȥЩڴĶȺʱܲŵ϶˵϶޴Ҫ̨ȥ
϶ͷ˵ȻǳǵСձӶ˵ˣֲһʼ漸ͽܣ¸ɶ
˵ҧгݣȻһŻ𣬶ʱԱһһԴϼһչͷ˵϶ɾ㲻֪ˣĴӣ౾еһСձһ֣óܹɱΣǷǸϣʤʿ²ɡ
϶⻰һ£˵ɫһ˫ţ۾״ƣƲˣһүǾͰСӵļѸŲţ
ǰ״ƴһõɫñһЬͬ飺ѽѽˣǺĺأ㻹飡
ҪԱ˽͵˹ˣ
һɢ֮Ļҩζҷ׷վڿȥҪһⳡ˵ҲվȺĿ϶˹ȥֻڴһȺˣΪ׵һӵͷһſɽ꣬Ӣ˲üĿ罣˾һѳʵķУʮϬ
дŶӦһ£ǴͷӦþ͵ţϸɱӵ½һҲǿеСҩϻӡ
óܹڱ׷ɱʱ򷴻ҽһһǽңžԵʵѧ
ܹϣŬӰӡ
Ǿƽ֮µİ
͵볡˸̨Աߵߵһţǵ볡·۷׷ǰ֣֮ǰ϶ܵἰɵڣƹƹ۵λԼʮɹˣҲֳΨ֮ǰĳɽկûĵӶûһ
ⳤɽկֵܾϴһЩԨԴλΪȻѡ񲻲κϴ£ȻҲǰڽ̾Ǳ߽йͨģߵǲ֡
˷׷׵֮󣬸̨֮ϵᣲ򿪣¶˳
еͷһݼΪˣеǸֽ߲üͷһףźɫƺͷƽضţ·붨᳡Σշһźװ׳µǰ˵һѺõĻ⣬˵ӴʦĽ붫Ⱥһ벻ߴͽ̡
˵곡滰˵أ÷׮Ͻ֣Կ֣ҲʹΪ˱ⲻ죬̨˫ǩ״
⻰˵꣬ǰ϶Ŀ౾Ծ÷׮˫ȭ౧Ⱥսߡ
һĬʱԱߵ϶Ȼ


 
϶ԭһֱһŭ˾治߶ʱһֱڱšò׵ȵˣǸղǸһǻļһ̵ܹסܴ϶ȻǶһļһûаη֮ġ
϶Խڶߵ÷׮ǰոҪǰʱȴһװһļ˵ԣȰļǩˣ¹졣
϶Щɻϸء÷׮ĵ౾ЦйˣȻǵС
Ŀޱȣ˶УȴԵø̶Ϊˣ϶Ҳ̵ˣñʣļˢˢǩԼ÷׮ıԵŵššżԾƯس嵽౾ǰ״ޱȣǵ̨һƬȲʣ
һޣ϶ǺһЩ౾˵С˵㣬ˣ̥ȥ
̥ȥ
౾ĺﲢǺе϶˼һ飬ǵΧһЦҲòʲôĻҲɫһڣָ϶˵¼Ȼ̨йϻǾǸ죬֪ѡأȭţ
϶Ȼֺȴɵǰ״˵СӵŽȻһýĺ֣ﳤ̣ܶܺ¶˭رĿ֮£ҪһٽԼͷȻǵСĲŶԣҲȭͷ˵Щׯڰʽƽõߵľǳͷûд㻮һȭŰɣ
϶Ҫ౾ԥؽձ£׸ʦֵܣ˫˴࣬˵ָ̡
ձ˱Ĳ˵ǵѧʮ㣬϶˵ͷȻҡͷԣһأ˱һַ״̬

ǰСӶң˵϶ҳģԴһԭʼڽ̣ļӵпԤԡΡռԼеûߵǿͨʽ߼룬ߡ漰һֶΣڶǡԼһΪУһʮ
˵ףʵеҲͬĵ
۾ƿֻ϶ɸ˽뵽һҡҡ׹״̬ȻʮΣգ˫ȴȵúܣϵڵľ׮֮ϷԾҲԽļһѽסǳŶԷû׼һδֻ¾ͻࡣ
౾Ƽ϶һϮʹֶȴҲûٵȣǳŶԷûḶֱ́ͻǰһȣŶԷ˹ȥ
౾ĵӣʮʵһշȣŵǡôֱָ϶ƽ֧ŵ㡣
϶ԭһֱ״̬ӶͣȻʱȴȻһ˫ȻԼؿڣȴҪӲסԷһǷȡ
飡
ӲӲضײһ£ҡҡ׹϶ȴվȵǹ౾ȴܲסԷһշˡ
ˣ϶ȴˣһ˹ȥֱӺڻģŶԷؿڴȥ
౾úܣ˫һľ׮棬̱任λã϶һȭղסͷȴǺȻһ£౾ղŵ÷׮⺣ڴľ׮ֱӱмܷ׷ɶ
м֮У϶ʤ׷˿ֲ౾׷ܡ
͵ȭͷóһƬĻȻ۾ȥڸ̨֮ϵȴı鲨ûһ仯
౾ļ֮һһǳĻ̣ҪȻҲΪµӵĵȻ˿ۿŵӴƣȴûһ仯ȻǶ౾ųġ˵ǻɱﵵģ϶ܾΣˣ
ͨ˽ڵʱȴ÷ϣǱ϶׷ܵ౾ȻһŤƺһЩ׷϶϶һץͨʽʹԼĺӾȻһ˵ֱӽ౾˫ץţȻȻһ
˺ӣ
ⶫӾȻóôֲһУ˸оԽ˵ӾȥȻҵȴȻһоˡ
ȻǱ϶ץס౾ܱ˺룬ȴûаѪǻ˰ɫֽƬڴʱ϶ͻȻֳһģӰָָֻȥ
϶һ˲˶ԷʹһУӦǿ̿ʼǰһԾҪܿԷ͵ϮȻ죬Էȴӿ٣ǽָѾٵ۴Ȼһ̣оʹѽһۿžҪ÷׮
Ȼȥһ̣ǳͬŮһ౾ȴһץסֱۣŵһָֻȻͨ죬ȻһȻƾһָ֮϶ָ첲ֱն
ˣɻû£˫׮֮Ϸɵ£ָٳڵе϶ִ˼һ׮
飡
϶ֱӵ䵽׮֮µĲݵҲߵܡ͹˺֣嵽׮£ŷ϶ѣ˫ŽŽһ̣ðѩеѪĭðۿˣҪȥģ
ձ֣ԱߵΧȻȺӿǰǸ˾ȴܳˣ౾ĻʤȻ߿Χ˵˫̨ʱѾǩ״ôһΪֻҪǷ̨أ֣λﱸõļҽһõҽƾġ
϶̧ȥˣΧɲͻЩƼ̫Ľ䣬ܹ뵽ӢдȻģʱ۷׷ףŪֳһƬ֣ʱվ÷׮ϵǻ˵λǲα룿
⻰ŭȺ֮һӿµ
Ȼ˫һ֣ȴСʵ̫ˣȭţýձܹͨӰԷƭջʤ
˳ʮֺֻҪռƣʩ֣һһʼ̱üҵ˼㡣
౾֣֮ȴ⣬Ȼ֣ҲʹóһƬĬҪһ͵ļֶˣǰ״ʤļϼһϳδЩˣڳ˶ݳĬʱ·ڴһˣͷǸͣס׼Ҷ


 
Ƽڴݵ⸱ֳһ̾һòʱ򡣿Ҫڸˡ
Ҫһ㣬Ǿǽˣеһ㣬Ǿǽ½ˣ˵ѾǷˣһлйٷļܣǱʵ̫ǿģߵ棬ܹһЩڵģԸ飬ǣȥһ֣ʲôվһġҲǰξǸеֵԭ
ԭΪ⸱ֳ֮ԹһЩõ뷨û뵽Ȼɵش˳̨᳡˴۾
Ȼһ˵עڴƼ⸱ֳóе֤Ըųе˶ʱ򣬲ձһߵˣ϶¶˹ŹֵıȻ⸱ֳȴЩһڷɱ¼Ҫм飬˶У߿ɢȥ
һ˴ţȻ᳡ȴûһ˶
˶ޱؿ׼᳡߽ʱſڴĺװԼڽֳ̾Աסˡ
⸱ֳΪӵִȨʮ㡣Ȼȴ˸棬ȻǻðɣҪ֣Ȼʱȫ̶û˵ȴվˡ
źɫͷһ˫䣬Ӹµؿ̨µˡţϸԼλȺܵع˵λйĽͬ˷ȴĽлλ߶Ƕ֮컯ĸˣ´ޣѣû뵽ñй֮أȻҲһҵܡΪ˱սȻʹֶˡôˣ̨Ҳɢ˰ɣ
һ᳡һɧһڸ̾һ죬¼ߣ͵ͷţϸվҲձʦԣߵ⸱ֳǰ˵ֳʲôûзصĽһû£ذɣ
⸱ֳɫһ䣬ü˵ţϸְڰ㣡
ţϸػؾʹ˰⸱ֳܹ뿪ǱǸţϸͺĽͬһӣǲ뿪ôʹϸʬ棬̤ȥɣ
ͷɶϣѪߵϲܶһͷ˵Ū⸱ֳʱһȻ
ЩԥʱһֱĬվ⸱ֳ˵սֻ֮£ùټҽ룬ñǲֳ͵ǸϷһӣ뿪ɣ
λ˸˿ɲһʮ֮һλ׿úܣ˵Ƕϵ֮˵𣬱Ǻ棬ֵܾܹö˼֡
˵⸱ֳԲһλǵˣǿɾĲһƬȥˡ
һڣ⸱ֳ
⸱ֳǲ֮ͨˣҲеĵλɫ֮ǿ¶һ˿Цݣ˹˵Ȼ˳Ȼûʲôף뿪Ҿ˸λˡ
һ˵ţһߺˣ뿪ʱһ޴Ȼڳ˶Ϊʮֲ
һֱ⸱ֳȫʧӵľͷ˷Żعͷ˵ղŵ飬ֻ⣬ұ֤治ٷκ״ˡ
ȻһЦã˵лʮ֮һ֪һǷ³ͽأ
һȻı飬ƽ˵ɡ
˶Ի˾Ǽվ˳ѯ֮УǷսߣУ౾֣ûУշסһˡ
ղһ֣ԭЩµ˼Ѫӿɳһˣȥ佻֣ȴΪ౾սѾãվЩ㣬ûٴαʤĳɼ
÷׮һɲǣ౾ȴָֽһУ˫˫
౾ֶΣ˾ȣȻ䵽÷׮£ȴҲ٣ҲǽԼһһش˳
ԱΧۣһָ֮ǰͬذһ־Ϊһͷǣձ˵Ҳǡʽ񡱡
ΪǶʹССܹͣϬ
౾ޣзҲͬܣշһޣȴĴһɡ
һʮ꣬ͬһѳʵԴһֲڵβӣ۾ӥһ֮󣬳ָȴǱ౾ţ棬ûܹĵлһȴǺƹ۵ĳϣȺʵڶ˵һˣȴǱһйĶͷ䡣
ѪȣޱѪȡ
˵еŪøѹ֣Ѫ̨ܵںܶ˵һ棬ûгֹû뵽ҾȻˣҸ˲ͻģЩһﶼձˣ˿ǵҫʵЩŭ𷭹
ƹ۵λϱնɱ֮˶ף˵ǱһˣһɣǰöԸġ
óˡ
һŴ˷ǰλ֮У˭ܹ˸ܣһɣȴһֱĿע͵λϡ
½һСҩϻӡ
ܿҲͬע⵽һɵĿ⣬ҪλɱԼʦܵ鷳ΪΧߣʵҲһЩ뷨ģϾ̨򣬾ΪСҩϻɱĵӣ˼Ҳģ񶫱ɻˣʧٵӣʼٸͣȴһֱ߾У¶˵ʵЩʡ
뷨˺ܶ࣬ǴҵĿ⣬еһλΪŵϣϣܹսλһɣĴӡ
ԸСҩϻվ
ʱţϸƺһȴƿˡ
ţϸ֮ǲδϣڻûпʼɳʱڴ˿̵㣬ȻСҩϻ֮ԱܿΪɵУﲻסһɾ
ҲѪҲܲסʩӵѹ
ǩ״һݣСҩϻƯس÷׮ֳִѪձһңң
ϣһԲµĻ䵶
վûκοףֱսһɾһͷ͵ʨӣСҩϻӵ࣬÷׮ŲԾһ㣬ƼͳĽǶȣܹóӶе⣬ѾԶԶͬ˵ľ硣
һʱ֣һʱСҩϻƺռϷ磬վΪԵо̫ǳջǲж֡
һƴ֮Уһһ޺һСҩϻӵԲ䵶ɣŻ˶ֵĲ֮ȥ
һնʵˣܹô˳
ȻʱȴһӰ֡


ڰ 
֮ǰ̨֮ϷһΪ顣κθ̨ϼΪܵ˵ǴǰкüڳУǵʦҲֻʬķݶֱͻ̨֮ϣиš
ȻһӰȻ֣ȴһקסСҩϻӵĸ첲Ž÷׮ϴñܿһɱһ
ˢ
ˣڰը죬ȴǽǰ漸ͻľ׮ңңնϣУʱըѳƬ¡׷
һ֮Ȼ˿ֲһѾԽ͵ļޣΪʵĴʦˡ
ƼǱ˺˺ȥĹӣһܳս٣һչֳһľ޴ʵ˵ɫʮѿ֮еǰ˴ޣǿԴ󡣶žԵʵ͵ȻˣעȴǸҴеĺӰ˭أ
˵Ŀⶼˢˢسڵϵȥⲻãһɵۡ
СҩϻӵġȻˣһͷ޴ĺɫݣеӥ޵һ㣬һǰֻڵչ˫СҩϻӸ¡Դĵ۱ͨ죬ضյһɣ·һ㡣
Ӱյݽ˶ˣһʱûзӦȻһȴһͣٶûУֱڿն£еǰձУƺҪɱԼʦܵСҩϻӸϾɱ

ڵȻᣬ޴ĳĴһɵĵ֮ϣȴöᣬԱ߹ȥһɵƲףʱȴһʯӴӿ̨֮Ϸ˶Էĵ֮ϡ
һɸղѾչֳΪֲĵƣʦһܷʯӸأ
飡
˵ڴ֮Уһɻһ𣬾Ȼһշʯӣźձסһľ׮֮ϣŻ
ͻȻʯӽеĹƶˣܹʮһͻ½һ𣬳ŷʯӵȥ
Ƽİˡ
ڳжȺ֮У󲿷ֶ벻һɵķۣȻΨһòҪԴġ
ʮ󣬼Ǹ߰òмӣοͽܣ
İҲһʱ֮ǰ˴ΪģһΪ˶ȺӣҲҪһ³棬ܷ¶ձϾԸĵ̣Ǹظ֮ˣر𽲾أʶǰü˶ɱ״ܷ˿СҩϻӶѾ׮ˣԷҪϾɱʵЩ̫ںˡ
ʱվο
֮ȴҲǲһ£Ե˵һȴ͵˽СҩϻӺͷڵȥ֮ʾ˾ǼѯǷ˵սһλձһɡ
һأϯϣԵ÷
ڸղһɺСҩϻӵĽ֮У˻϶ѾƵóһѾӵʦΪҳޱȣڣСҩϻ˵ģҪϾɱ΢һЩȥֻҲǻΪܹƵסģ־ԼĵλӦúԵȣĵӽһ䡣
ŵĳĬ֮УǱʦһһɽеձ߸߾𣬴֮ǰʦ˵л֮أ˽ܣԻԭΪܹĶ֣û뵽ȴʵһϲţĹң

⻰ޱȵĴ̶Ȼвǰվѡ˵ͷ۾Դձͣɫؾ֡
ˢ
ڼ˶ע£÷׮ϣһˣƽվţȻ֣һһʽ
룡
˶ھôðģһ˵ݡ
һһ㶣̶Це˼ߺˣ
˵ĺʮֱŤ˵仹ŹŹֵĻԱߵ˾ǵѣ÷׮ϵ˸λ֮ǰǩ״ǱҪ򡣡
˻عͷһۡ
ܶ˷˵ȻģһƬģƲ׳ʲôģ
ֻ֪һűĪ֮£һë쳣
˱١
éɽŮǰʮӢļ֮һһԳͱ˵ĺӡ
ҡҡͷÿԱɤشˣɽҰ֮ˣʵ˵ڣһҲ޷ô
һɵϸֳ˷ŤЦݣô⣬ɱϲ
ʮͬصͷȷҲһ

ͭ𣬱ȶʼոûɱСҩϻӵһΪʦһͨǹԼû˼⣬ûԤĿ꣬ҲǸⷢݣżһľ׮ٳ˹ȥ֮ת˲
ԷոնɱˣɱһֻȴʳԱ٣·Ǳɵһ㣬˽ֱľ׮֮ϣһ
һеձն˹ȥ
һȸղնɱСҩϻӵһʽֱͣһ⣬˻᳡󲿷˵֮⡣
죬üֱ񻰣ͲΪ
缲磡
Ǹһܹùô
˵һ˲䲻ɵǳֱվ˵еĹ˶ϣܹ漣ϣǸˡܹһɣȻ漣֮漣ǾΪĸʣʵ̫Сˡ
ˢ
һ缲ĵ⻮һܵĻᶼûУ㱻һնƣж룬һ˴䵽˶ľ׮ȥ
Ƽһ᳡﷢ص̾ϢǼһأû뵽˼һûܹ
װƣ
ȵȣһô䵽ľ׮ȥˣ
ڴҾó䶨ʱȴԭΪʤߵһɣûвһеĳƣһͷԵľ׮֮£¶ʵεۼȴ쿴û£ţ
ҿƽվľ׮֮Ͻӡ٣ϲɵ¶Ц
ǵģٸղŲûչֳֶ̫ΣֻǳŶԷ̫԰£ʩչǰǸ౾һĿ
һնɱģһŷֽȻֵԵʱ򣬲ӴĴѾذףɵظھ۷ʱ̣Ϊ֪ģȻֹͣѪòһһɣһԶû£òˡ
飡
һֱԵ쳣ƽİˣ֮˷ȴǳٶȥģСӣͽ꣡
һܳСӣȻŪôһ湻ݵİ


ھ 
ٵһС˶ûܹԤϵģһɲǣѾĲһС̨
ֱЩˣȻһ˵ʵ̫Ʈˣѱ棬Ȼطѣȴ˵ļ巴ˡڡţϸԼŵͷ˶׷վһֻҪȥȺŹģ
ջԥһ£ܵɱѡ˷ȴվ˳˵Ҳãֶΰɣ
ܹƵ³Ȼһޱٹ顣Ȼ뵽౾һɵײкͽթԼձͬηսɲʲôǵˣٴ˷ϳΪһѾֶϲ㣬ӦҵķԸȥֲûʲôӵļһȻýˣƽҡͷ˵ӴʦֶθǿȻҵܹȵģνУս
˹֣ȴûнսŹϯ˹
ľܾӵŭûзйĵطֱӽ˵ҪôһһоͽӸնɱ˵ļһôҲӦ㹻ĽʤӦúƴɱһأŻظģ˭֪ٸͲʲôսˣܹ֮ʤùһɣǳ䲻⡣Լʤʵ̫ˣʶܹ辶ʤѡ
Լֶûбû¶ںô棿
һȭͷ޻ʱоЩ˿̵Ҳ˻ȥϾһ֮ϣҲҲʲôȽĸǲŹʿĿ˵ڴˣлȺս˭һսߣվߴͽ̡
ڽǰʵ󲿷˶ձ˲޶⣬Ȼ̨֮ȥ˲мҶѾһﲢǹѣʵʵʾˣ磬ҫļһȻǴܹ͵סģ౾һɣӶѣյף˵һųձĵһ֡
౾ȫˣһɱһ˳˭ܹʤùأ
гɻ󣬶ʱһ˲òվ˳
͵ţϸ
չ鵽ףΪǼҵСҩϻӸģСҩϻͷغڵ˵ά£Իһ£ȴû˽ȻߵľͷΣߵļʦ棬жŭģŭһԴһ֣Ӧ͵ϡ
Ա㣬Ϊ͵죬ţϸô˿ͷڹֻ꣬ʹӽ쿪ʼڶ̧ͷҲѻȥˡ
֮ϣһжΪҪʶڳĬ˼֮ţϸòΪһսߣվ˳
ǩ״վ÷׮϶š
ƺ˼仰ȻʱȴڹעٵֻС뿪̨֮󣬲ûгǵ̨һ£Ƕ˵ģΪܱɱĹսҴ뿪ˣӦΧڵ֮󣬳Ŵҵעתƣֱ任˼λȺڣȴǽ·ȥӰҲһͨ˵뵽ȺС
·һɳ뺣̲ûٹעһ㡣
ҸոջĿ⣬ȴо÷׮ϷƱã̧ͷһȴƼȻΪһʦţϸȻڽֵһ˲䣬Եޱȡ
ͽܻҪҪ
ȻһʱޱѪųʱͱû޶·籩ꡢκһ㣬߸ܲȵĸоʱпܵ䵽÷׮ȥȻֻҪһ׮ܹԤõ֮ϣܹһͷʳԱţϸеͷʣ¡
һձɱ÷츲ءѪɺӵ򣬱˿˹˹ģȻһ֣˾ͱޱȿֲ
ʲôͽܣʲôʦ
һ׺ţϸŵģһǷĵӱͨĳҪһЩֻ֮ӵǰξǵ̣óҲһÿһ̶Եú޹ɣȴ絶˵ĵӦһƵģţϸΪҲһɣܹ壬ԼԣϬ
Ȼչ˵ĴͳŪôһ÷׮ȴǶ͵һ־ƣʹţϸƾһʩΪ
һʱԵøͣţϸƾһмһͻ÷׮ҵϡã޴ײŪǹ̨ƴģǲǨӳ
һۻҵĽ֮Ƽ˵ĞųһƬѪɫȻȻڿն𣬽ż̤ľм֮ϡ
֣գţϸƽһն
¡
ƼôһУңڳ˶ܹоһλձľʦͬһµһ㣬նһ糱ϫ֮֮
һУնɱ˶˵ͷ­ܹó
ţϸеֵϣ׹䵽׮£Ʋֹն÷׮ŵϵţϸ
ػţϸ˵ȫ񣬲Ҳһʦȴһصģһûһԥһż㣬ȴǳųɱߣӵ÷ȴ
䣡
һţϸղ֮նһԼ׵ɽţϸӳ˳⣬εؾʾ⣬ԼѾˡ
ĽҲûз蹷һ׷ǱŴʦݣ·÷׮֮ϣȴһλ֡
һ˭
ؽ粢ڽܹͬĦţϸԼʵԱȣһ룬ŷ۾˰ţϸǱܣԼȥҲռʲôôȥܹѹסСձģҲֻһˡ
ʮˡ
˵Ŀⶼø֮ǰ˻̨֮򣬳ͷأȻЩ뷨ȴѪܵƴɱƣ翵ķݣǸص֮⣬ȻûмϵӮң˿ֻ̣ܿˣҽӸˡ
˻ô
˵ڴУվ˵Ӵʦһɣ
ͷ룬棬һĻɫֳۣ˿̤ɫЬһ˫۾ǿգһģ˿ڿն˲ִ÷׮ϣǰԶˣһ䷲
Ƽ߳һֱǷһٿǮЦˣһ֣˵ãڿϳˣ


ʮ ʳʳ
ʮˡ
Ƽ˿վģǱˡһλ˳֮Ϊлʮ֮һˣޱ¶ᵽЦݡ
ڿ̲סЦݵһǣͻȻҪĿġ
νѣΪӱ˵ǱֳԻ˵Ļ뷨ͲЩСƵĶôĵӣδÿһǻˣʦƨɡܹе˾ҲܱĻ΢һܵҰ
֮Կϳ棬ʼգֻΪһ顪˵أҪôһ̨
еһУΪһ֡
ձʼѹʮλ֮ǣڲԸձôһСˣ˰ǰʱ򣬴ձ۹ɨʱǰٹҪԼͷл֮س졣
ˣΪĵһĿ꣬Ҳ̳һ̤ʯ
˭Ҳû뵽ŪôۣյĿľȻ׼һλ۵ľ䣬ȻƼһɲǡ᳡й˶̲סվһѹֲסľ̾˷ڶ
̾ϢǱģ˷ܣձ˰µ̨ԵǰĳơѹŪЩˣ̲סü
˭
ǶɹĴϣʮСɣʮɣʮ֮󣬶޵֣Ǿѧһ˵Ϊ֮ͨڶз˰ɡΪѾ𻯵ɵ컯ǳ˱ӵȻλүָҪ˸
ǵģһģûд
Ŀ֮£һУͻȻһĸ֮ţֻĳεķһ˦Ȼͬһ㣬ƽضȵ÷׮֮ϣȻԶңңһҾƽ˵Ӵʦɣ
һֱ࣬ͬƼһ㣬Χ˵һҺȲʣĪ˵ǵޣΪֹһΪǫҪľΪ˸ɽֹս֮
ȻΪҵУȴǡ⡱һ£á
Щûиɶ٣ƴ¶ȴڳųɾϵ˶ö࣬һƾ֪ձнƴɱͻޣȲΪΣս˶ԷֹһλҪֳĶǰȻԼ⵱ˣһҵпȴǿЦ֮
ҵУһʳ⶯ʳݶĶԾ˫ж⣬ʳݶܣƺǿ顣
ǵʱ˫ȴѾʼ
ˣȻͬţϸһֱ֣ǽǰѿӦձץţСؽӽʱնһڿմһôûУֻҪһˣȴն̨֮ϵĞųռޱңӶĻᡣ
ཻһܹγѹԵѹ̬ƣ˫СضԳ֣ϵ̽ĥѰҳʺϵĹᡣ
ΪһУܹ
һȥСԵóȴ࣬е˿ƽǰָ˿ֻ⴦ļ⻺ƶŷۺʱ֤Լ棬Ƕһλձɱ񽣿͡
еճؼˣ·ܹóˮһ㣬̨ϵ˶˫̨ۣҳʱԱһ£һͷȴٻصҵߣѯһΰ졣
ҳ˼һ£ʾϵӰ߸ȡңٵͷȡߣ¶žδֵë
ǲ̫ϰһʾˣһͣȺ֮УʧΡ
ٵӾǲ֣ƽҵʱҲʱʱޣҲ⣬תͷƼ̽õڳˣ˿Уͬ岶ʳӥеĳצƺҪ˸˺һ㣬ȻȴҲԾƶˣƼҲһǷŪǧ˿Ȼ賤סһǣҳӲȥ
ѣһˡ
˫ƺľӲӲƴһǣ˸գýеסǧ˿Ȼһգ·ҪճƬû뵽Ȼʱ򣬳һơ
ˣ
һ˿մȻȴͬͭӴһը죬Ȼһǿҵ쫷磬ܴȥ̨Եסˣ÷˻ӣûб˾Ŀ֮У˿סƬһӰƻķ˿ȥ
ּ
۷ڽ̨ѾΣһȴûס뻯ˣĳһƣȴǳΪ˵һԾ뽣棬˶÷׮ԵƮȥǰļţÿһţʣµľ׮ʱľмϵ£׷ȥ
һգ۵Ĺ÷׮ȴ˶ʮӰ
˻ƲаȴܹͨЩ̵ľ׮ִ˿̵ıȶһܹ֮ƼģĽ֡
һ·ԤʾʽĽ֣ڷͣȹλĸûһƬԥǷߣŶԷȥһʹձһʹ˿һ˲֮䣬Ȼ͵˵һ裬˿ң̨ŪɱƬֻ֮÷׮²ӰΪǳĹڣƲ˵ںδֻƼһһף治֡
ٶȣٶȣλֱ֮ǰеĽֻСֶ֮ѡ
˶סϢоԼһ̼Ҫֹͣһ㣬۾ƣȥϸ˳ֵʽֶΣǽһһ׿ζ㣬ǿǿƾ̫ͬһ㣬ϵر仯ţÿһӣĿܡ
˵Ľ֣÷׮̨ݻٵòģܹľ׮ԽԽ٣˵ƶԽĿˣ̨ܹܵϿգ·һת磬ڲͣعһ㡣
˭ܹΪյʤߣÿһ˶ԴҵҲһѺһʼΪ˻Էû뵽һ֣ʮջ¶˲Сʵ
֣Ǿǿֲ
Ȼĳһ̣ƼһමȻһͣ˶סˡ
찡


ʮһ б˲ռ
룡
һۼƲ룬޷Þųȥ׽ֻܿŽڼµĵСܹ׽õĺ뱻ָ䵯ǰȥ
ȥķ򲢷ˣһʲôûеĿմȻҵȴһȻֹͣˡ
ΪãһᳯǸطȥ
ûΪʲôңܹ˵֮ǽڻһΪ޹أǸޱȵĹϵ
÷׮ת˲ţͬӰȻĽޣȻóޱȣ÷仯ǧ˶ѾӦ˵ģȴû뵽Ǹ͵Ȼó㱰ɴֶǶƺһޱķȻ˰ĸ
¶ܹóֳ֮еļ֮˻ҲܹóΪ֮еˣܷ񿴵óأ
Ӱͣٴͣסֻټ÷׮󣬴˿̾Ȼֻʣϡϡʮáľ׮߻Ƭ߶һ룬Ȼģ
ֱңң࣬ʮ׻һ綯֮ǰһ㡣
ڶסһǣһɷ˾еų˷ȥмڸ˴󲿷˵˫ۣҲϵػ˫֡ͼһҸɢ˭ʤˡ
˭أ
ûеΧ۵˷ӦٴһԾڿӲضƴһǡ
һʵʵӲƴûһڡ
ΪκһĶὫǱʵ㾡֮һ۷彻úһЩ
֣ϢӰߣϣһ
飡
һ쳹صը֮էȻֱ֮ȥ˶̲סס䣬ȻʱΧ۵ĶȺȴƼһԼŵ顪ص䣬˾Ȼɵз䣬ŵϵԶȥȴһۣżںľ׮֮һ㣬һն˰еˡ
ˮһǳɡ
ڰе˷·й¶˾ȻһûУۿžҪһλɱնڵ¡
찡ôܣ
ˣʮ󰡣ôһСձŪѵǣıɱ֣ܹбȼս衢ǰֲʵô
Ƽ˼նɱڵµһ̣û뵽ڣҪ֤ݣҲûҪôһ⡣
ôܣ
ʮ֮еˣ˿̾Ҫô
ȻûУ
һӰ֣Ǳɱһ

һը죬Ӵһշź淭ɶȥǸӰȴûһֻ᳡ˣоط·ڲ
ҲǶһ£ŶأС˶ڿǲǵҪҪſ
ûг֣˶ֻƼһŻɫɽװˣһֳֽ磬һ˴˸
᳡ˡһֽ
ʲôʲôˣ
ףղǸصˣôֳˣ
ǲǸղһղǺ·ɣզתֻɽװ֣

ӵУԹȥҵĻ˹һۣһ˵ףǡ
Ƽɫƣ촽ϣһ˥ģػش˵ˣིһ䣬һô㣿
ڴ֮ǰȥݼλʮ󣬲˼̫ͣƥ䣬ûдң˿ƶתִߣ˭Ҳ֪˭ȻҲ̫ӡ
ΪʲôҲƢģԲ
ҺؽװƷץţѪ⽣һѲ˲ݵϣȻؿڵļҪѨĴһ߽Ѩһ߷ԸˣͶͺãҪӲƴںˣɵ˰ɣҪ˵ҪҷסľˣֻҪ࣬Ϊ£ܹظһЩҪǲһʱֱƨ
㲻棬Ա߳Ӧͽͽһͷʿµ˵ʲôأʦһ㣡
ƺִȻȻˣȴ羵ҽס֮󣬳ҹؾһﾴ⡣
˵һڳ˶סˡ
һλ˭
ʮ󰡣ܹʮ۷ˣ׵жţƲа
ǰμ̨ӢۻĶȺ۶ʱ͸оԴˣƼΪʮձһֵĵ£һɱһˣ˵ôһţƺĻҪǣԹ°ԴƵˣȻŶԷлˡ
⵽ʲôȺ۶ʱԼۣڴ˿Ϊ֮߸ʶʼ
˽ͽͽ֮ȴû˵뷨ǻعͷ˳ȥ֮󣬱һֱֵһشҵ
Ŀԣǹǿĺ﷢ʵǺˣ
֣ٸղŵĻشɽҰ֮ˣʵ˵ڣһҲ޷Ӵʦô˰ˣҲ޷ֻǲ֪ǷȤһ£
һ㶣˵㲻
˼ҲǸղŵˣҲ٣ȴûиᣬǼս򲻴򣿲ˣ滹ũأ㲻Ҿͻȥˣ´Ҫǲڿ죬Ǿ͵öš
ʡû£ѧ߳ɣĻֻǵ٩Ȼȴˣؽ̧˵л֮عȻشﲩԻ¼ȻȤͽ̣ұС
ָԱϡľ׮Щľͷ׮ӣܹҲûмˣҲûбҪһȥˣкɣ㿴ɲ
ϵЦԽŨŤļʯһӲȸղǺڵҪ˵ͷ򵥵˵ã
˶һ˳ֵһˣڲݵĺɫ
ͭһ죬ٴοʼ
һǸոĪʮ˵ıһ֣һߣһûֵظ֡
û֪˵һȻû
շΧ۵ĶȺˡ
ȻҺȴûκζ뷨ڱһʼһɲǣ֮䣬㶼ֻжԷһˡ
˵ľս
ƽغţ׳еԼʵڵƽ״̬Ȼȴ֪ΪʲôȴĪһЩʪҪѪ⽣ԵķҶһСģͻȥ
ҲҲûж
֮ԲΪڵ״̬ոһƴս̫ľΪܹһǬȴð·ɱһҧ
뵽ٵȴˣбˣ۲ռ
ֲˣҺ˫ǣʱƽ֣
𽣣ɱ


ʮ һն
׻˵úãб˲ռ˵
˭
˫ǡ´ֻĿģҹ̣ҿɱȲֶʮؼµˣ˵й⻷ģһ˾߲֣ǽһ磡ɶû¶Ҫɶȣ
¶ǻպյĸޣȻǹƽģʽӶϢһ£ȴдΪΣ
Ҫǰλ񣬿ǸհѱƳʮ˸ɷʮʲô˵ΪԭлֲûѡʦʾмǴҵĽǶȿÿһʮĶ֣Ĳ˵ͬ˿˵ˣԼ˶밵㣬³
ǱˣҵҲåȻʱ˿̵ոասʤˡܹסֻлн磬ǶͻᵴȻ޴档
ңлŮһ棬ս䣡
㲡Ҫ
νһ˲ɡһ룬⽣Ȼݵ˶Էؿڴ
ֻǷһ֣ұܹɱⲣ
ȻʱĳȴǵҵһҴָһܹռöԷıˣһҲֻڳһ˲䣬ҶȻУбȥ
ҵĽֱӡȷޱȣȻعʮԼԽıз룬һֱӵɱ˼
ոʹթȥԤıѾõĶ֣鱾ʮ泩ģŶͻȻðСӡҲӦܹ£ȻļȴʹɫһʼӦȻڵνһ˲䣬̱ޱȣһ߽Уһú˵Ļ˵⽣ɱ˼
һѪ⽣ձڰзײһ̶ļ֮һڰлһҵ⡣
ˢ
һײʹ˶ɵ˿һֹԷ΢Ŀ϶Ȼ˵˴ˣ˴ˣ
˵Ŀײڰз·Ҳ˻һ㡣
ǡӢϧӢۡҵĽȻéɽķ룬ĲɱԼ֮УγԼеϬֶΣԷҲһձӱˣȻ˿ΪУȻס˴˵͡
ĳһֽǶ˵ҺͬһˣûǶܳɳģ
ΨһڣȻ˫ѪȣȴһƬס

һ󱬶һҺըһ·ղ÷׮սһ˿̵ңҲڼٵսУϵر任ӰͼڿٵĹͷҵԷ̶һٻܶ֡
Ȼڹʮ֮Ǳ˴˶һ飬ǾǶбе⣬˫Ӧվͬһˮƽ֮ϡ
˭Ҳκβ˭
һ㣬սȴɻڼΪһ㣬ǾǸովҼս廹ǾʵǴڸ߶ƣ״̬ģֻҪҽĽһֱάȥôճģһǶԷ
ԼܹЦһˡ
ȻʱȴǶȻһĿķʽĹƸȻӳ
Ȼܸձ˻Һ˵ļ˹ڲһ
ž꣡
һ˲䣬ҵȻһ£ȴƼһɺĲӼ䶸Ȼ֮УѸٵػ˻һĺɫ֮ڴʱҸо˶Է¶Ȼ֮ȷеձһ˲·һȣɢŹ̵Ļ⡣
ʽ
жʱһĳ嶯ڱһֵĳƺű󣬻һ̾ʦ
ν̣ʵҲһ̣飬ʽ̼ֲ֮﹵֮ͨͨĳֶΪ۶õһֹǰ౾ùֶΣû⵱ʦģȴǽõĶԼ
౾ʹ쳣졢ָ罣⣬ϵⶫ񻰴˵еĶħ
Ȼ˿̵ң·ô
붼û룬ֱӳȥðŹŨ̵ֱӶƴһǣձ֮ϾȻֱð˻涸ȻҲһʱ֮ЩԲסźʮ׼ӭǱһĹû뵽Էȴûżһ߻̤һ߶˵뻪вĶ֣ƽգȻύֻ˿̡
ΪʽԵʣЩΣɻǼ˵Ҳòɱ㣬ϧˣôûҴ壡
гٵø߸ߣ϶£ƻʵѸޱȵسﶸȻһ
䣡
˵ǵ⽣ӰǸӰѣȻ˿һȴʵʵĻ䣬ƼԼղվ֮ȼյ棬ȴ̲סһĺ
֣Ϊ󽣺Ѿˣû뵽ȻŪôһֱǲ˻
ôȻ㲻һô۾Ϳ˭Ӳ˭ܹøá
ڳͨ˽֮ԭȻЩŵȴڷſ̬ҲûܱͷȻܹȫôΨƴ
Ѫ⽣ս꣬ԹǿУڣô
ĬĬţһŻɢ¶ȵ彫ȥԷɻһŹỤ̃ȻһȴûܣڶȻ֮䣬ѪǲߣƳĹ֮£Ψһš
ħ壬һƣ
ķ·һͷȻȴò񻰣Ϊߣһ鶼ûС
Ȼһ˲֮䣬ȴһһֱӻס
ôܣձʦﵽУΪ˿Ǳɱ֮ȴû뵽ԼȻУȻʧеһ̣ȴڶȻ֮ʩչš
Ԩħ
Ԩۡ
֮⣬һֱŵɱﵣһֱ˴˿̴ʱҲŶȻ֮䣬һ뱬ſһ˫£ħʽסŻӳһ
һǰĽûа֮ׯͬҽǣпգǳǻ۵һ
һӸҵĸ
һն
ˢ
㾡ȫķһնǱɱ뷨Ȼڴ˿̣źһ䣬ȴðһħˣһֵסˡ
˻ǿֲʽȴǱϷסԼ
ڴ˿̣ҵȻһղ۷Ծʱ󣬶Ȼ


ʮ д
ƺâĪ⣬㼶Ķָˣȫ֮УҲֻһܹĳĲ˵ֻһ㣬ˣλձ̾ʦֵȫ֮УҶһֱһȻʹһʱȴĪһ¡
Ⲣҵ־ΪԷĳ֣ȻӾʼܰܡ
һֱȻǧһһ̣еѪ⽣ȴȻҵĿƣǰһ̡
񽣻
û뵽ˡԷΪ⣬ôһĺâ͵óǰһѽҸȻȴû뵽ҵĻֱǽȴͻȻ
Ѫ⽣һâȽȽ˵м䣬ըһ㡣
ʱҷŪʹҴ˿״ףˣҽµء
⹷յļһȻǰ˷ƽϲƤֻؼǣͼذһɱ
ģһƽľȫƣ
ѹҸղųŶԷսʱ򷢶Ȼû¶پ֮ɫⲢӵ㹻ŵΪΪǰĲãĵƿʱ
˵ûҲö֪ȴǰձ۱˭ࡣ
ֻϧȴһҡ
ǲڶȻ֮ƿ˽·ϵŸо֮ϴһľǶԷʩչĹ취ϸ룬׶ƺЯž޴Ѫ⽣һͻƵĳƣȻڶȻ֮䣬ѸҼʮħҲչֳԼƢ
аǣа

Ѫ⽣еħԶһ֮䶸Ȼ浽̺ŶԼ޷ƿأҵĶ֣һ캮âȴĪһƾճɫһ죬ͷȻһѪ˳
߲ɣҧ
ƼѪ⽣ڴ˿ؼʱȻһпϲʱҲûٶη壬ǽľڸղŵָж֮УһһȫǳϵҪ
ղŻһձʦ˿ȴΪԼϵʽնɱѹؼܴ죬ʹ˵״̬˵͹ȣȴƾսĹԣ賤Ҳô
˿̵Ȼתˣǧ̣֮ѨٶͽͶѡ
Ƽ˵״϶ӢȴҲ¶һ˿ŬػĵسҺ㵽ʲôˣ
ڿն𣬽ȫľ˽⣬ȻѪ⽣ħԣǰһŭйˣ

һƵħ̫ǰλǿߵѪȻ䱬ҶЩŵȻһ֮£еձֱնΡ
ʲô
ܹڶĶģܲһձʷֲıȻڴ˿̣ڱһֵУȴնء
ڵ˵һǣƺ᳡˾޴֣˶ھУ¶ʵ̫ˡ
֮սԥسź淭ȥܿصһ
䣡
һգҽ֮ϵղڵĵطնһ޴Ѻ

صشһоķη·лչٴ̧ͷʱȴǿ¶Ļ
ɱ
Һԥس彫ǰȥ˾ȴƺõʾ⣬ʤѷ֣˫ְȫ룬ǽ
ʤѷ֣
Цųǰ̤ǰֽ壬һĻƼɱڵس彫ɵõȵ£Ȼ䣬ѵҪϾɱɣ
ѹȻǲ빫ϣһ˵߼ֻ»ʹˣȻȴ֪߲亦ĵΪٴ｣䡣
ˢˢˢ
ҺնɱȻɫҲԼԵĵˣǵϹŶ˷ǰΪģֻΪһ
ֻپ֮ʱŻᱬǱ𿴴˿̵شҲûɱձô׾ͷҲǷԣ˷Žܿҵĵ棬Ҫڷ֮䣬
Ȼһͣеûеվ־硣
ο˿ˣܹз̵ʱ
ңڸղŵƴЩеѪ⽣ȴʼȻħʱԼЩ£˿̵ܹѹƵסˣ㽫Ȩϣ潣ߣꡣ
ƶȻת˿̵ȴǽһձʦɱòϺˣǱȻʱȴͻȻһ˳ʦ
һȻȴһâϮͷҲصһȥԷ֣ͷһȴ˾ȻǰŹâ౾
ȴǼܣв̳ġ
ǱˣҵҲһƿãȻ뵽СӸղŻɱüˣҾһֱһȥеĳסһ֮䣬Ū˽ǰ౾ҿʶһնȴû뵽嵽;ͻȻһᣬԱббȥ⴦ȴƼһâն

౾һ̶ļУȴǱһһֱСһ㽫նϣֽСһѪ׼ٳһСӵʱڿ־ˣһ䵽һȥ
ҴʱҪĿ꣬۵СӣعͷȴȻܵ˸ղŵĸ̨֮ȥԱкüӦĺͷӣһ
غţҲ֪˵ʲôȴڷԸסҡ
סô
۾ٹһǰȥ·˺üºͷĵӵܹңǴ˿̾۷״̬Ҷ֣Ѫ⽣·ɣҳ壬һ˺ü˵ԽĺâҫŵúĵЩǰ
Ѫ⽣ɱһѪ·վǰ
ϴһҽеĳƽ˵Ӵʦй֮أȻǰ֮ǰ˯ʨԸﶷͳˣαϹ֣ȻȻˣΪҲдһҲãܿģʹ
һն䣬ųסŭһڣͷ­ȴѪ
˻


ʮ ˬ˰
ֽϼת֮䡣
û˻뵽ոսʤ˵Ȼص˽£ǸոջֶԾ֮ʱֲֿ֮СƼһն䣬ͷ­ڵأһǻѪʱ򣬳оȻһ
ôһƲ˵Сձӣ˿̾Ȼۻˣ
᳡֮еĶȺûзӦȻԱ߾һȴƼԼΪʦȻһͷʬ壬ʱͱһƬңе˸ţеƴҲеһߴš
սʣ뱦֮СһʤӦͻȻһʶسԱȥ
աա
žž
ҸղվĵطȻǹûܲס̼ձ˷񣬾Ȼǹ֣ǹ
Ա߶ȥڵһʱﷴӦ˹ܹ㣬ֻҲǰİţ÷׮µķһ㣬ΪԷһѣʵ󲻵Ѿ˼Լջûܹһˡ˿̵ǹҲþޱȣʧȥӦе׼ͷ
ٸߣһǹ̵
ڽֻ̾ôõʱ䣬Ȼ֪ôһǳԵĵܹƾŞų仯ӵⲢʲô̫ѵ飬Ȼһǹɨ䣬˭Ҳ֤Լܹǹֵ֮вˣӲΣǽ֮£ֲɱ˿ħȻʣµЩӵһʶԱһ㣬νýԽ˸̨ź֮бܶȥ
һУïֶܵʱͽеߺӵ赲һһѳߣںɭµͷһֳĸо
ҿȻҵ£
ֱ˿̣ҶһֲʵĸоʵҲû㹻ܹսʤǸѪ֮߳ձǼһ㹻͵־ֶΡԼһֱɱ¾飬ΪѾﵽʮı׼ҲܹձֵУлĵֻϧջԼҰ֮С
ҲòսΪҳ־ڽ죬ʱ˿̣۹һߣǰˣȺۣ档
ڻǻʤˣĽ̲סЦ
Ľװưˬ˰ɣ
ûܹҳ־̵ͷ¶ϾΪʡڽֵָ̾ݣһ׷ȴҲǹʾףԶڣȴˬúܣҲûżȥʰ棬ԷһǹѾԼ˱ĳ棬Ա߻⸱ֳ˵˵λ۸뿪ǲû߶Զһǹ϶˴ҩһ
⸱ֳڣһս֮־磬ϾͿԽβˡ
תһȦٱ˹ҽе׸ȲشϣűĪҳ˼һ£˵٣ûпǹԼȥ£
ҡͷ˵ʦ֣ʦǰң˵һֱ㣬Ҳڤڤ֮еˡԣͲҪȰˣ
ᶨޱȣʼЦ˵ţֻǾýǸص˿Ҫڽ޴ˣͷҪܹõúã˵Ч
ЦЦʮڴ˵԰治֪˻ô˵أ
ֻǸ˵ЦܿҾ˴Ҷڽ˵ۣҷֳСʱǰǣƼңкңҸղȥˣһشҵģһļܵˣڲŸһЦ̫Сң˵ǹһʱ򣬳ȷЩңϵ˸ˣЩСձҲûٸҲ
ǰǷ˵϶³ģæѯƣܸң˵СձȻƹǴҽȴʮ϶˴Ǿ֮󣬵Ҳ֮ǣҪ͵ҽԺ۲죬ó⡣
¶ձ˳ŵ˵԰ŸģֻϧֵڣǶˣѺˣ϶û˹ܣùٷǱߴӦȥҽԺȳء
ȥ϶һأԪˣµԴһأܹµ˴ˡ
վ϶Ĳ֮ǰСӶң˵´磬ڿ̨ˣûǽǸصӰӴ
죬˵ʲôӰӴ
֪ڻ֮ӵոջǸҽ͵Ǹʱɱˣ˶ӰӴüһĲ֪۶ϾȻôһһˣձ¡һɱƲ౾һۣľСӸոջˣˣȻӰӴһԴ
ǰǰûƼǰձ˺ڵϿ޵ð˵һ
һֱô˵ĹҲԵø˷ܣֽ˵Ū۵һƢûеձˣӰӴ£˼ҲǾͺǲһ¶һ㣬ɱˣžͽӣӰ仰¡ףȵȣ´磬˵ӰӴһҲɽװ㲻ӰӴɣ
ҵͷһԼȻûл·ɵЦЦʼ˵ʲôЦأһֱڿ̨ϣû³ȥһģƼ̨̫Ѫȣɱ˾ɱһȶˡ
ͷͬǰ˭õǻձ˾Ȼô׺أ϶ҲӽˮɵȥڲŸ⸱ģҪǲȥ˵ܹؼء
ⱻҳɹת֮󣬴ұûپˣֻζؿһۣƺʲô
ߵѾ˽ᣬұҲ˻죬һƣŷǰۻ˴඼ѾɢȥˡԼλŵЩҲ⸱ֳڽֻܹ̾ҵһЩ֤ȥһ±¼ģһĶǵĽЩѵţ˶ǻһɼѵģҲҪһЩ˷ģʶ˾һ𣬲ɢȥ
뿪ֳ˺ںУҴС˾Сκͷ۲ѣƼһʱòУС͸ң˵ʡִ绰˵ξңһˣȥ
ξֳӦյ˷Ҫȷһ£Ҳ뽫¶Ū˾֪ҲûлظǴˣľȥںеˮӲȥˡ
ںںо˻죬쵼Сػ㱨Ĳɣһֱȵ˵죬ҲƵػصʡֱ
ոջϰ࣬칫ҵӶûвأ绰ˣξԴȥһˡ
˵Ҫ̡


ʮ ƽ۽
ξֳ˵Ҫ̣ʵһдʣ⼸˭ҲԹԵںںоֵͬ־ǣŪʡֵļ쵼ģֲץҹһֱȵһˣ̽ҽе칫ѯ˵յϸ
ǰȻںںӣϢȴ֪ͨյĺǹձ˶飬ྵĵӣԼסѲŹ֯ĺװΪɵڹӰ죬Ͳձ˴̫Ĺ˾¼֮󣬶ˣٶ
Ϊһ֣շҲûжֻģʽзһҪɱ֣ץ
߼ʵЩϳˣҪǰµľҪ̤ŶȺʬɾԼܺ磿
Ȼ¶ֲƤϴӦˣȴһƨֱӸȥ
е϶Ѿ˳ˡʡҲΪ׵Ŀ϶Ψһһ⣬һصӰӴʲô
Ĵ𰸣ֻмļܹµ֮һĺξֳԽҪŪ
ȻںξֳıʣȴһҧԼʱֳ
Եģ¶Ȼ˵Ҳ۹üˣδܹδ飬ϾΪٷԱݵ̨ѾǺ׵ˣһ˼£ɱˣǣ޹ֶνȻֳƿ죬Ϊڹٷȴǡ䷸ĵ䷶
¶õʱһֻ۱һֻۣǵùֻ¾һɧ
ֻܾôáܹĵ˵ξֲ̫ܻץβ͡ʡ棬Ҳбˡ
ƩҺ۵⸱ֳ
Ȼ֪ξֳҲֻҪһ϶Ĵ𰸣ϣҲûа취̸˼䣬ɵÿЦ˵־̣쵼˵ϲƫ棬ƫƫ޼ѰԲǲһǰûиоڿݣľְ
޹˵أ˵ЩذȴõôһЩİ
ξûͻȻһת˵һ˵ǰܸǶ˴ӣתۼְܸӰӴ䴫ţʮĵλӦøǸصӰӴأô
Цźϡࣺξ֣ʮ󲻹ƽĲǰ֮䲢߲࣬Ҳ٣˲ǴĴѣӦòᱻ̭¶Ҳ˵ã̸ֽһ˼ҲûС
ξֺʵˣ־̣ʦҲʮ֮Уеٮٮߣ֪Ϊж
ҵԺǸʱƽ׽ˣʱݣʱЩСԵͷӣϲɵ¶Цݣ˵治֪˱ʦӦû·Ҫߡ
ξƶʵʦ쵼أ
һ£ҡͷ˵ʦǰܵʱ˵޵һ޵ڶϾֽ֣ݣĻµһߣľ֮һ
˵ĺûξ϶ʱ¶ЦһִСֵܣ쵼ܹõۣȻɡ
ҿײ̫ϢξҲҲ̹΢˼佭£㲻ٶԡ
֮ǰǸң˵ʡֱϾֻ̫٣⸱ֳ˵ܸɣΪĵЩǳʲôѰ飬Ҷָ̲ǡ
Ȼ˵滰ȴ⣬˷ǰʡְһǰֵַغһ
ǰӰӴѾЩ̫ͻˣͷһһﲻڸѣһֲصӡ󣬺ӣӹһЩñ˸ϣŪֽţʱɾˡ
صһǶٴʡּȻûиʲôְȨұ㲻λıȵԱˡ
ңеİ칫⸱ֳΪڽһʱͷɼȻͬʱҲޱȵæµ磬·װ˵һ㡣
Ƽ⸱ֳ˴⣬ҵҲûи͵˼ֵֻУϴֺ
ֹһ£յһɹӣ˵Ҽһ档
С˵ʵЩĪϾǰԷ˼һ涼ûüΪ¶ҸЦãȴصӹʵЩ˷˼ͷԣҲ벻λ˵ˣЩʲô
룬ȴ֪
ɹǶ֮еĿףµвҲھ湩ְ£ϢԴܶ࣬ҵֲܣ˻ãƶߣȴܹһֱʡʡֳָǸسֵӰӴӦѲ˹ϵ
룬ϸ˼һ£ջǾᡣ
һⲢǺ磬ϾҶл֮˿ΣͷվԸˣƣȴܶһʦĵǰˣƢȻʵ̫ˡ
յӵĵڶգҰݷɹһǰһεĴɲһɹ򿪹ţɳʮλӭӡ
ȷԲӦһ֮߰ɹһ᷿˾δ¶ˡ
˿̵˲еڲ֮ϣѾܹˣĺâޱȣȴҲǲ˥ʮ꣬žһͷӣȻԽ㣬ҷ۾ȴԽоȣһµʱȻ͹ȣȻȴǿޱȡ
Ȼʮûһǳصģһˣһ۲Ȼ˳ϵı
ҵľȣȴԵøӾ棬ڼҵĵһۣȻϳ˵û뵽û뵽Ȼ㣿
ǰ˵ûãЦ˵ʱΣ־̶ðĪҪ
ԭʮֹ°ܵһδ֮󣬱û࣬ҡͷ̾˰¸ֳǰұܶû뵽Ȼǰӣͷƶһĸ߷ڣ˸ΪֶΣ֮УǵһƶȻ飬
̬ȣ泩̸࣬ȴƽ۽ԵȵݣȻǱǰӡ
һ̸֮ͻȻʵ־Сѣһֱиδ⣬֪ɷ֪ƶ
ҹ˵뽲


ʮ ʧٰ
һΪ죬Ȼȴǵ۷壬⣬ƶȴϡƳħӰӣ֪ΪΣ
Ϊʮ˵۹ȻǼΪ׼ȷģһѹȴƳϵ⣬Ҳûаֱ˳
һͳĵŸ֣Ҳ֪ħ׳ʲôҲǿЦȻҵܵаܣίȫ֮˵շתְéɽ֮УֻϧǸʱѳɣȻʦս費£Ϊŵӣִҵħ澭Ż⸱ģ
ۣϸһϿҵĻ˵Ǹͷ̾ƶЩ걻»ɱ۾Ϊȥˡȴ£ǰһֱ˵Ƕéɽڵƽ̣һֱΪȴóϷ
ҿȰοıѪ֮ɱǰغâ󷨷һΡҲʲôǰҪɥ
ҹ֣϶˼ֻЦݣ˵ܱǰܣҽڣֻдӸߴˤ¡ܹԼĲ㡣ܹͨǼ飬ʶ־Сѡʧ֪ǸСѵմ֮ƶм£Ժõɹĵطһкˣ
õһλʮĳŵиˣȴҲѣ˵²֮ͣǧҪҼġ
һϵ׽࣬ɹùիɹ뿪ʱȴѾɹꡣ
ɹںʡҪĵţĵλ˵éɽɽҪȴҲͬɽ֮³һ㣬żĵطӰµҲھְߣܹõɹںʡĹְǰ˴ֻ֮϶һЩÿĵҲ⸱ֳ̫ĶֻǰҵĿȴ˳ãʶǰؼŰ칫ңల¡
Ԫչ⵽˶ͷ޵Ķƹ֮ͨǰɽعδˡ
ʱƵĩС׺Ͷ˹ңƼյغȲ迴ʱĽԹ˵Լ⼸ﶫܣʮæµҪȻһ帣
⻰ҳһ٣ҲǿЦң˵βһĸӣʮĴѾܹȫһˡ
ʱҹְѾԶˣһСϢ˵ܾҵİһЩͻжҪ·ŵĳʡȥְһԱķʲ뿼һҶһҲҪܾϾڵеңҪһִǿǿƶ棬ŰŪȥһʱ䣬֮ʲô뷨С
ûðأҡͷ˵ûУȻЦ˵ϴܹһΪȥ¶ͷһ⣬Ļˡ
ҡͷЦǰһﶼҵʹȴҲһԼ뷨ʲô
С׺˼գҴż˿һȦǵıƣȻ󵽴һȦ˸ߣȻ쵽ܽʱˣЩǱʸӵ飬ҵҲûжϵ£˼٣ȥߡ
Դһҹϳ֮󣬺ξֳҵʮֿϾȰˣҵϣȻۣȴ϶пʮǿ˲ܹģܹи㣬Ȼ̫ԼһС٣ǻһϼңڼ˼죬һæµŷéɽڡ
һϼң·æ춼ڴһЩ£կֻȥһأһûиŴ棬оΪƣֻлصéɽڣŷ嶥֮ϵƣҵһּҵĸо
éɽڣĸ壬ҵʦս裬ҵӦգεεĻ䡣
ӡ
ػéɽڣҲûƼʦս裬ݷңԴϴμϱ֮ʦչرƵˣƺҪأɾճΪ֮Ȼһ·ʵ̫Ҫû˵һܹɽ٣ҵʦүˣԼµķӣûܹһʵЩ˵ǡ
ʦһֱڱչУ¶棬éɽճ̵ɳϻãͷģĳ֪ޡ
λʦܹ֮ͷأһ¹ҷԴʮֵŸĻģéɽڱϾһ֮أ󲿷ֵĳϲ̫ϲܵţȴһĳ£ö֮ػ˴ҵϿɣΪéɽʵĴܼ֮һ˻˵ϻὫƾΪéɽڵĻˣжˡ
ԣԵʮֲϲ˵֪޴˱һףһף˿ǫ񣬶˶ʦмĳѹţǸһᣬβ˵ȥ
λʦ壬ҲǺϲʼΪҺСʦһ̸ײƣвΪ˽СЩػģоһͬȥøΣĶĦӱ˰㣬ֶ˼ֲɣеһУҶУҲ˵ֻЦЦο䣬㲻ԡ
һɽΪɢɢģҪĿģҪСʦǰԵʦڣӦ֮󣬱ȥ˺ɽĹ
ӢСʦڴ˽®飬ֻΪ㣬Ȼȴû˵˵ֲݣöҲʹ˶ЩϰˣҵǶʱƼ®ڣҩ԰ȴչԶԶҩУݲϣ羰ǵӵľ֮Ѿһ壬עҩ԰֮С
ٴСʦû棬ʮꡢһĽգǼӲƺ˲ִ̡
ЩⱼæµСʦɽпޣٶط꣬ȴҲû̫뷨һ֣оЦݶܹȥ³ʰСˣͬѰһ㣬򵥵سԹʱ¶䣬ټ֮£ëëСʦôóһشţߣԹĽЩӵıоޱƽ
ҵļڲ㳤éɽûдգַ˺ʡû뵽ոһȥӵһϢ˵⸱ֳȥ񣬽ˣڶûлС˵ξֶˣͷ۵ҪһϢҸϽȥԲߡ
Ҵæϵֳ칫ңξֳһŵ飬жһӪһӵľˣƾʧˡ


ʮ ˿
µĵصλɽе˿ϣפһĽžսʿΪ˿Ǹֽһ½߷ӳ·ϱ֮⣬ҲѲͧϵı߷ˣȻһ֮ǰһٶʮͻȻʧˣûһϢȥܱûзʲôҲʲôֵļ
˿ϵĶԶ߽ϲ˹˹˴ύ磬һ߷ͻȻһӾʧһ˴Ϣڵõ֤ʵ֮һʱʡ߲㡣
Ϊʮֹ죬ʡ߽ӵ˾Эͬ󡣶⸱ֳҲΪ£ǰ˿ġ
Ȼû뵽⸱ֳĵϵҲ֮ǰͻȻʧսʿһ㣬ʧˡ
Ϣʡ֣ʱˡ
Ƿڱ𴦣ҲýȻж߽磬ʾͱЩˣҪǹңߵͷ֮䴦һֶֺ΢״ڹϣΪһͬԿ˫ܶʱ򲻵òվһȻñëӵ̰Լ굽˴֮䣬ﰵʵһЩԿġ
ڱ߷ʧĵһʱĲ²⣬ȵıЩսʿǲӵ˶ȥ
ǣô᲻ΪĳЩ飬˸ˣŪɵ⸱棿
˿ȻǴڱ߾֮ءߵȴҲһЩӣغߣжصľڻ֮⣬ҲżбʵɽȻսĽƱԽĺͻǹ֮Ĳģȴһֱڼţ¶ִˣֻµ˭ס
֮ǵý¸Ūôһ¶
ʡǰѾ⸱ֳŹȥˡûвʲô⸱ֳϵҲٶʧˡŻˣڵļйزŶͷۣ˹ȥֱȥܾǲֹЭ顣
ںξͷ¶ʱռٻˡ
ľʱҵĵһӦҲǲܣ¶ʵ̫ˣһ߷ӣսʿĺܵ֯Ĺƣô˵֮ǣƽʱڣҲܲؾƾʧһһЩƲ鷢ˡ
⻹ֻ֮һ⸱ֳӵϹȻҲƾʧˣ¶Щаˡ
ôأ
ξ渵ҲɵŨҵȤͷӺһڲˮ֮󣬶˵־̣ϾҪܾȥˣأڱϾۺʡˣҲӦվǵһ£ɶ¶ȥܾˣЩط쵼濴һѳԸɷļһˣѰ˼пܣȥһɽǱߣ㿴զģ
ںʡְİʱξֶһֱչмӣ֮ҲһЩĬ˼һ£Ҳûоܾͷͬˡ
ȻͷΪһڲʾĹְֳʵûпõ֣ʡֵľɶѾ⸱ֳˣӰһ⣬ξֳû̫ĿǣǸƼһˡ
˽䣬ʡפعоֵһжˣͬʱҲǺξֵĶӡ
ѡʱҲúξһҲǱƵûа취ˣҪȻҲԼĶԹһͬȥ񣻵ȻҲпԼҶӸһ𣬻͡ôڵصʮϤȥ鶼òȥͣҲһԷĵִߡ
ҵͷ󣬵͹ұˣһʮĺӣʮ־񣬿˵еǡˡһʵеĺ֮
˼ʡǱҲһհУܱӵģüӢʮ㡣
˻֮󣬼򵥵ؿһСᣬȻҴӣǰ·ص㡣
˵˿ܶ˿ܲǺ˽⣬˵ģһܹЩӡ󡪡˿жλںʡĶϲںʡũİһũ򣬾ɽʮ幫ϱһٶ๫ʮ๫ǧƽǺʡ½
Ǹϵʱ涼ѾᶳˣϺļ絶һʹ
ҡԼһƽУӣʡֳʮҵǸɣУһܱӪصʱѾǰҹ·֮Ѿӹˣгһٶսʿڴ˾ۼͬʱɽоֵͬ־ڴ˵ȴ
·ϵʱһ϶⸱ֳʧٵĴ󲿷鶼˽⣬¶Ƿʧĵ죬⸱ֳƺõʲôִҪǰȥʧŨ֮Уӹܴ˴ҲǱֲ̿ӪֹģפӪĲٳϣǸϵʱ򣬾ȼ𣬵ЩսʿҲֱء
ĸͬ־ɽоֵһְ쵼ʧٰŪûֲ̿ѣ߶µظǽҹĻ֮£ںľӪȥ鿴һ
ҵĴ£ɵĹ˾ӪӪ¥ĵƴ򿪣棬ŲԵ쳣
̤̤̤
һ߽һֱߵ˰;ȻתҺһ˶һҿźһ˹һı飬ɵúЦ˵¸ɶһ·ˣδȥ˯㣬˶ûϽŪһ£ûʲô⣬кҽ˯ɣ캮ضģûůϼ죬սȫˡ
Ƽһޱȵı飬һӱ֮һɵͭƷ˵ǾǸԹ飬ɢɫâҴӪһȦͲܹ֪
ҵͷȥִУԼ޹˼ɵһ쵼ס׼䣬Ȼ˴ϣ˼е
̬úǸУЩæһеʱ򣬹ңȴ¸ֳѾ˯֮ˡ
һҹΣƴ˴ѩëѩƮƮ䣬ѵһһɫСɽǰפĿսʿ򶼳ůӦӪ
ó찲ȵ˯˴㹻ģսʤ˶ӪĿ־塣
磬ѵһ׮ڣʱͰУ橶ҹ£һֱæµƶûôۣ˻㱨ˣŬӦҡ
ûдǣԸȥһĴܹײЩʲôûС
⻰ҲдʣҵӪĴεһȦͻȻоǰѩе쳣߹ȥһͻȻֵһĹŹ֡
ףƬʲô


ʮ ëӻ
ǰȥѩһӤƴӲƬϸһȴֳΣмԵںɫǱԵһĹ⻪ӦǴĳģһ߻һĩŵһܹŵһɴ̱ǵζζһ
ʳָᵯһ£онĻ죬ȻּΧѲ飬ȴûٶķ֡
ھӪ˼ȦұԱԶһЩ߰صӣƼȴһķϵũΪǶ죬ѩأضʵʵҲһƬҴũԫбڣܹϾɵķӣһЩĹߡ
Ƽû˻أЩɻ󣬿óǰӦһũ֮ĵطȻȴþöûиֵĺۼˣѵΪ̫ӪΪ˾»ܵԵʣŽطķô
ڷũ˰ȦܸоһЩԾģһֺѹֵĸоһãѰ˹˵ͬ˸ԭһ㣬ĸо
ףԣЩԾ
ҿʼΧһʱڽָ̾ͬ־ҹҸк
ҴһҪƾש߳Ӧ
ͬ־ɽоֵĸְ쵼سɳͬ־Ϊ㲻ڶԵرȽϤ˵еɻʱԥһ£Ŷ˵¾ֳũΪӪǴʮһֱֹ˼֮󡣾ͷˡ
Ŷ
°ͣʵô£˵ũʮʱǹѺɵģǸ飬Ƚϸӣ֮ɲӦصͶͺȥһͶ¼ܹоͶ˺һֱֹݣũǰ쵼ŵû˸סˡ
ƼĻ溬üͷһƽ˵ŶľǲӦ
ʼһЦ˵¾ֳǸ飬Ҳõģң˵ǲӦʵ󲿷Ƕ߶ģе˱Ѻũʱ򣬹ıӶûһܲ¶ô
˷ũǵĵطҹȻƼһС涤һ׮ӣȻѹµа
ˣøղ֮ԸоƣΪһ׵أܱʩѺסˣǻа©
컹ãϹпܻһЩɲĶ
ڷũ֮һƬصһЩаţһֽǰʮǰͶĵطȥ鿴еĸְˣʡ쵼ȻʮְͽᣬҲԴң˰Сʱ˿ϣ˿̵˿ȻⶳָźϺı˵ʱԶصѾ޴ӿ֤ˣžһɡ
ڶ÷Ӳĺ߻ţżʮǰ龰Щѹ
ʱӲ룬Щ£ңֲòҧţУԣǻһ󣬷ŻعͷѯСͬ־רҵĽǶ̸һεʧٰԭʲôأ
ȫ䱸ԱߵȺһҵʻ̻Ծ촽Ȼ˵¾ֳڣҲҶ˵Ȼ˽µ̸Ҿֿܣһ˿εһֱһִ˵ǾǴ˴Σ˵δĻֻЩͻȻʧپԭ򣻵ڶ֣пǺԹ顭
һָƽ˵˵ЩȥǣвںмԹ飬ع˵鷳
ҿҵ۾ͷ˵Щֻҵһ²⡭
˵ţȻҵ۾ȴԶȥ˳ҵĿȥ֮Զĺ֮ϣһǰһڼ񱼣ĺϣЩɣһòǷˣ۾һ£Ƽ˫нбڣƺҪǰɱ֮죻ǰǸˣЩϤеǡ
Сȴ͵Сҩϻӣ޵Ǹɡ
Ȼʶұ㲻һѪǰҲ𶯣ż㣬Žĺɱߡ
˫Զٶȷʵɿ죬ñϼСɣܿͽӽ˹ŷ׷СҩϻӵһˣȴۿͦӷĶˣЩ׳ΪëӵĶֵǿ׳ޱȣͬһ㣬ȻٶȴǼ죬СҩϻٶҲܹ档
ҼСҩϻӵ֣вĸ֣ҲΪδܹŵδ֮ǣȻ˿̱ţȴƴһµûУëӦöʮĽɫ
ҵĽ룬̴˺ϵľƣЩǿ׳ëӳҴţ·Ҫң£һ԰ļһһУżһŵأٿȻڷڰ֮У֮ȴǶסСҩϻӵ·ȻŶԷʱҲƼСҩϻӵĻﱧһɫľϻƺԵʮֻš
ëǴСҩϻһͣס̽Χסŷ׷һѷľţСҩϻӳȥ
ëÿһ˵ģСҩϻӿ࣬룬ͺӥץСһ㣬ԱţëǸ׳ֲ֮úܣһȭȥȻܹıҳһʹǾ̵ֶΣǾеĲɱСҩϻӵʮ˵ãȴ˸ѹסʩչ
ˣɻǽץǸľϻӣǲϷ֡
һں϶֣ǽҸһԣֺֺЦһСҩϻӾȻ·磬ҲǸһ£ëס֣ھЧ֮Һԥسս֮Уȭ䣬ëƴ
Щǿ׳һëԶƾŷۺܣ½˸Ƶ仨ˮᣬΪ̫˽еҲºֻ֣ҪƷ
·ɱĳҧëӸŭҲǷСҩϻӣӿҪȽҸ̵ұȭ֮˫Ĳ࣬תҪܣܹЩȥ磬ҪȴһĺУΪ׵ǸСȻһӳŵȥŻŨܵëȻһͷëǣźɱߡ
ǸСӵʾҲ׷׻ɫľǣҴҶӣһ󾪲Ҳ׷ϡ
һɲǣԱߵСҩϻӾȻһԵؾͳźȥЦһŲһתǰƽ˵½һߣҲ˵԰ɣ


ʮ 鶯
ڸǰգСҩϻӶȻһʧ㵽˭ô֪ҵ֣
ҺȻһЦָ˵Ҳ֪½һͣʦţϸСӣǰˣһ㣬˿ڸˣҪȥ¾ɶȲˡ
ָŵģȴСҩϻ˿ڣǶлƣ¶ѪƬ·Ⱦ
ҲΪˡСҩϻӷŲжˣһ·˵ġ
ҵȰ棬СҩϻȻִҪѯҵݣʱæ˹ܵǺںʡڽֵ̾ĳ¾ֳ
ʵǸְڹٳأΪ©һ֣СҩϻȴȻҲ˵ңһ𾪵˵Ǻ˫ǣ
ͨ˵˫ǲǽ˺ţǲ̧ģûôĽҲǵ˵ͷЦ˵ԣҾǳ־̡ˣˣڿԸңôᱻǰ˸׷ɱ˰ɣ
Сҩϻشһ촽˵еţȻôᡣ
°ϡĺӣԳ˵Ҳ۶ѡ
˼һƺ˺ҪľСҩϻ֣µض˵ʦ˵£һ棬һλڳ֮ϣҲֵ𾴵֮һȻˣұҲûʲôˡЩǶӵߣǰЩֺ֮ѰҩײǵһЩܣǾһ·׷ɱһֱϵ
ӣ
еɻ󣬵Աߵҵ˵˵Ƕһܲӣͨʵ̼Ǳ̶ﵽ쳬սʿĿģǴձ731ϸǶõļںɳµĴУ˵ɹжŵ޹¼ǴģΪ̫ڲ˵˼¼ǽϢ
ԱߵСҩϻӵͷ˵ԣǵ¼ҴߣڲԶŸѪȵʵ飬ײǵһıԱ׷ɱˡ
ָŵĺɫľϻƽ˵㽲Ķ
Сҩϻӽ˽ϵĴӣԥؿһۣŵ˵
˵Ͻı߽磬飬ܹ֮ôϻ浽ʲôɣơȻҸˣǾԻû꣬뽫ͣҵҲ⣬뽫ˣǾͰЩأ
ƺмҸղŵĳ֣СҩϻҲû̫࣬㽫ǺϻõǰĿأؽӴ˿
ҵͷһȴȻʢһȭͷӣͬ˵һ㣬ͨͨһֱͣ
Ҿò죬ϸһƣֻϻʵһӡкоյӣǿӲͣţʵͻѳȥȻȴϱǺţ롣
ָ⣬ɻʵСҩϻӣ⵽ʲô
Сҩϻ촽˵Ҳ֪ȴܹóпĳ޻δ͵ڵӣӦǱǰһĳֶθģֻϧ˳ǣŪˣ׼׷ô졭
ҵ˵ͷŵɢһɷҷĹŹζһ֣ǺɫϻӸϣȻʵʲô㣿
⻰û꣬ȴû뵽˫һȻֱӵ˵ȥ
úܣæȥס֣ǺľϻӸץסɫط˰˱УżһСҩϻӣаȣ˵żֻʧѪ࣬Ȼǿ˿̾иһӾͻԹȥˣڸֹѪȻӪȥЪϢһ±ˡ
˵껰øСӴһ˿ڣָֹѪ֮æСҩϻӸҷӪء
ǺľϻȥĶȴǻһֶû
ţϲ㶮µ
˻صʧӵӪͰУˣڸ̲أҴ˻æѯʣҽһߣ췢ǣҽӪظ񵽵Ƭ˳˵ҽεԶǽ棬һ˵δ¶棬ȴҲûпء
ԺΪĽˮĹ㣬Ǳ¶棬ǰУӹеƬһɻʵЩǴ˵Ӧòİɣ
ȴǸˣҵʾ۾һ˵¾֣˼˵¶ҲһǱһˮĳģ
ҵ˵ͷǺľϻӸȡչʾơ
һתȻʣ԰УˣˣȻһǴ˵еǾһ֮ΪԼڵǰ߸͵ˣ겻ѣһʱҲйǵЩսʿײǾֳ֣֮ǣ˵ҵһЩ¡
ķȻĵȴǽеķֶһ滹©ǾǼһûһ˵ѣҵˣһ֤ݶû£ʵЩ̫ˡ
ҲԼⷬƶʵЩªȴض˵¾֣ΣʵҪؼһ㣬ʵѾˣ
УЩɻΪʲôڶã֮ʲôҲãôռô
ȴЦˣеĺľϻ˵ͬƲһ㣬ǳڵĻԾ̶ȣֻ廹ϣȻˣôǾͿնãȴŶԷŶʱ²⵽Ǽ٣һжܹˡ
ҵĽͣУˣȴŷ׵Ķͷŵ˵ǸûжԸֶľ飬Ҫһˣǿô죿
У˵Լû飬ʵңǺ䣬ҲûнӴƵĶϾνǴ˵ѣЩ֮Ҳֻéɽй˽⣬ס⣬Ҳûɶĵãɽǰ·ٻҲĶȥ
Ҳ֪Ƿδ֪ĳ棬ǷԸȥðУͺߴңһҪһκֵ飬ԱΪ
ı㣬ʱҵҲû̫ĵ飬Ӫȴһֱϣ˵Сҩϻѹˣȥ˵һĻѯϻʱ
˵˺ҹһֱȴĳ沢ûȻ˶Ҫ˯ʱӪصܣȴ˴˷ĺ
ЩĽͬǺһ㡣


ڶʮ 
⴦ǺòûеȵҪ֣һ鷳
Сҩϻԭʮֵ󡣲˿ˣȴҲЩ־Ҳ˵¾ֳǣ׷ˡ
ҵ˵ͷϱӣԿο֪ǣ¶㲻ᣬ˯һͺãЩһóѵġ
˵գ߳䣬ͰУ˶ȴšѯδҷԸҾ䣬ųȥǻһᡣ
Ը֮һͬ˾Ӫţ˿ƮѩЬӲѩϣ֨֨ţһŷ϶ֱ¡
ΪѩԼҹɼҲɲҽӪĵƹԶȥֻ˷ǱɫĻ棬ϸһЩǻ棬ǴаϢ۾Ǳڰʱ׼˳˺飬ӪشŵǰһͦοӰңңԡ·Ƕһ㡣
Ǻʹޱȹ죬˴ȴܵκο־壬ǻǰȥ˵ߺˣ
ԶӰҲ˹һָɤŶ˵άάά桤տƣ
Էɻ˵Լ֣һĺ
⵹Щ棬˿ɤӣٴðɣάǹҵǷǷ뾳ҰΧ»ΪᱻΪƵġȥٴһ飬̡
ظвĻԷҲߵҵǰһΪӢĶ˹ӣŸ߹òŮһƤ۾һŴһ΢Ц˸оͯ߳һ㣬Ƽʱ򣬡ӡȴˣǵˣ޳ܵضǵĶ黹Ҳط˼
ӱǰͬԵøĽ䣬Ȼϣȴɢ˸ŨҵİܹܵõһɼΪǿҵв֮⣬ȴԵޱɣЦ˵ร㲻֪˿̵㣬ǱѾѻǹָء֪㻹˲ô
ò˵άһֱҵǲ
ЩѾкþûô˵ˣҵͫȻȴЦʼ˵ôΪҪ㣿
𡭡
һ˲֮䣬ά۾ȻɫһƬֱӻѪһ޺죬һ𣬶ȻǰڴʱԱߵĺ
źţУľѻֿʼˡ
顢顭
һüƵǹ𣬰УܱǾսʿѻҲȫѡγļӣһźţмŸٷеӵάϣȻڴѻӵ̵ʱ򣬱ǹеȻһû˶һسߣ˹
ѻˣûȻһ鶼ûУ
Щ죬Աߵĺɫ䣬˵¾ֳе㲻ˣԷӦǶܲӳƷ֮ǰ˵ǵǹĴţû뵽Ȼģô죿
ںľţҵԵƽ࣬ԷȻ಻һĵطȴʲôĶģ
ţú˻ؾӪķţǰͷĿ֡
άٶȺܿ죬ںת뿪ʱȻ嵽ҵǰɷͬǺһкһҵؿڴ
Էֻһ֣ұܹƵóĪɸʸŨľз񣬵Ҳǲȥ׼ֽӰУ¶Է
ȻάķӦЩҵ֮⣬ԶЩһｿСȴһ뺷ʵеľһתȴǳҵ˫ҲͣЪһŵ·ҪʨӲãһӾ¡
ӣҵҲЩЦҲ˼ΣֶԷٶȣָٱĵ£ȴҲ̫࣬ʵЩ棬ΪҲûƳԷжеĺۼȫƾս
˽ȻĸּཻغϣöһЩϤȻľӪѾ˱һǹάĴ󲿶žӪˣҲҴ⣬˹ȥ
ˢ
һâȻάеξ̶ݺݵײһԷȻЩԤϲ㣬ҿյ֮ϣôһѹʽòӲƴһǡ
άƺžԳţȻħеξײһʱǳϣ¶˾

εĽ֣ԸֵңάƺһֱϷ磬ΪܹҸնɱ̶Ӫɱ䣬Ȼ˿洫ɽХһӿ޷һλԼйӣ΢һµֱֿ֮ӳѩȥ
һ֣ˣǽеѪ⽣һҹάȫҪϴȥ
˫ڲĹͷûܹκи
һӶԽǰӣһǴſֲԱҿûô뷨ħϬжάҪкԷڵ֮ȴҲͻһ㣬ȻܹҵĽ֮ǳĽۣȻûʲôʵԵ˺｣׼ֵʱͻȻһȷӿϡ
Ҳò˶ά׷ɱӽһնȥ͸оնһʯǽ֮һ㡣
޴ķҸƵ˼ŷָղϮҵģȻǰ־޴ޣӵɫ޳ëڷӲƤһţݼ澡ǳĿѡ
Ҹղŵһն˶ԷצϣұƵԷȴҲܣֻǰצѪģɫѪѩأзޱȵĽͷݣ裬Ա߳޴ëǣѪ⽣ȴϵնһͷϣΪܹǹ룬ϬĳնȴҲͬһ㣬Ӳúܡ
Ƭ֮ڽͷҺµͷ­ն£ʹڲܶȥͷ­֮һ仯ȻֳΪһͷʬ塣
ҵΪеϮ߶ŭˣǰĻͣ׷׳ϮҵҲǺ䣬һȺ֮гɱһѪƮ֪˶ãͻȻһصļǺȴһͷɫǳҵУļһĺ֮£Ȼ໥ڻ뿪
һսҲЩƣͷɫǣӦþǸղҶԻά
ͻ糱ˮһȥ֧ʬ壬Ķߣʱɱôˣ۾һԶȥĶԷͷ˵ڴ˼أҸȥ


ڶʮһ ϳ
ĩ˿ЩһǴӽᶳĺԽӸղŵĽԷųʵ򳡣ֻ¾кͰУǣҲδܹסһﵶǹļһҲ֪Щʵļһﵽжǿĳ־ȴҲû˼оЩѳĩʬ壬ǳҹɫǰ˵Ľӡߡ
ͷƮŶëѩԷǳһ˿ӣһʼĳ̣ǻΪޣצڻѩһһצӡٶȷɿ졣ǰѾ׼˻ѩ塣
ѩһ׶Ѿ˶ؼһ㣬ƽҪʮֵĸߣЩߵУԵûʲôѶȣ佻֮󣬳ѩȣȻԽһֳԶԶظһһźһͬɳ۶ȥ
ԷȻǱҸղŵֶθŵˣһ·ӣһֱءһվֱ壬
˿̴װعͷȻǹȴе㣬ĿҹӣԶԶţѾȻܹΪ޴ޣܳ־ãָ֮ԱߵɡͣĴ棬ǰɫǵĿڱ֮䲻ͣ£˴ӵٳóһľЩ˷׷״չȥ۾ƣԭǹ
ԭǻΪ޵ʱͱǣϵ·󲿷ΪƬֻ˿ƣϣǿܹߣ˿̷ȥȫװļӣƼǷĶ¾Ҫֵúϲ£ˡ
Է׼»֯Ǵ˿̡ҲڷڣǱɽ֮Уðͷݾߡ
ңңţЩһﻻϺĴ¹һƿߴȵķؼӣȻţںʡСȻΪеԵʣҲѧһһЩճĻԼʺ˵ĻЩһ󼤶ҵ̫ĶƼһˣһͳ׶Ĵ󺺴£ǸӢŮһάѯţ˫ִһʣƺеַĸо
Զƣ޲ڧƴһܾˣߺüֳɵıˡ
оϻ˵úãֵܶ飬𳳳
ëջʧˣǸάƺҪȴ࣬˫һִ֮󣬿Żҩζʮ㣬ջƽϢ˫һ֮󣬴˷ĺ𣬽ųʮӰۼ̤˿ϣŶڵĺȥͬһƬɫƣߡ
ЩҲǱղŵŵˣߵôæ˷ȥƺ취ȴ̫飬ܶԽȴҧѩһţԶԶһһԽټ˿棬һ·档
ѾʮǷ·֪ƣһ㣬ǽᶳĺɣһҲǵĹ⻬羵
һһԽ˿棬˱߾һֱǱ˶ڵããֺ֮УȻԭ֮дȦȦСظţҵǳѾ˵׼»ж֯ҲֵøĽվǱǵľǿ࣬ýԶʶһֱûб֣ȻһֱˣλڶڵɽϳԵ
λڿײɽ֮У˿ΪѾڶҲڹһ֯ԼڶڣҲԵøĽ±߷춳صĹǺƽʱڣ߷Ҳûô߶ʶһ·Ҳް
һװعѩԭɽ֮УЩһ·ۣɽ֮еһɽ֮󣬱ܹƼľʽɽȻԶڰڣԵʮרҵ
ǳѾϳˣΪλǱж߾ǾͲö֪ˡ
ԷͻϮŪҵһŭȽԷʵȻ󷵻ع֮󣬽ϱܲ϶ı߷ֽȥȻ˶ѾеܸȤĻҲǲܲӹһһˣͬĳɹһͬߡ
ЩǺ£Ҵ˿̹ҪԷʵԼǷ˿ϵδģʧٰйء
ϽսҾսʵһеģǰϵʶҲܹݵرܿԷõڸڣһ·˳ѾϳڲƼЩαװøĽʵֻһС֣ԷӪأʵɽ֮С
СĵؽѩպãȻϸԷϳƼԷĲʮܣҪڲȥҪһƬտƽأƽؾͷһ¥ɵ¥Խ˴ܹС
һʼҴһһͬȥģȻϸˣҪһ¶ֻ¾ͱΪʸ֮ġ
Ҿ㹻ģȴԼܹڵӪ֮лȥ磬һֻԼŲʧǰ㣬ΧһȦջûͻУڱԵһѩӣԼֻһ죬Թ۲ǰĵ·
һҹæ˿ѾǴ賿ΪգñȽҽȫѩ֮Уƽ죬Կ޴ڵϺֹԼȥ֪˶ã֨֨ѽѽſѷ촦һȴһӴԶ֣Զع
һһ飬ϸŷЩȴ¥կȥĻ棬ȴʳͲ
м֪ϳ˵أ˱ϾҪԺģȻڶǴ˺ǱϾ֧ߣԼǮۿˣʲҲǱҪġ
ҰǿѩɫδƶӣѩԱȥͷһǰʻҲһֱ굽˵ڶĳ棬˫ס˳ףųһ·¥ȥ
¥ͣˣƺ˹飬Ҿסꤣʣµˡ
ѾǳѾϳѾһˣߵҲӦһ£Ǻ˳ع¥ӣһ·ҡΣһֱһľ¥ǰ׳繷ܵĺжһֱشţȵЩ˽ȥ˵ʱҴӳȻ󼸸ľ¥Ľ䴦ȥ
˰Сʱʱ䣬뿪ˣɫʣƺҪ⴦ľ¥⣬ϸȻһ¯ڲԶ˵ʳζ
пζһ͵Ҷӹɵ˼ֶ
ȻǳƼŰɫӶĶŤž޷ʵŲͳɽ¥ȥ˶ԶˣһƬһ׼ǳȥŪԵġ
ȻҸոһţƼһˣ
ˣ


ڶʮ Ӫ
Ƽ˵һɲǣҵĵһӦǽԷֱ£ȻƼǺ۾ͷͻƤʱӲؽȥֵסǻΪצ˵ĲӸסһƵǽȥȵ˵ô
ҸźģȴһʮͷӣǣƤ񣬷·δһ㡣
һ˱ҸסȴҲȻתӿ޵ֵҶҾй֣й˲ɱйˣǧ飬ʧֽͷҸˡ
һﵹǸļһһû˵ɶأߴ˵һѳܹ˵ϻҲסĺᣬвһ䣬һ䣬˵ˣ߹ƭңҿɲɶˡֱӽ죬㶮ô
ͷӻµ˵Ҷ㲻ˣԲ
ž
ҷһƣ˸ֱ˸ðǣƼۿˮ˵һƣǸһѵҲظˡӦһΣͲһôˡݣ
һȥͷ˫ֱۣȻʲôߣҲûʲôӣڻع֮Եʮֵϣ˵ֵܣҽ𩣬ˣԭɽϺģëշӡʲô¶ûɱҰ
ӣ
ҴһһȻǸװ磬ָ档һ£öԷûʲôΪǸͨˡ
һɵɻʵһɶ¶ûеļһզܵˣ
ӿ˵֣ǰһ磬ҵգ˵ëߵǮŹʱ򣬴˹һͷˣ궼ûгȥһܳԵļһ˵ˣǮӰӶûƼֻҪ͵ëӵǸ๤ʹȥҪȷʵУ˵͸ȥʵء
ʵ飿֪ڸʲô
ЩëӸǺöһͷŵ򣬹ˣһרʵļһң⻹мСͷĿһ˧Ҳͦļһάһ׵Ҫĸ߸˵ֳֳֻ˶̵

ŵΪףΧŰ£ǸǸֲܿļһǰձ731ӣרʵ飬ûȥʵ鳡ȴ˵ڵһܹ˲ҩעҩ֮ûʹУǰԴҲһоûУ侲úܡ
ӳж߽磬һЩƭ֮ƾգҲܹ㣬ϾߵĶķʵǺ̫ˣǸ磬ŻҲһĵλȻ꣬Ҳƽ£ûбȺ
ôãǼһƺһЩ˹¸Ħ֢ȺȻ϶Զ˲ȴΪ˱绤˵ΰĿѧоֻҪһɹܹ츣࡭
Ҵŵ˽֮󣬱㲻ĥʱ䣬һȦƼڴпߵĹһ۾һĹͷɻɶ⣿
ʲôЦ˵Ϻõţ⣬ģһ⡭
ҴԱӣҨһ׳˳ζãޱȣóͷղʢһ룬ִԱ߸һտõҲţҸ첲ҪȥȻӻһźɫıٹȵɷ˵˶Է˵һвĻŵɫף߶µҡͷ˵ұ¶ҵ١
ͷĲ˵ʵңǶټҵˣعأ˵鷳ǰңͷұ˾ȥǽҸˣɣⱲӣûϣؼˣ
ĨŶͷĺˮɥ˵ֵܣ㵽Ҫզģ
ָŲԶѩ˵˵ҵʵ鳡ɽ԰ɣҪȥһƣ֪֪ôȥ
һΪѵ˵ƽﶼ£ҾǽȥͷҲʶҰһˣܹɻùȥ
ļЦ˵ǲ̫ԸҰ
ҵĻڶУԽغˣҲΪˣ˰취˵άղŴŴϻһţȥЩ˼ӲͣƹϺƬѾ͹ȥˣһòͳ͹ȥͳĽ䣬Ӻǻʱ䣬Ҵȥ飬Լ㣬ҿɲҶŪ
ʱ䣬Ѿ׺ݣ˵ǻĴǲͳԱߣƼƳ棬ӣһͬߵĻϸԷ֡
ͬķһ𽫹ţ˲ִͰҸ˽һɽ򻮷֡
ӵʱҴҶ洫ûиǼһשͷһģשͷ̻ң֮ҸĶƽ˵ƼשͷûУñңǱҷ㽫Ҹˣ³שͷûʲô𡪡ұǰëӸסˣﻹкöҵͬ飬ʱһ䣬ã
ҵвӵͷɥ˵ֵܣ˵ˣһָһؼأҺ㣿
ո˵󣬵Ҳңڲͳ棬ʱűƿˣǰͲ͵Ķ˽Ӹ˵˼䣬Ȼųɽڵȥӣӱͬܿ͵Ǳӵſڣſڵڸشк˻߹ӽһƺһڣ˵Цߡ
û˷Ҳڲͳ֮£߹ȣֹ˼ţӵң̽ͷȴɽһʮ·ڣ˵ҵʵ鳡賿ʱӦûˣҪȥĻϽ
Ҷһۣûж˵˳Ӱָķȥܿͳ嵽˾ͷŵİѶϣһƣֻһƬӨһɵѪ֮
סСĵؽصŹرգߣһ޴Ҷֳ˺üϣվŵĵطҶĸߴӸ¡
ܹһƬĿ޽УңԶȴޱȣ˳˹ȥȴƼ·ľŵӷһ޴ˮ䡣
ȥʱһ˫ͷˣȻˮ棬޵


ڶʮ ֲʵ鳡
߰СһͣԴһͷ­˶ޱȣֻһֻ۾ųڶͷϣźڿһıӣֵһݣڼⳤһһԴ
ԴֻǰǸһСģһ㣬ȴһ۾ףֱسʮֵԹ
ֻ۾ԣһɲǣҵ඼Ҫ˳ΪԼˡ
Ȼܿұ㷢һ飬ǾܷңǾ޴ˮȴ˿ȻˮеģʮӲڣס˫ַŲĻǽȴûһ
ƼҽŵĵǷˣȴ
˵Ҽ֣γֵȴûƹԾ¸̨һ·ߵ˸ǰ
ǰʱҲŷǸͲʲôˮ䣬һ޴ղΪǶȵԵʣҲûп̫ĶȴֲĻǽ֮󣬲иղǸĵ׷˫ͷˣһӵŮıԴȴͷġ㡱һĹޣˮӣֱĻǣԼܡǧٹֵĳª
ЩȻһ֮УȴǾˮˮңңԡǵģǲϡ𽺹ӡǵĻΧ
ϸһ޴Ĳ֮УȻгʮͷͬģĹҺ档
룬һ޴ӣͣˮעݣ๾࣬Ǹ˫ͷ֮⣬ĹƺûиܵҵĵҺһĸ沨·Ѿһ㡣
ҽǸԱߵ⣬ϸЩԽԽЩĲ֪ЩϡŹֵĹѾġ
ӽǴӴ˵翵粶
һͨô
ҵʵ鳡ֻôһҶײŷΪüֻһֶѣÿһ򣬱ֱϣĸ¡ءáǡʺɫͼʶҴ˿̿ģеһص㡣
˫ͷ˻һҲûʲôвûᣬǳԱȥ
ʵ鳡룬߰ĶԱߵһ䣬һֹۣܹŹ̾ߣӻûܹϴɾѪһ䣬ǳĿֲͼڡ
ҿѬľƵͷ˱һ׸̨֮ϣʮվ͵棬ɢŹŹֵϢ
֪ΪʲôĪؾЩ¶ֶͣ˼䡣
·ͼڼ̳Ա΢ʶѭȥһ䣬ֻںĵϣһźͲĳ䶯ǴӺڲɢģһһ֣߰˸һġ
ⷿ䱻դţһۣĪǱѾץʵ޹֮ˣȻ׼ȥһʱǺͲͻȻ
Ƽ˺ڲ֮£Ȼʮˣǲ࣬ǱĳֶΣ˴ӵһģһԲԱߣɢֲ֫·ոûһ㡣
򼣡
ƼһһһʮˣŮǵдʹͱסˣֻصؿţһ
ʵҲûмֲ֮£С͸ʬˢʬ͵Ҳ̫ϰȻⰲҵʵ鳡ȴһһθһҪŻµĳ嶯
̫̬ˣ
ⰲӦĳѪ׽Ĵߣһһʮʮķӣҿ֮ԽŪģΪνоĥЩˣʹǵȥһǣԹޱȣԹĳЩа̶ļһ˵ֱͬһ㣬֮¡
դһԱߵжȥһΡ
Ա߲ͬģƺһЩռʵ鳡һҵĿռ䣬ȥʱ򣬷ȻǹѺ˵ĳνķˣǸָƷˣǾڣ²壬һȥȴܹƼһЩˡ
Щ¾Ӹ˵ģЩʵ˰ɣ
ֻһۣұ㷢η棬гʮˣֳĸ򣬴඼ڽںģģ
֪ΪʲôĪһЩ棬ҪһЩ棬Ƿҵͬ
˼ţִϣţ˱棬ͬһ飬м򣬸դƣӣֶЩƽŮѬ죬֮ŻȻߵ˵ӵʱҵĽŲͻȻһ٣ͣ
ڽ䴦ƼŮԣģӦǶ֣пܾҵͬ
ǱӦɶõڴ˿̣ȴͬһ۹ޱڽ䣬ɪɪУҲ̲ס
ںڰĬĬؿţͷѪ
Ҷ뽫򿪣Щ˶ȳȻǸңôˣֻ²˾ȲԼҲ
ǳѾϳ˵һˣǼ߽Ҳûжٰգĵطֻͬһжܹݻ٣ȻǿеسӢĻֻ»úܲҡ
һ֮ǹɸõĶӱǻӿ룬ҶҲһЩѣŲŲ˵ļ䡣
Ƽĵһۣ̲סһ
Ƽ˼ˡ
ܡꡢӣһСͷҲã϶״ơ
ĸˣǰ޵ʱǱ᳡֮еңʶļλѣΪ֮ǰԺҲûϵΪ϶һͬϼңȴû뵽⼸˾ȻһӸ
ļ֮УֻǼˣ⻹ĻˣԼˡ
Щ˸֮ǰεĲͬǱĥҲܹƳǶֶεߣ棬ҲܹߵĽɫ
˿̣Щȴͬһ㣬ڵϣȴ١
ǱˣһӶˣȻ⼸һȹơżֵܵļһȴվӲĳһСʯͷΪصܶ˹ȥ
ʯͷ׼ȷػڵϵܣ۾ûţǲɫسĴһ¡
ƼľٶҵҲǰһЩַϣʾȻ󿿹
ҵ˼Ȳɫ˹ϸһʱɫ䣬ֱ£޵㣬ֵܣô


ڶʮ ʮ
֮ѡܣΪΪأĴ֮Ҳδá˿ƼϲҲŬؽѹͣ԰ûлش⣬ǵѯʵȱЩǵΪô
Ҳô˿̲ɵʱ򣬵ͷ˵ڣǰһҪǵΪûзȥȴʵִڱԣðû취ƴηзһװ϶ŪáǼһ軵úܣκζŵǰ˵ܹ֪
װӵ磬һĶӣͶ˳Ѿ
۾ΧһۣȻзϢҲһؿڣľ˳Ը鿴
ľ֮ƽشһۣƮڣ˵ģʲôˡɿ
ܰסѵ飬ָ˯֮еļ˵͹ʶģ״ǰһͻͬ۹ã⣻ұǸӣӲһܹëӵӲֻϧѲڱˣëǶٷعǶڽ̾һĲţ׷һʱ򱻲ģǰ˶࣬ʮھʣͷˣ
ҵͷ˼ƽϣʱľҲó˽ۣ˵ܼ򵥵ĸ鷨ǼһȻܹϴ󣬵ҲǸ販ǳİͰˮѡ
ҿЦ˵ˣ˵ⷨô
ľŸ첲Ȼ˵ֻҪƻľ΢Ūһ¾ͺãСѡǼһӦǶԼмＸ֪Ըͻһ£ý鸽飬ԲǰŪʱ䣬ȻͻȻʧˣױ֡
æصͷ˵ԣλʦ˵̫ˣǿװո
ҳһ˵ܣڻô
ܿЦ˵ǱץѾпˣڶֱðǣֽŷʵ᲻ʲô
ҴӰ˱һСƿıٹȵݵϣȻ˵Ǳٹȵһܹһ٣ȳԱһͷǿȻһӳȥ
ҵָդ棬ʱԱͻȻһֻ֣ץ˵ȣҲǣȻһ
ǻŹֶӲȴǸղ˵ĸеһȥȴȻ棬ҧӲţҞųѹ
볯˶ӵһ̣ԱߵëҲ˹ţȻҲǺͳһҪ
ãߣûһ˯
ҲһˣԸղܵĽУҲû̫СģɱƵЦһЦȻ˵ǹͨ飬ȥһ£ôӳȥʱȣץ
еصͷľ߳˼Σ˳ֽСĵعλȥ֮ʵ鳡Ѱһûзǵı߷սʿҲûƼ⸱ֳһˡ
ǳѾϳ⸱ֳҲûг֣ҪôǴѾû̫ĹϵҪôȫûˡ
ôҲǽˣˣʬܵһЩɣ
һ꣬ôѸղһ˸ȥһǴҲǴżεǼŮӣȷͬĻҲһߣڴʱȴʵ鳡ͻȻһ󶯾һһƼ̨һ϶ǶòǿС
߸ոһغãͷϱ㴫һŲԺģ⣬оӦĵˣҸоϢӦöߡ
ټʵ鳡Уʮֿտ˼ĶŶԷȻú￪ʼǰҵʵˣΰİͬ־˸񱩼ⶫܹڶʱڣȫǱܸǿУ˲ĳɹȳԭͼҪö࡭
һϵȻǺܱ׼ȴҲܹһԵôࣺҴʦȻǹרңӷоĿʵ̫ˣ
Щ죬Ҳ֪Ķһ㣬һ˵ˣЩȨ߱ԭͼĻ˸ŵˣڲ۵ѹŷҵоɹȴһ㣬ûоǲ̽صģЩ˵αʵڸȻҪԼҲĳɹ
ҵȻһʲôգ
һ˲䣬ˣҾЩϤȴǱˣǸߵˮû뵽ʧ˶պȻ㴳ҵһһɥĳѾ
˶Էݣæǿнȶס漸֪ҵĴڣŶԷҲûע⵽ҡ
̸ڳˮȴѯһάƼǶкöˣô£
άǰҽֵİǣˮҲû̫ƽؽ˽ɣΪ׷ѰһԵԺˡ
ǿеԺˣҰ˱еڵˮˣɵһ㶣ѯԭɣҸǶΪҩѾ˴˼ʮֵܷŲ񣬽˳ִˣŲԶǧ׷ɱȥˮϸѯǰһսľ֮󣬳̾һ˵άܣʵ̫ˣӦ˺˫ǣ
Ŷ˫˭
ŵˮһȻ˵˫ǹ֮һսͽܣĿǰҲһһĸ֣ǰڹĵλ͸ǹҵĸ׶ڿ˸һǸԵǿҲΪƽеĶ֣ںʡְˣӦþ
ˮҸ˵ĹżͳȽϣǰά˵Ժ˶ʮҪǾܹһֱ޻״̬ˣԱ˵Ǹ׶ǣҲҪ֣ɵ
ʵ鳡ĸˣѧ˰ͬԣû·һҪԺһȻһж׷ˡ
ˮЦ˵λҪԸǼһҵҲ԰һЩæǿһиҵ飬û˵ɣ
˵ţȴǴӸ̨棬һ·ߵˮǰͣһ£˼仰Ȼ굽һŽķȥ
ȻܹˣȥֻĸһòйͷƺʲôԾȻż෿Ǳȥ
ǸһĪǾ˵Ŀװ
һˣǱе飬¾Ҫ¶ˣ


ڶʮ 
׵һ˲䣬ҼҪŶӣ˶ûзӦ֮ǰԶԶ뿪
ڳˣûа취סңҶããѩԭ֮Уôش˭ҲκҲá
ȻҺܿסеɳ嶯
ΪˣԼ֮⣬øΪҪģмͷΡ
ܡǻȴȥأһûһܹųȥ
ȻܣǾֻоˡ
Ƶ˾ȴҲǺûгʵ鳡ȥǸǿװıӰȥһ·Խ˼һֱ˼ǰȴװѾ˹ѺǵǷſڣлĳַĩдʣƺʲô
ϢԼӰСؽӽһ
ҶԷʲôҵĵԵʮãȻ
ȴǷ飬һӣդ˶ˡǣƿٹȵʻܵȫɣлء
װƼļһﶼ⸱ƶģΣ˵ǽļһ˵ǰɣŵȥЩһȫʵ顣ڣ̣
ʵ鳡ļ棬ʵ顱һܿµʣʮھʣˣǶȥʵ顣
װΪŻܹ˷ˮȴûһȻת˵ǺãǶͦܵģӲͦŲ˵ǰëˣǾõҿװ񡣺жˡ˵һ飬ղŵ˭ûо롣ˣ
ûлӦװ̧ȱߣдʣȴ˵Ҫ˸ȫɱˡ
ʱҽһ仰֪
˭
װϲתͷȻŤһʱȴַе㲻ԾȴǴӼ֮⴫ģҲʶؽǸҵк
㱾£ܹҵۣ˿̶Ȼ֣һץסԷȻһŤж˹ҡžž£ߦһ£Һݺݵͱ˿װſ

Ȼı仯ÿװ벻һҲûнгҲֵһƬңǾסĲӣߺ˵Ļ͸ɡ
װһʼȻɱĻȴͬһˮԿϣʱͰ
ҽһϵĺżſڣܺƼȥҾſװϼһΧغҵ֣֮䣬ʣỨųˡ
˵˵ͷȻſװĲӣ˵ҰѹӰγˣֵĻⲱӻֱͱԴģ֪ô
װǸϥǽͷݣ˿̱ƣ˫ֻҴˣʹǾʧ룬æͷ
Ұγ˶ӣһȲʵ㡢˭
ҵҲԼݣ΢Ц˵ղˮǸ¡ؽܹôôļô
װȻɫʧǡ˫ǣ
ʱȣûи೶ָΣ˵˭Կף
װҡͷ˵ҡֻаУˣŵûԿףʵ鳡棬Ȩˣ
νʼ˵Ǻãǿдʲô
װͷ˵ҷ͵ƻͽһƼһ֪ͨңʱ˭ܲˣ
ʣûˣ
װͷûԥһָУˣ
һ£ľȻڰУ˫ֲϻ裬ȴǴӰн⴦鷨ֽţƵÿװȫһԣⲻһСľܿ㶨ˣһƣԥشӻаγѪ⽣Ȼһһ˹ȥһǾִӦء
һţҳ繷ѵη䣬Ѫ⽣޼᲻ݣЩϡϺͽϵȫ˿
⽣ּۿŷ·Ҫɱһ㣬Ȼȴǵ㵽ΪֹᣬףôҲļһ
¶һ֣żǸЩ׵̫õļһһġ
Ȼȴû뵽Ѫ⽣㼫ɫķȴҵݸ¶˳ԱߵĶ꾪ȵʧͺ´磬ӰӴ
սѾ˺ü£ҶǸصӰӴҲѾʧȥ˺ģȻΪʱڳļ˵ȴǼ£ҵ֮Ҳû̫ķ񶨣΢΢һЦƽʵôǶܹԼô
ȭͷǽ죬Ц˵ֵıٹȵ治ڸоöˣһҶţ϶ĸ
ɨһԱĸˣǵļ򣬶˵ҸǶ̸£ˣġ
ʵ̫ˣûо˳ǿװľţҲҶ߸ոһȴеһһ³嵽żΣ˵ǳôһ֣ȴζ
еŭˣȻʱǼһȴ嵽ҵǰͷݣдʡ
һǰǸһˣҲ˵Ա߸ҽͣһȳȥ
ã
ƼεդǶŮӣȴǰΪԼͬŮ֮һ涵س߰ԱߣŮӣڵĶųأȴǵͬ
һǾȣһҲǾȣûаԥһֱӽŵˣһ˶˳
ЩŮ˸ǲһ϶ûɣһ̶ӿ˳
ʱζˣǺȺĲҲˣҲмƻԸǿŮͬȻһݣеļζƿȫ˳
ȫһųʮӿһƴسܣһȺУ˳һͬ
ʱʵ鳡ѾƼδ󱩶ʱ׷űӣųտλͬǱеǰŵ˽ȥǴſǰȻȴŻᡣ
Ŵų̨µƽһƬӵ˺ͶڻвϽ£ֲѣʱзӦˣűȻƿŵ򡢰Һά½˳Ƽ⸱оʮֲ죬һߴкһ߳ȺＷȥ
ȴЩˣһֱϢĵȴš
ڣƼˮҲһãȻ˳
ϣ㣡


ڶʮ ݵĺƽ
Ƽˮðͷһ˲䣬һֱǱȺеҷˣԥشбɱ
ļƻȻǱӳȥô̵ִɱǵ˵ϳɲ֪жٲ֪Ľһô׸õİ취ӲͷƤϣҵһȽҪʡ
ʵѡҲǺнġ
ѾԲԼ˵һ£ļͷĿȻûʲôЧᱻҧһڡҪĪһͷŵ򣬻һǸʵ鳡İҡ
Ǵ˴ȻҶǵʵһ֪ôʣµѡ񣬾ΪĻֵˮˡ
һﵽжҪԶѾܹҰһ㱼ܣʬһ㵶ǹ룬վˣҲҪûʽ֧֣˵άôһʵ鳡ããѩԭ֮лҲһʮּѵ顣
δС
ˮжҵû̫ĵģһʱȴϷнͷһӶȭͷˣն꣬Ҳѵҵơ
һ¶ǿצӵĶˡ
ˢ
һ˲䣬ұ嵽Ƴűˮ˼Ϊֱ̧㳯һǹҺغὣҩ޴ƶŵͷײѪ⽣ҵһ飬ȴûܵһӰ죬ˮڵסӵһɲǣһǰ̽һ֮죬ȴǽǹȥ˰ء
ٶȿˮûзӦڿ۶ͬʱڹȥлең
ȻҵУܹһѣһһյǰ˺ѷεĺԳΪǰ壬окֱһǹŸһ̽ˮץķһסһĲӣһס֣Ȼɱ
ʱĳһƬңӿĳѾڴϡѵǣ˸ʶֻһ㶣ȴûͣ
ܹģȴǳѾǼͷĿƼңԼҿסˮ֮ʱڸ¸סˡ
ʱĳͬһл𣬱˼ưˮ֮ڰ
ҿסˮӣĿֳбѾһ룬˵Ѫ֮УͻȻЩ˱ޱȷ񣬺˿־壬ͼӳѹˣܵ˴ŵˣΪȾı㣬һֱĥ󹤣ȺУû̫ܵ˺
̾Ϣ²Ԥϵ飬ΪץסˮҲòѡ
澲֮ȳҹҽֵάô㣿
ȻޱȣΪûҾȻԽټ˿׷ٶŪôĻ£ԱһŽ˿۾ۿң˼䣬άٵؽһ£ҵɵ۾ԲɣһҰ׺ͷݺݵشά
Ȼûƹȴܹ²õǸ˿۾Ӧʵ鳡˰ң׺ͷŵ򣬳ѾͷĿ
öｻһ߻ʾܵ˹ᣬһ뻳ķ²ˮþòˣôоһЩ
һʺˮɵÿЦ˵¾ֳǺþòˣкʽеԲ
ʼȻ˵ڱ𴦣ˮȺȲ裬죬ĳѾϳ֮УҲǲѶΪ֮ۼʱԣɣǽһ£ǰҸˣȻҲˣҺúϺɢ˵զ
ˮɿЦ¾ֳ£òͷҲҵĵ̣ܹ
ҲΪǰ漤ļѾͷĿöͨɣУ⸱ģӦҲ˭ˣҲˣӵģǵĽϣλˮ֮һˣԺѾõһëǮأǸóһ·˵ваɣ
һﳳһţһ˭Ҳ˭ӣҽǢģȴɻλ׺ŵλѾ쵼ֱۣʵǵԺˣ
ǿδεڵȻҴСҩϻӵû£˰˱У¶ҿ϶Է֪ǹ׵ؿڣ˵ǿȫ£ܹװ⣿͵Ƕģ½һСӣҿûʲôϵǱ
ŵʵȻˣǺΪ
ûָά˵⻰˵ЦˣλɱſͲô
ŵ̽˿߷ӪСɲܹݵºĵط
ҵҲƭ֮ԳΪѾʧٰŵƺЩ⣬ͷ밲ֹ䣬·µʲôһ㣬ȻŻͷҪʲôܹˮ
ָǼˣƽ˵ǼҵͬѣҪߣˮҳȥˣȻͷˡ
ŵϾܾǲУǣˡ
ƽЦ˵ǣͷңһģô
һ˼ǶȻˣУҪˣˣҲǳԿйˣˣ
۾˵ô
ŵ˵ЩţӪе㽻㿴Σ
һңԥشӦַϸڷ滹Ҫ޸ģʣװ˵ãҲһͷѺˮѺſװ񣬶Է򽫶͹ӵʣкʣҴŮ
Ա׵ˣҪӪ幫ĵطףǻҪṩԷȥ棬óʮˡ
ҵҪ󣬶ԷԵúܿݣִһ֮󣬵ͷӦˡ
˫̸ףȻڽֵлתƣֻǿһһ𱩶Ǳпѹˣһ˼ȥ
ΪϾʵޣô棬ֻѡԼͬˡ
ɽʱѾʻƬӪأ棬˶ʮѾΪ׵Ȼŵ򣬶⣬ҲУҺάء
ȻãҿҰ֮⣬һгѾĴ󲿶ӣڸֺѩԭ߮һȷˮİȫ̾ͻ
ΣڣҸΪա
Ҹô죿


ڶʮ 
ܵϣѯŸոձȳŮˣǱƭ򹤡ħߣһڱ߾ʱֱӸ°˹
Ѿ
΢˽һֿ֮ʼ˶ˮʣһȴǸؿƿĽɫӲԡ
ˮڣҲûа취ϾʣҺ滹ôһѵڻظţӪԽԽԶЩƣˮ˿šܵ˵һ顣
ҸչȥܾΪĵصң˵ǲ׼͹ӣֱߣ
ǸˣˮǵϣԷͻͶһֱӸƴȻһˮˣԷû˹˼ɣֻӳˣȻˣԵЩԥҪö͹ӶõѣֵǻĽ飬˵ˣʵЩԲסԼġ
ҡҡͷ˵˿϶ҪģΪ߲سŵԷδػˮ뿪
˵ܹȵˮãǲܣ֪˶ɱˡҲǲѡ
ϾӳȥΪϳȫˡ
ָ棬˵ղ˵һΪӦøúһ¡
Ǳȳë֮һǶйزŵˣһٵģΪµֵܸѾɱ˸ɾǿݣڸղŵĳͻУΪ˱ǼŮˣ˵СˣϢҵ˵ͷƿšһ۱εĿװȻ֡Ǳʾ˸лǷʲô⡣
Ǹһ˶ҪˣȻ񲢲Ǻܺã۾رұʾ˸лȻң˵Ӷһ룬פŶ߷һ֧ӣܹϵǶȥƾžӪӦܹصסЩһĹ
ѾǹģЩȷʵЩһɲһܹԸ˵İ
ô˿̵˫ûкôǶ˵£ʵϣ֧ڶʮأרͻ¹ʵģŷḻľ顭
ôһ˵ҾˣԭǺڽ̾һĴڡ
Է֮ԶСפôһ֧飬δؾԳѾĿܣֻЩˡ
˵ò࣬ҲܹףЩܹǶӦܹѳѾ׷ɱ
ھеԶֻδܹϵǶѾ˶ɱòˡ
ʱȷ֮˾ȾһëǰͷҲصǰǾӪѰԮŴ󲿶ӣǸ׷⣬򽻸ҡ
Ҹ󲿶ʱ䣬˵ʵÿҵܹܲһѾסˡ
ҵļƻʾǿҵĻɣ¶ʵЩ̫ףȻϳȴЦŶë˵֪ܲλֵܿɲһˣڰǹңһһĸ֣Ѿûһ֣ŵ򶼲У
ܸնɱ˱ңʱıһäĿĳݣȻȴԼԼ£ããѩԭôһһսĻֻҲһ٣ɱΧ
ȻѾˣǾֻӲͷƤˡ
ʱúܿ죬һƬֵʱԶŵĺҾ빻ˣ˫׼ˡ
׵ŷûĿװŪѣֽˮһקǰţں棬ִ档
һأûаͣǰɱߡ
һߣŵҲ߾ͷŶ͹ӣ
һأͣ½Ųǰ׺ͷŵ򣬰ǰ˸ҽгͣҵ֮ڣҪȻҲˮֵģ
ҵĻŵ־½ðһһͷͣԶ
Է֮˵ΪڽʱǸɾš
û˵ˣߵ˫Ȱסֻܱߣƶٶȱͣһˮƽ˵ˮһزܺúд㣬ǸˣһٰѾԻɣ
ˮһһһ߿Ц˵ҿɲ¾ֳˣһΣֻ¾ûˡ
˫ʶſˣسŶˮͿװǱı͹Ҳǣ˵ͶסˣԵøѹ
еһǣҺŵ򼸺ͬʱŶԷɱߣŶԷȥ
·Լõһ㣬˫ûаԥһزף԰㣬̧Ⱦ͵ľ룬ⳡ֮УȻҪȶԷҪһߣֱӷɳڶ͹ϵûκͣǺһߡ㳯ˮıӰնȥ
Ȼֶ룬ΪѾ죬ŵȴҲҼնˮǰһڸϵˣһֳִ䵶֣͵Ĺסˡ
һУʵ飬߷üȻһѽˮŪȻԷϵ֣źһˣźὣն
ԣûȻɱˮұܲնɱŵ

һԽĽ֮𣬴ֲŵź˼ȴס˲ӣ˫һ˵ĞųͻȻøֲӲĺëð˳Ƽ⸱ģöԷ׼ƴˣҲеĽչ˱һĹŵѹŶȻ󳷣Աߵ㿪
һߣһѵĳѾȫ˹һѷسɱ
Щ͵ļһҵĪسȴҲԼһΧȻᱻ˺ƬһߴһˣԷƴ
һߣƼ͹ڷŽŲʧǶȥ
ǵĺ棬ٵӰ׷
УҲǱ׷ϣҪȻһУûˣ뵽ûӣȻһתһ˵Ҹǰļһһնȥ
ǸһƼɷȻħնһ˲仯һͷǣܹ棬ҵĽȴû뵽ҵĽһȴײ˳Ľ⴦Ѫ⽣ֱӴͷ­һֱ嵽ǻȥ
ԷޱǿˣȻҲܹŷ޴צҪ
Ҽ򵥵սһŽһ߿Ȼʱȴһĺ
⴦ǸСѾ׷ϣһ˺̻Ƭ



ڶʮ 
ĿСӶ걻ͷΪǵĳѾ˺ƬͷǾȻ죬ڴڵؿҧʬ壬ˡˡһ¡ѪҺʱͷ
ȣȣһɹŭֱǣһŨҵҸֱŪըˡ
˵ҸⶡҲƼˮ꣬˴֮Ҳû̫꣬Ȼղżʱ򵥵ĽԼԷ֮¶ΣҾʵͻͷ·𵱳ŬǼȥʱһĸо
ģﹷ飬ĵҳºǺǵģ
ϻǵǾȮ԰ɣ
ҵ۾һ˲ͺˡּȥĽŲȻֹͣȻеħ߸Ǽҳ׷һնȥ
δı棬Ȼˮ죡
ˢ
һ죬ƿ֮ǽڸٵ˶У΢СӲĦ³Ļ𻨡
ħһ̣ȴǻһһ𣬶ԷüһõȴһֱնϡƻתȴǽĿͷ­ն
һе׷߶ŵˣǰȥ׷ӵǼˣ̲סعͷ
Ѿǿ˼㣬ͷ­䣬Ҳܵسצ裬䵶ȻȴȻһЩһٴκһնŪأʱͣһЩ
֣Ҳûеúþգһŭ𡣳Ⱥ֮г˹ȥա뺷˼㡣
壬ΪѩҰ֮Уһӱ뺷֮ƼҾȻӲȴҲ˷ֱܵУһѷس߳˹ƼЩĺӻеĶ̸䵶;ֱ̣ӻΪǣӿȴҲûа⣬Ԩһ˲ȫȻգħ磬ȴȺ֮Ѫˡ
ɱɱɱ
ҵ۾ˣеĽԽǼѪԽǻ˲κΣգȻҪңʩչ
Ѫ⽣Ϊɱ̫ǿߣѾŨصħˣڴ˿ҲǷҵĹ˵ҵʡһͻҳ壬Ȼڼʮ˵Χ֮£ҲɱһѪ·֮һƬҰȻûм͸ȴҲɱһѪȻʱŵҲɱһ䵶˼޷ҵС
Է٣Ŀ쵶ʹұλ׺ͷܹͳĳѾ˵Ȼ˶Ѿൽħ״̬ڻս֮е͵ϮҲܹƿصס棬ҲһԱߵļһץסһˣǰһ
ˢ
һϣӲͬʯͷĳѾһ˲㱻п类ȵйţһ㡣
һʼҲûע⣬ϾһȺ˵Χ֮УҪעĶʵ̫ˣȻӦԱ߼֮󣬻һȴŵеǰ䵶âҫһŨҵ˼֮滮ˣѪֱӱȥ¶һ޴ĵ港ŧ֭ʮֲֿ
ħһħ
Щ𾪣Խˣǹ˼ȴԽǿһãһѰԲ䵶ŵ֣ɸһս
裬һʱ֮䣬ȴҲûܹ˿̵սѾƵ֮УҲηȺսΪ˶⣬ʹŵʹȫղɱԼˣԭ򣬴˿ҵսëͷĿȴҲѪţһŭȴǷԸҲҪǰҪҵ֡
ŵԭǶĸ֮һΪ밲ҵһͬѱ䣬շתǧȴҲǽëӹｾޱȣѾʮְԵŴڱ߽°ˣΪúܣ˿ܴ죬̵ܹá
һʧȥǣȴôһӵΧ֮£޷־սڶȻ֮䣬Ȼ˳
Ԩۡ
Ԩܡ
ʦ˵ܹҶһԨԶʤķħȻɵĵ£ȻѰܹģӽʱŵ⧲֮£ȻŤĞųŪʧȥƽУᣬ΢Щ
һ̣һ˵ëֱӻһͷֱߵĺһëֱһնͬɽ͵һ㡣
ҴܿһȴһɫҲն˵ϣȳѩؾȻճһ蹵
ħ
ƼһĻö־һʮǿߣȥֻҾҪ˸ˣҲֽӡǰһġ
Ԩħ
ħʩչΪ޵ŵȻͣһ£ʱеħž޴ն˶ԷĲϡ
죡
ѾҪӽ෴ӦļˣŵȴһתĹУ˵ķӦһٶۣôһ˲֮ҪоؽԼʱڸܵĿ־壬һŭǰѺâ䵶ҵնһֻ֣ȴֱӳŲĽץȥ
˰˷ȴûܹԷͷ­Ǹоնľ׮֮ϣޱȵ;һ֡
Ƽľ棬ΧͣΧ۵һڳѾһس
죡
ǧһ֮ʣҺԥؽľסţ޷׳ʶסŭľǡ

ŵ˻ѾץסҵѪ⽣â䵶ȴҲûܹնҸץס
˫ڽ˭Ҫһ֣¾Ҫֱ˻Ȫ
ŭ֮ŵ˱ޱȵľ޴һһ׺ͷֱӻľޣǰȴ·ֻһСһ㡣
Ȼվġ
ģ֮Ϊ
ƴ˼ޣŵǺëĹʼѪˮҧ˵ǲģҿǷռ񱩼ԭҺ֮һͷˣҲȥ
ҴߣһЦôûʹʵ̫ˣһһ̰ɣ
ȥ
͵һȫħԶȻڶԷĳˢһ£ڽ˶ͷ­նҵַſԷ󣬽һӡȻɣŵؿڡ
⣡
ŵȻ£ˮؽǰѺâ䵶Ѫܵͷ­Уһӣײҡҡ׹İɢ죬һп񱼶ȥ
һȺ֮УŵļһΪΪĲ࣬ǻǣҲܳ־ãڻû׷ҡ
һ񱼣׷˦ȥżǰһɽҵƣüҪȥĹӡ
ô
Źѩʹ޵Ĺӣ̾һ¡


ڶʮ ˷ȥ
һڳѾƴʱӳģƽﲻܹ֮ӳΪжǽų̿˼ֶѡ
ʶ걻ʬĵһֱܵ
ȻûǶһ׷ֻ״̬Ҳֲ˶á
Ȼܹˣһ׷˿ΪŵޱȻңڱնɱ˼֮ȴҲֻгȺӣҵҲû̫ڴߴʹʹؿһ˵ӣˡǻкܶҪڲѹʱ򣡡
ӹڵϣһץסҵȣ˵´磬ûпôˣҪҪȥ
⺢һ·񱼣ͷҲûлأ˿̷ŴӾ״̬߳ץĸ첲˵Ѿ뿪ˣҲûǰëӺܡŵƵԴ
˵ŻҴӰ˱нŵѪܵԴ˳ݵĸǰ
һʱȴŵϵľɢ˿ɻԭǸͷģҲϳֻϧƺ˵ӣƼԴȻ̲סźȥһʧı֡ûΪ̾һ˵Ǽľ˹رȽߣϾǴʵս֮ģЩ£ȴǷһЩĥҲ̫ܶڿˡ
û̫౯˵ʱ䡣ǴһΧĲȷԼڵĵطܵ뿪ķȥ
һǰһѩ֮мߣǹ˵ʲôɫȽŵҲ㣬ǿܹҵĲһ·̣Ƽ˳ӡЩģȴЩӡԱߣҶ޴Ľӡ
ƼЩұóѾŵһ֮⣬һں档
Ԥ֮е飬ΪѾϳʵ̫ҪˣϢй¶ȥǵĴԶԶԷȻ᲼Բһȥ
Ѿһ֮ס˳ѾĴ󲿶ˣǷܹһ˵׷ɱѣ͵ÿǵˡ
֮·ޱȣܹƾһ˵ܹ磬Լƴ˭ҲȲ˭
ƼӡǣûаֵԥԸں׷ϣֱȡ˻ѩ壬ڹӲע£һԾǰٻȥ
ּɿ촩ûжãƼǰ֮
ѩȲͣԴɿȥҺܿͳһɽȣƼǰȻƴ
ΪñȽԶֻƼһڵأһûӰΧԱƴֿΧʮѾڷ񹥻š
ҳֵһǣǶԷֵĿʼûаԥѩһţ˾ͷɵ˰УŽ˫ֵѩȣȺȻһ
Ͻѩ˵׳ϣԷƤ񣬸û˵ҪǷ˿񣬻ͷȻһ
ĺȴӭѪ⽣սˣһ¶Էͷ­˲෭ȥڽסˣͷһԭ˸ŵòĳӣԱһܽĳˣҸϵ֮ǰѾһڳѾ˺ˣһһѾƴֵ
ӵŵִĴӳѾһսΧҵЩһʻǰһѣȻûʲôµģҲǳɣնɱˡ
Է߰˸һһ֪УҲһɢС
һƴɱҲЩƣ³ɵڵصƥϣȥԱߵĳǳŮһһѾѹˣһѪ棬Ҳƺˡ
Ҽǵ⳯ӽţһۣ˵ŮӲãΪһȥĹȻаݣȴҲûҪҪġ
ȷԼû֮󣬸Ͻһ߿ͷһ߼š
֪˵ʲôĪͬѼʱԱ˵˵ˣͬ־Ҹ˵ллǣԺţҲҪ
ǹȻѪ棬ƲģǼŰζĺﵹ˵ö˼ܴͷأĽͣҲȻЦЦɷ˵شӻͳֹѪҩɴٵظϣȻһĹͷ֦Ͳ̶ãŶ˵磬㣬ߣ
ʹ˵һͨǼһֹڵأҿͷֱ˵ԼȥͬűԼ뿪
⳯ˣūأͿͷҲûж˵лͦˬġ
Ͼʡ
Ҹʹﴦȵʱ򣬹Ҳæϵһ˴ҴҳŴ·ȥûʱѩ֣һ·ϣû߶ãͻȻ˷ǹԱ߼ŵûȴĪϲǽ͵ҵԮˣгѾܣ˵ԮռϷ硭
⻰û˵꣬Ƽͷ޴ıǳǰԶĵط̻ΣΪܹҵˣצ˹
ƼΪ׵һȻǸάΰͬ־ͬͷĿɵЦŰγѪ⽣
ȻԷƺҵƼһѺâħ֮ʱʱͳŹ·Եּ䱼ߣӵûӰһЦΪһսû뵽ǿޱȱ׳ȻԸˡ
Ӧð
ҰյؽѪ⽣˻ȥԱߵĿɿڴǹСҵ¡´磬ղǸǱħô
Һܵ͵ЦЦļ˵ڽӣСֵһᡣ
߱ͷëǣܹɽع˱ҵ˸ָϡޱȣҪȻϾֵļŽҲҪ㵭ؽ˶ʱǾΪˣŵö˵ˡ
ûߵЩѾǴ˼ǰߣûþƼǰһԲװȫװĶ߷ܵҲУƺûܵʲô˺䶨ǶԱߵ˵;ǧһҲ;ģҲ鷳Ͳ¶ˣǹȥɣһ£ˣ
һûжԣŤ뿪ˣ߳һ·̣ȡѩ壬˿Ϸɱߡ
ʮɱһˣǧﲻС˷ȥ
˿ޱȣҸϻعڵʱѾʱ֣һƣؾӪȴͻȻǶԵޱȵľףȻһӪصķһտյаӰ


ʮ ŹҴ
һ·δͣĿĲǱģĥŻ֮ټȥһ˶档
뿴ܲڶ߷Ѿϳʱ򣬻ˮ㣬νĸ񱩼һȻ˿۷ȴֱ˵ҵϳ˶˸ɾ
ǰȥ׷άһ˵ʱڴˣΪտǣ÷⣬ֻǴڵٶûֹܹһС
ֻǣʲôԵɡö˶˵һٶŪƾʧأ
ɻޱȣӪ̲һ鵱Щ֣һٶ˵ʧʧˣһûУ¶ôܣ
ѵͰУΪûеȵңǰɽȥˣ
۵ַо˵״̬Щ½ˣǼҵ˴ңҪͨ绰زϵһ£ܲЩһϢ
Ȼҵ绰ʱ򣬲ŷִͨԼ·ˣطΪ̫ƫƧҲûƶźš
򵥵˵ѾǴʧ״̬ˡ
ͻЩͷΣǽ˺һһĸо·ڤڤ֮һһ㣬һȭ޻ϣʹĸо
ʶƮ˺һ֮ʶԼΪ̫ۣЩ߻ħˡ
ȥֻ»ľżӰ죬Ҳǳ߶ʮһֱڵأ붨ѵ
죬ҸоԼȹ࣬ʱͻȻܵһעӵĿ⡣
Ŀûа⣬絯һĿ꼫ٱȥ
ӪزԶСɽԣƼұܹȴûߣЩ⣬߽һ£ŷֶԷȻǵ챻ҴӳѾоСҩϻӡ
СӲھӪҽôô
˶Ӱôֶһˣ
ɻ󣬲ƼûߵļƣƼҲһ󼤶ǰסеʣߵǰʵ½һô£
Сҩϻ촽˵ǰе
һһѾģЩƣߵǰúͻһЩȻ˵Ҫ
СҩϻӸң˵ҹһӳѾ֮󣬺䡢Уأƺʲô˻һо˰죬ΪˣԲܿǰֻҽﰲϢȻ賿ӵʱС͵ײ˴оţСڵָĵس˷䣬뿪ӪȻûãͷʱƼһӪˣ滹йŹֵ
Сҩϻˣһֱȵ賿ʱ֣Ÿҹ˭֪һ鿴ŷˣȻѾˡ
飬ҲɻѣпܻȴҲ뿪һֱ⸽ǻڵȴҡ
СҩϻӵĽеɻһͷ
νСڣʵǵڴ˰̨֮ϣͷɫ޵СҩϻСޣֵܣƽɽвҩԣʮ棬ҪɾƣͷڵӳѾ϶ڵǺڵҹʵҲ˵ͨġ
ؼһڣһŹֵĺɫʲô
ҵʣСҩϻüͷС˵ǰ֮ǰʦ˵Ǻʡ棬һǱˮĺܹ˷Ūܹ꣬磬棬˿еΪ˸үϹڡҵ˼ǣĪõǿڵģү֮Լγ֣Ϊ¶ڣ
СҩϻӵĲ²֮ǰ䡢У˵ĻʮƣΨһЩ²͸ģôϵڵӦҲģѾǴе֣Ҳòڵ
ѵǡĺӣ
ͷΪû̫֤ݣҲ޷һһ֤ʵԿ϶һǣҪҵʧЩͬ飬ֻ˱еǿδڵˡ
ʵе鶼һҿԵóһŵĽۣǾȳѾĳһԻڵûҵ֣˿פı߷⸱ֳӵҲ壬ֹ⽫ڵϢɢºҲ壬һ١ٶسȫԱʧٵľ档
ЩʧٵˣǶѾǻ߻ڣֻʧĳطһéɽԺ龰һ㡣
뻢Ѩɵûӣֻãܹղࡣ
ôǰٶҲûõģϸ˼һ£ȻСҩϻϵũ㱨صڽ֪̾ңȴšԤУϣǼһһ
ɫٴ٣Ҫ̽ʧٵܡ
ҲòôΪٶʧˡ
Ӣʦ洫ӣҲСʦõʦܣôҳϦദͬӰһ㣬Ҳܡ
ȻҵķԸСҩϻȴܾˡ
ңΪ־壬һֱûиҽɫķΧ鿴࣬ôʧ٣˵һֱںǳܣԸųԼҲ뿴һ˶ȥǹĺҹһ𣬱ǵɽ𺣣Ҳη塣
Ϊ˵ӦóеΡ
һ˵ҾȻԶԣɷԣһˣж㣬һҳ⣬Ҳ˽ȥ֪ͨȥ
鲻һͷѪ˺ܵ÷һȺΡ
ҵ⣬СҩϻӸң˵ܵĲЩˣԼһҽһʱ䣬ѾӰжˣѶϢ飬дһţȻСͳȥӣ˵һЩ
СҩϻӵĽͣ˼һ£ҲǿеģϾҲ֪ϻᷢʲô飬һӦĻҲһЩ
׵֮ûԥϾ˿ɫѾҪˣʱޣֽʣҽµȥд˸ŷ֮УСҩϻһڣͷ˲Ӵľ޵Ʋ㼱׹䣬ҪӽʱȻᣬͣ˳ԺУСҩϻӸǺڵ˵żɳУǶԱΪת
˿ӪƫƧޱȣȻڵ˵ȴҲ̫Զͨԣ⵹Ҳ󣬶ʱɫһڣһƣæץʱϢһ΢ع֮󣬱Ӱ˱ͳǺϻӣ򿪣ڵϢɢݳ
ҷŵʱ䲢һδһ£úأʲôǰ
㷴һֱ賿ʱʱһоĞųһЩ仯Ȼ۾ȥȴȻڶ
ˣˣ


ʮһ Ĵ
ӪǰƽϷڶ𣬶ĞųҲ쳣죬ԱߵСҩϻѾŵվȴԵõȻࡣϾո˵󣬶ҲĹԲ޵ġ
һۣܵĞų֮󣬱ûٶƣǾģСҩϻӵ˵£û⡣
֮Уô
СҩϻȻȻһŨԵʮʶسƽصȴţȻ󽫶ʹԼϢϵװͨ˵ӡ
ŹһӣҶȻ۾߳Ӫ
ʱƼռ䶼һƬ磬ⲻĺڰΪ޾ĺڰ֮УĹƣһɹأƺңԶͻȻһ¾߸ֳϣ֮вû̫գĳһ䣬ȴһɾ޴˺ͣŤţ·κֻҪУͻᱻУٳ
Сҩϻվҵߣһľ󣬾ȵ˵ǰ⵽ʲôôģ
֣ƾһץŷſһ𲻶ҵϵֳſռĶƽ˵ҲµûĻνҲǵº¥ֵĶ
Сҩϻ𾪵˵ʲô˵ħ⸽
νħףʵɽмصһֺ֣ܹǧĵطӵһҲĺ¥ȻִѧĽ棬¥һȫγɵȻΪӰħѣ֮Уȴһֱڵ֤ݡ
ҡҡͷһħףһʹ˵еһһ㡭
Сҩϻӵ۾ùԲˣŵ˵ܰɣѾм궼û¶ˣѵڻĻֶô
ûлشĻǿʼ̧ȳǰȥǰĻ֮ؽ
Сҩϻһסң˵ǰʹãǰ;δ֪ҪһߴˣֻǾͻز˰
һͷЦ½һⲻҪô
Сҩϻһ㶣㵵ؿ˵ǰ⻰ʲô˼
ƽ˵ˣͬ˵ĻʵЩˣʵϣѾͷϻƨɵ˲࣬ȻΪصڵˣˣԲֳǰ򵥣ĿģҪҵҿǷܹҵһôôҲͻԣЩ棬ʲôʹôģ
СҩϻӱҺָʱʹˣ˺һ¶ʵЦݣ˵Ǵĺ˫ǣȻ鴫
ҵ˵Ȼ֪ңӦ˵Ǻܺãɱ¾Ҳأֻҵһ֮䣬Ҫȥ˵ңȻҿ̲ס֡
⵭Ȼ־ɱвСҩϻӻһؿһۡ
û˵Сҩϻȴܹ²õණɱģһĳѾ˵ֻС鷳ѣҪɱԲѳȥ˼һ촽Ȼ˵ðɣ˵ʵˣҵСڸңҲѾˣ
ʲô
ҵüͷһ壬СҩϻһۣӭҵĿ⣬ҧ˵˵ΪˮΰڣѾԪ뿪硣Ȼˣȴ壬ҲµûĻӦþϵʬҲǵЩʧٵףҴӳѾڵܲģȴѪǣ
ҵ˵ͷȻ˵ô˵˼ǣڵǿҵʬԿ׿
Сҩϻӵ˵ͷûٶ˵
Цӻͳϻӣ򿪣ӸȡȶӴ󣬺һҲŽŻȥ˵ˣĻǰȻⶫģȴһֱﲻȥңʲô
Сҩϻ촽Ȼ˵Ѫͷ­ĵļΣҪʦβģһֲҪ
ضһۣȻ˵ȷ
Сҩϻӵ˵ͷЩ˵ʦһּή֢Ҫ磬Ҹṩ鱨Ұǰķϣǰҵ֮һҪһ㡪ҲҪ࣬αá
һȻͷ˵ҵǲ㡪һ飬ǾǰȥδܹҵǶпܶ㻹Ը⣿
Сҩϻ˵Ը⣬ʦҴ˳Ұôֽһ£ֵұʱˡ
ûж˵ʲôˣѪһӿǲ߿ǰһƬʱɢչֳһ·
˿̾ɻ˿ı߷Ӫ֮У·ǰͻǰһ
пҵʧٵԱҲпҵСҩϻӿе塣
ȻҲпʲôҲûС
֮δ֪ԶҲ޷ƿصеһС
ҿ粽ǰǰδ֪·;ȥȻҼͨһ֮ʱԶͻȻǺ仹̤ܵѩ֮
Сҩϻɫһ䣬ŵץҵĸ첲˵ǰǰëҲˣ
СҩϻӾޱȣҲһЩ졣
ҪãѾŵѾҸնɱˣ¶ɹһˣоͬе˱߷ӪأǽҪԵģëķŭغϳ߸Ͻ룬Ҫ飬ôǻģܵأ

ˣΨһĿܣǳѾˮ֪ʲôԲŻֱӷǸضȵϳȫԱϮ
Ϊܹõ㱦Ķӵ˶ɽʱ
һǰѾѡ
ͨ˽ڣûٶԥһͨľͷеʱͻȻߴĿ޺Χ·ս֮һ㣬ǵ֮ѹ˷ѹֽҸĳʹȥҸоСҩϻӴţֹңȻץסҵһǣһɾ޴ֱźڰקȥ

ĽʱͻȻƼǰĺڰжʮŲͬģŮһеЦеĿޣȾޱȹ죬ҺسѪ⽣һնȥеľ󶼻ƬʱҵǰͻȻֳָһӰһľ
ҲƼһ𾪲ѵͼ
ƼһúСʦܡȴԵóӣһе̵꣬


ʮ ʷĻ
ܶͬӰͼһ㣬ʵӰƺϳǶҷ·ĪĽ䱸ˢһ£СһѺơɭɭĳһߣǸŵ١Сʦܵγһɫ׵ľСؿңǵӵʦ֣
Էһڣƾɣͳ죬ȴһ¾˶ԷСʦɵòʵСôôôһģ
ҵСʦɣҵĻϲɵ¶˼ɻеĽµ˼֣üͷ˵ףô
û˵꣬Աߵİһץĸ첲˵ƭˣĴʦˣȶħķѵôôҲСôʧȥ塢Ӱٵôǿɶһɵĺ¡ɻˣһһܹħͷȥģ
⻰˵ꡣȴǽŹĽɫĲͣתŶȻ֮䣬ңңӡ
䣡
Էһ֣ұоڰһѹ޾ѹ˷ۣȻ
һĲ˵ԷһСѾﵽʮĲΣֻɻǣ¼֣ô֪
ҶԷƺʶңȴ֮ʮֲס
ȻɻƼԷֲǷȴҲҴ⣬һ죬ץסѪ⽣ˢһ£ǰնȥ
жȳһ˵
һһƣڰкȻײһ𡣽ңǸӡԼͬسźȥһɲǣǰľȴղʮһ㣬Ļ棬ʧ
Ƭ䣬ͻȻоΧĿռûҶĹӰҵ߻ȴȥһһ壬ҵĿռ߲ͣزͻܱ֤Լ飬Ҳֻٴοǲߣɨȥʱָղŵһֳǰ
Ǻֻһ·ڵλһ·ʮСΣգƺҸʲôϸȴû
ǶȻҲһ;ղǸӵһƣ£ǰʱԱȴͻȻֳһͨҽֻһۣ޷˵سǶ˶ȥ
Ͷеʱ򣬶˶Էĺʦ֣ߣһͬǰȥӭսʮĲ㽣
ߣЩħȻҪҵ־̫ˣ
ҳǿͨУδأΧǹİʶسԱһоܶˣ۾ŷԼȻײһ˶һֻë׵צӳҵָ̽׼ޱȣʶһקסһŰɫĳǰһݣſѣҵҧ
ʲô
ܹĹŻһקŶԷŵȻˤȥźԥһţǼһԿϡ
ŵ״ĸоӲޱȣӲԿǣҵľһ£̴˼ǣžһֱ˿ȥʱҲʱ۲ܣкöഩɫװսʿǾֵеǹذ׺͹˲ǵĶ֣һһײ˺ӣǸղűҲԿǵĶ
Щһ֫ͷ­ë׵ģ˶ͻ򣬱ǿ׾ڿһ˼ǶߵĴ죬ޱȣһµúܣηĳ棬Щսʿŵ۴Уеǹֻɨ
ҷۿȥǴɫװʬ壬ȻЩսʿЩΪУѾڼȵˡ
һУûһԥҲֱӵӡǰңңһġ
Ԩħ
䣡
ԭû̫ʵħڴ˿̶Ȼʹȴ·һŸ߱һ㣬һΪʵʵˣΪģܶȻɢȥ
ߴ񵽼ļҪҵĶĤŵҽѪ⽣γʱȴЩԭ͵һƤӣȻˮһسԶɢȥЩûܹʱӿģѾ̱ڵأʺһϷģ׸ˡ
ƼΣҲɵֺֺЦ⵽ô£Ƥô⸱ԣ
ҲʱԱͻȻ˾޴Ļһһ˶гʮսʿеǹЪ˹شУ·ͻʤ
ٴδΧŷһϿ֮Уߵұڶ͵ֱһ죬ȻһƬѪһĺɫ
Щ죬ʱһʮܵҵĸǰ
ҳļϿһۣǣξ
ξҾһȻ˵ʵͬ־ǹǵô
һѾ϶˶ԷӦþǰʧٵЩԱˣ֪һǵͷ϶Ȼ˶Էݣ֪ǾȻǵһʧٵͬ־˿פı߷ӡ
Щ죬Ҫʮ֮ǰѾʧ˵ģû뵽ҾȻܹǣҲǸ˽һǵľУȴǸոյﲻһ죬žͱЩˣ˫սӣһֱʱŴ˷㣬׼ЩӸû뵽Էʵ̫ˣһҪȫû
ӵ쵼ڸղŵսʿ䣬Ѿˣǰһλξǲӵĸ
֮⣬һٶʮ˵ӣھʣʮбɢˡ
˲пսЩƽʱڵսʿԵЩ־壬ǳޣЩ̱ڵصƤӳսʿǵķй󣬾žԷԴкһֱûһŰݡ
ξٽʡˣǸ㲻Ļʿ٣˼Ҳܹ֯ҵ֮󣬱Լݡ
˵Ǻʡڽֵ̾ʡֳָҲרŴרңսʿʹڳһЩıʱ˿̣ʲôҪʵģƼҸղһ㽫һ׼ƤܵΣҶԵʮּ׷׼ǰң˵ôܹȥ
Щսʿ⣬ԵЩΣǰЩȫɢˣȻ˫ͨҪؼңֻһ취
ǾҵСҩϻӿе壬ҪãеɶǴɢġ
ֻ壬أ
Ϊ¶ʱͻȻͷϳһ޴ĺӰƼͷɫСڴ»ϣһˡ
Сҩϻӣ


ʮ ѵг
ǰͨʱСҩϻӱ˦˳ȥΪһʱû뵽ȻͳҵǰһͷչΪ޴ĺڵǰ
ͷëڣĲ˵ܹ⸽һڣȫץϹȥ
ͷϵĺڵûãܿСҩϻӴӵ֮һԾ£ұȭ˵ǰղŸɢˣû¡
СҩϻӼ䣬ͷڵһ𣬵ϿǱߵȥ㱻һȺ˫ͷʳЩֶΣŴ̶֮Ѷڵᣬڿһϵ
ڴ˿ĻСҩϻҲԵһЩоǵźܴͬǲ²⣬˵Ī磿
ν磬ʵ֣Ϊŷ飬붨ռǲԡܵϵʦ˳ƵҲܹڵıԵ˵ҲȻﲢϤеľʵéɽںԺΣҲһ֪
ʦսܹ˴ҲҵʱæѰŬĸԭ
Ҫģǵýʧٵ⸱ֳԼ䡢У˴ҵۼһΪҲ֪ĵطǱŶΣգƼǰЩɵڵصʬ壬ûǿػֻЩͨϣʮãġ
֮Ǿͱҵ壬Ȼҵؼҵ·
ҵļƻСҩϻӲûбʾ̫æźڵΧһ߮æѰͬҪҲһڴӦûּ̫ۻۡ
ΪҲøУͲŵ뷨
ЩԺ飬֮һǵȶסǰһﾪʧαɢ
ͨҸղŵĽܣԼСҩϻӵԻ齫ЩںƽսʿЩأرƼƽһͬѵѲߵսڴˣҴսʿ϶ڱıԵСҩϻźڵյʱһعͷЩսʿһЩ˼빤
¶ʵǱȽ֣ϾʮǰһϽսЩսʿ˿ǰսʿʵû̫𣬶һѪжҲһޱ䣬ͬģʵѵһЩ
Һξ˼빤ʣʮսʿڽ˲пʵʼɨս
ǽսѵһһߵЩªƤӸȫѵһȥŽõ͵ҩռһΪǱ߷ӵԵʣǵѵǱȽϲģйоأЩսʿǴɨսʱξҵң˵ӵĲûˣվеʱ򣬺ܶ˶ûдǹûУһͷˮ
ұʾףӰ˱ͳƿٹȵָսʿǣ࣬ÿţˡ
ˮȥǰһ²С
˵ţδսǵ壬սʿǳ˷硪Ϊ˸ˣָԱߵƤӣ˵Щɶǳ˵ģ֮ǻʬųԵǸԽܣˣһ˰ˡ
ҲУȴûЩؼȥ
Ϊ˶еޱȵã֪ԼǷܹŻȥǿԣһҲܴϱԼʬ·
һѪȵս֮Щսʿڶ
ǻ̹ȻѾ˿õĳɳ
ξҵұϾǵҳǱͳ뷨ǵĵЩұʾҿԸЩȥһ£ꡣ
ֻҪԽѣʵôҪˡ
¶˵ɾ͸ɣξ̽Ҵų֯ùһǿԼֵܵսѸ£Ա߿̳һ򵥵ĵ£Щߵꡣ
˻һЩʱ䣬ЩƤƺҵħŵö˵ӣҲûһֻ֣ʡ鷳
µʱͻȻһ֣ǾطҸоԼΪʵͻȻһأⲢ˵ͻȻ֮侳࣬Ϊطƺʺ˵еĹ
⵱ȻéɽҵĵħޣԼԨڰֶΡ
Ѫ⽣ħƺҲøͻԾ
·Ӧôŵĵطһ㡣
һЩ²⣬ȴûж룬Щսʿһʱ֮󣬱ŴңϿȵǰн
ΪСҩϻͷϲϵԵҲûʲôΣա
߳Ͽȣһԭ֮УɽָǶĲ࣬ҲһЩȽԵһ㣬ֲ꣬󲿷ֳֶɫߵɫɫϰɫֲǣҲһЩ֡
˰СʱҵһϪ׿ּСڹ۲ϪĻ֮ﲹˮ
ģһƬѪɫյʮ֡
ȻЩ֮⣬ʵκһɽ֣û̫о»صɽһ㡣
ɽʱΪ̫ԵʣһֱûǰƤӣҲûΣգܹƼһЩּĶҰáԼСҲû̫ĹŹ֡
˸ǿȵߣսʿЩԲˣôЪϢʱСҩϻӴжȻ£ڵϵҴǰ
ҶȻվֱԸҸ߶Ⱦ䣬̧ͷʵôˣ
СҩϻӳҸǰľ룬һɵȺ߳ڣǰ
üͷʵʲôȺʲôģ
Сҩϻſˮ˵еǶĴ棬ܹһԺֱߡ
ֱߡǲǿˣ
һ㵣Ƽ˵Ĳûм٣һϽԸξǣҸȽϴ׳ĴȥܱܲܿһӹŹֵȺ
кЩսʿʩչ־
Σյı£Ƿӳ˾޴Ǳһȿֺ󣬶ܵȥˡ
Ҳʵϣûжãоµڲһһ£һȺסֱеж֣Ȼ͵ϵĿûʲô𣬶ЩȴҲǳģ֮󣬱ûˣͣתȦͼ÷ҧˡ
ǵĵˣüζһҧˣƼǼڱȽϵλõսʿͣУʶʩչħ
ȻһΣЧƺûôԣһȻҲһ𣬲ȴûɢ
ұΪһ·ʳȻʱƼ䴦Ȼһ벻Ķ
Ѿ˫ͷˣȻһͷվԹس


ʮ ʫɱ
˫ͷԹĿϵһɲǣҵමȻһ¡
ʵϣڳѾϳƼʱҾ͸оһЩԾЩҲսĹܹвɻĶ࣬ⶫǱУ֮ɢаȴôסԭڳѾϳ֮УһвĹ죬˿ͻȻ˾þ档
˫Ŀڰлۣ·˻һͬʱ֮䣬˫ͷһ˻վȺеĴ󲿷֣һͷȫҲ³
Ҵ˿ʸŵĴɰز֦࣬ɷ㲻ô׳Ҳֻг˵ǰ֣Щվ׶ߣͬţһ㣬Ȼײ֦ҡβѡ
һͷײҲ޷ͷ۵ľǰ̵ײײҡҡ׹֦֮һĹʵ䣬ͬһ㡣
ڴʱ̶ͷһȴǸվȻ˫ſ֮ϣſݵĴ죬һͿУֻ֮ҧˣܵסĿɡȻ£;ľмۿžҪ
աա
ΧǹЩǿʼһֱڳûͣҵЩվƺָܵһ㣬ӿԱߵЩսʿΣʱ󣬲ȴҲãұûˣЩûһΪͨսʿֻ·˶ѣ뵽һ㣬ûҡҡ׹ͣǷԾ£еĳȻ
ʲôȳһ
Ҵ˿̵뷨жٹŹֳªޣ㾿жǿǿҪĻҲеѪ⽣𲻴Ӧ
ΪҲˣ˿̵Ѿǵңֻǳ־̣˵صĿͬΨһϣˡ
Ҳ䣬
ǾЩªļһȥɡ
ɣѪ䣬ЩӲޱȵͷ­צɽ˫ڰλþĶѪ⽣ǰṇ̀ˢˢˢӭ͵ն䣬˭ףҾɱ˭һһһ仰Ǹɣ
һ̣ͻȻһֹŹֵң·ұӦһ㡣
ɱ¾Уô
ٵվȺУ׵ľ޴ſֲرӿʱ򣬼ֱܹûһУȻȴ籩ģɱԽĳѪ䣬ҵĽʧһɰӴ֮𣬲֪ΪʲôҵͻȻֳһʫ
һǧ֮ǰ׳ҼĹʫ׷ɵѪļԽԿϺӧ⹳˪ѩհǡ
ףС
ĲקģһԴûʲôܹ֮еĿҰΨʫ裬ܹ޵ɱ¾֮УҵһΪˡʶ
ҵĽ£һʼ֮ѹȻҺʫ֮˵ľ·⽣֮С
ңҼǽ
㣬Ӣ˭£̫
̫

һʫ꣬ŨҵʱеѪ⽣·Ҳܵǧǰ׳־飬Ȼ֮䣬Ȼһ죬ֱ֮ϣֶȻ˲ڽ֮ϡ
Բն
䣡
һΧΧʮͷϵվһնѪ֮УûаͣЪһԾ𣬳ǰĳ˹ȥ

ԷޱȵĽУȻڻǱһѵԴмĲϡ
ֻҪһԷͷ­¡
Ȼվûж֣˵öڸе֣ͣȻҾɱ㣡
ЮֵģȴǸûа˸ߵ˫ͷˣѪ⽣նͷ­֮󣬽֮ϵĺâѾ۷״̬ɱ򽫶Էñ䣬£ǶǶҵ˼ֻĸַָ괵˼£Щ겻ѵվȫͷӣٶ
ƼЩվû¶ͼҵ鷽ŷһЩʵҶЩη壬Ψһĵģǻ˺Щͨսʿ
˵Ҫǻؼҵģһ˵ĳŵ
˰ʱϸŽµ˫ͷˣƼʪԴԽغͳѾصǸһǺϣ˼䣬˭֪ⶫ֨֨䣬ȻҵĻһ֮ȴð˼
еͷۣȴƼԱһηСҩϻӣһУ롣
СҩϻڵͣǴ磬żԽȥڲҩ棬ʶҲͨöһʲôΪʲôҪǣ˫ͷһ֮󣬸һЦõ顣
˫ͷˣ֮󣬺Ϊĳԭ򣬳ǵ磬ұѾץһֱо
ΪλΪλΪУȻΪҡ
ûʹǸѾʵ鳡ĸ˰ңһϳ¶ϴս֮λ㳲˴ҲʵƷˣڷ˫ͷڴ˴Ȼˮ֮󣬸ĳڶҩȻ⸽һҪҵңҲҪҵϢ
˫ͷĵλĸߣ͵ȵྐྵȻвٿصıܣΪҩĹϵԲòڰҡ
˫ͷ˵ĽѾļ˺öʵڴ˴ǿϢ
֮ԳΪеĽɢϢһԿܵϣη塣
ûн֮ǰһǿҵ̤̤֮ʵʵĳ
Ҳ֪һǷ˵ѣҲҵħǷܹսʤϵĶ񫣬ȴվ֮еԹҲΣֻ⸽
˫ͷ˸ң˵ѾʱˣҾ֪ƺҵһЩһ
ҵҲƺһЩϢ
ЩȣһعͷСҩϻӺξһ£Ҿǰ˫ͷ˵ĵطܷȳЩ
׵֮ٴγһصжȴԵޱȡ
Ϊÿ˵Ŀ£һͷֱߵվЩ͵ǵ̵ʶûȭͷ󣬸ոջſˮǣת۾͵ţ
һɱ֮ƺҲ˿־壬ѱࡣ
Ȼޱȣųȴ࣬ǱһʱͷѪɫձһƵɽ֮ǰڴ˿̣ͻȻƼһĪĻ档
ͣ


ʮ 
תɽ壬УƼȴһڵɽȣ϶֦ںҰľͷѻ۵غХĳ֮УܹܵŨصϢɽȵľͷ촵
ף֮أ
ĵط䶼ǵôһܹס
ԣ˫ͷڵ
ʶشֹЩվҵĺ·׷ֹס˽ŲȻʱһֱŵ˫ͷȴͬһʱ̡ʹ״һ
ȻЩվһѹ׻ǲ˫ͷϤЩվڶȻ֮ͣȴִ󲽳ǰжȥ
ҿµͷȻҲǳǰȴҳһ޴ѹͷվֱŪˣ˫ŹڳʪУƲֹڵϷ˼ͷѪ
ҴվϷ£һѽ˫ͷ˸ذڵϡŭشЩͣ£죡
ǼһһûУȴĹЦϵظһ仰ϳűԵĿЦ
ܹﵥʣ仰棬Сࡱ
СҩϻҲվ֮ԾղΪ˸ԼĺڵʡһЩվҺͣһ˲䡣ޱȵʱҴǰ㿴
ҳָǰȥȴǰ񱼲ͣվȺ׷׷
ǲȻԾǱĳ˿״Ƶˣֱȥİϰֻĺɫ֩Ӻڰд˳ڿţеЩսʿվһ𣬱ܿòסЩ޴֩㽫Ǹţһһ޴İɫ˿룬ڰƮƮ
ħ֩룿
СҩϻʧеҲʵ֪Щ
صͷȻҵħ֩һʳ棬ڴ˰ҧʮ־ˣ˾ȵ³˿ȸ˿ҪͣһճޱȣֻҪסܲˡҵʱֻֻͲûһٶͷ찡
أأûʲôǵͬ࣡
뵽Ҷݺݵץ˫ͷ˵ӣŭǼһƺĴ־ߴη壬ԱߵСҩϻԱ߸ҽ͵ǹģղ˵ˣʹһ࣬ҲŹκˣǣǰһǱɱˣعԨħĻʮֻ
Ƽ˫ͷֻԹ޵۾ͻȻЦ˫ֱȣ˵½һҪԶûˣ
Сҩϻһ㶣Ƿ˹ȥ˫ͷˣмһ˵ЦȻʱ˫֮ϵ׾Ȼ
ף

éɽȻ˫ͷһӦûУֱӻɣֱӺûɢΨһһʶҲգȻֱѹ
СҩϻƼҵֶΣɵʶһ֣վ
۾ǰƽ˵˵ɱȥܷȳξǣ
СҩϻСȰҵǰղԴļһ˵ˣɽǴ˴ֲɽȣûκܹȥ֮ģЩħ֩룬ֻһ١Щħ֩룬ҲЩ޴жܹȵģǵϳ
üͷһ˵Ŷô˵ǾؿξȥԹۣʲôҲˣ
Сҩϻæҡͷ񶨵ǣҵ˼ǲҪô嶯㿴ξȻ˼ӣһʱỹûǵȫİ취
۾һͻȻЦˣͷ˵Ҳԣȥʵʲô⡭
СҩϻظЦˣԣ˵ľȵȣǰʲô
ƼҴӻͳǺɫϻӣСҩϻӾȵغ˳ϻӵĸǶ򿪣δεӸ¶˳ƽ˵ҲȥǾ͵˹ɣ֪ܲ˭ȴͻȻڴء
ڴ˴ķӦһ㣬ҲԵޱȻԾһ¶ڿ֮УͬһţͨͨͣƵʷ·ڳܴȥܹܵĞųһ̶ʱͬˡ
ҵΪСҩϻӱʾ˼ȵĲһҡͷһߺˣɫز˵ˣˣ
ǿʳ磬ڵͬڰеĵ֞ųɢޱȣɢ˵ϢҴ򿪺ϻӲ֮ɽȱһֹ֮УԵޱȵľ֮£ȴǱɱɽȵĺ󷽣һȺһȺѻڷɶȥԶȥ
ʾͶǿŵڵϢ߸
صѹʹСҩϻЩˣڼ֮УͻȻҹ֣˵ǰҲˣӻúܲҵģҵˣ
˵껰ַУһڣǺڵ֮ϴһϵԱߵɽ𣬲һʧ١
ҲûСҩϻӵ뿪Ҳûкɫϻӣȶƽؿ
ҲڵǾܹϹϵ
ϸشĪض
޷ָоȴãһǿ֣Ҳһֶκﶼջһֱֽеĳ嶯
ȻȴûжӣŻá
Ӧһˣ⣬
ʱһ̷·ֹһ㣬ҽӸʱǰЩħ֩Ѿȥξˣǲڰҡ
ڰĸ˸̰Ȼȴûһͷħ֩
Ҳܹܵϵɱħûʩչ
Źһ̶ӣҸоµڲҶ£·ҰţбܣʯڵԾ裬ȴȻ۹۱ǣǹġ
磬Īһǿš
֪˶ãҵǰһ־޴˫ϬţŴһӴֻ沼ɫۼףĺ棬ʮͷͻڿԾ֮⣬һվģȴӴľ޴Ҳ󡭡
Щǿҵʶޱһľ룬˴˶Եʮֽ䱸
ȶصȴţЩǿ޳嵽ҵĸǰʱҶȻɢǿħЩǿƻļһסóȻǰ
ôһȺ޶ţ½ģŹֵ޼У֪˶ãҵΧгʮ޻ۡ
ʱƼӵľͷһȺϤļһ
Цˣȵľǣ


ʮ һʯ
ֵļһǱˣǸһ˴İһ
鵽ηչġһֱ϶һ飬ǾǴ˿߷ӵʧ٣εСʧʵԳĶѾҪϵıеӣ㲻ôӶ飬ЩɵԶ޷ؼҵսʿͲȥҲڴ˴һ޵Ļ£ʱпȥ
һеףһǲѰ
ʵϣǸҵ˫ͷ˿Сұһ飬һһҲ⸽ΪҡǰսʿͻĳԹô԰Щʵ˺ˣǲŹ
ܰѰҵȳѾħצҲֻнϿȣڴܹʬڴˡ
ԵһֵʱұԼĲ²ǶԵģûκ
ҵ΢΢ĿԽι״ܵޣԶСһڳѾкװİҡάͬ־ּˣй˵ĻԵְ
һ޵Χ֮£Ȼشôһ仰ǹŹֵ˼㣬Ϊ׵İһڶ׳Ĵӵ£ǿһЩǰңң˵ֳ£ⲢԵ֣ɱŵ򣬾׷ĺǡǶýɱˣ
⻰˵ҧгݣ·в֮𣬶ȴȻһЦŵˣ㲻ͿԵͷô
ĻԷĶУûʲôӦԱߵάɵüͷҲô˿̲ڶʱһڣѺһ˵Դ̧Һֳ£˵ǵ쵼԰ɣôЩ˵ǲҪأ
еǸӣòǺϸȴǹ˵ģЩɻ˵˭ʶô
ήңĿ룬ҵʱʶسʱ˾񣬳Ҵ¾ֳ¾ֳɰɣжģǵò
ԷĺϡôһӦʡжһλԱĹǸɰɡ
Ϊж⸱ֳϽģҵҲûжϤһȷӦǵڶҲǸ⸱ֳһͬʧٵˡ
뵽ҳɣֳ֣֣ӳأ
ӿźֳˣ֣ӳ֮ǰһ𣬺ʧɢˡ¾ֳȾҰСأ˵һҰɡ
ʮĻɿ޵ӣһЩ죬ҲмֿЦ
ǾˣҪȻôƲѾǲݵͷأһ¶ôܣ
ⲻԱô
˵ˣʹǽˣ޻ŵ£ܹӳսô
ҾһͷۣȻûеҽӲ磬ǰȴЦ˵ֳ£˼棬簡ȻˣôϵڵҰɡңҾͷҾɱ
û˵Ǿ޺⽫˶ĲӣعЦв£ʹ¾ֳɣ㣬Ⱦҡ
ƼԷģ̾һͷ¶һ˿΢ЦȻ˵ȻҪô͸ɣ
仰һ˵꣬ҵɫϻһĨŽϵĺϻӳŰҵķȻһ
ҲΪһɵܹвĵ֣Ѱ˼̸νأû뵽Ҷ˵ֱӳ˹һϲɫ䣬־شȵȣȵȣ𡭡
⻰û˵꣬ϻӱѾֳһߣǰ״
ҵĿӵϵĺϻƶƼޣݺݵ˹˶ʱ˾֮Уһ߲ĵسǰȥɫϻӸŤܣһ߻Թشֳ£ɱĹ
ʹڶϻӵһ˲䣬ҲȻڿնԽǰͷ˫ǾϬ֮ȱܶȥ
һֱֵĳһ˲䱻ƽ⣬ϢȺ޷ֳ󲿷̤׵ĽŲŰһѾ˹ȥһС֣ҵ󣬳Ͽȡ
Щ֮ԸҵģȴҸղǲɫһĨ
һĨȴǽﴹεӸģŷ˰˱ȥ
͵컻ա֮
赶ɱ֮
ʩһʯֶεңûܹסЩΧߵޣЩһҪɾˣҿ缲磬ҲֻܹΪΧ޴֪ѡ
ҳϿȳȥȴҲûƣȻ֮еǰԵʵطŻٶȣͷ˫ǾϬȴڼײҵʱ򣬱һιղסƣȻײǰ
˫ͷϬģɲ½ذС϶٣Ͷǰ漴Ǳħ֩֯˺ǽҲӲײһͨ
˫ͷϬ·ҺԥسУʱЩƴħ֩Ҳ
ЩӡŹ˶֩ӰжȻ£ȻңԼƴ˿Щɫ˿״뿪һ˲䣬ܹޱȵճͣǽͽ˶С޸סˡ
Ȼ˿ѺâħʱȴʧȥӦеճĺâ·һ㣬еİ˿գһճ
һ˲䣬⽣ͷҪħ֩롣
һٶͷħ֩룬ȫкΪ˿̴صģֻңһֵܣʶһʼĽӴ֮ߵѹʱͼ࣬Щײ˿ħ֩ɱ֮УƾһѺâħ֮ȥ磬ϴȴǽǰʳʮսʿ
ҵս仯Щսʿɿ˿ĻᶼûУҼǾһͳǰͷͷǰ˫ǾϬ˦ȥ
ûһͷϬıѾгԼ˿롣
Щ˿ճޱȣҲûл
ֲҲûнѹ塣
Ҳ֪ҵʱΪʲô侲֮ž֮һƿͷͼ͵ϮҵĲͻһ嵽ǰѪ⽣˫ǾϬƨȻһ̡
ͷ˫ǾϬβʵǸ׵ģڴɽֵƬܹ˺ȻȴסѪ⽣һ
ɫѪ䣬зһŭͷǰȥ
һ¾ͳǰһգʹĴ̼£ȴûֹͣһ·ǰңں棬ʱʱһ
˿һӣ˫ǾϬֲ֧סȻأϵ˿빾ɢһء
Ҳͣס˽Ųǰټĳǽ𺳲ѡ


ʮ Ŷּ
ҵĲ²УȵҪôұءཹཱུĻɽƴҪôǺɷ֮ɽȣǰ׹̵أȻû뵽ǣôһξ룬ǰģȻһ볤һ߶ȵľ޴ʯǽҵǰ
ʯǽשʯɣ·ǻȻһ㣬ɽȸϣǰһ޴ĹδͬһȻһ㡣
ҵԽ˸ߴʯǽƼһͬһľ޴Զֱ֣ơ
׳ۣ׳ֱۣһ㡣
Ƽģҵͷ𺳣ʱһĲҺҴΰľ֮Ƽߵ˫ͷϬһļһﵹ֮󣬱ϵ˿ɢһأղһ񱼵δţ˿ȴ洫ʹĺУȻһ·ڣ˲ٵ˺
ûеһʱϹȥеĳȻת
һ·˴ʮͷҵʮֹ֮ϸȥƼͷͻһͷɸ߿Լͷֻ۾Ļɫǡ
Щܹһ·׷ȻҲʮޣ˿ƺһЩ־壬һһΣʱ˵ͳ˻𣬷·ʾĥĥ䣬ûһͷҽ
飬ȻޣҲһǻ۵ģҪȻҲּǿʳ
Щ޶ǻǰȻǰģʩչħЩһŵʶ˼λˣȻһЦٹЩ黫޵ع¡ᰴһ˿֮ϡ
ŵظһ˿ĺȣҽѪ⽣âһźؽ˸Ƽ
֪ǲɺϣһΪϤξ̰֮غһڴŵϢĿŲϵؿԣȴѪ˳һʱҲ˷ѣˢˢˢΧ˿ȫذ
ξ˵¾ֳû
ȶػŽƽ˵ʱûУں飬ҲǺ
£ǹƥұܹһ٣Ҳչô˵ȫ
뵽ҲɵøеһҪ߽ڣһڣһܹʡһǴʱ˿̣ΪһķʵЩΪ
Ȼҽɢһص˿붼ʱξİ£һ̵㣬֪ڸղŵһ֮Уսʿʧ٣⻹аսʿΪȱΪħ֩ҧУΪһʬ塣
һ˿ߵ߷ֻжʮһˣ滹ߣҡҡ׹ģ
սʿǲûлĻϲŲԶЩޣʱޱȿ־壬˶þˡ
ȻԽʱԽҪҿּֿʵˣ˵ͬ־ǣҲܹڵĴˣǵģطڵ磬Ѿȫһ¶ˣ಻֮飬ҲǸ߸ϵʳˣÿһˣпʱȥ˵ǻؼңԼǧ࣬ҲһֱֵڣһǼĸĸˣңؼô
룡
һʼ˿ֻ½½ԥӦȻŭĿһɣȴĪ˼ֲŭ׷׸ȵ룡
һҿЩʻףصһͷûٶ˵ʲô
ʱ˿̣㯵սʿҪĲһ֪Ĵ磬һǿܹǸȥǿ쵼ߡ
ҲɫػһԶЩޣƺܵҵɱ⣬Ƿ׷˿һЩͷ޴˫ǾϬǰðѪĭĿڱǣѪ⽣һתԥظĺӼӲۼ֮£гһݷݵѪ
˫ǾϬѪɫģŸ}ˣǰڰϱĶѨСһԹһҲû̫ļɵһҧסоЩȣҲһζơ
˼⣬ֺ˼ڵѪоҾһ㣬˶ЩյûţҲ޶˶
ҿ콣ãôҹԣЩη壬ξȥڣ;ʮ˶ӣʾ˷׷׾ʳ򻺲ߵǸǽŶ֮УоһУһĺ֮⣬׿Ȼ
ŶԼʮף񷶥ǽ֮ϾȻ̵ַŹ֣Ѿҵ֪֮⣬ͼ޻ţһǧħգӵףϲŭ·ƾ˫۾ڤڤ֮עһ㡣
ξ˳꣬ҽСʵ¾ֳҪȥ
ָǰ˵ǰ棬Ƕлᡣ
ҵ仰ƭΪ˺ɫϻ֮󣬰˱еǿӱƣָķȴ
Ȼˣ˵Ҫҵ壬ǰĵطأ
ξǰУһȺ˫أһǰһ󣬱˴˷ţξȻŵҪûеõҿ϶ǰ£Ҳûиҿҿǹ¾徻
ҸղϸһŶ֮еķĺֶֻʶûˣȻ߳ʱͻȻڽƼϤ֡
ȻǷ壬Ǻûʮ־ϲǰͷһȴŤŤؿż֣һΣ


ҲĪû뵽һλȻҲطŤ˵壬ĪϲȻĿһɨطԱ߾Ȼһ֡
ȸղŵǼ֣ԵǴ磬ׯ룬ϸһȴǣҲһΣ
־ȻʦıʼϾǷѹֻ˹ֻƼԣһҲ֣ȴǶ˼ֲԸ˼
ʦѾҶȥȻĵطȻܹıʼҸпǧĪؾ
Ȼ֪ϸôĴ˴Ƽҵȴ˼ְ
ԱߵξƼ۽ǵ⣬ʵ¾ֳôˣ
ҵͷȥˮЦ˵û£˵żипѡ
˵ŻȴԥسеĽ˵ԱҲˢˢˢдһ֣ĩѧ־ҲһΣ
ֶд꣬һ泩ԱߵξƼ㡰ľٶɫޱȣҲΪĵڣ¶
ҲûŸǽͣŴ߹ŶƼǰȻһ˶Ĺ㳡ǻȻһʯ죬ƽȣͷ·Ϊɵһ㡣
㳡ľͷ֮ǰƼľ޴ʯͷ·Ľ
ǴʱʱǰͻȻһͷƼңɵþȵغף¾ֳô
Ȼȥû뵽ԷȴеͷСͷ


ʮ ֲ
̧ͷһȴƴʱп˽
ЩƽƼҪСֻ࣬Ĵָزǽ֮ϣһƬ֪мǧֻеѾչڿУ
ЩҵҲǽѪ⽣Ȼһ٣ħȻʩչȴǽ߸סЩɱ
ҵħһϸСĺȺУͷ·Ͷһըһ㣬һɢˡ
ɢеĳǽϻطȥеĳŸǵһȺϣһ֣ųѵȺ˷ɱ
ҲʲôǽɫһĨͳһմɰķʣջһаҧ⣬ǷһھѪԱ߳ˣ˫һģȴǽĵ˰֮ϣһƬ⣬˸䡣
Щɵִ˴ɵ÷׷ɢֻмܹУЩ򱻶֮е˵Ϥնڵ¡
ҵˣȴǰʧٲĺ䣬ߣʮӵ£޼䣬бɫ
ƼԱ߼һʵôأ
Ҵߵҵĸǰ˵¾֣˴˾㻹ȸ߰ɣ˶ǱأҪܹ㣬֪жˡ
£ѵõЦһ£ָξǽܵЩ˿߷ӵսʿλξ
侪ȵ˵¾֣ҵʧٵԱˣҵû
ҡͷ˵ûУǸ֮ˡƼξһȺǱĶҲʣԸ½һսʿӹų㳡Զʯ̨ȥ
֮ʱ촽ű׷õߵޣЩŲӡ
Ƽ⸱ģʵôǲǺþûвˣ
ͷ˵ǣ¾֣գһʯţȻûʲôΣգûгԵģö˶ЩܲסˣҲǴŴҳҵԵģû뵽Ȼܹǡ
ҵ˵ͷҲԣߣͷͻŲ·س嵽ҵħһ𣬽Щߣ䣬ͷͻ㱻һʮ֮󣬱ûϢˤƽϡ
ҽ䣬һһͷ޴ĲͻߣĹ㳡˶ʮӣ˸ղƼʯ̨֮¡
ʯֳ̨һģȴһƽ̨Ȼޱȵĸߣվ泯һֿͷĴΰǷ
һ˾Ǳһʯ̨֮£ǲеһʯ֮УͷùĲͻһ·ߵʯ֮У˼شһУ˹ȻӺڰ˳Ƽңɵһ󼤶׷ǰʺá
ҽͻ£ҴһָһǰĵС鵹Ҳ㰲ãϸһʣóʧսʿ˶ڡ
ҵĵ˱˾޴ľϲҪطȺףѣѾܾĥû뵽Ȼܹңһһʧٵսʿʵһ漣
һٶˣҺͺͷͻһЩ׷ǰæֵ
޴ʯǰ·סһ㣬ȻҲд齣ˮءߣ˸⾪ȣúЩƣѵսʿ֮󣬺ͷͻŰУſ֮⣬һ㱨⼸շ
ԭҹȻҲĪУϮӪһ֮󣬾ȻһʼҲǱֺ׷ɱӵڵʯ֮У·һֽصãʲôԽУʶܹһֱ
ĵطʲôûУֳôæռҲֻҵѹɣһٶ˶ð⣬¶ĳȥ
޴ʯ̨һɣûȥʯߵıѰҡͷ˵һ棬һϾпֲĽŵһͨսʿֱ£Ҳûиҹȥƣ;ʯǽ֮⣬·
뵽ǰʧߵҲɵÿЦ˵棬﷽ء
ҽ飬Ǽһһ֪һʧٵԱֻʮһ˵ԴڵڶҼǸ֮⣬Ҳδ֮£Ǻһܹȫˡ
ҵĽ˽һ̾³һͷ̾ɣƹģԭҲǸӲ֪ʲôû뾹Ȼų⸱ԡ
ҡͷЦһˣʮˣһ£ջǷҲûа취飬ܻܲˡ
˸̾һ䷢˴˿̴Ĺ·ǶѾû˳ȥ˵˼ηܹؼңԼֵܴȥˣǹ˲ˡ
⣬ҽСҩϻӵĲ²˵ֻҪܹҵ壬ܹҵؼ֮·
ҵĽ϶¶˹ŹֵıҲô£УűӣָŸƵʯ̨˵¾ֳղŲ˵ҹǻᴫֲĽôʵЩֲĽ˷һͷϴһֳϵ֮󣬾ȫͣˣǼ⼸һֱڲʲôղôһҾͷǸǡ

ҶȻһ̧ͷ˹ȥʯ̨¿խϣа䣬ƣһƬ
ǱԾԨھ졣
ʯ̨Ȼɣʵ漣ȻϵۡлͼһҴӵ֮Уܹ֪ˡΡ֮һڵʢԶʱǵҴĺĹߣҲ֮Ļͼڣӵй硢ĵĿֲ
ʯ̨Ҳǳ֮ˡ
һЩգʱʯ֮кǱ㷵ȥƼ˸߲ҵؿͷͻ˵ɱ֮ɫѪҺ˿ηξⶼԹҲжټɻ䣬˿ջ㣬Ȼδ죬ȴ˿ˮֱ̲סڡ
䡢Уһ˶˺üգȻð⣬ңΪոճ˼⣬Ҳû̫ʳˮرϴһ£ʯ֮ڣصĸͻƣ֪ǰǸʲôط
ûãѳɣ˺ѣǰʳȻȴоͻȻЩأʶسŰ˱ȥо÷
ͨͨͨ·ڴġ
벻ãڴʱʯ֮⣬ͻȻһ쳹صľ޺𣺡ء
໡ء
һضڲһ鿾Եĺŵⶼˣɫ䣺ˣˣ


ʮ 

ô
һɲǣ۾ˣϸظ֮СɢϣȻһָ߸ϣҪĤݵĳ嶯
ѵСҩϻ϶ʵûһֱúúõģ˴ȴأ
ľ޴㳡Լһľ޴ʯ̨ǹļ̳
һ˲䣬ҵӹʱҲعһŵض˵¾ֳ㿴Ӧô찡
һŻֲ̿ףô˿ǲܸģֻЩ˶ữһ̲࣬Ҿı£ֻҲԻȫҲ¶˵ı˼Ϊ׵ĸһۣ˵ʲô˵ȷǲǣն˱ǣŴʹãܹΪ¸
⻰˵ЩдˣҪùŴǹŴͣǵΪ貵ĺʱڣѾ˼ǧˣڳϫɢĩʱһɶǰѳܹпɱԣ
Ƕڱ˵ģң˫ǵһֱϵͳ⼸յıһֳư˾ȻҲΪȻ鶼ƽ
ΣԴƽֳֶΣñóϷĶ
˾ģڴ˾ʳ򻺲߳˶֮УԶȥߵľͷǺɽȵȻʯǽʱɫѺڣɫʽȻ㳡֮ϣȴһөһķɳ治Ϸ衣֮յʣ仹һˮĸһ⣬ˮϵƯλʮ
׿ǱصΣ̹˴һĵطһֱ顣
ֻϧԽԽն
ͷ֮ϣصݣպعŷ磬˾ͷ䣬ڴʱȴƼһϤӰϷԾ£ƽعһ񣺡ʦ֣ˣ
٣
ƼλһͬʧٵСʦܣҵǺһ㣬ļȻ˵㵽Ķȥˣ
СʦܺеؽոϵӰ߸ȡһëҲѵõؼһ˿Цҵĸ첲˵һģûǿʯ̨һܴļ̳м·ֱͨȥ̽һ·ֻÿһ·зǳĽɫأ˼ζûа취ָӦͻˡ
ܹӦҵĴڣҲܹ֮λãΪҵӰֵ֮ĽҲɵúʵ˵˵Щʲôļһ
ָ˵һ·мһһֻûħԳһƳ޶ͣһһͷȮɷȻұߵһλһͷ
˵ʱʶͣһ£һۣҲɵЦˣ˵㻹ѧˣ
ҡͷЦ˵ұߵģһͷýһĺ֣βһһͷģҲһûдл
͡Ҳɵõһ
˻׾βжõȴģΪֵأ޴󣬶磬Ϊֲ츳ܣʩչȻ󣬶ˣֻ֪զ¶ǻһص㣬ǾÿһβʵᱶβöҸоˣβֻ±ȥҲֵúô
ֻܹͼλɫסŵģĪѰҵ壿
ɻ󣬲ȴҪؼңֻ»õ濴ȥ
һ룬һ˶֮Уʱ˻Ѿˣüز֪Ǻأҽ䡢Уξټһ˵λҲӦ֪Ҫؼңͱҵ壬ͨط԰пܴڵģͷʯ̨֮ϣҪһЩˣȥһ¡
ҵĿɨһˣ˺ԥ˵ȥ
ߣֻǲҲ֪˿̲ͷڹʱҶһУξԵЩ˼ɣȴҲõǵĵطǡ
ҵ˵ͷȻֱ´ǺãʮΣգͨսʿӦˣֲֵܸңǣǻסֻҪȫ˴󲿷ֵսʿȫǾǾְˣ
ҵķԸ˶ͷǣ²˳٣Ҳ˲̫࣬úȥ֮ʯ޴ʯ壬Ը̧ſڶϡ
ȻЩã棬ֻҲܼ̫á
˻֮Ҵź˳˶ߣƼë٣ǳȣƽһֱԵʮԱ٣˼˲Ŀ⣬ȴǺ⣬Ҹ˽ٵ֮ƽظҵ˵ͷ㲻ԡ
ܹó˿̵ٱκʱ򶼸ǿеԭ򣬿Ҳҵһ㡣
磬ǾһеĶǮȨƣԼأǸƶѣ̬仯
ѹǿʼߡ
֮ǰѾ͸˿ᳵ·Ȼ·ǾȥģΪпͻƵͷȮƹʯߣٶףҵһȻʯףѭ׶ϣϷǰС
ʯֱ̨ϣһһĽṹÿһ㶼жʮ׸ߣÿһ㶼һɵƽ̨ԵԶ֪߽һǾ÷Ϊ֮
ٳΪ̳ʯ̨֪жߣ˶ʮӣһȽϿĵطڴʱͻȻʮǺΧǽǱߴһŭҵĶУֳ£б¾ͳǳǾһս
һֱӺԶĵطüͷһ壬ȻǸҵļһﺰġ
ǼһȻܹôҰ֮ͻΧһһ·嵽
ΪλôǿѵΪǸҩԵʣ
ʯˣ̲סҪȥػȻʱ䳯ſһָȵصͺ¾ֳ㿴ʲô
˳ָȥȴǡǡĿͻȻһŤȻһһŹֵŲתŷİҷ˹ȥ
ڴͬʱʯ̨֮ϣȻ˴˷ĺУÿһϣ·ڷйͷĲ
ЩûƬԥŴҵͺȵߣߣ
µҲûлͷ֮·ΨӲͷƤǰܹһƬ
ҵĴߴ£ҽŲͣһֱϣ֪˶ãǰ·ٽŲͻȻһͣһӣ˵λСˣ
Ѷģһɰѹ϶µֶ


ʮ ͷħ
ܵŨҵѹʶؽȥʱ׼Ѫ⽣γӦĴս
ǰһƬʣӷֲǶǽݣһͬʯߵĳѨڰжȻһ۾ð˳һ㣬һ֣СӣǰҵԨᣬŷŹģû뵽ȥһôİ֣ĲҪȥ
⻰Ǻ˹ŹֵɡȻǵĶȴܹ˵˼ʮֵ档
ʣٻͷҡ
С׾ڱĵҵ˵ͷԽڶ˵λߣֵ֮˵أҪðֻҵؼҵ·˶ѡ߿֮ţ֮
ҲԼĻܷΪԷΪȻܹ׻˼ȻҲа취ҹͨ
һԷ㾪ءסһǰ˼¶˴
ɢƼһͷϬţһĴһǰЩ޲ͬһȳƽʵ޳籪ļݿУƤë͹ˮϣĴʦԵİ
ƵʮֺȻΪصģ£ȻʮĶߣӣ졣
Ƽ֮ʱɵóԱߵٿЦһͷȮô
ǰͷħȻͷ­ǳһһ֮⣬һͷܣɺɫһͷΪľӣԴ֮ϣȴǲ趯ϸߣ̾ģΪֲ
ͷħһ߳ұܹܵʵһѹӭмǸ򿪿ˣϣϢ
ǿнֹѹסȻ֪˵ϢǱéɽԺİӣǲӡǣǵҲֻкٻ˵λߣи㡭
ԷȻħ֣ȴӵеǻۣҪЩö࣬ҲǱϹϾҶԣԷͷȻԣͷͷȴǲͣűӣ·ڸʲôϢһ㣬ʱշ·һ㣬֪˶ãмͷͻȻ˵λֵܣйأһӣ˵ɺã
⻰ĻϲΪԷܹһ棬˭֪ͷͻȻ˵ԣСХһɱǵᣡ
ͷҲˣǵ峤¸ѺţХһսʽ΢ҲʲôСèСܹ۸ǵģӣɱǵᣬǾڼ죬ǼһʲôϵأѺԨ֮׶ã鷳Ҳֲû˵ɱ𣡡
ͷ­أ˵ŻȻԱߵǣһľȴĶ¡
٣ү
ԣǸһնɱ֮ǰ˵ХͷȮѪСһ㣬ʱҾУ˵ô࣬ȻһƵıΪܹүûбɱͥ䣬ҷɶǽ˳Թ
ֻǣҵʱãⱨӦȻ
ͷֳɱ⣬̽еĽҶһ׶գҲΪǿȻγѪ⽣ߺȵܳ꣬ƲԳԷƣҹ
ƽյȻܱĴֿڣħľȴǸоһ꣬һӣȴǳŶԷߵͷնȥ
ԷȻݿֲڴ֮ǰͷ޵Ļ֮ͻΧ֮ǰ˫ǾϬһڰͻݣȻҵĽ¶С鷳ѣʶʵһƵģһּأǲնɱԷҲܹܵҵ
ȻҵħնȥʱȴƼԷȻһͻȻȼȽȽĺɫȻܹųȻգռ·˼Ǽһצӣҵħһġ
䣡
Ӵ籬ըһӽ֮˳ҸܵһӴޱȵӶԷ涸Ȼһɫ̱ˡ
Ҵˣˣֹ̺ǿֲΧһޣʮͷ¶ûǿ
治ǱѾõĺ֡
ȻԷԽˣԽûһЭ֮⣬ҲǽʩչǾ޴˲תƵҵĽ£һꡱ֮ʮ֮ڵʯȴһ˲ѳһģ
ħӣ
ҵԨ֮һʩչԷȴһϳ͵سźһ˲Զʯ֮ϣȻغЦųǰȥһûеؼնɱù·ҪôҪô
˵ǰǸͷͷȴԳηıɫź˭ø
һУϵĶȻȻһسҵȻ壬｣ȥնÿһ߶ʱȻȴҸһᡪʲôߣìҪӲ
ɫһģǶԷϵĶ֮󣬾Ȼִϳ˳û٣ԽԽࡣ
վԭأֻҪ⡰ꡱҲûٶͣһʩչۣЩһĶ߸ܿһ߼ǰս
һһޣʯ֮ϺսԷضߣǹ˫һʱ֮䣬ȴǽ
ԽսԽľ˵ңûɣͷĿб̣һоͷ磬սȻͷ˫ĿѪ΢΢ţһֱӣΪԤžԿֲʱпܱ֮⣬ԷӲޱȣеѪ⽣â¶֮ʱ࣬Ȼ˿նڶԷϣȴ·նͭǽ֮һ㣬ûκв
ս࣬ҲԱ߳˳ϵҸոմӳѾŵнɻĺâ䵶ͷħƺӼɵһЩٵ׻ЩۣͿöԷ֣ǱǶ߷ţһҪɥ֡
˫׺ںˣֵĻᶼûС
ԽսԽȣΪƺս˸ƽ֣ȻԷ·һ̨֪ʲôʱܹͣ£򲻿ܾսΪʱһϣȻܺħȣһͻܡ
뵽Ұ֮ϲסһéɽףڱҪʱ򣬸һһ¡
Ȼħô󣬷ףҲܹһЩ
һ߲ϳಫһ߰ѰһᣬȻʱȴ⸱ֳôæ
һȴʧѾõȻһϲŶһ֣ʤ㡣
Ȼһûи꣬ȴ⸱ֳһŤתܿȥ


ʮһ Ǹ
ܹʡҵ񸱾ֳ˵ΪҲڽ̾һĸˣһ·ӻƴġʵսǿĲ˵ٱٻҪһЩܹǣƣұܹ׼ᣬͷħﲱ֮µȥȹ˽١
ҶѾˣȻû뵽ǣ⸱ֳȻһ֮ͷҲûлصسԱߵƽ̨ܿȥ
¶Ҳ֣ҲޱȹŹֻ֣Ϊ⸱ֳûƼߵΣߺֳҰ䣬Һͳ¾ֶأæ
⻰δ˵꣬⸱ֳӰʧˡ
οͷħУɵЦǾǸСļһ⼸һֱǱţ͵뿪أҪеģҪһСһڽˡ
ĻҵĶУĪЩ̡
ǰǸ˵𣬽֮⸱ֳʧˡֻ֣ӳǣû뵽һﲻûг£ᵽʲôܵء
ֻΪܲúǵĴڣ˵Ҳпô׸Ҫһȥ
⸱ֳתҶӡޱȵĻĴҲûʲôõĽͣʱ˿̡׷ε⣬Ҫǰͷ޸ȥǵҲǲᣬɣŶƴ
ôĥ£ȻΪéɽһ֣ܳҲǽ֮ϵ̳Ȼһͷһʱ֮䣬ȴҲʵʹ̫ЧֶԱߵͨһֱΪ˸ҴᣬҲƴűɵΣաһǰŶԷĺնȥ
ΪЧߵޱȿǰ˵ͼҶһ£ҲǸϧëӣҲԸܰˣԱ߶һ¡
һɲǣҳ׼˿ӣȻһƿλϣһֱ֣Ũҵף˾⡣
䣡
һǶһֱӴ֮Ϊҵ
ţκ֮ûлɢҲһסһ¡
ȻеĵԷһɲǣͻȻƼſޱȵͷǸֳһĨ΢ЦԱߵͷҲͬһʱ̶Ȼŭ
ʱҷŸоеǵطȻһ˲串˼Ӳۼס
һĨ׹ͷʺ˫֮УȻҵͷ
ˣˣˣ
Ǻˣʮ꿪ʼԵһ˲һУԭղһֱ¶ֻҵնѣղűȻҲƳеƣһƾͼƵĺϷЦҸûƳԷıȴǰϼ޻ļһ֮¡
ȻԴҪѰ˽թ
ҵа̾ȴʶطӦ˹ҲǽһҪסһ׹⡣
Ƽ׹һ˲佫ɷȻѪ⽣Ϩ𣬶ĹӱԵ©˳ҵϣʹҶȻ֮䣬оֱһ֮ӱ׹ҫĵطĴӣҲάƽ⣬һģֱӵڵء
һƴͷħһ˹ǰצصزҵؿ֮Уǿͷŵ˵Ŷ찡̷ƣսʤۣ֮Ȼûнһﶳʯ
ͷȻųǻֻۣϧɻͷޣкɫĿѵ䣬˵һɼȵĶұѬ˺ԶԶҪסؿڵһצҪֲұмǸͷҲֵؿ˵԰ղʱһɺڹкһ£֪ô£
ͷ­һɻԱΪͷԵòͷô࣬һҧȥʲôƨûˣ
ͷ׼ͷҸһڹʱٲҪس彫еĺâ䵶Ҫң׻Ǹʵ󣬱Էβһ˦ֱӾ͸ȥ
ڴʱĵõͻȻʱ˵СӣϽңҪȻҪˣ
Ҳ֪жû϶ɭͿҪˣȻȴܵصƣ˵ҲҾҲҵ־ˣ
ǼһһԵޱȵĽ겻ȰңǳҴХͷȮֶΣ˲ҪҲɣ
Ҵ˿ȴޱ侲ˣǵʹͷԼԶ˾ĺУЦãҲôˣ
ʮ˽٣ʮ˽٣ǷҲһ٣
ʱܹһֱδҲɣҲѳְΰ󡭡
ݵǣҵ̬ԵޱȵƽͣȻͷȴޱȵı꣬󳳴֣һֱҵͷ­ûܿڵʱЭˣһӣһӺòүҷѪģԲ֮Σ㣡
ã
ͬȻṲ֮ǰеĮΪѹʶѣǱʶеһԸⱻԸⱻʶ壬ֻƭû뵽Էȴڳסˣװױҡ
ͷħͷʱƼģȴһֱ޷ȻͷȥԴ
Ȼ˶Ϊ˵ʱͻȻҵһ˫֣Ȼͷ֮УӲ˶ԷֵҧԼԴ֮˳ǺںѵһӾŤˣһǰδеŭң㻹˵㣡
ϵϣͲҵĿǣ˾ǣ޵ֿңȻһֻ־ͽ׳ǰצȻվԷһ糵תȦ֮󣬳ǰʯ֮ϣȻȥ
䣡
ʯڱҳһ޴еͷͷħ
˿̵ӶԣԵǰ΢СҡǵƲˣǶɽ֮еǼһ˹ȥѪ⽣һߣֱ˫ץȥͷħﵽײǷĴܹӲţͷȻҡ˫һӣϵ㶾һ£Ȼ˺ɫĻ棬յùỤ̃ŧء
ս⣬ƣ
ҡĿ˵֣ħһ̾ĳּΪ΢ı仯ȴȼ˶ԷϵϢʹһӾʹ˳̵ظ찡ˣҵ졭
һģңʵû˵ʲôȻһţɢǰһԾ˺ڰ֮С
ҡȻعȫĿ⽫ڳ˶ŵһ£ΨٵУĪĿ̱ڵصĺͰ͵غ¡¾֡Լˡ
һӹȥҲ̱ڵأɫ԰׵Цϻ˵ܹһô
ģǹյĹɱһͨˣ֮ȴվվ


ʮ ̳ʬ
һ˸ϽܹҸҲؿڡҵĸǰ˵ʦ֣㻹ô
ҡҡͷû˵˽Ȱţű۾ֱ붨
֮붨ҪҪȷһɾδɢϸһղڽӹҵ֮ʹóֶΡ
ǷֻǸܹڤڰȼշɵĿֲֶΡ
ʲôţ
ˡս⣬ƣ
ԭΪʹֶεʱΪλὫָȻȾĬĬػ䣬ѭ֮ǰ㷨Ŷʱȴ˵֣ǺһֹŹֵķ䡣
˿̳䣬ֻΪ˽ַŸ
ÿֲֶΣ˵ΪҿʮصľԶԶħȻڶȻ֮䡣ǼһﾹȻ֮ˡ
һΪȵ¾ֶʵžĻ
֮˵ľ򣬲ΪģҲΪħͷ˲ãȴר˽ģڵʷǰʷѾһλĶָˣǳ˿롣ȴܹ֣һλܹ֮˳֮Ϊħ𣬱ΪսΪȷʵܴ
Ϲʱ£˵ʼƵ֮⣬ûܹɵù
ȺʮֵܣͭͷʳɳʯӣһƱɱԭ֮أȻûܵߣǿϹ㷨ΪԻ͵ʱڣñʱҪŮóȻ֣Ԥս¡˵Ƶ۶ҪиŪʷпܸдˡ
ȻܿܣˣȻǳħ𣬻ƵۻǳΪлʼ档
ܴ¶ȴ嶤飬νġս⡱㷨֮УΪİ塣
Ѱ߱˵ûûȻȴ
Ϊղʹⷨŵģҵ壬ҵĿƣΪԹߵңȴһһʮؽȫ

֪˶ã۾˫ֶȻһкս⣬ƣ
һתҵָ⳯Ӷȥûκξ֧֣ȴܹܵõԼѾܹشⷨŵıԵ
㹻ʱ䣬ұܹⷨţһ˫֮ʩչ˿
ʦ֣ôˣ
ټ۾鸴ӵң˵ͷӻȡһŹ𵤣Уһ߽仺ڻһЦ˵޷Ҹղֻ̫˶ѡ
Աߵĺһη˵¾ֳղţô£
Ҹղŵľٶʵֲ̫ˣڶȻ֮䣬ʤתе·̾һ㣬Ƿ·𲻿սʤͷħ˹ͷʵǳ˼˵ؼǳһۣ⼸˵໹ͣƼǳݣηı飬ɵЦ˵û£éɽǱŵ
ԱһжĹǸɹؿںµղſ¾㱻ؿڣĶˣû뵽Ȼܴչղһ£ֱǡ¾֣ʮ󣬶ղŵ㰡
̾ɫһ࣬ԥĪ˵ʮ󣬸˽ܣȣ
˵Ҽ˵ֶΣĻûС
˵һ룬Աߵĺס˵ֹԣ㲻֪¾ֳʦˣʮ֮ô
ƨϵĹæȣ¾ֳᣬҵ˼ǡ
һ˻֣û˵һָŸղ⸱ֳʧĵط˵⸱ֳղˣ
˵ͷϵǺʡʡ־ֳĺһûй˼ӣ߷߲ƽ˵϶ƽ￴Źģû뵽һģǸ˸ڣƴƴȻͷҲصؾܿˣܹȥҷȥδɣ
ûǶ˵ָǰ·˵֪ͰУֶܹãʱȣǼ߰ɣ
һشսҵں˵Ѿ˺Ӱ죬û˸ҷҵĻ˼ϣŸƵĸ̨ǰС
ûߣǺѸܵⱻ֮Ϊ̳ʯ̨жΰν˴漣ֻСҼҵСǴͷħصĹؿڣǰʱܹƼΪĺۼ̨׵ԣÿʮ״ܹƼһԶվŵʯٸеʱȫ׿סֳָսʿʱʱ̾ͻʱι״ħ
һ˶ԣÿһԵвͬһ·ֻƼ
ֱǿսʿͯŮڷʿʿߡ
һ·Ħ󲻱֪ǾȻԽƲ㣬;棬˵ƽ̨֮ϡ
ƽ̨򳡻ҪӴƽ̨֮ϻƽ̨ͻɣ֮ϣȻһֱİ񻪱ڻ֮ϣƼһ̾еĺ۾
ǵģƼģֻİǴǳԵۼסԼ˸޷ȷıұܹ϶
ǰʦ̸ң˵ǱʱĲһάȣʶǺѸܵõж೤˵֪伸ǧҲҲ˵ʮɣ伮ҲͬѰһı׼
Ȼʱ˿̣Ŀõһ
һ궼δֵ
Ȼص֮ȣʵ֮ȣҲǺϢĵطȻֵǣΪʲôǰҲûи̫ܵѹأ
νΪûг֣
ɻ󣬶ʱȴһ߳˵ʦ֣һ壬ӦѾ뿪ˣ
ĻлȻˣһжˡ
ֻԪѾʶŻģҪȻôܵ
뵽ҲɵͷУԱߵ١˵λܷؼңͿһˣһͬǰȥܷ̽ҵеİأ
ʵЩҸе飬ܹ棬ҵʦҪĶ
ʦս裬Щһֱչأı֮λһܹɾͣʦΪҲǷһ㶫ܹõ͹ᾧ辫ѪڵһĻʦɾ͹λ
ʦֽһ£־ΪֻܸͿأѡ
뵽ҵޱУȻڴʱȴƼƽ̨֮ϣȴѾһλ֮ͣӯӯڼ̳İ֮⣬˫ֲϽӡĴ򣬶ǰнƵķڵֿĽ
ǳʱȴҲûתңң˹
һ۶ԷȻһѡ
찡찡ôһͷŮӣͷ·һ㣿


ʮ ʳ˹ͷŮ
Ůݴģۣͦӣ̺죬ݣʤѩ޳޵òɷֱ˼С
Ψй֮㡪һȫһëоǻģ޴ڣĪ˵ˣˣЩѳֲסҶ࿴ú¶ˡ
ȻƤಢעص㡣ҵУøģŮӻȻɵϢ塣
ҵĸоһ
һѪ⽣Ϭʮηе
ŮӹƽسҿһۣҵѹȻǰͷһ㽫Ҹɱ˵ͷħпֲ
Щʹһ¶ͷʲôط㶥ĸ֣һһð˸Ӧ
ҶŮ˾˵ʵͷ۲ѵʱԱߵļǹģоޱȵĲ죬ǰƨĹ촽˵ѽǣǺÿŰظƨɵҪֻܹؼ浱ˬ˰
⻰һ˵ڡԱߵ˱Цȥǿɾ͵ôñˡǹƨɵӣǿɶǿģ
⼸˶Ǻʡڽ̾еٮٮߣĸ֮һ·ܴ죬ҲЩƣղͷħ֮սǲֲã˿ƼصĹͷŮӣ޵òɷźʲôɫʱͽеĽйһȻֱǰȥһɫģ˵ȵȵáϱȹյ֣ǾͲܴⰡ
ˣ˲ñģҲҪǰȥɲаС椶ȿеģ㲻ܶ
ֵòɿȴһס˼ˣ˵ǲҪСû
⼸ʡ֮УҲһһĹǸɣȻóϷǶëһ٣ȴûôĿһĺӼֵܣһƨɵŮ˾͸ܰסˣӦð㲻ţ
еļ֮⣬üͷɵһ£׾ҲûôǺ俴ȥˣü˵ǵûӣ
һ죬ͷ˹վԱߵĺƼɫãɸֵ£ԿǣһԼôġûг¾ֳܹԽùͷħϸһ룬ǿŶж֪ܹ˵ˣжţˣǻŰѱ˴ȥϱܲܽӵ˶Էһ˵ɣ
⻰˵ù˶ָǹͷŮ˵ζӣ㿴Ůӣһ⣬￴Ǹֵӣ
ûЩƽǰһŮӹ˵־̣֪Сգ
ұ˰췽ĻôһطôĺѶԾŮֻƽһۣ㲻ٶ࿴ԹԵزĴǰɫĞų֣ƺҪǷƽȻ󡭡
ˣһҲǳʬģ
ҵһڴʱǰǸȴһس彫ȥŮӺǳ¾ֳ㻰أСװʲôװ
ԺԵɣδ˵жҷӦʱǼжѾ嵽˶ԷߣֳǹͷŮȥƼëëŵģȴһռ˵ĸоҿűǵŮͷһʶسǰȥиȥ
⻰׻ˣۿǼ׳ҪͷŮӨıȴСֶȻ֣һץס˼еĸ첲ûôþͽָһš
ԣֱӽ첲˺

⺺ҼǵģһȻ˿ȴɢ˵żһ㣬첲֮ؿͻȻһգȴǱǹͷŮֱӽ˳ıʳ˵ϣкȻڵأǹͷŮ򽫸ոͳУڣȻͿ˸롣
ӣĸ֣΢΢һЦȻȻմѪǿҵķԱȣȴ˲˵ĺë

Ա߼ֵܽǼе֣ɱǰ粽ǰֹס˽Ųһסˣҧ˵侲
صĹͷŮ±㽫ϵ꣬Ϊֽ˺ĸ첲УмһزͣҧţѪֻܵͣĴǰĿմǼ̳֮ɢĹâϼ˼ţԵýޱȣʹسŴ¾֣Ⱦȶ
صһۣȸƨ侲һвû඼ô
ʱ侲ϸǸϳ˵ĹͷŮѪ֮ϣ˵аȣʹ˵⵽ʲô
ʱˣһҲµû֮ȵĽƣ¾ƿģ
֮֮Խ֮ȡֻſڵǼֻħܹ֩ģǺкóһξ룬Ƕĺڰ֪ܹܵеǰһЩɻ󲻽⣬˿ƼصĹͷŮӲͣƽǼ̳Ľ⣬ڻȻˡܹ֮У¾Ϊ̳Ϊά壬ѾΧĽƣˡ
ܹһ֮ŪģˣԲѰĽɫļһڣܹ֮ϷһҵҪĶô
ѣʵ̫ˣ˿ǵ鶼ûУѾ˵ӵűʤġ
ı㹻ǿʵ
ҵжûеףȥֵܹʲôóԣǸ˼Ҷһҹѡ
۾û˵ʱԷƺҲǵؼʱһԣ˫ֲϵǰĴǽޱȿ٣˫ֿöѾԿʵ壬·һӰһ㣬̳֮ϷĽҲԵҡҡ׹ʱпܱơ
ʱƽ̨ĵļ̳֮ϣȻðһ쳹ص
ء
Ȼ˵УһĪѹ䣬ҸоļƤһ˲ȫð˳Աߵļվѣҡҡ׹һҪڵˡ

Ǻûô
ɻسż̳֮ϵĻȥʱƲ֮ϣͻȻһʮɵĳζɫۼףͷǣצĺʹ˵еһ㣬ϸһƣȴܹƼǻ֮ͷͷ­߸һЩһǵƼģĪڰҺŬԹС
ȴһͷ
ж򣬶ɫҲӾ֮ϴڹֵ̳ĹͷŮҧȥ
ٶȼ죬跢ǹͷŮҲ̧ͷƽƽƳһơ
һһŮ˫Ȼײһ
䣡


ʮ ֵ
һһŮߵĽʵ˾ȡϿʮɣҲʮ׳ŰһĿȣ˵ҧֱԷҲδܹܵס
츳ѹȻƲ֮£ȻȻûӣӲر赲˰С
䣡
һֲޱȵĞųཻĵطȻ
Ȼǳùɫ㣬εŮһĹͷŮӲؿסˡ
ûֻһƣȻǧ֮Ȼ赲ˡ
ǹͷŮϾȽȽһŻԪ©Բ򣬶ǺһֻߺȻһ𣬾Ȼγƾе̬ƣΨһȴǹͷŮµĵ棬һ˲䣬ʮ֮ڶȻһĹۣʾ˫жǿ
µǼڽָ̾֡ղŻЩԾԾԣҪŮ£𣬴˿Ƽ̬ƣʱɫף̲סűԵȥ
ͷŮֱͲˣ
̫̫Ŀֲˣ
һɣҧǹͷŮȴûиᣬֱһһߣϣץסһƬһþ̽һɫƬվԶȴܹƵ÷Ƭǰ˿ϵľӪʰģһģ
ó֮㼫пǰͷ͡
ֻǣŪʲôͼأ
ս֮ϵı仯ݲ̫࣬ǹͷŮûбѹСݣǴһһұġ˺ºüƬȻ̫ʵԵ˺Ǿ޴ʹƽвѡ
Ǵһڳ˼ο֮󣬱ҲͷŮڰ֮ϣһţܲжȻðһɵϺɫỤ̃ǹͷŮ
Ụ̃ǹͷŮûз㣬ƽؽһ٣ǸղŵǸɫȦΧס˺
ϺɫŨ̶ԹͷŮãȻµĵȴŨ֮ž죬·Ũݹһ㣬ֱʧࡣ
˸ǿȵĸʴԣ˿ʵЩľǶǻԲ©ĹͷŮȴûаãΣһŤţȴһɺ״Ӻ֮ðŶԷٴȥ
׿ƺû̫ĹâҲоȻȴǞȦӴ˲䣬Ȼȼ
ͷŮ¶һ˿Ǿ£
ͷ­һУָƵʵŻƤֱ𣬶ڴ˿̣ӶȻһΣȴǳ˰УѪ۵˫ֳǰһ̽Ȼץסĩ˵βͣȻһǺ㷢ʹƽ
ƼǹͷŮȻһӣͣضš
ǰɽ޴ŵĸɽߣõһֵֺķץסǳߵβͣȻ£߾̱ˡ
ԭΪǶؽɵģ˽ĹؽڶɢͬѾһ㣬á
ߵĹ죬̫Ĳͬ
ۿػĺǹͷŮƷҲˣΪֻ֣Ů˱ֱܹӴ̳еϣУ֡
ղǰײеı֣ǾԲҽģĿܣڳЩ˶ˡ
ֻ֣¾Ҫʧˡ
ûƬԥŶԣǹͷŮȻȥҪƷʱһ̳˶Է⻬۵ĺ󱳡
ǹͷŮ֮ûжܶûбܿѪ⽣һ޴֮ƿ˶ԷķߣֱС
û뵽ܹжԷԸղһֻ߷Ӧԣ˿ȴҲٵȴȻֱУȻû뵽Ѫ⽣ûԤϵһ磬Ǵ˶Է壬ȴҲû˿Ѫ
Ȼ࣬ȻѪûУ
΢ЩʱŮȻתǧеĺ˱ӣȻ
ͷֱһȴͷŮ˾ص˱ӣҿûղӲӵɣԱһԾȥ㿪һǺϽʯ飬ҵϣž˼ʹ
Ȼڴ˿̣ȴǳ˶Էӿ϶Ȼǰ壬ֳһն˶Էĸ첲֮ϡ

ղŴжԷһû෴һ˾ųȴûƿԷѪ֮Ƿ·ն˸ǽ֮һ㣬޴ķҸƵó
Ұ飬һѪϳ壬ܲѡ
һҲûд繦ҴһնĹͷŮûܿסͷ׼ᣬϣս
ǺղŲһɥδҲûиٴֱ˼̳֮ϣ쳤
һһͽҸȫر¶ǹͷŮĹ֮£һŭģ˵ȱأ
νӦ÷˷ˣ׶Īôôģ
ԹȴҲ֮Խ⣬УǱģΪ֮Ҳڵ˸͵ˡ
һҵ
ⷽԵĸԭ
ߣұΪǹͷŮĹҸղŽֵΪȻǳ׵ŭƤĶħһһ⻪תȴһŤһӰҵߣŽָ˳ҵ
Ȼħ࣬һֲ̬
һץû͵ҵֱ࣬ײѪ⽣Ľ⣬̺Ҳܵʹһָ£ȻҪҵħץסϡ
Էӵſֲ͹ݣҲʱʱӲͬһѷ溮ıȻվǺ޷Ķڽ⣬ҲԶѰܹ⣬ͨų֮΢仯ҷӵŸǿţҲǽһŤƿأһףһʱ䶼ãֱȻƴһ
飡
һףһܣֻΪܹԷһƣû뵽ȻҲһҲûˣȵվԭء
ܵļӳ£Ҳûˡ
ƽƶˣµƽ̨ȴһһѿ
ڼ֮ڸоµѾԳסӴڼһ˲䣬һǰ棬û
˾ͳźȥҹڵϵʱͻȻһֺ𣺡ֳ£Ȼɣ
һȴ־ȻǳѾ׳һȻһ·ɱ
ҿ׵׳ǣ˹ҲǺԥسǰһȥڵʱ۶𣬴Ǽһֵغ찡ƨǣ


ʮ ǹ¶
ڶ˵ͷŮʵ׼ӲֱͦظʣƨɲԲԼȱ㣬ȻıһʱǹͷŮȴżµջ
ؼĵطڣͷŮϣȻһ߲ûУһ׵
ʲô
Ϊ֮׳ҪͬӴȫһͷţӣƼǹͷŮ彫ʱʶؽԷҵͬŮΪʲô·ڡȴҲֹչ¶̺ͱһ棬ҲǻشţŹͷŮȻȥ
֮һ嵽˲Զĺ
δһұ˺ѷεĲҽ
һͷһȴޱȵĺɫǱǹͷŮһѰסһʮᣬֱӸذ˵ȥ
ԭ뵽ԼȻᱻһεεСǸסʱҲһ֫ŵأؽһͼվ
Ȼԭɽڴ˿̣ȻֱӶǰѡ
Ľͬ־ŭѣŭشǣʹʲôĹб·ſӣҲһҧǰ׻ظ
겻ѵڲԣȻȴû뵽ԼϵǸͷŮҲһŮӡ
һͷƤĶħѡ
ҲȷǹͷŮǷܹͷɫǵĻҲ֪ʮֵϲƼһְס˶Էıһ̽ĿڴһǺɫëؿڱ㱻谭ƿˡ
һ˶ѵѪɫű˳޵ĺ촽֮С
ªһ֮䣬ǿҵķԱȣҶһҪŻµĳ嶯
౻ͿգȻûһ˲䱬˾޴ȻһȴǽͷŮȥһԾһԣ۴еɱСǡܳ
ͷŮȴô࣬һһڵؿ쳣ʴࡣѪۡ
ͻȻ䣬Ķͷһ壬ͻȻпȥȻ˵ϣŲͣ£ƺ쳣̫࣬ڶһ㣬ʱһҵĽŲȱڴ˹ȥȴ԰Ϊ׵ĳѾȻǰЩ쵾޻彫
һܹʮ²ǰͻ˫צֻ۾ǡ
ƼҲԭǰУö˵ɫһƬ࣬·һ㣬ܹһ·ϣһ˳
ǵ󣬾ȻһȺޣЩһû֮ǰ˫֮УҲֳõĹ
ˣܹ嵽ԷҲ緢뵽еģǼ̳֮ϣ̾ڻ壬ԾŭĹͷŮһץסŭ˺
޴£޵һûУûһȴǻһѵĲ֫⣬
ƼҵΣһѾûжȻ䷢Ǻɵڳ
һңԼµˣһߣǸĴŮ
ͷŮŰʬҵ粻ʱ˷˼̳֮ϵ壬ǰλͷһ£Ϊ˵ǶòǺܶȴܹһȺˣһ˲䣬˫ڷȽȽĹ⻪
ȻǶ壬㹻
ݵĳĬ֮ǰҳ˵ֳ£û뵽ǻټʱ򣬶԰ɣ
Ѫ⽣һɫճ֮ǸղͷŮֵʱ򣬴ڴģҴӰ˱ͳһĨһƽزҺһߵȻ˵û뵽ҸȻѱޣȻЩ֮£ʵ̫ˣȻƾһ˫ȣһһЩˡ
ҹ˵úƽʵȴڲϵظ𵤵ҩɢһǲҲ޸ղͷŮʱֵİˡ
ı֣ڳѾһ˵УȴԵЩĪ⡣
ɫ粻ؿңԼԱߵĹͷŮ˵ͷأֳ£ܲһ㣿ȻɱǾͲŰʬˣʿһϣ
Ҳɾ˽ϵҺĨڱһ£һζҶţֱӶڵϣŻشңҲǲ˽⣬ǳѾǲ֮ǲɾһ㣬Ҫٻˣǿô죿
̽ǹͷŮ֮ĹϵӦһȻģ
ðɫһ䣬һȻһ֣ԱԾͷ۾ǳ
ЩǳѾޣһĸ⣬ӦǱѾҩ
Щ۾Ѿˣ˿̲һ߽ʬѣȴʮѾһУͳŹͷŮ˽ȥ
ֻ̽ΪҵǸոոϵƼеٮٮǹͷŮŪ⼸ͷǹһǹͷŮӵʵԷȴȻһɣзһֹŹֵ˻𣬳ͷʬȥ
˻һ˲䣬ϾȻҲչֳħһ⼸ͷʬǸѹȥ
ǻŵľǣֻ¾ͻᱻŵüβӴܶˣȻЩǱѾҩʬһ״̬궼ûˣµЩҲǰļ䣬ַǹͷŮԾȥ
鲢ҵϣܹӲĹͷŮЩǼֱͲѴ֮СһģȫƬ
ѪƼͷŮӿֲʵһ˴Ϊ𾪣Ƽ赭дļƣԱ¾ȴʾ˱뺷һǸǶһάһɤеһǣʲôʮֵܣһʬޣһӵϣ˺鲻
⻰˵ëӵľ²ԣֱѹ˿ռо޴ƣ¸
˵һڳѾѪڣ׷Ħȭƣ׼ɱǰҲ¶˾ģԸάŦɳлǺͱ˹ΧסŮˣ˸ңֳ¸ɱˣΪŵ򱨳Ȼ

һëӸţʱǹͷŮӵȴ¶һĨӵЦָ߸߾
ʱƽ̨ڲĽݳͻȻһŲѾԼµĽʬȺһ󾪻ţԱɢҸоһɻǽݳðһȴһȺֱħӺڰðɰǧΪ׵ļħȴֱǹͷŮĸǰֱ˫ϥ£ͷء
䣡
ٶħһҲˢˢع£ӵŵĹͷŮͬŮһ㣬΢΢Ц


ʮ 
֮Խ˳֮ΪħΪ׵ʮ֮ΪħȴΪڸղŵĵɽ֮·ϡҲĵܡӵһ֫ͷ˫ǣǺɫҺһɫۣṹİ촽£ϵǸɫ¶ªƤʡʼ׾Ƿ·Ԩ߳ľһ㡣
ʮνħǸߴǷձﵽĸ߶ȣǽףڵΨ¶ɳɰǧϸСɵɫۣ˸˻Ĺâֲ
ЩһСǴĥĹǴ̡ǵģôȻȴǲ֪մ˶ѪŨ
һ˸ղžԼ˶ڣսپȻͷŮӵһһ֣ʱ͸о沿ӣȫͲˡ
ҵ˿Ѿڵòģû뵽ǹͷŮӲǶǿߣҾȻӵôһֻǿľӡ
óɫǴѾˣ㲼á
Ƚǲʷᣬе޹֮ˣûһƴ֮
ʵϣǹͷŮӶǣԼѾĳʵҲǺ⣬ղ֮Զһ׷ɱΪһĺ£ҪȻǸ߰ӣͲ뽫˷ҵϡ
Ҫȫȫȥ̳ػᵽ֮֡£ЩС鷳ѡ
ȻⳬٶͷħĹ֮ǹͷŮڿǻ˵ˣ⻰·ǻݺУ֪˵ЩʲôһԸ֮űɣһаˣгУ̤һҲǰٶˣԱߵĳѾӿ˹ȥ
⻹ˡȴһ޺𣬳Ǽ̳˳档
ûٹսˡǺõ˵ĳ棬׻һʲôӡر׳ţһħЩ̹һħ£ƶĳǽǰӿȥ
ǵͷǰ㣬İ촽Ŀз˹Źֶͳһĺӣ๾࣬ɫĿѲϵ䣬·һƬƣٿȻ
ں̵ܶʱײ˹ͷŮǰӴıԵһɽɫȻڼ̳֮İ״֣·ʵıݣЩٶͷħħһһĺɫ˳İǧ㲨
ԭޱȵĽɫܶʼײ֮£ȴԵ𽥵ص
õһٽֵǽɫֱȻЩħħ򻶿غţǼ̳֮ϣ赶棬ͷʳһա
ȻЩѾֵȥעˣΪһһ̤ЩħѾֻʮˡ
룬Щߴħ˵һС̡
֮Ǳܹ嵽ǵǰĥ¶Ĺǵͷ­Ƽɫ֮˸̰Ŀ⣬ұоħҲǵһ㣬ǸزɵθڣˣĲ˵һʬԱ档
һٶ˵ļᣬֳţǰףͬһƶĳǽټ϶񵽼µݣʵп־壬ղŻԾԾԵḶ́ʱȶӷҪǰ涥ţֻתӵˡ
ֻǣ֮£ӣӵõأ
ݾ䷴޶ǺʡʡֵĺξֳŻӣҲһߵļʲôܹ˫ĺ۲սҲ޺
ĻǼ⼸ӵڽָ֣̾żȻ޿ˣαηηһսأ
ܹһˣų֮ľõȹ֮ȻҲ侲λǰ˵ңƼһħƽƶȴ΢΢һ̾ϢԸѾħһٶˣģҲһţģǹͷŮǿң
бԹҲûʲô취ϾղŸŮ˽ֵʱҲչֳʵӦҲǶġ
һˣһ٣ϵֻ²һܹȻи̾ȴҲҴ⣬ƽضԻý⼸λڽָ̾˵ﲼ󣬷סЩһһУ򲻿ԽԼ
ҵķԸ֪Ӷʱȴֶ˵٣һңɱһҪСԼİȫ
ٳȵص˵ͷȻӻȡӰߣׯصظԼϡ
ʮסʮףʮף
Ⱥˣȫ׵ħָ£һ˲Ȼԥ˰ȥסţľµڰգ촽˫ֲͣ裬޽ٿȻħĵһ
䣡
Ğųڳֵ˵Ĺ죬ڶԷĵǹ̵ǵʱȻ޷ħһ˲ײǽϣƿطľһЪ˹ĺС
һֵͬģǵһħ˷İ
α仯ʵ⧲ǳ˵ͣڵڶŵħҲûзӦҲȻײ˵һħϡ
ΨеŵķסŲûٸǰʩѹ
һŵʮͷħǰĞųڼ᲻ɴݣڶŵĳֲͬѣΪıɵǣһ˲˼ȵʹ֮С
ڴ˿̣ƴȴһȵ٣һɱ
Ҳܺ˵ı֣ȳǞųڣеѪ⽣Ȼն˱ײ߻صĵһħ
ĽбעӴ֮ʾ˼ΪֲɱԷȻƤ񣬶һðŻ棬ȴվǵֲסҵⳤնһȴͷ­𣬶ԥؼոһͷħն촦
һʮᣬЩͷۻħûлعϳ֣ɱһһٵĳԵøƮݣǰѺâ䵶ϣԲȦһźӰ֮һӴȻ£һ֮޶
նɱ˳ʮͷϵħұ˼ֵĵˣȴӵħ
Щһ쳣ǿ׳ҲӵʵΧһħĸ֮£ƸȶסٴɱȴǽҸٸΧס
һ״̬ԽԽսԽ£еĳͣնɱȻû뵽ɱԽ࣬ΧħҲԽضʹŲƵĿռ䶼ԽԽխ
һնƿǰ㹥Ѫ⽣һͷħ֮µУ԰Ȼڴʱȴһ޴Ļ纣ˡ
ʶسǶȥȴǴʧɫ
ǽƵĻֺȻ飬ħȻ嵽˼̳֮ǰȥŵŻ֮ϵ岻ϸߺ


ʮ 
̳飬޷֪ǹͷŮӡٶͷħħ糱ĳ⿴ŷ·᲻ɴݵĽɫųȻѣȴһķ߱ͻˣֻҲûǵķˡ
ˣпҶزˣȻ󻹵ñһħħûֻ߱Ǹ绨ĹͷŮӸ븹ȥ
ѵһжҪô
ҸоҪ˵ʱȴһֻߵĺ³˼̳֮ϣƲ֮ϴз˼ҵĺУٿȻǰͷ˦˺üͼ̳ħſ죬һڡ㽫ǰһħеϡá
ҸղǸħֵģȻҲȻӵܹȽһֵһףӲþһ
Ȼû뵽ҧֱ죬˼ӲĶһ죬ҡ
ӵžԿֲͣһͻǽǰһ󲨵ħƵһ
ֻЩħٶ࣬ҲκβصǺƺҪؼ̳ĻԸشۿۣЩħħ֮⣬һֲŮʡ
ɱķʱǸòĹͷŮͻȻȺ֮ڿն𣬳ǰ
ͷŮһ֣̳嵽˺ԴǰץǺȻǳԹ˶ԷĿûиӾһȥ
ͷŮƺ֪ߣȴֱһԾɼ̳崦ȥ
ĿȷǾҪҵмֵ⣬ȴǺҪػĶʶûӱܣٴ
ٴεĽ棬Ѿ޷ٴιעΪӿҸǰһħȻܵͬĴ̼ԵøĿ꣬С๾ࡱظţеı籩ꡣûͷûԵس
Էӵо޴ͺɫħҽв֡ȴҲÿһͷǵǸ磬ֻ¶һ޴ɧңħȻ繶Щʡֵֶָԣȴѷκһۻ̶ȵʱ̾ͱһѡ
򵥵˵ӵôһ֧ɽƵħܹɨһС
Ȼ֪ΪʲôԴĪĵطϵΪȴ·õһʵķԾ·йʺϵĵطҲǰǣһսȴޱȵѪеĳǰκε˶ϵնҵĽ¡
ţҾͬýһĳ졣
ɱɱɱ
ɱۣȴҲûиожٿ־壬ǰĹ𵤻ԴԴϵظṩظ˿̵Ļų֮УҲȻ̼ѪҺÿһϸӦ͵ģеѪ⽣
Խ࣬ſɱҲԽܹ࣬˱ѪҲԽ࣬⣬֮˷ܵòԭ
һҽǰһͷħͷ­ն£Żͷ˵Ӧźˣȥ̨
ٵͷӰߵޱȣеĺâ䵶ſֲڸղŵսУնɱħδңҲһĬ뺷ˣҶޱȣǳǰָǰ塣
ҵĽҵˣȫͬɱȺ֮зƴɱѪ֮еƴԽ˷Ȼʱȴһһһ̤һͷħļ֮ϣż̳ȥȴͷֲĺȻˤ˼̳֮ϣгʮֻĳìһۼ˴룬Ѫ⡣
ԴǸͷŮǯţá
⡭
ⳡҵЩˣֲĪ˿̾ȻģҪԵĵˣжǿ
Ҫȥô
ʣһδҵ𰸣оеĽһǰʱ򣬶ԷȺ֮ͻȻһɧ۾˹ȥƼֱַطƼһ׵ĴӣȺ֮һԾһ󺿽УǸѪһĺ⣬Χһɨһһ쳣ħ֮ϡ
ħǹǹϣԴֱҽ˶ȥ
ͷһֵͬģһ׵İɫߵһħʵǾɵȻ֮Ҷû׵׷ʲô飬һ·嵽˼̳·ȥ
Ƽ͵쳣ļһһϲǰ˵
ϸȥҲǶˣӦˣǴӹȻûͷϾȻһŰװ࣬û۾ûͣûбӣƽþ˿ʱֵİ̺ۣҺܿͷˣԷĺ棬Ȼһֻڲë֮µ۾۲ܣֻ׺βһƮƲмβ
ͷ˵ļ룬ħȺһңҲѹٽ𣬳ǰͻܿ˼̳Ե
˿̣ҵĳ֮£Ѿնɱʮͷҵħ
ţʹһѪ죬Լģǵ˵ģеѪ⽣üֱ¯֮еĸˮЩħ⣬ȽȽĻðѪ̵ˮЩ˵ѾҪעĶˣΪҵǰгλħҸסǰٽһ
ħԳβ׺ǹͷŮ˫ڼ̳֮ϴüңʱʯͷͷϷȺС
ս޶̳֮ͣµңƽ֮Уһնħ֮λħҸΧסǵгͷħһƬĵطΧˮйͨ
Ҳûһͷްͳ壬ƽЩһһߵһʱ
ǰģһ׵ħħӸߴϵĿҲԵøӻһЩһ˫ִ󽣵·ŷ߳ʿӵһһеƣΪ˴һ·ɱ¾ң⽫ϵȡ¶һһֲ
һ˸ɫܼһٰʮתİ촽䶯ƺ˵ʲô
ԷĻƼ⼸ħƺڽţ·ڶҵһ㣬̬ȣƺڱҲǲһ̲ˡ
ƼԷǸֳһĨЦŲڶȻǰһ壬һΪ׵ħȥ
ҵһ̣в󣬶Է⧲͵Ϯɹʱһʹ˻һ߳˿ЦеĳϷ裬ڵȺ֮б任λãնɱ
ɱ֮ȻΧħȴԽԽ࣬Ӧ
Ҫô
䣡
ұЩŲס˵ʱͻȻоħִһ֣ҳҳǰһ壬ԽħͷԾ˼̳Եǽ֮ϡ
ȻͷȴƼĸˣв˵سҵУͷˣȴǸӡ
찡ǡ


ʮ һ
찡ô
ŵԲ۾ĳǹ˶
ҿʲôһ¡ɱŬֿȭŰӵŴף³㡢һȾСһòŮӣŮӳһ㣬۵ģȻĳ֣ɴ䣬Ʈ׼һӨѩĹذ֮䣬ͷ·ƮƮĺ֮ȴǲԵصħʬ塣
ɱ˱һһ飬ȻǸŮ˵УȴһĲ˵һ㣬Ҿͷ𺳡
ȻһԿֲĶ֡
еһУƼŬŴ׻سǰ˾ϲ
ұ뷨޷˵س嵽Ǽ̳֮ϣƴ˿ȴûٶ뷨Ǳܿһĳǹ˫һţȺ֮ȥ
»طħȺ֮еԵ쳣˷ܣеħң֮ʱ¾Ȼһ֮ȫһնɣˡ
һ棬Ŭ˻غϣƼǸչӣͷźŬף
һս˻ƣֻΧĺɱʵ̫ڼˡŬȻûһȻŵԱһħס˼նĹǵغңҰŬǳ־̣ô
ʦ֣
־̣
ΪúܽŬŴǰѪ۵ˣȻң־ϲĳ̶ȣ͸ղǽڻ֮ʱһģһŬ嵽ҵĸǰһչħŴһСһ㣬ֵسǰһѽҸסغʦ֣찡㣬ôط
ûеһش⣬С㼷˹һЦ¶磬ѽ
ҷֹץסĸ첲ŵ˵Сû£
ƺӿһۣΪвգŬЮСʱǱ̸еģû뵽Сʮָң֪յı֮󣬵ȻһЦ˵һߡ֮󣬱úԼϵУضҿģû뵽˿ֻسҵǰʵǷ˼ܹš
Ƽϵı飬С΢΢һЦָŲԶļ̳˵ȴЩ飬ɰɣ
ʱпȥսȻһܺõѡҵ˵ͷûٶʣǶ˵̳֮ĸһһ˱ƵĺһͷβһͷԳػģһħͳߣһȫ㣬쳣ƯĹͷŮˡҸǽ֣ʵ̫ˣ
ȫС죬Ȼ¾ֳܹС콻ֶҲ˾Ȱ
С죿
ҸһŹֵ̧֣ͷǸ˵ĸŮʵʶң
Ůӵͷһ̨ǻĹŹ˵ͳ춫Ͼֵĳ¾ֳûȻ˵ġ

ȫסˣղŶԷҳ¾ֳһΪŬ˵ͬ˽ʡֳأл˼˵Ҹոյʡְʱ䣬Ȼܹ֪ңѵǶǱߵˣû뵽ԷȻ˵ôһжʱһңʱŬʱ˻ҵߣҵļø˵־̣룬ͷܹػʧˣǻԺҪ⡣
ԱߵСҲǽܣ־̣ŬֵܣΡĴʦ֣¶磬ֳǴӺѣĸร
ƽţҲ̫˼ָΧǽܵڵģһѣǶ˹ѾԹǶǵֵܣŰ֣Ӣ˵ĵǶӦʯɽ֮µĳѨһٶսʿ߲࣬ĶǾеͨˣҹҪѰؼҵ·Լͷ­辫Ѫ
Ŭͷ˵ס˵Сҽ޾ҪĵˣǰʬҲǵжԣΨһ˵ģǼ̳ػ߿
ҿЦҡͷ˵һһսԷ˵ҲὫǵߣһڳԵأ
һħ֣һ߳ż̳һŬһ۶ˣԥ˵ô࣬ȽСɱȻ˭ҲҪܹ뿪
ñط꣬Ӧǧ˵Ȼڴʱ˿̣ȴûٶһ棬㿪ʼսϸղͬǣڵʱѾˣߵѾγһЧϤŶӣŬΪߣСеĲıˣҲеҪ
ңΪΧڹ۲켸֮ҲûͼȥȨѡŬָӡ
ʵϣŬһֱһʮսָӹ٣ֻԭһʱϵĹâڸˣʱ˿̣ϤޱȵŬŶʵҲڶ˸
δŬ·һƵģǶȣΣңһ߻ӹУһ߽Ҫ㡪Ǽ̳͹ƽ̨֮ϣһʯͨ򶥶ˣǶħħ׿̨׵ͷҪܿʯףǽҶϣôǽᱻħìɿĴ⬡
ͬڼ̳֮ϵͷһ㡣
Ŭļƻܼ򵥣ǰ̨ɱһѪ·Сֳ࣬Ŵףס̨׿ڣħлڣŬĺ棬Эնɱǰħˡ
˼򵥶ļƻȻӦʵҪȻֻһЦѡ
Ȼ֮ƺûκ׵֮Ҳڳ嵽̨׿ڣԴǽҾһ֣һ·ɱȥʵЩ鷳ȻƼЩӿǽŬȴһЦƽǸɱ߸߾һԾ˰֮ϺȻһҡ
䣡
ͷһ˲һɵŨҲһ˲񣬻һʮ׳˫ߣǰȻȥ֮ħ·ǧ֮һ㣬ƨ𣬶շбȻѵŬȴȻ·𲻹һθһ㣬عͷȭֵܣлᣬ㲢սˡ
ȭͷŬһĨ΢ЦܲسǰﱻħȺɱȥ
սս
ŬĻҵĶУһ˲䣬ҸоԼѪȼ
ⲻħѪ⽣ɱ¾һŨҵ˼ʱɢȡ
һ壬ֵܡ
Ҽ粢磬˴ͬ裬ɱδ֪ǰ
ЦˣĵЦеѪ⽣ɱ
⻰һ˵ڣӯ


ʮ ħԹ
ʿգĿ࿴
Ŭ뿪ʱһΪͨԶƺӿһͽлɽععʹһսдĥ£Ǳ֮꣬ʱȻ֮ǰԼʵķԾ¼ֵУҲҺ½̫ͤٹүħԼ˵ԭ
ƺӿһսңʱңȻ֮ˡ
ȻҾô࣬ͷٿһŬȴҲͻͽƼֵϬֶΣƺ༸ʵսɱϡ
ŬеĳǵǸɱȻӵˣȴ͵òģЩƿֲĻħ׳ţֱǴСһĲȻ֮£ǸֹϵŬ͵÷·һתͷǽ˵·ֻһ鶹ûһˣܹסĹ
Ŭ棬Ĺ֮£ûһˣΪ˱ͦٶȣŬûиϾɱǷȻǰ壬޵С
ŬеҪѹԵ࣬гϷɣЩŬ̷ļһﲹնɱ
ŬղŵһѹԷЩˣټϬ罣ӵ糱Ľݷ߱Եɢ࣬Ҳһͣһʼңǵǳ̵ʱ򣬵ֿȶʱͱǿࡣԷѾӦ˹׷׼ŬĳҲʱԵرû
ڴʱŬһȵף
ȣ
ŴһȣӺһҵǰдŬÿ
ʵŬѾԱܣ¶˰λ͸϶ܹƼŬǰģȴĸĿࡢֳŰ󸫵ħص·ڸµøʵʵ
ûеҿϸԱߵŴױȻˣֻ˫ȻջصؿڣһڵһضȻǰĿմ
ս֮ʱҶĞų仯ޱУܹܵһ˲䣬Ŵ׵µﴦȻڳһ𣬻˫֮С
ңҺ׾ܹµóֶ
ƣ
һһĿֲ׵ղͬģΪõɷ֮ȵһߣᶾģĶ
ֻħħƤðֶܹˣ
ʵЩ֮߰
ȻǵʱǰħȻŴĳơĵһ˲䣬Ȼȼԭֻļʱͳ𣬽Ż֮еͷħĿŤ֮зɳƶµ
ÿֲƣҿŴ׵һ£ѾԶԶҪʦéͬ࣬رƷѾҶЩʶˡ
ûˣȻ¶˾ޱȻơ
Ŵײû̫۾һƹ󣬶ʱЩˣ˿СֳıУŬеĳһӲؼһѷ˲ܻ棬ֱӴ˹ȥ
ӲͷƤǰͻһǽʱҲԭɡ۽ȴҲٽġ
Ŵ׵һƣһ˲ͻٽ㣬ƻ˶Էǻħͱλ档
򵥡
ͷħǵϼ̳һϣһ͸֮ʣµĶ߹˳س嵽˼̳֮
̳֮Ϸǳ򵥣ĵĻ֮⣬ܱ㶼ǰԼʯ̵ء
ԭΪͷˣܹƷǹͷŮϾͷħǰΪʵǰλȻӦиɫıֲŶԡ
ȻķչȴЩҵ֮⣬ֻɵڵأħԳβ׺ʮ˸һģһĹͷŮΧУͣسֹһֶӴܡƣӦ״̬
ͷŮС죬Ȼֻһʮ߸ӦöǻӰѡ
Ȼͷ۵ǣ̳֮ϵÿһΩΩФΪ൱Էֱó
֪βóȻ֮ͷβȻɱǱӦôɼСֶΣѾܹﵽԼĵزˡ
Ҳ˵ҪԵĲֻһС죬ʮ˸
ܳĸģ
Ƽ׷ҴڵˣŴ׶ʱɵˣʵŬֱӻͷС
˼Сû˵ֱӽ˫ָֻԼ̫Ѩϡ
Щ죬֪ʩչʲôֶΣȴӨ׵Ķͷ֮ϣͻȻһѷѷĳ࣬ųԲεĿ׶
ⳡʵЩ죬ʱнս˫ƺҲܵߵĲ֮ͣĹͷŮԾǵʶؾٽҵٴλɨʱȴƼСͷǿ׶棬Ȼðһûͫ׵
ͷ𺳡СģĪǣ˵еġۣ
ӣֱųУЩСƶΣһҲ·˸һ㡣
ʱѾʮһģСǵǰղű׷ҴܵħԳβ׺Ҳڻһ˿Ϣ֮ڲƴˡ
ħԹǣ
ղһֱԵúܴ͵С˿˵ˣؽֱ们һ񽣺ѪѰذ׻ҪһЩȴǰ׾ѩ̳ͻģʱǽ͵νħԹǣһаŵзѼɢǿ߻ǣͨƣͬͳԼ⻯Ļǿ߻ǰΪǿܹӵбɵ˳ɲȵΪ
ɣ˳ɡ
С˵ǻһۣԼͬǡҸղǸС콻ֵģ֪ԷʵǷܱ⣬һǻľ۶֮Ȼʮ˸ǿɾ͡
ǣܴùô
һ֮ʱСȴˣ֪࣬ҼǣħһǺһߣǸ𣬺öȺͷĿͳ϶ҿߣҷǸ𣬲ҶΪı£Ͼܾˣû뵽ǾȻԼղײգô죬Ҿ˳˽ǣҲΪҵħλʱһּɣ
˵ģɲǺҲǾĸ棬ȴܹ˼
޷ĥǣܹ˵ʮ˾仰ȴǴӲͬ˵ġ
޷²⣬һ
ŬС˹ȥŮɫҡҡͷȻҲĥƼģŬЦˣͷҵȻСûа취ֱôǾֻİ취ˣ
ҵ˵ͷ˵ţһһɱȥҲ֪һģ


ʮ ֵ
ȻϲǾͲˣɱΪֹ
СǰĻǶһ˵ļӣʵҲͼЩ˵ģӶƵĶӣʵȫӳ
ŬǴҵĻӦ򵥶ԵĻ
˫־ᶨ֮˭ҲʹСֶΣǹལԴҶûãֻһޣܹ֪
ΪУǲݵľƣҲ̫Ĵ࣬СҲһϲ˵Ľɫڴ˼ĵλһ۸ڶȻὫ˷һ°ˣӦλˣһߣʮͼƾЩͽǸס
С첢ûȫʩչѹټҲòŲæű
ŬһԸŴױס˺·Щħħսǰ壬˳С
ǰСй֣Ůˡ˵ͷƤĶħֱһα޷ͨնĳ취õİ취õܹյЧ
ҲûԼŬСֳ϶ꡣڱ˴˵սʽϤҲ޼䣬ҳˡ
飬ҲûʲôƵģʵˣҲڴУԼķʽսá
ڴʱ˿̣ҲһС˼ǾŬһƣЩͻͽȴҲ°ɡ
˵˭ܹýպյĺ˫ɵ˼³Ŭʦս֮⡣㲻бˡ
˫Ѿ£κ˵Ͽˡ
Ψʧɢֵܡ
Ŭһǰǰ壬֮ҼˣߣȻȴûһˣܹһ㣬ܹһ⾳ǰһСٿȻϣһץס޷۲׽Ĺ⣬Ŭ΢΢һǹַ·һ㣬ƿ»䣬Ȼǰָһ´˶ԷС
飡
һ죬Ŭ£С쳯źɵȥ
һܹͱһͷȻܵػ·Ƥߵһ㣬ֱӷ𣬾ͺûκ鷭һ㣬ǰֳС죬
ԷѲǹ룬¶ŬЩ죬еɱٴγ׵ؽǰһλ
Ȼ˺ȻЩСµվ˳
Ŭǰ壬֧ԮҲĳŮֳһѲ֪ʲô޵ȹĥƵĹУ͵ĺڹ⣬ȴǷ·СһЩвһ㣬ñȽԶСڵεĲ䣬·ڲ͸ʲôһ㣬ƼŬγֶûЧ֮󣬳˵ҲΪŴ
ŬһǰһСٿȻɣЩε˵ðɣôңţĶ
Ŭ⣬СȻҲûиõ飬ҡͷ˵Ҳ֪ŻͬĲλһһԣȻ۲ķӦܹҵõޣСģ
СѣȴһСȺ֮жȻԾ嵽Ŭǰ
СҪ֮ǰǼλҪ࣬ٶȿ죬ת˲·ͻȻŬȴܵغýһצס޴λսҺӸòϺˣŮȴǵƲˣһ𣬳ŬٴϮ
һԲǷ
һȻȴ鲻ΪСһǣľλҲͬʱǿ˹ƣٿȻϣΪڻߵλŮʿҲòе˴󲿷ֵĽƣӭս
ȻʱܵػŬȴȻһתС죬ɱ·ƾնҸ¶Ȼ
һǰͬһǣڹϵзĶ·һ㣬â¶
ֻĹӣС컹ܹеסŬڹҪĸԼǴ˵еɱǾ͹ԷһˣС챾ǽսмңȻҲܹƵסʵŬһͱؿ˫ʱȴ΢΢ز࿪ӣԱȥ
ǾܣվǱһв䵽С౻ɫâУһƬð

СĿз˼ĽȴǳźڲضȥŬ˷ܵشһŮ׷ȥлµһˣǸнڵŮˣӦþǱ塭
Ȼ⻰˵һ룬ǰӰһã½룬ٴλȥʱȴƼʮˣӨ׻ۣûһܹˡ
˿ֲĻָ˶ˡ
ŬղһȻ۷ΪܹһٴܶԷŷһȭ˿գʱЩģڴ˿̣ȴ޷˵سǰŻæڻһȻһġ
éɽף
һ㣬ͬΪéɽֶΪǴ󲿷ֵʱǸսȻŨĵطȴŸƵԣҴӸղŵĽ֮УһֱıŬһС˵ʱҲ׼˻ᣬһĳյǷ֮ϡ
СǣħԹСռɢǿɣбȻǺķѪűһģķȻʹȻΪζĲ˵ıʡ
ܿô
ҵһ˲ȻƼһеķȻһƺһҡΣʱģ࣬·ܵشһ㣬źȥȴһиң˽ʣ׷ܣᵴԮķն䵽ɵڵصǷǰƼȻѪģȻŮģ¶˸һĴֶԴ
λȥǿ߱ĿɣҲ˵ҵףѾԷıȥ
ðɣǾͳ㲡Ҫ
ֽʵ֮ĴڣûѡеѪ⽣ԷؿڣٴλץģɵڵƴħȻһӡ

ֳצһɾ޴ҵļ䣬˻֮ϣᣬħڵϣ˾µĽΧС׷ǰȻ壬һֱ䣬ŬСֳΧǰסҡ
֮󣬷ڵƴħﻯһߣҵĻڣԭԵĵطһŲԴεԲӡ
ԲֻĴָ󣬲ȴ·ܹӳһһ㣬СƼҺ¶磬Сάַĳ壬޻飡ţȥˡ
ָ΢ӱܵһҵ֮ϣҲûԥֱҵзȥ
һͷСɱǳģȻȴС촦ڷıԵţͻȻعӰϮڴʱŵŴʹسǺʦ֣Ŭزסˣ
һͷȥȴŴױʮħħţɵȥ


ʮһ 
Ŵ⴦Σĵطɱ꣬ȣΪѾ˾ϲı仯رƣΪҵɷԵʣҿѾԶԼʦéͬ滹Ҫˡ
ֻҲһˣĻһħħվԵ
ʵ֮κһˣ޷ֵסİٶͷħħĳ档
ĳһֽǶʮ˸С죬ʵЩħħøв
ֻǣʮ˸С죬ǶЩΪˡһ˵ȵҲɱһͷСôһħħ֣ǻôΨоͶˡ
ȻǸոսСѾǧķȥͶѵͻ飬ǣ
Ц
ԶҲҪڴֻʴȣΪֻԽԽб˵֮⡣
ô죿
һ̣˵ͷôһ⣬ŬӦǰĹͷҲأ
кֳŲ滬ȥеĹذͷСߣżǰ壬ŴټɽסһתȻֱײӿħȺȥ
Ů˵ĸһ˫ȱñֱЩħȺУȴԵһС׻һ
ˣҲ޷˵سȥ
ԶҲɵһΪʶõŮӵǣȴЩҵ֮⣬ֻ֮Ȼһַۺɫ˿ƾնн·ߣһ֩һ磬ƼټħȻ֮䣬Ȼ˼ٷݵ飬һӾɢֱк¡ģ
ͷħ˲仯飬кڵϡһȻ
ҵĽ£Ҳ֪жħȴԱȲֳֶεײкѪȣƼôѪ·ڣŨѪмħŵ״򻬣һӵڵأܹܵеǹɱˡ
ֳһ˲ȶס˾棬ˣҲһ㣬ֻЩħħϼ̳ʱҲǼٱԵһ̡
ҪôսپҪôŵ
ʱ˵ޱȱݲð˷ѡ
뵽ûԥǳŬŬô죿
Ŭеĳһ٣һ˵սʮָһָڶʱγƱһһ
˵ȴǸղű·ڵŴȷղ䵽ߣ͵һȴƾһ˫ƣסһͷС죬÷Ը֮󣬵Ҳٴν˫һ绬ӥƺȻĳСܲסȣź˿СӭȥͷĳһǷӡ
ⷨӡȴĴӡǿǿգܼӳ֣Ѹ硣
һӡȴȻ޶˷籩С챾ƴҪŴһÿⷨӡʱʩչãǡŬһǹϷζϣȴǽԴֱӸǻȥ
ˣСɻǻ磬ȻҪԴ°γ
˿ʵЩСȴʱϣһǷӡ˶Է˫֮ϡ
ڸӡ
ҶԷΪоȴʩչֶΣͨȷһӡͨ𣬴Ӷȡľ޴˳ɾ͹λķӻ֮Ȼап֮⣬ʶһӡ֮СԭòһŤűСӡ֮УΨһű̵ӣڵϵתš
һ
ƾ˾ϣһͷСƣʱңȴҲһҪϾ뷨Ҳħǰ壬ȺѡһȽС죬Խסһ̶
û˵İҵĽȴԷҲһǡ
ǵĸСŬССղŰγһȴһͷ׻ضһͷС˵֮Ŭһֱӽͱøϡãûеָһ䣬ͷ֮ϡ
ݵʱ˶Ǵֳ˲һ״̬Сķʧͷ֮࣬ʹΧסǵЩֻʣ
ÿһͷСȥһŹ⻪ıԲӡ
ȻƲûеõתΪڼ̨̳·ϣѾħħֳһֵܹģǶѾΪ˵Ѫ޳ȴ޷赲ԷĴ롣
ʱһĺУѭ˹ȥȴһë׵ͷ­һֻźС֮ϡ
֮еͷħԳ֧Ųסնɱˡ
ҳħԳͷ­ǸСȥҲƼĿԣһһλ
С
һʱûаԥ㳯Ǹ˹ȥ
ʵϣһֱһ˼άиӵ򵥵İ취ֱзָĸңһ̲ĵ֣ԷҲ̫ĵǡ
Ȼλƴ򣬱ڻһߣһ壬ǣһȫѹʱͱþ޴󣬲ŬСȴҲܹҵ뷨׷ǰǣסСջɱһ·Խһֱ嵽ħԳԴʳСǰֱ̧һ
ܶСң˵ҵĽվһߣɵرܿˣֿһѪ죬ЦЦ˵ɱң
Σ
Сޱȵۺɫͷ촽ߵѪҺ˵ΪҼķܹɱңڣа˸ԭǸǿ׳ֻ꣬ҪѪټǻǵƣʱұԳΪһħԨˡ
ҽħƽƽ𣬺˵ôɱһħԳܹôţôɱҰɣ
ҵСŭɫȻһŭǺã㿴ǿ
⻰һ˵꣬СһͬҸΧƣŻȭȣӿһӽȥ˼ùģܵԷǿֲٴγ֣û˵ٻ֮ղŵǷȴСʵ֮ܺд˴ԭ
СļƻҲǼȫһһնɱֻˣиҪһЩԲŻǵóѣ˿ƼԼķȥĸתҪҸһٳȥ
ԷչֳǿֲʵʱڸܵɽХһѹĹѴһڡ
Ŭ˱⣬ԮãһҵĽ֮£ҡҡ׹ʱпȥ
дʵ̫дˡ
飡
ĹУڱһţڿնɣصһֱƼС̿Цػ˫һţв죬ͷһȴԼ˫֣ͷԵĺϡ
ʪģҾһȴ־ȻǺѪᡣ


ʮ а취
֮ࡣǵУ¶ڳ羴ǴԶʱھġľη
˵ĴԾӣһǰžųɾϵˣԥתӡ
ҶֻƼ⴫泤ģԼ͵ֶΣܹ˽⵽жֲ
ҵУ׶ģ˷ˣéɽڵľ֮Уǰ˽ԵĴԡʹҶҲûʲôøУʶŻŬ˵ȻὫЩˣȫ̽ȥ
Ϊػ̳ǶȿǺС졢ԼĻħţʵûʲôģΪģҲǾ塣
ȻҵְϣܵʪĺɫˮǾĿ֮ʱȴһ̡쳣
׿еһػ̳屻Ŀ˶ѣж׶ٶҶԣûʲôɵ飬ȥֻҵУйҰ
Ϊڵȴһİ˱С
ҲǼӵ֮һ
˵ҳ־һ֮У˫մѪȴû޹֮ˣ仰ʵһֱǲĵģǽ졭
ĿӴһ˲䣬ұ˾ǿӣ˺۵ĺ
ⲢǵֻΪ˾ʵҲھҡ
ƾ⼸ˣʵջǲСмǧĶħ䱻Ů˸ˣһϣꡣ
ҵһ˱ǿ궯˳ϵתͣɢһζʮ㣬ִŹŹζƮɢѾ˵ĺͻȻԲ˫ۣŵس˹
һƿ˺ɱС죬ŶǺ˵ⶫҴӳѾģӦĶɣ㣬һͬ磬ӭսǶħɣ
ҿɲһööҪ˵ģҪȻԺΪҶڵһڳô죿
ȻȻòᣬȴûлģȻҵĻգգ۾ͷҵһŪһˮŻ䵽ҵϣӸ̽˺
̽ȥһɲǣҸоһɳ
۾ȻһһԽɫ̶ۣͫɢ
ؼ£һ˲䣬ԭһϢĺͻȻͷһ쳹صߵļ벻Ʈڸо綸ȻС쾪еڸʲô
ȻŤЦ˵Ҹʲô㣡
˵ŻಡһǺ·Ѫһ㣬Ȼ𣬳ƲȥƼģҶʱһ磬Һò׽ȻҲսŪСģβܵİ
ȻǺȻûеĻٿȻƲ㣬ӰСȵӦɱ㰡
ҲǺ޵÷ݣвħħֹ£Ȼû뵽һŪȻɶ¶ôܹͻҲֱӳƽƽƳһơ
һƷƵȴƷԵøΪֲ޷ӱܣҲӲͷƤĳһףŶԷӭȥ
䣡
ҲûиоҽֵģһϿŮӣ·һͷֲħһ㣬һƼֱͭǽ֮ϣ˲ͱޱߵĺڰɣǺڰͬˮһ˲ͳռ䣬·֮䣬ֺֻڰһ㣬ϯҸ޿ɱܣֱӾͱûˡ
ʶػӽȻǹӿĺڳȴ޿ɵ˶÷𣬰֮Уоһƣֱӵ䵽˵ȥ
һ̣ΪԼѾˡ
־̣
ŬŸоһֻʵֱȻץסҵĸ첲Ҵڰȥ˼ȻֻȫħȻѪӿǲҲһЧһǰ
Ȼһնȥڴ޾ڰһŸоһȻһקɿֲĺڳ
·ˮһ㣬̰غţ˿ü֮ҲŷֵŬһѪɵòغŬôˣ
ղŻ·ڴǶħֳһӵ˹˵СĳơôƵģҲԴˮˣȻƴҲҪȳ
ŬһȥϵѪۣЦ־ҵֵܣΣգôܼȣ
ƣ
Ŭҵ꣬ҪȥֳĪ¶ζҳŬ˵ͷȻת۾ΧǵʮλС죬ǰָųʵƣͬղһ㣬ųգģԨĳô
ֳûػشô֪бСùƵˣѾˣΪ˲ɣ
ԱߵСԲ˵¶磬Сĳֶһ籾ʮ߷ڶǱɱƣǿֲһ֣͸ͤգͽʦһ£ʵͽ֮ԵС죬Ϊһơ
ԭˣ
һղǺڳӶϢľ󣬵治ڡС족֮ν֮£⻰ˮֵġ
ܡ
мƽţǲ߳СȥطĶѰ˵ʮЧһ漰ֵϣȴԵһƬģⲢǲ߲ʹˣΪϵĞų˲һһľ磬ܹԲ©ģ󣬻ǱǣԽԽ٣ǲҲ޷Էʵһ
ˣɻ
ʱһƲ֮ϴûгż̳ǳ·ħȺг˹ȥ
Ƕףħ̣С˵ǷǶЩħȴһһĿֲֶΡ
һ㣬ǺƺῪһ㣬طսʱҲ׼ԼĶ֣Ȼ£ħȺУҿսȴñȻһɨҶ
ļ룬ǽ˺֮ǣСǿޱȣҪԵĵˡ
ڴ˿̣ҵȴһЩ뷨ʱֲС죬ôĿ¡
ܹҶԷĻ

ʱһҽдͷβ׺Ȼĸβ̵ֻͣسż̳֮£һԾߡ


ʮ ǿת
ǰβ׺ջѡ֮޷˵ֳ
ħԳףβ׺ıӣʹСѹᣬҲܹеľԸߣȴʣʮͷСЩ˸Χס˫һɿ˰Ŀֲڳ𣬳ߴ
⵱ȻƣʮֻȴҲǷ츲أ㶼ѡ
СǵһǰֻǿθСˡսſʼɲ飬Ȼǲݡ
Сһĳ̽ǰ㣬ȴϤ
ƶԷվλһȻףⲢǱ϶
϶˵ƴ֮У塣ռȻ¶Ҳ˶졣
νżţԽǾúвʵԽǰɱ
ȫΧһȦ·ڴŴҲд󣬻£ǵ
òôΪ䵥ˣֻֻħԳβ׺һ㣬Ǳܡ
˾סǼһţŬŴסСֳȻĬһЩôսԵʣңͻһЩһЩĸо
ƲԣСȴһУ΢һȣ̳ͻȻǶҸղӹǱɱ֮вʡ
Էңȴҷ࣬˵йϮȴҲܹνֵռҷֺˡ
߱꣬ƮҡŬһԵ࣬Ĭصõ磬ʵҵ϶
ԽˣСҵĹԵԽӵŬƼŴԵӹɵľսҺ־̣ҪҪһ㣿
ƽ˵ЩСδܹκΣ
⻰СĶУŮϸֳһĨЦͻȻ֮䣬һǽŬ˸ΧסһŮ⡣
һУ㽫ҺŬ˸뿪
һ󣬱ܹ֪ȴСı壬¶ûһϲΪŬ˷ֿ֮ȴǱ߸С죬Χס
Ϊ׵ģȴС챾塣
Ƿֶ֮ļСƾֶΣɱħԳ˾β׺ҲˣһУֻĸˡ
ʱ˿̣ҪԵģ߸棬һı塣
СΪ˵ذȻѾ۷Ĵڣ֮УΨһµĺɫȻȥǱûʲôֹøǿЩˣǳɾħλ϶ѣֻҪˣǾ½ݡ
ԷҪսپȴǲɱţİ취ϣֶη׳ʶ·ҪҸնɱһ㡣
Ȼʱңȴ̼ǲߵĹ㹥һ˲ޱȵļ򵥣˵ҲͨطԷȴܹܵϮķܵҪ㣬öԷҡ
һʦľս˫һ̣˶ļ
СһֶΣó󣬶ĲУƫƫɵػ
һսҳΪյһΣΪÿһһ룬ҶȫԸ·ֻҪиͻᱻȭͷ˺ѳƬ
Ҳ֪˿ǷᴥĿģȴԼȷʵһսУϵسԽǰԼ
һսһʼ̻ľ˺棬ԽԽ졣
սжȹֱսյĹޡֹսϢ
սǰˣҲû̫Ͷ룬ɻŬ˻սȻܵսȤ֮˲ĿЩˣʱֹ޸иҿʼΪһ轣һ߿Цˬ죡е棬еÿˬ죡
ŴԽսԽ£СɫøѿĶɿ仺මȻһ䡣
һоˣڻʱ׼ʹɱﵡ
ԽˣԽƽ
ͣƾеʱ׻ܶԷʱ򣬾ڵʹһûЧһ̡
ΪһԷԺޱҲʱ̡
˫ڵȴţʳԱȴһ̣ڴϷС죬ҷǲòصһ
˵ΨһתΪʤİ취Ƿط
˫ƴҵʱٿȻǰǰ״۵һС죬ƽƽƳһƣĺڳȻϮһɫû
ƣ
˲佫ų飬ģһԪĳʼ״̬޹⣬Ҳ˿ֲġ족
־ᶨ׾ͻԼѾˡ
Ϊʱ䶼һ͡
СʹһеʱȻҪＫ޵ҹ˲˺Ѫٴӿǲ߿֮еطķתʼ
㡢ߡ桭
ϤĽȻڣеһУ·һƬ磬ûһ˿⻪״ֻвͣתܶʼ
ԣ磬Ӧоͷģ
߳˿ɻǿٴܹ߳ƾĶеѪ⽣
һն
ȻƼһСȻҵߣƻ棬ҵദٶȣұøղŷ·һͣʵգ֮䡣
ƣȴûе֣ǲߣʵ۷ĵˡ
Ѫ⽣һն˻磬ҴдźֱͣնͷСϡ
⽣˵ķڶԷ޷ƽӲ˾С죬һ̱ޱȵĴǰһͷһҼ绮֮£ԽȴǽԷնɱ
һűɫӵתûƬԥȻźһӡ
ǰһ˾ųôһʮ֡
СڶģͬҲڶģΪһնȥĲôҿ¾ҪСȭһضûС
ʤô
Ѫ⽣Ҵ𰸣ȴ缲һֻ۴ӶԷĸ첲ɫѪڴ˿̣гС죬һȴȻһ͡
ˣˣնɱСı壬ΪˣС췽Ż˹Ź֡
ֻǽԷ۸ն䣬ȻͣٵһɲǣŬҲڷˣȴͷС
ǵתɫӱղָоˡ
С챾ˣ˲ת
С˲ͷӦŬȴ磬СȻҵǰ˿һ㱣ȴЩС任˷λ
ҵĿһֱѰңȴС¶磬С죬ˣ


ʮ ͷ۷ս
ҽ֮ǰСŽҺŬ˸ȫˡʢ硣
˵ǱȻҪʱ䷴о
Ȼʱ˿̣СڷһʵǾȻ㹻ǿҲԱȳκһ˶ҪöĶ࣬ȴվЩˣκΰ취
෴ǣ˵Ľ֮£ΪɱﵵĶʼرôҴʱпܷ
ʵ̫ˣսС첻һһ֮ûκԥֱһͨ컪ǰ棬Ҫ棬ֵǮĲָ°ߡ
˴°ĶǴ˿̰ˣҲܹٴη̵Ļᡣ
ƼС췭˻ʬһǣ˵ĵһӦֹ
ٴβôãǲóѡ
һСֻ֣ЩûһкӹûлŲСѾ˾ˣӵһʬԴֻһ㡣ҲܹԽˡ
ڵһʱǰȥǰĸСסҡ
ǰĵĮ˿̵С죬ϳ壬·ֻҪǰһǾͻ˵ĸʨһ㣬Ҹ˺Ƭ
֪ˣһ޷˵سǰȥ
ĸСǿ֮һֲֿһִ·С챾岢ûڲڻ֮һ㡣ֻ˵˿̵ķСѾûκˡ
ǿĶȻҵĽŲŬҲӭҰЩСӦ
ŬŴסСֳЩܹԸܹΪĶĵطȴκβСķ
˵κβãȴҲܹקס
Ŭһǰ·ҳһҺԥسǰȥʱʧ˺ܾõЩħֳǵ
Ļʱ˿̡ǱʱƼеħڴˣӳὭ
ЩѪս۽֮ĹɲöԸǱǲϣֻҲֹС죬ᱻһˣԥ֮ʱȴһ޴ĺӰӼ̳ıԵȻðϯ
ʮɵĳȣ߲Ǳˣͷղڼ̳·ӣ˿ȴһħ
ٿȻкǰԴħϡ
ħҲȽȽðȻ֮£ȴҲŤڼȵĸ֮У˲ҵĽԼ֣ɢ
Ǻһɹ˶۾ƺҼһ£˸оһСһ㡣
ƤĺЩħħǰȴ׶ħԴˣȴǸӲļһſ죬һҧһýħ£Ȼһ·
ǺһЩĬҷ·һ嵽˻֮£̧ͷȥȴǺ˶ޱȡֱĻ֮ϣСѾΪһСڵ㡣
ұ룬ֹǣ
ҽѪ⽣У˫ǻ֮ϣֱƵĶȥ
⻪ֱףܽĸ񣬵ҲûǰֽŲãͬһ㣬ٵϣܿǺʬڻβʹ
βͣǺûʲô𣬲ۼ׵ıԵȴǷŽ⣬һԵϡ
ܹ֮õǺɫǰϣֻϧȻȥµĲپ߱˱еķ⡣
ǰ֪ãжελãƼһ˶ĿнɫҺһƬѪģ
һǱҴ˿ȴûѰ˼ٴǰ֪˶ɣƲ㣬һֱͷ֮ϡ
ҵĿСǶ˫ͷĶͷλôһͶ·Ѱʲôһ㡣
ͷ­֮УֵǮľѪǲֽɫҺ壬һɵ״ľһΪ͸Ǻߣϵ˵ĶνΪǿͨڷܺҩﵽĶΪܹɴʥһĸ򣬷ܹĸ
㣡
˫˫ŶȻϣڰ֮ʱȻгγСնȥ
һҪ­֮ѰСȻû뵽ҾȻһ·׷ɱ˵رԭǸƣȻҵĽ漴֮ʱͻȻ̧ͷ¶˹΢Ц
Ӱ
һնһգԭСȻңŪһΩΩФļϵȫʱȴͻȻҵ󣬶Ȼ߳һš
ֽƣÿһ˿һĲ඼ܹʤĹؼڽȥһɲǣǲߵұһ壬С쳯ҷһŵʱնһĽȴȻһۣһ˶Է⣬һ£СҲܲס̺ľ޴ŵͷۿ֮ס˽Ų
˿̵ǣںβ֪׵ĸ߿մͷҲһСͷһĿȡ
໥ţ˴˶ܹƵԷϵĺë
ʱҷŷСϣץһǼ½롢òӣȭͷСһһʪ·Ѫʯһ
Сһؽץϣһֻ֣żȫҹ
ľ֮ϣ΢һСģ׹Ƽ䣬СԵñ࣬ץոմʳı·ɣȻɱ⡣
˫Ľڴ˿Եøľպʹֻ̼һ˲֮䣬ƽʧһ䣬ʱпȥ
Ȼʶޣȴܹͨųı仯ӦСϵӺѪʯǰӦþǻؼҵԿףߣпܾһֱҪѰľѪᾧ
û뵽ȻҲСصġ
ΪʧڽĽУûʧԵһЩᡣ
ȣСƺҲмɻ䣬ҽֵʱ򣬲ͣسҵĿմȥ·֮ϣвһ㡣
ͷ֮ϣֻôһ㣬μɻ䣬վǻ
غ֮Сٴ
һ̣Ȼ¶Ϊ͵һ֣һֻ絶棬Ѹײڶ֮ƣҵϮ
޿ɱܣ޿ɶ㣬Ψһİ취ӲͷƤԣǧһ֮ȴðգ˫һģиȵս⣬ƣ
С쵥ּն䵽ҵؿڣͻȻһ𣬾еܣôйϵ
⻰˵꣬Ȼ˵ϣȼ𣬽˸ûȻʱһɫӰϯ


ʮ 
һɫӰͷϵƲ֮ȻһʼֻΪǸղħĺлû̫ķ
ҪǺڴ֮ǰС򡣼һڵûиС鷳
οһԵô˵ԽڵҶ֡
ƾѣҷûͷٿȻĳӰǽעǰڵصС
ʵҲȫû뵽ģȵսƣȻܹ˲ѹסֲ˼µС죬¶ʵ˲죬˲ͷԭ򡪡ԭСղŵһ£ȴǽȫĺڰ۵۷״̬ȴǡǡǽֺڰȼһֶΡ
Ϊͷޡ벢Զ
һУԵʱԵĵط·ǱĽͰŷ·Сȼյͬ
ȻС죬ܷƸȥأ
޷ȷһǸҪģǾ֮ϵԻѪʯ䱦һͬٻ˵Ļҿ϶Ӷˡ
ţЩһǺԥٴγǰȥеĳȽȽȼյСϲϵ
ƲСûа취ҵľһƴĴϵ׻һʹزҽеյĶȻսֶΣͷʮԨ϶Щ쵰ôֵֵܲͲε
Ҹеĺ۾һȻȥ
һն֮ǼͲߵСڱƷ֮ԵرĴֱڿնҵĳһȴǽ
֮ϣۺ䱦ȻʱͻȻоһļµƾʶǰץȥ
Ȼһƾ𡣽Žֱ۸ն䡣
СֱֻۣǱնֱնƽյ䱦һΪһݳһݣŶԷȥ
Ƽ⵽ֵķҪˣҵɫһ䣬һ߳彫ǰץסһݣһߣȻὣնȥҪǸ·ɱĳҧֱնɱˣú¶ˡ
ȻܹСֱնϵһȴԷֱƸסˣȻһ𣬽ҳź˶ȥ
ͷ·һéһ㣬겻ѣʱյֻʣ¹ǼһСȴͻȻһֻ˵벶ȸںǻô˵ô࣬Ϊƾ϶ֶξܹĨɱңСԨ֮еĲԶҼסϢˣһһ죬Ȼļգ
С˫ͷһţֱӷɳȥһǣ·׹䡣
Ҳ֪ôߵĺε䣬ǷܹǸлᣬҶȻҪŷĵģ˿ȴòеľ񣬶ǰȴԷǸźɴĸˣŰֲϢ𵴲ݣɴ֮ݱòΨһ˫ӣֱңųҺ˵Сӣϵң
һȴҸղǶǴԻɫʵӣȭͷ󣬵תͣɢ߲ʵ
ȴܹ֮ԽͬռҪԭǱܹطˡ
ǻؼҵϣܹԷҲһĨӸŽУųǰָȻߵڻˣһ𣬶δû뵽ǾȻܹ棻ְ·غֶΣʵЩ罫Ķгһˣ˴棡
ûǰλźɴĸˣǱˣǵڻƺʯ֮гʱͷŮӡ
⸾Ӧĳ߾ΪУʶ̾ڻƺʯΪкʷڽ̾Ķӳְ񣬹ʶ˫ҲһЩҾһ¼֮УʶıľҲʯ֮бҽģλİջǱ⸾룬һλɽҰ֡
Ȼû뵽ǣ⸾˾ȻһֱǱĻһֱȵ˻ᣬһ˲ͰסҵǰǾѪᾧߡ
ҵĻǺڻ۾һ£̾ͽҸ˳ɫɭ˵ҵ˭ܹƷСأû뵽Ȼǹˣڵ⸱ģǿ֮ĩˣҵĶ֣ʶ࣬飬֮ĶԹһʹȻĻ͸ղŵСһ㣬ƶˣú
Է޳ܵĻŭЦӣ֪ռ˵ĹӲã㵱治ʲô⣡
һӽϣȴ뽫Էն䣬ؾѪᾧȻ˫һ֣ȴҸһ
ǰڻ˸Ͳǵ껳ʱڵܹģһȸղŵСڱҿĹ֮У޿ɱܵ£Ȼ˳˿ƾ˰֮ϣŲȿҽս
ԷȻܹӵãƾշУ
ֶεЩɫˣˣڲ֮ˣ
ڻƼҵɫһ䣬Ҳɵ˵СӣںڣҲüʵ㣬飬˵ǽѣ⾫ѪᾧڣһãֻҪܹȹ٣ҲܹΪ֮Ǹʱ򣬱˵һˣʮٸ㣬ҵָһӼ䣡
Ů⣬ȴѪΪ˵ľѪᾧǿԭеķ⣬˿ȴϡ
Է˵滰ֻɳԹң֮󣬵һҪȥĶ
ˢˢˢ
ԷвҵĵһӦȻҪԷɱȥȻڴ֮ǰѾ۲ҺСĽ֣ұһľżȴҲܹҸòϺˣһףƲȥ
˫ʮغ֮ǺڻûģȻЦڤ粻ļһɱ㣬ҪҵĶˣ
⻰һ˵꣬Ŀһˣһģڡ⻪϶Ȼð˳
ͻȻ䣬ɴһ˲þ޴˶ͷ­ƾնȴһͷǡĺɫǳȻһںųβȻһ˿ֲֶұ޿ɱܣ屻һ飬ֱӵ˰С
ٵ׹֮УƼҲϷ׷·ҪҸһ㣬ڴʱ·ҲֳһӰ
׹ӣͻȻȻһ٣ͷһȴˣ׹ҸסŰҳŻ˦˹ȥһۣųǳ׵ĺɫȥ
Ƽ˿̵Ƭ䣬״̬ȻǴ͹ȵ״̬
ӭȥʱȴ޷ˣûаԥ
ɱ


ʮ 
ս֮ƴҪøӼң˳Żֻо֮ڰвײžž죬˫ϵ֭Һɽ˰֮УȳõǣҲĻ֮ϣڲͣز·ʱпܻһ㡣
⻪ֱ죬֪жߣǵ³ıңƲȴö١
ҿɲӢţһǻ˳
ʱܵãЩѣ࣬һ·ɳۣʲô򣬾жСȡĲλ˿̵ĻѾҡҡ׹ˣȴʶͳһƿװŵıٹȵգŽƿڵֽ˿ڣǽɫѪƿȥ
ﲢһȻҲѪѭؼľȴǼ֮ȥ
Ѫ˵ҩȴ̫Ĺӡǡ
ˣһǱһëѼĶλ鸽ѪҺΪڽӣӦøһЩ
ڲϵҡ֮Уҽƿ˸ѿļ⴦Ѽκ֭Һ֮󣬷ŷ˳ֽԱһ鲢ȹ̵ۼ׸˺һ·ٽ䡣
һ֣ա˵Ҹػ̳ĺЩ飬Ͼ˵Ŀຢӡéɽҳ˰֮⣬ҲûдùʲôôЩһ·Ưֵõ磬ɶöûУʵʵƾҵһʹܹ죬̹̹ǰӵأ
ʶæ͵УռôһСˣҵûһ
ɽɽѣԳһ·ݣ˻ĵײƼսɻڳСķȴѾֳһħħӿ˼̳ųŬ˷ɱĳȻԼƴǰƺҪЩ˸ȫնɱ
Щħħ岢ôвԣǵΪһֻӵĻʯȴøֲƼŴ׺ֳƺˣŬһȳˣеĳڷƴء
ΨС·ӣ֮ߣʱ˵ֵʱԾͷѩ׵ħͷ­֮ϣ·͸ϵһ㡣
ս֮ϣȴûһѪմȾӯӯһյԵø
ӴʱҷܹóŬȻŶ죬Լǿߣȴ³Сɡ
Ƽļ̳֮ϼôħħŰ֮һĴʱʱֲ֣ĪҺԥؽޱȵĹ𵤸̷ڣŴӻ֮ϷһԾħܼĵط˫ֳ۾һգƳֳ״ʮָ·ڵһزţеľһ˲䣬ĳֹų
һΣ
ս⣬ƣ
սΨһܹеóֵһ֣ӿħȺжȻţһƼͷţȴڵ˺ڰԴ֮еſ˼֮ϣͬųѤõһ
ƼֱǶǣһ
ȻȴȼԷΪճֳĹʣӵкڰԴˣһãһ꼻һӣȻţȻš
ѤöԾĻ֮һ߾ߵʬУӾˮǱֺѾĻ಻ͬȼյʱ¶ȱȱ㻹ͣȻһƬ̳֮Ϸ·϶һ㣬ˮУħ׷׵£ΨΧһЩܹһƼͬһȥҲŵñܵ˿ȥ
ЩһܹɾΣȻ㹻ǻۣһ£ҳһ£ϾӵģƼԼС첻ӰԼ׷ȥڱˣҴ߻˲֮󣬺Ȼɢߡ
̳֮ԭӵ糱Ȼħħ֮վŵģȴҲֻŬƼ˫־졢Ƶң¶Цݣ˵־̣ˣͷɵɣ
ֳҲмؼǣPOSS˭˼Ůʿɲϲһģ
⵱ȻЦս˵˼Ҳ࣬ڼ˵ĵ٩УСڷҵ״ƮɹҸסĵʵ¶磬ôˣ
ұڵϣҲػǻһζ𵤵ҩɢ˵޷ղеˡ
Ŵһݵ߹ӣ˵ʦ֣ղõһк˧ٶŻħȻһи㶨ֱ̫ˣ
רŶԸڰԵĵ֣˷ȱݣҸոѧᣬһʱỹûʲô⣬ҡͷЦһŽ淢齲֪֪СջˣŬͷ˵ѹˣ˵ôֵЩСôͻȻôңԭǱˣ
һʵŬô˵ЩǸˣ
ŬҡͷЦôܣЩСķ˵ûбǿȴҲߣʱܹ־˵ٿأǸղҲǽ߾ȫʮ
һ̯ȴʮŵıӣСάַĳ޻飬˿ӳɻԣʵ
ҴӻͳŬϣЦ˵ʮҲһ֣
޻С޵÷ĹؼЩŻ˿ֲŬץЩӣ˵ʱͷͻȻһҵƼ֮ϣһͷ׹䣬ֱֱسŵһƼߣȴǰͷһҡҡλεطצӲϵ˺׷ɵƬ
飡
ջ˼̳֮ϣ˷ɢûбҵԴǲҵģһعȥȴԴ֮ǺɫǵѪһӱˣһţԵһЩɢˡ
̳֮ĺûаΨһʣµǿɢҳǰʱͫȴһ£Ȼϳ
һͷҵգͷʮֲִڣе̣ȴСû˵
˶סˣͷʧȥһ̣֮У¶һȻͽѵĪһʹ
ž
ȵͷͻȻ䣬ˤ˵ϣΨһ۾ҲպˣʱǺڻ˺֪˰ɣϽң
ѭȥȴղŻǳģ˿ֻ˺ɴ˵ģץһӣͣؿҧţس˵


ʮ ħײ
ӣȴǰδεڵû뵽ոչ黹ֱǺɴ˸̽˿С
ƼԷһʤģеħֱ죬ԱߵŬҲܿ˺壬Ӹ㼯Ƽģɲҵǣ
۾һɷŭͷӿ
ʵϣڴ֮ǰҶͷʵûʲôøУҲϲǸطȻҸղŵȷսұɨеʱҸ
ô˵ұ㹻⡣ҲϿΪսѵʸ
ȻûеҸΪͶԵϸ㱻Ů˸ɱˣɺ޵ģǺɴ˵ĽغԭеľѪᾧˡ
⣬׼Тʦսġ
㼯֪͹ľѪᾧʦܹΪһλмصġɾߡ
ȻһжˣʼٸߣȻҵв
ǿ̣벻̣
κƣȴǽ߬ΪȼմܿŹɢָȴûаոƴǿͷŭŬܵλͷ­ﾫѪᾧˣ㻹ǵҵڽ̾ӳ֮ʱɣҺͱһͬ˵ֲħ
Ŭ۾ɱƽƽ˵ȻǵˣǾɱ˱ǣ
ʲôУȴΪְ·ļһ
ǰӲ̶У⹷յ̾ôڳҫļһɱһٸҲϧ
ղСһսʵŬҲˣŲʲôֵĵˣŬһ£˷ȴʮֲֿŬĹŴ׵˫ƣС񽣺Ϳ°׻ԼֳĹУǲ֮Ǻڻһ֣Է̸ܵϢʹࡣڵĹ˷ӦҲƵýڽںˣмܡ
ڻ˱ΪѾƼ䣬Ҫʬģû뵽Ҳûһôͬ飬Ƕ֮ˣһʱЮƣŭݡ
һУһ϶ǶڰգȻһ𣬾Ȼǻһ޴ƥħ
ͷϬǣмʮɣԲˮͰȻŤţ֮ռԵһѬ
ڰգǶ޷СƼģɵüͷһ壬ָһţһڣͷİ׻ȻһһХȻƣ̤նϣſзȥ
Ǻڻ˻֮󣬱ΪǶѬѵĶ˼űѪУû뵽Ȼսߣûϸȴһ׹ϮʶҧȥСȴشӰ׻˶ԷԴ֮ϣ̧ն׻ҲΪֵľ޴η壬ƾԼ·С壬ħӲӲ
ѣ
һǺڻƺСʲôֶθŪˣӿʼϵطڿлȥͺǴһ㡣
Ŀ꣬ȴʹ˾޴ͷ׻ףֱ˦ص˼̳һǣ䵽ƽ̨ȥƼͷ˶ħͷȻǸȻײ˹ȥ
ǻֱף߶Ȳ֪֪˶꣬һĶԭΪܹͷħԵͷģû뵽ײ˼֮ǵĶУһֲֿ֨ѽ
ŬУʶسż̳Աɢһסҵĸ첲ŵ˵־̣Сģˣ
ͷϣƼͷħƺʶȥײǸ
ƼЩҡҡ׹ĻͻȻһ˵֮ͷĵ̣ôά񼣵ģпܵľͷɫ
ԪѾֻ㲻ܹе־޴˺ˣ˵пܻϣ
ʲôʲô¶ʱǸҲħиײ֮УһԪֱӳһ̮
һֱС̧ͷǰһȵǸʱ̳Ųķܿȥܿҵ
⻪ʯȻǲҵҵģȴŽͷʬ屻࣬Ȼץסʱһƾնȥ
ʶקȻȴƼһ˲仯˵š
ͬʱҲƼڻ֮ϵ壬һ˲ҲĹөһ㣬Ĵɢȥ
Ļʯ֪ж೤Ŷϴ㵹ȥض·΢΢һʯʯ飬ǽµҲڲϵĿ·һȴʯ̨ĳһ㡣
ҲǰһУƼǶĹ㣬֮ϣ·һ־޴һ㣬˷˼ʱСӰ֮һҰ׵سŬ˵ƣ˥ֱֻ㣬һͬǸϽߣͣ
˵ţһڣǰ׻ӺڰԾ˹ϣŸǿ·
˿ʯ̨ҡҡ׹ʱп̮ĳ֮һƬ磬ӲΣǽ֮£ǲٶԣ׷¼̳ƼŰ죬ź˳˵ָǰ濪·İ׻˵Ĳ˵ϽǰͷɫϻȥҪ
ûжԣ׷£һ·ɱ䲻ʯҺŬŴסֳΧշЩǵˡ
Ϊʯ̨ǽͣԴҼһ·Ծϵһ㣬Լʱ䣬̨׵ûߡ
һٶǷɿ죬ܿǾ£һƼ밲У˲ʯͦģҪϹȥ֯ԱɢʱŬһסңغ־̣طϾҪ̮ˣǧҪȥȥ
ƼеĽǶҲһٶ˵ˣվЩ̣Ҫ˦ȥ
Ȼʱȴ㳡Զ˺ң¾ֳ
һͷȥȴĵİУξһˣȴǼԣ뿪ʯߣڹ㳡ԵȺ򣬶ʱͷ࣬ȥǻϡ
˫֮Ҳûж˵ȥһֱΧǽԵҲʶػͷȥƼʯ̨ȻܲסȻȫʯȫȫػһ̲档
ղŬסңֻѾѹ档
СƼ½ͣ½Ųߴٵ̮ɽȵĹ˭Ҳ֪ʲô״ǻǿ߰ɣ
Ļ˷׷׸뿪ػһգƼյһ£ѾԽԽСһ㣬ʧڿС
ˣ
һ棬


ʮ Ըȥ
ĵ֮һƬ磬֮·һһ㡣ཹལľϵлκУܹоһ˥֮ӿ
ţǣ֩롢ϡԼָӳѨ֮ܶȥ
һʱ̣Ҳûɱ¾еﶼֻһ˼ǾǳȥΪء
һֱܵɽ֮⣬ԶԶһǶͣס˽ŲƼ㵹ķ򣬴Сʯɢһأƺ룬ǿֲ˥Ҳڲ١
˴һŬǰȥҵ׻Сѯʸղŷ飬Լͷɶħȥ
СǣȻħҲˣײǰСܹħһƲõֶΣջǳˣȥĶɾеоˡ
ԣ۾ԨߣԸߵһֶػָĴڣƽһھԨ֮£ҲˮˣԼѰһʺϵɽʬڴˣ֮󣬻һ˳̩񰲡꣬𡣻ص嵮֮أһʽ
˵ȥʵһﱾܣûܵǰӰ졣
ǰİУ˲ɵһͷۣɫѿ˵ô˵ǲҪһֱȥô
ǰУξԼսʿǶͨˣֺƽʱڣǱ߷ܿǹ֮⣬Ҳȱǿ࣬ǿʳܹĿܣʵСöࡣ
ܹˮͨĿܣֻгΪ˿еʳ¶еսʿЩѹʱҴӻһȭͷƽ̯ϣɢΪѤĿĹâһΣСƼɵЦˣӰ׻ֱ˵¶磬ⶫǻȥ㲻ʲôˣ
õСĿ϶лϲ漴üͷŤͷԱߵλ˵ǻȥ⻰˵ãѵǲ뿪
ŬҶţ촽û˵¶˿Цȴǲûз񶨡
ķӦһʹǰһץסŬŴ׵ĸ첲ŵ˵ɣŬףҺòҵǣֵܣǻȥչͼʱҲôǣȥһ¼ˣΪʲôԸ뿪
ŬƼ˼ҵĺ󱳣Ȼ˵־̣һ˵
һͷһٶΧţӣ˵ĵطǵͷŰУξ˵һһҴλؼң
ܻؼңһ㱣У˵õҵķԸ֮û˿ԥʼ֯ж㣬ŬŴסСֳһʯתǴ
΢һЩŬݶ˵־̣ãҲܹŶ磬һЩ˽⣻㵽ǳкܶ飬̫˽⡭
ƼŬڸҽ͵ʱСŴ׶ԵʮƽΨֳ¶˼ֽľùŹ֣Ǽ˵Ŭ֪ô뿪֮һɢˣǵĺöֵܶɢ쵭ȥ˷С˶٣齨һ飬ڻѧԺŪ߰ѽ
ҽ뿪֮飬򵥵˵꣬ŬЦ˵־̣ܺã뿪֮㷴øˣҪġһʱˣȴûнʵ㣬Сػ䣬ֳҲܣ磬һźܶǣңԮֵѣչǣҴ˿ҪܶҵҲΪԼĽѣҵѣ
˵˾ɵһ죬Сֳ˵Ϊʲôǲط䣬ѵΪô
СûнҵֱףǺЦ˵¶磬֪Ϊʲôô˽磬Ϊʲô˽ǸСô
ҡͷ˵֪
Сͷգƽ˵ʵϣСһ㣬ͨ飬һƬ磬̹Уǧ꣬ؿ٣Ϊ죬Ϊأ֮֮³̹ΪԶŵʼˣЩһΪ棬ȴһֱΪҼأǻ֮³ʮ㣬֮໯ʮ㡭
С˵ǡɽ̹ſٵصĹ£꣬ĵҵ֮УҲд
üţȴС˵һͨƽ˵磬ͬʮ֮⣬ԭʼĻ磬СǴ֮صħҲǣȴǴʮ֮صǵͬв٣𣬵ȴҪع򣡡
˵Щ˵ҵĹǡˣȥֻԹʽ֣
С˵ţҲɵ𺳣һ˫۾ԥ˵ô˵ಢһֻ˵ǲһ壿
СЦ˵ѽܸ𣬲֮ԣܶĴ˵ʵҵͬ࣬Сͬ࡭
Ȼ˼˵ͬ࣬ҲݵЩ飬ħˡ
һЩףֳָ˵ôҲСͬ࿩
ֳֶʮѾ͵Ůӣֳܹˮ׼ĸҲûСͬ࣬ƺˣȻֳȴҡҡͷСЦ˵ǣҲ࣬Ӹӣ漰ܶܣ˵ܹ͵ģ
Щͷۣ̲Ŵ˵ûɶ£ҲҪ㲻éɽôʦô
ʣŴԴٺЦʦ֣éɽСĵط룬Ȼģһéɽֻһв۵СӣÿææµµֻΪУҪңиָվʹ̼ҪȥϲֱҪĸоҲϲߵսѣϲΪϾǿĸоҲߡ
ֿһŬƽҡҡͷ̾һŶͷ˵ȻˣҲ
ŬƼˣСƢɿЦȰҵ־̣ǣңҲҵԼԺҪߵĵ·ŻģǸһЩô죿ڷǣô죿ĸĸأʦѺأУСʦأ
һʼҪˣϾطҲ㲻ŬǼȻܴţΪβأȻ˵Сʦãɵһ㶡
ѽôǣңô


ʮ ж
ŬĻ˵һգʵϣǣҡط˵ʵʺϲڴ˵أҵħܹõȵջҵĵطڱ˵Ȼʹ飬ȴǸ֮¡
һ㣬ǾҪоĽݾǱģǲϵزɱ
ʵ磬ʥأʦս衢̫ˣչأ˵ڿޡʵ֪˶ã඼ǵĵطƴɱܹɾһΪҪȻÿհȴ׷̴֮⣬ʲô˾µĳɹأ
ӢۣΪʲô;սʱڣܡ۲˺ƽȫ伣Եʡ
ֻϧŬܡŴܣǲͬСܣصֳܣȴܡ
˿̵ңǺʡڽֵ̾ĸֳϲŹҵΣһΪéɽڳϷְ𣬶ЩٴյĶһЩսʿǳŵҪǻؼҡ
һԡһޣңܹǣ
һ̾Ŭƽҵ˵䣬ҲЩⲻȥҵļ򣬺ο־̣꣬ط꣬սԵ֣ȻˣֺξأǧҪСŮ̬ڴΣȴҲҪڴˡһʱһطġǸʱֵܰѾԻ񲻿գ
Ŭİοҵ࣬ʵ˵Ҳԣδһţ»ϵٴμĻᣬŤŤ󣬵ԵЩǶˡ
뵽Цͷ˵˵Ҳǣ֣ҴŵҲ㡣
Ŵ׺ȻЦ˵ǣ䣬Ҷ˵ʦéͬսƺӿһ֮£һֱ黳ŪҲˣλɽ˼Ұۣͷд飬ҴҲԼҵıͽܻúúõģҲǲϻ¶ҲңӴԺҲ˼ǰ̧ͷˡ
ڿЦգŴȴȥۿʪ˵ҪдģҪдġʦ˾Ǹһֱӣʦ֣Щӣίˣ
Щ飬ֻڴ˼꣬һӵ˵ֽˣڿ㶼޲ģһڣƨƨ߶ܳȥսʿ衣
Ŵ뿪֮СңֹЦʵʦΣ
ͷҡͷ̾һȻ˵һս뿪֮ʦ־ͷ˿񣬲ҷִܾӳ޸ϵҺߣսߣȥ֪׷ʦһ·ȴаʹ¼ˣһμʦ֣Ȼйν棬ȴδı棬ΣҵҲ֪
СɫȻ˵С㱻ʦʦΨʦңֻϧСԼʹʲôҲ֪йٴμоǰȻźܴĲͬˣܣ㳣֮أΪĿģȻ޹ҲĻ䣬ȥ¶磬ңԺǰˣ
˵ţԱߵֳĿ˸֪ʲôʱУ˹Һ¾ֳ⸱ֳˣ
üͷһƹʯ飬ƼȻˡ
һ֮⣬ʮɫƣӣеĴžװеǳȴһͬʧٵЩ
ǰͷħＤʱ¶棬һ̫ڵСԶԶһ֮ܿˣû뵽Ȼô˷
ô˵棬Ȼطìܡ
ʲô飬ȥ֮ϣѾСˣȻܵôಿϵ˺˺ƤĳƤΪ𺦵ģЩڽָ̾߼ɲ档ҵȻҲܸһɫŶ飬һ·Ѷߣ߹Ҵк¸ֳû뵽Ȼɹˣ˱ãԳ¸ֳֶΣܽһȥ
ƽһھͶҹάȻҲ飬Ҳû˵ԱߵĺȴǿȥˣְλǶͣϵʡֵϴȻλѵӣ˵ղ棬Ǽô⸱ֳαװʶõģ
仰ҭðɵǺ֧֧˵ôԭƴǣҽӣƵòǺϸ滹кöֵûӦʹҴҶˡ
⻰ʵǿЦһЦ粵һһ֣ƽ˵⸱ֳ˶˻
һָ֪ѹǼģͳ˵ؽ쳣࣬û£ܹһٶֵܣʹʮ
Ҳ磬ֱ˵⸱ֳҷʡֵίǰԮʧԱڽ£ָӣɷ񣿡
۽ȣҸڲһ̯ӣҽӹȥǿһæشӦҲٹǽ¼λˣټһʯͷңܹţһȻԴһ˵ͬ־ǣ⼸գˣһʹŴһؼңòã
ã
϶Ĵ𸴣о̲˷׷׳Ժ⼸еһӶɢȥ
˵˼ܾĵĻȻԸ䡢У˽룬ŻصŬǰеóȻ󷢳˵λܹʹⶫȽЩ¶ͻȥ˵
Ƽ뵱õĴӣСֹס֮󣬵һȵ˵ӣĶƾ⣬ſգ磬û뵽Ȼϡ¶磬ҵҲİŵùңҰһ磬ͿԼĥˡ
ҵͷЦ˵Ȼҵúúоһ⣬Ժˣûأ
СĥһӣжҲһЩգʱԶͻȻһǺ
ŤͷȥƼǰڼ̳֮µİҵˣȻţҳںԶңңüͷһ壬ŬƼô£ҸЩ˵Цˣ˵ߣЩԸɣǻܿĵġ
ʱ˶Ѿж룬뿪ˣŴҲŽңŬһۣΪᣬֹҽգ˵ֵܣһʱһգؾ쳤ǻͷټ
ҵͷҡһҡŬ֣˵ЩһӣһСʩչ飬ǻƻҴȥѺ뿪
˵գŴ׺ֳǱȥ
ıӰڰܹٻᣬȴ֪һ֮
컯Ūˣ


ʮ ƻ½һ
ŬԶİҵ˱ȥҵƽ
Ϊ飬ұܹСһ㣬ȥ硣Ҳ֮ڡ
ҷЩΪһˡǡһˣΪľضı䱦û뵽һʼңСԼµһħڣ۽֮ȴŬˡ
Ŭ˳ڴ˴Ǵͷߣÿһ˵ΪҪԶԶڰһκˡ
˵ôǣ¡
ŬڣҵҲû̫עǱߵΣСԱߣҽ;⼫ΪϡС֪֮ߣȴҲڶȻ֮䣬ͽŪֻܹĿռԼ洢λʩչϤֶΡҽٺ˸ȥ
νʵ罻֮ʱӰѡ
Сҽԭ㾫׵Ĺݻ֮ض˵ѰĽ㣬ƾŹеֻͨȶĿռѷ죬Ȼȴܹƾļ䣬ֱӹʩȴǽ˴ͳʵͨģһҽϰգͨ¶뿪ˣͷǵӱǣ
ҵͷʾףСϰ׻ıеһף˫ֽӡ䣬ȻڼĿռ
Сļӳ£ӿʼɢƵĹ⻪졢ȡơ̡塢ϣɫʣһ㣬λһ㣬ĿѣʱСпʼնĴӡ澹Ȼзĳ߮ϵת󣬾ȻһɫĻǽǰĲԶ
СĲϣڴʱԶ˴˷ǺŤͷȥȴŬһӸ߸߾𣬽ǰһϵҴܡ
ǹЦʱСҹ˵¶磬Ŵˣһ𣬺ڣ
ҳСֵлŻͷµٶ˺λжӶУǵţǾܻؼˣ
ҵķԸ˻ָżˣҷĻ֮ȥƼһһУʧ֮УһȻͷССֵŬʦŴףͰչˣ
СЦ˵ô˵Ϊأ̤ʵ𣬿ǵͷأһǶϣܻڡ
ȴޱȵԺ仰֮󣬱ҲٿͷŶǱȥһ·ĻǽԵƼնǰһȴҲǰһһͷȥȴСЦӯӯһָ
֪ĲãжҲЩİŻĺкôǻߣ
乧ʺãȻ˵ͬС
Ц˵ǲƭɣܹͨȥУһ羴˵ôᣬ¾ֳܹǧ֮ɱأʶһĸ֣ôǿЦأֻźһ𣬹ͬأгɾ͸һѡ
ĹάҵжҲһЩ⣬ȻⲢ˵ϲƯ˵ĺһ䣬Ŭǡ
⻰ֱӿңġ
һɵò˵⸱ֳĶȥˣ
Աߵĺ䲻м˵ûƤˣ߽ȥˣͷҲء˵ҲǣҪҲû棡
תܿ𣬺䵹һֱҵʯ̨˵ļ̳֮£ܱҵްţû̫Σգ¶Ҳˣ˳ָķȥûƼ𣬵ƼһϤӰȴǰźɫ޵ɽȵСҩϻӣû뵽һȻҲ˶
ܹٶˣһֱɺ䡢Уȼ˴ģ⸱ֳˣΪһ·ڱæŬһֱڽҲûо⵽ÿһˣû뵽Ȼһ˻
ˣҵҲ̫ܶĿˣСһ㣬ҲǿԭµģҲΪ룬ͰطĻᡣ
ܵøһᣬǷܹɳ
˿ֻʣ¶ʮˣҲûüٶʣԸңôҸһͬ뿪
ٽĻǽ֮ǰʱһͷָСָ
ɫһУұܹоһҴӪ֮Σųңҵͷϵ飬һֱŶ飬ռȹסɢ΢΢ĹâܹƵüβ
ʵĺ֮˲ӣͻȻǰ洫һ춯صĻҲ𽥵ӵ˺ܿǱ֪Եɡ
ǳˣǰĶȻͳ˿߷ӵӪǰ
ԭסͷеĶ鿪ʼӿٶȣҲʼҲأÿ˶ŸϽ뿪طصǰȥ֪жηʲô飬ͻȻֽһʼûע⣬ֻмȥάһ򣬶ȴ˸ߺɱˣɱˣ
һ⻰Ҷʱͻˡģǧཫһ˴û뵽ˣȻĶ¹ʣ
ĸ˵¶
Ҳ˲̫࣬һԾԽǰЩͷǰȥϵһƬҵһΣǳ־̣ô£
Ҵ˿ҲʵЩŭ˵ĻҲʮϣΧһȦ˷׷׸ÿ˵·ҵͷһȴһλСսʿؿȴǱһѪϵӿؿڵ·Ⱦ͸Ƽ˿ڵλãȴٽ࣬ɵڵһȻûϢ
ŤȭͷȻΧʵ˭ɵģ
Ա˻ش𣺡֪ƽһɵڵˣΧʱѾˣ
üʵ˭أ
ҷ׷ҡͷ˵ûˣ֪ʲô֣һɼ䣬ͻȻͷϴһ춯ʶسһץȴһգ̧ͷһȴһͷڵӺڰжȻ˫צץסǿҫ⻪飬ʷȥ
ƼҺԥسԱһսʿذףǺڵȥ
ҳֹϣǺڵƺˣȻһ֮ȴּųĴųԽԽߣʧ˺ڰ֮ȥ
ƼǺڵȥıӰ˵Ǳ˭ˣ˫죬˶ţȫܲǰӪУϣκͼ󲿶ӵˣɱۣ
ҵķԸ˶о˳صѹһСܣȴܿӪǰƽأȴ峿ʱ֣ұСսʿʬ壬ٶǰѲ죬ȴûзСҩϻӵټ
ܳմԣۣҾȻǸ½һСӸˣˣ


ʮһ ûͣ
Ķʧһ󣬶ģǱСҩϻδɵСӸˣˡ
Сӵ͸µ߽ࡣ磬Ҳ㲻ʲôһֵֻĺɫ֮⣬Ҳûκ֮Ҵ꣬Сɫǲڻ£û뵽СȴҰŵ˼Ūڹ֮ϣŴƭң󣬾Ȼͨɱķʽҵעûߡ
ҺŬΨһķʽĶʧһʧȥֵطĻᡣ
СҩϻҵκʴȣʵԼĿģ¶ѾԶԶҵĵߣŪĵļһҵĶ֣ҲһҪϾɱ
ҵģ͵øҹԹԵ³
ú˽һε̲飬໥ѯʣѰǧҪ©κһˣԼԺ治ϵػСҩϻӽӴϸڣԽԽľСҩϻӶȡ飬һʱǳıѾãֿһʼ㲻ΪνѪĿһ֮ϡ
ǺڵǳѾ׷ɱϷ룬пԵݵģѾֻһﱻõĿ档
ȻѾ޹ץǵĹ˵ţʵ飬һʮ⣬飬ͷβҲǱСҩϻŪڹ֮ˡûǸһѾ˸ܲҲȫԱɱ룬֪磬֪
ôֶܵΣ
ССͣȻܽŪˣֶΡɵĳһλѡ
ڳѾгֵˮ˼ǧ
ʱ̲ѾˡûзǸ½һĶСӣһϸڣҽСҩϻӵò໥ѯʱӵʮԱ׷ָĶ飬⸱ֳģ˫ƺʶǵҲû̫塣
ȻǻĶ飿
֤ʵҸղŵĲ²⣬ȻˣΪǰȻŴ󲿶һ·ӣǶԱİգҲһŵ˽⣬ΨʱΪҪŬŴˣǾͽе˼ǵĽ֮ϣûע⵽ʮ˵Ķ棬һڽֺ̾Ͳϵͳˡ
㱨Ҳҵǰ˵¸ֳϵˣǺںţϸͽܣСҩϻӡ
ҧ鱣ƽ˵ֻ֪ǲ֪ôĶ
ҽ͵ڰ·ʱ˵·ˣ·ʱΪʦһ飬˴Ҳʶûж룬ǾʹҲΪǲʱ󲿶ӻϡ
ˣ
ûе꣬оؿһһɵŭֹסðһˣĵط͹գ֮󻹲һ㱨鷢ˣ㲻Լô
ҲôǰΪԼ棬Ȼ˿ҲЩƲסˣһӺУˡ
ղŻΪ˷ܵͣš
ļһѵһţ϶ʱ͹Ҳסˣ˵¸ֳսʿˣҲѹ֮Ҫץס֣׷Ρ˵ΣҾҲУЩͬԱûоˡ
ȥģ
Ȼػط䣬ħȴδˣһŽ߷ȥѪ⽣Ȼ߼ŵϣ˵ѾܾˣԼϣߴߴᣬȴûһ£֪ҽЩֵشж಻ô֪ӣǵжҪôƴѪģڶˣΣ
˵ޱȣʱпܴĺϼһȴҲǸ߰ӣ裬ֻҧ۴еб¾ɱңһ˰ˣ
ҲоԼ̫ڶϼңˮȴǾĲžžӣѪҺ˵ЩٳϵƹһǱǾڽ̾ĵطֻҪֻҪǾǴү
ѵһѽƿŸо泩࣬ҲǻͷԸʡ֣㱨ڵڳ˶мأظÿ˶һʱƺͱԹߵΪ̸ںӣûУ
֪ļ˱ͶһӵƼǼһӣȴҲʮֳ죬ҵķԸɵЩȣ¾֣սһһҹôҪæ
ҡͷ˵Ƕʵ̫ҪˣҲ͵Ǽһң⣬һҪۣ䣬еġ
СҩϻļһҲǷߺ޵úܣҪһͬǰȥҾܾˣѡ˹ʡֵӪҵһԽҰһ·ںӡ
ҷսã˵й𵤿ҩǱȴվأûӪضþ˯ˣԺѹʱ򣬹ȴǸʡˡ
ξֳ鼫Ϊӣرָʾ˸ڽֵ̾ͬǰ·һϣһͬǰںͣҽж
˿Ǳߵ飬ңں£Ѿβ⸱ֳͷʡ֣ᡣ
˿һǣ浽ԱҲĶ࣬رȺ漰˴˵еⲻʡ𶯣ܾ֣յϢܾǱѾ˼СЭ飬ίֲţҲ˹Э顣
ҹǶܿͻ˽ֺĹǶҲñһȺñӸѹס
ξֳָɵ˻֮һ·ϵλڴ˰ͣΧӽ˼ӡ
ҲֱӽȥѲ飬ֻΪ˵һӣʵȴһɢţԻƣ˵ܹסģСҩϻӸոն飬ҪϻҲһ·̣ӣȴصھظ
˹ãûƼСҩϻӷأƼţϸʮˣ͵͵سŴ˰ȥ
Ƽұ֪ӦǵõϢߣǱ㵱ϣʵʩץ
ţϸǸʮĸ֣ҲֻԶԵģڸոɱ¾ǰȴҲʲôƾеĶ֣ܿͱסˣˣ˸롣
û취ʱ̫ˣеղס֡
΢ʹţϸĲ˵ҲûжԣһѺںӣڴ˼ӡ
صںӵʱɫҵĵ绰ˣһ֪һ
˿һũˣ


ʮ ѵľ
ˣ
զһϢҺ޲ñ˫ŷϻȥȻң˵˵ֻũģиµһʱϹȥˣǵȷһͷԼʮ׵ŰɫĻƣɫĻƣɫ֫һʵɫֻţǰ˾ܿĽһβͼżӲ̣۾üݣͻ飬۾֮佻洦
ұãӦһԣӦøһ㡣
ͬΪ£ֻ֪ʲôԵʣȴ˿
ԱֵʱȻûϢͬĳζܹʮΪڽֺ̾ͲϵڸͷϢңί˴ʡһܱʬȥ
˿߷Ӫصĺ˽ӵ˵½ӡĸ档
һίʣҾ͸оһۣŻƤ죬ûզɣ̺ôʱĶǡ
˵վԹҵҲû̫ۣҲ¶ִˣҲֲҲ֡ûٶ˼עǸ˼䣬㰴µ绰عͷţϸ
صǽ˺ںеڶͨоЭģΪԴޣںо߻϶ְԱ㲻ʲô֮ˣҲֻоԴںξֲǲϵЩˣǾ֮ʿҲò̫Ĳģţϸ֮ˡ򶼶ȥ
ΪǰɭУѾйˡţϸӲúܣڿкǻҲ֪Ϊץǣһ¿ˮ̵ļƣҵҲû̫ڴ绰صѶң۾Ǳ֮ϵţϸû˵
һһ뺷ǰץжУڽֵ̾ͬ£Գ֣սغ֮󷽲űܡ
ҲΪˣڱưѣƼҽˣȴҲʶصͷȥҶԡ
˳ĬãͲס̧ͷңԱߵԱԱ˻֣ʾ뿪
˵ʷǲӦõΪģΪ˱ɷĸȨ棬Ƽһ˴ͷֲħȺеһԱΥҵķԸҲǽԱקسߣ˻Ÿϡ
뿪Ž˫ƽѶ棬µ˵ҲˣҲˣţϵô
˵⻰ţϸµԴ̧ңðźɵ˵ǣ
΢΢һЦӻнѪ⽣ȻѶϡ
飡
Ȼײֽʷ׷׵䣬Ѫ⽣ӭʱҲ΢΢ɢƼⳤģţϸһ˫۾ɵùԲԾ˵㡢ӰӴ
ָߵ棬ƽ˵ҿɲҵһӣƣΪҹְԱǰȥҲӦ֮£ֻҲǰ͡ţϸһû뵽ǾȻرҵģһİǰ
ţϸ޹˵쵼Ĳ֪˵ʲôҵڶû׵զ¶㣬ҪȻۣѣ
ߵͽ½һСʲô¶ɲָʹģ
ţϸҲǼˣϽɲô˵ͽǸǺСǼˣԴʮճ֮һ굹дƯ⣬Զı˵˵һɱձ˵¶Ҳǲ֪׸ʲô캦飬Ҵ㿴Σ
ЦЦ˵ûôңֻ͵һ
ţϸüͷһȻ˵Ǿͺ˵ˣôɣ͵ʲô˫ݣ㿴ô
ҵָһֱͣߵ棬ȴٸϻͷԣֱ˵ⶫ㻹ⲻܹ֪øҡ
ţϸ˵쵼Ĳ֪Ķ
ǰĻƽͣһҽУȴǱһӲسһӡ
ձͣ㣬ɲǹӴƤ˾ģǺƵˣȴվǸ߹ҵģһƹȥţϸ˴ӣһƳɵǽȥԴصײһǽ˵һ澲Ĺһ溰¾֣ʲô£
˫ֵָǣһѪţϸһ߻Ӧû£ֱʵˣ
Ѫţϸһһ߹־˵Ҫ㲻ɱңǹټң¶Ҫ֤ݵģôĪɱˣֻԼҲҪεģҪ侲
ҲɵЦ쾾𣬺˵ţϸ֮ǰһһֱҪվһڣƵ㣬Ӧøһᣬû뵽ȴ˸ˡƱۡƱﰡһ㣬˾ҳ־̣⡮˫ǡŵˣ
˫ǣ
ţϸһһ˫۾ֱң֮³һ̾˵ԭ㣬ѹֶΣ
һƽ֮ϵħˡһ죬ٿȻɵҵ콫һȻ֪ҵţҪɱˣûܹסôңͽ½һĶ
ţϸȴǱ۾ҧ˵ʲô֪ȻǺ˫ǣɱҰɣĽ£Ҳһٹ⣡
ƼһӲı֣ҲɵЦˣһվ䲻
˿ԣˣƻȥҲøЩβ˷
ʱߵسҺ¾֣ˣ˵͵ǰʱа̵аѾͶа̵ˣ
а̣
Ҳʵܿ϶ػظҵԣа̣ڽǰа̵ķ®ֻȥˣȴ֮飬һУ˵һаģλţϸΪ׵˱Ȱǹ˳ˣ
ããã
˵áŭЦţϸѪ۵ֱȻ仯ҵĿ⣬ƽ˵ʱ򣬻а̣ȻˣҾͳȫͣһذɣ
û̱ڵϵţϸ߳Ѷңʱֻˣ֮ͨ󣬵绰ͷųȵϴǵʡˣȥ˿ʡĺξֳ˵߻£һˣʲôǲ
΢Ц˵׼ȥţȱأˣȥʡֱֱӷɵں
绰ͷûжʣԼʱص㣬˵绰
ʱӭ˹ҽΰ죬һָѶҵ˵طȫ˵͸˶ˣ˶ҴϣǷͣҵҪ½һϲ¶ҵ뵰Լʦ


ʮ Ѫ
Ϊֱɻúܿ죬˷ǰʡģȫսԱŷѩûгڣֻ߸ˡ
߸ˣұܹٶߡ
߰ѽξֵЭ̣ʡһ侯ӣ˵ִľ񣬵䳡棬ԼΧأҲǹˡ
͵Աһֱ߱ϵǳǰõϢǳţϸ뿪֮⣬˶ûж
߽Լĵص㡣ǺںУڿ˰һּݵأһͬȴȺ󵽴С׺һ·ɻ֮󣬱㳯˹ҵֽи磬·кܾûмһ㡣
µ߽ļӵţӵ֮󣬸֣µؾһϵ˵һλԱȫӣָʾ
ƼšС׺׺ϡ㡢ѩλڵ֮һʱܵĸҵ鷽ź֮࣬󣬸Ǿߵŵؽ֮ͷ˵ˣϴǴţϸնǸɳܵ½һٽ԰ɣ
ƽԶ֣Ƭ֮󣬱ǵĿˡ
ãƽ˵߳һڶ㣬Ǿ͵а˺ʵ̫ˣɱһɱǵ档˻ôң
Ȼа̣Ǿ͵ó׼
ֵ֮´֮侯Ҷڽֳ̾Ա£Խ֣ͶΧܹѪãǲܣǾͲܷκһˡ
ǣڴ룬űһϢţϸһǳΪն
˼ƻ׵˱£߽ѺţϸˣԽ֣ͽ
ڽǰһֱĺѣ˴˰ɽ֮УҪѹ񻹱կǽ¥汻ֲׯڣԶԶȥܹܵӵΰ
طʮֳȻɭϵúܡ
ռ鱨֮л࣬˰٣ЩʽģٶˣЩҪķҲܹ֮Ϊʡ֮еĳߡ
ȻҲ󲿷жԻããĴ˰ɭ֣ǳ۳ҵս
Щһı뺷㱻ΧסˣҲδ
Ҵ˷ǰΪĲЩ˵½һܹ֮۵ض֮ҲǳֶΣ˵ڳıߣ˵Ҫģǽа̸ողµεǼһƳҪҵǿ顣
û⣬ҾͲһŬ֮ǰһмƻŬӰ
ɫ磬ѪȻΧˮйͨߵı仯Щ˵ľ䣬կǽƣ䱸ţֳ˼Ĺ߽ѺŰţϸڵ߸ˣһ·կǰƽشͣ¡
Ƽؽö÷׮ߣȻţϸ˽ͨа̣Ϊ°֮ߣãĵѣУ˺ʡڽֳָ̾־̣λȻа̣ǲδжԣһ棬ڸߣǰ˴飬ִӶߣʱ֮նţϸ䵳׼죬Ȼկţɱ⣡
Ҵ˿Ѿ׵һڵ³紺է쳹ӣկǽ֮ӰӰ´£ͷȴţϸһѪۣ͸ţͷɥعڵأԱ߼ĸҲǲףһȻģɵþﲻݣ۷׷ס
Һ֮ȶ۹۱ǣǹģ·ʲô鶼ûзһ㣬ȴš
˹ʮӣ˺ճµģб£ϰͣǸ仰ɲ
һƬ֣ȻǱֶθˣ¶ֻаˣⱻΧϢȴϵش˽ȥҲͼԽߣǵǹûиȻԷҪȴû׼ӦƽţĬĬȴǰʱĵ
ʱһһεţ֪ǲΪ͵˻ûʶһԣֻ˵㹻ĽȻûܼ߳飬ҲżĬĬȴţ·͵ŰСʱ֮󣬾ʹɱһ㡣
̫𽥵ˣ߻ʣһĨͣʱͻȻһƤĴŭ̫ˣ˸ˣ͸𶫱ͣȹZһ˵
Ǵһקʹǵأ·ӣ̤֮䣬ƺܹƼһͷܣϡ

ԷƣȻҲһǵǳûжƽʵ˭ܹ˸£Ҫģ
Խڶȭ˵С㣬Ͳλֳͽ㶯ˣҴŪ
˵գſȥǹܺկǰ
ǺȻ嵽ǰʱȴһȻ£Ҳ壬Ȼһȣгĺڹ⣬ˢһȴֱӻ˶Էչƴ
һܹѪģԷȻҳ̽Ȼ֮еĸ֣΢΢һΣȴǱܿһǴٴ
Ϊ⹷ܴҪ겻Ķǿ󼸷֣ԳһֱԼĶֽԼĸ˵ȴܹӦ磬һƾԼĸ߳Էѹסʮ֮һ϶һԷԷؿ˺üѪܵ˿ڡ
֮󣬲ʤ׷Ҳ󣬶ǷߣǸظ˵ϴ󣬶ԲôòŴܶԷҸ㶪ˣ
߽֮ʵ׵ļλˣҲϵ֣ҵ˵ͷûж˵⻰ǹܴZĶУȴѪ꣬Ӯ˻˵ԲģǲǵҸطԼȥأ
ܾ֮ȴҲû˹עƴ󣬰ʱѵҳС׺ʹһɫȻ֣վ˳䣬ţϸ֮ˣ翳вһȫɱˣͷأѪٳָڲݵϣ۳һѪɫȾޱѪȣƼⳡ棬͵ըˣկŴ󿪣ӿ˽ٺ׷ߺŪ֣
Ƽô˶ȴһҲ־֡
С׺ǲϵѪ诽߸߾ӭһĨ⣬ͷ­ϵĲӣȻնȥ
ڴ˿̣ȴһȣŮˣʦ
üͷһЦ
½һˣ


ʮ ̤
ƣΪģŽ½һ˵
ţϸһٱԼԼͽû̫ĸ飬µѶԱȴͨǶ֪СҩϻƽƧǶһʺһԼʦȴΨǴӵģҲ˵Сҩϻʵû̫˵־һУĿܣţϸϺ
úõһӣţϸıҸˡ
ƼСҩϻӴȻһЦָ߸𣬶С׺Ҳ诽ͣסƽسǸϱ˹ȥ
Сҩϻһֱܵһʮ׵ĵطͣ¡һߴŴһߴҪɱʦ
üͷһƣȻ˵ɱʦԣҵĶ
Сҩϻӵɫᣬò˺ü֮󣬷˵ûˣѾ˱ˣ㵽Ҫôܹʦ
Էһߺ޲ݵģһҪ·Լ͵˶֮ҲӦ׷Σ˵𷣣ʵ̫ˡ뷨С̬ͱ߳Ť˵棬ʵ̫˳˳ˮˣھӦð뷨תһв뷨ģǲ
ֻϧǺ˫ǣ
ʦţϸ죬һܹļһҰĹ
Ц
Һԥؽ»ȥС׺еĽҲ·ȻһնСҩϻڼˣס֡ס֣ˣɱʦҪʲôҶӦǣ
С׺еĽͣ˹ڵصţϸϣһߣͷ­ҪڵˣҶСҩϻӻȥ˵ҵĶ
Сҩϻʹ˵ûˣҽһˮļһҵϣ
ҳ˵
ҡͷ΢Щ־˵Ҳ֪ҹȥһɱҵģ㷢Ѫġ㣬ɱʦҿԴӦ㣬£Ҹҵˮ㽫ǶҪ˵òãòã
Ϊʵ˵Żҡ֣ƽ˵ϸģ
Сҩϻ۾ң֪Щʲô򱣳΢Цı飬ޱȵĺƣ·ľֻҪѡ
ʵϣҴ˿ΨһҪ飬ǾɱСӡ
Ѿ䵽ˮʱѾ֪϶Ƕ᲻ˡ
ˮСҩϻδżĲͬҪһ㣬ǾֵܶĶԲ¶ˣһ֣˵Сҩϻӣţϸ֪١
а̳ƺ˴˶Ǵ̵ΣȻҪˮϣұûܹټŬǽԼΪͻƵĳ־ȥֻľ˵ˣһȴܵóˮҵ飬Ǿ͵һ׮Ĺͣ˿̵ͣò
֮ǰǻʲôǣʱ˿̣ȴʵаͽ
ڴСҩϻǰұܹ£ȻСȴһֱұŰȫ룬۾˺һżѵ˵ɱҵģһᡪԲʦҲܾˣպлᣬڸ㣬Լȫӵ˱𣡡
ȻŤڴ˿̣С׺еĽҲţϸͷ­ն䣬Ѫ𣬽ųСҩϻӼ׷ȥ
һңСҩϻŤһ̣ұѾˣżأɡ
ȻǼһȴ׼Ծ֣һͷ𣬳շȥ׷֮дǹǹҽ
顢顢顭
һУ̴һ죬ȴΧʿ֡
Ȼνʿһ߲ӣСҩϻǱ˴ʱҲԱܿ˶ĵط׼ȷһҲ룬ҿ첽嵽һսʿߣһѽеİԶǹ˹׼һߣ۶աա
һжˮŵ۾֮ϵСҩϻؿһѪţȻǱˣͷڵƺʶΣյ٣ǶȵŤܿҽĵ䣬ʧԶһڵ㡣
Сҩϻô
Ҳö֪ȴ鵽ûа취ˣԶǹսʿĻǸļ򣬽·һƬ֮ʱͣס˽Ų̾˵ţϸͽܣĲ˵ܹԺĳɾͣһܹ㡣
һɳƵɬ˵淢ҽĸǵγʱҾ֪һ㡣
˵ģȴǸղĿ֮£С׺ն׵ţϸھУԱ߻ĵڸղŵһĻֻǻԽԽС׺Ū󾰶˵ԽԽϲ˫ͷΪģΪЩж¶ɵļһã仹ôһˣ±Ǹӷ񲣬ſ
ôһڣЩҪжµļһҲһ壬ҵȻֲǴ˵еˣΨһİ취ֻС׺Ļˡ
СҩϻӲֻ룬֪ȴһӼһӦС׺άֻþ䣬طͿڣ´ͨ棺ʱѹǼȻͶôͱֺˡλ·ԼѡģȪ·ϣ̫ıԹ֪ô
Ϳڵկͷüã˷߷߲ƽش־̣ǹʲôӢۣб£δ㣡
ŭЦҲǽָ߸𣬴˵沼λսʿţ˴Ӳߵ֮⣬ǰˣҪǹĸˣǲ쵼ֱ飡
߷Ըˣֳ͵˸ˣǲǾԼͦܵô԰ɣң߸ˣҪб£ֱӳ嵽ǰֻҪ·ȥҾһụ́ǳ岻Ϲ֡һϻֵܶģ𳳳
ź˽гγɱ󺰵Ҳң
һ⻰ʱпϲҪش˴ͻΧҪǵһ䣬ԷĽƺԣ߽֮£ԾһٺüʮӰΪȴʮͷ뻨׵ĸҳϣ޷˵س߳
ɱ죬ۣʮϤնɱ߶ʮˣһˣܽΨûһܹ·ѡ
һս˫߽£ǱϹڽ֮̾Уôһλ
ۣ


ʮ 


һ ̶Ѱ
ս۲ͬ˷һսҵΪԲֹЩսʿӴߵ
ȻͼȻа֮У㲻޹֮ˣɱҲûκһǿ֮һؼëļսУң߽϶ˡ
ڲأѩõСȱһȽҪ֮⣬˻϶ûз
ɨβĹûᡣǽźˣңǳ˳ʡ֣¶ξרŵĻ㱨
ڴ֮ǰξ֮ȻҲһЩĬ磬ԴҴӺǱ߻ط֮󣬶ұ࣬͹˳аһ£֤ȷ䣬ûзĿܣҲûٶ˵ʲôֻʡ˹ȥںӣʰֳҽЩץ˽ھڴõµ
⻹һ飬ǾǶСҩϻ½һͨܵ˺״
æЩξֳең˵ĹְϾҪˣʲô뷨ôûȤںʡ仧
֮ôʣΪ˿ϻ֮󣬶ͶҲڴ˴ı֣˶ʾ˲δ̸ֽԼ̸˲ְͬλͬľͬ־󽫱ύ˾ֵίʮί񣬵ȴͬ־Ѿ޷ʤҵ񸱾ְֳλ˾Ӷߴ
ȥûоֵί۾ξ֮˵ĻӦ硣
͹ְԣְĸֳǸҵ񸱾ְֳͬȴǴͬԣھֵίܹﵽλǹҳλλãȰ칫θһ˵ξֳŵ;ϵһԾˣȻЩȴԵ̫ˣûʲôջ
ô飬ҵҲѧԲûеһʱؾξֵ⣬Ц˵ЩҲЩæµˣ֪ʱȻ͵ˣȥĶҪӳ飬ҵһЩ飬ûŴξְæ١
ҵ󣬺ξȻᷴԣ̾һ˵־̣Ҳǹ˰ʱ䣬֪Сݲǿ󲻵ãϣ㿴ϣպʡʲô£㻹öһǣ
ҵͷ˵ǡ
뿪˺ξְ칫ңҵСҰһ½Ŵ˸绰Ǳ߽һ֮󣬱һͬ뿪˺ʡéɽ
ػéɽȻвҪӦæµãҷŵõʦٵϢϵ˺Ժʦ֮󣬽ڰ˱еѪ۸˳ֽŵԴ˳Žʦ˸ϸ
һһʦһֱţͣصͷǻûô˵
ҽ֮ʦ˵Сĵ̣ڤӱȽԶҰһȷʮֵΪʦǰҲδܹʤ㣬ֻϧ̫壬ŵʧܣ˵ػɻǧĺֻֻ¶֪СȷͬС˵һ㣬Ǵӳ֮صĻ֮ݻģѳ׸ģ
ҵͷ̾ϢǾѪᾧöʧͷħֻ֣ѾҵϣʦҲ㾭չأŵûʱˡ
ҵĹڻʦԵû࣬ҵļ˵֮ңʧ֮ԡ
ŵʦԵúܲмһ۱ûжƣǶ˵߲лһУ󣬸仹ŹѪߣЩһﲻǴЩѪ֮һЩͨĳЩѧϳɵֶΣֶֻΣʱȷܹǶҲʮء
ɥʧЩͼͨҩ߼ΪǿߵļһӢţزۡ
ˣɻĻ룬Ҫٳ֮·
⻰ǽĻ⣬ҴۺѪʦھо֮󣬶˵ⶫ̺Ĺ֮ޣʤޣҪһ㣬Ƕ֮ݣΪͬһԴԵʣܹ̽ͬмѶϢԼ˵ܹһʧȥ;Ѫᾧ
⻰һȣ̶ʵʦˣ룬ƽֻҪƱܣûѶϢ¶ģǾѪᾧǺڻ˻磬ܹ̽õҲ޳Ī
ʦҡͷ˵飬˵ǰأֻҲˣѪᾧȴһڻ˶ҪǾһġ
ΪΣ
ߣȻʵ鱾ԴΣڽӣֻɽҲ˵жٲ죬ơƽ͵ģǴ˴ȥ𴦶ɽ٣ضħǰܣΨ˴׵Ҳ㣬вҲ٣΢ܿһЩˣֱܹͨΨһѡ񡣡
ôѡɽأ
֪Ϥĵطĳɳ֮ء
ƺʯ֣
ʦº룬Ĭ˺һ˵־̣㣬ܹǺ£ǻ£
һ£ŻشҲ֪֮󣬻̥ǣһ֣ȴҲùҸĲ˳ʺǻҲһͷ˼̤࣬ΪǻȻһ£罫ѹҲͻнδȻʦǣֱӸңɣ
ʦ˵ͷ˵㽫ѪҴһͷƵʦƳһ˾ϣȻˣɽѰ
Ƶʦéɽ֮󣬶֮ͷ֮ˣܹ֣ȻǶһӣʦĻȤëԼʦˣȥɣ
ʦҡͷ˵ڳ֮ϣҪæµΪ˲裬ɽ֮ˣãѡˡ
Ҳʵ˭
ʦЦָСʦɽһΪһһʦ洫֮éɽٮٮߣֻϧԲ׼齻Σ
ЩһֱⱼҲûô˽СʦܵΪֻ˽ͷҲΪéɽܡŴҲǲģǱͷͣٶԡ
ֻһˣҪ´ħ뼫ȫſУΪ˷ֹϢɢҪéɽϻ̸ʦ·࣬㲻ҶģԸȥϢҳéɽԺ֮󣬵ҲŻطعУǰ곡Ĳ®
Ƕ⳾֮Уǣҡ


ڶ ֮ʦֵ
ǰ®ʱȴڣȴסһۻ軨ҵĺΡΡƿţҩ԰ң΢Ц˵־ʦֶɣչ㻹֪ûҩ԰ô
۴ȴŮǰӢ˵ʦ㣬æҾȻʵʩʦ壬֪Сʦںδ
һȻָźɽķ˵δϳ·ҩ԰Ƽ԰ӵԣչʻչʴ壬ƺΪʲôĵó峤ϵϲǱ㽫ɽһͬȥˡ
˵⻰ʱЩĽҪó˵𶫿һĳʦıֻһЩéɽ֮ڣŵĶ֣⴫ϣ˼塣ضéɽطֻдϺƽܹ֪˵֮еĵλƽ֮µĵһˡ
ܹõǱܹѧéɽΪҲȻͻͽͬĪ
éɽ֮ڴʮҲǼΪĽġ
СʦܹõϵĿءȻΪе˵ģҪéɽ֮ڣɵĹزһһӣֻҪʣͲһֻһʦСʦСĿǹȥʦһ츳ʶһ߸ʦѧϰһָѧϰ֮֮⣬ʮҲԵһͬ׷ѧϰ
СʦõʦӢӰǸŮʿƷΪǵ֮һһĽգΪʦ㣬Ȼѧ߳ɣʣµֻʱɣܹõ˵洫ֻԺéɽ˵ܳһŮĴء
éɽڵʷϣҲûгֹ
ֻϧȻ˳ˣҵҲûʲô˵СʦҪΪӢТ꣬˲ܼ֮ףŮ֮ļ֮£໥ˣҲܹ˼룬һЩź
ȻСʦãұ㲻ͣǹط׼صعаЪ
عλéɽ֮ϣǰƻֺĵãʦéʦ·飬ںʦһڵӵռ㣬˵ҲΪңҴӲ߶Уһ·Ժ·Ƽң׷׹кʦ֡ʦԵƽ׽һЩ΢Цŵͷ
ʵϣһŵЩӣܶ඼Ѿ뿪éɽڣ߳ˣ߷ңһ츳ߵģһ㿪ͽˣһ·߻Ƽģ඼İףеְڽ֮̾ʦյͽܣеǵӡ
һˣʦعķҴҸôȥˣǸ۵꣬˿̴Ʋ룬Ѿһϵˡ
ЩҵλãΪʦලµӵУɫԽԽ̵࣬Ҫ͹磬µ־£ϴ˸ң˵һţǷӣǶڱˣҵǰǵǸʦܡ
ҹ˵䳡滰֮󣬽ӭҵϢ᷿ڡ
һУֻе֮ͯ󣬷һɨϵϣ¶ȻЦ˵ʦ֣ڴ˰룬߽Ͷа̵һ˵һۣѾ˴ϱаͷؽһħ϶ĸߣ˵ѾΪéɽƽ֮ĵڶˣϲϲ
ҿЦ˵ʦܣ⻰˵䣬Ҳǲ֪ʦ֮£éɽʮϣֶηǷǳˣóϣԶԶҪʲôֵùϲģ
ɺ˷ܵ˵˳ϺȻ˵ʦ֮㵱ǳʦ֮⣬ͷˣЩͷһȭһƴģʲô˵õġͷ˵ʵܶéɽӵܶ㵱żҲȷǴһĳЩ˵ء
ĳЩˣ
˼ֱζü˵ָ֪ϣ
һӱõͳˣͷ˵ʦ֣Щôéɽ֮ܶڵ֪࣬ʦЩ󲿷ʱ䶼ڱչأʦóϻְȨΪΨף˿ơ
۾˵ܰɣʦķһֱǲģҪȻʦͳϻҲְܽȨѽ
ʮƵ˵һһסһ׵ļһҲ֪ʦΪʲô
Ҳ֪׷ʲô΢һ˵Ȼвɻ¶иʦûУҡͷ˵ңʦ˱ϺͺʵˣҲ̫ϲ˵˻ļһûи̸Ҳ֪ʦ֮䵽׷ʲô飬΢˼䣬ʱ⴫һˬʵĺʦ֣ôܽ
˵ʦյɽҲͣס⣬Ӧһֱӽ
⻰һ˵꣬žͱƿˣСʦЦؽҺͷЦ󹾹˵Щɶأôأ
СӽҲʮˣǸСвͬһؾ۵һ٣һľţͷɢⳤಢСú͸ףٷֿǴյһȴܸоЩŤе֮治֪ʦһӣô̳ôһСġ
Сʦܵ⻰ЩҲסˣüͷ˵Ϲ˵ʲôأҺʹʦֺþδ˵һЩ强ѡ
СʦЦݲģֵҶ棬Ҳܷ˷ܵس˵ʦ֣Ҹոյõʦ˵׼ɽȥһ飬֪ʲô¶ô
ҵͷ˵ҪϵʦԺУһҪ£ˣ˵Ժ͵ùéɽˡ
ҹ˵úأ಻ѣȴ£˷ܵ˵ţ̫ˣζɽȥɽ棬Ƶöˡʦ֣׻˵ɽ£Ҷǲʲôģˣҽһɡ
Сʦܲ죬Աţ˴ҹŰݣҽļ춼£һֱȵéɽϻ֮󣬷ŵõϢȻڽ̾ȥ£ǰϡ
⼸ҶûлСʦãΪźָʦ˻켸գɽȥ
뿪éɽ֮󣬲ûлغʡֱӷ˾û뵽һ߽ϤľջעĿ⣬شŵǹүҲζãҺ󱳷顣
һֱΥİ칫ңŷѩ˳ܹ˵ϴڿţƴˣ


 һ֪
ŷѩƽǸϽŮӣִŴζĻǲ˵ģȻ˿ȴһͨ졣ȻҲֻٵܹĵļ
Ҳ⵽ô£ŷѩң˵һۣʹԼ߽𣬲䶯ڽ̾ϵͳڲҲ಻ѣҪͿǶ֮һ˶ֲ˵ɹ֮⣬ʵƹƹ۵ȵء
ҪԭΪսһֱϸʮĶңдòǴһԴأʵʹʵĻۣԽء
֮УΪţϸһϵʮϣǽ֡ǿˣȻΪͬһֱȴҲ˲СƵģ˾Ƕϵĵһд󻧣ǺΪ˵ɹҲѹסǵ档
֪ӵʵǼͶа̡ǿһͷ۵飬ϵľƣ̷ƶ䡣
ȻеһΣȴһˣټµ߰ѽ͸㶨ˡ
ˡһٺüʮߵΧлޡĽϢ˶ţҸ˾ηǣûһˣܹӳҺ߽ķ
սȴʵʵģûעһˮ֣ȫȫذŽ죬Χսʿ˶ݵСҩϻӿǹ֮⣬ûٶһָͷ
һεս߽սͬΪ˺ܶ˵Ĳ룬Ϣ©ر졣
ҵʱŵԣҶٶ߷սЩ˱˵ĶУ˸о˼飬ģĵ𺳡
ǵжţŸ˵Ļ
ʲô
ͽ
͵¼ʵ̫˲ˣ֮ǰսȣʵʲôȻȴΪڳʵ̫ˣҸָ˶УһֱʡʡǱʶЩʧء׼۵ʱ򣬵ʱζѾúܹˣܹȦӵˣܹɫ˵һʱ龰
ڿഫ飬ǲףھ˵Բͼӹ֮󣬾ͱø˾ˣ˵ʱңһӭսһǧˣɱѪɺӣͷ­
˵͵ȷһǧˣͨ߼һҲ٣ʱųģҲһټʮš
νһսǧʵ۵Ѽҡ
Ȼ飬ȻҲţ̻ĹֱǸˣ߽Ҳ˷ͷ
Щ¶ҷéɽ֮ģҲ֪ŷѩɫΩΩФؽҶʱ͸оһͷۣڽ̾һܲţ͵飬Ʃܾ֣ʦΪ֮䣬пʶµһĸ֣Ȼܾ֣õȥʣ˵˭
Ӧһѵŷѩ칫ϵĵ绰ˡҵİ칫һ绰һһڣɫ磬Ҫŷѩתӵģɫģ쵼רߣֱͨұˡ
ҽͲ绰ͷȴҵĶͷ˾˾˵ոһܾˣȥһˣе飬Ҫӡ
˵ȥﱨأԵȣϾ͹
µ绰һϵĶҪǰȥ˾칫ңɫ绰ˣˣȻִܾģҵ칫ȥ
û뵽ԼȻ㣬ոյܾ֣λ쵼㶼Ҫңرܾ֣˼һǷȨȥˣ£û뵽ȻҲ㼱ȣ¶ػûٶൢ飬ŷѩһ绰˾ҴҸϵĺשС¥ȥ
˵طһİ칫ңһźڿ۾˸ҿţ˵ˣ
ܵİ칫ΣҲĵ֮һܾ֮Ϊߵļ֮һʮֵ͵ҲͿģʲôҲǰӣ䣬Ŷ룬Ƽҵڶڽֵ̾ĵ֮һ죬һͨͷһ㣬ϻ۾һݾڣúܡ
쿴ȫעһ̧ͷ£ֽ˸˲ˮкʨɽ£ǰʮ˿Ųժ㳢
ҺùһڣЦ˵ܣǸˣȹ׿ֲɶ𣬸˷ˡ
˵ڣͷС϶ϻժҲЦˣҲǸӹŶѣ͵ģҲ˷ˡ
˺Ѽ䣬֮ľ˵ʡǱߵģѾʱ䷢ɱ棬˹ҿ˺Ǽһдˣǽٶ˴أǹϸɴؽ͸סֵþžޣңҲܱøá˵ʵеԾأ
΢Ц˵鲻һģܹ֮黹ǲĽҪǴҵĹֻͣһ´Ҷѡ
ҡͷ˵ˣҪһĺԼĹͣͲҪˣҿ˵Ƕ˼ˣоһʧѾõŬΡ
ҵͷŬǵһ£̾һп˵⸣УĪȥһЩӢţǸ˵˺һˣûпܣŬΡǣطǾ棿
ҽʱŬ˵ľ˵̾һ˵ȻˣǾͲǿˡ
ҹҲûʲô¶ҪҪ˽һµʱҽȥ˸ףҵĽ˸֮󣬷̾һ˵С£ĹͣĴ󣬶ںʡĹְҲǽˣںĹûʲô뷨
ҵҲɵػش˵Ƿ֯š
˵ͷ˵֪ˣ˵Ҳˣʱ㰲ˣҲһЩԼҪ԰ɣ⣬ΪĽҿһԴ£Σ
⻰˵ʮֹ죬ҿͻȻףҲµҽҪ飬˿̣ǳ֮ѡ
ֻô֪أ
޴ãǽĺ⣬ص칫˼һ£ûеףͻȻһ̧ͷȥͻȻ˵ʦ֣ҿҪ뿪ˡ


 ȥ󲻹
ûдߵë˵Ϊʲô
ٲҶӣǵͷ˵ʦ֮֡Ҿһֱһ飬ǾǶ˵﷽ʺϴŵĵطⷲÿֻͷ¶βñ˲Ŀ˵ȻǸ޶磬ʲôģǽĶصģȭͷÿֻһ顣ǾҺϲ״̬Ǻܶණ
ȻͷȴԵʮֵļᶨ·Ѿ˺ܾһ㡣
˵ʵҲ뿪
˶ϰߵģڴ֮ǰокܶĲӦϾôһ˸ţܶ飬ûܿԣȴһĻʲôʱ֡ʲôʱʧ̸޹ؽҪĶͬһӰһ㣬еʱܲĴڣֻҪʱ򣬷Żôһ
˵ҵӰӣ仰ѾܹĶˣȻڡȴ뿪
е飬ٻǵýԵ
֮䣬ʲôԼǰӦʦӰ뿪ѡ׷ңȻѾҵԼĿꡣҲǿϾڲŸոʮ˵кܳʸѡԼҪ
Ψһ飬Щף٣Ȼϲ磬Ϊε뿪ѡʱأҵȥ·
ٲ˼Цˣһƴ˶޷룬Ժ͸˻ԽԽڣľλȥҵҲûر뷨ȥصΡʦ磻ʦ˵éɽԺһȶĿռ䣬ܹͨͬ磬һȥţŹȥĶͺá
üͷһ˵٣ˣ϶ʮΣյģܹʺĵطãȥĵطһƬļţǻ˵ģ
ɬ˵ʦ֣ҵһ붼ܺãʱ㣬֮ʦ֮ϣԼܹվһ죬ܹ磬ƽվڵĵط
éɽУ뷨һ
˶ͬΪ⣬ڷĿѾԽ˿ռ䣬ڴͬʱҲһ
ҲԼɣ
֣סֻë׵ƣ˵٣ͬ뷨Ҳϣܹôһ죬ǸطԽңԽƽˣΪ˾Ĵ
ҡͷ˵ʦ֣ԶĻ飬ıġ
뿪ˣ̸֮ĵϣҹɫߣȥʱûУ¶Ȼй¶ߵȥʽĴڣҲ˵ķʽԴ
ֻһǿҵԤУǾȥԶԶֻЩһ򵥡
뷨ͷûж˵ΪȻﲻ࣬һֱһʮ˼ˣ֪ԼӦʲôӦʲô
ˣá
뿪֮ĪЩʧ䣬ڵڶ߽Ӻʡˣ˵ĻطһӱæµҲϾȥ̫ࡣ
˷ʡ֮Уȫҵ߽ͷҲøΪһ֧ʮĶ飬ǵıָ˵֮⣬û뵽ŶӣȻܹǰǱҲʹֿȡǽŵ˱㿪ʼ˾ҵң˵ϼ쵼Ĵʡִ򱨸棬ճһջְλϣ߽֮еĳһˣǰȥΡ
ǽŵ飬еúԣͨ漸λ쵼ке˽߽飬һϣܹˡ
ڴ£ҵĶͷ˾˾е˾޴ѹȴǻϱһԭǾǺϡࡣ
ҵ˽˵߽ǳ¸˾һĳԱЩˣҪֱ쵼ͬ⡣
Ȼ黹ҪѯԼԸС
ǽŵ˷׷׶Ȼȴ֪߽ѾҴøͰһ㣬ǲɢ˵ġ
ڴ£Ѿǲ෹֮Цϣ߽໥ʱűŵְλߵͣң˵һЩ뷨ˣְ֧ⲿӵϼҵϣܹȥۣڴȻһжǳ֮ĸãΪ֮ڣкܶ鶼óԼƿأʹġ
鷢չ˺棬һֱӴڵίˣܾ˵֮ǰί뿪֮󣬿ճһְλϣܹҹȥǸհס
⻰˵秵ģȥίΪʮ̫֮ס
ְλ£ԹúܣĿŵֶΣȴܾŭˣһӶ˹ȥڽǽŷ粨ֹˡ
ָܾˣ־ڽ̾صĺ󱸸ɲҵĵ뾭֣ܹЧ
ҵ£Ҳ뾭ҵͬС
仰ǸһҳĻȨĻۺ֮ˣ˴֮⡣
ʱҵȻֻ׷ĿУ߽ҲûţּܾȻһֵڽ̾ȨҵȻ˷ѣšȨ˵ԭͨڽ̾ڲϵͳȫ˴ʼѰλڻ˵ټ
ȻҲὫԼͼ޴ر¶ֻͨ´ﵽԼĿġ
æýŲմأ߽ҲҸֲ˿ΪԱݵʦֵĽص㿱ȫߴпܵ򣬷ֱǻƺʯ֡ƺ뺣ڡ̩ɽɽɽɽɽ
߽ˣͬĵطϵڽֵ̾Щطп⣬һħټ̻㱨
ң򽫴߽Ըħֱնɱһѩǰܡ
ʱһһεţȴһֱûϢл֮أʵ̫ˣﵽǽ˹ٷҲչ˵飬ߵжҲ˲˵ע⣬Ͼڽ̾ҲŸŸɵĵְУɽԳзҳԹη޵̽̽һЩϢ
űæµȥ٣Щѹ֣Ʋѹõ͵ͣߴ
ƽյʱڣûرҪ飬Ҷչأ׼׵Ͼ⣬éɽףȻʱȴԵԽؽ
ʱǵ˾ݣħ㼫пܽһʱڵ㣬ɽ٣
ҽ֮ʱŷѩҵң˵һ绰˵Ҫң˵ݣԷ˵ҵСʦܣҪҪתӣ
ҼûȻվѵСʦǶϢô


 ߯Сʦ
ҽӹ绰ͷСʦһҪߴµʦ֣ҵˡҵˣ
ҵᵽ˰գϲ˵ħ
ԣ
绰ͷСʦܺ˷ܣغԣǹƵʦѪ·ɽʱַӳˣһֱתȷ⣬ֻһСһعʱָǰһˡʦ֣˵ǲ⣿
ƵʦéɽڶʦҴ֮ѪۼΪ֧֡ô˵ӦûдģһӦһӦ³ħϡ
½һӳѾжڵܹöӡοǿŽթޱȵħôû׼ǾѪᾧȻǱӡˣΨʹõʱ򣬷ŻһϢ©
ҳһû֪ͨʦСʦ˵ûУʦ˵ɽ⡣ʲô飬ȸһ¡
⻰ůůԸϽ֪ͨλéɽµˣŽ´ʦ֪˼ôңټ֣׼ɽӦ
õҵķԸԼõص㡣Ҵҹ˵绰ŷѩ֪߽ͨǰʡϡ
ŷѩͷҪ뿪һ¡˵ˣŷ˵һ飬뿪֮ҽյȥ͸ȥĻƺʯ֣֪ô
ҵҪһ㶣̶׹صͷ˵˽⣬һ٣ܼԴġ
ŷѩܿͨƵ߽ȡϵ÷ɢڴϱ̷߽µ飬ȻٶȸɽŷѩͰ忴ңԼ߳˰칫ңת˼֮һױ֤Ԥ˻ɽһķɻ
֮ԲʵݣΪоڽ̾аӿƺвͨڲڸоһЩһգڹս棬˴ʷ֪Ҳ࣬䲻ˣĿǰ״̬ԼľٶҲӡ֤һ㣬Ѿ˲²⵽˵Ҫˡ
˵ǾѪᾧȻǴϱߵģϾ֮ֻҪħɱˣսأ˭öû⡣
νǱ򣬽ĵرе߾֮Ϊеߣ
ⲻһ߲ȭͷԽ󣬵Խߡ
˵ҵ»ǽһЩȽϺá
ڽֵ̾˶ˣǱΣñ˷ֵƣϿ˵רҼϾҵרе˶ʮ꣬ȻģȻ¶̫ͨݱ֮ҵҲڰʱ֣ϵʡĻɽͣ㣬ڻһ⣬СʦԼĵص㡣
Լĵصڻɽ´һСسǵľùҸϵʱù沢ûǼһĵ绰ȴǲûڷ
üͷҵùݵǰ̨һسٽŮʿСʦܵģһȻǷ֪Ķ
Ůʿùݵϰң˵ȷôһסţԤķѣΪһʮֿɰŮӣӡȽ̣ȥˣҲһֱûл
ĶǶ¥212213һһŮһ䡣
ɻ󣬲ǵСʦܻűһͬǰôһŮأϸһ¾ĳ࣬˵Ůʿ֮ͬļʣһȴܹµóǸСʦߵŮӣȻʦսŮա
Ϣʱ򣬶ʱ׹ղʦɽǸСʦʦ͵͵ܳġ
Ϊֻһ򵥵Ѱ񣬵漰ǿֲħȻžΣգʦյϲǾԲĸαյġ
Ȼ⻹ģؼСʦԼʱص㣬ڵˣȴˣˡ
Ժ¶ȴûбοԼСʦܼ׵ӣ˵ֻǵأ
ҸùϰҪȥСʦ˵ķ俴һ£⵽ľܾ˵ǲܷ˵˽Ȩȥƣǵõ˵飬ҵҲû̫ľᣬϰԱ߿һ䷿䣬ݵǼ֮ſͷԿףװģػطſ¥ûʲô֮󣬱Ŷ212ǰ
ȻǵסҵģɵŶ룬һܼ򵥵ùݿͷɢùζĴϣ߰ɢţ򿪹ӣ滹һıҴһǼϲºϴƷ
óСʦܲûԶ˵׼ص԰óֽԣȻصԼķ
յķ䣬Ůӵ˽ϵҵûѲ顣
ͷûе绰ǰ̨ϰʼһͨ绰֮ҵõĽѩѾʡڣڸСسǵ·ˣˣҪһʱ䡣
ɫûеȵСʦܣڸСӦһϰ˵ӣѩȺϵùݡ
棬˵ǻôôֻһ
ҽߵ˵֪ԵñȽϵǣ˵ϴСʦܣûпǳʲôأҪȻԼõʱص㣬ȴûг֣ʵһЩְ
ҿЦ˵ǼһǺܿףȵȵȿɣ˵ˣǶز죬Ҳû취ȥҰ
̽˵ǲǿܾͨǱߣߵڽ̾ȡϵǰһأ
Ҽҡͷ˵У˵ףʵֻéɽڵ˽£ǰڵ׶ΣΪֵ⣬һ¾Ҳпԭģϱȥ»˿ࡣ
ʵ¶ֻ˿ԭ򣬸Ҫģһܾ֣ͻɢȥһ¶˸߲ǶȥͻʳҵĵɽԼָܾ߲㣬һǾίʵĴϵͨ죬ţúܣǷִֻ¹˾ʹеˡ
·ͨǾֻпȣʵѾڰԹСʦܣĲףŪģ˽˲á
ƵʦѪϣҲΨܹа취ҵħ׼ȷλãҲֻеȴ
ڷһֱ˰ҹֵͻȻʦ֣ˡԣǲԿ׿ŵǡ

۾ȻĲƿţƼбںӰΧСʦܵſڣ


 ·ʬ
ǼҽŻƿ粽Ȼ˵ҹġڸأ
˱ͻҸһȻŤͷƼһų¾ɽװӣɵ¶࣬вѣÿıҿȻ̯ϴµģ֪
Сʦܿͷſڵˣһһӣһɷ̬ȡ˵ӵۣһոշųļģֻʶȥұŸ첲ƽ˵أǲа˵̫ϲˣҾǹܲסԼ˵˰һء
ҵƣԱߵ˵񡣹ȥλүһѵôˣ
ӺȻһЦߣӣ¶ֻɷͼı۰˵٣ⲻʶôļһү£ΪãĹһû뵽ȻǹҧʶģȻˣүͽˣ㵽ǻȪ·ϣɱԩ˭㻵˰ǵĺ¶أ
˵Żһƾͳһ˹
мһ֪֡ûУӸղϢǡƲʲôһƺʱ澢ȴһ㲻ߣұǻﵹǰ׽ġ
ֻһͨ˵Ļ˵ͻᱻһƸ˦ɣǲ¼Ҳ²
ԷʲôˣһС͵ĻߣҲܳˣص֡
޼ɵɱ˵ļһԲʲôˣȻһƣ治ɫȻڶԷУȴƺɵһ㣬¶˵̵ЦݣȻȵҵʱȴͻȻһֻ֣ץһ޷ٽһ
ֵѩãλԾƹ۵ĵŸʢȻû߽漫ΪǰǰǶЩһĽ֣ȴҲӦ磬ܷܷ֣ɵؽԷִ׳סȻһʶطһʶؼУԱƽ˵ɫҪֵĿˣС㡣
ѩЦ
⻰˵꣬һӼӵĻȥһ³ǧһؽǼһ𣬽һ裬֮УָӵһĨкУ֮䡣
ӵزùݵϰ٣һңʱߵ˸ͷɢȴʧȥ˷
ѩôùϼԱߵȻҲǲʾֵһ˲䣬ȵķ϶ȻԽǰȻײȥԷѩóֵһ̣ǲͨ·˼ףҹ£ȻйµʸǺԥشӻͳһѷذףȥ
м죬Ǵ񣻻ն磬ӳţת⣬ɨգͯӣԻ硭
˷ټӳ֣⽣ûаγǵƾ˫ָֽӦУڷļӳ£ָ֮ȴнԷذӲӲײƾŶԷӣһ˲ס˵֣źͣЪ̱ڵصļһǵķȥʱѩҲˤ߻صӸѺ˷䡣
̲˶Ի֮⣬ĲգۼĹ򣬽Źָ֮Ҫеˣƽ˵һҶɱ˲İϣǲҪҿɱ䣬ʵߴңӣԼ¡
⻰ǰ˵ľֻǸЦȻرԷҲǴ˽ĺӣӲ磬ȴҲӲˣܺҺУǰһĵ磬ᣬⶼᣬⰡ
űЦôɣˣҽһ¹ذɣʣǴ𡪡˭˵˻ѻӦܹóģһȷˣڻȪ·ϵʱ򣬲ҪԩԼѡģ԰ɣ
˵ͷһӲţǰڵֱߺߵӾܲסˣһġ
Ҳ˶Ѵ࣬Լʵ˵ɣҹҪʲô
һ⣬˶ЩԥƼʶͣߵǾƭңҲϼѪģɱˣ˵治ʲôֵһ顣
⻰ŵǰͨһ򣬿˵磬磬ǵʲô˰
ƽص塢ġ
𣬱һ˵ôǰĵСģŵֱ£˵ŵˣոսӵһϢ˵һСӣһ屦ɢӦ÷ǳֵǮǵ˾ͽˣɽȥȦӣףܲҵЩʲôö
üͷȻЦô˵СʦǱǵ˸Ķ԰ɣ
ӿЦ˵Ӧǰɣʱйģʲôã˵ġ磬ʲô˵ˣɱɱҰ
⸱ģԱߵͬ鶼ЩȥˣԱһˮ˵̰ĹΪʵ˵ˣ˼Ҿͻһ㵽ж棿
û˵̸ŤͷԱߵ˼һŶ˵УɽûʲôţʲôۡһûУһڻɫشļһҲղ˵ţһӲɷ֧ڽϲһһЩڹţϴӦ˰ɣ
Ǹ˫ȫƽ֮󣬶ȥˣȴᣬϲһЩϣԼľڣҲʹںܶ飬һЩ˽⣬ѧţڹšۣʱͽǰϵ
ݼ٣ħ뻯ҲԽԽΨһܹСʦȴ˴ɽȦӣ¶Щ˼飬ȷ֮Ҳûʱ⼸һģϰ취Ǳٹȵҩƭ֮ǴˣǰȥĻʹ档
һţԷҲǾ˻꣬æӦ£űѺųùݣſڲԶͣһԽҰ˾ҲǵˣƼˣΪˣǰƴ˸ʾԼλá
³Զһ֮ڱʾ
˸ǣĿʮŵĺֶɵɽȥҪҵĻϴ󣬵ýɽ
ҶҵĻĺ֣ûʲôȤ֮ҵǲ׵Сʦܣ·ɽȥ⳵ôˣҾͽ˵ȸˣȫ˺䡣
ָ·Ǻܿ뿪Сسǣһ·һֱ˻ɽɽ´ıԵش
ԽҰںڰߣǰ쵽ʱͻȻƼ·ˡ
չȥƼ˵ϣǽֱĸ⡣
Ȼ


 зʬԹ
ˣȻ⵽·ͻȻðˣȻΪһéɽʿа񡣶ٻһЩеģƼԷһ͹⽩ӲʱһС֣ɲһţ
ɲͣŹ·˵ĶʮԶǰҫ˵ԷҲңң˹
ʬ
˾λϵʶغһ۾ƣ˶ĺɫݣͬһͦӿտյġһñӣһźɫа⣬ܶԷһ㣬ѹϢҵĵУȴܹܵõ罩ʬһ˲ѰɫʮԶԸӲӡ
ָ·ǰӽһۣƼ㳡˷ܵغȻͷʬץסǰ
ͷңѯ򲻶ɫҡҡͷҪ
һĽʬԹʬƾű£ΣȻֱԾκλȻ˿ǾܻعͷˣȴһҲģȴһǻۡ
ʬǵǻۣǱȻǼĸߵĴڣпܻǷʬ֮ļƷʬ
ˣֻͱЩ鷳ˡ
˫˼ӣƺͣʶسŻ˹ȥɱһ֮ʱԷȴ·Ӧһ㡣΢΢һΣȴʧ·ߣǰһ˵ĵ·ĨһѶͷϵĺˮ˵ϴŹֵĽʬƺеŵҸոǺɫĿӣȻһִĸо
Դӵ帵ɽ洫֮޶꣬ȻܹһֵУܹĸо˵ؽʬȻǼ𲻵͵˵飬Ӧúԥس֣£ݻطҴΪѰСʦܣҲҶ¶ˡ
ʱȣûٴζͣһֱɽ´ԵҰ˳
źɽ֣ǰЩղǸΪϲĵĽʬвʱѻʱľʱͲǰߣһذ׶˺棬ʱˡ
еʱ򣬿־ԶԶҪÿ졣
Ⱛбںˣһ·˶κģҲ˳ǰĸŵİڣ˵ڴ֮ǰûɣҲڻɽһЩҲˣʹҵСʦܣǲھҳȫλ
˶ڵһƢûˣҵĻ֮ͷ絷⣬׷׵ͷ˵ããһˡ
ǽͣ⣬ɫһǳһŵߣǰǽܣ˵ǵһڻɽһʯҵһ;תǹ룬ŴţǺɨʡܳңϧʲΣҲֻ޵תѾǾûûг·ˣЩĹ
ͷ˵ҿɲŵĹʷֱӸǣ˸Ķȥˣ
ԱߵӸ˵ⲻأɽҵʯߣΪŵؾ֮أ޸ۡأ㽫λүУڣʹᣬǾֻƣɲأҵġ
ԽͣȴԽڣ˵һ·ǰߣСʦܻǳ嶯һСƨƨߵ˹ȥһ鶼ûС
ʵҲˣʲôԼǣȻȴʦΪŮգ¶е㼬ˡ
ȻȻԹȴܲܣһʦ۰Ůҵñ֤İȫСʦöĶӣ˵ҵСʦܣҲҵֶ
ϵڣҲòƨɡ
ɽһ·ߣѩó˿ĸŵİڣϵزۼȻƼлļ󣬶Ҿڲ֮ǰ
˽УַԽ˼ɽͣ˲ЪϢһֱ˰СʱǽɽڶĺѺţ飬ͻȻǰ洫ľ棺ֹͣǰ˭һ۶԰ɣǰȥһ£ɵڲݴǸʲô
ˣ
һѩõļӦļһߵǰƼ෽ʮ״ȻһںӰھУ֪ô£߹ʱǱ㵽İԥһ£ʶ㣬Ը˵ֵܣ𰡣棬һҪʲôʣҿӦ
ڽ̾ãȻøֽӴ򽻵һѺڻذףĺϣ˵ȥȥʲôûһô
ţǰ鲻Ըǰȥлֹ˵ˣҲźˣҪǻˣҪ˵
಻Զܿ͵˲ݴԱߣСţǸļһ¹һ·Ƽʲôֲ֮£һ֮һƨɾ˵ϣ
ƼǱƷһҲΧȥƼһʬѣûеϸƣһ϶ô˵ͻȻڵأ޵զ˰զ֣
޿䣬дø}ˣҽ¹ϸƼʬЩŹ֣һҰ籡ֽѪɫӵ˫֮µĵطһƬںڣܲԾ
ԱߵҲƳˣǰҪϸ֪Ķһƿŭغǵ˸ɱˣ
⼤Ȼϵʰզ£ңһȽϲͷĿֲҲ˽жû뵽Ȼҵͷʾһһƿԥؽеذײʬؿڣһ̧ͷ˵ϴ
߹ȥƼŪ˿ڴûѪһĻɫ֯Һ
ʬ壬ҲûѪ
ԱߵҲŵˣʬٷȥƼڲµҼϣһȭͷ˿ڣⷭ·ҧˡ
ˣǱѪġ
ƼΣǵɫôÿû⣬Ǹǰ·
ŸղŵԵʮֳƣȻû߼·ַ˼Ƶʬ壬ɢ⼸ڵȷϣǵͬţҲǲ׷Сʦܵļһ
⼸һɫеѿˣСʦ̫ܳڶŸղͷʬ
ѵҲУ
ǻɵʱǰͻȻһľ



ڰ 䶴й
⾪ǹһ˲䣬ӱ㹭ԱһسԴȥԸѩãˣκһ춯Ҫԥֱһ͸
ҵķԸǼһʱƮһֵģҲܲôˣ׷ıӰ첽С
һǰһ嵽ƼһɫӰײײس˹ȥоµشɱңɱҡ
ھ֮£˾޴ǱܵøһȻ棬˵ˣһӰӶұٶȿ࣬嵽˵ĸǰһ侲ûҪɱ㣬ͣ
ұΪ˻ᷴѾ׼ýˣûԷʱиһֱԵҵǰ
Ҹȥĸ첲̧ƼһȻȫ͵Һ֮⣬ԴкüѿĿӣѪŪѪˡƲ˵ĿͳֹѪɴļ˿ڸסַԸԱ߾ţųʵ˵ô£˭׷㣿
֣־˵ߣóһߣ찡ôĹʹ򲻶ӿȥֱӾͱ˿ӣ
˵Ļ˵ǰһҲ˲ѪһѾסӣʵǲһʮɣͷǡĺɫ
ƺŵ˻꣬˶ڱ״̬һֱ˺ü䣬ûзӦʵıʱתʹҡͷ˵֪Ҳ֪һɱҵĺüֵܣұһͷˮŵðȾܣüϸ
˵Ż˹˵ϴûҵۼ׷ɱĻѾԣˡ
ŵߵļһҡͷ̾Ϣһ£ղŵĻӦҲеһԱǰһƼСʦ챦Ҫ̵ô֣ȴ۽һŵڸСʦʧȥϵʵڿɶֿ֪ˣںڣ
Ƽѣ񲻰һʱҲʲʲôĹѩǶѺˣǸղڵĵط
ȻصһȴӰ٣ɵˣȴӸͰһۣ϶˽δѩãԽҰ˾򲻼ˣְĸ֮ϣ뿪ѩ磬֪ղһ߿㱩༸˻ӣˣ׷ӣһˣ˲ͬķ򣬿׷ˡ
ѩûĪ׷ӲʲôҪ˾ͶˣǴ˷ǰĿģҪҵСʦܣĶһ˵
ѩòǺԸӦһȻظ
ʲô򵥵һˣܹŪ¶ʵ̫ˣҪһÿ׷ӣһ˵ЩԸ⣬ҲС˼ǳɵڵصļһЦôĲܶ԰ɣǳɣС֣һ̣
ޱذγļһ̻ˣɤ˵ܵǺǵӣ
һڣѺŵǸѪͻȻˣӣްӣǲȥǷסùôô
ԩްлʱҲұ⣬λ㣿ΪǵүɲǷǲǡ˵ЩǸղſͱ弸ʬ壬ôģУզ⸱ӣ
ǹʶӦ̸Ц˴˶ǱģʱͶ˼˸Ѫĺλû̻ش𣬶ǿҺһۣŹ˵֪λǣ
˵ϻҪĻʲôϽ˵ңͷĴʦ֣
λʱήˣǸʶȤˣͷ˵ðɣȻ䵽ϣҲˣġǰļƻǸ䶴У׼ĻؽڣסǵȴǸɫ˼λϣȻһʯҳһص˽ȥ׷ȥˣڶأûһ߳˳
ҲͲӣ˵˸ɾüͷ˵ص̾Ƕ߽꣬Ȼûз֣
λҲǺε˵һЩֵķģܶǵȴúܣֻһۣͷеĻذ
ʵǵߣǷһŮӣ
λͷ˵ԣһʹ˫ŮӣҪҪƨɵҲƨɵǸﰡýģϣòСƤ
˵ȴһҽнΪҺԥظһӣֱӴˡ
۽ǵĺλصһѪҡҡλεһί˵զ˵ʹ򰡣ҵô
⻰˵òȴ³˼
˵ܺԼ죬ȻˣҲ֪ô¡ǵ֪ô𣿡
λһãȻ˵Ǳڵģô
һһҼ򵥵˽֮ŵϵˣԺλ˵߰ɣȥǵơ
Ǻλæҡͷ˵òӳģǶдأȥ
û˵Ƴһߺԥһ¹ȭ˺λĸֱӽһŪĴϺڵϺһ󷭹֮󣬷ǺǴһ㣬ǿҪļһǱҲûٶԥ۷顣
˼·ѩҲϹˣһˣҹɫС·˺óһʱ䣬Ǵ䶴ǰ
һʮصĶѨһˮ֮ǰһ̶ҹںĳˮɽ¹⣬ƹǰӣһС·ֱУ·ڣƼϹȻģۣжﻬĺۼλýŷˣȴýţںϣòӲͷƤǰߡ
Ʈɢĭͨ䶴УһǱȽϿʯѬǵģǽ֮ϣȴĻȼ֬ζľ𣬽ռյ͸
ûˣȴмʬģʮңҹȥ鿴һ˿ڣƼȻбҧĺۼ
úλȥǵصڴĥĥ䣬еˣʱȴ⴫˻ŵĽٵĽŲⶴڱüͷһ壬ս˳ȴǰߵ˾һŵس˽Ƽǣ񿴵һ㣬
˵ţ˫˫Եڵء


ھ ߳
ǸԽҰ˾Ǵѩõߵģ˵ӦóɽܿԱⱻǵ׷׼ȷѡȻǾȻ֮Щζˡ
Ƽ˫˫ڵأԺðĵһ뷨ȴ˵ңûǰҲֹǰ鿴
Ȼеҵ󣬵˵֮󣬾һزϳ鴤°ĭ˫һɣֱӾûϢ
۾ܹܵ˵ųѾȫʧˣǰݳģΪûܹǰˣŪļ
ֻǣ˵ʲôµ顣Ƿӳɽ뷨תѰʱпҪļһأ
ҽż㣬Խ˵ķʬ֮Ŷڳ˹ȥ
ǶտҲʲôӰӶûƼȴܹŵһɻϢ˺ͷоֵֹġ
ڶھһӣŻط˶֮У༸Ѿ˵ķʬ֮СӴӻͳһذףƽпţһʮּܣõһ̧ͷüͷ˵ϴ󣬺֮ǰǼһȫѪҺޣƤֻ֮еɫ֯Һ
ʮֹ죬ԱߵļŰˣʶĴǺλʵ˵߰ɣˣǶģ
ҺĻʾһ㣬ǵ࣬ûʲô仯
ҵִذһǻ˳ȴֳɫк˪ڡ
۾⸱Щɻ˵ˣղŽʱ־ƺҲԼϷ飬ȻûнԵڵȥ⸱ģʵЩ⣬С֣С˵ǰһʱ󲿷ֵʱ䶼ֵܾĵ棬˵˵ûһְ˿̵һģ
ͷһŶ˵Ȼ֮ʧѪһмֿܣһܣǱѪĽʬ߹ڶǱĳѪҺΪӵаˡаĶ࣬ȽоһʦûѪҺһĽͷʦˮûѪҺһа֮ǰһѪħļһҲܹʩչ˵ֶΣ˵Ѫ壬ҲܹЧ
ϸĽ֮ͣ󣬷ŷʵôһ֣
˵ǰ·ϣƼҸղŻһֱ⣬ɺϵ飬˵͸йأ
úеʵҲһֱڻֵļһ뵽Сʦɽ̽쵽ѪᾧϢԼŵĪ룬ͻȻƽĻɽ֮أȴǱЩ
ո˵ֻǾ֣Աߵĺληηһ־˵߰ɣ
ȻһŤͷǺȵʲôߣǾ߰ھͳȥһǿû㣡
⻰˵ţ˶ʱһ٣ǰñܻţΣڵϦЩüŵ˵δ֪ǿĶΪֲģһʱ䶼ƿԣ˵
һ仰˶ѵʵˣ˹ʵ֮Уֻʣôһˣͬأ
λָԶһȻı˵Ƕʮˣǵصȥ
ҵ˵ͷԥ˵УҲȥ
λʱըˣ˵ǸطʮΣգ֪ЩʲôҪǰû·ˣխĿռֻԴУร
һЦ¶һɭɭİô
һţֱӽ߶߶ĺλ˦ɵһߣصڵϵʱ˵㵽ڻûŪԼôʵ㣬Ҫɱ㣬һӵ飬һ߶߶ģٶ˵ϻ浱Сүҿɱ䣿
˵ûжãȴҲմѪȣ˵⻰ʱɱʮ㣬ǺλҲˣܹܵʵһɱǰ򵥵飬ʶûٸҶ˵Ǵʯ֮
תܹƼǽһ䣬һտյĺڿӣһɣԱɵŰڣһ˫۾͹ʮֲֿ۾￴ȥƼһߵĵص
صĵĹҲûŲ˵Ѿ뿪Զ
ҲչһȻ˵ϴҽȥ̽һ°ɣ򡣡
Ǻ⣬ȴҡͷˣ˵ٶֱ˴ɣе⣬ûаסǸƳֵļһҲǵжǱһܹ֤˵İȫȻСʦǽȥˣŵһ˵ҲȥˣҪҵˣͱҲȥǸɴһͬǰ
ѩ촽˵ǣϴصﵽǻأ¡
Цˣ˵ʲôص漴лأҲǰ˸ƽˣ˵ˣҲֻǼˡ
˵գųԱߵӸ˵˵˵ķкãͷֵܴһ·ɣ
вţһǧ⣬ҲҶ˵ʲôҲ˿ڣǵصڣȥڵϵҲµȥͷӸ񣬺žǰӡѩáλңһһ֮ںѺ󣬵ηʲôֻǾһֱںڰеǼһˣܹӦ
µصŷִ˴Ϊɹ˲еֱͨ£ǶʮȣʯʯڣһֹŹֵĿʣܹɢĵĹҲǽⳤȸˡ
·ǰУ˴Լһ׵ʱ˽ڣ·ڵм䣬ɵһʬ塣
ЩûѪҺʬ壬಻ͬΪɵѪؿڴӽڸʹģȴǴͷǿҺ壬˶ڻ˴롣
վʮֽ·ڣǶЩѣ֪ǶߣǴһΧƼߵͨͷһʬ壬ѡǶ
ϵ˵·ͷǼһ£ǱŪԱߵʯǽ֮ϣȴһѷ
˳ѷȴƼһªʯݣߡ
ҺԥǰУʯݣƼһ޴ĶߣȣԵøӴ󣬸ȻǴʯ֮δüϸԶԭһ΢ĺʶؼ˹ȥȴƼǰһӣһУ
£ǳˮɫɫɫĳߣʮƽĳ


ʮ ߿ߵ
֮߳Уһ˻ţ˫ֳϻ裬һˮˡҪͽ͵ץסκοƯĶһ㡣
λƼˣԵ÷⼤غӸôˣΪʲô
Ž˺ü˷۾ѭ˺λͻȻ¶˹ЦݣСΣ˰ǹҵô
֮߳гҧ֮£ܹЦΡ˾ùޱȣȻǻ˼άͬģҲ̫ˣǺλȴû뵽¶æͷ˵԰ӸŰ
߳沢λűԵ֣źλĸ첲ץȥͼ֮߳и̳
ұŸ첲ԱšֹȴǸҲ˸첲رλץסȻקʱʲôӸͻȻһŤλоԷͻȻһᣬò죬Աߵȴ˸ӸԸ£ȫϸҧơλγģһˣֻϰĳӽǣ˳
λһʼûע⣬ȵͷȥʱ˶һҪӸȴץסˣɵòʵ㶼ˡΪλҪ
Ӹʹɢ¶˸ղŵֹЦ˵ǻˣܹҵһͿתͶ֮߳У֮ˣ
ƣ
ʶسųرȥҪλȳȻʱȴӸ֮䣬Ȼһ˲ͬɫСߣһĴСֱͬ˺λĶͷ̫ѨȥǸ߶ļһڽˣ﷢һδ˵Ĺ棬˫ϥȻڵأȻббس֮߳еȥһԡ
Ҹϵʱ򣬲ûһѣǿ̵ϸûһƬ
аţطʵ̫аˣ
߳صʱͻȻѵϴͷϡ
ѣҺԥػӳһŸоͷжһûжԷһ⴦ƼȻһԼ׵ĺڰߣģֲʮˣ͵Ϯļһȴһնϣأһص֮߳УһҵĽűߣŲһ£ͷ֣ȻŴͣƺҧҡ
Ҳһϡã̧ͷȥȴǵͷ֮ϣʯ£ÿһʯȻ̾һ׻׳ߣкɫġɫġɫġɫĺͰɫʣһ㡣
ҳȥʱЩ߷·Լһ㣬׷³
ССС
¶Ѩ֮УͻȻһ˲˻ǷףͲʲôʥأһʵʵڵ߿ߡ
ϴô죿ѩóҴ
Ůӣһ£ǶƤ䡢ģªı䳤棬һȻĿ־壬ǾЩˣԱߵİ磬ǻȥɣߵߣٽصڸסЩ߾ϲˣǲǣ
ǶźͣӵȥȻȴЦ˵סصڣأʮŸأСʦأô죿
⻰˵ǰԶԣ˵ҿһѰһ£ûбĳڡ
ѩҵı£һʼĻ֮󣬱Ҳ̫Ļ֣̿һңҸѺ˵ŵӣǰкۼĵطȥ
ƹһƬܴʯһ׵ǳǰİɫѣƬ򶼸ˣǳӵм䣬˲ȹһ·ĵҺһأռ䶼Ūζʮ㡣
Ƽطƺ˵ʱΣСʦһ˵ȣһ׷һӣ⵰Ūңž˴˴Ⱥߣ𹥻
ЩɫѲ󣬲顢õţ˵ӾʵеܼƼȻǻһƤ𣬸ٿҵνȻܹȷСʦǵټôǰ̶ѨҲϧһοֻ߿ߣǺԥǳӵ֮Уѭǰ˵ĽŲߡ
к֮£еʱһǷԸԱߵˣǾ˳ű˵ĽӡУҪȸˡ
ʱǵĺѾȺ֣ǰ֮߳еģЩδɳϸߣһʯģȴ׳Ļףǳĸ壬˿̳߲ζƵһзëŲʶؿˣҲû̫ע⣬µǵžžرӣٽĶλһȥѱѿ
˼ҷһƽ֮Уĵأܹܵĳһ䣬˵ǣ˳OO@@һĪĸж
ܶʼϵߵľһȻô
زʣΪۻ
仰ȷ˼ǣνʴȵģûʰԴԴۻһƾ𣬶Ĺڣǿʳ˭ȫƾԼı¡˻ǳڵʥ䡶¾Ȼ̺Ķȴħ
ֻߣħ鱾ԭһ
һƬңŽż·ʱȴѾ嵽ҵǰȥѩҲץסҸ첲䣬˵ϴ׷ˣ
ҵעЩոյϣѩһ˵عͷȥƼȺӿģȴֻˡ
ļȻؿڻһģǰңңһġ
Ԩħ
һƶ£Ԩħ϶ȻɢһԴѹƣԽǵͼԽױӰ죬ЩҲǶȻһ٣·ǰжǽһ㣬޷ٴǰС
һУ㽫вֹסȴħܹãҲǼӿ˽Ųǰߡ
Ǻܿ߹ǳӣĸѾߵǰͷƼǳӱԵһʬ壬Ѫ⽣˹ƼƤϸС䶯һȴСƿʬ壬ǰȻʱȴһֱǰӷһĽ
ѭȥȴڰжȻڳһӰȻǼһԴϣŽȻǰקȥ
۾ƼӰǱģһɵı̴ߣһҧӵԴ·;֮Уߣǰ棬Ҳ̫ƽ
ƼӸ屻ɫǰקȥȻǲΣǰ׷ȥǾߵٶȷɿ죬һ׷һϣȴҲܳ˲·̡
׷˼ӣͻȻоǰһգлˮ˶С
֮⣬е֮


ʮһ ǧ綾
Ȼ죬ǳ嵽һʪˮУطֳ͵״󡣵ΪĿռرԵʮֿտŻٵĵطƼǳٿȻԱߵ̶ȥȴڷɱ
У˴ѰóʵеĴ磬һԵñȽϹŹ֣ϾȻǻ̵ۼףȫţƤڣۣ촽ҪǹƳԷؿƽƽһĸоеŮģԵ쳣ޣΡ
˵˲ΣΪԷȻģ֫ȴ˾ҾȻܹԴʮת
㣬Թ͹ˣﻹһ㣬ŲԾ˫ֻӳӰӣ˸ѹס
ǿק˴İƼѹƵüûл֮ļһɵþϡеĴϣ
ָŵǸȴǸͷüëѩ׵ͷģȷһӺ֣˿һһģýұ۰͵øһ㣬ʵڿʲô֮ˣһ׺ö࣬˫ֽܳ䲻⣬Էɱöжס״ǲ룬ֻŵĴϣһ֣ӾͶſˡ
ס֣
ҺԥسԺԷʲôԹҲ֪վʲôȻôһжðҵĽ
˭ǰҵĻ߷硣ұãʲôԵ
ҵһȣеǰһ𣬻ΪԮǻۼ׵ĹȴԥؼҪ˸ն佣¡
ǰݺҵСʦܣ˵˫ӦǶͷ黹ЩӣҲòֹλѣл˵
һû˵꣬ȴǼһ۾ȻһתȻҫɫĹâʮֹ졣
һ죬³һɺӣһɳĻĺ˳ȥ
˷·˵һ㣬˵ĻŹƼڿ𵴣˻˻һͷƤζһҲ࣬Ǹǳ֮
Ҳ¶ȶԷݵʱѾ˽ǰһȸβȴǽһŸָץס
˫һȻ˸յ˫һ֣˱ֱӹڵأϣں͸ĻһŨĳɢȴһ˶ģ
ԷҵɱˣһɣҵҲûаԥһȥҳǼһնȥ
Ѫ⽣ԷצڰһҲûȫǾȻն¶Է˫ڰвһ£Ľһɽζ˹
һ֮ҵ˶ԷݣҲĲ࣬Ҳûٶгһ𣬳ŶԷȥ
˹˼УǼһôŤӣЩ㲻ҵĽָһʱ֪ԼҵĶ֣Ҳһһţ;Ȼֵ˶ӴȥһŨīĺɫҺͳҽеħһһնȴһǽסɫҺ壬һ䵽˵ϣ̽ʯʴȥðɫʮִ
Ҳ¶Էⶾ壬˵δ˹ųҲҪʶسһƼԷɫ֮зٺˣȻһ޴ʯȥſвģռлصš
һ䣬ֻˮĴ˴ͻȻϸһʼδãȻ˺棬ǵأ˼䡣
ߡߡȫߣ
ѩþֵؽһͷȥЩȺ·ۼ׹˵ٻ߷ǰӿ֮⣬ǰˮ̶֮УҲðϸС˶߸߰Դӣɫ죬̸죬׷׳ӿ˹
Ⱥǵأ·һ㣬Ƽôĳª棬̣˵ͱˡ
ڣڸоǹļһ˵ľһɾŻֶΣҲ̫࣬ҲǽһͳްסܣŽľٻַð˰ޣռΧʵʵЩȺκοɳ֮
ĳֳۼ׹˵Ԥϣʯϣ׼һϷģƼ߷ȥ׷ײεĞǽʱ;ȵ۾ŭ࣬㵽ˣʲô
һλпǾֵļһʵһЩϰߣȴҲЦ˵λѣ˴ˣαҪ
ۼ׹䣬ƢݺݵظӾͲβˣС̣
һԸˮ̶̷֮ӿڳһӰ߽
۾ƼνС̣Ǹղһӵߣû뵽Ȼۼ׹˵һĸҳ߳
Ƽⳤڣ͸ոĴ϶ʶ¶˾ֵıѩҵⱾ£ҲΨͷϵľвȻߵһѳߣеװƣǻζˣ
ڻƺʯ֮еʱʹħȴЩ࣬Ȼ۸ڶȻɫ쵽ǰʱȴһţͻȻҺ壬˰ĲԶ
Һ忴Ų޾Ȼһ䣬ȽȽ֣ȴȸղۼ׹ʹģŨ֡
Ƽⶫɫ̱ˣ۴еܳȻҶ࣬㺱߾ȻˣС£ߵĶҺڤˮһ㣬ܹʴųʮִǲȥްʴһ¾Ҫܵص˺ˡ
һ˵һްʦҵıǾˣûټʦˡ
нȴǶȻ˷󣬲Ž»ȺѸײڶ֮ƣһɫԴնȥ缲硣
ֻзϵҾȻȺֱӳ嵽˸ǰ磬ȴҲֻгԱ΢΢ôһڣ˾ųɾŵȻһĲй
ˢ
һը죬ħ񶷹ȻСɫϷˣôԾҵҶ࣬ʶһּΪԵֶΣ׶¡
һߵͷȻŤβͽʯҵòϱɣۼ׹򷢳һļУС̣
ļУһֵͻȻ֣ҵߣȻгǧĶߣҸΧУҲʮߣſ죬ҵȲҧ
壡


ʮ ֪˭ô
߿֮Уȫǻĳߣ΢һע⣬ʧȥƽ⡣ֱȺ֮Уһʲôĸо
ղΪסҶ࣬Һԥس˳ͷ­ն¡
̴֮壬߽ҵĻ·ס뻹ãϸ˼֡
˸ѩּжЩ߲·С椶ͬ񾭴ִúܣƳһ֮󣬵Ҳǽħʩչ
ħ壬һɿֲϢΪģɢȥ
ħҲ͸ոձҪһ׻Ӳáħֵһǣһ걾ԴĿ־彵С֮УǰұѾʲôԹĶ󣬶ɢħУֿ־ȫ֧ǲ㷢Ĵԣɢӣеֱһ̱ö
һħ£ӿȺɢˣǰвȻȻܻްڹУǽеĳһۼ׹˳ȥ
ħÿһߵĞų㳯Աɢݳ޾һƵĶЩ߸˼ɪɪûУҴǵϲȹŵĴСžһУȻۼ׹˵ҲбҵħסȴҲֻάһɲǣŹӣһѰ׹ǽȻ
һ֣һﵹҲ㹻ţпеյģҪС̱𣡡
⸱Ъ˹ģ·ȥĲһߡһ㡣
Ҿٽಫǰ׹ǽһѲıӲȺǿѪ⽣ײҲܹѹסƣţһ츳ƾһҶ⽣ϸ͵ľʵ̫ǿ
֮䣬˽غϣۼ׹Ҳһʼķػظ侲
νİʤǲǶھ֮ʿಫһеʧȥǣųɾŵԭ䣬ΨһĿܣǿң壬̡ܷ
ۼ׹ȻûĴ㣬ʶеİ׹ǽһʼļڵȫѹƣȥ
֮ˣҲǶԷ̫һƺʤһؼĲʵ̫ȱһЩۣȴǴˮģĲ˵ʱİգǶãҲǼԷһ϶УŬʹϱҿ⡣
ԼȫƵʱۼ׹ӲͷƤţȴͻȻ˵㵽ʲôˣ
仰һҾ֪Է飬Ѿ׼ñ;ˣһ߻ӽһЦ˵ʲô˲ҪҪ㲻ˣԲ
ۼ׹˵ĵڶ仰Ҹ׵ˣ㣬֪ĸ˭ô
ȫеĳǰڳ׼ᣬһԷĸӲǴӶԷǼӲۼ֮УնһһָѪ

ǶԷһˣеĻﶼһ˺ѷεĲҽУǼһɫ϶ʱ͸ֳŭȻңȻңҾ֪ҵˣ³׻жң
ҽųǰһţͻȻӴ׶ߣеİ׹ǽҲŰһؾ޽Ȼӽǰս
ƼһأڣһշһȺ֮С
Ⱥԭɢӵ״̬Ȼϵħ˶ãһɢ֮Щ߸ͼǲסȻ쳯ҧħʩչޣҲûйҲǳɣƾеѪ⽣㽫Щͼҽĳ߸һһɣȻôһգ۵Ĺۼ׹˾ȻһնϿһ˶ʯŰ׹ǽһģ
ܹܿȻӲƴһǼһȴͬĶһ㣬ٿȻǾ޴İ׹ǽȻնҵԡ
ʯƿҵĿռ䣬һնҪӲƴһȻֶβ㴿죬츳ȴߡ
ûһʱ䣬ֻƾűʩչܣὣϣһȻƴһǡ
䣡
ײ޴Ѩ֮Уһ˴ӱĽȻ𣬳洵ȥϵЩȺòϷ
භˣһλ׶ߣһλǰֱǸոѧ·С˵ԿվңȻеԨ޾Ԩ֮ħǧ֪֮˶ǰ˵ǻ۷ŵóǰģʶյĽ˳ֽ֣ǽ¼Ӳʯ׷ѣʮ֮ڣһĵط

˲ϵشۼ׹˼ɫޱŤˣңΪܵĴڣҲʲôҲƽضŶԷѹĵصȴʢת˥һɲǡ
ϣƾĲֶֻΣģԼ۹⡣
ڣƼۼ׹ڽʮ֮ӹһ˿ţƺҲһ˲еȶˣҲǽѪӿǲߡ
ԨϻֻһּΪļɣǲߣǽ֮ʱһһĴɱ
һ˲ͱޱȵļ򵥣һƬѪ죬ڶԷ΢ȴһǣҲȻ齣أڶԷľ޽Ϊնһɲǣѡǰ׹ǽϵһȻնȥ
һѾԽ۵ļޣÞųΪǷҲ֪˿ţ·𽩳һֱڼһ㣬ȻһȥյĽȴǽŰһ޴İ׹ǽֱնˡ
ԣնˣ
ǱһҪӴİ׹Ǿ޽һ˲䱻һһ㣬ڽ֮ϵòͷţȻƬ
Ƭ֮УӭϣɣڲǷۼ׹ϲնȥӿȣ˻Ӱ
ˢˢˢ
߮ܶԷϵۼ׼Ӳܹҵе֮һĽ֮Уۼ׹¶Լһ棬һߵֵˣһ߿деɱңĸ׿֪ˣ

Ķô˵ˣӣҲŪһһġ
һЦеĳȴͣȻһԷ۸ն
һԷȫնñˣڰȻһ׵;Ȼڱ󣬾˵һ㣬ٿȻ֮䣬Ȼһʮ׳ȵĺ۾֮ǰҶͣģͷ֮ϣȻһһ͹
ԣ
ԣԣĹģҪôδֹҪôͼпǲͬӽĶ
֣
Ǻ۾ڿ֮󣬲Ҿֱӳˮ̶֮£ҪߣȻܹȥ磬һԾˮ̶Աߣ˲̶ԵĶߣ䣬һץס˶Էβ͡
ߣܣ
浱ɽһͷǰ׽еô


ʮ Ǵ壬޳С
ˮ̶֮УΪۼ׹˵ƴ̸죬ɫһĻ峤ߡˣɲܲˣֱԾˮ̶֮УץסǼһﻯɵĺ۾
һԾ̶УΧЩеĿ־룬еڱܣҧܹоȫʮʹ
ҵҲǿ־޴ʹ˫ֱ׳βȻһβһֱǰӣ쵽ǰˣд˻
һУҿѧϰСֶΣСһУƷǺҽȴѧʩһϡ
۾ɸһܱȣ˼ҿǷھ֮ϵޣһڵضѡ
ôĹ춼ǲģȻһһʼƴӲŤƴˮ̶ȥڷʵѲҵƿ֮󡣱عҪҧңȻʱȻһƵʰյ˾֮£Ǻ۾㱻ҡûɢܣͷͷ֮䲻ٹ
һ̱ͬһ㣬޷Ψпае𣬴ɱңº
һʵ֮еӵܣһʼޱȣŷֲԼ򲻹ĿɽŲסˣʱŻˣֱ̬Ӿһٰʮȴת䣬硱ˣýҲֱһħҧȶϵ߸ſ壬Žɿʮ׳ϵ̶ߵİָ˵װӣŪģ˵
ǼһһŤ˶𽥿ʼС󣬾ȻһͷԵСк۾۷۵գֻڵϣ̲סۡ
ҵʱͺˣ˵㻯ΣװɰģΪҾͲɱˡ
ǼһҲͦ޹˵磬Ҿ⸱ģǰ֮Ūóª׶Ϊ˵ġ
ҵֽһĲӸҲ磬ָЩ˵벻˵ҰЩᷳĶߡ˵㲻ᣡ
Сһﵹͦҵģ˵ֱ촵ڣ֮Щ߾ȻӣʼźڰٵһOO@@֮ټĿռ˸ղŵһʬ֮⣬ޱޡ
ɢˣļڴһľ󣬴ط˰˱У˹ʵϴ󣬽û°ɣ
ҵϣʮ˿ڣǸղˮ̶ץһʱҧãǶߣҵħȻɣƤڱҧһ˲ԶöҺע룬ʶЩѪģʵ̫ʵԵ˺ҡҡͷǼһڵϣ˵ˣֹˣôǾ̸̸°ɣ
Ǻ۾Сƨ죬ԱͻȻһߵŭ𣺡֣ɱʦܣҲ
⻰˵ţԱ߳һģǱͷеĽͳСһȥ
ֵˣȴеĴϣղżСһභʣһ˶ôŭ˿̼˻ᣬ̳˼棬ۺ죬һ˽Сһ
һջǱסˣѩõҡ⽣ȻһеĽסŷһţͷߵȥ
ϼһﱻôһŪʱðɣѩŭŮӣƫ̻ɣ
ѩǸȽľŮӣƽﶥɱɱ˶ѣи˳죬һʱ𲻳ƼûŪ״ͷЦЦ˵ǰȻУҽ⾫ֵſƽشһ˿ɺã
ҵ⽨飬ͷСһıܣëǮϵûУǵĳֻ֣߸֮ˡ
λȨصĴϣֻһϣҲɫ˵λС˵Ͳˣħ֣˵ö֮αطֵô
һȻװˣǸЦ
ʼ磬Ҳûո仧Ѵ࣬һۣᣬһץסͷﵽһȥһ˵ĵ
ͷղ۾սѾķ˾񣬴˿Ҳûܹ̫ķ΢һ£ҲƷ
ҲǱߵ飬عͷǻ˿ɰкӵĺ۾
Сһ￴ɱĿ⣬ʱзǸӲĽɫղż˽ֵʱ򣬱֮˿̱ס̱ȴҲװģ˵磬ҽԵˣֻҪɱңһж㴦ã㿪ɣܰﵽģҾԲ
㽭ĻһСĿ˵ǾЩӦȴҲûᣬ˵̸̸Լɣղ˵ˣԼĸף
ǼһСЦ˵ֻܿҪΪˡ
Ŷ
ҵ˵ͷƽ˵Ȼˣôĸ׾Ǻڻ˿
Сһ۾Ȼһϲ˵Ŷ硢ʶĸ׶԰ɣ㿴ˮһ˲ʶһ˰˵ôĸأ壬㿴ǲʶȻĸ׵ѣôСǣǧҪ⣬ԭСֶ֮
Сӣ
ұСһϵļƸŪеЦ֣һ̿ĸоǼһҽ֣Ҳǲϵͷ˵ǣû
۾ת䣬˵ȣҿûôһֶӣĸףҲѣֻ͵ҵһҲѡ
͵ˣĶ
·תСһɵۣһСʵǡ壬ĸ׵͵ɶ
۾е㲻˵ĸ׾ҪôؼǶ͵ҵģ
ܳС̷Ȼ˵ȻҾ֪ǲɺ£ҷӡˣ˵Ϊδɣó룬ԴӻҰ֮󣬸ӲҷУȻûôһһ㡣ʦ壬ʵ㣬ͲˬܾˣлᣬҺ޲ó⣬Ѫ
һҸ٩ˣԱߵѩҲɵˡ
˵ûм˵ˣ㲻ҪҵҲûмľֱͲʮء
ûнڲٵı֣ҵǷܱ࣬䲻Ҫĺ࣬ļ͵˵ȻˣôǾûзˣˣ֮ԵΪˡһµˣгúƯŮã
ãȻã
Сͷæصͷ˵۰Ͱ͵ؿ˵壬ǰҵǣܲܲɱˣ


ʮ һξѪ
ƣСͷ޷ȴ÷²ֻһһĹģǲǿ۸ѡ
ܹлֻᷭ½һΣӶࡣ
Ȼĺ̬ȣҲٷഽ࣬˵Ȼ˵ǰ˲ˡŪҲ޷ܹҵҲԿĹ㡪˵һ仰ҪˣʲôС˼˵㣬ԹҶַӰʰˣҲ϶һѣô
Сͷѿ죬¶һСͷãֶΣСֶҲ̹ˣɲжġ
Ȼ˵ȻҲóȻţҲҧָ۳һƾѪĶͷ֮ϣߺȵſʶҪֿǲӣھ»Ȫȥ
ǼһƺԤеʲôҵϣȴҲҶԣεر۾ſʶ
۾һǣеȻ΢ţһξѪǹֱ֮Ӵ˶Է֮Уһ統ӴҶͷ֮ϵһΣ֮еĩ˿ھжż٣Ž𰢣䶴ģ˭ڣһ·ٶ࣬಻㣡
һСһһɫ䣬ʲô
ӦǸоóˣ򲢲ܻ䣬ƽ˵ʵһʼͶǾܾģΪľ֣г˱ͳޣǲʲôĶдȰ֮ģԻˣԻ鱾Ҳܿٶ£޾Ϊ񣬹ʶѪ֮УעһҵľԪպˣȻֶ㣡
˵ùûʣʵϲǶ˽ƣҪˣʲôС˼ôԼ¾Ͳˡ
éɽԽħʶֶҲǼģָӣָķʽͬҵһξѪéɽʩչģרԵľľ֣ΪʩʱʮѣɹҲߣڶԷȫſʶҲʡȥ鷳
СһǸΪĽɫһʼԼȫƣͷŭ̲סð˿˽ԼĴ֮ҲΨиЦ˵壬ղֶͻˣΪҺãҶãá
⻰˵ǿޱȣȻȻͻϺ꣬ȴҲûаֽ黳ǽļ֮ϲϷ׼ؽڣһžʱ˱Ѿܹվ»ָ˾
ڻָһɲǣСһʶظֳ˺⴦ӴЦЦĪıʱȴҲһ󵨺˶ʱή࣬Сض˵壬ʲôԸ
ָ⴦ռ˵СӣһСʦܣһƯŮУұһ׷ɱȥĶ
СӵͷָԱߵһС˵ĶȥˣЩһܵ죬ҸոƼЩһﴳҼңס˼ĵûüס
Сһۣɻ˵ͨ
Сӻشԭһıͨ˵ĸ׷ӡˣֻңʵͨ˴ģСмһͨǰ£һͨȵףһӡȥĶҹȥ֪
Ȼˣûٶ˵·һߣҲѵŵĴϣǲܹչӵĽˣǱһ·׷ɱǸһġ
ǺɻҪʲô۶ӣҲ£ֱӽ͵Ȫ֮£ǰͬһ飬·ͬС
䣬ܹţ˭ҲԸȥͷԼȴҲԼҵĵλڽвʲôҲˣʵʵںš
С··;ͺߵö࣬߹һǰȻ·ڣǵʡ࣬СȻˣȴǳܹһȳ֮Уҳ˵Ϣһ·ǰߣżˣܹһڣѯһ£Ǽģʵֳļֵ
Сӱֵ쳣ԾңںţҲ˽˼ûУһ·첽ǰС
˲һ̶ӣ۵ĵ·һգһխķ϶һǰС
ߵСӷŶ˵壬Ӧͨǰɽȵͨƣ뿪˴;ǧһ𣬵طǴˣͲ뿪ˡ
˵ޱȳϿңвɣȴһЦɫؾƣƽ˵ߣǲߣ
Сӿ˵壬߲ˣ㿴
ҲţӲͷƤǰߣȻߵǰһռʱƾһ㲨⣬ǰУߵԱߵʱȴûܵⲨӰ죬˫һ̯ε˵ͷ͵ȻԼСʦܣʵûа취Ǹ
ĬȻ°ϸ˼
СƼôһ̬ʶһȻ˵壬˵ģɲܳǴģ
ͻȻЦˣ˵СӣȻңҵҲһ취һԣ
Сӱµķ²ҼȵÿҵСʦܣҲҪôһڣ˵ħʱҲɵóôҵƽ޹ʵߣȻǲŵģҸղһһ취磬ڰ˱С
ҵҲûеȴԷͬ⣬һץĲӸţȻһŰ˱ȥ
˱вܲˣΪ״̬޷һȴͬȻܹΣ˵Ѿܹﵽѭͨʮ²ҲܹԸ㣬ѭá
СӱҾŲӣ޷һ͸УҲ˲ŴϺͰĿ⣬ֱɽＷȥ
СӼʹҷ˰˱Уͬڣ˵ʵںܼ򵥣΢΢һӡƽ⡣
խɽ첢ۣǰһʱ䣬ǰһգȻһİɽȣгʪͳ¸ĿܳУֲţïֽܵͷסһƬɭ֮ܡ
ɽ֮У˰ײƼѪʬ壬ɫףϣȻˡ
У˶ˣǵʲôأ
üͷͻȻдһƬӵߵĳһطҲܵϵʬ壬ǰԴ첽Խ֣ʱȴƼǰڳһӰ̶ֻ۾ƹȥȴû뵽ҲƼңغʦ־ң


ʮ 
һֱѰСʦֻͷɢڣ˻Ľлһ㡣ģҲǾŲѡ
Ƽһɣһץסļ򣬳˵Īţʲô
ŵش˵ʦ֣й
ֵ˼㣬ҷЦˣץߣ侲˵˵ЦéɽʿȻ¹¶˵ȥ᲻Ц
ҽ͵ʦ֣һ
קķȥ޷ǶĹҲҪʶʶ
νҲ侫죬ڵأѪˮףڷ磬۹£ǹľɽݹʯ͸¶ëڲݣ֮Ϊڤ֮䡪˵ףͨڤһֹ״̬
ÿһ˶ữ̫ĺ£ǳԵĹΪĳִԭ򡣳˼䲻ߣⲻ̻Թǿ
ȻǿĹҲ֮⣬⣬ʶéɽףĶһƶѡ
ǿקСʦܵĸ첲ǰƺҲܹҳȵлڲپţҪ˵ЩʲôʱǰͻȻҵĺУǱǰǿѺŵŴϻһ𣬴ȾʲôҪͷӶǣ
һ֮ͷǶһЩִ磬˵ҲǿͿģԼλðڵü͡
ûĻŲҽķȥܿһƬУƼһǰһȺˣһɫӱλʳ˼̻ò绨ĻŮӴӵţЩŮΪװ졢ơڡɫ֬ͷ٣ˣλֳֳꡢᱦǰʮϡ
ЩŹִļһǰʮɢһصʬ壬һߣǸղŷһλ򱻾еλӺŷǰͷĲ֮·Ѫ
ѪҺţĺԵ쳣΢ޡ
ĳԵʮֹ죬ҵעûзĸòɵŮϣǰǵϣȻǰʱ·һ㣬ֳ˳һĹ󣬺Ȼ࣬ǽʬ֮ͬʱƼףҲԵó¾ɶã⼣߰ߣ·Ǹոմһ㡣
һˣǴĶģ
ǰͻȻһһֹŹֵȵֹڴ˾ʳɳײݣɱ⣡

üͷȴǰ磬ֻҳɽδһƬҲ֪λǺεŬڣܹʦ֪һЩˣܹƳԷĲ˵оһ㽩ʬɱȣƷʮָߵĴڣǸСѼӡӣҸЩ͸
ʲô磬Ȼļһﴵ˴˴
۾˵ȴܹ֪ЩɢѪʬӦöλɵģѾԶԶҵһǸʮֵּ鷳ʱŵĴҲˣڱеˣԼҵҲǻУ˲ñģǰ壬ҪڶʳԼȻ
ҼЩ
ͷõǿոճ嵽ǰǰһȥ˼ֱֱԶֻһǽնľͷ׮һ㣬棬ζβԱߵһץҪסǴϡ
ͷܹɵŴϵλãĹ֮⣬Ҳ̳ƼԼĽβҲŤرܣҲϳͻΪӵȴͻȻ̧ͷ¶һŲҰ׶ӢһĨŨ޵ѪһǷһ࣬ҪôõĹŲҽǶȥ
˵ţǰһ죬ǴϾͺǰһ㣬ʹأֱײȺȥ˫һšеĴԴһת׷Ĺȥ
ɱˣӲѪǻվӼ֮Ż˵ĳƼһǲˣļһ̫ˣһ鶼ûС㣬Ѫһʮġ
ҺЦ˵ҵѪȻһ㷲ӵģҪʮٱҲҪܹϲСԲԣˣ
¶ӢϧӢ۵Ц˵ȤȤ˵ģԳûмθڵˣҶЩɱˡźҪػ۷壬ҪΪ·Сɣһҽ걣պΪ㵱ҵľ󽫣㿴Σ
ЦЦͷСʦ˵ǶĹûʲô˵İ˽ܹͦƵģ
ƺŵ֮е֮⣬ɫʱŭˣ˴ڽǼһйߣҿǷѪػع۷壡

ԱߵĹװŮһͬȽţΪǺʶԵرļ񣬿еƵ𵴣˻飬Ƥ𣬶ԥؽѪ⽣˳ѵõԱߵѩúСʦܵСģǹͻңǶԸļһ
˫һһ㣬ϵͭ죬ԼٿȻеĳȻݵҵǰ
ĸ꿴ãһϵģȻ佻ʱ򣬷ȻǼķϿãʵ̺෨򣬹ɭɭƺж䣬ٲȻһȥĸ꽻оһɾȻһվסŵĸоҲûǿܣǽ
صʱ򣬰ͻȻһֻ֣ҵҲǺԥȻһƻȥ
éɽף
䡢¡¡
ƻףȻǹŮȴֻĴ̽һʱȴˣȥ籡ʱҲǱܿⷶΧԶµس֣ǿð
δжƼһ׳϶ʱ¶˹ŹֵЦݣãĳһĶ֣
˻˵꣬һ̤ǰ˫ֳһ٣дȵռʮأޣһʥڣΪ˵ȥδһƶӦָԵڹ⣬䣬𣡡
Էգ⾰䣬ι⣬ԹĹն䡣


ʮ 뱰
ֶֻ󷨶ȻΪǺţƼŲ԰׶סҵжȻȻһǿĶ֣Ҳֳ˳ҿ£۾һߴ֣һȤʵɽʬʬǲǣ
üͷһЦ˵Ŷû뵽еһо
ҲŲæǰվһסļˣ˵Ȼʲôһ㣬Ͳòף
ϰ֡°ͣ˵㣬ԱһɫװŮȻ˵Ҽϣǲֻءǻ֮ĻȪߣķˣϽݣʱ
⻰ҵһȴԵúںģ˵ͷȻ˵Ŷԭǲǰ
漰Լ⡣Ҳ̲ס͵νǡɽʬЩƣѣʵϵͲǰ㣬Ҳظ̫࣬Ҫ˽İ壬Ҳȫ㣬Сһʼ˿̵ʡӦҲͨİ׽ˣ
ҺȻЦָԵЩ͹Ůƽ˵һ飬ߵЩССƲףʧȥһҪѰأַֻ๦һǽ֡Ъְɡ㿴Σ
ʱصͷЦǵüǣļˣҲѰɣҲˣһҲ֡

ľЭȻڶԷǷأǾֻˣΪϾǵˣʵʱ˫˼һЩ棬һߵˣȻնݳԲϢκһΣջԴġ
˵գʼбȻһѺâ΢Ѫ⽣ԷǴ֮УγѪܵ߹΢΢һȻһŽڱޣ΢΢һĲݵضʱһή٣·ȫһ㣬оŽڱ޵ζǰ׹ɭɭһĳצʵͷ
ƼԷƣһ߽гǰָһߵѯʵˣܷסԷͻȻһ
ҿް󽫼˸ȻⷨողʩչľʼʩЩΪѣ֮£ҲŪõЧʶдһʣѩýľصͷСʦҲؿڣ˵£һмѹ׵ķʦģбʣԱ
õ˿϶ұҲپᣬǽеĳһЦŲ֮󣬱вħη֮ţƵýվǴԣֻһԣܹ桭
ҶȻǰ壬г̽Եǰ̽ͼһ¶ԷʵȻȴ͵ýһֱӽǾŽڰ׹Ǳ޶ô죬Ȼһ𣬳ֱ
Žڰ׹Ǳ޻һ֮һӲĹӣȻҲֻоٽȥ
飡
һը֮ҸоǾŽڰ׹Ǳ·̺ǧ־Ȼ£Ȼµһ˲䣬ָֻᣬļڴ£ߣҵͷ­
ֱ˿̣ҷԷõĲǹǱޣǧ򻯵ĳޣҲǹϺˣȴǳ˻ϣǸŽڰ׹Ǳ޻ߣˮкһⲢģΪҶڽսľ⣬ҲΪκμҵս⣬ҪģǾŽڰ׹ǱϣɭһʬӹĿռմȾ
һеǶ֮СطţȻȴϵرȾʱ;ƣָ֫öһӿͷ
˴ʱҷһ㣬ųģһֱȥĻһ£˿ҲмܲסĶ
뵽ҲûκԥֱӼԼеǱܣŽѪһӿ֮Ǻǲߵطķת
Ҳѣֻһ
ҿʼϵߣĹɭɭλӷ϶֮ҪצͼռһˣǱѪ⽣Ȼ͵ĺâգҷ𣬶ˣΪҰѳɣ̵ϵЦϣԽǿ˼֡
ǿҪһ¶ֻ֮ƣͬʱĸҲڴ˿ɢָѶϢ
һ׷һӣԭʮֺгȻΧ£ŲƵĿռԵԽԽС
ǼһһֱֳЦ·͵ܵһ̣Ȼνذܣ˵ʵǵһʱһЩиȫעŻȻڵһʱյһ㣬źԥش֣
һ仰˵ʱһֱСŵѩöȻԾ𣬾ٽǼһĺ󱳴ȥʾ˵СʦҲһͬһʱһԾ˫ֽһǰȻһơ
˫δ٣СʦܵķӡȴȻ˳֮ӵĶֶΣô󣬲ȴܹģʱһףȻ֮䣬ȴܹΪηĹ֮𾪵ġ
䡢¡¡
Сʦܵ治ǡéɽܡ֮һһʵһ֪˷ңҲŵû飬οη׵һը׶ǹ£ŵʶ˱ܣĳȷӦʵʱ򣬱оⳤȻ˱
Ȼ壬ȴҲȻ壬ŭƻ࣬ҪȫˣҵĲɣ
һ𣬻һѩõĽ·̵֮һ㣬һѴ
ѩõӲսƼץʶس齣飬ôսƽ׶ືһŭ֮£̵ʹˣӲͷƤȻǰ̣ȻӲͱ˼ȥ
һ˲õ飬е⽣亱еľһﲻǵʣȻͭƤǣѽܹ֮ˣȴҲƴĽ
ˣȴҲһץס⽣ЦֶΣҲɱң
㲻мЦʱıѾõڳˣһԾϿգų߸߾𣬽ȫһǲ߷һ㣬Ȼնȥ
һն
䣡
һ֮󣬾޴ĺȻ𣬶ǲһȴͻȻź߷ˣҶ㲻״֮⽥ʧŮһˣѹҲʧһգų̾һһСʦܵļ˵ɵĲ
СʦһҪǫ鼸䣬ʵĶ
⻰Ҳɫһ䡣


ʮ ׽
Ķ
һֱбûʣСʦܻţ˼һϸĽ֮г˿˿ߣ˿΢ȫһ㣬˵˳ΪҵУѪᾧȻҪ飬ֻʦⱲӶͻ
ضţСʦ촽΢ţͷ˵ղƴұڴ˵ֵˡ
üͷһ壬ʵˣ
Сʦ˵ղŵĳʵ̫ڻˣǳǱ뿪ˣ΢˵ֵ֪֮У㳯Һ㡭
Ƽģ޺޵ָıһǰ͸˵磬ԶԶеǰ򵥣Σƭ߽ΪҪһǵ͵أóȻѪ˾ŶһǵĿֲ֮ֱ˵˵ӣҴճ
СʦΪСʦõһϵСΪϤʦֵܶʦ־µʱȴԸ⿪ЦΪʵԵʣʦʦ濴ءʶһЩ˿̱һףЩί˵ʦ֣ҵ£Ǳҡ
˫Ŀһɣŭ㲻ճὫ˫ȴϲʲôñģϿȥҵ
ҵһγСʦܷĻҳꡣڡڽУպգλҲǼߵģν壬ҲǼصģһ˵Сʦܾ͵ˣͷǰʧĵطȥ˸
ƼѵСʦܣղųֵһʵ˴󹦣ΪѣյϴȻѾˣαضŭҲô
ŭһǱеģһװģ˵̾һ˵浱شЦνǣ˵ܲ𣬵Ľʵ̶ȣѾԶԶǵ󣬳׻֮Ȼѽղ֮ߣһΪҪƴˣеǰ˴ԼĿģģô
Ŀģ
ɫһӾ˵ԣҲ֪ĿģǷͬȴһ㣬ʱɳͻԻһǿĶ֣ǰһҪֳܹ˽ġ㶮˼
⻰ԱߵѩЩˣСض˵ϴ󣬼Ȼˣô죿
ƼһЩʧȥ־ģҲ̫ôңָ˹ľͣҲǾԵģգ߽Ա½ڣǱܹӢһ֮ˣ⻹㣬ʦս裬Ҳǰ˴˼ҽеɽˣСǰ浲·ҲǲΪ֮ģԲԣ
һ˵ʦս裬ѩöʱĳѩ˷ܵض˵ϴʦ˵ʶµһ֮УǲǰʲôƢòãǵʱܲһһż򵥵ķǩҪܹˣҿԴʮˣ
éɽƽս裬Ĵ˵Ķ࣬ҲѩþһλƼ׷ģҲЦЦ˵µһʵ̫ˣʸʶΪ棬ǾΪ̫鷳ˣԴԺ᣻ǩӦûģϾµˣӣͷӻǻģ
ĵʦ·ܹһ㣬ҵ鶼࣬Ҵ˿ҲոսڵɢůģٻɢŲҲȽ˼֡
Ȼǳһֱɽȿҵһ±ߣȴƼ˴д򶷵ĺۼСʦܵ۾ͻȻƼһײ֮ϣɫһ䣬첽嵽ǰ֣ϸһȴдšСҵϣҪˣǶ
Եдšɡ֡
ɣ
֣ɫԽԱǸһ·ǵİɫһ䣬̲ס
õ˰ӵȷϣҵɫͷˣû뵽ŵһ·۽ԼӶѪȻôһ©ո°ȥʵ˲֪˵ЩʲôһҲŵû޴֮ˣһ·棬Ȼǵ̸һ˵ݣ׿ڽֺ̾éɽڲ˵ôһ˫ǣܹǵġ
ڽ̾ǹҵλ£éɽڶţע棬Ǻ˫ȴǡ
УΪˡһ˽ޡԼĶ͸ţµû֣ܽԼһѪ
Ȼûбκ˸ƣԽײУԽøߡ
֪ܶ˵Ľͬ˳֮Ϊħ
һǶŭ᲻Ὣйޣ
˼ڰһ۵ͷǻţԵбʱ򣬵Ҳ޷˵ؾ֣æ˵磬ɱңõģܹȥǸ۾Ĺڻɽ崦ѨҶã·׵ģ
ⰫһЩ죬ҲܴĻԣҪһ㣬һ·ʹҩ϶ҶԱһֱĬСʦ˵ôʦдû
Сʦһѽǲ߬϶Ȼ¶˼ֺ֮ɫҧгݵ˵ǹյģҪ
ļȻ˵ԣȰҵ˵ɣ
ܰ˵֪崦֮ȴûзڴ˴ѰĻᣬѭҵĺۼһֱɽȣɫҲʼŷּӡȽȻǸضУǳɽȥ
ڵ֪ձ°֮Сʦ˵ɫǲǺܺÿҲ˵ģ֪ʲôҴҲܹһЩ˵ű֣С÷ֿմȴŪʵԴ»ã£ֻʲô޷ԭԼˡ
Ȼɵϣ׻ᷢʲô飬˭֪
ɽ֮ѰãڰĴ£ǰȥпܴŵĵطѲ飬ͣ㣬Ӱʱҽӵ绰šáҲ½ȱֵڴһæ޻֮£ôһ򣬵æͷ֮󣬻عȴƼСʦܲˡ
һңѩ÷ʲôӶóһֽݸңҽӹһֻСʦּܵʦ֣ԼĴԼֲȥˣҲһµģ
ֽȻһ裬߷ˤ˵ϡ


ʮ ׷
Сʦ֪ȥѪϣһϵŬ׷ˣˡһƾնһجģǾʦ۰Ů˿ڱʲӵɸˣʱΣա
ôͻȻأ
ѩƼҵɫһ˲ͱˣΪûмʱֽ飬æСؽ͵ϴСʦӲҵģҸղڸ׺Ͻ绰ʱҲû뵽ҡҡ
СŮģҷƢö绹֪ĶԵ׵ĺӿڳԣһȻ˵޷ҲǳˡȻ֪Լٸʲô
˵ˣлơ
Сʦ˵һ»ǴպϣȴȱŴɳ洫һ㣬епãΪһֱ޺һİ취վǲܳеá
ȻʦҪǵ⣬Ŀǰǰ⣬һҵʦ°ŮգһҵڻħѪᾧû
鶼ðãȻûȥһµʦˡ
Ȼ飬ȻҲһ㣬¾;ʧ룬ػ֣֮Ѿϵ߽ˣҲû뿪سǵһС¥ȴţ˰ӣűá㡢׺ϺͶϵ˴˴
Ѫ⽣֣ս߽֣£һֵľ֮ʿжȻ׳־
߽ٶҲ÷أҵúһЩ˽һֱȫر͡ҵк֮ҹ̵߸ƣúܣüͳұԹ˵¶ͷ۵ýͷڵɢˣһͷʱ򣬸һӹʲС
С椶ڽֵ̾ʱҲ࣬ЩĹһֱұܣĶ࣬һֱǰʡְŽôȨⲻãһ֮󣬲ŷСѾͷȻһ񣬲ÿ»㲻ƵĹʶôĻ̣߰˰ˣʵͷۡ
ĻҲɵЦˣԴ˵Ҹ˵˽£ǰĲÿѣҸ⻰Ҷһ󻶺ǶЩԪһʲƸЩǮ󲿷ֶڷƶԼչһǰսѼҸܵĵǲ࣬ҲΪˣ߽ŻĹһֱôһϴż˵ڽǮҲǺܿأһ˵Ҳ壬ͼ֡
Ц֮ҽߵ˽ܣΪѪСʦϣѰħʱȽ°յǹҵ
ṩ崦ǰѾѲ޽ʣһլһ˵ľðصֱ֮㡢׺ϡһ飬ŰǰСļѰ˵ȣֱɱլ֮С
ֹ΢ͷ˼֮󣬱㲻˵ȥسһ⳵ĵ棬Ѻ𣬻ǮŪһԽҰáѩǰλڻɽ´
ɽڴ˵һ󻧣Ǹϵ糡֮ϵʱƼլӾ߰˽Աߵ˼Ҹû취⣬ǵʱʱ֣ǴլǰŽգԱ߿һţ˽ڰţ룬ֱӴѩֱУſڵʱһͷסˣбʵҴ֪ﲻСĽȫӳȥ˭
˵ҲͦԵģһͨſѯʣҲգЦеسԱߵ˵ɡ
Ŷ
ǿڱ˼˵ݣͷĻ軨һоǷˣŷưΣ˵֪λźɣ˭ͷҲиͨ
һۣ΢΢һͷȴҲƽ˵éɽƽ˴ӳ־̣ǰݷ
ͨͷʱһ£ŵң˵㡢ǳ¡
˽ҡ¾ֳ´ֳ¡ħû˽̹ҳµҲԭСħòף;˿ڣҲ⣬΢΢һЦ£֪ڣ־ǰݷãܹһ
ͷƼǰЦݵˣʵԽң˵ɱ˲գ۵ĴħͷϵһȻŽɣȴҲҵæϹС˵֪µǰк£Ҽ³ˣδ飬ֻ̫̫ڣ͡
üͷһƽ˵֪ܹϵô
ͷͷЦµ˵ЦˣС϶һŵܹĶܹȵãͽ˽һ㿴Σ
ҵ˵ͷֱԺȥл˵ҲУҾţСʱ֮ڲ֣Ҳ֪ԼЩʲô顣
ԺߣͷʱͲˣһ·СŹס˵µﲻܽ
Ȼס˽Ų˵ΪΣ
ͷ֪ʲôͷ˵涼ļҾŮͣ˽ȥʱȣҴȥǰȴ
һ²Ժиɣɫһƣ̻⣬һԾԽԺǽԺȥ
ƼľٶͷʱʧɫתͳŷȥƺҪԤһסЦӯӯ˵λɣǴ˴ǰֻҪѰ޹أ㲻Ҫ£úˣŪ˴ҵ顣
ͷһסʱͷһܹΪլŷȻҲһֶΣ֮ȴָû취ҵĿƣԼҵĲʵ̫ˣ޷ֻֿϷˣҳˣ
˺˺üլӣҲûֹغţƽȴ
֮һ֣Ǳߵг˶ʮ׳ĺӣǸк֣һ׷ͯյ̫̫ͷգŮӴӵţԺ߳
̫̫ƤȴһϵϢߵſͷȻһ٣˵ĸ۵СϸҺԺĲ⼸ûţ˵Ļˣ
û˵ʱǽͷǱһ죬ȴһë귭ҡͷ˵ڣСӣ°Ůӣ׼ʹ£׽ˣ
˻ϣȻ·ǰ򣬽ҵˣֱȥСӣȻ绰˵ˣʲô˼


ʮ غֳ
̫̫Ƽﱧŵˣɫһ䣬ŭȵſҼҹȻǳԲ˶ߣ
вмһ˵˵ûɽңȻԼҵĺǿ°Ůɼļҽ⣬̫ţ֪ղڸʲô
ϸɫغ˵˭һɽĵϣøţǻøҶţ˭ҿûϵϣôһһ¶ˣҵ飬ֵõܣʶģϽˣҪȻˣ
ϸһѡȴصúܣȴҲܹϣΪλ㵨뱡Ե
ûϸ˵вǵͷңȴһָ
ʹԥشӻͳѪ⽣ָգ˵ããҵҪǵô
ϸüͷһƣȵϣ
һ¡Ƕʮŵӱ㳯ҺȻϸͷգһԾҲǽͷǿȥ
Ƽʮźӷӵȫ˶üû磬Ժﶼ֣һļơȴҲţʨ˵ٶһݷݵʳѡ
˼ӣϾ˾ɲãǽſ˫֣Ⱥײ˽ȥ
ԷȺŹ硣ΪܹһӵϡҸҹ綫翨һײ˽ǰû㱻Ҹһ£ֱײȺУŵһ㣬ŵ˺ü
һ֮һ˫ķˣɵضһüڣҲǳǰһ𣬽Ȼһɨ
ɨһƬֻҪ㹻ûֵܹƣһʺؽϣԷ̾ͱŪһңеӰûпֱһҪôɵڵأԲѣҪôֱӻɶȥһѪ³ôˡ
ʮӣؽ˵һһЩвȻ˿سһţҲûɶĹǣ̱Ҹһңͻûʱ㷢ǰһգ˸ղǸŷͷվҵǰ˵ȣɵڵأеֱߺߣеһգԹȥҲԵ徻ǡ
ǽͷϵսڼЮɵСӣԷţ̫̫Ƣ𱬣ֶεҲһ͹֮£ţŲ
Ҳûȥæǳǽͷ٣̫̫ڿˣһΣ
ϸ˾Уȥ͸һûⳡеı仯ˣͷһȴһƽаԵλӣ˿̾Ȼɵ˵£˶̵ʱȻ⸱ģһ˲׹ڵģʲô㣬һͷƷŵľ
뵽ҲǾ֮ˣһ£ʾŷͷʵţǵʲôˣ
ŷͷЦҡͷ˵Ϸˣ㶼û˵˼ҽˡλéɽƽ˵Ĵӳ־̣Ҳйزŵĸ߹١
ҵʵݣϸ˵ɫ䣬ʱͷߺţﲻ˵Ūģճ
ʹŷͷ䣬ֻعͷЦˣϾջһĲãѽԭǳ׳Űʧʧ㿴ǼҵŷŪģҲãʶⰡʲô飬Ժú˵ɲҾ˳׳ˣɵİɣʲô飬һ绰ǸϹȥˣαصţأ
̬ȱ仯Ŀ죬ҷûгʲôЦӯӯ˵ŲаɣʦսŮǹҪ˵ġ
ʲô
ƽдżɭϵĻϸüͷһʱɫ䣬غǸͿôôһӰ׳ģһȥͷˣҽѺˣ㿴Σ
Ұ˰֣ƽ˵޷ҾŰɡ
˵ˣֻͷŷͷ˵ɣͷ˵Сʱ֮ڣҾɱͶӣʦŮһͷɱȫңлл
ҵ⻰ϸ˶ʱɫ䣬ŭ˵־̣ǲе̫ˣͲܺúô
Ťͷ΢Ц˵䣬ȻпҺúˣҴʹ㽫ιļһʵ̸̫̫ݰɣǶɫòҪأһǶ˵㡪ôˣȱ첲ȵģ̤ʵ԰ɣ
̫
ϸڻɽһԵˣ̵ܹסʱһŭͷգ˹ƽ֣ץסǧĹȣһѽ̧־ǼƣһȣһȻ˵Һٴ͵ˣҪ̫ţҲ̲ΪĶӣ⼸ƣ㳤ѵɣ
ϸǸʮߣӹҲӲʵúܣ໰׼ͳ⼸ȥ˾ήˣš
ϸ˺󱳼ҪѨһŽԵѩãȻǰԺȥһ·֮Уϸ˺ɵСԱڣʱԺ治ϴҽУȴͼߣøһƷ˽
˿̵üΪ鶯ƾһˣ㽫լס˼֮ЩҲˣͼѣ֮вϵر߰˰ˣɵһˣޡŮһԼֶӣѩɷѵǣñְúҿߡ
ҲЩԱߵС˱Ҵ򿪣õĺ۾СӸ˳
һһͯģή࣬ض˵壬㽫ץк£ֱԣҪٽҹصǶȥˡ
°˵ǰ˵ĸ׼ôҲ˵
СӷһۣС˵ǡ
ҼʵĶأ
ͷ˵ôã˵֮Իҵġ
СһǸΪƻ֮ˣӲӥã͸¶ϢҼУҲż˼䣬ֽ˰˱ѹơ
ŷͷ˵ϵԼûһСʱһ绰
ҽӹһ绰ͷ̴һɳӵŭ𣺡µʲô˵֮£ˣô»˹ô


ڶʮ һ˭֪
ܻĻҷЦˣƽ˵֪Լǵ˭ˡ԰ɣ
绰ͷĬӣȻųһ߷߲ƽ˵éɽڣҲ۸˰־̣ľ䣬ûô
ҹһЦɫȻת䣬˵ʦսϲŮ㶼Ұҿ˱ӵˣɣɣô£ʵ㽲ҿ㷢ġһţ˵
е̺ݻֻЪ˹е˵ݻȴ˳Ƿ
͵ǰ֮Լ˫ǵĶǸһȴҲҺӦԣֻǶ˵һ¶ûС
֣һֱȻƽ˵һСʱʮӣϣܹճҵǰ
еżˡǱ߽غ־̣һһ˵㡭
Ҳûеԣֱӹ˵绰ŷͷһ̫˵̫̫㡣ԼЩˣ͵ÿӶزˡ
̫ɫʮѿݺݵصңȴû˵ֻǱһŮͣغš
ڻɽһ˼ȳӵĿУתСʱ˵ϴС߸Ǳߴ绰˵ѾϵǶ鿴ˣֶԷȥ¥գӰ߸
ҵ˵ͷ˵ƾˣҲܹƳ棬һʲôͻֳһЩҲǺ¡
Ƽɫ࣬촽ȻСʵϴм飬Ҳ֪˵˵
Ȼʾ˵޷ſԿ˵ϴǹСʱϼһûд˹Ǹô죬ѵҪɱ
ƺǻ˺һ˵֮ظ
ĬȻ˶֪Һ˫Ǳ岻ѣȻΪȴһֱܵϵܾأΪҵʵ϶ֻǿģվ̫òչ죬ĲȻҲɱȫҡš
˵ҧһ̣ȲֻվΣˡ
ҳĬһȻ˵ȥ˵һ£Сʱһ׼һ¡
۾һתȥ
β֣ܹȻһββ֮ʱֻò֮ϣ˾÷Ŀɰģϧ뵽β֮ʱܹģΩΩФĻþ޷ǰֶ˿̿Ҳֻܽϣˡ
ȥã۷һƣ˵ˡ
ҵͷ϶ȴֹ˰СʱʱſͻȻһ֣üͷһƣڴִæȥʱ򣬴ĸһĴñ
λɳľ죬ͷĺӣȴǶ
ջƣ֮󣬿һˣһϵسҺҽӵ˵ôլҶнǵʲôˣ
λ˵ʱһȻǸոմӷϳ
ҲѯתͷЦЦؿ̫ʵǱľ
̫ͷƫһȥ˵ûУ
֪أԺʮŹǸɶƷң죬ŪʲôģʱܳҪǻֹʵһ档
ȻһϣԱһŮ˼ˣ߳ǻңҷŸǵģһǸ
ȥûŮʲôݣˣɵֱϵ֮⣬߰˸ŮһЩŮ˵ľٱɫһ䣬ȥҪֱۣ̫վ˳̧־һӣϡ
ž
һⲻŮӴˣҲ֪ʲô飬һɵؿ̫ڣǸ
̫˵ΪҷסӹӲʵúܣҲڣһأŮ˿ס֮ЦŶԻ˵е㲻ѣǺԺС룬ȥɣʲô鶼ûС
˵ɻˣִһǣɫޱڣеɲܿЦǲвˣҼôڣ׷ʲô飿
̫Ȼһۣ˵Сƣߣ˵ôϻ飬Ҫ㱨ɣ
˻ǻЭˣ˵ڣȻȥˣʲô飬кһǶȫ챸žء
˵⻰ݺݵصһۣ뿪
ЦĿͼȥȫ֮ƽض̫˵̫̫Ƚʶ࣬ҪȻҶ֪οסԼˡ
̫һ˵㲻йزŵĸ߹ôɳľ죬вô
Ц˵ˣһ˳Ϊ˽ҵҲʦŮһ˵Ҫţ¶Ȼ֪֪Խ٣ȻԽõġ
ԱߵˣǺаԵˣܵסҺ̫Ļʱͻе˵͵͵Ŀ
в󣬻һתԴ˵ǰҵʧΪ˷ֹղŵٴηҽֻϽɰɡ
ѩȥÿֻʱҲ߽Աϵ˴˴
ҽټСߵĽչ˵֪ɵüͷ˵ϴ¶Ȼֻ٣еգô»ĳЩڸ֪ģܾδǼˣһֱҵİѱ
Ұ˰֣ԥ˵û£ֻܾҪܺϼ˻ڣǰӾͰⲻҵġ
ܾδ˲ߣֱָҪˣɽĳ䣬λѾˣҲһĻȨΪδԣȨҲģ˿̣ȴҲ̫ܲࡣ
ղ¡
ⷽע飬ģԺľˡ
նĻظûٶȰˣһŶ֮УֻһǰŬڵһһҾ飬ǼҲᱣţȻȫԸ
֮źұ㿪ʼլǿ˷磬ҪҹͨҾܾˡ
ŷͷɴСʱ֮ٲ֣ұ
ǲţҿɱˣһơ
СʱܿҪˣһ˽ǸΪһСӸϣѺţһ·լĴſڣڵأ߸ߵ
ڻǷʮʱԶһߺˣ
Զһ΢ֵˣ¶Цݡ


ڶʮһ û
һģȻλյɣѾ⸽ˣڹ۲졣Ҿûɱ˵ľġ
˿ƼҽСӸ˳ʱͻˣֹܳ
չĿȥƼλҰĲǸ΢ֵˣԲü˫絶ʺأȻǺһľ磬ŻȽȽЧһ˶Ϊ׳ʮӣǾӵܡüһʮͭ˹ļƣͱˡ
ŲʲôŴɣ׿ҹ˵ԼԺһһЩˣ¾ˡ
ȴᱻŪƸŵǳƽع˵
ҲֻӦ£éɽڳµ
ûи뷨ȷ֮󣬱ֱ˵Ȼ㣬ôͽ°ߵŮҵлл
ԷһתָټլԺ˵ˣȻǿԵģҲȽĸףԼլеļ˶ˣŶԵȣ˵ǲǣ
ƼԷɫ죬Ȼ֪ǰʲôȴ˵֮ǰ˵ңȻҾͿɱˡ仰һֱЦôҲòźظ㣬ҳ־ݺὭʮ꣬ûͷЦȻԸⰴҵĹôҿԸչʾһҵľġβ椡
˵껰ֱӳС׺һͷԷԥؽе诽ٴ
һ˲䡣¶ޱɷɱ
ڵصƺܵϢʱˣɴҰȾң
ԼҵĶӺЪ˹ȴضдһεεߣЦ˵µ׻˵úãԩ˽ⲻ˽ᣬлԺú˵ˣЩֶΣ˵Բ
ûеⷬϡĻ˵꣬С׺ԥؽ诽£Ȼһն
ˢ
һնüޱȣǹڵصСһ仰û˵ͷ­µµǻѪլǰשʯϣʮʯݡ
˻˻˻
ѪΩΩФ׼ϸ̸̸ɻһһ˫۾ùԲѣ˻ôģ֪Լڸʲôǡǡ
˵ţ˱ҲתоԼȫ߸ˡ
ôܣ˱
ôû˵꣬Ͷɱأ
⵽ʲôһ
ֱоӡˡˡˡţ綼ڻζһж·ʵһ㣬ʶһԼĴȣŷһжģԼСӵͷʬڵأͷ­Ѫ֮йţԭоεεСӣһĮؽǳڶʬ·ϸţ·ղŲɱˣڡ׼
ԣ׼θǰȥгʱСɱʱһģһ
ǲǼ۰СӣĴҹѾǿֲĵض֮ʧˣûʲô³Сһľˡ
⣬Ǵ˵Ǹɱ˲գ۵ĺ˫ô
һ˲䣬˫۾̱ͨ죬ŭճµģˣʲô£ͳҵļ˿̣
ұú֮ǵţȴԵʮֵȻƽ˵ǰʮףұԽˣģڴһ׷һӣʵЩѿղأ˵ЦϷҸƼҵĳ⣬֪ʲôԱʾģǿԽ̸ô
̸ʲôɷ߷ߵصҺճµģɱҶӣҺƲ죡
䷢ģԵúƽſڵ֣΢Ц˵ǾڸЦأ˵ɽؽĴТӣԼǷģ֪ԼǷ⡪С֣Ϸ˸ǽŸչʾ⣬ȥ
һкӦһתԺûһ㽫̫˳
̫̫ƼȥӣƼԶĶӣʱͱˣҪңѩһͬסö
ˣͷɢճµģⰤǧĹɱӣ˹ҲŹģޡ
¿ˮһܿȥһί˵̫̫ǿ°Ůӵܣˣû˼䣬Ұ㴦ˣ㲻лңңʲôˣéɽڶڽħ֮£ó㼴˹Ҳʲôģ簲ĵȥûԶһ̣Ȫ·ϣҲԴ飬˵ǲ
˵ÿһʬԣ˿ȴҲûΪˣƼԼﱻƵڵأǸһĵСŮٴνеĳ߸߾ʱҲ̲סˣһ֮ľٶ
˹
Щ죬Ϊ˵Ӧǽ˽ոҳȻҶţڼ䣬ǱԱߵźͲˣŻһӵϵؽ˸£ҽմȺнȳ
ľ籾ҶѾдˣȻû뵽ǣǼһﱻŭͷԣȻһеس߳˹
һ̣Ҳûиеˣһ˿
˵սȻҲǵÿʲôȽϣѪ⽣ûгֱǰƼԷȻһƹâ磬·пɽ֮ƣԥػһףټԨ֮ܵĿֲɶʱоԼ·ײһɵǽ֮һ㣬˻һ飬˫žͷˡ
ԷǼģȫӲԼҲ˽ʱϵ̫ãҲһ·ɸֱŪ壬ڵء
һ£һﶫƴճİһɢԵšӲɱЩ˶¡
ҲǱߵС㣬һѾסɵĲӣݺݵغأʦŮĶ˵
Ƽɱһ㣬һеس彫ʱҵͷͱһƸ֣˿ֵȴǸأƼ㽹ģǼһȴ¶һ˿Цٺ˵ħȻҲӵʱ̫˿ˡ
žž
ҺԥƣȻݺݵسԱ߷Ըβ椣ǲش⣬Ұˣ
һ仰ֱӽڷЦɸסˣæ˵𣬱˵ǹĲҵˣ뿪ɽ´ʱһҰ׵ӢӣǼһһ׷Һ£ͽǶˡ


ڶʮ սݰٻɽ
ҰףӢӡ
ҵԺ֮У̸ֳҹҽģҲǶԵˡ
뵽ұ뵽ǼһֶΣԼҹʬɵ·Եһ߾ʬ˵䵽κһϣֻҪ֪éɽս֣㲻º֣ȻҪ䵽Ǿ߲ǵϣҸ벻ͷʬܹʲô·֪յݣԵøζһЩ
˵ֻǱˡ
Ϣ׺䣬˶һֱԱߵȷæ˵硣û°ɣ
ӶһеûҵĿƣáɱˡСӣ˿ǳ˼棬ۺ죬Ҳһŭ𣬳˹ȥ
һﱻֶγΣβ򣬻ûж֣͸һ׽סųҴ磬磡
ұøˡƼɷȥһŭȻһץסǼһؿڣ̧־ʮּĴӣžžžž㱩İͷ˿飬һȣһ߷ȻŭܳүġȻôһŮӣǰĶںɱգ
һʼŬ˻ʲô˺˶ʧȥ˻Դţ·ȥһ㡣
ƼŭҸûͣ˼æǰң硣ס֡ӻģ
ŭδȻ˵ʹˣյľȻܳ
ʱҲʰ׵ǰסңȰϴ󣬱ŭ϶ǸɲӰ쵽ǰ̣ҪɱϴɱǱһȻôġ⣬ϴδͬǰ⣬侲ǲܹ뵽õİ취
Ŭ쵭ȥ֮ĿǰΪ֣ţס֮пŭһȻ˵Ҳã˶ѺܱΪһĹ
ҽһϢɸ˵ϣϵȴȻһŽĳ嶯ʱҵֻ˵ϴʦǱ㡣
ҽӹ绰ͷ˷ʦ֣Ķʦʦ嶼ϵɽˣء
ҽҴ˿̵ĵص㱨֪ǱԵʮֵĽҵʦ֣Сʦڣûиһ𣿡
ҡͷ˵ûУô£ң˵ʦ֮ǰʱ򣬲һԣŮΣգҵʦһ£ոСʦɽӦþڻɽǾͼҵСʦܣյ
Ļҵͷһأ˼֮ȴǽ֪һУתʦ֪
ʦս֣һõӲƷظȴܿ죬÷ң˵Ͼ͹һϡ
ʦ˵ܿ죬ȻͲʮ֮󣬽Űֽéɽ˱լſڡ
˷ǰɽѰģʦ֮⣬ӷͷʢ֪ʦҲһͬ⻹éͬ棬ԼλȻδʮϣȴΪͬʦܣҳ֮Ϊʦĵˣһȴʦһ洫ӡ
һʮˣ糾͡
ڴڼ䣬ѾԹȥɸŪ˹ٴһеϸ˳ҲȷǸɫҰ׵ļһɣӵϢ֮ҳӭӣƼ׺ʦż򵥵ɫ۳ǰҲ֮֡
ƼʦӰӣҺԥعڵأѹ˵ʦҡ
Ļﶼû˵㱻ʦһѷƿȣңҵļ̾һ¶㣬ˣղŵ绰˵ϸ˵һ¾顣
ҽլĴŵ˽ۼڴ˴˶˳ȥŽȥһһ˵ס
Щ飬ʦĬԱߵʦһĴȣ߷߲ƽ˵Сӣʵ̫ˣƽéɽһֱֱײòɽָɼȻոˣŪĶ
Ҳ֪СʦĶǵʦ壬ȻŪһ˵ôһ󷬻ȴҲڲ׷εʱ򣬹˵Ѱȥˡ
ʦüͷһƣʵѪأ
ҲòӲͷƤ˵Ҳϡ
ʦһɸֵģָҵ£˵ѽ㣬²׾ˣ㵱ʱôأ
ұͷ˵ţҲûа취ֻţȻԱĬȻʦ˵ʦʮ˵ãԳǲǣ֣ǲǻ̫һʬȴңӲһĵҪǵߵԼСʦֺܵϻЩûܹ뿪ˡ
ʦ˵ͷſ˵֮ʵģʱֹһŪֶʮ˵ãʦҪȥն˵ʱĹʮ˸ӡסˣûᡣû뵽ʮȥˣȻܹƿӡ䣬ܹѣҲǲˡ
ǫ˵ҹܹ֮뿪һ˵˵
ʦûٴζң˵һߵ飬ô˵Ѿˣδͽʦɡ
ʦҲûж˵Աߵһɫ۵ʦ˵½¼Ȼ漰éɽӵܣͽôɣ㿴Σ
Ǻµ˵ͷӦһֲùأѺéɽ֮ڷۣļˣɵصĹٸȥ飬Ƿ鷸֮£ʵе
ʦһۣҵͷŽ˹ϵɽߵйزţھԼĶ£ɡ
ǰ뾪طǲ뽫Ҵ˿ڻɽ֪ʦȻˣ㲻κҪֵˡ
ʦĞųһ˵ĸоͬɽһʵ
ߵڴʦ̸䣬ѯʽ£ȻڴʱԺǰִһ󶯾ȥȴƼ÷ʦҲ˴˴һ·ǰ˼֮һ飺񴫳ȥˣһ·ö཭ͬµģɽģаƹ۵ģɫɫ·
÷˳ϵϢʦԵøƽ˵˷ǰֹܷǶһĿģһ¶ҲҪˣҲüʬ


ڶʮ ӴҲʱ
ʦĿ꣬һħյİȫ˵Ŀ˵߷Ҫġ
ħܹʦ򻯾Ѫᾧ֮£ƺյҪһ㣬Ҳ뵽ģΪʦˣĶΪĿһصģ֮Сϸڣ֮飬ָ߸ϣƿصȨС
ʦķԸλ϶һۣȻ֪ʦ˵ʦ֣ħ㲻ѹԵ֮֡£Һ÷ʦɣҲ֪÷ʦͨոʮɷ飬Ѱˣʵʺϲˡ
ʦİţʦûбʾ̫飬ͷͬ÷ʦڡѰյȷֶ࣬ʵǵ˲ǵĽ׶ΣҪжˣֻҪۣ־ҹǼһｻ֣˴ܹһЩʵһͬСҲиӦ
ҴûиʦͬУ˷Ȼһ´ķԸҲֻȻ
Ȼ÷ʦȴҡͷ˵־̴ģ˷ڴ˴ͷħ֣ǼһϰԣҲʮģʦߣ°빦Һʦڣ⵹Ҳ󡪡ʦѵǣ
ʦһɵ˵ǲţĳ˲ǣҶоЩ֡Ȼ˵ȥҲԣһʩչʬ֮ӲƴźųǻᾡԮġ
̶ˣʦ÷ʦ˱Լĵ뿪Ϊ˶Ӧλʦͬʦܸ档
Զߣ̲סʦǰ˵ʦ÷λʦ壬ƺһյ鲻̫ϣ
ʦһۣƽص˵ͷȷ֪ƽϲûѪرŮģǸ֮£У⣬ǲлڵġ飬ʦ÷ʦ嶼֪Ų̫ġ
˵ƽȻҵȴһʹ
ŮյϲжǿңҲƼմСƨӳͤͤŮģг˳ĴȰοǸŹ֮˿δվôܹѹأ
ȻΪһ֮ȴֲܱ¶ǿҵһеȻΨеǱƣԼ
뵽ҵоһ󷢶£ʦѹ˵ʦԲʦֵģûտôҡ
ʦƼ¶ģҵļ
û˵ȴоһۣǧ˵ΡˡԼĪϵ¶˳
Ҳֻһ˲ģ˼֮ʦ˵־̣˽иԵյĸԵˣҲûа취Ӧ֮ҲҪ¶ҲûйϵǳСӣҲд֮֮ǰĴɣƽԶĥһЩ÷¶Լƿ֮С
ʦ˵ɡΪգ˷ȻģȴãһҴ󲿷Ӷڵһߣʱ޴ħԼֶΣʳ֮û̫顣
ʦҵشɣ汾عȥɼеĵλ
ҲҰѴ˵ͷӦŵʦҲŶ˵ȻӰѪҲڴ˴ټɽĺѰħӰн׷׶ֻ»ݾߣ֪ʲôõİ취
ʦС˱еĺ˳ָ˵ħӣڻɽһ֮Ѱ˵¾ֻˡ
ǺС꺢ͯģһ˫Ĵ۾ʦ˵׺үү˭
װʦܹƤһѾסĲһֻСӵǣһ֮¶һ˿Цݣ˵Ѱ֮ԲͬΪ֮һԭʼڣҲ˵ڤڤ֮У֮仹ϵģܹʱҵ˴ˡ
۾һʦ˵ˣôǾܹƾҵħ˰
ʦСӷƽϸ۲һȻ˵ˣеһУҪλСƼһξѪõʲôţ
ʵش𣺡ſ֮룡
ʦ˵ͷȻ˵Ȼˣͼ࣬Ҵһ׿ھ뽵ľĺ񣬿Ʒģ
˵գҶ߸˵һ飬ԱߵСһŵ˵Ҫʲôҡҡ
ûе˵̫Ļֱѧãֱͬһ㣬Ǽһֱӷأϵķڣͷ­ʱףʱֳ˺ͯģ任ĵϣ֮ɫŨŨð˳һ֮ڵãŻͶأ˵ɳϣСΣʲôӦ˱ǣɲҪˡ
Ƽ⸱ϹϾģǳĳ⣬װģû̫ںϵ˵СӣԸ壬˲캦֮£ҵţԵһԸΪáСһ̫ڲʣϣպ½ϽԴӽ֮գɣ
۾ְͯݣл˴
һʽ˵ΪʱıҪ򣬸ҲԴӡǣǱĬ֮ã֮ҽѰħ֣ҲƴǣӦ£ֻɫôһЩȻ
ˣҵҲҷˮΪһշ֮ǾƲΥҵ־
Ƿſ񣬸˽֮Ķ
㶨˳Ǳ׼ųˣʱϵĻɽڽֵ̾Ҳˣȫᵽȥéɽͬȥλ½Ա߽򲢲ͬǸһͬɽ
߽һ壬ȱһɣָӵĳУұ뱣֤ԼӵʵսӦκεͻ¹ʡ
ɽһǧٶƽټɽֳ֮У˸ɽϿȣˮ˽룬ͲɢѰʦȴǻɽصѰʮܹ׶ٵľ֮ΪǵĿǲ·ϣҲã
ٽģʦشֽƲףɽϡ֮һƷʶ˷ѣÿ䱸ֻӦ֮⣬ǿɽһˣҲƺƵɽ֮ʱȴѾϦбա
ּ䣬ͻȻǰһݵؤð˳ʦЦû뵽Ȼˣս裬ɻϵϺ


ڶʮ Ӣۻɽ
Щ׽éɽģǳéɽģﲻ̸ǵĻĪƺʦһˡߡƽֱ̡ߣҲϺôһţʶ뵽һֽΪǻ󺺵ʦűϺħħֻ֮һ֮𣬲֪棬ǷЩϵ
ʦüͷһƣϸֳһ˿ŹֵЦ˵Ϻ붫а֮ԼôôϺɵ֮оޡԭ
ؤһҷһ˵ЩͰ಻ס¹ԭҰģ͵͵ɶءֲû֪ǼȻˣЩϺ㿴ɢޣôͲԭ⻨磬һǼʶأ
ʦҡͷЦ˰ɣʦֽħ˰һֱԭˡ̳Ϣĵӣֲǲ֪˼˵˼Ҷ
⻰ϺͻȻֳ˵֮ɫʦ˵˵ʦֵǵӻ㽻֣ôɣ
ʦѵõص˵ͷشһ㣬˵ǲ
̸֪۵˭Ǹʦֵĵӡ¾ҵ꽻һֽƳɣ˾һ֮һɱʮ󣬵úܣһֽ뻯ѾȻʦУΪȡģȴǡ˲ۣҸܵվ۷صޱȿ㡣
⻰ȴǵϺһмγһѾӨĳһĨ˸ָʦ˵ûм㻹д֪ʲôҴһܰɣ
ʦƣȻҪǰʦȴһץסҵļЦ˵ѣϲЦᣬҸ֡
ʦô˵ұҲٳͷͷȴһΪѾûмʦˣ֪ЩһֱչأʲôֶΡ
Ϻ˵ʹ򣬳һٿȻƣд轻ֱͺʦɱһ㡣
ָƹһâէ֣ٶѾԽ˼ޣۿžҪ˵ʦҵҲһ̲סŻȥȻʱʦȴƳ˫ƣƽ֣ɳ
һߣʦ˫֮ϣûһһֻӶĲȴƫƫ⼲ĽâסˣԱ߲ãȴܹ֮ܵĞųһ˲Ȼʦ˫ƸȻо޴ϺĽ·ɳһ㣬Ȼվƽ֮ϣ˵ĸоȴ·ɳûһ㡣
Ϊ⣬ֻǸоʦϺһǣɫͱһƬѩס
Ǽһһ־ᶨĺӣֲ֮£ȻӲͷƤеѹǱȻ˳Ȼֽ˼⽣ݵʦؿ
Ȼʱʦɫسǰ̤˼ϿǽؿԷĽ֮ϣȻÿһ˷·Ͱθ֣ҿʦһһߣһһرøߴһʼɻ󣬶ƼµؾȻҲһ̱ˣ֮䣬ʱ·һͣȵϺ̵ǰʱȴԼĽȻ֮УԼĶ֣߸ϣԼ
ƼҲɵûһЦʵʦûô֣㲻սֶ֮Σʵ˲졣
ǽʩչֶΣһ֮֮ͻȻɥˣջ䣬һƵسʦգǰҲˣھȻܹ֮Ϊã治˻ˡ
ĻʦһЦµֶȻ䣬ص˵˵֮£ˣô཭׷ϣи
ϺȻݣһ˫ȴӤһ㴿͸ָ˵󱲣СӣĴӣ˫ǳ־̿
ʦʼЦô֪£
Ϻ˵˰ɣһ·ÿһˣ𵱽֮ȵ֮˭˱ңȺ貣ģéɽڳĺ˫ǣСֺ䣬ɱϣýͣǿǸֱҰţΪиС͵һšͶأһҲֻ۾һѰ
ʦЦЦؿңͷƤ飬ǰһ˵־̣ǰԣ󣬻ǰҪᡣ
ϺһЦ˵ԲԵģȲ˵ү
ΪΣʦ˻֣Цգ˭Ҫ֣Ͳܺú˵ղ㲻˵ôˣһΪʲôɱˣ
Ϻһź˵Ǽ˾Ҫ֣ʦֶ˵Сӻ㲻һϺôһˣУУԸķ䣬Ҹ顪֮ΪյһϢдԽɽ֮أһܹ֮ˣʤʮꡭ
ɽ
ʦüͷһ˲ʶس˹Ҳ쳣֪˵Щʲô
СʦéɽѪᾧ飬շ֪ͨҵģͨéɽǱߣô֪أ棬߲©ϢéɽǱߣʲôӲϵĵطֻħй¶٣ýϷԷڶأ
ʦƼҲһ𾪵ģ˼֣ɫʵϵܣ⻰˭˵ģ
Ϻڰ˵˭˵ģûбҪ˵ˣԭţֻģƼ㣬Ҿô²ǿѨ磬ҲµûգҲΪɽųڴ˴ɣ
ˣʦǻسˣϺ˵Ҳ̹ˣǱˣ˵ֱʲôءģֻǹֵģУҲҲǻ˵Ƿֵһ飬ҵһ䣬·ϣɿˣµģ̫Ϸģͥģŵģɽģ廨ţ·۶أɵСģõķ⣬ˡ
ʦƽʮֵ͵˿ȴԵޱȵİȻ˵ҪǶǴͽܳ־жߵģéɽֻҪһԼʧѣκҪᣬȹսһء
ϺħһҪ˵ʦԵͻȻԶһĲҽУüͷһʦ˵˷Ƽʻᣬ֪Ǹǻգȥ֣ȥ
ʦ΢΢һЦ¶һڰͷ˵ͬȥͬȥ


ڶʮ 𺣻ɮ
Ϻ˵ȥ֣ɣһںǰУǰǸһݵͷҵԱߵʦ˵ʦʲô·
ʦߵòÿһףоռĽ±Сһ㣬ҵѯʣͷ˵Ϻ֮ɢ֮һԴһ㣬ˮ޳ɾΪ˵һ󽣿͵ĸΪʦʶϺֶʮ˵ãһʦ֣Ϊأ˽Ϻħ꽻һֽͽܡأҲ֪ǻ
ʦ˵ˡֶ˵áұϺҪĴ߸ΪࡣȴرԼĳ̹̹ŵǸȤ˶
пٴΪߣʶܿϵֳȴǰʮɮ۵ŮͲһͷ
Щƺһ˲ٿصʳ˻֮УѤͷ׵Ļ̵ڰצеޣеצϸʮ֮УȴɵڵءӤֱ۴ֵţϵһˮ״Ĳľȥ
⻨֮Уһɫ뵺жʹһ˾Ȼûжٻ֮
Ƽ˳Ҳɵо棬˵ɽҲ˼Ƶ֮ϲôһȻʳ˻Գ֣˿ЩĪĻݣ
Ϻǰϵ۾һͷʦ˵հЩ˵ļƣ·µǰɮᣬЩһﲻúȴܵϹε˵Ϊǻɽ˵˵ΪǲΪԹֲۣŶԣ
˵ţʦȴЦˣҡͷ˵ش󣬷ƣһʤ߼ܼȣ
ϺƲ˵ûʵĻ˭˵ҿɸ㰡ǻ֮жŵ㡣
ʦЦ˵뻨Ҳɾˣͬ棬ͷ֡
仰ȴǶéͬ˵éʦ֮󣬴Ӻ˳˫һз·ȼһŻ棬дʣ֮Ȼǰһġ
䣡
ȴ˫ĻڰеʱĦȻɫ棬һһ꣬ȴǻһצŻоȥ
éʦ岢󣬶εվ棬Ȼ˫趯֮УһУ赲ȻȲѣ֮Ի˺̿޻ЩɫҲצӰϣ˫ϷҶᣬԵ쳣ҡ
éʦƼЩԵɫüͷһƣڹһһȻ˵ľ
˵ŻƻɵĻȴǱɫץסöȴŲæؽʮָһ֣ȻһȵʮӶգΪߣ
ȫעעǰȴһĻһ˲䣬Ȼѱ䣬ʮߣɢ֡
Щ߸ЩɫָߵͣǳŵȥЩ;޴ʳ˻ȫգټһƬ󣬾ȻһƬ𺣣֮ܵУЩɫҲ޷һͿأӰ
éʦ嵱治ˣһֶγ뻯Уʵ˾ȣǱڻ֮еλɮǱӳֻϧԭʮˣֻа˸һˣˣԶɵǻ֮С
ʵΣɮ֮УиưУéʦǵˣ콫ˣʦǶأ
ǽֻƽôһ̬ȣ˵ָʹ˳ָķȥȴǶȷһɵڵصŮӣΪ£ģСͷȷéʦǱȽϹ°ģƽéɽҲʦԸСеķԸֻ֪ʩΪƼŮƺڶǻţʵЩǿʦһۡ
ʦ˵ͷұԥ㣬𳡣Ůӵߣһ䱧ס۷˻
֮ԸҹȥΪƾѣһΪħ͵Ե󲿷ֶأħҲŮӱ֮ҽڵϣϸһüĿСãһ㣬ۣɫ࣬Ȼ˶ء
ϸԱͻȻһһѽҸƿһſ˼СϣеСʦãСʦá
ȴǸղųé˻У˵̷ĺУ⸱ģȴоֶһЩұһѣȻ˼ʦá֮ȴֻعͷҺ滹мˣ㣬ȥҶȳ
⻰˵ҶЦˣͺ¿ղʱ򣬻Ų·Լ˶ȣȻָˡ
ҸղǿСûжų֣༸ˣǱɣ˱ˣʣһѹǻһʡ飬αðΣգȥأ
ȻһʼΪ֪عվҺŸʲôˣû䣿
㱩꣬ԱߵϺҲЦˣ˵ֶӣ˵Ҫ˰ɣ¹ʱũߵĹٴη㿴翴ǿö࡭
ֻ΢ЦҲûж˵˿ʦڳҾƢҲʦǰڶԷ滹жµˣȴһŻҰ״ӵϺмʩһ񣬿һǷšӷ𡱣ȻжȻȵǷ⼸λѾҵȣ㲻ûĻмڳԣ
˵ţӻͳһľİӣȻǷĶͷȥ
¶ȡ˷ҵһʽҵһϺʵʵãһȥǷ̳һ׵ĴΧƤúף֮ϺŻҾԱŵƶɮ·ԶɵλԮ֣ƶɮʦͽͷм֪λǺηˣţպý
ʦ˵éɽս裬µǰֻһʧ·˵أȻԹۡһλϺ·
ʦ˵õȻǷԶ˫Ŀһţȵصéɽƽ̣սˣ
ʦƽصͷǣϺԼԱߵļ˷׷׳棬ٴΰݼһʱֲѣһ˫ŵ֪һ֮УԷԶһλʦ̫Ϊףλʦ̫ǰ˰㣬Ѿʬڻ֮ˣΪζȴҲΪǻɽ֮УΪµһλΪŹֵ٪巢˳ͻ
̸ˣԶµ˵˵ֶΣһ·еһһɫأټˣɱ
Աֱü٪壬ôǰϤ


ڶʮ ɽ¹
һ˵ĽһλˣϸѯǸ˵٪Ǿģʱȷݡ
ľߡǧˡ
һλ¥һ٪壬֮ӡаĴ֮һĽ𻨹ƴ׹֮ʱ㽫ҸסˣҪƶ¯ҵĨȥȻʬ꣬Ӷͷ棬ˣûȻԼĲľ֮ˮǸȥȻЩаĻ鲢ûԼֹԼǱҽϣΪ߽֮еĽꡣ
μʵ̫ˣΪҸСʦýΪ˷򸾡ⱲӣҪԸ
ΪǧˣҳΪһˣ߽֮еҲ峯︵ɽĴСҲмû˻мһҪԼصˣҺСʦˮɣԵʻᣬԼûһӣҲߵһġ
Ҷǧû̫ĺ⡣ǡǡ෴һλһ͵ʴףԼ޻ѣԼĶҲ˸׳죬˵Ǻޣҵĺ⣬ӦøŨһ
ڴ˴ҲΪǻɽĴԶİɣ
ҽԼ֪顣ʦһʦͷ˵ټ¡ȻǲԻ಻ĸ̾һеһӶûгɽҲΪ֪һλľߣҲˡô˵ƢһЩ̫ð
Ц˵ֹǲãǼңƺ޲óҵѪҵأ
ҵĻԱߵ߽ɵЦˣеıǽɶǧ޾꣬ʹǽļȻɽҲһַ
ΪݺʦЦŶǰķԶ˵֪ʦ֮Ĵʲô
ǷԶп˿ȣεû˵Ƽƣǲ̫뿪һǻɽ֮£ٻһЩѣΪ˵ôպп¾ͻ°빦ΪľߺǺü˵¶Ǿ˽ᣬֻ»ȥ֮Ҳ޷ĳϽ
Ա߿ţΪЦӸղŵ̸֮УⷨԶֻµһλϣλǸߣһΪ˵ʦȣǺұҲһЩġ
ţҲܹʦǼλûлóλͬʦ൱
ʵҲɽ֮лˮ㣬뷨Ҳֻۡˣ
о仰˵úãʶ®ɽĿֻԵڴɽСЩµɮƺδλԶεز˵Ա߸ոձȡͣûõǷб˵ˣ˵ԴȱΪǷҲŭ٪Ȼɱʦ̫мλʦ֣ȻҲҪ׽ù鰸Űݣ
ʦüͷ΢΢һƣֻЦˣҲʵѵãȻˣôƶҲλһţƽⶾ裬λСʦ̫Ӧõá
˵⻰ȴǽⶾݸǷԶУȻǲͬɮ˵ӡ
Էӹҩ裬ιСõĿУˮ̷ҩЧʱСñתһ˫Ĵ۾գգ֪ԼʦѾ֮󣬱ʹ˿޵滨ʵʦȴûٶͣµһ˵ȸ֮Ѻųǰ·
·ϣʦ̲ס̾Ϣһ˵ӣûоǲð
ʦĸֻ̾˵ǸǷҲ˵СʦСéɽڵʱΪ츳ܾһʶܹͣĵ֮λʦĻϲҲΪéɽܣû뽫ųɽȻŪ۶񻹽ʦ۰ŮոյأЩ˺ɸ֡
ʦĸ̾ҲӻΪҲݲ죬Ȼ˵֮ȴתͷңҵ־̣Сʦˣ»ʱһ㣬֪ʲô÷ӣ
ҿЦ˵ʦ뿪éɽȻ꣬ĲǺ˽Ҳûʲôð취
ʦָĬĬ߽˵ҿЩ£ǲӣȻһȴܹܺõŽһ˵㻹кð취ģҽСʦܸи㣬̼ꣿ
ȻСʦĲףһȴʵʵģǰ֣û֪Ρ
éɽȻһҪĸߣ洫ӣ֮ʱҲҵѧĶ࣬ΨֻĿСʦʦϿɣ˵˵ʵϵ²ˣӦһλ
˲ŷҵϣȻǻϲѣ΢һӵ̣ǻһǲ֪Сӵôġ
ҶʦķԸȻӦʵģ̸һ֮£֪ıԡ
˴ɽ庣һǧٶףȻͬΡȻȵ߲֪绯˰ɽңȥΩΩФǸϵʱƺΣǱ¶壬ƺеһ˴ɹֵɽʨ;У̵ƹ˷壬ܵʣҪǶŸڷߵϣʮࡣ
վڷ£ƺڣ·ɹʵأߵԱߣʵôûʲôо
һ˫۾ùԲֱֱɽ壬ð죬ҡͷ˵ûУûи֪Ϣ
۾ЦЦ˵ɱſں԰
ǳ˵˿ɱô˵Խ֮Ȼһһ⣬벻Ҫҵҳϡ
Ϊǰ֮Ҷ컬СһﲢţһŵȻ˵˵Ȼģɱʧ
һ·Ϻδ뿪˿Ѿռ˵ͷȴǸԵļһҪ֣ʦҲøչСкģĳ˵˵ֶӣʦŰҪȴĶడҲµûλСѣɸǴ˵еĻɽЩϵɣ
һ·ҲҲ˽λǰ˵ӣ΢΢˵ͷҲ𻰣ǳʦǷҪȥһط鿴
ʦͷƶ֮ϵɽ壬˼ӣͻȻüͷһ壬˵棬еԾأ
⻰̧ͷȥֻҹĻ٣ƺ֮ϵȷһƺɫĹâһаȵϢʦ۴һ£ͷ˵ȥһƣéʦڴ˵ȴ
ʦߣһȣ˱㻯һ̳ϺԴ󷢣еȵң֣ң
Ҳȥ˴ԭأéʦ庮䣬ƺ̫ԣ̸Ҳ࣬һعͷ߽˼䣬ʱߵͻȻһɹĹ𣬷


ڶʮ ̫Ϲ쳿
ʦϺ˱壬λǵĶ֣ȻҲģڷµȴšģȴû뵽ϵͻȻ֣ɽΪŹ֣Ƶйֲġ
Ҿ֣߽̳ҿ£״éɽһߣéʦΪף۾Զҵ־̣Σ
ԶȥЩǵض˵éʦ壬ԶӰ֣ҵĸйأˡһȥһ۵ģȴҹȥ̽һ¶Էʵ
éʦ˵𣬲ɵü˵ʦԸڴ˵ȴȥֻ²̫ð
΢Ц˵ػҲٳӦ䣬ǲֻͨ»ණмֵܡҲ̫࣬ڴ˴éʦӿܲǡ
ڽ̾ϴ󣬸ʦǰǿ϶ǵüβˣǰûΨΨŵŵıҪ
ҵжϣʦκ˵ǣƣéʦҵӣҲûҡǺһʾסСһｻ䣬ʵһЩģҿûô
СӸֱʦڵһξ˶ùˣͷԵʮ޺
ַԸһ·شСʦܲʱҪҵǻɽڻˣһΨһɲҵ룬ص˵ͷҷģҪ
߽Ŵ߽ƮŹּȥ
һԽӣֱߣľïʢ֪жٳڵУԶƼǹ𣬾ǰĲԶƮƮȥ·ʶһľ飬һ˻֣һȣԾ֮ϡ
ûһһ㱨˵ûƼʲôЩ𣬷·ֻǴӵðġ
ˣ
Ҷõ̽ʮΣȴе벻ôƽ޹ʵôĹ³죬ΡҴ߽ζ룬ǰּĿյϣƼǰȻй𸡶ֹȥȴƼǹѰصĲͬ
ȻӨ֮ɫȻ֮Уȴһâ˸
ع۲Ź֮еâȴ̺żΪӵķӡǣֳ֮ʵ
֣ǹҵϲͣţƺϵϢҪ룬ȻܹӵҵƿأҡΣȴһֱ뿪Ҹ洫ȣԼаһ˿⣬·𲢷Уɻ䣬ͻȻͷıϣһӥ঵ļ֮ȴһֻչʮ׵ľ޴ݳƺ֮УϷڶ
޴࣬ѾȻܹƼͨˣҵƼķħԭͣ¶ֲ
Ҳ֪浽׷ʲô飬Ȼһӥ֮ͻȻһ˲ܾˣĳһٿȻȥʶشͷ׷ȻǹȴԽؿ˼֣м·ƼǰĹһ˲伯һʶͣ˽Ųַ˽䱸Ҫ
Сǰȥȴǻһ˲䣬ȴһ˳ĿһɨƼǣȭ˵̫Ϸ쳿ˣ֪λڴˣΪ£
̫Ϸǵɽ֮Ͼɽ壬վȫֻҶֶлɣŹǨǣγһӴսʤ֮ʼ磬һָؼ磬һֳΪ˵ʱĸ֣˱Ҳһּᡣ
⻹в־ͬϵĵѣ־Զ£ǰһ仧Ͼɽ̫Ϸ塣
̫ϷеڶͣɽͷԳһ壬УҲΪãڽֵ̾һڸ֣ͳ̫Ϸ壬ƩйһұŽ𸣡޹ͤϵˣҲǡ
ԨԴȻλ̫Ϸ̫ڿ̣ҲǱţɫȻȭ˵Ȼéɽڵĳʦ֣ʧʧ
ڴ˴Է˵·˵أƼ֮֮ģǲʩΪ뾪ǣʵڵ
ҰֶЦ˵ˣҲûʲôģ˵ޱȣۣУҪСһЩ
쳿һ񣬶ΪʱĶһһؿڵһ֮ϣȴǴһʦ֣ڵϼ߷˾йĺۼʦ˵пܾҪѰҿ֡
ʮϸСҵˣҲܹǿУ쳿ƺʶ⻰ʶɿ֣ٽգεЦˣҹ˵ʦֵΪ˺ֶΣлᣬһȶپƣֵﻹһҪиˣʹ˱
Ҷ˵ʲôת뿪·׷һ㣬ƼȥԱ˵ֶγ뻯ʮ˵ð
ܹŵ˼һʵҲеһ;ˣĳãéɽģ˽ħ֮⣬㷨ţҲʹйأһŶۣʦ÷ˣԼ쵭һ
Ҳûֹ쳿ɵ뿪ȴ˼뷨ҵéʦ壬ʱʦҲûлҽ¸˵éʦԵʮּ˵ȻѾ֣ǸϽȥһƣ
˵ˣʦûͱЩ֣éʦ˵ϵ嶥ȥʦ
ҿһ£˵ɴڴ˵ȴǰǵϼ壬̽һȷеϢ̷źţǼٵģôǾڵϼȴʦһ˵ȵĵ
éʦһͬҵķҽͼ򿪣ϸ۲һ·֮éɽ˷ֿ߽ǰԶĵϼ塣
˵ĲԶֱָ߾룬ɽ߽һ·ǱУϼʱɫѾȫ
ĴһƬڰ·ϣһҴҶˣȻ֪ʲôȴҲöֵߣǱܶƼЩвɵöǣ֪Ӣۻɽĵ£ܷ񻢿ڰѪᾧû
ǿҪϼʱͻȻƼǰмҵ׷Ӱзٴ󣬶ǵ˫ǰĽӲӰϵԾš
ЩֱӰʮֹŹ֣ȫ··᲻һ֣ٶȴ죬˫һأ˱ڿնֱס
ȥƾ˵úܣƼǰ汼ܵӰģ·Ҫ׷һ㣬в̣ǰȥ鿴һǺ漸࣬Ҳ԰Ŵ֡
ȥҵкȻһ۾˹ȥȴǱӵ֮УһĺʧٵСʦܡ
ѵľȳգ


ڶʮ ǹƥ
뵽Ҳԥ˫һӣȫԱɱǰȥ
߽ڡҵҲܶԷʲôˮڶѣΪ˫һɽͷʶּݣһһ㣬ϵúܿ͸׷棬ûһͣ٣׷֣ǰһϲؼУý㣬ʦôҰأң
˷·𱻴һ㣬˷̤Ьٴȫѹû뵽ҾȻҵ
ĺҲԥż㡣ƣٿȻ棬ƼԱһŰȹӵŮݡ֬ɲʦŮô
û뵽Сӻ˵Ȼմж˻̫˼ˣ
ôģ
ŵɻ󣬶ʱҲƼңϲشеʦ֣ˣ̫ˣ
˵ʦŮʦһŮӦýʦŶԣʦΪû޵ʡʶéɽϵСһֱЩӳ󣬽ˣʦֲʲô⽲صˣʶһʦ֡Ҳ
ǿճģȻʦ֮󣬽볯ãÿλɽСŮһЩʳСʶ˴˶ϤҲ˼ѵΪǵ˵ͷ˵ңʦҲˣڱǱߡô£զأ
ҸղƼ˼ϸ˿۾һɨȴƼСʦؿһƣ·٣¶һ飬ʮˡ
ôһ˵ֿˣ˵ʦ֣ǸҰ׵ħͷղŴʦһƣˣȾɣ
Զ߽Щʬɻ˵ˣ
ҡͷ˵ûУһҪҪ죬ɵֻµආһƣûдʵؿѪסˣԱǱʵû˵ࡣ
һָĵطȴһѪϼҴģΪéɽϵңȻҲԼֶڣûж࿴ǰңǰУ߽򣬿һЩ׷ʵ
ʵܲҪȻҲܻڰմоȳΪʲôûгգҵҲ̫ʳڡ
ҲֻֿܣһҲǼɵյݣֻĳЩ飬ڶ۲յʺ壬Ҫͨĳط޻ϲ֮£;Լ塣
һվȳˣҵбһ룬ҲܹĵȥѰǻɽˡ
һֱһָоǺڻʵһֱڰǱţɽĵ̣ؽ淢飬֪ܲһֱŵģΪջκֵסģվǻðͷģǸʱ򣬾éɽֵʱˡ
ʦ˵˷ǰΪѰʧȥĶκҪᣬǾ͵ùǵһء
һ㣬ûκء
շҴţǰսֳ߽Ѿͷ׷ɱļһΧסˣЩһһҰף촽Ϻڣ泤ɫߺɫëϴ峯ٷ˫ֵָһ糤ּ滹͵Ĺ˸һϢ
Щһʮ㣬һһɸߣ̹ˣǷӦǿ߽еĳϵӡǣȻ˾ǣǱǽ˵࣬ҲԷЩһȴ¶ӡǡ
նϣ˵Ȼ֮ƹ죬ǻĽ֮£ȻǸ첻ʲôΣ
ͷŲ۵ĽʬǼΪͭʬˡ
νͭʬͭףǶһʬſĽʬܳơ
ཀྵʬ⣬ֻǿΪ֮֮ʬʱ򣬻֮еĽԪڣƤȷֽһ㣬ȴȻýͭʬʮϡ٣ΪʬȻгΨΪڿɱ쳤վ֮󣬷Żᵮصĵơ
֮ǰڽٳǸһ׮ʬ˰Ǳͭʬ֮ˣΪ֮Ѫȴɱ򡢼ǧûˣˣϾһλмԷӡǴʬأǶ˸û뵽Ƽ˴
¾һ֮󣬶죬Ƴˣһͬӵ߽ȻҲ֪ͷгһ㣬иߺȵӲ󣡡
߽ƶȻһ䣬ͱˣǱ࣬ÿһλԱŲȶ䣬ͣػ
ۻһӣܵӰ죬λͭʬ͵ĳƲ٣Ҳ˥ǳŶԷ״̬䣬ǰָñǽı仯֮ϵ뽣֮Уͣ䣬Ĺͷ߽ȻһһðŽĽʬ֮ϡ
߽ͬѨλȻ֮ȻһǼһȴܵǹ룬Ƿ·ǱƵһ㣬ȻһйһȻȼ
߽һ֣ٴθƸղŵֶΣٻᡢβ̡šСβڡǸһѨ׼
һæµͣЪʱ򣬳࣬类ƷͷͭʬȴѾ˻ҽ
ƼȽȽһĽض˵ʦ֣֮ǰһֱ߽֮ãһͬأ
ʦǰ̸飬˵ôǾʣҸʦ˵һ£꣬ʱٷȥ㿴Σ
ģǵȻˣ
СʦһϲȻƼʱЩԥˣͷ˵ʦ֣һȣʱٴ㣬ô
Ƽ֮䣬ЩСŮЦЦҲơ
һֱа˾ͭʬҽ˵УǶȥɣʦ֪հȻҲʮָ˵ġ
͵͵ܳģЩԸүүǵ˵Ҳȥүүңһҵģ
СʦҲûʧʦ𷣣ʱҵϴǻҪҪȥϼ鿴
Ǵ˿̶Ѿ˵ϼԵǲȥһۣôԶ·ҲǰˣЩѣ޷񣬶ʱС׺ƺʲôһӾʹ˸ߵȥһŻߵԱߣ˵磬ղŸչ̫Ϸ쳿ɣڸ˽֣ǲҪȥһۣ
쳿˽֣
˭
ɻ󣬲֮ǰ˵Ľ飬ԥǰǱߵ


ڶʮ ÷˳ͦ
֮ҵСʦܺգΪ쳿ɵϢһ·ģҪǲȻ˵Сʦܺվͱǻͭʬ׷ϣֱ̽˶ӣֻ߸ץȥ
˶Ҫжģ룬Ȼ̫Ըٴηգ֪쳿ΣգȴҲòϹȥһۡ
ܹæȻԮ֮֡
˴뵤ϼ廹һ·̣С׺ܹ֪쳿ƴҪƾǰϽȥҪһʱ䣬ǵҲûκͣ٣ɣ߽źС׺ȵ벼Ϻңһֱյߡκ⡣
һ󼲱ڸϵƴΧȴӰĹ쳹أһʱӿΪ׳ۡ
ƼΣСʦԾԾԣ޲óǰȥȴƳһ˿ŹֵϢסǰ·С׺ţ˻һ
èӻ˵ǰӦǹƴ˫ɫðȻǰֻ»ᱻų⡣
ȥȴǹƮƮõзƴ쳿ɼֲ˶ãǵԸСߡβ椡׺ϡСˣһͬǰȥ鿴ţ鲻ԾǱûϢظϣҪжã
߽ҵķԸǼִУΨСʦЩԸ˵ʦ֣ҺոҲҪȥ
üͷһƣһۣݺݵ˵ȥȥһиʲôΣգʲôүӽ棬ͲиôٿԼؿڻأ·Ϲʲô֣Ҹ˵Ҳø˵ͷʰ㣡
ڽ̾λȨأճéɽڼ䣬һֱǴʦ֣ʦܣԼ˵Уһֱʹڣ˵СʦΪСʦõĹϵ׽ҲԹҲٿͷҴ־£һ㲻ҶΣͷ˻ȥٶԡ
߷ԸϣҴűҵ㵽˳ǰȥոƼǹޱȵ˲Ұף̶ɢȥ
Ƽ뻵ˣ쳿ɶȻ˸Ķ֣Żģ
ǸƴļһĪǾ
һ󼤶ǰǼһභһΪʵ̫Ҳ˶ڣʶӣ˿ȴû̫Ĺ˼ɣΪйŮԱ߻оþ߽һƴܹǰ֮𣬶һܹɽǿ֣ǰ˳ȥʡȥ
ǰǶ˿ȴһûУӻнѪ⽣˳ȻԸңôҶһ
Խʱ򣬾ԽⲻãҪǴ˵еĲǣԼҲ̹ԣ˵ԣĶ಻ʵ֮ҸоҪʤⲣʦս֮⣬˿¶δضá
ѭŹһ·УƼڷƴһΪ쳿ɣһȴʮֵ⡣
˾ȻǸ֪ʦ뿪ǰȥѰյ÷ʦ塣
쳿ಫģеȻéɽ÷ϣ¶Ҳ֣ԱߵźС׺˶ס񣬲֪׷ʲô顣ܿҾͷӦ˹Ƽ÷ʦ˫һţʮĹӰȫٿȻգ쳿ˮһȥжʱһţ볡У֣ͣ
쳿Ҹոշֱҵʶһ£÷˳ȴûа֮ӰȻһ˲䣬쳿ɵ
쳿һ˲䣬һЩʶȻڵأ㵺Ͱյ˵ԭéɽȻģģŴˣ
⻰һ˵꣬Ȼ£
쳿ɴ㵣ȴǸӴ㵲ѣƼ÷˳˵˫Ŀգ쳿ɢĹɵ֮еķУҶʱ;һа嵽ǰ÷ʦ壬ڸʲô
÷˳Ϸ·Ƽһ㣬ϲͣҽ͵ҸʦѰյ䣬ʨǱ߷ֿˣҲ鵽һͬ飬յйϵʣ˭֪ЩһͲǷǣֱӳҳ֣ʵҵĻɣҲһ񶷣ҪŰͬѾҸˡ
һָΧŷ쳿ԱߵĲԶɢľʬ壬һѮߣһӣһŮ
ǵ״ĲңȫҰףӶҪ͹ۿȻǱ壬ĥ
÷˳ϵĽͲŷûиλ쳿ɴǱˣΪߵƢ׽΢иʲôͻҲ⣬ȻҸո쳿治ãΪ˴쳿ɱԼţ÷˳ȴҪ֣èɾͶˡ
ƼղŵֶΣûڵĴ㣬뵽쳿֮ǰ¶Ǽȵķҵͺéһ㡣
ûи÷˳Ϸ̫࣬ߵ쳿ɵʬԱƼ˫ԲһĿģɲһĺ
֣쳿ԲŭĿḧϣ˫ֽһӡ̫Ѩ֮ϡ
÷˳ƼҵɣɵЦЦ˵ֶƺ̫˵ĻȻѻȷϣĲʦء
ĻǿЦŻӦͽôǸᣬܹʳһЩ˵ǲ
˵ţȴδͣЪ÷˳۾һңͻȻЦˣ䲻˵ֶǵõȷܵȻˣѰɣﻹһЩ飬Ͳˡ
˵ţԹԵؽӡ쳿ɵ𣬲ҽƣΪá
ƼͻתͷʱһЩȻȴִŶΪû뵽һѣ쳿ɵĻǾȻڸղŵһ֮У˻ҽɢٴֹסɫһ䣬üͷ׻˵һߣպ÷ʦֶΣȻ˼ҵĻǶ飬ʵ̫ˣ֪⼸˵ݣ
÷˳ǿӲ˵ţɵв죬ɫͱˣ˵ǼŹСɫôĲ˵ͳǰգéɽ
Цţһһ˵÷ʦ´ˣ⼸ʶģ˼ǵ̫ϷߣʲôһϵûУ
ҵ⻰÷˳ûʰӰƽ̧ͷһЦЦ˵Ŷˡֶ˼˵ɱˣڽֳ̾¾ֳݣңô


ʮ 
÷˳⻰˵ͱˣһϳϵѹң۾ƹǰɱ˵һصơ
вéɽڱĵӣʹˡ
ϾԼҵĳϣеʱǾ죬÷˳ϵΪߣһ˻ЩסȻЩ˵ǸƣͤЩ۶δ£С졢ħ֮߶ҧһƴαؾֻͬéɽһ𣬷Ŷòһѡ
ΪһδزټߺͲԶ߽Ҿܹ÷˳ԴɹԴһⶼûС
е˵;Ի᲻һҲ˵Ҫס÷ʦ壬ֻǾһ㣬Ұţκβ顣Ƽ˶ָҵоܣһܣйҰħʦ壬Ҳ֪ģħһ˵жֲҲò㣬£ҾԲưոݣ
Щ磬صţǵ͵£ʦͳǰó֮ϵļӣؾأΪûⲻϵ飬һЩǫ˵޺Ȼ÷˳ϴ˿̣ȻѾҵĵߡ
÷˳ƼǿӲɵøЦ˵ѹֵ˵ʦλ쵼ߣȻʮ㣡
⻰ңéɽϣһҺ쵭ʦķҵĶʵЩ̶ȴɫЦЦ˵÷ʦ壬éɽϣߣһһжéɽڶŵķ緶̫ǿƣɱˣֻ»éɽߵġ
÷˳ϲҶѴֱ࣬˵ϻ˵ѾɱˣִԴֱӸңΣ
ҹ˵÷ʦΪΣֲжϣͷһʦԼéɽϻᣬǷǶԴģ
éɽ֮ǿÿڣ쵼õѧéɽʮ֮ǰǸҲǼΪҳϣ˾ǴǶϾͲҲ̫ˣҵĻ÷˳ɫ࣬Ȼһǿ˼Цݣ˵ӲˣҪˣĿҲˣʦֹȻ̳һõӣҲգȥٱɣҵң
˵꣬Ȼ쳿ʬΧƵĹռɾȴ˫һӣкֱӷˣʧּĺڰ
ߵ˵ĽҶѾСʦܸȳˡ
о¶Ƿȳ¶ƺģ֪ʦ˵ŵˣҲδѰյ١
˿ʦһЩзˡ
÷˳ȥıӰЩһֱҶһԸؾéɽھ¼Ķţéɽʿ֮УǵĻΪҪȱĴŴҪǿ࣬éɽƵɽҲĶ࿴Ȼ˿ϸֻΪϤĳʦֵ棬ձʶȽϸ߶ѡ
ӴˣʲôУɽԳз˵СˣҲȻǰһ˾ľӣéɽ쵭ŴסӢЩӢܣҲδز÷˳˼ݡ²ļһ
ֶԣĥģԿ͸˿ΪéɽҴ󴬵ƶˣʦúܡ
ͻȻ˵éɽʱܾض̸һ̸˲ܿصĴŴΣ֮ԹΪأԵéɽȻҵһھܾʱĻʵҲĶȡ֮
κûܵԼȨпܱһͷޣҲڽֵ̾ĴǣһֱܹίôһԼԴŵԭ
Ȼ֣
һҲų̾һԸŵ˽ʬ˴쳿һ˸ڸӸ¡
űɢڸݵЩ̫Ϸߣҳ̾Ϣһܹ÷˳ϵ¼ôãЩ˵һڵ֮أǳ͵˽ܣȻȴΪһ翵Ϣܵû뵽˿̵ĻɽѾƽ˴ɱķСϺףС㣬ǿʳĴַݣ𣬴ΪпֵܳĽݾϧɱˡ
ʱ˿̵ĻɽѾʺЩͶεˣҪôǿҪô
̫Ϸһˣҳŷļ˾ǴéɽǵһǸص׼ȥ߽СʦǻϣȻʱȴѩõĺӺңңش˹ȴڸϴģСʦܺչˣǿ
һ⻰һһ飬ûƬԥسԴȥ
һƬڰĴڣҲѸҵѩãس˵ϴСʦܺչˣ׷ȥˣҹ֪ͨǣ㡭
ƼһģԼܻţĸ첲ʵ𼱣׷ʲô飬˵
ѩñ֮䴫һڻ˵Ǹ߲ãСʦܺչԱֹ֪˵ЩɶҲû̫࣬Сʦ˵ѪзӦˣ˵Ҳǻɽ֣˵Ҫ뿪ȥѰûͬ⣬Ȼû뵽鿴ʱһתĹ˾ͲˣòϽ˹ȥ
ѩõĻ˵һһСǽǿܲģֻŭСʦֲܺΪ
ʵڱ֪һ˲䣬ʹԼܹ˵ǾǺ¼ʦ±𷣡
Ȼȴû뵽һ㣬ʱ˿̵ĻɽѾʺϵжˣڰ֮У֪жǱľߣһܹǸһڳ¡
Ǵ˿Ƿǲصж
ѩƼҵɫһ˲ͱ࣬лţ˵ϴ׷ȥ
ҧгݵ˵׷Ȼ׷
˵գûκԥ˳뿪ķ׷˹ȥ
ڰ֮·һʮ飬Ҽ׸߽ҵϣɽعд⣬һ˵ʺսãһԽԽģҵĸȴǱȽϲһξ룬ҲܹԼ֪Էķλ
ƾһ㣬ǵҲܹ׼ûб
÷˳ɱ޹Сʦܺţµ룬һ·ҵ鶼ؼˣû˵һ仰߽Ҳҵŭ𣬰ƽյϰ߶Уһ·׷٣һֱһϪߣĸͻȻƺϢ
ǶɵһţҷԸĴѰۼ
ûãҵңһɫƬ


ʮһ ֻˮ
ƼƿֳεĺɫƬ֮ʱҵһ˲䣬һ¡
ͨ
ܹԼҲܹȷɫƬӦþǵϿ֮жѪᾧĺڻ
ⶫҵһ۾ƼˣȷɣΪѾסӡǡ
˵Ļǻ˻ңҶá
ƼɫƬȷСʦ֮ǰ˵ģħҲǺڻˣԼ˿еĻɽڻɽһǧٹãã֮Уڴ˴ҲȷǷѾѪᾧǴȻĺɫۼ֮УȴƳһ㣬ǾɽٷӡӦòˡ
Ϊڴÿһ̬ĽǰƤʼġ
ͻȻǰѩöĻСʦ͵뿪֮ǰѪ˷Ӧ˵ħпܾڸѩԼϷڹעԶĲ˶ûţңʢŭ֮¡ҲѡԵĺˡ
ѣյȥҲֻǺ𷣣ģǻŴڡ
ֻվ̫ڸ߿Լˡ
ֻߣҹҡ˵Сʦܻͬǰȳһ㣬һ֤Լ漣أ
еһСҶ޴ӵ֪Ϊһ̶ˣóĸ񣬽ʶ̽УȴûеõκλӦ˼Σһɻ֮ʱ߽֮ҹϵǲС׺ݹһָ빦ֱܵ˵磬ĵ£Ӧһߴų´˴ķңҲûκźţ
ץһƣָȻضסˣûתҲʶһԼϵϺеֱָɲ
˵ĸڴ˿̰չΪһѶǡ
СʦܺǴ뷨һζĺ֣ҵƺһΧ΢Ц˵ǸôҵˡȻղźţôǾĴѰһ£Ƿкۼҵǡ
߽һ·ϵ鶼ڽţ˿Ƽ¶Ц׷һ˵Ц䣬㶼ĴɢԲҡ
ܹܾ湤ԱܹĺۼѧѵȻ֪£ҲûţϪȥϡ¹֮£ϪˮΪӿԣƺܵӵѹϪˮ֮¾ȻཹཱུðˮݣϪըʱһǿҵĶ˳ֱ¡
ˮ
ҵĵһӦҲǺԥԱһˣּϪһ洦ɼĶʯǷȻһ
飡
һԲĶʯֻаƴ󣬵ǱȻһ֮ȴͬŵڵˮһ˲䣬˾޴ˮȻˮµǶȴǼΪֵ̧֮һ˲䣬ȻͲ²⵽ҵĶʶŤӣϪˮŪûǲѣŶȻһͦδ˳ȥ
ץס
ǶһұܹоӦһߣ߳״壬ղʰĺɫƬҶʱһֻȵĸоżһ˱ϪˮԵһ׷ߵĶҲ׷׳߷ɱ
һڰܣһ֪ΪĶϪˮΣһֱǰӶ·ͻȻǰӵˮȻһǰȥȴϪˮδȻһƬĻˮ̶ˮ̶ϷһԼ׵ˮ٣ԴԴϵעС
ˮ̶ģˮ֪٣뻵ˣⶫȻܹˮ̶֮Уаӻֻ߱ͨǾͰ׷һ
뵽ҳϪһƣȴһֳֺϸ߳ˮ̶мӿȥ
Ȼҵ֮⣬ƼˣһҲ˲ñģ׼ˮȻʱԱȴһõŭ𣺡ϴȥ
˵ǲԴһûзӦоһ󼲷ɹƼСֱˮ̶Ϫ׵ˮȥ
һʼǣһЩǣȻתһ룬ѽ㲻Ҳˮдô¶׵
ȻɽһڲǰֱǸˮеԴһȥ˫ֱסߣڲ֪ǳˮ̶һ󷭹̶ϵĲӿٲµڵסԱߵѩá˶ûˮսı£׷ߣ˵ϴҪҪȥһѲ磿
Ҹоһº׵սڰ֣ƽ˵޷ӦܹƳˮ档
Ƽ㵭еͷԣƳһЩԱߵС׺ʵý㣬ˮǲǳ
С׺ûж̸ǸĪ˵һǾ˽ˣ
⻰û˵꣬ȴ̶״һһﱻˮȻ׳ˮϣͺͷ̶ϻ֣һһ˫۾Ե쳣˶
̶һһ˳קһβȫˮʱ򣬻ĺɢԴϵļٷ֮⣬һʪƽﵹҲû̫
һľ޴󳤳˰ߣҵǰһЦ¶һڰϴ㶨ˡ
ҵͷϸƣһԼɶĻ峤棬ģеͲȫϸܵݣƲ룬ʮֹŹ֣Ϊħ
ƼˣгǸ⣬Բ˵Ȼħ罫˰ɣ
Ц˵ħһǴ˴ĵͷߣ˿̳ȻǵõһЩϢģһܹЩʲôϢ
Ҳʵɣܹ
˵ͷ˵ϴӦ֪ҵĳЩӦñȱҪóһ㡣
ܹ˳ɫȻϲѣҲһĳ棬ǲǼһһֹû뵽ǣǳȻܹöݣ㽻䲼㻹ɫӵۣ·вʲô˲ʮңųһҵ˵ͷǻˡ
֮վҵһߣҵ˵ϴŪˣһ򰣬ǻɽزﾫ֣ǽڻ˵ħȷҹԼɽˮˮЭһɹˣôһ˵õȮ죡
һ󼤶Ų˵˵һ£֪֪СӵϢԼڻںδ
ͷ˵ãһʡ
⻰û˵꣬ͻȻʱԱߴһôöཀྵʬ˭ܾȾң


ʮ ŻƼһ
ŮʶΪںУȻϸһ֮ա˼ֽģ׻һЩͬ
㲻գȣҲӲܣҲǷԸźС׺ѭȥһۣһߣòƷ򰣬Ҳûжͣ٣ʡ
æ˼ӣֶ˵СȻʶѿȴ׻һͿ˵ģûƼСʦܣҲ֪ڻĶֻ֪һ㣬ɽб䡣ħ˷ˣֳһѰǲᣬشطӶﵽڻĿġ
ҿЦ˵ǸͷԲļһΪǺڻ˹ƨĳŵȻԼһʼΪʲôرľ񣬴˿һ̫޴˶ѣ
ҡͷ˵ϴ⻰þе㲻̫˽ǵ˼άˡ
ǲ㺱еطҵĻҲɵ˼ֺŶô˵ģ
һ˵ϴΪ࣬Զ޷⵽ǶУһֽڳݺ;ŷ֮еӡǣһľǲֹܵɵģǺڻڼȻܹǿԸȻѾĳһ־磬¾Ƿһᣬܹ٣ˡ
Դ
ҵ飬ֻһǾǺڻ˾ܴ˿̻ʵҲֻһ֮ңˣӦںѪᾧԵʣЩ˵ĴԸ׼ȷһЩ˿Ѿٳ֮Ϊħһˡ
ɽ
˿̵ѾȺۡʸ򰲢Ǵֻ޷Υѹѡ
һʣͷõ׳죬ҲûʲôŪĶ֮δ˶ֻ࣬ҪԷûзʲô캦飬һ㶼Ǳ̬ȣݲ˵ͷ򰲢Ѫ֮̶֮дԵҲͺˮݣ˳úܣˣұŻˮ̶֮ȥٶƽϡ
һǷ񻹻װǷץסұҲû˼ᣬˣòӲġ
ѭҵŻ̶УǼһȴԸȥˮ֮²ͣðͷߵĺ벻ͣػζ·ڸǸһ㡪ֻֻڸԼ಼ͬǣѡ
߸ոսŻˮ̶ִ˶ȴżһβŮ˹ǵȫ䱸С׺̧ͷȥȴβŮһ㣬Ƥȴʮְ𪣬ֱ֬ͦԵӢ˿̵ԵЩή٣קһ·ϵҵĸǰ
ƼôˣβŮϵıҲǺһЩŵСߣǱʲô£
ʼƽ˵ղǱмжѸ͵Ľʬʲôɫβ椽ˣû¶ˡ
ĻԱߵβŮʱͲˣ˵ʲôɶɫҸǣղűǽɱ˵ģǼСආѣӵľͷǱߣҼҵĿƴסˣҪȻپͽ
βŮעصȫͬƳһۣ˵֪ǣ
ܹҹ˴ҼлпӣǼһү˵ⱳһҶøֱ棬һ¶ԷǳβŮûʲôĻҺ˵ҽл˶ҹ·˴ҵλλԮ֣ʮָм֪˭ţպҼ˺м

ƽôһ֣ȻǾò첻ѣΪö˶˵һŮӣôһ֣ʵе̫ڹŹˣȻȴһ˲䣬뵽һ֡

һһ֮ûʲôϵ¾˾ò˼ˡ
ЦЦ˵ǾŻƼҵ˿֪ʲôˣ
ʶ񣿡βŮԵر𼤶ҸǼһҸ磬׸磡ѽû뵽ǾȻʶǸǻļһ̫áˡͻȻúСҵӦòĳҰɣǼһ˵ڴλã̫ڵˣҲȱ˶һЩ
ұβŮЦˣ˵ǳңͬ°ɣҸһŹ
һ˷ܵ˵Ҳڽֵ̾İͣӦǸСͷͷɣ֪Ҹְλ󣬻Ƚϸһ˵ڽ̾رÿ춼Ҫָ飬ḻʼˣ㽲ǲİǶ˲ܸܲ쵼˵һ䣬йȥҸ㣬ҾͨĴѧǺŶ
Ǹͦ߶ļһһ긾Ů߶һڣͣ
Ȼһһش⣬΢֮ʵˣ㲻˵Ŀ仹ǱߵĽʬô
ҵѣڴһѵ֮ѹͳֳOͣһȻһѱסҵĸ첲һ˵λ磬˾ȵףͷ͵ȻңУҵǼ䣬Ҳȳ£ԣģҾŻƼҴСպ󶨻رġ
ұֵģȻ⻰ͻȻԺ˾ŻƼҵĴ̨ίĪһˬԱߵС׺Ҳˣһѽָ򿪣˵Լ£ȳѾڱˣֶΣͲǳ˰ɣ
Ů죬Ҫ˵ЩʲôȴڵĻᣬ˵С㣬м£Ըһ߾ߣǲϲԼ뿪Ҳɡ
һŵ˵ʲô飬Ҫ
ȳų˵һµˣһʮֿɰŮӣ¹شûʱ֦
µˣ
һ۾Ȼִһָ˵˵ǸµˣǲһɫеļһͲʮ߰꣬ͷģһ٣ԱǸŮӴŰȹӣԲԣ
ݣжȻһ󼤶һѽקĸ첲һһ˵ǣ
ţüͷһ壬ᶼҪί˵Ūʹˣ
һæſ֮󣬷Ŷ˵֪Ȱһæҹȥϸ塢ԪӸȳҾʹȥˣ㿴ɺã
۾һƲԷѣǷŵͷ˵ãȣ
һ֣߽̳˽ȥ


ʮ ֵĹ
ܹǣЩ׷ļһӵĩ˱ĿסˣǰС׺ġЩСѣһᣬȻ˵ǲû̫ĵǡ
ΪνʬģҲԳơǡϹһսң߽ûаֵԥ
ţһŶʣäĿġ͵ԼһģǽΪԼѫ֮ϵһʡ
ңԼ߽ڴʱ˿̣϶ߡҲһս֮
ǻɽɡ춹ɼϷɼľɵӽ֣θ⸴ӣ䣬ЩѭܹԶһϡĴ·һǽλԳǾŻƼҵĹ״ʣ˻һŻϽݸʵų˼װĿԡ
¶ѾˣɻǵСһϾĻʱž裬ֻ»д鷳
Ͻǳé®ĻëѾͷʶʻûʲôܿұ㽫ĵ׸˳þŻƼҲõϢڼ֮Ͻ˴жˣôһסҲˣ¶ȴ֪СһɲľżȽ簮ļſ䣬͵͵˾ţܵˡ
ıҰҡͷѣ˼ңŻʶ֣أȴ͸һ׵Сʦܡ
ͬΪŹУզôأ
˳Ӿͷһ·ŷǸĹֵҲδ֪һûмһ㣬ƮƮëǼ·ʱ򣬶ʮֹϣֶȴǱ߽Ҫǿ࣬ƼҲɵöǸõľŻƼֶһ˿䱸
Ĳ˵͹ͻӵֳܱʵ˲ò֮ˡ
˴ҴҶУԽ˴ӣǰͻȻлէʶس嵽յǰδǰܹŵһɳѬϢʶסϢ̧ͷȥȴгʮͷıʬЩһɫ԰ףжЭ֮⣬죬ԵΧ׽ʬָ꣬һλý϶ð⣬ýһλ˻вͬƺͷĿ
ýǽէһۿȥʷ·𣬵Ǹ˵ĸоԼֲһݣȴʵܹѹ󲿷ֵĻɽ͡
һˣлмڷսӦþǹ˵Լҿˡ
ŻƼΪ˫ܵԵʣڽѾȻΪ˵һңڻƼ䣬ڷԵļһȻҲʵѧӳԶľ룬ټһصʱ䣬ǾȻڼţʵڲףƼǳһƬңн˵´磬æ˰
ؿ۾˵ǿɵ˵ãҰˣøҴ·֪
ͷ絷⣬ҲٶȣеѪ⽣Ȼһ١
߽ҵֱӰڳ̤ͣųпƶֱӲڱǽĽ֮λȻײǰȺ֮Уǰеħ׷ɣκǰʬֱӱѹ߱һɣֱӻƬûаء
߽󣬽۸С˿ӦǿУȻһһԵðԵ࣬Щıʬиһ㣬ʵǲһᡣ
ǿƵĽ룬жʱһңΧĵЩҲ¶˳ƼŻΪǱӣǹԮ֣֪λĴ塢ϸ塢Ԫô
ı仯Ǽ˻ЩɲҵĻڷģһΪӢϲشϸ壬ûˣ
ϲ񣬶һԵ࣬һ߻ߣһ߳ҹ˵лԮ֣֪СĶ
øϻָΧ˵˵ҰǿסѹǳӱԵȥ
߸ոһԸ꣬ͻȻоһ󽣷ӭ֮ʶؾٽȥ

һʵʵӲ죬ҾٽסӣоԷȴǸʮĶ֣һӰźշȥµʱҲŷ͵ϮҵģȻǸղǸһֱԹ۵ĳֽ˿ƺʶ´ев޴󣬷Ȼ֣һ֮Աߵʬԥسҳ˹һҪӲƴļơ
ʬѾƵóǰչߵļһ˵ǸϹͷϵġ
ˣôʱ֣뵽вɵ֮⡣
˵Ҿ߽ԻӣҶҲû̫Ŀ־壬һҪ֣һĽܾˣһģҲᵢʱ䣬Աˣ˿ҪģǽСʦܺոҵȻûʱܹ֣ò֡
֮û̫ĳԹûкô飬ǲҪĺá
һұ߽ͨ˵̱󣬻ͣе˻סˣΪû뿪վԭزǰָʬȺ֮еλｻ֡

һ಻ıײ˫֣ҹȻǽλ赲⣬ûܹһԷȴҲǸǿѹĲ̸ͷߵȼʬܹץģҲܵң̸ܹЦ磬һ˵Ӧˡ
رǹҵĸоȻֵʵҲɲˡ
һ֣ҵоеɻˣƼҵǼ䵽ʲô£ȻܹôãѵΪֽûгֵԵʣ
սңҲ̫࣬ɣһˣǳֽƼ򷢳һ˻Ƶŭ𣬳Ȼһ壬ҸоµһѶѿʮ˫õģһӾȻʮ˫ץסҵĿܡ
һЦһӡħ壬Щַ׷ɢ˻ȥ
ħӰ޴󣬳ֽҲһ£عʱŭٳ壬ʱͻȻһţǵĺ죬Ķͣһ£Ȼһ֣ȥ
һÿ죬ȥҲ죬һƣıʧȥҲ׷һֱŶԷʧŻصУƼڸǼ˵
Աһ£öԷһڴˣֻǴ塢ϸ塢
ˣȻʮѹŹȥѰʬȲʵڿԸңǸµ˰ɣ
ôһʣǹͻȻֳΪε˵


ʮ 촽է
ʮˣĵİԶʤˣһȷĻԼ϶ȻֳΡ˲뵽һܣɫ̱һڣ˵Сѣɱ˵ղƭңЦһЦأ
ݺһɣʱŵСףҧ촽˫ǰţ˵¡´磬ҲǹģֻǡֻǺ¡
ʶԼǶ˹ȥԭ̽θͬʬ˶ʱ͸оյı仯ϳɳص˲δ˵ǰǳΪӢһվ˹ǰ״ͷԹ˵С㣬ô£ġҲһᱣģ
ƼһٴеģɵЦˣ۾˵һ֪СʦĶ԰ɣҪȻ㲻ݵôϸµģ
ͷһܽģԲ𣬳´硣Ҹղ̫żǵİΣƭ㣬ܹôݣΪǰһż˻ѡԲĶԲԭңô
·ùСЧƺֿϣ١ҵУȴԵǰĿЦϸ룬⼸Ҳ̫СΪʦԵԵʣ԰¶Ե̫ˣŪ̶·˼һ㡣
ĸͷһЦ֪ǰƭҵˣڶĶô
Ķ
۾гһ죬кէֶһһ˵ڵ£һĶڻȪ·ڣں޵Ϊ֪Ȼƭң
⻰˵ޱȣǹ̲סʹһǰ㡢֪˭ǾŻƼңǼŮƼҵСǸǵģ
⻰˵ЩɫˣҲΪָЩʬ뿪ķƽ˵ôʲôʱƼңѾܹˣ⻰ίֻаʹƹһӣڸ¡Ŷ˵ʵһĲ֪ӴУ
̬ȸɫ࣬ʩչһԼжԱˡ
˱塱ǴеͷĿسҹ˵ŻƼ¿ΰ£һˣС㶼ΪЩ˵İΣ˴¡ȻˣȫǶ𣬸в˳˵ǸȣʱȡȥҶԣĹҼҹС㣬Щ˵Ĵ
˵һ˳ܡ¾ģһǼץţ
Ǹ֣ӦҲøղǰｩʬǼȻܹߣȻǵֶΣǰͼͨƼҵסǣֻ¸ĿܣǱɱڣĽҰ֮л»ҰΪռȨһЩ
ϾܹӦ˵ļһӦҲʲôĻˡ
˼ܹףȴҲóϣȷеģֲЦˣһΪ
Щܾ棬˵ǾϵϻӵԳз˵ҳǶ˼ϣܱľԣȴҲһұȽͬˡ
ŻһϵΣܶº֡
뵽ͻȻûǰ⼸˼ƽϵ뷨̾һָ˵Ҫǵʲô˰ˣϣĹǰɣסպ󽭺ټǧҪ˵ʶ
ɺתȥ߽棬СĳԱ߷߲ƽس弸˵ۣšϳɳ֮Եƽࡣ
Ǽ˴飬ҲʵЩǲܱġ
Ѱԭ·Ȼû߼ǹȴͻȻܵҵĸǰסͻȻ˵´磬Ҹ羭˵ĺ˫ǣ־̣Բԣ
ǰʱֻ˵Լճ£û͸¶̫࣬Ӧö˵һЩҵ飬ܹµҵݣҲ֣û˵ƽؿһۣԱߵС׺ǰü۵˵˵ŹˣΪǲɱô
ǹȴ˵´磬ղҵĻֻ˵һ룬ҪҵСʦܣһĿ԰㣡
ĻЩ⣬˵ǼȻѾ׷Σ⣬õѡȻȴƫƫܹ˵ЩɻˣԱߵС׺ȴͷضСƭӣʲô۶ӣ
С׺ֳһǧ̬֮ȣǹȴɼֵ˵ģҿ԰ҵˣ
ͣ˽Ųǹ˵ܺãҸһӵʱ͡
˵ǰСʦܣҲµˣΪɫп˵ӺᣬһֽţŻͷ鷳Ϊ飬ˣȻҪҿֶΣѰˣ
۾ȴԵøƽˣʲôֶΣ
ƼҲţǰһҪʩչԱߵȴֹɫЩԥ˵С㣬Ҫ
βŮȴû˫һԼؿ£ͷһ£ȻһĳӳֳɫĤᣬĲƺ֮࣬ԵúܹŹֵģ
Ƽüͷһ壬̲ס˵ʦ
ʦҲˣһ置һŵش˵ûнģǿֲһֱǱĶ󣬾ŻƼǵŴУȴû뵽һƵӵܣѹָղһʮΪѵģҵɣȴԵú̹Ȼ󷽵سϵԣСʦܵӹƣҪҵҿ԰æ
ҲСʦԱߣܶŮ¶صɫԶԶƯȻ˵Ҳֻҽͷ˵Ȼˣǿʼɡлл
ͣһ£ŶʾлΪԲСŮҲƳһС׺΢Щ߰˵ãֻǲǷ˵顣
ҲС׺֮ìܾǰ·ȴֻƷŷɣǰ·ֶͨصĲǰ
һ·ѰԽϪһֱϷߣ˴һСʱһɽ֮УʱͷͻȻһҵӥ䣬Ƿ׷̧ͷȥȴһͷչʮ׵ľ޴ͷҿ죬·ǰڱϳֵһֻ
Ǿ·ʲôˣҡҡ׹£ֱҵұߵһƬȥ
ʱ򣬹ɫͻȻһ䣬ǰȣôˣôˣ


ʮ ƽ˵
˶˼Ǿʱһֱ·Ĺȴɫţǰ첽ǰüͷ𡣸һͬǰݵأȴƼǰֻʮƴ˿ѾһϢɵˮУ֫չ·ܵʲôһ㣬ƣ
ʲôģأ
ҰظһĞųҲû̽ʲôԭ򣬲뵽һ㣬Ƶ磬磬౾ϵĲͬԸܵĶҲ˵ܹģʶſʵĳƣΪλģ
Ůһ۵Ҫģ˫ơ촽ǳƳªĿһȫԼС
˺þãŻعͷ˵´磬ҼҰȱұ׹ͷӥ˵ӣһʱָܻǿܵҪȹСʱָܹ
˵⻰١ΪұܹƼǳηηģûҪһʱģƼŮ۵ͷǳªĳÿˮŪ͹ˮ۵ģθʱЩ鴤һĪĶľͷڶŵʦ治ףѹִӹһֱڴѹӾϡЩܲˡ
ֻǲ֪һŰľŻƼңôһֶεأ
ȻҪʱȴǵȻҲɵشұߵ׹Һʦǰ˱ʱֵһֻȻ޶ãټųʾΣұߵ˹ȥ
ïɽУ߲ףΣķʵ˲ҷɣߵʮСġ
ʮӣǰ洫˰ǰӥһУȴ࣬һϲԸС׺ǰȥ̽ں󷽻棬ûãС׺۷ǣǰһյأһͷչɵľӥɵڵأ·ʲôˡ
ԣҲԥһ·ǰС׺˵ĿյأƼһͷӥһľ˫£ڵϰ
˵չ޴󣬵ȴûеӴҲ͸һͷϬţ޴ĺɫʵʵżһɪɪ
ԶһܵɫɢĞųʵЩȡ
ⶫҼ̷ħ֮ĵڶͷӦҲһͷ֣пһͷΪΪıëҪȻҲܸʦǾ֮ãԭҲǲõħϢҲĶУᵽһ˿ϢŲڱϵȴ
ӥǳһУǵȽǿǷɻеս˵ÿҪһСʱ¶޷ٳԣ·ߴΣɵɽա
Ȼûôţƣ֪Ϊ޵ʱΪԼҷӵϰԵشţơˮ֣ŪеĶʵԲߡ
ĹȴǺ㶨ģȻҲǣľݣΪʳëڴˣħһԵв
ҷԸ˲ҪǰСǰһһߵǰֹŶԷͻȻ𣬶Ҳ
ȻҼߵǰʱǱëͻȻ˵ˣ٣ֶզ֣
ԷһڣŵöˣȻϸϸһƷ͸оеԾˣǷֱ𲢲õϺ˵ʦ˵Ǽһˮ޻ôզֱһֻ޴ıëأ
ҾɲʱǱëĳͻȻһ䶯һԴһƣ٣ͷɲϺǼһô
ϺƼңҲˣ죬¶һڰզɣ
ȻʲôƼһģҲֻ˳˵ǰľݣҲ󰡡ղſһ
Ϻһˣ˵ǵȻڱϺ꣬ҵĲͬ࣬׵ʱҲһĿУΪ֮û뵽ʮӶʮˣϺȴҸŪˣָоġԸֶ㶮͸Ůĸоһ
ͷûûһ仰ҵĸоһå
˵֣׵Ļһڣһ׽ĸоҸЦЦȻʵǰ㲻Ǻʦһôأ
ϺڽڿµĿУôһʣת˵հڸ˴أ
ܣ
ɫһ䣬ʦڱһֱûȴǺʱ䣬жʱһᣬʵʲôˣ
ϺһƳʲô˰ģһ

ؾɽع置򶾿ߣСţΪ֮ǰؾ޵ߵʥأѹéɽڡɽƹۡȫɵһڵԳͷĩƽʱȴȫʧֻʣ´ţȴָ֮ǧ˿ƣûнӴҲ̸ɽعȴģδʧֻѡ
ʱûƼڡ
֪ɽعνһֶҲеģɵʵǰǼȻƴզûԱأ
⻰˵ڣҲЩʵ˼Ϻüͷһ壬ͷ˵棬మɱм͸ɶӣ
ˣ
ʦǶǰˣ⣬⡭ŶҲԣȻǺԷ϶Ůġ
ֻǣʦһӹؾأ֮һֱûңһû뵽ȻĶŮ鳤ڣҪһ
ȡȡ
ȻҲֻһѣʦİԣҿɲҶ˵ɻ̲סеɻ󣬼ʵȻǡֹϵΪλҪභ
Ϻм˵Ҫ׸ģ˫ĸ˭ҲϷ˭ϺҲǣһЩϵʹ˽񡭡̸ֶҪ˽ԿȥʦéɽֱȽϸߵǰﳤϣõģϾҲֵ÷зô֡
ȥʦ߱ˣæ죬ʱϺǺڱԴһë˷ܵ˵ٺ٣ˣֶոսëδԼݣҪҪϷһͬ죬ȥ
Ϻ룬һʼǾܾģϾδҪǳ⣬߿׹䣬ûö֪ȻһͻȻʵǰһŮô
Ϻ۾һЦӴС治ʵϷȥ椣湻Ƶģ


ʮ һ
Ϻһʼ¶ǲ˵ģ˵ӡʵ̫̣Ҷ޷ʹ˿̵ɫͷϵһ˫صĻҺ޲ýͶϣ뷨ҲֻԺתһȦѣرǵ˹ӻָûС
֮ԾήңȫΪͷڱԵʡ
Ϻľ׹֮ʱӥ̫ŨҵͱӿʹеԽܣʶ𣬽廹ϵˣֹϺźڱ๣ͷ­һֱƵǰСŵɪɪڱɢů⣬ůڻָ˻չ֫壬һ˫۱˫»ָ𶯡
ƼԼҳӻָȻޱȣѯ˸߿գܷõѰˣ۾˼֮ǵͷȻ˵Ȼԣһ⣬׼ȷԲ̫ߣҪȷһ֮ϸϸѰ
Ȼȴȸղǰһ·ͽͶУʡࡣҲپᣬǷԸһ⡣
һŮӣ⻰ͺˣȻǹȴԵ쳣˷ܣŵֻӵľ񣬵һصͷ޲̾Ǳȥ
ԸϣԱߵȴԵЩԸǰ˵С㣬˼
ȻԸֻӣ߽˵ڴ˽䱸ҴŹȥѲһȦȡϽҵκ飬Ҷᷢźųעǡ
˵ͷΨС׺ЩԸԹңȻǲϲҸһ
ΪżյİΣֻװӶԸ֮׼׵ĺڱǰϺȻǱëϣǼһԴһëǺҺߣ
һԾҲʹǺڱҲͬһʱ̣˫ſ
޴չɣڱϣϸëϴݶ¶Ǹܵʵ븹֮Եʮּ˫Ȼرסҵؿڵ͹סҵĺ󱳣˷ܵغʲôʱɣɣɣ
һߴ٣Ϻعû˵ܳôҸоԼһ㰡
òÿʤഺϺչһЦһѩףǰôᣬûɹգǿʼɣ
СŮСҳɳ˼ҵĻģϺȴƫƫֳһףǹС۾һգеĲһЦٺ٣˵۾ߣɽǲα
һþµĺڱһӥ䣬˫񶯣һɣӱ㳯ǰĿմڶ
ץˣ
ϺȻ𣬶һ˲䣬оһҳźȻȥĹرң·ץǾĵݡ
ʶؼн˫ȣһصĿ˲ɣʱ򣬴Ȼ˰У·ϣǺӣɽӶϹιǰϺҷƮĴҵ
ϺһؤĴ磬Ϲһɳǰδãһţ˾ЩͷΣŬصΣոǺڱȴһʮȴתһ£Ӿ͵һ췭ظͬɽһ㣬˫ŽǱë־ŶԷëûе䣬ĹңһŶûУ˷ܵشУ̼̫ˬˣ
椶ˬˣԵøţƼǰϺһæҵģҶʱһ¶Ϻոսڱã˿ҲֻǵһμԦ֮ʲôӣǾͿ
ְֱ
ǰһϼһһСһʲô׵ʱͻȻоǰһǿҵѹȻϮ۾ƹȥȴڱ֪ɵǶǰȴһɽ壬ȴأȻֱֱسɽײ˹ȥŵҸе䣬䣡
Ϻּٳ۳ҵĿ֮УҵĺŻعæȻһǺڱŶȻϣɽ
˵ֹ˼أϺԦڱֶηŴһЩƲ֮ϰ衣
ΪʾԼֶΣϼһһϣһ£òֺԱߵĹڿЦһֻСĸһ㣬ҲⰿĿ֮УΨҷӦеĿģӭźķǰͷ˵ǰĶˣ
Ϻ緢شϣƼ䣡
ǿŭ𣬳˵˵ǵøղǵķλôܹҵԭ·ȥô
ôһ˵ͷӺٺһЦε˵ǸɶͷˣСͶԷλΰʲôĶЩ£һϣںһƬɶﶼûУ͸·ˡҲ𼱰ëɵÿ죬£ɽҲȴǹһȦϸ֮󣬾Ͳܹˣ
ⲻ׵Ļ˵һΣֻ˵ˣͽٶȷһЩУ
Ϻͬ⣬һˬ˵ٶˣĶȤ
ԶԣںĹүүһЩҺѰɫеСʿȻ˼ҿɵöˣ
ϺһЦͷ˵ϣŮӵİɣ
ϺĿ£Ǻڱ˫ʼƽ࣬Ӹ߿ջ£ŵϵһһ磬û˸ղּȵĽȸ֮󣬹ڽǲǵ뿪ҵĺ󱳣дʣƺѰСʦܵټһ˵ңһ˵󣬰ָʾµķ
Ϻںڱ֮ϣֶԽˡ
ֺ֮ϷɣԼ²ϷתֺΣ΢棬׿һУɽҲһᣬ˻ζãվһαܸӿصˣûһֱüͷԽš
ָͨ·һʼЩƫԽԽ׼ȷˣһȦ֮󣬳һ߷ǰ
ˣˣ
󲻶ϵ߶ţҵҲԽţʱǰһһݺڱϺͻȻסһվֱ
ٶȫ䱸̽æʵǰôˣ
Ϻû˸ղԦ֮ʱḡԵ쳣أ˵ǰеԾ
⻰ոһ˵ڣͻȻ䣬֮ϾȻһըס
䡢¡¡
䣡
һ죬ɽƺһ̣òͬˣ


ʮ һ˴շ
է죬
ΪףԻݡݳ澪ӡ
ͷմʱնоһĻҵһʶسͷտȥ
ڿģħǷһ죬׶ɽ٣
˵ĵģΪħǻδжɽٵʱǵҲܹ󣬵ܹȹ٣֮ô˿̵ԼѾ֮𣬾ͬһ㣬ˣнжûмƼģҲ֮֡ǿԿ϶һǣڳʼ״̬ûа취ӡȴǷַӵ顣
ܴʹ򣬲ܴӣĶ֣ǵһƢûС
ҲûƼκζӭ׵ϣǰĸ߷֮ϮϺֱ˺ڱͷϣȫûǰǶͷİģǰѾӨĳ֪Ķͷ˳ΧնתͷڱҲֱͣ˰֮Сһٴеģ
࣬ңңڴ֮ϡ֪ô£ͻȻһ磬žȻС֮Ϸ׷ƼϺأɵóʣĶԾ
Ϻָǰ߷壬˵ɽ߳ƾǣٶɽ֣࣬ɭӰʯȺħ赱գɷУУֻ²ǣһݻ࣬Ȼ˱֮ضţԽǿֲ֮ԽȻô˵ɣǸղʵѾ˴ɽΨ˴Ҿüпڣ
жϣͷֿĹ
СѾͷ֪ʲôͷ˵ϢãҵİȻǸңӹƵˣǰɽ֮ϣڹȵףͲö֪ҪǰѰǡ
СʦڴˣϺָǰɽ弫п֮أۺҵóһģĽۡ
ħڴɽС
ڵŻ
еԾ񣬿Ϻѯǰڣж
Ϻعͷ˵ֶڵСʦܺŮİΣ԰ɣ
ҵͷ˵ǰ˵üǣĵһ㡣
Ϻȴҡҡͷ˵㣬ֻգǱˣɽĿģʵΪǰ˵˳Ϊ֮ǰǷʦһ飬زǻˣǱȴδܹéɽӣҸղϿԦ棬Ҳڹ۲죬ççɽԲ֪Ŷͬ˼ļһҲéɽļһ˿̽ȥֻ»糡
ͷͻ֮£һϸ˼ʵκߵأ϶ɵϣķɵüͷһƣ˵ǰ˼˵ǰ룬ֻ»⣿
Ϻƽ˵һ仰ʱ
򵥵һ仰УǾҴ˿ɱУɷķɽȱɱܹӦùȵħҲˣֲðˣӢ䣬ը죬£ȴվЩѪ㣬Ҫˮļһ¾ҪҸû
ܹϺΪ֮η壬Ϊܹéɽ࿹ļһȻҲʮֲӦģǶһֻһλѡ
һָоǾʧӵаֻ̣ҲС
ЩϵɺɢޣаͷǱڰݷľ޲ֲģҶʹʮħǣ®ԼǸΪصգͷ۵ģһ룬¾éɽδֵܹٺô
ܹô
ܣ
ΪǰСʦǰǰʦŮҰ˵ıֶӣһеѪףΪҵԥΧ֮ǣ¾ʦû˵ʲôҶܹԭԼ
֮Ա֮ΪˣΪǵļͷ֮ϣζ֣
ϺϹۣȵֳ֮жϣʱѡǲ֣ǳˣ޹ؽҪҲΪռˣȴٵȣһ˵ǰǰҹĵڣҲܿΣգ뽫ҷ£ǰˡ
ؤ죬û˵Ĺȴˣ˵´磬ûڣôܹҵСʦܣҰɣ
ĻĪЩжʵûбҪյģһ·׷ȴҵ⣬Ҳ֤ԼԽˣԽյأǶ˵ɽ岻ˣӦòѣðһæǾǸŽǰһ𣬻ȥ֪ͨҵͬ飬ǳ߸ҲŲԮվҪģУ
仰ͬϺͷһȻ˵Сӣõһͽܣ
˵ŻȴǺڱ£Ȼ˵ģһȥ֪ͨЩͬ飬аҵգϽ֧Ԯ㣬㣬ǰգԵСĲǣסϷһ仰ɽڣûգԶһжҪ
ҵ˵ͷͷһۣûٶԥһԾȴǴӿ£һƬС
϶£ŵ滺һƣٶȼï֦ܵ£ּ䣬ͷȥоһ紵ȥźӰǺڱϺ͹뿪Զɶݶȥ
չᣬԽԽԶȴǻһڵ㣬ʧʡ
¡¡¡¡
յڳʱ죬ʱ಻СͷƮ䣬һ䣬һšǳһŵǰߣ߳һƬ֣ʼϣԶɽȥ
ǰһףһ˸оʲôΣգ·ϺǰĻΣһ㣬ţͷȴһء
֪Ϊʲôܸоһţ˺һǰͻȻһ򶷣Լ˺ѷεĲҽ
Щ˷ܼһȻҵĺ۾һ첽ǰȥһʯ֣ȴڰӰӷ׷ɣͷڷƴ½£˻
Ŀҹӣ̫ԶСĿһЩŷЩͷȻǰǾһˡ
Ҳ֪ЩĴ˴ȴ˿ܹվŵģˣǵĵˣȴͬ磬Ʋģԥ˼ӣջǾ֣Ĳ˵ٵһڣЩ飬ǽż㣬Ȼײ볡УʱһѸݵĺӰȻ֣ȻҺԥֹȥһѽǼһץס
һ٣ȴǸɴļһһֵĹӣ˸Ũصħɷ
á


ʮ Ҷһ
ԷеӲ㳤ͨ͸ħɷŨأ˸ɵĹ⻪һչƣȴûеǰ㴹䣬ӲƴǣȴֶԷеĹգضʵȥͬһǽһ㡣
֮˵ЧһΪǹΪһ֣ԷȷʵͣЪйӰأɽ͵ѹ£ʵԶԸҲòҧӲؽ֣ʮй˫Ǵ죬öԷһһĸ֣ʵγ㵹Եѹָһ˲ʹѹ׵ֶΣֻ»ý֡
֪Ϊʲôܾǰͷ¶βļһͣƴֶΡŶЩϤ·߽һ㣬ʵ벻Լһĸй
ɻʱ򣬶ͻȻ˼ΪҪ룬û뵽ȻеǸӸȻ𡣳ȥ
ಣ
һХȻը죬ɵҵ˲󣬻һԼɵĴӡǰխȻ
Ũأ·һɽ嵹£ʶسźһȴһ使εε˵ɻȣǹ཭ҵˣԲԣ
Էûлش𣬶ֳִĴȻҸղפĵطݣʯͷɣһ޴ӳǶɫеҰסҸղûбܿ¼ңҲܲסǴӵ˿̿Ҳͱһ̲ࡪİӣνĶɻȣǼΪķһеİ֡
˲ֺҵĶ֣ͷ۰
ҪǣҶ֪ôͺɵжԣ
ݵģǰҴӻ֮оȳСã˿һ˫ˮĴ۾˹ڼС֮ǰ˵ʵһֱŮ֮һͷںŨܵĳѲ˸ϵģͺͺԴʵƲʲôеģȻƼŮݡ绨ͷ­һ㣬ȴһʵ߸ҵĹ۸С
ҲΪˣʹܹڶʦֵܶҵ£Ȼܹԭɡ
ǻңҲ᲻ɱʶءεεСá
֮ȻתСõһۣŤвͣǸɻȲ䣬ҵõضɽҡȻ磬ֻһͻϮãȻѾƿ˹ɣҲûʲôһЧ㣬һ߱ܿǴӵ䣬һͼӽˣеĳϻµ
սһʱ˽ţʵҸоƺͬĹ˼ɣûʹԵĵƣֻǣš
״̬ΣķĵطʵΣյģǼһƺҲʶһ㣬źһ֮վֵ֦ϣؿһۣһ죬ӹǱԭεĶɻȣȴһ仰û˵һݣʧ֮УӰ
һߣҲһҵǲսĪشһܣʵЩԩ
뿪֮ʣļҵǰҵлϸһȴƼǰ˵һɮᣬ˿ȴֻʣ˵ķԶСԵǷԼˮ۵Сʦãˣ򶼵ּ֮С
±Ҿأ˫ҲϤˣƼԶһҡҡ׹ģҪǰʩҲɵÿЦ˵ʦǺοأɽգȥ
µشһΪţֻĲʲôɫǰķԶУ֮ǰǧ˻֮µʦ̫ǳ⣬ĶӣһλԵʮְǷǷɵ洫ӣֻܴʦ֮еĵλһΪõûа취ʲôơ
ʵҪΣķɷ̵֮ʲôôֻǰˡ
ҵȰ⣬ǷԶеۿһ죬ﶼ˺ǷԵִ࣬ҧ˵а·ʮǼȻѾֵˣһôͬ飬ôԷ
⻰˵̲סЦˣ⺢Ӳ֪ǲǿ˱д鼦ֻ߶ɵˣ˵£Ͳڵϡ
ҶһûʲôøУˣǷԶΪ֮ԱߵСµţҲʵϧ̲סȰλ飬δǸŬܹջģͷһͷȣ˹￴㣬Ҳ״˵ڣĲ˵˵ҡλһֻ֣ܹɵùô
Է˵äĿţҵļγҲĿõģȻҲ˵ϹǱ鼦ǷУҲΨ˵ʦֶǶǲģ
Ҳûбֳ⣬̾һ˵ȻҶ磬ֺαƴأ
ʱԱһֱû˵ķԶվ˳̾˵µ֪Ǵ˷ǰΪģֻΪ·ɼԲţܹѪ±ܹ֮»ЩΪµĴŻѪǷ⺢ִ֮ţҲҪһТĶѡ
˵ǣҡҡͷûٶԡ
ʵϣǷеĿʵ̫ĲһΪʦΪҲõѪΨһĲͬڣ㹻ĺʵǣģ¾ʲôҲûˡ
ҪѪбµҲ٣˭õֻͨпƴܹ֪
Ѫܵʵǿʳǡ
ҲͼȰԷǽһϢ˽⵽ͻȻϮǣڶԷݣӦǹ཭ҵˡ཭ҸŻƼһ㣬Ҳһ˵һֱŶܹͨ˵ãЩһֱ͵Ҳûʲô¡
СʦܺգҲδмʵΪ
̽Ϣ֮󣬲ͣ׼ȥǷһͬǷ壬ҪҾܾˡҲƼˮ꣬˵Ҿ˶ԷΣ͵һֱչǣȻѡһѵĵ·͵ΪԼ˭ҲǷ˭ġ
˵ˣôһУҲʵûܹҲ
ֻǵһСãһܿһ¡
ǷҾܾ֮ɫЩԣͷҲأǰɽȥоԽǰߣԽضδĶһֱһտʯƽ̨ͻȻƼǰһ⻪ת濴ȥȴʯ֮¶ʬ壬ѪˮʯȾڿ̳ʯţһɣһɹŹֵ֮ȽȽչ˳


ʮ мۺܺ
Ƽʯƽ̨ϲʬ壬ŮŮ٣ÿһ׶Ťżµľ֣˫Ŀ͹ͺǰֲ飬ʵѪˮϸСˢ£ʼӣռ䶼Ūһȳ׳һ㡣
ԼǴʬɽѪ֮ģϸܹżóгϵʬ塣
Ҳ֪˭ЩɱõģҲ֪˵׻ʲôնģȴǼһ֮ŪģΪԼ̬׼ĳһʽ
ܹʬ֮ϣܵҵĿռһİϤϢԼĺڰУ
ôҶԼӦóֹ֡˵ļƻ
һû񣬶ʹͷʹУһǺں֣ҧҧǰܣ׼УȻеħЩõüйɵʬһƷƻԷķ
ҳ÷ɿ죬ͷϵˮ£ģҵ˫ۣĿƺԽԽ
ȻҼʯƽ̨ʱǰĺڰͻȻһŤȻŤӰ˵ֱֳ̧ҳҸܵ˶ԷҼǰǳԱ
ˢ
һƿյķҵıǼһĺë߶һ£ȴӰΧң治ϣˢˢˢƿڶûŪ׶ԷǸʲôҲ˵һߺˣһ߰
ԷǶ˵䣬ٿȻ಻ݣЩ⽻ּغ֮ȷ˶Էݡ
֣
ԷΣβǧٹ֣ͷģöԷ¾ǰ˵ģħа˵ĻɽˮޣЩһһǻšһ˵õȮ족ΣǼɵ̷Ѫᾧ֮ħʶΪã˿Ҳڴ
Ȼȷ˶Էݣұܹ֪ʬѷӦþħڻŪģ˵ɽ٣Ӧò졣
ֻ˶ΪʲôĿģ
ֲףȴӰֹԷͷˮ޻ľֵͣٶȿ죬㣬治ˮеļһ˺ü֮סӣ˵˫ǰģһǡħʩչֱסｾسһ˻һ׺˶ԷؿڣȻǰ̽һס˶ԷĲӡ
Ǽһȴһͷģľִֶ֣̣һ۾һС֮ſͣһ³һҵüĴ
ܹһƳɹ΢΢һƫͷܹһҲޱȵͷֵĻһգȻ
éɽؼéɽʦרΪ˿ƴǰƺͷѾΪһ޴󡢿ǿֶΣ⾫޳ɵļһЧ㶸Ȼһڻ֮Ĺ㿪ʼˣһɿֲϢ洫ǾľǸס䲻ö
ʮˣҲֻСɣȲʦգԸĽɫҲǹˣͷһص۾˼£ʧȥ־
˲ͬǣʮΡ塢ΡΡάά澭ͷַŮӦǳ˳ɷŮ洺֮˳Ӧ֮ȴֻһԵǻǣҲǱңɻΣɷֽ⣬࣬Ҳֻ࣬ϧϹŴû䣬׷Ǩ򣬹ʶǵߡ
˿̵Ǻ֣Уôòĥ¶ʶǿޱȣʵʮִƵéɽؼȻûʲôԵֿһ˵򾪻ʧ룬Ա߷׷ɢ
еŪҵʲôֶΣ赭дͽǼһŪڵء
ټǰʩչħǵͷǼɵѡ
ƼǶֻ֣ͣЦһǰȥһһǰУԷһһˣ˫ֳֵʹڴ˿̣ʬѪ֮УͻȻһӰſմЦڻˣԼŪһͯӾǲõýҪҹڴˣֻһ߻ᶼأ
˴ʬ֮л߳ҵǰֵһ˲䣬̳Ů价ƣʮ㡣
ƼɫҰ׵ϼһɵЦˣƽ˵δ갡û뵽Ǹոշֱ𲻾ãôּˣԵְ
ȽҵķƵԵ÷ɥʧ࣬üŭĿң˵ƻ࣬û뵽ȻֳҵǰˣһΣҿɲǰǰ㣬ѣ
ܴ߰죬ձһߣȴƽ裬ڴ£ȻͻģʶƼңǰһӶǸ˼ȻнţԼǴ˵Ӫ֮УȺǻӣȴҲֻǿ򶨣ҲЦ⻰˵þеҪˣһտɲӵģ㣬ֻܵ˻ӣһӰˡ
쵰
ŭƻļһˣթͬͻȻ֣ᱻռϷ磿У뿪ǾСӣǺڻ£Ųƽϰˡ
ı⣬Եúܿݣʼν˵ȻִţǾǰɣ
ҵ̬ÿʱץüŭ۵˵ǰɣǺǣСӣǲǰյĽ֣ıˣ㣬ôһˣȻҴϻҪ˵̫࣬ҵҪûЩ˵ȣ㵽жٱ£Ըһƣ
ǰƣߵ˼üöƾˣʶҪӣ΢ЦŶ˵ȻԼ̶Ѩôҹһ˶أ
ǼһűĻɵüͷһ壬һӣɢȥװںģ˵ˣΣǰˮڣ˶ѣǶͷСӣҽڵô̥ģ
Ƽƴ޿ɱ⣬ȴҲ˵ȻҪһ⣬ɺã
㹧ı֣ǵһãͷ˵㽲
ʵǰ㱻ץȥŮӣ˿ںδ
üͷһ壬Ȼ˵ô֪Ǳ˸ôΪң
Ҳʮ֣ǰ棬СʦôûбץסôҺ۵Сۣڴ˿̣ȴһ󾪻ŵļﴫ
ѽ˲棿


ʮ ˣĻ
ǰƭˣǳǼһһ֣̫Ρȴû뵽ߵһѣȻĸϳ
ʮϤһعͷȥȴƼԼһֱѰŵգСʦȻеײײ˳һֱҵĸǰ
СʦԭЩĻţƼڴ˴ţʱһЦܵҸǰкʦ֣Ҳﰡ̫ˣҸղŻΪ
ž
һĶеĻﶼֹˣһȵû飬ҲİۿɼġѸٵ
СʦһӾˣһίس˵ʦ֣ڸ
ɫ࣬˵ҶĺʧʦֻôһŮȴŷգΪӱ𷣣Ȼ뿪ʱ͵͵롪ǳʲô顣ңܹô
ƽеʦֵܣǺɫر뿪éɽ֮󣬸ˣҴСųģ˵ĸ鼫Ϊ㻢һͨѵʱ࣬䶯ȴûиҳԷգСƼҺѵţæ嵽Сʦܵǰţ̵ĸһ㣬ҽ͵ʦ֣ұģе飬һжҵ⣬
սζԼȴһӶѵ⣿ǸˣôǷǵûУһж㣿գ飬ͷүүԼ̸Ҿǵýѵһһӣ
ҳǰȥСʦܣСһҲһ֣סң˵ʦ֣֪ˣ
ۣʱԶȴЦĵ˵СӣץʲôȦףҪأҸǰϷˣҲѵԼӵܣ£ˣļȸһߣ̸һ̸˭°ܽ
Ƴ˹ȥȴȻֱŽڰ׹ǱŪ˳
һ׼Ҫҿˡ
Ǹղţ˵ΪǿֱӸˣȻ˿̣ȷպСʦڴ˴£ܹһҲɫһ䣬ٺ˵˵·ͺڻܷ֮ǸߣҺƽѺõദ·죬߰أ
ЦȻѾǻɣ˴¹شҾûˣɿ
һȻǳԶңҲҸղƹȣԷа˳ܣֻӭͷϣһĸǰջͼҵĸǰüϸ˵һҲסܣһ·ܵǱߵɽڣĶţʦӦûϹǵģ
ղŻһԲСʦͻȻ̧ͷҲ˵ôУʦô죿
ûмǺҸղŵһƣȻǷ˼ԼΪĻ́ͷ촽ú﷢ϸ˵ңа취뿪סܳʲô飬ñ֤յİȫҪ飡
Сʦܲͬҵİ취˵ʦ֣Ҷ𣬲סЩһߣ
ʱȴҲͬˣ˵Ҳ㲻ߣҲߣǶߣ
С̵ĻһҵҲ·ڱ˵棬һжȨһƴҸ޷չ˺ǡ
Сʦܼ֤Լ˵ʦ֣ʦµķһףһʲô⣬ʱ뿪ߣ
ĻҵǷһЩԱֶΣôҾͿԷһսˡ
˵ЩʲôʱԶȴͷˣеľŽڰ׹ǱȻһһը죬΢Ц˵ƻ࣬Ǳˣģǲ޵ÿһѳȥ
˵ţǺȻִּϳ˼ȥȴȻµķԪСǷСá
ƼˣҲɵһ̾Ҫ˭ûа취
Сʦ߼Ȼ˵ƣһҲ˼ͻصƻʬҲǰ׾Ҳ͵ȥһǣżȻڵǰ壬ٿȻ㵽ĸǰ̧־һס
ѸޱȣȻԷǻϽʬڞųİղҲһӣһɶޱȵĺɫ㽫ŨԻ
ۿҪײһҲȷԼһǷܹȴԼһͷײƬֻº߳
νǡǿһ㲢ļӲˣһʬͷ۲ѡ
Ҳ뽫еһжһ֮䣬ҲˣԱ˿ȴǵôߣеľŽڰ׹ǱȻһӣڿһը֮󣬳һɨһܿһȴǱֻߣâէ£ҵԶܡ
ҵɢ֮֮͵ģ˲ϢΣҲܹǿգǿܹ˻ֳһܡ
Ʋˣֶ֮һҲҴϢʱ䣬·ҪҸһ㣬ȴҲףıѹҿסȵѹ˵ĳһڵʧˣžĽ࣬һֱҸŪһͣٵġ
ҲͣضţһһһʼƼСʦܸԼǼ˵ȴľ˺עȫǰ
Ҳ˿ɣΪ΢һи̱ɡ
һҵĽ֮ҳһӣѪ⽣Ȼ˳󱦽һ̶֣ʮֵĵĺâ΢£ȴܹǾŽڰ׹ǱɢĶɢ
Ѫ⽣־޹أȴҲഭϢ֮Ҳں˺ڰħ⣬Ȼܹǿһˡ
Գơǡ׻ǸӲзݵصĲһЩ𣬵ݶȣʵֲúܣҶڞųĲݣҲǾ˵֣֮ԽսԽľоһֱȥ˵Ҫ
ȻҷֿıֶεʱͻȻʲô飬һˣЦˣˣЩڣҵǿٳأ
һʼ˵ʲôȻƼźȥʬɷȴȻ𣬺⽫
ţһźɫ뵵ƾն
ŵһͷŭĺУѪޱȡ
ˣˣ


ʮһ ӳ־̣ɸһս
ԨĺУҶʱ͸оһϤǿϢһȦУӶ
Ϣֻ˵ͬһ
ͷħûܹõ飬Ȼǲ͸ѪᾧһЩ֪ιͨ磬ҿٳһĵ·
ŵĺ棬ʲôأ
Ҳö֪ƼӲƴǳˣбһ󾪻̡Խˣҵ־ȴԽǼᶨޱȣҲǺԥذνϣΣûĳ֣ǰ֣ŸȥˡܻħƣˣҷܹɹһС
Ҳ֪ԼҪֹĶʲôȴòȥ
Ҳһַĵ׵ʹС
Դڵҵһ̸Ǳ籾ԸãֻҪǸػ
ৣ
һȥȻʱǵѪ֮УͻȻһͷ޴Ȼ˳ҵĽηض
˫ԵرûбУԷһģʶں̵ܶһ˲䣬ײһڸܵ˽֮ϴѹ֮ʱر˳ֵؽħŶԷ֮ȻһҶţƹӲĹͷ֮¡㽫һͷ޴͵Ѫ׷һţӰСʬ壬Ȼҵߡ
飡
ʶ˿վûӿѪıԵ΢΢Ĺ֮УȳѪֳɫЩȵĸʴУȴ⣬⴦ܹƼͷȻڳľޣȻһ˫ͷǡ
˫ͷǸܹͨƼͬȻ֮ͦԽ֮ΪǡҲֻͷ­Щƶѣ壬ϬţһϸۼףȽȽ⣬ҵѪ⽣㹻Ϭ¸ͻԷķпһѾͽҸ˵ڵأϮ˺ѳƬ
˫ͷǻ֮ûеϸźͻȻжһ˲䣬߰ƵĺӰ˳
һҲ˫ͷǣ˿̵ǲûǽҸΧסԴԴϵжӿ˳ʮͷ˫ͷǣͷñɫСӣȻһˮĸһƯĹ֮ϡŹֵħ͹鶼׳ʶռ䣬лһ֧飬ȻǰϿײϵĻħ
ЩħʧȥС쵼ȻҲͷĿħţһɱ뺷Ϣڡ
źǲϵжðȻ˿̵ȴϾˣΪǰӿһȺ˫ͷǣѾ˹۲սĲ裬ʼӿˡ
ԷĹԵʮͻȻȻһ˲мʮͷ˫ͷǳѾӵؿ񱼶
ХڶЩиûжĿ־壬ӿϮֻħҲܾˮ֮УҲǳԱһݣʶسźһȴСʦܺղδ뿪ڻµǼѾǸסˣµҲǾһ𣬺ֶԿЩһĹ
ƺоΣ٣ڼҵƴ֮УСʦʶسһۣƼħʬѪ֮ϵУӿɫһ˲ͱòҰף̳ŻȥȻһ̣ʧشҺʦ֣ãռ䣬˷ӡסˣ
СʦŵģӦӵķһ˲ϢսȻǾѵֶΣȻһ˷ӡ˿ռ䣬񱻹ؽ˹ܷɣҲ뿪ˡ
ƺӦСʦܵĻͻȻЦƻ࣬ҵħ⣬ߵģ˴ѾΧͰӿɲף㻹Ǻúһºڻ˸ЩȵļһṩĴͰɣԨĿ־壬ڻȪ֮ϣһ·ͬУңԱ߿㣬һһ㣬ȥ
ЦһߺˣܿȺһ߽Ѫ⽣գսձ̣б¸һһĸɣαصͷڹ꣬ڰزأ
һף˵ˣ֮ǰҲ࣬ЩСֲǲ֪ڲõң㻹ʡɣЩ˫ͷǶûܹǸĻҿɲ뽫Ƕͳһһƴȥ
Ҹ˵һΪͼ潻֣Ҫ̽ķλû뵽˵⻰֮ȻϢˣħȴüö
˵̣˵İûĻӳɣҶٻЩþ
Ⲣһ£֮еҲϻŽЩҪ߻ˣնɱͼСʦǶ£ħһ˲˴壬ҺǸ˿ܹƼСʦռһߵأǶҪѹһʱȴҲܹ֡
СʦȻΪ˼ףΪȴʮֲƼӦЩ˫ͷǵֶΣȻۣҲ㹻Ч԰һЩסûˣħһǰٴγȥ
Ҳˣѹ̶ȻѪ⽣ȴǵ㣬ߣżЩħı֮㣬֮
гҹߣұһǺԥĽ۶Щ
Һܿ˫ͷǵķΧȻǰȴһѲϥǴĲñСˣЩһвϺһڴγɣϵɢˣ˸о·ͷùǰС
ÿһħﶼóĶû£ȴҲͷ۵ļ֮
ЩСҲֻһʼͣһ£źԥһ磬Ѫ⽣âһƬбܿһѵͷ­ǻ̶ֺ֮ļ֮һ˲䣬ƽһơ
Ԩħ
ԶҡЩڳĸߣô԰ħħѹƣڽЩС˶ѹסˣǼľҷ·һ˲߽ȥ
ҲѲԼׯ԰רҵһͷȺͻƲ˵гͣͷ­׷ɣɫѪҺһأոңһ̶Ȼ˷һֽħԡĶӵҵ˷ܡڸͺһس棬֪ƣ롣
״̬ңԨѾ˴ʦĵزǷۣܣֻСħһ̵˼£ħһ˿Եֵ
ȻˣҲǼѵصʬѪĸǰǰȻһԾǰһѪ⸡֣ȻҸȥ
Ѫ棬ȴڳ΢΢Ц
һƿܱߵħٴγǰָһȻһ˲³쳹ɽȣéɽ־ڴˣɸҳһս


ʮ ռ
һ仰Ϊھֱ֮ϣŵ˼ƼƣһġҲǲ̣ǰ֮ǰҽ֣˴˶ֶΣȴǾң˿µս飬Ұ׵ȴǸֳһĨ̺죬Ҷݺݵغĳ㣿
ǰ˵Ǽ׻ֲԼоŽڰ׹ǱȻһȴǳҶȻ
Էеĳޣ鶯ߣʱʱӲʱ޷׽һĹǶ仨϶֮У̺żʬܹ춾մȾܹʴ־ԣȻˣҲòӲͷƤϡеѪ⽣аеħħЩңóԺúźţɺ˲Ѫһأɵøҳ
ħˮʬеƣ׺Ͷ֮ǰסһʱ䣬뿪֮󣬱һֱûнڡ
ˡЩѪѪ⽣ȴҲ𽥵زһ־Ϊ־ʹ⽣ξʱѾƵ˾Сʦ˵ܹ뿪ǹȥ͸޷͡
ǲܽɱˣֻԴԴϵħܹ˶û
ղ
ʦض۰Ůˣҳ־̻ʲô䣬Ժôʦ
ôսΨսƴΪܹɱһ·
Ѫ⽣ƺҵеһ˲䣬âȻʢû𣬺â賤һӾȻһɰ㳤֮ǾŽڰ׹Ǳ޶ԣ̣ħҲԥһɨͼŶͻħٳһ۶ĳȻײһ
䣡
˫ڿʼһ˲䣬˾òصȫһƴһųıը˫Ȼһ˲䣬ڸܵǺޱ
أ
أʵ̫ˣҸоһл𳵳Ҽ۶Լײ˵ÿһ鼡⣬ɱޱȣԨ֮ܵȴҲûܹסԷȫһҽµܲסȥźһģֱصħ֮С
һ˲䣬˫۶ˣ·ҪħûеѪ⽣ȴûаչֱָң˼Χû͵Ϯļһֱɣɱˣɴ䵽˼㡣
ǱޱȣȴҲûܹɣǲ԰׵һ˲ͨ죬һ˫۾ó죬Ѫ˿
˫ܵ˾޴ĳȻ˲ǣʬ֮ԼƵƷֿȻʤҲס˽Ų֮һתǾŽڰ׹Ǳ̻һתͷȻѪ⽣İ£ȻΧЩ۵ħߣƼӿȴҲٸӲƴǳԱܶȥ
һߣ㳯һ׷ǾŽڰ׹Ǳһ㣬ҧҵĺף
ͷҲصһ񱼣ȴҲһ׷˺ң㶾ӶȴǽħѬƼʱûٴηŶҵһ̤׷٣ЦճµСӣղŲǺţôĳվˣܸʲôվסǺúһ棡
֮ԱܣȴΪ˽ղļָʶû䣬Ųͣûһ˿ԥ
ȻʱԱߴһȣµѣĪţɮǰ㣡
⻰üͷһ壬߼壬⴦ƼһŰµϺдбﶸȻеһ㵱죬ȴǳͷȥ
ϺȻµķԶʦǰŴξΣѣ˿Ƽѣʶ֣ǰԮҡ
ȻƼĳ֣ʶһʦȥ
ⷨԶʦµĳϣ˵ΪȻҲһĸ֣Ǹ֣ҲֻԶԵģÿ˭ȣһĽ֣ܹӦһλ֪ĶðһΪĪ˵һ֣ʮĶ֣ںģҲһֵܹôολ״ϵʦأ
֮ԳԾ棬ǳĿǣȴû뵽ҵ׻ǳһ
һսһ֣һƣһֱ˸գһӵаûⷨԪײϸǰܹŹеľŽڰ׹ǱͬһߣԶеȸȻסһϺбײ˶ԷĻ˫ֱأȻһĹǽڱˣòסеȣֱӵ䵽˵ȥ
⻹ֻǵһһս⣬ܹͣЪȴŽڰ׹ǱԶеһ˫һȻһ

Ѫ֮£ǷԶоȻзֿ˺أڵࡢԼѪ׷䣬һץסһ۶һĶǷԶеӣſͣȻһҧ£㽫˸ȥ
ʦ壡
Զʦ壡
ҽжȻȴ˸ߵ֮ǷкСã˫˫ģղŵһгֵʵ̫ͻȻˣȫȥȣվûܹϣնȥʱȴֻӭѪ꣬һڳ˷Զӵ˷·Ӵ˼֣ǰһҰ׿ףһͷסħ֣һ˫۾Ż𣬻ɢõĶ
ǣǣʱ˿̵Űȥ£¶ֲһ
Ϊʬҹ򣬶ǽеľŽڰ׹ǱȻһɫǲҰ׵Ĺǽ֮ϸֳⶼһɫĻ𺣣ҲҶȦӣ޶ȦȦסһĿռ䣬Ҫһƴ
ܴ˿̵ޱȳªʪյģƺڱȥһȴͦףЦܹұƳȪ֮£Ҳ㹻ˣ
ֵľŽڰ׹Ǳ޽ΧĿռȻһʬᣬ·ã˿̣ˮɵسңңӡ
ޣʬɽѪ
Ŀһһ˵⻰ʵκһԶͬȻȴܹе˼ȴһӡ֮춼ޣĶ֮иֶĺХ֮ǵĿðڴ˾ᣬһж·ûˣĹҵУͼҸû
ģΪӽײã·һ֮ҵ綼Ҫ
ȻʱһֱڴѾõĺڰҲڵ˷ֵ
ЩǴŵһߣݹġ
ڼûһ̣Ҳƽĳһơ
һƣս⣬ơ


ʮ 𲻵Ĳ
ս⣬ơ
ҴħϽ֮ʱֶΣҲΨһܹ⡣
عӰ綼ڴ˿̵߸ұ֪ûЧԼ¾ҲûԺˡ
һУ򵥺ʹֱ
ҿǾ˳һͨУΧɣһ˲䣬ϵħ·ǵ͹ȻһͺһСͺڶյصȻ޴棬ЧӦǰʬѪ֮ϵңңӦɫϢͻȻ룬졣
һײѱ䡣մȾĳݵϢᱻȼմ
˼壬һŨսġһеĺ׻档
䡭
֮еҾͺķ֮У籩ꡣȻ˿ȴޱȵƽ˽ɫմһ뻹ֻǴҵðһ̱Ѿ綼ȼЩŤױøӱˣǿһڱ⣬ȴһɢ
û飬»ָƼһŵ˺󣬶ߣȼźɫĻ壬ҵĴš
⡣ʲôô
в̸ֻߺţһߺˡһͼ㿪Щɫ·Χһ¶⣬ΪǵԵһüͷ׿˺;ǲɻָ˺־壬Ҳ⣬׼ֻ롣
ϰ˳õȻʧȥĻǿҪһˣԽܵöࡣ
ҪӿȴȥΪһߣ˸Ϊȫķ֮УǲôǾֻ¾³ˣ̵ģڽƶһ̣ҾȻ鶼ıˣϵźĺڰϢԼźȼձҰ֮󣬽һϵֶΡ
һУҵ֮С
ڡս⣬ơ˷ʩչһ˲䣬Ҳ֮ǰħһ״̬ȥȻⲢǱǼһƿ壬һ̬ģ⣬һָ߸ϡȫ˼άƼ˿һ˲䣬Ѫӿһ˲䣬̱òͬǽȫ˽ż֮ϣȻһţٿȻ嵽ĸǰ̧־һ
һȫϣٶȻǡôĽǶȣѾԶԶǰҡ
Ǽһ޿ɱܣΨгԱ߲࿪űһն첲档

һƵӽ⴦Ҹо˳صķ·նĲһֱֻۣǸǧľͷľ֣ʹԣһûκιЧնһ֮󣬳Ա˿һܱҺյɾħϸֳЦ뿳ң㻹˵㣬˵ɣ
ǣͷʬƷ࣬ʵһʼ֪˶ԷһĽӲӣѾܹ
ȾѾϵģһҲûаͣǼǰ壬ĸǰͣն䣬ܴ˿̵ǲȻܷԷڣеħȴҲܹ䵽Էȫȥ̽Ѱе㡣
һ˲䱬˾޴սеħ磬һȻȴ·ľ͵ǹһ㣬Ѫ⽣ķûа취˵ٴν֮ȻĴӵĺףȴҲܹӲҵĹƶʱһŷ˼еǾŽڰ׹Ǳ޸³Ҹڴˡ
ǺƳֵһ˲䣬ѾҾȥȻѪ⽣ƹ֮ȴá
̬ʮֲ˱üȸߴֳªеָ׶Ȼּ⣬·ξħһ㣬භ£׼۷УҲԥٴδǱӰ֮ǿм룬һֱŵףǼһؿȻȥ
һǲ࣬׾Ҳ֮˼£˿ȻһĴ⧲һҽУȴǳźɶȥ
éɽף
ֶǶĽʬֻ»һһ׼ȻⲻҲʸٵļһˣΪ˶ɽ٣ȻֶΣ㹻̬һѷ溮ıʶһƻУҲֻǻһΣ飬ëֱ
һͣ٣еѪ⽣Ѿڶܿ˶Է֫͸ֱӳĲӴȻնȥ
飡
һصǱֱ۵ĴҪõö࣬Ƿ˶Էһļȴǿ˶ԷӵľǴ
ʬ˵ûʹеģһնȴǶȻȻ˦ͷ
֮ʹ຿УԴڲ֮ϵʹѪ⽣ķâ֮ϴ⣬ǲǵʬˣŻѹҽ̶ס֮ȴһղϢĺ׸˹ֱӴؿڡ
ȻԷӲûͻƿڣǱֻмϣһź֮ϣڴܹԷıΪֱӷٻ١
ʩչؼʱҲˣЩƳɻҵħȻϢģѣǺ׵Ļȴǿʼ䵭ˣȼյԭϣǶԷﺱеҲνĺڰ֮Щ֪ĶȻʮ㣬չȴҲʧ٣ʶԽҲԽû˳ԡ
ʱϲã
ҽϣǺ֮ϣȻ͵ҽԷؿڵʱǸؼ֮ϣͻȻһ΢žȻ¶ֻ۾ĴָǶСȫߵ
Щؿڵ۾ܹһʵʵİɫߣȴǽǺ׸ŪϨҵϣͺ˱֮һ㣬ҵжҲûࡣ
ƼһӲһ֣Һȥ
⻰˵ţ˫ȴǴҵ˫֮ϣǸŽڰ׹ǱȻҵӸýȻԼѬޱȵĴſҧ
ǼһȻŰҵѪҺȥ
òϣһ׷ֶȷҸסˣۿŶԷĴϾҪҧҵĲӣ˫ֱҲǽĸһᣬ˫һţӳϣԴֱӽԷ°ײҽָֻһЩħͬһŪ˳ŶԷ°ͣһ˵ս⣬ƣ
ʶҸղŵƣ̬ΪҲһʩչֶΣȴƴ̾ɵۣܵؿڵḶ́ȻҸƿȻͷһۡ
ƼԼѾʼڻǹĺһ˲䣬˻档
յѸ٣ȴǰĻȼյδҲ̫һ㣬֮󣬾Ȼʣһںá
Ȼ֪ΪΣȻһ£ʶسÿ˹ȥȴƼңֿ͡


ʮ һɱ
һߴ쿪Цĺɫãҵһײǵ塣
γӸ˵Ӷճ˻ҽǹͷȴʬõѨλĳƷ
ǣȻܱ٣ȼһкڰĺƣҲ֣ЦݣһǶҵӣǶԼһַĵ΢Ц
ڣһνеѪ⽣ǰȻһ̡
̵ķȴͷ­˫ü֮䡣
˴˲֮躣Ҳϵǽʬ־ڴ˴ţܹνĲǻᷢκˡⲣܹˡ
ǲһ˲ķķŽڰ׹Ǳ޴˿Ѿҵ䣬ûп֮Ψ׹ֱۣ
Ҵ̵ĽǶȵޱȣȴɻܹ

һĽⶼƸմǼһϵȴûм֣ɴ˿ɼЩʬ͵Ľⲻһ㻤׶ѣ֧ڵģȴһںȴ˸ӫĹǼܡ
֮󣬷쳣Ѫ⽣ܽԷĹͷնϣǷһҵ֮󣬻Ľ֮£һɫӡӡ
⸱ͷʵ̫Ӳˡ
һ㡣ȴΪһδҲǿǹʬľŽڰ׹Ǳ޸һܿűΧƵʬѪȻ˹ȥ
Ϊͽץޣҵƿʼͷˣĸоֱߣͺڹ治ζһ㣬ǿʹ࣬ÿҪɺԵħһƣסƣ˼ûг׷˫ԴϣǼָ״ԼЩƤճͷ­С
ǡ
һʼûף뵽һֿܣǾǺƲûܹܵؽҪ˺˵־ʵ̫ǿˣǺһֱڱ棬־ס
˿̣ǼȫҪвԼǲ֮صĺƸ
һ鷳عԸҾͱࡣ
óѣ
ҵһ˲ðôһ뷨ҷܲǰ壬еѪ⽣һ˲ú磬޴Ľ治ϵ˶Էϣҡ㡢ݡáֶпյʩչ໶Уִɢŭʾһ̣˾޴ѹ
ȻһֱѰһᣬ׼Ѫ⽣Էͷ­֮У£侫ǵʱҵǰͻȻֶ˼Ӱ
ղűҵĺյһƬҰܣͻȻֱӵ
Щһһ֣ԥسҳ彫϶һӾͽǰڵҺὣɨȥȴȴǼԼڿƮݵĹŮ
ʱҲƴͼԼҵ˸סҸˡ
ԸЩһһЩħΪӣ㹻ĺڰĻһСս⣬ơĻ죬ܹЩһﶼŪϣȻողƴƴҴ˿ҲЩϢȣЩÿˣʶѷҲƾеѪ⽣ɱֶζЩʬ˵ȴʲôв˽ҸΧסȴҲסӵķ
ûа취ٶ׷ɱòƴԷܲǰΪĽʬȴվҲòҧϡ
ƼұԼ¸ΧסˣҲڻһܳ˰ȫ룬ųҺ˵ճµСӣϵһѿļһվҵһƤǣȥСΪҵţ֮󣬻ζĴڵ㣬֮һΪʬɽʬĻܼ尾ʱ㣬ɱԼĸĸˡ˺еѣǵʹ࣬棡
˵ʮֶ񶾣˵˵ţƺһ㣬̲סͷЦˡ
һԭȻѾӲȴڣ֮ã˿̷ٻ٣˵ʱȴǾǶڤڤëȻѡ
Ȼ䷢ĵʱȴһӰԣͷĺңң˦һǷ
ƼͰ͵ķȥʱЩĶ
Ȼ֪ŷʲôΪҾù
ҲƵϸǸӰȻǱӦڸߵ֮ƴֿСʦܣСӲ֪ʲôʱ򣬾ȻĲڲԱߵʬ֮УԤϵӵ·ߺͷǱڴˣĬһֱȵƼұЩΧסڷ˵ʱ򣬷Źϳ֡
ʬѪֻһ֮ң
ΨһĵطڣСʦ֮ʵ࣬ʵ̫ˣոһ֣Ƿ¶̸֪ˣȻŤͷۿ֮кէ죬ݺݵŭС󣬾ȻҲ͵Ϯңĵ֮԰ɣ
һŭţһǰ׹ǵƣŷңңͬʱߣָⷢСʦϯȥ
ǺΪֲʬħѳɵմȾѾЩҡҡ׹οǾéɽСʦܣȻвȴǲΪɳһŷ֮󣬿бһֱȻҵغ̫Ͼɱ񷽣ϺŮ㲻꣬ɽʯѣӡ¡
һ´ƮƮطצһץ뽫ϣû뵽ȴúܣһ񣬱ָлȻĶͷ֮ϡ
ǹͷϣһͰ͵ķһԵǰĿЦȻΪ˵ȴһļµĿֻţͷӿ
ʱСʦܣһΣɱնҹ⣬񲻷ιҵ
ɱ䣡
ҪСʦ֮ܵʱǿŷ·ķһ˲䣬ͻȻӿһԾ֮ǿǾޱȣҵƸӿֲһ̫裬ֻһ㣬ֱӴͷ­֮µľ֮С
䣡
һ˺ѷεĺУҲһκ
һλѹ˵ķڴʱ˿̣չֱֳӵûκЧҲκεĞų仯Ψһô֡ɱһ㡪ɱ
ɱɱɱ

һȻ򵹣ۿ֮еĺǸͻȻڳСʿһۣȻʧЩƴסҵĽʬڴ˿Ҳһ˿ͣ١
ҳᣬһնϲţȻʱҵ⴦ȴƼһֻ޴ƥƣǻ֮ܲŴ̽˳


ʮ ũ߹
ƾ޴ƥָ΢ţצ״ÿһָͷо޴·̩̹֮һ㣬Ǿ޴ƼǵŴһҲηĺƣΧһ̽ųȻץ
Ҳ֪ŵһͷƵǷἷǵ֮ţȴҲ֪һֻ޴Ʊ󣬾һԶԸļһ
ƼǾٿȻ𣬳ȻץҲŵˣԱ͵һˣոձܿȴǳ۾һ㣬һּһֶ
޴ƵʲôΪʲôҿƣ
Ҳ֪ԵأΨвŲԾܿȥʱ򡣸ոһֽСʦȴçײشͷǰҸʦ֣㣡
ȴ¡һѽƵԶָŲԶֳķԶʦʬ壬ŭƨû˵³
ûǸӣͱǿԶʦǺã͸˺룬Сʦ˵ոսˡһΪһԴڷӵɱΪȻòᣬӵ˼ҵϡȻ⵽͵ϮҼǵ˸ǰҲɵôһС
ڸżȻҪΪд󣬶СʦððʧʧسȴҲͬë
һƿлЩȴû뵽ֻץ˵£Ȼŵһġ
䣡
һ˲䣬ҸоµضضҡѵʯͷɢԶַ׷ᵹȥһɾ޴мӶбˣ˫ȷ飬ֲֿ֪
һڵϣռĞųһңֱȴǳǰһ죬ȴ¶˴첲
Ĳ˵ֻ첲жʮ׳ֱףһɨǸܲãֱӳϷȻһܹһĻȭеĶȴǺѹֱӻ
Ƽ״СʦܷŸо£һߴһ߳ʵʦ֣Ǹô죿
ô죿£
ָԶ˵ԭ˴⣬ǵжΧǼһȻѾɱŪˣɢôûбҪٸˣʬѪԼпܲڴ˵ħʦ߸·ǰٽ併ɡ
ܣΨܣܹ
СʦܳԭȾصĸߵرȥȻʱ򣬿ͻȻֳʮһĵޣЩһձ鶼һҵĸ߶ȣʻ˫絶ǴӺڰм˳صĴֱ̿ͣ㳯նͼǸڴ˴
Щս֮ϳ͵Ϯ֮в⹥һֵ˲䣬̷ӦԱ߶㿪еĽҲ˳նȥȻСʦȴУһ˼ԶͻȻΣʱһ󾪻ʧ룬ԱҲʱһסƣԱקȥ
ȻˣվǱ˵ˣȵ࣬һĿѪܵģʮֲֿ
СʦˣһˣԱߵȥҸûиʱ䣬һһ߼ǰЩͷ­ĵȫײһ߶ȥ
˳棬Ǹߵظǰʱȴջһıӣͷһֲˮĸ״Լǰҽֵˮ޾ƴԱµǷкСҲǽ߾ȫֵͣǿסЩһĹ
ƼȴѪֹСʦܣƼЩߵգԥضԸŷ뿪һ
Сʦܴ˿ҲգǿŴȵʹ࣬ӻͳһŷƵķձȥգǵøϿߣ
ƼСʦˣһݣȻӳһޣĵֱˣ̼ܵСʦܵĸǰ˵ôˣˣôôСģ㡭
Сʦûжԣ˵ҵ֣ǸϽ뿪
ȥץգȻʱԱߵǷȴͻȻ˽ŭô£ˣУҪһߣ
̬ȼյǰСʦʮ֣ŭǴĶðͺ¿ҹ
Сʦŭգڸߵ֮µֵһڵҲӵķŭ˵ʵղŷԶеͦ˵ǱżֱȴûижǾеӵǻˣ治ϷƫƫҪǿм֣εȰ⣬ǻδţ˿̸ǿţʲôҪһߡ
ǵ˱ˣаëǮϵܵҲҰŵİɣ
ˣȴòȫ֣λµɮ˵λʦʦܵܳصޣǼޣڶλǷģֻҪڣͲµģ
ǷȴЦ˰ɣܹȵ˴ңαߣ
һĲݵģģУɵɱĶ𣬴˿ǲˣֻҪʦŮİΣһն˱ǡ
ɱķһɲǣԱߵСȴһסǷУ˵ʦ֣ȡˣͷԶʦ⣬޹أˣαǣˣ˵ˣ˼ҳʦŴؾǣǲΪµ΢ֺαظң
⻰˵Ƿһ죬һ£ڻ˿óһ·û˵
Ƽߵ㶨ˣ԰ʶһǸСãҲó߿ҵ˵ͷǶʾлԷͻȻһĨΣͷȥ
ǹˣȻСöҲЩŮ£ʱȥЩعͷȴһֻΪŶֻȥǱŵУȴħ׷׳彫ǰЩ룬Ҳڸղŵļ仰֮䣬Ȼһࡣ
ҵ죬ŵĺ棬ͨȻħʱǾͷ
ҵоȣߵ֮ϵСʦѾʼڤڤػ׵𣬹ٽף磬ңС
˷һʩչ˲ϢȻվ
ڸߵ֮·ƴɱ͵ǡһڣСʦܺ뿪֮󣬱ɱһѪ·µĵ롣
ȻСʦһʱߵϷͻȻСõһУʦ֣ڸ
⻰ͷĪһȻʱҸоǰͻȻһֲϢӶʶ̧ͷһȴִֻźȻһӾҵͷųǸߵأȻһץ


ʮ ǹƥѪ
ֻƵͻȻ֣ʵҾ֣ΪԵʣڸղŵʱηûܹߵصıԵΪĳޣ߲ûܹγʲôвȻʵû뵽ڻǷˣħƾȻܹԽԶľ룬һӾ͸նһߵȻץ
ľƳ֣𺳣ûֳģҾسԱȻѾȥԮˣֻг˺ߣ뿪Ҫͷ
ĽҵлǻһѾСʦܳŷ뿪ڸߵϵµӣҲֻรˡ
ܹǵһΣڶΣǾԲܻȥľϣһξȳ
ҲǾҲǵĸĸˣǻӦſľ򡣶ƼӦǱܲħƵĿˣҵҲǺسŷ񱼣һ˲ܳʮס
һֱֵıԵоһ˿ȫУŻعͷֻħƵЩʲô
ŤͷĿԭȵǴߵأȻħƸһĳ˷顣۾ƹȥʱȴȵطһŵ
ֻħƽ֮ĻڴԴһϳСãһλ黨ա
ԣô£ǶӦͷôôǷвˣӦ뿪ȴץ
˲䶼е·ˣȻˮһӿͻȻ뵽һּΪµĿܣ˵ɫ̱һζ˹ȥȴչֻƵϣСһ㱻ţ˫۽գδģ˶ʱһսǷŭǽԭҪ˴ңòǿŤת򣬳Ǵֵķһγ˹ȥ
Ҳ֪յǻȴת뿪ⱲӣҶԭԼҲ޷ʦ˼ҡ
ǾƸղŵһչ·þ˿ȴͣ˰֮УȻǰûΣգǧٹֵħҸǰ֣а͸ĵ룬ţһ͵˫ͷǣòª˼ĺозȫȳҺĶĿˣܣһһЩһҲ쳣һܵҵϢ̲Ҫ˽
Ҳ˼ЩֵֹħƾеѪ⽣ʵ棬ײһͷľ޴Աϡ
һɵķȻϣ˫ȽУһǻħĸֱӹ˶ԷԴ档
ħ壬𽵷Ȼ֮£ұԵסͷѩ
ҵ£Ҳ֪ܹƵѩãҲ˫һУǰһɱһǰȻһԾֱӷ˰УоʣµѩʼˣǺԥϣǾƵȭͷ¡
еһзǰѸ٣䵽Ǿ޴ȭͷ֮ʱ̸ܵ˽´ħŨϢ
ħʵ˾£֮£ҵħû𺳣ҵéɽԺ޵׶ƼԨħӣҲǼϢľ
ԶҲûоһģжֲʱ򣬷Ƽֱϸëϥߣë֮ϸۼף˸źڰĹ󣬶ҵ˫Ų棬ȴܹܵһɿֲħڻصݣһֱֻ۱ܹ˻صĸоⱳˣжô
ڵĵطǾƵ󴦣ȭͷĻڴеԶյȻҪȥʱ򣬽ŵͻȻһȴֶԷۼ״ͻȻһɾ޴ҽòܶ
һ䣬Ӭ
˻ֱ뻯֮ʱĸٺƤ˾ԵĿƣκεطʹָӦ֣ĳһƤöܹٿ硣
ʵԼҲܹȴû뵽һֻ֮źֱۣ˾޴˶ȴҲֶܹΡ
Է֮츳ǶĿƺʶԼԱҵ֪ԶԶҵ⣬ôһסңȻǲܵģҵҲ˫һţкһǰȥȻһ˲䣬ֱֻͻȻˣȴǳ˻ȥ
һֱֻ۶ֲʵձ˴ﻹʲô취پȻ
뵽ҵϵһûڳǰܣŤȥֱ۵ĩˣҲ֮ŵķһ塣
ΣҶҪֹǾ֣һλص֮źȥ
ȫԸңٶҲǼΪ˵ģ֮ڳ嵽֮ŵľͷȴҲһ·̣Ҳûֱӳ˹ȥǴֱһԾ£䵽ʬѪ֮ȥ
ǰҪУȴεѪ֮ǽˣ֮ಫվܵڣ˿ȴ辶ӿ£ɹˣеʱƼʯƽ̨ϣԵٶŰʬ壬ˣйɵذڷŲپߣʯ׭ŸضķİۣѪˮѾ
ղˮ£ȴô˴һΡ
εĞǽеˮ񵲣ڵʯƽ̨֮ϣһƬѪ븯õĳѬֱԡ
Ǻڻ˵ĽΪ˻׼
ǿѬǵĶһر㽫ľ˳ҳеһ̤ǴӼ϶ħ壬һγ嵽֮ŵıԵȻһҪƻû뵽ȫһػȴûκ壬·žֻǿһ㣬ǻʱ򣬽һͷħԴ
һҲѪĽնһ飬Ǿ֮ţñֶƽ⡣
ܴݻ٣ֻˣۿץյľƼźҽسľŭ㶨ûУ죡
һߴ٣˫ֲͣ裬ľͻȻָƫҵķ򣬶˵ǶǶۣˣžܹرա
ľķԸһ彫ȥָĵطȻһƾѪ⡣
ǶϵţŽɫĹϸߴ·һ㣬ֵһߣȴͷϵ֮š
˫Բ˼ؿ⡣
ΪϵҲµûĻӦϿʬϵ⡣
û뵽ڻ˾Ȼ⣬ţǶ񶾵ĸıһУͷ𺳣ȻȴûаţۿǾƼȥеħȻһǿյһ̣ħ㣬һӽѪ
䣡
Ҹоһɲǣ·һɵͷ֮˹ȥ
رô


ʮ 컯Ū
ҼڴĿ֮УʬѪ౻ƣŴ֮£ˣֻޱ۵ĸ첲ס֡
ƼҵǷҲǲħ׳סţľٴ󣬽ҵΧסɧţȻһԾһֻ֮ϡ
ҽżոһ棬ܹܵһ˺ѷεŭ
ŭ𲢷ֻߞų֮ġʵһֵеĴȻ˿̵֮űرˣʹֱ۵˳ס˾޴ʹ޷ȶͨȻˣȴҲܹԼֱûбǿռ۶ϡ
Ҳ˵ҽµֱۡȻ֧ʶܹңԼδв
˵éɽԺǻ޶Ŀռ֮жôֲԽֵֻ֪֮һȴҲòӲͷƤһڹ𵤣еѪ⽣߸߾ľһ㣬Ȼֱնȥ
飡
һƵ֣֡㾡ȫһն˽µֱ֮ϣǸоһӲޱȵĽʲ㡣̺ž޴ķ֮ȻʱѪ⽣ͻȻһ֮һ˲ٲֱƿߣиѪ֮ȥһӨȳ֭ҺԱð˳̧еĽʱƼģһĽۡ
ҳɹˣѪ⽣ֱ˶Էķߣڶδ֪˺ȻȴûаָˣΪ⽣ۣǾ޴ֱ˵ʵ̫΢ĩˣԺԲơ
Ҳ֪ԼظٽܹնֱֻۣȴòʮԼҪſˡ
Ȼȴԥٴλӽǵѿ˺ٴնȥ
һ
ҲͣЪ񴺸ũ񲮲ȴҲȫһѾƿۼףˣȻҷӽʱҽµֱͻȻһ鶯һͷƺִµľȻ˷ҵĿռնȥ
Ҵ˿ȻƼֱֻ۵ľͷüĿյŮӣǲֱܽնϣôȲֻǣźȥ
ܣԲӣ
մ˿ѾȥҶʬ䵽֪ȥһҪʦܹһ档
һȻˣȫȻ˲Լ֮󣬵ȥ֮ʱһħ֮ΣеĽ㾡ȫٴȻն䡣
һ
˵ƴˣȻվǳϣķչȥҽµֻһ㡢һ֮ŲԷȻҲڿάȻʧ˵ͨû̫ľ顱ˣվ޷ֱ۸նϡ
̫ˣ
̫ӲˣͲЩܹ࣬ģ
ңѵҪʧô
ѵ㣬Լʦ۰ŮʧǵȻ˵֮ȥô
֮һһؿҵҲ˾֮УһֱҾֻ֮һ׵ʱҲòһѡǷҪֱۣһͬǰδ֪ȥأ
뷨һ㽫ԼһҪ˼ҵһֶֻԸˣ֮ȥֱȥ
ȻҺܿ뵽Ҳܺùûʦĺã
ȥǲȥ
˽սʱ֮ͻȻһը죬Ƽһ׹ǰͼ񣬽Ÿоһǰ֮žȻٿȻʧˣֻϱ۳·ȥ
㶸Ȼı仯Щ֪룬ڰе֮ѪһʱʧҶȻʧȥƽ⣬Ա߹֮˫һţ𣬱ܿ˳ѹľ֣ʱľŰҵĸǰһε˵ʱ򣬸˵һ°ҪҷӦ죬ʱߣֱⷨӾ͸ѹúˣ
˵ţȴҲǺܾ棬һãȻ˵԰ֲնģҸղŻкôһأͷûն
ľһ֣㣬˭
ʶֱۣźһƣȴһϮɫ۵ʦֳһģ֪ʦ塢÷÷ϡéͬ泤ϡԼéɽӵܣԱ߻ԦеϺԼŻƼҵĹ
ЩˣȴǻڳֱԵʦԾУżѵˮֱҵĸǰָΧʬѣʵ־̣ʲô
Ƽʦҵǰұøղħֶ䣬ȴʦֶΣһ·ļɵӿȴҲֻǿָžޱǰ˵ƺʦǶ쿴ôˣ
գ
ʦüͷһ壬۾תһ£ƺ뵽ʲôɫ䣬һ䵽ǰȥ
ҸǰܶƼȭͷǶƺڲ鿴ʲôæǰһƣȴʦָյĲ֮̽ϢһţʵʦΣ
ʦû̻ػȴڲǰһƼʦ۾ȴǱͷһ̾

Ƽʦ飬ҵһĶʱͱˣһƨڵϣӵĻɥӿͷû뵽һ·ģվȻˣΪʲô⵽Ϊʲô
Բģҵܹһ㣬ҵͲȥǹյµӣҡ
˰ˣôô׽Ūˣ
޾ı˺ͷŭӿҵͷȻƼʦɫɥ˷·ʮʱָæǰ˵ʦԲһжͽĴˣҡҡ
˵ҵίʱһӱ˳ͱˣʦ۾Ȼһơ
Ǹʲô
ҵһ˲䱬ըˣѵʦŭҪҵ
һ죬ͷһȴһͷª񻢳ȥʦھ
ʱʦҵļ֮ϣɥ֮ʹȴǱ˵նյκ޹أѾ㹻ŬˣҪԼ
ʦĻҵжʱһů˵ȴƼǰһ·˵éɽӣҺ峡
ʦһ£߼һéɽʿǳϻǵӣӦǣųڴ˴ħ﷢˽ӿȥЩħҲǲʾЩ캿Уƴɱ
֮ʦٹעеΣһֻ֣ڰ֮кȻ˼£ȴȭͷͻȻһɣһպСõƽƽ
ʦ˷ƽٴθ鿴ʱͻȻʲôֲնǰһϲ̾ף


ʮ ԹԵů
ʦһסҵĺĸҲǶԣ鿴˵ϵ塣ֶȻûϢȻڸղŵʱ򣬱ǾƸֱġ
Ҳ֪ʦΪηĸָ̾ԱߵС˵ôģ
ҵҲǽǷ֮󣬷鶼ʦ򵥵ؽһ飬֪µɮΪ˷ɶҧӲϵʱҡͷ̾һ̸ǷиղŶֽţʦ̾˵һˣͬ³ģСƷи߽࣬Сеǿ˰ٱ
ɻ󲻽⣬ʵô£ʦַСõĶͷ֮ϣһ¡Ȼ˵Ӧþӻ֮УȳǸСӰɣ
ҵͷʦСõ˫۸֮յ֮Ȼһġ
һ¡ĵüΪҲ֪ʦʲôֶΣȴôһģһʶʹյٿȻĴ
ʦһһĵĻɫСĴ渶
ʦʱпϨĻ棬¶˼ֿЦ˵СӾȻʱ򣬶ʩ˰Үʶֻ֪֮зɲܹѧõؼһ־ѵıֶΡҲڼһ˲䣬ͨķ𷨣ȼճɻðҮʶεĹ룬ססһ˿Դޡ
ָƲΡΡĻ磬ɵ˵˵ǸСõꣿ
ʦҡͷ˵ǵġҪ˵СƷи߽أֻ˵˽Ƿдٱ˵ʵûСڣֻ£Ҫ֮ܵˡ
ʦ˵⻰֮ǰҵĸоһɥСͷȻһ仰˵ȴԵðʮ㣬оΪһ֮ϣ˵ҲǣǷΪԼȻ֪ʹʲôֶΣȨΪβֻһ˾ܹе˵ġ
£òéɽڵŭ
éɽڲһիĵطéɽʿɽħҲʲôҪȻéɽǿĻҲҲͳ˰衣
һéɽϵɣéɽȻֶΣε˥ܣֱ
ڽ̾Ĺٷѹƣŵéɽڣȫüɵֵܾ죬ίĻԹҲֹʦΪԼŮ
Ȼ˿̣ҴʦĻ棬һ˿ζҲǾȵ˵Сʦõꣿ
ʦһ˫۾ضƻ磬·ڿԼɰŮһ㣬Ȱ˵԰ҵСգ
ҿһ۱ʦ۾СãԷɫƽ·ֻ˯һ㣬Ȼ㿴ȫ޺СŮȴȻ𾴣һŵ˵Ҳ˵ϣգԼȴٵһ̣ˣ
ʦҲͷһ۰ڵϵСã˵ͷ˵ԣӦˣ
ҴʦУ˺𾴡
ȻǶΪ֪СãǰɢԹԣʵʦıʦƽ࣬Ҳһŭ˲ܵԵůʦ˵Լҵʦִһ򱶣ΪҲһ̣Լ罫ϣա
ΪΨӣܹ±Ǵ֮֡
ûٶ˵ʲôͷģʦյһȻḧһǾʬĶͷ̾ϢһֻϧѾǼһˣûа취ҪȻղüգܹˡ
΢Щǣʦڵδʦҡͷ̾˵һϣҪһЩ鷳ģȲ̸ˣСӣĶ
ָСʦķ˵һ֪·ҲĶˣ
ʦȻվ·ԸΪʦסպС壬κ˶ǡ
ʦĺԶķӦһһѪԾޱ֮ʦȭȻֳҺЦһкʦ֣ˣ
ҵͷӦʦҸղָȥķ֣˵÷ϣǸ򣬶ʮߣҵͽ
ǰзͻ÷̧ͷһۣȴҲҾܾӦһ˫һգӰٿȻµֽȻһһ̣ȴǲӰ
ʦԸ֮󣬶˵ȥ
ҵ֣ӸߴԾһӵ֮Уղŵһ峡ħСֱɱ󲿷ĴӶݶȥЩéɽҲܣƼʦԾԴ
ʦһֱ˸ոոǺ۾ǰСһ·ʦһˣҲǼصúܣƼҹʺãʦ˵ǷиоɽϢ
ڴ֮ǰһֱħߺڻƺǶѩᾧļһϺȷϣ򶼽֮Ϊɽʲô֮䣬ѪԵϵڵġ
಻ͬѪԵ֮£ԵҪ
ܹͨѪҺɽӦСʦܴ˿Ӱ٣ôֻ䵱״ˡ
ҽʦ˵ĻظһߣüͷЩԥָͷɽ壬ɵ˵Ҹоڷ嶥
üͷʵǣ
һض˵ˣܹӦϢ˫Ĳǲһģҵӣӱһ㣬ϵҲ޷Ǵ˿̾ʹǶǲ֮ǰԲܸһ׼ȷĴ𰸡
ҶĽͲÿɷص˵ͷȻ˵ʦΣ
ʦͷһͷɽ壬ͻȻתͷԱߵʦʵ֪ޣǷҪѰĻɽأ
ʦڶһͷͨסûһëѩӣͷƺǰԦһͷƵԣʦѯʣ㵵̧ͷ۾һתȷ˵Ǻ˵ĻӦòмٰɣ£ȥһƣҲǿԵġ
Աʦ壬֪ô£ܸоеԣֻһֹŹֵϤУɻʱʦͻȻҲͷˣ˵ˣĻɣϷ嶥Ȼˣòᾧֻһأ˷۱
ܸоʦ˵ҲеֵֹģȴҲϸ룬һʰ׵ʼɽҵϺѯҵ߸¡
ϺҲһ㵵˵԰ôûʲô飿


ʮ ̸˺
ϺĻĪһȣʵǣû֪ͨǣ
ҹǰ˴ϺǺڱȥ֪ͨʦǹԮ˵Ӧҵǣŵһֽ֪ڴ˴գӦûŴ󲿶ӣܿϵ˴ģûмǣ֣ϺĻشҺƣң˵߽ȷѾ֪ͨˣΪûгҲ֪
ҵĳһ飬ǾççĻɽڣǱи֣߽ûиϵ˴Ȼʲô鷳
ھʲôȴҲ̫߽ʵӦҲʲôֵĵ֡
ǶԷ򲻹Ҳûġ
뵽ҵжҲЩȻĸ񣬴˵ֻһΧڻϢ֮κһö˷⣬ͻиӦģָӦԽռ䣬ܹʮشﵽ˿һӦûУȻҲӡ֤ҵĲ²⡣
߽ôˣҺܵģȴҲòԺ󡣻صʦǰƺƼҵĵǣ˵㺨սվáڴ˴һµֵǣ
Ҿܾʦĺ⣬ҡͷ˵ǻչ˺Լģ֮Ӧýͷҳ
ǵģҿеһУյȥԼ˵޹ͷѬĽڵأɽȲּ©еѪᾧ̿Խ͡Ϊĵرе߾֮ҸƾֶζѣҵҲ᲻̫ĳȻʱ˿̣˶ɱʬѪٻħҪһ鷳ϾĻ
ΪѾɥĲ˵ˣΪͼôɵΣֻ»ء
һ٣һԨħĽѣǲֹôéɽѴ̡
һҪֹ
ҵľģҲʦéɽԼϺЩͬľģûٶ˵ʲô㳯ŷ嶥ĵ·ʼȥ
éɽһ϶ߣ·ʦͬʦտպλСõʬ壬г֮⣬Ϻˣʦңҽ̸֮飬ֻ˹ȥ̸飬ԹߵĽǶȣҪȻΪ֮
˳òƯʤഺʮ죬Ϻûһ˱ʮϤˣéɽǰڻɽȻҲҴжͼܹһ۽磬Ѿʮˡ
һ棬ǰ·ʦ˺ѺҾ͹۵ؽе֮ѯʦôǸǷĺС
ʦң˵ô
¶һڰƽ˵±ڽֱ̾Ȼͽר飬ȫͨˣں׷жУǽ׽ֱӻУͿʦ˼ˣ
ʦһۣͷ˵ڳϵô꣬Ҳûа״ҿéɽ飬éɽԼΪãڽָ̾µ㣬Ҳϣġ
һ£еףʦ˼ǣ
ʦƽ˵éɽߣԶο֮ͽùͨ飬׷ɱǷе飬Լ׷µĺʦɣϾרҵ
Ͼרҵ
ʦóѧʦۣȻ֪һλʵԿֲͷӣéɽǱʦ˵¾ԱҳӿֲλǷºУˣƺѾܹõ
뵽С˵ʦСʦأô
ʦͷһۣƽ˵ôǴ飿
Сʦɽһеıʮ⣬ȵǽմɽΪһǲкŸգ˿̸ǽ£ʦ۰Ůڴˣô˵øһΣǱȻģվСʦõֲֶܲܣҲ⿪ѵСʦܴȻǴ󲻶ϣȴǻģҲƴ¶ҾܹҲ
ʦҵЩҡͷ̾һ˵С̫ڴӱԽ̫ǿˣӣĥһĥβ⣬ԺҲɲ˴ģ
˳ʦĿ˵ˣ罫Ұɣ
ʦȴҡͷ㣬ʵû̫ĸı䡪־̣ͱСӵˣаš
ʦ⻰ұ㲻ٶԣ̾һܹģҲֻЩںĽδǸֻпСʦԼ컯ˡ
˷ĸߣͷϵСɽʱ򣬾ͶȻüңģưһ£Ūɽ·һŢҰ裬ʮС
˴˿̣ܹƳ֮ÿһ˵ĩβ÷ʦȻ˵˲عĪ˵ˮµ࣬ҲδմȾ֣йƽأʦ塢éʦˣҲǾţõˮͬĻһʦͬʦܣδг֮λȴҲͬﵽľء
ң𵤵ظʹҲܹħסˮϺһȻдȴǸؤܲˣδˢԼ۹ӣȨϴһ衣
Ϊֽ·ɿ죬쵽嶥ʱֽĹЧʼˣΪ˱ֶ״ɢǲòٶȣûпͦ롣
ڴʱǰĳͻȻһУڵϣ˫ץʹغ
Ƽ˷׷ǰҺʦٿȻĸǰһѾסĲӣʵôˣ
ôһʵʱǽԼץѪĳͻȻ̧ͷѪ۵ȴǸֳһĨЦݣһȴʦ־̣ˣ£
δ䣬ǳ˫Ŀһ죬ȻҵĲ˹ȥҧ
սܹСи㣬һѰĲӣɵؽȻ仯Ц˵
⻰˵ţȴȻ̴һĲҽҾ御
ǽȻȴ總֮ң壬ִɱȻһ˵۾û̫ĸ飬׻ǲͬھһʱЩԥʦȴˣָֽǳѨһȴǽĶ˳һգֱѹ
֮ʦ̱ڵصĳԼƣ˼˵氡ֶΣѵаħˣ


ʮ ۺʮħ
аħ
ӵɻ󣬶ʦͷ˵ԣаʮħǣƽԪ˧ܵ¡ɨ£ʱ񣬺۵㣬֪мܴ棬ȴãƹ֮ĸ棬ȴóԦΪħС˿ΪͷаҲ˴˴ͽˣ
а̣ôһۣڽ֮Уǳ֮ϣһЩɵĴ
֮ˣΪǿҲΪº޹˼ɡһĺڵˣʵҲһЩܣҲܹĥҴҲϣԽԽáа̵Щˣȴ·ϴһ㣬˻һΪʵ翵ĹĿ꣬ȫͲñ˵ҲԼİΣ
ƫƫԽ㣬սԽǿ󣬶ڳҰ䣬Ҳͽ
ҪһڣаȻ˿ķѣиݴ쵼ߡʹ¼һλսʦĶ֡
Ҫֻͻ̫δ֪ı仯Ϳˡ
ʦĻ˶òɵǰʱͷĸ߷崦ͻȻһźӰڣĻɽ壬ľʯʦƼΣɫһ䣬˵ԣһ˷嶥éʦܣڴͳˣ֪ޣ־̺һϷ嶥
ʦһԸӦŵϺ첽ʦ˵٣գ°ڣٵң
ϷӣʦҲûа취Ц˵ҪȥȥҺ㣿
ƼʦϺͬȥ֮ĽӦǲģʦֵؤһүӣҪȻԲһǱŵ˸ţΪϺģƾΪ鷳ɾЩˡ
ʱҲŸͬȥȴϺ˵С֮ǰܹ㣬˿̣ҿ޷ģŴӶУӰȫһЩ
ЩģȴҲսѾܹˣʶͶ˵˵ðȥ֮󣬿ɵΪͽأ
Ϻͷ˵Ȼұ˶ƭСŮȴУӦ飬ôǣ
ָ
Ϻһ׳־˵ʦԭ̳һʮһֽϺҲһٽ̳һǸʱ򣬺ٺ١
Ҽһ깳֮׷˵ĶʦƼһĻЦû뵽ŮİʱɧַˣҪãǾŻƼҵˣҪǽˣƼ˫ܿҪ׷ɱ㵽ĺǵŶ
ʦ⻰Ҷʱ;ˣо۾١ɣϺģѵţ۲ݲɣ
ʦһ˵ϺЩ߳ŭˣʦ˵գⲻǿʦֺЩϼһ˲ĵӣҲ̼ôôͱأ㻹˵˰ҪҿɽʱЩƨ£ͽǰˣСӣǺô˰
ƼϺˣһƤļƣʦþգȻ˵ûˣɶѣˡ
λ˵Ļ̼Һʦͷ·Ҷԣ˵ʱǰһʦͻȻͣ˽Ųһɫһ䣬˵ԣʲôڸʦСġ
ʵҲòѣʦϺ˶Ͻոһ߽ӣ͸о˲Ծ˵ľһ˲ս
ϺһЦΪܹסǣʱˣգҰŪ׸󡣡
˵ɣеǰ񽣶Ȼ֣һ˦ӵĳڰȥ
δȴɣ硣
ɽ
Ϻĳ˾ȣһѤõǣٿȻںǶһ˺ѷεĹХȴǵâȻסڰУڰ֪˫ץסǽ䶯
ƼԷȻסԼĳϺɫһ䣬ȻüһȻСӣ
⻰˵꣬һԾ˺ʦƣȴǸŽȥʦߣȴʦͣԭأ׼ֵʵʦ壬Ϊβߣ
ʦָǰ˵æǰ壬棬ҲԲӦ֧Ԯ
Ϻʦո˵󣬲ܶôķҲȥʦǾӲΣǽ֮£Ըգңԥ˼֮󣬾ƾǲߣԼʦڣҲ̫ڵǣǸһͬӡ
һУ̸оⶼɭ֮ð˳ӨĹƮƬӶӳùӰɭɭĴʮ߶䡣
ÿһ涼׿ŤĹӰ·֮ʮᦣȴǽض֡
ϺУ˫ץסʳһĪʦתһȦ֮̾˵ۺʮħ󣬿ħˣû뵽ʹ¹򣬾ȻǵȺħĶĹ죬
Ĺ죿
ʦվһؽѪ⽣˳ָԶǶ˵ЩᦣǶĹ죿ʲôĵط
ʦ£˫䣬ƽ˵а̴ʼܿɣͳȺаľȫ֮죬һԻһԻħ񣬷ֱʹܣΪ£ĹǷħаʹУ¼˫㶼¼ܣղ֮һ㣬ܹͨħߣԴԴϵ
ҾٽȻ˵ˣƵˣȱȻóǾţ
ʦЦЦ˵ᦣֻħۺʮħסǵֶζѣڶĹ죬в֮ͣ仯Ҳţֻ¾͵ˡ
˵ţȴԵʮƽȻҲûаη塣
ʱϺȻԼҵĳ˻һնɥعͷ˵գҶԭЩðңƵô󣿡
ʦδлػң־̣ǰƴ˿̿ɻӦ
ҵͷ˵лĵ裬ʦҪġ
ʦ˵Էʱ䣬ƴԴ˿Ҳδ˵ҪģֱҳǷħ֮ţУˣɡ
Ϻ˵ǺãգǳĶߣ
ʦʱȴʼ򣺡ô֪


ʮһ ɲǷ꼻
ʦǰͷͷǵϺΪԼֻˣȻⲻεĻʱסˡɵ˵ôܣһʶԣܲĶˣȻʶãΪŴУ
ʦЦЦعͷָ˵֮޷˵ؽȴΪһͽ־̣ӦĶ
⻰Ҳɵʶʿˮԥ˵ʦ˵ģҲδ׼ȷء
ʦ԰ο̫ƾŸо˵ˡ
Ƽʦ⳯ҵصҲûٶԥ϶ص˵ͷŽѪӿǲߣһȦƼʮ֮УȻŨīÿһɱķԴԴϵŨϢ֮УȴһԾıʮ֮вϻת֮󣬵һһ磬ǧ˴Ŀռ
۾ĬȻƽصȴţƼǱһʼı仯ϡĳٻʮ֮һͻȻһָߵķȻȵˣ
Ϻ˿̻һЩԥʦȴǰٷְٵΣһָӱ΢΢һΣһ룬Ȼײ֮С
涼ƻŴ̽ᦱϿ·ʵʣȻʦײ룬Ƕȴһƻεˮ̶һ㣬ֱӽʦУȴǽϺһͬ첽֮ȥ
һ䣬ܾȻתںĿռ֮УĺдӺڰдһƬѪ죬һж
ҿǲߣȻ⹦ЧѪɢȴ˿ȴɻУܹƵó֮ȴһռ䣬ڵķ嶥ֲһȻۺʮħ󣬽طָ˿ܶգǵĽ£ȴ֮ҵͷһŷֽ²ƽأǧ½֮ĳӣѻɵһ
Щ֮£ƽأЩϣžͻĸоƽƼ¶ѾˣǣϾǳӳ置ˣʶһ˲Ҳе˼ȵĲʣһɼƤӵȫµƤ档
Ҽʶأһ˲Ϳħ뽫ЩҪ˳ҵЬӣСȺͿǧߣϺȴҲŽţһغգĺͽܣʲôطǸˣ
е֮УΨʦԵΪȻǧ棬ƽؿǰȻ˵Щ۷ѣ𱻿־۾Ϊǵʱ򣬿ͱˣ
ҵħʩչ֮£ЩȻܲسҵԭȻΪԼ⣬ʦһ˲ŶȻЩǧȻܲҵС֮ϣȴûи̫ܵʹ
֮Ըܵ͵ȴΪǱʶ֮ģĸ
Ҳ˵һжǻþ
ûеһУȴʦ˫һ仯˼ŹֵƣƽسǰһĨһּΪصĿ˵꼻Ƿ
ڱֶΣʦֽӽײչʾ˵ȷʵĺһһ䣬
򵥵ľŸ֣ȴǽռ䶸Ȼһ𣬷·ǰɫһӾͱõ֣ǽµǧҲȫʧֻб͸ŢأʾȻǷĴֶθ룬ȴվǹԭ֮С
ƼʦֶΣϺϲɵ¶ֳ羴˵գ벻ЩȻΪľ䣬ΪݻǧϵԣֶΣ
ʦĿޣǳǰƽ˵ռӣôδɸҳһ𣿡
ƺӦʦʻǰĺڰ֮УͻȻֳһŲϵĸףޱس˵ս裬ϺʹŶڴ˰£ǲ¶ˣϽȥȻ˴Һ
ʦδԣϺȴȻϸ˾Թ֣ռҵǹŮɣħ̫˼ˣ㳤޾ô⸱ģ
ϺĴС֣ϸԵʮֵȻղƤѣ֮֮ȥһУ
ʦ̾Ϣһҡͷ˵û뵽ϵܵȻ˺ΪϧòںˣҲңˣֺαٳ¼ͷϺʹأȥȥ
ϸ˵һֱľȻʦ̾ϢȴĪһ˿вܿʧˣƽ˵éɽڣҲҵӣΪǵǰ̣ʲôֵõģ
ĻԵúܼʦҲû̫ĸпˣɽһУѾʧȥŮȻѪᾧҲʧȥɫһͬΪıռӣȻа̣ħͳԸΪ¼߹ôҲ⵱ģֵܵײˡɣħĴãϴʣ֪ʹֻʲôģ
ʦĻϸ˵ɫҲüʦңңһ֣˵Ŵͽ̣
⻰δ˵꣬ԱõϺȴǶȻӻӰһɱǰиֳӰȻһն
ӰӲͶӰȻնʵϺӰȥ֮󣬿лЩ߷߲ƽ˵֪ˣһ粻أܳŮ񣬾Ȼ⸱ģһ룬ЩθڰҪôģҪˣѽޡ
߶߶ţʱ֮ͻȻðỤ̃Ũ֮У̬ҹ桢ɲݱǡᡢ޵ӿð˳
ЩǰʬѪ֮ͬЩħѪ⣬Щǰ֮ʱƮ죬ʱʵʣԲ͸Բܹʶᣬƣֻ˷壬ȴֶȻ֣ϻ£Ѫէ֣
죬һĹǹĪ
ѹħеƾһ㽫Щ˶ڴ˴а֮һķħ񣬵һѵı
ȻЩˣϺΪһȴ£ʳһע뾢ųǰһӣһէ֣̱أɢʱҲͲסˣǰȥֱ̧һס
䣡
һƽǰ߰ͷֱɢȻȴȻҸŵˣɵóͷ˹ȥ
ҵȻûƣȴǴͷϴ˳
ˣ


ʮ һף
ˣˣؼ·
һ̣ҵԺȴͻȻڻѧԺʱСʦڱ￴šΡDVDľ̨
ʱ̣ȴ¶˵ʵڿЦȻϸһ룬Ǽʱ⣬γⱲӣҸһأ
ûзûûѪȣûиָӵսԼѹڼͷصΡ
̧ͷգоȴǰǴţͣЪһ˿ȴֺ¡¡֮ϡԼ縡֣Ǳۺʮħ֮УƲߵľɫȴҲô˿̵硣಻
ЩӶĹ޶η⣬ҶյףǾޱȡʶܱ֣ⷨȴҲ̻ԭȺη֮һͣ٣ȴ˺ԥ
ͻȻ֮䣬ȴûǰǰ׺ˡ
ΨһûжֵʦȴҲЦˣ֮ƽ˵ռӡŶˣӦýħˡƽաøʢۺʮħȷʵܹЩ˸˴һСʱýѣֻܹͨʳ֮Ǹһ㡢һĥһ裬վû뵽һ㣬Ǿ죬վ̫ڲˣ
νħ˼壬Ǻ÷ʦһ㣬ʹ޵Ĵã˵Ӧϣù֮һҹɫ֮УǹȻܹвȴС֪һ㣬Ǿǹ´
Ƕеʲô֪ĸ׸ҵġ
һ˶׵飬жô
ǡãéɽץֶڶ࣬ΪģӦþǱʦ׷ӦþéɽΪصֶΣҲΨƽ˺ʹ˵ܹ֪ġ
Ƕ˵û
˿̣Ƽʦƽʹ˳ִ˽ֱֱָָգƽһ׷
ʦعֳֶ֮Ρ
׷֣Եζࡣ
Ϊ
վʲôϣܹ˵ֱ׳ĻǿɲǳǹܴССҲǽ·߸Υͣĳ
ν죬е
¡¡
һ֮ʦ洫˳һʼһΪֻһֻþȻ̷֣ȻʦĹͷ죬ֶΣȻȫʱ򣬷ֵܹ󣬶ȴͬһӣͨѪҺëһֱϷӶȥ
һʼֻǺ΢Ĳǵ˺棬ȴͷ֮ϡʵ֮ϣһͬ
־ӵͣ٣Ҹоռһ겻𶯣žͺʲôײһ㣬ضΪ֮һŶͻȻһը죺䣡
ʶסӣ⴦ȴƼһȻ׵䣬ֱͷɵգһƣҷӦʱȴʦƸ߸߾һɫĵƱߵİ״ٿȻס
̣ǽӲǵ벻׵ͣβȴϵʾ̺Ŀֲڡ
׵磬ȻǱʦȫƣΪ֮
˶ˣʦȴҺһһʼһڶƣδţȵظһ֮󣬷ãǷħпܲںη
Ҵ˿̵УǲȻˣΨƾֱǰĳһȻһֱǶ
׵ɿأȻʦҲֱ岻𺳣޷ͣãһָһ˦ָǵס׵̱ų˹ǰٿȻ˳ȥ
䡭
е鷢ǰѸ٣ȴ׵һ·죬𣬶ں䵽˷ıԵֲը֮ȴûƼлǲڰħ
УԤ֪ʧˡ
ӵΣʦ͵ԲʦҵѪõ̫ˣ˿ѾЩ̫׼ˡ
ЩģȻʦȴƽһЦ޷׶زգ׺Ⱥ飬һ׼ûϵﻹһЩ
⻰䣬·ӦĻȴ֮Ȼ𣬽ͷϻҰձѤõ׵
һ
ʮ׵ʦͷĲԶͣѡ򣬽׳϶٣ƽ˵ĴףǺʱڣƽķ񣬴˿ȴǲѴ֮
˵⻰ʱ򣬷·ͣһʱ䣬ڰйȻһܴļţδҲ̫۸˰ɡ
ʦʱŶȻһжеɣɫüΪ£Ȼһ֣Զƣ
һ˲䣬Ҹֲ֮ܵ䷭ӿ綼һ̱÷·ֻǰɫĹâڣԵܷܣ֪ʦ˵ңȴҲʶر۾ħȫ˵֮У˫ȣȴӦéɽ֮ʱһķԼ״̬
۾ֱ֮оĺëֱΨǴһľڶ
¡¡¡¡
˳ʮӣͣЪ۾ʱȴƼۺʮħѱƣһĴð֮УһƬŢЩ󲿷ֱýڣȽȽĻӵ֮ȼò˵ϣһƬǽ壬ʦƽվԭأˮɴ߻Եõ
׷֮Ļ֮УƼʦǸȻģ˶סˡ
⣬е۷ôô
ʲôʱܹţˣ
ȫסˣϺǼĽʦرԹհղŵȻˣ˵ģΪνܿܿߣѲɣʲô뷨ɣ
ʦ˵ÿЦãһεؽ͵ܴʺϣƴڴ˴Ƿħǹǻƽ鷳ģ뿪ú谭
Ϻɲţ߶߶˵ΪҲ֪ܿܿ޾£˵Լûģ⻰ôǽƱ硭
ʦˣعͷȥȴδΧʦһǱܵ˸ǰʦƽص˵ͷȻʵΣ
ʦǱղ׸ˣһˮߵǰʱȴȶʦˣشûȥ嶥Ƶһ߳嵽ɽȥ
ʦͷָǰ˵˱ãǼߣôʱ䣬֪Σ
ʰ飬ûһƬ𳡣ͨ嶥ıؾ֮·һֱϣʱȴûκβ֮
ҵĳѵڸղħǵʱа̵ˣѾˣ


ʮ Ⱥ׷׳ʳ
а̵ˣѾͷµĻɽô
ĵ⣬һֱͻħ˷嶥֮ʱƼ̣һʲô鶼ûзӣǰЩɽ֮·ٵһ㣬Ƽտյķ嶥ǼϡϡӭɣҲɵһ졪ѵа̵ˣѾ򣬽ʰ׵뿪ˣ
ӵɻ󣬶ϺʦͬȣС߽УĴīԨɵöüͷ
ΨʦԵøƽվҵԱߡһҲûȥ±ߵͱڡ
֪Ϊʲôſյ¶ԼЩ¶ʯͷӭɡҵһ¶ʶز
ʱʦʾ⣬ô԰꣬ҪҶ
ʦϺ֪ʦʲô˼Ҳ彩ֱ
˶վ˵ʱʦ룬ǰĿյ˵ʹ۷ƶδעʯͷķλ䣬Ҳĸȥˡ㾪ķǻ۽ᾧɶ칤ֻһֱһʣ㵱꽫ΪλټŲΪʹţʵڲ
ʦؼţ嶥֮ϣһʯ涸Ȼһָ׳ӰӸµ˹һ崺磺գδ˵𡪡Ǵȡ˵ö֮Һθɣ
ʦǸ콫һˣƽ˵ͬȻûʲô˵ģҺޣΣ˼ſգͶ֮У׼ֶ֯Ӷձ͵Ϯվ½ܲȴû뵽ľ֮ͽ㣬հЩһֱͼ¶ʹ¼˵£ȴҲˣƲ㡣
ʦָʹ۹۱ǡǹģԵʮֵȻǰҼһˣҡüǧָ׸Ϊţ飬ǲ⣬ҵܽҵҲòţǶˣҲطȥؽ¹ӡӵ飬ңʲô
ʦȻ˵ӵǰ棬ԸⱲӶ㡪㣬ɽҪˡ
ôĿ
ʱԱߵһøߴ´һѼɤѭ˹ȥȴƼһɽͷŸ첲ԶЦʦбȥ˵ԭǵħ˵ʮħ֮У˫ħһڣһ⣬ȴ֪Ǵ˵д̫Ѫͳħڴˣ
ʹӸվЩۣԾЦħаȻܹ¶ŲǾãƾЩˣԸ
ʦǺһЦʼ˵ûУʵֻҪʹʸʲôģ㶼ˡħΪ𣬶Ϊ㣬ɣ
ʧ٣¼аʹݺʹʢаһʱķѵ״̬糣ǶһֱΪаٴͳһæµ¼ͷʹ˿̱ʦѪܵؽ¶϶ʱһ࣬ǰߣ˵ôľҶˣô
ĻƼľɫȻ䣬ԭΪƽķ嶥ʯľʮźɫߵĳ˳ʹ
Щλ꣬޴ڸУ˫´ƮƮȣƼЩˣϺɵһͺŶǴʹӣ԰ɣ
ʹӣ
üͷһЩ¼֮ʱ³Ӫׯѡĸ֣Щ¼һͬɳʵ׷ߣ統պ౱ʮһ㣬׷¼Ӳ̣Ҳʱִа̣ΪʵĻ
˵¼֮һ룬ʵӦʹϡ
е֮У΢һʶ˶֪౱ʮʱΪֲӣܹʮ˸ɣź£䵶֣ͷɺڽֻ¶˫ۣźɫ磬̤ѥѥذף˱󹭣ÿ˸ʮֻͬʱһɫԲ䵶౱ʮһ㶼ڴĮٽԭÿһγ֣һβҾ徵Ĵɱ¾
д˵౱ʮһΣƾʮˣɱ߼ǧˣ߳겻ٷһ
ǹŴȺߵĴ棬ܹΪ౱ʮʹӣʵӦҲֲͬ
ĬĬһЩֻʮ֪ʹӲȴҲܹ⣬׷¼ʹӳԱȻȥеѾ˼䣬Щ𲽵̭ɸѡʹӣδؾǵŷɥһˡ
¼ʶϺݣ˵ʦֽħйʣº֣ʶ࣬Լ뿪
⻰ϺǸߴ¼ɨһʵɲʹӣ˵ǺéɽڵֶֻȻҪҾͲˣˣλðؼ
ǼΪʶȤת뿪ΪȻ̫ͣȴҲý²޹ϺǿʵЩ̫ʡ
˼ұϾֻʦѣֲĵز
ȻϺתȥʱ·ڴͻȻʮӰסˣ˹ȥȴƼˣȻǾδĹͷա
ƽŵδ˿Ѿ꣬˸Եõ۾΢΢ţ˸оͺǵõĸɮһ㣬Աߣʮ˸̬ĹͷУƤ֮Ϸ·нۣ̫Ѩ߸߹ñĲ˵һ壬һһĺ֡
סϺƽ˵ʹ˲ܷߣǳȥͨ籨ţҪ鷳ء
յĻҲɵд󺧣һаеʲôݣȻֱӷ񶨸߸ϵʹǻ
а̵ĵλѵ¼߲ɣ
뵽ܵʱʶЦЦʵЩ޻̸֮Ȼû뵽ǣյ飬¼Ȼÿɷص˵ͷûж˵ʲô
Ƽ֣ϺȴǺȻЦʹû뵽а֮УĻʹ˰
Ϻ䳰ȷ¼ȴԵʮֻüͷһƣȻ˵ڲ飬ɲôЩ֪Ȼ˵ˣҲͲҪ뿪Ƚ֮˵ɡ
ϺʳγȻ˵ߣҪûǸ£


ʮ аƽԪ˧
ϺʲôСɫ˵ܹµġ
ʦϺħԭʱ򡣾֪ͽܣһѾʮһֽƳһµһɱͤ
ʲôǴ棬Ǵ桪ħȻڽǴĴ˵
ΪϺһϺԼʦ֣Ҳκˣ⴦õģҪסҪصĴۡ
ҲʹƵԭȳŵһȥռ֮ǶϺ֤˵ڴԹۣȵһн֮󡣱뿪
ŵŲʹȴһ㣬ǾԼ
ԴӰԼʹ֮󣬾һֱá
Լ˶ҪơһǵʱһſյǴ壬ǴӸƷδܹʵԼĳŵ
ʶϺţΪһܹʹı뷨ˡǸźɫߵգҲԵرǿӲ
Ȼ̸£Ǿֻдһ
ʿ֣ܶͱ𳳳ϿɵĹ
ϺԼֱֱָ˹ȥ˵֪ĶðҰУһիȴָֻܳšϷ򲻽ǲ֪䣬һ½ǫѷ
ָǸˣȻա
֮ԽҲµûĻӦǵƺӿһսʱƴʱʩչѾԼ˧˼ʡŮ˺ϲ£ȵСŪˡ
֮ǰֳģʮƽȻ֮УȴɶԼòʮں
Ĵ̫죬ʹڳªòߣܹˡ
ˣ˵ԸƺҲøǿơ
û˵ƽ̧̧֣ڳһ롱ʽ䣬ֹȫУȴͷơ
ҵͷƣϺȻöӶը
Ƕʥأɽع置򶾿ߣȴƫƫ©һطǾϺһ
ܹ붫ϺһȻǷͬ죬ǰͬģϺһĶɢ֮ˣЩ󲿷ֶԭ⣬Ϻɢޣں̲Ϻ֮ϣΪҵĳЩɼҶߣʶܹ˾ֶ̾κΪ
ͶǵЩʦвһʼգԼΪлһ
ͨ´ˣƢҲ
ϺΪЦģǶѣڵˣɴ̫ʴȣҪȻҲϺǰ㸴ӵĵط
Ϊ˽֣һ
һˡ
񽣻񽣣֮ҲϺƣǰһȴɽһۿɼϬӽ֮ϾӿԼǰһ˾ֱն˹ȥ
֮УһϬϵը졣
ৣ
Ϻֱʹǿֶ֮һ⣬һ֮Ҳû˵С
Ȼû뵽ǣһնʱǰǸһҲƵǶվţԵر򶨣Աߵʮ˸ͿĨ۵Ĺͷͬһʱ䣬׷ǰеĵеĵҾеЦ棬еĳüеľٲе̬죬ȴһ
ÿһˣ˴˶ŶԷ壬ʮˣһ塣
޴˶ĽǸոսһ塣
ϺҪһնһ·Ȼʮ˸ȴڴ˿̽ɣ϶ʱðһŨʵʵͺһ֣˴εȹס
ˣ
ն˽֮ϣ߾ΪֶʵʣȴҲʵһ㣬һ޴
ţ˲鷢ˣܹ붥еϺȫʩչĽȻնһȺ֮Ľ֡
ȻϬĽֶݺײ֮󣬼Ȼ޴ֱӱɫȥ
Ĺ֮УնžԵĵһҲ·еһУУĵȻģҲĸ衣
֮£ϺԵ뽭һ㡣
ȻϺҲϳɾļһƼûȶϣֱӿеĽ۾˹ȥζ˵ֶΣĪҪЧֵʮͭˣű󲻳ɣ
ʱշŴ𻰣ʮͭˣѧĩǰЩǿ÷𷨾衢޺תʮ޺
ʮ޺
¹ٲЦʨġ̽֡˼ڶüšʮλ޺Ƿ̴˵ʮλס䡢İ޺ʮ޺Ӷ߶ǶʷҲΪĲĵӡ
Ҳ߽ȴҲֻΪĹϵӦ˱ǳ˵Ǿࡢ诡ᡢȨ⡢ҡת
ΪλĿȻҽԼµʮ˸ͷУ֮Ϊʮ޺ת
Щ޺תѵǷĦ᲻ɣ
Ц
иţȻǱߵϺһ֮УָЩĹͷУ˵ŶȻЩ˸ҵĸоһһ˵ģ㵽ʲôֶΣȻܹǿǵΪ
ղԸ⽲滰ظղŵһ˵ǵ˵޺תһѣȻԴԴϡ
⻰ϺЩˣȻʱʦȴЦʲô޺תܷͨԷǱʶУԸΪԼת޺Ӷﵽٷľ磬ⲻսʿʱʣİʽѣСӵܹôʮˣı֮Ҫ۷壬Ҷʶ̽Ҳǵʱ֮ǿ
ʦһƣȴҲŭ˵ȻéɽڵƽˣݼʶȻ£
ʦЦЩȻڶʱޱΪ걻ʱһϾã־ͻ᲻壬Ҳò̫ʹˣ¶ǹ
µ˵ɴµģֻҪһƶ˱ˣµЩӺͿһ㣬δزһ¡
˵̹ףǰʮλ޺ȴɫ糣⣬ʦƼˣɵóԶʹ˵ʹ֪ĶҳôһλҰĲļһɵ˵䲻ĻǻǷһеһɵСˣ󱲣յһͷʣ¡
֪ܲа̵ĵλΣʦȴһڣ֮ĹϵʹȴԵʮֵȻ΢Ц˵˵֮䣬ҲһЩϵұߵǵӵδĽӰˣȴû뵽ѡ㣻ִۣ˶µϣ
ͻ˫ðž⣬΢΢һ٣Ŷ˵ˣǸǽܣһλǶµƽԪ˧Сү


ʮ ۷Ծ
ʲôƽԪ˧
ۣ˶ɵסˣΪ֪գҲǺһֱ֮Ϊа̡֯ΨһֹƽԪ˧Ӧþֻдʼܣаķѣ󲿷аͽȻһֱ¼Ϊ𣬵һȴûдȥаʹλãϱΪа̵ĵڶƽԪ˧
û뵽ȫƹа̵λã¼ȻӦþյˣˡ
кεºܣȻܹλã
ƾ˧
һ󷭽ȻȴңʵӦþˣλãӦʱľˡҪȻҲϷʡʱѹסʮħ֮еǿħҲħͷħܱ£ֻа®Ĵ£ɢаͽ
飬ǰû̫ɣ˿ȴȷˣգҲǴ˿̵СүаƽԪ˧ݡ
¼Ľܣ۷׷ףʦȴԵò⣬¼˵ʹϵ̨ǰȻĵڣҲòһ䣬ҲпⱲӡĴ󣡡
ʦ¼ԵʮֵȻ΢΢һЦˡһǺģǶЩнľϹͷһһ죬ﻹôƽϵĵط
⻰ɬ֮˵Ƥһңң˾ֱġ
ʦεȴ֮ˣȴ˼ƽǰ̤Ȼ˵ˣԭʹ´˷࣬ȴǶȡɽô򵥣һʯ֮սͷ˳лĻ֮սӴ˳ǰˣϴ֣ٹˣ԰ɣ
¼ͷһЦȻ˵֪ߣսҲ֪Ƿܹȫһλ˵Ըأ
ʦƼǰһ׳ҲԵøƽȻûǰɥ֮ʹʱȻģص˵ͷ˵ʵϣЩҲһֱһԸ뵱꣬һȺȻֱӻӶһ֣֮սȷôһ뷨Ǿǽ˸ɵˣȻܹһɨա
ʦἰеķ
ʦ֪ӣ׼ѧʿһ㣬ȼΪ֮ıǱָңȻ¶չһȴΪ¼ĳƻ
䣬õ˲࣬ʦһҲһ
ûӣ˵ˡ
һ˲䣬ҵ۾ͺɫؽڶ֮УһͳŹ
𵤣ЧǷһűָܹǰĵ๦ȻҩֶҲͦģԣֱڸԼѪ
Ȼܹ²⵽֣ȴûаԥ
ʦ¼ͬδĺѣ˽̸֮ڿʼ¶յĿ

ĶԾ
Ƕ֪ǴʲôʱʼģҾߴʦһ־̣ʲôܣϺһ𣬳ɽͻΧʦֵһ뿪ɽ壡
ûеĥζо嶥ĳһطͻȻһ޴ĺ
飡
ܹоӰݺݵײһ˫ʵƺƾУʶһ˶ûܵʲô˺ȴһɷ籩˶ײǸطȻɢȥ

ͬըһ㣬嶥ĞųʱһƬңײĵصΪģɢ쫷綸Ȼ𣬴˶վסȥķÿһ˶оʹ·ĩһ㣬ʱƼܹᶨվڷ嶥֮ϣӰģȴֻˡ
һϺһɽͷħһһа̵λƽԪ˧Сү
ҵʦ壬Ҷ֪ƴһ˲䣬صĶȥ
¼ʦƴһ֮Ӷתͣһ÷嶥֮ϣǽֵһɲǣеҲ˲䶯
Ҳûȥ޵¼֣ǳλߵСүɱȥ
ŬŴղδȥ硢ظˣȴ˻ƺӿڵĻ֮У⻹һ㣬Ǿҳ椣ȴҲǱһȥģ֪䣬
˵ĳ𣬱ɽߣȺ
һ֣ϺȴҲûаԥ㳯ǰˣķȴҲλƽԪ˧
Ϊסɽĵ·
˵˲·ɱ˸ĸǵ˱˵Ļ·ǱսԲѰܹġ
Ϻһγֽǰȥһûýһѽֱǰ塣
κξȲһһնȥѪɵʱӴ̼
ɱ
棬һš֣Ϻڽ򣬱Ѱ˲֪˼ʮ¥ߵľ磬һﱻǿдߵļٷӣԼа̵ƽԪ˧Ҳûаη壬һ˻˱ײȺ֮Уе񽣻һ貹⻪ǱΧͭǽڵʮ޺֮˸
Ϻ޷ˣһѪҺڡ
ʹ¼ʦսշֳʤ֮ǰûֵܹģ˿̵ĳУԷӵʮħ֮ǰеĵħԼδȻСүƽԪ˧գĪĸ֮⣬ǧ˵еʹӣʮ޺ҲѹҵҪ롣
ҷʹƴʦ֮⣬ֻҡ֪ʦԼϺˡ
Ҽȶ̸ʦȻéɽʮ֮УǽĩβӦҲжϺһˣΪȶֵģȴԸ⽫Լڴˡ
ȻˣǱֻǰͻ
Ϻ壬ƾ񽣣˺һӣֱײʮ޺ȥҲһ̿ǲߣȻС
һУǽ׳ֳ㷨
Ϻһǰ޵УʵֲںȴòΪȥ๥һ׷֮УҿʼѰǴߵСү
ȻƼһﲻ֪Ϊʲôԭ򣬾Ȼұ˾룬վʮ޺ıԵλá
ʲô˼
ҪǳӦûᵲǰ氡ϾϺҲΪλ¶ôһ϶أ
ܸоЩɻȻȴƼĵħڷٸʶϾ룬ʦǰʮ޺ȱݣҲǸһħֱǰ
䣡
ħʩչ֮ƣʮ޺ʱһͣȴоһңŷߴϺĿ񺰣ߣ
һԥȴһ䣬ȴǣʦŵģ
ûٵȴϵԽʮ޺ŷ·ɱȻҵ⴦ȴƼǴߵСү۾
ƺЦ


ʮ շ
֪ǲ֮ǰµӰ̫ŨʹһƼ΢΢۾̲סһĻţе㲻һʲôڰıš
֮һЦ;вԾĵط
ȻϺﻹ˵ô࣬ƼħһչͷסңͷҲصسŷµ񱼣һܣһ߶˵Сӱȱ۰˵طǻء֮أʦȥ磬㲻Ϊİȫǡһٱ飬δ£ܳȥˣӮˣ
ĻҾİ࣬ŸղҲ鼱ŻëСһǧֶΣʦôܻᱻЩаСأ
˵δػܡнʹɱĿܡ
ΨһϧǣͷһֱδĻɽ˶ڵаУѪᾧа̵ƿأֻԺڽֵ̾ӡɾͻԽԽѹˡ
תȴͣϺпټһ·£;δȵӽԭֵʯƽ̨֮ʱͻȻ·һ֣ѻǵǣǾţϺһۡԥƬ̣Ȼ˵޷ȥˣа̵ˣһҴѶͷڱǸߣ
ҵа̵вңڵķ˵İΣéͬ泤ϴӵΪδ˴β¶棬Ҳͷһ鲡
ԭȵʱʦڣéɽҲԱüãټ߽Ծһ֧飬»ɽȻȴû뵽а̵ʹȻҲڴʱ¶棬ҴĽʵҪéɽҪǿࡣ
֮ǰĵģȻʲôʲôµҲֻӲͷƤҧˡ
ʲô޷Ǳˮڶѡ
һѪҺȣѪҵ֣йһ±ܹĿŹŪñƲѵء
һ·£Ţس嵽ʯƽ̨ԵȴƼԼéͬ泤ϵéɽӵֻܶƵĸǰǵΧΧʮװˣЩ˴ŷֳĲһﴩŻԵ۵Ļ۵ʿһ̻¶ĴֱɺӣһﴩźװƤп˵ŮһˣǲͳһȴܹƼǵı۰֮ϣһ˿
ҲϵЩˣȻϺԶӺɢޣȴҲ߶Ͻض˵죬ƣЩһȻڴˣɽͥŵ̫Ϸ塪ǰƼ˶ڣôҹģ
ɽ
۾ϸһǰ۵ʿǴۣȷʵΪ˱˷ͳһĻɫۣΪ׵ɷǣһƺɫƮݵɽʮֵ꣬ʢ꣬ȴ˵ʶˡ
ҲʶϺȴã˵ԣɽǸ˽꣬ʦ
ʦ
ɽǵ֮䣬ܹéɽڲеĶţֵһˣɽϣΪܹʦᲢۣһֱಮ٣ɽһʦڷϵҲ쳣֮꣬ǰһֱʦѹƣڵλҲɽʦˣʦ
ʦ֣˴ŵ괴ʦһһֱϮ£ʦƽ̶ţҲϮʦţʦΪһֱɽµʦӲʶԣûǰǰ
Ȼս޺պ֮Ĳ˵˼ܹʦǸλϣһ㹻ıºֶΡ
ֻǣ֪һӵˣΧŷʲôأ
Ȼа̵ˣұҲ޹˼ɣ첽嵽ȺΧ˹ֺéɽ³־̣֪λΧéɽӵܣΪ
־̣
˵Ӱǰƶʮ꣬ҲǼСţͲ˴ȻôĴرǽ¼УҲòֳĸߵеĴ󲿷˶ܹ꣬Щһҵ֣ɵ÷׷תͷҴλںʦҲعͷһۣŲ˵ԭǽ϶ĺ˫ǰ
˫ʵǱ˸ȡķ˺ţʽĳϣʵһЩòģȴҲҽˣƽع˵Щ˺ţ³־̣ʦ
ʦ۴һŵͷ˵˵飬һֱЩ󣬶һȷǸ˲š
ǫ˵ʦʢˣ֪˽éɽӵΧţΪ£
һεʣʹöԷڲȦӣֱָŷľ˵ǰ˷崫춯ʶϹһƣû뵽ȴĶҪ߽һۣȴǵ˸ˡ¶ʵЩôҲôĹŹħһۣоһ¶ôéɽ㣬Щ̫Եˣ
⻰˵ţԶķʱͲˣǲⶫʦֺʦǧģһ˵ҪиǿȡᣬҲǷѡ
˫ִһʣڵ˭ĻӿһЩʵ϶ò²⣬ôһֻưʵȣŪʲôܳŰݣƽգȻֱӽ⻰Է»ȥʱ˿̣ҵȴͻȻһЩֹ̧˷߿࣬Ȼƽ˵ʦ˵úܶԣⷴô˭Ҫֻܸȥоˡ
ҵĻéͬ˵϶¶֮ɫʦҲû뵽һĻʶطʵʲô
ҹһЦʼ˵ĵرе߶ֻ֮ʦЭͬģλҪоôŪУҲûôིĵطȻҲòʲôλ˾ͺã
һ֣ʾéϵ뿪ǾֵķΧ
éɽʵͦߵģһԸ˵ϲԸվǱյʬ壬뿪˾֣ҵĸǰʵʦ֣׷ʲô飬Ϊλ˵
ԱߵéҲһɻ󣬳Ŷ˹
ҿһûϢգ˵̾ߣϽ뿪Ƿ֮ոȥκ⣬Ψʡ
̧ͷһۣеľûжֱӱյʬ壬һСʬĵӣһͬ뿪
뿪֮ʣéɽ԰꣬ȻվʮΧžƲ֫Ľʿ˵λУǰɽӦòΪôһİɣǻɽԲԣ֪Ķô
һ仰ޱȵĳ˲;ȵĿ⣬е˹


ʮ Ҳ
ôˣҹ棬׷׾ۼڴˣꡣǱߣȻΪѧ׷£Ϊڽϲ֪ôʹ÷зĻɽκξԼпռ˵ģ޷˵زУΪΣ
ΪһǱеô΢ĩҲܺùɽпʮꡣ
һ˵۹֮ԽԼ֮ΪĴˡΪкܶණʵϮ֮ϣĲ̸зʽܹѧüֻ֣δĽҲԼһϯ֮ء
ǰû˻־壬رһ춷ߡܹÿһˣڴ˶ڻңΨԼпռ˵һˡ
Ե˵𡰻ɽһ۵ʱÿһ˵Ŀ⡣øȡ
һĺӴȺ˳Ҹ룬Ȼˣ˴ʪ͸ˣɲΪôţ֪Ķ
̻¶ˮܹļ͹ˮҹﻹðű뺷ĹâȻһš۷ĽɫƼǴӶͥǰ֮߳ġӦǰ˰ﶴͥįD䣬ӦǸ߰úܣһ˵Ȼ֪ĶҲ˭ϣ֪ǿɸһڶʳ
ȻǺһܼظ˵ģȻܵǶͥĺӾѾԴڿˣ˭ϣ˵ҽһʾ
֣Ȼʦȴ˼ܣ۾ң˵ֳ£ʦϣ

⻰ԱһȺĦȭƵĽ̾ЩˣǵȷɣȴҲɵȱղ֮ԵΧéʦһˣɽʦǷڣŵʢȴҲéɽƽս赽ǸʲôĶֵﻢڶʳ¶ʵЩ̫ˣ˲һɹɹˣҲéɽֵı
¶ô㡣
Ƽһ٣ɵЦˣҡͷ˵Ȼǣʵǣͱڷ嶥֮ϣסЩˣλӦҲʮϤǾа̣
ʲôа̣
ôһۣЦǣ˱죬۷׷ףȴûһ˻η壬˵ء
ЩаѾʱںɨµĺˣԴҷ룬ֱ֮а̵ĹǸߵߡɢɢһֱɨʹڽϵĵλͬ˺Ѳڣ䲻ǺܺõˣѾڵص׵а̣йǰٹԻ͡
ɽéɽƽսϣǻԥа̣ٺ١
˵Ƕ˳
˵˼ˣʦ˫ĿһֻĪľ֣ǿ첽ߵҵĸǰ˵ֶ˵Ļģ
ǰΪֳ£˿ȴֶ˵һصļƤ񣬲ȴòǿͷĶģָŷ嶥ķ˵벻棬߲룬λҪ֤Ϊβȥһۣ֪أ
䣡
ҳŷ嶥һָͬʱ嶥ͻȻһը죬һ㣬ɽ𶯣ʯ׳¡¡ڶĪĺ˶ɫ򵭶رȭ˵ʦ棬а̵ʹڽ֣λˣԿֻ򡯱ˣһô˻Ԯôɽˮλٻˣ
ҵĻʦɫ䣬ȴͻȻЦ˵ֶа̵ߵڰסΪ䣬һһа˵ö֮ɽάȶΪΣЩɣɾŹȵǣͬȥһЩ¶ͷаͽɾˣȥ칦
֮ˬ죬ʵҪԭ򣬻Ϊ˵ʦаʹ֡
ҪãʦЮƣֻɽҲδػǵķݣиڽ϶ʢʹ¼ڣôЩǰˮĲߣһ飬ǰң˵Լܹռñˣձأ
˲ܿһͶͨ˴˽ڣ׷˵ԶԣħǹͬΣéɽרǰأͬȥͬȥ
˷׷׻ӦұװŷƵȴֿ˻ΪҪȥ֧Ԯʦƾéɽʮ֣ȻǲܳеģټʮˣҲʦЩڽкŵĸ֣ʹпΪˣһֱδ¶ĻɽڲаϣڷǱòҪˣº鷳ʱ򣬻ҧҲɣ
ʱȣûٶ˵éͬ泤éɽλӣŷ嶥ٴηأӱԵϺڳзΪơΪ꣬ɵó˴Ĵ磬ʾ
׼ٴεǷʱͻȻ˽ңϴϴ󣡡
ȻعͷȥȴһʪŴԶ嵽ҵĸǰС׺㡢׺ϡѩҲڣ٣Ƽϵİ߰ѪӵĺˮˮҲɵһľʵ׷ʲô顣
Ÿң·һﱳִĺˣһﲻϣԷ̶֣飬߽ƾԼĪĽϬĹͨڽǰ˵Ĵ󲿷նɱֻʣΪߴżֻ롣
˵¶ɫ˵ϴ֪ǰͷģ˭
üͷһ壬ʵ˭
ų˵Ϊ׵ˣθˮԼ©֮½һ֮˺֣ΪƼˣȻǲֻϧһ̫ͻˣƲԣڻڻ³ˣǲûץţ
ˮ½һˣôܵһˣ
Ŷˣˣ½һͱ֮󣬿϶ƹˤа̣ΪСү߹˷ҲͲˡ
ҳһŴ˵û°ɣ
С׺Ц˵ʲôɫҪǶԷлˣҶû£ͲΪڻ׺ϣǹƤ񣬵Ҳ¡
ڻ׺ϣ
˲һۣҺЦظʾû£ұ㲻ٶʣҵϴҸղɽ˷ʮΣգ㡪㿴ʲôҪģܷԸ
ҿĦȭƵ߽ɵ˷嶥֮ϳѾõǧնʹӣԼСү½ʮ޺ɵĳȣļȻԴ˵λ߽֮ն̫аͷ䶯¶Ѿ˹ȥڵķ嶥߽̤ʯȥã¼仹ҳ־̣߽
仰߽ʱѪţͺɱ


ʮ ۲һս
߽ѪţȻĹͨУȴ֪˷ǰ嶥Ҫɵسǰߡں©ޱ˵
ڴǰվˣȻЩ̰֪ļһɽʦڣЩ˾ȻʦҲڵʱ򣬽Χס֮ΣڿӺļһһûУҸղҲ˵ˣǰа̣ＱĽҪȭȭ֮ģô˼ң
Ҹ߽𻰵ʱʮ棬д󲿷ֶѾͲסеĽǡɽϽͷıʦ
λԶɽĴУȨƾˣһҴеĿֲΪԹɫĹȻҲǲģж˵Ļ沢δм֮󣬱Ѭ۾һʼȵȵáЩǣģܵǸλȥҲĨ棬ڶϡ
нߣȻҲ侲ˣӱԵʮˣȴǴһЩǵ̫ϷģΪ׵һӣ׼ʱߵ˸ǰҹ˵̫Ϸ˿¾ֳ
˵Ļһ˵ʦǶأʱ͸ҼøУܽˣƺְԵЩ֣Ͼȡ˫ǡҪࡣ
ֲЦˣҹֻ˵׳Ͽˣ־ѾжΣʲôֳ򲻿ƺʱ֪к£
˿úܣܾϵȴ̫Ϸ֮УһλλȨصĳϣϯϻ֮ռҪһʱѡķ࣬˵ܹ̫ϷǿҴ˿ĽҪʦ·嶥Ѿһʱ䣬ĶȻļ٣ŸϽȥҲΪʦһ
ҸղŵĻ٣ȴα׳ܹܵõԽûƭңҲǳ˵˵ģһֵܣ쳿ɣǰյϢ˵ûټ֪µ֪
쳿ɣ
пһ£ЩΪѡȻ֪쳿ɣԼǼ̫Ϸéɽ÷˵Уһһƴʵè̫࣬Ҹ˵ĽǶһǱȽϻ÷Ǽ⣬ı˼ҵĹɱȴƽ׸̫Ϸ彲ΪҲֻҵĸˣһսĴͽܣéɽŵĴʦ֡
ҵĻܶʱéɽһһҪá
˴ҲòΥе뷨λ׳˵ڽҹĻɽȷйһ֮ԵһʣǰϼȥˣҪѰͬţʹ˱ʵڿϧ
Ŷ
׳˼ص˵ͷм٣ȻֶңԼԱߵλéɽͬ˵ˣǻԼѰɡˣųµڵϽսʱڲ֮зۣҸ̫ϷŽ𸣡޹ͤȳй˫йʵģղҴ˽éɽλΧסʵЩλ½⣡
Է˵̹ȻȻҲͶұ˵֪׳ϻ벻Ҫ⡣ˣǻɽȷǱа֮ס嶥֮ϣа̾ӢۣжǰѾ౱ʮʹӣа½ƽԪ˧СүĶ飬ʹħԼСү˾ڣ׳һɵСһ㣬ǸϽ뿪ĺá
˵óϿң׳϶һ˵лµѣԻСģλҲ뱣ء
ѶԷһ䣬ȴҲٶԣ̫Ϸ˷ǰɽȻҲΪǻɽδ϶ǲǰ˼ģȰҲãǵñ˻ɣ̫Ϸ˵սʮǿǳɽ֮⣬ʵǿһǣһӦа̵һЩ
̫Ϸ嶥ȴҲûٵ飬æ߶һȷΪ˻ԮƽˣҲҪЩԮһģ֪Ҳƭң׼սһ
·ʱһֱʵéͬ泤ڴλéɽͬŶЩͬţȻʲô飬һһҵĽ˽Щɫû뵽а̾Ȼô֣ǿֻӣеЩΣˣ뵽éɻʵˣʦܲһͬɽôôһ
⣬޷شΪʱʵ̫ڻˣüȥעԱߵϺһм˵Ǽһﰡǲӵģһи紵ݶȻܵûӰܳ
ϺвɲԹԣéȴ֪ʦӦòΣգ԰Ҳ磬ʱͣٶԡ
éɽʮϵԸ죬λéʦӱȽ䵭Ҳ̫˽ʣȻǴģȫ֮ϣ˵Ľʷûǰ磬֪Ҳٶԣˣһ߸ǰ־룬һ߿ٵǷ塣
һɽȴǰͬһΪǰΣգԼ˵ʵȴΪһҲǱǿ׳éɽԼ߽ҵԱߣǰʮǿڣûǰ
һ˼֧Ԯʦаһ˵Ȳסսߣڼķ᲻éɽɽвǾͲҿǵķΧˡ
ʵϣҵУΪӺ椱ԶԶҪʲӻɽҪøһЩ
߼ܹʮ˷аȻ֪ܲڿҪӽ嶥ʱǰͻȻһ֣˫ȴѾڰڻζźɱ˻ʹĺУ˴Լѻ𳤵֣ʹǰһƬңײĻصҲڶ
ĶҲûп־壬ȻоѪ治Ϲĵ
ϾܹĿŹ̽˶һӦûС
ʦңͽ־͹ʦͽнʮԵ֣ͽرʱˣ
һͷԱߵéͬ泤˵éʦ壬ЩéɽͬţͰչˣ
é϶ҵķԸЩ죬ǵ˵ͷ򲻹˵Ŀ⣬ߵ߽˵ԸЯ֣аͽһս
߽ÿһŵ֮ϣչֳ˿ȣǽγ٣ԸЧ
ɱ
ҲѪ⽣˳˵˳ǰںȻȥ洫ϺŵĽܳܳҿɶղŻһȺСզһ¾ͶӣȵҰ¶ٵң
Ҳ⻰ȻУӭǼŶߵĳˣֶ
ʹӣǧն


ʮ ߽սǧն
ʹӵǰȴǽӪԱţ¼궫֮ʱĵӣȻ͹ȥˡһδػԭʹӾʹӣǧն౱ʮҲϼ֣Ȼѹ󲿷ߵǿߡ
ˣΣ
ϵȨǿߣԳ𣬾սģҪڽ򣬴ûнݾߣֻ̤ǰ˵ʬ֮ϣʵֳǰ˵ĲпᣬܹñƵԼ
߽ηô
ţ»ԷԽף߽Խǿ֮սáһʹӣ¼ܹаʹλ氲ţͳķѵа˶Ҫԭ֮һܹЩһһΪλȥϵʿ飬Ըӽһˡ
˼棬ۺ죬Ƽʹ˳ֵһ˲䣬ұ콣ǰָȵ߽ɱ
ҵһԸȳֵȻΪݵС׺Ķ֮Уǽ棬ҵ¾һѱ诽ǰ̣Լ˷
С׺ЩһֱʮСԶĽģʵ̫ԻԡԷδУ۴䣬ȻһӣƺЦһС׺֮󣬳һ󼲻ӣǹĵžĳȴ˺ѣһ鲼ʵöһľҲǴ˾һ˦ֳСȻ
Ĳ˵Էʯ֮ķӦ֤Ǿܹʹӵƺš
ֶʵȴ˲ܿС׺ƣץȴû뵽ǰСͻȻһΣȴһΪԼҺǰֶͬΣͬĽУȴǲͬΩΩФ֪٣ʱд󺧣ź󷽼ˣߵͬǰ֧Ԯī䵶ӺڰжȻסۻҵĽơ
˫һʱչ¶˲ĿֶʱС׺ȴҲܹܵԷ֮ϵأǳź˿ɲ˽Ӧص
߽ʹӵһӴ̱֮־룬ȻǸܵ˶Էǿַ˹ͣͼ˸Χ
⽣һԷеظӦˣ˳ȥ֮󣬺ڰķ֮еüͷһѪ⽣𣬳嵽˽֮ǰѸĹȥһ彣ÿһжӦĹУ𳤽ʱͷƽ۵
ȻǱΪġ౱ʮ˵ļͨ⾢׼ͷƣʵЩ𾪡
ʱ˵õļ׽֣ܹ۷ʱ򣬿Ҫִöĵղ𱻳Ϊ˵ھ컯Щ㣬ȴҲ߳ɵʵ
⵱Ȼֲģ˾úķģӵȼˣʮϣһĽ뷢ܹˣº١
ܹķֺˣҾ߽еģֻ¾͵ñļ¡
Уĸ˾׵롣
߽һ㣬һӵʹӣĥϣȻҲǵ󷨴ڣ˿Ƿɢʱǲܸƣȵ˼۵ʱδزһλʹʵ뵽ûƬԥżһ㣬˾ֱײ˺Уоǰüڵ⳯ҵͷ϶նҲѪڣһȵԣ
һնȥѪ⽣ǺɫĹâҹﶸȻǰƽʬѪеѪ֮󣬱ƺ飬ȻķŭİѵļлȴɲֱնƶԷеУǽ⼸˸
üӲ䵶ü̵ƣ
ʹӣȻ鴫ҵһпͷȴŨҵսԷдɵúȻЦˬ죬Ȼа̵Ⱳӣɵ飬ǽ˳ݵļһΪĶһһĥȥ߽飡
һס˵ƣ߽ԥؽ⼸˸ΧסԴ
֮УڰƺмͬΪʹӵļ֣Ź߷缲磬䣬ںϺƼˣɵһŭ𣬳Һ߽˴Ĵ磬⼸ͯӾоͦ͵İȥǽڰǼһЩˣǸϽˣ
Ϻ˵ǹֵģҲǸܿħƼսڣȴҲԼĳԣԸһ֮˱㳯ǰ˹ȥ
һУ֮󣬴ӺڰǲӰȻǱͷסˡ
ϺֵһɲǣΧסĸ˵߽㲻Ϭ꣬ԥسˣ߰ѽںڰﲻϻ裬ԶĻѽЩĳУͬǺɫʵĽ˫һ˲ͽڶ
߽ţѪ֮ʱ಻Էа̵ϳɾֶǹ֮һˣ䵶֮Ϲעľּͣغ֮󣬱㶼ȽϱѩáͰ׺ϵ˵ķͻΧֳ˼Ϊǿıˣ治ôǵġ
ʹˣѾܹ߽Ľͻƿأʮϣ߽ø˼Ҹˣ
߽Ϭվǲǳ͵ʹӿȡ
߽֮ǿšС׺ЩŵģΪ߽֮Уһλ߽ǶܣôϬĳì
˭
Ȼңһʼ߽ڻЩ˵ˣϺǱ밵߽֣вٵʱҲս֡
˵˶߽ʵǰ۸󱲣Ǹһʱ䣬˵ҵ߽Ķ̰壬ˣΪ߽֮еĽһûҪֳȶԷΪֶΣһΪ֣ҲҪ߽㹻ģţֻҪ߽ңǿĵ֣ҲԴ࣬һɨա
ն
ܣ
ȻеһּֿնǿλһȵòӲƴڵײһ˲䣬ȻŤܺħ干ֱͬصײ˶ԷڣһۣԷ˿λסȻиߺ
ӵߣһסԷ󷭣⽣ƿԷ֮С
ͨ
˹ڵأѪĭɽ漴Ŀ˵˲ɵѣиߺ϶
һֵ۾һ˲ͺˣȻνǰȻȵɱ


ʮ ʱּ׷
֮ԺۣΪģΪղ˽ֵļѣʹáԼԵĲǰЩֲĺۣļһÿһа̵֧ŹǸɣܹ糤ϯλɫ
ļһǰһĴָܹˣȻ˿̣ȴɥϣϢȫޡ
һʲôо
ڽָ߸ϵļһֱӸ̤ڽŰµĸоǳ֮ΪУһ޷ݵĿУ˵ζޱȵؿٴγĸоҲޱȵĿ
ɱ
һ˵İԲյ㣬ٴδУҲǺۡǵ϶ȻǳϦദĺѣ˿ǰôܹĸʹӳԱʵŭҲǻȻԱǣƣһѷɱ
͵Ľţװеӣյ룬ЩһΪֻҪٶһܹŪڵء
Ȼʵˣ
Ҫ˵֮ǰʦУ̫ɽеʱȴԵ񣬵õɽ˸ĸСǼһڵʱǱʦҪţЩԴ̣ʹΪ߽֮СʵΪصôܱǰʹӸһնɱ
ԼöԷĻңͷ
ȻһվЩ˼ɣûԼڼȵΣ֮УÿһΣյʱʶԾȣʹöԷ֮УƳͼԱߵ˵ѡ
˿վˡ
һˣԣྫѽҲҡ
˽У׷ʱѾعȥԱһ΢Щļһһնȥˣ߽֮еĲС׺ס
˲òһܽҵĳǱҽһ˶Ȼ˾롣
һԷ䵶ֹףŶԷץ˹
ͷܹĹȴһ£¶һŲ㲵ŮƼ˵ʹԼʮ꣬ɫŲƣҸоͣԶԶҿĸӴһЩ
ֱץ£Ϊʹӵĸ۾һ˲ʾ˶Էʮֵĺ塣
ҽǰָ˵ĸ֣Ͷ
֮˵ҲΪԷǸŮģ˵壬ҲøԷһ·Ȼϸ˶ҵȰֻǲмػӦ֣ƨ
һ仰˵գĳһһĺâҵȻ
ÿһĺâŴ̵ĺ⣬ζʮ㣬ܹ䵽֮ϣȻܹܲľֱӴ뼡͹ͷ֮Уɢ綾
Էֶβֻһ䵶
ĶѩáȼЩ߽ͳˣȻ˵κΣҶܹǰԤ֪
ǳǲߵӰ죬ϵȣⲢʲôӵֶΡ
ұܿˣһ룬һ̴˶ԷСѪ⽣Ѫ֮ҽϸ˸ֱ˦һߣ׺һϸ˵
û֣Ҳû˸Է۵ͬ飬ڵһս˾õʱ䣬һ㣬ڵ˵ʴȣʹԼ˵Ĳ̡
رǶа̵ˣˡ
ϸŭĿԲصڵصʱҲַ߽Ľи˺ü˿ڣС׺Ƽɱú죬ٵȴһԷѹƣֱ֮ȻתβֱӽеһһĵŢĵȥ
飡
һӣ˶ûŪԼô䵹أѩüʱһ˶Էµﴦꡣ
µ֮˲ؾ֮ŹѩֻһԷг
СӵĺֶκޱȣڳƼˣ̲סʶؼнɣһ̼Ҳײһ˵Ļٷ룬ԴֱӶ˵°ͣһͷԹͷ֮˫һ󻨣ʱһ˶Էĺ֮УԸɸƻ
һˮ
·ŵƣԭȻڣ׼ǽƳʹӣǿȥһȫ
ǣһȫЧӦǿıݣֻҪһܣ̱糱
߽ڽ˸̵֮ʮרҵظЩ˲Էʬ꣬ʱǰͻȻһĽѽܳ
ǶʮϤɰǵסǷߵϺġ
⣬Ϻ鷳
ϺéɽˣʶҲϵʱ䣬ּ塢ΪֵӣȴΪõҵأҪΣյ£ǿԲģֱԶ룬ɽۻһЩȻϺȴѡ˲ŴΰңͿԿóʦǶõѡ
ҪȻĳ̶
һˣҵ꽻ѣһֽƳɺϵǣ֮䣬һԨԴ
ʶϺ鷳Ȼǲ֮ģҲк߽һˣķ򣬿첽˹ȥ
·ĵط̫Զٶ׵ӣƼϺȴĸһӺһ̴ֱ󸹲ʮֲֿΧΧ˾ߵĳˣ乭ңңָȥ
ǰڷ嶥Ƽʹһʮˣ˵˸ոձնɱˣʹӵĳԱ֪֮⣬ʹӣȫڴˡ
Щһʹı۰֮ԻڴˣһΪͬĺȣ»ΪϺˣпӰ쵽սֵơ
ܹ¼ʦ֮ս˲࣬Ϻһ
Ҵ˸ϵʱ򣬾˸ոսϺΧסȻ乭ȴվû
֮ˣ»Ǿòһɱɣ
ƼûƬԥֱͳ죬ǰϺȥЩһﲻ֪˦ĵʲôʶسԱ߱ܿҲ˳Ϻˡ
б䣬ȻǽϺȳȥȻͼı
Щʽһ졢޿ۼ׼tᣬвͬһǷΧеϺЩԱܿһֵʱ򣬰˵ǽȻ𣬽סǼһ硣
ٴϺڵأһЦһڹǣˬб
ð커סϺʹӳԱת䷽򣬳ߴ
ಡಡಡ
£


ʮһ ϻ
ΪǿķֶΣ˿ѾػǻȥϺˣôʹӵĳԱ乭һһļ١ǱֻӲͷƤ£ڱǽǳ仯˵ҵСԵ˻ԭɰڳ߸ΣÿֿٴηֽΪɸΡ
ֿɻǷ󡢶Ȩ󡭡̺仯ÿһƣ벻߽ͬԱΪƣҲİ
׹ա˶ԣ㣬Ȩأ
ſмȴͦǰֽ裬⻪ˣһ˲伯һʸ
߽֪ģԷ˽乭ȴƱˡβƼǰĲ㣬ĺ󱳲ϲȻЩܲסǰѹˣһԼޱƽŽѪӿеǲһεĿ
ǲߵطġӵżΪǿĽܹڹȥںδĹ켣żǿԤԡΪܹڽսУ绢Ψһźǣ˲ǿʱЧޣʱӣʱʮ룬ĸӶ
һǲߣôһӶܵ飬Ǳȫһɲǣ̾ѹõ˼޵ĵɣֽϣһﶥֳ˹ȥ
һ壬缲磬Ѿܹļޡ
֮ˣһжΪŹ𵤵ĵ֧ţҪȻҿߣﻹ˱֣
ҵĳ˵⣬ǶԷ߽Ҳ첻ѣǰ˵ǿʹӣ˲ͷӦ˹ûһԥ˼ѹ߽ˣҪҸֱɴ⬣ҲǴһȱڡ
ԷҪأʶ乭ļƣԵøѸ
ҵ˫ĿһƬ죬֮еطд磬еһоƺʧһ㣬ȴĵɣҪģǰ֮ʾ߲෭ܣ߻ӽֵһжԵǰˮҳֽӭļֺ꣬ǰȥ
ô󲿷˶ˣԷøͣΧеϺһ߽ԼļʸüͷҲذγһ߾มรĺ˫ǰģﰡ
Ҳ˵ĿӲ꣬嵽˶Էĸǰ
̶̼ʮ׵ľ룬ͷ·˰ͣոհҲһǺնҪǰͷļ˸
ȻʹǰĽɫҲǽ˼µĽ乭˳סҵĹһΣȴǳҵǷĹҵҪסҵ˫š
һԵǰϬֹȷɱ֮Щ˵ϼֱ޷죬֮սһִĸо
ԷҲûиаִ⣬еѪ⽣׹է֣Ҳ˲ԱߵǣƣȺ֮һͻ룬ΪģҪ˶ң乭Ļᡣ
ƴɵļƣЩˣöԷͷ۵ģȴҵȺս˵һΧ;Բ۹·˷ȻᱻԷԴԴϵΧסֱ˺֣ȻأȻȴƣӵǲߵңһˣһˣʵһģǷתطܹȡᣬ֪ùĶء
ʹÿ˵ʵҵĸоܹһɵĳϻߣļһܹéɽ֮еʮ൱ӿֲǣ֮ӵеĬõ֮˶Ϊ֮־塣
ȻˣѪħɡ豹ңʵɸ߳˶ԷüΡ
ӵݺ͵Ľ͵̣ҲԼĽ
Գ𣬾ʮ˽٣һѣéɽΪӶΪҶéɽңʲô
ҲǷ
ǣ
ɱɱɱննն
һ˲䣬ҵһȣʱЪ˹״̬˿ǲߵľ˲ͱһƬ죬ҵ֮Уȴǳɱ¾
Ѫ⽣Ⱥ֮вϴ󡢷ڣ·ʱȴȡ
ˢ
һɱ¾֮УΧ״֮£նһ˵ͷ­
ѪҵϵʱſͣͷȥѪȵϢ̲סЦˬˬ
һͬģ༸˵ľϴ󣡡
߽һ壬ʹֺγӡÿһ˵ȥᾪǼķ߿ȥһɲǣЩҲڶȻ֮䣬˾޴սҸȻѹסòˣҪȻ͵ñҵʬ
ȻʱһȣҵƼŰ׹βʹ߶Ȼǰһڹȥ
β
Щ޴βͣȻʵȴС׺츳ܣȻʱʵһ㣬ɽХһˣǾԲܹġ
һɣ߽ȴǳҽԷļҵĵڣҲͻ˽ǰ
ʹӣ֮ԱΪǧնʱڵ౱ʮҸ˵Ŀԣһ󲿷ļ֮ϣһ˽͸ǽ޻ᡣ
ԷȻ֪һ㣬ʶûС׺ʩչβӲǳ룬¼һ
ƼԷҪӵȥһŭﹷյˣ
߽ҵķԸǰˣϺ˿Ҳǽϵ˿ڸ׵Ӱ֮г彫ǰ˳˹ȥȻڴʱͻȻһںӰȺǰ֮¶˰˫Ȼ˵ϣиߺȵԫط緵ףǱԨءƣ
ڴ˺֮ʱǳǰϺɫ䣬ȻȵãаħֶΣλСˣ
һ߸ţһͦסƣǻ˵ĸǰ˫ֽսŵȻһ̡
Ϻ㽣ŵϴȥסһƬ򣬶ܼĵطȴ͵һɲǣɽѣðںĿն֣ĵش̣ȻϷ
һУһĺûϺסֻ´ҿ¾͵˵֪ˡ
ǵħȴδǾ˼ֹ֮һڣʣİλ˶
Ī׷ҲûѡȥգһѷסһϺ˵ǰôˣ
Ϻɫ԰ף̧ͷһѪ˳δ˵ȴͷϵɽͻȻһɫ䣬ҽãɽҪˣ


ʮ ղСү
ɽ嵹
ϺѣҲɵúȻһѷסӣ˵үӡ˵ĿɱǺɣ֪ħֶԶԶɽĵزɣ
ϺֺֺЦָǵͷ˵ħǵ£ܹɽ壬˵λ
ָġλȻʦа̵ʹȻǰεƴȷпӰ쵽ɽĵز⵱ڣͷϵɽѾʼ¡¡µضڲϺһ˵֪ˣȻʦʹȡɽԾʹɽ嶼֧ˡ
Щ˵ô죿
Ϻһָźɽ֮˵ʲôô죬ǲﺢӵ¡뿪˴ɽʱпܱҶȥߣ
Ҫ뿪ô
ҵһ˲鴤һ£Ҳ˾߽˵߸ɽﰲȫ֮ѰéɽӣС
С׺ʵ磬أ
̧ͷһͷЦ˵ҰʦԾôҶҪȥһء
˵㲻뿪ҲߡҪȥ
üͷһ˵УҪ֣ҵΪɽҲδ£Ǿͱ붼ߣִС
ұޱ࣬С׺۾һӾӿԱߵűȰϴߣҲãݲҪһиʣҲиӦɺã
С׺֣ýޱȣɽҲδ£Ͽ˵˵ͷ
ʱȣ߽֮гС׺֮⣬Ϻһ𣬳ɽµĵ·һɱȥУС׺ּС·ŷ嶥첽ǰС
ôһʱĵ飬嶥֮ϵĶøӴˣߣʯ£еֻһ㣬еСһ޴Щʯ飬һ׵飬ϣƼ·߷ʬǰ֮е©֮㣬Ҳʬ󲿷ǰĴɵˣٲ֣а̵Ĳڡ
ƼۡŹߵʹӣȴ֪ǰδҽֵģǱħ뿪ˡ
ս˵ĲпᣬʵĿࡣ
ҵʬͣһ£ٴϣоɽҡεĶԽԽˣԽţʱɽǰͻȻһȺˣҳֽ䣬Ƽȴ̫ϷһˣΪ׵й׳ϣ˿̵ûǰĵԡѪ۴⴦Ͽİ̺ۣƼңһŵغµҪȥˣɽ壬Ҫˣ
ҲùЩ̼ѵǣسʵʲô
׳һߣһ߶˵ʦаʹƴ˫ۣȡɽɽҪŲסˣа̵Ҳ̫ˣЩˣûþ˴룬Ҫǰѣһ˼˵ѾɵǶˡˣˣҲȥɹ󣡡
˷ǻɽζĵ⣬Ķҩ֮ʱΨһҪ飬Ǿط
׳ϴ˸ո벻ʱ·ִһˣԵظоƲԣС׺Ծһͻµӭ֮ȥոһƼɽ¸ϵģȴСүʮ޺Ե࣬ȻҺϷ嶥ĸҲǲ٣ƾƣҧǵļ⡣
ҶգҲڵСү֮ǣܹʵԲԥ˿վסЩˣ˫ڴһĽͬھ
뵽һǿŨҵս⣬ûг֡
㣬һ·Ϸ嶥˲ֻ룬а̵ģҲҷģƣûʵĳޣû̫ս⣬ల£ʱ»ص˷嶥ƼԭһƬķ嶥˿Ѿķѣ͵ɽӣ˴˵ļǺԨ
嶥ߵɽӴʦʹ¼ңңԣ˫һ㣬һҲƽ˫֣·Էƴ
Ľ֮Уκһĵ£ȷʤҲ
Ǹʱ̺ɽ壬ҲᵴȻ޴棬ֱӱȥ
嶥֮⣬мСүڣղ֧ԮʹӵĵħҲڣػһɵŵģǴеףڻˡ
Ǹ˴˿Ȼ̱ţ˫ǻĵľ֮ϣ·ûһһ˫ȴ쳣ϵţܡ
֮⣬ʦһߣһˡ
һɫͷŮˣ񻣬ׯΪסˣƲģ
վʦĲԶʦƺûڷվŵǸλһ˲ͷ˶Էݡ
ҲµûӦþϺ˵ģǸǰ
ܷ嶥֮ϵҡҡ׹ЩȴûһǣСүƼҴС׺˷嶥Ȼҵ˵ͷźµ֣֪㻹ģ֪ۿսҪɵģ
Ƽľеĺڻˣҧа̵ļһĲ̸ֵͦ죬ȻͷĻɽסˣûʦļʱ룬ǱȻѾڻ˸ǹǡж˿ˡ
ҳŶԷ˵գ׽ȻڣôǾ̸һ̸˴֮ĶԹɣ
ļһһ㶣˵˭գ
ָı˵ô
ʼ򣬵Ȼ˵ˣĳǶյƽԪ˧Сү
Ҳ߶߶ĻǰӣǺķѪ˴ɲΪǱڻ͵ߵѪᾧôô԰;ϣʱǰĵѾˣ˵ħСүˣܹսʤ֣˵ͱüࡣ
һ룬Ҳԥγ˵գСүȳһеĽɣ
ûжǰȥȶֵȴСүǵħȴɽͷһֻӣҪסңʱС׺ȻײȻ磬ס
ΪС׺Ȼħ˿̵ι죬ܹƾ룬ħСүĸǰ֮䣬ὣϣǼһ˫֣ȴҲȻúܣŲæرܿҵĽƣ˵ΪһСӣܹȵô
ƼԷһƵģͷȻԼƲһɶвһ˵֪ôҼСˣ
⻰һڣԷȻһ˫Ŀ֮УȻƾ⡣


ʮ ȴѳħԳ
С
ͬСʦеһ㣬СҲԶ޷ֲʹһ䡰·ͬСʹ˷ֵޣ䣬ΪСүֱἰȻڽαҳ
ȻԷ˫΢΢һУһǰ˵֪˵Щʲô߶߶ҾսȻˣҾɱ㣬ΪʹͰɣ
⻰һ˵ڣӾ˲ʧһ롣ҵĸǰ˫ֽһd֣ҵĶͷӡ
ӡ˷ʮִ֮һŷǻȱޡʾ޵졢޾չֹ֣ؾȼʮ˾з֮ķţСүʰʹȴһɽͱƣִ֮ż⣬ֺӴ
Ϊʦʹƴʹô˴ɽ۸û취ܵסκγص޷֮ת˺ԽˣȴԽʹ
Сүվλã֮䡣вסôľͻһ
ȻǹǺڻ˵ģܹСүļƻաȴҲһ¡
ǰָ
Сү磬һĳ֮󣬾޴ѹҾٽȴƼԷͣҳķΧ֮⣬һ׼ȷľ룬΢ٽһ֣ҿ¾ܹٽһϻһѪܵ˺
ͣסӵСү˫һģǅd̽ҫҶͷƮ˹
ʱŴ̫ԼɢĹԣƣұΪһӿҲվ׼ӭӣȴû뵽ȻһůĴ棬˸оůģ͸Ȫһ㡣
СүһУȫҪҵڸ󱣽
ôܣ
Ƽı飬Էƽ˵ħý
һ仰䣬ͻȻоԺ֮УһƬġްӷڶڳվŮڳڳϾСڳ٤Īڳ䡷ִ䡷䡷ԼҸû취ľģҵһƬ𾭵ĺӳ֣ð⣬һƽŭ΢Ц˵سš
Ȼԭƽζڴ˿ȴԵɱķڰлۣҵҸоǰĳأɳһš
һӡס
ζס񣬶ȴ޷ԽĻվڲԶƽؿҡ
ֵúɣȻһ΢¶һģܹ϶һҵͷ­ȡ¡
û뵽СүһȫûʵʡֻھӡȻܹŪأѵΪħԵô
һֱĴ˿̣ͻȻһͬĻôˣ˼÷𷨶Ȼ㣬㲻ˣαضĵļһĴأ
԰԰Էܹ֮÷𷨶ȻңΪģֻΪȻϰħĴ
ԷҵӣӶͼԻҡ
ôСүŴȱƭأ
һ
֮УƼ˵ģȴԶȻĶվţ˼ƴУȻңȴûһۡ
Ҳˣ֮ԸоţΪ֮˼سɷ
ȻɷȻܣɹ׵ġ
ҪȽ
ĿһѪ⽣ϵӽҵȫҲȥߵὣϣСүȻ˹ȥ
ǰԵһ˲䣬СүԼһʧˣȴҲǳһˣܿҵĽ棬һڴ𣬽Żסľ
˿ΪҪ飬Ļɽȡ
ƼСү󳷣׷ȻڰͻȻһӰ˳СүĿȻҵǰ˵ֱӳҵԴһ

ҾٽȥӣоһµʱпܱæʶسԱƿλȻһ̮䣬ʯɽ£ҵһ㣬Ŀȥͷһȴ˾Ȼһסźɫëľ޴ӣǺӻɢħëȼյĺɫ棬ͬһ㣬ĳһԲŹĪ
ԽԽ죬ʶسеĹӿ˹ȥ˶ʱסˡ
ӣȻѹʽ˫īϴʦƷħԳʮа˾ţҷֱͯѣ椣
ܳ
뵽ղǺޱһҵͷһ𣬳СүܳүģգյģȻ椱⸱ģӽ첻㣬Ĳݣ
صľǰСү赭д˵ͨԳȻģαı䣿
⻰˵꣬ѾŭĿԲɣȫϵҵӣеĹٴξһˣȻٴηûСү˵ȫİƴ
˫һ̸֣ܵǺ˵̺ǿֲ˼㣬ͲܹӦģûܣȫ޷ӲƴٶȣҲ࣬Ψ˫ֵϸںͱ仯֮ҷܹʤֲܡ
˫ּغϣұƾеѪ⽣½椣׷ֶΣЩʩչ
ôҶӲҵϡ
뵽˴Ψнϣ֮ˡ
˼ƽϣұ㿪ʼϵر任λã˹ʮغڳ׼һᣬӶȻתһӾͳ椵˫һȻıȥ
ף椱ȻܴȻȴò
ڴܹô˷½椣ϵħԸ
˫ӡ椿ı֮ϣɫĺëޱȣҵĹȻͼסԷȴû뵽˫һӴҸе椵־Ȼڸˣ޷õһޱȵ־СȻ𣬳߶ݺݵشʶջ˫֣ܵһ󾪿֣Է룬ȴƼ椵󣬾ȻһѪĶɣȽȽ֮䣬Ѫ
ⶾ˼ֱǻգ椵Ķʲô
ͷ𺳣Ȼһ˲ȴȻ˾ת˹󣬳ϵسСүڵĵطȻȥԷ΢У˵ҵĺӶ򲻹ʲôˣ
ȻȴûгСүѧϺһ㣬Ѫ⽣ŵȻһ壬¡
䣡
տݽߵɽܵסȫĹȻһζСүµһӾѿҡСүԼסڻ˵ľһ˲䣬·ȥ


ʮ ڻ
Сү㾡ȴûϵͬھľġ
뷨վ˽ģֻҪһ·Ȼԥתӿʶͷβûж֣ѻħԳҾȴû뵽Ҵ˷ǰǱŲɹʵ̬˿̼ȻܹشԷһʲôԥģ
置ɽ񣬴˱뺷
嶥֮ϣСүסڻ˵һطΪʦʹǱʶάʹΪһȥĵͬŵһ㣬ɽʼʯ·䡣ҵҲʯ³ȥСүܻطԾľڼٵ֮Уŭķˣ
ҺȻЦϵʯԾԼˤлصҾǲʹ죬ôˬɡбҧҰ
СүȻ֣һֱҵţһܣȴʧȥƽ⣬˫зӶͼץЩʲôĵʱһֻСֽҸǣšұ֮ʸȥ
̧ͷƼС׺绨Цգ磬ôһͦõİɣ
СŮ²ظҵͷӦ֮תͷȥȴľСүѾʧ·ĺڰ֮У֪ȥ齹ʱͷ֮ϣͻȻһը
䣡
ռ䶼һ춯ųң䣬Ҹоڵľĵ궯ѣֺ˶һҪ
Ȼվûй
Ϊ±֮ϣѪ⽣ʯű֤ûȥȻһ𶯹ͻȻоӿʼ»䣬ʯ·κͳܲҺС׺
ʱʶؿС׺һֿۣ׵Ľ£ɿЦβ椣ǽ죬ûˣ
С׺ƽص˵ͷ˵ԣҲûа취ôߵĵطȥʯͷˡ
ͻȻ̾һ˵Ҫûиã
ҡҡͷþҲҪһ𣬶ҸȻˣһţ·ôһԼȥأ
С׺ĻȦѵõغˣ룬˵Ҹղſˣ
ͷ˵ҿˣ椳ˣҲˣղŸܵʱҿˣ㱾ֶģסˣᡪ֪ΪʲôûɽӰ
С׺۾ӣ֪ΪʲôЩĶ̲סҲ̾һ԰صȥ
һ仰û˵꣬Ѫ⽣Ҳûа취ɽ֮ϣ·ɳһ㣬޷С׺Ҳɿץұϵ֣ˣͬһʱ׹䣬޾ڰ·ҪǸû
Ҫô
ٵһɲǣҷԼûκξţһظĽѣ͵ұ۾ſ˫ۣ׼ӭʱ򣬶ȴһ˯ԣ
ʲôϺ
ҶȻ۾ȴͷһӰ𣬽Ӳ׹ֱһëı֮ϣһӥҵĶĤ
찡ȻϺû뵽ŵ뿪ֳ֮źڱˡ
ܻ˭ԸȥҵҲǹħһץסС׺壬һץסǺڱëϲضǰǸͷ˵ǰл֮
ϺٺһЦ˵ץˣҽȥҪȥʦأ
˵⻰˫һУµĺڱȻᣬܿͷϵʯŷ·ȥЩʵǰ֪ʦôˣ
Ϻ˿ȣ˵ʦ¼ǰ԰ɣ˭ûֵúôԶˣģʦأȻ˰ϣ˵ûʲô֮ǵģ¼Щˣҿа̵ǸƽԪ˧ƺЩ̫ͷôһ̫ϻʴڰе赶ɱ˵ӡ
СүۣϺʦһĿΪȻ¼ǼһƽԪ˧λãǶԷȴʲôж֮ˡ
ҲһЩоģΪղڻң϶¼ʹӣһ֪ڲ켺
аڶ
ϺǰܹˣҲδлָ䣬˿ҲЩǿҲ˵ǣרļԦڱϽȥ
Ǵٶȼ죬ûñ㽫͵һȫĵطɽ䴦֣ǶѻʯǷ֮ûдϢƬ̣նͷȥƼȥǵͷʯɻڲϵʱ򣬲ԶͻȻִһƴɱüͷһС׺кһѭȥ
һԼɵľʯƼǰȷһսһǰйֵʹӣһˣлеħҲڣһʦɽʿ˿ڣȴֻλ
ɽһڼȵƣƼԱɵʮʬ壬ĿмҪʦһʦâ磬ס꣬ȴҲֲá
ȣǲȣ
ԥ˼ӣҪͬΪţҶɽĹ۸һֱãǲڳ֮Ĵ󣬶Ҷг⣬Ҵ˿ȥδܹãὫԼΣ֮ء
ʱԱͻȻһͺϴϴ󡭡
Ȼͷȴš˶ڲԶսͨ룬ӦҵĵʶѣƼǶڣеĵҲ࣬ҲǽѪ⽣˳ߣȥʦȳ
ϾǽͬͬҲܼȣԭ⡣
߽ʯ֮жȻɱһ˲ͻ뵽ʹӵıԵ˻乭Щ֪ԷûиκηӦʱ䣬ħǰӣоһ߽̤Χס
˫һԲֱӾͿʼĹƣӦپɽƼԮϮʱʿ񣬷Ȼɱ˫ʹӼǿҲվǹѲڣʱͱһһնɱ
ΨһźǣǵħƼз֮󣬾Ȼʹжݵ֮Щˣһ
ʦǲս֮ĨһϵѪˮҵݣҲһϿҵضҹ˵־Ԯ֮飬ĳģлˣл
ǰҺ˫ǣ˿ȴȵسƺΪ־̡ı仯˻ζ
ʦϾɽ䣬һ䣬ͻȻ֮䣬ͷϴһ಻ըף¡¡¡¡׵罫ҹնյѩ
Ƽ⶯жʱͿһ£Żˡ
ȻˣǶͷȥʱȴһɫĳӰ֮УȻ˹ȥ
ˣ
ɽһҹ˿ڴ˻ɽ٣׼ˡ


ʮ ׽ٹ־

ûдģ뿪ĺ֮䣬֮¡֮ϣʱһ֣ǻƺӵ㣬ֻѪܹϿɣţֱܹ֮⣬Ȼʱ򷨵ĩʱ˵еһӣ֪һ¡
ȣ˵ģʬһܹĿǻɽΡ
ɫħһֱ̲񷣬绮˳գ಻ǵͷϳ֡ӳһƬɣ˹·Ҫκδе壬˺Ƭһ㡣
ҵ֮СĴ죬磬Ȼյģȴͷһ⡣
ѹǻɽԸðôΧ˵ΣգִҪڴ˻ԭˣɴҲԿеļ㣬Լڻִжôǿ

׵գΪΣյĵشȻǲ֪ʲôʱСүƵĺڻڻΪ֮ȴܲسȥһһ߳ش֪࣬ȻҪǵֶסңֱ롣û뵽춼ڰңҸܵ׵ϴҰɣһΪ֮ңһҪҵļһȫɱ
ҪˣɻŲеĳԹɼǰıɽУ˶ٵĴʹ˵ܹ֮ѣҲڰæҵĲΪʹСүħצ
ֻϧ¶ȻģӲܶĻм
ҾվʯУͷĻɽնȥûаֹһʱ֮ڵĳһһ˲䣬ը죬ŵλΡִִֵ֮еȻڵۼ֮ϡ
䣡
̻˸ǻɽһ˲䣬ԼñֱһȦӲӭ貵ĵâ磬֮󣬹âɢȻչشЦ˰һ£ˬˣﶼҪˣ
·˳Ӧ֮ϣֵ˾ŵ磬ٴγȥ
¡¡֮Уһ׻壬һʣ˵εʱɽıƤѾһƬ¶Ѫģ嶼ҡҡ׹ʱûٴźˣһΰڶβͣŸߵշȥ
죬ǾŴ׽٣ܹžŹһľޣɾ֮
ʲô
ͲǴ۶޷ǴСԶǽʱĵطǸͲһάȣǱǸ֪߳εĴڣҪΪĸ߼Ҫߵĵ·ԶԶ֮еģҪ
ȻⶼΪɽѾ˼ǰѩᾧ
ⶫܹʦ֮Ҳܹûɽ֪֮ʱһв裬ԼӦ֮ߡ
ˣ֪Խ˶Ʋ㣬Բ֮£־׹˿̵ĻɽѾҡҡ׹·ļޣգܲ˵ҲȴҲЩͣƵôҴ
ǿ֮£֪жͷȴյĽ֣ҵ̬ޱȸӣϣԼܹ֤һĵϣܡ
ΪԷĻˣ˵ʵɽڵһ߸ȫɵ
ңΪҾ⣬϶ҲǱ֮С
ߵĲνսĿѣĳֹסҪףԸ
ߵڰ˵
ף£һһֲһʼܹм˺棬ÿһηʱվһҫһ㣬ض·Ҫˣ˿žѾľս׳֮УǻɽȴƾѪᾧ֮ео飬ڵڰ˵ħһ׳֮УҧȻȹ
ʱѾֺˣȫѾȵĸ¸ͬ̿±¶ɭɭ׹ǣΨд΢΢Ķ֮УƵó⻹һͷ
˾׺䶥ǧУȴҲվסˣȻھŵҲһܹȻȹô
ʱѾȫȻ˶ԷݣҲǵ֮ǰ񶾺Ϳֲжľ壬Լս֮ʱֳ޷˵
Ϊ˿̵ңͻȻһͬĸоܾ׺䶥ȹңңڵʮ˽١

ɽܹȻȹ׽٣ô
ҵһ˲䶼ƼƺֳŸ߿Ųһξ룬Ӻ˰֮УھŴ׽Ԥʾصˣֵʱ磬ҵ˫һ˲ϹˣֻʣĤϵһƬ֮Уը¡¡¡¡·ը죬˻ĺëֱ
˫һƬѩҸоͻȻһ壬ǿ۾һȴΪС׺־˽ɪɪǹͷֱſ˵ϣһһ㡣
ڰȻɳһƬľ񣬳Զȥ
һ̣·˾ֹ
ǿԴһѣΣ̧ͷȥȴԭȻޱȵգ˿ͻȻƵܲͻȻһɨգˣӳһڰ֮еĺǡ
ǵģǻɽ˿̣ľֻ֮ܳΪˣ̿һѾˣīس䣬˲ǣĸȻһ̥һĶͣ䶯ţÿһ䶯ͻȻ뵽һ飬ʶڻ˵ʱ
ѵʱգȻҲǻӣǰȥ׽٣
ô
ҵ鲻֪ΪʲôøޱȣϣֲܹϣܹɹҾ᲻ѵʱǻɽĺͻȻˣ߲֮ĸй¶˳ӶסѤöĹâʼϵֱӳñֱӻ˰ɣĹâǰΣһ״̽ͷţ¹ϺƮǷֲ桭
ǻɽʱȴľͬػ汾֮еһ㣬ʵһͷ˵еˡ
֮ſڣһŹζ֮ϴȻʴ֮ģиСӣǲһվһҸܵ޾΢ǣǾ͵ţķŭɡ
ޱȵЦţ·ǰʬѪһ㣬Ȼʱƽ֮ϣȴһ
ǻɽͻȻˣ˵ôܣѾˣΪλ׽٣
ʱ֮ϣͻȻһ֮ʦϣéʦ淵꣬ӡΥߣ׸ݡ


ʮ 㾡̫
ʦϣéʦ淵꣬ӡΥߡ׸ݡ⣡
ּһ˲˳ʦϤޱȵңȻ֪ʦģֻЩ£ȻΪʦΪλѣü򵥵ļ㸴ӵĻ˵أ
Ҳ֪ȴҲлϲɽȻʦȴ޴󰭣ҪȻҲ
һ˲䣬ͷ֮ϡһĺڻԵûޱȣһŵ߲ƹڷ·ʲôʹ䶯¶Ǿ޴ͷſͣһһ֮Ȼǰȥ
Ƽı֣Ǻڻ˵Ȼȹ׵ĺɹɽ٣ΪȻʱ˿̣ȴδΪʵ
Ƿһ㣬ֻǷôһˡ
Ȼôһʱ䣬ȴԸı棬ҪǺڻеľ־ʵӦǾ׽ٵʱ򡣶ѾĴˣʱ˿̵ܼ𺳵ΰȴҲʱȫѪ֮ɢ߲ʹâƣûһ
ǻˣ½ݣеǾʱӦȻ˿ʦһȴΪѹһݡ
ڻ֮ǰҲ޾ʹ࣬ķʧأŻſԣȻȴʵû뵽Ȼܹھ֮ϣԼĹʱͱˣһڴŽܹһЩһ߷ĸյĹӣĺ£ҾҲȻŹġҪ㣬Ϊڿຣ֮Уýѣ
⻰Ѱ˽ģһԣȻΪһͷȴһ־ϵĹѪ仹Ҫֲ
ȻʦȴӰ죬֮ԭʵҹ֮УȻдƬܲһɫѷ֣һɾֱѷ춸ȻͱһɫĲ˲ŴһƬϳо죬ĵճŵһƬʣеĺɫһ¾ɨضֳһ֮ɫ硣
һΣ׻
һε䣬Ѿٷ٣Ϊɵģǰʦһ㵣ʶһ˵˭
ҽ˵ʦéɽƽ̣ս裡
һһ˵ţͷ֮ϵĵѾֱӽ°յĻɽסʱǾ䣬Խ㣬Խֳ˶ԷĿ־壬Ƽ׵֮£ԭѾŬųСӵĻɽ˿Ȼ˾ϵ߲ʹâһɢӿʼӰɣһֱʮɣȴǻһߡ
ܲʧһ˲䣬߸ϵĻɽҲʧȥе֧ţ·бб׹ȥ
ھ̾ʦƼȴһ󼤶ҹ֣һǡ֮󣬻æسķ򼲱ȥ
һȻҲ˲ϢͲӰ˲ļɽʿһãȻؿԼŵıӰ֪롣
ʵϣҹ֮£κĿ˴˾߶һѪţȻѾԼܹһʱϵֳ˵ռˡ
˭׷棬ǧܵΪСô
Ȼʦ񱼶ļ֮ƼһֻԶжȻɣĻɽץסȻת۷򣬻С׺˷ܵҵ䣬˵磬쿴ǽǰĺڱ
С׺ĿѣܹƼϺȴֻƼǾ޴ĺӰǺڱ־ϲ
ϲǿʦӦкУֹ˻ɽ֮ȴûΪеġ֮ǲ֪ϺΣҪôʱĻɽȻδ׻ʵѾ죬˽ˣ˵ĺôڡ
ջ쳣˵ģϺܹѳֵסô
۾ƼǺڱɽץצϣ߷ɣŻɽػȥǣʱȴƼһϸСĽֶȻǺڱŶȥ
벶ȸں
ҵһһۣܲˣ⵽ʲôѵܹӺڱϺĿжʳǻɽô
˼Լȴͳǰµֽ˽ϣ߽Ըһעźţֱӿ첽彫ǰǺڱ·ȥ
ֽ˵ڽ£سɴ磬ܱ߾һתƣ׳죬ܿԽ˼ɽͷƼǺڱȻббسŲԶԭʼеȥжʱһ죬֪ǽ⵽ǺģȻܹͷڱ̷ء
ҳǺڱĵط첽ȥֹɽͷüƬӣϵʱһ
ǺڱּʱҶ죬ҷʱͻȻоǰһ죬ʶͣסŲǰȥȴڳһӰǰԷܿƼңȴתҴֶң
ҶһȴϺֻ˫ֱͷ·𼫶ʹģȴӰ׷١
û׷ΪʲôҪܣ
ҳ粽ȥ˿ٽӽҷŷԴ֮ϣȻ̾һһĽɫӣһͷཱུɣϣᣬ۾һĽ𻷣һڷĸۣ˸аĹâȴҧסϺͷƤԴһһģ·ڳȡʲôʮֲֿ
ƼģϺηʲôˣҲеĽ׼ȥ
Ȼ˿ҪӽʱϺͻȻһգŵϷ˼ȦͣʱȻΨгҵƴһܣҪ
ֲϺ㶥ĸ֣ΪλһķʳӣΪʲôնɱǷܣù
ѵŵˣ
ɻ󣬵ƼϺҵǰȫޣҶʱһŭ𣬳ŶԷٳȥ˽ǰ֮ʱҷŷ֣Ϻ֮˿־壬ûз־壬Ϊ׶ѾǿɶķʳӸ
ǷʳѾ뿪Ϻͷ­һ˫аĸתȴǳҵԴ
һ˲ӽȥǳӵ壬Ϊ޼᲻ݵѪ⽣ܹ˲ն룬ȴû뵽·նһ㣬ֻǳŵȥ΢һ֮ͣһ˲ַ˻
ܹƼĿ֮ϣҵ˿˿Խ
ٴλӽʳӸնɣڴ˿̣ȴִ˹ӵƿ


ʮ һһ
һӣֱҵĺҹģּҪҸļơȻͷһ˹ȥƼ͵Ϯҵģ椣ֻһ裬һأӺ£죬һ˻Եʮ׶
ҶһȴǺëĸ˿̾Ȼѿˣ¶˷׵ƤɼԵʮֶĿɲ
Ƽ˶Ķ֮ʱҵҲǻȻʡͷĽɫʳӣȻǴ椵ĸɳġ
һ˲䣬Ҳ֮ǰڷ嶥֮ϣ椽ʱӹаʶȻͷķʳӣ֮ԱģȫΪСү¯Եʰɣ
һ뵽ҵ˾ŭաʱͷ׶ķʳٴγҶȻ佫ٶȼֱ˼£ӵҪѸݼ
ƾŶڞųƿأɱܿһĹȴѾûа취ɵسնɱʱҲ׶سȻչһһ˷ʤӦ֮޿̣ҲǽħȻǰƽƶȥ
ħԨħϢкڰԵﶼܵӰ죬ɫʳҲ⣬椵Ҳãֻǳź˿ǷʳӾͷ·èٿȻźڰ˿ֻޱȡ
ƼħܹᷳķʳӣҲһϢ׼һʩչ椵־ָ
Ȼ׼׵֮ʱͻȻһüͷһ壬շȴС
֪ķ֮ȴû׷ȥǻعͷڽˮǹڵصϺдǰǰѡ
Ȼ˿̵ϺȴҲûܹЦŭ۾ҽױеȻˣӱҲûϢҽһλζͷһ֮ĵεΣŷҸղŶĻɣʵ̫ˣλ˲ϲֺͺֶѣѣرʦѣȴϡ
ԴԼĺڱԶȥң⣬ȻȴŴ۷éɽΣ֮Уһ̣ΨһԣȴҸϽ뿪ҪյĻ
Ȼɰһλͷ˿ȴСүҰ֮¡
ҹͬɳ椣ҲΪǹ˽⸱ֲģһǸѪĶڣ֮ϾһƤ
Ϻˣ˿̵ȻܱȴܹоѸţŲ֮ͻֳԼԭ͡

ҸоԼѪҺҪȼ˫Ŀ죬Ӹ˼ҲǽǰʬƽȻеźȻǱ߼ȥ
ٶ׵ӣĵطƼһƬ£ֻչĺڱȻأ£ѹһɳĻɫ棬ΪëסԵʣƲͷȴҲô˿̵ĺڻ˸֮ǰ۾ȻżпܣѾ
ߣڶţһǴߵСүļΪʹɽħΪǱʹӣһֻʦսһˡ
˫ңңһʱ֮Щ֣ûƼղŹ椺ֻɫʳӣҲûƼ˵ʦһĶǰţȴʦƽҵ־̣ϺΣ
ҧ˵ˣ
ʦʹر۾ͷ죬ѹ˵ҵ׻һҺĲӦȥʬģ
ԶʹЦս裬˵ĺܶԣϺҰ֮£ǺǣɣΪľ׽ôĩ֮ﻹܹĩʱ֪ʲôĩʱôɸͲʱĲˣȻǰ룬ҰļңϺֻһöãéɽᱻһ˽ûġ
һĻֱָʦģƼʦһ仰Ҳû˵ʦˣ̲ס˵ԼԲѣȴģһʹҿһ֮ͽѣˣݲ磬Ҳû̽δ֪ˣɣ㣬һʧߣ
ʧߣ
̱˵ǻ¼¶˹ıЦЦ˵һʧߣǺǣôأҾħˣʲôħ˫ǣڵ㣬ǵһͷȮѣﻹеʮƱֵܴµ׳־飬ûͷתħԳѾôúõϲƫƫҪһʸ˵ˣ

¼ĳƺ֮еһ־Ȼ֮;ˣ쳣ſŭŭ˵ʲô
¼΢Цż˵˵ǹ˻

˫Ŀ죬һŭ𣬾׼ȥ֮ƴȻʦȴԱһȵͣ
ڶУ׺䣬һưˮͷܵһ㣬˶˹ԷˣԷʹӳԱ⣬ǵ䶥ĸ֣ţֻͻøҲһʦ˵ʦԲҶŭˣ
ʦ˵ͷƽ˵Щ䣬Ӱ쵽ʦͽʮ꣬ƽģҪħԼ
̣ܽʦֶ¼˵ʹҸղŽ֣Ȼ˱˴ˣٶɸֻ꣬Ը͵ˣ¶ã
¼ǺЦˣȻҲˣţʱƴɵļƣҽ
ʦʼƽ˵ˣͬھգܹ֤ħɽ٣һ֣޺кξ壿
ʦԹʣ¼Ҳǲʾв˵úãܼһףͬѣкξ壬һ⣬ǾˣⱦͽܣܹùҶյƽԪ˧ô
ָԱߵСү͵ħ˵ҵĿʱ˵ò޵ʦ˿ȥ¼ͬھĻڣʬҲδéɽ
ˣǰˣ
ʦȴԵʮֵȻ΢ָȴǳͷķƽ˵Ƿ׷ʦƷǰڷ嶥Ҳùһεģ֪öͬʱʩչͲֻͬھǴңʬƮȥˣȪ·ϣһͬ飬ʹΣ
Ƽʦϵ֮ʱ¼ɫͶȻˣƮȥƺСүԷƺִָָ̣
ȻڴʱһƳͻȻִƲ֮ϣĵش˹
ʱ˵ɫˡ


ʮ ҷԴƤè
ɽѾֱɣɵͷڱ£ôͷһϺƵǴĶأ
ǣ䣬һȴѾĶɽ֮ϣ
뵽ôһܣ˵ɫһҰס
˿̵˫˽֣һּΪ΢ľƣһС㣬ʲôӰ죬һֻͻޱȸӣʹʦеǷ׷ֳͷȥͻȻ䷢һˬʵЦ˵գ˭ռˡˣִˣҲˣؼԺпһȲ谡
⻰˵꣬򲻸ģŲźһʮףת뿪ԱߵСүħˡҲǲԥһͬʧּĺڰС
Ƽа̵˺ȥɵý˵ʦ
ʦûҵк̧ͷա
Ҹ˹ȥȴһӰӾ֮ϴӰ޴޳צӰ˴ա˸޷жôӴֻһλԾΪƼӰĪ˵Ļ궼Ϊ֮ȡǿˣҵЩţʱʦȴһסҵļ򣬳˵£סҲ޶ȵģ
ʦһģв죬̫ܲڡ
ˣȵȴҲİϸȥȴиֳһԱɫ˶
£仪յĹâ·ΪԳ𣬱ڲϵתţ֮ϵĿһˮ˴ͷֱõ˽ŰףƤ̲ס
ν±ˣ
٣ʦԵƽȣȻΪʦĹûбֳ̫ȻڴʱȴܹܵһһƲסľ
а̵ǻ²Ϊ˵߾ߣѲӰЩģӦöǸŸɵǡ
Щ˶һֹ˵̬Ȼ˿ƼͷͷľеĿ־ֲȷֹǰӲ
ǲ֪ĶðƼ䣬һƬ谵Ψ̵⻪貣ĬؿŴأ·󶯸ɸֻ꣬Ҫе࣬ʦȴûЭͷȥʾ
˫˺һҾвްգȴҲǽѪ⽣߸߾׼һս
⽩־ȻڴʱּͻȻһֻ𣬳յƲȥ
һӾסˣΪҵУƼǷ񲢲󣬺ĸһ㡣
¶ˣҪǰľ׺䶥֮ʱɽڵĴ󲿷ַ޶Ѿֻ룬֮£ЩĻƣôܻҡҡλεسƲ֮еȥ
ĵжʣ
ʦҲЩ⣬סһҲԣƼǷҡҡλεƲ֮УûʱִƲ֮и֣߷˹
ʲô֣Ҫʲô
ҽѪ⽣Ĳɵö˼ֺգŵصȴţȻǻҵҰ֮ʱȫʯˡ
ȻǻƤèˣ
ûͷð֮踵ķ񣬾ȻǾŵͷƤģ֮ԷɵҡҡλΣηΪ˾ĶƤʵ̫ˣڶӰ쵽ƽ⡣
ֻʲô
Ȼ֪˵һͷ㣬ܹʦֵܵıëȫѾҵⷶ룬οת֮ǰݡֻǣΪʲô
ɻʱǷѾˣͣͷȻصĺڱϣк٣ս裬ճµСӣ
һﵹǸ죬ʦȻȥңû뻢Ƥè˴棬ʶʶƼ˼죬棬µأǽȻ˲õҲǲҵҾ֪λʿǣ
ҸæǰܵʦλǻƤèˣʦǰĺѣ
֪Ҳô࣬ʦˣ˫һǷ˵Ŷԭǽ̻׭񺯵ĻƤè˰Ŵ
ǻƤè˻ų򣬲ͷ˵ѽôٿˣʱȣǳ˵ɡģͷλأҺ磬Ҳе㽻飬ҽµĸأͷŶ˵ǲֱ̫ˣ֮أ˵ĸǧУһȿȣҶѣ㿴¶զ
˵ĻЩ죬û뵽ȻΪ֮ϵͷʹ߶ġ
ֻΪɽѾǧ࣬ôܷ֣
뵽ʶһʦֻû˵̧ͷһ۲֮ϵۡ
ʦ˵ұ˼ΪͽܣȻҪҲǻᶨ˵ˣ֪ܲڻܹ֮Ϊ͵еѪᾧֵ˶Զ磬նò׻ôȴ⸾˸͵ȥ̣ԭҲ˵أ
Ƽһټ֣Ƥèҡӣõͳ˵º֣֪ܲҼҺƢɲǺܺŶڹ̸ӣ㲻Ҫִţǻ£
˶ԷвȴõЦ˵˰ղŶ˵ͷαش󶯸ɸأǺڻãҲ԰ɣ
ص٩ʹһǻƤè˵ɴ۾ֱֱؿңòʱͷ֮ϣȴ˷ŭޱȵ
ءء
յĞų𵴣ҵнżˣһԲϣֱӾѹʱӽȫ䱸
ʱǰĻƤèͻȻûûεعЦգ۾һ飬仰ֱ֮ʰҺþûƼˣ˺ˣȻҲٶ˵ˣʬУмöǺ֣ҪǸ
һͷʦȥȻص˵ͷƽ˵ɣ
˫̸ףƤè˾ƨɣҰæʸѪ⽣˽ǰǽڱӷ¶Ҷλãһȥʳ˼öСϴĵƤè˵һؽЩţϷ£ûʱ֮ͻȻֳһֻצһѽһץţȻʧ١
ͷڱյĺӰʧˣڴ˿̣ڴ֮ȻʦȴͻȻһɫ䣬һѪ˳


ʮ ɽ
ƼʦһѪҶʱͽޱȣһѽסʵʦôˣ
ʦöǷ׷ӻͳһɫ˿ѪɾСһҵ˵ңȥʬһͷ­֮УǷһӣǾǱɽ˵Ѫᾧ콫ȡֹб䣡
ʦ˵ʮżȻҲ飬Ƽ˿̵ģûиղаʹʱǿƣȻĸڳ˲㲻ٶʡ첽ǰʬѪ⽣пͷֽȥһŪһ鼦ѴĽʯ
Ƽⶫϲ֣æݵʦǰ˵ʦԵȻЧˣ
ʦӹҵݹѪĽ顣ɵÿЦһΪ⣬ˣҲˣǲֵð
Ƽ֮ʮĻ䣬æȰ˵ʦղǻвлôպ˵ܹػ䣬ǰ֮ȴСүơҪ𣬻ʦְɲɥϽɣ
ʦһۣҡҡͷݻظҵ԰ɣҡ
һæס֣ᶨ˵ʦԶǳˣҲδܹ򣻶ͷħûܹסңʵʦԥˣһ߾ͶˣаɱһǹδܹסЩˣ
ҵĻʦ˼ӣͻȻѵЦˣҲԣұ¼ǹ˵䣬ˡУͽ¡
ʦָ΢Ѫɫ鸡𣬵Ѫˮ״ųʦĿлȥ
ڼòž׽ʣֱӾʹӺлһߣŸлȥڴ˿̣ڱյӴӰʧ֮Ҳ˹˹ðͷľȻǰСª٪ǧˣһǰһµһɮ֮󣬾һֱû¶棬˿ȴͬŵȵè׳ŵӾܹˡ
ʦ̷Ѫᾧ֮󣬱Ŀκ飬ǧԶСؿƼңԼԱߵĻɽ֮ʱɵ죬ȻЦӴû뵽Ȼ˰ôţħģ
ƽЦ˵ǧˣδ㻹Ǹӣô
ǧ°Ͱ߲ĺ룬һ˫۾е죬Цνöзݣټһʬδܹһ˶ռҺϻ԰ˣ󣬰㵲סҪʳļһ㿴Σ
һ飬ֻǼ򵥵˵һ֣
ҵĸ߰䣬ǧ˷߷߲ƽʶôĺֳ£Ҳһ룬ҵĶȣԼҾ߾飬ɶ٣ѵһθжûУǰӣ㹲Ҫ£Ȼ̬ȣͲҲ޴󣬽ڴ˴ýѣ
ǧɫڲ֣ʱð˼һȴǰѾ׿ʦˣмȴԽΪ׵Ķͥһ⻹оŵļɫ
Щ˶ģǰҺɽа̵һƴ׷׶˿ԭȱǿ׳˿ȴиǱԹԣƼĻɽ˼ʱͷ׷׵ػ˹
ʦϵ֮󣬲δ˵ǶͥĽǷһֺЦ˵Ǵ˵еĻɽղƼȻͬ죬ϵȻøһƣǸʲôģ
һϴֵģ˼ɵؾͳ쳤˲ӣ׼ߵķӦҲûˮ㡣
֪ǲΪǰĴΧסéɽʱҪԨ֣ҵʱ̬ǿŶģʹΪǸ˵Ϻˡ
Σȴ֪һ㣬Ҳ¶һצǾҪ˵С۸ˡ
Ƽǽֵس˹ҲƽкħȻ˵ѣûŪһ飬Ǿɽéɽģ֮ԻҲΪ͵éɽһʱ˿̣éɽãȴ㣬ҷô
ߵһ·̣Ųһ϶Ȼɫ˵ϵܣ⻰˵þеˣΧɽЩˣҲǳġ
ҾעѪ⽣ĺⱩһɣȻ󵭶˵Ȼأ
ŵһĿ̫üɤźֳ£ǰڲƭɽˣ߲аͽĵ£߱ʯȻھȻǻɽֱ̫ɶˣһһǣֳҪռɽǴӦӦ
ӦӦ
˷׷׷ԣ˻ߣ·ҶǶĲƲһ㣬ʱԶǧҲЦԶӺϵǣҲ飬ôܹéɽİԵ
·ӡ֤ĻԶϡϡ߳ʮӰЩȺȴǰû¶Ľɢˡ
һʱ֮䣬ʮˣǸΧס
źһ䣬ǽԱͬ¸صʦ˵ʦ˾ɽ˷ʦéɽڲéɽܹԻɽأ
һʱ׷壬ʦֹ˴ʱһԲʦߵǰûпңǳűĿԵʦ˵ô
ʦ۾ǰλ۵ĵˣ΢΢Цҡ
ˣ
ͷ׷ϵʿȻéɽƽս裿
⻰ˣͷĪһ󾪺Ҫ⽭֮ϣս˹ϵģ֮һѾƾ¶ˡ
һĻţʦȴɽʦʮƽ˷ݼˣ
ʦʵ˾򣬶ʦҲư֮ƽ˵ʦȥ˱֮λͼΣԶéɽ͸Ҳ֮
ʦʦ䣬ʵһ䣬ǰ֮ϣǵʮףΪ
ʦͷ˵Ȼ
ʦٶʣٲȻٴι˵ˣɽȻǹéɽУɽ飻ˣƶȸˣպٻᣡ
һ仰꣬ʦתߣ¶˶ˣعʦѲ֪Ӱ١
ʦڴˣ˼۲ȣվǲΣ½½뿪࣬ǧˣҲֵģʧУȻ˼ɢʱһݵӰȴͻȻ˲Զƽ˹
ߣʮˣǺ֮ˡ


ʮ éɽһС
ʲô
ڴ֮ǰһֱΪԼǡ˫ǡܹСԵãȴûõʦڽϵĵλĸߡʮ˵ߣвĸ֣ǿɢޣéɽɽʦƽ̣Ȼ֪ϵʿǴ˵еս֮󣬾Ȼûһˣǰ⻢롣
𺳵ˣ֮ǰĶȣֱһϣһ¡
ȻʦǾʱģ˭ĽΪһжȥʱȴһɷǵߣʮ˲ǿߴ˳ʦңңһҾ˵ίЯίԱʮίԱǰʺá
Сڵһ֮֡ƵĻίһίԱߵЩˣӦþǴ˵еʮ̫
ʮ̫֮ףΪΪ̫п֮¶˫档Խ֪Ӱ˷ʮ̫ʵѾǾϴƣǰˣڵһ֣ټίʮ̫ǰͷҲȷĹˣһ뵽Ǵ˷ǰĻ죬ҵоһ󽹼
ʦȻҲ֪߲ƣƽصͷ˵ίԱ
һˬʵЦ˵ͦãͦãţéɽڿɽ֮һҲжʮˣδû뵽ɣ˲ǿϲɺذ
˵ŻԶӴһɧƳȥȴֱ߽ԵԱߵģȴǰڵéɽӣǰʧ֪ʦ壬Ҳéϡ³֣һȺƼߵǣҲûڶǳ߿첽˹
ʦӦ˶Է仰ʱéɽ˶ߵǰˣ׷׹ʺãʦʸղǱ߷ʲô顣
ʦƽ˵ղһ̽ͷ̽ԣҽѵ˼䡭
̽ͷ̽ԵģȻǰ뿪ЩʿǴ˵еĻɽڸǰȻ᲻뿪˴ʦƣȴҲòװ뿪ӣñʦϣպ󲻵ð˷Ƽһ˴ǰƺӣǲ뿪ˣ˫ܹԼ᲻ֻˮĻأ
ΧڼʦȴԵʮƽȻģ˵ͷҲٶԣЦλڵһĳ⡣
˫ЦƺˣʱԱߵĹڴȺ֮ѳȵغүүô
·ոƼһ㣬ҲȻػصҲﰡүү֮ɽΪյ˵ɽ֮УлҴ˹һ£Ǵ˵еǱҪ乫չУѧԺĿѧоΪķٲʢҸף
⻰˵ùûʣ·ûƼɽһ㣬һϿң߹ЩĪָǺڱʣµĽɫ˵үү˵ĪǾ
ү˵һһ𣬱СԶûбϿǰ㵥Ȼ֪û̸ڣġ
ĻشҲ˼˵ίҪģȥѧԺĿѧңо
Ȼ¶˹Ҹ
Ȼڽֵ̾ȴ֪һڴϣ϶չڲŵڿ֮УʹȨһֵƿ֮УɽǱʮ̫ûȥȥĶȻ޴֪ǾԲѧԺ
Ͻһ֣ģ¾һƿˡ
¶̫ˣҶò²⣬֪
Ȼһӻ۾㳯Ǳ˹ȥһۣһ̲ס߽һȻ˵Ȼû뵽Ȼϸƣ벻ǡ
˵Żǰϸһۡ
ǰ˵ҲøһƽˣϾݵλǶѿҲֻűţȻ˿ȴûеʦڣԥصǰֹϣ
һʮ̫̾¶һ˳ҺǳòµļһҲô
ʮ̫ȺӿһҪļƣڴʱոոϹ߽ԥվҵˢˢǽٿȻγŶԷָ˹ȥɱĽ̽ʮ̫ƸѹܴݵŤͷʦȻʵţͽʲô˼
ʦʼ΢Ц˵־ͽͬʱҲڽֵ̾˾ɲôȻĵһô˵ģ
֮ԳʦʻǱҲʦƮƮǧȴòתͷڵһ֡Լʮ̫עӣһȻָԶ˵ˣµ⣬ֻéɽСߣ˵ղλҲˣͷƲ֮ϣҪȥ׽ñǣҺ㣿
ʲôéɽСߣ
ҵ⻰ǻʮ̫Աߵ˶ɵһ˶ںߣͷȻһͷڶ޳ܵģû޳ܵģúڻˣɽȻֱӹݳéɽС
һڲȻѵίɲһȻ˵ѽСǼʦںɽģиСʦιȴû뵽̫ᣬʵ̰棬һӳˣéɽΪ˷ֹⲻˣƽԴӣڳ֮ιְҶ˹ǲҸϰƾ鷳ڽɱˣû̫ˣʵڽҡǲţԿéɽκһˡ
ſھ˵ԱߵʦҲһؽӻԵģΪ׷ǧý£ͲͻίԱˡ
ǻٺã֪ʦ˫ɣҲֹסҪۣǹ˸̲סˣس˵ߵڰ׵ĳ־̣ƫƫǻɽ˵ԼĳǹˡȻˣĲ״ܹεģϽгǳΣ
һ޹ָͷϵ˵Ҷ˵˰ŪģéɽСߣͷϵҪףȥͺˣαéɽ
һ࣬ȻǰڱյӰҲһֻı£˵һһٸҲδܹõ¡
ƼԼ±һֱ¶˹ŹֵЦʦ˵ţĴ𰸣
ʦʹƽ˵־̵ĻҵĻ


ʮһ ˭Ӳ
־̵ĻҵĻ
ʦĻҶʱǸоۿһ죬һƵļȻȴ̬ⷬʹҲǳ־һˣǴʦԼéɽڡǿƵϣǻɫڱˣ۾ʦãͻȻ˵ǰ˶֣ǷҪҪҰͨһأ
治Ǵڵһ֣ʦƵȴҲּܹ֮Уƶϳʦ˵Ľоȴޱ飬ʦԵøǵȻȷˣǰа̵ʹƽԪ˧ڡڣܽǸҲȷж֣Ƿôѵһԣ
ٺһЦʼ˵Ӣţ˹֮屦Ҳǹһ¶ѣ벻Ҫ黳
һԳ֮ΪéɽʦҲԵЩˣüͷֱ˵ίΪ˽壬õίԱᣬЭڽ̾֡ܲԼ塢ŹͨǷ⽨ĶûôȨҲûնȨйίˣίǷڣһδ֪顣ίҪֺ룬ҲҪЩ
ʦ˵ֱӣȻڻӦǰʦǷ˵ֵ̽ԽǿƣԽǼɵʦýѵĿ˵ǰ߸ϵĻʱͺȻ˵ţ⻰ʲô˼
һε֮ʹ޵ҪǱϣȴɻǿͿΪһ˶ԷӣǾǲݵļƣЩĸϼҴڡҴҵģ˺Ƥ
ȻʦȴǱƽָҵ˼ǣȫЭҲίͬĻ֯ΪЭĸ³ҲͷֱȨίڱְĴڽ̾ǿȡᣬ乫ѷ˽ΪҲֹһ˵𡭡
ʦһ£˵ͷҲδضͬҪʱҿټһо飬ΪʷĲίǷٴڵıҪض¶ڽֵ̾ܣҲһЩ뷨ġ
ߴߴ磬ʦҪġ
ȫˣʵû뵽ʦȻϬֱӸ׳нҪûܹ֮ţΪжô죬µһΪƨĹλʮУһ˶Ը̵ģһ㶼ǲԸ̫ڼƽϡ
ΪΣ
ΪߵĵطǴڣ˭ҲûбҪͷͻԼҲڡ
ЭǸλϹĻʧȥˡڵһ֡⻷֣ɻǻǱȴδ
˵ʦˣңҲһս
һ£е˵Ҫˣֻ߼رʾţ⻰Ҫ˵ˣһ̹̹ЩæµҵҵûһĽҿɲ
⻰˵ǱǿǰĴӴ˵͹ȴѾʦǺһЦ˵ίԱҸղŲ˵Цѣαؽ黳˵ʵҪѰøϿ죬ƼƲ֮еϢȣƺҪ뿪ˣɵץéɽС˷ѹ򣬲Ȼҿ
ʦ⻰ʮ͸ǾԼб£ԼȥŪ¶˭ҲţҪéɽȷ֮ǾԲ˶ߡ
¶йصģñ˵Ķ乫ԼĶǸʱѾȥˡ
ίʲô˶۸Ҳˣ÷
˵껰ʦ̧ͷӤһ峺ֺڵ۾λڵһֶӣװģʦԱߣ߽ԼéɽʦǹһΧУƽؿŻԼµʮ̫
˽˰ֶӣͻȻǻɫͻһЦɫ˵ѽ˰㻹ǰİЦαأéɽĶȻéɽί˵ЭͨҲ¶ܣҶ˵һ䰡ղų¸ֳ˵¶С߶Сͽߵģɵôһ£㿴ΪСϿ˶ٷꣿ
ʦƽصͷ˵ȻéɽŹɭϣκηĵӣӦĳͷģίԱġ
Ӳضһ֮ȴҲûټ˼һգʦָǵˣҲҪȥˣˣʹ˱
ʦòúܣ²عֻĿίһʧ֮С
һߣʦƳԱŵĹСǾŻƼҵˣ˵СéɽҪڳҲ뿪ɣ
𣬵Ҳѹֻǲͷػһ䡰֪ˡһɨܵҵĸǰʵ´磬үүһŸͽܣѧأɲܺСﰡ
ܶԹǰһһЩУСǰγҵ飬һǻǸϺȥĲ״жʱһָۣԶ˵ǰսˣ
ʲô
ڻɽĹĵĹҵ⻰ʱɫ䣬ʧشôܣүүмܹ˵ôģ
Źһѵ⣬Ҷʱ͸оз֪࣬λش𣬶ʱʦҲ߹ˣҵʬ壬ںδ
ߣ˵ղΪ׷֣ҲûдŽǰ뿪ǰ
ʦԸéɽԭؿأҲ߽ԱЭʦ͹۷Ȼû뵽صԭصʱȴδƼǰʬ壬ԭҶ֮£һĺۼֱԶ̶Ų֪Ӱ١
ʦֽǻҺ𣬷ڱǼᣬȻ˵ı壬һֻɾļ㣬ҺӦϷڳģΡȷѾˣ
ҿЦŽʱϸ˵Ҹʦ͹ǰ׶ǳӸйˣұסʱҲȫʧˣҲûٻĿܡ
ҵĽʦ˳˼ҡͷֵ˵ԣүүȻôεʱδزһţǵģ϶ţֻˣѡҵȥҪȥҵ
Ҫ˳̶ҵϺʬ壬ʦû˵ȥȻص֮ȴƼʦ߽


ʮ ʹСʦ
ƼΪ׵߽֪ʦţŭĿԣʱüͷʦ첽ߵ˽ǰȴ˵źϴ֮ǰ˭Ҳܶ⻰˵ģΣ
ʦ۾δ˵ǳʦ߹˵ʦ֣˿ɻã
ʦҡͷ˵ûƼ壬֪ûԼˣ屻˸͵ˣ¶ͷ׷飬զ£ôͳ
ʦº͵ЦҸղҪһɽľ־̵⼸СֵܱȽϽҪ־̻ܹ֡
ԷԵʮƽ͵ĻҵʱͰ߽ǳǼûйˣʦéɽڵĳϣҲҵĳôܹأϽҵǸ
һסС׺ʱܲˣίس˵磬ģǡ
⻰ոһ˵ڣԱߵס˵ˣʦ幪˵ղŵçײϣдǧҪЩƽϲǡ
֮Ի˹˳ûƢΪѾͨͨҪĳ£ҪνͻǷǶԴûֻҪҵﶥײéɽϣȻéɽͬ»ӡ󣬾־̳򳤴ˣȻҸʦԼŵĳϽаˡ
ɲʲô¶رôһλãʱ򣬻ǵñֳһǫ̬ȳ
߽ĵǸʦԵʮִȣ˻ֵ޷ЩСִαؼƽô֮࣬˴λɽ֮УéɽԼչ¶һջķᣬΪĶС¶ȥˣᣬ
էһʦ˵ǾéɽʢȻȴһ㣬ɽ֮Уʵû˵ΪˣСʦȻܵ𷣣Ϊؼʦ֪ʲôȻ˿ǿţȴܹܵѾڣпܹɥʧˡ
˿һʵǿˡ
ʦ˵飬ȻҲܵ˵ȴʦ˵ɽȻѾϾδȫֻͷȫ֮£ȴֻСĳͣģͷ­Ҳ㲻ʲôͬ棬ǬƤأ
éʦӦҲʦʾ֮£ӻͳһĵŰһף̻޴İµͷɽͬԱߵĺڱһͬȫУٿȻСֻһСǰ
⣬ɸһеİ˱һޣȴ֪߳١
éʦ彫պãؽݵʦǰʦȴûнӹǻһȦȴǽ˷Űɣ
򵥵һ仰ȴڳĴ󲿷˶סˡ
ҪǬƤ֮УŵĿéɽѾǧ֮ĻɽõȥҪȷѪģʦţȻǺʣҪĶȴʦ̸˷ʦܣ壬ͱЩѰζˣʱҲһ㶣̶ͨ죬˵ʦ
ǰƺ̫ȻУȴǧׯ֮պ֮ʦԱߣһʱģ˿һȣĽѡ
˴Σδа̵ʱпܻطҲʰ׵֮󣬱㳯ɽ뿪
һҹս˿ѾɫףɽУֻټɽ嵹ʯľ仹˻߶ʬ壬Ҳ̶ãس̵·ϣéɽ󲿷˵鶼ǲģΪض飬վһЩˣΪĽսУéɽͬţλʦͬݵʦս˴ʬ嶼ûҵ
éɽǺãϾվջǻɽ壬ǰֵɺͽɢޣо͵ֻпˡ
س̵·ϣֵʮֻԾͣǰ̽·Ĵߣ֤ǰûΣգƼȴҲԭ򡪡ǻɽȻ㴦һϵλãΪûôˣʱпܱʵǽˣȻǿޱȣǳҲԼǰƵ϶Ǵܹһˡ
ĿܣֱӱɵҩķΪֲġ
ǼŹ𵤵ҩЧ𽥹ȥˣ˿̵пյģһЩƮ˵֪˿̵뷨ȴҲûжοʵҲ̫һΪõúãΪвпвԼ
Ҫ˻ɽʱʦƺʲôϢһƬǰһʱȴ÷ʦѺʧǵСʦܸ˹
СӸ֮ǰǾģѾ˼ĲͬĴˣ˿˺һ·ϵĲסɫ԰ף촽ѣ÷ʦһ·ק˫룬һֱƼңŻָһЩɣѹ˵ʦ֣գѾ
ҵ˵ͷһ˵ǵģձǾָˣ
һ仰˶Ҫˣ⴦Ƽ˱׺ϱŵ壬ʱ˾񣬷÷ʦƿأײײܵ˰׺ϵĸǰһѱסյʬ壬غԣû¶ôһڸҿЦİɣڸ׽ԲأԲԣ۾ֻҪѹʲôԡѧСУҲǿԵġ
һɳƵغţһ߿˫Ŀͨ죬ȻѪˮһǸձ֮ϣ˫ֽոҡֱε
СʦܵĿʹԱߵˣжһԱߵ÷ʦɫһڣ͸һӣȵڵأһŲؿڣȻСӣôĵΪǰѧˣ͵͵ؽոճȥһûԼ͵֮ززˣ㻹˼ޣ
÷ʦִһ涼СʦǻȻˣյʬ˹ȥѪᣬغգһƭҶԲԣ㻹ŵģŵġ
÷ʦûǰȥѵСʦܣƼСʦܱѾˣһ·ֱָ˶ٻأ˿Ѿǵ˱ıԵŪȥֻ¾ķˣҲסȰ÷ʦ壬黹ûŪأڴҲǣعһеҪأ
ҪʵģȻǸǷе䣬÷ʦ屻ţҲûмߺСʦܼл㱣ûлӦʱʦڿȥˣһСʦ۵Ķͷϣһȵն
СʦܻһƼǰʱͨһ£ڵأغʦ


ʮ ֮ƽ
Сʦܵһʦޱȣͷ·Ǿ֮еΨһڴҲӿͷıˡƼ˿ǷǱģɵһ֪̾ˣֺαسǿСʦõһأ
ܶСʦǰΪͣȴҲ÷ʦǰһֱ⺢ӣֻķˣƼѪᣬҲСʦܴ˿̵УȻǱ˵˼㣬ѾҲݲ̫Ĵˣǿǰһ˵С㡭
ʦҲСʦ˵ʦ㻰ء
Сʦܻæʩʦ֣ʲôԸ뽲
һ뵽ǸµĺУҵ۾̲סɢƲסĺ⣬˵ǰ׷ʲô飬㲻Ǵճŷ뿪ôΪջǺȴˣ
Сʦ϶ʱ¶˷ŭıҧгݵ˵ץյ֣ȫע뵽ǼһﾹȻ˱ɣ֪ŪʲôַȻ͵תԼո˸ȷˣҷôģȻǸ޳ܵºУ˾ˣʣȴû뵽ǼһȻͱһŲֻ룬ҵʱˣû취ס
͵תһͱһ
ҵĿһɨȴƼСʦܵؿڴȻһڣһƫ֣Ӧþλˡ
ǷжȻȻҪɱڵģûܹɹ浽׷˶飬Ҳö֪ȴһ㣬ǸŽǷĺУݡ
ȻСʦܵĽʦɫҲһࡣ
Լ̳ͽܣǵƷԼҲõģ÷ʦղ˵Сʦһ˱ӣ͵Ȼţ浽ԵɣҲЩģһãԼŮףǰСͽҲԨ֣һŴǾȳվĶߡ
ߣһŻᣬͿʼҧˣûаԥ
ʦ࣬ɫˡ裬ֱܴ裬éɽƽ˵ŮȻᱻ㺦ⲻǶƽ˵ƣҲǶéɽڵ衣
˶ʱУ۷׷ףʱʦͷҵ÷ʦ壬˵÷ʦܣѰóϵ֮ǰ׷һˣ㿴ô
÷˳Ȼȭ˵岻ݴǣ
ոհСʦܸ͹ֺԥתȥѰˣ֪ƣ˾òףȻ֮ǰɱ쳿ɵ飬Щǣ֪θʦӳ£뷨ڶת˼ȦվǸˣһʦ˿̿û˼¶˿̻õ÷˳ϵʱڴҲδܹҵʵѡ
ο¶˵˵ʦ᲻ᴦҲһδ֪顣
һ룬÷˳ǰΪ޼ɵ
һӾͱˣȴҲֻǿţéɽһ˷˸سǣոһõ괦˽ţûһֵܾ˾Գз硢ǶҵңƼܾλ˶ڣھְ˾ǰһٴеģʱʹ˾СӦš
˾һҷ֪ܾİţ˼֪ɽĶʣɵаҲп¶棬ֵܾľǰʱ׼ţһ˳ͻʱܹɵó
֪ɽѹéɽ¶Ƿ񴫵˾λ鸺˵ĶУ˾ڴֲֻᡣ
ɴ˿ɼڴӦйƲģǰҵĳŵҲѾȫˣ˾֧С飬ǾͲηаɱǹˣ죬éɽԮԽɽȻͻɽС飬ܸõȷЩ
˾ѯһЩϷ֮дλ鳤棬ɨսڳйزţԻɽȫĵ顣
֮˵ǿ£Ϊڹȥ϶ʬ⻹Ҫ
У˾ЦŶ˵˵ˣڻݼڼ䣬Ǿȴŵ飬ĻЩȫʵļһɰɡ
˾֪Ҵ˿̱ȻæµҲҪҼֵ߽¶ǲܾ
˷ôæܴС飬ǶټĻɽ˵ȴ̫٣滹漰ӵĽɣܶһҲܹǺõġ
ο߽ҲʲôССϺ߽ڽ֮̾Ҳһģǣ绢˾βϲ
깫֮˾ҪݼһʦҴʦһ棬΢˼䣬Ҳ̸Ͼʦڽϵĵλʵ̫ߣ˾ǵǰҲЩʹ֮ٺѼ䣬ָ˾Ƿе飬Ҳ̽һ¶Է䣬Ӧˣ漴߽뿪
Сس죬ʦնڷ治֮éɽõѧϴ⼸ǰӦǱ㲻ͣ˻ɽ
׷ɱǷе飬ʦΪרҵѧϣʦһͬɽ
һ·;̸عɽ֮ʦ֯һéɽϻᡣ
˲ǣֻƽ˺ʮܹϯĳϻᣬһأʦȻָҺͷʦܲμӡ
ʵЩ죬ңʮҲǲ֪ʲô飬عƫ֮Уʦз飬һһʮؽλͨ
֮ǬƤչͷɽʬƫ֮С
ǬƤӦǾģǺڱʬȻƼĻɽǼéɽڳϣ˿Ҳ̲סһ׷ǰΧۣڶȻǾ治ѡ
֮˿ʼعͷʦ
ʦ߽һЩ˵ﲢȴӽҲһ޶ʮ󡣶˷ɽһУܹõôƴΪϡéϡ÷Լ־̵ˣ󹦣ͣΥԴ˷飬Ҳ̸һ̸֮¡
漰棬ΪӣʦȴҲԵʮִ󷽣ǡۣϧϣҲߴ裬ΪӹΰʦҲ裬ɫ߹ǡ׵ۺӦԼһǡ
Ȼйֻ֮ռʬһС֣Ͻɣéɽڿ⣬µӣĳϵҲ̫
Ҷڴ²УΪ˷ɽһУҵջʵڻѪᾧʦ
ҪûɽֵǮľȫεͷ­ҵѪ⽣Ϊʿͷ­ȴ֮һѪ衣
ջ񣬲ȴҲҽ±˼ʵɱ
ʦһȻ˵̸һ̸ͽĴý


ʮ ϻ
СʦԱ÷˳ϸѺ֮󣬱һֱõĵӸѺţصɽ֮󣬾͸óѧĴӷǬѺ˹дšһ·ϣҷС䣬ҲûԭѵӣóĬ࣬һ·ϳѯ龭ϸڵʱ˵֮⣬ʱ䣬϶ڱֳĬҲұ˴
·˻һ㣬Է飬ǲҲȻججһš
Сʦ֮䣬Ҫ˵ûһСŮ㺣ҿ϶ǲŵģȻ֮ű֣¶׻ǲǿƣ÷С޲£˴ϲҲûе
ʵ¶ûʲôʵĻʦֲʲôѭ浸صѧ˵һμѻ˿ȴˣһΪСʦܶ˵Ĳлڡ˵Ҫػ֪ҪѶۣҲδĻԵ¶ͱøһСʦֱܵӾͱˣģҲĿ꣬ȥûˣô˵éɽվйڵģ飬͵Ҫ𷣡
Ҳ֪ʦûиκֱڳϻĻеʵ뷨ʲôȴҲҪСʦܵľģһеġ
éɽʮ֮Уóѧ⼩סϳ˲֮⣬˵Ƚѵ룬ʦͻȻ˵Ϊ֮һͣһۣʦȻЦʦ֣˽Դɽ棬ԶΪΪӱ𷣣룬յԨֵ󣬶һһ㵢ɽĴ£ȻҪģĵӣô죬ÿ
ʦƽ˵ʵҲһҵź
ԥһСʦڻɽ֮ʱξʵı֣ԼСʦĹϵǰ飬ȻȴҲȻʦμⳤϻ飬ȴ˵ʸ񣬶ʱԣܻʵ䷴Чǿţ˵
Ĭ˺һ÷˳˵ˣСӸǸ˻֮ϧⷬŹֻͲסѵԺֻ᷸ʱֻ֪Ὣ˭أ԰¶ôϴã
Ļ䣬ԵóĬéҲֵ֧ԣΪĵӣǲúõسʹһպĹģ
һ˵೤ϵɫͱˣҪСĽడ
ִ˿ȣ˵עԼ֮󣬷Ż˵λʦܵĻأȻеģһ䣬νƳβˣͷǵĿģҪµϴĸ棬Ĺ¡ȻΪˣ׻Ϊ̫СûյйأܽеΣƵȥȻʦֺαػɽ⣬׷ѰǸǷĺأ
ʦ⻰ɵЦˣóϵʦ˵ȻСӴĻʵ̫ˣŹ洦պéɽµĵַˣָô죿
÷Ҳ˵ʦ֣ʦֲڣéɽŹΪϤһ㣬š˽ж̰룬ͬ飬Ӧδ
еСʦӲһȻóϵȴҲһ˵λǻһ飬ƽʦֵĹŵӣҲʦ֮Ĵ֮ˣЩʦôéɽ棬ΨþˣǴʱ򣬰һ˵ķӣɺã
⻰˵һƣҪãӣǿéɽһģڳûҰֻéɽڲʵʦҪߡ
һ漰˼ңͱЩѰˡ
ĬãʱŮһλŮ飬дںɽչأ㲻ʱܹΪûʱܹأλΣ
éɽԺɽ֮Уⶴ츣ĵط˿éɽǰڴ˱չУǲ£ֻУȴéɽǿĻʯһéɽʣЩ˷Żͦվƽңûȥ˵Ⲣʲô𷣣ҪСʦͲѶ棬룬˿̽éɽԺ棬λҪʹࡣ
˵ĵͷȻʱʦȴҡҡͷֱӷ񶨵С
һ仰㽫˵ע˹ʦ˵ӵĳͷʵ̫ˣ֪ǶǿҺʦӣ˵⻰÷éȼλʦ˵ûǲУΪٸߣҲҷԣҾӼ𣬷ȥͽһΪҽéɽ֮㲻éɽӣشԼȥɡ
éɽ
⻰ҵӡˡһʱסˡ
ûʦžˣǸ޷ӶŵֹУһֱȼҡ黹ҪǿҵУҪţֱҪĸоСʦӦҲһģͷ·𣬱ȫ綼һ㡣
ҸصǣҪһΪˡ
Ҽʶֱӹڵأ˱˵ĸܣʦɰ
һͬڵأధʦջسóϺ༸ȽĳҲ飬ʦˣȻ죬ȴҲÿɷȻͬʦ⴦ʽ
ҿȰ棬ȻʦվѾᣬֱڳϻͨ
ʦ̸˼⣬ͻȻ˵һ飬տʼҼںԺչأһظǰһұյģأ
أ
˶Ϊ֮ˣҵΪСʦܵδǣ˿ȴֱӵ˫
أһıչزһǾԵıκ˼棬Ҳ֪ʲôʱܹҲ֪ʲôʱܹ
Ϊ֮ʱҪôʥҪôҷûеֽ֡
ϻʱֿˣ˷׷׷ԣһţʦ˶˵֮󣬷̧˫֣ƽؽ͵֮ˣҲ룬Ϊ˷ɽһУаʹ¼һս˸ǽʹؼ˵Ѿȴʱܵ䣬Ҽʱ̷ѪᾧֻȻڻɽˡ
ǰʦӦˣȴû뵽ƾȻز䣬Ǵޱȣһڳʦ⻰ҲȻȰ⡣
ʦƽϢ˵һ޾éɽҲһ֮ˣұ֮󣬻Ѱһλܹƽ֮λˣλ϶ŵ¶֪пѡ


ʮ 䶨
˶ȫû뵽ʦһɽţ׳˵ǽɽһеջ񰴹ֶ͡ԼĹŵӺţ󣬾Ȼ׳ôһذ
Ź
֮֮УΪǿƵĵɣǡéɽéɽɽΪȹ̣ΪϵǲͬéɽɽͬͬԴڰƹۡɽԼµţڵڶݶӣƹֱΪЭڵصŸֱϾܵ˳֮ϵǣöʶһЩ
һԻһԻéɽܹΪ֮һƿߣеȨнۺ죬Ϊ֮
ʵʵڵĵλ޿ɶҡ
Ȼʦ˵ⷬʱһڳȫ·ƨ̴һվʦ˵򲻿ɣƽջسԡ
Ƽһٴеģʦһ̾ƽ֮λнӹѾмʮʱˣɽʱ񣬷ԽԽˣδڳϵĵλҲԶɽ˵ƽ̵ģʵЩʱ񡣲λͣͬɡ
˵ƽʦ֣ǧ򲻿ԷƱǰЩéɽڷɽţһƽľδ󻷾йϵҲͬɽҲˣéɽűУЩͼΣéɽڽϵҲս¡κ˶޷ģ˿éɽչĹؼʱôӣأ
˷׷׸飬ʦЦΪ밡Ҵȥչأ֪Ҳ޷и⣬θ˽θڽ
ʦĻһĬȻ
ȷʦȻ˵ԼܵشòأһδôǾͲòĽֳ֣ڵʱ򣬾ͽ¸ȷԶպ˱ʣ˷׷ʱҪ׵ö࣬Ҳƽࡣ
ֻʦս£˭ʤδλأ
˼һңʱʦͻȻվ˳˵ҲͬƽʦֵҲͬʦֻڵ£ͽƽһλƽʦΪéɽ˵ģҾ侮ʯ˵ʵЩ̫ƽ
ԣԣȷ̫ƽ
˷׷׵ͷҪʦΪéɽְ֮֮࣬ȴߣˣʵЩѿƼˣҲʵЩףȴҲ֪ŪһʵЩ˵ȥ˾һǰԵʦֳ˵Ҿƽʦְλģչڼ飬ֻѡһλɻéɽϻһͬ񣬸λΣ
ʦĻһȻʣĲʧΪһֺð취Ϊ˶һ㣬Ǿǵ֮éɽʵѡһλܹʦǿȨɢѡһλͱüࡣ
ѡһս費ףһܼңжѣ
鲻СѡѡѶȣһ˷ȨȻӮ˴ҵһºʦҲͷͬˣ⻰ˣ֪ʦܿѡ
ʦָŹڵϵ˵־̣ʴӱʱаʹμӹϽսڳ֮ϴƴ꣬ڣֵһǣ־ȻᣬһΪȴĴ󲿷˶ˣһҪʦҪҵ־̾ҵĲѡ
ʦ忪֮ǰ²ἰĸѡпëԼȻȴû뵽ȻƼңһӾͽҸ˷˼֮
ƼλϷ׷׵ͷǣҶʱסˣô䣬Ҳû뵽Ҹʦ廹Ľ飬Ȼܹڣλ
¶е֣ҪҸʦԸ˵ʲôĿأ
ҰԴ⣬λϸ˼ʱʦȱ̬ȵ־ãҵŴӣڰʦ֮ʱұѾȷһ㣬ǾֻܳΪéɽŵĴˣܳΪéɽƽ̣
ʦһ˵λŷӦʦ·뵽һ㣬һԴŶԣȻ˻硣
ұ֮տʼûԾϾѡĲƽ̣һ൱ڴܼһĻˣ⻰⵹Ҳûǰ࣬˿ʼ׷׷ԣʮǰĴϾΪéɽʦҲǳˣ⻰ȴʦͼλϸˣϾ鵭˵ˣĸƽˣҲδؿϵ
˴ϣ˻໥ƼԱߵķҲἰ˵éɽڷܿ̿࣬ѾΪéɽĵ䷶ʦһУҲǷéɽĴͳ
˺һʦ䴸⻰һְҪЩ£һҪڹͨŽңˣʦܣɣ
һʼ˵仰µ֮ʦһֱԣû뵽ʦȻҲǳϻ̳Ͽ֣ҽܡ
ʦЦ˵˵Լǳʵ־̡ǳ⻰˵λãþҵҵţҷʣϾЩڳϻһУҶĿõģ仯˲ͲҪˡ
ʦ˵꣬÷ϡéϵҲǷ׷ͬĳԵνӣΨԵЩ̫ġ
üͷ΢ƺЩġ
һ֮ʦ塰ΪѡӦʦֽˣҸߴңΪƵƵӣպأ޷罻ڷеһյ͵ͨ⻰ҷǰ÷ǬƤ⣬ڳҲҸ֪⣬Ҳǽ˳ϻᣬΪ油ϣΪʦԡ
֮ĽУҾȻҲѡ볤ϻУΪ֮ϵΪܹéɽ˵һˡ
ҲһΪⱼδܹμӳϻᣬֻи֪Ȩѡ
ϻɢ֮뿪ʦҪؼңĸ𣬲Ұź£ǰҸϣҸ棬һԲҸŻصСԷʦĶʦѾ֪جģǸʵĺӺеȦͨ죬仰û˵ֱ꣬ӵʦһͨѵͷ
ʦʦ֣㽫Ҹе鷿ȥ˶̾һ˵֧֣Ҳ⻰ˣԹң
ҡͷ˵ʦ£пԼ֪Լ£ҵȷǲǸλá
ʦһ̾һܹ͸ãʡ๦ռչأٳε˾㣬ڴ֮ǰмø㽻һȻ˱ʣɾĿˣ
Ŀ
ôأѵʦڸС¡ˣ


ʮ ǰ
éɽлˣ
ʦ˵ĵһ仰ֱӾͽҸסˣҪͨһεĻɽ֮˵ұ㷢⡣Ʃ÷˳Ͼ֪̫Ϸ쳿ݵģȴԥɱڣ˼ҵĻǶˣƩʦ壬ڻɽ嶥һսʱӰ٣ͻȻð˳˵ƴȻǲŵġ
⻹ֻһС㣬ɢéɽʮϣδг֮λһʦʦԼéɽ֮󣬽ӽǧ˵ټ֧֪жһ㣬һΪéɽ˼ġ
ʦƼ˼ص˵ͷ˵ԡ֪ģéɽ̫ˣκһһࡣľɢҲûзӵ飬Ϊÿһ˶ԼԼΪȣҲѡԼĽǶȡЩһֱڰմ򣬲ûܹ¶ڲìܣԴ˿̵éɽܶࡣ
ҿЦ˵Ϊɱˣ֪ء
ʦҡͷ˵ǲֻ֪Դѡκ飬ֹסһ漰⣬漰˵棬ŭ⵱ƽ˵ģΪάźгҲòһֻ۱һֻֻۣҪ̫־ˡڿվҴˣҴף
ûжʦԼ飬ۣô죬ҪЩʲô
ʦϵĲ豭ڳĸֱָÿһ˵ЩéɽŵͬʱҲž޴ջ󣬾֪иָ˶ͼıéɽڽֵ̾ġίģгõġġҰģԼʽĸ·ܶʱҶоéɽпҪֱرҴ˿ˣпܻȫ̱¡
ʦƾȻأ
Ҿȵ˵ʦƽصͷ¶ʵس̵·ϣв˿óӦҲ֪ģǲأ꣬һҴ˷ǰȥĵģĵ㣬һéɽһǣ㣬ͽЩ齻ˣҷܹգרĳ֮
ʦĵңǵһħҶֹסһ鼤жѡ
ҼʦڡéɽлˡĻ⣬ҶڼλϵĹ۸к͵ǣرǸոձѡΪ˵֪޳ϣӱ᳤ϣг˵ǣʦЦ˵ʵƶȵʱҾ֪ѡ⻰˵ĵλڵ֮ͣҲΪܹ˳λƽ·
Ȼ˵ȻˣʦΪöѡ⻰˵λã
ʦƽ˵־̣һ㲻֪ʦʦʦĵӣнΪƽ˵뷨ֻϧ˹ȥ磬Բûܹ֪ڳϻϣһֵ֧ߡ֮ѡһΪȷʵŸɣܹéɽӰչΪ˿ãϻЩˣҪô̫СҪôУʵڲѡ
Щż˵ʦǳ˻ˣЩ»Υéɽһֱ̬Ȱ
ʦҡͷ˵޷Σܵéɽϻǣƣεĳϻ֮Уͷ֮⣬ǳŰ裬Ȼģɰţ㲻õġ
ʦһͣĴ㣬Ǹʦһͷ£иһӣʱǣ
ʦز¶ˣľôױô
ƼҵɫɻδȻʦʳָ棬ƽ˵֮ʱҲȷûиõİ취ˣΨˣƽéɽﻹҪշҲʱò׼飬ҷһʲôʣס˵𶫣ִ󣬶ǿԾεˣǻİɼסˣ
ʦ˳ᢡȴ̫ЭĲãҵһ̾ҲǹӦǣӦ
éɽʦ̸ԼļˣҶһۣ˼ҲҲ⽫нУʶéɽαʣҸҲ֮λΨգл޴ţʵ̾Ϣһֽ¼㳣ⱼȻʶԵʵģһ¡
ҽӹŻƷֽ΢ɨһ飬Сĵʦ˵ղл꣬ʱһӡǣҶ֮УʦִܷƣպǵţԿҴջ֮¡
ҹ֣֣µӦ
ʦҵģ̾һ˵־̣ʦãʱȻܳΪЩӵˣΪϴչéɽԼµӵЩ飬ɾͷϡΪˣ
ҹػصéɽ¡Уеı£ʦģҲξģΪԪʦΪҲģʱʦõңǾҵҫΪ֮˵
ҵĻʦͷ˵˵Ϊͽһֱҽģõľѳòҵ̫࣬ʮ˽٣ڵı£ҲܹȻȹΨһЩǳģеħȼΪħ𣬱ȻŹ˵ı£ħ޴ڡ޿ײģ΢һע⣬ͻԼϣܹԣսʤã
ٴ֣µص˵ͷŵǵģʦΪ㣬Ϊ˴ңΪҰˣҲΪңһսʤģġ
ʦ̾һƽ˵컯ʵ׽˵ңɣмܹѣһ飬ѣҲ̫ǿˡ
ĻҲɵһۣʦ˿̵飬ȻǸޱȵģ仹Ҫȴò⣬Թ߶ܹ̫̫ĲģʵǽѲҲֻǾԼŬˣڽΣҲֻܱһ˿ڴ
Ȱ䣬ƼʦƽЦݣ¶࣬û˵ȵʦ̸СʦܵʱɵЩɻʵʦȻڹΪλҪȥһɽ
ʦҡͷЦЩéɽķͷ̫󣬶ԼȴûصסģرУھ
ҿЦʦ˶ϳɽˣһΪҲˣǾҵ˼ǣʹǽéɽҲҸɿˣĹȥȻ˫شȫͻˣ
ʦ¶һ˿Цݣŵ˵ҽ̳ͽܣʲôӣԼ֪ξΣҲȥܣΨһ飬Ҫȥ졣
ҹ˵ʦ뽲
ʦƽ˵ҸˣҸɽ֮˵ʮ겻ùң£ڶϣ


ʮ һʱĽ
ʦСԷ߳ʱѾ
֪һʱʹȥˡ
˿ɫʣΪ츣صԵʡʵģһëòǺ
ǰȻһٷǴ˿̵ʦ崦ڱ״̬ʦִɥŮıʹ֮У˼дңǸʦ̸֮ұ뿪ˣܾʦַ򸾵ʱεƵƵӷ
ҲǱʦйģҲһЩҪҵʱΪأûٶຮѣ˴˵˵ͷˡ
ټһƬӡųصĽŲéɽȥƼľɫҡҷɵöİ
éɽȹ൱һʱӣԳʦ֮ұһֱⱼæµҲû˼ྰڻͷһڴ˿ľ֮еҲ֪͸оһжࡣһ·ͬδ
һֱǰһɽʱҵڱ
һؾȹСʦǰȴң˼ӣֳһ˫ӨĿԵʱȴֻظСŮ˵Ļã첽ǰк˵㿪֮󡣾ƽˣôôã
ҵ˵ͷץסС֡ţзһ˿
ʦ̸漰ʮص飬ΪСʦõİȫҲòĻֻǽʦҪأһЩҪΪӣչ黹ҪŰġ
Сʦң˵ֵһԷˣΪʮ˽ٵԵʣǷޣȴֲòűˣҲܹ˳ߵһͬ͵Ůһ㣬رűˣ˵ĵһģֱܷ˶೤ʱ䣬˶Զľ룬ܹ˴˸оԷڡ
ν飬˵Сʦ֮İ飬ǳأǾĹ
΢̸˼䣬һ˼֮СʦñЩżضἰСʦܵ飬˵õϢϻѾȷ˶ĴǷȥһΪéɽǽһʦöġ
飬СʦԵر⣬һݵض˵ʦ֣ƽ˲ͦϲСôôھȻôѵڼǺյڴ˵Сգһ̰һ˸£Ż˵ġǲǸ˰СȻЩѣԲҲôûֵģ
Сʦûʸ볤ϻ飬õϢҲ󶼲ģԶﴫһЩƫҽʱ飬һһʮؽ˳Ҳû̫
֮Сʦ˺þãȦ̾ͺˣҵ˵ʦ֣֪СЩ飬ȷʵȽϻ쵰⻹ǺõİһյҲһȫƽ˶ľǲ̫пˣܲܰȰһȰƽ˰˵õ˽ͻὫСΪȥһ磬ͽéɽء
СʦСʦõֶӣֶ˵ĸһֱܺãéɽҲΪéɽСʦõĴʵ̫ˡ
ȻСʦõҲԵúΣΪ¼ȻѾéɽϻ˾ϾûиĵĿܣܹƵóʦСʦܵһ棬ǻ˼ģֻһҪȻҲֹؼʱ̣ѾʹôɣδȻҲϣܹڽĥ£ܹӸ
һ㣬ǾȻСʦܵΪҪȥǶеĸӣֻǽȥЩеĹڡ
͸СʦһӣֻҪСӾ񲻿壬ʵлġ
ؼһ㣬ǿСӣǷܹܵסĥ£֤Լһ³۵ʯͷһֵõ
ҪӴ˳٣һ겻ˣôҲľ벻ҵķˡ
ûԵ޹ʵİһſſİҾǿģСʦõϵΣ
ҶСʦýһ˵޸ĲˣСʦܴӴ֮컯͵ÿԼˣһֹעģʹ˳٣һε飬˵δزһκܺõľĻԶΨԹ籩Ұݣܹ磬¶ǿ΢Ц
СʦòһпŮӣҵĽ֮ҲûϾֻ̾Ϣһ˵ϣ˰ɡ
ҹҲûлعĵᣬסСʦõӢ˵ɥѹǷޣȻ̫ļɻ䣬鼫ȳأҪһɿй;СʦҲԣҲһҹ˵Ҳ
峿Ҿٱ׻ڱ֮еСʦùͷ̴ĺΣŵش·Ȼ뿪һֱɽ֮ǰ
ҸϵʱƼСʦܱ÷ǬѺţһ·ɽ֮ȥ
Ƽ·ƣԼ԰׵ͬһűֽұĹѾҹͱȥˣ˿̵滹ȲһͨˣϾϻˣһȳһյģʵᡣ
֮⣬һ·ϻ಻éɽӣƼƽ߸ϵƽ̹ŵӣ˿ѷ˲缦һǵģɵָ׷ףδ֪ľƣǸƽ˵Ů֮йأԶﴫΪС̰͵˵࣬һ¿ˮʯӣһʱҡ
裬֮еСʦԵľޱȣܱô·ûһ㣬һ֮ǰʧ״̬
úԶҲܹƼһ˫۾棬ʹ塣
Ǵɽˤ֮ʱʹ࣬һֶδãԼǰµھΣʹƹ֮һ㣬ĥǲܹȹֻ¾ķˡ
ԶԶţȴΪӦʦ飬ûʱԮ֣֪ʦڹ
ʦĿģֻھ˵ʹ֮󣬷ܹԡ
Сʦ㣬ɽţҹʱʱʦţ˿ܺɽĳˣʱѾ߶ˣȫ̱Ψһ˫۾棬ɢ΢΢ɡ
ʦˣڳ˲࣬Ƽ볾ʧںɽǵ֮ʱ˵Уͬʱһ뷨
սʱȥˡ
һʱĽһʱĿʼʱ˳ǰصǣ׸ȥŲᱻ˳ûأ
վéɽλ֮䣬⴦ÿһλϤİͷһʱ֮䣬ã
Щˣڶ֮˭ǵУ˭ѣ


ƪһ Ǳ


һ ģ
ʦչصĵڶ죬Ҿ뿪éɽڡ
ҵڳãɽ⣬éɽ֮ڵĹĶǡҲƼ֪޳ϳΪֳ֮αģ
Ȼϻ֮ʱҵսƷҵһû䣬ȫˡϾҵģȻҲǫ飬ڳڿ֮ڻûнߣéɽػСʦõԱߡ
֮˵ĿǣΪվ⺢ӻֵøģ಻㣬éɽСʦô˿̵ʦŵ̡
˵𶫡ͬʱڵĶ֣Ȼʦչ֮ȴԳ֮Ϊéɽһ֡СʦãСʦڣҲκӰģǳܹһƵĻպ˵Ҳһ֮ġ
Ȼ֮Լɽԭ򣬻ΪСʦСӡ
ҵ뷨ʵżģϾ˶꣬ոոճһζ׻Щ᲻áȻСʦöԼֶӵĹģԶԶ˹øǺˡ־ǿúܣδؿϻؼңéɽһʮ꣬ûбȥʵ·׻ôȥ
СʦһȻʲôȶԲˣǰһ˵Σڣ̲סּ˼֡
֪ΪʲôߵҵͣںԼ֮ĶĪһЩڴ
ԲΪһؼʱĸ׵Щ߶ģһıܡ
֮ûܹУСʦߵ߳éɽңʼΧѰСʦ˵ãã˺֮ѰһˣʵЩѶȣҵ׻רҵ¶ģܿĽ£ʯʨһŶҵһ
˿̵Сʦ޵緢ľҶ֪ôߵȴҲ֪ʱȻѾǾƣˣˮǽУɫģͷɢңһؤ˴ĿĵģȺǰ˿ڶûкã⼸ڣֶˣѪŧɢųӬΧһȦ˲ڶ
ֱһҪȥˣƣֻ±ȥȫһ˵ͻ
˿ڵ֢˸գûκεֿҸϵŶڵʱСʦ˶ѾյԺʡˣԱ߻СƨӣŽʺͱÿһͱòͷ˶ӵʱСǾͻֵؼ·ĪĿ֣⼸СƼŭĿɹʱȴһɢֻ˿
ƼСʦѾյúͿˣҲԼݱ¶ߵǰ˲ð࣬Ķͷ֮ϡ
Ҿ̵֮ʱû뵽һȴһץסҵ֡
һΪϳͷһȴƼСӸû۾ץסҵ֮󣬷Ĳ˵գգԲĶԲ֪ˣҾͲ뿪ˣҪһԸ֮䣬Ǹء
˵źɵúЦҲһᣬҵ֣˿ڴһ¡
Сӵ˿ڣéɽǱʵйģʧǵĴˣټϹ֮ʱ½ʹϴֶˣŻˣƣҽҩҲûиٵİ취ŻǵҸطƣŪҩ֮ġ
ôܵȽκòС
ҽСʦܸСķƽվǽǰѵõسһ̣ų׼ڸһ
Ǯ⣬ؼһ㣬ǲСʦ֪ڰʦҲܹ⣬ϾҪһˣ뽫ƵȥҪԼû·Ȼ󷽲ܹԼֻ֪ԼԽһ蹵ܹ֪һУҪȻһҲû̫໰Ҫ
ڽˣһȦûƼСĴһ£һʣҽԺ
˼ʱԱͻȻһˣҹʺõǳ־̳¾ֳô
תͷһƣȴǸīһ̯һͻҴȴһԻİֺرϣһ֪ڽͷ̯ԵĽӡһ˺һҲûϾĽʿҼûһǧҲа˰٣ǵô࣬ԷһͽгҵְֺλȻҲһЩϸģҲǵ˵ͷ΢Цʵңǣ
õҿ϶Ļش𣬸æīժЦض˵¾ֳǹ˶£ҽйһָĵӣھʱ򣬻棬֪ǵô
һ˵ˣЦ˵ŶˣҼǵˣ㵱ССһˣû뵽仯ô󡣡
ǹһָЦͷȻ˵ٺ٣ⴳǲóһ㣬첻ϳԵģԡٺ٣ġ
ҸϽѣһָȴҵ˵ҲǾԵʮ־нĽң˵ʦЩһֱڴţЩ鵹ҲǺܶ࣬˼ҲвסǳЩʱû¾ڰ˱ɽ˴Щط̯ҲֵС
֣˵СӲıˣܳСϰʲô
һָң˵һţľǶˣνˣֹҲ׼ܹȻ˵ĿѣҲһУʦŻһʱ䣬ͨһԣҲŵĴͳЩͽܣ򶼸˳ĻεΪľڽ켣ĥԼ־ܹԳ
һָĻһʼһĲɵţ˺пһ£ͻȻЦ
һָΪηЦļ򣬿˵ν̤ЬٴȫѹѰǧٶȣȴƻɺˣҪҵˣû㣡
ŪһһէģɵЩ壬˵¾ֳǸҺ¡
ҽ·֣µʵСҸʦǾõĽ飬أҲˣʵ㣬еҪ鷳㣬ǲ֪ԸԸæ
һָȻ⻰ȴ岻ݴǵظ˵ȻʹʦĹϵϵɽ»𺣣岻ݴǡ
Ұ˰֣˵ҲҲǽСʦܵһһ˵ﲻܳ棬Ǿ͵ͷƲɵæһָ¶һҲ˵أҪ˵һķӣʵЩ¶һⶼûУЦ˵ҲǶˣɱɱˣȰͨ¶רҵԿڣ
ʦĽҲǸظ˵¶Ҳ򵥣ǲţʦԾˡ


ڶ ţؾ
һָŶƼСʦ⸱ģ֮̾һǮ̧ӶͷһլҸһͬȥһͬҲīϹһָҽܣ˵ĴʦӲ
ҸӲҲйһ֮Եе۾鶯ޱȣȴǲ֪ʱŪϹ˫ۡ
Ӳе²ӣȹһָȶ࣬Ҳҽ΢һ֮󣬱ȸСʦܺһƬŽһͰˮϴȫа඾
ӲǰһָǸӵݣŴʦַԸ֮󣬱æµȥˣӲڿ档𻰡
̸۵ģСʦӲȻ˫ĿϹȴ͸úܣղŸСʦǡ˵ʦ壬Сʦܹ棬츳ѵõ󣬲Ȼ˿ǳ̲ƽȻֻҪעĹˣศȻܹɾһҵ˵Щˣշ̫ĻҲضԡ
Ұ˵Ӳɱϣ£ʦȻе㽻飬㣬ǧҪ
Ӳæ˵ôԣ˫ǵͷȻʦܹѶԺЩģĸ˸ʣǰջʦͨ绰֪㵱ί飬ʵֽ̫оˣƾéɽ֮У˺ȥķӣɾģ
ҿЦ˵ЩͷʲôôӲǧĪҪȡЦҡ
Ӳҽ˼仰ʱĹһָ溰ʦ֣λСˣ
⻰Ӳһۣһӻ֣ȥӵĴߣȥȴСʦܻվľͰ֮УӲ͹һֵָлӲƽػ˵Ҳ·ǰŶƼزڴˣһŽƶѣĻҲҪ˵С磬Ϊλˣ
СʦܵݣȻ֪ģһеģ۾˵ϹϰߣοӲѾǸϹӣƭǵӦ֡
Сʦܾήң̾һüɳƵ˵֮ˣͬ˵ҰҲա
Ըἰ£ӲȴҲʣֻʵôСʲô֣
Сʦ˵
Ӳͷ˵֣էһƽԶ
СʦܿЦ˵ʲôҾǸʧ͸ļһѡ
Ӳ磬ʵ֪Сסδպʲôأ
СʦܳĬ˺һüΪͳ˵ûңҲ֪·׸ߡ
ӦûȥүӣϾǱϳéɽڣһ뵽·ĶߣéɽʮȴҲһʱҲ
Ӳ˵ҸղŸСǰߣ֪ʲôԭơҲĹƼüĿɣʲô֮ˣ㡣вһʱҲ뿪ãţûȥĻܽǶǰ·ãʦʱ䣬˼Ұ㲷һԣ˵ܹ㷭أ
Ļȶ͸¶ϣСʦܴ˿ʵӣܹĺˣȻǸм㣬ûж
Сʦܴ˿ҲΪˮУһϴ衢˿Ϲҩ֮ڴϻ˯ȥӲ͹һָʦֵܱ㵽ǰԺңǽһ֮󣬵ҲûʲôĵģǰҴãֻϵʽ˫ͷֱˡ
СʦܣҾͷĵ
Ҫͷ㲻Ҳ˾ţʦֵܣҵҲûʲôõĵġ
뿪ʯʨǰңСʦҴļŸǱˣֽСʦܱȥΪéɽϢǡ
𺳵ϢҶˣүʰɽȥʦˣҲ˵ţֻ˵ЩʦİţʵҲΪ˱ֻҪʱʣǻὫлéɽġ
ؼһ㣬ǾҪԼǷ
һ㣬Ǿǿܻкܳһʱ䣬ܹˡ
ҵĽͣүӵҲͦģظǣ̾һ˵СѣʱеɳҲǲģֻϧǺӣõĹ˵ûˣûˣ
Ҳ֪үӻ֪գҪȻŵֻ֪СʦңΣү̾Ϣģ˵ǲܺéɽƽ׼Ұɡ
¶ǿϧúܡ
֪ΪʲôŮǰͨЩүӣʶҲûٶ֮ͣ󣬱Ҵ뿪ǰ꣬ҵϡ
Ϊ˫īϴʦӣϴ˿Ѿɳ̳үү²һͷС
ϣȻǽҴéɽֵһϸҴһ£ܲʲô
ҵĵѵ¶ЦݣƼҴӰ˱óЩʱ۾гһ죬ʦ˵ֲϣͬɫŮһ㣬ĶҩûüҶຮѼ䣬㽫ȫľͶ뵽Удֻ
ϵӣȻҲûκƢڴʦʦ˼仰ȥ
ߵ鴦׵֮Ҵӽ˷ɻִ˾˽ｫ߽һԱ뵽һԷĲ˵Ƚ˴εĳͷңҲ࣬ÿ˼˼
ЩǮԪ˻ȡģǮǧʱʵǷǳģ߽ĹʺͽܸߣܹĽȻҲһ󻶺ҲҵĵӣȻܣеĶķǵԽԽˣɵúúڸ¥׷ӣֵģվ̫СˣŮߴߴȥó·߻ױƷ֮ġ
ƼһЩҳ̵Ļ⣬Ҳɵһ̾ƴƴɲΪϰǣܹϰô
ɢС׺صס֮ʱҷʱóѪ⽣ϸƼڱ֮ѪͨøȻ޹ˣ·˰΢һһϢŪסҸڵС׺һУ嵽Ҹʲô
ˣһظչʾŪС׺ģĽѡ
ԼѪ̺İ壬Ѫ⽣ȴϸȥ̽
һֱܾ˾ң֮ǰǼ飬ѰǷе¶ѾüĿˣЩӣϸоһ¡


 ף
Сʦܱɽ֮󣬺鶼ҴģµĲ״Լãҵ۾ʬɽգҵоûɵĺޡ
еһУףµǷУȻһֱң⣬ŷɫóѧȻû׷ٵϢʹСʦܴΪܹ˵ҲӦóܵģȴһӵŭ
˾̸ǷеϢ˾񣬲ƼһֹΪģҾ²ǰļ򵥡
Ȼ˾İ칫ҵ֪һϢǾλǷСͷ
·ɵ֮⣬λǷĺʵǹˣˣɣǵһʮĴʦΪµ·һЩ飬ʶͽԼĶӸ͵йϰ𷨡
⿵ɣʮΪرϻۡϷУеĸλһｻãʶѸλΪµ洫֮һִת֮ʶ·ɹ˲Ǳ˵ƣ⽫δĵˣҲֶΡ
ɽһ·֮ڽ̾éɽöԻɽзڸҪϲþڣҪ˸׽ù鰸رڹµļͨҪ档ر֣
ڽ֮̾һǸӣҲéɽһ飬ȻˣǷȴʧһ㣬ʵѰܾ˵éɽóѧͲסӣ׼ɱ»ƴɽ˵ʱ򣬸æ⣬һ֪ǷиûлҲûдκϢΪ˱ɳͻ׼éɽֵܾϵС飬Ѳ顣
ǲéɽôһˣµıԵʮֻޱȣһṩǷɣԼ౳ҲǱṩġ
˾رһ㣬ɣĸ׽ɡ
ΪֵܾĹϵҶڵԵҲһЩ˽⣬֪⿵ɿһλ˲ɫ޵ĸ߼쵼֮һS21Ӫؿĵĸˣ֮£ֶΣ֯𳬹ٶ˿ڣȫ˿ڼ֮һֻǱϵģ˽µ磬Ϊֲİ͸ɴ׽̵Ĵʦóľ
֮Ϥȫʦἰģ˵£޵ķǧȻΪڶʱڻÿֲͻеħЭ˷ָҾ徵Ŀֲ¼ͱϽĿɣǼɱ˵ʵ¾˼ĶħҲԱ⡣
ʦ֮Ծٳôһӣҿ˷еħͷ֣ټ˺ҲʹҼסôһֲĽɫ
ʦ߹ңλ͸ɴĴʦϽԭʼУûжҪֻѪ
˵ʵΣΪûмԲö֪ȴãʦҲΪɵġ
û뵽Ǹһ̵ֶֻܹĺУȻı
û뵽ǣΪֲĽ֮һ͸ɴ׽̵ĴʦɾȻὫԼĶ͵йһƽССѵΪԼҶϽᱻ˸вɱô
˾˵ҵĲɵЩأʵȻأ
˾ң˵Ǳṩֱܾ֮ЭϽļʡݣص̲һλǷеڸղŵʱյһϢϾǱϹغ侯ӣһѵеٵʱ򣬻õһϢ˵ðͬһͨϲУ˽ͨããɽԽ鷽ȥ
ץɷϣȷǸͷɳ֣ҪͨǷС
˵˾˫һڣεضҿЦ΢΢۾Ȼ˵Ҳ˵ǷУ˵λɣѾصԼĹңҵõǸ׵ıӻ
˾ӴǱĿ⣬ɵһʶػӻ˵ѽϳ£ôң֪ô£ҸоԽԽǰˣƵֱţ
һȻЦˣôôûоãˣ飬߹éɽóѧû
˾ͷ˵¶ʼգõʱéɽֽýӿֵĴ𣬿϶Ҫģⲻôǰ˵һˣ֮Ը㣬ȰһǵϣǸֵܾĵ棬SĶʦԳ֣ȻĺѶԸģﻹ˼ҵĵ̣ԣûǵȹһʱ˵
һʱ䣿
ԣһʱ䣬˾ҽ͵ɫǰʱܽˣңϹЭ飬кɫ޵رͥǸʱȫǵͬԼҵߣУǿɼֶͨΣҲֲסôıȣһסǸʱ򣬿ɿˣǷ񲻾֮
˾ĻȷǺеȻȴһ㣬Ǿéɽϡ
ԣϣһеļһȻںéɽƽ˵Ů֮󣬻ܹң⣬һ֪ʲôʱܹõӦеĳͷ¶éɽ˵ڡžžž
˵̵ܲˣңҲķ
뵽΢΢ƽ˵ɵҲʦ˵˵ɾ͵ʦжһǺܺء
˾ҵĻɵ÷̾ϢˣҾ֪֪ҾͲˡ
ļ˵ģҶĹأιȥһéɽ壬Ϊѵġ
˾ҡͷЦҲ֪ǿжҪȥˣزҿôܽ
˵ܲ٣ܲٵոһ߶ϴ˾칫ĺɫܵ绰ˣӹ绰ոշŵߣһɫͱӦ֮󣬹˵绰˵ãûУпգھȥ칫һˡ
ϻƵļ뿪źܿͳܾİ칫ͷȣԴͺ߰׳һ㡣
̸ܵ࣬򵥵ѯһЩ״ڵ֪ʦչ֮̾һףȻҽʲô㡣
ܾϴҵĹţ⵱ЩܳȴǸҽڿҪéɽ壬ǰϽһˡڵ֪ǰ󾭹֮󣬲ɵÿЦҡͷ̾˰ǻʮ㡪־̣֪ԼԵģʲô𣿡


 ֣Ҫ
˾ǰ˵һû̫뷨ܾܶ˵Ҿ͸ом֡ɫҪãǰһλͷˣǿʦʹһĶڣҲĸ֣ҶʱЩɻ󣬳ʵôˣĺѲô
°ͣǶһС̣Щԣ΢΢۾˵֪ҵ鵶̣ô
ɫ̾ͱˣпһ¡Ȼ˵ѵ
ƽص˵ͷȻ׷µȨ߾굹̨֮󣬿ɵ̩¡̩ȥˣװ磬źҹѧʦǱڼ䡣ݱһλӵ߾عԱʶƣλͬ־ڣֽҾһλϸɱֵԳ֣ˣһôһ˰̡
һЩŵ˵ܰɣΪȻҲᱻǼһ˵ôô
۾ţ㲻׵¡û̫ǻ˵ʦˣأֺοأ֮Ľ֣ѾѹǰˣκαʣֻҪ΢һֻеʲôСأֶòͬȻҲ˵ǿжҪǵھ͹ȥȡˡֻ㣬ǸһѲ
ܹܶһ˵ʵ޷ԼܹڿɵĵװĶӸץвɵЩɥ
ѵ˵Ҫ˾˵һһʱ˵
ƼЩɥı飬ЦЦ˵ҵĻ㻹ȥǸʦŮСиץô
Ҳ֪ܸ˵һʲô˼ȴԲڴҵս
Ժ΢һ侲ֳָնʱĿɰģԼСʦܵĲ״ԼΪСҵľ޴˺оһʹüͷ˼£ڻһ˵ܣҲЦҴֻ˵һ㣬ǼһͷҰˣɱͷͨ
ͷͨ
ܸҵһ仰׽֮ͻȻЦһͷͨʵϣЩҲûгԹʲôˣ⿵ɣҲһ裬ҲշתߣͷҲͨҪȥܹԱȻֵ֧ģһὫµһˣ˽ͣ
ͷӾ˵ʱӣǰţ⻰һ˵Ҿ˼֣ٺһЦȻʵʹͲң֪кνң
ܺҵĻظҵļȻ˵˵㡪ȣ񣬲뿵ɣİ͸ɴ׽ӲǽǸǷĹӸ¾ǣŪôӣأɵֶйأһͷ޽ԨħĴڣһཱུͷ֮ǰ˽һ£ãһ㣬һ̣ڽ˵һ쵼ߡ
ܵĻԣᣬÿһֶͷͷлڴʱͻȻָҵĻ˵ͳĽ
Ҳ֪ʲô⣬Ҳæհ죬Ѫ⽣Ӱ˱а˳Ƽ޹⡢֮ɢϵĳܵ۾ͻȻһף̶ֻ˺ڡɫŻתִн˹
ħһ̡֣ˡˡѣͨ˱ȻᱻһŪøϽȴ·޸оһ㣬Ż˻֣Ƽǽķƺ׼ŴУɵüͷһ壬һ󣬵Ȼ˵һ仰֣Ҫԣ
򵥵Ļ֮ħȴ˲ֹͣˣҲѰ
ֶҾȣҪħ壬һ仰ܹȰסģ˵ģʩӸѾֲηĳ̶ȣŻ˹ɰɣ
ܲҵľȣѪ⽣Լϰ漸֮󣬾ȻҧԼָγνɫľѪ˽֮ϡ
⾫ѪÿһΣֳԲͣ𺳵ϢȴѪ⽣̺֮мƣԱΧۣҶԣƼ˫ֽӡͨһϵиӵʽ֮ڽ˽ϣȻ󽻻ҡ
һ⽣ܼ֮󣬱ЩˣϸһȻ۳һߣƿˡ
ܵİ칫ҲԽʶ΢һ飬㲻ԣƼξѪγ˵Ğų˼֣ɫҲ࣬ɵõĵ˵ܣû°ɣ
ܶס񣬻˻֣Ц˵ˣˣС¶Щס
ʦΪʸΪµһ죬ԲϲãΨһĽͣξѪԼղŵǼֶΣʵ̫Ҳɵв˵ܣ㵽ʲôͻȻ޹»ʳĸо
ܰ˰֣˵ξѪػЩ˵һЩֵǮҲҸȥҿ鷳һ㱨ɡ
ʲô
𺳣£漰ܣҲҶʣвɵö˼ָмû뵽ܾȻὫҪĶңԲֻΪȥҿ鷳Եʣģ»ǵ磬Ż˲ϧѪɣ
˵ܶҵĹģ꣬˸ж
Ǹ²еˣܶҵ꣬ҲϱҲһգޱ˵ܣģһŻá
ƼȦЩӣ˻֣Ц˵Ƕһˣǰȥһܾڿ⣬֪ͨϹˣȥǣЩҪġ⣬һ˿϶̫ð£ôĸʱʲô飬˴֣ã
뿪ܵİ칫֮ұ˴˵еڿ⣬ֵܾװңıǿоԱԱ֧֣缫ΪϡķԼװűţ嵥飬ؽĴײˡ
ǹһصĺôԶҪҪࡣ
ڿͷȴû¾͵ܾſڶװĹϣ˿Ȼ͹һʵְƣϵͳ涼ͽͽ򵥵ĶҲ˵漰˻һĶкܹС
ڿܾһ¥ҪͨصţӴҵһĲܣͽӵ֪ͨ׼˷ݵװаѥηۡڵȵȼΪķؼһ㣬ЩȻһ˱ҵƺɰװŵġ
Ƽʹı飬һأ湻󷽵ġ
װ꣬ذ칫ҵеͷۣ״˭һȥ磬ȽϺأ


 
·һֱ˼ص칫ҵʱȴѾ˾òС׺ҡһͬǰ硣
֮ԴˣҲûԵɣǲʶȴڰϵһɽ˷ǰ磬ҲǹʵΣǰ򵼣õԣɵóС׺ҴĻϰߣȻΪʵԣҲ߽֮еٮٮߣرС׺һҶоЩѲ
˵İұ߽߳ǷиץŪأͷҪġ
ֻ߽֮֡ͬͬȻнģһ߽һͬվ˶ӣеѩáͰٺϵ˵ǰҲ־һĵӪ룬վЩ羫иӾЧ
⻹һ㣬ǾǾž꼫ȫ֮Ǹа̣˿ǴˣܾҲñս״̬߽ΪһҪսǳȫԱǰ磬Ҳ潻罫£ָˣЭְܾͬ¡
Ҿ֮󣬱㽫һԱټһ
߽棬ҵľãˣҲû̫źҶǸ塢ũжߵǷȻҲûʲôøеģ˵дˣ׷׷ԣ˵һҪСӸŴһһַ˵ĵ
ûнеΣոϸ𣬻̸ҰŽе˰칫ң뿪ʱһĸˣʲô⣬ֱӸ˾㱨Ϳˡ
ŵͷӦУԥһͻȻ˵ϴ󣬸㽲һ顣
ʲô£Ÿң˵ܲǱҹˣǰǸŵͷ˵Ҫ»زȥۣѵ齨һ֧߲ӣһԴԳб
һ£ʵĻشʲô
ʵû뵽Ǳ߻ҵǽǣΪֶĳۣܲΪĳһ񣬸ħйͻСȫûΪΨһҴߣȫ̱ھ֮ۻؼңΪֶŻǰƺʯָգҽύ
˵Ѿȫۣ͸Ƕûκϵˣվ֮ȴҵ÷ˮΪ׵߽ｭʹļֵŴ࣬Ҳ೯ͬŵڽǡ
ھҵ̬Ȼ̫ǿӲ¶տģŸ˵ĿҲ֪Ļش
ҵʣźܳϿҵ˵ϴû㣬ûŵĽ죬Ҹ㣬ܹѧĶǸУδķչҿ϶Ը㲢սģҲ֪ϲӵ쵼أĲþܾ̫Ȼᱻս̰壬ԿҪ㵽ʱţҳͷ˵һ¡
ŵĻЩˣļ˵ģ˭ϵˣܵþҵͬⲻǣʱ߿Ųţͽˡ´͸ǣʲô⣬ҡ
Ÿ˵뿪ֽС׺еҵİ칫жĿ꣬Լϸϸ⡣
ֽ֮쵽װݸˡ
С׺ŽͼĽɰƷͳˣһ£ɵ۾磬ôô󷽰ⶼó
Ҳʮּаܹһнͷܷ֮ƣѥڽ£ֽһ㣬һаѾηۡڵֻܾһﶥʦĽһǾžشжǲõġ
Ƽ΢Щ˷ܵˣʼЦȻ֪ǾӦã˴񣬸жˡ
С׺һ٣˸߲ҵ˵ŸһٿҶ¡
ҲǺǺһЦ˵öûлϽˣҲʱȥһˣʦɨһĹˡ
Ƽı̬ҵһжܹ˵ĻǶžԵΣһԸΪ֮ҳϣҲǶ㹻ģһ뵽ҾͰԾ鵽ΣһҪ˸ش
ȥģȥģһ㣬ޱȣԲᱻɱ˫ۡ
Ҹ˽֮󣬽ȥҰ壬һЩͷ׹Ƶ֪ʶͨһ絽ѰǷеéɽϣѯǱߣξġ
óǱ߻ع˵ҪǳĻҪȻһéɽڳϻϿɣܹվ
ҸǱߣ˵ܳϻξéɽǰ磬ǸͶ븸ױӻĿɣ
éɽߣԶ
éɽûʱ緽ʽ֮󣬱㿪ʼ׼׵һ֮ڴ벼㡢С׺ǰϵʡᴺǣڵʡǱ֮߱󣬱˴˽һ֮ǰļƻǴ˫ɵȴԽᴩ£ǰı֣ͬ־Э£ҵǸǷеȻʡǱߵͬ־ȴ
ǵ˵ǾǸɭ֣ĺɮڶ࣬ҪɫغᴩȥʵѶĴ󣬷ǰ飬߽̩Ǻߣҵʮַο͵ķҲαһݣǰʱתȥ׵
һһ㣬Ǿ̩ȣǶϢ͵ľۼأֻҪ㹻ǮܹκϢ
ڰϣʵҲǺܺõѡ񣬲Ϊ֮ǰμӹ԰ϵսûǱǶԷ
ҪãϵսһߣҲ˺ܸߵλãҲ
ڵʡͬ־Ľ飬벼С׺һ֮󣬾εǰ̩ȣڲ̽Ϣ֮תǰ磬Ͼ˷жѵ㣬һڿɵƤӵ½ıŪߣڶ㣬ҲҪһ㣬ǾҵСӡ
ҪСӶ¶棬ܲĵѰ
Ͼ磬ǵ
̶֮ʡֵ˰ȥŪ֤ΪԼ߽Ѿʮˣ˷ǰǣΪ˶ĿҪһЩͷĴ˶϶˵ֽţ˴ӣָ˹ͷһ뺷С׺ԼΣòôļɣһ֮ڴճ˻ִȵʻ
һ·ɻ磬˺羰һۻңͷʱ򣬵ʡ߰ŽӦ˵ˣһ۾ߵǵĸǰ˵ɽλ


 £
ɽǸ̸ʮֵõˣսߵͬ־һˣЦݡ崺磬ʵϣߵȷҵһó׹˾ĸܾרŸȴˮĽҵͬʱϷʡţпĳóס
ǽͷ֮ɽ⣬гӵȴ˾С䣬һԶݣŨüۣ׳
С䵱֪֯ϵ飬һ·ϣɽҲûиĽֻǸǽȵķ顣ڴ֮ǰȻƼϣվǸһɴȻӻһ·ɽĻҷãλҮӶʹ֮ǣС֮һ׶ʵǱȽִģһִֶŵϵĳУΪҵķڵصĳЩв
ǷĹʴУں϶ĻǶǹͱʯĽģҲУȻܵڷ籩Ӱ죬˳ӻǰġܹƼطԵʮӰԶ
Ϊ˶ĿǲûסǺƵ꣬ɽļţֻһλϺӸıгƬƬĸ߼ȺԶͷ¡
ǱȽϽӽĵҪȵĳй滮ʮֻңԴʹΪɢһȦٷڶȦҵȦȦסլƶҲһΪ˽ӵصԵʣῴҵлĪ˿ĵֻǸ¥ľƤ˴˽Ĳгͼҽʽʱȼһ¥ãһǳ¾ɵĹԢ¥
ôһĳУڹڵطһЩƣȴֲͬǸصס˼ˣɽģһֱصסȵСȥ֮󣬷̸˷ǰĿġ
ǰʡǱѾɽͨˣֻǹץһ˵ģǾ岢֪˭˿һҪģȻǿɵĶӣɵôʧɫ
ΪԵĹϵ̩硢ϺЩط໥ţֻҪУܹ˽ص£ɽȻҲ˵ѪֿħɵϾʱܹɴһɱ˶Ŀֲ࣬˼ɴٲɱԼˣɵˣȴֱӽ֮һͬûκɵľˣѪ۵ħ벻ע⣬Ǽֱǲܵġ
ȻȣɽվһĹԱھһʱ𺳹ǽڵ
绪˵ĺԴӱĺɫޱƷ֮շתصйһʱ䣬֮󣬶̩ʮѮǰй׶ٴαϺ󣬻ص̩߾źգһ߾С飬һμһ̻ᣬϴһְʦ
ȻֻǱϵ鱨飬Ͳö֪ڴ֮ǰɲǹעصɽҲ֪࣬ʾһѼһ£ִ鱨΢ӦҲǻЩüĿġ
ɽǽӻ֮󣬽ǽܸļˣӡŮСӣű¥绰ȥˣŮʷޱĴ£ǰϺӱɢ
ɽȻ֯ˣ󲿷ֵʵѾĳУʶҲŮʮ꣬һҽ̻ʵŮѧԺҵ֮󣬾һֱŸ״˾ҵ񣬶Ѿ׷չ֯ǵҲһЩ˽⣬òࡣ
ŮǸõӣòƯΪյĹϵƤЩƣںڵġ
ʷޱСʱˣͨĿܲеϴǵǻǻܹöŮڹڵһжʮֺ棬Ҳ飬ѺãΪûо񣬱ڸĺӱһȦһҺ̩ζ֮вιһ¡
̩ųϵľỵ̂Ϻӷȥ̻Ի͵岼ʷޱ˵̩䣬Ⱦмǧ࣬£Ժǿ޼һµĿĲƺǻԻ͵ĵãԺڻƽ磬һۣһ߸ߵֱƶˣܵׯ£һַĸо
䣬ܹܵӵӵϡӷɮͽϣشĻУľȴܹܵ಻һջ
֮ǰС׺ͣˣڴྻУҼܹܵΡΡȴҲɵ۱֮ǰȥЬӣˮرϴ˽ź󣬻߽˱ſڣ̧ͷһȴһø߸ƣͥù˽ͽ̻̾ʢ
Լ½ȴݣϸ˼еԴȪ
ȻħޣȴǲҪãй֮أ͡塢;䣬סħа;ЩҶöһЩȵĶʱܹ֪֪ˣսʤ
Ȼ˽⣬Ϊз̫ڵ͵Եʣбµʦ¶棬ʹý֮ϣĺвǺܶ࣬ȴ˴һ㣬ضǹͷ
վڷ֮ǰ޼ɵشǵǰ񣬺ܿ˱˵ע⣬ɳִԱ˹ñԣҼٵسʲôƫͷʷޱһϻ̳Ͽ֣˵壬˵Է𲻾Ҫô£Ҫô뿪
Ҫô£Ҫô뿪
û뵽ĺоȻİԵ˵ܹ˵ӱƽô
Ҵ˷ǰȻҪ͵һЩҪκЭͷҲЦЦӻ̧ͷǷӣһʶȻ𣺡ʲô£ܹҹĽ£
ȻʶӹٿȻѣȷΪλڴʱ֣ѵѾҵĿˣ
־ɵʱԱͻȻ˫Ҫߣʶһ֣һعʱȴƼֱӸ˦߰ȥ
ʷޱƼ׺ҲǴһƼҶæǰң˵壬ߵɮµλܸߣǶ֣ǵľܿͻģǲҪϽ뿪
Ƽı飬Ȼ壬ȴҲھ°ף뿪£ȻǸոչǰ㳡ǰȴһ£ʮɳ֡
Ϊ׵һϺУüĿĺ룬Աһ򲻶ϵڸ˵ЩʲôţҲô˵ȵǰʱϺһҾǻԲĺƽ˵ƶɮǣλйѡ


 ֣Ѱ
ûʲô飬ʶҲֻ룬ͣ˽ŲϸǰλϺСŻҾɵɮۣԱߵЩγԱȣĹǼܲǳߵԵʣ˵Ƥʮֲִڣֺݣһ˫۾ȴǾ񣬷·ܹһС
ҴŶԷ˵ĻʱҲ΢ЦŻش޴ţʦ
ԱǰʦԵһ£ȻǸôŵˣܿͻعЦ˵ʩȻ飬Ȼôһ֡ʵеġ
ҲܶԷһŵı飬ʼ򣬺Ц˵ȡ֣Ҳû취
ʦָſڵķ򡣳˵ʩҪߣ
ƼС׺Ͳ㲻ɫȺ˹ҲȥΧɮ˺ͽƽ˵ߣѵҪҳԷ
ʦ΢΢۾˵իʩθڡҵ˼ǣˣܵиǣ
üͷһȻ˵֪ʦãӦô
ʦΧĴͽҲòʺϴָ֣ĺԺ˵ҿʩҲߣȻ㹻ŵֶΡŸµңƶɮδйĸֽ֣ҺԺдһܹŷôҾͷ뿪㿴Σ
ҺԥصͷӦûˣԷδҡ
ó̩ĺҪԶԶȹڵʦǻ󣬾ǲ֪ǰλʦǺɮǰɮ
һڻɮµѺ£Һʷޱ˱ѺԺȥͺͽס׼ڣС׺Ҫҽȥҵֹˣ棬καʣʱ׼Ӧ
νո˵󡱣Ҵûκη壬ƼʦĞųԾԾԣҪ̩صĸȽ֣ӡ
ԺһƬ֣֮ӦǰɮĹǻңԼνġӡ
ôһطѬǣȻȻһѹԵĞųƵóǰʦȻҪҶ֣˼ȴǼΪܵģΨֳ˲ѡôһطҲΪԷһ
볡Ա߱ΧһȦɮˣ٣죬󲿷ֶʲôߣȴҲһЩ˾¶һϺУʮ˵á
΢ɨһ³⣬㽫ע˻ǰλʦָϵ·˵ʦ磬ô˲ͬ
Ϻû뵽µͷҾȻ¶Ȼ⣬ȴƽ͵ظҽ͵Ҳµɮˣ£ڴ˲ǹҵѣΣʩܵó˵һ仰Բ
ҿЦ˵ϹݣñҲ۵̫˰ɣ
ʦһ£ͷһˣһƴͣ·ھһ㣬һͽ⣬򲻳ɼˣæֹȴһ˵ɡ
Ҳٶԣǰʦĸǰ
Ϊ˱ⲢͻϮǰĶʮֳٻǰʦҲܹҵ˼ٶʣǳҵ˵ͷ˫ƣкһ侭Ȼ
ԷƽȴҲûнеѪ⽣γƽʵһȭͷӭһ
˫չֳƽʵֶΣȻ˫һȭջûаһ׵ľ룬˫ȻһʵʵƾײҸоǰһһɳϵҵȫӿҷ·ײһǽһ㡣
˾ǿǿҲ˫ץأӽԴԴϵؿӿ𣬼ҵȭͷ֮ϡ
飡
һ죬ǰʦź滬伸һµķשʯȴѿȥ
һ˶סˣղҵǼжʱͱɫˣԱΧ۵ļɫҲ̼ܵһƮ֪ڽʲôΪ˵İʦԵʮֵ۾һۣԵЩ죬ȴû֣лдʣٴǰƴơ
һƣƾ΢Ԩֲ֮˵·硣
ڶƣҼéɽ׵Ĺһǡ
ƣŭĿԲ˽⣬־ʵһԷǳŷ𷨡ǵضӰȫȥ
йӰٿȻʧ˫˵սƽ֣ǰʦȴ֪ԼվǲǿǸշĸɮ΢ЦʩһȻȫûнٵ˵˵дһƣȻͬ죬ƶɮʩղŵ飬ҲǸᣬȻˣʧˡ
Է̹͸һʣҵҲóˣҲ֣̾˼䣬뿪
뿪£ʷޱһ˵Ȼʦ㣿
С׺ͲԶ򲻶ɫĴһиٵʭӣ⻰ɵЦʵʦôôƼǶ·𾴵ӣ
ʷޱСĥһصͷ˵Ȼˣʦ̩˻ʼҹ֮⣬İɮ֮һܹܶĸ֣Ƕûеֵģеżء
⻰ұҲû˼ˣΪֵôһȻע⵽ʱǳ鷳ǲá
ԼЩڣȴҲûбʷޱص
뿪СʱɽѾ鱨õ˹ڿɵϢϣѾǰȻΪ͸ɴ׽̵ĴʦôִܣһλλܣΪѣ¶ʵҲ֪ģһҲûзӣֻһֻۣһֻۡ
Ŀɻ̩߾Ĵ֮УһѧУЩѧǻͽǱȴǰ͸ɴ׽̵ĺ
û֪ںɫʱڣɾк꣬һֲħȴв˶һ㣬ǾˣܲǣòҪǣҪȻ֪᲻һԼͷͲˣ꣬ȴѾн
ɵϢܹܶ࣬ҵĵص㣬֮ͬǣϢ׼ȷԣдȶ
Ǵ˷ǰҪĿĻҵǸǷУҪɣǶԸԵ֮ҪҵǷеϢʡǱߵһͬԽģǸ֮⣬һ٪壬٪壬붼룬һǸǧˣ˵ԣԽ֮һ·϶ټҪҵǣҲӡ
̸˴ɽһƼǰϲƶߵİãжϢͨ͡


ڰ ͣ
˵ǰȣ֮һԲµĻôÿ϶֮棬ҡС׺С⴦ˮƶߣܹƼ󲿷ֵĽĵִȫͬǸ߰ʮͲ¥һ㣬ܼĵߺˣ֪ܲ֩Ϊʲô
䣬ֵȺŴƺ̵ľưɡ͹Լţⳡ
νţⳡһ㶼ûйϵʵҲǳɫĳŴɫıݣǳ㹻ǮܹŮͬȴ
̩һĹȣ֪ʲôʱ𣬿ʼһֽGRATEAĶȽӴĸ̨䷭ΪҲǸȥССôԼضԣĲΪֹϵøޣĸƤ𪣬ǱȵصŮţⳡ±ݹԱ󲿷ֶ
С׺ʮֺ棬һҪȥιһ¡ʮơϡ֣ɱЩһϡٵö࣬ЩǼðɣ
˷ǰãɽԼŮʷޱûͬһҵ˽£Ҳ̫֯Դ¶ʵЩΣգҲ뽫¼ҸŮǣϾ˼Һò¸ʵûбҪһ
ڲ㾫ͨǼԣ̩ҲȻ֪ڴ˴£Ĵ죬ǵҲ·ӵȺԼƺ̵һֱһҰ֮⡱ľưɡ
ưɲ󣬲ȴǼΪ֣ſ׳أòƵĿÿһˣУƼ谵ĵƹ£ˣڵͷϸ·ڽʲô࿴òֱߵ˰̨ǰƼһ׳繷ܵˣڿŲ̋б·ĵӻʱָ֨֨ͣ
˸̩ͨ˳ò̫һִ׳׺һ˫۰âߣƼЦģмֺ֮ɫҲɵúڿʲôͷȥһƣȴСĻ֡
ǾŰʱ򲥳ģڶҲڴ겥ˣʱһڻѧԺ飬СʦͦϲҾſ˼ֵϷʵ޸УȴҲܹǵôԼݣ˿ƼƵģǵһȴͨƵ̩Ƽ׳Ƶÿֱ֣ҾⲿҲܹӰ쵽ѡ
ƼǰĲɵһ䣬ǺЩʲô̩˵һ䣬˼ҪС㡣
һ׳ʱ;üͷʮֲ˵һ䣬̸һ׳һ֣һֺݵŮȥ
ʱҲƫͷ˵һʼ⣬˵ǶܹģʹӦˡ
ǵһϵǱߵһˣ֯ǧ˿ƵϵڸǽһͷСŮưɵȥ⴦Ƽ׳־۾ض˵ĻȻݣԶһ׬ǮĽҪһЩ
谵ľưɣһֱбһľǮСŮƿţǸ߽ȥſһһŮڣʾǾ˫ֹ֣Я
ǵж˰˱֮УҲѣʮϵǹһ
֮߹һ۵ĳȣһ棬һòޱȵŮӣǡ
Ǵ·СŮ˫ֺʮŰæŸϣǽ޵Ůɳϣ˵һ仰һȻ˵ϴ㣬˵ǲϢģǸĹҵͷðˣôŶǿͣҵ֪ЩʲôֻҪǮʲô˵ңҲûа취Ǹ
һλӲʩ治ǱΪ·ͨϢ֮һ
һ͸оЩŹ֣Ҫô˿̵ңƿѾһľ磬ӵǲߵԵʣҶıʿܱȱ͸֪ΪʲôܸоǰλŮһЩԾͲһŮܹӵеġ
ƼӴֵĺʱҾʲôˡ
ԭǰһλȻҲǸ
һ㣬ҵҲܹɫŮķ룬ϱЦݣôſĶ˵ԭйĿˣټˣлģֱӸңǵҪ֪Щʲô
ҿ˲һۣ˵ͷӻͳһǷеƬݵǰϣȻ˵˵ֽɣǷйһµŵӣԼǰйĵ߾һǧ˵٪壬ԼһĶһִ飬֪˵ڼǮ
ɣ
ǰȥȱС׺İٱŮ۾һת˵ȥôôϤšŶˣѪֿħɵĶӣ԰ɣҼǵÿɺ֣ڶʮǰʱйĶӣӦþɣĺУ԰ɣ
Ϣ͵ļһԾͺݿһʱȡ⻰ҷ˵ģ˵ͷ˵û
۾һһ˵ǿɵĶӣ
ƽصͷ˵Ȼ֪ӵĶӣֻҪǣǾͶϵù˵ɣܲܰŪڵϢ
ŵĻŪһ㶣һŻعֱض˵̸֮ǰһ¸µݡĺܺ棬Ȼ֪ѪֿħȻ˵ôĻǺηʥ
صûٱ޴š֣˵éɽ
üͷ˵éɽҵһЩйĵʣʮĵʿ̩ǶǣδܹתߵĹء
û˵һһ˵ô¿ˣֻû취ŪϢ
һͻȻЦˣĶЦЩģ첻£ز£ֻ׬Ǯ֮Ը˵ôֻ࣬˵һ飬ҵܼ򵥣ǹ󡣡
üͷһ£ʮֺˬ˵ۣ
˵һ𣡡
һ£һ֣ݹһСӣҰϣƽ˵ʮ򶨽Ϣֵʱٸβ
ҵʮ⣬˸ָʮŵ˵֮󣬹Ϣ
״ɣ뿪ҾưɣһţһʹҵϴǶһֽȫ֮ȥŪʮѪ


ھ ɣ
һǮѵӢۺ
ڳ֮ǰҾԤƵһ㣬Ҫһȫİĵط֯ԴҲûа취⶯áȻҪǮҵصĵͷѰϢģһʮ𣬴ϣԷһȻʵû뵽ԷθھȻôʮ𣬲ʮңȻֻܵ
ϽеľǸղŲݹȥЩǮȻǰֵʮֵȴԼԼ£ΣҶҲûʮ
֮󣬾ǶԷŪ˿ɣϢʲôأ
С׺߷߲ƽ˵ǳŮ˺Ծڳ֮ΣһϢõһôࣿʨӴſڣԾڶթǣ磬ղŸӦҪǻңһȹȥˡ
Ƽ˶һɻңɫسû˵СȥȻ˵ԷȷڶթǣҪٵõǷеϢĵÿһæȻزĵطǾǱͨ죬Ҳûа취̵ʱڣҵǼһ֮˵Բ
С׺ɲʵããҪæˡһ۶ûлȥŪʣǮ
Ц˵β椡˵ʵһģ㶯Ĳ
С׺֪Ϊʲôôʣȴǵͷ˵ǿ϶ôǮʲôʲôˬˣ
Ƽһ˵⻰ʱüɫ裬ɵúЦͷ˵Ȼ㶯ˣ˵ҲǶĵҪջڣ᲻ذŴ̽ϢҲ۵ɣǮ飬Ҳð졭
Ĳ㣬һǾʮľ޶ծ˾Ͳˣɵõ˵ϴ˼˵ǵʱõϢǮ
ұĻŪЦˣҡͷ˵óԷȻܹҵõǷ䣬ȻҲܹ絽ˣǷβȻ֪ͨǷǸʱǲץǷһⶩ𶼵ÿˣ˵˵βôԲ
ǣһʱģȥĶŪôǮأ
С׺ޱȣ°ͣƼˮĽֵ˵˵˵ط֮⣬Ķдأ
ҵʣ˶ʼ˼ܿ죬ΪϤĲ˵УǾǼľȵĴǣЩһͨڼﱸŴֽԪ࣬ΪҪǰ̩߾ĽǵȥչѻƬԼֹץʱ򣬺ôǮ·ԾᱸЩǮʮǱȽϾ޴󡭡
ЦЦ΢Щֵĺ˵ǾЩ֣ǺǮˣҲĲ
С׺ҲӦ˫һѽҪи࣬ã
ã׼棬һء
ұѵһС׺һ룬ԼɲǸһ̬أʲôѵˣǾ͹ԹԵرͣţҲԣ⵰ˣҪܹ࣬ǿ϶á
뷨ǺõģЩž޶ֽĶǣĶأ
¶ҲѵңǴķɽңʲôҲܣ˯һȥʷޱĴ£ڸһұȽɫĲԹҷŲɫ𣺡Сޱ˵Ǯ˵ã˵ЩǮѵɾ
ʷޱű˵ôܣ˵ʹ֮ǣɹĵطأĲ˵ɽǵĶľǵЩŽǮӻĶţ
ٺЦСޱã֪ȳУĶɣס
ô֪
ʷޱʶؽһ䣬̶ɫһ䣬ȴĥŵ˼ű뺷ͷĲ˵ԣǵʲô
СӶԱ뺷º͵Ĳ㣬һЩڣյĸܣȻҲкǿģҲãΪʷޱֵĹģʹüƻ޷ǾͲֵˣʹһɫʾϽ㶨ʷޱȥһ˲
һʱѾͨ׵ʷޱ˫Ŀ죬̲סץŲĸ첲˵磬ǸزǸ׼ĶʱŶʮڣǧҪ
Цذοֻһʣץ飬̩֣
СӲεذοţĲɣȻصլ˽ҵ㣬ѯҵһͼָŰøһ˵ɽׯһҴţⳡʷޱṩϢĶزµĲҵȵĻһ㶼š
°˵ʷޱṩϢӦûɣ
ͷ˵ûģĽܣ˵ز̩ĸ߲йϵûǮҲ͵˫ӦǴĬزǵƤӵ¿
ЦЦ˵ô˵Ƕزıչ񣬲ȾҲᷢ񣿡
ش𣺡Ȼ
˽½̸׵֮ȴûа£ϾԼĹ˶ɲѣǽǮӣǶԲ˵϶֣սپ
ȻҪٶɣҪĲȵ㻹ǱҪģʱ˾ǴطõССֱ֣ǿ̫ˣǵƺ̣¹ڳʿڴ˴ϢѰԼӣĽҲȲԶƶߣҪִࡣ
һԵ⣬ⷱıҲȻ㹻գΪάĳɱȻʮְ
С׺ݣ̽ܿˣǣѸıһ޴լԺǸزӦþסǶɭϣڼ˴ǹΪ˱ⲻҪ⣬ûнȥһ¡
Ϊܾһ飬ЩС棬Ȼû̫ηУΨһĵģǵطûǮƼôĳӣӦòһأǾͰˡ
ڸ˵ԵģȥǸߵһɬĺɰֻеͷ·С̯պŽ
˵ǿζ̩ˣżǲ
ȵҹĻٵʱ򣬻ƳϣĴһ󷱻֮ɫǸŮɣ¹ڳʿиɫڸǰȥǵõ賿Ŷ֣С׺ȥһ¸ݣ֪ıݱȻв̫гĳɷ֣Ȼ˵ѾûǮˣѲ𣬽ʱС׺ֱһǮ
ҶʱһΣСӣʲôʱ򻹶͵Ǯı£
ûپܾһͬǰزµĸһһִ۾ȥֻ̨м䣬һĸŮŸֹ裬ջ󣬵濴Ѫš
ôţ˵ףЩϤ


ʮ Ǳ룬
֮ϤΪֹ̨ǸƯӣǿ̸ĶֻЩŵǡڱտһĴ⣬Ȼתʹ˻ƾظɢǮʵ̫ˡ
ƼĵһۣҶʱһǱģҾνĶȻƤǮδ汾£ʮԪĶ𣬿ҪˮƯˡ
С׺ȻҲϳǶС׺û̫࣬Ƿ߷߲ƽسŵһĭ˵꾫
Լһͷβȴ˺꾫治ʲô̬ñȽ϶һЩܹŪɫģرҲ޵úܣǲǵض˵ϴƼûУǶͷ¶棬ʵЩ찡ѲǱƭˣ
ʵĲһʮԼӦҡʱͽȭͷÿֱ죬࣬סļƽ˵ȱ𼱣˵
ǡ
ɷŭѣһһ˵ϴǿʮ𰡣
ҵ۾΢΢Ц˵ġûܹǵǮ˭ôԽȥġ͵ô³
϶Ļò΢ذһЩģž֣ǰ˹ȥƼ̨ϵŮ˲ϵŤԼߵ֫ûһΨһ˿䣬¶˱ͦεظ˼ջԵƣ·׼Ƕ̵òٶ̵Сȹο̨µĹڡ
Ƶʱ̲ססһ
С׺òƳһĶɵüͷһ壬˵ЩˣЩ°Ůʲôÿģģ
ȴͻȻЦԥת뿪ֵȺ˽䡣
ҹĲС׺Ƽãɾָ̨֣ѾȥȹֻʣһֿƯ˵Ȼ񣬲ȴԿ϶Ƕ
ӹԴûףҵôһ¡
Ц˵ղƼϸڣһǶĲһڱ֩ŮûУڶȻһֱŮȴȶҪһͺţڵ㣬ҲҪһ㣬Ǿӣľһӣ
ĵȻʮƿڣȴҪһ⣬Ǿ̨ϵŮǸŮˣŮƤѡ
Ծ߳üƣվǲͬġ
С׺ע⣬վ̫ע󣬶û˽ıʣһʱ֮ҲƲҵ֮󣬼ζԱȣƳ˲ͬˣ̨ϵĸֹŮɸƣûʲôϵأ
С׺뵽һܣûпܣֹŮɣ˫̥ã
ͷ˵ԣҲֻˣŻôˡ
С׺˵ôز죬ͼпܸϵϰ忩زԼǮϢе㲻Ծ
˶ͷ۵ؿң֪ô죬ƽ˵ǽǮˣǲҵڶͷ򡣡
Ȼ˵ϴ˼ǣոɲ󣿡
ҵͷ˵ԣزʲôϵǮ͵øϢһôģǳʲôӣһͷʲôڡ
ҵ־ᶨޱȣС׺˾֮󣬾Ҳûжԡ
ţⳡУֵޱݣˣ÷꣬ǸֹŮ֮󣬱˵Ļȥˣ˼λëһɵˣС׺ڱ۸֮󣬱㲻ٳ֣ҹʮӵʱ뿪ˣڸһԹҹһʱ䣬賿ʱˡ
ʱҹֵʱ򣬴ƼıҲ½ǳŮѰ໥سŸľƵȥӴҲϳֺȶ˵ľƹʳƷӣĴһڣʱǣţⳡһǽ֮լԺ
ȵĸĶܹ࣬Ūôһ繬ׯ԰һ㽨ģȴϡٵúܣزܹŴɵñӣҲǸͨ
ԽǮԽرزƿŶƷͽǮĴɣˣΪ˵ĵ࣬һ˼ơĹ·ͣҲͬУǰŪĸߣԼЩ˵ĴڣʹޱȵϧڰҲǸģǿԺǽһȻǣ˵԰Ѳߵˣǹһ䣬һаڡ
ԽܵİԽ֤һ飬ǾǵĿزӦþ
һϢҲһϢҪѪеؽУҵز챣չĽ⣬գͱһʮѶȵˣһɫ֮ΪݵС׺ԽԺǽǽ·ƽ
С׺ĸй֣С˵ǷɭϣȴҲû̫谭ܿͨǷϢ˵㶨ˡ
ҺͲ̷ǽ룬УƼС׺ڲԶĲݴи֡
СĶٵظϹȥƼݴԵӰһڣ·ҹɫ֮еļһԱߣһѳɱSVDѻǹǹܣֲǰ裬һսĻóز쵱ǸСĵ˼ļһԼҵլԺУȻþѻֵڡ
ӦǸǹֻ֣ϧС׺ļһһ侯ʾûзֱʧȥá
С׺һ֣ʹǵʱ䲻ˣָС׺˸ȻŲ˻֣Ͻȥһͷ콫زڵķҵȻֱץסǸһʳǮıչ
Ǵµļƻ򵥶ֱҲֱЧ˵ͷܿͶڰŷȥ
ҿ뿪ҹ۲һʱͻȻһŲȥֻڰˣװ磬ϵǶбŰԶǹͷһϻǣһͷǹȻѲ߶ӡ
ǹһ֣ƺŵʲôӲͣʶ⳯Ѳ߶ӵĵһ˺ǳЩɣʱҰסħ
ħҲпƵģһ㣬˷ǹŵֱ̱ڵأѲ߶˺üţų෴ķ򣬲ֻ롣
Ѳ߶뿪֮ûʱǱߴϢѭӰһ¥һ䷿⣬룬ƼסһӰвʲô֮ƺͷЭˣŷſſֵһɲǣƼ˲ץͷȻǸղ̨֮ϱĸֹŮɡ


ʮһ вɱ
Ƽž޵ʱҵҲһ㶣ŵͷڲ߶ʲô˼ôСˣ
С׺ҲԱߺٺٵЦһղƵһ𣬽Ƽ˼С̲סˣץ˭ҲץѰŮĲ˵ܹһ񫣬԰ɣ
ƲʵЩˣʵ˶һ΢ŭ˵ץ϶еġ
С׺ü˵˵˵ץʲô˼
˵Ҹղ˵ϰŮ˼ź򡪡طܹϰģز죬бˡǾͽյˣв˵زķ룬Ҿɱողͬ⡣ز¥ױߵĵһ䷿
Ľͣҵ˵ͷһﲻһôãѾɵĴꡣڵİ참֣ʵڲ
˵ʱҵ⴦ȴƼŮ˵۾һתһʳָĴָסĺ˵벻Ȼܹģ
ҵĳһԤ׶ûУŮʶһңͰ͵˵ҡûС
ŮӵĳǸҲһţʶ˵˺Ҳһʵʵɱйأ⻰ɫһ䣬˵ղô
ŮûлشֻһصͷȥֳޱȽ־ģȴǼɫɫҲһߵҹķҲǼٵģڹȥ˵ֱӾײ˼ҵǹˡ
Ůӱҵһ仰ˣ̧ͷһ˫۾ţɫһ˲ͺָ߸һŭڵӡ
Ȼվû
ͨ£߽֮ԸΪº͵ˣƢƽ͵˾ǸϺˡ
Ĳ㣬ǲŮ˵ġ
㲻֣С׺ȴǻزɣֱӴϽӹƯС椶γһѼĶ̵ǵеĽһӾͶ˶ԷӸǰֻ߽һ߾룬ľٶŵŮʶر۾ɪɪȻС׺ȴһޱȵĿ˵ٱ۾ҾֱӽϹˣŲţ
ŮӵƤ·ȦվǼѵ۾ȻƼǽߵĵ⣬ȴʶҪȥ
ľᣬŮӵľһӾЩˣſǻ˵ǵҪʲô
⻰˵ġ
Ĳ㣬΢Ц˵Ů£ǲôģزǷһǮֲϻԸ缸յʣûģҲֳͽزķǣˣòã
˵ޱºͣȻŮӲӣȴϴӦȰǣزĳңȰǣ÷뷨زģõǮҲ߲ȡ
С׺쳣ȶһı䣺ò㵣ģϽǷ䣬Ȼô۾¾ûˣ
ҳС׺رС׺Ǳı飬ûаϧĸоŮվ˾һ룬оԼҪһЩǲ촽Ͱ͵˵¥׵ĵһ䷿زӵԼĺɮԱߵĵ䣬ҡҸǣֻҪ㣬һͻᱻ֣Ǹʦġ
ҲȷĻﵽм٣ʶؿһС׺򲻶ɫص˵ͷϿ˵
С׺ĵİգʱҸ͸õĿ϶ұ㲻ԥָŲ˵ңһ¥ȥ£β椣ȴӦҴһ
ҵָ˶ûκʣΨǸֹŮһֲ֪˵ġʲô˼죬С׺סͣһ˫۾ʱͳ˾
Ҳԥƴһͨˮܵɵسضȥ
쵽¥ʱҽľ˳
Ϊ󷨴ãľԸǸеĲãҲﾡãľڿ˽⵽ʱ״̬֮󣬺ܿͶ뵽˽ܵĹ֮Уɨһľ֮󣬲ɵһ˵ϱߵĺʲô󷨣¥Ūʮޣ˭ӽܹ֪
ޣ
ڳǰʱ򣬾Ѿߵ˽⣬ⶫǸȽһֽͯ÷𷨾СǻңһЩʥΪͯӣɮ˻ʦӳ֣ʹ̥ȥĺӵĹסŹӼլƽɮ죬һּ˲пַ
Ĺͨ˵һּа
ü˵ûʲôİ취
ľʼ˵ܣֻһˣô࣬©
ȻˣǾֻºˣ
ҵ˵ͷԸľͲڶ룬ǣʦľֱɱǰж֮ǰһ£ŪôͯļһǲֵŲľͷ˵Ѱķ𷨳ȣľԣΨжǰĹͯŰ֮£ܽ󻯡
Ҳٶԣ˵Ǹʦ޳ԹȻԸһɵɡôڳԺڣҲͲҪԹ޹ˡ
ľܿȥ빵ͨĳһʱڵ㣬ȻӴ¥Ӷ¥ͨ첽嵽¥׵һ䣬ִϣ£ȻһŤžͿˣһ֮ϵϺȻ۾ҿ˹
ϺгݶϣһüëȻҪ䵽˫Ŀһţʵһ㣬Ҷʱ͸оͷߣеӡ
Ǹ
мƽţҲǺԥسϺ˹ȥԷҲǱľǱ߸ǣסˣʱһ£ȵĵǰʱ򣬷ʶؾӭ
ƼԷ֮ϣһƬȳڣƤͷûʲô⣬ȴһŨص
Ǻɮ
νɮỵ̂ҲС˷̣ͨ𡢲ɮˣɮǸ׻ɮˣͨͷ׵ȡļһԭаħ֮ڣȴΪǿ
ԷǸǿ֣һ˲䣬ȴԨһ붸˲ƿؾƣܿһƣһףദ
ʮʦϣȻأͣЪعţŵ䷿ȥȴƼһһɫƵӣѵŤŶӣ̵ֻس˳


ʮ ƣ
ǰ壬һѽӸסָĺᴦ΢΢һ˼ŵôܹƼСͷȴһ
ӵһѺɫֳָ̧ɵؿ˱֮ϣһӵԴ
ϵĲɵһѿסˣקصֽ˷ȥһأҲƼһ׷һط˸źƣ֪ʦʲôʱ֪ͨ͸ŵҷţܹƼ滹ˡ
ҽϵǹʾⲼȥһۡ
һ빤״̬̾ޱȣ֮һƵ˻Ƥɳȥϸһ˶Աȣȷ˾ҪѰĽز졣
һèĴǿȵ¶Ʒг֮һĴɣڽɽǱ߻͵أ̨ۡ塢ձԼô󲿷ĶƷӦɶǾһС
һӵžȨļһˡǵϣȴҲûκΰ취
زǳһ𣬿ϧⷿΪĹϵʵ̫ãҪɳĳȥһɣ˶ֱסˣʺ촽Щ
ʱ˳˵ϴոոϵסˣһʱѲ
ҵͷٹģʱزȴҲعšúǰԭŵĶ˵λúǵҪʲôģ㡣
ú
Ȼ֪ǰ۵ӰǣʹҲܹйĻѬգ⡰ú֣ͺһ㣬ʵȴҲֻЦЦûмƽϣƽ˵زϰôʶʱ񣬵ǲ˷ʱ䡣ô˵ɣιԩ޳ֻơ
ƣҪǮҸ
زԵִ࣬ɣɥҪ֮𣬶Ǯֻ֮ûˣ׷۲׬ˣ
ɽڣûգز쿴úܿµض˵š
ȥ򿪱չһʼز컹ЩܣȻԥؽĲǹָ̫Ѩʱ̾ЭˣңƼ߷Ůӣ˿ǵס룬¶毺õĲһĳ񵴡
Ȼһʱ͸оһģƸҹҪӿһ㡣
Ȼһǽ̩ܲΪ趨
ܴϵλ˽һǰľװΣ¶Ƶıչ
ⱣչʮִλҺҪָʶ𣬾һֻҪչǮƣزվԥ˺һʱԵʮֻ
ӣվд򿪵ʱšſડһ죬ǳصĸƹڿˡ
ҵͷһʲôûƼ͸һλεĽҫס񣬷ŷⱣչ㣬һһѶ͵𣬵װڶЩңһѽ貵ʯɫıʯ鱦ԼƷһʮʯͷ
һʼƼʯͷһЩס֪زŪһʯͷűչȻóһƵʱȴɵõһϴԭʯǲ̵ġ
ҽӹݹʯͷһȴʯͷȻһӣһĨƵ͸ƼˣһĿ
Ԫô꣬ұĲãȴҲ֪һ㣬ǾԭʯܿƷ䣬ôһŵļֵֵܹϲе
ز쵹Ǹ·ֻۣϧջǱǡ
ڼвѵһЩ˱Ч֤ȯԼ֧Ʊڵֽļ˵ǰĶز컹ֻ۵ĻƼʰ⣬۾һ˲䣬ͱͨˣһɱ֮ɫֹסش۽
һļ棬Ȼжز˵ΪĶʮִ󷽵صݸļοģֻƣΪġ
ٶز˶ҸмһЦ
ʱѾˣ벼һҸոŵӵũ񲮲չһѲһɨգֱܾĴޣòֻŪ𣬶鱦ʯ롣
ƼտյıչֵƺһЩİ˱ʱҵ鲻֪ΪΣ쳣졣
˿̵ң˵һ𣬾Ǻټһ㣬۾գһ¡
ʵҲ¶˺Ц͵׼лһǰزĻ׷ʱһֱ澯С׺ͻȻϢǣдڳ¥ӿǹлʮߡ
ּǡ
С׺ĴѶұ֪ҺͲ㱩¶ˣϸһ£Խزղڿչʱĥ䣬ԵøŹ֡
Ǻǣּ̩˸ӵ»ܹúúõĴɣһۣȻǰڲľżֻվЩʲôˡ
ΪĶһ٣Լ
һСȻҲ֪Ϣʶسһۣƽشزнһļ˹Ǽһһʵú㲻˵ôǸ
˿̷棬ȻһѵĸƴûжʱͨصһƣźԥسŴȥ
һת㶯ˣַƽΪ˷ֹиܹʵʮָɴ࣬˳ֽزֱ꣬ˣһ˿
һɣʹ
׷ĴкüǷһطȴѲǣһ򿪴׼ʱͻȻһ̽յƳ䣬žǼӣ
աա
󱬶ǹ֮УҺͲٻ䵽һ¥̳ͨԼӵڻɿܿ㣬һ߷ٱȥ
һͷС׺ڽӦһϵ̷ǽ֮زز
زһȻи򣬲Ϊʹ׷жʮֻңڻҵĽһƣȸоû˵ʱ򣬱һ⳵ϻλĵɽ
ҹǣɽûйʣŮСޱһֱȵ˴˿̣ƼǻһǵǸʲôȥˡ
С׺Цظȥˣĺúÿû뵽ǰ˵ǣȻܹģֱЩԲλࡣ
Сޱ˴ϣȴôһɵóŲݺݵصһۣȻȥ˯ˡ
ǻص䣬ջ΢̵һ£Ҫֽ𣬷ֱչʮӦĽףӦ㹻ˡ
¶ȷ֮Ǳ㰲˯ȥ
һ磬Ҷû𴲣Աɽ㼱Ҵҵţغ²ã


ʮ 𣬰׻
ɽĺҴӴŸ򿪣ƽ˵ôˣ
̩һϸشҡһ˵ȵĽ̸ǵĴزҹԼµĲҵıɱͬʱдﶪʧѾˣز̩һó׹˾ϰ壬ȾѾһҪҳ֣Ѿڴȫˣ
һãȻ˵ŶȻأʲôϵ
ɽƼһ²ؼ߸߹ı飬ʱЩЦˣ˵СŮ˵һ飬Ķǵġþλز죻ҼλϰҹŻҲ˵ȥҹܻĵطûʲôϵľЩˡ
űӡһǷЩͷ۵˵û˯ãͷۡ£㵽˵ʲôֱӽ¡
ɽһ˵ϴҵ˼ǣزһʮӴеʱĻȾֳҪãˣҪ̳λõЩˣҪĵһҵ֡ҵõϢʮ·Ѿڷˣ֪᲻ҵλͷҲ˵ġ˵µʱܹǰͨһв
ƼһΣɵЦ˵Ұ£ģ롪ˣǽͻõϢҪˣȶлյд
ɽƼʮֵȻҲǷ˵ģȻѾˣҲٶ˵
֮ԲߵȫɽԼŮʷޱĲڷʵҲΪ룬Щ飬֪Խ٣Խȫ
¼ֻŵһȥѣȻŪˣǽ컹δгҲᵽƵȥǷֿ
ɽ뿪֮ҽúͲ㣬̵յһϵжǷ©ĵط
ΪóڵӪ֮Ǳ׼ǻһţһЩװ磬ҹȥļط˶ױ涢ţδܹƳ̫ĶǸץͷҲǸʮƵĸֹŮɣС׺ûϴȥ˼䣬Ҳûġ
ȻҪ˵Եİȫɿǲƣɱ˿ħزǴɣкӡ֧ͥ飬һǣ๼ŮɲǳԼ壬ջûнڡ
С׺Ļ˺֣ҷҪúõؽһԷħ֮С
׷һ֮԰¥ͣɽԹ֮󣬱ȥ˾ϰȥˣʷޱ˵ҪǣȴȰˣˣǽյջ̵һνƲģƼۻĲƸС׺ǲ㣬̲סһĳȡ
ǮȻǶĻ꣬ǲ֮ƣΪãֻ»ˣһ㣬˶ףһŵ뷨Ǿһʱ䣬ȻȻص֮ͨԪ󣬽һһرֳȻֻͨ齨һƻҪĵطȥҲһҾꡣ
ҵ飬ȻûƼ޶ǮƾֶЩҶԵ˽͸ƼЩʧı飬Ц˵Ҳ𼱣˵ŪƣκλᣬһӪɱģٷֱǣʵӦҲûʲô⡣
һʾ޶ƸǼٷֵ㣬Ҳ㹻ʳǣҵĻǲ㣬С׺Ц۾
λ˵ʵѾȫֲ壬ȻԼҵ֡
̸׵ǱȻɽ绰뿪¼ңŴǰõġҰ֮⡱ưɡ
Ϊ磬Ծưɲ֣ǰŵ״̬ƱǸ˿׳ؿڣȴһС׻Ҿֱ˰̨ǰ̨棬ò棬˫˵˼仰һĲˬعͷ˵һ˵˲ҪǵһСʱ
֮ǰĽףԼʱģڶԷʱˬԼʵЩ׳һı飬ȻʲôùͨĽɫҲöģŪƿþƣڽȵһ
һС׺һҵͷ˵û豸
ҵ˵ͷɽ˵鱨ļɢأ·鱨ӶԸｻܴʩȻòġû͵Ҳûʲôɻ䣬ŵƵʱס촽˵ϴҸղƼеؿǰһС׻ʲô飬ûиҽܸоЩְ
С׺ȴûв㺬ֱ˵˵ز죬ĪǶϴɣ
ܣʵҹƼǸ˶ĸֹŮ֮󣬾һֱ룬ӽЩ϶ˡ
ûжԣһСһСڵƣ˲ͷ˿󣬾ưɵ˱㿪ʼľƿεҲûţǾۼڲԶĮ̇ϣƺʲô
̩ֻǺȾƲ˵˶һ˵ϴЩ˶ǴССϢͣزڵ֯ͣκܹṩϢˣܹõһԪͽ𣬶ֱܹץֱˣôͽĽ߿Դﵽ𡪡Ǹȵĵ綼ˣ˶Ħȭƣ׼׬һء
ҺȻЦŶʲôô
˵Уˣʮĸ֣ʮǱأǹеͨſֲĺȻܹͻزʦ֮ãڶʱڽɱֵˣӦò࣬ϸ̲һ£Ҳз֡
תҵһȣû뵽ԷôҵӦԵİ취˵ز˾˵͵ˡ
ҲɫصͷԱһˣЦˣôҲһô
Է˵ǺǻЩ֡
ǰ߲Զ˵Ҳûзκˣ˹׽Ҳʼ磬ҡͷ˵ˣϢģʴ׬ˡ
ǰ˺ٺЦŵͷԱߵҲǷƵ΢ЦеĻû⣬ʱǸƱ˹ޱ˵ϴˣǽȥ
߽һεǸ䣬Ƽһ㲵ȴƼǣվ֣ԼĳٵʾǸ
ƼؿڴҲһС׻һ£Եʮƽ˵ϴ˸ɵˣԵȥһ£ҪҪϢѾˡ


ʮ Ļ̽
Լϴȥû̫Ͷ룬ֱӸǣϢѾˡǮû׼ã
Žͷʱ˵Ƥӣû˵žһֱӾͽ򿪣͵İԪ𿴵ۻȻǲΣһԽ˵ߣһǮ
ԽǱһӦһŰűƿһ˹һ۾ɨһۣ˲档
߹׼ӣС׺ǰ档
鱨
С׺˵Ҫ鱨׼ȷ鱨ȻǮɲ
ģһ۶Ůƽ˵ǮǵġֻҪһʶѣΪѰɣ
ҵ˵ͷʾС׺ÿ·
ǮӸǰһѱɢ˵ԪֽȥʮָϻӶֽҾͬһطϡ
ÿһţһܿ˾ʮö˼ʮŵͷˡ
֮߳Ŷ˫ֺʮһҾ֮󡣱㹧˳˷ȥ
ƼǶļʮɢң˵ҿһѣֻΪ١û뵽һЩλ°
ޱ飬Ȼ˵һ㣬һ㡣
ָ˵µˣһԷΪ࣬һǲǮǮĺһ࣬Ƿ˺ƵıȻλйéɽ괫еĴţһǰߣ԰ɣ
仰˵ͷһȴԵʮ̹Ȼƽ˵ǮҸˣܲߣ͵ÿϢˡ
һЦģЩӵļһ˵ǲרҵģ
˵꣬³һļͲ⿪ó
Щ֮УΪ׵ǼƬݵҵǰʱҵͷһȴǴһٷ׵ǷУһ§𷢱۵죬⻹мţһ٪ǧˣһεƿӣڴڵţ˫롣
дмԼĻ㣬Ƭ滹Ƽһžµͼ̩ϲһʡݣһִֵֺԲȦ
ǽͣͨ鱨ҵɣʱѾԽȫִ̩Ŀǰ̩ϲĸǵϣ羳ںܽǸʤأǵа͸ɴ׽̵ķֲ为ǿɵĴӲɣıӻй˳իӵĿɣӦûᶺһʱ䣬ɷɡ
ڶĽ֮УҷһЩϣﲻиǵĵϣһ͸ɴ׽ķչпֵܳĸԼãϸ˳
ЩŪʮרҵƼǶ۽֮¶Ľұܹ֪Է֮ҪĹ󣬵Ҳûɡ
һǮһֻ˵һϢȷǹһ㣬ܹôҵǷУһṩ˴󲿷ֵץϢҲֵõġ
ϾҪԼңֻһץڡ
Щ֮󣬶˵ڸǵ˽Ӧǣһֱȷɣ֮˫Ľײɣ˵緽ʽʱֱϵͺã˲ڵĻǿṩķ񣬱֤ܹٴҵԼʱ⣬Ϣʷ㣬ȻǻһЩۿ۵ġ
רҵвκν٣ֱֱĽʽϲģҲǽϴµһ֮󣬶ͷ˵ܺãҺ⡣
״ɣϣװǮƤӵݸ˶Էʱ򣬶ͻȻ˵λйĸ֣ʮģ֪鲻죿
ͣԭأƼЦ绨ޡŮӡʾЩʲô
˵𣬰ɱһˣ
ҷ·ʲôָĴ˵ָЩ۵ģѰǸɱĳλɵ֣ΪϾǱˣʲôϢ֪һͷˮ
ҡͷ˵ز죬ĵܵܣͷһˣṩֻҪɵУɲɣ
ҵ۾һӾ˵˵ڿϰ壬ΪҪɱ
Լ̵ͦظȴ⣬͸һɺҺΪұɵ⸱ģŪҤȨҲȥƨˣô򣬿һ£
ҶãŵȻ˵򣬺ôһǮڵȥǵʱûա
ɫһתֱЦҲԣܵλ£ˣôҵλȵʱϵɡ
˫˾ưֱ֮һǰ̩TRATĺࡣ
˵ǣСʱǰTRATķɻֻʣͷȲյĻƱǸϽϣҴʱС׺Ҫ˵Щʲô䱸ǵ绰һ֪ǷǬ
绰ͷķǬң˵éɽϻǱѾ˾飬ʦҲѧϴð˴ִ£ǰˣѾڵϱ߾ˡ
ҽڵľҸǣͨʽĻҿʡֵˣṩ
Ǭҵĺ⣬ǸԼڸǵһϡ
ĻظҲҵ֮УڵɽŶԽԽѭ浸أΪéɽõĳϣѧȴеģΪ˲谭ΪľܾκεִӲƷ
һԼҪ˼µߣʶҪѭ浸صذ뾳ʵһ
éɽõĽոսС׺ҵߣ˵磬ǸıЩ֣
ҷµ绰ͷ˵ȷһͶ̽ؿڵС׻ԼϴѶԼͨۺͼгʱ䣬Ĵɱ룬ʵźܶ̽ĳɷ֣֪϶ǻһǮ·пܸϴйء
ԱߵĲ۾һ˵ԭϴ㶼֪
ȻЦȻһëûмˣۣôܣҳʱ¶ûء
С׺ǳ˵Ȼǣǿô죿
ҳ˵£ģϢ׼ȷԹغԼƣǲҵģֻǻɣû֤ݣͲҳ֣ǡǮ㲻Ǽôʲôɣ
С׺ҡͷ˵ᣬûţҲûκμǺţǲܴǮҵ֤ݡ
ҵ˵ͷĿûãĹ㲥ǰ̩ĶTRATǸǵTRATϱߡ
һΣǷڽˡ


ʮ г̣
TRAT߷ҲȷΪγУԺ൹ҲƵƲ֮ϣ˶Զṩϸоһִ˴жûеǰ򵥡
һ㣬Ǿز죬Ĳ㣬Ƕ˵һϵʽ˵˿ϣṩǸոհ˼ҵϴˣνκΰѱ£ҲɵͶΪ»ãһ£ֱǽԼɱƿأʵǲҵԭ
ΣǸǵ˵СС˵ʵҲҪŰ͸ɴ׽̵̾ᣬǲηǸʲôɣļһǱ˸ΧסˣδܹС׺ͲɱΧ
˵֪֮ر硣ҪһǽҪȻͲ｣ǧѰ̼ˡ
ɻϣĬĬؿϣȵأ̩ϲд߷ʱѾҹʱ֡ڻ΢һ£ͽҵطס¡ڻһǳ⳵Ǹ۾ͣת˾һȻ˸һҾƵ꣬ת˾˵ǼľƵ꣬Ȼȥס֮󣬷ŷ֣ڹı׼
ȻǵҲû̫ҪΪ˷ֹ⣬һ׷һص˷䣬ŵͼоһң˵һ磬ܳ˴ǵ
һ·۳Ͷ٣ǶߣҲû̫ƣֻۣ̩ʵȣ͸һɳʪ˾ƤС׺һҪȥϴ裬׼ĿϢһе绰
ǶЩ֣սã˭ǵ绰
ӹ绰ͷһ䣬һŹֵعˣô£Կ˵ǾƵ귽ģǲҪͷ񡣡
Цˣ˵ͷѣʲô
ҽ͵ͷ񣬸Ĳһɱϴðɣ߷γУд˻ᵽ棬ԾƵ귽ֻҪƼеԣͻṩɫ鰴Ħ̩ʽĦ绰ͷ˸˵㹻ǮԸĦŮɹȴһֱϡ
㼫ΪĽͣҲɵЦˣ˵û󣬲뷨ҲԽһ
ֱӺ˵ϴҶŮû뷨һͷĸ㣬ҵǿԿһ¡
ĻҺ͸ոϴС׺Ϊ֪ҲĬȻ˵ЦʱͻȻˣЦһͣҳŲʹһɫͷʾȻŻߵſڣǲһŻ˷ţҴӷ϶ƼʮŮſڣŲ˫ֺʮߴﹾ࣬ƺ˵Щʲô
ƼƣƾǸղŵ绰ܵĿͷ񣬶ǽһ˫ſִһԷȥ
ţһ޹˵ϴҸղûнУ֪ô͹ˡ
û˵ǳԱߵС׺˵ͷ
С׺ҵ˼˫ʳֱָԼ̫Ѩĸһ࣬ĿڤһŶҡͷ˵磬û
һ˵ϴע⵽ǣ
ҡͷ˵һҲľһᣬҪ⣬κ鶼пܷҹ˯ֵվڡ
ҵĻٴУұʾֵվڣʱҲûзʲô£һҹȵ˵ڶ죬˿ͷͣһݟhϺһݺںĿର跹žһɳǵζ⻹һҬ̣ǿϺҬֻ̣вѡһݵĿର跹֣˼֮󣬱̲ס˳
һ£ҶûгԷθˡ
ͳ£ǿʼ˽ķṩϢûдôǷӦþڸǵϲһȺһο˾ĲҵͬʱҲǰ͸ɴ׽̵ķֲڡڶǣܶɶвҵģеѾ͸ڵճ֮ȥֵطҲд˽Щɮˡ
гϰλİ͸ɴ׽ͽЩ˵ʵһλɣļһS21ӪںɫʱѾ˿ɣһֱǶħĵ֮һ
ɫ޸֮󣬲ɣ˸ǵڴ˾ӪǿɵұۣҲڰ͸ɴ׽Ҫ
һԭȿɲ٣֮󣬷֪ѡ
Ѱ˲֪Ϊ鱨ӣǶȴܻ᲻ãܲɣгˣǰһɳͻ֮У󣬽һʮֳĽʸ߼ԱնɱΪֹɻúúãܹƵóֶ
ȻԽˣǷеİȫоԽߣҲԽͣû뵽éɽ棬Ȼ׷ᣬԶ׷ɱҲʹǵֵļʣúܴ
һжǴڱ仯֮еģڲģ󲿷ǹڵ֮γ飬ΪƾҵֶΣֻҪԷû̫ķ֮ģǷУ̫ӵ⣬ؼһڣǷ֮ӳ͸ɴ׽̾Ӫʮĸǵ뿪̩һ·éɽȥ
Ҫ飬ǲҪſ¡͸ɴ׽ͽ׷ɱһñ̩ܿȴĶĿһͷ۵⡣
ھһʵ֮󣬼ƻĳˣǽͣȻ뿪Ƶꡣ
ܾƵܹ糵ǰȥǵͷǲûд͸¶Լг̣뿪Ƶ֮ڸĽת˼Ȧһ̩ϲеķ֮ɲ棬һӣǰͷ
ʻȺۼأһ·ʻ;ڸʻҵĲͻȻ˵ϴǱ˸ˡ
һۺӾµ˵֪Ҫܣߡ
ʾףûٶ˵ʲôԱߵС׺ȴͲסӣ˵磬Ϊʲôͣ³ǻ˸ˣ
ҡͷ˵أһˣ뿪Ƶ꣬һֱǵȻģҪͷûʱǶȿ쵽طʱǼƽϡ
ӼߣһֱȵͷֻʮصʱǶܹŵ󺣵Ϣˣ㷽Ž˾ͣǸ·ߡ
˾ʮ֣ͳǮʱȴҲֻʼ磬˵һGood Luck֮󣬿ųԭ·ۻˣ뿪·ߣŲȥûãŵǰҲ˳ԶԶ˹
ȷ˶Էֻĸ˵ʱǰһȴһ£һֱõԷŲƼǵģȻǰڡҰ֮⡱ưǴкǸˡ


ʮ ֮ᣬ֮ͽ
ԷĿĺȷǳģԾܶ;³ߵΪǺ⡣ȴҲС˹¸ǡ
۾ƣ֮УͷǸǰڡҰ֮⡱ưɵȴʱǰǴڨİˣʱĳЩû˼˽ύʶûʵ֣СǰӽǣӦĿĵģҪȻҲǧظǣһֱ̩ϲд߷
ǸЩ˹İˣ⻹ˣһ۾Ļˣֺݵ̩ˡ
Ӧǰ˵¡Ĳ˹ǵжܹƵó˵֡Ӧöǲģر̩ˣھԵӡ
νҲԵģ̩Ӧʮ̩ȭ֡ǧһרҵȣԵøС׺ң΢΢һƣ˱һǱӱԵȥ
ҲûжǺϾƽȴţƼһ·˹ȻʧȥǵӰ¶һɻıʱл߳ŶԷкˣλô
ƼͻȻĳ֣ǰϵļԵؽӲһ£еĹŹǻشޣ찡ɣλйҲﰡ
ʼʮɵ˵ɣλӾƵһ·˹֪ʲôҪģ
ؽҴǰ˵ҲԵʮֻһЦݵ˵ܱǸķʽٴμ棬̸֮ǰһҽܡҽܿˣܿ˿˹˹ݣ̩طѾʮˡǹפ̩ȵ鱨ˣ˵ȴ˺ܴһ⣬֪ܲչһأҪ֪ǵʵȲ٣
ȣ
üͷʱܿҲʱؽһ£Ŷˣܶ˶ֻסţ԰ɣȻҸ˿ǲһ֣أ
üͷȻΪֽ֪ȣǶԷһͱһҲİ֣ΪԱ
ӢΪIlluminatiֱΪջᣬŷոʱڣҲ˶ʱڵһͷ֯177651աһΪص֯ӺеͨԱͼıĻȫһҲͨΪ򡱣֪ǸֵܻᣬҲʮֽܵϵ
ΨһйĽɽعʱعΪ˴۶Ȩһ³˹ˣǸһ͸еϵ
Ȼܿ˵׸ǷϵǽŹͷ磬Ҳ֪
ܿƼ˳Ĭ֮УΪǱͷˣʶ촽ȻȻЦô㿼Ǻô򣬿ԸһȥǺú
ҶȻˣһ£ˡ
תװҪߵӣȻǽܿƼֻһˣжʱЩһ֣Աߵ˾Ȼӻͳǹָ˹ǽܿ˺ȻЦλɾЩòˣҪ֪ҶѾҽˣΪӦøң֣Բԣ
ǹָţεؾ˫֣һӲ˵ҴӲǹָԴ̸
ܿλֵĻ£Сؿŵ˵԰ɣʵ㼴ǲңҲܹ
Ҽٻ֣ɵһЦʵĦŮˣҲеİɣ
ܿ˵ͷ˵Ȼǹ̽̽·û뵽ǾȻô
ҲȦӣֱ˵˵Ŀİɡ
ܿЦ˵زˣܹȻŪˣҲмˣǶӦòɱ˶ǡи¸ңµİʦ˶֣˫սƽ֣йĸ֡ǡó鲻ôɣҲòһ飬ɱزˣǸ㣬԰ɣ
ű˵߼ۣҲ˵Ϊ׬ز򣬲ŹҵĿ
ܿҡͷ˵Ȼ˵ģͼݲԸն˵زڱɱͬʱıտҲϴһգ֪ز˶֪ʲôлߵӲƷǱտĶҡҵ˼ǣ¾λޱףΣ
۾ȻԷ֪飬ҪԶĶ࣬û뵽ڷǰϺн֣ȴ˵С
¶ȷ鷳ȴû̫ľɥ΢Ц˵ŶҲ˵ˣزıտĲƱȴܹƼ˫ֿտգôܻأ
ܿҡͷ˵ҵֳ߹ңйˣֶΣκεĲܣһġǰֻǻɣȴѾ϶ˣһˣ㽫ˣ㹻ĻҲ˺㡣
̾һô˵ľ׼ңǸ֣
֣ܿµص˵ͷȻЦǸ֣ܹвô
ҵ⻰ǽܿ˳ԱߵָߵλûУʣձ֣ʦձһ֮Ƶ£ȫձ棬ܹǰ壻λֺ䡢ɣգȫ̩ȭ֮һǰһ֧ӣǶܹԼ˫ȭϥ˺һѷ
ܿ˵ĻԺݣȴǹȻΪȷһʧ
ǹʵʱֹסһ£Ǹ۾ӣ۾Ƭ棬ȷһȼ׹˫ۣȻżơ
ʦĶɱˣοһӣ
Ҳɫؾ֣ƽ˵ܿˣȻҾǸ֣ǾͽץѺϱˣܲܵõǵϿɣõһͽ͵ÿ粻֮ˡȻҾĿܣǷ˹İȫ̩ͬų⣬¶ɵˡ
ܿƼһ¿ˮ̵ӣлιһ˿ԥǻ֣ùʹҡ
ʮɵؾ˫֣ǹԵЩţһһؿңǹһֱ뿪ҵλãȵ˽ǰʱһ߾ǹһͳһҪҸʱ˵֪ʦôô


ʮ ת
ǹʱʮ־䣬ڸǹҲָҵؿڴȻ˵Ϊ𾴵ʦ֮ʱ˵ʱ̲סͣһ£ʯҲʶһ󶶡
ʦ˭
ִ̾ߣȫձ֮һһ֣ͷΰһ˵ͷϣʵЩ貣Ȼȴйǿϣˣһ˭Ҳ˵ļһһնһձΪΪĶͷŷ̵ձ˵һԲ½顣
Ϊͷ­ˣҲˣֻƯ磬ܼ尾֮ࡣ
顣ǹԶʹûиἰҪⱭһֱԼ˻֮лΪԼҵʦȴû뵽ʱ˿̣Ȼһйļһ˵⻰
ǹʵйȫһһ˲䣬ֻǿƴ˼ô㣬йϵ
ƽ˵ѽֽǸװƷԴնģѪɵðˬ

ֻʱֹסеķŭҹλ֮ʱܵ𺳺;¶ʱϮͷһ֮ڡԼǹеӵ
Ȼ߷ӵûһеˡ
ڹʿ۶һ˲䣬ǰ߾˫֣·ȫ޺ͻȻŤȻһӰӵ͸ӣ䵽˺֮ȥƤҵƤһ˲䣬ʸܵӴͻȻһѵһȻ׽Уʶسŵһܿһ˿⡣
ৣ
⼸ʶľٶһ伲ƵͷƤƱߵӲһ絶񣬾עȴǽļͷƮƮػ
ڵһڣŽϵǹҵʧֵһûӵǹһԶڷ׼ҵ˹ȥ
֮ûٴͣ빬ʾһȻ˵ķ򣬳ƶ
ս֮ϵǿ£ҶӵѾû̫η壬ָһ飬ܹ⣬ܻǱĺá
ܿԱߵ̩˵ҲԷȻ̨ϳɳ̩ȭֵ֣²֪й˵ʶ빬ʱѷѽľ룬ҲǺԥؾǹͼӿ϶ｫҸһ㡣
ʱҪķϮʹҲȫͶ뵽빬ʵĽ֮ΪӵļһȻҲ㹻ı£һʱᣬ˾Ȼƽ֣ҶԷһļƣϣȻѹһ
С׺Ͳս̶ת
ԭǱӱԵ׼˰ĲС׺Ƽ߾ȻҲǱıҪڶԷӵ򾡣׼еʱ򣬶Ȼ֣ӭԶǹ̩ȭ֡
ҲûйעǱߵսǵǹͣһ˲䣬˾ͱޱȣһߺˣһ߳ǹЦӴŶʦļӰˣɱ౾һ࡭
ڻһС̫Ĺ۾˲ͺˣҧȷϵȻǸ֣
Ҽοֶʧ֮󣬷׶Էڽ֮ϵ裬ʵѾﵽһˮ׼ҪȻǽܿҲܽΪ۰뵽ҾԷһҪأǺ˼֮󣬴ӻлسǰѱ仯Ȼ췭ظѪ⽣ǰָƽ˵װƷʲôֵҫ飬֮Ը𣬲ǾʦԵѡ
ʵ۾ɢ׺ɱ¾ĹâϤޱȣһֵˣܹɱ촽΢΢һ³֣Ե
صͷԣԵܹͬʱҵĽ£һԵ֣Ҳǽʦͽ·ʦ
ԷҪȴҲû̫໰ýСձΪʦ𣬸ղ׺ޱȣһҪͬھļƣܹѹһͷ¶Ȼл𣬴˿Ѫ⽣֣ﻹֵõţ½һһʵʵֱѹڶԷͷųһת⣬빬ʵС̫ײ
ʵԷһأȴδѹˣÿһζѹסһ㣬ʶؿŽ࣬ȽԷĥ֮һ˲䣬Էſգ뵽˵նɱ֮ʱȥ
Уһն
ৣ
Ͻ⣬ټ̥ǵѪ⽣һ谭ն˶ԷϵС̫Žǹʵͷ­ն
һ˵Ŀ٣һ֮ͷ­ûзѪҲûɻǹʣȴֻǹڵأһ˫˫֮вϳѪȾͨһµأԴվǹȴûѪ
ѪѪ⽣һ˲䣬˽֮ȥ
ҽʻܣתС׺ѽ̩ȭֺ䡢ɣոأ̩ȭ׺ݶݣʶλҲڷȭİ壬ΨиղǵĽܿˣһҵƿ˵찡ǵʲôˣôܣǿȫ̩õĸ֮һ
ߵܿ˵ĸǰһӣƿ؞ųһץ̴
ܿٿȻɫС׺һ࣬ĻͳһֻһĵִĶͳһСŦ
ָ˵Ķ΢Ц˵ˣܿˣ㻹׼˹㣬԰ɣ
ܿһɥȴԵʮֹż˵ðɣðɣӮˣˣʵ򵥣ңҪôң
°Ͳ˵ܿƼҵЩ䣬ʶشһս˵ιιι¾֮ǰȺúÿһ£ҿǹפȵ鱨٣ɱң鷳ġˣ鱨Ը㽻
¶ͳһֱģĶ׼ң·Ҫݹ
Ƽ⣬ҵɫٿȻͱһ䣬һΣ˱ĸǰһסֱֻʣȻ˵ܿˣŶӦǿ˹˹֪Ǵйģȴ֪ĸ֯Ƕֱǹֶʵ̫ձˣûбҪóǵûСһƭ
˵գҽǸֱǿŤת׼˧һͿ˧̫Ѩ۶˻ء
꣡
ܿڴ֮ǰ͵ϮڴȻʶ̳֮˾дţʼ˵ӢȻеĻһ춯֮ȫֹ
ԳΪפȵ鱨ٺȻڵأϵıһŤ֮Ȼͷ­ڣһ̲Ѫࡣ
ĸֱǹ
߿Ƽ


ʮ ף
ܿ˵һԼ׵ԨҲûٹʣֱӽҪ飬Լϡ
Ҫ͵׼
˸ֱǹĽܿڼ֮󣬻һ̲࣬ѪðŹỤ֮̃ŻƼǲϷݵѪ⣬ղŽֻܹ֣ܿҵ³ӦҲ̲Ѫö٣һ룬˶һ亹õʿӣֶη׳ʶδеֶΣͲȥܶʱӢССȫ֡⡣
벻ûн̬ȣȻԴ˴ҲɵԽĽ
ʱС׺˹Ƽ̲Ѫɫÿʲôˣ
ҡͷ˵̩ȭִ֣塣ݣղʵûа취֣ҪȻľˣûл
ûж˵ʲôһˣֹؼĶڽܿ˵ϣȥʹһеӰҲں˽˶ϵ̲Ѫ֮Ѫгǿĸʴԡʬһӣͬȹ֮ϵţͣûһʧûӰֻʣһ̲˿ͷƤѪܽĽ档
⣬֪ʲôɵģɱڣһ
ľʬ廯֮ŪһһƬѪ΢ڸǣԭ·ۻأ·ߣƼܿ˵һ·ԽҰͣ·ߣС׺һ£ͨѶϵͳͶλϵͳƻŽ⳵ţһ·ͷ
ǲûֱǰͷǽ⳵һͣһӣŲǰͷ
Ϊ̩չҵĹϵǰǵִǲ΢װһ²λѡһλִŸǵǰһ򲻴ҲҲƽͣкŸԶͣػС׺ƼɵһۣˣĿˬ֡
λϱĿ£㽫ɽ֮ʱʦҵشóʼ
Ƕϵռѧʽռ׵һݼס̫ңϳʽɣǽѧ֮ϣһϵǹͨ۲ǳı仯¼һ߼
֪ռʱ޿ַ̲䣬ЩкӰ첢ƶˡ¡﷢ı䣬ˡ£֮ЧΧڲϢ໥ɾǰӰµˡ¡жλա¡ǡı仯ӰγɵһϢܡЧ׼ȷԤⷽʽ
˷ޱȣ仯ǧлߣǺѾͨаģʦǰ뻯ĸˣҲܹһ
ˣܹԤδԼ׵¶Ѿʮˡ
Щ˼֮ϣһ߼Ķʵרеò࣬νҵרǣȻʦڱ֮ǰңûµʱϰһЩԼкܴİϾΪ;ȣֶ̰ܳ壬ͺԽһѵշ壬Ƽ˰ķ羰
£ţҲûָжãϾ֮ǰԣʧˣҲںһΡ
Ȼ֪Ϊʲôһҵĸоȴǿңһʼ״̬˴ԲĻԾȣһ˲ʹﵽ˷ֵĿҵʶнݣһĪĴʹҵͷ֡
ʹֵһ̣ԭ
ΨжĿ־壬ܹ쳣˵ǰͰسִǰǵֻǼԵģ·һ
뵽Ҳסˣ۾ԱߵĲ˵ڣĶˣ
ϴʱѾϸʹִľйһܿ͸˴𰸣Ӧû߰˺ܹǵǱߵͷˡ
Ҳɫվ˵ǸӣҲ뿪ҵ˵ĵط
С׺⣬ڶäĿΣܿҳ֮ҲһƣԱ߶ûʲôע⣬˵ǲֱǰͷǶܻǵ´εǵȥ㣬÷ɣ
㱾ˮޣǱ¶һ︺ûУ˵ͷʾԣС׺ЩԸ⡣
ŮˮԲǳԣ¶Щų⣬վֲңŴϣĲطˮһˮУȻδֳԭͣһ˫۰ȴޱץסҺС׺˫ҡڣǣǰִŸǵķ򣬲ȥ
ˮԼѣȴҲһˣˮǱţԶִ豸ĹϵûзѾ뿪
˲ʱԶܹƼǵŽˣִۣԶ½أڲİ£˰ߣȻԸµǰͷ̽Ϣ
С׺ϰ֮˺üȻһӣϵˮȫ˦䣬һ·ĳɾҽϸһָûˣŰһ㣬һʯĽȾָǱӾʱĵϢ
Źһ̶ӣԶˮһӿ¶һԴ
ߣС׺кȵ˸ǰʱ򣬽ôǱߵʲô
ɫЩã˵ִһͷʮŲɫ۵ĹͷУƺƬڱȶԳ˿ͣЩҵִĹԱʣûã˴ˣͰο͸ˣǻִѲ飬żƣӦǳġ
Ųɫ۵Ĺͷ
ЩˣӦþǰ͸ɴ׽̵ͽɣҵ˵ͷȻʵЩ˵ʵΣܲܿ
ҡͷ˵ƽʵʵղǸ˵£ܸоЩ˵ϣһɺΣյϢͷǱߣƺϴҿͻȻ뿪Ҫǵȵǵִͷٲһ񶷡
ҵ˵ͷɵӦʱúþͨһĲ˵ܹʾΣա
ҵͬʱжЩɣǴ˷ǰǵѰǷУ˵ӦǼΪص飬ôԷǲȦףԴļأѲǸѾǣǵг͸¶͸ɴ׽̵ˣ
ֻ¶ܿйϵ
һͷ飬ȴҲڰ߾ŵڻ룬ûʮӣоҪȺľۼʱͻȻƼдŲɫ۵İ͸ɴ׽ͽڸһٴеģ


ʮ Ŀ꣬
Ϊ̩д߷ĵڶ󵺣ǵռǱȽϿǴӶ溣ģȺۼءһ൱еɫǼݣӵִĴ¥ԼྫµľƽڸƼЩŲɫ۵İ͸ɴ׽ͽڸƵ귽棬ƺȻʲôɵüͷһ
֪ܲǵڽЩʲôȴܹܵеɱԷķʽϴ󲿷ֵľƵͻ֪ͨĻֻڰ죬ֵĻᡣ
һǰǰıȵļƻƾҪˡ
ĵģʱ˿̣Ϊżһ㡣Ƿ̫ڵС羪֮һزֻĻһԪϢûˣټĸطһףҸû취Ѱ
˵ǶǣڹڣŹٷǣҪһĶļһҲǰ׵顣
뵽ҵжҲһЩɥС׺Ͳ棬ȴñֳ״̬һԲЦȻɲ¶ҸطϢɣסľƵãֵòСҲû˯ãأ
ָŲԶٺ£˵ϴ󡣸ղҹʱƼµİз϶Ƕ˯һ˭ҲҪ˯˯ɣҺþû㳩ˮˣغһ
˵ȥǾЦطǶңС׺ǼΪİȥж㣬ȴδ󺣣ȻҪΧһȦϤһ»£·ûС
໥֮ϤޱȣҲ͸Ų»صˮС׺ŲԶĺ˹ȥ
Ű͸ɴ׽ͽɢ䣬ǵռĴ󣬶ԷҲ޵ģһ·ϵҲûЩʲô·һƬϸɳĺ̲ɢɫġɫɡɳ̲ΣȥܹƼοɳ̲ɹ̫ҲǶţʮ֡
˵ʵڹҲȥȴԶûǰĴɫϸɳĵĺˮԶȥһˮ鵴οʹ󲿷ֶŷģҲٲԹڡ۰̨ձĿˡ
ôڣ͸ɴ׽Ҫ̲Щʲôô򵥵飬ҲҺϾǵ⣬ЩһΪ̩δ̡ܹ
ǼȻܹ̩ƤӵţȻŴԼ׳ɵĹأһ˹أٷһҪʰģ϶ǡ
С׺Ľɳ̲ϵο̲ͣס˵磬˵ʲôʱȥʲӵ񣬰عţɳ̲ЩǵһʲôҲòģֻҪ򵥴Ŀ־ͺá
ҿЦ˵Ҫż٣ȥ֮ʱԸҲӦ֪ûЩˣЩδؾͻҸ
սߵػѰܹ֮ǣٲڱԹ޻ڵظ
С׺ʼ򣬲˵˵ˣûȤ
˵գ㲻ٶźߵҬ֣ܿȺע⣬һ·ٺ±ߡ
³µؾųϫϴ·ʯ⻬ޱȣⲢǵƾһССذףǺܿʯļ϶ҵһͨ·С׺һȣ̵ʱҵһ˵ĶѨĺͨͨߣ񵰵һŴӰ˱ͳһű̺˯¡
ű۾С׺ֻ̫ϰߵԵʣȻûз֣һֱŮԽĳࡣ
ӣһ죬ǻ᳤İ
ұĿ񣬼ɣöͷʾ֭֮󣬱㲻ٶ룬ͷ˯£һ֮Ѩĸǰ棬죬ĿԶ󺣷·ڰеҰޣޱȵֹ죬ͷϵǿһϴ貵ǰδеұ۾ܹܵǳ֮
ѹ˶˼ĵطߵ԰ΪԶ˳Ƿܹع¶ѰʧȥңҲܹȻ׽
ڶվûһ˹һ㱨ջ
һǸΪӣʱѾǵΧµһȦڰʱ򣬾װ磬װ˵ӣڵľйӴ֪ͷǶȷзһѲ¼˵ĳλҪִֵͨǣִѱˣҲûƼĶ
㽻Ǹҹϰ壬ǼһǸԵĻ죬͵͵ظ߲㣬˵ִλοĪʧˣҪ׼ɢȥñο֪ˣµڵ
ǵǸʤأûοֻͣ´ҵⶼûϰҲǿڲ㱾˵Ĵ磬̲סġ
ôʧٵģϰԵøأԲ㽲ΪʢеĽͷ
⽵ͷɮֵ⣬ܹɺΣһ㣬󲿷ֵƽڴ¶Ųɣ˸ûмԼԶ󿪣Ķ͸ѰԶԶƫ롣
˴̽ͷ֮⣬㻹ǰ˵в̽ڿǷеĲ֮صʱȴסˣǸطѾ˸뿪ƽ⿪ŵĶȼٴ˿װڼ䣬ݲӪҵ
Ȼֻܺƾˣ֪ǸǷйϵƼñȽɭϣջûѡݾߣǻһ㱨
һϢ˶Ǿ겼Ļ㱨֮󣬱һ·뿪¼ʱľ
ҹĻõڻ뿪֮Ǻ޼ɵشԽƬ·һһľƵ꣬һֱ뵽˵Ĵɽ͵شǵĵƽмɽ͹һ·ܣмɽΪѶĴԵʣʶ
Ϊϵʹ⵺еɽΪ˰͸ɴɵĲ֮ӶڵߵһɽŲɣĴӪ
Ǵ˷ǰǰ͸ɴɵĻԾܵرܿԷķΧһ·ų̷ɿ죬˴Сʱڵ˸ǵһ棬ҲƼ˲ǽ䱸ɭϵĶȼٴ塣
½صĲ֣ܼĸڴڣǲûӲڲĴ£ˮ·Ӻ߿һʱǱӾڵԶˮǳ̲Զĵƻϸع۲ţŹ˰СʱȴƼһȺȻŮɳɳ̲ϣЦţһֱѰǷУҲȺӵұԵúò


ڶʮ Ӱ
ƼǷеĵһʱ˵ĶȻһʱͺ޲̳ǰȥһֱӴ
ȻһֲԤٴθҵͷǿпԼ뷨ӶںˮУŲ˳¶Դ۴Զ
С׺ƼҺ޶ҲһԶ۲š
˺һͻȻƼһЩԾɳ̲ϵĳ棬ǷеĶͱ黹ǱȽ֮⣬˾ͷ·ǳߵľżһ㣬ϵЦݽӲˣʱƣҲٵͺܲ¼ʱС׺ҲƳ˶ҵԱ˵ŵĻȻҹŪֱǲ֪ô
С׺һѣҷɳ̲ϵһСֻѣͨǲߵطùȥſɳ̲ʲôǷԼɧıȻŮɣһ֮ڲϵŤתš
ǶԷϹ
㸡ˮ棬߶ϴ˵ǹ׽ǷеϢǲѾ͸¶ȥˣ
ҵ˵ͷڵ¶ǿԿ϶ˣĶֵءЩֲףҶԷŪһʼΩΩФС׺мңҲһۿܹµ˲࣬һģ壬ҪȻҲ˵ǷӦþڴ˴ֻڴ˴
ṩǵϢ׼ȷİ¶Է׼ͱù½ˡ
ˮһȴֹ˴Сʱɳ̲ĻþֱǴżٷǷоȻ·¶׳壬ЩȻŮɿʼأѪŵĳ棬˿ŶЩˣҺⳡ̻Сӣæò㽫С׺۾βȴЦһ䣺ù񫣬ȥӰԺǿء
ڵСôԽԽ˰
ûٹС׺۾ǳ˼һȦףҲȥһĻĲŪôļһǸʲôĿġ
ȻҾģҲܴŲС׺ɵسɳ̲翵ĻӰȥǸ˽һĲε˸һʯߣȻܾ쵽װ棬óһη
ηÿ˶쵽ݣÿһݻϿԳСʱҵʱ䣬ǵĸƷȥʮΪֻߣԼ뻷֮УϢʹܹѰǰܵãܹųߣͬʵ۵װһãʵ
η۵Ĳʮϡô©࣬ʶֱܾݵñȽ٣κζãһʩչټҵĶܹŪƾʧǶųƿصرǿĸ֣ǾԷֲ˵ġ
С׺һη۸ͿƼһһʧڿУ˵ˡ
η۸еƽһܣΨиоȫ쬵ģ͸ź޵ĵ˵ϴ̩绰ҪҪһȥ
ҡͷܾãʵЩҲڶЩԣһճĶԻҲܹģҾˡ
η۵湦ЧС׺ҲԾԾԣûпЧңǵĸӦУʧһϵûУҲЧʱޣ㲻ٶģ˻֣ȻϢĶŽʯƹ½ӡɳ̲һ·ҬӳľƱ
һУұܹƼɳ̲ϽȻͬľʮͿŰɫĵĹͷڸԴǵ϶һڻľɵĶȣڲԶĸߴѻλֱоѻֺ͹۲ɡ
Щ˵ӽʮֿܹ󲿷ֵУֻҪֿĿ꣬Щðɷľѻֻԥؿ۶κο֮ˣȪ֮¡
η۵ΣһʹվǱ㹻ĽκҲºۼš
ƾŶְҵ飬ļ϶֮УҴŪ˶ԷԵķ򣬻һС¥ṩǵǷоԶ¥·ɭϣȻҪڣͼһ¥УȻƼſͣɫĹɨ裬һĹӰ֣Ť԰׵ڲ֮䣬ͳҵ۾档
ȥ
Աߴµؿһ£óôһۡ
ʵðһԣҲлᣬȴԸⳢԣ辶ߵĹܵΪ˿Ѿܹȫ϶һ飬Ǿɳ̲ϵĻӰٿžС¥Ķ֮ϡ
˫С¥ǽڻһ㣬Ȼոյ˶¥ҵʱҵǰͻȻֳһɫ԰׵ŮӸڰգһ˫ն˫ۣ
Ů̩ͳĳȹɫ԰׵֮󣬱ӲͣʶƺŵЩʲôͬʱ¶Щɻ
ҽŵúܣô˴̶Ѩ֣ȻΧҲǱκζ
ҵԼǽߵĳȹŮڲϵţϢɢãԶŮǰ򵥡
˽ţʱ¥ȴһһʼΪԵĹϵòǺϸͻȻðһйҶʱ۾һǰŮǲ
ܿ죬Ҿˣ˵ǸȻ٪ǧˣһƺܲԱߵĻｻ˿飬Աߵ˺ܿؽĽ飬˵ɣ磬˵ĶֳˣһӰӶû˵ǸϢ᲻Ǽٵİ
˵ˣǴеĿǷУҲѪֿħɵĶӿɣ
һɳƵϢǴȹģǹפȵ鱨٣ǰ͸ɴкܽܵҵϵң˵ڻǮϢһйļһܿʧȥϵֹ˾ǱֵȷοͰ·ʧˣһϵ鷳ˣӦѾǱ˸ǵ
Ƿвм˵Ǽһ˵˳һԪҿȫһЦйˣԷԲóһԪ׷ܵ鷳ġ
ǸǷг֮Ϊɣ硱˼˵ȷ
Ƿкԥ˵ԣҵģһﲻй·ҲοǹѰأ
ɣļ֣ȰкҪ飬չ˲㣬ȥʦǶɣ
Ƿлæ˵УҸ֪˽йص˫ȵġɲУ
˵ŻʱǧͻȻԣɳ̲棬ж


ڶʮһ ĸ
ǧ˵ѣ¥ϵļ˱㲻˵ǳԶɳ̲ȥ
ҹɫɳ̲Ϊ·ƵҫʹùͣҲܹƼµģͬҲʮֵĺ棬²Ǹ˷֣Ҳ˲Ա·ŮĲ԰ŮĿȥȴԶ˻ɳ̲ǳӰصıݿΪñȽԶЩţһЩܹƼ˲ǲС׺
ûܹ¥ϵļȴܹߣƵ÷ǲɣһݺݵ˵ô
ǷҲʶˡʵɣ磬ʶǣ
ɣ˵ԣǸ̨ˡǰ̩Σ;ǵʱ򣬱ԴֻоӵĴͽްˣǼһֲѧãֶ׷ֱӶ˹ǿģû뵽ŮǸӣСֵܸˣްǹյľҼͽܣŮĸץĸڸɽϡ
ǷĲġ͹˼Ůӵòͦҵİ˳ôˣްСʶŮＱŮڻɽôɣ
һģǧ˹ĺһ䣺ĸʲô˼
ɣ̾һǷ˵ɣȻŮ棿ȥʮйĸ֪ʲôôСʱڼӪƼģͳǧŰپʮŸ׶ȴжӬ棬ִ״̬ȻЩӬ֮вϳɳԴΪս໥ɱʣµһʹӡ
Ƿǰֲֿ⣬ʱ˼Ȼ˵Ǿˣĸ̫̭ˣҿûôؿζ
׻´˶꣬˿һûˣ
ˣǧȤ˵һֱĽͷп֮Ҳ֮ɣСֵܵҵЩĳпˣȥ
ǰ˴ǧˣɣǱ˱Ҫ𾴣˳˵ϸҪͷһͬȥһ£ҲԣһȷʵǹֹģǰҴҺˣ˵Ѿ뿪˸ǵΪһ˺ü֤òƲţҹһˡ
Ƿкں˵ɣ鷳ôʲô˵ģˣֱ˿ڣҿʲôģ
ǷеţɣԵʮֽ͵ˣʮرǸˣϵǸһ㸸ʱĸоǾѹˣͻûһܹŪùǣ㻹ǲҪôźá
ǷкԵһЩŵ˵ôܣɣ磬ϵ߳ɵ洫ˣôô˵
ɣһֳ羴˵ôܣ㸸ǰֻһ϶ѡ
ڿһַĵĳ羴һҲαģ⻰û˵꣬ͻȻһתȵ˵ãѾɳ̲棬һ޺ϷһľЩ鷳ˡ
ǷЩŵ˵ô죿
޶ٱ£˿ҲƾŸ׵Ȩƣǲɣһ꣬ԥ˵޷ҶǱ޶⣬ּȻģҵҲҹĲãȻȲǰˣԸǣҲǲѡǸңȥɳ̲棬𻰣ǵľģøɣʦǲõʱ䡣
Էգͷ̷ȴƼӰֱӴ¥ǰɳ̲ٹȥ
һֱ߮ǰŮҲ⼸ˣһͬȥС¥ĲͬطͬӰ֣һʮӵǰˣһͬǰ
С¥ǽϣŮȥʱ򣬷ųһԥԾƽأһͬǰ
С¥ɳ̲Զ͸ϵˣҲҿɣˣ±ʮȸסСشӲ濿Ѿڸɳ̲ڽ棬˫ƺЩͻҸϵʱǷУȻִµһ²ɣṩϲ࣬һɫʦۣĨżɫӣںݵ̩ˡ
ƼǴߵʱʶһ¡
֮У곤һλͣͷϡ裬ҰɫϳవƵ˰ߣغɫĶԽҵǲϵãһЩǸͦΣָݣʱأ͸һɸ߹°ʣɲһЩԨԴϹô
Ϲԭ죬Ǳ̨ǰһͩĶӣͬʱһøǶ
˽¼а̵ʹһţ𶯵Ĵ
ʵû뵽Ϲӣԭ˵éɽ¼˿Ȼ죬Ȼ¼ǧ˿Ƶϵ˫ǳˣһĳԹһ飬֮䣬˫ȻҲйͻĹϵǲģҲȷʾȻϹаĴ֮ףԼǾԲа̵ڲ֮µġ
мԭ㶫壬۵ʱǾŻƼһ֪Ķأ˵˿̸̨ͩ壬ǶҲ壬ҵûҪּ˵Ĺ
ҶϹӵʮָӣ֪ѣҲԹۣڶԷ֮ʱ˫ȴһﲻϣȻ֡
ȳֵģϹӣߵǸߡ
ǸòɣЩ־Էδ֮󣬶ʱͲȻŭȻһͦ˵ƶʱͱòͬĹһ˲仯˷УЮһīϢŲԶĲɣϮȥ
ڳֵһǣҵͷһΪģΪһ֣Ư֮Ͻ֮壬򵥵һ£С
һ絽һ̶ȵĸ֣Ϊʮ֮ļλƴʤҲδ֪
ǲɣ˵ͷˣôôĸأ
ȻʱǲɣȴŲæسһˣŲһѪɫĵ̺֮ϣźڰĳģڰУͻȻֳһŲ԰׶ľ޴˫Ŀ񣬽ȻһһƬڣ³һ˿־ĺɳ̲ȥ
һ˲䣬ҸоһǿҵΣմӺ֮г֣ʶس뿪ʮ׵ʱ򣬻عͷȥȴƼϹӺ߻ֱɳ̲ϣһҲɫϢƣ·ȥһ㡣
ҵһǿ͸վվǶģ¾ҡС׺ˡ


ڶʮ βУɽ
ҵͷɳ̲ıԵԶһҲϹӺߣһ£ԭΪǲɣֶΡǾѻǹټϽִֶΣȴû뵽ЩŻľȵİ͸ɴ׽ͽһ˲䣬ȻܹŪֲղŰɫֵһɲǣҾȻһͷħĿ־塣
УӦܹʮĩβߣȻһغ϶֧Ųˣͱһɫסʵ𾪵˵
ԣԣղųֵһĻ˼
־ҵͷʧ֮˾ͻͷȥȻӰǿʣɳ̲֮ϲĺơԼﲻʱʹһж·ͬþһ㣬ҲƼɣ˽ɳ̲֮ϽֱϹӺ߸СذסʩӽƣȻԶĽȺȥҲʮͷӰڻ£뿪ֳ
УҷֵǼѻ㶼Ÿ߶ȵľ䣬Щֳֻľȵͽȴ󲿷ֶ̱˵ϣе̫ѨԵʮֵʹࡣ
ܹƵóղŻŤºķЩ˵Ĵ󲿷־Ϣ죬ǻָġ
аޱȣ˲Сư
ʶزһѺͻȻоԼнεƣ֪䣬СʱѾȥˣڿտɳ̲ͣҸŲɣ˵Ĵ󲿶ӣβ׷ȥھ˸ղŵֱʣǷУ˵ȳϹԼͷ˵һַչߵѡ˼˼֮Ҿԭ·ۻأغС
ɳ̲ԵĽʯСǱˮУһȥ͸˹ڽ䴦ףС׺ս˵磬ղŵô£Һ񿴼죿
ƺӿһս֮䣬ҷ𣬲£Ϲ³й˫ѾԻС׺ҲԱߣʶҵ˵ͷ˵ԣС׺ƼɫЩãҸղŵ׷ʲô飬Զţֻһɳ̲ȵɢȥʱ˾ֱӽԭأסӡ
ҽҸղƼ˵𣬲ʶسһ˵ѵǾȻٻ˰͸ɴ񣿡
һ㶣ʵʲôǰ͸ɴ񣿡
شҵ͸ɴʹ֮ӡȽƻʪӹĶӣڷ棬޵֮ħڶСɲһģǰ͸ɴÿʮܻ꣬񼣳䣬ʦ飬˵̫ڸ£ȥ˫ۣ뺣Уֽɺֳ֫߿飬벻ͬĵط
Ϊ˵ԵʣڶߵʮϤ渶ʣв˸ղŵŲ԰ףصͷ
ǰܹŪ״ļһľħ񣬷Ż˰ɣ
ѹִ˵еķ˼һһ֣˼䰡ƽгĳû¾Ȧ˭
˵֮һʱ֮˳Ĭ
˵ʵиҶû̫Ĺ˼ɣ޷ǾǴػŵǷжѣǻˣǼһֱŪȡһȥҲǱ˳Թû뵽һıȻһ˵еħ򣬶ҲĿϹӺͷķʱЩ֪ôˡ
ִΪܲܽٵǷлδ֪޴鷳һ
Լ˵ѲС׺һҪǸȥܲΪһҵұۣԼ
Ǽֱ̫Ƶˡ
˶ѾˣȴŤͷߣҲʵ˵Լ
ĬձС׺ˣ촽˵磬ϹӺǸͷӺ񻹻ţôҲʶһҪҪǣ
ϹӾȲȣһûãС׺һѣͻȻһ
֮ͷ˴ΪľıãǸŮʵ޹ģΣȴҸɣͽܿϣһִ֮Ūνġĸʱ񣬿»Ǳɽ䣬ܾĥ
˵޹ˡ
ҽǱеʱ˵С׺˾Ƿ£Ϊһǵ¸пܻԸΣա˵С׺һθޱߵ˵ԭЩ˲û̫ķУһ鶼ϧ磬һҪǸŮӣ
Ҳ֣µض˵ϴ˵̨͹һվйˣ۲ؿԼͬЩһ裬Щս߹ߵĳ裡
˿ر̬ҵ˵ͷҲ¶˾ģĲ˵ǸŮӵ飬ܲ޶á
Ҫ¶Ҫշ˿͸˵ĵϸǾͲΨб־ԵĽԱһǱţлԼĿģ뻢ڣΪ⡣
ϣ㳯Ա뿪˰ߣʱС׺ͻȻң磬㿴
˳ָķȥֻʻһгӣŵڽ
ʶ۾ͼˣڵ棬ƼǷеĲ
ǷڣôɣӦҲڣȥˣϹӺͷȻҲһѺƼ⳵Ź·ŵڵɽطʻ׹ӦǷطĿ꣬Ҫ˸ѺԼϳȥС׺죬ųӣһ⵺ڰ͸ɴϳ;ǵüǺţɽϡ
˵ĽųȻȲȻҲаЬùؼʱãС׺㡣
óˮԣС׺óų̸̣ͨСǺҵһЦһ֣׷ųӶȥ벼ں棬·ɽߡ
ڵҹ;жȼٴ;ƵĵƹҲУǽųޣȸϵɽеʱ򣬳ϵѲϣС׺ļǺţǵҲܹɽвϴһ·˹ȥһɽԶһһµĳһС׺һˮٺ滺߳ǻ⡣
ٴλϣС׺ָԶɽ˵пұڣѷɽ֮Уǰ˸ѺȥϹӣͷǴڻ״̬ǷкǧˣǸɣҲУһʮˡԷɭϣرǲɣһϢʮη壬Ծûиȥˡ
ҵ˵ͷָķֻһۣоһˮͷܵź
յɽƣ


ڶʮ ѨŻ
ǰ͸ɴ׽̳Ѩڴһùɭɭϻӳ󲿷ֵľԶԶһۣоǲˮųͨˣԸ⳯Ƕ߹ȥһ˿˿ֿ֮У˸о·һ㣬Ͳ뿿
ף
֮أ͸ɴ׽̾ȻѨŪôһطʵ˳ԾҪãһţľһˮ򣬼㲻缸һ㣬ռһ츣أҲÿ߷ˮѰһ֮أһΪռҲΪ󱲡ŪһȥͶӾɭɭĵطţ
ԽˣԷԶͼԽԣŪ֮أĿĲΪġΪ֮ɫĶ
ĸ
վΧܹܵǰаڴڴǷҪУҶٻһЩԥⲻ㣬ϸһ룬ΪģΪԷǹĪֶΣȻܹȥϹӣδزܽǸסһǱ£³²ǸȻɳĸŮࡣ
ˣֻϲƿر˵ˣὫԼˡʶܵýһЩźá
һ£ҾȲȥ̽
֮˾һΪԷո䣬ǾģǲãȻϸģʱȥһײǹϣʱľѳۣ𼱻ǵعȥʵҲ޼£ĵȴת
׵˱еϸ˲֮ӡ
ԷԽ볲Ѩ֮к󣬱޶Դţٳһҹ޻峿ұѣĿԶƼһ뿪˴ϸһƣȴǴŲɫʦ۵ĲɣԼ£Ƿкǧˣûи档
ɣ뿪֮ǱߵĳѨɭɭԵøľˣûгû룬ǳȴֹһʱ䣬ǽΧľ߸ˣɣ֪æЩʲô飬ûзɽС
ʱ֣ȵ̫ڵչţʮ㣬ԶĳѨһľ·ǱԨĹޣʱһֱǱŵǣڶˡ
˸·ŵطڻڵļ϶ܿӽ磬СؿѨ֮ڣһҽʣµһηͳС׺ͲٴͿϣȻдµģһ½֮Σָ֮˽Ӧķұ֤¶Ԥæңͷ
֮Բڵҹڵʱ̣ԭ֮һηۣ䲻⣬⻹һҪԭǾҸо͸ɴ׽̶ڹһʮʱڵ㣬Ҳܹеơ
ͿηۣƼԼһһʧڿУָоޱŹֵģ⵱ǺöΨһϧһ㣬ɱʵ̫ˣԲƴֵڽ֣̾Ҳ̫Ĵ
δ˶жּһ⣬ڴϣڽ̾Ǵڷ
ѾѻǹͶʮ֧Զǹ׼Уһ˰͸ɴ׽̳ѨĶڣһխýܹһ˵ͨƽʱڹر״̬տյΪڵԵʣԲ˽ȫϢһһظһžѻǹߣͨһСεͨͻȻ̧ͷƼһͷ񣬳һʯŵĶϡ
ͷΩΩФʯ··ֵļ˲첻ѣŹֵ۾Ȼĺ챦ʯǶɣÿһ˴߹˫ֺʮ·ʲôǺ챦ʯ΢΢һ¡
⣬ѵͬһĶ
ЩˣۿǰǸ˫ֺʮϵŻܹĴۣ硰ΰ󡱡ʴȡӡȣȴһǰߣǺ챦ʯҲһ£ΪߣܹоһϢ˲һ㣬·ʮĸо
ҵĺ滹ˣߣȻ͵űˣ˲ˣ뵽ҺԥĬǼʣǰУ·ǵŵʱʶϢԼ
ȻʱܹܵͷһϢ£ҸǶޱȡ
Ȼƭ
жȻһǰĿյϢԾ˼£Ϣƺһ뿪ţ㲻֣ʶٸ档
ҹʱͷϵǺ챦ʯ϶ˣļ˾ú֣ΧһֹᣬԱ߿ϸԼĿռ䣬Ƽǰ͸ɴ׽ͽһ޴ˮ̶һλƵӶһ˲ϵ˻
ƼЩͽһСߣҲǲҵǶС
Ųȶһһεģ΢һСģܹǰ˷϶һˣҲòСĽ˿
ųһףԽˮ̶ַߵһʼǽ˼ϣƳ;Ҹоżɭɭ̲סȥãһҶ̲ס˳ԭµˮ̶һƬѪ죬׹ɭɭͷʹȰӣЩѻ̶£һһ㣬֪ǧߡ
˰׹ǣѪ̶֮лһβָһС㣬ЩСȺӣʮֹ죬Դռӵһϣͷ­ӵżӲҧǲĥ˼ƤֱðɭȻĹ䣬ܹˮĵӰ֮УƼʹŤ
͸ɴʹֱ֮˿̣ҷܹİ塣
˵ʵǵ˿ڣδˮ̶꺡Ƕ࣬Ĳ֪Щɥİ͸ɴ׽ͽǴĶŪЩߡ
֮У̶̵һףҷ·һﳤ飬壬ƣѣԽţִһͨһƣұܹŵһµĿŵҲˣҳһ·»صĳмһ񣬿ҹֵĲ԰ףżƣһЩͬ
֮Ŀռ䣬ǳڽɫʵĴͷ԰ټƵͽȫͶأŹ񣬶Ա߻ְԱŹŹֵӣȾʮֹ죬ЩԱߵŰ֮뿪ֱŲͬͨȥ
ҽǰǸߣӴ뿪ԽĿռ䣬һŷĵطֱӽȥ
ԭǹԷġ
ЩŲ֣ЩͷۣڴʱͻȻƼԶһСӰһ׺ʦĴ£ȥ
ǧˣ
һϲں棬˺üͨҹգҰԼͷյһɭϵĿռӵУĲظں棬Ƽһ͸ӣƼľʱθһڣһ̲סҪ³ĳ嶯


ڶʮ 
͸ģһͷɢŮӣһ˿ңⲢʲô컶ɫĳ档ΪŮӵȫ£طֲһĶһ޴Ĳܣ߲ݮһ㡣
ҪǣЩһİ׵㻹ڲͣ䶯ţϸһȴƼʲô򣬷һһƨɡ
Ůϲĳ͸ǣʹܹţͬһ̲һ㣬ſڲӵĵײȥ
͸ܷģһȽϸӵϵתȥԱ֤ŮӻܹƼªиǷЩһﵱǳù֣˵ģֻŮӸûлȥˣ֮㣬Ϊ˱ŮӣҲνġĸţЩṩҪϰɡ
Աš˶ߵûȻǧȴվڲӵ棬һشţȵǡ
Ǹ׺ʦȻڴ²УýͰ͵Ķ˵ްģҪ˽⣬ҿԽͽ͡
˵ţ˼ܿһ˴ӷ˹ͷػ䡣
Ǽһ촽ͷֺݣһ˫۾ŰӣžͲʲô֮һӣ׺ʦĽ֮һͷްϼ˼Цǧ˵ԭǾȹɣӵĹͣʧʧϴɣ˵ҵСе˼ҸúýһҵƷ
ްòһں˵ñʦɣöˣǧ˴ްЩǸ˵ǲǴˣ
ް˻֣ں˵޷µļĽ̼ˣмǳʮ꣬۵úܣˣСһҲ棬ŪͷֱӴðҪǿǻеôķϣֱӵĺ̶ȥ͸ɴˣ
Աţǰ͵ɣ˵ĶԻ֪ް˵ǶѾøȥˣ֪ʲôŰЩС
׺ʦƼĵò˵һ뿪䡣
ȻĳԼˣҲδ˶ܹܣǧļһȤһЩ
ްߣҲһǧ٪ǰ˳ģʮǧ˼ߵǰָ洹ԴŮ˵ŮģҸոŪģû죬涼ûзأҪһ£ȫˣͻķΣһֱಿλǶɱһ棬ӣдã棬ܹð͸ɴء
ǧЩֵʵΪʲô
ްһ̯˫֣˵ⲻŵôǳǴӳĸϵģճ͵ЩĸմھͿ־֮УﲼѵĹʹֱ̬յһҲǳĸ֮ʱֵĳӣֱӡ֤ʹ֮Ķܹͨ޾ʱİ͸ɴ񣡡
ްĽܣǧָŲŮ˵ʦ˵ŮģץǸ̨˱ã
ްͷ˵ԣûͦƯġΪ˱ûףҪô
ǧ˺ȻЦܵĻõġ
ްһָٺЦͣҪȻǻġ˵С椸Ū֮ǰǸҵúܣ˰㣬˽֮еģֻҪ⣬ԹҸ˵ҹﲻ
ǧʼź˵ŶԲˣ
ްں˵û£һ£ɶ˵ԭ⣬ߴеСȹЩӣʦǼˣʱð͸ɴ˼ԸŪһĲ˵ҲҪԭĴһ
ʦ顢͸ɴˡԡ
ްĻ˼ֲԾĥţȴ֪ʲôأһ¶ϵش𣬽Ů˵ĳ¶һ񾲵
һ쵰پµŮеճʱϼʮʡ
ƼŮӵҲѹܹް˵ֻϧձûܵطΣǡײްļһС
ڱĵط˵Ůӵ֣Լıӹһ٣ȻУȴʵһ취ûС
ǧ˱Ǹ̬Ƽõﱻݻ٣ʱ˷Ӧɺͷϵ촽ްУͣŮѾ˳ĸʵû취дǱ߻мˮ۵С뷨ҹǱȥ㿴
ǧæصͷ˵㣬㰲ţٺ٣㰲š
ͶŷһͷȥҲɫظһξ룬Ƽ˴һͷű뿪ֱУ㲻ٸ棬۷صⲣӵĸǰ
»ٴδŮ壬ֹסһ񺮡
˵ҴС͸һ𣬸ʬˢʬͣĵ鶼ɹˣԺܶʵӦߣȻƼǰª֮ı任ȴһһطͬʱһɷŭ޶ʱƼǷ·ȥŮӣһ̣ͻȻ۾
ţ
һŷҾȻǿ˶ŵ̶ͻȻһĸо·ܹƼһ㡣
ָоֵģһųӳӴܿ͸ܵ棬ӦĳֶּڵģⶫȴҲѲң˿̵ҶڵײѾգſ˫֣ԞųǣЧһȻڲӵı滭һȦǿŶĵĸоƽ˵ӣãѣģ¡
Ůӵ˫۱ǼΪģҵĻ֮һϲֱüȵľɥ˵һҪ˾ô
仰׶棬Ҳ޴ӷû취ο
Ĭһһ˵ʲôԸô
Ůӵ۾ͻȻǰĿ˵㼸ô
ҵͷ˵á
Ů˵һ飬Ѿ֪ұΪ˾ңվûϣˣܰҰȳȥô
ҳĬһ£˵ϹҵѣҾ
Ů˵ڶ飬Ȳұ磬мҪ͡Ƶ302²һţҼĻ̨壬һ־Ůӣôַǡ
ɴӦŮڳĬ˺һ֮󣬷Ŷ˵һ飬㣬ܸһʹô


ڶʮ ͬѪŨˮ
һʹ죡
һ˴ϻ۵Ůӣھʹĥ֮󣬲ûټ̫ĻԼ룬ѡΪ侲Ͳпʵ
һҪ飬ڶҪ飬ֻ߰飬ҪԼʹࡣ
Ŀ׶泤ְַʵ棬ƫƫܱѵʶÿӲƼޱȳªԼЩʴ滶ŲԼƨɣԼѪ⣬ڵʹ֮£ͻᷢһʵǾĳЩʱȻŸҸ
ȻܹԶĳߡ뿪ô
ܡ
ҴǱ뵽͸ɴ׽̳Ѩ֮ʱ𣬾Ѿ˿ʮˣη۵ĹЧСʱΪ˱֤ĸĴްǰһȻڲװ˼״̬豸һȥˣ͸ɴﳲѨȻ̷գֱҳĸʧٵԭΪֹ
Ҽı£ɽĵضҲܲɣӭҵģؽһս
ǰҲνȻҹɣŪľ޴ףԼһҵоˡ
κǣ浽ħĶͲǡʤ족仰Խ͵ˡ
촽˸ԲʵҲܹءѵͲ뿪طص̨壬ĸĸۣȻǷţԽѵУ
ŮҵȰο¶Ц˵ܻȥô
Һص˵ͷ˵ܣܹѰҵ̩ٷİɾɨƽ˴ȳЩˣӦе³ϵЩ֢ʶһʦЩоָܹ
ⲻڸԸмƽţļƻ᲻׵һЩ
ȻŮӱļʶûУǶڰ͸ɴ׽̵ĵȴ˽ʮҡͷ˵ˣܹ̾Ἰʮ꣬˵һĬûУʵЩˣҲŴѾתƣȪ֮ˡ
ĻңĬ˼֮ͻȻ¶˾¶˵ȻЦƽ˵ˣһ̰ɡ
Ůͷ­оȻϲĹâ˵ôлллл㡣
Ϊߣҵ˫մѪȴûһλ֮ǰ˵ллָоĺܲܣһʻ껪㣬ǾһΥȻ飬ȻȴòѣΪӶţŹ˶ãŮһҴҲᱻۣΪһֳߺ޵ĳĸ
ɱˣˡ
ŽҪ飬ȴûκκڡ
磬˿̵˾ȻеҪȴûжκοߣʹ״̬У㻹ѡѡԭ£Ҳԡ
Һ˫ǾԲԭֲˣԲԭЩ˺ͬˡ
ǺϿ԰Ǵڲͬһйˡ
ҵͬѪŨˮŨһС
㰲ģһΪ㱨ġ
ɱһвкĶˡ
ɱɱɱ
ҵһĪɫȴԵ쳣ƽ˵һ̣㻹ʲôô
۾һ˺һ˵ܹͷҶԶҪªĵطڵһУҮͻҵĿѣҸõõģˣȻԸҵ꣬ĹػҲףԸ£ĵ·һ˳
ף֪ΪʲôȻŵů͸ݵҵ
棬һûκɵͽȻܹʹůƺоԼĞųʲô仯˻飬ϸظ֪֮ĵط
֮ҵͷƽ˲֮ϣص˵һ·ߣ
ŮŬͷ­ǺЦҵ򣬺صͷ˵лл
򵥵ĶԻҵľ˲³Ųֱ֮УЩªӷ·֪ʲôһ㣬ŤͼȥܿΣգȻһҵħɨ̿ήںĳɡ
䶯Ůӵȴûһ˿ʹ࣬ǳ˰ͽѣ۾촽΢΢ſ·ԡʥһ㡣
ʱ˿̵ҵУҲû֮ǰĿֲǷ·ͻѵʥĸ
ȻԽɱ¾Խǿ
֮Ŭͷ­ŮִȥһΣȴԶĳ֮У֣ڲ棬·ռ䣬ܹڴ˿Ե쳣ס
֪ΪʲôҶ֪ŮӣгӿݵУͷ·СʦһҪһ㡣
ȻҲǰָ飬밮޹أǵؾãõŮӣӦӵԼʵʪĵض棬Ϣȥ
ԼȻʱ򣬷Զͨ˼ٵĽŲްǧسҵǰҳҵ˹
ǧ󣬶ްԵЩܻܵ˲Ӹǰȫû˵ĳĸ˾ŭŭô£ղŻúõģôˣ컹飬ûʱ䣬ǲģôӣ
һʼǶŭ𣬵˺ȴìͷ׼ߵǧˡ
ǧƼްлͼæ׵ްɱ˦Ҹղſһֱһģûжʲôֽţ
ްԲţҧ˵ԣԣղȻһ𣬵ǹ֪ûʲôŹֵֶأйŵģҪʲôø˵ȻҲˣͲôˡ
ǧްĻʱ˫һ죬ſ죬·Ҫ˵Щʲôһ仰û˵ڣֱ˫һ˹ȥ
ްԭǧһû뵽ǼһȻôʲôûнֱӾͻ˹ȥȻ˵ϣŪްЦָŵϵǧ˵ǳʲôǷ磬ʲô飬ú˵ɣҪɵȥ
ý£ǧһ̲࣬ûжϲɵ¶˾ɵıӣǧ˷𣬲ŷĲȻһࡣ
ã
ްʶҪ룬Ȼʱ򣬲ͻȻһһɷĺαȫʶһ˵˭˭
ްȫߣһ¹ϵľ׷ȻʱؿͻȻһ޴
䣡
صһţֱӽް߷ɣʮףǽ֮ϣʱĶ߷ŴһȻֲмĻģ̫࣡


ڶʮ ѩ𣬽
̫࣡
ҵУްһ̫࣬ǻһ̫ࡣ
ܹ֮£ΪԷжʱްȻֻǿеͽǷӦȴܱȵڹһ֣ײǽڵһ˲䣬ٿȻ𣬴ӱȻһĨȻץһѺںĳǰдš
Է˵̩òǺȴƼѺɫʮнȻǴƤϵ֮ץġ
̩ϲΪܹͬʱҲ˵ܹô̵ʱ֮ڣܵشͻϮ֮¡ܹķӦʵѵãԽˣҵԽǱվ׿⣬ƽؿػţϳ˿־壬Ī˿⡣
ް輸ָƽʱҷ˵ߣܵٲõʱ򣬻𵱳Լʱ飬Ӷеպͺأ
ҵĻĵǴһް˵˭
˵˭ҪҪûкڣ
⴫ʿһĻްһ֮ͻȻЦвŪҳĸǸһɣͷ¶βļһȻܹǱǱ²СΣȥôǰ͸ɴĵ̣ǻýҸˣҪȻұ֤Žųȥ
ЦҲЦʲô¶һĲ֪ʲô־壡
ްȻȵޣңӵĵ̣Ųһٰ͸ɴͽһӵϣûȥ
⻰һҺްһʹϮͷһȴ˫ȻԼȻȴûѪ˿ڴľʹͣȴеرԼ棬ʱŸо˾ԭҲ˲һ˫۾죬·Ҫ˶һ㣬ʹ˵㡢˭
һļһҳһɵЦˣԭϴģһ룬è㣬ʺԣȷʵûʲôýġ
ɺްҵĻ˲һĶ
ǶˣҲԵģǰӵгȻűҪļһȴֽץ࣬ڴڵ˷еŤû˫۵ִʵ㵽˭
ҵ˵һ仰ʹô
˫۱ն£ҵʹʴްӣôܹʹǿȺᣬǿص˵ͷͻȻ˵£
ްʶ˫ϥأǰҲǲӵķ
µһɲǣһƮƮĻȻʹ࣬ҾȥǼҵʹ֮͸ɴɡ
ৣ
һްĺĨ˹ȥûնͷѪ⽣˵ʱ޿̵ڽеܿࡣ
飬Ѫ⽣ñҺá
ȥްڵأԴţ·һ㣬˹ؽɵڵϵǧ˵ˣװˣһֵκβģҲװҲ͵Ϯġ
ҵĻϵǧһµȷسһֺõЦλϴҸһﲻһģǹ͵ģٺ١
¥˵ļһȻЦǧˣȻ֪͸ɴﲻһģһҲûʲôһ
С
ֱǧ˴⣬ɵõһĿİͰ͵˵ʶңˣλϴЩ찡ԣǣǸ
־̣˿ƽľ˵ô
ҵĻǧ˹Ȼôŵ˵ô㣿Ŷˣǹ׷ɱɣİɣ찡ô׷õ
ʼ򣬺Ц˵ʵϣѾǰˡ
ǧ˻ǵۿתתӦżƽϣƽ˵ǧˣǼǰǰһ֮ҪǰˣŪСۣôҸ㣬³һ̫࡭
ǧ˸Ц˵֪ͤˣȻĶˡ־̣˵˲̫ԹۺαಫأɣҾ͵û㣬Σ
һ˵ţһ̽ųſڴȥЦ˵һ
ôĻǧ˲ɵ÷߷߲ƽ˵ճµģʿɱ裬㵽ҪôŲҸƣ
ҽʶ͸Ѫ⽣ȥŽѪ֮͸ְֲܵϢǧһʱ㬵˵֪㲻ԶΪľɱʦŮĿɣʵ㣬СӱںʶصúܣвɣʮţǾɭϣ˾Խȥһκαʣ̻Ӱ뿪벷ɣϣҪͨңȥסǸСӣûᡣ
ƽ˵ʱǷץˣڱ
ǧȻһ𣺡˵Сӵıǣ
ҵͷ˵ԡ
ǧһ˵˹ɭ޵棬ǸطӦÿȥɡҵҲȥһء
ûٶϻܹϵ˵·
ǧĴһȻСʵС°ʾ仰ʱĶأ
شߴٵҪ׽ֻҪ֪һ飬ֻҪҾиֻˣСôʱпʧȥ
ǧ˴رˣҵָ£ްʬϵһ߳⴦䣬ҽŸصý
Źرյһ̣һ۲ǸŮ
񾲵ʹ·˯һ㡣
ͷȺЩһһֶûᣬûҪҸѩ֮ĻãⲻǺ±Ҿܾѡ
ҪпܣȻǺ޲ÿް⣬ްѪˣȫ侻һЩ
û˵һ
뿪εĵطǧ˳ǰȥΪɣйһ·ȳԵʣܵ㹻أ󲿷ֿŲͽļһƼͣ½Ų˫ֺʮʺţº͵ЦݣõĶ¡
һ·ߵ˾ͷȻݣ˵㣬һֱ˾ͷһŴʱ̲ܵ顣
ǧ˶ҵвǷϣſڵ˽⣬˫Ͱ͵ؽջǷǧ˽УŴ򿪣еһظǽɭ޵ΣһˮŨɭȥҵĽ͵͵
һ·棬ͳԿף򿪺صţȻոһƿӷ·ܵػź󷽷ȥ



ڶʮ ز
Կ׵ηرȻһţڷɵ˿Уٵسźǽȥ
ɤոպһʣһԱӰźȻ˳ڿסͣһңصԴӲұײʱԿǿԽɽ
ͻȻıʰǰǧ˸Żˣʶתȥһץס뿪
η洫ǸӰҲȻŤͷٴγףȴ¶˲Ŀɵصͺ֣ô
ӰȴǱѺڴ˵Ϲӡ
Ҳ֪ģ㺰ˣη۵ЧѾȥ
ûη۵ЧڱΡҴӸ˰Уȷʵ죬ҵҲûнţһƼɭ޵֮кںģǰûע⵽ߵΣһһѾסǧˡϹ˵ȱ˵ϵȥţУġ
ã
ϹӶҲûȫΣȴǸԿ׸ϣȻֻǾ߲Ƶʬ壬תصη
Ѻǧ˽ȥϹҽ͵˵ɣҵıãҸϲµŮӲ˵ҲǱðɡ
߽ηҲΪʲôˮŨԭխĿռֻһСʯĵطȫˮУһѬˮΣط֪͸ɴ׽ڴ˹Ѻ֮Ϣ
ʯ֮ϣһŸ̾ߵ̨̨Ӻ棬վһӵͷ
ͷϹһ㣬˿һʪĲƬ֮⣬ĵطǳŵģ澡ǿɲ˺ۣеĽˣеһ̾ᣬֺֺڣˣȴҲܹƼľ棬һ˫۾ںڰУСһȡ
ĸʵ޻ΨмΪŭ£Ż¶һֲļգóߵ飬Ǻܺá
ϹҲע⵽ͷϵŭԼҺǧŨŨĵ⣬Խܵ˫ǳ־̣éɽƽսͽӦûڹڽܾ£زģӦøӲһģ֣ز
߳ҵͷ˵³
һش𣺡־̣ǰɳ̲߱סʱʵڸԶʱĳʵ̫ˣδҽ룬Ψһ·лȳλû뵽ǾȻԼ
֮£زȻЩ⣬߷߲ƽ˵û뵽ӱıûУܽмҳ¶ѧڿ졣
һ˵Ҷʱ˵ʱ״ҲʱϹƼԱߵǧˣʵֳطΪ˾ǰɣ
ҡͷ˵Ȼǣ֮ԹΪ˼һɣǷļһ
ѣη۵ЧʧˣҪ뿪˴ұ˵ҵҲûʮ̹ϵ˵Ƿ֮ĶԹԼ׷ǧԭ
ҵĽϹӵ˵ͷδԱߵز̲ס۵δû뵽éɽѪ֮ˣ
̧ͷ˵ǰ֣ۣ֮ǰһԣ֪Ƿéɽйʣ
زҡͷ˵ޡ
˵ü򵥣ԱߵϹӸæԲزǰǹսʧܺûУر飬Ǹéɽûʲô
Ϲӵͣҵ˵ͷΪ˻ǧܵ
֪ô£ܸоزЩر𣬲ʱҵҲ׷ֻǼУպ̲顣
˵ЩϹͻȻҵˣ֣Ҹղ˵ұУǵġô˵Ǽˣ
Ϲ̸ڲĿŮӣҵһأһȻ˵ԣҼ
Ϲ۾һ˵ܴȥô
˵ˡ
ʲôˣôģ˵زԵʮּץҵļŵغţڴʱһֱĬǧȴͻȻָ˵ɱģ
ʲô
زȻסҵĸ첲һŭɶģϹȴһſڣסӵǧˣȻز˵زּȻУǣͲ٪ջ͸ɴ׽̵˹ʹǣĻš
ϹǸʮִϻ۵ˣڳƿҲǿˣһ˵زָ侲סҼҲࡣ
ʱȴƽ̾һ˵˵ûϵġ
˶ţ֮ʱ飬һһ⣬ҽĸ£ϸͣҵĻزɫһ䣬ȴڻȻطſҵļǱˣǸ˵Բ𣬴ˡ£öԡ
ϹǰزѪ۵ļ򣬰οߵð꣬ܺù˼ܿ࣬˵Բ
Ҳ֪زǲӵĿŮӵʲôϵܸо̶ȣԶԶϹνġ硱һ֮ز̧ͷʵղ˵ڱ½ͷ֮ǰطĴ󲿷˸
նûܹ˵Ҳֻе˵ͷȷ˴¡
زûǶһҪ󣺡С£ܴȥһô
üͷ˵еѡˮϣҪҶ·ϻİ͸ɴͽܹ֮һǧ˵Ĵ·ȥΣ˿ҩЧѹټλģЩѡȻѾˣҲľ꣬硭
زҡͷ˵ؼңǹǻң
˵֣£쳣࣬һϹӣҲص˵ͷͶĿ⡣
ǰĿģʶʵ˵壬ô
ز֪˵Ϊû𣬺ԥ˵֮ȻˣһֶΣȥȴҲûǸ¡
Ҳģ˼Ȼɻͻû̫Ĺ˼ɣǺȻһЦˣ־ǾӰɣ
ҵһԣ˽¶жǧȴ˵˵ҴͷңҪ
ָ֣ǧ˵ĲӺĨȻ˵أ
ͷͻĻ֮£ǧ˲ΣתţϹӺز˶ƨɣǿشѪ·Ҳܹһߵηſڣɱڶ˲ɫӡ
˽ɭ޵θȻŻشߣȻ˵ڶʱǰȴͻȻһˣǶסˡ


ڶʮ ڣǻ
סǵˣǱˣǰǧȥްİ׺ʦǵĸǰǧ˵Ǳ߿ô
ǧʶƳһң˵ԣˡ
˵ýͰͣǰ׺ʦʱ;ߵǰѯʵôоеأˣǼĶģôûм
Ųɫ۵ǵͷҵĹ΢һ£ģõҲǺϸ£û˵Ūһ˿Ϣǧ˵ĺ󱳺ݺݴȥһ̼Ǽһ﷽תæεް˵Ҫҽܼ棬֪ģҲЩ뿪ˡ̫ˣе·ǼһؾǺǣûµġ
ǧ˵Σ׺ʦ˼ص˵ͷȻ˵ȥ
ǧ˾ܾãáҾͺãɣʦæġҡ
ǰ׺ʦǰ¶ŨصĻɣȻ˿ȴƮƮص˵ͷûٶ׷ʣǵ˵ͷǷԸǺúħʲôʧ֪
˵ͷʾ֪ɣʦתߡ
תһɲǣϹԱȻ˵Ϊһв㣬Ȼһܹ˵òǾƮƮŹʵЩ֡
ƽصͷ˵ԣԸǵĻȻģ⻰Щˡ
ҡϹӣԼز˶ʡ͵ĵƣڸղŵĻ棬Ʋǧ˺ɣʦȴˣǸ׺ʦӦǶǵɣ֮ԲҴֻǲȷԼܷסǣѵͷ˹ǶѣϹ侲˵زһ˴ɣʦǰ
ʱԭһֱֵͬԺӵǧʱҲڱˣһ˾ĵɣǳһӣųǰͨɱߡ
һ˲䷢Ȼ˵ȴͻȻ
ǧһһɲǣȥܿǧϵһӣһ㣬ǰ·Ȼһס
ǧޱȣ׼ԼԴʱ򣬽ŵһĨͣٿȻһ߶ȥ
ٴγʱȴ³ɫٱޣߣҵƹһҪסų뷨
̾ڶȣΪ޷ľȻʲôСɫҪȻҲܵõǷеƼһٱ֮ϣɭķ·жҲûɵسǰȥԣ˼⴦Ƽǧ˳ȥȫǽں͵֮ϣȻУӲʯ֮ϾȻⲴ̵Ļ
ҵϣ˿̵ңȻѾΪһ绨ࡣ
һãղŵһڱɱ֮
ǧվǵ͹ҵķӦԼķ֮ģıѾãȴûЧʱϹӺزѺ˴ɣʦתͷ˵֣Ҫæô
ҡҡͷǧ˵ҡ
Ȼ˺Ƥǧﻹ˼ָ࣬Ҷݺݵ˵ޣҵȻˣеһУҵԼϣҶʮĳɾͣϲ㣿
ҵ˵ͷƽ˵ȻˣǾͰݺ⣬ȥɣ
ڵˣҾԲһ˿֮ģҲƬ̵ԥһǰƺƼŨŨɱ⣬ǧʶؽ˫ޣ趯㷱
ˢˢˢ
Ӱ֮Уҵ뻳УץѪ⽣ǰͦǧ֪ɣʦѾסţΨҧȻȵճµСӣɱ練ƣ㵱ΪԼĳӲôơ
ǧʹʱҲһ˲䣬ԼΪȫע򵥵һ֮С
һ
ԨŤܵħѹƵң˿̶Ȼǲʵָۣ֮ȷʺһһĨ켣ǻѪ⽣֮ϵԼҳ־ѪսĽ⡭
˵򵥣ܼ򵥣˵ӣȷǸޱȡ

һͷ­ǧ˰Сֱ˵ϣһߣǣͷʬ˿ڴһѪûС
һ磬˷ݡ
ƼΣԶϹӺزЩ㶣˺һϹӷ˵ĸô죿
ûѪһϰԵؽѪ⽣ǧʬ·濫˼£һڿ֮еѪȣ˵ȷҪȥСʬ
Ϲӿزһۣܼᶨ˵ԡ
ҵ۾棬·𿴵Ѫɫһȴ΢΢ЦǾͺãطʶȥˣ˴һ£ϣ·ϲҪ̫ˣ
Ϲӵ˵ͷһƼͨһţУǸ䣬ֱӽ˸ȥöڲغá
Ȼãһʱ䣬ҲǺõġ
˼򵥴ϣͷŵһȥֵһ·϶ûôˣƼˣҲɫҴң˲ǵӡ
һʼǻЩ֣Ϊ·ˣȼʱҷһ顣
㣬ǰ˹ˡ
һְ͸ɴͽȥһ·ͨԭȵǸտյӰƹµĲȴʮҫۡ
һ·ϣزĲԵʮֳأ߽䣬ƼǸŮʱʱЩˣ嵽ǰһۣ˾ֱӺȻڵأؿ
ϹӲûиزһͬߵм䣬Ǹһ𣬵͵ز˽Ů
򵥵һ仰еʶˣƽص˵ͷ˲ʱпܱըĳ棬ϹվԶؿһˣͱԼˡ
Ĭ˵ĳĬʮӣزڵ˹
ʱߵǰȥزһ۽ǵˮЦС£Ƿһ顣
ʼ˵ֻһӦ顪ǸްѾɱˣǸ䣬Ҫһô
زҡҡͷ֮ǰʲôԣҽҪԼҾһһ˵еһ˵һ¡
زһ֣ǺصĲ̱һִһƯµһָĶͷ֮ϡ
һȵͷڶ̶ʮеʱճɻҽ
ز˺һ鲼Щǻʰ׵Ȼ׼뿪
ȻǼŶʱҵüͷһ壬Ϲ˵ȵȣЩԾ


ڶʮ Խ
˶ϽôһѣϹĥһ£ҲòԾϵַͷ˵
ҡͷ˵֪ܸоЩԾ
⻰ǰ˵ϹӻûʲôоȻƼնǧ˵һ֮󣬾һ㣬ĸ֣ԼĸоԲǺҶΪģȻ㹻ԤŻ˵
Ϲӽŷ촦ϸһҡͷ˵ûûбļ󡣡
ûзʲôԱߵزȴ˵һ涼Ǹˣ֯ôŶܹСơʵϣܹҲСµĴȣҪȻʹˮεơҪ뿪ΣҲһսôһ㣬ط⴩У
һ˵Ƕɵõ˵ͷղŵҲݣټֿ֣أ
浽ʲôǶܴ۾һתһӣȥްʬ˳ʾϹӿţһӣްǧЭһŽްƳ⡣
ڿųȥһ˲䣬һƶӵͨռ䣬ްʬһ˲䣬ӵ˺Ƭ
飡
ϹȻŸϣŽסŴһۣɵúµ˵һһȷʲôҪȻҲ޲𹥻ġǸղûȥҪȻı£Ҳǹ֮С
ûϹͶĸмĿ⣬ָԶľͷ˵Ƕи֪ͨܲܳȥ
ز۾һתƺ뵽ʲô˵²˳٣ߣ
˲ڹߵԴȾߣƿţĵƹ谵һɢѪ֮ĳȣƼߵкü䣬˳ִһƼǸС䣬ͰһŴ󴲣߳ĸ棬Ϊ־壬ýһļһػعͷµغš
˶ԷĻ˭
ûһشԱߵزһǰ壬ֳӥצֱӴ˶Էļ֮ϣʶػرһ£һץֱӴ˶ԷԴϡ
ǣ
ŲǺܳƣزһצȴɵؽӵԿǸƿ̻ɫԽŪ˳
Եɣݣֱһ֡ɱ
üĿزһ̣ҲûǰǸʹ󣬶·ɱһأƼɱ׼˴ϿŮʱʶǰһվסزҲЩˡ
ңزǳѪ򷽲滺һЩһС£Ц
ҡҡͷȻصʬ˵û
ȻѨ֮У֪ж˲˶زŮļۣ˵͸ɴ׽мˣҲŵģ˵ʵʩļһǣҿ϶ͬ⡣
ɱˣҴ
ɱһˣزδƿߵļ䣬еˣеûˣֻҪеģΨһ³󶼱ˡ
һ·ɱ󣬾Ȼһк߰˸ɫ۵ļһм䣬Ȼһͷľۡ
ͷû٣Ҳİ壬ն˫Ŀ֮Уĵڤ𣬶ٵ棬ϸСͷ¶
ǵĴ룬ʹôһƬң΢һЩģһߺǳ⣬һ߻Ŷȴļˣ㵽þ۵ĺȥ
ֵزһһ˲ΪпֶΣֱӿưԽӷɽƼһԽӵز壬Ŷͷһ˹ȥ
ءءء
ز˸ȫʱһѵͷȻһ£ֱڿշһֵĹ켣תȦС
аһ֣ǶʶһϹȥãý
ҳ˿ʵʲôý
ز޾ɫػشаһ֣ǽδ֮˵ͷ­£طƣȻѻһͨĳִųǣ໥֮䣬һֹŹֵĬߵľѪ໥ͨ⣬ָʹλСˣѪһ֣жҼΪ̡
Ա߽ţҵͷС¡
ЩС߶ʶˮһ㣬УܹζβͣǵСĴָӣȴþ޴Եʮ׺
Ƽ״ҺԥһĳаȻħ塣
ħС߾ͷ·èҲǰͣ׷׳Աɢȥٴеزһۣȴû˵һŤһıԵֱǰ

ز߶Ľ֣ȻôһûƬԥֱӳĻָһĻǻ˳ȥԷȴû׼һɵǽǰ
ͷػѹһſƺҪزϣҧһ
ĳǿһͷƤ飬ȻزȴײȥƼڼײһ˲䣬ŷӾȻн⸡
һһУеҵϢһɽ·أ
䣡
زֱӽͷǽײһƬųȥǰһΪ˱סСָʹͷ壬ǰһƬҰɫĺ󣬳ҵ
Ǳ߼ޱȣԵƽ࣬żֻɵǵǰһģֱӻ顣
Ļ𸡶оеƹ𣬲Ծ֮䣬ȴһŲҰ׳һɡ
˵֮ȴһ
аԭͬϵеİֵýͷĵط
ΪزЩǵʱȴշͷٿȻʧȥ˻׷׵䣬¶ǰľزȻҵָЩýԽҲŪ˳
һнݣزɱ¾𣬽ʣµ˶һһŪ׼һ˵ʱҳֹˣ·
زԽӵڰͻأͣסű仺ΨһҴϲһѣֹ仰
Ǹ꣬⻰ɴ⣬æصͷж¡
ʱȣĴ£ǿ뿪˴ͨתͨһͨУ˰죬ǰһգϢػһƼǾȻ˿һҶͨǱߵߵͷǰš
ֻҪܹȥǾܹʤˡ
ʶһֻۣǱߵľͷһӵиָӺǹ˨ʱҵĶ
ӳˣ
һּʵĸо


ʮ Ѫ̶Ŷ
ӳô
е㲻̫¶·ڰһ㣬Ϊ̤ʵȻͨǱߴȴ֪͸ɴ󲿷ֵ棬ſڼˣҲȻ赲סǵǿ塣
һ뿪ط˿ɽ֣Ҳûʲôܹ赲ˡ
ô˵еǧԲʲôӦĽɫ
زҲͨǱߴָǸĺ棬ֹ仰
˵ֻ̩Ҳ̫ȷȴҲвԷ͸ɴУ˵ôļᶨ񿵿ĸ߲㣬֮Ծ͸ɴ졣ʱҲΪͳΣΪµͽѣƼزǻֶΡһصԽѾΪ׵£ҲǶŴӦǰ·
ͨ⴦ۣѪ̶ŵһܶһ߾Ƽ˰أ˴ǹ˳ȡ
ǵĳȻ˵ע⣬Ҫ̲飬ԽӵزȴûкƶԷ˼ֱײȺȥϹһͬǰֱӽԷװж
һٶЧսزԲԣϹӶδȴҲչ¶֮ǿƷ緶
˿̵ӲȻʮָ˳۵Ķѿһ㣬һӶԷĲӻ߽۴̾ͬذףɻƲɵƣҲƳ㶫мҵķ緶Լһֵŷ
ȻΪᶨ͹ϵģҺز
زݣ˵ǵĽӦǸͩµϳӣ־±ֵϼһֶȻޱȡ
ңǶսͳģϹһۻҡĶ·ŽȻĲͬ𲢷ǽṇ̀һ֣ɱˣûκԥͬ顣
սûжԴֻнΪʲôºʱ⡣
ˣлһ׽̸֣˲ͱشǺؽֱŵµѪ̶֮ȥ
Ѫ̶֮ϣû̫ˮ
Щ죬ҸһȴƼѪ̶̶ˮʮֵŨһˮͬʬеļ֮󣬴ѪС׷βȿֺԾˮ棬һҧסЩ˵壬һڣѪ븹һڡ
һڣ
ڣ
ڡ
ֹĽʳʹСڶʱѸٵеΪԵ̫࣬ȻСβָһĴСֱӳųһ󣬶еѪ⣬ҡβֱ֮ͣ꣬ȥ
ĵʹֿܹ࣬ģǻʴȣڶ̶֮ǰѾ˸Ūˡ
ȻҲзֹŪ̫Եʡ
û뵽Ѫ̶֮£ȻֲʳС˹ͷ󲿷˶ЩܲˣǵɫҲЩѿǸ·̲סľ
һиոճֵһǺͱ˸ֱƿȥ
زջ˻˻Ѫ꣬˹һţֱӽȥͬһ˰顣
زĳЩҳԾϾǸ˰͸ɴİΧȦĲ˵ͳ⹦ͣҵ·񣬱Ȼһȴû뵽Ȼ˹϶ݾһ涼δ
Щ񣬲ȴҲἰǴߴ˸Ͻ뿪
·ţɻε
ǰŵʱβ˶룬ߵСκʧεĻȣÿǣߵʮƣ˿ûκҲı˷֣ȻǴǣȻû뵽ǣǿ첽֮ϵʱȴܹԵظܵһӭѹǸ赲ߵúܿ졣
ָоͺˮǰһ㣬ߵԽ죬Խأʩӵж󣬶ĿռҲʩͬ
ߵǲòӵ֮ϻߡ
һʮΣյ飬زǰϺϹӳ˵СģҾطе졣
ʵѣǶ֪طŹ֮ǰнǱʱԺͨڱֹעֹ˴ǱͻȻ㣬Ǽʵû̫ķֻӲͷƤӽֵκοܹĹ
ԷһֻǾĵСˡ
˵ǣŲ㳤һٶףλƣ߹ĸоʧˣҳһ̧ͷֻҪǵţǰ߼ͨɽڣܹ벼㡢С׺˻ϣ뿪ط
ǷУȻҪץģûǵéɽõ˹ȻߵվЩ١
Ϊɵģǲɣ߱ˣǹĪаֶΡ
ֻҪڰܹơ
Ȼеļƻ̧ͷһ˲䣬̻УΪƼ֮ǰÿһ͸ɴͽʯţʯ֮ף˿̱øĹ죬۾˿һ죬ҫŻ谵ѪȵĹâ˿һֹۣסز
ܹҺµǾԲ򵥡
ͣ˽ŲزϹȴһֱߵʯ֮£Щɻ˵ʲô
ҽǰ˴ļŸ˵زɫǱЩ̶࣬һҧ̽˵ȹȥȴһʲô飬ǽӦҡ
ʱȣ⻰˵꣬κηӦʱ䣬ֱӿʯ֮УʱŹŹֵʯ֮ϣͻȻŤϣֳһ˿΢Цʯ֮УȻһɵĺ֣·
ƼҶʱ͸оһ󾪼´ͷӶɳ̲ϣزϹӱ˲䶳סΡ
һĺһ
ʶسزУأߣͷ
߽ޱȣΪ˵زȻҲܵĿֲŵһ˱㳯һɲǣƼʯ֮ϣͻȻһޱȵʯ鶸Ȼ£ǵʯŸ
ղزǺֱԭأжΪȻᱻʮֵʯҳȥ
Ĩȥͷϵ亹ƼǺֳļƣͺУǵûͷ뿪
ط˹죬֪Щʲôа׷Щ浶ǹİ͸ɴͽЩɱ˲գ۵⣬Ƽѳڸǲڴ˶ǻţȹţپ顣
֮ϣ߻ȴʹţ˷ִ˼Σʱǰ˶еǣʹڼȵı֮ˡ
Ȼ˫УߵĵʱҸоһգӾͳѪ̶׹䡣
ҵͷһȴžȻжϿˡ



ʮһ 棬
Ŵж䣬˶ûԤϵģһ˲䣬ǿķӦҲֻвŶϿڣҪԾȥصĞųѹʹҸûа취ǿֱ·׹䡣
ܿ죬̶ˮͽҵ°û
ҵˮУϹӺزȴҲûܹ״֮ǰѾѪ̶
һѪ̶һĺ̾ʴҵ壬ͷ·֮һ㣬ǹɺҵĽźٿȻϣһֱӵҵǴҵ۽ëǶȻк˪ɣʾ˴˴Ŀֲ
⺮Ⲣı䡣һַ¶ȣǲʹԹɵģֱӼ˵
֮ǰ̶֪Ϊֲġ⺮⣬һֶ
ʳС
ֻСĴָСѪ̶֮УųֵħԣǿɲǵǺηΪ֮ǰֱ̣˺¡
Ȼһûдʶĺ֮зӦ͸оϸСǿ壬ҵķ򣬷׷ӿ˹
ҵԺܹճſ֮ǳª̰ģ
Ԩħ
ûƬͣԥֱʩչԨħӴжľ¾ͳһֲϢΪģѹȥ
ԽӴħϢԽߣˣֻһȻԽС׶ԽЧ
ʳС׷˱ܣη֮绢
߻۶С׷׳Ա˿ϹӺزǱ߾Ͳˣʳ㳯Ƿ׷׻۶ȥĥҪǵѪ븹С
˶ھƵİն͸һˮ˲䣬ͳ˹
ܿ죬˻۵һ
ˣ˶̶ͬȵıҧУҵħΧ֮ڣϵĴϵĸλ
˾꣬Խˣҵ̬ԽǵѪ̶ɾô֪ǺԩĵطʲôֶΣҲǶԱߵ˵ιȥŶŷΣǰߣȥ
ϹӺزҵҵħΧ֮ڣǰߡ
ʤʳСΧ£ҲǼǿܿε˶Ŵָոץ޹ʶϿţʱͷȴͻȻһҵĽŲ
Ǳ˴˵ɫȻһ䣬һ⡣
͸ɴﳲѨĴ󲿶ڷӦֱˣȻˣߣ񲻾ײǹϣ
һ룬뿪Ѫ̶ԸҲûǱǿңǸϽˮӰ棬
͸ɴĴϵ̶ߵĸ±ߣ洫һҵۣһϤҵĶУλͣа͸ɴĻǲӳȥģ䱻͸ɴĥվеͶҿԱ֤ǵȫΣ
Ŷ˿ڵӰ֮£ҵ۾һ
˵ˣȷʵǷС
ʶسһۣ͸ϸܵļ϶ܹƼǸһαƵ̶±ڵıԵЩϲ£һʱ˴ȴû뵽װ˴βǣȻŰ͸ɴһ˵ȣǡ
ڴǷУҲڴĻ
յţĺԼжϿţڶڲݵˮ棬ɱڴ֮ǰ˻
ôĶأ
ˮ£
ֻˮ£Ƿ뵽ʱ򣬺ԥػָ֣³ˮ̶￪ǹ̽Ȼȴļ߸ܾˡ
Ϊ͸ɴϯʦĶӣôһƧȻһʦܾ¶ɲǸոյϹӸǷܹܵģʱԱߵ˴ʲôȻеԹԣȴһϵĻסˡ
Է˵ĻҾ֡
ʥ̳
ϵĴ⣬˵ǰ͸ɴʥ̳ʩӵ߻ŭ͸ɴ¡
ϢҵɣǶһɻ
ǱĵĻȻһֵص飬ǺǺͷʳСѪ̶Ϊʲôǰ͸ɴʥ̳أ
ĥ⻰˼ʱͷͻȻ˺ǿʥ̳ʥ㣡
һ⻰ҵпһ£֪Ҫˡ
ҪãȻҵħ֮£ЩʳС𲢲ܽ˸ȥǶѪȴ⣬ʹǵĲԶֲΧסγһص
мһȦɸɾԽ⣬ЩʳСȴԽǷ࣬еˮ
ֻҪϸһ֪й
⻰һ˲䣬ҺϹӡزһۣԥһ̶Ǳȥ֮ˣϣΪǵѪ̶֮󣬱Щνʥ㡱ʳһˡ
ǽԴϲ
͸ɴ׽ܹһʱѰ졣
ȻǱˮ֮ʱȴƼһΪֲ顣
ĵ̶ˮ֮£һƬڣԵʳС֮⣬ϸСĻˮиЩʲôرȻϸһƣȴܹƵóÿһƻ֮УһŲҰ׶ɭ
ЩŮ٣ĪŤʮֿɲ˫Ѫ죬·Թ
緱ǵĹ沢ɶҵɢ䣬ΧѪ̶һζǶ·ֻ̫ģеĻ涼ͬǳһ㣬Χͣתޱȡ
ƼһʱѪ̶֮ϵ鶼ˣԺΨһ飬⣬¾Ϊʥ̳Եʰɣ
ûйϹӺزѪ̶˹ȥ
ˣԽԽˡ
ҵޱȣεǰʱڷıĿһҪһЩľ޴
ǰͫףֺѪ˿ŰɫӴӣβˣֱһ֯ͣظ̶ֲ֮С
Ѫ̶ͷʬкΨȻȻγһմ
ǿʱͫ׾ȻһתҲ˹
һۣҵ׺䣬ʶҪ˴
ǿеĿ־壬һγѪ⽣Ѿ̶ζȥƺܵеɱ⣬̶ͻȻ泯߷ЩħŵʳС𣬾ȻҲ˲ֱĿ־壬ˡ
ƣ
ʱѾһЩ˿вħ˼£ǲҲʱȻˮҳһ·谭ͨ·̣еѪ⽣֮С
һ룬
Ҷ鿴һǷʲô˺оһɾ޴Ҹ߸𣬳Ѫ̶ϷȻ˳ȥ

ȸɺԵķβһڻ˿ҵĶߣľ֮


ʮ ڻ𣬾
飡
صһһϣеѪ⽣Ϊղסһ˲Զĵȥ
ޱȵľʶȻӶһʦУƼ˻ǺڽԼķģСһζ
ⷬģʵˣȴΪгǹŹ֮ʱԷʩϵ䡣
ҴԼһ˲䣬ȴҵ
˿֣ǿ϶ҵķ񣬵ҲǷһ˽һ󶫵ᣬȻȺֽӰУ󵶷Ѹݶ׼ȷظ˶Էĺ֮ϡ
߼͸ɴ׽̵Ľսֽ֮ʱ˸ȥħһɫӳֱճһȹ̵Ļ档
Ѫ⽣Ѫ֮һȻʲôʱȻɫȴҲЩͷԡ
͸ɴ׽̵ش̩罻磬˵ʢȭֺߣֱǷ֮Ϊ⣬·ͬȫʵս֮ͳӡ˸񶷳ΨǿߴڣԼѹԵƣһʱ֮䣬ȴҲɱ˼һ
ҵҲǽжĵǰһһУѪ⽣˹
Ѫ⽣ŵҵٻ˵һһԽ߰ףײˣҵ
һ֡˾͸о¾ա
ৣ
ƾվһȻˮ죬ӹ֮ѪȥЩ˵Ľ֣Ҫô˴룬Ҫôƨض㵽һȥ
ҴɱķʱȴԶ˰۶
ӵս֮УҾȻܹС
ҵԺܹõӵǹĳ
޲𹥻
͸ɴ׽̵һ˴ʱĻлָһʼЩԥƼɱķûмܣʱ޹˼ɣָӣ̳աագӵ籩һк
ʱվǲִܸ濹⣬Ҳһܿ˵෶Χ㵽һʯȥ
ʯž죬ҵĲԶһµĺУ찡ôܸ
ѭȥȴǷҵĲԶʧǵңһŵı顣
˵Ŀ־ǶĿ϶ǳϣȻЦéɽߣԶǷֻ߿ɣΪӵĺǣֻһѪֿħϰ֣ܹܿéɽĳͷ
һڰ͸ɴʦӵŵǷƼߵЩˣһ㣬һɱҵģֻ
ûע⵽ߵЩʦ˵һı飬˵ô꣬ǧ˿ɱ㲻ٵʦֵܣû뵽ȻУһ·
Ƿвм˵ƨһϺСãضҪҪҸ뿪ǸƵطˡ
ϲؽ˶µԹԱߵʼҵ˹
֮ԻǷзϻʣΪǰһӵһֱкҶԷĻѹʮרҵУӲͣЪֻҪһðͷпܱԷʱ䣬ƼԷ֯ǹƹ棬ӲʱҵЩˡ
Ȼ޾֮·ҽѪ⽣׼֮ʱȴһһĲҽǰǹȺд˹һʱңĵҲȻһͣ
ûᣡ
󱳵ʯϵҲΪǵ˵壬ΪϤԿ
ƿԿǵĶȤζ֪ǲزɱеֶΣΪ˽Ů͸ɴɲк֮ıַҲȷһ飬ղͬѪ̶µزҲѾ뿪Ǹط
ãܶû̫Σܹǿİ֣ܱȶһżٰ͸ɴͽҪ˰ࡣ
ǹͣһǣͻһ㣬Ƿ˹ȥ

绢ٶ籪һֻǷУǼһŵƨسźӿߴӵŵһʦȴԵޱȣдһ͸ɴȻسͬ
˫ݺݵײһ
ұΪҵѪ⽣ܹȺ֮һƬѪȻ۷һ֮£ЩƤӾȻƾеĻľȣӲصסҵĹ
ǵѹˣȴǵסҵһ
Ⲣ˵һʦ֮УܹƥߣʵϣЩʦղŵǼս˵Զ
ȻΪʲôܹأ
ҵɻܿ͵õ˽ͣΪģеĻľȡЩʩ֮У·סһͷħһ㣬Źһ㣬ʮһͬϣסңʲô¡
Ҳ˵ҽֵģ͸ɴʦеĻľȡ
ǻľܹܵˮ̶֮´ͬͬԴ

ǰ͸ɴ׽̵򣬹֪ǲǴ˵а͸ɴۿأоȴҲû̶ȷһǴ򵽵ûбҴơ
ۿǷƵسŶȥļŷˣɲܹܵģҲڷתš
ͻȻ䣬һ顣
ղ˸ȥҵѪ⽣ͻȻðһڻȼգһλ
ҵѪ⽣ʱȻֶΣѵǸղŴƴʱյʲô
һ룬ҵ̳Ѫ⽣ȥ
Ҹܵ˽֮УѪ֮һʰ쵵Ϣ̫һ㣬ͣתԱߣȻֶһ֮۵Ϣ
ʰ쵵ϢҽµǿĽʶһϢȴƾġ
ҲһڻֵĸԴ
ҲµûӦþҴ˴֮Ѫ⽣˲յľ֮ʱݣȴѾ۳˴һš
ϢѪ⽣гȴֹΪá
£͵ð˰¡
ҾһɺڰϢ㸡˽֮ϣһƴʱҽĻľȣ˲ͻһźڻϢ˲ͱѪ⽣ںգʣĲԼͻľȵˣһһλ档
Ҷ֮У˲ޱȵĹ
ֶݵĹȴΪۣͶѱϢİҵҲһ˲նɱҽߣһһ
Ƿӣرܡ
ܰɣǷ
ߵȴԽԽ٣һֻץסǴӡĴֶ̲ӣһѽݺݵصұ֮ϡŵҳһƽ˵ȻéɽͲҪܻ񣬻ûľô


ʮ ܻ
ҵ־ţұ֮ϵǷпѪŵı飬˵ôܡôܡ
ҽСһţղŴѪ⽣ز˵ϣһֻϴһ£ͳһѵͷⶪ֣һĲϡ
ҵһֵ׼ޱȣǷ˫һգ˾ͻ赹˹ȥ
ǷУҷüͷȥȴղųǹȺ֮еزһѪԽӣϹӳ
Ƽңһı飬һƼ׺Խزһ㡣
˻ۣزɫЩ̫ãָԶѪ̶˵ǱߵǺܺãҸܵ˴ϢڻӣŷǸħ͸ɴطֻ˵ý
͸ɴ
ҵȻһ׹Ǵ򣬿ɲǴ˵а͸ɴﱻѹǿôҸոսơʹδزὫǼһδ֪Ŀռ
ˣ黹ЩѰ졣
Ϲӽ˵ǱߵĴѾסˣҲ·Ѫˮʮճʼʬͻ˵ϣѸٱ죬ٲ취ǹҲûһˡ
ҲػͷȥȴƺʹࡢƺѺͻֵоͨͷһʦڵأһźɫҺʱͻһ̲Ťࡣ
ˣˣ
ƼɫҺ˳ŵƣ߷ʶҵһܿһ顣
ǧ֮ǰ˵Ƿеľһͨһκ飬̽ͨ˴Ĳɣϡ
Уҵýѹ·
⣬ҺԥذѿڼͷǷиұϣֵָǸһϡ
ʮָģʱڴӾʹ˹ţĸָʱȴر졣
Թɫı£Ҳǲ
ûжϻһ˵ܵǴܵ뿪ȻһὫֻ첲ľջȥ˵ǧҪսҵģ
ղɱһ㣬͸ɴʦ˻棬ʵ̫ˣǷʵܾ˼æصͷ
˵Ļ·һ룬Ҿͻӽնͷ­һ㡣
Ƿ·һ·ͨ裬еǵˣϹӺزԥֱӽȥ
ϹӵɱֱַĳزĴֱѪȡ
ߵʱ̲סزز϶ˣҪȻۻһ·ɲ
һѣƼϹӺ¶زɱڵ¶һĨƹް΢Цõģͻϡ
ϻżӵ£ִһʬϰ˼ۻϣȻɱ¾ֶȴøӲпˡ
Ƿľʱһ׳򣬼ûʲô𣬲ϤˣһۣƶΡ
ǷľĴ󣬽ſڵԺƿصŶ룬ĿһһƽĴúͬǵǼı׷ִ豸͵ƹڻ֮䣬Щ˸ղŵѪȣкüľţгԡңʹܴڵŷ촦Ƽһ˶
֮ϣ˵ϵĽŮӣΣ֮
һ䣬ϹӺزͱһղعˣǰߴһڣ첽ߵ˸ǰĵ˵ҵ񽣾ȻϵҵģǽУԴ㶫мҵģǶʤƷش󣬻û
زҲƺԼȥĶղعзһںıĴϣȻҳһװžŰѷɵƤףԼһöָС⡣
˵Ķ֮⣬ղعлмʮķŶϡƷ
ϹӺز˼õĴϣƼЩʱЩգֻԼһ˫֡
ʮִ󷽵ص꣬ǲĿУһղƷȫ˰˱С
һ̣ϹӺزһֱɫʱдĽʺޡ
ĲƷһɨգԭİѰҶʱԵһӵҲòѪ⽣
ǲٶҲûЩŮɣѺǷУָ£бǵһ鷿أܲ﷭ת¶һϵͨ
ͨ⣬һҵʱ򣬳һر䣬֣ǿȭ֣Ϊİ͸ɴʦһȻʩչʮͷϯ
ЩС鷳װݵϹӺزûеҳ֣ͽ˸顣
رųޱȣزŷȷѨͷס
ʵ޳ɣҪѨ֮УɥĲİ͸ɴͽ֮⣬ȻһЩ޹ߵģǽ˴ҲǶϾЩ˵ϣ
Ҳûа⻰˵ΪţҲδܹӵó
ڵʥĸ֮ǰǵȷԼܹ
رͨһϣ뿪˴֮󣬴ٶףȻͨһڳһͱڵİм䣬ﱻ£ֱ䵽µףͨһƬ֣ͻһСٽӲ·
طǲɣԼԤֻͨΪֺʦɵĶӣ˳ġ
һѨ̸оѹͷǹϢʧ٣Ҳǿ룬渺ӦĲС׺硣
ûжʱ䣬˾ͳ˰ֵıԵӹٴŪȥǷУС׺򽫲ӰһԽҰ˳
Ӷ˱Ƿ˺䣬һ䣬뿪˴
һֱȵ뿪С·ǰʱС׺ųʵ磬ղŴǳѨ֮дֲĺѪ죬ϵǶӦ浽׳ʲô飿
زɫһ䣬ϸС׺ǰֵľ
С׺һһ˵ɫʱͱüΪ࣬ͷһֻۣԶĸɽ¡¡ţ𶯲ͣ·еһ㡣
һز˵ãˡ
Ǽ˻һۣɵõһϹӺԥ˵ǸϽ뿪飬̩ͶǵﹷյĲİɣ
飬ͬòͬˣڴʱزȴһ
˵ҪȥƵ꣬µżȡ
⻰ǲûκ⣬ǱϾµһ˿ӡǣزӦò֮ܵģϹһۣԥ˵زȥٻأȥͷһҴ˵


ʮ ƣȦ
ز;³ǰλڸǵƵȡڴµżֱǰͷ׼䲻⣬ȡһܹĴϽ뿪ĵط
ǰ͸ɴ׽̳ѨѪ̶֮УʲôͲǹĵˡ
ѣƶǵĹʮǧһӷ˷İ͸ɴͽҪ׷ɱǣŻðвȥǸ֪ɶĶء
ȻԽҰҪͷʱǰ֮ʱּ¶ָҵͷ
˿ҹĻ£·ͷһǦ
ҸоЩѣԥزɲȻԱߵĲԸȥǷСӸҿˣ³
С׺ȻԵɡϹƼһ࣬Ҳ֪ػ˳
Ż·Զ±ߣһ䡣ʻԽҰ·Ȼȥ
ڼԾװ˵ʱƿţһԾ¡
ڰлһĻߣֱ˻ǵĺˮȥΪǱȽԵҲûֳĶ
˷׷ΧϹʱָŽںˮԽҰ˵ʲô˼
ҿüͷ˵ͻȻоеԾ
Ϲеףָðĭĺ˵˼ǣ⳵棬и
ҡͷֹô򵥣˵ҵĲ²֮ǰ㼸⡣
Ϲӵͷ˵˵
˵һ⣺뷨Уɣˣһôļһ
Ϲӳһ˵֮ǰҹϣòǸʦѪֿħĵӣҲ̫鷳ز˵һصɴ͸û뵽ϣһƣģձ¡
˵ڶ⣺֮ǰˣɭ޵ģ
Ϲӵ¶ı˵Էץ֮󣬶ǽ̿򣬲ͼͨͷǳĥһһҹ֮ǲɣһۣ뿪֮󣬾û˹ˣزʩչֶΣ⿪׼뿪ˡ
˵ҽ˵⣺ǲɣ᲻סԷΪڵô
ʳĵ⣬ϹɫȻһ䣬ʶغ˼ǣеһУǸɣļһƵģ
ʳʱԼҲһ亹
ΪҲѾ³Ǽһ˼
ϲɣǷʦĶӱϹϾдţҪԸԣҪȸȣŮź򣬶Լܵĺ׷Ƿסһ̫ϻʵӣȻеһжǱҲڲסҰġ
ʵϣڲɣͽް˵ʦĴƻʱҾ͸оЩԾˡ
ϵһžͬS21ֲĲɣʦһ㣬ҲǸԿֲļһڣزϹӵѣ֮еģܹ֮׵ѣ˵ҲƷΧ֮ڡ
˵ͱÿֲˣѪ̶֮ϢҲǲɣųģЩȥİ͸ɴ׽ͽҲпġ
ôˣϧ١ԼӪʮĻҵȻѧ׷¡
һԼ˵Ŀġ
ʲôĿģ
͸ɴ
ΪǸ翵˶ͽԼʦĶӶԵӣļһôͷûз
飬ڲɣļƻ֮С
뵽ҺϹͬغãزΣգ
ǵģһ۳Ƶ˵ҲһȦףȻẦǣǷţѾɣ֪ˣ˳ƶΪֲ£Դѡ
Խ룬ͷϵ亹Խ࣬û뵽֮أȻҲǽҵǴˣڵ
Ϲʪĺ磬Ȼתͷ˵Уȥز
һѽץס˵زϽľ飬δܹз֮ǵøϽҵһܹ뿪İ취
ʵһ仰û˵ǾزסǹȥҲ޼µġ
ϹЩͷ۵˵˵ȥͷҲ
ҡͷ˵һֻͷУǵľƵڶ࣬ܶ඼˽ͷҲͣͧҪģȷһҴûУȥľͷƴճɴҲû⡣
ƼϹһŵı飬Ա߿ǷеĲظЦģҵˮԺܺõġ
ϹӲÿɷЦЦЩȴǰҵļƻ׼ǰͷ
˽䱸֮ģȻŹ·ҡڵǰͷӺͰߵĽʯǸС˹ȥ
һ·ɿ죬֪Ϊʲô;ľƵƹƺԵø
˵мΪѹ֡
ܿ죬Ǿͷĺ̲ԵΪľŵԷֲܱߵİڣǲûٴȥɲǱ뺣УӺϳͷ
ȫģϾԷ벻ϵĿ̽
ڽҵӰĵȴţ˶ʮӣɻûлزϢ
ͨһֵŴϹģеֶ߲޽̸Ϲȴܹ֮ͨϴ𶯣дݵ˼
ƼеɻϹӵҲҷƵΣգзѣͷ壬ȥ
ҺϹӻһۣ˴˶ľ
ǵĲ²⣬Ȼġ
⵱һجģزϢãҲӺðԴνϰ֮³һڻǵĺˮ˵أȴܹƼɱ⣬ֻҪ˵ҳͷϣͻдķ߳֡
ǰǵʵ͵͵Ӳ壬Ҳʲô£Ȼ֪˲ɣֶʱǶʶҪرܡ
һı󶯣סǵֶΡ
Ĭһ֮һ˵ͷȥãǵߣû˽ͷ͸ͧ
ȷ֮Σ㽫ǷпŸļҾƵȥ
һļңСʱͷλƫƫûд
ȵʱھˣҲ֪ǲɣͼıѾܹ뿪ǵĽͨ߶ˡ
ôͨѶǷЧ
ɻţʱϹӵɫһ䣬˵ز˦βͣϹˣǹȥ
ҵ˵ͷһ·Ǳһ֮زͷȻһ棬Ҷʱһԭˬȥز˿ɫҰףؿھȻһѪܵĴ󶴣ȥļˡ


ʮ ɱ
ϹƼزǱģʧɫǰȥһѷסĵʵزôˣôˣ
زЦ˵Ǳߵܹ˵ң
ϹҲЩˣ㣬ʲô
زҵ˵ͷȻ󷽲˵ɻǵòɣ֮ʱһɫ̵֮պպų޵飿
ϹӵͷزԵʮص˵ģ֮ǰǼһģǣڲ֪ӣڸ½ͷҸϵƵʱ򣬽˷䣬͸озˡɱһѪ·оһȻи̥ػģѡҾþ֪ۡаʱֹʱӳ
زԼ֮·һۣʮ־աϹɫһףԼؿ˵ѲɣҵҲУ
زͷ˵ԣǽͷýͨƤı޺ۣڵģصúܣССǲɣǸɫĲ˵½ֶΡһ
ϹӴϻ۶ıӣͻȻһ鶫ʵЩԽܣɫҰ׵˵زҸô죿
زһ죬¶һڰ⽵ͷֽ̥һӣ֪֣һ֮󣬹̥ʸʬԸɾһʱ䣬ͻ᳤ģΪֹ߰˷ƣ½ƴӡܶʦֶͨΣĳ֡ģַ֪ҶҲҶȡ¡
˵ڣǿؿڴ˿ںȥĻ棬ȴ̲סһۡ
ôǲµӡ
زǶ˿ڴ棬һǽ͵ʳܹɲĽͷ֮һһܹ˦׷ء
ʲô⽵ͷܹɣṩǵλã
زͷ˵ԣԵøϽ粻˳٣ȻʧȥҵķλȻСн׷ġ
£ϹӲԥһݵţزͳǰõ׷ɵ֮еһѣ˼£ȨһԷؿڡ
ڵ⼴Ϲؿڵһ˲䣬ͻȻ֣һץסزĪһ仰زõô
زһʵʲôţ
ã
һ仰ڣڲݵеס˵ϹҲʱ˹деǼٵģ㲻ز
زðΣգܻƵȥΪԼ˽Ůڴͷһôôܻ᲻֪˵һδزֻ֪ɱУһʱת
ΪλͻȻֹԷΪҿʲôǾزµĵطЩԡ
˵ǸϷϹȥģȴദ
ûܹ౻ôһ֮󣬻ܹϹӲܣһⲢǾˣɱˡ
Ϲ˵仰ʱѾһסõ󣬽Է޹ǣúܣһŤһ飬ȻҵƿأżշԽ˼ɿĵطȥ΢΢һȻ¶һһ㶫Ůģ
ŮЦ˵³䲻˵ͬһܹģһЩţû뵽λ治ǴˣȻܹƳһ

ӵԾϹһ𾪣˵ʲô
Ϲɫ˵绪ˣS21ֲʱļΪ֮һ˵ҲǿɵˣʾɣƺҲһȡŮ˲򵥣ΪǿεŮӵԵʣɱ¼˲ٺô˵ĲҰſɵﶼָӵģΪ뻯ԵʣĻҲǼΪʵߣǧڵͷŷɥΪֲ
ϹӵĽܣǻЦӴλ˧署Ҷ˼ˣ˼ôǸûۡû˰ŮӰˡ
ҵĿۣǰƤ˹ʻŮӣ֮ضܣŮ˵Ҳʲôʡ͵ĵء
ϹӲŮ˵ĽȻ˵ϻزأ
һˣﵭȻ˵³Ķ˵ҪţҲѣǹͷϵļһʦĶ磬ˣǿɵܾأңһ˻һˣ
־ܣֻ߱ĻȻǲܴӦģǽһҪ󣬾ҪǷ⹷յģͱЩ΢ˡ
Ϲתͷ¶Ŀ⡣
Ȼڣȴ֪飬ЩĶˡ
ôһǴľҷȥһӵʮսزⶼһԼ۱ĸߵ飬ϹӵĽǶʵڿġ
Ȼȴ֪Ƿдģéɽϡ
֮ԲԶǧ׹ҪЩðéɽļһ֪éɽʲô
˵ܵ⣬ܵ󣬾ܵ򡢻ǣܹҵ㣬Ū㡣
һһ㣬ǾǶԷδؿţܹŹǣ
ϹӵֻǼ򵥵˵һ仰ŵùŮô
Ϲӻعͷ˻ƽ̯˫֣һ̹ģһֽˣһֽɹƽǷģҺͲɣʦֵѾˣҲλйоϻǾԩ˽ⲻ˽ᣬ˵ԺǻкĻأ˵ǲ
мƽţȴ˵ͷЦ˵˵Ҳе˵λˣ
Եνָһص㣬ҽ˽³͹һ˻һˣºǷ㿴Σ
ҡͷ˵Уǵڸ˽ͷˣǵṩһҿԳĴǣװֽͣţֱ֮뿪㿴Σ
ﶢҵ۾˺һŵͷӦ㿼ǵõȫģҲá
Ӧ˳죬Ҳӡ֤ҵĲ²⣬ԽʱǻһҪ󣺡Ȼ̸ףܸܲҿһʦӵҪһûˣ̸ЩͱЦˡ
ҵ˵ͷŲӻ֣УȴԹͨš
㽫ͷǷиոҪԷеʱͻȻһƼĿռһŤƺʲôϮһ㡣
Сģ
㲢δƼ飬õҵʾҲǳԱߺܿ˰صɱڴʱǻͻȻӱؿڷ϶ͳһ͹Źֵں촽Ȼһ
ءءء
ŹֵĺԱߵϹͻȻɫһ䣬һ̧һҵĲӼĨ˹


ʮ 
ϹӵһѲͭŽŴ׾ĹŹֻƣһϤϢ洫ݶ
ƼһҵĲٿȻȻӦһţ⽣ԼϷԾ
ҵͷƤ֮ϻĳ֮ϣƾȻˮĲһ·һͷޣʱ˳Ҹɡ
ܿϹȴǱֳɱ֮һ״̬ӽٴɱ
ΪǰһֵĶӣϹӿɱĴа鹫ӣǿ̫࣬ңӦηһʱ֮䣬Ҳûκΰ취
һ߱ǣסƴĻͻһӰ˲ǰ
ʱĲڸпӰս
СҲǸ˲ţ֪ԷҪǷеģȻǼһˡǽǷееϵػ裬ֵסǹĪϮ
˵˵¶Ҫʵ̫󡣲ƫƫǲ㡣
ʲô
ʳɾĲ㣬ȱľһҸ˺ɽѧϰЩһܹģϮȴҲǵӦţǻȴҲ˶֣С׺˰ҡҲǽ诽γ̧־һٵĽҫ
ʱС׺Ȼǰķâ¶һˡ֪Իһʼδע⵽ȽӴʱ򣬷ſһ£ֲ֪
һý
С׺һӵĻرƼķɧŮӣǲ̧־͹ƣǻһŲ˼λԱߵĺüС׺ƮϬĽ⻮ɷ׷۶ϳ£ŵһУСƤȻ׺ݣ
С׺΢һͣ˵ɧǣҰҸ磬Ҳȡ
أڵתȻһ䣬һۺȻŽԼС׺
аС׺Ȼ徶ֱײ˷ۺ֮УһⶸȻ𣬴ǧɫʣһɨգϬ诽ٴͻ
ȫˣС׺ΪλɵаֶΣˡ
ȻϹӲսȴѿսƼС׺ı֣ͻȻһ٣뵽һ顣
Ҹܾ˵׼ǰ֮ʱҼ飬һȥⷿװоһöа˹ڶʦ£аЧ
ϹӸҿ϶ûʲôԹ֮ƴȻ˻˵ǰ͸ɴƣܹסϵа
ֵһԡ
뵽ҲѪ⽣ѹƶԷǹ¶ͻ˫һ֮ڳ׼һ϶ϹӴĳȻһ֣а˶Էؿڴ
ʱϹӵսͭȴѾֵҵС֮С
洫һһƤðаãҾֻƴˣһˣȻڴʱսȴͣסˡ
ϹѪͫת˼£촽΢ɳƵ˵ôˣ
ҽаĻУָŲԶС׺սһŵĻ˵زϣӦö˶Էаʹĸԭаʱѹϵао
Ϲһ³ʮֲãҸоһҵԺУңָ£޵ļһ
ʣأ
Ϲɫ쳣ǰս˵ܺãҵЩҵˣۡ
ָ벼Ǹ͸˵ǸװŪļһ㸺𣬻Ůˣ㶨
Ϲ̧ͷȷ
Ȼ˳ȥȴڻشһɱŮˣʳʲôǸһҲڴ
Ϲӵͷˡ
ৣ
ս˸ʩѧƾԶԶС׺͸ֶΣ𽥵ȡϷ磬û뵽ڴʱһԱ߮Լĺ󱳴ȥҲһķԱ˿ͷһƣʱͲޱȣôܣΪܹ⽵
ҲԵɣǹһЦͣЪٿȻǰȥ
С׺ƼҲϹӵľһѣʱʹΪܣݳ໥ϣԻʩչ಻Ľ
ǽ󲢲ֻ߸˵󷨣һֱǧĵ
Ϊңκ߽Աһ𣬶ܹһһЧС׺÷ܶĬòͨѾȻȻӦö
ĹƣĪ˵ǻټһɣδܹӦ
Ȼʮ֮ŮؿС׺һը¶淢Ѫ
Ѫ棬Ȼ
Ȼ˻𱬵ĻˣǾڼӹ
شǻҲڲٲ׾˫һųƨɺһ̴һȻ³˾ſںڷ
ӳ¶ڵżƣȻϸȴԵ࣬ƿ֮ʱȻĹǺ֣ӶһƬɭ·ֻ̤ɭ޵һ㡣
ҵɫһ䣬ǾſŸյĺӺȻ˵ʲô
żصĻź⣬˵ǱҵģǱóģбӦҲӦӡ֤ǵϣ¡
ţ·ڴߣֻҰοһ˵飿
ͻȻЦˣһŤޱȿţȻЦԣ飬һʹɵӣκ˱򵽣겻ȣֱȥǱ̫ˣҾƴԪҲҪǸأ
ԷգָһǾſ㻯Ӱڿл켣ͻȻһϢҵĺ֮ϡ
ʶرܿоҵ໬һɹǵȻǰҪҵ־ᶨ˵þͱŪĳΣ˵궼˳ȥ
ֻǻǱֱӴУֻ¾ңҲסࡣ
飬ߣʵֲ̫ķˡ
ҺС׺ҲǽеľעĞųСҪ򵽣Ȼûڻε֮ٴγ֡
һΣȴС׺˺ģһҽ֮С׺ǰˣ˶˲ݴ֮С
һ֣ٴγһѽС׺ץܿͷһƼ۽ë΢ϲغû°ɣ
С׺һ˵ͷ
ҷŷģȻعͷǵĻٽȻ˵飬ʹ꣬Ȼ԰͸ɴһƣɣ
Ȼӽڰ˫ɫȻ֣ǰȥ


ʮ ԣѪ
Ѫ⽣ܾ㻯Ѫ֮ʰ쵵Ľ꣬Ȼһ̫ģʱǲǹŹ֮ƾĺڰ֮ܿء
¶Եģڰ֮ҿƣȴΪѪ⽣֮еԭȴòʹ
ͱ緿ͣΣܵýЩ⣬Ȼͽϳȥ
ڰ֮ǱϳȥͿܻա
͸ɻ
Ҵ˿ѾȷˣǺڰ֮͸ɴ뻨ɣЩȣӽӽԴΪ򣬼пܾǵ͸ɴ
вκͶԱȵġ
˭ӽԴܻøĿȨͳʶǰƴһڰ͸ɴʦȼλ档
Żֲֿ顣Ҳòʹ
ʵϣһʼҵġ
壬ڹ˵ֲ꣬Ĺĵȹž޴ϵġѰܹܵסĞų˵УУҲֹסֱ£Ըŵð
ⲢǻֶΣǸܹܾ춼Ϊ֮ɵѪֿħɡ
ܹսʤô
ںڰ֮ӳȥļ֮ˡ
ֵˣǾעСǾſʵڸܵϢʱ򣬱ǧĹȻͣءأȻͣ˰֮С
ţǾȻƿնڰ֮Ӵ̶ˮ齻ڣ·ţɼ֯Ů
罺״̬˲ǳ
ھһϢ֮Ľ֮ǾſȻѪ⽣Ľ紦ᣬεذڿ·𽣼ǰˣȸһ㡣
֮䣬κʵӣȻ״̬ȴȶ÷·ӦþǶһ㡣
𾪣ȫͿҪˡ
ʲô
ʲôΪʲôԼ֮رȻͶѱ䣬˱˷ȥΪʲôȻڴ˿Լжһеϵ
Ϊʲô
ʴͷðûܹһʱѣȻܷŹһλᣬҲǼߣЯſֲƣŶԷȥ
ʱĻʧȥг룬ʧɫһߺˣһ߰ؿڵĹŹʦ֣ٲң͵Ÿʬɣ
ӽǰңʱ򲢲Ҫ
Ϊ˿̵ңȴھ޴Ļϲ֮УǰӴѪ֮ƿסѪ⽣Ȩϵϴˢ뽣紦顣
ÿϴˢһ飬Ӿ֣ҩͰһ㱩Ҳࡣ
ЧֻǸеķâһ㽣ʶѡ
ҶסӵĻ֮ʱس֮۳Ğų֮УŮӾͷ·뿪ˮ㣬һж·ޱȡ
ҽϵĺڰ֮໥ӳʱоԷвٿصľż
Ȼֻһָоķɺܼҡ
ڴ˿̵ζԣټңΪһЩȤѣ֮ͨڰ֮ϵľǣҲ̱ڵأ޷ĸ
ģǵĶ⣬ˣҲûаиĶͷ֮ϡ
ΧŻﲻͣתԴڰ͸ɴ֮
֮һεʮŮĻѸٵ˥ϣһʮ꣬ɫơĿݵĴһ˫۾֮Уʱ¶˻Ұܵľ
һֱ˿̣ɲģһ£޷ʩչκֶΡ
ֱˣպյĶӣûκη
һŪ꣬С׺Ҳڻָսǰ׼⽿ĵĻһѵߵǰƼޱȵţеĽȴַȥˡ
СӴܵʱޱȣȴǿ
ʱϹҲһʬ˹ϵ·ʮ֣˷ģϸĽޱңѲģ
ƼûϢʬ壬ɵһ󾪺˵ʦܡ
ſֲ飬͹Īݱʦһܹȥεķ£ЩţܹǸŪڹ֮£ǰдʧ̸֮У˶Ŀûзʵϣ뽫Ǹɱ
Ȼû뵽ǣԵıٵͷȻԼ˾֮ܣıʣôѹˣ
ү۹ϵһ򶼺ܺãΪʲôھͲܰҵľ籾أ
ҽƷȴûٽһǽ˼Ѫ⽣ǰ֮ϣϹȴû㵭ͷʬһѾסǵڣݺݵ˵˵ز
ϰԵͷڴջԵһ򣬳ϹһĵۣԳЦС˧磬ôūҡ
û˵꣬ȴȻͣ
Ϊһ飬Լԭĵ˿ȴޱɳƣ
С׺ͣͳһ澵ӣֱӶϣʶһգ֮Ȼȥ˫
ҹɣֱֲ
վԱߵûһ˿ͬ飬֪ı͡Ի͡Ĺû˻һɱ˿ħܹԼ޹ͬŮˣµʮ˲ϴˢϵԩοʱֻǱ΢ϡ
񣬸飬һǵҪɵġ
ڽָ̾ɹô꣬ζҩһЩĵõģҲ϶ѳЦº͵ЦҪָഺգ͵ǡ
ȻﲢǸճСһéɽѧյʱϾѾմ˼ʮ˵Ѫǰúƭ
ϲ֮˵ǵҾûͼƭҡ
ض۾Ϊϵ˵֮ǰ̸䣬ҵ³ȻһҴ뿪ҿ㲻
Ұܵ۾һ˿⣬˵ҷģ
Һԥ˵ԡ
˵Ű͸ɴģΥŵԣҲûͻܵ͸ɴӰ֮£ʹ
ҽǰ˵֮󣬶Ļ︴һ
֮󣬻ڳ˻ץϹӵĸ첲վ˵³ʦֵĺ߱ԺţʦҵϢܿҪϹˣߣҲܹϵü
ڻϣʮ⣬ϣ֮󣬺ѻһݣر˽ļһ
ǸϽʰ׵Ȼ뿪Ƭ֣·ҵһǻ￪ģϳָ֮³Ųɣĺ߱Ժٸȥ·ϣȴС׺һ磬㿴棬ʲô
̧ͷһ͸Ƽ߾ȻһѪ¡
¶䣬Ѫ


ʮ ˵ֿ
Ѫ
ͷңˣɫøѿ
ΪߵǡȻ֪Ѫ´ʲôɱ¾־塢սԤףǴŵϫ̾Ϣÿһγ֡ʧȥ
ʲôᵼķأ
ǲԼͬؿ˻Ϲ˵ңǵıʲôأ
һ̬ĻԵʮ־ɥǷϣһƣʮƽ˵񲢲ǵԼΧ֮ڣҿԾܾش𡣡
ϹӺ˵ͳϴԼ޹ء
⻰˵ûﲪȻɫŭҴҵغճµģѵҪӲţ
Ұỵ̂Ȼ˵໥ģǹ⽫ҪϢ©Ȼǰػģά㡣ҲǲܷڵģϹֲҵ£־Ҿˣȡĺ̬ȡ
ƼҺòЭһη֮ɫûУһͻȻЦǣʵҲ޷
ԷաһϵѪ£ƽ˵͸ɴ걻ѹ֮ķѣͽһһ̽ú͵飬֪̽˾Ŵطصа͸ɴź׵֮ʾ¼ĩʱʱ򡣰͸ɴ䣬ͨԭý飬ػͳһڽͽƷؽ硭
ͣһ¡ƽؿųӣشأ
ǵʥ̳֮µʥȷϣǰ͸ɴĻۣҲпܻʶٵý飬ڱ֪֮̽ʦ˲ɣʦֹش˴Ĵߣ׼ռʥʵϣΪĿģϧɫ޵ڲ£ðձϣǰ˱ߵľȣõ˰͸ɴͷ­
Ѫ£ʲôԭ򣿡
ʦ۽ޱȣ̫ˣȻҪ͸ɴ岿ֶٻҺͲɣʦֵһȴͬΪһǽʧȥеȨū߹ܽܵģԲɣʦְﻮһ飬ǾǴߴʱǰ˿̵ȫ壬Ҫǵ˫Լܹгദ
ͨ뻨ĶԻڴŵ
Լı㣬ΪͽܣɣԼȥ˵ȴ˼ȨζĶҩζˣԸʧȥġ
ʱڲ֮ķ磬ɣøֶκı͸ɴǰٻˡ
ǲܼʱ˴ôԵģһȫİ͸ɴ
һֲ飬һ˵е񣬼˲ϤаڣҲЩܹģҲӦǲĽͷʦͰɮɡ
ͨ˽ڣԽ˼֣һ䣬طٶȥ
ܿǾ˲ɣĺ߱Ժһϸǵĺ̲ϱߣ֮ǰǷסĵطԵøݻ;£һ֮С䣬ΧΧǽȫռſڴиڣҿӻǷɭϡ
Ŵͣ£ҡ´ŸںһһĹͷ˳
˫˵ŻԱ߸ҲɫСš
ǹͷӲûϳﵽ˭֪֮󣬴ʧɫｫһݴԼݵƵݳ˱ˣϽſŸڣáˡĻϽطȥҩҡ˹ˡ
֮ʱͷӻʻ˵ʦѾȥӦˣǷҪ֪ͨ
˵ãʦ廹ԭأʦһǰȥ׷ɱϮߣûʲôҪ£ñǵƣΪ𣬿Ĳ
ΨΨŵŵҶԣǽ
һֱڸҷ˵ĶԻΪ˱ӣҽһ䣺ǲɣĶͽܣ缮С֣ºŹͷ֣ǳΪѡعصްСӲòɣĻģԺİȫ
ҵ˵ͷû˵ֽ˵·ͷǼֿ⣬ʯǽǶ͹³
ҵͷʵأ
ָɳ̲Զ˵иʱͷԱӦҴһҾС
ĺ̬ʮ⣬һֱ˱ΧԴϼĲֿǰűһ۵̽յƸͣҳɨһۣ˵ĸˣϵĲǹǷAKϵеİԶǹһźŵбϽӷ򣬾ŵӷоѻ֡β椣ѻܴô
С׺һۣӦһӾٿȻˣȻѾǳźڰ˳ȥ
ҸС׺һʱ䣬һֱȵĸװԱǹСߵǰʱ򣬷ŴţûȥӦǡ
ĸװԱȻǹͷǰĽɫûϳȫģĻƼҡϹӴӳǽ䱸ǹָǣвϵвţһ˻ۻزֿ⣬׼쾯塣
תһɲǣҺͲ㶯ˡ
ܱǹָţΰǹеʦʲƷƵܹ˲佫ʮӵڣվҪһӦʱģοּûоϿսµװԱʶʯ֮䣬˵ĲӾ͸šϣ̱ڵء
ȻûȹͨϹҲûƬԥսޱȵж˵˵ࡣ
ͷ׼쾯Ǹһ춯תͷӭһ⡣
ս񽣺谭붹һģ˵Ķͷȥ
˽ҵĿ⳯ŷֵѻȥȴС׺ڵڶѻ棬˴Ĵָ
һ𾪵ؿɱ֮󣬱ֵõȻǣɫʮѿ
ԤϹ֣Ƽרҵϵؽһ鷳ûУȴҲܽܵġ
Ҵһ˵õԿףӺ佫Ƿи˳򿪲ֿŷϹһ·ǰеͭս񽣲ϱѪϴˢڻָ£һİķ
ģȥʱȴܹһĨɫ׹⸡֡
Կ״򿪺صţ֮ǰԱߺһ㣬׼
ͷһȴӣһȷزһسη׼ҺϹ˫˫䰴ڵء
زʮʵһΪˣһҺϹӣҲѹƲƬ̡
ڲ㼰ʱ֣Լϵаϣ
˾ƣߣڵϴϢȻڴʱȴͻȻӵһԾ𣬳ȥȴûƼǻӰ
ǣȻӣ
Ϊһûô


ʮ ϸ֮̽
ҳſڵһβ椡
ҵһкֿ⾡ͷȴǳһӰС׺ǻţһһ˹
Ȼڵϡм˵ǰˣֱǻζˡ
ƼһĻһ⵽ǰ˵ôģϾҪˡƫƫһҪ
ңȴĵ˵ɱҴ۾濴ɱǲŹҵġ
ɱô
۾ͻȻЦתȥƼزϵķȻţȡ֮ƽؿڴа˼Ȼվм˵Сֵܣҡ
ʼ򣬰οػ˻֡Ȼ˵޷ز廹ã
زһֽţ¶˼ֿЦӦûҪҵ壬ԵҲû̫˺Ҳ¡
ز£Ҳ˫򵥵عͨһ֮󣬾²˳٣Ҫߡó硣
˻ȥǷУڼϣС׺һĻҵĸǰ˵磬ǣҪô
ҷֿſߣ߱Ըһߣ˵ܵ
С׺ͷĻԹسҺճµġǷѪĵģǲŹңͻܵ͸ɴӰ֣ýѡ
Һ˵ǣǷģΥԼȵ㣡
ҡͷЦҴҵ³ָ˳֮ȥҲûΥ֮Լ㶮ô
ЦһأҲƽصͷ˵ŶȻˣҷŹҲ޷
⻰˵꣬زƿ˲ֿţһۡ
¼žûκο֮
ʱȣǲͣǳżͷҴҶУڻС׺ʱ͸סκζ
ʵϣҴӦɳŵ֮ǻϣҲʮϡ
һˣ²ҹɫӷӵӰϵػǰܿ뿪˱ԺķΧһ·˼ͷȥȻܹƼͧС⿴žСɣǶɺȴǴ´ࡣ
ϾŲĽɫڣһƬľҲܹƯȥ
ϸɳ̲֮ϣۿǼͷԽԽǵޱ죬ĸоʵ̫ˣһǷĿոܵС
Щ࣬ƺõ˻رҲòǰļ
ȻǼߵͷǴ밶ʱͻȻ̽յƵĵƹ⣬Ӹط˹Ǹյ͸
۵ƹһɲǣ˶ʶؾеվ
ǵĿĴ߮Ѱʱֵĵˡ
ӱԺһ·УһΪ׵ˣŹؾصĲɫۣ룬ֺݣΨһ˫۾ȣԶԶش˵ԶֺλѼȻԶҸǵΪߵʱҲ֪ͨһ˼ң֪λҪߣôҲҪһ磬ΪλУ
˵ˣȴǿɵĴӲɣ
һһʼʱҲǺ⣬ΪҴ˷ǰΨһӵĵ˾ǱεĿɣڱˣж߹ѡ
ȻʵȴһĶ⡣
һıԼʦļһȻǸʤСºܣ治һϰߡ
ԷȻ̽յƽɳ̲յͬ磬һҹسǵǰȻƾѵģҲû鱩¶֮תͳԶȥǱСķתңң˵ɣʦѪʢ²ˣǾͲ߶ˣʹ뿪ǡ
ǲɣЦЦ˵뿪λ뿪ҵĴߣǴɹأǲͬġ
ҽֱƣƽظԷǮۡ
˵ĺˬòɣԵЩ죬Ŀһۣ֮󣬷˵ҲԣܹһСʦܿɣˣȻʲô
˵ϸݣұ֪ǱߵϢѾһĶС
Ⲣʲô֮£Ҫð͸ɴⶫʮ꣬ܽѾ˹˺ƣվǱЩϢͨࡣ
벷ɣｻʱʱע飬һǾǵжǹڽ׼Щ˵ϡ
ڶǼǰزϹһ·ŵŹ˿ǷҲٴθ֣
ܿҾͷ֣վںڿԵĿտɳ̲ϣǻ϶Ǳ˰ӣһŹҵûи̫ܵףΨһһ㣬Ǿǲɣ֮޹˼ɵس֣һƾѵġ
˫̸֮󣬲ɣʼ̸
һ㣬£ΪĻǳڴڻ״̬ǷУǽеͶȻⱲӣҲûлĻˡ
Ҫ󣬲̸УȰ
ŶԷǿӲ̬ȣҵüͷһδ˵ͼС׺еĽһȥ۱ж
Ѫ˻˻е诽ҵѪ⽣ܱȣͿزסѪ
ҽĲɣȴ޸ɫؿţüͷһ£ȴܣҵǷҵ£ȥڻҿ֮û̫ĹϵҪǣҴڹӵˡ
˫ԯޣһ˵ǣɣƼһᶨޱȵģЦһͻȻһġ
ĴͷͻȻƮһƬƣ֮䣬罫ǵɫĪ룬ɣĵ˵ȻӦ̸̸ɡ
Ļ翣ſпʼ˾ءɡૡסɡ
ĺ֮УƲ㿪ʼѹͣҪҵͷʶسѪ⽣ƾǿҹ˾
䡢¡¡
һ޴ƥͷȻžһһ㣬ƲĴ۶ֱӻĺˮȥ
ĺܹܵ׸ߵͷ˻׷
ɫĵ绡ռ䶼ҫһƬ졣
ڶǵĺ·ֹǴӺӶݣǰһƬĺ򶼸ͨ˵磬һУ˵þͱһεĴͷ㡣
ɫҰ׵֮Ʋ֮ͻȻʹһĶ
ҶһȴǾȻһСľ۾ͫһڣһ죬ܴĸǶ·עκһ㣬˶·㴥ǰ֮֯ϻ߮ţ·ˮС
찡ѵǰѪ̶´еֻô


ʮ ںϣ
ԣǿֻ͸Ĳʡ·ֲϸƹȥʱ򣬶Է޴ͫ׶Ȼһһһ֮Сֹסֱ¡
һ·ӣͣЪǲ벻硢ԵĹͻ
Ȼȴվû뵽˾ۣǻײǰ
ô
ܣôȻܣΨӲͷƤȥ԰ɣǵؽôһϻϣꡱ
һľһҲԸ
ǸɣҪˣ
зҰʾ֮˾˼Ѫһ㣬۾˲ͺȴǵޱȣ˿¶
ҳǰԶĲɣЦɣܹƵģŲھͽ˻ˣʦĶӿɣŪ
Ʋ㸡ֻվ۳ɣԵøţ˵㶼˵ˡǸһôҪյһ飬˼ûУڿɣСӣȥй꣬ʲôûѧᣬԺζĵĹǱǸʦˮǰҸɱˡٲûҪлһ
˵Ļüʹ·˯һ㣬ͺں
ƽϣǻӵǷоȻʱʱ㿸ڼϵ˫ֱһȴûţŲɣɣӣҪҸ׽Ӵ㲻Ͷ˿ӡӪˣнĽʳ⣬Ҹ׶ôΣȻôңܳ
ǷеƤӱ֮ǰѾ̹ģ˿ʹɣ֪ΪΣһֿҧȤ
ǷƿڴɣƢȴǺõúܣȻţãƽ˵ʦܣʦȥйϣܹڻԭһ壬󣬴²㲻ѧɣµı쵹٣һλéɽͽйǶڽ֮λ죬ȻǵҼȻȲ㣬ֻܰ㱨ˡ͸ɴɣ㣬ЩУҽ
һ仰ȫڷˣɣ뵽Լȴǻڵ˵ϣǷлŵشɣɣһڵأ¶Ҹ֪ˣһԲˣߵģ
ǷеЪ˹ɫ󣬲ɣȴԵʮֵƵ˵ܸߵģȻţҳ㸸׵ģѾȫȥˡ
˵⻰Ѩ֮ɫҺ֮еͽԼվۣҲɵһ亹
һв켺赶ɱˡ
ʱܵҲҪվ۸ںϣΪһ˰ɣ
ǸʱĲɣ˵ͲڰǵһһУֻǳһЩ⣬ŽЩ©˳ȥΪ˼ƻ֮еΨһ©
ƲɣҲû뵽ǷлŧǴӺŸ˰ɣ
˲²⣬Ϊվڵõ˲ɣķԸ֮󣬾Ȼʮ˳ӵ˻߻ƶ
һͷһͣһı۰򣬻εѹзƣȻһĸо
رǱֱؿţͫ͸¶ı亮⣬ʹࡣ
׹ߣ
һֱӦ˼֮ƾһħĿȨ｣ϣŹ㵽ʲô⣬ֻҪһҵĹΧҾúһ
Ȼ֮ǶʮԶĵطȻնͣǰ
ȻͣסǰȻȴͣЪ֮ϵȫ£忪ʼ
Ҳʲô˼Ȼ֮Ƽ·ͻȻ˺üҺҺһأͻǧˡްɣʦڳѨȻȥΪĸ
Щ˻㣬͸Ѫ⣬ͷ­ֻǲ֮£ȴ·ȥһƤ¶ںɫļͰɫĽʮֿɲ
վ۾šĨһȺʮΡ
ǧˡްʹɣʦ֮⣬ǵҲϵãоˮƽܹﵽһĳ̶ȡ
ǰȣЩѪԵЩӲ֮
žЩĺ
վֹͣնЩšѪһһؽˣͬʱԶǹҲԽ׼ǵϣܲվ۵ĹֻҪʲô⣬Щ˾ͻһǹǸ
ɣϵЦݱЩãΪеһУ֮С
ҽӹС׺еĻСӵԸһƾԼƣƿսȻҽнǹָҵļһô
С׺˵ͷ򽫻ץţȥƿǰһһ߹ѪɫȺ˵ô
̧ͷһ֮ϵۣ֮ͻȻҡͷЦô꣬û뵽Ȼ󣡡
⻰ΪͬҲ֪Щаһ㶼ǻòզصģòҲⱻڸĲʲôóࡪҲݺһ룬֪ʲôԽҵģ
Ϊˣǿɺ޵ģŮ˵飬ȻΪһŮԣܹڵȼƶʮԵĵλȴҲʮѵá
ÿһܹͷˣһƬء
ƺܵʲôعͷһȻЦˣҵһϰĳˣȻܹ죬ͳҵĳˣϸһ룬Ҳ׻һˣҵҲδܹڰ͸ɴıӻ֮УҲڣ˵ʲôԽģֻ˵ݣα˼ǰ˺󣬻þЩ룬ҲǺܲءܺùҵЩʱѣڰࡢѬķ棬Ӵİªˣûг꣬棬ĬĬȥ
Ļ棬żɪԹޣͼֲᣬ仰˵֮ҽȻһƣǰѪײȥ
Ҳ֪ЩѪ˵Ǹʲô״̬ԱҪ˰̽
ǵ˲ˣôֻ˫˵ǷĻܹʤδְ
ﱻԶԶƳ˻ķɶ꣬Ե޷ˡ
˫ſɲǼ䣬ͻȻоһҾĸ򣬶󣬱ƼͷްȻУǼһſѪͣŻĲӴȻҧȥ
һڣ
ڣ
ȻûеڣѪ˱㽫ȥ׷˴롣
ްЩ˿ǽעеǵ
ֻһ
Ժúóˣ


ʮһ ж־
ʮѪӿûðʧǰ֮ƴǻˡϸشڱѪɵĻ
֮ˣҲǴһӵĲ״ǹ۲ЩѪ˵ֶΣԼ֮
һľ磬ʵİպ͹۲Զһ˵ġ
ôЩ¡ǾǶԷȱ㡣һۿ
ڿߵҲڿ
ܹģûһߣС׺Ͳ㣬߽֮У֮ǿߡ
Ϣվ֪ҾǰˣȵްΪ׵ЩѪˣȻ嵽Ǹǰʱ򣬷ȥȻʱزȴסң˵
򵥵һ仰ȴŲɵĳơ
ûжزǰ
ȻԼװӻϸ˻ŰѰ޹ķɵһ˲Ͷ
û֪ʲôʱӳķɵǰЩѪˣȴ·ɨҰݣûһܹվǵĸǰȫ˵ȥ
˵زһ·ϣҲԵЩù
ԭܹʮʵӲƴ֮Ȼһ·Ǳܴ졣涼ɨࡣ
ȻҲûа취飬ǰҲֲɣԤıȦסԼ͸ɴ
ֱ˽ͷĪ⽵ͷĴ
ȻˣزֻһСˣ
Լʵж֤һ飬Ǿûκܹѹ˼ߡ
վ۷״̬ǿš
ɵ֮󣬲ûʧȥƣزһķӡ֮УͣתţһֹŹͣгվɱȥļƣȻΪЩؿڿȭͷѪѪȻȥʱЩһȻҡҡλεվצ
زüͷһ壬˫չٴλ֣ڿеķɵһεػ⡣
һΣȴָЩһͷ­
ۡۡۡ
ķɵһҲǾѻϼ֣ǺڰдߣȴǽʮѪҫļһͷ­ƣеĴжеҧȥһƻ
Ѫ˵ȥˣٴվ
һأزûóȻˣǽŰѷɵǵĸǰ״ҵ˵УǶǴ۾ݵľżѣ۾ɵЩ⣬ɱ֮಻
Ҵ˿̵עûмѪ֮ϣʧԶС׺
ڱ˵УС׺վҵȻǲСӵĻѣز֣ȫʱС׺Ѿҹɫ֮УűԵ˹ȥ
վ۹Ȼڰľѻֺǹ֣ȴܹͬҪ
ӵΪߣͻ֡
׼
ز˵εʱҲŷӦ˵ͷЩѪûҪֻҪԴ𣬾ôڣǽŴӳɷûʲôʵԵĸı䡭
زҵıɵЦˣ˵󣡡
ϹЩˣЩվѪˣͷ۵˵ڴʲôգڸô죿
ʼ˵Ѫ˺صվۡزܸ㶨
زɫ࣬˵˵ʵǴ۾񣬸߸ϣвĽɣڵɶ̫ӲһҪ佻ֵĻﳤ̣ܹܶӡסһӡ澭ܹѹ
˼سһ۵ز澭ɽĲ֮ɽйϸ𣿡
زȻһЦҲûзϣͽ²׷
⻰˵꣬ǰķɵһȻǳһѪˣһεظڵȥ
ûм̽Ѱ˽ǵǵ˵ֻϧŲɣһڣδܹĵڳվ۸ӡסȥյһ١
زЩɻ˵С£éɽףΪνֻ⼸ˣ
̾һҲӵܣõȷǰ֮󣬲ϵ֪ǷѾǰˡ
⻰˵ţͻȻһɲƸʶԱ߱ܿȻͷȴһɫĺۼԶվ۷򸡶Ǹղվĵط
ɳ̲֮ϣһƬɫ罬ˮһεţ֮ϸɳҵĸһɻɫ֡
ãֶΡ
ɫһ䣬ȻûеǷӦɫۼͻȻֳ֣һأ߰ȻسͻϮ
һ󼲱׷ױܿɫۼ֮󣬱Ȼһ̲罬ݡ
ɫǶ
Ƕɫۼ޲ߵʱԶǹȻ
ãɣҲͲסˡ
վۣǴŵâĴ󺣣İǹӵʱ˿̵ǣ˾
Ȼˣеپһţ͵˵İţ˭ҪҾҪĹ
ͺŵӵ˷ҹգۿǼѣȴزȻһȣ˫趯ǾŰѷɵһ󼲹⣬ܷζǵ⾹ȻٱϮӵס׷ɳ̲֮ϡ
һУڷɵ׼ͷϿ˼µҪܹʩչôһزȴҲԼͷ
زڻǵѹһᣬȻɫۼȴ˿ɽ⡣
ҲûҲû
ȻˣǾֻӲͷƤǰȥˣ
뵽ҳŲʹһɫסǷУزϹһͬԥسǰվ۳ȥ
ˣͬһʱ̧ţûаη塣
ǰһѪˣ˿ȴҡҡλεվͼǣȻȴϹһͭս񽣣ϤնƬ䶯ѪڿҪӽվ۵ʱزͻȻ˵ȱϣ
ز֮ˣ棬ֻΪսʤû̫ģŽΣյ飬Լ
ͶұξĶ顣
ݲǷһڿն𣬷ٵվ۵ĸǰ˫վȥһУȻԲ°ĵ⸡֣ȫһѪҺͼڲͣزƵ˲ﵽһ¡
ڹΪһ֮ʱȻǰһƣȵ嬣ƣ۹׵磬΢⣡
һԳڣ𶯣֮ɳ̲òֵأվȻȥ
ƣ򷨹һ
ۿվۼ۾İ׹ûʱͻȻӿֳһѪԼȫ´ȻһʣȴǽزȻסۣͫи
ʱҲڽѪ⽣˳
Ϊ֮һ͡


ʮ 
֮ûнոշſѪ⽣γҪԭѽǰ̴Ѫ̶µĴ
Ҳ֪Ѫ̶֮е׷ʲô仯ڲɣܹٻվȴһ㣬Ǿ⣬Իܼǳ
аĹԣǾԴάԼĿֲȨ
µȴҲٵͷڹˡ
ͷһͷҲһΪλҪͣҪŹյ
һ
γ֮һħݺᣬڽ֮ԵøأſīһУⳤŪòײ࣬Źޱȡ
Ȼڣȴںҹ¶ԼеĹ⻪
ǹĶǣҪزɱڴ˵վͣסһǶʵ̫ǿһʱᲢܽǱѪ⽣סˡ
֮У
ڰ͸ɴıԴվ۾Ű͸ɴԡѪ⽣һǿʹڳ֮ǰѾһ֡
򵥵˵վ۵ıԴһֱתƵѪ⽣֮ϡ
κ֣ͳһһĿ󣬹ʶ֮۵ͫһעʱͳ߼ж۵Ĺ⻪Ҳڴ˿΢ɢ˼֡
յزһһţȻǿĽɱ֮С˳
뿪֮زһɫҺһһ֮䣬ɫһѪɫѸٻָ˹һ죬ڰ߮ľŰѷɵٿȻع鵽֮ϡ
ÿһѣĺķâ
زΣգվ۵ȫչ֮ȥǰֵɫۼ·𱩷һ㣬ҵϣԼпķٿȻеʱͱ޿ɱܣۿɫۼն𣬼ҵҲΣҲֻоеĳͼֵ
Ҳ֮٣Ȼû뵽Ѫ⽣ϣǾſ鲻ͣתȻһϣЩȥ
ȻˣҵΧȫɫ罬еɳ̲ϵеɳһա
Ҹ޴½š
֮󣬸վ۵ͻһƣͨԸ㣬ϹӺزгɳ̲żͷķȥңԥػˮŲɣǱߵȺ˹ȥ
Ҳ֪վǷӲɣķԸܹһֵˣҲϣġ
һһֱԶ۲սĲɣҵͼ
ûκԥֱȻһӣ߳ʮǹֺԥسҵкӵͼҸһɸ©ӡ
ǰһҪǲᣬܿӵȻʱ˿̣ȴǽʡһΨнǰת飬չһѰҵĞųеӵԱ߻˹ȥ
Ƽҽ֮ϵЩӣɣʧɫغ찡ôʦΪ飬ⲻܣ
ת˲뵽ԵɣҧгݵغǼˣôһ֣ȻҰ͸ɴ׽Ϊʥʥ˵˵ϣģüֱ̫ˡ
˵Աô˵һȣҲվһսϣ뿵ԣû뵽ٵˣȻͬ顣
ɣ
һٶ׵ľ룬Ѱ˵ҲңԶȻЩ˵ȴһ˲֮飬ٵĻܽҸأҴ׺ݵƣȻײ˶ԷȺ֮С
һʮ˵ȺˣһΪͨǹ֮⣬󲿷ֶǸŲɣʮİ͸ɴ׽̹Ǹɡ
ЩˣǲɣΪ֮ˣΪЩˣѾ˸ɽĳѨ֮УѾվ۸ȥˡ
Яŭеһɲǣ׼ĲɣԱ˿ҽ档
ľ׷׽еĻľȣȻһҡϸͷƤ޿ײسҵĶϣһֱͣЪ
ͬʱЩ˻ϵЩҰɫķĩ
Щĩһ棬㻯Ĺ𣬳߸Ŷڻɣצʮֲֿ
Щ˴󲿷ʮǰĴɱ֮У԰ƵȥЩĿ֮Уѧ˹ľ裬ʹóȴߣҪࡣ
ԷıѾãһУһֱסĸоˮУô졣
ȻˣƾħӲնɱˡ
һʮᣬҴûаЭ֮ġ
ɣɫһ䣬һ̳ǿʦǰҸסˣΧЩ˲ϵرŷλ·ҪҸΧɱڴˡ
ȻڴʱӵվۣͻȻֳʮɫļ
зڱΧµ£ҲܹǿбܿȻЩȫȫҪɱҵİ͸ɴͽȴ޷رЩɫ罬С
ΪߣҶƵʮϸ
ɫ罬ڻ֮ʱûκδ͸ЧĽҺһ㣬ɽ𣬽˸Լذס˲̺֮ļȸ½Ƥͼ˲Ψ湹ȽϼӲĹͷܹ΢һ£ȴҲǱ˵һƬڡ
ȼ֮󣬵罬еˣӴؿճһһһ߲Ƶ塣
еͷؿڴ󲿷֣ȫȻеֱӶϳء
иָĲ״һ㣬Ψһص㣬ǾǲҲ̶ãͨƼһۣ޵Ρ
վ޲ĹֶΣֱӽɣ˸ոɵ͸ȫ˺ѣп״£Щ˶ȻԼŷԭͲϵǣĶʱͱˣ׷׳Ա߶㿪һɢ
ɣҲⳡŵˣһֱһСˣŷӦŹŹֵĻ֮ϵվ۹ͨ
Ȼվǳ˼棬ۺ죬ﻹĻҾһ󹥻
һʼһˮ˶ޱȣȻߵ˻ˣ˼һ룬ڸܵǹвƼɣ˹ͨԶʱӿһսǲᣬͣر任λֲܿĵ罬
һһϢʼңȻѾ쵽ٽ㡣
ǳȥҲ֪Ƿܱܿ⹥
ʱԶȥزֳվ۵вϽӡͳһŷǹңңһ
֮ϣһɼΪǿķӡ֮
վʱŸܵвȻʮףܿǷ֮ͫһɫĹâճɺڻȻһڱԺķ򴦣ȴһɽѨʯϵףȻӰиֳ͸¶ϵϡ
Ƽо𡪡ⲻǰ͸ɴô
ܶӿͽƼ̲סֱӹڵأͷվҲעһ֮·Լغϡ
⣬ô£


ʮ 󣬺
ʱԱͻȻֳһӰûٱվע磬ߣ
ƼС׺Ȼڸǰʱͨ˴˽ڡ
ԭǲ԰׾վһ㣬ǰ͸ɴʶ٣С׺ŪĻѣֻҲ֪СѾͷȻܹģΩΩФվ۶ƭ˹ȥ翵ĶֲʾչʾԼĴء
С׺Ū󡣵ȴãʹҲֲãǴ˵еľβ
ܣȻܡ
ͨһ֮Ѫ⽣С׺ǣֶߣͷɱȥزƼ״ҲЩˣƼҸƣȴͷҲأŲɿ졣
ûԸһͷֲĸվޡǾĻȴޡ
һȫǻصʹࡣûһء
һǱֱܼǾ޴ģ˸ոͷһδкǣǺԥȥϹӱͧһСźкжȥ
վǰ뺣еĵâԴĺӰ죬󺣵׻޾ЩâǵĽУβΣٴ
ڽֵ̾ʱϾ¡ѵģɻҲã̹ҲеãͧȻڻ¡
ǣϹȴ洬ĺ֣Ŷ棬⴬ͷźĺȥԶվɻڲ԰׶ţвҲ
״ޱȸǵȡʱ䣬ҲС׺
Եвֻվͳȥ˺ҧˣΨԼͬͬԴʶ٣ܹסĲ˵ܹסǹ͵úķѪһ㣬С׺Ӧܹվ䶥ʦС
ǵнԶһξ룬ҲºˣҲǳΪ˴һڣǸǵȴҲһӰ
ȻڴʱһֱڴβС׺ͻȻɫһǺ죬ۡһһڵѪ˳ڴβͺϡ
Сһڣһڣ㣬ڣͻȻ̱ڵأʱʱ
ƼС׺ҵöȻŪĻʶˣܵ˾ϵĹŻˡ
ܵԽأǰĸԽǶ࣬ĸɡ
Ϊƴ
ɵӣ
ҸС׺ڻȻزϣӿٶȣںϱվ۸׷ˣͿɾͶ·Ψһˣ
زص˵ͷ˴ȥ
ͨ룬˿̵㽲һ洫Ϲӵһ𣺡֣ץˣ
һǴ·𱻹һǿҵƱг֣ǴǰȻһٶ˲ܺϲûвҲõ˶ٶȣȴܹṹٳֵľҲʹ⴬·һ룬Ҫɢһ㡣
һץŴϣһֱС׺ڹһЩϢ
Ҳҹע̫ΪҲר޵ϵΪɱЧüãˣȴԵЩС׺ܴǾ־Ĳ棬һԱƾͻָ˹ʼӵﴦӿ֫ԴԴϵشݹȥ
ˣС׺ڡǡȴѪ˳ȴҲë׵βͲ֪ؾͼ˳һޱȵģ
β¶࣬˵С׺һ̶ϣѾƲԼı֡
ģ۵úܣƼػ̲סڳʲôǿҪǴ۾ʱֱӹĻֻҶûˣαأ
ܱţС׺ȴЦݣ֪ǿΣգҾͷһˡ
ԹԣȻĻһůеĻ˺ڣ̲סͷ˵ɵϣ
᲻Ҳ֪ڵʱ£С׺ѡȷģҪزʱѾʹ˻ضֶַʹȴǽƻĴ۾ܿȥˣܴǣвܹѣֻҪǸǵϣѲˡ
С׺һпգȴٽЩ˶˳
ڸǵϵѾǵ˼Χˡ
˿̵ǣΨһĵ⣬վǷ׷ΪںϣӵſֲܵվٿգӶûеطģΨһ
ΪĵʱͻȻǵķ򣬴һֱƲĺһһ
˲ʺԹޣԼŨŨĲᡣ
Ҳ֪ΪԼܹ̺ȴһϲҽѪ⽣ǳļһﵽ׻ûܹβ׷
˵Ǿ㹻ʱˡ
뵽ҵĻһɣزҲ֪ʱǵԱߣ̾һӳˡ
ҽС׺վƴʱزðվ˳վʩչӡ澭ܲδɹȴǹעǾһҲǱ˸лز˵˵Сб£ȫ˵ˣǶ㲻ʲôΣͷҵǶЩ֮᪻
ʢȭȭС׺ȴҡͷ˵Լ壬ԼãҲµġ
ز⴦ƳС׺¶ëβԵɣҲټ֣΢΢˵ͷ˵һµȥ
űߵķʻƽ൱һξ֮ҲЩƣϴ̽С׺ƣֱ֮˼װϣؿڼȻҲ۵òᡣ
ʱ򣬱Φ˴ǷתƼĺ͵ѵļװ壬˶˿־֮Уɤӽ˼
û˵䣬ͱһֱֵ¡
µգƼϹؿŴزԱߣһŮŷ⣬Ҳ˵زţ㻹õˣ
زεص˵ͷŸ
ƵЩЦ˵زϾǰһţ㿴һۣҲʲô¶
ز˵ͷɫȴǵͨ죬˵䣬Ȼ˼װȥ
ЩĪһϹӣЦҽ͵ţǷ飬ô顪㶮ġ
ͷ˵Ҳ޷Ϲҡҡͷ˵ؼһ㣬ŵˣҲǸŮӡ

ʱҲŸоزΣԭǲ͵һ⣬ǷԼŮȻһز˵Ǽζӳµ¶
ȻΪС¶εʱ򣬴ͻȻһ𣬽žҵҡ
ã


ʮ Х
ҡʮȴǶȵбҶȻʧȥƽ⣬Ȼһˤڵȥ
ץסһ̶վŴȥոһ߳գ̱һ˸һͷһʪ͸ˡ
Ȼˤ˼װϣץסϣվʱ򣬲ŷԭͻȻ׵޴ķѹӸǵ˹֪м磬˵ĸоͺץסһ̶Ķпܱɵȥһ㡣
쫷ͬʱֵġжΣӺƲ֮ϻ˵ͷƤ֮ϣۡ
ҶǷ¡¡ܶǰɫ٣ƽļװϣããؿˣʶش˵֣˺üӣ첲ͻȻקסתͷȴƼС׺ڰеһ롣شʵβ椣أ
˵ʱͷþһըףһߡָŴĺ˵˵̫ˣȥס壬÷
˵зŬӦżȵļװ壬ĿĴܿߴزǶš
һϣزԶѾƲӰӵĸǵʵزˣǴ۾Ūô
زûлͷ۾˺һһʪĺ磬˵С£Ҳ֪ҵ԰ڵĴ̣ɰǧ˱ˮ֮УͷҹҲѪ¡ʱ꣬û뵽˿Ǹпǧ
Ҳ֪Ϊ£Ƿ1938ĿսҰ汾˵ţΪˣزȻ֪Ļ
ʱȻ̽Ѱµĺʱ䣬Ӧ˵زΪ¶
زҡͷ˵У֪һ;棬ƣȻΨһΣһѣڻƺ±ߣ𣬸ܵ˲֮ϵԼʱչֳκͱʱһεظܵǴ۾û̳а͸ɴĴãѾԽ󲿷ֵǿߡ
һ٣ѹ˵񣬱ˡ
ز˵ɥĻʱԵķͻȻһɾ޴ޱȵˣԶѸٵӶٶȿ籼Զʱ򣬻ֻƼһߣ˸ǰʱ򣬷ŷͷȻߴ߰ףȫҪͧûȥ
ƼֲľˣҺزȻû̸飬ӸߴԾ£ץŴΦˣͷӲضסһεײ
䣡
ײ˲䣬Ҹоһֲֿҵĺײ˹ͷ·ʮ߰ͷҰţұѹһ㣬ҵҲʩչܣݵ˽µļװȥ
ֻһ˲䣬Ǿͱûˮȥ
췭ظؼȵͷȥ֮󣬴ǿظˮ棬̰һһҸ
ĨһѶͷĺˮֿ࣬ʲôҲˣȷΧ˰ȫȵҶϢʱͻȻС׺һкˣˣ
ǻͷһȴһľˣԶĺƽ֣ͬһߣٿȻ
찡⵽ʲô
סʱϹӻǱشӴ˳ǺХǺХˡ
Х
ҵпһ£˶ʱǺëֱһӽŰ׳ӶȥӡйںХ˼ӵĿհףʱС׺Ǹô죿
żʮ׸ߺˣϹҧ˵ּĺХͲСܹģǱƤͧȫתƵȥץűԵƽ໥ֻҪײӲףļʻǺܴġ
ЩηˮС׺ɫҰף˵ҪײӲأ
ϹӲЦǾֻˣ
˵ʱ򣬳ںУִ岻㸲ĲѾƤͧԥظϽȥһˣҡС׺ϹӡزԼ²ǷУ˶һץסƤͧıԵһԱߵˣֲʧɢ
ת֮пӲͧǲھ˼ͷһ˲䣬Ȼ·ƤͧŶߵķߡ
ո뿪ʮӲڱյľһ١
䣡
һΣûͧĹ̶޴ֱӺǵҾסС׺ǷУӲضס޴ĺоһ̷ڲݣоһۣƤͧں֮췭ظתţ
޴ǰƳԶһֱˮ΢ƽһЩ㷽¶˺³һˮ˵ԣԣ׶ڷڣǼһﵽʹʲôֶΣ
Ӧ֣˶Щƣˣزʮּѵ˵ǹһ˵ڽȻŭѣ
ʲôȻŭ𣿡
زڵ촽Щٻ˵νĩʱɥʧʵҲΪȻȿɣص׵ԴھɭʧĵȻȴûأ飬һʲô̬ȡŭһֱڻӣǹҪģǵȼһըҩͰѡ
زĽͣҵкȻ˵ĩʱȻĺ壬ʲôȥ̽Ѱ֪ҲԸȥ˽⣬ʱ˿̿Ĵۣǿֲޱȡ
磬أ
еֲ¶ˣҹĺ񱩵ľˣǵƤͧһգһֳˮףе˶ڷţӦÿһεĵˣһֱƯ°ҹ淽ŻָЩƽȻƤͧεѣǶ˵ȴֱʵĵط
粻֪ʲôʱˣ˾ƣߵƤ̰غʪĿоδһ̣˿һƽ
ȥһȦƤͧ˵֪ĸ򣬺ںģĶҲƲӺˮĲǺХѾˣӹһ٣

˶ػʱ˿̣ǣΪ²ǷУһֶĻϲ
˵⻰֮Ҳ۵Ƥ棬ö
һ·֮ϣˮӦţֻǶ֪Ĵȥˣҵҵ˴˿̣Ƿſ飬۾һգش˯
ǲҳƣĲ㣬ҹ沨ȵɫʱһֱԵʮήٵС׺ͻȻҿˣ


ʮ ֺ󣬹ɲ
ҹҶйϢںƯͽ̤ʵأվָо
Ƥİ˷׷Ծ˺Ľʯ˫ŲڼʵĵʱоԴԴϵشӽ´ݶ˵ľҲǷ
Ҹһƨڵϣоһҹľһ㡣
Х
⼸ʮѵһĺХǾȻˣһֱܹĶͰ
뵽ÿһˡֹסӯ
ӳŨʱǷվܣƼһƬĽʯǲкĺۼԶɳ̲棬һľǺ޴۳룬㵹ɳԱ߷ŵĺڵ㣬еˣƼһģȻѾȥ
ĿԶһƬ֣ӵļ϶ܹƼһЩ϶һƬ棬ӡҲ౻һƬ״
ȻطҲ˺ХϮ
ХΣںϣǼʮ׸ߵľԼٶȣӺϳŰϯĲٸߴÿСʱ߰˰ٹڼСʱھܺ󣻲ɴٹԴǧʧСããĴﲨ߲һףﺣǳˮشʱ̶߼ߣɴʮףγɺо޴ġˮǽ
ľÿӣʮӾ͹˰һΣЯž޴ݻٵ̰û½أ½֮ϵͲƲϴˢ
½ܹסôģʵࡣ
ΪŪģںδûƬͣǳź½һ·ƼָʬԫкٷľԮӲûе·ϵҴ߲࣬ȥָЩͽ͵˫֡ľͷשھŵĽͼѹ˸ȳ
һ··ϵǺ˵ʬ壬״ɲˮݵӷ׷ףżƼֻҰȺӵشǰ÷۾شǣһ졣
Щ˫۷Ұһ֪ǳԹ⣬ޡ
Ϊ˱ЩһﲻʶôϹΪǿͭսһЩǵеҰ׷ѪأһţҲ޸Ȼġζ͡
·ϲҾ徣С׺뺣幫ĴƼһСŮŵéݣȴԵǰΨֱޣҪǰȥһ֣ȴزסˣ˵ڻڱ͸ɴ׷ɱЩһطӵǿʵǴ۾ǱҵѱòҪκκۼ
زѣС׺ĽŲһ¶˱ȿ޻Ҫѿıתͷҡ
ҲɫҡҡͷӲĳ뷨
һ·ǵȷǿĲ״Ȼ⿿ЩˣȲˣ뵽˵׷֮ȥ¶˵û̫ôҪصпܣȵǻع֮󣬽ǰȶزĲ֮Ʊ֣һ֣Щ޼ҿɹȥȷѡ
ҵһȰ⣬С׺ڵ˵ͷʾͬ⣬ԾЩСŮһۡ
ʱϹ˹˵ҸղȥһȦߵˣĶȻûиǽҶԱһߵĵκɽƣоӦǱХĳһ帽ڸĵطǿҪһЩҵľۼأҲܹҵһЩߵͼ
磿
üͷԭΪ̩ˣǾѰʺϵĽͨߣȣȻعǽ˽ᣬȻû뵽ȻǴХƵ羳ˣǰ͸ɴ׽̵ĴӪһ¶棬пܾ˶Է֮ȥ
Ҳ֣Ͼǵ̩Ĺ߸ֻҪ΢һЩ׾ͻᵽġ
ҵµĵһӦǾŴһڽעںХ֮ϵʱ򣬸ϵ̩߾ԽܻܿᵢһЩʱ䣬ǵĹ֮·ȽϿ̩ڣԷٻһЩ⻷زȴңһ˫ߵӦĵһ鲢Ǿ֣Ƿı߾ߣֹԼҺͶ໥¶
һܣǾͲ⴩УǿԼǿʵԽҲпܻᱻԷϡ
һٷ߶ϣͻøޱȣرϻһ²
ǼһܿȺľۼأҰؽ
ҪһƬ뵽ȴ֮Уһֱ˱߾У취뿪ȻȽ·Ψˣܹܿ͸ɴ׽̵ĶĿٴǴ۾Լ˵еѪֿħɡ
г֮Ǳ㲻پᣬ½һ·ɽԽ룬רС·УܿȺľ۾ӵأ·ϣڶǱȽϤϹӺزڷ˽֮ҲȷطӦþϷһȽϹŹֵʡݣϵĻӦܹұȽϤڶ
ôкܶ취뿪磬ǰ̩ٱϣҵν紦
Ƕ籾һĽǳǵصʮֻңһǸܵĻҵشû׵ĹԼǱкܶѡ񣬼а͸ɴ׽̵׷Ҳܹɴˡ
ХʮֹŹ֣ҹ꣬ʱȴǿѵ
ɽ֮УʱŵտƸʬֹŹֵĳζУ֮Ż
һʼǻܱ˴˽һЩ˺棬Ҷ˵ֻŽµ·ƣš
һֱһ죬ȵ˰ʱ򣬷Ÿо뿪˺ХķΧ
ҹĻ𽥽٣ɽ֮У͵͵ĳǸо˻ǰһĳţʱҲɵüꤣӹؽ
زϹʧֱܣĥδһڱʳԲԣҡС׺ҲձæһҲּֿʡ
ۿϦɽ֣ѵ촽С׺ͲһۣЩΡ
ǰٶɵжУˣȫװǲ֮ƣҵİ˱ҲֻбٹȵˮȣȻҭܲѡ
ֻʲôˮأ
ҷʱͻȻǰ洫һԶһƣ̬ز۾һ˵ǰǿȥﻯԵٳԵİ
˵ľΪ֮һ񣬴Ҳͣ׷׳ķȥԽ˼ɽͷӣƼһϪˮϴһשɲǵҰ
Ƽǹɲ̲סһ󼤶
пʳˣ


ʮ ӡȽԺҹ
ɲ
⴦ɽ֮еĹɲŰꡢǧʷźܴûиǽߣҲûлԻʹԶԶȥһ·ׯһƣǼɫĸʯ̦ĵƲ̫ļ
ɲſڡӵ֪ɮֺݣüëʹһӪɫӹǵӲʡ˫۾
˵绰زǰ֪ɮ˵ǰεĿˣڸ·ʧ򣬴ֿʣҪֿʳԣȻҲЩǮ׳԰׺ȵġ
ˣΪ绰ֻںš
ҿزϹӺͲǰǽ˫˼䣬еһ֪ɮ֪˵ЩʲôͻȻָҡ
ұ֪ɮָšЩĪʱزȿ˵С£˼˵ɷ֮Ǹʲôģ˵ǵİˣ˼Ҵкһ㡭
زѣҷһ·Ҳ֪նɱ˶ٰ͸ɴ׽̵ͽȻһѪ˿̲֪֪ɮƳЩ
ܹܵϵѪ֪ɮˢӣҲ߰
¶ӵŶҵİȻ֪ɮ˫ֺʮ˵ְڣζѣֻð
ϹҵĻظȥ֪ɮ˵ͷҵĶͷƺοһ㣬һġ
ҿŽܵķ֮ģӲͷƤ֪ɮֲ꣬ʲôЧõĻҲġ
֪ɮңתͷſڲϵǷС
Ǽһڹ֮ǰѾס˾˿̴ڻ״̬һ糣زˣҪҸطЪϢһ£֪ɮҲʶȤԣǳһ˵Ҫһߡ
ǱԺ֮⣬ǰǵɮȥһһЩģԱ߹ţĬĬ
С׺Ƽ֪ɮĴźŵͷЩ죬Ϊλˣûв˵Աߵز͵ⲢǷ̵ӡȽ̵һ֧
ӡȽ̣
ԣӡȽ̣˵ʢС˷̣Ҳһֵ˹̡̺ӡȽ̴ڣɫ֮󣬴󲿷ֵڽ̳ƻˣӦǵشɽԲѵá
زĽͣҵҲЩ棬ڹڣܶ˶̡˹̺ͷ̣Ϊڽ̣ͽۣһڽ̣ʮڵͽеʵ
ڷ̵ԴӡȣҵɹģķͽˣӡȽ̴
ӡȽԴڹӡΤӽ̼Ẓ̌ȻڹڣͬԴǴδ½ķ̺ӡȽ̣ƺûʲô
ҼһλãµĹҲйأΪûнӴԵʣԶԴҲʮֵİϸܣֹȻԺ಻ͬϸں͵ط
˵Ż߰˸Ű۵˹Ϊ׵ƤڣɿƤŻ׵ӣһ۾
ԷʩΪ׵¶һڰЦйоϻԶ˵λʿܹּ⣬ȻˣЪϢȣƲʹҹб꣬ɽ·УλǣסҲɡ
˵ǺȻǻԲͨ˾治ѡ
ѯʱشң˵оˣӦͨһеǱ쳵ȥй꣬ˣͨӢҲǾ֮ܡ
λӡȽ̵ߵ˾ȣԽˣҲԽӵС̸֮󣬽˵֮С
⴦󣬴͸ŹϹ㣬ϵ֮⣬Ա߶ǵͰﻧ滹һɮᣬǸߵʿסģľͷһܴʯʽ۵ñȽ֣еǽ˼Ա߻мˮأ֪ʲôġ
˵Ȼø£ν£빦ĵطͶǮ
Ȼҵ֮һ͵ڣλͷߵԵõŵļͷСڲزסеϲüЦ
ˣһԷĵطЩӡȽͽҲûǶ΢⼸֮Щ˾ڴŸղǼͷС˸ķ
ɽҰأҲûʲôԳԵĶĵ׵ǹܹһЩŲľպϣһЩСˣҲ
밲ϲԶʷռǵ⸽ԵŨʮֿɿڡ
ڳ֮ǰǵҲǱԺˣЩʳйһЩֹ̽涯ֽţΪ֮ǰԴ׼ǵҲû̫ൢ飬ԹֱһɾɮϢǴ·ɮΪǸ㹻ǮƵĹϵԵرУЦеģͺǾƵǰ̨һ㣬˱ĸо
·һʱ͸ľ϶ܹܵʮ˫עӵ۾ƳһۣоʲôߣҲٴС׺Ƽˣ΢ʵǸʲôģ
زˣЦЦȴûֻǵû
ϢɮᣬרдͽĵطҲһӦþ߶Ҳȫûͨ磬ֻú͵Ƶ
طԣÿһ䣬ҲûжԾסǾ۵һŽг̡
ոտʼ˵䣬ƼǽϹŵһس˻⣬˶Ǿ֮Ҹ֪⣬ס˿ӣһЦʼ˵û䣬ǰǸͷɮ˱ˣ˵ˮǷҪϴ裿
ںˮнһҹһˮ̣һ·糾ͣҶ뷨ǵҲܾǰԶԡңԡ
һڣҹɫȻŨأʱֻ˱ɽ֡
εδôܣΪ֮һ壬ˬҲ˯벼һӣ˸˯һͷƣգ˿̱۾ҲԺ岻طҼ˯ߵʱͻȻһֱһ֮󣬲Ҳ۾˵ϴôˣ
ҽָڴ䣬һҪ򲻶ɫس濴ȥȴ֮⣬һϸĽŲ
ͼӽǡ
ɫһ䣬־ͳŻȥȨ˳Ҫ´һֹˣȥ䱸·⵽űߡ
ʱԷҲߵ˸ǰ䣬ƺںˡ
ҲӦʱ򣬶ԷַſڣͻȻȻһŶ룬߽
ڰеƼˣͫȻﲻѡ


ʮ ʥŮج
ƿǰǴ·ͷɮ֮⣬һޱȲģȴǸС
С겢󡣹ƶûʮЩӡȽɮһĳۣټӽ毺õĸڣ¶һС
ƤЩڣһԴ۾ġ¶ĴʮֲϣȻСŮǾþ鳡¶Ůӡ
С޼ɵشǣǴ·ͷɮͻȻĳָһܿͻָЦݡǵͷһָСһ˵ʲôʲô¶ı飬ޱȡ
ĻԱߵĲڶǼĻﶼܹ˽⣬ͷɮ˽˼֮תͷŹ֮
ҾЩԾô£ң˵Ů͹޵ġ
üͷһ壬еףԭһΪ֮оȻŮԶȣû뵽Է˵ĻͷԣѲⲢʲôҤӲɣ
ͷɮƼɫԣæһԱ߷룬ҡ֮ǰ֪ⷿסˣǲ⣬ǿҼֺֺǡ
һһȻˣԭǰСǱģʥŮ
ǰ·ǸǶʮ˫۾ЩʥŮ
ЩνġʥŮһ˵ʵӡȽڸˡ
ЩʥŮһ㶼ƶļͥŮǽഺں󣬾ͱԺΪӡȽ̸߼ɮºųϵū֮֮ȥ¶ǰ˵һֱʵ̫ҰˣЩһУҲеܣЩڽΪļһȴΪһȨ׼
¶ǰ˵ֻǱеĿ⿴Ȼʱ򣬵ҲЩ֪Ǻá
ͷɮƼǵɫԣһЦţһŬظƼ˵СõʥŮոսûãأ۶֭һֻ߲ܣҲǺòףŽġ
һĴвɵԽ
ΪģǵĶ͵ǮҲû˼Ӧв͵Ǯ˸򷢳ȥ
ͷɮ˾ɹǮȴʮָˣͷ뿪ֳزǵķȥС۾ң·뿴ҵģĥΪʲô˲͵ȡ
ԷһȥĽ䴦㴫С׺͵͵ЦͦõСǸﲻŰ
⻰ȴǷʣûлػʼע⵽ͷɮûгɹֱزϹӸ˳ΪڸǵԵʣϷûУȻûǴ󷽣뿪֮Щ֣̫ÿ
ǸƷƽС۾ģһֱڴߵķ
ƼͷɮʧڹսǴ֮ҷŻعͷ˵ЩԾһ磬ǸϽ뿪Ҫͣ
࣬ɵò˵һǮӦûб˼ɣ
ҡͷЦļҷɣ˵ܸЩԱ߹ȵļһðİ׵Ļ٩٩̸ôļҵʥŮĿ峺ȫûʧ֮еã壿ļҵɮᣬܹҵִмӹܵ񡭡
ٿȻһǽϹŵ񣬺˵ϴ˼ǣܹǣ
ƼС׺Щţ˵޷ˣزǱߣҲǱڵסˣԶԷŻôһ֣̽һǵʵԷƼ䱸֮Ӧûһ£˰ɡ
С׺ĥݺݵ˵û뵽һĵطܹĺڵ꣬ùˡ
νҡͷ˵ߺߣҲ֪˭ùء˯ʱ򣬶Űֻ۾淭˴ˣ㣬ǷǼһҶŵ㣬Ҫʲô۶ӣ֪ô
ָŴºȻ˵ϴģǼһأǱΪľһܹˣ
ҵ˵ͷһС׺Ȼ˵˵òᣬϽطϢɡ
С׺ԭΪǻС뷨¶һ£֪Щ㲻ٵǣתȥһӰӣص˸ڵķɻ˴ϣ۹۱ǡǹģʼ붨졣
ҴԼһĹˣҲһЩƣڴϣӱÿ
һſգ˱ƶˣȫչǰܵĴ˸͡
һּΪľ磬ǰܹˣڴ˿̱ԾѪҺͼϼѹԭϣǹѺҺЧҲǵħĶѵЧãһ״̬֮£ҵõϣܹ׹⣬ҲǰӴҽӴԵ
֮ľ֮У׹֮ϣͻȻһ⡣
ҵʶޱȾ裬˼άӹȥȴƼǽܿ㻯һ飬ͷıۣͷڣһֻѤޱȵĻȸÿһ·ԣĿеĽӡ
鲻޾֮ϵһͶӰ·֮һ㣬һ֮ġ
֮ԽãԽоޱȵĿ־壬ֱܵηҵʶһС㣬ηηһ۵ûУоԼ鶼ó޲ֱӹڵأԼ׼ԷŵԽѡ
ȻʱҵͻȻһŭŭܿͱʹͷħôܱһľŵӽʺô
ϻȻĿȥȴСѣܶκв
еһУĻþѡ

ҴһȻԺһƬԻͣڣɻɽĳɲɮ֮У罬Ҷ棬һؿң˵ϴôˣ
ҡҡͷĨһѶͷĺˮʵ˸جΣڼˣ
ӻͳһϺƻеֱһʱ䣬˵賿㣬˯ĸСʱˡ
ҵͷܸоЩԾһǽϵٿȻѣղŴξеģȻһǿӡȽ̵Ĵ֮ĸĴߣʪūʪŲΪĴá
ԣԣ
ʲղţûεʲôֵĶ
Դҡͷ˵ûа˯úˣҲûиоʲôϴ㵽ôˣ
ܸоĶЩԾһʱе벻
ͻȻ䣬ͻȻһ֣ˣǺ׵Ƿɮˣĺôûˣ


ʮ ѿǣʯ
ҴӴһԾ£ſڵһǶֻһ̲ʪˮӡӣﻹʲôǷУ
ԱߵĲƼҵɫԡҲæ˴һۣʱ͸о˶Ծˣ˵ôܣôܡһֱעģô֪ؾͲأô£
ڲã;ʧ룬ҷǺһ㣬һǰ󾭹ϸʱԵ
ƼһģҰοżܹҵƤӵ½˸ߡ¶ҲֲͷҲµûӦ˯⵽˾񹥻ԷǸ붨ĸ֣ȴǡýϵа˱ˣԷ˵
붨ĸ֣
㸴һ飬üͷ˭
ҳȥţƽЦЦ˵˵ˣ˭ѡǵˣùĲһǣԼ
⻰˵ֱ꣬ߵſŷﳯһۡ
ҹȻǾףͷϵıµ裬˲Ը뿪ںصٱȴܹƼڰڲϵܶţ·׼ʲôһ㡣
Щ˵С¾ǡ
ţָоҲһЩ⣬ǱٻڸһеĹߡ
绽꣬ôı¡
ûֱƿȥ֪ͨͨС׺ͳѪ⽣öΣǽϿһӡ
µʱǽĶ¶زϹһε˵ʲô
˿ֵĿ⣬ǵ˵Ҹղܵ˾񹥻ǷҲӰƼ׼ӦҪǸ׽áǼһܵӦòԶҲԸԼǰĳɹʧһλ
Ϲüͷһ򵥵˵˵ʲôǸɣ
زҲͷ˵ǵıа˿ȴҺСеϣǣһ仰ǡ
ͳһ˼룬С׺ҲʱϵӦóģǣӽ뿪һɮᣬѭźڰĲ뿪˰ΧȦ
һ·źڰԺǼˮرߣʱ˵˵ΧںڰеƼʮ˴£νýسǱߵɮ˹ȥ
ϹĨһѶͷˮɵҡͷ˵֪Ͳ̰һʳⰲһˡ
ȴԵʮֵ۾˵޷ٵģվǻ٣ǰһ㣬ʵҲܲ
ȻҲȥЩһɮΧˣǶԷջǻᷢտҲЩĿȻѿǣȻҲ羪֮񣬲ֻ룬ҪȴᣬǲɵǷУҳ
ȻˣôǾҪűȵ˸侲ġ
ȫûʧ²İգƽվڳرߣʼȤתƵˮƼעı겻Ĵ棬ˮ澹ȻܹƼ䶯ĺɫϸ档
ЩӲ󣬱ͨ򾻹ҪС࣬һһۼףѵ۾ַֻܸܵŵֲܼ
ĸȫֺɫϸ档
زһԴ˵ﲢһͨӡȽпܣĳаķ֧ϵصа
ӡȽУҲɽͷϵȻ񣬵ǵȴر
Ҫǣڽ̣ҵĸоǲá
ɨһ£ȻؽĿ˳֮һʯͷȥ˵ǽʵҲ׸ߣоʯ͸һɹŹ֣ҲĵĵطЩһǷУı֮ҹԲܽĶȥܵģӦþǲһ㰲ȫĵط
Ķȫҿطˡ
ҿزҲͬ뵽һ㣬ϳɾ촽ҳ˵Ҫȥ»÷һۣ棬ã
ҡͷ˵취ȻǷռͣҵĵǣܵǼһˣҾɱˣҲ޼¡
زͷʾ⣬Ըӡ
Ĵڻ£ǴӲĵƵſʯǰȼţһĻ棬ҹǱȽĿı־ƿݵĿɮſھˮཬϷɽǵĽŸ棬ȻȴںĿо˶״̬ȥ
ȻУɶΧǿҵľףûнֻ֣Ҫ˿Ǿͻʱʱһ⡣
Ұ֮أԻĶ˵ˣͷ۵ʵ
ǵġ治
ԱǱһ˶Էۣ㲻Ŀɮҳزȥ˵ͷһ⣬ųһ򣬻˹ȥ
֮УҺزΪߣҪϢؽˣ͵ͨһ֡
ҲֱȥԷǽע˽£˳ˮĵ䣬Ųӣӽ


һ
еţʱעزĶԱһ㷢ɲǣҲȻһɣ˲ͳſڡ
ҳֵǰѸȵ۾ֳǰ̽ʱҵѾӵĺϡ
Էǿǿóʱĺܶ֡
ȻǿȴεңĴɱûиһᣬʳָĴָȻһ˵ĺһ죬һеĻﶼһẕ̌ء
ǿ߲һߣɱɱ
ҽ˵ʱزҲѾŰѷɵһ˵ֱѻа
˶֮ѹԷһϢ֮
ǰŬ˵ҪͲ
㡢С׺Ϲһ㣬ٿȻһµϵʬ壬ϹһһһԿףŸͱ
С׺ʹֶΣʬ»ָԭģ
һıĿУһȻΨһڣ߽ȫޡ
ſǻ룬һһƬտǺģŸůȻУȴܹܵһַĵĺ⣬Ȼ
ЩֲڴıԵϸƹȥʱȴ֮£Ȼһ߾ߵʬͷ­
Щʬûһ߳ģСӣе꣬е꣬δӤ
Ƕ۸Դ֫ϸСԵøɲ
Ƽ֮У顢ɰǧĺͯʬǱ֪治һƵȥ
Ӵľͷңң
˲ҪǰУԼŶ첽ķȥܿ죬Ҿ͵˾ͷȴʧٲǷУǻźڿ۾Ժɣ졣


ʮ 򣬶ػþ
ǱˣԷ·𿴲һ㣬ӡȽ߶Ƿк԰οģ㸸ҶѡͲܵ˺
һ·ͷǷԵøţŸ첲˵ɣߣ㲻֪ǰһͲˣֱ̫ˡ
ɣƽЦ޷ҵĵ̣øţǻøšѾ֪ͨ㸸ףؼңˣŽǸڴ˴ȵϴˡýѣ
ĸɣߣǷЩ֮ĸоʶسſڵķһۣȻ˵ұת˳ǻ᲻ˣ
ɣ߷һ۾ȻһЦǴ˿̣ӦѾеĹūסˣ˿ѳɣ㷢ˣҲѲá
Ƿʣﰲȫô
ɣ߰Ȼ˵Ȼ﹩ĺĺūӻ᲻ɴݣ˿ɴ
ɣߴţƣڸоȥˡӻаγѪ⽣ȻǵĸǰȻЦ˾ֶĿУȻһŶԷն˹ȥ
һǣܹоţƤĸɣߣǿ־壬·ֲ顣
ֿ־ҳ˿С
Ȼһӳ;ʱһȻأɣߵ֮ϣȻֳһĨ΢Ц
һЦ˶סˣʶؽųɵľջ߳
һն˶ԷĲϣȻҵĸоȴʮֹŹ֣·˿һ㣬Ҹܵһɾ޴ӽϴݶ֮ͣҼսеĽ
䣡
󼲲ƿƼǰһﶼľƬһ㣬޹ɢˣʧ˺ڰȥ
ЩƬǲתƬһͷĿѣҵп֪ԼȦס
־ɵʱǰĺڰжȻһź˫ֳֹҵͷȻ
˹ʱȻµʱ򣬾Ȼһ޷ֿĸо
վǵֿˣеѪ⽣Ȼһᣬһ֣ڹӴһ˲䣬Ƽʹߵʱ׺䣬ؽ˳Ŭ
ǵģˣӣһɣĺᶨ񣬻Զ˵ɲԵǻŬô
ôҹأ
ΪŬͻȻֶȻʱһӾȻŷ˾޴ҵܶЩסµĵذ˲ѳҳź˺üδлȴоһ磬ҳŲ˿ƳһȴΪħԳҲҵһͱ
˵ŬĳֻЩǵĻ椵һ£ֱȷһ顣
ǾԵһУӦöĵͶӰҲǻþ
Էе㣬⽫ԼֿѺˣӶҪҸȻȴ֪̫Чޱȵŭ
ûˣܹҵңԷһˣͱҵŭ
Ѫӿһ죬ƼǰˣһϢǧŹֲѣϵǻŻ
ˢˢˢ
˺üĹǲָʾĳһڵȻһȥ
ۣһƲ񷡣
䣡
Ϊ֮һ壬ڴʱҵǰȻֳС׺ŭЦѪ⽣ȻǰָȵǲˣôϷŪҡ
ҾٽȥʱС׺¶˾֮ɫ磬Ҫ
ͬһ磬ҵԺȻһһƣȴС׺㡢زϹӶҵǰ񿴹һңҵʱһĻţȻѪ⽣ȴȻС׺ţС˫ץŽУһŵؿңʼղҾȻ
ƼС׺ˣҶʱĻңæ³ȥѪ֮УС׺״ε˵β椣Բҡҡ
Ӷǻֻ̿ŵʱͻȻƼС׺¶һĨ΢Ц
΢ЦǰǸɣߵЦݣһģһġ
ȻƿС׺ȴرסҵ󣬲Цţַ溮ҵ

ŴαƭȻһоеħͷٿȻ𣬻һζ˫һֱӽеС׺˺룬ѪһͷһȻͷ˺Цˡ
Ȼŭڵʱ򣬲ӴͻȻػ˫һڣֱӵ䵽˵ȥ
Ҵӵ̧ͷʱƼոձҷŭ˺С׺һؿң㱻ϹӸסңزסѡ
𡢺𡭡
ҵĺ﷢ҰһҪѹҵϼһ̷Ǽһȴһĭһֵֻʳָ滭һдʣȻθߣҶͷȥң鱾ԭ⣡
һжͷһҸоȻһ֮˲ŷǰһУʵ
ǲǻþ
һ¶ޱȱС׺˵׷ʲô飿
С׺Ƽұ糣֪һָǣؿڣָǰһ˵Ͳһ󣬾һֱԴ񿴣ûһһЦһ¿ޣȻֺֽУǶزڣõס㡭
ҿǰĵܣȴһ֡׵ӦþӡȽܻӭū
һӡԼڼ飬ӡΰʷʫĦǡУ֮һһǷɽƼͶξĦӣǻۺĻҺΪждμǡʱǲο˹ūա
֮ܶǸţޱȵĽɫ
زһָǣ㳯ЦЦֳڵϵĲȥҴܣȻʯѸڵĴ֮УɺͯʬڣֻһС֣ز֮󣬻عͷ˵Ӧڤͼ롢ͨĵط塣ӡȽڤ롢־ƺ;򣬶źоûбаھ磬ֻء
˵촽Ȼ˵⻹һ㣬Ǿ㣬δȣ
δȣ
ҲЦһδ𻰣زָ˸ĹǽڣЩΪѵ˵˴лأܹƳⷨ󣬻ܹҵԷĲ֮ڷҲδͨǰλֿѵǺֻܶϧûܹѧƤë
һؿ˵˵ﵹһԶ


ʮ 񣬺
ļǿƺʯľ
زĸпҲҵ״ҾͶԷıķӵĻƲȤľǲߵĴڣʹҸӲὫ˼ǽ󲿷ֵľͶ뵽ȥ
һ֮ľ򵥵˽һɵüͷ˵ڵĵ󣬶ûüо͸л㶮
Ц˵;ͬ飬һͨͨĪˣʹϻ۵ˡ
һ佱ľʱƮƮȻϾ˿̵ң뵱ڻƺʯסȻǽȻͬˣҲظңжģתͷĿȥ˰֮ͻȻһЦٺ˵ˣˣԭط֮ԲΪǲƣΪȫѰֽСۺͼٽ֮ɱεַԭˡ
ľ˷ܵغţתͷҴȵС¡һã
׳˰죬ľʩչȴƼһ֮ǰȻײȥûеʱͻȻһ뵸֣·УݻľܹóѣסֽҧǮɳһԾȥסϼ𣬽ݻɢľ󷽣ŲæȺް֮еޣʨӡ¹롢ɳסǰ
޻ۣľɫҲԽ̺죬Ȼһ𶯣ȻһʯƵ
ľʱͻȻоȻֳһͨѩ׵ĺǺūмƣȴֻ˫ֵ棬쳣
һֳ֮һŰ˰ȻľЩסС£ն⣡
ԴŴ˻ԥسѪ⽣
˿̵Ѫ⽣ǰľѾڽ֮ϣҲûǰԣۣ˲ҲЩǣһǰƮƮػӳһ
ɣ֮ȴ̺Űޱȵһʼǰ׺ﲢηҵĹһֱȵɱʱ򣬷ŽбңңȻ˴˿̣ҵĽһ磬ض죬৵һ£ȴƿ˶Էıֱӽ׺ն롣
һʼڣգȻ֮ʱȴĿռ˺ۣ֮г˽һôһѪ⽣赲пԷʱƼһϾȻǽɫѪٿȻ뽣˫֮УΪ𾪵š
³˼ۣһеԣȻȴܹ˼
Ȼ񣿡
ʶҲ˵ͬĻЩͶӰװëߵĴβǣ
ȻǡУУɱҵķһ鷳ģԻᣡ
⻰𽥱ңԶҺնİ׺ȻģٿȻعҲһ飬ѹŴ뾫þԭ̫ߵĲ֮⣬Ҫһ㣬Ǿȥô۵֮Увϵϼһš
ҸղŵĻȻĵ׵ħͷ˵ģڰ׺ı˵Ҫȥҵ鷳ӲҵĿǷΧˡ
ϣūܹҵѲҲħĿȨؼһˡ
׺ȥһ˲Ϩˣ˻Щ̫Ӧĺڰ
ܿǾƼһ⡣
еľȻЦλޣæ·һа
˻һʨӡ¹롢ҧǮܡ˰ޣڿն֣һͨ·ֱ⾡ͷԥ첽嵽˽ǰȴһƫǸɣߺǷ֮ǰþ֮һ㣬֮£˿ǵĿ⣬ǵȻǳ˾ţԼš
ƼǰǸɣ߷һڵȣΡΡվ촽ɬ˵㣬Ȼնɱʹ
ҽѪ⽣ڵϣϵķк׵ؽʵĵש˺ѣжһûһء
º͵Цһ£ƽ˵¶ҳɡ
ɣ̲סϵľ󱳶ס׶ߵǰǷֱƵ˺棬èСһ㡣
ƼԷķӦ̾һ˵ߣҲµģһǾ뿪ˣΪҪǷأ
о£ǸɣߵҲŴʦȣоһ۱ɫԣ˵ս߰աʳħ²͹ŬҶڶʮǰѹͷ̧ʱ񣬿Ӳսɢر֣١Ӣ۴ĺȻ֮޶ԣ޶أ
ȹŬҶǸ°ɣ
ǣ
ɣߵĽͣȻû뵽ǰüĿɮˣȻǵſһֲ񳱵ĵɽѹںɫ޵»ܹ棬ԭȻϵ
ҵȷϿڿϣʾ뿵ͷֵ𣬶Ҷ֪٣Ҳδ֪
Ҿû̫ˣû뵽ŬҶȻ
Ȼϳ˼ûмǷ
ѵ⣿
۾Ƽǰδ鷳ߣɫԽһȻ˵ʱ񣬲罫Ǽһｻҵ֮䣬͵ûз㿴Σ
ɣ߲Цûзϲΰݶʮ꣬ӭ˹Ŭһ꽵٣Ȼնɱˡߣ㽫ܵϿƲãÿʱÿ̵ص㣬ʹʲôɽһ϶µģ𣬶ңҪ𣬼ҵ顭
Խ˵ԽȣһЦƲԳԷƣб£תλû¾ȥɧǸϼһŪ
˵껰Ȼǰ壬ש֮еħˡһ˳ҲŶԷȥ
һС׺Ͳ㳯ŶǷбȥزϹҵߣѺ
ǰָܹѸٽ˸նɱȥȴû뵽Ǹɣ߿ֺݣӣȴ쳣һƽնȥն¶ԷԴʱԴͲˣȫĹؽھȻͬһ㣬ƶҵĽжգܹȻܿ
ŪЩ鷳꣬һϵʱǼһͻȻһˣȻײֵȥ
ûеһЪ˹ߣܱʹɣ
ȻһͻȻ¡¡̧ͷһȴשʯȻȻ


ʮһ 壬
ʯĴм񷶥׸ߡ
ĸ߶ȣ֪ǺȻĴʯ鶼ôءһǱУֱӾͳߣرͽ֡ӲߣҲˡ
طſͦԶ˿̻תȻˡ
֮ڣǣһˡ
ľ
λΪԵʡӦЩ˶Ҫģڴ֮ϵľ޴ʯ׷һɲǣǰһкް֮еľſǣǶ¡
·ͷްţ㸲֮
Ƽѵʯͷ֮ϱűεǸɶȥǳ浱׳ޱȡ
ҵעһûƼǷУɵõʵأ
С׺ҧгݵ˵ѾץǸСӵģɳһɫĴץסǸһﳶȥе磬һ飬ˡ
ǰǳ̡裬ҲżãԱߵزȻ֪Ƿ֮ĶԹȴЩ⣺С£ȻʦŮֱɱȡ׼ͺôαؽǧѺڵȥأⲻǸṩѵĻô
ҡͷ˵岻һ
ϹҲЩˣʲô壿
ƽ˵ץˣһΪ𣬶Ϊʦչ֮£½ţ˾ʦڣéɽͺ۸ˣڸЩµҩһѺعȥéɽ£֮ҲЩһƣéɽûս裬ҳ־̣ǲļһ
ز񿴹һңһ˵Сӣʦʱ򣬼ֱһģһéɽˡ
زĿޣҲÿɷ񣬴̳ɢ֮УƼʯӰӰ´µվˡ
ЩˣӦþɲ֮еҲǵŸɣߵĲ¡
ֻϧǵ˲ǵˡ
ҽеѪ⽣ŲС׺ƽ˵չ˺Լ
Ƽ˼ᶨصͷ֮һ÷βӦִʯҵĿͷϵı˿Ѿʼϡ裬ЩϸӾ֮Ʈҵͷϣ˳Şų߻䣬Ӳմֺ䶨ʱľҲЩޣ˰Уصҵؿڡ
һһܣҵĿꡣ
ſڴɣڸ߾˫֣µԱصҲһ㣬Ǿ˵Ҹոˡ
ڿȵڽͽ˵ɱ˸ĸ졣
ƼΧÿһˣ۾ﶼģ·һŻȼգ޲óǰݡצӣҸ˺Ƭ
ɣڸÿһ˴ѪƼԶǷڼ˵ڻ£ϱֻ߲ȥ
ǸȻǰ˵Ҫ޵ǸС
Ȼмƻġ
ǷвܣǶˣƨƨܵ壬ûˡ
ǰһѵļһ͸ɣȴҲòԣ˸ˣǲǰ뿪ġ
һ仰Ƿᡣ
ΧҷޱȵƽʹݣزЦЦ˵ز￳ˣأ
زܿ˵ҺСιôǶ㡣
ҵͷԸС׺Ͳһ֮ͻΧǷ¿յļһץˣͲҪҡ
ٺЦϴ¶̫ˡ
С׺ǵǵİΣ磬һٺˣϺУΣհ
ȻһЦҾӦǵġ
ľ׿
˵ŻʱʯѵΧͻȻһ춯صĺеӡȽɮ˽ϵɮ¸Ȼһƣ¶ĵ£߽ʵ⣬׷׳߲Ҫس˹еĽ󣬾ڴ˿̡ɱ
˫Գǰһˣܱٶ˸Χסȴֳ˲һȻǰ壬Ÿɣɱ˹ȥ
飡
˫벻Զգ֮䣬Ǿ͸ǰĵһײһЩֳɫìźţ׷׶ͻһͷײУеѪ⽣ȻǾſ뽣ⲿλ񵯻ɵһ㣬ٿȻ֣һѽ˵һĴڡ
καײļһǱֱ۶ϣˣֱԵڵأ޶
һȥڵϵ˾߰˸
һԱߣزϹҲǺʾǰ߾ŰѷɵѾ˻еͭսѤý˵ɵأȻûȥҲˡ
ڲС׺Ҳս׼һ֮һͳ塣
㲻̸С׺˲ıͣٶ׿Ϊҵ׼ҲûסǣܿͳΧǷķ뿪
ǶȻƣһͽ𺳵ˡ
Էں֮ڣڶݵľ֮ʮɫƵɮΪǸɣСԲȦ˸Χס
ǵɢڵĺɫҰ׵ĺͯЩһļ϶ðƮƮ
ЩΪǱ˴֮ϵ
زķɵȻڰб裬ҵĳնȥԷһмܣȴʮ˸еסʹҲ޷赲
ʿСӢۡ
ǼЧƱ죬£һʱǸɣ˵Ĵӵ֮£˸ǰҲû֮ǰǲѧŵģһڵĶҶݺݵ˵㽫ܵ񷣣ڣ˿̣
Һ˵ôɣ
ɣȻӶеȣʯǰԷɳһԹҫĳ߷
ⳤͷβˮ֮
ߣȻʵȴϸСɵļ壬һȥֻͻɢӬ˸ס
ӵʮֲֿһ֣ΧܱߵЩˣ׷׳ƿĲ
ߴմ䣬Ƕͷֻƽؽһӡ
Ԩħ
䣡
ղŻɳӣħһ壬̻ϸСĸ壬ĻڸǣȻδڳ߷
壬Ŀ־塣
ЩɢһǣҲٴǰ塣
ҵڰ͸ɴĺڰǰȻԷû֮ǰĺʦһ㻯棬ȴ٣ٴθһС
ս⣬ơ
ЩĳӣڵĺڰȻ棬£·ͽյ
ҽΨñһ̫ƽ
򵥼УȫҲǽżһ㣬ֱӳ嵽˸ɣߵĸǰ
˵ǵң鷳
ǶŵԵʱˡ


ʮ ɱŸ
ˮ֮ðϸСڳ棬ڱħɢűƸաڻƮƮΧǵĿͽˣ˻棬Ⲣ˶СյҽеģΪǳˣĽɫȴҲܹܺض㿪٣ΨмĴģյһݡ
ˣԭٶŵˡ˿̻ܹվŵģҲֻķ֮һˡ
Ͷ֮䣬ΪֲĽѸ⣬һΧ߶ȡֶΣɣߺҴľ嵽زϹӣҵ񣬶Щ
һǿ̫ףʱѣҲΪ֮ɻĵط
ȴ˵ĿеĽŸɣһһ˹ȥҪһȽ̵ӡ
ݻ䣬ڻȪ֮£á
ĺɫ֮УɣߵɫԽغˡ˫۾гһߣ˸ŶһĹâ
｣ǰ塣
Ҽ򵥵ĶŰԵƥƣɣǰĸɮˣǰӭǵ֪ɮԥصҵǰ
ˣ϶ž͵ı
еξپеķޣһһسǰСԼʮĲ㣬ÿһ㶼Ĵǣĵģ֪ʲôĶҺĸһʱ򣬾Ȼһ֪ݵУƽƽ
һƣɽ͵
ŵзֶΣҺʲôҲܣֱӾһնȥ
һѰ˵Ļնźܴͬ
Ѱ˻ӽҪôǶȣҪôٶȣҪôˣ߶ʮѲˣȻһȴǲ߶Ѱ϶ħۣᣬټѪ⽣֮ϵ
׾ܹһն
磬Ǿ
ৣ
һ赲ǰ˱ͨȵֱӴмѿ⣬֮
͡͡
Ѫ䣬ڵصˣؿѪһʼֻһѪۣѪ˵ȫ֮ʱȪһ㣬ֱƤѪǵ˫ֻڰͽ͵ץţӹȻʱϢ
ûǵΪͬ飬ѾΪԼˡ
ҵĽһûлֵʱ

Ѫ⽣ǱӲƴԷȻǳе֣Ϊȹһߵ߲࣬ϸƵصֶΣʵľս˿̵ǣӦÿ־ͺµļһΪеħһعһҲ֮£ǲòź治˿
Ϊ봫˵пս֮һĸɣ߽֣ʵƴĲ˳ħĽơ
ԭѪ⽣㹻ټѪ֮͸˲á
ħԵޱȳصģȴǸոռ
Ǿſ飬ո·ƮƮģǻ˵Թɵĳ˵ʵΪصġ
أϵĳأĳ־磬ߵϵء
֮ڽ֮ϣȴмܡ
Ƕһż㲻ߵǿ顣
ȻǰЩʧĿͽǣǷȱľһŰƽ۲ӵ飬ʶ罣ƣҲЩԲԱ½½ػһȺˣϢѹֵû
Էа֣ߵͬȴҲ
Ϲ죬ǰһͩĵӣ洫زأΪĹ˿ûǿߣһ¶ɽҶΪ֮ɵп֡
ߺǲһģ˥ὥû䣬ȴԽԽ㣬ΪҲԽ
ϼһ֪һ׻жֲ
һս
˾һ磬زƺذҵ˴󲿷ֵĿͽɣߵľĥȥ
ʾĻᡣ
һɱ֮£ߵԽԽٵʱ򣬿̾ӵĸɣҲڳˡ
һͷʳѾõԱ
ɣٿȻǰʱ򣬵һһӽնȥʱ򣬷Ľȴܶ˿вȴһٵɵȣͷĲ֣һ˫ӶȻð⣬ȱøһ㣬ľͻһߣѪ⽣סˡ
ȲסѪ⽣ɣ֣ʳָָ濪ҵ˫۴
ҲƳΣ֪ܹ֮͵Χ֮ϾԴΪһ˫۾ֱܹжһеΣա
ֻҪ˫۴Ϲһоͺ
һۣǼһָҵӱֻһˣôģû
ūҶǸɣš
ǺӵŹĪĿռλҲǸɣߵĿֲ֮һ٤ܹһвܵ飬ܣҳϵʩӳѰ̾Ϊֹ
ɱһؾһУ켺Բˬ
ȻվԼԵģһˡ
ûܹԷĳ֣ǳǻԵȴָоϤޱȣԷ˫ָҵ۾֮ʱȴҵһ׸赲
죬Ҳ
һжڵʯ֮䷢ûܹǹͷУʶ˵ײһ
׳˵ҵɣİ߱۰һ飬ȴҲܣԷָȻûдҵ򣬵ȴ˹Ҽ赲סȴҲǸо˫ĿһڣһɴʹޱȵĸоѸٴ˫ۣӵԴȥ
ʹ
˵ʮָġȻ۾ȴĴĵطմȾһʹȥοĹ
ҵһƬڰоֲҽųȥ
֮Ψһϵǽʲһı
ǳˣֻ»ס˫ۣ˿ʵİȫ룬ˣս֪ʱܹվƴɵӣǷв֪٣ӡȽ̵ɮٯٯ
ˣ
ûӾĶλҶڞųİշøӵ׼ȷ
ӽն˺󣬸񵲣ն
һ󱩷ĹҲ֪˶ٹȼݵİ֣˸ɣߵһҽʱŽ˫۸ǿᣬһƣֽ٤ĸɣߣձһͱ˺ġ
Ǳ޿ɱܣٶ
ʵϣģھ裬Ľսûǰǿ֮ǰıʧ֮İܾ֣Ѿעˡ
֮ǰĸɣû̫ĲᣬЦЦͼץסҡ
ջûץ
ˣѪĭƴ˵һëȻĻѾ֪ͨ˿ӣһ޾Ԩĵصȴĵ


ʮ Ů֮ѣǿ֮·
ɣһ߽̫ķ־ӡûþͱ˸ɢˡ
һصʬ壬ͲשϱԭأСϴˢ
ЩǱͻļһ֮˿ȣһǳڽ̵ͶߵһǶŴһʮµĸɣ㹻ģʹ˶þҲûмǿĵֿ־ڵ֪ɣѾϢݸ˿֮󣬱Ҳû̫ɱڵ˼ֻҪǲƴģҲ͵ûǶȥ
һ˶ӣȥɢ׷ɱ˲ʲôֵ飬رǶЩʵ̫ˣûһ˼
˫ݵʱѪţֶΣƽɱΪ֣̬ķ롣
ֻҵĵģħ֮С
һͼ߸նڽ֮չȫعʱžֱ죬ز򽫷ɵҵ뷨һתߡҲӲķɵ׷ƼҾȻϢ֮ƣɵǰѯҵС¡ЩߵļһǲҲҪһɵ
ҡҡͷȻ˵ˣôҲһǿɼȻѾ֪Ϣھûˡ
ز֮ңΪı֣ѾĿ࿴ĵزҲƽ۽뷨һ˵˵ͷûٶģǶ˵ղŵǼȺ棬ͻֶΣӦòéɽַɣ
Ұٵ˵СȥĪ磬ҲһЩļһ棬ѧЩĩֶζѡ
磿
ϹӾĪزԵƽ࣬ͷ˵ܹɳˣһ㶼Ǵﵽߣ˽Ҳʼ͸գˣСı£ֱ׷ʦ갡
Ψһһǰ磬ȴΪĳʬĿռŤزǰ״ȴϸֻǫ˵ز佱ˡ
֮ˣһΪز;֮˫ҲûеָεյܵزƾϹаʹĹϵҶҲñֵظС
˵Ժ˫ǵзѣ̹ף˵ʵڲʲô顣
⻹ʹߣϸĻǰУɽĹɲز޸п˵ǧңӡȽܹǴδ½ͽ򣬲ûеǸɣЩɣǱоУʺˮƽδز߳ͷֻϧѧ򲻾ͷ˲ã³ϧ̾
زΪһȥ̾ϢҲ⣬ʵϣվزǶκ֮;ˣȥź
ܹĩʱҵߣǴϻ۾ף֮ˣǿϧˡ
زһľӢۺս£Ǻܿظɣǰ߰Ӽ
Ǵ̮ʯѴ̤Ųкʬ뿪·ǰסŵɮ֮ʱ˼ɮۣʰԼڷһ·ϻƼɫ̵ֻͽЩûʲôΪͨɫƼǾè󣬲̶ֻӣҲᣬ·ǻʥŮĲʱƼо̵Ŀ͸϶
޶ãϹ֮⣬ǰȥſڵһն䡣
֮洫һɻ캬˺ˮɧζ棬ʮĸŮˣеĿʮҲеĲʮ꣬˵񶼾ʧ룬˾֣ڵϣ˫ֱϥǣСؿǡ
ǰҲܹ͸ķ϶Լ汼ܵɮ˿Уõ󲿷ֵΣ˿ƼټɱѪɺӵˣܹ־壿
ϹӵǺԺЩȰ˵ĻǸЩŮˣȥ
Ȼ֮ǰӰڸЩ˵飬Ϲͣһ㣬Լͷ­ڵϣǲκƼΣϹЩʱزļε˵ЩŮӣǺСʱѾ͵ȹһֱЩɮ˵֮£΢Щ춯ҪôҪôڿ»ǲӦ
Ϲӳ̾ϢһֹһòǺҲЩα͸˵ɮǡ
Σ̾һ뿪ֵ֮ܵЩɮ˵ˡ
⻰ϹӲͣǳǱȭ˵һԺ󣬽˺ڰ֮УʱһĲҽдӸһΪЩŮӲ裬ȻҪټɮ˶Ͼɱ
£Щ
ϹŮ֮ѡЩˣûᣬزкһ֮һǰ
ҽż㣬һһ׵ĿԶ𽥱õĻ֮УһƬڰʴȴֵİףȻһҹƴ˿Ҳ㲻Զˡ
ھƣ뿪һأͲܹͨ飬Ҵ˿Ҳ֪С׺Ͳ㵽ûץǷУŵķ򣬵Ҳ֪ԷǷ·ۣ賿ʱ֣Ҫ¹·;Ѱȥʲôõѡ񣬻ѡΣȴ˽˸ץ
վȴϸϡ裬ƮƮҵϣǣģʮ⡣
ˮϴˢϵѪȣɽϴҵ飬Ȼһ·ļԼҪѪֿħɵ׷ɱɵĳ
һ·Ҷڱ潻棬л¼䶥ĸֽҵҲû̫η塣
߱Ϊǣһս֮ĶûУⱲӶʲôϢ
Ľһֱ֮ҸоԼ״̬Ѿʼ𲽵ص۷״̬رҿʼε֮У˵֮ǰҸܵľ磬һȫͬ򣬿ȥûпȥȻ֪ͬԼһֱǻǰԼ̿࣬ȱһĻԵ
ҪãһأеһԴһ
ν磬״ڻع֮ⷵʱǿдһۣʦڱǰҶ࿴Щ׾Լ֮ȴһ㣬˷ãδܹʺҡ
Ҫͻľ磬˵õİ취ҲǸԽԼĶֶԾ֮һɲǣø
ľꡣ
ҵ˼άɢԶһֱг˼ϤӰּС֡
ɫ΢΢ףɺڰȻҹԶƵòУԾԺŵķȥܿͳǰ·ڣƼС׺ԶСشţһֱȵңŸ¶
ۼ⣬һӾƼ˲ϵǷУƼС׺ҲѺһˣϸһȴǰԼϯǸС


ʮ ²Ϲ
ɣΪҪֶԸǣɸǷ·˲֪࣬ɮϼһﲢûлȻѾС׺ͲˡСΪʲôᱻҲǺƼǷвûӵҲͰˡ
ǧﱼæֻΪˣˣĲ˵Ӷˡ
С׺ƼҳſڣѺǸŮûߵҸǰԶԶк磬Щأ
ʼЦ˵Щпõļһϴһ˶ɢˡ
˵ɣΪ˿̵ľѾ˵סˣСȴ־ɵ̧ͷŵسȥƼټĹɲ֮УȻûƼɮ˵ӰӣҵЩҲ١
ֻǣټԺٶˣ⻹иɣԼһڹǸɣԼǰذˡ¶Ҳ̫˰ɣ
οԷֻˡ
ٶ˰˵ˣףҲúüСʱɣ
ʲô
СȫˣƼתͣӣ֪ýģüͷָ˵ô£
С׺˵һ׵ģסң˵ҪϤεĻڣܹ·˵·Ҳõš
ҵ˵ͷڴֵС׺Щ굹ѧ˲ٱ£Ϊ˽࣬Ҳȫ֪ԷǷи˳ȥֲܽЩ˸ȫڣϢһɢȥ֪֮󣬱Ȼ׷ɱǵḺ́㲻ǰǰɣһϤ͵ڣҲùäĿײ
뵽ЩҲԣǶСŮۣ˹˵öİɣʲô֣
СŮȻ֮ǰͳԹһͨѵûбֳ̫ķͷԹԵػشš
һü˵ŶԭһǱתŪߵİǵƤӵ͵ˣ㵱Ǻñ°ղΪʲôأ
СűһƣЩԾȴǵü˳۵ػشܶ࣬Ҫ׼Ķ٣һʱ֮䣬ʩչ
Ŀ䣬һƽ˵ôٴƤӵ˵˼Ǿͳ֪ٸɣĥ˵ֶκҿԸ㱣ֶ֤ΣҾԱһٱеڶΣһ֤ڵ̥
ҵȻȻ͸ŵɱȴСʶش˸£ͷ͵øȥˣ˵ҡ
û˲ǷʾⲼ㽫£Ƽ̱ڵص״̬ü˵ôģ
ҡͷ˵ģ󱯴ϲ̫еܲˣˡ
ָ˵Ūѡ
ԥؽǼһָ۶ϣҵʹǷжȻ˹ʹƼһңʶرסͣȻǶµòС
ֻʱģܿԡͰسǷ΢Цصùİ
Ƿηηؿң˵ʲô˼
°ͣЦݲǸɣϵµս֮һӦʶģȴҵƤӵ£ԷüȥҶˣ⻹㣬ȻıͨԷҪǸһ򾡣ƻ޷찡Ƽɣʱֿ˻ɣӰ۰
ǷпЦϴʱһֱǻŵģ¶ҿûйϵ
Ҳı⣬ֽץǰָĲ֮ͻȻüͷһȻ˵˵ôôѻԾأԭ涫ɽ뷨ûжϾҲǹң̫ܵˣһ£ұģڣҵּҹˣ
һ﷽գҵָ֮ϣ̸ֳһʴֱ֮ӹעǷеȥ
Ҵǰ͸ɴģ㲻öȥԷֽŽϢԷ徭֮УҲܽΪˡ
һʼǷвҪʲôоԼһƬңɫ䣬ſҪ˵һѪ˳
ƣǷеһΪȫȥ̱ҪҷסĲھҪڵȥ
Ƿɫ԰ףһԹ˵ħͷб¾ɱҡ
ҽزУ֣΢Ц˵ɱ㣿ôܣһὫعȥ÷ģڵôУҵû̫Ĺϵ
ǷЩĵغôҲҪѣ޹أ
һ仰һӽҸǻˣʵϣһ·һֱҲ˲øˣ٣ʱɲΪյĴЩŭˡ˿̵ңҲܹסƢһ·ÿɷ˵˭˭˵˶㣬˴͵ùԹԵسͥУҲһԲԣ
ǷЩˣңһһ˵Ҹףһ뿪ġ
νʼ򣬼򵥵ػӦ
תȥһֵͿǼһĲ֮ϣֱԵˮ
С׺Ͳǻ֮زϹӱҲ̸г̣Ҷ˵һ£ǿ׷ɱģǹӵǣزϹû̫ϵҾҪȻҾɢͷ뿪Ҳǣǡ
ҵ˵زϹӶ˷˵ҶѾһϵˣ
˵ˣһ𣬺ôҲиӦڱơ
ô˵ҲֻǿزϹôţԱߣҵĵҲ࣬һ·ߣֽǸŵС²οΪ˲Ǵȥιһʯǰճɽ̿ĲкԼǷŹЩԺʥŮ֪һ㣬ǾǼǶħҲʹؼͿôѡˡ
ܹеǷȥ˵ţȻЩԺʥŮŽȻͬڲпʵǰҲϣָһͨĽݾ
Ǵ˿ĵط಻ֵش·ӣҪرܴͳĶĿԼ׷ɱһָõΣգôһˣҲǽ顣
׵֮󣬱㲻ͣƣϳϱһ·̣оûжĿ֮󣬱תȥ
꽫·ŪŢʮУȴҲۼҹߣһʮ·һ㴦ոЪһʱزͻȻüͷһ壬˼ۣ˵е㲻ԾҲ


ʮ Уԥ
زϽ۷λľǿ࣬ôһк̾ͳŸĲݴԶ˹ȥǷԴӱҷȥΪ֮ջвϣǸ·ĻͼŮţС׺šֻҪͼС׺϶ǲġ
˷ŹغãƼһ˹
Щ˴ŵظɫĲñɴҡڵشǵ߹Ϊ׵ˣвϵźϣƺʲô
ǵɫǺ졣Ȼڷɧ
صĻҲ۾˼ҵϴȥͷĬȻһ·˴߻˹ȥʱز˴ӲݴԺ漯йЩǸɽѲ߶ӣǽɽǻַ𣬶ˡ
˵д﷢ˣ˵ҪҼйˣһҹѲߡ
زǿɷˡ
˵Ѿ̨ˣ˿̩ĳһôôܻǿȻôѲ߶ӸɳѰǣ
Ѳ߶ӲûʲôߣΪ߿ǹְԱ⣬ˣӦöǸʱɽ
ˣȴǾ޴ѹ
ҷе͹ǿɵӰˣû뵽Ŭ˹£Ȼ
ǸոһѲߣֻʮϰٸѲ߶ӵӰЩͨԱȻܻررܣΪǲЩ޹֮ˡ
ǿԶԸɣɣЩѪȵĿͽǶ޴ͨˣȴʵ²֡
Ѳ߶뿪֮ҿһزҡͷ˵û£ֻҪСһ㣬Ӧò̫⡣
ϹȴͬЩˣӦǺܵײԱƲ̫ĶߣȵɳеųͨŲ顢ԼĥǵĿģԷӦúܹܿǴŵķλҽԽԽǵĲȥԣҾӦ÷ԭ뷨ȥ
ȥ
ǶϹӵסˣزüͷʵΪʲôأ˵ɡ
ϹӵļڶǺüҶвҵԶߵľоҲȽһЩָһһ˵һǵɫܣȨʧؽߣ͸ɴ׽̵󲿷תƵ˿̩ϲǵΪǿģǼȻ˿ɵע⣬뿪磬Ѿʵˡ
ҵ˵ͷͬĿʵȻأ
Ϲ˵һ··ʮԣҪ̩߽뿪˴ɲܿڼҪ·ϣһرأڹȥͶ練֮ջһɣǾǰ͸ɴȻ磬ӴԽһطӰԽ͡
ߣ
Ϲӵѭѭգѿڶǰһ֣˵磬Ϊģ̣ǰ͸ɴ׽̣ģŬΪĹܹת˼άı䷽ǰߵĻҼפߵó׹˾ܹҵ뾳İ취
Ϲӵķ־һһ£УԤķȦ򶫱ǰ
Ϊ״أ汻ɽƣвΪƽԭ֮ǰҪܿȺۼĳԲѡôһ˿̳ǰУͲò಻뵽⣬ʱɽĵһׯһλɽнǵĴ䣬һֵֽЩשľṹĽ⣬󲿷ֶЩͰĲӡ
类Ϊ֮һͿƼһЩߡ
ȻȺ۾ӵĵطǱҲڰ߶ڴׯԶҵһӣЪϢҹ΢˵ٹȵǿȴҹɫʱǷٴ̣·ӸʱƼûͨ磬еƻ𴫳Ǵ󲿷ֵĵط˺ڰ֮С
źڰڻǶһЩӴǰ·ƼڴڵשǽϣżŸʾ߽ǰһȻǼĻ
زһ£ɵЦ
ʲô˼زң˵дţ⼸ˣ϶һıɱйأ˵ײеɱħͷκ򸽽ľֱ棬һ˽
ʽ𣬶˵ʮֿЦزȴǽͨȷʵһʲƵ൱һͥ롣
ƲģѹǰѲ߶
ʾոϲãֵ֪ĹɲҹոձǸƵóһǿɵͨ˵صľϵͳǵǶ񼣰߰ߵĽҪͨȺڵ󺣣Ǹû⽱֪ŸǣһİӣǲͽģУҲôࡣ
֮⣬˵ͽģǷľϵͳǱİ͸ɴ׽̡
ȻǴ˿̶˴ӡȽɮۣ׻ЩۣȻ·˴ǱＸұȽϸԣļͥ͵һ׵˵·ϧЩ·Ͼǵƽߣ˶Ҫ߳࣬Ҳֻǿţ·ײɡ
뿪˴ӣǳҹ·ɽ½½˼֧Ѳ߶ӣ߻С
ԽߣײѲ߶ӵĴԽ١
óɺͰ͸ɴ׽̵Ĳãص㻹̩߾ߵɽ򣬶ڶߵķҲǺǿ
ҹ죬ڳããɽ֣ټƽԭȺۼرˣҰ֮䣬ĵط࣬ǰ켸ǲ¶棬гԵЩ˴һڣȻһ纣ĴԵ
Ǻ«έԼһɫɫĿԼ;С
ϹӸң˵ֽߺǶĵˮҲش˳źˮζȥܹ׸ߡ
ո·ʮƣ˶ĺϣ㲻ҧ·ҵһ«έ׼Ϣ
«έӰֵ࣬Ϊֵǰҹһ˯˯ʵʱͻȻƼȻϹӺزۣԱߵĲԶһ洬һŮηηضڴϣ˵
ߵмʵô£
ϹӶ˵洬Ǹ񣬹ģǣزŽǸڣҾûбҪͦ޹ˡ
ڣ
һعͷȥϸϵˣŶǷ紵ɹˮĿŮϵøĸһģвɵЩԥ


ʮ Դ
ϹӵĻزԵЩͬ˵Ƕط˵Ϻ׶ûУ⼸˳ʲô⣬ǷʲôټԲѰġöԷߣͷŹǣĿܣǲãǾҪ˸׷ϡⶴļз졣ȫء
Ϲںƽ֮еĺź󱲣زǾлʹʱˣĻ԰ھ̣ʬʮ˼ȻǼǶǲ飬ѡȡֱӺ͹ϵķʽ
ֻǣزĻﲢδܹ˵󲿷ˣڳĶǿߣһǾĸߵǿߣ޴ͨˣʵЩ
Ĳ˵ľӰ죬ʵ̫ˡ
ƼǶ˳Ĭزӻһѷɵƽ˵λǻعͷȥˡ
¶һڰһһ洬ǴϵƼģʱˡʶعڵأǿͷǺصȣúܣزȴԥ֣׼ɵ
ʱվв̵׽סز
һ·زˣʮֵΪҾȹأΪҵֶκ·緶ͬУվƽϵҵҲȻأֹزɱ˵Ϊ̷֮ſָ֣С׺˵زСѾͨϴȥԷļ䣬ǻܹͨ΢ƽ͵ķʽ㿴أ
زɵؿС׺һۣ˵СֶܹΣҲǺܲģ֪ͨȱʧķȱҲֻ࣬ҪԷܹ㹻ĻԭֶΣʵǺܱգ԰ɣ
ز⣬С׺Ҳûܳ¿ҵصͷ˵ԣмңȷǻֿܡ
زü˵ȻˣôϢ©Ŀܣһһ뿩
С׺˵ˣң۾˼ӣز̾һɵջƽ̯˫ָ֣ϹӿЦȻҸСӵĸײûлãվ쵼Ķӣֶлָ֮һǷ̫࣬ȻˣҾΪǵ򵥰ɣɻϣҵĵ⣬Ҫ
΢Цҡͷ˵ز㱾֮ˣαڣǣǲܲˣɣһòһʱ䣬ףͻȻʲô飬˴ֲ
زʱ¶˿϶˵С£˵İɡ
õزĿ϶Ǳ뿪洬ߣС׺Ǵʩչ˶μĨȥһҵʱ䣬С׺Ҳۻ«έ²ˣǵг̣뿪벼Լһϵĵص֮˳˴
˼޴ĵˮߡ󡱣ΪȻˮλϰ뵺ϲżΪĺ棬ȹڵļһҲѷɫͨͬع˿ʱֵ꼾ı˳ˮǵĺˮûأһ·ȥ࣬Ҳһζ
˿ϡ裬ܶλĵ󲿷˿ڷֲںƽԭٺΪԵԵʣ˼Ҳ̫ĶĿ
ˣҲܹԶԶرܿ޷
Ϊŷ̵Ĺϵڶʳ󲢲󣬶ȻƻҲ٣ԶˮʮãˮĻҲǷ׷ߵʱ֣üꤣҲ뿿ǱٹȵһߵЪϢҺϹȥߣŪЩԵġ
ں߶˰ͷķᣬƴĺ㶼ٵģ«έӴţһʮܹĸȫƾײ񣬲֪ʦ֪㣬᲻ֱƹضһ¡
ض飬ϹȴҲʾһʼҲһ㣬ץЩС㣬Ƽһģһȥһʮⱻڲݵϵʱβĵõ涼𶯣ʵ
˾ںߣЩƶǣɾ֮ض飬صС׺Ѿȴ
Ұ˱ȻʳûУǵζϻǱرģΡۡȻȵȶڣڳλŮʿС׺ֱţԳ¶һϲͨһ·ҲɣܲΣΨԼ֡
Сź˳ģЩ鵹ҲİС׺˰æ֣򵥵ĹߺʳģûþŪһݿ
硢⽹۵Ŀøһ·̵ʳָ󶯣Ʒļ֮󣬷׷׹˲̣ϳ֣ҶЩæˣزҲҰӪһѺ֣˽棬Ҳһǵ߸ǿι
ǴõʱǷһĲҲǻˡ
С׺һƬñƬպ˵㽴ͣԵ۾Ƽ㣬кԡȻʳεС㣬СϺףǲɿڡ
ֳĻգɫԵЩ࣬ע⵽һ㣬еľǩӸ£ߵǰʵ
˵ͷ˶תͷʱ򣬷ų˵ˣȻ⡪ǵȷ⸽񣬲Ǵġһ·ǻص½أһӵĺǽͷָǸУƼָʮ洬ĴѰ˸ᣬ˸ˡ
üͷһ壬ڲĳЩ飬û˵ʾ
˵Ǹˣһʣȷܰ͸ɴ׽ָʹļһѲġ˵͸ɴ̩߾رϷأҷӴԴǱɽֵÿһ䶼ˣûʲô֣һֱһɣ˵ָʾ˵ҪѰˣӦڶߣǵעҲʼתˡ
˵˲ɣָʾʶ촽
޵Ϣ棬ǿԵóһۣǾһڹȥˣһХķ粨ȥɣҲڳ֣˹ǵټǸվ硣
һܹؼĺ飬ǾվܹӦǵĴڡ
ԭҴҲܲµһЩǾҵѪ⽣̴վ۵Ľ壬ҲѪ̶֮еĴ۾һֵԭʹñ˴˽ϵ
һȻʵǺôģ
ָԶĺ棬˵ˮ˺ɻ
ҵͷزǲٵˣÿɽ̩߾Ĵ󲿶ӸֻǾǲѷˣأ
δزڣ˵²ˣǼһｻѾˣ˶ͨߵıؾ֮·ϣ͵ȥء


ʮ ж
µЩ⣬Ǽ£ǰߣ¾ͻײҴҸĿɡµһھ񣬶ͣԭأ鷳󣬸ҽ֮ϵվۣԽԽܹӦҲԽʱ䣬Χܣǲѷɡ
Ҳ˵Ҳǡ˲ǣãúܡ
ʮϾǵɫҲűӡʼ˼վ֮УǷһ·
ȥ뵽һ˵ĹؼǾǲɣͿʦͽ֮Ĺϵ
ڸǵֵʱ򣬲ɣȻҲھȿɣҲǷһĻϲ⣬Ϊ˽վ۸ٻʦûȴ뿵ɱĶΪģؼʱǷУҲǿġ
˿վ۵ĳ֣ʹʦͽ֮Ĺϵ΢
Ű͸ɴӡǵվۣǱɣٻģ벷ɣ֮ĳֱӻ߼ӵϵǶڿɣȴǰϵûУӵվֵ֧Ĳɣڽڵĵλ϶ǼģɾͻᴥԿΪ׵İ͸ɴ׽̸߲Ĺ档
ȨζΪ۵ģԸһͬԼΪͽܡ
ҸϿ϶ɣͿ֮䣬һģۣǾͺпܲһͬһط˵ں̵ܶʱ֮ڻϡ
˱ȻñȽԶܹʱܹڿɸ֮ǰܹ׽λõվۣɵ
뵽ҲɵһȻ
ҵЩʲôȻ׼ӵа͸ɴӡվ۸ɵ뷨δҲ̫˰ɣ
ܿҾͱƽࡣ
˵ʲӰ͸ɴ񣬾л֮أʦӾ֮ϣһߣǰǰƾʲôʦɵãҸɲã
Ǳҵģһ·ЩɱѪĺӣûһкӹ
Ѫһ˲ҵԺҵҲŤתͷز˵زǰ˵ӡ澭ֻܹ۾ӡס֪⻰棿
زҵ۾˺һŰȻ˵ȻʦƾŴӡסʮʮɷȱŷųХɽ֮ϣһƴ˵ǵȺܣǶӦǳ֮£͸ɴһазӡõĵ
ǰʧܵ飬˵Ҫʲô׼
زƣָӡķﻹһöÿǣһҪѡȡһˮĵط·󣬵˽УΪڶ㣻֮⣬һҪڷ֮⣬˼ͨߣΪҿƞųϾǷʱ˺ܹͣ¡
ҵͷʾ⣬һҵļƻ˵
⻰һ˵ڣ˵ɫ죬𾪵ģģҲвмһ˵ģȻһǸŵС
͸ɴڶǵȵʢж֪꣬һģĲ˵ʶ٣ҲЩܹסġ
ţزȴһĴȣ˴Ĵ˵˵ǷС£˵ɣô
ָԶޱ߼ʵĹ˵Ҫѡطҽɢĵ棬һʵģһأӦһҪ󣬶ǺϣԷһʱᣬǺ֧ԮùģߣӺ͵ܵܣٿܣΪҲ˼ͨǿܰ£Ǽһ񣬾ͽҵˡ
زʵô֪ǶĶ
ؿڵİ˱ңŵ˵Ҫ㣬ȻܹĶ࣬һ
ϹЩǵ˵ˣǴ۾жҲƼˣ˵Ա߿ֵܳİ͸ɴ֣ôһһ··;һ̫Σˣ΢һȫ̽䣬ɵϸһ°
ĺ⣬ϣ΢΢̣ƽ˵ҳƶСܿ࣬ȻǱȲϵģҲûŵ㣬һ㣬ǾⱲµģλģڴһҾҲὫǼһģ
ĻشϹӲٶԣǳ˴Ĵ磬˵ϴⱲ˲࣬һ
̶׵㲻ʱ䣬Ϥˮԣز˺УǰȥǺ̵ĺȥ̽һΪӡصĵ죬˵ȣв䣬񣬵ȴʱҪս
һȥһ죬ҹŵӵʱ򣬷Żطں򶫶ʮصĺϣһ죬ʹ걳ͣ󣬷ԲҲͼƽԲԶҰݣһЩݳ֮Ϣزϸˣﲼʮֺʡ
ȷ֮󣬱Ͻһ಼֮ﲢţҪѰҲǸһ㱨һпܣȥ·
ѡ˵طͺð࣬زһӦƷһݳŵľͰŴһ£ûеľͼţȻҹǱ븽һ򡰲ɰ족
Ȼ˵ǲɰ죬ʵϾӵĹʱڣҲû̫Ľ
˷ͷжæµ˴ޣڴϹӵһŪһҿͧͣǳزѡǴȥ
˵طزʹ˿ʼãԱ߿һ㲻ٶԣزԼʱ䣬㿪ҰµĿͧۻ˺ϡ
ϣ֮ǰǲС֣мʮء
ҽͧһ«έУԼҲڸĺ֮оĬĬ졣
֮вį䶯ϸСĳ˳ҵĿһֱҵĿɴҲϸСĳߣ˳νҵĻȥ
ܵʲôɧţҶ붨ɮظ˶ʵ硣
һ̣ޱȵĶˣҲḻࡣ
ȻЩСòң˭ſҧҵĻᱻķƸһֱӽȥ
ľͷˣ˲ʳ
ҹɢ˰졣
̫ɶҹĻٴν٣ȵͷϵеʱ򣬾Ĭһվ
֮ѡݣĵ죬ΪǵĶֳվ֮⣬͸ɴ׽̵ĿȽͽԼ񿵿Ķá
˵˲ֲĶ
ͷϵѪ⽣˳Ȼֳ죬ֱ̲֮ϡ
ңˡ
վۻ᲻һ㣬ٶȸϹأ
һеļƻʩչ֮ͻȻû̫ˣʱ˿̵뷨ҲǾ£ˡ
Ǽһﲢûʧ
һʱ֮ҸоʮˣԶУ߻ؿ


ʮ ߣյ
жѸ٣ҸոոӦԷûãͱǸˣܿ졣гʮϵļһεسΧ
ϵ«έƺƵڱ̫۹վ䣬ִָ졣ȴһ㣬ʱһ˳ҵҰУǸȫڵСӣĿԡһ£ͷš
ܿ죬ɣʹ˳ҵĸǰԴ
ҳտ˹ȥûƼ˶վۡ
ı㡣
ԷӦǶͻȻһľģŻ㴦ҵĸ֪֮У⻹һڲԶѰţͼҵһͬ飬̽˴Ƿ
Χ̽ѰɣԶԶңΪβˣ
̧ȣشӺ˳뿪«έ΢ʵһϣؽѪ⽣һߣһѺˮϴһӣ˹˵ܣǲǺХڷܣеˣú̸һ̸Σ
ɣЦЦػǰȻ˵̸ʲô̸ģ˰͸ɴΨнŻ½⡭
ʼ򣬵Ȼ˵޹ءô˵Ҳû̸
ɣ£δ˵ԱվͷϸˣңòϤĺСϽɣһ
̧ͷƼǲɣüͷ壬ϸ˸Ͳ˼뷨⸾ĵλӦ൱ֻ߻һЩ
ϸϸ˴һɫɴ£·ƻ໥һĶߣͷ߰¶ŵĹȣȻһ߹Ӷɣвɵһ̽Եʵ¿ǵ꿵ս֮һ߰գ
һϸ˲δȣһʢĵ⣬ƵЦһ仨ֿЦôҲ֪
ϸ˵ĺﲢ̫ãǻ첻㣬ôҲŹ֣ҲƽϣǺЦȻĶȻġ
߰̾һû뵽˶ʮ꣬ȻСǵ۵磬ʵѵá
Ҵ˿ǰɲҪͽ˭ģ߸ȻˤҲһһ˵Ǽǵ㣬ǰЩӣǹūҶɣʱһ죬ɱһɱɱҲɱܹ룬ҲһԲ顭
㣡
Ļϸ˶ʱ;һѪӿɫ˲ͱú࣬߷˵СӣͷˣȻ˵˻ء
һòʱҪǰ֪ߵغ񡱵Сһѵȴһֱ˵Ĳɣסˣ̲˵գ˷ʦôģ
й˵Ķ߰ձɣһʣɫʱȻΪҪѵСӣ
ɣ۾˲ѵܹ۵ע룬ѪϴɱùūҶķѵĺ˫ǣѵģ
ɣ˵˫ǡͷʱұ֪ԼѾǱ¶ˣ˿̵ҲûʲôǣںɣȻĻǶ߰ȴǲһֱŭҪȻһĺڰ֮ȴϢһ£ٶԡ
óٻվ֮󣬲ɣڰ͸ɴ׽֮еĵλѾõ
ɣﲵ˰͸ɴس֮Ϊ⣬תͷٴҽҪŹ㣬Ҳǲԣֻǡ
ûн꣬ȴƼԭվԭصңȻٿȻὣ˹
죬ٶ粶ʳԱ
ɣסˡô£ôͻȻ֮Ϳʼˣò˺ú˵ˣ
ɣոп֮Ķ߰գԼΧ˶оĪǶ߰ȴ֪ղǲһƳ¶սľġ
֪һ㣬Ǿվ۾ͲںĺڰС
յ͵͵ؿ̽ء
ĿȻλҾͲøӳˣ˫ʵԶǺͨܳӵģƤӡ
пʹ죿
ɱ
ٿȻһ͸ɴ׽̵׷һʼЩ㶣ҳ嵽ǰʱ򣬲ɣɫʱͻŭȵĹΪ磬߾ߵĵطôֵǣӭսⲣ
ٿȻɢȷλҡһۻ೤ŪһâһС
ɣᵶվͷ
ղŻп֮Ķ߰գȴǼΪĬسһеİ׹һᣬסβ
һ£һεѹʱʹÿһ˵ɢһڻһȳ֮ЩеɢһۣܹƼӦǽ͸˻ʬҺĶᦣԷ˲䲼µӦǶֶ֮Ρ
ȻһУХĹҵͷϲŤʹ׷İ
ޣ
һЦһѪ⽣֮ϵȻӽ֮ϵ˳
ٿ
ſ飬ʮԹ꣬ļȻܹӻеɹЧһʩչԲ֮ڣһɭԨȻ걻һƣʱһήңҪôɢҪôͱС
鹦Чȫһ˲䣬ҵһҲֻ˲ɣؿڴ
һ졣
缲磬һӦĿռ䣬ڴʱɣȴӻͳһɫͭȻһգиߺȵɪã
һ֮£һѪҺһ嶸Ȼ
Ȼ⽩ֱֻвӵʱ䣬סβĶ߰ڶеİ׹ȳҵĺĵ
ԶϵʱҶƿҲѾָˡ
Ȼȴûܣǽ󲿷ħ˱
䣡
ǰ׹֮ϣȻײұһײóǰֱɣѾõһѪҲȻ˳
ҳǰɣ˳һɣ
ǼһǸ˲ͬĶȣȻƴ˫ײ֮ϾȻž޴֮ǰĲɣȻͬҸƵյɶȥ
ҲģżסһһļһγŲɣ˹
һΣѪ⽣ϣȻֳܹһְ͸ɴͽңĺڰ֮
ǰ͸ɴıԴ֮ͷһвߡ
ȻɣĶٴλƴڰ֮ȴЧǽҸֱƷɡ
ٴһѪ
ֳģңƾǲߣһƬ֮г˶Էķ󣬳«έӿȥشҵĲɣţҪҸ£湦
ҵϳؿڣڰУЦ
ǣΪүŪǣ
ţ


ʮ ٶȣ
ܶߣ¶òɣв죬ȴԾҲӦˡ
Ϊĵӣɣǰظʦôꡣô˲٣ʵҲѧ˺ü֣ܹ붾ߡʳħ͹ūҶƽƽһǵȻһǿߡ
ȡԼðѪ⣬ȴٻվ֮ʱ˵ĺô
͸ɴݵվǶĶȣ˵ҲΪ
ͼı֮£һ㶫ߡƣڱļһˣ֮飬ʶǶû̫ࡣֻǿϧ󷨲δܹסˣ˳ȥ
ȻˣȻҲ߲˶Զ
һ̳źԶ«έп񱼶ߣɣǰںСУ뽫Ҹ
ҽų̿죬û˭ܹ׷ңΪ棬ٶȵҲһֱţװ˵ӣ˿̲ںľѪƴ߶ѡ
ҵҲȫװǶ߰յһǹǰҲֿҲһۡ
ԷֶΣҲеûǲ߰һΧסҲѲá
һ׷һӣ˫ں߼ߡ
׷֮УҲнų̿ļһмͽƼҡˡܹˣҪЩ濴Ѿӡ׷ɵ롢ذ׵Ȱҵк
û۾ȴܹĞų㹻İա
߽ԱܿҲ˻Ų˽ʱֱӶȻһ¶Էͷ­
ǰѪ⽣溮ޱȣټⱩһȴûܹ˼С
׷˼أüͷʬ塣
ˣһ׺ݣŵЩһԭ׷һˣŲҲԽػʱҲѾ˲ͧǴ«έС
ûƼվۣȴһںڰעҡ
뵽ûһԥֱӷ£ԽˮĲӣ˿ͧУĹЧٿȻź˳ȥ
ҵòɣ־ŭǿҪߵѼӣһӾͷˣЩܲˡ
׷«έߵĶ߰գԼһ˵ȣŭس߻ŭ
Ƿŭŭûдܲˮιͧٶȡ
ͧ밶аصʱŸؿЩʧǣԤ֮Ӧóֵվ۲ûгҵ׷
ûг֡
վ۲׼ĴϷûа취ϾŪˣ뵽ҾȻһֻͷȥĳ嶯
ջǿаסˣܲˣС˹ȥ
˼أҵԽؿյ
ΪҸоһֱںڰעҵǵϢȻʧˡ
ѵǼһܹ²⵽ǵļƻ
ҲҶ룬µǻͷĻֻŪɳ׾ͷһ·ǰܲˣվˣǲ֣ǱϽ뿪˴жԶӶԶˡ
ţҵҲסһ·źˮС
ҿصʱͻȻϡϡСԽԽûʱȻݻ˱꣬磬ͷϵԽԵ˵ͳ
ڱʱҵĪһ
ͧٶȱᵽ˼£һƥźĴߣķʱпܰչģ
Ȼ̵ʱһֳִ׵жȻ֣һѵߣĴֲ棬֮ɲǹ򣬱㳯ֱӺ
ҵʱı֮ϣʱһëֱ
ףͷϣӣҲúһ󽹺ɣ
ˣˣ
Ҳǹ˲࣬ȻһŤǷ̣ʻĿͧڶȻ任˷򣬳ŲԽ˹ȥǵִ׵ֱ䵽Ұ׿ˮ򣬽Ƶĵעˮϣ̻һƬɫâɢȥ
ৡ
Ŀռ䣬ʱǳľӣȫëŪֱ
ҵͷֱϣоȥһϴ
ۿƽˮɫâٿȻ˵඼ֹͣǿͧʱȻͦģһ䣬ֱӾͱСȥ
ֱʱҵĶߣ¡¡֮ϡ
ҵıͻȻȫļ
Ʋ֮ϣǾа͸ɴӡǵĽվ۳ˣһ졢һڵͫңһʮǻſҵ˹
ı㣬ڶȥԴңȴĥĳޣֳޣԼջرԴıܣʹݡ
һִ
ƾǲߵĳǰ˼һαֲܿĺ¹վ۱㲻ʩչֲֶΣβ׷ҪҸء
ͧǰУںϻһɫβߣվƻҡŴǣںš
ǰȻƷɿ죬Ȼȴرվ۸׷ˡ
֮ԳΪվ۶ʱͿռ⣬ѾԶԶس˵⣬ֻǻӶһĴǣʵϣȴسɴֶ֮ͬΣƾĿܹͧеù
Ȼˣһƴſͧ
쵽ˣ쵽Сˡ
ֻҪ⿴һֲվۣܹӡסһУҲûȻʡ
ߣ߿Щ
֪ǰĿ֮ͧϣҶѾƼСвɵһϲȻûеҸ̫ãµĿͧͻȻʱƢﴫ˿ðỤ̃ǰһξ룬Ȼͻͣ
ˣ
һ̣һҪĳ嶯ᶼҪˡʱ˿̣ʲôȥƴѵҾҪԴУűվ۸Ūô
ߣȴԶİ
վԶңңһƾȻֱܿһɲ˼ѹȥ
ԣߣҾΣҲҪιȥ
뵽˼ӵҺԥؾͳǰںĺˮһӣֱȥ
ĺˮҷǰΨڲϣǰվ۴Ʋ֮ټ׵磬Ҫˡ
ҪˮУֻҾҪŪɿˡ
Ȼ飬ԽʲôԽҷʱ򣬸о֮ϣһ˼Ĺâ
ЩƫģҲһξ룬Ǹǰ׵ķֲվڰ׷Χ
룬Ҹûа취ܿˮĴԣеңˡ
µôµȻˣſ˫֣ƽ
죬Ҫģô
Ȼʱ򣬳ˮеңͻȻһ˫ı۰Ȼץס



ʮ 
һĵ䱻ϮһɲǣһʶҪûеҷӦһɾͽҳСķȻ˹ȥ
ҵ˲䣬аӵĿհףѸٵطӦ˹
ˣǲ㣡
ڼٵˮ֮У侲ҲܹƼ˿̵Ĳ㡣ǸĹͷ꣬һͷСҪ޴ˮޣȴֻҸ׽סƬָ֮оһɾҳˮ֮ϣȻһס

ҶȻˮ棬ˮ׶ߡһ˲䣬ƼɫĵâԶӹ»
ڴʱҲˮȻԾûԿǣסҵƨɡ
һԾȴûܹܿǵâĸǣϾղŴҴˮǱ൱һξ룬Ҫܿ׵֮ʶʱЩ˿Ծˮʱβ⵽˵â˺ȻˡӲסʹһ׿ȥ
εʱʮֶݣȴǽâǿʱܿˣҳ»ʱǲȴǸˮ棬ñҸסβһ˦СٿȻߡ
ȻһΣȴԵظоԵЩٶҲ
ŵ˽ζͷһȻƼƤһƬڣеĵط䣬¶ɭɭƤ
ƼһƵĲ㣬Ҳɵۿһʪ
жᣬƼȻԼҵ굱Ҹж֡
˿ȴǽЩʱͷϵվ۱ΪܹҸֱӵڻǵĺˮҷŶƤأ·ɱôһҧ𣬶ʱðˣζŴǣԶ˹
㼴ǱǺϵĵâðȴҲǺͷһͳ壬վֶ롣
ڲȼһζУСĺӰԽԽ
ڴʱָоһ˼ĹâһδͷɣһΣ֮ǰԵϸСࡣ
óŪ׵磬վۣҲʮġ
̫Ҫˡ
ٿȻһ˲䣬µĲҲƴе﷢ͳɳƵĺȻһԾȻʮףֱ䵽ԶС֮ȥ
飡
صСԵĲݴ֮У˦ڵ˺üˤͷת
С˶˵޴󰭣֮ҳСԵĺˮ˹ȥֻĵĵâŲεų˹Ǵǲϸˮ淭ŶƤϺܹ֪ı󣬵Ŀֲˡ
ǱһۣظεĲغ㣬ˣû°ɣ
˿̵Ĳ㣬ڣһݣϵѪܵƤ⣬ģ֮ҵĺȴҲܹǿ̧ͷ­̣˵ϴû£еΣһСûʲô˰ɣ
ҵ˵ͷ¶˺һͯЦ¶һڰǾͺãǾͺá
⻰˵ţ˫۾ҪȥˣҸϽһѵĺ󱳣̼һ£ƼָЩ񣬺ԥͳһ𵤣˵ڲ˯ȸҳһ¡
ָܹѪҲԴٽǱܼڼ̷һ㣬ʱϹӴӰ˹ȥһץҵĸ첲˵֣û°ɣ
֮վۣһ˵޴󰭣ֻǲˡ
Ϲӵɫһ䣬˵ô죬زµķ󣬿ɻҪųأ
һͷ˹ȥûزɵɻزأ
Ϲӵ˵УסˣùڰŻǴ۾ġҽģ϶ѹס֮ģ⿿زùû취ʩչӡ澭ġ
ҽƵĻУվ˵û£
ϹЩˣ˵ô
Ҿͷ죬ƽЦСʶ÷ڹ֮ͨ£Ȳʵǿ࣬ҹʾĴţʵҲעģû⣬չ˺òͳɣҪ£֪
ģ
ϹһԼؿڣᶨ˵ĵ֣ҵĵ֣ˣҲµġ
õϹӵĳŵ֮ұ㲻ԥ⴦ƼϹӷŲ㳯Сһͷ뿪ȥֱӽѪ⽣߸ߵؾĺڰ֮ȻðԭڶԷİ͸ɴﱾԴ˳ޱȵظ۾Ƽôԭôб£ҧҰ
ǾţǼһֱӾͺңȻҽչʾʱǸ߸ϵվ۶ȻͷŭˣĴһһΣȻһô
ণ
ⳬߵƵ˶һѪ𵴣ʶس˼ӿĶĤȹסȻЦҪҵһܹϣôˮ˼Դ㲻лӣȻǧ׷ɱǸĻɫ
뵽ʲôʲôҲܶԷܲ͹˹񫡣
ǼһƺҵĻͣС׿İ֮УеĴǶ·䣬һݰ㣬ʼٵת
ƼģҶʱ͸оһƤð˳
ܿ죬Ҿ֪⵽ʲôˣٵת£ǺȻֳһٵˮ͸˶ŮɫĬȻ̤ŲΣ߿ٳ
֮ǰѪˣ˿ˮˣվ۽ֶΣǴúܡ
Щˮע꣬ȾǰЩӺХ֮У޹߰ɣû뵽Ȼ⹷ȥ֪⵽׻аǲˣֻ»Ϊ䡣
ˮ÷ɿ죬ܿԾСԵ̲Ϳצ˹
ΪԷϹʹ˴ֱֶӽǱԴ֮עѪ⽣ϣټЩܵСûչʾԼ׺ͷ׷׻һ̲ˮա
еֶԷΪλôһѲõĶڴ˿̣ͷһʶسԱߵĲݴ˹ȥ
ͣ
һֱĹâǴ۾֮ͫм֮⣬ľήɳڣһ׵ѷ
ɫĹâҵɨ·ܹ׷ٵһ㡣
ȻÿһζƾλԼǲָ·ߣܿ͵Ϯ
þȴ˲ҵķֺվƢڸٵ֮УͻȻƾճһѷ죬ʧˡ
Ҳ⵽ȥĶʱ򣬻һȴԼ屻ֻ߰ĴǸȻסһ㣬ҸסҲܺ
ɱ


ʮһ 
ڸܵȻһ˲䣬ʶسŷ϶ûеҷӦ߰Ǿʹ֮жȻ˳סҵȫ
Ż޹ǣȴſֲһұоԼĹڿ죬ǻĿԽԽ١ÿһоͷβģֱյûţͺǺ˾һ㡣
̧ͷʱ򣬴ӽһĴǼ϶СܹƼ˶۾Уͫ¶һ˿񶾶ֵĹâ
׷ôãվӲҵġ
˼ô
һоԼҪ⹷ɱˡ̬Ҳ˳ýӡֱһħ壬Ϸĵ˳ȥ
Ԩħ֪һıͣħչȴʹĶһͣ˰ӡ
ؼİӣʹСħǻһ֮ϵѪ⽣ȻԱ㻯ŨϢΪ硣
ΪĶ˵̵Ŀˮ֮͵ĴǶʱð˹Ũʱһͣ͡
Ҫľһ˿϶
ղվۿԽռͻϮȫӦҳϰħ澭˽ʵ壬Ȼɱˣ˿̶Է΢һɣұǿдǷĴ֮м˳ǰһˣ˲ݴǰ
һ췭ظҷʱȴƼС׺ڲԶһ
ղƼұǴ۾ĴǽɱȴҲûԹۣҲԾȣҲʲôӡ֮£ֱͦˡ
Сӡ
һʼѪų齣ǹԿƼС׺֮֮ǰزЭ̵ļƻʱ͸ԺҲһԾԭǲڵվλߡ
վƼҾȻıѾõıɱһлѣҡֻߡҲթ̵ĴǣһγϮ
ǰ˵Ǳܱøֲ׾룬˲䵽ʱĸ֮ҲС׺Ϣ
ңزһֱУڸ⹷ͺṹ㣬ҪһӣǧҪСġ
һӣ
Ȼ֪ز֮˽ҲΪҪһʧǶȻ嵽ǰվۣȴһ̲סĳ嶯
⣬˵һӣʮӣҶоǶ갡
µҲûк˵أ̤֮壬еѪ⽣һٿȻ𣬳ǰצվȻӳһ
ն
һڵվȴҲܣΨֻǣסһɶĽ⡣
ৣ
һ̵Ļ崥Ƕʱ͵أΥܵʹվۿ겻ѣͫһۣȻгһѷ죬Ҳǳسһڶ
칷һ׷ôãǸһһѵˡ
ȻûеҸ̫ãǼһȻϿĴǾһҡ֮󣬾ȻֳµĴ˵һֺּ⣬˴н״ĵ̣ƺǰϬ˼֡
û뵽ҵһû˺һʹˣ
ֱӾɵˣվȴȻݣԽԽ죬ԽԽ죬ҸоһΪΪģڷٵɣвɵö˼־裬ĳʱ㣬ǼһȻ˺һѷ죬ʧˡ
ڶԷʧһ˲䣬һĺëֱʶسǰ̲Ϳһ粿˹ȥ
ģ
ӵķߺޣԼϵʱȻعͷƼվҸղվĵط߰˸ǴȻһʣرɵǣǰļЫӵβ̣Ȼһ˸оһƤð
һͣԭأֻ±Ĳ˵һԼ̣ܹҸöԴ
ҿǲ˻·˰
ͷһеĳȻһ˷ŶԷȻ˹ȥѪ⽣߸𣬳ŶԷǻĴǲ
ʮ͸ĽնͬĽ֣ʶҲûǰϬӳɣȴԵЩ۵Ĵǣ˫ֻڱ˴˾һÿӳһжڼƽһ£оһ˵ѰʹҲֻǿԼܵ˺
Ѱʱ䣬վǻȥģڼβĹУҲɫǴ۾λԭλ֮ϡ
룬롭
ϾҪ۾ÿˣ
ʱٽҵ鿪ʼȻʱһСӰͻȻӺڰд˳վ۵սԵǴ۾ʲô
Է˵绰òǺһơһӡ
ǸǴӡȽдСš
ڸɣֻܵɮŪСŮӣһ·ϵҲϣ·;ָ㣬ʹǻ࣬ҲŴδӵ˵İΧȦͻ˳ػǵΣҲزϹӹܹߣҵعڵ;֮󣬽ˣɱǡ
ʵϣһֱǶ̫Ļġ
Ȼû뵽ؼʱ̣Ȼǵ彫˳Ҫվ۱š
ֵô
ҵԺȻһըƼվ֮˲ķеĴȻ忪ʼٵת
ͨǰεĽ֣֪һ㣬⹷ٵתܹ˺ѿռ䣬̶Ӷݳȥ
ߣ
վλ֮ϣҪˣ뿪ãҲǹ˲࣬еѪ⽣Ȼһ𣬳ŶԷٿȻ˦ȥ
һɲǣŰѩķɵҲͬʱվ۵ߣ˰˶ԷĴǣΨһѣȴһһָĹ˴۾ı塣
˵۾˺ĵطܹ˵Էı壬Ҳܹ⡣
Ȼǰ˰ѷɵȫдǣסվ۱ķɵȴһֱӵסһ˲䣬ǱزķɵȻ֮С
ҲΪһĳ֣ʹûܹѸٵ˺ռ
һɫѷֵǣҵѪ⽣ҲˣһɫâħǷɵأϻܹ壬ȴն˶ԷĸɵסĴǡ
еһУڵʯ֮ɣ˽סվѵʱ򣬷ɵٵزͻȻˡ
һ֣ӰȻСǣ˿У˶վͺèһСزԵޱ࣬촽ϣһޱȵ׹硪׳Źװ񷣻׺㱱ۺ׻̫䣻ա磬׳硭


ʮ ӡ
̫ϣǹɽϳԼʳ̰ͨٹնϸ磻ᲽǶţ׽ܡ⣡
ϰٸֵģزǹһضȻ
ÿһСڡʱһɫܱɣ뵾ͷ·ǲɢĹΣСסزǰĲ໥ӳСĿռ䡣ס
һʱ˺ѿռѷ㱻ѹȵػһ޵ϸߡ
ϸ߱˵۾ҵӣû취
ܵ޴Σٵվ۲ûԴСҲ˲ñնѪĴǣ΢΢һΣ㳯ź洦Ʈȥ
ֳ˸⾪˵ٶ
ȻʱңȴѾŲȶС׺ţ֮ܿס˵ϵһ
ΪƻǴĻǣðΣԽҲΪ֮˵Ĵۣܹߣ
Ǳ
ûаһ˲䣬ֳ˾ǿ־
ƴվ۵۹ȴҲڶȻȥһ˲䡣ӵСıԵۿż뿪վӵȥȴɫ뵸סˡ
ɫ뵿ƣȻʲôƵĶ
˵ɽΪó׷֮Уȡ׵羫ĳһ˵ʦ֡
éɽͷӴǿ⣬ȵֻˣµӡ
վݺݵһײʱͷײ򣬡֫
Ū׵мңӾˮ˭޲ߵʱ򣬴˿ǴĻǵ֮УмȻţ壬ʱ͸ɫ뵸ûʶطһĽֻط˳С
ʱزҲһ֡
⣡
ӡ澭ѰûֶΣ˿չֲֳ
ǰزִپ֮ʱչֳİӣȻͬ
С֮ϣǳ֮䣬ǲϢһһף˲ת̫㣬ճźڣڲŰףң㣬زָ£ǲһվ۸

ռֶΣҿƺ̫ƽȻ̫֮µվۣ׷˶ʮصȻûܹһ֮
򵥵˵ɵ˰С
ȻֻѰеľ󣬶ҿȴ̫ӡסеһОųκαԵĿ꣬ܲ
ǱԴӽײĹ
˵ǵ
ۿǸͽа弴ҪӡлȻʱǼһҲҪĹͷ˾ط
һƹɡ
һʼԣȻһ˲֮󣬾ͽվ۱һϹ۾˶ݣǿȣͺİУһ̫
㴫ϰ涼硣
ģվۣȻѧ׷£Լ䣬Ŀġ
ҪԱ
ǵģܹ֮绽꣬ŪǰǰֲĺХ֮֮ȥΪڴŰ͸ɴıԴ֮
ǴϹģӦò䡣
ΪӰȻƽ⣬Υ
ƽӵһ£ٵһ£ͬһ㣬ԭӷѳƻֲܹ֮ġ
ܻһ
վһ˲ֳľڳ˶𺳵ˡ
ȻݣȴҲ
С׺վزǴ߶Ϊ̫ͼĴĳ壬һŲ֪ķ˲䣬վ۵ı֮ϡ
ֻһ֮䡣
վ֮ϵһ˲䣬˵Ķ˰֮С
Ƿӡסˣ
վԱɹͬھ
ʱ˿̵Ҳûа취ңֻ˵ңһ̣ܹб
ˣ
һ죬ﶴĹâһ˲ҵĤһãԤ֮еľ޴ûңǺĺ紵ҵϣҸܵ䣬ֵ
ܻţ˭
âɢӦ˺ڰҿ첽嵽ǰƼزվվ֮£ǹȻĴһƹһСͭԲޡ
ͭԲ֮ϣžû۾ӣͭɫ̡
Ǻö
زöݵҵĸǰʾ´
ƼղŴչز˿˫Ŀ죬ڱ֮Ѫ˷·ή˼֣ɵһ𾪣ʵزô£
زȻݲҵǾȴƺЦЦ˵ûмˣϸ첲ȶģˣһƴĸپЩģˣﻹ£ָһȥءޣǷӡǴ۾ЩŴȣֲǷ飬ͽ軨׷øɡ
æ˵ʹãʹãķѪסĶøô£
زҵƴǣһҵУ˵Ҳæѣʵ㣬Ƿӡ״̬Ĵ۾ʵԱҲֻʣµָһ˲飬һ⿪ӡȫһը촹࣬Բûзǣз̣ͷۡ
˵ţȴǲϵȻҲǱղŵľոŵˣܵǷݺ¡
ͭޣһ£أģеĸо
ⲻ󣬵⿪ӡֻ²ܹ˶Ϊ֮־壬زݸңһΪ˻飬һҲǲ봦⼬ֵĶ
Ȼ˵ˣҲƳ٣ûãϾ¶ǵģ⵹ҲЩԨԴʱоһ£ҲǺ£
Сؽյ˰˱Уղŵ飬˲ɵöЩ¡
ԭļƻ飬ȴû뵽;֮УȻɱһ
СﵹҲǹϣû뵽վ۸ȥǹδػĶ飬һܹ
һ·Ҳ˿ͱһǸİǡ
Ҳ֮Уλɮ˵ķй˸Ťˡ
˵СﵽĶȥˣ
زղŽеעվ۵ϣû⵽ǸС²ȥ򣬴˿ĴһƣȴӰɾ֡
СȻһȴҲûʲôطԲء
ɻʱȴС׺һǶ
˳С׺ָȥȴǱΪţȻѾε˰׿ĺˮУƹȥʱȻҲŤתͷ
ӣ˶סˡ


ʮ 볡
ˮзεСţعͷһ˲䣬֮УһһסȻ˸һֹϤϢ
˫㷢ӽֱԭء
Сӵһ˲䣬ұ㼸ܹ϶վ۲ûбӡ˵־ûбӡһľͭС
ȻѾСŵȥˡ
ʵ̫벻ˣû뵽һŵһɲǣȻһ취ǰƴơֻǲܽע϶ѡ
ջȳ²֣һƻľֶôޱȣЩˡƭȥ
뵽ҶʱסˣһҪˮСǵϾȻ¶һЦݣ·һ㣬ͷһӰȫޡ
ԥǷҪˮʱزҵļ֮ϡ
һعͷƼҡͷ˵ˣĪ׷
ΪûƳè壬ʶظ͵ǣǼһ־ѾתƵŵȥˡ
زҡͷ̾һ֪һʶѣıԴҲνѾӡ˾֮ͭУ˿̵ܶ԰͸ɴ׽̵ĽͽγɺҲܶ׷٣˵ǵѡӦǽܲĵףû˵ǡǵĿѾﵽˣûбҪϾɱñҧһڣʮ֮󣬻ΪǴ˿̣ǵڱס
زķҸղŰյҲǻһϳɾı˼·ǿϲ٣Ҳټƽϡ
ȷز˵վʶƵţβԺ飬Ͳҵ˼Χˡ
˿˵վ۱üƸˣⲢǾͿԸǡ
վۣǻһǿĵˡ
Ǿǿɡ
ոճĲȱﲻͬɿ̾缸ʮĿֲɣ̸µİ͸ɴ׽̸ܵĸۿˣ;һͷ۵ļһ
Ѫ⽣оſ飬ǴӿŮжģжҲǼʶˣȻڿϣ֪ж١
ҿϣа͸ɴӹڵĳһط͸ɴͷ­һˡ
һֱʦƳ죬Ҳûܹ´ˡ
ļһҪԶԶһ޺֮ͷۡ
ұزȰסˣûԾºˮУȥ׷Ǹ֪ȥţǻعͷԼ˵
˴ηվһۣ˵;ۣǼһٽƴתһʶһ˵ʵǱȽԲˣҵƻҲûиңΪ˽ƻɣû
ǲ㣬Ϊ˾ңұˮе׵֮ɽ̿ӲԼѪܹ֮
ܷù˹𵤣Ǵ˿̵״̬ʮֲֻǿάҪظܻҪһʱ䡣
û˲ˮԸֵ֧֣ãã֮УԵøĹԮ
زӡ澭ɽĲ֮أҲ֪ѧõģΪ˽վ۸ӡסҲǺķرͷƴƼ˿̵״̬ҾҲò˶١
۳˲ز˵״̬㲻Ҿһ·գҲЩСˣĻָҲǳǿҲ̫Ϻȡ
̵ʱϹҲɫҵǸ
źǷжܵģǰȻ˴û뵽žȻһ֣Ӧ㣬ֳô
Ұ˰֣Ҫ⡣
ҿ¶ȻпǲܵĵطҿҲǲԤ飬̫ڼƽˣ˸顣
ر£Žܹ֤ӳΨһ·
վ۱ӡǱҲڴ˾һǲɣһ˲ǳصģټ˹ããĶϣռñ˵ģ֮⣬ղվŪǶʵ̫ˣ򶼸ˣããļϣδزߣҪһЩͻʵڲʲô¡
ڴ֮ǰҲҺ·һҴȻǿͧٶȣǵҲ̫࣬ǿܹǸ͵ߡ
ڵ˰ߣθ׷Ƕ£Ǻˡ
˴ҴϴϹӰѶ棬С׺Ų㣬ҷزǷУ򱻵ţһ·ϵ˴
ˣҪƽϢ洬ֲǺܴ󣬴Ҿ͸Լ˴ͷβ˿̵ǵҲû̫ĽҺС׺Ǹִ趯ɣһİ߻ȥ
뿪ʱС׺ָԶĺڰ˵磬ˡ
۳СǱ˹ȥҹǱϾ̫ԶòǺΨԶĵطһڴβƶϹ˵ˣǻˮͺá
ϹҲԶ֪ᱩ¶ǵ٣Թر˷
洬ϵĴֻֻǱãһ˵ʵЩǶߣûУһѣҡС׺ϹҲۣ˻һӣһʼоԶԶ˸ţ˺¶һƬ
⾲׵ĺҹһϡٵ½С׺벼ãŲ´ǷУҪȥزƿ
ˮһʱϢزǿָһЩɫƽ˵Ҫңҵ죬ͺˡ
˰Ϲ򽫴ֻˮʹֶΣʬ֮ε˰
һҹ˶ƣѣʺټˣǰز̽·ʱ⸽һ壬˿ڸӣˮһȽϷæͷǱҹɫǱߡ
֮ѡһӵĵطûԵɡ
ҪǶ˵˶ӣ֮䣬ϾûһСǰ֪֪ףʲô飬ȫ嶼֪֣͵͵Ǳ룬ֻҪҪ˷֣Ҳܹƽȵضȹ졣
زǲ㣬Ǵ˿ҪģϢԼΣգҲֻˡ
һͷǵͰҵĽͷӣС׺ͷȥһȦһԲĵط
Сȥʮ֮ͻطˣڴͷһӣԺӺкüⷿееĿգӦÿԲؼ޷Ϣǲԥźҹ˴ӣСߣܿײǰ
ײִŽȴҲѲǣ룬ڲֿĽ䣬ҵһʵĵطš
˷ǽʵ״֮ϣҳһ
۰


ʮ Ѳ
ҹǱ׵꣬롢С׺ϹֵҹȻϹȴԼѾãûгʲôΪɡִҪԼһ˸
Ҳ磬ټҲЩˣٺ֮󣬵ͷ˯
˻˯ãж۾
ɬӣƼϹӲߣʶѰȴȻײֵϣͷ濴˹ȥ
⴦ͷǴԷײֵĲֿǱȽϴһҰȽϿܹƼطҲǵͷϺȥʲô
Ϲӵͷ˵̫ǴӿǱжģ˺ܶˡ
ҿһɫʣҪʱ֪ԼҲû˯̫á
ЩʱֿСԺҲ˽ŲϹŤͷ˹ȥÿȷ̵Ļơ
ҷƼǷгڻ֮⡣˶Ѿ˹ںڰأԴ˵λҵطغá̵Ļƽ̲֣Ӧֻɨһ۶ѣġ
Լ˽ķ϶ȥ¶
ֿܹ⣬жĲֿģһ̵Ļص㶼ԱʱҪõİֿⷿΪֵ״ӣһÿżһ۾ˡ
ȻſڴһĸO@ž߽һŰӵĺһűӵĹ
˴ŵضһ֮󣬱Ҳûжģǲ깷̲ˣεǣһԷ·¶ˮ£ģʢúܣ΢̵һ˾Ȼװ׵ңһʼֻڴëëŵĽ౵˺еľȻ׼ǹսɱʵεúܡ
ǽжεŽĴ򣬱һ£ֻôЩԾˡ
ʶسС׺ǶȥȴСۺ죬˿ҲЦЦʣ˻ǣҶӣͷȥ
ʱڴֳǰѾ˴ɹģˣҲ浶ǹ΢һ¼ʣҲʹҴȥ
žડһ죬Ҹо˶Լͬغһ
ڴûбԻȾʱ򣬲ڷ֮ϵϹȴǣСˣ͸ɴ׽̵ˣ
仰΢Ծһ˲ýӲ֮£ҵҲɡ
͸ɴ׽̵˿϶дģ̲Ԥ֮е飬·ĵص㲢̫ԶԷôòѵʵѾǷӦˣǵ͸ɴ׽̵ĴӪǱȽԶֵԴĵ棬ܸϲ⣬һҪĵܹˡ
֮ǰļƻ㵽˰͸ɴ׽̻ѣҲܿһѲڴ˴죬ԲţǵѲԱ١
ҰԭصȴţʱǵϢڸǣڷϵϹӸǽǻ˵ټ
ǰ˴İ͸ɴ׽Աڶ࣬ʮλĺɮˣΪ׵ľȻǶ߰ա
˰գһ׳ĺӣ¶֮󣬱ܿ뿪ϹӵҰ˳棬гͷڵͷߵĴ£ҰؽѲ飬ƼϸµѲ飬˼ΪöԸȻ㹻ľ顣
ҲǣڶʮǰҲһɵؽԼͬץɱ
˵ֶѡ
ΪӥȮ˵Ҳİ
ҵźƽصȴţϹϸ۲죬ûƼɣӰҲ֪ûйûվΪ̣Ҳɻ
ǵȴûãϹͻȻ˾棺Сģ߰պǸӣһ۾ӣ˹
⻰ǶʶسܿϹҲϷ£ϢҵԱߡ
ڸֵĸӦУԷһܹϵȴܹͨųӦ
˿Ψһİȫ㣬иĶ
ܹһϢ˵Ğųֳ֮УֶųΪеĸ֣оԵڡ
ϹӼߵİ̵֮СԺͻȻһһĶ⡣
ž
Ѳڷһƹ󣬸ղŵС̾ˣԱߵļֿ֨ѽ졣
ԷѲԱߵĿⷿ
˲̫˽ԣЩţȴ˰֣ʾǰġ
ʵϣѡײ֣ǸĲ֮أȴҲױѲɣǶһͷ̳߹Ҳûе
ϣҵ۹ⶼһġ
ԱߵײֺܿѲˣߵֿⷿſҲˣ֨ѽһ˽
ǲطѲֵĻ˵ҲǰȫЩǰȴգſжһ̣ҾС׺ļ
ﳤ̣ܶ˿ҪɻأҲֻСӵıˡ
ײֶѶѵռʵ˽֮󣬿ʼխķ϶ѰһΪǲڽĹϵûзʲôڼ˾Ҫ뿪ʱȴһӰһԾײֵķȥ
Ƽ˶ƺЩʲôҵһ̣Ȼ
Һµģǻҳķ֮ϣиղϹµĽӡ
ϹӵʱȴỺҡҡͷ
Ҳ֪ʲô취ȥĺۼȴҲҲõģѾǵһ㣬ûºۼ
ΪǶȵĹϵֻƼϵ˰ӣҲֻƳһۣҹĹע
ֶĿӻǺеģҲ֪˵ݣȻܹ߰һģȻͲʲôѰСһЩĺá
ƺûʲô֣ΪҪ뿪ʱʱǰԶȴǴ˶߰յۣʲôô
˵ģȻйʵЩȡ
ѵǸ߸׳׳ĺӣֻߴ۾ˣеһйˣ
ʵʱȴϵƽػشɣʹ֮һϵڶԷӦʵ࣬Ȼ߱һмˣһҸط˿ڣȻһˡҲ˽⣬־̣ҿвѪĵΪѪɱ˵ģҪһԱȣҾãҲֻпܹᲢˡ
˵٩٩̸˶оˡ
ܳô


ʮ ܣ
ʵû뵽Զ֮⣬ȻһⱲӺ˵ϳԹʲôǰһλȴҼ¡
Ϊ˾½һСҩϻӡ
һʼСҩϻӲû̫ӡǸɱ˼ձ˵ĶСӣԼ͵ҲֳӦеѪԣǲж֣ȴҲԼӦ顣
ȻȴȻתԭ˰֮صͣȻҲа̵һ֧СҩϻӣȴҲܵˮָأǱҵ
ؼһڣҷѾѪƴƴԶ磬ʬȡ֮һ飬Ȼ⹷ü͵ˡ
ҵ棬ƴȳ޹սʿɱˡ
ǿ̣벻̣
ǺڻˣһҲûʲô˵ģһ⣬º̤ͣһͶѱ߸ɱȴҲеĳͺ⡣
Ҳ඼벻һʱֳҵ֮С
һ׷ɱҵݡ
˷̡
һ˲䣬̲סѪ⽣δɵСӸͱȻҵؿڵʱȴһֻСסҡ
һͷһȴС׺ɫҡҡͷ°͵˵ԱߵĲ㡣
С׺һӾ侲
ҹȻηһ׷Ҫɵĳŵͬ˵սѷعڵĻǾͱҪԼɱԡ
Сҩϻ֮ԳȻǹڵСүֻа˷ֵġ
Ϊء
ջ֣Сҩϻȴ̸ۣڵľƣҡرǹԽԽ˵ΪһκХ飬ŭر̩ҶµĶ߲ʦȷһ˻󣬸Ѿ˵С飬صľͰȫԱ֮⣬İɮǿߣȻ˿ǵע̩Ͱϣһǵжǵע⡭
߰СҩϻΣЩ˵㲻Ҫ˵Щĵط֪磬ǵϴ󣡡
СҩϻӲɵЦȷֶΣȷҲһ㣬ĪҪСӢۡ׷˵ǼһﲻйéɽĴӶѣȴѾλؽ͸ɴ׽̻Ի͵ʹɵˣҲò˵һ䣬йéɽΪֲģǵãҪǼͷΪһκХ̩·ﻹ˺ùҲڴλֻǣԽ콫ҵԽɱȳӣ
ͶСүСҩϻӣıûУƤӵ࣬һһ㶣ʶʼƵڸΣ
Сҩϻӳ˵߲ԶȻһƬĴţ˵ǳ־һܹΣһҪϸҪŹκһ˵Щ״棬Ͳżļһء
һ˵Ƕ߰ձԱߵĺ˵²󣬽Щ״Ὺ
²ʳħ²
кȻû뵽һĺӣȻūҶĿս֮һڵһһ֣ǽǸ˳ɾЩѰˣұϾֻһˣܻ˵ȫ
ڶ߰յָӣʳħ²ƺϰΪƺһ֮˫ֱ˶״ſڵĿյȻһصǱߵСԺ
̵Ƽ³ӣԼɢһص״ȻޱȣȴҲûʲô취ֻпԣ˿ϡ
²Ķֿ״ڷٵؼ٣¶ȫò
ֻҪٹӣǾҪ¶ڶԷС
ʱ򣬼С׺ĻڻȴҲﾫøһļһ
ô죿
ļٵʱͻȻ䣬ԶСϴһҵĺ⶯˷ӦĿ죬ٿȻ֮䣬˱Ѿײ֣ŷĵط˹ȥ
һһظɣ浽׷ʲô飬Щ˶뿪أ
һֱĿԵزʱ۾ԱߵϹ˵Ƿǵĳ񣬴˿Ǳסˣ±ãҲã
زĻҷԭǶϹӵ֮
ϹӿЦ˵֮ȥұǣûˣʲôǿյġ
˵û֮ȴ¶һ˿˸кį
Ҳ֪زеġһʲôȴҲϹΪ˴ҵİȫҪим֣˵׵Ļ˵ֵǶˡ
Ϲƽ˵С£ǶһϵƣǲֻܷۣͬǻعڵģҲֻھȴңͬҲԾȡ
̫Ļ˿Ҳ˵ʱȴϹӱĿ統쵭ŪӰһ㣬붨
ԶĽֵһҵĳнԶʮӹһֱ˫ĿϹͻȻһѪɫò԰ޱȣۿžҪڵأ׼زһѷסļ˵ӣʲôã̫Ҫǿ
Ҫǿ
ΪǰһͩĶӣϹԼֵһݽһ·ֵʮƽƼðƴҲǽѣ˿Ȼֶˣȴ¶Ȼı
һ֮۾˵ѾǸ⣬ˣܲܳɣֻˡ
ҽϹӵְ𣬷˷Ƽ͸ɴ׽̵ȳڽʱȴҲ½½뿪ȥлǸоɫȴչο˵ұģ˺Ѿˡ
⻰Ҷһ
͸ɴ׽̵뿪ã̵ĻҲֵؽɢһԺӵ״˽
ʳħ²ӵɣ⼸ȴƣѣΪ˷ֹʱпֵܳĴ꣬˶˹״׷׶ѵ
ֻǶѵģ浹Ҳֻǿۣ㲻ٹܡ
һֱæµʮһӣŽǰ׿ȵĹŪ˻ʳк⼸ƺ͹æھӳԷ
ķ㣬ûԹʳǣɵöӹ̲ס̿ˮ
ĽޱȵʱͻȻоһɹŹֵζԶĴƮɢüͷһ壬ǰ밢ŵ̵飬ʱ;ѴңСģϷ½ͷҪֱӺ
ҴӰ˱ͳԤʪݸÿˣеǷҲס˿ڱǣæҵסڱǣԺڻԷĻǣȴ½½غˣڵأʱһƮڰΪ׽ô


ʮ 磬̫

ҵ۾һ˲ΪһˣԷѾ뿪˴˵أűĵطѲȥȴû뵽ԷȻѪײУȻۻͷ
ˣȥֱڴ½ͷжŨ̳ͷͼǸƳ
塣Ƕ⸽ȽֵȺۼأҲˡ
ôˣǾȻΪ޼ɵ˼㡣
ҵһ֪Ȼ֮ϴġȴӦûڴڣڴˣǻøŹ֣һܹóӦþǲɣ
ɣɵĴӣǵسˣͬʱһոʧȥɽʧߡ
ĴɽҲǸֲվۣ˿ȴǱӡһеľͭУѳȥʶ˵ң߽֮еκһλֱܹŪ
վԽߣԽҡ
һľʹòɣԽطײ֮ݷ԰꣬һ㣬ߵСԺ֮
ҵͷƼСԺһػ赹ڵصˡǵɫ࣬°ĭޣ·ݿˣһ״̬
ǵ£ȻеɫҺ͸ʮ㣬˲
Һԥǽſڣ̽ͷĽֵԼͷͷȥȴԭǱȽϷæĽֵ˿̺ˣɵ̻һģƽϢƮڼ֮ȴǻһƬ⡣
áֶΰ
ҵſڱǣɫһ࣬һףޱȡ
ҵûƼôˣʵϣҳʮҵҲûмֻЩ⣬ǰ͸ɴ׽ͽ˵Щ޹ͷ򣬿ɶԼҵͬΪһĪдڵĵˣǾȻɴɱһǧɷŹһʵǡ
ģ
ǲػЩ޹ͨˣٳ뻯ʲôҫĵط
𺳣ɣȴڼ˵ţǰ̣һ·ˣΪһħܹǸߣ̫ˣʵϣǹǻĲȷǾֻϧţǸ಼õʱ䡣ɣҿԸһսĹƽȻǾ֥Сɣ
ĻڻȻʣ֪ǰһֱԭȻǳϹӵ
ҿõ⻰ϹĵİգȴҲãϹӵĳֻ֣±˴֮ĳͻпܾͻǰСʱˡ
ûܹ뵽˵ľȻ˲̣ԼͬҲ˵ɱɱһԥûС
ô죿
ҿĿռŽֵֿſƮɢŵĻɫ̳ɫԽ
ʵϣԷ⽵ͷ׼˵㲻ʲôв˿Ҳδܹ϶ǻУ֮ʹ̵ֶΣҪͨвǸų
Ǳˣ˵»ĵȴţ˵
뵽ײ֮Уҵķ˵һ飬ҵĻ˶˿϶֮ǰϹӵķʹöԷƳһЩߣȻҲƵǼпܲײ֮УǵתƵһطȥ
˵Ҳʲô£ǰС׺̽кüѡȲ֮⣬һطȽϲ
Ǿɹɵɹҡ
ŵ˲ûнУǸϽתƣ˳ŵͰӣһ·˴βӴɹݣһɳζ̹ǵı
ҽ棬˰ٺˣҲ뿪öסһϢȻ۾Ŵڡ
ɣʴʣȻжȴʮֵСϸ
ûиҴǲϵʩԴɫĶԴһ˽زǣ˼ǽͷһɡ
֪ΪʲôܸоӦý׵һЩ
£ɹУȴŵ˵һѲ飬ȻܹһξŵļһƺǰӵĽһʱ䣬˵һвĻȴûиҴ
ðգӦǱˡ
˲̫Ҹ潻֣ӦûһĿģǾֶΣˮܣȥ
ȻʵվǲԸҪã֮ǰ˳׼ǱаܹδοزϹӶԴҲмֶ֣εҲܹⸯʴЧȥ
˺òƵëڿڱǡ
ʱӣ֪磬̫Ҫûˮľͷ
ȾĴӣ֮⣬˿ȻһˣﶼƲͷľջϵˮͰ棬Ҳſۣͣò
ӣһƬ⣬ĻУʵЩ
Ϧ֮µʱһֱ˵زͻȻվɫض˵ԣе⡣
üͷһô£زָȥЩ޹ҡͷ˵㿴ʲô
˳ָķȥȴЩԭضļһ岻ϻεͺСһ㣬ʼҡҡλεվ
ɫҲˣʲôǽ˻ʬֽʬɻˡ
治֪ǲɣΪλаŵֶΡ
𺳵ʱЩʬͷĴ񣬾ȻҡҡλεӲʶĴȥ·Ѱ˵Ϣ
ҽƴʪë˿ڱǴƽسеĽ
ԭɣ֮һֱ˵ŷϻϵʱȴǴ⣬ҪʹЩ޹ʬ꣬Ҹץ
ܹεǵϢΪȴֲס˵Ϣ
Щɻ˵޹ɫһֱ֮䣬ȻĿ
ȻһĵطǼ˴һɢͬڰ֮еƣû취ڣһʬ޹½½شӴð߾ۼʱڴڵķҲ½˼Ӱ
ʱٶʵûʲôҪˡ
ǼȻһ͵ҧӲ
˫ˣԶԶĳ֡
ĿĿڰ֮ײ˼ҵĻ𻨡
Ҫɣ
Ƽ˲ɣƼ˶߰գƼʳħ²Ƽ˼ʮϰٸӰӰ´µļһвɾö˼ֵǣƺмڴ
ǸΪѪֿħͿˣǷҲˣ
Χǵһӵ棬Ȼǻ˵ľ֮ڣܹĶֽսܹټһɵĻҲ޺˰ɣ
ʮ˽ٰʮ˽٣ǵڼ٣˭ܰһ㣿
·Ϊ˸Ƶ뷨һ۾ӢվһԵݵӰ
һ֣糿̫ȺǵĹâɢ
䣬Ψ


ʮ ҪôսҪô
賿յı߼ʻӼȣϡ赫ǹ㣬Ȼֵһɲǡգֻǿź̫ͮͮ
Ǹһ̫һҫ۵ӡ
ûж࿿ǰûиɣǴһǽԼӰԶԶҡ
֮ƼΪ֪Ĵڡ
ã಻صľ֮£ôһĻƿڡ
ʱ̵ңԼ͸ɴ׽̵һͽôѣסǹƶߣط죬ǵأּ⣬ǱӦҪӵĶһּ
˾ǣɡ
ѪֿħӰҵҰ֮к󣬸ҵѹʦֻ졢ʹ㼶ĸ֣й֮޲
ΪǰЩˣǴὫԼϢֱӶѹҡ
˴ֱֱӣʾ˿̩ɽһ㵹ơ
һ̣Ϣˡ
Ǻ¡
ɳֵһ˲䡣ұһǰгı·ǰʮֿЦǰֻ·ѡˡ
սֻٵս
޻·
һ뵽ҵбıҵ׼ץعǷУȻʶáǱ˴˶زϹӣͬһС׺Ͳ㡣
ҵ뿪ԼҵʱжԼģһҪС׺Ŵعȥ
Ȼʱ˿̣ȴԼܷ˻ɡ
ҪңǱ
Ϊλǣ浽ôأ
һһػ߳Щϻ˫֡ԵޱȿֲĻˣƺܵһѹֲסİϢʶط׷˺
߳ɹңңȥƽʵݣǲ˼
ɽֻ¶һ棬û˺ڰ𻰣һģǸոʧȥӲɽĲɣ˵°ʦܣɱͬţΰİ͸ɴʹӡסˣѵ뿪
ʼ򣬲ȻһЦˣҲ˵ˡ
ν
壬˵˷Ǳ˽εεǣĶ˵Ͳֵ֮УҺԥؽ˳ƽƽָǰ
Ұνһ̣С׺΢һЩĲ㣬վҵ
㾡ܱվ۵ĵŪһݣˣָʮǿ󣬶Źҩָܻܲȫʢ״̬ǶҲһս֮
ܴսڡ
С׺Ͳվ֮زϹҲͬվҵ
ûٶˣǷбɵײʱ˿ҪٺŻˣͼʮϰٰ͸ɴͽӢǿߵģֻˡ
ˣӭս£
û뵽ǻ˹ϵվҲսڸжЩͬۡ໥ֵͬʱҲ˸Ե̬
Ҷãʱ˿̣û·ûнңΨһսյĽˡ
⿴ز͵߳ƽЦһЦȻ󿪿˵꣬һ˶Ϊ֮ĿźǿߣһսĻᣬȴΪĳЩԭ򣬲ܳУˣ䣬ΪʱҸоˣһΣʮϵ׷ںźһֲɡ
Ļ˲ɣΣȴҲ˶ûеĿ
ϹҲЦˣ죬㶫мң츳׿ԳǺŽԿ׵ӣҲΪʧ˳аĴ֮һȻʱ񣬷žһ㣬ǾӢۣĴǼʹУԼ֣㲢սȴҲ޺
޺
鷺ڴ֮ǰȴҲδı棬ǴҽȴܹվһǾһԵ֡
͵Ե֡
ĿɨС׺˶û˵˴֮ΨΡ
εŸָսεĹͬٶڴ˿ֻ̣ǲ԰ףΪͬˣҲѷֳ˴ˡ
ս
ս
ս
·һֻģǸԵͷ죬ÿһȥѪڣѣʱ˴ص֮͸ɴ׽֮ĳһλ½ߣȴǴ˽ĺŽǡ
ͷģȴЩոջ޹
Щ״ңڱǲðճѪ΢ƵʬҺ˫äĿǰ죬ҵػţͼץЩʲôδʶܹ˻ƵĺЩ˲ϵشӸľݲл۶ٶΧһƣҲǺ֮
ڽͷʦĴߴ£Щ˲ϳǰۿֻߣزȻˡ
Ƿɵ
쬡쬡쬡
Ϊ֮ǰվ۵һսزһѷɵڵ˿ֻа˰ѣˣȴҲ籩滨ٿȻ̲ǰһŵĻͷ­
ɵ­̺ľ޴˲ͷţ׼ֵ֧Ķɢ
Ȼȴû뵽Щ˵ĺ󱳴ͻȻֳһͷ԰Ĺⲣĸ̥ǵһβһĴʱ߻˶ʱͻըȻһ£ɣûһͷͺ⡣
Щ̺綾֮ḷ̌Ҳڼ硣

زһ̽ǵɫŪһڡ
ʬˣЩȥ飬ƾŶǵ屾£¶ǲ֪ٴΣ˵٣ٶһожͷֱִۣܲ򲻵ãǾͿЩͷˡ
˵ǲ԰׹Ӱ֮ϻۣ˴ںϣϺХȾɭֲ
·Ĵѻȴܲӿǰ
һȳ͸ɴ׽ܹ֮һûеĲ˵صԼŪʬֶΣȴ֪ȹڸ߳ٱ
Ҳѹ֣ϾԷĲ̫࣬˲٣տҲġ
ô죿
ҵüͷ˵Щ⣬һɱĲ˵鷳ȴҲ٣ڴʱϹȴǰȻ˵£
˵⻰ӻͳһֻ
ʸΪͷë͹ˮֵ£һǺβŷʵģϹƵһɰ
ͷմȾɰϹӵӰһ˲˹ȣӰӷ
ļ֮ΧӬ˻ƺʱһС롣
˻Ƶһͷˮȴ˸УȴϹӽһڱӿǰĻ˶ͷ֮ϣһɰ룬֮⣬Щһϥǡ⴦һţ͸ֽ͸Щϡ
ÿһɰĻˣͣס˽Ųֱػתȥֵͬࡣ
ϹӵƮݣȫעĻңĻǲӿĻ˴ʱ˿̵Ʈ鶯˼㣬ģ˧˼ֱͺϲ£ȡ
ЩȻֶΣǱģȴǡʬ


ʮ ʣƽ
ʬһͨɰѪŴԼƷסǣӶﵽʬһֶΡ
ǺĴʱЩ޹鴦ΪطףҶĳһоĿʬֶΣ󣬳ΪһϵͳԵɱΪ༯һʶ֮Ϊʬ
ʱĵذ죬ʬһԱ
˿̵Ϲӱǵذֱ̫Сˡһ֧ʣһɰī㽫ӿĳȹ
ϹӿסĻ˷׷׻תȥԼͬ档漷Ŀռ䡣
˷ΪɣһΪĴߴ·ǰ壬һϹӵĿ£ǽ˫ҲһĴϢռ䡣
ʱ䣬ұϸشƼЩ˵󣬰͸ɴһͽڶ߰աʳħ²ɣʹӰðСҩϻӴ£߻ؿǸ˾ԲҺӵˣһֱ˺ڰУ¶档
¶档֮˵ĸоȴȽȽѪɫŨ
ѪֿħȻ
˶Է硣ʵǿɿԼϢ˿ǰȻ֮¶ȴиѵҪԭ
ڸҡͱߡ
֪ʲô˼ǿɲûжչ¶ֶΣƼⱻķʵˣȻһһؿסɣ˵ȴǹҲסˣ˴һڣʮǰһվȴȺȣͼǿָӻ˵Ŀ
ָЩ˵Ľͷʦһݡм񿵿ɵļһߣЩҸ裬ϵػ˫֣ضѡ
Ϊ֮һ
ǷΧĻԽԽģ飬ֶ֪˼
·޾ͷϵգ԰ɫѾĹâڸסϹѾ˵ɰҩ裬ǰȣӰӣ˿Ҳóٻࡣ
ʱ
أ
֪ʲôʱƨһ죬ͷ·ͣһ㣬಻ը
⵱ȻǱҲƨЩڵϢ͵һٽֵԼĶƤȥ
ըЩˣϹɰסֽźͶͷЩ
ڱЩʦϵسԹ޷ͷţڴ˿̣ȴڶȻ֮䣬һ뱬ˡ
Щˣġ
һʼǾȻ˴˿̳£տƽϣȻֻ֮¾ͻᱻǴž綾ʬҺʴòģԼкҶһͬ˻
ĳ㣬Լ·ǷС
ʳӣرǴ˿̵ΣȨ˿ʱ򣬽һʵҲһС
ǸǷһ˶
ͬҵͬ
Ƿбس˳һѾסѬֱ۵ļһһۣҺԥһѽ䲱Ӹץס˵Ƕ߸˿ҪаһҳȥȴţزķԸ
˵飬ڿսʱھزȻԶʤҵȣҵķԸûʲô
ҾһǷУ䵹ţ³ӣƼЩϹӸסĻ˼òˣǰĵطΪ֮һգڵ͸ϢԶĻˣĦȭƣ׼
ɤӣǰĵ˴ɣڽ˶֮ǰȿһΪĴӣ
⻰˵꣬һŴǷе֮ϣǼһǰԼԮȻ¡
ܸˡˣƲԼҸףǿԼһ·ί˹һı
һռĸһͣסˡ
ʮͽΧŵǸʦʶſͣȴûк£ϣǻعͷſɵǸ˹ȥ
һͣЩ˱Ҳûٱֳ̫Ĺ
Ϊ֮һ͡
ΨͷϵЩ԰׹꣬ϵţͲŵİ죬˻ļƤֱð
û¶棬ǲɣվ˳
ǷУҲǿɣ϶ģ¶˿֮⣬ܲˣȴܡ
ӲͷƤվĲɣҴ򲻹ˣй˾ĵԣ
˿̵ѾγѪ⽣ǷеĲϣûд߶ȴҲ溮ޱȣ΢һ˳֣ܹͷ­
Ƿŵöֱ˵ᡢȻعЦ򲻹Ȼ򲻹мܹһ֮Ⱥۣ
ɣҷԶ٣۾ƽ˵
һ֣ƽֱǰǸĺڰָ˹ȥ˵֮ǰң˵ҪԵĵ˵жֲϣֱӻ߼ɱˣмˣȴҪһԡ
ɣʱоһͣ۾˵գʵ㣬ӡʹǲˡʦ˵ˣôӵвѡ
Ұ׶ЦȻ˵һڣѾᷳˣʱ˿ֻ̣һսɣ˶˵ţƣбվұ֤㣡
ҵĺ󷢣ʹ˶ţΪǶ߰գӳǰҺƾСӣҲսȹһأ
߲ܣǰָȻ˵Ҳãɸҹƽ
߰ź˸۾˵ôң
ɣͼ߰˵ЩʲôȻϸȴȻ彲˳һ֣Ƿһӣνϡ
䣡
սͻı˺޻ڵӲһǣ׹ȣڰײһ
һΣ붾߰յĽʧҲ࣬Ϸѡ
ҵʱҪվ۸һ·ǰСʶӲʹһǰ׹ȣȻʱ˿̣ȴҪʱﻹһأ
Ȼ
߰ɫһ䣬ҵΪԶǰӡҪࡣ
ȻθߵĶֲû־壬ɫһ࣬ޱȵǰ׹ܵش֮һΪţȻһ䣬ȴм׹ܱ߳ߣһҧð˳
ɴǳɱ֮л˿־ĺô⣬߰ЩˣҲ
㹻
óˡ
ҵıţȻʱȴоԶͻȻһӣȺʼ׷Ťͷ·ʲô֮飬һĲݰ׹ǳߵĶ߰Ҳ̲סعͷȥ
͸Ⱥļ϶Ƽһ벻ס
ô


ʮ ز繥Ǹ
˵δȴҽ֮ʱǰʦ
ΪĳЩᣬй֡ƶȻʤδ֣ȴܴȵȥֳʦ¶ҶӡǱȽϲֻǡʱ˿̣кأ
ʦһǰģߣʮŰɮ۵ĹͷЩͲһеİ׺һѣеδѣһ鶯
Ӿ˫һģʦ˳̱֮һְ͸ɴͽңңΧס
ܿ죬͸ɴ׽ߵͷĿ֮һɣȥʦ棬˫ı鶼֮࣬䣬ƺҲһЩͻƼСҩϻǸһԱȥһͻȻǰĻҲ˰ʦ˵ݡ
һǰһ޴Хڶغ˾޴˺£и޼ҿɹ顣
飬ͻ⧲ܿĴܱʾⲢһ֣˻ڲݵġ
һʯǧˣڽ֮̾ڹһߵĸʵҲصרҵԼͼάʿЩɵĵѾʼХĻ飬ʵ˵ʵԶʤƫһİ͸ɴġ
԰ʦ˳Ҳûпܡ
ʦЩɮˣӦþǶǱȽİɮɡ
νɮʵںɮ˵ģø׵ͷ֮ȡΪ֮ϵĽڶǵķأֳη壬ǰ඼Ǽڸ֪Ժ֮УС˷̣Լϴ̣˹뾴Ҷ侴мӣΪ˹ִƹµĲı
ͨһڣҵжʱһ㣬ȴ֪ǰɮУҲܸı̫ľơ
ʦΪߣҲԶʤˣҪδܹõǿǰȴԵˣ˵ʮɮҲֻܸԼµһӼһιˡ
ʦ벷ɣţȴûΧ۵ĹǶ߰ƼɮȻУжʱȸԥٴϮɱ
ϸ˱žŵʱ򣬴ӵģһӶĸʨ׹ȻŵӰϵҲţ˫ִ߼⣬ƽƽƶ˼ӡƣȻûһŨīĴͷһţܹҶ븹ȥͬʱǾŵ׹ӰҲͬƹ֮ⲻ϶㻯һҰ׵ȻĹâҵ߼һ
ಡಡ
㹥һ㣬һ˿֮ұڵء
Ƕ߰ǰ͸ɴ׽֮׿ļһܲ翵ǰֲֶ֮бȴҲǳ룬һұܵǿѹ
ˣ絯ɣԽǱѹȣ˾ͷԽǾңԷҪҸѸٽӦͻĴߣֺγǡ
Ƕ߰աʳħ²ͲɣЩ˶Ķ֡
ҪԵǸˣԶǱǷΪһĿɡ
ĹҺԥذνǰһն
㹥ˣֻһն
ǰ
ǰǰǰҵĽ̫
Ѫ⽣˿Ѿǵǰ֮ɵױˣ۾Ѫ֮Ѫ֮͸ɴԴ֮ԼѾһҶоֲħ
һǼ򵥵һ
ǰһų֮ͱеǾӰӲŤת˹سǰж
ҵ⽣⣬ȴնͷ֮ϡ
䣡
֮ϣȴһը
Ҹо֮ϣһɾ޴ƥҵֱۣ𵴶ȥҲǿסʩչ˽µȥħ֮ϵǱ
ಣ
ŵӰȫһ˲䵯ȥ߰۳ľ޴ߣͷ­ҵһ顣
Ǻߵͷ­𵴲ݣ˫۳ǵΪԷҲ˵ʱ򣬽ŵ¹ѵأȻˡۡۡĹŹһȴȻð߰˸ͷŶҵĽŲӲ˹
ż⣬һͷ߸ֱ飬ͷըѣһɺںɫѪ
ߣ
Ƕ߰գһΪͱ¶йأһ̶̼֮ӣҽµأȴǳСġڵĺģͷ˳ͨ۾ңһʱҪҧһģ
ڶԷһǣҳµأһħ
ħ壬߱ûǰˡ
ⲻǶ̶̵ؼӣȴҲ֪ҲŤתƵҪʱ̣ԥѪ⽣ϣ붾߰շ蹷һɱ
ǵģ蹷һ
ᣬҷȣʦ־磬ܹͶ֮䣬ǣ˿̵ңΨнԼʮ͵һɱһӱ
ն̡
һ˲֮䣬һӳ˼ʮеĽʽʲôȻˮ죬ʲô£ʲôعʮУһеһУΪΨһĿģɱˡ
ˣأȴֻɱˡ
ɱ֮
ȭʦ붾߰յ״̬˵ҲǱȽĴʦˣƴ֮ҲЩֶΣȻֲҪĴ򷨣ʱЩӦˣźˣƼǽǰɫࡣ
ֲħɿĽУټѰ϶ǲ״̬һ˲䣬ӳֲս
սپ
˻
һ˷裬Ǿһ飬Ҳûн֣ҾƵ߰յֶΣвƣڶʱڣشͻƣϸ˵ǰؿһӡ
⻮߰յؿڣûдѪĸоһֹŹֵĴС
кȴǽѸ˺ѳƬ¶ݣȴһ״ۼףãϸ˻һڹǡ
װҼĴǶۼף֮ͬ
Ⲣܹɡ
ز繥
Ҽ壬Ŷ߰ղƣһ˿Ϣ֮ϸҲԼܵǰļһ
ʼˣź˿ȥ
һҾͬƹܹ֮ɵѣһֱ۲սǺӣʳħ²Ƽ߰Σգԥһȣǰ
ǽ˶߰գҾ͵복վʹС
Уɱ
ҵʱҲɱۣۿǶ߰뽣⻹һ룬ԹϣнȻһ󽣱
飡
ſ鶸Ȼ̽˶߰յͷͲ֮С
ϸһƬϣʱϢȫޣֱӹȥڶ߰ռյһɲǣĬõĿҲˣһȻҵǰ
ٶȣš
ɱ¶
ȻȴһûĽˣԶһǸе·ˡ


ʮ ս
Ǹ⣬ȴǻһѭԴԶȥȴ߲Ǳˡéɽóѧ
éɽĳ䣬ףڵòģܹ˵ĻԳĳƼ糾ͣ⣬ŵֽ£ŢȴǸոոϵĴ˴
ϲһ˶ߣͲͷǺüëһϼһ
Щˡéɽ꣬ûƼǡ
δı棬ƼЩɫš𡱵ĸ飬̾˹Ӧһֱéɽصϡ
éɽԺһλ֮еãéɽӵ˵һֱʮصȥΪԣ˵ڣΪһߣҲûгԼҡҲţӴõӷǬҲһʵļһ͸¶̫Ķ
ΪéɽŴӡȴҲһЩ˲֪飬ϡ
ϲֻˣж٣ó֮⣬֪֮ԱΪϣΪÿһõ֮Уֻȼﵽ߼ģŻλͬʱ֣óһͬ¡
ģټ٣ÿһϵĳ֣һش¼Ҳõ̬ȣصóɡ
Щϣͨéɽ߲ͬǴӿʼӴʼ϶ɱ¾֮ҪͬţһҪŽиĵŶǴӣɱϣִѵ񣬾ڵ֮ϣͻƵεˣÿһˣΪ֮־ıߡ
éɽ֮Կֲԭ򣬾ΪéɽϣԼʱ׼油éɽǡ
ǣ൱éɽıأһ֯
Ƽ桰𡱳ֵʱҵȻ˲ǿ͵ϮĿֻţһŽ߰߷ɵʳħ²ĸǰ˿ﵽ˰ȫľ룬һ߽䱸һ߳Ϲ˵ӳ־̣ݼϡ
ϴ䣬˶ʦǿЩ֮⣬κˣٴɫ˿Ƽң֮ϣȴ˼ֵЦ
˻֣߻۵͸ɴͽ˵˵һøǵǸϻʱ䵢飬ȵֱǵʱֱХ裬ز죬ԩ·ҹһͨصİ׹⼫ҫֶһԣֻǻҲһˡ
ҾңΪéɽӵܣԵΪʦűµθҶ֣
ǫһۣٶԣǻתããİ͸ɴ׽ͽԼһ֣һǷɣ˶ɱéɽӵܣݺߣǧﱼӣ֤ȷ䣬Ӱӣéɽãϻǰ׽ôɽéɽ£λͬŻرκ赲ݹéɽ÷飬ɱ⣡
ɱ⣡
Ҳǰ֮ǷܹöϿżɽһλ֮ޱġһͬ˻
ɱ⣬ж֮е
ѧϵĻ˸ŰΧİ͸ɴ׽̾ʹһֵĽһʼ٣Щö˽⻰תԱߵļһ֪ʱ̾ͱһ㣬˼س¼еָָ㣬·ĭĴš

̫ˣ
һڰ͸ɴ׽ͽиֳĵһӡڰǵĵǣһĿǰȻ˵Ļ뽫ĴӸסǶԿ裬ҲǶÿһλ͸ɴͽ衣
ļһһֻһ·ѡ
һǰʹ죬㽵ͷҪַޱ䣬һЩǲ
˫Ŀڰлۣ˴˵ĽԷ̼ɱȻ
ʱһ
ҸоǰΣȥתƺѾˡ
԰ʦΪ׵İɮ룬Լéɽóѧϵĳ֣Ѿһߵƽ˻ʤ֮䣬׻Ҫٳ룬͵ÿǸԵıˡ
ô˵Ƕֻһ·ѡ
ˣ͵Ҫա
վ˳
Ѫ⽣ҽţֳָ˵éɽ³־̣ǰսѪֿħɣ߰ռȻôһ仰Ҫ֤սʸģ˭
˭
һɱϰͬĽɾӢ޾ɫֳ˱éɽøӿŵ̬
򵥵һ䡰˭һֵİ͸ɴ׽ͽֱӱĬ
˭
߰գ׷ſͣڰ͸ɴΪԻ͵ʮλڰ͸ɴǰʮֵλãΪΪ˺ݶ壬¹Ϊ˿µս֮һһɱ֮л񾡺ô־ʮĳͻۣȻﵽĸ߶ȡ
ȻȴڸղţڳԵļһһ
ʬ嶼û
֮⣬˵붾߰ĹūҶǸ֮ͨϺӣҲǱ˸ɱ˵ġ
⣬ǰ͸ɴ׽ͽΪ֮ĽʹƺҲǱӡˡ
С
һǰӵʹԣȵһڰ͸ɴ׽ͽʱѵõĳĬ֮Уܶ˶ڽĿѲһ֮󣬼ʳħ²
սūҶͶڴУ硭˼һɱ
ޣӦ´ͷ­Ϊͬűѩޣ
ܵȵڴĿ⣬ʳħ²ʶӣŶ²ʬ峯ź˿ȥ
ֺ֣һ㣬Ⲣûӡ
ʵϣܹ쵽̶ȵҪϴ󲿷ֵͬҪѺ;࣬Ƽ˶߰ദ˰͵ϻ֮Ȼģǵĳޣǿ־塣
˼Ȼܹɱ˶߰գȻҲɱ
ΪԼȶ߰ǿ϶٣Ҳɲļһǿ
ʳħ²ˣһˣŪϣİ͸ɴ׽ͽʱ̾Ϣбʧޱȡ
˸ڣƽʱǺţƵôôڣ˵ĸͷڹһ㣿
ʳħսʱȴһˣӺڰ֮Уվ˳
ɣս
һ˶Ƕ缮ˣΪ֮־ĶħСҹʱ򣬴˻˵ٿޣɾץŶôһ仰µޣŵͣס˿˱ӡ
ؽ磬־͵ͬڶħ
ɫơλϵ˻߳ڰƽ˵һԶֺ


ʮһ ħħ
ѧԻѧʱϰ֮˵Զֺ˲֪㳣Ӻһ仰ĵһƪһ¡
Ƽµľƴ㸲£ﵽһŹֵƽ㣬ƼԼİƤӵ±˻ɱƼԼĲµľֱһһ˺ѿ£λӺڰ߳ߡûбֳ̫ʹࡢŭͱ˵ĸƽңȻ˵ôһ䡣
һǿֳĴӲƽһһصĵʧΪеһУ֮С
ȻΣαʧ̬
ɴӺڰл˳ڳа͸ɴ׽ͽηǸ׶ȥߺϣ
һ𣬽ո˵˶㡣
һ̣Ѿһ̥ͽǾ󻯵顣
ɱһΪΪۣþŰ򡣼Ϊۡ
̫޹ȥڴʱ˿̣Ѿɵħͷ˾ηĹ⻷ʱ̵ˡˣΪ֮ļһ
˳羴ĺֻ΢΢ذ˰֣ͣЪߵ˼е㴦ͣ
ԴǼҵս΢΢ЦšЩһֹŹֵĽӲͳ˵Сֵܣɵĺܲʵϣһʼʱ򣬳ֵĵһ뷨ΪУҪ£ΪµĵӡЩһֱѰ;Ȼߵʱ򣬷һ顣ǾʱҪԼҵҪôͿԼãҪôͿԼĴУ˿̿ȴʮַҵҪ󡭡
ʵû뵽Ȼ˵ôһĻɵʼЦЦ˵ӦܳǸƲԼ
һһ˵ò˼飬ȴôΪ·֮ҽϣŵ켣֪éɽƽսĵӣͬʱһϵʱа̵ʹҲΪͽ˶ĵģɱ¾֮ģƼЩҰѳֲס
СҩϻӼȻҲָ˶һ֪ɵ⻰һЩ֪νȥָԶĲɣ˵ĵӣǶء

ɲмؿһڰʦ˿Ĳɣԥر˶Ĳһδȥշ裬ļһ֮ԻţǸһλѣ
Ǻɣɫһ䣬ԼڸǵСӲɵķۣʱɫ԰ףͨһ£ڵء
ſɵķ£ͷס߾óϣ˵ʦͽ
ɲҷ˳ֿ룺˵ô࣬Ҳһ̬Ȱɣ
⻰ȫЩˣ⵽ô£ҲսôôعͷȻʼңΪ²أ
ӽˮˣҵĶë
ſһı飬ɵһЦҳ־̣éɽéɽˣéɽĹһҸţ㲻Ҫˡ񡭡
еĽ֣µ˵㷢˹ƽս֪ɸҽ
˵ÿȴںָΧǼüõ£˵ƽ£һ㹫ƽôҪɱˣҪܵʧȥѵʹ࣬ӶܾҺĳ嶯ÿһµˣΪԶʹ
һһвҺػضȥǰǵһ顪װĶӿɣɻҵأ
в˫ĳ룬ֻһ
в¶˻ޱȵЦݣ۾˵Сӣйʷϣعĩ꣬ڹɽʳϣץĸףвȴ˵һ仰Ҫҵĸף벻ҪǣһûˣȴֻһãҶĻش𣬻ʲô
ɸǽĹ£Ҷʱ͸оһɺ⣬ͷϸ
һȻǺۣԼΪ䰮ĶӣȻ˵ôһĻʵ޿κΡ
Ȼҵʱ򣬿ȴ˵ȻӺòô˵Ҳȷһ¶ڱߵѸһ㣬ǾǺ˫ȻɱѪΪȴΪظ顣Ҳ֪벻ǣ˹ܲһء
һ֣ǺڰˣѺţĵߵ˿ɵĸǰ
¹͸֮ЩתĹ꣬ڵϣ˿ɿеˣ˭Ƽǵĵһۣ˾Щ侲ˡ
һһŮڣ˺ۣȴֱɽʷޱ
ڽ̩̾ȵ֯ԱǴ̩Ǳ߽ѰǷʱܹǵдû뵽ģֻǶ̶̵ļ죬Ȼ֮֡
ƼǴ˿̵ģ֪֮ǰǿѾܵ˷˵ĥ
ҽҧݣɫף˵ɣû뵽ȻɥĲǣ浽Щ޹ؽҪˡ
ҶֱˡľȻ˼㡣
ȻȴԵʮƽ˵ΪǽԩʵϣûΪ磬ҵǶǶλȮλãͲкһУϵκζģ˵־ΪתơôڣҸһѡǣǲĶӣֻߣҵ棬ɱǡȻΪرҲ԰ɱɣСӡ
ԷĻˣ֮أɫѿǰƺ֪Ҫ˵Щʲôһ㣬ɽһһ㡣
ɽȻƵڵأ̧ͷʱȴܹ˵ˣ죬˵ͬ־ҡ
һ仰û˵꣬ȴʼ˵ʱ
ɽɫ֣ʶػعͷҪһԼץ˿ˣȻعͷȥһ˲䣬Ҳˡһ
һ㶼û̸е뷨ͺƽһֻϰ㣬˻֣ڵصɽȴһ仰û˵ֱԵڵأһƷ罫ĴӶ˺ѣظ֮еͳһѪһ̲ŵԱߵʷޱڵأؼ
ɱһˣؾʷޱͷ¶һЦݣȻٴε


ʮ ɱս

ȻûнϵʷϣûؽʱٶȷŻƽţ·ϵġͲĶӣҵ̶
ܹţ⵹ʱ꣬Իԥؽʷޱ׵ͬɱһ㡣
ƼڵʹŤӣѪеɽһǿҵĸθϮҵͷһʱͲסغͣͣԸ㽻ʣ
һ
ʱҲһ֣Ȼûе˵⻰㽫Ȼǰ죬ͽʷޱǻȥ
ǸδŮڸļȱʹ֮Уš˶ڱ״̬ȴʵû뵽ҴӦ˽ʵ£ɾȻԥɱԼ
ʷޱһ˫۾ĳۿ֮УӣҧѪɫ˲ѩס
ƼɱʷޱĿɽŮʻұĵͳ촽ҶʱͱˣѪֿħŭҶѾӦˣΪʲôҪɱ
ɴͷһ࣬Ȼ³˿ѪˮһԣŮʬ建ŵȻ˵ûɶ㲻ղ̫ô
̫ˣ
Ϊôһƨɣͽһ绨񡢴ǰ̵ŮɱˣѺϵ׶Ӷܲˣ
ǷӰɣ
Ҳֻзӣܹ
ĳˮɫڵͬһ㣬ĬţĲ㽫ѺŵǷУһӵҵ߶
վſڵĲ㣬ۿ֮Уˮ
˼ٳٶۣҲøոձɱǸŮһ΢СŮ㺣˵ʷޱСǶڰԼˣǴһ˿м
㰮ңһ㣬Ҹм㡣
ȻŮȴˡ
ǰ
һлĻ˵ôܹͻ
ж᲻ᵯֻδĴ
ˣǸĬԵʵСﺱеȻܹ޶ã
Ĳ˵˼ɽһ˱úõǵؽƽӣȴҾһ󻹶ôԿ
ҶܹΪЩʲôأ
Ψɱ˿ɣô˳𣬷ܹȥԶ꣬ο塣
ڴ֮ǰҵһ˿
׳ʿܵһ˼졣
ͨ
ɫҰסʧǷбһƵڵأҪһŸԴϣòͷȥɻǲӵͼͷ֣ҰȾңҪ
ˮĨĨϵѪϾȻӯӯ΢ЦӣҵйúôţΪʲôأ
Ƿ˫ֿ˵éɽҪɱңйȥ˰
ɻ˻֣ں˵Ϊܻ֪㺦ǸС˭ôǻŮ㲻ǱץˣǻصҲὫˣһһ仰ΪҶӣܹΪϣɿģһı£ԴϵĹ⻷ã
ԼϵȻԼǷЩˣ߿ޱʵأ˭֪
̧ͷһߵǹ⣬ĬĬؽѪ⽣߸߾
ڴ֮ǰҪعڣéɽȥΪҪéɽĽͬһƣĿ֮ӣǵéɽᱻǧ׷ɱش󣬶˭ǸéɽԸȵ
ɱ͹ֲͬʽɱӺӰ߾԰ٱǰߡ
ʱգȴٵȴ
ɽǻδԶǾͿһ
ǸǰļƷ
ৣ
һâƾն𣬳ǷеĲӴжȥ·ܵ٣ʱ̣Ƿʶرͣû˻
ϾѪֿħĶӣҲñһ֮ϡ
ȻҼնɱԷʱһ͸֮ͻȻӵðǷиס
һնһա
µǷУȻһ͸ˮĸĶţſɵķٶȥҵĽѾն˶ԷĹͷ֮ϣ͸֮ȴޱȣڽ棬ȴһ߶ȥ
ֵˡ
ǷгǰٿȻɣ̧ͷȥʱƼԶѪֿħɫ۾棬͸¶һЦЦ֮⡣
ղ˵Ļ棬м٣Ƿеֿ϶ģȴ
ϾԼĹ⣬ǻٻ
ͼƿһеˣԲκ飬ĿƷΧ֮⡣
ʵϣĿ׼ÿ¡
ԺԥؽԼϵʸɱԼӣΪűȽȵֶΡ
ô裿
Ƿеһ͸죬ұ죬ߵңֱײһڻ֮УﱼУٿȻ嵽Ǽһĸǰ̧־
ݺᣬһһס
ȻҾǣǷе͸ˮĸȴųԽļͷѪ⽣ն棬ûа취ֱӾͳԱ߻ȥϣҲܹҵƵһ߶ȥ
ٶȣûκЧ
飬ϣ𲻵һ˿á
ǲߵ͸ˮĸԲ©Ȼûһ˿һԹơ
⣬ʲô
ۿ͸ˮĸǷУǰɱԥһѾ˿ɵȥ
ٵȡ
ҾעһˡԨħ
ңңĳһƣ͸ˮĸһڽֱƬ̣һɲǵʱҺԥѪ⽣ķٿȻǰһԲ͸֮ϡ
éɽף

뷢壬ľϣȴǸɽţ
Ҳ͸ˮĸֺޱ͸ķǷиȥֶƲ͸ˮĸ£ѶΪ֮һٱֶΡ
䣡
ƼǷпѪ磬һ˫۾ĳۿôӡ
˱á
ֻҪǷûбȻȥôǴ˷ǰһУˡ
ɽʷޱߣֻһͺܶ飬ȥꡣ
û׷еĽԱЩҷܲĻ˸һһնɱ
ͷ­Ļ˱Ѫ͹Ǵ̣ȻȴɢܿվȺУԶԶɫѪֿħɡ
뿵ɽֵһ˲䣬һֱԱĬéɽã԰ʦΪ׵İɮҲϳˡ
սڼ
뿵ңңҵǣҲֳһ˿΢Ц
⣬ĶԾô
ǣɣ


ʮ ֮ͣս
ɱ
һұ޹˼ɣ̤Ѫˮǰ
κλˡֻҪҵǰӲһͷ­³ѪǴ̱ŷȴ洦ʵʵħȥͬǰ͸ˮĸͽһ硣
ǰ壬ȴҡ˫ǰһɫƴУɢȥ
ա
Ȼ֮䣬֮ϵ¹ӱڣ԰׶׳ռ֮УصĺǴ˿ŵĵطŪһ㡣
ڲ⣬ϾңȴвҪλе߱ҳϣ׷׳ҳǰ
ǰһλȴʳħ²
ǰΪеĿ־壬˿ٴγ彫ȴΪͷϵ
ܶʱսʤһУ־ڵһи
ٴγʳħ²ûǰֳһų֪ĶŪһ޴ǰӱú磬ǸӦǵİӱԵŽ˿һοշģ֮ʱһһеĹܹ֮˳ȥоһǶǵĻþǿ־᲻˳
Ȼ˿־壬ȴκ䶯
ɱȻѾҵ־ͼӲ˰κεвͿ־壬ܹڻڿٵĳУ˵һص֡
飡
޻ڣײӲһײ֮һƶǿû֮
ҵѪ⽣Ȼն䣬ȴܵǰ֮ϴһͷӲ򵥣ΧøӵĹյ׭طġƺעˮһĶʹùͷӵҡڣֳ˽Ȼͬǲֻһ򵥵Ӧûĳļ
ǿնȥȴߣ˫ʹܵľ޴
ҵһоһɼΪص
ǧҪСκһˡ
ʳħ²һ֮󣬲ûаֵ⣬ȴǶ˼ֲҰףüͷź˼һȺͽΧеìеöܣеĳָ꣬е˫ֿտգȴִʽŹ֣ȴǽҸΧס
ҷǰͻȥ߰˼
Щ˳̵ס֮󣬱˴˷ֵѹȴǽҸһƿȥ
ֻ΢һ֣ȴܹóԷʵǰڸǵҽֵİ͸ɴͽȫͬ
ǰһһӦòǰ͸ɴ׽Ϊơ
ÿһ˵ʵԳƵĵط
ֻ֣ж߰աʳħ²ļһˣһʵȴΪ֪
ս޺պ֮ǧҪΪԷߡ
Ҷʱ˿ս֮УҲ˿ΪλеҲܲˣҹƽĻᣬΪĲ˵ƾһ׷ԽǶڴ˵أαֶֽţ
ӲΣǽ֮£嶯ħȴħˣλԼΣյ֮أ
Σգֻǰٷ֮һĿܡ
Χϼ޻Ŀɴ˿Ҳ˲ãȵ͸ˮĸԼĶӸ˸ǰ
һӣ̵ͬŮ͸ˮĸȴˡ
Ƿдˮĸ汧˳̽һδĶӱϢɫĪĹŹļ鶯ʹȷˣеĶӣȻûϢ
͸ˮĸȻԷһеӲȴܲ˸ɽţķɡ
˴󲿷ֵǱȥһΪǷУס̫壬ֱӾѪһغ
û뵽Լƣȴֻһ߱ʬ塣
ɲܹܵġ
ƽϣͻȻֳĿһ˲䣬ޱȵ塣
Ŀ⣬Ͷ䵽ҵ
ʱңȻһ˹¶սΧļϢʱ֮˼ս
ȴǲС׺
׽ҲΪҳϵսѣܹ֮ɻѡվһ𣬶زϹҲûٶС棬ųĹŹζѡ˳ſЩ˵ʦȺ彫ȥ
ȴһɱ˿ųвʦȺ֮С
Ǿ⡰𡱳۵ϡ
Ϊԭ֮Ϭ߳Щʿƴ֮£вսһ̣Ѿж˾ⳡսӮĹؼ㣬ֻ
һͳȫĿɣһָİٻ˵ʦȺ
ɣȻóѧ𣬶ǣԼһΪϬļ⵶ֱ˵֮
ߴߴ磬ǰɹͨ
ΨһսԵôҪģǴеİɮǣʦȻҲһɫȻʱȴòίǣڱ߽߱ǽǴŵ˵עôҲʾһԼĴڸС
һλֺޱȵսĹģһͨͨĽͷеǰ
ӲսĶ෽Գ֮Ϊΰ
ս󣬽дǵֲڸдԭʵΧ
ȻеһУĵģģֻһˡ
ǾǱս֮Ϊؼһ㡣
ɡ
ưĿĳߣҲη֮绢ˣҵУȴڽ̾ͷһʳ衣
Ͼ飬ֻһԭ򣬶һԭȴѰ͸ɴʬź˵ھҵ˰͸ɴͷ­ܾĸԤ£ǰȻػص
Ҳ֪֮䣬һ񶷣ȴҲãܵͷһֱһ̡
ҸҪǰʱ޵֧֡
˶ݣ͵˰¡
ڵ鷳޴󣬿ƴ۸ӣеһиԴʵ⿵ɵϣֻҪ˸£½ݡ
С׺Ͳҵסһ˵Ĺ֮ʱҲˡ
ҳҵĿɣޱس彫ȥ
·Ȼ赲ȻȴеѪ⽣Ӳ롣
Ҿı˭˸ҧң͸վ
һ·ն˿ɵǰ˴֮䣬κܹվǵǰʱ˿̵ңȴѪȾ½󣬻ԡѪ
Ŀԣǿɲɵһ̾˿̵㣬ǵңԽ㣬Խ᲻ɱ㰡
еĽ˵һ˻ˣְɣ
ƼɱѾɽԼӵʬԱһӣ˹ͳһë֣Ȼ˵˵ǰ͸ɴӡˣ֪᲻һϤĸоأ
ɽϵ΢һ㣬һؿڣһɰӿؿð˳


ʮ ٣ͷ
Ǹؿ֮ðʮɫϢʶ˿ȥ
ҲòˣΪǹϢһɲǣҾһֿҪϢĸоͺԼ˿̲Ƕĺϣ翵һ㡣
ãǽޣ΢һ񣬾̤գԨ
˿ὣȴǹϢһ˲䱬̻һ㣬֮ٿȻȥһߣ㣬ɢ۳һڱ˴յͼ
̧ͷȥȴͼŵһɫס
ʵϣҵҲİüڰ͸ɴǵϳǶƼӰ
ǰ͸ɴͷ­԰׶£һԿնۿ棬޾ĺڰûӣֻһۣ͸о·ҪУ԰εڰ
ҵкȻѹֱ𿵿ɣǲĿ־壬һﵱһӣȻؽǸͷ­˳
ٻ
ɣһΪǣԼʦˣԲŻèŪһվͲôĿƣʹ˱Ƿӡ³ǿȴһŸ߶ȵƿ˼·ͷѣļһǲֿܻгĶľ֡
ƤϵͷǸ˵Ĳ԰ףס־壬ſ֤ǰ͸ɴĽ٣Ľͷ
ҵʡԵЩ⣬ҲܹһЩĶͷ˵˵ǽ٣ȴû־˵ǽͷȴбԴ֮򵥵ô˵ɣǷҵ飬ô
ҾԼȶЩƽ˵ˣҲǣȻɵ԰ɣ
ҵ⻰ɸһۣϾȻֳͬıҺܾȣȻ֪һʵˡ˵ʵҶԽԽȤˣոɱҵĶӣһһ仰ûиҸţͶµȤô
ҡҡͷһθ˾ܾȻ˵ʵϣҸȤģνɵģҪ֪Щһ־ǽ˵Ŀǣƹ֮ǺѴӸԴġ
ģǰ͸ɴͷ­ϵıԴ־ҪģͷͶӰ
ӱ˵ûκģǸ̬ħͶӰ
ҲһЩеõ۵϶ͼƿغͲֶΡ
ͷħͷεؾȹңȴһֱһǱǡǵ磬úúõģҪκβɵļһ
ǻʻҲǶصļ䡣
˵Ļɻǵ˫۶ȻһſһͻȻЦ˵˵ôôرԭˡðɣҿԸ㣬ܹ֮ǹ־ĥȥ˼壬Ϊڼʮǰò꣬һԼǿĻһеļ䣬ȴƿءķͶ£ҿ˽ؽ̸㣡
ἰ˼ʮǰһѪȴɱҡҡͷξܾˣûôѪŨˮͬԹɱ
䵭ľܾÿϵЦ˲ʧ۾һ˲÷溮ޱȣ˵ǲˣ
ҾٽȻ˵ɱ㣬Ҿܻ
ɷ·ʲôΪЦ飬̧ͷϵļ⳶˼֣˵Ȼ֪ˣȻһ㣬ǲϳ˵ġй˵ĻǾҪôҪôṶ԰ɣ
۹۱ǣǹģǿԼȥͷϵĲ԰׾Ȼ˵ôΪ
ɲЦˣһһ·һֱ£һֻ֣Ȼ˵һλֵ𾴵ˣδˣӦûԽԽˡΪ˱ʾأҾһ飬һιƽԾĻᣬ֮ϵأȥ
ǰѪֿħѵõҲ飬ֱԲ˵ʵϣǶΪ˲Լɣ
ҵĻ䣬һż򵥻ɫ۵ߣҺͿɵߡ
ĵ·ϣʮ׺Īİ͸ɴͽ
ϵʿһѼ򵥵Ľߡ
éɽʮ֮һ޹̳ܽߣż򵥵Ľ֮£éɽӵִйҷ˽֮ϡ
ߵɫЩǱǼéɽӵܣѪȾɵģ
޹̳ܽߣģéɽļҷ
żеѧϣɫ䣬ԵõȻޱȣƽ˵λҪΧң
һħͷԵʮֿʿˣܹųһ·ǵҲ㣬éɽȻ飬ͲԸ߶Žͬ˵ǲ
֣һֺڵѧϣ˿˵ôô
Ȼɲû飬һܣƼĴսһŵͻȻ¶ɭɱ֮ɫȻ˵ƾǼҲ뵱ǹɣ
һԶͷϵǲ԰ͻȻҲһɫɫâأŷǰ͸ɴͽǲƶ
ܹܵһ֮·ѹ
죬·һ˲̮ˡ
ֲֿܵϢѹƣңϣûٶĵȴԥس˼һǰʼٸ߳ȥ
ɱһнʧˣ硣
ֻ߷ǡ
ɱ
սһ˲ͱˣңϣһ̶չֳ˾ԿֲıѪ⽣ϵ˲ס˿ɣпϲŽǸһȻһնȥ
ڻӽȥʱڵĶԷᶸȻУ
׼С
Ȼȴʮд󣬲أƽƽƳ˫ƣԼǰĿռ
СңǾһΰɣ
ҷϣȻڼնԷǸʱǰĿռͻȻһŤҺݺݵնһ֮ϡ
ŷ˾޴ϤҳźȻһơ
ȻΪʣɲ֮䣬ų˿ȥȴƼҸղնģȻѧϼһͬӳĽߡ
޹̳ܽߣܾéɽӵܵѪȻǿĿá
ǱߵҲҷһƵ˿ɫһƬϣȻҲܵ˼ֲƽ֮
ҵͫһղſɵֶΣкȻ
ղŵǸڷķӡʹȴһֹɭɭ°ռĹԣǽԲͬҺѧӲضײһ
⣬Ԩ֮۵ô
ȥǸͰı߶̸νնɱȥ


ʮ Ӯмҳ
һش֮϶һۡ
˫ûаԥһеķǰĿٴϮɱȥ
һءǶԼͬǰ߷˿̿¾ֻˣ˺ܴĿռֹһεͬС
Ȼڿȭӡ֮£ҡһΡغײһ
˫֣һαľżһˣŪĸоʵܵúܡ
ңϵҲȫˡ
һλǶңǶéɽ˵ԵʮصĳϣʵΪܹǰ壬ǰܹéɽֶλãȻԸӢۣȴû뵽Ϊǻ֮صܵ衣ιʱͱһŭգ˫۱ŷâһĹ⣬̧ǿɵķ˦ȥ
ಣ
ʵϣһ¡ûзκε죬ȻڞųеȴܹǷı仯УԺĪĹճ
죬ɿ죬·Ӱ֮
ϵһУǰδֱ¿ɺâֶΣһޣӰӣٿȻ˽ǰͲһӦʱ䡣
Ȼκ顣ԶԵģٶȶѰ˵ֱǱ޿ɱܣȻڿ˵ȴҲ϶ѭ΢΢һǰĿռ侹Ȼ任ǧ
Ƿâٿɵǰȴò͸ռ䣬ٶȷɿ죬ǵȴԽԽͣǰ
һʳָָⶫ
Ȼһŷֽ
ƼˣҲЩȻû뵽ѧΪġӰȻǱʲô壬һƮƮĻɫֽ
ɵⶫɵҲ̾Ϊֹһŷȴɱǧ֮⣬ĶǷ˼˵éɽ֮ϣҲ˾η֮
ƼԼɱﵱȥϵɫԵЩѿ˵ΣվŹֶΡ
ҡͷ˵ⲻһҵⷨţ۵Ľ˵ˣҲǾɳٳɶ࣬ŪǿЩǰǻ۵Ķźܴ𡪡ﵹҲЩǺú
˵Ż˫ֲͣԱһ£һģıʮ
ʮһģһĿɳǵǰ
Ӱ٣
Ƽɵ˱֣̾ΪֹͬʱҲһЩƽϣǾǱɵؽһӰˣȴҲǷ˼ֶξǹһرŷҲЩӲסеģ˱ʩչֶΣûı仯ѰԼҲκв
Ǻƣȴǲߵʵۣܹ֮һ١
뵽ҵЦѪһӿ֮еطķתǰһۣҶʱ͸о˶ˡ
ǰʮɣÿһһ㣬ûа
һģһͬͬԴ
Ƭ֮ͻȻһ飬ǾǿɼȻܹ֮ͨǰ͸ɴ־ĨȥȻڴ˵źоģͷϵǲ԰ע£ʵѾУ֮УҪǲߵô٣ʵһѵ顣
һʫݣǽʶ®ɽĿֻԵڴɽС
ȻܿƣǾһһɱɣ
Ҳٵȴ｣𣬳ǰȥͬʱҲһ𣬳Ⱥ֮У˫䣬ԷչƴȻЩһʱҷŸоޱߵʹ࣬νǾǻٳɶ࣬еһ˵һһЧ˿ЩӰͬͬԴʶϣ߽࣬˸ռһô
һֱȥǾ͵ñУѡ
˼䣬ͨͨ
仯͵
׼ƴһ֮ʱԱߵóȴˣɫ޶£˫ֺ޹̳ܽߣȻתͷűߵéɽ򣬰һݣдʡ
Уƺᵽé
éλ
ééӯ˾̫Ԫéλéẹ́Ϊɽ˶»ҽʦé̫λ͵λéΪéԣٱСéеλ
λϴ󣬾éɽڿɵʦƼóƾ޹̳ܽߣдʣɫò֪ڸʲôˡ
éɽ
˵ֱ׵ĻͽӮмҳͨéɽ˵ķδ֪ռéɽʦ
⣡
һ仰ʱͻȻƱǣһ޹̳ܽжȻ𣬹ע֮ϣԭ΢ԵЩ͵϶ʱͱ׸ߵĽ۵ʿģǸģĶͷ֮ϣȻѿһ϶߳ſȻһֻ۾֡
ϵ˫Ŀգͷϵ۾¶˿ֲĹ
ϡ
Ŀɨܣұһۣо̧ͷͷϿմʱŷ˵ףʲôʮһħ񰡣
̧ͷȥʱʮɾȻ˲䣬ϺȻɱ
һ˲ۣЩ˵棬ȫһ͸ѪĽ˿ףʮֻץâϱһһеĽߣԥسǰȥ
һ£ƮƮģ·ʲôûУЩɻӰֳֻ赲ģһѷسϵĸץȥ
СҲƶǰ׳󣿡
Ҳ֪ģλʦΪéɽ֪һܹéϾæҲûʱЩδͽͽéɽǰһǰԪ壬Ĳö֪ˣˮƽҲǲβ룬ȫ
һλǸɫղ޲ߵĿɻӰϾԵǰ㴹䣬һѽߣѵСѧһ㣬һһ׼Ĺ϶̳ȻȥûһܹӵĹôһ£̻һɺ̣ɢȥ
ΧŹ֮УȴҲܹ÷ˮ𣬶ǰȴֻһɡ
ǸɫƵϼһҵؿƽƽһơ
ȻһŶԷĴȥ
һֿ죬ּƼϴɱķʱ򣬲ɵҲЩȣѾˣһӽԷ̵飬źڰ֮һ¡
ȻһȴǴһա
⴩Խռ䣬ٶֹͣһ˫ָ֮䣬Ҹоϵľſ鱻ذŸоǰɣĲһ

ҽⱻãֱòܶϼһһطߺ޵ǳ棬򲻹ͽмҳ


ʮ ̣
ǰ⿵һԹϵȴûаЭͬǰסϵӰһ㣬˿̵ĿĴָʳָסҵѪ⽣Ǿſ黹ûбȣ͸Ӳذһף˵ǿͽϵɣû뵽ȻںˣһͳԼĶ
뿵֮価ֻһľ롣ȻߵĿռ۸ӣ·ռصɣԸһңɼĸо
ŸոջõıɸȥҵͷѪŬŽԼһûа͸ɴıԴ֮ţ
ôһ˵ɾȻϸϸһ£ҡͷ˵Ҵ˿̵ԩģǿŴԴѼ͸ɴǽǵΪãʱоЩĹɡоΪܹ

վ۷ǣ½½ؼ˶ڳ׷֮´ǧ;ͬ飬ڶĿ־壬Լ
һʣҵͨһ죬ڴʱ뿵ɵ󣬴һ쳹صĺ֮
ͨ졣
ΧӰ֮еϡϵλ飬ʼͻΧ֮ս
ͻΧǱͻΧǧѣλүͻΧȴԵ˵ļ򵥺ʹֱ˾
ûͻΧֻǽΧһһһɱȥ
ѵСһ㣬žһһһСѧ
նвˣ
λүѾѤ÷ĶֱӼ򻯣ˡԴĻƶ
Ϊһ׵飬ҪԵģǱСѧҲͨˣֻһߣ⿵ɵʮЩһÿһкɨһʵڸղ֮ǰһΪԼУˡ뷨Ȼ֪ŵǰУеĽضһԴȥ·һж˵һ㡣
ֶΣҪٶȵľ׼գһҪһеı仯żΪֲĳǰжϡ
˵һֱǲ߻Ҫ߼üεı֮
Ԥδ
ֶεϣڸղ뿵ɶԻʱȻһڻӰõ֧飬ֻʣһһŵĺһţԵʮ롣
ҶԻȴҲо˵ȱ⣬һ٣ǼӵʱѣϹȥˣһнݡұƾԼеĸڷܣǹƽĽֵģȻȴû뵽ǾȻŪֶǾͲҪҲسŵˡ飬Ȼǵ磬޹ء
˵˼ĪĻͷȻһ̧к³˼ιŹֵ
гͷ֮ϵŲ԰׾ͻȻӺڰ֮ϣ֣â˫֮Уŷ˳Ϻڵֶ
âһл͵˸Ӧ
ʩչȻܵĪΣȴҲֻüһ̧ͷȥͱâסˡ
ֻдķӰҲ˵
âֵر֣Ƿ·ͬһ㣬ͣ˵һжˣͬŞųԼһƷĺۼһʧͷ·ϣһȥ
ƼҾĪı飬Եʮƽ΢Ц˵ģʱûâֻǷһռʱռ䶼ס˶ѣκδĶᱻĺڹ޽ӽٶͬһʱڵ˵ģô
ʱֹͣ
ҵһû뵽ǻڽڵǹꪡṳĽ׶֮ʱ˼ҾѾʼֲľء
Ƽһâû̫вԣǱⶳסҲܱκιɱڼҵս֮ϣⶳֵⶳʱҵսһغˣ¶һ룬ͷۡ
ȻȴûйҸӵ뷨΢΢һЦˣ鷳ȻѾˣǾ֮ɣ
ɱɣڴʱҲڳϵʱ򣬶Ȼˡ
ݺᡣ
Ѫ⽣Ľ֮ϣٵ𶯼ݺһָɵסҵĳȻ˼ԼӦħĽУڴڼ䣬⳯Ƴ˹ȥƼһƬսǲ԰׾£ҷڱѹƵ״̬ǿϣҲ·磬ֿ
ʱϵԽãҵͬԽпҶȥֻߣһһͬȪ顣
Ҳ
仹ôǣңô뿪أ
ô͵սʤǰħˡ
ȻѣҲǲܡ
ҾѪ⽣۾ʼ棬ԶԶҴ˿ʽЩʦǳӵػһֱ֮ʱֺ޹˼ɵıš
ÿһǿߣԼص־ʵҵϡ
үΪ֮־Ĵڣʮ˽ٶԽҶɱܹʺĹطأ
ܣܣܣ
ɱɱɱ
ͷϵĬҴߣŭһһرȼӵȫľ֮۶Ҹоһǰδеĳʵ
Ŷ
վҶĿɿʼζ˵ΪǼӵĽ֣û뵽ڿʼԽԽȤ˰ˣôһֱںڰ֮Уɣжʮû㣬ڴһսˣղŵǸһУ㣬Ķ֣ɣ
ҽ˫ۣڰУоһɰ˷ӿҹĺХˣҪҸѹڴˡ
û۾ƽǰ粽Żӳһ
򵥵һ
һ
һնƲ񷣬㹥ڴ˿̼򵥵һ֮£߽⣬۾ʱƼѾҺܽˣ˫ǰһץ·ųһ㣬Ҷʱ͸оһε޴ڵĴӿվסš
һظһ졣
Ѿȫܹƿųĵײ㷨򣬼һȥ㹥һӣɱи
۾Ժȴĳһϵ
򷨹һз򣬵󣬶Ľ㣬ڴ˵ˡ
һ
һγ֣ƽƽһƣȴһνԼĞųȹסǿɵϣ¶˫һģʮָӶ˳ɰǧĹצٿȻ
Ҳڴʱ˿ֳ̣죬Ȼһָ
ս⣬ƣ


ʮ ȼ
죬ն֡
һԨ䣬κֻҪЩԹԵϢᱻ˲ȼĺɫ档
ҼʱʩչʹϮĹⲱ˻ķɶ꣬һ˲䣬ûˣŤһ˫ںɫлӡǣһֱӡҵԺ֮С
һΧת˲ͱΧסˣ죬ͬһ㡣
λڷ֮еһƽſɻͷĹⲲϵػţһֶʹ졣
ⳡʢӵĻԻͣڴ֮󣬿һɫؽٿȻⲶջأȫԼ£նŮӽɵЩѩ׵ͪ໥һŹֶ޵ͼ񣬶׸Ů֮ϵĿɣ¶ߵķ緶Ӹµؿң˵㡣ܺãѾεسҵڴ
֣Ƶĺζ˽Щź˵ֵ̫ˣҺò㷢ӵĻᣬ𣬽ֻǳ˼Ӿɢˣʵڿϧ
ɱҵĻùǺ˫ַͷ­ɫЩ죺֪ղһѻյķ֮һĻ
Һ˵ķ֮һǲƴ֣ΪѾණء
Ů֮ϵĿԵޱȸߴŶȶӸµؿҵ㵱ҹĿ࿴ղŵǼӦ֮Ȼǵң亱ܹľ磬㣬ٸЩʱ䣬˵ҡн磬δܹݵҰģ˶óĽ¡
ҵ⽣ĺɫΧ£Ȼ˵䣬˶һ㣬Ҫ˳ԼĽ£

ֱӷҵı⣬ҡͷ˵ԣˡʵϣͬ࣬ߵģһĵ·ؾͻ˽⵽ԼҪЩʲôǾЩ߰УȨƿһеȨҪĶֻʱ˿̵㣬׶ѣ
ЦǺǣϲʺ;ʺζĶȴôΪ
ҵķ̣ɺҡҡͷź˵ϣ棬ƵһֻϧΪãʵźȻҲܹ㣬ôܾ£Ȼˣôֻɱ㣬ŲԼܵв
˵⻰ɺȻվµŮҲ˫ۣ˽һǰƶ¶˹ŹֵС
Ѫ⽣ȥӳһƿҪϨĺףǰȻ˦˹ȥ
ЩǿùɵĻѣӦǿԱƸʴġ
һɫƮƮسǰƮ̲סһ
˵ʵеš
ʵ̫ģҸеһ־Ϣսƶܹȼôҽһսȥأ
οͷϣһʱп⡣
ʱԽҸӡס
ǰȴûжκƼմȾһɫŮͪ壬Ůƺܵʲôֵػת΢΢һЦƤ³ͷ
㶡ٿȻš
ţ
ҵжʱһãʹ£ҲӿĿ΢΢ЦСѣⶫ޷ͨĳָάȱԴȼĻһַȻһԵȺӣΪһ֮ƣ͸ʲôԵá
ˮ𣬵ֻһˮյĽȴǱȵĻ
˵Уջÿ
ɸ˺һΣڴ֮ͻȻӿֳһ׵ľ޴׳ϻһ˺ϱԭľҵͷ
ɵֶΣԶ׳ʳʣӦӲϾ
ܹ֪Ǹ׳ȴ۶ɣԭľȴʵʵģԲʲô

ԭľصǰ֮ϣӲмĴžĴҵϣЩľҸܵĴʹ
˵ʻ
ҽż㣬Ǿ޴ԭľ֮һɳ壬ٿȻܵ˶µͷŹ־ˣǳǰ֮ϵĿһȥ

ǲܽɸɱˣЩŹ־ˣܹٳɰǧķѰ
˵Ŀ졣

ȻһˣĿռܹһеĹΪκٶȿ쵽ĹڴԽؿռ֮￵ɵǰûޱȣܹޱװƵţ޿κΡ
֮ΪɵĻþʹܹӦκͻϮ
Ѫ⽣һα˸ץסˡ
ҽӿѪ⽣˻ǰȴоһھΡ
ֹˣӲãѵ⿵ɣ޵ô
ԣֻҪˣͻȱ©
һӽնԵЩֱۣͼҸסŮĻ꣬һܿӦľԭľڴķϼһ߱ܿԷĹһ߷ٵ˼ŸӦԡ
ڴʱһСӰ˵ǰ
ȻСƨɺ棬ȴ˶ޱȵëβ
˵βӵ˾β֮ʱ򣬾ͿԷܺˣʱе۷ʱ̣ΪҪΪ˸ĸҪԼĺ
С׺֪ȻѾβ

һ¥ľˣС׺ɤðһɼľ޺𣬾̵ĸޣ˫Ŀ죬׾С棬Ȼֳϸëźÿȥ˴롣
磬Ҫ£βء
ĸǶС׺һϢжȻһβ椣
δҽ˵꣬ȴС׺ȻһԾֱӴ͸Ǿʵʵӣ嵽ǰβŵ޴ȻŤβһߣǰȻȥ
֮ǰ˵С׺վǸСȻͱԣҲ
ǰҽ֣ҵҲϤ˼֣ǶһС׺ȴû̫Ĺ˼ɣƼСŮðţһУ⹥
ȻƼǳռβɫͶȻ仯ˡ
ʲô
䣡
βȻ£Ⲣһˤ֮ȼԼԴΪһ˲ȫ˳
ŮȻ
ͷ­ֱһзڵĿ¶޾ķŭǣȻ˶ҡ
һݻû˵꣬ͻȻ䣬ؿڴȻһѪڡ
һӰ֮ǶٿȻɹ


ʮ ɣ
С׺ҾĪȻҸе˼ģǴ͸˿ؿڵһӰ֮
ϲǱǺڹôôʹֶ
һһͰ֮ʱ
ʵ̫ڹ˰ɣ
ȻƼɴӰٿȻ䡣ŮȴҲܹƵóŲһƺԶܵ˺Ŀɣ˿Ȼܵش
ΣǻᣬܹƼҵǰȻϢ뿪أ
ȻС׺ӶܹһǣҡѶļһôܹհǰ˺󣬹أ
ȥˣ
һ֣Ǹɣ
񱼣ҳҳһŵǰѩ׵֫ͷ­Ͻһʱ˵ĿסЩߵŮӲϵ䶯ţҵ۾ųȵĹâſ·һǰȥǾͺԥҪϣ¼Ѫһ㡣
ã
Щ޶ͪ壬ǿɶĹǶѣϣղצĹһ·Ҳãһʱ䣬ֻǿɻдϢ֮
ǿߵ壬ҪԶͨеĸӼͣؿƿһ󶴣ֻҪ΢һʱ䣬ܹѳӰ֮
ܹõɾܹ쵽
ĳԨħ
ֽѹݺֱӵҲһȻ£ǰȻ˽ȥ
һ˲䣬ҲԼȫĳ붼
䣡
һĹʵ壬ʵǾڣǱ˳ʮϵĹڴ˿̣ҲʱȻ¶濵ɵı¶һǵʱȻ˫֣Ҫ⳯ǼһĲӴնȥ
ؿ䴩ܹסԹӵˣȴԻ
ɹ
Ȼ⽣һεر˰;֮Уʮ˫ִ˶֮˳ץеѪ⽣ʴڶ٣ֳ˶١
ʱ籡ֽĿɣͻȻ۾
ƼһҪص׺ģ̾һҵ׻ˣһСû뵽ıȻ˿־壬û뵽Ȼȼľģɼ˵ǶôںҵСǸϵʿû뵽壬Ȼ뵽һλܹƽʱ籩ļһǼһյҵʱ䣬
һ׷Īı飬ͷ죬Щ칷һһ·׷ϣ˵Ҳн죿
ƼϵЦݣ¶˾ȵıΪˣ
ָؿڴȭͷѪЦѵ㻹ΪԼܹôЦҪܹ
ҵĻû˵꣬ͻȻǰһΣ֬۴еĿٿȻŮͻȻվ֣ϴⰻȻΣЦӯӯسұ˹̧ȣͷһȴ˫֮ϣȴǶֱۣҸץţ뿪
ұȺȥô
һЦһδָ
ս⣬ƣ
սȵֶβ޶ʩչģеĵħ澭ϵֻ㹻ħܹ£ǰѾʩչһᣬ˿ʹҲЩ
ҲΪĵһɱС
ɫĻ״УòŮĳŮӶһһĺڻǱ¶ңɫȼյÿң֮ȴԿֲˡ
վڻ֮еңĴ˹ȥ
ܿ죬Ƽ˿ɵ㡣
ȴǸرļһոձϵӰһأ˿ȴȽǸס۹ȥ϶һ
ղǰװƣ߾֮ϣֶƽأȻ˿̣ȴչֳ̩ȭһĸ뼤ҡ
ֻվĳһλһָʹЩȲϮϣһ߽ӳӡŶԷȥ
ÿһӡǰ̾һһĺɫಣǹһ㣬ӦӲϾеĽֵܹһǿ᧿Σ·ʱпܵ¡
˿̵ϸոλǰ뿪֮Ϊʱǰǿһǳˮ׼Ӱѵã˿̾Щˡ
Ƽѣʱ֮ΣȻ޶á
ҪéɽĶ֮һʦڱչأٵ£ֻһ֮У͵ʴף˷۱
Уҵǰֹ
أһ棬˳ƼС׺һ԰׵Ա߶ߣЩϮԹĵβ椣û°ɣ
С׺Ȼ£˿̵ȴܹӦһ߳űԵ˿һ߶˵磬ңȥɱ
Ļޱȵ᳤սſɵĺնȥ
һΣһ֮
ƺ۷״̬˫ֲͣĶǰ裬Σա
֪ȻҲ׼ںҵĹ
ѵľиɻô
ؼʱ̣Ѫӿ۵ط˲ת㵽˼µʱƼһ⡣
һӺҹĹâϵ£бʮȣƫС
ɰܣһ£
ɱ
һ£бб£ȻҼȫһ̣ȴڳŲס׵һǣǽ߻סȴҲշâϣϲҽһֱԵ˶ȥ
֪ȴһնд
ৣ
һն䣬ܴʱĿɷӦ˹һѪܵĽۣȴļϣһֱƨɳǹΪز˾޴ܱ߶ʱ鿪¶˶Է
նеĿɳǰȥ֮󣬷Żתŵؿҵôܣ
㲡ҪﻹигĹ򣬵ҲǸ߾Ѫ⽣һʩչɱУÿһ·ܹҪһ㡣
֮󣬿ȴҲܹܵó˿̵ңǰ죬۹ȴȻ˼̨ס
һֱΪٵķҵУñֽ
ɵɫʼ࣬Ҳҷϻǲϵܣܿҵķâ΢һʱʩչӡҵҪ
ŵʨڼҵսУϵѰŶԷ֮һ
˵սȻʱͻȻһ˴Χͻ
Է˰ѷɵڿ߮ȻȴǰΪӡվ۶ܹ˵زƼ߼ҵս֮ȴҲ̲סįս
֣ȻŸֵ׷
Ǿսĵˡ
Ƽزսʱ򣬿ɵɫڱˣ˵ԭˣֻǣǶҡȻ˶ΪУֺοأɣɣ


ʮ 
ģݣ
򵥼֣ҳ׾֮УеĪ־סϵĽƣȴĪػ˼֡
ԲҹˮǶԷŞųĞŸȥÿһжԵøٻȻⲢҡǷǰ˰ѷϮնɷɵ
뿵ɺܽȴԷ˿˰ѷɵһԲĹٿȻſɵ澭նڡ
زشȴҲܹʩչ˾ޱȵֶ
ɵٶȣǷеĹ켣˳̾ĵط
սû͡
֮ʱѾй֮λˣеϣڰôԸ飿
ɵּɵ
˰ѷɵٿȻռиƬȻɵٿȻʱǿͻȻſ˫֣ܡ·һ㡣
ʱҵĽ⣬ҲȻؿڡ
Ѫ⽣֮ϣܹоڱѪҲֻѪκ˶ǿǾ޴нѪ⽣Ľ鶼յĸо
ۡۡۡ
ҽһ˲䣬˰ѷɵҲ䵽ʵס˿ȫĸؽڴ󡢽סϥǡӡ
һɱ
ǲޱȡô׷ɱкǱأ
ҵĿԽƼ˿ɵ
ƼһֽѵЦݣðѪĭӣϵض˵лл㣡

ЩĪۿŵĿƴһ˿ʶ˵Щһֱ׷֮Ȼ˺棬ȴԽԽһ顣Ǿ壬Ȼ֮飬ͬʱҲǾǳһеĴڣֻϧһֱûܹ᲻һеȨк͹ŽݣʱҽѣѵҲлô
˵⻰۾ͷ­ȻըһӤһĹ֮ٿȻ𣬳յٿȻȥ
ⱬըͻȻҸûзӦһӽȥʱȴѾǹĩβ
زҲͬʱˣ˰ѷɵ緭ɵĺΧӤϹ
ȻڴʱһɫĹ䵽ҵ
ӡ֮⡣
ܣֱǹ⻪֣ӶʱͽӲڳͬزķɵҲһһ֮УȻҵ⴦ȴƼǳſ־ӤȻƣͷ֮ϵž˽ȥ
飡
ͷ·һʯӽ˺棬ػص֮ϵžںһҲչֳĹâ
ʼر䵭ˣɢġȫĹâʱҲࡣ
˶Ͽգڷһ䡣
ʷϵһ漣ֻֻ߽һ̶ѣϵƴ߶ʶͣ˿ȥȴòϢ棬׻ᵮôһ
һ̣ͷ֮ϵգȫĹע
ϼĪžʼʧ뵵ţƼֹı仯ҵͻȻ־
ֿ־ʹ뿪Ȼⶳ֮еңܹ뿪˴˴
˵̧ˣǶһСָͷԵôѡ
ȫѪҺֹͣʱҵ˶ɣҵΪûдﵽһľ磬ǲ˼άýӲ״̬
Ϊտѧ˵˼άʵҲƤһֵӸӦ
վûг˯ȥҲܹں˿־ž֮󣬵׷ʲô顣
ܾ˵һֻԶ޵ħͷȻȴһֻûмֻƼ˰֮ϵŲ԰ף֪浽׷ʲô飬ֻħͷŲ԰ף֮뵵ĹУƼһˣǰ֮˳
һŻƽӣͺǹϣдʦĵһ㣬ǴȣǼⷢȳƵϰ
Ǹͷ߰˷񿵿ɣȴԵ˧ࡣ
㣬Ӱ֮лƼĵһۣԺĪأȻ뵽һˡ
С죬Ŭǲս֮ʱһħͷ
СŮһıô˿̴ӰĿɣҲһĴڡ
ļô
뵽ʶسŴ˵ĿȥȻСһ㣬һ⻬©ĳܹǣûκԵš
ûѶġ
ʱ˿̵ѾԽĲΣ֮ûֳϵͳΪĴڣѾҪ÷ֳԼˣѾܹͨԼĽﵽ
⻹ǵĿô
ҵ𺳣ƼߵһݶϵĿɣĿңңӣƼ۾棬ֻһı͸߰ްУ
ĿɣҪԶԶһ֪վۣӾʡ
ڴˣͽڵأͷƴϣʾԼϣоԼܹڿǰ˵ϻļһӿǰһЩܵĸǰſɵĽѾӣͼֳԼģԼϵĳ羴
Ҷڰ͸ɴ׽ʶ࣬ƼǰȥһȴĴӲɣ
ȻЩȱԼҳϵͽǳݵĶȴȻԼһЩӦһã˻֣ȣԵǰġ
˰֮ʶǰ
ЩܵĽڣĵӡսѡ
˿̣ͨͨʶˡ
ɵ¶һ㯣ƺͼʲôǼվʧ䵽޾Ԩ֮Уţƺ˼ˣЦؽɣ
һӼĲɣԵܳΪԼ֮󣬻ᱻʦ乬֮С
ɲɱѾŴˣ˿Ϊλһ
ɣżĵЦݣͼ˵Щʲôȴֲ֪αԼǼ
ܿͲ˼Լ׸˵ʲôˡ
ΪͻȻоץסԼ˫֣˵Ѳ
һⲢʲôֵø˵顣
뷨ǲɣһ˿ʶ
ţ˲Ŀ֮Уǲɣ̬Ŀɵ˺롣
ѿһ˲䣬ѪҺ˲ࡢӺһѪȫ⼸ڵصͽʱ˶ɵˣرǾڿɸǰǼˣʱͱ˱ͷŵ棬һƬհס
أǵȴĲþ
뷨ǧȴǣǽɣĪԴץԥطŽ棬


ڰʮ ɱҾ
ںܾúܾǰݵʱǸʱ໹֮飬סǿߡ޺ħֺ࣬Ϊʳĵ׶ˣʱڱūԦ״̬֮£Ｋطʢ˥һ޷ֲʥ֮󡣱ή´٣˥
Ϲھ˿ٵ١ʮ޴׽١򷨹ȥ֮ͥ巽𣬵
˵һֱ񣬲½½Ǿѣʱ񣬿ѧսʤޣ̽˷Ӽ𣬶Ҳ˼£ʹĩʱ٣ʱ򡣽һȺˡ
Ϊ˵һĩʱΪһߣǱģΪǲܹȱĻԻ͡
Ȼϸһ롣ûǰǰĴֻƽ⣬ش٣һε½ٶ
̹ǰһ޴ĺХ֮Ҷ䣬ֶ˼־ηƼ˿̻ĿɣҲ˼ǳ
Ӧó֮ϡ
ɻ񣬲ν񡣲һ̬ĶӵΪ֮־Ƽ޹˼ɵؿʳŲɣԿǣϻ¶϶ƽЦݣҾ͸оһз
ʱѾʶǸˡ
֮ǰĿɺųѪֿħ򼶱ɱǲôһ࣬˼ά߼мѭġ
˿̡˭֪һ̣Ҫʲôأ
û֪Դҵг˶δ֪Ŀ־壬ǰĴţԼ֮⣬͸ɴ׽ڲĴ󲿷ˣʶسź˿ȥ
Ȼ̶ֲ飬ȴվһ
Լ飬˼ɵؿԼͽ
ʲô¶
˴ǿɵһʱѾɣԴеòˣڽϴɾ֮󣬿ɷ۾δؽǰ׹ͷŵȻһ˫֣˳߲
⻰ȻǺҲ绰̩һ鹲֮Ĺͨ
ܹܵһ˿ɵ־ڡ
ԭʶˣһ֮ԲųԻ飬ΪѾϴﵽһ־硣
Ѿˣ࣬򲻹Լʳѡ
һֽ
һ֮лдǵİ͸ɴͽ̾ͰݵڵأܲˣɽХһغ˿ɵŸԵĶĤݣʹվͬ飬Եøͻأ
ߵһطϹվһ˱űһ˺ۡ
С׺ңңسҵ˹
éɽѧڵĵط˹ȥʦߵİɮѾָˡ

ھһս֮󣬼˴ˣƼ˿̳ǰȵĿɣ˵жԼͬ־
һսʤ
һ£ƼԼǰ࣬ɵ¶˹ĪЦ
ȻƼЩŵʱɫȴȻһ
Ȼ˸Ҳ
ȨҪ˵ĥʯһµȨߵ磬˿þײ˵֮ϡ
ɵĿ߮ܿѡĿꡣ

߽߹ݵӰ棬ΨϻڼһͽԼ¶˳ɫԽͺɫѪ΢΢һЦżһţ˱ǰһĸǰ
һͷһƬϵʿһֻ߳ķ澡Ѫ
ЩϼһմпޣգƤԵøס
һץϵʿԥػӽնȥ
֮ϣ˦ɵѪĭӡ
ϵʿΪߣÿһΪéɽ֮ϣֻʮϼĲһһרģֶƺҪһ㡣
ţǶǿϢҲһս
ǿ߾ǿߣΪκɥʧս⡣
ϵʿһȻǷȴĪرɸץȻһֻ֪˶õķȻ˲䣬Ƭ
˵ԼĳһϣԼһ㡣
ϵʿʱһѪ³ȻûеӦɵƣͳؿ֮ǰ
Ө񣬸СŮһ㽿ۡ
Ȼֻʱ򣬷ܹо̺ŵĿֲ
ʿֱ໥ץһ𣬹ͬһͻĹȻƺϵʿĸ첲֮ʱȴһѵ֮졣
˵ڴ˴ң޷κοռ֮ĶȻȴʵʵڵظܵˡ
ѵԼԲ
ôϵʿˣ΢΢һ֮󣬾ڵһ㣬Ȼ׷ɶȥ
һߣԽңԶգһֱ䵽˱ĺˮ
ߵԵʣҲܹƼϵʿˮ֮ǻȴƼԭԱ໥ԴλÿޣһɢԱߵɿȥ
һֲ֮ˣ
һƻ֮󣬲ûгʤ׷ͣԭء
֮ǳ塣
赭дػˣͷѾ˺۵ؽִܣӾ˵ֲһĸ˵Ҳǧ
չֳ˾һķ
éɽλÿʿ֮ûٳϵķȥǰĶ
һǿġֲĵˡ

ʿ˲䣬ת֮Ųȶųһ˱صķ
Ϊ׼ŵǿֲ
ڶԷһɲǣһζˡ
һơ
صһƣȻһΣԴȴӲضסһѹȴÿһ˵ɫֽһƺ΢һĿʿһѪ˳
һ£ÿһ˵ͷ˼־
ܹסһ£ʹܹסĹô⣬ѣѣ
ʱĸǰֶ˼Ӱ
ÿһӰҶʶزϹӣв㡢С׺ԼѪȾ۵İʦ
еķһ̣վһ
ǲòŽһΪƣٵģԶֻ
˶վڿɵǰʱǼһûа־ȣһʡȴ鷳ɣţһεضˣӰȡ
ڷٱ任Ӱ֮УƼ㱻УȻ£زɳȥС׺򱻿ɸһŲ˳
еһУԵǰĲпᡣ
ңȴʮ̵ַΪһԹߣΪĵЩˣǰɱ
Ҫؿһһȥô





ڰʮһ ħջ

ҵ˫Ŀ죬ŭвϱŷ˶ȼ
Ȼŭûãڹ֮еҡһָͷûа취ؿſɣһһŵؽС׺ڽ£ǸŮӸȵ˳ȥ
ÿһţǲС׺ıϣҲǲҵѪͷ
ǼһڱĶ֣Ǻ顣һҵֶΣǶС׺ȴġᡱ
ȻᣬǽŪʱ䣬΢ӳһѡ
ԱС׺棬ܵȴ
ƺųĺøУƻУű̬
۵ɱˣľһ֡
ƼС׺ͬеһ㡣ǹҵʹ಻ѣ۵üҪȥԺﲻϷŵģЩС׺ദ֮ʱЩ档
һɽ֮ϣΪӡ
ٴط꣬ԵЩӤʵСҴȵ
빲£ǽ󱳽ԷͬԶԶǿĶ֣ʱԸΪԷȥ
еĻ棬һ˲䣬ըһ㣬ҵԺŷеһУȴԵøӵܡ
С׺˵״ʲô
顢飬ֻ򡭡飿
Ȼʱ˿̣ôܹأ
ʵԲ
üͷһ壬ȼյŭ˲࣬ظһ˿ѣȻߵ룬ʵңҲʬġͶɣ
ŶѵǶǸСô
ҵ˼ңħǰҼңҵ˽⣬ԶʤһУΨһܹģֻнԼıģַ˵Σ֪彻㣬ܹıһУɻȥңҲ绯Ŀһ㣬ˣ
ǺǣģҲռȵһֱȥģ֮ǰһҼӵʱ䣬һδ
ɫԥ˵˵ɣʲôҲơ
Ҫ˵ʲôɵĻǾһıһЩԹСģڸάȵĿռ͸ɴʲôģң͸һҴ˿̣Ҫѵһãطӳаˣ浰ȥ
ħջ󣬴ͬǣ֪һԼЭȥһ죬ᱻû룬ħȴòջ
ΪҵķŭѾҴ󲿷ֵǸˡ
ǽʱС׺Ѿزȥƿϵķ󣬴࣬ʦ
˫ļƣǰʦҲֵܵá
ǣ
Ҵû뵽ʱ򣬾Ȼ˵
ۿŰʦʹ⼴ҪɸһơһƵɢˣƼ֮еС׺һֻɻڽץŵ£ڻǽĸһᣬҧشɣ
ʱ˿̣վûа취ˡ
ħҪûĲȨΨһܹģǽʦҵֶΣȼһƵԪĻ𣬽Լȥ
ͬھûеڶְ취
ŭеѪȣԼſĿȨ֮ĺ֮Уһ˿Ƶʶҵĵ֮Ӷ
Σһܹо·֩һһ˲䣬ͽƿء
ţҸоһȷ̵עҵ塣
ͺǶע˸Ũȵء
׳ƴѪ

ҡһʮıãĹǽһ̣žըѿʶ˽䴦ܹܵƤڷ⡣
壬˵ʣȴȫͬ
ͺ˳¹Ȼ֮仯ʨ
ƤĹâⶳĿռʱĹɣܿ죬Ҹܴ˷ϢҵƤһ˲ͻļƤ񣬶ӦӦҳѾõ̾ͻԾ·ÿһϸڸ質֮Ҿ֡
Сӣһƣʲôսƣ
ΪΪΪһԻĿ֮𣬶Ի֮Ի֮վһϰ֮ȼִ֮ħ
һнԿա
䣡
Ҹⶳڴ˴һѺڻΣҵĽŲǰһ磬ط·˲ͳҵƶһ󲽣سɴ磬һӣҳսм
ʦɫƣȴѾ˱һơ
һƣҽˡ
飡
˫ƶӡһ𣬶˫һ潻ˡ
ڽ䴦ҵʶȴܹܵ·ײ־ײ棬һ̲ĸо
ǰƼ⿵ɵһƣж͡
·ɽ
Ȼ˿̵ңȴӲظסˣǺǽµأһ˲ѿѿڣĽһ̶˲̮ȴһ¶ûС
Ѫûзڡ
˫ƽϣһ㻥ŶԷ
Ƽ˿еıͲ죬ԷȴֻܹƼһֿȡ
һƣ
飡
ռ·ڲϵʯܹĳ׵ĸ߶ʱ뿵ͬʱ
һ࣬һ١
壬׻̫ˣǸһ˵ֱ
ҲɵÿЦ
˿̵ĿɣȫǴӰ͸ɴͷ­ɣǶıԴ֮һʮǰɱ飬ԶʤңҲ֮¡
ƺҲܹԲûن£ǽֵѪ⽣
¹͸ŨܵƲ㣬˽֮ϡ
ң˵Ŀ˽¹֮ϣ·Լˡ
岻УӲˣ㲻

Ȼ
Ѫ⽣ʱ򣬱Ƶú˵ĿҲعʮָŤǵĹ֮˵ԣ㲻
Ĳ˵˿̵Ŀɣ۹ⲻ
Ȼҡ
ȴҲ
Ⲣһغ֮սսĵңоޱȵĻΪ˿̵ңȫȫһˡ
Ψһܹ飬һʱ׼ȼĻԤħ
ڶѧϰսʽ
ÿһħ壬ܹ޵ΪӳʮϵսֶΣֻҪܹѧһɣԹҳϺüꡣ
ãҡŽĿ䵽ǰĿ
֣һš
С׺ٿȻҵ֮ϣ˿̵ȫѪģûһ⣬Ľ۵СӲҳ˴ӡ
һע룬Ե˻С׺۾һϲغ硭
ûӸ˹ڵѪİʦȻعͷſɺٺһЦ۸һСĺİһ棡


ڰʮ 治
һսɣҡ
˵Ǳħ֮һҡҲȡ
˺ҪԱȵġ
ڴ֮ǰ֮ĿɣһѹȫκεǰվŵˣܵòĴĹڴ˵ԵʮֵΣΪ˷֣һֶβû̫ı仯ȥȥֻ֡
Ҫô죬Ҫôǿ
죬һб仯ǿ̩ɽ㵹
һսУ󲿷˶ԼеĽִܣˣ֪
Ϊ̩ҸּİʦڸղŵսСʶʲô
ΪԼҪȥˡ
Ȼʱ˿̣ȴòŻɢСѪ˶СȻڱıԵæԼǺȱϢع壬ܵ˺ͻͷųȻʹСʧȥ
һȫݵСг˾⡣
СƾԼ壬ӲǸħֶӣǣΪ̩ǿߣʮʱȻɾ
ǳ裬ȴûа취
еһУǸ޴ŵй˰ɡ
Ŷˡƺ޴ţ
ҷ֣־֮ʵһʮ飬ΪҿΪԹߣ䷢飬ʱͿռ˵ƺѾ˾ãҲԴ֮ǰδйעǵ뷨һ˸Ȥ
ڸά˵ҲһֲͬĽɣ
Ȼ˼θӣսȴǴˡ
Ϊ֮һܲҪκжҲòеľ˴˿̷ǰս
ħңһ̫ˡ
֪Ⲣһֱֺԣͷ·ԣһװ棬һԶԶʱܵоƬһִЩĿ˿ҪԵĵˣʲôСɫĳһ˵ǰ͸ɴǸӡȽΪ֮ͷ۵ļһ
䣬Խһȡ
磬κһе֣һԵų⣬ҲŻʮ˽٣⻹͵ģΪħֱӽ٣ֻ»ûгɳͻᱻ־ȥ
Դ˿̵ĿǿȴҲԵĵ֡
ħңҺн

еĽħпҲֻǽǴջǿˡ
ǾýƵаɣ
ڿٴеʱƽƽ˳ǰشȥ
Ǹ
ǵģ̽ٶţǹ԰̫һ㣬ءǰһ̣˵ȵ飬ûа취̳һס
ȻɵıȴٴС
ɻȴȻԭһҪƵУϤĸԡ
ÿһѽԸġ
еľӣеСˣеİԵеϬееɷ裬ؽ޺ۡ
Խ
Ψ⽣ﵽгƵʣܹ䷢ӵ޵ĸ߶
һֵĳ˼ҵս֮ϣݣһٴУ۾ô󣬷·ҪԷжȫ֮У⣬Ȼһƽˣųһ̣ʮ룬һᣬʮ롭
˲첻ѣʱĽǶѾڲϼƽϵİʦ۾
Ȼսġ
ûǰ֮ɾҲĵȴôʱ䣬ͰĽ࣬һˡ
Ȼȴοƽľػеĳ鶯
˵Ҫú桱ôʲô
ͽעŵĿڲٵȴˣǰһ࣬Ѿ͵һ־Կֲĸ߶ȣܹ侲Ķ࣬ǰһˣƺƣû̫Ŀ¡
ȻˣΪβɱأ
ʱʱ

ɵӰһ˲ʧ٣ȴܲ˵ؽѪ⽣ҡţڱֿСŽ滺Բ
һҵʱɱ֡
綾ţһֻƴɼ״۳Ȼ˹յļзУ߻Ż
ֻҪýסһôһιҵĿɴ
򵥵һǺ͵ңܹˡ
ѹʶңܹضеһУЩϢħҷģʹܹ׿ɵÿһζĿԵĶ
ⶫ۹⣬Ҳս飬δʬɽѪ֮ʱõ
ܹǧ򻯵սУһб仯ӦӦԴʩ
ѧ
ֻ
۵һסˣҵ֣һ۵ƣýֵץסָǹɿֲʱͼἸ֣һǰѲ֪ʲôʱͳǶѪ⽣סˡ
⽣ǲسλá
ȴƫƫһ˶
·Լʶһ㡣
ȻܿȴǷһҸоޱȿֲ顪Ѫ⽣ĿʼԼ
ΪĽ֮ϣѾڰѿˡ
סǱһѪ⽣Ȼǰֻƶ룬ƼԼ֣ȴûץκζָ˽ָ΢΢ڶ·ָʲôһ
˼ˣѪ⽣ȴͬƹ֮һ㣬ǰȥ
찡
ԭղһ׻Ľʱ䣬ƣħڸѪ⽣⡣
ʵϣȷһӵгɳԵħ
Ե𣬾ʶֻǱ˫īϴʦӡסˣЩ꣬˸ֵʶѾǿһ־ߵľ硣
ͷ­֮;ѪϢˡ
ħʵڽͷ˳
ˣҲͳ˷ɽ
ৣ
ǰǡͻԻǱצܣʱ־ЦƳɷ

ɶ𣬳ſȥǽâľһ֣ϻسȴǽòܽѣȻ֣ǰȻһġ
ˣ
شʱȴ˹ȥ
˫Ӳ˶Էؿڡ
ɲòҶӦ
䣡
һ˫ں׵£еһ˲䱬˳ҸоԼȫëϸѪܶըѿѪӿ˶Ҫ˱֮Уɵûź㵽ʲôӣһģ
ᣬ
ҸоԼ弴ʱ򣬿ɵؿ֮ͻȻһƷâ
âһʼԵʮ΢ǰʱҷŷ֣ȻǸղǰѼҪ˵Ѫ⽣
ľ̿һ㲼϶ĽſѪ
Ѫб־
ѹյһݣ˫ڲһ̣ʤƽһߣбˡ
ʤҡֻǼ򵥵һ仰



ڰʮ սս
˫Ȼڽ
ɵĿ⿪ʼҵϣƵԼؿڴƼһѪ⽣ʱԵЩӲˡڳһ֮Եøɥһֵͳ̵ֽѾԼ˾ؿռ磬һ˿϶Ϊ⽣ܹܿеĸ֪ҵؿڣ
˫ƽӣܵһ״̬Ȼ۷лȥƽ˵飬Ҳˣ˵ɱ˼û˱Ҹ
ɻһͷãͻȻ˵㲻
ҵͷ˵ȻǸһܹõס㣿
ʣ˭
Ц㻹ǽûȫֻûںϵ͸ɴǳ־ֱ˿̣ӵͷûϵһȥġͷתһǸéʺļһӵĵ̣Ժû£ٸεҲˣֱɱʮһȥ壬֪
ɫҰףѪʼ촽ð˳Ҳɢˡ촽䶯ң㵽˭ȻĿ
ҳȻһƣ˫ڷ룬ɳ˿ÿһͿή֡
ߵʱ˵㲻֪֪С
һ﷽գҳǰƽƽƳһơ
һƣΪŹ֡õƮƮģ·ûһһ㣬ȻڵƽĳһʱͻȻһ㣬ֱӴһת
ʱĿɣѾؿڴѪ⽣˸ɡ
һ֣Ѫ⽣ǰƽɸһε͵˸ǰŲһȴǵסѪ⽣Ľ
Ȼһͣһ˿ʶĿɱȥ
ſɱУűһնΣһֱڽ䴦̲סˣɻʵΪβɱ
˿̵Ѿܹɱˡ
ôܣ
֪˰ɣ˵ļʶֻͣںܷǳı棬˵̫࣬Ҳܹ⣬֮һ仰ڽĨɱˣ֮ͻԨ֮һڣǿȽȤ˵ˣҲǻҪҴôսնʹ㲻
⻰˵ԶԣʱǼһͻȻЦв˵Цʲô
ռȵʵҲûа취ģ԰ɣ
п˵ԿŲͬھıգ
ΪȼԪܹȥҲ̫Сҵֶ˰ɣʵңѽѾǼһ󲿷ֵıԴֻ֮Ҫ룬ʱһһģһıȥֱ֮ӽˣͬԻعҡ
ħһ仰˵ԶԣʵϣҾⲢڻңΪʵʵܹܵǰѽȷʵ
ħͷֻҪȡҵ壬£Ƿַӵ飿
һɾϮҵͷоԼ˿̾Ҫȥ
Ȼ˺һͻȻ䣬־Լʶ޵ȫ֪ӵҵĸ֪Ǽһֳҵĺȥɵһ죬ʵΪʲô
ҲĪȻǱߵĻشȴҽ춼˵
ܣ壬˱һףһףҲ˴ǴȻ˽ǾԲҡ֮ˣŵԣϷڻСԺͻ֪壬ʲôˡ
⻰ĳޣվԭأĪģһ󳤳ĳĬ֮С
ʱƺһͬ
óöûзӦһֱֱͻȻ˸ץסٿȻعҪȴһͳϤĻڶ𣺡־̣ҡ
ϣ
ȻعͷȴƼץҸ첲ģȴóѧ
ǰΪ͵Ϯɹɿԣâֱӷʬ֮У֪˿վǰãȴ̫Ե˺ۣʵЩȣҲָֻ˵ϣղŲǡ
ԶԵϣ˿ҵʱȴǶ˼־⣬õĵƿһ࣬ȴĵطȻһɫۼװ
ۼףɻɽϰƤƶɣʵҲֵмݣ˿ȴУȴ
û뵽ȴѾϡ
Ƽ¶˵˼ϵͷ˵ǰʱѾһʱӼÿ˸һʵҲһݣ㡣ղŵȷǱŪˣҲ¡ôаɣ
ԴĵĻһʼ̫ףȵԼŷ£·ò˵Ƥ͸ѪȫǸѪģ
˿̵ңǱˡ
ǰҲǽȫľӦħ֮ϣû̫עԼһֱȵѣŸоԼȻڱ״̬˿վЩҲת޲õ¾ͱ۾ʹʹش˯һ
˵ɱնˣΣûнԱ߻Χ۵İ͸ɴ׽ͽЩһƼԼǷЩбܽδܹס
Щһҿľп˵ˡ
̫ӡ
Щȴܹ˵ó˵ϣæһѡ
˾һﲻҵ״̬ҵĻҲǲɫذҸţٽ죬Щɵ۵Χ߸éɽִ飬˿ѾһУɱߣéɽ־Ҳ˭Ҫ𣬴˿̾͸վ
Ҵ˿ҲǿѹסݵѪʳħ²Ϊ׵һڰ͸ɴ׽ͽ˻
ոսɸȫնɱЯƣ˻ƣȴҲûϼƣ㲻ɫĳ£ȴҲԵޱȵ硣
Ҿٽ죬ңȴûһˣҶӡ
˽˴˳Ĭ
Ƽʳħ²һ˵ȣ·ɵһԶվţҵжҲЩҪ֪˿̵ң˵ħȥɼܣվʵЩһķƾ͸ɴ׽̵һھ֮ͽЩովĲбܽʤĻǷֲ
ҶЩʱͻȻ䣬ԶȺһɧ
ţ˲ֻźţеıͳźڰһ񱼣ֻֿŵƺһ˲˿ȥ½½룬ʳħ²мӣŤͷߣٹκζ
ɢˣ͸ɴ׽̵һͽڿڱˣֻ룬Ƽҵվһ
սˡ
һ룬ʱ͸оȷسԱллȥ


ڰʮ ƺ˼
ҼڵϵʱһѽҸסˣԱһ˫Ҹȵס
һعͷȥƼѪ캩Цϴ󡭡
ڴ֮ǰΪվ۶ˣ˺ƺ뿵ɵĴս֪˦ĶȥǾֳľƤ񣬼һ˿ϢҲܹѰ˻ָÿ࣬˿̹ҸסѪü䣬˹֮⣬ģڲزסĽԺ
̲ס̧°ͣ·ڶûУϴ󣬰Ǽҵ쵼
սЪ֪֮£Ƽ£ҵҲһŷסҵϹ˵ʦ壬ͷˣϣչˡȥ빲ļսǣк
Եˡ
գϻһЩӣĿ뿵ɽֵս֮Ҳұʾ㹻ľ⣬Цŵͷȥ
ϣʵ׷ߣղΪ˵ֿĿɣҲǳĶ࣬һһ֪֮Ƽҵ˹ҸסеϣҲǳԱߵսȥһһ£飻ڲĲ£һ·ߵǰʦ֣ϵ˵лʦѡ
ӷ𡭡
ʦǸһţȻһ߷С׺һ߶ҵִ񣬹˵ʩ˵ЦˣǿħսƶɮΨһܹģҲϺλСˣʲôлģ
Ϣ΢С׺ҵһѽӹƼС׺СһƬϡãۿӺͣĵطģ֮⣬ܹоС׺ΪҲǰǿβ˿̽һڲסĴβͣãСΪңΪⳡս׸ʲô
ãֻΣҪһصԼҪ˿С׺βڶڲס˵ʵҲһҹصǰˡ
ЩС£ܹѾǲˣҵҲࡣ
ʦҿһ֮˫Ѻã䣬ϺԴǵʩ˵ʩ˷ɱһ˲õĴ飬ΪһκХɥڱѪ𣬶һöǸпܵΣƶɮԸΪʩоʩףֻʩ޴֮⣬⻹
ϺǰĻ˵ûʣ˺棬Ȼ𾴣ȴеʦ˼
뵽֮ǰţɵúЦæ˵޴һʱѵ֣֮ǰΪ˶Ŀҵʦʵϣ½־̣Ǳéɽڵӵܡ
⻹һݣڽֶܾ˾жͷٷݣҲԵͻأԹᡣ
⻰ϺؿһٴʩҰݼʶ
˺Ѽ䣬ʱ帽ͻȻ˴ĺӰƳ󱳶ʱ͹ΪţΪҪһսʦƼ֮ȴЦЦʩʩĪǶǸǰЩӴХ¼ͬˣʲô֡
ĽͣҵҲƼԱмҴİɮʦ㱨ұ㹰˵Ȼˣæ˵ڣ벻ҪŹһΪߡ
𿴰ʦ޵Ƿ𣬲Ҳ͸ɴ׽ͽԼļ԰ŪģȻҲбһŻصͷ˵Ȼ
ʦȥ֮زϹҲһȳһյ˹档
һս˱ָսĸ棬˿̾£һҷƼزƸˣԱߵϹӷţֻºһ㣬ҲҪڵȥЩģҵļһϹӵҲǱŹȣȴܹƼ˧£βסƣԼǰѪ˺ۡ
ǾϻĲ˵ܹѾһˡ
ȾನֵڣһЦ
ĴҼò֪˵ʲôˣƼ˴Ǳģ΢ȷһ±˴˵֮󣬱̣ղŵսþõ˵оڵһУ·һ㡣
̫ͣˣڴ֮ǰǶ֪ʮȴû뵽Ȼͷβƿսͬһ㡣
óѧ
éɽڣΪǰĳϣȻȴһ󱩴ֱӸɱιȥţֻѾ촦ˡ

ɾéɽôֲϣΪʮϵĿʿڻ֮ĿǰҲԼֶá
زʦϹӡ㡢С׺ңЩ棬һĪǵ֮ǿߣһȻ⿵ɵǰȴͬмѼһ㣬ֶΪҸӿֲǣôһֵΧһͽǸˣҴĳһ⻹׿Щ͸ɴͽΪս
ֲֲ̫ˣ
ҵıս£ֻ´˿̵ΣЩٵԮʬˡ
ֻߣǶһ
ϸһ룬ַһӿֲ飬Ǿǿ˾ĿɣȻڸղţɵļƣ͸˵ֱһ񼣡
С׺ͲҲ֪һЩҵԼɣȴҲ͵סزˣҵĿ⣬Եζˡ
¼䣬Ȼֳôһ
Ǹǻ
ط֪꣬ȴǸ£ʱҲ϶ҵ˸ǰһкŷ֣ȻǰɻһͿأеУеɵ˶ȴΪʱƳۼ׵Եʣʹһѣȴûһ御
éɽ˵һϲ£ҪЩһӵϵʿÿһéɽĲƸˣǿʧ
ܳеλˣȴһԴϲĽ
໥ȴ˶棬Ƿеʬ˳ץǿŹԴҲɵһпΪ⹷һ·ջûܹŴȥʵڿϧ
Ƽźı飬ȴһҲֶ
ңǷйȻˣ껹ڣֻҪнˣڽʬһ£ʬȥȵéɽ֮ڣ临ֻٴδ죬ʱȴҲ㹻˵ġ
ʬ
ػ졣
ֶʵ˵ģʱʬɰסʬţһֱ˻ϼңˣĸ
¼ȻұҲģʱղ뿪İʦһȺ߰һصĶǸ֣˹


ڰʮ ɱҹϮ
ʦҽһӵԮ̩ġġϵġεģģӡȺӡǵȵҲ˴νȺ۱һá
Щ棬еھеڵؼĸ֣Ǹĸ߼һЦݡշֺУһ۰ĸ߸ӡһ͹긾ˣܹΪףԮΪߵģŸĪ⣬ƺȰʦ١
رǸ긾ˣ֮䣬һּΪصʣ˾úܲ򵥡
ʦܣҷã̩ɸŵ¹С衣
׿ǰһʶ۵ĳνλСԼĻʼ֮⡣̩ʼҹŵϯͳ£̩ҷܹ˷Ʈҡ£һֱάͳΣҹܵİ
һ㣬С蹦û
νʱԺиֳĵһۣǡ֡
һ졣
˷׷鶫ǺХ֮£ɸʽߵģλ̩С裬Щ˵ļƻУһб䣬òϿɵʱһλС裬ļλ֣ΪҪս
ֻǻûеǽ˼׼áȴõ˿ϢʵЩ֪롣
ͺǲϵܹ˳Ҫһȭӳȥʱȴһա
ǸоƵܡ
ЩǶǵϵĳǴ˿ģҲ˵ʱҵҲ̫ڶżӣһһ⡣
ھղһʱĻͣʹǿЩǲòҲܹԼվ
ΪһӵĶǸݶеȵʱڶԷУʵҲôƽеĲƺҸӿ
ֻʶɵˣ֪жôĿֲ
˵һѾˣһħͷ
Ϊ˽⿵ɵжôǿǲŻһ˿ɵļһǿҵĺ棬ԼĪĳ羴رǴӰʦе֪ʱĿɣȻǻ״̬ƾһˣԽǰڳָƵƨ͸Ǿɡ
ҪãʦһֱʮֲǾԲѵġ
ôħͷļһһʲôأ
ܶƼҵĵһۣʧ󲿷ֶḡֳôһ뷨ɾǱ˸ܵôܰɣ
Ѫܡ紵ļһܹӰֶǶʮѪֿħɱˣ
ʵϣԼЩ¶
վҸɵģһ㣬˵۾ȷϣû취ɡ
ʦҪ֮󣬼ĸֻ֣һ۾ƤڵӲʦ֣ӲĶ˵֪ʦ˵ѣԾɻɣ֣νɱġʬأ
ȴһʵҵϣһҵƸס
ҵƣǽڱÿ졣
ԱߵĲɫһ䣬ոȼһ뿵ƴңﻹһƴʱˣɫʮѿҲûзֶΡ
Ա߽ܵİʦɫһ䣬æֹ¡ס֣񣡡
㺰ţʦ¡ȴ·ûһ㣬Աߵļλ֣̩Сڵˣһģ
ⲢǶе⣬Ҫһƣܹɱ˿ɵˣжǿ
һ¡ˣ¶Щˡ
鷢ʮͻȻ˶û뵽һﾹȻͻѣ˼ά·һᣬϵҪֹʱ¡ϵȴͻȻ仺ˣԭӲƣģ·һ޻
⵱Ȼ̽¡ת⣬ԼѾʹˡ
ĿƶԼؿڴһƺâð˳
ʷ˾˵ơ
Ѫ⽣ŭһ˲䣬ԶٿȻ˳¡һ
ǿҵʧѪܹسʹһ仰˵
ŷˡ
һֱʱԱ߷·ס˵˷ŷӦְ˽ŵسס¡
и֣ȥؿڴѪ⽣ոһյʱ˼һ㣬һкٿȻջ֣һֺףȴ˰ˡ
һ£û˸ȥνˣֻǽղŻƵ¡קһȥղŻںİʦֻתͷҳ
¡һ
⽣ȻܹҪ˿ɵȻҲܹ¡С
˼ӣǸʦһӡ
һ˼ڸղŵսУֳǲս꣬ҸﶫǸֲϤ˿ҲַҲھ
ڷŹ֮ǰҶٻǵչʾһצɱɵʱѾþҲκǰơʦҿԸӣǣҪҵǸ
ϲһѲ䶯Ѫĳٶ϶˹ȥ¡Ҳǻֱӹڵأ޺ġ
ˣȴҲٽ飬ָ΢Ѫ⽣ӶԷ˳
ΪѪգֱܿҪʹöԷؿƽ޹ʶһ׶֮⣬Ҳû̫˺
ңѪ⽣ǰİ˱С
ҵһɱӺѾ㹻סһѱĶǸ֣һ̸ʱ򣬳Щ֮⣬յǱһʼࡣ
УǿߵĳǷԵģû˻Ϊһ޹ؽҪ¡ͷΪղŵֶΣҸӾء
ղŻϹ۵̩С裬˿Цӯӯҵ֣ȥ̩͡
Ī룬ʵӦС
ʱ˿̣飬ӦһĶȺһط̤̤ʵʵ˯һ
ˣˡ
Щ˹ҲǴкһ죬»ҪҲû̫Ϲ
Щ뿪Ҳһ
ҡ㡢С׺زϹӣԼϵ˸طɣ˴˷ҩ˰Сʱ󣬰ʦߵİɮһаͳǽӵ˸һ齡
ΪĹ֮һݵȻҲ̫ãŸɾĴѾܲˡ
˵ʲôصԵķ֮ſڴϣ˯˹ȥ
óѧΪûʲôˣԸΪҹ
֮ǰļӼȻʱȴ޷˵سеְ֪ΪΡ
һ˯ذ˷·𶼿Ҫȥһ㣬֪ʲôʱԺظоУͻȻһݷůŻת˹


ڰʮ ݣ
ƽյľԺܸߣһܼӣó治䣬ľһСΪ굶ѪѹӣҲֻоľʱ򣬲Żһֱȵ䣬ѹ
һʼʱҵȷһ
ŵϤζԼҩ֮󡣷ãһУҸŵģǱˣС׺
Ϊ̫أС׺β֮˿Ѿˣһë׵ĴβͣŪùĹңֱӻˣѪģӶֻʣ׶һ㡣
Ϊʵ̫ƣڼ򵥵˽֮󣬱㽫佻˲㣬ҲֲһҲ֪ڵǸʲô˿ӵһеȴС׺ȴҲѹװ˯ӣ˺һȴС׺ֻǱңûκζɵһ
Ȼʱȴĳؿڵѣ֪ȻʪһСƬ
С׺ˣ
ЩѹһֱСҵжǼǿõӡԶ¿ʼûп޹أ˿̾ȻҵĴһʵЩֲ֪Ǻá
С׺ĿԽԽһƵҲڲټװ˯۾
װոѹӣץС׺˫磬ظ΢뿪ҵؿڣ˵β椣ôˣ
硭
С׺Դҵؿڣ˵ˮֹסð˳˰죬˵Ҳ֪ʲô飬ȥ̨ƣȴһץסѹغ𿪵ƣ磬Ҫơ
⽹Ļпһ£˳˯֮ǰС׺Ѫģ
ݣ
ܹС׺˴ģ¾ֻˣ뵽ҴӴֱҵĶ棬˫ֽؿ
С׺ͷҿڵģ
ȻǵͷܹƼǴŵƼǰһĵСѾȫΣͷ·ٶƽһ㣬էһȥЩֲ
ֲֲȴãǰСһɳ÷
ʲôģܹıʵ
οΪ֣ıԼգôӵ飬һ㣬ǰҲû̫⣬û뵽ȴС׺Ľᡣ
ΪС׺һЩ΢΢һЦץ˫˵β椣ѵ㻻һͲˣ
ôһ˵Ź̧ͷֻѪģĵطѾ裬ˣȷʵЩԭֱͦı˿ȴ׶棬ʵ죬׼Ҳû̫ھȣֻƽʵЩˣΪָˣȻܹظԭģαԹ԰
С׺ɥ˵磬տϻҵΪȥˣڵֻʣˣܹһָ

С׺ĿߣжʱһŻǸɣǸ̬ȻС׺ģʵɶ
ͷȻŭ죬дС׺ǰȴòƽģ˫֣˵û£Ϊûˣǻ㵱ôһһ߹ģޣ϶·˳úأ
С׺ѹ˵ǣֻ޵βܹ֮ıڵģΪܵһεشʱ䣬ʮ꣬ҲҪꡭ
صļ򣬺Կοܼ꣬ǷָܹУԶǵӣ
⻰С׺̧ͷضҵ۾á
ʱ·һͣС׺ͻȻ̾һСض˵磬ǰɸʱ㾭Һһ˯죬ܹ㻳һô
С׺𽥴ŮŮسˣؿͻƨɻԲѾŮģҲǾ־룬Ե̫ܣ費õ룬˿ƼŮһηףԼˮۿٿȻ˵ɽݴ棬һƼǸСʱĳ
ǸʱһСèСһ˾ĵۡ
˿̵һô
ϣܹ˵ģңѵ˭ô
뵽۵ؽС§뻳˵ãùԹԵģҪ˼룬һüסһ飬ǾǲôڣͲµģ֪ô
ǸСԴҵؿڹ˹һķʽ˵ţ֪ˡ
⻰˵꣬Ȼ˯˹ȥ
óһֱΪԼ֮¶ѣûôϢ˿ڵõҵȰ֮ȴǷһи˯˹ȥ
ƼС׺˯ˣͼſȻȴʶؽץţһ㲻ִ⡣
С׺ңһŮûУЩС׺һΪĵεΣŨŨϮͷ۾ŸоƣߵɻúܣҲٶ룬Ҳ˯ȥ
ٴʱС׺Ѿ֪ȥƼͷһֽ
һۣƼȴС׺дҵԡ磬ллҵĹҲϣ㣬һֱҵĸ磬ԶԶ
仰ұ۾ǺЦǵ
ǵģβ椣һһֱĸ磬ԶԶ
һ㣬ʶѾעˡ
Ե
˯ѹϴ磬һʣ֪ҾȻ˯һڣʱ̩СΪ׵ĶͬȻֽ͸ɴа̸׵Χ˸ɾٲɽ֣󲿷ˣ
Хһ˲Ҳ˽ᡣ
Ψһ˾ЩԲģֳ½һҲСҩϻӣһֱû䣬ǳˡ
ұ뽫а̺߸վǲܳ¡
С׺ҹ֮󣬷ĽᣬҲŪһߣҲָ֮ǰӣ˸оŮ֮ģزϹƺõòˣ֮صҸ֮󣬱ǰĿĵؽߣͨϹӵļ幫˾˱
ʵزһ㣬żؼңҲΪңڴ˵Ⱥ򣬴£кһ׵ǷУʬϡ
˵ķ׷ɢعҲҵճ̼ƻ
ڴ֮ǰһһЩ飬Ҫš
ѹĵڶ죬̩С˻棬˫̸ʮǢҽһЩԵĿ
֮һҰ֮ľưɱ⣬ͼ˱Уʮ˱ץѺ̩ĳܻء
һ죬ǰȴزֵ̱飬ǲͷƷԼ
֮ǵǰǵķɻ


ƪ 


һ սȥ
Ƿشǵĵ죬ɽףСӵִĵڶա
ȶӳʮ꣬ɽסСӣһǿҵİУɽʷޱǾԲصһİ֮ء
ʵϣǱҴӶ˽棬ȳġ
ԭҲǽʵˡ
һսʹ֮ࡣܶҲزȥˡ
ϲǣصǣܵΪҵдϾִоΪĸӶ˵ĵڵλԺرڳһõķӣú˲̶ֻˣһɽװһڷĹҲСõ׶԰
ʡֵչˣ⺢һֳһ츳ͻᱻϵͳڵѵϵͳΪһߡ
Ҿ¡ĸӶ˼档
˫棬Ѽ׻֮󣬱Ҳû̫ĻҪ
ɽ׶ҵʮָӣңɽŮȥͬĵûңҲܱȳĻᡣ
׸ôأ
Ǹ⡣
޷һҸõСŮ˽ʵĲпᣬ޷˵ɵɱɽʷޱȫֻΪ鲻õԵʡ
ĳǾͺãͨˣԸһЩҸ㡣
뿪ˣһǮʡֵ쵼ΪԺĽãĸӶ˵Դ
ϾֵͬǳԹһټ򵥵оƺ벼㡢С׺Ҳֱ
ǻؾȥꡣ
ڻ֣С׺ѾȫûճҵСŮƢľģҶЩӦ
ЩСʧ䡣
СŮվǻ᳤ģҲսҶȥ
ɻִꡣûȻؾéɽȥǱһ⣬ṩһЩʽָ֮Ԫĸػͷ
֮ҷ֮⣬ҪĻ⡣
ü򵥵ĻϴǮ
ȻǮ·Ծκδ飬ΪȴزһĴ󲿷ۻһʾ޴ĲƸЩһóĻпֵܻҪܹһѭұһУҲƭҵִ¡
ôųúϵĴԪ󣬾ʹҵҰ
Ϊн֮׬ǮˣһֶصʣҵĹϵҲãóôʱĵһӦǾ棬Щʧ
Ϊһɽعأû뵽ôһH֮
Ǯƣļ𣬵ȷǲôС
ҹǮһƻ뷨ʱȤһͨͽ֮󣬾дԪ棬ҹᣬڷֽϱԼһϵкˡ
ڶڲƲı֣ǽðСʱ͸㶨ˣڻ³̡Χͼƶȣȴһ졣
²İá
̸״£ȻǻƳʱ֣뷽Լָ𣬸ոˣȴڽҡ
һعͷԭǴɽ㣬ڵš
˿̵ĴɽѾǵǸеĴŮˣżӳȵǽоֵĵˣԱߣһʮСñǡ绨
СںʹɽŮСƨʱҼû뵽һۣȻͳôˡ
´ϰ
ɽδ˫ȻϣþһԸϯ£̸ڵ״ɽˣһֱԹǸ³
Ƿ޷־ӣѾʮˣ࣬ͺһһ㡣
ڴ£ɽδߴٹڣἰڵ֮£ȴһֱڷˣ˵ȣ֧뿪á
ɽŽȥֱھܾˣ˵߽̫࣬Ĳ¡
˵ɽұԹ㿴϶˵ʲô֪ﵱͲӦôһʡػѡҸ˵Ҫ֪ûС꾫˵һ죬Ҿ͸ģˣ
ɽ㵽׻ЩӵƢ˵Ҳǻ𱬣ŮԵóĬ࣬ԱĬĬسŷ
СΪţһСڣһСڣ˰죬һС뷹ûмס
Ѷϼ£Ҳû취ںʹɽ֮ĸֻ̫࣬ǺȰ˵ϴǹ֮Ķ࣬е飬ֵ֧ģ֧Щģ㡣
ԹҶԴɽɩʽ߶ЩмܲסҲپԱǸľСŮǳͬ顣
ǰһɽعӣΪ͸ҵϵʽ飬ҳæ
֪ҾȻѾ˴塣
Ƕȥ
ҲɵһֹŹֵŻҲӦÿһ¹Ҫ
ҹéɽΪʱѾٵˡ
ʵϣһڶǴʱóѧѾϣӵϸʬһ·ɽԽ룬˾éɽ
ǸʬȻҲҹȴȫ
һعʱ򣬽ѾǷзϢͨһˣ֪顣
éɽ⣬ðéɽϵ֮Ӹˣһ·Ѻء
ڴǵʱ򣬶˸üΡ
ҷéɽĵڶ죬þ͸˶ǷеĹᣬΪ»漰һд£éɽ˰ڵİ˴ɣص㶨˵éɽɽ֮ʱĶ֮С
˴棬ǡɽأе
һʢ磬éɽ֪ޡ
Ϊƿˣ֪ޱֳǿĿسֶΣͳĽһԶĽͬû˭ܹ
éɽ˳ֵ׼Ƿʮ
˽£֮ΪнġС˵ұʾ²ۣʵϣҳԱΧ֮⣬϶ûв빫
ѾҸģʣµ飬ͽͷȥɡ
ҲΪ
ֻʦػΪ֮ܶһéɽѡ
Ȼ֪һ˵Ŀ⣬ȴû˻Ӷڽۿҡ
һǸéɽŴӣ£ǧ׷ףéɽãǷдӿǸħͷϣġ
ʲôˣ
Щʶ˶ãǿǵؽĶãڰĵλͬصʹ¼һ㡣
Ľأһͱˡ
ţƣéɽţƴˡ
ϣǷжԼйϲ䣬Ŷ̶֮Ϊط±ʾ顣
éɽдҶԴ˲Ȥȥ˺ɽԼϱȻǵãһ쵱ҼСʦã˫ָ֮ʱӿģʲôľϲ


ڶ ḸȨ
ѧ֮ˣİգȻҪһҽ͸һЩץסСʦ˫ֵʱҵƤһͻȻоһ
ڴ֮ǰڽɽԼŮʱ򣬾йһ뷨ȴûȻˡ
찡⵽ôŪң
ڴʱûйڴңʶһ˲䣬͸о·һӺ󱳻ʱЩͷǣץСʦõ˫֣˵
СʦñѩƼģ΢Щʵˣ
ͷ絷⣬ЦȻˣ
СʦҸ˵ʵҲãûҳؿһأ֪ǻˡһ£Ӧһλɽʱɡ
ߺ죬ұ㲻ػһҹ̲סؽ§뻳УŶ죬Щʲôأооɣ
СʦһѽҸƿյһڵʲôأҶˣ㻹ǻۡ
ҽϷˣʲô˼ģ˵仹ԶأܲҴɣ
Сʦɲң˵Цһҵʦ֡ϲкŮ
Ц˵¶ǲ۹ôŮҪǸСɰǾ͸ˡ
ʲôأѿŶ
Ͳ˰ɣСʱལˣͻԽԽÿˡ
УСʱҲְ
¡
ӵһ˵ЩûӪл֪䣬֮лµǷʧ࣬һݼΪ˸׵ԺС
Сʦô˿̻ƽ̹ĶƤϲãСԺɾˡ
УĪӡ
Сʦһֱȥʱȴһ
˸Сʦã˵пˣȥǶһˡ
Сʦþñط꣬޲һǰΪǷ¹éɽĴ£Ųò˼֮飬˿ԸˣԸ⣬Сʦһ仰ȴҲò˳˳ϸң˵ǹҶ汦顣
һ仰ҲòСʦöݸǰɽ˵֮ݼ
ʵϣѾ²뵽ңʲôԵɡ
ʦչأ˿éɽ֮УΪ֪֪׵ˣҲֻгһˣҼ棬̸˺ӵ飬Ҳ룬֪ǹغϵʮ˽١
ʮ˽٣һӶƲȥĿ
ΪҴӳ¶˳־̣ΪεĳмѻأΪ׵ʱҶ԰ݵģСʦõʦӢӰ
󲻾ãӢ˾ˡ
ٵʱҲ֪һеΪʲôô飬һ飬Ǿ֮ˣΪһ𣬾Ͳĺ֮еǸħͷ
ȡ
νʮ˽٣磬־ڶĿ־ޣʹȫҵ
Ȳȥǹʮ˽٣ɻǸɷǡ
ҵʱνƴƴҲ˴뱲ӣҪδĺϣǾ鷳ˡ
뵽ҽŲɣܿ͸ϵ˺ɽӡ
Խ֣Ƕ®ӵĲ®ͳҵǰɽǳʢʵʾûλ˵İȤҸϵʱƵŲ衣
豭ȻԤϵҪ
®ңµʱͷ̧ͷЦ˵һս⣬˽֮̾éɽ־̵һ˰
˵ʮ֮Уߣŵͬʦս軹ߣҵ飬ҲʮǰҲװʲôֻǿЦ˵Ӧ֪սͣȷҵͷϣɱɵģңҲҡ
ҵ̹ϣ˵˵ͷҲû̫ֻһ䣺ˣ
ڵõҵȷлشͼ򵥵Ľ֮Ĭһ£Ȼ˵ħǽԼװޱαƣķǸʱ׸ʱ򣬾ѾԶˡ
ƺԸ̸¶󣬶˵ŮӦջˣɵģ
һ㣬Ҳܻ䣬ͷ϶ǣҺǽᷢ򸾡
˵һ㣬Ȼ֪ڱչ֮ǰиңôЩ飬ұ㽲ǵӦսʱӢʲô𣿡
üͷһ֮£˵ͽأм񡣡
֪ΪΣ
񣬿»ҹϵߣˡ
ȻҾֱ˵ˣǺճ£Ҳ㡢Ӧϣã
ճ£ϣ
Ҳ˵Сְ֣Сʦ裿
һ׼ǵҴӳ˿ĻʱһԾ̲סڷΪʲôѵΪףӰ쵽Сϲɣ
ƺԤϵҵƽػشѵ᣿
˺һͼҵʲôɣ춼˵ǳƽ͵ȰңСӵĵֿչҪȴ࣬΢һӰ죬ӢˣǱһЩá
Ĭãҳ̾һʵ˴ôţ
˻شʱ䣬һӦհűչأܿ˵ߣȵӳ֮һһ˼仧ȻҽΪͽܡ
İŲûʲôֵĵطҲ֪ΪСʦáСã֪ô£Щܡ
ջǽ˳˵İš
Ӳճ£Ҳѯҵã³һ֣

ΪĸףֻСʦĸ׵֣Ȼȴֻ֪ҶǸӣһССף
ףСһ
׳ɳ
ӳ峤Ƕ֮Сʦý֮Ϊ˱ܿ˵ĶĿûǶޣعҵһм侲
ʱéɽѾʦƽ֮µéɽ
лκ˵á
˿̵éɽˣԼҹϵΪܵķʦܡ
ˣ͡
óѧ֤ԼЯŻɱѪֿħɵƣû˻˵ġ
ʵϣһս֮éɽĵλͻȻóȻ
֮ǰʦµĲԣéɽڽ֮ԶҾ֮ߣһһ⣬໥Ӧ뷨û뵽ʱʵˡ
֮ǰĹλվ֮ʱչ¶á
Ȼʵϵɣڱһݵ¶֮󣬵һطһ
֮⣬һһҪо
ǾǱ޻顣


 زԭħ
޻ʲô
һŹ⻪硢ԲıӣͬʱҲСǿ꣬ͷĳ塣
ĶԶΪ硣ҲǼΪϧ֮
ƾ⣬С۳ʮ˷һʱ˵ֵһֱȵϿʬս֮ʱŰǣŬһƱֵ֮ܵ¡
ÿһС𣬶һ
ܹʮŬ
Ǹ磬ҸҪ⣬ȻŬȴŽõĶҡ
ֵܡ
ǵʱƺЩִȴеĺڻ˸ˡ
ұѾ˴£Ȼ뿵оսϣҽΰħͻֶʱͲ뵽ⶫ
Ȼʹطһ°˱ҡ
ӣͰĳҲ벻ͻһֱֱ¡Ѱҵʱ򣬷Ųֹܸ
Ĳǵãʲôʱڰ˱еˡ
ʱսѾҵ˼㣬̱ڻ˺СҩϻӸˣŭġﻹ¶
ʲôؼһڣʱ˿̣ȷǳҵ֮ϡ
仪
ȻܸСĻ϶Ҳװҵʶ
ֻأ
Ҳ
ûйϵΪһ˼ǧĶţéɽڸ෨źֶεļȴڲؾзţڱչ֮ǰѾ³ϻݣʮصĵ伮ǰ˱ʼǡϤо
㿴顣
һڴһ⣬ѡõ
ڶɾ
죬ڽеݶӡԺȻЩڻͨʣµ飬ˡ
ҵű飬˼ڤ룬졣
еһĶֻҪϸظĿ֡ͻᷢһ飬Ǿʱ䵱治á
Ҿܸʿһ㣬Աڿֱܸ꣬ӽΪ
Ȼ˿ȴУһкܶ飬Ҫȥ˶ұڴ
Ҳʧ
Ҫһ飬ǾǾҲܹϳΪСʦøӤĸףϣܹ֤ĳ
Щ飬ʹҲ֮ܳȥ
Ժȴµһ뷨ǾһʶУǱ޻Ӥһ㣬ѸٵسɳӶΪһҡ
ǸʱҾͿԽħ׵ʶ֮
ҽΪһˡ
ǣľż
ǣʵһУҪ㹻ʱ䣬ȴȲΨнΪһԶļƻ
ЩĲһһ飬ǾǲԳеҵĻѪ⽣ҳһͬϢķҲܸΪĳ塣
ȻҵĽ֮ʱȴܲɱ˿ɵǿ
ħħΨһƺӵĳء
ɣҲħʱֳǿҵɱ¾֮⣬˵˿ɲǷɽ
ԼĽħԣֻħʱ򣬷Żᷢӳ
˼鳬ʮ꣬ȴֲסħŵǶ̶̼ӡ
ǿߣֻŻ
ˣ˿ɻ֮Ǵ󲿷ֵľ֮Ѫ⽣ѾҪһνΪһ˸оءηħ
ǰȥϣһҪ飬һ΢׹Ľʡ
һڵıչأȻһսջ񡢸͵ʧŪñȽ͸ˣû췽£ֻ뿪ҡ
ſСʿƼҳأҹΪȻȥͨ
ܿ죬Ҫҡ
һսֱ׷éɽƽս裬ȴãڰ۾ڶأҲ̫İЩҲǽЩ˵ˣȴǶ棬ûбֳͷ
˷һ죬Ȼеͯţ˵Ҫݼң֪ûпա
֪ϻ˵λã̫ãҲڵü̬ͣ˶Ϊ֮ޣƽ׽ˣȻȴһ㣬Цеļһʲô
éɽ֮ϣӣûк͹ͬ
УҲìڲعѡ
˵԰ݷãҲûбֳ̫ʱ˿̵ң켣ٳʮˣʲôĳûмҲʿΪ֪Ƿݿ
˫ͲǺܶԸʷԭģ˿ϹٵЦݣ˵ſ׻ʵһ۵顣
˴ЦӯӯֻαװѣҲ˵ʲô̫ӪĶ
ºĴ㣬Ƿéɽִֵ뷨УһܶϣЩڳ֮ϵľ飬éɽ
ȻԷ˵УҲֻ֪̽
ûи̫˼ֱӸϢ׵֮󣬺ܿ׼ؾְˡ
¶˱ʾź
ź
ҳ֮éɽûдü죬Сʦúúþһ£Խ˼֮飬˵Ļ֮ȴվǸˡ
ҲΪһʱ䣬Сʦ̫ע⣬ƻ˳˵ļƻ
֮éɽڷǰéɽˡ
뿪éɽ֮ȥϾϻ棬ȡһֳƷƵۼףԼһĽʡ
ۼҲ˵ǣʵ޻ͺһľƣȴǬ
ҲֻдֵܸסѪ⽣ʱɷ֮
ҷ˾
ӻͨҶûлأͽ˳⳵ֱܾ֣֮ǰװǶȡĶȥһصλ
Ҹ˾ûгӣϵĺɫܵ绰
˾Ц̯˫ֵ㣬Щһֱ߶ء
һӣȻܡ
̵ʱڣϵǶʽС¥칫ң˾ޱȵϹͷ
˰壬û뵽Ȼˣ
ҵĵһ棬ͷҲûаȵڿİ칫棬Ǽس嵽Ҹǰһץסҵı۰򣬲ͣҡ
ȻǶˣһʱ䣬ͬ򴨾ǰߣ˵ĸ
ֵܾһĳޣЦЦ֪˵źá
̫ſ˲صӡ󣬶ƵǫģǰƺЩװƹͷˡ
һ룬һӦһ֮󣬽շϸ
ȻеĴʷȻνԵõ
ҽЩۣܳһȻָ³ˣɽʿǵʦʦ壬ɽ֮󣬼а̣ȴʮħ֮еħ
ʲôزȻҲʮħǣ


 
ڴ֮ǰزڽǰǹһͩ£нְ֮ɽʦƼϹӵĹϵ㲻ҲܸܵҲа̣ƺǣһЩϵ
ͣ⣬ûǰƫҲǷǺڼ׵ļۣ֮ͬ󡣱ûٶϸ
Ȼʵû뵽زа̵ʮħ֮һҼпǰéǼλ
ܸңħаеĵλеħһۣ֣ʵ˲ڲټ䡣
ͬԼħǣа֮е
߻һ仰Ǿ˵а̶˵һƤʱǶǱ㴩ħǵ·ʱˣνħݡͲ֪ĸˡ
ͺǿԮ
ܸҽĸӹϵҳ̾һҲ֪Ϊλǰشѹħˡ
β󲻵
ֻʵ˵زܹӡ̵ħô
ˣڶϣѵʵ
иֳ಻õʱ̾³ۣʵҲ֪ģһֱûж֪ΪΣ
ҡͷ˵֪
ܸңʮħ֮λ˵ƫģаʹа̼뿹˳һӦħǣǴˣҲȷʵʵ£Ϊа¼жд̣ı֮¼Ҫ³ΪھУƾۣգҲа̷˶ĵ֮һ
аʹ
ܽ£ҲɵǰһԭزȻȵʷԨԴ˿Ǹ˿
ҵĻҡͷ˵ûоԵĶԴֻĲͬѡ
̸زԼϹӣ̸ָ˿
ңΪ⣬¿ɴӾ룬һɴǸˣҪлңǲ֪øʲô
쿴ѾվһΪ۷ʱڣܸģѾˡ
ҵֻǵһЦ档
һ£˵ְλţʵҲйģҲְλܾмǿ뷨ǰϾֻ߶Ͼֵθְһ¶ίһ֣˷ҪǶȥµְλȻûȷôһټϺһϵе飬͵ˣԼʲô뷨û
ģ˵ǸһשҪᣬϼİš
ܲÿɷЦЦȻ˵ս嶼ûлָʱҲ㰲̫ĹҽڿҪȥһҪ£ڶһܳŸٰɡĹţǵһ۰ɡ
ЦǸá
˵ղŵǹ£˽óѪ¶ҵĳŵȻӦ˵
˵꣬ǰһЩָ΢һۣʳָȴһŵתС
СȵСʣˮһ㣬ʮƯС򲨹ٵȴһߵϸСӰӣϸƹȥʱȴǾȻһ΢Ͱ
⣡
ܽС£Ȼ˵ĵıԴ֮ҲǲٿĸԴǰ佣֮ϣѼԦܹ°빦һֱȫƿˡ
ҽӹеǿӣȴһ֣뼡Ѫȥ
ܿͳҵĵ֮Уϵת֮䣬ȻܹѪ⽣Ϣ໥ӳ
볱ϫ
սƣЩⲻȥܣⶫʵ̫ˣҡҡ
Ҷ֪˵ʲôˣͷ˻֣ƽ˵ȷ󣬲أţЩнľϼһ˵Ҳʲôϡ֮
ߴͣҴǡ
ο˵ȷұûٶĽ顣
ó޳Ĵƿ˵ҿԴдı棬֪ͬ־Ϊ𣬶һʵźҴӴڽľŻ¶˲ݼǰ󣬿һ˰ָ̺ۡڷԾ֮ĻָЧպá
ⶫҸһֿûУæؽұʾʮֵĸл
һн׵ܹҵļ˵С£ǸпΪͬ־һҪģδڽ֣̾ͿЩһĺˡ
ܵһص˰칫ңһȣžʹһ㱨ʱ顣
ҴҴһ֣ȻβĶ
ɫȻظңСӹϽѵѵأ֮󣬾һֱˣŸѵУ˵һҪָʵȻһˣûһ飬ڴˡ
С׺߽棬һֱǴͷҶϲǷĵġ
ŰҵٶЩܡ
ЩúܲҲûʲôָĵطǽ˲㣬ǰڽ̾λϽѵء
һҵС׺ʱڸλ׳
һˣɲ·硣
ұΪС椶һƼ׷ЩܣͲɵһ΢Ц
С׺ɻС׺
ҵĵС׺ֳ˷ĵĸˣȴЩ׽֮飬ͳܸƿ˵ص÷͹Ч֮ʱСŮڵֵ˻ָյջ̲סֱ
Ƽ˿̿ĵӵС׺Ҳ֪ΪʲôоһĪο
Ϊ֣βһԪΪ˿̵С׺ʵڣӦӵԼĿ֣Ϊң˭š
ӦԼ̫Ķ
ܸľŻ¶˲ݼ֮С׺ûŰһѵҩЧ˶ڴڼ䣬ҽͷĴ󲿷ֹš߽
Ϊ˶ǵĹʵʱúϢ
éɽأֳڽֵ̾ĵ
ǻоνкУһһɣڽ̾ĵ伮ףҪԶԶ˵Լôһ㣬Ҷóɽƺ֮вС
ȻΪԼܹһֱңȥʱȴҵҡ
δˡ


 еӿ
δңҪҪҽ
һǹ˽˲Ʋ⣬ּܾͼ첿ŽӵͶߡԾ漸λ鷳ͬ־˻˼飬ҵ˻淢ľ޶Ʋ
ڶʵһǾǼͼ첿˳˻ϲ飬һԪĽ֯дʽ˵Ƿ鱨֯ǾԱгһܵɡ
ԭʡʡֳָѲԱͬ־ʵٱڵյ˿һУΪ۵أʹͬɥ򣬲ûط
ڶָܾ߼ɲıеʽ֮⣬żίܵδûм²飬ɸ̸
δĳһѯҡһ¼Ա˵һε̸
˫ˡǵһδ򽻵
ҵ껹ڽĳһСְԱʱѾְܾˣɽĳϣǾֳȻʦ壬ȻѾϷʡλãѾڽ֮̾еԪˡ
˵ǰϵʿ졢Ϻӳ޵ЩԪ֮⣬ϵһˡ
ͬʱҲɽڳ֮ϵм֮һ
˵λɽʵǰĳ֮һéɽ½Ĵ˫˵ǶԵȣھְλȴǱҸ߳ü
ͷһһʮؽ֮ɤӣ˵ȴӵһ⣬ʼɡ
ҵ˵ͷŲæ
Ϊġ
Ҷͷ˷ϻñϵĲϣ˵ˣ˵˲ţȻ̡
ҲÿɷЦһ£оһ̸ƻǹˡ
ǰĻﲻǱһ̬ȣǰ٬˵˵ûȥŵ˾ּô˵˵ĺϷ룬Ǵﲻ̶ȵġ
ԷȻôһӣȻܳӡ
ڵȴ˵֮ҺԥطΣһ㣬νϷ룬ֻҪںϺ£õ룬롣Ҹ˵Ĺ룬ȷǴﲻ⣬һЩ⣬ȴǿ𡭡
硭Ԫܽף
ǣ
֪ԪһнԾӪͷߡ鱨ͷҵ֯ϰ巽Ϊн֮׬Ǯˣڽֵ̾ĵǺİף֮ôܵĺʹĽǮѵΣڽֵ̾İȫй¶ô
Σ㽫ЩŸĴȥڸҽн̸ô
Һָпܲͷʱͱˣøֱʵһѵˮ۾˵ѵôңΪʲôôǮ
۾ͷƽ˵Ļƺӿһ֮ʱ뿪ܾ֣ΪԵɺϣȥһط
ͷƤһƣȻ˵
ʼûҾȥһطһЩزΪԼò꣬˴ԪǱ߰ҴȻγ˺ϵһ㣬δﱸӦ֪ġ
ͷɲĹң˵ʲôĶܹôǮҺܺ氡
˵ֵǮÿҵ飬ɽ˵˵ķڴԪҲۡҵĶȲ˵ķǹĸ֣ϡټ
ͣһ£Ȼָ˵ǵطĶҲ˵ȴܹµ
ҵĻͷƤһøֱָźһʽ˵˵ǰʽ˵ķزôңǮҲǡǮ֮ǰǷɢĵȫͬҾ֪ʱ䣬ȥɽ
ȻҲ֪˵ĵطɽع˵¶ʱҲغˡ
Աߵļ¼ԱҲʮֶµؽ˴Թ
ǮȻǰɽ͡
ΪȺڳԺڵʱŪһʶ߿¶˽˵𣬵˵ȴǲܳϡ
ǳϣǮпܹ̩˵һҵ۵㡣
۵һ̶ƣвͬ
˺£ǰƲ
ͷͱˣȴͻȻЦƽ˵ǮȻ֮ǰĽײͬΪҵǮô򽫻ᱻһԹذϱԼڽ̾սѸĴƻ·ҲҪȵϴصʱһȽϺһ㡣
ͻȻܣͷͫһ˲䣬ͻȻ
ʵû뵽Ȼǣ졣
ǸӰֵܾˡ
䲢һϵģɽһɾǱƺܵǣ죬ͱø⸴ˡ
Ƽ֮ڲסľȣжʱһһ㣬ͨ泩
ʵϣǮиġ
֮ˣΪǮҼȻ˽̣һһƻǶ˭Ǽ¶¶ҪͶǮܽҲԸģһϣҲ
֮Ըҡ⡱һѺöеһԭҲˡ
Ͷãֹ쵼ȥƺЩֺãʱǰλҵʱˡ
ȥô
ҡ
ܴ˿Ҫµð죬һȥǼ£Ҳǰڰҷļһڶҵԭ֮һ
ڽϵ𣬶ͨڹٳϣҽдѹ
뷨Ǻõģȴ©һ㣬Ǿҳ־ٳ棬Ҳǰ׻ģסܾĴȣҪ˶ʣҲ
Ҳû
һ̸Ҽ֮󣬾ûټȥ塣
νʵٱһʧߵĴҲ֪ܵ˭˭ŵȴһ㣬棬һ˻ҽġ
ǾǺʡʡֵϴ󣬺档
ҲȹӵҽһȻְķ粨ȥԲܲͶұ
һжٵˣͻжѡ
Щڰ̽ҵˣ֪ڳϵĸжʵ
̸ˣָֻǰƽȻû뵽ǣڵβû˶Ϊ¶ۣǽ¸Ŀǣʮļע͵顣
һʱ֮䣬ֵܾĴԷ׷ףܶ˶ڴԣ˵־ܶ࣬˵ͱ˫ˡ
ĴԣҺϡ
Ȼȴ˱ңںҵ߽ԼµһԱ
̸һںͶΪܾͬ¶Źؽ˽ҡ


 鲢
Ͷ൱ǻѧԺʱͬѧ߽档ϵҪò
ȻͲ󣬵ǽһô꣬˵ӶѾĥµʮֳˡ
ˣԶͬ˵ĳ졣
ȻȴΪܶŹؽ˽ʱһʼЩšһֱѩøң˵֮ԴܣʵΪҡ
ڱ˵һ˵ú
ʲô̶ȣûа취תˣܹӶͲסȻЩˡ
ܵģǻµڶԱ
塣
ҵ֪ϢͶûгԿԷ˽˽ңֱͽҽԺ
жĸС顣µһ֮⣬սΪŻƼҵĻϵʹҲǲԻûһӹ֡
Գзµ飬µ顣иȽϳģƽȴһξ롣
ҽԺֵЩˡ
ҵһʱϵ˸δ̽ϴҴҸĻ
˼棬ЩΡ
ΪĳЩԵʣǴھϵƽ˽㲻̸ЦżһԸ죬һͬꡣ
˿µ˳飬Щͷۡ
˵ͷδĸˣ黹ֲԳ棬ǹͨһСƳܽᢡ
Һͻļ𶼱λܿƳ࣬δڽ̾ĵλǾܱһ㣬רŸͼɵģһɣԶǵҲû̫ľ⡣
ܿƳ֮󡣶ϵĴ豭˹˵òˣԵͶ·ȵʱ쳡ʥ˵̸˫ڽǣ漴ȶ֣˫һšΪʵְܾ칫¥ϰʱ䷢ģ¼Ӱʮֶӣ쵼ָʾһҪϼӳͽ䣬Чȣλ쵼Բ˲ߡ
۾һϸƷһνġ쵼ָʾȻ󿪿˵һҵ£ܸÿ԰ɣ
ܿƳһЦȻֻʱѺΣԿףС´ȥ¾
ͬʱܿƳ
뿪칫ҵʱ򣬻δǸСߣԼһͬУ˵ϳ£˵Щ쵼Щ
ҵ˵ͷ΢Ц˵ҲеĶҲ¡
ȴָ˵еʱ򣬲ףܹģеˣҪˮˡ
ͣ½Ų۾ֵ˵ʲô
ҵ۾˵ҵ˼ǣܱҪʲôңһǾԲֶԸԼսѵģΪģǶˡ飬ҿܱǹϣ֮֡
Ļ˵زˣұҲڹŪˣͷ˵ãһģġ
˱㹻˼֮󣬵㵽ΪֹǰȥԼҵ
ΪǾӣԽҲǺںĵ䣬Ͷһ
ҽʱСſǽ浹
ǵǻȻġ
ǿ飬ϴſ
Ŵ򿪣߽˽ң˻æƼһı飬ǽСһͷ˵
¸¿ź󣬳ҵ˵ͷŸϡ
ۿһ·ǿŻƵĵݣ㿴ʮӣ䵽ǽߵƵ˵ô˵ˣǰܵʱ򣬲ͦţ˵ʱ칫¥ǵ
˵ţ˼ͷ˵ʦ֣Բ𣬸鷳ˡ
һԲ
Ҳʶ˵˵ɣô£
ҽҸָȥ̣ʱǰ㣬˵ˣƹҪְˣǸʱ򣬹һҲñ࡭ָںԣֻ̲סȥۣԷĻúܣָ綯ˡ
תͷ˵˵ͦţİһ㴸ҽԺ
ͷźصҲҪҽԺģ˾ǼҸסˡ
һδֺֺЦƨһţݺֲǲ֪ʲôδҰѱôһ֣ˣ
Ҳͦ˼˵ϴ󣬶Բ𣬸鷳ˡ
û˵ҵûʲô鷳Ҫ鷳ˣôһ׮¶ְƺͷַƾˣһ֪ôء
Цҵǲ£ֻҪϴ߾ͳɡ
ҵһ۵Ҫǽ䵽Բﲻ̵ĵطȥأ
һ仰סˣͷɥԡ
Ҵŵؽˣֶٰο˼䣬뿪δߣֱܵ˾İ칫ȥȥ顣
ֶܾ꣬Ҫ򽻵ҲǶ˾жߣģϴ֮⣬Ҳ͸ӳϻǱȽϤɽͷĸλУԼϵЩԪǣֻҵͷ֮
Ͼսߣڽ̾ŵĴֱԱȽǿֻ˾ϻӣܸ衣
Ȼⳤ衢˼ʹϵһʵʺϡ
Ǿ˫Գз硣
Ĳϣһس¶ڱ͵͵ЦѾǺܲˣҪæ
ҽ˾ʱΪѵظҽеѰ졣
ܿƳǸ쵼ʵֳָ
ֳָ졢ӳ޵ϣȴܾ׳ɴһгõıַܾܲͥ񣬲ȴҲԳһɡ
ܴһɡ
ֳָ˵Ļĺʹ
ֳָܵģһƽҲûʲôʵ˵ʲôҲû̫õİ취
ĥã˾ӦҾһ£յĽʵǲܱ֤
ܹõôһ𰸣ʵҲˡ
˱Ĳ˵ŵ飬һǻᾡľȥõġ
ȻЩɵۡ
죬ڶ鱻ؽյ˱ͷˣͶɶں棬ȥδѯʱõĴ𰸣ȴǼпܴ񷨹棬Ĵ֡
ν࣬Ҳ˵˻ٿ飬߾·ͥĴ
һ·ͥ͵ȥ׳ӳɳӡ
Ϣʱ򣬽Լһ˹ڰ칫һ졣
󣬻ҵң˵ҪҳԷ


 ֲǱ
Էʵȴҹͨһ
ֺܾԶһ£С⸽֮⣬ӣ˵öֵܲһ
ǶûгԷ˼ٴС£ͷһ㿪żɽ˵ϳ£ҶԲ㣬ͻĹؼѾˣʥǵ˲
ҵͷʾ֪
ʥڶһԱҵھѧԺǺۼѧרң˵ܹƾһ˿ܹṩһѵ߼ͷǸɶõ˲š
һڶķʦƾĴڣԲƻѶĸߵ
ԣʥǻµ֮һ
Ȼ˿֣ɫһЩÿҾ֪һ⡣
Ȼҵͷ֮󣬻˵һȥҼ˶̸ˣ֪˵㻵֡˶飬ʼģʥ˵棬ǰ飬ô˵Ӧⳡ粨ȻֽԼڲصúܺãܿ顭
üͷһʥ·ǣ
ܾӵܡ
Լ΢ЩŮԻ°ͣĦ˵һвɲϵӵѧУھѧԺɼҵǱģߣҲá
һĶ飬С飬϶ǳֵܾĸԴЩӢƴյһ
ŵʡȴΪ鷳ѵڡֱӵǿִȱڲָʹ
˵쵼߲ͬĻġ
㵽Ϊֹûٽȥ
ҲûжʣһȾƳ⣬ΪһܹѴ˵ָұѾǺܸˡ
ҪãȫͬԳзһϹۡ
Ͼҵ꣬һʵʵڵ̽ʥҪڣܹƵƵʵһѵõ顣
Ϊ󲿷ֵˣڴҵù
Щҵķͷ̫ʢ¶ĻᶼڸˣܹƼҵһùܶ˶ʮڴġ
˻֮⣬ذ참Ҳصش绰Ұο
ң˵һǹϵȽеһЩˣ˵˵Ƿлء
Ϊ£Ǻһƿͷ㲻ٶԣ˸ǡ
صס߽棬˱λ˶ۼСԺ棬ҿһֱԺС׺
ȻûдˣĿʾˡ
˿̵С׺òѾָˣӤ㻬ۣǾŻ¶ãΪܴ̫صԵʣҲûǰǹģһġ崿Ļ
ȻҲǲˡ
ƼָòС׺ҲɵЦһЦǽһֵø˵ˡ
˼ϵȻҪ̸Ͷ顣
Ŵ̽ϢδǱ˺ܾصءƻɣߣһΪڽ̾־·ͥ˾ʾͱȫͬˡ
ΪһֵǶͲͨĿĿˣҪоˡ
еء
¶ɴС鱻δץŲţĿľҪңͱЩ
ⱳ󣬻һִܾ֧ţһ룬˸о
ȻôҶͶ˹˾Ȼ뿪ֻ߱͵׳ĹطɳӣΪģΪŵˡ
ҵӣҵȨ
һȺֺãе˵ȥһӳϣе˵δ飬е˵ҪȻµǮ֮߰㣬ʲôС
Ƽңһ¡
ֳ̰˶ˢˢسҿ˹
ҽǶõϢˣڰҵ֮һǾҵʥİѱδǱףһжٿصġ
˽ʥΪһ˼ΪܵרҵԱ⼸һСһ˿ۼ
䣬ֻҪ˵ǣͲиɻ
ʱҪ죬һҪδ˾ݽ֮ǰȥ
ΪһЧŶӣҵ´֮󣬾ۣ˸ȥ
Ҳû뿪ƽھ˼
һʱ﷢֪Ѿ˶ңܶԷúԣЩıţȻͻкӦҡ
򵥵˵ڿӣ
Ҳܶ
ҲԷͻɵֻҪڣԱ֤˵ĵλв
Ҳȥ飬Ⲣ˼µȥ
ʵϣҿʥĻֳָǶǱɽһǣǵıʵһӴ
˵ĳһǿϵ־
ԷʩչЩֶΣۣǸһϤĸо
ڵһʱ뵽ǽգҲǵСүԼߵǸͷʦˮ漴ҡͷЦЦĿԡ
а̣Ҳ͸ȥ
Ȼ˵ơıĶ֮Щ飬ûǸطȻзΧ
س˲ţڶ
죬ұֵúѰܱڽͶ׼úõһʥʱһһǰţƻһˮ֮¡
ǾŻǶڽ̾Ƚǿ˵Сֲġ
Ƿ䵽ҵ
˾Ƽ۾ԵʮΣ˵ϳ£쵼˵һֵܾɱﵣܷŲãˣָ¶ˣҲûа취
Цһֳָ
˾˵ͷȻֳָҪԸңҲڡ
ҿƽ˵ͷҸжˣ
˾֪Ϊʲôһ£Żشϸ㣬£Ѿжʮˡ
Լı˵ͷ֪ҵģĵˣһüͷⱳİȴЩ̫ӦƢạ̊́ʱǱƼˣ˵ûʲôҶ֪
˾˹˵ң֮󣬲ɫ˵仰һתġ
ҵ˵ͷ뿪칫ҡ
ͨ£ӣɱŨ˾ҹ¶ʮ꣬Ȼ֪£ҺһƵĻתһ̬ȡ
飬˾ҲãȻԥ
һڰ칫¥¥˳Ͷ񣬶Ц
Һ˫ǲ¶ĵǹԱˡ


ڰ Ǳצ
˫ȻǹԱҲ⡣
ȻĳЩٱλļһ˼УٴһѹˣҪŪ㡣͵ţںƣҪ΢ģ˼Ҿͻ᲻ˣʱ򣬸ֶΡ׳ʶ
ǻҪطֻűܡ
ΪǴģǲԽĹǷˣͲò漴ǿѹ
ûܹµĴ󻷾࿹⣬ҲС
ֻӦù
ҽԼڰ칫棬˺һķңһڷĲˮŴһдеͻȻ侪һ亹
ҷһ飬ǾԼڰĶŪʧ˷磬Ѿǣűˡ
ɲУǰձ趨Ľ¶ҿ϶ȥġ
ͨ˽ڣʰ顣ص˰칫֮󣬽״̬Ȼʼش򵥵һ¡
һʱӦѾʼѧѧ˼άǺˣȻⲢֱԤδȴܹͨܶิӵ⣬رĸֱӦԣܹһȫļƻӦһб仯
µ˼·֮Ҵ绰Ÿ˽
Ҫĺ˲ţҲұȽĶˣĹƶоŷѩְԱС׺ޣѩá׺ϺͶǳ
ȻԷͽˡ
۹ܶΪѾˣͣҲδãץѱ
ǾСӵ׻û͵ס
ȻҲ⡣
ƾĹϵڮңͣ϶ǲ̵ܹġ
жѪԡ
ҽȥų飬˵һ£ˣŹȥһ£ܹˣǾ͸Ͻ㶨ߣɲ㸺š
һƵ˵ϴжĸС棬ǵԱɣܹûмˣӦβΪ𣬾ֻѩúͰ׺ϸȥˡҵĵǣˣϵ˲á
°ͻصŶʲô뷨
촽˵ϴ󣬱С飬ƶʮˣʮˣǲǿˣ
ĳԱζŸ㷺ȨӰһ㣬Ȼ֪ģ֮һֱ־ԭһǲϣһ鱻˼ļһǾƺӿһ֮ҶԱʵҪ󣬱úܸˡ
ҲϣֽȻؿһһǰȥ
ָоʮֲá
ŵĽ飬˵ҲϾ̯ԽԽûˣȷǲð졣
ҿһԱʵһĻ㣬߽ų
ͬŵ飬е飬һҪѺùأҪ֤Ҳñ˽Ӹ
뿪ʱһ˽
õ˲࣬رʵʵҰ¿ɿģԶʥ񣬾ϡ
ƼһȻģҾ֪鲢ô˳
ȻңǼһһһҹǼһϢ׼úܣ˹֮⣬ûбӦ꣬˾ͻؼң㲻ûʲôѱץ
ʥܾӵܣǾвɲѳְˣȴһֱסڼԺ
ǵؽԻڼӣ׻ᱻ֡
Ҿǳжϣ֡ûʽ֮ǰһһԱһԲԽ׳һҲκ
˵Щˣ˵ϴҪȻǽֱӰˣ
ҡͷ˵УʥϢǴӻǶģֱӶõĿ档
üͷһ˵⣿
ҡͷ˵Ȼû⣬ʥµе࣬ϾǽԼ¶ҵƤ֮£Ҵ˿˵ĳЩ˵»
ҵĽͣ㲻ɵһ
ȷڽְ̾Ա˽ãգ¶Ǳ¶˭Ȳҡ
˵Щˣ
뵽ɫһ󷢰ף˵˼渴ӣҪпܣԸǻصˮȥ
Ц˵ǿʳĶһֻȽҪӶѡ
ʣǽô죿
Ӧԣ˵ʥ׼ͲҪٸˣͷһ£˭ߵñȽϽŮѣģҲԸһ¡
ɻϴ˼ǣ
ҺЦ˵ʥⲢûжĻǰ˿϶ϵǣߴŵģ϶ϵȽܵˡ
ʾ˽⣬Ҳ뿪˰칫ҡ
ڰ칫Ų裬űֳʮе״̬Ϊ֪кܶڿҵЦ
ҸҪ̨
С׺ʱ䱾ԺϢģ·֮󣬾һֱ˾ҡ
͵˲ݼ֮ΪѾָɣ۷ʱȣʵǲֵһᣬ߽֣Ҳڵ׵Ϊ
Ҳʲô£ͺá
ʱһһعȥЩΪһᱻ¶ڵæҵļһڷ籩֮еңȻûһ
ڷô
˵ѾͶˣˣǲǿԽһڵԼ
뿴Ц˼ٱ䣬ߵ˽£ȴѾ˽չ
ҵѣı˼·Ĳܿҵ˼ע󣬲ѸٵסеһԶܰ
ŮһҴ̳Ĺؾ˵˲ûʲôԽĵطݲĵ飬ӦǴŮϵģ˽⣬Ů˳ʥ֮⣬Ӧûϱܹϵˡ
еһˣнǼһҵĺ󱲡
Ǹ˵ĳ̫ɽ
̫ɽͣټӢۣǸʱңȴǵǹƥսѶļȺۡ
𣬾µġ
òˣȻȴûж·֮ĵ죬оߵĶûˣ벼һֱŵĴϻε˺һ·ȥ
ҹ׼ʱǵһߵСһø欵Ůӣһɫ󱼸˻
Сʱ֮ǰݷλŮʮ¥ҡ
Ȼǡ
Ůԡϴ裬򲻶ɫɳǰҵһˮ
ԡ۳ĺԶܰƼˣʧɫҪһУ򱻲Ļסˣ͸ұ졣
ͨȴɱ
ŮӶԱˣܿЩʵ˵ǲ˽լ


ھ ɫͷϼ⵶
Ůһ˵ҺͲ㶼Цˡ
ڴ֮ǰһжлǵĻ⻰һ˵ڣǾͲ
һŮӣڸոԡ¹Ƽİ˳ӣ˵вĻһķӦǡǲӦ˽լǡ˭ʡ
ô˵Ȼʶǣһ֪ǵݡ
ݣǲ㲻أֱӴĹ뷿֮еģŻ˵Ļ
һ仰ͱ¶ԼݣŮˣʲôѲ
νġشԡɣ
֮ϲҺͲ㶼ɵЦЦúԶܰ飬ҴʵЦʲô
󷽵վֹȥкʶһ£־̣Ӧò᲻ʶɣ
Էû뵽һĳԥһ£СҴһ£˵ãҽԶܰ
ŮܹǣסüӣˮȻЩֶεģСյʱ򣬲βָػҵģֹסһ
ҵ۾
ȻⲢΪܵŮ˵ջ󣬶һ
Ȼһʵ֪
ڴ֮ǰҵøŮӹС
ǷɵĻƣرǶֻǸ绨Ůӣ΢Ц˵֮ͣʮʧ񣻲е͹˲ˣС㣬Щӭǰɣ
Ȼӭһ˫ͭ۸ţԶܰʹʲôСӡֻεЦ
ҹһЦˣмҪСѯһ¡
ҽԶܰɳǰ£Ķ棬˵ݺ˹ͬ˴˰㣬˲һۣԸȥˮС㡣
ȥʣҺͺԶܰڿƺһ
˹˵˫ȻѾʶˣҾͲĨˣʵʵ˵СӦ˵ҵְɣˣ־ŲϤĻһһ˺ţ˫ǣҲ˽ҳħ
ҼȻѾҵװɵ˫ˣԺԶܰҲͷ˵׹
չһ±۰˵طƽﳣɣ
Ծȫ䱸ӦҵĺԶܰЩղסȴЦǰƽ࡭
ҵ˵ͷƽ˵Ļҹܲ˽ԼҪȥĵط
ԶܰüͷһɫҪȥĶ
Եúܵһһ˵Ȼ˵ҵôҲӦ֪ҵֶΣ֪ǼȻңȻ㹻ҲȰ㣬ֱӽǸ࣬㿴أ
ЦȻںԶܰУȴԵ÷һɱ׶ʱ̱ڵˣ˵㲻ܶңȻ
ȻǲǸ㣬Ѿ˸ˣֻҪκ춯ͻһʱ佫Ҹץ
㡢ô֪ģ
ʲô֪Ͳ֪ĸȥˣﻹܹվǰʵ㣬ʥǱ߻˶ţ㣬ǸСӣô˻⣿
ôᣬƭң
ҿžޱȵĺԶܰ˵ƭƭ㣬֪ܿˡ
˵껰ŶˮĲ˵Ů˲ϣûˣһˣˮ࣬Ӹˡ
ͷߣ߹
ԶܰһľȻĲ㣬ʱ;ŵشеҪʲôֻ֪һ
һ棬ŮеĻﶼ̽˶ȥһ˫ֵĴ۾ҺͲ㣬ˮ֪ؾ˳
˶Կˣʵġ
š
ô꣬Ȼ֪ϷȫףоŮڷƺлҪ˵ȴƫƫһ˵Ļᣬţһֱڳӵʱƺоǡ⡱ĺԶܰڻ˿ڵĻᣬһһ߽˵ɱңɱңʲôģֻҪɱҾͳɡ
Ϸ棬ûд˿̵Ч
⺫Զ֮ܰԻԼ֮⣬⻹ԭһ˫ǵĶۣǲɢŨɱ⡣
ԶܰȻŲӦûһŵߣҲܸһЩ
ɱ׺ݾͻеģǵʵʵصС
ȥʱԹ޺䡣
㲢ֽʵˣɳͳһ˿ʵصڿҪԶܰĺ촽֮ȥʱƵŮʿ˵Ҳص㰡һô˵
˵꣬ЦеضԺԶܰ˵С㣬ʲôԣȥӱ˵ɣ
˵¶ģɱȻôЦʵЩǺڶԨˡ
ûа취㱾Ǹĺӣɱ˶ࣿ
Զܰ˿ѿ޵ϡﻩոжױ˪ʱͱģڶȻͨһ£ڵأ޺˵ϡҴˣʲô˵
ɳϣŶȣ˹˵ܸ˵Щʲôָʹӽʥָʹʥ£ŭҵ£ֻһŵݣ
ԭŵĺԶܰһƨɾ˵ϣһ˵ô㶼֪ˣ
ȻЦЦЦڰЩ˶ҵʱ򣬾ûдʲôô˵㣬ǵħӺǱҸץͽ˼ȥ
һͨѵԶܰɫҵͰ͵ؽ͵ҡҲΪ߼׬Ǯš
Һ˵ȻȻ˼ôܰ㵱ӣ
Զܰһ̼ʱͱˣɥ˵ۣҵ׸ô죬ܷŹҰ
ҶıӣһڣȻ˵ѽҲ֪
Զܰ޹ˣӾͿʼתͻȻ䣬̧ͷ˵֪ΪʲôҿԴӦ㣬ֻҪܹҵȫҾͰ֤ͥ
Ц˵ϼƾʲô㣿
ԶܰһĥһƵҲУʥԣҰԼ˵滰㿴ô
ģû뵽⺫ԶܰΪ˻Ȼתͷͽʥˡ
ֻǣǳʱڣܹʥԼô
ںԶܰĵڴ£㳯ҿͷ˵ҲãˣŪļƣԼú
Ů˻æͷϵĦͨʥĵ绰
ŮԱղŻ޿䣬绰һͨ˵ĵܹ˵Ĺͷֵ
һʼʥǾܾġ
ϾЩʶȻû뵽Զܰ仰һԼսǼһܲˡ
Сʱ֮󣬷űҴ졣
Ȼɫͷһѵ


ʮ С˵־
ű죬ҺͲռƻֱӶ㵽̨ȥһһڶڸ֮£ϲаϢ¶
СʱѾ˳ֵĲãʥپȴҲܷ֡
и֡ҲԿ͸ο
ſһӰſڣŸ첲ȴûнԶܰһԸ˿˯ۣӭȥ૵ôڲѽ
ſǶʥڲʱôҳǰܵôһº浽ûβͲǣ
Զܰ˵ܵأܵлŮˣһϴθ˼Ҷ²ͷþö绰ǲǲˣ
š顱һҾˡౡౡ֮˸оɲһ㡣
˫§ţſת˲ִӲһ·תɳǰǺԶܰϵ˿˯۾ͱ˴룬̻¶飬òޡ
ʥᡢܲò¾ǹһ˫Сֵסؿڡ
ԶܰҴܹһĺȥϴһϴ
ʥҪӲ˶ӣűȥһߣһ߻ݵСɧӣǻͦģ֪ҹ㣬ðŶķô
ﴫˮɳϵĺԶܰ߿һۡ
С̨סֻһ˿϶˵ͷ
Զܰɳͳһ¼򿪡
¼ǲЯŵģڽ̾ͳһ䱸¼ʱСҲɼҲȽϿ㣬ʮֹӲ
СĲغ֮ʥҴҳӣ·ûдһŰɫԡʹҴ˳ǰɳϵŮ󻶡
˵ԼһŪĶ͸϶һۣЩûдС׺һ
ⳡ棬ٶˡ
洫ŮӼεĽʱʱͣЩûϸǻعͷһ۲㡣
һﵹǳסڵģ·붨ɮһ㣬š
һʼһģֻҶоЩѳֲסôһѪСӣȻҲܸ˵ʵ˵á
ɽһ룬һʳŮ˱û̫Ȥ
ǶȲһ
üͷţ֪ǺԶܰΪ֮ʥǼһ̫ںＱ˾ڿɳϳɾͺ¡
ҲûжȣӲһҵսͽˣźԶܰһݺļ䣬ʥ䵽ɳϣˮʹشǿŵĺ˸о񼴽Ҫȥһ㡣
ս߰ѵ̫ڽǵԵʣ
жشţʮĻʱڻ˵ʥЩǸضԻŮ˵װģԲ̫ˣԡ
Ȼ
ǸʥԶֳܰʮָḧ˿ţȻ󽫺˵С棬šͨͨ˵ûµģװģշ
շ
һ仰㻯ʥΣǼһһλãеĺԶܰͷ˵ԣ˹ٶܾ֣߶ǵͷͷȨգͰȢ
˵棬оȢŮˡ
óԶܹܰԵ
ȻԶܰȻʼװģʲôʱܹȥְ
ϲ˳²ʥܿģҹ¸ڣǾͻԺֳ˶ֳ֣ܺµûһҶˣΪһֱӲȱǸʱ򣬺ٺ١
ԶܰʵҪǺֳ²鵽㣬㶯أ
ʥ˵ңǼһպյӣڣװӣװӣĲ˵һңʿɾˣǸʱ򣬲ѣߵ˶ܵǣéɽǶΪ˱볯õһ£ҲĽܹܵģһֻϻҰӣҲҺһ
˵ʥһѪڣ۷ҪźԶܰٳ硣
Զܻܰӭεε£ʵô˵ǼһһʼȦ׿ǰֳ£ǵǶ֣Ŵ϶µѹƣʵ̫ˡ
ʥٺЦǵȻˣֳ´һȴҵϣ;˷ܰ
Զܰ͵ǰװģ
ʥ£ԶܰŪ׵һ׼÷ȣһߵ˵ٺ٣ֳ֪֪ԼһСϣʲô顭
ѣҪһչ磬ԶܰȴǰһɳϵԡԼѩ׵
ʱһ𣺡С̫ˣܹҵģ㱳ǰˣ㣬һСӶѡ
ͬħһ㣬ʥǰж˷ܣ˿̾ж຦£ҲʲôҲˣֱӴɳһԾ𣬳ſɱȥ
Ȼǰȴһͷӡ
ʲôҲŸ첲ббôһۣʥ͸оЩ
ɱеֵס
ڶ棬ǸԵ˲ţȻҲЩΪģǳһ浶ǹظɣ¶ǱȽ٣һ龫Ӣ׻һЩࡣ
ԥ˲䣬Ѿɳ϶õ¼ʣֱǰһεϷ˹ؼ֡
ս߸ĲŲһĶֻҪܹʵȱ֤ͿԵ֤á
¼ðĻʥɫָ࣬ɳǸ飬ŭŮˣȻҺң
Զܰͷ˵ȫû˸ղŵַ飬¼ʹϣЦ˵ʥ̾ȻҴҵͷǻζ˶԰ɣ
潻¶ʥӦй׼ģҲǻæ˵㲻ܶңȻ֪ġ
Ц˵Щҵĵ˶Ѿޱȿ־ˣû뵽ߵȴΪֻС򣬺Ǻǡ
Ц죬ʥŵȥɫҵ˵Ҫ
ʼǰһһرƽȻ˵ܼ򵥣¼Ѻ㣬ֱӵδȥǽףô¡ȻҲԵϣڴ֮ǰȰˣŶڣû˸˵Ұǡ
ʥַŲɫغң
Ц˵ҵȻҡ֪ΪʲôΪֻӣҲܹ㱳ǰһˣû˻ںһӵҪģ潻ѡ
ҵѪܵʵʥһֱ˰֮󣬷ſڣ㵽ô
⻰˵ãһ


ʮһ һȫ
ʥ˵⻰ʱҵľһ롣
ʵϣҸո˵Ľ취Ҳǲԡǵ׻³ˡ
ϾץʥݺͶ¶¼ڷ˵壬Щƫˡ
¶̨ǻδģϵȷƽȵضȹĿǰΣǺ׻ĴǸоһ飬Ǿҳ־ϲ졣һ飬ߣԼϡ
ܲðίһ£֣̫
ˣܹã
һˣȻԹ·ͣ˭ˣվǣϾ»ôһ췹Եֵܽá
˸ңƴҪʱ򻹸ҵǹӣֻΪꡣ
˼Ҳŷɻڴ
ͱţ֮һУŸȨôԺܹϸߵ̨ô
ˣ߱ɱľɢˣҵûһ
Ǿǲս֮
¶˵ߴϣҪһЩĵˣȻʥ˿̵ȻѾôҽ飬գ潻ѡ
ǵںԶܰСִһСʱϸˡ
ȻʥؼСѺźԶܰ뿪С
֮ԷʥȥΪиеףܲˣˣļҲ߲Ѱ
ͬĵԶܰǸƼ뿪Ͳټôһˡ
еãˡ
Զܰȥ֮󣬽С׺Ѻڴ˹СԼḻġ
ԶܰԭԲ椣ĳƶɽɽˮŮСð׾Ůʱڣʮ˶ȻòܵԣΪбѧ˵ĺԶܰǿбż޸һʮüϹΪ˾һǧǮĲ
Ǯױܹõܵѧˣ˵Ժܹѧ뿪ɽӡ
ȻԶܰȴԸˣ˵ǸϹǸϻӣƽûɶ¶Ǻ죬һǧǮĲָĲӮġ
ĲⶫӮ䣬˵ܽԼתˡ
ԶܰǾ͵˼ʮǮ뿪ǸԼʮļҡ
ߵʱͷҲأһ߳ա
Ȼ˴ǿѵģ޷ĵշתͷûֲ֤Ϸ䣬û취ҵһֱҪʱڳ˵һϰˡ
ϧǸˣǸӡ
һ·ӵʲô֮ˣоԶܰʱһǿ̫࣬һֱúţԡѧһֱȵʮʱ򣬲Žĳҹ߼һ̡
Ȼ˵棬Ṇ̀ȴһŵŵӣ㣬С
Ϊ˵ĵλߣԺԶܰһֱΧε֪Ҳ࣬Ÿ˾ػ˵û뵽ȻԵ
ǺԶܰǽĹ޾ϸ
ǣⳡ粨ģĽȴǸ·˵ָʾŽӽʥ£סں飬ʥ·˽ġ
·˽ǺԶܰôϰݣܹ棬İš
֪ΪʲôܸоǺԶܰ·ˣˣһԽԹޡ
ˣΪԼĵһˣԶܰĸʮָӣĽӦûһЩģ˹ߣϵȥȡԼҪĳʱⰮת˺ޡ
ԽԽŨ
˵ǺԶܰȴһĪȻ˵һԶ˵ˣӴԺ󣬲˱ȥ˯ˣǿκζĵˣҲνˡ
ϣһϡ
ΪηȻ
С׺ۿ죬ΪжȻҺͲȴǲ
Զܰרĥ˼Ůˣľ̬˵Ļδ棬ָжټٻĶأǵҲǸϢ֮󣬱㲻ٶԡ
ǵ񣬵ȴڶĴϷ
ڶ峿ᣬоһ⣬Ͷִܾ¥֮е˰
¶ǻͨδͻƽ˾
Ȼ˾ȵ鷢ˣǰųʥȻԼܵδȥ̹ף˵֮Ҫ⣬ʵΪ֡˵ǰ־ͬ־
еһУģдȣͼһʹ졣
ʥٶƲδȫɵˣͺ׼һȭȴںȫʹˡ
Ҫãֳָָʹδ׼Ҫ֡ɵ͡
ŷ֣ʼٸߣȻ
˵δ̽ʥҲ˽գ᰸ȴҲ˵Ҫϸһʱ䡣
һʵ̫ˣ˵۾
һڵſֵļһʱȴǳš
˵ƣҾͲٵȴŲ㣬΢ıһòǰׯһߵҵ⧲
ʱû˯ѣںҵĴ棬Ա߻ѩСģ
ƼĴɢҵºһƬǽķ䣬֪һս
ҹҹûнľԣŶһɲǣ˹շʵӾԳһӴ̧־ͳŲ˹
һƣ
ء
ǲҲһصĴӣӸ˦ݣ䴿ë̺ת˺üȦҡҡλεص¡
⶯Ȼ˴椵ע⣬ûͱڲһٴλȥ
ŮˣһѽſڵѪҵǰ
ҿһƬںڵЦ˵ʶҰɣ
ͬĻȴȺԶܰ黫ˣ۾һתɥ˵ǵ˭ôͻȻʹˣҪҪ
ž
㷴һƽһˡ
һһƬҵңüͷ𣬶Բ˵̫ƣǻط
뿪ң¥鷿ķȥźü߻ȥļһ
ƼЩˣɫʮѿ
鷿УǱʣȴǸӲļһһָأʾԼ֪顣
ʥұգȴ򣬺Զ̹ܰףƤ֮࣬ŰסһһƨʺļһȴǾԲ
ܿ죬ڵòģָʹԶܰʥ飬ϲ䡣
ûгȴ׷ʸĶǽڽ֣̾ҸطţȻúһϵеĲϣֳָͨĵ绰
ʱˡ


ʮ ʸ
Ҵ绰ȥʱֳֵָò⣬ңĵʱ־ֳаСʱʱ䣬ҿǸʱֱӹ
ҪֳָȻ⣬ҹôãݼֳָ
Ȼʱǰʵźܶ塣
һʼȥֳָǾǷǲòԼ߰ͷ­ȥλпĻׯҵĴбʾ
ҹȥȴǸ̯Ƶġ
ν̯ƣҲʹѾ˸ƽƽʸ
ҲóںţΪұǺš
õֳĻظֿ̧֮һ±ʱ룬ҲǻһСʱ
ʵϣǸֻҪ̫࣬ʵǻС
еϰʱ¶档Ȼһطͷ˯һû֪С
֮Լĵ룬һͷҲǸԼһʱ䡣
͸˵칫ңԼµضʮļװæһ㣬ʩѹ
ڻػ켣꣬һףʹȴòϣûеˣʱһĥĻﶼɢˣֻеűǣԼıˡ
ҲͬΪеס
е׾Ͳκη塣
ҽŷѩһŨŨĿȡǣƷζţһֱȵĵʮֵʱ򣬷뿪˰칫ҡ
ߵֳָİ칫ңҪ߷ӡ
һֲ࣬һֲ١
ұģаһ·ϵˣƼҵʱ򣬱϶Цкﶼһͷˮ
ô£˫Ҫȥֳָô
ҲЩ֮˵ΣЮŹİ˹ȥһֱֳָİ칫ſƽš
ֳָ࣬ԲûǶʽש¥칫ɵĴ¥
Ӹ߶ԶȷǸķˮ֮ء
߼쵼İ칫Ҷ׼䣬ֳָǸźڿ۾һ˿ˣֺѣ⴦ʶһ¹ǽϵʱӡ
һֲ
˲ǿ֢ⲻưҪȻ쵼ôģ
˫޴֮ˣ񽻻һ£㲻ٶԣ׼ţ£Ȼ˵־֣˾˾־̹ˡ

洫һ齫Ÿƿ̧֣ʾ߽ȥ
ҿ粽ǰߣƼһͷ΢Щ׵˹ȻںصĴ칫棬ڷܱʼ飬ǿںֳָ
ҵ⻰Աߵʱɫ΢΢һ䣬Ҳ̧ͷҵ˵ͷţ
򵥵һԻͱ˫
ʵһǱģΪһ˽³ϼְ쵼ʱֻҪְ쵼ڳĬϵؽһȥ
أϻص˶һ㲻ôʹ顣
Ҫô⸱ְ쵼϶ҪôĵλȶԷͶ١
ô˵ɫЩ΢΢Ӳ
һ仰ȼսȥֳָ칫ǰ̹Ȼ
쵼ǰţǰƨɰţԼϻ̳Ͽֵ飬ȻȴûʦǰҶƽȣλֳָҲδܹҡ
ǰ˵ֳָҲûǰʲôʾǽһӣº͵˵־ͬ־ȻҲֹܶ˾ĹҲʶˣҪˣңʲô鰡
˵ĻʮֳָΪߵԵʣһͷףҲԶĴŴƫأһЦҲС
ٱͷҪöࡣ
ӵиӱֳָΪɲ⣬Ҳһ
֪ЩֶΣº͵ĻҲ˷
ƽ˵ҪǸֳָ㱨һ飬ϸһ붭ڶ˴ܶŹ¼ҡ
⻰û˵꣬ղŻԵʮƽ׽˵ֳָһ֣ҵĻ⣬Ȳ̸
һ٣Ȼ˵֮ǰڻ˵飬컯֮£ֵܾİ칫¥湫Ȼ˴ţҳأֱ񣬻һҽԺ飬̫ء̫ˣ˵˭Ҫ飡
ҴЪ˵ֳָҲǡ
⻰ֻ˵һ룬ֱˣ־ͬ־Ӧ֪սߣĶߣһ飬ǾǼɣɡɡɣΨһɣǱһеĻκθˣ֯ͼ֮ϣҪȻȥǺΣյġ
ɲֳָƤһûʱ
ҾʮӡɡҪԣҲϵǿһ㣬Ҫ֯ԣҪȻ׷󣬳Թ˾пߵ֯Ķ档
ʵ˵ô࣬ôҡ
ΪʲôôңҲʮڽ̾ʵɣΪܾ֮๤ϵʱܹϵշԾ˽ҸԪɡ
ڵĵطж
Ϊ׳ɵֳָ˳ҪôңҪǲϷָиС
ǻܹŪùûʡ
ı
һֱƽֳָһôĻ˵˻֮󣬷˵ֳָδǱѾ㱨ʥ˰ɣ
ֳָ벻˵ԭ˽Զִˣˣܴ󡭡
üͷһȻ˵ֳָܷҰ˵ꣿ
һʻֱӽԷݵ˰ϡ
ֳָһסɫЩѿˣʽЦһµ˵ɣһ㲻ɣ
ҸղŵǾ仰ѾŻҩζˣȴܣǽ˵ʵϣʥ֮Կڳԣ³ġ·֮ڶĻңʥıЩ֣һҵĻɡ
ֳָüʹƽӦһŶ
ȥ͹İĶһͣһ˵Ҿ֣˲һ£ʥһԶܰŮܣŮӾҵָϣа̳Աɣǽ˲һ£
ҽ׼׵ϣݿŸֳָ
ҪʱҽֹͣˣȻƽ˵ȷʥݺ֮˳ϣѾ鵽˺ԶܰԼߣ㹻֤ݣⲢһѰĴܶŹһмƻԤıжĿľڸ߼ɲ
ô̹׵ָأֳָȫˣȻȴûй
ʵϣڴ֮ǰʥŵǾֻҪȥԼȣҿԽժ
ڽֵ̾ʮֺãթ
Ȼʥֻ֪Ҷͬ־紺ůڵˣȴǶĲпᡣ
˫ǣѵǰ׽еģ


ʮ Э
ʥ֮ԴӦͶΪҴӦ²ֻҪͶ̳ˡ
Ϊʲô¶ȴ͹δҪҰѱִš
ֳָĿСܹ֪һ飬ǾΪڽֵ̾⣬׼Ͷɵ͡
󻷾κ飬ֻҪһɵͣ³Ͳжá
ʲôͣ
ʮǰϴʱŮڽһǱеľͻгåֱڴͷŮȥͽ̣͵˼Ǯ㼫пܱ͵ļ棬Զʮɳӡ
νأҪҪ˼
ֳָҪһܶŹַĵͣͲܷŹǡ
ʵϣҲڱվӡ
ʵһк˵ǲϳǺãȰɾԺôﻹ˭Ҹ㣿
ѾǶȣͲһܹ˵ˡ
ҾͲòƴơ
֮ǰұδ龭˵ʱҾͽܾһ粨
˿ǽŴڵһֺ̨ĻҲһǽʥӸ׳ȥҶԷĲá
Ұ˸߼ɲݺ죬˵Ҫ˳顣
ԷıҲıӲӲ
ֳָ߾ɵĴ졣ҪϰµֵܣôҾ˱а̿ݺӣָǾа˼Ƶģڽ̾ʥӦ֮⣬ųӦ
ʱ˭ҧ˭паһļһ
ĳһڳֳָδɾǻ˿ʺҲʺ
ͱ΢
ֳָδزٳ߸ͷһˣʵҸӰմ¶ǾͱЩˡ
οҵ֤ݰǰ˳׷ȥָܹЩʲô
ƽĶۣ⼸棬ֳָԼδЩǣǳƲ֮⣬δûıЩʲôҪִ׷ȥγܲ࣬˭ÿ
ͼذֱ֣˿̣¶˷â
ҵĽֳָ֮ȫͺˣȴò̬̫ˣȻ飬⡢ֱǳ裬һҪϲ飡
ƣϣϲȥȴ̽ӹ˵ԣ飬ǾԲ̵áֳָҲ֪ЩΪǾ֣һֱڵһߣ֪˶ˣû뵽ЩһﲻսϴңҪӱͱӡΪʱޣҲֻǰһͷ滹кö飬ò飬ҵǣϼһԱӽŵȫ£һҪˮʯ
ԣ
ֳָʹˤһ¸ֱʣߵظһͻȻʲôЦ˵־ͬ־˵ͬ־ǰðӣؼʱʱ²ס
ε̯˵ֳָҲ֪ģϾôˣŴǰţͶָˣڻûָҲԴһڴһѵ£ûˡ
ֳָ·һ˵־ͬ־㿴Ȼϵĸ߼ɲ϶ҪģҾòرܣá
ҺԥĳԴϵҲԣ¶ǸûرܣɣڶĻ񣬳ңֶβҲΣӲ飬Ҳͦõģ
ƼʱؽֵˡҲΡ
ֳָ켣ض꣬÷ˮȻһ˼
δִ£ֱӱһ۵㡣
Ҳǡ
ʵϣʵѾڻǰλֳָǸĻֽŵˡ
˱ֳָ̬ɫҲЩѿҲ֪ҼȻ̯ҹ黹е̸ġ
ֳָһͣȡᣬ֪οԼӶıȡ󻯵棬ԲûΪҵ̬ȶգƽ͵ظҷ־ͬ־̫ܲ˽ຣǱ߷һǰδʷǰ޶Ҳ𾪵ĶûӣڶΪ£ûʱ
ʷǰ޶
ຣ
ɻ󣬲ȴһε󣬳ɽڲ鰸Ҳʮ˵ãǣͷ
ֳָҡͷ˵鳤أϵü־ͬ־ҵ˼ǣ¶ʵ漰ľڸ߼ɲδķ룬㽫Щƽһ£ǣͷ죬㿴ô
Ȼֳָģδﻹҵأĵ£
ֳָ֪ǲһ棬´ǲˣƽ˵ȻѾ̶ȣͶ飬ʵҲ޹ؽҪˣǵжԤıѾõ飬ǵҲû۵ĴҿԣδǱҲҪ鴦һ£˸˰ɡϾϸĿģΪˣβˣ˵԰ɣ
ԷȻѾЭȻҲûƵ뷨΢Ц˵׻ֳָˮƽ˵Ļֱ͵ҵĿȥˡ
̸֮󣬱Ҳû˽̸˼
ֳָҵ棬һ绰δµ쵼˹ԼṩĲϣݸ£ȻԸͶ֮£ȻǳڵݺôͲҪѺˣúͬ־ǵ顣
Ͼ˲ѵеƢҲġ
Ǹ뿪ʱֳָ΢ЦŻָ𣬶ߵȾͷʱȴ·˰칫ˤ
ĻǣȻһôܹͻ
ܳ
ȴܣδĸһ𣬽ص֤֤ƽǣδǱ°֮ǰһ̵Ļ飬γ˶ͶĴ
ܴ֤ݱǵжıڴˣӰӣ¶Ҫ˵ġ
ԸǼһͷ棬۳½
ֻǺǺһЦ
½ٿ飬۾Ϳ۰ɣڿͷ棬ҽڽ֪̾ٴΣλΣиã
°ʱȥͶȥӷϴ
·ʥĽſڣƼңСӸҴк
ƼЦģҶ˼תͷͰˡ
˲һڵĽң˶ҪùˣһϰףҴȥϴԡַмʦɹǣȻǳȥһСӷϴ
˲࣬ˣв㡢С׺Լŷѩ
Ǹоһ㲻ϯκξۻᡣ
ۣٱأʱ˵ˣ˵ĹУЩһﶷǶµ飬̾
̸ԶܰʱС׺ͻȻ˵磬ÿǰа˰ɣ


ʮ һ
С׺Ȼô꣬˼ӣ˼ĲҲ
ֻǱܵؾúԶܰԾ罫аһ¡
ʵ뷨ȽɣһǲԶܰ˵ģǼ٣һˣȻǾӢԶܰĹ֮⣬سıԵߡʵˣҲûʲôã͸ŷѩһ㣬ŴһЩѡ
νг̰ţƻƶԼӭְ֮ŷѩɵúܲûʲô̫ǿ
ʵа¶Ҳǲ֮ǰһϳԱӺǣͷ֮󡣻ֺһҲɵɫģ˵ϲ
ֻϧƺӿһ֮һɥݱֵܾ֣ܾԵ׼ƻ˰ӡ
ǸͶӷϴģҵҲɨС׺ӣЦ˵ȻƼģȻûʲôڴ֮ǰǵøֺһĳһҪȷƷܸн
С׺ܸˣͷ˵ǵȻͷҾȥϼҡ
ǸˡԱߵĲľЩΣһۡ
֪˼ϾҺͲ㴳뺫ԶܰļУʥĻ׶ţպһ£ЩΡ
ЩС£֮ϣԹˡ
ƼûнӲ磬㲻ٶ˵ǼͶؽȥЩӣ顣
֡ǴˡʵڽŵЩ죬ҲĳЩ׼ͨǣҵֶΣҲһձ֮Уܹ̳׻˶ٵ˼
㽲£ҵ˵Щ°͵ļһʱ֡˶վƱ˵ϴˡ
⻰˵꣬Ƕͷȫɤȥ
˺ȵüϻٶЩˣҷ¾Ʊ˻֣£Ц˵⻰˵ãҲ˵ΪҴļܣǱģֻҪԭԵ⣬ĴҶðǿţ˭ҵĵأ
˵۾ģ΢ʪ
˸ֵϾƣָŲС׺˵ǴҰģһ˵ĹͣԼҵֵܽãһզզء
֡ԸҾƣ֮кҳԷҪ
Ȼûʲôûʳ̲ͷԵ£ſˣҲ˦ӾͿԡ
Ʊ㣬ҽ֮ǰἰ飬˳
֮£󲿷˵ǻӭģϾһ㣬Ͳǰ㷱æǶһ飬ǶĸλкôΨһ˵ĵģֵѵ⡣
Ҫãһܾ棬ǿƼŶӣǲƻİӣ˵ܹ˵Ĵ
жѰһƽ⣬жٶֻܣǵĽ¡
ľʹ棬᲻ΪԱϡͶûԻͲ٣
ʣұ۵㣬ȣе飬ڱеģ˵ԱʺΪҪϸѿصģڶܹһ飬ҲҪϳԱְֵذҪǺܿϤϺȡ
ڷϴŵ۳һҪڴգұͷ˾˾ύһ󱨸档
֮ǰһıƲͬһΣֱ˰˵ʮ
ӵҵ󱨸棬˾ĵһӦȻǲ첻ѣؽŷѩݱͷβĶ֮󣬷Ÿɻض˵ôôһ
˾ʶˣ˴˶棬ƽ˵Ǹо̫ˣ㿴һΣȥ֮ȵ˶ûС
˾Ц²ǰɣ˵ģһ飬ֵܾƣдˣȻǾ˫ֻӭģܵи˵ǣ
ȻһЦ˵ҸˣŲ㿩
˾һˣҲû㣬ֳָ֪δǱǱ˾ȴͶˣ¶զ£
˫һ̯ʵڵô
˾˵㲻ǸЭ˰ɣ
Цأ
˾ҡͷ˵־ҪôЭˣͲнλˡ˵뿪ֳָ칫֮ˤˣȴò˸ˡ԰Сӣü˵¶Ĵָ˵һǸ˲ţֵأ
ʵ㣬ͦ㣬ֳָȻǴ򣬲˳۵Ҳ٣񣬵һ˵Ļġ
Щһұֳָô򣬶ûһֻһѣĵҲ
Ҳ˵飬ЦŶ˾˵δҪʥǹаݺڸ߼ɲͷҪ棬ǿ˽һ¡
˾εȴ۾һת̾ˣĴָ˵ߣʵǸߡ
뿪˾·С׺һʣŵ֪纫Զܰϼйزŵͬ־ȥæһ¶Էĵϸ
ЦЦǰӲһܹô˽⣬ʱ򻹲֪ôأѣû˵
ҲɨСѾͷӡ
ύ˾룬ܿڵڶľֵί׼鼸γһߵƣҵǼλжͷֳָҲͶ޳Ʊ
֮Գһ浹һǸովǰķ粨λͶұһԣԹ
ڶأҵ쵼£һѾΪֵܾһġ
ܻжЩСĴڣЩǰĴӣһ𣬶ûһĶࡣ
һ㣬ܾ֣ǵطеģܹó
һһѣͷģǿɾһȺ֮ʦ
׿ЩĶǵĸ˳ɼ˭ܾһܹһߵľã
һ̾ʹܾ֣Լйزš
ʱһ飬Ҹոս֮ʱһ飬ȫͲһҽ֮ʱΪϵֶûа취󲻵òҵЩϽսѣʱƴճĶ顣
ǸʱŬڣҲ㲻
ʱֱܾС飬ѾΪ˾սԼĲ֮һִܾе뷨УԺ쵼ѡΣȴ濼ǡ
ܹŶ湤ôһξܹΪʵһ㡣
˵ü򵥵൱ڶƽһ㡣
Ϣһö֮ͣߵż̤ˣÿ춼绰ƼģëԼģʤ
ķæ֮УҽӵһޱȵϢ
ҽӵϢãС׺ңʮָ˵ظһֵ鱨棬˵ȥ˵ˣ˵Զܰ˵ıû⣬˺͵ص㶼ԵϣҾȥˡ
һ˷ܵС׺ҿЦ֪Ǻá


ʮ 
ԶܰˣתĹС
Ϣ˲죬Ȼ侲ϸһ롣ٿȻ֣ԶܰʵǷϺܶ˵棻ˣʹúܶ鶼޶֤֮ǰǰɱ
һ㣬ҵû뵽ĳЩˡĺݶȻ
ȻϣԶܰһ⣬ʥһת˹УһǿдȣڷĹУԶܰе
Ľֻһʥûа顣
ɱӺֶΣ䡣
ڴܹǿΧŮһ顣Ӵ˹С׺ŲڣĿɬ
˺һС׺ŷɫԣҵô¡
ҽոյõֽƵС׺ǰԼĶҴɨ֮С׺һ𾪣ߺ޵˵Щˣô˵޼ɵ
ҵǲ֣ӲΣǽ֮£Ǻʵĵֻǵ͹˶ֵĴͽ
С׺Ȼһӣµȥ
סȰȥȻǵĶУű˶Ѿеβɾˣ¶˼רҵģȥʡʲôã
С׺Զԣҿһı飬۵úܣԴ˵̫ѹˣʱУʱĪǿʵҲѾܹܵˣѾεԼ벻ˣЩ콲ĻʵҲǶҵľ꣬һֽѡ
ҾͣС׺վǲȻҲЦһ˵ȥ
֪ϣܹӲӢһ㣬ֱӹȥĻļһʣȻΪ˸ۣ
ȻҲܣΪⲢһ򵥵顣
µ߽߱ѣһʧȥǣһԶֵܰΪ֮С
ˣеãЭܸǳ졣
¶ýȥҡ
С׺Щʧˡ
ȴòţΪ䲢ûоԵ壬ˣȻа˾ӱʮ겻һ죬ܹС׺ڴһǿ󵽿ȥЩˡ
ϣҺȾƣΪپƣ׼ȥຣˡ
˵﷢һȫľ޶Ⱥ䣬ϢƣǸطֱͨص
صһصĵط˵һϢ
һ۵Сӣӡɣټƿϰ׸ɣ˱ţɶҲ˵
֮󣬻ЩŮԻӢ϶˼죬ˮ۾ԵʣҺһ˵ϳ£ұˡ
Һں˵Ҳ㣬ʥ¶ˣ׷Ҳ쵼Σ༸ܵģҲпܱ׷飬ڵҷǸõġ
񳤳³һЩѹ˵ʥֵѵõңڣһɺܶ࣬û뵽
ʥ䣬Եø⸴ӡ
һ棬СӸôпܻˣһʼûж¶һ棬ϣʥܹҪô룬Ҳպ
Ŀǰʽ뷨Ƶˡ
ԭǿԵģʥȻңͲҪĺתֵһ£Ƶ˷˼⣬һ
ʱڽˡ
˫Ǵˣ㵽Ϊָֹҵı˵¼£Ƿһ鰡
ҵͷٱȻ
̸£е˵⼸춯ֵĴҵ״ôŪ
Сһʮĵλʵе쵼ƣҲ˵ϼ쵼ΰţ˵ģֻСĸˡ
ԼıԼΪһʱпشͻ¼Ķ飬Ҫ˸£ܴ̣ǰ׳
ĳһ˵һ棬Ҿ졣
¶δĲ˵ʵһ˼飬ǿ˼빤ίôսأ
ΪܾܵԪϵļ֣ȴն˭Ҳ޿κΡ
ʻʲô뷨ǲк˽
Цˣ˵Ҫ˲ţϽԼĶڷȥΪһţ⣬ӵĶҲδر
Ǹأ
Ц˵˾Ҹ죬ܹ˵ϻҹǣߣܲһ桭
̰־ܾܳԼ˵ˣҪ˲ţԸˣαظҡ治զأʵ㣬һѡΣһμƸκĻ˽½סҸոմӦ㣬Ƿһ飬ҪҶ֣ҲǿԸһġ
ЦԼ˵ˣ㲢ûʲôãҺα˷飿˵ˣȾơȾƣ
ϾҪ뿪ĹϵûиҺȶ٣ƿϰ׸ɺ֮󣬱㲻ѣȴѺȵ΢ҵ֣һ˵һεжţƣһҺúкӦá
գøһ
ڵڶʹ뿪ˣڶ鱼ຣþŴѩúͰ׺ϴӾŻӡ
νĺˮ˵ʲôӵİӣֻΪĳЩ˰ģŹĥһʱ䣬˿°Ȼͻˡ
˵֮ұŷѩЩյļ͵һ£ѡϽأЩ˴ŵһ顣
һеж𱬣ӦļϾͿɼһߡ
̶̼գŷѩԼ˾ǶյٷݵͼҺһҪԱɸѡѡһһ˳ԡ
һ棬Ҫģֻа˵ʮˡ
ҪãͶݼˣһ㶼ԼŵľӢӵܣǧдģǰѡһ˲š
ⳡ棬뵱ҳһʱγĶԱȡ
Ҳɵ뵽Ŭ֪Ҫ֪£Ǹʲôأ
һ飬Ѿţ˰
¶˵ҲӣΪҪѡΪԸ񡢻ŶЭʤڳ˵˲ţһñ֤ǲĳЩĶӣҪȽ϶۹⣻˵Ҳܼ򵥣ףһԵ⡣
˵һǧһֻҪǴҿ˳ۣϾܹˡ
ԷΪ֣һԣһԡ
ȿʼԡ
Ͼʱ̳ڵһߵսţ˵ΪҪġ
ûһ£ǽһ飬ҲǸƵ׳棬Ϊ̭Щ۸ֵ͡øԶˣҾһء
ؾ֣ӡ
⿴ż򵥣ƼģҶʱ;ǸʮˣûܹϹС
һֱʮŸܹԵ֣һӴȻˡ


ʮ һԻ
߲ǱˣǺʡʡ־ֳĶӺ䡣
ĿǰӦںʡʡֵӦС湤ʸֵܾС񣬲һڵطľ顣һǹҲսԲӣġ
յİٷּ֮Укܴһ֣ȫʡԱ롣
ˮʹߴߣҶܹһֻ
Ϊڷսڽ̾һߵͬ־ߵ
˸һһԨԴǰʡְ˿ʧٰһ£һͬ磬ʶ
ڳѡεʱ򣬿ĵרǺŵġ
ǺŵˣֻҪǳʲôرĲϾڶˣ϶顣
֮ڶһǺͦ죬вսꡣҶ˽Ҳͦģɡ졢ڹͨͽʾͺܸߣнĻΪ˲ŴϵǺ棬ʡʡ־һˣܹЩʵĵطɸùϵҵλãҲһȹá
ˣΪʾƽҪ̻ǵߵġ
Ͻصϰ潹ȴ⣬ʮһ飬ڹۿſһλΪ͵߽
ΪŰ꼯ѵӪĹھѧԱų޷󼰵㣬ȻⲢĵơ
ܹ֮ǿƵһͷΪһܡ
һʦɽĴС
ĳһ˵δķչǰ;߽֮Уڳ͵һ֣˿̵߽ϴţȡ
Ǳпɽĺô
˿̻·ϣҲһܹģѡٵɡ
Ϊ֮ӣʡж꣬Ҳʲô򵥽ɫ˫ڻȦҲʮ֣ǵԱߵ̲סĿתعۿ
ԺԲһһԶࡢĽһʮһͬԹĦٺߵĽ
Ŀģǿϳߵʵˮƽ⣬һ뷨Ǿ
νʵҲϳԱ
һ棬ȻдΣĽṹЩȫغֻܾصľӢȻȻǶԼ㹻ţҲһЩѱ֮ڣҵǿģ̸ԣǶЩûмһеˣҪʱ򣬻ǵôѹһµġ
һڣҪһ飬Ǿǲǰжţƣøţǻøš
һ飬ǲԻ֮أƿӻεļһ͵øʵʵˡ
ϵսڼ߶еˣĪϣܹδѵ̹ٸ̵
ǰȥѾһ˳ȥ
ûҪһ١
Ȼ澡֮󣬲׻ǲ˹ʺ˵츳֮ʮ֮˫ֵ̾ͱ仯ˣɫʼ𽥵ر
һ䣬˵һˡ
ս޺պ֮û֪Ųɶῼ٣մȾǿߵѪ
ǰ̫࡭
ÿһˣܹ˲
ʮ֮Ƽ֮ɫûнʱϣһǰһȫ渿֣ڵء
䷴һԺȳ
ͣ
ֱͬ׺䣬ֱ̱ڵأ޶
Χǰһһ㣬ȫ¶˾Īɫ˿ʼվڽ䴦߿
Ϊ˱µӣһгԱˣ˾Ҳжλиϵֳ
һ飬һڹȻĴв͹ԡ
ЩǰΪһսԵλ֮⣬һĿģǾǹһ۶ĺ˫ǣͼչʾһԼֶΣλǿ˼ͷ˵ܹ֣һ
û뵽Ȼ̫ῼٶɲ
磬ô£
һ棬ж˰һ˵ãǲǸţأ
Ҫ֪߽֮УģһʱõšúԴ
˵̬ǧƼϬɵ˷ģһܹǿԼܹУǺ˫ǵĵ֮£˵ԼҲܹΪǿء
һ
Խſ˱ѹסĺ䣬ʮò֣ϵһ˵˾͵Ļ
ǾĻϾǰЩ˵ʵǿ̫ࡣ
ܹһ΢һӦþܹɵϴó
⻰ǰ˵ûʲôоȻڴ˿̣ѹԵƸŪ壬⻰ҲóϷ˵ңֿٷ
˵⻰ʶسƼڿ΢΢صһͷ
˫һ񣬲ٶԡ
󣬱ȶɻڼҪһٶȫصľӢ֣Ҳ̫ڽţ˵̫ӲĶ֣ϳʮһֻʱ⣬ǲϢġ
ڱȶµ˾
һеϢһ˴绰ӣ¶ⶥͷ˾ܴѹ
˾ȴһѹ£ҳȨ
ұһ۵㣬Ǿһ飬ԶǴų־ɫĶ飬֧˱Ҫ³֮⣬ȫ־ġ
˾̬ȣҺܸж
쵼ʵ̫ˣΪر˵ʱ˾һ𣬹ͬο
˾һߣҾһɣͶұ
˵Ϊ˾Ƕĸ֣ȴһرߣÿһϳܹظҽ˵
˾ȵģı֡
ǵֱ˾һڲԱսûֱ̫۵ʶǴļͻ㱨иܵġ
˿Ƽһ򵱹ءĪƣжʱͶ˼ݿ϶
ʤܵսڵʮ˵ʱûܹ֡
ţ
¼ˣڵϾͬ־˳ɣǵ̫Ϸ塣
һ뻯ĺ򣬷ֶˣ¶ƣ״̬ʱһӷɽѹ£סӮʤ
ֳЩ߻׶ꡣ
ɳ˲㡣
Ƕˡ
ڳɳҶĲѾΪ˺ǰĴɽЩѹѡ
ûܹٽ̵һܹЩߵϣ֮
ǼӢ
ܿ쵽һ볡ֵʱ˻ƽ֣Ϊ˵ıǾŻƼңʶ˹ȥ
һҵ°Ͷˡ


ʮ һ
վˣʲôƽ̣ǾŻƼҼŮû
Ůڻɽ¼֮ʱʶġʱųúܣ߸һˣŹֵģʮѲڱϾ֮һ˵ò˵ƷҲ㲻ֻǲ֪ΪҪգ
ҿСﳯգ۾ͻȻ֮ǰ˵ĻԼ֮ǰֹĻ
뵽ҵֵɻ
˵Ҷڻ˻ǱȽϿɵģĻƼңȴôķģҪûƼ˫֮УڵĻƹεаʹǻ׵ĻҲϳԹüο
ʵϡһֱѹ˵ĻҴĵͲϲ˵
һֱ˾ŻƼȥҲġ
˵ŻƼҪһ˽һ򲻿ͬġҲǻûǸڵԵʡ

ŻƼҾûˣҲǻôһǧСԵ׵ġ
ϡ
ӻݣҾͿԿóԸӦС뾭ѵģĿܣûиƼҴк˽ܹӦġ
¶ֵãЩͷˡ
ҰҼüŪ۵ĹκλıԣҲһ·նûٷκ⣬һֱֵ˹
֪ģӦþ׹ֹ֮ԣʱһ£ǾòֹΪá
òһµףҲǲѡ
ʶԹһߵǰͿˣСŮ˵ͷЦҲˡʼô
ͷһ֣˵Źƣа˵
һƣչһЦͷ˵ҲãȻˣǾֽŹʤ
һ䣬˱㳯һ󼲱Ųؿȥ
ŮȴǽһֱԾ˲ͷ֮ϣȻһ¹
һ֣ұ֪򣬹ҲͱС׺ԲһЩ
ǳŻƼҵĴҹ㣬Ȼ
ҪãС׺˵ãΪǺ֣࣬ĺܶ๹죬ȫͬܶʱǿȫΥѧԼģ򴿴ƾһġ
ⲻҪСϰķţҪһǺԡ
ûкǸıûá
һȻѤޱȣһƮһСɫװһ裬ò㹻š
𿴹Ī⣬һζܣ䲻һУֱָҪ
ս飬ҪԶСḻֻ࣬ʵֶΣǲû̫ĶֻʱʱתŹ˫΢ţ·ڵȴʲôһ㡣
˹˺üӣڳŹһδȣһϣǰȻŹץ˹ȥ
һץͻɽȻ
ѣһ֮ƣʹôżĹʱЩղסֽţĻʵڲ㼴ץסһɲǣʹһΪƯķһӰӲµķ϶
һʹԱΧ۵߶̲סкá
ƼعͷҪˣЦЦⳡȶҪӥ׽СˣǷԸԱߵĶסȶʹֹͣ
Աߵ˾ң̽˵ƽ̣İ
ҿЦ˵ͷǿˣʲôƽ̣Ƕ鳤ӣŻƼҼ۰ıŮ

˾˵һһ㶵ģϸһЦ˵˵أôŸϵƬЩ񰡣
εЦţҶʱͲµˣƻŲڣܵ˾Ƕȥˡ
Ұпͷֲǲ֪һ飬ǳڵһߵģΣյúܣ˵ֵˣҷôһСջǲգҪ飬ȥǶ˵أ
˾һƣҲ죬Ц˵ϳ£Ͳ֪ˣСָգҪʲô취
üͷ˵Сװ˵Ҫǳʱ򣬵ʲô飬ô񽻴ôŻƼҽôڵһλ
˾˵Ǳ߸˵ˣƤʵôô죬һýʲô
ҺǺһЦ˵˾˵ãһǸˣҪҪԼŰɡ
û˵ˣһԣݸ˵ı֣ܹһٶ棬ѡʮ׼ԣѡˣҲûйϵϽصĹʳṩһ緹Ȼ˴ŲιۻصѵҲûаһˡ
԰ǰ棬Ҳʹѡ˲̫ڱԹϾ²ˣûбϣҲġ
緹һӣ˾Լһ鸺ţԽʮ˽ԡ
νԣʵͨӦƸԲ࣬һЩ⣬Ȼһߵ˼άʶͷӦ֮⣬һѧĶ˽һ㡣
ǸͨԲһĵط
˵ʵʵˬģǿ⾢ߣڼ̵ʱڣٵķӦһȽȤ顣
ͬʱһÿһߵسʱԿ顣
һλӣ˵رǿұԻ֮󣬲ɫ˵ղŴѩãʲôĴš
ĻشûʧµӡٵκЬӡӣֺ磬˽һֵԸ
˵ѩԸֱڿ죬ܿͬʱҶʱ;˵š
Ϊģ뿴һѩŰĸо
ֱһλŮӣ˵ǿұǰλԹУһʮ֮ǰȥ˭
ĳˣҵ˵ͷҵҪ
Ժ˭ƨܹץõס
Ȥ࣬һҪھӢ֮ѡξӢҪֶεˣһһسΪһ鲢ֻҪɱɱ飬Ҫ棬ҵһȷķ
˵ǳ֮⣬Ҫǿͷԡ
ԱҪ࣬ÿһˣǶͼԴʱ仨ñȽϳһֱӵʱҲԵ˹
Сſ߹ʱ򣬹ؾأʮòظλԹٴкɵøڼŮһ㡣
ۿȻվꡣ
˲һӣҷ˹ؿ˵ˣˣǵóŵʱ򣬰Һһλлл
ղŻɵСצҺƾʲô


ʮ л
ʲôûпʼֱӽˣ˻ƴСǿҲš˾ҲЩң֪Ϊλļ
ûҲκɣޱ˵һλ
ʱʹСƢˣҲ˲ñģֱӳ嵽ǰ˫ְŽ׵˫۵ŵԲ˵ΪʲôҪң
仰ʶҪһ䣺Ϊ̫ƽ
ȿȣðɣΪһȵġϵ쵼ҲҲƽӣȻ˵һҪһô
ҧŽ׵ݣһһ˵룡
ҵͷ˵ãҪɣҾ͸㡪ǡŹҲһ󣬵Ψһ⣬ݡôҸѣⲻ˵㻹ǾŻƼҵĴС㡣һʲô飬֪㣬սеƣܾһ֧飬ҲһʱضҪ׼Ÿļ壬һ㣬ô
ҵĻһʼȽƽ˺棬̱ÿӶð˫Ŀ졣
һ飬ͳԷҲǻʱпɥĵط
һ飬ܹ֮˴ԴҪǰˣԼѪ͵ĻԻ͡
ΪһŬΡ硢ظֺ
ЩһһϤ֣Զ뿪ҵҰ
еǡսɳеշת磬˼䣻еӪʱʱ̡̿ûһܹ˯̤ʵӡ
һ飬ǵһ顣
ĵط
һĵĻﶸȻ˵꣬һȻ˫ַϣסشϢ⣬Աߵ˾ţһµؿҡ
һĳɳ𡢻Ի͡ģ飬ûһˣ
һңȦͻȻͺˣҧ˵ˣûһٻûܹѡźô˵ҾƴҲҪ
Ҷ۾һһ˵ˣ
ͷ˵ˣˣһ飬Ҹ˵أ˫ǣҲΡ˵СŮ۾գ˵ѣͲ¡ҲҪΪҸΪŻƼҽͣҾҪĵط֤Լҹһκ˶úãһĻƼ˫ܣҲһǻͻ񣡡
üͷʹ˵㱻¼ˣȥһ
Ƽһ֣쭵ҲҪңҸ㣬ҪΪ㣬ϺͲûˣҪϺûˣ޴ȥҡȵȣղ˵ʲô
û˵ԱߵЦ˵ϴ˵Ҫˣȥ֪ͨһ
Ҫˣ
ŷӦɫתŭΪϲЦչ˷ܵԭرҳɹˣҳɹˣ
˷˺һŻعɵسǾϹ˵ллλ٣лл
˵꣬һ˳ȥ
Ź뿪˾ֲһ۽ǵˮ¿ҵ˵ϳ£ղ˵̫˸жˣ궼Щ̲ס
ҳһƼģɵεЦҸղúСķʽŻСƨأôǶ˸
˾ƼƤЦ޺޵ظһȭСӣֶԽԽˣ
쵼УҵҲܳǺٺһЦ˵ʵ׿ݣСƨͦθڵģֻͷͦҪǲĥĥһΣУպ󲻺ùǸǰԤء
˵ô˵Ǵ˿ҵ۾ȴǸֳһ֮ʱЩͳ
ʱһȥٻأֻܻζ
Ҳزȥˡ

һԺۣʮ棬ѡʮ³ԱЩ˻ҪµѵڣܹӣΪʽıƣҲһʽԱ
Щ˷ֱǺʡ䡢ţ¼Żƽ̣ܾ˾ũݼݼѧҰǭʡϺͽȽ
һʮˣÿһ˶ɫһľ
һѡγʮˣһҪǸʱ䣬˵˽£ڴڼ䣬ܾ߽µ롣
֮˶ҪʱﾩϽرΪµķʽѵһµʵϰġ
ڼ䣬κص⣬пܻᱻǲԭλ
ûѡеˣҲ䵵һܾҲ˲Žи٣ʹԺܵõκá
һԴϲ
һѡ֮ΣΧԵĳԱڻصС︰磬͡
ϯϣٲǿߵĹϵһϵͳͬ־
ԭԵþˣھƾĴ̼£ҲûԾϵ˹ҾƣΪ˾Ǹ˵еĺ˫Ǽһ棬˵仰
˸ң˵ѡûϵܹҺȱƣȥţ
ȻЦЩ˶ǸصľӢǲѡһ飬Ҳúúһ£ָԺ񣬾ܹϡ
Ե߲ܡ
ңһԱҲΪ׷ĶرԿУĽ̹Ͳ㣬˸ӵһ
Щ˶ҶٻĴη壬Щˣͷſࡣ
ºö˱ƣ֪Լôصϵġ
ž⣬ܹҾƣǰ飬Ϊκָı˾
Ҳܸ˵ʵ飬ֻǸ˵ǿϺǰӡ
ܽǰˣϾϿɵļӡ
˵Ϻȵе˵Ĺ۾ٿȻˣ̾Ϳʵ˵˭˵ˣ˭˵ģ
ҲϺѵţ
ͷ˵ȻΣεء
⻰˵꣬СԸӵȥˡ
ۻȥһؼë
ûвɢϯҹ˴飬źȵЩƮƮȻţ³Աʽѵʱѵ
ڻѧԺĽѧǶңţǼ顣
Ψһ𣬿ܾʩ̵⡣
˼ѵ֮⣬һҪ飬Ǿǵϸһ£̫Ķӣˣ̫ڻܵ飬Щ³ԱҲǲܹ̫ܵΡ
ѡγʮȫʱǰϽرšС׺ǽǿѵ
֮⣬ֻҪûʲô¶Ҳһ
ĥ֮ĬС
ΪѡģǸصľ񣬵ѵȵҲû֮ǰ齨߽ǰѣȻҵ¼ѵʱ˾ҵҡ
ظһ飬ຣѨǱ߳˲ӣڶ飬д鷳ˡ


ʮ 
ڶһεڱܼ֮ǰûнӴԲǺ˿̣˾һϵϽʱҷŷֵеԡ
صظԭϲġ֮ԴຣݵĳһɽȺ䣬һɳӹһǧٶǰƴΪĳɹǸطɹ
ڰɹһĶѨխֻһСС롣ڶѨĳһطһ첲ֵСڵصĴ˵УֻҪˣܹһЩֵǮĶȡʳ·
ǸɹѨɳı̣ҲӺٱ̣ӵУһǧʱ䣬̳˹۷𷨵ĽɣҲڴ˷ǧꡣ
һֱҶʱı̽ͻȻٽǨ֪ȥ
û֮ɳӹӭˡȻȴסţȴΪƵƵţֽ뿪ǵߡ
һγڽֵ̾ҰģһѪʬ¼
Ͼֽӵڱ棬˵ڸƼѪʬ߮еţ򾭳ʧǳǰ죬ĳһɽҵʶεѪʬɱҽһ
ͷѪʬϾܲɾĸֽлػ꣬Ȼʶ˻ҵõһ𾪵Ϣ
ԭ˾ȻǸʪӣҲǵĹڽҵһɽͼ
ͼǰɹ׼⴫˵еĶѨ档ҵЩֵǮĹŶ
ײҵǸСȴʲôûһ֮£ЯըҩСըˡ
û뵽ôһըȻըһͨ
˳ͨȥһޱߵĵص׶Ѩ棬ȻӵŹĵĵɭ֣ԼĶ
Ƽɫ۵ˡ
ֻϧѰĹСȺһýεĻˣʶɥʧʲôǵˡ
Щ֮ǸлѪʹ죬ȥ
Ϊҵ֮ǰȫƤѾذ
˵״رʹ֮࣬ǰధԱܹһʹ죬һ˻þ˵ħ衣
ȻϾֵӣǾ֣֯ǰ졣
õĻȷ˽һ
ϾЭͬйزţ԰ɹ˷ɳһ֧С飬ʵؿ죬Ȼһε̽ǼΣյģʮС飬ֻʣܹѾˡ
ʣµһϾֵԱ˵һ޴ĵ¶ѨӦñ֪ĶѨΪӴ
Ȼʵֲ̫ˣԨûܹһĽ롣
ΪѾˡ
شϾ޲ߣܾؾܾ־ɳڶ飬ǰຣ
Ȼһ¹ȥվǳ¶ˡ
ϴһڶϾɵ̽նڵ̽ѰУش¹ʣֻа˵ԻطΪ̽նӵĸˣʧ٣֪Ӱ
ڵһƬңϾһҵ񸱾ֳ򣬲ڵǽˣûһۣǰִ֡
ϾֵֺܾĹͨЭ̣һ¾ǰຣִ¡
ϢҵʱĬá
֮ԳĬǵص׶ѨʲôĿֲܸսڶɥʧϵ֣ûа취ѡ
ʵϣеʶ˶֪ĵطʵΣյġ
˾ĽǶӦһӡ֮أǧһֱɱڸ𿴹ܣ̵ʧʹ÷ӡ٣ǼӡҰըǽ˶ħиųһ㡣
֪棬ײʲô
ǰߴϢʾǸطпֱͨصס
ʲôǵصף
˻˵ǵغˣһȻߵУǶпܾԨħȥ
õİ취ʵǽӡ
˴˼·Ҷ˾ʵܼôҵ˻һ²ܹѵأ
˾˵ܼпܣھֱӹȥԷǱ˶ʮСʱִڵķɻʱȺ
ҶЦ˵ͷǸѼϼܰ
˾ץҵĸ첲˵ϳ£¶ҲǸƵ˾·Ҫ֪ܾǸոսӵຣϢļҲǲſᣬֻܸһС֪ģˣǺܹĵģʱ㹻Ҳеþȡ
˵һǷһأֻҺû뵽ǣȻô죬Ҫˡ
ҳһͷ˵Ǻã˾Сʱټ֡Сʱֱ֮ӱԷ㿴Ρ
˾˷ܵץҵ֣ҡϳ£֪壬л˵ϸھƣ칦
Ҳʱ˵ػһҪҸһҲز㵽ʱ˭ȥң
˾һ仰סˣ˰죬ų˵ϳ£ֵܾƣҪǶǶˣֻ취һǿܷ붯ܳڶԵطɹΪ½أκ˿
ҵ˵ͷЦ˵ܹô˵Ҿͷˡ
˾칫߳Ҵ绰ŷѩ֪ͨһĳԱʽԱϽطʽѵԤۡ
Сʱ֮ڻŷѩһ˽һͻĻ
ܽվ˫ְס̨棬ƽ˵жһˣμӡһεȼܾǱ߸ǡSҲ߼Բܱ֤λȫ
һ仰˵Ķһ̾
˺˻ģϳԱɵϣڣ¼Ԥ󲿷ֶʶؽֱͦ
ԭ֮ǰĻǿںŶѡ
ǻ˵ġ
ʱء
ڻĩβĹԼϸʧٵϢȦһӾͺˣ˵ϴʲôʱȥˣ
ҿһ۽ٵƽػһȦȻ˵Ҹ˾ĳŵСʱ֮󣬶ǻһСʱʱ䣬ҪǰԷˣڴ֮ǰ
ҹضһ£Ȼ˵İϣǵٽ˽⣬ʱλԴ绰˸𣬲д

İңԶĴۣиոմӵطԤɫΪ֮һ
ֵ֪ܾСǹҼսԲӣǷ溮Уһǰǰĵ⣬һд飬ʵЩܲס
ҿ˵ԥ˹˵Ȼ¼һλиŴ
Щ¶ʶس˹
ʳָ۶ƽ˵һߣɱ⡣κڴ֮ǰ˳ĳԱҽ׷κΣλԿһ¡
˵֮У¶˳ĳĬ
ʮ֮˾֣˵棬ҡ


ڶʮ ˼빤
վԤ۳ԱũݼݼǸһװˡسһٹŮӡ
˵سһٹһŮӣϸԶˣλũݼݼȴһ⣬ϣȫתʵյļ⣬ճװӲȡ
ô˵Ůʩӵһƣ̵ţȣҲԶ
֮ԲӱҪΪĶǲ㡣
棬ûһܹв⾫ֻǿʵϣϳԱ棬Ҳûмܹ벼࿸
һļͬģũݼݼӵСŮһĿɰ
νʹݣħġ
ҶȽصŮͦȤʱվһ
Ҳǣ˲пᣬҪ˳Ҳš
һûһŰᶨ־Ķ飬ǾԲܳġȻ뿪ҲֻظղŵԼȥ
ৣ
˵Ŀⶼֵ³ԱȻղҽʱÿһ˵ﶼٵһЩҪ˳ʱ򣬶ӡ
ǵģӣȻܹǧĶ飬ÿһ˵ְҵĵ۷壬ڲս֮ǰȥһӵĳ衣
Ϊ˵ʵǴ¡
ǡ
ֻߣҰִһӶýѣġ
ũݼݼһʼֵʱ򣬲̫ӣ˵Ŀⶼʱпһ¡ʿˮŷС̡
Ƿ̣λհűȷ۵Сһ˲ͱͨ죬ƨһ㡣
Ҳɫ˵ô˵Ǿ˳һ鿩Ҳû£ڷսʱ£κγԱľȻˣһŷѩһ£׼
ûеһ˵꣬ũݼݼͻȻ˵ȵȣϴֻȥϲ

Ҳһ£е㲻״ϲһȥô
ũݼݼЦЦһ˵ˣ
ҶߵÿҪ޲طȥũݼݼ˼ӣŻ˵ðɣȥأҪʱ䡣
ũݼݼظһȻȥ
հű뿪ıӰͻȻͨղŵʵϣŮӻһ˼ĶҡվԼ¶˵Ŀעʱһ˲䣬еľк˽ӵܸ߳иܡ
ԱߵģǸԼһһµֵܽá
ʱǿȼļѵеĺˮΪܹԼĥһѷС
ôʱ򣬳뿪أ
ңμգһӵˣ˭
Ǻ˫ǣڽ̾Աż
һܹŴңŻģ
뵽ũݼݼŻһԲԼеĻﶼ˶ȥһѳԼ򼱡
ʵһ׾ӵĽڣεߺ
˶Լͬ
ÿ˵нп־壬ûǿ󣬲֪η壬֮ңֻΪ⺮֮Уرţȡů
һ飬һ˵һ飬ǳ־һ˵һ顣
ÿһˣԼ
ũݼݼһҷƺʼ𿪣·ղũݼݼεľٶ˵ĽŶһӸͷ˳ȥ
ʣµʱ䣬ҶԾش绰д
й£ϳԱǶԵʮƽ赭дؼ䣬ˣԵþ࣬еŮ˵Ũʱ֣
ũݼݼˣŷѩһֽŤŤıʼд¡ҵ
һ˿ɰŮȻô塣
ַȣҲɵûһЦƺоҵЦ⣬ũݼݼ̧ͷһۣæͷȥ޲ýԴȥ
С׺ûɶдڻתһȦƼдʮ棬أ˵Ǳ̫ţģ¶ҲûɶдãϴרųһҪ˲ˣ˾ĲԻûһʲΪö꣬Ϊļ˾Իģġ
⻰ײ࣬ȴ˵˼ࡣ
绰дʣʮӣɤӣһŻϤİףƽ˵λ
ͣһ£˶עʱ˵ǰ׼ֻΪԤķ£λ˵ķʽѵûɣԴǰֳֻʵϰѣӦòύ̫Σյ飬һһϣҲڣŻϣ߽ϣʣµĲֵǣһķ񡣲㲻㣬ֻһ¸λǼȻѾӣǾԺǣһˣؼʱ̣ҪһΪѪģ֪ô
֪
˶վѪţߺ쳣
ҳ⵱ڣƽػ˵װ
һϳԱĴ£໽뿪ң˼ҪԱߣҷԸŷѩͰչ˺ü֮ԱЦϴû뵽ɿͦǿġ
ʼɣȻ˵ҪǼҷŷƤӹôЩˣûĥϣ˲пսܵôܹŵôǣ
Ųÿɷ˵ΪʵǵҲ˵ϺĬ㲻һ㣬罫ǸȥУ
ҡͷ˵Уĳͣٶѵֲһսÿ졣
ŵ˵ͷ˵ԱߵĲ㡢С׺˵ҸղŽĻҲסǾȥģ򲻵ѣǲҪһߣã
У׳µľ¶񣬸սûʲôһߣϾʹ
˶ҵ뷨Ȼһͷͬ⡣
ʮ֮һͻʻҺšڳβоոմ˾Ƕùϣһγ¶ǣڳ˷ܵСţѣ˺Ȧģ۰Ͱ͵˵ϴҸôˣ
ǻӣ¶߽Ҷ֪³Աȴãģ֣ǸײĻƽ̡
˿ͲסǰѯʣҲֳĹϵӦûǱȽϺõġ
̧ͷһۣȻƽ˵ģңϵпܣһᾡȳġ
ֹǶͷ뿪
͵ִͨͨר뿪ɻ뿪棬ڿնʱŻһ˷ܵˣвɵһ̾
ô뿪ֻжܹ
Ҳ֪


ڶʮһ ֲİɹ
һ·շתȸϵɹʱѾҹʱ֡
ʱָɳӹԭַӵִ֮ʱָӵϾ츱ֳѾڴ˵ȴһģܾڶʱ˻ˡ
Ըֳ֮ǰд㲻Ϥ̧ܾͷͷ֣ǹϵһ㡣
ڶĵλŲ࣬ںܶʱ򡣸ʵʵӪͬƼҵھŻƼΪȷĵλصɳݻļҳ
ԣǼҳ֪ԭջƣڴա
ŻƼҼҴҵſͣЩſ͵ĺ֮УȽгϢٮٮߡ
ܹΪλáȻһ¡
˵ֶΣʵȻҪҿſéɽϵΪ͡ʮꡣ
ŻƼңȻ鴫
˫ɳӹǰ֣ټ̣һֱڽ״̬Ըֳڳһҵֲſ˵˾ܹԴھͷˡ
ҳصԾ֣ģһ񡣡
ʱȣ˫Ҳѡ򵥵ؽ֮Ըֳ˰ʮλЪֱ߽ʱָС
֮ǰ·ͻȻֻһЩϣǺ֮Ըֳҽߵľ
ɹһΪſŵԵʣԸûͨѶźţڰɹΧɳӹҲ⡣
Ϊ˱ͨѶʱӪ̨źǿǿܹ磬ֻҪһɽӣͺа취йͨˡ
ĿǰѾйز磬ӽٳǾһĲЭ߰˰˵֣һʮңЩֻǸʱӪصģϾɳ˶ʮ˵Ķ飬ڶ֮ǰܹжٶˡ
·֮ǰڶһε̽ʧʮǵѨ֮У棬ڶĸ˻񣬺Ͼжĸ˺塣
ʧش
ԸֳܾԮͬʱͨйزٳǾȡϵһӵսʿ
ɹߵʮֶӣҹ²ʮ־޴󣬰ʱż»Щȣһҹ䣬ֻҪɽȥܹûֱ¡
ӶȻǲʺͨսʿ֮⣬ɹӶĵ̬Ҳģķų⡣
ɹΰİտɽΣһ޼ʵĴϿȣߵɽ߼ʣظԭ֮£ǰ£УϤεĵˣ׾ͻ·
ʵϣȷԶյ֮һ֪жΪ׷ţ򣬶ʧϿ޹黹
Ըֳµǽ֮ɴӰɹص׾ѨӳĻˣǽܾ
һε̽գڶ˴룬ʣµˣɻ˸ġ
ղŹ߻谵ҿòǺȻϸһŷ֣ɫף촽ϣȻˡ
ΣҡͷЦһϢһ¾ͺãϧ鳤ˡ
˸ңͻɹ֮ھϸĿ̽ͼƻҼεĶ̵߳̽չĽ룬һʼ˳ڴϿҵǸ˵еĶѨҵ˱Ĺըͨڣһ·ߣȷʵһĵص׶ѨԽشִ˴˵еĵصɭ֡
֮ǰһУʮֵ˳˶Ϊĵصɭֶ𾪣̸ϣܹͷѧԺԺʿп졣
ܹĶڣ⽫ǿѧһĴ¡
ȻӺܿͽˣƼһͷ̤ƵĲ
Ĳ񲢷Ƕ԰ŵ¹񿥷ɡ̤ƶɵޣǴ˵е֣Ƽⶫ˶ʱͼˣ׼˴ȥ
⣬һǱ
ʱ򣬻һľǾǽʮ˵̽ն飬зֱΧ
˲֪񵽵ʲôһƬɫ̦޺ʮۡ
Щ˴е˸оģ
ΪЩ˵Ĳ棬һͷ
ͷƵģеǸ°룬ƽ𣬶ҴӴСӤ­ġ
ԷһԲֱʹ
ͻһ
ΪһľӢŶӣѺͿֲЩҰһļһҲ̻һʼܹѹԷȻһŻڵļһеĹȡ
޺ӺڰĶѨд˳
˿ĳߣлɫۼ׵ĳβ棬ë׵Ұޡ
ǵͱɢʱ򣬶һӾͿˡ
ƴȴò˴֮󣬳Լļ˻ļбܽ
ǵĿУ˵֪һյĺڷ磬棬Ĺڸ質
ǿӻǼŵû£һûоģ
֮󣬻˲ûçײشŶǰѡۻѰԮ
˵һУ˵ɫЩӲҿһۣܹĸҪãΪŻƼȥļҳ뿪Ϊӷûκģȴû취Ƽҽ
Ҳ˵и̣Ѵ̡
ŻƼҵжӴ˵ģԿ϶ǣԺӣԲù
Դʱ˿̣ϣǸϽȥԮȵģȻ
ܹڶôõ쵼ȻǸˣûжҽκδߴ٣ǽԼ֪һж֮󣬶˵˾ûκ⣬ʲôʱǰȥ˸Ϊ߹Ϊָ·
Է̬͵Ҳû̫ĻʱԸֳҲڼҵ˾㿴Ԯжʲôʱܹ
ҿһʱ䣬˵һǧﱼҪһ£ҲֻĸСʱȴٳ١
ȻϣǼ̳Ҳ֪ʵ̫ǿˣܹ˵Ҳʵףյ˾ˡ
Щ̧ͷһۣĵ˵ϻƣûô
ջ֣ҡͷ˵û£
˫ȷʱ󣬻һϤĲڴ˿ᣬԼȥץʱϢԸֳټ֣ʼΪһεԮжƶƻڴˣ˳ȥõȺŵ³ԱҵطϢ
Ϊ˱̫ⷢ⣬ҺԸֳһεԮжƶ˱ȽϸļƻϸڣҲڲϵۡ
֪ʱָһСʱʱ򣬷ǶһСɳִ˽ҴҵضǺˣˡ
˵䣬ǹ
աա


ڶʮ ֮
СɳɳӹСǷǴ˵صˣЩˣǽס˴ĹͶѡ
ֻϧЩﲢûл֮ǰ̵ĴУڰɹǸѨֻ֪ţû̫˽⣬ȻҲߣΪȴʦҲֻ֮ˣȱ
νޣǹļھĿܵչʵޡ
ǹǵҲǸ飬Ҵ߳䡣
һܹԸֳëŵģ׷ʲô飿
ǸëӳԸֳ˵Ծ֡սʿΧڿϮЩ˳߹ˣ̫ڣжˡ
ʲô
Ļ㱨ʹ˵üͷҪáҵһ黹ûĲãһˣǹ£ٵĻԾ
ڣڹڣĶðôأ
еĪ״Ծֳ˵·ǹȥ
ǸϵǰʱǹѾˣȴǰ̨¡ʮӰڻζ߽ԱЩӰ֮ش
ҾӸµ˹ȥƼЩӰȻЩʬ
˵ǽʬ
ʥĵطȻǽʬ⵱һֵ飬ʮ߽֮ͣ˽ŲȺǰеĳһָ
һ԰գӰȫڵأΨ߽
Ըֳͷҹά˵ǳ˾ıһ־ͷͬ찡
ҿ䣬˵ȴԱһ˳˷ȺУеһʬʱˣϲܣϲܣô㣿
еʶڵִܾ¥ܵһԱƺ쳡
û뵽ȻŻˡ
֮ǰǼ飬ȫʥԶĳԱңܾδûй׷˼ӶƼƣ·Щʬ棬ʶˣ
ǵʱм˴Ⱥ˳Щʬ壬ֱ𶼽гǵ
Щ֣еûеЩӰ졣
ЩˣڶʧٵԱ
ҳԾ£˷ڵϵʬȺмƼЩÿһѪģģһʼϸ˿ȥԭǵƤ񱻻ذһ㡣
ûƤѪܵȫǼ⣬ѿúܣöѪʬϷֲǹۣȴܹߵ˴Ҳȷ졣
˴¼ĵùֵֻʱ򣬻ţЩˣѾȥˡ
ߵҸǰ˵ϴЩˣӦĳֶأڼĶ
ԱߵһѪʬϴȥʱһӰͻȻԱߣݺһײܹо΢һ£ȴȴ˿ա
̧ͷȥȴײˣȴǸղʹ޵쳡
ϢҴҸ˹ƼһĻŭС죬ڸһ߶ȥ
ҲǸͷͷţɲشµһ˲ôЩҵսѺֵܣˣҲκ˶ǵ塣
һ³çȻңţȴû˼
ʵϣһֱڵһߵǣܹȥսѵʹࡣ
ƺЩΪС飬ͲϾȥص׾޶Ȼ񣬴ǰһѾס쳵Ĳӣŭ֪ƨЩѾսˣҪǵĻǻϮΧĸڣ㵽׳ûУ
һﾪˣЩѪʬɱΣʶһ
ﹾһ仰ûٶ˵ʲôתȥ
û쳵Ĵţ콣ʬļһȻһʮֳȵɫ
е򾣬߶ͷкöƣȫëʹܹκεط֮ڽ֮ϷŤţƺҪŽ
һʱ΢΢һ𣬽ɣŻӳնΡ
ϳصĳڵϷ˺һȥܱµɫҺȴɢһּΪŹֵĴ̼ԳζŵһֶŻĸо
һͷȺѲһȦ˳һʲô
Ǹˣ˵ϣ˭ڳΪ˽ĻĪһнԵĹʦˡ
׹֮ǧ꣬ԭ⣬Щ˵ĴϾʹзʽ˼ΪĴڣÿһˣżΪصĴУ֪࣬øһЩ
ߵҵĸǰ£޹˼ɵôĴָʳָسַ࣬ڱһ£ܿ϶ض˵ħʬ档
üͷһ˵һ¡
ҡͷ˵ѽⶫֻʦĵ伮濴һԵص׵棬ͨĳӻ֮Уһ붯ܹж֮ԽħΪֲ֮ṥһеĻʧٶ꣬ΪⱲӶء
üͷ˵ô
˵յУҪֽӴӵзĿġ
һͷһԸֳͷԱߵ˷ԸŸʲôϽȥҲ𣿡
ŵˣ̾һȻ˵ɡ
ӻͳһֻյڿУش
Ĵյ﷢ءءߣЩɵڵصʬȻֱֱվǰţЩѪʬظϵһƽشȥ
Ըֳʮ־ɣܿһ𣬹յѣЩѪʬһһ֮С
ˡ쳵ԭڶĳԱһĺӣЩʬ廯֮󣬼ǻһȥҲǽЩսѸӻؼˡ
ʮ£Ȼ˵ʬʱͻȻһѪʬڻǰͣסˣػعͷ
һʼǶע⣬ΪڹĲٿ֮С
Ȼȵ˫֣ŹȥʱǷŷԾ׼ǰʱǼһͻȻһӣͽ˵˵ȥ
Ѫʬذš
ʱˣе⽣׼ޱȵؽѪʬ˫۸
ʧȥ˱۰ѪʬԹоЧ˫һţŻѵȥ
Ȼ֮ǰͻȻ˹ЦݣߴﹾིһĻţԾĻû
ǰδĹͷʵ˭֪˵Щʲô
ǰ֪ͨǵСɳС׵˵֮أ룬Ȼڶ


ڶʮ շתִﶴѨ
Сɳֵĺﲢ˵Եøͻأҹɭɭģ˲ֹסǼƤ
֮أָǸص׾޶ɣ
ôЩѪʬ֮ԳӦþǱָɹǽоˡ
ұ֡صѪʬ֮ܵУ潫ȼգܹһԼһ׵Ķħʬѳ·Ҫ漷ȴ£ջһŨ
Ѫʬܹ֮ͻȻ𣬿¾Ǹڼ޳ĳйذɣ
ҿһۣȻعͷһۻĹ˵ô
ͷ촽֮³һСȴǽȵĳơСһһϵѪ⣬Щµ˵Ĵ棬һǴڶŻˣҵ⵹ֻܹѹǳӵħԡ˵ĻںǸһܲѰ
ҵ˵ͷûһ־壬ŨŨս⡣
ŷɵ촽漣ɳӹЦӦþЩǨ뿪ضԭǰɣʲôܹǷͶڰĺܺ氡
һս
ǵġ˵ҲųΣΪʱ˿̣ҼҪһսйѾٱ
ǰʱ䷢ϵ飬ܶ˶Ϊȥˣȴûܹ뵽ҵУѾ̫ɱ
ңŷƸֶκȻЩеһСȴһЩֻڱͱӵļһӣǹǲòǳ׼ֻĬĬܣ̫ڸ͵ķ
ʵϣλãΪνĴ֣ҲòѭŹ¡
踺أ
Ȼ뷨
ˣпܣҺ޲øֳָ׼սսҹ˵
ֻϧˣȻ룬ΪҵܣҲ֣ԶԸҡ
ҲܶԿȫ磬ôֻҵ㷢йڡ
Ե˵ľ棬սŨҡ
û뵽ģԸֳǷҪƳ̽ʱ䣬ȴŴԮ˵鱻ҷˣĹļȥһ¸ȻΧ˵˼ҲӭȥȴƫƫҪȥôأԵ˾ϲǿģ£ҷио
˶ҵʱ̣ȴƫƫһ˵Żӣǵ˶ɵûһЦŵҲӴɢˡ
ҷʱָԸֳȷ˴ǰص׶Ѩѡ
ȴӵصĶԱȻҪȥģΪǶ˵Ŀǰֹܱ״ֻ̬ˣл˴졣
ȻϾ뵱ص򵼡
һε̽ջУϾֵʧҲǾ޴ģжĺͬ־ӵϾ֣һ𣬶ݵصףδط滹ɳӹλ
һжһ˼붯ԱϤˣ⻹ɳӹĵ
оиղǸСɳֽ֣ɣգʦĹŵӡ
СһСڰɹ󣬶ߵĵΣϤ
֮⣬Ըֳʮȫװսʿͬһṩ֧֡
ϸһ㣬ԸֳһؿҹжʧܵĻɾѴˡ
ʵϣѾ׼ˣһͬһ뿪Ͼ֮УһϾֶķʦԽܣͷΪߣóһǷħһ²ΪͻڽǸڸӡסɢ
һźģ׼һ㣬Ըֳ
ұ֤һ㣬һȷ޷ȳκ˵ĻЭʦǶڸӡס
һ㣬ұʾ֧֡
ô˵飬ҪЩ壬Ƕ׸Ѫʬֻ´ҲͰˡ
ԸֳͳѡߣҲȫԱ
ܾ˾ķѧҰͽȽˣԭ򣬱˴˴Э
ˣзӣʱֵܾŷѩϵ
ˣҺ߽һ𣬳Űɹе뷨ЩˣսʿԼʦһڶڴý롣
ϣǶӦʵϣվǾõص̫ΣգûкϺԤڵԱҿ׸
һͻǰﲻʲôæ˵ҡ
ҿûʱΪĳλʧ롢Ա˷޵ԴȥѰ
֮Ըֳʱ̽ն֣һƪĽ
ԸֳĽߡش󣬲ƪЩһǹ£Щӷ߳Ľ֮Ϊ˴ʱĸˣ̨䡣
ûпͽ˼仰
һִĹУҪָӣκΥˣһش
ڶӦҵԼǵ˾ҲҪɥʧϣ
ǾҾŴңܹŻ
лл
򵥼仰׶
ΪҽжôʣʵĻ棬һǧĳŵǼ򵥵һ仰ҾŴңŻ
Ϊ֮ǰʧܣܶ˶һεжá
˫ǵ⣬ֿղֶ߽ΣԼֶΣкöԸҵĳŵ
һжǵߵȻɥϵЦҲһ㡣
껰װ֮󣬶ˡ
һεĶ飬֮ǰκһΣҪö࣬Ҫӽʮ
ȻսʿʣʮˣҲˡ
һδ
ɹϿʱʱխгǶǲеģ˻͵սʿ֮⣬вҲЯǹ֧ҩ
˴жǽһ̵Ⱥɽ֮УǹʵҲ
ûд߽ҲûС
ǸԸԼеĳΪⶫѾǵ
峿ɽϿ֣һʼҲܹƼ̫ȻУоԽԽŨأʮף߾ͻģ
ʮ˵Ķ죬Ҳкóһξ룬š仹ϾֵëΪǰͨѶϵ̵㣬κ˵ӡ
ڶǰ棬Ͼߵĸʦ졣
һĲ֪ʦȻڷݵ
ݵаΪһ®һУһˣʦǷݵͽϣĴмġ
Ͼһ׷ɱԼĳҡ
ڶǰ棬ǸɣյСɳֺͻǰ̽·ʱ
ŨһСʱɢʱİɹɭɭģԶһƬɽ£ǿ׶ö·˻ë
ˡ


ڶʮ ɽڰ
һƬŨͷȻû⣬ɵվȻСϿûоͷֻǰһƬɽ£ȴĿ׶
Щ׶еֻȭͷеȴͬһһ㣬еֱӾһţֲɽµ࣬ŪʮֹŹ֡
Ͽȷзǿ׶дöʱس·ڿһ㡣
ǰĶһխɽǰͣˣҲŽ±紵ҹͷԸǰȥһô¡
ȥ֮󣬺ܿͻˣɣպͻѾǸڴȴǹȥء
⻰ͳˣʦһǳһŵߵǰ
ɽĶѨҸղŻôô׶ҪѰĵطߵǰʱ򡣷֪˵ĵһжС¡
һɽ֮УԽ׸߶ȣеǸƿ
֪޽˶꣬ѾǲƲѣȴɱԭģԱߵɣһϵظǽܣ˵Ǳ̵ķÿһλʵʵ塣
籾һȻ֮
Ļ̲ӺپŴģɫ̨硢ˮҪأɽƿʮƿʮ˴ա
֮ܶһűռĸ
ɣոǽ֮˫ֺʮŰɫһ񣬿дʣԱߵҲΪ
ûС
ҿ粽ȥƼɽڴһƵӺԼǣҲdһɵͼꡣɣոңʾޱ֤Ӻ֮ؼʮ塣
һıׯϣǿаסνȥĳ嶯˵ͷ֪
ʵϣҶطһֱܵų⡣
ɽȻ紫˵һ㣬һʼеʱʮխֻһ˲ǰУĹеڣһ̧֣Աǿֵ˹ȥܹɽ֮ϣںڵѪ
ԿóҹϮӪصЩѪʬӦþǴġ
ֵǣΪʲôɽſڵɫʯȴûһۼأ
һͷһţҵ뷨ȥ׼鿴һʯʲôŹ֮Ȼӽʯʱ򣬸ӳ䵱򵼵ͻȻվ˳סˡ
ɣһקסŵ·ߵغҪۣ
СɳֲʮͣŵҲðɫ˵СУҾǿһ棬ûʲôá
ɣҡͷ˵УУ濴ͺˣΪʲôҪȥ
ſһۣһͷԱߵɫҡҡͷʾһܿ˵Ŀڼ顣
õָž˫֣ɵЦãã˵ʲôʲôҪˡ
ŵЭСɳʮֿģ۾Ц
̶̵ʱ˶Ѿ۵˶ǰӽʮ˵ŶӣȷʵǸ˶ڡ
ҲֻԵġ
Ҷһ֪˻ˣ촽ͳǰƵĵͼ˿ʯͷ̯Ǵҽһʮ׵ɽ죬֮һɽ壬һ򳡿۵Թֻ·
ָͼֽȻ˳һ·һֱײȻ˵ǾܹҵǸĹըȱڣͨص׾Ѩ֮С
ͼֽ϶У˿ʱ⣬ҲΪ˼ҵӡ
򵥽֮Ҷ˵ڷ񡣡
һ仰˶ֱͦ񣬵ȴҵķԸ
ָͬ˴ࡢʮ˵սʿƽ˵λǸϣⶴڴʱӪغϵָӣ󡣡
Щսʿһξų֮˫Ȳ£Ҿ˵ǣ
ָź˵һʵϰԱӪغҪ֤ϵİȫ֪ô
ǶҵİŲ֪飬˴жȥʱͼˣ˵ϴǡ
֪Ҫ˵ʲôȴ˿˵Ļᣬǵһۣ˵
һεĻشЩɣĿ֮£ҲùȻΥҿһ£Ųȷصͷ˵ǣ
Ҳͷ˵˵ȣһͬǰ棬ٴǿһ㣬κ飬ǧҪţҲҪðһжָӣ֪ô
˵֪
սǰԱ߹˵˾Ƚȥ̽·
ǰȥȻ֮£ΪУͬʱҲȷֳʿ̬ˣҵ˵ͷ˵ϻƣСĵ㡣
֪ΪʲôҸоԼֹȥʱ򣬻ʶضһ¡
ʱϸϾֵ˽֮һźڿ۾˹ȥ˵˾Ǻĸ֣ʲô飬ܷԸ
֣ȻָϽһ˵ϣʲô⣬һжиˡ
֮ǰ̸ЩǿЦһ£ʹҡҡ˫֣ףҵʤ
˵䣬нĻǱѾ˻˵Ѿȷ˰ȫߵĴ󲿶ӽȥҷԸŴУһ룬׼ѺβߵʱȴƼ󻹸һСβ͡
ŤͷһҺˣȴǻ
ҵһۣ˵
ֺõЦЦ˵ϴ󣬸ȥ˰
üͷѵʲôȣôңȻͷҾͽ߳һȥ
вڱ˵ҲЩɱΪŻƼҼǧ𣬻ȴ벻ںЦϴ㣬ǽ˶ߣǶħʬ棬Ǻã
˵а취ġ
Ц˵ϴһ˵ȷ޷жʮأܵչ˲ǣ
˵úеһʱĬ
ȴϴ֪뷨һˣһֻ²ý㣬ˣѣҲҵ׸磬ôɵţ˵ˣĪ⣬һŻƨĽ˵ǲ
Ȱңҵͷ˵ãԽסһ㣬ǵһֱҡ
ϣ
˷ܵصͷȻһɽ֮С
һǰһ󣬽У˶ʮףȻһŵɽǰ˻ۣ֮󣬱ɻ˴·Ŀĵȥ
ɽģǿֶΣҲῴµ·
һ·У˲ʮӣͻȻһŹֵǰ洫

ڼС


ڶʮ ֻض
ҶʱǻëһҲԽڶٳ嵽ǰȴǸСɳɣȴǱһ
ڿеСɳּһߵĻֹȥһѽץס
ûץüʱΪڸոڿնһɲǣȴһɿֲɣոŶ֮ȥʹ˵ֱϣǶ֮ϡһڴĿ׶С쬡ķ͹ࡣ
綴ֻһ򣬶ûվǸΧĻˣӰ졣
˽СɳָץסԱߵϽְ˽ŵؽ˻ɣصʱƼǻˣҲǳһ
ɼǷ۵
Ƽߵǰʩȵ˷׷Ավҵͷк˾
Ұ˰֡˲ҪнȻʻ˵ʲô
СɳһȫλãȻص˵Ҳ֪ʲôһ򵼸ǣֻضе棬е棬еֻͨ࣬ҪһУͻֻأӰ١ֵܾǱУҲûƼ
ҵͷСɳֵļСĵ㣬ż
Ϊɳӹʦĵӡܹɵ򵼵ģɣӦǶȽϤģȻֻضķΧ֮ڣЩ֡
ƺоͷʣδɣָǰ˵èè
Ҳ죬˻ˣҲҡҡͷ֪Сɳ˵Щʲô
ɣյĺ㲻˰죬֪αԱϾֵ˵˵ѡղſ˺ܴѡ
ѣ
ҲԴһ£ⶴ˵һţ˵ѣֲˮߣڲĶôܻ
ѵǻþ
ûжԣԸСһ㣬ǰҪ˳ǰ˵ĽŲǰУȻߴٶǰ
ٴγûĩβ˵һظɣպͻǰУʱߵҵ˵ϴǼ飬ҽˣ졣
Ÿ˵飬̲ſǶ԰֮£Ҵµؿһۣо޹Ź֣վв
ֻϧɣҪȻֱӾͽˡ
Ǹʧı˵Ǵ˿̾ص׾Ѩ֮УǷ׶죬Ҳûʲôġ
ΪչǵҵҲɫص˵ͷ㲻ٶԡ
ǰУͬղǰֻضȻͶ
ȻգֻҪСһҪ̫ͲУɣպͻ˵Ĵ·鵹Ҳûзʲô⡣
ĿĵԽԽȻǽӽһȽϿĶѨ֮ʱͻȻǰִǰ֡ˡˡ
èè
ɣմؽţǰ׷˹ȥʶش׷
ȻǼһȴ·Ǳ˻һ㣬ȻֱӾͳĶѨ
ҳ嵽ǰƼ׷ɣǰܣסСģ˻ͷ˵ûµģûֻضһͨĴӣգܹҪȥǸط
棬عͷ߽ԼҵжҪţҲų˽ȥ
һ붴Уޱ޼ʵġˡˡߣƼǰĶɫâĸۣҲͷһ飬ʶ֣˸ǰ

һУһͬɣյĿС
һزʲôֻضѣѰĲһӵ߾޴ɫۡ׽ʽԳ޳β̵ֳɫ˫ڿȶˡˡ
ĲͬǾǴ
ǰЩѣСжʮ֣ģ׳
ƽָֻϸѶȻ޴󣬸˵Ĺ۸ģĲ˵͹СɵɫۣӣëȻĸо
Щ޴ѣ鲼Ѩ裬˿žֱƤ
Щ޴Ȼʲôÿ͵֮ɣ֮ԼУΪʮֻſֲĿҧ˹
ɣΪȴûƴʶֻ֪㿪
һڿֲľѸʳ֮ʱԱߵĻ˹ϳ֣óһޣ΢΢һȻڳȽȽ棬Ȼһ֣㽫ǰĺüֱֻӳڵȥ
ϵĻ沢м٣һմȾѵʳϣӿѸյ·һ󽹳
ЩѻֻһСֺҹһ֣Ѩͬ飬һѷس˹ȥڵĵطΧ
еûܹ룬һ˫ɫĸתֳڹ
һֻ׳ľ޴ѺХţûж֣شԭķɳ棬Աѽһһңס
ǲ㣬ұС׺˶м֣Ҳûܹ
飡
صڵأһƼӵʬ֮ϣɫճҺ˳ζʮš
֪ʲôʱ򼷵ҵĸǰָŵʶⶫô
һ°ۣش㶺أѣ˭֪
ұĻشǺˣȿ£˵ҵȻ֪ѣֻΪʲôôܹҽô
ʼɣʱקɣջ˵˾ⶫβһӲ̣жǺü־ǳԹĿֻ֪ⶫȻܵ
Ķ
˵Ľͣüͷ
ⲢûжõʱĶȻ֪ˣ˷ǳʦ²֪жĹŹ⣬ܵȥ
ѨŰ裬βǸ̺ͷĿҷ׷ͳ񵲣һʱֲѡ
ЩѶǵΣޣһֱʱڶԿϣЩʿҹ۲һ£ƽƽƳһơ
Ԩħ
Ϣ͵ľѷ·ܵһ㣬һҽģֱԶģη֮绢׷˿ϢӣЩ׷׳һͨ˹ȥ
һ֣˷׷̾һʱƨ糱
ûҵĳޣָЩѷȥͨԻ˵ͨص׾ѨǶ
һηؿ˵ԣ
ҵͷȻ˵·
󲿶׷žѵĩβ룬һǷıڻʯ֮УȴڽһɢϢĳªѷ죬ȿֺس漷ȥ
ҿѷ죬ʱüͷ
⣬оϤ


ڶʮ ص
ߵǰʱڷ֣ܱߴŹŹϢѷ죬éɽԺƼʱѷ졣һģ
׻Щͬһ㼫Ϊȶʱѷ죬ԵֲúܣκʶֱܹȻѷȴʮֵȶǾѲֻʶ룬Ȼ౻˱ԵĳڱԵȴ˿𡣶ǻŽȥұãطһõͨʱĿֲѷ졣
ȶƣǳڶײϸ͸ĴʦĹıܹŪͨ
Ҳ˵ըģͨĳڶѡ
ҲɫشΧʯӣƺ̵Ϣߵѷǰָ¶̨ף˵˾£һֱߴŰСʱܹص׾Ѩ
ҵ˵ͷԱߵɣŭشɱģɱģǾȻ̨ըˣѹѻή١
ʲôʻһŭż˶һۣɵÿЦ
ŪЩµʼٸ߹ȻɱģЩ˶ѾѪʬˣһҲʹжȹǣ׷ʵû̫ıҪҪģǽ⡣
ƼҶⲻϱ任״ѷ죬Ϊ־壬ߴٵ˾ȥ
ҳĬӡ˵Եȣ
Էգһؿڣǰ֮еľڿն𣬶ȻֵƼΧʮˡɵòС£׼Ҹأզôˣ
˵꣬ͻȻŤˣ˶˼ӣַ緶ض˻Һãʦľض񣬲ض
ľĸˣЦԷǣŵնʱ͵Ȼ޴档
߽֪ϵıԣӦ鶼ûУ˵ǲִ֪磬Ƽ͹Źֵͷҵؿڷɳ֪ǺηޣҲİԣ׷ʩ񣬹ݼʦ
˹άľ͵ڻ㣬Ļعͷ¡
ָѷ죬֪ôû
ľô꣬Ҳûһֱڳϱéɽؾܹ󷨵伮ռϣԼڽֵ̾Ĳ飬֪ʶ⣬ҪȻԪ֮ʱѾܹӦôೡ档
϶ڷ󣬵һַĵȰѧõҲβ룬˿ҵҪϸĥһͷ˵ԡ
ȻʦмƻԴͷҲòС
ľǣڽ֮ǰڴ˵һһбʣ۷־ܹطӡסĶɢˡ
ʵ¶ӣǧ꣬ڷӡ֮оȻ¯࣬ңҲܹ
һΣ֮Բ˴ӡûķʦҪ̽յ뷨ŽԼ档
߽İ£һӦòûкķѶʱ䣬ܿһ޹ǡƤɰߡʯ̷ԼˮķӡͻѾˣǴһʲôܹӡ˴
ƼרҵӶ쳵˲ɵöһ
ˣųĻʹܶࡣ
οﻹǰӳĻˣ˵Ϊһʱ̽ճԱмģϬֱǵ
ľָ²ɣԱߵĻƺȵЩͣһ֮󣬾ʹչ˵˾ǿˣҾǰ·ˣ
ҵͷ˵Сģעⰲȫ
һȣƺϱ仯ѷȥĽǰһ磬ѷͷ·𲨶ĺһ㣬һ߽һµʯףֵһ£Ȼǻ˻֡
һ룬СɳɣҲԥǰȥԼ쳵˶롣
߽ڶάԼԱС
ѺԱߵĳ˹֮⣬С׺
һʼС׺һֱѩá׺һ𣬲ֹȻҲ˹һͦʱ򣬱ҲӰˣڸղŵʱңҲҪԲСս㡣
ûҪ̫Զǲ뾣ŻƼҵҲĽڣǸƽа뷨
С׺ˣɴ׳ԵãҶ֪ν͡
ЩС¶Ҵ˶뿪֮󣬽ľذϢ˿ѷС
ѷ죬ʵûʲô˵ģһŶѣ濴Źޱȣ沢ʲôУȴһ˲еʽ̨ףʯȻɵģ£УʮţתߵΪͷΡ
һβظ·㳤˵ǰСʱʵֻ˶ʮӣ͵˵ײ
߳ݿڣδŵһµĿ
Ⱥ淢һ̾Խͷȥȵطص׾Ѩ֮вһƬڰɫʵģʱƣʱ̣ʱ۽һĻɫԶޱȡ
˹⣬ܹƼྰȴǰŴƬ̦޺ɹŵĲԭһ㣬ԶǴƬ֡
ЩָϵĲһ֦ɴ׳Ĳ࣬󲿷ֶ֦ɺϸҶ޴ֲöҶϲȴط˴Ƭ֡
ڵ磬һܳɴާֲֳơާľֱпգƱͲҶ״ھˣѾΨһľާֲ󣬿ƹȻ⣬ص׾Ѩ֮УҪǮĲһضǡ
Ҷӣⶫ˽ⲻ࣬Ψһ֪һֹϵާֲʢʱڣǿʢе٪޼ʱ
ʱѾм򡢼ǧˡ
Ϊص׾Ѩ׳ޱߵľɫΪ֮ݵʱͷϴһĻ̌ͷһȴһͷ޴ĺӰӹ·ľĴɢֻʶӡ
ӰżצӣץȡһֻѣȥѰһ
۾ǺӰʱҲøܵҵעӣ˹
ӥ
һֻӥչ׿ͨɫΨͷһĺ죬ӥ๳ֳĹ⻪ֻצ籦Ѫ졣
ƺܵҵвǾӥҼҵؽһ
ұŸ첲ؿë˿в̬ƺŭǼһȻֿɵõʳڿһȦһ㣬ҵٿȻ
ëڣԱߴĶԱʶؾеĲǹҪ׼Ҹסˣôɢұ־롣
˲ȴ׷ױܿȥǾӥƣʵ̫ˡ
ҿǾӥ˼ȴʮңԶ
һ̣뵽Ϻ
ãﲻã


ڶʮ ֮
ãκﲻã
ȿȣˡ
֮ƼǾӥӸߵЩ׵񷶥֮ϡٶµʱȫûֿ־壬Ǹֶ׿ա
ӥ壬һԽɫ֮У˸߸ϵİ
ɰڵصײ֮ϣ¶ˮʳ档ЩŲްвԵȻӵؿôܹþӥͷ泩أ
Ȼ泩Ǳצ˺ɣ
ৣ
ſٵײһļµ죬ǾӥȻȴ׵İնȻͣ־޴ı仯˿Ŀȴ·ˮһ磬һ΢ЩɫצҲٶȣҵͷ­ץ
һץСֻԴ͸Ǽһ㣬ֱ鿪ȥ
ӥٶȵ˾̾Ȼҵֱ棬ȴҲǹд󣬾ⱦһצֻмʮֵʱҶˡ
֮ʱӣһ
Ԩۡ
ųУȻɣûаԤףҵԱһܿ־ڱصõһץżһӾֱԾ˰С
ڷǿ΢Ŀس֮£Ǿӥ·ѱһ㣬ֱӳҵĿ
˫˵һ㡣

ҵ˫ſоĳʵӽʱȻһУþɫӥͷӵνӴҲǲӵһεط
˴ë׵ġĸоǡãֻоͻȻһǾӥʱͲˣצҪϵҸס˺ü£̫̣͹ţžͷӣҪҸε
˫ǯסٵ޷Ҹ˦£ƼԱӿǾӥҲЩˣȻᣬȻŲ֮Ȼȥ
һϷɣʱڶ̧ͷƼѨĶкü׵ĸ߶ȡ
߶ȣֱˡ
Ȼ𾪵ģǾӥûһֱϣڿ˼תۣûܹҸ˦ɣԽһƬ޴ĵصɭ֣ǰٿȻɣҾطһ顣
ֻһ޴ĵص׶Ѩһĵصס磡
ǵģǾӥıϣķתҷǳֵĵطȻֻһɽ£˳һĺɣȻжϣʮ׵ٲ·ƮƮٲ·ǧ׵ĵطȻһ޼ʵĵصɭ֣ҲӥɳѨ̧ͷһͷϵĲɵģ
󣬺ô󡭡
޷ݵһƼ׳ľɫ֮ʱеʲô뷨󣬾ֻ򵥵һݴʡ

ҵ뷨֮Уǵص׾ѨӦǻռŵģȻƵòǺȴܹܵٲ磬һƬӵе̬ϵͳԲȵϵ١
ȻûеϸƿԶͻȻһһ㡢صĺ
ǾӥεȽȻȴèܾһططɣǸɽмĶѨɻء
ҳë־ңҲǳסһƣĺϡ
һޱȡ
ȻᣬΪҲɱǽһ棬̺š
һΪԨ֮ħ߰ľӥܵԴϵһѰ֮ˣ̺ϢڶţΪ
ӥҲ
;ͬ顣
һ׷żǱޱȵĺɫӥʵһȴɣҲǳȴڻɽ֮ϣʦһŴëĺ֮ϡ
ˣ
ʶܺɫӥǿޱȣȴԶûǰ
⽵֮źϣǺɫӥڰҡҡλΣüζҪȥˣҸ˼ȹʼڡ
ʮ֮ǿӦ˱Ҿľӥڻָ˾񣬳ԭķɻء
ľӥȻѾܹҵʶ£׻ЩӦȻûʼ͡
ԾɣⲢҿǵ顣
ǿʳëȻɱңƣҲûʲôֵͬġ
;˳˽ǺڴĿ֮Уҳӥ飬ҷʱΧһȺС׺Ϊңץҵʵ磬û°ɣ
̤ʵأоԶлεҪðȫҸһ£Ц˵ãëףͦ졣
С׺ȴǺɫӥӺ棬ֹȥҪһ
Ǳë׵úܣκһǼȻһùüʱȻпˣѪ䡣
ˣҶ⻹ʮֺģԶԶţٶ¶Ľ
ҽղھӥϷ򵥽һ飬˵ɭֵľͷһ޴ٲ£˵ͷ˵ԣµģˣĺӵܵĹٲ棬ǵû̽
ؽ磬̫ˡ
ҵ˵ͷҸղȥʱ򣬴Χûʲô֡
ҡҡͷ˵ϴǴµؿһ£ָûоڣҲûڿ̽
⴦ݣͬʯʯһĶӣǱɽڣǰҶЩ֣Զľ޴ʯֱϣҶ֮ϡ
ҿһ£ʻ˵ϻƣǶﶼϤ㽲һ£ͬ־ţĶܹҵǣ
ָߵֵȥһӣ쳸ңΣҲٲԱߣȺۼĵطЩ޵ĺ˾Ƕ

ҶͷС죬
쳴ȺǱ߼˹ǵע£˵ǸƶӾǸģҺʹ󲿶ʧɢˣǱȥʯͷĸͼ̨˸ˣһ·֪źӵߣ˸ӣŵԻȥ
ǻһ棬ΨһŻˣ֮ǰѾѯܶˣ˵õҲ
˿侳ٻ𵱳Ŀֲʱ̲ס򺮲
ҪǿԣǾԲģϤ˲࣬ǹؼΪҲòӲͷƤ
ҵͷԸˣǾźȥɣעΡ
˵ӦͣȻӶУܹң˵ܲǴһ£ҡͷӥղűҽѾľ˾˿̵Ϣһ£Ȼؼʱ̣Ҫӡ
ҴһڣǾӥڿն𣬳ǰȥǸ̽·
һУ˰·Ȼһӣˮˮӿ㿴ϲˮߣһˮһڣЦ𣡡
ڴʱˮͻȻֳһ޴Ӱ


ڶʮ 
ˮг㡣
ܻͣˮѾ֪೤ʱˣˮĸȴһֱʮŨҡȻǸĺˮ֮ʱĺˮ֮£ȴֳһ޴ĺӰ
ⶼѾҪˮ棬Ȼȴƺ֪飬ʪ˫΢΢Цš
ԱƼˣʶشͬ־뿪Σա
⻰û˵ꡣӺˮͻȻʹڳһͷ޴һţǴҶ滹Ѫ˿м
ҶһȴȻһ㣬һصĺɫۼףſĴһ׳ȣһ԰ɫ˸Ĺâ˲
ۿ⼴Ѳȥˣȴһ·Ȼ
Ȩ
Ѻľķɵش͸㿴ƼӲޱȵ򦣬̦дһֱͱϴ
һּֿһ¾ͽĴ
һ˽ᣬת˳ƣ䳯ŰȻһ˦صڵϣһֱӴ̴ʶ
һ׼ޱȵش̴Ըɴ˶౻٣׶ޱȵ㣬ڶβ͹󣬱㲻ٶ
ֶε˾ȣͺֱһ㡣
Ƽˣ׷ǰޡǫ˵һѣ͵ϮңֱЦҵݺˮʱ֪Ķء
ݺˮ
ˣֻΪڴţݵǣȴ֪һС˵滰
Ǹˡ˵һ䣬㲻ٶԡ
ǰһ㣬ȴͷβ׳ȣۼĺ񣬱ƤҲ㣬ҪȨĨʣһıдȥδػͼӰЧ
Ҳǲˮи֣Ǳˣں⣬Ǿеͷˡ
˵ˮ֮Уߡ
мƽţعͷ˵ͷ˵֮ǰжɹˮû⡭
Σմ
̾һȻתͷˣһǿעⰲȫܷʲô飬ҪŴ󲿶ӵĿ£֪
˷׷ӦŵĲļкν
غԲԣص׵ʵһƬܹ֮ƵüҪԴͷұϹâЩâ·۽Ļ죬⻹өһСĴ߮Ҳṩ
Ҹղӥٲ·ĵص磬ƺиܵĴڣΪʲôص׻⣬ҾͲö֪ˡ
ֻߣǹ̫ɢġ
ߵʮֽ˺ԭ༸ǰ棬ҡ߽УϾֺɳӹλͣͣٶȲ졣
ǸʵߣΣԶԶڶصɭֵĺȤΪ˵Ĺϵص׵һУȴʮֺ棬ϵضʱʱزɼһЩֲ꣬ĽС
һ·֪˶ٶǽȴûдࡣ
һڽӵķ
ŻƼңǵƳҲܹóǻƼҵˣԼŮͦ簮ġ
·Զӥ֮ʱҲãȻţȴһСʱ;еüҰϮ¹ʣȴûЩ۵
гѾһ롣
ЩҰ޳ι״ȴǸ״ˣһ·ϵļžȴеĺɶԽؾòԾˡ
ߵһƬïܵĴֱߣǰͣ˽Ųƺʲôסˡ
ǰȥ鿴ʮӹæط˵ǰ淢һ߲кȷϣӦڶԱ塣
⻰һͬǰ鿴
ǰ棬ȴ˸쳵ΧһȦǰһȴһ߲к°ѾˣǻҲǿɢеѪģ˵ʵǿ˵ݣƼǱ˺ϡõɽװд
ϲǶһ쳵ȴϳ
Ƽֵܱģ˵鶼ʮֳء
˸Ҽ򵥵ؽ˵֮һѹ߲к͵֮󣬻һ³ȡ
ܴҶ֪Ⲣûʲôôȴ档
ʽʱʵοˡ
˵һЩʱ䣬Ҳûжԣ˽й֮⣬һĿģǾ˶ܵĳء
ʶһ֮Ŵ˿̵ˣκξ֮
һʬǼǰܿ͵˻˵ĵطսȻоɨʬ嶼ˣܹںɫѪڲݴ淭һ£ܹг׹ǵĲ֫
ֳ˵鶼һ
˿־壬˷ܣһѩǰ裬Ҳ˺޲ȥ
Ҳɫع۲˵ı飬ҴǵŬžƣҪƫҵ뷨
ড
˲ϷѰʱҵͷͻȻһӥ䡣
̧ͷȥȴҽֻɫӥ׷ϼֻèһС𣬶Щ۾죬ڻɵ֮ϣԵø}ˡ
йŹ֣
ҷԸɫӥˣЩȫ˺ƬƼײеģ·ڷйղűҽԹһ㡣
Щ𶼸֮ǺɫӥڿתȦӣϵš
һżһ㣬ߵȻȥкǴԭأҪܣβ椣һ𡣡
ҿٽӣС׺
ܹش鵤̲С׺ΪҲһЩ˵ԶԶ۷ʱڣٶĳ׷˵飬Ҳó
·ͻȻзٴ󣬶ͷϵľӥ򲻶ϵָ֮ǾƼһٱܵĺӰ
ǸӰǸʹļһЩ۾Ĵ𣬼пܾĶĿ
Ǹ̽ӣ
Ҳ֪˵ݣȻ֪ǵĵͲˣ뵽ҳС׺ƣ
С׺Ӧȥֱ׷
ֹ˼ӣǼһڱҺС׺һƬһ׳ާֲ겻ϵشȻѾܵ˼ޡ
һͲƤںڵģżɫСӱһɫ۸š
ӣվǸࡣ
Է׺Ǽۣһ㳯С׺ǱȻһԾҪ·ӡһӼС׺ˣ̧־һ
ǼһޱȣһӾͱܿˣȴС׺У̽׵һȣֱ߷ɵ
һһεز˵ϡ
Ǽһﱻȵýʵ˫ȻһӾȻҪȥ
ݣ


ڶʮ ɽ֮
Ҫܣûţ

ҷһĞųסǼһҪȥȴƽǲ÷⽩Ӳһ㺮âȴȻԼĺᴦ
춯
ƴѡЭ¶κ˵һԾ飬С׺诽ʱ³ķâ֮ǰվǽӲؾ˫֡
Ҳ֪Ϊѡ񣬻ýСòȽɣ
С׺˸סұ㲻ٲֹȥ
ܿ죬һͭһɫƿö˹ĥƳķӡһ˹ӣ⻹һ޹ĥƵĶ̵ѡ
ЩͳͳòţȻСӸݺݵ˵Ϊʲôǣ
סСʵ󣬺ɫƤĨûڵһҷЩҸоҲʮꡣһСӵͣһǵĽഺڣղƼС׺ʱӲһֱˡ
˿̵С׺Զûбǰǰҩ֮ǿֻ崿ѡ
ˣĺҲЩ٣ȻûмʲôŮԡ
Сƺűֵڣһ˵ĲǺûеϸŤͷȥҡ
СӵҲԡɱôսͬ£ƵظҶҲ̫Ϸ˰ɣ
ž
һԥֱӾ͸һƣƵʮֺʣһӾˣͷһһѪ˳
˲ճѪҾסĲӡݺݵ˵ңͬ
СӵͦǿģɷضԴţҲ˼ݰǡһͨҧ촽һȻ̬ȣ۾
ģǿϿ˵ǵҲͨ̾һ׼ۻȥɣյϾֵͬ־ͨ
Ȼ׼뿪ʱС׺ȴ˵ˣ磬˵
Ҳ˵Ļ
С׺˵ͷţʱѧһ¸صԣǿܹ
˲ͬΪ˵ûĸ˵ֻҪǺᴦǿͷˣԵ츳Զʤ࣬Բ֪ǸԣС׺ʱŵҲĽ
ҸжģǰС׺¶δûʲôƻ֮л󣬸ӶԼҪʲô
Ʋɥʧ룬˵δزһ¡
ȻС׺ܹ佻ұһ顣
ΰնֵҿٵóԼ֪Ĵ𰸣ھ棬Ѿѧŷḻľ飬С׺ҲҷſСӣ㽫ĸͣС׺
Աߣ˵ĶԻҲģֻǿСӣл롣
ԷֻǺܻģֶҲǸĹ죬һСģˣǿɾЩˡ
˼ӣС׺ǿ׳Ļ
ҲС룬ĦŽ̺춥ϵĵӣ֮ԻΪжħҪ֮أǹ鿴˵Ϣġ
ƣǾǶħ
С׺ת˳Ĭ˵طȷǺСǵļ԰ҲȷǴߡ
Էûκη£óȻɱǺ޵ͬºսѣһǵʬ壬͵ǵĸǰƣΪʵЩ̫ڱˡ
˭ѪѪ˭
ѪѪûκܹǵΪǴ魻͵ģǼȻѡ˵ôҲֻиߵ
С׺˵ǰЩˣûлڡ
˵УǱ͵˼֮ȥˡ
Ļȴܹо˵֮ءʱʶ¶˿־֮ɫ
΢ȴҲ׽ˡ
ɼ֮أĿ֮УӦһֲܿĵط
Ȼ˷ȻС׺ٴѯԷľԱáԼ飬Сȴٿڣôû˵һ仰
Ӧ֪Լ˵̫ˣ
ҿ˼֣ûڣʵϣȻܸ˵ǰϢȻֶһжϡ
Ҵ˿Ψһĵ⣬ںӱߵĶ飬˿̸̲ʵ׵ʱȥһ֮ңǱˣһְ취Сӿڡ
ԴˣҴӲʴȡ
ʴȣһһ·ϼĲ״Ҳʯĳġ
С׺ΪߣΪ˷ֹ⣬ѺŲߡ
ǰ׷ٹʱߵ̫֪˺óһξ룬С׺ʮϸģһ·϶ǣԻس̲ӣּ䴩УߣȻڴʱǰͻȻж˹ֹסŲŲͣȻһž޴ާֲ˹ȥ
ոһұƼ˴ڶĳԱŵس
Ƽһľ֣ҶʱͲޱȣԶԶغϻƣʲô
һʼ˻ûע⵽ҵкһֱҺ˳߼Ͻ˵˾ˣǱϮˣ
һקŲͳ嵽ĸǰһץסĸ첲˵ô£
ס˻ˣȴʶҪǰܣҳǵȥȴԶﴫ͡Ÿ顣
ҵĳ֣ûҲ˼ع˵ûжãЩһˣһرһθӿֲгʮ˵ĺǵصľͶߣӵ治ӿ˳ǵֿסͿʼܡ
ɽ
ҵһķӦʶץ˲Ĳӣݺݵմ񣬷ӥģû뵽Сһͦģ
ŲӵĲһͨ죬йţ·Ҳˡ
̧һƣֱӽˣȻ󶪸С׺
ϵʣҿ˵ôֻǣأ
ʹ˵ʱ̫ˣҸķӣ;۲һҴæ֮УҲֻ£ǼϤͬ־
ۣžδļˣ˵޷ǻȥҡ
û˵ʶҡͷһкӽ˵аǻȥĻϿӰɣٲߣЩȺ׷ˡ
̧ͷˣƽ˵ϻƣأ
˿Ųɫңҧҧ촽Ĭʮ룬ȴ˲ͬ˾Ϊ˵ʲôʲôϻҸŸɾˡ
һ仰˵˽Ծʶسƽ˵˵һᾡŴһŻȥԣǲܵġ
Ըļˣһ˻֣Ż·˵ߣǻȥ


ʮ ǽ
ߡ
̵һΪףС׺ּ䲻ϴѺŷ²鲻Ըļһһͬǰҵ⴦Ƽϵı飬ǲԸجΡ
ʹ룬Ҳû취ϾǼԶҵĿԱ˾˾ǰҲ̫෴˼
˵ˣߵĶšһ룬ǵҲûǰĿ־塣
ҳǰȥǰﲻϴ˻˻ȻеʱȴûƼ޻ȺӰӡ
˵һʼСȻ˼ףʱҲɻ֣⵽ô£
֮
ҵԺﲻɵøֳôһȻЩӱ˵ζرŷ֣ҶٻǵøҪءɫ˵ٿ
ߣкüأһûκζܰЩ¡
ͻȻͣ˽Ųعͷ
ߵĻƼͣסˣҵ˾ôˣ
ƽ˵ϻƣ㲻ǻ·еô
ҡͷ˵֪ô£
ָΧƬƬڱҰާ֣˵ӦǽˣǾһ졣δܹߵ·ص㡣
ǽ
νǽʵҹߵʱֲҸ֪ģ֪ҪηߣʹòϵԭתȦֶͨ߻þɵģΪߣҶİֻôĲãȻܹĸ֣أ
Щ̫šϻһ̽Ѫ⽣ٿȻԱһ˺Χľ޴ާһ
Ǿ޴ާ䣬޴򲢲ͣЪһ˾ſ
֮ҳһЩɸһ
˲Ŀ֮Уûжͣǿ˵ˣ߰ɡ
Ų֪˼ǰУʮӣǰĵ·ͻȻһգǰѻľſɾͳǰ
Ƽ˺˷ţҵô£ΪʲôһоûУ
ʵϣ֤֮ǰҲû̫İգܸоܹúܣһʧĸоָоʮΪҲûзκΪõĺۼΪˣסǵҪԭ

ֻǣʲôܹ֮У˾֮أ
վһɢŨľζľ֮ǰ˳˼˵һ󽹼鿴ƺҪҵЩʲô
ʲôҲûҵҵĸǰһ˵ʲôҳδš
ҸоԼʲô
ʲôأ
ˣС׺С׺дţ˵ϵһķΧڣ֮ĹͨӦǳͨģΪʲôҴ˿̣ȴܲĴأ
ѵ˵ߵģǲһ·
뵽Ҷ˵һާĶȥմкӥ
кոձҽĺɫӥ
ԭӥһʱ䣬µҲٰëˣ͵뿪˴Ǹ߶ˡ
ȻʧǣͷϵգʲôûС
ûкɫӥ֮ǰżͷľѶټ
˹Ź֣ҷ
֪Ƕڳˡ
ĵؽУΪ˴ĵͷߣЩڰĶ˵֪Ҿǳ룬ֻû뵽ǣǲûиӲģ˻
⻨һֽŪڹ֮ϵ뷨
ԽԽ˼ҵļơ
ģģƽһʲôԾĵطʲôأ
Ǵųô
ֻǻ߻þ֮Ķ
ܰҵ־ᶨþô˱棬ܹҶԻȥ
˼ǧͻȻһ£оͷЩҲǰסֱ֮۹۱ǡǹģʼشɣʼ
ҿ㣬Ļ٣ڴʱȴ·˾˾
һʼᣬȻȴħһͣЪûа취ȥֻг·Ըһң󡣡
ԭΪһ仰ܹ򷢣û뵽µľ΢Ȼ£Ծ֦ͷ
˵ĲˣʵЩᷳվֱ۵Ұһô
һǳ⣬˵ͷȥί˵Ŷãæ
Ҳᣬ㣬ȴһ糯ҵ´һ֣ϲˣģ
ҴһԾ£䵽˵Ա˽¶ȺͷĿ⣬ʱȻһЦҪԻңֱ̫Сˡ
һԷգһγջʱȴѷأϡ
ʱĿ棬һֽնǺϣȴǻŵģԼֳأеĳӡѪʹ˿˱ˣڵϵ˷ʹĲҽ˻˫֣ҷΪĽ
ڶͬ־ȴһնɱȻȴûһθС
˿ϲҽеĲ̧ͷ˻ˡ
ȴҲû˿⣬ȫ䱸ؿңһŴƳĬ˵ôģ
û˼ڵһ˲䣬ǰһ
ǿާȻ
û˿ͣ٣һתˮسڰпƴ˼ǣȻһббնء
Ҳɱ֮ڶԼ˿̵ľֱ۵˽⡣
Ǻˣ
ǾŻƼܳſ֮һΪǷéɽĩβǼλʦȣҲѷɫЩڶսӹΰ
ôڶ꣬ڻ񣬶ڻˡ
ˣôܻᱻҼնɱ
ʲôʱˣ
ܣ
ȻܣǾ˵һжģӦĳֻþ֮УҪľֻһַ
־
ӽ̹ңһ˵־㹻ᶨܹһм
ССټУ
һеѪ⽣ųı仯˶ʣԼһеһС
һն

Ž裬·һҶȻ۾ֱȴƼǰģȻǸĨŰɫĺСӲƼҶȻѹҲ֣ʶسȥ˫ֻڲϵػţͣ
ҵߣС׺ɵڵأԲѡ
Ƽҵ۾һӾͺû뵽ҾȻڲ֪УһСӸˡ
谡ʵ裡
ˡ


ʮһ һεľ
Һǳǳ
ַŭͬڵӡУǹŬҶɣߴʱ飬Ϊľߡǰһλһûж̵꣬Ȼڲ֪䣬Ҹˣ¶ȥֱҪЦ
ʲô¶
ҿǰϻֱۣͼҸڴԻļһ֡һѽڵأ̧־ơ
žž
еŭϵľȻٲˣȥСݱɶ룬Ҳú࣬򻹲Ϊ£ֱֽϡ

СӲҽȴ޷ֹҶʩոͣЪ³üһηؿңһӾ˳
ָɵڵصС׺˵ѣȻһڴ̥ġ
ҵĻȴܹ񣬶ӣС׺߶˼С椶һֱͷ·˯һľ
һֱȵԼĴС׺żһӦҵ׷ʲô顣
ָűŪһϢĲ˵
ôһָʶһ£տڲԣֱһ󶾴򣬿أԱߵС׺ȥˣæ˵ˡˣ˵
ˡҲš
ڵϲĲС׺϶ϵ˵ŻһС׺ָҵؿ˵磬ղŴѳͭó
ҴӰ˱ǿͭ߰ߵľϣС׺ҽ͵ղǵģ
ҽ⾵ӵȥؿ˵⣿
С׺ͷ˵ԣ⾵ӽ꾵ǽ֮һκοӵˣһ˿ӡ棬ƾԼ꾵ϵٿػþġޱȣҪΪͺ춥ϵӵ˫ݣҲδܹá
ǧ괫УȻ
ипû뵽ҳ־ݺһȴԵС棬˵Ĳޱȡ
ҲˣʹҸ䡣
һСѲޱȣĦẒ̌Ǹʲôĵطʵͷۡ
лһʣβ椣˵ղôõĻᣬΪʲôǸ֮󣬾ͰǸɱˣα棬ʱأ
С׺һ£عͷ˵ǲɱ㣬ֻɱѡ
֣ΪΣ
С׺˵˵Һ㶼Ѫ֮ĶħǱʶľʮ־޴꾵İܹþһжǲɱ⣬Ǳʶͻһʱ両ֳþƣӶعʵɱǣһɱⶼֻܹʱ䣬ǸʵϢ
ЦԷǣһﴦĻǸһ¶ҺС׺˯һ
˵ô˵꾵ЧҲѵõغһ£ҪûֻһҶɱĲиĸ֣ʩչֶΣҵǱʶܹԶҲδܹӵһ
겼Ľͣҵ˵ͷͭ׸С׺Ը⾵ӵķŸ㣬Ȼˡ
꾵ȻܹҺС׺ߣȻǷС׺Ϊ֮רƣҲʵ
С׺ҲҿӸպãȻץŲѯʣԾާ֦ͷƾԶ
ͷ֮ϣҿ˺ɫӥڰ衣
ⲻǻþ
ʵϣǸСһܹҸߣӦþѾǼˣԲŪһо
Ϊ˿̵ңȫûڻþ֮еĻš
ĻţԴڶ޷ƿصĿ־塣
Ĵȥ۲⣬µ˽һ֮󣬷صһҪ⣺Ǳ˶ã
С׺Ϊ꾵ķմմϲôһʣʱһ亹ð
԰Ǳ˶ã
飬̫Ҫˡ
طǿҵĵص״ųϾɵϺֱͲˣΨһĽֻܴⲼĿе֪
Ȼȴǣֻסǰϫȡ
ʲôϫȣ
Ǵٲ磬ӹڰʱ
Ҳ֪ʱȸƽʱʱô㣬ļ㷽붼룬Ǳߵʱ䣬̡
˵㹻ˡ
һʱ䣬ΪʲôʱأԣǾǸ󲿶ʧȥ硣
뵽ҾòܹˣҲǺԥضس̶ȥ
һ·ɳۣûаͣ٣ȻǸϻǺӱߵʱȴûƼһӰ
Ƽεʱҵ￩һ£Īͷ
С׺壬˵磬û絽ǡ
뾶һ
Ҳ˵߽Ա⸽󲿶֪Ӱˡ
뵽Һ޲һͳؿڡ
Ҫһҿ϶Ⱥ˿Ȼץͷȴ󲿶ӶŪˡ

һסɱ¾
ˣʱ˿̵ңӦģǴɱ䣬Ǿϸ˼һӦô졣
ҳ˼֮ʱС׺˵磬뿪ĺۼ
ĻңߵС׺ִ󲿶ȻҲĴѰȴӵνˡ
һʯǰڽ̾еķǡ
¶ҵĸһ£ҵ뷨Уõ֪Ѷˣص˶ȥҾܹȷǵİȫҵԷȻ˿ǾȻûеңֱǰΡ
׷ʲô飬ȻôһѰҵټνأ
ɻ󣬲ҲҾС׺ν
ŷ²źӰߣһصٶҪ࣬ΪѾ˲̫ˣҪ׷ϴ󲿶ӡ
Ȼ󲿶ӣĶأ
С׺ٶȿ죬۾⣬ǰһֱѰۼҸǿʯͷϵıǴ·ȻССʱһӵʱȴҲûҵκαǡ
ںۼԵʮңƺ˷磬Ÿɢ뿪
ҺС׺Сز鿴š
ܿڵҵѪ
˳ѪһֱѰһʯС׺߹ȥһСˣ˫ֽ촽Լг
һ첽˹ȥƼȴһʬ塣
ʬϣ·˾綾͸Ǹ׵ϵţܹϳɳӹ򵼵һ
ˣ
׷ʲô飿
ҵģθжʱӿͷʱǾʬȻһ¡
С׺һȴߵ˸ǰƼϵϾȻһЦҺһ仰
ҿС׺һŵط˵֮أ


ʮ ȺɽҰ
֮أ
ҵڶδʬ֮УĻȴвͬ
ǰ֮ǰѾڴ˲֮أߣȥġڳ֮ǰÿһ˶Ĺ䣬ʶ
ҲְأҲȥ
ǿҵĸθܲѣû־壬ǻŭӿؿڡ
֣ʬ۾ϡȻЦӶƣѾɹŭңܺãܺáβ椣Сӣǵѣ׻жԶ
С׺Щǵʵ磬㲻ˣҪֱô
ҵͷ˵ԣĵصɭִΣգΣղǱģˡĦŽ̵Щһ֪ڴ˴˶꣬ϤҪѣȻˣֱȥҲʱϵԽã¶ˡ
С׺ңһ˵磬㶯ŭˡ
ǿЦôܹŭ
СʦãʱȻȰƽľ佾꣬ȻС׺Ǻ֡һѱƢȴЦˣȻˣǾʹȥɱǸɸɾ
ϲЦտ·ʲôϲһ㣬ԱߵĺСӲһ㵵ؿǣ֪ǵ˵Щʲô
չǣȫĹǽž졣̧̧֮°ͣʾС׺ѯ
СֻһЩ򵥵Ϣ̸ȴܾش
һΣһ
ǵǰֳ˳İС׺գҡͷһѼӲܾļơ
˵ĶԻӶԷıϣȴܹµóš
ƼС׺̾һҡҡͷûȰ˵
ҽʬڷ룬Ѫ⽣˳Ȼ֣µضԵϵ˵֣˵ŴһȥһҿҪʳˣҿԸǱ֤ÿһҾһǼ죬СС⣬ɾ⡭
˵ޱȣǺСӷ·ҵ˼˼仰
ৣ
ûĸһһ̸ģͷҲأѪ⽣˵ĲӴ
ͷ­
Ѫ⽣ѪͬѪ䣬ȴҲգͷ­ϵʱҲź£ȴûһѪ
š
˳ҷѯС׺Ǽһղŵ˵Щʲô
С׺ң֪Ķɱ⣬
ЦЦȴûһ˿⡣
ҲˣҲԲôһߣȻϺѾԼĽ֣һ㣬˭ûа취ı䡣
һֱӲһᾴһӣ˿̣Ǻǡ
Ϊܹ֪ظҴߣͿˣҡ
˫ǣк˫ǵĽ
ͷ­أҽɫӥ׼죬ȥѰһǺӥҹȻǳȻȴҲӣ䵽˵
ҿӥʹڿշȻǱëͺ˾һ㣬ҡҡλΣǷɲ
һʼһЩ죬С׺Ա߽ң磬㿴档
ҵͷһȴӰߵĳ棬ȻһѪܵӣƤС촽Ŀġ
ʲôʱܵˣ
ϸز鿴һ飬˿ʱȷڶԸЩʱܵ˺
ܹĦŽѱҲǼ򵥡
ӥˣ϶ղһٺüʮļһ̾һС׺˿ڡ
ǱëһʼС׺ͦų⣬צģҺǳ⼸֮󣬷ίزҶС׺ֹѪۣ׵֮һ͸оС׺⣬ǼӲ๣ḧС׺ʾܡ
龢ҶЩʡ
ӥ޷óұϷѲӣǵ۾ƣУŴӵν
нɱ⣬û̫ļɻ䣬һ·첽ǰУܿ˾ͷĲԶԶԶٲԼԼҺС׺ĽŲͷŻ
һ
Խ˵ĳѨǾԽСĽڴʱǰ洫һ಻ϸ죬Ͷ
ҺС׺Խһɽ𣬳·ȥ
ߵңƼǰС׺ɫˡ
һ˹ȥʱļƤҲٿȻӿ̲סؾһ¡
ȺɽҰȺ
ȥɽ²ԶӣֲԵøͰ󲿷ֶǹľһ̦޺ģɫ̵ġڵġ۵ġ׵ġġָ̲һϸͬĳߣЩ߲еʯϣеĵ̦޺ǰеУÿһطĳߣܹ֮ܶ˶ñ
ӵľͷܹƼһһĽԶС

֮ǰ룬һûյĵطʲô֤ԼİȫƼˣɽҰĳߣҲû˭ǱӵӲͷƤȥ
ֻôĳߣò˼죬ܹһƬɭָеƤʣǵôģ
ĴʵʱһƬ˾ġ͡Уһը졣
Ƥڿ˾˦ġ
ѭȥȴɽһߣȴһɵľ޴еᣬӴȫڻɫ֮͵ֳۣһ״ʮ׶
Ĳϣһź۵ĹͷǼһϻһƤӣʱʱģ˦һ£žžը졣
Ƥ޵ĻӶƬƬȺ·ָһ㣬һ򶫣һ
ˣ
ҵԺֳ︡ôһڴʱұߵɽǶͻȻһضɽҡĽŲ
ǽŲޱȣʾ˵񣬾ļһ
ûȥµʲôΪܿͳҵǰ
һͷ׵ľҲôڳһֻЩȵģǴϣȻһĳëǳ̶߰ĺˮ˻Եʣǳëһһģ·һ㡣
ѵ˼ǧô
ûеҺĽȺѾ˵ָ£ǳëζȥ
ëĽƿһžܲʮߣȻⲢûʲôãܿ죬ͱһʮ׳ľס壬ҧƤĶأͷŽƤȥ
һս
ĽǳëˣȻѹߣȻȴһѹǼܣĳʬϿ񻶣ʢ硣
ҺС׺ĿһУ
һֱǾ˰׹ǣҲ촽ʶؿС׺ʲôо
ȻС׺ȴ𻰣ǿ࣬̾νǶָȥ˵˭
гĬһһѪĻ˳˵˾ң


ʮ ϻĪ
Էһ̣ҵĵһӦȻǻӽԴնȥ
ȻϷӦⲢǻþǸҵĺСӲȻһȥԴǰģȴʧɢõĻˡ
ðĻ˻ѪҲ֪ϵģǱϵģһңһѽ˿̽۾˵ǳ־̡˾ɣ
Ƽģ·Ҳþһ㣬һͷҲʵϻƣô£
˵ӹţһʱпܵģȻҵڽܾſʯʨӣǹұĸԲԣ
ôһʣںʲô֪ܲԵɣһشͷĸġ
ҵĻش𣬻˷ŷϵǰѽ˿̽Ҳǰҵ˾ôˣ
һ仰ȴҵĸ
Ҳɫ˵⻰˵úЦӳȥԮܹ
ʲô˼ǣ֮ǰң
ŲĪĻˣҲ֪˵ЩʲôãЦ˵ϻƣǲʲôˡǸղŲǻôôһǷõӣ
⻰˶ʱͰյȻһȭԱߵާϣŪ֦ⲻϻζ
Ƽ⸱ģʵ׷ʲô顣
ҧ˵˾˵ҲţҸ󲿶ʧɢ֮󡣾һֱﶫܣûлȥ
ʲô
һأȵֵ
˵ûлصҲ˵Ǹˣǻˣ
һ㣬ʵѾɵģ֮û˵ǲԸݾ߶ѡ
ҵʱɵķ򣬲ǻ˻ѾǰصĦŽֻڣѾħƣȴû뵽Ǹ˾ȻǸð
ָ˵ܹ֤Լô
˵ͷ˵ԡ˾⣬ԸҶһơ
ݡòԼڵһУܹģ£ΪȴԴﲻΩΩФĵزԻôһᣬұԥسĳһơ
˫ڰֻ߷
ˣ
ĲδϣǾȴݺݵײһҵĽһʱ͸о˻Ĵжǿ
һġ
Ȼûиλ֣֮İգȴѾ¯ĵز
֪أʶܹ֪Ļˡ
˫ȷ֮󣬻һ˵ﲻȫǻһط˵
˵⻰һس˹ȥҺС׺һۣҲһ·У˼أһïʢľ޴ާУƺʮϤת䣬һɽڵʯ촦ֿާݣ档
һʯһǿҵȳζ˴ǽ֮󣬽ާ֮ǰʮף˶ŷ
£ָŽһӰ˵ԭһͷצϳռȵˡǷģµϢǲġ

ʶؿһ۽˶ĺӰȴûжѾ˵̫Ȥô£ѵǽǸˣ㣿
ҡͷ˵Ҳ֪׷ʲô飬ʹҲҸҸ㱣֤Դ⵽֮Ҿһֱûлȥ
ü˵Ϊʲô
˵ͨǶѾĦŽ̵˰סˣֻҪһ̾ͻᱻס
ҡͷ˵ôܣǸոմΧʲôûУ㣬쳡˸һӻȥģѵǵô
ҽŻһͬȥļ֣һһ˵ȴ˵쳸һҲ֪ҿԿ϶ظ㣬ǼѾˣۿģм١
ʲôˣѾˣ
ҺС׺۾ʾţʹĻУǵģ㲻֪ʱжأɽҰȺʱûһܹصסҶڱӣȴһһرڸУǣȴΪֻһӽȴò޾ռ䣬òϵرܿǵѲ顭
ָɽǱɽҰȺȵ˵ЩȺģ
˵ͷ˵Ƿӣ˵ѾߵĶ棬ȴˡ
üͷ
˴˿˵Ļ϶м٣ȻˣôǸһ˭أ
ʲôĿģΪʲôܹס˵۾أ
ˣ
ˣѵǼˣ
뵽ܣҲɵҡͷЦˣôܣôһһǰǶĹתҲδܹѵǵķۡ
ɻ󣬶ͬҲһӵ⣬شҵĻ֮Ҳǵ
ҽȥϸ˸
һ룬˾ȵ˵˵նɱǸһǲСССӵļһӦһ̵ѡ
ҵͷӰ˱нǸ޹ĥƵĶ̵ѵݸ
ϸһ֮󣬻˵һ˵⼸һֱѲңʵҲڹ۲ǡҲǶ̵ѵˣĦŽĵλܸߣҿüΪһͷʩأɱֻ¡
ƽؽӻɱֻĦŽ̵ˣᷢ񣬶԰ɣ
صصͷ˵ԣԻᡣ
һ˵֪ôǻ
۾һͷŵģԻţԶԶؿӦǱѺһƬģʯȥˡұ⼸һֱ֪ƹȺһֱܳСˣ⣬˵ǻ᲻ɱй߰
ҵ˵ͷЩ˲ʬ壬ֹǻκαǸץסսѣܻ
ô죿
ԭ׼ǴĻ˶ʱסˣվ˵Уھ͵óȥү
һ仰ȫ
֮ǰǸˣ˿̵Ļ˷űֵøһŻƼҵſ͡
ǾȮʡ
ҵ˵ͷҲһͬ뿪Ѩ
˵ĵǻ񣬶ԼСλԱҵǣҪȻλøߡ
ѣǣҵ֡
طɽű鲼ּȺַ˳˵ô죬ܹǸˣӽԷϳأ
ĵǣҷԵνһЩƽ˵˳Ǳߵӣǰ߾ǣߣۻ
ҵı֤΢طģȻӣƼǰһһѵȺʱС׺ȴʶߣȻû˵ϵĺ飬ȴһŶһš
ʱҵ˽ȥóһ


ʮ ĦŲþıٳ
ⶫȴǶ
С׺Ƽˣ̲סۣ磬ⶫֻϢѵܰǶ˲ɣЩ߿ɲǵǸֻǵ֣ܵǵ¶ȣŴȶһҧ˭ܵˣ
ҺٺһЦ˶ְѪ⽣˳οãϢ
׾ڽ֮Сʵ޻
޻ȴ㣬Ҳ̸Ѫ⽣бƾϽƳĽʣǷ
֮߳Ȼ壬ȴûУЩԹ϶󣬶֪Ҳǳʳ˵ǿ־岻⽣ʿǻɽǶȴҲԲһߣΡ
һȺǱ˸ӺöԸ
˼
С׺Ȼ֪ҵĵϸƼԶȺٻЩӦȴ˺ۣĵֻôУ¶٣ηų֮һ˵̴ߴǰС
Ƽ˽֪ڹԼҵүٻЩɻ
ʵϣһ·ҵġϲʵ̫ˡ
ҾģԼ֪ر˴ߣȻǺСӲΪ˺ҶǱʶԶѣûжΣȴҲ˴˵صҪ
ܻ˸ҽͣ˵ǲͲĵλȴĸߣһǾú¡
Ĳ˵ĦŽٶ༸ֶΣһӢˡ
ȻǻˣԼղ˵Ļ
˵ǽλͲˣҲۿȥģôģ˭أ
ôĪֶΣȻܹסңԼԸֳЩˣ
⣬һ˵㲻Ϥǻأ
ۿģȻΪ˲Ȼ֪ͬԼϵرܿ˱˵ĶĿǴ˽ӴʱӦҲûпǼٵġ
ΪŻƼҵСûջ˴˿̵˵˵ǸһѾѱĵزˡ
֮£
Ҳš
ɻУҲɫس˹ȥ˺С׺һǰһ󣬳ӵıԵȥ
ӣһƬء
νأվڸߴܹһҰ֮ڵľص׵Ĺ߲ӦĻӦòѡ
ڿزһƽľ޴̦޺
ƽ￴̦޺ضף·𶼱ȱ𴦴һţˣӥˣ̦޺Ҳïܷǳڼ䣬ҲᱻƼ
Ǳܿˣ⵹Ҳ򵥣Ѿڳ̦޺شȺ
ֵıԵشҾſñ׼ǰƣǰȥ
ǰȺӡһȺС׺ʶͣ˽ŲǰҲòͷߴϣҪ뿪ҶķΧ
ǿſ־壬С׺
룬ǰ
̦޺סǵΣסǵϢԶھ޴ıƤ޺ͣûзߵ״
ǰȺˣһ͵ͷɺӣԼɫѾǰ
һ̣ҸоС׺ͻˣϸ˼֡
ΪЩªĳ棬ûƿ벽
ô죿
ҪƴôָǺã
һ̣ҹС׺ˣĽɫ϶ҲǸӵúܡ
Ȼȴޱȵĵ
û˱ҸѪ⽣Ŀֲ֮ѽ񡱣
˶סϢһ̣ȺֻԶľ룬ЩªʵѾӦǵĵ׷׳ӿ˹
Ȼ׵ĳȣȴ·ľ롣
ûһ߸Խߡ
룬ǶɵķΧֻҪЩªʪĳ棬ܹܵ𵴲ݵ
֮
ɽȻȷʵܹ׺䶥ɽٻĴڣ׿Ĳ˵ףʵʵ֮ĽʣHܹ˵ģ

ΪϢӿȴֱϢŵõ˻ȥ
ضУǰһ·ûκ衣
ⱻΪǵȺҵǰȴͬׯ̹;
Ҫ˵ȻܹһЩ쳣ģΪȺʵ̫ھ޴ɽҰ˵ľչ˲Уʹ벻С
˵һǱʲôģ¾еĳΪ̫ڵСֱӱιȥûмʱ·ͣԭء
ǲòǻ塢ȥõⳤͻȻѹ
ȺιĵطڵճҺʹõճ
˺һǵϳ˹Źֵȳ
ˣҲֻпܡ
Ƭ˰ʱԽһƬ̦޺أһƬ쳣ïܵ
ǰɽĦŽ̵Ľûڴ˴ԽƬܹĿĵء
ԵʱȺӰ
ҷֲ꣬һ·ϵĶһֲïܶӴާֲ˵ĸоص٪޼ʱľȴЩֱҶľеǱӡ
ǰʱſ̦޺У۲á
˺ȷظ˵
Ҷжϲ⣬óĦŽ̶ڴ˵ȴǾͨҪȻҲƾһ꾵ܹҸߡ
ʱ򣬾ֵҵ󷨹ϳˡ
ɣľ
ڴ˵ǳľԵøĴһ£Ȼ˵棬һɷԷڵɷĻϣ˸죬ŪһǽҪǲ֪˽룬ýѡ
νɷʵǵƷˮ֮Уɼ֮ǴߣܹԼΪһأܶʬءɷ֮ĵطǸݴ
˶˵ɷ⣬˵źЧƶҲܹӰ˵־Ϊħ
νħײϡѪɱΪݡ
ϳôһطĦŽ̲ʲô񣬶ν֮أҲһħͷľɣ
⻰˱ɫ
֮ˣΪʵҲħ
ħͦģ˼ţƵʱ˳ս񡱣ܹ쵽زģͬ࣬Ҳûжپ⡣
ľ˵һѵĿֲ˵ǣֻΪʾԼţơ
ܿ죬Ĵ£ӡ
ӴҲ࣬ͷϲϴųľרҵޱȣ֮һֱĴʱǰͻȻһӰС׺ۼ⣬һӾϳ


ʮ ʮâѪ
ʲô
С׺ĽʶسǻӰȥȴһûͣЪ
ô
ҿٵС׺֣µسҵ˵ͷҵҲ˫ȻһţǲӰ׷ȥлԸչ˺ǣϸϻ
ּͳ壬Ƿţľʱͻͣصһ߷ټһ߻ýЩ仯С
ܿ죬ƼǸӰߣ޼Ҳǳ嵽ǰһѽ첲ץס
ߵֱ۱ץֺԥس
һ㺮â֡
СƤǴޱȣҲգȻһһ⹥Ƹ˫ֽסߴңҰǳ־̣
һзҵͷȥʱ򣬷˫֮г־壬ȴûܿƵļ
Ȼں¡
ۿŹЭҧߣҲòֽץţһӡŶȻһǡ
ͣ
ôʹһģڲˡ˫ס˶ͷˮҪˣۡ
ƼģֺЦֺô˰ɣ㵽ڷʲô谡һܣ
ί˵ǼˣվǸͽ֪ô£
ͽ
еĪ̶˵Ļ̷Ӧץ˵˵ͽ
ͷ˵԰Ҫô
˵ң֮󣬵׷ʲô飬أ
ۣһۣҷſ̯˫֣ʾûв
ϸشһ֮󣬷˵βͽ뿪֮öûлȻŶӽȥˣͽͬ⣬˵Ҫԭصǣɢˡ˫ʱִֵúܲģϾֵе⣬ǿһ£ٵȰСʱǡ
˵ʱ򣬹ʶسΧһ£·־ͻȻһ㣬ļ򣬺Կο£ء
ͷ˵˭֪Сʱ֮ǻûŶ˵ҪѰʱͽͻȻѣ׳˺ü̵ˣ˷ȻֱӾ͵նɱˡ
ͷһæʵôˣ
˵һ棬ͲûܵӰ죬ʱ˻ˣԱ߻кüףúܣΧӿޣֿŶӺͰ׺Ͻ˺棻ˣҵʱҲԹȥˣ֪
Һɵؿ˵㲻Ҳץôô
ӣ΢ţһС˳ָƳ˵ǰȾңҰ;˹ȻҳѺ͵˲ע⣬ˡ
ͬĲһСӣҷȷ˹ݣЩɻ󣺡ûѺͶ棿
ҡͷ˵ûڣѺǵģһ֮⣬˷·ǣľżһ㣬ҲŵѣҪȻƾǰڣҲ߲áҷּʹˣҲ߲Ƭӡ
Ц˵ķ۸ӣԾ߲Ҳ
ʱҵϴôͽһ
ҡͷ˵֮ǰǸˣӦ˼ٰģǡ
ҵĻҡͷ˵ôܣ֮ǰйģǻˣд
Ҳʱͣ˵һʣ֪ˣǻȥǵøңҪˣ۸ӣղ׷ʱҼǵòȫ
ԣæץסҵ½ǣһҶܵģ
Сղ׺úܣǿһ·˾֮ķ񣬵ȷҵ֮¶Լ
ԭ·ۻأƾŻϸļ䣬Լǲߵ۹⣬һڣС׺ͻٴλϡ
Ƽһͬʱ򣬻һı飬˵С㣬ô
ҵ󣬲˶ӣļ򣬺԰ο
֤ݣһζС׺ǰոմӹеõϢ˵
С׺ԭԹ·ĶвˬһһԱܡӣ֪ʱʱͷеĸһżʵ磬ô죿
ҿ˶ԻĹɫʮ࣬˵ԭһǺȷһأͲòĲˡ
С׺ɫҲ˵ɱȥ
ҿЦͷصúܣĲ˵ܹĶһʱ֮£ԲǽƾŶܹɵģֱɱȥ˵ø졣
С׺ô죿
ҵ˵ǿɾȡܻа취ģԲԣ
ҺС׺֮ʱһȴͻȻͻȻһߣŹ˵С㣬˵Ķģ㵽Ҫôܹң
Ҳȥȴ˫Ŀ죬ҪȥץԭЩ£˿Ƽʶس˿
µغ
һץסҪͳǰѽ˿ֱ̽Լؿڻһʮ֡
Ѫܿ͸˳
Ѫʮ֮һһ˵С㣬Ըĸ֮ŻƼģ˵Ļаٻ׺䡭
⻰û˵꣬ԭЩ־Ĺʱɫһ䣬˵壬㲻ˣҪʮâѪ䰡
Ƽƺ˲Ұ׵ȴǼһ˿Ц˵ֻҪСңʲôԵġ
һ仰ǰӡ
Ҳ֪ʮâѪ䵽ʲô˼Ƽͬ˻ˣҲͲٵС׺ҩȻ˵λл˵ϾҪԽӣǰӪˣ֮ǰеҪ
˵ͷ˵뽲
ָԶķ˵˳ѨȻиܲñ𾪶ҪСģβ椣ֺãǿԤעΣע֮ϻƣ㸺𱣻ã
˵ͷǣҲٶԣľһƣϽ·
󷨴ʦľĴ£һӺ߳һƬ֣ǰĴѾȻɼ
һʯľĴ䣬һ˵Ĺģʮ˼ңڴ߲Զһڱͽ֮ʯͷ
Ǽ̳Ҳ֮ء
ɫʱƺ۾ԶʱС׺ȴ˵磬ұʮ״Ƕи
ѭȥʱԱߵĹ죬ѺǵǸˣ


ʮ 꾵
⻰һ˵ҵüͷ˹ȥ
ǺǸݵͷ˶˺ɫ档¶ںģۣ°ͼ⣬еֻ
һͷ֮ǰǸһĴ汳ϣһƤӣӱԵٱܣִִ󣬲еٶȿʮֿ죬һʹӱԵܽ
ȥǶôѰ·ʧٵĹô
С׺ң򲻶ɫص˵ͷһ¡
ǰץһͷСӲúܣ˻Ϣľǲ͸¶һҺС׺أ֪һǷҲһӲأ
С׺ɱȥȴ׼Ǽһû˺͹ɢغΡ
Ҫ벻ôĦŽ֪ǵĵһֵʱһҪѸ͡
һС
ҷڲݴУһȻ³
ʱһһεعȥԶ´˻Ϊ֮ĬĬؽеɱţǰ¶
ͷðű¶Σգǲòץ
ΪЩðƻ˸ϮľԮӳԱ˿̵ֻܴһʳˡ
Ȼһͷˮسȥ͸ͷӬһ㡣
С׺ǻ֡ΪΪı䣬ܿ죬ҾгصĽŲǱߴ˹
ҶĲݴƣʾֱҪǸͺãµͷ棬򽻸
˶ڶԶκ˶ҪϤô˵ҵҲ顣
ˡˡˡ
ŲԽԽˣſڲݴеܹܵƤڲºҲԾؼ
ͻȻǰĲݴԱƷС׺һӰҵǰֳߵķȥž޴ĺ׷ᡣ
ˣˣˡ
Ҿ۾ȥֱӶԷеɱľһֱǳβҵĸǰʱһֱǱצͷԱһڿԾ
ǷˣҳֵһɲǣͷˣҲеƤޣݺݵ˦
ž
һӴҲĲݴУм𣬶ȴһֱӽס˵Աߵĵȥ
ڸʻбңϼһ˶ڵŷǼһݣȴ̺ž޴ܱˤأȴڷӦ֮˫һƣҪеƤ޽ҵĲӸסҸɱ
ķӦ˲졣
ǸĥЩﵶѪͽһ׺ݡ
˵׺ݣ˭
һ÷ֱӷڶֵϣһ˵ͣȻ˶˵ϣľţһֱƴ޹Ҫʱ򣬷Žת
ϼһһתſھҪкеĻﶼžžžʮǶû
·ϣƼͬ壬ҵоûаʴȡ
Լ֮ʩ
Ǿ仰ǴŸǹ֦ǼȻѡսͲҪ顣
Դˣôܹʴȣ
ǵսѺͬµͶˣ
ץס֮Ҷ˵ֱʮӣȵͷתݵʱͱø࣬ȫˣһѪѪһ˳
֮󣬹֪ʲôֶΣȴǽ׶ޱȵĴùԹԣС׺Ҳ۷˻
ϼһһʼЩͷԣƼ˹֮ȴʲôˡ
ԭˡ
ҲһӾ͸ȵ±ˣֱ۾һףĿ˵ɱҰɣ
仰Ȼ裬˵ȴǺ
ܹԸҲǽϵȥؿһۣƼԶĴ䲢޶зһާǰʵץˣڶ
ϼһЦ֪ôͲ㡣
һЦڵѪţʮHֱӽԴȻһײŪͷۻ־ʵأ
ȻЦǺоϻηκ֮ʹ࣬ΪҾÿ־ô
ӲӲļһһʱᣬʱС׺ȴǰ̧˵㿴ʲô
ϼһԭӲһС׺е꾵ʱ;شһͻա
С׺û˵ֱ꣬Ӻգ
һϣԭŭڵĺ˫۶ʱͷֱˣͫ׿ʼɢȥС׺ߺĸҥһʾҽƽŷ£һЩ
꾵
Ȼ棬һۣܹߣֱǡ
ﱤˣ
ҲҴС׺ĴߣƽƽطŵڵϣС׺Ϸ֣ͣǰѹʱ򣬺СӲĶֱһģһ
ڻ棬С׺츳
ҲŴ
С׺ʩӣŴǣĵ뿪ʮԶȻ˵磬׼ξ֮ѯʣһ
ҵͷӦʾ˺͹ɢΪС׺䡣
һާ֮ϣС׺ȶ˫ֽ˷ӡһӡǺһָԼıǼ⴦ĬĬ
ʱһһεš
һӵӣͻȻһﻬҶʱĸOOüͷһ˳ȥȴһɳĻɫ˹
ⳤ棬Ϊλôʱ֣
룬Ծ⣬ٳ嵽ĸǰȻ˹
ͷ­һײҵĻС
Ҹɱˣ
ûţ
˲γѪ⽣ߵͷ­ն廹ŹԣҪҸסһԾ𣬱ܿһ
ͷ­£ýһ´̴Ҫ̧ȴһѹֵľ
һعͷȥһȴƼȻһ֮ڡ
˳ԱߣеĽ˿̽ߴ紦ƼߵĸйĹģȻѾûˡ
һ
ҳ嵽ǰһǸȻƺҪ˵ЩʲôûᣬֱС׺ѯʵûͳʲô
С׺˵磬ģ֡ѩöûֻͽ֮ءϧһܾ׼˵ˣ׻ûü
Ҳʲôܣ
С׺Ц֪Ͳ˵ϧˡ
ʱһͬ߹˵Բ𣬳˾ûп
ҡͷ˵ûУϴһǵҵİȫԲһ
Ұ֣οҵ޷ѾʳˣҶ𡣡
˵˵ҵУȴһӰ
ôôʱ


ʮ ʹż
С׺ΣĲֻб飬йǰصϢ
ʹ
һΧᴩظԭĵص磬ǱӢ۸ĹȡطֲħҲ޾ĲƸ֯ӷ󲿷ʿħˣʧأ󲻵ò˻صص磬ʹڸӡסй¶
صĴ˵Ȼھĵ伮ȴڲﻹʦͨľߡ߿
ഫЩߣڲʹʮ߳ǣǰ䣬ȴһ
ʵϣǾǰǰʧ˵ıͽһɳӹػߡ
ԭػڵһؽ֪ܣȻе飬һؼСɳб仵
ǰһĦСɳΪ档˱ӡ˵ضѨ
һγֵʱѾħˡ
ħСɳָɳıɮ´ֻػصչֳ˾µĿֲԼʦԼеסʦɱҶɮ±ʾҪôҪôһͬصصס
۹󣬼ɳıͽʦʧ٣Ϊһ
С׺ңǸСɳְĦûڵĦ̵ƿߡЩΪ֮ηİĦ
谢ĦģǴʯѼ̳һԴڲʹż
ʮĦһֱ̽Ѱʹ磬ҲԽٲ֮µĺڰԨǶżڴ˵е񡣰ĦЩ˸ǽǺʹıɮһںϣ̻γĦŽһӴ
̵Ǹǲʹĳͨ˴ͬ󣬸ࡣ
ɱĳĺᡣ
ӢµĴãǲʹȵĽ֮һҲǵֿصħӢۣѪ̺ŵζϢ
ѪŴĲΪпܼ̳аĦ²ĺ󱲡
ֻϧŻûоѣѾҵĽ¡
ĦһֱڲʹĵصʹҲ֮µģǲĵʦ춥ޡ
ǳ˰Ħ֮⣬ĦŽΨһܹʹħʦǹͨ
޺춥ʹ滹г˵ͽйʮˣͽȻδۣһʱֶ֮θ졣
֮С׺ҲûʳʲôΪǳøһĺɵԵʣһ㣬Ǿ֮ĦŽмѰһǽȥġ
С׺Ľ˶ݵĳĬ
˵δ֪ĵ˺ܿ£Ȼ֪˵˵ĵϸȴൣ
ʵϣԭţҲйڲصļء
ֵܾĹֽ֣֪ҪԵģֻ޺춥ͰĦԼЩֲĦŽʹ־
һܹľ־ᶨܲջħͻ˲ɡ
һ統СɳְĦ
һ·ǧɵĸ֧ӡ
ЩĵһӦת뿪ߵԽԶԽãʵϣ̽ľһ
ӡˣͲô顣
Ȼվ룬ΪǰǶܵսѺֵܽǡ
ΪǣҾҲȥ
ְһ˼ϲòеΡ
ɫԽػްˣʱӦǵصҹΪ֮ǰֹڴ˿̽ҰʼģֻܿһȺһȺөһɢĹâĺڰ
С׺طķΣܲܲɫȥ
С׺ҧ촽˵ҾɣϣǿҵĻ
С׺ʼжóǾĸʿĺק˳Ȼϸشϼһһݡ
ӣۻؽʬǹ⣬·ԼţתͷԹ˵ʹͷô
ͷ˵ԡ
Ƴ氢ȴӺ촽֮³ȻСӴӾı˽ȥͷӴһ磬Ȼ˳ؽԴͷС׺ǰ
С׺ʳָһԼüģţ֮ʧˣһȴ˾ϣüۡ
ȴͨðǼһС
С׺Ļ㹻ΣԺԥؽֳһ£ʬ߶ïʢĹľв𣬽С׺˺͹һͷᣬʹȥ
ģľʮ־޴ĸˣҲһ磬ɣС׺Ҫû˸סģòùٶȷ
ˣǻǺܿ͵ٲԶĴ䡣
ڹߵ⣬ԶоϳģСȻߵǰҷŷⲢʲô䣬Χǵʯ⣬ʹĵĲûʲô
ĳһ̶ֳ˵һļɳ
ͼ̳żһһңԱߣһĵطǹģӴٲ֪٣ȴ˴⡣
Ҳ֪żʹΪλὨһޱȵĵط˵ȴһϢ
Ϊֳʲôܹڡ
ʹΧھ䣬ڴϵĺȴ˻֣Ƿġ
ĦӲʹĵص񣬲òªҲŹֵúܣܹͨǣǾ;ǣοС׺ûһλĵλҲʮָߡ
ʵܹһܹ֪һ
ҰĲС
Ŵ棬ǴʹΧʯݣطһƬž·һ㣬ҪС׺ȸͽ󲿷ʱ䶼ڱеĻһΪҲżһ֡
ʹģǸɳӹŸ߸ߵΧǽסĦŽ̵Ҫ롣
Ҳȥ߶ŴʦǵС
ǵĿĵأԱߵ֮ڸʱĲʹż
С׺ƾŵζϢ뿪˴棬ǲϱܿڰڣһ·ηĵط
Ƕһʯ棬źڰеľеĴ
ʹżǰСӺҶߡ
ռٳһ򳡣ȥʮưܣȻĦûиɣǵб෽һܴĻڡ
Ҫȥô
һȥȻʱͻȻһֻһѽҸץס


ʮ ﱧ֩
ȻץסȻҪʶطԱȴ˻˹ѹ͵˾ȵȵȡʲô
˵ѣһȥȴȱڵǺڿ棬ЩϢһƬްȴܸоԼӰζϢҲⲻͬ
˵Ϊҵڶ֮鵹Ҳ㡣ҵ˵ͷʾҲҪ
˰صȴʮӣƼϢ٣ʾС׺Ǳȥ̽һ
С׺ŵ棬ٵȥܿ͵ȱڴ
Ǹȱ׶Աߵķ϶ϸشһȻ̽룬û˺ڰ֮С
ʱֳȱ⣬˻֡ȷȫ
ʱȣǲȷĦŽǷᷢ⣬źһ̵ͷӣ֮ȥϵȱڴҵһУĺڰҵͫʶһ£֮󣬷ܹһЩģľ
ҹӺҹΪ磬ĺڰУֻǿƼһ䣬ΧǻҰ׵ʯͷһЩ̦ʸ
Уһںڵ쬵ķ紵·ͬһ㣬Ϊɭ
֮֮أС׺ҽҲ̷ĿܹһһӦܹʳǰαץķ²
ǰʱȴסң˵ϴԵȣ
һͷȴָŷϷĳ䣬̧ͷȥȴԼԼаɫ˿Ŀ֮ʱȴһƹ֡
С׺۾⣬˵֩
һߵǰС׺νһ£ȴʮֽʵ£Ūһ֣µشףӹһ˵˿ͱάִ󣬲Ѱ֮
˿ң˵ͷͨǱȥ
ߵͨڵʱʶͣһ£ոͣ½Ųһɿķâҵϻ
׼һȴһͷ֩룬ӺڰȻ˳ҵϱ˹
֩룿
ûаνǳԱҺС׺һ´̴ӵĸȻǽ˦ȥ
ž
Ǵ֩ǱС׺һֱˤǽϣŷ·вȻһըѣȻĳ˳ɰǧİɫС֩һǽǣеĻ䵽ϣ߿
ĸ֩룿
ʧͺǷ׷׳ȥܿİɫС֩룬عĹŴҾĸ֮֩һ֥С֩룬ܹһͷţ
⻰˶Щη壬ȴΪֽᷨӡ·һȥ
Ԩħ
һ֮£ЩİɫС֩뾹Ȼȫ䶯ֹͣ
δȴҲԼǿеĿ־壬鿴һ̧ͷʱȴϲϴ󣬶ˣôģ
ԽϸСޣԽܵħ壬ϸ֥С֩룬𿴶Ծңħǰһ
ҲûʲôֻǱħ˶ѡ
漰ҲֻͣЦЦС׺ȴǽ˵ǵȻҸ绹иֶء
С˵Ϊ١
һ֣Ҳûаǳ˵Ҫ⣬ȥ֮ǶңһҪСġ
˵ͷǣһȣͨ
⴦ʹżϿò·Ĵ©Ȼգһֻĸܹ֩óѹ־ĦŽ̸߲㣬̸־塣
ҲñðգֻԼӲͷƤͨ洳˼ǰͨﲼ˼ͽʵ֩òγѪ⽣һߣһ߿·
ʮףǰеϸ΢ֳҵĶϡ
ͣ˽ŲͻȻͷȴһðҵԴ˹
ڰУƼӰȴǱǰһֻ֩ҪһȦĸȻĶ۾һİɫԲһֹŹֵĴ㡣
Ȼᱻŵʱȴʶԥһ¡
֩вųɰǧС֩룬ôһ᲻ᵱըѣŮɢһضͷ£
ԥƬ̣Ǿ޴֩ȴѾҵͷ
Ҫó潫ķ֮ʱĹȴ˵ϴ󣬲Ҫ£ֻǹģﲻС֩ģ
Ŀ϶ҵҲٿȻ֣һȥǾ޴֩뻯룬ԡ
ΪѪ⽣ѪЧԲδҺɢ
ͷ͵ı֩ҳһȻڴʱͨľͷȴð˼ʮͷŵĺӰڰеɫâ߷ζ

֩ȻһһĸȺڴˣ
Ƽʮͷ֩ͨĶںǽٱƽ֪ΣⶼһѪսҲӲͷƤԸС֮󣬳ǰȻײȥ
˵ʵһ̣ҵУЩĸо
ȻᵣԼ뵽Ƕĵĸ֩ƿ֮İɫС֩䣬ָͻ䵽˭ͷϡ
˵һֻС֩ܶһͷţ˵ߣҲδܹ⡣
Ȼµ񣬼ȻѾ˴˴˳ǰ;ϣпܱ¶ݣӲͷƤֱɱȥ
Žնͨǹ֩һնɱ΢Сһûаɫ״ͼĸ֩룬ó潫ķɶȥһɱȻ嵽ͨͷ
ҳ嵽ͷŻתȥȴ˶˹ֻǴҲѧ֩붼նɱˣȴĸ֩޲ߡ
֮ǰһ棬Ҳûϸ˿һŷֹĸ֩룬ʮͷ
ܹ«ưưղһ㽫Щĸ֩ɱһЩڶ࣬ҵħҲ˵ƣصҲ޷ҪһʮأԼˡ
ӲƴֻķɣһǸЩ֪ĸ֩ͨͷ޷
С׺ƽ߳ϣǾ£˿Ҳǿž⣬˵磬취
ĥξħĹЧУԱߵĹȴ˵ԣЩĸ֩ӦǱѱģһзܹǣǣʲôء
ָ̽һ£ѳ޹Ƕ̵ѣҲҽͳϣ˵ûã
ϣֻһۣڴ䣬ᴵһ¡
ء
һΧƴĸ֩ȴͻȻͣһ£ָ̻ԭ״ȴҵţִ˼Ȼһӡ
Щ׶ĸ֩ӣȻOO@@˽ȥ
üƣʶؽ߬һȭͷغһˡ
ȻڴʱͻȻһͳ
֨


ʮ ׹̶ֲ֮
ͨͷǰһʯʯߣľš֪ͨδղ·Ҳδüƣ˿ʯűƵƿҲĶ˰С
Ǵ˷ǱڣǾһѪǱ˷ֻ֣ûһܹųȥ
ղŻΪǹǵ˵ж˸߲ң˿֨ѽʱŵ˫סͣҶԡ
Һͻ˻һۣɫسľ˹ȥ
ľƵһͶסˣţһͷ׷ӴŹ˳һߣһ˵˭ﰡС޻£ǿɱҵСŶǿء
ɳޱȣ·ƬڲϹһ㣬һëȻĸо
ڶڻ¡ҺͻϢûһ仰
ǲ֪󣬵׻᲻дԵø
Ȼû뵽֪Ǳһ߶ţһ߳Ƕںڰ֮Уûеһʱ䷢֣ȴƼͨڴҵ֩ʬ塣
ƼЩʱʹʧɫҧгݵ˵˭ȻҶҵС¶֣
Թ޵˵ţ첽嵽ͨǱ߶ȥ
ӰǸһӡȻһȴ·һӰһʼһΪۻˣܿҷһ˾ޱȵ顣
ӵ£Ȼһۼ׵β
Ȼˣ
Ҳ첻ѵʱͨﴫ˴һּΪԹеСӣȻҶҵС㡣ҲŪǣǼӲͣ
ͷһղŸоǸ̫ţٶһ֮ġûС׺͹ȴͨء
ȵ֪ʲô֮ˣһʱͲԥ𽣾ͳ˹ȥ
ҳ嵽ͨڵʱС׺͹ƾݵԽ˹
£ŵľһ룬оӻй׷ҲǾгǰһ̡
Ѫ⽣ǹײٿȻ֮

Էľֹסһڴʱ֮䣬Ƽǡӡʱһ
ǸԵļһȻһ˶ͷɺֻ£һ˫۾Ŷ񶾵ɫâʮ
棬ˣ
֮ǰ涼׼ǵƼԷʱȴǱǳªֲͷŵ
ؾνİĦӲʹصǰ񣬹ȻǱ֮Ϊħȵĵطһĳ࣬ҪôҪôߣ֮
һ߸ȴǷӦؽеߣ
һ仰еĹȾͳȻɳƣȻϵľȴǴúܣѪ⽣˼£ȴǸоᡣ
ԷΪֲԽˣԽҵĺʤģһʱ򣬽żһ棬˲䷢
ķַǶԷû뵽ģһûǰɣѪ⽣ؽ֮ȴȻź󷽵ȥ
ͬʱҽµĵذȴɺü顣
߸ԭѹˣڱҹϷ̷֮Ӧ֪ȡ;Ҳһ죬һɫĶԼʯһ߿ζȥ
ܣ
ڶԷתһ̣˲֪ʱƵֶʵǿһ֮󣬾תͷ뿪
ֻǣڵ˵ϳ뿪ܣȥˣʱһƱǸ¡
óѣ
ұܿһѸնɫϸ˵ĺ˹ȥʱȴһӰҸ죬һס߸
ǹ
û뵽ȻȷӦ˼ֵĵص񣬹־һɰŶԷȥ
ɰꡢɰǡ䡢ֽҵƶɣ˻Ƽơ
һֵ֣գ֮УɰڿиĦһ£ȴðһƬɫĻ𣬽߸䡣
ʯ֮бһƬ谵ɫĻȻ治ǿǶȻĹӦ˺ڰȻӦˣǰ˲һհס
ҹ˲࣬ӳһ߸նȥ
˫Ŀʱʧȴܹܵ⻮˵˵ӣ߸ۼףѪ⽣ޱȣȴֻܸһ
ǿŲӦŬĿƼ߸ȴ˹ɰָ֮һһֻʵسŽȥ
˺С׺Ŷǰʯš
Ȼ߸һţһȴεʯҵģӣɢŽƴȻһģǶȻѳһ
ص
ҵԺֳôһʣȴǽ֣ͺˡ
˵䣬߸Ȼ£ҵʱҲûж룬ԥһԾҲǸض
ȻҸոһУȴ洫һص죬šžһǵȻˡ
ʯ棬Ϊʩչɰʹó˴Ƭ棬Ȼذһ£һƬڵľأˣҲûаţһ̣ȴץסһۼ׵ĳβͣȻקţֱȥ
ضĸߣҴڿг׹ӣһƬˮ̶֮С
һУǴ̹ǵĺ㽫ҸΧ⺮ӿֲģˮе߸汻𣬶ʱͻָ˾񣬳βһȴǽҸס
ڵʱİʵΪ󲿷ֵβͶڵϣһˮУҷŷȫɡ
ԷβҸסȻ֮䣬һĹžž죬һȣ͸Ǻ˺üˮ
߸һסңһ߲ң̶ȥ
ͬʱ죬ҵԴҧ
һˮУ˫־ͱסã˿Σ֣Ҳֻзͼһ
ѪڳʱҾȻе㱡
Ҫô
ʱһѽɫС̴ǵ򦣬Ϭޱȡ
˿ڣ׺ޱȵ߸˵ҲʲôؼСƺĳ̺ȴ鴤סҵҲʶɿһ
ôһиҶʱ͸оֶ
ʧҵһþ˴ɽָѪ⽣ƣзɳȻһȴǽ̴߸ߴ紦
ߴֻǷָ˵ǶԷλãѪ⽣һ´̴ʱӿ룬Է΢һȴֱȥ
һȥ

һˮ棬һһȴһ˸ˮ棬ϸһȴǹ
ղżʱֵǽСȴǹġ
˵ӦòȻһûüкоִһ壬žĸоҲǾһʱһƤð˳


ʮ ν
Ⲣ֮ϣȻɫˮΣЩѪеֻǩϸеСĴָ֡вơ
֮ȻΪѪԵʡ
Ƽ䶯ݵˮȺҶʱ͸оȻˮ˱ƿڴʹȫ˹
ˮ̶֮УȻȫˮΣ
߸ΪҪԾ£
ŪĹϵǿҵʶؾһĳħʩչЩѪֱ̻Ǽʯ̶ʱʧȥԱ߷׷Ʈ
ֻˮԼˮϣ̶ˮ壬ȴǱ鲼ˮΡ
ħʩչЩ΢ĩˮβΣ׷׳ԱɢȥʱѪ⽣Ҳҵ߮徻ˡ
һƼҲںҵĨϡϵѪʬ
صˮ̶ĿռЩ΢⴫ҽƼϾǵӡԵЩĿġ
ԭͲ̫Ưһоеݵģˡ
Σڸղżʱ̳һȴǾҵĻмôˣ
ղŴ߸ʱֶμΪϼ㡣Ȼ˿ȴæңµĺӣҼ𻰣ֽһдĴֵָˮθһʬѣһѪ
ƼΪʧѪɫҰ׵Ĺʱ͸Ӳˡ촽ףȴЦʲôѪ˾ʲôηˡ
ʱŷӦشҸղŵĻ㲻ǽҸôҼҲ͸ˡ
Ļһղžҵľٶ־ʵ⡣
ħɢڣЩˮεҲãˣҲĵˮ̶жһȴ̶ֻ峤Ź̶ȥ
˳ˮΣҲûл⣬εñһҪ켸֡
ε̶ߣ˰Զһ촵Ūʪ˶ֹסһ£ʶش˺ü硣
һ±Ǽı飬ʶһ£һĶܹҸѬڵأֶľֹס£뵽ٶܻĲʣҲǿţȫȻ·⿪תˮζ˳
Ҳ˲ི߲϶Ҳתȥϵһѳʬ
˸˺һŻֹµҲûٽĴһ
λʯ֮µˮ̶ҲʮƽΧұȴֳһ۵װϷһʮɣŸ޷·صӡ
ˮ̶ߣһĿռ䣬߿ұڣһͷȴ·һͨʱ쬵ķ
䣬˵ϣʵߣҲֹסط
䣬ֱĺ䡣
˷磬ƺ֮䣬аͿ֮Զ˹
С׺ͻ˵ķֿЩҲͨϷС׺磬ûκѶ
ϵ·ʲôסһ㡣
һֱڴͷϵұڣ˵ϴڵýô
ҵ˵ͷ˵ĦŽһˣڳ¶ҪǾ˶Է֪Ƿܹܿ
ҧ촽˺һȻ˾ģ˵Ȼˣȥһ£Ƿܹа취뿪
Ҳ˵ôߣұֹ⻬ʪ󣬸ôȥ
Ц˵ϴŮӣͲأѧһźܲӣҲǿԵġ
˵գȴҲͬ⣬תˮ̶ߣһֱߵұڴļ͹ԣִµشһ·ߣȻһȵ𣡡
СǸûŮ˿̻ʪǲۣȻһ֮˷·ƾնһ⻪࣬ʯڷٳȥ
Ƽѵˮ࣬ǽýݵ̲סֳ̾ʵ˵á
éɽʵҲƵķţڻιҲǾͨޱȵұϿٶϣȴҲʮѡ
ԽˣԽܹƵó򣬲Ѱ
һʼ죬ԽԽվʵ˴ҲǵĳǶ
ץһ͹ʯӶ̽ͨ
Ȼһ֮ȴ˹ɥϴͨסˣ滹зһ£סͨʯͷʮϡ
ʮϣзЩһ֪ͨ뷨û취ʵˡ
ùȻϣҪ֣˵ȵȿ˵ܹҵء
һҲǣͳ·䡣
˵һ̶ӣϷͻȻһУȴȻ֧ŲסִϷˤˮ̶ҲǲܱģһԾˮУˮĹ
һ׼ҲûбЩˮθҧ
ˮ棬ָѵĹЦ˵ԭΪֵܹģ֪Ϊʲôһ飬˾ʹ
ҿʮδ׵ĺ㣬̾һʧѪ࣬ҲΪԼˣȻ·ͨǾѰ·ˣϻܹβ椵ġ
⻰Լ˵ҲţȴҲֻ˵ˣʱȴ˶䣬һ֮󣬶˵ϴûʲô
ԭʵҲһЩͿС׺ȴҲδüϸ룬˿ѣʱͷӦ
֮ȻռĴ󣬵һƬƿڣⷸѺĶ
ԭ֪طȴͻȻͨˡ
ԭ֮·Ȼôһ¶Ѩ
ˮ̶֮ˮΣܹó˴գЩѺķ²ڴ˴Ӧǡİɣ
һ뵽Ҿ̲סЩС
ѵײȻҵ˹Ѻ˵ĵô
Ұ¼飬Ź˵꣬ȥܲе֣ҵȥ·
صصͷ˵ţ
һ뵽Ͼܽȳ˾ͻϲòС
Һ͹ŵǰĺڰУһʼʱ޹⣬һƬް˲һٶףһתۣĵĹâԶʶץǰ·
һ·ߣϢǰĹԽԽʢһֱһڣȴնɽ¶ڣ·ȥҵ˫۶ʱþ޴
ҵĽ·ȴһߴＸʮɵӣĴһȼţܡ
Աߣһɽڴ˰ߡ
ɽģƺֻ


ʮһ ̨Ѫ
ǵģԱߣŵһž޴ɽһͷ޴ޱȵĿһΪ͵İ
Ϊ½ʷ֪ǿʳ⶯ܴǰѼĿ֮һʱҲǧĹˣôܴ
һʱ⣬¾Ѿ仯޳ôõĹӦҲǵ漮֮Уصĺʱɣ
֪İʯͬԵøӾ޴󣬾ӶһȴܹԼعƳͷβֱˣ²ʮһɳ
˿ֲĴһ˹һѡ
Ƽʱŵýһ͵䵽Ǿ޿֮ȥȻȴһʼ֮⡣Ҳû̫Ŀ־塣
ﶼҪԱȵģƼΪصҶֱڡһֵľ޴жȴƽúܡ
ʵϣлһֱ˼άУܹ֮ΪģܹƼһӰɽƵ
ʵǹѾõ˵֮ЩжĶۡ
֣Ҳͼڡ
Ǿ޴İڳߣ֪֮ûΪһʵ̫죬ӵһζ룬ȴҲܹǵͳѹֵ
֮أ֮أѵ˵
һָĪӣС׺˵ĴԣǸʹĵص磬ֿͷڻԱ߳ߵľͰԼֹϵާֲ;棬ͻȻһ
ѵ
طǰ˵֣ڴϢһ
֪ģʳΣ֮⣬ֱӵģʯײۣ˵ΪһײϵľųɾŵﶼˣɽƣΪ֮ı䡣
е壬ص磬ƫһ磬ص̬֮УǷأ
˵ѪսħʵʲôЩص磬ֿѪ
˼Щʱ򣬹ȴָŻѵһߣصϴ㿴
ѣҵ߷Ŵǳ˯ľͰתƿȥȴǰңңԵģȴһ߳ɵĸ̨̨ȫþ޴ʯͷ̨һ׸ߣڸ̨ĶϣѰļһӡ
ԶȴܹƵóǳ棬ˮѪճҺ塣
Ѫأ
ĥţۼĹȴַҵָ֣Ÿ̨Եһƽشµ˵ϴǵɢź಼ܶģɽ
ڽֵ̾йزţսߣƷԼ׳ɵشɽװұˣɽװţ겻䡣
رǳڵʱ򣬴һ϶ᴩɽװ˴Ҳһ
˵ЩץˣѵѾιͷĿڣֻ߸˷ѪѪ֮ȥˣ
Һ͹һۣ뵽ܡ
Ľһ۾¶һĨˣһѽס˵ż黹ûеۼΪ棬Ҫ롣
ҵĻһ𣬶˵ϴ׼ȥô
ŽӣҲĦŽܣҲɫ£ƽ˵ǵģȻȥһ£ܹİ
ָͷ˯ľͰ˵ǣˣ˭ˣ
ͷӴùֵľͰȻܹǲĦŽͽеҪɱǣӦòʲôӵ顣
ۼ׷źɫ⻪洫ݹʸУãѪ⽣ȫһնδܹƵ͵ǡ
ȻɷΪΪʱôܹԷأ
뵽ҶԹ˵ԣһ
ǰȥȴסңض˵ϴ˵ûоѺԶ޷ɾʹһΣҪģѪ̽Ҹģ׸磬ͬУˣҲκԹ
ҿƽСĬ˺һ˵Сġ
˵껰ֱӴҶ£Ӹ߸ߵм»䡣
ҵȻûйǰƮݣȴҲصúܣڱڻʸ£ҺܿϢػ䵽˾޿֮ס
ʱҲһ˴˴
ұʯڣȥֹ˳֣Ǹץš
Ҫãȼյ𣬾޿ȴʲô⣬Ĺ֮£˵ϳ֮УҶҲЩѹ
Ǵ温䣬ҶûƼЩӰӡ
ҲΪ̫ڿֲɷ죬ûмܹܵסѹԷʹΪǰ׵֮⣬
ǽߣסԼϢöҺ͹Ğųס
ÿһҵĶһ¡
Եýţҵ·ʱʱػعͷȥǳ˯֮еɽͻȻתǸһȥ
һξ룬ֹûиңͣӽʱʮĿǶ˵ңġ
صǳ⣬˲ͱûģŲࡣ
ҲûʱʱעͰˡ
ʱ㣬Խ⣬Խ׳££ࡣ
ұڣƹǾ޴İһͷʯ̨Ӱ
ڰһȫУеʱҺ͹ʶһŸоԼ罬·Ѿʪ͸
ѹ޴
̨˾ӣһٵİȫУڸ̨ǶһʯţԼΧĵطŹֵķģϸȴƼ˿Ƿŵġ
Ǻܿ˹Ƽһ鲼ҵӣһ
ȷɽװ
Щȥ·ͽױŪĶȥˣ
뵽ʱҵȴӹ˲ἰ֮ʱϵĿ־塣
ءء
ʱߵĹͻȻץһ˵ɽװһҲŷһ˿ѹֲסĿ
Ҳ֪ǰѵĿֲվûסеıˡ
ļʵôˣ
ɽװ½󴦷һ̰廨ͼ˵·Ҹġ
ʲô
Ҷʱ͸оԴһըʶץĸ첲˵ȷ
ŵ˵ͼǻƼҵı־Ҹ磬ֻ˭أ
ţȻһ̧ͷȴǿ˲Զĸ̨֮ϡ
һڻпѾϢУȴûϵǹȻһΣȴǳǸ̨Ծȥ
Ʈ鶯ҷӦʱȴѾ˺ų̈ס
Ҫ
н֣ԾϸȻһ·׷ѰʱȴûƼӰ
ûйΨĴһزѪˮ


ʮ Ѫɢ

ҹ˲ÿܾѲԶͷͱѹɤӣΧûлҲȻߵѪصԱ
ӶǹӰ֪ô̵ʱΪͻȻ֮ͲɣʧѪرϵʱʶسųһۣɵ֪ʲôѪɣ
ҿһۣѪزûʲô
ôһˣȥȻĵݵģֻǡ
ұƹѪأһ߹ȥȻĿһѪ֮ϵʱ˾ͷ·Ƕһ㣬ûκ˼뿪
Ѫأ
ǵģĺѰ˵Уڸ̨еѪزʯͷ֮һȻעѪС
Ȼȴ޴
Ǵӵ򡢽ԭ֪ȣ֮о˵ıֵЩְֵͬ˾˵Ļƽһ㣬Ƕĺͷˮ˵ĸо͸ǿҡ
ѧشɵңڿѪصĵһۣͱסˡ
ҵУǹ׾ɣĳرڣͬһ澵ӵѪر棬Լˮ֮ӿݵɣһ޵ĳ嶯

֮·硢Ĺڴ˿̣ȫֵҵǰ
ҷ·ʧ˻һ㣬ʲôʲôˣʲôֵܣһ̡ȫҸȥ·ܲٿһ㣬һһǰߣҪѪǰһۡ
뿴ѪԼʲôģ
Ŀ꣬ͷ·棬Ҫһ
ʮססס
ˣˣˡ뵽ϾܹߵѪԱߣѪ֮еңȫս˷ܸоϮҵȫֱԴҴԪƤ˷ܣҪȵȢСʦãҪ˼
ȵȣСʦ˭
˭
Ŷǳ־̣ǳ¶СʦҵӣҲڼһ𣬾ͷҪһػŮӣܹȢⱲΪ飬ԶΪ߹λЩҪ
䣬ôбȢҪҼأ
˵ìܣôǲ˵˿̵ң֮Уأ
˭ڿҵʶ
ԣ
һƬңʸͷʱ򣬶ͻȻһ
㲻ƺһЩɳƣȻҵĶУȴһĸо·˶˹
ԣ
˿̵ңǵģһǱʲôԻסˣҲκξҼСȥѪһ۵ĳ嶯
Ȼǳ嶯ȻҸоԵĵط
Ѫػһ֮ңʱͣסˣƾǿͷϷǿѹסѹƶ˵ʮֵѹͺһĳŮ˰һɫǰȴκζһ㡣
ţ־Լ壬˹˺üӣǹҪһѪصĳ嶯ˮһÿ죬ȥҲ죬ʧȥ
ʧӰʱ˷·һҴսһ㣬罬üҪ̱ڵء
ȻʶϵĿʹ
ǿҡ
վںܿѪصıԵվӣû׸ղųֹҵ˭ʱѪ֮ͻȻһֻ
Сֶָۣаһ
ѪҺ˳ż»䣬һһֻ˳ȴǸղʧĹѪصĴð˳Ѫ˳۵»䣬һ˫۾棬˿־;ţҴϴ󣬾ȾңȾҰ
ޱȣƽִŻõм졣
Ȼ֮䣬ȴһǰˮ̶һĳ嶯ȻܿҾ͸оһ˿Ծ
ûļ
ոձˮθҧǰĹô㻬ţİС
Ѫδػ޸˵칦Ч
Ȼˣôһǻþ
֮ǰ߹ı߾ҵľȻ𣬵ҲѪһӿ֮еطķתǲߵңʱŷ֣ѪУʲôǷӿݵ
ʵʵȴǻûһªҸղеĹ
ǻǹҲеκһˡ
ֻΪУżͻȻʧٵĹŻûƽŮģѡ
ѪأȻܹ͸ҵģ
ʶغһŹ϶صѪض˼ݾηͿ־壬ʱҸоһ΢ĽŲ˹
ŲᣬʶƵԵʣԷϢûһ͸¶
Ҷųı仯ޱȣǰ֪һ˿˾ͻȻҶδܹ֡
˭
ΪԷڲϢҲܲµõȴҲɫվţװԼѪظԻסˣȴ
ų˻Խ̨ףһֱ˸̨Ĵζһ㡣
Ȼ·ͼһ淭Ծ
Էһ¶ľٶʱҾ֪ǵзѣ⡣
Ҫ͵ϮҰ
ʵϣܵԷʶ¶ɱ֮ʱҵвû̫Ŀ־壬һԾԾԵ˷ܡ
һ·Ǳδ֪ĵŪýͷöͷ鷢Ҹоʮֽ꣬ȴ޴ӷйԵֵʱȴ
ʱͱüˣҪôҪô
Ҳ֪ǲħӰҵԸ񣬵ȴãһڴ顣
˽ˣĵطƴһͷǱѾõԱ
׼ʼɱˣȻȴ֪Ѿ˰ϵ⡣
ಣ
һ𣬶һ룬ҵĲӴȴһâǶϮٶȿ󲻵Ҵ˿ɻԻ󣬱Ѫǣ־¶ܲһ
ŶĳԹŻűɱһ
ڷâһɲǣһתƴ糵һתһ䣬ֱһף˳ֱֵȥ
Ǳɱ˾ųɾŵȻ̬Ȼת䣬Ϯ߱˱ˣԼȴ·ͶȴһľежȻŤתһббĽǶȣҵС
˳ƶΪ
Ĳ˵УܹƵó˵ַȻǴҷ緶ʦˮƽ
еýʵҵֱֱƳ롣
ȻȻصȴ̺׾ʵഥⲪܹջ
䣡
һ죬â׾ڰ֮Ȼը޴ȵҳѪصȥ
Ѫ֮УдֲȻ׹УҲǽƣһԾ䵽ѪصĶȥһأұ̧ͷǰȥƼˣȴʧϻƣô㣿


ʮ 
͵ϮҵģǸոҷֱ𲻾õĻƼſͣڶ鸱ӳˡ
˿̵Ƿֱ֮ʱһģһΨб飬Ҳû֮ǰľн͹˼µղһû֣ȴҲЩգҵĻɵЦû뵽˫ǣȻܹԨȣһӰ죬Ȼ֮еһ
˵ĻһǷȻǸ֮߰飬Ȼ֪ˣǰǸð߰ɣ
üͷһȻЦмˣܹƭ㣿
һ䷴ʣŪһͷˮϸһ룬صԮĻˡ΢ЩӦŹ֮⣬ʵûжٿ˵ó쳣
˵ǸʱӦþĻ˿
ˣǸˣԳ·֮󣬴δ뿪ʹĻˣ˭أ
ҳϹʮâѪԼݣУҲԲм١
ѵϣˣ
뵽ҳѯʣ¶˼ΪŹֵЦ˵ֳ£亱е˫֮Ҫƭ㣬һѵ飬㲻֪䣬һֶΣҴô
Ҵߣ
˵Ļ񻮹ҹյ磬еƶһӸ߽⡣
Ҵߣ
ǴµǸˣǻˣЭͬĦŽ̷ԮӵˣҲǻˣһ·׷ˡȻǻˡ
ͷβһˣܹ֮ˣвʱ֮⣬һԭǾҴߡ
ΪϴԼɣñ֮˽ҴݣԼһ£ȻҴߵķԼһ˵ǣӶһ˻ҽǶƭ
ȻһʹķΧ֮ڣҴߵЧþͽˡ
ΪʲôС׺κ֮ʱͻȻԭ
С׺˵˻һδ˵ǰΪڲʹĴ˵û̫⣬˿̻ܣǹڻ˵İɡ
ǺǺй¶ݣʶɱڡ
úݶĻ
֮Աģ²ѱ䣬뵱갢Ħһĵ·
ħˡ
ħ˵ĻˣĻʵڿֲһ֮˶ˣŪˣ˿̵ҳҲưɣ
ô˴ҪЩʲôأ
Լ˵ǻһ˵Ǻ˫ǣƾҵļ仰Ȼͽȥˣô˵һֱĴ滳ɰɣ
̾˵Ĵ滳ɣΣ׻Ȧס
ϲ޵֮ɫƽ˵ı֮£޹أǶּ⡣ǰ˶ϡ
ȣȴ˿ȤѪ⽣ƽƽǰָȻ˵أиղʧĹҲĹɣǵĶ
ʳ⻰ʱҵһ¡
ϵļһԵùŹޱȣ˵ģܿͻһˡ
˵ʤȯգԵЩĪгǰָȻЦΪҳ־̾ǰöԸҪңеĽ
ȣҲһľ룬ڵصħΪ簢ĦһħʱΪͻͽȴɲϡ
Ǿ仰㶫ȳһ˵
ȻȴЦָǰԶѪ˵㻹ǵñɱĲеǿ꾵أ
Ҳ֪Ϊλ𣬵ͷ˵Σ
ô˵ȴЦŪëëģȴظ˵֮ܣЧǧһֹܣǾܹκӰӡеˣ롪꾵ǰԭŪɵġôڣûио˫忪ʼƮ·ԼӣѾԼˡ
Ļƽأ·ĳ϶һ˻Ľࡣ

ҵжȻѣȴҲΪĻľ
˲û˵ٻܹó֮УȴΪҸղڿյɵʱԽѪأȷǽԼӰӳսˮϡ
ʵϣڸղŷԾʱҵȷһ곯Ʈĸо
ֻһɲǣ֮Уһǿս
ѪضʱΪ˵ĳֶĪȴ׮¶˿һĻ˶ֱסˣǺ飬䡣
ƼҵɫףһӾԵýŲḡǶʱ
˫Ȼһ̣ɺڻ˽֮ɫ
һһǰƽ˵һ֮ǰİĦһ֮Ļˣеˣעӽӣ׿Ȼٳļһվһǣ˭ܹǵأ
ĻһָɣƼӾȻƮƮģߵѪ֮ʱȻſƽ
ֶΣҲ˾Ī
һСɳ֣ܹһ֮¾ɳıħ֮ǰĻˣƥéɽʮĩβ֮˵ʵ
ħ֮ΪѾһֲη˰ɣ
ƼԽѪذ;ߵŬվˣʵһ⣬ѳħΪλҪǽУǺξģ
˵΢΢ƽ˵˵ˣּ⡣
һ˵꣬ȴȻƾߵҵǰǰѽ˿̽Ȼ䱩ߺâֱҵ
һ£ȴҪҵ
ʵϣҵ걻룬־Ѿ޷ٿش˿̵壬ǿĻǰܹסƬʱ䣿
νּ⣬ʲô
һ沿ɫɵҲ̾һúӣȻǶ֮̽ϵĺâҵ֮ʱȴͻȻȻһתɱһܹˡ
һղ͵Ϯ֮ʱΡ
ڱܿԷ̽һ˲䣬еѪ⽣ҲȻˡ
һıѾãֺγǣ
âת΢ӳأȴѪ֮ϸ
ৣ
һٶȡϢǽǶȣֳ֮ŵĴɾء
һ£ųΪ֮ӿ

ҽӻ˵ĿдȻֶ֮ȻֿȻԭӦΪʤ߶߸ϵĻȴֱӵ䵽˸̨ԵҼ磬ɫ࣬ұߵ첲ͬǰѽ˿̽䵽Ѫ֮ȥ
һʤȯյĻ˻ɢǲѪ˿ڣɫ԰׵غΪʲôΪβܽ룿
ὣǰȻЦ˵ʵҵҲҵȥֻϧ񣡡


ʮ ޺춥
˵Ļڲƭˡ
ʵϣеħͷֻҲͱѪظȥȻڻ˵¶ʱȴͻȻˣĵﴫǹӦþħŪ
ѪҪ꣬Ȼһͬ룬϶ߣ׷ֿһЩ
飬ܹ
ʶħһѪ档Ҳվûаҵ
һ㣬ǻ֪ģ򽫼ƾͼƣװ㱵ģҪɾ裬иһЩҷź֣ת
˼ڴ˴ֱۣҾտݼƭʶдһܡ
˽ʣ׷ܣɹѧ
һж˻˵ұۣҲûаиҲǼǰ壬Ծĸǰ
˸ղҲֻǲΪܹѣʧ̬ҷԾ˹ʱȴ˫һţ˱ͷҲصسŸ̨·ȥ
Һò׽ڲƭסôһܵ
ոշԾ¸̨ȴҲڿն𣬽һǧ׹һ£ŰеĻһȥ
ħ֮ĻϢŹ֮ڰ֮УȻҲȻһ˾ͳŷ˹ȥҪܿҵĽ档
Ȼһ˲䣬ȴվͣһ¡
ۣ
ųҸƿأ˵ζʱһͣҵһȴôС
һӴԷƤ֮ʱȻһŽţóʮֵ˴˸ٿȻ˴ζ̨µʯ֮ϡ
Ѫ⽣ޱȣʯڣҲɴ롣
ŵĽݺݵش˵СǽϡѪ⽣ԣʹƿڴûһѪ·⽣ֱӴӻ˵ĸгһ㡣
˼ǻħҲȻ֪ʹ
ڱǽϵһɲǣޱȵĲҽһ˫۾ɵùԲ·Ҫ͹һ㡣
ϣдš
˫֮Ȼ֪ģŻƼҵ۹ĸߣԼȦǼΪţħ֮ԼûѪҲܾܡ
˵뷨ʵûдƴֻ⣬֮Ĳ࣬⡣
Ȼս֮ϣ˲Ϣ䣬κһСʧ󣬶п
˵ǣҰס˻ᣬ򳢵˿
ܿܣ˲пᣬ˾ǧֶδʹ˿ҲվµİܽҵС
һסˣָԶͷ˯ľͱ˵ν񣬾⣿
ߵѪʢúܣСҴУȴҲûûſ£˫ץŽУͼγ޹̧֮ͷԹ˵־̣б¸ҹľ
ҺȻЦղҲûи˵ƽ˼ô
һ仰ͽеԹѹһԹ˵ĳѣΪɱң½ôбھɱҿ
޿ֵģҶҲ˼ǣʲôŹֵ
ûɱһ׷ʵңͬеã͸ղŵĹڵĶ
˱տڲԣҶʱͷ𣬴ǰȥ̧־ơ
žž
ֻƣһһң˵նʱͺһȦ
һңƵǿ
ޣ
һѪˮ캬źüŲ
ܴ죬ǽɫ˫øȵЦˣҺбɱң㣡
סĲӣݺݵ˵ΪҲôһΣҵˣĶ
ҪһѪˮһŧѪ粻˳ڻȥƺǺܣʹϿԣͨ졣
ˣҲûаЭ˼
νħʶѵģȴѾȾ۾٣ײϣ־ҲޱȵĿȡ
һǲ˵ˡ
һ̾ҪˣʱͻȻһĵ̾Ǹ
⻰ȻعͷƼڸ̨棬ȴվһĺ
ʮСžԲᳬһ壬ӽ˶סͬĿ֪Ů
صĺ֮ԭԵر𵭶ĻͻȻͱø⼤޺춥ֻʧֶѡ
޺춥
˵ĳƺ̾׹СĺȻʹʱˣ춥ޡ
ֻǣΪλǸأ
Ǻ춥ȻһȻ˵ÿ㵱ºڣ˵԰ҵһ߱ӸǿĶ¯û뵽ȴǳô鷳˵˵㣿
˹˲Сʹʣָ֣˵㿴㹻ǿѵҪô
춥ϷȻ˵ԣǿ󣬵ǿùˣ֪Ҫʰ鷳ҵöѾôʲôʸҪʹĴ֮ԡѪأȥɣ
񶨣ԭ޼ɵĻ˶ʱͷˣǺ춥ŭǽڣڣûдҳΪʹԲԣ
ԡѪ
ʶسѪصķ˹ȥɵЦˣŻ˵ԭˣ˵Ϊ㲻أȴĵڡ
˺ݺݵصһۣ˵Σ
סӵһһþ˵ԭһ̫ĶȴˣȮѾô˼ջΪѡͳһ㣬ҿԭ㡣㿴޺춥Ѿ㸴ĻᣬҲ˵ƿҵϣĻøңһУô£Ǳץߵأ
˽ɫʼת·˼ʲô֮ˣ˵ʵ
˵һɲǣͻȻһʶؾ͵һԱߵ̨ȥ
飡
һըѪɣҵͷ̨£Ƽ˵İһߣ·ȥ
ɱڡ
ģãȴ˸ȫʬ³
Ҵӵпһ죬ʯ֮ϵѪ⽣ܵӦ֮У򻺲˳Ӹµһλصĺҡͷ֮̾ǺֶΣ
ô
Ǻ̧ͷںڰ֮еϣһԱɫӣҿ
ɫïޱߵɭ֣һֶǵ
һ˲䣬ҸоԼսûһ㣬ҺܿͷӦ˹
Ǿ񹥻
̳˲ӵĺ춥ϣȻи֣Сң߿˫սԾ£Ҫ˸ء
Ȼʱȴ˵Щѵ׼Ҫô


ʮ ȮȪ
˵ʱֵúܼҲΪηġѪһ;֮⣬һԭǾЩץˣҲĹ֮ܿ¡
Ϊˣﺬֻδᡣ
Ȼ޺춥ȴһĦǰʹĵصΪʹʱĸˣһеƿߡ
ĳ˵޺춥ǲ߻һеĻ֡
仰ʱվԥ˰룬һ㱣޺춥һ˱ʮ֮⣬֮ǰ
Ѫ⽣һգȴƾվڰһһ
䣡
һߣͷͱª޴Դһһǣ
ɷʮ㡣
ܾͱ˯ȥȴҺǿѹ޺춥ȴ⣬һ˫ɫ۾ø·ܹ͸ҵһ㣬ǻɳƣƽ˵ǸˣҲΪѣԸҿԸŵеͬ鶼Żȥ˶Ը⣿
ҪСңҸҵĽడ
¶˵򵥣ֵԼͷϣȴֱǰĸӣοǼһδֳܹŵ
޴飬Īףڴŵԡ
ɣ
ЦţȻ޺춥ƺܹҵһ㣬ٺЦǾòңҿԽȷŻȥ㿴Σ
۾ضСƿߣ˵ȸҿ١
޺춥Ӧʮˬ졣𣬴һָȻ˵˹ڱ𴦣һʱҲǿԸһơ
ָһӽӰˣһһûдۡŰӣһ⡣
ѺһŮӣȴǸղʧĹ
ðɫ˿ʮֽʵȴ޼£һźںĲʹСͨ죬ȴ޼¡
Ƶǰ޺춥ʾ£ǿĺڲÿˣ̽سҺϴ󣬿ӣҪң
ղӦþȻǵĶԻԲŻ˵
޺춥ûĻƽؿңȴҵľ񣬶ٴˡ
ҵļ֣޺춥Ȼ񶨵飬ǣܶ෽棬ʵ鷳ǳŵֿҾͿǳ㣬һƽĳⶼûУλôأ
۾ƽ˵Ҫұֳʲôĳ⣿
޺춥ָеĽȻ˵еĽѪأ߷Ҹҩѡһ
һѪ⽣ʮּɵ
Цתһ½˵ǷֿΪޣΪ⣬ʲôʸ̸浱С
޺춥ȻŭȻһⶼûУǾͱҲˣ
⻰˵꣬һӣȴʾСޣ£СӸˣǵľģ
ĹȻɫһӾͱò԰
뱻ЮֵĹ֮䣬гʮ׵ľ룬ľ룬ȫҲ޷̴ӵУ
޺춥ķԸЮŹǸ߸Ӻԥؽһѽɫ䵶
֪ȴǳҸ´磬ҪңԼɱȥпܣȳȥҪһƼҾ󡭡
¾бȻڴʱǸ߸ӳֵ֣ȴĪΪ֮һ͡
ҵȫڶԷϣϵıһҾ͸о˲ԾʱҵԺȴͻȻһϿȥ͹С㣬Ҽֲ˶õģ
ǡˣ
оѪ˲ӿ͸۵ظƼ̴ӵϣһԼϢ
ȷǻˣˣ֮ǰһĨꡣ
ߵ־ޱǿ󣬶ħĻˣȻҪȻҲܽѪ·裬ֱ޺춥Ĳøը⣬ǻˣȴû뵽Ȼвл
û뵽޺춥Ҳû뵽
Ǽ꣬ҲԹ
ᣡ
ڻ˲лֵһɲǣƴ˫һţڵǰȻȥ
ʮ׵ľ룬һǿ˵ָֻһӼ䣬ٿȻȴڶݵ֮ͣУҲ֪˵ĲлֶܹãҲѸײڶ֮ƣһߵѡ
Ǹ߸һʱ֮ûзӦһȴ˲ƿأź淭ܿһ
ҽ뻳УѪ⽣һ˿ɢ䡣
ӹ٣Լְ̧ͷ޺춥͵ϣղҶˣڿҵ塭
޺춥ɫûпһֻۣ˵һ䣺
һ仰ǰɥ
Ҿȳϲӣϲغϴлл㣬֪ˣԺҲˣ
ҵ˵ͷûлػ̧ͷ˰֮С
ǶֻһƬȴܹ֪˵ĲлƮȥ
ʱ䵽ˣ뿪ˡ
лл㣡
ҵͷһ󵭵Ļ˵ϻƣǺαأ
ڻˣȻԹ޶ͣҪûһ˾ͲվȻ뵽һУһԭΪԼģάŻƼҡ
ȥһ̣ڽ
Ȯֽ˺޲
˼ֺαطԴм꣬ƺ֪ҵ뷨̾һ
໰֮̾С
ʱҲ涵̧ͷҵˣ
ҵ˵ͷûж˵ǿ˲Զ޺춥
ҿȥʱҲڴҡ
˶
֮Աߵĸ߸Ըһ˷ؿͷȻȻվ𣬳Ǳߵĳڷȥ޺춥һһ˹
Ǹ߸̧ܿʱ򣬹һۣ˵ס
߸Ҫȥ˵ģʹˣֻ֮ĸָҶúܡ
Ծܹոձȳ֪ܷסˣҶû
ΪҲȥء
ҵĶ֣ȴǰһλ춥ϡ
һߣҲˡ
ԷһҲһһ޺춥˾ţһ㡣
ʹҪ¡
޺춥һʮ֮ʱͻȻʵɱ˿Ĳ
ޱ˵Ҳɱ˻ˡ
޺춥˵һ
ҡͷ˵ûʲôͬʮҲֵҵһȻҾҪѪϴʹЩ޹ȥ꣡
޺춥Ȼȵȥ
һ﷽ݣͱըϢͷϵӸɣ¶һ󡢳ª
ţޱѪȻ
䣡


ʮ 
սһ˲䷢˾ܶλƣȻײһ

Ѫ⽣һںڷϵĳȻײһ𣬷޴Ľ֮֮Ϣ𵴲ݣռ䶼ĵɱȻ
Զ𣬺ɫĻԾ༸Ҫ򵽵
һ߷Ȼ֮ϴȴҸƵշһɸʴԵľ˳Žҵӹ
Ѫ⽣֮ϡϢںϣһ̷̼ܵȥ
ͬʱ֮еϢҲ˳ȣ֮ӡ
˫һ֣̾ͻ쳣
ϣɱȻ߻Ȼһ㣬Դڰ͸ɴıԴϢǽƫ棬˶¡˵ĸоǽһˬ
أ޺춥Ҳ˼Ƽȶһĳ߶߶жʱһȻоɱ֡
Ѫ⽣ҵķӦһҵֶȻϷббȥ
һƴ˰УȻ׼ʱ򡣽֮ϣȴִһ޴

̧ͷȥȴһƬ̽ⱦǧ֡
ǧڷֻĳ֣֡ԭסֳת˷𷨵Ȩׯϣǡ˱֮һ˿ȴյķȡ
ƬתɣмĳǶྦྷķ飬͹Źֶַ
ǧֲͣתʹӵмΪֲɱƬתȴǾļ͹Ϣһۣоľ
ǰʱڵѪӡ
ǧ֮⣬ȡͷ­
˵ȻЩţ幬ճ˴ȴƾ⡣ɱ˲ߡ
һķǧ֣֮ȴͣЪڰһȦֳҵϮɱ
һνɣڽ䶸Ȼײʱִƿ֮
ǧֻ֣һ档
ɱ
ĦŽ̵Ķ޺춥ֶκĻʵ಻ѣûκԥֱӿǲߣڶϮ֮вϱãһķ׸ܿȥ
ಡಡಡ
ѿڶǧתسϮ·֮Уһߣٿء
ÿһϮ˾δߡ
˼أǹһûмļһȥȶԷԮұѾ
ҵȷˡ
뵽ûһζ㣬ǲͣǰ޺춥ķƶȥ
ǧޱȣٿ棬Ҳ޺춥ļˣһĶõ˺ܶ࣬ͨȴ٣ֻҪұƽԷȨҵϣôǧֵĹƣؾͻ
żƻϳ޺춥ķƶȻƺоҵ˼Ҳ󣬱ܿҶ̱ӡ
һһˣȴԽԽ
ǧֵв֮£һʱ֮䣬ȴҲöԷûа취ȻðĺǱǧָûбʤ֮ǰҲ
ȻΣʱ޺춥ͻȻһӰӡ
ӰӵٶҲǼ죬Ȼ֮кâһ֣ȴǳ޺춥ĺ󱳸ȥ
ҽеĳȻһ𣬲ӰƼȴǸոȥ׷Ĺ
ǽǱŵļһۻæˡ
ֻԹֶΣܹ޺춥ϣֵô
һǣڴʱ޺춥˽ΧҵǧҲʶͣһ¡
ֻһ˲䣬ȴסᡣ
Ȼһҵα㻯Ӱ޺춥ǰ˿̵ȴȻһȣҷɵ֮ȥ
ۿŹûҶʱ͸оһѪ

ҵУ·һͷںУеѪ⽣Ҳһ̷˾޴Ȼ޺춥ǰ

ոսҷɵһֵҵĽ֮ǰȻһζƴͬǣһ㾡ȫ޺춥ȴֻǴæֵĵֵѡ
һ̣֣
䣡
ҽȫӿһ̣޺춥Ҳסֲ󲻶ȥѪ⽣ѹסŻǱȥ
˫һһˣ˲ͳ֮С
Ȼ˴˿̣ҵһЩ˥ܣһᣬ޺춥ʱ滺еȲȴ겻ϡ
˫һ̣һ̵ͨĹâªݸȫڸǡ
Ҹо˶·â档
֮ʱƿ֮ȻϮ
ǧ֡
ǰֵ󷽽źļ룬޺춥ɱֶΣ˾̾ѡ
ʱҲڽɱﵸ˳
⶯һжȻض˵ʯ֮ϣľƾճ֣˫һУͷȻ֣޺춥䡣
ˡˡˡ
Ϊݵը죬Ƿתǧײڻʱ졣
޹ģų𵴡
ҵ⴦ƼǧڸٵתͼиųӿУ
ǱƬ֮ϣɫâϢ
ȻȴҲľ֮µİ粽
Ϊéɽʮ֮һİ죬ʦսµһʼһòȻþˣŷ⡣
˵죬ھ޾׵éɽʮ֮Уܹǰ
ˡˡˡ
תǧֱǿ񵲣ϵطݷ죬󣬾Ȼ˰֮УһҲ
⣬סˡ
ҵвްϲеѪ⽣ѹס޺춥˵Σʱֵ㻹ýҸһô
ң
֮ѹס޺춥ȴûа⣬Ц
ñͳªôһЦȴҹһ㣬ĵ׷ë
Ƽҵ޺춥ȴǺɵ˵ԭһֻǸңҴ˴鷳Ƽ˿̵㣬İĦֱһģһҾ;еһУİţһж⣬
ңĦһģһ
ҵһƬңϵľȴûаͣЪսⷴŨݺݵ˵ٸҳɱ񣬲һ
ߣ
ҵĻ޺춥û˿ɣ˵ˣǾ͸ˡǵĲһ
Ҵʲôһģбڽܾܲ㣡
޺춥Цһ£ͻȻ˵˵İ
˻䣬ȴһȴĪؾһĻţҪƴնɱʱȴľʧС£쿴棬УˣҶסģ


ʮ һ֮ң
ҸոջΪԺȴľʧĺҲǸеֵĲ죬̧ͷһɫҲʱһ䡣
֮ϣȴһ޴ͷ­Ȼ
Դ˵ľ޴ڽе߶ڣϵ£ֻôһªͷ­
ľ֮Ծʧ룬ȴΪͷһֱس˯ľͱ˿ȴѾ˹ԼӴԴ͵ŰĞų֡
Űܹ޴ѹͷͱһʱᣬҲὫⷨơ
ȻԴһ̣ҷŸֲֿܵʵڲǷֵܹġ
ˣľĲ£سסˡ
ȻҲֻǳסеҺ޺춥˶оضڲų𵴲ݣϢȡ
ң޺춥һ̣Щ˥
ˡΪڵľԵֵӰڼ֮󣬱õ
ǾͱȴδֹͣǴһԴǿУɫ̳
̳ƺޱȵˮиʴԡ
ͷޣοʼŤ
ʱѹס޺춥ҺȻЦΣ֪˰ɣôܹ˵ģ
˫ִѹһһ˵ν񣬲Ǹ߼һѣкοɾ壿
ѼӲʱľȴͻȻһһӾήٲѣһسҵĻ
һģǰ졣
ԭʮӣڴ˿̣ȴã·һĨ
ڻǳŲסˣ
ľһ˲䣬ԭһֱƵ޺춥ͻȻһѹѪ⽣ȻϷֿԼһȴԽѣźĿռȥ
һûдӰƵĴ۸߳Ƽ޺춥ߣʶҪ׷ȥһֻצֱǰ֮ϡ
䣡
צ֮ϵ˵Ӵ󣬱еĩĽ׷ɣȴǽ޺춥ӰȫȻڸȥ
ĻǳҵϷɽҵҲǹĵ
ȻڴʱҵͷϴһΪֲѹȸС
ҳԱȻȥ뿪һ죬ʯмɽžӵһ㣬ҹԼĺ󱳵ֲֵľ
оɢһ̣һԾȻŤȴƼʼٸߵ۾
һƬڣ⣬·ûһ㡣
Ȼһĺڰ֮Уȴ̺ıͷ˲뵽
һδ֣ǾͱȻվ̤ҵȻһֲҲȱ⡢Ĳݵ˼
ڵϵʱһɽȻȻֱַ·һá
ûһԥתܡ
ĶӲƴ³ֻһ֣Ǿ
ҲȻ͵ܡ
ȻȻܵٿ죬׻СȣǾͱȳһֵһСܣܿٴγ嵽ҵĸǰſݽѬϢҪҸһ¡
ҷܣ޿֮ʮȦоȫƣѣÿһ붼١
ֻƴܣǾͱ
һֱȥҹƾ͵
ȥԲܣ
һ߷ܣһ߰ţʱҵ⴦ƼһӰӣűԵɿ쿿ȥ
ǸˣȴǸոӿ޺춥ģ޿ӵͨ
ֻͨ׸ߣ׿
׷ŵһȴʮףǾβͣȥ
ֻҪӵǶҾܹھ޿֮С
뵽Һԥظ޺춥ͨȥ
ʮסʮסʮס
ʱݣָһӼ䣬ȻҼ嵽ͨſڵʱȴƼ޺춥վǶ΢ЦȻ˻֡
֮һʯȻ£ͨڸֱӷˡ
ʯ£涼Ϊ֮һ
ʱңҲó嵽ǰƼסͨ˫Ŷ޴÷顣
Ż·£ҾسǾʯһȥ
Ѫ⽣ֻ˰硣
ʯӲޱȡ
𡭡
һ޴ȷ磬ŵȻһŤͷȴǾͱʮ׵ľ룬һ˫˶ĺɫ۾ضңŰϵĴ棬Ŀ
˯ãеˡ
ֻͣͲ찡
ܹͨһô
ƼɽһľͱŴһһسҿĪЦһЦҪЦȴ׺ޱȵֹˡ
Ǻڰ棬ֻжıܡ
ˣ˶ѡ
ұƵ˾ȻԽʱҵ鷴Խӵƽ
θֺܾͻƼҽЩץߵֵǻеһУҴ˿ŪеһУ˿ա
տյԼҲڲ֮󣬱һȺ
ȻˣǾսɣ
սеѪ⽣Ȼ󲻶ϵظԼⲻһͷȽϴѣҲȱģֻҪץסȱ㣬ܹŪȥ
Ȼˣҵȴ֪Ⲣֻһͷͱ
ܹ²ɣʱ۶ԲĲ˵첢ǽƾܹƿġ
ҾԼԵúη壬ŬصǸ߸ϵľͱǼһȴûиҸʱ䣬һŭ֮Ȼ޴ĽƳ˹
ٶȲ죬ȴ޴󣬽ҴĻ򶼸ǡ
̧ȶʱ򣬾ͳԱ߱ܣоǽصزҸղŴڵĵط޴ķѹŪβȣһҪ䵹ء
ˣɻڷƼǽƴͷϻеĳȻһնȥ

Ľ⽣·ն֮ͭһ㣬Ǽޱȵۼױ˫ֱۣһҪѿĸо
̫ˣƲ
ҪǱϣȻβһ˦ڿնҸֱĵһǽȥ
飡
صײұ֮ϣ˾ͷ·ɢһ㣬ڴʱȴʶسͷȥ
޿ӵײ֮һͨǽܣȴۡ
ǾǴǶġ
еϣȼȻǸߴＸʮɵľ룬ҵͷǷ
ƽⲢʲô⣬Ȼͱڳܵȥ
һûһСڣ͸˺ˡ
µҲֻƴһˡ
뵽ҺԥԾұڣǱڻιϷȥʹ£һ޴ĽŲͱҵͼҷ
ҷȻûʮףоҵͷϡ
ȻŤͷȥȴž죬ҧ
֮ϵң޿ɱܣû취㿪Ҫô
ҧٽȥȻʱǼҪҵľ죬ȴȻͣסˣңֻһ֮ң


ʮ ֮
һ֮ң
Ȼôһ޿ɱܵľ룬ǾͱȴӲֹͣסˣܵŨصȮݽǰҵʱЩʧ񣬲֪ҵĻþǹˡ
ͣƬ̷̣ӦӲΣǽ֮ϣΪͣ£һǸϽ뿪ĺá
һ򶨣̷ץסұڣŵҪߡʱȴǱͷ֮ϣ΢ĺ
һʼһΪǴڶеʱȻ̧ͷһȴǺС˱Դϣкء

Ȼţ
ĻϲƼӽסǱ˫Ŀ֮Ķͷһŵģʱͼң
ȴҾӹ˵֪һֱԿ־̫ǿˣҵİܹԸ˵ģԲûгɹһֱղŰγǿ׵ʱܵʲôشűȸסҲ֪ô¡
ΪѪ⽣
ѵ
һʼеģȻԽоԽˡΪıͬվѪ˵֮Ȼϵġ
ĳ˵飬µ֣걾Դѹ
ԣһ˵ǶⱩشӰġ
ղҰγѪ⽣֮ԲӰ죬һǻ޺춥ĿơΪǲǿӲ
֮ʱ̳һȴֶΡ
⣡
ܾĿ֮ȡԴ֮ͱΪ֮ԭ
ôΪ֤ʵҵƲ⣬ҲǺԥش߶⺣֮еǿ֮飬һ˲øԾӶѪ⽣֮ǰһͷųǰ޴ƥĳªͷ­֮ϡ
ְܵϢǱͷ­ʼԶȥһֱ˶ʮ׵ľ룬ҷſ۾
һƬŵĺɫ֮УȻǿ־塣
ˣˣ
ղűܣͷʱһŭڿ㣬ȵ󣬸ҹ£
ȻǣͷһıԥƬ֮󣬾ȻȻſ£˶Դͷ°ͳŵأ¶˳ͷСһʾ

ƼⱩޱȵľͱ˲С͹ӵŭʧˣʶЦ
ſڱͷ֮ϵĹҲ˷ܵغϴ
ô
ڹĴҲɵòȻһЦָܾҵ⣬ֻ´˿̵Ѿľ֮УޣͻһȺĴˡ
Щ˾ɥĻȻڹǰ¶Խھ֮УԽҪģҷƵػ˻֣ƽ˵Сһ׮˵ףİæҪȻҲ׵֡
˵ŻӸߴֱԾǱͷ­֮ϣǱƢļһһԣ·һ㡣
ǫ䣬ղѵģң˵һ֮Ҳǽֻϧʱأû취æ
˵Ĺһ߷üҩһҴƼ֮еľͱ
ⱩϢ죬ƽȻƿеģ˿̣ȴͻȻһ⣬Ǿǳƴһ㣬Ⱪǰ
Һ޺춥ƴʱҲֶͼƱ
ֻϧȵ׻ǼԵͣЧ
򵥼仰֮һŽǺá
ȷϵ飬С׺Ƿȫ౻ץ˱õЩϢ˵Ҫ飬Ȼ˿̵ȴһ֪
֮Уܵǽʮ׶֮ͨ·ضĸͨ
ҪЩطⲢһ⡣
治֪жٻնóȻ룬ܹҵҪͬ飬ܻС
ԭ·ҲУҪã˱һͽܹصȥ
ҵԺﻮ뷨һѡԾƶ
νԾƶ޺춥Ϊľ֮У̽ʱŻ
á
ȻԾƶҲʲôɣҪ֪޿֮ϣ׶˵Ķй۲ĵطԵòһ¡
һ£ƼӵıԵһʬ壬Ǹȥŵİˡ
ùܣԾ£ٳ嵽ʬǰһקסǱµӰȻԥشӻͳһɽװϡ
֮󣬵׻Щ񣬲Ҳ£Ǳһţ˾ϡˡ
֮Ǳȴ̲סһ죬ʬϰһȥ
Ȼǳҵ֮⣬ȴûס
ȴǸˡ
ûñʳʬⱩӰĵصȴš
һ̶ӣ֮УͻȻһĺƮ
ԭ겻Ĵߵľͱʼ˳˼Ȧȴֻصԭŵĵطӵͷſ˵ϣûһ΢𣬳֮С
Һ͹ļ϶֮УϢڶ֮£δκй¶
ˣ޺춥ʮֵĽһֱûٴνС
ڿҵġ
һƻµĵˣȴΪһûУǾ޴ı£ȶץʱָ
˫ڽ֡
һֱһʱҲнŲɽ֮ϴû۾ȥͨ仯Ğų֪
ܹܵмˣǿ׶֮л
֮ǿٵѰһ
η壬û˵ҿ˯֮еľͱҹҲ벻˲ͷһ·
ֹһо޴ĳתһݷȴͨķžʯйڵϵش˹
ӵµĞų̲ͬ
޺춥ˡ
һо޺춥ȴǳǲʬԣ·Ҫȷҵݡ
һ߱ʬ壬ûϰҲƭ˵ģȻеһУڱǱһŲµʱ򣬾Ѿģ
ɽװ֮⣬ĸһ̲ӡ
˶˵ɻҶʶվһֱûܹһ̲֮зֱǰģ
ʬ岻Ҳ©ڳ˵ıһж͵ͨ
ſڱ£һ£ջǷ˱Ϯͷ
ΪҸܵ֡
ȻˣǾ͵ȴɡ
޺춥̽ãƺȷȻȥ̾һ뿪ˡ
΢˯һ˺üʱŴӱ˳һˡ
Ӧǵɵʱɣ


ʮ ص
иˣǾҳֵʱ
ҴǾͱĸ֮˳Ҵһûб̽ĸоֱߣǱߵͨȥ
ûһͬ뿪Ǳ¡
һλǱɽһܹһжסûжǶҲǰȫġ
Ȼ֮ڴ˴ֻΪ˰ȫ
ӪܹƾѵĶ࣬Ϊ޺춥ܹҰ֣ҵͬ󲿷ֶץһ֪޺춥أʹĺʮϣ۲֮Ĳʹ塣
Ҫسı
ȥΨһܹõóֵģ¾ͷոձ˵Ŀֲ
ԭ޺춥ƣ˿ȴϵһöӡ
Ҫʱҿͨңʱɱ˷ǵľִҪĵһѡ
֮ǰͬ˿̵ıͨȣ乵ͨ
ò
˷ֵϢ˵صͨſڣԱ߲ȴ˺һûиоڴˣź˽ȥ
䡣һĺڰвϵع
֮ǰְͿ
ǰϷˮ̶ǶòУȻ˿̣ȴо˵ʵͺڶԽԽë
ѵǰη
ҵ̲סһʱǰĺڰͻȻһߺһ¡
ܹü򵥵Ĳȴ֪⻰Ӧʡ˭Ƕ
˭ǶȻҡ
ܹ˷֣Ҳһӳǽһ˱ʵͨĶ֮ȥ
ͨ˹ɣӦǵºӵ֮ط긯ʴʶǶʱʱͣϰҵθǿڡ
˳صĽŲĲһ
ܹˣµͨž޿Ǳ߿˹ȥϸһǵϢø޺춥֮ǰӣʵ൱
Ϊ˵ԶԶﲻвĳ̶ȡ
뵽ҶٻǰһЩһȥ۷һȴ˵춥϶ѾԼǸеļһﶼѾˣαɹǵøۡ
ԭұڶϣ⻰ŵòһ͵
˵ģȻǺ˵ЩǾȻһһ䶼ˡ
һ˵ͻȻ˵𺺻Ū治ϰߣ
˾ǸղųǸǰһȣĺʮֲŹŹֵĿҲǿܹö
ţȴǰ˵㲻֪ôͽˣѡһʹȻ»عرĹȽٴν٣ǸʱЩūͨȻάͳΣ춥һֱᳫúｻҲ㣬һ¶
ﲻǸ˵ģܹط䣿ûЩͽ˵ô磬ǰһˣ
ǰһ˵Ȼ˼֣ʵôͣ
ôʣ˱Щϻ̳Ͽˣæ˵ңңɰ࣬ɱߺ춥ϰԺʲô˵ˡ
˽߽ԶͨȥϢ£ɫظ
ͽ
ӶԷĻôһؼۡ
Ҳ˵Ӧ֪Щץ֮ǸĶģǱǿε䡣
Ǹǣ˵ܹҵҪȵˡ
뵽Һԥؽ档
ۣͨкüڣԶܿҾ͸оǰлӦǵһܴĿռ䡣
ȻߵͷȴһܴĵܶΪʯڣҲһȴǼ·Ϊһɽ֮ͳһһڿһϵĺһ֣һƬʪĴˮ̶Ҳӣּˮ£ˮϣȴһ޴ˮΡ
һ޴ηηܵ綹Ļ棬յ
һûнУܹоһ˱ǶĶ
ڸѲߵɰ̸ƺ˽ղŷ飬ʱˮǱߴһУʱͳǶȥû߽棬һ
ҸողغӣƼ˴ηϳһͷļһһⷢļһеıӣ̢
˵˵Ľޱȣη治ϻص
ų߰˷ӣͣˣӣǼһԴһ£һĭ˽̧ȥ
Ҳ֪˵ˣƼ˱ֶΣ̲ס
ɱӺˣɤӣΧ˼䣬ú˵Щ⤣ţ͸ҹԹԴţ˭ҪǸ£ǵ³
⾯ڿյη첻ݣʵĿĴ
һ˵ϳǸղŵǸɰ࣬ҲǱţǼһڷ֮ȴǴˣسηһͷȥ
ƼǱߵĵƻ࣬лЦﴫǿߵķ䡣
ˣ»صſڣһ˳ǹغ
ڽﾲصȴһ̶ӣ¶Щ߶ٴУǵͷӣʼЩɽĺڿѰ
Ϊһ޴ܶĵ¸ģʯʯĶ࣬ҲܹΣҰȥǰüǿյġ
ѵûˣ
ĻɣҰס飬ѰҵһĺʱȴƼŵģȻһ޴
ԣĳֽǶ˵ӦҲˣһͷ­ȴ޺춥źüơ
ԷʱҲɫ۾
ҵʱһȻǼһȴֻһۣȻľʵطɵڵء
ҸϿ߹һֱ뿪ߣͬһղŵǸһ㣬Ӧöǲʹص׵ɣ
޺춥һģǲδĦŽ̵֮£ѡ˶Կ
ǲŻᱻİɣ
Ĵɻ󣬼ߣƼָĹŹ֣ûƼǵˡ
ҪǸɰúﺰЩˡ
ԽߣԽرۿŹһʯ񣬾ڱˣҵвɵýڴʱȴԶһڿ棬һ͵͵
ͷһҲǿ첽߽ǰ͸ǴϵĺդȥȴһŻɫɽװˣʹؿڡ
ѹס飬ô


ʮ ħĸ׿
ҵǸؿڵȻ̧ͷڿ۾˫¶ϲӵĿ⣬ޱȵص˾
ȷϾֵҲЩ˷ܣ˵ͷ˵ңôˣ
Ц˵ԣһӡӡ
ӡ
ǵūð
Ҳɵһ𣬲ÿסԼѯǷܹԼ·ͷ˵֮ǰֻ˵㶾ѶˣӦ޷
ң˵󲿷ӦöˮǱӦûУҲǺ
Ͼ֮ǰ˶󲿷ʱ䶼ڻ״̬
ɲ꣬ĻﻹǸģԸҪȥһͻȻһ飬Ǿǿ⴦εģһ
ηҪأȻһҪȻôһ£Щ鷳
ֻһۣоǦѹͷһ͸˵жȴҲǺ
ֻǸ
յľ棬ðű¶ΣգٴǰȥֱҵͬеСɳɣա쳣Լ֮ǰڴ˴ĶԱ⻹ϾֵԱҲѺڴˡ
ҵЩˣҵмϲǿ־塣
ϲЩûҾܹǸȳȥ־һֱҵӽҵĸǰûмһԱ
ձʡаĲźͰ׺ͻΧˮݶӣѩˣȴǱץûĻǾһᱻѺ
ǡһֱڣҶûмǡ
ѵˮǶ
ҵĿƶұǳˮȥȻʱҵͻȻһȡ
һعͷȴ֮ǰɰһسҳһߴֹһ߳һ·Ҫ
¶ˣ
¶Ǳ˵һϢ˿̵ңȴѾںˡ
ʵϣҽһ㣬ǲᱻ֡
һжûˣΪҪˣͱ뽫Щص䶼ȻЩڰְţܹ˸ȥ
Ҫˣɱˡ
˳嵽ҵĸǰ̧һӣһٿȻҵؿ֮ϡ
˻ӵֺּݣȻɱġ
ҪҸ͵
ৣ
һһ˾˵ļֱӡ
ȻҴӻͳѪ⽣ȴȶԷǰѺҪ֪ٱű֣ҲǸвͬ
Ⲫ
һ˵ĳնأһӷΣؿ£ϰбб䣬ӽ֮ƽظȾһƬѪȡ
ţһĳ֮ͻȻ䣬ηﱬĺȲ
ȲȴЩѺηġ
ƽ߸ϵ˿̱˼򵥵ضȡЩʱͽѹѾõԸһӼŭһֲ̣ͬԺͽһ
Ŀã
ҵ۾һͷͻȻһƣڴʱǸˮƽܲɰҲ˳Ҵ˭
Ѫ⽣ȻѪȴֹסǼһǻѪҵҲմȾ࣬һɱ
һѪҶȻͷûлش⣬ǽעһԿϡ

Һԥس첽ȥɰȻǲµҵݣ꣬ǸˣǸˣ
־״ΣӦٶȴǲҵѪ⽣ȻնʱȴҲܹ㿪ԱȻһֻ뿪ȥ
һɲǣҸоƻͨĿһϢǣҡҷ
иĽɫ
ȵȣ꣬ţǲ֮еĶʮһĸǱħĸ
˽⵽Ĵ˵ͷһ֪˵˭һֻҾпܱסžս֮Уˡ
ôҪսپԿס
Ԩۡ
ৣ
ųƿأǳԱ߹ܶȥɰط֣Լôһȴǹ˵˵ĽŸ߶һŽӸסȻסѪ⽣һ˼ĽǶȣͷ­֮С
ۣ
ǼӲԿǱд̴ʱ죬ħ֮ϣһƬ߮ҶЩļµĹâ
ɰҺԥسԿ״Żȥ첽ηſڣһ䣬ȴնǾ޴ĽȴӦϡ
ţҽԿ״еη
У
һʼû⵽ҵ⣬ʶһ£ʹصͷȷϣ˵ԣУ˵ĵˣǵѡȻȾԼˣ
⻰ֻ˵һ룬νۣƭСӵ⣬ҪǣҪЩصĻҡ
Ҳֻˣǲܻˮ㣬ӳ졣
Ҳ˵Ǵĳ˵ڻҡȻЩڴ˵ļһ˵ɣǱԸͷ­ѪҲһҸ
˫Ӯ
ϴ˴жϾָˣȻǾޱȣҵĻܿе˼Ŷ֮󣬺ԥؾͱԱߣ׼
ȻʱҵͻȻһ硣
ģ·˵ĺ촽ڶߴ
ƽȻȴɵóһ亹ʶȻһնȥ
ٿ
ǵʧˣƼһŮӸҳ֮ϵĿУնѹ׾̣ͭһģΨǶԺɫȴ˸Ĺâ
ʵʵɱ
ǰŮŮ͵Ϯûе֣ȴżڿлƮţѱذ΢ⳤһЩͭ΢΢

һ΢΢춯ȻڴʱҸо˫һͷȥȴһ˫ë׵צӣͻȻҵ֮˳ҵĽ׸ץס
ħħ
ҷ̧һ½ţһצӵĴһʱ֮䣬ҸͶãʱиоһɾâͷϮ
ǹɷľȴǳҵƿϮ̧ͷȥʱֻƼķâռ֡
һɲǣһֱĿ־塣
ļһ
ҲǾþսȻֲֿ֪Ļ֮ԲΪԷսϢѹҵƤ֮ϣҵ裬ֻܹܵķâһʱ֮ĥĹ֮
ңģӵطĵۡ
ʵ֮ۡ
Է˵ԣҲɵһ亹սʹ־ǿӰһŰŞųı仯ǰȻһȥ
ûܵѹƵۣܹƼѪ⽣ýİŮӣһնΡ
ȻȴûаϲΪҲûдӽϣܵκλ
ǵӰ
ĶأһɨȴطǰŮſŷ˵ȥ
ã


ʮһ ̤Ƶص
ǰŮӲǺöֻ֮һ˲䣬Ū˳еϮɱδ֮󡣺ԥת˶һ̻ͭ磬Ŵη񱳺ȥ
ҪԮȴϽ״һëĴ󣬶Ȼ֮䣬ȴǶá
ȻҲӽŽµëȻȥ
ȻڳһɲǣҵѾΪĽ˶ۡ
ΪϾֵָһԱŮӵΪĲ໹һξģղһ̡Ҷһ֣ӦҲ
Ҫô
ʱ򣬴򿪵ĺڿ棬Ȼðһ׳Աһ޴ʯ飬ǰŮӵͭȻȥ
׳ǽֻǳǿһ㣬һԴĻëƮݣ۾ڳ࣬ĵùԲܾܿĥʮ㲣ŭȴеսȼȼա
飡
Ůӵͭصײʯ֮ϣʱʯɽ޴Ҳʹ׳ɵصײǸոմ򿪵ĺ֮ϡ
ˣ׳·ûܵκ˺һ㣬ٴһԾ𣬳ŰŮ
׳գ
̫ͣˣ֪Ѻõ׳ȴǲҪļơŮӸٹһηһηش򿪣Щѹõų
Ůӵηظ֣Ӳһ׳Ҳৼ̵̣Ѫģ
ȻڴʱҲڽץסҽ׵һëָնӺϮ
ʱ׳ȴѾϢ٣
ˣҲǲϵشšԼѪ֮ȥѹ߸סԸṩնɱԷĻᡣ
ɣ
׳Ƶȼؿڵļ飬ȻǰŮӵһĶ֣ƮݡȻԾ֮ĹΧ䵽˿ҵһȥ
ȻתȴƼӿֳ˶ʮǿ׳䣬Щһ붼Щι״ĵص壬Ҳɰһࡣ
֮⣬Լɫļһ֪Ŀ
зȻССļ֮Уô࿴أ
һߣæҵظηţȻҲиɫȴձеúܣֱ档
ں£˵Ǿ
ˣδ˶ͬղŵǸ׳һ㣬űľĺˣһäӵ
ǾǣܹߣȻһѷϣӲߣҶ棬˵ʱҲ㲻ҵͷ
ȥǼпڴ˴
Ҫã޺춥ʱпܻϵǸʱ˭Ӳ
εȼЩ˷־أ
ǾҪƼԭЩͻ׶䣬˵İŮӣҲǻɵ谭
Ҫһ㣬Ůӣ
˵Ҫս֧ŵģһ˲˾ûκԥеѪ⽣ͳǸոصĶȥ
һˣһηسǰ档
ںܶԹͷУǹȥ
˻ô
˵ͷֳôһ⣬ҵϣҲ˵ĺ
ৣ
ڵ̤ǰǰһһӣ׸ߣȫһ˫̸ֶҵĳ
Էһ򵱹ءĪԥԾ𣬰ѽ˵
ɽ
ûκλڣȫȫµһصնǺص˻һԶ̸֮ϡ
ˣ
ش޻һԶ̸ǽʵޱȣһϬޱȵѪ⽣ûܹˣ͵Ķ̸֮ϣȴǳ˼ơ
׳˵ӣҲٿȻ°һء
ʱûƬԥֱӽ⽣ǰȻһ̣Ƕ̸ķ϶߳̽ԷѴ
׳ڼˣԵޱȲֻʡ
ԭҪƾԼһŮȡһʱ䣬Ҳһͣȴû뵽¶Ȼ˼ѡ
죬Ҹ졣
ڽ⴩̸ļ϶֮ʱȻȻ
볱ϫһĹϵһϢȻûеǽӴѾԷ
ӳź󷽺ȻԽӣǰڴ˻ӽնȥ
һΣȴֱǰŮӡ
꣬Ǵ˵ħĸ˽ҽŵˣԲѰ֮ǰŮҲʱչֳΪǿһ
ͭתռ¶ȣ·½˺üȡ
Īģ·к˪һ㣬ÿ˵ϣĪؾͶһɫҿʼоԼ壬ƺȻӲһ¡
ôһͣ٣ȴͬһ㣬ҵǰȻһ£ҵؿڴ
һ̣ʱİգľ׼ǽǶȵĿƣ
˸ֲסôһ̡
ȻȴûйܣȻһã󵲿ȥ

ؿڵһ̺ش͸ҵ壬Ȼײ֮ȴǴҵ
ƼǰŮϵ󣬶Ȼһץ
ȻŮ̻һӰޣͭҲͬʧ
ǰ⹥ֻǻɱȴķ
ǻӰʧ֮󣬶Ȼ֮䣬ҵǰ״ֳһɫӰӣһγҵǰϮԥضȻӽмܶȥ
һΣѪ⽣ȴʵʵԷײ
ͷͻȻֵĻӰȴһαҸˡ
ֶιĪ⣬Ȼ׻ǲǿȻһȴǳߣεʧҲ൱Ĵۣ϶ʱ¶־ɵɫ
벻ףοƱɱֶΣΪζᱻƣһţ˷
ûиκεĽͣһ׷ʹ
ŮˣԱ߲ǰһˣ߻ɱȫļơ
ƼͣĻǵ̲ס׷׳еİηеϵЩ
磡
Ƽηı仯ûƬϲǲϵǰͼǰŮӸնɱڽ¡
ӪҪĲֻǾˣһĶԷĸ߶
Ķ֣ÿһǵ˾ͻһֵİȫ
ԣ
ȻƺܵŨصɱ⣬Ůһʼǿֵ˺棬ȴǸͲ潻棬ǲϵضڿصȻȦӶݣӲƴűһƱʹ࣬ųڴӶݶȥ
С׺ݣһڰʱͲӰ
Ī׷Ҳû׷ᣬǻع־ˣʱȴˮǱ˼سҺϴ󣡡


ʮ δɹ
һϴ󡱣еĻŭţȻתͷȴƼһʪܵĶ˸߳ˮΡ
ˮοɲʲôõطеĶɫףһཬüѪ۴·ըѿȻǳԹٿͷҿ첽ǰȥһѬ˵Ķĸ첲ĵ㻹ðɣ
ҡͷЦЩƤˣҵҲֵܹסˮ̫á˫Щ
ҵϢ˳ĸ첲ߣŲ̽һֹͬ˵ǰ㣬޴󰭣ǵ˵ͷʵأ
ҵĻҡͷЦ󣬾һֱˮǼѩһۣǸŮӸˡ
⻰˵üͷһͷࡣ
ֻҵһˣҵٻЩʧġƼһȴҲԸིļ򣬷ԸСģȥЩһˡ
ߣĿӴĴ£ڽЩһһرˣҪֳ
ͬʱΧⲼҪͨЭķʽҸ¡
ǵͼҲɾúЦǶŮӣ֪УϽ·Щ˾ȻеӿֱֳûнҸ
ûе߰˼ұѪ⽣˵Ⱥ֮С
ЩˣǾ֮ǸرҲֻéɽĶţŻӵĸ֣ǵŲı£ɡȻޱȡ
ҪȻҲţν񡱵Ĵ֮£ط֮·
ԵģҲҪ˭ȡ
ΪҵĶ֣ǵı
ơơƣ
ݺᣬӰ⣬Ȼ֮䣬ȻûһܵЩƽպյ䣬ʹҲԵøصľѪ⽣ѹ֮£ȴҲûһܹվ硣
ûһˣ
ҵһ棬㽫󷨸Ƶ䣬ҸǺشɱ䣬ܶܣˡ
֮ǼĶ޵ʵ
ৣ
ƾһѳɱΧʬ֫˵ھİš
Ⱗ֮ǰη洫ĿӼ
ʩߣһθܵĿ־塣
ˣ
ջҵǰһֳͭĺͭǸŮһ۾ȴüƷƣ޺춥ӵĹâ
ұһ˲䣬ѹͽҲΧ˹
˵ĬȻҲƳ˷ҶҲҶա
£½ݡ
һ˲ɣ˴ӲͬĽǶȳҹһʱӰɭɭ紦Σմ˷Ϯ˻
ֳͭеŮܹͭ˻㱲ȣȴǸĸ֡
һǹûǧ˷ʤһʮĵͣһ޹ǵûܹ˼ĵط֣ǶȹسҵݳɱС
֣Ǹ֣
ûһӹߣȻվǱǰŮӶһЩ޺춥ȴǲ硣
ո˵󣬶ȴվһܸߵľ硣
£ҪǵģεֵЩ˵Ĺ˭ͻƿڶѡ
һ˲䣬ѡһˡ
Ǹޡ
ѰȣΪٳɣ޴зʽΨһһȱ㣬һéɽļһ
éɽʿóģץô
éɽף
䣡
һ죬ĹӰٿȻһ壬¶Ǹһﾪޱȵĳ
Ҷû뵽Լһ£ȻЧ
þڵص֮£Щ˶Ѿ侹Ȼ׵ôһ¶֪ں˾֮éɽףȴ˵Ŀơ
յȻײ߶ʱҷ𣬶ʧһ˲䣬Ѫ⽣Ȼȥ
Ǹĸ֣ﶼûҷȴҲܹܿһ
ܿѪ⽣ܻسŭҵУҪ
ĺݻû̳Ѫ⽣ȴӺ۷һ̴š
еĻһѪ
Ѫ⽣֮ϵϢʮָӣôһƣ˱ֱȥҲûκλҪ
Ȫ֮ϣҲ㣡
һ죬Ѫ⽣ٿȻصҵƽֳֳԥٴγ彫ȥϮɱ
Ѫ⽣ϣȻħʱǰ㣬ɽЩۣҲԡ
һǰʱ򣬹֮˲ת䡣
˷ռžԵȨ
ˣ֮ǰǸޣԶԸ
˵Ǳȹֻ࣬ǺұȽϿƣǰԵøѲҲòʮֵľñһ
һʱòˣҲż
ȺսҵĶֳˣб䡣
Щ˶Ǹǿ֣೤˵ʵ࣬ȻѾԷ֯Щ˷ǲϱѹ
Ȼܷݴ£ƴѹͬʱһϵѪ⽣ȡЩ˵
ֵĺ˵ЩˣЩ֮ͽ
ƿ֣
ûһηսѾβ֮⣬䣬Ѿɵ˵ϡ
ЩĻãȫйŭŰ
һһˡ
ԼԽԽ٣ڿʼ־ˣͭ˽ֵʱһͣȴ˻ӰŶڴӶȥ
У´ȥΨΪҪ
ⲻ֪սƣһͽԼƵ˾ȥ
һӿԱ̳һǽȥ
ֵģȻǸ׳
Ȼû
ײڵصĵҲû뵽ⶴѨ֮У֮⣬ȻܹвڵصûзӦ̱߰˸˵ųĸˣſͣĲӡҧȥ
⣬ҶЩëȻ
ͭɻڼҽ֣ȻͬҵĽͭҲڿʼˡ
̬һ仯̱ץֱһ
ٿ
һԷֱӶǽ֮ȥ
ȡȡ
Ǻ·Ѫ̵һջǱ˫ȥ
սҽγûƵϵߣתѯΧ˵ȳ˼ˣ
ָԱʮˣ˵ˣеڶģҲеһģ˾µˣֻƼС˶ûмţֵܾĻ鳤ǾֵĺδС
˫۶ʱŵʵʲôǶڣ
˵ͷɥػشǣ


ʮ һΪ
ǰһбܽ˶Сɣ֮⣬Ķǲһκ͵ڶξԮԱҪĹǸɷӡ߸ˣ䡣
һƣ֪ǵˣǱѺ
ҳѰһȦʵûʣ»ڣ
·ҵʻǰصȺУѺһԱߵģǸղŴҵǸ׳
׳òĺ˵ǿءģûУɱ
˸ղ붼꽻ֵʱ򣬻̵ѪܵģҶΪҪˣȴû뵽ǿȻִЩѯʵʹգ
׳Դĥһ£˵գŶҽǺ˹ĻʿǸĦķӡץġ
ҵ˵ͷûжʣһѾǸʵǵˣĶȥˣ
Ǹͷȥҿң߶µػشҲ֪֪
û˵꣬ѪʪѪ⽣ĲһɱȻȻ˵Ҳʵڶ顣ңǵˣĶ
죬û˵Աߵֹ٣λ壬˲ǿõһܲܡ
ûӵ飬ȻĴҵĿزϣšһһ˵һλᣡ
ƼҸղɱͬԵʣûܹסһӱˣ޺˵Ĳ֪һֱûгȥ˵ץ档һ֣ˣ
üͷ˵񣿡
طͷԣǼ񣬾ѡõȥϹΣĲ֪Щ˵鰡
һߺţһĨűˮȻŵòᡣ
Ƽ˵ʵûôΪظǰص壬һȻͷ׳˵ʲô㣿
׳ʮص֮УǱȽһ
һ˵ȣ⼸ˮųļһΪףЩֻܹúｻҲŻѯ
ҵʻ׳ԥ˵ӳȥصʹǵļң
ú˵꣬һ˵ʱȺӿԵʮּҵ˵ͷ˵ˣһͬ뿪ɣ
׳ż죬ҹʩ񣬶ûһעöɣյ˽ǵͬ־֯ȻҴӣſڳȥ
ĽȻѸ٣ʱѾ㹻˷Ӧ֯Ԯˡ
Ϊ֮ƣֻۻ֮С
뵽ҺԥسŻ·ȥȻҵϣߵڶ·ڵʱ򣬱˴һ·Ƕɱ
ΪߣɻǸŮӡ
ŶԣȻһĴ磬ŮӲǰҽֵĶ꣬ϵҲ̣ͭһµĻƽȡ
һĸ
Ůһ֣ն˺üص壬׺ĪΪ棬˿ĵصȴûаЭе㳯ŮӣĶƴɱȥ
óѪ£Щصʡ
ǰ·Ͳκ
Ų٣ܿǾͳǾ޴֮ȻƼǱ߷ŵľͱ֮ʱÿһ˵ĽŲʶͣ͡
׷ͣǴҶͷһɽı𺳵ˡ
ųѨ뻢ڣ
Ҵ񡢶ˣһ·嵽Ǿͱĸǰо˷·ûиͷһȴһ뺷׺ݵĵص񣬾Ȼ˵ϣиߺĦȣĦȡ
ƼһǱһĹţʱһ졣
ʱβ׷İŮҲɱһնɱ˺üˣЩڵϵļһ﷽žʧسҵ߶˹
־վսʤ
վͷ˯ȥľͱǰԽҲֻĵص壬ƼһСĺŮӺԴԴϵԮӵ£ߵ˸ǰ
ǸСĺԴϣһ͹Źֵĺɫñ
˱޺춥
û뵽Ȼô͸ϵֳľԶ
벻޺춥ô޺춥ҵĳ֣Ҳǲǳڰŵ֮ϣһԱɫã˵Һܲأû뵽Ȼû
ȻЦ㶼ûθһ
޺춥µĦŽͽͨµʵʵЩˣǾ֮ѵأһ֧ӣߣֻʲѣɥ֮Ȯûж
һԱȣܸܵ޺춥ģζġ
֧ţǳôıʣ޺춥ҲһţƵ˵Һ֪ڵϵж٣
ɰ˵Ļ٣ĦŽ̹飬зرĴ㡣
΢΢һЦر֮ϵ࣬Ŀ򣬾ǰһǧһһˣҲʤЩ졢ҹԴĽɫһĶֵȫһЩ
ҵĻһ޺춥Щ˶ʱЩţȴǹһЦȻǳԻڣ
üͷһȻ˵ô㲻ţ
޺춥Ȼ˵Ӧ֪ǵ棬еѾͶǣǵ飬Ҷ㣬˫ǣҶ֪һ
˵ˣǻ
ʼɣ˳Ļ˵Ȼ֪ӵǻϽóһ·ǵһˣֱӽҵȥ
пյ˵޺춥ֻЦҡҡͷ
ڼҵĿ
ĵط˵ĿԣļһǸˣ
ҡͷ޺춥Щֻӳĵص˵Щӽ̻ҰޣĦѺãǴ۽𵴺ͺĲʹһ֪ʶû뵽ǲħ쵽һȥʴȵģҲǲַģʮʱ䣬ͳͳҹҪǲӣͳͳɱ
⻰棬Իռ죬ϵϡ
ص嶼Щҡˣʶȥ
ȻʱǸ׳վ˳޺춥ƿڴһɣɣ
һɡЩصѪĺ¶ˣơ
޺춥ܻ˵ЩײĲļһ֪񣬵׻жֲޡĦȡ
кռ䡣
֮˾ע£ͷߵı̧ͷ­



ʮ ߴη
Ȼѹıͷ­źɫȻһ޺
ء
ռ֮У˳ͨӶȥǱ׺ϢҲһ˲䱬ΪǰվסţֱӾ̱ڵء
ĦȡĦȡ
ʹţ޺λܹ΢ʩչһʴ֮ģŹЩеĿ档
ֳֻվƾǷȴҲӰ졣
ңԼ޺춥
ӪͷĿѵıǰ治ɫ
֮磡
һⱩ鶼ûУȻؿͨǱߵ޺춥Եøţеȸ߸߾ȵħؿܣ
ƽ˵Ҳܣֻһ⡣
޺춥˵ô
ҡͷ˵ηһЩͬ鲢ûҵ㣬Ķ
޺춥ЦĶʵ㣬Ѿ˰Ħˣ㣬ҪôͶҪô͵űΰĦȸɰɣ
һγгҵĶͷԼҲǶ˵ߡηҪģƲԼ
ߣη
ҵĻ˶ҡҡλεߵҵ׳ȴҲקЩͷˡͬ飬վҵߡ
ȻҪǾѡϵȥ
ǿԿԼ
ƼЩˣŷ·޿ɵһľͱ޾֮ʱ޺춥ڱŭˣŭغȻˣǾȥɡĦȣ壬㣬Щˣɱ
޺춥߸ߵؾеȡͭҡ졣
ֱıͬһ¥һ㣬޺춥ĻȻǾ޴ͷ­һԺɫɢĹâ

һУеͷ裬һſ죬ҧ˹

ܲסֿ־壬̲סغ˳
־·һᴫȾǾͱͷ­;ԽԽӽ˶Ϊ޿ˣֻüйԼеĿ־塣
Ȼ޺춥Ϊ֮ȵǣΪĦȵһĿңȴɲŲæ΢Ц
ѵô
޺춥־ɵʱǰڶͷ֮ϵĳȻ֮䳯϶ȥֱֱָͷ
⽣ڱǰһ롣
ˣһë
Ȼ˾ȵˣͷ޺춥ص֮ΪĦȡΪ֮ݹľͱڴʱ˿̣ȻӲֹͣˡ
ں£
ʱĳ棬Ӽֻһ˲䣬ļӣ޿֮УȻһƬž
ˣҴ´ƽ
ô£ͷôͣˣ
ȴ޺춥߾еȣͼʹͷҷ˽Ȼϴûа취Ǽһﶯһ¡
ʱ򣬶ȴͻȻϴ쿴ǼһԴϵģǲǹ
ѣҷ׷̧ͷȥȴȻһŮվǱͷ֮ϣʱ۷׷ף޺춥Ҳȥ¶ı飬ͺոճһʺһܡ
ûлشĻǽȻǰӣɱЩţƵļһ

Ҷ˳֮ΪĦȡıȡǳơ
Ǽһȴδһ𣬴ǵͷԾ˹ȥǾ޴ĽȻĦŽ̵Ⱥ֮С
һޱ𺳣ǳ˵ϣԺö˸ֱӱ档
ϰٶֵѹ֮£ΪĸߵѾòôҪˡ
˭һ
ˣһܹƼ޺춥ԼԱǼλȴǼʱضͨȥӹһ١
ҲգΪӦ֮¡
ҼȻܹӵĦȵ׷ɱ޺춥ȻҲܹɱܿǶ㲻ҷо졣
ȻǱ˵ȴԸԼԴײͨ޴𶯴Χɽ崦¡¡ռ䶼ڲҲϴңԾҵǰ
嵽ҵĸǰƼˣϲغϴ˾ȳ˰Ҹأ
ƼһڴĹű˵顭
һԥˮһ˲˵ѵˣ
æҡͷ˵ûУûУֻʱҲ
㱵ʵǸô죿
ָһ㲲ѵͽ˵ģһҳģڴ֮ǰЩˣҵȽǸͻȥ֤ǵİȫ
ƼЩˣͷһ˵ͷȴ֪˵Щʲô
ôı仯ʱҲڷӦԭͷͱȻվһ߶ģȻ˸߲ң׳һȺصǿţظ裬еڵأҲϿͷ
Ҳûоӹ԰ĵطʮΣգ֮ӳ˴
Ĵ۲һȴ⣬Ȼʱ򣬹ȴͻȻ˵ϴ飬ǽɣ
ָͷڷĦȣҶȻҲ
Ѻڴˣ֪꣬ĵνṹ϶ǱЩߣԼ׳ЩҪϤࡣ
뵽ҳͷרײǽıһڡ
־̫ӴҸûа취ͬӥͳһؽջҪùĹƳ氢
ҵڣҲֹܹͣͷҡ
ıӣͨһһ֣˵磬Ƕץסı˵Դ뿪
⻰ûаԥ˷׷ĺȥ
Ħȵı֮ϣԼټӴͣ˶ȥҲǻûκθ
飬ܶ˻Щܵġ
ϾڴҵУһʵֲ̫ˣϢܹ̱ڵء
ϣջսʤĵĿ־塣
֮е˶ͱıϣ飬ͷ·ϣ˼ʮֻʭһ㡣
Ҷ˷ܵ޵ı֮ʱԼԵЩңԶĵ棬ɻʵϴôȥأ
ǰôȥ
ⱩȷӴޱȣͣҲ겻κζѨô뿪
˵ͷһ󣬶Ҳ֪λشȻʱͷͻȻȻһţֱǿӱ֮ȥ޴Ķ˶Ϊ֮ѣΣҾѵץˣ
һת֮ǱȻ뿪˵棬˵ʱһԾ
䣡


ʮ ּ
޴ײ˶Ϊ֮𺳣Ҹû뵽ǣͷνķȻֱӳ嵽޿ӵĶϡȻԴصײ񷶥
⣬ڸ
ľս׻ǱȱҪ࣬λõеĳϵľʯɡ
ײ£ϷͻȻһ
޴ʯ峯·ȻȥʱƼƿĿȻ֮
Ȼĳˣ
ĵ𺳣ǱȴǳûһԾֱ˶ϿڴıԵצһץһȥһصʱ򣬽ƾȻǰǱеʯݴ֮С
˿̵ʹƻԻͣȻѾӵԤǴӸػ۶֮ȥ
Ȼվû뵽Σջ죬ͷ̤ƬƬʯݶ̮ء
գۼڴʧ
ͷϻаģҲɱ¾һ㲢ûűƿضʧȻҲñԼߵĳԱǶڲҷȴ顣
ȤԼĴƣһ½ȳӡ
ͷ·˶ħʱųĶħһ֣̾Ϳʼ˿ֲƻɱ¾
Ħִ׳˫ȣڴ֮ԾţֱײһʱǸ߸ߵ֮͸ײ˴룬ʹĴҲȳһƬ档
ĿģĿĲģ
ȻĽûͷ̫˷
ȤЩĴܶȺ࣬κγɫеĻӲһ׷ԼƼ̤
ʹĽҲϰʱ⣬ȻƻȴֻҪӡ
ҽйһʱѾһƬŪһѷ棬ЩвĦŽͽ򶼱ķʬӡ
ڷ֮УҴߣѾγɲˡ
ķչ˵ϷԡЩܲˡ
Ǵ˿޺춥ٴγǰҲı䲻ʲôΪʱ˿̣ԷѾǴȥˡ
ΨһڣЩʧսѣںδ
νİĦ᲻
뵽Щҵֲɵһǿҵֹ̬ʱ
˵ıסͣ˾ʹ䲻Զԣӵͷ˷׷׻䵽ء
棬ɫǲ԰׵ģվЩȣһŵأſڵϣ£޲ýθж³
ңҲһǿҵŻ¸С
Ⱪϣ̫ˣҵʧغͳ˲תͷĿѣþöƽ
һָúܿ죬üͳһ£ߣ˼µòʡµļһ⣬û˭£һصȴŪ
ھҵĵ֮У˦ɳȥˡ
ϢһЩɥܿҶΪԼѣƼЩ̲סظĵص壬ɵó̾һ
Щˣͦġ
ߵ׳ǰ˵׼ҵ˻صرȥˣǣôģ
׳˵ؼңҪؼҡر磬϶ܺãʹǵļңǻԽٲԼļ԰ȥ
Ļشûгҵϣº͵ЦЦżļȻ˵ȻˣǾڴ˸ɣϣܹҵԼļңҲϣԶܹɣ
׳ؿһۼ죬Ȼˣʩһ
ҸæӲذ£˵壬ǵص׸ľˣһ죬ܹǵĲ䣬㽫ܵ߹Ĵ
еĵص壬ҰݣͷΡɽıһ£Ȼ໥ţٲķȥ
ƼЩġѶȥĵص壬ҵвɵһ̾
ںܶ˵Уòªǣ¶Щħ֣ΪֲļһȻֻǽӴܸܵġ
ЩѾԸΪ߹ͬ˵߹ǣֵ𾴵顣
ʱԸ˼ļһͬУթͬΪ顣
Ŀ׳һ뿪һһĿĵʹûаطԸһطһεһ飬ֳ
ڴ˵öдϢ֮
Щʧٵսѣ֮ϣǱѺڶĳҲ˲ǰ֡
Ħ˸߲ҵطȥʱȴӵںҡ
ȥȴС׺ּ֡
֮ǰ֮еĲ㡢źͰ׺ҲԱߡ
˵õϢ
˺ܿͻһС׺ܵ죬ɿҵĻУһ߳һߴš硱ûгСŮӡ
ڽ˵С׺Ǻѳֵ
ҸܵеĻϲ
ϹŸңС׺ոոһܣվҲҪӲͷƤУû뵽Ǿ֮أһһִݿơ
ֱǡ
޷Լ֮е𺳡
ʵϣΧغãҲŻС׺֪Σգ˱֮һֱԥ֮С
ǰһ˺һĵıѡ
ΪʱߣͷѹԶԶκҪóء
Ǹղ¶˱ľġ
ҵǣҵĳ֣еĹǶˣȷ˴ǿֲ棬һĵĻϲÿһ˵ͷ
ֻϧ˴жûн˶ȳ
ЩȻˣֻĬȻеȴţֻʱҲǶѡ
ѩáЩˣǲܹǸ
Ǵʱ˿̣Ӧģǰ˶룬ǽһ˸ͻصȥ
סһ˵
ټ˼Ҫĸˣ򵥼仰˿̵ҽȻȽ󲿷˺ûս˸ͻصȥ
ҵ飬ûһ˷
˻ù
Ϊ˶һĪ˲ϢĹطκ鶼пܷðȻЩǶĲΡ
ǵ³ֻһ֡
໹ûҵˣǵʱٻңҲΪʱδ
ոһʱ򣬹ɫͻȻһ䣬˵ãϴҸʧȥϵ
һţعͷȥƼԭĴıȻϢſڵأϢ
ָоҸоʮֲԾڴʱԭȱڴͻȻһѪȻ֮ͳ𣬽ʶյͨ졣
ϢĻңҲǺԥشˣ̳ˣ


ʮ ڼſ
ǳѪ⣬ƶȻŤתֲֿܹܵһ˲ӡ
Խȥķ֣źηȥͼ۷ʹ밢ȡĦȡϵһקסͶ
֮ŹΪһǾǾǸղܹԦʹĦȣӳ죬ҽʹ֮ظŪһƬ棬ӱ˵Ǽһղһͷ̱
ǿıʡ
˿վһߵģͷḩ׳ƳȻƾѪ⽣֮е޷һɳѪ࿹⡣
ǳѪ⣬Բ޺춥
Ħˣ
ƴΪģİȻԴ棬򲻵ò׳ʿקһɱԱߵĲ˵ϴ󣬺ӡŴȥӱߣ
Ľ飬Һɵش˳Ŵӱ߿񱼶ߡ
в£Ǻܿ͸ϵ˺ӱٲλãˮļޱȣˮףûмǿˮԣֻ¾ͻٲԨ
ٲĴֱ߶ж٣ǰھӥƼľ󡣻ϲܹĸ߶֮
Ȼȴǳεķףһ֮󣬶ԴҺ㣬ȥ
ٲ΢е룬һЩȻڴʱȴһɳռ
ģƤڲݵľ޴󶯾
顢顢顭
Ҷ⶯ʮϤͬеĺöˣҲʲô
Ħȷļ̤֮
ڸղţĦŽ̵ͽս̤֮¡
뿪ʱǱͷڵϣһҲ˿ȴͻȻ񱩵촫˳ֻ֤һ飬ǾݵʱѾһˡ
һʳпܾǸղŻϵǡ

ڴߴţˮͻȻֳһһĺںɫ
ЩȻһ㡣
˶Ϊ֮ľ㡢źͰ׺ȴԥظʾֱЩ޴ı֮ȥ
Щ޴ޱȣһıܹˡ
ƼЩﲢ֮òˮ޻Щѱĳɹ
ڴ̵ľ룬
Щϣֶ˼֣æߴɣա쳵һ˵ȸϽˮУҲС׺ͬʱԾһıȥץסϵ͹𲿷֡
ǰͷϣһڣֱһԾ£ˮ
캽
Ų㻯һߣȥЩʱҲ֫;޴βͣ档
Щž޴أٶȴޱȡ
ǵϣһֿͧĸо
ȻˣȻǸоǿҵĲȺγ˼ʱ˰յѪɫʧˣȻȴһޱȵ״̬һƽ룬
ҵ뷨һǸϵڣŴ뿪ֱ֮ըڡ
ԣֻǷӡǽڸըٵ
ӡпܱ⿪ըˣͲͨȥ
ŶҵȻ޳ɵģһʣϴ취ȻǺãǻЩûܹѣǽͨըˣԶû취Ѱˣ
ҵ˵ͷƽ˵ԣΪˣһ¡
ʲô
Աߵİ׺ϺС׺ؽгЩŭĹҲɫ
ΪҸղŵֶΣѩЩΪǰᣬȴû뵽ҾȻѡ
Ҳɫ˵֮Ҫͨը٣ΪһǿҵԤУһѪ˸ǣһͬصر磬һѣʱ»Σ˵ǵְ𣬾ǽֿܸЩʧɢˣѰ
С׺ܻ˵ǣûͨըˣҲزȥ˰
ҿЦһ£Ȼ˵ᣬɽǰ·ܻҵ취ġ
С׺ִˣ֪ҵԸǾԲıģǺԥ˵Ҳһ
üͷһǳ֣֪֪жΣգ
С׺ۿһ¾ͺˣȴҧ촽ֵҲǶҶҪһӦҵ飬㲻һ˲ܡ
ĻҳѾõĻ䣬ɽϦ£ǣСһ뿪ʱ˵µԣҾӲĳܾ
û˵ˣȴ˵ԣϴ飬㲻Լһ˿
Ҳؿȴ˵ϴ߽ãôˣѾһһĸ壬ѪڵֵܽˡѩûǾͲߣҪ£žͲ뿪ͻ֮ǰһи𣬵˵Ժ󲻶ܵĵǴ˵ҾҰġ
ţҲ˷
Ȼ֪Ϊʲôȴûзǵɡ
߽Զ߸˵壬ֻ߰ѽܹΪЩ㽫Ǹֿأ
ҿ˰׺ϣҲνʼҼСûأô뿪
ҼСã
ȵȣô£ѩڰ׺ϵĿУΪʲôҼСˣ
һͷˮоеá
߽ȻԸ뿪ȻҲǿÿһ˶ȡѪܽǻ𣬲ˣȴԲΣ֮أתƣصȥ
ҵ񣬰ҵľȸеǲ죬ɫͨ죬˵ԼҲҪ
ӣδûߡ
꿹գ򴨾ɽע磬ܹû˵
Ȼȴû˳˼ǸͣЩ˻뿪ҪΣ飬
ûаأֱӱ
ЭˣΪش󣬻оҲǸ֮ʵҲǸ׸
ˣǽҵ˫֣е˵˾֮ǰֻǸıһԱʱֵ񣬷ã屡졢ĴǴ֮ˡν˫ǣʵ̫û
ȴνЦôҷͦϲ˺ŵģŰ
ɿ죬ʱǾ˳ڴΪԻˣ߽һ飬ɢ˵עʮбӽǳڴ
ȻԽӱߵӣߵǰʱȴоһ㷢
Ǿ޴Ħʯ֮£ͷһȻĺˣصȴǵĵ


ʮ Χ
ص֮Уûʲôͷ޴ƥĦȸۣһ۾ܹ
Ϊʵ̫Ӵˡ
ͷȫʮɡֱҲжʮףĸ߶ȣȫһɽô޷ӡ
ȻͷǸֶĺˣҵУȴĦȸҫۡ
һ֣ͷ·ص֮Уһҫ۵̫һ㡣
һĸоȻֻңҲʶȥ϶д˿־壬ľ룬ûܹǺ˵׳ʲôģ
ĦȺͺˣжʮĦŽ̵ͽڷɢǾ޴ʯĲͬ䡣
Щ֣ؾǻ˸Ŀߡ
ЩӦһֱڸŵģǵӦҲǴǵļ֮УصñȽû˷֡
ʱֵѾûصıҪ
һ֧ʮǿרΪӦر֮ϵǶ齨ģƼʮź۵С
ǴһʼѾ˵˵ơ
ҵǣվһ飬ǾͷĦȾȻᱻҸ߷ۻһӵʹ͵صżˡ
ʧ˵Ӧһ޷ͻĴ
ϳ֣
һȺȼŭĵˣҾġͷĦȣͷ׿ȻǸˡ
ӦþǰĦ
Ǹ˵еˡ
òųԣһǰҾԲܹһβ߷Ħȡ
ʱ˿̣ΣвһЩˣȫصĵص
񡢹һ˶˹˵ĿۣҸоڷȣ֪Ѿǽϣҵϡǻȫںҵһ֮䡣
ƴˣ
뵽ҲûԥĸźͲ˷ȥźš
Ƭ֮󣬸߾Ħͷ֮ϵĺƺӦʲôĿ⳯ߵĴӷ˹ȥ˼˼֮ھˣ
һ֣ͷ޴ĵα̰ӣ׳Ĵ˲źӱߵķ첽ȥ
顢顢飡
޴𶯣֮˸оЩ顣
ͷӰ뿪ߣԱߵĺҲһ룬˾ҪԾԾԣҸסˡ
ȵȣٵȵȣ
֪ʱϵԽãǵΣվͻԽ󣬵һǽһıޱᣬϵؼ֮ľ룬Լֿԡ
ֵƬ̣ҷŶ˵Ҹ
һ仰ұ㳯Զʯ˹ȥһҵ
˽þе
ܡ
ʮϢʱ䣬ڴӱԵ嵽Ǿ޴ʯǰȻʱһź춥İˣӺڰĽжȻվ˳ߣµŮӡ
޺춥׿ĸ
û뵽ǾȻһ֣ҴҵǸŪһܡ
Ҳǣ򵥵ĵɽ֮ƣԷ벻ȻǰĦȥ׷նˣ޺춥Ҳʲô󲻵顣
磬˭˭
޺춥Ķ֣¶ĸӲȻǲܵģҵͣ˽Ų
һͣΧʮĦŽ̽ǸΧסĦȭơ
޺춥˿̲ûÿӽԼͷ¶ųªӣ֮ǰȣƺ࣬һֳһ󲻽ĺɫ
Ǳӹĺۼ
طܹе޺춥ˣֻһǾĦŽ̵ˣĦ
ȻǶ޺춥һеĽѵ
Ҳ˵ʱ˿̵޺춥һԹ
϶Ͷ
ȻƼͣǣ޺춥¶˶Ц˵ȻȥֱΡ
ܹ˵Ļ޺춥Ȼġ
פڵЩˣĦŽ̵ľ֮ͽ޺춥ߵ¶ĸʮĸ֣һߣҺ͹֮⣬Ķǲбܽе·Ҫ˲
ԶİĦͷֲĦȡ
ʵһԱȣֱ˾
޺춥ĳûж˵һϻֻغȵ
˵ãΣ
ҵ˫ĿȻһ֮ɱȻŭһ
ûаԥǰѪ⽣޺춥Դնȥƣʮʮ

ûаԥΪÿһʱ䣬ð˵߽ͻӽһ㡣
ڵʱ䣬߽õġ
ʱ䣬ûһ̣ϧ
гĸ飬ʹҶȻնһΪֲʱ̣ѾǼ򵥵һһʽĽ⡣
ϢȻ
䣡
޺춥Ϊܹ統һ㣬⽣ȴû뵽ȻȻҸһɣ䵽һȥ

һŭҪʤ׷޺춥նڴˣȫȻǼһȴޱȣԱȻһת˱ʧҵ֮УԱߵ¶ĸҲܿ췴ӦӭǰҲס
¶ĸΪʵһξ룬ȴݣƫƫӲƴֻǽҸס
һ˲䱬˾޴ս˸Ƶٳȴվܽκһ˸նɱ
ع޺춥ʱһηض
һȴҲҪѩޣҸնɱһ߽Ҳסһߺƺ֪ͨԶȥİĦ
ҵ󣬹Χɱ֮С
֮ǰǻһƴ֮Ȼʱ˿̣Ƽֲ˶ãͻ˵С
һ̣ҵг˾
Ҫô

ǣҲΪʲôӣ
ҵĹԽԽ˶ֿɳ֮һ֮䣬ͻȻоСһȴǶһע⣬ͭһ˺ۡ
˵Ȼһӽ˸ƿʱȴһҽС
⴦Ƽڶ쳱һڵأ̧һƣֱӽԴ˰ߡ

ҽֻ˰ͶȻֹˡ
Ǹ쳣ֶܾŹ¼ΪͶһڵĽգ˵ʵе鶼ʥ˹ȥ棬Сӻһġ
ȻеȥòҪ
ʱ˿̣ʿΪһսԱ
ҵʹޱȣȻȴֻ˵Χ֮£ҲȲá
ǻȫûô
ҵͷֳôһʣȻ飬ͻȻˡաաաļұ죬ոս쳵ԴǸԴһ˲䣬ҲȻը˿
ɫѪɫԽڿйճ޶һ档



ʮ λǿ߻

Ŀܹɱ˵ĻڱǺһ˲䣬Ļ⡣ܹ
Ȼվܡ
ұ޺춥λ¶ĸΧס֮ʱȻı֣ǸԿǱƷɣкöΧǵĦŽͽҲܵ˹
աագաաա
⣬ǹ
нǹеװõQBZ95B5.8׶ԶǹеǾ΢壬е92ʽǹ⻹һ88ͨûǹ
Щǹһ˲γǿĻ
֪ܵҷԱڵһʱ˵ڵأԴõ͵͵ģЩĦŽͽеȴڿԾ
еƾžܣеҪڵصĵطնɱ
ַӦڳڵصףûмʶִ˵ǱȽģǵУΪһǿߣӦҲôԶİ
Ȼվһ
ĳ֣ʵ֤ߣ֡ӲȻһëǮӵ
飡
еؿڴһڴѪеԿֱӱƷȥҵԾļһǣΪԵİӣ˴Ļ
ӵе壬Բʾǰƽʮӵ߼ּߴð˴̵˵һѻ顣ǾԲֵġ
ֲֿκȰսһ˲ɺƽߡ
Ǳ̬
ҵǹ֮£һĵһ̵һƬˣ˵ЩƽԲֲսڴʱ˿̣ȴƫƫ
ҰԿĺ
ǹһɲǣҲףŵſȥ
ϵƼЩĦŽͽ׷׵£Ψǰ޺춥Ͱ¶ĸܹƾŶڞų߶еƿأܿЩӵϮ
˳ǹķ򿴹ȥʱƼҰڶغĺ䡢ţѧҰһԤԱȻ˶ڴ
ղͻȻϮ֯ġ
رţũݼݼһһŮһ88ͨûǹṩΪֲĵĻ
ôˣ
ҵһƬհףȻʱ򣬷Ӧ޺춥һҰްĺСеĽȶȻһӣƾ˵ĴӵȻһ߳ȥ
˵ķŭϢŨҵʵʡ
ӽЩһԤԱûһˣܹһС
ЩȻԮ¾ͻһ㣬ݼš
ȻǶڶ˵ȴͲΪԵĶĦȣûа취ƿǼӲƤ
κ飬ҩ
޺춥վǲܹΪѾһԤԱǵǰеĳһԼλ¶ĸס
һأƶȻתҲסԷ
ǹڼĦŽܹԽԽ٣Ǹֳİ¶ĸҲӵؿڣһ죬䵹֮󣬾Ҳû
޺춥֪˿־壬һȴǶһ𣬳ԶӶȥ
Ҫˡ
ҶǸһ˳ޣԥһѳţеͨûǹ˵ıӰӵȫꡣ
ƽ󲿷ʱﶼýǹʵ
ϾǾϽսϼһ
Ҫ֮е޺춥һģ·еˣԱߵĶ£ǿȥ
ӵ⣬һͷ˺䣬ɱ˫ĿһţʶһЩ͵ؽ͵ϴϴ󣬶Բ˵ʱǻûлյڶڸӡˣҷĲ㣬;Ŵһҡҡ
ţְ»ս棬һǳصĴԺ䷽Ż˻š
ƼģҶȻЦһļϣͷ϶ɵò
һ佱һ˲ι̹ü۶չҺٺ˵ллϴ佱ҡ
ûе˵ֱ꣬ʵĺըҩûУ
ĺըҩһƵĻըҩױҪǿʮ㷺Ӧڸֵαƺս֮УһγǰһרְԱ࣬ΪԷһߣ󲿷˱²֮װʧˣֻнϣںϡ
ôһʣϽͷ϶ˣˡ
ҽػͷһԶȻԸУϽ뿪;ըҩرǳڴһҪȷܹͨȫô˵ġ
еɶͷԣɻʵΪʲôҪըͨϴ󣿡
ɫһ࣬ȵô
˫Ȳ£Ҿػشǣ
ʱһ˱˹ָȻһʯ֮УЩᣬȥĿһɣί˵Ҹ硭
֪ڲʱ򣬲ƼֻŮĹɵ̾һ
߹ȥļ֣سŵģһ磬Ȼģ
øˣҵ֣޺˵ҲһҪȻҲԭģ
ڴʱͻȻо޴𶯴Զæʯ˹ȥߴڲըҩĺ˵㣬Ȼ
˸ܵ´ľ޴֪ҲûڿЦɵֿ˼֡
˷׷ȥѪ⽣˳ʯԶһЩڿ쿿ӱԵͣ˲ֶӣĦȳª־޴Դͳҵ֮С
ҳֽƽĦȵͷ
Ƕվһ۵Ĺͷӡ
վǶ
Ҳƽվڵ֮ϣ˫Ŀ⴩ԽңԶľ룬ڰн֯һ
ǿߣǿߵĵһν
Ħһ·񱼣һֱǰļ״ͣվͷ֮ϵǸ۹ͷһʯǰصʬȻֿ˳ֽң̾һ
ƼĿռ֮УĪͱһƬʺ졣
·յıѪɫ
ţĦӽͷȴſǸ߸ϵĺ۹ͷؽһֱɵĸ߶ȣֹͣ
ţһвŮҵĶ𣺡ȻܹϥǿߣȻܹ޵ķһȺбܽ˻ȥΪܹŻȥô
ƽҽܵ־̣¿ǰĦ
۹ͷ˵ͷϵԣҡ
΢΢ЦƾʲôܻŻȥ
Ħ˵ֻҪɱ㣬Ȼβ׷ɱҿԸ㱣֤ǾԲһˣܹš
Ļû£ڴʱʯͨͻȻһ춯صıը
䣡


ʮ ܰɣ
ĺըҩʮֲֿģرھЩרҵԱ֮Ǳ˾˵
Ȼ֮䣬ʯȻҡһ¡ʯڴµһɼҵĳ̴洵ʯۺĦȵĿڱǴŪϵش磬ضɽҡվԴϵİĦЩվסβҡΡ
󻰸ո˵ڵʱ
ҵıըðĦɫһ䣬һ˲ָֻسҺΪըʯͷܹ²ʹͨر·ôһǧͨҲܽȫ¡
Ļɻû˵꣬ʯִ֮һ졣
һεıըȸղŵȣԵСܶ࣬洫ȴһĿֲ
ʯ£һҪѿ
Ǻ·ڲըҩһ·ߣһ·ըҪ뽫ѷʰ׵ûиءǲ·صġ
ĦǴˣȻ֪죬ô¡

ŭڲϵۻѪɫգԽԽŨ
ɱ⣬ڿռ
۾һۣûκλֱתͳӿȥ
ӲΣǽ֮¡ʱ˿̣һ·ɡ
תܣ¶ðĦû뵽˼ӣŷӦޱͷ۵ļһȻľٶʱһŭ쳹أСĻ쵰ҪץסʬΡó
֮еңмһǡ
ǸϹŶ˵Ļһڴ
֮󣬽Ѫ⽣ȻȻǰǰĦܻһĻĦȿֲĽŲ
顢顢飡
Ǳֱһѣξ޴ޱȣЩǰһާ͵סĽŲһ·ͬһѹŲһе׷ɢӣЩ;涸Ȼգնס
ֱһѡ
ȻԽ˻ңԽˮȥȥȻҵϢסȻ˳ź񱼡
дǿССĺãĸͷïܵУһ뿪˶ԷҰܹܿǱ׷ϡ
Ȼ֪ΪʲôͷƺܹƾĳָѰĴȻһѹ
׷ϵңһľԻ
ΪҲȷǷᱻǿĦȸһŲȵñ⡣
ȻˣǾͿ񱼰ɣ
пٴţĦȵİĦں治ϵ׷ţĦ峤С΢һ̾ʮ׵ľ룬ٶȼֱƿֲ
ֻܴŸ֪ҵķ򣬲ûǰ㾫ȷʹҲûб׷ϡ
ˣ񱩵ĺ󲻶ϻ죬ҲȷһһεظֲܵĿֲ
ĵصɭָӿɲᲢۣط̱ӣҲͷǸصİĦֻĦȣѾ㹻Ҹȳӡ
һ̣˵Ľӽ
һӣҲûнĦȸ˦ԽԽˣܹܵѬϢҵ󷭹
Ϊʲô
Ѫ⽣˱УԴǽʸסϢжڸǣ˵Ӧǲʲôġ
ǵǡζ
ˣζܹڸסϢڲزζǰѸ絽ҵϣմȾһЩ
뵽¶һ˲䣬ֽ·ȫµĳ嶯
Һܿͽ뷨Ϊ·пմȾϡҲմһЩ
Һ᲻ܽƤɣ
Ȼܣôͽϴѿȥ
Ȼ֮䣬ת˷򣬳Ǵӵķ˹ȥ
ĦȺͰĦȻûƼңǸݴµķȴҲܹжϳҵҪʲô׷ٵøΪȻԶˡ
Ȼʱȴ˺¡¡
ʶͣ˽Ų
֪ҵ֮УȻܵٲ
ô죬ҵǲ
΢һɣֱȻһƿŰĦǲҶԭһӾȻ㻹ܣ
ô
ûлͷͷȴȻһ
ǰһ£Ȼͣؽ֮ڡ
Ҹô죿
һ˲֮䣬Ѫбĺ֮ͶȻ
˸ӣϣꡣ
¹˭
壡
ûԥǰɱȥ
ҵǰ棬һӿĴӣڼ׵δһ֪жٲ
ôߵľ룬ˤȥ·ˮ̶ҹҲ÷ǡ
ǣкξ壿
׵ľ룬ƴǰͲʮ֮¶ҿٱܵʱĦں첽棬վͷ֮ϵİĦŭ𣺡ֹˮôɡ
һȭڿǺܵġ
ҾҪǼһܡ
Ѿ嵽˴ӱߣȻһԾһӾ˷ӿݵĺˮȥ
࡭
ɽһˮˣˮеҲûˮޣǱڶɵˮǧֱҵϡ
䡭
һ˲䣬ҾͱγʮԶ
޴ˮеڴ÷飬һǱˮУǱȥðĦΪˮ£ȵȫٳû뵽Ȼӡ
ˮʵڲֿܹ
ͷҵͷһ֣̺ԥسˮףͼҵһʯͷץסֵס޴ĳ
ȻվǲԸ±ļĺˮˢһκӴǱĥù⻬ѣײʯͷûκǡ
ˮ׻һȴҲһץýʯͷ
ʱҸоˮԽԽļˣεٶѾƲɵˡ
Ҫˤȥô
ľ룬İɣ
ҵԺһƬհףʱʮ׵ķͻȻһ죬ȴһ޴ͷ­ˮУɫͫת
ƹȥʱҲԡ
Ħȡ
ջ׷ˣҸҸоһɾ޴䵽ҵϣҵӣǱ
ǣʲô
ҸǹȻקˮƼԶĦ˫ֽӡңңקȥ
ôԶľ룬ȻܹþҸ
ҵԺһңûΪǿ󣬶뵽ҪҪҶ

ҲܽܣǱȻħĥһȥ
뵽Ȼ˦ȥٵֿǼӿ񱼵ˮſзڶȥ

޴ˮ嵽µľͷʱ˶Ծ˰У쿪˫֣·ٲҲ֮С
ٽţҼٽ䣬ǻ
쬣
һƬڰ


ʮ ׹˴
ѹʱ򣬸оֱʴҵĹ裬ΪԼѾȥ
ӻԵѡҲ֪˶õʱ䣬ģҸоԼˮϸʱˮҵıУǺһԡ
ʹ˹ʶص˵ȣоȵһŵࡣ
ͷϵգһƬڰ
谵Ĳ֮£е벻ףôߵˤҡΪʲôûȥأ
ҲϵػţȻǼ·ڱٲһ˲ͶƬˡ
ʲô벻ˡ
ֹãԼһƬ޴ıԵŴƬͺɫ̦޺ˮݣٲڣȴԵʮңԶ·һ㡣
óһԵʱѾúԶˡ
ĺˮҲòŰȥҵʹѹޱȣûȴѾ˰
ǿžҵʹҼ˺ߵ̦޺
ſڵϣҲϵشǺˮ캬ŵŪһģθһֹס۵˳
мӣǰһ̲ۻŻ֮ȴоһ㣬Ǹоһ󸯳ζ
ѭζȥȴߵĲԶһźں⡣
ζǴǶ˹ġ
һȴҲİĻǿһ㣬ǲϣҲǿž񣬻Ƕȥ
ߵǰʱ˶סˡ
ں⣬Ǳģ֮ǰҽһͷɫӥ
˿̵Ѿȥߵӽ˺ˮУСĴָɫСʬ֮ȥЩСԴ޴󣬼ռӵĶ֮һǿҧܹǾӥϣ˺һһĸ
ƼɫӥʬĵһۣҾԼΪʲô
Ϊ
׹ңȻǲаϣͷӥĻ壬ͱòͬˡ
ֻϧӥ֮ǰܹˣԲܽҸټȾʪʹղܹչ裬Ǹһͬˮ
ҵĺɫӥȥˣȴ
Ҳ֪ˤǱˮҧ棬ҲЩȻ
ʵϣҴͷβûнͷɫӥϡ
ȻȴΪ˾Ҷ
ߺɫӥʬǰĬãȻΪĬĬһ鳬뿪
ʵҸ뽫ᣬ˿̵ңʵ̫ˡ
Ѿ·ʮѡ
ɫӥȣǴǸ߿֮ˤҲҵ˿ֲĳΪħɣʹﵽһǿȣ´˿ںߵʬҲҵһ˰ɣ
ȻûȴҲʮֲܣȫܵ˾޴ĳѪλƲ˵·ɢˣ֮ڣȴǿտյûһ˿
Ҵ˿ߣȫƾ־֧ţҪǲȻֱӾɵڵˡ
ǣҲͣ
ûǱĺУһܹܵһεѹԶ
ĦΪٲͻҵ׷ɱҪˣҪʬһѪĳУĴֶΡ
һֱԭأºܿͻᱻҵ
뿪˺ߣŸȥ
ٲµ磬ʹ˵ֲԵøӵ׳˶ӱ죬һ޼ʣ䣬˸оɭޱȣڰвʱҹɵУֹס
˱ңĶڣֻҴɽعдĹѾûˡ
ģǱĵҩѾӰ
ûа취ֻпСǿůһ㣬ڶ
СֳӵıٹȵҸоĻǿָһ˿̱˵ǰĦĦŽ̵һСආܹҸһש̵
ĿǾ޴ģҪָ֮ǰ۷״̬ұٰ£ָܹ
⻹ģ˿̵һ֪棬Щطܵˡ
ѵţһһʴҵ壬ʶʼԽԽģҲòŬԼѣһЩҼ̶ֵֿ顣
ɸС׺ѧյ£Ŭ¡һֵ黳Լʦ֮ʱܰж
УСʦýĵεΡ
Ȼµ½еƺһһεҶȥǳָͷ
Ҳ֪ԼǷܹŻصرҲ֪ǰĦ߽Ա˿Ƿ񰲺ã֪Щץսǣ˿ֻںδ
ָҸоԼޱȵĴ
ҲܹȻ˿̵ңһͷҰһ㣬ںڰ̶ֻӣ¶һ档
һεĶ֣ʵ̫ǿˣ
ЩϢ
һţһߺ˼룬ȻͻȻ֮䣬Ҹоͷһ£ĺë
ʲô
ʶسԱһԾȻڰ֮УһȷұܵҪ㣬ȻȴʶȻס
ҵϵʱŷԼȻһͨľϡ
֪ж೤ȴˮǰ֣Ҹ֮ѸٵؾţҸȻ޴˷ӵҵĹžž졣

̲סͺһ˫һڣһ۾ʱȴƼԴҲҵǰѪǰһߴ¡
˻˻˻
ܹƵü۾ŵݴ۾ڵī֭¶̰ͼʣҲ
ҷ⳯強ѹԿȻȴյԽԽ
ҸоѪҺͷƤϼУѣθԽԽǿң棬·¶һӺ͵ŭա
ƽһһܹ۸
ֻǴ˿̵ңǻƽȮۣǳ̲ϺϷﻹа˫߳Ƶ磿
Ѫ⽣Ѫ⽣
ڽھʱҼľźǰħȻеĺ˿գڰ˱֮Уһ
⹷յģȻҲû侮ʯ
еˣȻܿ뵽һ
ľ
ҳźǼһﵹûңһ֮ǰȣ˿̵ǻͷӼޡ
֮ǰĦȵʱͰ죬ܵش
ˣľҲһܹƥеģӣֱתȥûһɫ̱ڵأٶľ滺˵զ⸱ģ
ҿЦһѾ
˵껰ҺԥذγѪ⽣ж˿飬Ѫ⣬ٽߵˣȻûȡ
һʳ֮ڸоظһЩ
ȻʱԱ߸Ҿľȴ˫һɣҵȵϽ뿪ˣ


ʮһ ˴ľ
ˣ
ûаԥæѪ⽣Աߵ˹ȥԶͻȻ˼һת˻һïܵĹľУȴ
ľԤȽǰӣ˸ϵ
ƼһĨɫҶʱ͸оУĿֱӴԷע⡣
⴦Ƽһһͷˣܹ˳ҸղŴŵĵطűƿľĵز鿴š
һʼͷҲͷӣ
ʱ˿̣ǶԷˣһ·ûа취κѡ
ңһĹͷͻȻԺ˵ӦòɣôߵľôܻлɱͷѪ
е㲻ͬ⣺ҪûֶΣʹ˱ٳǰģģ
ͷʼ˵ʹǱĦȸ̤ƽģʲôϵ˵ϵˣϰ߳ʳ㿴ɱѪֱ֮ԣҰߵ£һ֪⸽µĺ¡
ָѪʬпڣ㿴Щƿڡƽ࣬ʲôʱõıˣ
ͷ˶ݺݵ˵ôûУЩҰӣ˵Ǵʹ͵ȥأ
ҡͷ˵ҲĦһڣǲҳǼһμǶûкùӳԣԼŰɡ
ôһ˵ͷķҵ˵ˣˣǼɡ˵Ǽһ϶ˤˣô磬ʱǸͷ
һһȥʧıӰڳһ
ˡ
û뵽ǰĦҵԹһֱûϨ𰡡
ʲô
ïܵľУźںգ˶ЩãʧȥңܹΣ͵˵Ļ
߽ǣǷȫأ
ҸоһһУȻʱͻȻͷϵ֦ϣһ΢Ķ
Ȼ̧ͷһȴһںӰӣӵ֮ϣڰп̫ĶΨһɫ˫ԡ
£ϴ
˫ڶһ֮󣬶ʶظԷһ
ˣˣ
ĵһ󷢿࣬ƼǺӰ˲ʧˣҲæһŸղ뿪ķٱӶȥ
ĵʮӣоֳٻϢУǻһģ˶оƣΪ˵ڿʼλѪ
ҲϿЦȥֻ²õץңҹƾԸˡ
һܡ;ƿݵʱͻȻͷϴһ磬ż˸һ¡
ʶس˷Էҽ֣ǳźһ󲽣һŽͰ͵˵ŵˣҰҡ
һعͷȥƼһ̰ɫͷۺɫϵĹоһԷõƤ£ϻһǰӣоӦǸǻ
㡭
ҵķӦеٶۣǸȴѿ죬¶һڰɭɭĵЦң˴ľŵˣҰ㲻ǵˣ
Է˵ǺȻкܶ಻ĵطȴܹö
ϸشһ۶ԷͻȻˣЦ˵Ŷ㣬ԣǸһġ
˴ľĲʹһЦٺ˵ԣŵ˻ǵң̫ˣ
ΪҼǵ˷ܲѣʵϣ׳Լļ죬ҶûʲôӡҶǾȳʮͽ棬ôһڡ
Ȼһʹĵص񣬸ִֹŹ֣һˮħ֣ҵҲû취ϳ
ҵô£ǰ˴ľΪҼǵôһСϲѣֵԭתȦƺʲôŪһͷˮ֪ô¡
һǰ˴ľ˵ŵˣҸղҵ˵һˣô£
ŻȻʣԭղһɫȴǰ˴ľ˰
˿ѣҲڻͬ뿪ԼܵĦ׷ɱ󲻵òٲ飬
ҵĽ˴ľ̾ǿҵƷԸ߽࣬־̾ҾȻܹٲ
Ҫ֪ǴҪһյɽۣ֪ʱ䡣
󣬰˴ľԼؿڣұ֤ŵˣȻˣȥϢɣҰ˴ľĲ˵һԸ㱣֤˰ǶҲ㰲ȫġ
ⳤøһİ˴ľȻªһȴӣҴ˿ҪľǾǵͷӦ
Ƽҵͷǰ˴ľָ˵رıȻһתܽȥ
һһ̾ûӰŪһ죬ǲȥˣܿȴֻˡ
һһģһȺĴ
˳嵽ҸǰȻһ׵ܣҸ֮󣬰˴ľָֻͬţ·ڴҵĹ
ÿ˵һ仰һͬ鶼һ̾ĺ
ûһ˳ݶдſЦϡ
˴ľͬ岢˵˴ľһ֮ͨ󣬶ҵǿͿü׵ܽҸ̧֮ٶȷɿؽҸ̧ţһ·Ͽ񱼶ߡ
һ˴ӵſǰģǾȻ߳˴Ƭӣǻߵʯش
ʯشʮָӣ߸ߵ͵ۣ͡߷ɿ죬ߺͣƽأһֱһʯ棬ͻȻͣҸ£˴ľң˵ˣҪ
ұ˴ľţշתʮǰͻȻһڿ
Ҹ˽Уһʼʮխҵİ˴ľò˺棬һߣ˶ʮף˼תۣǰͻȻһů⡣
ǰߣƼȻһŹžɵƤ
ΪȵģȻһش̵ķ񣬶ԱߴһƲϡʦ
ⱻħĲʹҾȻ˲ش̵ӰӣôܹҲȣǰߣƼ졢ʾᦡʯͷĺѣϵˢҵ֪
λұڶѨľ󣬸֮ǰηܹ࣬˹ĺۼ˴ľˣʮҡ
˴ľҰڴѨһСʯѶŸɲݺƤе𴫵ݹůҸо䣬ܾ˰˴ľҰŵļι״飬ʯԶڤڤľʲôͻ˯˹ȥ

ֻǣΪʲôвش̵ĺۼأ


ʮ ˲
ٴѹʱҸоһ֮ǰอ֮еʹȴСࡣ
ȶСĵ֮Ƴȫûľ΢Ӧһ¡
˼죬ҸоΪ̣һƽ
ȵһƼһЩȫް֮ˤ˺Ǿ޴ģܹǿѾʮѵáҪָ֮ǰ״̬Ҫ£ܹɡ
ʱ䣬ȫҵ֮⡣
Ϣ߽ļ٣ȻտյĵĿĵ壬ȴʵ޷ܣҵĶռݡ
ҳüʱһųªЦȻͳҵǰҺٺһ֡
էȻ֣һʶһ£ŷӦȴǽҸ˴ľ
˼Σ֮䣬ðűĦŽ׷ɱķսҽӽⶴҾ̺˶Էĳ࣬ƽʵôˣ
˴ľ˹һľмںĿ⡢һĸһˮ˵ŵˣ˰ɣԵ㶫
ôһ˵ҵĶӵǹؽлҲ־ץ
Ļʳãǿ潹ˣȴѪˮһϢֻˮ˿˿𣬲Ҳûа⣬ͽЩ̽˶
Ҫָ͵öԶԵվûġ
ҳꡣ˴ľֵһֲڵʯͷҲ֣Щ˼˵͵дܣԲס
һǸİ˴ľɽѵʵũȫûнýģ
Ƕ԰˴ľԮ֮л⡣Ȼôˣ˴ľң˵ĦŽ׷úףƬɽӶѾɨˣĵθӣأƶزסˡ
˴ľץãĦŽ̵֮ǰѾԸˣ⼸ʱҪȥҲǱܹ˷ͷ
˴ľ峤ĶӣҲǿսʿӵźܸߵ
Ҹ˴ľ̸һеҵ飬ʵش̾һ˵Ƿ˼ھͺˣ˵ܹκˡ
˯֮ǰɻⷨ˭
˴ľһݵظңǽ̻ʹ̻Ǹܣش̴֮УҸЩ֮ˣǵӵᣬ֮ˣֻܵʹħŻˡ
ҾǸĻ϶ںЩˣǲɷǸ
Щ½½ץˣȴûһˣĦŽ̡

Ӱ˴ľĿУҵõǸŵһüݵνԴ⡢翡ϣЩԶغԵˡ
˵ôһصʹ
ֻǴĶģ
⣬˴ľҷȻǴ˵ȫԣͨ˽⣬һη֣ڼ֮ǰӡ
صķֻУϵĵص䣬Ĵ˵
ĳһ˵λԸ͸¶ķڲ
ڰ˴ľУλȻǿһе˺˵Ҳĳܷ⴦ؾһλشѣ˵Ϊδػࡣ
ολδӰǽϣϣֱǾˮ£֮롣
Ҳ£˴ľ̸á
ͨҷ֪֮ǰ˵ǲʹᴩظԭĵײδز滰磬ĿĴƬصɭ֣ʯ֣Լ󽭴ӣԨվ
ʹĴ˵ڲʹľͷʮ˲ĶѨֱͨĺԨ֮
ħʮ߳ǣԶһǣͽھͷ
ȻЩţʱۣ˳̡
ط񣬶ǸͳĦŽ̵衣
ƺأûĶþˣٴλ˯ȥ
˹˼죬ҵƶҲתһЩȻȴоտʼЩ࣬ǲǻᷢԭǹİ˴ľҲܻ񣬳档
ʵ׳ʲô飬˴ľңĴˣٰ죬ƾ͵óȥԺͲɼˡ
һʳĵطΪ˱ʳʣһǲᴢ̫ʳڽֹ֮ûʱ䣬ⷿͿˡ
ܶȥѰʳ˴ľ֪Σգϣͨʳͨȹѹء
˴ľĻ˳Ĭ
ʵ֮ˣΪңȻ˿̵ȴûκһۡ
ֹ죬ʳＴʱ򣬼սʤǣ֯һˣðճȥѰʳ
˴ľΪҲ˾޴ĥûвһж
ˣ˲֪ãʱ򣬲ûдǴͬʬ塣
ԭ˴ľϵһ㣬ĦŽ⸽ѰײԵˣ˫˳ͻһ˵һ˱֮͸¶κϢĦŽ̵˸Űɱ
һĻ˸ƼЩĦŽ̵йȥ֮󣬽Լ˵ʬã˻
һ죬Ҽʶ
һȺˣŮףȫŰӣΧ裬ļ衣
ǸҶ·ֱӴһ㡣
˸߳ʱǽϴ棬һһػҽ
ﶼһɽĳȻе˶֪һؼšţ·ڿһ㣬һֱûˣֱɵ˻ԣ˯ȥ
еŮ໥§ţתڰзֳ
ΪһˣԱȫ̹ۿĬĬżҪЩƹ۹⡣
۹޵ݣоԼǰǰյˡ
һ죬ҶûʲôԵġ
ڼ˯ر磬ΰ֮䣬һѣҾ˫ֻǰƼȴǰ˴ľŷɾ裬ʵôˣ
˴ľҵ˵ŵˣߣ
ƼȻģɫ˫֮ȴ˹ģҲûжʣ˳
˴ľûи˵һ·߳סĶӣںڰһֱۣĳʯ䣬Ŷ˵ˣҪȥȥͨ籨ţˣǲܴǶˡ
ּһŭȻȴɵһȡ
һȻΪңԼˡ
Ҳ֪Ӻ˵ȻڴʱȴƼһ˴Զӽһֱ߽Ķȥ
˰Сʱֵ뿪ˣĶڣȴһŨѪƮɢ
˴ľ𣬴ЩԶسŶǶȥ


ʮ й
ٴηʯеҺͰ˴ľһΪ̵Ļ棬ԭֶʯ֮У޵һ㣬ǲ֫סѪŨѪζ˺ͷ̲סҪµʲô
ʮˣȫѾȥûһܹҴ档
ڡ
ЩĦŽ̵ͽ˵ĺ壬ս߶Ĵ߶ˣЩղŻˣ˿̶һһ߻߲ơɵʬ壬춼û˵
˴ľһ׷ԲԵǰ޺š
Ǹؿһ˿ڴһֱӵ˴룬ұɵϢ
˴ľȴ˵ץЩӣͼӵĻȥ
·㣬˾ܹתһ㡣
ʶˣ˴ľҽʱ򣬾͸˽ܣ峤һſЦ׵ĳߣˡ
Ѿû˵£ֻʣߵ;顣
ȻеһУĦŽ̵ĵ̡
վʬɽѪ֮СҸоޱȵܡ
վѰ
ʵϣңܸܿһε֮صĲʹ֮أϢȥ
Ȼʱ˿̣ȴڷŭĦŽͽס
һжΪҡ
˴ľûֹһֱȵйòˣߵǰ˵Ǹ
ҡҡͷ˵ҵ⣬һжҪĦẒְ̌Ħ
󣬻ùЩ־ߡ
޹֮󣬰˴ľӱһյĶ˵ҵȻһѻ𣬽Ӹչȥ
ˣʹҲҪڻ֮С
ΪŹ
ǼǷҲܸıϰߡ
뿪˶ӣ˴ľʯӰһֱţʮָӡĶ࣬СһƬطģΪϤ
ͷ֮ϣķӿնϸܹϡһڵ㡣
ĦŽ̵ͽ
֮ǰһ±䣬ĦŽ̵˴룬ܹģǾ֮
Щ˼Ļޣʮּ˵ĸߡ
Щ׷νġ׷ȣ»ǿҡ
ĦҿܵٲµĴ֮УҪôˤҪô㸹Ȼһһܣȷһš
ܹܣ
ҺͰ˴ľڸӵʯвϴУãޱİ˴ľЦɫ࣬Ȼǻûܴӱ֮߳Ϊ岢ûôָܲⳤ;Ŀֻǿš
֪˶ãͻȻоͷһһѪ˳
˵˴ľһԹԶûУǾԲܵģƼҹڵأѪָæתңô
ҿЦ˵Ǿҵ˶øոϲõอֳ˰ˡ
˴ľʱ˵Ҳܾ˶
ңҴһСĶﰲ׵Ȼֳȥһʱ򣬴ͷһĶƤȻˡ
ңʯǰСʱ򾭳׽
ӣҲСʱģǸʱӣһҳ죬׷ȫá
˵˵ţ׳ĺӾ
̾һ˵ʵԲùҵġ
˴ľҡͷǾǳĶˣҲ㲻ܣ
ָķ˵Ϊңĸ׺˶ˣѵûкô
˴ľҧгݵ˵ޣ޹أĦŽһֱū˵ص꣬ǵһնɱ㲻㣬ҲߣгһգһҪɱЩһΪǱ𣡡
һİ˴ľļ򣬳˵ãһ˱ģ
˴ľ֪ҵֶΣͰ͵ض˵ãлллл
˳Թ˰ʯ֮ڶ΢һȻ԰˯
˯֮УоЩʶƼǶѱһߵʯ󺡹ǱߣһЩʯСܶڻ谵һܹƼһĨɫ
ľʮǿҸովҪȥץʱһתڰ֮С
⣬ôоЩϤģ
ڵϺ˯İ˴ľҵĶѣҷʲô顣
ҰѸղŵȴû̫ľȣҿʯͬ࣬ᵽζеͷˣӦòᱩ¶ǵλá
ĦŽ̹Ȼʹޱߣôһˣδܹҵǡ
ҪǱ˸ܡ
˵˴ľһѹԴ˯ȥ
ܸоЩȥڹ۲˺һۻȴ˼죬ٴγ˯ȥ
ҺͰ˴ľ˳ԶнԶ˺üգͷϵԽԽˣܾöû¶棬ʰ˴ľĴ㣬˵ȥͶҵرԵһ䡣
Ǹļսʿѣϣܹõǵıӻ
ٵҵá
ڰ˴ľİţûõȻҰ֮УҲܹҵϢĵطʳǵľսҳ;棬ҲӰҵƻָ
ܹһĲ䣬һ顣
죬ҵصıԵ
˴ľҸһʯжأԼȥǸԱ
ȥ˺ܾãҶΪٻˡ
Щ˴ľ໥֣ͳڶΣʹǿаסеɻĵȴš
˴ľȥһʱ䣬ڻˡ
ûдκˣֻǼ϶һʱܹµһЩɡ
ûѯʵ׷ʲô飬Ӧýչò˳
˴ľǸزסµˣûһƿڴĴžҽһ顣
ԭ⼸ʱϢѾ⸽Ĳ䣬ܶ˶֪ˣΪһĦŽ׷ɱļһȫɱˣһʣ
ϢΧ⼸䶼Щֻš
ȻصĦŽһֱ֮ǰĦŽ̴廹ǱȽº͵ģᶯ塣
ϾЩص壬ԺпܳΪĦŽ̵һ
Ȼһ飬˶ʶĦŽ̵Ѫ֮ȻҲ˿־塣
Ե˴ľʱ򣬾ҵľ֮Ϊ־֮ǸջûԮ֮֡
˴ľĥƤӣֻǻһɡ
߷߲ƽʱȴʵ
Ҿ˵ʱ򣬴õκλر˴ľһ޾ϲˡ
ȻǾԵ֮Űɡ
ҺͰ˴ľûټǰ⸽һѨסÿ˴ľȥʳڶﾲˡ
ֹ˼죬һգİ˴ľһҲסϢ
ĦŽ̽ս
ǼƷкüرϵ࣬оҸ˵ѩá


ʮ α
Ϣ֮ء
ȥˣƷѩãȻᱻԥɱӲͷƤȥˡѱ
߳һ˫
ĦŽ̴ḷ́Ȼһ˲仹Ϊѵʱ̡
ΪҲ벻κΰ취ӦĽ֡
ҿǵһһ㣬ڶ壬Լط¡ȵȫָˣٸЩȥ±
ֻǵǸʱ򣬻ƻ˶ˡ
ֻߣȪ·ϣһߡ
Ҽ򵥵ѯ˰˴ľ仰֮󣬽ԼСӵϥš
Ľ档
Ҹѡأ
Ҳ֪
һ죬ҲԲȣ仯ǧ˶˼֡
ʵϣѾ˾֮ء
һ̡ѵʶһ㣬Ǿϵ飬еʱ򣬲Ըıġ
ҲԶˡ
˴ľҵľᣬû̫뷨ֻʱʱȰҳԵ㶫
뷨ǣôŶӡ
Һеû
֪ʲôʱ򣬰˴ľ뿪˶ӣҲӰ
ҿЦû뵽Ҳ뿪ҡ
綼ô
ڶԺֳ︡һһŵЦѩõģšС׺㡢׺ϺͶģԼСʦáʦӡ
Ⲣ㳤ʱƺԼǰ
Ⲣһܺõͷֻ֮ͨˣŻᷢ飬ʱ˿̣ȴҵͷ
ֹ˺һͻȻ˰˴ľϲŵˣŵˣоˣ
˴ľ
ǰΪ뿪ССĵʱָһЩ̧ͷŶȥȴĿİ˴ľѵ˵ŵˣҵˣӭ˼ң

˴ľĻǰ㴫ţɻػ߳Ƽڶڴȷʵһڡ
˫üңһֱƽǣݿ£˥ϵòģݵƤͷһ۾ȴޱȣ貵ǿգɻǣ˻ʵģʵʵ˿͸
Էȴʮֵ񣬼ҳȴһ
һæ񣬶Ƿڰ˴ľͷһ£ƺ˵һףĻ
һֱڱ֮еİ˴ľ˿ȴ¶˴ЦݣæͷȻǸͷӣȥˡ
˴ľ뿪΢΢һЦƶɮűߡ
־̣
Ҳ˵ţȴû뵽ⱦ߷صͷ˵֣˫Բԣ
ҵȻһֱͦ˵ʦˣ
߷˵ʵϣУġ
У
ҵһ಻סĿΪȷݣСʵ֪ʦ˵λ
߷Ҳͷ˵嶫ϵĵӣڽֵ̾ĴͷĿҲҴк
ʱŰģű߷һ񣬱л⡣
Ȼ߷ȴֽҸסˣƽ˵ھлΪʱ硣ʵϣܹĲ࣬ûа취طȥ
һ𣬼ޱȵڻعƽʱŷⱦ߷֣˵ᡣ
⼸޵֣һһ𣬲غⲻ㱾ˣ
߷ͷ˵ԣⲻҵķ߶ѡ
ߣ
ҵһνߣõҵʵҲΣͨ壬ʶͶעĳһأһ㣬νġѺڣΰ˷ˡ
νΣʵһʶƮ̫ڡ
Ҳ˵Ҹָǰλ߷ܹңȥѩøȳ
߷Ƽεʧ⣬ЦһЦ˵ҲżڵҴŵؽһ°ɡ
˵żǲܵģǱ߷ĿǰΨһľݣҲҷ֣ҲǽĿǰĴ
߷·ϣʵҲ˴ľйһֵĽ˿ҵĽȴҲ˽˴ŵ
֮ϲû̫ı飬ƽҵҲ˵Ŀǰ̫ܵ˺û취䣬ͬ־ٹһҹҪˣ԰ɣ
æͷһڼʵԣ֪ʦа취ƽ⣿
߷ҡҡͷ˵ûСʵϣûˣҲǰĦĶ֡
ɥĻҵͷһ̲ס˵Ҳδء
߷ĻʧѣĵڴһưˮʵЩѹĻȴҲ⣬ҷ֪㲻ܶ԰ĦǺ˽⡣
˵Ըꡣ
߷˵Ѿ֪˰Ħʵݣȴ֪Ϊλڵӡ
˵Ѫأħˣ԰ɣ
߷ͷ˵ǣֲǡأǲʹħĵطҲǵħҪףഫֻܹ֮ͨأɿʦǵػءĦܹ֮Ϊ˿ʦػϿɣΪڴ˼ĴԣҲ˲Ĵڡ
Ĵڣ
Ҿ׽⼸֣߷صͷ˵ԣҲ˵㼴ƴȫɱ˰ĦһΣɻѪϢֱ󣬽𡣡
߷ĻҲɵ֮ǰ˵Ľ֡
֮ԱѣΪ֮⣬ҲϢֻ
ֻϧʧˡ
֪߷˵Ĳм٣һǽҵֵ̽ɱ֮󣬽нסǷֹ
߷ҡͷ˵̫ˣʵϣҿԿ϶һ㣬ǾǰĦı壬ʵһֱѪ֮Уδ뿪

Ҳ֣ȻҲ˵նɱ˲˰ĦİëΪЩ޾ķѡ
¡ô
һʱŸо˸ղű߷˵Ҽ״̬ȫҲɱ˰Ħ˼
ǣҲɱĦΪĿģǻȥѪأ
߷ɻǷ񶨣У֮Ϊȹ̵ķͲϣ޷ݻٵģתûܹ飬ԴҲ޿κΣΨнӡס㣬ͱˡ
˻رӣ⵱һܵ飬رҡ
ʱ˿̣ʵҲ
˵вɵһ꣬˵ҲУҲУô죿
߷ϣͻȻ¶һЦһ˵£ܲ·ߣ¶ڱˣǧѣǶ˵ȴҲһģΨһڣǷȥ


ʮ Ͷ֮
߷ضֹ΢Ц̲ס²ۡ˼һôݵˣܱܲһ硣ùֵֹĺðɣ
ƺ֪뷨߷Ťһ£˵취ȻУûشһ⡣
ҵͷ˵뽲
߷˵ǷԸΪȥЩˣȥһģɡȷ飿
ָԼĿڣЦƽȵİ취ֺαȥðأȻֻôһ·Ҳֻƴܹվ档ү벻öǣֱӸҸôˡ
˿̵ҡ˺ۣòþִƴɱòŵ˶ԸңҵѾȫˡ
ͬһңҪβܹתδأ
Һܺ棬߷ȴƽ˵˵취ʵҲܰʲôطһ˿԰㡣
üͷһʵ˭
߷ָŴٲķ򣬶˵ǶǰĦ
ҶȻһ𣬾ʲô
ط˵˭ңλĦŽ̵ƿߡ
뿪ʹʱҽͷĦȸ߷ȥȻѾѪʹһƬңż٣ԱҲ˴룬ѾĻץ׼Ȼһѵص񡣶Ҹַˡ
Щص񲢷Ƿ֮ڵص׸֮еͷĿٮٮߡ
Щ˳ĻĦϾ̽һ֧Ӵľ񲿶
һ˴ľеĵλһ㡣
ȻеһУ˲һգаĦôң
޲óҵ⡢ҵѪҪȻҲôִŵѰҵ䣬ҪȻҲôѪȣһ֧
֮ĳ޴죬λأ
߷ɺٺһЦ˵˵͵ÿΪ˾ˣжôǿҵ־ˡ
ͻȻ˼ѯʵͶǻ
ҵĻñ߷΢Щ죬˵Ǵ˵еĺ˫ǣȻܹԣ㲻ֻ£Ҳúܡ
۾˵үԣֱӽƻгɡ
ȻѾ͸߷Ҳٶڣһһʮ˵ʹľ̫ԶˣߣҲδܹߵǴٲ棬Ҫ˵ҪȥԵһ⣬ǽǰѪ
˵ʵҵͷʸǺã
߷ָĶڣ򵥵˵֣
һһ𣬾˵˼ǣð˴ľҸˣȻĦŽ̵ҹȥ
߷ͷҡͷ˵ҿ뷨˴ľֱ̫ӣδܹȡǰƻĦŽͽ
ĪЦҸÿǵ顣
Ҷʱٶԣһʲô
߷˵ĦŽ̵彫ܵΪпĶԴǾ񣬻壬ⶼ˲Ըȥܵģһֱڵһ⣬Ǿǵ֪Щʹ֮Ƿ񻹻ѡ
ϵͳѧαƹԼӦѶ֪ǲǸʲôģԵ߷˵¶ʱ򣬶ʱһļ¡
Һܿƽ˵ΨһĵǣڽҸץ󣬻Ҹ
߷ҡͷ˵ᡣ
ҺԥʵΪʲô
Ӳ֮һЦŤԵʮֹ죬ȴûжֻͣǵ˵˵ͲᣬΣԼѡ񡣡
ҳĬ˺һȻ˵ڶ⣬Ǽ
߷ͷ˵ã⣬ǾǻҲǽ㶪ѪأϴܹÿʦǵϿɣͻΪħһԱǲܣ־ɢΪѪصϡ˵ģΪζ˵ֵһ顭
ҿŶԷЦЦ˽⣬ȻҲܹħҪȻҲ˵Ļ
ѪܹӰ˵־Ӱĳ̶ȸϴԭ־ǿкܴĹϵ
˱ȶԾѪأΪҵѾקС
ΪˣҷܹȻתһأҲֻԽ棬ǱͶУͱøӸˡ
ܹסѪν񡱵־Ϯܹش̣İĦŪ
ǲܣҾֻлܣΪеһԱ
ķҵð˵ĵһǾܾȻȴͻȻЦ
˵£ΪҪ
ŵĲ´Ьģ˶ºˣ²ҪˡҾǸҪļһ
߷ƼҺģ˵ͷ
һأ¶ģͺ;⡣
ƺΪ˰οң˵Ѫ֮УǧգܹȥҲصҲһȻ޵УҲΪһ㷨ӡһ֮
߷һ㷨ӡľٴ
ֲȴǸҵһߣֹ֮ǰĹУܲˣ֮ǰ
֪Ϊʲôڼʹܸ࣬оһЩ
·һû׼һ㡣
ʱޣ߷ҽ귨ӡ֮ҽ˰Ҹг
౦ɲܱĦŽ̡
֮ȥҰ˴ľһļƻ򲻹ܲˣڶ˯ȴȡʱ١
ȻǱţ˾˵˪һ㣬ֹֻʡ
Ҷһα۵磿
߷֮ǰҽСʦøĸͳһǡ
˼ң֮飬ܹһ㡣
ҪȻĻᣬûˡ
ҷ׵ġ
һ˯ȥ֪˶ʱ䣬ͻȻоһЩԾȻǰһ󷭹ûأͱ˸һѾס˲ӡ
ҪȴǶȻһƣҸȵ۽ǡ
ȻعȥȴƼҸץסˣĦŽ̵Ķ޺춥
һҲǸص壬û˿ȥȴ֮ǰҪһЩһЩס
ҲǱӸģɼЩӲù
޺춥ӲùȫΪң˿̽Ҹ׽ϣŹǷйĻᣬҲǶͷһٶ⡣
Ѿ֪Լ˶¡
һʼһҪȵ˺棬ͷǣоֻۣڵװ
޺춥Ҳˣץҵ˫ȣҵ˶ȻЬӲסҵԴ۾һңŶݺݵ˵û뵽ٲôߵĵطˤ㶼û
ҿһۣо綼ѣΣԱ߼һü˳۵Цûɣ
ȴǰʹľ֮ǰʵֱĴͬһԵǰļ黫Ŀ
ͻȻһ˶оһ
ˣԲǰʹľ


ʮ ׹˼
һ֮˶κģоȫ£һ͸˵СϺʹһ㣬һһҸͲܼע
Լ䣬ұ˿סֽţȻһͷۼ׵ĳªϡ
޺춥ѺңһֻקһֳֻȣѹסҵӣȻȻһ£µһ̡˫շ˹ȥ
һƼ֪˶ãұص˵ϣ˹ҸסקҵͷѺһطߡ
Ҫ۾˦һӣðǣʲôƲˡ
ٽţҵĺԱȻһȭ䣬˾ֱ˹ȥ
һεʶָǱһưˮѵģ˫ۣоǰӰģһƬεûеҿǰľ̱һʹŪȫѡ
žž
ڿжȦȻֱҵƤ棬Ѫۡ
ƤӲ֪ʲô˵ϣֱۡȥʱҷƼҳӵģǸһ鶼ûеİ¶ĸꡣ
Ů˳õҲÿһüëϣףһ۾ҲǱġˣͬѪ
޺춥Աߣȶһ˵°ͣ˵Ӧþǳ־˰ɣ
һۣ޺춥һ̵
ޣ
̧ͷȥʧѾõ
Сӱץã֪ܵ˶ĥ㲲ѣƤͷģ֮ǰΪ޵ķ֬һûˣ촽ȫݣϵ˺۴ȻǳԹٿࡣ
֮ԳǱָҵġ
޺춥Ȼ֮ǰҽ֣ȴǺܿ϶˿ץˣٷ֮پҡ
Ҫãҹһˣ´Ѩɱ˸ǰĦʱʹҪҸ̤ƽˡ
˿̵ģ棬ûָϣ޺춥Щ顣
ЩӣҲǳ˲ٽѵ
ĦŽ̵Ķ֣Ȼڶ߰ĦǰҲһ߹
Ȼ߹ʱܱΣա
һ̵Ȼ²޺춥ϣΪԼӲ򵥣ıӲϵȥžžžʮѪ۾ͳϡ
˿ըѣںѪȴһԣ·𱻳ˣͲԼ
һ·ϵСӣѾȫһ˰
ҺĿڰн㣬һЦ޾ɫ
˺һ޺춥ʣȴ˵Ϊҵĵˣвգ־ҲʲôֶΣֻкǣαضԣ
޺춥ʱȷҵݣȻһЦߵҵĸǰצһëֶסҵ°ͣ˵û뵽䵽ҵϰɣ
ƽ˵С˳ʲôϵ
޺춥Ц㻹Ӳ䵽ҵϣȻˣ磬ǲײĲᰡ
˵ţתȥһ죬ǰ¶ĸ̴һ¯ڵĻͳһյûľһݵϡ
޺춥ӹԥؾͳҵؿ
꣡
ȸµҵƤһӴ̷һ˷һɽζͳҵĿڱǴҸѬһŻ
ؿڴҵʹҼܹǿŲгȴֹס
ƮɢǺͮͮ˺ɫȻһקؿڴƤ̾ͱ˳Ƹ˿ڴɫѪɫ֯Һţ˿ڱ洦Ļʹʱ̵ش̼ҵĴԡ
ʹȻңȻϵȴס
֣
޺춥Ƽɫ糣ңЩʵѽоİ
³һȻ˵ԣżһ⣬δһΪʵҲкôġ
˵ޱȣ޺춥ɫȴԽ˵ǸӲԽԽú棬ҵҪ㵽ֵܹ˶ã
˵껰޺춥һνպӡҵϡ
һأС֮ϡ
ꡢꡢꡭ
ҵϲϴͷڵҸоԼͷ·𱻼֮ܵһ㣬һҵǰһֳҵĺ󱳣ҵƤ˺ѣ¶Ѫļҽҵÿһ񾭶ա
ʹʱ̵ϮҵԺʱѾ޷ͨϢǿȵĴ̼
Ҳֻƾ־Կ
̣
ν̣ͷһѵֶ۵ĥ˵ĸоҾųôһ˿ֲʹ
һλǱڷ²ǴǱľȣ˷ľŰ˰˱УԴ˸ûκΰ취
ϵķѾҸ⿪뿪ңҲ
޺춥һֶһɢܼûһ⣬ѪģӺۣҲڱıԵ
ˣҲûк߳һһʹ
˵ʲô֮Ļ
Աߵ棬У޺춥һΣ˳ȥ
ֻǿθˣ޺춥ƺ⽹ĿζЩţûڽĿȫǵƤŰһ飬ϴ֣Ա£ɶϡ
޺춥ֶҪࡣ
Ϊؼĵһ֣Ϊḻľ飬һСľӣһ·ߵҵǰҴӼ⿪һʯ֮ϣһؽҸá
֮Ȼۺɫͷҵһ¡
ֱʱһֱޱƺЦһ¡
һ򣬲ޣҸо೯ʱһɵҺ壬ҵĺ֮С
ţͻȻоȫĴһ˲
֮ϵ˿ڣޱȣҸоԼ·Աһ㣬ҪҧסŮ˵ͷһÿȴ绬ߣһ˲䣬Ȼ뿪
ţҸоԼ䣬һ룬Ȼ̴ҵ

޺춥ͷ󺹵Ū˰СʱûпһȻǰ¶ĸֻһ£Ӳмֶ÷顣
ʵϣҶʹһ˲䣬ҵз
һ㣬ڴڵغţǸȴԥشȫľҪѨ
ʮ̱֮ڵأ·Ѿȥ
ʱ򣬷ֶһʱѾȫûʲôʶˣ˷˼ûκηӦƺŭ˶ԷҸоԼǻ˳
ûеҷӦҾƼһֻذ׵С֣һʯԥȻһҡ



ʮ Ƥ

ʹ
һ˲䣬ʹռԡ崫ľʹȫ޷ֻʹܹҸһӻιȥ˲ѹ˵ȥͻȻ𵱳ľ
ұΪԼӲܹסе̷Ȼеһɢˡ
ʯǻ飬ֶΣܹ
ҵᡢһ˲˳һ˼֮ҷƼļһȴ֮ǰҶ䷢ĵİĦ
˿̵Ӹµؿңϳ˵ı顣
ò˵Ħʵ󣬸˵ĸоͱСɳɣմ꣬ʮɣԴഺ磬Ļӡ
ȻֻǴòϿѡ
ҪãħͷǺ˲ʹһӵɫΣڲزס۾Ǳ¶ķâ
ҵʹУұĦһֱָֻؿңȻĵʵǸϲƤҲʲô°롣ܻʲôöô
޺춥Ц˵һ棬ĽɫȻǲܹȡҲ϶ܹһ¶ĸ˵ǲ
ʲôǰ¶ĸȻͨ룬Ѫ֮ٻģ
ҵвĪĦһ⻰ϵļŤˣָҵı˵һﲻȥطͨɱˣҪѪأҲܱˣҰϰƤ
޺춥ˣʶһ㶣Щԥ˵̫ðɣˣǿˣ
ž
Ħ̧־һ⣬ȵλͷת򣬶޺춥ĦĿһɣʱͻҶԣͷ˵հ졣
ڰĦָʾ£һû¶İ¶ĸҵĸǰ
ǴӶľ棬״ķССǰķг״ȴŰĦһ£һ𣬴ҵļ֣ں󾱴һӣ˳Ǽ£һֱ䴦һ죬ȻѱƤֳ룬Ůһ˸һߣǰѲСһһؽƤͼ뿪
Ƥ
ĥķִ֮ޱȾʹĸܣͬһһ˳ʱ̵ش̼ҵĴԡ
ΪħĹϵƤ뼡ʮֽյģѰҪǧٱΪ˱ƤŮرȻֺϾĻҸܵ޷ʹͿ־塣
Ҳ֪Լ˶ٴιȥȻֱǶԼ֮¸˹
֮Ҫѵʱ̣ΪƤԡ
ЩħһļһһһεˢҶڿֲ֪
Ƥ̷ǰһʯֻǿθС˶ѡ
Ƽ۵ȥȫûģĦЦ˼֮󣬱㲻ͣ뿪
ϾҪˣܽеľڳͷ˵ϡ
ĦæµΪ޺춥ҲֻǶයһ֮󣬱ҲоȤԸλ¶ĸһҪַ˵ʹ֮ͬʱҲ뿪˴˴
¶ĸϼûʲô飬ƤʱȴǸ棬ûʱѾұƤȥ˴롣
Ƥʹ࣬һӶ޷ġ
Ȼȥʹ֮Уȴվûб׻ֱȥϸһ£ȴǰǱ߷ҽµĿľ괺֮סһߡ
࣬κʱ򣬶ڽʵš
ģͻȻо˵ʹ࣬ʵҲһѵõҩ
ֻоʹܹ࣬ĸܡ
ǰδеһ
һеĻͲʹˡ
ҿʼħھлУζȫͨУ˱ʹ
Ȼ߸ոһ¶ĸ̾ͷӦ˹
ԥǸļ̣Ȼһ£ֱӴ̴֮ء
Ƶһɲǣո̶֯ȻɢһգƼŮ˵֮ϣֳһĨ΢Ц
ҷŭĪȻղŰĦ޺춥һԻ
¶ĸǴѪٻġ
Ҳ˵ǻͲֻ࣬ĳֳ˵ѡ
ѹǳøͨ˲һƤۣɫĴ۾ˮģһ׶ƼǸ
ȻˣǷֽţ
ҲҽŶԷȻ࣬Ҳǿ󣬵ҲĬĬԨħ֮˫ĿԲɣĶȻȥ
ħ
ոմڰγ̵Ķ겻䣬ҵһ㣬ʶһ㶣֮УȻһš
Ƕڸߵη塣
Ȼֻһͣ٣ţǸ¶ĸͻȻһ£ҵƤȻ˺
˻
һĺڶȻ֮䣬ȻһеֵȴȻκʹǽʶеһ㣬Ȼ߶ħһ޵۷֮
ӣԨħ
ӣ

ҵ˫ĿԲħ˼֮֮ǰûгԹģֻڴ˿ӵʱҷܹƳе־
ɹʣ
һ˲䣬ҵԺһͷֲ˼ԨޣӵӴ͡թͷԺݵǻۣԼĳԨ֮ӡ
еһУҶоԼ˵Ϥ·ҵĵħʮֵ
һ̣ҾԼһͷԨħһ㡣
磡
־磬еʹ࣬һ˲ʧˣҸоԼʼϷƮʶȻ뿪Լ壬Ҫ޾֮Ʈȥ
ȵȣȵȣҲߣ
ȱߡ
ҼؿԼʶԼɢȥǻعͷƼһңǰ󴦣ɫ͵İŮӣǷ·𱻶סһ㣬һϵңǲҲ̶ãرǱƤ֮󣬷ۺɫļⱩ¶ڿУʹʹһһģޱʹࡣ
Ȼʶ뿪Ҳûие̫ʹǧһ˲䣬ƻиı䡣
ҪѪǰ
ΪҲȷԼǷܹŵڶ졣
ˣҾͱסʵûİ¶ĸ
ħУħֻܹǱܵη壬޷ָʹκΥԸ顣
ȻˣǾ⣿
һɫСҵʶ֮зڶʶʼع¶ĸȥ
ң˾ӣ
Ȼݣ
䣡
һʶ籡ޱİ¶ĸȻһ𣬾ȻİҵֱӹڵأߵŰݣ
ҵпϲѣȴҲҵʱ䣬æ˽ϵ⿪Ȼ̧Ѫ֮ȥ
¶ĸȻոһңſھ˽Ǹס


ʮ µһ
ȻļһҲû뵽֮л߳ʶƼ̧һϢʱȴȻһͣ˵
ȡ־塢𺳺ͷŭһ˲˫Ŀ֮УȻܿڸȥͷһá
Ȼȭͷȴһ˲ýӲ
¶ĸҸȫסͲһֱۣȥ׼ϮʱȴͻȻ˵Ƿүǰ˴ľס֡ѾҸˡ
ŵһѿڶô쵽ģ
ȴǽҳĦŽ̵İ˴ľ
һĻ֪ȻǱ߷ĻڴˣĦŽ̼ϵ˺ҶһֱǺ֮ǣȴҲǺ˵èèйҵķӡʲô
߷ָѾ˵˵㱻Ƥܲסһۡ
ʵȻأ
߷һζЦڹң
ǿָ̧ҵĿ˵Ϊһˣⶼʯӣˡ˵һ᲻ĴԹ
߷Ȼ˵鷳֮Դֲר޻ϲģαؽ黳˵ˣ˵һжԳܵģΪλ績һੲݣ
ˣ
˿û
ûоʹԷ̫ۣϾƤ鵰鶼ѾˡٶԹҲ޼£ܶ֫ƽ˵ΪʲôԵɣֱ˵ɡ
߷ûжôһض˲ʿƽϣͷ˵Ѿĵò࣬ߣҴȥ
ҡͷ˵ǣԼ뿪
߷üͷһ壬˵һҪðô
Цðգ󡪡֮Ըǻ¼ΪЩսѡԷү־ڴˣһǾȥѪشң㣬ҽҵЩսѸȳ뿪
߷ҵĻشЩ⣬ͣ˺һ˵ȷܹȥô
ҿЦѾһˣҪȥµһ˾㹻ˡ
߷һȻԥһ£֣µصͷ˵絣壡ˣҵǿԾ㽫ǸȳȥǰþܵؽˣѪ֮С
üͷһʶ˭
߷ָһƽ˵ĦõѾã֮У޵֣ѵÿ˭ܲ
ڶָ޺춥Ѫؿ⣬츳ܣֶǧڣû취֤˵İȫ
ָһ룺ǱǰĦӲʹͷҰײһ֣Ҳû취ԼĦδطһҴǰ
˵Щؿңƽ˵ܽǣסô
⻰ʵʵЦ
Һ֮ʱҲһĶ֣ο˿̵ңôѡ
Ƥȥң̷ֻܹʣ
Ǳ߷ķӡҳţֻ˵ң˿Ѿ˸ղŵǸʯ֮С
߷ȴԵʮ棬صصͷ˵ã
һжǰĿЦڣֻ¶ѾЦ˴ϧ뱦߷ֻʶƵż
Լ󣬰˱ҽ֣Ƿֵ
ұһ¶ĸš
ǿžʹþƽرŶĲӡ
ôһСԺľҴ󲿷ֵľ
һǰһ뿪طηľͷƼΪطұ˳ȥʶعԵĿһۣæÿȥ
ĦŽڵˣҲͬЩ¶ĸ
һｵһ
ұţںڰĶߣһ·ϲЩĦŽͽеɫҴңδע⣬еϳ¿ˮȻҲǺŨҡ
ûзͷΨһ飬ǲԼ
ޱȵĶڴʱ˿̵˵ֱ졣
֡
ʹǷ棬ô죬ʬ屻ɾשԫȴһʱᴦˡ
ƻܱȽס
ҸղطͬڵѨ֮УʱȴҪѳɷʹǴ޿֮ǰȴǱĦײǴӣĻڱӿӴ䣬·׹ȥ
һֱĻĦ޺춥Ȼһĥ֮󣬲֪ȥĶû¶档
˲ڣ˼ƼңΪķԸҲҹϸѯ
ҸоˣЩηЩ¶ĸ
ЩԵɱ¾ߣ˿־УǶȡ˾Զ̬֮ȡ
ЩŮĹʲôġ
֮ϣ·Ǻ׵ӣԱ߻кüĿĵצۡ
꽫ҸţһַץңһץסǴӣ»䣬һ¶ĸ
ӦǱ֩Ĳʮּͣץϣźڰ֮УȻһԾ
衣
ӵ浽ӵף·ߣȴʱ̵һ
ٿȻ䣬ֽͨʽԵü죬ƮƮģôһ׳ҲܿǾͻ䵽һľ롣
ٶѾʮ־ˡ
Ȼʱ޺춥ҲѶˣȻӵϷǵŭ꣬ʲô
µ¶ĸûйĺٻ䡣
ʱ޺춥ڸо˲ԾӵµĦŽͽ걳£
ʱһϮ
Ǹ¶ĸȻ֣һޱȵļϢصݳҪ޺춥֮
ҵ־֣ҲֶΡ
һ˾룬Ѿûа취Ӱ쵽Ǹ¶ĸֻ󣬸
ϧһдۣɱ
ҷٻ䣬ػжʮ׵ʱקǵնϣߵķݣŵ϶Ȼȥ
ۿżˤǰŮӶȻһᣬȴǷɳ˼Ѽϸ˿
ϸ˿ǵסұڡ
䵽˿ӵ״ͬһʱ䣬ΧһȺвĺ
꽫Ҹ˽ŽŲһ˴ĵ⽣Ӱ֮п첽Щ䵽˿ճȥ
ֶΣֱ˲ޱȡ
ѹ޺춥ͰĦЩ¶ĸӣЩŹֵһϵƣǿľһµ顣
һ·ɳۣͣһµĸ̨ѪرԵ
걻һģİ¶ĸסˡ
һƴ򱻳ûǷڵѪ֮УۿԽԽɺˮһ׼ӭӴս
ȻڴʱѪ֮ȴͻȻһ֣Ҹס
һ֮


ʮ ;ͬ
Ѫ֮жȻһҸסҽ䡣
ʱ˿̵ңѾȫûа취˫ֵĿơֻ׳죬ԶĶͻȻðİ¶ĸභ
Ϊͬ࣬ȴǸ⼤ң졣
Ъ˹ֳ˫Ļ˵Ľ꣬ԼǱıӡ
Խ˱òӰƼ޺춥Ѿ䵽˿ӵףקһ¶ĸĳһ㣬ڵظϽ
ڱѣκ˶ʹġ
ر¶ĸ
һֱûмĦ˿̵Ȼ
ĳ˵˿̵ңûκηֶΣǱκ˸ץֻµһ֣޷ıʲô
ҵıƤȥ룬ǶֱӰƤ֮С
ʹ
ֹ᳹ʹҵԺ֮У䶼һƬãȻ˺һͻȻоԾǶƺҲ޵⣬ֻǷѪ֮ƿѡ
ǲҶѪء
Ҽʹס˦˦ͷͼ˵ںЩʲô
˶϶һ仰ϳ£ߣҪ
ﺬ·ܵ˱ҸǿҵʹⲢص㣬˵ˣôоʧɵĻ
ԣ
һϲƴеûµģ
Ѫ֮еһ˫ƺԥһ£ʵȷ
ҿŶ걻ֵǸ¶ĸ޺춥һ𣬽ķ˸̨æ㡣ҪԥȻǶ
µһλǻҲþȫңƼڵ״֪ǽҸϰߣҲȲҵɵһ̾벻ˣȻһʱҲҲ
̾󣬷ס˫֣ڷſһֱ˷ݵѪ֮С
Ѫ֮ǰ˽ֵʱ򣬻Ƿƽ˾һ澵ӣ˿ȴеˮ棬һУ̸ܵһּҵĸ£˶ˡ
̣
ȫӡƤ룬̵Ѫ֮Уˬ˵Ҳ
ʱ޺춥ҲҴѪظǰеңȻʱδȴôңôƶģ
ҴҸϵ֪ģ¾¶ĸѵԭɣ
ǵͳ֮κʧ
û޺춥⣬һ»ΪλΪҵķһ˲䣬ͽҸˡ
ʱ˿̵ңһĲޣԶˣҪķ
һܹҸ
̣
һ仰û˵ڣֱӳѪ֮Уһʼڵ¶Ƚ˵־һ̡
һɲǣɫҵ磬ܹƼĶ֫׳Ѫ֮УЩʬ嶼ʣƶĦŽǰЩʧ֣ͬʱһһϤףǰмǸȥ
İͷ­Ҳǰζ
ȫѪظǣ̵ĳˮһӽҸסȻ˷ӿҵĿڱǴճĺɫˮ⡣
һʼΪһᱻǺû뵽Һͨܡʳܽ룬ȴûϢҵķβอ
һԴԴϵĹЩҺȫչ
̰غţǰδеˬ
֪䣬ѾӦ¶ȣоٺ֮УһƬůصĸӹ֮һ㡣
ů
ΥůñĥӯӣӤһͬʱмϵظҵܣʼһ룬ҸΧס
һ̣þѵҺ޲ýʱԶһ̡
ˣۣ
ǳߣů֮ȥɣ
ҵʶҼ˫۵ʱͻȻһ˫Ȼץסңس
⶯ŭ˼ߵңȻ۾ҾҪַȻ쵽һ룬ȴͣ˰֮С
ץסҵˣȴǻ
˿̵ĻӦûԭŶ־;һ㣬ӶѪסϰȴ˺ѿŲϵسһ֣вźϡ
ܹƵüĿͣŵ˼ǣҪֿҪˡ
Ҫ
ŷ˫ֵĻƼǹִеı飬ͻȻһڰ֮ҵĶȻת

ѪأҲǱ߷еĶأǲʹħĵطҲǰĦҵԴͷ˵ˮĵײֱֻ֮ͨأɿʦϿɵء
ʦ˭
ӡȽУǱΪʪūĵڰ˸oľ㲻磬ֻչʾҰĲ׼Լÿһ䣻ڷ棬Ϊ죬ΪɫչеɫһеڻУʥͶͷƻߡ
ݿ˵ĲҲֻǿʦǵʮ֮һ
ĵطôһԺ޼ɵ˯ȥů֮أ
־һ˲ϮҵͷȻڴʱͻȻƼӵĵײȻ˼ɫ̺ĴȻһų·קȥ
ƺ֪ôһ⣬ϾȻ¶˽ѵ΢ЦұȻ
ʱ䵽ˣټ
ʱ䵽ˡ
Ѫɫһ˲ͽɣŻѪ⣬񱻰һӣק»ȥҷţҪ¿ҵѪ븡һᡣ
˺
뵽ľ֮ԣҵͷһŭ˫ڶȻ䲻֪Ϊξ𽥺£ļӸȻһ˺̽ͷȥ
ȻҸոһ¶棬ͱһճĴǸס
е㣬Ա߻űĤҵ߸Թ޶ҧһСҧĳһǴǷ·ʹȻתУҡͬѪ룬һĵѪصıԵȥ
飡
Ѫ뱻صķɶȥȻճѪرԵʯ֮ϣȻͣ
ȵѪбʹֻ֣һƼʯ֮ණϸһ˶һ
棬Ȼģȫͷ
Ŀֲ֮Դֻģι״ͷ­ӦЩصġ
Ѫ֮Уһ˫۾͹⣬ǰûʲô
ȻԽˣԽľս
Ҹо˶һֽŶص״̬ҾȵǣѪмĵطǻ裬·ҪץȡĳֶȻԵȴһûС
Ҳ˵ʱӹΣգûбקѪصײȥ
Ҳ֪ǸأǰյʱЩ׷ɵĴͻȻͣ˼ӣѪϷֱһ
ڷĴּ϶Ƽ˵
Ȼ


ʮ صּ
Ƽһ̣Ҷʱһŭ𣬴ؿȼն
֮ԻԸһпΪԼҵЩֵܡΪǱ߷ܹߣȻһλ¸ɮֶҲ˵ȴû뵽ⲻұи飬Ҳûа쵽
ջǸѪأȻק˳صס
һأ᲻ѩã
Ӻ˿ԵڵӪδıñ֣ȴվܱϣ
ҳ־̡ʲô档ȥЩмӡΪĵ֣
ʱյңƼˮ֮к󣬷˫ֲץȻЩȻ˵ĴȴȻӿʮӸųˮȻȥ
ƼĳصףһһҧƴȫؽϵѪ˺Ȼʸͷǽڣųصȥ
ڼ֮ǰҿ߶ûУѪ֮Сָֻ˼־ǿƼ
ҧ֣
еĴһ裬΢мһ㣬ᱻҲȥʸһһͷߡ
Щͷҵָոշȥ̾תͼ
зûнƷͷ֮ϣҪȻֻҵƿ¾͸ǹһҧ
ǰ׺ͷи֣һʱ֮䣬Ҳ˽˲õ
ԽˣҵԽǷ˺ݣӰ˱ͳѪ⽣ͼҧƵԴһȥ
ۣ
Ӧ룬׺ݵͷ­ֱӴƣɫԽӶʱƮɢ
Ѫ⽣أϸĿ϶ܹѪһУֳ̱̰ıԣһ󡰺ͣӲرһࡣ
ֳִѪ⽣ڴﵽֲĳߴ֮󣬱㲻ǣ־̵ϢȴеһӦ֮Ż
Щ궯ǽͷЩĴ֣ȻҲʶرܿȥ
ħħ
⽣Ҳ׺һ֮󣬵һѪڶ飬۳һɷ֮ŽҵϮ
ħ
һﾹȻʱ򣬷ΪԼʶҸӰ졣
ܵһյɱϯҲɵòȻŭ
ģİô
ͷȻȴҲ֪һʾ̽ҲħɵһƱ֣Ҳǲκοɳ֮ħ󷨸һ죬Žʩչħ֮еϢҪӦ
׵Ĺˡ
ȻͽһӴҲײã
ڵʯ֮һ֣Ѫ⽣Ȼܵǰδˣ־ǿ֮ѡ˳
ħ֣ͱü򵥡
һߵһѪ⽣ţѪصȥ
Щղ׶ޱȵͷ­׶񣬲Ѫ⽣ӹʱȴ׷׶ѡ˱ͺ۾ͷ
ǹҲЩ¶Ľɫ
µɣƼѪǽ֮ϣͭοضķġ
Щģ˽ûκϵ·һϵ
ԣԣ
֮У̺ǲߵطģƺ֮һƼ򵥵ķ棬̺޾İ
֣񼣡
Щ䵽˶ڷ֮ĳУʦӣȻ屦Ȼڴ˿ż˵УЩ̶ѡ
˵ԶҪ
ϳ£Ҳ֪˶ס
ԭǳǳѪأȴ޵ԨҲû̫ż
ӱ߷ĿУѾ֪ӵ
أ
ĵط˵һˮأ˵һһԶʱż֮
Ķͬرİ˱һ㣬ڵĿռ磬Ҳǹй֮е粢ͬ
Ѫ֮ɵĺҲûбǺЩѪҵอ;ƿݵԻظ
ȻˣײԶҲʲôŹֵ顣
Ȼر֮ϵطģ֮еǲżƣ˫Ӧϵ
һҲǶȻ
Ѫ֮Уô߶֮еطıܹѸת
ܿ죬ƼһҲޱȵĳ
ԭĳˮײȻɢ˺졢ȡơ̡塢ɫЩɫǷǻһ𣬻һһζĺ⡣
ѰƼ⻪ֻеȻȴܹƳĶ
֮У˼ĵ·֮Ϊʺţش棬Բľữһʺʧҵ伮֮У֮Ϊ𻯵ɡ
ɲͬķݵĻһƺ⣬ǷݽӴһ㡣
۵Ľ㡣
ȻѪ֮ףͬ˵֮еһ㣬ֻصͨ
ԽˣԽǴ֮ء
طĵͣͣκεʱø磬ûеҿףʧˣȴָһ·
·ܹǰһصؾ
ǷҪߣ
ҳ˰ӣȻԥѪ⽣ָţ·һ·ȥ
µĳһڵʱҸܵһų
ĿһƣȻۻһһʬ֫ϱѵţӴ
ǳصס
Щʬ棬һ֮㣬ǸطѪİ֮
ƼдǣʬĵײȻϷ˹ȥ
ôȥ
ҶطЩͣͣѪ⽣ȴηúܣȻһתȴһͨҸ˹ȥ
ͨ
һУ̸ܵ˾ΥٿȻ֮䣬Ӱ
ص֮£ȻѪ
ȻұΪˤΰأȴû뵽Ȼ䵽һĵطʶسԱһ䣬Ҫվոһվһˤһӡ
ˤ˺üͷµҲ޴󰭡
Ҿʱ򣬻ȴһ
ҵ£֮㻬Ǳԭ򣬶ΪҸˤһͷ޴ƥ
̹׵˵Һ⵽ʲôӵһԴ֮ǰѪвϻζЩ֣ǴԴȥġ
ĴܹʮԴһɽǰˮĸһ̯Ѫصײ̯ס
Ҵ˿ˤĵطڳص״ıƤ
û뵽Ѫ֮£Ȼôһ
ǹԴڣ۾ȴûҲվһȴһһѪڳص׵ıԵʸϣ飬ٸ
棬һǻһ
ľս˶סˡ


ʮһ ޵к
һҪȵˣ
ƼЩѪ룬ҶʱЩסˣܿͻǻ񣬻˶ǸոձקãӦмѭġ
Ϊ˷ֹǻıƤʹٴˤҲòͷӣԱƽ⡣
߷ҺܲĵطһصѪ֮еĽ飬ȴʵѾһϢҡѪ֮н˲̫õʱ䡣Ȼ˲δк࣬Ѿݽߵอȴ»
˿̵ңѾָʵ
һĻָټϱѪѪ⽣ҷŹһƴ
ҴʱͷͻȻִǣ̵֮ڿҡҷȦȻ󽫰ŵѪ룬˦ʮ׵Ľ䴦ȥ
ҹ˲дͷ־ǷѣܵǸȥȴľͷȻһ澵ӡ
һȻγɵˮ棬һ˸ߡģģ·һңȴܹظо¶ֹŹֵ
ǿǸ˵ĸоȴʮ֣ͷ·ܹһ㡣
ҵǱʶҲҽԼӰӸӡȥ
֮ǰѪ⽣ոеѪ˹⼫ԵѪһ¶ճѪ
ѩô
ҵһ󷭹ڴǲᡣ
Ѫӱ˺ѿʱ򣬴һ׵һ°һβϰһʵĺӣ˫ĿգȻǱ޶ĵص
Ҳһȳһ𣬼ѪƿҲǴڻ״̬
ʶὣȥһ
ӣǻԣǱˡ
ʳ֮ҵĶȻ˼֣ŽԱ߰ŵһѪ˿
û˺٣ұƼӢдżֺ
Сӣ
ҵп¾ͽѪ֮а˳Ȼ֮УһҲҪбϢҶΪȻȥ
ţȻü£ڱǴѪȻƤǿƼɢ·ʶڣҲ䣬ԥسüĴһӡ
һӡġ
飡
һӡ£˫ַ·ˮһغһӶڱǴҿԣֿȳ಻Һ֮ȴѹƼסңȻϴ󣿡
˿̵ңܹпĥǺ󱳵ƤϡϴӡټѪŵѪ²ȶÿ١
Ҳҿô꣬ϤޱȣҪȻһʱᣬ˵ϲ
ҿЦһ£˵ѹˣղμʲô
һ߲شľһ߸ҽ͵ղһˮ֮У͸оޱů˾ͻ˯ȥûһ͵һĵطڶϴԣ彲֮ͺ޲Ϊ֮ڸǰһֱұѣûܵջ󣬶ֱвٲ֮أΪˣû뵽ȴϴˡ
ҡͷ˵ڲδȱˡ
˵ŻֽһѪקѪ⽣½˺Ȼǻ
˲öʣæҵظһ𣬽ѪƼѪ֮ճ˿ճҺŵ˵ϴҸղžŵģ
ѪĻǣޱȣʱȴǼƽЩʱҵ˵ͷû˵ͳŽһλѡ
Ȼ첲ûа취Ūѡ
һۣҲòһģ䶸Ȼעӡ֮ȥ

éɽͼҵĿ֮С
Ҳ
Ȼһӡȥ˫ȴǽţδ
Һһۣоޱȡ
ܹ֮Ѫ֮бѣΪħܹ֮һѣΪξ֮УһλĴˡ
ȻȴûУΨһܹģֻԼ־
ѪأӰӡУܹ˵ߣο׹С
֮ǰסҵ壬Ѫ֮УȻʶΣգҵĻſ˫ֵʱ˵һ̾ϢǸʱ򣬹ҲǾ֮ɣ
ֻǣܹȥ
ЩĵҪһӡȻڴʱͻȻһѪϷȻ£˦һȦӹ󣬳Ȼ
֪Ļ⣬Ѫײ˻񣬽ֱĵˮ֮ϡ
飡
ȻֱǾ֮ϣ˫ֳſţƸ˵ĸоֵֹģͺĳֳһ㡣
ˣҮգʮּѵҮգģ
Ƽ˶ճˮ֮ϣæȥȻȴһһѽק˻ӴǾ档
ĪĽŸЩ֣ʵϴôˣ
ָ澵ӣ˵ҪӽΣգ
ҵĻȥȻҲǻһ£ʶ˺üһֱǴ־޵ڣͣ
˶ʶ˵ʱոѪ룬ͻȻ΢΢һ¡
һʼһΪֻۻȻܿƼѪ뿪ʼϸ΢ض
ţѪ볯ǵƿһСӡ
ӲѪһѿ¶һë׵ĽС
ƼСҶʱһ
ǸǸˣյƽô
ʶؽѪ⽣ҸոհѳٹͷǸѪ붸Ȼ֮ѳƬ߳һߵĹͷ
ȻźɫߣֻһۣҾͽ˳
գ
֣
ͬʱû뵽ԼһյȻôһطʱ˿̵ңֻԭɡ
ңͲλа̵Сүġ
Ƽʶ;Ѫ⽣ȴԵøĵһ˫ڵ˫ۣ΢Ц˵ҸղƼ֮ϻѿĻ½ѪӦѿ㼴УҲ¡һֹȻһ㣬ֹȻǸ˰
ƽȴ飬Ҫãҵֵ֣ҲУδ֪
ĳԹôʲô鶼ûзһģгأ
ҲٿףȻ˵Ϊʲô
΢΢һЦ֣ͷ˶ƽͳ֮ϣ˵ʶѾ˶ʮ꣬Ϊʲôֻ㣬ܷ統һ㣬һκ


ʮ Ůϲʯ
Һ޲ôܻ
͵ϢʶؿܣȻȴҡͷЦû뵽㻹Ĳǡղ˰ĦǻعΪǸܹȵ˭
˫Ŀһɣһһ˵ʲô֪
ոĪ˵Դڹ۲֪ģҶܲµõѡңЩ£ؼյһ죬Σ
ò˵һﵱǸĵļһĻҸ޷ܾ֮ǰޡ
ǲ̱İĦԼعѪ˵վҲһֻ˲¹ͷļһôϤĶ
Ҵ˿̵ңҪභҲûظ˵
ʵûһƴʱ˿̲ƶѣ飬˵ԣĸңΪʲô
֪֪ˣս
ȵŪԷĿĲСҪȻˡǮǿɾͲֵˡ
ҵ⣬ĵؽ͵ƽ󣬳շһɶ¶ûУԷࡣһôܹѰĵرǱû
ҿŶϵĻƽһ÷ۺɫͷצӣһ߳ҺٺһЦ
ЦݹŹֵúܣ·ǵ⣬Щ
˵˵˼ʲôֵ̽Ѱĵر
յ˵ͷ˵ֿɼǵŮϲĴ˵
üʲô˼
Ц˵ڴǲ۴˵˵ᵽɫʯس֮ʱ֮ǿĿռЧãһ꣬ž޴ԻҲûж٣죬ܾ֮󣬱ϡޱȣм飬Ҳѹһգ
Һܿץס̸Ҫ㣬ָŽ˵˼ǣ棬һʲʯ
΢΢Цʹ̸ȻּȷһʲʯһǱΪظһӺĤڵͨ
˵ܹʲʯȡĦŽνϵֶΣҲʧˣ԰ɣ
۾ƽ˵ԣִ˿⣬Ҫǲʯ̲ҲҪҵİ԰ɣ
ָǿηľ˵ĪǾǿʲʯ
ҡͷ˵ǣʲʯ㲻ĵطţһһֶһʹĶ
˵κ
սƽݵϣ˵ҵʲʯ֮ĶԹصϣ㿴Σ
֣ͻȻʵҵĶ
ʶһ£ܿ۾ָϷ˵ڰҷͷ
һ֮ͷֲ
ǵжͣ
𺳣ȴҲ֪ʱǲƭҵģ֮ҵνʲʯҵΪָҲûٶֽա
յֲģŮӵ֡
չ֣ڸô죬ң˵ҵʲʯΨҵܹж˴ϵͨ
жܹͨභҪȻʱؽмҳ˭ܲˡ
мҳ
һ˶֮еľɵһ亹
غ㶨ۣЩｵٵʱ򣬲Ա壬಻ͶӰ򣬵ǼˣҲǲսʤġ
ͬ࣬Զһĵˡ
˵˲̵ʱ䣬˴Э֮㲻ңܿ澵ӣƽһףȻСһͷ˹ȥ
ת뿪ǽעˮ֮ϡ
Ͼء
ҺСƵԱߣѪ⽣ͼó
ȻѪ⽣ȥӽһ̣ȴоһǿ֡
޷ѳǰƽһ
֮ˣǾ渽һǿĞųеħһǿҵη
·һУȥһ㡣
ƽһܹǿѪ⽣ǰǴ˿̣ԶԶǿңϫҲδܹǿ־
Ƽһֱ֪裬Ƕ˵ϴ󣬻鳤ʱѲǲ縪׳нΪݡ
׳н
˼Ҫյļƻǹͨͨնˣ־Ķʧȥ
⣬һð취
ҵ˵ͷҪȥգڴʱռͻȻ͵һЩ֮ϵѪ׷׵
æվҵԱߣӶ˫֣ЩѪ룬Ȼķɶȥ
סҵȫһ𶯹ص֮£ЩѪɫ޼룬·涼סˣ̵ƽƽĵЩǣҲʼػӶ
ǹķȴǸոȥգƽͷС
ͷڳص׵Ĵ־ڷˡ
Ƽ״֪ҲҵʲʯԶˣҪȻķļҡ
뵽Һԥض˵ߣȥһƣ
֮ԹȥǹյΣǷܹˮ㣬ǰȷһ
ʲʯܹƾŻָҲ㲻˿һ㣬׸
뵽Һ㲻ٶ˫˫мķȥ˿ǰѪ룬ݲͨǲòԾ̤ЩѪǰС
ΪǹͨĹϵص׿ռ伫ΪӣмһҲԶԾѪ֮ϣҲһЩʱ䡣
Ȼʮ׵ʱͻȻһգȴǲһѪǡ
Ѫ֮УһƬճ缦һ㣬ʶһֻþҪγ뿪Ƿ֮أûѪƤʮִһһֻҲС
һԱߺСһѡ
ֹȻڴʱȴо˫ĽͻȻʲôץסȻһ£Ѫ֮קȥ
˴˶Ѫ֮ȥڽһ˲䣬ҽħһת·Ȼһ̡
һȴǴһա
˶Ѫ֮УŨ˶ҸоץҵĲӣ˫һգҸû
ֱ۵޴󣬼ǽҸ
նҸòͼýȥŶԷȴճĽҺסҲޱỺ
ʱҲԾƴסǼһĲӡ
һģ˲ܽҸѸٽҸоһƺЩӦ⸱ӣæѪ⽣Ȼһ̣ȴǽ˵Ȼ̴
˷һȥҺѪ֮һǿ˳
ڵشδһعͷŸղϮҵ˿һۡ
ʲô˾ȻǰĦ


ʮ ͬ
űѪ⽣һ̴ӵİĦճѪ֮Уð춼ûзӦ
ô£λ˲޵жòԵɫ㲻׵ҵĽ£
ŵذԷͼһƤ
ӦװĲŶԡ
ȻŪ˺һûκαɼӦǲмٵġ
ҲĦһҵϴ˾ͷôо嶼̫Ӧ
Ӧ壿
˵ģ⡣ͻȻǰ߷˵Ļɵɫһ䣬Ȼվ˵ãһûѡ
վһɲǣѪͻȻҲѿһʪһץסҵļ
ȻϮҲȻһתͷһȴһĦҵ
һسֵȻһƣ˵ؿڴ
ԷʮǿһؿڣȴҲֻ˺Ѫ֮Сҵ֣ϴ󣬿ߣֹ
ʵѣȻƼѪѡ׷ʪ˫
Щ˫ֵˣ󲿷λֲİĦһ֣ǲʶǿʮļһ
߷˵ƾһˣǶĦġ
ⲢǱԭ򣬶ɱһĦĦ֣⻰Ѫ֮ףӡ֤ˡ
УЩѪļһ˶Ҳе˾
ҲûɥʧģΪһ˲䣬ҷһŹֵ飬ǾЩѪ֮棬û
ǵ۾ǰɫģĶƤ
ղűѪ⽣ͱǸһ뵽һܣǾЩѪ֮ļһӵŰĦ壬ǲûǿߵ־
ĦҲվˣܽԼûǧ
ȻˣôЩѪ֮зļһǿޱȣҲô˾
뵽ҺЩʪƣųصмȥ
һ̣˵ջϡ
·ʮּѣȻǳصվ󣬺ܿҾƼյӰȻȴλյļһҲеǰ
ʮ̴ǣܺ趯ʱᳯ
ЩǸղſģ·ץˣ̫֮ȻֻƼյս֪ⷽȴ顣
ЩǣÿһĶˣڴ˿̶ǶЫβ̣Ӳ˵
Ȼ£ЩǾһ̨ȾܵĻϵشӸֽǶȶȻ쬶䣬һͶǹ
ⱩϮȴǲŲæڼʮĴǼ϶ܣߵĻӰһߣȻǴٷϸۻңȴҲ˲İë
ǴǾȻǸовҲʹȫռȻҴ̶ѨȴҲû׼
֮սĿɵ塣
սԵʱҲƼǣӰֹͣҵĶȴȻˣϽҽˣ
еѪ⽣󼸸βļһҧ˵⣿
ն˶ţָǵĽ˵ʹԽӽͷԽңλãýʹ̣Ӧٶ
ԷķԸҺԥؽתŽȻһ̡
ۣ
Ǵ־ǼѪصײǽŵµһƬʲ㣬ı壬Ѫ⽣Ȼ룬һʼ滬Ľʲ㻹ܹһȻϢһ㾢룬ֱ̾˴أС
Ѫ⽣ħħ٣Ҳòһý
룬Ϣ䣬ǰסص׵ľ޾ܲˣһӤһӳеͷ˳Ƶ˶ȻʱͿڱѪֱ
ҲǱĳԺһըǰһƬѪ졣
ȻУЩ񹥻յļʮ֣Ȼ˲Ťת˷򣬳߼ٴȴõ˽ѣһǼһͷ­񱼶ȥ
ƼΣҲɵһŭգǼһƭң
ǧ࣬żǰǼİĦǰã˲ãָ޷ǰҡд
Ŵ־һתĿ꣬̾ء
ƼΣʶشһϴСģ
壬ǰҸסҪҸ£ԼһҰȫ
Ȼⵥ壬ܹס޵Ĺ
ĿܣӦҺһɣ
Ĵ־ȻڴʱһȴͻȻǵϷȻſ֫жȻһ𣺡ĸ
һ֮䣬ȻϢ
ǵģ֮ҿϤޱȣû뵽ССļһȻܹŪ˵˵۾
Ȼֵļһȴͷշޱȵƽ
ٿһУȴŵЩһͣԥǰС䵽Դ֮󣬾Ȼգգ۾
⼷üŪ۵˼ȴǸϽ嵽мȥ
ҺԼȻСһ
ĸ
Сһѣ̷ӦղѪ֮еʱЩǾηѪ⽣¶ûнҸ˿ǲ뱻Ķ͵¡
ƴȫҧ봥־Ѫ⽣Ȼ˳
һҶѪϷȻʹʹⴥ־Ѿ޷άֳص׵ĸϿռˡ
ҸоҰ׵ź
ʱͷƽȴѾһȵسųмȥ
ߣ
ʱߣʱ
ԥӭͷĴֿǰͬʱѾ߶ޣѪ⽣ȫӷ

ϵĶϣӡʳ¶˴ڵĻ֮С
Щǰϻζһļ˼һܹҸȻȴû˦
Ҳ֪ΪʲôȴӲͷƤ嵽˳صġ
Ƽƽһǰֱ˽Ǿֹһͷ­֮Уֱû䡣
ҸĴ֣ҲӲͷƤС
һ棬䡣
ָоͺѪһ㣬Ѫֽʣͷ­֮ںͷ­֮⣬Ҳֲͬ磬Ǳһ߲ʹ⻪ס۾ȴƼһƬףǰĿռ䣬Եüޱȡ
⴦ĿռܶһƬ⣬ĵĵطһŹ֮⣬ֻϡٵļˡ
һ۾ܹ
ҡƽա
аĦ
ֻһĦ


ʮ ƴֻΪ
˼ֻһĦǱ
ͣǰĲԶͷշޱȵƽļϣвϵعţĸĸ
һ䣬̽Ҹס
۾ǹ֮ǰİĦȥͬʱ˶ţһ½ŵ׵ء
Ǽʵĵ棬ʮڡ
˵ǴĲǴ־޵ͷ򵥵⣬ӦǴһšһ
Ȼʵ֪ˡ
ԴӽѪ֮УָŹֵ飬ڲϵطţѾܹԼĳʶ֪硣
ЩߣĦԵø򶨡
֮ǰĴ粻һǰĦһڻɫĽ˿ۣԴһڸȥ룬˵ĸоͺǼꡢǧǰĳ塣
쳣ƽؿǴ䣬ȵǽڵʧ֮˹˵ӭ̳
̳
һƬãã磬ְɫȻܹסһеټ¸ɾ·Ӱ֮С
ط֮ͨ
ұտڲԣȴǷЦ˵Զ˵˵ǲ֮ͣĦҲǴ֮ʵСơ
Ħָ˵ʶܹܵش֮£ʵѵãҾȵģݣǴĶðģҼǵǰɹ֮ͨһֱ˼أҲδô
ЦĦԲӣʹ֮أֻһͨ
Ħҡͷ˵ôܣ˴ͣ㼣鲼ʹĸ䣬гڣô᲻֪أ
˵ʹľͷҲȥ
Ħɫ۾ǰߵĹͷӣһһ˵Ǵ羡ͷģ
ʼ򣬲ÿɷ˵÷ȤĻ⣬һʲʯɣ
Ħŭˣָ˵˵ǡ׿ޡɣû뵽Ȼ˸Ҵ⣬ֱǲҪˡ

һشЦȻ˵ĵرе߾֮㲻һССɳ֣żаջ󣬸Ļͥɱʦ⹶ҳɾͣȻװƣޣ
һȻ置֮ؾӣ˵ĿŨأҵĶУȴǸ𺳡
ã
Ħһͷʹ˶һɫŤŭ꣬ˣǲӣΪʲô
հȻЦʮת֮ӣУȻͬ
ĦȻôתһѵ壬תתαظţƤҲǣΪҪô࣬ɱˣ£
Ц֮Ը˵ô࣬ʱ߸ϣʱֵͷƽദˣʵ֮٣ԲͲסɣ
ڰĦڽǼһˣҲһ󱩺ȣո
ⰢĦѣһȴɽƵٿȻ
޺춥ֶβͬĦ˫֮Уκη
Ȼһ˫֮ϣȴĵ⣬˵ĸо·綼һ̣ϡ
Ǟų
ƿռ
ȻĹƣȴ·Ԥ֮еһ㣬ź˼ͻȻ˫ֽһŹֵķӡȻЦҲһƣҮʹŷ֮Уѹɽ͵ֶΣ
Үʹŷ
˰ɣѵ˵ǡҹԴҹɹ
еתȻʱȴһ󼱴ٵ־̣Ÿأ㵲סһϽܵʲʯȥָΪһֿͬЩѵ뵱һ̫ô
ʲô
յķԸҵĿʶسǰĦ˹ȥ
Ǹִʲʯλã
Ҳ˵һʼһڹòĦǷͼǸʹ⻹гڣһеһУޡ
֮ҪðĦȫӶʱ뿪ػŵʲʯ
ǸǹϵΨһʯ
ͷǸǽļһ
ΪʲôƴҲҪһָΪأ
һĹȴƼĦѾȻ˫ֱ϶£Ȼ˸ǰ΢һȻһ𣬳ǰ滺һơ
㶥ֵĽһ̣ȴ繫԰ͷܡ
Ȼ˫ȭײһʱȴһ籬ըĳ˷ɢȥһ˲䱬ռ䶼Ϊ֮һ
ͷƽóŷȥ
ǰӣ˵Ҳˤڵء
ֲ
ⷽǴֲʵƼȻײһһһʽȴǼȵĻּᶨؽ
˿ͷһĶȻڞų֮У;ʵࡣ
һ־ԼԞųƿ֮ϵĽ
۷
İĦΪֲĴڣһһŻһȻƫƫȴܹƣһһѹ
ԣѹԵ˼ķš
ʱȥӣȴо·˰ܹͣƼս˵һ¡
սֻˣܹеҪ
ȻƵʱյҵĶը죺㻹ŸҿɳŲ˶ʱ䣬Ҫһô
⻰ҽе˼żһ㳯ǹٿȻȥ
ղ˵ʲô
ѵ뵱һ̫ô
Ȼ룡
ϵѾǶʯҵϡãܹЩʲô
ˣʲʯ춼ܹãȱݣҲ¶
ø£أ
뵽Ҹо˲ͻָ۷״̬ٶȣ綼ҸұȽϡ
Ϣܣǵһ
һ˲䣬ұ˿ֲٶȣȻոһ˵ս̱𵴲ݵĞųĵúɶȥӰңӲͷƤǰȻǰĦƺ֪ҵͼûٶղƣǲؼϢ
ûٶǾİϢȴҸô
ֲס
һ̣¶ϵ˿ҲըѿƤһԣͺһ·һ㡣
ˣҲҧš
Ĳ˵Ϊ⣬Ҳƴ
Ҫûãʲôˣ

һҰް˻𣬴ҵĺһһ˳ʮǰһһŲ
ûʲôܹ赲Ҷ˵пյģҵǣҡİ£Ҳе壻ҵͷ˲䣬ŷµ·
ڣֿɼˣ


ʮ ˿Ը
룬ֿɼ
ʱҵĶȴͻȻյ֣жǧֲɿסˣҪ󡣡
⻰ʶͣһ¡
ʲô
ԭΪƴһָȴչ鵽ףһǱСǰ̽ʲʯǳ
һɲǣҵǱģܿͨһ㡣
Ҫ֫ȻǧѣֻһãϣҲӲͷƤȥԼǰ·ҲܹͣͲǰƽ׵ʱ䡣
ϰɣ־̣
ҸԼйžƴǰƶָڴ˹ıԵ
һУҶʱ͸оƴһѵůִͺһ˵С֣һļµĸж
ʶһ󷽲Ÿо⶯Ҳسǰȥ
֮ǰĦʹǧңȻҵִǹ֮ʱȴͻȻ˽䱸ûΪҡʹеֶΡյȻȥ
֪Ϊʲô⴦ܹоǣǺЦϵġ
ԣԣĦ֮Сʵϣܹģ԰ɣ
һ˼ʱȴѾ˹֮С
һ棬ͼͷѰпǶڵϵʲʯȻոҪͷȴԼȻͲˣȥʱ򣬿տյģʲôûС
ŻˣҪǰǲתɫȻʱŷ֣ҵҲˡ
ʵϣҵ壬òˡ
ҸֱŪˣ֪Լ״ʲô״
ͷԵʱͻȻһɹ⻪ҵǰ
⻪أͱһλĿģİŮӣʥׯϣȴ뽫ҵ˵İ¶ĸһģ۾ƽӣȴƺܹ͸ҵģңȻһһ˵ˣԸ
һ󷴸ڣ˵ð
Ůƺ仰˵ĻøղŵظûãˣԸ
ҲɵúЦ˭ΪҪ㡣
仰ȴˣͬ١ͬıشңʦѡٽ׿꣬ѿĸף˽ְˣԸ
ѿ
֣յĿҲ˵еİ¶ĸǰŮӴĿ
˵ĸоһֵԵӡ
ҼϷΣΣ
ŮӾȻֻشˣСĦһѡѡʮֲڴ֮ǰ֮епʹʹܹ㳼Ҵ壬ѡ
ЦνǽڶȣȻ󲻶ϵظİɣ
Ůӻش𣺡ԣΪ࣬ʵ̫ˣ롮ǡֻͬˣܹһֱȥ
ƽ˵ѡ
һأǰŮڲˣ۾ŭĿ˵Ϊʲô
ƽ˵ҳ־Զµһ𣬾͸߹ԼΪūĻţǿȥڱ˲Ҫ˵ȴ޴ѡɣѡ񣬸οŪô
ƽ졣
ҡ
Ůڷŭˣɫһ˲࣬ޱ۾Ӻͣһȫʧֻʣһƽһס
󣬴ͷ­Узŭ˻ô£СĦȻṩļƷ£
ұֹţӽ粻ذ˴ء
㿴ԼӣҲܹԼ˿ҲѾڹ
а취ҿ϶ģ˿̵ҸԼ嶼֪ĶҲƲȴǲò衣
֮ǰŮٿȻǰذСץסҵĶͷȻһûٵϱһڣҲȻȻҿ̽ʦµ׿ޣǺǣȥɣ
䣡
һǿƥ־ȻעҵԴ棬·˲䱬ըһ㣬񱩵سˢҵʶҵ˼һ˲⵽˼ޡ
һɱ
ҸоԼ·˲ҪȥȻʱͻȻһȫ߱ʶڶ𣬽һŭغɶˣָɶˣľͲͣһ㣿
ŮЩ˵Ȼзأ꣬ǿ󰡣㣬ѡ񳼷ʵ̫ϧˡ
˿̵ңʶѾģȴ֪ȴĵ׵Ǹħͷ
ħȡ
ҵ겢Ǳȱǿ󣬶Ϊ棬סһá
̼ܵѹħһ˲Ū˾һƲסذȻͼʶѹҵŮ˵õɼ꣬ʦǵȻҲͷʺǲ֪ѵ԰ɣ
ֺݣŮڸо˲ԣſֲһٴγĿ˵ô֪ҵ֣
ħȴûлش⣬ҴһͻȻЦˣã
ŹֵıֲðŮӲ첻ѣҲһ㶣ʵô£Ϊʲôʧ̬
ħ˵ʲʯ˾Ůһƿصû뵽Ȼһ˼䡣ӡ̸⣬ⲣһӣڿԸһˡ
ǰŮҲͻȻֲˣֵغԣ㲻࣬ף԰ɡ
ʱͻȻƼԼı壬ҳ˰֮У˫һӣ⻪ӵص𣬳ҵϿӿ
Щ⻪ɫ֡
ֱѪܾˢ߰壬ʵ
⻪һҶʱоǰδе֮Уʹһ˲ʧѪ׷䣬ޱȣһͷŵػ
ԹԵسȡʲʯϴ壬ǰŮȴȻɫŭϽס֣ȥռͨάֲˣ
ħ˵£
ŮӾЧʱŭ˫һ٣Ŀռһ̱ȻѹҵĴ
ҸղŻΪĦյս̾ΪֹȻ˿ⱻѹǿȴǰҪǿǧٱ
磬һ
ǿȣѾǵˡ
ȻĹħȴǺ޹˼ɣֻң˫һ꣬ȴǽʲʯֱӳȡһܵĞų֣һ
¡¡
ռ䶼ڲŮɫǾţ찡ô
һ󣬰ŮӾ¶ȴһͷӡȹ󸾻Nڣ˫׹󻷣бҸƣֳһ֦⣬Ůģ⻨ʧɫģҵУҲʮֿɰ
ΪԹۿͣ޷ȨȻħ˿ȴͻȻٺЦһ£һѾͽŮӸס˺еЦʦǵĽʮֲģҲ


ʮ ޹
֮⣬սɻڼǰĦɫ࣬һǿһơÿһӣɽ͵֮ơ
ֶΣ˱ҲܲҲӲãֻӲͷƤס
˵һ˸Ϳ⻺һƣʮߣҲס£ĦŽеĶ޺춥ǲ޷ţӲضšֻҲС
ǵ̫ǰĦһ֣ʵ̫ڰԵ
ռ֮еųһȻֶΣҲֻ̳֮УܹӦ֡
һ仰մ˿ҪԵģǰĦŰ̳֮
Ŀֲ˭ܹס
Ȼͷȴƫƫסˣлأ˫˭˭ӣһģ
ôܣ
ĦԭвɵûΪĶ֡ʵҲǰɣʵϣҲǹýԷֶθƶѡ
ʱϵԽãվԽס
ϾѾԽļޡʱվǲ⡣
ˣԼͬؽ⣬Ͷ˹֮ͼ߳һܹԼ춨ʤֵ
ƺǸӦǵ˼¶һֻѩ׵ֱ
ֱֻۣĦʱޱȾ񣬶յɫɵһ㲻㣬վʧˣ԰ɣ
ڰ̳޵ļע£߳һŮ
Ůӳö˵ƯΡѩҸ˵ģȫһַ˷֮У΢Щˣ֪ӦǸովŮ֮¡
Щ˸㲻״ˡ
ڰĦͷԵʱһ˶Ůһ׵ĲҲ˳
ʵϣӾҡ
ڸղţħͻȻ񣬶λŮİŮ˲ݵĹ֮£ŮڵʱȻĳְԵĲ֮һŮӵ꣬һ޲Ƶ塣
˸о죬ħȻһ߶ȥңĿ̡
ĦΪֻС£˲ݵģռ˼ҵӣһǾõɼգҴΣʶ
ŮӿǱʦѡ󣬴˿ȴŪú޷׸
һں̱䷲
߽Աա
˹ħģǵµʲʯֶʩչǧ壬һһָʱ͸оԴԴϵӿ
ߵʱǼһȴ֪ô£źӿʧ١
ʣµģֻңǿ޵滨ָİŮӣڵ¡
һ̣ޱȵЩ֪ˡ
ˬǹյģ飬ȴֵѪ飿
ָĿȨҵĵһӦȥǻĶ
ȻǼһﲻ֪ô£ȻûһӦ·һ㡣
ΣµŮӣĪã
˵ʵǰƼŮӸ߸ϣһҹģħȸǿռˣ첻Ӧʱһڰкõģû뵽ǼһȴľȻ˳ƽԷԸȥ
ʱ˿̵һͨŮӣûʲôֱ
һãȻͻȻƼ˹ľ밢Ħ˺սãƾУȴ˳ٹӣձؽ
浽кζԹҵ׻ѣҲǷѾ˼ҵȫ
ٴʱ˿̣Ҳ̫ˣұ֮ǰ͡
뵽һæץԱߵĿӣĨȥۻְ࣬˽ŵؽòϣͷһŷŮһ˫Բ۾ݺݵؿء
¶ĺ⣬˲
ʶضһ£̶תģµ϶аëǮϵҸҪ飿
ħ¶ǸܣڶԷµģվҡ
ҿһһ뽩֣ҲͣŮӸʰһ£ȻץĲӣƳ˹֮⡣
ʱңŷ֣Ȼȫָˣƺ֮ǰҪࡣ
ƼⳡպͰĦҲͣס֣һߡ
еʣĦɵþغ׿ʹôˣ
۾ε￴Ůϵı仯
Ǿõɼ걻񣬻ͨˣȴǻĿһĦѯʱǱδлػ£Ⱦʪ
˾ȴҲΣɵúȻЦոջָйǺ֮
ð
ħȱп˵Ҳ⣬ǴⰢĦ˵ҵϣҪİȫͷſ·ȥ
ĦҲǶŰŮӿ̽öã˿ҵвʱһŭޱȵغļһʲôʸ̸ǿʦǴۣӼȻ£Ȼ⵽Һαں
ҲʱǷ˿Ȼһƣ
ûϵԷȻ˼еİŮӣֱӳҲЩ죬ûкŮֵǽ˦һߣ˫ǰӲضסһ¡
䣡
ǰභԱ߿֣֪еȻһؽ֣֪ΪյͣҲֻǿ֡
ľսоѹص
վǶסˣֻǸо˫ȷ
ԣôоⷢ˫ȣ밢ĦӲƴһƺϵأ
һ֣˶³˼֣˦һߵİŮӣ򱻾޴ƸɵһȥʱȴͻȻЦּȻָΪͣǱ߰ҵһһɡ
˵꣬ȴһŲ˱ԽҵԱߣŹȥ
һǰΪȻһָΪȴѧ׷£̽ס
ܹסĦĹƣȴסŮ֮ǰһ
ǱϾǲ
һҪڣȻһȴޱȣ֪дһְ㣬һӹȴǳС
ĦƼŭĿԲ붼룡
ǼһٿȻ̧ȴǳŵǰȻһ
Ȼյף޿ɱܣֵΨ·ֻƴֵһһ֮ҳһԾԱߣץ֣ߣ
Ҫ뿪ⰢĦҧȻڴʱ֮ȴſЦˣˣˣ
Ħƺʶʲôߵ
ˣ
ռ䶸Ȼһ䣬ĿĴʧ٣ͬʱҸоⶼһӵʶȴԼȻӤһıϥ⾡ǽҺ
ǡѪ֮УһУѵΣ


ʮ Ϊ׷
ҳȥ˺һճѪ⣬ȴƼԼȻǶǰǴ־޵Դ
ղǽСо·һ磬ʲʯոȡ֮ŷԭ㾰ɫ̳һա
ʵʵŵģɾǽҺ֮еľԴ
Ҳ֪ղŵľǼ٣˫̤أȴоָ۷壬ǲ״̬
뵽ֻûʧġ֣һѡ
٣¼һﲻˡһġ
СȴһģһΡ
ȸԾڴʱȴһըװĺ𣺡⹷͵Ҷ
䣬ȴһӰԱߴڳڵسǰ׷ȥ˵ĲԶһһӰڿ񱼲ֹ
ǰӰߵȴգ͵üۡͷֶǵƽ
ǷίеˣȴǰĦ
ĹŹֽҺžǴ޵̳֮߳зһУȴ˷ֲ׺ΪʵΪ
֮ǰֲô˵صͣλߣ
⼸һ׷һӵʱԱߵ֮䶯ҺԥѪ⽣źۼһӣȴ߳ʪܵһҵϴ󣬸ղô£ǵôˣ
޷ش⣬ΪԼǺ˽⡣
ƼѪصײдƬѪ䣬ȻϥǴûͷӬһѰ֣Ҳǵô࣬˵
⻰δ䣬ȴоµһҶѪصײĴǾޣȻڽ
⼸ص׶˷һȻ췭ظҲҵߵ⡣
һεҲ֪ǲɺϣȻ͵䵽˱Եˮǰ
ǿĻȴǽˮ֮ϡ
Ȼյѣ֪ˮ涨йŹ֣ƼԲѵĻڴˣȴҲòȣϾԼֵܣǰһŵһὫֳȥ
뵽Ҽ֮Ѱƽ㣬ֹȥҪקϣ䱳
Ȼֵһ˲䣬ԱߵȴȻһѣҸȵϴ㿴ʲô
˳ָȥȴǹľ֮ϣһŮӴ߳
Ůͷӡȹ󸾻ڣ˫󻷣֬껪һϮ¹£ȴǽεεľõɼꡣ
ŮǺĿԶ֮ʱȷǰм١
ֻһ־뾫֮ϵĽ棬ײܰû
ǰŮӴӾ֮иֶտĻڻУԴ޺촽ͳ˼ҵȥ
һףʱޱߺӿ·ǧһĺɫ䡣
ãŮҪһֵܵӣ
ͷȻһҲ˲Σգ｣ͳǱȥ˭֪Ůƺ֪ҵͲһᣬӾȻϵţȻȻһק
Ѫ⽣նһȻնǹľ֮ϡ
ǻ񣬾Ȼ˶ק˾ȥ
в֣ȻڴʱǿƼޱȵˮȻһǼ䣬ѳ֩һŻǧƬȻȥ
ⱻշдֲˮ涸Ȼѿ¶ҶЩֲ
鲻Ӧģİ
һŽƼˮѿ֮󣬱ȴһĵĻɽڣڱק˾ĻټѰ
΢ʧͻȻо鿪ľƬ֮УкɫϢӿʶ˿
ĿһƼѳɼٿСƬȴղǰĺð
ÿһһģҷһѪˮΣȻֱЩѪʶȥ
Ǻаޱȣɷ֮һУȴ赺ϣһ˫˫Ѫа۾ͶȻ˿
ľս֪ⶨǰŮŪĹղŵһ澵ӣؾǹͨͨ˿ǱΪʲǱյߣͨȻҲǺ޹˼ɵؽͨȥЩɷĶͷųȫעЩûȥ
ЩܵѪ˲֪ٵʲʯ֮ȻϵȵģʱԱĦĳ塣
ٸ壬˿̱飬ǰŮӵĵ˵һԵϢ
ǰŮ޵ˣ˭
˱ħ˦ңʺϵѡˡ
Ҹоһļ£ȻʱͻȻһ췭ظڵص׵ͷ־ޣȻ˳صףѪϷζȥ
һ뿪Ѫк˳ص
һصѪ֮ǰҳ֮ǰһһڣԼǺֱۡ
ó뿪ʲʯѪ֮е棬Ȼڡ
ֵ˾ޱ֮ʱҲֻǿŷпʹץȥȻһקŷ˸ץסףϸá
˿̵ѪؽҺ޽θãڵײȴҲֻ³קأЩļͷȥȴץסף뿪ģȻǸովѹһڰĦǡ
ص֮£һƬâ˸ЩȴԹǣצҪʩչֶΣǵ¡
ûаԥ齣նȥ
ʲʯȻȫָٶȿޱȣһºü첲źԥȻһŽţѪȥ
һֽ߳·׷赲һ߷ϸһΪѰḶ́ڸѪر档
Դðһ̣һÿ˥ߵķβһȻԥķϣѪ֮С
һߣͷʧȥʲʯĴ־ޡ໡໡ؽлţӲϵڳ淭ˮ
˭رöʧ˵ʧ䡣
Ҿܿñ꼰㣬ѪرԵļ̳ƽ̨ɵڵأоǶΪˣ
ȻûеǴǳӱԵ㲻Ƴ֣ǱأϷ
ЩϹѪļһ󲿷ֶǰĦģ
һˮأһͣЪسŵǲٶæ𣬳ƽ̨·̨Ծȥ
Ƿ¼̳ʱȴмٵӰӱԵͨڼٱȥ
һǰһ
ˣȴ͵ʲʯգ尢Ħ
ۿվҪƽڣͻȻһ޴ĺǶʯȴֺȻ£ڸµ
նȻֹסŲԥسԱܿ
¼̳һξ룬ͷһȴİĦѪͳ׷ģ¶ɰɥ꣬͵ֲǣ׷ô


ʮ һЦ
˶ڣһסȻ˺ããֹҼǻָǰǣȴҲҸΧ֮УͳűԵߡ
˫ۺ¶Ѫ˳׷Щһ˲֮⣬밢ĦһģԱĦŽආĿɿڴ
죬ĦŽͽǰڴʱǰĦȴȸ֪أһڡŭȵеʯǽǿҹס
ЩѪˣҲȫȻеת˽ȥ
в˰Ůӵָһ׷
ܣ
ǳ嵽˾޿ӱԵ˶סӣҲӦһץסϷȻһ
˫ۡǧ֮˿֮ʱͶʯеܹ֪ͨͨҵ뷨һᣬȴƼһ㡣ϳɣ˫ʯ֮ϣһȴϷȥ
һѣұǺԥصŵأڿն𣬼ȴҲȥ
ӵ֮ϵŲԾ֮ƣҽϱڻιȴܹ޿ǽ֮ϣŸϽ뿪Ƿ֮ء
˷ϣƬ̼Ѿʮɸߡ
ѡ֮ȴǵĦȳˣͻӵ·ߣһ·ʯצۣһ·ϣȴҲܹƾЩվ
ȻǶ·ӵʱͻȻҸоһƿնϷϮȥ
ߣ
һȣԥذνȻһնȴѪ䣬һ޴̴ǳҵ
ýķɣͷһȴͷѪصײĴ־ޣצɴ
ⳣֲѪصײɫʯ֮ϣȻǽһȻ˿ˮ֮Уͨ忴ȥȴǸС֮أʮϣȴܹʮɵĳ
ʲôҲˣϣܸܿЩֵĹ¾Ҫקӵײȥˡ
ԳϴңΪҿڴ˵أ
뵽ûǻתһ߻ӽЩٿȻĴ֣һߴߴߣţ
ⲻȥԥ˵ϴҡ
ûиһֱʱ䣬ŭĿԲɣغ
Ǽһ﷽Ųٶԣ
֪ԼԽΣգҷŻԽظĽᣬһս
ҵץɽ͹ʯ飬һֻѪ⽣ڿӵ״ǲϮĴ֣к󷢣ŭɣүүŶͷۡȻˣҶƤ
һ֣ǰЩҶӣڶУܾ裬ǧһҶʱ󷢣гӶЩȴһܹϮ
һնϣķɣֶξúܣˮµҲ֪ͼ£ȫҹ
һݣǼʮֱǹһƵѪ⽣ЫβһĽӲﶸȻײĽ֮Ľ
ߴʹ죬ȴϽ´һO@֮ȴЩѪֽŲã˹
ЩһӼãݣԳһ㣬Ǳס¶ס֣ƼѾʵüߣзҲһƼǰʮ״и׶һɽϷɲߣǶȥ
ԷڣһУһβһնϣѪУҲҪɱ
ԷȫģʵЩѿ˫羫֣Ѫ⽣ײȴȻ֮
ЩѪˣֻҪǹע˰Ħ꣬ںϼգһصĽ֮˿̼ɷ壬簢Ħѡ֮ȴҲ
һʱᣬѰȴҲ󲻵á
Ҳ⣬֮ǰŰĦ裬Ƥ鵰Щܵӣȳ޼У˿ƼϤģ̱һѪ⽣ݺϣնݺᣬȴҲһһ
⻰˵ü򵥣֮ǰңһս
һնɱˣҷžþѪϴΪ֮ңȴǰȻͬ
һСвĵط˿ȴˮˮɡ
䣬ڲ֮ͷˡ
ϲһѪĳɱڣƼǴ־޵עƺתƵӵײȥҲ֪ǱŶԸ
Ͼ޺֮͵ĦŽշĸ󻼡
ʱɱǸ͵ʲʯĦŽ̰ĻҵַӾͻḲˡ
ΪȻڡ
ûǴ־޵ĳ⣬·ЩѪҵҲ̫壬Ͼֱĵ֮УԷβɺΧﲻƱĻ·֮䣬û֮ͽĶ֡
϶ٴηϣһ˼ʮɣ·ðչҪôնɱҪôһŵſӵס
ԽԽϣѾƲӰˣǷ֮ϣҲиϣǰյİΣͲҵĿǷΧ֮ˡ
ҧһë˵ǰĦĦŽ̲ǽ޺֮շĵˡ
ˣҷǵøĦ䷢첻ɡ
ҾӶмʮ׵ʱϷͻȻ̽ͷ­һۣȴһ
Ҵ˿̴ڸ߶Ƚ״̬Ƽж̾Ȼʱȴŵϴҽס
߽
ϣƼǼӰӰ´µӰɲšС׺Ͳô
ǾȻҲˣ
ǰڲʹ֮£أżһٱһٵӣĵĳ˱ץѩ֮⣬ĪǰΪڻ˷ص棬Ħ뿪߽ˡ
ҵûܹѰĦѲҲץ˿Ƽǳ֮ϣʱǻϲѡ
ץס洫һҲǽһᣬϣ·׷һȺѪ룬ƼһԾ˵
̤ʵأȴҲһƬңš㡢С׺Ͱ׺ϵĦŽϷƴڲԶ޺춥ǲҪǸڴ˴
Щսҵģһץסŵ֣ʵСߣɼѩã
Żشҵһ˴ľĺȥˣĵȴ
Ǳ߷
԰һò˷·Ѫˣһ߳ǰȥ
һУͻ¶ʱһ֮ƲɵΧɱôܣ޺춥һȻͻȻӲԶķһˣǴϴλ㣬
˵ѩãϱһѶкüѽȴܷɵƷǰ˴ľ
֪߷˴ľϣңңʩ񣬶ԷЦŻ
һЦ
߷˵仰ȻڴʱȴһӰжȻȻһѹȴǻѪӡ



ʮ ־
Ƽǰ˴ľȳӣҶʱͲ_ĿȻѡ
֮ˣΪ֪Ǳ߷˷ޡϲΪһ̤Ǳİ˴ľȴ已̥֮ȴ޻ظ֮ڡ
˵ʵһʼʶ˴ľ֮ʱҶǴһªĳ࣬ҲЩܣ֮࣬
ؽӴҷŸоǿų֮ġҪǿǧٱǴǵˮ֮ӿȪ౨ǺԸݺң뿪嶼֮ˣȻܹ벻Ϊұߣ󽫱߷ҡ
ҵ˳ֽηųǵ飬ҵرҸжġ
ҵĶ飬ֱͬ졣
ȻûеһرȻ֮䡣ѾɥʧĽ˵ʵһʹ˺̧ͷƼ˴ľȳģȻͷ׶ޱȵĦȡ
صױ
Ƽһĵһۣвûη塣һŨҵĳޡ
ҵĶ˸ˣ
ͨĦת棬һڱץսѺȳȴҲֻ֪ҪĦڣҶȻܿҲ˻룬ͼ
سɴ󻼡
ҽѪ⽣ޱѩҲЩţܵһȷ紵æس
һĦǼһ̧׷ȳһʮףȴߵľ롣
һ˱嵽Ħȵǰڿն±̤һܵвȻͣסŲͼǶ̶̵ǰצҸ
Ǽһֻ߲Ӭѡ
ĦһŤӣһ߻צȴƫƫܿĹȴۼ׵Ĳӣһ·ͷеѪ⽣۾ȥ
һϢӿޱȼ̶ֱԷӡ
Ƚ۾Ϲʧȥơ
Ȼⳤʹ̣ǼһȴȻ۾ԵӸסҵ⽣ݳ֮ȴҲôһ
ĦĦɭ׵ݣһ˶ıǿ棬ϵȳİ
һ̣ܹܵĵ⡣
һһۼףʵޱȣûκ©ûκξ֮
ǰҽǱͻȻϮѡ
ȻܹػѪؼ̳ޣԲֻһǰ򵥡
ǰ̣о˾޴
ûʹҷǼҾ޴ĺʤ֮
ħȶ͵Ľܴܲ漣
ͻ
˫վһŤܵǰ֮е𵴣Ȼһˣ伯һ˫֮ϡ
ƣ
ԭͣͲǰĽ⣬ƴ֮£Ȼǰ硣
𡭡
Ħȿзһ޴ƽУԴȻһ˦ȴʹ˼µԵʣұεòͣȴץѪ⽣żⶥס۴Ȼһ
ѷϣ
Ѿǧ˼ҽĦȵƣһѵĻɫغţ˫ڵϲϵұģֲ̤ཨ
ϷƴŵҲԱ߾±꼰㣬ķɽȥҲЩ׷ѪˣǳԱ˿ȥ
޺춥Ҫͱʹ֮µĦȸһѹʱɾβɹơ
ҴһֻٴһֻոհγȻһ˦Ҹֱ˦ɵԶȥ
ҴӰ䵽˷֮УոշȴƼ˵ıȻתʣµһֻһɨѡңȣͳҵ߿񱼶
ƣӦҪҸ࣬йͷ֮ߡ
౻ˤʹ֫ų޺춥˵ķڴʱȴһӰӺڰȻ˳һӣ𣬳ĦȵԴ˹ȥ
ߵͿ⣬ȻӞų֮еȻϮߣȴҲʮֲֿ
˵ٶȷɿ죬ֻһӰ
ȻʱȴС׺椣椡
һһȥȴǸž޹ӰɲҷֱѾõô
ʱڵСӲһ˿̵ȫһ׳ħԳģף˰̣ϡĺɫëһë׵ĺϣȴһ׶ı顣
ˣһܹƳֶʱӰ
οڻɽ֮ϣҿģȻϴ
ֽ˺һƼ椵ĴӺݺݵĦȵı棬ӿɸīϴʦĲͬȫͺһ죬ִֺںڣ֮УָŹַġ
ҵĵһӡ󣬿ӦǷǳء
Ȼӣ椵оɵͬǩһ㣬Ȼµһ˲䣬ټĦȾȻܲסǾԴֱӿ˵ȥ
飡
һӾͽĦȸ̵ˣ˸е죬椴ܳһڸҾܹƼһӣǴǶȻٶѾ˼¡

ȴҲǱ࣬غһᣬּˡ
һֵ椲ûκԥֱǼһԴ֮ϣȵĦȴӾʹ֮ѹʱԴȴѾ£椽Ǹ޴İӣһؽԴһͨ
顢顢顭
ĦȻס˽ʣۣȴû뵽ģΪӲ­ǴȥƬɽҳ֮
и֣֪ĦȵԴжӲͷƤۼӲȣϼ֡
ȻһңȴŪѪģ
ɼж
ôһ֣Ħȱңǿʼҹͼ׶ħԳ˦
ʹֶΣôһӣȴվֲ˶á
ƵϸŵҲҵߣк뿪¶ڼ֮ǰһԥشӦȻ˿ȴһеĲ椡
ܴʱ˿̣Ѿϲˡ
ңС׺ҲǼѣǰ׺Ϻѩקá
û˻֪֮꣬ж
Ħشͼ椸˦ʱƼ椵ͻȻ¶˼ʥĹâؿ·ƤȻһȴǴһ޴ĽɫĦ۵˿ڣ˽ȥ
ǽɫ棬ӦƵĹƶ
ֻ⵱溱ȻԴһ޴
ƼһĻҾͲɵһʹɱգȻҼ椵ƶĶ¯
պ޵ʱǽɫ漷Ħȵ۾ȥûüӣȻһȴԴ椸ţȻһԾ˾޿֮С
ĦȣǱˣ
ռū


ڰʮ ˲ɱ޺춥
Ħ֮еǽɫ棬Ϲƣ֮еѧƺһЩһռȵԽֶΣȴġ
Ҳ֪ĦǷãƼ椼ҵǱƤ֪մˣȴǴ׼̡֮
ۿűסĦԾӣѪ˳ڿӱڱԵ߽ҲҶתߡ
һŤȴһ
쬣
ƾʶܿһȴȴ޺춥ķǧ֡ﴦڸת״̬˾ҵиһͽҵͷ­¡
ȴıѾãһУһǧɲǼʮ߸ơ
˶ǧֳſֲϢڲԶΪûĦȵĸţ޺춥ҲǼһĦŽ̵ͽ߽ס
һˣӦĦŽһѪǾֽ֮Σ֮ʱȴҲΪֲʮǷиֱַк߽ѹƵòǰ
ҽѪ⽣ƽƽȲǰǧϮɶȥ
ǧֶΣΨɺʱյ֮ʱܹõΪָҲܹӦ

ǧһʼ̽Ƶʲߣȵҳ߽ķƶʱ̷£Ѫ⽣дһĶǵ¡
޺춥ȴҪһ˽Ҹסȫ߽£ҽа塣
ĺ⣬ȴ֪߽
ǰܹ߽֮мԱҪԭǱѣ߽ţ˿ಫ˽Բ֣ܹǰ£
߽£һ֣̤֮Уǳ֮߶ȴǻһĥ̡
һĦŽ̲ûн߽ΧסˣǱ仯ǧķԻ۾Բ⣬һУһֻ
ǽָ񷡣
սת˲֮ȹƼ߽Ա˵Ҳȫ㲻ٽǶһ׸ͽ׷Ϯǧֵȥ
˷ԻԣȴǷŻߣǧ־ǽǶٵ꣬ٿֲҲá
ЩҽдɣϺ̳ɷ壬㡢ݡֶ·Ȼ©ȫ潣ȴʩչ·мѭ޺춥ֻ֪Ϊ֮󣬿ҵ·͹ƣʮ֮󣬼ȫȻȫǧ֣Ȼɱ
ɲǼ䣬ʮǧת棬ٿȻƿնֲ𺳡
ƣ
Ǳãȴľһ̣ҲѪ⽣һǲ߿һʮÿһǽǧΪһ㡣
һ£Ƿʱѳ飬ڵأɱ

Զİһȣתͷȥȴ޺춥ؿڣһѪ
߽޺춥һŵغ찡ôĽʱ䣬ôܻϬֶΣ
ţҲֽζղȥǧֵһ
һҵֶκķħ㣬ĳһʱ䣬ˮɵʩչ赭дʵѾﵽĳܼĸ߶ȥ
˳߲
һ֣гȻתƣָλĦŽ̵Ķ֣Ȼߵ޹ǰٰҵʱ򣬿н죿
޺춥˫Ŀɱת죬ҧгݵغҺ޲ɱ㣡
ҺȻЦǣɱңαػô¶ֻϧ㲻㣬ӵǿǻ벻£ҪѪ˼䡣˿ɱ㣬ҲǱһ֮𣡡
ƼԶѪ˸Ҳӣϡ
޺춥ƼͻԼɱָոձƣʿ䣬Ӳƴ˿ие⹷͵ʯ񼧣Ħˣ˵ö֮ɱ
һкֳַǰҡ
޶ͣȴʮ˵֮ˡ
ˣŵ棬ҲǺеĸ֣Ȼǽӿ֮ʱ˵ľ񶼴۷ʱڣټϸոհ˴ľȥ֮ʱִһɱ֮ȴǺԥؾٽȥ
һһвһ㣬˶ʱȪ
ƼƲɵɱǰ޺춥ټѪرƣĹ⻷ɥʧбֲֻʣһ߻ȵֵһߺˡ
ǿҾٽϣ󿪴أöԷһֽŷ
ԭභѷһ˿Ʊᣬ־ֻʣȴɾ֮ơ
ǴƣתҾٽɱۿžҪԷնɱڴˣ޺춥Ҳŭ˫ĿȻ֮仯һ̣⻪ʵʡ
˻ӦǶֵɱ֮һ
ڴʱЩѪҲڿˣ߰˽ҸΧסҽ޺춥ء
̹壬Ѫ˰Χǧһ֮ʣûаԥ־һ͸Ⱥ϶Ѫ⽣Ȼһȥ
ۣ
âʢȻո;ʧ٣޺춥˶źˣֱӶһʯ֮ϡ
һɣʹսᡣ
򵥵ƺʺһλӦøһ㣬ıºֶζûʹȥʵЩ
ȻˣûеĿܣʵϣǧֱȥһ̣Ѿˡ
־ᣬʱת
޺춥ȥûиЩɷƵѪ˴ˣֻߣһУȺһ
֣ոս޺춥̴Ѫ⽣ַ֣ҳֽһɱˣͻΧ䵽߽Χгһɱֶ߰
ʱѾɱˬѪҺƺȼգҲϰսգ裬ȴҪһеˣն䡣
Щͻ߽Ľ󣬲ʱˣǱ֮ʱΧֶһ䣬ͷƼ˼޺춥ѻظʱ˼ɱ½½˳űԵȥ
ְߣҲڽ¡
ɱһΧʣµģȴЩӿӵһ·׷Ѫˡ
һȺնɱʮˣʣµҲֻжʮȻҲǺǿսʶվ밢ĦǲᲢ۵ģ߽ӦҲʮɡ
ߣս
ƴʵӵ£һƴնɱЩѪ˸˽ᣬһ߲ȴ·ս
֪Ϊʲô鸴ӵúܣһϣܹȡʤһŰĦܹնɱ
õĽĪܾˣ̵ְ
Ȼϣõģһ󼤰ƽУоأȻ֮֮£һжƽ
˭ʤˣ˭ˣ


ڰʮһ ħ弴
˵ʵ̫ڼ尾Ҫã治˭˭ӮҶĪϵ˴ҷԸסͣ򳤽һӣǰһʣͻΧۻӱԵȥ
һߣ׷棬Ҳ壬סңԱһơȴǾ޴ƥĦȾȻɵڵءϢ
о֪׷˺£ȴʮԼԼƺڽУ֮桭
ҵͷȥڰͻȻоʶ˼ȴǰմ֮¶ȻһѪƽұĿɲ椣令ס
˿̵ȻմѪԭȴɣ¶˧Ů˺ϲ£ȵĿ
һڻƺӿһ۱ȥΪδ˿ָֻˣ
漴ˣǻܹʲʯ»ָ糣͵ñһſвָ֮
ڴⲣҵʮָӡҪ֮£û뵽һƼңһӣ֮󣬴֣ʲĦŽ̻ĻǵֲϽ
Ŀ죬ʲô֡
ղδ𣬶ƽ椳ٲǱ߳ȥͷҲأڴʱӵײȻһֻںڱգٿȻ
֣ɲڻɽô
Ƽ⣬ҲͣܣҵĽųĿ죬ʮףǾҵƤݼ֣ʯɽžĴҵıϣӵһ㡣
ҵʲʯһûб˵
ԶЩѪ˲߽ƼƣҲҶв㡢С׺Ϭ֮ˣֱͻΧȥ
Ҹоһǿ߽ϣǳձȥһߣһߺգ㵽׻·ɣʯô
һ񱼣ȴҲ˾±Ե
תƼһ·Ǿһ·䣬Ц֣ʯͷѾҼҳ븹УҪ³ǧѡ
һȴ椸еĽɫӣйâ˸һһȴǱʳȥ
Ȼ֪շѾ˼ʲʯΪβԼãǷһĴ
˵꣬һԾȴ˲֪жߵ´ȥ
ƼƽҲԥв죬ԱߣȴǴѰ̼ϾȻһڻһıɴ֮һУȻȴ椡ƽ󣬳Զȥ
أȥҸϵʱѾмԶ޳Ī
ķߺޣȴоӿͷһһҲ
Ǿ޾ȻԽ˼·ճ
һǰ·ܣֻرܲãۿԼҪжʱһŭ죬Ѫ⽣γϷȥ
ұĲ룬ʱһȥˬʹ졣
ңң£ҾٽҲ־ȻǾƼ˶ǵʱͻȻҸоƲ٣ȻٿȻȥ
Ĳ죬һȴͻȻ׹˿նǿռͨĹҪʲʯ
Զݶߣͨʯͷ٣Σѽ⿪
տƱӣʵ־һ
¶Ҳ֪˵źãɵÿЦһƼԶ߽սˣҲ飬ر䣬ȴֽ˸նɱ
һɱְľ
ΪΣԭ뿪ѪأֻǸоͨ泩Բ˻Ȼһս֮󣬷ŷԽսԽ£Ѫ⾢ͨͷ·˴ͨζ߳ʶųһ㣬˶֪һ
ָоԣЧҲܹսɼգҶӡѪսնɱ޺춥Ѫˣս֮£Ѿۿˡ
Ȼʱ˿̣ȴȻо޾ľ֧ţԴԴϵӿǴսҹȴҲеƣ
һ仰ǱǴ˼Ѫ
ȻⲻǿЦĻն˺üѪˣȴ
ħ֮УǻԪ©ħ壬ȴҲǴˡ
Ȼ˵ħ壬ȴһ˵ǧӿʢ𣬹ŷԱѹƣνħȴ׼֮һȱʧĿӣŴѹʹۣ׼ȷ˵ħ壬ӦںʱĴ׽֮࣬òǵҷԲ֮·ڴ֮¡
֪ΪӵĽṹʮ澭Ѩλְɷ֮Ϊߣ£оΪо־
˵ʱһˮվʶ֮֮Ȼֶ
ǵе
Ϲźʱдߣǿƥءݷˮ׵硢ɽ컻֮£ȴǴ˵
ħ壬֮ϹŴףȻֵһᣬȻ£˰ߣֻ֮
ҵĲ²⣬ֻξģħǹǾõɼкô¶תƵҵ
ս룬һʱ
֪䣬ΧĹ࣬Ҳɵò죬һŷǶʮΧҵȵѪˣ˿ȴҲֻʣ߽Χţһһնɱˡ
߽˿ҲĲɣҶûн˼ǼɷѪ˵ϣǶҡ
ЩоȡоηлϲҲɻ
߽ڻһ˴˵ı¶ֻվ֪Ϊηֱ𲻾ãλϴô
ԭȻҲǲģֻǸȡ
ʵڲ֪α
ȵģ¾ˣƼǲ״ģƴɱΧһʱҲδ룬˿̻عʱһ⣬ǳ
Ҳ˵ľȣɱѪ˸նڽ£ö¶ˣ»
ǰվ֮У˽һС׺ҹϵϲسЦ磬㵽׾ʲôȻˣ
ҵ׾ʲôأ
۾Ҿ͸оһʯȳ£ұ㲻̶ҵˣҲԣֻƽ˵䣬ǰ΢һ¡
˵ü򵥣⣬죬̾˵λ֪ϴΪ˾ҺѩãȴǻЩ̵ĿȫǣָذƤ
һëȻȴæס죬˵ֻǺȻЦǹȥ£αضԡ
ʱŷӦæ죬ڴʱԶֳһӰƼˣȻЦôͬڴ˴㻹
һȥδһһѪȴǷɵȥ


ڰʮ ʫ
˵ͷӣٽӽΪǰնɱѪòƣʶ߽Բ⡣Ҳû
ȵشԶɶȥʱǲŷȴǴһ˿ۣͷŹڡ
֮ҪֵܱסûһסԼŹڵأڵϷڼ
ãƼֵˡ۾ʱͺˡ˴ȥ
һסĸ첲˵ǰ
˱Աû뵽סɵߵ㵹ǸļһΪλôĵͬǹͷͺ¿ʯ͵ߣ
߽ĳԱҵĻʱͶվȻΧҵߣ˶š
۾ϸǰⰢĦ
ܸղʮһģһļһҺ߽СλĦŽ̵վҵǰʱܹܵһμʱһļµơ
һƿɵҲͳһƬɵ֮
ⰢĦ󲿷ֵʱ䣬ڲʹؾ֮ȻǼʶգļһԶԶЩɷЮĶܹġ
ǰһûĦȣҲĶ֡
֮䣬ҲһЩǣ
ʦõ֮󣬺и֣ͬȴܹʤжϵ߰˰ˣµһ֣лߣĪһλؾܵڽ̾졣
ˡ
ʱ˿̣һλĦŽ̵ƿߣȴû̫Ŀ־塣
뷲Ӳͬ͸ֶԣҲʵһ֡
ҴһĦһɣɵЦôգȴ֪ҲԼ˽ȥô
ǹͷͺ¿ⰢĦҲǸСɳֳȻ˴ͣѪأòҲʮһ㣬֪ʲôԵʣͷҲģյҲá
ƼɣǰĦʱһȻ˵޺춥Ǳɱˣ
ƽ˵ǡ
߾ôĹ
Ħһըһ㣬ţʱ˫߽֮ΪԲһЩѩúͶɫЩ
һͺӣ
üͷһȻ˵źôĵӣϾһңʺĵطɽˣƫƫǱȥװŪΪ飬ֲкǵˣԼǼС䴫˵Ҫʲһػصرͳ䡪֪ж˿˲ʮڣһһʺܸˡ⡭
һǼһһˮԷʱŭŨҵ۽еʯ͵ޣҺαظ˷Ѵ࣬ȥգ
˵ңĦҲŭģ˫һһһҫ۵Ĺ⻪ͳҵŴ
зὣȴоǽһأһɾȻϮ
һ£ұо˫۷顣
ⰢĦǰ϶йһս˿̾ȻͣҵҲЩľ߽ȴһתʯ飬ǽ֮ϵתݣ졣
ҵһ£֪ʯдԵģĥԲп׵ʶعХ֮
ⲻ֪ʩʲôֶΣصúܣĴָһţȴʮ
΢һƣǰĦʼʩ⻪һһ£ȴоһɾϮ˹ɫֶҲ壬ҲвȻЦţӽնȥ
ĦǰңʱҴˤȥ٣ֱ޺춥ĥòһ㣬Ƶҡ
ղżҽŴ飬ҲֻоȣƼһӽնȴÿֽӰС
ȻãһȴƽҪϬ֣壬Ÿоԣ㹻һܣǿལƸ⡣
ҵħȵĺôȴ֪ޣ˿˿ϰιУȴҲϲúܣ｣ϣֶһչҪָ
ҲĦȴűɫΪʲôԭһļһ˿̾Ȼ͡
֣Ҫµħ֮ʶƴ밢Ħ˫òֺĦԽԽľ˺棬֮ƵƵһòסӣƴ
˫භ˼ʮغϣȴǳħҴ͵İĦҪ֣ȴҲκβңֻ΢΢ռϷ硣
ȴ⣬ħݺᣬԽսԽ£ƴȴħ໥ӳģ˽һĸо
ֺƴѪڣͻȻһХ

һֱо׷׷ݶȥĪƶȻԨħ壬˼£ȫž죬ƺͻȻָ֡
ĦƼģɫɵһֳ࣬ĺڰһ飬ȴһڵķ
⵶ȴùŷͷ
ʱˣһ˳ŰĦԶԶʦ׿˵ˣռʲʯһĺôܹסˣ˵ܹٴιͨ顭
Ħ۾ԭ޹⣬⻰ʱһͻȻŭˣǾͽյ°ɣ
ԷգȻһ
һ򵥵ɽֶΣ϶֮䣬ȴ쵹ƣһŨޱȵϢȴǴǵ֮緢
ϢȴǸǰǾ޴֣ͬһͻĸʴ֮
ף
Ǵ֮ȻƣҲûƣǷڵѪ˶ȼ｣𣬺ЦǶȴƫƫҪĺӣһ
ۻȺ
򵥵ӽ

һը죬ҽµضʱѿһѷȻ޴ңȴû°ֵ΢һ̵ȥ
ˣ
Ѫ⽣Уǧ϶ȴϢûʣɱԴãڶȻ֮䣬ݣײȥ
Ħһ֣ȴҶȻȥʧ˲裬ָҽ
գƾ֮ײɢȻ˿һ壬˽һѪ⽣ħȴҲ绢
˫һȴʩѧ
ǰĦֶζ䣬һƻ경һ飬һħ̩һףۻң̾Ϊһ֮棬֮
ȴη壬Ӳضţһֱв鴭֮ʱŽһףиߺȵ㣬Ӣ˭£̫
ʱ˿̣ûкþƳΨʿʫˡ
ʫ˴ûĻΨкסСܹ׳һʮ꣬ǰĦĴͷ­ڿնȥ
ɱ


ڰʮ ʤȴѻ
һǻѪڰĦͷ­֮ʱƽϢ
ǲϵľ磬ҲһĴսһ¡վܳʥһ㣬ǻͣ˼䡣
һսǾء
ǰĦֶκˣѰ˵ȣ˰˰ٻأҲҵħټ϶ǿŹ
սĿģΪնɱĻ֤Ϊ
ʶˡȴעǵȶ·ơ
˼죬Ǻôȫұǿȴ߽ҸסһڷǰĦŽͽƴ
Щ˼ʮбܽ󲿷ֶոձնɱİĦһģ֮ͽ
ЩѪɵģǿնĺɷ磬Ҳηúܣպҵɱʣʮ˿ΧߣȭŶ£ȴͲ
߽ϯǽޱȣ仯ǧʮĵˡȴҲ壬Ϊ˵ˣ˿ҲԵЩҡҡ׹
ˣҲǷƴҰС
Ҷ֪ҵϣȻǷ˴䣬˿Ǵţ»¶ˣ߻ħǱһ
ˣҿɶȥ
߽ӵУȴҲˣǺɷѪͣʹվЩвۿžҪŲסˡ
عչһ½ǣžǰ밢ĦƴʱȻϼߵӴ˿ȴȻС磬ָ֮ǰеȵߣѪ⽣Ҳƽƽز˵ϡ
أѵ׼׳Ƴ
˾Ȼȴƽƽؾ֣ȻһգطȻȼ
ս⣬ƣ
䣡
һǱţ㰵Գͣһ㼴ȼɡ
Ѫ˻ԭȵɱƣȻԸȴͻȻһֳζ
һȴǸյ֨֨ðͣŤ
ƣһкڰߣ˷ҲеȼģͬĦߣǵЧǣ
˷ɡ
ȻЩĪĺɷȴۣ϶ؼЩ鷳ޱȣʵǿи֮ȴǺò
ʱЩ͵˾ѪˣһҲʣ£ȫһһŤĺ̿
Щɫ׻Ź죬Ťռ䣬ȴǶԣѰУúܣ߽Ҳ֪ģûЩûѵĦŽͽ£ȡ
߽ˣɱ¾ս·Ϥʽһ̧һûˡ
䣬ɱժ
ЩüһõΧ֮ˣȴǱ߽⣬󲿷ֱҺ߽նɱһСѣͷܶȥҲ׷ɱ¾
ɱ¾ߣ̫˷ܣ
һأΨһܹƵ֡
ɺ˰Ħʬ֮ǰ˵ͷ­һףϢĬòԡ
߽ҵĴ֮£ط˿ҲΧ£Ƽɫƽϲɵƾ־ηȴɹϵõС׺ǰ˵磬ʲôأ
ҿЦ˵һСɳ֣ʴӱǾѣû˵ص˵᲻ƹΪһɮ£
С׺Щҡҡͷ
Цϴôܡڸ̾һ۰ɣ£˵Ҳҫ
˷׷׸ͣҡͷ˵ôпֻص֪꣬ûҵĳڶѡ
ҵĻ˷ŷӦɹͨѾԼ˸ը٣ط䣬ҪԵһ⡣
᲻ҲݣһѲյĿɣ
׺϶ڹϤæǰ鿴漴ʧҡͷ˵ϴղһʵ̫ҫ˸նɱ궼Ѳá
ҵͷ˵ⲷ٣ʱֻնݳȴֺĪ
ѩƼصġĦæȰҵϴûһˣһռȵ಻
ҡͷָ˵룬ͷҰ취ʰս©
߽Ӧȥ򻺲һ֮ǰ
ǱĦģģһʬ壬Ӳ඼ѾӣΨͷ­ӲһЩܹƵԭģ
Ű˴ľֳªЦףԽػ
ˣ˾ĺúӣֻϧ컯ŪˣûüѾҴҶȥ˼䡣
֮ʱʮа˾Ű
磬˭
С׺Ƽնɱ˰ĦǿУȴûж࿪ĵģеңԱߡ
ҲԼ˵¶ȾˣֻҡͷЦЦָʬ壬Ըһֵܣֻϧûиȶٺþƣ˱ȥˣСһᣬһͷ
С׺ͷӦһһһƣƽ˵үһ
һƣų£¶߷ݵԱ߸Цô֪
ûжֻͣǼ˵үһʶȻȻߣôܱ
߷Һһ˵Ƽ˿ɣԱ任ɵη壬ʶûǰ⡣
ű˵үЦˣıߣҴ˿˵ڶð
߷ʵ˴ľ֮¶ңҳıߣܾĥЩ㲻ң
˵֣Ȼܣµҵô߷߲ƽʵЩ顣
뵽ҲɵÿЦ˵Ҳûмʶ֮ˣﲻ÷үģײƲ˵֪Ѫ֮УԽǿòңôԽࣻˣҲδܹɱ˰Ħ
߷ЦȻˣұ㰲ˡ־̣һ٣Ҳǽۻ·ƣ㲻ĲŶԡ
ƽ˵ү̻ǣﻹһʣҷү󡣡
߷Դ˿̵ҵҲʮ־أͷ˵á
ָԶķ˵ǴӰɹģǰΪսѰȫ룬Ѿ·ըͨ˿̼Ҫٴͨ·ûиأֻ²ܳУ֪үָܷ·뿪
һʣ߷ʱͿ˵ȻڲʹߣԻζͨ;Ҳ֪
ɫһ䣬ʧ̬ʵ˵ǵںĵصװӪկˣ
߷˵ӦˣҲһѨ֮»һЩĦţȥʣ֪Ҵ˷ãûطʲôţҲҴȥ
Ļҷƺһˣ棬δȳ


ڰʮ ʮѪ
Ҫ˭ȴھ޿Ļ
Ҵ˷ڵصףҪֵѩ֮⣬Ҫ⼸ˡֻϧһĥѣȴֻһ
ԭΪܹһȳȴ֪ȻǰŮӾõɼ뾵С
Ǿһ֮󣬻Ƭ޼Ѱ׷˵üϸ飬Ǿ߶ȥ
ǰȺӿ׷ǰаĦĦ赲ȻϾˣ˿һг䶨㻹СèֻȴҲı䲻þ棬ұϽˡ
Ŵ󲿶뿪ʱҿǴӦһŻȥġ
˵⻰໹ںСŮʱԼδĻطοǾǲ֪Ļ񣬵Ǵʱ˿̣һǵϸޡ
ۻӴĴһƬңǺö˶˵ʹŪ÷洦ټ֮¡ҲһƬѪ졣
˵ѩãΪȵ沼С׺Ͱ׺ϻӵײ
һսر밢ĦƴһƬҡ
һ£ƼǾ޴ƥĦȳʬǰСӵ׶סȥƼ⣬С׺̲סػϲ˵ͣȻпȡ֮ЩһʿǱǡ
ҵ˵ͷ֣в֮ĦϹܹʲӿʦؼ̳ϱﶨȻ١
ϵֻ赭дطԸҵˣ顣ͷҲ١
С׺˵ͷԽĦȵ壬ƼǴ־Ǹ̨ĲԶȫſſ̲ţľսĴҲţ޶ӦǱոסˡ
㲻ҷԸֱӷԾȥ鿴ûʱҴƣȷѾȥ
;£⾡ʬ壬ЩѪ֮ļһҲĦẔ̌ͽмµŮʬףɢԡ
Ǿõɼ°ߵĻÿһϸ鿴
νϸٲÿ½ӣС׺Ƶȣһڵ磬ö˶˵ˣαȥȥŮӣ
Щ¶ĸģö࣬Ѱ˵ҲֲΨȽ˽ģܹв졣
ЩϸڣҵҲøŮ˵ֻǵ
ԱƼæס߷߲ƽС׺˵β椣ϴʲôˣֲǲ֪ɫСģαضӹ֬׷˵ǲ
⻰˵С׺ϼ˫գǹͷһˮɬܿҲ롣
ҸħǰŮһ˫֮ʱԱϸ۲Ľжϳ⼸ŮʬͬЩѪһķЩʧҴһֱѪرԵ
仯Ѫ֮еѪֻа¶ǽǴط
ĲԾĹţǵĸ·ϸƿȴԣ侹ȻǵĸоŵҲҶƣջĿ
˴лĹŴΪˣܹͨ򣬵Ҳʲʯһ֮͡
ʯնߣιֲֻĽϹǲдΪԷһҵҲûи˺üѪ֮ȻѪ⽣ǰƽƽػ˼
⽣ҵֱһ㣬Ȼ˿ʹȴǸء
ȻأȻȴⶸȻƿ죬Ѫɽڴ֮ϣü̻ݺң
⽣ͻأؽϢϢķһնϣһ㣬еĻĹʱʹѿɢ
ûͣ٣һʹʮལڽⷨȥʱеһϿڴȻѪҺһߺҲѪҽÿʦ֪ˣϵ£ֻأؽѰ𣡡
⻰ɵһ¡
ǰŮӵĿǣֻȴֵܵ
ʲô
ûƬԥһԾȴǳŰѪһԾ¡
Ҫ֪Ѫصײ׷ʲôԾʮɣ֮УͨһȥĿɺ죬Ȼǰвͬ
ĿƲǞų̽ѰȴѪҲǹŹ֣ųĴǸ͸࣬Ӧޡ
Ѫ֮̽ѰһûջǱײϸһȴоˮж⶯ˮ̧ͷһȴһӰƾշ𣬳ѪƮȥ
ҰŭŲǻұ㣬Ҳ׻һȴǷӵİˡ
˵ȻȰĦҪѸݼ֣ܹľۿ׷ˣֻͨ룬Ըڿӿڵ߽Աأں档
߽Ƕһһȴվûа취ȴǳһ߷ȥ
ŲתֶΣȴշһ㡣
ֱ񼣡
òͰ׺ȴС׺Ѿӣδȴ֮Уһã˫ǣӣ֮裬նʱҪɢűѣŮɱ;ĩ·ں޶
⻰･нԶȴǳµķƮɢȥ
ҷӣƼŵһ㵵վǶȴδ׷ȥɵŭڸΪʲô׷
һŭڣҲҴ𣬳ָ
˳ָķȥȴһͷªչ˫˳µԶȥнԶʹá
¹ֲŵˣҳ̾Ϣһ治֪ĦŽ̳˰Ħ޺춥Ȼ˿ˣǷŻɽϧɺޣ
˶ҵ䣬ҵҲϣֻƼĪֶΣ˿һߣֻǸ鷳
ҵĸ̾Աߵ˵ϴû˵ģ
ֺЦֺ˵ĴѪһ·׷ƨɹֻƼǱӰƵģ
ѩ˵ˣǡ鳤
鳤ʲô鳤ҲΪӦһ䣬Ȼ˫˵˵Ǽһǻ񣿡
˶ʮֿ϶صͷƼһı飬вɵмʧ䣬ǰˮ֮ϣֱǰŮӸҧס촽뾵е龰ʱȻʡ
ˡˣֵܣѾǰŮӸռȵȥ
ֻǲ֪˿̵ʶǷ̴أ
ҪȳȴʵȻһĶ⣬ԭħȸ衢ŮӣȻΪĦŽΨһܹѵ©֮㡣
°ȥ
Ů˾˵ǿʦǵĽǸСһĻ̣֪£Ķ֣Ժ˵ľʵеˡ
ɢô


ڰʮ ֱ羡ͷ
Ѫ䣬Ҳɵһߡ
ʮôһ¶бھҧң
ô롣Ҳ֪Ǿõɼ걻ħȸȥӣ䷲Ҫطס˵Ѿɢȥ˿Ħ֣ҸԿ
ֻһһŮûа취
һʹǵͷߣҪң׾ٵ飬ŮӵֶҲǸո̹ġɣҲδܹ׷շе
շаôأ
ŵƼɫһһ磬ҶԣһֱȵС׺ҲŸϹңô죿
ҿЦ˵˼Ȼǻֱģȿ϶ȲˣˣǵҲǵһѵġ
Ҫȵ档ֻлһ
˻طȺѵϵȻ𲽵֮µӡ
ֻһܴĿռ䣬ԱеصͶ˻õʱ䣬̴߽ѳһЩĦŽ̵ͽڤ粻ķֱɱЩսûеˣʹֻҪûʲôҲֱӷˣɱ޹
仹һ飬мĦŽͽȻʹѱȺͼǰǡ
ԶǼ˱ǵնɱߣ򱻲׽еĿ㣬е߸˵ĶƤ
ͨʷ²ǵõ˴ŵϢץͬ־޺춥ϷһڵصˮΣһѡߣѺһ
Ҳ֮ǰѺҵĵط
Խ֮ǰЩ˾½½رѪ֮ȥˡ
Ϣ⼸ѲƣǸжǣһںĶѨ֮УǾȻҵһ͵͵սѡ
ڶģҼǵñ˶СǸʱȽƽӹСӣڶҲȽϿĴӡ
û뵽Щɫˣȴ˵˳һֱһխķ϶֮С
ҵʱѾ˺ö죬񶼴ڱıԵ
Ϊ˰רҶ˺þõʱ䡣
ڳ׵Ѳ֮غǿʼһƬǽʹ
ʲʯľ塣
ͷ־޵ʬýΪˮϵھĶҰӸ˲㡣
ҵŻϲأжᶼҪˣ޲ñڡ
ʶһ¶Ҫ˵뷨
ʵϣ˲㣬ûԸ⴦Ҫãһ˵ȥĺʣһϢĶ֮
ⴥ־
ӺС׺Ѭòһʵء
ҶڲϽ⣬ֱллأֻϽȥ㴦ķҲҰֱӾͻǼһӣȻȥһ·Ժȡ
ܲжˣվǾֳóԵķʽ¶
㴦⣬򱻷Ħȡ
ڵңѾӷ²Ŀе֪һ飬νĦȣʵһԨħҲǱİ˲֮һ֮ԽͷΪĦȣһƣԨħ
ĦˣȴҲһǱ
ķֽ⣬ǴŪ׻ǿͷ޴ջֻ˲ľ֮
һ׳ıһŻԪ©ɫһ­Ϊֱ͸С׺š
ڰ׺ϡѩãҲúôۼצ
ϧⲻܳԣԻſһԣһԼ
⣬ʯͷ
ʹʮգ˾ͳ⣬˾ͺȴˮ˼ңô죬Ҳڵȵ˱߷ٴι
ϢһϢһϢ
ϢǺѾȻ˵رһΪըҩ֮⣬˾֮󣬶޴ˣڻϢǰɹͨӡˣںʱ⣬˵Ҫܾ
ںʱᣬʲô˿ᣬξЩϸ⣬Ϊһ뷲ĳˣ߷һŲ֪
û˵ȴܹܵõкܶһΪֲĲʹӡסõģΪ˼ˣ𻵼塢ҵ档
˵ϣռ
¶ʵûгҵ֮⣬ѩЩˣȴΪԼˡ
ʵϣǾǱˣΣ
ϱ˶ȥĲ˵Ϊ߿ǻĹϵսͷ­Ѫսѣ˿ȴʳ䡢ƶӡֹϡ
ǲܸıᣬǾֻнøá
߷Ҵô죬Ҹ׼Ѱ·˵ʹûбĳ·УҲӡˡ
ҡͷ˵ᣬߵʹ羡ͷ˵ܹҵڡ
߷ƼҲȰɵЦŴң˵Ƕǻ˵Ļʹ羡ͷǳڣԨʱ
߽棬һһ˵ԣոңھǶ
߷֮䣬ɵ̾һƮȻȥ
ҾǸӡ
ʵϣԼҲ֪ܹ֮Ϊ֪˰ɹĳڣĹϵ
ǴʬҳĶ֮һһ̶ϿԽʱա
ֻϧձǷˮСҩϻ½һ͵ߣǸ½һǽһˮϡ
ˮˮҲյĸϣ⡣
Щ飬Ҳûиκ˵
ұĲã֪һ㣬Ǿ£ô֪ԼҲ޷صر֮ϣ˶
յӣʵ˾
ڵʮʱʰͲƷ׼뿪ʹʱҽȵӣųİٵĵصϵڡ
һʼ˫˳ͻҳһʣ֪ǵõϢ׼ˡ
ô·
ٵЦԷǣȴһƱ򵼡
⼸ٺʮͬĲ䣬ɢڲʹǵż֮У˵羡ͷҲһңɼ顣
ҵĻЩջʮ˵Ŷӣǿʼ˰档
һߣ˴ʱ䡣
ڰڰǰ
Ǽʶ˿ޱȵĴͺʶ˹˵ĶѨȵҽ鲼ռͿ籩һҰϮԼһ˾˼ʯĮ
߰ߣߵ˶ƣߣҲ
һ˾ĳ·Ȼ˵ȴһѵõĳ֮á
û֪ҵϣ׷ʲô
ڣߵһһⶼûеĵطң羡ͷôˣ


ڰʮ Խڰ
羡ͷһҲߵĺڰô
һо˪ˣһ洦ͬ顣Щ˵ǧǰħ۹ż֪͹˳
һ·Ǿ̫̫飬Ȼʧȥͬ飬Щص׵ĺӶûһᣬڴ˿̣ȴ֪ôģ͸о²ɣ¶䣬ǧǰķ١ʱֵ񣬶Ƕϱڲл̡
ǧ֮ǰﵽ׾ʲôЩǿôܵĵطǿʮ߹εû䡣
˼֮飬һ˲Ϯǵͷ
羡ͷһĻռһөһ󼣬ȴҲûһ⣬ܹ͸ȥ
Ե
ĵط뵽˾ֹʱ䣬Ҳ뵽
ĳһ˵羡ͷյ㡣һʺʱ䶼Ŀֲ֮ء
ĵطдֲ
廳ǰˣ˾£һҵ֣ᣬѯҵ˵ȻѵûκǰĿܣһͬȥ
һ·ϡǾĥѣҲѰĵص壬Щǧٹ֣˴˹඼ܾĦŽ̵裬һٸĦŽ̵ľߣֻҪһŻ£ˣΧҵߡ
ͬ飬ϣܹŵصĸŽΪһµĹȡ
ȣܹԽǧǰħң򽫳Ϊƿߡ
ңǵ
˵ͬ鶼˿ȣȻ˷ܵĽ飬ȴƽؾܾˡ
Ұļҵ뷨УⲻʧΪһ߾ȹķʽ޼ҿɹʱһ۷ȨζȻ˵ȴûһ
ʱ˿̣Ψһ뷨Ǿ뿪ʹصرصСʦõߡ
һ㣬Ҳõˡ
ҪʱܹڳСʦߣֻһᴦޱȵİյУȥҲź
ûʲôܹ赲һؼҵ·
ҵľܾޱȵźȻʮ˰عҵĽż⣬ʩ֮ת뿪
ûκǿԸ飬ֻΪ
뿪֮ǰҸÿһĦĥƵķǵҳŵҳ־ԶǵĺѣʲôʱܵҵĻӭ
ʮ˺۵ĵص뿪һֱʧΰľͷҷŻתͷΧ߽˵׼ô
ˣ
߰ɣϴ󣡡
߽ȫԥط׷˵ҵĿ⳯ÿһ˵϶˹ȥƼ˴ʱ䣬ÿһˣʵķԾ
һֺ״Ҫ˵ĵص˵һпá
нУǶ˳Ҳõһе
ܹʹǺη塣

ӴÿһˡСǼ֮ûٶ˵ʲôÿһ˵ļ򣬽ų羡ͷ
һڵ˼µĻʮͻأسнĵ·ϡ
κι⣬޷͸ıϡ
˶ǰ棬ϵǰȴͣ
֣شܹžһй߽ĻǽܹܵԵϰ
ⲢǽȴʵʵǽҪǿ̫࣬ͺֲͬڴ˽㣬ƾûа취еģǿнˣҲпܻᱻǱߵ˺Ƭ
˵棬
˿ҷ·һ붨ֻң֪ΨһһΣħͨ
һս񡱣磬ͨԶҷḻ̫֪ʶ
Ҿܹṩ
Ȼ֪ΪʲôһεĹͨȴʯˣûеõκλӦ
óһõɼ˫ɣȻǵ˲ٺôԸо˼Ҵ̳£ɢûҵǱˡ
һȥʮ޺Ҷȹ٣Ȼȴһֱ֪ͬԵǰ㣬һգҪ
Ҵ˿ֹ̣ʶѡ
ûлӦұվ
Ȼûָ㣬Ҿʯͷӣ´˿̱ˣҲҧˡ
мز
һ߽ǰС׺ץסҵĺ󱳣һ֮һذγѪ⽣ϸһӡ
ľǰܹƾգΪβп
ҽʱϢҵѪ˳Ѫ⽣ڰƿ̤ȥ
һУ䶼һƬڰ
죬أɽң˫֣ûƼκζͬʱҲκ졣
ǷҲһ
ʧǽ羡ͷһ˲֮䡣
ڰУ˵Ĺ¶֮еһҶۡ
ûУȴиӦĞų
ǿд߶ŵĵط߶ţбռжˣǞųĸӦȴ֮ԴԴϸ֣߽磬ȫķ
ĸҸܵÿһеĻ̿֡źʧ䡣
һ̣߽Ҳ˱ıԵ
˭޷Ŀ־壬ңҲĳһʱ̣ڴˡ
еִţȴֲòǿžҡ
֣ÿһ˶ҪսʤԼ
ĺڰ֮УûʱԵģǲ֪Լ˶ã·һӶںڰƣнţȻĳһʱ㣬Ҹܵһ֮Ļ
ﲢûϲΪң߽ܵǿޱȵɱ⡣
һڳ֮󣬺ԥس˽
Щ󾳵ļһﲻͬӵ˾ٶȺצӳֵǣֻһ˲䡣
Ƕڿն˽ʱܹܵһֻӵͷľ޴Ұޡ
Ҫǵͽһеߡ
һ˲䣬Ұγ˽򵥵ǰһ¡
бᣬܲеκδС
ֻеһ
ںڰ߶ʱһ̣ڱ򵥵һŷ
ǽеĿҲҶĿ
أͬʱһͷ­Ҳ˵ء
ڰУǶãҧסǿŵͷ­뿪
һ˵İ·ʲôûзһ㡣
Ǽߡ
һΣȴû߶ãڿ˹Ź٣ҲػָܹԼĻ
Ǽӿ˽Ųġģһ޴ƽ֮
ƽصУһȼյ⣬ڰ
ⲻѰĻ档
ƼɫĹâҾ֪Ƽһߣƺһˣʶؾ˹ȥȻ͸棬ƼԷʱȴɵôʧɫ
⡭


ڰʮ ַ
֮ƼңһЦеһ«־СѡȱСΣ
Ƽֺӣ룬˫Ŀͭ壬һԨްơ
˵ȷΣգǹĪɫ𲻶ԾʱƮϣȻȴ˿һһڵغžƣǷ
Ҵ˿̼Ǹһ¥۷壬ȴҲ˵ȴ˸ʤһ
еⲢҪܡҲԽ
˳ȻһЦǰȥ˵統Ӱ٣ǶΪȴ뾹Ȼ㣬Եֶ֣ˡ
ԱߵС׺ҲȸԾغ磬㣿
Ǵֺ󺺹һЦվӭȷңţұˡ
˵⻰ֿŵСӣˡҲ׳ˡò
ȴʮΪֺıɽعУΪ˽ȥؾ֮Ͷ֮УӴϵȴ뵽Ȼڴ˴
ħǰӵһȷ˶Էʵݡ
§ңҼӲı۰򣬺ȻЦʿգĿȻԡֻһϸƤСӣȴﹻоľսǷˣʵǲˡ
ǫ˵Ī⻰Ҫ˵仯˿̵ģ˾֮֡գ˲֪ٱ
ɺҡͷ˵ʲôģ񣬲˼µһѣ㲻ʲô
ĻҲɵò̧ͷʵʲô
£Ҳˣоƺ«ݵҵϣ˵£ĵҲ̸֮ǡˣ졯ֶѡƲ뵨ݵģԶƣһڣ񡣡
ҽƺ«һ£ȴо²аٰʮأ֪дǬ
ʣ֪ẦңҲƴǣͷһེ˺üڣֻǾҺ¸һһȻ𣬽Ҹյú罬Ѫͣɵôһþƣ
ˬ޽٣ʱЦԱߵС׺ϲԱ߽غʲôþƣҳһ
ҿ˱һۣͷ˵Ʋ࣬ҲλԶǿͣůůӰɡ
ҰѾƺ«ݸС׺ƺȥȻعͷű
Ҳδ˵ȴЦˣָ˵֪Ϊʲô԰ɣ
ҵͷЦҡͷ˵Ҳû취˵̫͸лᣬԻȥʦˣ֪һ²̸־Сѣ㣬Ϊλأ
ҲȥɾȥҪ֮ʷ֮󣬸˸ס
ҵĻǺˬŶ˵ԭˣҵȷĦȴ֪ĦŽ̾Ȼֵ㣬ײ壬֪ôġ
ҿЦҲֻǽҶѣһͱǼһȥ
ָҼȮǱ飬Ҫ״ײˣԽ㣬Ǿ˸顣˸ҴϢȴû뻹ľֵˡ
ɻʵ磬֪ˣλ
ָָͷȴ𻰣ǿЦ˵Ҳ˵ˣǻ㡣Ҵס̸̸뿪֮ΰɡ
ֺɲ꣬͸أȴûв죬֪ΪҺá
е飬֪Խ࣬ôԽࡣ
Ҳλ֮ˣȻ֪Ҳʣǽ뿪֮ɽع飬һһ˵عջǽøԼŮԼ˱ߣɵһ̾Ķп
ƼδˣɵȰ˵ƥȻֺͶϣΪβȥ
ҡͷ̾ϢڽɼҲ˼һūţ̸ɣ
üͷһȻŭˣǺηȻĺۣ߹磬СܲţֻҪҪֵĵطǣ
סң˵ڴ˴޹ءҵı£˵Ҳϸˡ
ƼӢ۳ĺ죬֪Ȱ⡣
ԣǾƺ«֣صУһȵȣ˵־Сѣ˵׼ص棬ȴ֪·԰ɣ
ҵ˵ͷֿЦģϸ֮Ҿ鲢ǰ򵥣Ҳ;ͷ
ȴЦ¶ҵҲܰ㣬뿪Ҳֵ֮¡
ұѾܹ뿪ʱȻվű˫ۣ˵磬˵⻰ģ
¶飬ָң󷢵ϸӭĲ˵·ر졣ҪһˣҲʬҰأǲһŮļһȻͬߣȲ̸Ұδ룬뿪
жɣһ˵˵߾ߣ߽Сոպһ뵨ƣȣҲµ
΢΢һ֣ǶȴˣһŸĻ
ߣ߷Ըն֮أλҪҿҲ𷢳СǺ߱ˡ
˷׷׵ͷΥ
жΧ£˱עǰ·;֮ϣҲҴ
ҳĬԣȴ̲סԱߴŻлָĹؼַֻΧǷܹø֪
һ·У˴СʱǻģΧƺ
֮⣬Ҳܹܵ׶Ŀ⣬ƼһźһĹǼܣߵĲԶ
ޣһ㡣
űѣûһ˸ԣ֪ȴһ֮أֱһ۵·;ڵһյأǱҷֱҵ֣˳ǰ·һֱߣӦܹ档
ӵΪᣬ󱱽С׺ҵţЩˡ
һۣ˵оԶͣʹ˸𣬸λߡ
ҷָҰձǰУһ·๵ӣڶѨ֮нͷͻȻоǰз紵ʶؽŲ켸֡
һ̣˶̲ס뱱ֱ֮һֱѻţҲڵأ˳֮С
ףװ
ǲʹĺڰص˴ʱ䣬һؼˡ
߷¸ɮòܵ飬ȻǸˡ
ϲ񣬶΢ƽ֮󣬴뿪ɽҰ̫ɽǰҵһ̵Ĵׯһʣ֪ǾȻѾ龳ڡ


վ һʱĽһʱĿ


һ ֹ
ǳֵط׼ȷ˵Ӧӡȶɵؽ硣ççϲɽ´
һĵطǹңʵġ
˹Ҵ£ֲȺòؼյļһģڲĹͨ£ҵ˵شׯĻʦ˴˿ǵλ֮󣬻ѳƴһɽֵÿͣһСľ·ˡ
ʮǴׯķݣľĹﶼ㲻ϡûе绰ƶûС
һ·ִۣͨѶ߿϶û˵ģͨûҵҲ㹻Ȼ֪Լ뿪صĲʹҲͿǮӴʳߺֱ࣬ڴԱ¶Ӫ
⡢ŨĲ࣬еһжǾΥĶҡ߽ڶ˶Со˵⡣
һ̣ûҪƽ
ڵص״дʱ䣬Ƕ־壬һָǿȵĿ顣һѡϢžʮĲ棬ϣ½½ʱԾŨʳĵشôһһָķ̬
ͨûңƫƧɽ֮УöŮ˹һߴЩֵĿˣһ赸ظ衣ò֡
æ˴ҹϯɢȥҸЪϢҲ˻𼱻ǵϵ档
гʪΥ¿֦ϣĬĬԡ
߳ϣûһֻҿ
ʹĵص֮У˵һνجεĻ䣬Ƕȴһζƽ֮á
ףΪһεж֮Уĺô
ЩôʹȻĶˡ
˶˵վöߣܹöԶ
һ仰ޱͬ⣬ȻĳһЩ˵ֻġ
ʦʱʵѾվúܸˡ
Ǹʱң⽭ǿ˵ʱȴվвԭ򣬻ΪҸ̫ǳĳЩһϼһ˵ʵԶ
ǿĿħһϾֻа׵ˡ
ħȣϰٴΡ
˵־״ֶ̬Σ϶Ѿ㹻ˣΨһ⣬Ǹ̫һѽС
Σҵ⣬Ϊһòá
һʱһʱҲʹĵصһУڽҪĶ̰ˡ
滹һβõĻ䣬һħѾǵħ棬Ϊ״̬
򵥵һ仰ݣǾ֮Ķȥá
ң߽һεĵص֮УҲǳǽ־޾һյĲ㣬ƽĦȺô߽ǳĿ֮У׼Լλá
ʵϣûʲô˾ĵص״У˳ɳ
ǧĳܹһ֧ӷΪϯȫҲܹһ˵ľӲĸ
ʱ˿̵߽¶ĥ¶ķâ
ϾûҹһȺ֮ͣ̽ͷ̽ԣԵʮֵĹ졣
ҽС׺ȥһ£ʱңǽ̫ڸߵԪŪ⸽һǿ˵õϢҪҵˡ
ŪЦԷǡ
Ȼдҽǿˣ˵ʵҲ֪˵ʲôá
ڶǣʱֶ飬ʲôϡ¶УҲö˵˲һˣ˹ȥʮϸͶսļһ̵ڵأͨʣȻشѳһ̨ǵ绰
ǵ绰Ĺߡ
ǿˣǸӡ
ʮһﱻ˸̵̸֮о˲Ծֱ˵ڵأдġ
ʦͷУΪѪһȺˣȻ֪
Ϊ磬ؼյֺãԵҲûɱˣû˵һжԽΪ
ҲлĺôǾǶʱ񣬲Թɫ۹Ҳǿ
ΪƵԵʣȻú
ǴŨصʡϽս˵ĪһС
ûгຨ˯ĶԱýɻǵ绰˾ȡϵ
ӵҵ绰ʱ˯ðΰѵλΪ˹
ʵϣֵܾıѾص׵ĽΪ飬żλȥֻϧյľѾַܾİ壬棬Щİ塣
ģǵ
ΪȺڵļ尲ȫ˭Ӧľ
Ϊλ˺üƾƣᡣ
˭룬ھõļһȻ绰ˡ⵽ʲô
Һʱ˹һ󼤶
Ұҵλøβúܣ˵ôǶȥˣ
˵ŭ˵Ҳ밡ںںĶ˴꣬˭뻹˹¶Ūã˭˵ȥ
ҸνĴ˵ܾǱ߱һ£Ȼϱߵֵܲڹ߽Ӧ
ܲǸԸһس飬ҲڷǷ뾳ˣͨ뿪Ҳʲô⣬һЩģΪ˲ע⣬ҺշԼؼȥ
֪˭кô
¶ǱˣȻǧѣǶЩˣվֵ¶
Ϣһҹ߽С˹ȣԵʮ־
Ҿѡʮ˵ķ²˼˳򵼣ˣɻ֮Ҳͷȥ
֧ض飬ûиЩ뿪ǿͷǷݣһм뿪
µˣΪ˽Զ·ҲǺ졣
ʶ;Ĵ£ʱ䣬ҹ˹ߵıԵǰӦֵܵλͷ֮⼸򵼻֣ϧ
ڵϴգȻרִ˾Է
Ҵӻصܾ֣гʮء
ĵһˣֵܾĸ죬С¥İ칫棬á
ҵĹѵõظ˸߶ȵ͡
һ飬һε¼ҪãȳʧݵӪͬ־ЩԤ۳Աвϵĵͨˣʧ
Ϊѵõģһ¼Уֳ
ұ˸߶ȵ
Ҵ棬Ǹ⣬Ҳ֪ҪĶʵϣλĹάҵˣʵ˵Թ
ʱھͺá
죬ŵĸ˼棬ЩԤԱȻύж棬һæµ֮ύݼٱ档
˾Ϊӣæ̸ܹ˵۹͵飬ͳƣұż
Цˣ˵ĲӣкżҪ
ӣӳ־̣ҲҪˡ


ڶ ɫ
Һһʧ˴꣬˶ΪܻŻ£ͻȻعܾ֣¶һըԵš˶ҪݷңȻܹҵģֻҵĸţԼŷѩ
Ƽһ춼ûֱͣתǰꡣ
ڶϣҳéɽһٹһɽ棬ӣǴϵ𶫵ĳء
һ¸صĴ峤ǳ˵ıֶӣа˳ϵˣյˡ
˼Ҵˣһһֱڴ˵еĵ̫үҲǴ˵ĳһͷиٵҡ
ǸиȴҵСʦá
֮Сʦñ࣬Ҳ֮ǰǰ㲻ʳ˼̻ˣӺݻ֮Уִż׽ϢȻӶҲһЩףҵУȴո
û뵽ҾȻ
ҵϢܾǱҲͨéɽСʦȻҲ֪ȻҳģһʹȥǶҺʱܹȴûб̫ϣ
ҵĳ֡˾޴ľϲ
νϲͨžţִۣȴ֪СһǷҲӦĸеĻϲҲʼ
Сʦøʹҽе黰׿ëͷСһ޴룬Ͻ˽
ˣһݵĸҽʮַḻ
ǳ˵İţΪʲôѡҽԺԭǱ˶Ŀ±֪Сʦõݡ
滹ۡΪ֪
ҽ飬СһֻԤȶѣòŴС֡
ҳһҪط䣬˸סˡ
˴ڵһŰϻԱߣվԶдеɽĬ˺һ˷ųһ˵һλǰЩһˡ
ҵ˵ͷ˵ԣ̥ǣǹڡ
ʦս費һǸʮֹŹֵͷӣϲ׷̫飬ƽһĿɻڣ
򵥵һ仰˼˺һŵͷ˵һֱڡ
ңҡͷʦ֮ǰһ飬ڿҿˡ
ǿң԰ɣ
Ҳͷ˵ԡʦ˵ʦӵ˼ǾһħǾͽɱéɽΪİס֮ǰңͬھڣѡ
һ仰ǳԼҡ
Ϊӳδְλéɽϣܹ˵һ仰ǶϿɡ
뵽Լʵʵҵ鲻ɵ˼֡
Ĭһҷ˵һסԼġ
⻰˵öЩ飬峤ָŴǷ˵㿴ôӦնĺӣ֮һὫŵӣ𱲷㻹һ
һ񣬹˵л˳ࡣ
ȴǻһת˵ΪͽĿģҪǴһֶΣչǻħܹŻȥ
峤˵࣬ȻڶУȴô̶
һܹ˵㻰ˣԲκ֮ˣģʵڱҡ
ӡʦսȣһְ
ܱ﷽ʽһ
ٴα˸л
˶̬ȣ˵Ҳ̫Ķǳ̾һҵļص˵Ҫʦʧ
ҵͷ
ϱĳЩ䣬˽òҪӴСʦãرʱ
ǸʱСʦΪģǱаħˣǶԴˣСӣһܹܵ顣
Լ֪Լ£Զڳ˵飬Ҳûôԡ
ʱ˿̣СʦúǸδСҵͷѾһУΪʲôҶԸġ
˿һ죬һֱ˵ڶ賿
賿ĵ㡣
һ֮Ϊڰʱ䣬ҲΪƵʱ䣬Ϊٹһʱ̫Ҫˡ
תʱΪŨܡ
һֱϻµҺͳˣȴʱͬʱ˫
СʦõĴ峤Ҵһ󼱴ٵҶȻվ˸סˡ
ɫҡҡͷȻ˵㲻ȥ
ЩˣָŴ˵˳ϣѵûиоôж
ȥ
նشҵĻҵļƼһ¶ı飬̲סְοһ䣺ģڣκġ
˵꣬ת㳯ŴȥҵҲѾ˻
ҼѾѪ⽣Ȼȴվûаγ
ҼҺӵĳ֮գҲܴɱ¾
Ѫ⽣׻̫ɷǳײСʦãٻǻһЩӰġ
ЩĪðļһҲ̫ڿ
뵽Ҽһ֦ǰϻϻ˼ӡٽţЩ֦Ҷڽ°һ򵥵ķ
ⷨǸ򵥵ľľܹ֮ﶼۼ
ҶڷоȲø֣Ǽ򵥵ģҲŪá
£ƽƽһģһ˲䣬ҵ֮ͻȻ͹Ƶ磬˵ļƤ񶼲ð˳
öϢװ޺ƽصȴš
һʼϻ»ֻ缸ʱƣǷԽԽ֮ϵҶ죬ҡҷ֦ʱм
ȶɮ붨
ӲҵӰһ׺ƣ֮ͼžľĿ
λãΪĵ㣬ҲǶЩǿĵط
Ȼȴƫƫˡ
û˺ӰӰ֮׺ƣͼҵ
Ҳеǰȥͼҵע⡣
Щ⣬ЩС벻ҵķۣȻҾȵǣ򵥵һľǲôĹ
ⳡҵĸоǷԲ۵
ʲôЩǰأ
üͷ𣬲ȴƽƽƳһƣڴ˵궼ƿסӦʱ䶼ֱһȻеһȡ
Щ⣬ŪЩҰҲרҵéɽʿǰԵ̫
ҽЩһһȵʱͻȻҸоһǿӾ֮ϴǲȥ
ҵһʶҪȥȻջסˣûһ
˵һּ尾
һֱ˰Сʱ˷ҵĸǰЦŶ˵ǸŮĸƽԹȥˡ
пϲʵղǵ⡭
˸Ű룬һЦ޷ղӦոң˵ǰεһͷɫˡ
ɫˣ
Ǻӳ֮ʱ㼯ԭô


 ӷ
ڵõ˵£˲Ƽ˸ոϵСʦãͽӲҽеСӤ
ǸոռõСӤҲɵÿЦ
ƼϿɬЦݣڴϵСʦüһ˵ô㲻ϲŮ
Ƽϸߣæ͵ŮһҶԣŮȻòǡ㿴⺢ӣһƤİаĵط
ҵĻСʦøѹָ˵ʲô˼ޣ԰ɣ
˵ŮһСƢԶˣһȻ
һæźûʱҲ߽ҽ͵СǲΪ֮ġ
Щ㶣ô£
˴ȰشǽӲҽϽСӤ˹˵֮ڣҲһˮЩ⺢Ĺ⣬ҲţΪ˲ĳЩ֪⴫Ӧ뷨ϰɲ֮ǰӦ˵Ըô

ǰ˵ϣһСôôǵˣ
¶ǵÿԣǰҿɵúúõغţæЦ˵˺ûСʦÿһ
˰رһСӤȻ󽻵ҵҵСô
ҽӹСӤоСŶ֮չ˳ץһ޶ĽŸС
С˶֪Ϊʲôһطʱһҡ
ҵ̶
ҳ־̵ĺӣѪڴ֮ǰûһ飬Ƽĵһۣȴоһĸж
ӽֶ֮һǣҡҲڳΪְˡ
Сһ۾ԽԽӣȴԽǿɰ
˺һش˵⣺ʲôءȻӦ˵μнɫ븹ͽɣ

ӲҵգҲСʦõգ˳˵ǵĹᾧǳ֮ǰѾҴкģӵ֣վȡġ
ҲǶҺСʦõһֲ
ҵľСʦȴһЩԸˣ˵˳Щ
ȴǸƴЦ˵ž͸Ե
СʦЦԵ
ָ͵˵⺢ӵĳࣻ˵ʱ졣Լ࣬ʮӦҪģǸ֣мơ
Сʦһ㣬һʼûôͨ۾һתɲסһЦŶ˵ãǾְɣ
˿е֣Ȼǳ־̣ҵ¶
˵һģ
Ҳϲ˯ûС֣Ժͽ
˸ҵӡǸЦȽϳĬϵʿںǰЦȴδֹͣҲСʦøոȻʲܹϢһЩϾҪЩ˵˼仰Ȼ뿪˷䡣
ұССʦõĴǰ£ץСʦõ֣˵ˣ
黰һֱװǿСʦһӾֽҸץס˵û£û뵽ȻܹϢʱһΪ⺢ûиء
СʦõĻ˵һ
Ȼ֪еĿ־ӣҲһʮ˽٣ݻˣλҲòľǰ
һж
СʦüȻңǾ͵óſ
ḧŮˣҵо飬ǸĻ˵ڣֻḧů
СʦһĨЦǰʱҹҹ˯žںˣСһڣûĵĸףұҲԷˡ
ҿЦ˵кѹ
˱С˵黰ʱ䲻֪͹ȥˣҹˣ洫˳˵ĿԣҷתСʦԶ뿪䡣
˼Ҵһڵʱ䣬ֻػϾһֻСʦúСӡ
һ֮󣬰֮ǰӶߵдʣҲò뿪˴
ᣬȴò뿪
ʮ˽٣ûж꣬ǲ뽫˴ݸߵֿˣǾ͵ء
뿪ǰ볾˶СӵĽۡ
İţǽСڵ˼ҴһʱǰΪŵӣȻֽСʦöߵıѡλãɽС
һӺСʦþܹ˳شһˡ
Ȼ֮䣬ĸŮơ
һʼҶŰŻЩǵģýСһ˷һô죿ȻһǸ˸˵ˡ
֮أܱéɽ֮ڣӺһЩ
ʵϣóѣȻܹܵéɽʦչ֮Ĳͬˡ
һ仰ͽӿ
漰֮ڵڲìܣǳҲûа취ģοǳڳ֮ϵҡ
⣬΢һ£Ҳڶ̸
ڲǴµʱ
뿪˵˼Ҵ壬һǷéɽһˣ¶һ棬Ƕʧٵ飬һ͡
ҵĳ֣ϲǣǰһǻ˵ףء
ɵңھĵصװ棬ȻԼĥʮֵ͵Բټ϶ΣܹƵóҾΪжǿ
ʶңֻܶǾⲻһͨ˶ѡ
ȴ֪éɽ֮ϣܹоҵĳɳ
صéɽĵһ죬ҹ̸һҹһֱռ֮ʱŰݡ
壬δʦȻǱģȻ֮䣬ȴһɴҵµǰҲúܣҵĸоѾгϿˡ
û뵽һΪޣܾ
νéɽܣΪȵһ
éɽûд죬ɽ·ʱصȥҴլһۣҵļֵ顣
ҵĵүӱʾʮֵ飬ҵĸо·֪Ůһ㡣
ϯʱүӵɫԵ
ȻһΪϵСʦܣһֱûиϵ˿˼ģ֪Ǽ
ȥ˽꣬ףֽһ߰Ķ
æãҷŷ˾ոһг֪ͨŷѩǶгӶ˻ſڣһװļһｫҸס˵Ҫҡ
ڽ̾һ㶼ɽװ磬⴩øһͷȻǵˡ
ֶߡ
ûиߣ̲һݣԷҲԥؽƸ˳
ԭίġ


 ˫ƻ棬Ȩƽ
ȻίңȻǸйء
ֻߣŻƼйء
ûоܾ˵룬ΪΡҶøŻƼһѲ˵ģڽ̾ûйϵ
ڹʹԺһͬСԺҼ˴ҪԵҪҲǾ˫֮еϴλΪڵһ֡ͷԺһСҡ
ҽ£˶˲˿һۣƽ˵˼ְû취ȥּܾ㣬ֻȥһˡ
˵ǫ飬ȴȻҲǾþλ֮Ƣ
˼ҵͷĴҵҲ⣬˵ͷǰԵˡ
ǿЦһ£˵ǰˣǰɳ̲ϡͻͽǰǰһʣʵЩ᲻ϳˡ
⻰˵ƣҲڳҵʵҲ֪׿Щʲôֻ΢΢һЦҲԡ
ϧȻȻذ̸Ľࡣһصܾ֮Ӱ٣ǲʲôҪŻ㣬˭Ҳ
ҼҰӵ飬Ȼ˵֪ҲǺ£͡
ڶԷһǹһڣȻȰң˵عܹǮ򵽵ģвͬƷһƷ
΢һڣȷǲɶõĺò衣
Ĳ裬򲻵ġ
Ǯ򲻵
Ȩ
ܹ˵Щʲôǳ˵ҹһ鳤Ϣ԰ɣ
˵ͷƽ˵ǵı棬Ҳпˣл಻֮⵱˹ϸ˽һ
Ҳͷ˵ˣʲô⣬ֱӸ˵á
Ƽϣƺһµص֮Ƿи棿
˵УȻ󽫵ʱΣһһûʲô
ʵϣԼҲģʱĻһصףѪ֮󣬾δתԵʱҵͻˮ֮ϣҸûٺһ·ӣСûУܹȳ
һָʵ֮ʱֱصİŮӸ°뾵УӰܹ½ǡ
Ϊ˾ЩڵֵˣԼΪܾŰӰƤһܵĲ£ľ˵ǼȣǾûа취ˡ
Եر̹Ȼ
Ȼûнʹع棬¶ҵ׻ûռ
˵ʵǻ񣬻ǸСһģûκ
ڴ֮ǰȻǾ˶෽飬˿̵⵱˽еһ㣬һһŵشŽȫòŪ
ܹܵõ̸ĹУͼþӰҵ
ʵҲǲѡ
΢̽һ֮Ͳɫȥ
СֶΣֻо־ԶԶǿڶԷܹյЧǳƽǼֱȡ衣
Է֪һ㣬Ҳ֪һ㣬˫Ĭ𴩡
һ̽Ҳ֪ǰ˵ʵ
ˣҲͲԼıֶӣôҲκθı䡣
һжɲò
˽̸ã֮˻ֹҵллЩŬ֪ӡɹ˵ľ棬ίԱƲãǱ˱ϵȣ֡
뿪֮ʱ˸һ飬ǾƼҵĺ󱲣ҲǵΨһŮܲټһˡ
ŻƼѾʧȥһӣ㲻ʧȥһŮ
ϢһʼЩȣҲûٶ룬һ飬ǹһУûоͬ⣬Ǽ⡣
ҪãˣԴݻһлĶſͻҡ
ˣҲ˺ڰصס
һ˾ǰһ飬ҲôھŻƼҿδҲЩ˵˼
Сԣǻڣ»һЩһֻԺĵ·ð˼ߣûаѡİ취
뵽Ҳɵһ̾Ϣ
վҲ˵Ϊ飬ɲκ
뿪ҷܾ֣ΪټȴȻҴС
һ뿪ƼҴææҲûиúһģֻС׺ǰæת棬һμ棬Ȼһģؽһء
ŹվǲԻǰ̹Ȼ
Ϊŵһֳء
ҴӦ飬ûⲢվҵĴ
ûκνƱ磬˵֮˵ǸȻСȴǿúܣҵ´磬ҸʵûֻǱҿʶô
ҵͷȻʮ˵˳
ĬƬ̣Ȼ˵ʮ㣬˵ܹĻᡣ
ҿЦһҲ˵ãϣǸʱܹұ
̾һȻ˵´磬ҪˣصŻƼңⲻֹҸ׺ͼϵԸҲҵ뷨صһУҷŷΪ֮һУǾˮ£Щǿ˵ǰʵ̫ڴҪǿøǿҵøı֮ǰ뷨뿪
վ֣˵ǣϣһνʱܹȫԽΪһľŻƼ쵼ߡ
ұΪǫ鼸䣬û뵽ȻصͷӦ
˭ǿǴڵһ֣֪ٵļܹɾͽͷû뵽СŮȻģǡ
ǰ˰
ͱ˹뿪ҽһټһһᡣ
һ֮󣬿ĵһʽ顣
ǻδлع֮ǰһļɺ˳ģ˾˵İ£һ鲢û⵽ɢ࣬ЩϿɵڴˡ
ϣãǴϵ£Һ˫һġ
ƲûгҲǰת
Ӱ
ϣʽȷźΪֵľˣΪһ֡
˵֮⡣
ĵ㣬ϣ
֮ǰһֱһ飬ǴǾ飬ֻʵٮٮߣЩŹˣʵ粼㣬С׺һӻѧԺҵûļһΪܹĵ
ܶ벻ͨҲǽ͡
һ࣬ʹӵ˶սһֱǰңҲתĻˡ
ΪܹŲУ棬ʵһҵġ
Ǿƽ⡣


 ˫ǵ
νƽ⣬ҪֻŵȨǷֵӡ
Ҫ֪ʱʱдҪǴһ棬ĳҲûм𣬺ٻ֮ǰǰȫӳ¼
һ˵˱Ƚشİ֮⣬˷ʺϵĽṹ˶ˣӵ໥Ӱ졣
Ӳʹ֮Ҿ˾Ļ󣬱ȻҪӽʮ˵һֿҪֳСӡ
һ֣ˡǾ˭ͷ
뿪һһֱʱĸˣȻռһλãһˣͱȽϿҵ뷨ˡ
ǰ˵ĻһûܹһС׺ʸ
С椶ʱȫһС
С׺һΪ𣬶Ը񲢲ʺ϶һ棬ͬĻв㣬ļһϲ˷ʩ
ҾͲò߽Աѡˡ
׺ӸҼ꣬ѩ̫񣬶ʵҲһûʺְ֮
һ㡣ѵӪĵһͰθ
˵ӱȽͣϸֱȽϽ߽棬ҵĹϵЩԤԱУҲһķһӣҲͦѡ
ܸ֮һÿһ˶йĽ֤ÿһ˵սܹõķӡ
ʣģһȽϳʱĥˡ
źЩұ㽫еȥźȥ£ӷص˳
ҵľ˾Ǳ֧ġ
ʵϣʱҲû֮ǰǰƵ־־֮齨ľж飬Ҳ𽥳еһǵ
˷صʵҲûжУΪһ飬Ҫǣͷȥ
Ǿ֮ǰܾǱö˵ĻĿ
ڱ˵֮ء
ܾѾ֪һʽ飬µֳˡѵúͿ̬ȣҲû̫ļƽϣ˼ֺܾڲĸ£Э̴ˡ
⼸¶ʵɵ֣ǻӣԪǱյϢҲǿҵĺԸ
Щ˵׬ǮֲôһٷҪ
ʾ˵ÿ궼ͶһʶʽάһƸطרҵʿԴ˽мල
ֶܾ¶ֳʮֻ̬ȡ
Ҳ֤ڽ̾սߣΣճ̶ʵЩ󣬾ҲһЩܹЩΪ˹ҺսǶһЩȻòġ
ʱţĿҲ½½شһҲĥϵúܿ졣
Щ¼һԤԱǣѾܹںϽŶ
ÿһˣҶǽָ
¶éɽʦֺͻѧԺ̵εҵҲ죬û̫Ѷȡ
Һ߽ӰţЩ˵Ϊõձߡ
£ԽԽٵ¶ˣʧ˵Ұ֮ȥ
֮ˣΪҿʼɾĺô֮⣬һԭǾֵܾͨңصĵʼоñͷˡ
ûǿȥʱ߹ҵ顣
ܹͷɽ٣һܹʮ˽ٵƲãΪһѰͨˡ
¶ȻǧѣҪȻҲܷѾôѪ
ȻȴǶ־ΪǽһĽѸȥǸʱҼҰӣͿճ£Թҡסˡ
ֱĵʦֶӡ
ҵǸʱҾͿСʦ˳һ븸ĸˣͻϼҶһʱ䣬ҲõͻȻ¶ˣҶȥ
Ȼܴ˿̵ңƿѾһߵľ磬ҪħתƵǱ֮ϣһЩ
ʶ⣬ԶҪࡣ
Ǿ൱һγʱ䣬Ѿܹǿűͬҵһ㡣
ʱգһܹûһ־
ҳʱԳз磬ȴųϵؽ¹
£ǰϵƻ˺üӣ˳ϣǣ˺üȽϸߵа֯ҽžͲ¶Ǹ壬Ļظ˽ӣΧνĴ󻤷˴գ˵ˣһЩͽ˰׳ȥ
Գзܹ֮ͷ벻ɽڽϸԮӦĹϵ¶Ưˣܾܵϼޣ˵϶й⡣
һ϶ûв룬ʱ򣬱ָȥغΧʱҲɵΧλá
λ˵ͣͣҪ
źܵԹ˵ԳзˣҲ̫ѿˣԼ⣬ûи£ʵЩ̫ˡ
ǵıԹֻЦЦҲûж˵
Ϊ֪Գз֮ͻȻҪΪܵҵѹ
ܾжһ貵ǿǣû˭ܹһиĹѫսΪʧٶֵͣͣܺһкżӵְ٣վǳȥɽȴ򣬲ɽ¶ˮΨԳз飬ʸ
ձ˽ҺԳз粢У˵涼һǡķʶС˫ǡ
ԳзֲûӦ£˫ǡͷ
Ȼһʱһʱ½ټʼҲжΪ٣´ֻ֪ܾôһ˫ǣ֪һ˫ڡ
̲סˣ¶ɽĻǵĹָͣǰ
УǸֻˣƤӵ֯ûۡ
Ϊ֪ĸ֮Զǲ˵ǰˡ
а̡
пܵ߸ʱֵĶ֣Ҳֵصĵˡ
ԳзúܻսΪȸԾֳޣУĵҵ顣
˵ļԴǺܺãԳз粻ϵո¶ͷǣҿʼһλȽȽͷ㣬ΪѾܹɽͷУΪܾһУһĸˡ
ڳ־̡
ˣǵصǧܻ֮󣬾ͳ࣬Ҳµȥѵڵصˣжˣ
²ţ͡
ǿʼ׷µӢۣԳзҲΪսۣҲһ𣬳Ϊжĸְ쵼
ҵľֹˮ˿Ϊܾöûгˡ
һֱȵ쵼С㶫ʡɽȺʱ˲ӣԱʧ֮ҷ±˵һߡ


 ɱ
ɽһҽԺͣʬڣվһͣʬǰźʬڴ˵þöû˵
ʡΪһıӡнһ飬ʱ䣬Ҳȷƾس˲ƯİӣȻʱ˿̣ȴϢ
վҵԱߣԵЩš
ҳĬãȴʼûпڡ
֮ˣΪҵʹһܾûмԱˡŮҵĹϵ֮ǰһԱǰУ߽׽ȥվܡ
ڽ̾սߵһ֧رΣǱȻģҲͬ־Ϊѳְ
˵ʵҲġ
ȴһֱܽܡ
ƼһֱЩţſڣ˵ϴҡ
̧ͷһۣȻʵ֪ͨûУ
ŵͷ˵֪ͨˣ㿴֮󣬾뵺㶫ʡߵͬ־ḺӴġص⣬Ҳ̸
Ҳÿɷص˵ͷʵץûУ
ŵͷ˵ڲ顣
̧ͷ˵Ҳ˵С죬ڣ˭㲻԰ɣ
ûзϣصص˵ͷ
֣ʬݸơ
ӹҿһۡʬ˵Ǳ̴­Ƕģҽͷȡһһ糤Ľ
벢ǶƵģǴ
֪ʵƫҪĽ̴ΪӲ­ǣҪһ˲䣬޴ſԡ
Ҳ˵ɱˣǸи֣ڼΪϣʮֺС
˵ɻҶԿɱˣǴ꣬ҪﵽЧ͵㹻ļɺ;
ԣǷɻҶԶ
üͷ˵˵һιǲ麣޵ôôŪӣ޿ɲʹ롣
һǰɽȺΪŴг񱨸棬˵Ҽ⵺ǲһƼغޣֵĻ̡̻
ʱˮ澯ӽйһЭͬŲ飬ûз֣ǽŴνӵ棬һűȽƵƬûа취Ǿͽйز
㶫ʡ߽ӵ֮֯˼жûʲôչ鷴ֵԽԽס
д˵ǺԵģ˵ǹ۵ģԷҥԷ׷ס
ҲǱֵûа취Žܾ
һӵ֮Ŵӣ㡢׺ϸ棬⻹мũݼݼѧҰͬǺ
֮ǰһļͷйΪǺޣҲʲô֮ҪȻͳˡ
ɽȺĵڶ࣬岼ҹĵһȺֲĺƽкŵĴ󵺾пʮǵСӣһǧĺ棬ҪôһͷޣʵЩͷۡ
¶ڱ˿ǧѣһ飬ȴӦûǿԽġ
Ϊһ棬һ㡣
㱾ˮ޳ɾָɽʿѧϰʮ֮һ޳̹£ָô꣬ʵҾþéɽʮüˮҲδܹʤù
ŲڣӦҲͲҲûжٵġ
Ȼû뵽ɵյɽȺû죬ͳ顣
ִܴĹУָܹˣˣȴͷһΣûκԥֱһķɻС׺һ·ۣϵɽȺ
ɽɽȺĵһ󵺣ҲҹĴ󵺣ɽеġ
鵽ڴ˽Ḷ́ͻûнʵԵĵ鹤˴޹ء
Ϊʲôأ
뿪ͣʬϣŸһ㱨˵ɽ֮󣬾סйزŵдۻ֮ǰ͵صӳ˵ڶյȻԻȥϢ
ΪĹϵԴһһ䣬໥Ӧ
һģǽհűũݼݼũݼݼĻ㱨˵ڰҹʱŵһֹŹֵζ˵˯ţҪȥɢ
ũݼݼ˵أҪ˴«Ѳһ룬ץʱϢ쾫á
ûũݼݼĽ飬ִ뿪
˭֪һ뿪Ҳûл
һֱڶ̵ʱŲŷһҹδ飬Ҹ粻ϣԲòʱıƻɲǰѲ飬ɽѰ䡣
ȵϣҵʱѾһʬˡ
һˮҵסдûжԶֱ߾벻ס
ֳĺۼֲû̫ļƻֻڲضѡ
ҽ֮ǰѾʬ˼飬ûзκָƣʬķִҲֳ飬ûзʲôԵĵط
˭ɱɱ˶ʲôںδǷ񻹻Ե֡
һжһա
ҸϵʱϢѾڲˣĹ˰ͣ״̬˿̴Ű׺ϡѧҰںƮţ֪ǷҪϻ
˵ЩԵúܾɥ
ִĹУжԱɥһжôͻȻҲκͻƿڣ쵼˵һַ̡
ܹ飬ΪҲʧȥµֵܡ
뵽ļ򣬰ο䡣
ûһģŵһӾͱˣһ˲
ѹܴ
Ϊ˺𣬻Ϊա
Ұο䣬ͷԱߵС׺˵绰ŷҲһµ˭ôɧȻýûϣһܹʹýĸ֣ҿص̲齭һ
С׺ͷȥ˵ǽķ棬Ҵһ£Ҫ֪Ĺˮƽܹ鵽ĶģǲܹҵԴͷ
ҵ벻ӵºѲ顭
Һ˵참ӣΪѶȾļﲻ㶫ʡţǲУֵܾ˹
ûٶ˵Ӧȥ
뿪֮뿪ȣҽԺǰĻ̳ǰ۾Զ꣬þò
ʲôˣһԲϾɱأ
λ˼Ȼײ˵ĳ飬ֻǲʲôͻԷŻǺԥسɱˡ
˫һ֣Ӧþ֪ǸߣȻȴ˱壬ȻһǵĽɫ
ɱˡ
ݳ޵ųȻңǾ㹷յĵѪù
֪ҵˣã˫Ǹ令̵ļһ
ߣлһȴ֪Լǵô
С׺뿪˴Сʱʱϱһϣ˵磬ŷѾϴˣǸˣǧ


 ɽȺˮ
ټûա䡱ģţȻţС׺һ˵ʱҵԺ̱ĳ˱̬ҽǧ޵Ϣ
˾˵壬ִû֪ѾãǸصˡ
һ㣬ʮ꣬ȴû֪ܹ֪һ
֮Խ̬ҽݴ˵ҽֱĿ࣬ҽѧԸε֢ϣǽ޺֮ǰݴ˵Ը
ν̬ʵͯİµġ
˵ȻҽҽѲ֢˵Թ˵İ֢ѹܹһأǾǸβԣϹһƯСŪ
СԱޣŮԿɣһ㣬һܴꡣ
СһҪһѪԵϵӹ¶Ժ˷ҹģͿԡ
ˣᵱű˵Ūͯ漫Ϊġ
ÿһŪͯжӰȻһܱ˵ʹ֮Уñ̬һĸ߳
ֵܾİƼ˵ͷΪһ̬֮⣬Ҳû鷸Ƶ飬ҽҲõ˵ϿɣȷκЩв֢֮ڽǳ֮ϣûааɷӡ
̸֪ʶһĭһ̬˶ѡ
Ǵɱҵ¡ôҽжҶŹһ
ǵңùˡ
С׺ƼҶӡ󣬼ǧҽֶΣڹúҩʯ֮⣬ϲ֮˵˹Ż٢ʮ뷨óK롢Բ롢~롢湴롢롢÷롢롢롢ֶΡΪ֮䣬صشһ˸档ŷ㷭ĹڴΪĿڹó˺ܾܿǸֵĽۡ
űӣ˵û˵ǧΪϣжǿ
С׺ʲô﷭һ£ҵһȦ˵зʦΪǧжı

ɽع置򶾿ߣطǽʢʥأڼǰʱѹɣΪе֮ءɽعȥȻ紫˵еҲ𺳣ǧжıֻ¾Ͳǰˡ
ҵ˵ͷʼ˱̬ҽһ˸ۣС׺ҡͷ˵ɲ꣬ǲȷ
С׺ŷѩ磬ܲܽȷˡ
һЩ֪ʶ˶֪Ϊ뷨ĲһԽϸвͬеĳеĶ̣епգе乳
̬ҽһ˸룬­һǷ֮һϣ⻹һС׺ң˵ҵԸ֤ˣҪʱ䡣
˵ұʾ⣬Ͼָܹ֤ģǱ̬ҽĲûԸԼйôһβ¡
ԼС裬ĹӴ¶οʲô¶
ǧŷѩУɽȺļŻҼ˳С˳һɽƼңɽĴȺԺЩǶĽɫ
رǴȺԺֽȺիѧƷ涼йἰǷ֮еһصء
Ůãģիʦ̫ʶ¸ֵʵֻһ֮ǰʱ򣬱ֵ̫ڻԾվ˶ӣһֱѹ
ɽһȺԺڱҲ֧ͷ˵Ǽ޸˵Ĺһͩ
һСλ
ϵʾһŮܹ׼ˣһԸԭķʽλҾͲö֪ˡ
֪һҷ֪ɽȺǲԻǷء
˵ɽȺôĸ֣ЩޣʵòԶһӾɹֱͨڽ̰칫ЭЩֱá
Ҳãڽֶ̾ЩɽȺӰԲŻˡ
ǳս㶫󲿷ֵɣѺ˷һλϣûԭܹµȻѺúõһƴ߰㣬òرʹЩվ˶ӵҪôͱ磬Ҫôɽ֣Ȼš
ЩиֲɽһóƤʶһֱԾϵϵҲߡ
¿ϣûȥݷЩطţΪӶԷֳ̬éɽʦֵݣҺȱ裬Դ˿̵Ĺȥ˵ͻ˸Ÿ
ҲûȤ֮ټصһԱһСᣬЩͨ
֮˵ظǵӳͨ
ǴձΪǲǶǺ˽⣬ң˵ȷгЩطţرɽĴȺԺõĻӦ䲻Ȼûʲô뷨ǾͲǿֻǲҪ¾С
Ҫ֪ǴȺԺ쵼ŵ֮һλδػéɽ٣իʦ̫˵ΪĳЩԭδʮ󣬵ΪҲܹǵ˵ġ
ӳ˰࣬һֱû˵˿ȣȻ˵һ£Щ棬Ƿ˭ز
ӳ⣬ҲòҲϲȻҲῴҩŲһ£ã
ڵңϵͳڲѾԽԽˣӳȻҵæԸȥ¡
УҽС׺һȥϹһ䡣
ɽȺˣӵҼϷ羰رǺӣǳҲҵεأ֯οʹȫأǰ㼯һʱ伷ʮַ
Ϊ飬Ҳû̫飬ҪԵģС׺һ·˵һζȽľ¥
С׺ĿģΪ˳ԷǱ뷨
һ·ұϲɫȴЩط֣ϾȻܹƼֻߡ
ıЩˡ
ʲô飬ôǰأ¶Ƿָйϵأ
ĥţȴûб¶С׺ѡһҾ¥֮ҲûоܾΪƼкüȽӣۼôһطȥ
¥¸󣬲ִװޣǹŴ¥ģ注Ϊ˿Զ
¥㣬һ¥ã¥ᡣ
ʮֻ𱬣ǵʱֻж¥һӡ
ҺС׺£²صɫˣ򲻶ɫҴŶ䣬׼Щƻ
Ȼʱ򣬴¥ݿǶȻһ벻ˡ


ڰ ӿ
һֽƳ
һɵʱ˻ոսɱĵϴȥһѪȡǽ϶ߣ򣬶ʱ˿̣Ѿʮ֮УΪ˾Ķ֡
֮⽻ǶǰѾģ˵кþûˡ
ƳһȺ˵Ĵӵ¥ڽ䣬ȴһʱܵĿעӣ˹
ΪҴкȻȴ·ûƼһ㡣ֱ¥
¥ʱ򣬵õĸ֪¥ѾƳһ˾ֱϣȻѾԤ˰ᡣ
С׺ʶƳģϾӵòʵ̫صˣƼûǣʶһ㶣ڲ˵ָԱߵķԱΪʲôֱܹ¥ȥ
ԱͷһۣЦ˵ϰѣѾԤ˷ġ
ȻҵĲ²һ㡣
С׺ƼҰȻҲûжʣ˼Ʋˣ÷Ա뿪֮󣬵˵硣ƴүΪʲôأ
ЦЦҡͷûж˵ʲô
һֽĵʹ¸ձùŹ֮ǰƼЩʿ׷׳˹ȥҲ֪ΪʲôС׺ԾԾԣҪȥסˣĵؽһٷꡣ
С׺ղУȴǸСԻʳǰȴҲٶ롣˦Ӿͳ
С椶𣬶Ե˹࣬˵رȽɫһѻƾƣƷš
ھһСʱƳ˷¥
ʱһҲǱ˴ӵţҶӵʱȴҽһɫ
Ƴһ˸ո뿪Ҳվˣ˾¥ƼƳһһЩ˸Ȼһ߽һխȥ
ûиŽȥһ߹հ䡣
֮ˣΪƳ˫۾ȴûС
ߵһ谵Ľ䣬ǰĺڰһӰ֣ҽյþûˡ
ǣþû
Ƴգ˴˶ܹܵԷ֮ϵĺأһҲλɱĺӵܹߵжԶǻƳҵΪЩɻ󣬷һ£˵㡭
΢΢һЦͷ˵ղĿ࿴
Цˣҵļ˵ǹյģ˵δһֱ̫ţһŷ֣Щķӵӣúܡ
ƳȻھλȴǴĵ׵׽
ûûƳĽ죬Ҳûǵʶ
̸Ц䣬ƳΪλ
ӲûʲôģҲǽ֮¸Ƴ˵ȻֽԼص㻳ɵı̬ҽǧ֮£һһ
ҵĽƳһ£˵Ǻ޵飬ʹǲӦҲ޷ġ
Ҳ죬Ϊʲô
Ƴң˵ǺޣӦýԣһֺ֣֮غº͵һ࣬˵ģһǱ亱֮Գ֣ΪᷱĻնիɽ֮á
üͷһʶɽ٣ʲô٣
ƳһЦָ˵¶˵ùʦ
һ˵ˣʵѵ˵¶ɽйô
Ƴͷ˵ɽһۣéɽǧ֮жͷ¾죬䷲ȻֹУʦ˱չУ֮λд˵նһʱĸ´˷ɾϹλ˵˵ǲǵùʦ
ʦأɣ飬Ҳ⴫ûж˵ֻȺԺľʦ̫ΪҲôһ֣
ƳЩͳ˵ΪȺԺڽԣ͵͹˶֣ʵ㣬Ǿʦ̫֣ʤʻֻɡ
ĻҲɵõһ
Ҫø֮ĽѾΪӰʤ࣬һܹƣʤֻɵĻ˵ʦ̫ϵΪʤһֽࡣ
ܹĸһֽ˵ĻȻҪҲҪġ
Ҳ⣬ʮѡµĶƴһذڣ⾲ʦ̫ҰҲʲôϡ¶
֮ѵΪ
Ƴͷ΢ЦҲɵòȻŮô׺ΪλҪڶʳһĵ
ҡͷ˵˵ǴȺԺģνĵرе߾֮ǵˣʲôϵֿѣѲ˺Ƥɣ
°˵ô˵ҹǴȺԺڽϵ治̫ð
ƳٺЦǶҰĴúܣƽӵҲû£һңװŪЮ⣬ŭ཭ͬҪɽǿ˵ͱ̤ơ
̸Ƴ˵Ϊ¶ʱ䶼̫ƽӣе㵹ùһġ
ҵ˵ͷνèèƳ·˵Ч
˵֮󣬻Ƴб飬㲻Ҷģת뿪
С׺ȻƳ뿪̲֮סпһʵ磬˵ԼȻˣΪʲôЩһﻹҪأ
ͬΪ֣С׺ͬܣȻЩӶߣȻȴ֪θ͡
ܹס֮е̰ȥ飬ȴΧΪУ׼Ƕ֣ҪãԵĲֻһˣн档
ͱƳץԣܹʹô
Ҳܣ
ҶôѪ飬Ϊ޷ԿײĹ
Щ˵棬ǻһǵҪǵ飬ΨһôԼΪ׵ĵʯѡ
һ㣬˭Ҳûа취ı䡣
һصפأƼĲ˶ˣһ㱨˵Ѳ˺ôһƬȻûзͷޣȴоĽʿЩࡣ
ô꣬۹ⲻܹŹЩ˵ΪΡ
Ҳˣң飬ǸпյģƺҩҺĺۼȻòֻɱˡ
ɱˣȻܾˡ
Խȷɱ֣һλǧı̬ҽźܴĹϵ
ҽټѴӻƳǶõϢҷҵĽŵŲ֪ԭɽȺȻѾ˷籩֮С
ȻһУزžȻһ֪
һ˷ŭ顣
ǶԵزŵĻӳȴʱ򣬸ǴһҪϢǾС˳ĴӣǰѾڡ


ھ ҴԺ
أ
֮ǰຼһҽԺƣΪ­ǿпĻ޽ӽڰٷ֮٣ԾͷˣĿǰ˻صҼ⾲˵ǾʵҲǵˡ
õĻҺ༸ԣɫ˵ûˡ
ӣ˵ҽһĻ
õ׼˵ǳѾõˮңʵսĪڶһںǱʮʮҹɽǱɢıҵܵ츻顣ǽˮļ֮һ˴ԣ˵ˮĶ֡޵ڶͷһȥˮˣһʱͷ˫
˵Щʱ򣬲Աڣ·⣬Ȼȴܹһ⡣
޵ڶ
ҳµһߣȻսߵģ㣬˵ˮ޵֣Ȼ˲ע
ˮԺһ¶ˮ޵֡⻰˵Щ
Ĳ˵ʶ棬ˮԺõıкüδزܹڵء
ûǣ˵ƽﻹǺܵ͵ģ󲿷ʱ䶼ںϴ棬紵ɹҲûʲô񼣣ΪЩӲڽ̾ڰʮüεŰݷãҪɽܾˡϳȥ
Ȼ˶ڳ֮ϵ̬ȣӦԵӵġ
ֻû˼ⷽ淢չ
Ҳ֪ǶȨûҰĵ߿ͣǻĿĵĽʿȻ̬ҽпϵҾ͵òһ顣
²˳٣ҹҾ͵֣һ˶ϡ⵱زŵöӳҲĸ£һǰţ纣ţǰҼ⡣
ҼɽȺĵ󵺣ļλڵһûоοС
һ·С⣬û˾ȥڴͣҽ˾ۼһ´㣬βȥ߷ţֹ˴ˮ룻׺ϣסߵ·ڣκγ뿪סˣȥңסһСģҪ⡭
С׺ǰ뿪ȴʮӣŴӳ
һ·ߣʱ򣬲Ȯͣһги֮ʱȫӵĹʼ
ǵʱʮ룬󲿷ֵĵƹⱾѾϨˣ⹷һУָࡣ
ƼЩʶؿҡ
Ҳû̫ķӦֻƽ˵Ȼѿ϶ͬ죬˹Ҳж
ƽиֵģҪûдУҲͲǸˮԲĺӶѣĸһ㣬úںϸʮʮҹ
ҵĻ䣬Աߵһű㱻ˣڰдһ˭ĸ
תͷƼһɽͷҲʮع˵үǹҼС˳ģ֪
ͷüͷûлش𣬷ɻʵҹүʲô£
ƼͷһģɵЦˣּģҼҸףүϽ飬ǡСɶ֮᪻ԶһЩǰЩӹң˵Щëҹܲܰʲôæ
˵УȻͷȴЩɵβΪʲôҪҹôˣ
۾ͦ⣬ܹƼһ˵Ʋƣʲôˡ
šũݼݼѧҰ⼸˶ǹˣ˰ӣһʣõҲˣû취ֻͣһ˵һģЩˣڰ·ģҵûʲôϵ
ͷһ㶣û뵽ҾȻ˵ʶسԱ߿ȥҲǸϽվ˵үģֺôүæ
ͷƺǵŶһ˵Ҽǵ㣬ϴβǱôô
øϽźûͷһָһԺָү⼸ȥˣҲҲģλС磬Ȼоɣȥݷһ£ҲǺõġ
ͷȻӣȴҺɫ
ҲûжģֵлȻֱǰǴԺӣſڣȴǴŴͭͿᣬʮָŻ£Ժ㴫˶
ſһøƳеһƴվſڣ벻Ƶңʲô¶
ҽղ˵ĺꤵ˵һ飬ǳڱһüͷһߵҼүʶʲô޴ţҴˡ
˵գҪŸϣҺòƭţܹ£һŵס
Ҫ˵ǳȴ˿ȥдһڣԱ߶ʱȷ磬
Ȯ
üͷһ壬˵ǺðԵһԲϣֱӷŹҧˣ⵱ûˡ
Է׺Ҳû̫Ĺ˼ɣһǰһģħϸߣӰȥ
ħһ˫һֱӵڵϣ֫ſأ²Ҳ
ҽԺĵƹ⣬ͷһȴͷëĲᣬСʨһ㣬֪Ǹͨ˵Ļôһˣûˡ
ħ磬ǳ󺺲ûиоƼͷȮſˣһʱЩ⣬һڣл椡ӣϰôǰ׳˶԰ɣ
ԽԽȻδߴ٣ͷǲŲһ̱ڵأû
˺һǳ󺺷ſŵ̧ͷ˵ºֶΡ
ұƽЦݣȻ˵ʲôֶΣûϵǿͣŹҧ˵ķӣѲô
һδȴƼõˣ˫¶׹⣺㵽ʲôˣ
˵ʱŵѾԺΧסˣ޵ǣֱȥ˵Զ˵ѣ¶
Ҵ洳Ȼңֹҡ
ҲǸˮļһ˫һǰЩŪһסһֱקſŽ£䲻˵ѣҶ֣ѿģ
ǳ󺺱Ƶһԣʱӵſˣ߳߰˸Ůͷһʮˣҳ˵˭
ҴЩˣûҪҵĿĶ
ȴСӣǣײ
ڣҲ뿪ȥĶҲ֪
ˡ
Ƽ˲˵ٻһ⣬һãȴȻһȻʵСŮ
⻰һ˵С̾һŭ


ʮ ص֪
СȻ˵ǵļ£˹ܲšλôˣҸֲڡͲλȥȲˣؼ
ˣվǵ㣬ΪͷܲôϵҲû˸ñƼˣʲôÿʶسһۡ
һƵЦˡ
ȷ㶫ͷȻҪҪܱµҪ
úõһˣƾվûˣ˭˭˵Ѿһˡ
ЩӵԲԽˣԽòԹɫƼƤһ£һ鵽׵ԭȻӦʵ㣬㸸ǣ浽һıɱ߻ϵͳ淢ˡ¶һҪһסҸ㽻һס㸸棬벢ܹǵĻãǲȻ
˹ǿӲܵδ˵ֱ꣬ӶȥôѲɱңץô
˵⻰ʱԺͻȻһƬӡûлͷ⴦ȴƼղǻǸͷʮڵΧ
ЩжʮĶ˺긾ˣΧһҲռϷ硣
Ⱥ¼ְ참Ա˵鷳ƼԽۼԽ࣬ɵóĬˣʱԽڶǰ
Щһֱӣһĳ񣬱һڣһ˵棬ʱ˼֡
һɫɽװվţȻ˹˵˵ģѾ˵ˣھôĴǴ㱩԰ɣ
ߵغǱЦҶһֱؼ⵺ϴ֯ûʲô鷸ƵĶ£һҪץˣûˣ˵԰ɣ
˵ϣΧĴôһɿȺӿرǸղͷӣ޲ó嵽ǰָҵ
ȷҸղƭҲðš
ȻŶʱͲˣ澭ȻһȣһɾӿȻһռ䶼һ죬΢ˣЩվס
ӳȣҲḻȻֺ֪ʱҪΪϵĴʽ
һʨӺ𣬽˶סָ֮Աſڵϵ˵ӵԺ棬ôͷȮôղǳӵĻĪΪûϴе£ֻĹȥҺ飬ֲǲ֪ˣ԰ɣһ㣬һɱˣҲΪ
ˣռȻʱͽһ仰˵
ۿԸҪ׷ԱͻȻվһʮ߰СָǾŭߵڰסŤǷǵţô˵ҵˣб£ǰһʮ˶ߣԩã
Сﳤֻὲ˵ÿԱߵŭغȵС⣬㲻ຼϴѧôôؼû£
СŮѧһ㣬ȻѾǼңҲʲôѧһˡ
˵ñ飬ΧҲҪۿųҪʧأԽԽңҲɵ̾һǰһơ
һƣԨ֮ħ
˶оһͣӲطҪڵء
һħħӰԴԡ
ղŻҪ鷳ͷһĭû޳ʶ˻ȥ
һһߵСǰ˺һ˹˵СŮˣǸ㸸뿪ģ԰ɣ
ҵע£ʶصһͷ˵ԡ
ֿС⡣
ͷȥ
úƽ˵С⣬һ£СŮӦҲӣӦò󣬽ɣ
Сͷ˵š
չһֱۣǿеķŭ˵С⣬֮ΪТΪֳСĸףΪԸ⸶еһСС⣬һ⣬ܸ棬ԸԸӣȥǿࣿ
СһۿһӾӿ˳ҧӲĵ˵ͷ
ȴǺһЦ˵Ը⣬ΪȵˣĸףҿͣӦǽˣҲǱҪһ¡ôһ䣬ʹӿԸ⣿
Сǿе˵˵Ը⡭
ɫһȻԸȡҲóһʲôСŮȥ裬ǽԺô
Сⱻһȣʱͱˣһӹ˵ϣץԼͷ޺ҲģĲģֺҰְҶȥҲ֪ô죬Ҳ֪
״Σ˶ˣʱ򣬸ղŵǸͻȻһС⣬үǱļƣʹа
Ȼ֪СΪλôܵ鹫֮ڣŭڲң
ҡͷЦʲôûֻһ¶ѡ
Ҷӣ˺һͻȻȻغ·ͷȥһ㣬̾һȦһ˲ͺˣ˵ҲģСôԣҸ˵ǾҸΨһĻᡭ
û߿ֱ࣬˵ΣΪʱδң
һʣ̱ү㲻˵˵ˣү˵ͻˣ
˵ԥԥʱſڵصСȴ˵ˣǴȺԺİ֣˵Ҫ֮⣬ҪүүȥȺԺһ飬ܹҵβǰȥɽ
˵꣬ŭһȻ˵ڵأʹȭͷԺӵשʯ
һȭһȭ˫ȭƤѪģûͣЪ
û˵ķŭǳС΢΢һЦС⣬֪ҡ
תȥŮ̲סҺ㡢㵽˭
Ҳɫص˵ͷԱߵſ˵ǳ־̣ڽֵܾˡ
˫ǣ
üԼȴûлͷһ¡
뿪ңðµֵסҵˣͨ籨ţټǰɽ
Ϊ˷ֹϢ©ͣس˳ǰɿڣɽ
ǴȺԺɽɽ࣬һɽɽ֮Уéɽֶ츣࣬ҲнӴԺӣôһ·ϵҵԺ֪ɮᣬ¡
ҹֵΪԷ˱Ÿ䴦ȻҪ֣һ֣ùѹˡ
ŮȻһߣָŸڵԺ˵˵ţﵹһλ޾ֳڴ֪ͣΣ


ʮһ ҲΣҲ
Էõвûаţ̧һλ޾ֳѹסǣ¶Щˡûе˵ȻһЦҵҪһλ޾ֳ
ŮͷԸһµӣȥ˸й
ȺԺ޿֣ҷЩȤˣûãǵ˼˹Ϊ׵ͷ׷Ũܣʡ͸˸оǹˡ
ԺǷʶģȴû뵽ߵǰƹһգ˶סˡ
Ҳغ޴ô㣿
ſʮͷӣȻʱĺ
һΪϢԪʶ³´лҪѰҪֻ࣬Ҫ;׳٣ҲԵᣬңʮģȴࡣֻƳһЩ
ȻȴûֳһСһ꣬˿ǲޱȣ÷ֱƼϡ
һȴҲⲻ֮;Ȼңǰʵ־̣ô
Ұסе𺳣˵ҹ㰸ӣأ
ָԼԺ˵ȺԺվٰڴᣬ㲼Եʦܵ룬ʹҹʶһ档
ûˣǰ˫˵ޣզ⸱ģ˰
ҵʣһ֮̾󡣷Ż˵ţ˵ҲΰҲΡʵҲǲ࡭
ҲΣҲΣ
ҲǴ֮ˣһ仰ΪӵԵɣڵصѪ֮ʱħȶԾõɼ˫֮ʱͻȻˡ
ȻʱΪһˣҲö˵ʲôֻļĳֵ̾ܣذ
ղǽӴŮ᱾ѹˣȴû뵽˾ȻʶʱЩˣԱ߽Ͱ͵Ц˵޾ֳʶ
عܵԶʦ㣬ֵܾ쵼éɽͽ־̡
˫ǣ
ȻһҵţŮ̵˫ۣһغ־Լʧ̬æȵ
а̾һû뵽˺ȻˣԺҪ͵͵Щʲô飬Ͳǰˬˡ
ˣһǵͷ˼䣬Ȼֽȥ˽һ顣
ɱµйأŮʱɫ䣬һ˵ѪˣѪˣҴȺԺôܸǧĽ˾ĪЩƿС˵
۾˵벻ǣòһ²֪λʦ̫ȻҹãЩʧ񣬲¹Ҳò¹죬㡣
ŮȻܾ䲻éɽǶŵɣֻаأܹѲ飿ɣɣ
зŭҪʱæǰУλλĪۣһô
ͣס
ָŮ˵Զʦ̹̹ί԰ɣ
Ůͷָ˵־̣˱ͷͷȻһӻҪҵף֮ԷȻСڣ԰ɣ
Ҽһ˿Цݣƽ˵ǵģ֪ʲô취
ŮṰ˵Զʦ㣬ԺǶλʦʦõ֮ӲðԺ֮ǿ˲鿴ġʦŵùңҴţֵһ⣬㿴Σ
Ů˺һΪѵ˵Ȼ޾ֳв֮˵ãôԺɱҴȺԺ飡
Ц˵ԺǶǾԲ߶ŵġ
ŮЭˣšС׺ȻˣɽıԺ֮УС
ԺΪԺԺԴ۱ΪԺȻһŮ֮Χǽ񵲣Ѱ˵ǽ벻õģԺǹͬԼο;סĳӷʳι˾Ȼġ
ģش˺üط޷֣Աȥסƽ˵ҹЩͣɣ
ЩȵʵΪʲôأ㲻ͦżô
ƽЦţ˲˵ǧȺԺȻǲڶ츣ûаëǮϵǴѱÿһ磬δܹҵһëα˷
ҺСʱ̧֣ͷüͷʵʲô˼
ǰùĨǣֱ˵ʵţǴС浽Ļ飬Ҿһ䣬ǧǲ
ͷȥ۾˵ҲǸոʦɽʲô֪ء
仰˵滰ȴûлشҵ⡣
ӦҲ֪õӣһֱ׷ѰǸ̬ҽǧƾȺԺ档
ֻûб̬ѡ˳Ĭ
ļ򣬲ûΪһʲôڴ᣿ǴҲ·
֪ڵ٩ҡͷЦֲǲ֪νڡǼݲֹڵ^ɪԽ⣬һֹԵֹɮסޡƶһƽȶԴĴիᡣȺԺΪ˺𷨣˼ϵϺõɹ񡣡
ȻЦȺԺ͵˰ͣڴǵһξٰɣ˵ûбʲôĿġ
ǧϣĵҲ
ֱ˵ҵõϢǴȺԺ׼׽һԣֻϧϢ©ˣö཭ʿˮ㣬ͲòٿһЩɣЩӡ
ĻЩ㶣Ƴ˵¶ģȺԺȻ֪ģǾʦ̫һֽ˵ǰδػЩˡ
Ҫ֪һں֮ڣɽĴǸΣյĵˡ
ȺԺֶξƣΪλôһأ
ΪԵвд㣿
أһʱ֮ûа취֤ǧڴ˴ӲɽȻǲеģǾҲԷһѹ
֪ҵ뷨˵ҸȺԺ˵ģһ
ҲӯӭͣǮġ
ۻһϼƣŵ֪䲻ֻ࣬һˣұŴ뿪벼ˣ
Ա߰æһֱæҹ㣬뿪ǰҳˣĸ첲˵ţǶʱѣҷȰһ䣬еʱ򣬻ǵԼҪʲôʲô󣬾ң֪ô
Цĵͷ뿪Щ͵ıӰ֪Ϊʲôҵֻһ̾
ҲΣҲΡ



ʮ ڴˮ
峿ұһ֮͸ˡ
ҵһǺųƲʮľʦ̫еĲͬұΪĴȺԺƶˡӦһƵãȴüĿ֮Դ壬һԴ֮⣬ĸһٸĸо޶˵òͺưӳɻԡ
֪⾲ʦ̫һӣڵ⸱ģж
˵ĵľ֮ļϺУʵܸǿ˼ҶŴӵ״̬񱦿߷ȫһƤͷĽʬģֵģҲࡣ
ഺפз࣬Ҳ٣СʦŮפչرģֱħӺ˫ޣ
֪λٸһľʦ̫ߵ·ӡ
ϲŭɫı£ǰݷõľʦ̫Ҳ֪Ҷ뷨£Һѣ˵֪йǰʧԶӭ
ҵĽݶԡéɽӵĺߣϾ滹ʮϡ
ϵݸǲͬȺԺѹ˰ͣ˵ûԹǼֱˡ
˵λҰĲıԺס֣ûбҪҵġ
²޾ԣ֮ԳӦֻΪĸ֡˫ǡ
Ȼ֮ǰ˺űſп޵̬ȣע⣬ǲɷϵǣ˫ǵĺѾԽԽԽ֮ǰݣΪ˳־ڽ϶һ޶ͷ
΢Ȧˣܹ֣ԼֺԺչʬǡ
ʮһ۳ģ˵Ȩվ˲ͬǰλʦ̫
Ǻ˫ǵͷȴѪιġ
ΪˣԾʦ̫顣
˷һ˹˵䡰֮Ŀ׻⣬ʦ̫ǷĳͻʾǸ⣬Ҹҳŵ˵ȺԺ̬ҽǧĽ࣬ΪӵģǾԲڴȺԺġ
ɽĻȴȺԺæڴᣬһǲ֣Э׽á
˵ǵ㵽Ϊֹ
˾ʦ̫Ҫ˼
ȣҧǧȺԺûκιϵ
ΣңҰ֮󣬻԰㣬Ǽһ͵ģż
仰ʵǺìܵģֺ
ʦ̫һģԹҲǸ϶ĺ˫ǣһܴˡ
ɷϣԷ£ǵˮ©
վû뵽һ㣬ǾһһëǾǻ̡
̵һص㣬𲻹ҹ
ɱҵˣң⣬£ôܻУ˵ˣλʦ̫һ鶼ûУƾʲôȥĳŵ
Ҫǳ䶨ָһףҸΣ
Ȼ˿̵ֲëͷСӣгǸҲᵱָǺͷϸ꣬һ麮ѡ
ڴٿڼΪߵľʦ̫ҲǴæһܹʱңѾʮָӵ¶ˣҲ˫½֮ȥˡ
뿪֮ǰʲôһ㣬Цˣéɽڴ˴Ҳܵ룬ڵ˺üҲϯ
ҲûϢ֮һ㶣̶ЦôҸʦ塢ʦ嵹ûˡ
ʦ̫һȺ뿪ˣ׻ûжҷһ롣
ȻҺ˫ǵȷֵкǶڹŵԹȴջѡ
̬ȣҲû̫ҲƽΪβݡ
ȥ֮󣬲һȺõӰͷ˵ϴȺԺʵͬһ㰡
ʦ̫˷ǰųܴ󣬳Լһá
ָЩӰ˵֮ɽΣ
һɢһʱɽ޳ȱǱУǶȻʮ˽⣬˼һǸһĴ𰸣ȺԺʵɽ
Ҳ޾ȣʵ⾲ʦ̫أ
˵δŮ֮ȴ޳ʦҪǿࡣ
ĻشжϵȥԶҿλһֱڶ֮ĺʵǺǿģĲ˵⾲ʦ̫ҵĸоδرȰƹ˺˲ϼ֣ʮ֮УҲܹǰС
֮ϣΪĳЩԭȽƣҲ⣬ܸնϳȥÿµѪ֣֮Ҳȥ츳Ǿͺǿˡ
̬ǿ
ƼһģЦļ˵йȺԺȻԣȴǴǧԺԶһֱ䣬ơʮʱеߵֵȻԪʱڣۣܵҲһֱʥأЩ֣Ҳġ
㾪ȵ˵ôţ
ҺǺһЦţ÷죬ΣǹĶǣıҲûг£԰ɣ
һϴȺԺ֮ԹȺˣʵΪԣڸˮ·ֻۣδܹεͷء
£ȴǴȺԺΪԣ˱̬ҽ£ȺۣҲ˽⣬éɽˮüȴǶˮи֡
˵һأȴ¼ˮ·̨ˡ
뵽Ųļ˵ôûôоǰһ˳ԵѪˮޣЩ˷أ
㱻ôһʱҧ˵ãҾƴҲҪȻ
ȴЦˣ˵޷лᣬǰԸߵĺá
һ㶣˵ΪΣ
Ҵ򿪴Զһɫ죬ƽ˵˵ƽȣ̫αˣû˭˭ƾʲôˣ㣬һ㣬һǱ˹ɱ㣬ʹ죿
ҡͷɫʹ졣
ҵͷȻʹ죬ƼˣҲʹ죻˵ˣǴ˷УģץΣϽңȻˣ˳ˮ飬ߵ˵Բ
ҵ⻰ɵùЦŴ˵Ǽһ뵽ⱦո׽ϣƥɱһֻӬһ㡣
˺ϼ֮󣬲ҸǣֱȥǱ£ɽĴߡ
ɽ̨ɽüɽŻɽΪĴɽǹ̻ĵߴ˴ǷȣҲ಻ͬһ·ߣƼο𴦲࣬ߵǶ˲٣üĿ֮ȻǴȺԺı͡
Ϊ˵͵Ҳ죬䣬Ҳûмϳ֪ߵһɿڣԱͻȻһҹ˵¿Ǻ˫ǣ
һͷü۵ļһ˵ͷǺˣ
ȷ֮󣬻æʩ񣬵˵ƽģµƲ


ʮ ֻ̣ɱ
ҲɫߵɿڵĽ䴦ˣȻȴǼߡ
ͣ˽ŲһȴԶһϸʶŤͷȥҶӡ
ԭһܵר˶Ĵ
ЩЦԷǣתһʯ˷ŻعͷǸ˵˼ղš
ͣס΢Ц˵޷û뵽Ĺ۲ͦǿġ
ü۵˺ȻЦˣ˵СͷԵþǲȵŵķȻҪѰһЩ˵ƽСĹ֪ͨһı̬ȷ㶫¶棬д˵ɽͲ֪ȥˡ
˵գӻһƬݵҵϡ
ҽӹ˵ǧһ˵ҽ߳Ϊ˱̬Ϻܶͬǲģ˺СĽĽգο
ҾƬһŽ˿۾ˣŴͷЦĶţѧڡ
òƲ̫ͱ̬
ҽƬպãգлˣ
ͷҵֺõˣΪƽͳµţ¶ҹͷͷ¶ҿԴһء
Ǹˣ̾Ҹǣµߵĵ֣ˡͷ
⻰˵꣬һ·˹ȴǻһģҲ
֮ʿҲ˿һЩʱǨķ緶ȻȴҲ˾ӸҵĸоҪϲ١
ûлǳǰߣ˺ü齸ң
ӣǰҵϸ˴ӹʧȥ˼Ӷ󣬲ɵĴʱͻȻһʯӣҵۣʶسȥȴԼļӶյؿԼ
ϸϵľ֣Ծĸǰƽ˵ͼݻȥǼիĴ֮ͲҪֶ顣
ϸҲұ粵ϻ̳Ͽֵصͷȥ
˵ʵҵǲǣǴȺԺ˹ңҪôɸҲĶ֣Ҫôһɬ˵СãҲˡ
Ūôһְģϸ˹ôһ¶
뿪֮˿ʯͷЪţڵϣͷϵ̫۾Ƭ
ƬϵǸˣ۾ţƽţȻִ뱲Ӷڸﷸ򽻵ˣȴȻشƼ಻һĶ
ԼĮ
һЩˣûаԼˣͻĮЩѰ˽ܲ˵
ǾԼ񣬵ǵУ񾭲ѡ
ǧΪɽػȺԺıӻͿΪ޼ɵɱˣȴ֪Լǵʲô
𲻹ҹôܻһʲôӣҪȵڴ
޻̸֮
ʱ˿̣ڴٿڼȺԺ䱸ܣڲ֪ԷǶ츣ڵ£ӲȻһǵѡ
ҼȻѾӣʹԷע飬šС׺
ô࣬ҲӦжһˡ
ڳڵļƣҪԷѹǧҪôһֱţҪô͸Ͻ
ǸߣҾֶνסΪѩޡ
ƻⶨҵ¶ԵУҲĴεƷһɽիöƤζķӣʵúܣһµҹҷŻλƵػصסء
һطãп١
£Ҵ򿪷ţȴƼ˾ȻéɽĻ֪ޣˮ򲳤ü
ҿԶԱ˰ڼӣȴԼҳǰݣæӭ뷿˲赹ˮ䣬֪ǹμӴȺԺڴġ
˷ǰģˣλϸԵ洫ӣԼéɽִ󣬹ģͦˡ
éɽ˸յϻȺԺ˵͹Ѱˡ
Щ죬˵ȺԺéɽʲôϵΪʲôһڴᣬéɽȻӣ
ЦȺԺ뽭ͬԨԴǾʦ̫ƽʦҲϽˣ˷ᣬȻҲӡ
⻰˵ãʦʦ̫һ㣬һġ
λϸյ˴ͣǶȻҪȻǵݣɸӹøȥҡ
˼䣬Žʦ̫˵飬飬ڴᣬ˼ҴȺԺһʢȵéɽɽšҵ˼أܲίһѺһЩأ
ڸﻰ⣬ȴһָʹĸожҲЩߡ
ˣûаϵȻ˳ˮ顣
¶ɲ˭ܹͿԴġ
ҰסеƢɫЦʦ˵ЦˣҪץǸǧļһֲƻ˼ҵķ᣻ʦ̫Ѿ׿˵ˣǧȺԺûаϵ߸Ͳǣġ
ҲЦ˵ˣ־ڵղһˡӣӿţ˼Щвġ
ҡŶһʵʦ˼ҲҪ¶
һӿɽ̡̬ȣͷЦȻá
û˳ˮۣű˵ǣɱµô죬Ҿң⣿
Ƽڤ粻飬Ȱ裬ʱЩˣſ˵¼Ȩ
ֱӴ˵ʦ壬ɽһۣԶǧǣ滹һ˼˵Ѫֿħţ֪ҵΪλ޷˵ǧ׷ɱȥ
éɽ飬ΪƾˣᣬüͷΪΣ
ƽ˵ΪʦŮ˺͵
壬ȴҲҼ˵ͷȻֱգҲˣҵ˼ǡ
ЦȻȴޱȼᶨ˵˼˵⻰˼ǣɱˣӵĺǣɱǵɱ˭ס
ҵһβӣޱȼ
ʵϣӴǱ˸ģԼģ¶ҵĹ񣬶éɽ񣬵еӵ˶ԤģŻҲס
ףֻҲᲵӶѡ
Ҿܾ֪һ㣬ҪЩȨѬģܹκˡ
ĳ˵ҵĵλƽȣϯϡ
ǿӲ̬һ¶˵û̷ҲǺܸߣǿЦ˵֧ҵһо˼֮ǡ
ʱһֱԱĬˮ򲳤ϣȴԻ˵̸һ̸ӵ⡣
һ㶣Ҳûжԣȥһȵˮ򲳤ϴ뿪һЦˣ֪ô


ʮ ˷
Σ
ü쵭ĸףཻĪ棬ͷӵĹϵȴֻ˵һ㣬ͻȻ˵ĻɵЦˣȻʵ
ҵĻҡͷ̾ʿգĿ˵ƽŨ˵ˣԽԽˡԣ˵ʮǰս裬ʮ֪ޣһ˻ˣһʦֱչˡéɽͷֲ
ܹ쳤϶Ի˵ԹԣЦ˵ʦ˵Цˣʲôһˣҳ־Сŵӣéɽ񣬵ҲôԤ
ᵽ쳤ϾЩҲ֪ʦôģΪͽʱ򣬻ڶһŪŴӡһأ㵱ƽ̣˵ʲô¶ûˡ
üͷһƽʵʲôô
쳤ϱһʣߵĻ˻ȥʼ˵ʲô¶ֻƲǸ߸ϵģѡ
и̡˵֪СʦܣƼƣﶼһʦֶأǸģ
⻰Ȼ˵ڣ쳤ϸһ˵ԼҶӣͻȻп˵ûеʲӵ⽻һ˵ĳɾͣ˵Ҳҵء
ҿЦ˵ʴӱ֣ʤҲһء
쳤ϺؽҴҵ黰ɣǰûܹ֣οǱӣ
Ҳ֪쳤Ϊ£ӦֺѼ䡣˵˷ǰڴᣬȺԺĸ￪һᣬ췽ǻ˴Ǯģ˰͵һ߾ƣó˴롣飬ػЩ㵽ʱִѰˣСһЩ
ԭǸѡ
һůЦ˵ʲôһ߾ƣ
һʣ쳤ϸסˣѵõһ죬˵أҲֻȺԺŮӵɣܹȫ죬ЧԣʲôлᣬԼ˽ɡ
˵ɲ꣬飬Ҳʡ
쳤ƺһ㣬˵֮Ҳҹָǡ
뿪֮һص˷Ĵϣͷ˫֣ϸ̸
֪Ҫ˳ˮ飬ܸܲӣ·ȻҸסˣûȰɣ޹⣬Բԣ쳤ϵĿУȴǻл
˵ʲôأ
һ߾ơһ߾ơ
쳤ϵĿУҵ֪Щ֮УȺԺĽȻռһ֣һ֣Ϊ⡣
ʲôȻ棬֮ͣѲɱˮҪ
ɻ
ɻҺ¶˯˵һֹȥˡ
˵İüҵ˸оʮֵ⣬֪ӲͷƤסʲô˼
ֻƼӵңȴûƼˣʲô
賿ĵ㣬ƿһӰһ뿪
ص㶢󣬵Ǵ˿ȴûоŵκˣʮ֮˺ߵһҽʯԣûеȵӣͻȻһӰһʪĲͳҵǰ
Ƽȴæǰϴ硣
Цˣһˣʲô
˵ΪĽʿԽԽ࣬ȺԺûٴղԲûг֡
ҵ˵ͷȺԺôͱǮȻΪѡ
ڵ£ȷ顣
¶˵Ҫģؼ⣬Ǹɱı̬ҽǧ
ҽյƬݸ˲㣬һ֮󣬼˵ǰһЩʱżˣǶƵúܺãԷҲƽˣɽĹܿؼǿҲϸֻҪǸǧìͷ޻ء
ҹ֪޸ҴѹͷЩ꣬˵ҪһǧڴȺԺĵأ
һΪ˱ܻ˵ȺԺθ¾ʢ˥Ĳ֢ܲǵذɣ
ô죿
㿴һۣҧ˵ϴ󣬲ǾͻƿڡЩΪԼҵĴܻˣǵϣȻ
飬ҶȻܾǵˣǣ£һֱеߵģ
㱻ҷԥһȻ˵ϴһ˼ƶ̣˼Ƴǧ˴ȺԺĵᣬλһ£
̧ͷ˵˵һֽô
ͷ˵ԣλƽ
ҿЦײβȥѰ
Ц½أҲûа취ںϣĸ֣ҲҪ֮صģĶһҵ˼ǣЩˣȻҲһ׼ƻǲͻǻܹ˳ƶΪ̵
ҴǿȺԺĵɽţ¶˵ȥǲһֽһ˵󣬻Ҳһӡ
֪ҲЩĶò·
㷭Ծ뺣Уһľ壬ͶУƮɶ䣬ľϣɲӣľ壬
ˮٶȷɿ죬˺ܿ뿪ɽ򣬳Ŷ߷ǰС
ںںĺн˴СʱǰͻȻһȴǺϾȻһҹģͦͧںϾƮţƻԻ͡
ǰ˵һֽߵЩˣں֮ڣһƣҲЩ
ûֱӾӽԶǱˮףһ˴ܱߣˮӦϢͽèһͧ
ͧͦˣˣɻгҹ񻶵ˣҸղϴʱ򣬻Ů
һֽĶأ
أԱȴһӰӺڰл̧߳ͷȥȴƼһֽӵĳ
ĿԣƳЦѣ֪и룬ŵҸϽҵһ˭Ϣû뵽㡪龪һͲ֮ǰк
ʼ˵к绰٣
Ƴε˵ô
ҹһЦⲻ͵ˣαض˵ˣϻƣι˼棬Ҹĵطġ
ƳָδĶ棿
ҵͷԡ
һ±ϵͧĶվӸµǺĺˮȷǴĵط
֮ǰĵôҴңؼ浹ǿϸ̸
ҹʲô¶ҸǧпܱȺԺ飬˵׼ں죬ٿڴ¶˵кŵɣֱ룬Ĳ˵éɽĶţҪ
ЩǻƳ֪ģҲ⣬ʲô㡣
룬һȻ˵ôģûƴȺԺǺĵɽţ


ʮ Ǳ뺣
ɽţ
ҵʻƳʱͱɫһģɵÿЦ־̣浱һжأҲ˵ͶļһܲŽһġǶϸǴȺԺɽţҲôͻƵģ
Ƴ¶̣Ҳ⣬Ц˵ˣϻƣһٶˣʲô
شʮˣǴˮկˮӣеģǸʡϺܣ˵¡кüǾһδؿϸĶͶȡɣȴѡ
ҲɵòЩôǴȺԺ
ʲûеҪãǾʦ̫ʮΪȺԺѰˮ׼Ҳߣһǲȥǵģһ鷳
Ƴ֪ҵǣЦ˵ȺԺŮˣǰ̫ˡЩһֱܴѹȻ躹ޣҲģЩ˹Ҳʲô֮£˵ˣ˲ֹЩ֪мҲǱ׼ˮ㣬ûء
м
һɵöЩطŵĹһαһ
Ҳϡ棬߶ԸӢˣط̫Ҳȫǡ
Ƴɫ粻֪ļʵǧ֪Ҫ鷳ڴȺԺ͵뿪Ҳˣ԰ɣ
ѣҲͷ˵ǧ⻰ˣͲȻµǰοң
˵ͷͻȻһ¶˵ӲУȡҲûа취
۾ʵôȡ
ƳЦŸҷǴȺԺҪ£ȡͷԣȻǧκӵĲҲ˵չ֮ǰǲ뿪ġǰúʱ֣֪ܿ϶ǣһڴڼ䣬ܹУɵŸһЩ
ҵͷͬ⣬ɻɻ󣺡λ룿
ƳȻЦȺԺһοڴᣬһҪƣѹסЩǱҪسԹ㷢Ӣһš
üͷһʵôУ
ȻЦ־̣ϸǴԪ󹩷˰ɣԪ񽭺ľӪȺԺҪسôٵ˴Ԫأ
Ҳһ˵ô˵Ԫ׼ȥμӣ
ƳЦ˵ǹ䣬λȻȻ޹أջᵽɽȥҿ԰㡣
˵ʦ̫ǼҵģéɽҲǰ˴
ƳӻͳһƤߣЦ˵ҵʲô¶ֻҪԼ⣬Ϳˡ
ƳĻ棬ڲÿȴҲû뿪òһ˻طһֽȵʱǰɽĴԪ档
ԪķΪЩʶΪ飬Ǵûȣ˫İ֮Ȼһѡ
ƳһȺԺڴʱһЩԥ
ֻһɲǣȴܵˣǷʲô鷳
û̻ش𣬵ԱߵĶƹһȻ˵˵Ǳ飬ҴԪҲûжֻ¶дȶҪҴԪԾӪ𲽣Ϊ¶ȥӰеû˿ڱЩǡ
⻰ˣԪ⣬빫һ𣬺ϻƭֻͬԺû˸Һǽˡ
رǾ֪ԪĻɫ룬ھӪĿռ˺ܴһֵġ
ܹԪĹǣƳȴоûӣߵҳϵʲôҲǲãôܻ¶ţ
һֽƳǴԪϯҲϣǴԪҪͽˡ
֮ЩˣԭЩԥķİЦĪ˼˾£ҴԪ£ͷͰĹһͬǰȺԺˡ
⵽˶ԷΪѣҲԽܵ˷⣬ͷЦ飬Ҽˡ
Ц˵̫ˡ
˫Э֮ҵҲûж뿪գǴԪԼһ½ˡ
ôһԪ޶˵գе飬ܵһСʱ֮󣬷̸̸꣬ǰȺԺʱһЩע
һ㣬Ǿǲܱ¶٣أǲҪ´Ԫİѱ
֮һ仰ǾǲҪԪ鷳
ԪܹӦ¶ѾʮѵˣȻΪǣҲȫӦԪۣرǻƳһС˵ݣȽϺһЩ
һ׻ƷȥƤߴϣǱʱȫһ»ģ
Ƽҵһװ磬Ԫ˷ųһĴֶָΡ
ƳֱӰһԴ߶̾ޱȡ
Ȼܹ֮ˣҲ壬εСֶεҲĵá
ŴԪĶ飬ǰɽĴȺԺ
ȺԺؿɽţǰĽͬʮ飬Ϊիľʦ̫ԳӴԪҲɽéɽԶԺʾء
ΪĿ⣬ֻһźСආûлἷǰȥ
ҹȥ磬һ˵ķ˯
峿ұŴԪĺ񣬸ԪļҪһСһǰȺԺɽŴ
һ죬ǴȺԺɽŴ󿪵ʱҲڴٰӡ
ɽţһŨɽ֮УһɽϪ룬ÿһһ֮ϣһӢ˲СõǰĽͬһһ䡣
ȽģȻéɽɣԪ󱻰ĩβλá
ⰲţ˵ûʲô
Ͼ˼ҿǰʷԨԴλģ֮ǰԪ󲻹һСӻӣ
ÿһң֪ɮᳪ
Ƽéɽ˺쳤ϡִ˴ǰ߹Ȼûһע⵽ڴԪĽôһڡ
Ψϣζؿһ۴Ԫ
аСʱڳ˴Ԫǻ۵ְһüĿСó߽λۡ
ŷȥļƹҲЦڵǰҺһƣ񣬸ǻȥ
۲ľʣɵֽƤһ㣬СõĳŸ£ǰ
Ҷڻβûϸоһۣǰһжʱһ֪ȴǵ˴˵еĺ


ʮ кľۻ
츣أǹŴдƿն͵һ֮أǧһء¡ɽľļȻأصĿռ乹졣档
ڵҵĵ伮У˽ΪʮԼ޾֮⣬˼ĸռ䣬ⶴ츣ء
京ط꣬ףΪ֮࣬Ϊ֮ᡣ
ЩطڣλҹڵĴСɽ֮л֮䣬ͨ죬һ磬Ϣ飬Ⱥ
˵ءéɽȻ֪ĵطڸڣһһ֮УΪغͺĵܡ
ȺԺĺ֮һ
ͨ˵֮أѰǺѽģҲ⣬ƩʿɡÿµĴ˵е֤
˼ꡢǧ꣬Ķ츣ѱŸռݡɽűס¡
ʦéɽڶ츣زİǽ⺣ȴʮʡ
۷ˮƽȵˮ滬ϪˮͻȻͱÿлӳգʱ峿ճУȴҹɫʵĵƹҫ£ҴǰƼƹ˼壬ǰȻһӴȺ䡣
̸ǷΪĴ۱ϰ׵ľŲ˸оʮ𺳡
վβͷܹܵӵصɱ
ƬȺһƬɫ
૲ݵԶдӦռ䡣̴㴦˾ʮº
治˵
һ·У˾ͷǽСԾ»ۣסߵʯ׮ӣζ¡ҺһСǵӸһһ˦˻ۡ
ӭͣ񵥣˱㳪ʲô屦飬ʵЩų⡣
˱ţǰƬȥ񣬶ҺһСƣţԱߵС·뿪ǿⷿȥ
ߵĲͬ·뿪֮ǰɫһۡ
ܹĿ֪ϣҾҪִ
Ԫ֯һƣ磬ƣԪԽƳҲÿ
ҵ˵ͷŷ뿪
ԶȺԺλȽϸߵĳǣǵ֮ȥ
ǰȴǴǶġ
νڴᣬӦþǶɣ
̾һȺԺЩȣ֪ҵ֮ľǽҸֻéɽǱҽ룬ȻԷȻɾիҵǸǶڴ֮£ȴһûᡣ
ڼĴѹ֮¡
С˼ЩЦȻѾ׼طˣӦģɲǸôùϵô
뵽ҲɵЦ
ԷȫڵӻƷļƣ˵ǱУȫûаθС
˵ӴԼãǱ˸ġ
·ˣŵӣһֱ˶ʮӣһƫԺ
רĿ̵ⷿĿⷿһüۺ׵ᣬӹ񵥣Ȼһ˿رȶԣ·Щʲôһ㡣
ҿЦãһ̶ԣֹ֪˶ʮӡ
ò׶꣬·ŮᵹǺܿߵǵǰԸλˣԱ߱ϯλСƼݣȥǶЪϢһ
дȥСҲСĻЩˣŴ࣬ӣԱߵһԺӣһϯȴǱŲˮϹһЩصġ
һ³ۡۻ軨Ա߰ŵˮ֮⣬Ҳû˹ġ
ҺǴԪĻһС£Ϊ˱˵ȹƴҹŪúܴףֽˮϣһͶ̥ģ׼Ըɨ಻ѡ
ܹģ󶼶ǸŸɵ̳ӱʱ֣ҲͦʣƼģʶԶЩ
ұŽ飬˴Ԫ󼸸֪˲ãҲǣһȿڲˮʽ顣
ڴԪҴҵ󣬸еҲʶ䣬Ҳ˹ȥ
ͷͳԣԲߣǻƱҲٶԣƷ衣
ŸŸɽɽţߵСԺҲԽԽ֪ȴҲ˶ʮˣܶ໥ʶģ֮Ⱥһ̸Ҳ֡
һ࣬ڵúܣղŻڰŵӷƢȻת뿪ˡ
˼һߣ˾͸ˣǰһиа̵׳˵ӵģǰ˵μڴˣܺȵһ߾ƣʦҰû˯ţ˷ܵúܡû뵽ȺԺȻôСһƲˮˣơ
ͬʵʦ֣飬һ߾ƣʲôȻܹǣң
ǰ׳ЦʶˣǱˣԲ֪
ڣԱиͷͲˣ˵мʶ˭֪ǧһ߾ƣǧ۽նĵĴŮӳһڴ裬ȲžͺȲ£ʲôñԹģ
ôһ˵ü˶ʱɫԣеġ
ǰ׳ȴ˻ָŹͷ˵϶ǳԲ˵ᣬһôǧһ߾̺ǧһھ¶ǣʮΪˣ¼¶
˲ͬˣɵֵܻûŮǰɣǰЧ
׳Ƽ˲ţʱظ˵ǹª˰ɣ뵱꣬ǧһ߾ƣ֮͵ʮȫ֮˵ҩȴնϳ֮ˣϳ֮ʱľģϧǷҹƣһθҷˣӦǾիĽᾧ
һģвɵֻССУδܣǶ֪ⲻʲôãһ⵭óĲˮ
⻰˵˶һɥ۷׷ף˿ʼᣬ˵ڴȥȥ𷨵ģЩú᲻ܸ˰ɣ
һ֣˾ͶĶˣʮΪ֮ңЩ
ҲÿɷЦˣһǹӸԵ
һ߾Ƶջ޴ǰ׳һɿһӦ˺٣Ҳʮˣ˳ǽߡ
ұĲ£°˿Ƽ׳һƱ뿪ʱͻѣվ
Ҳ˺ų𷣣ջѡ˾
һȺ˸Ű׳뿪Ժӣٿڴĵȥ󣬲ȴͷ񣬶ŷŲһῪˡ
ĥ뿪ʱͻȻ䣬ǰĶȴͷҲصسԱ߲뿪ȥ
һ㶣ʶ뵽˹ҲǱȺԺġ
ֻһ˵ıӰôϤأ


ʮ ֮
˵ȻİȻһģȻӣǻתȥʱܹƼ͹ԳˮһĴءȴһŮװļһ
زôôЩϤ
ĥԷĵʱһתȴʧҵǰŶһ˳һȥ
̿óȺԺĵ̫ˣĽɢ£ЩǰμӹҲδظģŪ۶ӳء
µԽ࣬ҵĿԽԡţڶĩβǰһ·ڣҲת˸ӵĽ֮С
ķ̽Ķ࣬󲿷˶ȥμڴᣬ䣬оһֱµļž
ŲͬȺԺҪŮΪȻҲӣ󲿷ֶűȽϵͶ˵Ĺһ·Ƽ˵Ҳࡣ
һһСҵ׻̫ڴ⣬һ˪Ů󣬽Ҹס
Էһ񽣣ңңָҡ
ҸܵԷôӦڴ˴İڣΪǲ
ի˲ûäĿֹۣ϶Ԥ˳ҴĿܣ԰ŵˣˮ׼ձ鶼ͦߣʶؾ˫֣תƼԷ䣬ǸĽ޵Ůӡ
ΨһϧģǹͷŮʵڲҵһ㡣
ŮƼС˷װǴҡڣסˣҲһȻģҲûץˣغȵ㲻ͣԺţʲô
ͣԺ
ָǸղŴǸطô
ɱž˫ֵļơ΢ε˵ʦ̫ãСڼҲԽĵطһСľô˹󱦵أ¡
ΪԱ棬һڻͬʱһƨ
ۡ
ҵθ硣ƨÿһ󷢲Ů³ˣһŭͣԺʮ׾ǳأȫ߷ˣ
һŭһתͷȥ뱻ƨ
ȻŤͷһ˲䣬ҵĽż㣬˱ͬӰһس
һֱҵƸ׵Ĳ֮ʱŮ᷽ŷӦһѶסҸµļȪѨȻѨһĨŮվûа취ۼֱ̱ڵء
ԷҲǸƢãſڱУȻȴ˳ƽǰ񽣵Ľֱſ̴ڴ

Է죬гôоںȣںдһ㣬ҶЩϷ
ȿȣ˼ǳˣĴԿգĴԿգ
ҽקⰵڵ죬ϵԱߵһСԺһҵһû˵ķ䣬һ·ק˽ȥ
ӦһɮᣬŮ˷ĵζʰͣ룬򵥶
ҽǰڸһƵ˴ϣš
һתһޱȵǻ˵ң󣬺ļ
껰ҽŮʪĽγһԷ̺ʮʹ⹷֣ҵ֪κζҾҲóѵġ
ֵޱȸң֪Գ£Ҳǵһȣ۾˵߾תǣ
һмԨ֮ħԷҵӸһ¶ס
Ů˫۷ֱҲԥһղŵ⡣
ˮկλڵ䣬ˮկǶǴȺԺɸĳ󲿷ӣסš
ǧ飬Ȼȴûеõκδ𰸡
Է˵ûмˡ
Щɻ漴뵽һ㣬ǾǧڽϵܲǺڵϵļһҲΪ飬ΪڵĹϵȺԺĸ߲һϢ
ô˵ʵҲеͨġ
ҴŵһЩ飬Ůմ󣬲һϵգ۾·Ҫѹһ㡣
ǲСֶΣǴڽֵ̾ĵģЧǿħ϶ԷҵĻᣬҲ𲻵ЧۿԷ־ңҲûм֣һֱֵӽԷ¡
˻赹̱ڴϣڶԷĶһ䡣
ȥǱʶķܹղŵʱ䣬ЧӶԷ־ǿ֮˽ҲΪ˴Ԫݡ
֮ҿʼԼС˷ѹ⣬ְǶԷϵɫɮ¡
·ȻǶŮʲôǷֵ뷨׼װ
¶Էɮ£ҶԴһŮӶԭ·˱֮Ҹͷ棬óĻױУ֬ˮۡʺƤԼһɫƽƽ۵Ůӡ
ΪƤΣٶȵҲ
򵥱װҴñ񽣣ԷóҩȷŮʮСʱ֮޷ѹ֮󣬽봲µĿոȻҡڵسš
ҳ֮ȥ
߿߹ש̵صĴǽʵʱѾ˴ȺԺķǰԶзҡҷŮеˮկ
Ҹͷ֮󣬵Ҳٹһ·ߵկڣ¥ʵλʦ㣬к£
ҽƾɤ˵իڼҪҹ鿴һԱλ
䣬¥һҹ˵λʦ֪ĸԺģ
֪ԷЩˣװúܰģһڶԷϣȻ˵ϹĹۣǸիģ
һƽ˸ֱӴ£ԭΪԷᱩŭȴԴȺԺʮּɵȻ̽һһЦʦԲС˸ãûȫ
û̧ߡ
ˮկںˮ֮ϣΪҹĹϵһ·Ƽ˵Ҳ࣬ҼУҲಢߣѰͨˡ
ҰŮĽһֱλկβһԺͣ˽Ų
ǱȺԺסˡ
վԺſڣһ£ɫطԺƼ΢΢Ʋ˴¡
ˮկĽƫŴǲðֽš
Ҳɫͱһ©˹ȥƼڴϣһӣĿǲϿԣȻ󷢳΢΢ĴǰһСŮ˵֣˵󲮣סүү˵ˣٹ죬ܹҽˣǸʱԴĻûˡ
࣬ͯ棬Ǵͷ͵ƻƵĵƹ鿴ƼСŮߵСŮС
˵ŵǸˣӦþǻĴˡ
һʯͷأȻʱͻȻ˰ȵʲôˣ
䣬һɾ磬ͳҵͷ



ʮ Ե·
ڶԷֵһҾѾ⾢ʱֻ΢Ա߲ƣ˶ֵĹ
һѷɫ⼣̡ͭҵٿȻ
ҸոձܿԷĹȴͣЪһνѳŨˮ̳֮ͭҵĲ
ֶκϬһҪ֡
ҶΣԷȴͱˣֶҲŭһַתȻʹ˶Էѳ󴦡
ҴڶԷϣʳָĴָ£һ󣬱ΪԷ䣬ȴû뵽ȴǴһһС֣ϴСǿߣ
⻰˵ţȴǿƴһ̶ͭȻһתҵ
ʱңѾ˴棬ƼһԴͷӣ֪˾һֱѰС˳
˹Ȼ鴫೤ּᣬúͲֶΣҲҼ档һĶ֣ˮейء
˵ǵƾΪֻǲéɽˮ򲳤üֶѡ
ѹֵزŸҽɽŵʱصؽ˸
ԷȻǳϣطȴˮ£ҲѰвͬҲССԺһŲ˫غ֮һֱķ۶ȻӸεһġžͽˮº۸ֱӰǷ֮ǰ
ʱزԴϴǣŮСŵشӷ
ϴΪԵʣľ˿ܹվǿС֧ţƼԼͷҰڵأһģֱӻεڵء
ǸССѾͷ嵽ҵǰСȭͷϵҵļϣ޺ˣſүү
һݺĺĸ¾ͱҸŵ˵·ϣȴҲŵľսƼԼŮعɷæССߣң
ԽǻţСȴǸоܵί޿䣬ˮ䡣
СѾͷͣȻңƤ񳤱ǰϣ۵ΪɰұÿЦãƼеĹ֮⣬ɵ̾ȻذԼŮֺαذأ
ԭƴ⻰һ¶ޱȵıʵ㵽˭
ûԱСǳ˵Ҫ뱣סͲҪˡ
ڼ˰Σв£ֹͣҺס˿޿СѺˤڵصϴҲҷ˴ЪϢ
ҽ˶Է̣ͭһߣȻʵô֪ҲǴȺԺˣ
Ҳûָҵ˵ζȺԺʦ̫ͨһɳȾ̴֮ϣȴʲôζûС
ˣһЦһﵱϳɾȻܹôһϸ΢Ĳ𣬾ͺԥضɱˡ
Ҳܹ￴óԼļˣʮġ
ȻʶƣҲڣǱƵƤ߸һѳ£¶Ŀ
Ƽñ壬ԱһֱҭѵСʱͲͣס˿ĿҺһŹʵˡªţ֪µļҸ֣
˹ؽƤ˱УĪģȻ˵˭ⲢҪ㣬ҲûгԹֻһˡ
üͷһ˵ǧ
ķӦҲҵͷ˵ԣȺԺǳŵܹκӵز㲻ӲӥӣӦǼǸһɣ
ͷ˵
ʶű˵Ķ
ҡͷ˵֪
üͷȻЦҼȻܹȺԺɽֽ֮£аսļŪȻȥ㲻ҪұֺƣͿŪ
ҧ촽ûлشƺóĬԿҵв
ƼβģҲò׳һ˸һ飬ĶӣŮС⣬ԼҼʮˣҵһ֮䣡
ҵĻȻվŭб£ڰɱ˾ǣαض˵
ңȴûٶ֣Ȼ֮Ĳ࣬Ƽôûѡ񷴿ͻȻЦˣƽ˵С˳󣬹Ȼ͵ɽúһ飬ϲ
ƼҵķӦɵɻٴʵ㵽˭
־̣
ʲôʧɫغ˫ǳħ㡢ô㣿
Ƽı飬һЦ֪ҵĶνţȻı֣ҲᣬǸ͵ɽˮޣΧڻֲֵָ̿ǰɽȴû뵽һλŮͬ־ͷͷ­֮Уһ롭
ҽǰԷͣɫһһ֮촽˵Ĳ֪ǼһĶ
ҵݣҲҶ
ң֮ٴΣȷдȺԺߣ˱̬ҽǧʶȺԺΪںжֻǧһΣⲡ飬Ҫҩĵͷȴ
¶һ취ûУΪչ޿ļ룬òѶӵСŮһ룬˴
εĻҲɵЦ󣬴ϵλĴӣСͲŮҲ֪޵ı̬ãΪСǼһ֣ԺǸʲôģأ
ּѪļѣͨ죬ϻҲұǸ֮ˣαСأǻȥɣⲡ۲ˣ
һڣϺһᣬȻҲȻ£ݺ
ƼıĥһˣɵøпǴȺԺ£СýæץԣύβҪЮʵ̫صˡ
ѹֽ϶ԴȺԺۣߡ
и̣ȴҲûб¶滺һЩŻ˵ͷҲǰ״ģǧ⼸Ҳ˰ɣ
ҵţͷ˼ãų̾һǰˮկߵҩԣȺԺ˰ѺţȥˮΡ
ͣһ£һۣ˵ǰ֪ΪʲôΪԵʡ
վͳź裬ֱСϴĿУȻ˵ĽҩֻУ֪ôô
ͷ˵ҾԲǣ顣
Цƨҵ˼ǣӵô
̧ͷָˮεķ˵Ļ·ȥҽ
ͷݡ


ʮ ˮ·
ֳѾõĽޣһֳµͷŲסġ
ΨжʩõʹֶΡ
ҸղŸӺŮõĺɫ裬ǰõĳٹȵҵ£ȴܹһԵЧͬȥȺԺˮǧŪβȴʩӶ䡣
ڵصﵽʲô뷨֮ڴҵǧϣһġ
Ϊ˾Ǿȼ
뿪֮ǰزڴĴӺοֽСŮһ
ܹܵԼŨŨꡣ
ˣôڼ˵İΣûн֮ǰǲ̫ġ֮飬ͲҵĿǷΧ֮ˡ
뿪ˮկһ˵ˮȥ
֮ǰѾװٴŪãԶԶؿȥǸǴȺԺԶ
δ˶ע⵽ζ⡣
ˮˮկһٺ£µߣǴƬĵȺ䣬֮䣬лֺڴᣬȵ顣
ҶǴ˵еڴᣬûаȤһúһ̸˵سӡ˵ʵǷƿɳ¡
󷨽䱸ҪɫشеǰˮΣʵһ֮¡
Ǹǻһ·ǰ
Ǿˮ·
ҪŴȺԺĽȺн·Զֺױ¶ˮկǱ룬ֱ߾룬Ͳ̫Զ
ҵˮΡҵͷ˵á
ɽһôУ
ˮկߣһľͷ·ѵøɾ¶Ƥڼܣһһ㣬ֱˮ
ȥҲǱĺˮ
һУŷûǰУˮĵңǼƣȻڵˮԲߣ½Ҹ£𲻱Ҫᡣ
Ǻ⣬ȴҲҵĺʤ֮ģҲЦǰˮȥ
һʼֻΪΪ೤Ȼ˲Сһ֮Ҳ¶˲ı
ʮӣҾȻһûлûϸ
ǼҴܷܹˮȡӶܹһ·ǱΣȴû뵽ҾȻҲһ㣬һ·׷棬Ͳаۡ
ֹʮӣڱﲻסˣ˺
ҶһϤڹ¡˵ģҲղסҲŸΪʲôͣˣǵô
ĨһϵĺˮҡҡͷΪβû
һЦƽ˵Ҳûϸô
֮ԲûΪħ֮ѾܹγһѭͨʵԼ㣬Ҫͨѭ¶Ҳ͸¶
Ҳ϶ԣʹñΪˮܹһǵʮ־ɥԽη
֮䣬ֱ̣ߺ·ֻƹɽ£һ߾ִܹȺԺˮΣûжã˱ˮεΧ
ԺˮѺȺԺԼ˵ĵطλںµһ࣬Ͽ±֮Ͽһڡ
ˮ˱ԺصأڴȻرأһзá
Ȼ˵ˮΣǵطȻˮ档
ң±ڵĸʼǱһֱǱӾʮ׵ʱָһĵطһʾ⡣
ǿǸǿȵˮѹŸɺһֱ⴦ȴһ͸ʯ壬Ƽ·Ȼһһη滹Ѻ͵
Ȼ֮ǰûдǿǧ⣬㶼ѾȺá
ֻϧûе֣Ҿ
ȷˮξں֮£תͷ󣬴ƣȥܲܽ͸ʯưɣ
ܹƼʯ֮Լķģ֪ƣˮεĿػ̵֪⻹˵ǿˮѹὫĺˮηȥǸʱ򣬱˵ˣ˹ƶ
ϾÿˣܹҺˮԡ
ҵ⣬ȴ뷨һƣҸߡ
ָʾ꣬һӣֳŸĵطȥ
ҸߣٴǱ˶ʮףͻȻǰһӿһǿ·춯ʶҪ룬ȻȴʱعͷҴƣҰĸߡ
˼˼ӣڻǾš
ȥһǿҵһ̫࣬һ˳£һ۵ˮͻȻӿһˮ̶롣
ҸҪϸһʱ첲ȴһĻҶ𣺡µˮ̶ΧзӡǺҴ¾ŶԷ
õѣ̧ͷȥȴʮƽˮ̶ߣڶ򣬸һʯӡ
ʯ֮ϣом䣬Ĵˮ̶ĺѹ
ƼҲɵһ֣˵£߱ǡ
˵껰Ѫһӿ۵ط⾯䷨֮Уҳһһ˵©
һʪˮ̶ߣҲɾ˸ɾ·Ȼôߡ
ҡͷЦҵȷйȹ㣬Ϊ̶ԵʣûнŵͲˡ
˵ϣҲûǿƣʵӦһǰȥ
ҧһ£վһʱ嶯ǧ˵ɱˣԼӵĲ飬Ҫһǰ
һ˵ˮа½ϵֶȴҲһɢֳͣкֵܶҽصĵطӧҲûоֻܾǽСһ㣬Ҫ¡
ϽˣЩȻãҲͷ˵ʡãһΪ
˳ˮ̶ܶȥһԭʼĶѨ֮·ǰлƵĵƹ⴫˳ϸһǶѨȴҲ˹ĺۼ
ڵˡ
Һһǵƹ⴦ȴηһѷʵĵطߵһһݵýʵǰָһа׻Ĵ
ʪĵ֮УڷŴףʲô
Щ񣬶ʱ򣬲Զһ֨ѽĿƿ˳صķţﹾţ
ǰ̣ͭҿ
ѯҵǲҪȴЦˣزģ˹򵼣ܹŹ
ͷͻĹ£ҺץסˣԷǸٵķָˣһʼʾױȵıŭԹͷֿ֮ధǴŮĿУǧ䡣
ǼһﾡܱȺԺȴˮεż䣬һҡ鷿ϴԡͲĺҡ
óȺԺǲ̫ˡ
õ˾λ֮ǽǷøŷڲ״Ľ䣬ųȥνżȥ
Ȼߵһ룬ǰͻȻûͺԥؾ˹
ˣȴǸղһͬ뿪ͣԺ


ڶʮ 
ɱ
ԷɱȻȻȴûκν֮⣬ʶسžغ죬ꣿ
֮ǰΪԷҲƤߵԵʡҿֻ죬ȴûϳԷ˿̶Էеζȡ¶Ŀȴһ۾Ƽ˶Էģ
һﺰƣһŮϮͣ½ŲԱߵϹغ֣
˫ȷ֮ʶغ󳷣־֮Ȼ󼸺ͬʱʵô
ô
Ƽ˵˾Ȼңȵð춼û˵СҰסϹΪ֮е꣬Ҳû̫ļɻ䣬˵ˣ
ɻʵʲôˣ
Ϲ촽˵֣ҲӦ֪ȺԺұĹϵɣ
ҵͷ˵˵Ժһի޸㸸ͩ
Ϲӵͷ˵ԣĸףȺԺԨԴ
űӣԱߵµһŮʬ˵ȻˣΪҪԼǺأ
Ϲ̧ͷ˵ĸ׳ԴȺԺȻҸ׳֮߱ټҵ϶־ˡʦãȴˮݣ֮󣬾Ͳ϶ѹĸ׵׽Ϊ˫ͬͬԴ͹ȥˣ˫ϵ𽥻ͣĸײ֪˭ߥޣȻ˻Ҷ˼
Ҷƽ˵ĸĪǱΪȨ
ϹӵɫͻȻһ󳱺죬ҧ˵Ǽ⾲һףһףĸ׸ԻסĹϯ֮ϣ˻ɢȻĸ׸סڴˣ
ӢǷߺޡ֪οο
ԭΪȺԺкϵģû뵽ʦ̫Զ߱һȻĶԹʵ˲졣
ֲҪس˵ҲӰ졣
ҳһ£ʵô˵ǹĸ׵ģ԰ɣ
Ϲӵͷ˵ĸףһĸһͬǰ˴ˣֻܹǲ֪˱Ѻ
Ҳ
Ϲҡͷ˵ȻǣһӦܹǱеġֻҺͷ𡪡֣֪ģǱֵַˣ£³ԡ
˼ҵݴŹٷŻ˵ôһ
Ϊ˸ԷǣҵҲǽĿģ˽
ȻгֻǸǣǹλϺѰһǧҽβġ
ǧ֣һֱԱĬȻͻȻǰһ˵ǧǼ壬һ˳ȥ
Ļüͷһʶؿһ
ܹҵ˼ͷʱԱߵϹȴͻȻ˵ǰǷһܵܣ츻
⹫ӸΪλ£˼ӣȷϣϹԵúܼ˵츻ʦˮеɽڣ˵ҲԨԴġǷģһҵˣһȰǧκӵġ
Ϲı֣˵ǧӦҲݣȴֱȻ֪˵Ʒܡ
ʱȣ˫棬ҲûжɣǸԷϢ֮󣬷ͷж
һ𣬳ˮεϲȥϹһΪɭϵˮεײǰС
˷ֱһߣһ˼ͻ֮¡
ϹȻΪаĴ֮ףȴ˵ƷԻֵεģ˼ϴˣ൱ڱ̫ӵ˵ĻҲ벻мٵģֻĳ֣ʵЩֵĥ
˵ϹӵıãҲȴ֪һݣаʹ¼Ů
һݣ߾裬ҵġ
¼Ȼһϧ¶ԴԺ֮˫Ѿͬˮˡ
Ҫа̲͸Ӵˡ
Ƴң˵Ƭ򣬳ǵЩαɢ֮⣬мһɣؾϹӴĸİ֡
֮УǷа̵ĺۼأ
ǵģһ㣬Ǿ˵ı̬ҽǧȻļ塣
Ҳ˵ҪΪɱ˴ˣȻֹ
һ˫Ƿᷢͻ
ҪϹսѵԣҵУپһЩꡣ
鷳ƣȻһľӵȴǼеúܣһ·ͣ㣬ٴУǶһ·Уǽ͵ԾʱʱƼûϢʬ壬ſڵأȻǱϹӺġ
һʬ壬ǱĨ˺򵥺һ
ֵĲϹӣԱߵı꣬Ůӵķɸĳ಻һɱϣ档
磬ҵֶ˼Ӱ
Ϲӵһ·Ҳûʲôϰһ·ͨشͨļƼЩطŽգʶȥȴͷŮҲ֪ʲô
ټͨȻʮˣ治֪еĴȺԺĶô෸ˡ
è壬Ǵ˿̵ĵģһͷһص֮ǰ
ǹѺǧ
ַ֮ǰʹһ¾˿һբһ洫˭ͷô
ҲɫرܿСȱ̽ѰĿ⣬һۡҵ˼ɤ˵ѽ뿪һţ
˲ͱɫԣʲôˣأأ
淢˲ԣԥشӻͳǰѪ⽣ѪһǣȻֱͱŷ֮ȥһӦ
ųһ߿ţƼһƵץһѾͷ
Хڣҵĳ̴ֱնء
УѪ⽣趯ƣǣԷĹΣûһס˶ԷĲӣʵǧ
һ䶯ȴ³һŨ̵
û뵽Է˸ңһŨȵŨ̵˵ǰҾ鲼΢΢һŨ̵ûµϣֱ˳Şųȥ
컯
ƼΣһУңĿ̾һ̧һֱֵӴεء
ֻһˣУ뺷Ůֱ÷
ֶܿƣҲɱˡ
鱨·һֱߣʱһηһԴ󺰵ϸ磬ң


ڶʮһ ׽֮
Ƽ͹ˮˣҵƤʶؾһ
Էǧ
ҸоԼеɱһ˲Ȼ𣬸æʶصͷȥԷĿԣ³Լͼ
Ǻ´ˡҴӦ󣬴һȥβʱ򣬲
ƼԷ¶棬ʱͼǰǼһ˵ҽû뵽ıǸˣ̫ˣ
ǰȥȴǧһȽϿηʳӽһ㣬ֻʧȥɶѣƼηļҾߺ͸ְΡóȺԺҲҪԷ
Ƽǧε˵Ҳ֪õҪʲôԵ޹ʵذҸһ㡪ˣλǣ
ͷңЦǰ˵ճ£ǰѣ
ǧң֮ͻȻЦòԺôãûиС֮⡣ʲôȥˡ
Էϼ޻ΣԤбеĻҪǿһЩⷴӦЩ죬æǰûҽСѾӽ;ƿ֮ʱʵǲٵˣ󷢴ȱǰȥ
ǧڴϣŶȣһĪģ졣ҲӣҸЭ飬˼ҵĵͷҷðգ԰ɣ
ݺὭĴһʱǣǡ
ǧȻЦ죬㻹ǸϽ˼°ɣ¶ӵĲҲоˣ˼ġǺαط⾢أ
һüӣԼӣЩԥȴںߵηǰǰ
ǧƼŪţ˵ǸʲôǴȺԺĽûԿףǾԿ˵ģĿضûԿףֻдȺԺ˾̳С

û˵ֱ꣬ͳѪ⽣һӣӦϣڵء
ҽƿýһ³صţȻѣ
ǧʶȥ߶˽ˮΣǰÿ϶ᷢ쭵ģҿɲǷ裡
ƽؿһһ˵֮Ĺϵк֣ܶǿѣҲǵˣͬǿԾ㣬Ҳɱ㣬һжȡԼľԣô
ǧ벻һ˵ǿƵĻҶ˺һͻȻйˣЦ˵һʤ߼֮
˵գҲò룬ʰһųˡ
ƼҲûжᣬǻعͷ˵ǰǻȥԭ·Ǵӳ뿪
Ƽǧת̬ȣлϲ뵽·Щԥ˵Ǵˮεɱģ֪ûоȺԺ棬Уǽǰſ϶ͻƲõġ
ü˵Ǵԭ·ȥû⣿
˵ˮеǿˮļˮұڳ껬󣬼ңʱҲδܹγҽĻֻ¡
¶ݣȴһƣʵһӣǰȴųȥȻŻʹ᲻ࣿ
ҡͷˣһʱᣬȥôԵأ
䣬ȴӻͳһʵİɫݸ㿴Σ
ӹȥһȴɫ䣺⣬ʲô¼ȻĶ
ȴǴӲʹصǾͱϰġ֮ǰʱС׺صؽңû뵽ó
Ҳû˵ǷԸʱȣǵ׼ңˮεųȥǰ뿪Ǳ˳ںϻϣ²ΪҾת㿪ٵˮ뿪
ҳڴ쵼鰲ţܣûʲô˵ͷץת뿪
ֶ룬ɫҴңعͷһͷˮǧһЦǳʱڣп³çһ㣬ͨһǾһ㣬ȻҵƢãָʲôõ
ǧ裬Ļ۾ʱ˵أ
ҺȻЦˣеѪ⽣ȻһϢҫǧɫŵһһģ˵Ҳ֪ԿˣҲøʱ䡣
һѣǧƼǰʧĳɫƽûٷ
뿪ߵļ෿ص˸ղŵĶѨ֮С
ˮͨ˴ۣ˺öֻƾŸоڴȥû߶ãһ󼱴ٵĽŲ
ҽͷ·ǧһѳڰһȴƼϹӺ꣬һȺ˺۵̫̫˹
ϸһһģǱĥһߣϹӸڻ
ƼҵҲٲΣվ˳ǰ˵йӣҵˣ
ϹƼңʮָˣǰŻϸ˵ҵѳ־̡
˵գֶ˵֣
ϹӻǸϸˣƼԷȻһͷȴϣȻפʱܾĥֽϢǣԵʮƣ
ϹѣԷĳҪصģǰʺá
ϸǰǴȺԺի˿ѣȴҲ̼ѰһҼ񣬺ǿһ
Ϲ̸ʱԱߵǧҲ档
óСȻݣȴҲ׽˵ؽ̸һ˵˼䡰ԭҲﰡķϻҲûж̸
Ϲӱ۵ĳĸףȻܾĥҲǿߣʱ䲻࣬Һ֮󣬴΢Щ·ңǳڿȥ
һ˴ҴææҺǧⲻְŲˣ˺档
ڵҲԶʱ͸о˺ϲʱͻȻǰһȣСݡݡ֮ǰ
͸Ⱥ϶Ƽǰļʮ⣬ȴǼˣϵǰ굹ҲһŮЩȫɡ
Щʮзģƿ֮ʱХϬǷ
һʱҲֵ˶٣Ϲӻæĸ㣬һ·رܣڵתǴͣЪ
ûʱҲһ㺹طлץһ˵ãֵûסǾƼʦ̫ˡ
䣬ǰĳڴͻȻһ紵ɽΪ֮һ𣬶һϵŮȴ˹ʦ㣬û뵽ȻˣҴȺԺΣ˵ǵ֮˴ĻǣѹիҪԸ㰡


ڶʮ ǧط
ͷ裬Ǳӱڻ̫̫ҲȺԺիǹһͩޣܹȵӣžǱһ죬֪ôġ
ڴǾƼʦ̫ȻЦȻ֪ԼԺôģȴ֪³䣡
һ£м
һصǰвͬٶƺһЩȻϹӵĸȴǶȻɫߣǴȺիֲ׷ը
ѣǻæ󳷣ո뿪Զ㶤˹սǴʯ֮ϡ
䣡
һӴʯڣ̴𵴣ż춯صı춸ȻһըҩͬϢʯ䣬žĴǵϡ
׷ˣƺ࣬ʮףƼ֧ǽڣɵһ̾
ϹӱԼĸףж㣬һûлӲȥ
һҡͷ˵ӦˣӦǱøˣԷôĹ˵ڵķӲƺ󣬳ǡ
˵һ㣬ͷҡ
һۣұ֪Էڴҵ⣬ǰڻҡǿͻơ
ɣʵģӣⲢܹ޼ɣǾƼʦ̫Ǿʦ̫ʦãΪȻ˶٣һֵˮƽټôİ뷨Ӳȥʵǡ
޳·һĺУȴҲûƴ뷨Ϲӵûʲô취Խͨ٣ʱӶԷ
ƼҲӻ˵̲ס⹫˵¼Ĵܣ㵣ûУߡ
Ĺģûб粵Աߵǧ͵ˣг·
һתŭΪϲʱò˼ֲǸȴֱ˵·ҵ˳֡
⻰˵꣬˫һʮѩ˿ٿȻǽܣˣһ
̶֮ʹһȻֱӾͽͨȻŪ
˿Ϲӽһ»·ȻҲûжǷˮ̶λôҴҶȥ
һ·Уǰ·ȴû뵽Ȼ;еļζ򿪣ȫ˳
ЩųеĲֻʣеľţҲеϲɣ˸߲ңԽǸųж£ͷݡ
ûдǣǵĶ鼱ٸ
ЩҶУŮ¹죬Ǹĺ
ЩͽʵòŸлΪ֮ԱųǱڻңסƼʦ̫׷ѡ
ʱȣһ·УλڵײǸⷿŶ룬嵽ˮ̶ǰ
Ȼ˸ǰȴûƼаĺۼ
ܱߵˮܹ֪Ѿ뿪ˣֻʵУڰ·֮аɣ
ˮеΪߣһЩҲǧϹӰæһ𣬰ЩװŴ׵ȫſڴʱ䡣
ŸһѵסʱҷŰݣôãûмʱüͷʡ
ҲŮ磬رôصģֱˮУѰһ
ӵҵƻλε
һףǱ̴һק
һ£ڰˣˮ棬кϹӣȴ뿪
Ϲ֮꣬ҵĻȻεģæǰ̽·ĸףλϸˣ˳ȥ
ǧҪӣ۾һ£ᡣ
꣬ϹӵĸףϸˣϹ棬ǧҵһۣûиҶԣԹԵصҡ
̫̫ȻϹӵĸ׺һЩٶȱȽˣſǶȴǴ˶
ǧʧɫûʧεĻعͷơ
ĽţȴԵʮֵ
ʵ˵ĵǣһǵκս塣
ǧϵشߴ٣ȻΪ˸ϸ˸ʱ䣬ȴһ̩ɽ
ڣе״żʱһץסǧĲӣˮ̶һקסǼϸʼ˳ˮȥ
Һǧһ뿪ģˮ֮бӣһۣˮУ˺
ϹӵѾǰˣԶҼ࣬һϸ˸ˮǺðò˹Żת
ЩСƤӣͲ˾޴
࣬ÿԸĸ̫̫
ܹľ֮죬Ϲû뵽ģһͶұʮֵĸл
ǫ鼸䣬кδ㡣
ϹӿЦжǱģղʧݵ֣ûܹӦˡ
һ£Ȼˣһˮկ취
ϹҲûбĺð취ֻеͷ˵Ǿ鷳ˡ
Цˣ㡭
û˵꣬ͻȻоˮһһӲԶĪڴʱͷˮһð˳ǵͺߣҰˮʯ䴩ˣˮ룬һʱᣬӦûа취׷ġ
ˮ룿
Ļжʱһ
ˮۣһʱԳȥģ˿ǹˮ룬˵ܹ赲׷ĽŲЩոձųмܻ
оòȴ¶ϹӸ˵ǵ֮£Ҳûзԡ
ϹӺңˮԸ֣Ȼ̫Ҳ㹻Ӧż˵ϸˣǧһغٶȵҲ
ʱһȺ˻صˮկͷˮǱߵֲͬĵģ·һ㡣
УһϰǧϽҡ
ҪסǼһȻҲں棬Ϲӵĸ׺ͼϸɵĹкľҪϢͷĽ䣬ȴٹǡ
ԭ·أϵסСԺӺŮСڵȴǵĵ
Ƽǻطһ󼤶ǧƼǷ۵ĿɰСŮ̲סȻЦϸ磬βûʲô⣬ҵĹأӦǶġ
⻰ŪɫһֱСסһһ˵Ҫ붯СҾͲˡ
˵þԱߵȻһЦƺȽҪ
һвǧʱͼ˼֣ҩڴͷڨڨЦ˵öԣ̫ˡ
˵ţߣҲСŮһۣһ
ΪҪβʱǽͻȻס̫Ѩһ۾ʱ¶׹⣺־̣ңȻҪ


ڶʮ ̬ҽָ
ǧѽ붥̫Ѩ棬ʱܹȡһֻ֣ҲץסԱߵСѾͷסĲӾ
ֻҪһ¡еСҲɡ
ľٶʧɫҵͫһ˲Ȼ֪ң
ǧ¶һɭ׵ݣȻ˵ô᲻֪֣֮ĸһ᲻֪Ҫ鷳
۾û˵
⹷һ·ԼֶŮװµӣȴ뾹Ȼ﷢ѡ
ݼϼһﶼƭȥˣȷǱúܡ
ң⣿
Ҳɫӣ˵ȻǴ촰˵ҾͲòһ飬ϵʣһвԶûУҪɱ㣬һ仰ѡ
ǧһ㶣漴ȻЦˣֲûиϵһףһףν˵СӣһҲں
ǧŹֵЦ۾һһ˵ô룬ǲ֪ҵţʲôˣ
ǧһ£ɫͻȻڡ˫ǳħ
ͻȻЦúܿģͷ˵ԣ֪ŵıжʬ̵ôҽɱˣι˻Ҫ࣬ĲҪұʲô롣
һ˵ǧƼˡ̾ˣҲˣ½ʸǰ󺰵ͷں˵ںɣҪǻ͵ûסң֪
һֱ֮е󾭹ǧѣʱ̧ͷ
ǧƼ˷Ӧͬץ˾һ㣬æ˵ԣ㵲ססֶŮϾҪˣʱҾͰβһκõģСëֵ
⻰ʶս̣ͭһһߵǧǰ̧ͷҡɬ˵µ
飬һ仰û˵꣬ͷҪȥˡ
ҿ֮еľᣬƽЦˣŸ첲˵뷨ֻҪΪԼˣǱȫ磬㶼Ҫ֣԰ɣ
ͷټӢۺúȻһӾͿˣµҶӵһȭͷ棬ѹȵе񾭣ѾҪʧˣһתƣȥˣ֪ô֪ĸģҡҲͶ·ûа취˰
ۣƼˮоȡŷǷĹͷ˿޵һӣΪ˵ôһܹεúĶӣ
ͷһǧǼһȻ˵϶ܣëǾ֮͵飡
ȻЦţݸ壬˽̬ҽĳˣҪб£ھͰΣܹãҵǸ˲ţҲͷһ㿴Σ
ǧһתȻЦô㣿Ҫô뿪ȷϰȫ֮β
۾һУӻﻺؽѪ⽣˳һһ˵ڱɱ㣡
ͷͷ
ܵʵʵɱǧʱˣæǰ赲л۵󲻵òеߵǰסȻض˵µкã¶ˣô
ͷ֮ǰδı棬ҲֻƼˮĽ飬ȻƼΪ˷ܲģҲһᡣ
ͬ飬ҲܵߵǷǣ˵󣬿ҸղŸǳԵĺ˰ɣ
ˣһʱ仼ûʧʱǧȴЦʲô裬Щƾ󸾡ľĻѣõİɣ
۾һƾӴܹ˳θ֮еĲҲЩ汾¡
ʬͷδ־ǰǷҪжأ
һʱ䣬ɱϵվһЩɡ
ʱľűƿ˴⽩ֵŶϹӿ˵壬ڸ
ƼϹӣǧ·ҵ֯һ㣬˷СаңһҪɱأ
ϹһҴһȻ˵֣Ǹɶ֪˵Ӻܱ̬ܲܿڷϣŹһأ
ƼϹҲȰңЦô˵ǲҲÿһ¼ӣ
Ϲӱһ仰ҭòУ첻֪λش𣬷ĸָǧȻǧģ˵£һֱ㣬㹷յĵû֪û۸СŮ
ĸȻ䣬λĸߣǧҲ棬ֻЦ˵Ȥٺ٣Ȥ
ޣ
Ϲӵĸ׳һ̵ŭ̬ԼĿ֣ߵʹ֮ϣʲô棬ϣȥˣ
̫̫ŭòУϹԱʮΣҪȰ侲û뵽ĸ׵ȷŭ
ĸ˵ЩҲȷûʵ˷ѿ
ϹһʱȻʱǧǽͻȻһ飬ȻأһӰȻקסȵߣ
ǧһ㶣ȴԼֶŮпϲ˳ƶˣȴֱ˳ȥ
ʶ𣬺ö˶ûзӦҵһֽȥʱȴȻ˹ȻҪǧԼβ
Ľ֮Уǧȴȥ
ۿǧ룬һָڵϵĴӣȵϺͿԼһ£Ƕӻô
һ𣬻ͷһƣȴɵڵأ̫Ѩһ룬ڱ֮УϢ
ǧҲǸĺ֮ˣһ·ȥʱ򣬱㽫еķߺޣеϣһ룬ֱӽزΣ¡
ˣСסӣһԣȴҲǱͨ졣
˴ӣƼŮ٣ۿžͲˣʱͱˣȥԼŮ޺ôôء
˽һأΪǧᱻ˽̬
ԱߵϹһרܣԼĸ׷źָ֮СŮĲϣ΢΢һ̽ϲغ˻оȣż
ϲƼ䶨ҲûֱͣײУżһ㣬˱ԾݶƼǧڻ֮£Ȼǳź˹ȥ
ڿڴᣬϸһףأǳǱ߱ܣҪִ
ֻոɱôȺԺˣܵ˼һ᳡ȥΪأ
ӵɻ󣬽ȴͣЪݣ˿ٽӽ
ǧˣ


ڶʮ ɽѤȻ
Ҫ׷϶Էȴƾ˿ˮկǸ߸ߵ͵͵ĽһûһȻܵˮկıԵȥ
ҽƤߴϡĿһţὣ𣬿첽׷ȥȻʱȴǴ
һвҪǷ·˯ȥˮկȻĻ𣬻ûеҷӦǿϢؾͳ
ɿ죬һֱߣз
쬡쬡쬡
ҵ߷ٴϡʹ˳еĵ꣬еܼȴǽŪʸ֮ġ
Ϊ˱أҲòݶСٱߡ
ŹһģЩˮկ֮еǿߡ
ܹסڴȺԺӣձ鶼һ֮ģͬŮΪţһ֮еԽɽŻȺԺȻҲƵĴڣҸոأо˷˽
ֳУּɱˡȻȺԺȻ²صааɣΨпסɱ¾ɱ
ţȻЩӺڰдܳļһȴǺ飬ӵеĵǹذףһԶسҵк
ҲЩӲƴˮկӵĵΣϴЩ˸˦ȥ
ݺᡣ׷ϣ׷ϣһʮˣˮկ֮ǿһˡ
ЩһԴȺԺĸ׷ɱ˦Ҳ˦зƣȻͷһնȥ
һ޾ֻϢ
ϢһƣΡ
ܹˮկ֮һֱ׷Եļһܹܵⳤ̺֮ĿֲϢͣʱ򣬴󲿷˶ʶվˣǰ
֮˵Ǵ󲿷ˣΪһ˾Լ˶ڣи߶Ķţͣ㣬嵽ҵĸǰ
ܹĸһһţˮޱȵ߷ء
Ѹײڶ֮ơ
һ嵽ҸǰģһɳûаӦѪ⽣ͼĲ
һʮСᣬ磬ϻŨŨζ
ᣬղ׷׵ģҲ
׺ˣڲϵʱǻָ侲ģرѪ⽣ħ洫һϢ䶯ԼһһѪ⣬ŵñֱվһ亹ˢһð˳
ͣסˣһһ˵˽˭Ҫñ֡
Ĭ
Χߵһ˵ȣԳĬԴȻвҺȻЦһЩ˵˼ٴƢãûһˡ
˵գҽղСһƿԽݶˮկıԵȥ
һٴжˣղ˵ȴ࣬Һܶ˶ٿдЩ˽ȥҶү̫ˡ
սңȻԷĹȴδͣЪ쬣һ׷ֱܹһӸȥ
ҶһʼҲЩɻ䣬ȻƼǧԽԽԶ˵ѼӶˣʱһͷŭٹܱģǰˮկǰȥ
ǧ꣬˶񱼣ּӦռϷ磬Ȼҷ֮£֮ľȴԽԽˡ
аٲسɴ磬Ⲣ̫ڸӵֶΣֻҪһľ磬ܹġ
֮ľ룬ԽԽˣȴƼǧһ㣬ŻתҸס
Ůӣ׺
һγҰ֮еʱҾôһӡʮ䣬ܹһֽȥǰŮ츳˸ɽֹ̾ѡ
ͣ˽ŲŲԶ˵֪꣬ǧǸʲôˣ
˵񲻾ٹٲʲôץˣ
۾˵ͯݣץΪһ飬Ǿڲ֮ǰɱҵ¡

Щ⣬ȻȻƫ̻Ȼһ·ߵڣҧеŮȻ˵ԺǼһˣҲ㣬ǽ첻У
һһǰʵΪʲôһɣ
ץеĽʹҡͷ㲻ҪٹˣٹҿɾҪˣ
ܶԷвȻȴûֹͣǰĽŲҿʮ׵ľʱһٵľ磬Ȼҵǰ
ɽǷɽ
ҽѪ⽣˹ؿڣǼٶķɽ뽣ײһɾ޴ҵ
˫ץأȵվסǴŮȴһҵʺȥ
Ҫ˰
һźǷɽٿȻһٷ㣬˷֮𣬴ǹϬޱȵķ溮ҵҪ
һʱ䣬âҫ硣
һзɽꡣ
Է죬ԽԽ죬ȻȴסΣȻվԭأеѪ⽣ƽƽһΨǷɽʱ򣬷ٿȻ֮

ŮѪ⽣ײС̣öȻÿһԶɫΪ֮һ
ŮֶߵƮݣӲʵĻȣ׻һξ롣
Ȼƴȴһ׷𾪡
Ҫãϵ˵಻࣬˵ٲ٣мɽģȴָֻһٲܹš
⴫˵еǰô˲ȣ
˾òǣʹɽС椣ʹȻûƿղԼ׷ǸһķڲˣЩ˵ϸһƬҰס
зɽսޱѤȻҲ˶ѡ
һˣ㱩Ĺ£δ򣬾ͼûʲôֻ֮׸ˣȻȴԵ࣬һߵһǰС
Է룬ҲԽԽ
ʮסףס
һֱԵޱƽҶȻѪ⽣˿մûаãȻԭŮȴڴ˿ֹ̣ͣеĹ˱һѪ⽣ϡ
߽𤡣
üͷ˫Žͼ⽣ٻأʹŮһһ㡣
Ч굹ҲӲһ嵽ҵĸǰ˫ֶȻһ֣ȴҪץǽ
ҹǰҪϹܹȥҲǽջأŮӵץȥ
ûŮŮӵвһ롣
Ȼָ΢ţ۶ʱ򣬶ԷӰȴǶȻһ㱣ҵִ˶Է壬Ȼ
ۿ꼴ûԼŮҵҲǽۣ֮Ȼһ̣һѾͽŮ˵ĲӸץס˵ϣЦ˵ЩСǰŪ
Ұڵص˿ţһЦȻ˵ô
䣬ͻȻоͷһȴס֮ϣȻĺɫСӡ


ڶʮ ˽
һѶѵСеǺɫĳ棬Ǽ׿ǣҺ壬ˮһ㣬һ̴ζ
Щ׵úܣҧ
Ŀҧ޴󣬷׷״ҵƤʹˮһ㣬ȻɢֶЩˡ
ʱһҵؿڴ
Ѫ⽣ƸѹڸʵؿڣȻĳӣȻЦСѡǸеĺõӣαģأ
ѩ׵ĲӱҽţûϮҲѪ⽣ѹؿڣãȴЭ
ңҧ˵Ϊʲô
ѩ׵Ƥ棬ĺɫ׳棬ʵʲôΪʲô֪ʲôǷɽΪʧȥĿƣΪλ᲻ɣ
вʵ˵У
ƼǧȻ˺ǧ֮УȴҲˣĽ͵ɽԭ˵ʵ硣ǞţʶЩܹĸԭ򣬶Ҹղģǹ۲죬Ȼƿ؞ųж֮ϵô򵥣
򵥣
걻סӣ˵Ϣȴ٣ǳ˵˵ףܹ뷨՞ųˣм
ʼƽ˵ɡҾ֮һ
ңһ̾˵֮ǰʱ㻹ûô˾Щ㵽ǾʲôȻǿ󣿡
ҺٺһЦͷ˵ðɣҿ԰ǶҵĿ佱ô
˵ѹ⹫ڸ̾˵û뵽һ飬յĶ֡п㡪öƵĽа˳ϵ׼ȷʡ
ûĿޣЩѾҼĳ˵ôΪĳӣԽҸˣ԰ɣ
ЦݶȻޱԣʹ̫ˡҵ£
⻰˵꣬˾Ȼһ˲仯һŵɢɳҵƿʧȥ
ղŵĵطĺɫӷţ˶סƺҪһɡ
ڡȻ׼
꿪һ˲䣬һħĳһЩϵĺɫӶʱͷת򣬷׷£һ㣬޶ȴͬһʱ俪ǲߣ֮еطһ˲ת
ʵ֮ۡ
ɲǼʧ٣ȻǽֻĿܼĵطĸִֻ׽ˡ
ҸܵһһεݵϢԶٶȥ
֮⣬ֻҪҵĿơ
˵˿̵ңѾܹԸˣŮ˻ͨִ֪磬һвףͲˮϵúܡ
ˣǶ֣Ѳúܡ
ȻȻҵƤӵ£ܹҵ뿪Ҳζƹһ㣬Ȼ֮һץӲؽק˳һΰڵء
һε̣Ǿȣôܣôץõң
һؿΪҷһ飬ǾŮӵϣضֹŹֵĳӣʹܹг˵ֶΡ
ֶα֮ɫӣҲڻ¡
ûľȣס֮󣬿ʵңΪʲôһҪסǧҳС֮Ļ֪ǸûôҪ
ҧһģǲЭ
ܹܵԷڲϷȴΪ£ʹҵһͻȻЦˣ׼ԼӲ
ûң˵
Ӹˡ
üΪͻһһ˵ڱɱ㰡
ҧݣȻ˵ҪɱɱҪбУȻˣϣҲˣɣ
ԽǿҵЦԽʢסӵͻȻһƵظϷṴһ¶Է֬ƤܵŮӵĻһиǰ
ҹģǧǹЦ˵ôʵ̫ϧˣⷴӦӦûгΪŮ֮°ɣ£֮ǰúһ£պ˻ȪҲǲź˵԰ɣ
֪Ц̫ʵ̫Уҵ渧ʱӱֹͣѩ׵ʱͨ죬޵û뵽Ȼôĵļһ
ߵٶģܱȲǧʮˡ
ͼѹסѲãȵǸҶң̾ȥ
Ҷ۾˵ǸҸղŵ⣬һأ
ѭѭգȻȴҧסˣǲЭͻȻ̾һ˵ʵֻǹĸ׵ģһģʵˣ԰ɣ
һƣȣƼķӦҼ˵ǸˣӦհɣ
ޱȣѿڶô֪ģ
Ȼ֪ԷԸҲԸԷȻǴ
ôʲôأ
ȥĳϣԽԽԾգӦǲɣ
û뵽ôһɣȻ¶ˡ
ƼǾʧұ֪եҪĶռȻڴ˴ôǧͲҵĵһĿˡ
˵գһ޵С
ǧƨ
𰸵ұûټΪ˼ʶһؿǹĹҡԲһľ飬촽һѣ֪ʲôĸܡ
ȻͷջֹˣҼȻǧȻȥƷǰӵˡ
ջ˵Ĵ

ģһ˶ԷСȻƽ˵ţûзȥΪֻʱ᲻ѡҺյս㣬ΪŰˣϹӵϣ㣬һټ㣬ǲġ
һ֣ͬΨһĿܣѾа̡
ϹֳȾļһﲻͬѾһƨʺˣ֮Է˵ǿϹӵӡ
ϧˡ
վһŤһźɫһ̣ȴǳʮĵطŮҲϡ
ԶԶضҺһȻһ仰˵ת뿪ˡ
ƣȻжΪбֶΰ
ûǳŴȺԺķ첽ȥȻߵ֮ǰʱȴһĵس˳Ƽңһ־̡Ȼ˵ҵĻ
ҵͷһȴѪͷȻéɽִϣ


ڶʮ ж
һŷָղʱƤȴѾ䡣
ƼʱʹΪȻոճ嵽ҵĻС˫ȴͻȻһԵڵأҸæǰһѽסŻѪִ󣬽ʵóϣóϣôˣ
Ǳˣһ˽λóϿǵʦصʱ򣬸ʮ档ֵεĳ
ĳֻéɽ¾͸ǻǲˡ
нȻϣȴֻü˵һ仰ơж
ʲôʺж
Ŷˣж
ƼڵأٶϣдָıǼһ˻ϢҲһأ
ӦҪֻ˯
ж˵ȻΪ֮ڴһ߾ƣԭϺ͹̣֮˾ȣңǾԲҳһڵģ¼ߣмܹľͶ
ǰ̰Ҳ
ȴ֪棬Ȼܹ˻ԲѵĶҩ
ҩΪ˼˵ĴȺԺΪǲڰڵأһУƴҪסǧʲôϵأ
ʣԥһѽϸڱϣȻ󲽳ȥ
߽ţһƬ㳡ߵһ㳡ƻͨڷŸ̨ţȴǴȺԺٿڴĵط
ԭ֣ƮȻҸϵʱȴһƬǽ壬ٶ棬Ȼɵ˴룬ûеµЩ棬ڸֲѣаȣһޣ
һ߹㳡һ·ϲƼзڵصļһеѻԣеǿ־ͼѡ
μ֣ȴӲ˫۵Ľ
Ƕҩ̫Եˡ
һ·ߵéɽϯλ֮УƼ˼洫֮⣬˺ˮ򲳤϶Ӱ֪˶ǽѿȥ
ҽϷéɽȺ֮еʱƼ˷·ҡ
־̣ôģ
˵ȴǰɽסҵǸŮᣬΪ֪ɮŵǼȺƼóڴ֮ϵңȻö֮سڻ᳡ʱǾȣǡ
ûǿʼѰԪλá
ܹ֮ȺԺĻ᳡˴ԪĸΪĵҲܹнеʸ
˼ҰҵѣҲܲ˼ǵİΣ
ԪȻ½ɣǴȺԺҪչԼʵԵʣԱŵλãʮֿǰ۾һ£ȴǺܿҵˡ
éɽһ㣬ͼƹ񶼻赹ڵأʡ¡
ʻûеõشŮͻȻתǹڣҴǵǧһ¶棬ǾԲжģ˻赹ڵأڴᱻƻ֮ڵ
ŮָЩûлԵĸŸˣʱͻع۾׷׽ҸΧס
ɻûκˣĿȺ֮Ѱͼҵǧ䡣
ȻʼջûҵǼһΪûеȵѰм˽ҸΧסˣһ䱸ңȻ˵˵ǲʦ˶
ջĿ⣬ΧסҵЩһ
߰ʮ棬󲿷˶һ֮Щ洫ӻ߶֣֡һĸҲ٣ܹΪֵģȴһûС
ʵòŶ룬ܹףЩ֮ûһεԭ򣬼пǻûüһ¶
ûʸȡ
ȻЩһӵϣҲһΪ鷳顣
룬ݸȥ֤˳Χҵ˳˵ڽֶܾ˾ж־̣ڴ˰참λ£ÿ
ڽ;Բ᲻֪ڽ̾֡
Ϊĳһ˵ϢϢصְܲţߵĸҵ֣Ҳ˵֪
˫ǣǶܹһͼӰЧ
Ǻܶ׷ġ
־̣˫ǣ
ͷһס൱һˣЩһңһԭǺ˫ǡģٶԣͬʱǳţ»СᣬһȻ˵ˣҲôǰ
һļһƽ˵éɽʦ֣ڳɣйʣΪְܲţλһðʧô
ѽ˫ǵͷȻףԲǿıƴġ
֮˿־壬Ϊµģħͷ
Ӱ˵
ҵĻ󲿷˶ʧȥ˵⣬˼ǰҺ쵼Ҫö˶˵ᣬģô죿
һ˵Ⱥ鼤ܣ˲תҶҵֹܹ
ף֮ԻȴΪ֮ǰڳš
ô˵ڽ̾ݽƣ͹ٷ
ŸղǸѪ˵Ůᣬת£ʶЩţƺҪźܹ뿪Ⱥǰƽ˵ô飬իأ
ҵѣ˷
԰Ǹ׿ʮľʦ̫أô飬ܵĶȥˣ
Ůͷŵ˵ի£λǰںء
λǰ
һһéɽϯλŹƻ˺쳤ϣǱȥıǱɣ
¶Ϊʲôɣ
Ѳʲôıô
һţ߰ʮҴĸɵӶʱȻıһıǴȺԺǲҪЩһ򾡣һҶ󰡡
ȺӿһʱҲЩ˿ʼȺԺЩʱһԽӴȺԺһ𣺡ס֣
ѭȥȴһ뾲իһʵŮᣬȺ֮л߳ǰִӷƶᾲ񣬴իʦڷᣬδ뾹Ȼ飬ʮֱǸ

ȺԺֱ棬ֱﶼڳϼ𣬶ЩձƫܹгģģΪҲǼǿġ
ܹǰڷ֣ȻǴȺԺ֮еٮٮߡ
˿Ƽ˵ȣ˵ĸоͼΪͬ
Ůһֳ֣ʱȾΪ֮һͣеˣҲʶر͡
ǾĿѲһȦ䵽ҵЦЦǸ˵ղҲڵ飬ƣӦһ¶̳棬˶ֽšǲĻһ㣬λҺģ


ڶʮ µһ
ʦ̫һԵͱˣͷ̡
ȻҪָͨң˿̵ľơ̵ľʵЩ̫ʢˡ
ǰһƶéɽĸӰãڴ˿һ̯һЦָΧɵڵصЩ˵ңЩеĶô£
ʦ̫˵Ǹ˵ô̳˶飬һͬһģòָָ㡣
֣˵ҸղŽʱƼéɽִϲֻӳһѪɵˣңôͣ
ʦ̫ϵѪЦ˭֪ǲԵݣ˭б׷ɱô
˷׷ҡͷȻû
Ƽʦ̫ı飬һһ˵ȺԺȷܹסڵľô
ʦ̫Ȼ˵ȻҴȺԺǧܹ꣬˺ģ
䣬ſӿһȺˣƼʦ̫ңȴΧǰָңԾʦ̫ϣôˮկһ·ɱʮ׺Ƕס
ʦ̫ȻһЦðװʲôȻ㶨Ȼ¶һģҪƻǴȺԺĸҵ˰իͨ´ˣ
Сϱһ㽿εðȻһ֮жʱл£һ˱Ƕ
֮УϸȻǧ仯㾢
ԶʶسеǴ˵еľիͨôǿҪӵнͨĶ֣ܹ󣬺ųʮĥʮ޵еĶ󣿡
ʦ̫ڽЦҴȺԺ˴ͣ޳µһȻͼΪҴȺԺļ֮˰ɣ
µһ
ޱȵļһ̣Ҹо·նڵĽꡣ
޿ӡ
ȻˣǱӣȻҪǱһƣҳ־̣éɽʦ֣Ǹʲô
ӭһ
ৣ
һ𣬽ƽƽնϣһ˲䶼·գǿҵ쫷ӽƾն˷ڵԨĽ⣬Ȼɱ⣬ռ֮С
գĽҲ֮˸ɮ۵óҵܣβֽͬ
˳ֽƸ÷׷ɢ
ʦ̫˿ȴԾһϷӸµңȻ˵벻һéɽӣȻֶΣ˵Ҳ˵ҴȺԺ۸ˣɱţ
ԷĻ֮УŨŨİ⣬̬ǻԻʷġ
ҳֽĿⲢûжǰ˸ҵãѪ⽣Ľ֮ϡ
µһ
ôͷͷңѪ⽣ܵˣһĪ˷ܣѡ
µһһµһ
ҸѪ⽣ϴݶǿս⣬۾ͻȻˡС˵ѪҺһ˲䣬ͻȻͷ
ã
Ȼһý磬ҾҪеĳնһУҵĹ
ս
ݣҳǰ첽ߡ
һǾիͨҲ֮˰ѽһ壬ÿ˶ȷޱȵĽŲͷλҵƸεĿס
νؽҪһ㣬ж໪Ѥڹͨϡ
һ˼ƶ̣˼Ƴصĵ
ĴǸ壬˸мܵ๥޷ƵķָС
ķҴɽعȡ룬իͨķùɽĳԱȫͨľ硣
ͨʲô
˵еĽͨ飬Ȼ飬һֶµ״̬
򵥵˵ﵽͨˣǲһ㣬սİգг⡣
һУǺͱս
µһռ壬Ĳǽǹ⽣ˡ

Ѫ⽣ƴˣһ·ڣ·ڲݵĻƺˮԵϢһ֮£κ֮ӲȻĽ£ȴǰָֻᣬһʱ֮䣬ȻδκЧ
һֱڵշ裬˫ԽսԽľ
ҾȵǶԷѾһּµľ磬һ壬ӵ߽һΣҽжͣǶܹҸεס
ԷȵģǰһھիͨĲ£û·磬־ܣԽսԽ£սļޡ
˫սﵽȻʱͻȻһǰ󿪴ϵƣŻһӾͱû
һȵʱ䶼ûУˮ
Ѫ⽣ϣǰ͵̬ƣ£ݣ˵
Ȼȴͬɮ붨һ㣬һҲ
ǿҵĲУΧסҵİ˼ʧ񣬲Էԥ֮󣬺ԥسҷ˽
ӣá
ڽ״̬ľի֮ͨʱżĲͬϬ״̬Ѱ˱ؽæңӦȻȴԵޱȣеĽȻһֱڿ֮УȴԽԽÿһҪΪ˸һǾԲҳġ
ԽԽȻǽ֮еİˣɫȴԽԽࡣ
֮࣬ΪǸܵѹ
һӴѹѹǴڶ⣬ִڼģǞų֮ϣԴ־;֮С
ĵĿ־塣
˵ǰ񱩵Ĺѹˣô˿ԽĽƣȻǣײĹ֮ϡ
ʮѧҪĶ
ж
û֪˵һһ磬һľһ˵һ壬졢ɫʮ졢ɫ졢졢ʥ죬ʮ족֪ĵֻ̫ϵĵǣ̫ϵϵ΢ĩһϵ⣬ʤĺϵ
ж֪ж
ھ֮˵ֻоڴ
ԽԽԽԽ󣬾ȻͣסˣûӶýһͰԥһ˰ѷޱȵĽӸǶȣǿҵĽƣϮ
ȫҪһ
Ǿիͨһˣʤǰܣڴһ١
ʱ򣬷·˯ȥͻȻ۾ƽ˵һ仰µһͷƵɡ

һ̾ϢżְˣеĽһ̣ƽƽػ˳ȥ
һƽ·Сһ㡣
ȻϢӿ֮ȴһ˺ѿռڽķȻ
ռ䶼ܹ˺ѣ˼佣ܵ
ƣ


ڶʮ ҲǿθС
ƣ
ǹ˺ռ˵ǿᣬǽ֮϶Ȼŷ֮ǰеϢۣҪǿʮͷ·ըҩ׻һ˲ͻʱһ㡣
䣡
ռ䶼˺ѣܸ棿
Ѫ⽣ɨָ֮һ˵Ҵ棬λͨõָУԵɶȥϰ˵ϢҲһ˲䶸ȻĿֲ
ʱ
˷׷ɣź󷽵ɶȥµʱÿһ˵ĿнѪȻǱˡ
һ֡ƿأȻȴû˳ƴɱ¾һӣסⲻϻ֮еĽڵ㣬ɶȻ֮лɢ
ȵŶȥһ̣˷ſеΡ
վţˣڵ¡
һУֻһУ㽫νµһĽȥλȺԺѾ˰ʱĽͨ˵ڵأս֮Ϣ
ʲô
Χ۵ȻĪ⾲իͨΪ˽ĴȺԺˣѾȫɵˡ
Ϊ˽⣬ǲ֪˸ͨĽֵж಻ף֪⽣ȫң֪֮Ըҳµһĵ֪
ʲô֪ǲ֪Ϊ֮ΪǵľիͨΪλҵиһٻơ
ղŻӸµľʦ̫ɫ䣬öЩˣ⡢⵽ô£㾿ʲô
û˵ǳſմ˹ȥ
ƽ˼ӣҵ˵աϷˣ㻹
ҵĻ£ڹ㳡һ䣬߳һɫߵİɮͻ˵֮ܣν£ֻеһھۣ֪µж󡣳֣δ벻û顣ȻԼҲܳˡ
ҷȻ˵㻹˼˵ҸڲƭȥͷתͰҸˡ
ɮˣȴа̵ƽԪ˧Сүա
ǰһ㣬ͲԱߵĴȺԺԼȺЦ˵ҷѾ˼ȥ͵ȡʲʯȴͷȻǸˡĹЧȻˣõֵģֻǲиˡ룬Ķ֣͸ڵصףմһˣͻҴ¡
Цվǳˣһ㣬ʧɣ
ɫֻסյϰǴֳһĨаȵЦ⣬ƽ˵̸ʧֻϧпܣĲΪˣ򡣡
ͻȻҲ̾ˣ䣬еĶע˵ģҵĻ飬ȻģʱǾѾǵˡ
Ҳ̾컯컯мƻԴͷûҵһбɹĳ˵ҵҪҪԣҲܰ㣬Ǹ
һͻȻЦˣͻȻ˼ǧǰ˵һ仰褣ܹΪ޵УҲҡ
յͷ˵ǣ¼Ӣ۴֮Уһһ˿ĳҷۡ
˰ȻԣȻϧȻɱȴڿв
ֻҪлᣬ˶ԥɱԷ
֮ĸ飬˵
շ·ΪϤˣĳһ˵ʦСʦáС׺ˣΪҪ
Ѻкܶ࣬޵Уֻһ
ƽؾеѪ⽣һ̣ѪħȻѡ˳ĬһΪͨĳһ㣬޹⡣
Ҳơ
֮ϣһۼףһɺľ޵ϢѪ⽣
˵
ԣ׼ԾʱһȻŭȻǴĶģ
˵ߣȴǸղڴ֮ϵľʦ̫
ôʱӦµһһƵʵҲ֪ȺԺԷ⣬һЦЩ˸£һʱƼ˴ҡ߳գȻл
ȺԺǧ괫УĻԻǶصʣôЩ˷
߾ߣô
ʦ̫һȴͻȻЦҹ˵֣ղµһ˵ޱȣҲսһҲԸռˣЪλʦ̫һ棬ϡ
⻰˵꣬ȴĶŵسǾʦ̫һ֣Ȼ˵룡
룡
ߣ˵κƵĻֻ򣬼򵥵һ֣ܹһС
ʦ̫ղŻΪĽƶļ٣Ȼ˿ƼǺжԼƣͷɵһŭȵ浱ҴȺԺôǺãҾ򣬸߽ϵѣҾΪλ᲻мʲʮΪԭ򣡡
ôĿ
ԱƣȻôȺԺս֣仰ʶһ㶡
óȺԺų֮⣬һֱŽ١
ԹҲ쵽ʮ֮ȥ
ȺԺիʦ̫ԼӦܹУľʦ̫Ҳһ뷨
Ȼʮľǰõô
Ҹ˿ʮ֮УĵɹΪչ˵ֲЩˮ֮⣬ˣǵ֮ǿߡ
ˣսƴ֮ϲ֮ˣǾֻͨͨҪ׼ʱ䣬Ҳʦ̫ܹġ
ʦ̫ôһ˵ͻȻΪȺԺ˼뷨
ղʵʮ󣬶ʦʮ֮һȻڵҰĲԼ죬Ǿһʲô졣
жߣжһ㣬֪ˣܱȲ֪ĺá
ûǰֹʦ̫֮һȻץһǧ˿ķ
ͬһֻŮͷ졣
޷ԶϵӣľȻףϻε·ӵһ㡣
ʱԶĵͻȻмʮɮްӷ޹
Ҳһǽվ
ڳռ֮Уص̬ǽ˿ȴԽĳܿʼӡ
һȻðҵĸǰͼҡ
ƼƲĽ˿ͷۿ˷ˡ
ʦ̫Ŀԣʶػرˡ
ս
ʦ̫һ£Ƿ뷨ȻͷȻôȽһ£
˭أ
ȻԼԼĹͷС
Ҫ֤ԼֻǿθСˡ
һˣܹսǸļһ˶۾
֮У˼£һˣִ񣬾վ޺
ɱ


ڶʮ Ҫйľ
ʦ̫ܹսùô
⻰ȻЩ࣬ϸ˻ڴȺԺ֮ϣľʦ̫ʤһЩȻҡգܹһ㣬Ǿ⾲ʦ̫ǿθС˶ѡ
ǶңǶգʦ̫ǷһЩ
ϣܶ߻Ϊ⣬ĸ֪;һЩҲһЩԡ
󣬾ܹ޼ɵģĳЩ˲ʺϡǡ
ȻЩʦ̫ȴôΪ
һǰس˹ȥ
ܹʮ󣬾ʦ̫Ȼһ˵ı£Ƿһ춼ǽɫ˿ߡ
Щ˿˿ƣڱգ㳡סһ˲伯յȥ
ʱĳѤ֮ͷ·̻һɲǼѤãٿȻһ㣬Ǹ㣬һֱ˿ա
ܹսʤǸͷô
ڳÿһ˶ڴֻҵһֱ˰֮С
ռ̳©ʱڶˡ
ǰĳһơ
ƣǷӡʿ䣬ڸӡ
飡
Ľ˿ÿһܹɱˣǧĽ˿۳һƬȴյһ֮䣬ޱȵᣬ˵
͵طյȫȴûһɱ
ôܣ
ʦ̫˫ŵŰָֻᡣܹ˸ʳķ˿ȴǻ֮ɧŪʱһŭڶһתɺ쳾һŤת

ԴͷһɱޱȵĽ˿˲ͱע˿ֲ
ʦ̫һӵΪ룬ǽ˿˲ɱǸΧڽ˿֮еһ˲䣬ͻޡ
ô
ʦ̫ŵŷľͷǸѲļһѵһҲȥˣ
֮ʱͻȻһɾ޴
ʦ̫ƾűܻرܣոƫһλһɾץ˺üƿأû뵽ոһǹȴӰΣûһ̵԰
һֱڽ߰˸غ֮󣬾ʦ̫ڷϮԼˣȴǸղʧĹͷӡ
ÿֲٶȣ
˶ǵĸ֣Ƶ磬ڹ㳡֮н֡Ӱ
Կ죬Ѱ˵ȿȴ·ʧһ㡣
˿ʲôŵҿյĿ죬һѹƵĿ죬ʦ̫һִٽ߱ԵĿ졣
ʱԽãʦ̫ԽڱԵ
ȴûóȫ
ҿ֮Ĳʵ̫ˣھ磬ΪԼ۹⣬ѾԶԶس˾ʦ̫࣬ãȴԼʮԶΡ
Զô
սڼͻȻ֮䣬ȴоӦÿҪˡ
ڴ֮ǰκףָ֮оΪ֮ǰȥǾիͨõʱ˿һġ
뵽ͷ𺳣Ǹһѵôֲǿ֢ô
вɵʱȵӰȻһͣɫߵٿȻ˾ʦ̫ǰһ˫ץ˫֮ϣǷȻ׵׿һţǾʦ̫ؿڡ
飡
һҶĿһۣʦ̫ɫҲһ֮󣬱ޱȲҰף֮УѪ
ʱ䣬Ҹղʱһģһ
һ벻࣬һ벻١
ǿ֢
ʦ̫ܣԼ֮ϣļӳ֮Уǰͷøղһʱսʤ¶˵һǿҵ裬ҧץԼѽбɱң
ˣݣȻվ֪ԼˣݵĶ󣬴һй˼ɵˡ
ɫһѣ¶ÿЦԸҲ
ջẦɱô
Ҳ
һֻۼƤ׵ֳžʦ̫ѩ׵Ĳ˹ȥֻҪһץʵͻԥšŮ˵ͷ­ͬšһֻСĲһ㡣
Ϊа̵ƽԪ˧һȺԺĳϣһֻСʵҲûκηֱ
һѽ֮Уһסˡ
ػıѾõǧһ֮֮䣬Ǿʦ̫յо˳
ˣһץסǾʦ̫֣һгƽ˵Ȼʤˣֺαȡ
ʮзȣûгû׷ɱǱŸ첲˵ˣ֪жܶɱͶټ
ɱ˵ĽڣȻ˼򵥣
ȻڴʱǸҾȳľʦ̫ȴƴؽԼ֣ҵ֮קһקһߺˣſҷſ
ʼ򣬲ÿɷЦ㿴Ƿˣ
ҷſʦ̫֣ЩɻõжôһСƤϸ塣
յĳƽ˵ûСκˣƬ֮µȨһϲһȨΪģġ
֣һ¸ղѪ⽣նϵľ΢ЦȻࡣʵϣ㲻ã磬һ̶ϣ죬ô
ҡͷƽ˵ҲôΪ˱ˣұңǶϲԶû˾η֮ģҶúܿ졣
һǰȵȣ
һеħգ˵˵ʲô
˫´һһ˵ЩʹΪź飬ǵɽ֮Уδʶı𣬽ܣéɽСúõһƥҰǣȴƫƫѱ˿ҹȻħħҪûһſҰµģ䣬ʲôã
սгȡһ̣һֱ˰·ĸоȻļһ̲ס˵ƻһУνĿҰ֮ģ
ҡͷ̾Һʧû뵽蹲ôһģ
ҺҾң˭Ҳǣ
һתȴǻعͻȻЦˣ˵ˣˣˣǳ־̣谭ȴط䡣ܹɱˣҾܹؼˣ
Цƽ˵бɱô
ƽؾ˫֣˵ħѡε£ѡѣ֪ǺΪλҲ
ͻȻ̸椣ͷһΪΣ
ȻЦ£ʮħΪƽתǺӱеĻ֮һȻѡЩαĴߣһ뿪㣬Ϊҵ¡
а˵ҷŭغҪôܱң
չЦ椣ߺߣȻԸ߹㱻Լεħֻ˰ɣңⸯǧĺһٳû
Ȼ˫֣һץռ䶼Ϊ֮һ
һ̺Ȼصߵ
ڴʱҵһɹ糯Ǻ׶


ʮ Ҵ
˱òŻͷұ֪ߣȴСһΪС椡
Ȼ뵱껹ԶҼϵСȡ˿̵ȫǴʮһסëĽվԳ
вǵīϴʦСӣһôĳӡ
ûбص㣬ֳִ֡ء
ӣ˫۵ǧ֮ս棬ңһһսҲܹһʮᣬɨһС
ӰĿ죬治֪ʲôͿϡճһ׹ɷĪ
߸߾·ܹκϰ
椵ĹҲûеһʱӲȥǳԱ΢һ¡
жʮȻȻݣҲݣǷӦվǲҼ֣Ҳǹص˹㳡֮ϵשʯϡ
¡
һ죬˳ķ򣬾Ȼһ޴ѷɣǰĵȥ
ѷںܿʱѿĵطﵽһ׵ľ룬ӵ̨ʱһɸΪӴӵص׶ȻֱӽӴĵһΪ㽨׷׵һƬ档
һʼھ椵Ŀֲڷһ顣
ѿĵط椵һ֮⣬ԭΪǵһӴ֡
Ū㶯ġ
ҳźƼȴҽսǳźԽȥȻľ㵽ʲô
Ц־̣㽻ֵʱδȽ⺣ȣ
ĿЦǻԻ͵񼣵ĺһ֮вϵƵľսʵôģ
յЦܼ򵥣κεĶ츣ءֻ˵ǺĤĭһ㡣ҵ㣬ݻ٣ôνĶ츣أͬĭһ㣬һˡɣ
ҿⱼӵǣɫףȵˣô죿
ѾƮȻԶȥңңԼŰ쿩
һͬģ椻һ

һ֮
ͷ߲ѣող˵Ҫ뾲ʦ̫֣Ϊսùƽпƭ˵ģʱѡ
Ȼĳֲã͵һٽ⺣߸ΪҾŹ˾ʦ̫ôһӡ
һ뵽ֿܣҵоͷŭòУоÿһգԼ̾㡣
ÿһΣҪˣô
ŭͷҶɱҲûʲô飬һɱ¾֮ǻ֮ԾݣҲǶȻһѽӸס

һ쳹ص죬Һ椵Ľ֣֮һȵ˳Ѫ⽣ҵֱϮӲҧӸȻѹ˵ϣȻعͷƼһ㯵ľʦ̫ŸʲôҰЩεˣͳȥ
֪ǲǱҾһأֻ׹ԵɣǾʦ̫ҵķԸȻԥִˡ
ߵĶʮӣһСȥ֪ͨ
ˣ֯ЩûͷӬһĸӵܣЩεĳ׷׳ɽȥ
ص𶯣ʱпܱҷ뾲ʦ̫һ˲䣬ȴֹ˾
һ졣
ͱˣƼĴĵͿռ䣬ûػӵ˼ײӲײһ
͸ͷԣ椱һһͷ­Ǵ˵еͨԳһ˫ֱ֮ϣǧ֮
츳
֮ǰƹ֮󣬸ңСպɳ˫۹ͨ¼䣬Ҳûмܵ
û
ҵʱΪ⣬ֻƭˣȴȻԼˡ
ˡˡˡ
ÿһεײҶо˫Ѫ⽣·ҪӸҳһ㡣
Ȼȴסˡ
֮ˣҲȫƾ־Ҵɵ壬ʹȫľΪһ壬Ԫ©ľҲо̫ĳ
ʱĴףɽ纣׷£ӵǿ޵ĺʱҲִ£ƾǿ塣
ʱ壬ҲǴʱħ壬ҽһĴС
Ȼƾһ壬ǲеġ
һѱʢѵġ
սѪ
ճЦӣȴ֪ĵʵģǷڲݵѪ
ԽཻϵʹԽ࣬ҵսԽŨҡ
ɱ
һ֮ڣ֪ӳٴΣױײ΢һЩ˶ܲˣһֱŶ䣬ѪʹӿڱǴ˳
˿ûΪһҶʱͬ飬ԥһ¡
ӲӲսһֱһ˳
ս˿̣·Сһڸܵһ˿ƣͣǶʶسٻһ¡
ٻһ˲䣬ҵؽѹ˵ϡ
֣ѹס椣ԣ˴˶ܹܵԷĺ˴˿̣ҷŴŴһһغȵ椣۾ң
椷ȻȴվҸѹƣò˫۾صҡ
ѱħԣԼ˻
Ŀԡ
Ƽһ˫ħԵ۾ͻȻһᡣ
жûôӹˡ
ټʱСΪյСȻ˰ˣΪλĥˣ
ټۣܺǷܺ
ಫѵô
椣椣椣
ѹ
ǶɽУдеҰСӰ

ҵ۾֪ʪ󣬴δεˮ椵ϣЩɫͿϸϴˢĿУҲƴ˼֮ʱҰ޵ź֮
ƴҲǵô
ҵУ۵÷·ϾҪȥʱؿڴȴһ⳯ҵ
ǳӣ
һ˲˵ɽ֮ʱſкͷϿɵĽɫ棬ʶسһԾܿⶸȻһ
ǳһɣȻڰ֮С
չƼһɣһĳӣбĲһһڵģֳĽɫÿһӵ࣬һĺڵ㡣
һΣټҵĸоӿֲˣһһеľ¡
ɫڰգϵıƵһ˫۾̲סĹâ·һ̾ͻὫҸɡ
ԣ̰Ĺâ
УҲһֿɿڵʳѡ
ҸܵĪвȦϸţȻһ룬ǳӾȻʧˡ
ҵУǿҵľ׶Ȼ
ã
пһħͼˣȴͷһʪ࣬ʮһץסƤ֮УһǿҵѣθУʹҵԴɢ
һ̣֪ô£뵽˻ɽ֮ϵϺ
ʱҲɣ


ʮһ ѵ椣ȥĻ
˫ֱͷؽͷϵĽɫȥ
ǳͷϵһ㣬һʹĵʹ̾͸ҵԺ֮Сþƣɢȥ
ʹ
Ҹ£Ϊÿץһ£һɽָ۾ʹࡣ

۵һŵ亹ͷ椣Ƽһؾеһһسվ
ϵİɫҺҵˮˢһƬģ
ʹǰǰ׶
ҵʱв֪ΪʲôͻȻһŻ椵ϣע¡
šҾȻĪط˵ֿһĵ
֮ͻȻоͷһᣬǽɫͻȻڿն۷һɽԶͬʱһ飬ǾҸղ֮־¶ǽɫĹ
ſֲٶȺһܹ־ľ񹥻˳ʹ֮У޷԰Ρ
ᶨƵˣԻ¼仹мˣ֣
շѾ˼ĳӣ
˵ԼҪĶôΪʲôһֱ⣿
ʣʣɫϺһ㣬ҵӸԵΪʲôͻȻأ
̧ͷƼղ׼һ椣˿ȴԶ̮ĵ֮С
ɫһ㣬ϣ̳ľͷͷһۡ
һۣǡ
Ϊܹ֮Сһ˼Ǿڼ
椲ǸججԳָ˼䡣
֪Ϊʲôҵʱĵһо
Ȼָ˼椣ûϣֻǿŽɫ棬ңȻתʧ̳֮Уԥ
Ҳ֪ΪλͻȻѹҲ֪ΪλҶȥ
վԭأճĽҺһͻȻ֮ǰ˵Ļ
Ҫľ
룡
ԭħ椣˲һĵ·Ⲣɥʧ˼䣬Ϊѡ˸ϵĻš
ͻȻ١
ʱҲһ׳ʣħͷձҺϹӸȴ˿̻Īһת
ٲֹһε˵ҪҵĻ
Ȼѡ˶һ뿪ͨéɽؾǰδ֪ȥС
Ҳǡ

һ˲䣬ͷ·Ȼһ㣬׳ʶҵǰȻҵԺȴһֱصյĻ
ǹô
սҵʦһնԴĽ̻壻ҵĶˣܻ죬ȫŬҵ쵼ʱ˿̵֮λȨأء
éɽˡ˺ꡭ
ЩΪļô
˶˵ȻʱͻȻоһζ˫վĵط죬һѷѸٳ֣ԽԽ
ѣ
Ҵӻҵ˼֮˹һԾط֮еΣգվѿĵطԵʶȥȴʮĵطȻзҽڹĶѡ
ǵȥԲһ⡣
ǹѾҪǵĶ֮ҵøϽȥҪȻʲôǼٵˡ
һعͷƼ⺣ΧǽѾԶˮկѾһƬ֮ĺ±ʱǻͷˣЩƮݷǷĻ۱ôҴңˣҴ뿪Դ֮ء
츣ģȻеһУȣȴԵǰĲ԰ס
һΪʲôҪأ
ٵȺԺʲôô
ʵЩ²͸Ǽһ˼֮ǵ뿪ҪȻСţһԾȻŷ棬ȥ
߼ȴͻȻͣ˽Ų
⴦Ƽһһ
ǼһҲƼңĿԣԷУһ˲¶˼ȵľ
һƼǧͻȻһ顣
֮ǧΪСǰ򵥣Ϊǧһҽһһƶ֡
Ķҩɫζǿҵƭԡ
ǴȺԺѰпյļƻ֮һ
ղŴҴǰ¾ҪԵЩҪɣ
뵽ûаԥȾͳȥ
ǧƼҾȻķʱʹʧɫżһţ˾ͳǲ̮˻ȥ
ͨ磬֪Ѷˡ
Ͼϣͬھˣʵ֮٣ڶҲһˡ
ǧ֮á
ȻվǶĴˡ
ǰԻ˵һ㣬ҪɱˣӵĺǣҲ
ݣ
ǧ֪ҵʵģǰǧôľ룬ڶʱھͱ׷ˣһأû˱£ҪץǷַӵ顣
һ㣬⣬Σգꡣ
ܿ죬˽˷̳֮ȥ
ǧ룬֮ˣ˸ְҵйϵ֮⣬һ㣬Ǿߵ·ӣƮݵ֡
һţĴ󲿷˶Ҫ
ҾùʮֲˣȻǧվǷôֹаȡ
ǧڲ̮صķ֮д󣬶ߡ
ӰΡ
ˣ磬ı֮УΣս٣һ룬ͼпܱשʯѹ·
Ȼվûȥ
ǧϣһһʧȴԽؽˡ
գһ޴Ĺǰͣס˽Ų
һߵתҷȻΪʲôҸ㵽ʲôʲôԹ㾹Ȼ׷᣿
ƽ˵ѽҩ
ǧؿһ˹ҩ㣬ţϽҹ
˵ţȻģȴһīɫĶɰ
Щɰ֮ϣŨü飬ܹܵǾҵĶԡ
³ͻȻûܵĶ
Ȼǧĵڴ֮УЩīɫɰٽҵһ˲䣬Զ߷ɢȥ
š
ǧǿ־壬һ룬ǰһסĲӣƽ˵ЦһҲЦһ䣬ҩģ
סӵǧܵɱ
ɱҵҲԴľԥ˼֮Ȼ˵ߵĶǰĩһʮıˮɽⶾЩɺҩӻɢŪ˵ġ
һѽڵϣ۾һһʵûƭң
ǧɫϣͻȻ˳ҡ
ȷ˽ҩպ֮󣬻ȻһƬңƽ˵ˣǿһˡ


ʮ ħħ
ǧһӾͱþµ˵˵Ҷ˵ˣҩҲˣ㵽Ҫ
ƼôһֺֺЦָı˵ǧôҲǽ϶ı̬ҽ˵óĺ֮ܲе
ǧţŴ˵ٺ٣Щɵ⣬˵˵ģĶǰʲôӺðڣ
ұһ޳ģҭð춼û취˵ı۾ʵ治֪
ǧһ޹ҡͷ
ҿװɵ˵ѵȺԺûи㡣Ϊʲô
ǧʱ֪ش𣺡˵Ҫ鷳ұ档
µ񣬶Էװ޹ʵҲﲻסˣָţȻ˵һǰɽǷýɱһλŮӣ
ǧüͷһ£ȻȴûиӦʱ䡣ǾѪ⽣شؿڡ
Ѫ⽣һڣͨ϶ϵѪǧɫһ˲䣬ͱòҰס
ȻʱͻȻûСû飡
ʲô
ҵ΢΢һǧʱʹ
ڲҽм֮ǧ侲һߴŴһ߶˵ûУʱΪ˴ȺԺһֱڸʱȥɽɱˣ˵ˣǧ߽ˣûɱˣ¶κʣ
Ҵӻͳȡͷ­֮еĽ룬ݵǰһһ˵롣Ǵµͷ­֮ȡģôͣ
ǧѵ̧ؿڣͳһСƤ
ѵش򿪣ָƤ֮е룬˵Լһ˸룬٣
۾һ¡
һ˸
ϸҵԺԶһһ࣬һ١

ɨôһ۵ʱǧͻȻһУƼѪ⽣ȴԼעʼѪǧһһĳȡ
ƺܵߵ˾ͷǧޱȾţҺ㣬ôɱ޹֮ˣ
޹֮ˣ
Ժظ˵־̽£ɱ޹֮ˣȻ˿̣ҾҪô
뵽ҵĻһ
ͬʱģǰ޴ĹߴɵʯܵӰ죬м両ֳһ˿ѺȻ˲ʯʹڼıԵ
ҵԺ죬оԼֵĳЩһˣħƺʱпҵ־
ʱǧȴھغţɱˣһǸѪĶħҾҲŹģһõӦ
ƺ֪Լڽӣ֮ǰȴԻֶ񶾵䳯
Ƽŵˣǿе궯ƽ˵㲻ɱˣǳնЩŮ飬Ҳϧ
ǧȻ˫ۣŭغŮҲ
ƽذγѪ⽣ż㣬ӳźݶߣ򵭵˵㣡
䣡
޴Ĺһ̶ȻһϢ߷߲ƽǧֱҳӡ
ڤڤ֮Уע
һʯķ˶ݵĳĬ֮С
ǧıƺĲɱ֣ȴ֤ݶָȻҡ
ԷҪģľҪһͷɱǧ
һ߶ѡ
ʵԲ
˭ⱳıһأҵԺֳ︡һӰȻԽ룬ԽǾͷأΧĿռ䲻ϱ̳ҽµҲ֮ݡ
ȻһУҿòôҪˡ
һУֻغɱ޹֪ôɱ޹㣬Щαļһʲôһ㲻Ҳֻһɱ֮ͽѣıԣʲôͬ
ңǸɱ֮ôǸбļһô
ңʲôüֵģ
ڵأҸо߲ϴ˵гЦмĿ޺ҲззۣһϮ·ҪҸûȥ
Ȼ˿̵ңȴûһû˼ֵ
ңȥ
ȥ
ͷֳ־֮ʱͻȻ䣬ռ侹ȻһһҸоת·綼һ㡣
п֮ʱ˵Ļ
ⶴ츣أһݶѡ
Ҫƣ׵ģ
ॡ
һ˲䣬Ҹо˷·׹Ԩ壬궼ڳ·׹䣬һ̶һߡ
ͨ
֪˶ãҲֻǼӣҺʱҲŷԼȴֹͣ׹ĳơһɸо٣ʶſ̵ͣĺˮʱ͹롣
ҵ˺棿
һͷˮұǱĺˮһ£ҪըҲڻָһЩʶſ˫֣渡ȥ
˲һӣҷŸˮһݽߵķβҲóǶ̲סһţޱȡ
ȵĺ磬˴ԶĴںһƬš
޹⣬ºڳģ·صӹ֮һ㣬ޱȵİꡣ
ͷϵǹ⣬ҶΪԼǵ˼磬ӭ
ҽѪ⽣˱УȻûٶκζ쿪˫֣Ƕݵĺϸ
˲ʱĴҵҸûְҸ˳
ҽӷſգ
˲֪жãҲཫȥҲ°յһЩ硣
ʵҲֻĲĶѡ
Ψһɻһʲôͼı
ôҶһǿҵɱ⡣
ɱѾ椡ЩɱֵܣԼ˿̵޹ϵֻҪɱ
ɱգʳѰ
֪˶ãƽغͻȻһĶ
һʼһᣬûһҵǰͻȻһͧ󻭳һİߣҵ߷ٳ
ǵУѣ
һ޼ʣڵǹ֮£ƼںϵңȻǿͧȴûκͣЪݶʮ׵ľʱͻȻоһļ¡
ͻͻͻ
ԶǹͬʱȻ³һԼ뺣ס
۾ܹƼӵˮУźȥ
ÿһҶܹƵϸ
ʵңԵɣǹɱļһҲʲôˡ
ұ۾ƽ뵽
ʱϵĿͧڷٶУӹǺڳĺˮĴ۲죬׼ÿһɵˣɱ


ʮ ˮս
ͧںϷٱۣĳԱĿںѹѹĺѲţȴ֪ͧȻ˼֡
ǿͧǺ䱸Ѳ߿ͧˡȻźķװ
ô£
Ȼ˼ɵؿǹɱˣһǸɱ
Ϊô֣ܳ
ǴһֱϢһϣ֣һơ
һ£˻һֱӻ赹ȥ
ǼʻԱһԣͧʧȥ˷򣬳මȻһתǿ˸˦÷аȫֱӵ˺ȥ
аȫ̽ˣȴһʱȲס˸ֱ˦˺
⻹һ˻عĨȥͳǹ
뽻սǹս
Ȼ˵ָո̧ȴǹһ˲䣬ж˿飬һϡﻩȫ
Ŀԡҵпһ£֪ԭ
ȻǺӵˣ˫Ŀֱɫϣȴаˡ
ҲֻаŻ㱩塣
һץס˵ؿڣһץһ߲Ƶĺɫ֮ϣ̵Ƕһʬ͵ģһֺϢ
һקһþī÷顣
ĩ֮Уһľ֮ƣƺЩԸȻе׾һɢ𲻼
֮Ƽǿ֮ͧϣȻһа
һץëˮĸһаҵϣͼëζҵϲƶ
׾ƷֱӸŪ
ûں̽ѯ뷨
⻯ɻңֽǿͧͣסڼʻԱ֮һģȵͣ
һŵðһ·˻ꡣ
ûеĶͷģǴϵȴҲعҵݣűͳ֤סˣæҾʺá
ع־ľԱʵû취̫֣ǸոնҿһǹҲ
ײǣǸаļһ
˭Ҳ֪
ҲڴǵĿʳ
ʱ򣬲Զĺ洫˺ƳһۣƼǸղˤȥĺ˿̵ںϷζţеǹѾ֪ӵĶȥ
ҸղŪаƿͧأⱻ٣൱շûˡ
ָֻ״̬
ڵõҵ׿֮󣬿ͧļʻԱһ˱æȥںļһҽϵýȫȥ
˶ô֮ʱһʱЩ㶣֪Ǻá
ҺԥؽָȨͧŸĺѲӡ
֮ˣΪҪͬĿֹͧǷ²ˡĶԡ
ΪǸңͬĿͧǴӻҡ
һε˿ͧǳĴͷӭĺ磬Ҽͷ
ûãʪ·ͱˡ
ڴʱǰĺϣҲһ̽չ⴫˹
ҿͧڿٽӽһʯ
˵Ĺ졣
ҿͧһ˲䣬ڿն𣬶ǿͧϵ˷ŷӦ߲ͬ
Ƿֵû̫ˡ
ֶͬΣͬĺɫˮĸаҸ˲ȥ
ʱѾ£аĿͧȻڲԶһƬˮƼƯںϵʬ塣
ЩʬһǴȺԺãһ˵ݲǴȺԺˮկ֮еˣǱǰڴ͵Ľͬ
ЩˣеǱӵɱģеڸԭ
ƼӣںƯ
ЩʵѪ˸ȺƼǶصĽԶ
Ƽ⸱棬Ҳɵͷп
ȺԺѣһˣνͲƲ֪ƫƫҪԼӰŪôĻ㲻˵һԼϳ͡
ģʹģ¾ǴȺԺɣ
ϵéɽ˺һЩѵİΣȴҲûһƬ˳ŷû߶ãҾƼԶһҿͧĲк
кںϰ븡ȼй¶⽫ȼգǸϵǰʱȴƼһҴ档
Ǽ߱ճɽ̿ʬϣƼ˵ͷ­ֱõĺۼ
˵Ща˶ֲ֣ûĺƢּˣֱӽŪͧ
ƼЩҸоеĸӽӽˡ
ͧҸӦķǰУûãƼһȼ֣ϸһȴ־Ȼǰһֽҡ
ǰĵƻԻͲһðܴ
ҿͧٽӽһٶ׵ľʱͣ£ȻԾˮУȥ
ٶȷɿ죬ܿͷ֣ƼһƬңˣ潫նȼðỤ̃˸о·һ
һ棬Ҳɵûǰá
ʱ򣬽䴦ͻȻ˵͵͵üͷһ壬ѭȥҵһͷѪļһ
ϸҲǼģ¸УŻƳһ¥
ǰЩ˿ȴ;ĩա
ǽ
ҷŴϷڣһɾңʶҪһѰס˵𶯣ǻƳѣǵġ
Ϊ˷ֹķ仰
򵥵ﰵʾ˷˵⣬ʵ۾˵Ҫô
ҷģ㲻ģҷʲô飿
һϲʱչ࣬˵ˣϵĸֶСͧ뿪ˣ׷׷ȥǷأû뵽һȺͷУԳʮ޺Ǹ仨ˮûܹ
˻ɽ֮ʱߵЩһмƽϣȴʵЩȥˣ
ָϱߵķ򣬳˵嵺ȥ嵺
˵⻰ĺ֮ȴðһѪĭԲͣڱǶǺһҽÿʧȥ˾֧֣ԴһᣬֱԵڵء
ıǼһȴѾûϢ

ҷֵΨһڣǰﾢŹֵĺֺ飬ֵȼܴò˶ãͻûҲûоǳϱ߳
ֱ˿̣ҲˣһûźĻȥֹͣ
ǲֻǰѡ
ҿͧһһҵظнܿͿԽ൱һξ룬ǰԼԼܹƼǵ
嵺󣬵أм仹һʵɽ塣
ͧʼ嵺нȻʱǰһҿͧͻȻ˲෭
ƼһŽˮĹͷôˮ渡һģеһͷ­ֱ顣
ѪҺɢԽĽ
ݣ


ʮ Ⱥ¹
ⶸȻıһ֣һҿͧļʻԱæת䣬һȦصԭʱȴƼǹͷ䡣ȴǽһͧĳԱȫɱ
ֶΣ
ҵ۾һӾƼɱ˵ĹͷãȴǰǶˮſڵľƼʦ̫
óֺúܣˮ֮еķһУͣʱһƼңȴ֪ΪξϳȻ˫ǣȻ㱰ɵֶΣұԺɱӵܣƴˡ
żһ㣬Ƶ硣ٿȻͳҵǰǿŲƳҵ
Ƽʦ̫Ʋ󣬵ǿȥȴʮֽʵָ֮ϣָ֮⣬ָ׽Է絶ֲĳƣȴзһսʱ
Ǿʦ̫˵˥ģľƼʦ̫վ˼֡
ƽڿͧ޳ǰֱֱվǰԾ˼֮ƴһơ
Էһƣŵ
һһߵ·ӣ˾ٿȻľ
ͳס
éɽףаｻ֡ǿƣͬû֮ȴûǰ⡣κֻҪﵽ£벻Ч
·ʤ
ڵľƼʦ̫Ȼƴ̨߽Ƽʦ̫򱻾޴ֱӺˮȫһͣűҳˮһ˸ֱק˿ͧǰĴһ⣬ס
ǾƼʦ̫ǴȺԺĳϸ֣һı£ƽƴһɡ
֮ˡΪˮд̫ãѪ鼱꣬һ֣ʧֱס
߿ͧϵĺƼóɱ˵ĲֶΣһܣʱֽ˵ҪΪսѱ𣬽øǹɱȥ
סҲƿڴҾϲ⣬ɱ޹
ûᾲƼʦ̫ǵһۿͧϵļ
ǱҿòҶԡ
ʵҵҲǸķ꣬ղ³ͻȻû뵽ó˺ͧһȦʱ˶Ѿ͸ˡ
Ǳһҵ
ȻҴӾƼʦ̫ĻУܹĶߡ
֮Գ˲ȴΪȺԺͬţͬģĺִɱһ粵Ļᶼ
¶δã
û˵òͣƿڴһ̣ʱҷ˵㺣ƽݷ𣬳ħѵͿЩͧϵˣǱ˿ƣа˵ô
⻰һ룬ֱӽƼʦ̫һɸˡ
ɱɣܳ
ľ磬뽻ֵʱ򣬾ܹƼЩԱǱ˿ƣɼġ
ǶǰǹǹߣЩʲôã
ƼƼʦ̫һʱҺؼ˵ȻˣҪɱ˭Ȩ
Ƽʦ̫ҸסãõȴͦӲָǱߵĿͧ˵ǼʶղžǱߵĺ򣬽ҼʮͽܸɱˣҹǲǱ˿ƣҪ
õƢӲ˺޲һȻȥǵǿŭȻ˵ɱͨˣʲô£ЩĻһеļһĳˣɸȥɱ
Ƽʦ̫Цô
̣Ȼ˵ãһȺԺֵҶô
⻰˵üΪӣƼʦ̫ķȻղűһסĶ˾ʱû˺һ˵˵˭
Ҷõ۾һһ˵а̣
а̣
Ƽʦ̫ΪȣĪ˵ôܣô
ҴණЦ䣬뻢ıƤ˺ܶ࣬ǵ汾²УҪȻĿܣǱϻһڳԵ
˵գҷſ˾Ƽʦ̫Ҳϵơ
Ƽ׵ؾͽŹˣͧĺ죬Ƽʦ̫ҲȲѣʵôŹˣ
ÿͧļʻԱǰȻƽ˵޶ɱֶβ̣һǲа£飬ɲܹġ
Ƽʦ̫ʵʲô˼
ָǰ˵ּпܾǰ嵺ҪȺԺõĻᣬ⵵飬ºֻز㣬ӦòͬţıСˡ
˵ƽȻڴȺԺλȨصľƼʦ̫ȴ˳Ĭ֮С
⴦ܹоУһЩϡ
ҲٶԣǰԽԽӽĺʵϣܹ뵽õĴˡ
ҿھɱ˾Ƽʦ̫ΪǼȥĺ𣬵ʲô壿
Ψа⾲Ƽʦ̫аĴȺԺаҷܹдı㡢յգôһر
ϣܹг㾳ľƼʦ̫ȻǴˡ
Ȼ䣬ȴʧȥǣ֪Ϊڳ뽭ųңǾԲᵱô཭ͬ棬¾ȺԺġ
ȺԺͣȥҲʲô¡
ˣҪ
޼ɵģ֮µˣȥҲֻаһˡ
ΪͬܡѹĽɣȺԺڴ֮ǰа̶ȻйģϧǴ˿̻Խÿ¡
ͧѸ٣ܿͽӽ嵺
첢ҲС
վڴǰܵǵ֮УŵĶƺɱ
Խ죬ܹƼɵɽԵйߴ
Ҳ˵ںһߣബ
ҪʱҿһԱ˳ĬľƼʦ̫˵׼ϰǸǵһȥ
Ƽʦ̫죬ǵϵﴫһŮԵļУԥԾˮУŵȥ
֮ǰҹ˹֡
óڵʲôˣ֪ηΪУηΪѡ
ûǱˮеľƼʦ̫ǴһƣԸͧƿһ߿ȥ
ûһǱƹ˺һͷй֡
ýԶܹƼҴСһִһߣԱ߻вϴСͿͧԵ쳣֡
ܹôബģֻһ飬ǾǱΪȻɽԡ
Ҳ֪ܹȵϽĻɽȴܹܵеټĴȺԺǧ괫еţһ̣Ϊ⣬ȻͲһɻˡ
ͧųпٿʱ˳һ˿ͧĴͷ
ֻԶͷ봬壬βڲͣĻζ
ˣĴ
ھ棬˲ҪУһͲڴͷڴЩ˵Դ
һ׼ͷԷš
Ⱥ¹
ͧļʻԱʶͣҵϣ򻺻¶Цݡ
Ȥء


ʮ 嵺ǰȺۻ
ϬҽżĲԶ
׼ͷŵǼʻԱһ㵣ҺҶǳҿ˹
Է֡Ϊɱ¾סɵˣö˵ֶεҲ
۾ƹȥ֮ǰǺϺӰأִҰһһѾʼð˺̣һұȽСģ⣬ȴƺʱп˽
սңе֮
ǹƺִȱΪУֻҪ˸ð֮踶ǹ̾ͻܵصעʱǹȣֱʧ
Ļս֮Уǹвľǳ
ҲûƼǸˡ
÷ڵѪ΢ƽϢһЩŶԿͧϵļ˵Ǽ뿪쿿ҵ绰룬֪ͨԷô
ȺԺĶ츣ر˿̿ռһƬ𵴣ûͨѶźţҪйزŲͱͨ籨š
Щûʲôã뿪
õҵķԸ˲Լͬһ׷Ҹ𣬶ԱһԾһƯںϵľȥǿͧתһȥ
ȻǷ뿪ʵϸҲûʲô
ûС
Ҳû̫ĸпЩ˶ͨĺЩ˽Ѿ֮飬ҲպϣǸЩû֣ʵЩΪˡ
ˮӿҳźķƶȥղʾǸƼͧ뿪жЩ⣬ûȻһ
ô
쬣
ٿȻմ˿ȴǳҵȴ˹
Ҫ˴˼Ǿֻдظˡ
ԤеķҶǸڰļ֣ͻȻһ˿ĪĺøС
ɱƷܿɹر׷һɱļ֡
ڣȻȴԵú⣬ǰһ죬·黨ǲһץȥҽƾʱһͷֳ״ĳҵС
ֶ
ԵޱȵɣץϣǰĿմ˻ӣǴк
·֪ҵֶΣǼҲûгһ
Զƺֳ˼ֻСͧȴǽעתˣٿӲͷ
ǰ㣬µľźˣսƯ˹ȥ
ԽǰɱԽ졣
Ҽһִʱ򣬽µľͻȻһζһ˫ֽľץסźڰ˷һ𣺡վڰװëߣɣ
ȻһҪľƷҸˮС
Ȼһʹȴǿż򵥵ľӣȻͬһ
ľ帡ˮϣô
ˮһ㶣ðʪԴһۣʵʲôͷ
Щ֮еСϺףҲκ֮ģȵվľ֮ϣȻ˵éɽ־̣
һĨһʪٿһۣʱһҽУҵѽħˣƹħˣ·
ŵغţһӣֱˮȥ
ұŪÿЦãһոոˮ棬׼ӿˮʱһ󾪻ţ׷׳ˮȥȴǲҳ߿
Һܿͳ嵽սģż㣬ӱֱԾִļװ֮ϡ
ҸһأмɶìҴ˹
ԷúܼҪҸȥ˷ֱײȺ֮УƾŽʵ壬ӲײһƬռ
ǰûȣһжĶаͽҸߣ
ӿü˹Щìһ𣬳Χ˶ԷŨΪ˽ʡһֽѡ
һֽ
ԣһۣȻǰƽ˵ѣһ£
ԶƳֺĻ˸ӵģæúܣ
ӵ׳ңһ˫ţ۾͹˵°͡
ű˵éɽ־̡
׳عͷȥǰһ˵éɽ־̣éɽܳ˫ǣ
ɫһ䣬ʶһղƺæĻƳҵ֣ʱЦˣˣҳֵˣԸɣ
δ䣬һӰȻն֣ȴǳ̤ŵŵŲڼװϣһֵΪ¶أû뵽Ȼôɣ
ǰδڣԱߵǸӾ͸æչ֣˵ãСɰӣկˮӡ
һͣǰȴСͷ
Ҳ⣬˵ͷкȻʻƳʲô
Ƴǰһѹ˵ѾȺԺˣð˼Źסû뵽Լϳа̸ƣԺʧ˻ֱΧסڶء
ʵЩʲôˣ
ƳЦ˵ƾһȺԺͰһаİһ⻹мˮﲻ¶ĸ֣һ
ʼĹ찡ֵͦģ
ƳЦղֵͦģȺԺϳ˵Ϣ˿񣬴ɱķ˺üϣŰݣڶڽˣ˭Ҳˡ
°˵ʲô̬ȣ
ƳȻЦԭԻͦȤģǴȺԺŪļƣͲˡ˼ڿǰһһ︾ˣʤ֮䣬һͬЦ۸Ůˣǰˣ֪Ķš
˵ţԱߵɰӶʱɫ䣬Ͱ͵˵ơƽɲܳˣô죿
Ƴż˵ȻߣҲˡȻֵ飬ôٵң
һԼģ˶һɫ
ҪãЩ˷Ѿ֪ʧ˶֣ɲΪܹô˿̸ƵܹģҲֻʮеһֽˡ
Ƴһߣǿɾ̫Ӷ飬׷Ѿˡ
п˵ƳҲ￴ǿʵֻЩ̨ӵļһߵ·ָȥȴִм䣬һҡ
ǰΪĴȺԺիʦ̫Ȼ
ԱߣһسٽĹͷ׳˫һ鲼ĵϵ߶
֮£·оקÿһ£Ƿ̩ɽһĸ˸קţǲѳƿطΧ
⽸Ĵϣվʮͷãһѷθĸ֡
Ũ̹֮䣬ƼéɽĻˣԼɽԼ۲Ƶ
һҴϣһϮ档
ҳڴߣ˫Ŀˢˢس˹Ȼȴ˭ҲаĴϹ֣ƽ˵գɣһս


ʮ ˮսǿ˺Ҳ
ǧǰҵֻһˡ
Ǿա
֮ǰյĽһ㣬֪䣬ҲһʶǾ÷Ӣۡ¼Ψңɳƶ֡
뷨ǿҲµһǾĸ֮䣬Ϊ֮ɵģһˡ
һΪ֮ʹ޵ģжôΨҸоǰʲô鶼Ϊҡ
Ҿһǣߵľżˣо͸ذϣķǰС
ָоʮֲãҸо·һҸסѲ
رͨǧҵĳģһоա
Ȼʼ֣ͨĨɱ֮е͵¸Уħѣٲ֮ء
ʶܹٵȴˡ
ձ
Ȼҷսʱ򣬺аȴûһվӦѡ˼Ĭ
˿ղδڴ˴
аǱ߲δ𻰣վڴȺԺһéɽվ˳ʵ־̣ô˻쵽һ
ǰˮ򲳤üһ𱻴ȺԺիʦ̫վûоǺһУҲȴǻ˴ȺԺĶ츣֮ȥʶΪһֱɰһˣһ˻졣
˵Ĵһ˵һ
ȷéɽ֮ڣ֪ǻˣҲǳϻϯֻе³Աѡ
éɽ֮ϡ
һһݣǾڽֵ̾쵼ųõϡ
Һ˭һ𣬻ֲʡ
Ĭһ£ҳŻ˹˵ʦ壬ԭ쳤أ
֪۾һ˲̶΢΢һЦ쳤éɽˮǿ֮ˡǰȻڰžիˡô־ˮԿ뷨
⻰Ȼ˵׽ȴֱӽҸŵ˻ȥ
˷ۼˣǳԶģǶʲô˼ȻͳΪʸ֮ġ
û뵽˻
νǧաҶһ뷨ûУôܻش
ʻҲòһλĻˣʦ壬ҸոմӺéɽִϺڵӣμڴĽͬа̷һ߾֮еĶҩҴ¶бʳ˽ҩȥ
ҴӻͳǰĩԸⷨҩʮһıˮɽȥҩЧ
˵ţҽֽŶĴ˹ȥ
ֽڰла̵ĴϷҪֽơ
٣ȻҪסһݵ˿ˮжȻЩȫϯȻһģˮɽ𣬻ĻסЩһߡ
ƽƽ֣ȴһ˲뿪˴󴬣סֽ˲䷵˴ϡ
ˮ˸Ӧ
ӷ·ûж
ֽ˵ͷȥƺ˼ʲô̧ͷʱȴǳȺԺիʦ̫˵ի㿴⡭
֮Խ֪ޣҪ֧ڴ˺ٻżë¶éɽڲ͵ʵ
û뵽һȴͬϴλɽһ㣬˻Ծ֮˳¿£Ϊ
ʦ̫û뵽éɽˣʱȻ˲ȻҲʵ޷粵Ϊ˴ȺԺ棬ȴҲòӲ˵λ˵İΣҪ־ȥ
˳žիңңһ񣬿ȴû˵֪ߣéɽڣի־éɽһĶ֣йǵѪֿħڴˣҵҲġ
ȺԺδ̫֪ҵͷĶֲ࣬ȴҲġ
õŵի̲ס˵ˣǶлˡ
˳⻰عͷ˵־̣éɽȺԺ֦ͬɵöĪ׹éɽͷ
˵꣬Ļ˵Ĵ£һСۣƮȻȥ
Уһ仰û˵ȻǲԸϡ
䣬ָܹʹҵʵһЩģ֪ޣȴʵ㲻һ
éɽߵķԸһģȴûе¶ûҪΪȺԺ˼Ǳ˸첲۾С
իԭΪһᰴéɽ˵Ļȴľٶʱһ
Ҳǰǧһ£Щ϶ָǰӣεʵǿѡ
εĳ£ˮͻȻһڣݹð
իԱߵǸܶλȴЩץסˣʹسţسԱߵիȵիʯ¶ûˣڵҪˣô죿
Ŀ֮£Ȼ˵
⻰իȻŭȵɽĴ󻤷ڣ
һĸ߰ݲһվ˳죬һѰ׺ӣСʮ꣬Ƥʶ̿㣬Уһ͹⣬дȵڣ
իʱŸоһ˿ϣȻȵҴȺԺΪȻҪٱȥк棬ˣ
ŭ´
һ䣬ˮС
ˮһ˲䣬ҴҲ˺ˮ֮С
˿̺֮γǣƣΨˮ£Щᡣ
ˮԺõ˸ʾ򣬾ڽգǺԥǱˮףҪȥһǴֿɼĸ
һʱˮвϷڣվڽ֮ϵκӣ鲻ϵ䡣
Ǻˮ£һֱû¶ˮ򲳤ü϶·ǱаȻҲˮսǿߣҴϣǼկˮҲĲˮټϴȺԺɽĴ󻤷
¼ˮǿһˣеһˣƶ˴˴
֪һˮս壬Ȼ˲ͬ
֪ǼһûиǸˣڰϵšС׺Ͱ׺ϣԼһԱزŵԱǷҲڸ
뵽Щʶسȥ
Χ߮СִôйزŵģѵǲûвߵĶ
ܰɣ
ҵʣʱ򣬳еĴ󲿷ȴעǺˮȥڵĻ̽յƵ֮£ˮһǲ·ľ綷ֱˮס
ܹܵȶмսսΪڴģĽ֣ҲӦ
Ŀ˵˼ǣҵϣҾѾ뺣ˮ֮ȥˡ
ºΪԣǲһ˼ֵˮս
Ҳδʮꡢʮ˭ˮսǿߡ
Ȼվǲܡ
һӡӡӣһĺУȴһʬ壬


ʮ Ҳᱦ
Ϻһʬ壬±ǵѪˮֱ֫ƽƽط˺ϡ
һˣˮֻгˮеߣŻḡ
һ㣬㷴ࡣ
ֻⱳӰȴҲܹԷݡ
ˣڴ֮ǰҹкһɵı飬·˵仰Īҡ
Դկɰӡ
Ҹоߵһֽǳȶӣʬ帡ֳһɲǣʶҡһ£·վһ㡣
ֻһ֮ԵҲ֪ɰӵжܹһֽƳΪ֮˵ļһǽϵһѺ֣ҪȻҲԲܴǰƫԶĵطǧܵ
ˮկˮԶϳ֮͵ģȻڻ¶˶̡
һֽȻЩѹȴûȥ˸
ϡ
ˮ¼ս·Ѿ˰ȻĽ׶Σɰһͬˮļˮӣ̸ˮ棬һ˴֮⣬˶Ϣ
˵ˮӳȥ
һϴмҽΧȥֻѪܵϾȻżʮϸ˿ڡؿ棬һͨǰ˿ڣԴֱӿ档
˿ڣν
ΧԥʱȴѾߵľͷ˫ֳվ˵ˮ棬Ȼǿļһ
һֽȺʵ˭
һֽһۣ죬Ȼջû˵κλֱͷأϢ
ˡ֮ǰʶˮǿߣȴ·һ㡣
ߵ˳ˮ𽥵ظʬˣһظֵʣɱǰҪ࣬аһĸ֣źˮļһ︡ϵǣЩ˵Ľ˺š
һ£㲻ϤҲ֪ǽһЩкõˮǿˡ
˺棬ȺԺ֮ΪɽĴ󻤷ҲλֶȫϢ֮
ʱ仹ڼЩˮѾһˡ
Ѱˮ£һӶסˮ²Ҫһʹƴɱ״̬һֱά֣ܺһѰ顣
䣡
һˮɽʱȴƼéɽˮ򲳤üˮзɳ˽֮ϡ
ʲôʦ嶼ˣˮ£׶ʲôڣ
ͷ𣬲Ƽ쳤ϷؿڣһѪһͳһ־ݵ˾ʦ̫У˵Ҳ
е־뵱ǻɽİƤ֮ͬһߣԱߵøǣơ
ʦ̫ӹŵ־пϲ⿪ǣȴǺԥ㣬˱㳯Ǵ֮Ʈȥ쳤ˣǽ֮ϡ
ոһһխȶĺ˴ˮжȻԾ
˴һˮһ˫УȻץһ棬ԥسſڵϵ쳤ϴ˹ȥ
Ƽⳡҵͷһͷڶ
Ȼ֪֪ȺԺ֮һЩЭ飬ʹ쳤ϱŹŶȡԣǾիõ֮ȴ쳤ϵһӵĻ
Զȣۿ쳤ϼ˸ͻȻˮһ󷭾һ˫ִˮץס˵˫㡣

һ𣬺˶ʱ͵䵽ˮȥ֮УƲˮģȴ֪С˳
ԵĻƳҲ̸ǸޱȵĺݣӦǶͥͷϴ󣬶ͥҦѩ壡
Ҧѩ壿
һ£Ȼֵģ˵֮ˮǿ֮һƽ̾ڰ˰ﶴ֮ͥУ㣬гȴ֪ôͻȻͳ
ѵյаģ
ƼⶴͥԸקˮУ쳤ſڽϲ֪ұҲԹۣ£ֱǽ֮ϡ
ڿշΪҪԸŵýһ˦
Ůӵñӵĺ֣΢΢һ𣬰оȻоװը졣
ȺԺȻҹֵţʱǧ֮ǰеĸ֣Ҳéɽࡣ
Ӷȴвһץס˳䵽˽֮
üأԥ˦ɫ棬ҵŶƽƽֵסȴ澹ȻĻ⣬²űĹ⻪
ӡ򡭡
λسٵĴ㣬һָ㣬ǻϨ𣬻ϣҶ˵Լĵҷ𣡡
һɣ÷յԴ࣬æ˿
Ҷ쳤ϣƼ˫Ŀգڱ֮ѪĭأæŪһűĵ裬УһͣȻĺ󱳣ط
һæµ쳤ǻ۾Ƽңʵô
ͣ򵥽˼䣬Σ
쳤ϳ̾һ·˼꣬˵ҵ޷ֻǰ죬ԼˮУµһ¶Ҳֵȴ£ȻôˮкܣʵѰ
Ҳˮ£˭㣿
쳤̾˵ӦǶͥҦѩ壬һ뻯ˮйҶӦӲϾ˴ˣˮлһӦ˲ҲҪ͵úܣ⻹һǸͷ꣬ǲôսȦһֱڽѺ󣬲֪ô£ܾвҲǼġˣ㲻ʲô
еˣӦþЩѾȥļһ˴ȺԺɽĴ󻤷
Щˣ쳤
쳤˵ﻹһвĹͷ֮ʱһϲоųɣӦþҵСֵܲˡ
һڴˣͺðࡣ
쳤̸˼䣬ֳҲʼ仯Ǿիéɽ쳤ƴȡ־ȴ˴Ǵðẓ́ãȴͣԾ嵺ȥ
־֮Уǰرһߣ˶˵
ս֮תƣͬ׷أһʱַǷԭޱȵߣࡣ
վȴһӰһֽƳ䵽ҵߣʵ־̣ôʲô㣬ᱦأԹۣ
һƼа̵ҴȻˣһء
ƼЩƽЦˣؿڣ˵ֲǽˣЩҺθɣץ˵ģ飬޹ء
Ƴ˳ҵĿ⿴ȥЦЦͷ˵Уץˣҿȥ
һ䣬˱ʧ˽ңŵϷݶȥ


ʮ ССͲѧ
ҵĵ˭
ͷβֻһ˶ѣ˵аǹԹշ˽
һֽ˳ȥȴܹΪУѹֲסķŭ
óӦûҪֵġ
Ƕᱦɱˡ
˭ɱկļˣҪɱ˭ɾǰа̵Ǹͥԡ
Ƴ뿪عվ쳤ϡ
Һֵ쵭ĸףҲܲܡ
ƺоҪʲô쳤ϰڰ֣˵ҿһǴСӣܹչ˺ԼġҪʲôֻȥͺá
ҵ˵ͷ˵ӲΣǽ֮£˵ز˾Ѿһ·ˣҲϽ뿪ɡ
ⲢǵéɽҲûаëǮϵҵҲȰ쳤ϸϽ뿪ԭΪԸִ֡Ͼʹ˷ȴ쳤Ϸ·й˵ͷһԾȴֱ˺ˮȥ
սѾתƵ嵺ϣﷴƽ쳤ϳĺס֪ƾֶΣ뿪Ҳûʲô⡣
뿪ҵĽżںϵ͸ʬ֮㣬аĴϷݶȥ
ΣҶǳн㣬һ̷Ӧ˹

ӴϵĺüľֻʽȻרҵ֮ȻǽǶȣѾӵ֮ǰļ׵ˮ׼
м
óΪһжҲɷѿģǿ뵽ҽѪ⽣˳ϵؽЩɶȥ
ԽԽǼԽԽ
Ҹܵǰ͵ǸֵӰһأû飬ʹҪҸס
˽꣬˸ǰʮ׵ʱ˻
Զǹǹǹоѻǹ
а̵ˣµһɻ䶼ûУȻǹҵ֮ڵĴɣ飬ڽ̾ĳ˷Ϊ֮ȴֱ˺Ƥ
ϵȻǶżļɻ䣬µֶʵ̫ڱˡ
ʱûϮĻֺ볡棬Ȼ˵ȴն
һ˲䣬ҽѪӿǲ߿˼¡
ƹȣöָ޷׽
֮󣬺ϵӰʧˣװϵڴͬʱڰд˼ҵĲҽ
ǹ˵ļһҺ飬Ѫ⽣һαѪ
һģſڴþѻǹ˵ļһ
еѪ⽣ںڰвϵشЩǹֵװϵ̾ͷӦ˹Щ֮ˣྫӢ֮ͽܿͽҸΧסһ׵Ĵһʮֳǹҳ
ʮ߻ͣ඼һģһƺרΧֵһ㣬ҲΪĬȻ֮ӿȴҲʮѲ
Ȼ֮ǰӭսȺͨľ˿ȴɻǱסˣǸ״ΧָӣҪҸ
ڲϴǹì֮Ųʮޱ飬ûϢ
Ƶ⣬ȻԭЩࡣ
ܣ
ѹ˼ӲҲӲƴǿʼǲߵʵۣ֮жͻҪΧĴ
һ󣬶ԷϾԵøڴʱҲ˿ɳ֮
ͻ̡
Ѫ⽣ͱѪ˿Ѱһ˿϶ˮе㣬ȻеһСֱӻһ϶
⴦Ƽ˳϶ģѪǰ׻档
ԭˣ
мƽϵҲûʲôȣǽеѪ⽣߸˫Ŀǿдìǰһӡ
Ԩħ
ƶȻʮǹζʱΪ֮һͣڿն𣬽ǳסϢ
һʮͷ­
ˡˡˡ
һصģͷ­׻棬ЩӴ󲿷ְɫеֳɫҺĴе䵽Χаͽϡ
ЩӿɲˣһӴ̷Ƥת
Ŀ㣬˵Ƥûֵһ֮ʮܲûЪϢȻҲûͣ
Ҳİɫ棬ս
ղһʵԤʾŴ󷴹ĵ
ܿ죬ҵѪ⽣Ѿҵ˶ԷҪλദλãһֻӵǵġͬצСһӡ
⣬ǽаɫۺһ壬ҿΪص㡣
֮ħеӶնɱ
ʮ߿ںȻأװǱ鲼Ĵİɫ棬˸û취½š
֮ңĿ׼˸ղǸ׳
ƽָ˵
׳һһӲؽЩӸն飬ɫȻ࣬ҳ˹촽£ȻͷҲسŴȥ
ߣûôף
ҽż㣬˷׷ȥһ·ϲ֪˶ٰɫ棬ʱһ֧ҵĺ
쬣
һ˵ض죬һͽҸˡ
ͷҲص֣֧ץϣȻЦȻͨǾһ֮ɣ
˵⻰˳׳Ȼȥ
ۣ
ͷģ˳ŵϵȥ
ԷǸ˲õĸ֣һûҪһ˲䣬Χʮ׵˲ȴǷһޱȵĽ

Զͬʹ࣬ƼڴյĽںôһڣûǳķȥ
Ǽһ˲䣬ʮ֧ջǱҸ
ҳ嵽ӰȴƼֵĸԶҪһԼɵ
ƼιĪ⣬ٿȻǼڻˣеǿͳһذףҺҴ
һذ׸ֱɣһѾס֣ڶԷϵĺڽ¡
ȻǸŮġ
һһСƨӣģƶʮӡ
СŮӱץסҲǾŵúܣ˫ֻӶЧȻ¿ˮ
⡭
˽ֵʱΪ˷ֹ͵ϮȫţҲûбĪһ֮ڷӦ˹СŮǰǸΪ͵ļ֡
ܹͣĺüĻȱʵѵá
ԷаˣһЩЯ󱲵˼Ǵʱ˿̡
ŶԷˮӯӯҪ޵۾վ²˺֣˵һ߰ɣССҲѧãԺаһˣûǰ;ġ
⻰˵꣬ҽֱӳԶĺȥ
СŮӸӷɣۻ˴ƼĴǰЩµ˶ˮӣµ΢ˣʶسŴնȥ
ҽǴҵĲϵͳϡãҲû˼ɱߣֻǲѯյ䡣
Ȼûܹһ
ʱƼЩηηȺȴһȽϤӰ
½һ


ʮ ²
Сҩϻӣ½һ
Զ͵꣬ͬУЯ͵ҵ顣ϾŬ֮·
Ҵ̤֮ͣʱһҲ˳ƼյķүãΪеҪǸɡ
˵½һȻΪұʽ
ϵˣ΢ǿһЩģˮ·Ҫô˵أ壬ҪôηηҸûɱȤҲͲʲôҪĶұЩʧƼСӡʱ͸оת
ڽ½һһ޹·ʮֲۣҲںģǲҶϵһۣûϳ
Ŀԣ½һһ˲ϳҵ񣬺ԥתӡ
ŶԴ󴬵Ϥյĸ첽ߣܹҵѡٽ𣬴Ҫģÿ
һЩ˾һ׷׳ȥóһ·
ʱ½һȻܵ˴յ²ȥ
еĽǼһСҩϻӣǲԼͬ͸վס
ԶһЦЩڻҡǲŪԼеĽȫɱˣ
⻰ҷŸܵһ˵ı仯ǿԽܣΪ͵ͬʹ಻ѵ꣬ҲȻΪɱ˲գ۵֮Լˣûа֮ͬġ
ˣΪµġ
½һڴ֮пٴУŵϴٶȣں׷档
ΪҪ׷ϴ˵ʱȴȻ˳һֱܵ˴ȥ
ͨ
ߵǰǽųȥñڳˣ֮ٴλص˼װղű׷òֻҴܵ½һȻɵ֮ϡ
ɣȻûдﵽľ磬ܹ֮շ裬ΪĿ£һֻڵ
룬ҿܱòȷһֻ
ǵ½һʱ˵һֻӥ˵ߣչ׳˿̵Ѫ½һǰԶ嵺Ϸȥ
ֻڵϵ½һػعػָ
ټ˳º֡
ҹǹãĿԶܹƼĵ⡣
мܹŴѺ˫ǵ׷ɱ
һΣǵĴ֮һΣⶫ֮һΣΣԹ½һа򣬻÷ˮˡ
½һ־ҵԺȴǸֳһ
²
ҳ־ܹôһҰģԣҶһ޵ļһŴذȻأ
һ룬ʧˣһγֵʱһʬԱߡ
ʬ屣ŸԵ״̬һ׼ľѻƣԱߣһľѻǹ
ƽִⲢʲôҲ֪ǡǡ෴μӹϽսңڻʵԶȾˣϤ
һӢѶawm/pѻǹǸѻһͲʵװ֪ǹǲģƿǸˣһȻʼǸӹӰȥ
ž
һǹ
򵥵һǹ죬Ǹ߷ɵӰȻһ𣬽ž;ֱ׹䣬ڿ°һ˲䣬Ѿѻǹֽ
Ҿţ

ҽЩǹ֧ңŲߵһưӣǰȻһڿն𣬳Ӱ㴦Ѱȥ
ҵ󣬴һƬЩɫӻӣκпܽӽԼ
飡
ľأˮϼѵˮٽӽߵǰʱȴͷһĺڵɵ˺ϣѻӵؿڴһڴĶۣΪǿȴһ˿Ϣ
ȻҲֻһ˿Ϣ
ֻֻȴûƼ½һӰ
һﵹҲ飬ѵ׼ˮݣҵ׷ɱ
վֻɫϣ֮ǰϲӣĪꡣ
õĴ񰡣ֻϧˡ
Ҳ֪½һˮԵжãɽһӵǰȴûа취ѣһֱȵͷڵ۾ûϢʱ򣬷׼ˮ
Ȼڴʱȴһ˱׳ˮ
ʧ˵½һ
ֽʪ½һץϣƼѪݻ˼ţղȥģƺ
½һһקס׼һѺɫذϢؾͳҵ´
Уҵǰʵǲһסذ˳һֱӽֵֻֽȥ

½һһҰްĲҽУŭĿԲɣҿ
Ƽҵģʱ˶йˣеķߺ޶׵һߡ

Թޣģǿ־塣
ûʧߣǳӿݵˮȥȻ½һðģȴһԴչһЦϴһӦþ͵Ǹ©֮ɣ
ȴǲ㡣
Ƽ㣬ҵҲĪú࣬ΪҸղ粻㣿
ʼ򣬿ЦҲ֪֮ǰܹС磬һףִ繤ߣ룬ûа취ʹˡ
Ļ˴ȺԺƻĶ츣ء
Ǽڱ֮ϵСǧ磬ı٣ȻӰ쵽һĞų繤ߵʧЧҲԴڴˡ
ҾͲٶིԱ״ң˵һ˶һڸУΪʵ̫ΣգԾͲҿΪû򣬵طƺ̫ԸϣҲûеӺ;ϵͳ򳡡
⻰ҵĵһˣһδܹƿصס档
ڸղˮµսҵĽͣéɽ쳤ϡͥҦѩ棬Ҳ˵˭ʤ˭쳤ƴˣӲǽԸץסˮС
ͥаһģðᣬϡ棬òֵ
ƺ⵷ҵһ㣬˭һ֣ʹˮµս˰Ȼ
ҵǲ⡣
ĴӱǧĽɱ˵ӵˣеһУ˵ùִȺԺڣرСŮСһҲɥڴˣνߣ
޵ˣǧƾǴȺԺˡ
пܣԻһ֣þʦ̫һˣԸ
ûжʣǽעе½һ
µĺڵĴںϰ븡½һĲӣ˫תƵ۾һһ˵ңյҪʲô
һյĸȻӦ֪մ˷Ŀġ
֪ġ
ҵıʣ½һֻ˵һ֣ޡ
һˮ


ʮ ˬ
ĭ׼׵ĵطѴձ˰֮С
ƼŹֵͼ½һ˰죬Ż³һ仰š֮
ҺһЩĭɣһļһ̾һ˵ʶʱ򣬱˾һֱң˵⺢Ǹ͵ߣҲǣֻϧջߴ˵·
Һźûܹǰš
ղܣ½һҲܡ
飡
һתûжԱߵĲǻ⡣ǰ½һ˫ϥǸֱ˸顣

½һʶҪгȻȴһסͣջǲйԼеʹŤ֮ͣҵ㵽
ѱģ΢ЦŻشϲ㣬߰һС߸Ȩϲʡôһ⣬ңô¶
ҵֺ½һһ˲ʧȥ˵⣬Ȼ˳Ĭ
˼֮ȴС˵㡣͵ˣһڴδԾͰˡΣ
Ҷ½һǻûʧ۾ͻȻЦˣͷ˵ܺã
½һϲΪҴȱĴ󷢣Ȼ漴ֱҽĻ˵վңӮңŹκνˣԽţԽҪɱ
½һɫһƬ࣬춼˵㡢㡭
ҿŹֵ˫ţЦʵô
½һһ̧˵ʿɱ衣б¾ͰҸɱ˰ɣαض˵
װһģȻĽβȴһٻһ˿־ͷҲȻЦˣһֻĲӣһֻ˳ؿ»
һֱ䣬ͣסƽ˵ںܶ˵һΪʹ飬ǶĳЩˣʵҲһֽѡ֮ǰ֪˽̻ңʵţԶȥʹ࣬½һʶķϣһΣ
½һն˵Ҳ֪
Ӳ
˻ЩǣҲûиϻǻعͷԱߵȺŵĲ˵ûʯ
һȻϴȥʯ
ûʯ
Ϊεظ½һ͵һˬϧ㣬Ϊѣһ˹ʹɡ
ž
½һ˫Ŀۣһ˲伸Ҫ͹˳޴ʹһ͸˵ĴϺ˵Ӷŷ˾޴ϵĴŪһҡΡ
ҷſ½һֱ䵽ˮȥĽںƮ

ĽһֶӣǱĺˮŽǸ˻ʼˮһѽץסһ͵ҵǰ
Ǹոջع½һƼǳѪͻɫҺƣʪĺˮֲϵشʹ˿ڣ۵üιȥޱȷߺޣҧгݵ˵㣬ħ
Ҷúˮϴϴϵۻ࣬ƽ͵˵ˣֻǸһѵǾǶţıƣȻˣֻпˡ
˵껰վŲԶ嵺̾һԣܹôôŶˣ
ԱЦϴǲõƿͻƵʹ࣬Ҳ֪ʦ˱չأ׼Ƶ֮¸Ŷĳ
Ȼ̾ͻȻЦˣԲ˵˶Ϊأ
㺩Цϴ㲻ҵ˴ôҿˡ
ҵͷЦһ㣬ҶǰãʵҲûʲôøУˣҲһߣЩȥһհɣ
˵ʵһ뷨
ǾճҲԵĻ椶ǽɫɣǽԸˣǻĴ㣿
һжղ飬ҶȤȥһµġ
۵ֱµ½һ˵ϴô
Թ޵½һһۣ΢Ц˵˴ˣȻӲľ߷ǣһɣеȺԺĴϣЩðæšȺԺа֮Сû˹ߣӦòᱻߵġ
ӦԹ޲ѵ½һȺԺĴȥ㺣ϵĩʬ嵺ȥ
嵺ɽȺһǧİٸһ˵мɽ֮⣬֪û̫ɫȻҵ˫ǽʵأ̲ȵһĳʱ֪˵ģʵڲܵ档
Ŀ֮˲ݴвζȺеصʬ塣
Щʬ֮УдȺԺãҲа̵ĺ£಻ͬװʹˡ
ȻĻߡ
Ϊ֮ǰںϵһʱ䣬ߵսѾתƵ˵Ĳ֣Ҳɽȥ߾·ûκϢ
ʬΧţϵӣС
ڿиĦ
һж˵Ĺ졣
Ƕһϵĵ㲢ûиһ
ˮۣ½ϣ׻ǲ羲իԼڰյΪݣױԡ
վڽʵϣֺͲݴԣΧѣȴǰ
ԭһ˵ߵ˿ȴĴɱ¾
վԭأһǷд˺ɱӯڶУָŷ
ɱ¾޴ڣҵģȴڶ׵ɽ¼䡣
Ƿıըųڷӿ𵴡
¡¡¡¡
죡
ս˵ļң̶ȿĲֻСආ֮ļսѵǸһˣ
뵽ȫһ󼤶ɽķ򣬿ٱȥ
иٱߣ嵺ʵڲ󣬺ܿҾ˵һˡ
ǴȺԺŮᣬںа̵ĺڽ֣˫ֶʮָң·в֮𣬵⽣Ӱ֮УѪ
ֻǼ򵥵·
һ̱˱ˣݽ档
ܿ͸ϵɽƼϤӰȺԺʮˣԾիΪףվһƬյ֮ϣ˽Χסе㷨ʩչСš
Ⲣһˡ
ȻˣȺԺҲٴУȫע֪ڷʲô
ǰĴȺԺһǧĴŴɣҹĳʢ£ܱѹưͣˣȴǣңҲǱǿ׳졣
ʱգȻǵȺԺų
Ȼʱ˿̣Ƭƽ֮ϵǣȴǵ˼㣬ŵģ˾þһѹ¶ĸ
Ȼֻǹ۸С
ܹۼģǴȺԺΪһˣΪ׵ľիпʮʵλ۸أ
֮ʱһӰӺڰжȻðԾ
ǺӰУȴһֳִ


ʮһ ħԳǧ
һ֣ݺᡣ
ǧﰣ
˿̶ȻðģȴСദ椣ֻǸɿɰСӣȥϰʱ򣬻ܹ׶԰Сһˣ
ʱ˿̵椸һͷޣеҲƴҡ

һӲľƾնһһλִֽŵŮϣ޴ͬʱֱӽҶϡ
۶ϣһȴ˳ƽŮͷǹǸƣһ˲䣬ɫԽһӾ˳
һӣԴֱӸǻ֮УҲǺòͣЪԼΪࡣȻɨһӣŮ䴦
ۣ
һƵը죬ֳؽŮᱻһӸֱ˺룬Ѫ㣬ߵȥ
ڴȻˣ⵶һУⱬľʵ̾ΪֹƼŮĲ񣬺üͽŮֱӿ
椴ʱһϵ˴Уָ˵Ҽǵ㣬ʱ㻹ֻһСӡô󣡡
ϵ˺׷ͯգһԶϵһ˿𳾡ԵʮȻ
䣬ɽڽ֮̾еλߵĳ֮һһڽһ־ֵСԱʱѾˣȷм椵ģ
ֻʱΪעģΪͽܣ椺ң벻ķۡ
Ϊ£ƺúһʱ䡣
ȻҲֻ֪֮ʱһ뷨ʱǱͽܣ˵û˺ʦսꡣ
ʦϹʦͽ飬Ǵ飬ѾµԵ֡
ڽϵĵλĸߣδһֽԡˡƺλδʮɴ˿ɼһߡ
˿̳֣ҵ֣ԭöԷӣȴ椸һףƼ˵ǰҲǽеȻһٵأһ𣬽ſпһһǰ
һ
һޱȣƳȴǽõ˼£ûаڵ˼
椲ûΪ˵һ仰飬Ҳûκαʡ
ӻӲʵʵ
ƼԷ飬ڣҲЩеɫȻһȵСȷʵ˳ªģˣҼǵǸų־̵Ķ԰ɣǼһȻȻɱˡʰ㣬ȥȻҪص׳ȥ
ӽսұҪվ£Ȼ⻰ջͣ˽Ų
ּܾ첿ģʹңջǱͷˡ
ұΪ˽⣬ȴ϶ԷȻģһֱҸŪȥ
ŰŪ׳ȥ
׳ӣ˴ĵطô
˻⣬кģ
֪ԼǺʱڽǳ֮ϣΪеλˣȴ֪ԼʵûбҪƴǰȥʹ¡
ͣ˽ŲûдսΧͣţ۲
ûȴˡ
е˿ǰʦ̫еǷһ㣬ǳ˿ȻǼ֮ȴ˲仯һŴ椸
ڿնһ£һ£Ȼȴ˿ƣȴǽƸ档
˸ա
˺֣˵еͨħԳ֮Ȼ봫˵еɽκ˫֮ȴǧ֮ټո䱸Ĵ¼亱Ӳ֮ˡ
Ҳƾһ֮ȺԺƵҵԵʣȻ˴˷Щóͷȴû׼
˿޷ԶΪҵĹƣ˲㡣
ʱȴȻȫޡ
ߵĹӣһٶ˥ߣȴϳɾֶβᶸȻǲһ˿赲һ˿ͱ˵Ķߣë׵ĳªħԳȥ
ܹʹ÷𳾣Ϊߣ϶ӵǿҵ־ܹ񣬽ͷע˿֮ϣֵ򹥻ӦӲϾ
ʦ̫ˣˡ
椸ͣƲɵȻӣֶָֻΣȴԤƲ㣬һʱڴȺԺǰƴȴγ˽ֵľ
˶Ϊ֮𺳣ɽһ֮أ䳤ֶΣȻûܹĵǰ֮λ
ôɽͷˡ˺ƽʦֽη緶أ
Թ۵˶ɵչ룬ɽηħԳ椼֮ʱΧеľʦ̫ȴأԱ߼Ƚ׳˶ŮҲʱΧסڵ֡
ΪΪ֣ʶ˹ȥȴӼ϶֮з֣ǼľիȻӻͳһ־
־ȴǰéɽˮ򲳤üƴˮи·ӢģǷݡ
־֮ϣ˽˿ġ
һŨɢϢ־ɢ˳Զңܹܵ
⣬ԣ
Ϊ֮ĵرϢ
Ҹп֮ʱʦ̫ȴֽᷨӡý˿ɰͷԼΧϳһ֮һȴǽ־ĶֱӶ˳
ʲô
Ϣ쳤ӣ۾͸Ǽ϶˹ȥ
һΪ뷨ΪԻͬɽĺڻһ㣬ʮɣģȴһһסͨ徧Ө͸񣬶صһ˲䣬ȻһʮŮ
ŮеѪģ۾ģӨڣ̲ס⡣
ѽѽ֪ôģôԶȴܹƵôϸ
Ϊ־֮жŮΪ֮ȵʱȴͻһȣĿⶸȻƶȴղŻھֵ椺ˣһ˲ȴǷ仯
椱˿ΧʱʾŻȻȼܵĺɫ棬˫Ⱥ͸첲֮ϵ˿ȫա
漸ûһ˿¶ȣþһ㣬ȻЩ˲֪˿һ˲䱻ȼ
һ˲û椣ȴûȥվǻ֮Уݡ
źɫĻ֮ʱ˵Ϊ֮һȻ¶𺳺;
ˣ
ʲô棿
֪ȴڽʱ˳˿ӣϯ˵˿ȥһӰΧ𣬲֪˶ٰӡ
Ϊϳ̩ɽû˿Ϊ˶ⱩĹҲܹӦ
ȻһۻҵĹӰ֮椵ȴȻһգͣԶ
ʮףţ·ʲôҲûз
սô
ĿսѲӣƼͷһĨ֮ʱͫȻһ


ʮ Ƕ
һϢէ֣ȴͷɫ˵ͷ
ƼһĻҵһʱһ㱡
ղݷ˿Χ֮е״̬ĪΪ֮˵ģһֱɱУȴʱ죬Ȼȼ𣬽Ƿ˿һٷٻ٣ķҵʱ򣬶Ȼ
ɱУȻ椸ѵĽɫ档
ƹȥʱ򣬲֪ΪʲôȻоǶаĿ⳯˹˶̲סһ飬һ顢ĸо֮
档ֲ̫˰ɣ
ͣסӰ໥ŵļ֮Ƽ֪Ȼ˲壬ʶѡ
ν⣬ָ٣֮ʱȫעԪ֮ϣȻӶԶߡ
һֱΪѶΪֶ֮ΡڻβΪӶݵԪ񲢲ԶߣҪôڷ֮ϣҩ̥ɹɣҪôǰĻ֮¡תͶ̥ˡ
ȻҲһЩа֮ˣֱҵԼųϵĶ¯֮ˡֱӶ
һ㣬ܹʹֶ˵Ϊɼһߡ
Ȼ̾Ϊֹķţȴһʼ˾
ǽɫ治ԸΪϬҶ壬Ҳŵ񣬵˵ͷƿһСһʱǽɫҲһʱӦˣһɣǳ˵Ԫȥ
߶ͬһ⣬ȥ
Ȼ֪ΪʲôɾˣȻӲѽɫħצ
еһУڵʯ֮䷢˲ûƼְ֮֮ͣȴǳźȻȥ
ˣ
ɽһϵʿϵص£һƬȻԱͻȻһӰ˵ϣ
ʦʦ
вţſ˵ʬ֮Ͽ޺ҲһͷҰ׵ͷԵ
ȴĹŵӣ
ʱֵɲŵǸһСȻһģȴ˸١
ҿδ˥жҲԹģΪԹҲֻǶɽԼʦ䡣
֮ĸ飬ʵͬӵġ
ûЯǸֳĲú޴ţôİͷǾԻΪƶĥпʵŶȢϡ
ǸıһҪӵеһУʵġ
˵Ҫһˣ縸һˣ˿ȴɵǰܹܣ
ſģŭ
ӸλûаƢҲһı£֮𣬴󻺻һѽǮ˵ʦ˵椣ô㶨Ȼ֪˭û뵽ôȥˣҾȻ˳Уɣҿ㣬ж
սһҲ·붨һ㡣
ȴܵǿҵӣҧݣȻãǶң¶ңңʦңɽ˶ңǿȹϵģҪǡӲǣ㿴ң
˻ŵ˫ָƣѪÿһöͭǮ֮ϣȻȻһǺ߱ʹ˶ѡ
߶ѣͭǮȻ⣬ǰ˹ȥ
⣬紩
һаˣ¶˷Цϵ¶Ŀǰŭȥɣȥ
һ˲䣬䵽˻ðźɫϡ
ŹȣһҲ

ǻͭǮײ椵ϣͬײ˽һС̣ͣȻ⿴ѤĽǮ籩Ļ֮ȴûкһ˿

һöͭǮصʱڶˣקе˹ȥ
һ
ԽԽֿȭûа취ֵոɱԼʦޣĿ֮£ȴҲǹȻǰ壬дʦߣͬУ
ðűľģ椳ˡ
һأȻУȴްη塣
ˣⱲܵøһأ
飡
վͷϣȻսǰң⴦ȴϣȻ¶˽ѵЦ
ѵ˵һֽô
׹ж
ۿһеʱһ̣ҵ쳣ʹһ
˶ҶʱҪõѣȻ˿ȴ໥ɱʵԽܡ

ĿУȻ׳ҵĿںȻ˶û뵽ǣմԽӵĹӲûҲ­Ǹƿ
˵ϣûüֻǽǰƵһȥ
һӽƲ֮ûпһۣǰȥ
ûɱ
ٶʹղǿĺУĪ͸˼ϲɫʣڵϵֹͣ˷֮󣬻عͷƼ椲ûɱԼϾȻ¶һ˿ٺ˷
·ڸղŵһźȫþȴҲûٴ
ʱó˳鸴ӵԡ
˵ĿⶼʮΣޱȸӡ
ͷȥʼȺԺսߣʱ򣬾ΥıһֽƳȴͻȻһźʦ̫ԴȱΪԼֺαɱ̲Ծأ
䣬һ̹⻪ӺڰжȻ֣˴ȺԺС
ɽ
ֵǻƳһΪʯнĶȴǱذΧŵľի
Ĳ죬ǳӲ˵ֻôôֲ˼һأ
ҾĿ˹ȥȴղűȺԺիųԣҲǸʮŮ˿̾Ȼիþ⣬ӸýʵȻ绪ľիȻͳһ޹Ǽ⵶ŮĿȥ
ҪģԵڵֱӷãô
ұҰѪȵĳ𺳵ˣҲǣΧԼȺԺǧΣիֻзһΪǿˡ
ܹ򣬿ôЩдˣͨͨȥˣ
Ƿǳɰܣڴһ٣мز
իס椣ԼȻ׼͵ŮĸȴǱĸڶ࣬˿һֱȴŲֵĻء
ʯнƿնٿȻȻ֮䣬Ȼײһ޹Ǽ⵶֮ȥ
ڴʱȴһ͵ӰӽͻȻ˳
ˣȴǸո˶ӵ


ʮ ԴȱΪ
˶ӣǴӣȻǶ԰ʱпܲˣ۵
֮󡣾Ǻޡ
˭
ز±ã
޵ģǸɱǧԼڲƭĴȺԺӱڲ֮յģȴջ˽
䣬˲ϲಡ齣ȴҲſƽƽ뿪䡣
ҼĴӣǸܲʹĥˣϣƽ뿪̫ĥѡ
ȻաһжûܹԸ
ʱң׷ɱǧȥˣûҲ֪е뷨ʲôƼȻŴȺԺбȴ֡
䣬й
һֽķɽԽ˿ռ䣬뾲իе޹Ǽ⵶ײЯնɱɽ˵ǿڲ棬Ļŭ
ˣǵ֮һǿߡ
ȺԺܹסô
ңڰΧߡʱж˼⣬ͣ½ŲʱҲײ˶ǰ߰˸á
䣡
һֳִĹӣ𣬼ӵǧʷĴȺԺһɫҲǺη塣
Ĵ󽫣һ֮£ȴûмֵܹڴȺԺһΪóģǺˣ˸գص֮ķ󣬽椸ӡ
֮ϣޱȡȴȺԺֵǰһֽȴȻȥ
ޱȵ˵һֽɱ֮ˡ
˷ֻ֣ΪˣҲûжɱֻǳŰסŮеľիȥիһ˲Ҳһ㣬СķУһֽƴһǡ

һԽնȺԺիͳĻȴһ㳦һ޳
ǽҲͱʯн΢˼֣ײʱһ𵴡
һֽ־ˣһ̳ƮɶȥիһΪƯĽȻ˵ٳǵɱ㻹ʲʮ󣬾Ȼû٣۸֮еǣ
һñӿƳʱ̲סۡ
ƽ˽ĳͶ̴Լֺһ֣ԼĳԷĻҲһ
׻һϧëˣҲʱЩֻ֮ǺȻЦҵҲûб˼ֻǳԴȱΪԼȻѾ޳ѵãֺαΪأ
ԴȱΪǺǡ
իظһЦĻĿ˻ƳȻ˵ԴȱΪ˭ԴȱңҴȺԺ³ѵǸ
һֽ׾Էôһʱſڽ֪࣬࣬˵
ھիҪԼһֽʱߵ˸ǰ˵˶ԴȺԺãȺԺ˽ɷǧȴ֪󲻵ϸĴڴɣҲΪǧ¶Σ֮УˣһһȺԺͽⲻΪǺã
ի֪ҾȻҲϵ˴˴ʶر֪˵Щʲô
ûĻ˵éɽִΪֹаΣˣˮ򲳤ƴ׽ԣЩĹɽΪ赲ħԳ­һ᣿
ͱ˵ʣիʱ;һ߳ŭŭʲôʲôʸң
һЦƽ˵ʲôéɽ־̣˺ź˫ǣéɽƽսĴӣڽֶܾ˾˾¼еļа֮ͽʸô
իɫһףߵ˵컨׹˭֪а̣ǲһģղճϿ˵ˣǺӿǸһģ
ƽ˵µаͽаʮħ֮еķħħץġ
իüͷһ壬ЦϷѣ

˺޳ܡô򡢺֮ˣһǾŮԾֵغ;ģһˣû취ġ
ȻܽǾֻнȭͷ
ȻԷȭͷǽңֻҽ
Ĭһһ̧ͷ˵իĵˣҡǻƽҲǱˣǻ㺣а̣ʱֵжԮֵⶼģֻ޺ԣ˵ףԼĸ˽԰ɣ
ƨƨŹƨ
һֱڽ䱸״̬ľիȻŭŭΪ˴ȺԺĽ㣬ûа˽ģУ׺䣬ٲ֮أ
䡢¡¡
⻰֮꣬УͻȻһƵףþիһףһεԱߵĻƳ
ȴǼһȤζŪġ
իƼҺһֽϹŹֵЦ⣬Ҳ˲ԼǱˣˣʱ类ŭĸʨӣе㳦һɱ˶˵ʮƶ㣬˿νʮ󣬲Щ֮ͽѣ
ƥһŭѪߡ
իƥȻȴһӻҪɱ⡣
ʵ֪ԭǾǵһϲαױҴ֮ʱֲֿѰ󼰵ġ
ͬСʦϲĽӹС˵Цһ㣬Ⱥ־ƽˡ
ի棬λȥķոҪ
ɱ
һĻɱ־Ů˵ж£ѽƼһֽȥľիȴĪһ󵨲
Ů˵ûиԼĵ˭
˵˿̵ѾƹˤˣȫͲٹܱ飿
֮իΪ֤ԼʮͬĴ󻰣ԼŭƳ֮£ɱ
˫֣ҴӱһֽȻǸ˸ȫѹס
׺ѹе
ĿתǰƴʱͻȻһ˵ɱҵʦô㣿
˵˿Ҳ޹˼ɣֱӺҵ֣һ˫۾죬·Ѫ
һʣͷɬʵڻʶô
һ󼤶ŭغǲǣҾܲܣ
ΣΣ
ұô˵Ȼȴ֪˿ҲͷϣҲ˵ڴʱŮĽ£ͻȻһ˫֣µһѣȴǴǶ˳
ݵ


ʮ һɷһħ
϶Ǹˮеĺúӣȴô˻öݵ
ղ΢̽δ֮ڰ֮󣬾ͼûעǽע椺ʹеһֽϡ
ʾիҡܵ˸Ĺע
Ψ©
ΪȻˮǹڣ½ϣȴʵŲţֻһС
ȻʷܶʱȴСģ˿Ҳˡ
ڳֵһɲǼ䣬ȻͽǾիϵƸһһƽ⣬ȣΪ˲󣬶Ϥľ
ںߴһͷ˶۾
ǡ
ŵֶΰɣ
ˡˣľˮŵĴˣôˮ֮ãҲжԵʣҲȻˡ
ж򣬶ƳսľիƼ·ɱĳҧ𣬶ʱǻðɡ
֮ۼѼӼҪˣܹƽʱŭǸҶŮһëŲҲӡŲţ
իӵҪЮԷͻȻȻ٣̱ɫֱ˵ѪܵĻ
ţ
ðԵĻ⻰а̴ͷĿգδܹ˵ɥĲĻȴһɷĿ˵
Щ̰
⻰֮ǰֻ߶󲢷ϽڣϾȺԺڱԣ㶫ɽ֮أȴǴ׹
ȻվǰúƵġ
ǾիвͷϲͣǿƽصţãԼɣȺԺϾҪ˸ˣ
ۿŮҪߣիʱͶȻͼ߳
ȻƳǲ޳εˣŲʹµġ˿Ƽ˸ߣܹþի뿪ҲȻ˹ƣͷϾ
Ƴʮ֮һһʹիȻѲá
һõļУһǿҩӣիͻãҲֹŻƳȵһֽľͲµҴȺԺһѪô
⻰׳һ̲סѪвͷüءɱһֻֽǺٺһЦ򵥵˵֣ˣ
ˣ
һʣһĵʣ˵ٻצľիʵʺϲĻ
ڼסΪҪһã˫ֵһ˿ĳԿ׷ֲܹǴ˵֣ԶٻһЩ
ǾիΪ˷ԵĸΣȻŮ˾⣬ʵ˷绯Щ˿ţЩĿġ
ɱ˲ͷأα裿
Ĵʲô˶ƼˣҲܹר־ؾˡ
իסһ߷Ըĵǰȥһת˵ͬΪ㶫ɽͬӦαΪ˰ǰæأ˵мŮССļѣΪŵӣҫ鹣㿴ɺã
ǣ
Ȼе⿪ڵĴȺԺȻЦ˰ɣҼС⡢Сǽ˴ȺԺЩģ˵ҫ鹣ѵӣǣ
˲Ҷ̣˲իߣ⼥Ļ̲סŭ㡭
ԣѾԱקһ˵Ĵ£ŮӸסȻ˵㾲ʦ̫Ϊ뻯Ҷ㣬ȴҲ֪һ㣬ǾСҲСϣ
жȥ
֮䣬к֮£СԱ޹ǰüأûж̰һأҲ뿪е֪λȴʧġ
λʧġ
ġ
Ϊģ¹£Ϊ˲ϵӶᣬϵȨ˲ڽô
ǲߵıģٲҵıģ
ߣҪηǿȨάİȺЩûǣҸȵضȹԼ
ԽԽ
ͬǡСһʱ޷Իȴ̻࡭
ֹңʫԶ
Եضݶߣի˷֮УǲļԸͬھһֽƿųֽʧĵطʹ
һһ֮ϣȻը˺ôһ
ȻʲôûС
ӾͺһѿĴ죬žիԵسЦš

Ц𣬲ңҲǻƳǸŭ˼µľի
ΪηЦ
ѵǡ
һղ˵Ļ֮УҶ˽⣬ֶԼ֮ˣĻӦǲмٵģ˵ԣһŹ
ұǱ׷ûʲô̰ģƼεģ;Ͳ㼸һ㣬֪ܹ뿪ҲЩȻ
ߣĹףӦӶᡣ
κ޺飬Ӧô䡣
ڴʱͻȻһ˿ףһǿҵϢǰų˷ϯȥ
׷ԴϢȴǴǸ»ٸľիϴ
ҳһ֮ͻȻͷȥһҲ
ֵĻƳҲ˼͵ϮͻȻγһֵľ档
իͷһȴ֪ΪʲôʼǿҵĲһĳǻת𣺡һ棬ͷްһΪʦ޹ءҪкãⷨΡʦʦħħ
ϵһ䣬ÿһƾü˺֮ϣͻȻܲݺᣬưô꣬¡
¡¡¡¡
իƣֱ˾֮ȥ
ȻƳʶ˼Ȼʲôʲôã벻һСôαؽԼأ
һͬģһԶ񱼶ãشիիֻ·򲻿ɣ
֮ǰһ֮ԵľƼʦ̫
ڷ籩ĵľիɵͷȴشȺԺѾûˣҲûˣ벻͸ʦŵǧҵˣĿкãҲգȥȥڡȻˣҾһݣ磬һǬɣ

ЦɵļЦ֮ϣ˾ûļƤ˳
ʮ֮ЦȻֹի򻺻̧ͷ
ĿѪᣬһħ


ʮ ԡѪ
ɫ
Ұĺɫһ˲䣬Ǿի϶Ȼð˳ѪˮȾһ㡣
ɫ⡣󲿷ֿռ䶼
ڶĺɫһ㣬ȽϽŮᣬһڴȺԺ֮еλĸߵ֣ħһѪɫȻץס
һѪɫ̻ʮ˫ĴŮһס
ǷԽǱҡ
Ѫɫ˳ÿһ϶ȥ֮ʱеĵֿͣ
ŮὩֱĿ֮УҲкɫâ
ǡͺľż
޾壬ֻʣɱ¾
ħ
Ƽ⾲իԼȻҲԥʶȡ֮ȻУҾ֪ѾϣƼĵ·
ѪᣬĿѪ˳յļ϶·իСϱһŪһ졣ŮŮһ㡣
ΪĽ˵ķɣԼħȴֱ¶ԼΪֲһ
ɱ¾ΪĿħ˵־塢սĶ
ħͷࡣéɽԺ޵׶еİǽ֮ܳһ֮Уסһ
ħ֮صĶ
ҪףҲȻֲࡣ
Ǻơưħͷͬģǰիûмһ͡
򵥵˵ĲθӸߣЩӽڵվۡ
ǿħҲвͬ
һͷѪļһӦòʲôöԸĽɫ
оǹѪɫʼӿѾгλȺԺñȾԺѪɫʴһգȻ˽ʬһ㴹
ĿֲʹಢûյıԺ÷׷׳ܱܿȥ
ĵڷһʵǾǰŹӵ׹ԼիǸΪֲĽɫ
һɢ˱ӣȺԺһ˲ͷֱ˻޶ɢ
һɢǾի׵ģǿ椡
ӣһѡɽȻһӴȴ˷֮
䣡
ԱߣȻȴû֮ȥɳžիɱԿ椳ҪĿģԣλȺԺի
ħ֮ľիҪĶɣ
Ȼ˽ֿսʱһֱеĻƳȴĲĳȥ
Ǹֵľˣħ¶˵ǿĨʱһ£ˣֱӾͶһ߶ȥˡ
Ƴղų֣Ϊ˾ǿԣѶΪ֮˿ˣٲУ
һֽһƣȴڿԾۿǰԽԽھիͷ֮ʱŮͻȻһʴһ˲䣬Ȼͳǰߵľżһ㣬Ӳص椵ǰ
Ůᣬԭֻƾ󷨺ͷ֧ţȻ˿̣ȴƽ˫ۣӲصסӡ

ұΪŮᱻһӸҳ࣬ȴǹȥȴһƵ˫һţȴǽ椸˻ȥ
⡭
кȻΪո椽ֵңȻ֪ӵ˫֮ϣŶǿڣܹܲס𣬾ʵЩˡ
ȻսħԳľȻ֮ͱΨһĿܣǾŮǿˡ
ǵжǿ
ȴ椸ֱӵɵӲŹֵŤתĲԶĸһѪŮ۶
֮һ⣬ܹӽľի
ˣ
󼸸շһεڵϵûκԥǰ˹ȥ
һΣĹڰ֮ʱ򣬾ȻһƬ졣
ǺɫǰѪͬĦʱɢ¶ȺɫǼҪڻ״̬
ܹŪģģ֪һٶȣжֲ
ܹҿǰĲô
ܻƳȻӹҵߣкҸϽ뿪˶ʼźڰг룬ǴȺԺģа̵ģǵԱ׷׶뿪ˣȴûߡ
һǿҵĿڴƼǷܹùħ֮ľի
ô
䣡
ٴ£һǿҵ֮ӽ˫е㣬˷Ȼɢȥ紵һֲ̳ڰ˷ڶ𣬳ɽ¹ȥ
ûжһǹǶ
Ȼ̳ҵ߸ڵסһֱ΢ɢһЩʱҷƼղŲһڵ椣˿ɵ˾իʮ֮⡣
֮䣬ðѪɷȻãǲŲԶĵ¡
ÿһ˵ı鶼ʮֽӲ˫Ŀ֮УҲѪס
ǵǾիȴ˶һƬѪ֮С
Ѫһŵ𣬽ռȼҶֺܹܵ޼ɵϢ·һ㣬ܹ˸ʴȥ

ҹһһһƤ𣬻ʶȥ
ˣѪԵڵص椼ȣΪҵĵУĪظоΣ٣ǰһУǰĹ죬һʱ䲻
ॡ
ſڵϵ椲ŵһԵ淢վ
ղΪɳԵʣҲûƼܵΣѪ֮еľիһЦ֮󣬽Цݣúﺮ˵һͨԳһ쳣֣ȻҲ˼޼ɣʵڿЦ
ĿĴ󣬶椲ֻǽѡƽƽ𣬳ŶԷָȥ
ʱҷŷ֣ǸֳִȻһȵԵʮֵĿЦ
ⷢһ죬ҪãԶԶصĽǰ̵ĶѪ⽣Ϭķܽһ˿ۼôɴ˿̵ģأ
ҵǺ棬ľիȴһػ緢˵ɱ㣬ɱ£
ɱȻ˵ţһƵŮʱһ˲仯˿ڵ󣬽椸Χ˽ȥûһӦʱ䶼ûиָʹ˳ɱ

椵ĹЩѪɷŮҵð죬ȻȴκβЩһ֣ԼϵرΧס˲С֮ȥ
ʱӣƼ椵ԽԽСԽԽС
Ҳƣļޡ
ħ֮ľիôô
ɻţѪ⽣ĪЩԾԾԣȻʱͻȻһ⣬߷
ǽɫ棬ˣ


ʮ 椣㻹ǵô
ˣ
Ƽǵҹ֮еĽɫâȷһ飬ǾյĿġ
ҲҲ
Ѿ˼ǽֻΪܹþիԣҪģħ˵ľի
һǵǰն˵Ļ
ϣħģҲϣħܹƿסҵ壬еһУΪһ㡪˵Ǵ֮ܹ磬Ƕǽɫ˵еߣֶʳ֮
ǵ裬һʶ˵ҲǴ󲹡
ǱԻҪ
իͼıһȻ˵Сޣͼ֮ı֮䣬޸ߵ֣֮һ˼
ĿǰҪӴһЩ
ǽ
ҶյĸܣҲܽնۣǽɫܹ֮ǰһ㣬ɨһô
¡ֲ֮
ҾܲһĵȴԲ޵еġ
һĻ⼫֤ҵĿҡҷĽɫ棬һεҪͻիͷʱȴһƾŮסˡ
ҲѪɫʲô⣬ȻܹһŮɽ֮ǲܷǿ
Ľɫһײϡ
ˣ
˫Ȼײŷ·ƽƽ棬Ȼȴһֻײ𺳣ŮϡȻĻ
ħȻеߵʵǿ
𺳣ǽɫȴһ˲仯˼磬תһٴγǺľի
˫᲻ڣһʷ۵仹ֹŹֵġ֨֨
֨֨֨֨
һʼãʱͻȻ֮䣬ɽҰǵشռѪ⡣嵭˼֡
ɫȫڵһ㣬ϵسǾիƴ
ͷȴһСģ׶ٶȿ˼׽Ǳײ˵ҪȱʯʯڻҪʹ֡ȻⲢġ
˾ÿֲģһڣͰٷ֮ٵľ綾
Ĳ˵ʵһһ
շѾĻѵһ׶òеĶô
ΪʲôЩԴԼʵأ
ɻ󣬶սмľիȴη壬еŮᣬѪɫϢǣţϵصֵǽɫٶж죬ǿǱˮڣη֮ɫ
ս˵ļң˽ŵôʱƼһӰȻĲسſڵϵȥ
һαիڵص椣ƺʧȥ̫ľſڵϲȼյĺɫҲˡ
һĻС
ұΪŴһ뿪ȴһȻ
ĿҲͬǿ֣Ϊʦ
Уͷ׵ħԳʶĶʱ飬ɱʦ˵ĳˡ
𣬲죬ɱУ
ƼȥʱҵӶסˡ
ϣ֪ʱѾʶˣΪŰħԳеǸմ޹ߵѪܹȥǶԸˣһ֮¡
ϣȴɻǵõϦദӡ
ǸСӣŴؾɰȱҪһ¡
ҵ飬ҵѣҵֵܣôܹȥ
ǺҵԺ˽սʹֻԶԶؿţûмʱǰֹʹջߵ椵ߡ
߸ߵؾһذס
ذ׷溮ޱȣĵҿˣһۡ
ﵽߵʱƺԥһ£ջǶȻ٣·Ȼȥ
ֱࡣ
ۣ
ذ׼ȷޱȵش̴椵ţ룬ƼһĻʱҵĪһʹʶǰȥһܣһߴס֣ס֣Ҫɱ
Ұȿ񱼵ʱһֻë׵ͻȻץסذ׵
һþɫȻһࡣ
ۣ
ˮһ˲䣬Ķͷϻ̧ͷȥȴղźƻһħԳͻȻ˹
ݵŭһ۾ɵùԲضɫϢⷭıǿðͷ

һУſذ׵֣ҪźѶȥȻʱ˿̣ܹѵħԳ
ֻħԳؿڵ˼ȭȻȴЧס˲Ӵ죬Ųӣؾ
ħԳվһֻؿڣһֻסĲӣ߸ߵؾ
˫أʱһͷĿѣɫһ˲ˡ
Ȼٽ
˫ĿεͷһƬңû֪ǷںԼղŵľٶǺܿ죬һƬ֮ҵ˾ǣƴһ˿ңร־̣ȾңȾҡ
˵ľʧ룬ʱ򣬿ˮ鲻ϵ˦
ոճ嵽ǰƼһ˲䱻סʶضסŲҿ̫椵ľţֱӽԴš
źѣǶ˵ȴʵһټ򵥲¡
סӣþ֮еƼûκαʾʱͻˣŵûŵش־̣Сģ϶ĻңҰɣҼҽɲûеء
Ѫӿͷ󣬻عڼ˵˼ĿԺ
󺰴Уᾪ椣æ˻֣ԼƽһЩȻ󻺻˵椣椣ɱǴŰ޴ţǰǸ
֪ҵĻãϵ˿Щʹֻ֣һЩ
ÿҪȥڻһƼҸʹɫæ죬Ҷԡ
Ƽ仺֮ǰ椷Źһ飬вɵһ󼤶ѵʲôô
뵽Ҽ˵椣ǵô
椵ͷңһ˫۾𽥱ڣƺ߮Ҽ֣һӾˣᶼ˳ʵ˵ǳ־̰ǶǴСһ𳤴ģڵʧɢˣǵô
Ƽƺ˼Ҽ˵ҲǵС׺ڻأһ𡭡
߶߶ؽС׺飬нС׺һֱѰŽţȻطţ椾Ȼſ
ţϲ񣬰ȱܡ
Ҳ˷ܵò֪α椴ˣԲ椣˰ɣ
ǸߴħԳͣƺҪ˵ЩʲôȴһᣬȻ˵ϡ
飡


ʮ ڤӹĸ֮
椺ȻأΪ޴ŸղŵһãȻƼһӰӰи֣ʱǻһŭʲô
˵ڵϵһۡȻߵİǣ˵ôŴ⣬ȴһﵷĹкã
ֱоһŭӽŸǳ˹ȥʱͿƲסԼˣеɱɱ㣡
һ֣ڵϵ椾ȻһŤ֮䣬գ۲
Ц˵αΪһӡ

Ļﻹû˵꣬ҵѪ⽣ȴǰеĽۼ׽ҵħֵס˼֮󡣶ȻһҸֱо˻ȥ
ڿһٿյصʱ⴦ƼҹɫıӰ
ȻͷҲصر뿪ûйһ°ߵһ£Ƽһ֪Լʧȥģֻһλѡ
Ǹһ߳ɽ޴ţڴ˿̡УȻȥ
ʣµֻ˶ѡ
ۣ
Ī۵Цûͻ뷨˿ƻӰһ㣬£ʧ֮С
椲֪չ黹Ǳŵģͷŭȼգܹ뿪ҲǼǰ壬ųȫı仯Ѫ⽣ϵػڿմƽ
ڲϺˣӽǰС
ԽսҾԽľ
յսʽûľģΡȻʱܹûڿռļз֮С
ּз죬ʵǶ츣֮ƬһͬĿռ乹졣
򵥵˵ȥͺһ㣬ʵϣֻǼ򵥵شռѡ
ܹ֮ƮݣҲµûĻӦĹ͡
뵽ҾֹסԹǹյ½һ
˻Ҷ½һֶΣʵ̫ڲпᣬȴ֪ҶĺжŨأΪǸСӣϾŬؼĻᣬұֵطŵԣֵܷ벻˵һյʵ
ͷƽæѰ䱦鴩ռ䣬绢һɳ졣
˵ĿĵʲôΪֹҶǺˣȴ֪ô˻ôɾͣ¶ᰲ
쵱˵άΣҪһˡ
һֱûϸ룬ڻһˣѾ˴޽͡
Ʒʮһֻء
ɱ
գϵسǼһȥȻĳһʱڵ㣬ƺҵһһЩĿռƬֱӽӸУٳ֡
ҳֽΧһƬյ
ǰģǡ⡢Ȼħ˵ľիղƴûȵĽɫ棬ȴ֪ʲôʱȻӰ
իǺɫĿ⣬Ƶҵϡ
ɫʧ٣㽫עҵŮħͷȶĿ⣬ҵпһ£šˡ
ˣʱ˿̣ʧ椲ɫӰȫܹˡ
ʣһˣվħľի֮ǰ
ǰںףء
ҵʱĵһӦǻߣȻոһоһҸסҸͶãһֻ¶Է̾͸׷ɱ
ҲԷһಫֻСطţ۳ǷŮȥ
һطֶԷͷ羲ʦ̫ķһ㡣
ǲͷģ֮ǰľիҲǹһԴ˿Ȼ᳤ͷϸȥȴǷģǳѪɫ˿ߡ
һסססʮס
ԽԽԽԽ
ô
ûжֻǾĿţԷеĺâ΢żתһ̽һ£ܲһЯսա
ƽϣȴǿǰһǿͷǿҵĲӦУ˵իȥȺԺˣգɱԺӵܵˣգѾ˼㷨ģɻգҲҵĵˣˣǺһնɱȥ㿴Σ
Ĭ
իڲȻȴͣһĳĬ֮УƵŮܣضҡ
ܹܵһӣ̾˻·ϣҸɱ
飬ⳤøСϱһľիƾǶԶ츣صϤԶƬҲܹõõ
˵ħľի˫Ķ񶷣δܹ£ʲôأ
⾲իƴ˸ܾˣ̵ģɲǲԱ߿Ϸգ
ܹ⣿
ҾչֳʱǸѪ֮еŮڿˣʶ㣬˫ǳ־ʮ󶼻Ҫأ˵éɽӡս֮ĵһˣԲԣ
իħȻȴ˵߼ĻʵҾȣĪѾħָֻ̳ѣ
ţұҲǫӦ䣬ȴǸ˾Ȼߵһǵã˵˽ô

ŮˣǺ˵˼˲׽
ҵʱ͸оһ˿ԾˣŮƾʧһ룬ȴǳҵ⣬ҸΧһľիһһһ˵ǹͷն԰ɣҲҪİÿһҵˣҶһһȥġ㣡
һͷڰײֵļһſô񾭲
񾭲
իĽŲһͣظҵĻ۾ȻһЦȻңڤӹĸȻ裬Σܹƽͣ
ڤӹĸ
ʲôիħȴǰ޵ħô
ͷ𺳣ԷٶҲʵǳҵķӦ֮⣬ٿȻ֮䣬Ů˾Ȼҵһ֮⣬֮У׻ǰѪҺͷ䣬ϡ
˸˵ĽŮ˾ȻĵһͷЦˣǺǣþûг˵ζˡ
⻰˵˵ȻȴëȻΪ˵֮ſͣСĵ̣Ѫܵģ·ոտйѪһ㡣
תֻһ˲䣬ֱŤĶĸУȴһܡ
իȻ䳯Աһܿȥ˳һҪħնɱȥȴ֪Ѫ⽣ȻնһŮ֮ϡ

һ죬˸ղΪγ岻ķԭǿŮᣬѪ֮£ȻӲ羫֡

Ӱ㱣ѪҸ˲֣ͻȴһСʧȥƽ⣬ڵء
صһ˲䣬ұիȻ˵ڵأӸµңеҺεδҵ


ʮ ɽҰĻ
ѹ˶
ԷһݣʱҲ⵹Ҳʲô˽ܲ˵飬Ǵ˿̵ľի㲻ʲô޸ģԽɲһ£͸һŨɢѪ֮ſֲĸʴԡ
Ѿ˵һŮˣħ
ʲôħ
ڤӹĸϤϸһ룬ȴǴ˵ڤħ֮һô
˵ڤ棬Ǵ
ȴ˵ֻظɿɵȪڤѪѪ֮Уһ̥̣Ϊڤ档дͨݰһ壬мӣֱΪ첨Ѯɫ졢졢ʪţޡʪū³ޡĸ֮Ϊħ
ΪشĹ˵ڵ̴֮ǰ£ѵšիħڤӹĸλɾˡ
ʴԵĿѵ䣬ҾƷ棬ϥһŮ˸Ȼֹס
˫һһ¡˴˽֣ѪڤӹĸӸµؿң˵㲻ܲһǿˣ֮٣Ը⳼ңҿһң
ҺȻЦңҴ㣡
ԥĻʵ̫ˣԷȻħụ̂һӾͿˣ˵ˣң
ҹί˵ңұ㽵ˣ
ڤӹĸԸǾͷſУʾ⡣
ҴɣˣҺһ㣬к죬ƴڴ˴飬Ϊȫ
˫ڹʱ䣬ȵһ֮ڤӹĸȴǽƶ˵۷壬ɽͷѪľή޾ɣҹĻ֮£ڲϵŶȥ
ֲдֲ
ǰ⾲իħǷеڤӹĸļƣȻԽ֮ǰվۡ
ɱ
ѪȻѹƺҪҸӲ䷲ȴѹ֮£ƶ𣬻վ
ڽ棬ÿһߣÿһ磬ڿӡ
ǡǡǡ
ɣҽµĵ֩һ㣬˷ɢȥɽ۶ڻζ
䡢¡¡
ⲻɽڲֱ֮ʱĿֲЧ
µɽڷѣҵҲ־޴ѹ£һĿֲ֮
ڿеڤӹĸת˰ɫһѪɫֳıȻ˵ϣȻԸ⽵ңǾɣ
仰˵ġޱȡ
·ǵϵһ㣬һţܹҸ÷飬֮ء
Ҳȷƣ˫Ƴһ٣ȵƣ
֮Ůһ˲գȻصسƾǰȻܹҸӲ
ڤӹĸΪˣ¶һ˿ϧ֮ɫ
õˣϧûгһζ
֮УҲһ̾Ϣ
ҲҪˡ
ڴ˿̣һֱʾվʹ˳ıѾõľս⣬ƣ
ÿһ֣Ҷ˵ƽ·ǧ
˵֣£Ϊȫڴһˡ
һߡ
纣ХһѪ裬Ĵصײ֮λŮᣬ˫ӲƣɽƱذڴʱһˡ
һɫƾնС
һ
ĺɫҵϢ֮зϢһ˲䣬ûһҸ䣬֮ѸٵسĴɢȥ
粡
𺳵ĽŲ̊ײȴûзǰǰĿֲ졣
ҵһڤӹĸչֳһľ衣
ǾǷɶ˻
ɶҪ˻𣬽ҹȴû뵽沢Ƿܹ֮Ĵֲ
ǴսȵؼķҲר¾ŸϢֶΡ
ģǽħȫȻ١
Ҿٽ𣬵ֳ죬þκֶκϢ˼ֺĽŮᣬڴ˿̣ȴǻǼƷֽһһӴ̻֮ȼյĺɫ׻ްƮƮڶƮɢȥ
ŮһͬȼյģѪɫ
ǰжֲ˿Ǻױж

һ̣Ȼ任ͻȻ֮ͱˣڰ֮УҪҸµڤӹĸƼĻ𣬶ʱͻʧɫе⣬ôܣ
һ֮УȻɹϮȼɽϵĺɫѪ

ʱĻƣʵɽҰⷭݵĺɫ׻ĲľɻңͿ̿ɽʯѣˮڡ
ⳡڤӹĸΪ֮죬Լһ
ҵȷʹùüսתƣȴûһΣ˿һ㣬ŪĿֲ
ⳡ棬Ȼ֮ǰʦɽ˵𺳺ͻֺˡ
֮еڤӹĸ׻ΧţĻΪľɫеѪջأȫԼ֮⣬̵ͬʵʡ
ԾڣȴվǲС
˺һǻ˼֣ʱеڤӹĸҲڻعɫޱ࣬һһ˵ôԲԣȣ
Է˵ȡʱҵͷһҲǳһ
֮ԾȣΪ˽ҴϵףڸпǼһͷȻĴǿļµļһȴһھͽгֶεԵ
վڽ˵ĵ֮ϣƽŮˣشΣΣ
ڤӹĸſ˫֣ޱص˵ҲֻܹһƿҵۻѪڤӣսڤĴףû뵽Ȼ֣
̾һҡͷ˵ҵСӢˣ
ڤӹĸĻں֮УѪԽǲţһʱ֮Ҳ岻죬ֻб죬ԡ
˶ӣ˺һͻȻ˵ȣڵҲоɣң
û뵽ڤӹĸȻῪģһ𣬶ӦòƸղսˣҪɱҵģ㣬ң
ڤӹĸɫ˵ûбݣǽôܶˣ
ҺǺһЦҵսƼȻڸղ˲䱬ʱ򣬽Էһ𣬴˿ֻ¾ʤҲܾ˵ľ棬Ի£ȷûбҪƴƴ
Щƽϣش𣬶ʱڤӹĸͻȻɫһ䣬Ȼ찡ʲô


ʮ Ϊѣ
ĻŰ֮䶼һҽڻ֮еңʲôأ
ʲôҵĞųʶܲ׽õأ
գ
Ȼڤӹĸս֮ǰôܻ¶棿
ڤӹĸ⻰ʱҵо֪ԷȻЩ㣬֪пǲԴ˿̵ҪͨϮķ¡
ˣһŽͷת˹ȥ
Ҿ͵ſڤĸĺ«棬ʲôҩ
Ȼתȥһ˲䣬һļµľȻҵٿȻ
ٶȣ绹Ҫϼ֣˸ͷӦ
ǳսԵɵıܣǼӵʶѪ⽣ҡòӦǳٿȻ𣬽⾢С
ĿתƣƼһоȻѪӡ
һѪڤӹĸģֽѪ⽣ĽȻײһ
ѪӣȡѪ⻯˵ڤıӵڰǧѪӷڤѪڤӹĸΪһ˵ֶΣȻҲ֮ġ
ˣѪӻܹ󲨣Ȼ˿̣Ѫ⽣ȴ֮С
ףΪħʡ
ǾѪ
Ѫ⽣Ľ֮Уǹ⻬ƽ˳ʵ۲ϸ϶Ĺ츴ܹ֮ȡѪѪ˵С
ڤӹĸһ͵ϮʮֵȻƼԼѪӱҲɫȥ˴֮ʧȥϵ˶ʱή
̫Ǻã
򲻹ǱӰɣ
뵽ڤӹĸһŤԶɽ¿񱼶ߡ
ȥʱ򣬿þ˽¡ǱҺڤӹĸĥɽľע£ʱһƬɢʯȻ䣬ɽµȥ
ɽ֪֮䣬Ȼ˴롣
ڤӹĸȥӰûжҲûгʤ׷׽ס
Ůˣͷβҵĵˡ
Σ
ɱô
ûж֣ƽֱǰȻĳһĿ϶ƽ˵ɣգҪѣŮ˵Ļȹҵһء
֮Կ϶ղǸطΪղŵһ̾
ҿҪʱ̾һȴ֪Ȼλ
ҶĿռ䲢Ǻ˽⣬Ҳ֪Ҫ׷ڤӹĸ뿪Ͳò߾ͻڿռƬţһֱȵƬڻ
ҵסûһ̤֮һӰ
¹ͷȴա
Եʱվǽͭ߸ȡ۾һҡͷ̾ʿգĿ࿴ұΪڤӹĸܹƴܾˣû뵽㲻£Ҳû׷ȥ㲻Ϊǿ࣬ӣˡ
ӵ˵ĿҶ֪Ǹÿ޻ǸЦ
Ĭһ£ҷ˵ڤӹĸ˵ǽ޺֮㣬һ֮Уĵˡһ㣬ҿǴǵõġ
һ£ɫŹֵ˵ôһֱΪˣӦϧŶԡ
̾һ˵ǵȷйϧʱ򣬲еһУƺӿһۣͲͬˡ
һ׳ҼսҲɵó̾һǰҲزȥˡ
ƺӿһۣŬͳʧ٣һһ鼸ȫ𣬶򲻵ʧ˷ħȵɽԼСʦҲˡ
Сһ塢ɵСյҰǰԼɡ
ֻϧղûȻ򣬶ռᶨԼĵ·
Ժ˲·ΪԻһˡ
ҺһͻȻ˵һкöࡢöҪȻսһЩʱ䣬㿴Σ
˧Ů˺ϲ£ȵӣ¼ûκκۼôȥˣҶѾ˴壬ģвɵһп
ˣԸΨһֵ֪ܡ
һΨĽ֣ҪôҵУҪôұɱûеֵѡ
νǾעûκ޸ĵĿܡ
һؽѪ⽣ʣʽȻȻ˵ְɣ֮öҪӱܡ
һ΢Ц˵Ҫߣסҡ
ҲͬЦˣһ㾡ܿһԣ㣬㲻Ĵ¡
ҵĻûת뿪
֮ս˵򵥺ܼ򵥣˵ӣʵ΢شڵģϵ˫ΪźķԼʱ˺͡һϢϢء
Ǿ־
ⶫ˵飬ȴʵʵģ˵üһ㣬ҲΪʿҲǱʤġ
һˣֻҪӵΪִźǿҵսܹ㾡ԼУʤ෴ģһֻ֣Ϊ룬ȻΪΣյ֮С
˫ˮƽԶʱ򣬻ǰԣʵȥԶʱ򣬾ͱҪˡ
մ˷ҪӣûκǣƵ£ĿܣǱһ·׷ɥʧܡ
ûеڶֿԡ
ֻжֳӵƿˣܹ͸΢ϵԾһۿδȻܹյõǶҲܹı仯ٻһЩȡ
Ĭһ̾һĲӦȽʲʯУҪȻҲнһĻҲ÷Ѿ˼ʦ̫ƵħҲĵվҵǰ˵Ļ
յķ˼ҲɵЦˣȽУǰʲʯһܹõ
֮ͻȻЦˣͷ˵ǣ˵δܹͻǻþõʲʯ˵γıվǿĹ¡£Ҷ޹ذ
⻰˵ãĪżӢĩ·ζ
֮Ҳо˼ֵӸС
һ֣µذֵ𾴵Ķ֣ȻУȴ̹ͨ;һϰѡ
˵죬ҪսĶ֡
ˣжŻѡ졢ȫΪУ
ĵ𺳣һܵӵķŭҲǻ֮ǣտԺøԶԲҷⶼûйϵ
㵽ô룬ûйϵΪһ֪ҵ³ʲô
ţŹ⻷ٵķҳ־أԳ𣬼Ͼͱʮ˽١
ǸӦȥˣȴǿվǰ
Ҿ֪ңǶûйϵӾҪԵ±Թһء
ɣս


ʮ һսؽ
Ŀԣսȼա
׹Ҫˡ
Щ֮⣬֮УҺĶԾӦ÷ڼꡢʮ֮ȴû뵽Ȼǻʱ㡣
һ飬ƫļƻ֮⡣
ʵϣڲƭѪ֮еɫʯʼͿʼƿء
ңҲû뵽ҵħȾȻ˵ĸֱͨķʽػ߾õɼĵλɷˣʲʯմ롭
һĳһ̶ȡѾ޿ˡ
һ㣬վûˡ
վסӣҴһĻƼڤӹĸһս֮ɽȻҡҡ׹£ɽδܹе֮ս
Ĵ󣬶ϲĽࡣ
һտʼһ˹۾ţ·ǰֻһͨ·ߣӻ֣ܹҸ֧
ȷʸţΪа̵ƽԪ˧
λãֻеĴʼܹܲģǱźͽϵʿη֮绢ʹ¼Ⱦָ
ΪԼʸ
¼Լ񣬵ȴոǸλã֪置ˣ㹻ʣЩʲô̵ģıԡ
ϣգǳԿģơ
һֱֻһӣƿ¡ֵ֡
Ⲣõóֵģֻӡ
յʱѾʦ󶥼ʦɽ˵ĴˡֶΣԱҸϺü¥
Щƽܹ䱦߱Ϻ½һǴ齻֮󣬾ʹĵطҲȥ硣
ƵλҲ
ոҵĸоһĪĸĪ⣬ȻԽˣԽ֪һ㣬ǾǲûгɳΪʱ򣬰պҲҲûܹˡ
Ψɱ·Ű
ʮףľãͷ·һ໥עŶԷ֪˶ã˼ͬʱһȻŶԷ˹ȥ
ʮ׵ľ룬Ĺżļһ˵ʵ㲻ʲô
һ˲ײһȻĬضֻ߷

һԽĽ֮һҲ˷ǳֿȭභ
Ƿȴһ죬һ첻һģȴһ˶ììϱ鲼һķģ·Уľìһ࣬ϹŹ֣ǽʯľ˿ִżּ֮ͣϣ֮
նȻҲҵģ΢֮̽Ҿһ㣬ĵ̣ԲǱʽѪ⽣ܹġ
һಫҲֻǵ㵽Ϊֹ̽Էĵӡ
˽ҵŴһɶʹҲͣſ˺üһȽϺʵվ
¡
һ춯ղŵĵطȴǻ»ȥʯͷ䣬ֳһѷ
ͬʱյǱߣҲͬ
֮䣬ͬԨѷ졣
ѷ죬ʵԷȥʱ򣬿Ƴģֻû뵽˾ȻõͬһֶΣѾܹ˵Ĭǰˡ
ˣվֻһվţһȴֻſڵȥ
ݡ
ƶеľ޴ѷ죬ǶŶԷ۾ҪǶƼһж
Ȼ֮Ĺ⣬ô¶
תתһɺѪ⽣֮ϻ翪
⽣Ե𣬲֪˶Ѫ
Ѫǰܹݴ棬ӵ˿ֲѪ⽣յһ֮ǰͻȻֳ˼ơ
˱ˣ»Ȼ
ڤӹĸԶȻϨз紵̳Ϣʹԡ
֮ϣһ˿־Ϣ
ϢİϤƺںֲͬأܹܵõעС
η壬һ
ҺԼƴȫʱȴʵоС
ҸΪĵģ֮ϴݳϢúܹ˵ġ
ڸĺڰ򷶳룬Լ
һν֣еĽٴνһΣȻûһʼ̽ʱǰɣһƽֶΣֵٶҲԽԽ죬ԽԽףʱͻӰʱһʱˡ
˵սԽԽҵ״̬Ǳܴݲеɽַ׷׿䣬ɽʯںˮ֮С
Ǿ֪ɢȥס
һʼЩ椻а̵ĳЩ߲֣ЩţأȻ˺ѪҲˣħݺᣬն䡣
ʱǲ׾ֻ¾ҪǱĹˡ
ΣգʮֵΣգ
ħһθַܵĵսп־壬Ҳ˷ܣ𺳣Ҳк飬éɽס㽣֣һ̣Ҳûͷ
Ѿһ
еն֣һΪһΪأޱ͡
սսѪȼգԽԽǿ
ƽһֱСֵպе˽֣ԵøأؾԲһͷͻĳأ˷Ҵ̵ĲɱԽʾֲ
һţһΪ֮š
ҲֻˣܹаƽԪ˧ǰѽΡ
սڳҲ֪ô£Ժ￪ʼֳ֮ʱĳ
ĳһŵҹɽɸеңҲ¡¡׵
ٵҲû̫ĸ֪һֱֵΪϵһҰ׵سҵǰҽС׺ȥ
ȻҵһμʹǸ콫һ
˵棬ʱңδܹ뵽죬ҲܹսҲܹŪֲĳ
죬ⶫ֮ǧ֮ɽ֮ϵһսؽΪС
Ȼ˭Ϊʧߣڳϣ˾أ

һνʱ򣬱˴˶оսѾƿ״̬ˣٲƴƾûˡ
ճոչԣ֣ǻȥ
ʱ˿̵ɽȻ˴룬ղɽĵ·˿Ȼºѷɽʵʯ֮϶Գ֡
ʱıսˣ
ҽеİٿȻȻ˷ȥдɣ


ʮһ һľ
춤סţľǹ֮Ȼ
ģ֮ǰڲʹĵص֮УһҪͱĦȸ飬ںʲʯһˢľﲻ޲ټϴ챾ĵӣû٣һʵ
ľһͬģǰ˰ޣʨӡ¹롢ҧǮܡ˿Ȼܹʵʣһ㡣
ϵ£һƬ֣յգҲΧС
޵һ
һֱеİ塣ΪɱεˣʼʶԽԽ𣬶ܶҲΪ֮ǰҵսȻ١
ƻ֮Ķܹ䲻⡣
콫ոΧ֮ʱڰ֮еȻ۾ⲻζޣǳ˹ʵ⣬éɽʮ֮еްɣ
Ц˵ֲû
ȻûҵĻķ̡ң˼ʮˣеԵĿû뵽Ҳĺǿô
ԾԾԵĻҲɵһ飬ȴҲֻǿŲ򶨵˵ԣ
һ΢Ц˵ԣԣ
˵աһŤȻŰ֮еľȻȥ
յѡϹ۵ľʧɫЩȻ󲿷ʱһֱڰ֮Ǳޣǲǲ£ȻҲǰˣգаƽԪ˧
ˣĪ˵Ϊƿߵңһܹ¡
һλпǵ֮ǿ֮һ
ľλɵʦŵʲôãΨһȱ㣬ΪԲŽң˿Ƽӿҵ֣æǿսסԼ
ٿȻǰסľģǰ֮Уһ
е˴ʵʵľ޴֮ʱһĞųߵĽģȥ
Ƶʵ𶯣αΣջľڽӴһ˲䣬˱ıԵ
ȻʱľչʾΪһʦֶ
߶߶˫ַٱ仯ǰҲֱͬһ㣬ЭΧеΪһ壬סǿƵĹеڶȥ
׵ģͷҧǮܡ
Ϊͳļ֮⿴ôһɺ̬׺֮࣬Ȼ¶ʱ򣬿ͭǮ⣬һŲݵͣ·ܹն¡
ƣգҲҵ֮ԱһȴǴӿ϶֮˳
ľգĻ־ģԽǿ־壬ʹֶαԽ׺ݡ
ееŮһ㣬һӵ˼ǳªĳӸ
ľָӵİ࣬Ȼȴ㣬ڿ֮ɴ󣬲û̫ܵӰ죬ҲҵԹۣеѪ⽣Ҳս
Σķİ֮࣬Ȼټһʵ൱ңͲУӿʼԽԽ죬һӰ
տ죬Ҳ죬Ȼ֪Ϊʲôǲһ˿塣
Ҵ˿Ȼ˱ģѪӿǲἫͼԤ߹켣Ȼջʧˡ
նδ֪Ԥ⣬ƺӵǲһ㣬ΪһЩ
˫ʵǴͬһϵġ
˵еزѾǱΪʵĶԱˣģΪ֮Ķ
߾磬
ڰļӳֺľЭ֮£ҵһչ˶սĴƣȻԽԽմز¶ƺණϵرҵǱܹΣһһȥ
ҪȥȴƫƫܹҪʱ򣬱ܿΪֲΣա
ָо˲죬ʹֶΣҲ֮ǰԽԽ죬·Զ׼ҵֶΣ˷˼
óҲǱƵ˾òʹѹ׵ı
ֻʧõĹŴţôѧأ
ӵɻȻȴ룬Ϊʹó֮ǰֶ֮ͬҾ͸оƺһһؿʼŤת
Ǳ׷նɱȴԽԽˡ
ɣһַԹɣ˳
෴ģҵ飬ԽسΪҸоһ㣬ľָǿȵĶԿ֮УʼԵ÷ࡣ
ֻһ飬վѲǷ
ܹܵѾľ¶ǶңʭӶ˲С£Ƕͨݷľ˵ȴʵһֻɢȥļ尾
ּ尾ʹ࣬ʹʼı仯ˣϵطͼ
Ҹܵ˳еı仯Ҳǽгһ٣סնľбȵľסģ
һһ̣ȴƵЦ󣬹Ȼͬ죬ֻҵҲʲôɽӽ¡
˵գȻе֮УһһһȻһ⣬ޡ
ʲô
Ȼ˰
ҴΪ𾪣ڴʱͻȻľһҽУ̧ͷȥȴղŴ֮϶⣬ƹ֮ȻҲ֮䣬ľϡ
һմľӣ̱ɫ׵ʥ⣬ǹӾ֮ⴹ͸ϡ
ľƺܵΣٳҿ£ȻջǱǰɫâʴһգȻֹһ̶ɢ
ڸܵľһ˲䣬ʶؼоյı޻顣
ⱻҼաͼľӷӶδ·ѳɼߣȻ˿ȴǾľһʶУ˻ҷ³
޻סľһʶǰ׹ľڽ⣬ҽ
úݣ
˱޻飬ûпȴ֪ľ˷ˣûʮأδܹػش˿ģ
Ƽճ˰ĵطʱҲΪܹվ֮Уܹѣ֮ʱľɱȥ
飡
ƾ⣬֮Ķȥģֺοһأ
ͷѪʧȥľͳİһסƼȻɥʧҲ˳˰졣
߸ոһ֣ڰ˷ջأڴʱ֮ͻȻһʵջεһҸоµأڳ·Ȼȥ
ɽȻӲĴݻˣ


ʮ 
䣡
ת
ڵ˳ϷԼӷſգһƮƮëڱǱʯڵȥ
һͬġգոմӰѵҲ֮еǰɣղŰ֮е㲼ãǽĴ󲿷ֵƣ˳
նңңţ˴ŶԷеı
ܹ֮ڿУͻȻѧУ·ϵѪ⽣֧֡
⽣ħʱ򣬻˷ɽŶԿõġ
գеһ졣
ǰֻ춨ȻʷԨԴķһģȴ֪Ȼǿ
ղŴ֮зɳɫȴǲһͽľ÷ɻ
˿չȻķ֣յӸţͺһ㡣
ãڻ̲סеĺ档ʵӣʲô֣
յǸ֮ˣ̫̹࣬Ȼ˵ӵ֣Ƚر𣬽񣡡

жʱˣԭȻа̵ʥ֮һţа̵ܣƾͳ®ټš
⡣ĳ˵Ѿа̵Ȩȡ
۾һһ˵Ȼ档
պصͷ˵Ҳû뵽Ȼֵܹʱ򣬶һҸŪǱȥˣδܹ㣬ȿеˣȻͬ찡
໥·ϧĺѣȴ֪һ룬пܽ⵶ͱԷȥ
ɽ廹³ʯѾ䵽˺ıԵͣڵߵĴҵеĻæ룬еֱ㸲ȥ
𽥼ϵʼرСҺջسһƬ֮ȥɻһ仰ңȣҪͷҵϣ
ҡͷЦ˰̰Ĳ㣬ΪԼ׿Ⱥȴ֪ûǰ˻µĹȦȥ
ü˵ʲô˼
ЦΪƿصԼͿ԰ȵĲôɣҪûȣһˣ֪֪ȵĲã֪֪Ϊ˱һˣ䣬ʮħһϵͶ̥תԭʮϵĻ㣬ΪλسǰЩ֪ô
һĻѯҶȻ֮Щˡ
֮ãΪΪεĻƺһЩ֪ܡ
ʲôʮħȻתͶ̥˴룬ʲôұӦмʮλϵĻ
ѾܹӲħΪȣ˽⵽椡ٺͳˣпʮħתͶ̥ģߵĻȴûܹ뵽мʮôࡣ
ȻˣôЩأȥĶ
ҵ￪ʼ˼ţԼһֱĵεΣ¶δǿѨ磬ſں˵
ҪãȿǱ־ļһܲǱ彵٣־ͶӰΪεתˣҲܵʮ˽ٵ䣬ǲܹȻɳ
Ȼôδ˼һΡ
Ȼǰãпܷ飬һһ׵Ҳǻڵ塣
椺٣ȷкüξΣ֮Уܹ֮һشʮ꣬Ĺȴéɽӡ
ѵ˵˼ңҲʮħ֮һ
ôܣħļһʦΪͽʱ򣬶ȸҹֻܵŴӣ˼£ôܻȵʮֵ֮һ
ȵȣƺ©ʲô
֮ǰ𾪽һʱ䣬˶ֻŷӵͷéɽƽˣӵͷһ
Ȼջֻ˴ϣû˵éɽƽ̡
⡭
ҵһƬңʱͻȻЦҺȻ˵ʲô֪ΪеһУڰ֮ǰѾע˵ġΪ˾ѻ㣬ŬԶԶĻҪ࡭
յĻʲô˼ȻͻȻ֮䣬ҸоһɿֲҵΧӿ˹
ջе졣
бãԽԽȻʮɺ쳾һжЮȥƼܵһжʼ仯ǾŤޣһжã·һ㡣
Ȼ֮䣬һ硣
⾰￪ʼŤʱҾѾ֪ղµķֻʱѾˣǿгĻֻ಻ٲ֮ء
Ҵ˿ֻǿס飬Ծƶȴյĳ֡
ҲղðסգһͽУ˿Ҳ趯˷񣬽Ҹס
֣ܹסɼô׶Ը
һеѪ⽣ǰָȥȻУǽħħͬοҪһأȻҶȥˡ
ȻʱǰһΣȴǴŨ֮˳˵󽣣ҡ
ܹе뷨
һһ󣬳˹ȥδпڣ˵ν񣬲ܹ˸ڴˣ˵־ҲѲõģȻȻҽ֣Ȼ÷ӡЩʵ˵Բ
ʲô󣿾ô飬ȻѾ˴ŵ˽⣬յĺڣҲһ롣
Σ
ƾ⻰ܹڴˣ
Ц
Һԥسճ˹ȥ쵽ǰʱеħһ壬е־һ㣬Ȼһǰնȥ
ʫڽ˻Ρ
һ
һ˲䣬ʩչ˵һն˰ĦҪδȵʱ򣬽һ¡
һնȥҵȫ£ʱͺ罬һ֮Ȼ
߾ȫڱС
ǽڰ֮жȻǰȻȥƼһɫ԰ף˫ֽӡǰ
һ˲䣬ǰ
䣡
ռһֱãͣҲȥȴһ˲䲻Ӱ
˼ӣյڷ֮лƮ˳ҵ׻Сˣû뵽Ȼһ֮ȻѵαգͽͶѡ𣡡
һԣӡŮˡ״֮飬Ӱ֮ӿһ˲֮䣬ɱ·Ҫ˲ûȥ
ĹһʼĴңʵȻ֮󣬷Ÿопֲ
ҵһʱսƣȻȴûеȼ
ӿ֮䣬յһǳ̾ɵʣ


ʮ Žȴ
ã
׵Ҷʱһŭڶ⻰жûˣú˫ǡȻҲбָűһ졣
˵ʵ֮УδزôԼ
Լͱչ黹ǲͬģͬԳ볰Цһ㣬һ˲оһǰδе裬˶еĶ⣬ؿǹŭյ˶ˣ޲ýƤҶƿһ㡣
ָоƺ˶Ҫըѿȥ
裬룬̵
ȻҴסģ𡣻㣬ȫָо˸Ӧ
·ڶȻ֮䣬
䣡
һĻҷ·Ķһ㣬׶ʶҷת֮У㣬ҵٿȻɱ

һĻƺ˵ϤͺƵĳһ㣬֪쫷֮һûа취֧ŵûģȴɻǳ
˹һ̫ңһ㣬ҲǶҴʮء
һ˲䣬ҽеǣ׿Ժ֮ȥֻĹ
ս
ѪҺ֮ĳĵļһ̶Ȼὣϣûзأҧֵӭȥ
սΪֻΪϡ

һƹ£һ꣬ʮľΪһ̣ڶȻ˳
һֱҶٵؿű˵ıӻųԼһص֮ʱܹ׻̩˵ףʵڰңһʼǾܾģȻ˺ȴذϰߡ
ұûǰ㴿⣬ǲܹԼּµľȥ
Ϊ˺·
·֮ϣȣһܽ˵ʱҶòſԼķħ
Ȼǣͬһ壬ȴرĲ죬ҵսħȵ£̾ͱκεֶΪ֮κѶӭж
Ľڴô
ǵģ
ʦ˵𣬵ǸǵħȴԲġ
߹ңһħȻԥؽͷ­ն¡
ǸࡢƻȻԶȥҲʵֲŵˣȴòżҷľء
Ψһܹ飬һԼøһЩڶ㣬ǲҪħȥȨ
սڼ֮£֮䣬һƬ⡣
ǰģ𣬾֪ЩǻӰʵȻֳĿֲȴΪ֮𺳡
ΪԼܳŹһӣڵһɹ֮оͱ
Ȼȴ֪ؼʱһһεعȥ
֪֮䣬ұޱ侲
״̬еħʱֳȻУǾûԹʵʵظȫͷ
ƿȫ
Ⱥ֮裬гɱѪĸоʱ˵ɢֱʱһǰδеǾš
һ֣ɸ½׳־顣
һĴսЩγ㵹ʽѹģһֱǻǿĵ֡
Щˣ̫ɱģսսо¡
Ȼʵϣ˿̵ңȻվ۷֮ϣЩɫˣ֮䣬ģƾֻǿ֮ˡ
ǿ֮ģܹһܹյҾꡣ
ЩҽԼĴԷſգʼƾԼıս
һֺ״̬ƹˤ֮һֽԼеԴƿأȻкʷĹ̡
һ־磬һ޽ӽľ硣
ܽƺʮңԶȻգǿȡÿһӶпս֮Уܵˡ

սʼ˽֣ޱȡƲɵĹԽԽͣȺ֮зԾ۾ȻҵҪ۲ֶΣеë׺ͼһ̱ޱȻԾ
ҸӻԾģеѪ⽣
˵󽣲ȻʵϣѪ⽣ȴݺݵشһ⡣
ıƵ˾Ѫ⽣ֳĺԶԶ˵
âɱ⣬âԴâϢ⽣ŵһɳȣֻݵС
ҶЩ𾪡
Ѫ⽣Ȼܹﵽ澳أȫһֻص
ҵı֣Ҳձòȴ൱һʱ֮һֹŹֵпұΪܹûͱų⣬û뵽Ȼʵ
ֵزĹȻȴ⣬һ｣ƴɱһ˵գ㵽Ҫõʲô
յԶ˸׽Ҫʲôѵ֪ô

ҵĺһͭѪڶ𣬲ȴǺԥؽǸһһףȻȻ˵֪ƳȻǳӰҳˡûУɱȣ㵱ò׷ɱֺαŰ
ЦͲˣб£ͷȳҿ֮ĵһս񣬵Ǹʲôģ
˵⻰ƾ͸ˣҵҰ֮ڣӿ˶ס
սսս
ҽԼȫǱ˳еĽһƼתһڰ֮з裬նͷ­
Ȼ׺ݣηȴҲԴԴϵؿӿնɱ
ҵĲϵԨ׹䣬ȴѪѵ֪һֱ㱻֧ȥվǻ߶ʱ̣ǿʼͻΧˡ
ͻΧýһݺᣬϬֱӴȺ֮Уնһӽʮ׵ͨ
ͨԣģѪ⣬֮󣬻⣬ɢ
ҴŴѪ·ǰС
ߵֿռıԵܹ˾Ž
ǰÿһҶʹ˱ǰһһ
һըԵ˵ʱȻоڱıԵԼҪȥ־ȴʹȼһһ
ȫƤըѣѪˡ
߽ľٿȻһա
ڰ˽֮ȻҲӲһ£Ѫ⽣ȴҵһɾͼ֣һǰ
ھŽڳˡ
ò¶棬Ϊٲ֣һпܽķնȥ
˫оͬƴһѪ⽣Żûһ⣬Ѫңݺݵغӣ㲻Ҫˣ
һѪĭӣŴͲͬھѣ
·˫֮ۼ˲ڣϢȫ·÷飬¶ϣһʱյ˫ͻȻһ˵Ϊʹȥô
ȻȻ¡
ҵΣȻˡ
߾£ȴȹ


ʮ Ƿǳɰתͷ
һοɳܵصˣȽʱ䶼ûС
ھŽտ˵ʱҾѾҾꡣ
ҿ֮սѾˡ
һŻϵ۵ĹϵۣĹ鿭ȴһ飬ǾȻԼ飬ҽѾˣѾʤıԵ
Ȼпʵǣÿµļһһ֡

Ҳ֪Ǹʲô⣬Ҳ֪ʡʲôϵȴ֪һ㣬Ǿʱ
վǲܹЩ̬ǰЦ
ȻˣǾ͵ȴȵĽٰɡ
չ鲻ȥġ
Ϊһͬ
ҳźȥоϢһ̣δ֪ѹȥȻˣй¶Ҳֱ֮ϣǷֱӴơϢڲݣնƿء
ǹͬʯһ·ɸˢһ㣬ȫѪߣȴںһŲҵԿϡ
յȫһ飬㣬ŵĽѾǲѪҵͷϣ
ſڵϣһҲȥ
Ѫ⽣һԣ΢΢͵ͳ·̾Ϣʲô
ŭĺǷ֮е飬Ϊȥͬƺڳſڵصʧʾ
Ұˣ
ʤ߸߸ϣҸڽ£һһ˵־̣ı֣ҵЩû뵽˶޷Եķ񣬾Ȼһȥ֪ôƾղŵһ֣԰Ӣˣ
Դһоһ˵ƣ룬ȴÿޱȣЦˣӢۺҲ̸ܹ۵˵ģ
ͷϵĽŴһҸУЦ˵ûʸ񣬶԰ɣ
죬˵
ոܵҳĬĶԿһһ˵ԭΪ㲻һ˵ļһѣһҲǲԣȴû뵽Ȼߵһ˿ѾвҵĵλҾͲòɱˣ
һɾյĽѾ洫ݶҵԴϵز֮ȥ
һһ
ҾԼҪˣȻȴĪĿ⡣
ǽѰɣ
ֻߣһ־Ŀͬͷ̸֮˵һС
ҵʶʼһźͷȶ
֪ħ𣬵ȴ޷赲
Ȼûа

ԶСᣡƵ۽սǼһþŮĿʹ¹龰ǧףӵȻкξ壿
η壬ս
ǣħ̴Ӵ֮УܵԴԴϵϢӿ룬֮еͷ­һ̣ޱȵļӲ
ȹˣ
յĽſʼ̧ʱƺر˷ܡ
ȻվʱȴѾƮʮ֮ĵطȥ֮ļ϶ɱżס
ӣȻĿ⳯ŸղŵĽ˹ȥ
һһն˷ķӡ
յ赲ǽҲ뵽˵¼״¶˺ѷһֱ쵽֮ȥ
⽣ۣһܹģŪ״ʾˣѾվ˺ܸߵ۷塣
ҵɫ˺һƽ˵ýôһ˼ˣ
ǰֶΣʵ˾ǷأǿһȫھŽֻҪһˡϧˣվǷˡ
˵ģգģȻδ䣬ȫͬġҡȻûһ־֮¡
ҡ˵ħ̧ͷŶȺ֮գһЦˣ˵һ㡭
հȻ˵Ȼǣ
ħһۣƽ˵Ŷԭôһ¶㲻ֻأҲվһ鷲˶ѣʲôֵýģ
ʲôղֻأ
ʲô˼
ұ仰˰죬ȻվǲܹеĴ𰸣ȴǶЦصķ˲缦սȣ֮Σðչ£֪ƻ֮еĻΪֹΪûػô
˵⻰ʱЩ⣬Ȼħȴǲмһ˵˵֮ǰףǵ֮Ҿ֪ˡ
ЦȻ಼֪öҵƣô̸һ⣬㿴Σ
ħ˵⣿
սӿ˵ԣ⣬֪еҪʲôʵ֮ϣʵͬһߵġѡҺôǾǿǿϣҲܹһЩΪһԡ
ħȺԥشĻƽ˵ѡ񲻺أ
ȻԤϵһĳƢ˵ǲͬ⣬ôұ㽫ʶˣҵļƻͻһʱˣ
߲ƣȻħȴвһס
Ц

ЦзĵãǳȻЦ֮УħȻ˵˼һ̣һ
ʣ˭
ħһһ˵ǾǱһסһ׵αӣƵۣ
˵˵ʱԵػһ𣬽ʲôû˵𣬾ͳźֱӷ˹ȥڴʱһֱ˸ΧȺ֮еħƽؾеĽ
ֻңһ仰ս⣬
򵥵һ仰Ϣӵ֮Ͽӿ˷˹ȥֳֳǰȥ
֮һ֮
ɱ֮սȫͲһ֮ǰֽ֣಻£˿ȴ·ͻ˽Ⱥ֮У֮һ·ȷѪꡣ
Ѫ⽣ܹڽ֮䣬׼˵Ҫһ
ս֮ʵǳ뻯
ɢأƼ֮ϰԽԽ٣ϡϡ
һ㣬֮ǰͬ
Ѫ⽣֮£ȻЩֱ𣬶Ҳظֹ
һһĲӰҲڱ¶ҵҰ֮С
ңƼǹͷ֪Ϊʲôһַĵĳ졪һҪȸƳģû뵽ʱ˿̣Գ˰ɣ
Ҫ֪״ǲǻ㽫ҸУ
ŵʱ˫Ѿչһ춯صĴս̶˵ѾҪĽȴջǽմһӣӰ
ңңԣͻȻЦˡ
˫ֳ𣬵ЦʮվǽˣսȵУҲź
Ѫ⽣϶£һ
˷롣


ʮ Ȼֹľս
ȫ˶ͬϣս˹һӣһ̣Ȼԥطеĵֿ˫֡
һҮһ̬ħԥؽյӡм˿
ƽƽһɽͷһֱ貿
Ѫ⽣Ǳ׼ĲֽʱѪʶߵ嶼ûѪ䣬˳Žƣ㵹
ˣ˼򵥣ҶΪ֮졣
еսӦӵģһͷһ̣㾡ȫȼܽ˷ֺΪȵħȳֵʱ򣬻
·ȫһˣֻڽĳּһ㡣
ǽɫأ
أ
ԤпֵֶܻΣûأ
Ϊ֮ȣɱҲЩɣƼֳַ룬ڵصʱȴͣ˼ӡƺʲôȻһ仰ܳȻˣҲǼʶˡ
һ仰˵꣬ͻȻоһƣĳˮҵĵϮ
ħȷƿĸá
֮ͬǰһ㣬ûоЭ֮ǰ˶ĿơҾȵͬʱϰΪ
֪ΪʲôǸоһĪĹŹ֡
һΡ֮ǰҲͬ
ûüħȽʲôȻҲ֪нյķ񣬵Ǹʲô˼ֻǸоƣ糱ˮһ㣬ӿϮ˫ȶʱվסˣֱһҲŵſȥ
ѪѪ⽣ӵ˽䣬ֳҵļ֮⡣
һ޵Уڷ
ɵѪ֮С۽ǵ⴦ŲԶգΪǶȵĹϵƼİ˵ӢͰ꣬·ֻ˯һ㡣
ǻЦ⣬۾΢ţƺһֵЦ⣬·ҲԤ֮еһ㡣
Ƽʱҵʶһ
ѵһֱҽħȷųҪýɫŴս־һԼնɱȥ
ʲôˣ˲ֶΡѾ˼ؾԼ
뵽ҲɾÿЦĪΪΪαոתжһѾ˼Ӱʹù˼븴أ
뵽ҲɵЦЦ
ˣʵĿãģ⣬䣬Ҳûôһˡ
а˵һĴ˵䣬һ֡
ʧȥ޵еĸо֪ΪʲôһЩ͸˰
̾ţͻȻеЦ
ʱ˿̵ңòģ˵һλ֣һûеͨˣĴ⣬ҲܹҸֱȥ
ˣȴվûĶš
ŽеľǱܶƷ˳ħȸȫƾħ֧֣ܹոնɱ֮Ҿšһ˿ˮ֣Ҳûκ
ҲħûκֱͣʧԵʡ
Ϊ֪ռһҵʱ䣬ֻ¸ñģҺпֱܾ߶ˡ
κζ޶ȵģ
˫Ŀյһ̣ҽȥӡУҲӡͷźż˹ؿڲһʹȥҲûκԹԡ
գ֮սӽվӮˡ
԰ɣ
ڰϮҵͷֱһƬѪ֮гߣʶԨ
֪˶ãԺظо˿ңߣȻƺҵ֣ʵ̫ƣĻشȴҲ۾
Ũңֹ֪˶ãҸоƺҺ廬ͬһգͲס˻źˮˮ
˻ƶͳнޣȴˣһæ֮һƿڼҸɺԵ촽
ȻԺ֮еȴŲ죬ˮӣ˳ҵĲȥ
ƺƼҵ״һָҵ촽Ȼιˮ
ĵˮ˳ҸɺԵĺ»һҵθһȴǺһԣֻæḧҵı滺һЩ
ҵĿУڻָȫʶ۾ȴƼһǵա
ιˮˣȴС׺
ƼС׺Сҵ̾һƽ
ڣͺãԶԶҪ֮ǰҪ࣬ٲʹ˲ĳЩ֮ϡ
ѹޱȣС׺İ£ֺ˼ˮŻ۾ҴƼ׺ϡũݼݼѧҰ˶ΧҵߣΧƼƷװ졣
ƼЩҾ֪棬Ѿٷˡ
С׺Ҹһʯĸǰ£Զյʬ壬̧ͷʵСأ
С׺ָԶĺ˵С߸Ǳߴ⣬һ漰ಿź˴֮仹иָìܣΪ˷ֹЩһλƴҪһЩЭ
ҵ˵ͷ˵ôѾ˰ɣ
С׺˵ԣø˹ȥţʹܹɵ֣ϿסˣֻǴȺԺĶ츣ˣЩЩۣеҪµĸоа̵ˣҲΪǵ⣬˴롭
Ұ˵ȺԺ飬ǻͷˣа̣СϺףˣҲġ
˵С׺ָԶǾ߶԰ֵʬʵ磬Ǹհ
ҵ˵ͷЦ˵Ҳйһ֮ԵӦϲɣ
С׺ɻЩţģҵҲʶģȴû뵽Ȼ
һֱ˵Уضǿģһﲻѣһ֣ؽʯ쾪ͷѾܹʹУΪа棬ܾ졢ʦԼɽĶֲС
Ȼʱ˿̣ȴϢ״ҡ
õҵȷϣΧ˷׷׾֣رһһԱǶͶ˳羴Ŀ⣬ѧҰп˵ϴ󣬴ս֮ؽ¡
ũݼݼͷ޵԰԰ֱֲ̫ˣǸղŵǵʱƼɽ˴롣ϴʵ̫ˣ
ǵĿ佱ûκԵ֮ġ
Ϊ֪ʵܶණҵĹͣƴҲ֮һĲ߶ѡ
Ҵ˿꣬ʵûмéɽʹԪˣ
С׺شҵˣǳ˸ĵϣΪǸЩϵС߸ҲûΪǣǻһֽ
һֽ
ЩȣС׺ң˵λƳڻԵػţκ˽ӽһֱǵŽ˽ϣȻȥ
С׺Ļҵůů˵ĸж
ʱǱϢ˵ˡ


ʮ С
㲢һģ߻һƨ档
Ǹƨϣһʬ塣
ѵһʱ䣬죬ǽɺԵָһЩټħ屾ǿָҲǿ㲻ǰǰҲòС׺
ϾǸոնɱа̴ͷĿҶҲװģܲ˷Ȼվš
ǰƼԱˣȴǴһۣͷס
Ƽңؿ첽ǰҹ˵ϴ˵ˡĽ£
ЩһֱһصرǲһõˣԵõϢʶҪȷϡ
Ҳδ𻰣ߵС׺ָŲԶոʬ˵˾Լ
Ƴһۣδϸ顣ǺȻЦϲϴͷ̡
ҵͷǰ֮£ʵϵ飬Ǹʲô㡭ȵȣǸղǸԣ
һʼ͸оߵǸе㲻ԣߵǰƼ˼֬ޣȻǰիϵŮ
ƼԼϳŮ΢΢һ˵СүȣѶ̸֣֪֮֮Լܻȫǳ˾Ĺͣصعл
ԷĻΪ죬Ϊҵ뷨УԼǵѣȻֻ룬жԶܶԶȥ
û뵽ģûԶǧŲ㷵
ޥģŮһʡ
ܹεġ಻Ǵ֮Եı֣Ҳܹ֪˵еѺãȻ
Ǿ֣Ҳںõһ֣ƩС׺ֻ߲㡣
ŮΪ֮ԣһڱץһεĵ£ңǵ˾壬ҲΪ˼䡣
˽̸˵ΪǰʱԳСŮȦһ죬˵үΪҶʬᣬԶ롣
һ˵ҷע⵽ڻǾʬ壬Ȼ
׾ʵΪʬ屻ײƲģҸտʼ̸Ҳʣ⻰ҸæǰнӹײĨ£ȴǹͷ
˿̵䣬ɫϣڱ֮нϢȥʱ
ģң˵С֮󣬴·ӣȻ˺УֻϧСȺԺι˻ɢ᲻׸ͱǶͥҦѩ׷ˡ
Ƕ֮ңҦѩǶͥе˼棬Ȼһս󵽵˥Ϊ׸֪·硣
ˮнսƣֶΣҦѩԻԣֶҲԽûʱΪ˱СЩˣ˹ѩɥ
֮ǰҲŲһҦģּʱϵûС˶ߡ
ҦѩˮۣȻˣսȴŨңԲƣʮΣա
ҦѩĶ㵽׻ЩᣬҲǿֳֵ࣬ڴʱ䣬ҦѩӦϢն·ӣ˽ᡣ
С˴ȺԺĻɢӲԶһˣ±˼˱ȥǡ¶˷ǵΣǾ͸˻
Ȼ˻ط֮ʱںѲΣǽʬ̳
СǸ֪ͼӣһ·ϱʬҲ׸
겼ҳ̾һײϣС̾νƥЩ˶Щɺޣ䲢˶Ѭ֮ͽȻֻй֮Եȴ㣬塣Ҳ̫Ǩˡ
һҧʮ¾ܹΪΣΪȻҾһʣĻԹޣɾͲˣǳȰ
СҵĻҲ̹ȻǰˣмԹޣү̸ֺ֪֮û֣֮Һǣ
ŷģͷЦô룬áˣ󣬿ʲô㣿
С˵ڶ֮УһѨζҹ»õҲڡ̰䷱ϰܻо˿̽ö֮Ͳôҿˡ
˵һǱĻ֮ͽ⡪ˣβ椣ǶмϢķж࣬Сһ¡
ҵķԸС׺˵㵹Ǵ󷽣һ͸ôҵĶͲֵǮ԰ɣ
ѾͷǸ춹ģô˵ȴԣӻͳһݵС鲻Ը˵úˣѹʷӵƷֵǮˣɱˣ
Сӹ񣬲ϸǴС׺һžȵص˵㣬ǡβһ
۾С׺ղóʱ¶ϢôһĹֱܹС׺óСС򣬵ǼʶȴһҲ
С˳羴۷Ź⣬С׺׻ЩС٣˵ͷСʱһС׺ϲЦտ÷
Ҵʱ̬ȻȫͬرǰҲֻ̰ǽԵ
̸֮ҶС˵ϻҩЧȸǼ죬ָΪ֮ȥ٣ﻹЩ飬Ͳˡ
С˫۾ҺһųҾصл˾
СȥҲʬߣλˮкҲм˵ģΰᣬûȥ֪֪ܹͨ
˵һҲ˰ҵѪ⽣⽣ǰ̫Ĺ˿Ȼʧɫ֪ԵɣС
һָ˾񣬿ʼָµ˴ɨսƸȶס
ȻһսҺأȻ±عףҲָֻʾȥѡ
˿Ѵûжã󲿶½½͸˹˺ͺϵˣЩ󲿶ӣйزţеصĹغͺ²ţԼפ֣̽һĻ졢ԾԾԵļһס
˶Թ֮е˲û̫ĺøУҲһЩη֮ģ̶֪ȣԼӭϣƾ͵ץһˡ
ûԸеĺ½½һ뿪
󲿶ӵˣߵѹ˺ܶ࣬Ҳڳո˻鿪ʼźõķнȻʱȴʮֲõϢ
һǾֳѾԱûз椵ӰҲûƼǼһ㽫ķ
ڶ֮ǰľիҲħ֮ڤӹĸʬףڲԶĺ֡


ʮ 
ڤӹĸҽֶ֣ηѰֵܹǻƳδܹ£һիʮʵħ֮󣬸绢亱ܹ֮С
ǵѣһ
˵㶫֮УҲûܹһܹѹסŮˣǴ˿ȫƴ֮ڣδܹط۷壬Ҳֻ̾
ڤӹĸ޴֮ˣҲֻǴȺԺΧԼһ޼ҿɹãȺס
ǰܵߥޣǺֱ
˵ڤӹĸ֮˵ӦһͬĴ¶
ʵûҲ֯֡ɱȥ
δȻ¶һǵġ
ȻΪҪڤӹĸ֮һϢأ
Ϊҵʬ׵Աģڤӹĸ״ܲңԿǶ˸ҧȥһ룬źˮԽ⣬Եޱ
ϢҺԥظ˹ȥƼʬ壬֮󣬻
˻֪ô£ȴ
ɱڤӹĸģǱˣһͷɫ棬Ϊ״ɽ֮ϵϺֱһģһ
ԺﲻϷڣа̳ҪĿ
˳ﻮΪĿ겢ֻԣٻһǴǺĶһǱǾիħȻýɫꡣ
ʳĹϵ˵իԣ˵СʳϣҪ߼һЩ
һˣȻܰ˵ʳǽɫȴһ
һŹŹֶĿܹκˣвͣҪҵħƳɫ浱ʳ
ֻϧĲ󣬵ȵĳˣշŷ֣ħͷԼܹԸ˵ġ
ȵȣԡ
һΣƺԼڼƻ֮һ㡪ÿһλǿȻı飬ҶֻӬһܡ
ңˣ˭ָɫɵڤӹĸ
ѵ椣
ֻǽɫԼչ־Ϊһֶĸ壿
ʶܻյʬ֮ǰһεطȷľձ֮󣬷΢ЩİȻ֪ǽɫ椼пܻɻҲպ֮¡
պ£պ˵ʱټвбˣ֮ʱҲʵûʲô취Ψн椵ģ˶ע⡣
ھի崦ҷȷϹеڤӹĸȻ֮˰˴ȺԺ
ô˵ǽǰȺԺȻشҲձʱůѩܱ̿ȽҪࡣ
ߵҵλãһζɳɱѾٹãǵû۽ʱˡ
ӴǱ˸ģԼġ
Щˡ
Ȼիħһ£Ŀ֮ɵģԺƼˣҲĿãɱͬţ¶ȻʹɨأڴȺԺδͲҪĵˡ
ôشĴȺԺӦµԼǧٹ⣬̬ܹ߳ԡ
¼ĽչָϢ۹ʱ֣Ѿˣ뿪嵺ɽ
ɽ棬ǰμڴĽͬš
Ķ뱾ϵܣıûвɽ״һƬꡣ
ȺԺЩһ½½طɽбԺ֮У཭ҲԺפ
Ҵ˸ϵʱԺñһ޴ĳͻмڴ˴¼ʧ˲ٵͬӣҴȺԺڡ
һǶơիĴȺԺһֵ֮Ľţﶼǰ˵жԹޣ֮£ȴǶ
˫ֵòɿʱҳԺ
ʱң֮ǰǸһȺԺ˵ļһȫͬʱ̣˽֪˴¼֮УĲǱˣéɽ´ӣڽֵܾĹٶʱʶȥͣ˶
żм֪СûзµͱһЩĳŸ첲˫ˣǸ
⡰˫ǡħֳ¡⼸ŵҲҵıбἰ
ҺһƱµĵʹֳƴΪ֮ͣЪ˵Ŀⶼ˹
ƼЩڼĿ⣬֪˵һЩʲôǴǲĵġ
ɤӣͨ˼
һ㣬ǾҶڴ˴¼Ѻ˵λͬʾźرǶԼ԰ٵĴȺԺͬ顣
ڶ㣬˴¼ԣѾߣܹа̵ĶͥҦѩɱ
һ㣬ı˴Ѫа̱ҺҴйزŻƣշټǰ˴ĴȺԺիħ֮󣬲ɱţһΪҲͬڴˡ
ҽĻﲻ࣬ȴȷص˼⡣
Ǿɴ˴¼ļ׶ѾˣҲûˣ飬Ͼˡ
˵껰ĿѲȫƽʵ˭ҪۣҸ
˵⻰ʱĿɨûһ˸Ҹӡ
Щ󲿷ֶܹҵĶݡ
ȺԺ˵ЩȻŴΪУҶ飬Ҫ鷳ҵĻŵĽͬǴ˿ܹرգٲ֪ҩá
ûڵɣȺԺƼа̵Ƽ˾ի
ɫǸδĶ֣Ȼȴˡ
˫ȴš
˵ʵ΢Щӵ˶Ӧãǰ˲ӦõԺĵ֮£˶پ齲֮󣬸ȥ
Ⱥ֮Ƽ
ļͬվһ𣬲ûвⳡ־磬ҵı֣ʱܿرͷȥûҴк
ӦûڹΪû椣Ϊʦ
һ֪̾ʱ꣬Խ𣬱ˣ޴š¶ֻɽéɽ־̡
ֻ̾ҲûŶ͡
νѣȥӣԶһЩ
éɽҲԲ࣬ͬҲûвڣҰ֮󣬹éɽ˼棬磬ҵıִ佱̸ⳡս֮нֵϸڣ̸ʵס
Ҳûʵ档
ʵϣλֳ֪ɣ㻬һѣʵûʸ
뻰˻ﲻ࣬Ǹִˮ򲳤ü̸öһЩ
ûĶãҵңһϢ
˵ίҹˡ


ʮ һο
Ϊί֮ǰӼʹҶһֱܵĿܸС
˵Ҷʱüͷһƣͷ˵ûգûôôʲô˶죿
űƽ޹ѵһͨɫͨ죬ԱͻȻһӣЦ˾æ⣬ǳ˵
ȥ˵ҲǸ죬ֹգίԱһԱ
ԷҽܣҶʱһǳǳһյʮ̫
ԷЦã¶ԣҡû뵽Ȼܹú˫ǵĶ䣬ǲҰ
ⷽЦЩģȻȴҲЩľ
֮ǰ˵ίڽ̾ͬʵĲţһװӣԱرʮ̫ˡ
˵ʮ̫֮СΪף׵ĺ̫̫ɽ׵ܵһλҲ֮һ
ͬŵһ㣬Ҿຣҡ
˵Ҿ΢һЩʷˣӦöһЩӡʱڡҹĸʡǿĻؾװΪݻգʳơҾݷΧֳַͬɡģࣨʣࣩȣȺʯưꡣ
һ֧Ҿ˵ĩʱͽЩϵ֮ŻƼңҲضá
ΨһϧģǵʩԶжЩ
Ǹĺʦս˵ΪҪıҪǿֻ࣬ϧ̫ڲ׺ݡбû䡣
ıͬҲʡ͵ĵƣصţƣƤɼһߡ
ӣĪСˣҵˣҲ̫ڵʹӣҲ¶Ц˵֪ȴү˴ʧԶӭ
ҵǰƺ󹧣ͦܵģҲǸԲ֮ȻЦ˼æ˾ϾӴҲ
ԵȣéɽǱ߸һȻعͷʵ֪үˣкҪ£
΢Ц˵˾ȻæҾͳ˵ίԱǱŶ֮£нǹ֧Ԯû뵽˾ۣһа̣ܿףʵǿϲɺأ⣬Ŵ˷¼ȴΪһɾ˵ԡ컪ﱦоɣ٣Ҳ֪ǲŵְ𡭡
Ļ΢һתۣ֪ƨһʲôʺסˣү˲
һ㶣ʵǵĶȥˣ
ʼЦȳ˼£ȥĶʲôϵǶҼȣ飬ҾͲ֪ˡ
۾Һһ˾õһ˾֮ĺ˫ǣ˵£ҪСŶ
һ侯ͫȻһһ˵үʲô˼
Яʤ֮ȻɱϣѰ˱Ȼ͸ȴΪ˵ȴң˵ƼŮӣĲԴһ𣬲һ㣬¶棿
һ仰˵Ҷʱɱ
֪Ķ
Сһӣ׻ˣ˵ί⸽ֻǰΪа̺ʹȺԺĹϵ˿̳䶨ƨƨ߶عˣˡ
ͼذ̬ƣҲΪ۾һһ˵˭ң
۾ţâ絶˶˺һȴͻȻһЦһ˵;˵Ϊţĳ̴ԽˣǸǸ
ֱͦӣƽ˵ܻЩΨ²ҵСˣүܹ۾ʵǿϲɺء
ﰵһٴǹལ֮ˣҹ˹֣Ȼ˵˾æȻˣҾͲ߶ˣǣǺڡ
Ҳָ̲𣬴뿪֮󣬻ͷԸŵ绰ί׷ССĵ㡣
СҪԻ巵Ҽ⣬Ĳ£һȥˡ
¶û̫ΣգȻίԣҲһǣһǿ᲻ݣǱί
˵ˣС˵ףҲǸŮ˵ҩˣʵ
¶֪޴éɽһ˹ҴС
ھݣ裬֮ǰԾ࣬ʹéɽͷҲԽڽǳ֮ϣʹࡣ
˵Ӧǽéɽͳˣҿȴ༱ĸо
ȻЩ飬Ҿö¶ˡ
éɽǰμڴᣬҲΪ˺éɽͷһͻִ󱻰㣬ˮ򲳤üƴˣкü֮УȴҲɥ˵ʵǱ˵Ҳ޹⣬Ͳٴˡ
éɽߣ޿֮ڴԪдڲ࣬ұһéɽһ˳紬ŷ½ء
éɽһߣҲǻɢֲòڴȺԺɽ֮Уǰһ
ȺԺҲǴɣ֮еǧһ٣ʮһΪ׵λҵҲϵãǸһɱľʦ̫
ȻҲѲŰǰҲֱһҵʵҾ͹һԽҲ˳
صһˣɱľƼʦ̫дһ֪ȻӶԶˡ
Ҳֻôһ˵ָͶʵڻơ
¶زŴҲûжԣŪ߰˰ˣȻɽ뵱صڽּ̾棬ͳƣҴˡ
ڣʵѾǺģôгߣЩҴ󲿷鶼ŸȥţˣжһҲ̫ġ
ģҪǰһˣҺ͵صڽ̾쵼湵ͨѡ
ҹؾ˵绰˵ҪˣҪҪ˶æ
һشãߵ˳ˡ
ڵ绰ͷ֧֧ᣬ׺£ң˵ԣ˵˽˲һηսȻίĻѾɽˡ
Ļｫһϵ鶼Ūˣһ̣һһһֱꡣ
ҳ촽ʱҵĵ绰ˣͨͷ˲Ŀ޺ϴ󣬾ϴ󡭡


ʮ Ϊֵܵİ
ҵƤȻһæʵô¡
ң˵ոίˣͷǻǼһ·еֻ۾һ㣬װ磬صʵС˳ȻץˣǰأίİƤס󻹸˵ˡ
꣬Ȼŭ˵Ǵ绰֪ͨôίڸһҪСģСϽ뿪ҪΪʲôҵĻ
绰ͷĲҲίʵظҽ˵ȰСһ죬Ѿͷִ֣һҪȵ׵ſ뿪˵ôôĻˣϢµġ
֪ίֶκִŵģԹȰɡ׼С¶棬ڴӵһ˵ȴš
û뵽ջǱ˸˳
棬ųб˸ܵɡ
ûü̫࣬Ķˣشҡ˵Ӧ뵺ˣûйţ˺½
˵绰ҽ̺еһ̸ȼһڣŷβȻ³
ɫ֮У˶ݵĳ˼֮С
Сıץû뵽ģΪҵĻƴӣִҲĴģֻҪҵķԸ϶ٷ֮һٶɡ
һΣȴֲǸСȻǲϳģǲС˼顣
Сץܹ˭أ
˭֪СȻǰ͵һִ֣Ȼ˵˲һðգ֣
˭֪ίҵ˱񣬾ȻǿƵֱӶ֣һӶң
˭֪ǻȻ˼ȣҹϵɽ
̫̫Ĳȷأʹ¶ޱȼ֣ȻջǵùֵҵͷȻѾ֪ίԣӦӦȫиһ֮֡
ͷдҪ߱ȻίڶңǰСٴ°վҵĴ
һжҵĴ
ڲ׷ε飬Сıץһ˲ͱޱȱˡ
ڰʱ׿ڶί˵Ѿ뿪ˣȥĶҸͲ֪
һ仰˿ʵΪίҼ֮סС²㻹һַһ֮ϣұȻúһࡣ
⻹εģؼίʮ̫һԹˡ
ʲôˣ
ǿǱΪڵһ֮֡ϣˣļһҾȫʢʱڣҲδܹսƽ֣˿̵ңǸոոѪս֮״ָֻΪ⻹ħǿޱȵĻָ
Ҫָսǰ۷ˮ׼ٻ¡
УҲδʤ
٣֮߳⣬Ȼĸֻ֣Ҫʮ̫⼸λǾδܹȵù
ĽʹҸûа취Ӳġ
ȻӲģС;Ѳ˱ҩӵ³
˵СﵹҲû̫ڣ֮ԾҲǳڵĺ͹壬ûʲôͼûвڣҹҲֻűӣһʧܣȴһسˡ
Ƕ顣
ȻǼһӣǾԲ˵˵ʣö˶˵ģͻȻͿ˳ļơ
ӣСԻᶪ
ڲ㣬
Ѿȼյ˹죬һҪյҵָ
һ̳ˣҶݺݵȻ˵β椣ټһȫԱҪѵ
ǵģˡ
һ仰Ϊֵܣ߲嵶
ĻʲôսնˣѪɺӣЩںļһƾʲôڴѶ£͹˵ؽս
ƾԿŵǸñӣ
ЦЦ
С׺ܿͽפɽȫһԱټ˹ǰšС׺׺ϡũݼݼѧҰЩˣʵҲΪɿİס
ƺ֪ʲô¶ңһֹģ
û̫ϻƽذȥ˽
ڴ֮ǰСĴڣǺܶ˶֪ģԴڵһʱ򣬶ﲻѡ
ûи̫෴Ӧʱ䣬ֱʵҪȥˣʲô
˳ĬΪҶʵԡ
ίɲǡ
Ĭ˼ӣҵϴûлתأȥһίˣȻ˫棬ͨһ£ûбĴ
Ҳ˵԰ϴ㶼ѾŹԣ֪ͨԼǵҲûйϵˡ
˷֮󣬶ҡ
֮ûǿΪ֪ԡ
ԷڲͻεһںĵгԾͷرǵίĽɫһὫҪοΪһЩ£Ҳ಻ƽĴ
ҪԼѡ񣬶պԹҡ
ҳ־̣븺κĶԴˡ
Ŀۣȴûп˵˳Ĭ֮УƼѾ̾һҪ˵ʱС׺վ˳
ֻǼ򵥵˵һ仰磬ǸС
ʲô
仰ЧҸղľӾ𺳡
ΪһϵĳԱ֮һʮղС粼㣬º͡ĳȣ˵ϲأƽĻ࣬Ļȴ٣ǽػۻԼûԹԣÿһ˵չ˺ָԶκһϳԱ
˵ʵ˶ңغ;ηһЩǶڲ㣬ȴǴĵϲ
һ֮ÿ˶ǣԸ죬ҲǻСͻڣЩҶҲֳ֪˺üСȦӣҿԿ϶ÿһˣĹϵرõ֡
ϣˡ
ദˣˣٵظо˲С׺ڲ֮ͬǶС׺ĻŲɡ
ûж׺ϺũݼݼŮӵһվ˳Ц˵ô署
һֱǵ༸ˣҲٱŤ
ʲô˵ģ
Ͽɹ󣬰۸ߣΪɹʣ߽Կס
ʱ˿̣Ϊ˲ֵܵİ飬ԼֵŮѵɣʲôģ
һгԱ״̬سϵϤĺӣҪһ״̬õĿͧ뵺Ҽⷽȥ
ȶŬػȡָһЩΪ
ֻϧûǹ𵤰
һ޼ʣżƼһЩǵ죬Ǳŵ֧֣ټĿȷʵҡ
Сʱ֮󣬸ǰеǣڿںĺ֮ϣίĴֻ·ꡱ


ʮ 
·ʤãã֮ϣίͧٶȣƼдֻٶʱίȴǽͣԺ
ͧǰͧлǰǴҼίλ죿
Ǵͷ¶һȴŷϵ˵ǣĸӵģʲô
֪ʱ˿̣ģƣҲǱͷЩЦŶԭǶ˾ֵǰôˣ¶ô
һģǵһӻ𣬶ҲȽɫ˷Ѵ֮࣬󣬱վżһ㣬˳Ǵ󴬷Ծ˹ȥɤӺ־˾Яڽܾһλǰݷá
Ǵ󴬱ſͧҪֻ࣬׸ߣӥڿգ˼װ֮ϣҲ֮
ڡȺ֮ͣί˵Ҳ٣ӿʮΪףӭҹ˵˾ոռ棬֪Ȼкָ̣
ίʮ̫֮Уһǰ֮ˣȻǼģΪԲЦӭԵʮֹ
գҵҲܹǿܡȻ˿̣ȴһһɵа淭ڶ
ҪãһǸոսϲİˣһԸ°ȥ˿װ޹ģôв
ֱֱĶͽĵģֱһסһ׵Сˡ
ԷĵɵȣÿΪҼɵԷݣպ󣬲
Һ˫ǵͷǿһһǹѪʬۻɣԷҵ˳մ֮ͽˣ
ˣӾͷЩһ￴ʲôϻƨɣá
ŵΪףĻţĬ˼֮󣬷˵ûʸ˵л
ͬΪ٣˽ЩȴҲЦģǱ
ȻһֱӰڳļƣƤһ֪߲ˡ
ҲǸ֮ˣ⻰ʱ͸Ц˼˵ʱԱվһƿڴһҼίԱʵܼģ
˳˺վһˣһߺȻЦ˾ζĪְĪ֡
ô˵ûסˣǺӳŲӣ˵ίִйҪʲôû¶ǹȥҪǲȻһÿͷ
һһ̽ҸղŵİһУԱߵʮˣҲ֮⡣
۾ˣһһ˵ζ죿ʮ̫Ĳκɣ
ʮ̫ǽϷԣǺȴǵӦˣ˵ĳң벻˫ҲҰҲǹªš
˲֪װֺֺ֮䣬ίĸɲеɽĸо
ȴҲ֪ίжŷκ˳μңҲǸĽɫʮ̫֮У۳ܾ֮ǰУǿ
Ҳʻֻҡͷ̾Ϣһֱί棬Ķݡָ¹ΪΪ֮ͽһȻȻƣɸ¹һ󣿡
ͻ֮ӣӣУҧӣռˮɴ˿ɼ׺ݡ
ǺκŽ룬ȻҲǺ¶֮ҵĻʱһǰ˶УŭááãҵҲ뿴ܾ棬׶Щʲôɫ
ҪˣȻҪԷʵ˭´ˣ
Ÿʮ꣬أղǺκңһӵŭ⻰Խڶ˵
ڽܾ֮УҲ֮Ǻκ굹ҲʶȻЦԭ㰡һ£ǱֶǸɶ
κ껰һ䣬ȴγһѵſ첽ȥ
μ˴д֣༸꣬ĸ䣬ֻǮ˺Щ汾µںϴµȵصֶΣһ񹦣ǷƵһֱʢ˥Ի͵ʱ֮ʱӵܣдӾߣ浱֮ʱ֮УμұС
Ǻκ굶Ϭߵ桢գƫ͸壬֪ʮ̫ͷҲҵγལ̰ǣԡ
˶ǾӢ֣Ҳз֮ƣǺκþίһںöܵö࣬㣬֮ϣȴѹסš
κ굶ǿᣬ㵹֮ƣҪѹţȻȴ֪̰ƽأɽУηѹסţ̤ǹ⣬һسǳء
භװ֮ϵ⽣ӰϬǷżнƮݣٿȻ֮ϣҲнӡϡ
ȻǳԣҲǲǰ׷Ա˿꼰㡣
κվãǴڸ֣Ȼ磬ҲǶҪȻرȴϲἰϵȹϵӱ
ܹߵ죬ĴԼеĽ
ŽƼֵͣȴ򣬶κһ绢ٶ˥ҲЩߣڴʱһȣƣ
ǣǺκӦ䣬еɳ˴⣬ںУѪһȥ
һ֣⣬ǻལҹһ
κһԣѪսȴסˣʱǼһٵЦ˵˾ڽ̾ίǹŹǣ㵶Ϊԣ
⻰һ˵Ա߻Щҵʮ˶ʱһ⣬ȫΧңһģ
ҳŵ˵ͷȻȻҴҵ£ΪβҳҼһ棿
üͷһ壬˵ʱͻȻһӰ㱣߳һίƼ׷׹񣬺ίԱ
ǻߵҵǰ״ԣ˾ڣذ
һڽ˳ҲһȻصȻȴǱ֮£Ҳ֮ͽ
ָűί˶ʱȺӿȻǴڵһȴãüͷһݣΪ£бɣ
̧ͷȻ˵ôñѹңҾ㣬޶£Ͼʳ¾ΣȻˣΪλҪ׷ᣬˣ
΢΢һЦŶǰڲ²Ķأԭ˲Ǹ֮ʰ
۾˵ԣĸ
䣬Ҳҵ۾˵ԣ


ʮһ 
˵ն˫Ŀ侫⣬·ûһһ㡣
¾Ը
۵㣬һëȻõŶԷһԾ۾˵ΪΣ
һ̤ǰ˵ߣǾ֮ҲУ⣬ʣ֮ãУͨ£Ϣˣݾ֮Կɵӡ츳ȴȨͿ̿飬¾壬֮ӸǱܹڲصġֻҪɱ˷һ죬пܣȫɱ⣬ǣ
һ塱Ļһ׷̷׷׺ȲʣȺ鼤Ȼ߾εңȴһӦ
˿áҲǰһƽ˵ǲ㲻ͬģĶǻġû
һۣһĻܽ࣬ı죡
ͻȻЦˣЦЦһЩ䲻
Ƽ̬࣬볯Ϊٶ꣬Ϊ¼Ϊļ⣬кƵ˭ٱӣ֮ϣôٹ⣿
ǰⶫɽ֮ǰҲ˵սаյ顣֪գҲӣʵΪηЦ
ҿЦ˺һЦݣȻ˵ƹ֪ҸΪ壬ĸȴ壬˵һѪͳˣҲ֮ͬ壬˵Ҳģ԰ɣ
Ǵ⣬¹ܷԭ⣬ȻҺҷڣɫһڵ֣ܺ壬л壬Ī˵
ЦǻϵɫԽ࣬Ȼֹһһ˵ʱҲ֪ǴˣѻΣǻ˵·˵˵Ļعأ£ͬµ飬ܹ˵ģֻ죬㡣ƹ˽Ȼүô
ٿҲд˵Ȼǣ
Һ˵ȲǣʲôȨнһûзµأǿʲô𣿡
һ磬˵ɫ࣬˵ƥǿʳرԱ
ǿ߼һзޣȻȴЦɫҲŻһһ˵˵ףڻƹУվһ㣬Ǿϣ˭ȭͷ˭˵㣬԰ɣ
˵ģʵȻȴǼΪǻҪӣҪƷȻԸңɫ·˪
ãŻ˵㣬Ҫʲô
еལӸȥһأڻ֮ļװϣȻȻ˵ƹȻ䣬˭ȭͷ˭ϴôҾͰĹأ㷢ս˭Ӯˣ˭ԣɸӦ£

Ҵжô໰Ҫ˼
һ˽ԾȲѣߵ˶֪յ嵺һսأʺٴδսһҲȺӿ
ǵ»䣬Ǿʵ̫ˡ
һéɽӣôһȻսڵһ֣һΪһֱǷ֢
ҵսǻ׻ע˵ҪսңӦ±ǣа̿׼δָҼӮ㣬Ҳᱻ˵ģգ˵Σ
һ仰˵ùûʣĪΪ
ȴȻǺǣȻ֪а̿һ¡֮£ίȫ̶ţգЩߵа̣ȫ׼֮ͽѪȣɱ飬ίһܣȴƫƫʲô¶ûзһСˣȻѾ˲Ҫˣֺα
һ仰ֱӽί˶ˣһַŭ䶼˻Ŀ֮ϣɫط·ǵĴ죬۾˵־̣˵עִ磡
仰ѾʮֵľˣȻȴؼҴ̫ɽǿ°Ϊūɿ󣬺аԵίΪԵʣţһɱίͣ㣬Ƽ̲ҵɽ·ƣɱίηηǰһ䶨̷ּգճıǧаѪȣǻȻˣΪһСŮӡ
ϲ˵һзȻһǰΪ׵Ļһһ˵Ǻǣڵһ֣ڶʲô㣬ʲôֵصĵط
һ仰ŭˣ۾ȻĲһۡ
ˣ
ˣʮû㣬֮еѪܵؽҿ޵ݡ
ҪҪƤ
ûƤֻûҲûԱ˾˵˲˲Ҷ̡Ǵʱ˿̣ȴȻ˹ٳǱ򣬽ǳסϵٹȫ
һ˵˷ŷ֡ܳԭʲôڵһ֣Ǹ֮ͽ
ʲôȨʲôͷǹƨ
һ仰أֳʱһ֣ʮ֮󣬵ߵ˶ֹס˽кۣͣЪʱͻȻ䣬ͱһ䡣
˵ˣҲû˵
˶ӣңңһһ
ǿĞųѹҺͻʱ򣬳е˶סϢһίһ˵ȣ֪һ飬Ǿǳʧ꼰㣬˫ҪֵĻΨһܹģӵԽԶԽá
ʲôˣ˵ҲǴڵһ֣֮Ψһܹƺˡ
ЩȻԣܹéɽս衢ɽˡаʹ¼һ㣬۷֮С
˫ʲôˣ
Գ𣬾Ϊ֮ţԴ֮󣬾һֱͷʢΪéɽս֮ĵһˣ˿̻ɱа̵ƽԪ˧֮󣬸Ƿͷ
Ҫսؽǻײǿһս
սǱУһѡ
ܲѹˣѾŴıԵȥʱ׼ŷºܿʱ򣬼ڱԵĻ׻Ĵһ˿ǣ˵ڵ㣬ҵĶ֡սϣҿˡǰвĻ߰ɣҾ͵죬û
źС׺˶ҡ
˲֪ȴһ㣬ǾǸոմս֮ңĲǻĶ֣ΪһһСҪǷʣ
ȻȴȻһЦȻ˵һ仰ʱգ޻ת֮ڣҪôɱңͷˣһָȫŻƼңţ


ʮ ˫ǵֶΣթ
ɱȫңš
⻰ħͷ˵˽ԲΪ⣬Ȼ볯Ϊٵļһ˵ʵ̫ˡ
⻰ίˣĸҵһˣҲǲ֡
ô£ѵϴί˸ˣ
ǻǺٺãвҲǱʬüͷһᣬȻЦһ˫ǣ㽾ݲѹվû뵽㾹Ȼ˵ĻҵҪһΪҪҾŻƼţƾʲôһƼţ
ű׵ĻҷޱȻ˵Ƽҵǳֵͬܣ¹ְദҲ˵ҲӦˡ
һ䣬̸顣һߣԵЩмһˡ
Ҳ˵Ȼҳ־̳ʵ˵ˣԣСֵԴĵ¡Ҫֵж֮⵱ġҲ޹⡣ǽˣ޷⣬ֻƴѡ
ɱ֮𣬶֮ޣ졣
ǹ˹֮״Ҳν֮еͳԸ֮䣬δʲôϸ𣬵˵׻Ҳ»ȥ顣
֮ʱ˿̣Żʵɡ·磬Ψбй
֮ǰҾѾһ㣬Ǿֵܴ壬Կίⶥñӡ
˵Ƽŵ¶Ҳɫ
ǾŻƼұΪһңΪģǻƹһһڵֵܣ˵ȣȫʢ֮յǰ֡
Ϊοڳԣʵһ̡
ɱȻõȵΣʱ򣬷ܹó֮ͽδعá
ῴϧë֮ˡ
仰˵
Ȼֻҵжϣǻ£裬ôưոݣҲǻγһѶǽߣУű΢΢һݡ
ݹǻ˵־̣ԭй𣬲ŵ֮ȻͱˣһҾŻƼҸǣڱտڣȴţ֮ԣǲȥֻԺ󣬱޾ŻƼˡ
ɱѾ˷ƶʱͶȻһǣǽµĴ󴬣Ҳ֮ε
šС׺Ͱ׺ϵ߽Ա֪ҵ״ͷɢɱ⣬ʱЩæ£ƽ˵ǻؿͧȥӦ
С׺ǹҵİΣ磬һɣʱоһη⣬׶ȥ
ˣҲίһڳԱ˺Ȼнߣ˵ɣ
ûһ̣𣬳ЦƹΪˣƾѺ
Ȼ˵ǰɱħգĵǱս軹Ҫ㣬ȴǸԲңĲ˵һϷסˡ
ҺȻЦȻʶɣͨǱãһƹհ
˵գҴӻһƹСͭԲ
Բޱ֮ϣ΢΢һţ޷ƾ
ⱻҾκϢ͸ǻһƼ˫ȴɵùԲҪ͹˳
Ǹ֣һ˲̾жϳ̺
ͭԲޣΪͭޣʮӣȴѰȴɽ屦֮ҪĲǹӱӡĶ
ûⱻӡŵģȴվۣҲ壬ڱһ˲Ŀֲ
վ۱а͸ɴ˼ԭ⣬־깩־֮ͨ׵磬ºϵģܹ绽꣬ͨ׵磬ȫԸܹһֲ캣Х
Ա˿ǱųĲ˵ʮأܹ⡣
ز͸ҵģһֱҵİ˱У֮һֱûãһΪܹˣҲԽҸȥͬھķӣԲ򲻵ѣá
˵ףǸըߵúܣʳ֮ζ֮ϧ
ڴʱ˿̣ȴǸ׵
ǰ¶࣬¶ƽĶšȻ̬ͬȣûʶҹͽķһ棬ţֻҪ̸£ʱһ𣬹Ȫ
ֻϣѹԷܹû㶥ĴţҲڿ
öĲһ仰˵թͣͿϲϵ
ô
Ҳ֪˿̵۾ֱضֱضơȥľͭޡ
˽˵
ձྲ˶סϢ·𴭴һпܽƣ飬Ǵܹܵġ
ġģüͷʼ֪˶ãڵ⣬Ӧɽɣ
ҵͷشԣͭޡ
ͻȻת˻⣬ǿɣǷ
ҵͷ˵¼䣬ָ
˵ʧۣ֮˵ֻһߣ佫¾ھֹͨа񣬻ʤһ˵ȷ֮ۡʦΣ
Ҳæ˵·ӣĴʦʤ
ϵļ鴤һ£ЦЦ˵ҲԣȻʦȡ
ҡͷ˵ô˵Σ˵ãܼˣܶ
⻰ͻȻ̾һҡͷ˵˵öԣЩҶߣϹᣬȻȴսսСӢۺܣ۾ʣԲ㡣
ޣҺ⣬۹۱ǣǹģ˵ƹޡ
Ի˳Ĭ֮Уǹµƣȴ˵ĶԻ֮䣬ؽ
Ȼ֪ﵽǸô£Ȼɱǣ
ľһܺĵҲԶǿˣǣǿֲľͭ޸ˣǲ롣
һ̣ܹܵõ֮еķŭΡ
棬Ƶһͷڶ
һıˣԾܣһʧȴû뵽ŴҵϣǰڻɽҲˣϾǶ㾡ȫéɽ֮𽭺սҲֳȻһΣȴʵʵڵˡ
˹ˣ˭뵽ֳ£ôһը
ͲһСģԼըûˣ
Ĭã̾һ˵к֮£Ȼֵܵ£Ҳǲԡ
һգǿɳƷΧͭץסʵƹ
۾ָŽµĲ˵ȰѴ˸гǰ⴬Ʒˣ㵹޷Щˣɶκȥˡ


ʮ ֮ʱ
⻰ҹһЦ֪ʱˣҲһӣԸòɡôҲǹҲƲŪˣĹʿⲻ𡣡
С׺¶Цݣ˵ϱԵйɵŴ塣
˿ȻǴҹ䣬Ǻ֮ӰȻɢͨѶϢٸţҲܹתʹһֱ֪β󴬣ڴʱȴŽƷ
Ȼ׼Ȼö֡
С׺ܹ粼㣬Ҳܡӣǵġ
ǵзѣܹԻģǵģ
һ߲ԶͻȻһ޴ˮ˻÷ˮһϸˮ˵ϡһĲ̤˶ҲԶļװ֮ϡ
ΪڣԴϷһжȻһأҲǳҹΪ
ҵ˵ͷ¡
Ƽֳ˶ļһ֪ǰץԵʱ򣬳Ǹڽ̾Ա
û뵽һ½ϲļУˮ¡ȴơ
ϳɾһ۱㿴ɫת˵ΪλΪһʦڣϧƣԭȴΪ½ħ֣нడ
ߣ࣬ڸղҵУѾ˼˿һңҪһس
ˣֶʱʱӲǿƶԡ
ҸղǿӲҪöԷʯٵľĺ˿̵ǲԣܵøԷһ̨ǺȻЦƹ˵òνнֻ࣬Ҫߣ֮ܰġѾˣƹʲô
⻰Ƿ̵۵㣬üͷһ壬Ҳ磬۾˵ǰصףһƼ˵Ƿһ飬ˣһʹˡ
ἰ£ҺȻһЦȻ
˱ԣ˵Ƿһ飬ȴǺԥһûУ⻰ͷȻ⡣
˵֮£վ˺ֻҽ鷳㡭
Һԥع˵ðƹϣʵͶ·֮ߣû濼Ǻ˽ԡ
ô˵ʵ׻ǰϧԼڣϣԼұȵ鴫ñЦ
⻰ȴҵ⡣
ҪãεѾԽ֮£ǻȥ֮׷ֻµʱ˾˷ᡣ
Ȼ˽϶ǻʹӵģϣҲҶ̫ˡ
ΪıƼˣҲҹǽȥǻƼš
Ҫãղ̸󿵿ɵĻô򵥣̺գһܹģҲɴ˿֪ҸļһǸʲôɫ
Ҳéɽ֮ϣˣŪĽۣܹƽƽĶˡ
뷨ȻͶҶġ
ԸҲ
֤һܺҵ£շ飬ԲᴫȥԼˣǾˣ¶Ҳܲá
˫׻ݣû̸̫͸֪ˣҲ˴Ųȥ˴գǻ˯ѵС˫֮봬С֮ͧȥ
֮ϣֻʣһ֮ʱǻƹһۣʲôҲû˵ֱӻ˴գҹһ֣˵˾֮裬ձص
ݻȻЦֻƽ˵һŵġ
˵գҲڿն䵽Ȼ˵Ŀ֮ͧϡ
ȥȴڴϣңңߣеԹ֮ⲻȴûзϡ
Ҷ޹˼ɣܹҷϣ
СҪģնݳǾܵԼֻܹհҵıӰ֮ǲõİ취
ԽԽԶҲίΣ֮ͧϵˣϲЦüֵúܡ
ҪãֺܾίȻڣһͷȻ࣬ΪҲЩ߸ϵĸоŴزǵûм˻ϲǡ
ȻҲ˵ίҪҲί
ֻ˵һˣĲġ
أ˷׷׸ҴкС׺ҾĴָ޵ϴǻĻֱ˧ˣҺ޵òˣ
һ󸽺ͣ׺ĨһѶͷϵĺЩµ˵˵ǸǶĽɫûô֣ǶһվҾ͸о˫ŶЩվסˣֱûдȻ
ũݼݼֹۣЦ˵ǻ˽ڵһ֣Ȼϴһͨͷʹûһ֣˫ַƵóϴö࣬԰ɣ
˷׷׵ͷƼԶͭ޸Գ˵ֵãӹŹһȦʲô˷ܵģ
ö˶ûףǲ㶮ˣһϵϴˡ
ҡҡͷָǹ˵ҵ£ʹնѣȿûб˶ֽŲŶԡ
ҵĻ㷽¶æС⿪ָѡ
æңԱߵŵͷһƣЦˣҸղŻ뵽ʲôŮܹòߵȣƼȻһӣ˵ҲһѪ
źʵʱͱͨ죬Գ˵ҡҶûǸ˼ֻǡֻǿеͬѡ
ԽǾţԽЦ⣬ò޲һͷԽˮٳ
ûһСȴ˹Ƽ㣬ʱ磬ߣҡ
˼䣬ע⵽ΧΣ촽͵Ī£ϴ˹ˣЩˣѾǸˡĪ°
Сæվʩ񣬰յ˵Լ׻Щ⣬棬ûע⣬ʦڣʵڲӦá
Сö֪ǸȤСӣЦЦָŲҪллǳӹġ
˵Сֳ岼񣬶Ա˽ЦݶŲ㣬Ū޵ݣ첼
һڣͧ賿صɽò㰲źȻ˻ط
ί˽ҹһΣӦûˡ
Ķƣһ磬֮󣬽ӵϢ˵ίѾ뿪ûи档
ԺֽӵϢһյʬףȻɣһ飬ǴӴȺԺƽа½һСӾȻһγɹӶݣ֪Ӱ


ʮ ʧ
ϢҶʱһ֮УȻ
Ȼ֪а̲Ϊյʹ˱Ϊа̲ṹܡһһǾʹ¼
ħڴʧ֮󣬾һֱаȨʵҪҪ࣬ҿղ¼ֵһܶѣûˣ˵
ȻӲ˵ǿܣҲһȷ
ڱ˿ղ޺պ֮Ψ֮ҡܹһ˼ֶεĿֲ֮
ˣҲ磬ûмķ졢ȷ椺Ľɫ棬Ӱ
еһУҵĸоͺԼԤȲ߻˵һ㡣
ϹмƻԼˣ
ҪС˹ƸҲûʲôʵ̫ˡ
Ҳţյʬʧ٣̫½һʧͷǸֶ
ʵڴ£֮ǰһЩԤԵģΪ˻صؽѧҰũݼݼϼӿءȻҹСǱ߳˱ʣҲòֵε¸棬Ա֤ʱסԷصǵزŵˣų©
֮ǰ˵մΪƻ¶棬޶½һҲǡ
زŵ˼ҲûʶҪԣһʬ壬һزУҲͶˣûʲô˵ġ
зŭȴҲ̫ܽⷢӡ
ҹһ¡Ȼίǿգػڳ֮ϣʹ°ţҪƽϢԷŭ𣬱ȻϢģֵ˳һЩܹ½ҹ
ˣȻڵط̫ڿ̣÷̫ԼϽ·
ʱգҶƨĹλȻû̫ڴνԽԽҲͻԽӵƣ
ҿԲںЩȴΪ˸ǿΪҸҲøһõǰ̲С
ӵϢ֮󣬾ܲʲôϣһص׷һ
ļ죬һֱڴصˣ˳Ҳ׼ˣҪҪȥμһ
һ£ˣ׿ĸ˸飬͹Ƽˮԣη壬һҪӢ۵ˣȷֵȥ䡣
ϵҼС壬ŷӦⲢֻҲӵ
±䣬ŮСʹӵи˽һ֮ԵϹӣȻ뺣սӪĸ׳ϹֳԶ̬ȣ嵺սʱ򣬾Ѿ뿪ֳ
ϹǸıԺˣҲ֪Ƿպϵܹ²õһսǲͲõġ
򶨣̴ż˱ܿϴŮСͻ֮ͣ㣬뿪ɽȺ
·֮绰ң˵£ȴҲûκνΪ
ʵϣĻ֮Ҳ˼䣬Ҷû̸ֻǼ򵥵ʺһĸ׵Ĳ飬㲻ٶġ
ʱ˿̵ңѾǷǺڼ׵ƤˣһЩѣܱȶ༸˺һЩ
Ҵòڴ齣ڴΣԤϣһ֮ȴϵ׳ŻܹЩģȴУʵڿϧ
֮أҲ¡صúܣȫ˶μӣʮ磬Ҳ½½˵䡣
֮Ѿ壬˶ҵҲû̫ķ֮⣬Ƕ˼ָм
Ҫǣʬ嶼δܹҵ
ǳںվǵᣬҴһɽ֮ϣܹԶԶŴ󺣣ǳ䣬û
ĲãҲǶݺᶫһ˸
ֳʮ¡أСȫɣŮ󱲵̬һ·ݼ޵õҲǶ飬ϡﻩǼһ˵ԼԽĹϵȴȫͬڵúܡ
⼸εۣŮӦҲʱնͬʱҲϧЩĶԴĺˡ
硭㣡
뵽ֳŪʮصҲһЩ
ЩŮ鳤飬ҲֻƼˣֺһ£̫ڹע
ˣվ˵ϼһܶˣŪǲڣʵ䷴
Ķ̸һ
̸֮£ҷŵ֪ԭжݷһϿ׷ݵʱڴɱСߵĵʿڼ˼ʣ׷ɱƳʱɣһձǲʹ·ӣձ뵱ص̽ϣ仯Ϊ֮һɣ˷һֱ
Ȼǧȥ֦ɢҶ࣬Ҳû䣬ҲΨһֻ֮ˮΪѡ
Ҷ˵⴫Уһ嶸ֻϧȮӣ磬ԼеĲϣһֱûʲô
ŮС⣬Ǹӣֻϧϸȴȥ
˵ã˼ȴҪԼŮ߸ŵ
֮ǰŮС⣬һŮӣʵûʲôˣҲóȻӦ
ְĻѧԺò𣬸éɽҲǧ˿ƵϵҲܹ˵ϻҲдһ飬ҶС
ԷǧлҷЩɺŶԷ˵ô࣬һ仰ûģǾǡȮӡ
պҪڽո¶ͷǣҲֻп˵Ŭˡ
Ҳû̫ĵģ򵥼䣬Ҳǡ
С׼뿪ˡ
Ҳ֪㵽ôС˵ģҲã߸ոոίƤͷٴ¶棬ʵЩ̫һЩĻߣվҲһ鷳¡
෴ģСȥ̬ƽϢһЩʱϵʺһЩ
룬ȴûб¶ƼϢ֮ɥĲ㣬Ҳʵ˵ڡ
͵ϣСһһﵹǸĺúӣ֮䣬ҲĶˣϧΪᣬһʱЩɿ顣
뿪֮ߵҲϴòˣĲ㣬̷Ըˣ׼ؾˡ
β׵ڴշؾܾȻֲμʿ׷ᡣ
ոһְܾ칫Ǳ߾˵绰ȥһˡ
֪չҪӲͷƤС¥߽칫ңƼϴͺͷĪмֹ
ֵܾãһ̧ͷңãҡͷ̾С£̫ʧˡ
ѿ죬ǿЦܣ֪˰
ܾüͷһƣ˵飬пܻ᲻֪ô˵׼飬̵ȥҲᣬҲ˵
ҵͷֹģ¶˭ܣ


ʮ ֮
ұָܹ̫ãϾʱ˶ӣǴߣǴӻǱܹƵġҲûжӱ⣬촽ֻǺȻһЦҲԡ
Ƽ̬ȣҡͷ̾һ֪ôʱ޶࣬׼Ȼؼʱֳ̣ôһӵ飬Ǻã
ʱ޶ࣿ
⻰ҶʱЦ⣬ƼԭľҲĹͷҲ˼Ȼһţʵܣǡ
ҡҡͷ˫ֳϣҵңԾǰҪôֵ˳֣
Ӹλߣʵ飬òǺء죬ҲһЩ⣬¶غµԣҵҲæ磬һһ
̸Щʱǳ̾һ
Щͷԡڸҽͣ˵ʱһˡɽˡ֣һɫɱȴóǷߺ֮£Ͷ˹ţѸٳɾһΰҵ
ľȻ¼һֵӵ̬ȣ֪ɫҲǻûΡ
ڻˡ
ǲŶ֪£ң˵Ǻڻƽװ硣ģľǻʱ˵ӣ˵һֺܴĴ̼
ڻ˵ܶ࣬ӽʵ֣һŵص£һ֣Ǵĳǰ̫ӶΪ˹ǿߡȻЩܲ⴫¶֪Щ²˶٣Դӻ֮еĴԶ̣ٴ
ȼ䣬֪㣬һй³
ڶ㣬ǾǴ˷ǳǡ
ܵĽͣҲû̫ȤЩص
ѪܣȴܹΪ֮ѪܣһɽƵ򡪡ǵ磬⡢ʯĹǡľëоֱ֣ΪȺɽתԶڱصĵͳ֮Ԥʾʢ˥ܡ
֮棬ܹضһһʢʤ˥ȻֻС˵ԣţа֮٣ȴԽ
Ҫ֪󣬴һɫСǱǴ֮⡣
ʵģܹʹҶѪ⽣֮еϢ磬ʹҵƶȻƿȫ
Ҫӹɵġ
ղҲᵽΪڵһֵĻҲǵܹɾʹ˷Ϊҿ֮ԱʦΪпµһͷεĶ֣Ҳ벻Ӱ졣
ҪĶȻ棬Ȼҵ⣬ȴֻ̾һ¹غڹˣ㵽һ𣬲Ȼֻ޿ɷ档
ܵĻҲɵÿЦȻ㣿
û뵽ҷܶô꣬Ȼ֪ܵļ𶼴ﲻҲЩɺ
ƺоҵ̧ͷ˵Һ켸ϼһѾ˵ģ׼ȥ֮󣬰쵼㡪¶Ѿǰ϶ˣȴû뵽ôһӵ顭
ܹܵܵʧ֮飬ҧҧ촽վûиҸţǸȻ˵Բ𣬵ʱҲòͦ
ҡͷ˵㲢ûдҿҲʵЩ֡ûв͸ǽ飬϶ᴫ棬֮ǰеŬ¶׷ˡ
ŸǸȻ֪˵Щʲôá
ܿңһһ˵־̣Һܿ㣬ǲһζθ㣬ϲŭ֣Ҳþܴ䣬ǶĿ飬֪
̧ͷܣ㡭
ҡҡͷ˵ҲôýĽ÷ķһΣ˺ţԺ·ܻüѣöදӣԼˡ
Ļ䣬˵ܣգȥµЩֵܣչ˲ǡ
⣬ɵüͷ˵Ӻɷ۶ܲã
ȻһЦǾܲסҪǱĺ֣ᡣ
Ϊҵĵ˵ЦˣҳŵģҪһ죬Ͳġ
⻰ղ̸ʱ޶ࡱĻ⣬ʱ˶ޱ˵־̣ɼǵ֮ǰҵĳŵ
ͷǵãػƽ
˵ԣʵң֮ԾݰƽΪоŶԹһֱһңŶң죬ŶԴͷΪҪд֮ѹ֮ǰһλ룬ȻݶλǰȻľ־Ҫкߡ
˵֮ͣһ£оʵ룬ǲǵ÷
ص˵ͷȻ˵еѡ棬ʺϵġ
ĻҵĻһ
Ҳ֪黯Ǹʲô£ֻ´ӴԺδܹټλɾĳˡ
Ƽҵı飬ȴͻȻЦˣҲ̫࣬룬ʵҲǶԼһĳЩ˵սᣬһЩ˵ȴһ󲻵Ļᡣ
Ҷ˵˵ʲô
ܳĬһ£˵Ŷʧǳ֮ᱻʧȥɷԲ˼䣬ӢšǵŲ֮ʱı磬ʹݣ˵һΡ
Σ
ܾ֣µ˵𣬲֪ΪʲôҵıͷĪһգ¿ҵ˵С£־̣Ȼһβûгɹȴϣһգܹҵİ࣬ô
λһֱҹмӵ˽ˣʵû̫ľܾ˵ֻصͷ˵õģܡ
̸֮뿪С¥
۹͵̣ҪǴ˷ĳɹնɱа̵ĴͷĿֻϧմڽԣڽֵ̾棬Ҳ㲻ʲôʮħǶϡ
˵⹦統׽ħħô
ǿЦģĲ˵ƺӿһսħֻյĸ࣬ΪӪգûʹҲˡ
ôյӦԴˣȴû̫硣
ЩѾ漰ĳһЩϵĴѹ˰ɣ
̸ܵҶЩû̫ںֳߵĿǰЩǸƶѣǲݲݽָֻյһøӵ͵˵ףյ±һϢ˵ץĹһˣһЩϵ


ʮ ֲʵ
Ϊ˻ίǰ̫ڡˡܾôһһֱ躹ޣû̫ڲ񡣶ɽʣԴݷ֮ʱ˵ӵҲʣȴû뵽ŷѩļʱ򣬵õһϢ˵±ǱߴĹһˣһˣŽط졣
ϢҲɵЦԷǡ
˵ʵڵģԴӵùһָӲ档ĻСʦ־֮󣬱㲻ٶܡ
֮ˣһҰڷ纮ĻпãǰôһٽݣֻⱲҲˣڶĿǣڸи˵ĻԵʱʱգ̲
֮ҶСʦǲȡ˷̬ȣ߳飬ҶҲðһµġ
ֲܣһ˵͵֮ˡ
һ£վԼ¶档һȥҿǸô¡
ҴӻѧԺģӦҵ·ֶԲ飬Ҳ裬£С׺ţҲЩкһȥ±
ɹȥˣô£Ϳ˴ˣܾ֮һЩ˴ѹģǶˡȴԵġ
ʲôʱӵײһһǹƾŹʵɣ˾ġ
С׺ȥͻطˣ˼ˣ鵹ҲҪЩùøزŶŵһײϣȻ˫һЩᣬ˳ָˡ
ӵģ±һȽ۾Ҳ⣬ƼǸСΪȻֶȷʵڣһ£СӲҲ˵˭֪ȴ˵֣֪éɽˣصһãܾ
ֽܾȵ֣ҲǾȻʲô˵¾ͽˣҲڼ֮󣬺԰Σ䣬͸ˡ
С׺Сʦм棬ʱȻ˵Ƿҵֻ˵ɰ참·飬˳ָˡ
˵ǲɲŵСʦܣģ
ң˵֮ǰļΣвͬǳԹͷԵʣû֮ǰԲ࣬Ǽһ˵ԣûһ
üͷҲЩˡ
ұΪһﾭЩɣ̤ʵһЩҲܹʡԼµĹ־ĥµüᶨһЩҲнڸéɽǱ˵ЩûչɽţȻ沨п֮ȥˡ
ԱߵС׺ˣ˵С˵ŵκΪ˾࣬һ˫ӵתĶ࣬Ϲеһȡ
ģȴǱǰͷʱ򣬿ɰࡣ
һ㣿
ұ۾һƤͻ֮ɵÿЦ֪Сʦ˵Ǹǻ
ٱ֮ǰйһ̸Сʦܸ˵ƾŸһָǶѧĲ֮ѧûбʲôϴϱػƣļʶҲ˲ѣϸһ룬֮ǰƺһЩ
Щ֪ӵǹò治ôģΪΣ
Ц˵ܹطйزŸţ֪Ϊá
ûʧ˺˵ܹˣ԰ɣ
éɽ̣Ǳߵģȫһˣ˵޻ԵⱲӶǷһû뵽⼸ȥˣȻָЩϲ⡣
ϲ֮࣬ʦչ֮ǰֲãɾһ̾
˿СӣЩƲ˴һ۾أ
δҪһЩ;ϲŸڴô
СʦܵϢҵ࣬Ͷһֱ֮С
һս֮رƴǾŽͻȻ͸оԼľȻθߵ֮ǰ޷󼰵ĵز֪ΪԼվǰ˵ļ֮ϣʦս衢ӣħȣǾһսĳ֮Ȼյһĸо
ȻҷȻĸо֮ʱȴһʮֲԤС
ҪãһΪ˵ףʵǵħ˫޶Բ˵éɽͳǧشУֱȻܹģǵħ
۵δܹЩоһӵͳéɽᲢۣ˴ϣҵҲδؾκһˡ
ȻҲԣǿ壬ףһ衱֡
ν裿
νߣҲǧߣˮҲӡҲƼҲܶʱ屾ľޣܳ⣬ǻ߽飬硢ꡢס磬Լ֮ﵽ֮ǵ
Ʈݣ磬˽ħߣעڱУҲǽչɸ
ԭΪľ޶ʺϴڶΪʶΪͳ
ħ״塢٣ΪǴӹŴǨֶѪȹ֮Ϊ
Ȼʱ˿̵ԵʻᣬʹħɣٲƣȴҲǳˡ
ħȳɣǱؽ֮ͨϣΪһصذݷµƹۣʮ֮һĺˣ佻
գλ˻ݣȹύۣȻȵ𣬲ѷʮ֮ǰ԰ƹйһЩ֣һعߣҲܵ¶潻
֮ʱ˻һЩ⣬Ҽ֮Ͳסеĺ棬Ҿ֮ԣһ֡
һȶڰƹ۵һԺ֮У˹ۿƹ۳ϣҲֻվڵķݶһν֮УҲδʹȫŨҽۣʤ˺˰С
֮󣬺˷֪սĺ˫ǣšһߣȫͬ
Ĳ˵ɱ⣬ѹһС
˴ʱŷ¼ӣƽ۽ǵõޣӮΪ⣬ΪҵʦѣĹУָ
ʱƣҶǱȴĵãΨһģνһΪˡ
ȻУҾ㤵طһֲʵ
ǾǴʱ˿̵ңѾܹٳħȵĽˣҽҡ


ʮ ɱ֮
ħҽҡ
飬ʱ˵־ﵽͨ͸֮󣬶δһݺԤ㡣ͷ·Уһֱʵһ֣̿ýʼǿϰشݣȻһϡ
Ҳ˵ҴӽҪάΪ־־״Ͳָܹħ塣
ֹסغ£һһľȻ
ʵϣЩŴħȵĸ壬ԽԶʤҵǿߣټҲϰ಻һսš
˵ħӦһϵʦѣĳЩʱͺһֺһ㣬һֱҵԡ
Ȼħ֮ΪħΪվвǵһ졣
Ǹʱͻ¶Ŀ
һֱΪħ֮Բƿסҵ壬ֻΪʦϵĲãԭϵʮ˽٣ûн
־񣬲Ǵĵײ棬вĴڡ
ǵȴҰȻȹʮ˽٣Żռȵ׳־顣
˵ʮ˽٣Ƕҵһֱ
Ȼҵʮ˽ٶô
ûС
ЩǾұ˶ԡΪʵĿ;ĩ·ԽˣȻⲢû̫жϱ׼Ҳûʦı֮ʿһҿٻ٣ûжꡣ
Ȼ֮ģǲʲôѣһħȸ壬Ҷٴǰ
¶ȥֻһܣǾɽһսĺ
ɽһսںܶ˵һʹĻ䣬ʧģ¾ǴȺԺа
ȺԺʧիԼ뾫Ӣĵ㣬Ķ츣ض壬ʢĺӴ˲٣ȺԺǧʷеĶɣӴ˾пΪ֮ػ۷塣
ɽв˳ɧ꣬ȺԺ㷭Ǵʱ˿̣Ѿǿϣˡ
аΪ¼ĳı߻ʧ󣬵ʧȥһλթˡǽͳ˧
յ˳ᢣа̻һһƬɢɳ֮С
а̣ԶһͰ֯
Ҫãа̣ҲǶգAll-roundǺųµһء
ʱ£˲Ǳ֮⣬һǼоǺ纣شһˮ֮˵ʱϢתĹ£ӣɳ磬꣬磬㷨棬ԽѧԽð
һֱ˼Լ֮ĽԽôɲ⣬ȥҲп겻ɢȻ١
ΪȷѾ룬Ǵ֮ǰǹЦݣѵƣԼ椡ƽ㷨ȫʧļһУǼƻõġ
ΪʲôҪԼıڣЩͷˡ
ʮʮ
ѵ˵ҲͰ׺һ㣬תͶ̥ӵǰˣ
ˣһжܹԵϺˡ
˵置ʿСʱͱʦҲɽ˸ȥ˶ǣػйԭΪҪûԼĶ
ʲôԼĶ
ػйа̵ƽԪ˧ѵа̣ԼĶ
һƽԪ˧ȴһִټҵʧٵô
˵յһĪǾܣ
ҵʶɢʱԽԶ󿪣Խ룬˾Խǲ䶼ıסǼƤð˳
Ȼ벻ǣҶñֵͬʱҪ콫޻ɣȴŷֻһյ
ΪδɢվһζԾһ졣
֮ӣУһһҪ飬Ǿ˾̽а̴˿̵״ڲǸʲô
2004ƹĽϴ޽ܹټֹʹܾ鱨ϵͳѼĲͲ֣ر䵽˼ֱߣ˵ֵܾİţܹʱطһöûд֡
ֺ
ֺӺһĳԱ֮һפ絳ԱʮĩҵĴѧѩþΪĹϵŵԽ߽Լһ顣
ƺӿһ֮һΪأٽΣգΪ쵼ҸԼ˴٣ĳԱѰ˳·
ѡתְƩ쵭ȥ⽻
ѡ˸棬ƩС׺
Ҳеѡж׹ʱȴҵٻƩšƹģǶȥʱȴҵһ֧Ƽ
ΨΪ͵ֺѡһ˸ͬĵ·Ǿ׹޼䡣
Եףһܹ˸Ʒ˵飬ǰ۳һӰ޼һΰݵĳʣͲСֵֺһԵ׵ǹʱɵڵϵģͷ·ֺһ㡣
ΰڵʱ˫۾¶ʹѣʹһ޷Ȼıơ
ͼͨϵֺǱһֱѣҴ˿̵ĵλҲûиҶŴ
ֻǸ飬һֺаУƺòڶ˵ԸǼȥ
ʵû뵽ֺߣջǻתҵС
ָֺܸϵغΣձԭǾԲ͸¶ϢģıѩãҶţ˵䡣
кüߣǴֺϢ
ҵõһϢǾаڲƽԪ˧СүһֱǴڵģûκα䶯ɽ֮սҲţĽͣȷʵ˵ǸգʵСү
գСүСү˲Ტۡ
а̵ĽͣӦСүһ£˶ѡ
Ϣ˶ˡ
Ҫ֪ɽһۣа̵ƽԪ˧һ¶ʱҾ϶ǸνСүʵձˣ֮ǰΪݣͭߣڵص׻ָ壬Щڲסƹа̵ʵ
Ȼʱа̾ȻƽԪ˧ԻŵϢ⵽ôһ¶
ѵΪʹ¼Ϊάģһô
Ҳ⣬ֺعʱȴѡ˼
һ־ᶨˣ̸֮󣬱Ҳǿ
ΪаСүɴڵ㱵ʱִһͷ۲ѵ飬Ǿ֮ϣд˷ѡʮ
ŵѡ׵ģȴҡ


ʮ 
ʮͷԴڰʮĳλⷽ˵ĿϽ𣬺õڽ̾֡ίЭᡢЭȲŵĴ֧֣һڵɡ
˵ʦҲеĲ֮һ
ʮһʼ˵ʵ⣬ʦ˵ʱ򣬶˵ǱǿаϵͷΣõģԼûô⡣
׻˵úã޵һ޵ڶҪ޿ʮõİ취ĪڰЩ̨һͨʤɶ
ȻЩߣʢ֮˻ΪصܹˣŪһ
ΪĿܣǵñ˳Ц
ȻҲһֽ֮ԸһδʧʣԼ㵱Ҳʵвˡ
ʱ񵥵ˣǳúͽ֮еϣӢۡĪȻģߣȻڸԭĿǡΪδܹǰʮԶǵ֮Ķ
ҿÿһܹеģΪ֮Ĵ
һʣǺ˲رĴڣ飬ǹеúܣԲ˻ɣҲһЩվڶ˵ΪԼδжڻ
ǴȺԺľʦ̫һ
ʵ˵ʵվǶ֮λá˳ľ磬ͣĲ̫˵ģʵҵΪֻڲ֮䣬ʤģֻҲ
֮£УȺӿҲЩ
Щ˵Ҳеʮȥظʧ٣ѶҲ˱չأ֪ơ
ЩͲڽֺαռݰ֮أ
۵Ķ࣬䣬֮ϣҲἰ̸˵˵׵ģĪЩӵܣԼɽһļһ׶Գз̸£Щܹȶġ
Щ̸ֶ֮Լͬ˵һˣǱǺ˫ǳ־̣Ҳҡ
кι
һЩ޿֮⣬ЩȴѰҽЩսһһ
ʲôһ˵мȺۣʲôµһɱͤɥ֣ʲôɽסаʲôնɱѪֿħʲôغڰصһû
࣬һ㣬Щ鱻б۵ģ·˵Ŀɶ֪һ㡣
ЩǿڵڲԱǾ˵Щϸġ
һʱ֮䣬֮еۣȻнµһֵƣֱʦս衢ɽ˺˵ͷȥ
ЩЩ˼ɣûн֮ǰڵһֻŵڳҪȻ
ǰ˫ǵƣҵҲǰȻܣȻ躹֮ʱȴҵĵ׸Ʒ˼Щ׽ˡ
һʼֻΪЦ棬û뵽˺˾Ȼˣҵ񣬶Щһ
ˣƼȻǾޱȣȻЩλҸߵģƽģЩζˡ
ľ֣ش֮
ҵΪĴﵽĸ߶ȣͲദȻ˵ʵ֪Խ࣬Խ֮£죬ˣǽ޾ԣ翵֮УҲͲԶˡ
Ȼ쳤˼ϣԷ飬ʵǷʤһʼҲսս˺Ҳö⡣
ұΪ糱һʱȥˣ׷Դͷ֮󣬾Ͳᣬȴû뵽һգ·ϵʱȴ˸סˡ
ϢգҲʲô⼸λϵҲָ˿֮⣬Ҳ飬ձһλʱԼһȥҸطԾơ
λѵҲǱˣأʼְ֮ʱ쵼
Щһֱڽ깤ʮ࣬ȥ꣬ڰݵͣǰʱŶһǨӾΪŷѩϵָҴߡ
Ҵ˿ӸλΧĶ࣬ܽĵ٣΢ĩѾԵżһ£ҲǷ顣
Ȼ㳩飬ȴӲؽضˡ
ĸһС֮нҸΧסʮ꣬δ˥뷢԰ףһģŶʮһ˫۾ȴΪļһ
˽ĸߵи֣رһֱں桢·̱ǸӣܹƵһ֮ۡ
ְҵģóȻΧסһܽ飬ΪǳңǱʲôҵҲû̫ţҲû˵۾Щˡ
Ҳ꣬ǶԷҿЩ飬Ҷһ£ȴǸΪ곤ġͷ̡ǰָ˵¿Ǻ˫ǣ־̣
Ҳæ˵ΣΣ
ҲųϣΪ㲻Էˣвգ⻰ǳˣǰͷ¶˲мЦ˵ԭΪǺųµһĿˣ׳һҲ˰
⻰ҽסЦˣʢۣЩһܻ𳵣Һ٩Ľˣ鷳ˡ
Է˵⣬ҷǷɵذ˵˭ųƵģ˭ȥæأؼ
Щ˶೶Ṉ̀ǸͦĽɫΣҲܵҸԼõľƾ֡
ԷΪҪһû뵽ҾȻ㷴ӦʱЩ⣬ҾҪ߳ΧȦȥˣһסң˵Ȼ˵µһǾЩһƣʲô²Ŷ԰
˵ţһҪҶ֡
ҿЦãǶϢѰ㵭ȵģôǺ۸˰Էô˵ֱӾأ
ұǣȻƼ֮¶ĿȣͻȻ׹
Եʣҵ̤ʯ
һֽڽٳǣ΢Ȼȴƾһʯн£ʮ񵥵ģӦþǵéɽɽ֮ʱʦƴһս
һֽһսٵǴ񣬶񽭺紫ٶ񵥣ͷʢģȴҡ
ȻԶҽ֡
ЩйԹҵԴȽҴ֮󣬻ͷ˴꣬˵㿴ʲôƨµһǸҴˣ
Ȼˣµʮѡߺ˼һͷô
뵽εúܣȻȴûиܵеΪֿȵͷһɱﵣֱȡļơ
Ƽģжʱһ𣬾֪ܲ굽̽ҪҲ̲ס֡
һģˣ


ʮ ĸʮţ͵
һģʱһ촫
зŭȻһ׾ԨķҲͬʱʹʹǺڻġȭգΩָָ𣬳ҵѶ
嶸ȭƣȻҪָƽƽй࣬ĳƣ˵ͨˣ΢Щͷߣ⧲֮£Ҳʹ˱ء
ų磬겻سҵ֮ײ
֮ϣ׾ӯȻѵһˡֻݣҲǿΨеСԼײڴʱṈ̀ͰͷͬʱӥɣΣգ
ͷȼһѽļסȴǸ֮ˣͲܲ˵Ҫǰ壬
˿̣ȴ˼ƣŸ첲ϸЩ
ڰͷ̸ǰʱṈ̀վҹ˵ʼұʮţǰֽ̣
ʮţ
ԷԱԺһͲ˴˵
ʼұԭ֮δԣƬȴǺ죬֮еٮٮߡ
ʼұλڷ˳ǸطǻƺΣĺƽԭأʼұ˵γʱھѾˣ˵̵ĴУһɣں຺ҴУնһġɾΰҵ
ʼұҲһ²ԣһֱִڱ񣬹ʶԣڵطһԡ
ʮǸʼұһ֮УʮŵӵܣҲǸʼұţ֮ԶеӡΪפڸƨ˵Ͻܵʱ̸ˡ
ڶ˵ۣǡߡ
˵ΪҲŵͣǿ˵۹ȴ׼ޱȣһ߹ԭйأõۣôˡ
ߵĸʮţȻǧظϵ˾ұԣЩˬˡ
ôţĵߴӡʯ
ۿλԱ̱꣬ĬʮӣȻ󷽲˵ģһשһ٣ҶⲻǼˣɣҪ汱ʮͷ߿ȷظ㡪֮䣬һ·
ֱԲ˵˶Է룬һ⻰̱ͨ죬˱飬һ߷ߵ˵Զܵô֪
⻰˵ţһץȴһҫ۵ն
ն֮ͨضŹֵķĻƣ֮ϵĲҲйŹ֣նĵ֮ϣŸ΢ҡһ£ħʮ
˵һۣܹܵӦѩɽ֮۵ɽع
ϸ룬жδɽعйˣȴû뵽Ȼһ
߰˰ɣ
ʮƼҶе㶣ΪĽеɫɵչüͷһ˵˵˫еѪ⽣¼һһħγǼʶһ£
ʱת۾ƽ˵ǽףɱˣȻǣȴɱˣ
ʮɫһ䣬ٶԣ΢΢һնħſвҲһһǿɷ
˰˵ֶۣȻúܣ׺ΪˮֶҵǰʵЩСˡ
һҲûֻƽؿǶơ
ĳڵ㣬ʱҷſ˵ӦȥɽعɣڵĹ񼧲Ŷԣڿɺã
ʮżҵʻʶôԡ
˵ȥˣΪɽع֣κνعˣ֮ܵ£粻̸ɽع飬һʶ֮ϵԼʹνЦʱڽһ㣬ǾֻҪ־ǸǿȻɽ⡣
ʮ˵Ļô̸ع飬˵һ룬ȴסˣ¶ֵı
ӲޱȻ˲ˣһ˵Ҿͱǿࡣ
ұΪ֪Ѷˣȴû뵽ǼһȴǼϣòһתȴͬһ룬⻯㣬ͬ
âһ˲ûǹ⣬ȴûк˰ֱ֣ײĵ֮ȥ
ħۡܡ
ܲ͸ĵ֮У̾¶һ˿һֱڵȴţ׼ǵָԥسĨ¹һ˹ȥ
˶ס˺ƼҾȻ֪ؽֲǵӭ˹ȥ
ˣ
ڸٲ֮Уһ˶Ĥĵ֮£㵶һ˲͵״̬˵Ŀ⳯ųһȴҵָסǰĵ֮
񶨸һ㣬Ȼܸʮ˶ٵûа취ҵָ֮䣬γǰѵ
Ľ֮УʮŵɫԽˣ֮Уȴ¶һ˿š
־ţԴڶԼ֪ĵ߸
ô£
䣬ôָͽҿ쵶סˣ
ڸʮԺհ׵ʱȴԵԽƽˣһһ˵Ȼ֮أܹסţΪһۣ֮󣬲ܹġˣ죬û˸Գµһţնģˮ֪ô
ʮ˺һڷˣˣһ˵ܽˡ
Ƽ˽һҵģ֪ĸǶܵ˴ҡҡͷ׸̲סְοղҿֶΣȻƵļҪתգħʵѾòˣպڼϰͻơ
ǸʮǸ֮߰ˣⲻοãһοʱһŭ𣬾Ȼϲסһŵȥȴǽ⵶۳Ρ
Ҵ󾪣Ҫ֪Ľ͵֣е簮һĸ飬ģʵЩ̫ڷ˼
۵֮󣬸ʮųҹ˵ʲôվЦѣˡ
˵껰תߣҲҴȥһںͬ﷢㶡
˺øңֻǿϧ⵶
Էÿ죬ȥҲ죬ҿЦãʰǶϳصĳƼ϶ȻҲɷ˿ģʵڿϧͷøϣ˵ҲЩô
ҽضϵ˱У֪ǸʮƼɰܵļһﾹȻ˲ݵ飬θ롣
һͿأԹƽҿ⣬ֻҵ׼ʵЩ̫ǡ
ҡͷ̾Ϣ߳ͬ
Ȼո߳һ˲䣬̸оһǿҵΣжȻƤȻ
ã


ʮ 
ǹ
ǹ
ӵڷ裬ƿյϬҾԲֻһ꽻֯ٲһк¡ǣܼޱȣһ˲ͻصϽսȥ
ҵĵоңͬڵĵһδµʱҵһˣ㿪ʼǿĻ
ӵҷеǽשʯϣеĴ˵棬еĻŷе״̬ҵ߷ٻ
׼δػǱµľͻǹҪҲˡǵǹĹҪǹûҲܺһ
߸ոһͣסӣָеһļ£ʶһоһӵҸղվλãٿȻ
Ǿѻӵ
ǰܼǹֵҵҲû̫ĸоѻǹһҵĶʱһ
˵Һˣǹңǹ֧ϸܿصǾѻǹ֮أһ֣ʾͱˣҵЩһԲ򵥡
ûеҴ֮лعҵͷ֮ϣȴǳ˼Сڵ㡣
ף
ƼⶫҶʱͷŭˣżһ㣬˱㻯˻Ӱ˳ݶԾ˹ȥ
䣡
ںͬȻը죬ƬҷɣͷƼһżп˵ӣŵȥԥسǰһץסˡ
˲ǽֶΣоҳ־һǹ
˵ĹҲҪӰƮ˵͸жˡ
ͽרҵ
ҵԺֳ︡ôۣȴһץסǹ֣ȻһȴͷѵòסǹҵĽһ̧ǹץס˵档
оű˶ǹʱϰγսذ׷ͣһ£ûиһӳ
ֺݵļһкü˰̣һ֪࣬϶ɱ˵ģץס󣬺˵˭
˱סͷȴʶȥӦ˵ҡǡ
ϳ䣬ȻδеǰȻһѽƷأȻĲ֮ȻһŪȥ
˸Ʒ֮ԾݶƵ磬˶ںͬڵǼǹ֮ȥ
ܿ죬⼸ߵļһҲƷʮ֮λڶ¥ľѻ֣Ҳҵ
ⳡеĲߣδ¶֮⣬ȫҸ
ǹ֮⸽һƬң˱ˣɳܿ͸˹һҲˣ֤һ׾ǹϵͳģ֮Ҳܿ
Ҵ绰һִڰ칫ңڼҵź˹ƺֳȫѲǰŸո뿪ĸʼұˡ
Ҳ֪ʼұǷв˴η⾩֮أֳôĶҲһˮʯ涼Ӧ
ϴ£һԱ̵ʱڸϵֳеˣȥ顣
û뵽·ϣץ鰸־ȫھ綾֮ΨһΪڣǿȹ
ֶΣе޶֤˼
ҸصٷǳԲˣصܾ֮ȷΨһҴ־֮ҶԴ˽󣬽ԷȴƣǲϺҲ죬¶ʵ顣
֮ǰƷݶ֣Դӱ֮Ļﲻ࣬ȴܹó˲йˡ
ӿеǰϻġ
ѵ˵Щǰ͸ɴ׽̵ǹѰģ
ɻ󣬲˲ڣҵҲżС׺꾵ֵǶԸӲӵѡ
С׺һߣܿ͵ó˽ȴҴ۾
꾵ЧͨߣС׺յóһۣǾǴж֮ǰȻϴԣ棬˱Ҫľ¼ܺĿ֮⣬ʲôûС
ԷǰԤ˾綾ʱ׼ڣıϡѻֶ֮Σֱӽֵļ䶼ĨȥˣֶΣն
˵ԷҲбֻǲ֪Щǻ׼ЩʲôֶΡ
˱ϴԣʲô֪ҲһЩ˿Ѱģ֮⣬Щ˵ǹ֧ҩԼòмѭģһ˳Щ֤ܵȥܲҵһЩõ
һһЧʵŶӣϮ˰ʱʹϢ˵ѾЩ˵ˡ
ͨŵĵѯңһǳļһǱǾһֲ֧ܹרָľӶ֯ԱҰǣɲμӹԽսͶǶҵϱɣս뺷
Щ˴°ܡƷ˺ͽסڽսԼֲ޶ܲλǣǶǵֻӶ֮һ
ǸҴļһҰ֮ʮĶǡ
Ļ㱨˳˼
ҪãҶЩװķһֱУЩ˻ϲͨ;뾳ģЯǹ֧Ǳṩı棬ȻҾ۵װЩܹھѾ˾ȲѣټǾȻܹ׼ȷյҵ٣Ͳò˻ɵǷڲӦˡ
˭ôңȻֱͨӵֶвأ
ְʮ꣬ΪҵĳʵЩ벻ʱֳָȴ˵绰ѯ¼
ֳָǹδͺڵģܾתĻҲʱһЩ񣬶¶ӰʮֶӣżưҸֵܲŶҪִ£ʹǵѹܴ
ֳָͲ绰ͷԵòôƽȣƺЩҰ참˼޵ǷҪ֧֣Գзæ
ֳָҪҸ˷
Цô˵¶ǹϵҵǻҪɱңôܽȥ죿
עģЩ߰Ĳţұˡ
һ㣬ҷֳָ꣬Ҳû̫¶ǣֻǸ΢ʩһЩѹ֮󣬱ûٶԣֺԿοһȻ˵绰
ҷ»ͲԱһֱŵһ۵绰Ȼ󲻶ɫָָ棬˵᲻ǡ
ޱصһۣ˵ûӰӵ飬Ҳ£֪
ʼ򣬳ȥ¶
ɵƶţһҵ쵼£ЧʴˣҲģźܿͻˮʯȻҹ䣬ҴҸС׺ȴ˹
С׺˵һ˲䲻Ļĵʧ֮󣬲ûȥǷԣҵһ˼άƬǾ˵Ŀ겢ֻһˣһˣȥǭʡɽ


ʮһ ۱
С׺˵Ϣʱ˶ԭء
ʵϣҲûĸͽһǨӵéɽ֮ϣǵİȫҲܹõһЩϣȻŴȰ˵˼ȴǹ룬Ͳһ硣
ʱŻǣ˵¶׽ύңû޵˳ϣǵвָǺã
Ȼ⣬ҸȴǹִЦţһ̯˫֣˵ôһˣѿˣҾԲġ
ĻظҲĸ׵Ļظ
ɽסһӵĶϴǰ㲻ˣҲԼϸ첲ȵģʵûʲôвġ
˶̬ȣҲû̫İ취ӵ˼ʮŨأ˵ЩüҵǣҶǵģЩء
ЩڣڡǨ룬ʵһѶΪ֮顣
Ȱ֮ڻǷ˼֣ȴû뵽׻ǳ˿
С׺ȷϢǷȷΪеļ䶼ĨȥȻŪһϢ١δ֪
Ȼ飬УޡȻˣܵûؼȥһˡ
㲻ģҲЩǿȵֶΣøĸϽɽ룬ҵ߱ץס
ҳ֮󣬶ڸĸ֮£صñȽϳڱĿģй۸ģԼԷȥɽδܹҵ룬ҲδѰȥ
ΨһһݣҲŷѩϽһķɻƱϻϼҡ
æŷƱʱһߴϢ˵ոץʼұԱ˵Ԥһ£ͷٱȥ
ʼұУԸʮΪ׵ˣǺ֮ͬнҸסȻһ֣һʼһͦɻǵĵͷһ룬ĪȴǸЩҵǹϵ
ҪȻҲɺϵһ𣬶һߣͷˣǶǵһ֤
Ҳ֪֮䵽Ƿʲôϵ𰸵Ľֻ֪֮
Ҳûʣǰ齻ţܵûзϼҸĺ࣬ǹƼȴͨϵ絽һܾ÷ɻҴҳϼҸ˻ȥ
Ҳûд̫ˣֻС׺һ
˵Ҳɽ˶ˡ
÷ɻȻûǰʣһ·źҹʱҵõѣ˵ѾҪ·ɽϿգ׼ȥǵ˻˵
ļٵȻѡɡ
򵥵˵Ƿɻڰ֮СɲһšҺС׺ͨɡʽִ档
һعϼңһΣʵоδЩС֣Ͼ֪ϼҵˣʵָǰһδܹȥȴǽޱȣҪһЩҵˣ֮ȷԼķλ֮󣬱Ͻ
߿ɡҹɡλƿأҵ㲻Ұӣ룬ȴаСʱĽų̡
ҴҸ룬ӽʱҵͻȻƵؿ
ΪƼ˻⡣
ȼյĻⱻɽڵסˣȴӳ˺ҹİգҹ˲࣬˫ȼԽסߵǵɽȴİӣһƬ֮С
ˡˣҵ׻ˣô
ҵʱһֿŭ״̬ɽͷһ·£ٽկӵʱ򣬱ܹǹ𣬳ɽǶȥ
ҸϻشʱƼö˴˯֮ȻֻϧǻĴ󣬶կĽֶľͷĵ¥ʶһӿûĿܡ
ƼȼյĴѼ԰ûһͽ͵ˮһؿӲĳҼҳȥ
ӴڵҼҲԶ첽ת˲š
ҸϵʱƼҼǷҲܴȼգ˲ǻƣֱӰ֮С
ӿҵƤűһȥ¶ȶʱͼ˼֣ҽѪ⽣ȻһףӵĿûǻƾͼ࣬¥¥·ɴڣͼҵһӰ
ҲûƼĸͽӰȴڳˮǶҵ˽ʬ塣
ˮ֮УڣͷȻѬüûУƼЩϵףжʱһըȴһ˲
ҵĽһʵͽũ񣬳ͷĻƣٳֱģôһӣȴῪʲôǾҵҵæţδܳеΣһ˼ͷ
ЩΪʮ˽ٵԵʣΪ˱ˣٻؼңҽ˫׵ǰТ
˵ҸǸĸĶӡ
Ȼʱ˿̣ȴԼгˮҡ
ᣬӹʱĻѾС¶Ҳûǰȣ˶ܵģҷԼҽ򲢷ڻ֣زǹ
Ҳ˵Ǳ˸ɱġ

ұЩ͵ʬ壬·һͷҰŭǹɱؿ޷ɢȥ
Ҽͷŭķ֮ʱС׺ȴҵҰ˵磬ɽǱн˵ĸǻš
н
ǵ˭˭أ
һڳҵϢһ٣Ѫ⽣䵽ҵ֮βĺұһĥţһ߽˵ϣָס˵ȥ˹ᡣ
ᣡ
ʱ˿̣ʵǲ֪ΰοѾȥ˵Լҷŭ˼ģΨɱ¾ڼδԶꡣ
һڷɶ𣬳źɽķ˹ȥ
ĺɽ֣ߣǾççԭǻŭѪ𣬳÷ɿ죬ڼ֮󣬾ͳ˴ӣǰɽȥܿ죬ײ˵һ͸شһļһ
һɫԲʷľˣĨͲʣŲ˵ϣбһѰһܡ
Ҹϵʱת
ûзеĲȴޱȵؽͷԶǹ׼ҵ䡣
վûлˣҴҸϵңκԵɣֱǰһ
һһܱأͷҲͬʱ
ҲѪֻֽеĲһץ˹
ұǧҪ˵Ȼʱȴֻһ仰˵ˣ
أˣǼȻôصĻǾһЩʲôĹأ
껰ʹһǲһ
磡
ʱС׺סңһعͷȥϻŲ̵΢Цŵһ£˵磬۾ú졭
۾һߵһ߳Цһ¡
֪ڵʲôʱգҲ׼ŭѹȥ
۵ģЩһֱӴںĶûҪȻҵĳŵЧ


ʮ ŬСʦ
ҹʺɱ¾һҴСΪϤɽ֮С
һƬɽ֣Һ޴šӡЩʱһĵطǸȱֵƬӾȻֳվǻȾѪɫ
ˣұͶΪһֳѰķŭƼʬ֮󣬸һ㡣
ʱҷŷ֣ʵҵıԡ
ΪնԷͷ­һ˲䣬ҵУһŮ֮µǿҿУҾⷽ׷С
ǾǿԼǰʧȥŵĻ
ɱ
ͻźںпٳȥܿڲԶһɽƼһҴǰС顣
СһˣڿǰСƶĹлž䣬жƺͶѵأĸ˻Ƚҹǡ
ӦҲҰǵˣϲЩ˹Ҳϴԡ
ϴ֮ʲʲôģҲûʵļֵ뵽һ㡣Һ޹˼ɵȥЩ˿ǰС
ҽŲ죬ɣЩ˸ûʶ˾Ȼߣһߣһղŵս
ǽ̸ĻõӢżͶĻ
óЩ˵Աɷ֣ʮָӡ
ұĲ̫öӢȴΪĹϵҲܹһЩճֻܹƬĶԻУ޵Ϣ
ԭǱҪĿץסȻȥģȴ־Ȼ˱
һսԷǼҵĻˣǼͷȥˣӦûִܹġ
֮У˶νġͷʮƳ硣
Ҳ֪⡰ͷǸʲôҲ֪ʲôӦǱɹȥЭһ׵ߡ
ЩˣضܹҵǸĻ֡
Ȼ֪ڱҸĸԼ㣬ʱ̫Σգľ΢һ¡
ͷһС׺ҵ˵ͷ
˲ʳԱһ㣬ǰǸͷɱȥԷķӦʮݣǹһתֱӾͿһӵ
ӵȫ˿մһһ֮ǹҲòˡ
ɺǰһ㣬˵ԴǹһϿ
һնͷ˵ͷ­ɽѪ֮УѪ⽣ֶ˵ڶ˵Ӹڿմ𣬸һ˵һ𣬴һǺ«ȻһŴ֮ϡ
ûеȽ£Ȼһ˲嵽һ˵ĸǰ֣Ĳס߸ߵؾ
ȴǸˣ˫أƴеǹһѴ֮ȴǰγذףҵĺ
ѵء
ȻⲢûʲôãΪһ룬ѾĲӸֱšϣûиκη̵ء
һԸһ˵ʱС׺ȴסˣ˵ڣ
ǿŨҵɱ⣬ǿص˵ͷͿͲʵ˵˵ɣǷ˭
˲̵ֻҡͷһߺţһ߷
ó˵Ǻ
С׺˸һȻʵ˵йô
֪С׺ʹʲôֶΣڲˣع͵ͷһ㣬һ㡭
ʵܹ˶ˣ
ȴûҵĻԹԵ˵ҽнһңǮǮԵģMoneyMoney֪ô
ؿС׺ҲԵʮΣû˷ʱ䣬֣ϵѪ⽣ջý˵ͷһȥ
˵ʵڻʵ˸ֱɱ˵ģΪ˱С׺ĵǣʹ΢һֶΡ
ʵˣ򵥣鷳
׷ڼһ·ϣӲļһͬǺɱȥ
䱸Ĳ棬˿ֻš
ڼСʱ֮ǰǻǰҹ֮е֣ЩһӶûйɽˣŪȨЩ˵ǵһ֮䣬֧˵Ȩ
Ȼת֮䣬Ǿͱ׷
ԽԽ٣Ѿ֪ܶͬȥ·Ѿٰȫ
ڶʮ֮˳ʮϵĶ顣
׷ǽԼΧһɽͨеǹ֯޷ѣȻиǰȥͼһ
նɱ˺üǹ֮󣬰񽻸С׺Լ˺ĵս֮ȥ
һƬݵ֮Уһսһţ϶һγ㵹Եơ
һµʿ֧ڶ֧Щ˵ĽһطһŮӻеĳޣҪǰĵˡ
˱ӣһɫķĩЩʹЩ˲çײ
ҹЩɫĩһҡҷ
֪ǹƶ
ŮӵߣƼһŵӰƵòУڵһʱ֪ǵݡҵĸĸԼǿĽ㡣
ǻţ
ţ
ûκֱբͻһ㣬嵽ŮӵһչЩԾԾԵļһ£Ϊ񱩵ĹЩ˸仨ˮûл֮
ͷ𣬶֫׷ףЩʢŭǰûл֮
һ֮ҽߵвŻعͷǸסҸĸŮȥ
һֻۣǿ죬üͷʱȴϳ
ݡ
ŮȴŬСʦãŵĹŵӣһҺСȴǳͤͤˡ
ϳ˶ԷҲƳһߣûиҺ˵㻹֪ѽ˶ˣΪ㻹װ֪أ
Ҳ죬ֻǹָлȻǰȥļ˺֡裬㣬û°ɣ
Ҹĸͽ㲢еˣһҹڣľսŵûɢȥҵŻعҸ׵סĸȴһ޺Ҷ˰ڻˡ
ҽҲ޵־̣ûܳء
˿޳⸱ģľʱȴ˵ŸٲȥæҪˣ
磿
ŤͷȥϸǸµʿŷ־ȻҲʶˣǵƹʦһֵ䵱ʿ룬˿̵꣬΢һЩ죬еĳȴҲΪ˵ãǱǵס˱Ϯ
ǼˣǸ߸ļһȴʮ˵ãܿéɽϵļ
ԽԽΣգۿžҪֵסҲû뿵ݶֱིײУеѪ⽣һ䣬һס
ͣǸ߸һ֮󣬴Ϊ𾪣ȴתӣſմӿȥ
ܣ
ף


ʮ Լ
ϳҵһ˲䣬תȥǾʶҵģûеڶֿܡ
Ϊܻûдﵽʮħǵĳ̶ȡҲӦǹǸɼļһԲϴԵڻңӦͨǿ°Ҹĸ֪ˡ
ҲֻŻԥߣһ㣬޹˼ɵس˽
Ϊ֪ԼϣҲûκʤ㡣
˵ɢŶԷƻʧܵĿˣץźҡҷѪ⽣ײսȦȴǻŴȱĳ䡣סҵļһֱնɱȥ
͵ɱ¾ֶΣõʿһĿɿڴ̲סԣҺ»ڣɱˣ
Ըʣ¼ʧļһûǷԸС׺տҵĸĸ֮󣬳תߵǸ߸׷ȥ
˴֡ˮ㣬вϴ󣬻ﶪ
ǸĽɫҼ֮ǰӦǳΪߵˣ֪ͿݵôֵģȻܹӹұҵ˵ģӦǸҪץйء
ֻƽޣˡܹ롣
ǵ뷨ҵҼ˵һ飬ʮġ
׷мһһ׷ʮɽ·ڡ
ǼһƾһŲ磬۵ɽһͷڲֹԱ򲻻ŲæţҲŽ£׼Ⱥľ
ȴһɽ壬һ·ڣһ¿ڴ
ͻͷһ£һЦ¶һڰ
ȥ
ϼҵڣм׵沢Ǻӽһʯ׹ȥؽһ࣬Ӧǲ׷ġ
Ȼվ͹ҶıҸĸֵĳޡ
嵽¿ڵƼȻ׹䵽˰У˫һ죬һɫƤӴ˫ǰС
þɵ˼͵ߣ
һ£͵˫ȣŰ֮жȻԾȥ
ڿն׼ȷޱȵǸһϡ
˿̵ոչ˫Ҫɽ·ȥû뵽һסҲܲǵǿ˰֣ͳŵ׹¡
æ֮䣬˲ֻ̺ħ׼ͬھô
ħ
˿ӦʶҵĿͬھ⻰˵þδ̫ûˮƽˡ
ӴǲʹһϵûȥֱǾţһëֵһᡣ
׵ľ룬·ԶȻֱȴ˵Ķݡ
ת˲
ۿžҪںĴܽӴʱͻȻչ壬˫ǼһһӶȻθ֣ʱֶ˼ƮƮĻصµס
ޱȣԷȴʵʵӲ½
飡
˾ûŵأʵʵȴҲˤ߻أɢȫ·ɢһ㣬Ҳȥֽţһѽˤðץҵס򦣬ҲֽǻѰʲôңֱӽһ飬Ȼ
ַޱȣ˱ε棬Һе־ɱңαˣ
Ϊ飬˵еһֱ˵˵ڶ飬ҷס
⻰ֺ֮ԥؽֽŽϣȻһ֮
Ѫ⽣δдƤϢȴУԷȥ
һУʹ˻̱Ϊ٣һ̲һ̱˵ϣ۵ȥʱҷŽħ˹ʵȻ֪ҵͷҲ֮ˣ˵һ˵ɣ˭ʲô
ߺɫԷȴˣ뿿ЩסΪûҾȻͨĻﶼûнֱӰΪˡ
ַ죬Ϊһ̣Ӧʱ򣬶Ѿ˷һ
飬ôܹһò̶ȵļһܣ
ʮĿްһ㻯ˮ£
治ǳħ
Էֳ̬ҿ޺ħͷб¾Ͱɱˣαضʣʵ㣬Ҳ˶ˣߣʲôƨµһ˻Ըģ
ûд϶Էķйƽؿ
˼Һò״򰾳һΪˣܵݱ˵廳Ļﲻǣ
˽йˣŲʵմ
ڣ
ԭŲ̬ȣû뵽ٵͷȴǽԼŸҲҪҵǰ¶һõ֮
ڣ
һ֣۾˵ԭϺڷ磬ǱϹѹǼһﱻץ֮ӹӦ滺һΪʲôж鷳أ
˾ıߣҵĻЩ˵ʲôʶң
ЦЦƽ˵Ȼ
ЩȻҰѾ񶼷źСȥԼֺУУǿʼѧƿش֣ҵһһ鿴һ߷öദȫһЩȽߣ˵Ȼġ
ڵҲĹ㣬ϷʡһλˣԺö뵱ħйͻһٹү֡
һȻöӡģȴܹڴ֮󣬱סԼؽţʱ̵ȴžִ룬Щɫʡ
ȻһҵϣϾûзĻˡ
ڱԼ֮󣬱㲻ٶԣѧӪļƣһԲҲǿ˵ĽŸţߡ
ߵ·úܣҲòںڰ·
˫űץԴͻϵʵڲÿҲܵĺܣҪǶ˵
˰ףͲסˣŭô
һعͷ¶ȻЦҼ˶ֵһ̣ѾǸˣһ㣬㻹ûʶô
ҵЦݲȻƼˣֹסһ£ƺʲô
ҲǼˣħүЩ֣֮Ҫ˵£ûй
˿̣ȫǼƤʹûͣ
ߣߵһ·ʱͲסˣ˸߰ͷ­˵֪ʲôҶ˵ֻһвУ
һ
һͷһۣԼЩļ£ûس̣һֱ˸ղŵǸɽС׺Ƽңӭ˵磬˶סˡ
ҰڽС׺ϣȥ
֮һ·ߵ˸ĸǰ˫ϥأһͷĵףеһӾͱ˳֡裬־̲Тܾˡ
ĸæǰңҽϻ̳Ͽֵض˵־̣أ㿴ûУ
ҳĬһͷ˵ˣ
ҽһ˫һȥ


ʮ Լ֮ʩ
Ļ˵ǵߣȴվ˵ڡ
ҸĸصʬŵùǺټǰһβ̵ֻ̡˵ľЩήҲͼңҲ˵
ҽѶʱ̱ڵأˮ˳
ʲôû˵ȴܹоڹҡ
ҲǣûңͲֻҵļǣɽСط˵ÿ֣ƽ
ҺĶŮѾڼ顣űܹһ١
˵ڣȴúܡ
¹˭أ
һعͷ˱С׺סʵǸһ
Ϻڷڡ
һӦܹ֪Ļĺ֣ΪִеĹ֣Ҳʲô³ġ
Ҳֱ˼ָ֮˷ߵ鷢
С׺ʹ꾵һŵüͷ֪̻˳Ҳǣ꾵˭ܹ׳ʵʵЩˡ
ϾҲǵյĸ֣־
ҿڵ˵Ŀݺ䵱ʿ룬ǹֳлֺܴͳĵˣòĻ񣬶˻֡˵Ҫʦû¶տңҿɲ⵵顭
ŬķԸ
ݵĻһްһʵܺŬô
һۣȴû˵ҿЦʦּһ棬ҰԿ׸ˣûĻᣬΣ
ԼʦҵĹϵ˵ôǸϺˣʲôܣԼˣмڰšˡ
ǼˣӦþŴסСǸصֳɣ
ڣҲͷˡ
Ƽ⸱صģ֪ʳŬϵķӣûףҶ걼⣬ŬȴʱʱǹҼ˵İȫһů⣬ͷ
ҿ䵱ʿ룬˵ֶδô
¹ڣһЦ˵䵱оɣҼ뿵Ҳǡ·˵ضѡ
ٴα˸лһǫã֮󣬶˵׻˵úãˡµ㵽ǵ˭ȻɥĲ
ҡͷЦ֪˭Ǿͺˡ
ݺͷ붼ˣرǷ룬ֱ۱ˣڸղڽֵʱ򣬻һ㱻΢֮˶ȶ񣬶ο˸ĸ䣬еѪ⽣С
©֮㣬һ޼ɵ·Ҫ˭©˳ȥֽһ
С׺ոһѲΣЩֲ㣬ѭŞųУоĸһɼңҲû»ڡ
һˣҶһʱ򣬷شš
˵ģҿ۾ʮүǣ˿̿޵ϡﻩӡ
֮Աơ
»صݵصʱһûһմѪȴŨѪ֮ҸĸƼңЩҿʱС׺ѾתƼĿ⣬Щεҡҡͷ
չò˳
ߵڵĸǰС׺סãƵԵʮȻڵϣһҲԣ۾ֱֱģûɡ
ûٶʣתԿݺͷ˵Ǳ߻л֣λֵܼĻһȥ
ǸȵŮ˵Ҳʮͣҵ鵹ҲûʲôС׺Уһͬȥ
ڱҾŲӣһš
һۣĴ޵ҵĿ⣬жԹȻȴĸܣ˰·Ĭõڻ˵ħӣɱ˱ǣαң
Ҷһһ˵ǰǿ°Ҽ˵ʱ򣬿Լӣ
ڱҶЩڣͷ˵ܳҡ
ƺҪ⣬Ȼվ˵ڣѡóĬԴҲͲһ䡣
˵Ѫһʱģνһٶ˥ߡȱסǻǿбƹѡôã·̻µı仯
Ǹϻʱ򣬴Ѿβճľ̿ľͷɢ̣˶Ѿѹˣ׷׳˻𣬶ûгģѾ˼С
һ·ҵޱأر·Щȥķӣѹ
ЩˣҵףȴΪҵԵʣģ
·ϣƼңǰҴкǿӦ£һ·ҼңС׺ϣ֪ͨйزǰ˴ʰż˳
ҽƼڵϵǾʬ壬һ·Ŀֹסˣ
ңƼĸͽ㶼Щ͵ʱͷȥ
ΪӡΪ˵֣ȴ㣬кã
һҹʱĹغйزŶҴҸϵ룬סֳͷҼ֮󣬴ŶɽЩɽļһʬ
Ǻģ֤ݣ÷ߡ
ڹ»ҰǾԲܵġ
Ѫ⽣ɱģԵò۳ġ
ʱʧ̵ˣܹʮӸջ٣ʮڴ˴Ϯ
ҽ֮⣬һ˵Щѹ
ӡ
סҼԱߵңϮ֮Ҳ꼰˳㣬Ӻһˣ
ЩʧҵڵѪ
Сʱҳæµʱһֱڽ绰
ûеȥԸĸͽĿ⡣
ʱӳ˵Ҫ˻ȥǲǸһȥҿһۣû˵ǻͷС׺ൽǰ
Ҽݣмڷҽʬ壬ײǣƵ˵ϣȻƽ˵£ͷ
˰һʬ壬֪ҵˣԥ˼ӣ׻Ǹͷ
ͷҶһˮι£ȻǰӣȻ˵ڣ֪Ϊʲôڣ̸ô
۾ң׻Щ۵İǣЦ˵׼£ⶼʣµֶΣ
ҡҡͷ̾˭ָʹ㣬ܸô
Ц˵ܴӦҼҲ޷
ҳüҡͷ˵ǲƺĲʵ㣬ʱѾ˲顪㸸ĸ˫һţˣܹ߸ŮϴڰޣҪһʱ֮⣬ˣҵôڣ˵˵


ʮ й
ҵĻһֱԵñȽϳڱסˣŭҪɱɱҾͺãαҵļ̣
ƼŭĿԲģǱһҲͬһʱ䱬ˣһѾס죬ͬŭѽ仰Ҳģ鷳۶գһ£ӵЩ˺ʲô
ڱһ仰ҭˣƶʱ˼֣ͻȻЦˣ˵ܣһƭҵģݵˣôܸɳ¶
һҰοһߺȻЦԽԼķе
ȻȴκλĻᣬҲ¶ΪпЦǱˣҪһЩ棬֪Ϊʲô˻Һ˫ǳħô
ڿҵ۾Ķʱͷˣ˵ѵĲҪ
Цݲƽ˵ԸˣҪȶ˸׶ҵԭ򣬺ڰţûϵС׺ø绰㲦֤һ¡
С׺šһ̨ŵǹ
ҽסݵڵϣȻ΢Ц˵ӡˣ㲦ģӣҲܿ䵽ϣǼʱ䣬ðɣ
ҵĺɫʹԽ֣һ룬Ƴһۣŵġ
ѷޣױǼ鸾ҪЩ顣
绰ûþͽͨˣڱҪ˵仰ȻȥĶԷȴһˣҲһ£ȴš
ֲһ绰һˡ
¶ޱصı绰Ȼһˤŭ㵽ʲô
ڵϲϱյĵ绰ŵǵֻŵûУһ֣ӲôˤҲֻǰѵˤװ˻ǿõġֻֽţô򣬶Զתӵһ绰ȥ
˼֮ϣҿ϶ΪŭɱڵȫңرЩ޹Ů˺ͺӡ
ôҲܵ֯ڲɺͳʹԼģδܰ
ҪﵽЧȴкܶࡣ
Ѿȫ˵ڣ֪ҲǰĶۣʹöԷΪҾܹˣǳȴɫ˵ˣ㱳˭˵һѻĻϧģʮһ
ʱڼ˱״̬ңޱʹ˵Ǹ㣬ܹ֤˺ô
Ҷ۾һһ˵Ҳܱ֤ΪʱѾûлϣˡȥ㱣֤Ҫ˵Ķ滰Ҳǵ
ڷ·ˮץסһݣ˵˵ģģ
ҰȻ˵ҳ־̵ĳŵҪ棡
óҵ׻һЩã˼һ֮ڻ̾һ˵
һǰһ½ļһҵŵ顣
һа֧̽ڳΪϷʡľͷΪɨе谭Լħү˵Ĳһħǡ
ڶʹԴ񹦡ΪĴڡ
ջ󣬶Ͼӽʧ˵һջ飬ǵڶ㣬κ˶֪аĵһ֣ԸȺʹƾǡ񹦡ġ
һŲ㣬ÿһ㣬Ӿͻθһ֣ȫӲ񣬶Ų㣬һ㣬񣬵ǹ磬ƿɸ졣
Ǵ˵Сʥһַ֮һӺԶ񼣡
ȻǸ½ǻȴ˼Щ岻
һǾѰֿȵĺ˫Ǽңļ˸°񣬴ǭĶɽ˶
һۣΪۣȻڲٲ࣬ǼջĹǰ;ǰΪѵԥһͲٵȴֱӵ½СӵĲãɱ
ҹΧݺ䵱ʿǻˣڵİס
Щҵֵܣϧ£ˣĶѾڷ
û뵽ҾȻ㼰ʱҲ׺ݡ
˵Щ֮ҵصͷҲûʲôҲ˺üꡣ
ΪԼڽ
Ȼʱ˿̣ȴ֣Լһ棬ʱᱻûڲһ˻
ûһֱ𣬴˵֮ͻȻʵΪλǸ½ģܹĳŵ
죡
ڶ˵ʹ죬ǹ޶Ĺ¼һ޶չʾһ񹦣˵ʹԽģҲòš
˵ĳ࣬Ȼ
Ǹν½СӣǸŪò˵Сҩϻ½һޱˡ
û뵽Լܵ˵ıʣջΪҵԭ
Сҩϻӱ̫࣬δܹ
ܹô̵ģδСҩϻһˣıа̡
ʹ¼ô
ͷһ뵽˵ɽɶǸ콫ʱңƼг˾֮⣬Ľ֮ĸ֣Ӧ̹͡
ʹĹϵǳУȻԸ
ҵ뷨һֵ𾴵Ķ֡
Ȼʹ졢񹦣ԼͳаһԴЩδ½һһܹĳġ
Ȼȥĵ£Ψһģֻһˡ
Ҳ˵Ļʹȴʹ¼
Ǹһ֮µı˵ʹ¼
ܹλŻ磬ž޵ŪĴǿߣοǹĺۣҼôаڲɹδزСˣ
˳˼
˵ЩĻ󵷹ļһҲ¶ˮа֮ϴҪԭ򣬿ܾΪ˱ƽԪ˧նɱĳԹɣ
ô룬ʵ˵ͨˡ
аֲ֯ƽԪ˧ûκζĻʵǻСǣΪ׵ңȻϳͲĶɣ
ͬɽ˸ǲͷһ㣬ѩޣˮ֮λֶ֮һ
ұˡ
ʵϣұˣ¶ûжൣģǣҵļˣȴʵھβѡ
˵ǭɽ˶Ϊҹһ֣ͷδػǶɵɵȴҵĵ֮ȥץ½һСɫǱ֤еˣһ԰ȫĻ֮Уڱ飬ԺҪɵġ
ڽЩվһذ׸
ƽ˵ллԼɡ
Աߵӳ󺰲ɣȴС׺סˣңһһ˵ҪǱŵұҲŹģ
ۣ
ذ״̽ѡ


ʮ 
ֽȻɱȴѾ㹻˵ġ
Ƽɵڵصʬףûһͬ飬˷ɱΪԼļ˵
ʵաһļˣȻѾˣһԺЩٽá
Ȼھ½һѵ֮ȻԼĸ͵һƬ䣬ǵŵطӳ棬Ҳκθı䡣
һ㣬ǾǴͷҰˣҽӻЩڻȥˣұøǵ꣬һ
ҽ֮Уô˵Ѫ룬Ҳá
ӳȴҲǸηȨƵҵݵλ߶٣Ƽһ˵£Ҳ¸ҵվ˳ҷȻ˵ôⲻִҪͨ顣
̧ͷ
һͨӳʾȻһۣ֮ɱһ£ʶȥ
ǶߣҪȻҲƧ浱ְ
ɱܹܵġ
Ƽӳһӱˣ֪ԼδЩ̫ûǸˡ
ϲŭɫǵλֻϧһ죬аǰ˱ɵֶθˣֲ֪ԸĸˣԷЩʧ
뵽ڵɱӳɫ˵ܸû취ɱģҲƼˡӳסԼΣ⣬ղҲˣǭɽ˶Ҽǵһ۰ɣæ֪ͨһʡֵͬ־Ƕʵмأп
ӳҸղŵɱ壬࣬ҵķԸʶӦ¡æܳȥ硣
С׺˵ıӰһۣЩ˵磬ô᲻ᱻڸҲ֪һЩˣʲôҲңͶء
ҵȼ㣬ߵǰ£¯֮к˵Ҽڰɥ£ǻңҾ¶һצЩ֪ǼңҲпܻһɥµģ
С׺Ƴеŭûٶ˵졣
磬ǶִĲλʧʧȥ԰Ĵ񣬶ܹûİȥˣҲܹһʵĸ
ڶ׼Ҹĸͽ㣬Ǩéɽá
ǰһҶǵһ⣬Щʧȥ԰˵ĴǶҲùһЩо첢ûĸҺľڳĬһ֮Ҳûбʾԡ
˵룬ˣˣһִ
رҸĸڴ֮ǰŴȰǣǶȥ˴룬ҽҲˣҲѡ
Ȼ¶ܹ˭أ
ôոĶͲˣȥŮ˹ȻվͰѽ˺ɽ
ڵڶգԽǸéɽ
ΣǰһдӼ
ҽ󣬽ľ״̬һֱãһԶŮˣߣҲû̫Ƿϡ
ҹ˳һ·͵éɽǰɽ¸éɽӽйͨҽиéɽ뷨ϻȻûʲôһ˺ܻ̬ǰһԺӣԹЪһ֪޻Եɽ֮ǰӭӡ
Ҹĸһ·սսƼɽǹ½ķͻӰһȻѣƼЦݡƽ׽˵Ļ֮ʱȻǸмᶼ
ĸɽһӵĵأҸ׾ǸҽҲٵÿԻ˵꺮ůжѡ
ҵı֣Ե䵭ࡣ
˹ӭӣֻǱһ̬ȣҸĸûʲôʶũҲζ¶뿪ˡ
ˣùƵƵӷ
Լˣ˵¶ࡣ
ҸĸΪǻͷϵĴ쵼˼ߺһҺú쵼ĻҪ쵼鷳
⻰ҺͷһΡ
һ𣬽ĸ׵֮ҸéɽȻϣɧ
˿ѾʦҵƽҪΪʦװ࣬ĵĻ˿˵һģԹһ£ҲǺģǱֵòͷ˵ġ
ĹһҶéɽҲ˽⡣
ǣϺӦʦöéɽ
Ӧʦþ˵ǻؼȥ̽ˣ̺زڴϵ𶫣˵Ѫȥ棬ѰһԵ̳²
̸̲ס˵Ҫ˴У粻ȥͽܣƫƫٵͷʱһŵӣô˵ͽܣֿɸߵˡʦһ㱲֣ʱɲ֪γƺŶԡ
ûнӻΪ֪˴˷ɽյͽܣȴŮӡ
ڱģǽڶѡ
뵽Ůֺİҵƺúࡣ
صéɽһǾټǨȻҪȥϺɽͷݷһһȥģǻǶ
ҲװʲôƣҺһ̸ڶɽ飬ҿ޲ѣҳŵ˵һչ˺Ҽ˵İȫġ
˵ʵѼ˷ڻ˵ĹϽ֮£ҶһЩ˼ɣһ룬Сʦõշһ༸λϵǣƣҲһЩ
ɽͷҴŵһȦȻصøĸͼ˵СԺָһ̸
˴éɽǵȻ췭ظı仯رҽӣӦҲܰǣֻпʱĥ¡
ҹ۲һ£ֳҽ㻹һЩ֮⣬˵Ҳãû̫ʧ䡣
Ͼһط͸˵еɶһ㣬档
éɽż˴죬ǿӦȻ뿪
ȥ˵˼Ҵ塣
ǶҼ˳ˣҲƼŮӡ
ҲûСһ档
⣬볾̸࣬éɽáаҼһи˸ĸˣСʦãԼǿɰŮӡ
Ƴ˶ߣҵҪȥ
ҳĬһȻ˵Ҫһֲ飬Ǿսһ棬սһʷ
ҺһȻʵ¼
ҵ˵ͷ
ܹ֮Ϊˣ¼ޱˡ
սĴ棬ҪսĴ棬һӰʷսȥ
ˮ˻ԾӢۡ
ǸͬһʱȻ֪ʹжֲڳĬ֮̾һҵļ˵һΪչ˺ǵġ
ûףʤ˵˳ŵ
˵һ㣬Ҳǲҵġ
ʹ꣬վҪȥдŲܴ˵Ĵ죬¡
ô


ʮ ֻ֣©
ҼýµйµģȻڴ峿뿪
ϣҶںڰУŮŷཱུİ㿴һϡûգۡ
֮ϣҿ˾Υϣ
һ˵ĿɹʹҼ뿪
ԽˣԽ֪ܹΪԼ˽ԼĻԼĵǣϾ޹ġ
ڴ峿뿪˵˼Ҵ壬򿪵绰֮һϢǸ½һļһȷǭɽ˶ûľʮָߣڲв֮̾뿪˹۲ߵߡ
ǭʡֶ½һ˽˴ΧѲǭһǣͳ˳ǧľ
ֻϧַ·һ㣬ʧ١
򾩶ǭУȫѲ½һˣȥǭȷؾȥ
ҿһ£ʾǱߣʼұǼûС
˵ˡеӣһš
ҹĵ绰ִţ֪ʮźˣһ֪֮ǰսңվΪΨǸļһʮֵûɡ
ݸʼұ˵ĽǸʶˡǴҪߣһε·ԣ߻ġ
ΪʲôΪʶһھƯһȽϤ
ͻƿҵˣǸʶרҵʿı£վûаסջǽԼܼа̵ʵһõĳһλ߲ĳŵ˵ֻҪɴ£õȫķ֣պĸʼұ˵ܹˡ
ŵǸˣʶȴ˵һȻ
С׺ûڣܾ˲żüã˶һһµ֪˵ĹؼλҲϴԡ
߻µϸĹΣû̫ǡ
ĿǰΨһȽõģǴϺڷ˵½һǿɿһűȳ˸ӽƻֶκĸ֪δܹڳ
ʮŵ֪ԼЩ£Ǳ˳ͷ֮ʱǼһһ̽ʶŪĳ嶯
ųȥ׳ѣδܹ̻ɡ
ʮ漰ΣԱȫ㲻ᱻ͵׳ӼҲǲܰȻѵģܵЩʲô߻ˣڽֻ̾ίɣΪһԱ
ЩҪǵ飬ңֻ˳ϣʹ
֮䣬һս
Ǳߵ񣬻Ѿһ䣬ұûۻǶǳ˳ǰλϸصǭ
а;յϢ˵ǭǶһɨ˼飬ûҵˣݵزṩϢ˵ǭݣˡ
ǭʮɽŻ֮أϼҲԶڰ·˳ְһǰǭݵ
Ϊ֮ǰйϵصйزר˹ҡ
³֮ϢԴȻõĻظƼ½һǭǰһƽСسǵĳ;೵֮ϣѾڰ̲ˣΪԱ޵Եʣδܹյסվסŵ֤ݡ
ײʲôоֵĹģҵڽ꽭һҴ󲿷ֶߴð˴̡
Щ˺Ȳ迴ֽһӺ֣鰸Ļܹõóֵĸûм
ûнϣЩ͵ļһϣµֱ֮Ʊǰƽ
ĵ·ʮۣ޽ʡ·λ˵ʮխ˵ﵽǽƽسǣƵСʱоּĲ鲻Ըļһлǵͬصİ೵ǰ
·ãһ·ҡΣ೵˾Ϊ˶׬Ǯͣϳ³гء
ںţĿͻȻһƼǰλϣһˣʮ죬Ķһ㡣
Ҳʲô֮ˣȴһЩ죬վ˵˳ĸо
ͺмһ㣬ģģʵ벻
˵ҲǸʵ׵ӣ벻ˣҲͲٶ룬ĵһ·ۣСʱĳŵƽسǵվ
Ԥ֮еĲ࣬ƽһɽСسǣõվϼҲࡣ
˳֮ҲûоָṩˣǾڸһдס¡
֪ô£һԤУӦܹҵһЩʲô
ƽĻн磬طĹƶ˵ν֡ƶʬ仨ŮһƬҲ֪置ΧСʱײаĸŵƽߣһŽⷨء
дѾҹʱ֣˭Ҳû֪ͨдſڵСһ׷ۣ֮󣬾Ŀĵڴϻε
سǵĴϻεȻײ½һġ
ǭǱʵڵõ֮󣬾Ѿ˵صĹţЭ֪ͨԸרҵѲ飬ҿĵطš
Ҳû뵱صйزŽϵϢҪǱ߰תһ
Ҳ鷳ʵϣһֱ˼һ⣬ǾСҩϻӴǭӳ֮ΪλôһʺƧأѵ˵׼ɽ֣ããֺѿܴڵ׷
ƽسǲ󣬰СʱԹ꣬ҲûκջǷдЩϢ
յʱֽӵǱߵͨ棬ң˵ƽǶѾȷһسǹֳŸһɽɽȥ
Ϣȷ֮Ѿӳ߸ܻһʱ䡣
ҵͨ絽˵صľȻԷȷ֮󣬱ҴҸϽɽȥ
ɽ磬Ҳ֪ǸһΪʲôꡣ
ΪɽֱǴˣ಻Ⱥɽǰɰغɼľһߣܶطạ̊́Уģԭʼɭò
½һͷ·ˮ˴һѰ취ǲҵ˵ġ
¶˵Ҳ̫ѡ
ɽߵɽ壬ɽ壬ҶԳУһ·Ƿⶥ֮ϣûмĿԶ˷ⶥ֮˼άһֿ״̬ٽţҿʼ½һԼӴò
ЩҵԺﲻϵطͣػ۳һӰ
ӰģԺľ־֮ҿʼشɵ㷨Ӱʵӡغһ
ټƶϣڰСʱ֮һµķ
Ÿоߣּ첽ɱ
ڣһƬɼУƼƣڱ½һһ㵵ƼҳԶĵط
ǻþô


ʮ 
½һƼҵһ˲䣬תܣûκԥ
Ҳû׷ȥζڶżıӡ
½һ񱼡һʧּ䡣
֮󣬵ͣЪʱ̧ͷӵľͷƼҡ
һο񱼣һ
һֱ˵εʱûŭб¾ɱҰɣ겻ɢ׽Ūɶӣ
Ҵӵľͷߵǰ·ûаļһ΢Ц˵㲻һô
½һ޺޵صңﹾһ仰塣ҲȥˣЦ˵ϣҲˣϾǺ˫ǣСүϣĸأɱңɱġ
Ҳûļƽ˵ɱ㡣̫򵥡ңǼ飬˭ָʹġ
ţûἰǼ飬ʲô½һȴûнǵ˵ûָʹġôһ£Ūħ°ɣ
ƽҡͷ˵ܡƾǼвôԴģң˭
½һ˵ңң
ԵЩңŭ˵ƲҶ԰ɣҲһƫƧ¡ĹӶ԰ɣأϵɲǲһӵı֮£ܳ
Ȼ˫֣ƺҪʲô⶯֮У˷ܵʶתһ£һ⣬ָ
һ⣬䲻⣬ٶȿ˶ܲ
һ룬ƺ˶أ½һϣҵ
ֹˣ˫ָס
ǣվǡ
ҼסĵطǽصͷԵҲõ࣬½һƼԼĻǵһб赭дƽ⣬ʱңһӾͰҲûٶ
ͷĻﶸȻͣס·һر۾
˽ģѣĵˡ
һ˳˵ĻҵϣҲʮʺϵģ˵˽ҵ棬ҹ½һŲǰҲܹýǰʮ
֮䣬ޡ
ʼʵЩϧҶ͵ĺ󱲣йε뷨šЩģȻһж½һ͵ҵ֮󣬾͸ıˡ
ʵҶ鲢û̫ռǱϾŬͨΨһ
յʵ̫ǿ
Ȼţ½һаµķүã֮Ұһ˵
ޣҲⲻˡ
ߵ½һĸǰĶ£ƽЦһЦȻЩ߹·
½һЩ֣ܵ͵Ϯ֮󣬲ûбŭ˼ҳ
Ҹ˵ģСʱɽѧգаץ֮͵£衢һȥ飬ܽ콫˹Ҳؽ־ǡ
־½һЩļҳĻ֮󣬶ʱЩˣҵ˵ϵʹ࣬һֿô
ҡҡͷֻ̾ʵҶһֱǺ͵ģʴӱڷܵˣǰҡ
½һ¶ֻϲСҵǴ㡭
ҶͻȻ˵ôãΪʲôذأĺܺ棿
Ҹ¶½һŷˣҲͷſ飬˵ٻСүˣ̲ס۷֪ôԸΪһΰˣҲԸ
Ҳмһ˵˵ѡ

½һԴǵ˵ԲǻԼҲߣЩǶã˸˼ǸȾģɱңԲ
Ƽ½һȻյһĶԴʱɻ󣬹ʵڻ㵱ڻң
ˣڴȻ޷ݣȻЩ·ţƿһа㣬Թô˵½һ©죬˵һЩҲ֪飬û뵽ȴԥ˵Щҵ⣬үáа޹ء
½һˮ©Ҳʵûа취
ִˣ¾ǵˮ©ģȻҧ¶һΪңҲҳ̫
һǲķƽʵаô꣬ʹ¼ô
½һһ̲ס˵Ȼ
ʵҪǵʹѰһսȥ
ҵĻ½һʮ־ȣҺһȻȻЦħ㲻ҪΪɱСүܹսʹʵ㣬ΨһܹɱģΨ׷
֮䣬޶֣
¼Ѿߵĵز
Ұʦéɽ֮ʱʦսŹ¼ôƲ֡ᵱ޵еư
ЩȻɳòɳԽ½һڴţƣ
Ҳ֪
½һڳЦ֮Ƽһı飬Ż˵ҪҵͦԸŵġ
˼ҷ
ܷô
˿̵ңģǽСӸɱҰղ紵
ҿһ΢΢صͷ˵ã
½һ㵵ı֮УҧָȻȻһ£ǼһӦأұƳǵξѪ½һ֮ȥ
ͨξѪܹӦλãʱջء
ˣ㲻һʱ
ⷨţȴƱ֮ʱѧֶΡ
½һ֮һվ
֪ΪʲôܸоɽƬӣһЩɭ𴦲ͬ½һǭһ·ӵΪʲôأ
ѵ¼ȴ
Ծ֮ϣĴ׵ӣĪԶ󿪣˼ʼչ˳ȥԽظоһطĸַͬ죬֮һƣַ·𱻽ضһ㣬˥ܶꡣ
ԽԽζ۷ֹˮĹ򵽵ޣҲƲĶ
һӣ赹ڵص½һһԴоеһУ·һجһ㣬ôĲʵ
ѵΣ
½һͣԭأƺãֳĴ
ŶڣȻƲҵģײǰɵˣ֪ҿ϶гֹģΪʧ٣϶Ǳ
ѵǡܹݣ
֮ϣҡҷ֦ԶԶ½һͣʮ֮󣬻æߣȴûиŹȥ
ǿߣƽϷֺ½һѾҿˣô͵ӣҵļƻװɡ
ҺʹıƣǲᣬǲмΪ֮
˭ǼңǾͺúõȴҵĺְɣ


ʮ ǴƽҰ
ƺ֪ԼѾ˼ػ߸٣½һС֮ȴɽɽתʧٶȥ
ɵӣ֪췢ʲô顣ҲµԼѾֽš
ȻʵϣһҲԼĴΪ£ǿıı㣬ֻҪϧԼֹͣа̵ĽӴʼջһն
һҲɭֳɽУţʮ죬ƶ
յһսҵΪ󡣵ȴҵľһ¥
򵥵˵Ѿӵǿ֮ġ
νǿ֮ġ
ʵ仰˵ҲƽģʲôĶ֣η塢º壬ģ֪ôڸٵı仯ѰʺϵֶΣ˸
ӵǿ֮ģҲܹܰƹ˺ˡܹƽضԴ顣
ᵱһɽС
Ⲣ˵ҿ޵УҪ֪վԽߣԽ˽ʱ򣬾ԽǾη֮ģĺڰ֮ǱʲôĿֲ
ȻΣԷͱҲǻнô
̬ܹ֮Ϊǿߡ
ҲŲæˣŪèһ㣬ڰع۲½һƷζĿ־;ţͷӬһײͻȻһǾƽﾭ飬ǷҲһ㣬ھ֮ϣһ㣬Ŵ֮µܿܿȻƷζ͵һĿأ
ҼҲνġ񡱽֪֡ЩǲͬһάȵļһʵǱǿ̫ѡ
ΨһźģֻаķͶӰȷдڵ飬Ƿĵԡ
ֻ˵ʵĻõ顣
Ƿ֮УЩһ㡣
ҿǵ繹ʱ½һڴסˣӽˣ˿̵ɾͬһֻûͷӬһײһӶɽлε˵Ҳ
ջǾ뿪ɽˡ
˼½һ뿪ɽ磬ȻɽԽ룬ǱʡȻͷ棬ת򱱣һ·ߵͥ
һһҵ֮С
һ㣬ƺҲ֪Իϲκϵ
һ;棬֪Ѿ½һ֮Ĳģ˱ƴģֶΣһġ
½һ·صġδػʱһֱ޾ϸܻʱ뿪ģȴ֪Ҳûа⵱һ׷𣬶һĿá
һ·ƺӿһ֮ҴȥеְýŲµһ㡣
ҵޱɣ½һһһӳء
ǿѹޱ㲣ÿһ춼ڲɺͿֻ֮жȹģʳеʱ˯оѣȻ޵ʧߡ
ͻȻһӺ鴤
УһѾħɽһ㣬صѹͻ
ʮ֮½һ̲סˣھһ˽ͷ
ƺҪЩʲôϢһ򶼱۵ףǲϰ彫˵ȥʮӣһú½һļһӲ뿪
ûж
½һ̽Ƿڸļһֱҹʱ֣ڳˣһ·ǰֶɵͷһС
½һ˴ųһ·ϣӾݳ֦˶һֱ˲Ľˮ
һ·ڲϵڣҪ̽ԼǷ׷١
Ȼһֱûа취֪
һֱڣԶԶظӦκ飬ͷ·һ¶Ĺ۲ߡ
뿪ɽĶʮ֮ĳһҹ½һͻȻʧˡ
ڴ֮ϡ
νʧ˵ӰָѾܲע½һͷ֮ϵǵξѪ
֮ԳΣֻһܡ
Ǿһ츣һͿռ䡣
֮⣬ûеڶֿܣΪ֮ҲҶھѪӡǵĸӦֻ츣ȫСǧ磬ܹסӾɢϢ
½һͻȻʧ٣Ҳûκ⡣
ʵҵı֮еġ
ĵģʧҪһСͻȻˣһ˭ҲʶĵطСӣҿľЩɵˡ
ܲһӶ԰ɣ
ҵ½һлǴŽңԼδػˣҼǸţҲܹ
һ˵ˣҲͨȢӵӡ
˵ƽûǸˡ
һʧȥϣͻѡðա
ϣܹ꣬һѵ飬ĶͽôܲϹأ
ȷ֪֮ͨ׼õԾнǸݣͻϮܿ죬ߵõ˻жⳲѨ֮˰аͽͼУˣ٣ˡ
ݵϰ壬ˣջǱסˡ
㼤ңû뵽ģҲɴ˿֪ݾһ㣬ҪȻܷ㼤ҡ
ò㡢С׺Ҳһжַ棬Ҳ̫Կ
ѶڵҹУããˮ˳˼
ԣ֮ϣĳһطа̵Ҫݵ㣬ϳ
û뵽аôһ֯ȻӵԼСǧ磬ʵ̫ˡ
Ҫãа̵кɨһеƣԣĶ츣أڼǧǰͱŽɸϷһˣﻹв
ҲֻˣܹƵóܵ۲Ŵ
ֻϧ˱һ㣬Ի͵ʱȴһֻͣúˡ
ʦδʹӢ󡪡¶ԱʵҲ
ɽʦʹԾ֮ʱ¼ҲգҲƽԪ˧СүϣܹԼͳа̣䷢Ȼ˵۾ģȴվȻ׾ҵϡ
£ҲЩ棬ϳ
ڽϣҹɫͳڶˮ˻Ĵ򰶱ߵɳʯһͻȻȺ
ž
ͻȻ֮䣬궼һֶȻθߡȥĳ嶯
Ľҵޱһ˲ԴԴϵӿҵͷҵУϲĽˮѾֻо󣬶Ǳ㻯ĵߡ
أ빲
˪죬Գߡ
ǴƽҰӿ
˼ڷɳۣҰеĿϲ֪ܲΪʲôһһ£ȴҲ֪⼸һֱŬҲˮˡ
ûܹܵõеĻϲΪǲ֪еѹ
Ĩ£ҽ˻ѱ̫˳
֮£ڽҹ


ڰʮ ħңħ
һνҺ̦֮л֮ͥУԪģ֮Ϊˮ֮أɢΪΪѩ
һΪ֮Բ֮仯Ī⣬ʣִңңעŽ֮ˣܹƼԼ۹ۡĹۣ֮ʵ֮ҡ
йˣȺʱһֱԽĺ蹵ڴ˿̱΢
̧ȿܹ蹬еıңδ׳ӤСجج
ʶߣмˣȻ蹬֮еıңȴΨһ
һң۹۱ǡǹģȶ˫ֺʮü֫ͬ׶һλȴһͷ˫ǵħӰңңسҵķ
ңǴֳһĨЦ
ˣǰҳħɣ
սȣ
ĲһħӰϣģԵмֿɰòͬģз
蹬У˶ңѾƶı޻˳˫ֽӡʼ䡣
ħӰң˵Ұ̥
ҵһӹĵķʽʶħԻ֮Īһ飬ӣвɵڳһŭͬ˵ԣ
ҺԥĻشħһŤ
ޡ
֮ӰȴһЩȻҺ˵벻ȻˣһжûСûң˰˰ٻأڣȻҪҸˣ
ħıԹĪضҡһ£ס񣬶˵ҲˣҲʲôߣԲ㣬Ҹȥ
ƺЩ飬һһⲢΪԼҵˡӺŮ
⻰һʼΪֲ֮еĸθУȻ˵ʱȴüᶨˡ
ǵģһУΪǡ
ˣʧȥ־õҵĸĸ㡢СʦúҼǿɰİӣ׻ʲôģ
ǻᱻ۸ô
ǻô
Ҳκ˺ǣΪһӡɷ͸׵ļ֣ħҴ˿ĥѣǱȥ־еһУˡ
ʲôħʵ֪ңɫԽ䣺û뵽ҲЩһһ㣬˵Ĺ鱡⣬ҿˡ
ҿЦ˵ѵһбѡô
ôûУ
ħһָ죬Ȼ˵ĶѡҺһ֮ǰһ㡣ܹҵĻңҿ㱣֤˵˵Σ
˵ʵ⻰һȻĶ
̹ħ֮ңǺ綾ƷһеģЩ·𲻿ԽǵİԽǿɣգڻ£µһĸоʵѡ
ֻǣǱ󣬾Իп
ʵ㵽Ҫʲô
ϴûԵ޹ʵĺޣҲûԵ޹ʵİħȵʲôһֱĵ顣
Һȡҵ־ҵҪ飬ֲܿ
ֲΣϤ˺
ĬĬãħ̧ͷ
ڲԼ¶ſЦЦңһʹ˻ƵǸαӣȡµͳû뵽ʮĲȻ¾ŮҵĴƸƻˣһҽԨ١ڻҪԼʧȥһУ˵طʮĲ죬ɱһƬء
ʲôʮĲ죿
ħ̧ͷһ·ڻ䣬ַ·ڸ̾޾㣬Ҳããյ㡪жΰ
ħȵĸпƽ˵Ҳ֪˵ЩʲôǣʷӲˣȻѾǾԸķ䣬ҲԸΪҰģˣΪᣡ
ʱȫʢʱڣս¹֮Ұķѣοĩʱأ
һΣҲʧܵĽֶѣղʲô
ûٶ໰ѭѾķţǱ޻飬񸮣ʹ߱ǿħȵħӰС
ħܹе뷨һ£ȴûԤϵõ
ϲ⣬ˣ¡
䣡
ƶյı޻һ̷˾޴ֲ蹬֮ϣҵ־ֻбػţħȵħӰȴʱ򣬱ø
żӽ޵ħȣ˶ûȻʧ
ǶԣǴ
Ҫεļһȥô
ʧȥħȵİһ᲻Ͳң
һᱻ¼ɱ
ᡭ
ĿԸͷһ˲䣬Īؾԥһ¡
ôһ£ȴħһѵĻᣬͻȻȻ˹Ҹס
ʶһ̣롣

ұޱʹ࣬Ϊ˿̵ѾֳңһǿʶһǸħȸסıңʶĸұʹ֡
ʹǣ޻ɷüޣûʶ룬ͻɷٴ
ҴʱֻǸղŵһԥħץ˻ᡣ
ۿű޻ԼɥʧҲòյ̹ҵֹһʶǱ޻עȥ
ǱʶУһ÷
䣡
ˡ
֮л죬һΣӸ֮¶üͷǹ貣еĸڴ˿ɢȥѾܹ蹬ֻǳи̾ҲӦģû뵽սˣȻҲŪĵֶΣ
ҵļħȻ˶ǱƳġ
⻰֮䣬ȴм⡣
ɥʧ˰ħõĻᣬյ˵ϣо綼ûްǻҽע޻飬ȻƲס
޻һҵƿأ˷ȡ
ΪԶһ㣬ƾֶΣ֮󣬿䣬޵֡
ңҲԻᱻǸʱɱ
˿̣Ϊħȵķӡѹһֲѡ
Ҳ˭
ҰοţʱͻȻһͻȻһڹңǳӣģ֮ȻһԾǰȥһȴ˽ˮ
عͷƼһΪĳ
ݵ֮УһСڵ㣬ҵע֮£һһ㣬һ֮󣬾ȻһСк
кģֻͣʮӣţ˷·Ӱͷһؿٳɳ
֮һվҵǰ
һģһ


ڰʮһ Ԭ
˭
˭
ҡ
ҡ
Է˵һģһĻ鶼һģʱڷӦԭǰһλȻǱ޻鷢չķ
˿̵Ϊҵһơ
ҵı
ʹҵУͻȻǶȵ磬˴˶Էõ߸еӦ־˵ĻЦ
ֻһű޻飬ٶһǲǿԶˣ
ٶһ齫Ҳ⡭
ȻֻڿЦȻı仯ʹԽܣҹ˺þãܹǿסҵ뷨ȥ顣
⻹ֻ򵥵ԣһոտʼѧ·СӣкܶණҪӦ
˿̵ԲѪ⽣ƴ
ĿܣֱԵڵء
¶ҪӦôһԽҸýͷö󵱳С졣ӵʮ£⹵ͨһг󷨣ǿһǣܹΪ
һ룬С첻֪ҶͷҲƽˡ
ʵһԼ
ҽӦˡ
ЩƹˣȴûкúõһԼԼòεУĪظоһЩһĶ
еնʬʬ˵ƣʬ档
ʬΪͷڣ޳մûǻۡ
ʬΪʣУ˷룬徲
ʬΪã˸У̰ͼŮʳ֮
նʬ֤ɡ
ʬǷλһ壬ն֮Ǵ𾳽磬ʬһ뱾峹ڶֱ˴ˣǻԪֻ֮һ
Ԫ֮ħ׷Ѱ˵һ
Ȼеҵķţ׼׼ҵ컯·ͨҲ֪ħȵҪʲô·ӡ
ǴӸ˵ͷҵĸʵȴһʵİθߡ
һ˼ƶ̣˼Ƴ
ɫףŨ˳۶ûټԼ¡ߡǰһģǷڿն𣬻һâҵĿ롣
Ǳ飬ҵĶ
ͬҵֽһ㡣
ҵอ֮һվԶϵڷ裬ʱ뽭ˮ֮Уһβ̵С֮ϡ
˵ľţ˰
̲סӿϲԶ洬ϵǻ֣ȫûжʧ½һλõĻ
ҵѾһ
ҵִ˾ݣ˻ϡ
򾩶С׺ͶһĳԱҲ˼ڰŴ֡
ھйزŵѶҼǸݵϰ壬һĶţŽ˿۾ӡ
˿ʮҾ壬ݵһƽȡ
еһУͻˣ˿ףȲ١
ұ˴ӵѶңλǸļһͷһ
ҡҡͷ
˼ǶԷΪֹûй˼
ûˣ˵Ϊжߣ
صѧҰũݼݼҪǵʱҡβͽ㡢ʹڣ˵ˡ
µЩˣֶܾǳ֣رС׺ˣǲһܹģǶ˸סóһ㡣
ȻǴ㣬ҾͲС׺û꾵Թˡ
ǶԷ¶ҪȻС׺ǲֵܵġ
ÿԭʼķʡ
˵껰عͷϸشǰˡ
ó֮ǰֵʱ֮⣬ӦûгԹʲôͷģԷ˵·ѶңĲݰһʡ
ǲңųжȣϷ
Ҳģϲƫ档
΢Цҵϼ˲õЦݣŶԷһЦ³־̣֪մ
˱һֱţжҲЩȻԱ϶ʱͱɫʧħǺ˫ǳħ
΢Цŵͷѽѽǽ̧٣ȡķ˺ţѣ㻹ǽҳ˾ɡ
ʶһ¿ˮȴҶ˵
Է˵ЩΣҹһЦϵһڣ˼ҳȻЦ㿴ң˿ӷƨһ١ҿŶԭԬϣţ֣йض创ˡţǸõطʷϵĹԬԹأ԰ɣ
ҶԬЦȻȴӪһԲҲģʼȻԸȻ֪ϼҵַûȥһң
Щ㶣ʵʲô
˵߿ģȻǴˣʦͨһӾͱúļһô˸һ˵дջأ
ҵĻ¶˾Ŀ⣬ҲǸˣ̵ͷͷ˵ãȥԸ
û߳䣬һֱԵúܳĬԬȴסˣ̧ͷҺһһ˵ħǣҼʲô
ż˵Ҳ밡ôһԲҳ˵ᱳܸɶ
Ԭ϶ݺݵضңһһ˵ҪǸ˺ҵļˣӡӡ
вĻﵽ׻û˵˿̵ԬǡΪޡΪ⡱ﷴˣ˫Ŀ֮⣬ޱİ취
۾ƽ˵ҪҳЩ߰Ķʵ㣬֮ץ㣬Ϊ½һǼһϵ֪½һոմˣȥȫңҸĸһϣҽѾˣӦ֪ʲô飬óġ
ҵĽԬȥŭޱȵ˵һ֣ܳ
Ҳķŭأ˵ΪԼڽ֪аУӦǵλܸߵ֡λߣȻҳϣ㽻ʲôӦǻܾģ԰ɣ
ԬȻ˵Ȼ֪㻹ʲô
ҡͷЦ֮ԳΪһ飬Ǿ˶ģֻҪץס㣬ʲôܹѡЭԣ˵ô
ԬϷŭغ㡢쵰ǲôΪġ
ҹһЦʼ㻹ǶҲǺ˽Ⱑ֪ΪʲôǶҳħô
Ԭңƽ˵ΪУҵֶΣħҪֲ
˵⻰뿪
ԬֲײĲˣҪ׽⣬ҪС׺ţһϷУܲƭˣǾͿһ״̬ˡ
ΣҶýʹһս


ڰʮ ִ
һЩʱڵعԱ£ҵԬϵļˣһ˫ĿʧѮϸˡ
ϸ˲ߣҲʱ޶ӡ
Ԭϵĸ֮Ԭϣϵ׽ļˡ
ʮһֱ񣬼ûȢޣҲá
Ԭϵĸǽչ˵ģ֮ûкãҲΪԵʣȻ˼Ҳʲô񼣣ҲĶʲôֶΣֻС׺˺һ˽һԬϵ
ԬϵĸףһˡرоģǵĵȻΪȴܺǣ
ȻǶԬģʲô¡
ܶԷΪάԬϣܵػر⣬ϺзҵͻƿڣҲöƽϡ
ʱ֣ԹѶңǿ֮°һһҹԬϣܳ˱׼ĻɢɺоѶԱƣͺըԴ
ҵĽ룬Ѷһž
ҿһѶԱȻƽ˵ͷŵô
˵ͷһӻ֣ص
ѶԱЩ⣬ɵǣչ涨Ѷ˵ʱ򣬱뿪غ¼ֹ
Ļﻹû˵꣬һĲһסļ򣬺ȻЦСӣôôأ쵼ⷸ˵仰ģϽģѷļظˡ
һۣѶԱתһۣ֪첲šȣҲӦ
հ죬һ뿪
뿪ֻ֮ʣҡͱϵԬˡ
ԬѺõЦһЦȻ˵˼еҪƳٵڣõˡ
ҵĿԬһ󷢺۾˵ֱʲôеأ
չһЦ˵ûд׻Ǵ̸ʼ֮ǰǵЩ׼㣬Ԭһ뼡ɳڼһҵ϶ÿ
Ԭ⻰飬˵Ӷˣǻʲôõĵģ˼˵˫ǵΪ˵ãڿˡ
ǰԬϵĸ첲һ롣
Ԭϵı齥ôͣҵЦȴԵøŨ΢Ц˵¶һЩδѣȽϺһ
򵥵Ŀ֮ٴ˵ʵԬϣ㣬Ҫ⡣
˿ɤӣһһ˵һأǹݡ֪֣㲻һغ®֮ȻҲǴͷˣ԰ɣأһ£а̳ںδһ䣬Сүǻţãһһһ⡭
ԹԵ˵ţԬȴһЦŵһĭ̧ͷ˵ʲô֪Ҫб£ھɱң
ԬϵĽڲҪȺܶɵǿԼҡ
ҲŭЦЦʵԬϣľô֣
Ԭͷ˵գ
ã
һ̾Ѫ΢ƽһЩ˹˵ôҺΪءأƽ׽ˣʵ㲻شҵǿԻشһղŵ⡣
ԬȻʲô⣿
Ц˵ղŲҽȥôҿԸˣˡ
֣Ѷҵš֨ѽһ򿪣һѧҰѺһ׷ԲԵ˽ƺܵ˲Ĵһͷҷ˾ţؿ޺ҪôӣôŶ

ϤԬϵһ˲ͦñֱҪ棬ѳȻȴӸסҩҲš
˺ü£ûãԬ˫Ŀ죬ŭħܳڣɶӣ
ŭߺʱϸҲһ˫ӥצݵǰȥΡΡ˵ҶôǴ϶ô
Ԭϵķ߹ѧҰһקסͷسȻžӡ
һȣһ߻ղŸ˵ʲôţ˵
ȵþϸ˸ȵһѪſ޵֪ˣ֡
ƼһԬϸǿŭѣþеƴзضţþһж񶾵ԡ
֮УԵ쳣ƽԬ˵ܺãТӣ㻹ԼĸаĵĻ͸Ұȵڵϣ˵֪ô
Ԭǰ㣬һ˫۾ͨѪ·Ҫ͹һ㣬Һ˵ħˣ㡢㡭
Ƽͣжʱһһ棬Ȼվָıģ½һǼһ棬Ϳ϶֪ɵǼ飬˵ʲôˣأⱰģҲǻ˵ģڹ̸Ԭϣʵ㽲ҪϻãҪǲϣŲھͰԴš񫣿
Ԭ϶ʱͱˣŭңǵĻأйصģô£
Ц˵Ҳ˲ǵľҲң㻹֪
Ԭ˫Ŀӣ㻥˳һӣƼһҡûУҾ֪ڶûǷݵ
ҺԥؾԸԼĸףһ۶ûаȶһֻҵľģ
ѧҰװ׺ȫǱɫݳԸ֮󣬺ԥشγһذף̫̫ϡ
ৣ
һȥѪ־͸նϸ˼һȴ˹ȥ
ϸ˼һģԬϷŭغҪ
ҲûԬǺ֮ǡҪһ̵ı飬˹˵ô㿴ҵĳ˰ɣ
Ԭңһһ˵־ֱ̣һħ
΢΢ͷ˿ò˵лл佱
ʱԬЭˡ
ǸӣȻ֪ܹնĸ׵һֻȫ԰ϸ˵ͷ­ն¡
ҴڵѾߵĳȫƿˣԩҲ޴ȥ
ʶҵĲпᣬԬϾûĴңҷ¶֮һС
ԬǷݵ֮һܸˣһƬԱϵַ½һ棬֪ƽԪ˧·үõˣԲŻְ
а̳治֪
̳ˣʮħ֮⣬֪̳Լ֪Ӧþ˲츽ĳ
֪ȴ֪̳ˮ
һ⣬ĻشҲ졪ƽԪ˧СүʹڣӾʮ𣬾һֱû뿪̳Ҳû˼
뿪Ѷ֮ŵһеС׺Цñ˵ТģǲǺܱɣ
С׺ҡͷȴ϶ǣ


ڰʮ У
ǰ̾ڶʡһģóʹķݵ
ʵа̵һ®аּ֮ʱǣĴ졣һֱһۣݵȫ𣬶ħȴȻ٣ʹа̳ϴԬλ
ԬϵʦҲЩ棬һηˣΪѧȫֶΣȻʦıɱȥڳɾһΪ
Ϊˣʹа̿ϣƬ˵λá
ƿضʡһ֮а̳ԬߵĽҲΪƵҪ˸ˡҪǮǮڵõ㶦֧֮ԬһķչΪ˳ɹ˷ݵĲеһصۣ¡
Щ˵ڸղţѾȫԬϸ˳
ó˵Ķʢ׻һТ˳֮ģֻϧ䣬ĥļһҲԵͬСһ㴿ࡣ
֣ȴܰͼյץˡ
Ҫһ㡣ǾǾԬϱµһΪɳڼʵΪԻҩǲһʹϵˣǷܹʶơҪ֤ģЩ˵ұ뵱زŽй֤֮ͨ󣬷ܹ伩ù鰸
ȻһҪ죬ҪԬϵĲݳѾ죬Ҫ˷Ӧʹ˶ӣҪץǾˡ
Ѷܾ֮ȡϵͨ
˾˻㱨֮󣬺ܿͻָҡ˵λ쵼ʹ½רۣذ죬Ϊа̵רһԱҲæ⣬ֻܾ֪ͨϾԼʡ֣˴жȫ֧֡
˾Ļظ΢һЩ
Ҫã󣬸ѣҽڽֵ̾·ˣȻЩΪĹϵǿԶǽ飬Ҳһܹġ
Э飬һϿɡ
ô˵ֶܾа̣ȡ̬Ȼʮֻġ
һЩͷԵˣ֪а̵Ŀֲܹ֮֯͵òȡֶΣûκιϢء
ǣ浽ʮˣЩԬϷչԼаǸɣԱҪһһȷϣ֯ץЩ飬ô󲿶ӵ֮ЭɣϻһϢҪġ
Ǿа̳Ԭϵˣˮ
ˮǴ˵ţ֪ȫӦýˮµһıʿıߵĲı
ҵϷеһˣʱһ۾ӣƽ棬û뵽ôȥˣյС۾ȴ
ԬϵĽûȥ̳ʸае磬ָ´ͨеġ
Ҳ˵ˮǶ®а̳ΨһĹ
˾˽⣬Ӧյϵĵϵε֮һյıв˿ǰѾĻؽ˵ܹץˣа˵Ȼһشʧ
ֻˣһǷ˳а̴˿̵ƹߣʹأ
޴֪
ˮ˴ޱȣȻὫԼλñ¶ԬǰҲǾӴͨŻߵ绰ķʽйͨˮǴǻۣԬСΪ˱һ֣ȴǰе˶Էݡ
Ԭϵĵ飬ˮĿǰ˲ɽһҽСѧУ
𰸺˳Ծβ²⣬õıǧļһȻһɽСѧ棬깤ʦĽɫ
ԬϵǷĽˮ䣬Ӧõĥʯ
ҹҵ˲㡢С׺ˣǰ˲ɽһ˵ȴ󲿶ӵĵ
زŸһ̨ԽҰҹһ·ʡȻ۵ɽ·һֱ賿ʱ֣ǷŸϵ긽
λ˼Ľ֮ɽվɽ࣬ɽ·𣬵˸֮󣬾ҲгˣһطˣȻͽǰꡣ
һСʱɽ·ѾˣߵڣѾдųͷ塣
СѧλãǴ㺩ЦŶ˵ǹУİɣ
һͷ˵԰ǾǱ߹ģ֪УڼҲ
֣ظţõطЦ˵л֣ЩˣǷѧУЩɽޣ÷ʮɽ·ȥѧл֡
Щ޿ʴӣֻǿЦ˵ӦõģӦõġ
һҲ֪Уʮǰ꣬һֱ·ûͨɽˣǰѧУϷӲ꣬ۿҪˣȥϺȥʽһӵĻңһëǮûҪ
УҲûзͨѣļʽǰʱڽСｨ
ڵСѧȫõש߷ڴͷǶ
ЩЩŴ˵ǸУҪץˮаʶʵˣ磬УǲǾͽˮأ
ޱȣЦ֣Уͽ֡
һɻ飬С׺㳯ŴȥǵǰɷݵĴӣͷһѧУ¥ǰ滹һƬƽزٳԼߵԺǽ
һп˵ϤȫһɽСѧģ
ˮӵĵطô
һʣߵСѧſƼŽһţ͸դ϶ƼѧУһƬž
ſڴʮӣߵſˣƼǣһǵĴţʵǡ
˿ͲҲǶʮģӦСѧʦӭȥ˵ãǾģǵУô
ʦЩ˵УİУҹ뿪ˡ
üͷһ˲һۣᣬɫ˵ʦģһѧģ֮ǰУйϵǹʵƻģ㿴ܲܰϵһأ
ʱݣʦʱͱһһ֣Ȼȥȥ
ʦſڣִÿ˵һˮΪѵ˵Уģǲǳȥһˣ졢ʮֻˣǶϰˡ˵ԼõĻӦûǵİô
ҸղѾȷ˲ߣǺͨɽʦˮصûͦЩ˶
⻰ʵǰôͻȻأ
˭֪أʦƺܼڰ£ץԴͻȻ˵ˣ˵ȥ˺ɽǱˣȥһԣ˵ҵ


ڰʮ м
ڴУУһֵˡ
ܶʱΣɼʦԶԸǣĺѧģǸ˵ĺڹһܼҡ
żĳû֪ȥʲô
Уɽܣ֪һҩ԰ӣҩиͷȵ飬ҵҲſһѵģһԶʮ綼֪
ǱˣǣϣУܹһӡ
ʶУĴǣʵΪǸˡ
ˮҲһˡ
ͤ
µһɱ֣ǸŷɥļһֵܾĵгһӣһˣȴǸƶ࣬Լ󲿷ֵǮƣѧ
ҺЩ˵뷨ȴܹ϶ˮԲֿͤɮ
һĿġ
ŵʦ˺ɽҩ԰ӵĴŷλ֮л⣬Ȼ뿪Сѧ
ոһԷ߷ΧұյһߣС׺Ͳ˵ȥСѧĺţǲ˳źɽȥ
УľҪѰˮ϶һڴ˴Ȼͬ
Ǽֻûźŵɽ棬Ҫ֪ͨԷ϶ҪǰķʽȥǶһ£Ӧǻջġ
Ӧȥ֮󣬲ҴҸϻء˵ϴȻ㣬ոһӰźɽȥٶȣ˶β椸ȥˣҹ֪ͨ㡣
ֽĶֻéɽרУ֣ҲƾС׺֣Ӧò
˿Ӷݣ˵ɽ϶⣬ǲˮֵһȥ
˵һ˲䣬ʶؾ׼ȶߣȻ˲Ҿ侲û뿪˼
ƼңʱЩ˵ϴ㻹ԥʲô˾ͽӵϢˡ
һţҷòˣ΢Ц˵ٵȵȡ
һ˵ţһ߱۾Ժﹴճˮģ
ӡǡ
֮һۣ˫ֽһӡǰһģȴһɫĹâȻ䵽˵֮ϡ
ǹ⻪һ˸Ž֮ͣȴһ˴߳
㵣Ƽ˵ģʱȴ̲סſͣ
ܹԤеķӦǰ֣͸ס
ҽУŵ˵ģ
ҵ˵ţ˿ңֿ˿ǸһģһˣЩû׹ϴ⵽ô£ô㣿
ҳ˵˵ͷ˵ѡ
ڲһ羴Ŀ֮Ƿӣźɽķӹȥһȥͷ
ҵһڲǰչʾƼǸһģһıӰþöûлҵϴǷһô˵ôԴô찡̫ˣϴ󡭡
һ˲˺汦򲻵òһʾͣҪŪ
Ǳˣһԥس嵽ɽȥˣȻԼĶСүͷʦ֮ʵˮ֮ʱ˼һ£ʶ뵽һ
߳
ԣ߳Ǹ٩٩̸ʦȻȫû⣬ҵУȴоһЩԾ
̫ˣ
ֱ˵Уڣһͻ׼ǿѲˣȻһҵĴ𰸣뿪ˣ֪ʲôʱָܻҲںɽҩ԰
ȻһʹļһﳯźɽҴұȥ
еһжôȻ·ȾôһԤƵģֻҪˡ
ˮںɽҩ԰ô
ҲδأҲʵֻڵȴϵΪسǸȥʵʱŻ
⣬ˮļƻҲϵҲԶСѧĳһ棬ĵȴʧҸ뿪ˣ̳ԶǷ֮ء
ֻϧû뵽һ㣬ǾҸոӵһ
ΩΩФһ޶ķ
ˮҲ벻һȥСѧ֮УȻϵ
Ӳ£ȴģǶˡ
ԺǽĽȴţʮģǲ벻ĵúܣʱ
˹ֶӣΪԼ̫ࡢѺ˱ʱһֱĲͻȻ۾һһ˷ܵضҵϴж˳ˣߣߣ
ϸֳ΢Ц
ˮթ䣬վû뵽һֶڵ㡣
תϣڼ֮ԺǽĸͷһȴǴźڿ۾ˮ
ײ˸ţƼҵһ˲䣬ŵһס
ҳңңһ֣˵ˮղû뵽Ȼ𣬶ôһɽƧЩȻ𾴰
ˮߵҺͲֵһ˲䣬Χס
˵Ϊĸߣ̫Ѩ߸߹ȻӲ˼µľ󣬶һˣǾţģƵЩ}ˡ
ˣÿһΪԿ֮ǰԬϡڣŵһܹʤһ۵Ľɫ˿ȴǹˮߣҲʾݺ͵λеģҪһЩ
ˣһ㣬а֮еĵλһߡ
ȻΪҵĶȻֵֶþʧ룬Ļҹһ۾ӦһһܵЩ飬ԼԵмֵһЩ˵Բ
ˮûתܣҲûнֳŪýţ΢Ц˵ˣʦ˵ȥ˺ɽҩ԰ôôֳ
ˮʵôƵأ
΢ЦŻش𣺡ʵҲһͱƭˡζһжôȻԵһЩʵˡ
ˮƶ̾ǽʦʹʦɣ־̣ЩСˡ
ű˵һΪԼΪĵأ
˵˵ĲʵͷԡһֱǶǸç򣬾öӵʱ̫٣ڲŷ֣ԭŪı㲢κˡңղ뿪ˣ˭
ʼûлش𣬷һ⣺ͲԼôҵô
ˮҡͷ˵Ȼҵ½һǸһˣȻǣԬϡԬΪλύҲµûӦøϹйϵɣ
ıԶ֮ˣô̵ʱȻܹһµ˸š
۾˵ô˵Ҽ鷳飬ҲйϵĿ
ˮȻЦɸûϵ˼


ڰʮ ˵ľ
棿
ˮʲô
ߵľ鱨үһֱ֯ƽԪ˧СүƿأίĻ
а̵®ŶרӪȨүľƽԪ˧ˮ˿̵ʣ֪ĵλҲʮָߵġ
ô˵棬Բʮħаʹǡյ
ϣ֮ԼıѺõġ
ôˮ½һпģ
½һ˵ڵʱչʾķħ졣Լջ񹦣Щô£
ΨһĽͣǵҽаϣ֮ʱĻʹͲסˣҪģٲ֮ء
֮ǰʹӡ󣬶ǻþѡ
ʵϵıһ£ܿ
Ϊж꣬ĸ˶ûκαʣȵʹһֱ֣ӾͲˡ
ҶסˮʱСѧҲӭ峿⣬ĺӡ˷˹ˮߣҲΧ߰˸
ЩŮȴûһߣѧУʦ־Ըߡ
ƼԼУɱڵ˶סʱЩûκԥվǸɾߣİ͵ӵ̬ȣңңǡ
ԱߵСѧǣԼѧУĴҲԶΧ
֪ڰɿҵ
Ȼô
ˮȻЦˮǴЩ޹סô
ˮҡͷ˵Ҳ֪˵ЩʲôҲˣҿɲֹԼһˡվ
ƼȺԽۼûκԥشӻͳ˾֤Ⱥ죡ұһֻˮʻǣѧģѧУȥ
һĵģȴЩӣҪǺˣڸղȺۼ֮ǰǾѾץˡ
ЩСǣھְҵȻľη֮ģĻʶ뿪ȥ
Ȼʱȴһ۾òƽƽŮվ˳ǺǲܴУ׷ʲô飿УΪѧУϹᣬ龫ǣЩأڰ칫Ȳ迴ֽһëǮУɼˣֲˣҪǣ벻Ӧ
һ˵ΧЩոҪɢȥˣȴͣס˽ŲǷŭ
ҿһŮӣɵߵڰ׵
̫˵ˡ
ˮа̵ߣ˼·úܣһǵˮĹȻֽЩϵͳﲻΪĹԱ󣬰ҵͷϣˮһãԼ壬ˮ
һ˵ǣֱȱ
ұ⻰˵ЦˣȴûиȺӿȺǽʲôǶһֱˮ˵˼ô
ˮһУΪһĿġ
ҼȻҵܹӵأ
׳еıֻ֣ץסһص㡣
Ǿû⡣
Ȼҵʣˮȴ¶޺Цݣѹ˵˵˫޼ɵ˺Ҳںô
˵û
ˮȴҡͷ˵ҺСүһֱãⲢʵ㣬˫ǳ־̣Ӧһ顢塢ȱӣһй׶˵ǰǿų֮ĵʯѡ
ҵɫЩ䡣
ԷڿңȻҲÿģһֱ˿͸ĸо
ָо⣬ͺѹ·һ㡣
ڡԬϣǰŵĴڵһֻ֮ԻѡЭͷֻΪΪĻ
Ȼҷô

ֻǼװñȽʶѣֵѪ󲿷մȾģǶ˵Ѫ
Ļȱɱ
ҾٵˣΪˮЩ޹ߵΪвδܹסѹ
ÿ˶ÿ˵ļ֣ҲЩ޹ߵ
սһ˲䱬
ҶȻ۲Զˮ˫ǰ죬Ҫһ˲佫ס˽һ֣Ȼߵλȴǳصģڵһʱ嵲סˮֻƣ
ͬһʱһԾӲ
ղǸУŮӣ֪ʲôԵɣһУȻס˲ȥ·
͸϶ƼˮѾʼ䣬׼ˡ
ֻҪӵļӳʱ䣬һףɳԶߡ
óѣ
뵽Һԥ˫ŵŵأϮ׳ȻĶȥ֮ңڴļӳ£ԷȻƴһǡ
䣡
ཻ֮Ȼ׳ܲסô޴Ȼ֮䣬źɶȥȻһȴ˫ֻһɫ̫ƮƮ˹
ϣ̫ȴͣס˳ơ
ж
͵ķƾһĳ㳯ķɢȥͷģצҰԭơ
һۼݵˮΧЩʧĴͺӣջ̾һ
˵һ㣬վһʯĳļһ
ҴĻη
ˣһָȼơ
׺ַ˶ߵ̷ȼմʱˮȻϣӷ·Ӱȥ
Ҫ׷ʵҲǿԵģƾҵԼڵգǾӲġ
ȻƼˮԭص֣ȴվֹס˽Ų
Χ㡣
ˮ£ˣܹսʤ֮Ȼ½ϣ־ʹۿۣȻƾһΪԼɽҲ̫ѿһˣδܹӦù
ܵһЩѡ⡣
ѡ㡣
ûжˮ׷ҺԥسѪ⽣ڣѪҫۣڽʱѹƵ
ͻȻֳһƬңԭΧһŵĴСѧŶӡ
ǾУȴ֪ԼȻӡ
֮˶Ʒףһ˴
ҪЩǰչѪȣΪһû̫ηڣֲݵ̬ȣҲò֡
飬ҺͲֽˮһĵ˶ץ˻
ѧУʦԼղŷԵ۾롣
ֻ
ƺ鸴ޱȣòȥһе绰˼ңʱ֪ͨھغˣЭ˲ߵйزŸ
ֳͼˣôһ£СѧȻϲ˿ˡ
ҸоΧĴСҵ񣬶ҲЩơ
ֳ޵Ŀ⣬˵Щܡ
սߣԶףΪǵ׷ʲô
绰֮󣬻صʱҵȴһ
ɽ


ڰʮ ҩ԰ӵķ
ɽ¶֪ͨġ
ңҼܹģܿġһҡʶһжϺ£Ϊңܹ֧̽
ȻոͷûңСǰ磬ܹ֮ϣ󷨡
㲻ˣ˵ȴһʵķԾ
һ־̣Ѿ㹻ͷˣټһ߱־˼άķ͸׽͸
æߵ顣Ȼ׷ˮ䣬¶˵źģǼһĹ㡢ԼЩ޹ͺӵ˵ȴԵ΢
οһεջʵѾ㹻ˡ
ȷˮڴ˵֮ҾͿԶ϶ԬϣķˮˣЩӵž޴ļֵֻҪ㹻죬ܹʡһƬаһٻƣһݡ
ˮ뿪֮ò֪ͨݺַܾ棬ֲֹ©Ϣ
żߵ顣Ȼصݣչа̶®˹Ȼû뵽ոһͨǱߵŷԭҵնĺɽʵźص⡣
Ǹҩ԰λںɽһɽ֮Уɽȵһӵط죬С׺Ѿˡ
ϵʱԱ߷вĺۼ
з׷һͽɱǼһ˵ûһʵȴһĺʹڼֵһ˲䣬ֳ
ǷƺҪסǷı壬˱޻飬ȴǻһ⣬޿ɾ
Ϣԭء
û뵽ˮǰɽǽֻΪӶݣһɱǵ˼
һ綾ߣ治СԲ⣬ͱˡ
֮ǰ˼ˮΪλᰲƧĴɽСѧôһ˵Уֱ˴˿̣ȷһ㣬ǾһŴܡ
ҲֻˣŻ
˵ˮδضԶߣǰɽȥ
뵽ǿаסС׺ĵģһߣ˵Ȼ˵βݺɽǲֻ³䣬߱Ҫڴ˴ˣȺ֧Ԯܹסô
˵ͷֲ޵ĵ˵ϴǵط̫ΣˣǸ˵ɣ
ҡͷ˵ʱ䲻ˣ㿴Щˣ仯ӦģֱӰǸɵҪˣã
ܹˮߵģЩǸɾӢЩδû½һĻǼһɱһǹʵǵֱֵӳҲһӦַ
˵Уصͷ
ҽϣعͷŸղ˵ѵʦӣȻ˵ңɽʲô
װȻȻʲôöŲ֮Եʮ־ŵ˵Ҳ֪Уȥɽģ֪¶ˣֻԶǸ
˵ˣȴˮıڣȻȥһˣ˿˱ʳʲôġ
ʩչħһ飬ˣŷŬ
óɽܴܺ󣬾Щˣˮܣɼжء
߽ϣ㲻˷ʱ䣬źɽȥ
ߵشɽɽ᫡͡ɣΪζ䣬ڹŴʮص򣬻֮еġסΪ֮žɵĴ˵߷ߣһƬҰӣǰľɫһͻȻ𣬽߸ࡣ
ǰɽҲäĿУŷָܿ͸һ档
ңȻǰһָ˵ǰŨĵطһһֲõǸҩ԰ӣ԰ӵѷ졣ղҽȥʱ򣬷ûпǺġ
Ϊͬһ֣ʵҾܹ֪
ȻΪʾԼһĸ壬ȴǿڶԡ
Եøһˡ
ƺϲ㡣
Ŀ˹ȥɽ֮еȷһƬҰһ֣ǰɫŨɢеһΣ֮ǰûУ˿̳ȻǾ˷Ĳõġ
û뵽˲ɽȻһΣȥ
ҵ׻ǲϲһһļһǰָֻţһӣڣȻͷӣɽȱԵǱһ֡
һУзȻⲢѵҡ
ľ˿ָ꣬ܳԻ󷨣ǲߵ˵ʵڲʲô
һֱߣаɫֻܼ֮⣬ӴҲ֪׻һЩأ巢
ˣҪĵˣȻһҴɵħǰȷʵЩ
УҳŷָĶȥȻû߽һξ룬ұоƺѾעҵ٣ʼʹ󣬽ľ仯ʧС
Ųϱ任ͨһεı仯һͷһЩ»õЧá
ʱҼʱ֮еطġ
仯˵ķջûܹסңһ֮ʱȻҩ԰ӵıԵ
ҩ԰ӵм䣬һéݡ
éǰһˡ
һŹŴʿ޷εӣһľȣػţƼȻֵʱ϶ʱ¶˾ʧı
Ҳ˸һʢװӣȴϵõġ
С
һλɽعߣڹ֮еĹУعүɽعȨһʱȴֵܻ³򣬻عͷԼˣʧٲ
ұΪԼⱲӶټˣû뵽ȴɽɽУһƼ
ĵطһԾ
ΪɽعҰͨͨû뵽ģȻӳɽعһͶа̡
ʱСҲûеĽ͹ͷа׷ƣȻò⡣
˴˶Ϊ𾪣ʲôûм̷Ӧԥؽżһڣ˳ȥ
ҽСֱé
һҩ԰̸оһֹ졣
ģȻǿػԵҵĽżһϵʱ򣬱ûͣȴ˲䳯Ա߲˼λá
ҲʱҸղŵĵطȻһصĺɫ֮жȻ̳
ɫһֵͬģ׹Ǻͷ
ҩ԰ӣҩյķϣȻ˵ʬģ
ܲη壬ҵУٻǶһ¡
Ա˿ʱҩ԰ӶȻ仯ľ˲ɣĶصҩ԰Ӹȫ⣬˸޴½š


ڰʮ 뿪ǧ֮
ֶĵ֮£Ȼ֮䣬ͬӤֱ۰׳ľٷ·Ǵֹһ㣬˷ɢ
ʮֻ١ŤӣȻ
ֲı仯һ˲䷢
Ƿ֮ǰû̵ģ˿ȴȫҵ
ۡۡۡ
ݷϳ֣ĵңȴûаֻţǽ뻳УѪ⽣˳
Ѫ⽣һһɿֲϢΪģϮȥ
ʵҲһǿᵽһеϢҲ־壬Ȼ֮䣬ͻȻͣһ¡
ͣڳ˿Ժԣȴҳʱ䡣
ն
ʣϮľٱȥˣϴ̷𣬶Ѫ⽣һˮòĻӰĻκδٽУữ֫׷ɶ𣬸˲ҷֺ
ʵϡЩž˵ԣѪ⽣ԵϢ㹻Ļѽնϡ
ڼƼЩȻҸЧ֮еСƺҪڲͻơ
ȷôһָ˼֮Ľ£ûһͣ
ٶŴѪʬǵҽҵĽŰ׸ٶȡ˸Ӧ
ֹ֮Ҳټͣҩ԰˰֮УżĴ٣ڿзݣͬ˵еľһء
ڰ֮Уҩ԰ӣͻȻоһȺħĹ졣
趯ľ٣еĺںеԵЩɬϵļ̲·ˮΡ֮ͬ
ֹ죬ȴһĪıѧ
趯ѪȡΣա
ķǸѰˣͱٸסѪڴˡ
Ȼ˵ʵЩв
СȻСңǾ͵øۡ
ʲôǴۣ
Ѫ
ڿУϵŲԾȴǱӦУڲͣѡλúʱ
ڣһΧϸ߶Ȼʱһϣżܼļ̷϶֮ҵһĵطŽѪ⽣éƽƽһն
һƽþСŪ߽һ㣬ǰ
Ȼƣȴҵ֮УȺһ޶
ԽǻԽ೤
һսǾŽҶеħԼĽű½ָĸ
һƣ
ৣ
һۿɼĽѪ⽣籡ֳһ뻡׳ˣéݶȻȥ
ţһѰı־ţһ˼ʱһֱ֡
ǽ뽣֮仹вͬġ
βͬ
Ч
ǰնһĽûéУ޶ӿ䵽˵ϣûгǱ߿ȥǽѪ⽣׵ĸ߿գȻ˵ϣС
ⷨĹؼľ٣ǽ͸ĺɫ֮С
ЩЩ޾
ƣ
ǰһǰնյ㣬֮еһƾҪһ
֮һϢ£֮е⹴仯һԾаصıԴ֮ȻϢ
䣡
ײʱضڲһ̱÷Ȼȴûһ֧ҿҵ֮ڡ
֮£ﳼ
ܴβǰľλң˿ûκηӦƽؿŲԶǼéݡ
ҵע£éݶϵĲӣһ΢ĽǶȻбţ
ŶʮףһĶ¡
ۣ
ﶼȫڵϵʱéǽҲڴ˿̳ܲסȻˣ¶һ㵵С
ɻǸղ»ʿģڶмһ¯衣
Ϊ⴦Դ֮éԶԶûѰǰ򵥣ʵȸĽǿȵͶ٣ΪԼڴˣʵʮְȫġ
Եһж̮ʱСƻֲ䡣
Ȼշ֣Щ٣Ȼָˡ
󣬶ѾһƬ֮С
Լ¶˵˵ǰ
ôһʱѡֹͣò¸ҵǰһУҺ㵽ʲô
Ѫ⽣ﲻϲҽƽطڽ֮ϣ̶סȻ¶һЦиСʮֲ֣ҵôҪŵ˻ƽ
죡
Сʶغһҡͷ˵ôܣôǿôܡ
˵ʱͻȻһ󶶶ȴǵص׵Ķҿһףٴĵ˽ָȥ
䣡
һףӵص𣬶һ֮Ѫ⽣޶ľҲͬһʱ׷״԰
ͺȴո롣
Ƭ֮Щ͹͵⿪ʼήڶ𣬽ռȾһа
ûй֮ܲеѪ⽣ǻǰһֱߵǵéݵĸǰһŴ㵵СͻȻеһŹ׶԰СѵĴ
۸˵¶ʵһ档
̾ϢһȻʵС磬ղԽˣɼòզңΪλ
ҵĻ˹˾ñطСȴû
ʵϣʱ˿̵ǲٴμģʧȥϵ£ȴҲֻӲͷƤ˵Ķθɣ
ű˵С㵱гԹڽ飬ʱǨֺαĮ
Сұ׳ŵҪ㣬Ǹͼҵôô뿪ôշתƯ佭أ
Ц֮н죬Ǿȡѡҩʱ򣬿
¶Сǻŭܳ㻹˼˵ӷѾţ֮棬ˣŪһ㲻лҾˣ˵ʲô
ʲô
һһָıǼȵ˵ʲôҽͷҸ֮䣬׵ģ
ף
ƣСԭʮģ˵ʱˣͱ
ָҷȻ˵װʲôӣΪұϴǵطӾʲô֪ˣڼλ֮ĵڶ꣬ӰɱǱչУʵǲӡʱ䣬֮£㣬˭ռˣ
ʲôɽһӣ
ôϢҸڽļһӾͱʻͻȻɽعĹһĻһĻӰ̫һ㣬Ժ֮л
еһУһ档
С׺뿪ɽعʱԶһֱһĬĬҡ
ǰһֱΪǻӰȴַ
񼧣
뿪
ǧ֮⣡


ڰʮ ɽʯ죬ɫ
СȻ˵Ļ˻ĳ˼֮С
ѹ뿪ʱɽ񼧺ĸףֵǰ֣Щĥ͸ڻѲС˵һô
ѹ˶ҿýȢӰ
ǣϸɽЩ
Ǹӳ𣬾ûмԼ׵СӦöѾܹ˰ɣ
񲻶ʱСˡ
ѣһãƴеҵ˹
ʶһټ³ͷظǶ
֮󡣱С
ҲһŸġ
Сң˽ģҪңԼһͬɽıɽع͸ĳҵĵˣСҲɽعСӣ㶼ܺߣôһɽ档һˣ
οףҶѲùϵ
룬Լ񼫡
˼棬ۺ죬С΢һ̾ͷ˹ܹԤϵõģһ㡣ȴʮֲ졣
һѸޱȣɱɽعʱҪǿϲ١
澳ܶˡ
Сһд멲˵ַԼһ̣ʱİգ˹Ŀ࿴Ѿ߱ʦˮ׼ˡ
һƶȼʹĻԻһ̡
Ȼûɶá
Ҫⲻڱģѡ˶֡
С͵Ϯģһ󽣵ļ̣һ߷溮ּֿϲ׼λ˵壬γ˴һѪ֮⣬á
ʹģһ㶼Ѩ׼ɱ֡
һ̣ʲô˽ᡣ
̲ûд壬ǱֵʳָĴָסҲ÷ֺ
ǼסߵĴ멣Ʈɢë
׷׶µë֮䣬Сһ֡
ҷԵƽֱ࣬Ӿͽ⣺ңʵû̫ȰɣΪղݽȥǸŮӦҲмġ
Сһͨ죬˵ԭ˵ôô񣬲˺ܶࡣ
С׺屻ƣòҲŸı˲٣ҲΪˣҲŸӵİΣǼ̣۾˵ңĶ
Сϸֳ˹Цݣ˵־̣ҼҲġ
ҵһǼһգһѽСĲסȻһק˵ңĶ
СҹһЦȴڻش
ϵԽԽأ䣬һһ˵㲻ô
СŬҧ˵һĻţȥܹǰҲһͬ붼ź
Сȫûоܹκδ۵ĹӸһ֮飬ò͸ԾԻܵҵвô꣬εѹѾ˱ɵˣͶ˾ôһӵƢֱˡ
ûи˵Լ棬ʲô
СǹŹŹֵЦݣȻ˵Ǻ棬Լȥһƣ֪ˣ
ܹͼСļһڴţȻܣҵĵģǵСһʧٵģɻһλĴ֡
ɽعĽʹϡ
ȻҵʤˣǽӵҵյĽʹϻ߻ħˣô꣬Ĳ˵ȻѾħȥ
ûվӡħЩ˵ļ֮ϣܷһأ
¶Ҳģһа̵Ҫݵ֮С
˻˷δܹӦ硣
ҲСƶ֮ɣ
һﲻȴһҲգеļ̶ֱӽֽϡ

ҽеСȴҵסӣƵ˵ȻηҲ㡣Ȼǲĵˣҳ壬ҲûãҽУ̾
ҵĹϣ׻ЩСԤ֮⡣
ֽ˵Ť󺬺
Сˣȴû˶ĶԼǱűľģµͷ׻Щη壬ҳһۣ죬ҽл
ɫıٹȵҵĿֶΣûУһûġ
֮ҽСѹһ飬ȻǰҴ·
ýţǻѪҲվõͷ
ԽǿήصĴ٣ȥ
ٶףǰĵطӣǸǰӰأȴǻŷ󣬼Ǳȥ֮󣬻һЩӰ
ط챳һɽ£̵ٴ£ߵǰʱƼĵطףҲֻʮףݺ͹ľԣϸ˵һȥɶҲƲ
ߵǰʱȴƼ䴦ȴмŹֵʯͷ
˵ʯͷʵӦ˵Ǳ
ϿŹŹֵķź֣ģһɲԾȣҸе˵С
ѵǹŴż
طıԵһʯ׳¶ȥһԥԥСʾС
СһۣΪʧѪԵɫ԰׵ûκηͷߣȻͨĸͼ絽ʧȥټС׺
ȻһУҷŷ֣һɺŨϢ
ħ
֮ԸоУԭϢŨ˷ܣСɫȴԽԽ԰ףȻղķ󣬲з˽ãһֹϢƮɢȥ
ŨħռĞųṹ˸ı䣬ʹҵҲʧЧıԵ
ܹоС׺ڴˣ粻ϡ
ħԵʣϢˮڸܵһ˲䣬ʶķӦȴǳ뿪
ϾӦһһҲ绢
Ǿħȡ
Ȼ뵽С׺İΣһǿаסתߵ뷨ӲͷƤȥ
һǰһ˹ʯףֱۣ²ʮɡ
Խߣ¶Խͣ˵ײʱ¶ȾѾӽ˶¼ȵˡ
СԭһƯë멣Ūϡ飬˿̾ʹһ£ʶֱӡ
ηǴӳµ䣬ûӦ
طײһӰĴ󶴣ںģֻߵĺԶһ΢⸡ûеҴĻ֮ʱһֱԵʮ˳СͻȻŲȶһѪ˵ϡ
Ѫ䣬һŨĺڶ𣬻ɫ棬ϯ
Ȼһֱûзɱҵͷ
ļһ
رôΣյʱ̡
뵽ҳԱ˼Ƽ͵ڤ·ʶһسֱһСҵĸǰ
ɫڤ𣬱СݣȻķӦȴѸ١
䣡
һɫ⣬Сͷϣڶڼ֮Ѹӣճһˡ
̣


ڰʮ ⹭֣Ѩ
ɫĻһƬڵĵطײһ˲ͳĿİб֮꣬ǰûκԥֱӳԱ˿
ոһˡƿ֮Ȼ
꼴ʱ
ɫ˶ûжãͱǷļ˴⬣Ա˿ңһ·Ǽ׷
һ޴ʯͷĺʱƹ֮żʧ
Ҷһǡ
ȷԼʱȫ֮ðűסΣգɫ̽ͷСɫԣŵط֮£յΡ

ҵĵһӡƲȻխķ϶֮ƿȴܹһƬռ䡣ȻһȻľ޴ӣǾʯ䣬·йɵŲʯļ϶˹޶
Щγһ䣬ʩͦȫмõļ̳ڽ̽и߸ߵĲtߡЩ˹ƺӸӡ
ЩͬһʱڵģеĿŷǳӣеղʯһ㣬ǽɵġ
ֵһģЩ֡
һǹΪִ޿ɱľ׼ٶȡԼҩľ޴ȴһ׼ޱȡ֮ϣƺǿ֡
ԸһĻһ﹭ֽϾ
Ҫǰ﹭ǷʱͻȻס
ԣǣôΣգ
ǡף
ִսң׻ǷӦһߣȲⷴӦǲԣֱӳǰĺڰ˹ȥ˫һţԾһʯ֮ȥ
ҸոһУоһ޴ı죬ҸղľʯǴ
䣡
ⱬըըҩװ׻ִ֮߱ͬУОųӿϢһ˲Ͳ׽ˣӦڷķ롣
ǼʶըķƩɽ֮ʱǷ
ֵĵһҾ͸оһľ
ͨ߶޺ǣɷˢĲɣҲԼˣǷܹӦסһȫˡ
ſʯ֮еһҡ
Եֻһ֣ҵӣֱӳֽɱȥĿǰҪԵģʮϵĶ֣Щһܹ׽κε仯һˣܹҵһ⣬ͽҵڡ
ô죿
˼֮ڻǾǽѿ֮

һӰ缲磬ԭʯ״ټȥЩҲʮָӵе׷档
Щҿ㲻ףҲ޼ˮƽһ˲֦Ҳѵ飬ʹһ·֮ϣֱ֧ʯ֮У·һ㡣
ŷһ·ӵǱʶزסľȫȹ
ѣ
һ޴ƣǾı壬Ǳ޻飬ɣ֣ҵĻȻܹƾ΢ܿδܹӵóط졣
硣
ⳡ׷սͷĿѣڼ֮󣬵Ӱʧ˶ڵʱ߰˴ӺڰԾ˳СԾȥ
˿̵СѾ͵ڤ
ɱվơ
ʮأûнκζȼ߸ʴΣ̶ȴǾ޴ҲղҪƴһԵʡ
Сͼ潫ҵȼմȴ֪Լٲ֮ء
ɢ֮СȻϵı
֡塢ʹͻԹޡ
ǰ¿ļһǴ㸺뿪䣬µģһһ塣
ϳһˣ̴к˴ҴǴﱼȥŸʽǵطĳ˳ȥ
ʱҲƼЩصĹ֡
ӺڰСϺʹ׷ԾĹǣȫͬǺһ㣬۾ƣë͵ͷֻͨߵһңƼǵòʱȻУǱȴʧ۾ףӡȴСÿ
ȫһȺѨ
ʱѾ˳ŵط˹ȥ˹кЩѨƺֻ֪ԸȥЭץ
˿ûЩ˵Ȩôж
ҳһƬңɫӰλ֮еĴȥ
С׺ǱȻᱻץǶĴȥ
Ǳɱ
ҾͽˣᣬЩˣƵùŹֶҿֲĵѨˡ
Ͷȫ״̬ңԵüСѸޱȣܿͿ˴ӵıԵΪ֮Уõɽˮ⣬Щ͵ϣûݶЩɵٴ󣬲ûоκˡ
һƬ֪˶۹
ҵĵһĿ꣬ĵǴ̨
ܿ죬ҾǱ뵽ķΧۿ߼ҪǼ̳ʱͻȻףʶطԾһ䷿ȥ
Ҹոն㿪һŹĵѨ˸֣һһı顣
ҲΧǲǱǽڣ䷿䡣
˭֪һ಻ؾ˺ü¡
Ƽ˷ֱֱվһˡ
˿ҲʮϤ
֮ȷ˵ݣ֮ǰˮʱҵһ֣ˣˡ㿴ܵǸ
ô
ҵһ¾ըˣʲô涼ҲܹסҶֳ
˶˼֮ͻȻоԷһԾ
һ˫ۿն
ʶسŶԷĸȥǶûκνۺ˿ڣʵúܹһͷȻʵϣҵĸоУһҾߡ
ˣûꡣ
ڵóôһۣߵ˵ĸǰС̽š
Ȼһ
ҿʼ˹ǡ
þĹǿ׳ļ⣬һ׳øͷţһ㣬֮ǰ˱Ǽһһ㣬ӵžǿ
Ƽ⣬ĪһĻţоһ˵Ŀֲ
Ǹʲôطôôֵأ
ΪûʱͻȻǽͷһɶһعͷȥƼղųǸѨˣſǽͷϣ˹
Ŀԣ˫Щ
⣬ˣ
ڵ˵ĸ֮أŵû亹ֱʶԱһվţһ
ڶϢڸ£ҳһʼе֮⣬˼һ㡣
ǵѨƺЩɻ
ڴʱ֮УͻȻһɼȼϢһɣŮȻ𣺡ҿ˭ɱ㣿ҪǧУǣó


ھʮ а̵ƣռ
С˭ӣ
ⲻѻشɽعϯʹϣѩ
ҵĶʱͿ
ΪʱգҶ޷ǵڰɱ֮ǰӭս˵ΣҲʦͨһξѪԶ︽ϣʩչéɽΡ
ѩ
һ˹Ŀǵ֣Ҳһɽعʥʵͷ֮һ
Ϊʮ֮еı˵дˡ
ԶݣȴһγҵǰȻ뵱ͬģսʤʦ棬ӡȻ
ӵʱˣʱ˿̣ǹƥңܷһսʤǴ˵еĶأ
һȻȴһҲվ޶ķ
ǳªѨӹſǽͷ۾˺һңվоҵĴ˵زͬǴϷһԾ¡ҪһЩƸ
ǵһƼȴ֪ǵ˫ǿ׳ޱȣ۾ܹڰ
һֱҪǿ֡
ǱҵĲͬͬұؽΧ֮С
ʵϣӵǿ֮ĵҡʹһս֮ģȻҲ°ܽѩڵ˵ϳ֮С֮££ӲͷƤǰʵЩ̫çײ
սսһҪԼõ
оҪȷС׺İΣ
ৣ
ڿնµѨӹ˲û뵽һҲļһжôΣգӵǿ׳ƺҲһЩ㣬һֻļһӵ;ġ
Ѫ⽣һ˲γһն˸гء
ڼѪЧ£һѪû¡
ֽŲãյסϢذ˵ϡȻڷһҲһۡ
һûĿܣȴӵĽͼʵǿ׳塣
˵һв
ħת˵ĲӣûĿܸû
ܸ˵֮ҼǰߵǼ̳Χ
һȻγɵʯ̨һ˹ϵʯĸǣ£ϵʯ̨ĽǴ֮ϣ໭˷ĺͼƮ¡
һ˶ûС
ĿѲӣҷڵطյĴѾҳһţһطرİ
ǿĺڰ·ĳ˾µ
ǶҲǴ˴ħΪŨԴͷ
С׺Ƕô
Ƕȥʱ򣬴Ǻڰ֮У߳һ֧
Щ˽Ųᶨͺһ֧ӡ
ڰ΢ɢһЩƼǰǸˣȻǸոձҸ˵˵Ŀܣһ壬һޱףһžơ
ΨһĲͬ˫֮УŻɫĹâ
ĸ֣Ȼ
ҽԼ˺ڰĽƼⳬʮ˵Ķ飬嵽˸ղŵ·صȥ
Ҵ˿̵飬̸жá
ˣ۵ʵÿһܹҵ߽Ҫѩá׺϶ҪǿһЩ
ʮ˼һ𣬱˵ңֵܾδܹΧ֮ѡ
ƼЩһֱ̬ȡ
ƺҳɳжߣ·һжƿ֮һ㣬ЩĿܸ֣Ӧþĵ֮һɣ
ֻϧճʦδֻźˡ
ˣһжѾмߣצ
ѩĶ֣ڰ
ںڰ֮еңھʼ֮󣬸Ժĵһ뷨ǾҪֲֿĵطһٵٵ
ղ׸ĿܣӵЩ⣬ӦֻǰƷӦò졣
ûĹע£ı䲻ʲô
ֻҪȥ취еһжٵ˵ܹıеһС
ҲҪĳӢֻۣԼ顣
뵽˲ΧΣգҹ۲˺һ֮󣬺ԥǱڰĵط
ж
Ӳͬľ˹ĶѨǶɽڱ֮ϣһܴʯţΪȺĽ룬׵شˣڰУܹƼϵĸǺܼ򵥵ͼǲϹӣżǧʷĺۼ
СУһ˶һľ޴ռ
һһ㡢£ÿһ㶼ʯٸһƬյ֮ϣһƬĹ
ȼյĻӵع֮ĶѨյû͸
ƼǶһС¥һСͬһ㲻䶯ʸʯұ֮ϡ
ǰĲԶһ޴ʯ
ʯɣţף˫ᣬţ㣬Ŀ֣罣ꪣ̩ɽǹӵĵ䣬򵥵ȴӵΪ֮İ
֮
ʯʮףվаʮһͬʯ񣬹ģС࣬ߵҲһ࣬ѹѹһѣеĻеȱͷβϸ첲ȣģ
ҵĿɨЩʯʱǰһŵĳһʯۡ
ҵͫ˲
һͷףĴ󺺣ëϿһӣһëشǹ棬Եʮ⡣
Ȼô򵥵ƣȴ˸о˵塣
ͨƼ˵ѿڶغμСաȴӯ
ʯ񣬷椣
Ȼµľ޴ʯǴ˵еϹŴףսȡ
طĪǾԶʱڵż
һʱĺ֮еĳһʶȴصúȴҸеطˡ
˵ףȻһݵ㣿
Ӷɻ󣬶ڴʱȴƼһ鲻ԶȻмڹ
ȫźɫۣΨһƴվţ
˱ʵʵȴʧٲС׺
סС׺ϵ·й⻪߮ʹ᲻κξƾűȴǼ˵ƿأջǲòڵأá
ѹͺèһ㣬ԽһһʯٸӱԵϵس濿
ײĴһʱողغԼұһŮʮϲػ߶߶ԣڣСϣӦкԶʱβѪ΢㣬ϣܹǿѪΪʵػߡ
Ѫܣ
Щûļһ޴ģ
𺳣ڴʱҵԺͻȻһ磬һĵҶ㵽￴ʲôҪιۣڵĶȥ棬׶Щɶ˵Բ
ҶȻһعͷȴƼһˣ΢΢һЦ


ھʮһ Ŵӣǰ콱
˲Ǳˣҵʶɽعϯͳϣѩ
Ϊȥ׷Ѱʱȴҵǰһ֪ôֵңʱֵң
ҪΪղŵĻңݵϷ룬ôҲ֮С
ʶ˼һֱ˵˿̨ıԵͣ½Ųһѩ˵ô֪ģ
ѩЦ˵ħżѾ࣬һһΣһһҵУһ˽룿οһǶǴɽعģλᱻɹ
Էһ˵֪Լ˼άͬȥˡ
ҲԣȷãȴʵɽعĲϯʹǰɲǰŪô
ˣ꾭ˡʲô鶼ΪҲ
ǱץסΣֻǳƽصͷ˵þò
þò˶ѡ
ҵƽѩԵҧгࡣ⵶޲ýҸһ㡣
Լеļɤ˵ǰ֣˼벻⡣ոң˵ϵ֮˫׿ЩأһС鷳ѡ֮ǰҾȥ˶ϣס˵ʲôǧΰҵһʱõƵ۴սʱ

һĴԼЩѪô
ѩ˵Ǵ˵ҵȷҲЩӡġ˵Ƶ۾ս¹˫սҹȲڴ׵Ĵ£սƲɵֱҡ
˵ƵȾսŰܣʱս̬ƣʤӦԼµľ貿ڣһŮ˳֡
Ů˲̵˾ϳħһƤģƣĻƵ۲ڴѪǸףŮ˽ʬ֮еλŮɣڶ϶Ƚ˸Юơ
춨սֵ¹֮սȫڻƵ۸ֿ֮¶õʤҪȻͱȵĴû
ʱ˿̣ҾȻվôһط
˶ӣѩѹֲסбߵָ˵·㲻ߣŴղ㣬ɱˣɱ񣬾ǣɣ
˵Żһ˫ӥצ˫ֻ̧𣬶޹ؿЦյˣСȴɱģ
ѩ˫Ŀ죬ŭ˭
ż˵ԼҲӦƹˣģ͵ڤԼ⣬ͬ⬵ļ֧ҲԼµ֣Һθɣ
ѩҽƾһ֣ȵɣ
˿̵뵱߻ħʱģȫͬһռĞųʱһָ֮ʱ̮ȥγһֻ޴εצӡңң
һУƼԨ֣֮ͬ
ҼȻѾ׼ܹ͵ϮһҲûгѩɱȥǷԾײĳС
ҵ˫ţǼŵĺ˸ǰ
һʼҵĿûб
С׺
ʵѩĶԻ֮ʱǼ˾Ѿ֪Ȼˣû뵽ԼȻ˵һĿꡣ
˻˵Ѹ
ܹ⴦ż֮еģߣҸһأͷǺ̽һһݣҵ
ͻĹûκοǣֱһȥ

Ѫ⽣Էݺݵײһһƾܵһˣȴ˺ҶһƼ֮µ壬ˣһΡݹ᾵Ұޡ
ԴеڰƤӣѪܵģ˫۳죬ɫʮа
ҲֻһҰޣˣʮ긾ˡ
ǵϣԵòֻ࣬ҰڵʱҲسźܿȥ
ҽϣҲȥ׷ǻתС׺һ
ĵһ£ȴϡ
ղС׺ʱ⻪磬Ȼһ˲õķûѪ⽣ױ΢һӴȫܣģ
һϣС׺ָ̻еҾϲغ硭
仰û˵꣬ұһץʯǱٿȻȥһ˲֮䣬Ҹոĵطצӡӡǽʵޱȵҵ֮С
˵һ࣬Ƽӿ̨һԾµѩС׺չ˺Լô
С׺Ƽѩ׺ģ֪˿̲˵ʱһſˮһߵͷ˵У㲻õҡ
С椶ΪȻ֮ǰй𣬵ƾžβ츳Ҳޱȣץõˣࡣ
ղ֮ԱܣҹƸĿǱˣ޵޼ƿʩѡ
С׺Ծ뿪һֱܿѩĻֺһƣѪ⽣У˫ڵϸĦ֮Уõ㡣
֮ѩ֪ԼֶβЧ㲻ټ׷վʯǰҡ
Ĭ˼֮˵ǰǿ˺ܶࡣ
һ֣ԵޱɣЦ˵Ҫװǰֵָķ緶ðɣ㣬ҵ°ܽ
ѩüͷһҷȻǸͲ㱾
ָȣȻ˵ܿܣᣬûκνڡָ߸ϵ̬˵ʵԶսʤҵġԶ
ƨ
ҵϣѩԶʹ
ĽڣƩ統ʱչأ߻ħƩ統ʱұ˸ǱңƩ硭
ٶĽڣı䲻ôһʵ
ˣǰˣû
˽ľһƽԲ޹¶ȻΪһħԶ޷ԽϰҲ˳֮⣬ҪҸصҪԭ֮һȻ˿̱ҷʹʹĻһһεش̼顣

ŭһ㣬˶ڴ˿̣ɽһı˳
µĶһ˲䣬Ϊֲһ캣ХľɣʯͷϢöᣬոջڳͷ޺Ů˾Ҳ𴵵ù䵽˽ȥ
Ʊޱȣһ˲䣬ͷ·ص˵İɱ֮ǰ
ʱ˿̣ѩչֳΪʥɽعʹϵռʵ
һչ¶ǲݵĽ֡
ƣȴȵվԭأеѪ⽣һ壬ȭ˵éɽƽսŴӣ־̣ǰ̡
ûк˫ǣûгħţȴéɽŴӡ
ս


ھʮ ʿգĿ
ۺʱۺεأҵΪéɽ
Ψ̧éɽͷʱҲŻȫע㾡ԼеľС
Ϊéɽս
ޱ࣬Ŀ۳һߣעǰԶİϸˣô˿̵Ҫȵڰɱ֮ǰҪѲࡣ
˿̵û߻ħƺż֮ࡣ
֮䣬ޡ
ǸոȥСӵҶѲ˹ϵ
ο֮Դ˾عʹϣģףԹǲݡ
һȻײһ
䣡
һԽ˶Ĥܹܵľը죬ӽ֮ȻѪ⽣һ͹Źֵľһ
ľ߽һʣӲޱȣ̻ҲЩҵΧ֮⡣
Ȼһַ֮飬Ӵһ
һ㣬ѩҲʶسźеľ΢΢һһ˪һĺȻ䡣
û뵽ǸͶȡɶսʤ֮ļһ񣬾Ȼӵֲʵ
γѹԵ
ϣһͨ̽Էʵһڽս֮УӦʲôֶΡ
ûкһǽѪ⽣ǰָɢϢ
⽣ϢɱұҪʮ
ѩ֪Լ˰ΪδܹǰǿҪΪЦˣͱҪóһЩڲͬĶˡ
ĸ֣֪ƿսľơ
ֻ΢ĩһ
ҽǰָһ˲䣬ȴǽֳվ𣬷·ȥĻһ㣬Ȼһץų
ⲢǺƣ֮ϵģһ˸޷յ
һʱͻȻ䣬ʧ٣ڰ˷ӿһ㣬һ˲䣬ͽҸûȥɥʧ
־ɱ
ɽعеһ˲״̬ûзӦ˵ΪԼȥˡ
ܹʩչ˷ģվ˾ĸ֣Եֵ־ѹ
ͷ·˵ͷһŲ˵һ㡣
ѩǲһУҸɱû뵽ʱ꣬ȻֱôһС
ֶϣȴʮֹá
аһ˲䣬ҵȷһֽ飬ȻʱңѾǵңܿʹ־֮˳һ־ȳǿ
ʧʲôû˵ʱһн
̹һƬ֮УøͷأѪ⽣նһƬ
һ
ৣ
һ˲ظƼеѪ⽣ʢȻվѩеľ֮ϣ籡Ҫһ˽ѩ˵Ķˡ
һʧ֣ѩںľȲͣҰĞųǣŤ
ȻҪƾΪʱơ
ͨھƵİգһһǿԼƣսһٻɱ
ѩڲ߼ȦƼ۵һ̶ȵʱȻһ֣ռһ䡣
һأûһƬڰȻԭЩż֮УͻȻͺ˪ѩȻ䣬ռһƬ䣬㽩Ӳ
ƹ֮Ӧ
ҪãħɵļһоһʣѰ˵ȣڽĽ֮УܿҪ֧Ųס
⻷ѩڰɱ֮бչеļһ˵ȴΪϤѩƮһ˲䣬ҲڷǿĹƣһ˲䣬ûʮӲͬĽǶȣҹ
뻯Ķ֣ÿһľս
ʮ֪֮ԼĽȥ˵ֻˡ
սֵƿء
Ҫƾ֣ͱ㹻ǿòҸţҵһһ
սҵһ̣ұ۾
۾һϣ۸ʧڞųİѿأȴÿǰĻԾ
ɽعͳŵ˵ʵҵ·Ϊ˵ģҪ߳ӵս֮еļ´
ʲôħľ裿
һ֣
ȣƾ°ʮһֵңݺԭ֮أ£ľôһ
޾壬ܹ£
վ綥˵ϸǿĹƣҵעȴתƵǾ޴ʯ֮ϡ
ȹʵأҵһֲħ
ѵ
ս
ħһ̣ͻȻǺⱩǣϵĿ϶һ·ƣᣬռ֮޴ڵħǰһվ˶Ȼθ֡
ħ壬ħ壡
սѾұ㲻ٹ˷ϮĹǲߣʹֶ˻˵սѩ塣
ʵϣ֮ǰĽ֮УǾ硢ֶΣѾӽԲĻʶûʲôˡ
֮䣬һܾ֮ʤ
Ȼ˲ҪɱȥħͷΪƸһʩչʱԭ첼ֵѩʱ֮С
һûҪĶ֣ȴҪĵˡ
ңķ˲ҡ
սĳս֮еƿʼȻתԭѩ׽ֵȴû뵽һ֣ŷԼȻĳʳ
ľѩʼЩ壬֪䣬˵յĲҰܡ
ԶԸĲʹȴֲʱج֮С
Խ䣬ӡԽ̡
ڣһζƴ֮УھۻԪ֮۷һѩеľոȥһ֮ڳ˾š
Ѿƿء
ֽսľţȫѾʧܵǰˣûκԥһ̣һֱӳѩսȦ֮ڡ
ܾ֮ѩԶƽҪӳ

ľȻһһ޴ıҵĽ´ڿնƼһıӣȻһֱӵҵĽ¡
ˣ
оԼпŪǰһʱѩҲڻһУҲʧҷ񱩵Ĺ
˵սѾӽڰȻˣҵ˫Ŀ죬оѪȼա
ܾûʹˡ
սڳϢѾʺκڳҵ⴦ƼС׺ѾԶԶ뿪Ҳٿžη֮ģս֮еǡ
֪˶ãһͷȴҵ
Ǹýʱˡ
ҳƮɼɣ˫һʯ֮ϣеѪ⽣߸߾𣬽űеǷһ£Ȼǰƽƽһն
ԽԽֲ
һǰռ䶼·Ťһ㣬ѩҵǰԶȻ
ˣͬһʱ̣ŷΪֲ
ʱһֱ·緿ӰͻȻ䶯˿ƮѩȻ䣬һɲޱȵ洫ضǡ


ھʮ һ仰Ǹ
ΪؼĶԾ֮УѩͻȻ֮緿һߵȥģһһǧұڡص֮ϵ˿
Щ˿·Ѫܣƺʲô
֮˵ĸоͺִһˣȫ硣
ɫľͣȴѩУǱʮٸ˿ţңңԡ

ܱ任ζˣѪ⽣վɫľײһ
ұžųɾŵģһжϡ
ѩߵ·ӣǸĵֶΣ棬ûħ˫޵ļһǿᣬ׿֞ų֮ħɵңܹ֮϶ѹ
ɴ˶
ȻͻȻһȫϤĴࡣѪ⽣עϢһ̣ȴ·ţ뺣ȥ޻ء
һ˻ѪҺȼյȻ֮⣬ûյκĻ
һɫľȣǿǿ棬˱ԣ˿־̡Ͳк£ԹԺʡ
һȭڿУָоЩѪ
ǰ±仯Ҳòˣһֱ˵˵ײԵʯȺ֮УûƼЩĴѪ˿֣߳۾ȥȴС¥һߴĴǰˡһԴֶɲѩô
治һģǴ˿̵ѩһ˲ࡣ˰߼ˣˣͷˣһѪѿ֮⣬ȫ˼ʮӡ
û䡣
վסӣѪ⽣ǰָƽ˵˵ҪʬΣóôôԸܽȥˣǺô
˵ʵҵУЩܻ
ڸղţǶԷ۶ӣҾѾսˡνǰɽعĽʹϣٴγΪҵ°ܽ
ʤǰôͻأ
ȻǶ֮ϵȴͻȻЦü˵Ҳᵽ˵ҵĸ˰ɣ
ĸܣ
Ŷ
ѩ۴ʲôǶȣȫѹҵ״̬һп֮ʵéɽֱӴô䵽˵ʱҲҳô
ֻǣģĴʲôֶأ
ЩɻʱͻȻһ󾢷˳ҵ󣬳ҵĲӴն
ͻϮ˵ȫ̫вҺԥؽѪ⽣ն˹ȥĿ֮ӣȴƼǸղѩ֮ʱС׺׷ĺۼ롣
ŰƤͷһ࣬ѪܵģԵʮ׺ƼһӽҲܣֱÿֳ
ž
Ѫ⽣εħȻļһײȴֻǳһ죬Ǽһﲢûзǣֻǳź󷽵ĺڰȥ
΢һ£ŷӦǼһȫʻˣӲøͬһ
ļһȻԶѩǰҲ㹻Ѳ
һΪһֲ֮ʱЩϷѪ˿һ˲ͻȻǼûɫĴҵ߼̶
ż⣬ڿն𣬱ܿЩҸղפĵطӲĵذһһӣеʯֱӱɸӡ
ط죬ֲ̫ڿնûм·ĿյأǳĿ̨ȥ
˫һӵأûٹ·ĴţĴѰС׺
ҵĿĴѲ֮ʱȴƼЩһһ㿴̨ϵʯ񣬱ͻȻ˿
һڶǱϵʯѿЩڵϵʯ¶ں
ÿһʯ֮У̺һǿޱȵ塣
Щеֱվһ˫۾Ĵеûʯѿ֮ʧȥ֧ŵֱſڵأûϢ
ûϢģȻûʲôвһģЩվļһռĳɵı
Ǵ󲿷ֵĿ⣬ҵϡ
ҽһۣͲཫЩղͷҰһļһ˸ţгٶ
˵ɱңǳȥҲԺɨһһء
ô
ƼЩһ˲䣬ʶڴȥȻҾģǶӿǳȺӵѪܣڸһ
Ŵ򹷡
ܲԸϣһǲòһʵǾҸӲطˡ
뵽Ҳɵһֳ޵Ŀ⣬عͷǶ֮ϵȻѩҲ̫˰ɣ˵õĵأбŪЩ⣬Ҵ򣡡
ѩЦ磬۾гһߡ
ȻںҵļƵ˵ҳЩܿܣˡģһһһԴġ
ڳڴһѪܣһģǵǱʣԴĶԡ
ѩղ˵Ļģ
ֻ
뵽ĳһΪؼĶҼ֮еͻȻһ¾תҲֳЦ⣬˵ôľãƾЩû⣬ܹҸô
⻰˵꣬»Ũҵս⡣
ѩЦûꣿˣ㿴ǸðŻѪûաˮרռԹĵطĶעѪǹ˵ġ
ֻԹ˵˺ȻЩѪܣֻ¡
֮ϡ
ҵһ˲ѩûи̫ʱ䣬˵⻰֮ͻȻ䣬һƪ
ɽعĵǻͬʱҲһ޴һ˲䣬żռ֮С
ۡ
һ𣬾ͷ·սʯ֮ҡҡλվ࣬ԼҴҸϵѪܣͬһʱ䣬سټ

һצҵץһȥĽҽԷצӸжǾ޴ײȴǴ̨׵ȥͬʱһ嵽ҵĸǰ
һ˲䣬ҾΪҵս֮ȥ
ԵЩ֣ÿһʵ߽ˮƽѪܻһЩҲ˶Զ
һǿȣһֵܹ˶أ
Ҳ֪
ȻΧң׿ʼĿ־֮ħһ˵ѪҺ˲䱻ȼ
֣ǰǧҲη塣
ӢǲηģҲκεļ㣬жӦսʬǰĶ֣ʮٸһǧ
Ĳ˵һ仰Ǹɣ
˺սãҵĻѪе˵ģԼģ˺۵ûͣЪһ֪ҾȻվӵĸǰѩЦӯӯ͵ҵضڴʱҲͻȻ΢Ц
˰ɣ
ҹ˲Ѫ⽣ϣȻ˫ֳ٣Ȼ˵һ仰
ս⣬ƣ


ھʮ º
ս⣬ƣ
ڼָûʱֱӷĵֿѪ⽣֮УŽ˫ֳ
ħһ˲䡣ħӦȻȻѪܺʯҰ
ڹעһȫû뵽Ƿ·

ʵϣȫֻƾŸоߣҲçײΪղѩҵĽ̸֮У˵һ仰
ЩѪܹ֮ΪעѾõ
ѩĵභһûƴͼżҡЩûĶûҵʱҾͲòʹһλʦֶ
żδ֪ҵĺ֮Уȴһλʵʵʶ
˵ҡˡ
ҽ˫ָоʱһɴĺ֮Ӷһ˲籡ҵ˫֮ϣγһ䲻ͣתĺ
¶ÿһ궼·ԤʾһΪ֮̾Ĺ硣
һ˲俪Ʈ䣬ÿһ궼⣬гಫߣᱻһճסȻһ˲䡣ȼһΪ֮η
ʽӡ
ƱϢģȻǸϵʱȴܹ˲ȼһġꡢꡱͺ͹һ㡣
һ˲䣬ԭԵޱֵĲ㿴̨֮䣬ֻг졣
ɫĻռ䣬Ʈ䵽˿̨֮£ϻѪ˿ȴһ̱øӷÿһֶڱǣ·ɫ׻𣬸ṩȼһ㡣
ֻıǶԽĲ԰
ûаϵѪ⽣һԾѩǰ۾̧ͷȥƽ˵ܿϧվǰˣ
Ϊʲô
ѩ屻һһż˳ҺѪˮȻʲôҲˣǳҷŭغһʱϤΪʲôһȴܹƿסˣ
ҵĽǰһ̧ղŻҴѪ˿ȴڴ˿̨̣ףҸо
һһߣߵѩǰָԱǸȻʯȻ˵ˣϵӶˣ˵̫ˣͼǲסԣֻ˵һ顪ղŵһУ̸ҵġ
ʲô
ѩŴͣ·Ц飬ŭʲôȡսȣ
ؿڣ۾˵ԣսȣԣܵòԩ
֣ѩĶͷ֮ϡ
һָꡣ
ϸ˻һ˫¶˲˼Ŀ⣬źʧ֮ɢ
һ棬ʹ䡣
һΪ֮Ĵ˵ں֮ܶҲɱΪ̣֮ȻΣֵĲԸȻȥûһˣΪ
ʱ˿̣һԼ˵Ŀˣѡ
뵽Ҳûлǿе˷ܣ֣ѩһ˫͹ۿ֮е۾Ĩƽ
֮½Կա
ʵѩ֮䣬̫ĳԹҲҲûнǣס仺ϿգһֱƮƮ죬˴˵֮еĸ
û֪ĸĸʲôΪ֪ˣҲûл
ŶˣĳһһͷշʵĽģ֪
һֱȵѩȥҷ˵
սơҴĹ֮нѳһǰһѪɫŵϿɡ
ڱ˵ҷ׽ҲʹܹסѩɱڴˣΪһսӮҡ
ȻֻӴҷãⲢǱģħȵࡣ
һȥ˵࣬˿ܹ֮䶯ֻΪոǰ̼ѹĶѡ
⣬ͷɫʳ
Ȼշ֣ĽɫһУȴܶ죬ħɢϢ־ޱȣʹòת˼·ԣԴԴϵѪܡ
޷ġ
ĻƵۣоŮİ£ҲֻܹӡסҴ˿ܹģҲǽӡѡ
һ̫ΨħȽҵסȻƾⷭ
ֶǿƿأ˳С
ѩʬոշƽվʱƼڴּһȺˣΪ׵һϼһź죬ôоίĻ
Ȼ˵ĸоȻҪ˼ϬĿһ
Աߣվżˣʶһ
ˮ
ƼˮĵһۣҵĿȻ̾ͷ˭ˡ
ŻƼңһ˫ܣ˻֮⣬һȴа̣ͨƴ֮󣬳Ϊа̵ʹ
˽ƹ
ԾŻƼҶŹϵĪԼҰУȴȽϣҲǻʱʱἰˡ
ҶڻƹŴȴһֱûмû뵽Ȼһ¼档
żײаʹƹڶ˵ĳڴ
˶һۡ
Ŀڰ֮в˻ȻûжԷҲûж
˫һ̣ޱȵĽ
֮û̳֣Ϊ֪˵֮еĻƹһ⼶ĸ֣Ǵڵһֳֵȣ޼Աߣһа̵ľӢЩ֪Ѩӹˡ
Χ֮Уܹ̲ħͳȥǾ̫ڳ嶯ˡ
սҪһ㣬ڡ񡱣ҲҪֳϡ
սʱ񣬵ڻûнʱȴʱƣΧ졣
Ҳѩʬ壬ŲѪ˿ҵ࣬ĿⳡøոճеĻƹˮһ𾪡
ʱ䣬ʵѾܿˡ
Ȼ֪ƹǷԭˮһ˵ܵʮࡣ
ȻˣǸǶΪ֮ƳѩȴȻеҵĽ¡
ܴ˿̴һӵϣδزܽ˸£Ǳˡ
˭˭е鷳ˡ
ƹû˵ȴһۣ֮Ǹû߳ƣǲԼͬغˣʧҵ֮С
ǿаס׷뷨ԭվ
Ȼ֮ģƹ뿪ļ֮ǳڴ̴һ쳹ռľ޴ը
£ʯ֮ϡ
ʯĴɽ޴󣬶ҲֻжǾ޴ʯı󣬷ûб
ը֮ͻȻһŹֵһƬңʯ£ʶسһȴƼżռ䣬·ʧȥ֧һ㣬Ȼ̮
䣡


ھʮ Ӱһ
ڴҵıըʱһΪԼĽϲȻ˲䵹񷶥˾޴ľ֮С
û뵽ԷȻҽ档ȴڵ˿־塣
Ȼֱӽ֪˶ѪŪϳըȥ
ҵǵж˺ޣ
񷶥һ˲ʱҵȻһʶΪԼҪڴˣȻԵƴʱ͵ĵУվҡ
һ˲佫Լһţͬʱһֱڽ䴦С׺Ҳ߷ɱ
ҵĻ֮ʱǾ޴೯˹Ǹ䡣
Ⲣֻܱܹӡô꣬˿ӦҲܹܵסľ
룬Ȼ񷶥µһ˲䡣ҵ࣬վǾҲһ¡
Ҵûһ̣ʱǰϢ
ǸղѩʱʹҲʵʵķ֮УȻʼײ֮ҽŵ˼˲
Ȼ޲ռ䶴ѨΪ֮Ҷûܵ˺
ཫеȥûдݵһ֡
ûõĽ
֮ȷһ飬ǾѾط̮ʯͷռҲûбҪȥݵʱڣҲǲܵġ
ȻˣҷǽȫþᵽҪҪɱȥƹˮһƱ˸ס
ŻеС׺ʵβ椣û°ɣ
һŵС׺ոմӾŵ߳ǿЦУһΪԼҪˡ
˵ʱ򣬻ڴȻЩδ
С׺̫࣬˿Ѿƣ񣬲Ҫ˵Ҳڳһ֮󣬲Ҷĵشİ֮¡
ѱͲÿ̫飬Լ񣬳
΢һһĸоʹ֮иֳǰһתȴԼȻзǰ
һʼһЩƣŷ֣һУʵǷ
ʶ붨ʱ򣬷ϢͿʼҵĸ֪֮У֮ҲûջʶһŷԼոձïܵӣǰԶꡣ
׷ǰ׷ЩѪܣѩʧȥ֮󣬾Ȼ¡
ȴûκɵΪڲԶɽ֮УһΪаֻڣЩһɱһǹͱÿֲˡ
Ҳ·˶ϣһڴشԮĲ㰲Σ
뵽ҡǰУܿ͸ϵꡣ
Ҳûйؽ壬ʵΣ˵У˱޻ĲУȴӰܿҾ͸ϵСѧҵ˿˵Ĳ㡣
Ƽ֮󣬲¶ϲЦݣҪ˵Ƹֹˡ
Ƽɫʮ࣬æ߳䣬ǰ˵ϴôˣ
ָźɽķ˵аʹƹһа֣߸Ͻ뿪ҪǸǶˣͳԲ˶ˡ
Ƽһģ¶˺ɵɫϴ󣬲аʹѣ㶼ɱˣ
СӸãЩ֮ƹһںȣƼҴ˿̵ģжҲЩɡ
ƼЩҵĻǺЦǺ˵ĶȥˣǷأβ椸ը˶ѨˣȥڿءҪǸץˣȥĶˣ
ŻȻʶִҼۣȴƲͷʲô
ʵϣڶϢ£ͷȷƲʲô
ҲΪˣӭսСʱ򣬷ǰѡ
ҺС׺סʱЩˣʵ׸ô졣
żƹˮЩˣѩ˶һ㣬̫Ϣй¶޲òɣҪĵģˮзĲµˣ˻εһ¡
Ϊ˽Էһҵԭ
õϢæѺŵҪΣȻתƣ֪زһҵţ
ţӵıԵǱˣҲü
߸ոհ׵ƼһһٶȼСѧǱ߻εһ£ƼջҲŴӵĶͷҴҶߣͣ
Ϊ˷ֹԷʹթɱǹҺͲţִһСʱŸҳ
ɲ¶棬һжвЭ
ʱ򣬵һϹйزѾ½½˴
Щ˶Ǹصģǵıƶ֪ҲӸϵ뵱йزȡϵŽЩһȺʲô֪ĲȺڸɢȥ
֮Ұ췢һһ
Ͳһҡֻǳ־̵ķС׺һ𣬱ѹ̮ĶѨ֮ʱֳͬ˲֡ŵ̬ȡ
ŸɽĴУҲ֪зҲûвǰѡ
ĵһӦȻǸϽǰɽȥңȴҸֹסˡ
ûдﵽѹԵ֮ʱǴ˿ҪģǵȴԮΪǶа̵֮أƹ˲ֻʶߣ϶ġ
û㹻һʣ϶ͱúܴˡ
ĽҺС׺İΣǶҵĻȴҲӣֻиæߴһӵŸزЭô͵ھ豸ص׼
֮ǰһѧھǿѧУ飬ԶҲİ
Ҵææһһҹ󲿶ڵڶ峿ϵˣչھʮСʱķս֮ڽҺС׺ʯи˳
ͨһͨźɢʩ顣
ֳֻʣһĳԱԼʡɹһЭԱʱҴӺڰл˳
һҹ尾ңû̫ܵ˺С׺ЩܲŨħջһֱûôѡ
ȻڶͨңָһС
ʡֵЭԱѹһĳԱֳеʬż֮ﶼű
ҽһˣеһ
վƼһ֣£˵ϴ󣬵ʲô飬Ҫ˰
Ҷ۾һһʵСߣҿô
ͷɻʵȻϴ󣬵ʲô鰡
ļ򣬵˵һ飬ҵýȥ飬пܻӰԺһ


ھʮ ѪȾս
ŵı
ʶʮ꣬ҵһ֣£Ȼһ飬Իᳬ
ѵҪȥԵף
žɶͷԣ֣µص˵ͷ
ҡʮ빲ģ˵飬ʵҲǱģǴ⼬ֵࡣ
а̵˵ʵһɱħ֮˵ջҲʥһĶҲҶ֣Ҷ࿿̫á
ŵεظܵħҪͻƵŭ
ҵ־㹻㣬˵˿̵ңѾˡ
ԣšһһʮǾǽཻӡδںδЩ鶼ֻһܹ֪
Ժκ𡢰ڣܸߡ
ҵôһҪڳĬ֮󡣷֣µصͷӦ
ŵ̺Ȼ֪ΪλὫôҪ齻
ôĲǱˣԼ
Ҫ飡
ΪˣҷС׺ЩǰԱѡ
ҵ棬жжˡ
һһŲá͸ңҳϷûκģڳԵʡʹ˼κ鶼ΪհҲܹеסҵѹ
һ㲻ͬ༸ʸļһţ߽֮Уûһֵܹסҵ
ֻſԡ
ԺңĻħҲδܹŵĿУõκιϢ
㹻ˡ
Ǻε͸ļһڴӦ֮һӾͱޱȵľɥʲôԼòأ
ܾ⿴ƺѣǲܵ飬Ǿܾ֮أ
ôһ죬Ӧô죿
ô죿
һصȥæµڴ£ҳ鳡֮⣬ѡ˾롣
ηӡ࣬¶һѾ˸壬Ž֮εֵ֯ˣȥ
ŶԴѾüʱˣȻϿɵģȷа̵˻Ѿ֮Ҳ˴ǰݣֶԬϵһϵ˵ȵץ
ҪȣرԬѾ¶¡
ҵǣõϾֺͶʡֵĴ֧֣ҺС׺Ӫȳ֮ǰѾչж
ǽһж֮һӦйزҲչֶΣҵﾣ֮ǰֵܾѾĴ£Ĵ˴ʱϻ
ű˲꣬ҴС׺һжС
ھнһʱ»档
ȻͬǶֹܾĻᣬʵࡣ
ȻʱʵĺѣܽĵλԴһδɽ֮˾ѾʼЩԶˡ
Զͬ֡
֮ˣΪ˱һ̫׽ĸоΪһ˿ơ
ȻҲǸĳЩһЩοѣܾ֡ҲûҪ
¶˵ҪȴǱȽģԲŻˣⲢӰ쵽֮ĸ飬ڰ칫Ҽ棬Ź֮үǱ㱧һ
磬ҺŬҪ࣬òȻö˼̬
ƼģҲɵøпעЩ壬̫ƴ
̾Ϣһ£Ц˵ϾңʲУֻڷ
ڵľƱǰöˣ֮ϣֻɽԪɣǰٻšټҪɽԼӰͲòŬһЩ
֮Ҳû̸£ʦɽٵ
ϣʵһţҲܹ֦ͬΪ֮ĿģˣȻͬʱޣɡ
ʵҲߵͷһִڷʽʦĵ֮һ㣬һ˵ر߻ħҼ޳ˣҲǱ׶˶࣬ܵ˲ɸԭ˺ǲ·ġ
ƫƫ϶ôһ·Ҳ˲졣
̸˫Ļ֮Ŷ˵־̣죬Ͻϵ˶һ飬󲿷ֶץ鰸ˣȴʣһǰõϢˣ֣Ӧò©ġ
ҵͷ˵£ȻǷĵġ
ЦˣҲǣĶǸطأ϶ЩССϺǼ˸˶ѡ
ҡͷ˵ΣЩļһģֻнЩɿǿļһˣа̲ŻʧȥûϷչĶ
ǰ참ӵ֣ЩȻ֪ʼҽ˾İ
ָӵȣټϣҵԵڣʺץʲôģ˵ֻҪ΢עһ£Ͳˡ
˴ΰܽаһ½׵١
Ĳ˵һ׮ĹͣЩ˵ûǰҪˣֹˣ˵õѡʣµҴ󲿷ʱ䶼ڱչС
ţһаܼĻ򣬵һֿܣǾǵºڡ
Ҳ²ûа̳Ӧþڳһ
ҪȻƹˮЩһܻڴˡ
ܾ沿ƺƵɨһаһǿҵĴ̼ΪԾ¼ҶԾҲòȣվ˳
ΪԭҷŻ᲻ϵУŬԼ״̬߷崦
һԤУ¼һġ
Ҫģֻеȡ
ʱһһȥһڹڸϻ˾֮󣬲ûиһ㱨κϢղش֮󣬲ûж̸ཻʲô
֮źܿͶжβ֮С
һκҵжһץһٶʮ永ԱаʮߣԬĸҲ֮֮࣬⣬ܹаѵʮ漰ԼǵȺüطϼҸһأб
ʱȴģص˾
Ǽؾʱ򣬶յһָա
ϣԲ𿪣ǲòӲͷƤҵڱչеҡ
ڽ֮
Ҿܾĺ⡣
Ҹоɫ棬һϤϢ
ϣһӳһƣɢ¶һϻǵע֮£ϻӴ򿪣½һףҶӶ
Դ֮£һѪȾֽ


ھʮ ԰ͶоϿɽ߷
ģ½һͷһȾѪս顣
սдúܼ򵥣ʹдŤŤĲÿȴһɰҪսǱսʮ壬Բ֮ҹɽۣ֮ӵ㡣
ֻһ֣
⻰ԳƣֲѺϣŤŤë֣ȴܹ̺ܵ
Ե
ĿűѪȾֽ˼ãǹͷ­Ƚк˵ⲻһֱ׷ٵ½һô
ȡȴûо
ʵϣڷ½һȥսʱѾԤϵĽ֡
ʹܹ֮а̳ôãԲһܹݵɰӵˣҲԲһͿļһ
½һЩ飬ԼµӣӦö֪ġ
Ȼ֪½һ;Բ¡
Ҫ£θЩɵа鵳𽻴θˮƹЩس
Ψɱ
֣½һͼһ̣Ѿע˵ġ
ŽӲܹƼ½һ֮ǰȻ𾪺šʵû뵽ʹȻ֣һ˵ĺ
̾һ
ʵϡ׿еĶԹҶˣĵʵһЩ͵ģɱձ˵ʱδزڰڳ޹ҪȻҲΪͷ
ҿʵԣһһֲѱѾϡˣпܣҶչԼ
һ߽
Ȼ컯׻Ūˣ⺢ջ·ߵҵĶȥһĺ󱲡Ψһܹģγ˵
˻ŵʱ򣬺޲öԷˣȻǰʱҵУȴûаο塣
֪ҵ̬Ѿϣʼܾһǡ
ĪϧӢ
ҵս飬ʶؾ찡ϴ¼дô
ֻм򵥵һֽ֣ϵİ¼ʹ¼Ҳеڶˡ
ҵ˵ͷ
˿̵ңֽ֮ϵɽ֮ԼУʼϴʮ壬죬ټ֣ʱЩˣ¼ˣģкܴ󡪡еĻȥؽвУ
һԹԵıţȻعҡҡͷ顣
Ҹһսҽһǰ˭Ҳ
ҵĻʱͼˣæҵֱ˵ϴɱͿɲǳӢʱ˿¼ʹҪǳʲô⣬Щļһɸô죿
ҡͷЦ⼸Ҳûô飬Ҳͦõô
ҡͷ˵ôһأȻС²ܣ´䣬ⶨڣǲܰ£ҪȻĲ˵Լڲַˡ
Ƽ˽Ž͵Ҳ벼ıֻǺ´ݾߡ
ʵ˻
ָָָ˵ǣ˵ϵС飬ҶǾεģⷶΧҾͲ֪òˡղ˵ģӺ֣ǸطΧסҿԸ㽲ǵȵ¶ԲδƼ¼İӰӡ
¼за뢣ܹգһޱ󣬱Ĳ˵ӾҪƽҪʹ֮Ըôս飬ͲҰжֽš
Ĵôģ֣ѱЩԱ棬Ϣȥ
ľ˵鷢ĸʣǾԵġ
¼Ӫаô꣬ջеġ
ҵ˼Щĵ˵Ȼܴģôϴ߽ǵôϵģҪȻҼȥ
Сӵ˼Ҳҵ˼
ԣϴһҪǣ
ǰ
ҪػͻȻ˼ϤĻ̧ͷƼš㡢С׺׺ϡѩŶ룬ȫվҵĸǰ
߽֮䣬ܹ໥ͨڵõĴѶ֮˱ܿ˹
ǹ׼Ȱҵġ
˭֪˷ɽ֮Լһʲôʵս
ʵҲ֪
¼һСʱ򣬾һ֮ɽӸǱݣéɽɽŵǹƥسéɽۣ֮ʱҵʦս裬ȴûиսˣֻǺȰˡ
ֻǱɽһǶѡ
ڴԪ˧ʧ֮һֱάټа̣Ȼڰ״̬˭ҲܷĹ
һԳаı־
ӣһֱڴ˵Ӱ֮У˿̵ңħȸ塣
ˣȻᵣӮѾ¶ĿȣԻƽҵռݡ
֮䣬Ѿ˺ƤҲûκλء
ǰһֵǵף˳˼
Ӹ˵Ҳ뽫ִ߽һ𣬴ӣÿһˣ˵ֻô򵥡
ĳһ˵Ѿҵˡ
÷С׺ʶ֪ţмӡһ·Ĳ㡢Եİ׺ϡʦͽ֮ͬʦͽͶֺСѩãÿһˣҵռҪһλá
κһˣʣ˵ǲɽܵġ
ǳӥŷգԶܳ
֪һΪǱ˺⣬ÿһˣԭҵġ
ˣֺγǣ
˼˺һҷ̧ͷ˵ԣһȥֻΧ䣬þŵа̺¼⣬ص׼ҲҪģڿʼ˶´ˣּĬ
ڵͷͬ⣬صһձûһЩҺҪȻûʲô
׼ģʱ䣬ЩʱҪǵںԼľ״̬
飬򶼽߽
ν䣬ֻ߽ܹɵģʱ׼ģȻǿڣΰǿȣҪǺġ
¼ȻаǸ˵ȴܺãҲƳ硣
ɽ֮
ƷãˮƱûл˼Ը÷ģǵ÷ŵ˱˵ĵп˵ȥ
ʱ䣬ҴҶ
ʮ壬԰ͶһۣϿһֱ˰ʱ֣ƶ
û֮еɽۣ֪Լ˾ս֮ء
һǧǰһλʫˣҲ˴ˡ԰ͶоϿɽ߷ڡôһʫ
ߵ·ߣһģһ
Ǹʫˣס


ھʮ 
мǧʮԲʼϿ첽ɽۡ
ɽ߲͹ձʴܣϼʯ
ϼ¡ҵϣԵ÷ů۵ǰ𲽶ϣżȥԼԼ鱣һ֮ƽ֮С
ǹһˣ߽ȻΧӦһ·档
ҲΪˣҷԵʮֵɣ֮ǰѾͷ鶼׵ˣеһУΪ˱ôһԼ
ʵϣӵ۵һѾеķ£ˡ
֮£ףȥȴѣһ·ϣҲ֪˶ٱġ԰ͶоϿɽ߷ڡľȻ˺Īġͱһʫ
Ƕʫ
ȻŵΪ᣻ۻȺ
Իӽ𴸣𾪣ǧ׳ʿ@մǡ
С
ʫɵʫ¡ӽ־ȻΨһףҵѪڡ¾ơ
ûдƣ걱һ㣬һھƣһ֧̣Ȼ飬ᵶϣԣҪôʤҪô
˵Ƿ£Ȼһ·ϣҵԺȴһػµһ
뻹գϸһ롣ĺȻ׼䣬ԼȻ˾ʡ
һͲӦôˡ
ʮ˽٣񳯣Ƿһˣ
㰡һһöģ˸ŮڣһͶڣһͯڡ
Ǹҵеҡ
Щıʵ̫̫࣬ǿԵǻҲڼҳ㷹飬ԸѾ㲻ʲôǽѣʲôֲˡ
ҿԿ϶һұԼһǡ
Ϊڳ֮ǰѪشɸԼһԣóʮֺڰ
ǰ;޹⡣
ˣûκԥرôһԼ
һʼһΪ¼Լ쵼а̴ҵߵԵʣȻ˺ȴʵӵģһоͷ·һ㡣
¼֮䣬һս
ޱеڴһսĵܴ˿̵ңѾ½һˮһУӦø¼޹ϵ
ΣΪ˸ӱ𣬻һٶɽԵʣҶϡ
ʤˣ̫ƽǰˡ
˱˰ɡ
ǰˣҾ¼ͬھҲûаһİɡ
ɽ·һһӡҹɫĴɽ𽥵ǰʮ壬¶ԲһֻӲӵĴԲǶڰ֮ϡ
ּ䣬ݴгӸOO@@Զв֪֮ĪˡԳ䲻ס
Ȼʱ˿̵ɽȻҰԳ˰ɣ
ߵÿһһУҲⲽϣһֱƶ߹ɽµ˹ȵףּ
ɽ߲
ߣһֱߵ֮ʱҷɽ֮۵ƶϡ
Ҹո̤һ̨֮ʱһƬƴӶƮ˹һ¸ڣ嶥֮ϣٿȻһ
һƬƵĳֲɺϣΪĳǣ¡
˵̤ƶһ𣬾Ѿڽˣ԰ɣ
վڷ嶥֮ϣܹʯᾣз紵ʯļ϶ˡءĿ֮ߣֹס͸оһ
ѹˡ
ڴ֮ǰҲ֪ʹǷ񸰻ᣬֻߵûиϵƼʱҵһ˵ء
ˣ˾ͺá
嶥֮ϣɽ֣ȴżĹˣһȫĹžһը졣
һչһ;ƣʱһɨգسǰ˵ҲǾʶͲװŪ˰ɣ
ƽվţǰһʯͻȻһ䶯ż仯Ȼ渡ֳһ
Ǹ˸ܸߣ׶࣬źܼ򵥣һɫĺӣɫ㣬Ȼһ͸һȫƣϵµسѹ
а̵ʹ¼
һŵĴ档
˵ߣȻظѹͨ鱨ҵ֪Ϊˡ񹦡Եʣõԭ¼ǸǲߣһЩ֮˿콫ģǰΪ֧š
¼֮󣬵Ҳû̶֣ǳ΢Ц˵ȷҶˣԵ
Ķ֣Ҳû¶սĿǹ˵֮ǰҵȸлһ㵱Ĳɱ֮
¼ң
һǵɶ׷ɱ֮ʱûнʱһҸ˳ʦҵмһˡ
ΪһΪ֮ڶ飬ǵéɽɽţʦսΪͽ
ʶ֮
е֣¼ڲҴӵ֮󣬾Ѿһˡ
֮䣬ֻгޣֻ
ȻýĻǵ˵ģң¼Ե࣬Һһųһ̾ǰˣһ˻һ˸ߡϷⱲӣк֮£ʼûܹɱ㣬Ȼֲܰҵÿÿֹס̾ź޲ݰ
Ʊ˵¼Եޱƽͷ˵־ʵһֱĻĽֻϧ컯Ūˣģ
¼һЦǰһתû뵽ǰǱ˹˵Ҳα
һǰҶʱ͸о·һɽұƽʱ̲סһ¡
ܿҾס񣬲¼ļƽؽ͵һ貣ȷֵ󱲾ҲһΨһϧ飬ߴ˵·õ߶ʧ߹ߵ˽;ĩ·֮
ԣ֮ܶһ仰ͬΪı
Ǳ˴˶γ˶صۣȻ˭Ҳ˵˭Ҳû̽ţ¼ҲûǰǰƱˣǳҡͷ˵û뵽ģȻɱա
̸⣬Ҷʱȼǿҵĺ
о仰֪ʡΪҪշֳɵаƽԪ˧أôȷܹа̣طԻô
˼սֳ¼Ҳң˵ӦܹµһЩɣ
ҵͷ˵ǣҲµûĻգӦþǵʧٵת֮ԽƵǸλãֻǽԭĶѡ
¼ܹ̾ûбȿƣȻϣһ
Ҳ¼̾ʵֻǣתܾܣվգ˵ģվǲͬѵͲĹ߹³ô
ҵķʣֱָġ
¼⻰ͻȻЦˣ˵ʲôõӣôһ䣬֮䣬ǷҲĳϵأ


ھʮ Ƹ

¼Ļʶһ£֪Ϊʲôѻ˺һʵ֮䣬Ҳйϵ
Ǹߴһ׳¶һЦƽ˵ҼǵãߣһӵħԳ
ҵƤһҧгݵ˵椣
¼ҡҡͷһ˲ͱ·بžԶĻ֮ȥ˺һĵ˵ںܾúܾǰ֣Ī룡
Ī룿
ôôĶ죬￩һ£ҲɶһЩǰȴǸֳɽż֮СǸŹӵƣ
ţͻȻ⻰⣬ָ¼ʲôѵҲǡ
¼ĺӣƽ˵ܾúܾǰ˽ʦ
ʦ
¼˵Īʱһʶǵ³ʦʱ¼ݡ
ħ¼Ȼһ㣬ħ
ʦƼ衢ڤûλ֮ǰֽӣ׻޵ĵޡ
ũϵ֮дͨ˵νѹŹ֣߿죬ϵƤȹͷ㡣ָ׳צëǣִ֦裬ũϱ˱Ͷȣ粮һͬΪ´󽫡
ʱģ粮һ˷ˣƲ꣬ͬƵ¹սսŽݡһͽƵ۸һ
ֻϧƵ۵˾Ůתƣһ·ǿɱʦ粮ľսæ˵׼֮С
ȻЩϹ֮ʱ񻰴˵ʦûͶƵۣҲö֪Ǵ˿ȴ֪ǰ¼ʵǴͷ
ʦȻսȵ£˵ȫ
һֱ˵̵ϵ񹩷֪꣬˶һֱĺȡŽ˳ʷ̨
˵˵оžŰʮһֵܣǱ֮ܶδػô˸ӡ
ָжӶߡ
ôǰһһǷҲµأ
¼Ƽе𾪣һУ˵һ㣬ط䣬ҪһУǵ磬־ѾŤתǹƥʲôҲɣǲЩˣڽ䣬½½ؽ١ΪģǸ㣬Ҳȱݻ
𺳣ʶʵˣΪλΪУ
¼ͻȻֳһĨЦ˵ңԼ֮ǷԸΪǸ׵ӣأ
Ļˡ
ԭʷϣʦҡڲļһѾΪͽҲ֪ΪһαѡУΪݻħ֮һǵ֮δؾͻΪ
һһҪ飬Ǿʦʦ¼¼
ͬȣһ㡣
ÿһת֮ˣǰļ֮⣬һңңҲԼ־ԸΪǰ־ͬҡ
¼ҪΣܵݵơ
οһȡ
Щң̾һȻ˵ô˵ܣΪѼ֮ˣ԰ɣ
¼˵ԣĲ˵һ㣬жԼգҲصĳŵеһУֻϧûеҽһУϡȻҲʡҷĲã˵ʵڲһ¡
Ц˵ûĿ˶԰ɣɣ㳼ңΣ
¼м˵ΪԼȣ־̣㣬һ־֪ˣ֪ΪĵĪΪʲô뿪㲻һжΪڵ㣬ǰ˵߹ѡ

¼˵ʲôԣǲ˵¶
Ϊҵۡ
һŭڣָ¼ŭȻˣǾƣһˣν۰԰꽭Ķгİɡ
Ѫ⽣
һ֣ǰѳѪħʹҵĻٿȻڰ֮лһȦ֮󣬴ң¼Ȼȥ
Ϯ
һƵѪ⽣ȻҪҸӼͺսһڵգȻĦռȻƾ˺üȣǺɫâҲһ˲ƶ֮ۡ
⽣磬Ȼ¼ȴû˿ãǰ̤һңңĳһơ
ǿ߶󣬵ȴδƼһӱ㽫ظ˵Ʒ
¼һƣܹ֮Ĺâ˲
ʣµģֻм
ڶԷƵһ˲䣬Ʒ֮еİһʦӡȡս⡱һ߾硣
Ʒصİ֮⣬һص㣬ǾǸ͡
һǰĸͣͷ·ǰԥһĹȥ綼õ
ҿԿ϶ųϵߣδܹӵùɵصһơ
Ȼʣµ塣
ħ٣졢졢죬һƬŵʱΨп죬ܹԽǺڰӡ
ƣ
ҼҪڰ˵ʱеĽһ˲䱬ǿǰ޾ڰ˺ƬŽƲֱͣǰȴǽǰͻȻǰһʯȻС
ܵʯ赲ħĳͣһ룬ߴ׵ľʯȴٲѪ⽣顣
䣡
ʯ֮£ûκͣ͵ػӽһն¼Ĺײ
ޱȵѪ⽣ն¼һ˫֮ϡ
գѪ⽣ٶȺκ赲ǰ壬ղǿʯһ㣬飬Ȼһж¼ǰʧȥع⻷

ħն֮ϣȻһ֮һɾ޴ıԽΪģɢȥض졣
ɽۣ֮֮䣬۷Ծ
еħƲ¼Ǻȫľˣһһɰ絽˼ӿײ
ô
¼ֱеѪ⽣ҪӲþȫûа취ƿһƤ⡣
ѵǡ񹦡е˼ʱЧô
ˣ¼ľ޵ˣ
Ҳţһ˿öûУҧȸʱҵս⣬һȫעҵ֮ڣȻƾǿޱȵħ壬ԼԨ֮ܣӲظ¼ƴһǡ
һ£ұ߾硣

һ̣׵еķսԼӰսĶкڴˡ
¼ƺҲһ̶Ȼ
˫ڽֲƬ֮Ĳһ㣬ƴһˡ
ʤ븺
¼ͬڴŽȻǲǣܲ˵ģˣǽµء
䣡
ƶڲ


һ 㣬Ӣ
ǿìǿĶܣ˭
֪ȴ֪Ѿﵽ۷ȴʹǽµ޷ܡ
·ɽһսݣƶʼҡΣǽµ򲻶ϱɶʯټӲ·ͬһ㡣
ɽζһ˲䣬һΪ¼ʵ̫ǿʹɽܲסܳнȻܿҲŷⲢǰ㡣
ҡζɶɽ壬˵Ĳ
Ҫãܹ֮Ӳضס¼ѹұǿ٣ΪԨܡ
ܹϳܵתнӵ˽µȥ
ֱܹͦ˵ԭ
¼ڽּغ֮˲ͿҵֶΣֱͨ˫ŸƵʵ𶯣ҡɽĸ
ˮˮ˿ԷɽҲɽסܹɽ
ȻǺʱĴ˵¼ȴܹƾԼͲɵľ׼աԼһǿȣɽĵطҡˡ
ΪǲߵĹϵȻҲּ֪ǿҲҪ֮
˵ǿȣȻܺͺʶɽȣƼ̶ɶҡɽ壬ȴһȱ㡣
ɽ
Ӳƴ㾡ȫȻ¼Ȼܹҡɽһ㣬ʵѾ߳һ
Ȼ֮ԾʵȺŵġ
ڽɽһ˲䣬ڿնԱߵĻδбطԾȥȻ¼ƺҲһֱڵȴһʱһ˲ҲҶȻѹ
ղŵһһģһֱϢǣѹ
һֶΣȻʹΡ
¼ֽҰֱӵֶΣʱͽҸŭˡԷƺ϶ҵֶΣֱӶ֢ҩȻȴ̫ĻڡˣһֱֶΣû뵽¼ȴԷֱѹ
ѹˣΣ
ҽżⲻϵʯһѪֱۣǲ߶Ȼطķת¼һ˲ֽ⡣
ǧһ·ɱȥ
ƶһ㣬ǿҲվ㣬¼ܿ޵ûԲ©ûпԿֶΡ
վֿѹССϺ
ħɵңȻ޵˴Բһ񣬵ȻܹվǰҾȻӵһսʱ
㣬Ӣ
ӱûдŻȥʶһֱΪľͷɽ֮۷ӹ¼Ӹ¸ƴң˵ȷЩĶţᲢ۵ģҲֻתˣվǷ˼ʮС׻ᰡ
ұûн˦ֻжݺݵ˵ôΪ
¼ͻȻ¶˹Цݣ˵־̣ʱҪսʤΨһİ취ǽųͬ㵱ɱһ㡣ҵѼء

¼仰ƺȻֶΣʱ˿̣ĺ֮еħҲ굽˼㣬ʱҪͻķһ
ѾƵµңʶؾҪͷų
Ȼǧһ֮ʣҵͷͻȻһ˿ȡ
һξѪסҵķһɫ۵ƺҵǰƺܽǰңԶҡҡͷǧҪס
һɵһħ
ԭӯһ̱ޱȽӲƤȹ̣·ѪҪһֱѹҵ¼ƺӦʲôüͷһ壬غ˵ëˣҵң
ë
¼Ŀ֣뵽ǸϵʶݣҵԺ˲һը
ȥģ
һҵħսȻͬǳ˶ľȰԽˣԽԼԦ
ȻȻ˾֮ģҲκκ¼Ȼ˹ȥ

ǹעħ֮ϵʱҵ֮ڵ˲飬Ѫ⽣̺֮Ѫ֮ħӵܹ¼֮ԾĿֲ
ײ֮£¼ûӲƴƺҲоҵľ֮⣬΢ػرܣڿն
뿪¼ѹҼշ䵽һûбɽʯǰһ
ҹ˺ķεʱƼǰڵ˵£ָ˵գظ˼䡣
Բ֮ϣƺƼһʵľ޴Ӱͷ˫ǣңңعעһɽ֮۵ս
Ȼǽֻһۣһƹȥʱ򣬾Ҳ
þȡ֮ģǸն¼
һȻ˫أ˰֮С
˫Ŀɵ÷ֱҪãһ̶ܹȵģȻﷴճɵҩѹɾ½ɡ
¼Ȼ֤˵ɹλ
Ӷɻ󣬲ܿҾƼˣܹ֮ƾǱ飬ںڰ֮У೤ι״֧
һʼδãȻ˼֮ԽЩôϤ
Ƽһͷǵ׳ʱԺһ⻮һȻЩһ壬ҵȷмġ
ǶɽżƼʯ
Ҳ˵Щ壬ʵǾžŰʮһħ֮һ
ЩħԭǱתȵģû뵽Ȼ¼ıˣһƳ壬ʹ
ѹ¼һ˵վʮʱ䡣
ԭȴǳ
Ще˾ղѪӿ⣬Ѫ⽣ǱեɴʵҲ˵¼һЩҵĸоҲˣȻû뵽ڿն֮ȻЩ֮УԴԴϵ漰ȡʱȻֻظ˴󲿷
ΨһʧģҲЩħࡣ
˶ѡ
ƼЩһγ¼ȥʱҵ֮У˾Ҳ֪Ϊγ֮ǰشɲԣĽ
׿ģ¼֮䣬ʵȻվǷһЩۡ
¼ң˫֣ƽ˵ʵҲɱ㣬㣬ʵɱôһжҵġҪսӱ
¼˵ĵڶ仰
ϵһ㣬׼ҵʱҲһЦȻ˫ֽӡǰһƽơ
Ѿƴˣһأˡ
һӡģǾһ¼ȥĺӰǺӰŵģһͭԲ
ҵ֪ɽлƫɽеƾѡ
ֻϧļƻ÷סԷԼӶԶ롢ܲģ뷨δ̫ɣǲͬھ˼ôܽ¼У
Ϊһе¼ƼЦӯӯǰķͱ򿪵ľͭޡ
ڳһеİ׹֮У¼˵֮һ仰֡
䣡
һǣ·ᡭ


 촽ˮ
ô
ûС
ôô
ûУҴ޾ĺڰлѹʱȫ½ʹϷ·ۻҾͬǱѹָɽµӡһҲܶ
ʶĻظǳٻģ֪˶ãҷԼΪʲôᱻѹص֮¡
ڴ֮ǰʹ¼սɽ֮ۡ
ڻûг֮ǰһ·ǰУԼеĺ;綼˼£ΪħɵңܹǴ˵һϸ¡
Ϊڴ֮ǰƹ۵ĺ˽֣սʤֽ֮˿־ɽعʹϸնڽ¡
սҵս¼Ļ
Ȼû뵽ġ¼ܹ֮ݺὭô£Ϊഫ棬ʵΪ̫ǿһֱûܹ
ʦҲܡ
ս˼µʱ¼һһĵ
ȣһѾʦ־ˣе˴Բľ磬Ѫ⽣ľħҲֺҪҷ⣬ϵ˵õ
ΣԼһħƳ飬ԼߡṩԴԴϵ
һ˵¼ͷ·վ˲֮ء
ңҲɲܻ
ҵһ㡣Ҵһʼûաѩһǿսͷ­ն£ǽϣħҵľ֮ͭϡ
棬̺޾֮ϵĿֲ
֮£¼վ֮۵⡣
еһУڤڤ֮У⡣
ϸزִ⽫ͭ޽ҵУЩΣ̸ܹĿֲͭޡº֪ҲɽĶ䱦֮һǷ
Ϊʲô÷ҵϣ
Ҳȥ¶ز빲ѣе飬ľϸ˼֣ԽԽ¡
֮£棬ûлɽ֮ʱǷе˽ҾͲ׷ȥڶûϹӺزԼǴѪ֮иۣ֮ҾͲܵõͭޣû䵽ҵϣһɽ֮۵ľսͲĽ֡
¼ûУ
Ҳ֪֪ԼλģһҴ˿ʵѾȥˡ
ޱȣҸо֮һƬڰûֻ̫࣬˹ȥ֪˶ãҶΪԼȥ˵ʱͻȻؿڴĳط·һᣬ˻
Щ·ڶϣַ·ߣֻΪ޵ĻþûۣȴоЩ죬ǰϤ·ҵһ
ֹ֪˶ãҸоɺޱȵ촽ͻȻʪ󣬱ˮ߻ơ
ڣоƺָһ۾ĿС׺һſ޵ûݲҵСٽţƼš㡢׺ϡѩõ˶ΧҵԱߣһżޱȵҵлȥ
죬û˵仰˹ȥһΣȴޱȵİ
ģҾȻĻš
һʮ֮ɽ嶼һҾҽԺĸ߼Ҳ֪ľսɽƶ˴룬һСģĵͬʱģһҹɭִ
ⳡս֪Ļˣû뵽ƾˣȻŪĶ
Χֳ߽а̵˴棬˫˳ͻ֮ǰİţʹ߽ûгԿ
а̲ҷ˶ڣͻΧȥ˵ƼǰƴڻһƵļһ
Ʋ¼
ˣԳзȻҵʱҲˣ˳ؽӹβĹ
ڳ߽ͣȴû̫˼
Ϊĵˣ̮ɽʯˡ
һƬķ棬ԳзȰҽڰ˳䣬Ҫˣ߽ʹҴҸϵҪھƾĸĶλһ죬ҵһʯ϶ҡ
ʱҲλ΢ƫһ㣬¾ֻһ̲ˡ
ʵҲôˣܾ֮ͭһ˲䱬ĿֲûнħɵҸɱҲȫľ綼Ĵݻ١
˿̵ңֱһѧ·޻硣
֪мһЦҳȻڲϵңС׺˵ĹĿ⣬ȴֵʮ̹Ȼ
үһ㲻ҲһȻˣʲôԱԹأ
ɽ嶼˰£ܹ´Źߣŷ˾һרҵҽԺܿƣµӣĳһҹűƿȳֵһĹͷ̧ͷȥȴǡյܾ֡
һμȣܾ˵ɫ࣬ƼҵʱĿ
һλҵ쵼һһֱĺҵǰҲдǿ¶Цݣ˵ܣˣ
ܾҴͷĵϣͳһǮ̣һҪҪ
ҡͷָԼķβ˵ܲˡ
˵ţȴǷʣһ񣬵ȼ֮һڣڷβȦ֮󣬻³
ƺҲãǺֱԣ˶òֹȥģ˳֮󣬷ſЦ˵Ǹﰡ
̸ֽܾĨʪ۽˵һھһˡ
˵꣬˴Ĵָ˵ҸոաϢֱӹˣС£ЩϼһĿ࿴¼ˣ㶼ǣһƷˡ
ҿЦʱҲӷˣڻһֱ¡
ܾҡͷ˵ţ»֪飬ǱҲһԭ򣻲û£ҸļкˣΪġˣʲô㣿
ָԼı˵ӣҲǷһְ񣬹ʤβˣһźŪϲ⣬ȻͰŸɣ
ܾҡͷ˵ʱͬգŴû⣬ȴǷһ˼šղŵ⡭
ӻһСɶͨ͸֬ƿ˵ҺţǱ޼꣬⵹󡣡
ҳԾ˵ôУ
ֲܾҾܾһҵϣ˵֧ȨޣֻһΣһһа϶յġǼһƽŵúܣ˵㣬û뵽ȴҲʹ졭
ܾ˵ľ״̬ʮֲãҺҲٶҴҶȥ
ֹһ˯еҸоҴͷ۾ȻСʦãƼ˹һӾ˵ҵĻû˵ˮһӾʪҵļͷ
һֱŵһ̣׷ˣһǣӵСȥ
촽ˮ̡


β ߶߶һѻ
Խ置½һ׶Ե̣Ϊÿһʱ䣬ųŬС󡢻Ƥèˡֺ߽šС׺㡢׺ϡѩá˵ķ⼯ԱҲͲ걾ˡ
벻ǣΪһ׶ԵᣬҶرǷһҵ͸ܡ
20146822:23ʱһѧ߿ӣС˺ңд˵һ£ˡ置¡ƪ£Ҳʽˡ
죬öֵܴ˷ѶۡͶƱ͹Сжʱ;ޱů
ѵĸо
ͬǰ£置޻һɢ˺ͺδļˣһȴƵĸоһ㡣
ҺˣΪʶЩѡ
ͬʱҲҪлˣҵܱһҶƯܡ置¡͵£ǰڿͷգһ֧ң׳͹ҵ£ϸҰ
־ʵںܸж֪ôãǸ׾ͲдˣҲá
֮⣬øлҵĺûѸٵˣһʱһƴ֣Լںʶѣ֪ܶߣΪдʵŲˡ
лÿһ߶ҵĹ֧֣ҲмĹԱͱ༭лᣬٰѾԻ
ǸлȻ̸һ̸Ҹ˵顣
2014һһ꣬һ꣬Сȥ˹ʼһרְߵḶ́侭Ŀһʧָ¹ʣǶ˵ˣ˵һЩõģǾȥ置³ˣȥ·ݣСϺٰ֮еĵһǩۻᣬʶϺһѣ¡Ȼ置µӰӽ׶Σһֱڸֲܾ϶ǳһõķȥ
д置µһ࣬ǵ鴴˺ܶ漣ڰռ˺ҪĽש񵥣ҸָҲһֱǰУЩɼԼŬģʵǸġ
ûǣСʲôҲǡ
Сˣǲϲ˵ֻϲԼ飬棬һܷʲô飬С϶һָƵʸµ״̬
ٶȾԳ˹ʱڣÿ춼ڼӸʹòӸһż״
֣ҶǵĻر
置дһʱ򣬽£СŮڽˣһʮƣСƨӣԤڳڣ߲룬ϳʳһҲ֣˽һ
ʡ
ڴ֮ǰ֣ܶΪ֤ԼĻһŪһֵ䣬ҪúŪһŪȻƼСһСӡС۾ʱȴͻȻЦ
ⲻǶô
ǣСҵĹŮ־ͽ½䣬۵СƨӣӴ߽С
֮ȡôһ֣Ϊ֣ռźصķҲùעСôĶҲܹܵҵһ顣
ǶǶĸɵ衣
Ȼһ۵ĸСҲӦøŬһΪ˻رҵĹģǸ̷Ǯɶġ
˵Щ飬Сٽһ置¡
ʵϣһʼʱСʵ뻻һͣһЩеĹ£һЩԼ顣
⵽һҶķԣң置µĳɹԺĳɹд置֮ӦûкܶܶĹҪΪʲôҪأ
Ǿ置£˺˫ǡ
һʼʱе̫ڼ򵥣˫һʵǺдúܣȻдһʱ֮Щˡ
ǵģ置ôһͷǰҪдһǰʵһܵ顣
Ҫٵһ⣬νӡ
ʲôνӣȻ置ô˴˵Ӧͨģ¼ڣЩӦܹϵһУҲдֱΪˣҪ֪置³İٶֵƪÿһÿһʣҪ置ǣһôֲ飬֪ô
СΪ置ȰʹöÿһӡԺŲô
ȫİѿأвϷĶʼǺбЩһܹ˱Ʒ˵顣
ҵһ£ϣСܵ顣
置º置£ΪĹ£Ȼֱ˴ǣһУС𲻵չʾʱòһ֮ĹϵԲûʲôĴϸڷ棬Ҳܹ˿Ϸ
ϵƷ
Ϊһ硣
˵˵ţе㽾ˣȻô˸ָ֮ǰ컹һQQϸ̧ܣʮ֮ϵ飬˵¡ʦǲ֪ܲ
ʵϣʮҶûдȷʦ֪Ҳû취͡
ܶʵҶԸͣҴ󲿷ʱ仹ѡ˳Ĭѧ¼ܣеʱһأĬ

ܼ򵥵ĻһˣѡĬѡҪѵö࣬ȴҲܹԡ
置µΪ֮һ׶ԵСˣԺ᲻ڵĸص﷬⣬ҪĿģҪһµһ˳ӽǵźΪкܶණܹһһչֳر˫һ磬½ּҳǲһģվĺܸߣúԶԱȻһЩչ˲
û취һֲַͨ
ȻVIPֵ½ѾˣԺ󼴱УҲѵģҷģСڲ
ôҪ˵ټô
ҪģΪ˶ڴĴңΪ˸Ҷ̷ǮΪǳķСɻŻѪͿģɻںأһѾҶתһĹ£˼ѾҪˡ
һûѸٵ˵һ仰Ȿ飬дŮġ
һܺÿҡ
ĥڣһҶĥ˺ü壬ãʱܹ׸һĿ֡
һᾡ죬Ҽ棬ҡ
ϢҿԹעҵ΢Ʒ𡱣ҲԹעҵ΢Źƽ̨Ʒ𡱣ֱӼҵQQ2865460817鿴ҵĿռ䡣
ӹӦ֪Сһ㲻죬ϢҲظ⡣
ˣ֮ǰд置£д걾Եʱ򣬿޵һͿΪоʧȥܶѣȻڲᣬΪСֻǸԼ˼С٣źܿͻ
Ƿģһֱڣڵǡ
Ҳģ置磬һֱ硰רҵԣиʵĹ£ڵء
ˣһѣˣڴ˾Ϲлл
һŶ
ˣﻹиСϡûйӸĶǵһǸӸǿûвϣ֮ǰƷиҪͨѶַСرһʱĸҲǸλһССɣڴϲ
ȫ꡿
==========================================================================================
վС˵Уȫ-Уȫ-У޴TXTС˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
==========================================================================================