==========================================================================================
վС˵Уȫ-Уȫ-У޴TXTС˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
==========================================================================================
  ߣĲ

ݼ飺
֪ǰľˮҲᷨǣǷǮпֵܷ£죬ɱҹţɹ
֪ǰϷӡա䷨ϷҲᷨƤӰϷĻϵӰܹ͵ĶĹѨа˷ӰֵСߣа١ˡС䶯һʱк¼
̰һȫ֮ɶΪţ˱ӣʵҲŶصЧʱҲи֮˵
а˸رǿţ޵Ϊ˴šź伣ˣǲûʧߣͷϡ
ʵطģ£Ը


һ ľ


һ 
ҽҵϼǼվտľҰָȡϣҼ̳գΪһľϧõöͷӵʱƷѾľܵӰ졣ٺݡ۳ȵȶľͷ죬Ҳ᳡ͣײĵĻᶼûУľʧҵˡҰֲܰƣʵһľնûм̳С
ҴСͲ飬춫쿪߿ˡҰһʧҵľȻûǮ⣬֮ҲûԺȨ˿ЯһѣֻܽǴˡѧ·ߵҰݻ࣬ûƾûس;飬ȻĴڣ˿ͷ
ùͻιȻһСƳ·ҵĵ̣һܣ˼ŵģҵСƳǹˡ̸һŮΪûǰ;һ֮Ҳˡ
Ҿƽȵ࣬һͿһͻȻֻѣûȫϵĴ͸һɻƵбҸоЩѣκʹۡľƾûйȥԴһƵʹ
ұ۾˴ͷɽկֻһ½ŵߣЩͷ˵˭һ糳ʲô
һ磿Էһ£źֵܣǲ͵ɵȥˣǱʱ䣿
ˣΪеմ״ҳΪ硣ʮ꣬С̵ϣоչŶ˼˵ĹĶ˲ƣڹݿԼĹ꣬ǴҵĿģҾͱС꣬ȵҸбҵʱµĹŶѱչˣȫ׬ǮĻᶼûˡ
ҵһεݴ·ǮҲϲҪǾƷã̾Ǽ̣Ҫָжི
Ǳ簡ҺӦһ
ڼ˯ʣ͸һƣôо
ţţȶˡ۾˶ԭǳϦһ춼ˣӹˣ
㻹סڱվ𣿳Էɣ͡
Щɻǰûҹңæ˽ôҳԷˣжҳԴҲûвȥĵˬӦˣԼһ˹ݼ档
ҴӴѿҪűİſգšˮͷ˫ֽ˼ˮϣˮ̼Լȫѹ
ϴһ̧ͷҵͷ£ûٿȥͦ˳ۣһ߰˵ĸ߶ȣһʮϷ˵׼ҲҪҪİɣҲƫ٣Ϊʲôͻôأ
Ҵϴһ£һ׸ɾ·šȵر磬ƹһ꺱Ĵ󺵣ƺҲܵ˲³ѾѵʱѾϦˣ˱ˡ
ҴһȺ߽Ǽ˹ݣѾڴŲ贵ſյˡĳ㣬ƤѥϴųͱָͷҲ뷢ٲȻǸɹʿֻһ˫ƤС۾ԵЩթЩƻ
߽ҷ۾˺˿ЦԵЩǿĳֺݵƣǷϡʵҵɫҲòȥܱ⡣
ǴкҵһС䣬ص˾ƲˣԱȥ̲֮סʣ磬ðɣ
ݸһ֦̣ЩӲЦЦֵܣ˵滰ⲻ̫˳ɩֆ߰µģЩˬһģ
ⷽһĪҶ˵ҲöʣЦõıˣ
ûУûУҪⷽ¡Щػ˻֣ݺݵһ̣Ȼظı˻⣬ܣɫҲ̫ðô
ЩɬҡҡͷһѾ
Ŷǰʱ˵ڰ̯ô
ЩƵ˵û߶͸ǹˡ
ЦҡҡͷڵĳǹţˣڽֱҲס֮ǰ˵һҵƾ߹˾ͦõİΪʲôˣ
κ鳤ǸҹȥһǷƵģܲǵˡ
Ա½ϾƲˣкҳԲ˺Ⱦƣ¶ͻȻ˵㲻Ůһûأôһ
ҳ̾һһ󱭱ơһѱӺһֱͱθҲһͷ䣬ˣҪҪҪƱӣģ޸һǼ޸ëүүŮˡ
ûȥʵҪҲ֣ǳżĻҪҪҲǹû¡
Ҳ̾Ҫ˵ҿԽǮ׸ڱ˵ĵضһףڡ
ҡҡͷһҲԸˣڶǮҲǸ취жǿӦÿԼıԼҵĺ㯣ʲôɣҲ֪ʲôûûĿ꣬򹤲ǳ··ûУ·ںη
˴۵˴յһȻ๲ͬԣƷ֪ǧ٣һ͵ƿɨ˰ڼۣŲۣȻߵԱ£ѹ˵ֵܣһƵİ취Ͳ֪ûе
ѾЩ⣬ͷԻѣǽȥаɣ
Ȼǣ͵ƭֻҪе׾ŪǮ
뵽ϱУһ񣺡Ĺ
ǣǣﻹڵĹĹұȵĹףְͷսһЩ֣мָ˸ƣһĪӣƱ𣿡
˼겻ǳﻹ£洦ɼһŵ˾һʮФ̸оʫʺ͸Сѧһ꼶ѧŹȵ޲Сǿʥ˸ضΪȫѧϲּҪ˼ֻ֪࣬ҪŭٱĿ
ҡͷǰССΣ̫ˡ
еһ˷ܺͿȵĹâһصӣҪа취ܹأ
Цôܣ
˵˵ģбеİ취
Ҳ
֤Ҫףǿʻ򸣲ʣ˵еļҪһЩ
ЩĶˣܹɹżȻģǻۡŵҲʲôķ֪롱֪ڴ󲿷ֵطһʮʣߣ֪룬һҹ֮ҵĿڴͻűҵӴ˿ʼı䡣
ȻĶȴûʧȥǣװŵӣῪЦҪа취Ͳƽˡ
ٺ٣磬ݣлҲ㰡Ҹ˵滰һֳ濴ǰһֽһᡯ淨ǰҩװͲ棬ú˲£һʮڲФĵһġдһֱеطȿȣҪʲôһ˾С
Ҽæʣȥ
ЩɣҾˡ
˼꣬ѾǸսǵͷˣܱ۾˵ǹʹ˵磬Ҳ㣬ôףͲˣҪҸȥðգ˵
ԥһһơƵӣĨһ˵ܶݷ֪룬ʵǲָģֻħֲŻָ㣬ֻҪһаŵĵطϹƷ´ԸҵķͿԵõ룬Խ͹ĵطԽ顣֪һ򵨴һȥ׳׳Уõ˺һ򡣡
ԭҪ˵ûУҪһŴҵУҪܷƵĻһֺη


ڶ ʬ
Ҿһ磬һȥû⣬취й𣿡
С۾ɵϴ󣺡ȻãֻҪ㹻аŵĵطһ飬ɹ֮ٶЩƷֽǮлˡһطúʣҵĵ겻Զĵط㳡֪ɣ
ҵľƱٵͻȻסˣֻҪڹݴһʱ䣬Թ¸Ȥˣûв֪طġ
㳡λڹضΣռ㣬Ｘǧ̡ûнȥֻӸһܹŹֵĽһԲĶĸ¥һ̳Ǻסլ¥¥
Ҷ㳡˽⣬ԴѺ֮ͬĴ˵Լýʱʱ¥ʱһļ¼¥˵Ҳʮˣһĸһ桭
˵Դ㳡Ŀ̽й㽨ţ93Ϊ˲Ǩֵúң˷ŻվӵУ˶ʮˣ֮ҹиֿڶθ˽ֺ󣬹Ͼ£ø˽̸Ƿ˹ʣ˺Сڹصܲ״ֲ˵Ǳݵ˺飬ǷɽѪθȫǨǲúͳˤˡθΪɹ˸˼ְҹȥϿصͷ֪쵼٣ŹѸ쵼ҧòҲ̶ãе߰˸˲120аСʱӲû˽쵼ʹˣ˵ڰҹʹ
㽨Ʋˣһϰн̣ϰص˵ʱµˮ˵ǹݹŵĳڣܶΪʩϰ岻Ըȥһʦʩʽˡһ칤˾ͷ׮Ӵȥڵһ̫̫꣨ͷ϶ˣڶڹڵ˸չײġһ£ϰڴ½źСԼСӣͬʦһͬڷ
ϰˣһϻµθɮָ㣬ɮ˵ҪѰ˸չȥһ£ҪϰʮſԻ⡣ǸϰϣܸɮĽ飬Ѱ˾߽˿ľĿչ˽⣬ץļĹ˾ƲҲС
һ̨ϰĿ㳡ˣ¼û˽ÿ궼ݡзˡԼһЩ˵õ·ʱԴ㳡ĸֻɡԴʬʵǸ㡱ڰ쿴Ҳа˳ʬ֣߲ʱ͸ˡΪйô¼Դ㳡֮Զƹݵһаء
Ȼ󵨣˵ҪȥһаءҲЩͷƤ鱳Ϸ䣬ִ˵ҿԲţһһ¥¼ȴʵǵط̫аˡ
Щԥҵļ磺ˣѪգʲôţ޺Ʋҹݲʣһ׬ǧ飬һӲԲҲӣѵҹһӣҸ˵滰ˣĺ͵£㻹бø췢Ƶ·ҪǲȥˣԺҪ˵лҲ㡣
ȥȻȥֵһơƽӣѱϡ֪Ԥıģûȥ޷ܾջҪǮҪı䣬ҪЩƲҡҵ֤ҵļֵ
ϲҳԲˣƿûпǵơƷŵϣϣȻҪжܺȸˡ
һˣЩ̤ʵ磬ΪʲôôǶ¥أ
۹Щ˸ǲˣҪҸĵطմ֣ĬĬҪһ¡㲻õģǲ¥ȥͣˡһ˻Ͼû£㣬պ˲򲻵ѲҪóȥȥ
˵һССĺֽݸңҽӹ̯һһ۵εĻֽгȺɫȷʵһŷ°÷ŽڣﰵȻǳɹʿḻ˼ܣûаյ£ĸȥˡ
˹ݳȥһУЩˮɿ֮ࡣһһ¯һ©ף裬ʮƿȪˮҪȥҰӪĽడҿʼˣԴ㳡ҪЩ𣿳˶Ҳʣ˲ٶѹﳵװˡ
ŴСͣư֮ӵĺᣬ衢īˮǩȶڡغóţװǩմīˮдּ֣衣
򣬿ӲҪȥҰӪаôһ²͸һҵֻǸŸ׳Ҳˡ˴СʱʮŸд1-49֡
ٷĲƱֻʮ߸룬˽ġФʮŸ룬̲סʣ𣿡
۾ʺ͸˵Ķϸӣ˵Ĳһ²顣Фӽϵķ۹ٷΪ׼Թƽ١㲻ҪʣĸҾˡ
ȻмƻʤȯգҲͲٶ˵ˡֲ֪ƱǲϷģһ𴳺һڲŮ׳ⶼҲʲôס
֪Ѿ˰ҹǵһûˣ·ϵĽҲ°ˣĳֱԴ㳡
ҹʮңǹս˵··խֻǿͨ·ߵľߴïܣ֦ҶȫסգҲס˵ŵ·ƣ·Ե÷ǳİʱ̶ˣ·ϼûˣмϹİӰ΢ҡɭҸоԼӿˡ
Դ㳡ó˳̧ͷһ谵Ĺ£ϷĸַǡԴʬǽȾдƬѪ
Ҿһһسڡ
³ʣôˣ
Ѫָǰ澪ֵ˵
תͷһۣüͷܿ˵㿴ˣ
ٿѪˣֻԶ޺ͶµİӰǸղҿѪǸ㡱ҿϿ¿ڻ޷ֱǹֻʬ֡
ѵõˣҷҵˣһʯͷѹؿڣر
ˣ˶ߡ˵ѾʼôС
ҴǰߡһҲŷȥĵطǵͣڣͨڵĵƱͲЩƻˣǰȥڳɭɭޱȼžǵĽŲԵر죬رն
ҾЩ䣬һġ硱Ҫĳˣ֪üĽŲʼ߳˲ţһЩĺҲܼ٣תͷһɫܲ԰ףС۾ͣգš
ͣܿյмͣҹӰȫֻʣˡ·յĿռһѹָУֻҪǰҹͣȡ˶֪ط͸˵ˡ˵ʵɵµҷظ˯һҹҲԸתһȦ
תͷȴ¥Ĳ¥ݣʾҪǱߡҷǸһûУźĻҳǽڿΪ©ˮǰ߲׻Щ䣬ȫڡĸֲͣ˸оȱĵطһָаϢ


 ݹ
߲㽨еݣִȥӺҲ϶¥ûҲ֡һǴ̳󣬲¥ȫû߶ûԸѳͣڸͺܲˡ
Ҳң谵Ĺ¡ȫڡ̹˸ͣӳǵ̺ڣǳ졣Ƕ˱˴˵Ĳη̽յģھͿԻͷˣǲѰ̽棬а飬ԽаĵطԽãǲ
ҧҧߣǰȥ
ϣ˼нŲڸңڶңұһ䣬ë֪²ʺϻͷǿûлͷӿŲ˸粢磬ʱѾ¥ݿڣѹ֡ϢˣƺһԶʹʹ
ͣҲʱֹͣ˽Ųر𰲾ûкҲûнŲҲ̫ŲˣΪʲôҲͬʱͣ£ҾúɣҪ˵ֲҷʵ̫ˡ
¥ת۵ģ¥·һС䣬ߵǰֵĴӣҪȥץŰֻ֣ûŰѾ˻ԥ˺üβץסŰһƿš
һرǵϢûеƣĵƹҲֻܰԼһС䣬յûʲô
˽ȥҲڽСĿռ˰ȫУҲѾЩӦĻҸоһ㣬ôˡ֮ǰġģ̫²þϸûйʹйҲǿŵĶʲôԽ¹Խˣ¹һйаãôһ룬ҵ׳ˡ
ͳ˫ֲͣز˺üҲûšҽӹȼѹƷóֽװáںãһƿƵСУó֦ţһװ׵С档
Ʋˡ򡢹Ʒڷ룬оӯ}ˣٰ
ʾóҰӪõ¯ȼ棬ѿȪˮһƿƿһֱû˵»ᾪ˭ˮûտԻǺܰʱͻȻ˽Ų¥ߡ
Ǵһû뵽ʱ·ǵĶסˣҲҴһڣȫעǽŲȴŹϡʱЩɵˣԲ˼
Ųˣһһʲô˵ʲôֻ֪˵һߵſڣ֣ȴֵͲ;ıʮӣúǿ׳
̳бѲҹһҲͱߣûʲôˡȴŹ֣վſɨһۣʲôûпתˡ
Һܾȣ¯Ļ棬ǳԣǲܿǡΪʲôǸһɨɨһƬڰ۹û˿ͣҲûκα仯
־УԶһһ˵ƺڻ࿪Цһû˵ݡֵǵĽŲͻȻʧˣǳֵʱһͻȻպʱˮȷǳĵطԵر죬ҲԶĽŲˡ
аţһ·ɵĺֻŵüӵɵüҪۿֻнûгǶڵϵģʱѾ̱ڵϡ
û°ɣһѡ
ѹһٵشϢǸǧף߶µ˵ǡûûûӰӡ
ûӰӣղҵûע͵˵ûӰӵģѵղǹ
ϻ˰ɣǾˣнŲҺܿ϶˵ʵҲûаգֻΪ˼Ŀ־˵
ҡҡͷû˵˫һֱڲҪվ˫ȷʹϾֻڵϴ亹Ϊ˽ø࣬ѹܾŵĳ̶ȱҸﵽԵˡ
ҾˣΪڼˣǹҲãҲãɴװûֻǽŲ˵Ҳ֣Ϊ¥ݼ棬ȽϷգ״ֻƤЬصġ·нŲŵͲΣһ̫ſˡһ˵ʹǹûжʲôҲ
һܴìܣйǻẦ£û¾û飬治֪йãûйãһֱû۹⡣
Ҫȴץסҵֱۣ治ôҵĹͷˡЩѵ˵㣬赹󣬿ˣһסǧҪŪ
ҵͷ˼Ǻŵ赹ڵϣ˫ֺʮǰ߶šܵͣһֱڶ£ֻԼһЩʾ䣬˼ڴ˵εӢ飬Ժͨ󣬽ĳĳĳĳĳֲƱ룬Ըָ㣬ùӦ踡н֮ţڤͧǮҵȵл
еЦûЦͻȻһ磬𼱾ҡΣϨͬʱ֦İ׻۶ϣðҲԱƮȥ˿ܹһ
Ҵһһܱյ¥ݼ䣬ǵͣҲô͸磬֮ǰûҡιͻȻһ磿ҷ¶ͻȻ½ˣҲսȫ˼ƤһξԲҵز־壬¶ȱ仯
軹ûãǳˮµģʱȴһͻأظˡҹ˲Ϻ£æ©ҨסԿ֣22
һ⡱ҽպ22꣬Ӧɺϰɣ
̽ͷһϲ⣬˼ݣֹ˼䲻֪˵ʲôȻʼæն
Ҷ˺һûб踡ͬʱȥģΪʲô趼ѵǡ
ءҺڿޣעջȴˣҲȷǲ˿
ʰö߲ˣҼһֱߡʵӿֱʻ֮ͣǰҲ֪ΪʲôûпˣҪʱ򿪳ŷֳѾһˡжֲ·ȥһ㣬ȻѾĲ߻ƺÿһ
û߶ԶҾܿ϶ڸҲҶңâڱҲܿ϶治ˡ
ȻˣǾǡ
ûһͷҲͣ£ҧرŲٶߣһɾϵ档һЩƹ⣬һЩӰεĸоڲôˡʱһĲضȫ亹ֽǸվһ˶
˳ͳ֧̣ݸһ֧ǸԵϣݺݵݺݵ£ҪĿ־ȫ³һ꣬˵㾫С۾ԶĵƹԵر¶Цݣ22ɣ
22ҵͳɤӻشһֺܲõԤС


 
ǳɹˣһɹһ˻ȭͷΪ˷ܶ״ΣǾȥͶעʶһɿѣֱȥҾС
ҵĵǶϲãһֺݵĲֱ˶ź͸ŵĸоڣƺںžһںڰжҡ
̫ˣҲȥ͵ȥһɡ
šЩĲɵӦһľи鵱Ȼãûжؼҵԭ
һۣٺЦǲǰŻˣ㻹Ǵţжأ
Щصһۣܳղ˭ͣ˭ҪųĽҪǲܲž
û¾ͺãû¾ͺãǺǡЦ˳ӡ
һῪûмգҲ붯ĳӣڸʻϡ
ʻС·ʱӰˣ·Ͽһˣ·͸ҶǸоźڰһˣͨںӾʱӰһҲǶǿûתͷ΢ͷΣѾȫˣС۾΢Уϴ΢ЦšѵһֻҵĴ
ӹ˴֣·ѩĳҲֱ࣬˶ŵĸоʧˡתͷ󿴣浱ȻûˣҲûбĶ
磬Ǹ¥ݼʲôر𣿡̲ס
ŶŶǸ䡭ЩС۾գţµ˵󲿷¥ˣ̧Ǹ¥ݼ䣬ǹݵĳߡԣԡ
ģԭǸʱͣʬ䣡ﰵѹѡҲѹô¡˵㳡ǹаĵطô¥ݼ㳡аĵطа֮аЩջȸ࣬ᱻǣűߡ
סĵطһʮʷľСûУӺͣľû˴賤©ˮʹ¥Ͻһ͹߲ɫǽϲȫС棬רҵסԲ֮࣬ʹڰ߽ȥҲЩɭĵطסŵȻҲˣֽײѡڳһ붼ǳ⻧
ǰڹϰʱҾӰൽҹһ˻ؼңûоСʲô¡һߣȴɹǵĺڰлһ߳Ӱҡһ¶ŵһ顣
ôˣѵǱƵˣ
ۻĵ¥ݵ¥ͳԿ׿ţŮˡŰԼʴ浯ɲظĿ֨Ǵһ洫ģžȻûйؽ˰ķ졣
׷Ұ룬סһ䣬һܽסһ䣬һСûסܽǽˣҴ꣬ͬ¹Ҳ˧ΪеСƾһС깴һзƼͬӣ˾ʢٶ˵ر죬ΪҽûȻŶûغþͿսˡ
ϰΪûĵƣֻͲҵţ˽ȥȴվſ̽ͷ̽ԣڵŷ˼ۣϴŹŹЦݡ
ҵĴһĿǿҲ˯ˣһڵ֮ʵЩΡͻȻ𷿶СˣСֳɵĴҳ״СţϵСȥˡ
ҾЩͷΣҲƣһɾͲ붯ˡķЧܷ»᲻֢ҲҶ룬һľоڰʲôҺڴϻһ顢䡣
Ҵ˻ˣڵͣغţʱˡȻû֮ǰôҹ˾ÿһ춼Ʒƣÿһνлëëץץסʵջ
ͬºεѷϣƽʱҶסûˣʱЩرŭǽһţTMDҲٴһ㣬ȫ綼
ˣʮӣƼȸղŸ죬ԹŮĸˡ
Һë̺סͷָ߶סʵһбĸУ϶֣ھȽдҲδʱ붯Ҳûֱָ֣ͷ¶ˡϴҶ¶Ҳǽʥٰ֮ɣ
ͻȻЩ䣬֪ҵ۾˻ǵˣǰһƬڡȻȴԸоһ磬ڷһЩϴֽƬƮҪȴʹϾ岻ָӣ۾Ҳһҵ˫죬ơBСȡϥǡȡ˫Ҳͬ룬֮ľӲǱѹסˣҲǴ˴ҩʧȥ֪
ôˣЩ֣˼޷ƶĻŻԼĶ֪ȥˡ޷ȷж೤ܺܳʱ䣬ҲֻǼӣ֮ҵǾ͸Ժˡ

֨ѽһҵķűˣվһˣҿӣȷŮˣΪϸĳ
һǷƼֻһŮģҲͷֻҷŵԿףվ˺һ˽ҿȻǷƼֻ԰׵ˣҲЩӲ͹Ź֣ƽʱ
ܵҷʲôҺܽźͿ־壬Ҫǿ˿ڣоԼĴڡ
ƼߵҴߣͷ΢Ц飬Цȴɭ͹Ź֡ҪܣҪץסʲôȴûκζԽޱߵ鸡;ֺ׼ȷ֮ǳ¡
ƼһֱҿֱıǼҪҵıӲͣ£Ȼ󱣳ҵ˵ʵͦƯʹܽС޸ǳʱ죬֮ȴëȻ
Ҿ֮һУ͵ǰһƬ谵ȴ͸һ΢⣬кüӰǰζצҡ˫һӣͷϵĶǰ͵һԭƻš
ûˣҲصúúõģͷϵֻëֻ̺һجΣƼûнҺݺݴ˼оЩͷؽᣬȫ䡣ʱ֣¸ߣ°ҹе⣬СһֱڶҴҲǱˡĸоô£˼˵ѹ󣬾Ǹղӡ
Դ㳡ͣҾһֱоԾԲ̫ԼԼСණˡ˵ϻԼңȴܵҹһ°ණؼҡûҵǹʹҵʹˣ
ˣǸһŷҼæͳǸСֽó۳εķؿڣоĶˡһǸоͷΡƣһֻѾ賿㣬Ҫˡ
ҹ˷Ⱥ͵ƣڴϸǺë̺֮ذѷֽؿڣ˫ֽסܿ˯ˡ


 ج
˯úܲȣѾ쵽ˣоЩֻмϢòҵţѾˣڶԼһ緹˵ƻб䣬ע
̾Ǽ̣ӶǹƺͻУ˵ȥ϶ԭģⷽ˼ˣҲùʡգҲһƬͿ־嶼úңԶˣҵΪת´Žܡ
ųȥһײһ𡣿ûдҲûпƣ߱ȽϰֻʪĳһѩҲƵİףӺüëֻ۾Ѫ촽εķƼֲ
һͬСɣֽײڰ뿪ϲǹҲһԣôˣ
ǷƼӦ˹֮ҿŰɫĤͷϴûвɣǰЩˮաɫıTʪճϣյģɽɼڿ㣬Ҫϴ衣
㡭˰ס˵ĻϾʧȣҲԵ̫ˡ
Ƽһ£һԼԲ𣬶ԲҲ֪ڼңҲû뵽ͻȻ
һ˻֣ˣ´ÿơûϰô
Ϣ
ŶŶӦſߣ󼱣ڿɲʱ򡣲ϷƼҲͬʱߣֲײһ
һëƼЦһ£ǸĤȴҾúܹŹ֣ЦĤôε߽ҵķ䣿ͻȻĤⶫرֲͷ˷ë
ƼһëͳˣҽȥˮˢϴѾõĤķſڲͷ۾Ƥۣʮͷֵ껪ĤôѿҲͷͷҲз顣
ܽϰģʱڼңȻΪϤܽʱҺȥ䣬ʱҲڨԶһͷ߽Լ䡣
ƼߵſڣȻһЦкΣԲˡ
û£û¡
˵ˣ˼˵ͬʱڲͷ˫Ͼٴ궯ǰ¡ĵطΡΡӿرˡ
治֪˵»û¡Ҫ˵û£Ժ˽УҪ˵£ǺΣЦЦתˡ
һĪķ꣬˵ʲôԭСϹУִô¶ҡǸǾĲҪôɧҪڲ尡޲ۣҲŲ£
ҸһȥԷûʲôθڣĲɣȴӣ̸ЦС۲ʱ⡣극Ѿ㣬ȥһݺȲ裬Ѿвˣʶеͼҡͷʫ䣬еֽддеԷŴоСϵͼһɽӻųָ̣ͷ㣬һĪģ
֪ڡȡټ֮ȷһʧڲСʱ۷׷ף˵ĵ޶ۣ˿22š
ֲƱǷǷģϲʵĺΪ׼ׯȴڵشϰ塣û֪ׯ˭ĲֻͶע֮һĶͣ˴·İͶעͶעյǮͺһϼУʽһɷϵǳأҲͷ֡
ȡǮǧԪǮҲԲðĴգһԪǵģ˼ˣʮ򣬿СˣһûҲֻǷһԪܻ
עڲݵڼ䣬ûнȥģ˵˶עһ˻ɣǺһҲ֪˶٣ǵصļ̣йͶʷϢһؿƿҲ˵
ڳڣڲݸصȴţܽţͣıָһһس̡ϾŵңֻˣֻЩ˵ҲЩô
ϲ㡣һõͳĹ㶫˵ЅֱȽϴׯҿѪڴǮأҪϲ㣬⣿
⣬⣡˷ܵ˵ŶԷ˵ׯҲۺһܴճǮֻҪһʱ䣬ҲĲƲԲ⡣Ӧ˵绰һǺһ
Ȼˣǵһ룬140ʰͻȻ֮ҾӵʮˣҲ֪ǸϲǸգҵҰӦôһ㣬ҪǽʮѹȥҾİһӶδ׬ôǮҪ˵ʲô֪㳣ֵĻҪṵ̂ģǾͲˣЩΪʲôҪƴ׬Ǯ
ϲһʼңܰöһ㣬ͷģСģƾô򵥡˵úã󣬲ðô׬Ǯ
ұЩյģһ˵ˣѾʮ򣬶Ѿ֪˷ԺһΣʮȥͷˣԺҲÿĿ̱ˡ
㷭ˣȻҪúףһ£ʮһҲŷǽڻصסһ㲻ʡˡ֪˶ãҸеһ⣬ְִѰԺ״̬붯ˣ뺰
ҿԿ϶һͷŮվڴ߿ңҪŬҲ塣ԽǿҾԽҪ¿ѪģôìܺͿ־ǳ֡
ϣҵһǿֻобĴסҵ죬ֱֻܳܽĸо촽쵽ؿڣɢȫƺ趼ˡ
Ҽȿ־壬ģҲ뵽ŷͷڶ̿ĿڴŬóǸõͱһĩָˡ

ƴУоһᣬ֪ͦجˡǰһƬڣڰһ˫۾ڿңҲ֪Ϊʲôںڰ֮ܿǿˡһ˫رڵ۾ڵûб߼ʣڵһżԹͳԣʹ顣
˭սսһ˫۾ȴʧˣַۣ沢̫ڣûʲô۾ûˣǴҹһƮ
ҸоϷ䣬ƣʹһԼֱۣر䡣ұŮˣʲôа³ŵҲҲǰ
ҿ˵ƣ˶񣬶Ŵ˵Ҵˣ˭Ը˭ȥûǷʲôҪңͱҲˣ
˵ͳŷһ֮¶ʱסˡֽѾ˰ɫķƼˣҪ𿪿ûôʹֽˣѾִࡣ
ҴʧɫһąŮʵǿˣҪٻô죿


 
ҿһֻ賿࣬Ҫף̲סֻ롣±ҪеǣҲ࣬ûһ˿
ֻڶߺһҲûдõǰһĻʾڲ֮Сزʾڲ򣬵ûһźǿȣ٣һûУƽʱڼҶİ
ͻȻֻдһƬӵڽкԼһŮ˵Ϊųˣʮӻûһֻûźš
ҵһֻµžһˤڵϣǺ͵ضĳˡ
ܵͻȻʼ˸һڷֽƬӺ̻Ҷˡұһֱ͸ͷͷըؿѹһʯ޷Ǳѹ˺ɬˮ̲ȥ
Ҳܴˣ
ҳţšŰһҼˣתתʹȫǰתžǴ򲻿
ֻȥҲ򲻿̨зҲȥô죿ҧҧץһ򴰻ȥƲᾪܽͷƼ¥Ϻ¥µˣҾͲһŮˡ
硱һ죬ʵľľڲϣȻûƣҵȴ÷顣ֻͨĲôôҲƣܵ˼£ȫϨˣһƬڣһ˫ִӺסҵĲӣ޷
ҾŭӿңĲȴͭǽڣû˿𣬶ҴȴԽԽѣʼȫռֲס£ˤڵϡ
ײľʹѹҲˤڵϣˤڴϣҲӵʵԼ˫֣ղŵһֻζ
һ亹ţһ˵ƣȴҲҵֻ̽ͷһŵһ¡ҵֻڵϣǺ͵ضĳˣеڵϵһģһ
ղŵһôʵֻڵģˤڴҲģڻЩʹῴֻˤڵϵӣΣղʲôұŮѹסѾˣºоѣôǲˣǲǻΣ
ԼǲѵĶ֪TMаˣ
Ҽֻ͵أѵװãһźźܺáҲĺ룬ܿ촫ٺ٣Ҿ֪СӸһ˷ܵ˯ˡ
ҳ磬ණˣ϶Σѹ֮ܲԾ
ͺһܿ˵û£û£õģǾȥԸԸû¡
ЩңһʼͼƻƣֻҲ֪ĸڸ˹ԸͬȥģûõȥҲõ˺ôҲָܵ˿ҲԲܺãԴ˵ھܲˣ
ޣޡҲǸһŷӦû°ɣ
ֵ̽ڴŷһִһѾɫˣҲмһҳˣʲôʱΣʲôʱѵģҵǴ﷢ģѾʧЧˣ̫ˣҳȥˣң
£ܿˣټһ¡ͿõǮʮ˵ɲһСְһôǮͲẦˡҸ˵滰ҲµҪΪǮҲóŰѾɹˣֻҪֽǮոһûµģһû£
ҺƵͨСǾԲҵģ˵ҲûãһԼ취ǿԴ򿪵ģûȥԣҳȥҲδذȫһۻ¥ݣԼ¥ݿڵСſһӰȵ·ȴڷֲ
ҳһˮǽڴϣɴ۾ģǹܶ£һŮбͳҲһˣ
һûжҵ齥ƽôˣŮҲޣֻ˯ŵʱ׽ŪңӰ첻ʱңҲ¶仰ġ
ʱһһȥŮûг֣ȴԽԽǰͨϷҲûЩɣŮҵܰҵľˣǸеȫ
ڴ⽥ˣԶСЩ˵ĳҲҾҲֲ֧סڴ˯ˡ
ֻ죬ֻŵߣʣ˭
ԵЩ;ţܣЩͷݵڻûпţ绰üҲӣȥҲûӦ
һûȫѣ޷˼ͷ˵ڽʲô
ѽׯпܾ·ˣ
Ӵʲôˣ㲻˵ܿɿܵܲĲݺͷӻڡ
ܻ˵Ҹ֪֪ĲģֵǮͷأǲķҲȥԺҲ٣Ҳٲ١
ǰֲʷʽΥģǹٷֹģҪȥͶʣ㵽Ͷ˶٣
ʮӦøһǧ򣬰һǧʮ򡣡
ҵһ̾ȻͶô࣬Ҳ̫̰˰ɣ
ٵشڲͣĨһ˵ϵߣŪʲôֿܣһ˽ѹǮûϱⲻˣڶ߰Ǯ˺ϣǵһǧˡ
ŭʲô𣿷һǮҲòˣʲô֣пܣ
æ°˳󰲣ңҲ֪ܰ
Ѫĳ嶯ſӱˣȴñ˸ˡ绰ʱ˵ľǼٻѾ˭·ˣôĶѾߣʱ쵽磬Ѿǧ֮⡣
ȻϣǳãǻҪȥ׷һ׷ȥȥԶĻ𳵱վ˵Ǹסˡ
¥ʱҷԼˣͷؽᣬ֫ȫԾȴ˵ĸط⡣ºˣûзɣһǮ͵ɷʴһװ
˫УļϣûǾͰ˸ײˡײƲ̫أȴǸѲıˣҪȥҽԺȫ飬ȻסԺһѲƷˡ
ڱվתСʱûκջڰһҽԺʱѾǰˡұһӻҪһ٣ȴ˪˵ӣ˻ܴˣҷοˣһ㣬͵ûн˵ʮҲڿԳܵķΧ
ҡҡͷ㲻֪ҵǮƭˣҲ̸ˣѹעǮѽġΪܹݵøˣˣˡ

޻˵ҿһǮͻȻûǮˣԱһֱƶ˸
бùô֪Ϊʲôкܶѡ¥ˡ


 ƭ
˴û󰲵䣬ͨһСׯϵ󰲵ߣ˵ûյʳʮĴעûϱ˵ĴעҲ׽ӣĴϰͷ֮ŸҽӣͶעʱûеһ㱨Ҫ˽ˡ
ܹʮŸ룬ֻѹһ룬нĸʼͣԾеײСׯԼׯûаҵͶעϱΪУֻҪĲ22ţʮһĿڴˣȫпðûϱƫƫǾˣǮȻֻ·ھưͳԻҲҲұ
Ƶλˣۿһü޵ǰôֹŮɧţ
磬Ұƽֻܰϣˡ
ʲô㶵ҡ
Ůأ
Ƥ鶯˼£ֹǲˡǮû֣ͷöŮûвŲóƵ˵ҪţͷͷͷֽıֽͧǮƷȵȣˡԼȥ죬ҪǮҸ㡣
Һѹ֣ܴ󣬺˵һֻȥ׳ôһ˵ˣΪҲ֪ңҵƣŮȴ㣬˦ֲˣ
ҽԺ˵͵ԲͨС۾˵ҲڱǼɵĲѲ㿴ʧʮͲ𣿡
һɷҲ಻סҲָģһٵû½ȴ£Ҫ̰ѹô࣬ҪϹСˣܱ˾Ǯ𣿴һʼңȴӲţTMDǶ
ҲˣƿڴΧۡײ˼ҲһߣûǮˣΧŤסҪôֵǮĶѺҪô͵ɳɾ֮Ľ顢ָȶߣˡ
ֵòɿֻˣȴŴģҪǮŭ䣬ֻڵϣӲˣھȥ˭Ҫң
Χ۵˱Żˣ׷˿嵽һֻſ˳ȥ¥ˮ棬ȥҲҪзϡ
ҪˣǲҪңУҪˡ
֪һԲȥЦû㣬ȥһĿ׵Թۣ°뱲ֻڴϹˡ
ǶҽͻʿûȥסϽһ䲡򾲼ȥˡ
ֳҲܽһȥԸˣֻϵùһ뵽Ů֣ұϾ쬵ġνܻؼ˯ˣҸͨϷ˶ĵطҳְɣ
ڽһȥѡм˶ĵطһ̨ԣȻһ߳ӻȳһߵ㿪Ϸĸ˼
żõԺֻѸռԽԽʵҲ࣬˰ҹʱ˼յĴֻ߸ˡԱû˵ĵԹˣҲһ룬İ
һЩգܼУĻܾۻ˼ҲϷ棬ԽԽû˼ûþͰסſˡ֪˶ãҸе˫룬ֲֽܶ˵״̬ηΣѷѡ
߳һˣǸͷĺӰñҵһ嶼ұϣ˫ǰغظ·סǸоһΡҾŭҪУȴ޷Լ塣ðɧŻûĸŽⷽͶ⣿
ŮһֿʼҵϢ֪ҵһԽԽȴԽԽǿëȻа޿ԣ
ԺҲ֪˶ãѹʱѾˡ
ûеҹһȥԴ㳡ĵͣҲô޿κֻٴ绰һ¡Ҳ˺üȴû˽˵Ȼҵĵ绰ˣ
ŭɶһѲ˵ŵסСûɱˣֻһ֪ҲǺǵģ˰ûҡתŶĵ棬Ѿװޣ˸ϰ塣
˵мֻûˣǸϰֻĺ룬Ҳû˽ӣ̾ȻҲʼʧˡ
ãȻڽͷ֪úȥδӣΪʲôù¶أڸô죬ǸŮҵҪʲô
һ·ͻȻվһסң
Ҵʧ״̬ѹ´ǰˣʮӣͷˣŰĺ룬ݣ˫񣬴컹һʽĳۣࡣ
ɻʣʲô£
ͷҿϿ¿ǳ˵ӡ÷ڣ۰׷࣬ɢһײаˣҪǲ⣬ձд
ƽʱ⻰Ҿһ񾭲ˣʱȴˮץסһľ壬ҹе˿һյƣæ˵ԣԣȷʵˣа취𣿡
ȡϸͷ˸ƣſ·СһСƣдš
ҴһˣͷһۿײаˣЩ汾£˵Ǹ糾ʿءҸСϣ
ͷɴ۾ӲͬǶȿҵӣֿҵ˫ƣ˵ҵ˳ܴ죬˵ûͦ׼ֽұʱ䣬ָͷдʣ˺þò˵˷ɱУǴ֮ףֲǳȡǲǾʧߣ
ԣ
ʲôණ
ԥһ£ǰѷϵ˵һ飬û˵롱£ֻ˵ҹԴ㳡֮ͱŮˡ
ͷЩŵؽѽǿǳаأôôܰҹܵȥأ鷳ˣŮһҪľԺԽԽǿȫɡ
ǵģæʣа취𣿡
û취ͷǳ϶˵ҵԤϣ˵ҵޣⲻˣҿ԰һˡҳ˵ǰͷ˲ô׼ģûҽǿϻǮҲأ
ƭ˵ͷһ㱾²ƭӣƭӶһ汾µġǲƭһԾ֪վûǮһұȥ
ͷ΢΢һ㶣ҲվҪôˣˣҲԵҲһ洫ܹа־ˡ
ҲɫʣǮ
ͷ·ڴһ鿴ܲƣֻǧ֬Լˣ
ûнӣתߣͷæ֪ھѣˣк֮£һʤ߲㸡ǧˣ
ûͣǰߣͷ˻ǧٵˣ
ȻͶҽȴҲᱻô׾ӵƭƭˣͷٻȥɣ
ҪҶ̫ģֱŮķңн֮Ҿͻᶢ󰲵Ǯᱻˡն񣬳˴ﻹܲӱ


ڰ 
ʶͷƭ鲻ֿܿʼˣܰŮľҲϷ˼ʿûպ˼ҲδؿϰҡһЩʦʹܰҽҲҪʵǮȱľǮ
ڽĿĵһ̧ͷȻһƬտһ𣬸ʮףܽǸÿһ㶼ŵĻ꣬ΰƲмŽΧǽʣȻֽˮĸ¥ȺȴԵرˬľ
Ҿһط֪ݺһ£¡˵Ѿһǧʷſڡšֻնдģֳƻʷͬƾãз
нԴ㳡ϰµֿˮֵĻܾͲᷢô¡Դ㳡ĻߵĪڤڤ⣿ԴȱΪնɮǵĹǽħ˻˭뵽ȥˣ
˳ߵſڣһƱȥȻǧɲʥأ֮ȴ徻֮ͣ͸һ£˸оһ硣ҵͷˣˣȽҲˣȳ˵ӹеĳָƬЧ
طܴȴ٣ڼСתתȥûһɮĺСһɨصСдԭֺͼʦڣμʲôȥˣһ㲻Ӽο͵ġ
Ǳͷһˮһ̫ˣÿοͶҪֽӴ־Ͳ֣ǽ֪ɮӭˡִֻϰ塢˼ˣֲŻӭӣҾһҲЦݵȥҺȲ죬ϧûôֱʡߵʲôطҪǮ
һžɥߵڣһ۾аһſ·ߣ򡢷顢СᡢС֮ࡣʵû취ˣұɻҽ̬ȥʣʦҪණô죿
з˷۾һۣһСңʮǮС䡷ֽѣħõв˼顣עУʱҪĳ⣬רһ¡
ҽӹСӣһ£ִϵãȴȫʲô˼⻹һעע뺺ַҲȫӦԭĵ룬ǹŴ룬ִвֻܰƴЩɣɸɮ⾭ӦЧЧ
ʦûֱЧıаĶ
濴һۣӵĳóһװĺӣ̴ľķ飬ʮ޺񣬾ֿ⡭ȽϹһҪ1888
һܹƲֻǧ࣬ҿҪˣҺ簡
΢Ʋֱ֮ɫûҴ򿪺Ӿ˻ȥǮյģֱӷŽ䣬ͽԺԲҪΪƣ˵˵ܻ
ʲһǮҪҵǮͷڿڴͳںǰСϣ򣡡
¶Цݣӷʩƺʩһᱣ㡣
ҽӹӴ򿪣ʮ˿Ӵɵ飬ÿһŶһ޺ϸľϸܼӲд֣ɢ㡣ʶôãҲ˵֪ʶ⴮ӦֵٿǮ1888Ԫ̫ˡתһ룬Ǹɮķù͹ƷĽǶۣ˵ǮǾģҲƻ£ҲᱣҰɣǮ֮һڣγ׬Ǯ
Ա߷һɺɫĹ䣬˵ֲմǮ붼ǷŽ䣬ǮǸ԰ĺúаҰ1900Ԫȥ˷͡䡷ˡ
ִ˷飬ŷ𾭣ıˬؼ;ѾˣǮֵŮӦòҿˣһüޣұ뾡ҵһ⡣
СһСͶ˼ݼһְıֽ˼пܳɹĵλнˮһҲνˣȻڷԡ˼ԵĻᶼڵ绰ʼֱӻؾˡ
ҪˣѾʮôǣۿɫֻ·һԵľͻؼˡ
ҵʱܽͷƼڿһܰգЩۺ졣һԷˣʵҲֻ˵һ׻޳⡣
żû˯ãֱŮЩƣ趼ûгˡ̫ȴ˯ţǷСӵ䡷ֻƴ֣ЩԲϣ硰ޡnanwunamo⾭ܹŹֺֿڣȫ˼Ҫܲס
ûƭң⾭ĹȻЩãһҾǣƤҲʼܣ֪˯ˡ
ԺҸоڿ񱩵ĺУ˲ͣҳײǿҵԹаϢҴϵķѹؿڣĹȦֹаǹȦ΢ܿȻ޹⣬һſűڡϢ͸룬ǰһܶˣηΣѷѡ
ŮҵĴǰǰͬĳƮ·ҲڹĵȫɢϢҿ۾ϻ￴һڵûб߼ʣϴԵͳԣȴԹ޺ŭ
ˣͷ𾭲ûסŭˣ
ҰпҲи߼ҵԭαӲƷҴСģǱƭˣǸµģΪʲôܵ˼Ҵͷβû˵µĺУǸνĹǮҰǮڴʲôͬҲСģҶԷͺ̫ˣƭӣʤ
Ůһβˣֱ˹סңͷ쿪ʼҵñǰθֱͣӰɵơּôҲһָͷ
֮ͻȻ뵽ˡ䡷Ĭnamoheladanoduolayeyenamowoliyeֻ䣬Ҿ͸оѹһɣѹ״̬ʧˣֻһڽδѵ״̬Ů뿪ңƮԶֻܿ۾˫ڵ۾žֺͷŭ
Ҽ˫Ҳʧˣúůֻܹǵʮ䣬ĻûסҸͣ£ڰĸоӿûҼæִͷʼͺڰϢֽʧ
Ҵηε״̬У˼۾ûҲԿػذѴǰ˼飬Ůûٳ֣ʮǮСӱһǧ˰ٰʮ˵ķãҲˣ
š
ͻȻ˸ڴƼԼн֨ѽؼе˸ڣԺﻹܼо
ҰвҪȴشУջǰδеǿңƼű¶ǰȥܿѪӿϢ٣˷ӦһаҸоҪըˡΪʲôƽˣ޶ԵĽдôУ
ŮˣѾѵıԵֱסˣԼ䣬ӶаܼУûЧˡ


ھ ̱
һԼ粻ƫƫҼŮʱʼߺս˵һѪյˣһϺҲר˰ɣ
ŮֿסңѹϣҸеҵСֵܡһʱֻȫܶ壬˼ҹҲܡ壬ܸоڣжѹϣ
š־ͷŭҸоڵңԶˣǹϢ룬ڵа𷴶ȴҾʹԼ򶨣о䣬Ů뿪ңȫɢһɹɺдſµԹ޺ŭ
֪ѾӦ䣬Ҵ˿̲רעĵЧѾû֮ǰôˡ뿪Ҳңڴߺ޺޵ضңǷһǧƵġ
ûȷʱ֪˶ãͻȻŮʧˣһǲŷűˣһ˽ɢųͷûдκ·
Ƽ
һΣһǻþŮ仯ģԼ˵֪ˣҪɣ֮Ҿ֪ˡòĶ뷽Ƽһģһֻ۾ͶãȻȻҲŮˡϸ˵ŮˣΪ۾ܺڣһǸŮ۾һ
ʲô
ƼһһߵҴߣǰкüοúܱ¶ϤģûмֻǺСڶһˡɷϣͦƯģðĵط͹ĵط͹ƽ̹ĵطƽ̹ƤҲۣഺ
Ҹ۾ģԲ뿴ҲУ˵һ˿ĳܲôڴ䣬һ䶼ǵˡ
ƼҵĴҵҵ壬Ұҵ·ѵڽСΣ֪󣬵ʱȴþˣͰҷȥܿҲһ˿ˡ
ʼøַң̼ңʵڲ˵˵ʵûŮ壬һŮѹܵҴϣҲ˳ˮۣ˳Ů尡ǸºҵĴ̼ȴ˷ӦˣʧˣʧڹԺʲôĿˣҪ֪ܽˣҪҶӰɣ
뵽ܼʧһ룬ڸڣһǽ֮Ůѹϣ̫ˡŮûģֻҪɡû˻ҵģҲָŮ󷢴ȱңҲԾȣҪҪѡ˶ûôģ˵ͬºѵŮô
ֻܿԼΨһŮЩɵֻд䡣һȥˣǿκֻ䡣
ʵɮرЧǵǿȫעһǰһе̬ĳֽϸߵľ磬ϢʼƼĶʱŲ
ֻȥҼǵõ־䣬һСŮҲھŷƼңҪҵעֻнУŮĿ޵ģҪǱԼȻѻŮҵӰ죬ҪҲǾ־ĿƣҸϲҲ޷ȫңչսˡ
֪˶ãϢȫˣƼסһϰ뿪ңҲȫѹˡҹƹܶ࣬͸սԼԿˣһȺ;ŵң͵쾪У
Ҽæס죬У
Ƽֻһֻֿסĺ󱳣˫Ȱס죺ϹôԼܵҷˣ
̫ˣܱ˿Ƽһ£ˣ֮ǰȻŮƣԼӦҲЩӡڷӦˡɿ˰͵֣뱻֪ĻͲҪҽУҪҶ
Ŵŵʣô
ҪǸ滰ֻҪУ˵˰ɡ
ſңƼ˵¶ɬѿӣȻѾȫʲô״ˡ
ҷſ´ɿˣҲûйϡ
ܿڴܽȥˣ
Ƽҡϲ
ܽ·ͳȥ
Ƽûˣ㲻Ҳû·𣿡
ܽղŸ
Ƽ֪˯
֣ܽҼǵڸô˯ˡ
ϷЧã˵ȫˣܽûз֣һ˼һƴҾʮҲ˵塣
ҹغŴ˵ƣϵķѾúڰ޹󣬾ˮ˺ܾմ۹⴮Ӹûоɮ⣬߿ĺвǸɮǻУûЧѾȫˡ
ҲҵæҳӡС䡷СӣжıǡǼٵģȴǴӹŴûжٸı䣬ԸЧָֻˡ
ԼûʶżҹԿŮҵĸ֪ˣпĶЧ߼˼һ־׳Ϊ˱оģκһжҪģרעģֻҪû˯ţо䣬ŮͲҿҡ
ѹǰĲͬնûҾͰѷǳѼǵĴ䱳ˡʱҲע⵽ⲫսͬǷƼûдСУֻżȻŰһֱרı䣬Ȼûע⵽ҲǷƼ֪֣Ӱھ˰ɣҵ£Ҳûϣҵľġ
ڲǺԵһֱǰ³СʱˡҪҫǺɶɹʣˣôظɣ
ϲ˯ֻܰ첹˯ˣҲſʼ˯ʱѾʮࡣΪҹҲ˯ˣʰһ׼ţȴܽڼҲո𴲡һƣģɫЩȣǣûϰడ
ޣޣе㲻ˡܽ֨š
ϲҪ̫ҹЦߡ
Ľʺް㣡ܽںŵ˵
һ죬ҵһˣסĵطԶйֱнˮһҲνˣҾȥϰࡣһҲ˲ʮֻû˽ӣҪ׸ҾˣӲ¯డ
ѾùˣҪŮһɫҲҡһģӲԽԽңܲǰ취ǿƲ
߽СʱѾˣСĴ󲿷·ƶѾҸоرڣرѹƣЩԡ̧ͷһ֪ܲʲôʱˣҲǿҪرưɣ
ȻЩȴûֻҪҲ˯κβңҹսˣ


ʮ ·
ҽʱܽͷƼڿԷеԼġ˾񶼲̫ã̫ˣٺ٣սͨ÷Ŷԣ
ҵˣҲɨ䡢ϴ·֮࣬µòӭµܽͷƼǷ濴ӣżȻ̸ûʲôͬ
ûãԼϾŵңƹͻȻʼ˸˼¾Ϩˣڵó棬ĵƹⶼҸоаϢ糱ˮӿ䣬鲻Խشһս
ˣǰиӦŮһξȻ״̬³֣ܲԾŮǿˣ
ڷ䴫ֽܽУҲ٣ôͣˣ
Ƽ𣺡ôͻȻˣ硣
СҲͬһ֤״̬ǴͬĻУŮҲô
׼ܽ˻ϣ߿϶ӰȫСܽҲŴŷƼ߳䣬ʱͻȻһ紵ĴϨˡ
£ֻʯֻ𻨣ȴûлܽͣذҲһܵ
ˡܽһ䡣
һݣȷʵǻˣ⻰ɲ˵ȻĻ䣬а֮ҴĳɷҲӦˣһôɭɭģǰҲôڰ
ʼд䣬ɣʱҲǻԲׯ£ڵϢɢ࣬ܽѴȼˣ˿첽ߵԱߣƼȵʣԭʲôˣ
ûջشУǿ¼ڰϢƿܽϵĴöˣԶһĵط޵ĺڰ
þܿаϢƽ䣬Ѫζ븯ζֱޱȺڰѹ֡޷ôרˣаɷ˲ظꡢ嶯ŭǰҾͼʶˡɷ֮֮ǰŨصö࣬ܿͶҲӰ죬ͷѱƽ鼯о
ܽƿڴͣ磬ˮûͨôһò񫣬Ҳˣʲôħ֣װŪӲ㣬ʲô£бһ㡣
Ƽץֱۣ£¡
ܽŭʲô¸񰡣˭ļˣϸûйԼԼ
ƼСңҡ
ܽĴ׵ͻȻˣ˽̸ֹͣ⣬Ȼھר洫ˣˡˮס˸ոմͨҲˮˮð
ѪζˣŵĶǶ˼ʮˮĶĸҲ˵ʬ帯Ҳֳζûȷ
ͣԽԽأƺҺˡڲͣҵĴֵˣȴ˿µļŨѪдϣĿģѪζͶģ
ʣŮʵִǿˡûдյȴڷƼܽľѹôãɫôŮʵ֪˶ٱ䡷סƻϱ仯ֻ˵ˡ
Ҳ֪ӵȥ֮뿪ֲĵطҽһߣſȥܽͷƼŻˣæߣǰͻȻڣˡ
첽ߵǰȥţȴûţǽڡĶһǽڣûţûϨ֮ǰҿúž벻ƫ̫࣬ŵȥˣ
ҲаǽǰһֱߣʮҲûšѵǷŪˣתǽߣȴһֻ֣ŵҼæ֣һĲ߳
ֽܽһҵ𣿡
ңûš
ܽӦﰡ
Ƽֵ𣺡˭Һ棿
һëȻҺܽһܽ棬ĺͿɲˣô˭棿
ҺܽͣʯϸСĻ𻨡ǳڣûκιߣǵ۾Ӧ˺ڰ֮ôһС˲䣬ҲԼӰȻƼ滹һӰ
ܽͷƼȺ󷢳Ъ˹ľرסҡڴ֮£ᷢŵұѹǽֽס޷ˡ
ſңţҴһǷһЩˣһһҽңΪһаȫаɣСɧûд£ؿֱϣޣϧʱ򣬴˿Զ
ĳŨˣҴЬоѪѾӿҵĽűߣմʪҵĽšڹ˲Щˣǿ򶨣ֿʼ䣬һһǽǰߣѰҴš
ûʲôܵģĵЧоԵģֻǳѧէЧޡŮѾǿʹѪͶĻʥұѹƣȫûЧˡ
оǽ˺ܾãûţ̫˼ˣдšźСţԼͨͨǽôԶʲôû
ǽ
С˽£ûǽۣ˱ԻҲ·һֱԭתȦȦ벻Ҹˡ
ֲָҲ·ŶѪиŮ͸˭ܲľ
ô죬ô죿ܽͷƼȫˡ
Ҳ֪Ҫô죬Ҳרҵʿǰһйأڳ˻䣬ûκοƹаķˣοһѾ÷ǳǿŮ
ͻȻһǿ֣һѿ޸˺ڰͬʱҲ춯صը졣ǵǿֵ˲䣬ҿǰ漸վһŮˣɢųһűӦöׯǱ˵켦һѾرΣϻѪԽֻһ˫۾ģʣԹ
ŵ඼ֹͣˣܣöţܽͷƼţֱӷ۵ˣ졣ºˣҵŮˣΪʲôͲ赹أ
ʶغˣǽҿŮ֪ҴֿɼĵطҲǿ־Ѿﵽ˼㣬ûб侲ӲˣôɣҺܲģҷشУΪʲôҪҹȥûе㣬ŵҲңҴˣ
Ůû˵ҵԺиӦһһ˼ǷǳԹҺ㣬Һ㣬Һ㡭
ʣΪʲôң
صԺеĻǸ˼Һ㣬Һ㡭
ֻкޣûб˼롣ŮĿƲ⣬¥ˤˣĪˤԴʧˣӾ͹˺ˣȻҪȴƫƫˣʲôĹʺ˰


ʮһ ľ
Ϊڽˣһǿ֣ž춯صľ죬о綼ըˡ
ŨûĺڰʧˣǴӳҴģдҿͬʱ˴Ϳ紵ҶĻ󣬽һ׵ڸ£ը죬׹ء
ԭڴˣǱŮȻȫܸպһڸŮĺڰƣŮˡ
֮ʱҳ嵽˴ţšҳˣܽͷƼ֪ҲܾˡƿؾԱߣһˣһƬͨ
ûѪˮëĭ÷ڣɢĵĸζܽͷƼֱͦͦڵϣ۾ɫ԰ף·Ѿʪ˴롣
ղҾһжģֻˮѪɨһۣûпŮҲûԵаϢҴŵߵܽߣ̽һıϢкֻŻˡ
ܽܽĴ˼ˣЩ㯵ңųŮѣ¶ı飬һ˵ļУй
ƼˣƵģҲһʯյľУеһëը
Ĭѹ˼ܳһԶ
þйеĿ־壬һܽʣô£
治֪ô˵ɴװͿ̯̯֣šˮס˰ɣ
ййҿ˵ˣƼʧصش
Ҳˣ̫ӡﲻסˣߣܽ˷ƼſܣܵſֻͷңæʰӣǾʰһаմˮĳ·ûüˡ
ŵʱܽͷһ䣺ҵTMDҪװͿŮһйϵˣ
͵鶼ûУҾͲ֪ôﻹ˵죿ҲܴˣصֻԿס֤ȱزٵĶҲˡ
Сࡢڰ¥ʱҸоһϢңûͷҲ֪ŮûлͷֵֻͲѸ¥С·ߣСſڡ
Сſмʳӵһ齫ݣʱѾ쵽ҹֻ齫滹ˡҰһ˽ȥװվԱ߿˴齫תͷһŮȻˣվھԱߣҲԶվڵƹ£ȴֻܿ۾
ôĵƹ´齫ȻҿһͷƤ飬߲ߣȴâڱһӽŵֱ͸ͷ
齫ҲҪˣǡһ꣬ĸಲ͹ǵĴ󺺸ߺȣ˸߲ҵţʹŮԱ߳ȥȴû˿Ůһۡҵ˰أԭֻܿ˿ôҪҳֵĻҲﲻæ
ҳ齫ݣڴп񱼣֪Ҳûãǿ־ȴҲòܡҵȷʵǱȽϴģҲд󵨵ĻҪŻ趼첻յĽźͿ־޷õͷţѾﵽ˳ܵļޣһŹҿҪˡڴãҽһʮСʱӪҵĳУҲ˽ûʲôˣֻܡ
ҾЩģˣоԼ˷գȥܶطܶ˵û̫ӡߵ۰ҹǸŮǸߣûһ˦ԼûʶѾˣڱѾһӣֻǷû̫
ʱһͻȻϤĴ䣬ͻһЩϵǮЩԡ֪˼죬һڱȽѵ״̬һصסĵطҵԿѾҲˣҲû˿˺ܾõھӵſˣǸ긾Ů˵ˣûˣⷿӲɾ
תͷһϳңɫ䣬硱һŹˡ
Ҳ֪ô£ɵ㶵¥Ҫ߳Сʱڽҵ֡һԭϳҼǵҪǷʲôҪĶǾʲôȴ벻ˡ
ȥˣеİеĻее񣬷ˮ˲٣ȴûʲôЧŮǸңһֱġһΰҹͼѰҴͷţͷͷֽıͧȶȥԴ㳡ĵͣԸûãŮӰθҡ
̤˻ϼҵ·ڳʱŮûг֣һЩһ³ֳˡһֱڻþУ̫ˣʵҴŮʼͷֲʲôʱʵʲôʱǻþ
ҵļ㽻紦һоƫƧСӣȺɽƣͨ㣬ϸ;ʮͨǰһٶ໧˼ңᳫ򻯣˰ᵽȥסࡣ
Ƕӣаְүү̣һʮ̫ţĸһ磬㲲ȫˣǡҰֺүүڼң̲֪룬ֻĨޱӡ̫Ŵ򶨣ȥˣȻʲô¡
̫һϵˣڴкܸߵǰսս˵Ȼ˵滰ֻ˵ײа˰һͻؼҡ
ܿҰֺүүˣʼʹø취ҡа
Ұ֡үүû̫ľǰľкིܶľҪϸѡӣһЩʽײġú֮࣬͸ˣҪʩҰ£ʱľͷⲻǽ˾͵ȵȹʱ͸ҪʵˡһľҪպãҪֹܴ¼ס档ҵ汲ľԶǶһЩŵġ
үүʳָĻһЩͼ߷ҵĶͷϣȼϧûʲôЧŰ㰸һ֧һˮддҺȥī߰ΧóӵЩЧˣŮЩţҳī塣
ұʱץסˣ֮ԺУ֪ʲô֮ǸŮЩɵүүķ
ǻؼҵĵڶЩˣһڴϣŮûڣоѾûʲôˣֻЩʱڴ˵̸
үүûİ취ˣҵµҿɣǰѳߡ
̫ţУʱ˵ú˭ܶĶ
үүô˵ڳҵ㲻ܿǼҾɣ
̫ţ취ҪǶЩҿܾҪˣ
үү
Һܾȣ̫үʲôôȫ֪ܹң̫Ϊʲôã˾ͻʲôôţƣ
̫һ˵һˣ¶ȫ˼үүƽʱҲҶײһүү˵Ҳûôأҵû˵ҪĶյдȥ˼
̫նУֻҪһһڣͲҶһ죬ͰЩˣ
үү˵̫˵һܾǴ߰ɡ


ʮ ͬ
Ҳ֪ܾҵ˭үү֪ЩΪѵ˵Ҫȥǣ
̫Ǽҵˣ
үүµҲһа취һϾȻβˣǲǶ֡
̫ȥǲȥ
ǣǣȥͣ

֪Ǽ̫үһǨģشǺ⣬ǼҼǼվտľԲûеڶɱȣ벻Ǽҡ̫μзɼԴˣıƶϣϳţʮڲ˴ǵ𾴺Ρ
ʱҧͷ֮ҲЩĦǰүүΪһСµ˴һ󻧣ЩǼǼһֱЩΣ·˶ӶԷǱشգ峤δ峤Ķ³ɣڴͷǼΨһġˡ̫źүү˵һǼҡ
Ҹɻѵ峤˻а̫үµʲôвãȴȥҵˣӵ̫ЩϺͿˡ
˵ѾûˣүүţҰһһץҳšں棬̫Ŵ̤ǰ棬ʮˣ۲·ùȣһͷԺú˿ţϵ׳ơ
ʱѾڣŮǺֻ֣˶ҿҲڻ״̬
ɽĵطǼʮϰľݣΪСͨҲøĽѾ౻󲿷ǿշ⼸ܣżȻؼҲûߵû뵽Ѿ˻ķϺɭ˭סҾ͸֪ˡ
ߵһƾɵլǰ̫ţ˺һŲſһ죬ͶƵĵƹ⣬һŮվʣʲô£
̫˵Ҫ鷳㡣
ԥ˼ӣѺصľƿĦõľȻ15Wİ׳ƣʽݣ߻谵жܳ¾ɣԿóڷź룬ĵҲɨ÷ǳɾ
̫Žȥ֮ҿվڴԱߵŮӣԼʮ꣬ͷ£ںƤţݿ㣬üë䣬׾ɢһȸߡϴһĻӳ£ĿȫˣǳЬԵضࡣ
⼸ڳ¶¶¶صŮˣҼֱ컹ԼҲôʵŮе죬϶ǴˣкЩûм벻ˡ
ҵŮЩȵңƺһطľϲֱ֣ԵһЩɬ
ǡʱϣԼʧ˼һ۾ϳңгҵ֣ȴϲʵ̫ˡ
꼶ʱͬ۹⣬ӣȻһԸ򣬲óˡ
ǰļͻȻԺﱻˣü۽ȻЩ֮ûְ֡ݣǰţұȽϸߴں棬ΪϿεƤŽ̲ģʦǰص죬ͬһʱ䡣ʱϵȸߺܶ࣬ͷϡݻƣСųηηҴû۸ضСУҾѾˣбҵһֱܣҲûмҶǲжûмˣŮʮ˱䣬û뵽ڳôƯˡ
Ц˹ӣ˼Ҫ鷳㡭
̫ڳ죬Ҫ֣û¶ôָû£
ԭаֲ˾Σҹţɻֱ˼֣Ӧ֪ɵģｹˡ
ﵹûж˵ʲôǽȥæŸǵ裬ȴΪӲЩΣС붼ˡ
ûбˣĥӿݵľϷˣһǺɫܲһʵĿĲˣͿӶֻһҲ֤һɨûпһµļҾߣ˵ûκεоǴԽʱջصʮǰΨһرĵطĳ﹩һ㰸ú͵ƺ֧㣬ǽŹ
ûмǴ³ɵŮ³סڴڿС¥ڣڳҲ˷ӣΪʲôһסôƾɭĵطų
ҰְүүЩΣǲֲ֪ֻ̫򶨵Ƕһڲ̫֮˵Сӣﲻ£鷳
ˣɨһ۾͵ͷʹ۹˵ͬˣͬѧܰæҿ϶ûβãǻұ˰ɡ
̫˵ı֪ģȻ㲻ͬѧһԣǶл㡣
ͷһһǿԣҲҪǸлҲҪԱ˵
ǣǡҼæشӵͷ
Ů֪ʲôʱʧˣⶰݺҾ͸оˬȫѹˡп֮ҾûôѹҼϲ־ȣôһ˵Сж£û־ͰκˣΪŶεģû뵽Ҳôģͬѧ̫Ԥˡ
ߵλǰ˫ֺʮذ£۾Ӻƺҡһ£۾תʱʶ˱仯ԵôݡᶨţЩ˲ұӵׯϺʥ
Һܾȣôһգ۹ǻһƵģ
˵Ҳ֮ǰЩͬˣѾ֪ˣǸŮѳ¥ĻԹתͶ̧ȴΪǲȫ¶Ѿǰ£ֻʣִͬ꣬ҲЩƣղ㲻šǿ󣬲ϢͨѸ
ԭЩͷƤ飬ʲôû˵֪ˣ֪ĸ࣬ôǲ¡֪
̫ŵ̫˵æ
̾һ²ǿҪЩ鷳
̲ס˵ǹǺ˵ĶΪʲôֱ
ҪдȱġͬģǸˣ˹һҲһ
ҵУҶľǵˣкľӦɱħӦüһɱһû˵ۡȻЩҲҷ
̫ŵﻯ⣬˵ͷȻһŷţ׼һǧپһǧپһǧزһǧɴһ·ףڤҹƷȣʮ㵽ӱߵңҪñ֪
֪˵ĳĳһǧָòɫֽɵľϸþһǧ飬ⶫҾͷգʲôҾͲ֪ˡ̫æ˵û⣬ܰ쵽
һСŻֽţʳָޱȵдҸʲôһѻֽϣ˫ָŤŤȥǳɺ͸ӵı仯ָֽһ档
ЩɻûУǷ𣿲ҲҶʣǰûнӴⷽĶ̫֪ˣ˵ЦС£ʲôɾ͸ˡ
һ˶λǰ˼±ʾлȻҴŷ˵ӵ뿪ˡǰβ̫ȴҪ£ǶˡûʲôöʵҲһǡһ桢һ۸ɡ


ʮ һͯϱ
ҵķЧģ뿪û߶ԶŮͳˣܷŭǲҿңҲӰˡ
Ҫѧı£Ϊʲôһ˵סھ³죬Ϊʲôţ
صһ˼ܸˣΧҲͣҸоôﲻʲôȵȡһЩ̫ţû׷ʲôôŮ˵ƽ¾õĽˣҪȻҹʼ׼ҪĶ
ңǰҸСܻߴ˻˴ңֻûдлҲ˵˶ȥæˣ裬³ɵŮɣΪʲô죿
ͯϱЦ˵ǼҴرģ׼Ǽ嵱ϱСʱ򳤵úܳ岻ҪƯˣȢֲϼޣԱϳһסûҪ
ԭŴͯϱձ飬ȴǳˣȴè٣ǷԲһͯϱɣʣᷨǴѧģ
¶һЩɫɨһûˣŵ˵ѧģһ밡ôԵˣʮ꣬ҪûЩ£û˵޾Ͳ𣿡
ҵ˵ͷҺܰԵ֪ġ˵ǰڴ˵˵ͨ飬ԳիɱˣȴΪǲϼҵĽڡȥ³ɱ飬ϣֵúܽɱӰҳ˰һŭ֮¾Ͱϳȥˡ³ɷˣ˭Ҳ뿪ӣ˭ȢͰ˭ɲзϡ
ҲɵһŭͷʲôˣôҰƻ飬Ȩͷɰ˵ҵ£ͬѧأܿ۸
֪ĪĸЩŵץסҵֱۣɲҪ£ǼҸǼұгҪһ־͸鷳ˡ˵أ˵ܾ֪ˣҲǺ۸˰
Ϊ˲赣ģ˼һת裬̫ʲô֪𣿡
һãȻʲôûа
һѳӣһ顣
ҡͷûˣǰ㻹·ǻһҿ̫űһСӣҸɨʱȴûм֪ǲ
۾һ϶ǲǸ
֪ʧԣٶ˵æȥˡ
Ҳ첻µزµ̫ŻЩ𣬲ֱȥڼҲȥ͵һҲͰˣ￪ʼﱧƽһʵˡŮӣΪɷҲֵþ壬ҪҸҶһε
ԳЩģϴһ¾ȥ˯ˣһҹ˯úܰȡڶ˺ܶͷֽ£ȥҿǼ˿ýҳţֻʵʵڼˣĸһֻûɱһֻ
ũ˴˯磬Ͼŵ˳ɵ˶˯ˣû˯˲ڼæԼ£ǴƿӣûˡӲԶһСӣһ·ӴֱͨСӱߣүүְ̰Һ׼õĶˣ̫űϾͣǵȰ˵ûͬȥ
СӱʱѾڵˣ³㣬Ǵúܱأͷ˴ӣôһСȻһšȻҵķЧģһһ㻳ɣܳ׽
ŮûиҼҵڣҶûˣ֪
ʾǸߣź̲˼ʮף«έУ涼һ˶ߵ«έȻǲ뱻˿ѡһεĵط
ĹƷںã򣬾ɴñЬ֮඼롣ͳֽˣһһĬʲô˺һʹһЩ䷨ֽ˷ڶɴϣװ֮ҲŵϣֽٰĶɴ̧ӱߵȼ
ֽɴһȼգһƮȥ£˫ŷָΣѸʲô˵ĺͨҲǷԣһûȻУҲóڳŮԲ򵥡
ΪɹˣͻȻ֮Ϣ˷ӿɣذŮˡҵԵú࣬ŮҰүү̿ŮֻǸоԾ
ŮԣƺڽʲôɫԽԽѿüëɴ۾ԭһˣȻַ
ˣŨˣһɹ˳һӿŮʼұƽ
ڤ粻飬ǾݹºˣͻȻ߳һָĴָָʳָָСָʲͬǶֱ϶·ǳŮΣȵһɨ쿪ɨѣɨаħᶼ
ƺһХͬƣ˲ɢӰ١Ա˵ֻǾǰһ˵ֱѿ׹ƣ˲һа
ôˣǶܾȵ¹ͻֻüͷ΢壬ЩգЩڣһЩŭδϢӡ˵Ѿûˣ߰ɣȥ
үүֹֻ˵á֡ҷҼ˶Щη߼ɻ䣬϶Ϊ³ɼҵͯϱصֻ´˶Щ̫ӽ
ŮѾﳹɱˣʲôԭıҲ֪Կ϶ǳǿɱŮ練ơĺĽʲô֣
˵ʵҲĽмĺģԼһͬĺͺøСұǲŹģЩº󣬶Թ֡˺ܴȤͻȻһȴһµ硣
һҹϢʹѾָˣڶȥݷѾ˽ڣȥлʵ˽رһգҴŽûˣũȥˡ˼޿Ȼֲˣô
˼û£Ҳϼӿˣϳ극ȥȥҡһڼңŵƣҿʼţһ˳ʣ˭
ңҵ
ûпţѾûˡ
ЦͬѧݷãҲô
Ĭ˼ӣ˼˵лͲˣȥɡ
Ӱаû£ʲôлȻҪǵģǾ͸Ŵ졣
Ҫ·ҹҴ⣬ֻ¸л˵ˡȻ￪˰ţվڲҽȥûٹϴš
һʽլŽȥأغ쾮ǿ滹з쾮ԼͨҲͨǰãһլֻ˺ܶ˻ʱŻڿдӭԼҵĳ
һס޴öþͻųಡ˵¹һסĵطҲµġ


ʮ Ϊ
ĳԵЩнɬͲû¾˵ʲô¿˵
Ͽߵģһ˵ʦģѧ
ﾪȵõɴ۾ҡͷѧˣҲ̡
˵ġᡱǲ˼ǲϡϴ󲻿һŵô֪ѧˣֻҪϽ̣Ҿһѧᣡ
ﻹҡͷܽ㣬߰ɡ
ȻôֱӾܾңңҺƤðɣ̾Ͳ̣ʼ԰ɣ
ﻹԵЩִ٣ûлشĬˡʣ䡷ܿƹҪôŴ󣿡
ɳ˺һʹ۹˵䡷ʮִģѹƲ˹аἤŭҪǼзѼ쵰ҪСӶǲģ˼ѼͷСҲĸöˡ
ɣЩţҪ˵ܿƹˣʵĶɱ̫ˡ
Ȼһó۵ˣˣģзһ˿ܲᡣ
ϸһ£ȷʵ˴֮ŮŶұ׺ˣ֮ǰͳġ
ҪټֲţͻУһһ⣺ǸŮ˵Щʲô
Щպͽ黳ü𣺡ҲֵģӦٸȰһȰ
ϷŹ𣿡
ǰһ˺ܶ˼ҪԹȥתͶ̥û뵽㲻ˣǲ뿪ҺȰȥҪĻǿдߣһ֮ҳ̫أɢˡڴ˻ϻӣ˵Ȼˡ
˵ڨֻǼҳ㷹˵Ҹû𰡣ΪʲôǲϷŹأ
ǰ˰ꡱһЦ¶ѵһЦݣܿЩˡ
ȻŮȻˣѾʧˣҪһ˹δˣҼ⣺ֽ˷ڴʲôã
һһѣġ
һֱסڴΪʲôҺܾûмءת˻⡣
תͷܿҵ۹⣬еԱ˸еӣбµˣһϷɣûˣˮһĻᵱȻ١
ԲҲ˼ʵòáҿʼЩľȤµȵȣȻ˵Ļ
һСʱʵڲ˼ٴȥˣֻøǡȻûдӦҷŹ򲻸ˣа취ıģھһܺõĿͷ
ڶһҴңųͷиŵ˵ͷȻװǸպôǶָ˰СʱȥţϿţס˵ǿš
ҵĿڲžԲãЩˡԹڱ챿֮˵ҵ֪ʶź̸Ѿ㹻ƾ棬ǰ࣬Һгɾ͸С
һСѶϵˣ˵׺ߡʱֻѹԸ˶磬ִ򲻻֣ڵľʵˡͨʱ˾ͱˣţҾϣǳмʶͨ˭ֻЦЦ˵ʦ
ܼڼֻ򵥵ʳÿ춼ЩӪǱĹ¶ϵĿֲʲôˣûһѣֽ׶ûһѡ˼۹⣬ž룬һ³ɵһɵģǶЩԸ
ؾɣŹŴŮĵµһ˼׼ΪġʱӲ̿㣬ʱ߹ؽڣ˵Ц¶ݣ߳ԷȲ趼нӦҵĳһڴС̳ģԱΪҵĺϱ㲻㣬Ƿˡ֮ˣǴһǰԽˣھǹˣϾҵѹûҲͳΪȻˡ
ҺͬϧûǮı״ҿһ˵Ѱɣ
صʱ˵̫ңȥ䡣̫Ҳ˯ģƽʱʱѾ˯ˣʲôأЩ棬ߵǰ˼¡
̫ŵͳϵ
ƿŽȥ̫ڴرߡһֽ񼫶ȺľɴǰҸһƬڣͷͺҲľڣžĻޣĦ͹Ĵִ˵ЩƣСʱҾúаȫУ˯ĺϷľ䣬ͭۺͰǣżử⻹вٹŶʮǰǵĹŶͲˣֻ̫һһֱڡ
ָָ̫һӣ棬ңҵǲȥˣ
ǡʵشģҲûбҪ
ȥʲô
֪ǴȫҸˣҲ£򶨵˵죬Сͽ̵ң˵ˮ֮ӿȪ౨ҵľˣҪл
̫ŵ˵ͷûȷʵҪл֪ҵ𣿡
Ҳˣֱ˵ʱһˣͯϱָΪ֮ǲϷɵģǹҲģûǿɡεʱ
̫źٺٵЦ֪֪ұ㻹Сʱ򣬾˵ɺˣµĹأϰϰյĻ˼ҵǲò֡
̫ţûְҸֻĽûи˽¡Ǳ˼ҵͯϱҲ˽ɣ
̫ųĬһԿη𡣡
ȻӰбѵң
̫ŵǲˣ
̫Ƕˣʱһˣڵĵ±׼ǰһˣϻҪҹˡ
̫΢΢۾Ǻǣ㲻±˵лأ
ˣǰʲô£ǼҲңȴ˵лܣֻҪܷǳѹ鷳ôǺ
̫վߵԱҵļͷ˸ܸɺã
ãҲǸ˼ҶûǸ˼
ǾͺãǺǡ̫ЦЦ˻߽ߡ
˵ֹڡǺǡȻˣҲʱˡЩƣоˣϸ룬Ҷûһø𣿺ĺͬģʱһ֧Ҫϵһμʱ۾һӣ֤ЩøУЩǵģ˵ǰҡ
ðɣˣҾԲҵѹ۵ѹȥ¿ȫ׿˵ҪлȫɡʲôɹǾɣϿɹ󣬰۸ߣΪɹʣ߽ԿסҴͲһĹԺӣΪһǾ͸ı⣬˭ҸʩѹҾԲҲҪһܡ


ʮ ͻ
Ϊյ峤ֵкü³δ峤Ѿζ꣬Ҳֵܽúüһʡ嶼ǱȽǿˣ¢˱صĿ˺;չ˵ǵͷҲΪҿνǿ׳ǮƣΪһǿǼȴǼЩɵҼҡ
ԭҵ֪ľĶһ֣ڷӻҾЩֽţ˼Ʋơϡֹаɹһ̫ЩţүүᱨңһֱҼǵ֣Զ֮
ôЩûأ˵ʵҲȷΪҴûۼֻүү˵ʲôľƷ䶾ȵȺ˵䷨Щ䷨ǲʹõģв֮𣬻ǱƵ˾ʹãүүҲûĺ˭ҰӦѧһǳţûѧ䷨ңһûѧľûԣүүϽ̣ǰҲûһȤȫûнӴ
Լ˵̫ǺˣôģһģҰ趼֪̫ŶԴ˻Ī̫źүүڸ˵Ҳ֤̫Ǹ֣ʲôţƵĶʵ̫ҲһΪصˣҲ֪ˣһʲôˣ˵̫ԶҲû֪¹֥û˹ˡ
֮ܶҲҵˣ
Щͷ̫̫ûмģר˵ҳҶ̣ھ˽ȹжӸרҵϢñȻ죬аȫ֪κҲ˲ҲȥҲˡҷ·͵ˣЩ۹⿴ң߹֮󣬾һͷǶָָ㡣
ž̫˵ĻɣһȺϼһ˵˵ȥܰô
Ҳõĵ磬Ҽſڳˣ̽ͷ̽ԹӡҳȥһѾס죬̣ûȥˣˡͷƭӴ̻쵰˵ҾͶҲˣӲţԶţ㻹ǲˣ
һѿЦ˵ûп㣬Ҵ㵽ˣ˲Ǯͻô˵Ҷ㲻ܣ
ǰҷңû취Ҽ˽ɣ֮ǰ绰Ϊʲôӣ
£Եú㲣ʮ۽ǾȻƣޱЩ׷ʮʱʮ꣬ңƲˣˣǼֵķʵڹ˲㰡
ҵŭһЩôأ
ɥ˵ұңǷ˼Ҽʮء
Щţ㲻˵Ǵֵôģˣ
Ǹ߷µģҸ㽲滰ǰϴĶƷõġҪʵû취ôа·ù˵ʱԴͱͿˣֱ󰲸ˡûĵȻ侮ʯ飬ǷծܣһǮˣһծǮûС
ҲٹˣҸùΣѾͻҲԵˡɿ죬ļ磺ߣȾơ
ҡҡͷ㣬һ¡
ʲô£
ڰһΪѣͷºţңת㣬Ҫ̫
üëһЦƾʲôҵ£
ε˵Ǹ棬Ҳ֪ڷվסŵģЩԼףҲһֵ˵ģǼȨʡǸӣ֪ҸϵãҸ˵һ
ǰһЩһ䣬ðתøӣҾһСӣûʲôӡǹҵķɰأбǼҾȥ޸ܷͻҿֱֳ̨
Цҡҡͷתˡ
һ;ǿˣӡͷºžͿԿóǾƽҲҪһԼ¶棬ǵ㣬֪վסҾ͸ˡ
תͷ̫ڿңĿԶһЦ⡣֪ʲôʱģҺĻ΢Цʲô˼֧
ҰְֺүүѾľˣһЩס߲֮࣬ǰڼҡǰؼңҲûũڲպǾ͸ˣڼΪġ
ϰ˵ңҹӦҲ극ˣǻһɾ·ţںУȥﰡҪܣ
ûܣһͻһӦţһ߼ӿŲˡ
ѾʮʣһԲбգϴ󲿷ֵط·ƣֵͲûߵң˼ţ洫΢ŲŲûп˵ˣѾкܶ˵лˡ
Ц˭ûмѣ˭죿˰ô˵Ǳ˵£Լû¾ˡ
ĬƬ̣˵±˵л
һɵˣʲôʲôû㡣
ͺܺãͲҪˡ
úܲãֱ˵˵̫ųˣԱ۸㣬ӦǿӲͦˣõ˵𾴡ϲ͡кǿӦô󵨵վѵˣʵļֵ
ֳĬˣ˺һ˵ûҲ˵㣬ڹúܺã鷳߰ɡ
ðɣҲ˵ֻ˵С㲻ţǲòΪɣ
ΣֻܿšʵҲĳ̶ֳ۸һЩܷһ£ʦǲڵģֻʱʱŻ顣ʦʱһͨũҵȻ£ҲΪ˸ҽϾʦɣ
ĳҶһЦͻȻϵЦʧˣüëһɴ۾첽ߵſڣԿȵ
һݣ˭
ڰ߳һˣеģźɫСģ¶һļ⣬ͷķŨüб壬к⣬˳ͷ壬˿Ѿȼ档
ɨӣѰҳֵļһΪҿܴ򲻹Ԥϵ¸Һ򶨣ǰֱ壺㵽ʲô
첱Ӵ֣ŭҾͲˣװŪ˵ˣȴ˹ɼ飬ڻʲô˵
ѾסһƨŸ˹ɼ飬Ҽ˶͵˵
ͬһﳤģҲ֪Ǵ֣ܺҿֶԱⵣæתҼһûгֵĶֻץסһ֧ɨ㡣
ﵲ֮䣬Ȼ壬ܣ
ҺݺСӼ£ҵˣƺˡȴˣƹңɨҴ
ԱⵣһɨͷʵˣֻʣԼһһϸľҵıⵣȴһҲ֣ǰͷ˲ܣҽ׷һⵣȥɨסⵣⵣһ䡣ЩתܣֱҺݺݴһ£Ȼһ糤һǿ
ʱſͻȻƹһ˳Ŷ̵̹˽


ʮ ص
û֣ôſڳһͬԤıҪ֣Ƚ̽ռ֤ݡ
ںܶʱ򣬵˵ȭͷҪǰҴзˣҺѹ˰һм飬˼ҲҲˡʹ֤ݲ㣬ôǿƣҲˣһЩҽҩѣԿվңڲװƳӢ۵ʱΪϲߡ
СҲսˣӦ٣ݣܣ˳תţס塣
źխֻͬʱͨĻһ˽ȴȽϿտſһ򵱹ʮĪסһû⡣ˣϢ϶ܿ촫Ҽ˺Ѿͻ
ЩңҲڵͬû塣Ȼ壬ָ㸸ĸ֮Ѿһã㲻Ҫ̫ҪǶһָͷȫûһк³
¶֮ɫ潵һ룬ȻǰǼʶġ
û뵽˵ôʮ㡢Ļ˿Ѿõʦ֧֣ܷ͵ҲûĵӴŮ¼ͿԿʦһдȱģҲʹֶεɣظ̣ҲҪѴȱе׵ĺˡǻпҳԾͷⲻǿͷв
ͬˣֵܡֵ֮ıңǲǵĵƦܹʮ˶ߣǿеҪģһке
ӵǰõĶǶ̵̹ſխһҰѱⵣӵú죬һʱ֮岻Ƿ׷תȥҳũ֮úܣ͡ͷⵣǺʡ֮ƣܿǾҵ˳ֵ˸ڵСܿͻӴǰܵˡ
ﲻҪұƻϱ仯ֻͻΧˣҿʼǰ塣ҳȥһ˲䣬ʲôһҵıһߵҵ塣Ҹоһ񣬻ʣӳͲˬűⵣǰҡ
漣ˣһⵣһһĳϣַɳҲײ˺һˣһⵣǧ֮ûü룬ⵣһְһɨһַŵһǵĶ񵾲һǶҴ
һⵣʱͰſڵȫŵҹҽвȴˡһعһļһҲҵһⵣжһؿڣ󵹲һѪ
סˣ£ұָˣ
ʱһƬ˳˽ס֣ҰֵҲ³ɵ˫ļҳˡ
սѾסʲôְʱҷֻ״̬ûˣĪҲ֪ʲôʱʧģЩ㱣ЩҴ򵹵𣿸оһΡ
ܶǿֵ˽ԷֳȵֱֳⵣҺزҽеˣܶʱվվҲûٶˡ
һҵ˷ӦˣеĿʼˣеĸߺҪңȴû˸ҳҵڶϵ˶ϰʮ¸ͷûҰִȴһʮսǰ˭òͷ˸Ҷ֣һֻΪ˱ʾǺܷŭ
Ұˣүү̫Ŷˣ̫ƽʱʹõġͷȡҲˡˣһϵ˻ᷢͻҰ֧Ԯûôϵҵڶô׼ʱֻҲԤıģҪұٽҽеº۷ĴڱĲңҲûС׽ڴǵ칦ɲóˡ
ղŻսϱһ£ף³һѪˮݣʱڵϣﻹѪ
³ɵɫǳѿŭȣ⵽ô£
һֻһָֻңʹ©磬˵
Ұһֻڣ˼£˵ҵлκҵĲͷ͵˷ͨ顣ͨܿŴŵŵⲻ۾˵Ϲ𣿡
ҷӪ̲סЦֲЦæס̫ŵ³ɣĲˣҪôﶼ˵ùȥŮԼŮݺ˵ĵ
³ɵǵͨ죬Ӷˣ⣬⡭²ҰŵģҲ֪
鼱֮ˡš֣Ѿ¶ţ¾ŵģΨֱƵĴ첮˵ﲻϼ޸壬㷢ݻ뿪壬ˣ˭ȢҪзϣ֪ĻǼٵġ
³ŭҵļ£ò˹ܣֵõ㿪ô
ҺʾֲϹᣬҲҵļ飬Ϊʲôܿڣô˶ǳģѾڮҵѵҽͣ
֣֣ңʹˡ죬˵
³ŭ𣺡岿ȥʣ
˭Ҷ֣ҰֵҲŭ𣬻Ӷа֮໤ңյ½ԶǶࡣǱشգ˶ڣ¶վͬһߣվڵһߣǼҵֱϵݺȴ١
Ҽǰ棬³ţ³ɣƾʲôץңҷʲô
³ЩʧˣŭҶӾô㹻ʮˣ
ղȶ֣ʮ˴һѵվŲǴ
³ɵץߣ˭赲Ҳһץߣ˭ҪǸҶ־͸򣡡
һЩ׺еǰƽ̫Խڶվǰ棬һ٣ϴȰ̫Ŵ
Щ˶ͣ˽Ų˭ϴ򣿿̫һ𾴣ʱˣݣЩ˼
Ҵӿڴóֻһ£ٸ߻˻ΣһʼҾ¼ˣﲻȻнĵط³ɣĵģ˭˭
˶סˣ³ͻȻɷף˶峤Ȼ֪ɵģֻ°Եˣûаѱûͺεڱ¼֤ɽƻ顢ɡͼǷнףЩΪ㲻״Σܴǿ϶ģ峤Բٵˡ
ֻ³ɺۡ
Ҽװֻ水˼£Ѿϴ˻ֻҲûãҪ군
³ȫɵˣĶ֣ƽʱֻƨˣû˸Ҷײ


ʮ ø
˾֮ʱȺмһͷ֡žظ³һ⣬ŭ˶С£һҲ¸žͷȡ֣ȥݺݵش򣬺úùܽһ£
ͷʮ꣬ӥǣɽӣżźйŴʦүķ緶յ峤³ɵĸ
³׹һ֮͵ͷǣǣҴˡ
һǸ
³Ĳ鲻Ըȴò̫žϹţԲ𡣡˵תߣٸѿ
Ц֣裬Ҹλ٣иλףҹܽ޷ŲңֳôЦôҼЦˡײףˣ̧ͷͷʲôú˵ǧҪˡλΪҵļˣʵڲƷ֮ٵǸһ㱡ϣҾͶȥɡ
ϵ⻰˵дӲȴֵˮ©ָļ£˲Ҫ֣òйϣʵĻû˿ϴζˡĸָָҳ̫ݰͬ˴ôˣȻҽҩˡӱƶϴȫϷĿΪҲ¼ȥ
̫ŵǸ໥䣬˷ķıѸٳˡΪ˵һֱվں棬ʱֱųģһǡұ밲ο䣬үүȴҼ۳ˡ
һ·ϴҶĬ˼үүһӱҪңҴǻպþ͸ǻ
䲻̫һүүֱϣʲôһֵܴõ𣿡
үүǶ̫ŵҵöԣúãἸ꣬Ҳôɣ
һȻȴϲ̫Ӣ̫꣡
̫һȴҴϣ̫أҴεĶ¼˰õسǽ쵼ˣ˵ʲô˼Ҳǲǣ֪أӼ˻ҧأ
Ҷʱųһ亹ղҪ棬³ɱŭ֮¼пܸƴһ˫ս̫ŴˣҾͳǧˡʵҲ¼£̫Ҳס棬ɱʱʹãڶˣһʱ磬ȴ׼ŭңһʳѰǧټԸңǸԼ¶ʱըˡ
ҳס̫ŵ֣¶޳ЦҳԵ׻û̫Եζ࣬ûо鰡̫һҪ̽ҡϾŮ̫˧򡭡
̫û˦ҵ֣ˣܻꣿǲĶ˵ˣ˯ȥˡ
̫˵ȥ˴۵Сۣǳôķ粨ͥúоһ¶Բߣ˯̤ʵҰְүүȻ̫Һܲ⣬ֲٴңֻһ̾һǵˡ
ǼǰճԷٻһûľˣֻͨũ񣬼ȲҲûүүһҸһû̫һס棬̫Ѹߣһֱ˵Ǽҵ䣬սʽ΢ҶԿܲģ
ҽԼ䣬óֻ¼ʧɽկɽկƻǱƻ¼ЧͲһֳӳԶֻҵ壬³ɵ󲿷ֶ
ûõ֤ݣȴʹҵ񾭣ᵽ̫ŵǻۣҪһأͲ鷳ˡ
һָ˲֪û¼ס³ɵӡؼеĹؼûб˴ſ£Ұѱ˴ſ£ȫͬˡôͻȻӵһأ
ʱֻվҺ棬Ӧһ£ʱͨ״̬ѵʦôʦҲ֧ҵģ̫Ҳ֧ңҲǹ¾ս˭ţ
Һ˼룬˯⣬ֱ°ҹ˯ţʱȻҼҿ˵
ϼһһһеޱȣ̫һֱ˺޳ܵĵز³ҲڣǳϿҵ̫ϴң˲ֳ嶯ԭ֮ࡣ
Ǿһҹ˼оûаֹҹ¼һ¼³ɵǰ;ûУôӶûˣҲûˣֻܷܲ
̫źܲŵظǴ̫˵˰˵ģǵһ̫Ҳܲˡ𴲣ʱ࣬ͨǲô𴲵ģЩ˯̫١
ĥĥŹǷߵ̫źүү³ţ˻رˡҳɫ³ȴЩΣҵҺ˵ƣ˵Щ嶯ƺʧԣϣ㲻Ҫ⡣
Ұִ˼꣬òҺЦʣ첮˼ƿơƻǰ׾ƣ
³ɵסˣ̫żٿһʹ˸ɫ˼ǲ֣ԺΪ󡭡뵽˻Ľѹյȥ˯
Ȼ̫ŷˣֻأ̫ҪصľһҲҪ̫ˡ˵ʵûϴҲûиκֻԼȥ¾ˣ˭˭ûҶƽϣҪɾ¼Ҳó
΢Ц˵˵ܰ쵽Ǿ쵽
ʳָһԺܸκ£ͬѧҾˣ۸͵Ǹҹȥ
ȻȻ߳Ͳҵˣκ¶޹ء
ָڶȻᣬԺǲܴҺҼˡ
ȻȻӦͷ
Цûˣʱˣһǣһֽд
³üͷŭݣҿڡ۾ԥ˼ӣԣдīһá
үүæȥұīһһźֽһ֧ëʺһƿīˮֽ̺ţմīˮߣһǳɣдһֺ֡£
г³һŮŮϵѣѾϾŮϵһΪ޹أǷ֮֮ⷢͻȻͬгѰҲѰ£¶ˡΪ֤ʮա
ҵҪĿģҪǼҲٵҲǺ£ǰѾдúȻЩҲû̫źүүһ飬ʾû⣬ںǩֻѺ
óֻ¼ţҸӵɴ۾쳤˶䣬ֻҵ͸˽ִ³ɵֻмԼҸɫԽԽѿΪ¼¼Լǰȶִҵʵôһ£֪ҲҪˡ
ҵǵļɾˣ¼ûжļֵû͵ݵıҪҸŭȴãˡ
ķʽ˽ᣬӦ˵Ǵȫʤ̫Ųûһ˵ӣҲûзۡң¾ֽȥﱨϲø˰ɣ


ʮ 
̫Žסˣܣ㡣
ֻ߹ȥЦ˵ء
̫Ƕ²ͣؿңȫëʣЩ򵹵ģ
еС⣺Ȼǣ
û£̫źܿ϶˵һһܴͷͲˣǲ˰㣿
ϳɾƭҲƭû˰ңǵʱںһѣҸоȫžžžһգ۾Ͱȫŵˣֱǡְָ
򣡡̫¶֮ɫ
򣿡ЩĪǰûʡ
̫뵽ʲôԶᣬЦ⣬ûлشҡҴûмֱ飬һش̲סʣ̫ţʲô򣿡
̫ŻعЩᡱЦɸ壬ɽˣܶûмˡ
Ҽæʣǰ
̫Ż˻֣ûˣʲôȥɡ
ҵθڵֲ˵ⲻô̫Ų˵ǲ˵ûֻܱȻţȥ
ңһɨɨأЩĲɵӡתͷҽȥһ㣬ʲô
Цôӭ
㡭໰Ҫ˵ʲôû˵üͷҲ
óźֽݵǰõģʲô¶ûˣԺȫˡ
ؿ飬˸֮ɫѺֽݸң˵ܶˣҵ㲻Ҫܡ
Щ⣺㲻ˣ
ƽ˵ģûˣôңһǰǵˡ
е㲻ζһǻȴҵ˵ˣʲôһǶ˼˵彲ĵˣȱٵľˣ
˵ȥɣû±ңһ˹ͦõġ
ҺƣòײסŭǺðɣʲôѣܰæĵطңҲҲҼˡ
û˵ɨĵأʵϺܸɾû
߳ţԽԽʲôʱ˳ȴͷһˮָоȻܡȷʵǶѧһЩҪͬŰģ˼ȴ顭
ƣ˯ǸǴơȾƣֹǰʧҵʧӡʱˣȴ㯣֪ʲô֪ԼΪʲôšҪҵûҵҪû飬Ҫû룬ĸһֵعһĲʣҲı䲻ʲô
챻ҴļˣҾԶԶ㿪˲֪ǡ˵СһҶңԳ׵⣬ҵӢۺżˡԼúܣǸҵܶǡ
ԼһڣҰΪ£Ⱦ˯ѵҼ䣬㣬ܵѼҺȾƣȵҹػؼҡߵſڣͻȻоؿһ׶Ĵʹתǰ¾Ͳʡˡ
ȵʱԼڴϣҼ˶վԱߣȻҲڣһСӡҺܾȣͦʲô£
Ҽ˼һ輱æʣû°ɣﲻ
ҳ˸оЩ⣬ûʲôԾĵطҡҡͷû£׷ʲô£
̫˵Բѣ޼ƿʩֻ㰡лл˼ҡ
ҡͷҪлң»Ϊңˡа㡣
Ƕһ뵽³һңӦòʹаɣ
ˣ·ǸаϴҸ㻭ķϣסһǾȻĺ֣̫ˣ
˵ţͻȻŭĿԲɨָ֣ӦǸͬʱһܣĻȥ
ûˣǶһȫסһҶɤۡ
ջ֣ϵҲˣǴŭݣʳˣҲܵӰ죬ɣԹñˡ
ǶЩľû˵澲ܰó֣ҹûУоЩɭ
ʺͱ鷢һЩ仯ʾƽʱģ˵ѾûˣҾˡ
̫ŵ㡣
Ｑæããô˼ҡ
̫Ųɷ˵ߣ֪Ҫ˵
СزסܣһһȺţڶϴڵͷӶŸְ汾ġ˵ڼȿţʵҪ˰ٱҶǲǵˡ
޳˿ŵĲ֣ԭʵ̣³ԿһͷҵĶ¥㰸ʩһͷͻȻҽһѪػԲѡҵŻˣæҽȣûȻͷˣʱҴææͷʬߡΪҽȥȣھӼҲЩҿǰͷʬ̧ϳʹˡڴİź˵û֣ۼΪ޳ͨɣ
ҺߣҲһ£ǲẦ˵ģֻǰѶԷаȥǸͷˡ˵ҲһĴҪҺúݶĳֶΣ
Ҫֽȥˣֹ̫ˣ̫˵ûҪһ򴦱䲻ıԶǣȻ˼꣬ǲȻġ
һξңҸȥлһ£ͬҲЩİΣԸ̫˵һȥˡ
ҵĴſţڳǰ˫ֺʮҽҲûͣ£ӲŽ
Ҫڣ̾һҽ㲻ҪҵˣǲһζΣհ
ӿһů⣬ԭҰǻңܵ˺Ϊ£Ǹмģֻ˲Ѹм˵ӿѧͷЦУûˡ
Уһڻؾˡ
ΪʲôУһβ֮󣬸оҸľһЩҲֱʡ
Ϊѧ˷ᴳ
ֱˡȷʵѧķ϶ﾡã·ƽһóʱͳ֣˭ҪǸҾ͸͵۸
㲻ʺѧﲹһ䣬ǰοɡ
ѧЩʲô𣿱һͻȻұ֤ȶִˣֻ
ʦͨҽ̲㡣ҡͷҺʧӣЩĲ̣ҿԽһķһĹааͺ㡣
ããҾҪѧġҴϲѧԺͲҪ±˰ˣ㳡֮ĵطҲԺֱײˡ
֪ʲôһ䣺а£ͲˣԺûˡ
ǲݹ롱ˣѧ˷ķǺ£ҴӦˡ￪ʼôôԼʹʱע
ԭȡھ־ûмоϼᶨ־־ֻǸռӣûЧͨˣ߾еĺСʿʹãЧͻǳǿ
䡱Ҫʹ˫֣һβ㳤ʱʹ־ᶨΪаͨȷʹҲܵһĹֺͲаΪߵһۿħֵı塣


ʮ ͵
ڸˡäѧһЩС޲ҸطһԡȥȴûеطԣϷĻ֮࣬ҸСҰ޺伸¡
ٽһɣõǸ߰ŮǸҺƤ˵ջ̫ˡ
Щε˵Ĳ̣ܽҲûЧ
ðɣ̾Ͳ̣Ժ󾭳԰ɣ⣬㲻Ҿ͵ѧöȻͻᡣ
û뵽ȴҡҡͷʹ۹⣺һҪ˵;ר̷ʦԶˡˣԸ˵һ
һ£Ҳϲ̸ϰ⻰ȴЩʹΪԼʹΪʹҲ˵
ҸЦһ㻹СأҲٹˣ˵ĲˣҲǽѵͨҲҪ
һۣܸӣŵǣѡ
ʵҲףĿеİ£ôֵġͨˣûмܸһֻֻͬ֪ӰӣЩζһΣԲű߼ʵ˼䣬Ҿˡ
Ҹոպתֱöˣܶෳĵ¶ӿͷΪʲôʲô˳أܲҲ˻ʱֱƷò׺һأ
صּﾲĵģһ˶ûУ̫ŴȥˣӦںӱϴ·үүͰְֿȥũˣʱںæͻȻһ̫ŰһһѳӣǱ鼫п̫µţԼҾ洫ķαȥˣ˿̼һ˶ûУ
̫ҵףţȥֹϡƤҲҶ̫ŵĶʱһƣ˲Ϻˡ
ûпƣ֮󷿼ԵЩʵÿһҶϤģϵҲ̫Ŵû˵ǸСӡô̫ŻӲĶأ
ɨӼȦܿҾȷĿꡣƶΨŹϴ󴲲ƶӡмûƶ̫ſ϶ӷڿֱӿĵطӦڵ»ǽϵİ
Ҹ̽ͷ¿ƽˮ࣬ҲûаСʱ׽Բû£ӡûпԲضĵطôڴǽˣľڷĽ䣬һߴͷľڶǽǽ
ץסصı߿̧һ£ǳأ΢΢һ£ľӹٽϡȻˣҲ͹˲̫ˣϴصľ䱧ٷ̧
Ħһֹͣܰû˻ҧҧץסڳһ󺹣ڰľǽڡ
óֵֻͲܣǽڡΪ˷ǽϹһ͸ɫϲϲֺ֮˱ֽֽѾˡ
ĴһȻһطڲͬЩն̶ûзĿܣһݣϲƾɱֽ˺Ƭ󣬿һϸС죬濴ԭǽһСľһʵľסϱֽȫ״
óԿ׿ССıط϶ȫ˼ȴľûа֣ûпףܰôľóˣСʱүүһ־ɵĻԽԽģҪһ˳Ʋܴ򿪣ˣͻȫĶ
ǰүүֻ˵ֻأû˵ᣬû˵򿪵ķǲܴˡ
ҲľһֻȻɣȴľͷģҲأֱƻ߿򣬻Ƶõ涫ľȫƾһѸͷһ֧Ӱ俪ֻһͲ̫ˡ
һ룬̫źܶ궼򿪿һΣ˵óյԼп֮궼ῪˡֻҪ֮ɾѴԭδػ֣ᷢ洫ľյŶԵҵ֡
⣬תȥҹߣϰѷҾ˶һᶯˡ̫վңɫǳѿ
ӣǿװЦ̫ţʲô
ôҵ𣿡̫ŵҲ䣬ɱ
Ҳ˵ˣʹͷȴܷˣҲɣ
̫߽䣬˵ƣߵһۣתһ£ȵ£
ðɣ͹ҹȥ̫ʣ֪𣿡
֪Ҳҷ̫ŵĶ֪ϿϴͲ̫ء
̫ɫҷǵΪ㾹ȻΪˣҾȻһСˣ
ɾʹˣҼæǣǣǹŽģֻǺ淭һô͵˵ԼҵĶֻã͵ɣ
̫Ŵŭ»ҽƱ磡
ҲӲͷƤ׽Ҫ׽ߣҿʲôûðԼ﷭һͱ˵ȥûŰ
̫ŸˣӱߵĹȣ߸߾Ҵ󾪣æ˫ֱͷſ£ƨɰƨɣҪԲˣ
˼ӣȲûƨϡ̧ͷһ̫Ѿ˹ȣߵӱ£˵ô֪жٸҺ˵˵Ҵȣ
ǣǣүү˵ˣ֪̫һһѳӣҺܺԽҡ
̫Щϡȴܳüëþòҵսľ˵ҲֻϥҲԲˡ
˺þã̫̾һ֪ΪʲôѶүүͰְ𣿡
ʵ˵֪
̫ź࣬һһ˵ΪⱾĶѧѧ˱ض¡ƶزߵһ
һȻѹ̫ҪĲŲϸǿ˭ϣԼ¶ƶ
̫̾һүүְûϺʱûʲô飬ƽӹǼơԡӦһ㣬ӹӹµµɲ˴ҰǷǣͨõĽοմⶫ
ԭˣ̫֮⣬ƺתȻ̫ԥ˺һ˵СӲһСͰ£״ıҲȦɵ㣬ҲƭҵĶҲ͵
˵̫Ц˲̫ʵ̫ʵηηβհǰ˺󣬱Լûд¾ܳɴΪ˴£ֻҪڲϸڲ̫ƽϡȻҪ̫һ徫¼汸ܵϣֻǻȱЩʹۣеĸꡭ
һȱٴۣˣڲ˿ڣȴһøɡ
ֳ̫һȻ˿ԴеˣҲܰڵĶжˣҲǼΨһĶѧĶ»ҪԼԸүүͰְһƽԸðŹ¡ƶزķѧһգΣˡ


ڶʮ ̫ŵĹ
һѵѡҲԼһµµΪҲ¹¿ࡢƶӢš̫ţΪʲôѧĶͻ¡ƶزߵһ
̫˵ĵһҳôдģ̫Ҳ˵ʦͽഫô˵̫ʮˣľز֡
̫ôģʳ˲Ѿõʡ
̫û˵۾˼У˺һõͳ˵˱˵İ㣬ұҲ֪˭
̫кܶ𣿡
ǰˣˡ󵶻ˣʦŵһЩԹҲ̫ܶǰˣҲա
󵶻᣿˵
̫Ц󵶻ܳǴ󵶻ĽܳǶɽŮˡ
ʲôҾȵŴ˺ϣ̫žȻŮˣһҲ֣ʮ˻ϳȣϣ©֪ʱǺεȵӢˬ˻Ůѹ
ţܽһ㵱˵ľ̫ôʶģ
ʲôýģ̫˵뽲ʵе뽲̾һ˱ϾǼʵ£үү̫ȫ֪˶֪ǽǰˣһμʱһʮꡭ
̫ŵ۹ֱᣬʱɷʱͳȻϣһ߻һ˵һκܳĹ¡
㽻֮һԴ磬λءءءأУ֮䣬ڶǡĲܡشԴ羳һɽɽܣȺ廷ƣʯ涴岼ȥʯ󺣣޴Ѱ
ϸʮֲȣս࣬ȫ˶ţëɽġˮءȻ˵ѡء̾ڶɽкüɣһӵշţͳһָӣһʱǿ׳װ·ľӶǡʵʱľӼ£ԴΪأ˲ϡѢ֮ˣʵֵùɳӣûӰˡ
ӳھʱᣬǹţʱֻٸˣˡӲѱ߲ݣɽĴǴÿζԶмʮϰصȥ٣Ϊйٷһ㲻ȥǡ
֮ǰȴ֪˭ǸԼжٲƲȻȡƱֱҪķʽһȥҪ衱Ǯ޼͵ĳءϲԹԵ׼ָǮ͵ָصûˣԺ˾Բᶯһһľܲ衱ǮģǾͲˣҹɱӣѸøֵǮ⣬ŮҲߣշɱ
Ͼ޵ģһҲôʱ˾ûطˡݬ룬ЩƦӱĺ̰ᣬʱعɱǲܣֻŽˡ󵶻ᡱƴᡱһᡱȻţ˶Կ
໤ŵĴ󲿷ֳԱǸǿ׳ˣΪ׵һǾʱİԱˡʱɽԲڣڽصĺɽ󵶻ǿ쵼һʮˣֽǴһľȻ书ֻᷨıԹˣӢսƶӦ˵ĲԣѵŽĻţԴ󵶻Ϊ׵ĹͬˣһѣķԮһͨ飬ķ̳ܹ֮ǹ룬ĴƾŴƬɱŷɥ
ԴɽǴ󵶻ǹˣɽ۽顣иŮӢʱʮ꣬һֺǹı¸ҲѷüȻɽǱ뵽ɽ壬˴󵶻緽ʽжʣԼǹƽ֮ǹķкིܶʹǰܳԻȡܽӴ¾ڵĸŮӴȣۻĵطҪ䡢֮࣬Ч
¶ʮգɽᣬΪ˷ֹ٣󵶻ԴӢȴڷͻɽʮβ塣ʱβ󵶻Աȥɽ忴ϷˣеͶû뵽ͻȻϮæҸô̷ֽ౻˻ץסβķݰ˳ɱգʧء
ڴׯĴ󵶻ԱõϢæȥȣ·Ӣ˵ֲŵ˺öˣʿҲûЧˣʣµֻѶŭۼľӢӺ׷ϣǵʤԴ⣬ִŴǮ߲죬׷ˡһսܣ󵶻һ·׷ɱһֱɱ˶ɽȻ˶ڣǿͣӵԷ·ƣ޼ƿʩƾϤζӹһ٣ҲûǶԿˡ
Ӣ׼󵶻˳Ըȡˮʱ䣬СϪηѪˮǵǹķΪʤɱ˴󵶻ˡ֮˫ıν˭κβ˭ӢʶϧȻ˸ˣһмƱӢĲ̣ǹ
֮еĶԭһС˵죬ʵΪƦ̰ƺɫÿɽŮˣɱֶβ̡ѴӢɫպӢ⣬ıһһˣ˵ҹͻȻﷴӵɱӢڼĸ֮ߣȻӵһ˵ƹ޷ȥԸ·ˡͬˣǴǲͬ⣬ҪɱӢвӢɱġ
ɱӢҲΪˣдӢ뿪Щ֮˶飬֮ʱԹԹ壿һУԼȥ
̫Ӣ̫š
úˣ󵶻ķˣȻɢ󶴹ɽҲɢʷСɽ̾ĵطɱΪѣҲ֪ˣ֪µ˴ֻʣ̫ˡ
̫ŵĹҸпѣ廳̫̫ŵĸ¼ѪڣҲĽǵİ£ֻ̫ΪʲôӢأ
ٴ⣬̫˵Ҳ֪̫ѰʦŵˣѾˣˡǰ˵Թʱݣ˭˭Ҳ˵壬¾Ͳ˵ˣúӹͨ˵ɡ
̫˵̫żȻ˵ֻƬҵĲ²⣬һɵˣɽ³ţҲлƺӻ³࣬ԱľгľգַҲĴƺĴһ廹Щ³ŷˣΪǽѣߵĶֻЩƤë³ŵϵ˿Ѿûˡ
ﰵ̫³ŵĵϵˣѧĶҲǵϵˣ̫Ŵǲſϰҿɣ
̫̾һҪǻģѾӴ˻ᷨˣҪ㲻ѧǲܵˡ鴫㣬ʹģҲù˺ֻֻôһ̼ƶزȥҲþ̫ɡ
Һ⣬̫ôָ̫򴲺󣺡Ǹ̫ҵģүү򿪵ķҪܴ򿪣˵̫Ը⴫㣬ҪǴ򲻿ҲͲҪٶˡ
ɵۣ˵˰죬Ҫ鰡


ڶʮһ ̫
ҿ̫ţ㲻Ҿˣû˵ģȫûѧ֪ⷽʶôܴأ
̫Цֻ򵥵ĻأֻҪľĸǸһΣ˳˾ͻԶ
ֻǰĴεĻѧ˵һġͨ²ᰴ˳ʱʱ˳ų֮󣬼һЩдʮҰ϶С
ߵǰ֣֪Ȱһ
һһ̫˵򵥵Ļأô϶ǰĹɣ˶ϲɵ֧а֮࣬ĵҪôӦеĵĸҪôӦеĵĸ߶Ӧ󡱡нľˮһҲһ򣬷ֲĸǵģ֮еĸԣʲôӦĵط𣿺ҲûС׻ȸ䣬ķĸǡ
ҶЩ˽ǳޣ˺һҲûͷŰſţͻȻ뵽ķεֻоŹĪǰŹĸϵ˳򣿾ŹҵǼǵãΪ磬Ϊ㣬ߣһ롣ôĸϵִСţӦϡϡ¡µ˳
ʵ벻򷽷ˣһܱҰĻһ㣬ǹϳ֣ڰľϽǰһ¡
һ죬֮ľ΢΢³ӦһûԥְϽǣͬһ죬ľڳˣϽǻԭΪԭӡתͷ̫ţһĨزסľȣȻҰˡ
ĸˣԥ½Ǻ½ǣľͬ΢죬šžһľⵯһ
̫־ϲĪ̫飬ҪѶ㣿
񲻹̫°ɣ⻰˵Ӧţǰǰһ̫˼
ڵľĸľţĽľШͷ֮࣬ȥǺܸӡһλθӣԼһߣԼߣȥɼˣµһ
תͷ̫ţ̫ŵ˵ͷʾóСİԭüӲľƳɣһ͸ᣬѹּʮ˿£Сͭһ⡣
ӲأҰӽ̫ţӹϣḧšӺϰ·ѷͷ״ͷۣת˼´ˡƿǣľ㣬һֱǳߺһֽŵ鱾
ֱǳߵʽ³ߣҲߡǳߣľУٹľǷƽǷֱǣԼ鹹֮ǷֱõģҼкüѡһڲͬҰְֺүүõĽǳ߶һЩ̵ҲЩͬ
ϸ൱أһɫļӲľƳɣϸ˿ĹĥٺܾȣɼļӲԭ˵İϧһ߽ϱΪΣһĴķ̵֣һ߽Ϻ񣬶ΪΣ˴硣Ŀ̶ȳ˴ͷ⣬вơ롢塢١١˸֣Ϊ˸ÿַСץѳʱҸеĳϢǺԣҪ׽ָоʱûиоˡ
Щп˵̫õģǹҲǷ˵ŮҶûֱأ
֪³߷ͬСɣС£ֽŵ飬ֽһҿһƵ飬ȱǻгۣһֲִӲֽдš³شϾëдġ
Сĵط棬һҳмзд֣ϰطضƶزߵһǱŵѧ
Ц̫ţƭ˵ģһ䵽Ż˲ѧ
̫صҡҡͷֻ£׻˵;ˮ޴񡯣Ҳйƶز˵ֻй©̫࣬˻ӦõʹаĲȡ˽ҪѧⱾĶһҪμǲƣˡ
װ쵽ƶ˵ЩѶȡ˲Ϊ̫㵱껹أðΣѧ˱£Ϊõ㱨꣬ԼúһΪʲôУ⻰Ҳ˵
·ȫдķ֣ûĿ¼ҳ룬Ǻܹ淶⻹вͬʼСעĵãȻ˳вĶⱾ顣Էһ£Ϊ󲿷ֱ֣ƪˮƪ䷨ƪ
ƪҪغͳߴ磬ûл֪ʶܣͷת򣻷ˮƪҪֽĽɣŲܱߣǰѣŲܶű˵ĴţŵĿҪϼ塢ơٵĳߴȵȣ䷨ƪкܶ෨ǰ涼ԵģֹѪ䡢̥ˮζ֮ࡣ
Ȥľ䷨һҳҳ·⻹ͼġġķǰĵкܶľõķţҸҴүүľʱֻһЩǾķͬµûᣬҲܿƵıǻš
ҿһѹײĵķʱȵõɴ۾ΪǸͼҺϤӿи㳡ṹͼֻԼӱͶˣ㳡ߣҲ˸ˣƳĽṹסɷܰȻɡҲľҵѾûˣȱǻۻڲΪ֪رãеĶԶʱ
̫˵ͳ߾ͽˣպɣѴȥ
ӦһҪҳ֮ʣȴһֽƬҼϸһŶεĴֽմһЩںɫĶѪֽںټˣʮǰȴ̯ܳһֽ໥ӵɽһЩԲȦ͡ͷ֮ķţ׾ӣСӻäͿѻ
ʲôҰѴֽݵ̫ǰ
̫ҡҡͷҲҸǰҵģʱѾ˵ˡɽɢ֮Ҳȥ˼ΣûҵƵɽЩҲ֪ʲô˼
̫ᵽףƽ֪Ƕûʲôӡ󣬻¸ЩľˣͼҲûϡһ˻˾ʮ꣬ƴ󲿷ֶѾˡ
Ұֽۻԭн棬ǺҪӲǰ̫ţô᲻ǲرͼأΪɽķףٸõĶ϶õģЩƱǾпܵġ̫ӦϤѡӵˣҲҵĻ͸ãˣҲû̫ϣ
ҰѷĶԭ缢ƿʵؿʼо³شϾеķЩҪϰһʱЧеķȻ򵥲Ч޷ԣֹѪ䷨ҲܸԼһ԰ɣһҵһȼԵСŷ
ܼ򵥣ʳָдһ֣ţغõϣžʹ򲻿ˡ
˵ʵЩţûпѧҰѴŹʩΪҼȳԾ˷ܲѣĴ򲻿ˣô˿Ǳǧﶥסٰսķһ飬ˡ
Сע⣬˷ʧЧֻάʱҶװ˸߿Ƽķƺòˣ֤ķЧģ
һĴһµĴһµ磬ҲҵӴ˸ı䡣


ڶ 


һ ȥ
аң̫Ų¾İ̫ｻңѧϰеݲǺͺ棬Ϊ˱סԼһС˿Ȼ㲻㣬ڽùѾûˡ
»ô³Ǹ˵𣬺ö˶˵ͻȻˣȻϰݣ󳳴ҪǮҪ͡ǿӲ˵ˣȻҪٸ٣ǸͷͻȻҲ˵Ȼ˼Ҿ͵ɳԺ״ֽˡ
ִˣϼ쵼ע⣬ΪɲȻƸӰǳӣദôһ飬ֲˣ¢˺չгǷǷģʲô⡢ȵȣҲ֪尸飬֮³ɱˡ
³ɵĴʵ㣬̫ļ·һתʱ˴ɳµʬ嶼ûлشֱȥ˻᳡׷ͺڷˣʹ֮²ˣ͵ҽԺһ飬ȻѾǰ֢ڡ
һĴһˣϽܻƣص̫šΪ̫ŶǼʹ䣬ȷʵûңҲûãֵһҷˣֻܰҲţ϶䡣ȥˣ˵ûҪң³Լҵģֹϵùϣֶö޷ı
ûŶþˣ³ɱŻˣݶ󲿷ֲƲûաҴӴһ겻ʲô˳ûҲûеˡ
ҲǸһľӣμǲа޹ˣ
һʱ䣬Ҷרѧϰе֪ʶջȴԤϵҪ١ƪĺܶרҵҿүүҲһ֪⣬Ϊûеõ̫洫Щغʵмֵߣľţ󣬻ǹҪ̭ˣ𳵶ϸˣ˭ЩǷҲʱ䣬ûһ
ˮƪǲ֪һһڽӸûôིһռȫǷɵģ˵ҪƲơزӷĿȵȣҶ밲ˡܾһôһ㣬Թʵˣ̫žͱˡϸϸһ룬ֽɱɱ֢顢еȷʵܶ࣬ȹŴ֪˶ٱҲĸסլЩϵĿǰۣҪ֤
䷨ƪȤģķΪ࣬һƷõģֹѪ̥ɳۡŷΧǵȣһɷаõģ˻аľۼɷȣһʤ˵ģ˼ҵˮղ죬˼ҹزޱȡ
ıʤĺ˷ҲʹãԶûطԣѧ˼ջûԤô󣬸оǲʹĶҷҲľʹú˵ķⱾҶޣ뿿ƺѣȥݹ롭
˵ģЩˣ֪ҺαðŹ¡ƶزߵһķѧⱾĶѡһѡһֻɲѡںҲûˣֻϣ䲻ġ
еĶҲ̫⣬ȥ˵Ÿɵķǲͬģͬһɲ֧ͬΪʦвͬҲ³ŵķ䷨Եľְҵص㣬̵ķ䷨кܴ֪ķҲкܴ𣬸ɽû취ҾĶ
һͨ״̬ʦ˼˵ʱһȻӣ΢ӳЦ֮⣬ȻƲ³ŵ䷨ҲˣֻǹŴ̾Сڼ֮ǲô֮ãɵ˸͸мһˡ
ľóӦߣ׽ǵʿǸɵģľҽȥʩЩײ࣬Խ޴ңܱȵʿרҵ֮ҾͲ䷨ˣعǰ󵶵ζɲá
ѧãûôǿҶŵ齥£ڼ¹ڣҲסˡʮˣڼĸҪǮܹÿ
֪֮ҲǵϣȥѧľҲ̫ʵԼ˼֮һǾȥ򹤡ĿĵһѡڹݣһϤпҵ󰲣׷ҵʮ
Ҽ޷ˣҲ˼ҪڹһмʶѣӦû⣬ûĸҪǮϵҪǰһϣ̫š̡趼Ǯң֪ûǮ洳ף԰ǵ˽Ǯ͵͵ˡҳ˸ж˵ʲôҽǵˣ׬ǮТǣ
ڶҰָһǮܹаǧ࣬˵⻹һٷǶҼ˵ȴͶʡԼúܾòŴġ
ųĺͳĿڴд̫µ³ߡ
³߲ǳȵĶλǼ׻Ķλһ糤³ڡơϣ糤ڡ塱֣һ糤Ҳڡơ֣һ糤Ҳ塰塱߰˴ڡ֡һӣһҪĵطȾӦڲơ塢١ĸϣԵȴӦÿһ߰˴磬˫˿ĳ˷ֻ֡
˵źñ˵ͣԽʷ˹Ϲܹ裬ԽжʳȫԴҪĳߴ磬ɼϲܽɷʵһѧģͬĿռӰ塢ͨضĿȾնϢкϢ
ЩɹǻۣпһűŲˡʱһ߼½ɵĺųƿ˼ǿСѧУڵеأûҲѵòӣŵһϰլȴȻƬûɶ֤ضĳߴͽṹܹԭִרҺͿѧܽ͵ģ˵һЩǻԶʤǣڱ۾췿Ӿһ˲
ʱѾһϰߣʲô³ȥһǷҪеˣĿźʹȲͷֲ˼ó³һ·϶ľս»¹ʡ
ãƽˣʱࡣ߳վоһжϤȴֺİϤǳеķͷӿİˣûһʶÿ߹˶һ˭ںԱ߹˭
ûмϵѣ˳վеţһûøʲôš˵ҲǸרҵʿˣӦЩԼרҵйص£ȥǸ취
ţͷһȶ̧ͷһֻһֻ˸ͿշɹǰһõС֦ϣС֦ԳƴڿУȴȵ֦һڱṦ
˸ҼöˣСʱüΣǴûмôϲİ˸硣ȫ𣬽˫β¶һ𣬺ڵĺڵ͸׵İ׵÷⣬ͷյëִɫ˿ʸУȫĨƵ͹
һϲֻ˸磬ҲͷüԵ۾ңС죬ɫצӣǰһ𣬷ǳϲ
ͻȻһϵͽҵˣ


ڶ ǰʦ
Ҵûаݹʲôʦûлͷ϶ڽҡ
𣺡ˣΪתͶ̥֮Ѿǰ֮£ϵˡ
⻰˵ùŹ֣ĪĵӰ̲סת󿴣ֻһϵվҲԶĵطԱ߲ûбˡʮӣһľɵۣһͬĻҲͷͷţңƺܳʱûϴͷˡ°ͣüС۾һγЩͼթı飬°ͻһ԰׵ɽӡ
ǷӾƭӣûתߡϵеȵȣѾ˶ʮ꣬;֪Ү
ﾭԼ׻˶ʮ꣬ĻŲͣϵ˵ûйϵȻҵˣ֮ڱضǰ֮£ǰΪڿʼü
ǸЦһͷ˵ϴˡ
û㣡ϵǰһζ֮ұǿףҸҿ϶һûϴˡ
ұȥɡҺίظѾ֪ƭˡ
ϵһ۾Ϳҵ뷨Цǰҵƭ˰ɣѣҿ֤㿴
û̧ͷٿϵİ˸ʱȴѾӰ֪ʲôʱˡɰİ˸簡΢ЩʧС
ϵ˵պҴֻôкѣ㿴
˵̲ܰסͣͷֻϵɽдʣһָȵӦص飬צ۳棬Ϥǰ˸磬
ϵʮһõϣһӰ忪Ҷ˴˫߷ſĳ¿ɼŽףһֻ˸硣
ֻ˸ϵϣضߡצīѩߣôƯİ˸缸ҵڶֻ֮ǰҼһֻ
ֱ߹˲٣ϵ־һֻôİ˸磬棬Χ˹˸Ұɣҳһǧ
һ˵һǧļƷ˸磿ҳǧ
ϵԱߵˣЦǺңΣ
ҲЦˣûʲôϡ棬ֻġ
ϵʣҪţ
̧ͷϿҪҵһֻϵбˡǳﷱضΣҪҳ治ףһëûУǲ֪ĵЩֻ۰ɫСڻҶȥ
ָź˵ҪֻܰҾš
ϵƲƲ죺кѣҪ¾ףƶҾͰ׻ȸ޻㿪۽硣
ЦޣҾҪֻ
ϵҡͷ̾ϢʲôˣƢǰһ
΢¶ЦƭӣֻϹû˰ɣ
ϵһӣֻƯİ˸߷ɣת䵽¥ϲˡֿʼŽдʣвͬһһλͻ֣ȻӦص飬צ۳棬Ϥ
ֻ֮ͣŽָո߸߾ţһϵĺû
Χ˺ȻЦʱΧ۵Ѿдʮˡ
ҲЦˣҪתˣȴһֻȻ䣬ָͣϡϵ֣ǰһǺˣַɻָϡֻҲֱ߷衣
סˣΧҲ֮ȻҵĹͺȲ
Żиĺֻܹ߷ȥϵ˫ֻӶ״˫־һħǣźۻҵı仯
Ҽֱҵ۾ˣЩҰĺºܳڳлݵĵطҲżȻܼϵѱġϴųζܼûϴˣûһ۵Ϣô
ʵʤ۱磬ϵ汾£ѵǰʦѾۼѧʲôɲűҲᷨһ˵쳤ڲϴģ˷⣬ֻЩԺΪߵˣﵽˡࡱľνԼĳƤҰɣ
ƭӣϾԿǸ򱩷ܶҡΨһмֵĶֻǰ³ߣǴ߳ſʼ³߾ͷûóǳġȻûֵƭĶҾͲΪƭңɴ֤ƭӡ
ϵָ̬֣˺˵̫࣬ǻط˵˵תߡ
һһɣΧ۵Ѿ׷ȥ׷ʣĻᷨҺòʦṦ𣿡֣Ұɣ
ϵʿûκˣҲûлͷŲܿ졣Ѿй۲츽ˣеѧе죬̬鶼Ȼûлཻ˵ʵ·ߣǡýƭӵİ֣ɴҸϵǸˡ
Ҽæ׷ȥٲ׷͸ˣǧѷĻᰡҲǰʦǼʦ˸һϵȫǣû˼ͣ˽Ųҵ۹Ľ
ϵߵúܿ죬ߣߵһƧ˵ĽͣͷЦʣ㻹ʲô𣿡
ȷʵкܶʣô֪ǰͽܣѾʮˣǰͽܣʮǰˣΪʦʱѾʮ꣬Ǿʮǰˡ
ϵ΢Ц㻹ûŪףҽǰͽܣҵǰǰʦͽʦͽԵδһһҪ㡣ϳ͸ˣһ̶ȣͨٿͨͨͨͨͨͨͨȫ߱ʲô֪ģ֮ǰĿİäϹ׳־óꣻΪʦش󺣣ɽȻף绽꣬ɱֻǾ֮֮͡СеСһᡣ
ҲصͷСҾԼڲֻͬҪһᣬֻҪҿһȱǿֻǲ֪ΪʲôۣɡԭڲͬģֻΪûʦδųͷһһɻͽ䱸ʦǰǵʿ𣿡
ǵȻϵһȻ֮ɫǰطɣ޸ɽ޵Ѿ޵ɵľ硣ϧûпأձħãһת֮Ȼǰ¶ǲסˡһҪصģ
ʣǰˣһӦұϰ
ϵһɱЦ֮ҲԪ񣬻Ԫε˼ʮȥͶ̥ΪεʶͶ̥֮żǲסǰˡ
˵úûٻɵˣҼʦѧı£ԡͨһ£ʦҸͷ
ϵңؾ޵֮ʿ徻ΪһȾôֻЩͷʿŻƶôĿɹ£Լ˱ˣֻ谭档
Ҵϲʦ͸ˣڵϴùˣüʱˣ˵һǿߵͷʾҵ𾴡


 
׻˵һΪʦΪǰ˫ʦҵȻҪһТذ뵽һҿΪɵľ¥ڣþƺò˵һ
ʦ൱ˬƵɣУ˲Ӧһ߳Իһԣǵĳֵ̫࣬ĳʳĲʣһһ࣬Ҫĳʳŵ̫ˣ̫רҵˣ
ԺһҲһ£ʦŽʲôǰ
ϵһǴĶͣѸٻ˳ϡ˾Ǹˣ㶼ô߽ߺһ׾Թ϶˥趼ṇֻ̀һƺˣʱ˽ˡ
Ҹӳ羴ʦΪǸߣԼֶνˣ𾭳еĳĳ֮֡࣬粻ͬնﰡ
ʦҸǲҲҪʿЩĵʣҿɲϰߴֻۣ¼Ҳͬ⡣
һۣѾݺ쳾ˣŲˣҲ᲻ܡҲܹ㣬ǰ£ֹ˶ʮ꣬ͨһˡֻݣд
һͷ亹ʦȻһ۾Ϳҵ¡Щε˵ҪǼĸڣҪҵ˵ʿ
Ц˵ʿҲԽӣҪ޵ԣֻҪܷŵ£ҶһȻǣ׼ҵӰɡ
һԭʿҲܽ鰡ʱˡ
ٺٹЦʱˣǰĵʿǿԽģҪȻʦܴഫӶĩ괫ִʦСɺϲһ̣󲿷ϵûס۵ĵʿǿȢӵģֻȫ̵ĵʿҪסۣȢӡȻɢޣֿɱɵ˸ߵöֻ֮࣬࣬Ҳطϡ
ͷ˱߳Ա˵̸ۣŽŵ䣬ɶԹָƣڳ£Ͷءұ³ŵ£һԱˣ±ȡЦʦ˼ҴڵǺ绽ɽĴ󷨣ľĲЦסûʡ
һٷ֪Сʱ45ȵҺƿȵģȴûж⡣ȴ󲿷ҲԵģǸдĶȵʱȻǧ࣬ǼгҵѪǮôӻеĲһɣƭƭȵƭӰɣ
˵ǴӱչûŵĵطҵȻҪҸùס¡һҲ̫ߵˣһƫƧСõ꣬˫˼ֻҪһٶʮ顣
ûûһҾͿʼˣⶰ¥СԱǲгʪȳζ˵ӻر࣬һֻֻʴ˶սƵҺը
ģطôסˣһңҰյ˵
ûϵûϵұ޵֮ɽҰҲҪ쵱صѾǺܺõסˡͽɵľִŲ£ֻҪһ·ŲͲ޳ɴ
ʦô˵ˣҾͲټˣ׼ȰʱԱ߹ֲطҵһ£Ǳҧһڣ͵֣еʲôаа֮أ
Ҵһûа
ŵ˵УУ򿪿
ѵʲôħҵˣҵսľСŵƿǡûжʲôҲûʲôҲûиӦʲôа
ָ¶һص³˵ǴĶõģ
ǰûд򿪹ӣҲûᵽ³ߣֻһӾ͸Ӧˣ֤ѳ⡣ʵʵ˵̫Ҳ游Žҵġ
游ôģ
Ҳ֪ôģֻ֪Ӣţʮˡ
Ͷˣһ˫ֳ֣߽³ߣľߴͼ׵ģһڲͬһаа游ǱģҺõãҪȻôĶ֪
ŵõ̫Ҳ˵ѳǷʦӶӦˣԺ³а̫Ǳģ
غ£ûֱûµģʱӴҲûʲôӰ죬ʱӴͿܵԴ䣬½ö֮˻֪
ԭˣҰĨһ亹̫ˣ˭뵽ѳǻẦ˵ģҪʦҾҪ̫ĺˡ֮ǰҰ˱ڸоȶ߻£޲ðԶԶ׿Ҳȥˡ
ЦôţʦأѳߵĲϻǲģҾƴļΪаˡ
Һܸоʦ̫ˣŸռͲϧΪۻǮȾƣҪгϢˣһҪúТʦ
Ϊʦһԡ˵ѳɢʼڷ水ĳֹλ߱ŷдʡ
ҴûмйƵʽر棬ŶоĿصϢ
ߣת˼Ȧͣ£һص³ץȥס³ʱڲͣزǰѳ˺ܴץסֲͣر仯ָڳϣＱٵʲô
ӣ³߰ڵϣ˫ץųӾǰ΢˫һһ˫³߽Ӵĵطð˵
ʦȻӦ˹аˣҲҴһ߽ŵؿšðûþûˣһֱʮӣҵȵöЩͷˣ۾һаѾ˰˳ɣľͲˣ쿪ʼÿʱУÿһʱҪȫ
ʦˣҸм˵
ʦͽõ˵ô翴Щƣ룬ְ³ߵݸҡ
еûҽӣʦŰɡ
ҲǣûΪױа֣Ҿȴ㱣ˡ
Ӻܶ࣬ҪҧңʱŷѾҧ˼Ҽæȥõϰ壬ҪһƿҺ
ص翴Һͼҡ֣ҪǶζŹֲ˵жûȰ˶ˡ֪ΪʲôôֲôĪЩɥĶ˵޶ʵжܲõľͲҪá
ЩΪѣôôͣô˯ֿҵ£ЦǲǣףʦʩСһֻҲҧˡ
ҵɴ۾ֻϵѸٴĲһСӴ򿪣ԭǱīɰ֮ࡣһС̨һĭóһСīĥĥ˼óһͰ͵ĻֽС̯ƽëմīˮʼֽϻߣһǳɣգ֮ͻһŷ
ѵʦ˼һ÷ɱӣ
续Ͱѹϴص΢Цͽվһϸ
ҿһ㶨ϸֻͣ棬һֻɹʱ䣬Ѿʮֻͣ档


 ƭ
Ӽ˷ֽϣͣǶߣİȫ޶ɫȾ
־ϲ̫ˣʦҰɡ
˸ǷȻԣҽȶˣЩˣٽ㡣ҪȾ㰡ѧ˲ãܴá
Ϊʲô
ٺ٣ΪʦҲҧֲɱС밡Ҫ㻭˷ã˲һӶôҪʦ
ԭˣ

һҹûܵϮ˯ú㣬ʱˬѾߵࡣ
洲ǿյģҲûˣʦǵ͸˰ɣɨһۣĲڣӵŷҲڣһ˿ͷæ鿴ҵĶ
ֻǮԼĶûбֻ³ûڡ³ѾʦܣҲʦǵߺʿˣϰ˴Ų϶ƭӣҵǮҲˣ
һݣΪʲôһ뵽ƭӣ
ҼҴ߳䣬һ¥͵ϰ壬ûпҵͬ飬˵ûһǮסһ죬ͷҲûֵǮĶܿʲôʱߡ
ϵʹҪȥ䣬Ҳж߰ɣҪֽ֮࣬һԴȫҵ³ߣҿʼĻˣæպöѰҡ
ǲгʱֵʱ䣬ӰӣҲҶˣʦܿͻģҪˣҲҷ鷳ֻصõſڵš
ʱһһȥСʱȥһСʱȥˡûг֣ҵֱ³ٱʲôˣһ߼ƭˣ
ŭơաָҪҵ˺ѿˣѾܶα˱ƭǰԼҲϹΪʲôϵĵ̫ˣ̫ƻˣ
ûԸԼ̫Ǿֻܹ̫ƻˡ
ϸľҶҪǽ淨ϣкӣ˼֮ûЩķΪĻͻѵЦû˻ĵķվһǶ侲ġ棬ֻ˸һģһĵĳBҩʵ֣ͷûйϵ
һǳЦĻҵע⣬Ȼɵַͽ֤Ǹˣ֤Ǹ˵ͬʱҲ֤ǰʦƾżõĶͷḻ飬ܲʲôϺܺõĿڲһ߽ҵķʶĸԸ˫ַԼҪı
ڻֻܡ֤Ǹˣûһ仰һ֤ǰʦֻȦףǣűߣ޷侲ϸĵȥ
³̫µҪĶ֮һһҾͰŪˣô̫ŽҾˣҲûȥ̫УҲҪ³һ
ǿԼ侲˼ҵƭӵĿԡһƭӵ֮󣬶Զ߸߷ɣѾ˺üСʱѾԶˣ˺ããҵĿԼΪ㡣
ƭӲһƭӣҪǮֻҪŲԭƧĽлֱƭҵ³ߣûôɣǴݲȵԺȣסޣԸ˫ְѶϡôŵˣ֮Ҳἱߣȥ˳³ߣѰһĿꡣ
ϧҲ֪ƭӻĹɺŵĵطҲ֪ǳҲʲôع񲶣ֻһʮͷũС꣬ʹƭӻڹҲҲ
ãȻڽֱһ̧ͷһ̽ͷҶʱǰһβھ˵ʵҶԾûжиУηڰƽʱ鷳ǣҲϣ鷳ңֻҾ죬ǵƵпҵƭӡ
·˴ͽһɳڱӴҵһװ긾Ůʼ̬ȲҲƣǵ˵ƭֻһѳӺ¶κĮȻ˵ڵƭ̫ˣԼҪзʶҲͬ飬еλھɳԱҲܽš˵˺ö֮࣬ôһС²Ҫʽˣץƭӻҵӻ֪ͨҡ
Ҳ֮УҪưץѾæˣиѡϹ˴šҪ¥ע֮СҲҪܣûաѾˣΨһϣֻܾһǿҵĳ洫ģֵܸߣܴ
ҵļ£긾ŮһСֵᾯ¼Сֻжʮӣ˳ͦ˧δѣȻžȴް참ԱĻȺ࣬ƼǰŴѧУпУʵϰ
Ҿϸ˵С¼ͬʱҲʼǡҷĺĺأһƭкӵľûƭòϰߵȣʻҲûҪõ긽ļأҲܴӼҳƭӵò˵Ҫʾ쵼ܵҵһ
ҵ˿һСʱƶӲ̴ݼƵĿһ̨ϲš̽ͷʮ㵽ϰ˵¼Ȼ˿ֻ˾ʱͣ£ͷβǻ˽һʱ䣬һûƭӵӰ
ҺǷϣ˼鷳ˣ˧羯졣ǰСָֻ룬뵽ʲôƭӿԴֻʱҲֽ֪м
⣬ϾҪȥɱٰ֮Ĵ󰸣ƭһѳС£ɸʵϰ㲻ˣҲܹǡץƭӵĿԼͣʹץҲδ׷سӣҲܰϣϣԼ뷨졣
ˣǰǮƭˣô˶ᱻƭ˵ƭӵַǳרҵ᲻ƭͬһŻˣ
Ϊһβġ֮ЩΣ˵һǷһ顣֮³һͻֵͬͬܣҾ͸ø̫һû׼ģڱһˡ
óֻֻ룬ܿԷͽͨˣܣþò˰
ǰô
ôأ˴򹤿ꡣ
˵ǮǱƭģ˵˵𣿡
Ĭˣһ˵ûʲô˵ġ
ƭһ£һܾˣ˶Ϊ٣ƭ˾͸˵
ҿЦһҲƭˣյݳվҪĶͱƭˡ
ҲƭˣҲˣ
ǰƭ̫ˣʤһ㱻ƭľҲйͬ㣬ͬһ˸ɵġ
ұƭǹŶ
ұƭҲǹŶģ˵ҳͷ
@%*#һȻ˸ַңȥ̸


 ƾ
عǸ˿ŶǮȻƭˣ۹;黹ڣѣ뷹Իûġ
ҵʱûʲôˣСƿŵ꣬ҵһɫż䣬˺ò衣ǰɫѾ˺ܶ࣬Ǵųݣ˫ü֮˴ƣ׷޼ҿЦ㲻ǹȾͷװɣɣ
ȻЦЦаͷأƹİ
治ᱻƭˣƭģ
С۾Ų豭شţȴûкȣ˳˼֮С˺þʣҼŶˮƽô
ǻ˵˫۾Ŷģ
Ҷ٣ʷ֪ʶޣ׼ȷ˵ĳֹ㡣ҵ۾ûģɻ»һ۾ܿҲȥҴţǸһеģҪȻôܹң
ҵͷ㱻˵ļٻƭˣ
ϴ֮ɫãȻҡҡͷһ벻ôģǱôĻǼٵĶֲ塭
ûܴܲͷβءϸ˵һ飿
ְ̾п˺ܾò˵ܼ򵥣һؿңóһ໨ƿ˵ＱҪǮҼһֵǮǰһϼһһģһģֵٶҿһ򣬶Է˵ԸƿΪ˾ܿ϶ƷּۻۣʮöҪףҼæĴǮ
ʣˣ
ҡͷҲʮˣƭӺƷ֪٣ûһģҴǮʱһֱڵû뿪ҵСһֱʱҷǳϸؿ֮ǰһƷɣ֮ҵֺ۾û뿪Ž˱չ񡣵ڶó໨ɫԣƷչֻһ֪ûб˿Ŀܣǡ
֪Ϊʲôôˣʵ֤ľƷֶԼ۹ģҲܱôһڳ⣿˵˵һԻҩ˱Ժ֪Լʲô
Բܣҵʱǳѣն˵
̯̯֣Ǿħħʱÿ˶ԼģʵȫǼٵġ
ҡҡͷڷҵĻҪͷһ˦֮Ǳƭˣ⼸ⲻˣתǮͲ࣬ʽܵشʵû취˲һȥݹ롭˵ùʱԴͻò⣬ֱ󰲿ˡ
ǰҿܻȡЦֻͬ顣Ұұƭľϸ˵һ飬ҲûȡЦңΪҲ̵ᣬһƭӵľ־ȫˡٴˣҲÿһÿһ붼ϻдʱ򡣶ƭӵļƼ򵥣ʵǻ˷ǳѪܲ߻ģǵ̰ġġġͬĵȵȽв֣ϸַͱݣŵ֡
˵һҪҵǸƭӣͣҡͷǵ˾Ͳ¶棬ҵǵĿԷǳ͡һֱңҲ˵ңûκջʱôã춼ˣΪڱҵˡ
ҵ㲻һƭ˼֣϶ܵԶԶģұƭֻһѾɳӣŶֵֻٿ飬һԶ߸߷ɡ
ʣʲôģ
֪
Ц̴ľأҲֵٿ𣿼³ùأǾ޼֮ˣ
ˣܶණļֵǲܴӱжϵģѳӵֵҲ֪Ǹƭô֪Ӳһ³أˣû˵ҵ³ߣֻ˵ҵаôҵ³ܷͨ˸ӦϢֻ޵ܸӦҲ˵ͨƭ޵ĸˣôթƭֶƭҵĶ
һ̫ϲһΪֵͷʱΪǮˣڶΪƷãͲˣ̱棬ǸоСˡ˵ʵһͦģѡҪͬһƭӣҸһסʱҴӦˡ
סĵطĵ棬һԢϰǮģͻǰסĵط̫ˡ
֮ҾͿʼ飬ڻվվֵĵطתƣѰƭӣȻҪƭӡûƭ˵òֻƾĿһФֻ߰˳ûرҡ
תȥˣҺջ񣬴һε绰˵ҡ
һֳˣûжϣҲҪŬʱϵԽԽƭпԶˣҲпܰ³߳ˡ
ŵ̫ˣ·˻٣վ·ߵȹʱһͷһԱ߹һֻܾİ˸磬ƭһֻкܴࡣ
һһֻ˸ʮа˾ƭģݵϵ˵࣬żȻܼһģҪƭӰѵһѣܴõֻ˸ȴһģֻҪǰ˼һΣͻ̵ӡԴֻ˸ס˲ҵҲҵˣ
˶гܣƭôİ˸磬Ǹĸ֣ԿȥгĻгԽͻմ磬ڻ壬վֱĹ
СʱҵĿĵأһǳгֳ򣬻棬ʯӦоУĹ㳡ַͣǷ
ߵ򣬷۽ǸִССԾΡΪ׳ۡҲ࣬ӳ֣ʺζأڲ˵ɲǸõط
Ҽ˾ûпһëرڡצر˸ˣİ˸צɫÿһҵ涼ʹȥۣ̬ܵȺõ˵һûУ̬Ȳõû˵ͷתˣҡͷ
ߵͨͷһʱѾˣһſĵϰ壺ϰ壬ûпһŰ˸ˣֻ˸ررڣצ
а߹ȥͷҲָ̧ǰ·
Ҿһ񣺡Ǹͷͣʲô
תͷңüͷ˻񣿡
Ҽæ˵ˣһʮͷӣܴŵۣһֻرİ˸硣
˵ûעʲôǸͷŲñվһֻ˸硣ֻ˸溱ʮ񣬾ûмôġ
û˵꣬һллǰܣ߳ʮ׾ͿȺһñıӰζƭӲ࣬ñ׶סˣӡͷͣһֻ˸磬ɫرڣɫȴرǳڲͣضţڻվһֻ˸硣


 һֻè
Ҽӿ˽ŲӽǰŰ˸ˣˣҸӿ϶һֻ˸ǰڻվ⿴һֻôñʮа˾žƭˣҵĿʼ硱
˺ܶ࣬˺ֻߵĵ￴ûע⵽ں档嵽ǰסʱͻȻ߽ͣһҳꡣ֮ʣҿƣɽӣȻƭӣ
ҴϲȫѪڣ޲סȭҿסˣΪƭûдҵ³ߣһ书ͬڸҲò³ߣпܷĶ֡簵иŵĵطȻ󱨾ͬȫץס׷ҵ³ߺǮ
ƭӽ˵꣬һǰһֻСƬ񣬶èС֮ĳƭӲ񣬻ϲС
ϰӭƭӣҪʲôĹ
Ŷȿƭ˵
Ȼû˼ʼǮˡȻܿƭӾͳˣҼæһߣתⱻ
ƭӴŰ˸ǰߣÿһҵȥֻɨһûнȥ֪ʲôĹ
һƭӼͷİ˸ͻȻԱһҳ꣬֨ѽһ˽ȥƭӾֱͦˣ첽߽ڡ
ҲֱӸȥߵһҵſڣװϸӳлڵĽ̸
ϰ壺ϲֻè𣿱˵㡣
ƭӣֻèв
ϰ壺ޣô˵أǵĳﶼǾߵģû
ƭӣֻè϶в
ϰˣʲô˼
ƭӣֻèëɫԣҲԣҲԣԶҽУһвֲǱںܳдм棬Ӱè
ϰЩȣô֪ԶҽУ
ƭӣèаŲ㡣ϸһ룬һֻèڵ֮ǲǲһЩ
ϰóɣǰⲻ̫á

Ҹҿ϶ֻèû⣬ƭƭˡȻƭƣòͳϰһЩȻȾŴ壬ϰСˤ˽Ŷֻè˹ϵһϰѾֻèɥǡùһǮҪ͸ƭӣƭӳʱ˵˺üлл
һƭûʹκΡȫƾһ죬Ƿˣ˵һֻèҪǿϳֻ֣鱦ƯۻԱ˴鱦͸ˣ
˳˸ȷɳɵȥˣƭҼæһЩͷһӱװڿС߹֮Իͷ۽һɨֻһӣһֻͷͦȴݵĺè۾ǶһϢӣȷʵв
Һܾȣƭôרҵˮ׼ˣΪƭһֻè֮ǰ˺ܾãֻû齡׳èмһˣΪʲôƫƫѡһֻè
ƭ߹֮ߵ̧ͷѰңûпֻ˸磬ܷɵԶȥˡƭè̤ǰߣûԱ߿ȻѾҵҪҵĶڻֱӻŵĵطˡ
˻гƭӽһĦģҲһĦĸţ˸һֱûг֣Ұ˲٣Ҽпܱ˸ϳ
ƭߣȻߣһƬǽ⡣дƬƬĲ˵غ͹԰һߡɢһЩ׵СݣЩľʯߴɣǲũũʱϢꡢŹ߻ҹõġ
ƭ˳֮ûгҲûлͷҰ˺һһúשɵСݡǼСֻʮƽңһһҰд˸ߣҰ֮вдĴ֧ܣһõĲ԰ԡ
ЩˣƭֻһˣûͬҪΪץһƭ÷æľֱܹ°ֻҪܹȥţûҵ³߲Һݺһ٣뾯ЩСˡ
һһܴʣƭƭһֻèʲô滹ɱ˳ԣûѡһֻûĲèƭӴ͸أʲô᲻ᷨ
սʤ˳֮ģûбڲݴǰߣӲ濿Сݡʵƭ￴ҵĿԺܵͣҿֱ߹ȥҪǵİ˸ͻȻɻ
С̫ѵ滹ˣ
ſűߣſڲԶӲݴкüӣСһʽڻгܳȻƭӲǵһδӻгƭ˼ҵĳˣһĿˣһԳı̬
Сﴫƭӵ԰ɣȻģʣԼ᲻óԡ
ûб˵ڶֻè˵
һƭ˼֣治ԣװ֪ӳӹװߺߣùˣùң
Щţһֻèô
ƭӵַºˣԾˣҪ£ҪţܿҾͻɡһèӵгǻۺϻҲҪη֡
ﰵƭӣƭҲͰˣèҲƭèĻôèèôܱϻ
ƭ˵ղײգھͿʼɣһҪ
洫һЩ΢죬ƭӿʼһôֽ涼ŵ˵Ϣ
ҷǳ棬ľţһС϶濴СֻܿƭӰ壬ȻһżСľϰ㰸ڵֹţڵ棬Ҳ䡣
һվɢ˳ʼС߱һƭҪ³ߵаʱҲƵжһβһĽŲȺÿһҪȳһȻߣÿһֶϺ˫ֵĶҲȺơҲ֪ںܶС˵ᵽġ̤̽ǵʿǽҪʽͷǰġ˶
~~ĺèʼл̣צɧֻèˡ
ƭһվҿĵط֪ʲôʱ̿ˮָǽžžǺèͣؽУеҶЩˡ
˺һƭӴӣҪץֻèֻèȴСҧ˻ץƭһ£ƭӷһŭҺȫ㣬ᣬ㾹ңٲʶ̧ɱ㣡
èɾСƭӵ̵ֻӲˡ
ֻƭźèĺӳ˳ַɿذһŷѹͷϣȻԿÿٶȱ仯ָͷϡèӾôҲûáƭߵҿĵطèͻȻûˣСﾲó֡
ҷǳ棬ƭӾʲôҪ뿴СֻܴӴ濴ƵǱߣƭӾпܴˡ
ˣôñŷ׽Ĳа


 ׷³
ûзһʹ˱ŷȻ򴰻Ǳߣǽһֻ۾½濴
İСƭͷɢȶץèĺӣưںèͷϡ˫ۣһèǰȫഹŲᶯ۾ȻţȴԵúܿնãȻûɣèࡣ
⸱൱죬ﻹһֺءգȻǴҲһϷ䡣Ҳ֪ƭӾʲô϶Ǽ˵аЩСﶼŪˡ
ƭһֱҲûκα飬èˡӣҵȵЩͷˣƭͻȻ۾ѸһԼ磬״絶ɫ񣬴СѾ⣬ҧסƬһһѪƬЩ졣
ƬһѪСèͷʱͻȻĴԼЩĹֽ͵͵
ƭǱһӣҲһ£ƬǵѪ䵽˵ϡҲһ̧ͷʱȴһֻ˸磬Ϳҷɣ߷ɱ߽Уˣҵˣˣҵˡ
ѸٴӾڲ͵˱סҴסƭӣΪʲôҪţվЦһ𾪵ƭ˵ʦ˼æʲôأ
ƭӵ𾪱˷ŭִӷŭ˲еĺèˤſڡèڵϴ˼Ĳᶯˡ
Щģ֪ҵıŷûЧ᲻ᱻˣз˰
ƭţû˼£ľŻ˿תҪڣǳһһ⣬ѾûбĳڡСֵָĸֽ棬ܳ
ƭӲģȥţȫᶯ˸Ѹ˼ָľŴһƣȻȥţȫᶯ
ҷˣóֻ110֣Ȼֻƭӻ˻ΣʦҪһ˼ҺȲأ֪רҪӣ
ƭƳ鶯رЦݣѳ£棺ͽܣҵĺͽܰТѵáĳӻһаûɾΪʦٹȫɾ˸ȥȻˣı£ʣµһаԼھ͸ˡ
ҽʦǳЦû뵽Ƥ̶ȣȻˣ˵úô¡ҺֺЦʦ˹ذǰ飬Ҫǲ΢һ£޲磿
ñ𣬲ñ𡣡ƭӴӲ³ߣ˫򴰿Цǰ¾Ͳ˵ˣԵݲŸտʼأʦˣûбĴˣһ²㻹ܴ˭
ƭ֮⣬ǽҲҪٱҵͽܡҲûȤƭӣΪ˷ֹǽŪ³ߣװЩĶӣ֡
ƭ۹ԥԼӣǰ³ߵݸҡ³ߵĲʺ⣬ɫϣӲأϸܹһӵо֪ҵĶٷȥϸԭһģһû˿͸ı䡣
ҪĿľΪһ³ߣƭˬ컹ˣ˵úҵŭ˴롣е³ߣʦˣˮҲľҪ³ʲô
ƭЦѳߵĲϲǧϵľƳɣ־˼һѵõķ
ľҺıС˵֣ʵдûм
̴ִľŴ޵߳Ϊľ
һȻԭѳӾ̴ľģҲֹһ˵̴ľǳֵǮһСС̴Ҿ߶ֵʮ򣬴ϸǿǮһ򵽣ѹƭӻᶯˡ
ʣûǰ򿪹ӣô֪ѳӣ
ƭӵҸӦ֪һѵõķ㲻ǸеˣǸսӴС
˸ͣݶҸӦģҸӦġ
죡ƭŭһֻЦ˵ӸˣڿԿ˰ɣ濴㾹Ȼѧô³෨ϲɺذ
ЦҪٺúģ㻹кܶѣҽһ𣿡
ƭ¶Ȼ֮ɫûаΪʦһûѡ
ı鲻ƭˣҲûδƭһġҾֻҪһ磬üٹŶƭٶַһרҵ˵ͬҲ˵ûзԻҪ˵з
ƭӼæҴƭǮֻƭͱƷҪǿƭǮҪж٣ӣ߽˶ԼĹأҵԭǾԲƭǮ
⻰ҲЩıҪǿƭǮסľͲĵطǼݣ뱦㳵ˡϴ뿪ʱҲû˳ǣҵǮʵ֤ǡƭеĻûл͸
ҶӡΪĹֻۣЦʣʦٺķܽô
ƭӼֻЦݸУʦı²㣬ܽ˭أʵ㷨ֻҪɼһЩζĻɣĩԴĩͿմϻۣ
ѹٺ֮ǰ㵸ԭΪ˰ζɢȥʣǵӵķ氡
򵥣ڷУīУȰīУòסڣպȡɡ
һЩСϷûд֮ǰƭӵľʱ֮£ȴޱȡ˵һ⣬˼һֻèʲôã
ƭ¶һЩЦݣҲǽСϷֻһѱ֡
Ҳ죬Һݶİ˸翹ˡ
~
ﴫһèֻƭӶڵϵĺèȻûڽ䣬ŶβͣӣҡƽʱϲèʱӣͻȻˣƭ˵èҡ
ƭӵղʩûɣֻèѾˣͽҪϲèΪʦȥһֻģʩʶ̺ٸ㡣
ҲŲĹЩӾ֤ѾŪ˺ܶСаûáֲҪèֻֻèһԲɵ˵ҾҪһֻˡ
ƭߵèץӴդ֮ҽӹèĺݣᣬȥǹͷĺÿ
ƭֻƭﲻƭǮְҵ£̬Ҳû³Ѿôˡ̫˵ΪҪһأʱĪΣӼ˻ҧˣοһ཭ƭӣûбҪ̫˻֣ʦټˣžܴ򿪣һҪæͲ̺˼ˡ
ƭӵıΪӣ̾Ϣһû˵߳ʮԶ洫ͽҪѧ£Եңһﶺ졣
ҰЦһٻĵƭô˵ʲôҶˣ˻Ǯء
û뵽һССļ򵥷Ͱƭס޼ƿʩˣ˵ǲָߵ͵ģʵõľǺ÷


ڰ µĹ
ҽŲҴңźè߹Ұ··ߡұûҪèƭ˵ֻèѾˣҵȻ
~
èл̧ͷңƺЩᡣʱҲŷ۾ǵɫģ⣬̫ˣֻͫʣһߣ۾͸ͨʯءһ㣬ëˣӦһֻܺÿĺè
ҶıûʱҲûоչ㣬߰ɣԺСĲҪץסˡ
~èֽһڻӦңҲڵȻתˣܿ·ߵĲݴС
ǵķţԺвʱֻè۾һȻʧĸоΪʲôһһֻèôģϸ֮ǰľͻȻֻè۾ͱܷḻСװǳӣһҪ׼ʱֳм;ӣҾܾʱûаתˣдĳֺľǿ
ҡҡͷһ̫ˣһֻèôôӵı飿һһֻѾϵĲèҲȷƭӵġˡʲô˼ʩĽҪͷ˸ϣûܳɹǳɹִʲôأ˵ıϻӦǿŵ˵ʹɹʩèǱһ㣬ֻ˸һ
ûèûаʲôԲȥˡ
صѾʱڹŶڻ˯Ұ³ǰһ죺רңۡ
ף̴ľʱ˾񣬡˵³ôҵģ
Ȼ̴ƭҲ˵滰ʱЩС⣬Ѿ˵һ飬ΪҼ䣬ɫѿӦñþʣҲƭҵһġ
ҵжǸˣֻƭⶫƭǮ
еشҵĻ֮ǰűƭˣôȷһûбƭˣ
ЩУűˣ˵ҲܲҲϲҲԼĻЩˣæ˵ҵѳ׷ɣƭӣûҵǷҵһͲûˣҵǮ׷Ҹʮ򡣡
ҡҡͷ㻹Ҿɡ
첻ףǸûڰңҵˣǮҲ̫׷
һҡͷһǸƭûû취ңڶܿܵʡȥˣʹҵˣҲûа취Ǯ
һ룬ȥ򹤣һҲ׬ǧ飬Ҫü²׬һżҵǸƭӣʱҵǸƭӣһʮ򣬴Ҫ׬
⻰ȻҲǵ˵ʵҲңǷǮǮûһ¾ͽ󰲵ĿڴΪʧұ˿ʮһǮҲҲ˵ùȥҲˣ˾͵û˵£ҺѾܾ
һ룬ƭôҲҴסˣƭǿȥȥͨĲǳ·ΪҲԸȥƭӡץƭӣܷƣҲʧΪһá
ʹƭӣǲǵ̰ģҲǵͬ飬ñѾĮʧȥΣ౾Ѿѵļͥ˻ҪϣȴĨɱϣ˺ʱֱɱ˸ӣڷƭԶԶûɱˡأͷƭӣҾӦǸۣ
ôϣŵضңҲǼͶҽˡ
һ԰ɡҴӦʵѾ֤ץƭӡ
ҵĺֵܣûг緹ɣߣͣϲСһҳȥˡ

ûܿҵ³ߵļ̴ֵľȻѳû϶ľϣ۲ϼֵ޵ġûʲô˵ּӡ£ҲûԵʱӹŶǶҲûֵ̫
֪ѳΪļֵԶڲϺ͹ŶļֵϧҲӷЧ³شϾûмʹ÷ݣҲ¾УҲ¾ҲûУûط¾ֻԶ޷֤ʵˡ
ҸоһЩ˵һЩۣʹ÷ҪǿľôӦЩڹķǡ³شϾûЩݡǰ³ŵ˶ڹûгⱾε̫ûطˡ
ҾͿʼҵ¹ˣͷϴһñһīʹϤҲϳץƭڸ߷յҵûҲøԼһЩȫУĿ˿³ߵ̫ԣϲ㣬ʱıˡ
뵽ƭӣƭḻ϶֪ƭƭǵжʣæпҵƭӡƾʲôԸͬࣿƾҡʦƭǿ϶Ҳй治ҴͬУƭӵĻҺѷֱһģһǼٵģʱŭҪұأȥæ뻢ıƤǿԼɡ
ҵĿ겻ƭǮƭӣ󰲣Լſƭ1888Ԫ۾С˲̫ϵǷҵǮȴ׵Ŀʼ۾С
¡Т¡µȱȽϳҶȥһ飬顢СӡСεС٣ûп۾Сװ˹£Ҫǿа˺öС˵ûУĶҲͼٿǮ㲻ƭӡ
۾бϾҵҪĿ꣬ԵڶͲˣ·һ·ʱҷкܶ鱦꣬·вʱ̯ˣ˼ȶӡƭӼȻԹŶթƭô벻ŶĵطпΪ
ų·һҿ߰˸ΧڽֱߵһСƬյϣ׻վ﷭ᣬмһڰڵ̯顣û̫ϣҪ߹ȥһ˵ļٵİô
һ˵϶ٵģִָأô䣿
Χ˶Ц
̯磬㲻û˱㣬Ҫ˺òãЩŶǻ˺ܶѪģԼûȫԹ˵飬һ±㿴ЩǼǰֳӡģֻռʮǮǹѡȻλϰҪղԭֻҪǮҲǿġ
ö찡ҴչȥȺһסˡ̤Ьٴȫѹŵ̯Ȼƭ1888Ԫ۾Уֻû۾ͷҲˣͷñһɫñǳɫTɫ߷ֿ㣬ﻹкеӰӣ
ҪҪס߱ԺѸ˼ַĿԺͽǴٷѾˣץסҪϣû֤ݿ֤ƭӣҰѷ˻ظҲ첻͵ɳ֤ͬݲ㣬ǹ죬δֻǮô绹öԸƭӵİ취ŵ㣬Ƶ֮ٸ˽ˡ
⣬ˣⱻϳȻߵԶš


ھ ׷
ߵʮĹͣ㣬װڵȳй۲̯ƭӡһﵱȻǺУҲ۾ˣڲܽ۾УĽ̯ƭӰɡ
Ȼ·˶ֵ֪̯ʮа˾ǼٵģһЩ˶ط͹żŻ룬ǲںʮǮ˱ԤϵĶ࣬СʱƭӾ׷ƣ̯СʱͶͨڹһˣ⻹ǡӪûʹƭʹƭ׬ľǼʮٱıҵ
ڰип̯ǱͻȻܶ·Χȥ֡ҾԶˣֱִ̫ʲôҲȺеѵǵ̯ƭӱ˴סˣ
߹ȥ̯ƭڴ˵鱾ǹŶôùŶļֵ
һ˵ƴֳ˼ȴԪģҴֹһǮ̫ˣҪô˻ҪôһǮҡ
̯ƭӻһƵľ飺ⱾǴģֲʲôרңдƴҾ˵ƴģôֱܷԪģȻֳȫûȫһģʹͬһ˳дҲһղؼֵ˵һ޶Ҳûƭ㰡
ҡҲܣҾϵˣҲˣҪ˻
̯ƭ˫ָ߾٣˶һˣȥô˻𣿾ôһ飬ֵôǮʱԸû˱򡣡
Χ۵Ѿжʮв˳ֵ֧̯ͣƭӵĻеҪ鷭ҰЦ϶õϷֿʼƭˣҿôƭ
Ǳң˶൲סӣֻ˵ԣ⣬㲻Ҿͱ
̯ƭҲˣģûôˣ110㲻򡣡
ҹȻͳ绰˼˵ֻûˣ򡣡
ƭͳֻڲԱһʱУʮŮ˵ôһСõűôһֵǮ
̯ƭŭ飿ԪģҲֵһϣͻ˰ǧ
ҵ㱻˿ˣȥμ̨ѰĿˣǸսר˵ֵֻǧ
̯ƭӲмЦһڵѰҿ
ޡΪֵߣҼһαûвֵǧ
û֤˵ëһ˵ר˵ֵʮأ

˳һ̯ƭӷǳƵ˵ҵùˣһҪأǧ
ұףTMD̬ȶӣҲҪǮˣҪ˻һ
̯ƭϵùֿʼװǮСǮܹǧ࣬ǿʼ̯˵ҪȥȡǮʱŮ˵ˣԪľ飬ǧǮҲҪǧңҸǧ͹Ǯˡ
̯ƭͬˣԱһʮꡢϸɲͷͻȻ˵ҪŮҲִҪΧ۵˶ⱾͼֵѾûʲôˣ̯ͬƭӣм˱ʾҪһʱ֮Ȿġ̯ƭ˾ֳ۸ߵãܿʹǧ˰ǧǸͷһеӣȻǮܶԶˡ
ԥҪҪץУ˴гǹˣЩҡҵųǹܳǾٱƭӣҿûǹܹǵ̯ƭͷѸ˽ס
Ҹҿ϶ҺŮǵ̯ƭӵͬղŴгǹ˵ҲͬҪȥץƭ˵һ٣Ѿˣֻװߵһߡ
̯ƭѰѶպãͷǮͼææһ⳵ͷΪ±ǹܴסԼߣû뵽ԷƭӣЦΪ˴©
һз̫ˣ֪ͨͷæһ⳵ǰƭӡЩͷǮϢ̫ͣвϰ򣬶ʺ棬ŶܡԡǮֵܻӭսӴеͷͳԩͷˡ
̯ƭӳĳ⳵ߣ˺ڰٻ·һСſͣ¡С·ֻһ̫ͨ˱ƭӷ֣ȵƭӽ˴߹ȥѾûӰ֪һ¥
һĿ׳СıӺܸЦҴī̽ͷ̽Բˣž˳Ѻõغ𣺡˭
Ҹҿ϶ͷûбֻ֤Ǵ˱·˵ƭӵͬǴݾߣһãٻСô
ͷݺݶһָۣͷԼῴô
ǰٻСʰٻСôߣ
֪ͷǺݺݵضҡ
ֻʼתˣ֪Ҿժīֱ߽ȥͷδػҡҲûϵ̯ƭһģΪҪ⡱ֻҪŴſھˡ
С򸽽һȦҸӷˣС󣬺ǹرյģ̯ƭֻߴųҵ׼ûãûԶԶźܲ㣬˻ɣ¹ûô
ѡ˴·ߵĹվСſڣԿС··ڣ̯ƭҪŵĻ߳Ҫȫվãɡ
ʮһֱȵ磬̯ƭûгֶֿ֣ʣܵһʳӵһһƿȪˮվš
ȻѾ죬̫Ǻܶ͵ϻ̯ƭһֱûг֣һ󺹣ò꣬ΪץƭӣֻܼţץʱҪÿ
һȥˣ̯ƭӻûг֣ҲƭһǮ춼ˣڷǰͰ׷ˣпͰˣҲðա
ҧأȣεȵʮ㡣ʮûгͲˣҿ
ȰȣۿͿʮˣҵҲȫľһ⳵ʱǸɨһۡպʱһ˳ˣ̯ƭӣ˳˾Եȡ
·һ⳵ƴʱҿˣȻǵ̯ƭӣҳһ򲻸ˣҵȵˣ
ʦͷ˷ܵض˾˵
˾ɻһۣȻ۹ɨǰıťҼæ˵˽̽һŶǸеģ鷳Ҫ̫
˾Ȼ״ȻÿصͨйذͳĻ⣬˵ûꡪܶ⳵˾ëࡣ
˲ʮӣǰĳ⳵һС·´ʧֻðս˾ѾǽǴԽķӣһˮ·ӿݣ·ƻ谵ǲġ·ѾûʲôˣֻżȻĳȥױ̯ƭӷ֡
Һɻ󣬵̯ƭӿ֣һ˰ҹܵ´ׯʲô
˽ʮӣǰĳ⳵ͣˣʾ˾ǰɡС·࣬ʮ׹˸˾ͿˣҶһٿǮ˾ûǮ³ܡ
ߵСʱһӰһլĲţһȥֹˡ·ղ棬Ҳȷȥǵ̯ƭӣǳû·ˣӦþ
ⶰլ·һǸ棬˸ӣǸ˽Ѿˡ̯ƭӰҹܵѵǵʲô˵Ĳ


ʮ 
ҷŲСߣǸСţûеƹ͸ҲûҪǸղۿ߽ȥ˭뵽ڣ
ֱ߾ֻʮȴ磬ʮû߶ó档ȻʣȴһҲû£·ϵ·Ʒ̫ĹâСڵԼƶ塣
ҸоЩ䣬Ϣе㲻ԾָоǺԣ̫̫ڰɵġ
ЩΪѣȥǰ취ŽȥץҲ̫׵˭֪̯ƭӸһʲôϵĻ᲻Сˣ
ҳһ·ϵƹһһӳ۹ˡΪǹ·ĳϳӹյ˶һƬյͣӳһˣһߡ
պҪ߰ɣҼæˣ·ղĺڰС
߹˵С·ĵطҸоƭˣھԶ·Ҳûп٣ܿߡҲĲࡣ
˺ԥ߽СӣСǰһɨӣóֻ˼£СžʹˣѸ˽ȥϣʼʼûзһ
ҵġ硱˷ܲѣƣһɨա˾ƭĹŶƭӣ̯ƭ߽ͬһط˵ʲô˵ƭӵϳʹһﲻƭˣܵҲǺöⶰһйŹ֡
ڱ뱨ˣóֻĻһ˲йսСĽŲŷֵģ̧ͷʱѾŵƹ⣬ûʲôҲǰһſڰ˼ֻȥˡ
ƭѣھۻᣬŻô˶ʱڵڱĿһˣˣֻĻ110ָ֣򲦳ʱͻȻ뵽мֻ룬ֱá110ʣһʱ֮˵Ҳ֪ǶܸϵҪǱƭˮһգ۰ʲô£˿϶ˡ
Ӳ¼ҵĺ룬Ӻͽͨˣã𣿡
ҵƭӵϳˣۿüƭӽȥ˹Ұ˷ܵ˵رгɾ͸С
ЩҲЩ˷ܹͷˡ
Ұѵصϸ˵һ飬ⶰӵĴſڹĳĳ֣Ӧúҵҵ鲻㣬صؽһѵõĺûᣬϵϵ쵼һЩҪѣӲҪ̫ȫΧٶ֡
ããЩ֪
ڲŵСҾͷĲţǰ·ϵǡ
˵ԭزҪǧҪǣǺܿ͵
ҴӦͨĻеģڲһƭڸڣ˿ԿҿСžͻᱻǷ֣Ǿǰˡ
ֻʼ۲ܣһֻ׿Сƭǽȥ·ڣ㡣ڵĵط඼ǺܸߵשǽԼԿֹܶŴˣϰʷľլѾûסԲŻôͺڰ־լһ㶼ǰٵˣߴеĸ˼֮Ǽʮ˹ͬӵУΪµĲܲҲҲĽͿˡ
ԼӣǰСŴӰҳһѵƭǾۻҪ뿪ˣû뵽˲ߣһ⣬Щͷ
ֻԥ˲ӣתߣĵطڰĵطδܿҡܳʮף˹սǵĵطҸожϮæһȴΪڿ֮ͣסֻܿͷͷһ
һþˣҸо嶼ˣʧȥƽͷܵػʹѣΣǰȻʲô֪ˡ
֪˶ãҽָʶоһʹѪͻͻͬʱͷκͶĵĸо˺һҲżͷϱһӣҲˣͷǺʹЩľĸо֪ʲô
Ŭ۾ʲôûǰǾԵĺڰҵļУҴûеôڵĵطѵ𣿻Ǳ˴ˣ۾ѾϹˣ۾ֶˣ˼£ŷұ˰һϣֽŷǰʹȻдס
ȫˣһǱƭӴ裬Ȼƭô֪棬Ҵͷлңֻ绰ŹӾܵϮ˵ʲôһɺͷֱ͸ŵףֻһܣƭһģƭ棡
ҼȷŭȻİ࣬ƭһŭͬʱҲܰգӦô110ӦҼΪ˸˵ʵһ㶼˽ʲôˣ˭뵽һô˧ᾯ죬ȻƭӹᣬǸƭӡ
ŭͰѾ޲ҸӦõԼСƭĺͻɱڣ˼֮⣬û֪Բҡ
˼£ûһɶǰҰ÷ǳι̣ѡܽӴӱӲһܴʯŪϡҼȻ̿־ɥҪСѱˣ㱾»ץƭӣֱǲ֪ߵغʦδ˶û֪ԶȲһȥˡ
߰뷨ӿͷͷʹͷΣҸоԴҪѿˡòҲ侲ֻҪûҾлĻᣬһҪ򶨣ܻңԽžԽ⡣ûһߣǲкѹֵĸоӦһңкҲûãͶҵˡ
ȫûйߵ£۾ǿġ뵽˼ǰŮŵʱηΣѷѣû۾ҲԿжӦһ־ӦڻͿ֪Լʲôطˡ
ұ۾ƽ飬оȥӦ۾ҲһƬڣҡκζʵûŮʱͨĳܸ֪ߵҲȥҸŮæ
뵽ŮҾЩ䣬ƺֻص㳡ĵͣձɭ죬һϢӿŬҪڰжʲôͻȻԼڰǰޱߺڰʾһССӰվǶ
һСкֻ߰ʮףͷźɫĹŴб·СС཰ۣٶׯ㣬ͬ۵ɰһ˫۾ȴǳ֣޵׵ûһ۰ףܴ棬ֺа鲻Խо˽ȥͬ޵ԨµԹаϢҶˣˡ


ʮһ С
Ҹо˵ǸС޵۾ĪƴǾ̶ҲԽĵطû壬ݡ
֮뵽ҵĹ䣬˵䷨ʹ־ᶨΪаھǱаˣҲЧɣ˫ֱŲֱ
ܹǰ˾䣬ûҾ͸оԼ壬оͷͼ粿ʹԼθĸоҵĻǻˡ
۾ǰһƬڰûʲôСڵѾ֮ǰԲͬˣ䡢ѹ֡аĳָϢҾڶţȫë𣬸оڰһ˫۾ڶҡָо̫Ϥˣ㳡ŮʱָоÿŮ߳ʱҲƵĸоԺһˣ߶ҿ
аϢԽԽأڰʵʵĺҰΧһСЦ֪ǴĶģֱԺлصоаСڿĵЦҾЦԹޡ˺Ӧڿޡ
һ֮ǰĺ¹ͷСϸ˵һСĹ꣬۾һа˲
ҵŹǿµԺлصһֻҳͷѣзҪ²üѡ
㵽ʲôСкǰˣǳɰС۾ȴ䲻ӦеԹͳޣһѪһ·һ޷ݵаͿֲ
ܻޱߵĺڰҶȻף޷˵Ҳ֪ôǱץġ
֪˶ܣСкʡ
ʲô֪ػش
ٻ˵ٻǻҪܵͷСкĿʼŤ׶ڴ֮ǰҾԲһСôµı顣
ǰͻȻˣǺɫģѪһ졣Ѫһ죬ǱŨѪѪ֮洦ɼ֫ϱۣЩʯʯڣϹͷƤǳ֮࣬Ҿͱһʯϡ
Īǰĸľ޺ħ׶׺͸ļ⣬һպͷҵ󣬳ϢһŴѪĴ⣬֮仹Ѫǣһŷļ⵶˾㤵ĹâһųÿһݷĽĦ̤Ѫ֫Ѫɽһұƽ
Ǵ˵еĵôһûô͵ˣþһǻþǿԼо񣬼䣬ĸ޺ǰݺұ죺˵ôҵģʲô֪
ȻҼſĶǻþǿµĳĸ޺е̾߻ҷǳ־壬ľս޷ר䣬ֲϣЧӲ
Ҹҿ϶³Ųһó׽ɣΪ³شϾûרſƹ󲿷ַǶŽʹõġһЩаɷķܶԹҲЧҪϣҪŻϣҪõһЩ˫ֱʲôˡ
ҲִУͻȻ뵽䲻ҪͻһԣĶж
ʮ䣬ǰͻȻֱڰֻǸСĹǰıǳ£Թ޷ݣǰҧǧƬҲܽԹޡ
ˣⲻһСȻγɵĹ꣬а飬׳ơСǳ¡
һͳ𣺡СԣҪ죬û˾ͻ˵ʵ
ܿ϶Ƕôһǻˣ̲סʣ˭Ҫʲô
ٺ١ǰ治ԶĵطһЦлصСӣʵشҵĻôҵģ
˵ԼҵģϷϳĻͻɱڣʹǷϳΪһʧҲɱڡֻһɱңǾһ㹻ӲġЩɵĿɽ
µСˣҸо˺ܶ࣬ͷҲˡЩǲ¾ģڲǵˣǰС˵ǲƭӣаϵˣаͱضӦþǺк͵ʿ
ʦģҼᶨ˵һʦ˵仰ʱҺе
ʦ˭˽ʡ
ʦȫ̵ϵʿ׼ҵӡҸ֪ĸɵĵʿǵƭ˵ȫ̺һ̵֣ǰС˵Ҳȫ̵֣ӦúǾͽȫ̵Ĵˡ
˳Ĭˣһ˵ʦʲôֱһ֧
ϹèӣԷеˣҹΪʲôҪ㣿ֻҪûϵͻҡ
Ŷôʦʲô
㻹ôҵĻشܼܺᶨ֪Сģûֱָڲ֪ѾƭǶѧһЩģɵĻǰɲá
Цװûͦģǵʿôŵ𾭣
˭涨ʿˣ˵ŵ׼ҵӣûʦ֮ǰҾͻˡ
Ϊʲôʦȴ绰죬Ϊʲôᱻƭ³ߣ
ﰵпֻ࣬ӲͷƤʦûգԽ׷ٵǾͱʵҸûбƭֻΪ˸ӴӣЭץǣû뵽ǵˡ
˵˵ٳҾٻ죬ʦ㣬˲мشЦתȥ
ҰһҵĻҲȷҸȫûйϵǲҵȫ̵ˣûȷ֮ǰͲɱҡ
΢Ħͻǰһ⣬ԿŵһߴĺӰ˳ȥźֺܿˡźϵʱ΢𶯣˵һȳصʯţıڵңиʦҲҲˡ
ҵӵ˼㣬ʾ֭Ҳ벻ķʱһһȥͷôˣѣκͶĵĸоҲûôˣθȴԽԽԣɵð̡Ϊ˸ٵ̯ƭӣ˵㶫ûôо׷ٵѾʮ࣬Ѿǰˣڲ֪˶ãӶòˡ
ҪԷҪˮ
ҪҪʺ
ҶˣʦĲǣ

ãҵˣûˣûң֪ûǲںҵҹƺ߾Ӷࡣ
Ҳ֪˶ʱ䣬ŵľҲʧˣֻ˵ƣֻҪ۾±۾֮ԶˣֻҧǿţΪԼѣҧԼͷ
ĲǼǾΪ֪û˻ңŬֲû壬ֱʹ졣
֪˶ã֮УʯŻŬ̧ͷǰȥȻʯſˣ΢ĹߣԿһӰ߽


ʮ è
űߵǽϰһ£ʯſʼ£ûʯȫϾʯšʯżϵ˲䣬һССĺӰٴ˽ϢʧںڰС
ѾǳֻܳþˣȻҲпǽǸè߹ûʲôϵŵ˿ζͰ׷㣬ҵŴԶŵұǿ룬ɢ֫ٺǶǳȫǣˡҸҿ϶ҶĻ׳ڻ
Ҳ֪ҵģȫ͸ܸоý͵Ŀƶÿһ׷ôףɢûбζ˵ʳˡ
ʦǺܹ㰡ǰ治ԶĺڰдϴεˣӦʮϡ
˵Ҳ˵ȻʳûԶʧڲ֪֮ǰòҪ˵
˭ģʡ
Ȼ֪Ļʲô˼ʣʦֹգ
ɶԴ˵ʲô
ЦûʦҲʶʲôȫ̵ĵʿһΪǱСԭҲǡ֪ƭҪʲô𣿡
Ҽѵ˵ô
˲˵еĶڵϣһ΢ֵͲڿͰ׷棬Ȼеһͣ׷ڣӨ
ҵĺعҲع죬۹Ҳ벻׷
Ҫζ˿ԹޣͣιҵСá˺ƽ˵
һΪתǶҳԵģû뵽Ȼô񶾵Ľʱȫ͸ˡҪӣСֵ緢Ĺâޣڰеףֻܿĸߴǹ
ж񱨣㲻úҧгݵ˵
֪ܿ˭úˡһϣܶż죬ŵԽԹԽڿʼÿҶһţ˵òã
˵˵̫ˣûԸҲԸֻҪһϣǶһӾǶһҪǶҪ̳ԣлҲãҲãܸпһЩ
˹һЦСֵڵ棬ڿϣ֣תˡ
鶼ûˣܸһʹ죬ھͲˣҲˡǿɶζֱұǿ꣬ޱȿ굽嶼ʹൽ˼㡣

ҷһ˻ƵŭХ뾪˭Ҫ޾ķŭͿй
Ъ˹سһ֮ҸоһЩȴƣԴһҸеǰЩ̧ͷǰֻСֵͲĺڰĶŲĹԼĴָͷСؽһ߸ڿУΪ졣
ʲô
ҾĪʱĶǰƶԽԽҲԽԽʲô۾ҿ壬ֻ۾аŹֵĵط۾̫ˡ
ǰСֵͲԱߣڿˣһֻèΪȫǺɫģںڰֻֻ۾ܿղſںӰһӦþˡǿζºˣѿԵҾͲôˡ
èûпһ۽ߵĿһңͻȻе죬Ҵƭµĺèһ̫ˣߺèĵط˵Ҳ߰˹ҵ
èǰߣȫ¶ڹ£ԵúݣͷȴСҷߵֻèһġ硱ѵ֪Σصң̫˼˰ɣ
èһԣƵǰצס˰Ҵȵӣǰצסҵ֣צӣȻҧϵӡ
ӯٻɣҷߵֻèˣҲ֪ôҵģ϶ܲףܿȻǱ룬ȵ뿪ٳ֣ȫĿݳţһԾҧҵӡЩ֤ǳ˲ŵĵزôǷƭӾŪˡ
ܿҾ͸оɶˣŤèҲҧϵļȦӶɿˡҵ˫ֱס̫Ѿľסĵطϣ޷жҴ˫ʱèȥҧסҽϵͷҧֱӰѻᳶˡ
Ӻϵȫ⿪ҧϣҲܶˡҺ׷˼ٿп̫ˣԱû
èվǶ۹Ī⣬ƺе㲻мڹҲֻųԡȻֻԼԣ˾ˣ̫壬æһֻȵݵǰ
èûгԣתſڷȥҺ𾪣ĶƤǱģԲܸսͣôܿôĿжڸңҪԶ뿪
ҲͣҲܶʳװ׷ĴֱСֵͲſһһ߿СǸ˵ȷʵݣϧ㲻㣬ʳСֵͲѩ̿
СֵĹâޣһգһǿʯҵĴӣԼƽףǽڶǺܿƽʯ壬мĸʯʯϺƽáɡ³شϾᵽʯҡɳʯͩͺŴ׽ضɵʵǳӲöּᣬܴݣӦþⶫˡ
ֵǾ޴Ḷ́Щʯͼֵƣǽʮڽģضˮ಻ʯ塣ҼпǶ޴ľլ£ǹŴ˽ŲƱսõġ
ֵ䵽ʯԱߵʯϣǶһССֱϡº߶пۣ⶯ǰһֻؽṹмأǹرգǿǷĻʧЧ
ٿʯŵĿȡ߶ȣʯʯϵĽṹҸҿ϶³ŵĹƵġǼһҪúоһ£ѵĻʵ
ҧס˿ȥץصֱЩǣ֪ͨ߳ȥ᲻պײǹϣ
ûѡأֻӲͷƤֱϰ⣬ûöֱͶˣʯŷ΢ĦһߡСֵһ£зǳ⻬ͭͿͣʯŵӦлֺ֣صʯŲܰػ
һһ׶࣬Լһװ˵ͨȫÿʯɡǰԼͨ䣬ǰԼһʯšҰѶϣûèܵӣӦûΣա
Ұ⶯˻أʯͬػǰʱͬʱһɹζ˱Ƕǰһʯң붥ϹһСƣ谵ĹâҹƲ࣬ھôڰе˵Ѿˡ
ʯдܣƿƿ޹ޣдСеǲϵģеմɵġɢһɹζеҽԺϢƺִһζܹ֮Ź֣˺ܲ
ʯûˣҺܺЩƿƿ޹װʲôһ߿ſһǰߣСֵȥաװҺ壬ʲôĳֶʬ壬һһЩĲޣڿˣļҲ̲ȥˣθһ鴤Щ


ʮ ֲĵ
ڲĶ߱˵״нţб죬ֻͷԵر۾ͻգƤΪڽݲ԰׶͡ΪǴ˵еˣǵҿһ״ĶҷӦˡһӤ
һӣǽСӤֻͷȽԣطûзѪģȶֲֿ
Ż
ҸŻ˼£ȻûҲԲ¿ˣѿ׷ΪʲôôӤĸ̬ռģˣƭǾۻĵطǸ᲻ҽе֮ռģ
ǿŶֿ˼͸ƿޣȻȫӤСֻȭͷС߱ΣѾճСƿȫӤϻһЩССͷûݣȻӤͷǡ
ѹֵĵңٸӤʬ֮䣬ëȻ̿ݡʲôһаءլ̫ƽ䡢᳡С׼ףֲĵط
ֻ²Ǳ̬ҽռӤô򵥣ЩӤܻбôС֮аʲôõģôаĵطһӶȥѰҳڡ
èЩӤȫȤǰߣѾʯԱߵˡһʯźͻأҺ׾ʹˣһͨ߳ԶһΪһֱֱǰһҹաèߵ·ڣҹյͨͣˣȻתͷһۣǰצڵ˼¡
ʲô˼Ҳҿèʼûнлܴͨͭضĵطͻᱻ˷֡˵ֻһֻèٴҲҵĻҲǰʡ
̯̯֣ҡҡͷʾ˼èңֱһʦڽѵһѧô򵥵ĵֱҩɾˣ
һķϣҲƽˣұߵͨȥͻȻһסˣһͷһԭǺèҧסҵĿӡˣߣǸǰͨϲ˼ֱèҧס˿š
ҺͿˣǱ߲ԣҲԣҸĶߣèվèٴҲ˵ҲѱԱҲרң˼
èҲЩԭȥתһұߵͨȥ֮ǰôݵˣӣٴС
ˣǴͨģеˣ߳ȥͻᱻ˷ֻ֣Ӳ塣ЩǣȻһ㶫Ӳôˣ;ûлָһ˾ܰҴ򵹡رǸСˣضʹаټСţҾԲߡ
ʶڴһǿյģֻǮԼҵ׶ˣ΢СֵûбĶ
ǰʲôҶԣΪֻһڣЩӤҾ͵óȥұƸ۵ľĸںè档ͨÿ׾һСƣպÿԿ·ǰ߳ԶͨģҶˮཽɣѾЩ̦ʮ꽨ɵġ
ͨԤҪжʮ׻ûеͷèͻȻͣͳ~
ôˣҸתͷǰѾ˽Ųٶңٽӽֹһˣ
ǰеˣ·ô죿
ҽԥ˼ӣѾԿǰζӰԼĵ⣬ڵ״̬ƽûлᣬοǼ׳ʶתܣѱˡ
ûܼҾ;ͷΣͨڵܵͣҵⲻһͳˡɷĵ˽׷ں棬ֻܲһп񱼣һ·ܵ˷ֲ·ڡûԭ·ܻȥӤجΰĺڰʯѾ˼ѹҲԸ棬ʶؾ͹һߡ
һ߲ҲôӤɣʹҲӤҲҵĴԷӦҲûлͷ
ͨͷʯţ֮ʯһֱֻ°⶯͹رʯšڲֱһܣֱ֮ʧЧˣֹ˳ͨʱ˿԰ѵ˾֮⡣ֻҪܽʯңʯŹϲһط˶ʱھץˡ
Һԥֱ£ʯſʼ滬Ҳ˽ȥȥڲֱϰ⡣˺ܴȴûа⶯ԭʯŶҪʯŵλܽ෴ܿһ͹ϡñҲû⣬ȴҪҵΪſѾ׷ˣʯŻڿ״̬
Ҽ඼ҪˣܵſڣԼͬͣȻûֱӳҵֵɨһ˵ʱϴηԥƺǰпµĶʯŻʱʵԼ룬һͣˣֱϰ⣬԰⶯ˣʯſʼ£
Ҳ֪Ϊʲôͣһᣬʯź£һʱǷӦˣһǰ塣ΣͷҲ˲϶Էеˣһ߳һһĸˤͬһʱһ˾кˣһ죬ڵأԭǺèǰҧһڡ
Ӱһè˽ʯһ죬ȫˡҴϲæץסֱһ⣬˻أ޷ˡ
硭
ʯŴ΢𶯣һõţʯĴǷǳĻңôҲѣõҵöҸҿ϶ǾйߣҲװʯŻٵΪٵ֮ûĻʯš
ʱȫˣӼȽиҸоȫͷɢ˼ܣվŶʯϴڴЩΣʱû˵֪ͨèȫˣһûϰ߸һֻèദɣҺˣҰҵסһˡ
ʯҿܳʱرգƣҲһֹŹֵĸζԼ޷ݵĲܡ
СֵǰգֵС΢޷ԶֻԼǰһΰӰԼһף׶ֹ࣬ǶȻûȴܸоɢаϢһֻᶯĹ£ҲǾҲȲԴͷ
~~èͻȻһŭХ΢ף𱳣βȫëһȦˡ
ҳһֵͲǰգϿյģûκλèʱҷɫ۾Ѿ˽ɫԵðš߰ģƣֱűһȻǶҵģҲеһ󵨺û뵽һֻèҲôˡ
èŵķǸ״ӰвǶҴŵǰһЩһڹײģ̫״ͳߴ硣
ײⶫʹڴ£ҲЩ﷢ëôڰ͸ˣ뵽׷ҵ˵ſͻȻͣ£Լηԥֻ¡
硭硭
ƹײĵĶ淢΢ǳ


ʮ ³෨
ըʬǽʬײ淢ֻ뵽
ҴС£˵è֮ǱУͻܣ׷ˡҧˣʬû֮ǰšʮǰǴͷըʬ¼ҺǸͷֻǱ˼£һȺΧס͵ˣûɿºڿഫѾҶʱС˿µӡ
ڽʬйٽ֪ӰӾ峯Ա磬ͿŰ׷ۺһһĽʬģйʬˡʵȴûļʬǵ;˵ԶﴫʹŴйҲѾ̫ɣ
èǰƶͳʾǽŵӣ˵ײԲСǽʬ
ˣ
ײﴫ˸죬ŵõĴͽʯнʬȫ޴ô죿
ûеȥײĽʬʲôǽڼߣҲʯ滹ڡܿҾתһȦص˽ſڣ֮ûбĳ·ˡ
Ǳҵʹ࣬Ǳʬ˻˵ʳʹࣿƺ߸һ㣬ǰҲԲܣ
ˣˡײײԽԽ󣬿ǽʬͷײ׸ǡ
磬磬硭ʯҲײĴͽô
èڿԾ˹ײģץӵùײĿ졣һĽʬףҪҲײͲһܳˡʱûбİ취ˣҹ첽߹ȥһڹײ档ʱҿˣȻһ߹ײģÿװͷ紬΢̣׸Ǻ߹װ涼ǻεģΪۣҲ޶ľϣ
ײΪϺɫ滭кɫģײĲԶĵطһС¯СƱһ׷һѪҺĶѾᷢϡ
Ȼʬ˹ģʬûΪ׸Ǻι̶Ϊ׸зס˵нʬǹ룬ֻ÷סȻûաϿһֶûУȻܰѹײĵȼʹܵţûȰԼѬˣвͨˡ
ˣôԼѧ䷨ˣ³شһӡľ䷨ںϹ׸ǻײʱʹãھǹײ죬Ҳ䷨ܶԽʬѹЧƹ׶
һˣʹ䷨ʱҪùѪڹײĸǺͷһģֿտգȥҹѪ
ļһѾȲҪˣĵùײąֱ죬ײľ𶯣ѹ޼£ܿҪƹײˣµֻɻҽҵѪһԡ
ҿʼԣ㣬鱦㣬磬ʮӭݵõ³ʦ֮λִͯӴľɾӶʦ޼ɣ޼ɣ޼ɣ޼ɣ޼ɣʱ޼ɣ̫ڴ˰޽ɣԲǮƣ𻯱ɰλռά
ܳڼҼ£еˣֻһֱûлʹáǵһãΣյʵЩţЩˡҰָŽİָҧƣ˲׶ĵʹʼڹײĸϻ
³ŵķĺ⣬Ĳ֪ĵ̷ɷĪ⣬ľõķŻǺţһЩȽϼ򵥵ļͼ续ڹ׸м仭һԲȦбŻһʮֲ洩ԲȦʮֵÿһͷֱߡײͷǻԶĵȱΣһߴεĶ⣬ͷֱһߡ
Ĳ֪ķʲô˼Ҳ֪ľķŲűɷģķģľΪǰǵɼǺźͷʹáмеһ޷˵壬ộҾôˡ
̵ķҪɷɷ޸ֲ죬ɷ顱νĽɷǻ֮󣬶ŷָֽʱҪעȫҿȻַҲҪɷͬķ᲻ͬɷ
³ⷽҲڲͬҪɷǻһرļǺšǺž൱ǩӡµЧȥ;˷ЧҾԵʶͬеһ۾ܿһʦģûǺžҰ·ӡǺʱҲҪᶨ־עȫԼľעУ־ʦʹУĵȻҲͱøˡ
ΣյʱᱩǱǿľ˼ǺšǺǰ̫õģҵǩˡ
ײͻȻˣʯôǡҲֹͣˣһҴϲû뵽ҵһʹþ;ôǿĽʬסˡ
໡èַʾҼæֵվڵϣŹײˣȫë𣬱ȸղŸš
Щ֣ѵ
磡硭
ײдһǰδеľ죬ϵشµײײĶʱпܱɢ
ôѪ⣬ҷһǴҽѧǶȻǴѧǶȣѪ빫Ѫо޴Ѫ棬оͲصᵽѪˡڲûסʬѪܱˡ
֮Ի᷸ҪYYС˵ˣܵˡС˵ŶԼָѪѪüѪ֮ʩ˵űǱܷΪʤҲȻΪԼѪ֪巢֮ĸˣ֮˸ǶԼľѪϧ֣֮ûʹѪʩġ³Ȼȴаħ֮ûκһ䷨õԼѪ
ˣѾ̫ˣ취вûרԽʬķҾԲסһƹ׶յʯ޴ӣҲ޴ɲˡ˵أ͵һ䷨Ч
Ҫõ˵аҲĿ꺦ԼҲùа֮ҲԼҾýʬҲڹа֮࣬ҲʹòҵĴڣµһԣҲҪˣܱվŵһ㡣
ﲻϵĸҲ׼ǣĸĶͷǹֵ֣乳дúֱܴдϡ޺סꡱǡĺҶǵãûбīֽſ
һҪñʻֽǷ񶨵ġ߹ңֱָҲЧģڿжԣֻЧûñīɰֽϻĺãЧҲܳ־áҪ˶죬ʦʱʵǿҪīֱ黭ķûּġҵԶԶûдﵽָʣˮƽʵûа취ˣֻһԡ
ʳָϻĸģȻʼ󽫾꣬ǣںδȥڲ޺״档ǵأظ죬죬ǧаʦѰаʦѰɣаħѰҳ϶ǣǣ̫Ͼ
Ҹո꣬һ죬ײıɢˣһӰ


ʮ ܵ
ҶԽʬȱ˽⣬֪۾ͱܲʹáѾԼʹ˲ЧĻͲƾӦҵңʣµľ۾ͶˣҲʹֵͲҲܷ
ҹصСֵͲǰһ˲䣬Լ˽ʬӣͷܳǸŮˣ֪ǲǹߵԭɫģ̫ҿ٣ǳָΪܹ⻬Щ⣬һǿˡµɢаϢȶ޸£Ҳ
ڰ˺èŭʬ˹ȥˣץҧͲ˺𣬽ŷƿգèʬ˦ڵϣǺ졣èʬȥ
ҺҵĵǻһֻèԼ˲һ߲Ҷúèȥƴʵ̫ˡһССľҲȥûУƾѪ֮뽩ʬļצⲫҪҽʬþˣ̵ĹײĶɢֻҪһľǹ۽ϵ³ҳȥ޲
ûʬȥƾżӡʯǱȥ˻أһ⡣ʯ滬ֵ͵ѾֹˣǼʯŴ򿪣壬»֮󣬾ǽˡ
èԱӹɿشЩ˵Ľ´ڳȥˡʬҲȥķҼҵӹһɶĵĳζҼæסŵһĲӺĳˡ
ʬûйңֱ˵һˣһµľУĺˣֵͲ档ڶӦûǽʬŭŻӵǰڽʬֱϡʬȻδһצץؿڣҲҽɲ
Ҳ٣ʲôУţ
ű뿪ͷܹϣûǹţʬѾȥˣҳһţ֮ʬҵѽܣ
Զһ˽еţùӶס󳷣󳷣˵ţ״Ԫ
˵ָ£ҳ΢һʼˣȴкܶʹһŲԶе֮ңң
ߵſ̽ͷ⿴һֵ֧ͲţԿһڵڵϳĿĵѪ˺أߣ˦ڽʬˡ
һʹ죬ƭˣʬʳ˰ɣͬʱҲЩͬǸˣ϶Ӳȥˣʬǰ汻סͻعϾһˣҪҪһ£
ʬǻ·ģֻЩӲխͰͨж㣬ٱǰùӺͿţ˻ûץˣֻǰ˶ˡͻȻͷڵȥǸùˣѸټſڵֵͲ⶯عšԼ治Ǻ⣬Աȱʬǿ
ʬܲˣֻѪʯſҪʱҿѹסǸˣҧסĲӡ
ʯŹ֮Ҳ뵽һǳص⣬èûлèӦǳܳȥˣȥʱӦòأܹߡҵûֻпܱ˴ס뽩ʬײ˸š
ҲҿţѶʯϣԼж϶ĲҽѾ΢ʬѪ֮һøǿ󡢸£ҾԲܿţҪʯܲܵסèְè֣ҾһΣҲһΣѾƽˣǧҪٻ
ܿҲûˣ֪ܰʬڸʲôҺܽȵĺèֵԼ档ʬģղиһ˵״ԪȻǸС״ԪܿʱһҪҰڵļɹץסҿ϶񶾵ķĥҡ
㽩ʬҲûץңҲŲ˶ãͶˡڴ֮ǰһֱΪԼ˺ܶ࿲ʹһԱȣǰĴ۸ֵһᣬٵΣպ;񣬱ǰʮҪѰٱ
һ㶣ҵ齥ƽ֮ǰΪҪſζӵܹж磬һǿֵ磬ѾһܴʤˣѾ˺ܶ࣬ӦңŬܱ۾
Щңһǰĵϲǽսһ˵ģôҵӦû뵽˶ȥпܻһ˵ܵܵһھͷʯڣҲʯң֮ǰŵʯҡ
Ҳ̫ܻص֮ǰʯˣʯҵǿһҡǿֵͲʼǽң۲úϸϧһȦûһջıڵʯ弸һģһģƲ
ҿʼ۲ͷҲܵصĺۼڵ£ܵҲߣûʲôϣڵաߵɢĹײıߣֵͲâ棬ֻײڱצۣһװһСף氲װˮۣиɺԵѪעѪιʳʬ
һģ˭ô̬ȻʬʲôãֻʬˣǸСˣ״Ԫʲôš˻ȡС״ԪֻǸºŻƺš
ʯؿмʯǶԽӵģӿڵĵطƽ϶С˳濴Ⲣ֣ʯ;۶ˣҵֲӰۣáϸһ룬ʯǲ۶ˣӦֱӶԽڵϣƽٶԽͱˣҿĶԽʯ岢ûбȱʯ̣˵òͬĲɾȷĳߴƴ
ǵңǿû˻ῴΪʲô˾ϸЩԽӵʯʲôһһԹȥÿһԽӵʯ涼̤¡£ϧûһɶġ
ܾҾʹԼƽ˵Զ۲죬ǿʲôãԶʯ춼ˡվԶԺажԽʯķ϶֣ȴһЩϤͼһʱ֮벻
ҽӴ³شϾ֮ǰȫʲôصĶһϡڤ˼룬ϸؼеÿһҳݣ˵ʵΪҶԻȤҲ̫ԶԻ½ӡ󲢲
˺һҲһӡͼӦŵıǣǻأָʾġϸʯָжϳָһʯѵʯϣ
ұסʯתᶯתǲᶯϺ¸ˡʯԶּƣôתҲûʲôء
Ƿҵ۹䵽ʯµϣʯⱻʯԼϵѹţ֮ذɣתȻûϣţһǷµͲ˫ֱסת
ʯվȻˣһЩǻþ֮ʣԡ֮ǽǵһʯ˽ȥ
ҸҵͷģõͨƭǶ֪ͨһӵȫĵط


ʮ ͥɨѨ
ܵʯһֱִܴӦرڵģץסǿˡĦ֮ٴ𣬳صʯƻԭλʯıбģԳ״ѹȥ֮˿Ϸ죬ⶼ͸ȥ
ǰͨСҪͷǰߣֻʮңתסʯֲܴڣ˺̦޺泱ʪùζ˱ǣ֪ʮûпˡҼͨΣգһгڣԥǰߡ
ͨĳȳҵԤϣʮײűϵĽݣͬСߵѾţͷζģȱˡ
ҡҡλΣҲ֪˼ݣǰû·ˣһʯ嵲סȥ·һ£ᶯѰҸҲûпκֱ֮ࡣ
һõͨûͬûлأʯӦÿֱƵˡҧҧʹȫԼҼǰײȥʯȻˣǰбһЩûе£Ҳûй͸
˫ֳʯһֻȥʯ壬˼£ʯбȸˣûе¡ҴŴֵͲʯգǺܴĿռ䣬ľͷ֮࣬ʯ嵲סˣѹƲ
֧ңʹַþڰʯᣬȥˡ濴һؽѣһľݣϸһľ塣ˣҿһԻָЩȥãϵĸǰ׾ƿˣһľ¡
ҴӴ˳յģֻһžľһ³ľذĥأҺܺԤϵģǶլ£լѾûסˡ
ǴסģʽĴԴƿûѶ󾢾ȥˡЩ⣬ɫжϣӦʱ֡ұʱʮ࣬ǵڶ賿ĻҲôңұѾһһҹʮСʱˡ
Ĵܴ󣬿쾮̨׶þ޴ʯ̳ɣʯΡȻŴ񻨣洦ɼµĺۼլǹۡǾ޸̼
ҹ˲ϸѰŶߡ޾֮·ϵľլȴװʽ˽ȥֱӴ򿪡
˾լȻʱ֣ɫ΢ǳ̰غʿС·ǰߣһ䣬ǰϱϮСӣ֪˵رĹϵ
ƭǽȥڴ·ߣһլҶںլ£ƭǴһصͨңӳĵطլеһլ
İԶżȻ͹ûбˡӻǻڵصʬϾ֪ӳˣӦһˣ˾пܱˡ
һ⣬ûֻõ绰Ҳûطˣʲô򸽽˽ɣ˵ϵ˾ƭͬѰ·Ѿһˣһҧʮ¾
ɨӼۣûпèӰӣû취ֻȳٵˡҲҴСߣǵڷڣ෴ķߣƹƬص·ϡ
һӭһŲӵĴôƭӵͬҼæ¶Цӭȥֻ̣ˣֻһ¡
㶵صңҼЦ֣ллˣҵֻˣʹ110绰ǲǮġ
͵ŭ𣺡ƭӣ
ɵۣôƭˣѵƭմƭζˣȥ˺һŷӦҸղŵĴڨʽƭõôЩԵƭӣ֮һκݻˣӵ˶źͰİˡ
ԸǺ£ҲǷǰҿץƭӵˣᣬֻܼǰߣֻ
ǸʮͷûϣֻˣϵֻһԴ110
绰ͨûʵʵ˵򾯲ܻҵӣȫᡣ˵ڵһֻޣڹӳңѾɱ˺üˣûмʱסӵصӳ롣
ԱȻܽţҽʲô֣ʲôص㣬ôϵ֮ࡣֻ˵·ص㡢صλãؿ͹رշ˵ͨ
绰ҵͷһȵңҰֻͰ͵˵㣬˵λҽң󡭡Ĺլ𣿡
ֵҳԾˣլ
ǰǰǾǹլǳ°򽨵ģסȥһ̫ûһӡаŵúܣûסóѾüʮûסˣסȥ˲ǲûһýǰ갡ҹŮޣСҹﶼû˸ҴӸߡ
ͷ˵ûʲô˼ģⶰլԭЩ⣬ƭӵͷĿСͽʬйء
ͷ˼䣬ٴֻңԼüĵطһҷʲô£ûڵ绰ϸ˵ֻһ䣺ܾպܸӣ˵
ƻ˴·ԼұʮӺѲ߳һ·ɳ۶ӺһѲ߳һ侯ĴͳԮ
ûлͷȥ֣Ϊ޷ֱȺһƭӵͬһǺˣҿɲ뱳ͱһ֪Ӧž죬˭ܱ֤֮ûƭӵԵףҲԼСȥһˣԶǷ֮ء
úԼصֻʱ䣬ȴΪˡ·Ұ龭˵һ飬ʩĹû˵ΪֹǴҼ˺⣬û֪ѧ³෨ҵĳֵͬܣҵȻҪһ㡣
ҽʱʱùŹֵңȻСʬ֮࣬侳ˣ֪ʱĿֲĵƭץסûУǮܲ׷ҵķԣӵͷ·صʻȥû߶ԶͶ³ˣ˵ǰˣͨС
ǳź·ûжسмͼȳ·Ҳ½ָӽͨĽҷˣôˣ˵Ѿ⣬ôӦҲܿס棬ƭͥɨѨˡ
Ϊ»ڸýдһֱȵϣֻбصƵ˲ӡԱ˵ĳĳиûʵĳҽǷԱռ˴ӤѾơô򵥣·ֳһͷһƬûС
Ⱥ˺üε绰Ǹľ죬ѯץƵĽҲûõκȷϢǸ֪賿İթƭйء
ٷô͵Ҳ֮УҪǸľ֪Ƕ˽ʬլ֮˭סڸҪЩΨ²ҵͼӴҥһ£ɿֻţ͸ˡ
ֻϣܹһ©ذƭȫץסҺƭǮòˣµĽҲ֣ܶΪûֱӰ׷ؾ޿
ģȥһֻè


ʮ 
һһҹϢҵľָˣڶһͳţҪȥҺèӸ˽賿ֳ
ĿĵʱΧƽʲôûзǵ۲ʱָм˻򿴱ֽ죬װµӣ۾ȴʱʱ飬ӦǱ¾졣
װɵӴӴ߹սСӣߵǶլſʱָǶլҲӳǶլǰҲ¡һҾ;´ҡ
Ҳͣǰߣ¸ĵطһǲŲæǰߣܾҲ񻵵ûٸȴѾųһ亹￴ƽʵϽ䱸ɭϣ𾯲Ļɣ˵ͱƭӵͬץˡ
Ϊ˱ܿ죬ֻΧѰҺè˾ʹ˶˵ûлûע⡣췢£Ҳ̫ǲԸҽ̸Һջ
ԺèĻͱ£ӦܹӳֻܵԶˣ˺ããҵȥЩʧҲЩ˸У˴èֻȫ綼Ҳڶֻˣҵȴܾҵְֻ·̫Բˣ
ϸ뵱ʱľԽԽ죬ڹؼʱҵңܿǱңѾ˼֮ʱֳĴ򶨣ֱѵصרҵԱԽʬʱֳƣԶԶһֻèèͼβˡ
ǰƣƭǧֻè֮п˵ԶװҪߣֻèرƭӻ˵ʩ֮󣬺èèӵгǻۺϻҲҪη֡ڵĺèгǻۺèߡ
˿ƭʩûʧܣèѾ÷ǳǿ󣬴ÿƭӶƭˡһϻһҵèضƭӣҲкܶҪ
ƭӲƭӼŵˣƭƭڶΪǮƭǮ̰ͼܣǱʵһܹӽǮܣ־ضԶ׷ضУƭпܲĿģȺûϰߡ
һ˼ķʽЩһˣƶʱôԣҪ˽ˣ͵վڱ˵λȥ˼
ԼһСʱƭŵķ԰СſڣЩðһЩвҩϢûйأ̽ͷ濴ֻһСڰʲôҩƭӲңڵһȻ
ʦϱЦ˵
ƭתͷһۣƽһˣͷԶˣ
ҲŲĹЦʣԼã
ƭؿһۣ㲣ȴܣ˵˴ͷ֮һΪ˲Ĵ£ȻҵңҲҵƭˣɴ˿Ʋҵһ٣˱ȽأֻϰҾ죬һǱץˣ˶ˡȴַ֪רҵһƭӣضͬ׷Ź㣿֪η޷һֻѾŹˣ
Ŀɿڴ亹ֻһۣͰƲð˾ŲʮĿã㣬ǽҲҪʰ·硣Ȼ׼ǰľĽҲȥƭӵͬѾұˣܲ
ƭЦ££Ϊʦأ׻ѳ飬ĻҲܰ㻯ˡ
Щƭ˵ôţһһէģƭϵɣװܸмӣѧ˹Ϊ񣺡ǾͶлʦˣ
ƭ۾¯ţ˵ȰѾ˵ԽϸԽá
ҲŲǣűߣͻȻʣʶһС״Ԫ𣿡
״Ԫƭӵͣסˣɴ۾ңѵǽɵˣ
ɣ
ƭӵҲȷǲǣȰѾͷ˵һ飬Ҫʡκϸڡ
ղŵķӦҸȷƭӲһģǿʼ˵ҵľȴ۾üٷƭ˵ƭйصĵط˵÷ǳϸҼǵõƭӵÿһ仰ÿһ˵ƭ޹صĵطʡèҵľȫûᣬֻ˵Լ
ƭӾ˵ûвʣ˵֮˻˼С˺һ˵ȷʵ鷳ˣֻҲȲˡ
ҺܾȣǼƭӣô
ƭʣû˴š
ҡͷ˵˴ָššƮššššƣšҪšŵĲָᣬһϵרطšа顢顢ƷֻͼٹŶŵĻָ¯һϵյɵɵ֮ΪնƭҪϵˣƮŵƮָƯһϵ˼˵ͷľˣڲƭָˮͷʵϵͳһԷˮƭһ潼Ů֣ŵľָţһϵʹþŵķʽƭࡢ֡ռ˹ȣŵľָپһϵ˽ж֪ٳƣϴ﹬ͨ͢ţƭҲһϵƣŵƣָƣһϵò˺ͼҽҩⲡˡӦˣϻҪŵҪָҪ֡Եװˣߡԡ١̵ȶһϵ
ԭƭӻ࣬ʵǴ۽ˣʣôƭҺѵƭڲţɳԵھţ
ƭҡҡͷ˴ţͨ£ǰ˵ЩһˡźְɻɢǱ˴ȱ쵼еȫɢеʵԽź󵽰ʮ⼸ʮ߽˺٣֪˴ŵҲԽԽˡǵ˰ʮڣɳһţ̶ʮýɺ𣬻ձ˴ŵĲ٣Ѹͷչԭ֮ƣضƭˡ
ҲصͷϸͰʮǰȷʵƭӣʮĩʮſʼģѾľԱ޴ˣԭԭġʣǸɵʲôģ
ƭ۾Ժ֮ɫǽҲָ࣬˵ǽо֮ŵɵɣƭеߡɷΪʦѧʿ״Ԫۡ̽֡ʿ˵ȡٺ٣ǰǰĹأ뵱ʮϣ࿼鲢õͬžټΪ֣״Ԫɲ򵥰
ס״Ԫ壬ʹڿûôϸҲһ֮֮ϣһ㰡֪ץסûС
ʣ˵Ǹѵһţǽڵɣ
ԡ
ʲô֣
ֻ֪֪ɵ˳Ϊѧʿڽ˳ơһŽС֮
Щǣͱһѣͳ˴ţ͵ȫµƭһңҪץҵĻȹٷȫͨЧ
ƭӵɵ˲СͽʬǸ״ԪȴСͽʬдӤֻ¡
Ҽæʣֻʲô
ƭ̾һֻǻһءа˹ᣬǸΪʦҲǼ֡
һ£ҲСǸ˲״Ԫǽɵġ
ƭӵǣΪ仰ǽɵĽпڣ̽ǲǱˡ
ܳ


ʮ 
Ҳƭǽɵˣ򲻿ôϤɵҪѽɺͰ˴ŵ׷ɱֻܿˡ
ҼһϵЦݣʦ˼Ҹղ˵ҷ׻ѳ飬ĻҲܰһ⡣
ƭӱЩթøթˣҡͷ˵ֻǽɵ£һа취ǣɣҾͲòˡ
ʦĸô£
ƭӵûãǸǲҲǲ𣬱̫Ҳһǡ
ҸӳԾʲôɣ˵һ˵ܿ԰ɣ
֪˴𣿡
ҡͷһ˴ţһ˴ţİҸˣƺһҹ֮ͲһˣѵҴԽˣ
ҵƭ˵ȥȴ£ֹʶƭʮ㣬񣬴ûԥĺˡ
ԥ˺þãƭ˵ʲô֪ôǲҪˣԺҲҪѧͨ˰ɡ
Ѿ˽ɰ
ƭ̾һνţڶԵģȫ̺һ̵ڼΪɣɶΪʵ֮ҲҲ޳̣еһЩҲȲϡǵ³෨ǰѧϰ˾ͷǳ࣬ˣéɽ෨Ǵ³෨ݱ
꣬а˸ǿصɣΪ˴ţ³ž֮һеҲ֮һڶҪϾˡǰ˴ЩȴˣаƲɵ
ɺͰ˴ŵ𣿡
ƭ۾ͣһ˵ɲ޵ţǽᡣ³෨ֻǳžȻûеõ洫ԶЩˡһ֪³ŵĴˣ³ŵķţͻ᲻ϧһдᡣƥӦ֪Ȱ㲻Ҫٴеˣ뿪ݣûʶĵطһƽƽˡգĹթݽȥͳˡ
ⷬĳӦƭӵĻܸжĻüѾͱˣƭǲҲЩаɵ鷳ţԶزأװһǵƭӣ
ʦ˵һǸɵܿ԰ɣ֪Ҳ
ƭӵ벻Ͽϵ֪ԽԽãԲҪˡ
̬Ⱥܼ֪Ҳ˵ǻһ⣺ʦķǲöø
ƭӳһ£˵ͷǰɣǱ࿪ϣֻǱɵĻ
ֻǻģôأ
ƭһĨȵĹâֱܿį̾һŵ¶˵һ˵޷ſֻʣһˣ첻˵ֻԺҲ˵ˣû֪һŴڹ
ͬУ³ŲҲ
ƭ˵ӦҲ˵ȻеһЩܹԼгɱΪٽһɡƾԼ֮пܳɣ˰͸ˡŵһֻǱޣΪʶΪԻޣ˺޵ٶȴߡĽ޶ɣ˫Ӯľ棬ȻҲһЩа·ˣΪǳɱΪӳҲһ
Щ﷢ë֮ױΪаħΪǵĹƫа·аֻһ֮䡣
ƭӽ˵ŴһҪѾʧܵƻȾ価Ķǹޡޡޣ޷ǳҰ޶˼ֻ֮֮Ҳץޣǧֻ֮ҲδһֻãֱҲûҵͬ޵ޡڼʹҵһҲΪʱ
Сĵʣϴֻèʲô𣿡
ֻèʲ˼亱ˣֻ֮дЩɷӹִЩԸѧĿһпŲһߣִΪɶҲͷҲģͲͬޣ᲻÷Ҫ֮طǿпײˡʵҲãҪǼȥ˵һ̵Ҫأ鰡ҪԵݣǿ󲻵á
Ҳɫʣôֻèûбô
ƭҡҡͷʩжϣɢûҲɰ׳ˡ
Ҹҿ϶ƭжʧˣèֱ˷˼ĳ̶ȣôǰ׳գòҪһҪ׷غèҾһᶼûˡ
ʦû޵ķһֻ߶ˣҪһʲôرķ𣿡
ƭ¶ɻı飺˵Ĳֻèɣ
ޣҾʡ
ֻб֮ˣͬޣӦ֮ٻͨĳﶪˣֻñ취ҡ
ϰѹͨޡ޵ķ̸ңҵèĿԾҪߵöֻ࣬ҪϽ̣İΪʦҲδɡһ̽ʣʦûҸͽܴȥ𣿡
ƭһۣ¶ƺЦı飺Ҫҵ⣬ѧ³෨ͲѧŵĹⲻǹͻ⣬ŹơȱԹɻǣƵȵȣ˴Ŷụഫڵġ
ûм³ŰԼ˼顣
ƭӵӣһоȥҸղŵĻ˵ˡ
ЦȻҺƭӼŵ׷ɱңҪһû뽭͡Ҳġƭ˵Ǹɣֶ֪ҲûǷͻһûиоǵΣաֻҪñܹ˲֪³ŵķš
ƭǺεˣһ۾Ϳҵ£ҡͷ̾˵Ҷ˵ˣ¡һм仰Ҫ㣺һϵ°죬ҪٷҪٷ˻һǲ㣬Ϊڵ֮ʸڶ湦طǿҲвʱͱƵʱ򣬲Ϊƾ侲ͷԡ۹⡢ԣԲĴԭ򣬲¶ѧʣ£ĲƸ
Ҳȫͬ˵۹ȷʵҷǳֵѧϰ˵ʦطܽңǻܿԴһɣ
ȻԣƭӺܸˣͷֽôʦȷʵýЩɣҽʱ䣬֤Ժûƭ㣬⣬㻹תýɵı׼˵Ǹּˮ׼
ҵ˵˰Ҫƭ
ƭҲʼƭǵĹءϰߡַڻȵȡ
ԭ߽ˣֻѧҪѧ̫ǿӦ䣬һЩƭӴʦܽĿھСáǧ¡澭üò׶ԷϸͻȻʣʹԷִٲ¶ࣻòɫֱٴ֪ƲδǧǴ̼ţֱҪԷĻǮ¡άͰο߻ǮˬȫƿضԷ뷨̯ʹ侪۷
澭оҪƭһ˵ұȻƭʱõĲһ


ʮ ƭӵؾ
ҪΪ߼ƭӲҪҪ˵һǸˣȻҪӦ죬ʷҪعأܹ̰ȵȡ
Ҳǵ߼ƭӵϣҲ뵱ƭӣ˽һ֪ʶʶƭӣƭƭҲǺõġͷƭǲҪаԣֻҪμһЩھþͿˣοھ
ȹ⣬ȿĪ죨׷ӣ׷׷Ϊǡˣޣߣϲƾ߹ԹʵΪ߳ࣻʰˣǰ£ȻϢѡʿǰ̣̼֣Ϊţãʴ£ȻȱƵƵԭж򡭡񰵶⣬ǹЦȷǻףŮ輧ںúúãþӸλǣ΢ݶ񲻶л£ӣ۾˸꣬
ھкܶǽڻƭӸҷ뽲⣺˽ƾò̸ֹ⣬ûŪԷ֮ǰҪ׿ڡһŪ˶ԷĵϸҪһѪֱָҪԷ
ĸŮŮиǰ;һΪŮѧϰɼáѲϸĸ⡢ûȣŮʸĸĸ˾̰ۻ᲻ᱻץ֮ࡣŮɷ޷ǹˡˡû鸾֮࣬ϲݵɷǨơͶʷ棻ݵģӡҡ޳ܡԡʼɡ񼲵ȡɷӣӡС񼲡Ҫ֮ࡣ⣬϶ǰҵʣһⲻáЩжϣǲͣʲôȱʲôһֱԭбضԭ
ɫȻݵͷ⻬ϸ壬λģǸ˵ףǱСұŵЦɧû֦չģǼŮǱ鸾˵á򡰶ԡ˿Ӹλơǡģǳ΢С񲻶л㱴ʵˣһ˲ҵ¡˸˵¾񲻼УľŶֹ򶨵ģ϶˻¶·ˡ

ЩھһգԷһˣģԸİ취ϡ澭ãɣͿ£Ԥʦ֮УҪԱ̳޼֮ͣ˰㵱ɻɡ
ƭƽʱҲ˵滰ˣһͣԲؽľ;飬ԼһЩСϷˮǧ߻ҵȵȣʵ˵˶档
ƭƭõʲôֶΣƭӲȷʦţڸˣʹͬһʦ̳ͽַҲδһרҵһĻ˵ǿԴģֻ᲻Դȫ򣬾ħʦԴħһ
뵽һǳҪ⣺ʦ˵ѧ³෨¡ƶزߵһ𣿡
˵ƭӵͷѧ³෨ԷһľʯѧһƤëҲаСҹֲ֮࣬ȱڶ³ŵֱϵӣҪʦ뷷ͽžҪȱûʽţֻûµģɵѧ³෨ΪֶΣʽУ̫ҲӲʵ³ţҲƵĹغơ
ԭҲ䣬ҲʽУҾȻеʧʦ̵ĸѧΪʲôһģֻҪ˾һɣ
ƭЦһģ׻˵洫һ仰ٴ顯Ϊߵ˵һ仰ͨʦʱعͨˣʦᱣ㣬ʦʦѾ㹲ͨʹķЧǿûʽţ㿴ٶ飬Ҳֻѧһķޣطûˣͺ񿪳ûмա
ƭ˵ôͨ׶ҵȻˣʹһ̫õţҲˣ֤ʻ
ƭӼʧ֮ɫЦ̫µ³߷ͬСɣѳߣҲܻһЩֲ֮õȱҲǺ°Ҫμˣǰʾܶͨʹ÷Էı̫ôҪ÷˻ˣ֮ȲѲҪʹá
ͷμġҼ̷ͽϵ⣬һ㶼شʱ˻˵һЩ³ŵľ巨϶˵ǲ֪
֪˰ƭӽȻȥҶֻѾһûϵ֪ôˣҲҪȥƭӡ
صסұһ٣˵һˣ绰ҲһٲҪȥˡʵ˼ġʡסĵطûȫȫΪ£ڻûϢȹϵϣûطϵˡ
ҸҪΪƭ֮Լھˡ
һҹ޻ڶ˸磬ֱƭŵĻ԰СݡϵǶСݵŶյģƭӲڣжˡɵۣ˵ý죬ôͻȻˣƭӲΣ˰ɣ
Ѳڣǽǲ۵ĵطҵһСֽдţмһԵٻᡣ
ƭӣŭһڶʧˣһιҵ³ߣڶιҵģҰѣ꽻ȴһ˺ңƭӾƭӣԶҪƭӵĻ
ҳܿﻹӰӣ侲һ룬ƭӿһˣһʱıˡ˻ͷ׾˼㣬թٳֳƭˣúкܶɣ˭ţΪҲҪƭȫ죬ʹǸɴڣҲע⵽ңע⵽
ʵƭҲǷʲôҪûʲô˵ģҪߵ̫ͻȻˣϵʽ̫ˡҲ޼£ֻʰߡ
ǰûʲôֵڲһˣһֻèҷŲ¡ϿҾһΣҲһΣѾƽˣʵҾǾ֮ͣȴðΣգ̶ȫһġѾĮƭ˺ҿԭʼĴӡ֪֪ͼҪѣʹԸߣҲҪҵ˵һټ
ôĲ֪õҺèʱϵԽҵĻԽãƭ˵Ļпŵĳɷ֣ƭӼ˶ڣ޿ײҲʵжǵߣҪұѾΣգܶԶܶԶҺΪѣǸΪˡҵԭ򣬻Ϊȫͽ޹£
صƹǼҹŶ꣬׼ְ͸ץƭӵĹˣԺ󻹵öƭӣҲҪҵطסˡ߽ȥûڣ˵ܵȥˣֻ˵һҪô㣿ղиأ
û֪ס˭ᵽңҼæʣ˭ң
İˣʮ꣬īǿ׳ǲס
߹ס𣿡
ҲЩԣЩû˵᲻ƭӵͬ٣֪Ҿͱˣ
պöϾߣ·Կٸ㣬ԺҪ߱ס˵תߡ
׷˳ȥԺô㣿
㲻֪áͷҲصؿ첽ˣȻҲϲȴҲܺ
Сȥס޵ĵطʰûСţͷֺһī˸ں棬˼
⣬˶ˣ
װػͷٿһۣԼһ壬رǿ׳ԳֱͦᶨͶ֮ʸ˺ݵĸоھѵһǳ䣬һרҵɱ֣ҾԲĶ֣
ЩţСͬС߾пܱ˶סڽϰȫ۹һɨ⣬СſڵıҡıǻʵģһãҲ㣬ƭӼŵٲҲҴɱɣ
ߵҵĴǰֱϵıֽЩ˸еӡֽһƪһҳ˼ʮˣͳ̵һ֧ĳòҰˣ
ǰͬѧˣءȻؽӹ̸̣ƭӵĵ㲦֮ȻƭӡԤʦ˽ȴѾ֪˽
ڸ˵ȴں棬бָۣҵǸֱ߹ˣҰһֻĳڴ
ҵąڴһѵǹȻȫûã컯֮£Ҳҵɱô
ҹ˲ϸˣܻǱĻûôпܻᵼǸɱǹҵ˫ȿܲӵ
ҲЩԾ˾첽߳ңǸīļһﻹǱԭٶȣ˵


ڶʮ ˸
ûѡܣΪҿī΢¶һЦ⡣Ȼ˴īס۾ϰطҿ޷жϳʵһЦӦƵģɱҵġ
治ΣͷҲôܣǹ۲жϷԷı飬Ѿƭӵľ綾ˡ
Һͱĵ֮£īߵǰ岽ĵطͣ£ڴңҲڴʱҸȷɱˡ
ҵīʡ
Ǿ죿Ҳʡ
ī΢һ£˵ͷִӿڴ˳һСƤУ˦׼ңһǶʵصľպͽɫ֣һߵĿƬƬźڵλơҿʱƫ˽ǶȣԱߵı̽ͷʱѾ˾ֽ֤½졣
ЩģȲô½ޱ˵
òڸʵûأҿԾܾȲ裬ȴܾܾʻֻһ¼硣
½ת˸ƣֻܸߡﲢûзɾ裬ľ죬ΪʲôΪʲôľ죬ַʽңֻҲûʲô¡ұͶԾûжĺøУƭ֡׻׻աٸٷ˽ӽҾ͸žˡ
߳ԶһҲ¥ʱѾʮ࣬˻ˣֻмͷںȲġ½˽ȥѡ˸Ľ䣬зԱҪ˼ĺһ衣
кϰߣһò裬Ͼ¿ɿڵСԵģܳԱӣĥʱ䣬һǰ졣ôһ˵˳㣬ҪĸСʱ
½ժīڿݿʣüëŨ񣬱ֱͦׯټϱͦͻؼͱۼԵȻ׼񾯲ֻûдš塱֡
Ȳ衣½豭ʾ⡣
ʲô˵ɡûж豭ҿɲϰ㾯Ȳ裬δؾǺˡ
½ЦЦ²豭Ȼִй񣬵첢Ծ㣬ֻ˽һЩġæҾͿżɽˣʡʱ䡣ǰ賿׶·һ𰸼˽дӤ㱨İ𣿡
ЩԾû͵ַҲԼֻı绰ôô鵽ͷϲҵң᲻ƭӼŵˣ
Ҳ֪ôش𣬸ɴ಻ش½ң֮ǰǲǱͽץסڵ
ûκη¡Һػش
½¶һЦݣ˵ˣֻ˽һЩʣ˵ĻΪ֤ݼκεϣѵʱϸ˵һ顣
һǿ͸Ҳ˵ֳĬ
½թƭҲ鵽Ǳļ¼ǰ賿Ǽӣ永˶ƭӣ㣬㻹ȥǶɴ˿ɼгͻ֮ܿҹǶԾеִԽװ㣬ṩϢǣ׷ƭһ򾡡
˵úܳϿң̬Ҳƣܲ鵽Ҳ֤Щƺһþ졣ʣ֪Ϊʲôᱻƭץס𣿡
½ҡͷҲ֪ܶ࣬Ҫ˽⡣
Һ޵ҧгݣһ·ҵƭǾۻĵط绰ûƭȴҵңҴ˹˵һž𣿡
½ɴ۾漴üŭĿԲҪİ𣺡Ȼ£ʲôʱ䱨İ
ҲǴ110Ǵ˼ֻұƭ󣬸¼Ǹᾯ졣
½ɫ䣬ͳֻһ룬жԷܼӼгӼֻ֮½˵Ժ󱨾ǧҪ˽˵绰ֱӴ110
еϷգǿ˭֪ǵϵͳôģô˵ԺҲܴ˽ֻˣ
½ΣҪ˵Դ˽˵绰͵ǷղŵĻҪ˵ܴ˽˵绰ʹҲֵˡ
ȿȣṩһǳҪ鱨ϣṩ
ʣץס˼ˣûץסһΪ״Ԫˣ
½üͷһͳֻ˼µݸҿ˵ͷһ¿һˣƭҵƭҲС˵˷ܹǾŸˣһˣû˵Ǹˣ
ҡͷﰵ⣬ûץס״Ԫô˻ʱ״ԪûڣҲӲˣԾûץ֡
½һֵεľ죬ֻƭƭǲû鷳ƭӽҲҪ̫ĻҲǽɣֻǸƭӶҲǽˣòʲôأƾƭӣ˳Ӧ˺Ϸ¡
Ŀ½죬˵ǵΪѧʿҲд֮û֪˭ѧʿ֮״Ԫۡ̽֡ʿ֮ĵȼ֣һΪ״ԪˣһǳҪп㶫ְҵƭӶָӣһҪץ
½ɫأȻһܵķ֯Щץɷڷ綼ֻܽм֤ȷİǳϣϹͬǻ֪ǵ֯ṹ㿴״Ԫϳ𣿡
ҡͷܣûпֻ֪úܸߴǹҿܿԸӦΪСϢ˲һ
½üͷֻûӣһʣôôǵ֯ṹСͽʬ˽٣
ǵǴǽ̸֪ģСͽʬҲ˽⣬ǵһҲй
½ЦŵģļʬˣôҲͿй
ҼæʣǸʬ𣿡
ˡʱҲڳҿʱѾУʮףͷϴӵŻСʵҵҪץƭӣŪǾ߽ʬôγɵģЩӤʲôãʲôĿġȻͬһӣйƭӵ㶼Ըҡ
һȻѹűװңԭ¼̫֪Ҳʽҵɳȥʻ
½ֻͻȻ𣬽֮ɫѿѾʧˣǳˣϢǼٵġ
½˼䣬绰쵼ҪչȫץȻľҰѳӵľرʬľ˵һ飬йغèʩĹû˵ҿɲϣҲɹоǷѧ֮࣬ҲˣǺþ죬Ҳδؿø˵ľԲ˵
˰Сʱ˵Ҷ˵ˣӵҲ˽һЩƭҵĵ̯ƭѾץ񣬱ƭǺֻܴҪȥָϣ᰸ʱԴӽɻ߿֧֮ҡƭƭûץ޴Ŀǰû׷صĿܡ
½ǰȥĳɳҵֻǮұƭӴЩƭˣҲ½ҵҵԭ֮һ
ЩС£ûץ״ԪǴ£ҵĳģ˵ĵطǾñڰжҡ


ڶʮһ è
ȥɳҵֻǮԿ׵ȶǰƭʱѾз֤ҪûзǮҲûǮҲνֻѵĵ绰룬ֻƭʱ䲻ǵʱû㹻ӣûĺթƭͱ룬ְȫصˡ
״ԪûץסľұסĵطȥҵƭҲпҵҲðգҲۡ
صסǸСҪȥʱͻȻ~
ҵĶסˣϤѵǺèһŽڴתͷֻ·ߵվһֻèûһëִȴݣ΢۾Уβڡƺڶ΢ЦȴԵø֣߰һĿһеָ֣ʳʫľӣִžûеڶֻèܹӵС
ģô־ϲ첽߹ȥҪȥèȴѸٺˣЩˣҲЩ䱸ǲұ
ҵֽǶܲζҶ㲻ˣʱΣֻߣһֱ㡭
һֱͻȻЩȣʵ뵽ԼİΣǰ֮£ûʱҾȻƭһֻè
è֪ҵ뷨һӵתߡҼæʣȥĶ
èתͷһۣǰߣҿɲôˣֻ׷ȥܰԡòãʲôС
èţԽԽ죬Ҫһ·Сܲ׷׷һҿˣҪȥΪһֱ·ߣҪңֱߴһˡ
СèŽֱ߼ߣỴ̂Ƶʿ찡·ҵĲȻ˺üƵȴҲ˺üӺҾͿʼһȺɶļһͲһܸȱȣ
ôһ·׷ϣжʮûͣµӡֿʣòͣƿˮȣúèҲͣˡ
֪èһǴȥһҪĵطҲøϵôɣèèٴҲܸ˱ȣҹ˽ŲȻ׷ϣٶҲˡ
һվʱèͻȻͣ£һͣµ64·ȻͻȻڳٶȴӹ˳ڳҡȫûϵһУæǰ񱼣ڸڳŹؽ֮ǰ˽ȥ˾һٳ
ҵ͹˺èǻۣȻһѵģ·࣬Ըĳ˹ɣɴ˿ҪȥĵطȽԶһ·ĵطǸص㸽һģһĳϵá
ʲôطʲôˣúèǲҴȥһݣҺͺèͬעУֻһֵǱҵģǾǡ״Ԫѵè⼸첻Ӱӣ׷
ԽԽеһą۾ų棬Ψֺè³ʱû
ŷǰ׶´վʱҿè˳æ³ϴΰĴӲԶҲͼʱ䣬ҸȷèҪȥҵľ״Ԫ˭õǵѵ㱻֮ǻڸ
èûͣߣҽͳֻ½ĺ롣һþ죬ȴ̨绰Ч¾ԲӺͳ
СáͲ洫½
ҿ״Ԫں׶´վҪܴ˹
Ӹɳ˵Ļ嵽ʮӾ͵Էжˣ
֪һ׷١
½һԥϵǵҵؾȥҪעⰲȫҪݾߣʱϵ
ãҺĴһôӣֻƾҼ䲻ȷĻ͵ؾҲһǶ˵״ԪΣա
èǰ·˼סլСһƬտشдƬĿյغһЩƾɳľïܣԿԶдػͻӦǸСͷèǰ䣬˺һͻȻͣһСݲˡСУԶͿˮǽѾ䣬ǰӲݴķѾãûаӰ
Щɣ״ԪˣסֵطҲпͬ﹩Բס˶ĵطһͷԣԴˮ·ߡ
Ҫһ㿴ȴèҧſųסˣȻ״ԪСһᱻ֣ǵȾèſң΢۾ǰСݣƺЦҶưɣ
⸱ԣ֮ǰСѾˡ
ҺһЩͳֻ绰½죬½˵Ѿ˳ˣɳľҲѾҶλҵֻڵӵͼϿҵλáڴ绰ʱèһֱڿңƺҲҴ绰ãһֻ˼è
ʮӺ½ؾˣûô׳ۣ߸˶ؾҲ򵥣ȫװͷ£һþѻǹóǹ仹ǹʹᵯ֮࣬׳ݣ㡣
Ҵûô뿴һһѵĳ嶯վؾرаȫо
ʱѾ£ҪڣûʲôƹԵر𰵣ȫǰж۲֮󣬾ѻ˵󷽣ؾɢСݺ棬ؾǱп½ûϵڸγɵڶΧԷһ
һؾè̤ſڵˮ·ʱﴫһεصһǹ죬ſڵˮ·ϻǱ䡣Ǹؾʱ˲㵽Χǽ棬ûбУؾǹһӵ֮ڶ
ֻǹʹһҽУˡ
ܿݺҲǹ˼ͣˣÿ£ҵҲɤۣҴһڡ½Ҳγǹ׼ǰ˶ŵصȴţ
ͻȻ֮䣬һؾֽһתǹߵͬǹ³һ棬еؾ¡
Сʲô½ʧ
СתǹڣһؾǹǸؾҲˣһз̫ˣǶˡ
ãСˣڷӦˡ
СתǣǹҲǣ۾ͨ죬һЦ½ǹ׼ûüǹһӰͻȻӵССһ£۷ףǹҡҡλεȥ
èûٹСȫë𣬾۾˽ɫǰҶתһֲֿϢɢоһ±䰵ˡ
֪СǶҿ½ΪǺè֣׼˺èҼæȥһƣǹ
硱һ½컹ǿǹˣѾײᣬûдкè
ԶһǹСݶ¥ſһ˵ˣմ߳ͱѻˡ
èǰƺһСļУ¥ѻеǸվҰްĿУ۶ڱǶѪɲ֮ĸߴ󣬹ӦþļһҲ״Ԫ
磡
һǹ죬ǰϳһѪһѪٴεˡ


 


һ ̫
û½뿪ݻϼˣֻҲ˺롣ߵʱҲûиȥĶ֪Ұƭӵϴ¬Ҳǡ״Ԫ
õ¬ֻдĵõҪͻץ󰸵ˣݵƭӼ
ò˴󹦣һؾˣһؾˣһʹԶٵؾˣЩʲôͺǸơˣǰ¾Զվˣǻǵĸĸ֪ϢжѹǵõľԲʲôѫºͳƺţǺƽؼҡ
Ȼû˹ңûΪҵλʧȴھΣȥǲ֪ٵĵж£ȴ֪ģпܱⱯģҵķѧúһ㣬֮ǰ˿СķһһŷǴϣпܸıʲôʩûôððʧʧǽˣѲĵǴ
Ǳܷĸ壬ܵ˺ʱҪؼҲҪƽĻж̫µţ³෨ѡ˻ؼҡһܻŻһǿ˺èǿ˵ԶңֻʵܱסԼСȻ̸¡
ϢǺèһؼˣһĻ顪ֻûƺΪʵڲһֻǻۺ¸Զʤͨèҷǳұһ£ͷͱҰӣƺͬнݺƷζǿŰҵѡ
һһֵ£èԶʵ⡢⡢ţȵèԵʳԣҲԣĺûθڵӡôݣĲ̣뷽跨Ҷԣ˺ܶʳҲЩջˣ㻹浱èʵ۰ѵҪη費ɣ
ұȡлʵۣһĲ͸߰һ½ɣҵèлʵۣࡢ״Ԫۡ̽ȫѹȥˡҽ˼èңһܰ׳յ۹⿴ҡðɣлʵ۽̫ӣҲ״Ԫţƶˡ
ҵĵλ϶ܱèͰ̫ӣʲô˲֪Ϊ뵱ʵأҲסȥ̫ĽҲèָ̫̫ˣδ뵽
èûз֣Ǿͽ̫ˡ
ص˵ûҵĹҪһʱ䣬Ҳû˵ʲôֻǰ̾ϢΪҵδֻ̫źֹۣЦǺ˵ҲãûԶ
ҶʬСȫ˽⣬ǹսʱ¬С֮䷢ʲôС˻ҶԵҵĵϣҾȲȥϣܴǶռһ֪ʶѧһЩƵķ
ﻹһﻹסڴƾլǿƼͻͽǻս񻯣ûκӰ졣˵ƻֻһˮģֻǸơſҵʱϻǳһѵüľϲЦݣôͻˣ
̯ϴˣҪŻˡҹŵ˵
ܾȣһߣһ߿ʼ˵ҵľΨһֶеˣܶԱ˵ڿԶ˵й췽˵رϸҵʱĸоϣõָ㡣
һõڣ˵ÿһ֪˵˵©ʲôҲȡЦ˵ŵʱܵģ˵ʱܾȡı൱⣬ǵҽ֮ΪЩʱȴʲôû˵
֪ôʬС𣿡ֱֻˡ
֪㽲˲֪ôµĶ
ܲһʦϣʣʦ֪ģ̰п֪
ЩΪѣʲô¶æֻʱſ
ھкܴѰҵЩˣԺҪұ˽ʬСô죿
һûʲôˣôһ˵Ҳеԥһ£ʼоʦͨҪʲôʽֻǾУһͿˡʾЩ仯˵аС
ҼæһаСķ
ҿЦѾˣҾ˵ˣûչЩ
ҺæҲ˵һ仰ʱ䰡ҪǲϽ̡˵ȷʵаС˵ȴҪв˼ҲҲûа취ֲͽܣҲϣʱϾһѾǴȴˣҷҲûʲôɷġ
ڷǳСͳ˺ܶ࣬СųûһҰĺ̰ʹ˵ǮǰҲȥ񣬱۸Ҳֻˣſɵõ֮ͨ
֮˿Ըж飬֮˿ԻаֲҲ񣬶ֲ̫ϵˣͱõˡ
Ǳ߰ûɿҲûʦкָ㣬ôֻܿԼŬˡƭ˵̫³ߺǿȻûʽ³ţӵѳҲܵõһִеҲ˵һϣѧɲŵġ
Ҿ׸ıԼȫװԼһ߱һרҵԱҪѾƽˣΪЩϰڼ䲻ƣҪ֮ǰҲܺȾƣɴʾģԷһнɫҪ󣬲һûн飬Ҳ̻֮أֻҪϰڼ䲻аҪ¾ڵĸŮҪˡ
һڹգûκοʩĶʱǲеģұμезҰѸַűãҪʱͿó
ȻҪõëʡīˮֽЩﶼС³෨طõѪҲУҪѪҺʲȴΪˣҲʱ̴һֻ߰ɣ⻹Ҫõɰ̫Ŵ̫˵ҩУҩһʣȻȫˡ
û˵ôɰҷһˮȥⶫˮѸˮ׺ֽϻһһġһѪҲ߶֮һӦûģѪȽŨӦÿɰõںϡ
Ұɰ۽һĥϸۣץһֻ󹫼ϸһһѪɰ۵ͣȻЧöˣıʼ޵ģôһˡ
ƽʱϰǲһģ֮ǰҪ䡢䡢ȵȣʱҪ߲߱ϸҪ
ûпʼһ߿ֿ˺ܾõ̫ͻȻӣȥҸյõļѪɰ¾ͳԵøɸɾҷӦʲôûˡ
ţôˣҴʧɫһץס̫ɰʱҽ˵ɰжһֻܳһ㣬Զ˻ˣ˵ң̫һȫˣҪɱĽڴô


ڶ ȥұ
ҽŵض̫иϴθĳ嶯̫ȴܵӣͣδ
תһ룬ﶼкֱͱܣèҲ֪ЩܳԣЩܳԡ̫ôѲܳԵĶԽȥɣҷſһֱһԾ͵ȥȡ
һ̫ûʲôԾûɰԻˡðɣīˮϰȥЩʽ
һֱ۲̫ûгж֢״ˣʳҲˣĴγˣֳһ뵰ƤһһôڳԶҺܸˣҰүүȴˣè㵹ʣʣԣܸκ͵
ʱһˣ˶ģи׵Ĳ鲻ӣֻèӡ˵Ҳܸ̫ʵǻŻǣܿᴫȫ壬̫ᱻ˵ɹ
˿ҵ񶼱ЩŹ֣ƺҲ᲻鲻ӣֻèӡ˵ŮûУҪýˡ
ãã޸ҵŶأҶһ仰ϽеǸҰʲôס
СûϢҰں̾кɸ֮⡣

ûʲô˵ģĿǰΪֹȷʵʲôûɣҲ֪ҵĳ·ǰõҾץƭΪʱйһСΪԼԳΪӢʽпʵ֤ˣƾèĹѣץƭӣ
ʱ侲һ룬ҲܳΪаʹߣΪұͲ̫ν壬Ҳȱΰ˺Ӣ۵٣û֮ǶǻἺΪ˵ľ
ôŬѧϰ³෨ΪʲôŬоһʲôĺ㯡
ɰµơѪɰҸյã̫ӰԵˣ
ѾԿ϶̫ᱻȺãҲÿҵͳԵô
ҸɴѹɱˣװһѪʣµһɰȫȥԸû뵽̫ȴˡ
ڿԿʼ˰ɣҿʼ߲̫ϣʱһ¶䣬ҡһβͣ״Уȴܲмһˣģ֮һڡ
ܲܲҪңȥû˵
̫޶ԣñӵؿң˼ĸţ˺üŶûлãѪɰҪˡ
òҲŻһģլЩ˺󼸲ԼƷ̫ͻȻվǰ˺ȣһҺ塭
ѪˣǴĲһôԲմۻ֮մè϶ˡ

ϰǲñ֪ģе䷨ڳϰڼ䣬ҪͷʼҵжܵģҪ˵ˣҼҲҾʲôڼڣҺ̫ͦңʲôŹֵ֧֣˸棬ѱˡ
תֹ˼£һЩҪضϰ䷨ʳ֮ʱϰ䷨û취ϰҶҲˣѾȫװˡ
ۿҪˣصľΣ̫ɰѪͳһΣ֮󲻽ûжʳ󿪣ÿáɰǰģΡ֮ҲˣԵ÷ͷ׳һëڵ÷ҵĿڴȴˣѽЩǮûֱԿˡ
ҲúèίҵľˣҲҪԺõġҲҪǮ֮ǰһǮǸģһ˺˼һҪǮôΪŴèкܴˡ
ҪǮҲ̫ӣ޵òһʯɽķûǼһŷƵĴֽͿķš̫˵˵ĸǰģпǲرͼҲʱҹûջ
ǰһҵأܽΣԼ˹Ϻӣ̫ҲԾʳǾӼҹӣѧħҪѵǮûǮʲôˡһֱҵ룬ҵҲҪ￪ʼ
ͷһðͲƣЩʼѪ嶯ˣαȥԡҵ̫ŲͬȥұأɴҲţװԵ˵ĹºܸȤѰʸϸڣܴӹеõõ鱨̫ŵ˼ûջ֤Ĺ۵֪ǴģûбҪѰұصľҪͬĹ۵ҡ
˵õƭӵָ֮Һ˵ˮƽ˺üϳɾ̫ŶûзҵͼûмƭѧϰҲ뵱ƭҲƭˡ
ҿʼ׼ֵͲ¡ë̺˱෽֮࣬Ұ̽õĶܱ롣Ȼ³ߺһõĸַֽҲˣɽŶ˭֪ûйб޻
һ׼ѣ˵ȥѼ漸죬Ŵ󱳰ˡ̫ȻҲߣȻǾڳһܸ߰κκ²мһ˵ġޡģʵںң벻ңûĶȥԼѪɰҲ벻ûͻȱʲô
̫ĹǼܱͺܴˣèԴһţǰҸƹһΣѾ˶ʮĿͷأ൱йеҦˣһмơ
仯ȽϴëǰȻȴ͹⻬˿㻬ȫûһë͵ģʮ㡣Դúÿ֮Ҳʼˣʱ̶ҪëŪ׼μϹһԳԷ˯ڿⱣָ߹ŵټһĸ߰Ͳ飬ѹҼҪܲ
̫˵ʱҿԱһǾԲģ˻Ƕͼʱͻᷢѿ¶ڵĿͷ൱ˣ͵Ĺ
ҼڵĴӣ붴ɽֱ߲ʮǰɽ·ߣЩ·ζûѾʧҲϵ·ֻҪƵ·ԶˣȺɽƵɽ˵ĳ٣ʱҪȺܾãҲŵ붴ɽм塣ɽѾֻҹˡ
ЩСȻõͷ꣬ܿһЩƹҵıһԭ׼ɽ羰Ŀǰڹ滮֮СʮԧϪˮ羰ӪúܺãѾΪ5Aξʹ԰ƺţǱߵĴ񶼷˲ƣĴҲסˡ
ҰңҺҪٹ꣬οһӿбҲȵˡ
˾ô֣ǰֿɼĶ˿Ϊ棬ȥϧòĶƴȥ׷µܣܡ˵Ҳڱˣڼſڵķ羰Ҵû˾ȥ͹Ҳʲôر
ǸΪεģԺҽܣԶɽΪʮɽ壬Ѿֵɽʮɽˮ㣬涴֣ˮ£졣ʷ䡢١棬˵ǵ̵ġʮء֮һھϵõ


 ɽ
ǸĴڲŲϲҽܸ塢ʯٲ̶Щ澰֮УԻšϪȦ档
Դͷڣһʿ½ʱģ¥ܳ״Եһ¥ʽţŶȡ輰ʮϻ԰塢ĸֵʷ£ڻ鷨ٷŵĵڶ¥з壬綣죬ԸݶԤꡣΪصǣſʯڵı⣬ҪˮʱԶʮ֣ȥ˵Ϊ˷ֹεһŴˮߣ
Ϫλڶɽв£ʮ๫ԼףɫĺӴ絶һƽ̹ôĺӴûκʯɳ˵һڹ꾫һ߾ڶɽֺ̣겻ϣտ಻ԣ˹꾫߾ţӶɽϿһֱ絽ϣڵĺϪԧϪ
ɽϿа˿ʯʯϲ˶ٰʮ״򡢴СͬԲ˲ǣﳤϿУֻ˿ʯͬԲͼ˿ʯǳӲ浯ҲֻЩ׵㡣û֪ЩԲȦôģ˵µģ˵ǹԽ˵ͼڣ˵ǻɽγɣ˵硣˷롣
׼δܵúܴ棬ȴûȤźԶĿ˰ɣıˣɽɽˮˮѾľˡһЩ˵ʯͷǣǿᣬֻΪοͣʯͷʵʯͷȻйˣȴԲЩʯͷɻֱɣûаëǮϵ
壬˵ǰˣ֪Ķ𣿡
һ£аǶûʲôÿġ
ſں̫ǰˣ뵽˵ĵطȥһܸô𣿡
忪ʼָֻŸҽôߣһЩ˵Ĺ£Ĺ¶ǵ;˵ģЩţûʲôõ
Сסһҹڶʱˣ̹ǣϻˮĵطѾ˱Щǣ½ǧ㣬˿ԤˡԤҲɽ仯죬سҲпꡣ
Ұ׼δָǰ;ͷ羰ǹֻ˵ıأֻҵ鱦ڵҲһǮܹˡ
ɽûʲô·ɽ·ֶͣһĴߵ˴»̫߳һֱظߣߵúɣ·ֵ߳СᣬΪ˱ɣʱͷɶѪͷҵľͣ൱иԡ
ʮ࣬ҵ˱ΪѵĵطʧһͨɽʯҲ԰ټƵΪ˵ϳҲΣǵѡ
Ұ˼⣬ѵڵĵǰһˣʮȥˣкܶطȷʵ뵱겻һˣ̫û˵ˮ⣬ɽȴһܴˮ⣬ûط廹˰Ǩˡ
Ҳǵһפ̫뿪ɽ󣬲ͣѵֻ֡һЩѾõĵ͵ͼȷĵŻ̶ģ֮ɽ¡Ͽȡ̶ٲʯ֮ģǴȡģڲͬĴܽзһǰĽзҲڲһ̫˵ѣһڴǳΪѵĵط
ʵҪҵĲѣǡرͼָʾĵطͷ۵ҸͼɽͻأʣڣɽɽǰҪ߹ȥȴû죬۸Ҳ·ȥǸ׼򵼴˵Ѿֵɽʮһһҹȥ˵ˣʱ򶼲ȫһ飬ѰұصѶȱԤϵ˰ٱ
һֽϻĲǲƱصص㣬˴ʱ;ͽ޹˭ȥҵЩҡˡ
̫ˣҲɽϹҹĿܿҪˣɽ·ߣұɽ
ɽ仯죬ʱһƹ꣬ɽûãɽˣԶһĵطͿԽԽϸܼƮܼȸˣҶӲ϶մˮ飬߹֮ʱմ·ˣܿ¿㶼ʪˡ
Ҳò£֮ɽ·ϸߣʪ·棬ֳжˡ̫Ҳʪˣʱ˦ˮһ򵭶ҲʼԵЩꡣ϶֪ʲôڼԺ˯ãůݣܵȻˬˡ
̦޺ĵʪߵļ䲻һ˸Ľų죬׿ʯϣ۵ֱ졣һѾһСȫˮҲˡ
ģʲôŭһñ׼ǰ˶ϸܣоİʱ·ҲȷΪ֣ͿʼģԶĵطˣҲȷĲ
ҳǰߣԽԽòԾ·û߹һΪܼȲĻţߴ·ˡҹߣһһ߶Ҫصȷ·ϣԽԽİҸղˤһĵطҲҲˣ
TMDˣͳֻһ£ȫûźţָӵͼ͵ˣƬûи߷ֱʵĵͼֻ˿ʱûб;
ȻҲԸôɽ˻·ʵѾ֤·ˣ㲻Ժۣ·ᶳɽϣ
·޷£ֻһ취·ȥϵ·ѡʱ·ߡΪ·߳ģضͨ˵ĵطԽĵط·ԽŽϴ·ᶨƵ߾һᵽӡ۵ʲôӣֻҪܹҹˡ
ǿԷֱС·һֱߣ˴Сʱһаɽ·ӲƽȻйʷ߹Ҿ·첽ߣʮ㡣
·ԤϵҪɽϿȥߵһֶֻ࣬ͣϢСϪеˮһ¼˺һ̫Ķҳһȳװݸһ¾͵ͷ~
Ұ軵ˣ㣬ȻûθڳʳƷˡԼˣѸٳ걳𱳰·һҪǰ߳ɽ
˽һСʱС·ʧˣֻʣһСɽ·Ҫˣ·ͷкܴĸһͷǽɽģǡǡһͷߵжԶѾҪˣҲ֧Ųסˣʹǿߵ֮ǰĵطҲˣ֮ǰҵ˼ҡ
~ֽ̫һֳԵķͲ
ˣڹݵʱ԰Ƶҵңҵ·ؼӦСһôˣ
̫֪ؼҸı߰ɣ
̫ӣת˷վŲȻɽС·ҵɽô߳ȥֱָ߻ؼҵ·ҿû·ɹֱǲеģпûҵĻʲô˼
̫Ҳߣǰˡ


 ж
̫ǰı֣ӦҸ棬Ϊûϣŵķȥ
˿ûɢȥļ˵ϸһܴʪ壬Ҷڵˮ˵꣬ȴһӰߣҸ֪Լһɽϡ
һ̫ͻȻͣ˽Ųͷ䣬ɴ۾ȫһƺʲô־ӺټҼҼʱ䶼ûгֹҲЩʣôˣ
̫ǱֲǺȴ΢΢ʼ¶ݣ׺ݣҲ͡ӦĶˡ
ҸӽţʲôĿһе̫ôźڹԽʬСʱû¶
̫תͷһۣȥߵúһһ̽ͷҿǺСģҲЩԥȷĿľλáҴӱҳһƵذףгԼһߣҰ޵ĻҲܷҲΪϻ֮Ұޣ;ˣżȻģֻҰҰˡ
Ұ̫ôţӦҲй֣֮ô̫׷ʲôںĵʹ£ûҰȥ
ľߣྣҵ¹Ƶòӣȫ·ʪ͸ˡ̫һʼɽ£ɽһϿȡ
ϿȺ˺֦ܶҶ죬¾ǸõĿ֦ҶԵرʪҲһɸζͷǳ䣬ѾֽЩľ͸̹ǡ
ͣ˽Ų̫ˣǻؼҰɡ
̫ûңǰߣѾٳɣŲѸǰսⰺѵһ˷ܡ
ҲȥðգֻܸȥעĶ̫ԶˣŪ˻صԭ·ҲỨ̫ʱ䡣
ǰ߳Զ̫ͣǰצҶҶʲôҿ첽߹ȥǼ֮󣬲ɵһëȻǾȻһֻ˵֣Ѿñ˰׹ǣɫƤͽŵԱֻȴҲ˱ȫİ׹Ǹӿֲ
ҵǿ̶ĶϸֻһǰۣĵطϿȽƽ̹ҶҲûкԸסʬ壬û֣һֻ֡
û˻ῳһֶֻҲǴԡҩɽˣҰҧһָֻϵûκζжֱ۵˭طɭֲֲҵıؾ֮·ΪϲߣԶ
̫ߣȥҶ̫УΪ־ҵѾΪ
̫ͷңͳؽһƺͬ⡣Ȼǰˣ
ҺջΪʲôҵĻأ˭ûйϵҵȥ·Ҫġҵ˴ӣ¸ߴ߱Ȼ
Ҽӿ˽ŲҪ׷Ϻèץס׷ԶͻȻͣˣ̧ͷſСҳǸȥһּ֦ϣ׸ߣΪŨ֣Ȼֻ߰ԶҲ
ܲĸоһϷ䣬ǰŲ̧ͷɴ۾ǶԼһ׸ߣ׿һ·ţǹͻģñֱɴ˿֪ء˵ͷһϵˣ˵ô̡
ٿһ㲢ת˷򣬿ӦͷĵطİĹ£ڶĴѣԼȫ¶ݣӾŵ鲻Խ˼
ܳһˣ븯ðɿݣ˫Ѿûˣ˫¶·ĵطҲûˣ֮ǰվ棬ѹϲȻһǰһҲ˴𰸣ղֻ֣λϵˣӦһʮϵˡ
ֻһ˵ܵϵʬ帯úɢˣȻˣȴҲشС̫֡ϣ˺ܹ֮˴·ߣŵضǰɫ۾Ѿ˽ɫ
Ҵһǰ۾αɽɫֱ˽ʬС˵аʱ۾Żɫֱɫˣѵ֣
Ҽæ±ó³ߺװֽСӣȻһȷ³ߵãӦöԹапãذ֮෴òˣҰذʰڴࡣ
̫Ÿ߶Ⱦ˷ܣϿԾԾԡˣèȫͬв󣬶аĶֱӿ壬аʱŻᾫ۾ɽɫǰй֮Ķ
˵ʵҲЩϣһ̫ԼѧϰķжǿŬѧϰ˼£ϸ﷨Ѿ죨ĵطǲ⣩ǰĶˣƽʱûвԵĻᣬںòײˣһź
̫Ҳ˺ܾã˼ˣϷŹĻᣬǰȥҸоˣ֮ǰȴֱֲֺͬ͸裬䵽ȥҲЩͬˣܼһЩȴԶƺÿһģ׹ج֮С
Ҹҿ϶ѾĳֵֹӰ췶Χ֮ڣ˵ͨһǽˡ֪ҵˣ³߱ˣҸое³߱ůƺɢůϢҾúͰġϢ߸оҲǵһǵõһδ̫ŵ³ʱҲйƵĸо
Ҿһ񣬸ղЩ㱵ĸоʧˣֺŨֱʵҵĸ֪ñƽʱˣܸӦǰ治ԶĵطһرϢҶΡľ飬һĶˣ
~໡̫űβȫëԵøˣƱˣһֻèһֻ
̫ǰŨʼתƺһֻצšԥô֣һͻȻײֱǰǿռԾһͻȻǰ档ҷӦʱһаѾײеѣκͼȻңֻҲΪ²ǶԼʧزģҹ·ʱһ̤һֱµ
ϮʱȻȻ򷴻ҴܾḻӦܿ죬ûоԾ³˳ȥһұӦҵĿУȴĸоˮͬʱߵϢӿͬˮУȻѸ뿪ҵѣκ;ʧˡ
ǸĶҵúˡʱ̫ѾڿԾżѸ˵а֮ǰˣԱҼĶ糱ҹϵҶҲҷ衣
Ȼʲô֣ܸоǿ󣬱㳡Ů֪ǿ˼Ҹղ³ߣֻѾˡ³֣ᱻԻ̫绢кξգҶ˱³ǰ壬һ̫ĵطǹڵĵط
Ȼۿȴģ³ߴʱҿԸоС³ܶЧ˺Ҵʱܣҡ
׷һӣǹֵסԶݡè׷ᣬ׷˼𱳰ûϣæܻͷ𱳰ҲǸ׷ȥ


 ܶ
ϿȲǸȿ״ԽǰԽխ׷ԶѾ˾ͷͱ£ֻвʮףʯƬ֮䣬ûȥ·ˡ
̫ھʯǰŵ棬Щɻ󣬹Ѿ֪ȥ򡣹ûʵģ޿ײ룬ʯҲȥҺ̫û¡
ҲЩɻ󣬾֪󲿷ֹǡȱȫģܽ߼˼ֻʣִԹղĹȴԵúǣΪҺ۸ңһ߾ͲҿңȻ򲻹߲൱
˵󲿷󣬻Ǿ뿪ظתͶ̥ڵظֻǰżԹޡִˣ󲻿Ͻظ˼䣬ΪԹǿӰ࣬ͬΪԹ̫Ǽǲס£ֻʣִ㳡Ůʧɱ飬ΪҺݹ롱ҵĳǰЩƣҲһͲˡ
ֻһΪĶͨȺǿҹ࣬ҲܱȽ侲˼ѵһΪĶ
̫ʯ棬лһҼæ߹ȥʯʯڣҲŷ־ʯп϶ģһ߹ȥЩ⣬Сǰߣһ䣬ǰȻһѨϸ˵Ƕʯں£µļ϶Ϸʯס·ȽϿɽ
صɽ̫ضɽ棬۾Ѿɵɫ֤沢ûйа֮ࡣаϲ·ȥˣɽйҹЩɲȡů·ɣɢɽ
ҴӱóֵͲšգڼԲĶ棬һЩȻͷ
ˣһʬһּͷСϿôôˣǰתˣ˭뿿ɭֲĵطûиõȥҲˡԶׯǷسӷˮѧ˵ҲûаѷؽϿеĵôΪʲôôʬǣ
ͻȻһϵһĪǵ˵ĲƱЩ׹ΪᱦػŹˣɽǳأ˭ߵɽͷΪû·ˣʹ˾ʯп϶ͨĲҩˡˡԷ򶼲ȥ鿴û˻ᷢɽزƱпܵģ
ڵĿһ߽ȥ´ֵ࣬ͲС˽ȥϸЩáͷǶһ𣬿Էֱ߹ǡȹǡָǣʶ˵ĹйѾƲɫȽأж޷жϡ
ѵǼʮǰȥˣ
ֵգɽнСƣ߶ƽ˺̦޺ҵеĵطڵˮеĵطҲˮ̫ʪˣҹܲ룬ڱ̽һ̽

̫ɽлҲ֪ʲô˼ȻʼߣȻǸ߶ȾȴûзŭʾҲû̫ġ
Լ߰ףɽС˽һͨޱȺڰǳѹ֣һĿֻšðŹֵͷʯڻ᲻ͻȻ£߶ϵʯ᲻ͻȻһеС֮ģҿܾԶȥˡ
ǰһһͻľʯɽͻȻˣ̫򣬵бͷҲʯﲻôʪǿ䣬һЩŹֵζǸζĳֶҺİζ⻹һָоǴĽʬϢûôŨءҲǻ᳡еһĳȥ᳡ʱйƵĸоҲпá
ڰ䣬ɭѹ֣˸ζǿܴڵ˵ĲƱңһӶҪ˵ǰˡҪǮܲǰ
̫ߵǰ棬ڵȥһطͣǰצҴսϸǶǱȽĺһӡ˵ĽӡǰգԶһӡۣǳ˵Ľӡɽߵġ
ҺܾȣӡǺܾǰµģͻ᳤̦޺ˮˢĺۼСĺۼôӡܸɾ룬Ǹողµġ̫ȥҲ֤Ǹ²ãнӡ˵Ϣ
Ϊʲôû½ӡͻȻƾճˣô£
̫ͻȻһԴзŭζҼæֵѾߵǰ׵ĵط泯ˡɽǳڰʮֵͲͲ̫ԣɽֱߵģǰʲôԿ϶еӽˡ
ͻȻŵһ̴ζɽ̴㣿͵ؼƭӶ˵ʹ㡢֮ĶԶܱտռЧȸ߿Ƽҩã֮ŵ˲ŵʱҪ뿪ףæס˺תܣʹжϴܳȥҲʲô
ܳԶҾ͸оЩͷΣЩƮһ겻˥񵱵һˤΣͷͬһطײʯˣʹҼչȥǰ֮һҲԣһʱ֮ʹýжв˵ˡ
ҲҲɽ洫ĹЦɽĹͻ֮úܹŹ֣ذ˵
һϳƤȻаСǵϵˣȻֱӴҵӰԻ󣬻᲻Ǳ˷ˣ
ΪϳƤ˵ƨҲֻһſˡףһֻèôèһˡ
ֻèЩŹ֣ңȰСӵֽſˣٱ˭ġ
Ҹˤʱʹ˶ԻȴŵòҶˡȻǡϡˣ˵£ھҪֽţĺ㣬˿̻ͷΡ˯ִ֫򲻹ǣֻҲûǿ죬װҲûã˼Ҫҵֽأ
ҼһĶĳˣ̫޶Ӧ̻赹ˣָˣϳƤѾߵԱߣһѵֵͲԱߣҿ˵еķҶʯϡһں棬ڹ۲̫
µֻܸƴˣҰƶص֣˰ڴϵذױ΢۾ܼо񣬵ֿصѣθкƣС
СӺᣬ彡ǿòϰȫʬһԡϳƤĵû£ҵ֣泯ϡ
ҸȷǺˣȻҪҵɲʲôҲɱҪɱңûбѡˡٶȰγذףʹȫ֮ǰ̳


 ʬ
ϳƤ̫ˣΪ赹û뵽ǻװûзӦҵذѾ̽ؿڣûһ롣
۾ɵ÷ǳ󣬼Ȳź;ֵصͷԼؿڡҴûõͱ˵ҪղΪԾȣ鼱֮ͱ˳ȥͱؿڣҲЩš
ϡϳƤſھУֻ־Ѫҵذ״еķβһھͿѪ
촩·ذûȫ룬зβҲϳƤĿҲ룬һȭıϣذ˳ǰ̳
ǰ븩Ҵб֮ˣҲ֮֡ҵذû׼ӱ߻һ˿ڣѪ䣬Ϻϡ
ºŽϵ˴һ߳
ʱһǾֽûԲĶ֣ӣܿͻᱻ׷ϣѲĶ֡鼱ǿմѪذ׶ҵˣ
ǽƭӡ澭־ǧ־ٳãҺͺèйϵʲôԻ󣬿Ǽװɱͬ飬Ѿ˾ͻɣͻȻ˵һ䣬ͻΪɱǵġ
ϹȻмƣתܡ
Ҳߣһ߾¶ˣһϢѾŲˡɽռܴɢ䵭ҸղһЩڵķ洵ģλѾӰ졣
һоȫʯϲվȡ˼оһЩҼֵͲֱסߣ˻Եĺè˳ȥԻصҶ㱧ˡ
Ȼˣܻ֮뵽ʹթҲпûбĳڣƴҪԶߵлˮĵطЩˮϣоʱҾһ񣬸оҲЩ
ˮܽЧҼæ̫ϵˮߣˮͷá˼Ϳʼˣ۾վҡҡλƵģ͵һ˦ͷ˦ˮ
ֻ㲻ǶҺ̫û£һضڡǿϺ·ϵѪҵօɱˣºͷɶǱĬѾٹ̣ʲôԭɱܹǲԵġ
תһ룬һʬӦҲŪģԲʲô·ԩ޳ûŪҵϾ˵ҪֽţϳƤ˵Ҫȥϣɼĺ׼ѵ
뵽һص⣬Ӧаеˣߣ֪ͨǵͬұҵ鷳ʹˣӰ쵽ҼˣһѾҽ֣пҵҵģ
˾Բ࣬ȴˣϻ᲻¬йϵ
ϻᱻܣ֤Сǿʤġ治Ըõͱˣ֮ǰɱϳƤȲѣΪвɱˣе˵ȥǲɱϣֿ󻼣ҲԼ˵ȥġ
ҵͷЩˣһ뵽һ뵽ƭӡһҲɱ֣ҪĻᣬοˣȻǺһЩ۵ѾӰң˿ܻ˵Ǹ֮ʣԼܻ˵ǴȱģҾǶءʹǴǹͬ׼ķɣҲҪ˻͸ĹĻᣬ˶ڣֻƾɾɱˣҲһ棬֮ڣʱҲףֻܶżȻ̰һʱ嶯Ҳᡭ
վƭӵĽǶһвԼضҪųȷˣˣٸƶеͶƣɱһ˿Ⱥܶˡն񣬽ǿʳʶأ㲻ɱˣ˾Ҫɱ㣬ڽӴľǽаˣӦʹɱ֡
˵ʵҸƭӵĴԭ򣬵ҲһЩ۵еġ
ԥһö⣬ҪŪϳƤʲôˣʲô׼ɱĻҾҪɱϣǲǴ󻵵ֻǶܳңҿϽ͸ղˣܻԹ
̫һˮ飬צĨ˼ҲˡҽȥҲ뱨
һҶ̫˵ҪȥҲ׼ɢϤĵΣһҲи·
̫ͣˣתڷȥվڶ⿴ʯŶڣʯֻ󡣬ҷǳ÷ǳ
ɽһھǴţǴ֮ס³شϾˮǲأſڡʯrá˼˵ſ״ʯŲïӲݣᵼ¼з¡
ʵۺլլСɽǰСáǰ涼Ҫס˿߲ͨͻءǰйʯŴţγɷ֮ȻɲӰ졣ɽȻ뷿ݲͬڱɷֻ֮ɽִϿ£ʪ棬ʱ˾пɽ֮ࡣ
ϳƤ϶յĵطʲôأ
ɻɽ洫Լ޺֮һð̫۾˽ɫһɽڳȥֻܿһӰӡ
ʹĶˣ̫£æ±һֵͲһ³ɽܣذ׻ʲڴࡣ
̫̫ܵ죬һֱܶûпֻǰ洫ŭͷХ仹һϵġ
ǰԼжʮףǿ̫ˣվǶûʲô⡣ɽĿֵһգɵһֻŶڱһ߾ʬ壬߰˾ߣʬ嶼ûд·ȥƤϺɫʬ岻ԶĵطСӡ˯֮࣬һ㣬ȻϳƤϾס
һΪԼǵģôɭɽͻȻôʬ壬ŵùǺܵˡЩǽʬҲˡ
˺һЩЩʬ岢ûж̫ǰߣȻҲЩɻ󣬲֪ʲô
Ҷ˶ֵͲȥʬ塣ʬƤɿݷڣֽŽ¶ݣ°Щӣһ߰ʮˡٿԱһʬ壬ҪСϸЩƤԷһŮʬҲ͵ˡ
ɨӣһӣˣ߸ñȽءʬ嶼ûͳָףҷ˺ܶ࣬Щǽʬ
Щʬиͬ㣬ǳû·ϣеĢˡҺܾȣʬôͷʲôĶУû˵ʬģֹϵùϣֶöʬ峤ʲôѵܳ


 Ĺ
ڰɭŹϢɽŷŰеʬ壬ⳡ̫ŹˣҲ̫ˣǿŶûתܣȴҲûٿЩʬˡѹڶҾ;أôʬ峤ʱ䡰֡ϢȻŹ֣ϳƤϾȻס棬˱̬֮⣬벻ݴˡ
Ӷڽﶼûвһ棬ץסһʾ֪ڸʲôˡ
ҿڣ̫ѾˣҸǰߡǰɽֿʼС£һ޴ѷ죬еĵطҪͨûиζأоһɹϢӿ
ҲĿ־Уоһֻ޴Ϣĺ⵱Ȼһִѷһǳͨĵط򲻻ð
ԼʮףҲпֵܸطҺѹƾ룬ҿǰ΢һϾǰ棡
Һ̫ӿٶȣתһ͹ʯڿİ֣ݺӣĿϳӣϵĴºŴ˶
һѿֵǰҵֵ⣬һֻŻƵֵͲҲҡɽϺܳʱ䣬Ѿûˣ΢ҵǿµǲᷢ⣬ҡѪֱϵ·ѾƣӦ̫Ĺ͡
ҪҪϹֽţͷܿҵֵ⣬ĵɽγɻ죬ܹŹ֣ƺЩ
ȷˣ֪ҵǳҸҽ֡ɽѷ죩ǰλٶСһ߿ǰˡԱһССºӣˮ¶ЩӴˮ붴֮Щ϶˲ȥ·ˡ
̫Ҳ֪ûطˣվûֵͲûпڣʱ˵ɵľѹҪҷִ硣
Ȼϳסˣⲻҵ£ֻϳƤһģҲǻشõˡ
شãӦһҩĵ֣ΪʲôҪƲϵҲ֪˵ʲôȴװ֪ӣͳʣǳɹ𣿡
ϼֵǰһ¿ˮЩѵ˵죬ֳˡϳƤ˵ģҲ
Ƥһҩ֣ϳƤճ£ǳʲôشãϳƤºšֻشòβҩĵطϳƤʬʲôΪ񹲷ߵģڽҲǷɵģϲŻô²ҼƲϵ
ʣ㲻ǻشõˣĸɵģ˿ɲ࣡
죬ȴûз忪ʼ㣬㵽˭
ȫ̵ġһνȫ̵֡
ϡͨһ£ƣ뿪֯û캦¡ϳƤƤҪһĹֻǰʬ壬¶޹ذ
ôղ˭˵ҪֽſϣɱѾǼҳ㷹ˡ
ɫ䣬͵һСӣӶꡣ
סˣû뵽ôСô˵ŵˡû뵽ôˮˮϥǣټˮЩռ䣬ſǿȥġ
̫˹ȥҧסϵСȣǳסϣϽˮֻ̫÷ſˮذϣȵҳȥʱѾȫȥˡ
̫ذϣϵˮ˼±źӰ˶ҲգֻſˮУֽŲãˮѸʧ̫źӰ׷ȥӰһҲˡ
˿϶һУֻҪһðգ׷ϵȴԥҪҪˮ£ˮҪûмʱջȡůпܶģ˵ĵ°ӣ˭֪ˮʲô
һ洫˲ҽˮ̫ҧסϣܿûˡ
̫Ҵһ׷ɱȻҪȴû̫Ҫ˵棬гڣҲҪ棬ֻҪͿˡ
̫źӰ˻û£ܲؽлһת׷ȥˡҺǹһðɣ׷ȥ׷
Ӵ붴ĸ߶ȣպ̫ԽҪŪʪǲȥģֻˡ̫Ĵ£׷ɱѾ˵Ӧûʲô⡣
ӸղϵĻƲ⣬ĳ֯ԱΪСһ㣬߳ˡܱ治ǸɵҲܳǸɵˣѾʹǸɵԵĸɵʱŻô¡
ϸ£Ψһȡľʬ壬ôǰİɾֻɾƭηģ뽭йء˴š֮һ¬ҲǴѧƽʬķ
绹Сߵﶼϵˣһ룬ʵǲ֣Ϊѧ˷ԲŻнûѧĶֺ͵ʬŵûͷˣϳƤͻ
ɴ˿ԸⲻԸ⣬ҶѾ뽭ˡĳ˵ģ˵ĵطнͨ˿һ̤ȥ󣬽޴ˡ
˼ӣ̫ڻˣʪģëңЩǱվںӱ治ߣܲĵģϻ棬̫׷ˡ
ͷûϵ治ҲҪŶھˡ
̫˦ҵ֣ЩתתȥҪӡˣ˼ǽҽȥҲȥˡ
ҺΣֻܱߣ̹ǵˮȥҲҪûҪһǵȥЩɲϵëҲҪ·ûˮҲˡ
صڷʬĵط˵ֵĶСĹ֮ǰʬҲĢ״ֵʬϸȻʬಿλһСЩɫĶһ뵰Сľֲ³ȥҲǺر𣬳˶⣬ɽϾƵĢ
ٿʬ壬Ǿ˵ʬϳһĹѾߣҶƬûȫſΰ꾥ʽɫֲС׵㣬ͦƯǴ˵泤ëȻˣﻹʲôԣҼǵõһνʱҲĹʱûôҲпҵʱûע⡣
ҼߣϳƤʬʱһ¡ʮˣƣңüẹֶ̈۾ͻͳͦ׶񣬼ıˣȻҲࡣ
ҵ۹ɨʱҲ·Щͻʲô棬ÿԭɫ޷һƤʵĴӣֳɴССڴÿﶼװжЩ棬ƤȡһСͲСƿӣһ̺ƿĴһ飬Էڵϴš
ҰԾЩƿƿ޹װļпǶҩɱųҺ̫ɡҵ۹ͣǱϣСİ鷭һ棬͸ϴԿĸ֡ҪһС֡¶ժѧϰּëдģÿ
¶۴žϳƤ֣ⱾҪطġ


ڰ 
ҲҶƿӣǱҪȴЩ棬ǰֵͲڵϣСĵùϴ򿪣ó鱾
һĿʮпٷǰдĶǸҩĵ״ءɼ֮ȥҩÿһҩƶͽⶾ֣ط˲䣬ǳ¶ʵзֵ뵽ϸڣһЩӼǣΪңеطеǴ˵еЩǱܹơƵ
һҳصĺȻǡĹдţ˹ʬɣȴнٶؼ֮ЧֻҪһϢдܾȻȻѵһ˵ֻڼ֮ذ븯δ֮ʬؿܳ
г¶עѾ뵽Եķһ֮أʬƳɰ븯ʬಿλ֣Ѿˣɹڼ
һģʬֳĹ˭ҳԣ̫аˣ
ⱾӦЩôҰŻϴڣԷЦˡƤڵСͲСƿӶûдֲ֣ĸǶҩĸǽҩҲƿǶ˵ǰװ̻ϣڱǰһţƿװļпĽҩҲЦˡ
ϾɱˣЩ飬ûѳ¶۵طߵڣҵ˱ʱѾǰˣұѡֻɽʬˡȥЩɲ̫ͻȻһ񣬴һͣҡ
ദˣѾԴĶͽж˼ǽҸߣһЩ˷ܵĶ
ѵܳˣЩɻ󣬱ϱߡ
ߵֲĹĵطŵһص㣬֮ǰûϢ̫ͣ˽ŲʬֽһֵǱһգֻʬϵĹҶƬѾչˣ֥ɫƣҶƬϵǰ׵ڵƹ⣬ֵһŵڷⷢһ
Ĺģ˵ú桢ܺڵӿҲرԭ̫ŵ֪Ĺˣժ
˼ǰժ̫
~̫Щؽһ˵⻹ʣ汿
ЩĶˣҶ̫Ǿεģ˵ֵժĶһֵժҲԿԸ˳ԣһ˭涾زԾһʬ泤ȻЩֲȴҲܳԣǰֲ˶ʺ򽽹ֳ࣬ĲȴûֳĲ˸ۣƺ˵ԽĵĶֲֳԽӪ
ҼæҪ鿴յķȻûдֶֻڴ˵ѵһ¶ҲûмĹԲܼϡԼǵǰйڲҩҪҩʹˣΪнľҩԣͬҩֻܷʵƿܱ桭
ЩΪˣϳ˴ӳ¶ǣı̺ûбˣССı̺װôһĹ
ҪȥҲչߺȴĹʼм£ҶƬ´ƺʼˡҸղ߳ȥʱĹҶƬûſŶ̶̼ӻͱɼĳڷǳ̣Ϳήˡ
ûʱ࿼ǣæֵͲ׼߹ȥץסϰΡֻһʹӸˣ۶ϴҺ˱ǣֱڷθ޲ʹ̫˷ѣֲ֪ôղأֻԥ˼ӣϵĹͿʼϿڴҺ岻ͣص£ֻٹӾȫˡ
Ҽǣͳڴı̺Ĵָӣ˦˼£ķĩȫƿȥĹҺ塣Ҳ֪Բԣûбİ취ֻɻҽˡ
Ȼһʱ䣬ĹȫήҺװ˴ƿѹֶ٣Ȳḯõʬͺˣ븯ಿλǧ֮һ̣֮պñ˿ж٣
~
̫һдŭ⣬תͷŶⷽԾԾԣƺǿˡ֣Ǹմûʲô
~໡̫ʾһצٵأ֪ڸ߱ĵ̣ٿͲˡ
Ҽæñ̺սڴóֵͲǰգպÿһͷ̽˽
ߣ
ҾһЩˣΪ̫ˣͷֱһߣҴûмôߣһʼΪԼˡ
ǰһЩ¶Լ׳ǰΣͷ΢죬Ѫŷ˻˻Ǳ¶һֳּĶ
ҸӳԾ߳ôѾ˼飬߳ôǾˣʱҲע⵽ͨɫģ̫Ĵڲͬдɫ
̫ʾɫҲͣ˻ХţƺԶԷЩɵǴ˵̫̫ˣѹҲܸܵ
ɫ߲ǿͷ󣬹ѾϣһҪö࣬ӽһĹˡ
ҰֵͲֳ֣ذס˵ʵҲΪƾذֻܸΪ׳䡣ɫȴûôںңֻ̫óһֻèȻײסǶ衣
һɫߴͷΪʶȤҪˣǰڣֱ̫
СġҾһҷʱ̫ѾԾ𣬲ܿ˺ɫߵ˻ͷϣצץ壬ȥҧĲӴǺɫξ޴ȫӲֹ⻬ۼף̫ûҧԵ˿ڡ
ɫͷһ˦ʯڣۿҪ̫֮ʣ̫ˡɫߵͷײʯϣ䡱һ죬涼ͷɳʯ˷˷£ɫȴˣְͷ̫غҲվŲֶ
ҵᵽɤۣ̫ӦòǺɫߵĶ֣Ͼһġ̫ҧڣץ¾ɦһҪҧֱ̫ӾͿ԰̫ˡ
̫ͻȻȥɫתͷ˻ȵҰֵתȥ̫Ѿˣɫߵͷײʯڽ£Ӧ˿ˡ
Ӱһ̫ʯڸߴ£ӲϮͷֻһӰɫǴһ弱Ȼ˦ң̫˦˻ƴ˦ͷ
ɽƺҡΣʬͳ¶ۡµĶҲɨõɣҵ˼㣬ҸûгֵĻᣬֻܲͣˡֵͲޣ̫ͺɫߵĶ̫죬ֻܿ޴ڻζĶˡ
ˣղ̫һץϹ˺ɫߵһ۾ʹ̣ҲܵӰ죬ԱˡۼټӲҲ۾ȵ̫۾ŪϹͿȲʤȯˡ
һС̫ľҲһĶ֣
Ӻɫ֣߳ҾЩûʱ룬ֱʱһЩһʹˣæӿڴһ
һССľ壬滭ˡַܹҲپȴûЧ˵˷ϣԻرܻޣȴ֪رܡ˼òײϹǹ￴Ҳңһԡ


ھ Ľ
űַܹ׼˺ɫߣɫͻȻֹͣ׷̫Լףͷ˻˻ţӡ
ЧҾűַܹŵǰһɫһЩĸ㣬ǰһɫֺһЩ
飬־ϲһ֤³෨ЧģһУٴҲˣ
⣬ɫͻȻ죬ͷǰ̽һҺ塣ҴһܵزرܣȴѾ̫ˣҺͷǶҲŵȳζ
ַܹȷʵЧģҳѧէ쳵ıַܹЧޣɫѾǽӽļһ޿ɱȣͺһССȥвһ׳ûߣ˼ëˡ
ɫ߽ҳҺ̫ڳ˵ͷϡҳûתܣ̫ģΪ󲿷߶ֻͨ˿ڽѪҺãմƤûµģһȥӦҲû¡
ŸתͷҺԴʹ׶̰ľʹ͵ĸоȻ֮ǰˤѾײƤղͷҺѾմҺԵ˿ϣ߶綾ޱȣգ֮ͷˣ
ֻ;ǰڣѣʹĸоȫܵ޷ݣҲˡֻ³ŲһӣҾҪ군ˣǲͲҪûóַܹ˵û¡
ˣҿڴﲻнٶĹ֭ҺڲҪ˵ǴʬϳģʬɵģҲҪȥˡҼæȥڴͱ̺оѾԼˣŬֿʹ࣬о񣬲ܸоƿӡĴָƿﵹ֪ԼȽȥûУҪ˵ζˡ
ܴǿҵЩƵ̫סɫˣܽӽˡҷǽǰ˼Ҳ֧ŲסǰˤԺˡ
جУ綼ˣڻˣƺйһ죬ڲͣҺ̫ڽңȴôҲҲл̼Ϳ־ݡ
֪˶ãҸоܿ࣬ȻеЩʹָ̫оˡ۾⣬ֵͲڷ⣬û֮ǰˡ
ҵó棬лζѵĹζ̫ͶǰȫëҵһͿƣʶûôǱı򶨵ģƺЩЦ⡣
鲻Խȥһͷϳʪճ֣һֺ޵ģȫѪ
ˣ͵Ȼ뵽˺ɫߣʣأ
̫תͷڰУҼֵͲǱȥֻɫߵͷҲ׵ĵطڵϲᶯͷ϶ദƬ䣬۾ѪģԶһЩԿڵϣѾ͸ˡ
־ϲ̫ȻĴӮˣ̫ҳˣҼæϣ˼˿ڣǺѾѪˣëմѪӦԺɫߡ
˦˦ԴӻȣоһӶѾȫˡ̫ҵסⶫҲܵģ黹Ҫʵ۾þ͵ɱһ̵Ľѵ
ǰߣȥ鿴̫ķṦΰɽҵ˲񣬶Щʯײ£ҲȫΣԭڵϵʬѾûһˣ֫ϱ˦õǣҲ̶ãζء
ҸŻһŻﻹں£ղŵսжҲŻĳ棿ҺɽȽխɫߵ̫ܵӰ죬ڿĵطֻ̫Ҳ
ɫߵֻ۾̫ŪϹˣͷϵƬǱ̫ץס˲٣û˿ڣ֪̫ôɱġ󿴣ԽԽֱ֣ʮףԱаף
ǰһʯѹϣˣǱʯѹġھʯѹϸ˺ƣǳ֮౻˳Ӧ̫ɵġһȻԭܿ࣬Ĺζ̫ڳߵҧưѵ֭νҵѵߵң
һߵܽ߶ڲͬߵҲĹЧߵĹЧĹĹЧûˣҪģ
̫ܰѺɫѹסأҿʼоѹϵľʯⲻãһ֮£ŵǵ˶ǡǿʯ֮ǰҿҪһ飬Ǳɫߴײ֮µѹס˺ɫߣҲɽˣ
ֻһڣһôȥ֪ƶһһ£˿ơطҶʯڶ
ǶȫˣɱǿĺɫߣҺ̫ȴ棬Ƿ̰ոմӹŹػһȦû·
ҵʱûиκˣԶҲҵˣҲֹһϣһܳͷأΪҸеҲֻܵΪֹˡ
~̫ҽű߽һתɽ淽ȥ
ѵ滹бĳڣһϣ̫ǰߡߵСӱͣ£ͷңȻҪȥ
Իص棿Щȵʡ
~̫һҲ˼ȥͼԡ
Щԥ˵źӵ߲п棬ɽԽԽСֻһЩСȪۡȻҲнСĸʵһɽļǷǳ͵ġ
ʲô̫
ֽ̫һӦңƺ˵ȥ֪ˡ
Ӧ̫ΪֱҾϲȥһˣΣջ·ҽȥġ˺ܳһʱ䣬ΣʱӣҲ˵ǰȫģǳڡ
ҿʼΪ̫ˣŲܽȥ붪󲿷ֶǱĶҾбҪŴģûһǣҴʳһ׸ɾ£Ǳġַ֮ͲˣбҪĻһԭ·á
֮ҿʼ·ȫѹֻʣһ̿㣬Ȼ¡ҪŷֽСӡֻ³ߡʳ·ãڱϡ·Щʪˣܲʪãʪһջɡ
һ׼һһ壬ѺˮõϣӦһ¶ȡûжӾϲ𴲵˵һҪ£ˮõϾǵӸһ͸裬ǻ޷ˡ
ûбѡֻƴˣҸſˮҧֵͲֽŲֽŲȫֱƤҲڱˮһ㣬ָоȻܡСռѹָУ񾭲ֱӷ跢Ҫ̫Ѿǰ·ûꡣ
һ£ֵͲѾԱ䰵ƵؿҪˣֶ֪ܼáжԵʱֵͲһֱţĺӶҪûֱ


ʮ 
Լ߰ףˮϵĿռ΢ߣҵֽſֱˣж֫˵жһˡҺûûе꼾ڣЩӵˮעˮļҲû취Ͳͨˡ
һ·ûνϴҰ˲٣ǺҲҪҵˣ߶Զĺ˵Ը·̫
ǰռ佥ߣˣǸͷһ⣬ҲܻûжҵңڰҼΪ
ͻȻǰһڣֵͲˡȻûкľѵܳԭҼæĴ򣬿ôôšǲ˷޺ڰһºˣҲõڰˡ
~̫Ա߽һԼ۾ܿҲˡѾҰ˲٣û̫ڣ¶ĸоʮϡ
ֽ̫һԶһЩڸ·Ҫʯڣ˳ʯߣǺ˺ü׻ûұ±ϵİóֻһ·
Ҫϰٽһֱ߽¶ˮҲûб߼ʣӵôôˣ̫Ҳ֪Ķȥˣ̽ǰ˼ͻȻǰһǿ޷ۣߴ³ķԽкһֻðһ⣡ץס
Ҿ֮ôôˣůϢǴӵãڶʮϣֵǰ۾һԭվһʮƽ׵ĳУˮ͵ϥǣܰվ߰˸ˣǴǿ׳׺뷢ȳңеĴ·ȴ˿ףеĴžɾװȴ峯ĹƤñеĴŹŴбŮװŵųǹǹϸͳĲǹͲǹֻйսƬвܼණ
ģǴԽ
ҼȻҽˤΣ־ˣ˺ɫߵľ綾֮඾δ壬ַˣڲþ˾Բܴڵġˣˣ벻˭
Ǽϰҵ۾Ӧ˹ߣﲢ̫ҪҸմȫڰĵطŻôۡһɨӣһ޴ޱȵɽʮʮףȻҪ˸߶ȣ޷ơһǶڣ͸ĹߣһԶԶԿŴһǣ̻ܶԻͣԺ߹ЩС͸˼⣬ʹһλð㲻ʵ
þһǻþұ۾ʹԼ򶨺ѡ
ģûУ
ƣװأһŭš硱һһӵҶ߷ɹƿռХо˳˴߹ιӵˮˮ
һⲻǻþúǰҼæ˫֣ҪǹҪǹ
ڷ˹ЦǷɹѵʮǰ˻ûɽһֱܵڣʵЩ췽ҹ̷ˣ֮벻Ŀˡ
̫أҿϿ¿û̫Ӱӣһܵȥˣ̲סһ̫
ǹָҴ𣺡ʲôٽоͱ㣡һ⣬ϴɾ
̫˵˲ˣǰ˵Ҫ˵ĻΪˣöԷԹԽЩҪǮҪģԼ˲˻ĲƲߴұҪ˵Ҫ˳ԵĵҲ̱ˡ
˴ӸΧ֣ܿʮˡߵ˰ߣûϰ˶ʵλүûпһֻè
һе̣ɷƵ׳òǹͷϴһ£ӿһֻ򣬿
һָ׳ڵ˵Ĵ󺺸ץסҵĸ첲ӥץСƵĺͰұϵĶӲ־ǯһҹͷˣܷ
һӵҳҶܿŭΪһͭ嶼ûҵʵҵֵֻǮģ³ߺ͡ҪӦҲֵǮֻн鱦ʹһʱ֮仹ûע⵽ֵǮĶ
ƣӼöˣûһˣʡײǣһ¶Ҫ
Զһ˭ҿǹ˭Գӣ
첢ֹͣ˶Цӭˣ󵱼ҵˣ磬ץסһϸ
Ǳ߿ȥֻһŻƤӵ˴ҡ߹ʮ꣬ĸߴ󣬽Ǵ׳ͷں棬ü˫Ŀƣ°Щӣ΢ӣ֮дЩЦ⣬һκ۷ʡ
һ;еиУƺҲ´ңߵǰ΢üͷĶģ
·ˡҲƭҲܵ˵˵˵ıء
ץҵֿһƣǸˣûɹӦҲеǮдһţһٿͷˡ
סˣˣôɴҪ
磬֣ˮҿǶͷļϸ
󵱼ҵ˵ͷеһôܵɽһļϸҰ˺ݺݵش򣬴˵滰Ϊֹ
˷ӵץңеϴӣʼǸƻÿҴУҲǼϸҲǼϸҲʶǣҲʶǵĶͷӼϸ
˲ɷ˵ҵ˫ǰߣ󵱼ҿܶԿϸûȤתˣֹţûƳķ
ЩطŰݵұڣ˼ľݣǰҰһϣеչӣеұӣ¼ߣۿһٱ
򣬱ǮжʮͷﲻԶıҴȥãſںǰĶ򣬴ºӣ̫Ӧû棬ҲЩᡣ
˵Ǯһ˾񣬹ȻסֲˣҳûʣǴ󵱼ҵôƺҼҪǮ͵ʲôط
һȽݣȱ˵˴ĴָǴ˳ӣ͸ӡһӣ˭֪ɽӡ
ҵԴһ죬ֽӵ˾Բ࣬ڶɽ˵ӹֻһǾ̫ŵĸףҪǻˣǴԽˣҾȻ̫ŵĸˣ
ЩѪ⣬ûаԲǹôҾĴԽˣǴԽôķأ
ˣĴԽˣҾӵһ˰Ҽæ˵ˣˣԭǴ󵱼ҾӣҸݰ
˻ȥЩţҴǿȥһ˵ˡ
һתˣΧ۷׷ףʲôݹϵʲô˵ȵȣҲشǣϵʵ̫ˣ˵壿
һ߹ˣ˼æóһЩɻңĸģʲôʲô
һǴӼʮԽʱջģʵҲŮӣ
գգ۾ץͷƤ漴ЦȤȤô˵ҵأ


ʮһ Խ
ӸҵĻ˿ܶûô£һĸѼףǶ֪
Ҽæģҵڰƭ˭ƭ㡣ǲһŮӢи󵶻ʶɣ޸˸ӽǾҵүү
ܺãﶼˣԸˣӴЦЦɫһ䣬˾Ƕˣ¾Ǿض˵ģ㾹ȻѰģˣ
˵Ķ滰ҪһǼٵģǧУ
üͷ¿Ҽ飺ȻǼʮˣôģ
治֪һºţͻȻͳˮ
ڴ󺺵ģһվˮǴӶڽġ
ԣԣءмҲͷ
ȱ˵Щ֣ǵڶͻȻðˣ
ӻʾ죬ʵ˵ǴӼʮģʲôƾ֤
Ȼ뵽һæ˵У֤һţղҰһ飬˭ȥˣ֤ݾͼ档
˻ȥҡͷһ˷ɱߣܿҵ鱾ܻӡӴŴûмԷڵϴתתȥ֪Ҫô򿪣ָ֮²Ŵ򿪣Ȼ󷭶鱾ҵ˼ֽš
Ұ⣬ŵͼֻģһϵã˵ﻹһһģһģֽѾƣ˵Ҳмʮˣ֤ɽ
ֽ̯üͷ壬۾ɵüҲŵÿһѼıܹŹ֣˵Ǿȡ𾪻ǿ־壬˫΢΢̫ǾԲġ
˵ӦÿԿֽѾżʮˣǼٵġ
ӴһͻȻŭĿң˸ƣȻڼ飬͵ӵĶȥƣ

ֵұʯˣô
̫˵˴ʱЩ̵ַܲơ֮һһȫһһֻͺͱǿףٴͷм½ͣýͣȻͷʼ𣬻߰˵ӽϿʼ𡣹˶ʱڲҲ޷ҽ֮ʯĳҲΪ֮ʼȶӵͽڼ飬һ㲻ֿ̡
ӾȻ˵ڼ飬ҪҵƣŵӣҴУڣﰡ̫ˣ㲻˵ӣҲҪӰ̫أлҪ˵
˴۵Сۣ֪ô죬ŭȵŸʲôȥˣ
˲ҵϵͰҷϣеȥҲƥ͡Ҵ󺰴Уȴûһңû˰ҵˡ
Ұ˼⣬ӿͼӦҵĻ¾ҽӷϴŶԡʹЩţҲӦýó֤ݣͻȻȥưĸڳ⣬ҷ˻ˣ
ǰ˳ߣһͷܿƥİײһͰͣòҡҵ˫ֱţֱһȺƻץסûа취ܿϾͱ˼㡣
ˣˣĻǸգߵĶգ⹫ҪҵƣбҸҸùôúͿǲǴԽˣΪʲôҪɱң̫ȥˣȫ֪һбλҪ˼顣
硱һͻȻһǹ죬Ņžž֮񵯱ըĺҿ˶кüſǶ⿪ǹҲ˳ڿǹƺ滹͡
֮еҾһѵǽž˷ˣϧڲжҪͿʵĽ˷ǹս棬ĳŻվ֤ǧ򡭡
ӺǶ򶴿ȥս֮УڻЩܹܳʮˡûпһŮˣȻҲûܱһСһЩ̫ţҲ԰̫ŵĹ£֮вǴźӵģԶࡣ
뵽һֿܣӼȻţҲܻţҲھǶѱʱӴӳҲԣΪ̫ŵĹûĸɽйطǵѡ
̫ŹˣԴҲ벻Ȼڵǹսǳңǹڰͣһͦǹöڵ˲̧ͷкü˱ŵˡ
ӾǹһǹĻǹˣܿٿǹǹˣǹһ𡭡óӵǹǳ׼һǹһԶ˶ࡣ
ҵǹսһᣬǹϡˣ˫شҲ֪Ӧھ֧һźãǶ˵ǲϣģҪҵơڣ㲻ҪҲֻܲҪ⹫ˣɡʲôˣӵжԣұŵҵĿǺܴġ
սֳӣȫˣֹͣ˽ʮ֮һʣµҪôѪѹֵţҪôͷͷöһľɥˣɽζһٺĲҵ
    Ӵż˽ɫѿҰв鲻ã͸ң˵ΪҴǡ
ߵǰγĲǹ׼ҵĶͷ㻹ʲôҪ˵
ˣҲȥˣ̹Ȼ˵˸ûйϵ˵ҲţôˡһԸδˣϣǰܼһ̫ţ
΢۾ɱǹĶۿҪǹʹ̫Ҳϲң̫ҲȲˣûô漣ҪÿԼˣҲҶ˵ã
ȵȣҴһкܶˣһᷨ԰ֹѪûЧɱң
üͷһǹȴûɶҽ˵һ˵ĲҩһԾȺֵܶܣǸ㡣ǿԶңߣҪҵķͲҩûЧҲɱҡ
ԥ˼ӣذǹתһ²ƤףתͷԵ˵ȥԣҪ˵ҲҪ˵ĻҪǸˡ
Ӧһ˽⿪ϵİײӡҳһڼһСˣǹŴзգԽ
ӶһڷȥŲأӰЩ
ʱֻһ̿㣬õͬѸٴ£ԼĶһҰڱϣʼȥԱֹѪֹѪϰܶ飬֮ǰԹһָϵСֹסѪǹôص˿ֹܲסһ֪ڲҩ֪ʶǵ÷һҪֳУܱܲסСͿٳˡ


ʮ Ѫ
ҴһϰѪȾ˵ǰȱˣ฽ǹѪֹȻţȴΪʧѪ촽ûѪɫ޷̧֡
ҪһҰѸֵǺѹ׿ˣָͷ˵˿ϷջͬʱҲ
ֹѪһʵõ䷨ͨԼϰʹС˿ֹѪҪ˿ֹѪֹʹȴһġ³ŵֹѪŵֹѪȫͬһֻ̫ӣҲ̫ҪͬʱͻһĶãûоϰЩѵġ
պûһţһֹ˿ڹȻѪˡһԹ۵˽Ͳˣ
תͷһȻˣͲͷһߣ۾ᶯҰ޹⣬ϵıǹ̶ģˡ
ŭģʲôƨûκûˣұ㣡
Ҳȷ˿ֹѪЧֹͣѪֹͣѪҿܿ϶ͲΪʹֹѪҼæ˵磬ҵķûЧҵķûʹˣ̫ˣ㻻һһģһЧ
ҳһ˵ǰǼιǹ񻹺ãšҽÿ˿ڵĲѪעҸ߶ȼоѸ仭Ȼһֹ漣ˣ˿ڲѪˣǸֹͣȵ˵ףֹסˣҲôʹˣ
ҹĿ࿴Ǻ¶Цݣλֵһ¡
ҵʲãһֹѪȻǰ֤ЧģûиҴʵʵĸı䡪Բûסʬ֪Чﵽʲô̶ȣַܹûиߺɫߡһȴһˣıҵĴҲı˱˵ˣкܴĳɾ͸кʥС
ȻƭӽҾҪ÷˺ͺˣһ׵ԺˣһҪıҵ״ڶҾþʥģܼȡ
ܹ߰˸ֹסѪǶ̬Ѻ˺ܶ࣬ǿڳơýǰ˵һʦǺ𾴵ĳƺɲֶѾҹĿ࿴ˡ
ӰѡҪңҴ˼סֹʹٵҩ˵ҩǲϵЩҩеֳȥֻգȴҲܹҲˡ
˳ưүڷСס롰̡ͬʵǰүͷڴ˳ӵĵɽϳƺڰ׶
ǣ̫Ҳҵȥ·ǰˮ˼ءˮͨڵһһ׶ĿӣһЩˮЩǿסܳЩӲݣסͨĶڣܾûжʮϵĶںڰĵº棬ôһ͵ˮм䣬Խ˹Ŵ̫˼ˣ
һֲõԤУˮܻزºӵˣ̫֪ʲôԭûгһͷɽֱֻԶˡ
ں󣬰үҵϢҿ˺ļľмŮͺӣ߻߿޿䡣ȥûпһʮĹ̫ŵĸԣսˣӦû
ҽɽʱũʮ³ţ캮ضõˮɱݡڵºһֱ£ȴů紺䲻ȣҵѵԽҲˣҲ̫ԼǴԽˣǳ˴Խʣ޷ǰһС
ӦҲ֪ʲôطЩųˡԽҶԽҪǳ˶ҰѶסˣֻҡǵκ֮Ҳпܻɣƿؾı䡣
ү˯סľΪŴʵΪӡҲܲôˣΪʵ̫̫ۣһ󱳰һɽ·˵һ£ֺüգš֡ľ֮߶ȼоʹֹѪ䣬Ѿ͸֧ᣬȫͷɢ˼ܣһ¾Ͳʡˡ
ʱүûڷһƬͨڷԡҴ˴۾ǿʹ𴲣߳⣬ȻΧڴ߷࣬⣬ǿ׳ʮ
콻֮ʮ˺ü׳ֻʮ˲Ŷ԰ð۹ЩɨһݵļһЦȱⲻǴͲ𣿲òһģһϵ·ҲһģһĪǴͲֵܣ
ת۹ϸˣԽԽԾкü˵ˣڶúõվǰǵһԴеԿǱһ󶴣ԽһأҲ˿ڶûСԲЩ˶гһģһֵܣˣô˵˽ָˡ
ʵϲǼ˸ˣ˵ȫڣûһ˵ӣ
ȭͷָڣֹס˵ǴԽ˹Ŵôʲô˵ϷѪ
ǰһʵȴù죬Ŀ־޷ݣˣȫķˣһйɺͷ򶼱ˡԸԽˣԽʵûʲôˣܶС˵е˹Խ󶼻úܺãǰ
ͻȻҲһǳµ뷨Ѿڲ֪ˣǹҲǹҾѪģֻܽһС̫ᶪҵģڹôûг֣ƺҲ֤Ѿˡ
ԼĴȣʹΣҲǱɹˡȥģǹѾˣҲܱøˣȻԴԽҲͿѪ͵ΰɣ
ǰȥмҴкЩ˵ˣڿ˿ڣ·ҲûѪôŬֹѪȫæˡ
Ͳǻܶࡢţزס˼ѡ˴ͲΪĿ꣬ȥүʯ³̣۾һֱңҳ˵ͷûˡҲôˣȻֻϷʲôţҲѪ
ߵͲԱߣֱʣͲ첻ǹ𣿡
ͲȱĴЦҵùУ˭ûбй
˵ûйԼ굽Ů˱ȥ
˺ȻЦ
һͷ亹ûиֻˡЦͣˣ̲סʣǲ𣿡
ǻȥһɻӣ𣿡ûûУ
ǿҪѪĳ嶯ðɣҳҷˣ̫ˡ
붴ڻĹŽܽûڿˡһΡ׳۽̻Ի͵ĹŴؼɽѹ֣ԶԶȥȹʹĴҪ֣ɢϢǾʯɵĹǽŽգ¥ûˣڳǽ붴֮佨һľݣסľҪɵö࣬סİɣ
ʴͲʲôڷͻȻǹ˼æ˷룬ǹ塣ҲܣһҪۿôôġ


ʮ ʵ
ܵʱսѾȫ죬ǹԣӵʯϻǱ䣬мѾˡ
èǰһֻͻȻסңȴǰүݺݵصһۣǲǣ
Һ˵˻Ḵʲôվû˵ûпˣһͣϣ߶ȲȷӦòӵ˴Ȼܹס
Ҳˣͷģ۾˿ƣƺЩ֮꣬дЩνˡ
ҵս˼ӣǹͻȻͣˣڵҲֹͣŵûԵøⰲ
磬ֺοأ㲻ʺҲҪéռŰһɳƵɤӺ
ӵΪӦһǹȻûдˡֺģүүҽһ磬ǸӣԼһˡˣҪֵһȥ㲻ٷƣ˻ءֵǣ˵ǲǣ
ǣشɽΪ֮ӦûһҲаʮˣǾþ롣
ҲǴһ𣺡ȥķͽ˶Ҫһһ꣬ĶûƨۣŮûƨۣҰXX㡭
һͷ亹ǧҪΪçˣ˼򵥵ֱӣֱǲ
֪һúӣûϢһɣҵ˻ʵۣǴ󽫾˶ǿ
һȻ뵱ʵۣɣΪ磬ֱͽӦþǶˡӱӶ·öҵĽ⣬û۵ĶˣѵΪˣӵ˷ôĹסȫס棬ȴΪʲô
˫˼̣ذ޹⣬ÿһ˶ǳڳܾ࣬ˣﵽɵľ硣˫ûнֿǹҴ򣬵ûз棬Ҳûðͷڷſǹ
ӵѾܾˣôǵĵҩôʳһ룬˶ܸԶҲ֣һнпܡ
ûзĻһֿҲˣﲻ˼䣻һֿһֱΣʲôֵ¶пֿܷҴԽϷˡ
ڵ˿쵽ƽضڣ˶ءӽɫѿʼһ仰û˵
үߵȥˣ˶ûôңѸˮߵֵλá
ǰҸ˼ûκα仯Χߣûж³ˮ࣬ȻϥǣˮҲ̫䣬ºеˮо޴
һʲô˵һԪˮˣҲҡ֮ңˮ˺ܾãȻûеģصҵͨûС׼Ǵܴ²ˣûлȥ·ˡ
򶴿ڣŲҳȥģ˵߳ȥпϸʮӦһ仰༸ʮ꣬һҹصǰ
ֻܷѰңƵ˰ɽߡţͲŲǹҡҡڰ߹Сʯޣժԣֻ³͵
סͲ󵱼ҵĹŮôûл
Ͳһ£ô֪ȥϴ󡣡
̫žûֲǾͿ϶ɽˣʣɽˣ
ͲüͷץͷƤ񡭡ܾˣˡ
ðһɺ̫˶Ƕǲסˣ˵סѾǳˡܹҩʳҲԶԭۻ궼ԣֻûдԽﲻϲʮˣ
뷨̫ˣҰҡͷͲҪߣֱҽסˣסڶˣ
˭ȥأûո㽲߽ˣҪȥˡ
˵仰ҲͽҪĲƱ𣿡
ʲôƱͲȻ漴Цԭ㻹֪ǽǵ˾ӣҪʵ۵ġǵȻͽʵۣҪס
Ҿȵʣ˭˵סܵʵۣ
ͲץͷƤҲ˭˵ģ֣Ҳ֪¡⹫ȥһǵá
һֱûиҺɫʲûȤôͲˣֻұˡүȽֱʣ˸ڨͲһ˾νһ֪
Ǹںʱ˶ãҲںʲô£ֻ֪Ҫֹͽ빬νҸӾ⵽ô£ҿɲǹľʵһҪ취뿪
̫ŶҽĹУҵıǱƦԼһȺţΪ̫òŷˮֻûô򵥣̫ɽʱǷɽ͹ҵҰļҪסʵۣӲͬ絼»ƴʱӦòܳ಻ᳬʮ죬ǰ̫žͻˣڵӵס˷ǳãõ˼붼ľˣ̫ȴûл
ѵǵһʱգһ汾̫޷͵ĶұƷˣұԼһЩͲŲʧء
˼򵥣Щľ˰үû˶ң˶ΪӵԶݣûҵĹȥҲûڶ߶ûиǹûҷǼͰҵ˵һԱˡ
ҳŰүûʱװĹ߽˸ǹ׳ۻʯ޸ߴʣݶ˸ͷܶ½ɵĻʹ
Χǽ׸ߣɽƺΧǽռܴ󣬹滹Һܾȣ˭Ա˳ɽｨһôĹ˵Ӧù˺ܶ꣬Ϊʲôûƣ½ɵġ
ͻȻһɽġָ֣й𣿼ɽ͹ͲֹǼʮ꣬Ǽٻǧ꣡
ϸԽԽȣΪšΧǽʯ弹޵ĳߴʽϡ³شϾˮƪеҪȻû³ȥҲܿ϶ߴǷҪģر˳ۣһȫ³ű׼ɵĹ
ⶰһ³ŵĸֽɵģϤĸоҾòôµĻˣͻȻյһ˵š
ǽĴȥҪó³֤һ£ȴ˲ԶաǱ߿ȥԭһľǰụ̂סľݾڹԱ߿ʯڵĵطֻʮԶӦҲˡ
һֱãȴûеڴһԴȥ


ʮ ظ
ߵǰһۣĻǻܳˣôҲ㲻ǹŴȡĹߣг̵˻һлͼ˱解൱ִzippoˡ
ͳһǮһԴݵǰ΢¶֮ɫһ£Ǵչͻ𣬰Ѿ̵ˡ
㣬һ͸ˡ˵ְһ£Ȼݸ
Ӳӣ˼ȦǴӼʮģ
ǵģͨĶʮܶණõͻеزţݳͨ˾ͿϷɻйһ°ťɵܴ򵽼ȥһɵը԰һըûˡ
Ӳ֪ǲţǲȤΪءΪֺͳֻ֮ǰµò˶ùػˣʱſ˵Ҹ㿴ϡ涫ܿӰգܳ裬ܿʱ䡭
ԼúЦֻͨĹܣڱҫʱ߿Ƽ淴ûʲô˵˵Ҳ
ֻ֣ĻȻˣչҴһǰصĵӰֻ˲ӣӾͲˡ
ҿӰȵӰˣ̫Сһ㡣Ӽ˵
ҹ˵Ӱ˼һƬȻƬֿһһ㶵ġϰԵطһƬȴ̫ŵƬԭǰڼ̫˵ûûˣž񻹺ãһŽҸ˶һš
̫ţҲŮӢָֻϵͼƬ˵
ؿţԾֻ˫ȴڲϳˣȻ̫Ѿʮˣһƺ˰ߣܻЩʱӰӣҲϤУǸŮûϲĵ
ʵ̫һЩ֮ҲһƣҵһۿʱһϤ
ӵֶúһͷתһߣ˲ҿҲЩȦ죬Ҫҵȥ·̫ǰð
ܿҲܱˡӸ̾һĨһعͷʱѾƽģȥ¸ûϵ
û뵽ͻȻֱôĮֻһοͼֽʱѾȴҪҵƣҲ̫û˰ɣҶʵ벻ʲôĿĺ̬
Ҳȥ·ˡ˵ʵ
ӵɫúѿҲôôȥ֮ҹ
ҿƤͷȻڿǿҵΪҺðɣƽ˵һߵģҪʱ䣬ҲҪ˽пһֻܴĺè𣿡
ûèӵͷͷ̣һڽһڵš
Щʧ̫Ҳҵȥ·ûڣô˻ûгֻ֣׶༪١
ʣ⹬ʲô
Ӳ˵ʣס𣿡
ӻǲ˵ʣ˵һΣͿԵʵۣĻǼٵģ

ҵ˺һӻǲ˵ֻתˣҪǲ˵Ҳûá
˼ӵͻȻû˽ȥŴ򲻿ǽҲȥݣʵǻ
ͣͷЩţǹ˵ǻӱأûпЦ˼ԥһ£ҼϵһСʯͷ򹬵ݶӹȥ
СʯɵǽϷʱһʯϣȻȻǽͷϷǿյġҷǳȣߵǽϸשͷԲǻġ
ȥȴǹ⻬ĸоûשͷĴֲָСҲаټһСʯͷǽͷϷֵˣǻʯϣտĵطֻһرɫ
ƶŲվͬλù۲죬ŹۿĽǶȲͬоﶼ仯ԾԲһӦʵڵģֻǱһסˣһڱ棬ֱǿġ
ɻߵǰִϵͭͭͷǿĵ繬һôǻͻĸ񣻼繬ǱһסôΨһûסĵط
ץصͭ£Ҳ˹ùˣû˿ţըҩըһۼû
Ҹӿ϶һڱţ˹ܹó£ǲǲȥǸȥ
˵ǶˣǼʮģ˵˵ʲô£
һͷ亹ְҵɶˣʵûϹѧ治ǶˣרҽˣҲδ˽
ӣ𣿡
ӵͷ˵òסˣ
ǲбȲӲ͸Ķ۾ǹҲ͸Ķסˡ
ҵĽǷǳǳˣȴҡͷ˽ģʩ˷ֻӲõÿиΣȥܵʵۡ
˵ֻǺǡǿԽܣӲÿ˵Ǵˡʣ˭˵ģ
ЩɣΣи˶˵ģǸͽҲ֪
ÿ˶ùˣ
ŭͽ붼룡
ʣŶˣʲô
ЩҪˣѾù˲ῪڿߣĻصȥ
ʵЩܲܲҪ飬ͷˣҰ˵һ£Ҳᷨ
ûзԣʳָдһ֣˸ţĬһ
ǱŷĽЧǱʩ˱ŷҲƽ⡣ʹ귨˼£Ż˿
Ҳǡӡʵʵ·ȥɡҲ·ǾֻܴӶڳȥˣǶֱҶţжӻӭҳȥ
ڣһֱڶûгȥ𣿡
ӷ˷û˵Ȼһֱһ¡ֹҿ¶ûûҪȥ
ҪҲ뿪İ취ϰ𣿡
һüͷͻǷ֮һɨգߣҲȥ͸͸ˣ
ҰһԴõͼ֮ͱúܹŹ֣ŭɥǷϣϲŭ޳ֱһŻָӣ֮дżֻˣ
Ӵ̤ǰߣߺţǴ׼ս˵ǳȥҾƺȣǶ˷ܣսⰺǵ˵ǰͻΧû˻ǰ˵ҾƺȣѾܾûкȹƵȫ˼Ѫһ
ܿսԱڶڼϣһҪһѲǹݸҡ˵ãܲصһۣôװôգô׼
ףһ͵ûǹֻѧϰǸǹָ֣㶼Ǿٶľ飬ֵ㲦ҵƺͶ伸ǹҾܴжʮ⶷ʯͷˡ
ҾɼѾܲˣȴܲ⣺Ҫۣ֡Ҫģ۾ľҪǹҲǹ۾׼ˣŵӣŮ廨
ŶŶֻװĽܣȴڸڣѧǹʱҲǹָĴİٲɣ
ߣĻǹȥ


ʮ ¶
ɽȻϣɽʮף°ƽܹȽɵԼʮ׳ǴֱģһطǿûȻɿΪĵطֻǰһЩʯɰǽ̽ͷ״ˣ̽ͷȴױ˴Ув㡣
ɽЩ;ʯԿоʯɣ£ɹġҵеľһǮеʯͷϳ̻˯ûϿǹһ˾￪ǹûбûһ
һ£˾Ӹһ뿪ŵ˺üˡ˵ҴڣǱ۾ҿǹҳһƬõİӡҲڶǹ˵ѧէԶᶯˣһûдС
һʱ䣬ҵ˾͵˼ʮǹϡϡġЩ˶Ѿҵ˶صĵطǹҲãһҲʼǹˡڵķΧޣ޷ıǶȿصˣȴԲԻطѰ㣬붴ڣƶǲ
Ӱһӣȥģ
үſֳֶǹȥǽ壬ֻӺԻѹƵˡ
ʯ̫ŵĵطֻ࣬ǰ漸ݵѸȥġ˼һеĳɲ£еıõȥˣҽ֮˵ټϵӵǹȥǿʼˣسˣʱвǹ
үȼ˵棬ѲڣܿҲˣȥ˸˻
˵ڶḴǿû뵽һ㣬ͬûͬģԳ˴ʿ䣬ڶڵҲʼ泷Ӵγǹһû˸ҺˣѾ룬ˡ
˵ĻüУǲ̧ͷһͻȻһ񵯷ǽ֮ڡȻǵһսƬȥ࣬ſ£һ죬ҲԶĵطըˣȵ˰Ƶô죬ʲôˡ
ҵѽⶫըɱȵӰǿöˣӰȫһ¡ͷһʹһȫѪЩˣһʱ֮Ҳ֪˵жء
һҲŻֽмͷƬˣ˿Ȼȴû˵ͷطû¡ұȽϿ棬ּʱˣǰ˱ըøңѾģмڵϲᶯȫѪ
ǲܴɽֱӶģô϶ڸˣҹ˲˿ڣæһǹ׼ڡȻһðͷˣ۶
ǹͨǹҪö࣬һǹ죬Ǹ̽ͷӵ򴩣Դɽһװ׵Ķ
ҲˣϵѪҡҡλߵǰ棬һʯⶪ洫Լü˱ȥˡͻȻһˣؿڱӵˡ
Ҳûһֱۺͺ󱳶Ѫģ˵ءһԣǹſڰǽ߳мҲȥæѾסˡ
ʹֹѪֹס˿ڵѪﰵ£Ҳ֪ұ˴˻᲻ḴҪǲܸЩƴǳԴ
սʮӣ˲ҳȥҲ岻ǲ֮һӵأȫû˵ֻ˵ĲʮȫˣЩʬ嶼棬ǻܸ
ȻҰܣӲûһ䣬ĨһѪ̵ĺЦЦһ
ٲǿ佱ǰһ죺ġ𡯲͸
ҼæͳͳͭƤ̺ӣһ֧̣ộȻսԼڴˡ·ըˣЩǱǽŲȣͦúֱһּᶨ
ȻЩ²͸Ҹҿ϶ٰȥˣ߾ȫ뿪Ҳ˵Ϊʲô뷨Ҳ˼Ϭɣ˵ϻһŴء
֮ɽһƬ棬ԱľԱ̧˵̧ˡΪǵ¡ҽҲòٸֹѪһϰɣƽʱϰûлء
һע⵽Ƕûаʬ𻯻񣬶̧סĵطɴ˿Ӧ֪˻ḴǱʶ֪˲ƾձһɣ
ǳԴһͶиŮãǵȳԾˡԹһʬߵţһҪŪôġ
ɽֻӵһյССú͵ƣ߻谵һѪܵʬĿתؿԲǺܵ¡Ҫǵ̫ϡŹֵ£ҪҲŲɵ¡
ɽ治䲻ȣ£ر𰲾ʵ˯ûŬֿ˯⣬ֵ˰ҹңú͵ԽԽȻϨˡҴӰ˯״̬оѣæֵڴûѾȫӡ
ֻڣͳֵֻͲܣһú͵ƣԭˡҵôû뵽ͲأֵֻֻͲˣܿͻѵ꣬ʹֻĻ⣬Ҳֲ֧
Ұֻʬһգʬϵ˿ںѪѾûˣǼһ΢кǸˣҶʱɵۣڵһ˲䣬Ѿˣ
Լ˿ڣȴЩʹҲɵһ˵˿ڻʧ̶£ҵ˿ȴûʧѾ֤ǲܸģ
ΪʲôܹȴܸأҸʲôҿʼֻ֮Уǲģȴ˲
һ˷ԼߵȫǷʱһĪ־壬ҪǿٱϾӻǻˣǰЩпܸˡ
ˣһӦǸһҲΨһࡣ쵽֮ҾһֱæµͲ²⣬ҪȥġһûɱҲûûȥұҪȥˣʹǵҲܸһ㰲ȫУ벻ͬġ
ȥѰңûס˵ľһҹȥʱиСȥͷһţĸˡ
ֻޣһƬɽղĵط˼һصգƺڶҡͻȻֲ˼㣬ľսָӼᶨҾҵϵ뷨ҵһͬ࣬һᷢġ
ߵһʳľݣ˼£ڿһ˱ϣңӦþˡģȴΪߴֲԡ
ɻߵ棬ʱ׺䶥ʯˣǵ£ޱߵĺڰû


ʮ ˹ѱ
һֱΪץסϣΪֻ˵ºӣֻһץסĲ˭ڿȴϣϳƤ
ϳƤؿڱͱһӴҸϣҴߡҪͱ̺ʱʬѾʼӲòˡһ˵ʹû͸ɽҲʯͨºӵ
ʱϳƤϣҲסˣû˿ڣ޿ܵ飬ƫƫ۾ܲ𾪣
ҵ˼ҵ˼㣬׹־ԨϳƤˣҸһôǲҲˣҶǹԱ˴˿ѪģΪǹܹ޸Ѿ䣬һзȻ䲻ͬ
ôʲôʱأ߶ġԣԣ˺ϳƤ˿ܹԶʧܹҵ˿ȴԶʧ˵Ҹǲͬǹˣ
ͨһ㣬ҲûϲǸӿ־壬ߵȫǹǿָһģһܲ£һٻȥ
ϳƤ۾Ӧ˹֮ϳңݺݵضҡһǹҲ£ҵķͷַֽ³һֱţóֽܿƹֵķϳƤͷϡ
ϳƤȵңȴûаʹ飬ûð̡𡢱֮ȻЧó³ߣԴ̵ֶһ߶ĶͷȥžһͷϺܿһ֮ûбı仯
ͷֻԹЧЧˣǰֲϳƤѪ⣬Ӧˡ
ֻܰѷջøһÿѪʱʲô취Գɱǣ
ҰϳƤĲ⿪УСӣĹ
ʣôģ
ϳƤŭˣõͱңֻҵĹҪǧȻιˡˣҵţ컹ң
Цֻҿ԰ǧУòҪ֪ʲôط𣿡
ϳƤһǿӲˣȫ˶ˣǰŻشõˣĹӵĺǣҵͬҲҵ㣬ãã
ﰵЦʣʲô
ϳƤЦֺηžǰƹһ嶾̣ơ˫Ѿܷչȫ˶޷ҩ֡оҩ˾ҽԺҩ֮жǵˡҲĳһյݣ𿪾Ծ綾Ȼһ˥
Ҹľһš֣᲻ǰ˴֮һöȷʵǷǳµģҸܷ뿪ȻǹҲ뿪Цˣ˵ͱؿһָĲӣѾˣȴúõģ㲻𣿡
ϳƤ¶ɻ֮ɫͷһţܿСӣһشöҩ˭ɱңŻңúþƺòͽһ£ҲҿԸһʹ죬ˡ
ִּˣܻһ漣ҡͷ̾Ϣγذ׺ݺݲಿλ
㣬ɱҡϳƤӹͻȲŵؿڣ¶־ı飬ϴɱʱһûҶײˣȴɱΣҲڿʼÿ춼ɱһΣͷʹѡ
ŲмܹɱϳƤû˵ʲôתˣֻһ£ȴİүȻҲˡ
˯ȥҪܡүЩˡ
һϷ䣬ʲôʽȥˣѪǶˣˣ
Ҳ֪ΪʲôӣԿ϶ʮǰˡӦϳƤһ֪ԼѾˣһһýȥ˶ܸ˭˭ǾոһԶֹսţ˶öǵˡ
֮ǰӦò֪ԼˣҴĵͼ뵽һ㣬ܺ£÷ǳǷϽԭΪɱҾͲıʵҰǶ˻˵ҪɱңռϷ磬ûɱҡٺ̫ŵƬȫ뿪ˡ
˿˲̫Ҳغ£֮Ǿ뿪
صסڴ˼ͷº֮ǰһжģڵºֵͲ֮űò˼顣᲻ͨܵظǶһ͵㣬Ҵ͵һռ䣿Ҳ͵ǵģҲ͵ֻʱܿкܶ࣬Ҹô죿
һܣǾֻɽɽ򣬳ɽȾͻصҵ硣Ͼеأɽˮ뿪ĿԸ󣬻Ҫ취ɱȥ
ڶҾˣ˳㵽ˮϸÿһط߹һ飬ÿһӲݶˮŪûǲȴûҵκ쳣ĵط
ͻȻӵû㣬ֻϺ׶ûС
תͷȥ֪ʲôʱˣˮẓ̌ҵĴ
Цһ㣬һץô
Ŷôץʡ
ըҩ𣿡
С
ϰߵǰ˵˼䣬ɻ󣬽üɫ裬ҵļͷСӣλϴ󣿡
һͷ亹˰ɣڹ̩񰲣û·ˡ
ӵܣ˵ĵطˣطûУĵطһУ
ҲЩЩ˺ֵüҵͳԲ·˯žһбǡ
ƣ֣˵Ʋźð£ҵֺã

ҸӽһЩǶǵִ£ΪҪҳǺ˵ḷ̌Ȼָǹʾҿǹ׼ĸʯͷ˦һǹͰٷУǹһ壬۶Ĵġ
ǹ˵е书һֻм츳õˣʱ䲻Ͽпɣֻиɽֹϲӵķˡ
ȵǶ˷ӿʼжڶڸ´ըҩҵܼ򵥣׼ʱȼžͿˡ
һ׼¿ǹɽеˣսһζҵзಢѶڵѹƵ̧ͷܿҵ˳棬˿ʼӵֿͺˣõμлڶڵˡ
ս̶Ⱦͽˣ˳岻ҲɱȥһηطȴʧһͿʼˣرҵռˡ
һƻļһԳñһۿʤһҲסˣǰߣȫսԱˡ
ӵսˣսѾʮˣԼһ룬ʣ˻ɽǰƽۿǴ󲿷ƽըҩķΧҵ˵ʱˣһԵ
ӵȫ£ס˶䣬䡱һ죬죬ҡض֫ϱɡ


ʮ ʱ
ҵľһը˶Һ󲿷£ûҲըΡըл߱Ʒɳ⣬¡ûɢӵͻբõǹգ֮ѻŵĵȫɱˡ
һΰʤڴ֮ǰִڷأûùյǵһʤ࣬ȫ˵ˡ
ֵǣҾƺȥҪʲôԼãҪҿӾǹһ֣˻ȸԾȿֺӿȥֻʣҡ
ӳЦЦûϢģʵҲǲܵģҾͲˣʲô͸ʲôȥɡ
ͻȻЩ˸Уʵ͵ĶЩ᲻÷ֱ𣬼ĴԽˣһѡôĿһУɷݣҲҹҲѪԡ
߳⣬ſ˫쳤һȻ󷢳һХɽӦдŵ̲סҲŴһ޺ѹȫ˳
ģԶɽУɽɽûһȫҵֱ³ŨʱΪŨ·ڻŨɽߵóȥ
ɽȥҽں档ûɽʱôŨҰҲеҪԶԿôʮ⡣һӵĽŲˣϴɻı顣
ôˣʡ
ﲻǶɽص˵

ҡͷǰߣһͣͷңѾǲǣ
ԥһ£һַʽţʱǽһֿʼ
ĬȻò˵˵̫ˣҲֻ֪ﲻڶɽ
Ļڶɽ˺ܶ꣬һһľϤ˵Ǿ;ԲǡôҿЦ˵ɲġ
ӵĶɽ
ҺܾȣҲиɽ
ץץͷƤӦǰɡҲ֪ô˵ﲻǶɽڶɽҲ䣬߲ȥġ
̤һʱգ˵ģƺҲ֤һ㣬ʱ̫ӣͲˣɣҪô߳ȥ
Ӳˣҡͷ̾ϢԶ߲ȥĵطܳȥЩͽˡ
ȷʵһܼ򵥵ĵ߳ȥҵ˾Ͳỹʮǰӡôֻܴˮ̶ҳ·ˣ
һܹϵˣ˵߲ȥͲˣҲûа취ֻܻȥɽ·ҵ˸ˣٽҲ첻ˡǹණһЩ׾ƺʮǰľʣ˸߲Ҵضȥˡ
Һˮ̶ߣڴڵغȾƣҼȣҪѵͷͷҵ·
ôƲ⣬ɽĳһ֮طռ䣬һڣһԴϳƤõ֤ײպʱմһԭ򣬻ŽʱմһһΣҾҪһ꣬пٻصºӡ
ˣҲ˵ºӣôȥˣû֣˵ûҲûһŽ̫ҲҲϺ̫ڻڵºӡ
˼һӣôģ
ѾЩˣԴˣ˯ѹǰûȥֻҪסЩͽ
һѵʲôʹֹҽ빬öҽ빬ͻЩ仯֤ΪһɽĿȨ˶ңҾҲûлɽˡǲģ˿ܾԶܻŻȥˣҼͷ˿ڻʹء
ĸԴڹ棬ɽһѾˣֵס͸ˡĹȥ
ڴԴȣѾ֪ӶҺأңҿȫж
ֱߵǽǰץͭţһ£һû£û¡ϣػ뵽϶һһԹȥ˵ҪضİŲܴš
аСʱҶǲùˣûһ㶯ǲˣ᲻ʲôأŰͷ۾ݣŤͭҲûκζ
³شϾйػĲģܶط⣬ڵˮƽлػرĵط
ĸֺ͸ߴܿ³ŵĸֽģѵǰ³ŵĸúׯ⣬ǹǾסģ˲˽ȥʲô壿ʹúׯҲҪ˽
Ҽо³ȻŵĿȡ߶ȶȷڼϣ̨סʯĳߴ綼н³ûҲûκζ
ڹǰתһ죬ֱûκջڵʲôأ
ڶһǰýݣչ󷽣ãʱ绢ʱ鶯ԾѸãƺף
ҿҡۣʮ־ĽҪ֣С͵å֮Ļֱֵһȭ˴򵹣÷ˣҪ䱨Ӧ֮ࡣ
ȵչҼæܹȥڣʲô򣬿Խ𣿡
ĨһѺ¿һۣ㲻Ҫ𣿡
ڲǻûָ߳һ£ѧ书ˣһֱûлᡣ
һüͷ̫̫ûн㣿
ûУҶ֪ǻ书̫磬ʮˣ̫ſǾͨˣûжԶ˵书
Щ˸ƣŮػѰһؾô꣡ⱿѾͷͲļ˵ˣҪ飬һǹɱ˸ɴıˡ
һͷ亹û뵽һ仰ôɧۣϾûһˡ
һȦڿҵǷʺ䣬ߵǰͣ˵ǿԣֻϸƤĳԲ˿ʹֲȥ
书ηһУͦصʲôĿҶܳԣ
ãҾͽ㼸֡ȭ˵Ǵ£ϾҪźϣϥϣϣϣϣϡϾǺģǺһ𡭡Ȳ˵ЩԷλ֪ɣ
Ҽæ֪
տʼҪԷλߣϰסȭΣȴӻοʼ
ӿʼʾҿҴŲţһֻסңȵԼʱס˽¾ϣסϵĶˣûʲô淶ԣһһסһҲȫˡ
ֻ÷ٶȣҸȻһһʽҵĶӡ̶ˡʵ̫ǳ߶⣬ֿһѧţֻС˵͵Ӱ档
Ӱѻ·֮ͽԼﶯ淶һӾùּءľսı񲻸һ˿һɡ


ʮ ڴ
ԼһСʱ·ϤˣӰѹһ˵ҪҶһڣҲŸѧôܸ
ʵսʲôãȥˣʽô˵һȭҴֿͣҸû뵽ᡰ͵Ϯؿʵʵһȭʹ飬ڵء
ӲûңһҴһæǱܿˣȴѾųһ亹Ҫҵô
׷ִ򣺡н̹¿˷ҽ
æң˱ܣڣһûã㲻Ҫ̫ذ
ޣûѧҪѧ򣬱˴ʹ˲ŻƴٶȲܱƳȵҴʹˣͳʦˡ
Ҳڽͽܻڴͽܰһûعץסֱۣһתˤ˳ȥˤ߻أ֪
סһˤ˵ַʱҪֳסһ¾ˣ˾ҪˡһΡ
ᣬ֪Ľ̷ҾͲѧˡ˵ˣֻġħѵ湦ִѵ֮ĵطҲǻȭȣֻ̨ϱá
ҧҧ
˾ˣһĺʮӣұӴõڵһһ飬ûһطʹġɺ޵ұ˻Թԣҵģող˵ʲôĿ඼ܳԡ
Ҫоܣû;ˣԺȫǱľҸղſһղŻһУ硭ҵ۹;飬ǲ֪Լﲻ㣬ôģӱߴ˵ָˣӡǳ̣״̬ãͬһӦԡ
һƿҩˮͿ˵ĵطưʹһȫʹʲôˣֻڴϿҪһĥʱ䣬˽һЩҩԣ֪ʶ˲ҧˣҲˡ
һҵû򣬶ںƽǣǧҪſϳƤҪҶɱˡ
ڶ糿һΣ컹ûȫͱӴӴϾǹһʼȭһȽһȻҶ򣬶ҽĴ򷨸첻ͬһõĶԲ߶ûϡ
Ӳ̫עʽڣʱ䶼ǸҶ˵Oҡ˵ʽֽ죨Э˵Ĺʵսģ
ŷ˵ĥԼʮ죬ǰֻаķݣ޷֮ˮ̶Ҳûгʲô漣̫ûӰ޷ˣ书ȫŰ
ӿҵļ͵ִһºңԱߣһ̵֧ݸңЦʣ벻֪˶٣
Ѿϰ̣˹ƨʮ껹ǰϡ
ǵÿǸ˭򡣡ӴһڣԶһ֡
Ǹ˼æܹһ׳Ĵ󺺣ʮ꣬ǽֵ˳Ҷ˳
СӶ˳˵ȻֻعͷҼüŪۣŬŬ졣ˣ˼ǲ飬ôô
˳ȻҲеģ˸ƣձϥȡƣͦȡһ۾ͿѾӣ͹Ƕ̴̤߹ȥͽȭײӽߣһͰŵˡ
֮Լסˣԭҵ۹жٶȡֽвǰǿ̫ˣֻʱԣΪʵ̫ǿˡ
˳ңļ֮¸Ǻ·һϥǵסȣͬʱһ壬ְˣҺþö
ˣ˼йͬҵĶ֣Ҵÿ޵ǲȥʵǿ˹ҵһһүʤһ롣֪书ǿһ
궯ְˣȻ˺ܶͷջҲǾ޴ģҴܵˮƽ֪ǰǿ˶ٱ˵Ҳȥ·ʲô
һһȥںͶ˼սҼڹˮ̶תƣѰҳ·ܳһʱ䣬ӾظţҲǵù˶ãֻûˣûҲʱ䡣
ҾǹûʲôãΪʵвӵǹеֻӦ£ûѧǲ֪нˣڷɹҲлУʾ͸ˡ书үҵ°ܽ󺺽ҵҿʱǵûйϵص˹һҹȫˡ
һͻȻ뵽ƭܺǹй֮ͨģҪȻĿʵͼƭӽؾͲö˵ˣҪһ˽Էȹ⣬ȿĪҲһϤ˶ֵʵͼͿֱҪһٻʤʱٶȡ켣ܵķǲͬ򣬵ʵһġ
֮ͨŰƭӡáǧ¡澭õϡþò̽ҪõͻȻ֣䲻¶òɫԤһжǧƣȡɣ¡ʾ֮ģٳû
澭ȻǵʹõģҪϣٳӡ
һʱҺܲҪ͵Ϯ𹥡թܡôӱŪЩæҡһûбôң䲻ݺݴӼȭʵ̫ˡرЩȣЩŭЩϲı飬ҵģҿԳʦˡ
ϧþڶǰķ֣ΪùӴֵңʦ˵㡭
ʱұӴòˣ鲻þȥŰһŰϳƤʹ˾һɱɱѾ˵Ҳûʲôѹһθһһģҹһҹ͸ˡ
ϳƤһֿ׵̣ûܴͳ̫õĶ֤ʵǳ¶ۣȷʵǰ˴֮һ˼Ǿ綾һжͨ˼ʹ֣Ҳ֪ǿµɣΪǰΰٲҽء
ùƺͶΪƭӺµɣǵʵҲǿ鼰ȫأҩĽ״ܻ漰ƷֲϳƤԼ˵©죬ûм˵Ҳȷ
˶ϲƨʱҴϳƤ䣬ͻʶҩⶾı£쿴ҪҶԶƺҩҲЩʶˡ
Ҳаҹͷ׵磬һֱûԱ仯ǲ䲻ȡҹŵдʱˣһͻȻֱķҲ뿪ǹ书ʲôأѵҾһֱĵطȥ
ʧôãһˣ̫䲻İҵںľˣ˹ҾͰѹˣըҩըҾ÷ڿħ˫أ


ʮ ³෨Դ
³෨ɵķкܴ𣬴󲿷˺˵ķʷԴġ
йŴѧ̧߶ˣͶߣλֳܵͣܣƹױ۸ľǮ˸Ǻ÷֮󣬹үǹ˿۹ǮǷʣľ˭ȥֻ˻˵ķȹǮԾ˷죬ɱˮ˷ص˼ֹ𡢲ʹݵȵȡ
Щɷǡʳ˼̻ĵʿ⹤ʹԶ˵³෨ǿЦģаģ³űΪΪ档ض³෨ǿҲǲɵģһʩҪӰ췿ӻʱûκɵ֮ȡ
ҪģһѹˣȻ³ǰģп³ŵķڲ߽⣡
ʵڰǰҾѾ뵽취ˣǲ׶á̫µһٸ벻ʹú˵䷨ƭҲ˵ƵĻһΪҲҲ˱Ӧ¡
ûʽ³ţûܵ¡ƶز֮ġ䡱Ǻ˵ķöˣͬ⵽񱨡ӰԼӰ˺½ʹӾ빬δı棬ܶʹаҹ˾Բ򵥣ʩչķмĸʱ
޷ˣѾͶ·ɽˮĵزʱʹãѧʲô壿ұһѣ
ߵǰ˼ƽһ飬ͳһŷţ»ۣͨǧȴа档磬񲹾ĸԪͨģ档
Ǿ䣬ǳȥлȻŲӰ죬ʹҪķ֮ǰ꾻䣺鱦𣬰οΣӻǣڤ׻̷硣ȸ䣬棬ɽɢ档
Щʩ֮ǰġ˶в𣬴ͬС죬Ҳơ䣬һһߣһһ˵ģŮӷ
һԵģǿ޷Ķ֣ұС˶һ˿㡣
һУǿģ۾ʼڴϻͬʱҲϾƣصѣǽ߷֣϶ǣǣ̫Ͼ
䷨ܱ仯㡢ѵػǽƷӱںܴ䷨䷨ķԱȽϸӣҪͬʱЩѶȣһˡ
󻭳ǩ֡ʱ΢΢Чˣ
Ҳķַǳǿ󣬵ǴǿǴڲʼƻָá
˼ӣͻȻֱƽˣɻ󣬴Żڴ򿪣еƣȴûӰ
־ϲϲǴڿˣȻиˣѾˣ֪ûмŭˡ
ΧǽĴŽȥŴ̨ף̨ʰʯɣʮ㣬ʱĴҲˣ߳

Ʋ⣬϶ˣضɷǵˣ˼ŮŵüĿͯŮ֮࣬û뵽ܳһһƣȻܾȴֻǳ̫ͨˡ
˶ȮҲ֪Ҳ´ˣסĲɣֻͨ˼ҲŻĹ
ҡҡβͣڹſһһңܲЭĵطֻʯʨӻʯ뻹ΪŻ߳˺һûУֻÿΧǽĴţȥ
һֱڵңͻȻҾǵر𣬿Ǿˣ̫ʱҲƵĸоָоԣǾиġ
ߵʯױͣˣŹ湰˹֣ðˣڼ𣿡
ſһֳһӰʣʵ飬Ӱһ޷ٺϵϸڣֱֻܷһԣſӣƵʿķ١ȫϢͻأ뵽һܿƻõʡ
һƽԺ𣺡ⲻĵطȥɣ뿪
ǧټҪģ˿ȴ浽˼㣬ʣ³ŵǰ𣿡
ǡ˹ȷʵ³£˵³ҲЩԨԴ³෨Դ׵һЩϵ
֪ʼʱʢķʱҼ룬ͷʹȶ벻ʷҲй׵ļءĴʧˣӰ첢й̣˵ʹ÷жӰӡҲٹ̣żˣһ֡
˵ƹһƵˣͶһĽͷ̳˽϶Ҵûа³෨ϵ˵ĻŻȻ³෨д󲿷˵ķ˵еҲΪⲻŵ
³෨Դ˻ôʦүʦүǼǧǰˡЩˣҪָ㣬תͷ˵ˣҲܽ㷨˵أҲԵҿԴ㼸ɣĿھڼϰʹ䷨
ʵҪѧһЩķ˵ĿھҲҪġ̫µûдĹû֮ʹñַܹסɫߣ˵⡣һ۾Ϳҵ㣬ҪҵҪġ
ҵԺ˵³෨Ѿȫû䣬ҲЩ˸УʹȻⲻתŬʱҲкתңһָһҲ³дһ³ඨ澭³෨Ѿ˼ʧꡣİ汾˶ɾ޸ģȱ©ٳָĲġ³ඨ澭дСľ³顷³ྭ񹤻ࡷȵȣпԱǣǿᣬ洫
ʣô̫µֳأ
˹˼ӲŻش𣺡ֳռɣĺһЩҲ洫ϲֻƤëûҵ³ඨ澭֮ǰֳ²ᡣ
Ҽæʣ˵仹һԭġ³ඨ澭
ȷʵһҲܸ㣬ܲҵȫŬ컯뿪
ȵȣǰ֪Ϥȥδָһδ·ںηô
ԶΪǱ棬еĿģҵԼԭʼıԡˣèϲ㣬߰ɡ
ŵ߳һֻèߴǿ׳Ƥë͹⻬΢۾ҽһ̫˭ζû뵽Ȼڹ棬ѹҲˣ


ڶʮ ˵Ե
ΪҲ̫ˣôͻȻؼȻ֣Ҹжöӯˡ̫ȴ侲˹һ̨ףǰ
ֵô侲Ϊ飬Ϊǡûʸ֦ɣѡصߣѾж֤ҳϺˡεաĸ֣벻ݴˡ
ҰоЩһˣһʱ֮Ҳ˵ﲻһҲǸһʱմɣʲôطӵôǰһͻȻˣڰ֮С˵Ժ𣺡Żأ˼ȴ˼䣬ԵߴֿɼԵԶꡣȥɡ
ƺǶţǺתЩѣðˣ֮ôһ˲ʧȻо˺̹ǣƨǼӲĵ档
ԭڵϣһʯͷ£ЩطԿǣһǳҹֻŵ£Źˡ
һɨӣҵıȻߣҼæ򿪣ҳë¡Ѹٴϡ·ڣҪȻҵñҹɫʣֻܿһСɽϣ巽λ֪϶ص˼ˡɽʱ䣬ڻǺ䣬ǹһֵ죬ѵʵвŹ˼죿
ͻȻЩֻţ񻰴˵ĳĳԷһ壬ͷˣӵĺӶˡŻشаϣ᲻˼Ѿǧꣿ
ϸһ£˴⣬ҵжڣڵ°ӱߵĶҲڡϳƤǶõġҪͱ̺ҲڣûȱʲôڴΪ͸Ӱɣ
ҾЩźûӵûüΪʲôǶջô
ˣ˴Ӧҵھأ뵽ҾͷѾ֪һڤͺķûʲôھҲû֡ǲñ֪ҴǶѧʲôɣҽʲô£û׷鵽ϡ
ֵͲֻҲûˣû취ɽֻŲӶڱʯϸл˵ĶԻԽԽɻǼǧǰˣ˵ôҲ֪ࣿǰĹٻڵͨкܴ𣬼ǧǰ͸ͬˡ˵ࡱʣһ˵ֻ֮ǻŻʣôʲô
һ룬ҵĶʼû˵Ժʵ˼ҵϳɵġɣΪʲôĿң˵أ
뵽һЩƵĿܣˣںܾǰ򣬽̻³෨ԴЩԨԴҲɱˣ̵ʦסʮ죬Ҳ򰡣˵Զϵ֮ˡ
ȻʧЦɻˣɾˣ˵һģûбҪƲ壬ͳ֮Ϊɽɰɡαǽɽ˵ıأûţȴ˴˴꣬ɣ֮ĪЩ˵ȥûš
ȻûбأӻŵͼʲôΪѵͼӿҲ㱻ƣҶǰ£ڤ˼룬˼⡣
ԽԽ䣬Ͳľ϶һ˪Ҳˡܣҿˮ⣬ȷͲ·ϸڵСɽʯе׼򵼴˵ͤ
˵ǰһͤӣͤʯ֧ţʯֱ˵ǰΣԿԼͤûˣֻʣʯ
Щ𾪣ѵֻ·ˣʯһΣǡҪͱ̺ȴеĶ̽·棬ͷһԵİ̺ۣǱ񵯵ĵƬը˵ģԾԲΡ
·ɽߣ;һɽʱúפɽȣ̲סɽȥ߳ԶһƬǰȻҲһ󶴣þеĶ
ѵʵĶҵą±£ȻþеĶҪСһЩûˮûйȻûˡӶվڶ¿ǾɽþеĶɽȺȴЩͬĵط
ͻȻ֮䣬Һܾõһ±ͨˡطþеĵηǳ񣬻߾ǲͬʱյͬһص㣬ĳһض¿˻þеɽȺɽ͹Ȼ֮ΪˣĻûи߱ˡʵľǻþеɽȺɽּǺģ˿ǰ˵ѵͼ̫ţ̫ûнþǰɽҲҲͼһĵط
һը֮Ӵû߳ԶͲˣǳ϶ǶɽΪϳǻþеĶɽ֮ΪĶɽܻصִִѰɣŽǸռ䣬Ͷ֮ǰ巢ʲôͲƲˡ
Ž⿪ˣû˵ıأǹٷȴóñʵ֣һŻþεʲͼ
ô⣬һʱյɽйɽûй߿غϵġһЩض£غϻͨòȶ˾пܽһʱգǰȥҲŽȥҸҴƱǰ˽ȥԶɽкܶ˵Ĵ˵
ɽ֮ǰ׼򵼴ҽ˶ɽ񼣣ʱΪǣǿᣬοͣˣֻ»šϪȦȵȲ˼ĵطɣˣйأﻹ̫Ҳ֪ġ
Ҿ߳ɽ壬ҴһʣҲɽйһҹʮ³ʮڻþй˴꣬ʵвŴ죬֪ҾͰ书ͷһٳҲżʱ䣬˵ҿ޵أ
Եݰɣλ׼δ壬Ҹ˵ɽϼһѵ˵˵ǽлʵ۶һ¡
˵峯䣬ͷſһ˼ң˸ò쳣ΰرо˵࣬ضǻʵۡһʮʮ٣Բʮ˶֪ˣ׷׸ͽᣬݹϵΪ׹ݡк߳Ϊʵۣǣ֮꣬ԽԽͶһӦǿʼбҪƷ֪͢ϢɱʮѹʵۡѲڣضɽĳɽĴѨڡɽͱΪʵ۷壬ѨͳΪʵ۶
СĸĸΪճΪӣŪһ롰Իԣˡĸ׻ں޽ӣײұϣԽͿڣҲʯϣ񶴶Ƶʯ裬˵ĸ׵һ˫飻Щɫĸ׵Ѫ¡
Ұôָ뵱ʵйأֻʵĹСĸĸм˻þеĹúӵʵ۵ͷŷ˺£ΪʲôܺӵĵطӵǸɽ棿
ͨٶȣ֪˶ɽǵ̵ʮ֮һŻأɶ˵һΪŻزڵ̵ģڵ֮ǰѾɻˣ׼ȷ˵ǵ̰ѶɽΪʮ֮һ֮һصĵط


ڶʮһ ţ
صһΪˣ˲֪Ҿô£Ϊȥͬѧ졣
ҰֻϳЩŵص㿪ᡭӵƬ棡
ҪҪ̫أ֮һǳ˲ʱ̫ţ̫ţҸ㿴һϡĶ̫赹ˡ
̫źǺЦСͷʲôҼģҪǴŮѻҽײǰ飬ұһ£Ҿ֪ˡ
ٺ٣ͺã˭ҰֻĻ׼
ҵ̫һ۾ϳˣ˼ӲŽ¶ȵı飬ûչ࣬Ҳûлģ
ҳһ˵ҼģŲţ
̫Щضңֿʼ˵˵ˡ
ٴΰĻݸԼǲǴƬ淭ĵġ
Ƭǽգɽ͹һǣ΢̽ͷЩȵžͷΪЦϸͳûвɫԲܻͼƬҲû˻ڳֱ˻ֻ̫۾ɵúܴϵıԽԽأֿʼЩ
һģһ̫۽ǹᣬҵһοᣬҪ򶨣˵ôܿ￴
ȥ˶ɽŵͼҵɽסɽ°үͲ˳
̫ŵҲˣǶ˰ڰͻΧʱģ
ǶˣԻǰǸӣ㿴ƬһǾɹס档һˣһû취̫ŽһҲ˵ࡣӵ˼пǱǶˣֻ̫ĺǣңƭǳˣĻԡ
Ȼ̫֮ϻοûȥһȺ˲ٻµôܳɡͣйӵ£Ұ˵Ķ˵ˣѧǹȭӹ޸̫үعûļ޵ԹԵȵȡ
ֿ̫ЦڴҳٵһͿ½ˣֽһȭرҴܸгϢ
һĴʹߣҲгɾ͸Уü޵⻹ûнûҵκαأһǸ⵰ڵǮȥ䲻ܻţпܴ˰ŵұһ
ϲ֪ҽʲôסҵĻһĶ׷٣ֻҪ뿪Ͳ˴Σ֮СۿͿҪˣһףܵȥ
־ֻ̣Լȥץ̫ˣؼҵĵڶ磬ѽ˸̫ȥӱߡֻҪںˮĵطֱˮײȥ֮۾ͻῨϸ˿Ӳǰùץ̫ԡ
Сӱиڷţ߰ͷˮţں̲ϳԲݣ̫ͻȻһһͷݵţˡͷţǼܴܺ˫Ҳر𳤣ͷôţ˾͸Եݹᾣǡ߹Ƕɼţëϡ裬۾ƻǣ۽ǹʺһ·ûӡ
̫޵зʸһǷͷţЩ쳣ĵطһͷôݵĲţʲôֵأ뵽ֵͻȻҪ˵ţڳ˼ƷţƣۼţУţͱúݡţţĵʯ㣬ζ΢࣬ⶾڷθ־ԡС硢鴤֢ʺʹڴӸסƶ֢Ȼţƺܺ۸ڻƽ𣬼Ʒĸǿ
ƷĲݱҩĵص㣬ɽվҩرǿԶҩĶԣҲҪر۽ٵĶпܲƷҩġǰͷţû֮ǰض˶׺öݵôףţƣƷһ
ţϵãٸߣǴţרҵǰʱһŶʮͷţƺƵ·ϣţˡ
죬ͷţôôݰҳٸ߽һ
䣬ٸŲ˫֣֪ǰܻԵģҲ׳ţ
мģѵдˣ˵ͷţǰſʼݣҽ˵г棬ҩ˼ҲûЧ֪ʱˣ˳߼ǮҪȥţҿúӣ᲻õӡ
Ҹӻͷţţƣɲǿ϶һûţƣҸҪѩϼ˪ˡʱ̫һֻצҽһ£һ˲䣬ͻȻ˼ţкö
һֵֺĸоҲûʲôĪˡʵ̫ӶɽĹұʱ͸оЩֻҵʱ鼤û׼ȷ׽ָоһӦˡ
ѵ̫Ը鹴ͨҺܾȣûԸӦˡ
Ÿղ̫ڴ˼ԼжϣͷţϾųţơװٸߣͷţ𣿡
ʲôٸΪˣ˵һ飬ȵʣʲô
ţǺƯװƷ𣿡ҹӡ
Ҷǰӥ֮ĶڼװţݳûҪˣɱû⣬Ҫǧ㡣
һͷͨţҪԪǧȷʵ󣬼ʹжʧ󣬰ţƤţ⡢Ҳ٣ֵҶһѡ˵Ҫţͷˣ͵ѲõǮҪټ㣬ٹ֮ǰ㡣
ٸڴӦΪǼڴǺģҵġҲܸߣǧǮҲһˣͽҰţߣͷɱ֮⣬鷳Ĳţʹܾˡ
Ұţϻؼң̫Ҿ˵̫ҲˣȻȫ֧ңȻİ£ҰֺүүȥһɱѣټһЩѰæҹţɱˡ
ͳʱ򣬵ҺܴӲû˶࿴װһˡңȭͷСԲεĶһ״«ɫƣ⻬ڲӲţƣһμֶƷ㲻ҾͲ֪ˣҪ͵ȥһ¡
͡걡϶СطδʶˣҲҵϳǮϰ壬ּǮԵڶʹţȥˡ֮ǰҰֻ֮ԱǣССĶǮһѹǶ١ƤţҪôȥǸͷ۵⣬Ҫ·ʱûɫ
ȥأ̫ȥҳʱȴˣȥҲϣֻôһˡ


ľ а


һ ŵ
ҲȷʲôطԼţƣҵҪĿǳۣü֤飬Եֱ֮Ӵչҩĵĵط
ڽ˼ҩ꣬˵޷׼ȷۣҲ𣬿ȥζгζгֽйҩĳǣͰֻмʮй硢Ӱҩг֮һרҵȫ棬ǵûеڶˡ
רҵҩгʶˣüǮתͰгһʶ֪ͨҲ໨һСʱ͵ˣʱĵ㡣
һסչʾִȶ๦ܵۺгģǳгռٶĶ״ԭҩĽҪڵһ㣬һҩƬԭҩչʾ¥ǱƷزչʾ¥ҩĲݡƷزչʾݺϢ
뿴˵ţʲôģ¥ҵչʾţƵĵطҴսڿһú뿴Ա߹Ҫţ𣿡
Щȣɫô֪Ҫţƣţƣ
Ц㿴ǸҩӣҪȻţƵ˶Уõ濴ˣһЩоԱҽѧԺѧ⣬ֻżȻõţƵˣѾü
ԭˣҵ˵ͷôʶרҵչţƵ𣿡
кü˾չڸҿԸƬ绰˵ŴװڴͳһƬѡš
ʱһ߹ʣҪʲô
תͷһһʮˣ΢ЦϴǱװͨʵϼֵ壬ʸкܺáһܶ϶һĴϰ壬һ㱩ɱȣǲ֪Ϊʲôҵ۹һ㲻ڡ
Цɣλ֣ϰרŸ߼ռƷҩģţҪãǮԱȱ˸ߡ
Ŷţ𣿡֣ϰ¿һۣ۹䵽ҽűߵ̫ϣƯè
ҰüͷΪһչҩĵĴϰ壬ҩʱſע䵽ҵèϣЩѧ̫Ҳȷʵۣ·Ϻܶ˳޹ҲһЩ˾ܾϳ
֣ϰ۹û̫ͣþͻصϣҵ˵ͷһţơ
֣ϰ˸ƣ뵽Ұ칫̸
֣ҲһݡָϴһɫĽָָһ֩ΣϳƤϿһͬͼĽָ˵Ľָ״ǲһģ֩ͼͬƣҶһ߳ģͨ˴ָһֱ߳
ϳƤҿڹŵ˱鼰ȫأҩĽ״ȫҩĽгаŵ˺֣ϰϳƤƵĽָҴһųɾžǰŵˡΪʲôڨղΪʲô⿴һֻ̫ûѾ߰ŵɱϳƤſʼȫ׷ɱˣδϵңϵ̫֣ϰ岻ǳţģǿ̫ģ
ҵЩӲ޲תˣת˾͵ǲУԺİŵұӰٵĹƺͶʤ
룡֣ϰվû˵һ
ְ׾޳ʳָĴָָ׺ܳ޵ú롣Ҳڳˣָͨ׵ĻĴָСָʳָָ̫ǺܲġɴҸӿ϶ǰŵˣָΪʩ
ͷתӦûûȷɱϳƤңֻǻɶԲĶҩҲ֪ѾʶһлΪϴˣпܰѰſµ׷ɱ
ǰߣ֣ϰתͷ̫֮һ£ͬʱ߶ȼоڲҪңڸҡ
̫Ȼܸ֪ҵ뷨ת߿ˡ
ظ֣ϰߣ߳Զ֣ϰ巢̫ûиòƲʣղֻèܲ𣿡
˵ղֻèװЩȵӣҵģҴèղŴſڸģϴţζɣ
֣ϰ΢üͷҺһۣû˵ʲôǰߡҸӿ϶ûѾɱϳƤƻĹ¸߰ŵˡСˣϲܺñˣ
չ߽Ϣһ䣬󣬲õСӯȻĺľɳʯ̨Ĳ輸ǽϹֻ¯֮ĶһǾƷ
֣ϰ£ʼ裬ȫӲ֡΢Цţһ豭עˮһʣգ
ȻҼƣȴԵЩţҲʺҵݣֻһżȻõţƵˣڴϰǰһŲġлƭӵָ㣬ƭ˺αװнѳסˡ
ҴСóϴװŵţƣСĵطڲ輸ϣװ۰Ͱ͵ʣϰ㿴ţֵǮ
֣ϰ岻Ծüͷ΢¶⣬ȵصˮŶǸյֵİ
ǵģɱţֵģڳʮСʱ
Ȳ衣
ҲʡҺֱӾܾⱭȥҾͿԶٺȲˣ˲裬Ҳ˷ѡˣＱǮһȥأٺ١
֣ϰ˵ͷҶ£ţƸŴϸȻҽװţƵ濴һܺõĵƣȺܸߣɫƷ඼ܺáôõأ
Ұɱţģⷢ֡Ҽ˵˵
Ŷԭרҵɱţ˼Ұˣ绰͵ַԺţƵĻһ߼ա
ҪţҲҪ绰Ҫ绰͵ַڻңҵĻţǮѾҪˣҪҲҰȫ뿪
ȻԣҪñʼôҪЩʱļٵַֽͱʵʱ䣬Ѿˣٵĵַֻ롣ڹݾˡ¼һСģ鲻֤룬ܴ鵽ҵϡ
֣ϰΪüƣϴŲײ΢ЦţҪǮ
Ҳװͽɫˣ˵ʵҲ֪ļ۸񣬵һεõĶǴгˣӦйļ۸ɣ
֣ϰЦЦǵģڱĵطţֶ󲿷˶֪۸͸ģʼҾ֪ˡһȻţƣ۸ÿ280ңõĿ300һ黹ûɣóأҵĹƳĻʮ򡣡
ղ˵һ鴿ȺܸߣɫƷ඼ܺá¶Щ̰ӣû˲ǮҪǲ̰Ĳۣˡ
ǵģһƷãչʾɹƷõҿʮֻҪƷںǮҸʮҪͬ⣬ҾʹǮ㣻ҪлɣȥҴһ£۱˳٣Ҷȱ˼򡣡


ڶ תΣΪ
õţʮѾˣҿ֣ϰ־ڱصãſ϶ǮҪһֱ캦
ƭ˵ɵƭ˵Ĳ֮ƾƾ٣е˵ʵҶǱȽֵ֧ġȻҲȥƭ˵ǮеǰԼĶһǮðаɶʧһǮȴմϲ¡
װЩΪѵӶ֣ϰ˵Ұֽʼ۸ȻһӦӦһȿһɡ
֣ϰüͷղѾ˵ˣԸ߼ΪţƷã«⴦ƷҪжֻҩֻܹʮ򡣡
ûϵ͹ӦˣһԺȻҩԽԽˣһǼ۵ġ˵һԴ˶̬ƣǼۡ
㣬㡭Ҫô˵أȻţƻţƣڵţƣô򵥣Ҳһʱ۸͵ȥˡҪκ˸ӼֵпûôֵǮˡ֣ϰʹ࣬ϵչҩĵˣûȷǳ֮ǰܰôӲ
Ҿһ޴̵ũ꣬վҪǲȥұңһǮȥء
֣ϰЩˣ˵Ҫٲſ
ҲҼνڡ
֣ϰҪѪˣʮҸʮǲ
ӻˣװԥһ£ǿص˵ͷ˺üǮҰӦҲˡ
֣ϰһԣʲôϡŹֵ뷨Ҫп˺šҵʵϢ԰ŵʵҪѣܸ˺ţ˵ҼҺûдûпֻҪֽ
֣ϰĿҪѪˣ򿪱ͳһǮȴֻֻ࣬ô绰ȡǮ͹ʮӺǮ͵ˣҼҪǮһ飬һһֱۣҶЩˡ͸ԵǴɽûпˡ
ˣ֣ϰһƷǮȫװ棬Ȥ˵ôֽ𣬲˴ô
书ȭͷһ£Ǯ˶Цˡ
ӡǹ˾֡йҩó޹˾֣ϰ廹һƬ֣֮
ָͷƬûսڴ˽״һϴּ䣬ˮͣϴ˫֡ǮƬ⣬ûĶ֣֮ǲǮ¶ģΪǹ㷺ͨĶһɢɿºĴԶǾһƬϣʱƬϴӦþûˡ
Ұ棬ûзֿɵˣΪֹҲûκβʸУ̫һƬˣԶԶҡ
뿪ҩĳһֱûзָٵˣҳɹƭ֣֮ûлˡһȥ飬ͻᷢҸĵַǼٵģôžͻῪʼȫ׷ɱҡ
Ƨĵطֽ̫ڿʼŵʱҪұ־룬ٹ𣿡
~̫һЩ˵ӣӦҵĻʲô˼δײܸһߵԭҺ֮Դ򵥵˼̫Ӿû취ˣϾ˼ķʽҲͬ
̾һû߽͵˽ɺͰţǰȫƭӼţȫ¶İɣԺһҳôŴڼ⣬Ҳǣ
ɵ˵ڻû׷ɱңǵʱһˣ״Ԫ¬ҲˣԪ˶ʱûҵͷϡǱץò˶þͻᱻųмҲ֪ҵĴڣǳ鵽ͷϲչ
һ󵨺ұԶ磬ܲϵһẦǡǼҵĸնϵǣңÿҾ˺ʱҾͻҪؼңԶһʹܹµ¡ӦûûɣôͿʼ¡ء
ڳ;ϣһֱ˼붷Ҹô죬ȥȻѾ롰ˣɱǲɱģԶ˸ǱģֱȷԼ˶ȫΪֹ
ȻѾ뽭ҾҪʵ档ɽ˵ϻһԭġ³ඨ澭ҵⱾѧķҲ㹻Ա˵ⱾʧѾãôأˣ˵ûҵԭ桶³ඨ澭֮ǰֳ²ᣬҲ²᲻̫ѡ
Ұ¾ģ뿪絽Ѱҡ³ش¾ԭ桶³ඨ澭
Ҵɹһ㹻ǮҼԶУȻҪЩꡣҪõĶóԵʳи̫šүүְ̡֡·ȵȣʲôĶ򣬲ȱǮĸоã
ڽʱһֱڱ־裬̫ұž룬ܶʱҶ֪һֱܿҵĵط
ŴСصҰʮǮҰǰʱڶҹĿ࿴ˡֻǺЦЦǮƵǰԼţԺá
ҰǮƹȥǸõģﻹʮ򣬹׼һС⣬ҪԶſܾܲؼˡ
Ҫ͸ҪǮˣȥﹻְ֧ǮƸңתˡһóԴʣóˣϵЦѾ˵һУҲǡСӡˣѾˣΪԺο
һǰǮˣкüˣͷʹȣҪǮʱ򣬶׬Ǯ
ǮĶǶڼҾһûʲôĻũ˵ǮǱʾТĵöڳҹʱҸÿһһ˶ܿģ̫Ұֺүүǰ̰治¡Ҿ˵гϢ˲̫ʵʵֻᱻ۸µ˶ǲܾġ
ֿ̫ʼǿˣΪ߳һŮ˵˵Ѿܵ͵ˡ
ҲڻþиǴһʱ䣬ڹŹǰ˼ˣҵܵһЩӰ죬óǻһˡ
ǷһǮҲ׼ˣǰǷѵǮ壬ҸΪҪԹƭȥݹʱҵƵɣҲǳĴʧʮûҪʮѾˡˡҪһ飬ҾͷҪʮ
Զѳɶ֣ЩĲ£һԶˣ˭άҵļˣǽɵˣǰŵˣһܶԸģҾǻǮ뱣ûáʵһ˿ʤεģԸӦô
ָ˵Ȼͨʦţܹδ֪ײڻ£Сָ֮ҷ𣬼ʹ׼ˣͨĪС˵ˣҪʦΪ֧֣ʦЩµģųµԸ񣬿϶Ҳϰӡ
˼ǰʵûбʵˣֻȥԿ


 ¹
ҵʱѵõûйشţ˴ɭլҲһЩͽյաڷ濴ӵúСҽﻹһæվʲôˣ
⼸ٶҼһҺӺ̭Ĳʵ磬úܲһŶͽš
ЦЦ͸ģһЩˮ͵ģʦġ
ͶĽ֮һ֮ͻҼôϧʦʳģ͵Ķࡣ˵ǹƷȻȻˣɲֹҾĳİ
ʦᱣġڰڷŹƷʱ˵ÿҴʦʱô˵
ǰҺüΣգˣջǻŻˣһʦӡˣȻҪ˵Щ˺ɶĻ˵ЩʱҲҪô롣
ڸѾǳˣ˵ҲнǲǷˣѴѵػǮ
̾һǮ׬һ㣬Ҳ鷳ˣ֪ǰȥȥ˵ĲƱˡ
ǳȣ˵ĲƱ
ûУ˺ֵ飬ɱˡҰȥɽľϸ˵һ飬֪ѣǺܱܵˣ̫ܶ˵ҶԶ˵
￪ʼʱܾȣȴƽˣֻЦʣ˵ǲɣ
Ȼǡܿ϶˵
·أ˵еȫһ
к֣ܶеǿ֮ǰʹڵĹɣеɣе˻޳ɵɡеסϣеסڵ£еľס˼䣬ǿԼĶɾ棬߽ɾˡЩ˺ܶ໵£ֺ̰ģɷܿࡣ
ĽͺܡѧͬˣҲʦʱͨܶ˷ࡣһûᣬԼָ㣬Ҽæ˵ЩʬĹ˿ܻұ𣬿ܻ˼ˣҪһܣ㿴ô
ȥһҲá
ˣҵҼҼ˲ܰչһҪǻа֮ࡣ˵仰ʱЩﵨСµĸԣ϶ǲеεģҪǿʦ˼ˡ
һȥɣаǣһֹġ
Ǿ̫ллˡ
˵ԺҲҪȥʶһ棬ҴûгԶţҪȥ
û⣡ӦˣǺܾȣ뷨
ʦ˼һ䡣
ȻʦͨСʣʦһɣ
ЦЦֻҪ֪ǰ¹Ϳˡ
Һ֪ˣҲ֪һڰ¹ûʲôĸʹһЩˣ˵¹ǹĻ֮һ˵Ů˵˵ģûȷеĶ塣
һǣҵſڣȻѴŹˡѵ֪һݷãʦӦ˹ҼˣҾͿԷˣ˵ԺҪһȥôһܻ϶ܹŻҰ˲١
̫Ӻڰ˳лһ¡ͻȻ֣Ҵûļ￴ҪôûҪô˾š
ⶰլ⣬ʦӰ죬̫Ͻȥ߲ҽȥ̫Ľǿ󣬴޼ɣ̫ǷӵӰ죬ôʦӰˣ
̫֣ȻϢΪʲôȥ
ҸӦ̫оη˼Һܾȣλ¹Ǻηʥ̫ҿҲǲң̫η⣬𾴵˼
Ȼ˲̫ͬ⣬һǳľˡǰǣҪҵֻ߱ˣҲҪİ˵һֻèΪƭӺܶ࣬±ðƭҡһµֻ˫ģһĺֻҼ˺֪
ûȷĿĵأΪ̫˵ǰĴһ³෨˱Ƚ϶࣬ĴҼҲ㹻ԶܹҵҪĴɽɽʷƾõɽŨصϢýȥ
һ·ͣͣкĵطóԵĶҶһ£ͬʱй۲ͷβƭӡҽǷǽɺͰŵˡйŽżҲر⣬Ƿ³йϵ
̫һֻܴèȫҪչˣеĳôèҾԼϳˣ³öͻ֡ʱ͵͵ϳʱϳʱܴҵҡһʧ죬Ҫͷȥسˡ
ҷϲദʽֻֽ࣬ϵҲֵڣõİŵ˻ᶢҡ˵ʵҶ԰ŵĿ־ԶʤڽɣǵĶɱΣʤΪµĶ֣ϳƤǱҪ÷ǳҪпյʱҾóоǸҩԺͽⶾ
߰ʱҲŽĴؽ磬һȥɶĻϣ;վʱڶһԷ³ˣһҲû̫עȴʱʱһۣӭ۹ʱȴװµرܿ
ҾĪǳ˶ˣԼʮңУüëӢͦ۾ܺÿܸߣ°Ƿ൱ӢΣеӰǵǱʡͷܳ⣬䶼סˣ·Ҳú⣬׳ţǣһͨ䣬ò֡
ֳҸ£ҿûдĽָûԽҲȷǲǽɵˣȻѾעˡ
ͫ΢΢Ķ㲻վˡ˶ҲҶ֣Ӧ³֣֮ȴ֪ûͬֻһˣҾͲ
˷ڶڸҶ¶Щǿ΢Цҵ˵ͷǻİ֮к
ҲԵһͷת۹⣬Ҫװûзǳġղ۹ֱӶӵ˲䣬ҸӦĳϢֲ΢ҲǵһָӦһȷһġᷨˣ
Ȼǳģ
ɽɽһڤͺķҪԼľʹԼľǿӶ䷨Ӷɽÿ˯ǰҶϰһСʱңڲһˣ˸о˯ñȽ㣬Ƚ㣬ûбԱ仯ֹҵľ͸֪֪ˣԲڸղŶӵ˲΢Ӧ
ãȥɶ𣿡˿˵ˡ
ڿλӣֱңȻҡ
ģôֱӾˣҵȥҲ̫˰ɣŭǰأ
Ҳǣһ𣿡΢Цʡȷʵ˧ЦÿҲϲرϲġһۡ۾ӦóŮϲźÿϾԵеɫḡζ
Ҹջʲôǹܣ


 
˿ûзӦһ£ʲô
˵Ըȡ𣿡
ڷӦˣѿߣ׺ݣİ֮ơҲʲô·ôа˲סǰۼˣڵ£˭ţ
Ǻǡ
һʱ̣ԱߴһŮӵЦͬϽ͡ҺͬʱתͷȥԭһϳŮڹһб棬ǵĻ̲סЦǿȥæסԼ죬תһߴ
ȻֻǾһƲѾһݵĳŮʸ߹ЦĽ̬ǿɰֱ֮Ӱʯˡ
ֹұʯҲʯˣһӺҽʯʱͷ̽һǸŮʯ֮С
ͨ˳ͻиŮԱ߷Цʱǵ³ͻǵƵһŭתƵЦϡһȴ⣬ΪŮ̫ƯˣеĻ˵ǡŮ񡱣κ˶ŭתƵŮϣҲԸŮǰʧȥ˷ȡ
ŮӣŻعͷңѾûŭĴָŮǱָһ£Ҷ˲ȤŮҲȤ
д˷ܣԼĳаζҸоתͷûǸŮȻƯȴ޹أһ֪Ҹ̫ƯŮûԵݣҪ飻ڶУ׷Ůʱ
ȴתͷǱ߿ΣŸԱߵ˻λŮֻһмͨƤڨˣŮȥѧУ
ѽô֪
㿴ǴѧĸѧУ
ϲƾѧ
иͬѧһѧУĸϵģ
Ůŷ̫࣬Ц㡣
ˣҪܰ
Ǻǡ
ŮԲתͷһߴ˻ʶȤʣһ˳ţŮҪСİڻ˶࣬Ůѧʧ١
ڸļ̲סӿڣǰǰŮӳҪСġ
ŮЦЦûٴǻ˼ҲûȤû˵ˡһҸӦŮڿңѵҵɻˣдҳ
üתͷȥȻڿңˮһ˵Ĺʣһ֮¾˲ԲλĸоʵҸղԤϵĻҪƯͷ࣬پƤۣʸ߹󣬶һ˵һӭ纬Ц
۹ײ˲䣬ҵһ¶ѵҲеˣҲҶˣǷǳģһ¾
һ࣬Ҿ಻˼£̬־ѾüᶨûŮĵ֮»ر۹⣬вҵ۹תߡΪЩɣҼ۲߹һңΪϿյȽȥףǳɫëɫţп㣬óĺܺã͹£˫޳ϱһΧѾ⿪˹ڲϣ˳ĺͷ£ں棬¶Ĳϸ
үǺܲƽģеͳȫûһطеͷָһһָҲĻ굴ŮȻ޾ˣȴصģûκλױĺۼҲͨӦǳһͥõļҽ̡
ߣĳ˷ڴŮʮֲˬصغһ
ҿŮ°ɨһۣζˬǲǣˬҧҰ
ɫѿվܿ˵һƣָָҹһ£˼ԣʲôָ
ͨˣǰתͷЦһ£ҲȥҪȥô
ŲƾʲôҾߣǾ̫ˡ˵ͬڳύӴΧңҲŲ
Ůƺ֮Сһۣû۹۱Ǳǹģɮ붨
ԼӣһŭˣվӱߵͨϣŮԱߣСͷڹûˣ
Ҫ˵涯ˣҰн䱸
ʱɶĻ𳵲ҲˣôˣвСʵЩһҳ̫ذˣ˾ͳԱ϶ŹңӶûطӣǰҪ
ˣһ˵ķԡ˫ڷŲˮƽ̨棬ʳָѸϻоĬܿɣսվ
˵ģغżȻͽһ֮ǿԵģԷпҲᷨҾ͸ûˣһǳ
Ҫϴּ䣬һ¡վĳ˿˵ͬʱŲ
ԤıװʱӲ֮Ŀռޣߣһˡ΢ָŹŴҵĳַ
зڻþ˴ȭӦǰ˺ָܶ࣬ûҵ·ǰҵѾĵ󣬰ѹȥˡ
úܵͺ̴ܶٵһ֣ûرҵӦö
ǽ²Ƥ͵ķӦ죬æ˫ֳס壬ԴûڵϣȴЩײŮĽţֻż֡
ۡ˾УԱߵļŮѸ˺˻ɵϡ
ġŭһԾ𣬲ϽŸղȵ棬һӵΪ̫Ʋסͷزײϡ棬Ӧòأʵ̫ѿˡ
˾»ǻæ˺ͻرܣ¶һƬռæȴǽװ˻ֻ֣ˡһ׼ַסεĿûȫ¡
㣬㡭忿αϣһֻֽץסһָֻҡ
û˵Ҿ˵ǲǵ谡ҽ
»վסֻλϲ䣬ȴƨҲĨֻͣˤˡΧ۵˴ʧɫּˣ˭ȥͷˤ˶û˸ҷοˤô档
ҸղŶµ䷨ЧǽͿͣһˤһӡע⣬䷨Ч˶ģʩߺߵķ־йءʩǳѧͨˣʩһ־ᶨˣôȫЧֻ·ʱ׵ʩ˷ǿʩͨˣͻվվס
ǰûù䷨û˵䷨ϣû뵽ʹЧȻôáҵʩˣСպñҿƣ
պһų͵ĳԱڸæ³ǰô£ô£
֪ô¡
ˤˣ
ˡ
˿Ƿ׷׻ش𣬶ܾȺͲǸԱҲȥתͷĹʣҽ˭ҽ
ҿˣʹ˽ķҪǲáһһ족˷Լˣŭһ


 
ϵ߳ŭ֮»ṥңԲעأ侲صһ߳һʱãԼײһʹŸһʱ֮վֱˡȻ
ˣץסҴС
Գԣȷʵв߷ˣұֹҡиΪĴ͵شӺȥס͵ĳԱҲ¸ˣæУץסˣæ
Ȼֻ͵ĳԱҲǳԱǻϵĹ־ǿм׳˳֣ѳץס
˷Уûз裬ûз裬ʹаTMDˣ˵
°֣ҪзֻѾֻʣûˡ
Ҳ÷ֱ棬ûĻ˫ֶץסˣ޷ָң˲֪˵ġָңֻǺ
ĳԱˣܿ˾гҲСŸˣѳ˴ߡ˾µ˿Ҫô˵֪Ҫô˵ͻȻ裬Ϊ˶ˤֵʱûκ
һָƽҷбŮң۹Щ񣬴ŲµղʹĻҵɻˡʼ磬ô룬ûǰӢۡ
Ϊ˾˳ˣʻȥʣһֱû˳ңи˾ѳ˵ˡҲ²ֿܣһǽˣϽùٷû˵ࣻڶû֤֤Ҷ˰֣˵Ҷʹ˷˭˵гȻصᣬֺõվ˿Էߣֱֲɳ񾭲Ժˡ
Ϊֹһȷ˵ݣҲҴ⣬б־裬һֱû˳Щɻѵ˲ǽɻ߰ŵˣ
Сʱ𳵵ɶվˣ˼³»˶֣ߡ
һûдȺƭӻ򡰶ʦڻӭң߳վ̫֪ĶˣԶһۣԹˡ
ˣǸԻĳаѵĲǳģϸ֮ǰﶯͻȻѹǲǳĻдȷһǸŮ֣񡢱飬ԼڴڨʱŮλϢ֤ͼ
һѧаˣҪһŮͷ̫ˣ³ȻóⷽķҵҲ֣п϶ࡣ硰ͺϷ֪˶ԷȡһͷͿͨʩŮԶ㣬ĸԸϴС䡱ֻҪ֪Է벻̫ԶͿöԷʧǣڲСŮ´󷨡Ҫ֪ŮκϢֻҪ䷨ʩһöͭǮϣͭǮͻԶ͡
˵ʵҶ䷨Ҳܺ棬ĶûжⲻǶͨʩǺ˵а캦ɵģ˶ȥԡɥĲ񲻹˺ҲǺܶģߣапܾһˣѾ֪Ůϲƾѧ飬ֻŮҪ
ȻҶǸŮûаĽ֮⣬ҲۿŻһỤ̊æתͷĹﻹڣҲûпˡ
ҲûʲôҪ簵ȥһػʹߣҾͿʼ·˴ϲƾѧһȴУһУһǹ⻪Уʮ鷳ˣҸ֪ĸУҲֺ֪;Ͷİ༶ȥأѧŮѧǣҪǼ˾ʹŮ񾭲ҲҪɫˡҴ˷ʱ䣬Ůпܱ̣ˣ
룬ѡȥ⻪УΪ⻪УվŮУĿԸߡһ·ϵѧУɵۣһƬطѧУѧᡢְᡢĸоԺȵȣҼֱѽ԰ʧˡ
طˣѧӦסѧڣסһѧѧԢֹһҵ
ҺƤѧԢŮòŵϲܲ˵ֶûôңʲôˣʲô£Ҫʲô
Ҽǣģڻ³ʱߵüһСˣֻ֪ѧУģ֪
ϲ̬ȺһЩҡͷƯѧǣģҵ۶ˣƬҲҲпס棬Ưѧܶס棬ѧУܲˣҳҲ֪
ҺתƵŵѧԢҲûκջֻܷˣŮŮรɣҲ㣬ʵǰﲻˣ˺治װ
߳УܾЩⲻȥ񿴵һ˵ˮûȥһҪУȥ˵˵ˣȻѾˣҪֵףʲôʧҵĹ
Ǳ߸ʱ˾֪ǱǴѧǣѧУܶ࣬еԶǱ߹ȻѧУһһ滮룬ƻֺ롣ǡֵѧڼ䣬·ѧϣֿʼͷˣôң
ҵ뷨ЩҡˣҲҲҲ˵ΣյĿɲֹһֲǾÿȥȡǾЩھΣô̯鷳أԽξԽ
ѧУſڣͬûջ񣬶߹ϣҲѧҽȥˡѧУΧǽߵһſڴܲƣӦ˼䲻֪ȴҲܹΪҵоˡ
ۿˣֻҸطҹѧУϷʦѧԺҽҩѧߴƬҵ񷿺ʱĵ棬洦ɼӳ⡢סޣǨ۴֮ӣЩѾƽɹˡ
һӵġѧ֡ǰߣһСڹšסޡƣǹ˽ȥ˺Զҿȴûһǿ͵ĵطɻԱһССʳӵи̽ͷ߶̣ŨصĴʣҹ𣿡
ԣ͵
棬һҹ١ָָ¥ϣ¶ЦݺһڽƵݣر
ʲôΪˣʺĵط֤ӪҸƵȼ۰
ȥһҶһļۣһҹ٣»Ĵ֤ɾ䣬֤Чá
ЧҲ֮һôͻȻǡԧ췿רŹԼ¹ҹ밮ӵǲںǮġ
Ҳѧֻһ˹ҹ̫ˡתߣ۶Ĵ˯ȫڡ
ӣں÷һ䣬ͻȻĴǻͨ˵ҪӹǱб˵ģһҹֻҪʮ
ǮҲ̫ˣЩ棬ͣͷôˣ
ǰһָһҡ
ҳָȥȴСﾡͷľլڼٵҹɫпƺرڰɭ


 ɭլ
Ҳüͷǿ͵𣿡
ԹҹУ˰ֲ뻨Ǯס¡
ģǶʲô⣿
΢Щţæû⣬û⡭Ƕֻһסշܶ࣬û룬ҪǶס컹ٱһ㣬ǮҲ¡
ô˵ǴˣЦйô
ûУûУеɣС˿ܻ¡
ҲûǮסƵ꣬ȴȤȥɣҵӺܴ󡣡
ϲ̱ǰߣ߱˵ЩͿ㲻Ҫ˵ʲô˯ͺãʲô¶ңҽа󡣡
ԼЩˣϰŹһˣΪַھչǸֺСˣ϶дӰǶЩô
ߵǰſһʮϵĴԺӣľṹשΧǽʯ̨׺ſ򣬴ŵĺѾ䣬ͷҲˣֻƻڣڽǰֻе̡סԺӡ
ԺӵĴСӣǷˡ·塱ǰԶһС·Сͷй䣬Ǳһ֡³شϾڹڽˮ˵ǡ·ҡǮƣɽѡ
ⶰլ֣ûб˼ңǰС·ڳϳɾֵģǻɷΪΪСⶰݵԺΧǽڲͬǰΧǽԴŻΣ䳯ӣɽвƽľ֣ϱ·
ҷǳȣ˵סⶰӦô󸻴󣬼Ҳᣬô䵽ֻʣһ̫ţ
̲סʣİⶰӵ𣿡
Ȼǡ˵ͳ׿ţƿصĴŷѵõ֪֨Ҷɣҵĸ֪ҸоһЩɷϢӿ
ɷֶȻȴʵڵģ̫ƽ䡢᳡ʹ۾ȥ֪ʲôطܸоЩͲÿѧĽǶ˵ɷǲų˸оƻή¹ʡΪסĵطɷ򳤾ϮǸֽ޺Ҳܲˡ
ԺӲ󣬳Ұݣҵضɨѡӡ֮Ķ˲˵ǰ˵ҪǨҰ˰죬ûõĶеңǸɾģٺ١
ӦһĴǰݣ᷿ŶصýģһƬڣûһסЩϷëطе˰
ָ᷿һ䣺סߣ˯ˣܰ㲻ҪܾûʰˣҪȥһ
˵᷿䣬Ǿʽ˫ľźľƴ񣬿ɫһִԽ˵ĸо
ѡ᷿һ䣬ҽȥȽϿտֻһŴһӣžӣޱµģɾ롣ľݾôʹŴؽˣҲƣ΢ùζЩɭĸо
˵ʵЩˣ˼Ȼɰҹи廨ЬĹװŮţ˵һ㷨ͲˣӰ컹Ǵڵģֻ˵ûôء
ǰһ죺һʮ飬ȸǮѺһٿ飬˸㡣ǮҴյģ
ҪǶⶰӺ棬ҲŲסĵطȻҲûסǳһŰԪݸһٿѹһʮҡ
ӹǮڴѴź᷿ŵԿ׶ϣҪǳűϣûвСԺ뵽ȥҪϴˮȥҼңһʮǮҪҲҡ
ԣһ䣬±򿪿˿ûʲôԵĶҵĶȴˣûءҵı³ߡ³شϾҪҪֻܷٱϣԿ׳ȥˡ
ʱصĶ᷿һۣ滹ûһ㶯ʱѾȫˣֻԼյľլԵɭҿʼ̫ˣҪܿûйа֮࣬ûЩĻһᰲĺܶ࣬Ҫ̫þͻҵˡ
ֱ߳ЩѾߵˣʮģȻһ⣬ǿԿ·˴ǰֻͲƿصŽȥһ£ûʲôرĶȻתšغת͵طһվǰֻĲԶɢųϢҲ֪ʲôʱġ
Ҵһ˴ţæֻǰաֻŹȣһͷİ׷סʵڲܽݣûһ⣬һƤͷٰһ飬ƤͰ͵ġ
ŵòֻˣӺŻعӦþӵˣסڶ᷿İš˵ǹҲ°
ãǷͣҹѸкֻĹâƣֱ˼ҵò
ŵ۾ͷֱضң۹ǳ죬۾ƺ⣬ټİ׷ʹڰҲЩˣɭľլ͸ľˡҲɵһϷ䣬תųȥĳ嶯
һЩ飬Ц¶һڰɭɭݣôϵһںҲ뵽Ҫҵɣҿʼð亹ˡ
֣̯һҪҡֻϸԭһöͭǮͼ͡ꡱĸ֣ԼһЩװΣĦ
ͭǮһ˳ΪǮڹŶгҲǽлǮͨ˶Ϊװλ͵ģʵһַһ֡
լѹˮ֮ݶϵʯޣϵɽ򡢰ơʨơҷ·ߵʯҵȵȶﲢֹѹˮʩʤ
ʤʲô˼ʤ֮÷ʤ˻֣ǮʤʱʹõǡʤǮ
ʤɷ֣һǼʤͷֹаɷšȻֺ˰ȵȣһѹʤʩˡ֡ݺȡҵ϶ʤ﷽ûоأദᵽȻ³ŵҪֶ֮һ
һôŵһʤǮң˭֪ʩʲô䣿ҾĵҲҽӣ̰ƵΪϺͿѹŶ͸Լӹ군ˡ
ҡͷԼŰɣҲҪ
ٺٺ١ŷҹɰĹЦƳ鶯ǿޡ
һͷ亹ѵаŮףֿڵ꣬ƭŪȻ߲Ĺլ棬ɱ˸û֪
תˣûнŲܿʧںڰУͬһһ


 ϰ
ĺˣҪǺҲסĵطҪǺתˡôֵһլһôعˣҵĺ˶㣬Ūˣ
ֻôһֻǰգѾӰˡҲûκζһ˲Ӧںڰôٰ
ĲݴԺжƼҾߺԵûƣ¼ˡҧҧһ̫жͣҲֻа֮ңܶɱˣֻҪעûˣҪǾˣԺô죿
᷿ȥѾ⿪һˣһǺˣⶰӵĸٺãҲסа·⵽Ӧоɻ
Žȥ˵ƣоöˡܹ߿־壬ĵطɭҲҪںڰкá
±ҶԼʹһԻرаΪ赲аֻãаĵطԤеʱͿʹáȻ⻹ҪΪ͵ʹ˲Ҳסߵ˵аΪǳߵʹ˲١
ҶﲻϤڵϹҼֻܵ˵Ұ³óڴͷװĴҲڴֿɼĵطʱս׼ȻҲûѣڴϣ΢˫ۣʼϰɽɴڵĹ
׹ӣҪϺȫĴڣڤԼľֶ֪Լȡһ֣ϰʱ仹ѾоԼľ͸֪ˣȻҪŬϰ
ǳʺܿͽ״̬֪˶ʱ䣬ͻȻڤڤѹΪͻȻˡ
Ҽæץס³ߣ䱸һƬҲرڣпһƬͣˣҲпֻⶰĵԴжˡ
ԶĵطԼǸȴ氲ҹĽûСֻĻֵͲܣ´Ь׼һ¿ԣ۹һɨ֮ʣȴĵС㡣
ҳһæֻȥգȴʲôûСʽľӴûкֽڲװһ㲣ԿԿ⣬ܰľӰȫ
ƿֻâ滹̵Ĺ㣬ѵ۾⣿
˭棿ҵͺһ
ûһϢЩգ첽ߵǰ³߼Ҹ£ڳһֻšͻȻ뵽ܻϮң߳ȥڰͷһ군Сʹ괬ûȥǹֵͲƵŲ࣬˽ĻȺݺݸһš
һûжƶŲűߣ̽ͷ⿴˵Ļȿ沢ûˣʼնûз
ѵֻҵĴҪٵֻţԺȴһ죬ʲôҵһӦܣҪץסˣ˼ָı⣬˻طҲ˼õǵɽ֮ƣҳȥ͵ҵĶˣ治бˣֻǸţƫͲȥԲӦ䣬ܰô
غţҰһµƿأǲٰһ´ڿ״̬Ȼصϣ׼ʱ춯ˣצľͷɦݷ
ҵĻˣŭһв

ӦҵһϤèУԭ̫ˣҲɺգæȥţ̫Ҳ㰡ˡ
̫߽ûҼƽϣȻϴſڱϡʣղǲײʲô
ڶ䶯˶˵𳳳˯ˡ
ıй
ҵ˼˯Ҳûˣϰԣйѻ۾ҧˡ
Ȼûй֣ҾͲôˣ̫ܸ飬õıʲô춯һʱӦҲġ
Ҳǿģڴϰ״̬̫˲·ˣҲܰ˯ûдҡ
ʱѾˣӶɽѾ˯ϰߣÿһȭûطʱҲҪһ壬˵ˡ
ųȥһ۾Ϳڶ涫᷿űߵʯϣ۴Ͷնη乭űͷ˫һ֮䣬бľǽϡ⸱ӾˣȴŲȥ磬ͬһô
һİ׷ɢңһĸãһľްͬһˣôװˣҰЦһʼϸֶ᷿ԱȽϸɾˬǱԸޣ֩ܶ࣬ӡľڡͷظˡ
ѵʲô⣿ҿһţǴţ޶áңҲظֱߵǰӴ濴
˺Ļҳд֩õλ鹩жʮƣҲкܾûɨˡҰһôôƣȥôôģ
Ҳ̫̫ţƽӣûⰡ׹֮У⵽ô£ˣʰȥһ֪
ҳߵʳӵ꣬ȴصýģҽ˼ûӦ˯ȥϳ㡣˴СʱѾߵˣȥŻûӦǶһŮųҪˣ϶ȥͨ齫ûл
ûб𣿡
ȥˣŮϴѧߣһˣǮ˾ȥáǸŮһģû˵ͷȥš
ͲµǺöˣȻˣҲıƺ£֮䵽ʲôϵأˣҼҪŮⳤ˶ⷿӺŵĹŹ¿Գһ˵
ҴԼжڲƾѧſڲԶĵطšһҹǸŮпܻףı˷ΣҸܴˣֻšҾ죬컯ҲֲˣѾˡ
ϲҶǶţҲܱôô룬һȥˣûջʵԼҲ֪ļʷǳͣҪΪԼİ˵òһԼġ
Ԫڣ˸߲һ˻һãҹһɵȣ治ζں󵽴̻絽УѧΪûʽϿζܳˣҲû壬ǳˡ
ʳӵʱûйأеƹ⣬߽ȥһСӱߺȾƣѾЩ⣬Ϸһӻףһ±צһšʣӮǮˣ
ӮˣЩɥ˵һɣǮˣôû߰
Цϣû˻Ǯ߰ɣ
ǣǣһⷿҿİڣΪˣסȥˡҪǻ⣬˯ڡ
Щȣ⣬˭ĵطҹʣʲôˣ
һܡ˧ˣҲǮˣôͼأʹģǮվͿˡ
˧ˣ뵽˻ϵĳˣôɰɣ


ڰ ·
֮Ի뵽ǳͷˣһƾֱѧϰˣֱ񣻶ͨ˾Բĵطᷨ˲ɸ˵²ſѡŮҲŮߵһĿǴڵġټһ˧ˡòҲˣôԾͺܸߡ
ʰ󣺡ǲͷܳס˶䣬Ӻܸߺֱ۾ƯŮˣŻɫףһɫ䣿
Щ⣺ԭʶ˵ˣûӡ
־ϲ̤ЬٴȫѹҵŮΣվԶҲҪٴȥˡҼæʣ𣿡
֪ˣûȥ鲻ãƱһ
ûס棿
Щˣ첱Ӵ֣һֱɶӣ׻סס
ҳһٿǮϣסҪסü졣ҪǿҪ˵ס棬ѣҪһϲ
ǮˣѸٰǮߣУУҲ˵
ʣյǮи𣿡
ı齩һӣҹÿͷԣҪȻˡ
ΪʲôôݣĹԼһ㣬Ǯ˾ɽԺȣûûҹ齫ûǮ˶Ҳû⣬ܹ˵ţûжѾǸ漣ˡٿ棬߰һЩǶǻҳҲδһܶ˱ˡ
һŵóһٿǮϣ⣬شǮġ
۾һüֲ֪֪ɶӣĵ˵֪£һòǮҪŸڴôŪ˵ɶϣ
Цֻʰż£ʵ˵Ϳԣû˵滰֪ġ
һӣʣ
˶ôģ
һ£еĲˣеĳײˣеˮˡô˭ǵôģ
ģǺܾǰģ
Դʼ䡣

Ǯķϣʵܻش𣬻ʮʱ䣬ҴŪôһ¡ԭլ⣬Ǹ˿ˮģ﷨飬кϲ£Сҹ֮ĶȥǼҡҼܸУӼøˣǸĴˣСʱܹҲٶݡ
ԼʮǰҿʼجˣĪ˹˾ץھӪĵ浹գȻеĵùֲеķ裬еʧˮеıײ̶ʱʮмƲᵽȥˣҲûϢֻʣĸףڵϰšϰſ˴̼ЩճɵɵҲһƶϴˡѺھӶҿң˵ⶰլݣΨһͶϰųԵˡ
ǰмѧ˵˹ݴ̽գҹǰ˿ݿ͵ꡱ뷨᷿ɨɾ⡣ҹ˺٣ۿҪǨˣҲľӪˡ
ݰ˵ϰ춼ţ·ûţں˯ǰסҲûʲô⡣ȻҽլûҹҲûҾ벻ͨˣȥ۾ô£
ϰǱ֮฽ˣ̫һܷ֣̫ϰŲûʲôʾ˵ûа
ӰʲʲôõˣֻܽʻǮ
ҿѧ³෨ˣֿܣһұƣ캦£ܵӦˣڶҵ˸аʦ䡣ԭһʱŪ壬ҹϵҲһȷסķǲǸ˸Ҫ
򰢹ҪڶԿףûѵһԿ׸Ҳûע⵽ƾơ
ſţլԺӣڰһƬûеƹ⣬·Ӧûڡ̫ںڰнһƽ˵ǰȫġҸӦ뷨ˣмûԼѪɰˡ
ʱĶȥҹʵ඼ûУֻö˵ԼȥҵԵģһҶкóԵĶȥ󹫼
̫ҲûһȥܿʧںڰСߵһſһ£ŵģͳԿ׿Žȥһ£ûκµĶ֪˽᲻ʵһܿ϶ס⸽ûĶˣӢͷҲ٣ų˵Ŀܡ
ӷãԶͣʱ̻ϸ߿ըҲЩתͷһ۶һ䣬ЩǸţһˣһͱһͣʲôԭĺأ
ⶫһУںԷά壬ڻ档뻵˵ĲʱСֻһͷУҲĵŭţ̲סΪ񣬽˾˼ܾˡ
ڴֻͻȻͳһǼרõĺ룬Ҽæֻ洫޷ǹûкöԣôҪעഩ·֮ࡣһһش𣬼Ҳ˵˼䣬ꡣ
绰ҸоЩת󿴣պԶ̻ըһȵϰžվǰʵһ˿һ۾⣬һϢװһز¶ľ֡
Ҿţ߶Ƚ䱸Ҫʲô
ϰ֣̯צһƣ¶һöʤǮ̫ҿ廨ƣӦþһö
һףҪңöʤǮ͸ңβöʤǮȻҡͷҲҪ
ϰŴ˼ӣջ֣תȥһҿߵúܿ죬ҼûнŲصҲǳС
ʲô˼أпʲô䣬ֻаöʤǮͳȥܽѣҽˣתƵˡҲпѾϰߣڷȻ뺦ˡԺֿܶ࣬ܣҶܽʤǮ
Ҵڶ䣬һ࣬˴ӡûбĶˣϳʱûס΢ùζ
·ͽпܻ΢һ£͹غϨ˵ƣڴһá
˽ϳһʱ䣬һЩ죬ҼæչȻдϵ´յǰ⿴Կһ΢СֵͲ߱աܿߵҸڷſڣŽȥ˵ķˣΪ̫ҿ֪ǲǻĳˡ
ڵĵˣľмС׺ͼ϶͸ҴϲߵһСǰ۾СǱ߿


ھ ᷨ
ľϵĿ׺СܿޣûǱߵˣֻԼ΢ײ
뿪СɨӣϷ͸һɽϴ⣬ϴյױǱ߿С֦ģƳľ󾭹γɵģָͷСбһ·ôڷвԿԿٵط
һͷͷӴϵһ֮öС¯λСȣʩĶŪһֱȻڻˣ
ĺС
ͻȻֹͣ˶һߡһæ뿪Сײס˺ѵһ͸Ӧˣ
תţŲƶСĹâҸӳԾſϷû뵽ôͱʶˡ
ߵǰ˼²ᶯСֵա˲ˣûзң˵ˣֻǵĸ˹һ¡
ľСܰңתˣǻط᷿ߵ᷿ǰŶ˼£Ȼȥ鿴
Щ֣ûΪʲôһţʱѾţȫûϣҪ֪Żһδظˡ
תһȦֻصʼŪĶƵ룬򱱰ںλмɽźλұʦλ򷨽λֲɫС죬ľٻ壬ֽǮƷһӦȫ
˵ʵҹªţ֪ɽźһ·ɣҵһμ˹Ҫʲô
úАͷ̳˹˵ƣֻ֧С⣬Ȼʼ䡢䡢䡢䡢䡭ЩһĺƣеҲʩǰġ˶ôϽʽȻҪʩչһҪķѵҪá䡱аŮ
Ԥ򣬳ëմɰһŷȻӿڴͳһСϴװһЩĶϴóһСƿӣϴ浹һҺ壬һһţһСģ
Ҹӿ϶ڽаڣԲóѣ˵ýҪӢ۾һˣ
˰С˷ڼ̳ϣֵĲӡ߳һСϣȻղŻķȼ߳ȵ쾫ؾ֮غ侫ºΣĺģĺġвһԻؽɣɽź㣡
üһȻھŮһֺϺ䷨
ʩ󣬾ڴϾһʱһһȥûһ㶯֪Ϊû飬ŮԶĵطûеֻܿ˵ĺףϵı飬޷²⡣
ʱӦʮˣ̻ϡ䣬ܻ֣ƫٵĵطѾðֺ־һ
ҺϣʱȥţҪͻȻȥ˷Լһðţı飿
ҪץһУֻӵȡаСʱң洫˴űƿԭ׼ûйϡ
˻ǶʵںǲŮ´ڴ⿴ܺڣֻԼһӰ߹ֱ򳤷˵ķţŲϻ
֨¡һűƿˣŴ˾ȵףô㣿
ĲҪеˣʶѵǻϵŮұȥץסģûȥˣվشǱ߿С׵ķΧޣſڽˡ
Ѿ´ˣſһŭӣôôŪˣɶ񣬿ɶ񡭡
ûһһҴӽӡȡʱŪˣȡĽӡ
˻ûƴʧ״̬
Թ԰ֿûáżҪȻһӾͲˣҲǲдҡٺ٣ʵ㳤ҲҲæһԲ֮ҹͣ°빦·ˡ
ǰߣڴСпӣĸֵ껪òƤҲŮƵĴѧǸҲڻͷʽϸߵģֻնã
Ѿ԰ٷְȷǲɻϳˣ´ţϸȥͿվǰ档Ѿҹ￴һǱһͬʱһʣΪʲôųˣȴǶңѵʲôϵ˵Щ뿪ȥˣҲû
ҽסˣͻȻϮңֻǾضҡڵûȫϣ΢й۾ĵĹâֱޣǳ¡
ԼһӣûжЩˣĹﴦΣ֮Уٲȥ׾Ҫ췹ˣҲȥֻһŻվûƶһûж
άɻģʱڷ洫ɻЦٺ٣ӻͦģҼͦز¶ɵϣ̡
Ҳ̲סˣŸҲҪֹҼɱֱײȥòɻſţ㱻ײ˱ӡһȭȥһˣҽһ߳ں֮УȻȴûش
ڴϵĹͻȻвϰһƬããҫۣѾûһ㲼ϡ
ɻӦ죬תһǽͷϣֱͦͦȥɽ𶯸ͣȻΪΰ
书˾֮ģæֻͣءɻͺһҴۼʹаһ¾ͰѴϵĹˣӲӣܣȲСȡűУʧȥƽǰ㣬һȭصغظ֮䡣
һΪ˶ԸӵġԴģʤɴһʹӶҴˣɻܶһȭʵȴǴ𽺰ϣкܴķɼصһ
ɻһȭȻûʲô£һָæֱֻ۵󴦱Сĵطһǿо񴥵һǰڣ£ϵණˣһ֧Ϩһ֧ûϨȴˡ
ɻ֮Щûŭصң㣬ģΪʲôҪҹȥѰ·͹ֲˣ
ʵֻǸձһ˲ǰڣغͻˡûվҲûжװҪʱסһֻץסϱۣϣһˤڵϡ
ҾͲŴ򲻶ˤʹһ¾Թܵġ


ʮ а֮
ɻڵϣһҽУֱ۱ú޾׾Ͱš棬ϥѹסĺַ˲ҽ
˭Ѱ·
ҡûʹɷ䣬ܡܲҵĶ֡ɻܲ
ҾЩЦ˼Ҫҷſ㣬Ȼ㹫ƽ
ԣϴڻ͵Ϯңȿȣ͵Ϯң˻͵Ϯʲô
ǿЦã±ץסˣȻд˭ȳֵ⡣šһ㣺ڻȳ֣ղҲ涯֣ʲô͵ϮȻаɻĹͷ˻Ӳ
ɻһεסʹûнУ޺޵ѵ㻹ɱң
΢΢һ㶣ҿɲɱˣҿ԰͵ɳȥ˵úչġ
Уʲôңǿδ죿ŮӣҴûǿȹκˣԸģ浽ʴǶȥûã
̫ˣҴŭ۴һаǣӲҩһô
ɻʹֱ죬ҰѹڵϣȴЦ磬ԭ㲻ʹúͺҲҪԷĶܾ˸вҲң˵ҲҪĺģͬһģҩôһأ
Ҳ˵ģۿһŮڻû·ڴأⲻǲɻʲôͷ
ƾһ֪ķ֪ʶԣڱȷʵطõаΪ֤ݣǰҲ̫վָ֤ǰûмȳʵֻǿδ죬ꡣǴղŵıһ٣ͷ̫ˣ
ЦȷʵҲɱ㣬Ҳʹ죬ҿԶֺŮԣ
ʲôʲôɻʼˣ
ҶݺݵҰĻеԺôˣ
ҵı㹻ݣɻˣ㲻ɴɱҵˣ
ȻǸˣ£ȴ±ӣסҪˡ䣺㣬ԵˣԼѡие
Ҫ˰ʵΪڵŲǰǻǮԸˣʹúͺ䣬챾ǸŮǻǸŮҶһ飬ҪȢΪޣʩңû뵽иͬѧˡһʱɫ֣һûĶ磬Ұɣ˭ŮĶأʥ˶˵ʳŮ֮ʳɫҲ֤
죬˭磿̫ѨһȭһˣۿҪϨˣæѵµźáתͷһǸﻹڴϣʵڲ䣬߹С´ֲ·ֻȳӰס
ҾûҪ֮ΣԲѩڴֿɼĵطһЩ٣й࿴һһѵͷͻȻ䣬ҾòɻĻҲһģŮ֮Զо޴˭йаֻеĶûжеȨƺͲƸﵽĿģеаﵽĿģôȨƺͲƸﵽĿģаﵽĿʲôѵЩҶҪȥͷ
ȷʵ˻£϶ҪһЩۣǾôӸˣЩ̫̣Ͼ鲻ܵôصĳͷǰ޷֤ʵһûǿȹأ˵ӦƱж񱨣ôӦӦ֡
ԥôãɻʼˣܸղֲءҼæƤ˫Ť棬Ƥס۽ٷýɲ˵㵽׺˶ٸŮ˵ףһٻӲã
ɻţϣϡ磬еˣ鰡ˣҰɣԺҲˣҷԺҲ෨Ҫ˵
ƾʲôĻѵҵļ໤㣿˳׽⣡
ɻæȵȣʽģɽźλģΥԣͦٻҪһΣǸŮһҪȢֻҪȢҾˣһңҵһ˼ż
ǿЦãǽԲôҲ˵ģȻа·ȴûл͸Ǵ˽СǷɵƲãĿĶΪ˻ʹǰǣڸıһҪáҳһջ˽ţðɣʽһġ
ɻŹ泯ϵλϼţұˣòģʦү飬ӷƲʦط˲ɲӽ˶δ⣬֤ԱʹãΥģ٣Ӿ
˵Ͱ͵ңüͷ˵ô
ǵģǵģҶķ㣬ë𣬷Ƶƣҵ֤ڿڴ壬ձȽټ
ҵ˵ͷûȥ֤Ȼ㷢˶ģ¾˽ˣ£ʵشҵ⡣ڻΪʲôң
ƿɥҿˣԸڨһ£뵽ôǿ֪ĻҲ˵ˡ
ǽɵ𣿡
ҡͷǣǣû˵
ôأ
¶˼֮ɫʦ˵óöǷǳأû֪
ʦ֣ʲôɣ
ʦ˵ʦǵɵģǵ̺ܴɣΪϷֳ˵šҲûɴڣʦ˵ܹҲʮˣҸ߸·ʦ֣ˣԺҲܾ˲ɲ͸׷ˡԵЩǷϡ
Ȼ׷ɱҵˣɻ¼ҲҹˣҾûбҪΪˡ߹ȥɰ˵㣬㲻ʱұ𣬵סԣҪˡ
õģõġĸ㱨𰡣ĸ֣Ǹ˴򻬵ķ̫ţˣ
ұЩﲻһſᷴ⻰Цˣɿ֣а˲ɲͲ±Ӧ𣿡
Ӧ¶֮ɫӦ֮˵ǺŪյģųܵ۸˵Ұο˶ڼ̤ˣū۱ˣĸܵӦˣ
סˣȻ֪а˵ȴܷʵԹߺһֱڰ
˵ɣʦ˵ĸطԻرմ˵еħɲ޵ȵȣӦɷҲκβǣ˭ǿ˭˵Ļǿ˲ƶϷһǿͿԱңҪұǿٶ໵ܰô


ʮһ 
Ҿ÷ƵĹ۵ƫˣ۲ҵרһʱ֮Ѱʵӹŵ϶аɴڣаɵ˿϶ǵֲ֧ʢ˥аҲǻڼǧǻ֮ɣһѧëͷСܴӸϲģ
ƲƲ죺а˵ʹĻռһҲԶﲻǸ߶ȣжûһܴﵽľ磬ǶҪԼҪϷ˭Ӳˡ˵ҹҲ˵壬Եȵ̨ʱúñһ£˵ȫ񡣡
񱻵ͷһһǷϣаãҲвʵֽţ磬ʲôģôԺҸô
㲻ʦʦ𣿡
ʦ֪ȥˣʦһҲ˳ۣʵһ˻졣
ҲŲһɻһ𣬵һЩҪղõǷڹ
Ƴһ£ڹҪϷ򷨾һûɡ
ûɾô˻˵ãһҪ治ѧãǸˡλһۣ˵ʦɽź
ǣɣʦ˵Щʹòͬķķ̳ǲһġ磬ҿ𣿡
ָ̣ȰŪѣҵǸȻͻȥ֤Ļڸˡ
˿磬ҲܽͰ˵һͬѧͬѧпܰף˵˲ɻӢ۾Ҳһ£˵Ĵ£պһ
붼룡ŭʺƨɣŶûУ˵ֱӰ͵ǸŮǰ
ƺΣֻ򴲱ȥҿӡͻȻ־òף·ȥʲôҲ·¿漬֣
ʱԺﴫһ˭
Һͷƶһ£ΪǸŮôҲˣ
ƻˣһѳס·ҳȥסһ¡
ϵһ⣬֪ɻѹ·ԺѿŮҪǿͬѧû·ҲرأԱȸ·
ãáæȥϵĹﴩ·ҿ첽š
ԺӰһֻ⣬ԼճǵӣһǱլţһڻŮ
Ů˹һֵֻͲңҺһô㣿СС𣿡
治֪ôͣҵסһӣȷƸǸСĹﴩ·Ƚϸӣ㲻Ҫ˻ģͬѧû£ǻ赹ˡ
ô赹Ů˵žǰ壬Ҽæſ˫ȥײһŵϵ㡣
ޣޣһ£ȲҪҼ
ǸʲôÿŮüë۾ɫû뵽ôףҲһ
һŲÿԲǰӲ壬ƿҵֱۡҿɲܶ㽿۵Ů֣ҲǣҲǣֻȥˡôʱ䣬ƷƻûиС񴩺·϶ٵÿ̶Ⱥˣĵļһรɣ
ҽŮ߽˷䣬յзƵӰӣСڴϣû·Ҳûȫס¶һֱۺСţ·Ҷһߣʵ̫ˡ
ˡ
ŮСӣһ͵תָŭ㣬㡭å쵰ޣ
ҸɵġҼæҡ֣ղſڲԶҲڷֹߣԿԿ϶ûгôôߵģֻд¿ԲˣҵͷһûˡҴһƣTMDĸҳ
û˻ӦŮѾߵߣӸǺС񣬵ڴǰ۹ϣ跨̳Ķӷŭԭаͬѧģ޳ܣåɫǣôˣ
ҼתûпԲ˵ĵط˵㵽ȥˣֻܾܽˣ˵ȲҪҽͣʹаͬѧǱˣҸպþղͬѧһ£пҸǸ˽֣Ūһʾ֪ˣҪֺˡ
Ůüһɻ̽һСĺƤ˿ҡҡȴûļŮңͻȻѸֻٰϵĺ룬ʼˡ
һСûпղŵҾƺҲϴˣûн֮ǰɲҼɿץסֱֻֻѾ˱룬ûнͨҼæϡ
ŮǺܴſڼУ
³ΣֻٶȶֻšתֱۣӺס죬ոջƵķסһɻȴֿסһɫŮ֮Īڴˡ
ߵ˵ҪУ˵ҲǻˣǾͬѧĺˡͬѧûʧֻǱѵ£ʹаһˣղš
ұ˵ɻղŻֹݣôҸɻһ·ˣҲ˵ʵˡˣСҲ˭ģΨһ֤׵ֻˣĪ⣬ûпڣΪ֤ģôұԩ
ҲԲ˵ֻ÷֤ŮǲǱͬѧƯǻˣֻƾҰڲһŹ𣿡
ŮԲһ£ʱҲŷů壬ϢҵͶߣ˿˿㷢ϣķǶˣıϣź·ƺҲ¶Ⱥһоұ۽ֹкǹô
ҷģҲǻˣԲΪ㣬ɴҲͿ֤ҲẦͬѧµˡTMDС̫壬Ҳˣаͬѧˣڻϸͻĳͷˡ֣һֱ㣬ѧУſֵһ졣Ҳ㣬Ҹһķӣʩ㣬ʩͬѧˣؼʱҳֹĶУΪﲻĻڸģĹͻȻ֣㿴ͬѧûд·Խ·赲һû뵽Ǹ˵ûˡ
ءŮš
㲻ҪҶҽУҾͷſ㡣
ŮͷȻ̫Ѿ˵ȴҲһֱֻɿ͵ֻ֣ǿֱۡ
Ůͨ죬ң˵ĻҿԴͬѧһ𣿡
ЦȻԣô뿪ȻǲҵĻһžͱץˡҸҿ϶Ǹ쵰ûԶ˵棬ʲô۷Ȱҳ
ŮͬѧԲѣҲܶ߰ɣֻҲܱſңҾǺ
⻰Ҳеȫɿתűץʹ˵ֱۣϼо֮ɫҲн߲ʤ֮״Ҹղ̫Ķ˵ˡ


ʮ ŵ
ŮҺɫݣߵǰ鿴ͬѧ˵תȥ
תһɹѹˡԺһҪĺһ㣬ܱʲôڲڣɻ͸ҪˣҪֱӾŷȥô鷳
洫ﶶڸС·߼Сûбַ
СС񡭡ŮһߺУһȴûʲôŮͻȻʼʲôҾ񣬻Ρ֮࣬ǰ񶨻
ЩȣڻҾͻҲߣû뵽Ļᷨ
С˸磬͵ؾУ
ŮæС£ҡ
ƽ㣬ңңۡС
Ůȱޣ㿴һǲ۸㡣
ڸõϴԩΪӢ˰ɣϣתСڴϣѾ£ӵޱһң־Уǻƽӣ
ŮʧɫſڳȥɵۣⶼʲôʲôְӢ۵ɫǣҪŮܵһУƺҲϴˣҼæ׷ȥҪܣŪˡ
Ů񱼣ҴУɫǣ
ԶһԽؿӣ
ҲгˣTMD˭粻ƫʱ֡
̫ڣŮϤΣŲ·ܵԺӾͱ߰ĶˡոѾ嵽һס壬һס죬תȥϣԶǸµ˲ҵæؿڣȴҲ˲ϧˣĸҰɣ
յſڣСҲ·ˣֻɿŮ죬СҲ§סӵұ˶оӣ˵ҲǲɻҶˡ
ҪǱ˴󺰴УΧŹǲɻҲɲɻ˵塣鼱֮£ֻܾͷҵĶײŮ̫ѨײˣһƵݺݿСĲಱϣҲñչȥ
Ҵ˵ַǴӶɽþѧģʱÿ޸˵ӣжöһУбػ衣°˴˻ˣֲ̫أڸղûгװѷȥ裬Ҳ֪ûаŮײˡ
һԺӵΧǽǽͷɱ൱ãѾˣһճУſǸŮ
ԩҲˣˣȵ˵˵ʲôأ
˴ǽͷԾ䣬󣬺ͣɱżۣɵϾڴˣ޳־ܣ
ʵһðȫ̵֮Щⲻȥǿһȫ̵ڶȫѾ˽ˡȫʢҲҪ֧ɣ˶ڣ˱񼸺ʹọִ֮̈̄ţǵʦүǴĳ𴦻˱쵱ţȻʮˡ
һЦԷǵĸоðȫ̵ˣȴȫ̵ĵʿץǷ̰
Ͼ嵽ǰһƴƴƳͣȻ书ġҼæźɨȭŴϾʽûϣߣһҼͷߵˡһûƣȣһȭþˣֻܴȭӦսȫע˲ϱˡ
ֲżغϣҾü¡˼ڵӣʦָ㣬ʵֻܹ˰࣬ѧȭҲڣǰġһֱ׳ʵƣȻû£ȴ޷ĴѾЩˣҲ
ܿҾͷֲҵ书ҵҹҲûãȱҹսѵŲԾ磬ױܿҵĹȴѿУȵʱѾмˡһţţ˵ľ
ܿҾæҲ·ʲôȭҪ㶼˲ˣﻹʲôĺϡϣȫƾӦսһҷѵҵ״̬ڰзҪ̫ʱõķʱ̣£ҲҪһ£ƴݾˡ
ʵҲһѧʣͷʱжļɣ΢࣬Էľжһ֣ȭƾͻȥˣ縹Уո˵зĹСҲ赲űУ۾Ͳ˵ڸʵÿķӦڱǰ˲Ӧϸѵ󣬷Ӧ죬Ȼˣǰ򹦷
ڻþбʹ꣬ɲǰ״ģھͼЧˡұϾûʲôˣҴȴ鲻Խʹ۰ԶҡһҲ֪ɵĵӣѧô
Ҳȭ·ƣԤϲҵĹʽҲֻƾܷӦһ̣֮֮Ȼ·磬ҪҲûôס
СȻӣѹô񡣡ϾѵбֵĻᣬԽǿ˾Խгɾ͸УЩ˷ܣơ
㲻ǵʿðģԶ̻һڿӣܻʮ꣬Ҳǵʿ磬ǸС˧硣
׼ҵʿôԹԸȥ٣º֡
ҲǲɻŪˡ
ϾͻȻһߣмܲסֻȣһȲһĶ档϶ôǾһǵڵϵˣҲ֪һŮһλ
﷢ţսʱؿڳһƣɼײľϡϾֿ籩㹥УСȻִݻŮҲȡ
ſһ⣬ܿĶˡһҪӿ˹ʱȴԱײȥû뵽һôŹֵĴ򷨣ȻһȭҵĺԣȴʱͷˡҵƨײϣⲻǹʽĹҵ⣬ݺײѡ
ϾŵӣȻ첻ֵۼסҵ塣һлкţʱǰǵɷһȭĲˣҽһ
Ӧ죬뵱Ϊ˶ԸԴһУӵıѪˡ
ѵռϷ磬Ҽæȥ񹥣ϾһΣһΣббÿһζܿҵĹʱǰȭͷʱָպˣ֣ؿڱһơһ޴Ҿֱ͸ڸҸо߹Ǻ඼ˣȫ¡
ҲǻãϾŭһǰһؿڻ䡣
ˣĵסˡ
ұĿǺһûд£Ҳûһֺָ߾źܿЦƲϵıŭŭЦЦȴãȻġ
⡭ڰڿᣬǱ˵Ѩ
պպաϾ洫ɭŹֵЦһš


ʮ 
ö˵϶סϾһΪʲô־أ
żЦţԽԽҲɢܿµƣ۾֮⣬ָ֮ˡ
Ҳɵһǳ׷𣿼ʹҲô°
ȣͷ£ôصľҪǴʵˣǲ͹ˡ
ҼæһɨɨϾСȣ͵ˣŵĹļͷϡȻϾղŻأģǻˣҲˣʶؾ
ϾغҽһҲıˣڵϲܶվزһʹƣ˵úأͷӦûжϡ
ݵ۹ңİͷʼƮĵܿͷ׷ɢǿƣһ硣ǰҹȻȣٻм˿ȴȫû˵Ϣˡ
־£⵹˻ɷլ̫ˣѾʧȥԣҹʮԲ֮ҹֻаԴﵽǿʱЩ̼ȫʧˡ
ԱߴŮãаˣʲô𣿡
һǶϧģ̫ᣬôˡ˵뵽³ߣȴڶıźŲû׷Ҽæתҵķ䣬Ѹ˱ܣһһ
ŮڳͬѧССԶһ㣬ٶȴŵע⣬͵תҼæܹȥǰ棬˱³߳˳
۹ϺҲЩ仯̫ҲȷΡΡ֣ɳңңҵġ
ЩˣңǶмӣܸӦҴŵ³ߣûйңҳ³йأҲʹ˲Чҵ³ôأҵȻܸ³ߣ˭ϵѳ𣿡
Ƕûôˣ񡣡
ѳ³ŵ
ͻȻֱңҵģҵġң
ŮҺ˵ӦǱаˣʱѣʱͿһѹƲסа飬ȫԣͻɱǣ
ѿڶô죿
Ҳ֪³Ҳסͷԡ
ˣûãһûЧͻᱩˡҸ߶ȽţȻ³յرҲе³ϣͻȻӦһɻõϢ͸ҵ塣
ǰҲֹһθӦ³̺ĳûôָоһůεĻǣ֣Ҿı
ԼûʶҲɢǿƣԵһη塣ͻȻɱңɱң
ɱôһˡЩԥƾˣһξ͵ǰޱȵץס³һͷȥֽУңң
ҵȻܱˣþȫץسȴüһôһϢ͸³ߣ³ұ³߿ʼٲۿҪҵ֡
ԲֹоӰ죬Ҹеǳܣܺҵֿ۾ɥֻҪſ֡
Բʧȥ³ߣҶֵı˫ֶ³ߣȻȻķ֮ԿҵľһֲۣͲôˣ³ߵϢúȻҵľΪһ壬Ҿ³ߣ³߾ңȫסа֡
ֻǿֲаƣ³߲ȥ̸ѹƶԷȥʱһǳŲסǸаԶǿҪ³̺ϣ͵ס
ҲҷĶ£֪߷£ŮһʲôҺΧϻȥΪӡһ˵⣬ʲôûҲûãô죿ιɫ㣬а֮ķ𣿡
Ҹûа취˵Ҳ̫ȥҵıңҵרŷŷĴӡŷճâսһ£ֽп಻ķҵȫͬҲ֪ôãܷſ𣿡
޷شһķ̫סа飬ҵǿŮǲܶˣҪȼţȥԡ
ܵȵʱڵϵϾЩѵطа취
ҶʱһɵӣӦмˢӣڳסаĻǾһȻǶΪǲɻɻˣͬ࣬а࣬вʱֶͬԿŮɻʿγʱˡ
Ͼҡҡλվ̤ƵŮͻȻעⲻҪţҲаӰ˰ˣаͻȫ壬ߡ
ϾҲûʲô飬Ҹղһѿڶô죿
ֻѹס취Ҫʦͺˡ
ϾߡһȻΪŮЩˣͳһľƬƳɵķҺߣһһϷţְԷλ겻֪ĶһźܴܸӵķһССľһľصذѷڵϡ
ҸӦ³ϴаͻȻһѹ˸ѹҲûӰ졣ڽڣҿŵı÷ǳ£ͻȻֵĹͷ
Ҵһܲˣֲķſ³ӿֻɿһֻȥӡþܽŵĹʱû㹻ĹԺͼٶȣס˹ȵвҲǺܴ󡣾ˣһǸоܳأʹһǿ׳ĴҲûôľ
ҲϷ֣ҲϷֲ֣¡ܿҷаˣҺΧĵڵϵҷʼаֳȥԿϾˣֻһ㣬ûа취
Ͼ˼մţȴûʲôӰ졣ԭаųͬһ壬Ѫѷֱ˴ˣаûз̫ӦΪ˺ƣֶڣѹаħķЧˡ
Ҹҿ϶Ͼʱɫ϶ܲÿõĿ󷨵ĶҲסа飬˿ҷѾΪľͷҲʼ𶯣ʱп
ϾæץľѹסͻȻһۿֽʵķҪ顣
໡
һèһڰ嵽ǰһˣһҺ塣
ϾҽУˣ
Ҳп̫̫࣬ƽʱһķҲˣΣʱ˵ķͷ棿Ƥʱ


ʮ ӡ
漣ˣ̫ڷľϣ񱩵ͻȻʧˣ˿ҷҲˡҸӦڵаˣЩηζѵ̫ӷ
ͻȻ뵽̫ԼѪɰ߶֮пƹаĹЧʳ֮ʿ϶˱仯˶ɽһʱ䣬ܿƹаҲ֡ǰһķ򣬼пڸҵķȴȫˡ
̫һûʹţһҺСϣȻԾҧסùȵ֡
ϾŮͬʱˣһͷһź󱳣ﶼڷɿȡ𾮣ƣ֮ࡣ
ͻȻ֮һбðˣŵ۾ٷ⣬൹£˼æס̫ҲɿˡҸо³Щ仯֪ʲôȻˡ
ϾʣõҲǷӡ䷨𣿡
Ůǰɣӡ
˵۹ⶼ³ߣˣа鲢ûбǱһ÷ӡ䷨һת䷨Ūҵ³ˡôҵ³߲Ǳаˣ
ιιôûоͬ⣬Ͱӡҵķ棿ҷǳ߿顣
Ů³⣬ûбĶԷӡˣݼţ
ϾһȻӣʲôΪ˽ħ˷ʲôˣҵķҲˣʦҵ۷ֻè
ͻȻʶ̫ƻ˴󹦣æȥľͷСУôܣèۻ֮Ϊʲôҵķûбۣˣ
ŮѾڶҽűߵ̫ܾȣղҪҧסŵţа鲻ߣҲתƲˡ
ҷӡĺòãϾ
ŮЦУղҪֻèһˣʲôŴ󷨣һè򡣡
㣬㡭ֱǷƨҵı»ûʹأҪǸղұаˣסа鲻Ǿ֮ͣëѾͷֶʲô
Ŷôѵɽʦ
ϾȻɽʲô˲вգϾɵڶʮĴˣʦǡˣ˵ǻΪͽƾʦ󣬴ʦͷҡ
ۣ˲𣬿ǸղΪʲôҪôأ
ң󵼡
̲סǵĻʲôȻòãǰаŪҵ³棬˭𣿡
ϾŭĿңҪأ㻹҆£
˽һҹҲˣTMD͸Ÿɾһ㣬㻹ãĪҿԸٰʧ;ʧô
ϾɵۣŮղо𣿡
ŮҽеģǡûзңҲȷɫǡ
Ͼŭȷҽʲô
ŮѾ֪ˣϴŮвȨҰоͽУʲô£
㡭ǱΪ飬ǺöҪǱ֪˻£ǧұȡ׼Ͼ˵תߣְұ߼ͷȻ˵ء
Ů޺޵£Īɱˣʿ𣿡
ҿЦ˼˵ǳ滰ܵ棿ѾûٻˡͻȻЩȣϾңҲ̫ϣŮңҪöࡣ
ҹȥ鿴ŵ״Ůͷ˸Բ𣬸ղǻԡ
ûΪʲôˣ
Ϊ³ŵĴˣ³ŵһȽɣ񹲷ߵ¡
ô֪³ŵˣ
ղŲ˵³ǡ³ߵֻ³ţѳڿˮõ³߲һ³ߣóѳߣҾа˳㲻ǻˡٻ֮ǰľȷʵûΪңķңϵģԾͿȫ϶㲻ǻˡ
ˣôҵҲûˣҸղϾǰάҵ򣬶³о⣬һҲٸƽϡЦҲп³߰
ȻʹҪҲϷ֤˵ǳҪǻǮĻ·߼񵽵ġ
Щȣͨ˵ŮشûԣȴƯأѧʶԨкרҵ֪ʶ˼ܣƲһ֪ĸо
ŻԲѣ΢ֻð߽һڴϣȻһ¿أõƻŮУܳһ̧
߳⣬ŮСϰһ°ҲڻСҲ֪ô֣ոջģĸҶ
ŮŸʲôҲȥ춳ˣ
±˵ɫǡ
ղû·㶼ŮԼʧԣû˵Щˡ
ֻǰӹС񣬴ᱧòǺأҪȻʱؿڻʹ汧ݰСҲڴϣҶ˸ۣһ˷һͷСһۿţŵùֽС
ŮʣͬѧΪʲôɫˣ֮ǰ׷ʲô
ʼ磺˭֪ô£ɻʱԺģѹʱպÿҳ䣬ûɻȴҵ԰ҵɻˡһ䣬ҳȥ㣬ѧУſڵһ죬ⷿݵΪˣǸɫǡ
Ұ龭˵һ飬Ҿ÷˻㻵͸ĹµĻᡣȻڹؼʱ̶ңҺòңڵȻ˵ûˡ
ľŮʣΪҲһ죬ѧУſڵһ죿
ֵЩϷˣᣬҲΪкøв뱣㣬ֻǲû˵óѣ˵ΪԼİ
Ů۹Щ΢Ц֤嵨Һܾ塣նΣƣܸʶ㡣
˵ʹ󷽵ָ֬ɵģգֻỬԱָоֱǶЩڵ
ԼĶܿſ˶Ƶ֣ҽ׵ףǵ
֮ȡ֣ǡõǼҲƭˡ
ƵڻҼʾͳֿ֣֮ѧУſڻƣΪ㵱ɻˣȻͬѧһˣٱͬѧһлԡ治˼
ˣڲҵ˾ˡڻҲʣǰΪˣʵϵʱȳְҡ
ŶԭˡƿһԱߵ̫ܸȤȥÿɰèȴҪ³ߣһΪŵˡ
һ֪³ţ֪ţʲôұҪģʱȴһ·ɢ˾񡪡̫ڻһܵӡ
֮⣬ñһ£ھȻɫ֮ˣֻɫè


ʮ 
ưظ̫ëҺòۺ죬ʲô汾£̫ԹѵҲŵˣ
һûڣȿˣʲô֣
̫
ֵ̫֣еȣɲ̫ƣӦи֡
ЦЦȻδ뵽Ҹ̫ȡֵ壬̫־ͺܰҺ
ͻȻЦʣΪʲôӷаأһ뵽ղŵ¾Ц
Ҳʣŵ𣿡
Ȼǣֻ˵ǰһţרѱޣͬޣҲ֪ûдˡֻè̫ʵ̫ˣ뵽š
ʵһλϷ糾ǰҵģʩʱϡҰƭľ˵һ飬Ҫǹ̫ġ
ƺܸȤһЩʱϸڣ˵㻹ûиңǲ³ŵʽء
ܿ϶аɵˣҲûеˣ˵ʵ³ŵˣûʽʦż̳ѳߣѧһƤëأǸСʿ
ƸղϾʱǿʤһֶãȴǫ飺УҲֻѧһƤëղҪǿסа飬̫æҺСʿֻǳûƹ
֪³źţֻᷨѵҲǰ˴ŵˣ
ҡҲ˵Ҳϸ㣬ûеõʦܸ߱ˡһͬҾ͸㡣
ʦصسŵƷ£ô˵ҷˡҵ³а飬ô죿Щǵ³ȥûʲô仯Ҳûرĸоܿ϶Щ仯
Ҳڿҵ³ߣʵԸҿһ𣿡
ͨ·ǲñģܸŮ˽ӴΪ˵ϢԷӰ죬¾ڵŮӰ󣬵ƱᷨӦ֪һ㣬ȻˣʹǸɾġ
Ұ³߸̫³΢˫Ӧһ˵Ҳа鲻Ǿֹȣż˺ܶһԣҲ飬аԣӰšΪ飬³ͬһɵ˼ģ³ǣŲ뿪֮ܵ³ˣһҺСʿĹ͡
ͷȻһС֪꣬ʶȴҪңղСʿҲһʼֻ³һŪ˵ʶǳǿ϶ǿ
Ҳ鿴ֻ֣ûǰοʤǮҶԶ˵µİ˾Ųʮһó֮ǰҿһöʤǮܾ˵ķ̫Ӧ״Ϊһ壬ͬһ˵ԸаԵԭⶰլӱ˻ųסӰ졣
Ҳͷ˫Ű³߻ңЩգڵǣ᲻ӰңҪô
Ƶֻ֪Щ˵еķγɵʶͨɵ鶼Сֻм򵥵Ļ˼άҪ˲ܷáͣ³棬Ӧ͵ڲڣܸӦҽŹʹ³ߵ󡣵ǾҪôҲ֪Ҳóⷽ棬ѧĶĲ࣬ۡ
ʱŷһЩֵҼæȥ鿴Ҳ˳ߵſڣֻ˴ֵͲǰ̽ͷ̽ԣ˽Ǻֵⶼϣиʣ˭ʲô
˵ķӣҵġ
һŮԣϻҰ󡣡
ǰǸʣղź˽оʲô£
ЩΣû£û£ҽеģղŵˣһ
һԸֹѸˣŮ˵Ļ˵Ҫˡ
صСֽڶҪˣ˸ƣʾȳȥرһ¡ҵ棬ڰС񣬽Ҫ£Ȼʲô¡С˵һΣһ˧磬Ǹ˧˽ˡǸ˧ˣˣ·ȫֿܵͻȻһ˳ִΡ
С˵ģƣȴ̫ҵȫˡ֮ǰСңȷʵΪո˼ңڼȾ֮Уʶؾʹˡ
СܾȣҪߣֻˡʱС񿴵ңЩֺη壬ǱŻˡЩӣСǰ߻ͷΡҲǶҸȤǶҵķȤɣô롣
ͻȻҷȥЩȻʧڻϵһʱֻ;еĹͣû뵽ô£ھȻʼˡ
ʵӱܣǰΪŮ˦ˣҶƯĹﻳһЩͽ䱸Ը׷ſ顣޷ӱܣѧǺѾңĻƿŮӣҲǸ߸ϸ߲ɼģʵҸҲû࣬ΪʲôϲҪһǰ£һо䷨Ǻεд⣿ǣСֳȥ֣ҲĽһƬİ·򸴺
ҸûоҲ˽֪ļͥѧķҲ֪ϲʲôʲôҲѾĵˣҪͿʼ񲻳Ц
ڻڱʱڣ᲻Ҳٵ⡣

һ˿ʼ˼ʱѾʼҪˡ
ЩԳЦЦͻȻ뵽ôҵģСٳӲŵС·вԶӦС뿪ʮӺſʼҵ
һ룬ڻᷨ˵׷ٵҲ֡ǰиֵأƲ̫ܴſڳȥûеطԲˣҲûڣôƾʧˣ
ٴɨڣ۹ϣ跨̳Ķڡһ̫ҳЩ𣿡
~̫һڽ˴£ӴҪҧңҪҧҡ
Ȼڴ£֮ǰҿûˣ濴Ȼ棬̫ҧĽϡҲֽ̽ȥץסĽţǿ˳ӺݺţŭģҸĹµĻᣬȴңûԵĶղҾ͸ðӲã
ʱû񹦻壬Ŷ壺磬򣬱ҲǹҪ㰡ңղվеһ𣿡
ᣡҺԥش𣬡Ҹ£Ҳ⣡ĵУƻϲ𣿱˵аӰ첻Ӱ쵽аõҸ𣿡
ҡҲ֪ܴҺ̫ſڵϣͷɥ


ʮ ǰ
ǸӣҲ²ٴˣĬһҵΰ¸Ůڼ֮ıˣֻҪӵһ㹻ҪңֱҷĲ÷ˣҾû룬Żʲô˼
ȥһǲԶԡ
ȴô˧ǮֻᷨϹ͸˵ˣĸŮһԾ벻ңҾͲ᲻ϲҡƣһܰ׷֣
㡭ҲָһţȴԶʹаʵ֮ǰĶ©԰κһŮδӽʩ˼Ҳ޸ҲΥԣҳ㷹һ˻ֿһͬԶԶ֣һĻҪƻ
ҵ۹⿪ʼ䣬ɱ֣ƿҵһң֪ҲϲɱҾû˸㾺ɣ
òʹҲɱ㣬ҪǸҶʹаЭȡǿȵȲֶΣҾԻһΪһ֣
УУǹƽһ棬ԺҪҲһΣ˵Ѹ£ĶװＱææˡ
ûҲսҪǼOһٲŹˣСŮӸǿúܡҵþ֪ͨƷղߵüҾȻҪֻ룬Ҫңء
ٻ
ȣȡ
񣬴ϵͻȻҼæֹͣҵ˼ߵ߿ţоô
ſ˼̽ͷһŨ̵ȥ۾۽
Ѿˣ뵽ֻʣһˣʮµܲ᣿ұкܶʵڲʣ밲ο䣬Ҳ֪ôڣΪҲ֪ʹж
һʣţҪˮ𣿡
۾ȻЩǣ۹ȴȶתͷʱЩȰȻ˵ȴǴŵ㾩ǻͨ³Ǵģ
游µġϵѳߣ
ʣ游𣿡
ѵϵ̫Բ̫˵ѾȥüʮˣѳĸţŸҡ
ųĬˣڻ䣬˺һ˵ҺСʱʱҵͯϱѳߡʱһһܾ游Ǹ˸ǼЩԴԨ˵ȷ游ʦͬšȴ㺦㣬治˺ã
־ϲû뵽ҵ̫йϵˣҲܴ³ش¾Ϣҹ˵ǰҪҪҰںúõģҵҡ
ҡҡͷҲʲôǰҲ³ŵӣֻǴȷǶѧһЩ䷨ȷҲ磬ҲٴǣҵĲТĺΪϵĳͻ޼ƿʩڶԷ˶Է֮󲻾ãҾ⵽˸µıӦ
ȻͲµֿܣ׿˵Щ𾪣ţ᲻ǶԷ˸Ǽң
ûУǸ֪Һ˰֣ǱӦ
Ҹоûô򵥣ֲ׷ϸڣа֮źȥҰ˰֣ȥɣ뾲һԴӼг֮ҾͻججУЩҸúúһ롣
Ӧһʰö˵ƣϡ

ڸڵĴϣҾþ޷˯ԺһǶƵЦòһޱʹࡣлУ֪ôͻȻƱŵģŵһԭһΣѾˡ
ĳֲ֮ףЩľξֻһЩƬεϣҲ̫ˡѸ𴲣ȥһ£Ѿߵ᷿Ǳߣ˿˼ԭصԼķȥˡ
Ҫúýһ£̫ҲҪԼѪɰȥһֻ󹫼ҳȥһȦҵ˸СУһֻ󹫼һЩɱѪɰ̫ԡӦ̫õҪԭ򣬵ȻãԺҪʱ
ݺһѾ˻ҳң㣬û취ֻȥҰȥΡ˵ˣæܽլ̽˺һǰ˵ֻӦǽĴԣֻ붮޷Ǹ׷һп
Űͷ룬Щöˣǲ˵ߺͳʱĬҿ֮ǰεݸҵöʤǮͷϣû֮ǰ⻬ԵЩǷڡ
żڿöʤǮ˵öǮǰģԴҼҳ֮ҾͻηΣѷѣͷֲ£һֻһ֮һҪȥ𣬺һ˾Ƿֳˡ
ҵ˵ͷȻҺͶƲ²һԿѧ˵˸ѣбȽϳˣаֲ£аһڻγɶʶҲ顣
˵öǮаԣҵľѪҵʶԽԽǿ֪ʧأȴ޷㵽֮ҸӦ³߷Ϣ֪ǱˣҪ㡣֮ǰһججҲ֪ܻẦ㣬ûнӡ
Щǣţҵ³棬᲻ӰңҪܲŰ

û˵üͷ壬ΪѵӣȻ²ð졣һң𣿡
ãȻ֪˵ʲô
ֹһ˵³ŵӼĻ񽫡³෨ʦͽʱͽܵԺʴڲͬļеóͻأеóʹ䷨еóͼȷһϵóͼ
ԭˣҲѹ֮ˡ
˵飬԰³תƵϣɖ飬°빦ܿ顣㲻ᣬѰˣֻ־ʱͻῪʼӰ㣬տ㡣
ﰵ룬ҲᣬҲˣаԵ鱾Ūġ
žǿʲô̾һҲ㣬¡ҪǲȷѧҺ³෨䵽ز
Ѿѧ³෨ѧһѧһûʲôɣȻʱ˼Ҳ壬˿ѡ
Ŷҡ֣ҲҪ˵Ҳ˵
Щգ±ģа취ȴңҲ̫˰ɣҲĹϾ˳صĴһ˶ˣʹھμϽҲǳںġ
ʵһ취Ұ³߻ˣʲô¶ûˣ᲻á֮ˣΪ᲻áŲ£ħ֪³⣬᲻ûٵҵѾ©ôӰҲֻǳ¡
ҲҪ취ŵĽᣬҼķתΪ


ʮ ŵ
һֱϣƻ֣һ翴˴ŷüΣһֱûȻֿʼ᲻Σգƻ᲻Ầȵȡ
ҳϲϣҶѾʼǣˣǰŮѽʱûǣҶǹѵǰôô찮أ
Ŭϳȥһլתƣһ߿ô⿪ŵĽᡣⶰӱǵҼԭ򣬶ʲôӦ
ҵݵģⶰӸнǼ֮լȴɷôһǱ˶ֽšⶰլӵĸֿ³ƵģóͼլˮδУ
ôʲôأҪˣȻܱ˿ﶼǷڿĵطŷż¡ϣпڵ¡õһֻ롢һ˫ӡöӡһöͭǮһдֻͼֽôլ棬Ҫҳ֪ʲôĶѶ̫ˣҪڵµĻҵ
ҲҪŵĳչ飬ȴ֪ĳ˭Ļ´£Ҳ֡
ǱߴûתͷȥʱǰһվſڵĲǶ˭һɫ£޳񻣬ʱϢͷȽں棬һСУȻ֮ԵЩƤϴǶͲǳɫƤѥ·Եֲʧׯ󷽡ҲģҲƯôÿ
Цӯӯ߽û緹ɣҸǴˡ
ע⵽һӣװ˲ٶæǰӭӣô˼أ
ܺãЦҺͬѧһ⣬лȣˣССرʾһǸ⡣СЩðˣһЩˣҪлء
ĲˣûдãӦǸŶԡ
ǺǣǺ̫ˡأ𣿡
ǱŬŬ죬ѹûʲôˣ鲻̫ã˵¶˵
Ƹ߽סķ䣬̫ſڴϣ̧ͷһۣɴԼ˯ҶԶʼ磺һôԸԴ˭ǶرĮ
иԡһèǿȻ۹Ҳ͸ˡ
ʵϳ֮⣬ñһ£Ȼ㱧Ƕǳˡ
ۣӣ̫ʶ㣬ǽѣ˵֣֮״
̫һֻצӣҡҡƾ͸ˣĴóһСһֻ͵ĿŴ˺һֻȵݸ̫̫Ҳӹϣзȵҧ
󲿷ŮӶһֶֻƯĺèȻԶкܴұһˡ
ȣҪ˵
˵ɣءƵע̫ϣ̫ˣҲܸ̫Դװ
ǸɻͶڴ£ʲô۷ҿ˼ζûп̫ҳˡ
ڿˣҵˣܺã˾Ӧö࣬ηȥǹˣ
ЩΣûбˡ˵ϲ㣬һҪĻģʹа㱻㣬Ը˵һ
ʲô۾ɵԲִҲ˼֣ϲңвǲǣ㣬ȻΪʲô죿
ҿɲ˵ƶս飬ҪҹƽֻܿЦأ˵½Ͻٸҹ֮ǰѾ˶ĸĹ£ѾӦŹһˣܳ
ƺֱ޳ܵ˵ĻȻ˶ģΪʲôٶʹа
ĵʱųˣʱ㻹ûг֣Ҳֹϲ˭
ƸͻȻЦҲŲаҪǸҳǰϱץ߽һȺͬѧٰӵȥ
һͷ亹ͲµˣҪݣǰܵĴƳգգۣҪҽ򲻴򣿡
ʵ̫ѻشˣҪ˵򣬾Եɺͳ嶯Ҫ˵򣬾ǲЩε˵вİȫҾԲ
Ǿ˵аңᱣˣ
ģ
ˣʼӴͶԷɣ㲻ҶˡҾˣǽ쿪ѧȥʦ˼죬ѧҪҵˣдİʵϰҹ˵һ硣
ЩС⣬ҲںңΪʲôϾˣ
ƴ˲ٶ˿г桢ͷزˡϺˮұһֹȥŵģǡʱͷˣϽļǾԼԼˡ
ֻʳţԵҲ٣ªĵط⡣Ҷ˺øУҪǻŮһӶűܳȥˡ
Ұ˵һ飬ԼҵһЩ룬Ҫ⿪ŵĽᣬпİҽķ
Ƴ˼һͻȻʣµҵ𣿡
ʼ磺Һܱ²
ҪǱŹˡưһֵۣǰ׽۵ͣһֻɶ꣬ȳĲ϶ԴһЩɫ˵ǶһϴвǺԵĻƣͷһԳذڶţܻӡ
ڲµ˰ɣ
ˣҶûʲô
㣡öһ½ţݺһۣѵû˵Ϻţ
ûСûʦû˸ҽϵ£ԼѧһЩ䷨Һգûʦ˲𰡣һҲǰ˴еˣ
ȻˣԲҴˣҪʦңҲ֪³šŴڡʦɽţŮУʽӶһֻ棬ֻҪŮˣŵӡ
ҴսϸʵڿֻʲôرĵطָĺܺÿԲף޳ϸֱհƤĴС
ȻǰûмĶ꣬Ҳֻһֻ֪꣬ޡ˵򶣿ҺıϿͭǮ
ǺǣŴȷʵ˰ǮΪ򶣬򶲻ǮֶꡣһԣĸԶܻҵ˵ĸѪͿڰʮһöͭǮϣѪͿʮһöͭǮϣȥʱóȥĸǮǮóȥǮĸǮõǮٷɻΪ򶻹ǮҲ˰ǮΪˡ
һȻ򣺡ԭˣôô
Щȵؿһۣ㲻֪кַܶöɻ𣿵ѪͿǮǲеģҪЩС
΢ȣŶŶʵǸä
ЦʵҲֻ˵Ķ࣬ԼĲ࣬һǮķᣬҾͷˣǺǡ
ҡšһ˵ԣܹĸѰط·׷١ţ԰ѻǼϷɵԶĵط֮Ҫǽͨʩ


ʮ л
Ȼ˽ţȴӶƵĻвµ˼ҡ
̣ǵóЩʲô
򽻵ЦЦţóľ͸ǲ࣬񡢷ռͨ顢лȵȣǸ˴򽻵ʺŮϰҪʶǿŮԡ
ҵùŹ֣һɵŮѧȴǸţó򽻵Ҳ̫ˡ
ЩЦţǲЩˣ
ţţһ㡣
Ҫұܣܸ߱ˣͬѧ֪ģҪ֪ˣұ밲Ķˡ
ʵǺ棺ǴСͼţ˴ѧѧ
ͷһԥ˵˳С͸ʦѧˣʦһʱ䣬ȸҸĸһʱ仹ҪࡣϴѧǲǣʵҲ֣ѧͿѧкܶطǹͨģֻ˵ͬѧϰѧԸõѧһЩѧܽ͵Ķѧͣªؾɣ쳵ĸѧƶšڽʱڷչֻнµµ֪ʶܸõļŲᱻʷ̭
Ȼ𾴣ؽ̬һģرǹϴеĶ̳Ӽߣغܶ࣬ȱϽͬʱҲЩϲͨˣкʦ㹻ԱôҲ̫ĳҵвˡ
ɫȻӣЦҿûôհԶʦģִֻϻ˵ˣ˵˵ⶰӵ⣬˵ģŵĶҳͻԳȻܵ˱Ӧ߱ôһ֪ͨпŪȥ
ЩǣΣ𣿡
ΣջڣѶȱȽϴ󣬱ϾʮˣδҵĻǡ
⣬ʮȥˣ˵ǸǸ˶ҵŶ˵һЩҪ׼ĶҰæѰңˡ޸ˮҲûصˮպտʼСˣϾͿԽлꡣƽʱѵʵĻᣬʩֺսԣΪ˷ܣһҪС
ҵܲɹҪõĶһͭ裬ڹŴҾ΢һ˼ҶУȴҵֻȥг߼һ
ڹгʱҸоڶңȥȴûпɵˡΪˣ˶ɡ˵ܿҲȷ˾֮ģ·ĶһЩ·ȷû˸˲Żصżҡ
ǰתˣûнҲϣܾƼ棬Բ뿪ҲֻҶ˰ɣ
Ҳȥ׼Ӧ֮ˣڲŻǽųһЩʳʼл׼
̳ȻҪģƷλһ٣īɰ֮඼롣̿ڡϴֲ˾䡢֮󣬰Ѷڷ룬Сشϴóһ۵ĺڲ̯ԭһʽصСӡʵⲻ죬ᦣǼŹҵġо״ͷкɫգоƣ׭ġǺɫĵӣȫΪ˿ɣֻкڰ׶ɫȥʵЩ
лᦡƶ˵лᦹһ̫ϡ
Ҹ﷢ëлᦵĴжţһЩĶҲп⵫רҵһǵһοĶ
һ޸ˮͭ裬ǿҲˣһЩҶһĩûжͣŵܣҵȻҲöʡ
ֶ׼ãϾŵʼʽʩ˵⣬ûйأҿԿ档̫Ҹϳȥˣᾪꡣ
ɫȻһҡлᦣл䣺λ꣬δ棻罵١ٻعʾӣѯ
Ƕŵصȴţ˺һûжһ飬ûж飬û뵽ꡣ
ͭԱ򶲻֪Ķˣϡڴ΢֪ڽ˫ü֮Ϸһ״Ҳ˵ֻ۵ĵطȻͭˮ
ʱһһȥһǻѾȥˡЩӦǽ鿴ڤһΪпܳ¡ʵ˵ҪҲҪ˵ҪҲҪҰ³߷þûˣðգҲܴ
ӣҼöҪˣһعԵЩƣ˵䶼Ҳ
ҼæȥҲˣǿİ취
Цһбİ취Ҳԭ򣬿˻ΣɵĹԲ鲻ҿдһֻҪͬ˾ͿԼ
ʵЩ𾪣㻹ܸͨ
ȻУûд˵ôɭֲ˼Ҳ˶٣ǾһĿռ䣬ǶĹߡ
˵ĻҵȻţרҵ֪ʶ֪Ҳ֡
ƲҵֹһŽϴĻֽʼдһʹãʵֶ൱ơݽҲзģһʹãԷ͹Żһʡ
дĹĹӯȻĴʻɬִĴ˼ǣ𾴵´ˣϣܹݷһѺĳĳĳǰĳʡĳ֮ˣϣӷһ£ָллдһЩĺͷţһСӡ£ӡֱҲ൱Ǹ֤ĳĳɵ˵ӣӡ
д֮ѹٻȻĿ˺һûһ㶯۾ЩεңΪͣûзӦ
Ҽæˣˣˡ
һһõİ취Щִ˵
һΪǿˣĿĲϰ壬Ȱ˹Ҳûãֻʼˡңû
Сʱ̧ŹݽǷ𣿡
㣬ķʽк֣ܶѧУﳣ桮ɡǷķʽ֮һˮˣװϸɳ鹴֮ͨд֣Ϳˡ
ϸɳҲ׼Ķ֮һȻ׼лʧʱ÷ķˣòûʲôգҴӦˡиʣΪʲôֱдֽϣ
Цй©ǴɣҲ֤ݰҪǵıʼ˼䣬ͱ֤ˡ
һȻԭҰͭˮˣװϸɳĨƽһϸ֦˫־ſʼףֺܵܿ죬ûʲô
ͻȻһ𣬰ͦأ۾ֹ׳֦ʣͭɳϿддǷ֣ͻͷ߲
дƴ˸ѹ


ʮ Σ
дɳϵΪص޷ˣңдʲô֣
ûĻӦǣͻͷ߲
˼飬ҿ۹ͣϣָĸ򣿡
ҲһͷˮЦ֪ǰ⣬ͻָ˵ķ˺ˡ˵ˣ߲Ǵ￪ʼ㣬Ǵӷſ棿
ȻǡڡǾӦô濪ʼ˵ߵſڣ߲Ǻܶǰ̵ˮ࣬ãվĵطһ춼ûСŴղŷĵط߲ǽԱߣҲʲô
ҧҧѵȥ
ҲǸɴˣͬãȥҹߡ
ѾԺӵһŹߣֱǶһѼһ£һѸͷȻ⼣߰ߣá׼ʱͻȻУЧģôӦԴšΪ׼᷿Ϊ׼ҪҵĶڴŽ߲ĵط
ߵűߣǰ߲λŴţݣǳؾ֮ĵطеġλų̀ʯ壬أȥѣһԡ
һݽƣֵͲڡ˵ƽʱٸũСũ峤ʹóͷģؿҲôʹˡֻ䣬ܿ챻ڳһ
߳վԱ߿ţһ仰û˵
˽ûʲôرĶܼʵһǲϷΧ׼ڡ
һͷͻȻһҼæͣ£Ҳϸһ¶һԼаƴС״һֻϻ
ƶһۣЩԭͻͷָͻ
Ǽڵ¿϶ܾˣȴ⻬һ㶼մֵ¿÷һֻ˵ͭȫܲ״˿۵ĵط˿ۼѪһƬֹ죬ССһͭһ۾Ȼ˵֮С
šһŹȿ˿ҲȥãԳͷϡſǼȫһڵأҺͶƼæȥ˼û˵ᵹˡ
Ҹҿ϶żʱСͻͷ֮ֻ˵ģôܵԼԺˣ
ӦӦȿȡǱӦűʹĪץǼôԼؿڣ߿ޣһ¡
ͳֽᣬʹ˸ɫһصȥұҳⶰլӱլԭŲǱӦȻпܽķ뵽ҵԭ򣬷ǱӦˣˡ
ŷطڴϣҺͶȰ䣬ȫûá۾ֱ컨壬ǼһҪǻкѾˡ
صҹ˯ˣҺͶƲ뿪ķ䡣ѧУѹˣƲܻȥֻҹ˯һ䣬˯ڶ䣬ʵǶ˯ţһľ졣׼ȷ˵йطĳʶΪûʦܶ౾֪Ķ֪ǿǣ֪ʶܹ㣬ѧǿѧ˵Ȼһҹʤʮ顣
ϧһľҪȻ㡭
Ҳ֪ĵ˼㣬Ժ˯ˣʱѾһƬͨһֻѾ˵ˡҼæ𴲣һڵţӵ룬ѾˣӦȥϿ˰ɣ
ڶſڵʯϣǰһ۾ֱҰп࣬İ컵£˴ַ̼ˣҪˣһοҵ
ҵ۽ͻȻһ£һһ£ָסȴֹסôˣ˯̫ɵģʲôףһĪĲͽ꣬Ҫ뿪Ӳһ֮³黹ûнİ취жҲĲ¡
Ѿֻ룬ͳֻţȥѧһжðɣ
ܿƾͻعˣãˣ˯飩
ЦٷţַˣҪϿΰȥ㡣
뵽ܸ棬ҷƽֻ࣬Ƥ¶ʲôСֵģ˵֣˵ΪҪһأ
̫ſǰʯϣۣܰ鰲ݵӡʲôΣյĻʾģĲ̫ţȻע⵽ңû˸ٹǽɵ˻ǰŵˣ뵽Ҷɣ
ȻһһвǾǷơһĸˣҪҹƽͲñ˵Ըҡɵֶû˵ŵҲûκϵ̫Ըҡ
һҶڻûʧҾȶ˸Ҫ߻ҵطסΡ
ҽصȵ˿쵽Ʋų֣˺öණȻǾ˿磬ׯҲʧʱУҫȴˣɫһۿȴЩȣ㲻𣿡
ûУû˯á
û˯Ǻǣ˯һأ
ѹôãٿĴлӡ۽֮࣬ȻǽҪҳҹЩֵذһۣôȥ˯أ
šЩ
ƶҿ΢üɫãӡûް˵ʲô֣Ҫʦ㻯һôǺǡ
ҲЦʦˣȻͷ׻ˣȽݰɡ
ƴӴóʳֺ̫̫˼ڣͻȻͣ䣬̧ͷŷ¶֮״
Ҽæվţʱ컹ûȫڣԿűƿˣһӿ˽ﶼŹ̵ǰһͷ׳һ־ŰһϵĲϡ
һ⣬ҾȻ˰СƦӣ֪ҴźèᷨǮ࣬ȥ齫Ⱦ֮ʣ϶ĺᵽҡײԱСƭӡС죬Ŀڶ࣬пܴӰǶõҵ
а˸жڣɱڡŲңɲ̫ôǴֹЩӦöǸĵƦǿиɣֵδ汾£ֻҪǷɢƷŵǲѡ
ƽҳ˳Ժˣŵþһôôå
ҵȥ˵ƣҪ˵ܰƽǡ˽
ƺ𾪣Ҳûŵ˼˻ﲢϵơ
Ҳܱ˶Ҳõ˵ע䵽ϣȻڵƦӭȥ


ڶʮ ս
ڵƦԺӣУͣ˽ŲΪ׵Ĺͷ׳һѰ󣺡ǲ
ǣǡŵòҪˡ
һͷӲݵ˴Ƥһֽ̯ҽбȽϣ˵Ӧþ
ӽѾ¡ұϳǶֲˡͻȻתܣԱⱻΧҿǽǱɨѡľ֮ĶԵ
ЩƦܾ鵹ḻӦܿ죬߳壬Ҫסҵȥ·ͬʱͷһƵ˰УֺͽţҪڣֵǮ
һûܵǽߣһƦѾ嵽Ҳǰ߰ʮֳĸֱֹҼͣһһ߾Ŷ̵ļһߵʹֹܵļһҿգҪջȥңֱȴҳסˣһȭϣҲˡ
˳ֳĸֹܣͷʱܹһգ۾ʹһæͣۼ
ʵдܿɲӰһһ˼ÿ˶Ļ֣ԲرǶԷʱٶԶƺԣʤԲܱ˰ΧƵǡͣתܣŷеҪڱ˼־͵
棬ƾͲΣաǼƻϱ仯ŻмԶֳˣýסң߰˸ҲˣǰܵۿҪΧ
ſڷȻ٣ſޣڶȻ࣬ѾЩɵ̫ƽӣǽܡҲ֪ǽܺܲûбĵطԶˣȻûƿǣǷɢǽˡ
ʤֻӲƴˣһӶֹٵķȥǡʱ̫ɱһԾ˵һƦĺͷһҧ丽̫شʮԼٶȳײɵĳͬСɣǵƦҽǰ˵һֱϣĵַɳʱֻǲõˡ
ŵһƦӵҿæ֮øֹһһŰ˳ȥû书ʱͻעϣʹλλ⡢ϥ綼ӦٶҲ죬ûбΧ£Щ˶ûв
̫ǳûм뵹ص˾ſһҵˡ̫ǣǵİΧп϶Щҡҳû֣áȭ򡢽ߡ塢ϥײȻȺһһ£գ֮͵˳һ롣
Щ˿ɲѪֻǵƦС죬Ҳɱǣ飬ûĵطкҲԲᣬµûҲ˵ǰˡ
ҵͽͦߣ˻Ǽսұǰһһˣǻȴһʹǰڡ
ԭǰϾһƣõڼڸ׳ֻҪ˶ʮҲûˣûⷽ澭飬Ϊ̫ʹûˣھ˶ֱһ˷ˣ
ҧأŬо񣬵ȴЩʹܲͷְһҲûܣԴֲҲҪˡұɱˣҪʱҲֻºˡ
һ̫ǣˣǻһ˺ѷεʹ죬ǰĶڻζһϢӿ̲סһѪ˳
ڵƦһȴϲߺֳ˹һѪҷо࣬׼ԷְһƦҵ̫ߣ͵سһƦĴȸҧһڣټһưùȥ
ŵͣˣ˭ǰҵı̫ˣ϶η֮ɫ˸ӵԶԶϻ£˵ϻ£˭ҪҵҾҪ
ͻȻ֮ԺﰲˣǱȴԼƵǵģǵģǿ
ץסǸŮģͷ
ڵƦѾңץһŮҪ׵ö࣬ȫתܣͷŭָȥ˶
Ұп࣬ԱѣܳȥƣҪǶƱץסвңֻ־ˣҲҪʮӺܵˡ
һؿʹøȫվȶѣ˵ɱȥˡ̫ȿܱһһûŵأжҲӰ죬Ʀǳ˼˵ñȽصģ۵һǰ棬ʮˡ
ˣһͿˡ
ס֣
һϵŮŹųָڵƦôǵĵӣҵҼҰҹȥ
ڵƦûмŵ£ͷҪܷӣȥץǸŮˣ
Ʀ洫ƵľŭŴŭǱܣûܼˤˡ뵽û飬ֻһˣﲻˡ
ƦŶƳʱݺתһˣؿſڣƦ£Զûпһ
ƵҪôҲܣ˭ŮһͷҾҪ
ƾô㣿
Щ⣺Ȼңֻܱ㣡
Ƽæȥ
ֻ𱣻㣡
ͷŭֽ˼ƦȥҳΪѾǲҶͣҺۣһҴңҵϱ˼Ҳ֪
ǸպѲڸӦ٣Զ˾ڵƦʱƵҲȫˣͷƲһŷӶȥ
ҸһҼһһӰԼٶȳ嵽ǰһذҴұܵٶ̫ˣжذ׻ֱҵؿڣһɱоֱ͸ࡣ
һΪ¬ƽȶ侲Įұ䣬޸飬ɱ˱
ֻ˵һ仰ͰεߣһƦȥˡܿ϶ǵƦ֮һ֮ǰûмҲ֪ʲôʱģһåƦô졢׼ݵĴɱɣĮ侲ֻɱרҵԱС
ؿڵ˿ѪӿұְܵסֹˣҪֹѪ䣬ȴ޷оҲ޷䡣¶ȣѸ뿪ң¡
̫УǰצͣңƴһֱһߵİšҲһҶܿ߸оκʱҪҹɫҲ޷赲Ҳ˵֪ܶԼĶ



ڶʮһ 
ƺͷܵߣԼͬʹֹѪ䷨ѪֹסˡڻУȴԿǣҲ˵˵죬оȻ
ƼæֻûҵܻȥңǸղűƦǳʱŪˡֳܿˣҵֻˤˣֻ
ȴҿڴֻ120
ߵԱߣŵ޴룬Ŷ˹ȹһҵ״ҵؿڿңңҪǽҲͲᱻǴүңΪʲôƫð׷ͺڷˣҵɡ
ƻصߣƤһ£̽Ϣɫǳѿԥһʳָϻ갴Ҷͷϡ
ͻȻܸоԼˣǰȴúڰ˵ʣô
ƣѾڱ״̬ǿҪ壬Ҹʩ˶䷨ϣܼסղҽæΪʲô
ƣңҡܲУôҴ򲻹ֻһǡҲ֪ͻȻɱְǸɱء
ƣС㵱ѣȻȣҪǿϰæͲ¡

ûаѷƵѰɣҲͲˣҾģˣ񾯳һֱڶ죬þҽԺ͡
֪˶ãѹԼرᣬƮڿУҽΧһȲϵˣŵ˺Ȼң
ЩţѵѾˣҪصȥȴΰ첻һɨӣֶƺͷϣڽȥ
ҾúܹµһֻҪƣҲ֪ĪʹǽڣƮȥ
΢΢һ㶣ǸӦʲôʱһ˴̤߹ͷɢĹ¯δǿҵѾ˰ɼײȥͻȻͷĳһطұ˽ȥȻҷԼСˣͷԲôÿһͷϸһ֡
ô£ҸоԼ壬ǰһˣкֺܶͽţǳŹ֣Ҫŵȶ֣ȴˡ
мʱ䣬Ҳǳʲô״ֱ壬ˣǣȻϣȴ޷жֻͣ϶
Һܽû˻ǣҵ廹ܻˣҾǹͲܸһˣиĸףүү̻̫ŵöİЩƭӡåɱֻң⣬ܾˣ
ʡպͷŭ޷ıҵĴ޿κҲֻˡȰοԼҸܵϣͶͷ棬˭ܱҸӽ˵ʮ޵ͬɣ޵ùߣҲҪ޾ʮ顭
߹ľѶ뵽һûв˵ķ䣬ѯľƻʵ˵ˣֻûἰǵݣͻԭ񻹲Ǻɴ˵֪ҵͼͥϢƶ˵ֻ֪˵Ǵεģסżңʶûãֻͨѹϵ
˵Ҳֹ֣ҸϺ󣬾͸оϵϢˣҲûע⵽ҡҸϵԭ򣬴ַɶͨ飬ϵʱҰɣ
֮󾯲öƳȥĽзƽȥʻ
Ƴһ̾Ĩһս˸ڵ䡣ıʶһͷƤ飨ʵѾûͷƤˣⲻǽŮ˵Ľأҵļдûнȥ
¾͸ˣȻÿĶҶûȴѿӵԼС
ӺƻصǰҲӽβˣЩҽʼʰߡһҽ߳ժ¿֣ɫصضԶ˵ǳɹģĿǰȶʱĺѾֹͣȹֹͣϳʱȱʧѪֹ࣬ۡ
ЩţʲôĽʲôĽ
ҽǳ˿฽볬ʮֹȻûбУȴǻĤ´ѪҸǵļ飬زҲһˣײǹȴã֮ܶ˵ôֵܼѾһ漣ֹۡ
ŶŶЩãȻصͷûŪסֹۡ׻ʲô̶ȡ
ҽ˵ס֢໤ңһĻѿҪһ򣬹ƺͻá
Ǯ⣬õĲҩƷھȥǮ
ҽ¶ЩЦݣΪǾģǲòȣȴֵ֮ǮﰵŭһǶûˣ죬ҲǸֲˣͲ֪ôֻ֪ҪǮ
ҵĹ۲죬ӦǳͨͥûʹʲôƻݳƷҲûǧСİȥɷѴǮʱת˵ȴһһŮѧôǮ
ҵתICUҲܽȥӴԶԶȥ˲ֻ࣬ϵʾһš
˷ƣο˼ˡƴڣҹˮƲԣ˵öƻȥϢʱϵ
ﰵɻ޷Ҫֻ֪ϵʽȴ˵ôΪƲͬ⣬۾һתȻͬˣЦǾˣҪˣҽκ˿Ψʣ
УСƱһЦ㹳˻꣬תɵǶ
ҸϣѣֻܸŶȥѧУˡϣһ棬ҵĻϣȻҵĻǷŻ壨ӦҾܻˡأһֱûнҲûзϡҲǷˣûʩʱͨ˲˶٣ֻһ
һֱûм̫޷뿪Ҳ˵Ҳֻܿż
ᡭֽ˵ĽˡãûеŮרƷʰɾܰҲñŶܸоܰ㡣
ֻŮһСͷбڴϣֻ̨ƻЩŵ˵ۣǵУԼˣ
ûԼͷ
ϣҹûлô٣˵ȵʲô̶ˣ
һŮԲۣҲѾ˴̽ͷʣСˣе˧˧
ţ԰ɡ
ʲôģˣȻһͰǵĴŮ˻꣬϶ͬһ㣡
ô֪ȥ
ûԲ￪ڣͶСһңˣ˵
С񻹲ϰݣΪʲôôۣѵʲô˶
һͷ亹Щ˵¶ǣ䣬Ҫƴ޺ãӳǽ
Ʒ𣺡Լ˰ɣǣϴȥ˵³򿪴ڿ㡣
ģһȥϴɣ


ڶʮ ʮԵ
ú·ԡװһϴڣƤѥӣٰºţп㶼ˣֻڿ㡣һһ࣬޳£û˿ƻ۵Ĺ͹ǽڣݲǣʲ⣬һӶ࣬һ١
ŮˣѾǳܣ˭뵽˵ĻǸ˵ʵҺܽźìܣϣܸȥԡңҳûһ®ɽĿ־ЩԲͻ˼ˡ͵ϴɵΪһ˾ҪҾ͵Ҳ͵ϣܷ
ǽ̫飬鲻ãƣûע⵽棬Ь衢ԡϴˮ֮࣬ԡȥ
Ůԡңҽν˽ˣСʱǰһڸåƦԡѪսСʱȴɫŮһԡң˭뵽ټѵľŮǰѹ·ϴ裬ҵҪҪĻҪôܱ۾ʵû۾ɱա
ðɣȻʲôı䲻ˣͰѾȨһСĿˣҲˣɡ
ÿһ㶼ԡңԡϴϴ·ĵطһŷָԡҡʱȽˣԡһ˶ûУѡһԡңҺԡһˮ˵濪ʼϴͷ
治ҪָʾԶݶ컨ϡӺܴ֪ʲôôҴϣͲҿϴôҲ˵ϴǺ£ҲûʲôºͷԼϾгӶǲ·ģϴҪڱܡ
ҾӸ£ϴͷĶҵһôؿŮϴͷȻûбˣĶǺţֹׯӦǸĸʦýγɵĺϰ߰ɣ
ͷϴɾøëˮʱϿһ棬ȻҲǿҡʵһȻ뵽Ӧÿң档
̾һԹƳ
һʹϧΪҵ̾ôòѧ߸˧ŶҪӽΪʲôƫҷˣòֻ㻹ȥȫûлͷʿԣ۲ѧҹªţǳ֪۲ƸֻǸˣǰһΪѷ߲Ҳ˧ʲôĵط
ͻȻ֮䣬뵽֮ļ仰Ի
ΪҲһ죬ѧУſڵһ죿
ᣬҲΪкøв뱣㣬ֻǲû˵óѣ˵ΪԼİ
֤嵨Һܾ塣նΣƣܸʶ㡣

Ǿ˵аңᱣˣ
ģ

Щõ϶شʱ۾ʱûô⣬ʱѾҹĿ࿴ˡܸܺУѾǮˣ̫ƯαıĿĵˣǸˣ֪һ˵ƷԶòҪڵĸ߸˧ҪһʵܹĴֲѣЩǰ˴ŵĴˣǵľ룬䷨˸๲ͬԡ
ô˵һһŵ㣬Һʵڡ
һҲ֣˵окܶ฻Ů޸òƽӹ˻ˣ޸õҸ졢ĸʼߡߴʤѾվڸߴҪ¿ҵŵ㣬ˤԨ¿˺٣ڵԨԽԽࡣ
ˣʱѾԡ䣬·ԡŵģѾˣֻ׶ߣ̳䳣ʽ컨ȴ׶ߣ컨ϣӸб¿ǿԿϰ
ƹӦòǺڶûӰ죬ûеƹĵطҲֻܿɫһѾ·ˣΪѵ÷ǳ죬Ѹ£ٷְҲˣıչǰͬͷԲֱ࣬ϸ޳ӱĻ񹤵ɡ
֮ҿĶر󣬾ԽŴԽԣʱĶŴֱǸˡˣģƤô࣬ûһ覴á
ģʵڵˣҵƷȴ͵ϴ裡ҵĸмأȫѹסҵĺģҪ۾ȴˣղ¾ûע⵽ʲôôǲǿﵽӶľ磿
µ飿ûЧڶλˣʲô£ɺ޵ˣ¬ϳƤ֣֮ơϾɱ֡ҷڵľ޲Ƕֻ̣жʵڵġ
ҿʼŬʶĵεΣһһУһһЦȻҵעתˡҲעתƵЧҲԡˮˢڣģˣʱûо۽һһжǺģġ
ǵģҴľͷҵ̹ûֹ޷Ǿͼİ
ʮӺ󣬶ʰصңŷ˻ȥͷһСӵײֽֽϹ̶һӣзۣһһʵֻиӵȵôֻҴʱȴѹˡ
õ紵紵ͷĲɵػӦ˼ѵʣСԲ˵û˼Ҳûنˡ
ͷһ¾ϴˣѴͷҲˡӺӵС˳ȥ䵽ϣҿҪϢˣҲ̫ˣû𰡣
ָ𣬷ǰšҸӽţӦûᷢ˰ɣȻ֪Ҹղſϴ裬ô룿
ȴûоһַؿڡҪ赹ˣظоϢ¡ůʪ󻹴㡭ȵȣʲôط
һҪѪˣһţؿڡʱûиϱӣֻһ˯£ڵûпϣһЩѩ׵ǰֵĵط·ĵطһܿߵɽ£û¡³үүⲻĿⰲŰɣȿϴ軹Ҫ̼
벻·ˣֽ⿪һӣؿ룬·ѱһЩҲƽʱķʽһܶ˻ѷؿڽ֣ϰ
ǸͦεѩɽҿҲǸͦεѩɽҴʱӽǽ뿴ѩɽѩһףɽһߣֹǷŴʮһзŴ֮ƤȻϸ⻬ûë׺ͺëʮ飬ʱ⡰֬˼
κˣʧ˷򣬷ֲһߣһұߣ߶һ״һС
ѾͷϣͻȻסһƤ̫⻬̫ͻȻɽ֮ϿȻȥһת﷢ţҪȥ


ڶʮ 
µ䣬ֱǡö·ȵشִ˫֮ɹϷ˳һμֱǳֱһ࣬ɣ覡
ұϴ趼Ըû뵽뿴桰ѩ͡ġ
ֽס棬Ⱦ־ţӵɵòˣŴҲ˺ϡСڴʣôˣ
Ŷû£û¡ƻæӦǵͨ죬ŭݽҧס´
Ұп࣬϶Ҫҵˣ֤ɽֱ涼ûá
СԲﶼֹ˼䣬ûǣ棬˸۾ڸ潻ҾȴеĲҵĴʼպ֮ġ
˺һҸӦ˶ңзŭζôϣΪʲôң
Ҳ˵Ҳ˵ʱԼĽˡԭֱ˼뽻﷽ã뵽ʲôԷ֪ܹ붮ᡣһ˲Ҿ֪ŭһԭˣҲֱӸӦ˼顣
ҪͣղϴʱҲ͵뾡취Ӷ֪ˣܸоϲõ顣޷ֻֽҪ뵽ʲôԷײͬᣬûκթһԵô԰׺ͱ׾
ԭңҸͺΣΪҾסϸĿ顣ؿڣۿʲôҵĴҲûҪԺѽͣȴҪͣҵ뷨ס
ܸӦϲúҸ飬ӽߣԼܶҲݴʵĶҲһ֣Ǿǡɣǳڴůů£ӭŷҷ΢磬޾ϲãںδʱš
మڴαթദ˺ܳʱ仹֪Էǲġ˿齻֪ҵģҲ֪⣬ûκιĿģֻãͱ÷ǳ򵥡ʶûжãֻǻЩøУϻкԶľ룬ڱûоˡ
Ҳ֪˶ãҸоƾԶˣȻӦ˼õģа취Ż塣
ͬʱһӦ뵽һЩ飺һʬ귨ܰѸ˻ǿٻŽ壬Ϊߵʩܹ֮٣ȱ˾ͿԼ٣֮ˣд󹦵¡ƾ֮ˣԲʹáһûֻǻ壬ʩףʩҲ̫
뵽һ⣬ҵ廹֢໤ңʩ𣿶һ£ڹڳʩҪȵҳԺ֮Сҵ˺صˣûʮ˿ڲϣܰҴҵû˻ǣһֱڻ״̬ڵҽԺҴ
ҵĻûмʱص壬
شңˣ̫͸ˣʱԽԽѷŻȥŵ˻壬ͻᴦڻ״ֲ̬߱ˣʮûʲô⣬Ҳﰡ
Ϊʲô
ЩζŮҰôܳʱ㲻֪ˣ·Ҳرܣе趼ûйš
ô˵ȷʵ㳤ʱҿԸһںﲻҾͿˡ
ŨÿҹҪͷ
Ҿ޻˵ˣҪÿҷĵط⻹ɡ
ҪҵĻǴתҪһܴԷûֳɵġķҪϣҵҲ鷳Ҫ̳ϳʱ䣬ǲʵġһ취ȥʦʦиַΪҲߣرҪʱ䣬Ҳʦ֪¡
һûкð취Ƹɴ׿ˣҽ齻ѯΪʲôЩ˽ҰѴľ㳡ݹ룬ƭƭ³ߣ¬ҷҵѵ㣬è·¬ɽڣҩĳ֣֮
ЩľߴɫʣƺܾȣҲܷ߿ɵ̫ˣȻִɱˡƲ⣬¬СǸŮʬӦĸӹϵͿСƽʬýʬҪЮССͽʬǳɣʵǿûˡ
ʬ¬СĿͱˣѻдΣСͳûɿ壬ǡþѻһǹҪС޷¬ͬھˡ
ƵĽͣҲ׵ʱжôգǾѻָպʱһǹ¬ԴҿҲҪ̣ľҲҪꡣСһʧأɵƻǷǳµģķʽּаڹΪݡ
Ҳ֪һЩƵϢһˣ󲿷ʱ۴⣬ʱڹ⣬һʱ١ʦһӵ긾ŮסݣƾѧУ׵˼ȻѧŵķҲܶ཭ϵĴ˵ȴϵˣûоʲôر¼
ȴûʩչػᣬֲ˽ָоᣬլ֮ͶرӽȻҵƷҲ͵ġ
вһǸɱûͻٴγ֣˭֪ʲôʱ֣ڶ¼пŵע⣬˵ҽԺаŵߣ֪Ѿమ֮¾пһƵҵֻˣܻӵҼ˵ĵ绰аˣӵºͷɣһߺ롣
֪ҵĵ֮󣬶ͬʱǵĹϵԷ΢һ㣬Σֻܼˡ
ڶƺܳٲ𴲣ûȥϿΣȥҽԺҡѧھͱҵˣϿβǱģƿӿΣҵʵϰλԲϿΣȽɡ
ҽԺſڶ첽ӭ˹һЦݣŮϺãûУ
Ƴ˵ôܵˣ
ʼ磺һҹ񡭡ûжһ£һʿţ̽ͷأòʱ棬ոճ͸͸
ţˡ
Դϲֻ࣬࣬Ҫ£ҶЧ͡ˣֻˤˣûµİɣ㡣˵žʹӿڴͳһ¿ƻֻ
ûнӣֻˣұܡ
һ£ҵ㿴ûи㣬û㵱ѡ
ô֪ҵ
֤ϡƷԼ˵©죬æͣס
ư쵽ǰ


ڶʮ һа
ԥţվûʱţǽϵˣܲԸ⾯֪ʵݣֻǮ˾ͻˡ
ᡰߡһոջ˵ҽ¶ЧͣżӾˣ˶ķǡ
һߣôȫµ˶ȥˣ˵ĻǳģôȽϽġ
ҲŸͷƾʹӿڴͳҵֻǮˡɻǲɻɫѣָһѣУ
Ҳ֪ҵǮʲôʱߵģƼһǮ֤п֮඼ڣҲ֪Ǯʲôֻǹػ״̬սԼСƤˡ
ƳɹûҵĶ鲻Է΢Ѻһ㡣ҽԺߣʣԾ˵Щʲô
û˵ʲô˵ұ磬һΣ·ϲСײСåһ£Ǿʹˡ
ЩȣΪʲô
ƵǷһ顣ʵЩˣҲ֪ǵŵЩΪĺͬͲұˣ˫õҲ˵ƵŮշɡ
ߺҪ˵Щ
ðɣ˵Ͳ˵ǽܿ԰ɣ㿴һ䣬˶ڿء
Щˣǿסû˵ӿ˽ŲԸߡ
ﰵЦʹûڣƲ֪ƵݣҲûлᣬΪḡˡ
ûߵһŰ״ӵҽ߹Ҷҽƶ΢Цŵ˵ͷҪʱҽͻȻͣСǰɣһ¡
ƺͷƶͣҽЩǰһɨӣֿ˶һЩѹ˵иҴѵĲ飬ˡǸ࣬ҪСһ㡣
Ƴһ˳ʲô
ſҿ̫Щɭ֪ͺãҪ˵˵ġҽ˵ǰߣ鲻Խ΢΢һȻЩȡ
ʣұô
ȥסԺκֵ໤ʿҽͷҲأѸˡ
Щŵƣüͷܾɱ֣硯׵Щʲô˰
Ҳ֪
ԭҲ˽

ߵǰŴһֵĻʿʿ˵ѪѹµȵȲƫֵȶĿǰûгֶҲûļ
ѯʣҲǲλ˵ҵĲʱпܶ񻯣ʹָúãҲܻЩ֢һжҪƺͻָ
ƺܽϴּ˦˷ƣϴּ湵ͨ鹵ͨô죿
ѾξͷԱܳסȲҪҵĿǰƺأɱδػðյҽԺɱҡұֲˣӦҲἱֻ֣ȱ״ȫˣٰѻǰŻȥȻˡ
    һǾͺãûãһ¾˷ִ硣
һƬůûˣйң̫ˡ뵽һҪ⣺ɱҪ֪ҹϵܺãп˺㣬Դڿʼ̫ҽԺܡ
ƲΪҲǹĹͷ̫ˣɵƾʲôǨŭأҵļ£ҲͬԺעһ㡣
ҾñҪʱ򣬿÷ƼܾˣҪΪңԶٿò
Ŷƴȥż̫̫ȻǶˣŽаҸҽ˿ڲҩܹڴҲҺܱ꣬ʵҲԡöˣһͰ
Ƶʶǿ湵̫ͨм򵥹ͨΪʲôһȥ̫ʱ̫ȻҲҪԭ̫ϲ̬Ը񣬼ʹͨ飬̫ҲͨӴ̫֪û£ҲͲټˡ
ΪˣЩ̼ȫˣҲ֪𣬾Ϊûչ˺ҡ
ɱʱٳ֣ŵҲʱңȴʲôˣҺơǳԤϵǽ춼ƽ˾ץ붷ŹĴ󲿷СåûץΪ׵Ĺͷûץɱ֡СåǶϳؿһǴ̵ģʵǱúܲңкüҲסԺҲֻǹһʱ䣬Щ
ΪзΪҡܡ뾯棬ܺߣԾûҵļ˵飬˵ưһæӦ̫ž˵ĻΪЩأûж飬һûҶţͻӰ쵽ҼˡɺͰŵҵҼ磬͸ˡ
˺ĵһȥҽԺң뿪ѧУʱ෴Զ·ΪƾѧУſڣһܵ¥ǰջ
ҵ廹ǻԲѣҽѾжΪҲֲˣԷƺܸˣΪƷĪˡֶһǣԶʹʲôа򱰱ֶΣûжٽ飬ȴϽ⼿ܶ࣬ƣֻ¶ƻĵʲôæﲻϡ
ȥҽԺ·һҽԺҲûʲôر£ҽͻʿ˼䣬ڲǰһͻˣ·ӱߡѧУѧ֣дСƷ̣ڵ̯Ҳַ࣬ǷƿЩսһӵС֡
û߶Զһ˴Ӻһ¶ƵļͷƻͷһۣûʲôԷӦһͣ͸ˡ
Щ֣ʶˣΪʲôкʶˣּòľٶΪʲô޶ԻŶԷߡΪͷ棬ûǸ˵ĳֻ࣬һζ֮ʿһΪߴˡ
мʮףһֱû˵Ҳûתͷߵ̵꣬ǱһεǣǰߡҸӽţ˸ղ˵аԻҩû취ͨҲκ£ô죿
ԼһңǰͻȻֹҲͣ¡Ǹ·һĴţҲŹȥͷƮ֮ʣҿ޺Ƶƣдĳĳݡ
߽ܿ˴˵ǱݣʵֻǻȥĿ͵ꡣǸĳᲢ˵Ҫһɾķ䣬סһҹ
̨ŮԱӦҲûн֤Ǽǣ˵306ңҽһԱ¥
Ҹ𾪣˾Իаҷǳֻƾһ仰ͿŮԱŶƵкô


ڶʮ а
Ҳ´˺Ͷ¥ŮԱûбƣȫӸ˺ĶƣҲû˵ϻţ򵥽ֺܷͱݿṩķܹ仰ˡ
ıݡͷΪѧģ϶˴ƯŮѧ￪ЩŮ߸ں治˵ԱϰˣΪҲ뵽Ǳ˿ˣ
ҷǳź͵ǣûб֪ҲͲڸô죿ϣܸӦ˲Ծ˻߲ȡһЩжһ˯ˡ
Ź֮󣬶ƾվǶûҲûһͻȻ˵Ů񣬵ûɣ
Īʲô˼
˵ЦƫᣬһĴ˲ҪȥϸҲЦҴʱûʵܹǣ˲Ҳ֮Ӧ͵ĸо
ҸӾ˾аеĸ֣Ϊ֪ҺͶƸ˶ٱʹǶ״̬ҲδĶ֣ھ͸˵ˡ
˿ʼŶߣ߱˵øŮ˼ɫŮҲĩҵһǸɵʦܾȻ߲ԣҪʲô飬Ǵ˲ɾҩ
Ȼ˵һʦ֣Ī˾ʦ֣
ת˶Ʋ棬ڿӣʮң߽һװˣĶ̷ӡÿüβ۹䣬Դӥ°ͷεࡣȻԵһЩ⣬ӣȷƸζ
ҰһãǷƵʦ֣ҲֻҪȫƣǲԶǿģ黹ת
Ÿðͷ۾ڰ׷Ө͸ͷƤϸۣݰףȻҷ㣬Ѫӯ͸ŮһʤɷˣҹҾ㣬𵤴ɣҲ
ܳԭҪԼּ֣ŭһָҲܶƴҲƴˡ
һȦصǰ棬˸ָСԹԣ·ˡ
ľȻʼףҼ˶Ҫըˣ޲ðǧС³үүʦǾȾɣɹһ٣Ժһټһǧ
ʦүû飬ƺܿſʼë¡ʱͻȻˣһ˽ְŹϣЦʦ֣
˸öͣ£һʲô
ǷƣЦݼʦ֣ʦ˵һ£Ůѣʦָ̧֣ҪΪ
ԭһֱں棡˼֣ҪҲأ
ƿ˵Ӳ˵Ҷʦһ𾴣ʦֲԴСɣ˵Źأɲܶͬ
˵Ůѣֶûӽǿɫʣñĵرʵߵ֮ûʲô˵ģҹȥ
ŭаΪΪҸ߾ͿΪΪʦأ
Ŷ̧ʦѹҰа֣˹شӶ߹ӭƣ˵㲻治ʦŮֵ˼ͳˣûϢĶŶĶ¯ʲôҾʹʦѵѵ㣬޵֮ˣӦΪɽ𵤣ϣշȴȥѧ֮˽ʲô鰮Ŀǳ־Ȥףƫ˱Ŵɡ
ﰵ˵˵Ů񹲷ߵĲȻ˵ôдʣ̸ʲô
ƷŻʦֽѵǣұûʲô־ûʲôϢ˸־ֻͨһǶ飬ʦֳȫ
žһ⣬аŭȣҴڤ粻Ĵ˵˰졭
˫ϥ£ʦ֣ˣҴûʲôһξˣ
аȥͻȻֱ֣ס˰аСȣֽаָа·磬ͱаץסˣŰаϥײؿڣѪ
аŷƵţЦèĹ򣬻Ůˣ
ſҪ˵һѪϢ˺һȻһΪİŮܱڲǿ
Ҿͳȫ㣡а˵һ񣬷ڿշ𣬰аͬĽﴦ
硱һƵ棬ȫͷɢ˼ܣſڵϳ鴤šаýż⹳°ͣЦΪϼһﵽȥˣʵ㣬Ѿȥˣͨ鱦Ѿ
Ѫ㣬㡭úݣ
ߣߣϲĶȻһֲϽңѰ·ȥ۵ظҲįˡ
Ҿŭ޼öˣȴûޣʦʦҲɱڶ³֪паԺûԼҽ߾ȫƣƣӣ
ĳ־ƣͻȻӦ˶ƣˣ˲ô¡ǰаͷƾſڸſܣʮа˾Żٱаץס
У¥ȥʱպãˡ벻Զǽֵ˺ܶ࣬ȾͻᾪܶˣаٿҲҵץ˰ɣ
ǡʱͻȻ˫ֱס˰аСȣ˻ӣӡ
Ƽæ򴰻ȴ֪ʲôԭƲаѾתͷ߿ƻоǽһ򴰻ȥһѲˡߺ
аһҪСȴסһ飬һʱᱩ˵а˦˦
Ӵȥҵ⣬ҺԥȥӦҲûʲô⡣Ʋңûĵͼɣһˡôһʱ䣬аѾ˦˷ȥɿسס˶ƵĲӣһǽڶƶͷϣˡ
аѶһֱ۴ԼͷſȥŲæƲ±˿ſڵһѾˡ
ˣûб˻ˣͨ˸סʹҲ޼¡һֱźͽɵˣȫû뵽·ɱҧаˡ
аЮŶƸո̤ţͿһȷɱУؿܣ
ŵȴϾ˭־ϲôôɣպ⸽ˣϾϴΰҵʱ׷һɻղ仰Ҳ˵֮ǰа׷ɱ˾ǰа
·ֻһסˣаţ˻˶ƣŶûйأſڵϾЦ·㲻ߣͶСëҪԹĺˣ
Ұ⣬Ͼʮа˾ŲǰаĶֻ֣Ȳ˶ƣҲҪһ״һ


ڶʮ ѿ
Ͼ˵ڵϵĶƣЩȣô㣿
ѾԣȻܻشϾֵаһ߾֤ɽڵˣ
ܣһҪɱץܷɵƲã
ϾһôҲҪǹУ
źܶ죬ҺǶһ˳ϾߣüĿݿʣȻȻڹľ½죡
Ͼ½аȥ˴֣ϾõľϴδҵƷȻѾŭʹұ죻½õǲ˿֣áֲۡ
˿ȭһҲǳ֣֪һҽһЩصƽ⼼ɣϵáʵֱִĽѧоں˲˿֣ʽѵĶἸУֻҲ֪ˡ
аʹǡͨ鱦ܰͨܵҪⲿλ֮ǰȥʱѾʶаȷƻҪö࣬Ͼıһ£۹ֽУһֱѾ̧
аĽȻҲ;񣬲ܳ־áʱ鲣ͺѾ˸ˣ⴫ҵĽŲ
аȻռϷ磬ȴˣϾ߷½죬򴰿ڷȥȫ̵ĹҲˣᡭ
ճ嵽ڣһӭؿڣѪһº͵˵۸СҲͰˣôȫ̵˶ȥأ
Ͼſڣ˷ܵ˵ʦóˣ
½Ƽڶǰľͱȱ˶һۣ°аͶ·ץסƵʡ
аվѪ۹ſڣſϾţв˸ϵˣ򴰻һɲĵʿţҲûлᣬԶѾо
аŴЦȫ̲ôôҲ˵Ĺ
ĵʿ㳲𣬵Ȼվˣ㣬㰵ˡŮɱˣ㲻ã
ϾʦҪ£ץסһƻúܣһգͱӵˣ
а۹ת½죺죿ٺ٣ʿȻˣ󰡣
½־ܰɣѷˣ
аЦҰаݺй¶ˣҲˣֺκȴЩ壬ʵʱα
˵Լͷתҡҡλ˵ڵزˡ
˭û뵽ɱȵҪֹʱѾ̫ˡʿش룬Ͼ½Ҳܵʬߣ
ҾЩԾаױ۾ˣӦòϧһдͻΧŷԸϾĶ֣涼һЩͨˣлȥġҿͷĴֹһڵһдĵʿתƵһ䴰û죬׷Ҳδ죬ҲлߡǱ԰аΪ˾Բɱ̫ˡ
½һ°аĲӴˡ
ǳһʿ̾һʮӣȧǽϸߣݣ۹⾼Űĺ룬Щɷǵζ
ϾʱҲſ壬ʮ˾ͣӡϷһŻƶ룬ҲӢ˧ԣֻ°Լ⣬촽Աһ㣬˸оһƫ½Ȼ˶ǺŨĽüü֮֮
ʿתȥ鿴ƣѸϵ˼£ͳһŵҩǣ˷˵ΪѾˣ˵úأҪҽԺơ
½ãϵȻ
ʿת鿴ƣһְֻţһֲֻƤ˿ãֻǱΣüʱûбַ
½ǰţó֤˵Ǿ죬ﷸѾƷҲҪţҲҪΧۣʲôʲôȥ˵ͰŹˡ
Ͼţ˳Ư鷳ߵﶼΪߣҲɻչȻǻˮ
ʿڶͷһ£ƾˣպϾ仰ɴŭûнã󲻳ǲǻˮ
Ͼǵͨ죺ңҡǸոƴ㣬ңҪǼʱѾ⵽ǸɻĶˣ
Ƹӷŭھ˻ںˣϴĪҴˣˣڻҽԺ治ܶңҲֲĹ
׶ƶϾܴԭԭΪҡ
ʿһصϾô£
ϾЩˣʦᣬѾ˵ˣҲˡ
Ƶ˲ģһˣؼʱƷ౻ͱһڱֲ˻ҽԺ
ʿɫѿˣûж˵Щ
ϾסˣңҲ֪°
Ƽоͨҹ֪ͨҵΣҼæȱаɱթ
ƳһæԵʿ˵Ǹɱթ
ʿüͷһ۷⣬һ͵˰аߣסһֲֻסĺӡǰаȫûȻѾ͸ˡ
Һܾȣǲţ֪ҵ뷨Ҳ߹ȥ鿴һָưаͷⲻʬ壡
ʲôʿȵԡ
ƿ϶˵ⲻ˵ʬ壡
һʬ壬ȴ˵ʬ壬ʿϾ½춼ɵۡ½ҲЩԾղʱû£ʬ岻ô졣
ôأۿɱİϾ˵ǰӻСľаĴϴһ¡
аʬͻȻˣûҲûйâôƾʧˣʿĽ²һֻЬ֮ǰаЬӡ
˶Ŀɿڴ̫˼ˡ͵뵽а϶Ҳᣬղ½ܿͰŹˣпڷҼæ߶ƣаܻڷ
ƼæҵĻ˵˸𾪣ɨӣԼͬؿһ𣬰Ѷƻм䡣аĻڷͻȻϮ˭㲻һŰȫ
ûκζ˶ܽţʿʣʶаӦҲưɣ
ƼæҹͨҲ֪Ҫôƣֻ֨ţֻһǳţֻܿ⣬ƲˡŸˣһа취𣿡
ʿЩΣֻ֪֮ԣĹĶ˽ⲻ࣬ƶҲ֪ôơ
ʱѾ˸½ӦѾˣթܣЩ˰ΧʽҲܰҳ
ҽжƸǣЩڹѪ֮ۻÿ䣬ʽҲܴЧпܰаѾˣ֮ǰͿԳ˷֮ͻϮֻҪش˵ʿ˶֡


ڶʮ ǿԮ
Ʊ͵ҽԺȥˣ߰˸ѿͷÿһ䶼ȱˣûҵаȻ½ͦȴ½ԼҲ̫šиŪһƿڹѪݵľǿҿŲֻ֮ܲ
ڹѪһЩаƳͿЧȴܵģԸ߼ķΪߵûá԰аΪʹڷҲ̫ܱڹѪ
˵ʵҲǰŰɣҵҲûɡȽҪ³һŮǰĿΪý飬Ҫȵʳʱ̳ʩ㡣ʹˣܲɻһ£ЧôҪΪ
һЩҲԼÿͬƳҲͬؼһ㣬ƷʵҪʩ˸ǿпܳɹΪȰаߵֻϾʦ޵˽⼿
뵱ʹҪڴ£֤ȫƶаڷѾѳˣڹѪѾû塣ұжȥżҰ̫ûУŰаѾˣһֻЬģʱܾˣӦһ֡ѿǡķ
ǵ鶼ܳأа˲һĺĪķһľ
Ƶܹ׷ٵˣһȾҪϵ۷մһ㵽ԷϣڶԷͣǧ׷١ϧûнӴа
ǵ˻ңΪаԶ־ڱصãԻȴ֪һ㡣ҪԿаһҪͽ£ϾʦڶҪȻƣֻ˽аоҲҪΪİȫʲô˲ˣڻ޷жͱпõ
ͬһҽԺȣɺϣǸֻҽԺϵΡʿϾ½춼ȥҽԺȺϢ֪ǰаʦܺҲҪԡ
ڼȺʱư̾Ϣ˺üΡȻƣξһθƴߡ˷ǲľ飬B֮еģ⣬ﻹЩζ
еˣϣԼǶԷȫöԷѶˣֻԼʱͿռ䶼ԼģҲס
λ£ССͣʶʿ˶Ƶ˵º͡
΢΢һЦ֪ôƺ
ҽмڳȫɵĵʿ
ƵҽжƣʦǸţʲôˣһû˵
ڳЦҲһ֪кܶˣԼľڽ𵤴ڼɲԷƱ淨ֻ䣬ǰİ˴Ҳš
˵ĻܺʵѾָ˶ǰ˴ŵˡ
˵ûʲô£ôǸа֪һƣ˵жأ
ʱһưˣֻ߳ΪȴԤϵҪߣ˵ò̫ءڸشԪҪȫҲü¡
ҰһұϾᣬûк֮ǰ˶ֱа˴Сģ˺֮ǰĿԽϵ͡
ҵһЩ뷨ѾƽˣƵһ֪вԺпܻðջɱϣܹ֤ȫУͽܴѣһڻֲҽԺɣ䣬᲻ܰɣ
Ͼһߵϣ⻰ǱʦһֻۣȥڳЩΪѵ˵ȷʵҪֻǡֻǳûмҲͳǮ
ơꡱһЦǽеҽҩѣ֤İȫΪЩ˻пɱ
ڳһӦõģӦõģ˭Ҫɱأ
ɨûˣ˵½죬㻹ǵ˭ǻ״Ԫɣ
½͵վ˵ʲô
һһҵ˽ɵһҪݵ㣬ǻɱ˽ɵһҪ¬ڽɻˣҲҪΣ֤İȫ
½־ϲ˵ҵ
ưϾһۣǲ㱻ˣ
ϾҲˣǵͨ죬û˵ҵҪȻҲְ
û׷ɱģ˶Լ𣿶Ҳû֡
Ͼ˵½һĴȣѹҵļҪﶼˣԭģȥ
ƵֲˣܶҲ˵Ҷ֪ҲԴ󲿷顭˵ˣЩĻŻţǹŮѡ
½ҪҾ찡ôһ˿أʵһֱϴͻȻʧˣôҲҲ
ƵҲ֪ǵԵף󾯲ܻͶǶǾͰѻˣǱ뱣֤İȫֱ߰ѽ𡣡
˶ͷڳʣڵкת𣿡
һۣĿǰȫû֪ҽ˵ֲˣֻܵˣ취
˶ֻ֮Ҫˣа취ҡ½һľɾԱʮСʱš
ڳ˵ҺͽҲ븽ıŵæЩ˼ֱ޷ˣɱŮӣթƭҵԣСͽʬұǷ֮ˣҲòֹһˣ
ƴ½죺ôһ𣿡
ϾЩ˵ұ磬ڰ׷ٲɻ
ѹüĿ֮ЩƣԭǱֵܡ½˵аˣʮŮʧٻ򱻺ϵ˶йͬص㡭
˵˶һۣǲŮǰϸ˵һͣٽ˵ӰܴѾȫΧڳһר飬ŴΧûץסΪаұܰæ׷ٵɶ׷թƭйصˣҲˣϵɶ
ô˵ɵΪҳ֣߼ˣټϰаǱɷ籩ˡ
ͨ½ǸɱֵòԼʮ꣬ɫͷЩңüëһƽѽ۹䣬Ƚϼû⡣ֻЩӡΪʱұ۾ûע⵽طһգˡ
½ֻЩʼϵؾҪ24СʱңӡڳҲʼ绰ϵڸͬʦֵæҲ׼ѧУ볤٣ȥϿˡ


ڶʮ Ů
ΣգǼˣڳ˵ΪѾаϵǰͨˡ
о棬һ鶼ð죬ҽԺڳõĲҺͷưŵһſǹ¾šڶ쿪ʼסԺſڻЭѲߣڽǰͨƫˣ컹ǾģΪǴǹҵ塣
˳٣ϾһΪڲ̫ҲˡҽԺĲйס׼͵䡢ϴ䡢̨ڳӰӣϾ˵ʱ֣ɵһЩѾ½ֻûʽ¶档
˿һһҹƲЩԼ״Ƿϡԭûкǿ˿԰״ʧȥ񸻺ͻȻ⵰ȻǺصġ
ʱʵڲ˴̼Ͼȴ̲סʣʦֱǶڷװɱʬһֻЬ֪ô𣿡
ƱĿϾʣѾʦˣܵȥ飬ҲûбҪǰɣ
ƻǲǣϾЩˣ֪֪Ҫɱ㣿ҪǼʱϵѾˣʦһŷǳˣҲûˡ
۾Ǿô
㡭Ͼ˵ֱǲʶô
ֱ۾Ȼڡʲô𣿡
վһߣ̲ס˵㻹иԭϣҲԴͷʼ𡣡
Ʋ˵Ƶлƴҡ
ǳ鶯¶һЩЦݣѱܾ㣿ұҪģôһҪлʲô
ԱˣȻסˣԵǳʲôĿģҲûУҶһм
ЦǲҪ
ǺˣƣȵķϲŶһ㣬û뵽ôʶȤĹȥȴڳЦվſڣһʱҲǣҲǡ
ڳЦι鲻ðҪȥ죿
תŭΪϲðˡ
Ҳ߰վڸߵǰ㰫ġ
Ǻǣ˵Ц
¥סԺ̻С·ϣʱϣ䣬ûʲôˡЩͨŮʲô˼
ڳһ²˵Ǽ˼ҲָЩڵָŮŮŮ˼ڵָˮ
ͨʣŮ񣬵ûɣʲô˼
ԡײͬιҲоô
ǰа˵ġ˵ʲôŮакܴ
ڳɫúѿ˵ģͲָⵤˣָɲаΪǣɣⵤе˼ļ˷綦¯ⵤָ¯ڵָ̩аȴԵɶ¯ף˾ѪȻٳɣԽԽѣ߻ħ
ұҲµˣаΪŮЧڸȷˡôƵڲͬ
ʣҸоҸûʲô𰡣
ڳЦֻаħΪǵ뷨ȻһģûȴƯô
ЦܷȤҲܻˣеĵʿһ
ǺǣԣľȻ֮ԣѵʿҪЦòȻʥַҪĻһģ
Ƶ˵ͷڳ˵˵ŵĴʼǵɵһͽרԷɲа֮ˣԳһɡĩ꣬ΪңڸɸΧ֮Ԫˣ֮ͽһ벻ֳһ֣ĺ
Щ˼ʣΪʲôһҪˣڲǺܶطԻǮŮ𣿡
ڳֻصղŵˣ˻вͬģ˵˸ճʱ֮Ŀڳݹ̣Ѫӯ֮ɢͻѪ˥ߣ׳ɣಡֱ޵ܹ֮֮٣Ǽ֮ɢΪ죬ܹϻͯŮոշʱǾ֮Ҳʢ֮ʱа˲ɲ
𣬻ʵĲеǿеһಡЩʱ͵صɽǳӰ죬ر㡣⡢彡Ůͳаõѡ̻ŮӣҹйֻǸտǣﻹɲɣ
Ů˵ʵЩѿҲٽжˡ˼ڳʼҵֻ˵³źˣԼƦĳͻ˵һ顣
ڳһ˵λΪؽ㣬ʿ֮磬ͽ³çͽһʵѵá˵³Щܹѹаħʹа޷ѣ֪ûѧ
ЩȣҶ֪³ķҶ³˽ޣܡ³ش¾ķɣƴһش𣺡ᡣ
ϧˣҪᣬǾпץסа´ҵпܱߡ
ԭ⣬ҵŬҵ¾ѧķ

Ǿɵıͼֵ˲춼ƽ˾ȻûΣˣеķʩƾͿ԰ҵĻǷŻϣҺЩ᲻ãĹͨǳ΢һָͲֱ̫齻ˡУͣؿڣ֬磬ָʹ޼䣬ҲҲָоˡ
ƻָñһ죬ǳѹ֣˭رǶԼڳʦͽ½컳мĵͽ䱸ڰаҲ˵
סԺĵʮ죬ҵ˿Ѿˣѷ겻Ҫ뿪ſֵľʱˣϾͼڳҲԵЩͷſɲǰ취½ץĵƦҲûмֵܽɵᵽղѾԶɶˡ
ˣ϶ڵķ̳ʩҵĻǷŻϡΪûֻǻ壬óⷽŵ˵ûʲôѶȺͷգɾͰ쵽ˡ
صԼ壬ҾȻоЩϰߣָӱ˵壬һЩľʹͣҪʲôЩѣֽҲвһ壬Ӻͽҵоֱɻˣ
ڳţһ𾪡ִҽѧǶ˵ֲ޷Ƶģֻܵȴ漣֣ʿȻ֪ǻɵģҪѻһҲףû뵽׾پͰ쵽ˡ


ڶʮ ҽԺķ
ڳ¿һۣǰһûˣʦͽҪˡ
ҼæΪ񣺡̫ˣ¶ᣬȫǰˣֱӽ־ͿˣǧҪ
ڳҲʲôǰˣһͨĵʿԵ±Թ壬˸˰Σаӹɼˣ߷ڸұ֮ģ
վڽԶһһͷ亹ĹˣֻǡᣬȻˣûôΰ󡣡
һߵҾˬֱӵˣôͿ׸ûꣿ
    ڳЦããǶҽСϼͣΣ
֪һ͵ˣЦȻԡˣûжлʱչء
ڳæҡ֣ȥ¶˵ˣ˵Щ鼱ҪȥȻѾˣҼ̾Ҫߡ
Щ⣬һ׼ô׷аءѾ˵ҪˣҲ˼ֻ˵ôǺڣ
Ͼ̲ס˵ʦаǻûץ𣿡
ȿȣаʱΪˣǻиҪҪ죬߰ɡڳ˵תߣʵĻᡣ
ϾһͷʺŵӣԶƻ˻֣ˣ
һʱƻǾ죬鳳ȴǳжƽ㣬ƽܵܣ֪˻Ϊǽ
˳ȥˣЩˣ죺鲻ǻûнô˵߾ߣҲ̫ͻȻˡ
Цһ˼ݵˣæǵôõıͷˣмҪæ
ûͲǲǣ
תͷһߣͬΪı
ƸӲˣô˭һ
ǲһ·ϵˣȴҲǰаˣҲ֪ԼһˣǸˡҼЩΣԶ˵㵽Ϣһ£Ҹļ𣿡
û˵ʲô߽淿䣬š
ɢҵĳһЩӣԵ÷ǳ㲺ǡһûпڣõͳ˵ˣˣҲ
˵ˣһˣ˭ģ˲ܾĹֻԼԾϲʲôʲôҲû䣬ʵڶӡǰҪã˵ԸıĿ
Ƶ۾һֱܿȻǷϣھǸˣʲôã
֮ǰұ㻹ϣҲǺôôҲпָܻΪԴ¿ʼܺùήҲ񡣡
ҡҡͷҲŵڹˣҲаˡڹҸ㾺
Цֻų±İýĲȥʵʧȥֻչֳֵñ˰һ棬˲Żᰮ㡣
һֱͦ˵úãȻЩɵ˲ͬҼ㾺
ٺ٣ɵʧܵ׼
¶˾ΥЦݣƣҲʧܵ׼ҿɱ˧ˣ
ҴЦһˡ
˵߾ˣŲȣͦñֱ
һʧȥˣǻۿãʧȥˣһȫˡҲΪ֣ıģİƣҲܿ١ţʹ֪ûϣҲһǷϡ
ȻҲ˽ĵģаµĵˣܹǣưаҪʱǾԻֲս
ţţɨһۣˣ
ˣʣˡ
ͻȻʲôʱߣ
ʼ磺Ҳû뵽ߵôûáҹȥ̫ãΣգǵȵԺߡ
ƵˣЩŤͻȻ׹Ϊʲô죬׽Ū±֪һҹ
Ųأ
ǾԸ˯һ䣿
ɶҲ컬ˡҼϴһȭ
ףô֪ҵͷǻģ
ˣ˫ȭҴ󻵵ԭҲǺˣ
סؿڣӴ
Ƴһæ֣ͣôˣǲǴ˿ˣ
ͻȻסӵЩţֻ¾ûٶˣ΢ͷһֱ쵽˲ӣ֡
ʮϺ޾룬˾һһܶѾҪ¡һֻ°ͣŵر磬Ҳ§ҵ§úܸܽоúܿ죬ϢЩٵȴѹš
Ҫӭʪĺ촽ͻȻ۾ͷҵҶߵ˵ʦѧУ̸
ҾЩЦĸҳ˵ģ˵ҽԺѧУ
Ƥˡ˵ģģ
Ŷһ֪𣿡
ϢҶϣ飬Ȼͬˡ
ʱûһشؿڣޱȣʱûҲֻܶɽ̾ﻹ̵סұסͷӭĴ
ǰŮйνǵľ飬ûôĸоĴҵ궼ڵҵͷСͷỬۺͷҷױȣһִ˵ĸоȫ綼ʧˣֻʣָоҲҵĳǰɣ
ûʲôӦŵ彩Ӳܿͽ״̬ͷҵִ˱
¤Ӣ۱ɫҵֿʼأߣҿ϶·ꡣҵԽϰѾõѩɽʱʼŤ壬һְֻסҵֱ֣̫һְʾĿܣҪǲԸ⣬ǰʱͬҷؿڣʱʲôҿɶ֪
Ҫʲôоֻݣһ£ץһ¡
·Щְŵģҿʼ·ͻȻץҵ֣ҧҵĶ䣺ڲУʦѣҪǡ͵˽֪ġҾͿҵˣҴȥͬͬ㣬Ҷ޸㣬ʱҪôԡ
Щ侲ȷʵ֮ܲԺеʱͻᡣ⣬һܾʦʦǾ͵ȷ˹ϵ˳ôȶԡЩ֣ᵽʦᵽĸף
Ұ趼ǴæˣûչңʦҸá뿪һЩһʵҰֺ账ڷ־״̬ȻҺܺãȴһô˵أ֮Ҳ̫ǣҲǶ˵ﻰ
һıӣ÷գܿ¼ˣϲôӪôӪ˵ͻȻ뵽кܶ鷳¼Ұȥ
һ㽣ԵöᣬҴ̡Щ㣬Ҫʲô
˯ȻֻҪͬ⣬ʲôԣֻҪͻһߣʦͲ֪
ߵðͷһסұϵ⣺󻵵Ҳ


ʮ ѧ
ڶ߳ҽԺʱ򣬶ҵֱۣӣĽʵ۹⡣ҵССһ£Լ˼֣˧һЩŮƯҲһֳɾ
Ǵ̫һȥżңǸ̫ѾϡԺɹ̫ͷú룬·ɾ࣬ҲǰôˡΪƻǮһķչţΪϴ£լѹѾڳˣɷ֮ɢȥӰ⿴Ҳöˡ
ſǽ΢Цǵͷ۹ܴ飬һּ̫ŵĸо
ţáȥк
ããֻҪû¾ͺáվҵ֣Ȼ˶Ƶ֣ǶǺúӣΪˣȫǵ롣
Цˣ˱Ӧõģο㻹ǰ
Ǻǣι˵һ㲻ɣ
ˣῪЦܹܵء
ЦǺҵķȥŷſңţתϵЦѾˣúࣺӣ֪ǴҩɫǹιǸֵ
ȻȻһε˵֪֪
ŻǺࣺδ֪ѧ֮ˣ˹ȾɫλᣬƵ¡
ЩԾа˵ʲôŮ˵ᣬѵڲͬţʲô𣿡
ż𾪵ӣıɿһЩƵ¶һЦݣӦûУ̫Ưᣬ˰ѳֲס˸һֱڵԸѧȷһϵ³෨ҿڡ
ȻԸ⣡
Ҫ£ȴùȵסˣûΪͽҲ³ŵʽӣ㲻Ҫң͵Ҵ³͵Ķڻȥ
ҾǸûʦߵﶼҲʦͲ¹Ͳһ¡
ŴӿڴһϣҴԺڳĻ״˿Ѿʧˣһۣͭ۹Զͳ˵˵µʱ˻ڻ˼ˡԭţû뵽ô£ֻͭҶ֮ڳ˼УҲ֪ʲôʱڻˣԼһˡ
ҰһȻԼģôĶһǲѧˡ
۹Ǻεϵһ¾Ϳҵ£΢ЦﲢˣףɷתΪ·ߵʯҵ硢ˮаֹɷֵЧµʯҵٹѹ꣬ӻһաڼضطЩڲˡˡѧƽȵȡ
ʼҽŲͬʱʹʲôʲôλãصĽɺʽȡ
ҲҪʩߵΪΪԽЧԽǿһķͬˣɵˣӳŵضλҲһЧԸҵ⣬һּ򵥵ЧݾۣۼкǱĬЧ
߼Ҫƽ⡢ˡԾŹĽɵ˼ʹһЩҲԶ³ŵĴᲢۡ
Ž˺ܾã¼ǲסֻ¼ܰ˵Ҫ¼һִڤķҷ붴ɽɽҵЩƣЩطǶǣЩҪȫǶһ٣ûҪҾ̵ķԼǼˣû׼
˿죬ڿʼôˡ
鵱ȻҪҪһȺãիԡĴѡض߳ˮĺӱߣѡȡһ֦ʱҪضַȻ֦һСˣ֣Ҫü۷Ͼ߱ӡͷ˫٣¡ɰ֭ڻֽдġΡƢΡ࣬ľ˸ڣȻüѪڹĿˮͿľ촽ϡ
Щ׼Ҫضڣʼھмľˣÿð׼⡢ͷˮÿ硢硢ʩһΣ䣬׷ʮű飬ٷһ˵ڶʮһ죬ľԱߵֽƮ˵ľԣˡķȻӣȴҲ̫ѣ˼ڶʮһûжټȥҲûãɵ˼١
Ϊʲôɹʺܵͣ˵ѡȡ֦ãҪǳϵõĲϿ󡣻и˳ġ⣬ĳ飬Ҫľͷԣû㹻˵ĳܻлԵ⡢⡢ʶǿȵȣ޷˵
ЩΣţôôѣʲôô
Цôɾʹˡ˵ڶʮһֽܶ˵ľѾʶȥ˵ʮܿΡʱ黹ľ˲èТҪ鹴ͨе̣ԺͿʹмǲΪǴ壬Σȿ࣬£ͻԽԽǿпɹΪˣȻҲкô
ԭˣˡ
ǰʱһʱѾ˽⵽ԭãͬĵΪ˵ĻǣʶԳڱȽףԽǿԽأ˵ĸӰԽ󡣶˻Ϊ˽ˣټϳӰ죬кýܹаľ֮飬ɸӰ죬ǰڼȻѣһǱֻҪƾǰ;
˵ҲûȴϷɵ֮ȴ˸飬һѪҲδأҲԻɣ˵أԻǿõģƺľ֮󣬾Ϳöιƻ֮³תƵľϡֻһϢȥľͨĿҲߣһƹȥˣģֻ㣬㰮ô̶ԣֱƶĥȥ֮ԣͿΪˡ
ҵ˵ͷлָ㣬Ͼȥ׼ҪĶ
ŵҲ̫ļǼõģ㻹Ȱٺ˵ס𣿡
˵ʵסһյģΪɺͰŵ˶ҵвڣȫ̵˳ˣ½;ҲһֱңȵǷ˾裬˾пסҲкôլܰſʱָ㣬ûбļˡƵѧУֻܽҪʮҾܵᣬ綯͸ˣҿ浽
һҴӦסҵһЩ׼ָҡĿǰ˵÷Ը˱ԼǲģҪϬǹ
ĶȥǹأʶܽӴǹеֻ½죬ԲܸŪġȥ޼ƿʩˣƾ߽Ҳа취Ҹһţа취ŪǹǮ⡣
һƻظֻһҪҪ
ҵ


ʮһ 
ȥѧУˣҶһ˳ţ˰ſڡŹǷţһתܡ
Ҳ˽ȥһ̺ʹһ£̵ȼе
ӳǱ߹̽ͷ̽ԣһѲ˵ӣѵһӣͨһ£ʼԼ⣺ҸҸҲú˵˵ô㣬ǱƵİ
ҵ˵̻ң֪㲻ǹģѾװڹǻҺˡȻ㲻ǹģȴҲҪҵ˻ҪġҰһ£ˣǰһʹԼõĨӰɣ
վսսؿ˹ɶӣ
ָСָһǹʽһǹҪǹ
ŵüæˣŲҡ֣ûУûУҲǶҪεġ
ҺޱؿС죬ûõģѹЧȻҶ﷢ëһЩûУû˵һ򵽣ҿ԰һʡ
ҵͷھȥȡ
ȥֲҲȥĥĥ䣬ָͷʮ֮ûϢҾͿʼĵ꣬Ҫǻû֣Ҿ͵һʮҲ˰ɣӦ֪ʲôˣڿʼʱ
Ѿܡ
ʮʱܻˣ˵ѾϵϣԷҪһҪӱûҪһЩʱ䣬ҲϸֱӽףҲȿ
֪ûǲ򵽵ģֻȡǮҪǸƭһûңҪʮ³
齻ȥˣҿʼ׼Ķررïܵһ鷳ˣΪڵλڳߣ߶Ǹ¥ãϰʹںӱҵһãǵںˮȾҲԲˣô͵Խȥ߽ң̫Զ¶ƻʲô¡
˴ʱ䣬׼СͷСӡ̵֮ĶˣǺһԷ극һЩй䷨Ļ⣬Щĵطһһ̣ϧŶڻҲ˽⣬ⷽ޷Ϊҽ
֪͵ϰ˵࣬ķˣͻȻ洫Ҽæվʾţֻ첽ţԺſڣ˭
ҡ洫ͳѾ˴ŵˡ
ҿţŻŵŹغã·ͳһңȴΪ顣ҽ⿪ƬްŵǹֻĻտһǹ㾫ϸ£ǲǷҾͲ֪ˡΪֻʮǰǹϤ֮ǹһûֻͼƬϿ
˳ϻһ£ӵģֻһҡЩӵôô٣
ʿˮ˵ȱֻЩˣһʱСңҿ˰ɣ
ֲֻǸĸڰƴôӵҲˣһǱȽģԡšһߡ
ߣ߳ʮףڰдڳУ
ҴһæҪŹϣһǽӲһֻŲڶסšһȭȥƵסҵȭͷץһޱȵذһ۵ҵϣһͷϡ
ͬһʱ䣬ֵҲؿڣʵӵûţҲûпǺڰжԷδ֪
ҡ½졣ڰе˵ȷʵ½
Һջ𣬻ǹָʲô
½ǹң˽˹ͳǹ֧Υģ
ֻԲΪҵΪˡ
½ʲôĿģǹΥģҾӦþв㡣ΪʲôˣҲǹⷸһҲץ㣬ǹҾˡ
ҺòײŪһǹľȥŻһЩ½٣ΣвǶ׼ˣֻΪ˱ԼǹҴӦ㲻ȲüԲǹ
½ˣûء
ʱѾס˰һʣ½ӣǱˣ
½½ңߡ
ھȻЩԥѺŰˡ֪½ǸӣֱӰҲץˣҲ飬û˻ᷢҰǹȫԺúõظΪΪʲôҪҴк̫ˣ
ȻԲץң˵⻹飬Ϊʲô㲻ٷſһ㣬ǹ㲻˵ûб֪ûʲôӰ죬ȴпܾһ
½ȻУǹңֻͼͳǹеûмȳʵҲûжΣҿԲץ㡣ǹеҾִпܶ޹˺Ȼ㲻ǹһأ
Һܷŭ֪ͨǹˣȴֹƫʱץʲô˼޷ǽѷǹ֧һ򾡣һٷǲǣûĹͲñ˵Ѫдɵģ
ƺ߳ˣƵ汰ɣ֮ǰһΪǺء
½ĬȻ˵⺢Ȼݶ̰ͣͼСˣĳǺõģʮû˸ӣֻͷҪˣǲץ
½ΪִߣûѡĻᣬѡҪôǹңҪôһǹҡ
Ҳܿǹ̺ۣǺˣǾ죬޿κֻܴǹڡóԿ״쵽ǰֻܰǹĲ˵һǹΣᣬһķɱǹʮٱΣָô죿û˷ɱˣôЩʲô
½ǶҲٿˣϴŰ˳ȥ
תߣ⴫½ǵķڲƣΪƣҪŬԼ𣬴ÿһÿ˶طͲз
治֪ǸЦ棬壬ǲʵֵģҲҪˡ
ˣˣĸǰǹδãҲҰѰȫһǹϱҲһ
صȰŷģǱұȥǹģ̫أ̫áҪǾһ취ȥͶף̷
̾һȥͲˣһͷҲáֻٸٸѧǷѧǷɣͬͬΪı޵ߺ߽˶Ըٸ̫ûԭġ
ǣˡ
ǰƭҲҲҪٷ̫Ҳ̫ţˡΪ߻߽ˣЩԸܾʹɵҲͨһطɺ͵£ôִߵһͱȻгͻȻ⣬һߣһ򽻵ˣˮ̸£


ʮ Ѱ
ڶıֽ͸ý嶼бһơǹеķŻɻǹе
Һߣ½ȻҺͰһˣҲôһͬ½Ĺ۵㣬ЩǹеɢȥúܶĵŭţɸҺҷʱìܣôعأһˣҲ˱ìܵĶɣ
ȥ½Ҫˣȴյ½췢һţûдãܱǸͿԻؼңм뿪ɶˣء
ûи½ֻ룬Ƹ߹Ͼʲôطַ󰸣½졢ڳϾȥȻˡ
һ䣬ҵǹˣȫˣҪǽɵɱңǺΣգааҲпܻҶơ
Ϊֹһ֪½ĸţʲôĹ٣ƺרڴشİؾҲܵӦòͨľ졣»ͷβˣôˣҲû뿪ҲѾȷв˶뿪˰ɣһʱɺ;ߵ£԰ѲҼˡ
ŵ࣬Ȼˣ½˵ҺͰŵˣ԰ԲܴһиҪˣڽɼ
Ȼûˣߵ˶ˣҲҪרĿʼˡ̫飬̫ܿ壬ܿƷΣҲܸߣڶҲܷġʼܣ׼ҪõĶҪԵ
ңԵľˣҡԡûиķֻƾ˸ожϣһûѡþͻ׷ѹҺͷʹ
˼ûҵоõĿ꣬һҼͷ·죬һϰһͷ˵ǰסڶЧиǰһ׻СʱѾǴˣϰꡣҾ񣬴·ߣһʿֱ
λһӵĶںӵ֮źˮΧ˺ܶĺ̲дһ˶ߵĹľ«έСûˡºӵ̣һС·ǰߣǰ
СܻһƽףЩƵƬѾڣɫǽЩ䣬ۣܲǴǰĥúܹ⻬΢аݵʯԼ绯ȽصĻʯкܶʷˣǰĽʮؽġŽϢӿˮҲˡ
СܶмѾСһǰһ˶ϱǺźһѾڰ״̬Ѿܷ࣬ܲѿҶδ֪ǹˣȴδԣһزˣʲôã
ΧļôǺ׳ģƤʵ֦ǧ˿ƴһ̻ը֦ڷ΢΢ҡڣŮһͷ㷢Ʈ׳
аϵ֮ǰ˼춼ûмôģҲûôïʢ׳һ˵ǽڱȽλã⼸մķˮųôðɣ
ҿҲ֪ѡһһ֦ȽϺáûΪҲߣ⼸ҿࡣˣƸ֪ԶʤңǴֻһ°аļ֪ˣһֱܷһԡ
ʱѾĵˣҽ첻ʺϷľȡģԵͳֻѼĽԶȥҲοһ¡
ûصҶƾͷŹˣĶլһȥԷҸϢصʱñķ˷ˣԿˡ
ķֽǸʮĸŮˣҾ׵ĵط˳ֽͦҲڿ죬ǰش򹤹ʶʱΨһȱȽϿ죬Ҫ鶼ǵ֮
ˣóֻͼƬ˿ؿ飺ûʲôоҪȥֳ˲ֻ֪ǶԹ֪ǿľԲ˵š
ŵҲ³ʽӣǹҲ֪ľԡҲ³Źʧйأһ۰צûĴˡ
ƵʦҲ˵ƵĻڸŸɶֻʣһЩȱĶĹʧˡ
һ£æţţ³شϾ¾𣿡
룺˵ûмһ³ྭĻʱˣȷֻ̿ڴѧһЩʦŵûõɲɲᡣ
Щʧŵ¾̫ʦ϶Ѿˣ鼴ʹҲ޴ҡ³ŲᴫܵʹѹľҲ˳ʷ̨³ʧˡ
Ĵ·ϣÿһطȥĵط䣬˼ְ汾ġ³顷³ྭǲбֻм򵥵䷨ȱٵĵطɲ꣬Ū飬ûлȻԶƤëģ˵ûá
ڶպĩҺͶƴ˹߳ţû׼̫ȥ˾üįҲųˡ᲻öҲô򳵹ȥᱻ̫˿ͬˡ
ߵ·ڣպһ⳵ס˳˾̽ͷüͷ˼ܴèϳ
ƵֻèڳϴС㡣
˾Щԥȥ
˵ڶǱߡ
еԶ˾ƺ⡣
㳵ǮܿǾͻĳ
˾¶ЦݣǺðɣһ翴Ůˬܲأϳ
һ˾ʮ꣬ͷӣӲ߶Ƥͦһпûʲôɵĵط˳·˾żȻ˵䣬޷ļһóԣ·Ƕ²֮࣬ô˾Ҳͷˡ
ƳǸǰʱ˾ֻֻԷŻˣҪǮ˵ûǮ˵˼ͳԽԽסĴ̫˵Ļģ˾Իѳͣ·һڴ˳
ҺͶƺΣط⳵ҪǾͻˣֻܵꡣ˿ʮӣ̻ûнӣʵڻˣ³嵽ǰ㵽߻ǲߣ
˾æ˵绰Բ𣬶ԲǸŮ̫鷳ʱˡɣǱҵʱҲƷѣҪҵ̫þС
ߣߣҶ˻֣صϡ
˾˳ǸȻֲͣرԹŮֻ֪ҪǮ֪׬Ǯжࡣ
Ҳʮʱ䣬ȥ֦ʱҲҪȣǱ߲ҵ⳵Ҳûٹˡ
ʻϸ٣ǰһСʱ󣬵С·ҺͶ³˾ǰСʱҡ


ʮ 
һŽһӰûУҲã˸ҿһǲ˿ġ
ϸÿһôְӦն̯̯֣񶼲࣬ҸӦʲôرĶԼɡ
Ҳö࣬һȥģ׼ʼʱ̫ͻȻһ
ҺͶͬʱǱ߿ȥֻվǰҪǿ£һֻצץƤ˵һá
ЩɻǱȥ̫˵һøã
~ֽ̫һȷ˼
ΪʲôѡһأϸҲˣְϣܿջһر𣡡
Ҿȵʣʲôر𣿡
ƵʱһָоǡһˣǸоֺģӦˣ
֣ϣưʵһ˲䣬һ΢ĵڹҲпǴֲڵƤƲĴҲȷ
ұ̫ԣ
̫ҵ˼ǿ϶ġ˵ϣһ¯˵㹩ˡ
Ȼһ¯ߣнţԱ߻ȼչĺۼ֮ǰҵעϣûעЩϸڡ
Щɻ󣺡Ϊʲôԣ
ǺǣֻǱȽͨ׵˵ʵǵ־һ룬һһʱ󶼻Ժο˳ڰѾϣ
ҷǳǳһѪذ벻ͨ½һʣԣΪʲôأ
ЦеͬһȵгɾʱԪѾҪҲô꣬ĴѾˣȻʶȴûת״
ǲǺܿϧæһ
ҲһǰæˣҲ뿪һ鲻ȥתͶ̥ʲôطеҲһģʧˣ𣬿ԴΪˣЩСһܼǵǰ¡
ҵ˵ͷȻ̫ΪԣǾͿһˡ·ݣĬף飬Ҫȡһ֦Ϊݣ£е֮
ҪĲϲҪֻ̫ҪС۴ϸ͹ˣԼ˾׸ߵĵطһҴСͷȥҺŵվ壬оʼɣɣڻĽŵԣΪ񽫣ڽҰܷ˪ʱ˽ڼ㣬ÿȳպճһϣ˷³ʦ
ҿһ£һٿһ£߱鿳ߴΣһô֦ȫϡһ˲Щ㱣ڲЩѣΣôʱ䣬ָоûˡ
֦ȥˣԼһʱɨһۣϲʮһ«έڻζһ˶ں档ͨΪʲôҪزأҪҲˣô֪
ͻȻ뵽·ϣ˾ͣЩɣҵĵˣп·ڵǣǲſ·ͣʱͬ
ƿܣǱܣָ򱱱ߣһ
̧ͷȵؿңܿ췴Ӧָķ񱼡ǺӲͨʱ·ҪǱضѾж·ϱеˣֻˡָķȻû·Щطľ«έԲǺܼͨ
һУܺüط˳ֻжǸײû˳֣׷ȥҺ̫򱻰ΧˣԷˣ
̫ӣٶһ̫ӲݴС
ػ׸ߣֱȥѾƽϡˣסˣΧǽܸ߲ܿٷȥұΧˣЩУһʮǰؿһҪҵѪɱ֣˶ݣȻ书򾭹ϸѵˣ
˲ͻǵİΧҾ׶༪١Ψһ̵ֻСͷ˻ûó˵ʮ㣬ֲҪ
ղڽԶ«έҲܳˣһ׼ңȻһ֧Ͳ˫ǹ
«έԿɵסӵʹͻưΧҲӲһǹתȥ׾ת۾͵ͷݺݿ¡
ǲ˨ӹһǿڹϡѸͷƫСˣȴǴŵģһ֮¾Ȼûп
磡
ǹˣûбӵУǿǹ˽ŷһҽСԭ̫ͻȻڳ۶֮ǰ˵ֱϣˡ
ǹһɱ˵ǹ»ᱻˣͬʱͣⷴһᣬһͷ£ڰѹһѿˡٶ˨ײų˽ȥҪʱѾȺ嵽һѾˡ
һȥ˼æˣ˶üͷײţѴȫײѾزסˡҴȻӶͷֹǿͬʱˣԷֹǰΧʱγذ׻̵һƣ
ǹ˲ͣزҽУһǹ죬֮ͱðˡҵ̫°ɣ̫Ļ飬ӲݴĵطӦòᱻаɣ
ܿҾ˽˴һɨ֮ʣһ˴Ӳ᣺Уؿܣ
Ҿȵ°ͶҪˣ˾ȻϾ
һ˴ſڣ̾һѽ㣬ǳס
ҸӾȣվڴſڵ˺ȻǼڳʦͽһҷӦˣ˰Ϊ˵Ƚɵǰҵնˣ
ϼͣȥƣ
ţѰΧˣ
Ϊ˻ӦڳĻһԶһǹ죬ԼСĺ
ĸɱֶЩˣת壬ֻϴδɱҵɱҳذ״ؿڡܹһȥĶûϣҲܿҵĹ˳ʹɨȹ·ұɨУڵ֮Ҳļͷ˶ڵء
Ͼһ˹ȥһƻգɱַϵɨ±һӣЩƶǡ
һԾ𣬻ͷȥϾǰлɱֵĶǳ죬ذ׸ûٳһʱ֮Ҳҹֱƽռ˱ˡſڷڳȴܷ⣬ȭߣɾʹĸɱֶᣬܿ춼ڵˡ
־ܣڳһһӰӳǳ׼ȷһƿɱֵϡɱֵذֵ£Ѹס˻ûصذף¶ϴ̽˼ڳ
ȫû뵽ڳᱻУ֮¼æһ£ɱֺ紦ϾŭһһƴɱҲͷ
ɱͷˣڳŸָѪε£Ƕǵһ޵Ҫĵط


ʮ 
ʧ֣ʧ㣬ڳĻʴȣ飬ɱȴ飬Ѹײڶ֮ƴ
ʦϾŵýŶˣײײܹȴ֪ô졣
ãûʲô󰭣Īšڳɫƽһգվֱذ׽һԭڹؼʱ̣סذ׵ûȫסذ׵ǰһСػǴ̽ȥˡ
һ³ͻȻذװ˳ѪӿҺϾǰֹѪҲ֪˭ֹסˣǾͳһƿӵЩҩĩϺ͸˿ҩ
ұЩŭʦͽ֣ӣҲٹˡƺ̫֪ôҼæܣſھʱ˳ĸҪɱָһߡ
мС·ܹǰ˾Ȼ½͵ʿ˾ʿ˾ʱôˣżѵǾ죿
˾ܵǰͣ£֣Цݵ˼Ǿ죬֮ǰǻûɲأ·ϵһ
ûи֣ݼʲôҹܲţõôûоͬҵնڼΣ֮У½Ϸ𣿡
½Э֤ǵİȫ
Ҹӻ󣬸ղҪ̫ңҼʱѾڵˣֵǴԲѱ֤ǰȫˣ̫أ
̫̫
ҴУȴûһ㷴ӦһĪĲʧ䣬оЩԾղ̫ǹֲĵطȥǶӲݱѹˣҵĲݴһѪǰҿ̫ڵһظ֮һ󶴣Ѫһء
Ǳ˵ͷһǶŲзо˶ˡ̫ţԲôѿڵϣҲһֿУҸѾˣûǰˡ
½Ҳ˹Խȥ̫һ˵Ѿˡ
½¿һվߵߣϱΣź
һѾסǰ·ϥײײ壬Һһȭϣùȥ
ʲô

Уˣһγǹ׼ҡŭɶȥӭǹڣǹ㿪ǹ
һֻèǸ챻ŵõһȴֹš
֣סǹŤƵϣǹ˹һŰߵǹ֣׼˸ով½죬ŭȵģ㻹
˶ס˲Ҷܹôˣ
ɬ޷ج˵ڣɨһѾˣܹȥ̫̫ģô
洫ڳС侲һ£˵ô
Ҳұ죡һͷŭˣΪʲô֣֪֪ղжΣգ̫ǹɱҲûбΪ˾Ҳġһ㶯֣Ͳ
Ͼŭʦ񣡡
죡ڳѵϾһ䣬ŻСȷʵʧ׵Ϊ˵ȴɵҪ֣Ϊ˲׶񣬸һЩġ
½ǵõһЩɵ쵼߿Ѿ˳ɶЩδػɱ㣬пܻȥ
ҵŭΪץһˣú˵룬ӵһôˣ
½ǾܵİţЩɱҪɱ㣬ǲԶľѻ־ͻῪǹ͵ұҲ±㣬ûΣյġ
˼ҲӦýжӦ÷ʵץסȻȥҵࣿôܿ϶ǲᵱɱңΪʲôѼƻңԽ˵Խǹںݺݶ½ͷϣпǹĳ嶯ܱһʧΪʲôֻڵ״½죬Χ״ԪҪ̫㣬ͬˣȴô˵
½Ȼκ鶼ΣգҪۣΪץסֵ࣬õģҲֵõģһںë̩ɽ̫ȴԶȵģԺаˣͶԵ̫
˭ȨҺ̫ҲǾ죬ʹߣûôΰ󣬲Ϊ˴а񸶳Լƾʲôҵȥģ
½޻˵պҲܽţڳС˵еÿһ˶ƽȵģӦܵأȨԼ־ǿӵϡƶ֪ˣͻȥ˼˵תˡ
ϾץץͷƤʦ԰ڰԸɵˣӦøлǲŶ԰ôˣ
ΪرˡڳͷҲص˵
ôһ˵ҵһ롣߹ҵ֣ǹݸ½졣
ǳܣߵ̫Ա߶£ḧëһĵεΣһһң̲סһֻèһҳϵѣӰĻ飬εֵܡֱһǲţôʹɽɫ߶ûôôסôͻȻˣ
ˣǹˣѾʼˡǴģϾֻһֻèܵסӵĿ˸޷ݣڵϣ˫ֱסͷ
ƿҼϣȻ̫ദʱ̣̫Ĳٶ٣ܹ˽ֻ̫ҡ
ͻȻ뵽ܰ˵ҲȻأôܾȻ̫ϣתͷƣѾ֪ʲô΢΢ҡҡͷĨһѷ۾ĻǸǲһģҲ֪ô
Ҿˣ޾ʹͻȻǻޣҪתͷĹˣྯϵˣǸɱֱ̧˳ڳ򵹵ĸɱֱˣһŶڵϣȴǹɱ̫Ǹˡ
ҳȥǼһȴסˣǹĶ½˵ѾСҲţ½С·ߣȻ·߷һʬ壬мצۣ̫µġ
̫ˣǣҲЩˣࡣ֮ڷͻи˱˺ӦЭǡ
ҳ½һҹҵĳԼᱨò֣Ҳټ㣡
½Ҳйܵսˣ⣬ϣһҲҡҲϧһдֻۣΪһǾǰѻ𡭡
Ҳٸۣͷߵǰװ̫ȻûоȻϣˣҲܰҪؼȥ


ʮ ¾綾
ҽȡһСο֦̫ʬصլڶſڣһǱֳصӣǳԾʲô£
ҡҡͷû˵˵Ǳ˷̫˴ˡ
Ŵ󾪣ô֪ȥ֦
Ҷʱӳʹоѹȷʵɵ˺;ôôȷһȥǶˣȥʱһ˶ûУ֪µֻҡƺš
Ƶûи߹κˡ
˵Ҳûжκ˵
ݺǱߴһЩķ緹ѵǵ֮ſʼ̸ۿ֦£֪
ͻȻ뵽һ£æͳֻݺڵϣýز˼£ȵϡáƺȻңߵ˵ֻҵλãȥҸ½һȥ׷״Ԫʱҵֻλһֱȥ⼸쵽Ǻͽɵ˶֪ˣҵȴûпֻֻգԶԶͻµҽ컹ȥ
ƺž֮ͳֻÿλûλ
Ҳָ֪߿ƼĶĲ̫˽⣬Ҳпֻܲ⣬½ֽţŸ׷֮ࡣִĿƼֶΣ׷ٶλһ̫ˡڽɣСҪ׷Ҳпܰ쵽ģ඼ɶˣҲ̫˰ɣ
ƺԥֻҲˤˣø߸Ьݺݲ˼¡Ƿ򳪸ô
ҡͷ̾Ϣ߻ȥˣұ̫ʬ᷿ϡȻһˮʪë̫ϵѪƤë롣ʱź͸߰Ҳѿ
ǹ˵ĴڴĿģҽжȥҪߣϸĵذ˿ڷϡﻹôһ룬ͨè˻ܿ붴ɽദһʱ䣬ĲӦþôȥҲһһҹָɣ
ųſڣ̾һӣȥԷɣ¡
ӦһȷʵҪΪ̫ҲΪҺͶơҲٱغͶܣҪвǵĵ˴򵹣жǿҲ죬ҲָɵңֻԼܿסҪʵȵðѶ޼¡
Էڶڶ䣬ϷĲһŶ²˳óƬ㡢ѼҲװˡȻûʳ˳ＸûиоζһǴڵʣԷҲҪһǲǣ
źͶƶҼвˣȰҶԣ߲ܣһҸоЩԾ̧ͷһڶŵʹͷƤ˿˯ˡ
ô˯ˣתͷƣҲǵʹͷ˫޵شϻȥҲץס档
Ҵһæס˶ϰƣƣôˣ
΢΢鶯ȴ޷ſڣƤҲ´ӡ˫޵ȫʧȥ⣬⡭ѵжˣ
ͻȻҪмǽأһֽǡľ綾жȫ޷Լƺ֢״Ǻö˶˵ôжˣҳԵñǸΪʲôû£
ҷŶƣȥ̽ŵıϢѾûкˡ̽ƵıǶˣҲû˺׺䶥ȫڲû뵽ոʧȥֱ̫ģôˣ
򶨣һҪ򶨣ҼѹеĿֻţѸٽ⿪Ƶ£ưؿಿλܸо΢˥߻Ҳ˹֢֮״ǵĶҲûôͣӦԹΪҩŻᷢô졣
Ҫֹ֮ͣǰҵⶾضɡнҩֻ¶ˣʳ¶ֻʱӦûڳƣײײȥ
ûйأˮðҳ˽ȥбǰǽϣѾ¡Ҹ𾪣¶Ĳ˽ˣʹ־綾ıضǰŵˣ
ƵʱֹͣȥҵҩˡҪжֶҩҩԺͽⷨЩ취ǿԻⶾصġҼ˼۹ɨǽһֻŽŵİѼ͵ϵļأѪѪѼѪȹܽ⹳֮ѼĵͻͻϹȥҲܻⶾ
¶ƣץסѼӵĲס壬ҵһѲ˵һѼͷϣƵ죬ѪĶϲùǵĶȫɳۣͺ׾ѼѪҲȥûЧĲ֪
ܿѼѪˣûͷѼڱǶƻûжҼæѼӣѸٷѼҵ˼æҴѼŪһЩ壬һЩֱָͣһ£Ƶϰ
ŻһͦŻۻȳĶ
һڰյһֻҪܻⶾأȡʱ䣬Ҿа취׽綾ǰʱҪ롣
ѼֻһֻŪ㵰ӻȥţһˣߣֶΣĶҩ㶼ܽ⣬㻹˵ɱţСô
ʮ̩̩꣬ŵ壬Ǹϰ壬Ȼҩĳ֣֮
ͫ¶ƣһԾǰ֣֮ŭȣ޳֮ͽ
֣֮Ȼɱ˳¶ۣ˱Ҫҩ֮һ˳¶۵ţǶʮҲȰŽ¿ͷģҲҿٳԵͷ
սȭͷ书ˣ಻ףӦŶ֮ǰס
֣֮ЦЦ̤ʼһֶ涾֮ûܽ⣬Ȱ㻹ǲҪҶ
ûиоκ״ͷ˶һۣѾվˣɫ԰ףԵЩûԲ֢״ڿʱҵ۽⻹ע֣֮΢̧ʳָĴָ
ˣʹթ֮ǰû뵽һܽҽҩûڳ¶ڲ׼֣ҩͲĳָ£
ͬһֻԱڳһȭţʳָոտĴָûü֮±ܵ˲һȭбУץÿס󣬿۽šת۲ײؽڴꡱһؽ۶ˡ
֣֮ҽУץסһֻҲ۶ϣϥײؿڣײֱۻҳţˤڵϡжвˣſڵϳ鴤šһͺ˶ƣſѾûˣ֣ȷ˫ʹ
ȥץ֣֮óҩȥţѾ߹վҲ棬ͻȻУСģһѡ
Ҵ벻ȻƵˣƺʲôϸСĶ֣֮Ϸ˵ϡ


ʮ 
֣֮˫ֶ۶ˣſڵҲûԶûܷŶһʹ֣ϷĶԲʲô·֣֮һţæʶƣʲôմˣоô
һЩСĳӡо֮ɫؿԼϣȴʲô
֣֮Цٺ٣ǶҵĹƣҪ¿ͷģ
ƣС˵濴Σڳ¶۵ġҪҲἰʵȴûмҵˣоȫгƵɫҲ÷ǳѿ
֣֮ǿվѪԭһźƵѾɲҧгݵԵˣûһк³Ĺֻܽ⣬Ҫɱҡףôܣ
ϵıӷŭʹ˾ȣңĪ֪ʲô˼
֮ǰΪʲôûжΪʲôƳûӰ죿ϴʲô߳ԹʲôرĶ֣֮һʣ۷Ź⣬Ƕͽ˵ʲôʹǧİ취һ˷ܣ˫ֱ۶ϵʹ඼ʱˡ
Ҫ˵رĶֻڶɽԹĹͺɫߵߵˣ˶ʮûгԹŹֺͶĵĶѵǳֶ¶ˣ
һһ֣֮ȥѽҩóҿһΣһ֪ʲôŽ
֣֮¶˾֮ɫǿ˶һֱ֮úȻвңȻû£ŮȴѾҵĹƣȫֻһܽ⣬ҪɱңˣҪÿ֮
ҵһҲЭͻᱻڲҲܷǲܰѽҩҡֻܸȺݣֻбݣпв
Ҽǰߣǿľҵķŭ׺ݣȻŴʱҵͱǷǳµġҵᶨܵʲô˺ұضʮϣҽҩ
֣֮غˣȴӲҪɱңҲҪ᣻Ҫǲɱң֮˱ضңʱʩϵʹ࣬һٱһǧϣ
ֻͦͬ㣡ҼȥҾͲܵǧУ̻յʹࡣ
֣֮ˣѾ˳˳ǰһ߷Ƴ棡
ҼᶨһٲóҩҾ۶ȫͷһƬƬĽֱӿ죡Ϊֻһ˻ƣ¶۵нƷ
֣֮¶˾֮ɫŵһû˸ǣϰˣһ¶ˣһǸݵˡ
һЩС꣬Щʪ֣֮ź˽һ˫ֱ۶Ͼٲܱƽ⣬ֱͦͦȥ׿ʯϣܴһ졣
⣡Ҽæǰ鿴Ѿڰ״̬۾գɢ̧ͷһºԣǶݽȥö࣬­Ѿˤˡ
ҪˣľûܽϵĹˣղǴţģ¶۵ġҪȻһЩܹơƵķͨƶԣ֣֮µǶŵƣֻܽ⡣
ѣѣĴ֣֮ǳţǧҪô
֣֮ƤͻȻ̧ˣ۾Ҳ۽ˣ¶ĳֹŹֵ΢ЦӦǻعⷵգƬѣҼæʣµʲôƣҪô⣿ҩ
ϵıʵЦһַǳֲı仯ƤˮڵϸСĳ䶯ӡ˫¶·ƤҲɫѸٱڡ
ҼæվڳſڵĶͻȻӴһס˸ҳһ嵽߷סôˣ
ʹʹƵ޷վҿͷϸϸȻڼž޴ʹࡣ
̧֮ɽλ÷࣬мɫɫǳ쵽ӡãһС档ȥȻ̫ԣȴëȻĿġ
ЩˣҸ֪еʲôƣʩȣˣ֣֮ϿнҩҶҩѾЩ˽⣬ҲֱܷĸǶҩĸǽҩҼæתҪȥ֣֮ѰңȴϡϵƤѾʼ񣬾εһڷգϸСÿСҧѪˮմ··ܣ̱ǵĺðԽԽࡣ
ⳡ̫ˣҲҵٵöһóĶմо綾ѩϼ˪Ƕôʹ֪࣬һӻôļǣҪըˡ
ҼǵáҪ˵мֲҩԽƺͻƶ缪ݡݡ١ʲݵȣһûУҩҲ֪ûֻµȲȥҩˡ
ƽŸһţͣسʼŻ£û³Щˡ
ˣҲжȴû£˵п壬ҲҵѪܽĶȻһЩӰӾмƵڣʱһնûУпܻӾ綾ûбİ취ˣֻðһԡ
Ҽæվҵ˸ղǰѲ˵Ϻݺݸһץסͷ˿ڰȥ
ѾЩǲ壬ܹʣѪ󲿷ȥղ̫ļˣ˿ڸúѪٶȺܿ졣ҵѪЧһ鴤òôˣʹıҲ⣬ܹˡ
ûãҾΪʧѪое΢ͷΣûͣ£ֻҪܾҵѪŹҲԸ⡣
۾˶۹ϣŷںȵʲôæƿҵְ֣ס˿ڣ˵ܡ죬ֹѪ
תˣҴһںһѪٰһЩһѪûϵ
ġûˣƿҵ֡
ֻÿʼ䣬ֱ˿ϻһְֹסѪֹܿסˡƽƽڵϼٵشϢɫǳ԰ףȫ亹ɽӡûһĨɫҵѪҲⲻĶֻʱˡ
ҷϰڻ££һκġ
ţҲ¡ֻҪҾͲ¡ͷǰȻͷңɫܲ԰㲣ȴԵðƽһ˿µķ籩˸塣
ḧΪȥˮϵ޷ɵѾͷΪʲôҪأҪǲҾͲ¡ղˣһԶʧȥˡ
סҵ֣飺㷢ΣգҲ᲻һоң˿ڣôֱǲҪ˰ʵ˴£㲻¶ģҸûбҪ㣬ҪҲ
˵ˣղֲ֪Ҳ¶ҽҵĻǸʱһ壬ûһ룬Ҫ˿ǻһͬһˣ޷ָȫ׶Է⣬Ҫ˵ʲô


ʮ 벻
ҺͶƶ֣֮ʬ壬ʬѾʧˣѪëܣҲˣԶ½ǡڻʣһ
˺ȻʣѵǴ˵еġǷۡ
ƵСÿĳӣܸӦһҲĹơ
жϣҲˣǿ˵ǳǾһǳ棬ȴû˵ƻ
ƿҵɻ˵˵߼ĹԼľѪģܹʹ֮ĳֹƳʧˡ
ˣţҼæѼͻ᷿
᷿Żղһͷϣֵ̽һֱ䣬ѾûˡղԹΪĶ÷ǳ죬ʹҽ˶ƵĶҲδü֣֮ţּ֮žȶƣѾ̫ˡ
ġŭھҵţҺӦ뿪Ųҵˣ֪ʶޱڸңȴ̶ʱڣ̫ˣˣ˹ƶشЩ޷ˡ
ҡҡλ˽ұϱסңҪأҪӣҪ̫𣡡
һݾѹ඾δʱпܷӣ޼£ӦüȫҲʧȥˣ֣֮ͬڸ˵ҲɶˣоҪǷҲضҾ壬طѾΣյĵط뾡뿪
תס˶ƣʰһ¶뿪
ŵʬ壬˵˸ģǻžǶõТԭҵģ
ãӦһҪһ·
кܶѪۻ߳ȥߣſʱסŴϢƺ·ûСҼæ첽߽һ䣬ˣҳһ׼ϡ
ȴ֣԰׵ͻȻӿ˺Σղų˺ູܶ·ʪˣҲҪ
ǳʪ·ˣô׾ͻððֻήĵֿγɶѭʱ˿̣Ҳ˲Ů֮Ѹú滻·һ·֮ҷԭƽ̹ĸԹһϸѩ׵ƤЩֵһߡ档
Լûз֣Ҷ忴ߵͨ죬۾Ķأ
ޣû£û¡Ҽæ·֪ǣĿֻȴﵽ˼㡣
ʱ뿪׼ҪĶ³ߡš֤֮࣬װһƤڸ¥ϡϴ·ɡϵ;ҪĶװһ󱳰ͷڷ䣬Ϳߡ
¥õƤ¥ͿƷǽڣо֮ɫҸղ츽ֺ˹ġ
ﰵѵ֣֮İ֣ǰʮа˾ŻȥһһɫڲУұԱΪһҲܵྪź˺Ǳߡ
̫죿ҲܾҲûʱúðһҰװ·Ǹ󱳰涫ȫ˳̫ʬװ˽ȥȴ뿪˵
ƿҵľٶ΢¶һ΢ЦҲο붮˼һֻèʬ嶼ԸױȻԺҲṼ
ұѸŷȥֻھĬʱſԿԶ죬Ҫ·Ҿز㣬ֻջ档
һ˶ûУǳʱ磬󲿷ڳ緹ҵĳǴҲҹ컯֮Ŵ룬ѡ˴ӺԺǽ롣ɴƶϣ˸ʮа˾֣֮ͬҲǴӺ淭ǽġ
ûٹϴţԱð˷ķֻǻˣӦҲԼȥ
·ϣһ⳵ȽһҴҩϧ˵ļҩǶûУֻٺ͸ʲݡʲҩгĴײһƽƽƽӹкⶾֹʹҩԽҩ֮
Ƽǳ棬ҲǶ޷ŪƳԿʱֻвҩ䶾ԡݡҪأʲݺٶнƶͻƶĹЧͨĹƶпֱӻ⣬Ĺƶлá
ƹơƵַкܶ࣬򵥵ľضʱ䣬Ѷߡ֩롢򼡢Ыӵֶһ߹ʮ·ڣһʱ䶾滥ֻʣһֻһֻгɷĩȳɹơĹûд˵ô棬˶óвҩ缪ݡپܽⶾ
мƶǾģһڷʦλǰ򾭹ķɡδǶǶ棬һʯͷһƬһǧٹУ˵ǳǶǷˣ˷ŹƵ˺ѻ⡣ĹȻ£ҲǺٵģͷʹã˱˾ͷԼ³ŵĺаһ
߼ĹƳΪƣƵԼΪ壬Ѫﵽͬͬĳ̶ȣɺǧɱΡֹڼǰҲɣѾɴ˵ˣѾ
ҶԹƶ˽ڳ¶۵ġҪһأ¶۱Թƶ˽ޣѧĵȻ٣֣֮ȴƵĸ֣޷ֱеʲôƣʲôʱٷ
ҩǵǼʮһСסһС꣬һЩǮҵĳҩеһֻƽҲ֪˲Ρ¹֮ಹҩ᲻ƶͻҸԣֻʳˡ
һҩƺ¹˰СʱңȫĸоתһЩҲһˣӡôɫڡ·и֮ǰһЩ沼һ˵ʲݺֻǽе඾Թƶûá
ƴʱ֪ԼȻƣŵûʧɫȫڲֻܰڻﰲοҪ£һ취ⶾģⲻˣҾȥҰŵˣϧκδҲҪκ㡣
ƽңҲȥðաҲ£취ֻеѿֲʹˡ
ḧͷĦ˳㷢ܿˣҺģ̫˽ˣ֪пܻΣգǸһ𡭡
ְסҵ촽Ҫ˵ˣ۾ʲôʲôֻҪܸһҶԸ⡣Ҫ㣬ͱɻˣǲǸô
Ϊ˻һգЦǲҵɲɻʱͰˣ
գգĴ۾˵ǲڻϵһοңͰˣ
治ûش촽סĴر⣬ԱߴһЩ죬ͬʱתͷȥװ̫ʬǸڶ
⡭èʬӦòըʬɣ


ʮ 
̫ŵ౻ǹģʱûˣָϴȥϵѪ˿ڣȻȷȫˡʱѾϾŵ࣬ʮСʱٻĿΪ㣬뵽թʬ
ȴ۷̫û
ʾҪ˵ű￪ʼֻСڶצڲץӵһĳϤĸо̫ˣ
̫ҽһ
~
洫һèУȻűЩ̫ܸо̫ڻشҡ
Ҽæ̫ͷ˳ƹ΢۾ͫӶǳɫŴʯ
̫ƻһ˷ܵһСӣȥ
໡̫Уǰצ֣Ƽæ֡ʱǲע⵽ϵ˿ڻڣһѪԵúվЩվȡ
ϲ֣̫ȲǽʬҲǹûҲҴǰؼң˿ڣլʱҲûжǱʶ϶ûۣҲϷ԰ˣ
˿һѪҪֹѪ̫ȴͷ˿ڣ˼ҲûѪˡҺͶһЩɾɴ˿ڰϣܾˣһͷһڡ
ˣԼ˷ʽ˲̫ͬһֻèԳ֮áͷоܹǰ֪˼ںදָңĵмѪɰ
˵ô򵥵ĶھηҲᾡȥң̫ˡȥҵˣĳȥ󹫼ǮʹĥʱǺֻûʲôѶȡ
̫ͻȻҺͶƾֽŵ黺˺ܶࡣⲻһ߻ˣһ漣ھǣżջҲһвûô⡣
侲֮Ҷ̫ҲЩɻ󣬵ȴú˵èоͨèкǿο̫һֻرèޣΪѣܹ˲Ǻġ
Ҳˣ̫нףҸоǰسţŶע۾ֱǶһþĥѣִݵľ̫֡Щı䣬ǰǿˡ
̫Աȥ˯ʱѾʮһˣҺͶһŴϣ̫˯ǽë̺ɵΪ˵ԭĺر죬ҺͶ˯š
ҵֱۣӵһҹİĹŶԷԷǰٿᣬԶһʱẠ̊́ܶҲ֪ʱ䱻˭͵ˡԺӵʱҵرϲáͣҪ̫﷽Ҳ뵽巽ֻԶȥ
ƵͻȻ鴤һ£ȫýӲס˸Ǽʹı顣
һǹƶˣҴʧɫæ𴲿ƣֻһžΪʹŤ԰дɫȻҧأǷ˲Ƶҳ鴤š
׼һƿõҩæ죬ҩ浹ǿСƿȴûʲôЧʹ֡
ʹܴ֮ʹ࣬ԸȫתƵҵϣתƲˡһҵѪģӦûЧҷɿҳһˮСҧϸһ˿ڰ졣
ͦȥƲϺȡ
ȥҼ˵˿ڰ
һ˿ڸòѪǺܶ࣬һͲˡҪٸһȴƽץסˣУû㣬ˡ
ǿ׳һѪûϵ
ƲϷ֣ס˿˱ƶߵµ

ҵѪȷʵЧģƵʹཥͣǱ󺹣ˡҰ·Ǻñӣڴǰḧ絶ҵ˰ţһкҪе֮УΪʲôҪʹࣿ
ҵѪֻʱͣ޷ȫⶾǰ취пûˡ˲ô죿
һ˵ȥҽԺҵѪעѪܣҲЧ
ƣ¶һ΢ЦɵˣѪ͸ҲһѪҲһá
šüͷΨһпܽƶģֻаŵƸ֣ʹȥҲδؿϾȣδܾȡ֮⡭ǰһ취еģ
ʣ뵽ʲôˣ
ĹߵҲжҵѪл͹ƶЧ϶ΪҳĹһߵߵҵĹ˵˵ȥˣȻɵĹѵһ˶ûᣬĹĻûˡҲǲܵģҪľ֮أ⴦븯δʬ塣Ĺĳ¶ѾˣɽǸѨʯȥˣһ˵ʹˣĹҲҪĳʱ䣬ǵȲôá
ɫߣ亱֣Ҳҵһͬġ
ƱѩҵıѾ֪²ܣȻҲˣ㲻Ҫѹ
ҲܲѹҪˣҾԲҼʹǡ֡꼸Ҫʧȥˡ
ƾסҵ֣Ҫа취ģҲоܳŵסġҪǡȥʦҲа취
Ҿһ񣬶԰ʦǸˣҲа취һ˾Ͷһ취䵽زҲҪʦæˡ
̫ǳˣվڴ߿ǣҲ֪ûУһһߵԼȥ˯ˡ
ڶߣϧӵҵƶţͻȻҶ˵Ҫ
ҪʲôЩĪ
Ҫ㡣͵ڽС
ŷӦһ󡰅硱һˣ鵽ŨʱֹһҪΪһ壬ڣôƣһ£ҪúϢ˯
ơšһһѹϣҧҵĶ˵ʦ˺ܺãʱƢеŹ֣᲻ͬһҲնá
֪ҪԭͻȻȥ֪ڲǺʱҲҪҡʹϧᶨ˵㸸ĸΣҶ취ͬ⣬һκ㣬Ȼ¡صӭȢ㡣ڰ˯
һմҵϣЩʣ£µȲǸʱ򡭡
ҲܴӦҾпʧȥĺҪõδΪҵĶ˵ҪģһҪҰߣҾһֵظ
Ц̾ϢһԸһģײ룬ʶ֪Ѿ޺ˡ
һƬůʵҲ˵仰ǰúö飬ִ֦Ҷˣһʱ֮˵ôϸĻһ˵ȴ˯ˣϱƺЩЦ⣬κʱҪ
Ҿʹ˷ɻȥݣȥʦ


 


һ Ƶʦ
֪ɻױ˲鵽ǵȥ򣬵Ϊ˸ʱڰ·϶ֻѡɻ
ʱʱＫطתĽڵ㣬ܶ಻˼¶ʱ䷢ƳһαʱһμпʱҪʱ֮ǰĿĵء
ڶһϵûֱȥݵĺֻ࣬ȷȥϺպʱ֮ǰһ⣬˿ͲֱӴϷɻҪˣһҪг֤ȥ̫ʲô֤ˣҲܶҳˡ
˼һǾ̫ǿûģҰú˶ƾ
Ҵ򿪱ųͷ첻Ҫ̫Զˡֻ̫ǾؿңûһҲ֪ʲô뷨
ǣ֧һ£û취Ŷ㡣˵
̫һڷˣ˼ȴǣҲҸŮȥ
ԭȫ֪ô£˵ɫѰ
̫תˣŲȣѾлжˣԷһЩЩȣˣ
ģǿأ
˵úذ
㲻˵оô

ʮһ㣬ǵϺæһƧĵطƵĹƶҪˡһֱȵʮûзʲô֢״˿ƶֻڰҹʱһΣ粻ᷢ
׼뿪ʱǽǱ߳һֻ޴ĺèţأ̫˭ҺͶƶˣô֣
һǴɻģҿ϶˵
ܰɣôܹ˰Ϸɻô֪һܷɻ
Ц㻹̫С̫ˣҸʶʱͶôɻҲ֣ûʲôġ
ұ̫ȻǴͬһܷɻġ͵͵˻գΪжʱϳ٣ڲų
̫̫ˣ˲˼ĵزҺͶƵȻǳģһ⳵̫ݡ
ãպڳһЩ԰ֺ;㣬ﶼǸֽˮĸ¥úͶڹĳȫûʲôˡָ˾ǶʮһСӣڴͣ
˵ʵҺܽţƵʦŵĸˣҲѣҲѣʦܸҺɫڶƵĿУʦĸҪǵһμĸһͬһҸô˵ҪûԺռҪƲһףţƵǮһӻˣҪҲûʲôرڵҪòҲֻһ㣬ȴòɣʦţо޸
ʲôأ߰ɡЦң԰׵ϸһΣȻҲЩźӡ
áҸôƺʦأ
͵һЦЦ˵˶ãҲСʮˣ̡߽šǰʲôģôС㲻һ첻µزôͻȻúˣ
Ůĸܲ𣿶ˣˣ
ưһۣҵ֣ʲôﰡߣ
ֻӲͷƤߣ̫Ǻ档ϱһμţҲָܰɣ
ӱȽƫƧǴԼ¥ľṹӺһ޵İɽǰǴƬĲ˵غһЩũϢЩˮ·ߵһߣһ֮ķǰ
ⶰľṹģܾͨɣǽΧһԺӡԺӵûйأԿһֻĸһȺСʳ̽ǽͷڷ΢΢ҡΡͨϾΪСΪУЩʫ黭⣬оرȴӯȻ
˹ªңΨܰͻȻ뵽һ仰ⶰƽӵˣԲƽ
Ʒſҵ֣ߣһʦһˡ
ˡסһǴԺߵſʱӭһĸߣԵЩɫܲ԰ףһ۸ҵĸоº͡š顣ϸӴͷѾףú̺ܶ룬ƫһЩüëܵ۾ϸܺÿ۽ЩβƣЩŵӡ񡣵Ƕ࿴ۣҾرأɫô԰ҲܸоʲôطԾһۿôס
΢ЦŶƣϵЦͻȻˣüͷɴ۾ŶƵôˣ
ҡжˡ
һץס˶Ƶ֣һְֻͷϣ΢˫Ӧҷǳţܲκöƾȫˣ
ŷſƣɫѿ˭µĹƣ
ҾӦӱܺӿڵǰŵˣǰа취ⶾ𣿡
õ۹䵽ϣ䵽Աߵ̫ϡ̫ڵϣģƽöš
Ƽæ˵ʶҵ³ŵĴˣңҪȻҾͻزˡ
ŶЩݣٴ´ңҹҾݼǰ
õضֻһ̫ţʲôǰлƣֻŵ˳ͻ
Ƽæʦҵ˵磬һȱ衣˵ŻʹһɫҲҪ졣
õ˵ͷɫѾָڿ£Ųæݲ裬ȻһƵȥˡȻֵúòû˿ҿԸоĮͽ䱸ų⡣
ձصȴţ̫Աߣ˯˴֮ر˯ˡ
Լ˰СʱңõˣϿκϲŭҼæվʣǰϵĶа취𣿡
õЩҪ˵
һͷƤ飬ƲûбҪܿ˵Ǹǻǻ㲻ֻӦһߡ
ԺӣС·ߵ﹡ϣϦбңܿտʮڶûˡͣ½Ų֪ж˽⣿
⡱һĳƺĮһۣȻǴĲԥһ£ᶨ˵ԸΪκ£ҵ
Ȼˣ̾һ⺢ӣʼѧƭˡ
һͷ亹֪Ƕô˵ģҲ˵һ仰ͱ˼Ҳˡ
תͷһۣҲԸΪʲô˽١
̫ѻشˣҴ˿ҵ½ƽʱһ붼˺һ˵ǻΪ֪
Ŷô֪⣬ڲͬ𣿡
ҳһа˵Ů˵ᣬ˵⣬ѵڲͬʣ⣬˽ⶾѶ𣿡
֪ǲϦԭ۾һĹâһһ˵Ǵ֮壬˷֮ڼҿ˸ĸ޿ɷ򣬲ܼˣ


ڶ 컯Ū
Ǳһ׻ͷԴ죬ҲԸţ֪ģаŵĻ֤Ƴ뿪ĸҲ֤
˺һҲżѵ˵Ҳǲ֪һλŵǰңƵ£ҿԿơ
õ¶һŹЦݣͬ⣬ˣͻ˳һϢضӰ죬Խ겢Ҷķ޻з࣬е˵Ӱǿҡ
ѾӶǶִּ֪ͨѧ֪ʶ˵Ļеģ޷Ϊƾ޾ݵ۾ҪɢҺͶƣûţ
ÿҵļЩ˸Ǳߣ˵֮Ůӣرʺŷ˶Ǵ֮塣ҾεţϤĽ̵ҪȽƱţˣ˵һžˣָ˭أ
Ѿ˵úˣҪˣƻңԲʺңҪʶȤĻߣǶ֮֮ˡǾô£ҵ־Ѿ÷ǳͣѾ֮⣬ɺοƤ
Ʋ֪֪ˣѡ񣬳״̬½뿪ҲŻ뿪
ҵĻдӲ̫ŲҪţҲ뵱ء
̾һóһúӣһиˣƿûд㿴ҲûдûԵ֡׻˵ʮһסοеˣµ¡Ĳһ£Ҳ˽ΪðҿŽʦ㣬ǲܼ޸㡣
˵ģһǲϷӲͷƤҲӲ˲
õտʼ̸˶ͷշȣҲӦ侲֮úһ롣
Ҳ룬ҿǰԲ뿪
㣡żоܿѹסŭ⺢ӣôͲҽأһǲҸģ
˵Ҳˣʹ£ҲҪıˣòû˵˵Ϊ
̾һԶµϦ۹ԶҲ֪ʲôһعѳʱңһ£ûлİ취
ҰѳʱָͷüͷԽԽҵԽԽ죬ʹˡ
˺һ˵ɱӣȨͨ׵˵Ӳȷʵˡǰֻˣභһˣ˲㣬һûãѾ
ǱͷһҿԲ࣬˹ƶô࣬ȷʵҺġԺҿ϶ѣһ鷳û㹻һֻ˺ܸҸôʲôţ氮һ˾ҪöԷҸֻ֣˺뿪
뿪ܿһʧȥԷͻʹ޾ԨڸǲɷָģһпֺҸǲһģһֻ˺ôҸô죿
ߺͷҽսȫˣʲôʱߵĶ֪Ҳ֪һֱΪǵĸܾκοģȻɽ꣬ˮΪߣѩغϣҲǷֿҶҡˣҪΪ룬뿪뷨ѹµ뷨
һĨͼʧޱߵĺڰʼҵһ
ĺɫһ﹡ӯӯ紵ȥҼæܹȥסˣôһܳ
ֵذһۣһ﷢ʲô֪Ҳؼң
ҼƽǿװЦݣûʲôϦҿˡ
ƶʣʦ˵ʲôʧǵģ
Ҽæû£û¡
̾Ϣһ֪һ˵ҪҽɣܼˡǰȷʵиǿƵģҿѡңɶԲҲܶԲ㡣
ҵһʹԽǶҺãҵĸоԽءƶʱܴ̼ᷢҲҶ˵ֻ̫࣬ܡšһ˵ˣȥ
ϵΧȹڳﳴˣȥͨŮûʲô˭뵽ŵˣȻһûпı£ͽʦƲ۹ͨڤ֮ܡͻȻ뵽Ҳղ̽ҵĳģγͻлİ취ֻҪˡ
ֻһסһˣһصġ֮˵ҳڳأ嵭еˡ
Ҽæ˵ûϵҲء
͵͵˸ϱ÷ˣԶ˵ڲ̼ܳĶ֮мǡ
һֱʶƵĲ飬ûкʵĻᣬʱǰϵĹƶ
õԷʱ䲻Ҫ죬˵
⻰֪ܲҪߣƵķˡһҵĽż⣬һǸЦЦʾûϵֻҪҺãٶѿҲҪˡ
ĬĬԷЩΣٶ˵Դȥƭӣָ֮ҲչɫֻҪһ۾֪˵İ˳Ը񡣵ǵΪֹȫ͸ã˹ģׯֹţ˵ϸϸӱϿһĸŮķʽ˵ǳţǳǿӲˮ̶ҴĥϲŭģΪҺͶƺãǱġ
սһѷ꣬þܾҰæʰȥ
ߵſڣҵ˵Բίˡ
΢Цҡͷûϵⲻʲôί
ҾʦڿңһҪס˸㣬кüʦʦãΪܸɣ֮һţҵŸã㲻Ҫʲô
ҵ˵ͷʦǰ˵ڼһ˸ĸ𣿡
УҺٸҰһס̿ˡ
ҵĲɵһô˵ûƭңĻ˸ĸɷ˲ңҾͷһϻʵҶ˺Թźնౡƺ̫Ư˶ãѾˣٺ뿪ʦļ໤֮£Ͳܵ˺
һҾԲԸͷѸռҵģҪ뿪κĹƶҾ뿪ʵʶûжã˵ֻͷԷȣҲʹһʱ䣬ңջңҵҸ
Ҫ뿪һ׶̰ʹֻҪƽҸκҶԸȥһѰĵһĬĬػ
ҲǶƸӦʲôҡҡҵ֣ôˣ
û£û¡ЩˡҲֱˮת۹⡣
ʦ׸˵ʲô
ûû˵ʲô
ҵ۹ٻصʱЩЩ꣬ʶʹ˲䶾һ̣Ҳû


 ҹŮ
밲οƼ䣬ôӳˣض˵ҶԹƶ˽ⲻ࣬еʲôƣֻԼİ취һԡƳҪ֮ʱʩʹǽ˯״̬Ȼ취ܲܳɹδ֪ųпܻ̼Ƴһô绰㸸ĸʵСҪǻκ˺Ͷﾪŵǡ
ǣӦһȻ˵úأͨƵˣ˴򶨣˵Ҳ̫ǡ
ƴҲһ뷨˵һǴ绰ҾûбҪ֪ŸҶʦģ
òÿɷ񣬴ǵ¥ϡ¥һз̳ϹһžɻһװŮӣòׯ毺ãһָֻһֻ棬ƮշȥȴΪ
Ϸűīɰֽ⣬ľлᦡСл塢ɫ֮ӦоУЩҴûмвĿǽϲĽ죬оɣдͨ󡱣дֻشдһ㡣ĳĳ񣬵Ҳĳλһ컹ĳٷλ͵ġ
Ȼ𾴣ŵΪǽѣ˺ܶ£ҶõĶ½ࡣ
Ƕ˼ݣת˵ֻһְ취һԣֻһΣʧܹƳͲϵˣԾԲܳӡʩʱܵţкܴ죬дֻĻȹˣ˭ŶҪᣬκ鶼ʩ˵
ǣӦһ¾ģǻҵҪҲҪ֤ǲܴš
²۵ĵطҹְŴˣ˻ɣ
ܣ컨壬ֻһźһźʹס󶼽
뵽Щǣ¹ؼʱʲôҰèܵݶ海ңƬݶܻᷢϴΪԷһֻͼ̫˹ˣ粻ҪʲôֻҪݶһè󲻸ҿ
̫βܷҲҪܵطӦˡ
ýҰæ˲ϯë̺ޱڷ룬Ȼȥԡ£洩һ۵ĺɫӣɫ˿ŴƽײЬͶƽ˷䣬Ҹ˶һĹ񣬹šһֵͲ⣬¥¥ҶϸмˣùصŴѹغá
ܰûһҺܽţʩʧܣʩɹûһ붼£һʱ֮ڣɵɱ׷ϣжⶼҺġҪһһλôûԿɺͰţааұΣգ뿪õѡ
뿪ҸȥʲôһŻʲô˼
ľҽս˽ҹʮһʱõͳ£ǷԻҿʼǹؼʱ̣ǧҪ
ƹͻȻʼ˸˼¾ˣ⣬ôƫʱͣˣãʩķûʹõƣ򣬲Ӱ졣
Ҹһ͸оЩԣͻȻˣĸо͸·ֱͷ꣬ȫëͺڰĸоһˣм伷ѹоرѹ֡
Ҳֹһ͹ӽˣݶϴ̫΢ƶμҵĻûнлҲûŪܴ죬Ѿʼ겻ˡ
ôû˵Ҫٹæס»ҰӦҲҿɡ
ˣһХݶϵƬɳɳ߻紵÷ХڿޡҴʧɫһӰ쵽ʩʱƵĹƶҪˣͣ
¥ܣȥҵ³ߣճõ³ߣǺƵķХһɭɭ㣬ŲҼ𣿡
Ӧòᷢѵװҿ첽ߵͺһ˭װŪ뿪ˣ
ף⴫һǸŮɭ𣺡ʲôʱеˣ㣬ѵף
׾г˼һΪѼӣҾŭҪˣŹˣһӰʩҸҿ϶һŮԺװŪȥˣұȥעðʩ
Ҵ˴ţֵͲգֻԺͿԶԺǽȫˣⶰӴޱ߻Ұ֮СԳʶ˵˾ͲȴǼȹδŨ̫ˡ
ŵͲս³ߣվڴм䣬õͳ˵ɣҪװŪˡ
ͻȻͣˣǰ治ԶĵطŨӿֳֿһŮӡͷܳɢһֱ˴ȣ紺ҹﻹ䣬ȴֻһİɫȹͤͤһˮСǼ⾳ʿ壬ɢ˻ƤֱɭɲѾһŮ
ﰵ⵽˻ǹ
ŮɭɭұǹﻹҪװİ𣿡
Ҳʣ˭ʲô
ʲôŮӷһֱĿЦܶǰҵˣɱңһˡ
˵ŵ˶֮岻ܼˣ˹ɱ޶򡱵ĶУǾԲŵģҹģСһ㣬³Ѹ𣿡
ŮͬްѾǹûлܽҲأΪʲôʲôˣ
ԶˣԶݰӣʲôɡ
֪棬ƭŮӵӿʼŤ糱һȥҪȡ
Ҫʱ䣬ЦЦֻ˲Żװ˵ԼǹҲ㲻ţһΰ˰˴꣬һλʮ죬һ£һ㶼µġ
պաŮӹЦһ͵ذθߡ󣬱һǳµӣ߽壬͹ʨǣͷһԶ̽ǣϡ췢룬弸ȫ㣬ǿ׳˿ֲĳ̶ȣҪըһļĺʹ࣬צ糤
ҴһⲻǻþǾӦĳַġҰַڱ󣬰Ĭ䣬˫ǰֻһӰŮվڶ棬ҿˣüĿ续欣ȻһɫŮֻ԰׵ûһѪɫǻˡ


 ū
Ů¶֮ɫСӣе͡³ߣԭ³ŵӣʲôʱ³ųϹϵˣ
ǰŮɭ죬ɲ⣬δֲ֣֪Ҫòʩֻ취ס˵ȷʵ³ŵӣǰ֮һ˵ҽ۹ʲôڣž֣
˵˵Ůŭ⣬ո˵Զݣ˵ҽʹ޵ľԵˣ
ԶݣҲҽģⲢͻ
Σ³Ҳһǰһָŭӿ
ҵ˫һ֣΢࿹ǹֻҡһûеûȫ򿪵Ĵš硱һײˡҴһ书Ƿ书ܸôԶˣǷֱӲ˾޴
ֻһתʱ䣬˷Ҿ£һûо޴ĳޱ䣬ſµϢеͷΣ޷̽ëף·ȫ赲ȫľվվסˡ
Բܵ£
θкͶԶƵİǿ־ҶסһɿµĳȻȻķںۼ񣬲³߲ӦԴŵ֮ʹʲô֢³߸Ӧʲô˲ˡ
е³ϣӦϢϢůʡȫǱѩ֮ҹ¯ů䡣ָо˲䴫ȫֲ״̬˺ܶ࣬½ҿܵĳ̶ȡ
Ҿ񣬽³ߵת࿹ܿͰƳȫӰˡ
ŮӺܾȣ˫ǰӶȻţҵøңεһγɳһ޴ݰмѹ࿹Ȼһë׵ĸоͷ۲
Լӣɷ֮ͻȻʧǰŮӻ޴ѹʧˣҵľиһЩʱŮָңһ㣡
Ǳһ޴УƬȫհף¡ǾҸоԼ˲䣬³ڲһ׺ӲҵȫƬ˻ϳΪһ塣һû棬ʶȫˣһƵ棬һͦվֵֻͲ䵽˵ϡ
ŮӷǳȣȻֵͲĹâûϣӰҲǿŴǺϡ
ССͣܵסҵ
ӸղʹĳֹǵķЩ壬³ڵҡĳ˵ˣղڹͨ״̬ӦΣԶˡ
ҹ˹֣Ǵ˲ҽģʲô鷳
Ůֻƾ΢ĩֱ֣ǲū򵹣
֮ǰҿ֮ͱˣʱͻȻֱʵҶˣֻһ͵ǰִż˵ļצͷץצδѾۣʵĹ
Ҹһأֻһͱܿצӣݺһȭͷĸ硱һһȭǴϣūҡȴһȭͷۡ
ūһֻץңأСȣҪߵҶ˸ţ˴ߵöҴʧɫ޴ǸֽһӲҴ򲻶һ¾ҪⲻһĽ
Ҳˣ˾ͽˣ㱻ūʲôɾ޴죬Ӱʩֻ㣬ܿצӣ³ߴūаģҲ³ܶ˺
žһ³ߴ˹ūǻδȴķ飬³߶òסЩˣ⾿ʲôôܴ
ūһצбӣҼæ·һצ⹳סһѷ죬ۡҼæܣ룬ū׷˶ȳֳһ͵ľҲԶܡ̫ˣ̫ϲȹҾʹ㣬ʱоա
ʲôԴˣǰŮŪģڰŮӣôֻҪץסūͲҹˣҲǳˡ
ұܿ˹ūĹתҪȥץŮӣǰããѾӰūȴҳ
ҰвŮӦûû뵽һƹūӦöôѾȥˣʲôµ¡ɲŮӵ𣺡ԭ¥ϣܶ㵽ʲôʱ򡣹ūѷӲˣ
ūתſȥ־ŭԾ𣬷ͷࡣطǰһ̫ѨһǶ䣬ǿ׳ܵػѣһУūֻҡһͷǰߡ
ؼæ³ߣסһ󳶣ܳס䡱һ죬ūѾһȭǽϣľҳһ󶴡
ҽŭ˼㣬˲ȫˣſȣԾסļϴڣ˫ֱסͷŤˣҲŤϣҰ۾Ҳסˡһץץסҵֱۣͳҵ֣ȥ
˿ֲĳ̶ȣһ㷴ĻᶼûУֻܾͦŽţ˫ԻײѾüɵһʱǷǰѪ
ū̧һֻ޽ţϲ䣬ʱǿײûлһ¶ѣܶ㿪һŲУȳ͹ˡ
ūҪŮӾѾ̫ˣūǸľ޴һһ̧ͲջȥɺοѾ̤ˡ
Ҫװˡ
Щˮ䣬ڹūĽҵؿڲһʱЩˮϣ𣿹ūĽŻǲȵؿڣȴƮƮûһð̲ҼСգ۱һųԼ磬Լֽڵϣֽ滭һͼķġ
̫̽ͷͷңƺ˵ǣҵζΣ
ԭ̫һаҵ⣬ԼѪɰֱʥˮһԷа顢аƳЧŮӵĶаġ
ҳĴָûüվŮѾһɱҷɱ㣡
ХһӰϣ̫ȥ̫ͷҿˡֻݶŭΣƾˣȴ֪˭ռϷ硣ֻƬ̹򣬰Ů־Уôܣôܡ
ˣ̫ռ˾Ϸ磬ԸǿҿڳҵŮӲס

¥ͻȻƵĲҽ֮һǸղŹūǽڷľӰʩҴʧɫʲô˲ˣڳȥ


 ˭
ֵͲûüܣײײ˶¥ײз̳ǸţǰһĻŻˡ
ͷɢŸڵشӡôһĨɫѾɢΪʹŤԭɰױüȿֲһֻŬͷһֲֻͣ仯ͷȴһЧ
Ҽæܹȥͳ˴ӽϾʹϵСϺһ˵Ƶ°ͣ˿ڰ졣Ѿǲ壬ҽУ֪ʡֻѹסϰֱۻͷϣѪ
ѾֽţһŻعææѹŶơЪ˹״̬þˣüζ˦Ѫõǡ
˺һѾвѪûƽϢҲˣһηرͣҵѪҲˣʲô취
һҸǴѪһֱúܿ죬ûҾͿʼͷΡ˯Ҫ۾˯żδѪѾʧѪˣǶƻƵزҽУֻܲһеѹѪ
ÿһӸоôҲ֪˶ãо˶ˣ۾жڻζòôˣҪȻѾûˣﻹѹס
ҲҪˡͻȻҾúɣҲã뿪̫ѣ뿪ֻѺΣգŹһѪһзնûˡ
ҵʶģƺڿޣЩɬĶһ

һСġߴߴҳѣһģ˾ŵӣ̫ſڴ̨ɹ̫Ե÷ǳס
ĶתͷһڰϿŴ˫ڷ㶣ü΢ɫҰ㲣ӡôһЩࡣ
ҺʹǰһڻʱǺεȵҫˣǣʮʱ䣬Ҿͺһȫҵ
۹䵽ϣˣǿ¶ЩЦݣˣоô
һͦҪеһѣΣȫȻûƼæסң𶯣ʧѪ̫ˣ飬ҪúϢҪطѪԺˡ
˵۾ˣžӨϻ̧֣ΪȥᣬǸողԽԽ࣬ߵµſؿڣǿûп޳˫ȴڶ鴤
Ĺƶûн⣬ҲٷѪˣѾûϣˡ
ḧͷ֪ôοҿʵͰǰ˵ٶ඼ûáҾٴѹҲܶסһѧǰûоôصĴҹֵӣʹѾ總֮޷ųһж˵̫пˡ
ޣǻͦȥġˣǸ·Ů˭Ǳģ
תͷĨ˼ǰûмҲûʦᵽʦʦ˵ʦ壬˵
뵽˵Ļ˵ˣɱԻ𡣵˵ͨˣѾʮ꣬ʮ꣬˲һ˰Ƿ£õ䲻ˣ緢ûʱʱûѵפѾʮˣ
ʣ뵽ʲô淢ʲô£
Ұ˵һ飬ȻҵʣһأǲɣʦҲˡ
üͷǴпͬŽãһ㣬һǳ̵һԣʦʱúƯģ˵ҲƯ
ʱҲ֪õ㣬֮ǰΪˣȷʵһա֮㣬һݡ֮
üͷøˣһҾʦڴ绰ʦʦǹӽ
Ǹ˫УϵĹƶѾǽͷöˣټѰѩϼ˪аգͲҪټͽܣĶ֣˶ֻҲûãôҲﲻʲôæˡ
Ƶ۹ײǶӱ˴˵۾濴˵ǺͲҹֻǵĴˡƱСսҵ֣˵ɵ£㲻Ӧòͽ
ʧЦһᶪ뿪Ҫһߣ
Ƴ̾һʵѾ֪ˣǹɷܸĸһסһֻ㣬㡣Ƣãʲôᣬ㻹ûзҵȱ㣬Ҳֵ
Ҫ˵ˣҪǾһ𣡡Ҽ˵
ȣ˸ɿһˡ
ƼæվæҲᡣþûзᣬƽ˵ļˣȥһ£˶˹Сȡ
˾Ҫ֧ƣӦһˡùţһڴǰȻѾûаκƵĹƶˣطΣ;ȥɡ
⻰˼ٸһˣҲʶʲôⶾ֣ϵĹƶһκõģ˵ûаգ˵ûа취ôͻƷ
ǰ˵㾫ͨ㣬ռͨ񣬿ܲܶȹѹذɣ
óһ˵ڤ֮֮ȴΪһΪɺݣֻһƣϸڣÿһСѡ񣬻пܸı˹켣еΪѾı䣬־ᶨƫ˸࣬׼ˡ
Ҿڴͷǰô˵ܹıˣ
õһ˵⣬֪ĸı䲻ˣǰ˵Դ뿪ҲѡͬҲͬˣôѡ񣬽ⶾĿԶܵͣڶ˲ƣ˭Ӱ˭Ǻ˵ġ
˵ʵЩˣҪûĻǱǵѡˣʵϻ˵Ȧתе˻־رᶨ˿Ըı࣬׼ˣȻ޶ķΧڡ
̲סʣôûа취׸ıˣ
Уúܿ϶˵;;Ŭͻ˵ķ룬ǳɳʥɷ𣬶˵Ӱ죻а;Ա˵۸Լ͵컻գ
Һ𾪣ѿڶаҲܴﵽͬЧҪ׺ܶ࣬˶ȥа·
õа͸֧δδĸԵ͸֧ˣܹٳɣһʱʹÿһ͸֧ʱˬ죬ʱͷʹˣҪǶ͸֧пԺҪڼˡ
Ȼƽʱÿ͸֧һҸ֣ԸδҸ͸֧ˣһӵֲִ֪˲ֹô


 ŵĶԹ
ǰԸ͸֧δӵҸֻһưͷϣ
΢΢ҡͷ۾Щ죬ͷתһߣ͸ֻ֧һֱɲȥȡǮô򵥣ȥаԸΪ˰һˣΥеȥ˽£һԼҲʹ޵𣿡
ҲǰҾ÷а֣֮;Ϊаһѵû񣬿ƻҲɱˣֻõôʹáаҲ԰ΪʲôһҪΥԼ
ûعͷɫѾָƽЩضңҪɱһ޹ıˣԸôҪַάְ飬𣿡
˵ý˵Ȼ֮ΪаҪΥ׵ºͷɣ㲻ˡ˽ȻһʱƭҲܳã㿴ôΥ˱ץסܵͷ֤ΪܵԵıӦͻȻ˾֢ͻȻԭеٺ͸ûˡ
һ˵ϸϸĸŮȴһֻҹеС¶£ﻹ˵аıԼˣ
ǰһ¡ʶһΪϸûӦ֮˵ǿͳߵĽڣ˶ڼ̤ˣū۱ˡʵܹرаѹҵʵǿ𶼲ҶԿʱ˭ܰôҳΪеǿߣһϷ򲻶˵𣿡
΢Цƽ˵а˵ûڣʹΪа֮ϵ޵У㻹ҪѭһķкܶʱӦڸ棬ڵأƺȶ˸Σһƹڸΰʱ˵ڳͷԼڳͷԼһѰ˵˰̲˵˭ϵģԼһȻǿûκԶԿѭһķ򣬴ڲ֮ҲҪ򣬹һ֣
֮㯺ͻɵĶȻ⣬ƶǷģӦҲʱ̴ڵģκηӲˡΪڵģȻģ̰һͷһͷȻ
һֱҶ֪һʲôˣĸ֪ˡȻһ֪ôѾһ·һ򣬲㯡´ƣҾͿԲˡ
ɻȻ⿪ˣǰ⻹ûнôŹ
õ⳶ԶˣȻ㲻׼뿪ôͱҵȰ棬ʲô㶼֣治Ҫȥֻè
~̨ϵ̫һʾ顣
ѾӦԵİ취нϴİգڸգѧǣѾΪ֮һûɲҴӦˡ
ÿţжƶҺȣ˵顢˲Ρ¹׵̲ҩġ֮һҽŸҾע䣬ˮǡ֮࣬ҵľת˺ܶࡣ
ŵĵ½ˣе߰ʮţеǲʮŮеǲģеĳ˺γֱſڡǷˣǿ˾ûнԺӣ͵ſھˡ
ưиҽܵˣЩҲûмǰۻᣬֻǷżȻЩ̽ݷáӽǷԲԲǧġšۻˡ
ѵҪŵԿֻ֮УΪӦòɵֻʲôͻ
Ůһ̨ϷʮŮ˾һҪֶѣȻЩ˶㻰࣬ǺѸûûˡÿһŮ˿ҶͶ۹⣬ȽϰԵֱӴ˭ȻüŶһ۹ɨҡǴŮӵɾۻᣬһ˼ǳѿҸɴڷװ˯ˡ
ҲûгȥƶЩ˽ҳԡԭֵﰲ֪ЩʲôʱҾ͸ʳȥˣֻ˶̫ȻҲҹ
ϰ˵ң֮⣬˶ڴＯУ˵λλúڵӣԴԶʮΪ˴֮һʱйӰ죬ʺϰɷչԽʮʵ裬Ҳټ;ۻᡣּΪǽף裬ҵȶŮ֮һûڽǿʤ뷨ʱգ̩񰲣񰲾ҵҪɴڣԽҪʽŽɢ
ҷǳ⣬ȫû뵽ټŵҪʽɢ
氲˼ӣʼ۷ԷԣȻҶ֧һϵ˵˼ǰʮ꾭ȻԪȻڼţûжϣѧʢ֮ƣɶŬչҲʼΪʲôͻȻҪɢ
һ˵Ҳԣղ˵ģûǿʤҲûҷɳͻֻάŴвϣûнɢıҪ
õɴڵ壬ҪΪ໥ͨͨѶǳ㣬ԶǧҲͨ绰繴ͨûбҪۻˡȻȡˣһѣʱԽͬͽܣŹԴȥ򵥵˵ûˣԭһ
ˣһйأѰ𣬻Ҫ˵λӣòϴֶֻܽɢ
۷Էԣǲͬ˾ǵĺģû˾ʧȥԼһɢɳܿͻʧ١
ڣ˶Խɢֵ÷׷һɭɭԶ㣬ñɣ֪ס֮λˣͰŽɢʲôʸɢ
õˣȨʽŴ˿̽ɢ˵˽κ˲òָ棡
Ұ̾һȻΪ˱˲ɢţֶ֮λͻᱻߣڵӿ϶˳ͻһѪսʹſ֮˵ҲԲܿ裬ŽɢˣˣûɣľսҲ˵˽˶Թ˵¡
𣺡ŵűҵģԾôãڸûˣûʸɢ
һŭȵ˭Ҷ
Ŷ룺ʦ壬Ī㲻ϵˣ
㣬㡭ճµžһҲԾؽôܣ
Цϵң֤վмһλӰĽãʦ㣬ǶôׯţòȻ֪Ϊһɱ𣿲ǳУͬʱҲпܸŵĶ֣һ˫񣬺öļıúݵĳϧˣծˣ˶Ŀ


 
ﾲţ˶Ļˡ
ÿˣǵ˽½Ͳ˵ˡ
㺦ˣȴ˵ô
̾ϢһȻһҪ˵ֻ˵ˡȷʵɱԭΪ˭ҲΪ֮λ͵ʦţʦʧ
˵˵ǳŭû͵ţʦҪҽŵģ㺦ʦȻ޻ң
ƽ˵һѧǱķҪҶ˵𣿼λʦӦö֪һҲʦֹѧϰķ
˻Ȼʵʤ۱磬Ȼ˵ٻ
еѪˣѧķǱһǰڸҵģû͵ʦţ
õôѽ㷨ıǰ֤һ¡
ŵԪϼ׷׵ԣ˵˽ѧķѾŹ棡ûķʵʤ۱磡
һХȫǱɷΪʲôò֤ǿΪ𣬽˭ҲҾɱûǣͬٳţڸǿ󣬸гϢ
˷׷ָŭ쳣ۿҪ֪֡ЩӶû书ѧķҪ˺Ͱ˽ģֱӹˡѧҪˡɱ˵ģֻҪٻūӵŶҪ
ץסŰҪȥ͵뵽õľ棬۷ʲôҶҪȥҪ·磬ʵаţΪӪںܶʱǻԶʤһǵˡ
ѹ˵궯ƽ˵㲻ɱǲĵģ㹫ƽ˭˭ǰĶԹ˽ˣǨŭˡ
ãҸ㵥
Ŵţ˽֮׳֣ʦͽ˵֮һɱ
ԣ˷׷׺УŮ˱ˣ׺һ㶼˲ôᱻΪĸϻأ
ڷ֣һ˵е㣬㣬ʲôˣ
ˣƻһ˳ȥϰ֣ôˣ
ҽӵʦĵ绰˵жˣæû°ɣ
־ϲû뵽ƵĸˣҪ֪ڵ϶Ҫˣ
õ˾ͺãЩҪȴƻرһ¡
㣬㡭磬㻹ϵ𣿡
㣬㻹ţξҲЩˡ
һֻˣġ⣬Ů
ǰһζʮȥˣ㻹ǵӰ
Һܾȣû뵽ƵĸףúĿɳˣһֺõξ˹ϵԶԶرá
ͻȻúܼͱ䣺ˣŮôˣ
ξǰôˣ㿴ͷˡ
ЦܺãܺãףճɾҸؾ쳤ѹְѹ֣Ҿ˵ΪʲôƴҲҪСŮԭһ˰
ξ˵ʲôǲˣ
һ㣡
ס֣
ʲô
ơ
澪һƬҴʧɫҲ˲õľ棬ų˳ȥ
ҳһţξſڸбڶξϣֱ´ͷһߣȥѾû󣬿ܱɱˡ
ҾŭҪһȭԴͻȻһʹǱӲ˺ѿһҴһģǿûеأȫֿǳʱ̫æû³ߣƾҵľֻǿվŲ£ͷѣҪһǳѡ
ξ֮̿ʹ㣬ʶһķҲֻܺһŮȾ
ȻǱңƭңҲҪʹһ
õʦãĴˣƲҸŮҴδˣҲûŮ
ξξֱ㣬㻹ôԡ嶯Ͷɣ׾º֡Ҹֻ֪ѣװףûа鰮ϵţȻɱŮҲˣҲɱ˰ɣ
ɫ䣬ͷʹĸоͻȻʧˣ˵ıɱʱۣһƴϣȥһҪٳȥֱ۱סˣͷһȴãõɳˣ
ݣ۹ᶨһͶɿܵҾȻûסˡ
ӵ˶ŭ۹԰ɱرǶξķŭͳ޸ܵ޴ʧǣĳȥˡ
÷ſҵ̧֣¥ȥ
͵طӦѧǺ˵ķѧȴǾ˵ķֻҪʱ䲻̫һܾȻơҼæǰ̧ƵĽţξһ̧ߡ
ǰѶ̧¥з̳Ǹ䣬ʾǳȥŹˡܽڵҲ˶¥Χǰŵصȴš
ʱҲſξӣȥʮ꣬ͷĿ䣬׾Ƥûƣһ۾гɹʿȣбʫţʹڵòҲŮԼɱʱ͸Ҫ˵ˡ
Ҳڴңڱ֮ɲʧȣǡƵѣ
ǣá
ξͷᵽ㣬㡣
Ҷٷ˺ܶ࣬һˣҲڿңҲһеؾƸжڶξǰ˵ҺûξǷǳģ˵һ˵һپá
ǳûչ˺ơ޵˵ƣҲҵǫӦΡ
ξ˵ͷ֮ɫԸƽ¡Ҳûо׵ΣչΪҡ
ƺǶǿǷƵˣоľ˺ܶ࣬˵Ҳôˣһɷ
ξ΢΢һ㶣漴Цûѧʱʶ
ЩΣһʱ֪˵ʲôźãʱϴζưһػͬҲʬ䷨ϴҲûֻǻ壬ȴˣþȻ踶ܴĴۣһ˾Բʹķ
洫ơһҺͶξͬʱһšüͷɿˡܿҵҹʱûжʱˣĹƶҪˡ
һſˣԵЩƣϴЦݣţҳɹˣ


ڰ 
ҺܾȣšĸִԤıôɹҲͲֹǰƾȻѵ
ƴú̽ͷ˷ܵ˵ҵĹƶˣ
ξȵʣ׷ʲô£
õϵĹƶ޷Ѿûбİ취ֻŲȥˡزֻ֮ضҴƲ⣬Ƴܲɷ֣ݣˣƳҲܿʧ²أʹ״̬ûʹ಻壬Ҳ׻ػ꣬ҲûаɱûǰǡҲ¹Ƴнϸߵֻ̣֪֮Ҳˡ
ξҡͷЦѽֱŮҲ˵һˣ
һˣΣڹȥˣϢͻȻЩġ
Ů׷׹أõʹжǳһ˵ˣƵĲκˣǸʦͽӦҲûˣýɢŰɣ
ɨˣҽɢŲȫΪɢԭղѾ˵ˣԺҲţȻǴҵѡҾбҪƾһΪߣ໥֮ϵ͹ͨҸ˾ȽϺʡ
һԼʮ߰꣬ׯľĹＱæ˵ʦģ㵱ˣ
һŴŲܽɢȥ
˷׷׸֣ͣں񲻹ҵˣҼæﵽ¥ȥҾýɢҵĵһϵҹءǱͽܣ˵Եˣˣֻܽɢ
ѡͽܵı׼⣬ͨŮӣŮѧߣʶ㣬ֻܵšҪһ²ż汸䡰ȺơĵӣɫѡСʮʮɣֱڸ׳н
ܻЩԭһ֣忴岽ܲµ͸ġ
ξҲˣ΢ЦŶҵ˵ͷСǰɣҺȲΣ
˵ãδ̩ɽˣܸܲһȫͷҡͷҵڲ輸£ξһһҼˣˣﻹʲô֮ࡣ
Ӧǵһμشɣʱش䡢ʲô֮϶ʵ˵֮ίش𡣻˺ͣҲзȣƽһⶼ񡣸ûʴж٣мףҪ޵ˡ
ûãˣϰ֣Ƕ˵ʲôأû˵һɣ
ξЦǺǵŮˣҲңҪʦ˵һڹأ
㷴
ξɫʲô÷ԵģǳˣκѡҶأҲ۹⣡
ƺܸжȦˣ֣ڲŷɰˣǰҴˣ꣡
ξЦɰˣǶǸأ
ᣬ˵ãͿʼˣҴ㣡Ʋʼ
ξ֣øңôôµĶǶЩʲô
Ʋ֣£ʼ˵֮£ؾᣬΪҼ˵ƴƷθУҲ뽭ɺͰŽľ˵һ顣
ξüͷЩ޷ˣԺԶЩ֮ͽҪȥۣһ԰Ҵ⣬ԱЩ˳ͻܿҲһЩ
оϲ֮ɫȴ죺֣ģŸʶ׳ǵѵԱ
ҿԸŶ
ңϣܴӦһѪӿ϶ǰҵ׼ŮˣɶμҵĽӰ˽ҳԾŵĻᰡ
Ҹ̫̫ͻȻˣҼѿڶӦˣ뵽ɺͰŵ˲ŹңȥμһѴǣұЩ鷳ȥ
л񰮣ЩҪһ£˾ȥﲮ֡ҪǲҪѧУĻԸȻȥ
һ£ˣһҪѧУһʱ䣬ȱҵٻȥ
ξΪѧ֪ʶƾҪѾѧòˣҾھ͸һȥá
ããһҪʦѧأʱȥˡ
ξЩüͷšˡҲ˵ʲôΪƲȥΪûߡպ¥ˣ˵ʱߣƳȻʧˣ඾ȴڣҪȵ³ɵһҩһŷȥ඾ȫ
ξʼ磺ðɣǾʦģҪܣҲҪȥѧУˡ
Ҫǲ뿪ң˵ڴӦˡξҪߣȥˣȻлҪ˵ҺƵȻܸȥ
ϸƵϣȻɽӡûһܵϸɫۼҪ濴ܷ֡ҪＸ£ֻ²Ϊ඾Ҫѹ׵ıڣŽɢ˵вܶϣҪƴȥ
ŵĵ½뿪ˣ˵ڶȫ߹⣬ÿһߵʱЩʧ;ɥΪ飬Ǽɢš
ҺƶҪľǺúý̫ҲҪˡ
ڶ磬Ҳҵüҵĵ죬ʣģҺԺɹ̫̫棬ͻȻһС·
һ⣬ֻҵģɶլҺƸպʱ뿪ˣȻҪˣû뵽ô׷ˡ
ſͣ£Ⱥ죬ʵһȻ½죡
½콻̸˼䣬ߵԺſڣ۹ӥҡҺηԵɣŭԽԽʢûҵǹһһ֣һǵļƻ̫Ͳᱻ̫ûб֣֮ûôլ¶ƾͲҪô࣬žͿܲᱻ˵һвҵ£½춼Σ̴ִɵġ
ƶҲûкøУܲ˵ô겻ɢߵ͸
½۹תƵϣ̫¶Щȱ飬һٲ˵լڳˣǸҵɳϵ顣
˵ûɱˣ
½ЦЦǲԩˣҲŹһˣҲû˵ɱˣֻϵ顣
ŭﾭ˱ԩˣҲǣǹûã˵ƨ
½ɫúѿǵĹȷʵҪĽĵطҲҪ񾯲죡
ǰ㣬㵱ѣһٶҵնܱǵİȫһٱϮ㣬ˣʲô㣿
½Щ߳ŭˣҵҪ˵ϻˣߡ
Ұһ죺ûУҲ쵼һʣδͬնǺϷĻǷǷģ


ھ ĲƸ
շǳţʱ߳ˣһ΢Ц˵ǿԽ˵𣿡
½˵ͷߣƶʹ˸ɫ˼ǲҪ½춥죬ٶ
Ҳ֪ûкôҪŭ˵ʵڹʶ½ֱ֮סԺͼڳ˱ҵİȫҶǰѵġҵǹǹĻᴧǹŻ⣬ԭҺƵնһͺǣ̫ҵºǵѺšǾ죬Ѿһٶȥˣʲô
ƽȥˣҼԺɹ̫½£ͣ˼ҳȻƽʱľʵ˵ˡ
Ǽ룬¾鷳¸аŵˡ޹ܺǷǳھΣҲϲŽΣգûüȥĺ¡
һ½˵ľֳĽǺϣϸ˵Ҳܺߣ죬ִΣ֮Сɣ֣֮˶ˣǲ鲻ϣû͵ûдڹеĶ⣬˲֪Ҳˣֻܰ
Щ⣬û뵽ԽαͨˣҲҪֲĹʧɣ
һ½ǳվǰмҸ棬ϣμǡһԺҵն߳ˣҲڶҪȥ׷ŵˣɵ˶ǷӣĺǻôĶ֪ƾǾץסࡢаˣȥܼ¡
½ȻûЦֻƾԶԸǣǲԸЭأ
㻹û״ҲûãҰͻΪʸ֮ģа˶ңϣԶһ㣬˵ʵҲٿˡ
Ҫʧˣһټġ½ʼ磬ƿˡ
ƴ߳ҾøҲкôܱǶЩá
ҡҡͷһǵ뷨ǲһؼʱ̻ᰭְŵģڶޣرǶϻаʱǸãҪΪΪ˵İӡ
Щ⣺Ҫ뿪
Ҫ˵뿪ڿңָˣǰأ
΢΢һЦ컹ץˣͻڸܲЩͼһ壬ʱӦǰȫġ㵽طȥסûʲô𡣡
⻰еĸңôǶܶţôסþҵ½һô׷Źңֻ²Ĵ֣Ҫҳ䵱һն
ؿ˼ۣס°ɣһڷΧһЩ󷨣Ҳδܴ롣
һ仰ˣʵ˳ᢾʤǧǻۣͨ۹ΪŶ꣬϶ҲЩ˲ѡпɽģһоƿУһʲôõǣ
ҺͶסˡùȻÿ춼ʱ䴫ƹҲΧۣԾرˣҲҪҿʼľˣ׼
ҰְֺүүľҴСûٰŪǵĹߣСľˡСľ֮Ҳ̹ҪһϸҪСľѶȡ»ˣ֣һľǴӼϿģǳӲŪ컹ֻһ
Сľ޶ֳͷһ׶һ㣬Ҫü۷Ͼ߱һ׵¡㻨һʱ䣬ҲŰСľ˵ͷʱȫעҲûҪ˭֮ԽԽơ
Щ᲻вõӰ죿ұ׼һģΪʲôأŵĶϤľ٣Բ֪ˡȻҵմӵúܣֻһȫûôƯ
ֻһľϣһôõķǳѣȥſڿҲδһáԥһǾҪȻȻǿ󲻵ãеҲڤڤеɣ
ҪƷҰľ˵ֺܳвŮŮܶҪˡֻýʹŮԣΪԭοʼϸŪƯһ㡣ҲΪԭַͣǳϤг䵶ԥ̽ȱúܿ죬ˮƽҲӵ۷״̬
Сľ˵ˣò̬ƣҲЩơÿһҾͰľ˲Ϊǲܱʩ֮˿ҲûҸ
Сľ˵֮󣬻Ҫһ·ϣɰ֭ڻֽдġΡƢΡ֣ľ˶ڣüѪڹĿˮͿ촽ϡһж֮ҰСľ˵ҲˣȻðҰ³ڵתƵСľϡ
˵ǰûתƹ飬һԣ־ڣϷ£ڶ¥з̳ķʩ
Ұ³ߵݸ³ʱԵһ£¶˾ȵı顣³ϸӦû˵һֵֻʳָᰴСľϣһ¶˾ȵı顣
ΪʲôҪתأЩɻʡ
ģ³鲻ԭеģǳɶǸģΪתƵ³档ӰҵԣҪתƵľϣ¼ľԣҲ
Ѿ֪֮ǰ£ֻǲ֪ΪʲôתƣҵĽ֮ҡͷһԣʯ񣬹ɷˣʵķԾһѪʦͽҲû³Ѿ޼֮ûаתƵĵѡ³ԭɣ³ߵĲʺʺǿתƣܻݡʧ߷ʱͺĪˡ
Ȼ³ŹͬһģԶרҵĻе˵ôаԻ᲻Ӱң
õͣΪƣҲܽлΪ񣬶ͱϽ͡
һȻһϯʤʮ飬ô򵥵ĵôû뵽أ³ȷʵкôģǰʱңҶͨģһܷӸá
³кǳǿ㻹֪ȫһôʲô̶ȣ޵ģҪڽȻ֮֮Ȼܶɵ˶óͨ飬ͨѶȣ˵ܳȻ棬ԼķнȴȻ񾫹Ƕ׶ˡ
ҾһںڰǰͻȻ˹³߸שҹҼֱڷףﰡ
ô˵³߾ҵĲֿ⣬ڻ˲ֹԱ϶ܰѲֹԱˡô׼ôãôྫǶ׷ˣ


ʮ 
ƴʳɻ󣺡ôҪˣ
ЦЦҵĸӦûдСľѾԣֻ״̬ʶУǡǻûзļҲǿȡʱ飬ȫѾתƵľϣǿĺòϰȻҪ
ô˵ʰˣҺͶƶ˷ܡڿʱ̫ƶӦԣֻû뵽ʶתƵҽȡһ֦ϡ
ýŸҽθӦһЩʵС䷨
ʵ϶ɽɽҵЧԣѾҵľڲ֪бǿҲȻȻǿھõָ㣬ҾܸõĿԼƾȥ֣ЧȻͬն
ԷΪ֣ܶеĿ̻Ϸġͼܹ֮аضɾ޴˺෨ȡƣеĿԻնβˣ塢еĿԻǿ˵һЩʯϡȻķͬʱҲиЧҵ³߼ȿ壬ҲΪṩ֧Ԯٻ෨Ƚϸ߶˵ġ
úרʰһ乩Ҽ㰸͸ֹƷ׼ȵ˼գ𴲣룬̿ڣȼںùƷСľ˹棬䣬ƣƽ̫壬׶Ԫ쳬Ρ
ֲ̤ר־Сľϣ׷䣺飬ϽȫС˵걾飬Ϸ⣬ͬˣͨʥΡ٣ӵΣ»ڼҳңҹףǧѼѰڴҸ棬ʱͬ֡
շһͬʱҪʮںܹŹֵԣ׷ηмзġ١֡
һ쿪ʼÿ硢硢ҪĹ䡢շ˯ǰ⣬Ҫ³߽иӦҵ֮³ھһ嫵磬Ȼõָ㣬һҲȷʵǴڵģҵ˼ܶӰ죬һǱĬḶܼ́Чġ
͸л鶼ҪĴרһ£ܳԻȾ⣬ȻҲа֮ϻ඾ûҪĹͬʱҲרѧȻһȴûе˵ǣֶ٣С͸ûˡ
пյʱҾͻ䷨ѣʱҲ̡ʲôöϸ¸ҽ⣬ǳҺ׾ᡣŶط⣬漰ķҲңһֱʦָ㣬ֱڲһרҵԸָҵˣǳҵȻҲǳء
ת۵˵죬һع䡢շʮʱͻȻƮͬʱҲӦСľԵ
ôܣ˵ҪڶʮһŻзӦŵءŴǹŵģûзҡΪСľϲɵģô˵Ѿͨˣ
ʵҲ֣ǰǿǳˣѾԡΪ޵˿ʼήҪ뿪ȡʱʶе֦ϱҿȻСľˡʵʶֻǻȻȼͨľҪ׵öࡣ
ҺܸҲڴɹǱȻģԤԺǿΪкܺõĻ
һʼÿһμСľ϶ڻӦҵĺһûиκˣڡ顱׶Σ֮ϵκӰ죬Сľ˲ñ˼ʱﶼпܵӰ졣
ҺͶ㲻רѧպͼһȥܿһ¹ȥˣ漣ûǣϲĹƶҲûз̫ƽˣҷЩǣⲻǱǰƽɣ
ڸת˼ȦûзֿɵˣҲû˵󣬲֪ðʲôš
˾ӶߣͽܣҲûšÿ죬ͻĳͽЩɹ߲ˡճӦ֮óҲԴȱ
Ҽĵʮ磬֮ڳ緹һ˴Ҵҽˣʦڼ𣿡
Ӧһſڿȥԭ鵱ߵĹ硣üͷ΢壬ɫЩ٣Ȼʲô¸
ñڳԷԷʱ䲻죬ʱȴѿһţʲô£
ɨһۣģ̫ϵһС壬һСʧˣ˼ںҵʱѾˡһѧͬѧպסǸӣҽܸһˣȥСһ¡
һ¿ˮ˶˵ҵǼҺ󣬷ǸСģ˵ҵʱûдκ·ôСѹ·ȥӾΪģϸ壬˫˫ŽBϸĺۼˣôϸߣҲֻһȦһСӡôһס
õɫúѿۣ룬ʲôرĵط
л꣬ûκӦҸоСЩŹ֣ܲǱʲôаģԼæһʦ
ֱֻ̣Ӵ绰ͿˣֻܹҪһˡ
ʣǲǸоСʬ屻ȫˣֻʣһտǡ
ԣһۿҾָо
ʣǸСǰǲرʲôƽСĵط
óһƬݸãҰƬˣ˵СܹĿûѧͻᱳܶʫʣεʲôºܿͻʵ֣ܶ˶˵ͯͻȻˣʶ˶úϧ
̽ͷȥһۣƬϵСк÷ǳɰЦаӵСѣ۾ڰ׷Ө͸ʮ㣬һʴӱֹɵĺӣ˭Ķĺ֣
𣺡ߣҸһȥ
ҺܾȣһֱºŵӣʹʱҲǲ㳲𣬴ûŭ
ƵҲȥ
ҲȥǼһ죬Ҫʱ̣β뿪
תͷҺͶһۣЩ˵ʹڼҪţҺܿͻ
Ʋ˵Ķͷÿ첽¥ʰһЩȥˣͣһС˼ʹңݡ
ҺվſڶһۣЩΣʣ֪ʲô𡣡
ǸСʮа˾ǱаģܻԭҪȻʦô
ҵ˵ͷز¶ʵǿ˸ͽߣӦòΣաʱʧȥɽˣֵ˹ؼʱ̣ôʮ־ӦǿϮ׼ȷ򲻵ʱ·ߡ


ʮһ ѵѡ
Ϊ˹ؼʱ̣һתƣȵطܼ졣ڲܻطֻһʱ䣬ôɸպþеɣ
̫ݶ𾯽ⶰܶǿտģ˿̫һܷ֡ҹغţЩ˵ͷ֮࣬ڲͬĵطãʰҪƷʱ׼롣
ʱҵһ֧率ͺڻҩҲк北ǹϵڣǼʺڣա롢ϲʱõǻ׵ԭ沈װһЩҩװһЩֽںо޴ɱġҾŶĻӭȥԻÿ
ƽعȥˣ˼򵥳Щȴûҵһֱ̲סδõֻϴڹػ״̬ٲֻҲǴڹػ״̬
ôպ˵ֻػˣҺƶʼһõǣһҲϮǡ羯ڸǣôѾиˣɡŵôãҲ̲סҪˡЩĳ˵ɽ֮ƣˣǾ͸Σˣһ־Ʋɵ
ϰ˵㣬ճֻҪ߽Ǹ䣬ûСľҲȻûн壬ʶѾ߱ҾһϤˡֻҪΣܹԲ壬ҾͿ԰Сľ˴ϣ찴ʱˡ
ǽȴţúһֱûлֻǹػ״̬ҲûеϮǡЩŪ״̬ˣúûг£һֱҲ绰ѵ˲ǳģǳģ
òװ賿࣬ĵ绰ͻȻˣƼæʦ㣿
Ͳڴ̼ʦˣҽԺҸ㣬ҾûҪ㡣
ҺͶƶһƼæʣ׷ʲô£ʦ˵𣿡
أȷ˵˼Щңһͷ˵ʦ׷ǸɱСаˣҸ˺ܾҵˡǱ˾ϵҰΧǼұݵķ䣬Ǹǳüһգ۾ͱ򵹣ǹҲʦ̲ס֣˲֪ʲôɸ壬ǸӲƣǸܡʦžѪ赹͵ҽԺȣѾˣǺ
ҵһ˻ˣôǸаʵжǿ
ƼˣĸҽԺϹȥ
˵һҽԺֺڲλþ͹ҶˣƼžҪܣһסˣڲܳȥΣգ⸽Ҳ⳵
ȦѾˣһҪȥ·ҲҪȥ
һţҲҪǲڳȥñ˸ƣ侲һ㣡
ҲûҪأҶɽǳΣգôܲȥҪǲľһȥ
ҷǳΪѣһһҪǳȥ롣ˣ˴ķ䣬ǰˡҼȰ˵ѾҽԺˣҽᴦģʦҲչȥҲ˶ãǵ
Ƽۣݺ˦ҵ֣þͿԲҪȥˣһ뺦أʦֲʦ㵱Ȼϣ
Ҳˣ˺ࣺܶѵ㲻֪жྴȻûгΪʦѰʦҸһİȫͬҪȥ˸ı䲻ʲôһʲôΣգֻø㣡
üᣬԲ˽Ϊ黹ûɲ뿪ҪľӦϸߣʱһҲûʲôˣʦȴֻһ
ҪΪİΣȴ˵˽ҷŭ˼㣺ֱǲ
ܣҸų˳ȥǰǣȷʵ˽ʦҪҲʱȥܣ
ŭңͱҸоİʶûֵôƼҲòÿתܽķ䣬عš
ҳ̾һͷҲЩң֪Ҵ˻ˣΪʲôôκȡأҲöôҲЩ˰ɣ
òװСʱˣҲңԼȥˡٹһҪˣҲ뿪ϾҪɵܵҽԺȥ̽ˣǵΪ
˼һΪȥҽԺı䲻ʲôҷǳҪҪʵܱԼҰˣҿԶˡ
ҶòǾأΣΪҹĽӰˡҷǳʹĺͷŭҴû˿о񹦣Һ˾Ͳһ˺˿֪ʲôаطܹٳɣҲԸⲻһȥ֮˼𣬰Ща֮ͽնɱ
ڻһȥ϶֪ҪſԸңԭûһģѷ졭
˼һҷ̫ڰңƳ˿ߣֻö˵̫˵Բԣ
~̫һһܲΪȻתҪߡҼæܹȥסǣɣҸô
̫ҵ˼ǣ֪û¡
ҵ
ϰ˵̲࣬סƵֻûнӡҴҵֻزȥˣ˵ѾҽԺǾڸˣЩڳѪУӦûΣˡ
һȻûΣգҾͲʮ𼱸Ϲȥˣǵȵϼȥ
ķңʱЩˣú˳㶼ˡ
绰˺üΣŵĵӴģЩֻ˵óˣ֪Դ򵽼
ȰȣڵȵڣӦϰ˵ģ˴СʱͿʼ䣬׷䣬߱ʱͻȻ磬ҡ𣬻͵شһ߸ߣ쳣
һ񾲹ۣӦܴһƬ򶼴ĳֲ֮С繩ϴŹɢȿԵϢСľȥӸˮɢõϢҲСľ˹ϢҲСľΪľۼֻ˵ûôԡ
ͻȻ뵽еһ䣬ȫСѵľսľˮСľľľľ֮ľҪˮյˮ֮࣬պøдҪ
Žķʱû˵Щ񣬵ûɹҲҲ֪ɣЩصȴţʮŻָԭ״ҲƽϢֵôȼãһ㶼ûġ
Ұ缺ϵ׷ηϵȼͬʱʮԡֽûȫ꣬ӿǰƾճһ


ʮ ǽ͸
ǰģǵɣҿӣͷͷϷ٣ϴЩײȲŴװҲִȹӵ·òЩƣûƺÿ嶼оЩӲľ˵ӣ˫ȹҲҵĽ
μˣ˫ֺʮҹݣŹֵķĳѾͯʱҲע⵽ųţ߶ֻҵļͷСһЩΪǼªȹҲ
Щڣ֪Ҹúúĥһٿһÿһ㣬Ϻ·ڲʲôʲôգʲôʲô𣿿Ҳһ㣬ݺƷζ
μˣûлӦЩ֣̿һ
ֱӸӦ˼Ҳ˵ŶŶöʲô֣
û֣˴
ҿɲó֣һŸȥҽԺأ˼ĥãǵһμ棬ȡֶҲ̫û˵ˡһ־ͲڿûбˣʹɣҲֶȡͽֻǾбȽϸߵĶԡ

ǣлˡ
˵ģճʱСҲǱȽϵ͵ģҪ̡ûôǫӦòͣΪʱѾͨйϵ
~໣̫ݶϽһŭ;ζе˿ˡ
ˣһ˹ˣࡣ˵ͬʱԺһ﹡Ļ档ʮ꣬ĸߴ󣬶üǴӥȻǰа
ҴһˣѾһ£Ӧúˣҿ϶Ķ֡
ҵһӦ룬־òӦãõļңҪˣõҪƷаߣʲôȥãаܵ˵֪Ѿ뿪ˣҲôģҲлᡣ
ܹ͸ǽֱӿ棬ҿ԰ңܿаһһӷӲ濿ߵԺΧǽ⣬վŲӦ״
ҽŵĶðˣҪ޷֪̫̫ͨᷢ𹥻̫ҪǱһ£롣
ˣҵڣѸٰ¯еһų˷䣬˷ڿļ率拾Լһ׶ΪľβмףڵȼʱǰΪͲŴڷǳƣûлװãֻ̻ȻײŴĻҩװ㹻ĺڻҩðаζ
ղŽмʱѾеƶˣֻʩǸûȫͶһ΢⣬վղĺڰȴš
аһֱվǽⲻ̫ûз𹥻Ҳûнлǳֻмֻҹũ˶˯磬û˯Ҳ￴ӻ齫ںûʲôˣⶰӶ⣬һ˶ûС
Լķӣа˫ֽӡǰ촽΢ĬЩȣ쵰ʲôѵʲôֱӹˣ
аһӿڴһЩǰһǰߣ͸ǽ崩ǽûзһ
ǽߣóҲúһȥ˵ôܴһвۿģԺеģ޷ţһǳֻþˡ
аֻһͣǰߣԺӲ治͵ǽǰϢ˶ƵҡҿĲǻþңڿмֻһľڡ
Ƶķ浱ȻûˣҲûпƣаɨӣؿȷûˣͣһֿʼǰߣ
ѾԼĲǻþˣаĻᡰǽǵСʱ򿴹һСɽʿĹ£Ǿѧ˴ǽʧˣץסЩ񻰹£еܴɽеڵߣй˼֮аܴǽҲǿܵġ
ۿаѾľǰֻв׾룬Ҽæ北ץձβľҸ£勵ƽٶ׼˰аȵһֻľڣҰһ㣬ꡱһðһ𻨡
а˴ľڣպûŵĻֿң¶˾ı顣ûӦǿ֣죬勵һɺѾ
量ǹŴڣر죬װĻҩƫˣܴƵҵֱ졣һӺ˰аĲҽһԿľϣȻûе¡
±ˣȥаæץסǰˣץסæ֣ΪͲǰ˷ǳ̡æתľײȥ硱һûдǽڣԼײˡ
Һһڣ˲Ҿ֮ǽʧЧˣ
ҽһһˣŵһǰڣѲ輸ײˡ׷һǺɨļͷҵִšѹס˲Ϥڻ֮Уһʱ֮򲻿ֱҺݺ˼¡
һˣʹûбһڣҴôѵˡǴСǿӲҺü¾Ȼţ˳ȥѪ֮
ʵҲ֣аڹ񣬾ʱ˹壬̫ûܶ˺ûо飬Ϊȸɱǿʵϼͳǹеϸ󲿷ʱǼǰֱ䣬ûӵĴ͸Ǹ顢ɰɱǿ
аһ֮Ӳƴ¹˭ֻ˵ŻˣֻܣкüҲģſʱײײֻǿˡʱ̫ݶ£˵ͷϣаַһҽУְ̫˦˳ȥ
̫СģҴһ̫óȻգмһڰаϣְ򵹡һǴ󻵵ҿ֮ɱҵת北׵ļβԴȥ
аһܿˣӵϴֹ̽סǽͷȥˮһǳɡ
ܱˣ
̤նȥһ磬ڰаʱһѡаʱʧȥƽ⣬һˤȥ洫硱һ졣
Ҵϲɿ쿪Ժӵܳȥһǹ⿴аŴӵվվȡﻹӶ勵ңûܳԶ͵
ʮѩֵͶϣ˴УǾ죬
ҲãðаܵкӦеƲãò˫մѪȣҶġ˫֣ĲǴͽͨľ񡣡
ѸٱƽٴУ⻹һС·ܹ½ȻڸǷӦô죬쵰ҵնˣ


ʮ 
ϵ¾ӦڸҵˣϵңҾͷǹעתƵаˮֻͷ¶ˮ棬ѪһϢһת˶ƤĴ㡣
ˮؿڲö½һƬȾѪϱ̫ץ˿ڣѪϱҹĵطӦҲܡ
оȻһ˵
Ҽæ˵ͬ־˻ᡭаһˣǧҪҽԺˡ֪ǲŴǽ͸ڣЬʬķ˵Ҳǰ˵û˵
Ǹ˵ôܲҽԺҪ˭𣡡
һͽϴľ˵ģǻֽţ̶ڲϣʱ̶
а˵ôأ˫ϲܶĻӦòˣһЩģͽϴľ죺ʶ½𣿡
һ£ʶϼת߷¡
ҵ˵ͷ˽аа½˵ʮ׮ɱйأǳҪΧˡܣֱӴʧʲôܷſ֣ƽ½졣
ǰаѰа˫ϣһһץסֱۣҲ˵аĴ
аһֱؿңûһŭӣ۹ȱ׸¡
һͼȳˣǴ˰аЩȻ֪аҪԣһϼӿܣܿת½죬ӦòҲˡ
ĸ鿴գ鷢ľû˵аǴǽģ˵ǴŽ°æŷӣǴӦˣˡ
Щ¾죬ֺվԶԶģɴ㵽Сľˡ
ӵͽͬ־ˣһһɾ·̫Сľ˺ҪƷһˡ
һСʱҵ˵ǼҽԺҵ˹ڵĲñ۾ڴҺ˶ƺ⣬һСһ긾Ů
ҽưͷתһߣװûпҵ˶Һܿǵˮ
õɫЩ԰ףڸûһѪɫ۾Ҳûɣʱ¶һЦݣһƽʹݡ
ǰڸоڴǰʡ
á˵Բ㡣
һ˵ѾΣˡ巽һʱû£ǡ
ȡһʹһɫ˵ȥ
ﰵ巽û⣬ѵʧȥΪˣ
ʣˣ
Щ֣̿ѾˣǰˣûǶԲ𡣡
˾ͺáɨ˶һۣһۣδ棬ڼѷøҪ£СʧʵΪȡҪǶ¸ܹҲҪˡ
Һܸжҡ֧ңǰΪ˵ûĸҲˡý֤ҵΪȷģǰһҪԼСʱǰаͻȻ֣֪ʲôֱӴǽڽҡ
úͶƶһǺаж¡Ҫҵеʣ㣬û˰ɣ
û¡ҺҸͨаǱûзҰˣѾ졣Ҫûֻڲվˣǡ̫ˣ
úͶƶʱһڣǸСʣа˭ܴ͸ǽڣ
һר۸Ů˵Ĵ󻵵ȷȷʵʵܴǽڣǽľڣϢûκ谭߹ȥ
϶о֮ɫ˵鴫˵ʵ˭ļᴩǽˣҪǰаûץסԺŮ˭˯ðȣ
֮ɫôˣû˵ǸĻʵҲûָǸֻҪҵͺˡ
̾һǶȥɣЩҪС˵
Ҽæ˵ǰҪϢ˵١
˵еġ΢΢˰֣ʾ˳ȥ
ƵȻЩɣǳȥˣҹţֻʣҺá
ñ۾˼һ۾˵ʦóֵϣӲʩʱˡʱҺܾ̣ȾȲƣҲӦ޼ƿʩֻ飬õһЩԤףŽ֮֡
Һ𾪣Ҷʣͣһ˵Ҳļڵ꣬Խɢšɽɢɵ˶Ը˵ӰͱȽС˶ܺ˾£Ϊڽӣһܹ˶ѾǴҡ
ôѾȥˣ
ֻ²Ÿոտʼ۹Щؿңֻ»Ƕ㲻֮תŵһϣΣգ㲻ҪˣԶݡ
ŵ˥Ȼ䵽ϣѵŮɵˣҲ̸̫˰ɣ
ЦЦҲýţҲ˵ŵξˣֻ˵ŴתʲôתҲ֪øôô
Щŵʣǰ͸¶һҺƵ𣿡
̾ҡͷΨҿ͸ҲϰʾҲ²⣬ֻ±Ķ࡭뾡ǻϵĳͻˣԶܸԭҲˡ
ǰҪô˵һġˣǸʲô·ô
õıúѿֱ۾Ϊǲ˵ͻȻ۾п־֮ɫ˵Ща͵컻գ㻹ǵ𣿡
ҵ˵ͷҵȻǵãʱһҪаıԼء
ڽһɣšó͵컻գרץֻرСȡСӳıСȡľǻŵĸ֣Ϊɲ⣡
ҵһҲǰ˴֮һ𣿡
ǵģһǳаɣǲԼɱСЩǮĸ١ˡֵȡʮСʧ١ǱƫԶɽ˻ŵĶ֡һʱ䣬ѾСаˣɼж񡣡
״Ԫ¬ĵдӤСͷǣƭӺĳҹˣĪµľǻţǰŵֻץС޵Ҳץ
õ޵ҲץΪߵûʲôãΪߵǲ֣ҪץСеСصʱ⣬ǳɽеСǾֻ޵г֮Ͷ̥ǰΪڲͬС㣬ǻȶװ룬СûʲôͳõĿꡣ
ּ뽭ҵ˽ɣֵ˻ţԷ˶ڣʵɲ⣬Ҳѹ磬Ǵͷˡ


ʮ Ӫ
պܳأĬһҹɵ˵ʵҲûʲôˣһȺ˷ӣץסǵġ
΢΢ҡͷŴѾãسʱھʹˣֻԲֺͬͷʽַ֣ǳΣ֪Ǵڵ˲ࡣͨ˷ֻǵצץסҲ׷Ļŵӡһνұҵһȴû뵽ΪߵþˣǱˡ
Щɻ󣺡ǰʦ˵ˣǱˣѵаΪߵɶԿ
ʧЦʵǱɵǰӢ飬ɡһ鷲ˣʱɵ˵Ҳŵȣеʵǿеȫû䶷ֻ֡ͨܽ赽һΪ츳йأͯԡϵйء
ҵ˵ͷ˵ͨԷΪΣĳΪ飬ҲɰʱͯͯûΪͯʺ;ƣһõ޵ģмĿɳΪ飬ͯЩΪһԸʾͯһĹͯǿԦߵϵͨ飬ܹͯɹͨɵʹԼһ˵ֻﵽ˸Ľϸ߲Σûдﵽͨ龳磬õ޵ġ
ԭⷽŵľأûеõõɣǰûиϸ˵
ǰҪ̫࣬úöþָܻġ
̾ϢһҵľʶҲܵش޷ԭˡʹָˣԺҲֻܽͨĽ飬ʩֻǰɡ
ﰵԭ˵ôأŸ˵ЩнµζĲòһÿĴû뵽ô͵ˡ
˿£ҵĵˣżʹҲܳΪҵѣ˶ڵĽɣжǿ֮³ĿǰֻҹһˣֻһƭҲҲˣ⻼ѾɢֻʧȥսҵûѣƷǳϾ
ǰ˴ųš³šššš⣬ʲôɣҵ˼ûпܳΪǵѣ
õǸʬźӰţѾʧʮˡʬŵ˱٣ֻһӰŵа͵ĿʾˣɼʹдҲһԿźͰţħ
ˣΪʲôЩаɻȴԽԽǿ󣬼ɷʧѵ˼
÷ڴͷϵֻͻȻҪݸ۹ɨĻʾȻ½죡Ҳ֪ô½ĵ绰
ý绰żͻȻʧʲô
Ҳ˼͵̸ô𾪣ϸܰԼ½а˾ˣתȥʱԱҽڵܵϮ
ҴʧɫаҪߣضϧһд۱ңҲԲŹơԣҸĶ֣һ뵽淨Ϳֻһɺͷֱ䵽ŵס
ҲˣôôСģݻܻѣץˣ
½ڸݵ;УûеĺܱǸεݺ׷аӦûûԶǻȫ׷˵ܹ׷٣ϣܰæһ¡
õҰﲻ㣬˻ҽԺĴϡ
⡭һͽ֧Ԯһ𣿡
̾һѾɢˣֻһȺװŪŮˣ޸֮׷׷ֻ°ﲻʲôæ
Щ⣬ǼУˣҲðȥץŵаˣΪʲôһȥæ
½Σ⣬⡭ôܰϵһҵ𣿡
ÿһۣûзԵ˼˵ǾԱߡ
ҽӹֻǿûŭ½٣ǿǳ²డҰץסҪȴ˷ˡ
½ȷʵǵΣҪ̼֣Ҫץס֪а취ҵץסض񱨸㣬ڹ˽æ
ȷʵڲǹ־ʱץסаҪġʣĸҽԺ
ҽҽԺһᰲǢֻԸ𣿡
Ϊ˰ľֻͺ룬Ҽʹãڲòˡ
ͨҷüͷ壬ɫѿ˵ǰģϹȥҲץ
üΪǣֻҲ򵥣ҪСģȫһ
ҵ˵ͷʱΪʲôþܾ½ŵӴᣬ㣬ǵŵѡܰаΨֲԲȥ⻼ֲ֪ųʲô֣ŵӾԲܲϽȥ
ҽ̫ʱƵ˶ſң˵мҪߣǿãƶʵĻͿ첽ˡ
ʮӺҸϵҽҽԺкöྯ;һĴӳӴң򵥽һ
аڼʱ˫˫Ŷڲϣ滹춢š׼תƵ¥һرĲʿŲҲ˽ȥʱϿŵ㣬סԺѾȽ٣ſڵļʾֻһ߽ݡӺ¥ͻʿڵڣڲϵİаѾˣֻʣԿԭԵľϡ
ٶȵ˰Χ¥˾ȮǾȮֻڵݸתҽԺŨصˮζӰ˾ȮԵʿܿˣ˵ŵһȻͲ֪ôˡľǸݵˣûмأֻ̽ͷĵĲաҽԺڲ̽ͷûĵа뿪Ļ棬¥Ųˣڸ迨ȡ·ڵļء
˰а˶˵ǳҪҪͼƬӳͼҿȻͼƬǺһһ۾ϳˣǸ˾Ƿƣ
ôܣһΰаһɱ˷ƣȻһΪȴˣһɱʦ֮Ӧú˰аôðȰаҪ˵ǷƵĻ˭᳤ô
ͳֻƵĺ룬þû˽ӣٲʱԷѾػˡŵӴҲɻ϶óʹ㣬ֲҽҵ绰϶ɵˣŭɶһѣĹµĻᣬȴԸ׹Ѱаˡ
ȥǶааɹĲĶҲҪ
ӳӦһԴȥסԺ¥ĵݴһѾͣãӡԱߵһݻʹãôƺͰапܴ¥תƵһߵ뿪ҽԺˡ
ұ̫ͷͱҵڴɹˡ
̫һϲᣬܿڵݼתתȥ޴֡


ʮ ׷а
վһߵӳ̫ڵתתȥ̲ס˵֮ǰȮҲζ̫أƶ߹ֶ࣬ظ׷١
Ҿ̫׷ٲǿӣǰôԶʱԽУҵң߽ȥ˵ҪǴߵģҵͿԡ
̫ҲҲһ㻹ǷҵҲԡ
̫ܣҼæϣӳҲ׷Һ棬Һм
̫ûһԥֱܵſڣһûйŵľھ춼ɵۣô£ˣƺͰаѾԶ̫ǿȥ׷̫ĴЩܲµõģ
ϳǿָ·ҽһʻ̫Ӧҵķ
ӳ˽ŽɣѸ˳ʻҽԺһܿҲ˳ܹ߸졣
˴·һֱǰ̫þöû֪ͨҸı䷽ӳ̲סʣȷҵ
ûиõİ취𣿡
ӳǺ˵һ˵ôô壿
ЦҪǲңھ³ҪҰæ͵ҡ
ӳæУͰ˵
Ҫĸˣץذаܵģֻܰϣˡұڳ˵ļӣָӣùؼʱж¡
ʮ·ʱΪ˴ƣݳľ˾ѣҽˣⲻ֪ͨڿô
ʮӺ󣬾ɽ·յ·սһС·һ̵ĵǰͣ¡̫һȳ˽ȥǽųȥ
˿Ͳ࣬һͷ˿ǽæڼܡӳ˷Ӧ٣˹ȥûüܳžͱסˡסй˿ͺ͵Աûһаˡ
ߵǰ̧Ƿƻ˭
磬ԭ㣡û뵽㣬ǡһȵӡ
һȭͷϣٽҴ磬а
ƹӴͣҲ֪ҹö˶˵ͻȻ
ӳ߽ݵ˾
췴˷ƣѸɢӳúл֧ԮҺݺݶŷƣ۾ҪΪʲôҪѵҪɱ㣬ΪɱʦΪʲô
Ʋֱҵ۹⣬ͷ˵Ҿͷ̧ͷ˵а
Ʋ˵۾Һ޲ôҲ֪⣬ҪΪϡ
аΪһºɱ㣬ҪǼ͵㣬ˡΪһΣͻ㵱ֵˣҾ㻹ûл͸ϣĹ£㵱ѣرңˣҲпܱˣɵҪϣǿΪĹƨۣҸ㣬Ӧ͹ƲãڵıȻϵ˭ӲˣͿɱ㣡
ϼ鴤¶ʹı飬Ȼ۾˵
Ҿ侲²ȰаͼԴΪͻƿڣ㵽ΪʲôҪаָܹΪõʦţһ˽Ǳԣɥаˣôܰ㵱׺ʦܣҲܴǶõôпܱɱˡ
۾㲻˽Ȼ˵ĻǷ˵顣
ӦʲôҲץס֮ǰǲҼģǾһڵ̸ˡڳûܸùӳǰһ˴ӦһӾͿɱ㡣ȥˣ·뿪ǲǣǰ㵱ڻˣ㻹
ֱ۾ô˵ᡣҲû취ˣӳʹ˸ɫǰôôɡ
߳͹ݣܿǣͳСľˣٻܿǰ֣ʮ񣺡˲Ǵ
ҵа𣿾ǽϴǼҵĻ
ҡͷҲںԶĵطʹʲôķ
Ȼѹ̫ҲаȴҵƣΪаʹĳֲΪܸߣ̫û취Ѱҡ
ָֻƿˣ߻ز͹ݣӳʷƣƻǱ۲˵ӳסҪкܶԱߣӳҲҪһ̫ɺˣ
ྯԴԴϵչ˺ܾûûջ֪ץаˣеߵļƻھǷƿҲδҵһΪǳó׷ٵˡģҲˡ
ҸеһΣǿлǣƹѾͷʹˣѾץİаȻᱻߣҪô
һҲ÷ƿڣҲܽ棬Ůȥ˵У˵ƿϿڣҲ̫ҵаˡ
뵽ƣֻˣʾĺ롣߳⣬ܿŽң𣿡
ƳĬӲſڣǲҵ
ûСĸоûС
ϵ¡Ҳԣϣ㲻Ҫϡ
ЦЦûҲûй㣬ղû˵ΪаˣҼҪȥץ
ôˣƺ𾪣ץûУ
ûУҽԺĵԵ˾죬ˣֻץס˷ƣ˵а
ƺܾȣôܣǲǷĿɳΪʲôҪǸ󻵵
̾һܴ֮ĳЭ飬Ҳ֪ʲô˵
ɫǣ˵һξͲþ˲ŸɾҪٿҡҽ̫࣡ƿڴǳ
һͷ亹ȫȥȰƵͷ

ת۾͹һڣаǴ˼ˣѲջ񣬷ھһֱϡ
õ˺תһЩ´߶ˣסҽԺҪؼңֻðӻؼҡ
ؼһ죬кܶõĵӺ̽ˮҩѵõǡڵŰҿʼˣŵ˿ܻãа˴϶ưոݣӦúõòˣʱпϮźͽɵ˰˺ܾãֻҲڴˣҲпܻõ鷳
첻ûвһܳŵס棿ҲҸ취һǹ
ڳ󷹣ԺȥķңͻȻһȺС·а˾Ÿкüǵʿ
ҳһ첽߳⣬һһȺмڳϾ½죬ûһ쵼ɣкüС
еʿйԱо죬ϣֻ²̽ɣ


ʮ 
ڳԶԶʹкСãû뵽ôּˡ
áҵЩ䵭Ϊ˵Ҫɽ˼ôܳǲǴڹ֮ĲϣǸ½һģֻҪ½˵
ڳתһڳƹǰ̽á
ЩԾƹ۱Ϊȫһ֣ɵֽͥĵЭҲڰƹڡڳ˵ǴɣǴЭᣬݿɲһ㡣
ǸԱ˵Ҵȫǰοʡ
һгôôȫ񶼴ˣ
һʮ꣬üС۾װͦȴЩժñӣ¶⻬ԴЦ˵дǰοʣ
һ˹һ빮ӼϲУѡοʡּȻڳЦǸԱǸԱȻ֪ڳü϶¶ЩŹЦݡ
һ׼Ҵ˵ȫڵӣջߡ
½˵ǷҲ˳糵һ¡
ȻЩ˳ϾⶼǴһ壬ΪгԷ̣˲ٵˡ
ȫ̷ֱںڣȫӣȫе𴦻ɣɾǱڵĴˣδŲȱڸ磬ںϳһңȻںͱڡ˵ڳ˱ڵĻ˾ʹڣȫ̶ˡټϹٷдúݣ
תҪȥãѾ첽ˣεʲô磬ôˣ
һ˵ſ׻һߣ񲻹ҵ£һվ棬ҵ
֮꺮ů޷Ǿþòò֮࣬ȻⳡԽԽ٣һȺһ̫ţ˵ǲǱģ
ǸԱ÷˽״οʽ𣬱ЭΪӢˣʶģǰй
佱úίذѹԱˣڳ߳ҵ֣СǺúġ
ϼǸˣҿ϶Ҫӣֻýȥ£ҲվԱߡ
ڳɨһۣ˵ϴڳɶҴ²ȥ˼Ҷʦѵһ٣ӦŬν˼ֻӱܣ޲ұ֮˱ӦĹԣڷ쳾¡ֽа֮ᣬΣֶβ̣ţԶƣ䷢չӰȶ񰲾ҵймҲǹһңеʿҲܰˡ
еǣǣû㣬ûǮˣ
ݸЦֲЦڳҲѱ˵һ仰˵꣺Ҫͦħ
̲סꡱһЦæס죬Ϊڳ˵һ仰нϲеĻ̫Цˡ
úݺݵ˶һۣڳ¶֮ɫϾԲŭĿӣ޲óȥһȭͷ
ȣȣ˵̫ٷ̫ˡҶʦ˼Ҫ֮ʿִа֮ˡֽǷᣬֻǵʿûƲ֮ȨҪɾ棬ֻЭ֪Ща֮˸ó湦طթޱȣЩĵʿֻ֪ͷޣ֮Щġóͨ۹δ֪׷޳ң³žͨأ䷨֮˫ԿúҵλЭ
ãҲңǳȻ˵ԥ˼Ӳ˵Ѿ΢һǰͽɢˣˣæҲﲻˡ
ڳЩʧתͷң̯̯֣Ҳ³ţҲξ죬²࣬һôĶ֪һء
ڳΣ½Ǻ󿴿ҿףΪʲôһˣһˣϷСľҪ
üͷлǼٺУ
ͷǰǺУҲǺаɣ
ڳʦ˵ء
е˵ľ£Ī뵱㷢ģ϶ܵñ̺ôɡλߵѣ뵱Ҫǵڵ˿϶˰ɡǾֻҵˣһͺ˵˵ǶȥֻСľǸСܵˡüȥģȻһˣŮڣֻѡˡ
Ұо죬ӺпƷ񲣬ʵ۹úܣ˵ֱҪ
ڳû˵ҪѡʲôֲǽԣֻЭץ˶áСϣٿһ¡
һ˻֣ǾѰаץסң̸
½ֻҪŽһץסġ
ץסôܱ֤а֮˲ֶΣ伫ȴҪҪɣ͵һ٣ţٶҲǶǡ
½Ҳ޻˵ҪǷԼ뻵ǷζҲ˻ˣ
Ĭһڳ˵С˵ҲЩҪһ̶òԸ׼֮ͽʱòȡһЩֶΡ棬ֻҪڲСڲоˡ
Ⱥͷ½˵аˣֻҪͿԵС
ڳλ֮УֻСϤЩа˵ֶΣ˫ȫϣܻаǶԶԶ硣ҿͳЭ׷ĳ˵ĳˣŽһ£ɨа񡭡
йЦϵʿҸղŵ鰡
ڳʦˣƶ֪Ī
ĬˣΪҺŶѾ˾޴Σ֮УұǵпܶԸаͻšɡŵˡ˵һŴתҲתɣ
ÿˣˣİﲻæˣѾɢҲܲ롣ͽܶƲԳʦˣҳһɡ
Ӧһǣ˶ͷ΢ЦͽܣõѡˡҶø˼㣬Ҽˣƿ϶ҲҪģȾܾͬ⣬ȹȫ˴֣Ҳ˳롣ͽɢţֻԸ˵ݼ룬аսôŶֱӲͻȾȶˣȫ³
ɨˣ˹֣һҶԸλǰָֻţҲҶԾȥΪץЩΣĻ쵰ֻܶصˡ˵һ£ֻǺû˭ָ˭⣬ϣ̹գȺȺ
˶ͷ˵а˷ǳԸŷǿΪ˴ҷƻѺţԲԶһڳڣ죡
½ϲҵ𣿡
ָͷһҵն֣ڶŵƣٷҵȥȰ˵Ͷ


ʮ ʼж
ڳһףɱ˾㣬㲻գΪߣǺ߲֡
½˵ڶҲףڷΨһĳ룬һˣǾȫûлˡҰаһἱżơ
˶ƣ죺ΪʲôȥȰ˵ֲҵġ
˧õûͬΪ˴֣˶Թֻܷһߡ˵а֪ƴ㣬ȥȰ˵ƺһЩͻѲĶаͻỳɷƳʱǱȥѲˣ˶ԷƵаͻἱȥɱڣϵˡȻƿãûв´ȰаӰаõʦšԸ̸ץסаŸָ֮ࡣ
˼ƿУڳһͬˣһȥһЩͬźȭ⣬ֻЬʬߵķ֪ôƣ
õƣΪߵ˿䷨ͻ֡ûƣЬʬʱ֮仹һľϵа취ϵԷشʬҪܻһ˺Ƴ
Ͼ˺þûῪڣʱ᣺ˣν㣬ڿʼҿҪˣ
ƲÿɷҲаһ˼ķܹûκϰǽԷʱɱ֣ҪǸõʩĻᣬû׷ˡ
ڳ˾ɺȻϾʣܴǽڣǳ˵ˣ
õΪûбȻĹϵЧ֮ʵʵ湦ǲͬġ
е湦ûм޳ͨˣãҪȻҰΪʦҼְɣ
Ͼûѧ˸ʲôҹŮ𣿡
ڳŭͽһۣ˵£˭쳶Ƥˣ
Ͼæͷ˵ˡ½ɫص˵ᴩǽĿֻܲǰаһ鱦ŶΪӰʮǰڱϺ۵ȵ֪߲ݺչϼֵǵĹŶе԰Ŵһμȫܷķˣ֪ġӰͻȻ伣һֱûнչǴȥʮ·ݵڣμֵĹŶ鱦ӰַΪơдǽַĻӰҲᡣ
Ҳû˼ʲôӰӰ˻֣Ժ˵ȽаȻƭӼź˷Ӽš͵ܲһȫĵطסһʱ䣬Ǳûк֮ǲж
ڳû⣬½ҡ
½죺˵ʵĸŵģܵ
½ԥһ£һʽĲţְʣЭƸطѰʹ󰸣бҪĻ󵱵ؾϣؾ
ְλߣȨͦҵ˵ͷʼж֮ҪʱתƵطֻסƵ꣬סжҪǮܻҪЩ֮࣬СĿǮ˭أ߸򵥣
ŵסƵãк͵ʿûǮֻܾǮˡ
½죬ϼûѣԼѶЩѡ
һʮ꣬òһֱûпڣʱǻˣ׼ҵӣǰЩ꾭СлԸһЩΪѣԱ⡣
˴ϲȻ˶ǮĳǮĳͽˡڳҽܣǮλɣոߵλиɣһλʦΰӦ֮Լ
ʼоļƻԼʱӦ䣬˵һСʱŴöʰɼڳΰ͵ȫĵطסҡơ½졢Ͼеһȥ̽ࡱ
аԲŹҺƣǽԺпҲڸȥ̽࣬һע⡣һҪôߣÿ˵ƵĽپ
½ǵֵĴԺҲ֪ǱѺ֡ΪʲôѺ˵һԱըƷķ䣬ЧֹߣҲ
˴¥˵ݵ㣬ͨĸȫװ侯½ǽǽȥ򿪺صŽȥһܴķ䣬豸Ҳ侯š󷿼һͷһС䣬͸ԿǽɫģɳСһŴ棬ƴͷڴһ˯
ǺͿص侯˳˴󷿼䣬ֻж棬ƽ̸
ӣƿųЩ˵ӣ۹ҵϣ˵ԸץаҪţҪ㵥ġ
½죬½˵ͷʾԽߣƵ˵ʵҲ㻹ǲҪ̫Ļ
ϾҲǸö˵аǡ
еӷ֪ܸģĪɡ

Ҿ÷ƲǱԼ֮ˣȰавѵĿԣô˷ÿ˶˭ܲڸĲץаǿԭġ
߽ţߵǰվ棬ңɫЩ԰׺㲣ȴûָһ¹ڴĶҴ϶磬ҴˣĴˣܰץа
ҺޱҪĳ⡣
Ƽæķҵһ֪ŵһǸֿһܴţܹƭòŮɲ֮ͱǽӿͣϵľɱˡֻҪ򾯲ٱǴһǲǣ
Ҷ˵һЦ㻹ǲң˵ʵΪţӦҸӡ˵õţҾͲðȥˡ
㲻˵㲻ŵĹ𣿶ӦҲٻŮˣҪʲô
磬ɲֹ޹кܶķаķǴѧġҿһ˫޵İ£ٲɻʵ˫޲ɲаҾҪа
һĪǻڴƵ⣿üͷƼæģҪǲϲңҾԲаƯŮ˶ǣҸĿ˵ֲѣҲܱһӡ磬ҿǷĵģԲаɻһ˸㣬һӰ㵱硣
ҵ硣˵а䣬Լ˵һŸֵϸ鱨ʵ֮Ҿͷ
ƵطУҪ棬ʩչɺѰ֮ҵֻҪ׼ˣϾͿԿʼ
ķЧͲʲôˣֱ׷ɱаҳȥ½з˵һа˵ͻץж


ʮ 
Һ½С䣬ư׷ٰаľ˵һ顣ڹ뿪֮һֱڸٰаֻҪɱа𣬵ͲǰаĶ֣ʧȥΪ͸Ҫ˵ˡ˺ܾûֵĻᣬһͷȡаϵţѶȸֱаץסҽԺŵõᡣ
ڸٰаĹУƷνͬдСֵҹܻᡢԡɣáģģ۲ʹһٰаܼ棬һ˾ȻСʱıǰ׿ˣʦһ˽ǿǶϰ塣֮Ʒ˸˿аץŮɲʹץŮӽӿͣ׿˼пܻƱ˵ľڴЧ
½ѸüǵĶˣ˷һЩϸڣߵ󷿼䡣½ɫصض˵һ㣬ҪҪϼʾҪʱȰšץаļƻƳ٣ݾߣͲץ׿ˡ
˵ʵҲ֦һħͷ׿˻ûвңҲ޷Ҳų׿˻а𣬲ҲŶ岻ݴǵ£Ļܵȼô
һͷŽС䣬ʷƣа֪÷ҵ𣿡
Ӧò֪ЩɣһҼʱҵܻˡ
ôͻµǰڸ֪׿˵Ĺϵˣ
Ƶɫúѿ½˽ɫҲѿƻϱ仯ܰаѾ֪ͨ׿˶ˡ½첽ߣҾܵͻץˡ
Ƽæ϶Ѿҵǲٰҹ
½ͷҲصһߡ
ƴϲܣ֣ûûҹĵѾҪˡ
ͨеĶƼƱųЩˣϾҲһĴۣСɡûʲôԱʾ
½û˵첽˵ݣ˷׷׸˽ȥݿռȽСǰ˸Ѿˣ侯ֻܵһΡΪȽϼҰ̫˻
˵һ㣬Ŵһ˲䣬ҸӦ̫źͷŭҲ˲
СģҴһ
ҵճڣһѾӸջŷ˽½ǰ棬æܣվǸɣ֪ܣ˺ˣһĳǶּըһըȻ󣬵Ѿڡ
ҼæסͻȻܵϮȫˣŻûȫ򿪣һҲ岻ȥ֮
ҡ˵ݺչԺˣа⣡һܺ£ΪаɢµϢڻСֻܳñ˾ʧʱûʹӡø֮࣬бĸ֡
½һ˳ȥǱаһ־˦ͨǽϡɽųȥܻûŪزаһָУ浹¡һַס˸ɣһ߳аƮˣַɿǰ壬ɵСϣһˡ
˳⣬ҡҡλȺˣըĺжǵˣϣһʱ䶼ûмסһͿأҼԺһжӲ¡
ֻʣˣҿ϶ҲӲһУһӱôֻҪҳһӣ浹ص˾ͻ֣ҳ˳ȥӭһȭ
аˣ͵ǰаĹһоʹ򵹸ɺɣʹʲôձڹϷдĸоȫܶһǰȥʱͳζҪҷǳڹƶʱֻǿʹһΣаΣʹˡ
סаĻᣬҲһг˹ȥ籩аЩæңܿʹýֱⲫ书ǿ׳ھҴʱŭңӵֿסˣϱ˼Σʹ衣
Ҫǵסڳȫ˶ҪֻҧظӲƴڿտĵطƽȻĶ֣סһʱỹǿԵģ򲻹һӡһˣֻܸӲƴȫܰġسûе¡
ҡҡλվһ䰢ӷаӲУҲվסһߵڡа˽лվڣһȭȥ
Ұ⣬еӺû书ҪǱҪˣѾ
硱һаһȭ˲еѣߺֻǻһ£һƴڰаϣаȦȦ⡣
ҼֱԼ۾ˣѵز¶µĳ֣
вû׷ȥڷ㶣аҲסˡаܿ췴ӦɿسݣһָеĶͷ
̲סУСģ
һȫӰаĹ򵥵һȭ˼ͬʱ˶ԷվŲаȴ˳ȥ
ܳǾְ
аŭһֳ칥ЩæңУȴͭһ˺޷ӦֻҪааһ£аˡ
ҿɵۣʲô񹦣ΪҺܰˣǸλĴʦһȣӫ֮֮ˡҲҲһ֡򡱰ɡ
Ҳ岻֣²бˡˣⲫĶ֣÷ԣԸаʲô֡
ʼоƻѸٻ˾ŸģĬ뷾Ů׹éɽ׹³ʦ׹׹˲׹С꿴׼ߺ𿪰а֮ʣ˹ȥȭһ£һƴ
а֪йŹ֣ڹںһӭġһ¶֮ɫųƹƲˡ
Сǧ׹񱳸ǧ߲ʹ˶ʱȫܶɶžסϾңҵʵǲ̫ܶסаģ񹥲Чƣɢ֮ʣȻҶסˡ
ڵϵķͻȻԾ𣬷ɿа£γذ״̽ؿڡԭƲûбѬ裬һֱڵװֱʱҵ˻ᣬһ
аҽУһưѷƴ򵹣תɿͨȥ
磡
һǹ죬а˸ģǹ죬аǰ˵ڵأֽҶȴûվܿ첻ˡ
½һ־ǹһַǽббȥҺͷܵаߣת壬ֻ۾ɵüѾܾ۽ͱǿ׶Ѫ
ưγذף˫аಿλݺݴȥа鴤һ¾ˡ
Ƴһڵϣбɵȥˡ硱һվڵſڵĲҲˣֻʣһ˻վš


ʮ ɻè
̻ͨ͵ûɢ֮ȫ˶ѬˣղаʱҲ඾̣ȴûʲôӦѵ򶾲ˡ
ҼһԱߵķƣƽȣӦûܵʲôˡϲûнҩղֻǱס򵹰а֮ﲻסҲѬˡ
ٲ鿴½졢еˣûԵƺж֢״Ӱаŵֻ㲻Ƕҩɺɵ·м䣬ղŴ֮ʲ֪˼ţԸûȳ⡣Ƹղվڵݽ䣬ʱǽڵϣӦû£һѸٱ̫ܡ
ǰŲңüսʿܹʣʲô£ǲ˿ǹ
ж̣סǱ
սʿó⹤Ѹܣְ˽Ű˱˳ҪҪҽԺ˵Ҫ˷ͨĵطˮϴԡܿˮԵûѣܰаƵģûôѡ
ұϰڵϣʪëĶͷͬʱɨˣ۹ڲϡղˣΪʲô˼ѹŵ˰аֻ赹Ұаȫ򲻶ֱŴðаɽУ̫˼ˡ
̫ĶͻȻһ£۾վҡҡλ˦ͷǺ˾ơܿȫˣתͷĹˣͻȻ˷ڵϵİаʬ塣ֻβѸٰڶƽſ¶ǰ̣͵˻Х
̫Ϊʲôôѵаû͸ɻ̫Ѿ֮˹ȥаʬϷһˣȻֱȥڸʲô
ҿô£ĬΪԱкܶǿ׳սʿЩҲˡ
ܿҾ͡һĻ棺̫ҧסһɣòϡǰаǸӰ˫ִ̫̫ȴɿڡ
ôһ£Ԫ֮˵ùˣаӦԶûдﵽ޳Ԫľ硣Ϊֻܸаˣܹ˾۶ɢ㲻Ԫ񣬱һȴҪǿöࡣҺ̫ʱ˻֪
Ҽæ¶ƣֵ̽Ƶı³ߣȥӰͷϡһãӰͱòȶˣ̫ġšȥˣȥô򣬰ŤΣֳ̫¡һΡ
Щ𾪣ѵ̫̳Իǣǰû
Ӱ̫֮ѾΣ۳һֻ׺֮״Ѹߡ̫Ծҧȴߣ˿ˣҪ³ߴʱҲˡҲ֪һŲл߻᲻вҪ³ӳȥͻȻ뵽õ⣬ץ̫ȥ
ø̫ýһֻڻ׼ȷҧס׸ߵӰڿһڣȵأûײڰӰ̽˶ӣȻצĨһ죬񻹲ӡ
ҿĿɿڴһɨӣ־Ĳֹһˣܲʮսʿ𾪺Ͳ̫ҡǿӰǿҺ̫Ķ϶뵽һЩ
Ҹҵè棬ҲҪΧۣʲôʲôȥҶ˵
սʿǽŽɣеļëմˮԵ˷ͷеĴ绰еȴɢ¥ͨڵĶ̣æҡ
ߵ̫˳ϵëԽȥ
̫ҵ˼ȽϸӺģ˼ԲҩһܴԪ
ˣһսʿһ
תͷȥȻˣ̫Ѩ֮ǰܿͱ˳Ķ̺٣ѵ졣
ҼæʣжûУԵҪҪҽԺ
û£û£õˮһѡ˵ȥаʬϷ˼飬ҳ˲Сûšνžܣмˣܿͻ㡣
֪Ǽȥţ¶ȷʵǳҪЩԥûнսʿץס
ûãԵȺ½켱Ŵ绰ץаͬϾɡɺΣǱȴûã۹ֽУ˵ϵʹȥû˺ۣȫ֪ԼаʱΧ˺ܶ࣬ģҲʡ
Ůʲͬһѣȷа֮ͶһʱҲ뵽ܴһа֮мĿ־ӰֻԺǿҲ¸ѹһֱѿ־˶˳Ŀ֪࣬аܴǽ֮󣬿Ҳû˯ȹĸƯŮӲ°аˣοа־ڱصãܲ£
ЩھΣ̫ˣûΪΪܼǿء
ޣޣ쵰òˣǶ̫ˡһᱣ㣬ûв㡭Ҹıο
Ʊסҵͷӣסҵ죬ȫԱߵˡһ̵ģᣬۡ
ƵֻͻȻſóֻһۣĨһ£һͷʼ֣㻹û˯
Լ˶ξôô
֣ץסаѾɱϰ֣϶֪⻵ǳֽƻܺãǹ˲սݵ´˵һ飬˵òǺ
ξЩ䵭ˣѶؼҰɣϾͻ
һۣ΢ü֣ºҪҸոտʼ
ξ߱ˣ˵Ļ㵽ץǾ£Ǵʲô֣ǵѾ๻µˣֵò
Ʋ֪ôشЩίۿתξһЩҾôһŮҪʲô£ô죿ƽʱҪʲôҶӦҲԣҪ㵽ܣЩϵĳɱƴҾԲӦ
ĸӶһģ˭ԸԼĶŮδŮȥðգȫξ飬Ҳͬ⣬Ѿ뽭˵˦˦Ҳ˾ͻᷴҡ
ҧҧûôΣգҪȫ̵˺;ֻǴ͡ƽʱǾǮ£ЭǴץ󻵵Ҳ£Чأ
㣬㡭ξˣʦȥʦҲͿˣȻȥ£֪ҾͲѧˣ
ƺΪҲƣʾֻңӹ绰˵ãҵȷʵòͣЩ²߲⣬˶ϡǵĹػͰȫ⣬ҴӦᾡһпܱ֤ưȫԺжֻںıա
ξĬһ̾һڵ˰̫ǿ˵ҲȥԼΪ֮ɡ
˵͹ҶˣҺƵСֵģǰҸͬѧȥҰģҪĸȥءңø˵Щ
Цʼ磬ΣĳŵһҪԺðж


ڶʮ ҪŻҪ
պܳأĬһҹɵ˵ʵҲûʲôˣһȺ˷ӣץסǵġ
΢΢ҡͷŴѾãسʱھʹˣֻԲֺͬͷʽַ֣ǳΣ֪Ǵڵ˲ࡣͨ˷ֻǵצץסҲ׷Ļŵӡһνұҵһȴû뵽ΪߵþˣǱˡ
Щɻ󣺡ǰʦ˵ˣǱˣѵаΪߵɶԿ
ʧЦʵǱɵǰӢ飬ɡһ鷲ˣʱɵ˵Ҳŵȣеʵǿеȫû䶷ֻ֡ͨܽ赽һΪ츳йأͯԡϵйء
ҵ˵ͷ˵ͨԷΪΣĳΪ飬ҲɰʱͯͯûΪͯʺ;ƣһõ޵ģмĿɳΪ飬ͯЩΪһԸʾͯһĹͯǿԦߵϵͨ飬ܹͯɹͨɵʹԼһ˵ֻﵽ˸Ľϸ߲Σûдﵽͨ龳磬õ޵ġ
ԭⷽŵľأûеõõɣǰûиϸ˵
ǰҪ̫࣬úöþָܻġ
̾ϢһҵľʶҲܵش޷ԭˡʹָˣԺҲֻܽͨĽ飬ʩֻǰɡ
ﰵԭ˵ôأŸ˵ЩнµζĲòһÿĴû뵽ô͵ˡ
˿£ҵĵˣżʹҲܳΪҵѣ˶ڵĽɣжǿ֮³ĿǰֻҹһˣֻһƭҲҲˣ⻼ѾɢֻʧȥսҵûѣƷǳϾ
ǰ˴ųš³šššš⣬ʲôɣҵ˼ûпܳΪǵѣ
õǸʬźӰţѾʧʮˡʬŵ˱٣ֻһӰŵа͵ĿʾˣɼʹдҲһԿźͰţħ
ˣΪʲôЩаɻȴԽԽǿ󣬼ɷʧѵ˼
÷ڴͷϵֻͻȻҪݸ۹ɨĻʾȻ½죡Ҳ֪ô½ĵ绰
ý绰żͻȻʧʲô
Ҳ˼͵̸ô𾪣ϸܰԼ½а˾ˣתȥʱԱҽڵܵϮ
ҴʧɫаҪߣضϧһд۱ңҲԲŹơԣҸĶ֣һ뵽淨Ϳֻһɺͷֱ䵽ŵס
ҲˣôôСģݻܻѣץˣ
½ڸݵ;УûеĺܱǸεݺ׷аӦûûԶǻȫ׷˵ܹ׷٣ϣܰæһ¡
õҰﲻ㣬˻ҽԺĴϡ
⡭һͽ֧Ԯһ𣿡
̾һѾɢˣֻһȺװŪŮˣ޸֮׷׷ֻ°ﲻʲôæ
Щ⣬ǼУˣҲðȥץŵаˣΪʲôһȥæ
½Σ⣬⡭ôܰϵһҵ𣿡
ÿһۣûзԵ˼˵ǾԱߡ
ҽӹֻǿûŭ½٣ǿǳ²డҰץסҪȴ˷ˡ
½ȷʵǵΣҪ̼֣Ҫץס֪а취ҵץסض񱨸㣬ڹ˽æ
ȷʵڲǹ־ʱץסаҪġʣĸҽԺ
ҽҽԺһᰲǢֻԸ𣿡
Ϊ˰ľֻͺ룬Ҽʹãڲòˡ
ͨҷüͷ壬ɫѿ˵ǰģϹȥҲץ
üΪǣֻҲ򵥣ҪСģȫһ
ҵ˵ͷʱΪʲôþܾ½ŵӴᣬ㣬ǵŵѡܰаΨֲԲȥ⻼ֲ֪ųʲô֣ŵӾԲܲϽȥ
ҽ̫ʱƵ˶ſң˵мҪߣǿãƶʵĻͿ첽ˡ
ʮӺҸϵҽҽԺкöྯ;һĴӳӴң򵥽һ
аڼʱ˫˫Ŷڲϣ滹춢š׼תƵ¥һرĲʿŲҲ˽ȥʱϿŵ㣬סԺѾȽ٣ſڵļʾֻһ߽ݡӺ¥ͻʿڵڣڲϵİаѾˣֻʣԿԭԵľϡ
ٶȵ˰Χ¥˾ȮǾȮֻڵݸתҽԺŨصˮζӰ˾ȮԵʿܿˣ˵ŵһȻͲ֪ôˡľǸݵˣûмأֻ̽ͷĵĲաҽԺڲ̽ͷûĵа뿪Ļ棬¥Ųˣڸ迨ȡ·ڵļء
˰а˶˵ǳҪҪͼƬӳͼҿȻͼƬǺһһ۾ϳˣǸ˾Ƿƣ
ôܣһΰаһɱ˷ƣȻһΪȴˣһɱʦ֮Ӧú˰аôðȰаҪ˵ǷƵĻ˭᳤ô
ͳֻƵĺ룬þû˽ӣٲʱԷѾػˡŵӴҲɻ϶óʹ㣬ֲҽҵ绰϶ɵˣŭɶһѣĹµĻᣬȴԸ׹Ѱаˡ
ȥǶааɹĲĶҲҪ
ӳӦһԴȥסԺ¥ĵݴһѾͣãӡԱߵһݻʹãôƺͰапܴ¥תƵһߵ뿪ҽԺˡ
ұ̫ͷͱҵڴɹˡ
̫һϲᣬܿڵݼתתȥ޴֡


ڶʮһ 
½Χңҷʲô£ᣬһʱ֮ҲõĽڣֻ˵ղһΣоǳʵ˱׷ץסˣвҡҼ˵ֻͨ
½üͷ壺ǹؼʱ̣ŶӵĺģˣֻζҪϡ
ⲻһΣĳָӦԤס
Ͼԣ޵˿Ԫ֪ǧⷢ£Ԥ֪δرġرҪ¿ҪǰͻӦѪоرοġ
½ݺݵһۣơڳΰɡɡжͷ֤ͬϾ˵Ļģҵĵǡ
½ѵַңҿܲϵǱߵɳǵҿһ¡
Ҽ˵ҪԻȥߣ
ƵҸһȥ
е龰ɵñһ䣬ҪƸһȥ᲻óļѡѿڶԼȥС
ƵıЩΪʲôȥѾײõϿˣҲôȥҸĸһǶ˵Ҫʲô£ҲӦһԣȥ̫ˡ
½˵ٿһ£߲û㣬ؼʱ̲ܹһ񰡣
еѾˣסˣסģ߰ɡ
ȷʵҵѾˣʹҲܼо顣ҶԼڳ˵ϼͣ鷳չһƣˡ
ڳ֣صͷһŵǧˣӦֻҪһڶᾡܱơƵߵһߣ˶˵һǳµΣץסһ˺㣬ɱ̫źүүҪѡɱ㻹ɱ衭ҺΪģԲһȥ
ŵˣֹ֣ҲֻһԤףҸϻȥüҲһзġߺһҪСģ֤ȫΪһ
ҧ촽˵ͷȥɣһչԼģһż͵ǣҲһҪСģ
ֽ̫ʱƲ̫ˬӦˡ
½һȥȥ·һֱĻңǼ꣬޲һͻصھӺѵĵ绰һֻûκѵĺ룬ʱһ˺üֻֻΪֻѵĵ绰ѾһҰֺүүĺ룬˵ĳʱûʹöǲסˡ
ҵļڴɽ֮УĳжûлȽϽǸݺɽȥɽķɻҪתţҪѾֹͣƱֻʮһȥݵķɻҽȵٲһүүֻȻˣֻ洫үү
һˮڲȵ½أö˵ˣ˼˵үүôüε绰û
ֻڼˣҡͻȻǼңҪȥҹҹ˵˼ֲֻöȥһҹ˲ŻҪ绰㣬ֻûûֻڼˡ
Щ죬нȥҹҹˣ뿪ʱΪҼˣѵԤ⵽еϮԴһˣ
ʣûʲô°ɣ
үүˣŵ˻ˣеķҲ˷ûжֵǮĶ
ҵһȻҪҼ֣ҿǲӹһ١ЩҹﵽҼҵ˲ϤҼϤΪҴطˡ
ҽүүʲôҪһ˼ҴţϴŲҪһеһؼ˵үүҲµЩͷֹ˼˵æũû֮࣬ǴӦҵҪ
龪һ֪û£ҲŶʼϸΡȻҵβǿѨ磬ĳӦԤףҪԭʦ˸档Ŭҵľһֱ˶ȹһ٣ⲻӦô
ȻʵĵطôܴܲҳһЩõϢǸž׵˭ȻߣʱȴϤĸоӦҲ˵ϵ
ҿʼŬҼģпǵ˵ˣûһܶԵϺţӡԽԽģˡҲֻʲôмˣû̫ӡ벻ˡ
˷ɻ֮һڣͻȻ֮뵽һЩϵ˴žףүү˵Ϸ֣᲻볪Ϸйأ
ϷϷСʱϷʱҶСһȥ֣Ϻ̨ĴϷӣԳϷЩӡġŴһ㲻ǺˣǼ鳼٣ʵдĿʾˣϷھĳ״Ԫ뵽״Ԫһҵ˼ʱҹգȻͨˣߵ˾࣡
ҵĳ֮УóöûмˣξûֱӸҽҲû֣ûеҪҵĵزɴҲ֤Щǽɵģߵľࡣ
ƭ˵źѾû䣬ʵ˰ʮڣɳһţٽɲձ˽˴ŵĲѸͷչ֮ƭӾĴضǡû֪ŵ˭Ϊ֮ɴ˿֪Ľƻ
ץסٸǧƭҲûãиƭðֻץס⵹ɣҵв
྿˭أЩʹҵļӦüĿֻҪܼͿֱȥץһ˰ˡҲֻǾЩ죬ûע⵽ʲôʱ벻ڸģˡץ˺ƣҶǵûκӡֻǵǵĵǹӵĶ
λиԤףҲʦүΪķϸһʾҸıͻƵĻᡣ
˷ɻյƷĶţ˵ǵжοҲҪһͷͻȻӿ֣ЩĻţߵһطͨƵֻƣʲôģ
Щ⣺ôͻȻˣܶ࣬ҪǷزҾ̳ǣҵͺʼӹȻƱ֮ҲͶʣжҵҲ
ʦûѧ书
㿴书ᷨҲʱܰʦʦȴΪ˵źѧû޸ҲˣǺǡ
ôи𣿡
ƸӾȣ˵ʲôأһˣôܸ
ŶŶҾ˽һ£ԺദҪϳˣ˵ټ
ЩĻŴæͨղ뵽ξЩأ᲻࣬ᷨҲҲûļ񣬾Ͳ̫ˡ˵ǺεȾˣξʲôӵù۾ҲɱˣԾԲǶξ
ҵⰡδ˶ˣҪǱ֪˻һ


ڶʮ µĶ
һ·ϣѾǰûгȥҼǱߣֻһгԼؼҡСطСطĺôҪն⵽һҲᱻץס
ߵҲŵ磬Ҽˣȫһ٣Ҳ˵滰ֻ˵һЩףԷЩᣬҪȫңԷһŶһ¡˵赭дǰǽŸԹˡ
òװѼ˵ȶҰﵥеһߣʲô£˭Ҽң
ҡͷҲ֪ʲôˣʦͻȻ֪ͨң˵Σգ뵽Ҽһҹᾡ⡣˵Ͽȥرһ£¾ûˣҲһߡ
ֽ黹ûйȥֻʦĸ֮±ܿһΣնͬʱҲĵĸмҲŹһĹ¶˲ţǽڿſɲŵ״ֱ̬һ̣ҲŻŸж;η֮ŷ
Щ˼ܲʦָһ£Ҹܣ󻵵ͷͷ˭
Ӧ˼˵Ҳһе²֪е²ܸı䣬˵˷˷ҵѽ飬ҲΪĹһ㣬ܲС
⻰ȫ⣬һһʣΪʲôܶ໵£ɲֱӴأ
аڱӻҲа滹ɣܸӣҲܻͷð˻µˣе˿Ǻˣ˻£͸ܵӦ¾һӺ鷳Ҳ˵
Ļ̶Ȳߣ˵ѾסаͺҹǶֲģȱһȻܱӻˣаҲܱӻаˣΪҲΪͽ뻵˵Ĺߡ˵ʦ˵˵Ҳûã֮뿪ҰѼ˰õĶȥأ
ҼҵˣϤӰ֮Īˡھۣ֪ҼͥǺٵģôֻҪһطסô֪ǵȥ˾û취
ʦ˵¾ûˣ˵Ǿܰа𣬽вڳ˿ڶ࣬Ҫס֤ⷿӺףھǹٷǵ˶ûôҵɴൽס¡
ߴǻؼʰƷͻϴ·ҹ뿪үүְ̰趼ͬ⣬ҼҪߣ̫ſһҲ֧ˣ˲òӦ׼Ѿ˰ˡ
ֻСʱңæʰүү˵ڳˣҪסһʱ䣬ûκεַˡ

ʱ䣬ҰѼ˰ڸһͨСڣ̻ڳôôദҪϵȻҺˡҴֻʲô֪Ļ벻ʱҡ
ʱ˵Ҫҳȥʶ棬ȫû뵽¸ߡʦİеģܻǴааæ˵ҪһʱӦˡ
뿪ʱ䣬½졢Ƶ˶ұϵݱʱץɷǷŻѵ㣬һȫϴжսķ籩ϯȫ̶̼ʱСǱ٣åΣ
ûץ׿ˣҲûץ࣬½˸תȥʼҪӷҴ˷ɻڻϡ
ûгԶţ˳ǻۣͷʲôÿһͽҴ粽룬ǰһҲǰһҺһҲһϸҪվſڶţ°Ҹˡ
ȻҸһ·˳Ҳ㲻ʲô˶һۿһûŵӣ̡ӵıϹء໰ޣûҪ󣬻̫鷳
ڻѾ½ӭңֱӴȥĳ־߽֡ʱֺܽţͣ߻ҵ·պʱ˳ܳһĻϵЦݱЩȻˣλǡ
ұĲ˵˵ݹϵǳӣȫ嶼մ״ʵģ˵ұþԲѻ
ŮѶơָŶƶ˵
¶˲õЦݣ֣ãܸʶ㡣
ܽţ޴룬޵ݵӡһǰẦߣο°ҫ۵ĶǰһŷӦ֣㣬ãɩӡ
磬ôһõӣƵѭȥֻбϽϣһȣһСåӣȻΪһɩӡ񾭣鵱
ﱾͷǳнˣһ˵ͨ죬ͷ˵ȵ֣ĻԺ󶼲ҪɫǼå
Ҳݺݵ˷һۣ˵£Сͷзˡ
ҿ˽̤أƼ
ϾҲˣȵ´ҵ֣ԭ㻹ð
û統ʿû㶼ûᡣ
дϾѵõغ񣺡ӷλ﴿ˮ˺Ⱦ
ϾЦĪǴʦ˷ģ
ҵһֱڶˡ࣬࣬

ˣһϤ˾ͺ޹˼֣˵û꣬㳡棿ֶ֪ˣƴ󷢴ס˲˵
ʵڵõʦ֧ʱǺϺȵģӳ뿪ʦͨˣҲǹĻɣ
ߵһң½ڿһھüͷšһ𡣼ڳȼʿڲ輸ƷŲ裬ҽֻ΢ЦͷȻ񾲡
½̧ͷһۣã취
һʲô⣿
½ɨӷûбľ죬ѹ˵Ҳ֪Ƿᣬ̷ƿڹЩϺꡢַǳѲͨѶֶθûа취ǿ˵滰ûʲô˵滰
ڳ˶ͷתһߣװûҰЦû뵽һִȻ½ҲаĽͷöˡ
½ܿزһ䣺͵Ц˵ڷķΧʹ÷Ǳķʽʻûĸ涨÷ߡյķʽѶǺϷġ
һʱ֮벻ʲô취˵滰ǵ˵ͷȿǵ˵
½һƵǰ


ڶʮ ͵컻
ҺطŵʵҪ˼ʲô취˵滰ѧĺͼķԣûһ˵ĻҪһЩҩ˷ܡþҺԵȣҲδ˵滰ҩĲңδеͨ
ݰʮҪǰ½ú˶ദǣ½עѾõթƭԣڡݡݸһǽɵҪһǶͯŻԣץǰһյڣһ˷ͬʱܣ˿뻻ֱϵ
ҷúܿ죬û̫濴ϣҪǿƬҴƭǶѧһЩˡƭˡ׻ļɣҲõϣһȽϡ˳ۡһԣֻƬ޷ȷԷ״̬
Ҫʱ½˵ļػ棬һķ䣬һǶȡеȥеСϲеıͷܿյӡؿ˼ۣҵעһڴϿǽķϣһָоرУԼ̨ɹ̫
ѺķҪôɥҪô꣬Ҫôڳ¿ˮ̵ӣȴǷĵͰݡҺ˵ΪʲôָоҲпҵĴ
𣿡½졣
½ӷкܣϲˣ47꣬ǰûз¼ͻץӰܹͯŻʱҲڳʵĽǸ𿪳ģӦֻǸСס
ЩɻһСôòĺͨҽ½ʵƵԼܸչؽȥʱļƵʮҸȷ⣬ʼ򶨵ģһЩ֫ҲʾǺܷɵġ
Ҷ½˵Ҫġ
㿴ʲô⣿
ȥĲ֪
Һ½ߣڳ˻ǼȲ裬ûߵ˼Сеֻеķֽƺһ˶ЩΣӦúҵͬԣ˵ôһѾ޻˵ˡ
ʣȥ
ȥˡ
Ҳȥ
ܲ;нҪͬȥȴֲҿڣ˵ͷʾԸһȥ̫ſһϴ˯һҲֻ̧ͷһ۾ͼ˯ʱȴ˾ˣ˸棬Ҳˡ
аå׵ļƣŶˡϾͲдǾֿҲˣһ󴮡½ЦǰæʣеԳƸɮеԳƵ֮ʿе˵˲Ȥе˵Ůã֮ûһϰæǳҵһèеʿ˵ȫˡ
ӦƵľ޴ҵĹ͡
ơϾ˲һ·½춥죬ûԴ
򿪹ѺܵңӴЩŵӣ٣ңҿԳȥĲ֪˷Ӱֻ𿪳֪˵ʲô
½û˵˫۾źܣȫڡܵòͨͷܾû޼ˣЩңͭɫѾЩƣɼɹ̫Ҳãмʵͽӡ
ҵЩҡˣҲҿֻۣһСɫתͷǣǶûʲôԵıʾȻҲûп
Σҵƭġ澭һԣ־ò׶ԷϸͻȻڣǿһöǮ
Щ⣺塭ǧ
ǧǧ
ʱǧʱǧ
ҽʣĳҪǮ
ܽͰ͵١
ҲĻ᣺֣
ͼǱ䶯ġһ׹⣬۹⡣
һȻ⣬ڸô־ǧ־ˣʣΪһ˾ԼһҪǮ֪ҽƱ棿ȷʵαװúܺãѾ۲ܾˣ͵컻յֶùң
һ仰׻˺ܣһ۾ͻȻɢµơξײҲصһͬʱ̫ŭ岻˷˾С
½Ѹٰγǹ׼˺ܣ
µͻȻʧˣܵŤΣ˫ֱסͷµĲҽУʹӡ
Ƕ֪ʲô£Īܾܿ͵ڵϣͷһţҳ鴤ͲӾԲװģҪˡ
½ȳ˹ȥס˺ܣô£ﲻ
Ѿ˵Ϸ°ĭ鴤ȫΧȥȴ֪ô죬鷢̫ͻȻˡ
Ҳʲô綾ɣ½ϥѹźܵؿڣ˫죬뿴ʲôѾ̫ˣֵ˼ȣˡ
òʳǸ֣Ӿˣ׸һҲ̫ˡ
Щ벻ͨǸ֣ô׾ˣǾ֣ܷղôµƣûɱɡ
½˺һվѾˡ˵תߡ
Ƕ֮Уźܵʬ۷׷ףûע⵽½졣̫һתͷڿ½ıЩɻӡ½Ѿߵſڣ·ĶоЩЭ
԰½˵ۺ͸ûУӦȲŶԡҲҪʾһ¿һǵĿʲôû˵ˣ̫ϳˡҾе½죬ȥ
û¡½ͷҲصӦһߡ
վסҷֿȥ
½ȾܣĶЩӲܵòǺܿ죬׷ʮ׾ͱץסֱۣסӰǽϡʱѾܹˣϮ׷װǹУſ
½е쿪ǹץҵʣ
Ƶ˽׷ⳡ涼ˣϾæУҪǹҪǹԼˣ
˵Ѿ½ˣǺܣҪǲţץסһʾ֪
ôܣϾ˶Īš
쿪ǹ½С
Ҫ½죬˿ǹң
ǾҵģϾСô˵Ҳˣǲšðʧľ쿪ǹֻܻȥˣ˭ҶҾŤĲӣ
Ƶ˴вҪǹǴв֮ྯϵڳΰɵҲܹˣžֳҲϵס˳棬˽⵽½Ϊɡ
ɿˣҺ½춼ץסˡ½챾һӢȴԵЩаݶ۹ˡ
ұ磡Ͼ־ŭұôˣ
˹Ȼ½ˣڳԾֳ˵
ֳܶȽŷüͷȹ˶ɢˣԼȥ
Ѻ½ȥң½תͷһЦҪˣҲˣԼŰɣ


ڶʮ ޲
ǵССŶ࣬ԱҲרҵȨ⣬ǼʶѲŰˡʱԷµģȴû˵׷ʲôô졣
˵һ֡ᡱΪᣬָָǳǿ飬ܹھǿռ˵壬ȫƶԷ塣ռһǳǿ󣬱ռһõ״̬½Ϊһþѵ־ᶨǿ׳ľ죬˶ĿԼͣѾǽʵᱻץס
ϾǶʱڳɵȵʿˣȫ̶ûܴﵽʵźа֮ȻԪԶԶȫ̵ģô͸ôǿԪ
֮ǰǸ칫ңӼػ濴½죬СһҲںֻǴӼпҲܸо½ˣȱֹȻʡ
˵˲Ǻɣ˺ɵ壬תƵ½ϡ
ɵⲻܣʹǶᣬһҲҪĴΪܶʱ
ڳɡΰͷдʱѾûƽʱƤЦӣ˵ҲʲôԪᣬֻһħתơ
ʣ˼˵һħ
е˵ͷ˼λǰһڵĺУһЩļ䣬һ̫ڵĻת˵ɣ󷨡ඥ֮ģдߡƵȵȣһҪ޳Ԫ񰡡
˵ħҵһЩһղû̽ʱ˵͵컻աĸ֣ϻΪıʶơɼ˾ǻŵĸ֣ʹõľһƻľ͵컻յķ
Ƶ˵ͨģôߵΪܱץס
˵ҲħҪ壬֮һʱպñץסˡ
Ƶ϶ŵȡСа֪ɱ˶С̫캦»ܵӦħɲܻ̫ãתķӱǴħɣ͵컻աΪǵĸ߲Աʱ壬ûϵǣҪ˵ץסˡ
˶ͷֳͬҲڷüͷ췽ҹ̷ãʱ̲סˣλˣѧо취ǰ⣬½ģжĸˣԲܳ⣡
ǵȻҲ֪½Ҫԣʵǵ˧˧˿ƣʤĹʵ֮ˡƺܲ˵оô֢ܶҩ㲻͸ɴȥ£
ֳ˱ĲɻСåѵ⣬ȴ޻ɴ𣬺ߡ˵ҪӴκˣ½Ϳܻһˡ
ֳļͷԲһ£½ˣǰҲҪϾˡ
Ź֮ɨˣǸղŵƲȷģͱ뾡⣬ʱڣûܶԸˡ
˵ɫѿǲܾȻ½죬ǲҪɱ壿ڲǹϵѵϵֳɰܣ½ҪǾʧˣжͲȥ
ڳȥһǳʲôħ֣ܶ
ȷʵǱҪģֱֻӽӴ½ڳֱȽ˽½죬ѡҵ˵ͷڳȵʿˣɨӶơơУϣʲô
һ£Ȼǵͨ죬ҡͷ
Ƶϱ鶼ЩŹ֣ΪʲôǶȫõСʲô֮ҲܹǣΪûκرĵطҲǿԴ
棬ڳһ˽ң½콻̸䣬ͻȻ۽ס½˫֡½˵ʲôвڳһӣڳͻȻ֣һ½ͷ½ԣڳɿǰ󱳵߰£Ȼ½ŵڴϡ
ȡЩɹˣǼæнܣʱʿˣء
ôˣʡ
ڳüͷһа񱩵Ϣ̳֮ûб쳣ֻܰΣŽضڵϢܳʱ˺
ʣղ˵ʲô
Ҫֹͣж͡Ū졣
Ͼɥ㣬а취ŲкֵܶķһҪұ硣
ȱ𼱡ߵǰһָָͷͣ棬䵽½Ķͷϣͣ治
Ӧһ˵ҸоĲ½죬һǳϵˣһٶʮϣֺǿ󡣡
һٶʮϣܻͨôⲻˣüͬʱʣа취ϳ𣿡
ЩΪѣҲȷҲƻİ취תƳп½ֲ˻ˡܡʦóⷽķ
ԴѶƵõŮɱ֮󣬾ҲûгֹڵȥҶֻ˵ܣȷܾȡ
˻ȥƵҪңûΪˣΪ˴ңҾӦȰţҲʦа취
ǶۣûĹǲ֪½Ƿ񻹻ţѾˣ߱ضһȥôŬû塣
ҵ۹ڲϣأϴȫΣòǱҹס˲еļͷʦǳȥġ
Цôܣô
һͷǺߣе𣿡
дʣұͲǺУֽкж˵Ҫʱ
Ҳ棬ߵһû˵ĵطҸ˵£Ҿа취½졣
üۿڱǶһſûⱾ£һУβĲᡣ
ҽ˰а㣬˸ѹһ˵ס˰аĹҺͷƲлְ򵹡Ϊʲô㲻£
ЩˣĲ֪ǿǰ޳ֵͨǰҾһʱʱƫͼʱ˾ͷģʲôҲҸԼȡ񲡯ҪɣҴԣ
½⻹ûҪǰѲд𵴲Ǹˣ취
صڣڳѾһ취׼뼸ͬŸֹһ󷨣ĵ½ڵħааˣñˮʯ½ıԾʾȨ
Ҳûбĸð취ˣֻһԡ


ڶʮ ָһа
ʿҪеƷʽȽϴҲܴţԲھڽСΪҺͼڳճµľ̸ֳ˰СʱæҺʵĵطҾѰ䣬һ÷Ǻõġ
־ֵĳ¾ֳͷơƶǣһŷ֮Ǹ졣˵ˣ˼ǹԱҪӦֳ棬嶼ԳɡߡˣҲһΪףҲ
½ϵһٶʮϣǻԪϣܻȣһʩĵطʱΪȻôϵ˻ܻ½ֻаҺͼڳҪˣֻͬˣķ־ֻɳɾԱͬУϼЭһؾСڸ
½״̫ʱ䣬ԽԽãСʱǵŶȫתƵ˽һĳڡĻѾˣܿտҲЩңǻҳ֩ϻкܶطѾˣֻպˣһִɨһյس
Ҫ߸ˣǶʱڲܴ߸ʵڳĵʿȵڲֱĵʿû취ϾҲһˣɺڵˣȫ̵ģڳǽһ£Ҳܴպˡ
ʿǿʼ÷̳Ȼ¼Ӽ򣬵ȻɭϣŴɵȹȻͬ죬ЩܱȵġĲ˵˵ǻķ׭£ǴСͿʼϰʮ๦ܻó
ʽʼ߸ʿŷôһׯڳһŷƻһɳֽڿз裬ЩѹֵƾɳоˬˣͷùϢҲˡȻ񣬰أķ̤йоء
챱ħ½м䣬ͷ硢䡢¡Ⱥͽű߹յ͵ƣڳɱ֮״ڳ˵Ϊ˽ǹ֮񶨻ãʹ½ܵشʱǲɢʩҪ׶εƲΧ˺ܶϻƣϾûмҽͣҲ֪ʲôá
ʼʩʱѾߵ࣬½ѾҪСʱˣʱΪֹûšʹҵҲδؿϳ֣Ҳδκãֻܿʿǵˡ
߸ٵʿΧ½ڵһֱҺơеԶԶվţֵͬʱֹ˴ͬľţؾǲӰӣ֪¾ֳ˵Ѿλˡ
ʮӣ߸ʿƽ½죬һְֻϣĵطǵƵĸڹڵħӦþǹؼʱˡ
ʱһһȥûϾͷϾͿʼðˣȻΪЩˡصȴСʱȥˣϾǺţϰҡΡҲЩǺ˾һͨ죬ҲŲסˡʿȻúȣҲһˮϢ٣½컹ûһ㶯
ƿң˵ЩԾ
ʲôԾ
߸˺ţƵҲŲôãǸձĸʱڣôѹסǵôطˡ
ôһ˵ҲģЩϵбµˣӦòɣҲǻûʹɱﵡ
ʱ½۾ˣ¶Цݣڳãչ
ʿǷ׷׾Уȴûһ˵ջ½ЦлλһȥһΪȫǺ˰
ǴʧɫмˣħͷǹⱻץסȻתƵĳҪϣʹȫ̵ĸĶкаͬʱҲڰȡ˵Ĺʹûзﰲ˯йҲץȫĵطѾϵ˾Բ򵥣ȴû뵽սթ̶ȣ
ڳһ֣
ֻֻճ½ϣûܰջڳɵȼ½ϣҪ֮룬ǳѾʹˡ
ͳȥ˻ջôף½һЦһŵӺڣʱ
һ쳹ҹգԶԶǲԶĵطһХӦ
Ҳ٣ɱһǰȥγһذסҲǰ壬½϶ûˣʹоȣҲΪ߸ˡֹ߸ˣħͷһ֣ǻ˭⣿
Һڵʿ֮Уһȭ½̫Ѩȥ
硱һұһɾ޴ķ׷ɣֱľؿǱ޴ײУǰڣѪ
ƽų嵽˫ذ׺ݺݲ½ѣҲһڿշˤڵϣذײ½ǰ벻һ硣
ӷ𣬰ӷ𡭡еײײܹȥ½һǿɢƵˣյƶӿ̳ϵбСۿҪϨħͷǿǵĳ̶ȣ
ӶǹҽһײײǱΧˣ쳷
ǲؾСΪʲôؾûг֣ǵ˳ˣҸ½ħͷҲ֪ǵڸ˵ʲôǰԺﴮʱ׹ȫ͸ˡ
֮ԻΪ¾ֳ½챨ץ˺ܶҪˣ½ʡܱǲܱץסģȴڣʹûзر֮¾ֳҲᰲ½쿿ǳ¾ֳѡģڵ׼ʱ֣˵ؾȴûʳ¾ֳǻŵˣ߱ſƣһеĿľҪǵŶһ򾡣Ϊý˲Ի˾޴в
ħͷҪһǣ߸ֵԺ˭Ķ֣
ûбİ취ˣֻܰѲдԣҲС汬סħͷ
ȥѲдΣѾܹȥаħݵó񣡡
Ҷʱǰһһʦˣ
ܵڵʿ֮䣬ָ½ͷһڿ񱩵ͻȻʧˣ½ҽУ
ڳ½졣˫Ѹٽһӡִ½Ķͷϣ½ȫ˻ⲻܣ
ֺˣ˵аƤпգ֮ϸһƣкգ
㣬㾿˭½ʡһѾ͸Ŷ˵ĵϸôܵİţͻȻģûʾκûϡȴõ˶һµСתȫ֣аץ
ûɨ˵ǻڵʲôȥķͽ
žѹæֱſȥڳ˽Ųɿ죬ӹ󲿷ջˣ˲̫̫ǿǻܷΪʤʹĸҲ£Ѿһ޵еƣ


ڶʮ Ϊʤ
źʹ𻵵Ĵһûܵſھͷ˴˴ƲԶҼæת˳ȥ̫Ӧ죬һԾ˴̨ӭͷһצӣһȥˡ
һരҲֹһˣҼһľһŵͷһݣһʱѾ룬ڵϴһ
½ڵѾᶯˣһְֻͷϣھˡʱӦòܴţҲ֪ûвæӭǸˡ
ʮ꣬ǿ׳ͣŶ̶̵ųԾ˫ߡҼæƶ˵һȣǰ۵סڶȣ޴Ұвһˣֲ֮£ڹģ
һҾˣֻʱǿԱʿǿΪ޵Уĵسȥˣ˶ңһʱزˡ̫ȥˣкͷƻŶ￿ߵĴкü˻ꡣ
ڸ÷ȴ񲣬ûΪޣû书Ҫôæù
̫Ҵһֻһ񣬸ͱһţһûֱһȭ
ҽ֣ȻӦˣͻȻƮڿ˫ӶѸһ磬˴ˡͻȻǿɳô󲿷ֵۣ˳ٶȣҲˣһƬڰ
һ½ߵյ͵ͻȻ޻ȼһߣ쳣ȫӰ졪мķҲ
ڣôˣʱŷڵϵ½첻Ծ½ȥУ̫ųˣ
һɨùסĽBˡȥҪѹס㿪ԽңȴһץסСȣ˦ˡ
˳ˣкͷȥأֻһͱ򵹣һԾҴʧɫܲײһȭҲؿĺˡ
վˣҺһ¡һ飬ʱоʹȫһйܡӦҲˣ׼ޱȵƵסȭͷץȭͷһšУɼбһ߳ߵԶԶ˳ȥſڵվˡ
ǰļ˴ʱҲұһ£޵аһȺ˴ڵءڸǴƣǿҵĲҲʱ֪ǿ˶ٱͻȭߣգ֮Ͱ˴ˡ
˶ڹĸ֣ҵȴ͸ǵĹڸ˺Ǵ˺ܿΧҡǵȭŴûжʹǱҴȴҪһܻռϷ硣
ʱΣֻɱˣҾͲǵĹؽҲһ̡׼ץסһ˵ֱۣһ۶ϣʹʱץסͷһŤĲŤˡһæȣӲһһȭ̫Ѩػԡ
ֻʣҶˣܿҲҴˣҪɱǣһ˷ɿس˹գ۾͵ǰҼæһȭȭͷײɼҲһ
ڳΰ׷ͬʱ˺󱳣͵ת˫ͬʱڳΰˡ
Һ𾪣˺ǿΪϵҲĶ֣ҪûΪҼӳղһȭ㹻ˡ
ʿҳҼæһȭȴ˸գ߹չ½졣ʱͶƸ½һֻ֣ȥæ̧½ĽţҪܵȥûüˡ
СģҾһѾˣǸŸһƴڲбϡ
ǰһ㣬һѪ½˫ȣתһȭŵĸΪȫû书ѾǸˣҪȥ½壬뵽лܴˣһȭţ˺üҽ׷浽ˣһȭϣְǰ壬ڳΰֻǰţҲ׷ˣͬʱһƴ
ŸֻûдҺͲеػлΧ޴ɱܣֻ˫ƷӭʿĹְʿˡڳΰڹ񣬷ͬСɣȻ𿪣ԼҲѪӿ˳ˡҽһȭзӦڶȭǡҲʱͬʱǰغͺ󱳡һ¾ϴǲ˼ػҲŲסˣһѪ˲һ
硱һǹ죬һӵӹһվڴ⳯Ҽæزһǹ죬Ǳ䣬һʹҡ
һӰ̫˵ϣ˾źˡҶǹͬʱΪһѪЩ𾪣ʧڵءŸֳûͻ˰Χȳ嵽ߣͣԾƴ
ղһУѻŵ˶йˣʿҲܽˣҡɫ԰ףһѪЩͬռ֧ԮҪơ½ˣû취ȥ׷Ǹˡ
Ǹ֮⣬ʵһأûһҵĶ֡ڳҲ쳣ѵһ򵹡ǹеĵ˱кüֶǿΪȴ񣬵ʿǳȥʱͰѳǹ˴ˣ̫ҲԵȫ˾档
˿ʼӣ׷ץס˼ߵֻһ֣ʵǿֻġˣһֻԻ˲ƶһͶڵϲҶʮ
˵һǧ˰٣ڳһͬŸǹȻֹסѪͷ棬Ҫȡɱϱһ˿ڣˣϾͷףҲ·ѣи֮ƣҪ½ôˣ
ƣĽŲߵ½ߣҪôˣ½Ѿ۾ȵɨܣôʲô£
ǶһֻҪҶţһΰʤղй̫šôǸתƵ½ϵħͷǻŵʦǻĸˡħͷְѻŴ󲿷־Ӣܣǰѻն֫Դ
Ұ龭˵һ飬½־ϲæ绰֧ԮҿƳ¾ֳйصˡ½֮⣬˶ԹܹطΪʤȫǿ˿־нӵӣһû棬õСָһͰһħͷˣ


ڶʮ ŮѳԴ
гһŵʿǸҩ裬ƻȶʮӺоȻ½ϵѷ˺Աߡ
Һͼڳơͬ½һЭ½죬ûҲȥҽԺչԱһˣ˱ضҪſܻûսԱһɱ˸ǹ룬ǻҪġ
ڻسǵ·ϣҷֶɫЩԣʼΪ˾ţο䣬ӦȴЩ䵭ﲻסˣҶߵʣõʲôͷôô
Ҳǲ㣬ǻû˵ǴһͨĹֻ֪ͨ飬ʦһɹͨʱЩҲû뵽ô
ƺܾȣôܣҺʦرˣͨ鷽ܸŵ˱ȣ涼һ㣬ôᣬѵʦ
޷شֻ̯˳֡ͻȻ뵽һ⣺˾˵ŮɵŮ
ҺŵһŨҵζղ˵©ˣûеһʱϸ棬񼫡ֻ̹״ӿʵǲı׹ϵӦҲ֪µݹϵ߰ģЩմ״ʡ
סҴһ⣬ݺݵš˵жټٻ
ûˣûˣû˵һ͸½ȥʣȻͳˡ
ãΪʲôߵ
˵
ǻкܶ°
һͷ亹´һҪסȻ㱨رǴŮͬʱһҪȻ㱨

¾ֳ׼ʱץסˣ½ܴһص־ʡûǣΪϵڲ⣬ЩУ½û˵ҲԸ¡Һͼڳơڰ칫ڵš
ƶʹ˸ɫ˼ҪҳȥģһߣվˡߵſҺѿҲǣҲǣܽﲻҪңȴˡ
ϴּ䡣Щε˵
ŶӦһص£һҲøʲôԡ
ȥһȦڳڸ죺ûѧ书ͷôָ֮ܵħͷа
ңĲ֪Ǻһ⣬æ˵㲻ſʳҵˡ
⻰͸ϾˣЦЦңһͷƤ飬ϽͰڳҲңС˵˵ô¡
˫ص˵ԣ˵˵ô£
ŶŶȷʵûκ书Ҳûѧһǳͨˡ鹴ͨͨ״̬ܻܳҲܰ쵽ܹɣ
⣬ҿûʦҲδһħͷĹϴʦ˾֤һ㡣
ץͷƤͻȻ뵽öҽ͹ּͨ磬Уе㲻һͨ飬ɽ赽ޣʹõҪԼ嵽ϣ൱Եˣǿɣ˵һаˣаħҲֻһ
ƵɫѿˣòѾˣȴ̧ⲻǷô
һεӣ˵ǵģǲҵʦ뿪Ҿʲôˡ
ãһ㶼ɵ⻰
ڳʣŹʦ·ɣ
ֺңҲ˵
ڳ̾һ߸ڼڣʮޣǣű߻֪ҪŹȣ˲ħͷΪΪŰʹˡ˶˵£û
Ｑæ˵ǶֱĺˣǸ̫໵£͸ˣʦŻ֣ĲҵĹ͡
ڳʣʲôرİ취а𣿡
룺Ҳ֪ô˵ǵʱʦ˼һ֪ģǸаһ洵ԽþԽ࣬ǸǿʱǾͱסŲˡаԼģ͵ģûиܲȶֻҪҪһԼ©ˡĹǺܺõģֻǻûɡ
ڳͷҲˣŵȡСΪ񡣵ԭ֪ˣǻǲôƣܲøȥɣ
Ǹħͷȷ𣿡ҸĵĻ
ܿ϶ص˵ͷ

ʵҲܿҸûůϵֻŮԴףԺǿϱȫȥˣָߵ̫ЩСҲͨĴˣС֣Ҳûٲҽҽʲô
Сʱ½߳Ѷңϲɫֿʼǲץˡ˵¾ֳǱŵˣǽǮ򣬻ǹ˺ͳٷı֤Ȼŵĳŵ޷ˣ;ΪֹϵҲҪε
ҹͻѶץĻӷȴӳ¾ֳʶļ˿ʼΪ˳¾ֳͻƿڣЩҲǺķ׹ƣѶеû˳Ū˻ŵĽṹ
ŵšC硱Ѷ˶ûмҲ֪ӷǲǴ˵ʦ֣ȻŸǰݱ׷ǴCʦܣٲɻһʦҶΪڻ̫ţ˵ǧѾǵɼҲû˼Ŀ
лŵ˶ааõڵֻмˣ̫źʹCʦֵ⣬һнвʮѧһаǸ书ЩӷֲڸأпŶŻﵽѰҺͰܷҪС׬㹻ġ׶ȡлһδڵĻᡣ⻹иˣ븻̽Ǣҵˣûвж
Ʋ⣬ôˣǽ֮󣬻ŵ̫סˣҪһ򾡣ȡȫ̵ʿĹԵ˴󲿷ֻŵȻ˽Ӧ̫ˣȻˣӦҲˣӻץʧһңԪˡ
˵һõĻᣬʤ׷ѴCȻɵվɢˡҪǱǶ˶Ǵ󻼡
ǽѶջȴ٣ΪŹǸɷӵ˲ΧԱ֪ޣû취֪˵ϸϺͻɡֻص⣬ô÷ǱֶЩ̷й
ΪҲָ½쳳ҾöԸ˲Ҫʲôɺ͹أٴǶ֣һʲôϵ½ȴ˵ʹ÷ǷֶƹҲ˻ˣôҲͲܴƲñˡ
ڳҲ֧½Ĺ۵㣬ҸƣȥˣϢ˵һǿк⣬ŮѶˣҲóʱһ¸ˡ


ڶʮ 
ھֲԶĵطһСƵסһҹۻˣ·ûѵͷ˯Ҳ֪˯˶ã̫ĽҾˣһ̫ſɳϣŤͷЩĵ
ڸʲôЩ֣۾װ˯Ƥһ찵й۲졣
վǶȵ̫ͷſˣʼС촵һ𣬴̫ë̫һ̫ëˡ̫ͻȻ˾Ʈ컨ȥˡ
̫Ƶɳϣ˯ֿʼ̫
ЩЦмˣȥò̫Щ̫̫̫Ҳһ类ƤСڵúջȴΣһĻҸоܰС
ˣһֱæҪߣû뽻ʲô¶֪ءͦ˵л㡣
Ʈ˹ƹ񣺡˲ǲ
һ˻֣ô࣬ġ֪ʲô
ЩӲϺһ仯ɻǻֵ̿ӣ΢
ҵ˼Щʲô紵һ磬ѱƵ֮ࡣ
˵֪ܶľҩԣûݸ쿪ľĵط˰סʶ谵ˣҿԻֲ巽򡣡
ﰵϲĻͦģԺԽҩģԽ߲ˮϣʵƻ߲ʱӦ̫ˬˡô˵Ӧȥҩֵ̻Ϲ߲ˡû־ڻСԺʵǿĿ϶࣬ܽȥôûϢ£
ҪôܸΪ
һɽˮĵط졣оһ˵ΪҲߡ
ڻܹɽ֣νΪֻ߾ˮĥû취ٳɡ滹ǿԵģҪҵ¸̫ġ
ҸоеȣܸܲҴ磿
ӦһʼС촵磬΢ŵľ㣬۾ľС
̫Сˡұ۾ⴿȻȾ磬ȴ֪㡣
һЩˡ
̫ˣҪһ㣬һ㡣
հ죬ˣСոպáҺܵ⣬һ̨ɫķȰҪĵ绹ؼ޼ڵģ
ͻȻһʧˣЩջȥţ˭
ң洫Ƶ
ҵĲˬΪУæšվ棬룬ˣȻˡ´ң۹ЩɣЩţʲôң˭棿
һƣӭ쵼ල顣
Աסķһۣҵķ䣺ƭңղһʲô£
һͷ亹Ůôֱո뵽øƺҵ͵ڵƣû뵽ֻͷͱˡ
ʵҸղ㡣һӵסʲһܽٶ
ƿңȥ裬ϸɾ·ǳȥԷҶˡ
˵ãһ˵Ҳǰˣͷһ£ȥϴ衣ҳƺﶼڷˣûϣˡҲܲһǿлҪұһء
Ԥϣƶﻹͦ飬䵭һ˾Ƶ꣬һСʱﰮʲôˣֲ˺óԣƵƵЩ극ȥ̳䣬Ȼǣûǣҵ֡
Щͷԣǳĳò￴һƷԶһˣƶߵʣǲ̫һ㣿
ưһۣҶݺãǶô
֮ѾˣǵĻܱǣӦúúðͽᡣʵƵĴȻóҺ֮ûرĹϵвҪһֱԴ׽ϾҷС
ƶˣ࣬Ҳôˡǹ䵽ϾŵŻؾƵ꣬Сü󲿷ƺҵģЩġ
ȻԼȥˣ˼Ҫߣȴסˣ˯ɣ
ˣУ
һ˯ȫ
Ƶˣ֣첻С
ˣѹ⼸춼ûʩ֮࣬ԭǴˡһǲߣֻһ˯ûϵ
ӰģҪרѵˮһҴӡһ£ɿˡ
ʱԣֻʰ飬غϨ˵ƣڴϿʼϰˣԱȶϣһׯʥӡ
ҵȫɣӡϷڤޱߵ̫գźȫëȻڶͷӡϷطڵҳΪϵϸڷҳΪʶڿѧҳΪɹ壬ǹֻڵĵطȻֻ˻ˣһĴ̼ܿųͨ׵˵һֵͲεĿ֮ۡ˵Ҫء
һЩܸͬӦڸڤʱر˳ҲҲһðɣ
ϰһСʱ׼չʱͻȻӦĳΣϢʲôˣҲˣҡһɢζֽŲ÷ɿǽգ֮䵽˶ƵĴ档
Ķǳ죬ͣʱҲſǶһֻɣʮСôëӦǺɫģȴɢĺ⡪壬ûǿġ
һͲǺ·ƵĴԲǺ£һûü´Ѿһȥˡ⣬ƿ˯ˣ¾ܲ÷
̫ҲˣŭһɳڷҴڣΪźʹţ޷ȥƵķ䡣
ȥæҼæ˵
ЩɣΪǹǿ󣬵ҵܼҵĴ˳ȥƵķ䡣ֻվڴǰͷŭХӼΪ׶
ҪҪһҾԼֳһҲ֪ڸǸԼ׳
Ǵõĺ˫һӣһɴǰȥûʲôӰ죬ȴˣͦ¶ŵӣɨ˷һۣѸ´ſȥʶǳǿѾӦ˲Ծ
ȥæһƴһɵ˹һǹＸû˺ŭȫʢһצɨƿգɨ󾪣æܣƮ˴⡣
ȫǹĶ֣Ҳָˣæ´³ſڡʱƳȥƻûܵſڣϱУǰһġ


ڶʮ ֮ս
ٶȴų˳ȥƵķûпײһ£ͷʹȴûһ㶯ŷǳι̣̫ƾżײ
ƣ쿪ţ
洫һҼæӦӽǿѾܵſˣֻһţֻ״ʹѣκͻţҵػ֣޷šûҵĹ֧֣ǰʵ⣬Ҳܹ
ûҾͲܽȥæҷԱԿ׿϶ˡ־ŭֻǿȥǹ
ڼȽźͽУ֮ǰָоѾȥ״̬֮γĳָӦͨõҵľ־֧֣һȭڹﱳϣȻǹϺһǿҲ
תŭǱСܶȻǳһצ˹ʱҲֲܣܣ֮ʱܿˡһȭһûжѾ׼ŭ˹׵͵Ծ
νСҲǳᣬܿ죬һ¾̵ˡȵ£ɵ˿Уǹ˳Ѹޱȵ
ʱʹõľ֮ǰ̫ʱսҽнӡڷҴڣһ硣
ƻ˼ӴϢĻᣬѸٴš̫Ѿ⽹ˣŲŴ򿪳͡˽ȥһֻ͵Сϻ״
һסƣô
֪ʲôˣƾŵ˵
ѵ˵˵ⲻһӵȥ̫˻ûҧסѾѹƵǽǣ໥ţʾ
̫Ѫ֮аӰ죬ȴҧв壬аʱмơֻ׶ǿʾûߵ˼
ƶ˶˸˼ǰһۣǹӣɵ־һʱһܹתͷһȴҲˡ
ΣѾһ뷨ɱץסֻҪǱߣԺ˯밲ˡ
סţҪˣҷſ򴰻ǱߡĹе͸ǽеĲܣֻǴӴģӦòֱ͸ǽߡ
ʶƣû°ɣ
û¡Ӧһͷϰһ糤ӣ뿪ʱ͸ķ˯ڷϣʲôҲ֪
̫ιﻥ඼Щɵšס˴ƹſڣʵǲһǸպϲɾ˯ͻȻ˷ִ磬ڶۣѾԱˡ
￪ʼŷߣһһŷ¯¯и¯ǧа¯¯а¯ҳűյ·űչ·ϣɽëݶϣӰڷϣˮϡ
жϣһַϷӦסǸ
ι￪ʼԵòͻȻϴ𣬺ǽһţͬ鷴һı˷ǱͶȥ
һӣﱻմһ̫˵ҧסһֻţ档һȻ̫䣬̫Ҳ˽ȥ
Ұ⣬ܱˡϺιײ򴰻ʱһͣûȥ̫׷ȥҧסĺȡŭֻǰצ̫ץ֮ʱĹâ
̫ҧסﲻţҲǰצץÿһצܴӹϳһЩһʵһֻ﷭˻ҧһţҶǵĶˡ
òķ䷨ѾЧˣŴҲ䣬Ӷ³߿ҡδ̫СֻҪ̫ܿڸһĵطҴҲмʴÿδϵĺⶼըɢʱѾԱ䰵ˡ
սһιﲻ֪ô̫䡣պҲܹˣֳǰһһɳϢ˹δһ󶴲ðʵĺ̡
ҽһһӰſڣǵǰײһεǽûгȥ̫ܿ׷ŵüæֳ򴰻ûг嵽ǰһǷִǵͷһ档̫Ӱ׷ҧסֻǰצοס
ι壬Ѫ֮ǲץģ̫ҧס֮ͺҲܱ仯ʱϵĺѾԶ֮ǰˣżֻҪߣҺѸٿʹԼķһһ·ǳش
ιܵػ⼸ȫʧҲ䵭ˡͻȻѣԼ֮һ̫ץţ֮Ϊһɺ򴰻ײͣ£ղȫʢ֮ʱҲһ³ȥѾܳȥˡ
ޱȵڷسΣҪ취׷ͻȻײˡСûҵָ֧ҲսһֱվԱ߿֣˭û뵽ͻȻȥˡ
ײʧˣȴȫһ¶˺ʹı顣֪ô֣ΪҲ壬÷򷨾ĻҲˡ̫ΧתҲ֪ô¿ڡ
ýƻĹ
ܸӦʹ࣬æоͨҵľ־֧ͻȻԺиһ˵ӣԼʮ꣬üǺܸߣüëŨ۹һ־ᶨĺˡ˵ú־ᶨ˵òһеˡʱǳŭŤŭֱҪҵȼˡ
ѵǺιˣǰûмˣʲôͷΪʲôҪƣ
ҵľһɢͿǸˣȴܵ˼ѹˣһҲӦķʽιιռϷпߡۿӲˣƴƣҪס
ģԶ̿ƣһܽ̿ô£ķۼȫֻ֧ܸо޴ѹǶһǧʯԽԽأ޷Ϣƺ˼ûˣֻ֪һжš
˼ӣҲŲסˣо˶Ҫѹˡʱ³ͻȻӿһͱϢӦΣվˣ³ڵǺº͵ģҺϤģʱȴǳ񱩣һɺǰ壬Ҫͣ¶첻
Ϳ񱩵סѹͬݿ㷴ȥһ嵽ףѶԷѹ飬ɡ
ҾǴĳͻȻ˵ңоر𰲾ƽӦ˺͹ˣҲӦ顣վǰȥǰʵˣҲǰƯˣٸûôӲҲ޳ˡ
ҲˣЩ׺ݡ


ʮ ͻ
һֲԤУܸղսʽʹʲô仯ʵˣԸҲԸıˡ
㻹ðɣʣͬʱӦϵı仯
Щ⣺ʤˣұǿˡ
ҸӦֻײкϢҲζµô£ղֻǲˣ
ǸѪԳɽһֻͨԳץסҩģȻַɱסÿѪʮ˴ùѾǴˡ
ﰵںѪԳһΪ߼䣬ô֪ѪԳʣôͻȻǿˣ
ҲЩɻ󣺡ҲǺղ³˺ǿɢˣһɢסһ֣֪ôˡ
ȻˣҲ²ô£޷ٿң³Щģ嶼ûУ޷뿪ղڳͻ֮һ֮ͬʱҲҰģҪûƻСͬʱѪԳԴ³ߣ֮ܵҾиˣȻȻϿ³ߵͱж˺Ԯڡû³ߵ֧ԮʵҪСֻһʶѣ൱ҵķΪܣգʱѹסˡ
ĿģҪ³תƳû뵽·ת黹ںϵϣĪҲڤڤһ⣿ֻԭϾմѪԳױ֮ӣ֪ҪʲôӣԺ󻹻Թ
̫ҲϲڵԱתţЩ⣬Ҳұ֤ͻȻȥҧһڡ
ȻرȥɡҶ˵
档
üͷŸոתͲˣҪǲϼӹܽԺ˵ã
ʱƿˣôЩң
ͷۣͻȻһʲ֪ôͣѾЩˣңôˣ
찡ҲԴף˵ҪΪⳳˣҼмⲻˡ
Ȼ˵Ҷ˸˵ĶֻѪԳ˭
˵˽½ͬ˳״Ԫǽ״Ԫ֮һȨ󣬳Ȩˡղ¥£Ҳ֪ˡ
־ϲȫû뵽ַʽ֪ɵ鱨ôմһ㻵ϰҲֵˡҼæʣ˭
Ҳֻ֪֪½ͬҪΪˡ
ǽҪô᲻֪˭
Щƣ֪ǲֻ֪һЩдļ䣬½ͬҲûмɣҲϲࡣ
һûֻæưֻң½ĺ롣½ܿͽˣԵЩƣʲô
ʱѾǰҹˣнƿ϶绰ʵֱ˵˵ңҵڸղŽɵĵڶǲһаǣˣҵõһЩ鱨½ͬӦûڸ
½˷ܵʣ˵ò
Ҿʵֻ½ͬ۾ӡ̣ٺβû̫ӡ󣬺ѱҿпϳ
½ЩԽڰҹеûܽдΧҪɼ˹ȥһң
½ͬǰɱʧܺһԶݣͨ˴һ⳵ʱѾˣҵĿԼͣҲһЩá
˵ˣץסģȲһܲҵϣȻٲϵеˡ
ãǵɡ½˵͹Ҷˣ̫æˣʲô˲˵ˡ
ü̬ȽصľϣȻЩԸȴҲҷԣһʧˡҶ˵ȥʰһ£׼ȥ֡
ӦһתȥˣĹĵصңڵҽء̯̯֣ԭܼ򵥣Ϊ㣬ľ˵ʱ֪Ͱ̳ˣɵе㡣
תŭΪϲҲҪƯһ㰡ҲãҲʱ㣬Ҳһ
һôо⻰ЩζɫЩ԰ףͷЩңҰذ㷢£Щ׾ͷ̣˵ղűѪԳУû𣿡
ʱͷܣûʲôˡѪԳô֪ʲôղŵô£ƺɻüͷһ
˫ĴָüëֿüҪˣҴͷ˵ɣղһֻ￿Ĵڡ

ʮӺھּ½죬ڳȼҲڣΪưʹаǲͿûûҹظɡ½Ѿӹĵҵ½ͬˣûһܶԵϺţҲҪҵ½ͬ
һͳˡϴѾҸ˫ġȹһܺ廨޶ȹVѩҫۣй¶ϥϷ޳ƣ뵱ҵľ֮ķҲıˣԭǸŴѾͷڱ糤ȾɫŵǱţڴа˴ߵĸ߸Ьѹָо˺ܶࡣ
ĿɿڴǰʱеŮɣT̨ϵģأȶƻҪʱּ֣
ڳ˶Ӧ˴аҼæʾⲻҪҶûйϵ
ôˣﾪȵʡ
¿Լۣղ·߷ϿģҾͱˣ˵ÿ𣿡
Ҫ˵ÿҾ̫ûƷζˣҪ˵ÿԺ䱾˵ʽˡĸ˵ôûй£Сﲻ˵ѧˣ
úһ룬״Ԫʲô֣½ͬʲô˹ϵرãЩ˶ʲôסֻҪ뽭йص˺㶼˵
Щˣ㻹û˵ҵ·ƯƯ
ͷ綷ƯǳƯ
ôƯƯָơ
úĿ˵֣ڰ£
Ҳֹһ䣬վǲΥҵĻʼ䣬˵һһɺķӵϡת½죬½ѰͬʱҲѸٷϣڵϿ
ִᣬʲôţҪĲ书ǽǮֻҪܶǵĲ·ͻһɢɳɵ½ͬܶ཭ɵҵƽʱûзѪԳйܣǵò٣нɺÿˣ


ʮ Զƶ
ļһϵˣͨúͷɣаɸ߲ѷǷɺϷƲԼ˰͵˰֮࣬רҵһ˵ǡϴǮ齭һڡɹǮת֮Ҳŵ˵ǽɵĲү֪˭ץסҲпܴʽҳ
˵֮½ͬҳһƬĵҿ𣿡
Ƭһ촽Щӥǵˣ۾΢дŵȻͲмı飬ͽ
ͷ˵½ͬʵϸݼѾ˿ɣжչʱͰץסˣ˲죬Ŀǰûκη֤ݡԭʦ˼ܣͨɣƱ磬ѶԸ
һû˵ƲƲ죺ʲôѵģˣҾ֪ġºʲô
Щ𾪣һû뵽ѾһǱı𾪣˵⻰ʱȻģǰɲ
ǲеģܴˣǾͶ죬Ҳ̽⵽뷨
½˵Ҹѡ񣺵һûˣа취֪ʲôڶ죬ˣԸ
½һüͷܿЦȻûзʵֻܰˡ
һͷᣬñȴװȻӣⲻڶ𣿡
½ѾҼطľˡ
󾯲Ͱͷˣֻ֣߳߱߰ͻȻһͣ£Դһȭھȥǰ󲻹ӡ
ϾֵңڳڽӦ˲ˣֻˣܵ°ɣ˵ְܷʽɵ˾ûùֻ֮֮
һֻץסϵԴֶֻݽȥˡֻ˼ʱ䣬͸ң࣬ߣõ绰͵Ըϵ
һǴΣץסҼвҵļһǴߣѵࣿ
õϢ𣿡
ûˣzһԴļһ־ܼᶨٴɣõҾܹˡ
ЩˣұһûзˣЩ²֡˵ҲÿƣһˣûˣҲ½콻
Ƽüͷʵôˣջ𣿡
ûУҪ취Ū״ֲ̬ܰŪ
ףϸһѪŵֹѪ
⣬ô򵥵İ취ôû뵽
ٲһһԴˣҵҸʱúýһ£ȷۣ׹ħ
ʻ⣬һû˵Ľ䣬ǰ˳һЩɣ֣ƺѾϸһѪӿ
϶һ£ѹˣưѵǰ˻ΣǲҪоأϧ⸽һ˶ûУҪҪҵֻ㣿
ŵɫƴҡͷԼѪæһֻȥ
Ѹץס֣ҪǸҰסҾͰֻҲһ
ǿ򶨣˭Ҫʲô
뿴жѪʱ䡣һĵӣҲӰɣŲţҪȻǴģ
ҺϾʼ磬ãԾˡ
ϱǵĮˣµ˲åˣǷӣʱǵΪǸӣֻΪ˺ҪѪŹ⡣ʼˣǮҸʮ򡭡ʮ򣡡
ûҿ׳һ۹⿴
ϼˣһһ򰡣һӶδ׬ôǮһһ򣡡
Ƕ޶ԣǿһֻˮϼԼڲͣѪ̸ָĻᣬױˣҪʲôҶԸǣҪɱңˣˣ
ҸҪУѾȿˣҪûôһ˶ٻ£жѪǮ˵ǶҲûش𡣡
һ£Ъ˹ˣУʲôУ˰ɣ
ӲҪˣһƽֻˣƤӣţƽʱֶû˵ƹĳ棿
ҸֹסѪóֻ¼ܣȻʼϵϴǮ뽭Щ
һһйϵֻ͵䣬ʵ֪ʲôɣֻ֪ЩǡͻֻϴǮṩɺͽڷķ
ǰˣ̽˼룬ʱѾܹ֪Ĵ󲿷ּ䣬ղʵݻ
ǰϴ˾֣ǲǾ죬Ѷƹȥˣ½첻Ρ
½ʼϵֻ͵䣬ϵֻѾʹõУ鲻Ϣһε绰ϵʮǰ磬Ա鵽һηʼ۱գʱϱǰһ죬ôпۡ
õʱЩɶξ࣬ξ࣬Ͳ½ͬɱƣúҲȫ֪飬һΨһŮһ˺ڵ֪סÿô࣬ΪһʼҾͻɵ׼ͷϣ
ȻҼŶξû⣬Ľ½ȥһ¡½ңξûκοɵĵطЦŶ˵ϲ˸׸ٷܶʮˣûй֮࣬Ҳҽһ
ҳô
ȻûҵǼץ˴صĽɺͻҪԱȻЩġȴ˴󹦣رҪر̵ķӣǿڳ鱨ȱڡ߲˶йˣײûвеĵǾѩһԽԽ
˵ɺͻѾȫɢˣ֧飬ȫصթƭšܹͯŻﶼ伣ڽϳһʱҲǰôšЩаŰɶΣѾʱǽɵࡢ״ԪŵĴCȻŵ׿˶ûץסһôȥ֦Ҷɻڣһʱͻѿû⡣
ЩѾǺ֮ǣǳᷢ𷴻һͻа֮ľսһ㶼ҷɣʱš
ĵһȥת۾͹һ£Ȼʲô¶ûҲûд󻵵ǵ䡣½ҲЩиˣ׼֣˵һģÿοʼϴʱЩǾʧˣû취ҵȷͷȥŻټҲдջˡ
ԤУӦǱǰƽ


ʮ ˮ
ϵĹƶȻûٷüĴһֱһɫϸ˿඾δ塣һŷҪõζټҩģһζ³ժĸӡתȣѾ쵽ũ·ˣ½Ʒûһչ׼ʱȥҩϾߡ
ҷһķȥˣ̫ҲǱߣԴǴαѪԳϮ̫϶Ǹ顣
ΪʲôҸ飿˵൱ƣмҸѾһŴˣȴ˷ˣһ磬һƵ˻ƿһһˮ˱ѡҲ£Ҫʱߣһٻڡ
Ҹһ˯ԭǾģֻŮˡͷŮ鰮ʹǿҵռԴںѪԳһʶ֮󣬾ͱ˽ʤռǿ·߹˭ȹ̫Ưпܰ˼ˤһӡΪûٽʱˣǻģƣûı䡣
׼ʼˣõȥţѾͨơЩ⣬ŸչȥûãôֹˣҪûҪ£žͿˣܹ
Ҵţƴ黨ʱ˯£رͿס˸ЩյӣҰִ绰ˣǻؼңȥǲȥ
һ£ȥǳҪȥģ֪ΪʲôȴЩų⡣ƽţǵвûнǻҪҩ
ƵһֱûȥҰЩˡҪȻȥס죬Ȼ˵Ҫҩ뿪Ҳܹˡ
ҺƲѾ̸ۼ޵ʱˣȥĸһˣҩҲ⼸ʱ䣬ҵ˵ͷƴϲҵĲϣһǡȵſʱѾסѰӣס˾Ͳſ
ؼսǶЩѪӿϢů˼еģǵĸѷչ˵ҪһܵʱˣЩɲһ֮ơ
ȻңԳҺˣҺӴĻˣ˵һȥ
˫ֱǰͷһ¿ˮ̵ӣҾͲȥ
ҸˣҪβԺҸƽôΪֹĻû֮Чİ취
ֻҵĻĻҲܲµõô£ȻûЦǺǵľ˸ҡ
ľı壬ñ֪Ҫľ˿϶ɣ߽ҰѲͷµСľ˳ݸơƽӹ֮Ѹٴ˯¿ڴͳһŷľ˰סȻóһʼ
ŭˣ㲻۸Ұ۸ңԺͻ۸㡭
û˵ʧˣҲӦˣʱѾúСľֽͬ˼صĽᣬ˸ָľĬ˼
Щǵʣôˣ
ЩЦģ˵ǺǣҪβСҾΪŴˣ
˯¹Ȼڿڴ׼ЩҾǰ׳Ҳ֪ˣһѽס۸ѾͷҾ۸㣡
ƵڵغˣͷҼϣҲߣԼѾͷβˣ۸ҡ
㣬ⲻͿˣ
ң
ж֤һִֻ·̽·ιֵ񱳣ָɵɿµĿӡ֮ƣҪڻʱһֻѾѸٹռǰߵأץסֱɽ塣
һܵһֻѹסҵ֣һڼҶϣƻûأ
ɿһְֻ˴ͷߵأŵ˴ϣҲѹȥЩţõ͵ü˵ҪһЩǵһأ˵ۡ
˵ãһ˵ҸѪڣϵǷˣļҲί

ͯ˵˺һžζô㣿οûһطø𣬴ϢŢһ𣬾þòϢ
ηս֮Ҹоƣһֱ˵ĸоʵⲻҵĵһˣǰǰŮͬʱʹһҹ÷ҲûôƣʱҲ뵽⣬õŵרҵ˵Ůܶɱرǿҵĸо̫ˣ޷ƹй˭̵ס
ҲҸһ£ѧһЩΪ
ҳ˯ȥʱ̫ѾӴ϶սˣƲڴϣͷƺ㡣Ʊ𣬷ִкüգЩǺɫġ
ܰм黳ҵţкεúܣУһж׸ҡӽҪӱԶҸֱǰ׷ԲԶá
˴ѹһţˡȻ򿪴ůҾҪȥĸˣҸ⣬Ҳһš
ͻȻĴ̧һԭһֻ˸Ϸ졭ⲻƭİ˸
Ҽæһֻ֣˸ȵͣϣͷң۾񣬰С죬˿˳ëȻƭӵİ˸磡
ããþò˸緢˷ǳƵ
˸ƭһҲڸ˵ʵҺҼæ˵ãþòأ
˸ͷȥƺ˼˵˵ǲ˵ŵġ
ţ۹䵽צϣŷĽϰһСֽ
ҰСֽ˸һ仰Ҫҡ
仰һǴƭ˵ġѸֽ̯ëдţСƭӾۼڳݣԽٷ֮겻ͬȥмǣ
ѹغһҲɵˣԭǵȥˡݾʲôλһ֪֪ǱߣƫԶĵطɵܵȥʲôƭΪʲôҲҪȥ
½ֻյֽ¸½ʣ鱨ɿ𣿡
ɿǽɵˣܹ֪ɵĶ򣬶ӱܽɺͻŵ׷ɱǶԸȫпܵġ
½쿼˼ӣ͹ϵ˵ãȥݡԭǹŴֽʡһҪЩš
е˵Ҳȥû˵ڣѽɵԸɵҾԲܰġȻ͸ȶԸǣ׽ΣȥȷһҲΣաƭӵľ棬Ҳôϣȫ̵ĸֺ;أֲҵȥ


ʮ ɼĴ
ȥƣѾŽˣԭҶ˯һߵʱҵķסܺãһҸ΢ЦһΪûأó緹Ȼ׼
ֽǵļƻҪһЩı䡣
ƿ첽߹ӹֽһۣüͷģ
ǰҸ˵ǰİ˸͹ġ
Ǹƭӣȥݣ㲻ҪȥѾҰֽȥˡ
ܸоѹŵķŭƣ˫ְļͷϵ˵ϣǰ鷳ȥ𣿱ϿڰﾯʵڽԼĶԹҲܲȥЩ⣬ǲַܿĻȥҪһȻȥҹӦҲܽܡ
ƻҲŲһ˻ȥ붪ң
ǣ绰ֽһ£
ҪԼȥ򣬶ҲֻҰ֣۰֣
ðɣ۰֣۰֡ȥԷͷƤ飬ҪǴ绰ξһٲŹˣλƴȵ˵
Ѹϴ̴룬ơﵽԷЩϤˣѾǰһңʦͨĴҲԽԽˣǰֻҪһʦ͵ˣʱ˰Ҳûж
£ʦ˵̫æˣҾѾԼʦûҪʱ̹ˣʦҳԭȴΪǳķӰʦͨ鶼ϲĵطлϼҵ뷨
Թ緹߻ؾƵ꣬ڳʦͽɡеվڴЩԡڳ֣ҹȥֻݸҿֻһͼƬһźֽëдżкܺÿ֣
徻Ϊżɳǵ֮ʿιʲɽޣϼյΪٸצˣƣ֪Ϊȫ֮ԳɣʵΪ߹ʹģڳϪ֮ԱãԸɳһ
ǣѧʿϡ
ЩȣѧʿӦþǽɵ࣬սô
ϾȻƭӣȻȫ̶ˣ˼㣬ֱǲ֪ߵغ񣡡
ڳѵõͬͽܵȻң̶ѨҲȥһսǲһȥ
ЦЦңҲҸĲ
ϾԣҶȥ֤һ£Щаħжţơ
ڳȻûзԣҲʾҪƽ̱棬ɸֲμӡССĽƭӼţȻ̵һսֱСͻĺ룬ϵȫ̵Ǹ裬ʿǶЩˡ
½컹ûвãΪ˲սͿʼɻƱսûоĵصʱ䣬ŵǱ߻յϢ
˸ѼڳеһϼͣĿŵսӦ޿֣£źɵĸ֡
ڳЦҵļͷģ˵ִѧ˥ˣҲ⣬ҳܳǰһҡź͹ˡ
ô˵ҾͷˣϾڣ˴󼸰꣬ձ󡣶¹ϵȫ̵ǿ϶ɳֵġ
Ǿ͵żҽ磬һǼƵסȴȫ̵ĸָͬʱҲڵĺ뺯
ڶмڵĵʿʮ꣬ׯأţòӣ۷ž⣬ȻΪĸ֡Ǽڳҵȴһֱûڳɺſȵ˰һʿʮ꣬룬ǳͨû·϶û˻࿴һۡ
ڳæӭ˹ȥԶˣ֪ôƺ
ɺ档˵Ȼ΢Ц
ڳ˼ӣͨһ£飬֪ʦ٣ð
ڳд˴񣬾ˡ
Ҽҵ۾ˣֻʮˣȻǼڳʦ棿ûиɣ
ɼæǰݼֹ񣺡ҪֻǶ˼ûʲô˲𣬲ҪӰ˱ˣȥ˵ɡ
ʱſ˺ܶ࣬ʿȥȷʵ򡣼Ȼ˵˲þҲͲˣֻǶ˵ͷҲ΢Цŵ˵ͷ
ڳæǰ·˵¥ʱҾںԱߣֻгûиӦκ۾񣬾ֹͨ˲࣬Щǲð췹ˡ
¥ڳźһԤĿշ䣬ǿҪҪ£ҲȥҵķȥʱÿϾ߹סղһʿˣк棬˵𣿡
棿桭Ͼ͵صɴ۾ŴͣöЩˣ˵һ˶ǰѾ޵ɼѵˣ
ֻпЦķ֣һɡɡɹߣҶˣɵʲôҸûղǸǺͨˡ
Ͼ˲ϸ˵ɿˡ
ûϾ˼Ѫһҵķ䣺ҵ֣ʦһҪܣǵĵ֪ˣͻȫ
ûӣȫ綼֪ˣ
ޣޣǴ˵еɼĸ֣ʦûмղˣܲ𣿡
Ұüͷʦûмôܿ϶ðģҿһΪûС
ϾЩôð棿Ѿ˷豹ľ磬ȫ
ˣ
ϾץźףӦãܡһˡ
ʼ磺㿴һٶ𣿡
Ͼˣ˵ˣ˼ѾǵɼΪϻͯʲôֵģ˵ˣ
ðɣǵɣɡôּģж
Ͼüɫ裺Ľ𵤾ɣܹԶξǵɡܹܹ꣬绽꣬ݵأɽ⻯ɽһǧ֮ͷء
ˣ⺢С˵ˡ
ҰϾˣƷȥ죬ǵżҽŸξ绰Ȼξһ仰˵͹ҶˡƻЩƣҵö
ҺûþţһȴϾϴβס˷ܣʦѾյഫĵͼˣ׼
ûٶһʰѶ˾ߣڳķ伯ϡܿ˾Ͳൽˣ½ɫѿɨһ˵ϼûͨҵ룬ܵߵ侯ؾڿʼҵһж뾯޹ء
Ƕܾȣ±ǾǣͷֵģؼʱôˣϾ̲סʣΪʲôͬļƻ
Ϊ򣬱ȽС½֨ţʲô֮
ȻѾ˽ٷָã߰ɡ
ڷˣȫ˶ûϾ˵ôûжνˡ
Щоûô򵥡ɵóľթƭıƣ˴лһţϴ﹬ͨ͢ţֻǸ߲ǵ˳ˣôٵľпһı


ʮ 
½조ʧơˣѾûлȨȫ̵ǣΪȻЩɣҲ졣ڳյĵͼҶûп߾ˡ
ǳ˻ȥףڻֻ½콻̸Ȼܵ˸߲ͻȻӣϼܵ˺ܴѹ¡ɴ˿һλܸߵǽɳԱܽɿƣص÷ǳڽɲϧ¶ˣ־ԲС
Դ½ξƣ˵òһֻһûʵְСͷֳзղΪܲŶҶһٳ߲֮ȨǿԲֺŪġ
·ûˣֻܲС·۶ǳɽͱڣӰʵ̲סˣ;ϢʱһİѼڳһߣϼͣΪʲôҪѡôƫԶĵطҲѾǡ
ڳЦЦ˼ԼǣǾ͵ȥѡû̵ĵطӦΪ˱⾪װɣ
Ȼû˵Ҳ֪Ժ棬۵˶ǿҲ¡˵ϼͣðһ䣬ʦж˽⣬˵ǰûм
ڳüͷһ˼ǡ
˺ܶ࣬ΪʲôֻһΪݵλҲӦò°ɣ
ڳЦΪһ㹻ˡѾչ˺ܾãųأ˼ƽҪһߡ㾯ԺܸǺ£ȷʵǱϣûܼðġ
˵ϣҲ˵ʲôˡ
Ǽǰ鹲ʮ߸ˣ桢ڳΰϾɡɺڵʿǰ棬ҺͶơ½졢СһЩ̫ܰظߡɽ·ߣеĵط¾ڹȥֻ·ƻҪߴܵԤص㡣
ʱ࣬ʱڣȻնƿ̫ԵЩȡڻ磬ԼصҲԶԴҶȽϷɣ߱ͷ羰ɽȻûżҽ總ô׳أȴҲǱ·߸Ұ࿪ţжŻϢɰƽˣһ˵ǲС
һһϿȣʯ¸ʣгд߽ȥо߱䰵˺ܶ࣬ܳʪķԱط䡣
ǰĵʿͣˣܴ˴أɽƣɢγλҪСģҪɢˡ
ڵʿæӦҲӿ˽Ų롣ⶫ˵˵ֲ߶ʬ帯úɢĶ߶淢Ķһ𣬷ǳ¡ʱһûУӦû°ɣ
ǰʮӣżȻ̧ͷߴ£ͻȻԶľЩˣĺ۾תͷֺܿһƬֹ֮ЩǺԲݣݱ̫Ե߲ɫСֻڴСֱһңƯҲܹ졣
ǿ쿴ʲôҾһ
ͣ󿴣ƻۣƯݣ
Ҳɫãĸߣ
ȻǶ֪ĸʲôһܿ£סƾܣ˶ǰ񱼡һоǽԶˣ˽ŲԷһЩڳʣʦ棬Ϊĸ
ǸγɵЩݶǾ綾ɵģＴƣʱǿ
~~
̫ͻȻǷŭǽţҪȥȴɿشڵǰȥˣ˹ȥٴӲݴܳʱѾסһֱ۴ϸɫ쵵Ķߡ
ǰϾ͵ͣģö඾棡
ʱҲˣǰط඾ߡ򼡢֩룬δɫҲǧٹ֣ЩҸ֪ʲôգ֮ǰ浽жضǶ档
˴󾪣׷׺ˣǺѾɽȲǻƹмʯڽ£Ҫҵһ·ƹ棬ʯҲж棬ɽǰ涼ǣǰж棬Ǹ߲ʵ£ǻӣ˶ˡ
ʰɲѣһʿС
ʯڷأһʿź
㹻ҵĻҲֹ濿΢ƿشɽ֮У泱ʪǳʱڣˮ࣬ľïʢʱȥҴɲ
ֽ̫ŵһЩ治ǰǶ̫ˣƹӿǴæֻ֮һ֦˵ʯڽ¡ֻ֦׻ѡ
ܿӿ̫ͣŭХסǰ඾棬ʿ֦ҴֹӲ濿Ȼ֮ܶ࣬Ƶ̫ͣʱ赲סˡ
ƴûмôĿֲĶȻ֮䣬ŵɫӺסҡСũ峤΢һ㣬ȴҲŵ׽޴룬סһֱֻ۲š
ƬѾǵضеѾˣȻѾںһ𣬱˶ҵƻʵûκͣͣᶨƵǰƣͬӰֹֻʮˡ
Ҳ¶ô죿еҲܷʱǺƽڵƺ֮ˡ
Ⱥҵ˺棬΢üͷվǶҲ˵Ҳûʲôرķá
ǰƽо綾ϾҪȫûˣ˶֮ľڶ˱
һֱƶӦܷӰ죬Ǹı򡭡ͻȻ뵽ܹƷҲܰæɣҼæͳľˣ⿪򿪷ֽ֣ŭ壺ɺ޵ļˣҰ̡
˵֣ǶҪˣЩ
ʱǰѾסǣ˫ӶͻҶ죬õȥȫ¶ˡ
˻߳𣬻ΪʦˡתͷһۣкһĹâһ֮ͻָԭתͷȥˡ
ҰһǻôϢĻˡ·磬һɢֻҪֹܹƽǾпڶ֮ɱһѪ·ͨɽȡ
ö˶˵ģôͻȻô඾棬պִһҲ̫ˣ˹Ūġͨ죬ȫпҵŵĸ֣Կǡǰֽ嶾̣϶óƶ桢ղſܲʲôĸ¶Ķݣ˳ŷƮǡ
̫·Ӷ֮ɱΧͻȻŵһϢԭֻܿСΧķȴǴΧֹǱȫûˣôٴҲûУѾ


ʮ ٶ
ɽȶѾ֣ķֻСΧڽѾζҼæͣ£ٴҲûã˵ø졣
һͣŨգ۾͵ͷϡѵҪȫû
ͻȻ֮䣬һεɢһָɢסˡΪʦˣתͷһһţʲôûǺɢǿϢĵ㣡
һ֮󣬷׷棬޵ľ͸ме˵лǰԮ֣ееڷͨһʱƨ糱˭ܲϲȻ΢Ц޵֮ɫ
Һ𾪣ûľٶȻõĲǷΪеˮͶؼϸСܸǵ˲˼ĳ̶ȡһֱЩɣǽɵˣǵģѾж֤ˡ
ЩѾʼͷΡ񣬻ʿ϶нⶾҩ׷ͳҩͣÿ˶̳˼ֻ
̫ηģҲ¶˻ص˷֮ڡһˣ඾ӿܵסȴס棬ͺ⣬˶ֳ֦ľѶɨ
ԽԽ࣬ƷСһе֩צӾȻôеĶ߲СָͷϸͷĶȻ»а취ԸӿС֩롢ϲŽͷʹסţ֦һɨ͹֦ˡ

˾һתͷһΰְŲӣеСģС֩봹
žУʯ򼣡
ȻϷС֩˿䣬ʯһЩ򼡢ǧһƳ죬צɭȻһëȻ
˶ʱѾȫΧˣʹûҲ̫롣벻ͨЩҰģΪʲôἯǷ𹥻ʹʳ˶Ҳô඾棬ôаŵ˹Ѹ߳涼Ϲˡ
ֻһʱ䣬ΰĲӾѣЩҩȥҲûɫȥҪ˶֣ǾҪȫڶ֮ˡ
ҧҧԼڳ˵ϼͣһ˸Ŷڸֻɱǲܽ⡣
ڳ˵ͷܣǱˡ
ȥҿܲӰ졣ҸտڣУ㲻ȥ
ģһģѸٷ±ҳһ·γСƣ׼ѽŰ
УУҲȥƼÿҪˣ֪Ҳ¶ﶾƷôֻ࣬һֶ߲ˣҲȥ޻ص³
һʿǲϣҲڰǻ˵ɡһѣɸһȺôûа취ͲҪǿͷˡ
ڳΣһۺ棬ûԱʾάַֿܱȽϳû취ˡڳ̫ðˣȿ˵
ҶȻҪ˵ˣֻȥʡΨһ취ҪһҪһ
⻰Ҫ˵ģҲһѾ;Ȳ˶жˡ½ľƤѥҴ˰Ұѿšͷסֻһ˫۾¶档еĵʿѽеҩۻƷĩϣۻƶԶһãеİԼҲ᲻õҩҡʵӢ۵ĸоĺܲ
ʱȣҹ˲ƶ˵̫ƣһۣת˷֣̤űضǰ񱼡Ҳͣ£һͣͻдϣڿƶзȫһЩܵΧ
Ҳһֱܳʮ׾̲סˣòҿžϢȥǾЩĺܣЩͷͷۡ
ƤЬܺʵҲδҧƣһŲȥڵӲĵطֱӰЫӡ֮ˡط۾סˣһʼܰȫûоҧһЩС֮֩ϣҲ֪Ķ·棬üطҧʹ
ֻһСȾͱһҧУ߶ڣʹõȥҪۺüƽʱѱסŵڵϲҽˣֻƴܣͣͻңܿ챻ɽ溣û
@%*#
ǰͻȻһôһͣң£һֻһֻǶ̵ѵܡ
˱ض϶ˣٶȥЩţһҡȫһ£ȴײǰһȭϡҽкˣûѾγذ״̽ؿڡ
˲ҽУһӣһɫСҧæֻ֮ȥǰһľʹС߸·ҧˣҽҧסšҼæذȥСжˣͷϡ
洫һĹֽУתͷȥһˣһѺСʱѾ׼ҡҹ˲϶ˣԷСѾ䣬һ֧ӳ̵ʸҼѴ
еĵطǺʹľĸоһҾ͸оȫͷΡϢǰڡһĶᷢô죬һǼľĶҲмѪҰ߲͵ء
ˣûɱԷǾͲл·ԼʹҪҲҪɱ˵˲
˼µأװѾԣҪնֿû߹ߴ˵Զһ˵Ҳ
Ұп࣬˱ԤϵĶֲ࣬ûлˡƬ̹Ѿ޷Լ壬ӰҲʼԺھǹҲΪˡ
֪Ҫˣ˿ûһ־壬ֻһͷҲҪɱ˲ܾƣ
ҲҼᶨ־ûȫԣŵ˵˵ʲôҲûʱ֪˶ʱ䣬߹ˣҲ˵˲ȶϿ֦
ףûҷԼָ˼څϺͽϱҧ˵ĵطʹǰҲָ˹иоˡ
Ҳ֪ҶԶмǿĵֿǸղźܶ඾ҧңڶֶкͣˡѪȻûһˣ
ŵߵԱߣһҵĴһ£һʲôһͷϵĲҵȵľʱ̽§סĲӣذͬʱ̽ؿڣѹ档
һ˾һתܡҴ̵֮ǰСҵļһСͷԱߣ𣬶׼ܵǸ˿۶˰ӳԶʸһ󱳣ײײǰ˵ڵزˡ
һû͸ǿŻʹܣĵطһ
ʱɽеĶѾʼɢܵĶУֻ߳ˣˡ


ʮ 绽
ҷЩܵĶ涼ԶԶܿ˵ʬ壬ʹù͵ģӦĳҩҺݹ߳治ҿ
ЩϵĶҿûеֻײײܡҲͣĳɷݺܸӣһӰģʱ˿ҲҶ
ϸҧ˵ĺ֢ڣеĵطʹеĵطľеĵط׶ĵʹͷΡѣȵȵȣȫûһطܣȫƾһɺݾ֧š
ûж湥ˣҲԶӲܻ˷ڡһҲվסˣ˼æסң׷һֻڶ˵ʲô졣
Ĺͺɫߵߵ֮ҶԶ˺ǿĵֿһЩرֶ̫ҧˡϡŹֵĶֱӽѪҺӰܣȻûбж֢״ȴⲻ˵ġӦǼͺɫСߵĶֻҪ֮һڼʱҪӰҵӦҲֶ֪ʲô֢
ְ˽Ž⿪ҵ·ϵҧ˿ڣ޲˺ȻûһֽҩٶǱʲôҧ˵ҲǶö֣޲ߡ
ƿ޳˶Ҫᣬֶٲϡץסҵְϣȴо۵ļƶЩˡ
ҲģܸӦܸӣЩԹҲΪ˱ȥƴҲΪô˺ʹģͬҵ¸塣ͻȻҾЩοıԲûʧֻǱˣܻȥӦúúý̵ܸĹġ
ҿʼЩһְֻͷϣŹŹֵھġҸоһů͵ϢԺȫ죬ˡʱҲŷڲͣϻ֮˿ϲ£Ȼٻٲ˿ڡ˿ʹ⣬ĸоʹͿ֢ĽҩҲδô顣
Щȣʲô䷨Ȼ綾Ҳܽ⣿ͻȻҷˣڳ˵ʦ棬ܹô
棺ľ̫࣬߶Ļֻ޷ȫ
ڳôܱã
棺̫ˣֻǵĹƻֹڴˡ
ڳ
棺ѾӦ⣬һµаɽڵڡ벻ǻĶ

˶죬ţһ涼еǵĶж£Ҫάŷ֣֣ܳô˭Ըǿаûлشڳֶ֧ʱ䣬ֲ֧̫á
һ˵ǰ뿪ֻһпܰɢ˭ܺ绽ꣿ
û˻ش𣬺ʣ𣿡
û˻شڵʿһȻûһⱾ¡
̾һλа취һзꡣ
û˻ش𣬼ڳ˺޲ðͷ굽ȥˡ
һʿ˵ǰǿԱ̥Ϣֶ֧ʮӡ
󲿷ֵʿ˵Ҳܣʣô⼸ô죿
û˵ˣû˸˵ǲܣҲû⡣
˵ǲˣǿӳȥ
˵У
ðɣټŮѣҿԻһ
ǲУһǵĵڵţǵӳȥǵĶ֣ڶһŶӣҪŶӾ񣬻չˣûвкңѾˡ
Ϊ˾ǲ˵ģǾ㲻Ӧõ𣿡
ں棬ֱӽֻʵ䷴ֻҳû԰ҰǣҲңæŽʹˣɢͱˡԲֻԼΪʲôﲻһΪʲôܴܶ漣ΪථŽᡢЭ
ЩͷˣˣˣҪ˵ˣ֮Ҫǣһ԰ɡϵʿһǺΪġ
ͦλһλ񣬿γһСֱˣֲ֧˶á
ղСΧʱڳĵʿǴ֪ôһ¡ƽǼϴаһҵа׷ɱȴһֻҪܰæǺ꾫׹ǾŮ߶νˡ
һۣ˵ͷ
ϵʿǷ׷£ʼ̥Ϣ̥ϢԭǽѪҺѭٶȣ͸ӪģͬʱëΪߵ˿Գʱ䱣״̬һ˯궼пܡȻǰЩʿû£ëյԹӦģԼһСʱȫܳʮϾ㲻ˡ
Ҵ·վڿտĵطơ½졢СϾΪļһŪһɫġݡǹסķЩͬĳͨ˿еͶأ绹ܴһĿռ䣬һ㶼ƣŲľ㡭飬һųľ㣬ĿռҲ⡣
ĴʧˣѸٴӵʿǴİóīֽ⡢֮࣬ڵϰһ򵥵㰸д׹ĸλˮȻʼ̤
ڵǰ˹Ȼͬ죬ͬͶ㼴أÿһ̤ƺƬϢ֮ĶλظԽԽԣ֮ۼϡ
ҽŵôҳˣҲЩսսǿȻ־壬ʵǺСģֻҪһͻɻ
경ڤ룬żȻߵݣ仯ҡͷԣ˵ʵҲ֪ʲôɽ˺üӣſʼдȻ䣬շٻշ
Щ־ܸӦΪģ֮ڲۼ
ЩϵʲôҿҪŲסˣ
ҲҴߴٺ棬ֻܽȴ̫ţ̫ļˣоʱر˺һһŷ˼һͻȻˡ
һϣڼӶҶ𣬵ȻԽԽ󣬹һű䵭ˣʱҲŷѾܲڿپۼԭղϵڰڿᣬЧָıֲĳǿûô򵥣Ҫʱ
ΣԽԽ絹۵ĹףЩƲԾʱƻ裬ɽƣټֶѾһ
žžž
û죬ˣѾ紵úϡٱһϴʧˡҲ֧Ųסʧˣ޷֪ͨľ棬̫˯ˡ
ʿǷ׷վ˸һһ丯鲻Խ˸սȫëը̫Ȼ¶˾ӣ㵽ҺͷβҴûмӡ
⣬ڸ˲࣬Ǻ˵аˣ


ʮ ʬħͭ
쳣ֲϢɽХѹ̹ǣ̱ǣѾǺȻ֮ˣҲͻȻͣˡ
Ƕˮʪ·ٱһֱ͸衣ֱ£ҼæӵڻҲ鲻Խشսսԭ򲢲½£һּµаϢǴëڣ޷ֿټϺڰգï֣ܵ磬ֲĸо޷ݣʵҲһ
ܵӰĲֹҺƣ½졢ƶڷڵʿȻɫѿܵӰûôԣкϾҲǺõö࣬ĵڹа֮رǿĵЧ
ˡ˵߾Ȼһˮ鶼ûУХȴ˿ҡΣȻ⻤סˡôǿɲ⣬ȴһָоѾƣˣֻڱ汣ִݡղάһ޴ķֺþãʹ÷绽꣬϶˴Ϊɣ
ʦ棬ʲôаڳʡ
Щڱչ֮ʱѾ֪һа򣬳ʱƽЭصظȴû뵽аǰҾͼˣ˶ϡ
ԭˣҾ˵֮ô£Ҫ˵ҾͲỳˡǰͷ¶βģ˵˰Ҳûشڳʲô˵ǡ˶ϡǡɱԲ㡣
ڳǰҪһ£õ˳ͣпܴһ־ԺҪڵʿȴŵǰðɣǰͷȥֵñ̫ͶƵ˵ʯڿ֡
͹һͻȻͣˣ߳һɢżͷȫסˣϴɫۣϻ˸ֺɫģ͸ɫѪ档·ЩŹ֣һҲŷ´ֻ˫ƶ˫ֻڶԱƽ⣬˫ȫԿЩӲ͹졣
˴·ر𣬴ϻźܹŹ֡аϢһֻĸоǰҺûôǿҡˣʬˣǽʬ
мʿҲӦˣǽʬ
ϾץͷƤʬ𣿡
λСģ߽ʬһλаɵģΪͭǰѾǹ룬ˮˣɣʬ綾ޱȣ˾Сʱֻ¸ǿˣǧ򲻿ɴ⣡
磡̲סȻôţƵĽʬϾʣҪôɱ
ɺɾҲûˡ涢ͭʬЩĲɵػش
ͭߵʮ׵ĵطͣסˣȫûͷͻȻ¶סһſݵʮӣһƤ۾ûһаվŲûܿǽʬ
Ҳɵõһû뵽Ѿ޵תľ磬Ҫɺʬˣ
ɣһҺýʱ˵ʬγԭġʬءḯò˴ʬĳϸ£ʬ»жȻγɽʬļǷǳ͵ģγɵĽʬԲǿʳѪʮϰ֮Ǿͻúܿ¡нʬڼ֮̫»һ֮Ｋطʬﵽ󣬾ͻתΪֺ֮ɣܿһ֮ǧߺУʹ޵г֮Ҳȥ
ǰ߽ʬϻżаϢǺɣѾ˸ı䣬ȥ˽ʬˣ˵ʬѾﵽļ㿪ʼתٽ״̬ʱпɱɺɡ
½ʬҪǧǧγɺɣǳȻγ֮⣬ΪʬⷽĸкõĻѪʮһߺǿĽʬʬǿһ̶ȣ˺ѿʱһͻٵĽʬ˿ƣȻγɵĽʬǰһܾ
ͭûпˣֻź棬׺ݣƺżĳ޺ͷŭɢаϢҲԽԽ£۹ĵؿ֦ҶɳҾãҲɢǿЧ赲ĳǶںо֮ǰһЩ
ϣڵӡѣЭֹƬ̣ʩ
ǣ
ڵʿشȻ˭óͭܿ£˶൨׳ɺοһǿܹ绽ĺ棬ֺξ֮У
Ҫ׼ʩͭѾǰܼһȻڵײڿһǰ̽צ¶ֱۣϣǾָ֣ǰ˶糤ļָףֻǽʬ̬
Ҳ׸ߣһĳȥû֣ͭѾһľܵըĳ㣬춼Ҷͭ󷭹׷ɳԶײʯڣʯһ£ƮȻأԭλá
ҷֺʱ˫棬˫ЬݽȥˡĸˣӦһƬҶһᣬȥ˵ѾЩ޷ƣ֮ǰѾĹޣѾǿĩˡ
ͭײһִ֦һֻ߳˵֣ס˵Ϳʼ̤
ڳȳ˳ȥһƴͭϣͭûҡһ£һ֣ڳ׷ɳԶײһôϲֹסȥƣѾᶯ
ʦϾǰ壬һʿסˡ
Ҳ𾪺ʹģڳǸˣҺֱһҲʦѣԸûܵˡֻܿżﲻæ̫ͭǿˣҳȥ޼¡ʿ˹ȥȴûһӲһУһͷɣһ͵ȥ죬ܵס
Ҳ֪ҪʲôķܻɱͭķضǺܸ߼ģҪܳʱ׼ղź绽ʮӣʿпܵסͭô
ʿһֳ̱˸е٣һ飬ǰ˺̣ѪҲٳȥϧһдҲҪסͭ
ͭȫµʿǵĹȴض˴ɳȥͻȻһںʿУزҽУգ֮Ƥͱڲ˳ѪѪζͭԣץסһˣƺͷֻвķ֣޷ѣʱȫ̵ĵʿ˺Ͼ⣬ˣûܳˡ
ͭѪʱ䣬ȫ͸ɿˣѪ⾫ȫߣͭɢϢˡ
䣡
һ춯صը죬ѿգʼˡͭʬһ㶣¶˾֮ɫ
־ϲԭҪɱͭѾܼƻղ绽ʱƾۼֻһ磬һ꣬ƻۼͷϡڵλ֮඼ڣⱣԭʵϷûȫڰоۼֱѾۼ׵磬ܹںܶʱڷ
ٸҲ޵ģǻ۲ޱߵġ


ʮ VSԤԱ
׽һѹִأˣҶҡˡڳ˵ֻǸоرѹֺĻţħ˵оҪǿҼʮϰٱոջɣҵͭþʧ룬֪ĸӣһֻͻȻ¶µСҹ档
˫һӵķǾ֮ٵͷһӡʱǿҫۣնѿˣ춯صըͬʱҸо˶ˣͷȫëҲˣ죬ǿ֮ǰڣȫʧȥ˷С
һҲŻæѰͭÿͭӵȻ״ȴȻղŵ׵ûлԭֻ׵磬ȴܿ׵磬־ĲǾ޴ģǰܴﵽļޣ߾һҲ첻ֻͭԴ׵ͭ׵ҪһЩʱ䣬ͭȻЩ˻ܱܣһܴС
ٴοʼףһѾڲЩû׵ԼѪˡͭȥۿҪʧ濴͸ܻˡ
ڳõͭܵķͻȻǰһˣӲסͭס˵ƴʱ򣬻ᱩοһĵʿʱһбסͭ˦˼¾Ȼû˦
ͭܲ죬˦Ҳ˦ŭһһצڳ䣬ָû壬߹۶ϵڳһԣסͭš
ʦ
Ͼǰ壬ܳûԶǿ֣ڶˡһҿһִͭǿĳѺüϾ׷زǱˡ
ƽûټףʱڲԶĵطʱƽʱЩִͬɢҲرĸоԼĶˣȫľˡ
֮簲˼㣬ͭվŲȫڣ·ˣаϢȻ޴档ڳſڵϣһ׶༪١
ںˡؿڣش˼
ҡ˼£ڵϣĿϢɫܲ԰ףͻȻʮ꣬ʮˣʮˡ
ǰܣҪڳûоȣ½졢ҲǰܡҵͭǰʱЩ𣬿ۣͻȻѾڵ̿۾ڰ׷Өⲻǻ
ҼæֹٿʱͭĺͫѾ˺ɫһȼգͬʱϢŭӿΪɢ
ûҴʧɫæתס˻ھ㵵½ͷƿ񱼣ΰϾҲ󳷡
漱æվɺһڵĵʿæ֮ͭ䡣ΰϾֻʣʿڳɵʿѾˡ
ҵֱ³治ˣ˶˽صˣͭǰһ˭ͭԿ׶䲻ʲô취ɱ
ͭЦҲҲ
֮ǰһֱûпӦǲ˵ģ˵ȻˣϵϢѾóȣ˵ҲѵûкѾɺˣ
ЩҶߵ˵֪ˣֻһ׽ûܽɺɣղһ׾൱٣ûȹһѹء
ĺүϹôȻаĶΪŰһ·
ܶɹ٣پΣͣӦúúϧ˼ĵطǱҲ޳вɱ䣬к޹ЩԹ޳Ҳ˵ĺǲˣ߰ɡ
ɹЦΪޣΪ⣬ôôõСëôΪҲǵˣʦʦֶΧңղѶȴңͷ֮ޣ
Ϊɱ㣬վɱ㣬ܳȫ㣬Ҳܻ㣬ֻأһƲſкõĽаƶֻһ֮䡣
˫ǰץɺһʿȫð𣬲ҽŵҹȴ޷棬ǻǴðġɽţҾҪɱˣ˭ܰôҰ
濪ʼ䣬һצץȥǰľҶͻȻһ׶Զܿ
ɴŭǰߣһɳĻ档ܵ޴һΪֹֻ̿ͣʩ˫ƣֹǰסȴᶨǰĵ
µȻǵҲֻƴһˣҪǰ壬ͻȻ֪ˣ֪ˣҵʹ˵ǰֽ᲻ӡƽʱϲеȻҲԵñׯϡ
˵Ҳ֪ˣҼԭΪ˽죡˵˸ޱǰȻʥ࣬йȡ
ҾĪһʲôѵа취Ըɣˣһ֪ҪˣȻЩԤ֪£԰аӡкòżȻǵĶ飬ʵаţʱ˵Ҫҳ֤ʦԤıֻҲ֪ԭ
˶ģһжڱ仯й켣Ԥ⣬ȴҲпֱܳԴҲй©ԤֻԤɿȰ棬ǾͽԴϲԤԱԼҲ֪ʹںʧأԤԱԼʹˡ
вߴǿ׳壬˿ȴһΰֱ߽˺Ķ֮С漣ˣܹ˲ڽĶһƬ½Ƕûţŵǲֱ˫ץס˺ɵֱۣȴЩЦ
ֻһǰһָѰը죬һִɫкɡ˵ʵûʱ䣬ϻǺƣֱӾʹˡ
һʧһˣҷûʲôǰװ˺ƵԶͷ䣬̶̲һӾʮںϡ
ͻȻһаˣѾȫʧˣȴûκˡܹȥûˣţԼ˫֣Ȼ˫һ͵
Ҽæס̽һ±ϢȶӦûʲô󰭣ǰҲйı֣ľͻ赹ˡתͷƣôأЩнӳѾûиղʥζ
桢ΰϾ½졢ƶһȣ۵С̫ۡ˼ˣɼĸֶǺɵĶ֣׾ſ¡δɵ꣬һǷļٺУһõСѵȺǿѴ֮ͰѺɸˣ


ʮ һ
÷ָٺ绽ꡢף˴ΪֿɵĶʱȻ̣ĸӾ޴󣬿Ѿ͸ɵƾʱˡֻʣΰϾʿˣҪսѾʧȥ
սĴð̣ź˵ʬ壬еʬ屻Ķɨ˽̿ٱһѾȻ޴档ֱ׳ĳ棬ǶĬĬ޷ʧȥôֿɾˡΪʲôڳĺôˣɡЩ˷ţ
ʵ뵽ˣ˴һʬţһԼս£˸ʬŵĴˣų˿µͭԸǡ
ǶӶйȻǼ޵еͭɣһɱ֣ƭѾõЩԾҲҪͬСȻͦˣȴѾ˴˻û¶桭
˵Ҫ뿪
½ԣ˿϶ڸҪǲ뿪¾ûлˣ
ϾһڵĶȣҲ֪ǲǼڳģʱͻȻŭҪǵʦܲ𣿡
޻ɴ𣬸ղҪǵʿƴסͭˣǵѡͬͶ˺ʬڵأܾ
ΰ˵߰ɣҺͳϾƺ󡣡
Ҳ£ơ½ҲᣬһΪ˽ķҲû˵һ˸еӡ
ϾͻȻֻǸӣͻȻ֮ʧȥʦһĻûü˵ܲģ
濪ˣ˻꣬һ̧һˣ뿪ɡ
ڷˣ˵ȻܷԣҲõİ취ｻͨ㣬ǲܰʬȥһڷĻһʱҲŪꡣЩѾֲ˭˭ˣҲһˣһջڸҲܽܡ
˺ͻԵĲ⣬˶ʼжʬͲ֫еһ𡣺ڵϣʲôʼΪ֮࣬ҲûĺͻȻҷַƾоϲ֮ɫĶ
ǽҺؿ;ѧսְֻβʣ˾ѪŻǳһм飬ʦַаɾѪ
ƺ˵ŵĲɲǴģѵָƣ
Ҷͽ࣬ţԿɽᰲԵΪлƣضΪԪΪ죬ҺΪȪƢһѨִν֮߿ڱΪΪΪΪˮ˽Űַ
Щˣָķ˴ǹ˳ûڵɷֻøϡŹֵİ취ͨ顢ɲʬͬ޵ȵȡЩԱΪԲ֮а;ֺȫΪڣڵܳңֽȫʸϵˣָ㼸ҲҼæļ䣬ⲻ⣬ס˵
ҲֹͣжüϲȻ֮״ƾǾʫʫĻ
Ϊ֮޲Ϊʵ࣬벢г֣Щ档ԭǿ룬Ƣֻǿݾɷ飻ٽѪҺֻɽΪݣ֮Ƕʵǡɢ˼һ㣬סɽƣȡ̶һ£ȴ̫Ϊ¯׽ΪҩġɽӴطͻס
ʼ϶ԽԽͣ˶ˣûȥΪʲôҪʱ򴫾ڵΪʲôöֱȫûˣǲæܹȥ
۾ڵһȻ΢ЦѾûлϢ嶼ˡ
ϾڵغޣȻʶ滹죬ɺѾżͻȻ֮䣬׽ʦ𾴵żˣĴʵ̫ˡ
ȻûпޣȦˣ˼װѿҪˮȥһǷֵ𾴣˶ãжʲôζһºĻѿ֪һ֮ȥ޻صģ֪Լ޷˵ˣҪΪһΣպߣûУþǣֱʣһָǣ־˭ܲж
ˣҲһȻоƺıʹһЩ
ǼɡҶ˵ΰǸĬԵˣʺָǵŶӣȺףӽҪˡ
̫ͻȻһ׺ݵض棬ս̬һ⣬϶ǵ˿ˡ
ܣҵͺһ˻ʾһܣܣҪͷá
ҲߡϾߣһڣΰѾӺ泭סһֻס졣ӣŵ˸ҪԼܶԵĹסΰǸʵڵˣֱж˵
ܳʮףͿǰкü˳֣ǰһڵķֹȻָ߾Щ˰һ𶼲Ķ֡ԶԶҾ֪򲻿ͻΧˣתֽͬǻͷ
ȻҲˣС׷һûܳԶһӵˣüǹ·Ҳֻͨٺˡ
ûеطˣ涼еˣûе˵һ£˻صԭսĵطˣȻӲˣҲҪһҲҪţȪ·ϲį
ֵĵѾжʮ滹˳֣Щϳ½ͬȻԼֵĻŸ֣ӽɺͻŵҪﶼˡ
ǹ߰˸ˣǹڶ׼ǣָѾڰϣҪ˶ֻ֣ҪЩָͷһǾҪȫˡ
زҲûãһȥˣߵǰ棬ĸ࣬˵
½ͬݺݵضңԸǻòԳ֣ǸŮȫɱˣ
ȵȣ½һѾûлˣҲҪװɣ˭࣬˭ǴCѵڻ¶ô
½ͬɺޣɱ
磡
½ಿλ˼һʹ֮״ŵϥأǰ㣬ֳŵأؿڵָѪ¡
ȻԱһʮһɫǹǹᴵһ£ҾǻˣӢCourage˳ƴC硣̫˲ϴǲǣΪѾ˻񹦣ʱԻ壬ŮҲ
½찴ؿڵͻȻ쵽·棬ޱȵͳһСǹCǹûпĶǹˡ
磡磡磡
ǹ죬C£һ𾪺Ͳš
˶ˣû뵽½컹һУǹղžȻûͭǱˡ̲Ȼȵ˵ԳֵĻᣬһٻɱ
ʱһǿ˳ˣǹ˶޷ۣ鲻Խֵ۲ˡѶĺһֻӹ˺üǹˡ


ʮ 
治ôͻȻֻˣ
ôҾͷӦˣղһǼû¶棿ڹȻĵˣһٻɱ
ҾԼĳǹĵ˳ȥΰϾ½ҲȺˡǹ书ߣʱǿϮûǲһһͱŵ衣
ͬһʱ䣬Ȼ½ͬ˶ȥЩ˶ΪոǿĵзӢһȻмڳΰҺͲУʵ֮ǿ֪˿ǶǱһƴɣײϣԶԶɳˤڵϣѪϹۣŲҽ
м˼Ʋ룬תܣѸٳһǹ۶˰һӦءһǹ죬½Ҳǹˣǹǰܣֿˡ
žһ죬շԭĵطȲ۾ղվĵطվһˡ
ҴһʲôһоͰѺɣʱҲɵһͻϴһžߣȫסˡȻǴмָ߲ͬоȴǳơֻһϤĸо˵죬ϤĸоҾԼˣ
ұܵؾǹҪǰһѾǰǹ֣ɼĵƾһæܹסңʵֻ񴥵һ£һ˲ȫ޷Կˤˤһ֮ûʲôˡ
ʱΰȥȴץסֱۣһšϣһȭɣײһôϣѾᶯˡ
½ǹ۶˰ǹǹʱѾԭλãϾԶֻһգ֮䣬תָ߾зһЩ˲̫صǹ߷ˣվŵֻʣҡơУûʲôսġ
Һ𾪣Ȼ࣬ʵ֮ǿ˾Ļ֮ױȡһ֣ͻһ½ҲΪĿ꿪ǹ˿ַа˾Ѿˡʤȯ˾Ȼֱľ½ɱҲ˲ų
Ҿ岻ǣҵѾӦˣô᲻֣ԴǴج֮ҾͶһ޷ѵĿ־壬Ϊ֪ҲĶ֣Կֱ
ɨȫһۣ湰־ϹΪ񣬵¸أʵΪ̩ɽ½ĩѧԵʶյüգ֮
һȥûһ˵ӡǰԼףҡͷ̾ϢԭѼݺȥˣһԪ𣬾Ȼشڶѣþȫ£˻ķϣҾ⼸Сɡ
ˣ
ϾӲŭųࣺòٴȱҲɱ˰ɣ
࿴ûһۣһϾ׷ɲſڵϣڸй
ȻЩˣһȫɱˣ
תͷû˵Ļ
Ȼնݲ紵⼸СӰǺˣرǸӣҪ
ΪҰ£ְڲòΪϸ˵һþ졣˿ɲɱˣҪȻ˭أû壬ôȶŸɶѾ㣬ҪȥҪһЩǱˣѽӰ˶ɱˣԺɺͽ𣿡
ȻȻûײܽĵҲáҲãˣҪȶͰݵԽԽˮȫŪˣʳǻƭ˭ȥҼŭ˸߲㣬ԹҵǣǾǿҲ֮Կ
а˶ϣԽԽãзﶼҪĩգҲҪάһ󻷾ĵСåС벻ģֻ˲뵽½죬Ҳһ֮ɫ˹Ȼ֮ţ
½ͬ˵ó˶ƶɱ𣿡
Щ˵㻹˵㣿
½ͬ˵ˡԽԽ죬죬ϤΪʲôԼ˲ɱƣôΪʲô½֮ͬǰ밵ɱƣ
ͻȻ֮䣬ɵԺйᴩǰ˲ˣǶξ
ʵϺҾͻɶξˣйǷǳˣξûеֻƾòǲܴǵģͨˣڶõļңȷҺƵĹϵ֮ǾҲûܵɵϮһʱ䶼ûɧǡȫ̺;֮󣬶ξͱҺƻȥʱҾڻˡʵʱѾѡҪôѡƣվһߣҪôðʧȥƺ˵ΣոԣҵجξǱʶ֡
ξҪȥۣǴҪ֮ʱҲ̫ˡرǵΣҪǰһ죬ǳҪֹȥ
֮ų˶ĻɣһǻҶõΣôһͿһʱпܱƭˣŮֻҪ˸ͻäĿξŮ͵£ܾΪ͵ѧž˵˶ݵģĿΪðҪƣڶҶξĴ⣬ΪɱƣôͲǶξʵֻ£ûпƱͷξ࣬Ͳ½ͬɱƣҺһ㣬˵½ͬϵ̫ã½ͬжģԭƻй©ǵҪĳͻλ
鲻Խƣüͷ࣬ЩҲЩɻı֤ǰ˾Ƕξ֤ˡ
־ŭֺޣ鼤ָࣺ㣬ǶΡ
ֿµâԾһҴ֪Ǳ۹㣬Ǳ֣ҪȴģȻ޷
ҪվԱߵĶʧУüͷײңײˡȴҵλãһƿ־ڱɱ绨ʯ֮ﻹյס
硱һ죬ؿƣǶߵķƮɣײʯϡ
ƣҾһǰܣǱ˺һΪʲôôɵһƿ˹ƶһͰˣͷ¡
ξҲһҸ嵽ǰ棬ס˵ơﲻͣŻѪȫû˹ͷͷ´ξһֱֻסһֻסͷ÷еƣƣ£һκģġ
絶Ҫס֣ξ͵صң۷죬ɱ糱ַŭͳ޼ֱҪճɻҽ
۾ѵ˵Ҫɱ
ããҴӦ㣬ҪôУĲٸˡһҪס㲻һκġξȫˣЩ״ΣߣѾᡣ
۾ңȴѾܾۼͷһᣬˡ
һĨʧȫˡ


 Ӱ


һ ڶθ

ҷ˻ѷεĺƾˣһ߱סƣҪƴӶξ
֣ξۣԭſʵɲ쵰㺦ŮҽǲҪˣΪʲôҵĻΪʲô
ҲˣҲˣҪˣһŻʲô˼Ҳһƴ˺ãҲŭ𣺡ҷ֣ƭӣƭȫ˻ԼŮҲƭ㲻ף硭
žһξһƴϣҴúһңߵɼػǲͣͷ֪ײʲô棬綼죬ǰڡ
ɣ˻ܸһﷴ̹ȻҺ̫ŭͲҽǧ֮⴫Ȼһжڰûˡ
֪˶ãһָǣ۾֧ѣΧǰһһȥ½졢СƶڣϾڽԶʬΪΨûпƣ糱ˮӿ֮ǰ¡
ûǲǣͦæǣϣʲô漣Ͳжδ漣һӦҲܳ漣ɣ
û˻شң϶ϧʹͳأͷ۹ⲻҿҡǵıѾشˣһǲԸţץס˲е֣Уܾǲǣǻתܣһܾ
ҡͷҲƭ㣬ǰֻһɮǻ𣬾ǻҲܵġ˺ɣǰ֮ԵˣûˣҪڿʼ޳֡
ʦһа취ɣ
Ĩһ۾Ѿʦˣ˵֮£˲ܲ֡
⻰ʲô˼˵ûϣˣ˵ҪԼȥŬξôͨܣһа취Ƶģһټơ뵽ҾһЩ˵һ𣿡
ЩΪѣʦ˵ľ˼û˵ģܾȲҪ㿪;ˡҲ֪ģе鼴ʹҲ֪ܸԤ
ףǰ͸ҽ͹ˣûϣˣҸо³ϱ䣬ǱͿһ
һԶˣһˣ
½һСʱˣ̫׷ǣҶξʢŭ֮У׷ȥֵֻøֻҪƻоεĿܣ߾ȫԡ㻹ǹһʱȥɡ
⻰ҲЩʱȫ˷ִ磬ûʧ㱣ûԼ⡣ҿ½ǰѪ·Ҳһಿλɵ¶ȱ顣C࣬ôûµһ
½Цһ£ĳ¸ҿ洩һԺİɫģԶԶûзô񣬶壬ţзࡣ˵µļҺ弼ӹɵķ̷Ƿ£кܺõķ̺ͷЧӵȥ
ҵ˵ͷ½ЩǸ˵ԲѾɶξˣҵò룬Ҳᷢ¡Ρ
̾һ˵ʲôãҸоʲôתͷĹˣ̫һѾˡ
½㱻򵹺̫ξξһơ
ұ̫ǱģûнӲһǹ֮ҲȻ˵ģôһӦҲܸɣұ̫ҲϷſʧȥѾ̫ˣʧȥˡ
ҵͷײһһͷΣϺؿҲЩʹԶԶʹ㲻ʲô˼ûʲô£ȥʿǵˣΰҲˣȫֻʣϾϾܵĴҲǳ
û壬Щ֣ʲߺУ˵һԵʱϾҪһºǲǻţһˣɷĩ紵ˡ
Һܾȣ˷ĩ
ȻͷҲ¿֮ǰ뺵භʱͱɵʬջˣԪڣƾΪûɢΪ˱һΡԸѷɽ磬ӷ𣬰ӷ𡭡
ıʹ˼֣ͬʱҲȻ𾴣Ϊԡǻۣ涼һֵġԶǵˡ䲻һȥ˵ȴţ⾿Ϊʲô
㯣֪Լŵڣֱȫ̺;֣ҵԼڵļֵһֱˣҸûǸֻһƽġ΢ˣûо书ͷҲûһȵĻǺıԣԼİ˶ˣƾʲôӢۺʹߣ
ڶǲŻűʹֳصߣ·һֱһ⣬һ֪˶ξ࣬һôѡѡԣΪѡͶ
ͻȻ뵽һ£ʱ˾һʬ귨һƱˣúܿͰƾȻôҲܾȻơȻʩо޴ˣһ᲻ϧһд۾ġ
ξӦҲ֪һ㣬Դʱ϶ѾȥˣֻҪֱȥþС
̵ĵطǵġŶӡɢˣ½컹Ҫȥľ죬׼ȥĺУϾҪʦű淢һУֻﻹǸһߡ
Ҫģֻһֱֻͨڹػ״̬
ҼǵһǹʮСʱ̫ŸһιʮСʱûжΨһҰοʬ廹ģûκνӲ͸ļҼܻ
̫ߣҺ޲һ͵̫Ǵ̫ʬϲ˷ɻͻ𳵣ֲֻ̫ܶȳ˳;
˶ʮĸСʱһʱо涯ˣҾϲæ̫ͷ˳Щҡ
ͷ㻹𣿡
̫ش𣺡ãҳԴͣһûˡ
һҵ˼ǰ˼Ҳӣƺ̫һΣһЩô˵˴Ǻˣ
˭ԴأҺ
̫ش𣺡ΰɣںö
֪֮飬ֻ;гĵط³ŪóԵģѪɰȻҲٲˡ
һ˵뷨̫ܸҲһܸɣΪ̫ҲòǰٶȣڷŲƣԥ֮ҹ˶ξֻ롣ôҡҡңҲҪ֪ƵϢʹҪҸһԸġ
һʧˣԷѾʹУٲõֻ룬ڹػ״̬ҿʼоЩˣΪʲôõֻ춼ػ
ɽĵϣҲҵӵǸСӡߵſڣҵĽЩϣÿţƾվǰЦҸµõǻϢϣ


ڶ ǧ׷Ѱ
һͨũСݣӵǼڳݣ֪סĽҺơڳΰ
ҹǰţܿſˣи긾Ůúɵ۹´ң˭
ãҽҵ
ˡ
һ£æʣȥˣʲôʱߵģ
긾Ůˣ˿Ҳ֪ȥ
죿粻ߣպǳ֮ߣڳΰѾˣƲ˵ˣһ˭֪סˣò֪ξ࣬ǵĽ飬ֻѸ߶ξסξһɽźŵĵطʹ绰˰áӡˣѹõֻһֱǹػ״̬
긾Ů֮ǰǷһ绰Ȼܽ͸ˣ
Զԣ֮ǰǺż˵ĸͽˡ
־ϲһǶξãô˵ƻϣģǶξã˵ֻͨˣҵȥǣ
»Ҫ½æҶ긾Ůͷʾлתͳֻ½ĺ롣½ܿˣҵãƵô
һ֪Ҹողŵӵĵطɽʱͱξˣǵֻͨæһ¡
½ĬһҿܰﲻæˣʵϻصͿʼ׷ξѹϵʽҲµʲѾתƸ˻ƻⷽ׼ίиʦˡ⼸һֱΪֹûκʧˡ
Щ𾪣ξǵˮ©пԵ׼Ҳҵƣ
½ǰ绰ˣ鲻ã¡
ҿЦһߵһȥ
½ҲЦҪ취ҵҾֻһֻΪֶζҴCûԽԽÿɣ챻һɱ˲̫ǴC
Ϣ֪ͨҡû˼ʲôCB˵һ͹Ҷˡ
Ѿôãξˣһ˳ĻѾˡһ鲦ֻ룬һֱ죬û˽Ҳζû˽
ҲǱξɣýӵ绰ɣξҲ˵ٸҺƣôԣôӦýҵĵ绰ûˣҲӦ绰ҲŶԡ
飬˼룬һʱˣ֪úȥδӡͻȻҪȥ
ԣֻҪҵƣʲôˣ۽ҶҪҵ
۹䵽Ա̫ϣ̫ҵ𣿡
̫ܿӦңܣҵǵط
Щȣʲôط
ǵطһҲ֪
ֱģһǾͲ˼䣬ѵ
̫ңһתվĵط䣬Ҳ䣬һҲ֪
ôô˵ڻûлҲûٽ㣬ǿȡģҾ͸ҪҵһŬӦһҵҲҵƣ̫ҵ𣿡
̫϶ظܣԺչֳһܹϵСģһʽסլһŴϣ۾ɫѿЩӰӰһһҲ֪ʲôλãȻԸұȽ˳̸һֻèЩ뷨ǲܶġ
Һﰴָ̫ķ·ˣΪָֻ̫㷽򣬲ܸĿĵأҪͣػϵǮˣʱ䶼ɳǮΪŶӵľѣ˽µĻѶǮͿˣΪǮ⣬ڱɴˡ
У½졢ϾеȶǮˣҲˣҲ֪˭ܿסֱ뾡·ڽͷö֮ʱҿһ˰Ħгͣ·ߣҲûξߵԱߵʳӵ̡Ҷʱ⣬첽ߵĦгǰԼȿȥ
⣬ⲻǱ˵ĳ𣿡ﾪȵ˵
һ»ͷٻ
ﱾûʲôˣһֻæϳ̫Ҳϳͷų֣ƨ档
̧̳ͷֲԣæУǸʲôҵĳ
ûлشֻһƨɺ̡ʲôںˣ˭ҪǸңɱ˵Ҳóοǡ衱һĦг
һ·ͣͣ˲ٻ£ӱͣ˳̯ϵͷ˼ƿȪˮûǮ͵ժ˱ϣûѲسؿҪӦһǰǷҵģӱǣӱҲûǮھ壬ӦòΪ˼ƿȪˮʡ׷ɣ
˾·ߵĺ￿һ˾ͻ͵õ㶫ԣΪʹѾľʲôνСԿˣҲһûûҹͷ¶ǧ׷١
Ҷ·˼죬죬Ҳ죬ΪܿͻᵽĿĵأһֱңңڡ
·ߵıʾǵ˺ʡĵҺﶼƣ֮ûϴ϶ˡ׼һطһʱָ̫ʾҹսС·Щ˷ܣǾúܽˡ
ҼڼƣǰС·ʻ˼ʮǰһСϡ̫չʾҿĵط
СĹŽúܺã·߲ʱԿߴ¥ʯеĵط̵ĻǾ޴ƽʯ壬ԵùӡŴĻϢ
ȻͽǣûʧȥǣξĻ϶кܶ཭ɵĸֱҪֱӳȥпܱסûлƺˡҰĦгͣ·ߣ̫Сߡ
ʱʮ࣬ѾڳԷˣС˸١һһΪԺǰשߣžȴ࣬Ժʯ񡢰ŽӰӳԿľȺ̨һֺ⾳
ʾ̫Ƚȥһף̫ԾǽͷԺӡͳˣֻĸڳԷöжŮ
ֻĸˣӶξû˲ô٣̫гرҲôˡò书ΪֻˣξӦò¸ֱֿӹȥš
ܿнŲһߴŴ˰һűĵĽ׳⿴¿һ֮¶ŵı飬ҪŹϡ
ٰŹϣͷһײ˶סſøһЩ̫Ѹٴŷ˽ȥҧסĽţٴײţ˷Ĵ̫ﻹţ硱һߴűײҲײˡ
Һһţһһľˡһľƾ֪Ǹ֣侲رܿĹһ°ͣʱݺݸһȭڵ
˶Ҹûвҳֻڿӱߣһãһʮ꣬о֮ɫǱķ


 
ÿң¶ϲ֮ɫæվҵôˣ
Ҿһ۸ĺڼҳӷƵĸףҺ֮ĸ飬ֻ֪ʧȥƶҵĴж֪ʶǻۡԶһģ˿ҹ¶㯡ʹ࣬ˮҪһѡ
أҼþȫ˵֡
õıʹͳأִȥĵطˡ
õı飬֪϶ֹۣҲʣֱʣо𣿡
ûлشҴ򵹵Ѿŭܹˣתͷһۣ˿ҵһܿ£ȻŵͣתˡǸǱķĸŮҲϽˡ
ҪǵضԴ¡˵
ҵֱ³ϴһػ𣿡
ҡͷһģϴǻǱǿƷ룬ûܵˣһܵ˺ʹѻٻҲˡϲȻɣֻδ֮˲ʹʬ귨ѾˣԶͬһֻʹһΣѾùһˡ
ҾڴһôһԾɣ
ʹر˫ۣû뵽Ȼǽɵ࣬˼ƭȫˣԼŮҲƭˣִԼŮⲻǱӦô
˺õѾȻǸħͷ֪Ҳʹ࣬ҪȷĴ𰸣ʣһʲô취Ծɣ
ңҪʵѾˣҼʱѾһʬˣǴҽѧǶȻǴѧǶѾˡҵ֪ʶ˵ǲܾȻˡ
ҵԴ죬оˣҲˡʵξкҾ֪ˣĸûڹһֻܲҲԸţֽںƭԼԼһϣϣˡ
֪˶ãͻȻ뵽һ£һϣоȵģĻû䣬Ҳû䣬һתվĵطôͻϣ
¶Щȵı飺ô֪
̫ԸӦ
õûа취ˣҲûãԴȥʹʲôʱĻǡҲδػ꣬Ѿҵ˵ܻ׹ǵɵ
Ҽæʣҵɵ
ҡͷ˵ֻ鴫˵ȻɽУҲ˼䣬ƻƽĶһϣֻҪһҲƴΪˡ
ôʦأ
üͷ۾˵ıңл۹ҲȻǿƵĻǡתģȻǿƵĻҲ֪ĽޣҲǵķ򣬼ʹתҲضɿµĺ
ҲĻ֪˵Ķģھѵֻûʮꣿ
ó̾һ㻹ǵʱҼǽ𣿡
ǵá
ư⣬Ҳ⣬걾һ٣˵أ治ǾԵģõõпӹһ١ҲһЩڸңһ⸸Ůˣһޣŵˣ뵱ú͵õЧǲģӦÿӹһ١ˣǵ氮жңҲĲɢǣҵĴ
оô˵ǱҺˣʱȷʵһٸߣҸһ𣬻˵ˣҪǿ˲ңҾͻڹȻΪ˾ûξΪУĻûȥҲĽһеһУȫҵĴ
˵ȻһЩǰֳͻȴ㲻¼ΪҪȽᣬԶ˺ᾡܱ˶ʤ죬Ҳܸı䣬˭뵽״ҲⲻĴǾ̫໵¸д˱
պͻںǧ̽ҵģպػֻһҺҺ
֪˶೤ʱ䣬˵ﰮ鰮ʰﰮ߳鱦ǮȨң鰮ߣһ飬ȥΪϧ棻ʰߣˣ˺㰮֮˺㾴֮Ϊ󰮡ϣ㳣ʰ֮ģһƱл죬ȻȻܵõ氮
Ļȴ磬ֻһƵҺ
һ˳˽ֳֵ֮࣬ڡŵö㵽Һ棬̫зơ
ܿһоǷһ硣ĪҵѾˣκ¶νˣľȻųֵӭȥɣɱңɱң
úʧɫæһһסҵֱۣȺɱڵ˶סˣȥ֪
ͻȻ˽еãˣöྯ죡
ڴת񱼳ţʱҪöࡣЩҸ˵ô࣬㶼ûȥ𣿡

˸Ĵ鱾ǲܳõģֻҪһ˲㡣е˻һ꣬ȴ֪ʲôʲôǰ¿ޣеӢţǺҰҲûźٸһλᣬѡһٸһλᣬҲһģȫǵѡ˵ȷġ
ҶʹͿȴ˶ᣬ޷Ժûôйõ㽣Ҫκ˺һжˣһʲô
õ˽ƣһϣôʹԱϿģĿ־Ŀ֣ĳɹҲĳɹ
Ҳˣ㲻һˣȻˣҲô죿
ֻ֪ǰοҵĻң˦ǵȥüܹһ½죬סʲôҸûݺƿܡҲ֪½ôҪʲô޹ˣѵҪȥˣȥӢ۴аԼİ˶סܰˣ
ޣȴ޲ȴ֪˭ү׽Ūˣξ̫ɣԼƣֻܷرܣоܰؿڵʹйҪȻҪΪʹϢˡ
Ҳ֪ܹ˶·ܵʲôطֱҲŲˣ˵ڵأȻо˶ˣ˯˯ѷѣҲ붯һ¡
Ҿجج˺һܳԵľãҪҾҸطͷ˯쵱صҵĴȫˣ˼κ飬Ϊһʼ˼ҾͻƣҺھκʹͻɡ
Ȼʲôȥ룬ҲϿõĻĻǶЩӰ졣ôҪʱĻʹҲܴˣҲܰҵʹʩڱͷϰɣڿأһҲϣұһħ


 Ϊ֮޲Ϊ
һججУʱһϰǰɵϰߣöҲҪǣӶҪԷһȥϰ
ûرҪֻҪȫɾͿˣϰʱҪϵüϷڤԼ֮£̫֮Сʱȫë״򿪰ؼڣʱرëװڡϰһʱ֮չϵڣԼľҲͬʱۼԼľ
ҪҪԼʵе壬κ˼ĸţǰȻҪȴڵңʧȥңʲôνʱҲûκҪջͷһֿ͸״̬̫һµңް޺ޣϲǣӤһȾ
һҿʼʶأƵʱΪʱ˼ʹࡣеʱ䣬ʱҹȫνջֻҪһеĿ״̬
ʱһͻȻЩʫʫľӣԭĵطͻȻˣ硰Ϊ֮޲ΪʵࡱǰƶǶ֪ʲôáҶˣʱĿ״̬ǡࡱΪջĳĿǡΪʱһȫµԼʵʵջǴ֮ʵ࣬Ϊ֮ʱΪ벢г֣Щ桱˵ľ޷ݵ״̬
Ƣֻǿݾɷ飻ٽѪҺֻɽΪݣ֮ǶʵǡЩ˼ҪʲôѨλѪҪǾɷһҪġԼ˽𵤣ӤⶼֻһɣյĿҪ㲻
֪ҵĲȫɵĹ˵ľĵã嶼Ѿճɻˣ˵ɼѾﵽˡɢĳ׶Ρ˼ҲףʲôҪҲֻܳҪܴﵽ㲻ռĿͿˡй˵Ļ˵ڣ˵Ļ˵·ͨ
Ҳ֪ҶԺĻǲȷģν뵽һЩһЩ⡣ʱҵʶѾվ̫ʱ뵽Ļ̫֮յɶ¯µɵΪ˰һ¡߻Ϊأסɽƣȡ̶һ£ɽӴطͻס
Ҳҷ˰ɣӲô
ʱ󣬵ָţҴӳĿʼʧķ衱ͻȻһһֵ߳ⷢϽˣǶ쵽˰ɣЩ꣬ЩˮѾ˱һϡɼһͷˣͷס˴糤ˡٿԼϣһɫTѾ˺ɫмƶ˫ţֺͽŵָдˡ⣬ĸ·ߵķӣ
~
̫Ա߽һ˵㻹˭ˡ
̫Ҹɾˣϵëͺڷ룬ƺǰִһЩжʮ˰ɣһټȥҪˣèôģ
̫ȥЩԵĶó緹ˡҶ˻֣Ѿ˶Զ붯ֵĳ̶ȣ޳Ҫһֻèҡ
̫ؽһЩԸˡĴ͵ֻ׾٣żȻܰѱ˿õļѼֻǾҸʱˡ
ֻһTȻҲ䣬жʱҿһһѣûԺüȫҲرұľˣ֪ůҲпֵʽЩջ¾ҲҲһ䷽ʽ
Сһׯ·ڣӴһٶ໧˼ңһʡû⣬߾ߣûע⵽ʲôطǹعһָһŴվӡĹƽұվô󵶵֣ܲӦýйصɣ
ģֳˡ
̫˺һûڹضԱߣ̨ʼһĸŴСнЩηܿң򣬰ϹƷҲÿŵƬľѼš⡢׼@ƻӡƺҲǿˡ
ܺãǹ֮õˮҲ˵ģϾǰ̫ò˻һЩ
½Щ˺СŹƷҸˣʽĳɹգҲմմá
Ǵ˵ǷԣһС˵ǷԼͨòƽϷӳϷ
ͻȻСʱÿʱҲϷӳϷԽ磬ŮٶŮӰݵģǻģƺڶ߻졣ʱҲЩСһ˷ܣԴԴֻ͵ԣҾҲûϷˣϷӺ˰ɣ
ԽԽֽ࣬ͣǮ̺ͻҵƮֻܱܵ⡣ſһüĴۿЩ˽ϹݡͷֽǮܽ⣬ԸɺBˣݷãԸ⸶κδۻƣδʮҸȡžۡ
뵽ƣʹְûˣȻҾȥȴʱʱ
쵽ʱһаͳͣڹصǰһ˴ӳ°ӣǰСϷ̨Խ硢ԥ֮࣬ƤӰϷǰҴûпֳݣֻڵϿܡ
ƤӰϷ̨ʹԱߵĴ£ŵΪǷӣû˸Ҳû˸ҡҵĻʹУں߷ʲôҵ۾ȴǲܾ۽һҲʲô
칫ʼС꣬౾׼ϷˣŻҪݣΪҪǱݸɿġСϷ̨ſڣѾݡ
һʼҶе䣬ҵͷ·ҲʪˣǶѾϰʹܱ࣬ͼįܻʹࡣ
ͻȻûˮˣ̧ͷһͷϳһСɵĻɡ˳ɡ¿ԭһվҺ棬Ϊҳɡûע⵽ʲôֻ۾ᣬ
㴩ô𣿶ʪˡ￪ˣҲܺ
Ҵ۹ûлش۾ƯƯʲô£
ǹҵϷӣҲûڴҵĻشأǲչ𣿡
ҡҵȻмңҲȥκʶˡ
ɡĹ̾һˡӺ߹һֳɡſӣһֶһ룬ڵİ׷⡢ײˡһȡֱӷڵϣǵݵǰȳ԰ɡ
вٺʩңִ򷢡Ӹ´衢ԶԶڵϣûһװŷʢķˣԴһ͵ǰӿһůһŮ
˫ֽס룬۾۽ˣ̧ۿֿ˫۾һٶׯ浾һŮһСƴɫ̥ǣ۽һֱ쵽ߣʵЩĿġ


 ƤӰ
ˣΪϵ̥һСĿ⣬Ⱥʹ࣬ʹһֳķӣҲһԴǷĵͬ顣
ͬʱҲϧʹĸŮӲϳഺڻοһѿ̥ǡﱾòĵֺãȴΪ̥ǲ̧ͷܵʹѹҲǾ޴ġҲΪܹʹ֮󣬲Ÿ˵ʹɣ
ǹ۹¶ȺͲ֮ɫæ˼ʱСڽУƣʲôأԷҪʼˡ
Ӧһæתˣ˼ֻͷһۣѾҲ衣
ҿʼڳ˵ζβҪҪװʴȡһǵһĹںҹΪ꣬һڵķ˸ңҲԺҿʱҲӦԮ֮֡
ǸƵĹȫûϣõر뷨ֻǳͬľٶǾһִ˵ֵǮķˣһθ¶ɿݵľֿնЩˣҵһ뵽ҪǷϺӱܡ
ܿҾͰѷˣ߽Сһӣ߰˸ΧӳԷɨһۣԱһԼʮˣ΢ףͷ۽ǶѾƣƺԵЩҲԵЩ࣬Ǹˡ֮ǰҺ˽ϴӦƤӰŵ졣
Уźɫ޷ϳĺڷں棬쵰üϸĿϸܽףһ浾ʡǸءׯŮϧǿ̥þ˲Ҷ࿴һۡκ۾һϴӦǸŮϵôҲˡ
һһʮҵˣߴǿ׳һųʵҺƵ۹ЩرѣٶЩ˼
ٹһװֵˣʮӣ˵ǳ㣬ûڹǾ
Աһʮ߰Ĵӣݣͦ飬Ӧͷͽܡ
νֻˣǳа챾ݳĴžŵ˳Է
Щȣֻһɨȥÿһ˵ĳסˣ֮໥ϵҲóˡĪҵ˼άٶҲˣ
߽˳ԷĶֹͣˣֹͣ˽̸ҡûǣͿϣתߡ
СЦʦ㣬ˡ
Һ˵˵ӷòǺ֪û
ϴ󣺡ȣԷϻ

̫֪ܵȥˣһ˻ûлǰҲҲû̫ϡ
ܿˣϷĻҲҿ̨ȴƾ͸Ӧ֪ŵǰֵͷĵǸݺӣϴҲڰæΪ٣ÿһ˶ҪҿֽŲͬʱʹö
ԼһЩҽвĿһư磬Һϲ֣ƾŪġˬеĶӣֳңи׵˼㡣
Сʱͣˣٴ֣˺СΪʮˡͣһϷ̨ǰ˼򵥵˵ԭ첻ǹضգƫǸıգ˾ݳϣɱȫƽȵȡ
ݳʽʼԶԶվ濴šһ֮ĻֽľʯԶĸɽһߴɽ˳ҡͷβţ忴ȻЩӲûеӰƬô棬ȴǳλȫܶ֡
԰һͻȻըɢһֳ֮һŮӡ˹ƺȲɣҲЩȣΪҲûпôŮӵģлٶ̫ˣ̫ˡ
Ůͷ֡ϥָܶ档ЭͱӰͼɫޣζұˡ
Ů趯˼ˣʯͷ棬𣬰ֽ࣬ŮӿʼҽܡҲȫ˵ڶɽǧ꣬޳Σǿķ
ֻһŮģһǻ˵ԽԲ󣬵ͳʱŴ߿ʱ񣬸ߵʹ£·ת
û飬ֻƤӰ˵仯ԼЭ֡ȫҵԤϣ˵ƤӰţݷǳרҵȻҲרҵʿûжˮƽǲӾҲ֪ˮǳʮϿ๦ܰƤӰô죿
ʱҲע⵽ĻϷдСƤӰšĽ֡
ŮֳһһŮӣȴ֮ǰͬǻһһһŮӲ֪ôֳֽԭΣһǰߣһߣݵǡߴ
ߴ֣ҧ׷Ҹϣһ𣬶Ѹ٣Ϊϴʱ缱꣬˽ŵô˹ƽкá
սܣֱΣܣҲΣ׷ϣִ֡ʱƤӰ˶磬֣ܺ仯Ī⣬ֵֽĳ棬κξжûУʹִ߿ƼĶҲѴﵽգҲƤӰϷľɣ
ҺƤӰ˵ַ̫ˣжϣƤӰ˵ƺǸòҺˡڿƤӰ˵ͬʱҪɫҪӿٱ仯ף԰ףĶãѶȵȻ
ʮУг״Ԫֻ˸̾һרҵҵһ˿治תҲΪ̫רҵѧϰڵֳֻ͵ԣľźѴټˡ
ˣϷǷ׷ˣһſڣڻζĻϵӰӣԼƾҲΪֲϵĶ磬Ըһױȵĸɣϴ˵꣬ʱòȡˣĲŻԲСС̨
Ѿڴװˣǽ̸ҹߡȻҺϲǵıݣ̫ܸȥٿһˣֻףƺľһ˳һƽ
Ҫתȥ˯ͻȻƵľرһ¾ˣΪȾֲŽгûж룬Ǳ߳ȥʱվڴ£Ҳ߰ԶգҾ͵Աߡ
ϴȼҲܹĿɿڴһŵñֶҶԭһֵߣֱ۴ϸͷϳżһĶʰ쵣ڶٿˡ
ඬ춼ڶߵģܵˮɱʹڳҲǸĲ࣬ȴǳͣ׺ݺͷŭҴûڱϼ
ơϴ˵ȻҲߵĿ£Զȴû˻أ忪ʼ
ãҪ𹥻ˣ


 綾
ιۿ̫붾߲ԶԶߵϰѾȽϤжϳʹҪˡʱѾƺ棬Ӻסһ˦ת˰ȦŵԭҺĵطҵ붾֮䡣
ͬһ˲䣬Ѿǰҧֻ˰ûҧСȡ׶֮˿֮ҧҵСȣұܵһţһ߳Ҫ߿
壬Ŀתģٶֿó棬ȻסҵĽţһҧҽűϣҧ֮ɿˡ
ĵʹһһϢѸСȡȡ׵죬ҸеϢֹͣǰһƬڰҴһʹǺųƼѪļľҲûзô죬һʱ䶼ûҾҪˣߵĶ̫ˡ
ҽҪˣǾһˣҲҰػ˷ʳãǺ˵ġɣ
ͻȻһͷð˳ֻǡݾɷ顱ֻǳƤңʧȥҲҪؼǱġҡʧôһ룬Ҿͽʱ״̬Ĵڣҵʶϲŭ壬κζӰ졣
ֵ·ˣҵѾػԣȴֳܿ˺¡̫֪ˣ߶ţϴƵΧҴУеҵСȷֹҺ죬еҵҵУеͳЩҩѾʡ
̫ҲܽţȫëȴҷɽһɫߣʱûǿҲη壬һֱ۴ϸ߾Ȼôţֻ˵һ⣬߷ͬһ㣡
ϸߣͷΣ״ĽǸԼ磬ѪȫƬֺ졢ڡס̡ɫһûضĻƣԵü񣬲ɢϢ
͵ǰ䣬ҧ̫ͷ̫ҧǰէ֮ǰˣҧв
Щ֣̫Ӧҧߵͷ򿿽ͷĵطôȥҧм䣿˵ʱ٣ʱ죬̫ҧס˹ߵм䣬ͷҧ̫ȡ̫æɿ־뻢ȴóȻ
ˣߵĶǳ£̫ұҧС
Ǹĵһ͹ȥߡ͸߸߾֮ȴû£¶ġɵӣˮˡ
ҷֹڽ꣬˸ĹâǿеаľܵӰ죬пܱˡֻѾˣ
̫Ź߷ģͻȻȥðҧͷĵط߾Ȼʱܿˣ̫һУӿߴŭһɺ
̫ⶾԶӣ߱ˣŤ׷ȥһèһߺܿԶ
ϴҲ֪Ķæ̧󳷣ͷһ꣺㷢ʲô㶰
γѣͨ죬Ųԡ
ͻȻһʹܸоԼˣҧĵط׶ĵʹȫŻһͷʹҪѿѾ˺ҲܿˡԭҸղŲûֻͣһϴ˶ʸһµľ綾Ҵڱ״̬ҵĿͻָǿס˵һǿҵĶ֮ͻָ
ղҾʶۣ˶֮ɢݣܾˡ
ڹең۾ϲæûû£ˣ
ϴѸץסҵţһֻֽҵĶͷˣȶģñˮͷؿڡ
ӦһæȥëˮϴüͷͷңСֵܣоô
Щǿش𣺡û£ˡ
ΧңղŶ˻˵û£ǷӡϴһǣҪһĶߣҽԺﻹа취ղʵڹŹ֣Ҳ֪ʲôƷֻ֣ҽԺҲβˡ
һƿȪˮëˮëŪʪҶͷϣϢ͸ԣоһЩϵ๸Ҳˣ˶ЩȣұԤϵҪö֮࣬ǰҵӿȥʮϡ
ϴһˮдʣȻͳһŷˮҵͷҺ¡Ҳ֪õʲô䷨ܽ˶ٶһЩӦõֹѪֹʹɳۡˮ֮СΪ档
˷ˮ֮ûãҵЩԺˣ˯ηΣ˼̤Һڶɽ䣬ֺڳݵɽ˲һұΰʯϣһƬڰⲻǹǸһתߵĶξվǰƵͷѪµΡ
һΣ־ľ֯һֺʱҲصһ𣬻缸ôʱѾˣаͳһСϣʻ֮С
ƾڴңʪëҶͷҲһȻһҹڸһë
ͦоһЩͷΣƺЩͶȷաƼæ𶯣ûء
ϴ󡢰ͷ첽ϴСֵܣڲҶҪúϢ¡
ֻ£ɨһ۳ڡаͳǾװģζˣ벿ĶƤӰϷĵߺӣǰ沢ŷ˫ܴһС䡣Ҿһܴ²㣬Ĵºͳ϶ƷѾ˸ɾ·ϸůޱװ³ߡСľͷҪţаͷڴͷ
ϴҹ˹˵лŮ²л֪Сֵˣôƺ
΢΢ҡҡͷ˵ϴЩΣôСֵҪȥǿһ̡˵㲻Ǳˡ
ұ۾û˵ҳ־ƲͼǻرΪģô˵̫ʲô
ϴԳһЦô㰲ˣǻᾡ߶κˣ˺֮˵ɡ
ͷ궼ҵЩˣϴߵǰȥˡ
ĬĬԱߣһʣҪˮ𣿡
ȷʵЩڿˣۡšһæȥһˮŸо̫˲ŵݸҡһˮȸɣѱӻ泯Ǳװ˯
ƻĬĬڴߣһʣ㲢裬𣿡

ĵֿǳǿ˿ûж񻯣Ҳˡ

ҲһƲף˵Ҳ㲻֪ȥǾ͸һ߰ɣзԣ˰ϴ·ֻҪǰӣһϷ̨Ϳˡ
еĶˣϲƤӰϷҲϲϷǱҲлŵĸоĺΪңҵǲģˬʱߡ
º͵˵ЩҵһŮͽܣڵСŮԲ˿࣬Ҳû˿ϸǵܣһֱûҵʵˡʦˣ岻̫ãҲҪˣҪȤԸѧϰиǺõġҪͬ⣬Ҿȥҵ˵
ĹΪûκμܲˣҹ滮һδ֮·תͷһۣһֱǲңҿ̥ǵһߣɼǺԱġ
û˵ȴҵ¶ĵЦݣȥϴ


 
ҵҪãУȻǰϴ̸
Ƶ飬ϴԥһ˵ǾǹһҲӦõģǲ֪һͷԲǱӵɱ˷ӷ֮࡭
ƿ϶˵ᣬܿóһˣҲ裬ʧܵûû˼ű
һ𣬺øִĹˡֻҲʧȥˣҺ
ϴ²ͨˣѾɾˣ綾ޱȣҧһھȻԼŹʵڲ˼顣ǵ˺ˣһǮ߰ɡ
ƵֱۺͽкüطǱҧС˰̣ҲǰߣҧԵֿرǿ
ϴĬһðɣ˵ԺŪɾһ㣬ҪȻû˿Ϸˡ
ǺǡЦųҪȥź
ϴοЦҿųڲ˵ôȹ켸˺ٸ˵ɡ
ˣ첽߻ҵͬˡ
ҡšһԸŮǺˣҲ̫Įˡ
˵ˣһûأҽƣʼʵأеƣҵػܣʶһ㶼ϴǸеֵʦʦеݵǸӽʦյͽܡпʦżҵյͽܡ
ע⵽ڲʱ֣һ˫ֶͨ죬ղţһֱëմ˱ˮҷͷֲŹˡЩж˵ҽҵ
ҽ԰ɣһˣȥЩԡ
ƽС䣬һ˱ɡСͼɿֻЦЦûнӣֱӷڴͷˡ
̫ûڳӹߵ׷ɱöþͻҵңһеġ
ʻһľ߹ģСһҿ͵ǰͣϴȥǼסꡣƸңֻûеطҹʱڳסп͵ʱǻסģҪʱͣҵϢ졣
ϴżҽȥȻһרҧ˵ͷͷڻ˱ҧˣ˿ֻΧһףָĿ˵ҧҵ޶ûʲôϵͿһЩҩˡ
ðɣȻר˵޶Ǿ޶Ҳʡұ
ϴҺúϢ˶Ⱥȥˣ廹ЩԾղҺڴϱ۾ϰҲܹ쿵ɣ
һҺ˵ȥһУ˵ˣԭ˶ڸڵ˵
żҾûǸһЩǮߣһͻȻô죿
ƣѵģǷӡ
żҲܴŲˡ
ƣôôСأҵԼˣǲһֱڰѵѵ˷
żǿԸлһҪǮǶһЩһþͿˣαҪأ
ЩȣСж룿ǵӽǿڣ־͸һӻǮô
ϴˣʦأ
ʦǺǣ»˵㣬ȷʵЩ㡣
ǵ²ñ֪Ժš
ϴ󣺡ȣȡ
ûˣһϴ˵ȹ۲һʱ˵ɡ
ҸӾȣʲôɸ˵ܣھǲøţҲſˡ
°ҹצץľŵ֪̫ˣæ𴲿ơšȻ̫ƣӣմˮ࣬һװź͸߹̫˵ٳǱӣǴ󰡡
Щȣͷôˣ۸ˣ
仰̫ʹҸоǿҵŭ⣺ҪɱҪæ仰֮תߡ
ҼæڣܣҸ㿪Цء
̫ͷһۣ˵û㿪Цɱ㡣
̫ǰɴûӹǳ˴ˣв˳ĲΪè
ðɣȻ˵ҪҰæǾԼǶκأҪǲˡʹߣԱеģһͷĥһĥҲãʱȷʵ̫ˡ
һתȥˣҵָ̫ûл⼸ƶ˲ˮ꺮ůҹػ΢һʴȣˣ˵ˣԴ˵Ȼ飬ܻЩͬҵĳɷ֣Զرá
ܿ϶ҺòŮ֮ĺøڣΪʱһͷңһѣԸϴֵˡżɲô룬Щ⣬кüƶ̫ˡ
żкøŵ£ƶżû˼ҾͲ֪ˣŮºѲ£Ҳ֪ʦұһ䱸Įϻ
һһͬСţаҪ滻װ³ߵưֲֻܰĶһóóһСľ˵ʱסˡʵһֱ֪Сľ˷ڰǹҪװڣΪƣûóҵĻʹӳ鴤
Ƽҷ㶣Щ棺˭Ů𣿡
ǿɬӲؼ֣ǡ
ЦЦת˻⣺ѳľõģǰľ𣿡
Ǳ͸ҵġ
ϴߵſڣŷڴϵ³ЩָܿȻЦһݳϾҪСû˰ɣ
ûˡ
ϴͷˣһϴˣḻϵ³Ҳ֣Ҳû̫ϡ
ưϴĶȥϴˣСľĳȡҲӱˣҪʵƣҲΪƶ
ͻȻһΪʲôһ̳ƵģĪڤڤүѾźˣοҵ˼ʧ䣿ð»ˡ
ҹغŴڴϣϵһĴڣγһԼ֮תƵСľϡܸӦľһܿ磬ããޱޣŨĳɢֵڡһ͸ĹˮУȻԣȷʵڣģָо̥ĸš

û˻Ӧңٽ˼û˻ӦңѵˣˣӦ׷һԡҰǰķʼ飬ϽȫС˵걾飬Ϸ⣬ͬˣͨʥΡ
ɢʼɶڤڤƺ˷籩ͿΣмۼŸӵı仯
Ұ׷ʱ񱩵ͻȻƽˣһòҫˣʸ߹ŮǰͲӲ
ƣ


ڰ Լ
ҵąǰòΡ߶һֻǴСľˣͷ˫٣ȫһ޶ġȹΪ͸ȫȹӾȻúÿˣʱװģϹһ鲼ҲǺÿġ
ǵҵһٻٴ彩ӲҲЩӲԴСľ˵ѪԳĲͼ֮󣬱Ưˣȴʺֻ߳ơվǰ˼Ȳ彩ӲҲûкƣܲ¹ײ
ơ鲻Խ
С죺ôҵˣ
ǶҲư⾿ôˣĪΪ˼߻ħķˣ
ҵʶ˳СľˣصʵУվǰǸղŵӡҲЩ棬´Լ˯һôоЩһˣ·ҲôѿˣһǻһˣϲҴʲô·
ȷʵԴˡ仯ԭ򣬿һΪ˱ĹޣѪԳаҲ󲿷ˡ֮塱˯УʱҵΪˣ֮ĳϵҵΪΪҲߡһʱΪҲˣѾѹסаԣֳȻԭ
ڵƵԭΪڲ֪ɵģԼûʶǰҿľһﶼƵӣ֪̳ƵģҲ
ˣʲôأҪʲô·źáŤ壬
һ£ɲ˵ЩͬġһԣҼγ壬һӤԵ򵥣ھһںϣһ壬϶ٴ˵Ӱ죬Ըͼ䶼øˡ
ޣޣɡһʱ֮Ҳ֪ýʲô·
ǰӰһϵ·ģһ۵ĺɫӣͷ˫٣ǸСáһϸɵü̫ˣҲ̫ˣһ࣬رǰһ԰˫ԣ֮ɽϵС͹㶼֣Ȼûбǰεһܾô
滹Ҫٴһ
Ҳġ
ⲻ䲻⣬Ҫٴһ¡
·Ǵ˿ģֿΪʲôҪഩһأ
һͷߣôͣʵеŮ´ΪۺΣǶѾˣҲΣֺαΣҼǣ̫̫ˣɫҲÿǻһɵİɡ
һΣ·˯ģ쿪úܵͣ¶ɽ°֣ǱȸղſЩȴǷۺɫ͸ģ룬Ҹķȫ䡣
Щͷ󣺡ôôģ
ƮݣֳаѵӲƤϻÿ
ðɣðɣǻǴղһʺͷͱȽϴ䡣
ֱɸղŴ۵ӣЦһ˿͵⡣ȻǲˣڹϷң֮ǰͼҺ̫ܣ뷽跨ֹҺȣ˵һ鰮Ů£СǷ֮롱
ţҾȻϷˣֶΪΣҲ֪ǸϲǸǣϲΪԻȲô嵥ҲںϺƶݣҲִ磻ǵ飬ȻװϷңԺҪһ𣬻֪ʲô
룬ض˵Լ£ҪҲӣҾͰٷСľ棬Ҳ
һæ£˿һ
ãһԺûеõҵĺ
죬˷ۣܲԸӦһǡкһҪҡ
Ҽ˵ڶ·ϵ£򵥵˵ǲ¡
ųų˵ҪǲС˲ɣ
Һݺݵһۣɧšˡѱˤһӣ߱˵ĶŻ˵ȵȡҪʰ֮ģҪĽˣܡ
ɥһ߰ˡ
Цǰ˵ĶǵݣҲΪãʵΪǺܵ͵ģҪҶ޵ߣ˼һô죿
תΪϲǣǣȫ˵ġ
ȻصȥҪһ¡
ôҪȥˣҪҪҰ㴵磿ߴ֮࡭
ҵһۣ㲻˵ȫҵ𣿡
ЩίܲԸʧˡ
ȷʵҪһΪҵĺңҲ֪ôǿ϶еģڼһˣԸ˼붼ƲմߣǲܴġһվǰҪǲʹô淨˼ʹ͸
ͻȻ֮뵽һ£壬Ϊʲôܽ壿ĻǿǱʲôطӦҵ޳塣ȻҲ֪ô϶а취ģСޡ˵£ֻˣֻҪŬпʵ֣˵һҵ˵еɵٻ
ҺҾҪȻǶҶҪֺŬʹղʵ֣ŬˡˣҲù𡢻ںޡӱܺԸʶ䡣
ҾעһǿļȫȻҪʵĿ꣬ҪԼʵҲǶξĶ֣ܴƵͻǶҪõ˵еɵҪߵΪǿ
Ȼ粻ȫʵ˵ûʵû˵о񹦣ʧȥ³ܹһ仰ҪȳΪ֣飡
ҪΪҪرһȷķڶǱȱ˸ŬĹ˶ɽɴڵͺָ飬Ǹ˴ڣʵ֤ЧȷķѾˣֻҪӱŬͿԡ
ԴĹɣڲֹ۾ˣܽʱԼˣߣ̫ҲͽС̫񹦡һ㣬ҸоҲһЩ
ΪҪʵõĸ߼Ҫҵ³ش¾ԭġ³ඨ澭ƤӰŵܣҸǼȲע⣬ֿԵ鱨סרԲؼߡ
ҲµϣϴˣҲ̫֮ͷԷӦˣƬ֮ҾͰͨˣδļƻǰͷԺûôá
Ķж׼ʼʱһŲߵſڣһšŲҾ񿴵ˣˣֻǰûע⵽ĽŲӯûȫ̤ʵΣʱܸӦǳ书˲֪γɵ
ƾȻ书Щвܰ


ھ ȳ
Ž϶ſӣʢŷˣȻѾжˣһͻ˵
濴ۣҪȷǲ书Ҷ˺Σ۹⣺½磬ʲô𣿡
ûСֽӣ˫ֻڴϼ룬֪ձµģǳٿƤӰµġ
ҽӹתǰʼԷƵ½磬쾫öˣо˶һˡ
ûлͷŶﲻһˣ
šоˣ۾ˣһźͼᶨĸоǰ񡭡տǣꡣ
ЩԾֻһ仯Ȼˡһϸĵˣֳڴ۹൱
û˵Ϊǹ±ٻװ֮Ҫ˱־룬иʱҲпѾʼϲ¶ñ̫˽ҡ
Թԥ˺þãóûʹõֻϳõֻ롣
ҳżȻ绰Ұ֣ƭ⣬ûи˴绰ŴҪùƵϢնûаΪ֪ضʧݺͱһ
һһûвĲֻ룬ܿͽˣдžϲҵ𣿡
ҡ㻹ðɣ
ģ㣬һֱ㡣
Щɻǡָ˭
ʣ
ҳĬһʣ˵ûϼң
Ҹʦһ𡣶ˣ㻹֪ɣҰΪʦˣŵӡ
Һ⣬Ҳ֮УҪһʦҲǳҪһͽܣһԡһŵĽӰˣã˵һŴתĪָ£
ûؼҿˣô㶼ûлعϼңˣ˶㡣
ҺӦһƵϢûʳڣתʣЩûɧǰɣ
ûУǶ㶼ءǴκܶʿˣȫ̵ĵʿǺ˺ܶЩ𣬵ڻңǶˡ
Ұ̾һɵĵʿҪǿŽа񣬽ɡšŵ˲񣿷Ҫȵ˾޴Ĵۣú桢ڳ˵ܻǣƵ
ʱ˻ͲǱߴһ˵ڸ˭˵
Զֻ˵ҵ
˵Ҹ˵䡣
͹ҶˣΪ˵½죬û뵽½ԱߡһҵֻĻʾ½ĺ룬ҺԥٴϣȻػҸûʲô˵ģ֪

ڶǳ˳ˣʻСʱһСԭĳ̹գϴƤӰϷűˡ
ҳ˰æжϷ̨ˣڳ˯ʵżԴ˺ܲ⣬üϳöʱ۾ݺݵңѶˤ졣ҲŲϴҼʱֻ˵æЩˡ
緹ûȥԣƸҶһݣżƲ㳳ˡż˵ԼнŲȥҪԷ붯ɴȥˣ
ƣ˵ôôȥ˶ĵطҸ˹һôˣ
żǶæڴ˯ԷҪ˼ͣˡ
ŭûͣʲôģ
㣬ҡ

Ҫǵĵߣ˯쵽ʱҴǰ½磬˵ܷʢǵϯλȥȥԣ
ȻȥѵĴôܲԣ
Цˣô߰ɡ
Ȼ˸ɾ·ǳңݣ߽¥ʱ۹⡣˴װģŮⱦ߽ȥʵڲЭ
ҲŲܱôңôôΪʲôҪΪ˱˵ίԼЩֲѡϯҺֻܴãԵֶֿ죬ϴ󻹳סû˵ʲôżԱߣͣתͷҵ۾ŶˡʦɫҲ̫ÿüͷ
żʵ̲סˣһ£Ҫעûץֻһֻздҧзǡ죬
Ϊʲôڳϵ˸ȥأż̽ͷ˵
ɨһۣ鷳˲̫ãԼˡ
żֱۣװɵӣóɱˣ
СӳϷöˣܳڳ£ࣩҼװûȻѹϴƾԱߣˣݺݵżһۡﰵЦϵ˹ʲôãֻᱩ¶Լķǳʤʵҡ
ϴ˴ҴҳһЩȥ׼ϷˣҳԵɢϯýſϷ
ƤӰϷĺ̨ܷģ˿ȻԽȥûнȥվԶšҲû⣬ֻƤӰ˵ĶĽ࣬ʵֲӣػؾôֱ仯԰ס԰ס򶷡ʱͬʱһЩп졢ϲŭɡЩҾȫסˣ֪ȥľʲôҾ֪ʲôɡ
ҴΪԼ츳֮ôױסΪϰ̫֮ӦٶȶˡܸܿӵĶڶ˵о
˴Сʱ˴򶷵ľɲʱЩˣǻûз֡ٹһɸˣʱʱһƺżܵ˺ܴӰ죬ܲЭƤӰ˵Ķˣɧֽ
Ą̊́ʲôˣҼæƹȺƿֻ̨ʦɫ԰ףؿڿϼٴڣֻϴһôæңͷ󺹡ƺżƤӰڴ򶷣Ҳǻʧ룬֡
Ҽæʣô£
ƺżŶ󣬲ҿڣϴСˣʦæಡ
ҿôôɣҪ˲תˣϴһæùƺżѾϰ˸ֽƤӰ˺ͳһҾȫˡ
첽ߵϴǰ㸺ôĽҡ
ϴܾȣҲ˲϶ˣæλøң鳣ϴɿʼô
ִС࣬дСģͭһľƵĶҪͬʱסôɲסһ£һ£ҪôÿˣҪôˣҪôˣȻˣȫͷ
ҲʼͷðˣϴƺżҵΪŹ֣ʲôᣬһ׳ⲻԽԽô
ϴ̾һˣȥлɡ
;жϣǿ϶Ի𣬶˵ҲܲƤӰŵҪ˻ˣϴǳƺǷϡ
һ¡Ҽض˵ǿԼ侲ʱ׿һйǣֻнࡣôһػҲѾסˡ
Ҳ֪ʲô飬ʲôɣϴĶϤģֻݶ࣬ܿˣżȻƫеҲ
ϴơż־ϲҲ״̬ˡ
ţšţʦߺ˵


ʮ ҹ
þս֣Ľֿ٣ұϾǵһôֽ࣬Щæң߾ȫҲֻܷǳǿس
õû㼰ϴѾ⣬ңҲʱտһۣимҲоϲ;塣
ʦˣ佱ǰѵһŰҽ̹ʮͽˣûܵһξõôá
ҲҪˣ˶ʮ꣬ͷһô϶ҡ
ע⻻ˣѣѡʦһѲָң˵ġᡱָѡָ֪࣬Ѿ֪ôôˡ
ÿһλʱʦἰʱָ㣬ԽԽ˳֣⻹ϴţҲҪָҲܼʱˡʦüЦҲûʲôˣ顣һ֡ڣָ
ŶӻˣʦͶ̥ûԹ˵бݲ̫ܳĶ̫ܺˮ㵱߷ˣڿʼҳ£
ͷ˵ϴˣǸӣ´עһǣʦ
ʦŭδϨಡҲˡ
ݸսʦŹˣһܿʽȲңСⷽţΪʦôϣȦҲСܶﶼҵͽܡ岻ãѾͽˣ˲ǰѵһѧ̫ϧˡ
ЩΣʦˣʵȫҲûָУŽ࣬»ʧ
ʦæԣԣȻˣ˫۾ûϻǸţֻԼûз֡ٿһº𣿡
ϴЦʦһøңСȤѧƤӰϷ𣿡
ʦϴ󣬲ͽܵģ˵ǸʦƤӰƤӰδ츳
ϴЦǺǵûԹô֪
˹˷ܵˣĳ羴磬̫ˣ̫ˣǳлȳ
ЩΣϰһ⻷Ϊ˵Ľ㣬תͷĹˣżɫѿûил֮⣬ΪзͷʻҡƵ˳羴ҲЩζҲ
˼Ҫȥ˯ˣҪҡ˵Ҿߣ˴۵СۣϾвʦӵˣ
׷˳Һ棬һ·ʣ磬ʲô𣿡
óʲôѧ
ԲʦЩСۣ˽㣬֪㲻ˡ
֪ʲôôûлͷǰߡ

ΪҾܾʦԼżҵһЩ⣬ձЩΣҹûȥھƵҶ˷䣬ҲûȥϿҸϲһ˴š
ҲΪ߰·ˣҪʱ;
ҹʱ֣ţнŲÿҲ֪ơߵſھͣˣĬĬվһתߣ˼ֻͷվⲻ
֪£ֻܼװ֪ҵѾˣٽܱˣҵһøѿȥõĽڴһ
ͻȻȪˮˣҰĸһʱ⻺ʣɫ΢΢һСɵ㣬ԡөҹǹ⣬˭ΪһεѣƿĴԶԶ˭һյˣֻĺֻΪغ¹⣬ιļɻȻ㣬ˮ롭
תⰲҹÿһ֡ÿһڶ꣬׸ȥ꿪ʼͺУҲֹһʹֵԭҲƳúֻûسĶݡã⾳ҲҲǡôر⣬ҷ·𿴵һµӰվ¹µĳߣȴҸһεѡ
ΪֻᳪϷ֪ᳪиҳ
ҵڴʹִĹϵ̥ǲӰĸɣҲĹӦȥҸ
һһ˺һһ̾ŲԶȥҳء
ҪԺһֱصŸղŵĸû취ʲôʵ෨ΪΪ˿̶ˡҲǹ˵ģյЧɣҪ첻רˣӦ뿪ƤӰˡ
ڶûϴһûŪǵܣƺӱܵζֻǻƵĸԼһ뿪ĽڡҳұƵĸˣֻϷ裬ˣЩ׷ǵĸһ
ȻҲԶǷǣû˸Ҷ࿴һ۵ʱһ˸ҳɡסΣݸһڵķˡֻǸм͸жǰ顭ôΪġ
֮ҸżƤӰŵߣһֻЩ򵥵ع±ٶϴʦûзҵͽܵ뷨Ҳûڿͷֻءһ£ҵ̨һһ༼ɣɸϴ·ͷһ΢Ĺչңֻ۹ٸӣǸĹѾҵ˼ˡ
żǾҲвǣȻҲ̫ƣȴҲûҵִ
Ϊ̫ܿңһȥת˰£̫ȻûлȻ֪ԱһǿʼҪ뿪ȥ
žôһʱ䣬ҷϴǸ಻ͷĵطŵǺ޵ģ춼бݣżȻᡢջߴٹ˰ϲһ£ֻһҲδһΡǾԼڴǽݣǸֶǮʱһϻһٿǮ
룬ά־תЩѣҪԷҪͣƤӰҪάޡһ軨ǮϴǿȱǮҺüοưѰԪƱ·ߵؤһϴ飬ֶû¡
ϴ˶˺ܴ󷽣ԼȴЩ᲻ûǮûһݳƷסߵľƵ꣬ɴ˿ǲǻˣǵǮģ
һһ˿ס͵꣬ͣ͵겻ԶСѧٳߡʱѾźˣѧУһ˶ûУر𰲾ϲĻ
°ҹʱͻȻоЩԾס۾һ⿴ȥֳһӰͷڣο죬ףκŮԣкԵƤӰ
ĸһڶ磬ƤӰ˹ڴң԰ûǿ⣬ƤӰʾڲϣ˿֪ˡ
ȣǸӰȴʼƶˣֽһûйؽĳ϶伷˽Ʈ棬ȻѸٱ󡢱ߡ񣬱һĹŴװŮվڵϡ
һëȻƤӰ˳ɾô


ʮһ ϴ
˵һЩŶžˣԣ޳ɾ֣ҹŮס˾Ҳǳ˵ĹѹһΪȡóԻˣѵǰľһƤӰ˱ɵȣ
ҹڵϹһװĺӰӴվڴǰҼ˸ֹ֣ɶҼʱһͷƤ飬鲻Խһ
̫ԣӰˣѸٺ˲Сֽһһʹӳȥˡǰȥץ˸գæ׷Ǹ
ݡһҲȥˣһ硣ղźӰͳȥʱûз磬Ҳû˵ǲһ塣Ҳûа֮Ҳͬ
Ӱ֮·ƵĵطֻܿһﰵӰҲһ׷ں棬գ֮͵ϴǹҹĿ͵ǰӰ¥һ䴰
ȥͨ򿴵ˣһ֧ǰо֮ɫҪȥҼæͣΪҿһССƤӰˣ֮ǰҼĺӰģӰŪģ
Һ𾪣ȫû뵽ᷨôӰӡʲô·Ҫʲô
ȥǱҽлˣΪƶҲж⣬ղǸӰȻ죬ȴûаɷ֮ҲаĶ
صǰĹĵ˵ڣǼȵȻˣҾ;֣Ϊʲôôãԭͼ졣
ҷһ°ۣ˵˵ʲô
ҹŪӰӹҪ㣬͵ĶⲻǷǡ顯ȡ𣿡
һͷߣõô
ӰӣˣȻ˵˴֮һӰţа͵أѾʧˡƤӰϷľӰӣӰ뵽ˣôϴ벻ߣִ󷽵Ҳ⿪ˣһáӰӡ͵ǮݳΪѰҺʵĿꡣ
͵˵ĶȻһݵĶΪϴԼأȴȼˣҲ͵̰١̡ͷߵǮٸƶĹΪԼܡ˵ӰŴϵڴǵؼʱҲڴǵĹغ;ϴĿǺܸߵġ
ˣˣʲôأҵ˼
ûʲô
ǲȡһЩж𣿡
Щ⣺ʲô˼
ҿϴˣкü͵͵³ߣʮа˾͵ߡ
üͷϴ͵ҵ³ǲ̫ܵģȻڰйע˵֪³ŵĴˣȴּװ֪˵Ҫҵͽܣ«ʲôҩܱҪӺ
ҲƼװãӽ㣬ʹ˼֮ġԣ㲻ˡ
ûҲˣûȥˡ
ôҪȥˣҶ˺üˣ죬ҡϰ֪ǲǹģǰɽζһĲӿҿģԺģֱǾֲд
˵֣ԻûжҪ¿๦ԣ˽Ӵ̫¡£Ŭﳤݡʴȣмʡɡꡭ
һǽȥס˶䣬Ϊһصľϡ
ֻܿЦҡͷÿһʼ˵ˣ˵ˣҪ˵̣Ҳܲˡ
ڶ賿ڲٳϻ壬ͻȻӦں濴ҡתͷһȴһʮĵʿúܣǰûмע⵽תװµˡ
ЩɻʱһĶĵʿҲǸպ·ҺûеĸɵĵʿҲûϵóҲû̫ϡ
ͨ£ϴǶǳԹ緹˵ҲŻᶯûԤԼݳпסߡǽЩ㣬ϴ˶ŴС˳ϣЩɫҴҵӡɫ̫ãʹͷԱ߹С䣬żܿ췢·ˡ
ǰԴƣһңӣΪܱ֪ˣϴŭ˰ɣ
ʻѧУֿ˽ֱһʿڿңˣʿôôࣿ
Сǰһӭʻע⵽ϴ佩ӲˣʦҲܽţһֱžûǣǴԱ߹ȥ˶Եһ
Щȣѵϴʧֱ˷ˣϴǰ棬ʱͷһۣԴŻɺͽ䱸Լĳʧͷŭ
һ⡱ô¡ϴһصˣͣḻ϶ʧ֡ôƸϴǵѾҷˣպýǷпɵڸƣǻҳǣпܻǾԵס
ϴֻǿһ۶ҲܽͣԽԽ⡣ûгǣ壬ǣô롣ղžûǣ֤ǳġ
ǰʻ˼ӣѾԶС·ǽϸߵĻĲݣԶһЩҰĶ磬һӰ
ԶĵطͻȻ˾ϴɫ䣬ѸٴλһƿͶ˳ȥӲݴСϴתͷһֹۣǻɣѾɱˡ
ֻܿЦڹǱˣԸ첻ǳġ
ľܿ׷һǰҲ˾ХǰлͬʱھɵҲóˣǳģղһֻȷһǶڳϡ
ºˣڹһͬˡƽ꣬Ҳóסˣǲ֪ڵηô
ǰľͣ£侯Ѹ³ǹ׼ǣżòͣľҲˣ³Ĳȫװľ죬ľĵʿҼʿУܹʿ
ʿһжֳɲɴ˿͵ʿͶϴˡ
ϴżʦŭصң۹ɱңų翹ɱҵסƴСˣ㶵ңֱҶһ˹ʧģҵľ硣
һбڴϣһ仰û˵ǿ϶ҽͣǵĽǶǺܿɵģΪʲôûзȴһ֣ΪʲôԵʦƫҪ˹Ϊʲô֪ǵܽ쾯ץˣһ񾯲ԵףʿԵףҶΪԵˡ
Ѿڴˣ־
һһѾɣ˾ܲǹ
ܴ󣬵˿Եɱĳ̶ȣϴ󵽵͵˶Ǯ


ʮ Ӱ
ϴؿơżʦһۣǽ˲Ҫ˵һ˾ͲᱻСſңгԹͷߺޣѾ϶ҳ
ϴţ˫³λǲˣƤӰϷţջڷԣû°
һ쵼ľȵٷϻȫ³
Ҳ³Ҳ뱻˵УҲֻܾ˫³ˡ
ھ졢ʿٴУΧƽǹָǡм侯ѸϳչϴץǣǵĳҲҪһɰɣǷʲô
һӰѾ׷ܾˣʮǰľɰȲ˵ڵ԰ǰǾŶڸݹֻƾһͿԾв㡣ĵ˾˵ϣ
ϴĺԱ伱ˡ
ҴһϴȻǹӰǰ׷аʱ½˵һġӰʮǰڱϺ۵ȵ֪߲ݺչϼֵǵĹŶаֳŴֻһμӰζû˽ȥȥʮ·ݵʧ԰ֵӰַΪƣɹӰаһܹǽڡϴܹٿӰӣʲôҶԽ磬ǹӰ˭
ĺСһСţǰ˴֮һӰţǴĹӰ
ϴܿҾһͨƤӰϷˣʲôӰС͵ܶ࣬ÿطÿ춼ʧ԰ôߵﶼ͵ⲻ֤Ƿﰡ
ھһӵϣȫˣྯϳʼҳʧԵľ޿Ǿ֤ɽˡ
һֱڶңֻҪ˵ϴղŰѱ⣬ǾȫˡԵҿ϶˵ʹҲԵף˵ҲҪһΡ
ҶЦЦʾõġʹϴǹӰҲǽٸƶ£Һͺ;壬ֻᾡǣ侮ʯ
ҵ˼ظ¶˸мҲǵĲǸ̺ΣԼˡ
ڳҷ죬ϴ¶ʹı飬Ǹ˵ԽСһѲÿһƤӰ˶ҪѪɣÿһƷ˾޷޸ġ
ż͵ͨ죬ǣƾʲôץˣƾʲôѲ飬Ҫǲ֤ŪǵĶô
ץһŭϥײżż塣ϴŭôܴˣڲǽִ𣿡
Ǹӵľһѳסϴؿڵ·ǹͷ϶ݺݵطˣֶӯˣڸҶһ£Ҿͱ㣡
ϴǳŭǼţߵ˵ô˶ڿأûзҲû֤ô˾ǲԵģ
Ǹһ£ɨڵʿһۣʿ϶ΪȻı飬пֱִܰ˵ȥм·ĳԶԶ£˾ֻģ˵֮ͻڸŻվֻ֡ȻǹſϴؿڣЦǻӲʲôʱ򡣡
ЩɻϴǹӰôִУΪһ͵ҲӦϼҴڣҲǹӰЩ죬ʲߣǹеϾɣȻǸСطԱǵôƹӰĴ󰸣һеʿݻĪǡ
ԶһХͣȾһ½컹˭½ˣиĳ˵ʿǾһ˸⣬Ȼ
ת뱻ϳӵľټæӭ½죬ͷ㱨Ȼ˵жѸ٣սͣѸٿ˾棬һܻ޵½ʣ߿ҵûУ
ŶŶҡ
½ϴϴæ˵٣ֻͨƤӰϷˣ֪ʲôǲˣ
½ضǲԩһˣҲŹһˣʲôҺһ㹻֤ķڷ
ϴ̯̯֣Ҫû֤ݣȴŪҳϵĶô죿
½΢΢۾ͫϴжʮӣȻתͷĹˣ˵ֶӳ˷ֳ֣һҰ˴ɳҲȥһ·ʮڵӲݴԣκοɵĶҡ
ϴ˶ϱɫ½̫ˣǴϴ󵭶ӣжϳѾڳϣôп·϶⡣
ֶӳӦһʼ֣ơֶӳضҵϴ󶪳ȥİҪǱ˾֣һ뿪ʣҲûصĻˣҲòˣ
ţҴһ
˶ң½վҲ棬ϴɻ󣬾Ȼûϳ˵ȷԩһô
½תңԽԽȣӶɵõˣ㣬㣬ǡ
ͷ˦һͷѳͷ˦¶Ȼ㻹ϵңӦ֪ҲʲôӰץˡ
ҵﾪһŴͶϲˣģô
ô£ϾҲֽ
ϴƵҲ֮һӵһء
磬ͬһط飬ͬһطӦú˽ң˵ǹӰ𣿡
ＱæȻǣŪˣ
תͷϾϲΪʽʿˣʶȻãȴҲͬѹ˵пǹӰ𣿡
ϾһЦ۹ת½죺磬̽Եˣ
½Σôôģ
Ҿ˫ָ֣ϴ˵ҰΪʦѧƤӰϷҳԷ˯ѧգ춼һǹӰĻҿ϶ͬˡ
½Щ޵ݣҪ֪βỳǣôˣ
Ǹ͵Щҵ񡣡
½ֶӳһۣǴ
ֶӳɵۣȻһŸʲô
ϴ˶Եһøм۹ҡ֮ǰΪҳǣΪǾԵףȴҰǽΣ̫Ԥˡ
ơżϵı仯̫ˣ½ǺεˣģЦһλԲˣᡣ﷢һʧ԰ǸպǶҹҲṩһЩϣܸһȥһɳЭ顣
⻰дӲҪȥ֡½ʵĻᣬżֱɶסض¶ţԾԲȥʲôڲ½˴أ


ʮ ɷ
ҪϴˣΪǽٸƶ֮£ΪƶҺܺáֻһƽİգЩϵΰͳҺңԶǴСĽģ˵ˮ֮ӿȪ౨ھұʱ
ҳᣬĺܲпᣬװɵ꣬Ҷα졢Ϻ׷򣬴ûĸҳɡ꣬һڵķֻҡôҵȻҪƣﾯ졣
ҪǽɳֻС½첻١롱ǡ
ߵżǰһļ磺ʦ֣ղž㣬ڻʹ𣿡
żֱҪ˵ʹҰϵָѾʼĴָιǺͼ֮ĵطü¶Щʹ顣Ҽæ˵ʹǲǣҪҪȥҽԺ
żȻҺʵ̫׹ˣæŶӣҪҪȥҽԺֺʹˡ
½죺½죬Ȼ˵ǲǹӰôǾǺˡЩȴʦ֣ǵĳ߰㣬ղλֶӳǹʦͷвҪЩΪ㻵𣿸ղ˵ˣԩһˣŹһˣϣ˵ܶڿء
½Ȼֶӳֶӳɫ䣺ңΪҪ˵Կǹ
ûз½Щܻиֶӳһĳ嶯Բҵ˼ˡǶ˵ǹӰпܻḺ翹ʹа߻򷴻Խ˱ܲԿǹ
ϴϽˣȻѾҵͼ̾һˣˣЩܽ췹ԵҲףѾϰˣֻϣλ̧֣·
ʦҲϵó˾ʼٴؿ¶ʹ飬Ŭ֧ŵӣಡˡϴУãʦಡһ˾ಡˡ
Ҳ½쿪ڵĻᣬ˵ҪʦʦֺʦȥҽԺһ£ҸȥɳҽҩѵǮܲġʦһ³ĶʲôҲҪġ
½üͷ۹ɨˣϣһŵͷҲСҪɳ͸ȥҽԺ𣿡
ϴæ鷳ǣԼг
½˸ƣȻصаͳϣװ³ߺҪıȻϾϾҲϳˣ½ȴûиͬһ
ϴƵԸӵңм塢ȡھΡζӳ£ʲôζСֱǲ½ԼаͳľҲˡ
ҰһֻҪ½ûеÿһˣӦò⣬ұʽǳˣϷҪһݡ
ЩɴʣҵôȥѧƤӰϷ벻
Ͼǰתͷǰ㲻³ŵĴ𣿲ȥľѧϷˣ
ҵȻɣܿƺ쳾ÿ˵ķֻͬѡʺԼġ
˶ʱȻǵȻ֪ȥҵĴж˭˵
    ʣô½һ𣿡
ͨ죺ңҡʱ䣬ڰﾯץˣңǴš
ֻǰæΪʲôҪ첢ôţ½˽ˣȫû뵽ǻΪһԣһ룬ʵҲͦģһգһһ壬һͳһһʱ˲ȫпܡ
Цˣϲˣǽɩô
ϾٺһЦҲ뻻ƺɩã
һǸ׺ߵˣ²죬ͲӶˡԿЦĿ˵Ҫ㻮ˡ
󾪣ʲô
ЦǷˣǾ׼ˣ˵ҪҪޣ
㣬ԲǹӰ
ʼ磺½Ҳһˣûи˵üҵն˴󹦰ɣôڰУɹӰҲǲܵ¡
Ｑæᣬᣬôأ
ϾұȻЩִԲԩˣġҪǸҰУɱ
⻰ɲǵʿ˵ġ
Ͼæǰ
ҺﶼЦ
Ͼڱǰضˣŵ۴ŵڿͦ˳ۣԱ仯ɳ۶ĻҵĶ֡ҿʼԸ߲׻ܿͻŪ½ĵơ
Ϊȫȭʱ佭ɡššŵ˶伣ˣ½ľתƵ˹ӰϡӰ޴֣ڵȫʮʧ԰ھ󣬷һǰһƤӰϷһƤӰϷ
½ע⵽飬𰸼гֵƤӰϷŲͬûбҪٵȥˣʵûбͷǱɻҽ̬ƤӰϷŵϺȥ򣬲ط⡣ƤӰ֮һǰǾĵطֳһʧ԰½ǣ˰и٣ȫ̵ĵʿЭ
֮Իϴ󵱳ɹӰΪ˵£˵ӰžƤӰϷˣܹӰԣΪߵ굽ĹĹѶϴƤӰϷˣ뼸ʧ԰ϵôһӰŴˣʮа˾žǹӰ
ҹغĵʿǷϴи棬ˡúϴ֣ԭǱıˣȻԳɹЩʿæϾ½챨棬½Ѿ·ϣسǹҹʼңץٶȴӳ
һˣ½ǻɣûκֱ֤ݣа취ϴ׵ġ
һ͵ɳմϾĹ⣬ԽӴǣòд½ٳûг֡ҿʼЩ½쾫ˣḻͬڻûгֻ֣ȥ߿߾ϴˡͻԽչҾһͿأΪͬˡ
˰Сʱ½컹ûг֣ҿʼˣTMD½죬ʲô˼ǵʲôֶӳҰִʦ֣вʦŲûǲǣ
ָűӺһ޹ûŪʲôֻǸ½绰˵Ͼ͵ֵʮӻû˳֡
֪һˣ½첻һֱ֣ҽʱһˣҵ½Ҫ̸̸
Ǹǻǻ㲻ֻܸȥȵ˾ͷһ칫ҡֻ½һˣޱң
վŲʲô˼
½۾һգգضңӰ칫һڰ칫ϡҵߴ۾תƵϣɵһϷŵϴӳȥı


ʮ VS
һ֮½ҪвңֱӸҴؽҾˣαҪҵ̵äĿУֻҲ׷ŹҺϴǣҵһź׼
û˵Ҳ˵˾ԵšĬһӣ½췢޷ɾѹڿˣûˣ㱣֤Ҳûκμء¼豸ԳԡӽػܣΪȡΣõʲô𣿡
˽ĵԭΪǱܱԡֱ˵˵Ҳ㱣֤ǹӰҴˡ
½۹һϵıôô˵
ƽ˵ҸɵģҪλҪǹϤ㡣
½ŭݣüƭңżǵģ֮ǰǾѾʼˣҵѣŸ㵥ģΪʲôҪڻǣǶ
Ȼ㵱ѣӦҵĻǲǹӰҲаˡǻԼ׬ǮصõĲ֮ѵˣǱκ˶Ҫкֵ𾴣
½͵վݺݴ˼ѹסŭһԭģ˵ɣΪʲôҪڻǣǸʲôôܵǵҪв
ʼ磺㿴вȵ𣿼ʹǸǮܹΪȷ£Ҫ֧ǣйģ
½üͷ壬ҵͬ־ϣͷһ£ڵԣǷڰﷸ
Һã󣡾ͬ־ûлûıƺֻǰ̰ΪòǮһָԲϷˡⱾӦ£ûǴˣӦøеӦðнˮǡ
½ÿҪѪˣ㡭ѵķˣǷǶԴֲ壬Ҳ˵дʣ
ԣûзɱأƶ࣬˶Ϻӣ빲ᣬⲻǵǵǰ˭˵Ƿˣ˴ͳˣǸúú÷ʡˣ
½첽ߵſڣ⿴˿ֹŵ˵ˣķˣֻ˵𣿶ˣڹתƻ⡣úһ룬Ǯ͵ˣʲôܣ
кܶǮһȼˣϧһëǮûУҲ˵ҲΪԼ档бۿһ±ǱߣǶһɲײС磬½ʢŭ֮вûע⵽ϸڡ
½ֱţڴȷٻ쵰Ҳƶ񲻷ְɣ̬ǲԵģÿһ˶ǿǷƾԼŬ¸ǰѹե˵Ǯڱǲͬģ͵˵ǮǷġ
ôֻ͵̰١̡åǮأǵǮǷǷãһǮƲãıӦٰǮˣǴɴϲô
½ŭˣüһŭô֪ǵǮǷǷã˭ȨٸƶˣҲ͵˭Ǯ͵Ƿ˺ˣֻҪǴ˷ɣҾҪ֮Է
㡣ν˵ΪǴ壬ȴ֪ΪڶɱԶﲻ롣ȻִΪɾʹ壬Ǿ÷Ϊ׼˵ɣ
½ţ𣬡ˣ
ĸɿ˹ҪץңЦһţƾʲôץңҪҷʲô
޴ʶӣ½˵
ʲô֤ݣɲҪ֤ݵ𣿡
½һ飬æܵǹǱߣѸ˱۾ʱɴһסˡѱĶⲦֽţ˸׳죬ȫֽֽ
ô˵һЩֽݺˣкܶۿҪȻҾǻǿҲ˵ˡʸλΪӷɽǶ˵ǲǷˣҪмꣿ
ھĿɿڴ½ŭ𣺡ܣⲻܣҵʱȫǮ֮Ҳû뿪ҵߡ
˵ҶˣûǮݺҡǮһǱ˽ˣϲֶһ˽߿
½һ嵽ǰסǰ·һĹ֪һС
ץţҶˣˣ½죬ֶһˣ֪ܹҪΣ
ϾܹˣＱæȥ½֣㣬Ǹʲôſ
½ɿ֣Ͼƿлܺú˵𣿡
̯̯֣޹˵ûж֣֣һС飬Ҫҽɣֻø߷;ˡ
½켱ۣ˭ҪϻϼӿأҽԺҲȫץһŹ
Ҳˣ½ҵţҪǸ˭εɿɲһ˶ģ鷳ȥ뼸ʦҪݺ˽˽߿ڳĶ֤ˡ
쳶ߣҲǰҹصһѺ˵С䡣
ղȷʵѱǮˣһҾ֪ûа취˵԰쵽½쿿̫ˣᱻ֣ҹ½
˵ʵҲ½˺ҲҳΪȫ񹫵УֻҪһֻ۱һֻ۾͹ȥˣûб֪̫ˣôҲֻܸӲףҾͲûΨһ֤ݣܰô
ʣǮˣᱻ˷ְɣ
ǰЦ컨ϣǲֵᷢġ
ЩֽŴĶģ
ǲרװֽŵСͰ𣿡
ԭˣͺãһ泹Ǿ
ҳȥʲô
ҪȥЩʿܸӦ㿿ڲ˾ǡ
ԶԶš
˳ȥҴĽǶȿ½ڴ绰ԤľϴץѾ׼ȥˡϾ½췢ʲô£½˵ͣس̡
侲֮ҿʼ˼˭˭⣬ǲǴˣǷ˾Ե壿뷨ɵִǷԴ
Ҳ䱾ûоԵаԴƶ̫ˣƾֻԶ벻ףֻ֪ҲΪԼ˽ƾҵıȥ鷢չ̶ȣѾһرôˣƺϵĽ
ʮӣХϴ˱Ⱥ³ﶼɫѿһŭڣ½찡½죬ô˵һڻеմ״ˣҪô
ʱ½ں˵ûϴˡǰƹҸڵһС䣬ϴʦż˹ڽԶһ󷿼䣬ΪŮбŷֿذɣ


ʮ 
ͨҺƵķ丽ûеʿֻйѺϴķվʿֹϴߡ
ΪʿɳӰ첻ã֮ǰΧĵʿûȫֻϾʿʱϾ½졢˵ûע⵽
ҵ֮£Сڷ˳ȥ˸ڹѺƵķ䡣ݣ΢üͷŴڷӦӽѸһڴ΢Ĭ
Ȼᷨ
Ҫš
־ϲ˷ʣôˣ
Щû˵˭ǣǸͷѾҵ͵ǮˣϷŹǣΪ˾ǸǸͷһܣˣҲˣڡ
ƴʧɫˣˡ
ЩЦҼʱǮˣû֤ݣֻҪһҧû͵ʲô֪Ͳᱻ֪ͨͬ𣿡
ңҲ֪ڲܡƷҡ
Ļæ˵㴫ʹһһէĸʲô
ֻûС죺ʵʵ˵˵ô֪Ƕæ
ʩرԮʱûҪұôΪЩ£ҲҪϣǼסͱ𡣡Ҳκλȷۡ
ʱһˣæҿڴСľ档Ŵ򿪣˽ֱϡ
ЩպεңܲܲҪܣúõ˵
̯̯֣û볳ܣҲҸܣҪơ
ẦģǡЩˡ
ʣϴǻ𣿲Ҫһ½Ӱ죬Լ۹˵
ԥһ£Ҳǲ˵еĹӰҲ㣬㲻ðǮ̫ˣ
ҵô˵ˣ
һ²ҵ˼Ц棬ҵ׸һû㣬ڻڼ类ҵ۸ҶĸмΣûбܳģ˵ǺˣôһǺˣû취㰡
ǰһ԰ңڲǾҪҹȥ½ҪҹȥɣֻҪ½ЩǺˣҪҵĹӰ½Ͳ׷ˡ
ʱڴŲŴ򿪵½쿪ʼˡ
ЩԥղҲ˵ˣǿܲǹӰ˷£ܲܡ
һ˻֣߰ɣҪˡ
ôУ㱻ôܲܣ
ȷʵܲܣͬѧ硢ˡ֪ѣڱѹװ֪ǰ˵ޣڡڡ½һԣɴ˿֪½ķжء˭ã̫֮Ϊˡ
̾һһҪĻȥһʦ
ҧҧ촽֪ʦĻһ䡣
Ǿ˵ûˡ

Ĭһ˵ҪæΪ¡һȥϴ󣬶ϴ˵Ƿġڶ֪Ƶֻɣ绰Ҹʦ
ԥһǵ˵ͷȥˡֱȥѺϴңſʿϵ֪ݣȥˡ
ҷ˲٣ϴľ;飬һһ˼ﲢ֪򵥵ĻжҪΪֻ밲οһϴһԺҰɣѾǸˡ
һСʱƱͻңߣȻżʦֵϴҺܵ½ʲʲôģҪǳȥҸ½һ㽻Ҳˡ
ȫ꣬Ѿˣ½ûңû취ͳֻᱻҳŭ֮½졢ϾһֱıʲôҿҲ
ĵңϾˣЦǺǵֲҪұˣԽһԲΪ˽߸ŸȥΪƽȶ֮ǰҲһֱΪŬȻҪʵĿǳѡ
ҾִˣˣͲҪ˵ˣʲôʱǳȥ
ϾЦ֤ݲ㣬ͷšҲҪһ䣬ڽƮҪԺֿҪСһ㡣ͶǺõģҪǷˣͱ˼ܶ˱һģӵǿ֮󣬾ͻרУΪǣΪ»ΪԼ¡
ϴһȭСװ⻰˵ҸҴʦѵģ
ҷһ£հճϾЩΣЩȻʦ
Ҳ̾һڳڣͲᷢҸ½ͻ£һȫķżڳڵĻ֧ҵģϾ͵ӰӣϾ֧ҡ
Һϴ˶ųˣǵĶȫ黹½û¶棬Ͼǳɳٱ֮ʣҽеһߣЩ˵ûд绰ƣ㲻Ұɣ
ѾˣѾҪҡҡͷΪˡ
ʹͷǸˣҪר㣬㲻ҪǺ
֪ҲǵһˡҿԲƽϣ˾˵ˣΪǵİȫ룬㻹ҪȰȰҪֱ̫Ҫ̫һأҲǸԼһ·ףҸ
ߺûǸ̶ء
תˣֹ֪Ҹ鷽£Ȳȥ£ҲڵҲشġ
аͳϴ˶ӭӢۿ۹ңҺܲڡż𿪳֮ϴߵǰҪڣͻȻ뵽һ£æ˸ƣָָ䡣
½һĿĲݵˣȻûиƴ绰ʦûľ޴ѹ½ûôǡʹܹ֮ƣڳϰװ֮࣬¼̸Ҫݣ֤ץˡ
ǲű߼ʵغţû½켸䣬ʻ˰СʱԶСˣϴżͣ˿ʼչ̺ʽ
ûʱ䣬ҾʹӴ̵һ۵ĽҵһĶĴָͷСǵȴ֪¼õĻǶλõġ
Һݺý̤÷飬ɫѿҪҶ˸ۣٱץȥ֪ô¡ǼѰңӼʻǱҵһƵĶ
ŭˣȻ½һٵҡң֮ǰһǶһ㾴⣬ΪںֶԸңԵЩˣΪЩֺ˵ķʲôҪǿϣھͻȥɫ˭ֶθһЩ


ʮ µŶ
ҰԼĶսϴ˹˹֣λʱǹգи֮أǳлһЩҪʹ˱ˣڣ
ϴܾȣ⣬⡭ǻûüл㣬졣
۰Ͱ͵ʣǹߵ𣿡
ǰЩżҲһӣĸлЦЦû˭˭⣬Ҹ½ֻǺ㲻ѣҸͬΪıԺҲܸһˣǲþòҼҪߣȷʵҪ
˵Ҿߣϴ˲ᣬ˳Уϴ˵ȻҪ£ҲݣϣϵʽҲԺдлĻᡣ
ˣȻҲ֪Ǿʲô£ҰҪվڵĽǶȡҪ˵лĻӦøлǣʱǸҺܶůչˣԶǡ
˵һʱҲƣůչ˵ֻϷɺ죬ͷۿڴתʵҼ뿪ҪԭҲøУҪġ
ϴɨܣûˣʵһӰŵĺΪеȡΪʵ˵ĲþƶˡǲǾ˵ʲôӰ͵ôصĹŶ䱦֮ǰضֻ̽͵̰ԣԱ͵˴಻ұǳҲȫ͵⣬·ڴĹء
ҵ˵ͷҵ۾û⣬ǹȻҲ²һ
ʣҪȥҪҲǿ԰㡣
ϣ۹⣬ʵڲƭҲʲô£ϴθֻ߲èģƢܾ󣬶ȥɱߣѾ˻ûлҵȥ
ֻèģϴȻӣˣϰʱ˵кü֣һа˲ˣһźè³Ÿ֣ԭ㰡
Ƶ˶𾪣ҵ۹һȼֱҵɴ˵еӢˡҿЦҡͷèȷʵң־ͲҵˣʵҶ³ʽӡ
ʣ˵ɱ˽һɻа𣿡
żҲʣɱһ𣿡
治֪ôӺ˵ҡͷԲܵ棬ҾǶˡ
ʦ̫ǫˣ˲¶డǶϹˡԭǸ˵еĴӢۣѹʹˣܣѴ֮ͰǾȳˡ
⻰˵ĲҪˣҾǻңҼ뿪ĵڶԭ
˵ǿԸһȥɱߣɱٺˡ
ϴԣԣҿѾˣʹûȥɱ׼׵֮ҲҪȥġһȥ˶һЩҲԷֹߡ
żʵǵܣֹ͵Ǯˣ긽塢˹ֲլ֮Ҳæ
ǰһϵĺݲˣ˵ʵҲϣܸһ壬̫ŵˣ̫³ŵӣǽˣҵĹʹڽܵĻ򣬽ٸƶҵ롣ҴС̫ڲ֮Ѿҹע徫Ϊ壬½졢ڳȴҲУ롣һֱ㯣ҲԼĶλҵˣϴ¾ģ
һȥ۲һǵſܲദܹദãҾǣദ뿪һ
֮ҹһȦлλҪһߵĻϣŸλǰһңһˡ
ϴһ㶣⡭ԣȻԡ
ҲͷЩϲ˷ܣҲЩ벻ͨϾȻ˰ܲӢۡ
ϳǰʻǴߣĴӡȻ˵Ҫǰһңʱ˷ڣõһΧԱߣҽڸ˵á
ϴ˵ǴߣвٴΪȥݣݳֵطݳʱٹ£綫ͻȻȣ䣩ͻȻûͻȻȵȡ
ҲȤΪʲô
ΪЩûɣǱռݣһĵݵԽ࣬ԽģԽͨҲẦˣһЩСæϷʱһЩǲˣǾͻῪʼҡ
һȻ򣺡ˣ߾˵ѾɾǸСΪݰӣ׷£Ϊͬ಻ˣϮơ
ԣ֪̾һɾߣͲݰߴˡǵ֮ĵطݳǶ̽飬ҲÿһζŪ
ʣľѶԸ𣿡
ϴüͷ˼ţǳ˾ĶöԸƤ߽թߺݶӣعͷ㣬гرĴ򣬾ӵСڶּ֣ΪŹֻ֣ͣΪ͸ĵϸҲûжԸЧʱûȥ
ҵ˵ͷʣ磬ֻè
ǵģֻè̫ǰɱһôĺɫߣǿ߸
ʣ磬èôģΪʲôô
ÿ˶ܺڴҰ̫̫Ը񰮺ãԼһЩѡؽһЩϴʦסֻͷƺüɫ裬̫Ѿ֮޲
ǲȷϻûû̸κеĻ⣬̸ֻһЩºͱ˴˾Ȥ¡¡ûҹ£ҲǹӰӵ£ϵɽɡɺ͸˽Ҷᡣ
ƺȻܶ࣬ûҷУϴʦʿɶֹѿ⡣ʵǶͦദģҲǰһȫԼ˺ˣڿʼҪָ˵ЩתҲܽܡ
Ϊ̫ƴߴżҹ·Ū˷ԩ·ʮͣϢڶһ·ϰ˵ңǵڵСǰ
СǰĴһȺֳֹɨѡͷ֮࣬ʮϣ󲿷͵ˣںɱ
ǶܾȣѵԷ֯ɱˣ߾綾ޱȣЩͷ̫̫ܹԸģҼæ³ֿ˼˽ȥ
Ⱥ֮ûжߣһֻè̫


ʮ ص
ΪʲôҪΧ̫̫͵ʲôҲ󶯸ɸɣҼæУס֣Ϊʲôֻè
ң˵ֻèɾˣҪˡ
ԣһҪ˸͡
Цˣֻǿͷһ㣬ͨèģ
վԱߵ˿ǶһȻҺ̫Χס˽еǰʱǴķӣһǱèˡ
ҷҺһ˴һתʱһ޵ĶѾõǰҶܲʱ˸ͷ̫Ǽʱܿˡ
ҵͷһ·ȫѪĨһҲȫѪѪζ˱ǣǺڹѪɣ⻹ǹѪͷˣ
ڴұУ˺󲢰ýԴͱ飬ҪֳԭǿЦãڳ͵ͷӡ̫̫ţѸǽֲִܶǣֻϵùˡҹЦλҲˣҺûб壬ֻèģҲ֣Ҫ͵˭ҵĶռ⳥
ϴҲˣڼҿĸſѣʲôºú˵ǧ֣
һͷȵ˵ⲻϷϴôֻˣ
üȿֺֻèɾˣҧǺöˣģϱŮҶӣ
ϴҲÿˣ̫ĸɹЩ£ѹ𹫷ˡӦˣԲ̫ɵģ̫߱׷ɱûа취ˣݺ̫
Ҵλ塢󲮡ҵèûгɾһ߳˾ȫɵġ侲һ£Ͼͳ
һͷԣֻèμɵģ
ԣҲεˡö˳ͣ߰˸
ϴֻèܹˣθǣǵɱ˺èҪôôͬʱһΣ˿һЩǱƳɱⶼˡ
ϴһˣϳȶ˪ӣ˺һŵöࡣȻŽɣóһƬյ
ұ̫ӦƬϡʱ˲֪ٴΣʱռϷ磬ʱЩҪĶ̫ҹֱƽȵĶĵò֮󣬾ͶѨ棬̫ȥ
ܱΣܹڽϽӰ˼룬ЩȻĶġ̫˵СǳֻڸӴ²ܸ˼뽻ԶӰ˵˼룬Ҫûֻܰˡ
Сǰô˺ϱС˵ҲмˣۻãЩطγС׸ߵĵطЩһ֦ҲγѾпǻ¶ѨܹͨµֿܻпնṹȽϸӡ
˼Ȧϴô죬֮ǰûпǹ⣬һʱ֮а취ֻˡ
ϴͽһķ׼µһڷźãСеԴһ˳Ѿ׼һרŲõ׹ܣҲһĹܣӴ洩ǰһףֻҪסͷһӣ߽ܰס
żףһڴźã׼һ̫ҺơһϷ̨õͣƱϸףߴӸߴĶѨڳ˸
һ׼ϴͳһԷڵСϴװŻƺɫķĩѷĩȫڹķǰڣһۣȷ׼ˣ˵Դء
ķתĩȫ紵ڣϴķѳǿġ̡ɢ
Ƕܽţ߶ȼо񣬽ԼĵطѾܹ˵˼룬ֻҪһ˿ипܱӰ죬һڳҧһڣ롣
ΧĴǼôغͽţҲļһɴ۾Χס
ʱһһȥûһ㶯͵ۿһϴɫأԭͺķԵøˡö˵ҩЧ԰ƳҲпڵ½ĵطķֻܰҩ۴ڴܴյĵ
ֵӣûжϴ˹ķʾ˺ˣ˵ֻܵñİ취ˡ
ɴһ̨𣬿ܶ㵽ȥ
ԱдԲУӴƽ˭ܶ
ǣģܿܶ񸽺͡
ȺһɸݵϸŮͻȻһһ㵸Ǿ˼£۳״ָǣʽΪͨ죬Թǻ˹ʥ۾ٷ󱲰徻ãʵǵΪ֮
ڳ˶һŵ÷׷׹¿ͷҺܿ췴ӦʥǺεˣʹҪ飬ҲҸˣḽһŮϣһ֣ѡϸŮΪɿС׿ơ
ҼæֳԺиĳӰǸϸŮվһߴ壬ۣԲü棬縳룬ǹص۵
⣬⡭ѵˣݣϴϴҲһңȻҲǹص顣
ϸŮְһļʽŮԣǣҹػΥȫѣ
ȥģҪǹص飬ô˵вĻȥ³̫ŭХһ͵Ծ긾Ůȥվļٹص¶֮ɫΪһͶߴǸ
ϸŮ۷ף쵹¡̫ҧʵڴпȴ̫˵ǿٹصۺߵĺ⣬Ϊ̫ðɣǼŭˣ׷״ӵɨѳͷ̫֮࣬Ҵ
̫Ҳ֪ܹЩֻܴȺ֮г˳ȥĶӡŭĴ׷ŭתƵϣŭǳ
˭û뵽ἱתֱ£ӣǲվŰҲܴЩˣҲֻѧ̫һˡ
˲ţһȺͷӡϴŷ˿£ɱǱ֣ءϴʦӻ˳ϣͷǾȻҷŹΧסãѼ鳵ˡ
ЩͷƽʱͦʵʱȴǷһ׷ȫȥΧһʱ֮䲣֮˷òеͷʯͷ涪ɱڵӣåҲûʲôˡ


ʮ ׺Ϊˮ
Ǻ£ҪŴ˷Ǿͽţͻ÷ǳ¡Ⱥͷ̫̫ˡɡֻ֮ɱ˷Ż¶Ҹˡмһĸ׺ݣҸҴ˿һûзˣûеطܣпܱǴˡ
Һżܻһ˻ˣҲЩˣҪȥͷǡҼæסǣǲֹܶ񣬱ϾЩŪãԲƾǣ뱩ͽʲôһЩ˴ȫ񶼻ΧǣǲҲҪٽɳˡ
ܴǣǣһϳ뿪Ҷ˵ȻС̨һֽϵȼšѡܳУٸҳҾͰˣ
ͷǴ󾪣˲ҳˣһѷܣ׷͹ܣȼյֽǮסͷܵûҿ죬׷ңתȦŷӦֿ߰һԾ̨˹ϣͻǵİΧſڡ
ʱżѾϳһܵߣ˳̫֪ڳ˳
żһţǰ壬һȺ˳е׷ϣò׳ۡ
ڳΣûͱѡߵĴıåͷʹ򶼲ܻ֡Ҫûмʱߣѡɱˣѡɱ
Щ̫ɺˣϻ쵰ϺͿ֪ǲˣǸӣĹĵ˵
Ƶ̫ƻˣҲǱƭˣܹǡ
ϴ˵ȽƻײУԺ˭СĵͻᱻҪǱ͸ѶԸҲпɸΣ
ʦ˵һڸֻܹһʱˡ
̫öǽЩ˵ؽһǲϷɱĲݡ
˵ʲôʱҪöԸİ취һٳɹܸƻĻͱǵĻᡣ
ϴ˵ȷʵˣṹӣѰƳֻᾪҪһֿԱƳķ
˶ĬˣҪϳ̫ˡߵ̫ԱҪȥ̫
һæңװ
ʹƣ֮⣬ֻƿѾˡ˵ܸ߰Ƣܻһ˶ġ
һת첽С䣬ֳܿţɡհװ±±צȡЩ˰װ̫ǰ̫ᣬһ̫ۡͲЩο鲻ã͸ˡ
ЩѿϴЦֻèиԣϻҪ磬Ҫٳһ㣬ֱǺϻˣ
ʦȷʵлӦýڻʲô̫ǹŹ֡
̫ӲˣͻȻڳһţȥˡ
˾УƼæżͣͣˣ̽ͷ⿴̫ڲߡ
ȥҪʲôϴ˶ȵҡ
Щε˵ɱǲߵģƢʱ˵Ҳûãֻȥˡ
Ƹ̫̾иˣ
żǲߣҪˣһֻèˣ
˶ͷͬ˺ʤ֮ģҪһ߶Ըˣ̸壿ϴ˵װϲ˯ĵطûУҸط޳Ļ
˶ûǼǰʻ˽ٹҵһĳά޴һС
극ص䣬뿪ʼƽŲߵſڣûţԼӲ
Դһҳľȳ֮Ҿͷҵ۹Щһˡǰͬ顢м͹ģ֮˾塢ͺͺ棬ԼһЩ˵Ķڳ⳪Ѿ⣬ûлӦȻʲôû˵϶ЩʧͲܡΪϵ̥ǣЩԱ˾ܾܵ˺֮ͺֱҵ۹ˡ
ɳҵ˱仯ѾǼȵĸмԼԵ飬ҼҪ뿪û߳ɡ糿ץǵڣһֱûиҵ˵ĻᣬţҺܲЩӡ
˵ʵûһ鴥Ŀĵ̥ǣһƯĹʵˣϰˣҲû̥жѿڿ졢ϸġᶼһ⣬ĸ֮֮ǰһԥϧڲУҶԱһ㶯ģƣᶯҡҾȻƵľġͬʱҲ»˺ƣҸе͵ӣұס
£ֻܶ˶ӲͷƤȥš
վ⣬Щ˸۹⿴һۣԵͷЩΣҲЩŤӡ
µģһ𣿡
ңһ£̫ϲʲô
Ҳ֪ǲĿģһ˼ϲԹѪɰʻ࣬Ρţ⡢֮඼ԡ
Ŷ֪ˡҿԽȥ𣿡
˵ֻõһ˸ơ߽ҹţΡƲҿңʣǰиŮѽ𣿡
Щȣô֪
Ǵ㱻ҧˣ˵һֱ֡
ԭˣҲرңΪҾһΪҶƵжȻᵽ⣬ø˵ǲٽܱ˵ġ
ƹңѾ𣿡
ǵġ׺Ϊˮȴɽƣǲٰϱˣж㣬жá
ЩȻۿҺĽҲҲܾ顣
ǿһЩЦݣһùʵ㳤úܺÿģӦ̧ͷκˡ˵òǲܳõģʱ䲻ʮ꣬ܿ˥ϱ󣬶˵Ʒ¡ʡǻȴģһԽԽᱡǳ˿ֻ˲ܷһõİҸ
ƺ𾪺͸жֹסˣȴ̧ͷ¸Ҽᶨңллףˡ㡭ɱ֮㻹һ𣿡
գգۣѾˣû˸ߡеط˯ϴ¹ܷһǿˡ
ֻҪ㲻ͷϴ·ѿڶͻȻ뵽⻰ЩԣߺңҲǸ˼ҵ˼֮以æʦֺʦ⣬ûбˡ
ҵȻԸѣֻеڲģֻҵѶԴղѿڶǾ仰˵⡣


ʮ һ
ҹǵ帽ͣСһƬյϣǰⱻ˷֡
СſʱѾҹʮ࣬ʣ̿һֿҪԲԲ¹գҪ豸ܿ󲿷ֶʺж
ûˣţҽ̽һ£˹űǽǴ˯ֻǷֹ˿ûбҪʱվ£Զ˯ȥˡתͷĹˣȴûп̫֪Ķȥˡ
Ƹϴֻ˯ϴ˵ͷָһʦſڣʾȥ¡ҡżơϸһߵ׸ˣȿס׽ҲôڱƳķϴȻû˵Ҳµ˼֡
ߵ׼ڡϴóһССİɫȼڵϣٴؿ·óһССƤӰˣֻȰԴһ㣬ûвٿõ֧˺ϸϷ̨õļһֻСࡣ
ƤӰɫſ۽ɫ㣬ͷɫñӣͷ֡ؽڶܶȻСȴ軭ʮ־üޣĿ䣬ͦϻͿ졭ⲻϷ̨ϵô
ܸӦƤӰӦһڼķͨƤӰˡƣӰӣǷ滨񣬿ǸһרõƤӰ˰ɣ
ҲңЩ˼ȻҲ뵽Ǵο̽ҵ顣
ϴѾڵϣʼˣ˫ƤӰ˰С˫֮䣬ƤӰϣǰϾʾһӰӡϴڵһ۾Ҳˡ
һӣϵӰӿʼ䳤ȻһӰ棬ûӰˡ
ӰӾȻʵ뿪ⳡʵЩ˱Ϸ䡣ҫ֮£ӰӣΨƤӰûӰӣϴ󻹱һ붨һ
ҲԱߣ˵ӦһֵͼԪϷľ񶼽ӰӳȥˣӰӱشͻ
ҳһԭôգ൱ϴֱ
Ҳȫʵ۾ģĳָӦԺеľӰڶţһһͣһźڰ̽Դƣǰ塣
һǿһͻȻһСһȥСһæ־벻ǰ
ߵĶÿ£ֱ񶾻һϴӰ֣֪߶ֻϢһͨߣ
ûȻͨߣˡ
Ҳ˼ҵ˼ߡҵ˼˵ܳʲôʲôˣѾߵķˡ
˼һҲԣʲôߣֻҪߵ벻ߵϰԣôȥˡͨɾʲôͷֻͨСׯɽˮħֵĵط
ҲһͨСߣ̳ʲôŽҪɱ˵ܴĶҵ
ҲɲˡԴҲʲôϣ̳ʲôôѾˣܽĿΪΪ˱
ϴӰͻȻǰײ˻״ĺӰУһˣ硣һû巢ʲôϴѾһԾ𣬵ȵСģˣ
Ȼɿǰͷ⣬۾ǡЩס׸ǰһӣߣ˻ȥ׿ˡ
ϴŭһۣ㼱ʲôûأ
ңҡ޵ݡ
ϴƣôһҲϳˣû취ˣ
ͻȻ۷ֱе׸˾ϴȥϴæֱ۵סʲô
׸ңҼƲæ˹ȥסʱó棬һȻ˦ˡżƽųһһץסֱۣϴǰһ˰סãˡ
ҵ³ѴϣϣһѹˡأȴƣʱͿʼˣҴź·Ӧûʲô⡣
ͻȻУˣ
һͷһȻһڴڳŤޱȵǰȥҼæһ׸׷ϣû׷Ѿľˡ
ߵĵطԶһӰԾͻ˽˹ľУ̫ϴҲ׸׷ǹľԺïܣǸб£ϸ˭ҽȥֻ֦ҶӲҶ޴沫ݲݱѹƾˡ
̫ͣ˷ܵؽ
ʮӣͻȻӹľдڳǴһľ綾ܵغˣŻӶ׸á׸ֻʺסôӶһЩվôӴ󣬶ҵҲǺƽҿһ£ȴûдʵȵپ׸ôʱӵ÷ɿ죬ˡ
ϴҲ׸Ҵ򣬵һûдУһ㡣̫˳ζ˿ˣٶȼ죬գ֮ȥˡ
Ƕɵۣⶼˣ޻˵ˡʵϴӣӻܹҲͼʮӣǶû뵽ӣ³ЩϽࡣ˵ˣʹٰƳҲδܴһҲϳˣû˸ҿõıӻ
̫ҧˡ˵
ղҲпıһطұ̫ʶ⽻Ȼҧһڣ̫ǶӶȥҶԣպýסܵ·ߣǼ˸Сʤһ
ǳ֣ѾˣʦУˣ쳷ˣ
ǼæԼĶ·ܣĴżûб׷˼ʮ׾Ͳ׷ˡ
ȻûɱЩջ񣬳һڶ鶼ص˳ϣƾȻ̫׼µţ⣬Ҷ֪ʲôʱġ̫ʤһã߽ϳʱûгʳˣûзԵʶͿʼˡ
˽ζؿ̫ԶŶӵһԱˣһֻսֶµè˭ܲϲ
һϴ˵ûˣʲô𣿡
ҡҡͷû취ЩϧҲἤŭ˴񡣡
ǰǸͷ۵⡣ϴ̾һһۣվûϾǸӡ
ҶڿЩڣңҲ֪ô¾ͺͿˣǱŮջ󡣡
ŮǶܾȡ
ͺµ˵һΣ类ҧһΣҿǡһŮûСûд·
ǻȥ϶ЩŹЦݣСǱɫ˰һ˵̫ŮӣһɵģҲǸŮѵһŮߣٿȷǴƵģðʥ۾ʱѡ˸ϸŮҲйء
Ϣɣ취Ըϴ˵


ڶʮ ը
ǰѳͣھԼʮϹҹΪѾ°ҹûס꣬˯ڳϡ
ڶ糿㣬һ߳һôԸдӳȥһڶǵĳ̽ͷ̽ԣμɡƿ̽ͷȥʲô£ڿ¶֮ɫתܡ
һ⣡Ҷ˫ץסϷĺˣһͦһԣͷ˴񱼣ֻ׷ʮ׾ץס˵ļͷס
ʮ꣬òһ㣬иͨĴӣﻹ߲ˡ֮ࡣӦǸͨıؾ񣬸زʶǴ˿̱ȴǳţͰ͵ңҡûûϵ
кܶˣǳͻ߿Ҽæ˵ֵ壬겻ȻҶϲˡߣȾȥ
Ӵһ£ûӦѾֹļֱֳǱװñطȵӡϴһӳ˳ס˺Ӵһֻ֣ѽֵܺþò
ӴĪͱ˳ӦʱѾϣΧס֮Ŵȴ˵ĶҲ档
ֻҪʵشǵĻǲΪ㣬ҪǸҴУƭǣҾŤĲӣЦ˵
Ӵŵֱ£ңҲʶǣҵ¡
ʣΪʲôǿŵþܣ
Ӵʿˮǣһݴ绰ǣһˣ˵ץסǣÿ춼Ҫһˡ
ȫסˣҥԣֶΣ
ʣȷ£
Ӵղݴ绰ô˵ģѾкܶˣҪƭ㣬ȫҲúңһûж˵
˲ʶǣûƭǣ˴ƾԼ޷ǣĺݶͽթȫп
ɨӣһԶָǵĳԱߵ˵ʲôЩ˶оȺͲı顣
ϴ⿴һۣȵ쿪
żӦһæʹúӴȥֹϡ
żת˺üεȴûܷҲ֪үˣ̫䱻סˡǼתӴԼȫˣ
ΧŹм˴Уסܷߣ
ǲг糿˺ܶ࣬Щ°ֵˣ˹Ķת֮ϰ˾ۼǲߣϵƤӰϷ߿ϴǵӡߵĻٹһֻûطӣʯͷĲҪҹˡ
żͣԣڰˣϴҧҧȥ
ЩȻΧǣȴĴ񣬲ôĳŵ÷׷˱ܡߺͺŭˣѹѹһƬ׷ϣþĲˡײǡ
ҴӳȥӿȺһ˺ܵҲ죬ݼ㣬üǺܸߣ۹һ˺ǽɵĶ½ͬ
ǰӿֻһ֮ʿ뿴ʱѾ˵סˡҪƽʱһ³ڿ϶УҲֻǳеƣ½̫ͬܳ
ǰʻ˼ӣû׷ˣŶϴ˵£ǲߣֻ˱
ҵ˵ͷȻģȴģǲӱΡŵʣߣѵűǿɲǽ
û˻شÿ˵鶼ܳأǲܿŴܺԱѣɱ
ϾͱɱҼ˵
Ƽæʣʲô취
ͻȻУһֱָţΪܻڶŪˣ˲ǿˡԻĻͼˡ
ϴҪôš
ɨһۣ˵ǵǰҸЩϣżʦǰһ֤ᱻΧ£עΪԶˡһͷϰҹҪСһٻɱ󻼣
ʣôһٻɱأ
ЦЦը𣿡
˶ҡͷ۾һ˵ըҩ
ԣǿԼըҩһ㣬һͽˡ
ϴЩɻ󣺡֪ڻҩķǺ鷳ʱڻҩҲѴˡ
ҡͷǺڻҩ李мúͻϣһ׹ܾܱըһֻʣӦܹ򵽣һһٽһ㹻ˣмңֻҪľУûúҲͣЩȶҪСĲû׹ܿôڸװԼЩҩ͸ˡ
˶ܾȣûʾըҩʵǼ򵥵Ļѧ֪ʶҶʱ򣬱ڱ鿼߷֣ȴڵЩը㡣
ϴʣըҩ𣿡
˵ɽըʯͷ֪ɣõըҩɷһģʯը顣ըʱֻҪϴôըҩܰһ̶㶼ըǰһٶըҩȥڶסٵж󣿼ʹڵºĵطըҲˡ
УʦĴָΪʲôҪһߣҲҪһȥը
˼ಡ
ʦЦôҪǲμӣҪƳأô˵һҪμӵġ
ϴЦ˾СһҲȷʵȤǾͼ𿴳˶ȥ

еú˳ǰһᰱúͣм͸ˣֻ׹ǹƷûطôڸװһٲıڣĻҩֽһ
Ǿ׼ˣһгʱٳϰ˵ǾͻصڵСǰ
ԤϵģʹΪԶˣûһ»·ײǵжһ̶ͣߵ£׼õСӣըҩ浹ľơ
̫ϣֹ߻ͻȻϮǡҺϴƸһװըҩ־ⲻᶨʦվڽԶĵطǷŷ硣
ܸӦ棬ȻܷŭȴŲûͻΧ˼벻ȥĶʲôã
ռĴһٶըҩװȥ˰˳ɶ࣬һٽˡôϱֽѶڶѹʵƵıڣͨһСҲ½ˡ
Ƶֻһ׶೤ȼʱֻʮңһʾ̫ϴܣͳ˴׼ȼš
ʱǰͻȻһȫһ˿ҵŮӣ壬˫ֽǰϴˮҡüΪޣѩ㣬˫Ȼǰܵס˶˫飿֮¸˴ĿƷơ
ŭȵҪ
ҾһǰʧˡѾ֪аͽƻŮҲըˣοֻǻҺôŵȼת񱼡
һ磬Ŵ𣬵ǲ·ģԽյԽ졣


ڶʮһ ܵ
ܳʮ⣬洫һ춯صľ죬ҵ˰ƵǰļƵվŲæͷʱ޴Ѿں㵹ССҵ˰ߣ¡¡ͣòˡ
ԭղűը˰СΧǽƵˣݶٱһңŹˡЩڸϣ˷ˣԻڣһҲǻá
Ūô󶯾ܿͻұȷûСܣųûɢֻҶƤǿôһѾըС߱ȫ˺飬ûĴҲѳ߰˿顣дŨصζϢΪŹ֡
ٿһ㿴׮ĵطѾһӣµĸȫըˣ׳˴ûпʬ
ϴơʦҲˣһȵŴͣը̫ˡʹҲҪըɼϣѪֻ֮Ѿը÷飬ûطˡ
ͻȻһϢ𣬳ûûȫɢ̺ͳҹǶһͨһɺޱϷȥת۾Ϳˡ
Ԫˡ
廹ڣͻٺˣԲܷŹҼæ
ΪһɫĹãꡱһײҲϷȥ̫ڵ񱼣Ҳ׷ȥˡ
ϴȵʣô£
屻ըûˣǻǻڣϱˡ뿪ͷȥ
ѸϳʻֳʱǱѾдâڻζУȫ񶼱ˡ
ӺˣҵصĵطչʾҿһĸԭѹȣнףԼʮףȵһСγɵٲٲȥˡ
˵ˮһӦϳ˾õȻˡ
úܺáȥǶţֹߣҲҪðսȥ
õ˱ܺãӦһȻһЦֻΪһ̹ˡ
̫ˣЦݶҵʹҲ֪ҪȵһҲпܴܶξơ
ϴ˵һ֮󿴿û׷ʹ̣뿪·ѹȷʻȥ
һ֮ǰû⣬ʱԺȻξǽɵ࣬ƣվƵĸףƿ²뿴ҸѪƴɣξѾǣɱѾߵغˣԲܰƵͻǽңָô죿
ξ书ߣҪףٻеϣµǻۺͼıһûпܳˡƭǽɵˣһ㽭ɵƭξǽˣǰѵһţڴ˵϶¯࣬һʦө֮֮µգҲΪѾͷ˰ɣ
ҰеƽӲݴҲáˣһֳ߳б£ӶƷˡǰӲƽ̹дʯ͹ľ޷ǰˣֻǰ
°ҹˣסֺܲߣֻһܷĵطŪЩɲ˸СΧȡů
ƵֻͻȻˣżģߵưѾ򵥸˵һ飬ڳųżҪעⰲȫ֮ࡣ
Ѿˣżرģʱܻ᲻¶΢ЦƶҲܹġкƣżʱ۾ûб𻨡ʵżһ̤ʵص˿Ҫԭ̶̤ȵˣһһʵʵڣ˵úһʵҺ˵òһʵľګǺ˲ˡûг֣Ҳһƻ޸Ҹڡ
Ұ̾һƾһܾõˣͻȻһȴʹܿٹϣҲٰˡ˵ʵҲͬ޸żӦҪ˲飬ĸҲӦ
Ǽǰ䣬һƺζסˡǶǳƯ˵ˣܾ˪֮ࡣ
ߵ࣬ѹȱأȥ͸Լɼȵ׵ĺӴһЩľݹѹȣһˣҲǧǰĳһεؿǱ䶯ɵİɣվо׳ۣС𺶲
ƺ羰ãóԼֻģƻҺһźӰסҵֱۡȻǶѣҲܾܾӰҴʱͷңһѣʵûʲôÿġ
˴Сʱȵ׵ٲǰ̫ѾˡٲǴʯڼһºӣˮעһСˮ̶Ϊ䣬ٲˮ̶ڣɾ
ٲ˼ۣڽӽˮĵطЩںģڰʯڻɽҪȥĻˮ̶ˮɲǺġ
ϴϴֻϲʹӰӣɡ
Ҳʼ̽顣Ʈɵٲ·һ˽ȥĶҲͬʱȻһ˸ߣȽһͨʯںܹ⻬ҲǵˮˢģǶˮڣˮλ½¶
ǿεģûʲôҲҪߣ̽ɽĺð֡ǰԶɽͱˣƽûˮóڱˮˢǰʮɽһʯѷ죬ԽԽ͸߶ͷ䳱ʪ
ǰ̽ǰԼʮףѷ쿪ʼСѾͨǰѷԽԽС׺һϸֱʧûҵҲûпرĶһȻĵҷ졣
ҽ˻ͷҷ̽һκܿµķ֣Լʮ׸ߵĵطɽ׼ȷ˵һɽ޴ѷжϣϿڴܲƽû뵽ǣɽ˹ģ̨ף
Һܾȣɽôһ˹ɽͨʲôط
ɽȳף߶ҲӽףһȻɽɣȽϹʯں͵ϳ˺̦޺Ҳ֪мټǧṳ̂ˡ
ûиӦΣգǰû߶Զһʯŵסȥ·ʯſܺأΪ̦޺ŷ춼ֻǿֱšûа취ͨӦڵ
·ֻܻͨһߣͷɹѿڵ˶ɽǰԶҲһʯţʯѾЩˣƶ˽ȥǰͨøʯϵ̦޺ˣԿʯЩģıڻ˹ڵϣʲôк̶֮ܶࡣǳʷ֪ʶжϣӦǴսʱڵķ񣬻߸һЩ϶ǽġ
ͻȻӦɽĳϢЩǿöࡣ֪ηͲΣգͷ


ڶʮ ׹
Ұ濴ϴ˵һ飬ǶܾȣͨƲ⣬ڲУôͨж೤ͨʲôطҲ˵һ⣬ͨڴѹγ֮ǰڵģֱӴڽȥҪʡµö࣬û˻Ứʮϰٱڡ
ôƲ⣬ںܾǰڵ¼һܳͨһοµĴѿһѹȣͨų²ԶĵطͨҲˣǸղȥĵط
ôˣ˭׵ĵһ֪ͷͨʲôǹϢ֮᲻һǿ
ǲ²һûнϴ˵Ǳȥ׽⣬ٳˡ
˶ͷҲôΪģǿڣ˶üͷˣôˮҪٲû㹻ʿɲС
ϴʦͣŮԣǸӣȥҽȥʡҿʼ£Ƶܾȥû·϶ҪðġѾܺ˰ɣôǾͲҪ̫żȻȥ׼һЩҸϴ·װ棬ȥٴϡĻҲʱ䣬һƿȽȥȣŲᶳˡ
⻰Ҳеϸġϴ˵õȵȥ̫䣬׼ĻǶԽȥ
ʦŲӣ˲䣬Ϲͷɲˣһǰɡ
˽Ц˵Ƭʯڲȥȥ׼һҲãЩǥ֮࣬ʯü̶׮ӲŸ¡
Ҫ˵йը
ҪǿֵͲƲ䡣
Ȼȥ׼ĥ󿳲񹤣û׼óȻȥǺΣյġ̫ﶢţҪԶ뵫ҲҪһֻҪܺ˾ˡ
ԭ·أƺ˷ܣ²ܵͷʲôǹĹǱأ˭ͨϴʦȻûô˵Ҳó̽պڴܵλ̫ˣпϳƽ˼Ϣ
ڴѹȸûпׯĿܾ壬ǿ϶ȥ岹ҪԶԶܿϴ˵̫ɽƫԶͲֻ࣬ܿȥǸϲˡ
ص֮ǰ޳СǷͷɹҪõĶϴըʣըҩըҩһͨһֻܺͨըԶɽˡ
ְ汾Ĵԣһְ汾˵֣֣Ѵըˡһְ汾˵Ϸ˳ͻϷ˰ըˣѾ顣
ЩǣĽ飬ܿͻ鵽ͷϣ鷳ǽͲġϵľûʲôҲûʲôرעǣݴԣըľѾԶˡ
ڶʮһ㣬ǴŴС˴ѹȵٲǰ뵽ĸôĶˣߡʳƷů͹ҹ˯ȵȡжƻҲⶨˣʦ濴˶ȥ
ǲͬƽȥģϴûôԣǶǳƯˣܳԿ͡ϴǰŮ˶ΪŮʲô˼ҵ׵Ķۣһʲô
Ƶϸз棬Ҷûǵø̫Եģȴصشµ㡣̫Եø˵ʱıҲˡʳõڵ̫Ҳߡ
ѵý⣬ůģоҲôˡҿʼ·˴£һ·
Ҳѵ׺ë£澹ȻʹӾ¡һĺɫɫƴӳɵӾ£Ӿװ˵帲ܴˣ˫ۡȻ¶棬Ҳһࡣ
ʶǴŽϺ·ΣֱʱҲŷ൱áǾͶԭֱۡȡζûһ˿֬¶޳ϸƽ̹һͦĸо赸ԱΪڸɻЩֲڣҲԵЩں죬Ҵûаס濿£û뵽·Ƥǳϸۣ£ֱǻᷢİ
ҿһۼæת۹⣬ϴҲѾ˴󲿷·ʼһȭ·塣Ҳ֪ʲô书ֻǶѸͣɴرϴ󣬼ʽб¡ơ鲽֡ȭÿһһ
̲סɨһƣҲͬȭϴĶ˵ԵҪӯ鶯һЩдᣬǳÿȻһȭƽʱҲЩԵãʱȴҰŪʵʵһЩ㲥ٵĶɡ
һȭ꣬ߵǰʣ磬׼𣿡
ţˡӦһע⵽ϴһС鴮ɣŰɵĵ׹һ֮ҾסˣΪǰƬ̫ϴһǳƣʵءС״̹նǳ񡣵һϸĻȴЩ̫ͬһͼοյķˣһͼοյΡƬһԲ塣
ôƬպһ԰ɣֻ̫аƬӲаƬڣΪʲôûؼҸŮҼûκιϸԶܳһ롣ôпɺϣŴĳͬһ˼Ƭ״ʹСһͼͬ塭
ƼֱضϷɺ죬ʹͷŷӦ˼ҴӾ£ذ¶ĵ׹ҪĸˣǶȿȥ˼Źˣ
ģ
ƿΪҽڣǺʹͷҵҵġ
תͷϴϴҲң۹ЩСϵ壿
һʱĿˣûУǰиŶģҴǶѧ˵㳣ʶʵزŰߡ
ŶϴЦЦȻҲȷʵǲǻаߣϴഫġ
ϴĻǼٻ־ƬһԵĿԺܸߣôпܼǰǼؼݹϵǰ׷ݼǧ꣬˭пһˣûʲôоȻȥ̫˵
ǸԼ·͸ôĹߣֻһ̿ˮ߳Զˮ͵ؿڣǰֻιȥˡٲˮұܿĵطӲ˽ȥûͣ٣ͷŵͰĶѨǰߣֱûˮĵط
Ѹѵ̿㣬˼˦ϴ󲿷ˮ飬ϴʼ·ǳ䣬էˮȫë׶һ
ԽˣҴһ
һһ˽ˣﻹİĹߣϵóơ˰ҼæԼ״ӺϣҲ˲ϿͻرˣҿʼӾ¡
ʵҿʲôвλһǱ۾ߴϤĴ·Ժвһ棺̵壬ͬļϻӳԱߵ񹦵ɡ
ЩҴˣ۾ˡлл
۾ǰңںڰ۾имҲ飬˼£æܿ۹⡣
ϴŽˡ


ڶʮ ʯ
̫ϲˮҲϲëŪʪûиǴֵͲʱ˵ˣˡ
ѵ⣺˵
㲻ƭԼʵҲ֪㣬Ҳˣڶ壬ԼƭԼ
Ҹջ𣺡ٶҾͰ
죺ҪǲӦԸҪһǳ󣬅һˣΪʲôֲߣΪʲôܾȴΪʲôĿΪʲô·
Զԣ֪ôԼ̬ҲᶯҡƵĸ飬ҲܶиĶ֮ǰԱʱһȫκ˽ӴҲκ£пȫС˻Ѿˣֻʬ⣬ԵĸҲҲ
ʵҶһ˵ļ䣬Ҳˡ˿ƯŮ˲ûаῴһۣıܡ಻һֻһΣΪ˼ܸӣе˱ܶ󻹻أֻбȽϵĶſֻһ¡ҵ˼ûбҪŹȥţ÷ľͷýܻҪܡ
ЩȣǰųȣʼĺǿôڷȰˣһҾ˼ˣҪҡһ㣬ָǹġǻǡӵȵȡǺܽӽ飬ҲĸûбѺˣҲ˭
ЩΣǰȷʵ̫ٹˣΪҪԲҪ˯浽û뵽ҲҪģҶ̫ĹҲҪԶࡣԺҪһЩʵرûû˵˵̣ȥ棬ԴСһ
һʯ£ʯȻֱʮȣǱֲڲа͹ĵطҪǱȽϻȿʼһЩȥĵط˼̸ǥȥûѶ󹦷ȥˣȻ̶һ
ͨڵĿʪŸϢ˾ЩϺʯϽź̦޺Ҳ֪мǧû߹ˣеѹָкһİ鲻Խ١
Ұγذ׿ʼʯϵ̦޺̦޺ȻͼѾ÷ǳģɫʰ߲ѷֱʲôˡʰöƺһǿֵ磬Һϴذǰ棬ǰƽ
һߵƶʯǰʯŻģֻ½ˣѾ¶ĶֻһֱֻۣʹʯҲȥ
ҷ±ӹƵֵͲڸ˼ȦûҵĻأʯҲûаֺŻ֮ࡣطѨխʯű룬Եſ̨ףʯɽϵ÷ǳܣ칤վ
ҶƿڴʯֵͲա֪һһʯŵĺȾȻһ߰ңҲǰ׺
Ҿȵϴϴ˼ۣҲ𾪣ôһʯͷмɣ
ǰôʯôôģұϾЩ³ŵĻͽ칤գĽǶЩͬ
ϴӦһĹӦǵˣ򲻻ôĹ̡
ôһƱ˷ܵ˵˭Ĺأʼʣ߳ɼ˼ǵĹûбҵ
˶ۣʣôأ
Ȱɾ˵žͰֵͲڵϣذ׹ʯźſϵ̦޺ºһ̦޺󣬿Կʯ°벿ƣѾѳɺüˡ
ƣøǥˣôң˺һֻƿڴСʯȡĶŪ˻ǲȥ
ЩͷʹûŻûлأֺص̶ȣܴ򿪣ʯʲôã
ʯϴ󾪺һ˵һЩĹĹжʯ֮Զܴ򿪣һѵǴ˵еĶʯ
ЩǣܲǹĹǷӡʲô֣ΪͨˣʯҲˣȻһСӳд
˶ϱɫǲųģóȻȥпѡ
ԥһϴ˵ҲܾˣɣǲӰӽȥ̽һ̽
ҵ˵ͷǧСġ
ϴóƤӰˣʼʩܿӰӾƤӰʯڡҽҲȥں濴ţһƲҲ԰æ
ͨӰӱΣǸͷñɫģ۾ߡǰԶаϢͳˣЩηǰϴӰȴûܶӰ죬ǰ
֮洫˷ХɽԲз磬ǾϴӰӸ˭ˡ
ûдߴǰƮȥʱӰѾ׷һ߳ˣǱըΪûдﵽεʵʧȥúϴӰȴǶƬеָһԾ磬׷񹥡
ǰ汻סڵһһɺڡһ̹ôֱΡϴӰӷɿϵһץסݺʯȥ
ҵñһź⣬־۳ΣϴӰӣѾԱ֮ǰͣش̹⹥סڣϴӰ缲Ӱ׷ÿδͻһЩ
֮ǰϴСǰʩʱΪӰӺСҿʱ֪Ӱ״̬²ǷǳǿģǲܱΣܵˡ
йȫǰķ֣ܿͱɢͻȻȥϴӰӺæ׷ȥȴ˰ģһʯŵķ϶
ϴӰʯǰȥ޷룬ȴηаϢҽȥһûа취ֻܶ˻
ϴӰӣС˵ҿͨıڻȷʵһĹҲ֪ĸģûһϵá滹һʯţЩŹֵķγһ磬ҽȥ֪ܽȥ
ʣô죿
ϴһаϢƣҲϢӰűûɱаҪ̫ʱֻˣһҪɱ
ϴңǵŵķģֻӰ죬ܽȥĻпܴ򿪵ġ
ʯƿڴǶ԰ըҩȥʯѾ˶ƣըӦܹɢҲпܵͨˡ
ըҩһԣը˶ʯͨûбǾͽȥɱͨǽȥҲԶǵĿҲﵽˡ
ϴƶͷֹͬһըˣĲƱòˣ
ûķϻըĻȥʹвƱҲòôըһԡ


ڶʮ Ĺ
ʯƶͷͨ͸ģըйΪ˱ҰƵըҩ˽ȥӺšϴƺȺˣͨѴʯ֮¡
ҵȼ֮ɱŸշʯ棬䡱죬ҡضһЩʯͷ¡
֮ǰû뵽ôӵĵЩƫˣƵĵȼյҲر졣ѾûͨڣֱܿӵıըǺܴץӣֻʯҡ˼£ûеȥҲûбʯˡ
ϴ澪ʣû𣿡
Ҷ仹죬оǵӺԶĵطˣеá
ȷȥʯѾը˴ߣըɢʯԶԶɢˡԭҵıˮƽ̫ãըҩûͬʱֳμʱıըһը˶ʯڶΰʯըˡдţʡȥĹ򣬶ûһطݣĳֽǶ˵һıơ
ϴ˺ܿҲˣûȫɢȥʹֵƿߡ
˶ʯͨñȽϸ̦޺Ҫٵö࣬ʯϵĲʻԼɱ档Щڻ˽ط¹شǾܱ𣬱̦޺סĵطҲ̦޺ο
ڻ׾ɫԺڡ졢ΪһһվսϣָǰָӾһսȶԷࡣͼϵսʽӡľйսʱڵսʱҲսҲרĲ֪˵˶ϵҶϲһֺܹϵ׭֣߽нʲôİɣ
ϴơҲϵʲô֣һ϶ǴʱڵģΪսӡӵġװԼ滭Ǹʱģ϶Ǻ֮ɱǶʱ˴Ӣڵֶʶ
ڶڻУǸȻʤ࣬˵оضʬͱҶ׳ǸԽбָգڷз緢
ڻУӿһ·߹ݣһŮǽŮ
ȻڻУŮѾڹڣվھԱָͲڽ̾ʲôó˸ܺáıڻУŮңؽʤſǿУжǣ˰ս
ҲıڻΪֹѾʯŴǲ֪ʯʲôֻصʯıڻıڻȴղŵЩӣŮڹײһĶŽһڻУŮˣѾĿͷɢд˺ˣ˾ֵ
ıڻУ۵ץסŮѽ̽šǶЩĶǣȻǳȴɱʵ̫ˡ
ıڻЩζˣʢĳͰ᳡棬˹ݼ룬蹦̵ռ˴ƪŪˣǸŮɽĳķĹ
ʣǸʲôܻ
˵ģ⣬ҲһĶǸŮѾúܿ£ԭˣˣҪɱ粻Ҫ
ϴ˵ҲǴ˵еĲҩɣسǰɵ˵ܶ࣬ᷨҲܶ࣬ʱкܶ˼ߡ˶ˣֹŹֵĶҲ࣬Ǹ󸴻Ѿ˻ȻԵĲĶ
ֱ죺Ǹʱͭܶ࣬󼶵Ĺ϶ٲˣüǮҪòװˣ
ǷۣСǲƱ
ȻĹǷӡ֣ǾͲù˼̫࣬ԷĽȥ𣬲̽ʲôɢаϢĸߵʯǰԿʯϵ֣ýử˲ٷģһȫ׭ûһϵãҲͲƲʲôáǶûһϵĿѧһרҲû취¡
ʯţЩնУ˵ʯŲǺܺ񣬻߲ι̡ٿصĵطʯ붴֮нϴļ϶ѿģǸղűըĳˡ
һ£ûƶϴҲһƣʯžЩҡˡƺҲ룬һƣ˼£ϷʯʯбźȻ£
ʯʯܷ֮Ŀռ䣬ԸղűըʱʯϿ˾޴ʯڲ౻ˣǿƵ
û䶨ҾʹӽǿһȻľ޴󶴿ߣñȽƽ򣬳˴󶴿⣬ΧһЩͨʯҡڶмһ޴ʯ̨ʯ̨Ϸһεľ޴ʯףʯΪģܰڷʯ̨ʯ̨ŸֵͭʯԵùɭ
ԷǳӦа֮ǴʯڷЩʯͭ涼һ壬ʯжϳһ󷨣ʯڵĶѹʯڵĶ
ϴҲӦԣĸ˵ֵͲóգھһͭϡǸͭͷצ¹β룬ͷ޽ǣв˫֪ʲôⶫ֪˶꣬ϼûͭ⣬θӣվ˶ʵΪĹ
ôͭ߰˼Сһĸ࣬дʯޡ˵ģЩȥֵǮҪòװжˡ
۷Ĵɨӣ˵һ벻Ļһ󷨣
ϴʣܿʲô𣿡
֪ܸӡܸ߼ӡҪҶһҪʦ
Щȣѵʦͨ󷨣һʦ
ϴ󿴳ҵɻ˵ʦȻһȴӰŵĴˣһΪ֪ġɴˣóж
ֻȫûźţֻһ˳ȥ֪ͨʦˣԸ£˳ˡǲǰֵͲɨɨȥֵЩµĻƣ󷨷ģҲ˵һ󷨡
һСʯڣ̲סǱ߷ȥҪɱշͻȻ޷ֵۣǰɨһۣѾڶˣޱߵĺڰ
һûжô뿪ˣ
ǧڱܣųصĽŲײһƬڰ֮һǳɱŭХɳʯ˳ɱƾˣӿµЩЩûͷЩû֣еһеϲ˼ʸ
Ҵһʶغˣײһˣֱһץסˡ


ڶʮ 
ôµĻͻȻ˴Ӻץסľ֪ܵؾײһ˲䣬ĳеĸоϢֹҵĳ嶯ơ
ƺڴУŭХڣԼ޷˵ûܾܽȴֵͲץղԶޱߵĺڰȴܿЩɱоǳ졣
Ժ𣬵Ҳ֪ʲôطҲܺ¡
˵һЩаɸܹǲսҴûӦ壬ǰʵˡڶһգ۾ͻطˣƾԱߣȻҲ˻þôһǸղ󷨣ɵЧ
Ҷ룬ǧѾſµƾض纣ХŭΡÿһʿߴǿ׳ؼףֳֳì򳤸꣬Ѫ죬Ҳ֪ԼѪǵ˵Ѫ
ǰʿ嵽ˣֲֿĳû˸ӲҺ档ʶطһѳס˵ûʹ϶͸ҵˣԭͬһܶʱҲ书֮ܲ£ʵҪչˡ
һʿĳǿҵƿбӻ£ҿɲֵͲȥֻŵشҵļͷɨȻź·һǸоЩʹɼһ¹ٶȡ
ϴǰ֣ʿ֮ʣӲһȭսϣǲûаʿս򵹡ʿֳ嵽ˣڷǳӽʱŰѳì̳սƶٶޱȣҲþˣҲһͱ̴ˡ
ЩǹΪʲôʵģôʵıǸô죿
Ѿûʱ˼ˣʿһһ嵽ұ߶ȼоʹǿҲ˲ϿϴˣֻҪһͻᱻì̴򱻳깳Դ
ʿʵƷγ嵽Ҳܶͬʱֻðڳɱ̤Ҳܱì̴Ҳ֮վߣûб̤Уұܿʿĳ档
Ҹմӵվһ֧ìѾ̵ǰһʿ嵽ңҲܶˡʱһұһǿ˹ȥìҸ´֮Ҫš
ʱҵϴ󣬵һʿײˣһ֧ì̽塣
ĵѣŭһȭ嵽ǰսҲ֪Ȼսͬʿˡ
ôܣûϵôܰѿеؼʿսɣ˼鷢ˣϴûͬʿĳìɳȥû˿ҲûѪֻ˼¶ʹ顣
ҷӦˣЩʵģҲܶɾ޴˺ʵĶǹôʵǱɵģǹĻǻϣġҾ񣬿׼һʿܹĹһȭ
ΪһȭҲղһ˺ɣȴǴڵϣȻд˵ĸоȴȫҲûܰʿ򵹡
ô£Ϊʲôղһȭôǿһȭȴˣ
ʱĹƻһҲûôˣԭѾ嵽Ǻ棬ڵתͷһûг嵽ѾȫΧסˣĲ糱ˮӿһۿߡ
ҺϴƱűŵűƽĹһֱղǸ⣬γȭͬ˺ܴΪʲôЧôࣿ
ˣǰһȭʱΪϴɱˣǳŭͽڶȭȻȫȴһ㶼ţѵΪŭӦǾͷŭʱȻȻߵ˼㣬򶨵ʱõֻ˵ûôˡǰЩʵģҪþԿǣ
Ҫþǣ̫ķۼ񣬶ϴ˵
ʲôҵĻӦûҵ˼
ʹʱһо񹥻ǣⲻҶûôֵͲѸóʱ̲³ߡ³߿壬ҵӦöԹЧ
ûж͵ĻᣬĹѾӿʮ֧ìͳҴ̹ҵľע³֮ϣɨ۶ϡһֵܵĹײһȭײ˺ü
Щͣʵûô¡Ҿ񣬳ȺУȭߣͷɣž͵ûһ֮УǵңҲû̫ĸо
ӺҾ͸ı˿޵еֻһϴŮѾֻ֡ǿһ޷סΧҹʱǾܵʵһʹѵʱ仺ܵǾֻȫķˡ
Ҽæؾǣ³ߴ󿳴ɱѿǵĹ򵹡ǹʵ̫ˣһ˸޷ס˷ӿĹҷҲ޵еģɹʱҪĴѾʼƣĸо
ҪʮȺ幥ܣǲҪķûȴʱĴУпֹЩļܼʹڵϷҲ֣ܳҵȻᣬƹаķҵǻһЩڸûͻĻᣬʱ䶼ûС
뵽ͻȻ뵽ѧĿƹľС䡣ʱֻһͨˣҲһЧҵľʱ֪˶ٱЧ϶ҲЩЧ
Ҳȡƣһƺϴֵѹһ߼о䡣ֻ䣬͸оˣûôͿˣƺҲˡ̣ŵڿƹ귽Ȼȵ̵Ч³Ÿ֪ǿ˶ٱ
ҸӴ䣬ÿһڶעȫ˵ŵ֮ԴǴȱǻۣǾ֮ʱҪŴȱ֮ġ֮ģҲ˭ðɣʵ࿲֮ҲʲôǴȱʲôҼһɫɡ
һûвרҵЧȴԣĹˣٶȺ͹½ЧԽԽԣ󣬹һΪİ뾶ʮ֮롣Χͱ飬еĻûг嵽߾ʧˣеȻ嵽ˣӰڶ޹
ϴ־ϲϴѸóƤӰˣʼʩųӰӣӰӳ֮УҲҸղһ޵УҡûǸղûʩչĻᡣ
ûзųƤӰˣ˵ΪʹӰӷպܴϴ㶯á
ֹӿϴӰӼսһջˣǺܺľġÿһڶҪעȫҲǲܳ־õģǺã
Щһ󷨲Ӱ죬ϾͻֹؽֻŬţϣʦа취Ǿȳȥ


ڶʮ ʯʬ
Ҳ֪˶ãоܾúܾãȻںŬ䣬ЧȴѾˣЧΧ뾶ףֱӳ嵽ǰϴٷųӰӣԱΪҵסҵĹֱȭŹҲڱңҲЩֲ֧סˡ
ʲôﶼҪǿľΪܷ仰˵ԼΪҵľѾƣݽߡƽʱʱȻҲҪ߶ȼо񣬵ֻ⡱㡱֮ʱҪȫÿڶ״̬Ѿܾˣܲƣ
ͻȻԺ𣺡סͷˣ
ͷָʦﵽˣҲа취עһɢӿϴŮסϢҲҾһҵֱúׯϣӰ췶Χ͵
һֲּסˣʵǵ˱ٿݽߵĳ̶ȣôҲܳ־áҲܼסȲʦ˱ɣҲҪ֧š
³ܽõ޵ģھԴ˿̵ҼˡҪȫϢͲ䣬һ̫񹦣ǳɽӯԼĿ
洫ҵģ˱ޣҪȻԲа̫鵱¯˵ֻһۣҲ޵ؽȻ޵еˡңʹ״̬ҲֻһЩڣ޷תʹãҪ߶ȼо䣬͸ˡ
Ҽƣ޷֮ʣͻȻӦԱߣϡĵŵϢӿڡҾǼϢһɴŲľ¿񣬻ָ˾
һֱ֧ңҲ֪ģ˿޷£ֻȫע䡣ЧΧ󣬹޷嵽Աˣϴѹʧ˴ϢϢĻᡣ
ôһˣĳҲˣҲڼ١ѵЩǿɱģҼǰ壬һʧԽԽ٣Ѿûй֡
ӺһʧҲͣˣǰˡԭǻڶ˵ֵͲţҲֵ磬ʦվھǲԶĵط
һоޱƣֻڵϺú˯һҲˣصСľϢԭ֮ǰûϵǵȥߴʦˡ
ϴҪǰʦȵ𶯣
ϴӲס˽ţѾڵĵطڶм俿ʯ׵ĵطϴ˵ưƣ㼰ʱϹͷҪˣ
ʦɫܳأҸһûʲô󷨻ޣʱֹͣ
ʲôǶԭ󷨻ûƽ⣬Ҽæʣô󷨶û
ʦڵɨӣ˼ʲôĲɵػش𣺡һпһʱһΣҲпʱһ죬һ£ҪĶԴʲô
ô˵СʱϢҰﲻæҺɵϣ۾
磬лл㡣Աߵ˵
һ׻û˵ˣƣ͵ĸо͸ͷȥˣұ˯ָܻ
Һܿ˯ˣ߷ȴԼֻ֪ǸоЩңԶģҲûʱ֪ưһ¸ϣʦһֱоʱϴۣûȡͻԽչ
֪˶ã̫Ľʱѹһ̫վʯŴʪģЩɻǡֵͲѾû谵ɴ˿֪Ѿ˺ܳʱ䣬̫Ȳܽ
Աʣ磬оô𣿡
оöˣ˯˶ãԶָҪ;
Сʱˡƴӱóһް˱ֵݸҡ
󷨲һʱһΡһ̻ʣһߺʣʦоôˣ
ϴ̾һϲʲôʲô仯Ŵ󷨶ʧִоˣҲȫŵ
ʦӿڵңҲȫŵ֪ѹʯˣЩͭޡʯ޾ǹؼ
˵ʦʯ治ˣʬ塣
ʦͷһû˵ưͣ
ʣôƶЩܻͭٵ𣿡
ǧҶʦܽŵ˵һܸӣܸ߼󷨣ÿһĵ߶зһʹ˷ƣǱɱֻȫ󷨵ԭͨҵۣƵ
ʵ󣡡
ʦŭһۣ˵˵
ûк˵˵ʦоʮ꣬Ҳû취Ūԭʯ׵ģʯ׻ˣʧȥ˱Ŀ꣬ǵʧܻˣ󷨾Զֹͣˡ
ʦһ£ҲЩҲʯ׾ۡȻҪѹסʯĶֲǻ󷨽ɢͬʱпܻɽѵĺǶᱻ棬ǲеġ

Щɻʯˣα鷳һѹͱʬװʲôıڻƲ⣬ʯӦþǸɱ
ʣʦǿԿһʯʲô𣿡
ôʦüͷҿָͷȥо˺һ˵ϣѾˣʯ֮䲻ɱţʯʱᷢʲôҲܿ϶
ôоĻҪòп󣬻ȫŪ󷨵ԭ
ʦװֵͺˣֻһûлŪˣϵҲܣȷŴ󷨾ѧоķʽִν󷨣СѧļӼ
ҲεȻˣʲôоģȫ˷ʱ䣡
Ǹǻǻ㲻վﵹ˱ͬʱʯǱһ
ûʲô仯һֱֻסˣһеҡϴһĸоָϸ޳ĺָԴֲڣȴԵůȼΪţյúܽ
ģӲˣҶЦЦſ֣һڰ˱࣬ǰ
ֵͲšˣҸҿ˵వɫ·ʷ״ʯΧʯͭ
Ҫϡʦ˵
ұܿţѾʯǰʵҲҲûȤˣƵ󷨰ϴƾȳȥҲмֵˡ
ʯྫƣЩǷģûϸְѰ˱ĹӶ˳ȥչڿз˼ڹ׸м䣬Ŵ˼ʲôûз
¿̫ʧȥ˫ץסʯ׸ǰһ˿ٷһƣ׸ǰˣԶҪᣬҲûĥɼǳ⻬⴦Ҫ˴򿪵ġ
ҷǳ棬ЩȲɨһۡһ֮£Ҿˣ澹ȻһǧĵŮͼˣ


ڶʮ ҩ
Գ˵ʯڵʬǧˣãûˡʹúãҲһѿݹǻһ߸ʬŮǸո˯ǵؿڣ˫¶棬ݶׯ룬Ƥ죬ֱǻɫ㡣𾪺ǣòҪԻʱֵŮһģһ次ģһЦǣ
ĺͿˣΪʲôĻӰʯеŮʬŮʬΪԭԻˣŮʬŮߣйʹ߳Ƶòпĺ⻯
иʣŮʬǲǱڻеȼǣô˻һֿŮߣһʱ֮˷ֲɱ᲻־ȻѾʧأֻɱѹڶֿˣ󱻸Ѿ˹Ȼɱﻹǰģ󷨷ֲڵаԣϣܸˡ
Էǳ࣬Ѿ֪Ϸǳ١ʷǿαģڻǵ빤ģ϶ǰԼĸߴ񡢹¼ںԱڻϵĹδؾʵԴ˲³ȥǳѡ
СС浽ʲôʦҴӳ˼оѹתͷһ˶ڽŵضҡ
һŮʬոնһҲûи
˶ܾȣʣǱڻеɣ
ʣƯ𣿡
ѾˣøɵŮһ
ˣʲô㡭ô֪һ
̲סЦΪҲ
ţǴŮߣС
Ҳǣֻӡ˵

ϴʦҲۣ۵ݻҸղ⣬кֿܶԣûһܹȷϣյ̫ˡ
ɨʯ棬Ůͷֻһӣһ֧Σǰһɫʯϳɵ·κʽܼ򵥣Ϸǳʹִı׼ҲǺġֻиϵıǻһݣĴԵ̫ˣÿһʵ϶򵥣зǳ߳ĹպͺƷʡԼ򵥣һֹƷζں˲Ҫ̫ݻĶԼĸ򵥵ĴԵ͸߹
޷ģʹжϳǲ֣Ҳûа򸯳Ϣ෴ƺһ㡣ʦֻۣлٵŮʬǲʵЩ²֣Ϊ󣬸οһô˼ǧ겻Ůִݻ
ʦڸô죿
ʦֱ֣Ҳû취ٵŮʬͳٵĻпطݣҲȥ
ͨдһô졣
Ƕһȫû뵽˽ˡ̫ɿس˳ȥŭХȴ˻ˣй𣬺üֵֻͲ˽ﶼǹ
½ͬҲɵһǰ˾Ȼ½ͬ˶ǿ׳ݣúڲ
½ͬЦδ꣬ҵּˡϻҪ˵ŮʬĶͳңҾɱͷʦǰɣ
־ŭң
½ͬΪʲôң֪èֻܹһˣֻҪһ£ǾͿǹʦСصĸŮ֪һظ飬ܽˣῴɣýèҪ
ʦ˭Ҫʲô
½ͬ˭ҪҲģֻҪҵѶңߣԲһë
ŭ޼£ֻõлɳãѹסŭƽ˵ôô֪Ůʬж
½ͬɨһۣЦЦܼ򵥣һֱҵļ֮Уҳﲢ֡ղǽʱСץסһСǡ֪һЩ鱨
ʱŷ֣ѾˣǳصСľ棬̫ûн֮ǰߣ½ͬ
ҺһҲΪŰǻ¡
½ͬ۹ƣ֪㲻λСҲ𣿾֪ǷǳİҪΪԼһʱ嶯
ŭǹɣҪһüͷͲصġ
ϴãػܵŮȻ߽յСȴҲ֪ƶǷǣԹ˭乶ģʹһ
˵ʱȻȻģ½ͬüͷǹתģǶѵҲҪһûʮɣû׹Ůɣ˶ź
ŭ˸ƣΪСͺ۸ǲǣʵ֪ˣֻҪѶ㣬Ǿûһܻ߳ȥҪΪʲôҪģ
½ͬסˣͬôۿҪǹ½ֹͬǣλǶ̫˽ˡҵȻǶ˲ʱ䣬Ҳû˽ǣʵǲʲôʮķͽǲ٣͵ǿ飬ɱ˷ŻֻƾһЩñĸԸǮһЩǡЩӱǺ˰ǸЩ̰ʷȣҲҪеöࡣ֪ٸƶ֪Ҳڽٸƶôǽÿƻ蹫ʩǮ޷񡣡
ɣϴ˺𾪣½ͬͷ
˵ͲҪѴˣܺߣ֪ƭʲôζɱˣڳشΣ֪͵·ĴԶǮƵʧأûУǾǵǮֲܰô
ҲҲ½ͬҡͷϺܶСåСƭðƭҽɵˡĽɳԱֻȡ֮ƣ˱Ͼ·ŹɣҲɳӦ֪Ҷйصġ
ϴš
½ͬ˵ӴʲôУҲܶලţʹǴŵСƭӣҲΪס̰޴ˣͲᱻƭȻ̰ƭǻã޴ֻӰҪ̭ƭǵǮڸõĵطڴٽʤ̭ǵģǶҪˣܵ˰ɣҪô
Һаɵ˶Լһа˵ѾǵÿϸǸı۵ġҲۻᣬһ⣺ҪŮʬĶʲôã
½ͬ¶˾ȵı飺ԭ㲻֪
ˣо𣬾ϲһʱ˵
½ͬҡͷ̾ϢҲʲôˣʬδѾ»Ժˡ
Ц޷Ҫŭңûõġ
½ͬҲЦǸų򣬶ˣԱװɵʲôܣҰ취һΪǵõҵԭֻײ㻹һģôһǵھͰҩң
ҽ˫ȭǲʵ뵽ˣĶƸ


ڶʮ 
֮ǰû룬ҪΪڻ棬ǼŽ֮÷ǳ£󲻵òɱνѹûͬķơ
ǿ򶨣ʳҵɻ󣺡ﵽʲô
½ͬó֪ˡ
ʦеУһóطͻݣ
½ͬͷ׻һͣɢ˻𶯣ҲһʹҲһʱ֮㹻ӳȥҵ㲻Ƶ󣬲ûа취ˡ
ʦͨ죬ָ½ֱͬ£㡭˵˵󷨺͵ֶ٣ֻƾ
½ͬن£óңܹܹ˸ҵֻкôûлóֻÿǹɱˣ
侲˵Լбõò˵ôϻˣ
½ͬȻòʲôɽķǽеǮֻҪһ仰ʱܰطڳڿˣȫжϣ󷨲ƣ
ʦŴǶȻ½ͬ˵ǿеģôҾûпԸ̸еĳˡ
һ⣺㻹û˵ŮʬʲôǶиãȻѾˡ
½ͬЦһòģоγ֮ܣĪ֮ȻҵطȻа취ҩĸá
ô֪طĴڣĸķĹ
½ͬһüͷ̫ˣǿ׼Ů˵ɱ㣬Ҿٻشһ⡣ൽҽûҵɿİ취˴ż֪֮ɽһλɹ󣬲һڸѰҡֻӹĹһЩʱļ¼û뵽ֳɵġҩСӡ񣬸ҩȻŮʬ
ɽЩ죬һʱ֮벻ĸġϴ˻ȥҲ̫
½ͬΪ˺죬Ѹռһʷ֪ʶɡɽĺǰڱΪݲ䣬תƽԭ֮䡣ȻֻһСĹңȴǿΪУΪԭĸ󻼡֪սۣȴ֪ʵսۣڰָľǡǲսáĻյȵȶԻһʱΪǻԭΪУйʷϹǵļطǳ١
ǻȻʱȫûͳһ֣سԵȸֶЩͬɽˣǵʷûбǵּʹǹרҲһϵãѹǲʶ
½ͬ˵ĻѾ̫ˣڿó
һȻƵģұֽξ
½ͬУģҲ
ֻҪһң
磡һ½ͬϷһǹŭ˵˰㻹ǲҪҴɱ𣿡
ЦҾŲ㣬֮ǰҪɱƣҰѶ㣬㲻ξô죿
½ܷͬŭҲԼԵô˵ĶΪܳɰ
ҲĹһ䶼ţǽɵȫƭӡ
TMDµһƭӣŮƭˣɶˣ½ͬôֺηҪˣ˭ҵȻƵҩ취ͿԳΪĽӰˣ㲻뵱ɣҪȶưɣѸҩңҵ࣬Ȼ˰ˣԴϲûУ
˵滰ˣ½ͬˣΪ˾Ϊһ࣬ŻôŬҸҩΪԼ£Ϊ¡Σұõҩ½ͬĿơ
ðɣˡʦʹˣвһܣȳȥ
½ͬʦһۣ˿˸ơ
ʦ̾һǲˣӦҲˣղͽҲܽҶûæβȥҳȥɣ
½ͬЩͷػ֣ߣߣҪǳȥڶڵǣ˵Ҫء
ʦ̾ǸؿҪľֵͲˣ˵ĸоֵͲһѾûʲôˡ
վŲ½ͬߴ٣˼ӣʦѾˡҰγذף󿴿ҿ֪֣ͷ½ͬ￴ж˵ǰͷ㣬ǰ˿
½ͬüͷҪͷʲôĶڳͿˡ
ұȻ˼£һǶܼ硢⣬ڳʧЧأ
½ͬЦĥĥ䲻ҪƵҾȱɣֻҲûźţҲҪˣҲǣ
ⲻôϾֻһλᣬһûᵱˡ
ٺ٣ҪǲȶƵĻҲ޻˵
һݣҵȻȶξҩǣƸ֡ΨһĻᣬҲܷҲûİ취ˣŴŮԲסˣ
й߶ߣȻûֱŮʬϣһܿú˭֪⼸ǧǰŮʬʲôϸҿɲֱذ׼Сĵزӣ֮䣬һͿѩݣ촽Ȼģٰذ׼֮䣬Ťһ¾˿ˣȻ溬һɫӣֻĴָͷСԲ⻬ɢĹâ
ҰذһЩתһָֻС̽ȡӡ˿ˣӾˣָֻ̽ɱͷ񡣴Ȼ䣬ȴģһǧˣողŶ
һ˲һĸоƺĳֶʧŮʬˡǴһܵس֣ٿŮʬȴûʲôѵҳֻþˣ
Ҷ˶ٴذ˴죬ָϾҵָ֮ʣҸоذһ£ƺŮʬݶˡ
þһǻþ»ᴥ̫ˡĻᵼɢãǱãһģԻǱһã塣
Լ׳׳ҹϵذֲŵֳˣΪҸоȵϢǷŽ˵һ
һʲôԻҩˣұ۾ҡһͷֲۡ鷢ˣŮʬ۾ѾˮЩãȻҡԭŮǧģǣһ˫ǵ۾޲ɷ
֮ջذףӦԲˣħ˿̲ɱرҧأذ׺ݺಿλȥ
û·ͣסˣϧ²֣ҵץסˡǽѩָȻǯһʹȫذȴ½֣ҪջҲ˷ֺ
֮£һȭıϴȥϲŸճҲץסˡ


ڶʮ 
˫ֶץסֻܷ󳶣һŮʬˡڲܳΪŮʬˣҸҿ϶Ѿ˺
ϴ½ͬ˶һǾǾʬ˹ҾͲö֪ˡ
硪
һǹ죬ڶγ˹ŹֵĻҸоһ£ӦǱˡҷ󳶣ȴѲ֣ıѾ÷ŭ
硭
½ͬҺԲǣǿԱܿ󡣴˿ֻҲںˣҲ½ͬԲҡɱˡ
˫ϴһɾ޴ɼԶͬһʱѾʯżʯһ㣬һֻյĴ½ͬȥ
һǿҵְͭɫ״âȫһ˲Ѿأãˡ
תͷĹˣֻضǺɫʯҲǺɫģԶ֮䴣޴ĺɫʯ֮οŻ桢޵ͼԶŲâϢžĻǵ
⣬һǵڣִˣȴ֪طʲôŹ֡תͷ͵ش˻棬¯֮С滹ûյңǿµĸѾҸоȫƤˡˣˣǷȵþҪҵƤ˺
˷ǻûеط㣬ҲûеطӣŻˡ֮ͻȻ뵽һ£֮ǰ䵽УԾֿҲڣӦҲþֿ
Ҽæ̫񹦣ĴڣۼϵֲܱһӰ죬ɫ̬࣬һʹĸоͲôˣȻһҪĸоȴԼȽԶԼû̫ĹϵûҪľͽȸС
˷ĻԽԽͣҲˣҲˣԶЩߴʯϻӿÿһʯ϶ֳһ
Ҳ٣ôô̬ˣ
ԸⲻԸ⣬ѾƤⱻоҲȼˡͻȻ뵽һ£ҵһڶ棬ǶûйҲûһܵģֻǾӰ졣ôȼյ壬Ϊ壬ʵϲ壬ǴΪԼˣͻɢʧҾͻȥұڵ״̬۲𣬵ɢ֮ʱҵʶҲܹصʵ壬ܻš
ŵʱѾȫŻȼգҵעѾתƵеġҡʹಢôԡҪգԲҡ
ҵķЧȻһֱȼգȴûбճɽ̿ҿʼǰߣҲ߳𺣵ķΧоֻ˼Ѿһľǰһɻɵǻʯϴ޴̾ҰΧ棬м
ĵطȫһϵûһ϶ڼתĻȻͣ¶ȱ֮ǰ˼ʮֱһи
֪ԼӲˣҪճɻҽеҲҪջһΪٸߵҲҷĵط
ۿҾҪջͻȻˣɢڵϣһ֮ʧ˷ĻҲСʧһգ֮ʧӰ١
Щȣѵһһŵ󷨻ľˣҿǰľ޴ʯϳֹƣѸٷ飬Ȼ¡򿴣ʯҲѵҲѡݡ
һǰʯͷʶץסȣΪأһɫƣָ߳򵥹ӵĻƺͼ
Ҳ࿴ѾѣˡǰһΣҳڶȻˡû뵽Ƕ澹ȻҲҡκ𶯣Щطѿˡ
ͭޡʯڱɫâϵ·ȫ٣ͷɢһֻץס½ͬĲӣһֻؿڣ½ͬһʲô̽ؿڣְͷϣ˾Ų
ҿԲµóղ˹ȥס½ͬĲӣʱѾ󷨣ȫ湥½ͬûһ̽ؿڡ
ղʾĿֻҪһ󣬾ܰ½ͬĲϣȴƲɼܵĲֹǿĹǿЧס½ͬӵ˲ܵƲܶˣ½ͬл󷨼ȿѹȻҲͿԷֹߡ
Ϊʲô½ְͬͷһĺֻаŹǰѪԳ͹ŹаֻʲôаΪ
磬û°ɣƵ
תͷһϴվǲŵĵطڽŵҡҪ˵һһĥ̴ľʯӶߡ
ܣҪˣѾʼʧЧˣҴһղҳ㹻õʱ䣬Ѿڱɢȫ湥ԴľˣҲпѾˣ󷨿ʼԶ
ϴܣûܵһӰܵʯ⣬ѵǶܣ½ͬͬѾ֣һߣ
½ͬûǱֲ໥һۣˡ
ͬһʱܵʯױߣԼذסҪɱ½ͬҰļº࣬Ҫȶξ
ʱҲŷץһ鰵ɫƣǸղڻþм񵽵ģ֪ôʵˡӦǲĵ֮һʵڵĶûãȷŵڴ˵
Ұذײ󣬴½ܹ֮ͬ͵ش첽ȫġۿҪУһ࣬ذ·ƴ´شؿڡ
˫׷ɣֵĲײʯϣһѪ˳
̫ӺڰдڳһֻԱ½ͬ½ͬһ߳ϣ̫ߵԶԶ˳ȥ
Ҽˣ½ͬһƲó棬һɼԵϢڣָоǴұҧһ˾綾
ɲǼһ£ȻйаűģаѾ½ͬˣѾϾ綾
½ͬͨ죬Ǻ˾ƣЦô̫ˡ
䡱һһʯ֮£ʯϣʯ䡣
½ͬҲЩһڵڵϵؿڣһӴ˳½ͬסӣ˵һֵͲܡ
û˹ߣޱߺڰ


ʮ Ѽ
½ͬΪˣȴ֪ҶԸֶкǿĿԣҧֶ֮صĿ塣ֻǼӺܣܿ˳ԵЧѸʧؿڱһȻˣȴԴҡ
ǶѾбƣʯµʱпܰûй޷ٳȥһȻûдҲûֻΪٲ֮ǰҷ·ڴˣ˭뵽¡
̫Ҵһ
~̫ӦܹƶٶĿ죬˵òǺءèһı£۴ӶߵĵطʲôˤĽŵأˣܵ½ͬ߻ûбײˡİҲҲ٣һѵܣĿֻࡣ
ͻȻҿ΢ĻζĹâ˳ڵͨæǱܡڳڸĵһǹԼһЩǺӵǸղ½ͬ󣬰ӵˣҪװʱѾ˹ԶǹӵûʱȥˡǾ֮ͣ˳ǣǹӵ
ʱ߸ˣ˴ֵͲܣƴſǻ磬硭
ܣѾ˶ʯײײܣ档ͨЩطҲʼѿͷЩʯµ
Ʋһг˹ҵĻסҡҲӵסҵ⣬ʱܽҵҲֻһˣĺܸж
û¾ͺãǸ˵㡭˵ˡƷſң϶ǳˮѾ¶Ц
ΪˣȴܣðԼᱻĿҲҪҡ˵ֻͨѣ̹֮Ȼദͷ¶ġ
ܣסɱҳһţҵĶ飬Ⱳ¶ˡ
չ˶ʯԭûըİʯʹʯˣֻҪǳһӾͳˡ
ܵͨϿڵʯϷ𶯵úҲѷƺں£ҪȥҼˣ£Ȼ̫ͱȥ
һܵڣȻĹߣҲһҵԤϣٲʧˣˮ̶Ѿɺֻʣһǳˮ
ˮ̶֮⣬֮ǰŵĵطԶ½ͬվֱһͬǷһһƴƾʯһüײһǱ׷ƵһΧڿ񱼡ϴʦվԶܸ˺еӡ
˷ܵ˵̫ˣǱʦסˣ
ڷĵЦˣʦȳа취Ը½ͬˡ˵ŴѾʧʦⷽרңϴôƳ϶Щ汾£ʱסӦܰ쵽ģȻûʧ
Ҹʦһˣ֮ǰ֪ʦ󷨣½ͬȻҲֻ֪ͨ͵Ǽ仰Ϊʦ󷨵˽⻹ֻǸû书вͷԷˣͽаһ衣
Щƭӣáղƭ˵ˣҡ˵ңϸ˺Σæִ۹⡣
ЦЦûйƭ㡣ؿڱһƣѾΪ֮дһҶԶˡ֪ҶԶкǿĿҧ֮󣬶ֶҲҲˣû˵ҪлһڡҪûнңҾҪˣлл㡣
Щɬ͵ӵɨһۣһղ¶ƻ֮Լأҵĸм޷ݣֻ޷رĺ񰮡
Ƶͷ֪ҪȥŮˣҸղòˡʵ㲻ùǣֻǰ㵱ѣģΣҲȥȰ
ţšҸӸж֪˵ǼٻǴΪģȴʲô˵ΪҶκκøУпܶɸ˺
лл㡣ϵ˵лҵĹġͰȻҲܽܣȴӡ
Ҫңˣ֮䲻Ҫ˵ллЦˣЦݾⶬһ˸оů
ϴڶ֣˸ơʦںܶʱڲõ󷨣ЧޣֻӾԻǣŪ̫½ͬͿȷǵλˡ
    ҰǹĿյϻ˳ӵװ˽ȥһ½ͬܳˣҪɱҲΪһ࣬ҲпܾȶƵǿ
ҺߵϴǰϴһۣЩֵζ
ҳʦ˶ĴָʦǴʦֲ
ʦЦСĴʦΣ壬ȵõҪȳЩ˵ȵģҾ;ǺܺģôΪʦɣ󷨣ҶԽ㡣
һ˵𣿡
ʦҡͷʱ̫ȣҲûǿķΪۣæһ£ֻ߲ĥǵľɱˡǵǽƣڵ϶ˣôô󡣡
Щ棺ƴʯͷʲô
Щ˵Ϊڣһ޴ʯͷҪѹûطӣֻƴסײΪһţײ˾ܳȥƴܵļһΪһֻϻ׷ǷЧĸȻͬһڣĶȴͬҲԷ
Ҹ̾˵򵥵Ѿǳˡ
ʱ̫࣬ƫƣһĶѹȣ̫ƫƣɽȵ¾Ϳ⡣½ͬϵһʧ֮ʣһֱվŵ½ͬͻȻˣߵһԼǧصľʯǰһƣѾʯƵŷɿس嵽һô󣬰һķ˺
ʦһãˣ
Ҽæǹ׼½ͬû۶Ϳ¶ͳǹָߡǿǹĻᣬ֮бضҪ£ҾԲԸģûжʱ䣬ǿǹˡ
磬硱˶ǶͷеԸص¡ҸͲҪ۾׼ۺһڶɽþ޵ҩģʽľƶĿ궼мߵʣվŲֻСһ
ֻӵȴĸҵԤϣղʯͷļһ־ͷŵǹٶ֮죬о֮ߣŵòҿǹڣ㵽ʯͷȥˡ
½ͬҲһı䷽һ󡣸ղܵļһҵ壬ʼֻܲ෭ܣ㵽һʯ档
֪ûӵԷӵ̽ͷȥֻаķݡ½ͬڻѸٻλܣԶȥ
һһӵаմϧûˡȵľʯΪڻǰõһеļһǹʱ½ͬѾ֪ӵȥˡ


ʮһ Э
Ŵѹǰ񱼣Ϊѹֻжʮ׿ܳһξֻһط£½ͬһǱˣһп׷
׷˼ףǰͻȻһǹ죬ŸԶһĵطִǹ죬˴У
־ϲôеֻо죬ԭʮа˾½컹׷ǡӦץס½ͬҿǹɱˣֻ½Ҫˡ
ҼǰܣûܳԶʯڽ´һʯǹָǱߣȵɣӲˡ
½ͬһʯվǴ򶨵ӣЦҪȢ˶ƣǿɾһˣǹͬĵˡ
ЦҪھ֮ѡһǱȽԸվھǱߡ
½ͬǱûв֮Ҫɱ㣬ˡղڶ͵ϮңҲŴһƣҲûɱŮѣɴ˿ɼҲϲɱˡɱֵܣһǳƽˣΣ
ҲȷϣͿǹˡ½ͬҲΪ澯ѾЩˣҵ˶Ҽ֮УҪɱңȫҪᣡŹңҴӦ۽ôû˶һëŲ˸ΪһһŵǧΪ״Ԫ֮ף˵Ļ
ЩҡˣҵΨһߣҲܲǡȷʵ½֮ͬûĲĳֻηʵǱҪɱܻƽһҲδɡ
ʱϴҲ׷ˣһͷһۣ½ͬæ
ָĵȻƣȻʶûжãҲܽĸ飬ѾһҪˣҿǷ̫ˡ
Ϳˡƽּ˵ûء
½ͬҧҧ¿ڴͳңҽסһȷ֮ǰǿӣǴǹڡ
ڣ½ͬĸǺȥʧСӦûбĳڣֻҪҺϴǲ˵ûɽȾͲҵ
ϴЩȵң֪ΪʲôҪŹ½¾ˣȫǹߺȣ
ְǹڴ£ٸߣֱǵߣʳָĴָ¿ڴǵעҵǹϣûзҵС
½һҲǹ߹ʲô
ǷһĹ̽һ£û뵽ǹ˳˽˻أĹˣǲ㱻档ȿǹңû취ֻɱȫ
½һüͷ֪ĸˡ
ﰵȴװνӣ̫һ˱ѹĹ˰ɣҵֻҴһߵǸƱǻˡ
½ùǹϷȥ˼ۣŪǹ
Ұ⣬ǹܸ˵ǹͬһεģ½ܱȴİǹõıĸѾˡ
Ĺ沫ʱһһѣֻӵɱ˺һǴһõġҲɫ˵
ôһжڵĴʹըô£
ʼ磺Ǹ˵滰Ǹ˵ٻ
½ŭݣȻ˵滰
ġҰǲɱľ˵һ飬׷ҵĹû͸¶κιĹ
½Ѿ¼˵ʵĽǺϵģˡͬļ¾ҲصͷʵƫԶɽкܶںꡢߡ󡢻ǳɾĴ˵СĿȾЩ컹Ƶ¼̫档
½ȥ˱ɱˣǹ˶һ𾪡˶ǶͷмǹƫУֱǧֳģ¿ǹɴ˿֪ҿǹٶж죬ڵϵľˡ
Դ½û˵ʲôؿһۣƺ˵㲻̫˷ˡ¾춼ʶңҵ۹˾Ⱥ;塣
ǿʼֻգֳ½Ҵ·˶Ѩڣ֮ǰĴѷѾСˣȻܿͨȴ޷ȥʯϻЩ죬ƺںš
ǲ˳½ͻȻʣôôõǹ֪ûҲûаܹκǹеѵɱ˶ܹרҵѵģô£ԶһǹĻᶼûУ
ҷ˷ۣҲ÷ԵˣǹڶǶͷٿ𡣡
½֪кֻܴͬǵˡϣܹǷǣطɣһЩԹҺ¡
Ұ˫ǰһ죺öˣ׼ˣذɡ
½ʧЦһĲ´ˡû׼ȥΣʵһʽ𣬸ղϳеһ͵ӷӦǶʮɡӷһĳǹͽȻҲǿԻеġ
סˣһϢö졣
½ǹǴģҲûзǷе㿴طɶð
λǮãҲ˺ࣺܶôڿˣ
½ԥһ£мµĻھͿߣֻֿ״̬ûм£øȥɳҪ¼һ¿ڹЩϸڵĶ
Ȼ½ҲЭˣ֪ǿӲİ취ԴҡתߣмˣǮ֪ͨҡЧҪһ㰡ˣһҪǮأ
½
ҵȻҪߣûи½½ͬ⸽Ǿˡ֮½᲻ⷢǾ޹ˡ
ʰԼĶ·߳ԶƺȲΪʲôҪ½ͬûлشǡҲ˵Ϊ˼ˣ˵ΪƣҸ£Ҫ˸мҡǸֺܴϸĵˣ½ͬһ仰Ҳ²⵽ˡ
ҰڴսǿӦһޱߵ磬֪Ϊʲôӿģ׾Թ϶ɣУԼĳǿֲԵаϢһԶž޶档
ҰľʲôɽǸˣӸ֣ôҾͲܸƳԡпΨһܹƸĻᣬܷŹ
һҪأҲҸһЩ˼һʲôô뵽ãѧŽ񣬼ʶ㣬侲ǣҺҲ˽⣬Ӧȥ


ʮ 
Ҫ˵ʶˣǰԻصͣĵطͳǿ
ϴʦơյǰϸҲǵʱϸ۲ֱԼʮףԲ⻬й󵫲ͨ͸ɫڹ߳ĵطȥƺһּϸܵȥȴǹ⻬ġ
ǰûмƵĶ޷ֱʯĳ־塣ϴʦһ϶ɻı飬ϴСĵشӹǰתǶȲͣؿ̫⿴ȻĦָŵǰţսĸӦ
һϴӽʦʦҲо˺һϴ󣺡ʲô
ϴǿԼĳ־ӡǣ΢ζһǳϵĶҲǷǡڵ
ʦͷ˵ҲǴ˵ĳִڵ
Һơ𾪣˵ǧĴܹڵ˵ڴ˵ִ˭ûȷû¡
ȼһڵôĹеһž˳ˡɽ󣬹ܰǧټҵȻ̺ܹȫգܵӰ÷ǳ£˺ܶˣû취ֻٰɱľȴҲٳˣһǳĹң󷨰棬ĥϵϣһܱˡ
ΪԭûȥֻǴ˯״̬ɽúԹʧʷУһֱڵ˯һδ𣬰Ĺҵͨϲ¶˳Ҳ˼϶ϵûбĥɾй˽һߴӶʯƶȥܵӰ죬ȻСװŪǡ
Ȼһ汾ҲܱڻĹ£ǧŮߣ޸ɽȰ£԰ѹڵڡͨѣҲ˵⣬ǳֱҵ˻ᣬƻľķҪԼתƵһϣ󷨡ΪļӸ߶ƣݡߴҪơֵĻ󼸺һģһҲ˵֮εĹϵǣҲҪãСʵ㹻ˣȫתƵϡ
е汾Ĺ£ĸ汾ڵĿԶǳߣԻȷڵ
ЩɻʣʦôһҿҲڴ󣬹ŴС˵дҲǺܴġ
ʦû˵һʺ󣬻һʯĸֵǮ
æͷʦ˶̲סЦʦ˵ȻڵǾʹССڿԻΪΣų̩ɽȻпڵǾ˼ģǺԡ
ҲǱĥǧ꣬ˡѿڶҲܾȻƣȴʹ
ʦڵң˵Ҳ˵Ҫ˳ȥĻҪء
ҵ˵ͷҵȻءһݹȥʦ㿴ʲô
ʦ۷Ź⣬˹ȥһ̰ؿţһǿĻǳǿֱǷġкʵ̼ԷǴģ
Ұѵʱ㱻мƵľ˵һ顣ʦ꣬ͻȻص鶼ˣǶһ
ƣôˣºЦôϴüͷ
ʦӣ뱦ɽջذǸ棬ÿһֶһ󷨱޼֪֮ҾҪ棬ɱѹҲҪҵ
ŵطۣʦ˵ҲԣԭĲԡ
ʦŭҪŵתܡʦȻ׷ܣϴʵڿȥˣסʦա
̫ˣǼЦˡʦҲ˼ذƵݸңһŴ֮Ҳ󷨵ĶʹڹŴҲھ͸ˣպá
ûнӣƶ˵ûʲôôҪдõĻŰɡ
ʦǻһæңⶫ̫ˣҲҪҲõġˣûûˣмθ˺úݶ£˵͸ңҲû취ʹģƵرԵߵ֮ǿ󲻵á
ȻҪʵֺҪ̬⣬ǰǵϵĲҪǶԼڵĶϲ
ҪĻտڣҾͰƷŽڴˡԸ͸ʦΪʶרҵһ͸ˣ͸Сߡ
ʦڸпܿıҾҲˣаӡŷǳĻľľԵܷƹֵпܷʵ㿴һͼ˰ɣлҪĸۻγһ
һǷԵ飬Ӧľİɣ
Ӧҵ˼ظңһʱԡͷýƻ˵Ҳ߯ˣһ͸ˡ
û磬ʵ֤ʦ̰֮
·֮ʦŴӼ״̬ʣ磬㡭ǲҪȥˡ
šӦһʵ뿪ڸˣȴЩ˵ڡ
ңҸһȥҲ뿴Щ˵
ȣȡϴٿȼȻǲͬ¡
Ĭһ˵ȻһһǱݡ
ðǳӭϴƽ˵
û˵Ҵӹۺ￴ͷҧ촽ҵʹҲ˵ʲôģֻףϣ챣ӣҵֵˣӴ˹Ҹֵ
ֱѿģ˸еģҺ߲ߡ⳵ǸС򣬱ͬ·Ҿʽϴ˸ˡ
ϴʦȻЩᣬϾֻ֮ķֱ𣬲ôᡣ˵һ߾ʹϣԶᡰˣʹʧ֪ĺ
ʶȤ߿ˣƿƽ۹ⲻҿңһ󣬲֪ܴܲӦ
˵ɣֻҪܰ쵽ģҾЩţǼ򵥵飬ʱ


ʮ 
뿴ӵӡ˵
һ£ô򵥵ҪʵҲ޼һͷͺ룬û̬òȥƣΪѾϣһ£ʱϲˡ
תһ룬סҵӣҲϣģѾһˡЦЦѾϰˣ´ΰɣ´μʱһûкӡ
ǡټˣףһ·˳磬˳ȻҡǻϷ
ţлףټ
˵תߣûͣҲûлͷ¿ᣬҲ¸Ϊĸãҡ
̫һ־ᶨȻͣͷƺһżӿŲ׷ҡ

Һ̫ݽǰסũСԺǰͥԺҡҷҺƵһʱһֻҵľѾ̫ˡ
߽Ժӣڿ￴ֽԱǰˣҲһЩأصס֪һԷ˽̧ͷһۣ¶ȵı飺ҵ
Ҳӣǲˣ
Цã֪ģȻˡ
⻰⣬ָӦҵıԻˡЦЦЦˡ
üæݲ裺ԹûУ
ԹˡһشʵѾһûԷڼ첻Ҳûر̫񹦺Ľ
һţ¶ǣͳڵݵǰҼһʲô
СĽӹ꣬Ŷһֻ棬䵽ڵ棬ͣþò
ñ۸Ӧ˺һ۾ԵЩһǳǿ߻ڵһķһȷǴõģ
ҿʼͷ˵СҧҿʼõڵֻҪڵйصҶ˵úϸҵһЩ²⡣
һֱڰţأҽǳĬ˵˺һ˵Ҹ˵͸˵ˣתǸõӣ۷˶Ѫڵûлһ
Ǳͷһˮȫû뵽ôֱĨɱҵϣûɹⲻƣҲһֱڵԵõڵûпϲҼԭΪ֪ص֮ǵģҪĽ飬ֲܽĽ飬ҲܰѸոյõһϣɱ
ҲڻĹǱġ˵
ڵͲʺáûô侲侲˽пᡣ
ξҲڵҲƵİ취
ôӦȥ

ҵһò˻ɺͷУξƭ˻֪˵ûôǣܶһУʱӦǿӲֶֹҺƽܴǶԤ֪δͲᱻʧȥΪһж˵ֻһˣֻͨϸŮǿһǰ̫ˣŰ̫ߡ
ʵҲ֪ҶĻɣΪҲϽ˵Ļ
洫ɲһɫƽγͣԺſڣһʮˣߴӢŴݣװģԺŵĶ򿪺ţ΢һһʿϳ
ųҸҿ϶⳵Ƕξġƨɶûȣ˼Ҿˣ˵ξ֪õڵµһᵽ˵˾ڸˡ͵ʿȴ̨һ㶼ûܵӰ졣
Һվ۶ξҪôңҶ
ýҲվߣ˾û˵ʲôˣԲȥģܲȥ
ϳʱ˾⿴̫һۣغóţʻӺƽȵС·ˣ͸ǰһͽרҵһ˾ô㣬ѹֶξͨˡ
˴·Ƿʻȥһ·϶û˿˵ԼʮӺ󣬳ʻһҹģǺܴҽԺЩȵı飬Ȼû뵽ξͶôĵطȻҲпܶξǽŵġ
һ¥ǰͣ£˾³ɨһſڵӣдĳĳҽѧоġûϰ࣬ųɵطǿյģŽĩɣ
˾߽˵ݣϵź嵲סǵߣѡ¥ļϰ˺ü£Ȼһֱĳš
̫ЩţϢָһЩûҲЩšڵܹϮĿռӰǵңԵò
ݿʼ½ʱҿֻи¥ʾϳָ¥ʱݻ½ﾹȻһΪ֪ĸ¥
ͣȣţһİĳȣţǰһţûκδҺöһۣЩ𾪣Ӷξʱţ;Ӫܾ㡣ǽҪǲǳȥˡ
ͬҲܽţӦڿԿˡ
˾ߵҲڶǰһ壬ܿžͿˡ沼õһСɳϣмĲ輸ϷڵĵˮͲߡһǶξ¹룬һ۾ľţʮ㣬ȴ˰׷۽ҲԵβơ
ڴҲڴңܸӣƽӣ۹תƵϣ¶Щº͵Цݣˣɡ
úһӹò
áξЦЦָˣһ£λǰ޴ʦ̩ġ޴ʦλҶҵ
ʱע⵽ǸˣͷɫбȽԵĶж꣬ƺܶ࣬ƺܳһӡվ˫ֺʮǾϹһֱʹ۹⡣
Ҳ֪ǲǺУ̩˶񣬹ͷδǺУδǹͷġҵˡͷ֣˵̩뵽ľˡ
˽ȥ˾ˣʼû˵һ仰
ξ£ǶվŲξҵ۹ȥʲô£˭˭ǣǶһͬ㣬ǾƣҪκһ㣬ϣʱſһжԹҪгҪһŬ
ҵ˵ͷô˵ҲƵĸףΪȷʵҪ
õʲôа⣿ǿڵܸ˷ãѾ˵ܶˣܸȻɡ
ξִ֪а취ڵֻҪϴŷķס⡣
¶ȵı飬ξЩ˷ܵ˵ǻ֪ʵƲûϵ֮ǰйƶδ֮ƶ֧ûиֱϸлԡĻѾɹһˣϣֻҪĻǰϣڵϷǣȫ


ʮ Ҹ
־ϲξΪе࣬ûʲô첻ģƸѾʡ
ȴƽǸиô
ξ޴ʦͨͷƣǶ̩ɽܳɹϵĹƶͿһʧ
õʷǿѹڵ˵ʲôݣ
޴ʦúܹŹֵĺ˵ۼΪǣʵޣܣͻῴ
ξ޴ʦ֪ģԴ˲ۡ
õôķأҿ
ξֿ̧һϵֱСʱھ͵ºȱɡ
ȻһжƺͰ֮УҲò˵ġ桱ָӦĲᣬǰ˵ĲһЩʹᾧ壬ͳΪǣᾧΪӣǷʥʱͽǰѷǺӷַĹʹԺִѾʧϡΪ󣬾͸ˣڸĴ棬ǹĶһһ۶ףҪ˵õˡ
ÿպ޶ξǰƭе⣬Ц˺ֶΣ֪͵ģģ
ξЦЦʲôﶼҪмֵþû乩ĤݣһȱԸιӥһҲԸˣ˵𣿡
޻˵ȻԶξӦûиģҲơ
̾Ϣһ˵ҿɡ
ʦξ԰޴ʦ˵
޴ʦҲһȥ
ξ˵ͷ۹䵽ϣҵȻҲȥض˵ȫдˡξèɡ
˵Ҷġ
ξҲûٷԣ˸ƣߡǸţߵͨŵǸǰԱһּ̣ڼϰһ룬֡һ죬صһ߻ˡ
ҪһЩŵ̺ǽϹͻϵͼ⡢ˡɳ̲Ҭоĵĺߡ
תһЦӯӯʦ㣬
Һöһ˾ȻȻ֪пܸξһȴû뵽
úһûб
òѾ룬ϴźķ£һֱT̨ϵʱװģأѾʮˣ´ãʦ㣬ˣҪ
ҼڿƣûǱȥڴϡǰһǰ˭Ҵڡ
ξɣʱҲˡ
ÿˣҿڴϣű˯߽ϸۣûһѪɫ촽Ҳǲ԰׵ģƺʱʹҵһƬƬˣҲ̲סһŽһµ԰ټƵҹҹƵķַ룬е˼Ρʹ඼ʱΪᡣ
ξߵҵļͷж᲻ᵯҪˣһܾȻġֻԺҪôԺͳ嶯ˣаʱôԡ
һЩУû˵ֻҪܾȻƣҪҵҲԣаǶ
ڵҡξ֣Һɾó
ξ˿óһСӰڵװŽԼڴٰһ£¿ڴһĺӽ˶ξξҲŽ˿ڴö˵װһƵ棬Ļǣ˷ñǿԶξҪû½ʩ
ξֿһֱûд绰ߴٻѯʣɼҲЩļˣʮģʱ仹û
޴ʦվڽ䴦۹´Ȳ˵ҲľһҶһûʲôøУ̫ȻҲϲƵĴߣʱԾ۹⿴
ǵȥȰɡξ˵
Ҳ뿪ڲξͻֻߡǸյ⣬ξֻˣóһЩ˵Ѿ͵ˣ˵첽ͨǰߣȻҺã޴ʦ
һŴˣվˣм½ͬڳݼ
ξЩ⣺ôˣ
½ͬ߳ݣɨһۣ˵һǾ̫ųˣӹܣһ˲ô˾޴ʧѾʺϵࡣζɵ˽˵£ѾΥ˹أӦиˡ
ŶǶôΪ𣿡ξ۹һȥм˻ر۹⣬ûһ˿Ȼ
ξʧЦܺã״ԪĸңȷʵλˡֻǺαôأ˵κƾҲһɣӴûУ
½ͬݺݵһۣ˵ڲʲôʱλ⣬׼˭ε⡣Ϊ˱ɷܶ꣬ͷ­Ѫգ۶ˣһǵС쵰ΪŮˣͳ˷Ӱˣô㣿
ҳһôͱѣ
ξɴûдλǱɳԱӣҴûҪΡ
½ͬһ˵ǰһ룬һӾͿԴλҲ
½֮ͬǰĳŵ˭ûҩ˭ͿԽ֪࣬׼Ůõˡһ˵ģһֱ᲻ɱ˴󹦣ȻıŮϼԲǰӣײһˣ㻹뵽𣿡
ֻÿˣû£ҾԲܼ뽭ɡ½ͬҿģ̫ɽõڵʱûϣˣͿʼʹ췴ȫһԸ뷨شˡ
ǿǿûһأ˵һһˡ½ͬŵ˵
ξ˵ʲôǶţɣǰӸңҰｻǣӴ֮뽭޹ϸ˭඼ûйϵ
½ͬǽ㣬ҪǲԲŹǡ簴ҵ飬ɱлҰӸҵҵŮ˫˫ɣֻҪǲǽɣɾԲǵ鷳
ֻɵϲŻţξһǾԻɱҺƣԺǱŹˡ
ξͻȻЦƾǵ㱾ܰ⵹ôֶȴ½ͬСӺ˵˵Ҫɱ練ƣһأٸһᣬڻͷ̣
½ͬЦҪûʮգұƹһڽˣ֣
վڶξͻȻ֣һ̽ϡξȻͷʱѾһƮܵ½ͬǱߡ
㣬㡭ξŭָڲȻҲң
ЦҪǰңֻ֪һ±˱Ѻʲôζ
ξȫʼϺͲϵƤʼ죬˻㣬㡭úݣľ綾
硱һվİ޴ʦһƴñϣǰѪ˵޴ʦƽ˵ҸҩѾ˶ҩ


ʮ 
Ϊξܹطͽһ£û뵽Ƽתֱ£һû뵽޴ʦͻȻֹãҸ
̫Ծ𣬴Ӻ˵˰޵ļͷͷͺϺݺץһѣҳû֣һȭشؿڡҴţһȭ԰һǿ׳˴üӴȥɮжܣҵԤϣֻǺûµһְ̫˦˳ȥԷǳ۾ңֽһ
ҵͷǱһһѣΣҵľȻȻֻֿаӾͻָȫһ¶ȵı飬ȥϥǣ岽һȭѡһƴȭͷײҲһֳȥ̫ǰлܸʹаĻᡣ
ҹʱξѾ½ͬ磬½ͬ˱Ƶˣֱ˵ڡξͻȻͷӹʱһѳŲͣ嵽Աߣһƴڰؼ֮
硱һ죬ȫ·ը飬ֻʣһ̿㣬ԵЩȫǺɫ࣬ǷšֹֽһЩɫɢԵüΪ졣
ߣξӹһѣɼǰ塣̽һץָҵıι¶ץƳһ鲼
ҽŶξ˷ƵǸ䣬һţξһűߵĿϣѿػ飬䡱һһϷոպõס˰ޡ
ҸһξѾǽ˵ϣ˫Щش·ڴͳһСƿӣšƿڰҺ嵹¶·ƤѾӺɫ˵ɫţʱҪеӡõ״⣬۾ͷһߣÿ鴤һ£ŻһѪ
㣬㡭ξһֽһˮӿۿ
ѵ˵ƭߡ˺ƭ֮㣬ƭ̫࣬סˣӦ
ξʵʱˣ㻹ԭ𣿡
¶ЩЦ⣬ЩΣҡӮˡ
˼ξкܸӵĸ˶ξξȫˡ
ǣʵֻ㣬ֻģҾ»ʧȥ㰡㣿㣿
ͷһߣЦˡ
Ҽȱʹַŭ޲óȥƴˡصˣʦѣ̸෨ǻۣ㯺;УĻҼûʧڰҸеҼǰȻҾȻƣȴĨɱҵĺã˵侲ǣһ׿ɾĳߣԶ뿪ˡ
ҪξҪȥɱˣڵѾǰˣֻҧأȭͷ
̫ؼǰצ˲õ֣
˿ʼˣ̶һ߹һڵǱ棬ûǣҪǵȲǸʱˣڵȽ豸һСʱžͻᱻи
Ŷξϣи⣬ξõʧǣﻹ˵ң
ξͻȻһȫٲŤĺ£ʹൽ˼㡣
ҼæʣʲôҪô죿
ͷʼ߷ͷˡ
Ҷڽͷ˽⣬֪ô졣ξҧԼָͷϻһģԼͷϡʹಢû˽廹ǲܿƵز۾Ѫ˿ͨ죬ð˰ĭӲҧһԡһ˹ŵˣʹྐྵȻܲг
˼ӣξƽһЩؿǽϣЩشӿڴӵݸңƿ̺һܵгӣߣһӣһҪȻҪұ𡣡
ûнӺӣһߣҴȥ
Ľͷû취ˣöλ䷨ҵҲӲֻҪȻƣһѾ޺ˣҸһɡ
Ȼʹ³ҵĺѾȻ޴棬Ƶĸȴ޷ıʵܰ
ߵߣѴƿ˵̵̺ǴשûԵܵڡξǽǵĵطӦһСָȥһ¡
ɨһۣȻһĴָͷСĶҰָȥһť죬һʮֵδשȥ¶һڡ濴һ£һĿռ䣬װשĻأԱһֱһҵˮԲܣȥ
ҿ첽ߵξԱߣץסһֱξæǲпߡ
ϻ֮ǰĽӣڿʼҵˣҺϵڱߣӲȥűƷȥȻõڴϡ
ҲܴõߣȻɱϾͬŽãкҲаԹӦòΪ塣
ԲܲǺܴҪֽŲòǰֻܰ뱧ǰ廹ǱȽģֻȫ䣬ȻڴΣգǰ;ãѾһˣôһʲôµģ
ǰԼʮ׺󣬱˴ֱϵԲܣиֽץֽʴȽأȻЩʩںܶǰ潨ʱˡԲֱֻһңԵӵиֽ¶ռСǴֱϵģҲܱ
û֮ãû취ֻҺ㣬СÿӴƵҸ°ҼͷҲҴϡ
ξѾҧֻѵұƼŸֽֽŲ㣬Ҳܼѡֻ̫ɣںϺ
˾ţ֮ȥˡǿֱߵשͨˮţ˿ʲô˲ˣͨ첽ǰߡ
û߶ԶξͻȻˣֿʼͳ鴤һθأֿʼ߷ͷˡ
ʱᱻ򿪣½ͬ˻׷ǣֻŶξǰǰûԶξʾҵˣһ׵ӣһǣ۴ϡҴǣ˹ߣǰʱ֣ûڡ
̽ͷһͣ˳ԭһСͣѾҽԺ档Ѹٽ⿪ƣһ棬ͨѶξưУȥ
ξȻŹһڣȴѾ·ûˣˮɫ԰͸ɫ˴ˡǿͳһԿ׸ңһıҰһ°ťһСγӦǲԶĵط
ξݳߣҲܸһҿԽбҡ
û˵㻹пεô
ξˣѸٰ˰ᵽϣ̫Ҳ˳ҷʻͣͻȻ֮䣬ҵǱһǿҵʹʹǰڣʧأײ·ߵ


ʮ ȦȦ
Һ־ҵʹʱ䲻Ǻܳһ̣ɲѹһƬֻص·ϲͣˡ
ҵͷһؿڵ·ʪһţɫ±ɺɫһҲ˺ɫѵұӵˣҼæ·ؿڲû˿ڣʹҲ֮ǰôǿңˣı˴һ
ξʣô£
֪ղؿǱ˲һѪˣû˿ڡ
ξУãҲ½ˣʲôûУ
ûʲô˼֮䣬ͻȻҵͷǱ̴һʹȸղؿʹûҪʹѣκͻþ˹ŹֵһСľؿںͷһ룬СľϲһƲ
ˣ޴ұһ鲼鲼Ϊϵʩľҡ䷨ܳʹȫûзļŮˣҲһɳˣй˲ú˿µ˺ͺܺˡ
ȻԷаҾӦ÷ݶɽ˵³෨ԴԹŴǵҲԴйŴ׷Դһϵͳġ֮ǰ޵ҹֽһʹѣΣˣ˵ɽɴҵȰ޵ĹڣֻҪȷҾͿԵĹ
ʱһ룬ֱҪҵʳָϻͬʱ󽫾꣬ǡаħѰҳ϶ǣǣ̫Ͼ
õǲҪõ˵аҲĿ꺦ңΪߵܻرѣӹ١˿ͷҵȻʹȫҵľӵ˼¡
ܸӦĳϵжˣľѾӰ첻ңڸҸˡԷѾöֶιңҪأôҲͿԲù˼ɣƽʱҶõĺ䷨ˡ
֪޵λãҸղͷʱͨĳָӦѾʶ³оϻ䷨ȻİնΣȴǿɱ˵ġ䷨нⷨͷԹԷҲ³ŵˣҾͲ׶ãһԷΪҸ߾ͻᷴˣΪٸҲ֪ΪҲҪԡ
ϣһ桭ûдʹ޴˿ڵص£һƬҳ·ȫеġ
Ժҽһؿڹĺ˵Ļ棬ӺҾ͸ӦˣҲȡĳԱķʽ
ϳӼǰξʣôˣ
ٺˣҷһ£ûҪʵǿ
ξЦֹǺǿָ̩ʦܰĽͷһ£Ѿ˲ˡ㣬ȴܺң׷ٵң㻹߰ɡ
Щɻ󣺡ʲôǿôֿ
ξ˵ͷΪ֣һҩһ齵ҩĿϷ˹ƶԶ̴߷齵ĿϵĶָסͷ·Ϊýϵ䡣ɽʲôģ֮ʲôԾΪڹǲֿܵġ֮⣬һûмֿܹ߼ʦ½ͷˡ
ȷʵǶɽɽҵԿͷЧ˵ǹŴķеڡ
ξ˼˵ѾҩҪƷҪɱ練ƣ֮ԻûɱңΪɵණ
䣬վסˣģΪʲô½ͬᵽһˣ
ξ̾һ֮ǰû뵽ˣΪ˵õ½ͬһǴӦѷ͸ͨŵʶ̩Ʒ⣬ŵ⼸ҲƷ⣬ܡʹ޶ƷԲЩΪ飬Ϊ˾ƣֻҪһϣͰ취ҶŹ뵽ҡ
Ҹû취ˣһжΪ˾ơ˵½ͬ˽ɣһˮͷϣ׷ɱ㣬ǸɮǴֹֻۣھˣھȥɳ
ξУҲ򾯲
Ϊʲôǲûµֱ֤ݣҲ͹㼸ꡣкܶõ鱨ֻҪѽɡš𣬾Źġ
ξҪǽ˼ɣЩºܸӣ뷨Ǻܵ˵ˣҲҵҲ⣬֮ҾԲͶ򾯲죬ҪȥҾĻȰɱˡ
û㻹ʲôƣ
ξ˼Ӳ˵ֻнͷȰ޸߳ܶʦпܰҽʱҲʦˡһ취ֻҪҾ㹻ԶͿƲңҪԶйȥŷޡ
˼Լȥҷƣ
ǵģҿԸṩ鱨ͽ顭
ҺܲĻ붪ǣҲ˵ˣڿʼҵģа취һ㻹ûвس
ξܾɥҪĴжƵİȫݣеĳлֹһҵ˾֪Ҵû뵽ᱳҡʱҵ˼ھϣ̫ණˡ
ǽȥǸ˾
ԣһģҴһҲһģһ벻ʲôɳҡ
Щɻ󣺡׼İɣôͻµҳı㣬ڳˡ
ξЩյĨһޣԶԣҽǺͿˣһǱ½ͬǿסˣȲѲŸһûıҡĻϻ·һȫݣ̫ΣˣһңǾҲûлˡ
Ҳ֪ðգûѡ񣬴ǲסƵ꣬Ҳû˼һǣ½ͬʱ׷ұڰʹöλ䷨֮ǰҵ㹻ȫĵط·䷨Ҳ֪޸ղܵĴжأҲ֪ʲôʱῪʼжλ䷨
ֻȥǸȫݣֻܶһˣûпˣ½ͬ벻ǻڳ
ðɣˡ
Һ޳ɾ͸пԣñǻƽȮۡԣǰëķ˲缦ý䵽ز
һ·۵糸˺üƣûо׷ǣξеĽͷҲûٷҹƣûܵشѾ˽ģǱҪûгֵ׼ʩˣһЩʱ䡣
ʮӺҰŶξָ㣬ѳʻһͨľС緿ǰͣ¡ˣѸٿŽȥһεİťһԱƶ¶ǽһµݵ
ҲòξĸУһ緿ƧĽ䣬û˹ˡдšѹΣաʹƤĺҲҿֻҪû⣬һ֮ѵһΣ˭뵽˶棿ö˵ҿ϶ǰͶʽСʱͽˣһòϣҲҪб޻磬֮鴫


ʮ 
緿ֻһʮƽ׵ķ䣬һСС䣬ΪûסЩùζͻҳ洲Ρ¯ˮʳ桢ţ̡Ȫˮճ֮һӦȫһڲ⡣
ҹ˲ʰ϶κưȥغţɿϴϴֻ·䡢䡢֮ࡣȻʼһΪӵķģǽںϣȻ﷢䷨ƺƵغƺƣ飬Ӷݵõ³ʦռΧǣ˷Σͭǽɸߣа˷ʦվ£򷨲
˷ΪΧǡǲͭǽڣܹϵ죬аΧǼȿԼӳԼϣҲԼӳڽϣˡ³䷨طԽʹõģһ޷ȣǳַԼơΧ³෨бȽϸ߼䷨Ѿյǿ䷨ˣӦֹܷ޵Ķλ䷨ͽͷ
Χһģʩչһ䷨¯¯լи¯ǧа¯¯а¯ҳűյ·űչ·ϣɽëݶϣӰڷϣˮϡ
һ½ͬѪԳϮ̸֮ҵġڶϷҲСŶ·﷢ηټһסЧͿԡ
ƽҵŷɶŽҵԵļӳ־ԲӶ࣬ܲܶԿͷҶʹˡ
ξѾһ׸ɾ·ʹֲͬϵķҲЩԾͣʵôôַ䷨
ұȽɣЩԳؿЦûһʽʦʲôѧʲô书ʦǰ˵Ҫѧ뷨ҲһģҪˣȵ÷ֹԼ˴ˡ
ξһüͷȻۣͬû˵̫ܵûҼ־˿ûĻҲˣʲôʸѵң
ϣҴûһһվͬһսϣѾ˼ڲˣֻƵĸףұӦõҲαʣ˵Ǻ²ǻ£̳ʧȥȨȥҰģһͨˣֻҺпֻܹҪپȻƣǾͶ㵽һ˼ĵطȥӡ
ʲô㣿
ξȻԵƣѾˣ˼һ⣺ֻҪûҵ˾ͲͶ½ͬ侲֮ǾͻῪʼ½ͬıͻԡٵ½ͬһЩСǾͻῪʼˣ״Ԫ½ֻͬһǾҵģһȡҪԴ
ҵĶʱ˰أԭûл뵽ĲǾƣΪñ𣬲ǽеĽͷ뵽˶Ȩɽ׸ģƣԣ
ɫԣξæ˵½ͬɵ˻׷ɱǣҲ׷ңֻˣ̻ɥ֮Ȯʲô£ֻȰҶȨӵдпܾƣпܱѩޡ
ҸߵһԭΪ˾ƣ˾ͲҪˡ
ξҺͽɶЩ⣬ʵǲûôơġǶմģź͵ŵộǵΪڽٸƶȡ֮¡һֻһˣСƣһٰǧˣǴơùܱô㣬㵱ǵƭӣؼû˳ɼ
Ұͷתһߣ˵ˣǲ
ξ˵û˽ԼãһǰЩ㶼ʲôʲôɼ˼ʩչĲܣʵı£ŲѴ
һˣǸˣʲôˣʲôԼòģģ㺦ģõѣ׵Ůƭƭ˹¼ҹ˻֪򣡡
һֱԶξŵ̫ʱͳʾˣп˹ȥһצ
ãã˵ˡξҡ֣˵£һ̾һɷǣҪΪ룬ƶ֪ҵ֣뽭һֱܿҸҲƭǣΪ˱ǣҵλãҲôġ
޻˵ˣΪ˼½ͬЭˣûɱ½ͬʱɱ½ͬÿܾͲôʲôɹֶξΪ˱˲ʩƵҸвжΣҺΪ˾Ҷ
ĬһʣԽͷ˽٣ҪôܽеĽͷ
ξֻ˽⣬һַǳʹǾͨͷҲ֪Ȼ֪ȻԷΪ࣬ҩ齵ҩҪԹƺͶΪըҩ;߷ﵽ˺ơĵã齵;ĿϵĶΪϵƷʩ䷨廨ţа֮ëȻһʦΪߣԴСС֮ԼԹΪ
ôеʲô
ξݣҶ԰Ҳзģ֣ûµĽû뵽ˣȻҲǹһ𣬴һ벻о綾Ǹ뱾ǽʱΪѣû취ƳѾڣ½ͬҪ׽ңǸѾ̽ˡ֮⣬֮ǰεĽͷҲ֪ʲôֻнͷȰ޸ǿ˲пܾҡ
ɽҲ֪ôˣѾŬܲӹһֻܿξˡ
ξʼҲϢʱһһȥܿһСʱȥˣξûٷͷð˿˿ҵĶطѾЧҲǣҲܷξϵĽͷˡ
ֹ˰Сʱңξչɫ˺ܶ࣬΢ЦϸĶ֮ǰ˴룬඾ҲƳˣͷôʱ䶼ûзҲ֤ķЧˡ̸̸Ƶ⣬ҪôҰ⵹½ͬɱ˰ûҪôԼ취ȥһ
ҿʼģξһƶˣһΪʲôᱻԼôңΪΪЧ⵼һϷɣϸ֮ǰľȻЩϸڵĵطɣ˶ͽͷģҲʵõ롭ΣҲİס
ҵʡ
Ͼвһ𶥹ĲͷȻ¡εĹһ֣֮ģҪ;ȥ͵
Щ𾪣ȥ͵ⲻôҼǵǰбĳǧ꣬ųķзͽеʥҪǶǶȫжŹңҲŹҡ
ξЦǲǣ֮ǰνң벻Ĵݡҽ½ͬһ㲻ɣȥ͵һҲɣİô
Щ˵㲻ҪüҲǲɣûǸ¡
Ѱæ߰Ҵ½ͬͰޣԼѡ񡣡
ϴȷʵпܿ԰æҲҲܳΪξĴ֡ΪʲôôΡ


߾ ħ


һ Ѱ
ڶξҶܽܣӲ͵صķΪȡȫĲΪ˽ʹãڻϴ˽ٸƶȫ£ҹԼһء
ξ⵹½ͬҾпݣҲǶξҪģ˵һ־ıҲϵ˵жܸɣ£ңΪƵĹϵƻˣֻҸһģǲܳΪһˣΪпֶܲΡ
Ҹξֻ۾ȥĬã˵ʵҾòؼžƣѾһˡʱҲʱһúһذɡ
㡭ξɵۣҲǣŭҲǡ
ֳĬ˺һξ˵ʵҺοûпˣĺǱֻûеõӵĻᣬǿԸ÷չƽ̨ˣ㲻ҪộһǶһɡ
ûʲôġ
֪ŮĪ縸ƿеҲǱ֪㽫һҵԲǰǣԲϣһֱ˺
ҴɳǵԼҿҪúϢһ£ʡһ£ҴˣһȻġ
ξҲŮ㲻ܰߡ
ƽ˵һưҲˡ
㣬㡭ξͺˣݺݴ˼ǿѹŭ𣬡Ϊ˾ƣҪЭģʲô˵֪һܲзӣ˵ȲǸõȥȡȻûжãӦҲˡ
Ϻ꣬ȻѡЩŭ˵ڵ׻жٸ
ξѾȫƽжѾ޴ӵ֪ǧ꣬Ѿ֪ȥĲͺһͷǡιǡĿݡһָǺͰǧ״ӡĵӽ˰˸һٶ󣬿ȸĵΪƹ̣ЩǺ͵˰йڵĶң˰ǧǰϾͷǣǵʱ͵йķ֮һôţǸʱں֮󼸰佨ɵ֮£һ͵й״ӡһЩѾղؼΪ֪鱦ղˡ
ҵ˵ͷֻǴû֪ĹһǿԽܣξ˵ģȱΪ˾һֻӶԸιӥһһ
ξ˴飬ҵ˼˹עĹһֻʣҽؽȥȻҵһڻһطȽϺ֣ڸʡؾ࣬޳ʼͨ꣬ûؽµɮԲϰףҹǹģɮ˰ǶʥأѡǶԲţִѾû֪Ҫûؽһڣ޳ںƫٵĵطܷ֡
ҺݺݵһۣôֵĵطղŻȥϾ͵Ҫͷһ˵
ұ뾡뿪ѳȥ½ͬŲỳɶξݡһڴƣԶξ˵ȥǶ˵Ͱһ￴ƣˡ
áξˬشӦˡ
ش̫ˬ죬ҷЩˣһҪʲôҸһߡ
ξ¶˺Ͱ΢Ц㻹Ǻܹҵ
ûҪǿϰһͨˣҸգТ㵽
ӦõģӦõġξˣʲôҪˣҪ߾ͿߣԼһСġˣҪ㲻˹òĶԽػܰæƿԵס֣ȴסӰӡ
ֺݺݵһֻۣҪһҾ;òˬΪҵҸоûд·һӶıƭãթĶǣ׿а˵Ҳܸйͬԡ
ξֻ룬һб룬ֻֻ롣ҲǮҵҪõǮòѣֺαģһۣҹϵˡ
ңֻ𶯣յ˺üţһȫһİ뷢ģ£ҵѶξңҾ͸ӡһֻҪξڽɵĶǾԲ鷳ǣұ֤һӺĿͰȫǡҵҪײڸһԣɣҲŹѾûлˡ
һȫɾ̫ǣ߸ٹ·һֱϡˡݣڶȥ𻪵·ϣֻͻȻ𶯣óһȴĺ롣
ҵһ˽ʲô£
ЩûʦҰʦȥˣһ˶ûУֻҲûдߡ
Ҳ֪ô˵ҲӱܣѾˡ
ʲô˵ʲôﾪȵʡ
ɱˡ
㲻ǸҿЦɣ

Цּιι㻹˵ڸҿЦǲǣ
Ҽѵ˵ıɱˡ
㣬㡭׷ʲô°˭ɱѾ׽ģҲΨһˣûˣܲģ
Ҳ˵˵õͽܾͻȥҰޱǶԽͷȫ˽⣬ǰ޵Ķ֣ɺͰҲܶԿģǺңҲȥ
Ҳܸ˵Ҹ˳ٸ˵Ҿ͹Ҷˣֻػ
ɮʬϣĲΪˣ
߳ôԶѾˣһ˸٣ѳӿһٺӵĸǰ¹ҿյóӵԽ

ڶ磬ҳأѾͷε˺ӣ̫Ҳұ־룬ҪΪ˱𾯷ͽɵע⡣ѾũʮإǶڸŻؼҹˣҲûȥģȥҲˣʮа˾Żᵽϼȥҡ½ܻᶯþңɵ˹ҲھңԽǾԲܻȥˡ
ҵƺͳأҲǻ£ֻҪҵһŷܾȻƣϣǰ
޳Լʮľɽϣ︽ķﶥѾˣջëëϸꡣسǾѾɡֵͲҹɽʼд·ߵС·һƬɽҰ롣
ҹ￴ҴҲϸ˰ҵ˾£ȴûиӰӡֻæңɵ߿¿ҵһСɽһĹûбĽûˡ
Ҳҹ꣬Բ˰ҹܵ÷¡


ڶ 龻
ߵ˹ԱߣֵͲ˼Ȧû죬ֻܹ㣬ʮ׸ߣȫʯͷѾԵ÷ǳžɣ绯ءͲʽ̣ÿһ㶼ͻ̣һźʨȸ
ߵһӵײ㵽ʯףȥǿյģײһС衣ǻɽҰһƾּ򵥣̫עĹһдʡص㱣֮һΪѾˡ
ؿ˼飬ҿʼͷˣǾ޴ʯ϶ҲŴո߳ʯ໥ƴףһ壬ι̵һʯģһ˵ûа취𿪡Ҷôͻеضᾪ˵˺ĺУڶʯҲضᵼǧĹҲԸɵġ
̽⵽µ𣿡
ɨӵһۣ缲һȦֳܿǰеعö࣬ҽȥҲصʲô
ι̽Ƕ˵治нϴĿռ䣬˽ϴĿռ䣬һҪĶôзӵĿԷǳߡҿʼϸ鿴ÿһ䣬ϣҵһĻأҸС֮ࡣ
һûջͻȻ˵ˣˡ
ҼæֵͲ⿴ȴûпƹ⡣˵Ǹɶ½죡
Ѫĳ嶯ˣһֱ겻ɢߵﶼ·ϣѾǳСˣûڸңôôҵ
һĺӣ
ˣʹ˷ǳֶΣ֪һǾͽ׷Һ档ҿߣǺܿǾͻٴ׷ңûõģұˡ
ܿҴӽǿ½졢һİ˴ź£һߵ˹ǰ
ûˡǸİ˵
һҵҳ
űߺſڣǽ߳࣬īߺڣһɰĹһûãͱװͰ͵ˡ
ּ㵽װʦôˣ
ҵ˵˭ҾԲẦұ㻹ʹֻ࣬Ҫ֪һͿˣһһʱ䡣
һ£ǡҪңôģ˭лҲвء
в꣬ǾͿǱˡʵҲ˽ֻ֪ĺٹ죬ɱ˲գۡҲԤϵҪݶŮ˼ʲô¶ɵó
½Ϊʲô㲻˵㵼ѣɱ
ҾԲɱ
½˵ξᵽһˣּжϣ׼ƣҪֹǣͻ֮ʧɱ
Ѿˣŭ죬һȥⲻ£
˭˵ҵˣ½ֶ׼ңѾһǹıɱ㣡Уҹܵʲô͵ʲô
ҴǰһֱߵǰŶǹϣ㿪ǹɱˣóҴһܲͿˣ
ѹ½ֱۣڸʲô
ΪǲȥҰ޺½ͬҲ˵࣬ôֻܰݻȡˡҳŭ𣺡гϢˣҸ쵱˲ˣȫôྯ죬ΪʲôƫҪ֪Ǹҹȥ˵ޣô̲סˣ˧ǲǣ
ȫסˣ½ŭ硱һؿڣҴڵء
Զһѽˣҿ쿴ˣ
½ͬöˣǱΧˣ
˷ڰˣǹ½ͬȻҼĺüҪԱڡ
½ͬ˰죬ûֻסСˣǰ٣ڻŲ
ȻٺٹЦҲˣҵġ
½ǹڶ׼ȻҿǹֻҪһǹᱻѣûǹͻ̸еĻᡣ
С½ͬˣȻµһʵҲ̫Ѳ£еһЩ˲˵ȫЩӣطǿԽϸƧֵģǴҶ֪ǰķ򡪡ܹ½̫ͬҪҺͶξΪ˾̫ļˡ
Ѹ˼½ͬΪ˵õξԴɱҵġɱңξ֮¾пͶ򾯲죬ѽεͬҲұƼˣҲȫͶ򾯷ǼΪ֮ǰ֤ǣҼ˵ԭ֮һЩġ
ҿˣ½ͬǿ̸̸
½ͬЦð⼸˶ҪԸ̸ˡ
ҳߣҸѶξƿصĶȫתƸ㡣
½ͬ˵㣬ҪӼСһξýңڶֻܷŹСãӱʵ϶ξӶѣǱڵĵˣȫΪǰԼ۽ȥ
ҲɫӦѾ֪ѾϵĽͷƾֶǾԲҵģһչжб˶ǳңΨһȰ˵ֵֻҡ
⻰һ˵ڣڳĽɳԱɧʹ滹ƽˣ۹Ѿʼ˸
½ͬԵ͹ҵʵʱѾˡһᣬʮ㲻ͬҵֻðȫɱˣĸԼѡ񡣡
Һη壺㲻λһ㣬;ܿǹξȷʵܻ쵰һұģһκűߵ㣬ǻȪ·顣
һ½ͬŭݣʼˡ
½ҵòȣ飬ҹ
˭˵ҪˣͻȻ֣ǹҺüǹڸûһˡҺüΣҲˡ
½Ƕ½ͬϱɫ֪ҿǹж׼ʹ˶ҿǹҲᣬȪ·ĳŵϾҪˡ˻ûӦΪǸ½췭ˣЩȡ
½ͬѾûϴôᶨˡ
˶ܽţ½ͬıԵ÷ǳͻȻ֮䣬֪Ķӷ𣬰ӷ𡭡
Զֺڶߣ˴ȱζͶöֱߵĿĽšǡŭĪ͵ˡ
Ӱ˲ֹңڳ˶иŵ˵¶Цݣе˲֪ᡣ
½ͬ˰˾ûˣ漣ģۿҪƴһˣȻƽӷ𣬾ⵥĸ֡
ĺУһҾѹȻҴӽǿ˹վһУֺʮУɢһ۲ɼͰ׹⣬ֱӰؼзķ⡣


 
಻ᳬʮ꣬÷ׯϣһǸɮֻôᣬͨ䰢ӷͻеɱͶ
Щźη壬ľ棬ֻǿһۣͿǸˡ
½ͬͻȻ½죬ʵҲɱ㣬ΪҪȫ̵ʿһ仰ɨǰѩݹ˪Ѿ̫ܵˣͱˣǽǿҷʱǾͺĪˡ
½ЦвöˣҲȰһ䣬аʤ飬Է߱ضܵͷ
½һţ㻹𣿱Ϊж˲ұûػѲ˵飬
ֱţҵ㣬㡭Ҫ˵˵
Ҳͷػ˻֣ߣߣҶûɫˣ㻹ʲô
ﻹ˵ʲô½ߡ½ȻЩ̺ظȴԲڲ߾Ϳ߲ˡ
½ߵһ·ҪˣȻŻعôˣ
½ͬаţѾûвˣɱɱһα˷徻֮ء
ȻץץףղиһҺȫˣаţûУ
½ͬȵ˵ףƳԽͬĺģȫ
ҲǴסһɵĳԱ˵
صMP3
أˡ

۷׷ףĴѰҺУÿĺ͸ܵľȻͬҸ𾪣ǺожߵΪͬʱлÿһˣǵɱͶ½ͬҪɱ½ģ˼䰢ӷ֮ı⣬Ը½ˣԼûʶ˷Ѵﳬʥľ磬ʲôʨӺʲôָħ֮¶̫ѷˡ
ղҿ档˵
ȫʩ˽ȥ˺һʲôУ
ҾɲˣôͲˣҲôͨѵǷˣղǸ𣿡
ӦáǰɣʱҺ𾪣ЩģˡûɱңһЩ£˿ҵĴẦһ
⣬ȻҼģаϾԴ֮оֵıʣϻаȻ¸ɮ󳪡
˷һûн½ͬҪܺˣҵǹҡ
ҲܼŭǹҲûʲôãҰǹ׸½ͬ˵ϣѺõĺҪӲģ˵ˣξ
˵ղֻӦ˵Ķ㣬ûͬ˽㣬ŮѵĸףҲ
½ͬüͷĻǿԽܣøһ׼ȷʱ䣬ҵޡ
̯̯֣Ҳ֪ģǸϺ꣬ܲöԸĵƣҪóܲס
½ͬЦһʱ䣬Ⱦ㣬ҪʧˣҪԹ˲Ͼһ㣬ɼ϶Ѿ֧ˣξԴѾ٣ܿͶûʲôˡ
ҲŲĹҪûãҪʦڰҹ𣿲ĻȷʵѾȡ˼ƣ¹ѻҪĵλˡ
ȻһֱúݶңɱʦҲһ֣ңҶ½ͬû˼ֵԲŹҡ뻢ڣȥ޻ˡ
˵ξϱŲٸԣҸпܳΪһˣҲϣгġϵҪϵң֮ǰضϵҵģʱ˵ҪɱҪˡ
죡½ͬһһ˵
㻹ɱҰɡ
½ͬңҲֱý½ͬδӣҪȥҲףҰϵǿӸ㡣ûͲҪĺˣ
ЦûдӦӸޣͲ£ޣѾڰܸңװЩĶӣãֻҪϵһҪǲ绰ңҲûа취
㵽ӣڻȡ
Ҳϣϵҡ
죡½ͬ׺ݣǳᶨ˻նɽҺ̹Ȼм䣬ΣѡʹˣһʲôηģȻûаϣھϣ½һȫҵģܲҵңֻˡ
ɽ;ҸӦ̫ӽˣܾ͸Ҹܴûжֻĸš
ȻһֱԱߣɽͬһԱߡ书ԶʤңȫûߵĿܣҲͲˣ֮֮ɡ
ι㲻ǻŵĴô½ͬĴˣҴųͲмıȻ˵
֪㲻ĺҵͻǣٲóèһƤһ⣬ĻǷӡĹͷ棬ŮķӡȻ˵
ʱҡļһݺݵ˵мϸ˺ۣ̫µġ
һɺӣûᣬǵ½ͬġϧˣǵϴӢţûˣֻܸ˵֡
ȻЦѾǸˣҲ޷ǵһֱڱչڳݱ½ֻһѾ񹦴ɣϳˣǳϧûлῴһĻᶼûС
Ȼˣ½ͻĲĴCȻֶֻһǿĵˣ֮ǰ½ͬĻпаѾˣھҪչǿƷ
ǰǾ͵سǣ½ͬҹؽһС͵سѾװСҡȻǰ渱ʻһµ˾½ͬȵؽСһǽ̸ְλǰۡôҪԡ͡ңҲˡ
ʱ䣬һֱʻ½ͬ˲֪ĶȥˡһСȻ̸Ϊ˷߱ˣǵͬһʱϮȫʮСۣɱ죬һЩˡ
Ұ⣬½ͬ޼ɵ˵㹻ĵƣѾλӣξҪԴ½Σˡҳô飬½;Ҳ˲Ͼˡ
ϣͣȣŴˣȻվ棬С߽һɫֵݸңȥûоҵͬⲻֻɱ㣬ף
νʼ磬ӹִϣС³ȻԱ߽ţ¾ҽֻƾԼĸӦܰҹܶ࣬ʪŻ㣬ƽ̹ˮ·ĽﲻߣԶĵطʱɴ˿Բ²һвԶˮı
ұһңֱժºҿ½ͬ밢վդ⣬ġ


 
Ѿˣ㻹ûиκκϢ½ͬȱ׺ݣ˵ʱ΢ЦŭɱȴأҴЩаԣǵС˱һ۾ͽˡ
Сʱ죬Ҳһʹ绰ˡƽ˵һһӡ
½ͬźظ㣬˶ξû㣬Ҳû㡣㽻ŴˣξҲôں㣬ߡξϵĽͷûнǵİ޴ʦԴɡ
Աŵĺ˵йûˣܽҵGongTou
Цһ֪йж֪ǵĽͷԴѧһƤë֮Ϊ޵ˣûмйĸˡ
˵йû֣ڣͳһӡûˣ͡
½ͬ˵Ժۣҵһᣬξ
̯̯֣Ĳ֪ǵ˺³ˣ˵׼˻绰ҡ
½ͬüͷ˼£תͷ԰˵޴ʦͽˣô棬ֻҪûС
޺Ƥ鶯¶ЦЦı飬Ų̵ζ½ͬ˵꣬ҲΪתˡ
һ׳׵ĵңıں¶Ǻĸֽˮ࣬мôִĸ룬ұ棬Ѿ˨ϲסˡ
תȥܿЩһֻĸդ򣬹һССĺɫͷһεĹǵʼŹֵһץֻĸùǵжͷһѪ˰ѪûͷĸһĸȻվĴ˫ײѪëҷɣʵЩˡ
һץһߣҲùǵͷѪҲװڴȻһһڿˮȥһһƿҺĶ
Żµĳ嶯ҼʩɷҾͲ˵ˣǴ磬¡ȻЩŹ֣У̤ʱҲô£벻С̫ԡŹ֮仯ʹаɵˣʩʱҲǺзȵģⷬɮ¿ˮŪüëѪأĵ˱Ϻë
³ʩҲõѪֻùֻȡһ£ûĸһЩʩУϴһЩ̽Ҫ󣬵ûаѿˮµʩýϡĵøΪĻ˾ԲаʵڲԳ֮
ɮ˺һʼǶĵĻҺڵϻŹֵķţķű࣬ѪζúŨĳаϢڵаϢԴͷǸССĺɫͷҶûо֪Ӥͷǣͷǡ
ɮ֮󣬿ʼаСɢаϢеϣľԽԽǿ۹ԽԽ죬Ҹо޴ķ綴Ҫȥ
ұ۾оԿܸо۾Ҫȫÿһë׶͸Ҹо˶ͷ꣬Ҽ赲ʹ޷ݣʹʵͷҲʹĹͨԲ񾭴塣
֪ұֿ룬ҵļͻᱻ֪пܱٿأǱ⡣ǰڹĹ汻󷨵ĲĻտʱѾһЩܾʹľ飬ʱʩΪüϷĴڣϰ̫񹦵״̬
һ뱻Щͬ޵Ĺ޿ײ룬ͬУԽֿԽʹֻ࣬Ҫ˳ȥѹͻࡣڳܵ޴ʹʱͻ᱾ܵزȡʩľ߻ԣһ鲻ԽҪֿҪرܵͷһ˸߹һˡ
Ҫһ֧֣ǾǳޣǱɱģ˳𲻹죬ҾԲǰʾ
ǿҵĳ޺ͷŭȻҵֿʹҲǿңͷʹȫʹȫѪҺڷڣȼգƺҪը
ЩԺˣվǰº͵˵ӣҪΪԼˣǶξңһȥģ
ڡͻȻѹԣξԲẦãǰɮһǻþͷһþͲˣʹֱ÷ǳԡ
ȻҵֿĶȴҲʧȥ侲㣬ôʲôĿ֧ңˣΰģһжΪƣΪҪһпܱξ
ĪֱԺˣоһƵֿ񱼣жֹкܶ඾ɽҰⲻڳǸɽ
վסξͻȻǰ棬¶׹⣬ɱڣҵɴҲ޸㣡
ãȻʣΪʲôΪʲô
ݺݵ˵һ쵰ƭӣƭҵһУҾһư
ƾֵؽеҵңҵҡҪңҲҪˣûаңǽб˰æɱ
ҲҪ˰æɱ˶ξָоЩԣƲ˰ƺ˵㰮ңȻҵĻҪİңɱܵȥˣ
ǰѾû˶ξӰӣ㵽ȥˣ֪̫߼ԣһȦף
лþʧа۹ⶢңҵͷǱһʹ̲סҽ
޻ұƫҲұäĿκθ鶼лɳãᱻɮӣұһи飬ǣ޹ңϲޱʵ£Ҫɣ֮ΪޣɽΪһ壬ɽˮ˳Ρ
ˣұֿ״̬κ£ôʹҵԺҲҲҵļ䣬αѻꣿֻôһҷ˵ֿʹ඼ʧˡ
ܸоҵ壬ƺҵ岻ҵˣȻǿ״̬ҪҪᡣ˵ֻǾݿշӣ˵ǳƤңһйһִŶãҪ
̬УòƲֿʵȴǼ᲻ƣһץסţʵʴڣ޲ûĿ塣
֮󣬰޵ľȥˣɫѿԵЩȴǰδеĽҸҿ϶ҵľˡ˵Ǳģ񵯻ѹԽطԽڰԵͷҲνˡ
޼ˣúͷûгԣΪнͷҩҲԲȵĻҲֲ֧˶ãܵĻᵼ¾˥˳վӲĶ֡
Զֹܷ½ͷŹСʱֳˣһֱ˵һѷĩͿʼ䣬ĹǵָôѪָڶͷϻš
˵ʦԼѪǿͷΪѪ֣йаҲñѪԪӷǲģϼһﲻ䣬ҪѪƴˡ


 Ӧ
һҸоθЩС˶ûб״޿ʼ¶ȵ飬ŭ߳У׶ЩŤˣһûʲôԷӦ
һʩŵĽͷ붾йأѾﵽ˰ٶֵġ硱˹ƶķ
޷ǳŭȼһ֧ѩѵĶֿʼ֪յĶйŹ֣û취ʱ䲻ֻȥˡһҶ濪ʼ죬˷ûоǸоڹ͡һ¶ӣƤڹˡ
һʱ䣬ҵĶƤѾ߸߹𣬳ŵҺܡǶӹͣȫʼ״⻹գ죬ֻܿڶ
Ҳ֪ʲôƽʱЩ֢״һܿ־壬¶ƤűˡѾ֪ɱңȫˣָоȻǰһεġѻꡱʹˣôڰɡ
Ҳȫûз֮ڲܷҵٿҼŭǣȫпɱҡ֮ǰ½ͬΪʾȺͺ⣬ûҵĶ³ߡСľˡŵҪϣڹ˭һҵĶͲĥˡ
˼ӣ޼һȫνӣֽ֪ͷûвƵˡһӼߵˣֻҪʱӦòֱ˺ҵ壬ѹֻҵľǿҲ
֮ÿСʱͻĥңֶĿֲ˼ķ伫һҴ£³ָͷϸһκܿµľҲ˵ԺҲûһһμˣת۾͹졣
̫һֱûг֣ǽҵĳڱӡˣȥȫ֪Ҳòʼǣ̫ץס¶ξҵû֪ұԶˡ
ûͷҳԣһˮûкȹʱûнʳܵµĥҵľƽʱûԷⲻ󣬵ˮǱģΪȱˮҵ촽ѣð̣治֪һɮʱһֵ֧ܲס
ͻȻŴ򿪵ҼæӵվҲɮǰδֻҪһվţ;Բš
¥ݵĽŲӯ٣ǰɮӦǸŮԡܿˣ߽һʮŮ̷۾ܴСɿɰ΢̴Ц⣬ϸǳǳľѡȻ崿ɰҵŵСʳУð㹽Ƭ㡢ˡˣɢ˵Ĺ
þһǻþұ۾ǽȥ
ŮߵդǰҼӣҵǲǣ
һǱ۾ΪʳĻҪʧˡ
Ů˵һֻܴĺèûһ𣿡
Ϊ̫ˣ۾׺ݵҺܿ췢ڳֻĳֺ̽ζ
ɳƵʣʲô˼
Ůգգ۾ѿӵݸң˶Ҳҳԣ
߹ȥӣʳ̫òҾ͸դԡһҶڶͶҳ˾ͲᶾңŮЩŹ֣ұԶܼȥôɣΪʲôԣ
ŮЦˣתıߣҽгȣҶȣԺҸĻʳ
̻ʣˮ죬һ֮ŷζǳպܺãҼʵ̶ȣǼ򵥵ĿˮҲζˡ
ܿһСͰˣһ裬أˡҼ趪ֻҧ¾ͷֲԾʲôҴ³ȴһСϵĶһѾЩͻأˣжܲɣ
С̯Ƭĸ֣Ԯ
ĸüĶѹ̶ɣвݣ̺۱ʻŷ졭ѵƭдģ
ˣղųᵽ˺èڸƭġƭŵĴˣڽɴȫпڽһߣһ֪״Ԫ۳ݣҲҪȥ
ҵ۾Щʪˣûбٻһ˼ǵҡƭװɵʵǴеĸˣ֣ҿȫˡƭҲһ⣬ž죬ֻҪ½죬Ϳ԰ΧѽɵҪһܻ
½ͬ춼û¶棬̫æ˲ˣһҺͶξҪԴ½ô߳ŭİ޽ھпܶɱ֣òһ㡣
Ա㣬ҿʼƲֵĸӦԵİ취Ҫս׼
ˣҲܵʹãõ֮һֱûʱͻоڰɮûӦҲûаװأоһ£ҵԱᡣ
Ҵ·ڴͳ˻Ħšⶫ֪ʲôģǽȴȵģκνͬκĹգӻĳϢ棬ָĦҲЩ
棬оȵϢǱˮûˡץסκζҲûκλ棬ֳȵϢߣڡҲǻԵ̫ŨʹˣŻ˲ˮ͵ĸо
ҵ˳ԾԼϢעڣûʲôӦ˼ζʦ˵ҪľԵܼҲԡ
һֳˣǰ磬ͷ٣ϴ۵Ľӣľԡķͺ·ʽǴӵģǴЧȴԸлЧںһջһ˲Щˣƣӿӵĳ嶯ԼһЩܵĿ
һˣʢ䣬ʱ䱻زĥӼƣл֮رײҺܿѹƣ滹궯۹ⲻܿƵǰǶ̫ˡ
Ȼ֪ı仯ЦͦţǲǱǰƯˡ
Ҹת۹⣬ΪֱӸԺģֻܾѹԼڲʱҪ취ƣܷܲá
ʵ԰ҵģôô붼ԣҲ⡣ֻҪϲҿԡ
˵Ҫ˼룬ҪǲҾͰˡ
ЩƵ˵һʲôϵֲֻ֪Ҫ⣬ˣûʲôʧ
Щͷ뷨ǵأŵҪǷ˼룬Ժһô
ûنˣΪһ̹еƣһɿ񱩳ȵϢըɢһŻ棬ϯҡ


 Ӫ
һ£û뵽ðôҵĻ棬̫׳ˡֻ۲ɼ֮𣬲ʵˣҲûңγɳɢ֮ʧˣ̶ûС
ǰ֣ȸԾ̫ˣ̫ˣƣҵսʮʲôħֹҾһѻ̫ǿˡ
ôֻС·¡ҵ۾أѸתעܷܲ𡣡
ڵΪǲܷġ˵׼ԽĻͲˣΪܺҵһҪüʮ¡
Щ⣺ôأ
ѽΪҲܿĵĻҵֻתá˵һѾװˮһˮˣһ֮Ͳӯ״̬ҪһЩʱʹãڶξҪķѸαȵڶָѡʵڲܷΡ
ԣԣʹõġһҪ취ٿػڶҪſĴС״򣬲ղһը뷨Һ֮Ҫ˵ʱȴЩˡ
ֱܹӸӦҵ뷨˵˼ҿ԰ãҲܰã
ԣ˼
ãˣ̴ӣֻΪ㸶ΪҸûˣܴߣҪûˣҿɲܴߡ
ЦˣҲپأôƴһ¡ӵĹϵù̫࣬ҿûа㵱ūʹãѡ
죬һίӣŲأ춼ڽѵңѶû
ЩϷȣȷʵרһ㣬ʵҲûʲô£ʱҲ͵Ƥ˳ǣõ㶫һ£ûˡ
úоɣֻҪû£ԺҾͲѵˡԹص⡣
ղŻвҪҹءֹһ䣬˻档ִһ˼ңԳʱڻ棬ܶкô
ʰ鿪ʼǾƵӰӻ֮ȥҪȻǰδеļСɫǿգǿգר
Сʱ޻ûг֣֮ǰĹóˡǺܵģȸϣҶƵ˼ҵĿʼ䶯Ҳ޷ƽˡ
ò׵ȵ洫ſؽһϴЩšߵդǰѶƣ˵޴ʦ֪ȥˣҲڣһûᣬԼӪʱ仹ûеԼӳȥ𣿡
Ҿһ񣺡жˣ
ǹǹһȥͻᱻ˷֣Ҳܰ㡣
Ҫܱ¶ĻŶǴסû취ȥʣԼʱʲôʱ򣿡
ҹ֮󡣡
ϰ˵࣬ѶǺܸߵģҲţֻѹסĳ嶯ҵȣ
תˡҴϴװţ̣гкȣһǺúɡ

ʱرѰò׵ȵ磬ſˣĲǳȣǰ쿪Сһз˶դ⣬תߣʣǸСŮأ
Сͣתһۣ⣡ģͲǸöרŹŮԺͷˡ
Һ޹ҹ˭ˣ
٣ǵĵһŮ˻㲻ôῴСӣûˣҲҲ簡˵ʹ̤ˡ
ǳƶξΪ࣬Ҵͬϧζɴ˿ǰڶξģҲڸ½ֻͬȡ
簢޻ûг֣Ҳûб˽߰˵㻹û˸ͷҵĳȻᱩ¶ˣ°޻½ͬҲ֪Ӫȵ˭жˣȹϵת
ΪʲôͻȻͷأͻȻ뵽һµĽųһ亹½ͬξ뷨ôڿܻʹơпѾ˳˽ͷȴƣ⳷˰ޣӪҵΪлɳãȵ鱨ȥ֮Ƴȵɣûгˡ
ҵ˾ͻȫ壬ҼͷҪðˡ
ֻûźţû취֪ͨˣżҲûãתһ룬ƭָӵĻӦҲ뵽ܣҪġ
Ҳʱóֻʱ䣬Ϊ쵼ҵֻľϰ˵࣬ҵֻҲˡо˺ܾúܾãͻȻӦĳֶһӰͨǽϣǽƶֻӰûбĶ
־ϲӰŵľѵϴˣ
Ӱ˵ҵǽڣͷڣС죬սȹƵӰӣ
ӰǽڣģһСⳡ汾Ǻ˵ģ˿ȴޱܰҪ棬ʲôھмѸ˸ˣ½ͬ˵ˣûнŴˣҵ˲ֹһ
ƣôˣ
ӰӲ˵ǰ˵ͷ˫˼£ʾ˺ܶˡҼæ˵пǸ壬һҪŪ帽ûٽΣվͲҪžҡ
ӰҡͷҵȻжҵоվǰû˵ֱ̬˵ܿˡ
ȻЩףðΣң¶һֹܾҲѼ仹ụӵء
ƵӰջ֣ƺҵ˵ͷԷǳٶȳȥˡ
Լӣ洫ײ˼žͱˣһ¥ݳһһԼһ׳ĸֽסˣȻǺþòķƣͷˣ˧ܾ
ֽŶڣɫ½֮ͬͦƹЦ˵
ôˣҾȵʡ
ҲҸأƳ嵽դǰܽһƣһ
һţҹ˲϶˵ܡ棬½ϴʦż½졢ϾԼϴ½һߵˣûпƭӡ
û𣿡ʡ
˭
ѵƭ֯ģҹ˲ϸ˵æʣأ
ˡ
мˣûһʮһ۾Ů
һŹ֣ôվŮ½ϴ˵ûУֻһʮĸŮˣˡ
ôֻʣôˣҸӵǣæдҿ쳷
֮ǰԤϵģһһ׵СݣΧǽһСûбĽˡ
ûˮ·ߣҰܣûܳԶˣ󣬹аϢ˷ֹ
Ȼ


 ʬ꾫
ҵҪôΪҪôǿ׳һаӰ첢̫ϣѾ˵˵ȦףƲ
½죬ûа𣿡ҷǰٶȣʡ
½Ѿûйְˣжȫ˽Ϊ
Щ⣬Ȼ᲻ˣʹ죬Ҳкܶྯѣһ仰ҲһȺ죬Ϊʲô뾯æ
Ͼ˵Ҳ˽ģһж޹ء
ŷĳӾȣǰżȻСȻ˵Ϯ˺ܶۺ;֣ѵ˵͵ʿǶˣ
Цһһߣħһɣħ죬ں˶ͷڹ꣬Щ¶Ļ᣿
Ȼˣʣôô֪ұ˭֯߻Ӫȣ
̫Ÿ𣿡½쾪ȵʡ
ˣƭײβǲҵģǽ̫Ÿ½졣½ΪĳֹǲֻܵðҵѶôʱ䡣ô̫ȥˣгȥˣ
Ƭ˴˸ߵĳҶӲݺϸСӣҰҲãϰҹ£֣ʹǿͨ˵ҲԶڻ濴Ұ˳ͨӽǿǰʮһ޴Ĺ͹෢ͷһԶ̽ǣϼġ
Ĺū
ͣ£Ҽæͣͺһūĳַɵģǹ룬̫⣬Ҳ֪ʲô취Կ
߿ȥԶĵطվһҲǷǳߴ׳ˣŴʿ磬ֳԼ׳ǹȫ¶˼Ҳкü֧Ѫ쿴̫ࡣɢĺ⣬ڲݣâ졣
Һ𾪣Ӧһǹǿ̶ȣԹɱɻˡ
󿴣һű¶ŮӶڲݴٿʲôŮһͷĹ滹һβͣһֻѾ˺ܸߵеĺ꾫
һұ߿ȥһ·ƺܹ죬ɢ۲ɼĵ彩Ӳ˺ëѪ죬촽ͻ˼ʬ
ֽʬҵǲ̫⣬¬ʱʬСˣξͭǣⶼ˵ʬʬǵ֮һ
ǱΧˣǰĹһֻҪ˵ĺ꾫һµĹŴұһʬ˵һͻΧ
½ұߣǸг
ϴ棬óĻˣսǿǶױԻˡ
ʦ˵Ҳͬ棬˺ǿĻǷģ벻ǻ˻ȥ
ͻΧһϴʦľ飬ǿǵ½ͬ壬ҪѶξ֧ҵһ򾡣Էսضǳǿһ޴ѹ
ϴϾ˷׷ԼķʽۡԱ㿴壬óԼȫֻ½ѳ·壬ϾЩ֮Ķǣ
ûʱʷʱѸӦڹָˡǰһοھһ࣬ʱҲĹԵţںĿھӦñҸָ࣬ڹҲ֮С
ûܳԶͻɳͿ֦ҶͺߵĻҰ͸ǰûҳ֣ϴϾѾ߳ȣǰֹû߼ƬŨӿ˱ǡŮϵ㣬Ҳĳֻ㣬һ֮¾鲻ԽҪȥ󣬸о̩и񺮶ֻȫɣʲôˡ
ǵĽŲ֪ǰɢһװŮüԶɽˮ֬˺һϮᱡɴӭƮճġ
ʵֻ֪ȴ֪һʱҾͱ۹סˣҿ˴ࡢᣬе˺ͳֻҪһ仰ԸΪϵɽ»𺣡
꾫ԻˣҴ㣡ŭŮȥָצץ
Ůʧɫȥü£û˺Ůľڶ˵Ӣ۾֮ġ
Ů㡣ſ˫ӭȥҪס
Ůһ㿪ָܱң۸ҡ
ż½졢·תͷŭңиƴĳ嶯Ƶ۾ͼᶨģ󣺡С֡
ͬһʱҺϴѾ֣ܼԾͷϴһһƴ
ŮɵһŤȻͬʱܿǵĹѾ¶˾֮ɫתӡƽ׷ȥܰó̺Ůһ
˶ѹʱХǸǹȫ˼Ѿ嵽ȥǸߴΰӢ䲻ļ˺ѪɷŭΣȥֱħ콵
ȳҶϺ󣡡Ҵһ
ȻûƾҵӳһǶΪ˾ҶѾŶӵĺġҼĺ֮£˼ǰܣֻûߣһޱݺݴ
˾˳һЩϵĺҲ˥ࡣһӣŭһƱñ֮ǰǿǹһҴǹͷζ߰˸Ѿ³ߣǹƣ̵֪ʲôطֻܺһӴ
һ³ߵǹȻʵȻֻĸǹͷмǹͷҵãµɷҵ壬ҸеѣκϢƺȫѪϳˡܿԼһᷢѾͨ졣
еǹһٴ̳ûлζǿ磬Ǹ졢ݺ׼ѾﵽΪ֮ľ磬̹ǲ֪ô򵲡
һжģܶ˺ʵɷȻ㲻ǾӲƴһ֮ʣҵľ־Ѿۼؿڡ
ǹ̽ҵ壬ҸеʹܣԶ֮ǰô£ɴ˿ɼҵľ־ǿԵɷֵġʱִһһɫҲϣϺһҳûǰһϡ
ҵΪߣ³ߵ˺Ҳǰǿöˣһ߼һˡܿȶһǹûţˮţأڻ
ͣɧҼҲĶֻ֣ǶϺսˡūͽʬʵģƶٶԽҲҪϵˣԶѾ˴ˡ
ϴЩ֧Ųסܻңǹ֮󾪽ǹġţѵɣ


ڰ ս
ҽй̫˵һɵľӹʱµľ޴ֱףһָ˵о֮ʱߵ˰Ѱд׵Ĳӽ̳ԣٰԼװȥͿԴﵽоĿġھ޹һֱ浽ִȫֵķʱڸۻˡ˹ǲѲɿҽɴ˿ɼ
Ϊӣ߰˳ߣ¹Ϊ̨˷Ķӣ㱻ͷɳ̲սʱɱΧȥȱģɱҼ
ϴϳǰʹǹô뵽ɡѾһǧǰˣôôڽɵˣ
˼ǵסĹūֳ嵽ˡǳߴǿ׳һҪԶʲôǰ涼ֱײȥֱӡϴæȥԾ˫ͷūܲƾϣһӾͰϴˤɳȥѹһƬӲݡ
ƾУܹżҲͷܡӱһ˾ǲһ
û£ǿӣϴӵԾ𣬹ūһͳ嵽ǰһ¡ϴ෭ܣ˳߹ūСȣϧȴûһ㶯
ƺżûϴĻɿسҼлūذڹūϺЧǹʵݣūҪҲס
ұɱôû취ǱˡʬʱͻȻ٣Ϊװ˵Ƶģһľ׸ߣԶֻ¾Խ˵½½졢Ͼͳ·ͣΧʬϾе磬СצʬҪץˡ
½ͳ·沫뽩ʬϾƵ棬ľ̽һ¡еĵطð˺̣ǻһʬȻͣܵ˺ޡ߽ʬûڳͭô£Ҳûйūôͣͬǹ룬ж٣һķѾش
˵ʵҲʮʱ䣬Ѿȷֳūͽʬ潻ս׷ź꾫ԶˣֻʣʦûУԼҲͣͷܵҸʼϷŶ
ҾǵܵǰҪҺ治ͣڲ涪ҵѹ޼ļϵĺ֮ŭһָֻǿʢ״̬ȫ˥ɱġ
ϴƺżΧūһ۽ūעȹūתʱںͲ湥ֻʱԱҲŰһЩڹūϣ÷ûЧҲûһʤϣ
½Ǳ߸⣬ûغϣ·屻ʬһɺҽŵ¾վˣֻ׶༪١
е˳֣߾£ԱѾǳˣټϵֱӹһᶼûˡ
硱һƱūһȭˣҹūȥ۽ƲɴʧɫҸ鼱ֻ֮Уȥ
ƶҵĺãԼҶƵĸмͿǷһģҿԲҪԼҲҪ˵ǱƮȥҴǼͶҽֹūǰ
˫ֻӶ̹ĳݡϸǻ˹ūϲơūֻһṳ̂ƣ˫űסˣϴ󼲳˿
ūһסĽŵֲϻЩֲﶼԵ̫ˡոѳдСӡ֮סĽţգ֮䡣˫֡˫ź°סˡ
ūǸճµֲסҰֻĴָͷС׸ߣԷǳãÿһܳǧٽԽԽ࣬ūˣ߲ˡ
ȫû뵽СȻܰѳǿĹūס֪ĻƾͲˡҲǺأղ˫ֵס˹ūȭͷֻһؽѾʣһЩײ˺Ͳˡ
ϴΪعؽڣ˶ܹңϴִһСͭ࣬й壬гһܳġ˿ڡСͭɹһƯĻ֮
õһŰɫ޵С죬޵е뵫ûۼף˫ᣬɨС֮ʣ۲ɼİɫӿȥϵĺԵѹá
żõһ˫عⶫʱϵĺҲԲͨ˫عսѹΪΧ񹥡
ԶɶС
ҳһֲ飬ʵǿᣬҪǱһº롣Ҽæ
Ҳ֪òߡʧȥƣڹūϵֲʧȥսūһ˫֣ٷһһֻҲˡ
Ѿ䶨ˣдܣͻȻ̫һӰڵ˹ūͷϣһҺ塭ūð̣СһŶڵϡ
ɱģŭѾܽˡ
һ½ͬɣЩ˻У󣡡
ɣѵɣ
ŭһϺңǹһʮȻɨɷ纣ХǾײһͷĿѣϴְѷɴụ̆ϴƺǹΪϤúǱǶ㿪˴󲿷ֹ
˵
ҰԼͿôԼѸͳ׼ɣΪһ̹˻ڣܿóȣһ֮ǰԶ׳۲ѷɫڻ
ɱ֮ȫ⾡Ҳˣ
ߣҹ´ﳷϾ͵ˣʹǴ˹ūҲûʤ㡣
½Ǳȥ֮ܽԻָʬʹȫһһ档ʬУȫŻ𣬷ҰްĲҽУ۶ڱǶɫ壬Ϩˡ
ʬΪ֮Ժ»𣬴ӻڷǴĻ˺֮߳¾Ȼȼյֻͨ棬ʬܺܿϵĻϨ
½ʬĺжæˣʬͻǵİΧԾɣǱˡ
ҲҪ˲׷ɱˡ̫Ľתͷһ˼ҪǸߡ
ҽһ̫ܣϡ½챳ų·壬Ͼżɫ԰ףƶͷѪ˶Ҳ˵ˡ
ӻЩˡһǸ̬ġ׷ˣ
Ȼ׷ˣֻǶ̶̲һʱ䣬ֺҷڣɷ֮ˡ⻹ܽ𣿼ֱɱĹޣ


ھ ͻΧ
Ǹ̫ǰ񱼣ǰĸһǻ֮һʱþǱشʵܱȻǿ֪֣ӲͷƤȥϾͻ׷ҲӸ׷ˣͻǣǺܿͻᱻںΧ
һȭȥҪߵӡ̽ץҵļͷҹץס˳֮ײȥײؿڡֵסҵֱۣ³߽ϳһʹĺƽʱ³߻Ūˣãʱʲô˲ˡ
һɱţǰ涼յкƣֱܶ۵ͻȻһɾ޴˱Ƶշ˳ȥͨ˵֮ǰ֫ǰбڹˣҪȵĶҲܱ޴ʵĲǷǳԵġ
ҷɳȥͬʱϴҲ˵ˣһƴִٻػȻûʹȫϴԽһȴ˺üƺżŹż˫عֱۣҲһߵˡԾ߻ͷһ˦Ҳˤ˳ȥڿһأȥ
ĸ˶һͷɣҺǵĹûлȫһˣѾ˱ش˶һվȥܲ˿̷̫ҲͷѰһṥɢע
ǲҪĿҲЩæңͣԱ߿ӣͻȻȥؿڡǵΧֻ֮һŤܿؿҪԼͷнӡͷ࣬أûʲôҪĴѨ˴Ҳûʲôˡ
ʧˣһǵѨǽڷڹ֮ĹﶼľܶƵΪûߣδǴֱ֮ʣ廹ǲһ£ͣ١
ƴʱֻ̣һߣֻһ̫ͣͣ˵ͷץһ飬һһȭ̫Ѩϴһƴؿڣͬʱģż˫عǡ
ҡҡλΣﲻͣӿѪۿˡһ֡͵컻ա湦ܰѻתƵϣҲȷûУɲܸᡣҳȥ˫ץסͷһŤһɲ峤ˣ˵ڵǰĳ鴤
ͬеֶ̫ǿϾ½졢סǣǷŵȥǣ¾ͰǴˡЩֻСɫвҲûʹɱֻ֣Ǵߴ˹ؽڣʧȥս
ɨҰݵɴĺɷǳˡ壬ٶޱȣգ۾͵
ȸ̫ߣҴһұϺڻǳˣҵģǳʲô£İƴһҲҪлߡ
ƾһǵסɵģֻûʱֹҺͳ˻ܽҵͲҪԥԼҲܵ˺
ףӦһҸоҵϣеӯȻˬʣȻҵľӿ㱼һע󺣣תײɡ
һɱǰһθҵ֮ɣһ㣬ɢԹɷһ˲ɢҲоһѣһһٸԳţֻſڵһҺûпٷһˣֻҧתɱ׷ͬǺ档
Ǻ治ԶʵµĻΪһɱġ˿޷оɡҪʩͣͣԶ˾룬ʱŲ
磡磡磡
ǹ죬˳ǿǹˣֻþͷʱı䷽ⱻС»ᱻУͣ˽ŲԶˡ
½챳ų·彥ϾҲ䵽ˣŲЩġ
ôˣܵϾʡ
ߣҸƴˡϾ˵㣬ȻںڰҲɫԡ
УҼ񶨣һ뵽˼ڳҶϾȥƴ
Ҽͷʬץơʬɢˡ
һڹʬӦÿԱƳģܺսǳء
㣡סһֻ֣ȻѾоƣҪϢ
ϾУҿûˣסһǾߣ
Ҳٸ£ǿץסڱϡһŬ䣬ǿƽʱһٽĶأ˿ȴоϾصó棬ѹҶЩŲҪҵ;Ѿˡ
ҰӲݸṩϺõڻҲӰǰһ˾͸ߡҧأһǳһţײײĿİûܳԶָֻ׷ˡ
п಻Ҳɱʲô취ɱȻղŽʬһվܵشˣɴ˿֪ɱɵĿ֮ǿܹٻָǿʢ״̬޾ĺ󱸶ɱ
ɷض׷ˣ
ngmأnȣbi䣨miˣhng
ǰͻȻׯϵÿһƳ࣬ͭӴȴֱȱʥࡣͻֹֹͣ׷ϣɢĻ״Ҳˡ
־ϲѵ޳ĸɮˣҲ֪ҵĽŲˣϾǰ񱼡
½ͬں󷽴߳ȣɻɱУʱ
Ϻתʢ̤ǰܡǰһˣǲеһɱͼͣ˽Ų
ǰͣһСվһŮ̷ۣ崿ɰȻͷͨϢĳȣ
죬ϳȴС
Ѹϳϳ֮Ҳŷֳһ˱ֽţסͣȴС֪ôᱻ˰
һһܣҲ˳˼ʻңСǰԭһ·ӲݴѾ׿ˣȻԿͨƿ÷ɿ죬׷ϵܵùĸӣԽ׷ԽԶֻһֱڸǣзִ䣬Ȼ׷ϣȴû֮ǰô£ûпǡ
·ʬѾԣϾͷץ˵ĵطѾͣʼˡ˻ٶһˣڻҰпʱϱ̸ƵС˿ڸʤˮǱ˼㡣
϶ûʬЧҩҵѪӦܼѹǵʬΪ˾ܴ˴ѣҷŵѪҲӦõġһذף󣬵һЩ·ٽϾڡҪʿҲ˲ǻˣʦԸġ
Сʻ·˴·ɲֹͣ׷ϣһ


ʮ ڶδ
˶ظʲУУôպ
еһϵģҰвӦҪ¶棬ʱб䣬ͽܣҲλȹй©ˡҸжȳȣץ˸ǣ̫ȥǴ·
ȻһȫƭӰŵģȣ治ƭϼ޻ֳˣһСͽܡʳȣͽܣ
ЩС⣺ٰҿܼ̳в²Ҳƭˡ
ôʦأ
֪һ܇ı飬ʵҺٿȥȥǱʱ򣬾һֻ˵İӥպñˣ˵Ƿǳѩ𰣬ʲôԵ˵һѡұƵͷתĪͰΪʦˣһʱܹʮ죬ÿνһЩھʲôģ͵͵ˣ֪
Ҳɵ¶Цݣƭӵıԣƭ˲Ҫûû֪ʲô
ȿǹܿ˵ԭ½ͬͻȻں󱻴˱С˿׼в־ܡƭӺͲͻȻ֣˴ȳ׼֮֮СʡղǳΧʱƭӻڣһתͲӰ
Щ꣬ƭΪʲôأʵһֱڹעңϴδžҲҪȥݣһּʱҵǾңйעңôɣ
ϴʣô
˶СΪҶ˲ٿͷԱﶼ˳޺ͷŭ
߰ɡ˵һ
ءСͷ۹˸м
˵иְλǰۣҵϼƽʱΪ˻
ҵ˵ͷ½ͬˣҾԲлضҪɱˡûֱ˺ǵˣҪһᣬǲѪħ͹֣˾ɱҴһˣҲһΡ
ҳ˸ƲҷŹ㣬Ҫٸ½ͬˣ´䵽ҾԻúܲҡ
æõģõģһһ뿪ǣʵҲͬ½ͬ
ţ½ͻȻڣǰ۵ģݲͣһ֪ܶҪ鱨ܷˡ
ɫŭҳֵܣ㻹ֱɱң
˵㲻˵㲻ѵ㻹ɳȥƹ
ǣ˵㣬˵㣿
ʦСӣû˵ưͣ˲֪Ϊأ
½ЦԣҲǾˣҲҪټǺǰץǰɣ

ҽзͣ⿪
ӼǰϾ˹ƶ·廹ڻУҲûԶ񻯣ҵѪһЧġ
½Եúܾɥ̾һλǰжԲĵطԭ¡Ҳǰҵ뷨̫ˣδսʤа񣬷ʱҲʵͷûûվ絣壬аͻԽԽͻԽԽңôǵˡһȫֵĻҿԱ޴͹ִ֮أֻҪΪ˸еѹֻҪһվаҾͿԹ
˶ĬˣһЩԹ޺ͲɢļͷʵһֱΪҪˣһþ죬Ϊʲôˣ
½ͷ˵˵Ϊ̫Ŭˣ˺ܶ಻ùܵ¡һְλܸߵˣȡǸţҰѵۺɳϮԭƵϣǲ뵱죬û˸Ҫˡ
Һߣڳڵ˶ߣȻʱǻ½죬ǲɵģܵĶԴ
Ҳ̾һⶼ½ͬ߻ģΪλӣҪһЩ£ġǱ𷴿Ĳ֣ңԺûдϢĿռˡ
½ûо֧֣ȫ̵ĵʿ֪ܵʲôѹҲֻ۱ֻۣƾ⼸˻ʲôǸ½ͬĶ֡
Լᶨ˵һʰ
˵ξ
ԣξ½ͬô࣬ҲҪ½ͬڶξңҿԱӦһЩԼɵˣһšź͵ŵˡɲȫ񹫵Уᶾ½ͬŽ֮ؾͲֹ㲻ܵˡ
½쾫񣺡УͰ˵İ죬ģ
еһʤ߼οǾǧˣһӾ¸Ҳһ
ԣҲģ
ϴ˻ۣϴ˵ǱֻܽյСûд־򣬲½ٸղ˵ģ֮ѣ᲻СҲܿҲһݰɡ
󿴿ҿǺ񶼺ΰӣǲҲҪ밡
ЦˣǳӭʦȻʲôû˵Ǽֵ˼
ðɣҲ룬ǲҪûϺȾˡ
Ͼ۾ҡ
ǰ崫ĻƵֹʲôҵɵˣؿ飬ܰѵŵᶾҸո´־ҪΪŵˣŻԺ󵤶ű֣
˶ЦǳЦţ˭ҿ϶ܳΪһʦͲҪҪ˻ҪĿ꣬Ҫܲʵ룬ֻҪܶˣͿ޻ˡ
ʦܺãǰˣҪľˡ٣Ǽ˷𡢵ɺ³šӰšššŵĴˣšĴжûʢ
ЦǰQɣеĵá˷ܵʣ磬Ҫȥʲô
һ˼ҪҸȫĵط˵Ҫƺһ˸ȥһӡȶƵģҵ˽£鷳ǣǶξŮȻܸõξ棬Ҳһ֣ڲҸ˵ˡ
½ʣϴȥǸ£͵ӣ
ҿЦڲǾˣץҰɣ
һǸչԱɡ
˵͵ӣ̫ðɣΪʲôҪ
ҰѵõܿԾȻƣҪסǰ˵һ顣ξнͷҪǴƾ͸㣬ȾȻƾǱҪġ
ЩǣΪŵӣβȥ͵ӣҲԱҺϴʦơżơһȥ͵ӣ½СϾ·ƶˡ


ʮһ ²
½׷ﷸľǳḻ׷ɱȻҲͬǿԱҾԷġƶϾа취ģȻٽ뽭ȱŵҪֵİɣǵҪβã˾͸κˡ
·½ͬºͺѣǰͬһţҲǶһľ羫ӢҲ½һЩˣǵŬûеõϼϿɡùϷ˵ǾǼ鳼ʿȺ佭
ʱǻڸʡڣ޳̫ԶҺϴȰ˷ֳؽɢĿΪ˲ע⡣ֿ֮ǰϴ޳ӺͻϴҲûаգҪЩ϶ӰӲܽȥǰǵĹʱȫܱյĹңһСȻСͰ˶Ҳ˵ҪһԴĶϴпܰŪ
һ־ڱصãʱȣϴòֻʹüֶΣըҩҲ׼һЩ
ȥε·ϣҲζξֻû˽ĵûֻźţû˽ģҴֻҪȷ档Ҹϼҵ˴˸绰ֽڲؼҹ꣬ȴһܻη塣
ڶ磬Ҳũʮإţػϡϵ̯λ߹ңҫ۵ĺ죬Ϊ׼ˡҲǽɵҲҪ꣬Ҳ½ͬû뵽һᵽûзֿɵ˸ǣϾҲƽ£Ѿת
سɹһЩʱϴЩصذҵеһߣӱóһϴ˺üᣬض˵ⱾҸµģ˵游һܣҪһύ³źˡЩһֱû³Ŵˣֱ㣬Ҿ͸㡣
Щȣѵһ³ŵţЩɣ޹»ܽ洫
ϴ˵ⲻҵĶҼҼֻǴΪܣʵ㱻ҧ˻Ժҿ³ߣʱʼҾڹ۲ƷСһĳˣ˫ȫҾϣţֵֻиⱾ顣ǿУҲⱾ绢˵ʤ
Щ𾪣ϴĻȻһֱڿңǲǻбң
֣طŵϣҴһܵİװϵʱɵ͵ؼӿˣдĺȻǡ³ش¾̤Ьٴԭˣ
һżǰǿ䷨䡢Ů䷨Ȯš궨ǡɷɷ׷𡢱󷨡ּҷ߷һЩ׽Ū˺ͱõģߡҶ㡢Ū˷¡Ž𾮡ٿڡȵȡ
෨Ͳ³ʦɺ׾뷷̫Ͼ۾ʥĸǾǱ»Ǿޱ۾˽Ƿħӡ
    ͼҴѾѧᡣҳǻһľˣһ裬˴򶷣Ϊ³񷨣ľ˵Ĺգľ˻ķѾʧˡ
֮󣬳˼ҲЩɻⱾ¾ϾּһģһȻһ׵ģΪʲôϴƴǸ̫ϵҲһԣһ¿˵ɺϣź嶼ԣ;ԲɺˣѵؼҵȣҵкԨԴ
游Ǹѽʲô֣ϴ
Ŷ治֪ҸǰŰⱾ齻ңֻ˵游һ£Ҫת³źˣǶѧķ
ϴ游̫ǲһʱˣҵϲ̫µģһϴ²ᣬ嶼̫ġĻ̫ؼھǷǳĹϵΪʲô̫ȫûأҲ̫ϴĹʲô˽飬µȻҪ̫š̫ˣ̫Ҫ飬ҪŭˤҼˡ
ȥ޳·ϣ͵ַ˷ţ޲Ҹû˵ĵطϰϰϴҪ͸ңҿܾͲᱻڵôˣǸ߷ЧֱӾ߳η
²һЩϲƣǲǿ棬׻ȵȡ֮ѧⱾϵݣʹ÷ߣ˵̫Ҫˡ
һϴγֵĺǾµɮˣҪǾǾͲˡǵȵڲŴһ򿿽ûо¡
ëëϸ꣬ڰ޳һӰûҽ츽ȷûбˣеƹ⣬ѾˣֻҪûŪ̫Ӧòᾪǡ
ϴڵóƤӰˣųӰӿʼѰҽعȱڡ˼ʱ䣬ջӰҡҡͷûҵ϶Ѩû취ȥ̽عȷλ𣿡
͸ӸӦ·Լĵطһ˽εĿռ䣬߳Լһףÿһ߶ʯ֧ţǰԵӡһССͨϱ߻һεĿռ䣬мİ˽οռһ𡣡һ߱Ȼŵһ˵
ϴʣͨж
ʯֻ֮һߣ˲֪ܽʲôõġ
ϴ۾һˮģôͨܿͨм䣬ֻҪˮڣҾа취ˡ
ָ׼ȷλãϴóһԲεӣԼʮֳͷиƵľˣľ˾Ϳʼڡ⹤߾ǴĵĹܰڳһСԲΪЯ㣬ѳ˼ӹɼأװ㣬磬൱רҵ
ңרҵԱ˵ʮӾڵˡСҲȥûпնϴѶһ㡣ϴ󲢲ףǰһٴ򶴣ڵʱ˼Ӳʯ壬ûҵڡ
ϴڣֹˣǺڵǸ׼ȷĵ㣬ҵˮǧ֮ڿѾҵ˳ҲδܽȥҪõһըҩֻҪһССıƣܰѳˮڸըˮһģըˮƣ˲ͨˮֱռ䡣
׼ƵһըҩСըҩСһպÿԷȥӺõըҩȥıƵףȻڣһڿո棬ѹϾʯΪʹըйҲ̫ᷢıըըҩֻж쵰Сըޣбըֻһͳ죬Զ˼ʹҲ֪Ǳơ
һ׼ó׼ȼʱ򣬺ڰͻȻһλʩ飬Ҫǧż


ʮ Բĸ
Ƕһæͷ󿴣ƺֵͲͬʱϡ˹ͷϴЩ׵ɮ£Լʮ꣬ٶׯмϰ汾μɮӡ
ԾĵȻҺˣоһӷ𡱵غУһǲ֪ôôߵģһλûע⵽ʲôʱ֡
վƶźй񣺡һζ˴ʦΧȥҴһûüл
ҲʮӷСɮûо˭ֻǼλʩɱڣļ꣬˼Ŷ
ϴʣʴʦţ
еСɮǴʦֻǸɮˣգԲ棬췽ԲԲؾصĹ档
Բ棿뵽˻ԲȦõԲ棬ЦơȵҲһŹ֡
ʣԲʦĺ𣿡
Բס
ֱˣ˼ǣԲ治ǾµĺУǾͲҪУ޹ءԲĻشﺬеȻסģôжԹܣǲǾµĺжùܡ
ĲĪĸɮͻּƣû̫ʱȥĵطһξƱ˷֣½ͬλӣǳء
ٴκϵ˵Բʦǵõӣһ˵˾ά壬˳ͻһƴˡ˵Ӱ쵽ǰϵĸ֣п;˵ϣʦȱΪȫǡ
ӷ𡣡ԲͷB֮ɫܾȻһѵĻСɮҲֹǾ֪Ӳ
ǵġҵõһŴڵĹЧֻΪѹ
ԲĬƬ̣ǻۡȱ͹µĽᾧȶʹǷŸɮҲתգֻͨ΢Ӱԣ޷ѹ
˵ӣǷЧǿ
Բ滹ҡͷǷ͸Ӽ̺ȶֻдﵽǸ˲пתգҲûõġ
һŭӿ϶ûãáǿŭûãûȥһ¾֪ˣûãұ֤Żԭ
ӷ𡣡Բһţʩû˲ͬڵк棬ֻӲѹпܷգжǿ󲻵á
Ѿ϶ǲϣֽڣ˵ƲܾȻҵʹҺʦô֪ȻǶҲӾעģҪֹǣԣ
ǿʶԲ沢ӷСɮκԣֻǧ˿ϧӦΪзŵӹͬñ˽ռá
ЦǺвǽࡢࡢࡢǸɮôˣ
Բʹ۹˵Сɮһȫİ취ǰСɮʦԲź¼ӣһ͸һλѣйвλѾòˣСɮԸȥҪ͸ǡĶ˵ǸһЩЧʱҪȡЧõķҲ޻˵
޷ٷˣ͵˼ҵĶ˼ҵס˼ҲȰԸһƷãѾʾˣҪٸܣҾåƦˡԲӦòƭˣۣȼԽߵԽգôʦӦöƵЧá
ȻҾллʦˡʴʦҪ೤ʱõӣ
ԲЩյͷѽײβû˼Ҳ֪мѺʦܡʦãǴһҲϢ
ǶЩ𾪣ûģǲǳ˵ʦºܼϣ㾡졣
Բһᾡϵ绰ңȷϢҾ֪ͨ㡭۽ô֮ǰҶ绰㡣
ͬˣ˵ʵ̫ƹڽˣҿȥξټȻûӰ첢󡣲нĻԸš
Բ˵治ӴǣɽܿҲҪɽҿɲܽͬ갤ֻðڳĶˣʰɽߡ
һƿң磬˵Ǻл᲻ʹթҪӣٱǾû취ˡ
ᣬдͨĺУҰϴη˵һ顣
˰Űɣ̫ԲôΪԲ̫ˡ˵ҾʵҲǺǰЩЩʦ棬᳡е˿ˣеЦˣе˲ˡӿѧǶ˵ǾӰ졢Ⱦߴ֮ࡣ
ԣе˵
żҲŸֻͣҪֵ֧ģż֧֡
Щȣû뵽ᣬûʲô˵ĻȴмأƭͽܲΪɾһֻޣҲǱġһԲǸˣӰһȺͨ˺͸лһȺаֹ֣
һ£һЩʣ磬㵽ʲôУߵȥŮؿ㣿ѵҲ˧𣿡
û˵һۣܽ棬˲Żϲ㣬ȥɡ
һѹסҵļͷϲ𣿡
һ񺮣æ˦֣ûж֮񱡣
ư̾ҳϣˣȫˡҲûϣ֪ʲôԻ۾û뿪ϣԹҼҲ顣ԤӶˣ˰ɣ
һȫƣƾ͵һʹ֪Ҳûע⵽䣬˻رҵ۹⣬Ҳٶ˵ʲô˵Ҷ˵ˡһʼҾͺȷܾܲȻƶжãҶ
˺һҲŻشƣҪ˭ҶܣҪƭŪʶˣĻȶӡ
һģڲɻˡǴڳݣǰһķھ˵õУָΪ˸õҲǶɵڹ˸ĽòҲܺܿǸа˰
ЦЦ֪Ҳ治ǳϺĺ˰ϧ˲ûܸദ졣

ɽµĴӣɳȥһ˼ҵţ˽棬˵οͣ·ڲɽҪЩˮȷϢôһƯɰСָǮ˭ܾܾˬӦǹҹ
ȴʱԵرԲûǾõȣڶߵҵֻˡ


ʮ Ԥϵı仯
һŽźڴ鰴ֻ洫ԲҵԲ档
ţţôˣ
Ѿѵȥ򣬵ǸطƫƧϵҲ֪ʲôʱϾͶȥҪ嵽ʮܻһ𣿡
ЩʧԲΪҵѾľ鷳˵𣿵ҲȲ˵мҪȥݣõ֪֮ͨҰɡ
ãõ֮󣬻ᾡ͹ȥ
ҳ˵ллûбĿ˵ˣôĵ
ǰݣϽǴʮߵﳵ򲻵;ƱֻһվһվﳤֻʱѾϣûȥݷĺ࣬ȥƱҲˡ޿κΣֻȥ𳵣Ǵҹ˾Ҳؼžˣ⳵ס
˹ʱڣһг̷ǳ˳ڣȻҲʲôˡûԹÿ˶֪Ǽ縺šʥʹɵҲҪ꣬½ͬҲڴףǳԵͷûϵøǰ׼
һ·ϲ֪˶ٴγǲŵξСһСҾͷֲԾˣкüžͱڸεȵǹչ¥ߵ緿ʱҼֱҵ۾ˡ
緿ѾˣǸطһӣضשͷˮ͵ƬΧ˾ߡľݶ۶ϵĺۼٽǶ¥黹û޲ϣɼըǳҡ
Ҿˣ˭ըը֮ǰξû뿪Ҽæͳֻξĺ룬û˽ζû˽
ξ뿪ҵģôһֿܾ˶棬޼ƿʩԤըҩͬھˡһֿܾǽɵ֪棬û취׽Էըҩըֿܣǽɵ˷ĸڳ⣿
ˣұڱĵʱÿСʱͻĥңˣҲûвǣôпҵˡпܰĥҵʱԺб̽ҵ˼룬һ֪
һֱ³ͷ죬һŬϣˣξƲôҵıըд
ϴæ뿪ߵС档飬ȫû⣬ϴһСˣʺã̸һЩ鱨
ըڴʮҷģֳ˱ըʬ壬ǼæֳǰͰʬˡµĹٷͨ˵Ǳѹըҹ˺ըˡǶţΪ緿ǳŵģ˺ȥұѹըԲըһôĿӡʱֵ֮ʣкܶڷ̻ͱڣܴҲûܵ緿Ǳߣû֪ʱʲô¡
ҸӾըʱŻᱻը飬ĸպˣô˶ξͶ⻹˭
ĪҵѾˣǶξϣΪ˲ϧΪСۿϣҪʵˣȴְҶԨΪδ˲̣
ģξֻϺ꣬ô׾ͱըһˣץ˶棬Ϊըŷϼ޻硣ûĻΪʲôҵĵ绰Ӧ绰ҲŶԡ
Ҷ˶񣬴绰½죬˵һ飬æһ𰸼ȻûˣкܶྯѺˣ֪İ³򣬴ϢӦܰ쵽
ȻһСʱ½ͻص绰ˣըĶʮԣǶξͶơĿǰڵ˵ݣֳΪըƻûҵʲôƼûнչ½˵ξϺûôģһɱ˲ԤըҩϾͳ·ѾûʲôˣһᾡϹȥ¡
һһа޵̩ˣǸɣŵжƷξæƣޱ½ͬˣѶξ⵹þʱɱġ
ʲô㡭ð¸ˡ½
Ҳ㣬Ϊ޵Ľͷ㿿߶вͻ½ͷ㲻˳𣬻װ
ΪŲҺ
ҳĬ˼ӣҲΪ㣬Ϊ
½Ц֮ǰˣԲ֪ôˣϢ
ȵȣҪǷ˰ޣǧҪѾҵ˶ξŮҪԥǹɱ˰ޣþѻǹԶɱ
½ֿЦûʹþѻǹĻˣһСĵģҲСġ
ֻϴʦƵ˶ڿң֪ô졣һ˻֣ߣһҾƵס£úϢһ£½Ϣ
˶һܵشᱩ߻߾û뵽һôƽǾͽһϵεľƵ꣬ÿһ䣬ϴһ˸ɾ·Ȼһ˾ƴԴȡ
һɱ˸ӷ½ְǰѾѽתҵʺţһӻһʱˡģ˶۵ùǺˣܲһԼ̫Ҳسһ͡
ԷʱұֵúûɣԱ㶼صԼ䣬ţְ̫ͷϣҵξ𣿡
̫ҿ϶Ĵ𸴣Ժһ棬һĦáøкü¥һӺرûмǴĻϺĵرԽξϺ
ʰöȻţ˷ֻһ˴̫뿪ˡӵ½ĵ绰ȷξûбըʱҾ;Ҫ׷ˡξţȴҵĵ绰޷Ǽֿܣһֽ֪ˣǻжԲϼңڶҳƳʲô⣬޷ӵ绰ԭҶҪȥ׷ٲɲ̫࣬Ҳȥðա
ȥϺĳǺܷܶ㣬ʮҾ͵̫ңжλǶá̫ܿ϶ξڻ棬Ƕĳһ䡣
õĵײ̳ʱǵƻͨ롣ҵһԵﶥĵݣ˵ȥܽìܣҪξƣ»ʲô¡
һͣˣ߻ͨƹŻĵ̺ǽϹͻ컨ҲݻװΣ˸
Ҹȥͬʱվһߴǿ׳ıϴŰͣ£˽˻˲ιۡ
ƽ˵Ҷξ
Բûˣذɡ˵Ȼϵıһ㶼
ȷҽȥҲҸôһ
ŭս˾ұµǲǣ
ξˣҪһŻξѾҸҪɱȥһ㶼ͻȻ֣ߵļһ°һȭסұ߱ľϥײϡ
̫ǰ·һ·СܣûܳԶֳֽϻһͱҷŵˡ
̫һľǰǡʱſˣһźɫƤµľɫŮվڣؿҡ
ƣζû뵽¿˲䱻ʯˡ


ʮ ƾ˭˵
ҪӲܾȻһֱ뷨ȫû뵽õ֮ǰܻ
һ֮ҷЩԾˣҵģԵĵŭʶƵڣû۹⿴ҡҺˣؿǱ˺һʹһûɿ־ӿͷ鲻Խ˸ս
ء̫ʼʾ壬ȫëˣǳŭͽš
Ϊʲô̫ʹʧȥ˼ϲң̫ϵģǡ
ֹ̫̫ѾƵֻӰһΣѾ̫ܿץסβͣݺݵǽȥҼæҪסȴӿˣٶʵ̫ˡ
ø̫ڼǽ֮ŤתˣĽǽڣĽŵ棬Լèеĵͻ˴󲿷ֳûͣһǽֵҸؽٴδ
ֹ̫һˣٴˡҺٿôŭƴٶȡͷӦԱԤϵҪǿ֪Ѿôǿˡ
žһƿһ̫ͷϣ̫ɻһûǰô죬ǽסˡ
߿ĵطѪۣ쵽ӣֻһ͵ץ˴һ˿ڣ÷ǳ£ü˫ŭ촽ƿҧ¶ݣɢһа׺ݵϢͿµɱ
ֻӰһѾǰһ̫ץұܵһŤͷָУ±ƣƤ񱻻һʹؿֱһƣײͨǽϡ
޴ĳײȫͷײɢˣµһаҵǻһһڷգǧڴ̣ƵʹѸӵȫָоҲǵһξˣҧһ֮󣬱½ͬһ֮ƵĸоʣѾһȴʧˡ
վŵûУǽȥڵϣڻ̫ͳ鴤ۿҲҪˡ
ƲûΪҺ̫Ĳ״˿Bһ͵ǰһͷ䡣
ˣǰҺڱһƴҲá˲ж೤һµʱ䣬ֻһ룬ȴ뵽˷ǳ顣ڻլ᣻뵽ҵĻǸϿϴ裬뵽ҽԺĲǵһκܣھƵ귿ǵһ͵뵽о綾ʹޱȣҲϧһзѪ뵽ǰξһơ
ɽˣɽ꣬ˮΪߣѩغϣҲܷ룻ҪԶܵ˺ԶҸ£ĵεΣһ˲ӿ֣Ҳ˵˼άȹٶȻɣ˲㣬Ҳ˲䣬ôమһమһʲôǰϧӵй
ѾܵѹȿѾ̹ȻӵʱƵһ仯ĳֳɡԥȻҲпҵĴǶݵ޷ֺ͵λʱô뵽ô࣬ôࣿ
磡
ͷܵػоԴˣһжˣޱߵĺڰ

֪˶ãһָʶ۾ͿξվǰҷҵֺͽŶִһܴˮϣˮв٣ͷܶ¶Ļһܴķտռ䣬ֻҺͶξ֮һĽܵƣԶѹ֣һĪǹǣ
ξװŴ£ñӣƤЬһҪŻ͵ӡ۾һգգضң˹ţʱ򣬵۾ҵĸоǰͬˣǰ侲ģǿģη塣
˻֮ǰ£һŭֱͷȫôˣ
ξҪˣҪҪѡǸݺΪΪ︯á
ôˣٴ졣ʵ֪ʲôҲţҪ׿ڳϡ
ξһ㼸쿼ǵʱ䣬ú侲һ¡ֻҪӦҵƻģǿԴͷʼ
˵˵ΪʲôΪʲôӻֻƭ֣Ӹûã
ξתȥѾȥ޷ı䣬˵档ҪǵģѡһǸԣİƣ֤ҿ
Ҿʣ𣿡
ξҲĬ˺һ˵ŮԶŮ
㲻䵱ףǰ䣬ڸ䣡
ξû˵ԷǳȶĽŲˣȻҵĻûжʲôӰ죬Ҫûܸı䡣
ðһһ⣬زѾˣԸҲҪҸеµǶξ˵ǰΨһĻѾûκιǣû˭סˡ
ΪʲôΪʲô
ҵ˼ǳң֪˶òƽҿʼ䣬ȥÿʼûƭңǼҾƵġһһֱܼʵ֤ǶԵģûȥξͲк¡
һ½ͬѱ䣬ξ˽ͷñĿǼٵġôͳ뿪֮׼ȷ˵ڴʮϳ⣬ܰ޵ҵ緿ҵķѶξ档ξϵĽͷ޷ߣɻҽƳ¡Ƹһɱɵˡ
ôξΪʲô绰ңҷʲôѵΪұ½ͬˣ֪ҲġôƱңңڴǴµˣֻ취ӱܡôΨһĿܣǶξҪƵϣҸ浽ǣ
½ͬɽĹ֮ʵдо綾ѱıǮ͵ôãյĹӦÿˣȫ̶ˣɼħѾǳ£ξҲδظҸ֡Ƴõ½ͬյĹͬͬԴģұ½ͬǿֻܶԿ½ͬ½ͬξҪȨͲûħưæ
δûа취ָǶξϣָ
ξȻŮΪ㻹𣿡ﰵ޵ҧгݣǰҶٻһ㾴⣬ֻʣ޾ķŭͱӡ
ƻϱ仯ҺǵļƻҪıˣǲܸξˣ½ͬǵˣξǸµĵˡƲϵˣȴм䡭


ʮ ί
ҲǶξĶ֣Ķ䶷ǱҶϲټƳҪɱ͵ɱƣͶ͸޴ˡ
ƲʶˣҶûӰˣҶԶξ˵Ѿÿпޡǹҵһθ飬ҿƵĻᣬҲӦİףĻ︯á
ֻһѡǾǴӦΪ£ɲһ῿ƣŪϵ׷ʲôȻ취ܸ׳нԶξĽթ϶ңĵһɱ½졢ϴǣҸô죿
Һܾһж̫ˣҲܷŭξ̫ɶ̫ûˣһܹµû֪ұ̫Ҳˣξж
̫Ӧûܸξʬ峹׻ˣͲܸˡʹξûô̫Ҳһˣҡ
뵽ѧ߷ҵ˫ֱţ޷вͨ
𣿡Ҵһ
նڻص˺һû˻Ӧﰲó棬κҲоκ𶯣ҿܲдõĵײ㣬пһ½Ľܿռ䡣ԱЩ޴Բǵ׮һ֣ط˷ֵġ
ҵ˼ܻң˺ܾúܾãڴ廬һݵйߵĵط˳øߴͦΣӢʸ߹ţһȥüҽҺõ˾
ŴĿͺУңʮ˵ţ˰ɣ
գƽʡ
ҶҶɽ
ҿһЩ𣿡
Ҷɽһ£΢΢ͷԻشһᾡش𣬲ܻشֻܶԲˡ
һҵè𣿡
ҶɽЩ⣬û뵽ҵĵһ⾹Ȼèܿش𣺡ʬ廹ڣ˵пܻḴ㣬жԭδʱԽ㡣
ҰһӶξûҪɱңôҲ˵ƻָĿǴڵġҲֻҪӸƣͻָȳ½ͬξͻƻָ䣬Ͼװ
ʣξϵĽͷ𣿡
Ҷɽ˵ûˡ
ĵұըʲô£
Ҳֱʶá
ǲʧȥ˼䣿
ֻһ˾˵

˼⣬ҶɽǺίƿˣشű߼ʡһһ㶼ô⣬ǸСꡣ
һ£Ҫ֪ȥξ˵ˡ
Ҷɽѿͺͬӷڵϣתˡ
Ϊξ֣ܿҵȣһֱû˳֡ʱˣҵĶӿʼ죬ûгԶˡҲܳܵסɶҶɽѿͺзǰûбĶԷɢעʳǰԲͱһּ尾
Ҹҿ϶ǹģ޷Ҫһͷԣ׽ղͬҲǡ׼ˡ
˺ܾúܾãҲȷʱ䣬ѾЩˣ廬𣬶ξ֣ߵǰңҲҪ͸Է뷨
Ҹ¿ʼĻᣬܲܿ㣬ֻܿŬˡξޱ˵
ô˵ȫǵǰˣ
ξ΢һüͷ˵ˣȥ޷ı䣬㲻ܻصȥôȥûκ壬ֻδıδѵô򵥵ĵ㶼벻ͨ𣿡
ҸоޱȿɬҵȻû˼䣬û˹ȥƻ¿ʼĸ飬İ
ξȹҵҲȹҲɱ㣬ҾͿԷߣԺԵĻһɱ㡣
˵һ𣿡
ξЦˣͨˣӭ롣ֻһҪ㲻ƻҺƵĸŮ֮飬ҷ䣬һ˺һɱ㡣
̾һ֪ģֻҪߣʹûʶʱֻҪ߾֪ˣ˵ЦܶȻʱҪá
ξЦЦʼɰ󣺡ģҲ̫Ϊѵ£ҲҪ̫Ϊˣ˺˺ѡ㲻ôҲô
ҵһһ̤ȥ˵óôѾûбѡˡ
һһ壬ŶξߣʣеĽͷѾˣô쵽ģ
ξЦЦ֪ˡ
ûξʲôťڵԶˣ濴һֿ⣬ѷŵĶ࣬ͣһǱȽϺĴ󷿳ξߵԱߣžԶˣ˸ơ
ǰǵɽ𺣣Ҳν壬̹Ȼ˽ȥ
װ޾¶С䡢ңʵһӦȫÿһƶ˿ռ䣬ϸ߽ģԻƷζ
ǸϳӾˣ˾Ҷɽǰ滹һҿ˭
ξһƿƣһĲﵹһЩݸңһɣ
ûнӣҲϰߺأ
ξջؾƻԼһڣҪģӦϴһ£ٳԵ㶫˯һ㾫㲻Ҫӳǰɣ
޷ҵȷʵ͸ˣƻҾȻҪĴҺܲӦоܻ
ξгԵĶ³µ·ϴּϴ裬еĶУӦò̺ɣˣĶҵĹ
̫أ
ֻèкǿĹԣҪ侲һ¡ģҲŰģػ㡣
ֻЭʼΪҵġһԼᡱ׼Ȱѱʳó΢¯ȡԱκӡϴͷϴ裬ѩ׳£ϱͦװٰͷ롣
žӰЩԾݱǰ˼ּͳ죬ǰͼᶨ̫ڵòڿҲͦζϺƷεĳУٲȻҲǸĳɹʿ
˿װ𿿽װ⻰һ㶼ҸоİʸкܺõĲϺͺ·ҸоҲĴˣԼϴһʱ⣬Ƴĸ裬͵ķ
ھǰ˺ܾãŪһˡ
߻СξɳƷƳ˼֪˭ҽ¶΢ЦӺöˡһ˳ɹɹжǱ˶٣ɹ֮·ȴӴ¡Է˯С¿ʼ
ﲢͬûбֳҲ²͸ڴʲô⣬ʵȥ
ξûлشң̽һ´ϦбϼȾ˰졣Ϧ¸װѻɽԶĵطͣСֻˮ


ʮ ֻ
ͷͣ£ξûм³ָŴߵۣ˵ͷÿ¶ٻЧ棬ӰжԶչǰáЩͷԣѵҪռͷ
ʮӺֻûлرܣҵܴݵؽֻ洫һ˳񣬻ţȫͶˡ
ţܺáξ˵һֻûһϲӣҲûжҽ͡
ӣһ˱ɣ˾棬ʧˡξǺƽӦһҪĳԱһЩǮ
绰һһһ߰˸棬ĳɱĳĿ꣬߷ĳˣȫǱȽ˳յ˺üţûݣҲжĽ
Щ𾪣ξҲʱ䣬Ѿȫ淴ҶɹɼļƻǳϽбʤաΪѾ;ĩ·ˣҪΪʤ˵ҲҪ꣬ȫû뵽ܵôˣ˶͹ˡ
ξֻЦ½ͬצѾն룬ȥ˺ͽ׵ˣ¶ǸҺˡǲǸúһףһ£
һƣٱҪǿԼѾһ羴ӣһ޵Уǧһͳ
ξЦ޵ǲܵģǧҲҪˣһͳʲô¡ΣԾƵ裬ų꣬ܺùµµΪһš
ͻȻʣһ𣿡
ξһ£Цĸûа򱻰ӺɷӦҵΪأͣŮѡǽͷʳ㿷֮Ҳȥﻹʲôԣ
ôðһ䣬ˣʲô뷨
ξŭݣܿõȻҸǺܶѣֹ
ôһ룬кθ룿
ξЦˣҵһ룬ͿĲǰ޸ĶҩҾͲܱЩͽӳˡȻ뱨ңҳЩͷȴûɱңŮ˾ġ
ԭˣڻѱèˣһΪˣҲǺܳˣô۶ξôԲҲɱ˶ξ
һֺĸоǶģҪôҴڿʼĸ£ΨǴӣҪôƻָĻᣬԶӰҲϣ뿪ɣ
ξ˾Ʊվȥʰһ¶ǵȥ͸͸ϲĻҿ͸㣬ٸҸ˾
ллʱҪлΪݳ޵ܸıҵĿˡǱģֻҪûָҶԭʹԭҲ̫ܸһߡ޹ضԹа֮ҾǲϲһվԱһڣԶ֪һ챻˻ڸǮ
߽Ҵ򿪹ӣҵ³ߡСľˡ³ش²ᡢҪֻȶڡһСľˣֳˣĹĵ˵ǻˣҲҪˣ
ʲôһӻûзӦ
˵ơ㣬Ѿˣھɽһе˵
֪һ취ָġҼᶨ˵
ɽӡɽôѹ˼ǧҲûá
Ǳͷһʵʤ۱磬ɽĽ־һʵһٷԣԲҲ˵ûãǶſڴƻƵˣЧǶξ˵ģ߰˵ģ˵Ļ
ɽҵѹİ취᲻ãô󷨾ǧҲûָʲô취Ʋָܻһиǰ׷ѣеôҸʲô֧Ҽȥ
㻹ҡ˵ҳøһ˽⣬ĸҲ֪԰ҵ
ҿЦãôܴ棿ڡšҲܸͷôҲûܴ
ȫˣ֪˶ãξңҲŻعæպö³ΣȸȥʲôϷŪڵ˵
ξǰ棬ҾУҶɽں档ע⵽˸Щ˿Ʋ⣬ʵһֱڹעǣö˵ǽɵˡ
ξһҳͺͧƽһĴ飬ͷ羰ĺ󡣴߰˸ˣеҶɽһӢ˧ţܹܺõĽе⺷ǿ׳۹䣬طĶޣǺڰɱֱ֣߹Ӷ֮࣬ǾӢ
ξֻŸ˵ЩԺܷ»ָ⣬鶼ҶɽָӺʹ֪˾򵥣ǵ͹ˣӶξֻҪߣʵִжҶɽ֣ٲȻѾǸִࡱ
ܿˣʻͷǰٶȲǺܿ죬ʱѾˣǰҹɫУ󷽿Կޱ޼ʵĳеƹ⣬ӦϺɣ
ξشˣֻһվڼװϷͻȻҸӦ˺ЩͷһʱӲˡƾվҺԶĵطſӵķ£ͷں棬üͷ΢ЩҹɫŮҡ
ҲһҪſ˫ȥͶҵĻҼסˣΪҸоİ;롣֮ԶľʲôҲǧɽˮҲǧ꣬һĮ˲ľϲ׶ĵʹ࣬һʱ֮䣬ǧȴ˵һ֡
Ĭ˺üӣҴӺ漷˼֣㡭ǵ𣿡
Ƶ۹׺ݺͼҲܼ񣺡Ҽǵõң
õôõ˺һҲ뵽ذ״ʯе󣬱ץסѵļ䣿
ҵЩ㣬㻹ǵһʱ򣿡
΢΢ҡͷŰڶ׺ݵı齥ʧ۹ֱЩãȻ
ʹݣǰȴǲ˭һǻ鲻˵ΪŪˣֻǸöð
Ը֪ǰ𣿡Сʡ
ҸоҲġ˵תߡ
ȵȡҽסҪǲǵˣΪʲô첻һƴңûջҵͷѾˡ
ƱҲĬһ˵ǰҲȫǵãһӡ֪ʶ㡣´ðңвҸףһͷ顣
ҳ׾ˣʶңȴֱİ۹⿴ң˻ȫʧ˸ʹ;빲ɽ˺ģҴһӡ
ʹഫе壬ҵһʹؿڿڼװ廤ϣˡûлͷƮȻȥһͷڷҹзҵġ


ʮ սǰϦ
һֱڼװϣʱҵĴԶڻҺͻС޷֣ҲܷôҸô죿
ξйߵߣһ仰û˵Ҳ˵뷨ҶֻԽԽƱһΪ˶ȨɵġֱûиƱľû̽ƻָĿԣ֤ĲҸʲô˵
и߹ҳ緹ûȥʽ͹ҲûгԡҶɽҰһ²Ĳңһصͷ˯˯ðȣԺηΣǰƵӰӣʱǰһ빲ĳ棻ʱֱĿɢаϢݺݵضҡ
εһµߣҺȣҲһг˹ȥͻȻ϶Ϊһͷľ޴һǳͷҾס
磬磬硣
һҾѣҷȫ亹
ţվǶξе΢Цǹ𣿡
˵ȴصͷˣΪǡӦðơһ˽ôԴңҵģǶı⣬Ҳܷ
Ӻ߽СξͶѾˣԱ߻Ʒߺһʦϵ򣬰ڷżƴ̣Լơ֮࣬ʦԱʳģǺʡ
˵ʵĻûܰҸе˾رƵ״Һա״̬ĲֻңҲһѻӣʹ۹⣬żȻʱĮƺһѹֵĲͷ
ʦʼæµξͣȰǳԣֲܸʽʳġӪƷʽͳԷʳȷʵܾºζǰûгԹҼûӡ񣬲֪ʲôȥ
ֻһѵͲһվߣҳԱˣȻȥϢˡ
ҽǶʼûж˵һ仰һͨĿ˶硣
ξЩΣ̯̯֣鲻̫ãŮģĪЩСƢͺˡ
Цϣȥ𣿡
ξɫңһ˵ʼΪʲôɳǣ쾵Ϊʲô޳˺ӣ
Ҳ֪«ʲôҩûпڣ˵ΪǼȨԵôҪı״ɲܵ£ҲҪס棬ӵдͲһ취ܱһڤ˼ãһǧΪȣܱһЧʡ
ҺĻеģΧȨת˵ָһǧ˵ʱһǧ˲Ѿƣڱʼֻ峯Ҳֻ
ξһ£ܿЦҪ˭˵ñ𣿡
˵Ϊ̫࣬ɱˡ
ξŭ硱һϣ͵վ𣺡ΪʲôһֱҪҳǰԣڻǸԡ
ƽ˵ܼ򵥣һưҴˣͲܸˡ
ξִ̽һ׼ңȴһɫƯǹڶǹʱп³ӵ
ұ۾ϣҲãһ˰ˡ
˺þǹû𣬶ξߵǰ̾һǹϣ˵ǹ½ͬоǹͬĵ顣
½ͬҳһ۾ξȴѾˣǹϡԺһЩͷҪɱֻҪǹһʳָҲܺˡ
Ȼֻһ뷨ҲĿǹΪƵĸףҲҪ취ȣԸܶĳŵ
ѵ½ͬںϣ߳ɨӣ󷽺Һ󷽸һƹ⣬ӦԶԶţ֪ʲôʱġ֮ⶼǺڰԶ뺣ĵطֻ֪۵ʱϷǰŪڵĶˡ
ǰûãҲһƹһˡøϺ꣬ԭǲ۹ɼٵģҪȥ½ͬսҲ֮ǰһĴжֻǰĿҪƳ½ͬ½ͬ׾Ƶı仯Ҫվ˵ط
Ҳ½ͬǹҲϣ˶ξͷǿ֮ҪƵἯо취ƻָ
ͳֻ뿴һʱ䣬ֻǹػ״̬ûֻ֮ҾȻûпҪûаȥʧô죬ϴһˣҲ֪ô˵ûпסξ˶ξǹ֣ǵȽ˵
һص䣬պԼĶս׼ȥĿʱξơҶɽʹΧһŵͼϷŵһ̨ʼǱʾҲǵͼ
ҴչȥһۣСһСĵм͵·СֻѧУٳôûнӵĻϵԵͼɽȺһͼʾ츽С㣬Ѿγ˰Χܽˡ
սƻӦƶˣξһۣǼ˵һ飺ƻģǱˮǸۿڵĴⰲңըͬһʱϵҪսԱСͧٵ½мǿֻſһȱӳ˴ըʹ½ͬûϴѾըľݵҲʧˣҲִֻܡ
ҰһƻƼ򵥣ʵǳգɽ𻢣߳·ұΧһϵҸҿ϶ξֹһƻʱBƻCƻȵȣпԤʩġ
еͶ߼翹һŻɱξֱͦˣĶŵҲ¶Щɱ
ǣӦ𣬴󲿷Ѹߣʼ׼ս
ҶɽʼָֻԱ´ָξһƣƷţƱĮȻվԱߣսָӣÿ϶Զһָӹ١
ξûָңôΨһһǹͷ½ͬóǹŪţϤĽṹԱҵָСһѺƯո½ǹ۲ʡǽṹֳ׿Խ߽ģӵҲƵģ볣ĵͷв
Ŷξ뵽һľѻ֣ҲŪҹǵľѻǹɱ⣬ǹɱ½ֻͬǸһĻɣ
ͧͣˣɢ¶һ伴µ£ʿԿǰһƬӰǾǵĿꡣ
ҹʮһսˣǹһƬԼҽӺ󣬶ξղ˵һ仰ͨ߹ڵϻصеͶ߼翹һŻɱ
սʱЩԤϣ½ͬûͻΧϴǶϳ治ըļƻûʵʩ
ߣȥҺȲ衣ξ΢Ц˵
ҶɽЩǣ᲻Ҳȥ
ξЦ뻢Ѩɵûӣ
ҶɽʼʩͧǰʻȥһЩԱۿڼбξ


ʮ ս
ұȾѻָãΪڽڣѻֿǹٶȾûҿ졣ұ˶ξڣһһҽ棬С
ƻǰһҲĿܶξĽթαƳΪҰ򣬿ϧڸںңҲؿˡ
·Ѿʮֳֳǹھ䣬ӭǺеǰ濪·еĺӵһǱȥ
֮ǰѾĸ߷ֱͼСʯᾣûֲһСɽľïʢɽһСǽɽСϿǮ˵Ķɼٴ
ξ»ǿʢֶ࣬Ѿ˳ڽѾΧżȻǹ˫ڶš
뽨ﻹʱһʮľ׳Ӵ·ߵʯξϹѧʿǰˣѻֺ棬Ѿŵֵܡ
ξʾⲻýţͳֻ˼£濴͵֣֣
ʱ䣬ﴫܼǹǳ⿪ǹξȥͷϰк첼Լˡ
־ϲ֮νˮƵıǰҲκãʱǰһ£ʱ
˵ʵҶһҲ½ͬıҵģ϶ֹﷴξǳɹ߷һЩҪ治򵥰
ξ̤ǰߣη壬һҲ¾ѻֻڵĿܡ֡ҲĹǸɺͻӣ˭ܲ˫ֵϰηͰϰǰ;
ʿ磬Ϊ䣬ߺܿ챻ƣӿ˴Żǽ롣ξһͣߵſʱѾȫס˾棬ﻹаΣգ
ͷϰź˹ξлΪ׵˾Ȼʶĸ
ξԷ˵ˣеͶ߼οͶ˴󹦡СھΪ״Ԫԭ½ְͬȨµ˸ô˵㣬һ˽ԭеְ񡣡
־ϲлѧʿΪ״ԪҪϻͶƱ𣿡
ϻ֧½ͬı棬ѾϳԺ顣
˲ˣξƵȨĳϻͼҲԤϵ½ͬõıλ˺ܶӣѸٷΪʤĹؽĿģܲǳ½ͬǳϻᣬȻͿȨգΪΪ
Ϻ꣡
űս½ͬûܻ񣬴һŶ˵ңа˰޺ǿҶɣԻӹ̣£ڵĺϽְ岻ͨĻизʹʣסʮ²⡣
ξʣ𣿡
ûСɽͷһºӣûнȥųǱˮͨˮǱߡ
ξЦЦ⣬ʾǰ·ߣһĴߵһ鷿ķ䡣һ߿ǽĳѾƿˣ¶һɫţȥЩţҵڡ
ξеɳ½֪ͬɡ
˶Щ죬ҲЩţûһ㶯
ξ뵱Ҳǲԣóͷڶﲻҳѵ뵱ڹةࡢз
ܻǾûξͻȻ᣺㻹֣Ҫȵʲôʱ򣿡
ͻȻ̼Ļ䣬ûиı
Ҷʹ
ãҲжˣ
ĲҸɵģ
Ҳơ
ŭһƬЩֻƾ֪жˡ
ǶܾȣӦ˭ŵĶ½ͬ˿ɲô룬⻹˭ᵱԵף
߰ͻȻֹͣˣޱȰ¼豸صˡ
ξһ㶼΢ЦɳϣʤȯյӡԼӣ½ͬԵüٺ;Ͷϳǹ
ξЦ㲻ǻһôǱߣ
Ͷˡ½ͬ
Ǿͳɡξ˵ɨһۡ
Щ⣬½ͬѾͶˣȻҿǹһҲ֣ԲŹ½ͬģɱһͶˣߴҪˣɱ½ͬҾ˹Ͷ״ٷָտɴ
ܵǱߴɫϽŻ𣬳һ˵˫ţȻСȡȡսǹ۾סಿλ
ͻȻ֮䣬ҸӦɢµаϢѵǽʬʱеһˣޱߺڰ
ͻȻٵĺڰ۾޷ӦԸоرĺڡҹϿǹˣȻˣһȷ˵λãҲ࣬һܴ塣
硱һӵţǹһҿ˺ӰһѾԭλҽſǹǰķһǹȫƾűܿȴѾӵ˼£ֱĺϣֺϣ׼ȷԤǰ
һǹȻˣӵǽϱǣָıˣ鷿ȻˣҲ׾룬һûпǹĻᣬ޴Ӷ
Ϣžһ죬ȴվԱߵĶƳ֣Ӳһơֻȴײǽϣ
˶ʱξѾɳϵ˹ȥʮһȭؼ֮õĲ˵ξĹȶԷߺܶ࣬Ƕξʹȫ˶Էһֲ
˴ĻᣬǸ˵λãԥǹҿ۶֮ʣʮմģӵˡ
硭
ǹÿһҶΪҴˣûдУٶ̫ˣӵŵ˲ӵܱ֮ܿʵһ΢ĸӦַʽ׼Էʱ۹⡢ѾڶԷϡԷһ֣ܹӦܣҲ㹻죬Աܿˡ
ŵΪֻҪһѺǹϣҲκˡ뷨һ̱׵߸ˣĸǰǹûһô
˵ˣûһôǹʹܣſڵʱ䡣ȼ˱Ϳſڣ˵ſڣҲӦˣҿǹ˲ò˻ܵڡ
ξȵʣ½ͬĸ֣
塣һشﻹڅû֣ŤĲӣٻҲǽʬֻش
ܵڳһǿ磬ɳˣȫð۲ɼĻ״⡣һβֹһֱǴ˵֮š


ʮ 
ͷ۵ľɣΪɱģΨһֹֻвУǲû
ʹϴͲУɵʲôϴ˵һַǳµƹħΪԹɵģǲѾ޴ӿ֮һʵʴڵĿ¶Ȼ˵ȴǵһ
Ҳ֪ɵ˵зǳǿҵԹ֮ԴʹøֶֹֻǰϵԹɷɢʧܿؾָֻۡԴȱлеΪԳֻܻԹʱֹһ
һֿܣ½ͬϳһɵĶǳǿ̺ҿṩɡôֻжȡߴΣľŻʧ
ۿЮſµɷ嵽Ҽæǹ˫һѧķ˽ǷħӡȫǴ˵еķӡĹЧԼΪһ޴ʯͷˣֱ󣬵ְשĹʽľҲܶ࣬û
ɱͷһػϻ״ĺɢһ룬ֹͣǰˡǽĴѾӳһɱȻԶôǿ̫ˣʮϰٸ±ȱһǹҡ
ҿûôྫʹ÷˽Ƿħӡǣæҳ˻ǰһָΪһ̹ڣɲǼƶǰһư𣬼䣬ڶֺɶˡ
µ硢ɷһɨգֻʣʧȥйâɣͨĹӰû˿ϲǴпˣܿɾͻָġ½ͬôǿɱ֮ǰãпһȦףǽ
ѸٺˣЩóֻСֵ͵·Ѿ⡣Ȼɺָֻܿڣ׷˳ĸ󣬲ʹãҰѻڴһ˽Ƿħӡִɷ
Ǻܿ˵˴ЩɾȻû׷Ҳûжξ´ۼڴǹȫ׼棬ղǸֹҲˡ
ξCôվһҪˣ
һЩǵļұ֣Ҳ£ֻҪҵң뿪
ξΪЧ
Cø䣺ɱʦʦܣ˳𲻹죬ң̸Ŀܡ
ξΪ˸ԼȥԺ˭ΪЧ̸֮ǰǸΪ⣬ΪҿòͲ
½ͬ𣺡C֣ҵĳôܽأͲ˵ˡ϶εĻҪԼʦʦܵĳ𶼲ܱӺڣ˭ΪЧ
ξɫѿƽCеһǿݣɴ߲СڣӣߵǰӦ½ͬǷİֻиҺ˫Ӯ
CЦһֻһҵңûʲô˵ġҲӦ֪Ҳһӣ֮ǰͳֵĻǿɱô
ξתͷʹһɫ˼ҼװЭʹC¶棬ٺɱ˵ǶûõģըҩʣǡҾʹ˲ըҩȻǲ̸ͲҪ̫ˡ
½ͬЦðըûˣ˲˽㣬Ҹʮ껹ܲ˽ôа޴ʦҪըŵ˺ͽǵĴɶĲ㡣
ҪʼξϷ޹Źŵˣ϶Σûƣ½ӦҸã
ξɫøѿˡȻ򣬶ξϵĽͷǰ޸ˣΪӦ˰޸õĺҰǵξӦղŷŶľΪCĽ룬½ͬҲӦ˸ú԰ֵ½ͬˡ쵰ɮ̾һжΪ棡
ǶǶξ޴ãñ𣬾Ȼ޺ҵһƬ䣬ҲκλˡթƭѪΪȨһУԼŮں˺ѵ˭ұ֤ˣǵģ쵱ڶµ棬ȥû˵ʱأΪ˸ʱأ
ǿҵģת˵ĳ嶯ģҲ˲ٿغãΣ֮С뿪ĻCͻξԺҾ͸ûлˡҴ⣬ôҧֻƲ˺
ξֶʹɫҼװ֪һЩơΪֻǻıҲϺһѣǫ̂
ξֱ֣ǿĻضẦ޺ʹCأĻ˫ս޲ʤ޲˵ΰ𣻽ȥĻһŵĴָϵǰлءǧ㣬û㵽CԳˣʵǿᡣ
ҶɽˣҵŵĶԹڼ뱾֮ǰµģ˽˶ԹӰ쵽ɵжԼC˶ϰɡ
ԣԣԼCɵ˷׷׸͡
ЦЦԭǶûҵԼˣȥԹ۰ҶɽͲһҲܵĴиԱ½ͬҲͿԱѶξһȺ壬춼ǻԺƭ˱Ѻõˣϣô
ɵ˴ŭǹڶ׼ҡξŭһǸʲôֵ𣿡
˹ƶûмôŭӣٿξȫ峷ըҩⶰըƽأ
ɵѸ⳷ʱɺʹִɱҲٸǵڻˣûг֡
ξͻȻְ֣һЩǰ컨壬硱죬Һըɢ£ɺڶϡϵĺʧ󲿷˺
øϺ꣬ԭжԸɵİ취ˣ
ӰCӰ˳ʱɵ˶󳷣һЩܻңֻ˿ǹûܴ½ͬҲˣײȺУһƾһ
ξӭס˴C˶磬硱֮ͣξˣȻĶ֡Ƶס½ͬʽ̸ξٶȴþˣҲǿÿ£ɱ½ֻͬм֮ûл֮
Ϻһ͵Աߣͦǹ̡мǹܵ˺ȻԣȴӰ֣½ͬûҲˡ
ĺΪѣƾп˺־ǰ˶ξҳҲδʤ㣬Ǵġ


ڶʮ ֵ
Ҷɽ˼ξΣ׷׳ȥæȥ죬ɻ죬˶ξûһܽסCһСߺڰ˫򶷵ٶޱȣɵȻǹ֣ȴûпǹĻᡣ
Ʊ½ͬɼлҲǽӦϾֻһԥͱƵĽ䣬ΣڵϦҲ̲סˣݺһǷ˽Ƿħӡһ״̬²ܿĽɫξӡͷϣܵػ룬Ҷʱֹͣа֮ʢȣ׺ɱ½ͬǱˡ
ʱӦſڳ˵ģȴһ׷񹥣ǱˡȻ뵽ӵɽļ䣬Լģǵذ״ôҲһǵ½ͬǹɱԺ޼½ͬ
ʱм˳⿪ǹҼæǹ°ȴûӵղѾӵˡɵ˶סѾ˵˴⣬ֻҺƻ棬ָֻȫʢ״̬ȥ
ңʱȣѾ޷ʹ÷Ҫ˵ʹ䷨ˣΨһʱشɵֻлȻҲٱˣó׼棬ǰִãɱˡ
Ȼû᳷ˣ׷ɱ½ͬ޺ȻҲˣȻҳҴæһƣɼˤײǽϣһڡCѶξ÷ɳ⣬عͷˣڿƺգûлµѹѾɽ
ﱯ̾һˡCǣ־飬һûдӾײлȻִһ߹ˣֻҪһ˴УҶǲҲҪз³οͬʱ
һ˲Щˣƺɼһɾ޴ƶǰӰ硱һ졣ȵҶѾվڴˣԲ΢Цҡ
־ϲʦˣƻ棡
Բվûһһʧˣգһ۾ô̵ʱ䣬ֳˣҳƵһֱֻۣƴˡƻֱ״̬ɢǿҵа֮һûܳһצץȥ
˺һץץסƵֻһ£ȫˣ¶˾֮ɫ
ף˻ԲЩȵʡ
ʱҲſӣŶʮ꣬˹ģͨһֺܳϿʵĸоֺŬĴѧȫǸ֡ɾܰҺƾȳץܶͨܰ쵽ģҸ˵ʹ渴Ҳδܰ쵽
ͬʱѾңѾﵽ˷豹ľ磬ɲ⣡
Բңһûü˵C½ͬȻѾˡٶȸ죬ſµɷײһǹҴ
ҼæܣǸַſƣƾճһѳձŴ̵ƺһӣâ׳ƥգˡ˴ǹɨϳĽأȻǱ׻һըˣضǣϾȻһЩۿɼ顣
ܿӦɴڵ˶סˣʲôȻôµҲܿϲҶ飿ȻѾûеˣҲǲе
Բҡͷ̾ϢΪѾ޳ˣôɱôأ־Ͳ顣
Цһһû޳ڶаħɱѵŻ˼䣿
ӷ𡣡Բһţ˵ӵġ֣λҵҪȡѵˣ
һüͷôˣôˣ
治֪ôӺ˵ʱ½ͬC޵˶ǰ棬ξҶɽס棬ǹڶ׼ǡǰһ˱ɱ񣬶Ǻһ˱ؾȶ˾ͱ˵Ľˡ
󿴿ҿɫˣһ¶׹⣬ɱֳǹеħж˼Ȼˡ
Բ漱æȱæ֪ʲôءҵ⵹ô£
ѾһˣָŶξ˵жξ˳ࡢ֮թƭŵϴ󡣺涼ǽɵĹǸɣΪ״Ԫ֮ۡ̽࣬͵ǽеĻʵˣһͳҰġ
ָǰĴCһ˳ƴCǻŵˣǶܹͯŻĻ֧ߺͻߣͯӡתͯаӳԪ֮ࡣΪɱʦʦܣǷɱҲɣ
ͷɱúãõúãҪײҲҪɱ
CָޣǸ̩ɮήͷ¶ǷŵҪΪ˵õҡڣҪǿܳ˺
۹Ϭݺݵ˰һۣ޵ʹ۹û˵
ָ½ͬһ½ͬǽɵ״Ԫȡ֮λûãξƵ·ߣŴCͰ޸翹
ҳӣҰıҲǸɱġô˰ġˣô£
жƣʶమʱ򣬲֪ǽŮξΪɱңһưˣҷۣõһ˵ԾȻ½ͬıξûõӾ͸ˡ
ͷˣӾΪ˾ҿ԰Ӹ㣬ֻҲûá
ҵһξ̾һѾһˡ
ˣ޼Ȼٴθɺ򣬾ͻʱʵѾˡһֱһϣΪӻãϣشˡ
Ļ䣬һƬհףʲôûˣνˡǰôôҺθɣɱҾɣֺξ壿
ͻȻҷһ˫۾͸˫۾ͬ顢⡢ĺͿֱ͸һ⣬ûҰů
һ龪ѹڿҡҵļͷ߰ɣ£ֻˣҲ취
ãֻ˵һ֣ллû˵ΪҾòҪ˵ҲԱҵ顣
CЦһҲʲôͷ޹أҵ뿪
ǴC˵ˣǿղ׵ԼץסƵı£Բ˵ô
Щ˶ɱһڰ֮Ķˮ̫һֻ϶Ҫۣҽһϸҹ
CҪ˴ҲǲԣܵǼʶһ°ɣ
½ͬԣǶǽˣͰ죬ȶҪӮͿԴ
ŶôȷȤʡ
½ͬCִţξɣ޴ʦţÿ˳һ⣬ıȻ䶷ֻҪʤҪ˭ԡ
һ̫գѶξҲһˡξûƵ֣޷½̣ͬҲᾡȫ֡


ڶʮһ 
Ҳ֪ԲѵʲôͷжߵΪֻ֪ڳ⼸аϴʵǿᣬƶˣУ⣬м˸ҽӣ书ٸߣҲͶʮ꣬ܲ㣬ɱǵļơ
ҪֹѾЦҲʲôˣǽʲôأǶԼҪǲǼʶһ£Ǿ͸޼ɵ޷ˡҵһ£Ҳʲô֣ҵȦ棬ֻǸȴӵĶһˣҲʦүʦǶ
ˣ˼⻰˵öˮƽԷӮһȴӵģûʲôõ⣻ΪһҪһȴӵģͿ鶹ײˡ˼дУк̨ģҪǲ۸Сģϵľͻֻع
ξͻȻȵȣǿˡͰѳҵŮˣײһˣҲҵѣôλȥأŮʧұκ˶ѾѪҵҪȥƵĻҺܸ˰ΪʲôҪֹ
ȫɵۣû뵽˵ĻﰵϺ꣬һǿöԸˣڴƣʹҪ֣Ҳ顪æģܰҡ˰ɣ
Ƽſңûʧ䣬Ҳ˭ߡ
üͷҡ˵Բûʲô˵ģвһ㶼˵Լû
еͷҡҼæסӵڻȫܶҲ˵ֻ۾ܶŭ׺޵صҡ
ָ½ͬȨˣǾСȴ㿪ʼ⣬ҿûոī
½ͬɫѿ˼㣬ֹû˵Ѿˡ
ղ˵ҪȶԼȴ֣ɽۻɣô˵ôթСˣɱһɱ棬ᵽǡЩˣӿǿ˫ָһ˫һ½ͬҹ£
½ͬ˫ϥһ䣬ͨһ£ãȻһӡ
˴ʧɫ½ͬôãҲǺڵжɹƵ˶ξ书߽֮ѷڴCͶƣξҲδĶ֣˼˵͹ˣ
ղȻҲֻƽУʲôʨӺϻ𣬾ͨ˶ᱻŵù򵹡½ͬ¾ͲˣɫԣȻĳַ
ִһCҲҹ£
CȻӦ¹Ҳ½ͬһɵ㶵ģԼ֪ʲô¡
ٽУޣ£
ҡһ£ûй£ǳŵùŹֵ˼ڣҲԵţֱҹɫзâ
޻£ʱִһ
ޡۡһѪȻҡҡλΣǿŲ
ˣʹõһ־ƻ򹥻ķֱӴݻٶԷ־ǿȶԷóͷرǿܹ򣬵ǿţֻܵ˺
ֿʼִӻͶشһ£
ڹԹԹ£һѪǰ˵ڵزˡ
;ŰҲþ񹥻򵹣ܵʹֻҶ಻٣ʵųһѡ
ӷ𡣡Բһӣ˼Ҳˣǵ˼ҹֻҲȫָˣ˵Ҫ
֣ҪĵϵĻҳЦղҪұȶҪûһʵǻĹôɮǸöѵһ£֪죬ˣԺһҲáǳһ˾ȰˣҲǴơ
ԲЦû˵ǰ󿴿𣿡
ȫžֻǽ˼͹˻һϵĸֻʣ¶ξ˭˵Ȼкܶ˺ǹξѾ˵ˣ֧ǵġ
ȻûͣǾˡ𣿡΢Цҡ
ҪɱC޺½ͬףһǧѷĻᣬ֮ΣضԲƲҲ˵ĻξȫƳ棬ӦòôC½ͬܣûʲôùˡ
ˡ˵Щɻ󣬸ۿƺڽɵô뿪ԲͻȻ֣
һֻץסҵֱۣһֻץסԲֱۣмһվǰͻȻо飬ǰһΣֻһգʱ䵽ʵأǰӰѾȫͬˡһߵɳ̲ԶЩʯӿ졣
ҺתͷȥֵԼϴǡ
Ҹҿ϶ղǸ½ϰһգ͵ˣ̲סʣʲô
ˮݣͨĶݷ
ˮҵȻ˵ģǿɲͨķһѵѾˣϻͯģ
Բ˵ǻãɻƱǮʡˡˣղŽ˹µķʲôǰûʹ
õĶԫiصķǣ׳ƺ֮ʱŹùʱŷҲù
ҺܾȣŷɲɤŴĺ𣿡
Цǰʹʦͬ⣬ô͵ģ˵ǧ֮Уսײ˵ŷɾҲܰԶĴ
ҶʱޱȳݣȻˣʦ
Цʧˣ˸֮ɫʱһȺܽˣǷơϴƣȡСϾˣǵСӳԱڡƿӵƣͣ˽ŲϾϲЦʧˣóɺ
ôЩȵʡ
ϴ´Ŷƣ˵ͻȻˣҲ㣬ȹ˵ѩҵ㣬ÿζһϵʱ㶼뿪ˡԲʦҵǣǰæңѩ𰷢ˣٵһ
˷ܵ˵Ů𣿹ȻƯɹˣ
ϲȻˡƴ˹Ц˵׺ݵһ⡭ô£Ů㲻ϵˣ
Ҳ¶𾪵ӣףôˣ
ɬ̾һϺҵͶξʱѾˣѾѾ䡣
ϴʦƵ˿ĹͨеıڻϷʲô¶岻֮ɫ˶Ҳ֪һЩԲ˵ӿЧҲ׳ʲô״
Ͼܲаߵǰʣ㣬ѵҲϵˣСʿϾǰҿɺˣ
Ƶ۹⻹ô׺ݺͷŭŵϾ˼תͷԲ棬ǸˡˣѾﵽľ磬ϻ˭ܰҵĻֻˡ


ڶʮ ҽ
һûпڣ˵ˣǵİɡ
Ӧһ֪ôƣȺͬʱ߷סźǰߣҼæϣں˳ˢɳ̲š
ŮѵȽϸӣһĶ꣬Ҳϡ˵һ˵𣿡
ҴӶ˹ƶʼ벡޹صڼ򵥼벡йصϸ˵һֱ˵ξ緿棬֪ʲô£ҵʱˡ
ĬĬ˺һ˵⣬˴ɢ˻ǣһֻ꾫ĻǸϣʹұֲˣŮڵһ⡣
Щ𾪣ҲЩڴκõģ
ʦú꾫һ滻ҵǣˡһǣҲŻָٶ³Ҿĥѣڰجˣ꾫Ҳ޳˵¶һЩЦ⡣
ԭ˺ܶೣ£ѹзǷı¡
˵Ҹ˵ЩҪ㣬ʲôѶҪֻҪ㻹žͻϣҪŬŮѵǰһƣֻһ㣬Ҳᾡæ㡣
ллˡ־ϲ˵Ƶǳأϲϰæϣ
Ҳû˵׻żɽϺƲĽʱĳֹƶʹ岻ḯͬʱҲıԲṹĳ΢죬޹أΪڵģ͵ǷŻȻӵǰļ䣬ȴǰһˡ˵ĽǶʥѷµģĽǶۺֻΪ˷ܺ
˵ô׶ҵȻ⣬䲻ΪΪԲ˱仯ѾۡҲǰͬˡ
⣬ͨ߻ǵǱĬ쳣пָĶȴһаԺܴأѹĻǣѩϼ˪ȥļͱԻʧһ
ͣ˽ŲЩѵʣôа취𣿡
ҲͣˣңĺأҲûаգ㻹취߿԰æˣҸϣȥұˡҲûбİ취ˣôҾ˵˵ҵ뷨һ취ʹʹڵȫʹ࣬ҿ취ѹԺаԣɻᱣǰļ顣
ɹĻԺֻ𣿡
ǵġʵжЩ໹Ҿвֹһѡ
ЩԽƱÿ˶˯һŴϡҲһʼ̹ȻܡԭˣҪǱҪͬˮ֮ûϰ˵ֻɰգʧܵĿԺܴһʧܾûصĿˡ
ڶ취أ
ʹ÷ӡİ취ʹ˯״̬ܺ˼붼ͣҵʵеİ취Ҳܱ֤񻯡
취Ȼȵһ취ףҸڴ취
˵оҴȥһˣûиõİ취ҲҪ̫ϣ
ʣʦ𣿡
ʦѲˡƺЩ˸Сƽʱ󣬵ÿᵽʦ廳˸еӣкܴźɣ
˵ȻЩǿĳһ㲻˼£ҲȥǸطʹƤȥǣҲ˵ⲻΥѾƻȻ֮ࡣûƵ£Ѿˣ뷨ͿЩһ
ͷǳмȻҲ֪ѾǲþȵģȴԸ⾡Σ˶˵£û˵ĻҲƲˣһҲĵɼ˰ɣ
ʱ̲סʣĸɵģ
ЦЦԶ˵ңִϰ߽
Щȣ֪ÿӶһȢɥˮȵȣţô
֪ʲôЦйԻһľЩ䷨׷ݵǧǰʦүѾɡ
ҲЦⲻ˵ôҲѧĲͬͬǶйˣ˹һ֣ܳΪ֪ͬѪȫй˶ںĿںţǶ׻
صԭкԲ̸ʲôֲգַ֮࣬Ҳһ˵ҪƸȥҽܿͻǶ˵ԸһұƣҵļͷҲûʩǰһΣֵһµĵط
һ¹ŽСܶϷʯϿšͷ֡һ״ķٻ¯Ա߲ǩмζأɼͷһƬҰһС·Сɽ죬ͨһСӣʱ°ҹڳûһ⡭ԭǸ
ǺϤƿڵ߽ȥһƫгƺͻûϨ򣬹߻ûһˡ
̨һŮһ飬ׯϣԱһŮһ״ҲСŵŮͷڣװеıűеŹ״áƫ̨һŮһǰ׺ӵعһǹŴԱˣһǱСõװŮоβ͡
βͣⲻǺ꾫൱֣ȻŮΪ꾫ˡ
ԶԶһϹȻƫȥҸ棬ûߵ̨ǰͻȻӦĳŵһֺݵ㣬̴Ϣĳֻ㣬֮ǳš
ˣԺоһҴӽǿ̨ǰɢһ֮Ůݣòݣ쵰һԿɰľѣĲʧʥ࣬ɰᡣԷ飬ƳŮӵķκͷδ磬ֳԲ󣬷֬ű߻һֻɰСãɢԲ°ĹΣ֮
һǴ˵е϶·ˣ
ŮЦӯӯ񣺡ԶСѩʧԶӭˡ
Цˣĸӭӣ
СѩĳɣҲԶҵĹӣ˼һûгأֻǸˡ
ʱŷ̨ϵŮƣôǾβ꾫ˣ֮ǰ˵һֻ꾫һǣ꾫޳ԭǰŮȻˣ


ڶʮ ӡ
Сѩ˼Цתͷ˵λҵСѩǧǡɡΪ¹ͨӦ
ȻС֣˵ǻɣҼæƣ¿ͷ
Сѩض񣬿ѣҲҵѣֻҪܰæһЩ顭
¹ȱȾŮѣҲͣؿͷ
סңˣˣˡ
վСѩһۣÿɶ񣬰ôֵƸңͷңⲻǹΪ𣿡
޹˵ûͷ㿴ЩϲдͨӦ𣿡
Сѩ̾һʵҲף˼仹ɽ磬ְԱ¸Լ
Ҳδأ˼йְ˴󿪷֮أ
СѩЩյְһۣ˵СŮѵѾ֪ˣѾǲþȵģְԼܸ˼̫飬ϣ⡣ԶңרһıȽᣬҲ޶ԡɣҶָһ򣬻ܶЩ
ǣǣָԽ򡣡
СѩѾȴţƬָЩδȴͻȻ׻֪֮Ϊʲô𣿡
һе˺ܶ£δԸûе໵¡£ȻˡˣҪҶ£Ʋκõϣ
Сѩ¶˼ʥ΢Цܴһͨ£۹£иҾͲܶ˵ˣʱȻ֪
ǣˡһ벻ͨûʲô£Ϊʲôộôࣻŵ˺Са֮аӳԪϰ껹ûΪʲô
Сѩ̾һʹаˣ͸֧δʹȵĻվҪġŮ˵Ȼûʲô£˺ܶ໵£֪޾ûжʹ࣬ʹףѵһֱӦԹ۲һ£֮˻Ǿģƻµ˼೤Ҫоܸӣ˵ϼҲ˵֮ܶϵڵġ
ΪʲôҪôֻ࣬ܵĿȶξ࣬ûʳڡСѩȴѾ֪ˣ˵Եÿп࣬ΪˣеҪĥġŹȥˣһ磬ˣֻܽ˵İš˵۹۽üҾ⣬Ϣ
ЦЦȻ¹Ѿָ˷ҾͰŮѷӡһ׵ĵطһƻ£һѰҾķˮɵʱȻн
ǣл֣л¹
һʣл־Ͳ˵ˡҲƻ£ǰĹʧֽãȰΪƣ˺Ҳз֣ϸ˵һҪлء
Сѩ˵СҿС˳ۣҼô
ȻԣӦСѩһкôҲȻͬ⣬ֳվСѩߣڽʲôҾͲ֪ˡ
ʾҷƣȫߺ޵Ŀ⣬ʼﲢͣذѷƵĶͷѡֱǵ˵ϵеµʩʱҿԸӦڵһ̫ͼµת̫вΪǣ˫˫ΪΪԣ˾̫ͼתÿһ̺
̾Ϊֹ־Ǹְ˵񹦣˿ѷɫڵĽ𵤴ҵķ෨Ҳ˭˵֮û湦
ʮӡ֮Ƶ۾ˣҲð飬˯֮Ҹоš¡ǺʹģֱһҲӵ
˷һƾһץϳһ뵰СĶⶫѪ˸űʯĹ󣬻һķҷϢ֪ǱʯǽᾧҴûмƵĶ
Сѩ͵Цԭ㻹ѪǶӣ
û˵һˣ˵ǱѩľµѪش壬ͱŮѣԺҪҵġ
ҵȻڴӦ˸мǸо˼ʵôǿֻⱲû취رĶˣֻԺЩ¡
ѱѪڶƵѴֽڱѪϴ߶ʱˣƵƤѸٱףýӲûнѪּӳ˼ȻݸңֻҪؿڣܱڱ״̬ⲻһıģͬʱҲܱоųɰ񻯡
õġ
׼Ҫһ𣿡
ЩãȻˣһʱ֮䲻֪Ʒŵźáڴ϶ǲеģֲģܱξҵҪһȫܹĵطˣҿԽ½æץǸ֣ضҲǸ֡
ֻҪһص߾Ϳˡ˵ЩᣬԺǻܼ𣿡
ЦȻԡҵܣ²ҵңʲôǳ£Сѩҵҵġ
СѩҲŲأԼңڵܣȴ鷳˵ǲĸŮˣ
Ҹ𣿡һЦһߣǰһֵˡ
ϴΧԲߣԲ潲ʲôǳ֣׷ӭôˡ
ҰεĽ˵һ飬û˵СѩľڡҽתͷһѾˣٿ˺棬ԲҲˡ˶겻˾ǸˣӰȥ٣˲ǧסģ
½죺ҪһطƣȰȫܾȥ½а취𣿡
½ץץͷƤһɿѣͨ˼ҾͿԣ
Ͼһ˵һ׵ĵطȰȫַ㣬Ҿʹȥ
лˡ
Ͼֵлʲôҽ㣬ܲ𣿡
ƵǻǴŶӣ¾Ǵҵ¡ˣǸô
Ҳ֪뿪֮󣬺϶ξôճ̫ûһú֮Ҫƣһ̫Ȼоôƻ¡СѩȻûָʾƵľ巽ȴǴ֣ĻֻҪҳ֮Ժ㣬йܻкýġ
뺣߲ԶһСг˳ʻ˲ԶͿ˳еĵƹ⡣ͬ˵ϺɽĺԶ
ұƴϺʱҲǴϺĳͷҸҿ϶̫Ϻܱˡ


ڶʮ µ
ϾȥĵطϺЧһٹ۵СۡСĺСֻһٶƽףȥܾɺܼªǰŴŵ꣬һС
СȻֻһձúܳϵʿ޹ڡǾ˵޹ڵǼڳԶݣҲ֪ѣʱܵ޴Ĵҵ˵ʿϲ˽ӡϾڳݷù˵ٹһŴսõңҲضơ
Ϊ˱ܣֻҺϾƹϾ޹ڵ˵⣬޹ڵֻǿҺһۣ˵ͷʲôûʡıľȻģǴ͵ģһнľˣûκȤ
ҵ£ΣռСҲܼ򵥣ֻשĨһཬû˽ȥùζزƣζУһ¾ͿˡѾںϾ״̬ƣû⡣
Ͼȥ֮ҽ⿪Ƶ£ҪǿѪغãʱŷϴһǰûмҰԭһ޲СӣһԲӡ
ҰӵɫйָͷСĳֱʯžǶξŪֵķɣⶫӦûлҲЩռ䣬ҰѱѪҲŽӣ·档طޱůܰ㣬ѣȴһƬ佩Ӳޱõİ飬Ѿ֧䣬˼˵һ强
ڴǰƵһҲųͳϽеٿֽ޹ڵˡֻĬĬӹϲ֮ɫûͷŽڴҸˣֶһжѾľνˣ˵Ҳ̰ͼѡ
뿪ٹ֮Ҵֻ˶ξֻ룬ұҪ̫ǶԷûнٲλû˽Ϻ꣬òǱ½ͬʹC˰ɣԲ󣬶ٷˣߵʱдºǹеʹռƣȫǿԵģΪʲôҵ绰
һ룬ξҪټƣͲҰ̫Ầ̫ģʱҲ̫Ҳһֺ΢ƽ⣬ξ½ͬҹֱңұƼҾͻͶһڻ᲻ϧһд׷ɱҵֻлŵˣһаɣǽĿ꣬ȫţ߽ǣ
ϴǻϺҰȴŵļƻ˵һ飬ϴ½졢СϾ˶ͬȷʵ̫ɺˣѾŭԹĵزһܷŹǡ
죬Ƿͷ½Ҳܵھûһջ񡣲C˲֪ȥɵҲӰ٣֪㵽ȥˡоͱ߷սʿҵǸѾûлҲûʬ壬ֻʯ֮м˼ǡ
뵽һԣξC½ͬ˱񹦾Żˣпֹͣ˻ƴҪԿЩƶͨ˲ͬΪȨʲôɵóͬԾ޴вʱȫпһгɼ֡ôǲӰڽʲôı
Ҹ˵²˾ŲʮҲ²ʲô취ԶԿӰȥ٣˲ǧûҵõʹҵֻҪһ˾͵ù£ѾɵѣǷܶԿģòġ
һû˿ջ񣬻ǶЩɥйһ˶ھƵûгȥԹϴҵķ䣬ݸһ֧̣ԼҲһһڣСҿŵشʱˡһٹأᵽΣյϢͶøˣʱҲˡʲôƻ𣿡
ûʲôرļƻ
ϴҲǰ취ϱвܶˣȥҾôҿɢˣͨѶ㣬ͨҲ㣬ϢܿͿپҿͬʱԼʹϢ󡣡
Щ⣬ϴ˵Ҳûÿ˶һΨһҵ˵԰ܺá
ϴֹԥһ˵׼мˣһЩûбĵطȥԸһȥաʦˣ߶ҪϼϣֻҪ΢ѧһ£Ǹʦ
Ҹ⣬ҸʦѣҸһЩΣ˵һǸΣ
ҿһ°ɣ
ãáһ£˵ϲƤӰϷҪǡ⺢Ӻܻ飬ҲǸ֮ġһҪɫ̫࣬ҲøˣѾͬˣһߡ
ҿЦҡͷǽǣϵҪ֪ͽܣҪƴˣ
ϴˬʴЦһǶģֻƤӰϷûӰš
׼ʲôʱߣ
ûĻߡ
Щ˸У᲻ôˡʵҺϴǵ£ܸصķ⣬ͬʱЩ£񲻿գ֮ǰһʱȻ̣ѾҪˣҲܸߣΪƶ飬ȴܸʲô˺
ҲϴҲ֪ҲߣղֻԽΪ˰ɣ
ϴȥˣҸоЩʧ䣬ҲҸȥƸɣЩûҪʲôҲûκζԲ£ʵѾ˺
ͻȻ߹ȥţ澹Ȼơ۹ⲻٶݶᶨң磬ҵ̸˰ɣ
ٹţղţ˵Ҫˣҡȥ𡣡
Ƶ֪㲻һߣйǡʵҡ֪㰮ƣû㱻ҧ˵ʱҾֻ֪ôƯָ߹˲㡭
Щʹκ˶ԱģһΪԼܳʵǺƯģֻǿ̥Щۣ紵ɹûôʹ磬ûʾ
˵Щ֮ĻοȴûԱӣ۹̹Ȼţ΢Ц˵Ҳ뿪ˣֻѣܱҲɺáҲΪѹҲףǣȫơԸһߵġ
Щȣķ𣿶顢˵֮ĪڿأĿƾǽɽʥľˡҾͿƣŲ£ҲǸˣҪܷ£
ȻһֱھܾԼȥ˽Ҳˣı֮£һŷǳǿģܱ˽ĻҪǿ壬濴ģһʼսͻᱬǿ
̹Ȼ룬ʽܾܾЦˣ㲻鷳׸ĲӰ쵽ǣҾ͸ǻ췹ˡ
ҲЦˣԷû⣬ҲҪˣϺ̨ݴգѧ
ҷװ˵˰죬ԭǸŮҪһøʵ
Ǻǡ
ƴЦҴûЦôġ


ڶʮ ı仯
ǵĵڶΡˣûȡһսɢˡɢɢʱٴۣͬԿаɡ
½һˣԼκţţھҪȥͬŽáŮЩ˷Ĳ£絣½쵱ȻҪȥЭ˵ʹߡ
кͷһߣлͲɻѣǷسɷ𣬷ҲǸմϵϵˡһһŵ辢һżȻᷢ񲣬̸úͶһҲͲˡ
ϾԼ΢شҪȥɳúѧϰƮȻȥ·û˵ȥʲôֻ˵һټˡ
Һͳʽ˼ƤӰţܹ߸ˣǸŵˡҵļ룬˶ܸˣֻż鲻̫áȻҺƵĹϵʦʦãܸɺֲ˵
ǵ̫ɽİУȡ˼ĴаͳƤӰϷߡˣԵ̫ӵˣǳëҺϴ֮󣬾һֵĴͳиװֵһǣϴɳ컨ϵġߡϴȡˣ򳵡
򳵺͸װҪʱ䣬ʱ䣬ϴƿʼ̳ƤӰϷؼһŷǳרҵգƤӰ˿ʼѡƤƤ塢ο̡ʡƽ׺ᣬÿһкིܶٵƤӰ˵ֳַǻ԰ףûʮʱ䣬ϵͳաûҪһѧôֻ࣬˽һ̣ջƤӰ˲ٵŮԽɫ䡣ɸ¥ƽ𣬵һһ
˾ظʦѧϰʮУжɲԭô򵥡֮ǰֻѧ˻ĴС䳡СĳҲǰ֣ҪѧصȻ̸࣬յġ
䳡ҪõսġģСģࡢСࡢࡢӣһһôĳҪõӡҡţ뾫죬ȫ԰Ϸȥˡţ㣬Ϸаڳʡ㽫Ȣӭ͡βõ޿
ǰֻ֪ɲͬȴ֪ʲôӡú֮࣬ѧϤֻ֮Ҫڣ֪ʲôơˣҡ
ҲЩ츳䳡Ͳ˵ˣǰֻ˼ʦͨѧšӡҲһͨܿ֡ΨһЩͷ۵ңҲ٣йͳúƣԲεģɫҲвͬⶫŮƥ䣬ʵЩײ࣬ŤŤ󣬾ҺϲȴôҲá
ֻǿʹһݳû⵱ҵѧҲνҵĿǸϷߣЩ壬Σ£ҵҪÿŬҲǱزٵģ̫񹦱ÿ²ĶҲҪա
ΪֻڷͷڴһͻѾȥ죬ûг֣̫Ҳûߣܸоȱ˵ʲôٳûлӦСѩѧǺ¡
סĵطɽƽûˣŲӰˡʵõϰʱʱᳪһСΣҸ֣һЩؼĵطתĵطһ¡ɫǳϷǳ趼ܺҸžߣܴһԭҪϷܸܽ࣬Ȼһ顣
ҪܺõĬⲻ񳪿OKֽǹ̶ģŽ߾ˡǻˣҪ״̬ͽ࣬۲ϰ߰ԣҲҪҵɣ˳ҵĽߣֻҪһˣ˶ҵǱ仯ģҲǱ仯ģֻİҪӵöࡣҸϵͦãҲһֱưɣҸ˵һֳԽ˰飬ԽʵǢͨһ˵֣
˵Ĭĳܾеüȥζһûˣżߵǰҵ㲻ѾŮ𣿡
˼˵ǵģѾˡ
ҪԶһ㡣
һﻹֱӣЦˣ֪Ůѡ
żЩŭߵôΪ˼㣬ֲܰġ
üͷǳˣ֪ԼʲôȨ档
żҡͷֻ˺ܸҸ㻹Ǵ鷳ѣ뿪ǡ
ҵһʵҲĵǣǴ˵ȴܽܡ˵ʦģҪߣȥ˵Ҫһ£һҪʵͿȥŮ˵ģֻʵ䷴ԻλĪ֪Ϊ֪Ҳ
żɵǶϷĴʾܳڳ£ԻʲôľȫͷˣǴûݹӣû֮ࡣһȥһֻڶȡġ
żûٸ˽ⷽ⣬Ҳû̫ųң±øϴǰرġǰŵռŴڸ˰ܲܳɹֻܿˣıˣ졣
һ׼ǵľ·ˣɵҲһˡЩǣı˷ͣͷɢԵȻ⡣ϴһ׻ɫӷ£ʽʱУǺɫ㣬Ѿڵϥǣֻ¶ܺõСȣϴһ˫ŸܸߵƤЬ
Щˣ⻹ȻʱСֻƲŻ硣ҲԱ仯󷽣߹֣ʵ֣ҾԻᵱơ
ôӣɻʡ
ŮҪ˵Ҳơ
ʱʲô
һЩоŮ֮Ļ⣬˵
Щͷıˣ仯Ҷν̫ƣҾͻƵҪһ㡣ʲôŮ֮Ļ⣬ôԻ˵Ļɣ˵óԻˣСѩǺɼǾ͸¯ˡ߾Ĺѹ·¶͸֮࣬˿ۼͰ˵Ĺߡõ洫ֻҲɶˡ
̱椾УСѩȴں˵ı£ǱӦҲܰƣʹòʡ˼һģһҲܣ̫ޣƻڵң˵̫ƽˡ
ģСѩûȷе˵ָֻܻǽҶ»нѵƣ
Ѿ֪ҵ뷨Щ˵˵뵽ȥˣҲŲ뵱˵ƷأҾңȫһ޶ҲˣҲûܴҡ
ǰ˵ҪƵĻȫһˣСѩȷʵڵⶼıܶࡣɷϣڵǻˣʱ̸һҪĿ鰡


ڶʮ ˮ
ƤӰķ޹ɣ·ڽ£ÿγʱ·˳۾ߡͣһûĸׯգڸ٣һط
Ϸգʵٸƶ£ֻΪӣֵ̽Ŀꡣм֮ǰ½ץסǳָСģ̽ˣ찵лͷٳ֡͵ȡĿ꣬ضڵرȽ̰ʷԣҪ͵ǵĶҪװŪǸǺԺһЩ˶˶֮ұ±Ƿá
ǷǳҪ֣Դ̽Ǵ鱨Ͳԩ˺ˣװŪҲˡҪһЩھе͵ǮʱԸΣٳɣƻһʲƸȹѹ֮ࡣ
ܺ쵽ûɽˮֹ»ҰкǾͻͯĳľ֣ѵһȰƻߵԶȺĵطʱһЩطǿҵɷһ¸ʯҵ֮࣬νе΢ı֡
绵˺ܶ࣬ҪҲܶ࣬ǾԲʧҵСÿһνѵ˿ɶˣѵˣǵ鶼رá
ʱҴң֪͹˿꣬ǻûнɺͻŵϢѾʧˡȥƣһֱǸӣûʲô仯
ǵλĴʡɽѾˣϻһݡûʲôϴصͷ˺ܾãϳԷʱЩ˷ܵ˵ȥеı򡣡
ʲôָ֣ȷĿĵأżʣô߰
ʣʲôر𣿡
ϴһĪӣԬ˽ģڻŹŴĸ֡
ʦʧԬ
ԣ˵Ƴ꣬ҹ񣬷Ϸ죬Ҫµˣ²㱨һҲˣʲôƽİ취׼ƣԬȥն
ʦ˭ɻش
ϴһ£ƳĸˣĵУһʦġƱͼԤ˽ǧ귢Ĵ£йԤ顭
֪ˣһ׼ǻȥǶݣ
ϴհһڷǽ˳˶Цʦ˵ôһ˵ҲˣȷʵǵնĴ˵Ҳ
ϴɫǲնݺ󻹵ӣҲطˮرãԬĵطǡ뱼աĵطǡϷ顯˵Ĺ֮и칬ԺҲƳģ˲ãǸʥĸ֣ǵ˸ôܲȥ
ôһ˵ҲȤԬȷʵǷǳرڵˮͿ棬ֱǵɻˣ洫˵һ򣬴ǹٺѡӺͰᣬ϶Щĵط
ٺЦ˵Ĺ϶Щ
ʦϴݺݵصʦѵ˵˵˵ĹǸҶ𣿲˵ĹнƣͳǵͷҲֻܹݿͷհһ
ŵͷ࣬ҿˡʣλʦΪʲô뱼աϷ顢ʥ
ϴ˵Ƿˮ֣ɽˮҲܿʥǾɽһм£мı顣
ն𣿡
Ȼܡ˵йųǱиɽ궯ǧˣӵĵطڶˣйˣµӡǸжϵĵطڽоɽ롣
ʦնǹŴУִУֻûйٷأִ˲֪ˣһкܶ˼ǵá
ʣôǸƱͼô£
ʦ˵˵̫ԬˣðԽ㣬ѽдÿһԶͼ̣Ԥ˴ƳʼǧĹˡܹʮԣ㵽ʮʱһԬıй©ֻ̫ʮԣͽƱͼ
ۣôλʦǼⱾ𣿡
ϴ˵ⱾΪԤδΪ飬ֻܿϵİ汾Ҳûãûз֮ǰûܲµóȵ鷢գŷдˣ͸ղܰ

ϴʦһⷽĻüɫ裬ûûˣټһʵִŮĵþ͸ˡһٷһСʱҪҪݣǿܻȥ
ڶһ磬Ǵ·ߣȥ򣬿λˮʦƵĹʲôġ·ߣżߴ·ֱֻмʮ·쵽ʱŵ
򲢲󣬼꽭ˮUλӣˮ滷ɽɽˮľ۲ƾ֮ءＸûִĽװΣʽ߷͹Žܼ룬ɽˮɫΪһ壬ΪԽʱյŴ
ҶԷˮûжоϴ󶮵Ҳֻ࣬ǴӱǶġվڸߴָܸǽܣɽ䣬ɽȸߵɽߵ̨ɽǰ׻뱸ϽˮƣƷˮѧеı걾
ˮǲ͵ϢȻɽˮںΪһľȴÿ˶ܸܵģⲻõķˮǾҹ䣬żЩʳк쳾¾ĸо
ϴиϰߣÿһطֻҪͻȥҵصͷ̫̫죬ŵ¡һϰߣܴõ鱨ʶ͸˵ˡһҲˣˣʱŻɫЩأһ仰ǣǿлҪˡ
Ҿһ񣺡ʲô
ϴ˵ҴһϢһγϮ񣬱˾Ѫˡ
ʬǼͬʱ
ȷǲǣ˶ģֻ˵ô£ûۼ
뵽½죬жԱĻһ飬ôϸĵ½ӦܴһЩϴӦҲ뵽һ㣬۾ңǰǱ½ЩӰµȻҳ档
Ҳͨ½ֻڵĵص˵ĴŽһ飬æϢ½ưʹаǷǳĵģˬӦˣᾡæ
һֱڵĵ绰ҵȣһֱûдСʱ̲סȥôˣϢ𣿡
½ЩɥǱûϤѣ˴Ϊʶ˼𲻹ܲ鿴صһȷǱȷʵһЩ¼滹ˣ»ֻԱ̶ܳȽϸߡ
Ŭɡҽͨˡ


ڶʮ 
Ұ½Ľϴ˵һ飬Ȼǹٷص¼ͲһĵҲ֪Ǵĸ֣ǲ͵
ϴüͷ򲻻Ϊû½ֹͣתǾԼ顣
ϴҲǣܵű˸ϢԼȥ顣
ʣ춼Щ˵
˵ıȽңпźҥĳɷ֡˵ĳһԻһֻѪԵˣʬ޴棻ƿһֻûгȴɵĹޣ׷˺üǹҲûд˵һиˮ̵һеʬ壬צץ˵ĺۼϱҧ˼ѪǱѪٶ
żһǸɵĹɵģ
Ǵڵģδһʦ񣬾סڿߵĴӣ֪ΣӦòѡٴҲиջ񡣡
˶ͷͬϴ˵ʦͼؿߵȥ˯ɡ
żôҿ
ϴ˵ʵɿ㿴Ҳŷġ
żתΪϲгɾ͸УƺͳתǿûЦ
һûס꣬˯ڳϡͳǰ࣬סһС䣬˯һƵĿԷŵӣ˯˫ܴ
ԴӼƤӰš顱Ů飬鷽Ҳˣúܿģʱ϶ЦݡյһȻ۳ʳ´Ļ⣬ҲȽעŴˡˣõ毺õҲֳ̥ǵһͷ൱ߵġ
һֱЩǷģܹÿ֣ҵȻҲˡݳ⣬ʱһ࣬иϵһֱܺáżҸ̹֮ȻûпⵥദͽһչƣƶҲҲûٸҽаˡǲһˣȴദúǢһһ
ڴϣͻȻһҹվڳ⳪ġɫûһ׸ô̵ӡ񣬴ȥˣʱʱԺлصҲûг׸裬Ҳҽ»ᣬֻζˡ
Ժ𣺡Ǻǣ㰮ˡ
ϣûе£˵
ҪʵҶк֣֪֮֮֮ܶĪİ˵ʰ˷ֲԼһְȻ֪֮侲ǣǳϰҲûжԲư
һԽԽԽԽܸˡ
Цл˱ǲӦøһأ
ֱҶĻ׳滹Ҫ˽ҡ
ˡ
עⰲȫ
Ϣˣ⸽˹£ȻҪȥѲ̽һ£ĽǶҲջԴõָ֮󣬽ǳ죬ŬҲ棬˵ͻͽȫ뿪СľˣҪСľˣ뿪ҵԶĵطʹԶһǿģӦ뷨н
ڴϿʼ̫񹦣л㱼֪ŲÿһǶȣַ֮ɵ⣬Ž
һСʱŻѾʽ˷Բ֮ڡӸߴӣ꽭һڷɵľĵططۼɽˮ㣬ǳ˵ĵؽ飬۲ƻ֮أʺలҵûзԵɷ򵥵˵ֵطôпܹǴģصúܻѾ뿪ˡ
ڶϣǱһЩ򵥵ñī֮ˣһȺο͡˽棬һ⳵˶ȥ˾Žߵ·ߡ˾˵û·һֱŽߣҪȥ˵ҪұεĴӡ˵ȽϽֻֿһӣ塣ҽȥǸ塣
Ǿ͵˾˵Ǹӣڽߣʮ˼ңмִ¥ϢϴسҪͽˣǸں濴֡
ϴʼתƣ̸ʳӵϰī˰죬֪˻Ϊ˼ҡȻʣ·ɹ̫ͷ̸˿һǰһʮſڲ˲㲣ֶ࣬ȻǷȥ
ϴһ汻ϴҵˡʾǲҪȥ̫ţֻԶš
ûйȥ͵ϴûнĻ㣬Ĵ˵ûˡȻϴ̣ʽ꼸ˣճô񲻻˵ͨϴĴģҺ̫ˡ
ǽĴؽż죬̫Ȼ˵ĴˣҪѰ
˵һͻȻſ־֮ɫԶŸţҲҪˣתܽ硱һѴŹˡ
ϴ󿿽˴ż˵ϴͻȻ򿪣һóͷ꺺ӣųͷŭϴȻ书ǿȴ۸ˣֻˣ˳ʮǸ꺺Ӳͣ¡
Ƕû뵽һ˷Ӧ̫ǿˡ״Ҫôܵ治˵Ҫôܵ˼ľţҲ˼Ҳ˵ܱܲ˼˵ɣ
ϴ󲢲ףڴתƣ졣ҿЦ˵ô٩һǱƵֵİɣ
ЩȻҲ֪Ҵûм裬Ҳ˵
һ£ԲҲÿЦ
ǿЦЦûϵҲˡ
Ұ̾һСûĸףŸ˼治װ
ת˺һϴֽǹȥʧ֮ɫŪˣǸղǸ̵һеʬ壬״ңצץƵ˿ڣٱˮһݷǳˡǸвҲȷʵҧƵѪиɿӲļ񣬲ǱѪҲˡʮǰˡ
˰죬ԭʮǰˣйҲˣѹҲ
Ƕ׼ˣĬĬʱҵֻһ½ĺ룬Ҽæ½ԵЩ˷ܣҵҵõһЩϣǱȷʵ永ϵġ
ҵһߣʮǰˡ
½ûЩʱȺܴ󣬴ϸ;ʮʼһֱǰз˵ǸһֱǱڸص÷ǳãڻڵĿԼߡû뵽ɣ·嵱ӴӣҪֵģΪҪ·ˣһţһ½ɽĵʿȥ飬֪Ϊʲô֮Ҳõˡ
־ϲɽˮ·һ壬½쾹ȻǾϲ
ѾԼ˳·棬Ǳȥ½˵


ڶʮ Ѫ԰
ڶ½ͳ·Ⱥ󵽴ʼо顣·忴ǰڵеܳΪһľҲ̫ݴ໹ǵá
صİ緢ھʮӵиʧˡؾ飬¼ɽԣһֻɽ䱻ҧǸḻĴ񣬴ûм˿ڣйŹ֣ɽش˱ˣû֪ô¡ֶηָҰޱҧѪ壬ͬһɽɱ˼ûջ˶ˣͶԶ׷ȥ޻ˡ
ؾһЩ֯ɽûнֻ֮ܲ
Լһ̵һеʬ壬ʬ죬ʬдצ˺ۣȻǰצＤҲӡԲףΪҧȫߵѪΪԭܹŹ֣ϱרͬʱ俪ʼҥĴֽʬֵþٹ֪
רҼҲΪǴ˵еĽʬҧģԵʱкܶٷͷǹٷ˽顣δҵе뵽ﲻԶֹѪ¼ǵ飬ڲǰ壬ԻһԵԻļһЩǮɣɴƲ⣬ڵʧһܺʵΪһ
棬ȻҪ鰵ãѰңûջһЩר϶⸽ʬӦվԱҰҧ᰸֮йδ˵Ѫû˱Ϊҥԣδ
󣬾ӵȵ绰ھԬĹزԶ칬Ժ壬йˡϵʱѾһɽ˹ʱǹȴˣ쾪ˣȵ侯ȥʱѾûйӰˡĿߵֻèСɫдβơ
·˵ǶЦӦһֻɰСܳΪ
·˵ҪЦݲ׷ľ˵ֻ磬ҳϮ˵Ļȫпأʱڳ˶ȽšдֻաɡƲǿлʮףӲ˼ǣʱֹһǹûһѪһë
˵Щһ̫ûɽ߿϶ãǸͷֿ磬ΪˣʵûдС
·ЦЦʱûڳҲôΪģҲĽ۽᰸ǽַһҰμӲɱƴйһ죬ڼﱻҧˣǸӺĺлһ
Ƕ𾪣Ǳɱģ֮ǰһֱǽʬԭǸޡ
·˵Ϣˣû֪֮󣬽һ߷˵ʱĿߣһͼȷʵһֻڿл輫ԶҷԾ֮д棬֦ҡΣһηϢӵ˺ȻͨרѧߵĿ֤ûƵ֣ѪĹﱾҲͺ٣޴𡣡
ǶˣǱ־Ͳֻ֣̫һֻè಻˼ͨ˸Ķ֣οһֻпѾĹԾ֮ܲ磬е
·˵ҽӵѪĵ2001꣬ʱҸյⰸָС飬Ϊнӽһرˣ֪Ϊʲôûеȥӵĵ绰Ĵ˵06ʱ򣬾Լʮĵط˿ҧʬ壬ϵʱʬѾˣֳֻ¼Ѫݱ˵߲ѪӡǰѪ¼ƣһʱ䣬ûʧٵı˵߲Ǳˡ
һǸСʦ˵
·ҡҡͷδأҿǸѺеƬϵ˿ںܿСצɵģϵ˿ڣҲС޵ҧġ
ˣǳĹܴСûб仯֮ǰֻèô󣬱֮Ϳˮţôпܱࡣ
½ͳ·⣬˶ͷ½˵ҪǴ￪ʼ֡
壡
Һϴʦͬ˵´ͷʼǴ忪ʼģȻȥǶ
·˵ȷе˵ɽɽϷ쳣ûʲô¡
ɽҳһɽԬնйĵطзС޵칬Ժǵĵطһжڱܣ˵ƽĹ˵ʲô⣿
ϴʦ˶Ȼͷ½ȴʧЦʲôնй񻰴˵ҲƵġ
Ƶ㲻ţš
½Ĵżܶ࣬ŷɾפ֮ãŷŷ·ŷɾƵ꣬ѵʲô¾͸ŷйˣ
·ҲЦˣǹųǣʱͽˣ˵Ƶۡ׵йأ
˵Ļ˹ߣۿҪһˮսϴæ˵ûʲô壬ǻоһɽƻɣʲô·ߣҪʲôŪϸĵͼҸ򵼡
ʾõͼҿԺҵѩӸߴ֪ΣҪʲôҲֱܷ֣һˡ
ô겻ưҪѩһ˹ޣô̫ûˡ½ͳ·ЩΣҲ뵽Щ˸оͨˣ졣
һôãһûмȵѩ𰣬ΪظԭǱߣϷϰߣûٻʱظԭʱİٻˣҲûǿͦصġ
ʱ仹磬Ƿͷ׼ͲɹɽҪõĶʳߡɽϹҹõĶб޻һʦż¿ˣôŹֵѪޣ˭ȥ£С۸ʦۣЭˡ
ʦ˶ܺͰΨף˵ǰʦͽܶģͽܲú̺ʦ꣬ѧ汾¡
ȱܿǣŶطٻѩȥˡ
ڶϳʱҿռߴһֻɫ̫˿ӥɣ֮飬Σƭӵİ˸磬ȴһ㶼ƽ
ȥɽԶɽվ£ϰ׸̾Ի֮ѣ졣Զ鷳طǲֱ߹ȥģƺԶ·
ǲѪľص㣬˵ǰɽûнô˴·ҲûãǻƾŸоҡйĻǶڳ˵ﲻ˵ĵطҪǿѩ𰡣


ڶʮ ضѨ
ӥܳʱڸ߿ӷΧ㣬ĿʹһֻҰóҰҲ֡ѩΪеޣǿ쵽ȹֻ˺ܾãȴûرĶ
һ·϶ΪĽдΧϿȣݴʯ춼ûŹҲûз֡뵽һܣħϲҹҲҪȵŻ֡ɽϹҹ׼ʳߺͽϺ·ɽϹҹ⡣
ʱһ淢һЩɵĵطоǸطӦɽǿȥʯڣȥҲʯڣҲܽȥҿԸӦ뷨͸оҲЩɣǽлͣ
ǸϷʯڼǴֱģԼʮףû·ȥѾóһι̵ʯ棬ץȥ
ɽǺܿвľ;ʯһСϪʯʱʱ֣ǳˮߣˮҲһߣ峺ףЩСˮζ
ֵǸطʯڣ΢ڰʯз绯ĺۼͲ̦滹мСѷ죬طûвҸһʯ˲һִоڣȥһĿȻûɽ
ת׼ʱ۹ɨԱߵľʯһط̦ɫ΢вͬԼߡϸط̦޺ɫطǳɫұȽ϶̣Щ°³ġ
ҲûرĶƽʱ˳Ա˳ţдĳĳһε̣ô˭ְ̦̦ͬ°ܿǰ¶ʯʯۣһߣͷм֣ǳмһ֡ۼǱ룬խֱߣʹʯùҲδ̵ܵôƽȸС
鲻Խ֣ſָ棬ָպ߿Ǻϡָצӹ֮ģ
Ҵһ뵽Сʱ򿴹Ӣ۴е÷磬׹צ޼᲻ݣ˼ҵԴһץֻ鹹ʵû书֪һצӼֻнʬʬצָ׽ɵģצҲڼӲʯôĺۼöͶӲצӲγɣ
Ҳ𾪣ÿµצӣҶԵطˡ
ҺһЩʾ⣬ͬʱ߶Ƚ䱸ֹϮ
ǶȺˣʯϵצӡ¶Ȼ֮ɫ·ҲְȥȻһ£ɫأץǸеģצӣ
½˵ӦƵĹµģǽʵצӣôʯôĻۣ
·˵ų书ǿ˴Ƶצ

ݡѧĽǶƲ⣬ǲԸַ룬Ƕ϶צӡķ֣Թۣû˿ڡ
ѽżͻȻһתͷȥȴӰղվʯ£ڶߣô˾ͲˣǶһѵץˣ
ϴһû˻Ӧ
ʦ֣ƽźУûż˱ȽʵʦĻҲƽʱƽҲضһоӦһӦ͵ܶǿЦСĵĸҲӦһǰ󶴶ûС
Ƕܽţ䱸ǿչˣһЩͳûУˡһˣһգƾղˣͷƤ鱳Ϸ䣿
ʯڿйŹ֡˵
ߵʯǰʯԶְʯϣֲִڱ䣬ǻʵʯͷһ£˿ϸҲûԵĻأҲûжǸצӡ⣬ûĺۼ
˵ɫǳѿŵôҰγذףذױʯڵĲͬطãǼʵģûпն
ʣǸղ˭󿴵
˶ҡͷʱҶڹ۲µצӡûע⵽˵ʧ֮ǰǱʯڣܸоطЩŹ֣Ҳǻûҵء
űʯڣʯϣͻȻоһ飬ϮˣһͻȻӵĸоǰޱڡҴһæͷʲôѾԭĵطˣҲӦˡ
ʯڣͻȻȥʹǵҲӦܿڣôһƬڰţҸҲЩӦΪʲôȫӦˣ
żҽһصһܴɽû˻Ӧҡ
ˣżӦпʯϣŹֵĵطΪʲôû˻ش𣿻᲻ǱˣڴֻĻһ£Ȼһܿɽվͨм䣬ǰǿյģһƬס
ƣ䣬ҴǶTͻȻȵĵطëȫë˵ĸо
ĻղԶҴֵͲܣ࣬ͶĹڵһԲĶ桭Ҳ٣ȻǸͷͷԲεĶ಻ֻǲô롣
ҳԾСֻպ棬ֿЩɢİ׹ǡʯצӡǳгж̣ݺύ޹ɣûʯϵⲻǴµģΪʹ߷裬ʯϲͣץµġ
Ҳ˷Ҳˣ϶ͬķǵȴҵһж
ӻû˽ϴǲۿҺż޶ԣΪʲôұ뿼һֿԣʯĳ󷨻ţͽ˲ͬһط֣żĻҾ͵Լ̽ҳ·ˡ
طг·צﻹҵĿʼˡ
ֵңû˽ֻѡһСǰߡû߼ͻȻף
Ҽæͷգֻһ𾪵վǶһֻһһֻһذס
磬ô£ʣűøӾȣأ
ֻҲûпż
ƺܾȺͲҵ춼˰ᵽȥˣ
ҵһֻ²ұУͽ˲ͬһص㣬Ϊʲôʣģ
ѧһʯϣȫʯھͽˡƴ˸ս鲻ԽӺֱۡҲǴ䣬ȷʵ䣬̫񹦺󣬶촩¶䣬ﻹǾЩ䣬϶о䡣
д·𣿡
ûУ·ȵİҴĶǳԵģֵͲƴ򿪱ͳһֵ֧Ͳ
СҪԼõĶë̺ʱںˡʱ̣зȵҪŵԼ׸ŮϣףҪǲܼʱҵ·ҲҪһ


ʮ 
Ҷ˵ҵƲ⣬ͽ˲ͬһطӦöɽ棬Ҫҵǣҵڡ
áӦһϰսذס
һǰߣͷһѰ׹ʱһͣ٣ûдС֡һܼǿܶĹԽǰԽ¸ң˿ټΣպѹȻСŮ̬֮ҵĸ
һ·ȥһມ⣬вĹҴ౻ƻеһСѰ׹ǣĳҰ޵һ֣Եɢģ˵Ǳ˺ѿЩԵצۣǹ˺ҧģЩѾ飬޷²ôγɵġ
ľǣʯϵצӡһǳײбޱ֮γɵġ
һԼƵĺü岻ʱһ¡˿µĻϺ䣬սŹˣĵļǿҲȻӦ
֣ס֡Ѿ䣬ҵҲòȥȴҪůһЩһ¶޷ıʲô֣ܴϵů
ƳЦһ£Ȼ࣬ôš
һ¡ͻȻֵͣʯϣ㿴ǲ֣
֣ϸЩצӡȻһطۼܼ֣ƺǡҶ֣Сѧдһģû濴ᷢ֡
Ҳ鲻Խ˸սһ˿µĹӦûʹԺ֡˼Ҳ˼ȿ־壬ƺǸںڰмȼʵضǡ
Ҳֻɺ֡˵ҪΪƲ̫¡
šӦһҵָһЩ˿ûһŮ֮뷨ֻйѹصͷͨյ˫֣˾һˡ
߳Զͬʱ͵ͣΪʯ֡˭ǰ˵ҪϽö࣬˭һ۾ͱϳԲżȻγɵġ
ƲԼͬӣӶԷп˿־壬һײѪĹѧһ˼ǻж£ʲôĹʹ֣˼˭ôȵ⣿
ʯϵצӡȻûз̦꣬޺Ҳǳ٣צӡӰ첻̫ԡȻԷֱֱЩҵצӡҪһЩҲһЩµʱ䲻̫á
һʧ˵ˡ˵
΢΢ҡͷβôµצӣҲôбҲһֻޣ޿ϣ˽ӽ˵ǻۡ
Ƶͷ۹⻥Էս˶Էһǰߡֻһˣֻһˣ治ж£ûǰߡ
ɽǲģʱʱСʱʱͣȽϿСĵطҲһͨϲʱῴ׹ǣʯ϶ദצӡûٿ֣Ҳû˹ĺۼһȻɽ
ԼʮӣҸоǰɽЩϤǰ˵һͷͷף֮ǰһģһǰһҵ׹ǡǽĵطôãƵԭˣ
Ҿȵƣпֲ·𣿡
ûСҡͷһڣҲ̲סݴܷѾഽףҲڲͣزһֱҧû˵䡣
ȥûҵ·Ҫȶˡɿ֣ʼ·ǱֹˣҪû¡
㶼ɱˣ˵û¡ƿ֣·ݸҲҲȣѩ춼Բ·㲻һ
ԥһ£ǽӹϣȴԵЩ󣬶ҲܱûıůЧ
ʲôأ뵽ѱҲЩЧֵ̽İʱȴЩů⣬һȵĶ
֪ʲôɵģǽȴЩů⣬رĵطůԣֱǱѩ˻µˮҼæͳݸؿڣӦеô
ƽӹЩȣôᷢȣŰɣҶ·ˡ
ӲȥȥĲ䡣
ֻýӹתѻڷŽȥҵÿµعʱ԰׵һĨΣԵЩɬ
ҽѱĶѵײһȻͷȥһϣȻܹŹ֣ůЧȴ·룬ֱϡһ·һףټϻᷢȵĻؿڣ֮ǰöˡ
ֻ·ڴʳǰһûעİ׹Ǻʯϵצӡֻ۲вϸÿһпȥĵطûвûгڣһȦֻصԭءһԲεɽûгڡ
ǶܵǺͲ߲ȥǾͻᶳ뵽ʯϵצӡ͡Ҷ֣һ䣬ֻǸģڵĵطĳõģֻܽܳ
ҲҲҪʯϿ֣ͬȻȥҴû֣ͨڼֱجλҪ¡
ԣûг·Ӧ߻ţû֤·ȥġ˵ľǺ򶨡
ߣһΣҾһϢһûʱû֮ǣڶǴڵģֻǻûз֡
ٴͷһμһһӡÿһطһ߼šʽȻǰٶȺһСʱŻصԭءֻصԭˡ
ټǿҲĴûгڣ
ûнô䣬ȴ裬ҹŰʱҲܲסصΪ־иоľ׽Դܣȫ˼硣
ˡСݸңʵҲòȥҪûбסɢҲûжЧЩ˵촩ȥ
ƲûջȥƭңʵҲ䣬治һ
ûнӣ˵ʵͲˣƱҾͲˣֻûȥʵûжκõϣҲûϵ㲻ȥԼָʱ䣬ĳ󷨣ҲʦҵҪȵǡ
Ƶʹ۹⣺ҡҲһһ㶼£ܿģҪֻʣҡ
Ҳ֪˵ʲôʵ֪û£ֻΪܸһߣΪ˲Ϊѣһ˷ǲľ飬һ޶ԣǶɣһ˼ʲôүûѱ˰ߣҳͬһطҲҲһý֡
ЩŤ˵ǡԿһȡůӦÿůһЩ
ſ˫ۣͶһ˽ӵؿڽů⡣


ʮһ Կ
ҲپûбѡҲѾǳϤӵһûñŤΣԷ·ǲſڻطȣǽӵһ𣬻ûɢʧؿůĸоԽԽԡ
ȫѪҺĶ͖ťõůľֽƺҲˡͨŮԱԸͺſĽͷ֪ȴҸͳŲסˡΪɽ治µͣĳźڣŮԸη塣ĴϢԷؿڣܱӰֱӷЧ
彥ʣ뵽һ⣺Ǳô᲻ĳرߵĵطѹˣѹҲڣܶܺΣ뵽ұַһЩҲܵ
ƻǽңϣһҲ⡣ҾЩΪȡůͱűһôʲôɴ˿ɼҲ࣬ˡ
оúܿ죬ҶߣϢҲЩ٣ͷɢ㣬ŮеϢͽķҷһжҸоЩŬѹƣԽԽ죬ȻЩо巢ȡ
ĲңƵԽԽ죬ԽԽ٣ҵϣѾʼ̡ҿΪʡֵͲҲˣҸҿ϶ܺ졣
⣬ЩֻᶳǺã˵ʲôȴֲ֪ôڡƵ뿪һЩҸһͷѾ΢Ժ˸ԣ༫ס˺ҼܸܵϷҲֻǲǼûǼ⡣
ȫڵӺڴʲôĿԷǳͣǶҪĻֺϧһǣĺڣĴֻ֮ҪǰһͿȾ֮ͻҪ򵥡
ûдչȥܹأ֮Ժôôƣǰ׸˿ûƲң˿ӵΪȡůͲӦˡĻ±򣬽ӵȴּ˱ܵĿǸɲһһȼҲ޷
̧ͷͷһ£Ҫ취ȥ
šӦһൽһߣЩѹȴٵغ϶ЩʧѹΪһǣȴ֮䣬֮䣬顣
ʵҸûа취˵һˡĬһҶߵʣǸң𣿡
Ÿεĺ⣬Ĳûش𡣶ʣڡݹ롱֮ǰһֻע⵽ѿ̥ǣῴᷢͿɰһһ֮ͲٿҾ飬ʧȥ֮󣬲ܷʱѾܽˡ
˵ʵǰңܷͿɰȵֵܷʱѾ̫١
Ƕ㡭оź𣿡
ҺͷʹƽʱԲ⣬ⶼŸĺ壬ĺѻش𡣵ҲܹѾ¸ҺˣĴѾȫʧˡ
һҵ·ģʦǣԲҪ̫ˡ
һһ˵Ƚȥ˵׾̥ܰȥ˰̡
ûĸŮο˴Ŀĵ̥ǣҪȥҲ˵ðǻȥ˾ȥ
̾һҾͲˣֻǿƯҶϲңôҲǼٵġҲȥȥ
ŮΪüݣ⻰˼ײˣֻԸΪұƯΪ˱Ư
ҷſһңҲз֡
ƻǱҲţҲȥˡ
⣬һ滹ǱˣһֶܼãǶϣҪˡ
ٴӵףһֱףҲܹûйϵһֱǺģڶʶʱ˺㲻ͳҳɡͷ̺һҹϴ·
ΪЦΪһ뷹㣬ͲҪؾңѵûбͷԣ
ҲЦˣУǶһ߷ڵϣûһһݸңҲû˸ҴɡҾ㲻Ϊһɡһ뷹Ϊһģġ
ǺǣҲͲ˵ˣҪȻǻŮˡ
ḧͷ˵ɵˣѵ㻹ף۽ΣѾвĥӡǣ۵ʲôʱҶˡҶ˵Ҳôֺα˵αһ쳳ܣò룬ŶԷôһʲô˼໥ǣѾǧ򱶣ҪĽʺޡ
ЩˣǡһҪһ𡣡
ˮϻ䣬ҵϣεҵļͷǹȵġ
һһ⣺ǹô뿪ģ
ô֪Ҳܱ仯һֻȥˡ
Ҳûа
ǾǽһһطԴͳȥ
ҼҪԼһƣô򵥵Ȼû뵽Ҫǽ֮󣬱צӡͰ׹𾪣ȻΪطĳ޵ģôͲĴֻͣȻγɵĶѨǲ´ˣﲢ޵ģͺܿдͳȥķ
һ˼˼ȪӿкܶҰ޵ĹһǹץġǾʬǣܾʧٵˣ֤Ժܾһΰ׹࣬צӡҲ༯һΣ˵󲿷ʱ䶼Գھ⸽
ڷſ֣ǿʼҡ
طˣһѳںڷڷǳӽĵط벻ˣԳпܾǽĵط
е
ֵͲʼѰңʵǾĵطΪÿһζߵʧ;Ŭʼ֮ʱֻ˽űߣʵһСΣûע
ܿҷһطԱȽϹ⻬͸ɾ˳̤ҰǸۼʯڣʯûرĶҲö˶վԭûʲô仯ԱʯڣûзӦǰ΢ƶͻȻиյĸоǰһڣұ͵һطˣֵͲ
־ϲϲҵһЩڣɽҲ֪ܴܲ͵ҪǴ͵һû˵ɽɾѰˡ


ʮ Ż
Ҿֻؿֻ˲һӣһƳԱߡ˲٣ֻҪһǰ£ҲҲԷǿ
ƴӺ汧סңͷҼϣˣңҸղźú£Ҳˡ
ѿڶҲһ
˵֮ûкڣʵղѾ˵úˣȻమأԷԼҪǲɵġȻѾ˵ˣͲҪٶһƻָˣҲҡ
Ƶ֣ǵǰ濴ȥҲг·
ӦһſңǿʼϸܡɽĵҪƽö࣬еĵطǿʯͷƽûԵ̺ۼûйצӡҲûа׹ǣоôѹˡ
ǰ߳ԶǰһĶЩţ߹ȥȴһɿİװֵֽͲ⡣
ƴϲģд飬һµġǿߡ
Ҳ񣬼ӿ˽Ųǰߣʮףչһ䣬ǰ˵Ϊ̫Ҫ֮ǰǸɽߵö࣬ԽǰԽůͣǰһ㣬ȻȻĹߡ
һȻɵľ޴󶴿ߣ´Сʲ׶״ײԼʮףߴʮϣڽӽĵطʯѷ͸˼ϸСߣ治õҲܿ嶫ûйߵһЩȪˮ䣬յʯϾȻ˼ôҶСֱ漣
ߵײһԼ׸ߵʯĳֹɶѵ˸ߵľʯʦϴ½ͳȶʯǰоʲôŲǻعͷ¶ϲ֮ɫ׷ӭ˹
ʣôڲų
ʣô£
ʦһĪ󷨣ŶݼͼܹռתƣǱ͵˲ͬĵطҺϴȻǡ
ҿЦа
Ǹͣû֡˵ͻȻɫùŹ֣ȵʣף·ôƽϣ
ͨ죬ʼ磺Ǹɽǳ䣬ǲ㱻ˣѵҲӦñһʿȣ
Ǹɽƣء
ʦҵȥ·𣿡
ʦͷȥûģ˲뺦ˣѾָʾ˳·ҪŪľ仯ԷǳͣߴˣԶȥˡ
תͷǿʯ֣ӣ˭Ƶ󷨣
Ԭ绹˭ʦЩ˷ܵ˵նйģڶɽֻǱ湦йǿ󡣡
ҲЩȻɼµĴֱˡǰʯϵ֣Ƿ󲿷ҶϵãĴȴȫ⣬ûбţоͻˡ
ʦ˵˼˵˷նйΥǿնϻǿҵ仯ɻѣֻܲһ赼йһΥȻ£ǧ֮Żˡݺ־۵뾡ֲҲΪԭ򡣡
Щ췽ҹ̷ʯǰ󷨵ĹҲˣòšʣѾǧ֮ˣѵպѣ
ʦЦҡͷǼȻȫˣ϶о춯صĴѣˡ㿴Ǳߡ
˳ָȥʯЩۼ߽ϸŤŤּǶħҪҡ˭ɱɱɱ
һëȻЩȫüצ̵ģ֮ǰ䶴￴һּȻǹԽԽצԽԽӲЩ֣ȫԿĵѪ㯡¶ѹ֣Ĺһ̳ܵĵطѪɺӣʬɽ
Ĩһ亹ǸղǸ￴˵һ顣ϴ˵˵ﻹûʧأԵĴҰޣֻв˲Żᱻɱֻӡ뷨ŻʯϣʶԼǶħ˵֪ģΪܣҪҪҡ˵нǿ˼˭ǿ˽ͽɡ
ʣʲôĹ
ʦ˵֪ʲôĹ϶йϢɵģλ˵ġŻߵ׼˽£ǽҲƽ߳
˵Ǹ
Ȼüͬʱ϶ˡ
ǺԵ£ﻹǴĵ̣Ҫˣܵȥ⼸겢ûзģϮ¡
ʦ˵λŲߣܰѿҪʧصĹĳطˣֻҪҵɱͿԡ
ҷֳҽĶ⣬ĸڣʦˣЩ𣿡
ʦ˵ЩҲûʲôرĶı仯ʵʯͷ档һǴ˵еŶݼ󣬵Ŷݼа˸ţֻҰ˼⡭˵ˣʹ֪ŶݼҲδ͸
½ʣѵİͼ߼
ʦЦˣİͼǼټ򻯵Ŷݼ󡣴˵Ƶս֮ʱκβȣŮ͸һ׭Ĳ£Ƶ۸ļָϳȡƵ粮ⱾֽΪʮº͹鷨ʮ£鷨ʮ¾Ŷݼףһǧʮ֡ʯˡﶼɾֽĲһɣû֪ˣǵԤáֻʣһɣգж컯֮Ϊйء߼Ԥ
½ֱ۾˼ǣЩʯͷŶݼ󣿡
ʦҲ۾ôģÿѧ𣿾㲻ģҲĸӡ
½æˣҵ˼ܲҵǸȻǳȥ
ʦһ̯ǳɴࣺܣı仯Ǹʱйϵģʮ죬ÿһÿһʱ仯һ׼ȷ˵һһģŶڣһ㣬ֻţҸͲ֪Ҫô֡Ҫǲſȥһȣ˵Ҫϳˡ
ǶЦ
ԭﰡһڴܿ·żһ·Сܳˡ
ʦˣǶˣˣгԵĶ¸ҡ
ϴʣѵ㲻ߣ
ʦЦЦѣѵ㻹˽Ϲͷûмûˣ£о󷨡һ̫ɽĹʧȥ˻ᣬһҾҲ뿪ˣҲҪ
ǾȻʦ˵˵̫ˣҵ˼ооȻȥûнҶȥġ
Ƕ̫ţǰ˵Ļ˵ֻΪ˰ǵġѾ˵ˣƾǽⲻ󷨵ģôֻðһȥԣÿһпɥʹܻţоһҲﲻȥ


ʮ Ŷݼ
ǲܰһͷԴҶߣ½˵Ǿȵоһߡ
ʦŭ㶮ʲôоȫ˷ʱ䣬ܿѶԹˣǶҲרоλͶϤŲߣ鶼ѾԤ֪ǲһܻųȥġ
ϼһЩ߻ħˣԬѾ˲ˣͻȻСסüǶʱ䣬˵֮ҪΪִСɣСɾҲͨõľǴɡʱֻһ㣬ˣôֻʾ˥ԵʾľŮ˫ΪĶͬȡͬسסԼ̳˺ϴ˼ҲͬһŶ
򵥵˵λδ㵽ʦ
ƢŹ֣е˱ر£е˱رִе˱رƧִŵˣ˾ͻøִʦоѾʧ󷨱ҪǿȰЧֻܰ˵ķλߣ͵ɽϡ
Ҳ̫Ǹ˴Ұ޵ԣ˵ǿԾģҺƽȥͨǿԽģٴЩʳȥ
ͳ֮ҺܿӦͼˣ˶ȥˣֻȥҸӦңܲǣ֮鹵ͨܿ죬գ֮ҾͰѸղŷ¸ӵȡůϸںͶԻֻҪҲ֪ģͲ֪
ͷȳ֮紵֦ҡΣһֻɫ񸩳ڳȾǰϡϷӥҪһЩ˫չһףӥƣȫëѩҲƵİףûһɫǽɫצǰɫ۾һȦһȦƣӾı仯ر任ر񣬸߰ͷһµ
һֱ̫һԣ˭ģرǼ๺צһ¾ԲܡҲǺóʱӦˣЩǿˡ
ѩͷȥȵȣǺòۺ졣Ҳ˵ȽڸΧһңѩ˫һţĴ޳ᣬһ˲Զȥ
ʰɽȥûҶԳ˵滰ֻ˵ʦɽо󷨣ŻҪȥûͬ⣬Ҳ·Ҳֻܰˡ
ڶǹȥ칬ԺǱ߿ϣջ񣬵ûҵ·˵Ķס޵ɽĹ̨ɽϣԬĹڹۼɽ칬Ժм䣬ųһֱңңԡϴ˵뱼աϷ顢ʥȷʵɽƶԬĹڵĹۼɽһֻ룬ǰһԲɽڼ̫ԽС뱼աĹڵĵطһԲɽһ飬ߵɽԽСϷ顱Ӹ߿տ칬Ժڵĵطڣоɽط£ԳΪʥ
հλ͵Ĺۺ칬ԺûʲôջҲûһϢҲѾ뿪Ƭطˡ
ҽڳȥ䣬һʳһЩճƷɽʯǰҷ±ʯվãǲûбͣվԭءƶվλúͽǶȣûзӦ
ѵͽȥĹѾʧЧˣӦòᣬѾһǧ궼ûлͻȻͻˡʦ˵ÿһ죬ÿһСʱ仯һҲֻǸպʱ䲻ܽȥ
ʱ仹磬ҲԱҵ̫񹦡˴ԼһСʱ߹ȥԣûӦҼһСʱȥԡ
ʮȵ˰ҵٺҲҪˡ׼һΣɽϸվãи֮Уǰ˲ڣɹˣ׼˵Ͳ򿪣ǰҺƵɽɽ䣬ʯǺɫģǻ͵ζ
֮ǰľ飬͵Ӧþڸܿ˿ֻһطʯڱȽƽԱ߿վˣ˹ȥʯվáȻʹˣһɽɽǰ߲ԶǸ޴Ķߡ
ʦվھʯУ˼ʲôȫûע⵽ҽվԱߵţ˺һҲûֻýһʦ
ʦûӦ˼ǰһȻҡͷת߹հ˳ŷңףôˣ
ЩԺõĶ
ʦ˵㲻ܽģһ˵С͵󷨵Զǵ񡣡
ЦЦҲ̫ˣʵǲͬʱ䴫͵ͬĵطܵ˵ô򵥡
ʦָܿЩ˷ܵ˵Ѿһ·ˣ󷨵ĴͷӦǰ˸ˡҲ˵ظģššţǸＫпǱ棬ֻҪȷһҵȥķͿ֤ʵˡ
üͷȻţͳˣûбҪǽȥҲ͸ܽȥˡ
ʦһ£ܹˣҪŪߣﷳҡ
ҲܰǿߣԽˣɫ磬Ҳûȥˡ
ȥ֮ˣֻðȥ̽ʦľ˵һ飬ִҪȥʦΪʦͽܣо󷨵ģ̵סֻôӦٴͬȥ
ֹ죬ż¿˶ˣһʦߣǾԼңÿһǶʦԹʵˣЩɽûΣա
һαϴҪ˳öֻ࣬һСʱͽȥˣ˶͵䶴Ȼٴ͵ŦĴ󶴿ߡʦҸĶ໹ԭأһҧھͷʯͷһʯͷϡ
ʦУû˻Ӧ󶴿ûʲôطԲˣǷͷСңС̫ûбĳڣҲûʦ
ЩˣѰҡУȴûһ㷴ӦϸѰҲԣֻгڵĴ͵㻹Чطܴ͡ǲģȫ͵棬ȻߵɽڴͽȥѰκһԵĵط
ʮСʱûҵʦҲûκµʾʵһطʧģڷǿʯͷԱߣͻȻʲô֣ǰһʧˡ
ǵ赲ߵǿʯͷߣʲô¶ûзػǿʯͷ˲ʮ飬ûһ仯
ڿԵͬĶÿԴ͵ŦĴ󶴿ߣ󶴿ֻһڡǰľЩȻʱƣȴǰȫģô߶ԣʦǿԵκεطʧˡ
ҵصĶһڡǲ֪󷨵ı仯ҵصĶԼߵǡšֻԶˡ


ʮ 
ЩھΣһǿаʦʹҲͲᷢ¡֮ǰйǣʦͽ£Բ֪ʦôʧˣʦͽеĻᡣ
ڵ۴ޣܲˣ߹ȥȱޣûʦʦʦų
ûУء
תͷϴ󣺡ųϵó󷨵ʦˮƽģ
ϴҡͷûУ˵ʶû˵
ҵһǰϴ˵ʦһó󷨵ɴˣִ˽ˣҲܽ⿪Ŷݼ׵ˣڵȥҸˣ
һûнֻܷ޹ɽľٽһξϸĴǾʯ֮ȥȴûһ仯޿κΣֻٳȥ׼ͷͨһΡ
͵ʱ˵ˣһɽ˵󷨣ǰȥɳĮһĹһ񣬾ƽ󷨲ŽȥǸĹһɵĺɣͬڵˣΪ˾Ȼһǳ󷨣ҲʱմͣϹ󷨽̸Ҳܰæ
ЩɣǸˣҲǴæˣѹ˵ùȥΪʦȥ᲻̫鷳˼ˣ
˵ҿȥҺɽ㣬һûпգпվһˣûվˣҲˡ
⻰ҲеͬˣȥأڵɽšˣҾƣͬڻ˱ɺأдͳģǳҲ
ȽȥˣֻһĴ͵㸽šֻʮӣһƹƿնһƾձһʱһϹ۵ĴŮ
Ů磬ŷǳüëͺÿĵۣͷ౥ֱͦׯ촽ϴ乭´£ԸиԡһĻʣ繫˲ұӣһǳõɫɴֿʽȹӣ¶°ڿƮ仹һᣬԵøͦӯֱҪƮȥ
һƽʱɲᴩϽֻ֣н顢ĵӰμʱװݲŻᴩ·վһͦģֲĵӰμʱװݣǾһĻɴˡЩε˵ԭĻɴհǽǲ˼
ǺǡŮˬʵĽЦֱǻ֦Ҳ
Ȼˣʦá
ֵָŮ󷽵֣ãҽ½
ҵָգָоϣһæſЩΣˡ
½ЩСضգգۣΪʲôΪĻɴǲǾҸܰأ
ŪǵĹϵŮĻǶԵģæǳ䣬ɲŮòһԡ
ʼٿȣȣȡҹʲô£
ԣԣһѱ棬Ҳˡ
ɨӼۣ¶Щȵı飺ʯͷõģŶݼ󣿡
־ϲʦҲ˵Ŷݼϵ󷨣
ͷ½ЩȵʣŶݼҵĿұĸƵģ
˵һʯдģԬõġ
ԭǣѹˡ˵ͷڶ½˵Ҳҡ
ɽʯ˼ˣеĵطĴ£Ȼߵ͵㣬ûбʯھʧˡ½òԵصһͷҲ߹ȥʧ
Ū˹ϵǺſѧӣ½ǸǧС㣬˱Ӧôյһ𡣶üȥӣɲʦãǵ׷
Ҳ֣ҸƲҲߵһô½ֻй֮޲۸߹ʻ½ʤһ
ǰ߼ҲͽɽڣһһȥˣѾı󷨵ĳЩáǰѾûˣѾȴͽŦĴ󶴿ˣҸˣǳϤ
Ȼһ·Сܵ󶴿ʱ½Ѿڸ˴кˡض˵ÿ˶½͸߹㵹ÿ˵ıҲЩŹ֣һ˵ʲôϵĪĳ˵ĻϽӣ
˴кߵʯǰϸؿ˼飬ߵ޿ֵĵط˿Ȼͷңʯϵ˭̵ģ
Ҵͷ˵𣬼԰˵Ѱҹľ˵һ顣
üͷһֱʯͷ󣺡ͷҲ˵ǲʵǲģû£˵׼˽飬ܿѾѹؽ˾ءʦýȥģһȥ鷳ˡ
ͨһ£㣬һҪʦȳˡ
԰ɣŲǲ֮ܳգԤϡšϼһû㵽һһأǧǰˣҸǲƨɣ
ǶЩͷԣȻܽʦţˣƨʲôϵ
ɨһ˵ϼһﲼģʱ˽ŶݼּˣƳôôù˲µйߺߣʯȻûдһ㣬ɼҲǹ֮ٵ˶ԡ˵ô˭ʲôõģʦҪҴʲôƣ롣
½Цⲻǡһҵģϼһﲹȱ©ҲӦõġ
΢üͷ󷨵ˣʦ壬ҶŶݼ֮ǰģԬҪһЩЩطҲȻǸģܽ˲ɣܽ㲻ˣû취ȫչͨ
תͷ·壬·˵ʱڻͽˣʱͲˡ
ԥʮ˵ʦҵһȥ˶ţһʲô⣬û취ôˡ
˶ܾȻûͬȥЩʧǷ׷׵ͷʰ뿪ʱƼȵңһٻͷԸȥ½ˣؿһۡ
߰ɣˣÿһҪҵĽӡߣǧߴ
½ǣס֣ңҾͲ߶
Ҳû˵ʲôʯͷȥ
ҽ۾˫ȣΨߴˡһЩɻ󣬸ղЩʯͷмز֪˶ٱ飬һ仯ûУѵ߾ͻб仯
䣬ˣԼʮǰͻȻˡһоһ飬ٲʵʱѾһµĵطǰһƹâֵͲӦʦµģؼľ


ʮ ǳ
һرʪѹֵɽʯ϶ˮգеĵطͷڵˮʯϸһֺë׵̦޺ֲǰûм
ܶɽºӡĹǧûĶѨûһɽѹֺܣһӶԲΪϡΪһϢùϢҺݣ֮˺ܲ
ͷһۣǰδеĳأһħҺǰ֣
½һۣ˵ɳĮųǣ
ԣųǵڤҵħɵģڤڷһħʬǣϢЩƣҪǿҺü
ұΪʦǣЩĲû뵽¸йأôҾͲǷһˣ˵Ҫлء
ǰǰһЩŢĵطдŲȳĽӡĶС˵һŵ˺ܶΣʦдЬģô䳱ʪĵطЬˣôﻹһˡ
ʦΪʲôֵͲˣѵ
½ѾǣֿʼǰߣҵԼֵͲںܾ˳˵ĵˡ
߳ԶͻȻͣͺһ˭ǰ棿
ֵͲ֮ǰգԿǰһܴʯңڷһЩ˸ߵľʯʲôɣҲûˡ
һ˳ڹУʮϣͷܳңϵ·ѾƵòӣŽšͷûиסĴǿԿᣬӶûУᳬʮ꣬һú˧ֻܲ԰ףûһѪɫ
Ҳ²һֲĹҲ⣬߳һҾˡŸңˣ
֪жϣˡѪģκλ˵Ѫȵģڶ࣬϶ᷢâõ˷Ĺâҳ˥ܵù˷Ĺâ谵Ҷ̡ÿϷĹⶼһµ˷ĹԻɫͺɫΪɱǿɱԺɫΪ߹ٹ˷ĹɫΪԴࡢƷ¸С־Ȥŵ԰׹ƹΪгɺʹϷĹǽɫģֱǷϷĹâһοԲʱηԭ򡣶ǰϲ⣬ֻɢһֻȫĺɫ˺ܲжϳǰˡ
ȻҲˣһʲôࣿ
½ǽʬ
ԭֻЩţ˵Ļ÷ǳɬ˻Ƶҡǡˣ
һ£ðɣˣץߵ˻ңϾߣˮˮ
˫ȭ̫û˵˵Щѣûҡȥҷ
ûּۻ۵Ļᣬߣһɱ㡣
ŭ¶ҰʾŤѸٱɫżת۳˫ҲͻȻ֮䳤˼צڵƹ˸˵Ĺâ
Ҵһԭһֱҵġʯצӡֵľ
ڰһè״ͻȻ˳磬ХһȭۡһƤңǶõɻȥŹꡪǽɣ˹Ҳǿþˣ½һѴߵõһצ£Ҳ½ȹ˺˳һͰСץˡ
ɴƵȹܴ򶷣ҪǱܴˣҪ嵽ǰȥѾɿһŷؿڣһǹ롱ֱӳ
Щеǹķ˵ʱ٣ʱ죬ѾһצץͷδһȭڹѴŵˣؿһɺ̡һȭΣҪȭϢԹ˺ԶҶоȭеĻ
ղűɵСȫצӣֱϣһץסСβͣˤȥ
һ֮ǿСȫϣСһأֵȥȻûˣδҲ˹ˡ
ڿСӣèβ֮͡ǰΪɾԭֻǰףֻδĳػȴˣ̫˼ˡ
һжǲ˼ģͦŵһˣʱȴǸսʿȫӲƴҴûмôҪˡ
ǹ룡½һŷؿڣֵͲܵƹɡ
ҸоһǿϢӵӿȫƺȫһҲսš
һצץһЩӣץٶȷǳҲˣֱֻȥצץҵֱۣҲûиоʹֻܵһЩûбֱӴôϵסצӣһֳ
½ҵܺºйһйûЧˡ
ԭˣȻĿԵǹ룬һʲôµģҲһĽգͭ޺ʲô̾ˡӳ֮Ķվȥ
ʵַҲ̫棬ұһµЧƣֻһӹһӷǡ򡱡
Ҹߺս޼ɵ֪ķҲҪѧӵİˣᱼ
ǹȴҲҪλҴкüҲûƵģٶȿ죬צûеǹķֻҺҲסŭ֮ҧץľʯǱ䣬צۣһǧƵľʯײˡ
СĲҪЩʯͷƶˣʱסһ¡
һ˵ס˴ְСˤȥһ񣬴һɺܵĻѸ󣬱һֻɽĻޣȥ
󾪣תӣǱУȫð̡ٶȻô죬ʯһͨˡ
û׷ȥһӣһСȥСպ˹ӭͷУǺˣ˵ϣûץ۾ͱץסȥˡ
½УɣʲôҲղ
ͻȻϴնɱɵǰѵǰһ£ƥƵİ׹ƿնССˤ棬𣬰һмǱߴȥһˡ
һ£֣⵽ʲôղѵҲʲô취ɱ
˵ǰо쿪ǹҲûˡ
ˣһйϢĹǸʬҲһʬ»ġ
½ɱ˻ʬץסСȥоøҵ
Ӳȥġ˵ţѸղűƷľʯԭ
ɨʯڣʦһ䣬æȥ鿴ãֻǻԣû˿ڣҲܴҪʦȥû˺
ȷһû£ȥǰ濴˵һȥ


ʮ ħͷ
ʯҺͨǾ޴ʯɵģֲڵ룬˲֪̦ѢֲѾͷʯЩطҵצӡǸδȥ֮ץӳġ
ͨǰԶһʯңҪСö࣬߰ƽסﲢһʯϱڳһȥĶ϶ѻ˴ʯֻһطûиס
Ψһûбʯסĵطһʯ̨ʯ̨мڿյģװҺ塣һʯңǾͱǸˮۡעΪҸоܲϢǴǶġԣһַǳа졢ڰѹֵϢƺҪ񱩵һ湴
ֵ£Ǹпյʯ̨ڷһеǴͨʯ
ɫأ˹ȥĶ̵ī֭һˮһ£ԿҺһڵ⻬ĶպñҺûһö̵һڣǼ
ǶһǶȻһ޴ͷ˵ͨڡֵͷϵĺۼƲԭǵġ̵þ޴ۿо۶ʲôڿǣ־޴ļر𳤣ֻʣ˹ͷʾ׶֮ࡣ
ͷϳǣ˾޴
ԭͷ­ֲһ£ͷҺ档
½ȵʣʲô˼
ɳĮųǵڤУֻһǼܣûͷΪǱջˣԭͷֹҾ˵ħǣΪʲôͷ
ʧ˵Ŷݼ׺᲻ǻƵ۲õģ
šһɫǳѿǻƵ۲õģôͷ˭ľͺ֮ˡƵ۵ĵ֮У˭ɣͭͷǣͷ˫ǣ촦ڲͬĵطиഫ˵˵˱˫ᣬţ㣬ɳΪʳ᳤ǵȻħˣ
ɽ֮Ͳǻĵ򣬶ɽԹɾסһʲôƣɽ֮⣬ͷôرķʽѹѵḴǡ
˵֮䣬Ķ̵ʼұ쳣⣬Х֮ǵҪַɳܽţʩӷ棬ȴ޷ֹ궯õָѪͿڵϣ̵ƽ
ʣ֪Ѷ̵յȥˣĨһ亹գСѩ;ҲҪѵΪѹƵסû뵽ˡħͷаԣʧرˡ
ǾˣܲʲôգղпѾŹһˡѹƲסħпܷħƣħĿܣпֱһҰѺ½ˡ
½ⶫֹŹа񣬲Ҫˣǿߡ
ƺЩᣬ½ǰ߻ͷһۡЩǣǺѵˣʹֵǮĶҲôοһħͷǣ᲻֪ѾܵӰ죿
ջ۹˶Ѩ½ֵͲм䣬档˵ʵЩëЩǸµͷӺҧһڡŮôͲмأ
ȫצڳģȫצۡһǼӲʯҲ֪ǻ˶ʱһһڳ֮ǽϴİɫʯҺܳʪ˺ܶࡣƾűܣԸӦˮԴҪӵºӳȥ
ͨҲ˴ʯҪǰߣ߳Զǰʹˡƴھ
ӦҲ֪׷ˣھƵʸ졣ͻȻһŭХź¡һ죬ͨڲһǰڣʲôǰƵˣԿǰȥ
ǰͻȻһֹһҺܾȣĵصôˣѵȻͨ˾סĵط
ǰ壬½ҽҲ˳ȥԭһܴȻɽղŰѻû͸һʯײˡ𾪵ɽˣϤòϤˡһǶξһһ½ͬ
˶ŽǱˮ£ͲһߣǲԶĵطһ㰸ţͷͷͷȵȹƷƷǰʯϵһͷͷ˫ǣ޾ͻͱţҲеֻͷû壬ͷƣС̵ķʱͭϵĻƣӦҲǺüǧǰĶ
סˣξ˿ҲסˣﱻǶмַֽŭͻȻֵĳ̫ˣ˭û뵽ԷҲû뵽ӳֱ˽ס
ֶξô½ͬһ𣬶ξѾȻߵ½ͬô£
½ͬ⡣
½ȵʣ磬ô
ҺӾ½ͬ磿
½ͬϴˡ
½ôأȻö겻һЩȴҲû䵽ȥʦ֣ø½
½ͬ죬ͽ㻹˵½ҵô㺦үү½ҵĻҵײˣͲܷŹ㣡
½ǱͷһȦˣڴת㡭ô˵үүߴ·û֮Ծмһ̳ϼ֤ûбκˣ
ƨүүүүǱǸŵСԾһжģ㾹Ȼɼ飬˫ԣۿˣ㻹Ʊ磡
½Ҳŭˣŷƨź˵Щ̰ȨλȻ㲻ãҲõǸˣҲϣ
½ͬЦô¶ĿˣϾ氷ҪȰλСֵܣ˵ĵ˾ѣǸѣһԿǣ
һ²ŷӦܿǣ½ͬ˺ˣǽɹͬˡ
Ц½ͬΪ˸˰뽩ʬĶʤˣûй򹻰
½ܾȣԭ˵½ͬгϢˣȻ˺ڵͲûүү
½ͬɫѿ϶ΣǽҪϺֻҪɱŵСӣʲô㣬ѣ
ξ۾Ȼһг⣬ĳȻһ㡣С¸ûʲôϵүԱ߿֣
ЩΪѣȲѣҲξƴһϾƵĸסģԹЩ˵ȥ
½ͬŭ·һ׸ˣǵסһ
ξһ׼ˡǵӣҪٻʲôٻ֮ǰ½ͬܿɣֻҪٻȵΪáҲ̫˰ɣܼԦ
һüͷҲϲȭͷֻȭͷܽˡ


ʮ Ѫٻ
Ҷĵģξ½ͬǰһһ͹£Ҳ°ܽٵ࣬Ѹٷŵǣħ֮࣬Щ
дʣúܿûȻǰһ֣һֻŶĶɳһƬƹ⣬żվ׸ߴǿ׳ʿݣֳֳǹ˳ȥ
ɱҾһû뵽˵еķǰˡʵҲѧ񽫣ֻ뵽ģһÿζ뵽˼һ־ٻʵֹǸ߳һһǲ׾Ҫ׳ˡ
ξҲһ־֮ݣɲô࣬δǰ壬סСڵ˶ٸȥܣͻȻץסĴβͣ˦ȥ
СͷڵϣȻûܵˣǳ˼ݵѣΡһֻѸץסĺӣڳץβ͵֣֪ĶóһŷСͷϡŷȻСûЧС͵һˡ
ʱѾ֣½ͬͶξ߸סһ书ͬСɣȻͣһ㣬򣬱ʮ£ͻȻɳˡ
̸ʲô书ֻƾٶȿ죬˫צֻ֮ôһҲһܵ㰸ߣչֽʼѸ
̫ǵ˵ʵ̫ǿˡ½ȥˣҪȥֹģȴξסˡһȭһƣȭƽһ죬˸Ĳɴҵ⣬ԭûôǿ
½ǲ½֣ͬͻȻı䷽һξȻ߻ʽ֮ϽѸͲ⣬벻ôһεεСȻߵöξæңȹӰ̧ôߣ߹
Ů˷ȳˣҲţҳȥʱѾ½ͬһƣһưֱͨ졣ԭ½ͬо綾ǹķֻܷסжˣ
Щ̫ˣġֻûз˺ãԷΪзЧûôˡʹô뾲˿ٲ֮ʹġ
Һԥӭ½ͬһĶķĻĶҲܴҵ塣ҵĲԲһҪĶƣұҪһ־·硣
ֻͣԼӣܾͰѶƳˣǱ߳ȥѾһ飬С죬һɿӣæҪС˦СצӹϣץѪ۲·
ԭǹҲиɻһֻ֣ܵס˺ǲ赲ġС˻û˺֮צ͸֣ץ
ֻһͣ٣ͳ嵽ˣ˫צץȻз̫󣬹ͣǱƵˡ￹ǿȭŴϼûЧֻ˺ٲУĻ޷ڣȻյŭҽУȴشĿԣȫˡ
һߣʮ֮ξʼΪʤʵ书Ǳ½ǿģղֻǱ˸ֲ֮ϵľ鿪ʼãÿһжȺܳһ߻½Ĺһ߷½ֻҪһӲͱˡ
Ҳֲֻܱܵľ棬ϴ󾭳ָȭļҵĲѾǰǿˣϵǹЧڣ½ͬҪʤҲסֻÿһαĶһֽҵ壬Ҿúܣʱҿ϶ֲסûңҳҪſµģһ·磬Էһûгأ˺һˡ
һˣ˵ǳĶˣͻȻ׹һϮˡҽбˣһ˿ֱҸɼǣֻ˿ڶˣûѪǳҲûóħˣ
Ӱһλλ˲棬һƴϡǰڵʯ̨ϣѪȻҲش̫ʩˡ
ûֱͣӳɽĳڡҲǶξ˽ĵطȻˣٶȴһ㶼һӰСҲˡ
˲תˣ˵˴󷽣һ޼᲻ݵħξ½ͬˣҺ½𷴻ˣ治Զһܰǿϡ
½ͬһ
½ͬһ£һȭϣϥײ鲻ԽһűӣһŶӣѪҺ˸˫˫ȭͬʱ̫Ѩ¶ҪɱɶļһĻҪǲɱ½ܻ飬Ͼ½֣ض
½ͬæԴƫˣû̫Ѩ߽ۿĵطˡ½ͬҡŵˣڰ״̬
ͬһʱѾһξξŻˣ½æңǰйֻоʹöξѪְؿڿʯֱ
½ûٳ֣ңȻˣֻشξûħҵ˼ǷŻɱôҲͲٳɱ½ͬˣһҪǵӣɱһѾʧȥֿˣԵ̫Сˡ
ʵϸղûʹþǵķǶξ½ͬ񾪹֮񣬱һŻˡ
һֵߣסһţѵϣ˶ξǰ˵ôܵҪʲô
ξȻʲô˵ģҪɱɱˣһͣ߳彭ʮ꣬Ҳ޺ˣ˭ܲ
ͺܰףڸǰ׵ûһɫǹѪЦΨһԸǸһ˶ʮܹ꣬óԸˡ
ĬȻ˵ҿԲɱǣǲҪǷǣˣҪٻħ£ֻẦ˺
ξңΪǷϣò飬ɱҰɡҵƾиˣκƴèҸһ绰룬ȥͻèų
Щû˵㻹һֻɣ˵ˣֻҪҹ㵽
ͻȻüͷһҲﾪã
ɽ治֪ʲôʱˣһǿϢࡢڰʯиӦħΪơǲԼͬ㰸ǱߣղѪѪȾʯϵĹͷһ֣ЩѪʯ£ʱѪҺڻ޵ͷȾˡ
У½ͬڸ
ǶЩ½ͬҼæתͷȥ屳ǣָմ˱Ѫڵϻ˼Źַš


ʮ Ϲħ
ȻҲ֪ξ½ͬʲôЭ飬ڸʲô廹ǿԲ³ġ
½֪ͬĳаٻŴħǰɾӡڶξξΪ˶Կĸ֣ƣҲǺ½ͬٻ֮顣ʵ½ͬҲöξ֮ǰûиξղŲŸʵһ֣û˵ҪѪԼķġѪѪɣ½ͬĻķģȻٻɹˣ½ͬӮң
³ɺһӿͷһͺƣһʹңΪѱűģұڵܰɮŰҳǰʹȫϣߵ÷˳ȥļ׵۶ϵ
ҼæѥȥѪģ¾ͲˣֿµϢûֹͣԽԽǿңҲԽԽŨת֮ͿˡǰŨĳֶھۼһ־޴Ϣɶǿѹͬڿ֮С
֮飬Ҫ֮أ֪жҪꡣûжͳ˳ȥ嵽㰸֮ǰ˫ۺɨʯ̨ϵжɣȻٶԼϻ
Ҫʹõһѧķӡ䷨Ҳ֪ûЧҪȰɣƾֱΪʯϵĹͷǹؽԻʯϵĹͷȥ
ҵֻûʯڣһɾ޴׷ɣҲ֪ɳ˶Զˤ߻ءڵʱҿ½Աߣ½Ҳ䣬ȴǶûж
Щɻʵǿö࣬϶ҲҷḻΪʲôؼʱֹ̻
½һûʲôӦ֪óһԲдʣֽԲԲתз֮ɢǿɽ֮СԲȥüɻظХ½󾪣æֽס޴ĳײؿڣƵˡ
˷ǰ£һţһɫ޵ͷͷһǣֳִ޾ͻͱţһֱֵԱߣûһ𡣿壬ôһͷ֣еͷûô˫ǲһҲһҪͱ塣
ģıٻˣԭΪҪٻȣȻȣ֮ǰѾȵͷǣͷϳ⼸һͷθӽȫˡͷʯĵ߳ƣֻͬͷ֮УʯϿ̵Ĺͷ
ʵҵһۿʯϵĵʱһĸоĳЩͭϿֻʱעڶξϣûж롣ˣһҵָһͭϵͼ˵Ǹơ֪ģںܶϷ涼ֹһϹŶޣֳᣬԼ嶼ˣֻʣͷڻѺóԡ̰Ե˳Ϊңѵǰѣ
ڶˣǰ嵽ǰӵͿ绨ʯ֮ʣ͵뵽һЩ鲻ͷæУõ
֮ǰʯڣö̵ȵ­ʱЩԾͲԾˣʲô̽ǳغˮƫѲõħȻʱѾܵĳӰ죬ֻԼ֪ԶξʱΪɰƽ֣ӵòãֱóħ淴ƣ˵ħӰ죬ҪóħɵѼʱվûгֱֹڲų֡˵ѵڷӡĵطɵģѾմħطȵͷ­֮ѱضͷйϵõȥѣǸͷϢϵĻ
ǿˣĵնϣûг룬ǵ޺ֺۣˡ벻ѾȻôҧס˵̺ǿħâӿȥӵ˲Ȼʧɫ԰
һ飬һԡһ죬̵ϳĽأֻе
Ƕ̲סһѵǶо֮ˡȻµĵЧʲôԶԸ
˫ǰ鱧͸Ļ͵رǣһֻǴɽ׵ޣҫѡ˴סײɢ˴Ƭ֮䶴ѨھǿһѼˡ
½ӡڣ
ƾżڵķҪʼʩһײ˹Ҽæһȭ˵ң򡣡
ǶξѾ㣬ȻҪߣϣҲҪ·һж½ͬģڸ˾ӣĸֺʱӿͷһȭסˣ߳һŰ˻ȥ
ҴһԸ˭ߣɱ˭ҵɱ˲κһˣǶشҵĻзġ
ûٳɽ弤ˡͻȻӽǿɽѾ壬תͬʱҲѺһתм䡣ԴԴϵ棬޵𰡣ȴˮͷһû꣬Ҳʵɣ
ҲˣĶ磬תһ޴תͷѡԽԽֻͣ²ѷڻޣû뵽ϵôá
½֪ĶͳһֽѸٰıϺ͵ϡЩ⣬ֽ˸ŽɫɫĹɰ˸ŵС⣬ӽǿÿһŷ϶ðһ⣬֮
Ҳ˿Ҳɿͳֽʯϣš䷨ŵģšֻһδҪţͬЧڡ䷨³óģҲδܱǿ
ҵ䷨һûɣΧ֮еѺͻȻʧˡɽͻȻҲϡˣӰ٣ξ½ͬˡ
ɫǳѿӹܣҲûˣҸܡɽĳ£һ·϶йĺۼʮ֮ɽ˾ͷȴµĳڣȫûˮ
˸ˮڰϻ˲ԶȥҧҧҲˮҲˮֻȫǰΣ׷γǺԶɽʧ˺ܿˮ⡣Լʮ׺¶ˮ棬ˮԶһƬŽˮƹⲻǱô
Ѿ֪ȥҲûѺ˵Ӱû취׷ˡǱغӵɽ˵ЩѶȣӦûȥ½ôҲᶪʦòҲģ򽭱ȥ
ΪûεҾˣֻͣЪЪȴʱ˿ˮظسңˣ
Ҳ٣Դ̶ˣ


ڰ˾


һ ǰ
ϰ˾ͣĵط˸ɾ·ȥɽ·ϴơ½ͳȡԭΧҡӡʱѩѾ֣ǻ·ˡ
Ұ龭˵һ飬˶ȲûŶݼڻôû뵽˵еȣͷǾȻһڽҿˣԬǹٺӣ϶Ŷݼйأͷйء
һ󵨲²⣬Ǹնй޹ѹħʱƳǰ֮Σйʷǿʢʱ֮һ¹ģǹǿʢˣԬ˲ŲţȥӲһȫвȶҪԤ˷Ĺܣмӹ֪ŶݼǲȱģδؽšһʬһôģΪʲôᱻڣԬû㵽ڻᷢ£Ͳܲµóˡ
һ˼ĵطξô֪ˮжͨͷǸΪʲôҪͷǲԶĵطһѵ
½˵ҵǴƲѪɰӳ·תһרŴ¼Ĳţһ½ɽĵʿ𡣾֪½ɽ½үүҲ½ͬүүʱ½ɽеһЩɹıʼǡп½ͬ½ɽûмȥԭʧˣҲ鲻䣬ڲ֪ˡˮͨѵ񣬿ǹŴȵģ֪ͷڸ֪ص㣬ֻ͵͵һĤݡ
ʣȺ°
ϴҲһ¡ʷϹѵļ¼ǳ٣ͷȴͭ棬˵ʵڹͭ涼ֻͷû壬Ҳ˵ֻͷûģͷĻͭǹ֮һ񲻿棬֮ͭΪٳ֣˵ʱĵλҪߡܳкڣͻȻҲûΪװγʽϣʱ˷ͷû˸ˡ
̫ˣǶͷϴһ񻰴˵ҰоָɹĹĹͭҲϤ˱˻벻һ㡣ƾҲܵרˡ
˵ŶݼҲȫѹסͷǣħѵܳһʱ䣬ֱʶƲشֳˣţõħ½ͬõٻķпħǵӰ죬ҲһжȰŵġ
дһֽѩȥ֪ͨɽûбҪɽˣǾȲʦġûлͷˣֻðǱˮǱˮ豸ֻҪŪʦа취ġ
صͣĵطʦ½ѾˣҲյ·ͷʪġ½˵ûл»⣬ʦȳˡ
жݷ˲ǧôôûûֻǳˡ½ܽﻻ·ҴˡǶ۵Сۣ֣·ģ
һףû˷ֹûײϹħޣʲôûзóԷĳԷ˯˯
ʦһߣָֻŴڽŶݼ档ϴ½ͳ·涼磬ڳһ֧һ֧̣ĩտ쵽һ
ҵǲĩգϸ˶أǳţҵǸëҵǵǶξ½ͬ˵õѵ֧֣ԺҶˣЩ˵вѸʵöࡣ
ںҽȥתתûѵĶϰ˵࣬ڽ֣߳Ҽæ߸ȥ
ȥ߲ԶӺҾ͵ˡվ﷢㶣üͷɫѿҲã˪˵ӡʣô׷ûУ
ҡҡͷ׷׷ˣҲĶ֡Ҵ˴ˣ
ҰοҲĴ⣬Ƕˡ
ҵĴҲħȵͷϵرɽԶܾһ𣬵ɳĮųǵصڤѾħħͷգѾһھͲĶ֣ҪǱõϢĻɳҾ͸Ըˡ
ԥһ£̲ס˵㲻ʦǰæһ°ɡ
ʹ𣺡ҴģҪԼ취ܳ¾ȥǣһ򲻲¡ʵһʼͲӦǰѵҹӰ߲ŬŽеòʧ
׼ô죿
ȥСѩ̸һ̸ЩñҸԶĻҲнˡѣҪһǵǰæѾ˷ִ磬ԥһ˵ҪȰĶס󷨷ֹȵͷǣҪǱǵõͷǣ͸ˡʱ䣬ܲæһ£
ȻԡӦ岻ݴǣæûлᱨء
˵ѾΪһˣ׷üͫԴɫȽϿĸߴҪǿǧҪ֣֪ͨҡ
ҳһԭѾˡ
ҪˮͻȻ뵽ʲôͻȻ˼ŷǻԪһҲǵǹķҽһЩϢķҲʹõġҪעʹô˷ʱˣܵ޵ػᵼ;񼫴ģҪʹá
ҽӹ˷һϸֻҶ𣬽ضľߣǴԵģܼЧҪܸߣʹȽϼ򵥣Ϥʽ֮ͿԼҪҪһǹ롱Ϳ˰ˣǱġ
˵ʵҸѧжݷ˼û˵ңҲ˼˵ҪѧҲĹȫͬǲѧģһʳһɻѾõ⣺ôƾձ
ЦЦǱģǴһռóģԪռ䣬һΪǬ
һȻǬҵȻ֪ģֻһֱΪиӣûпϴŸû롣
ͻȻֶһһӵһɫӣͨԲ⻬ͨ͸覣꣬觺ɫͨ͸һʥůϢ˸е͡
ӱҪģ֮ǰʱΪ˷һѿһССĴԪռ丽棬Ŷ͸㣬ֻҪĬҽҪŽȥóĶȻ͵ˡԼԪռǱȽѵģʹñ˿ףֻռ䲻ǺܴӲؽȥ
ҴϲҪ˵ʲôжݷǾǬˡ³֮Ķϲ㣬¶ˣҲˣӼбر


ڶ 
ˮˣһصӪذҪǰæ˵һ飬ϴ½˶ʾᾡƽʱû£Ҫȥ˺ͽǱΣĶοһûԹ۵ĵ
ϴתƣѳߵĵطǹ۲츽Ķ
Ȼû˵ѵõȵȫ׹ͷ֮ʲôҲܲµóӦֻȵԹħ˵Ԫȱ𡣵ҪǱõͷ­ĹȾͿܸĩջǰЩ˵ĩվпǰԱֹ
һǶ˵Ҳһûᣬֹȸٴηӡѣ书±һͨ¼£ҲҾܹԲƾоˣĺûᵽȥҵڶ
ĬĬϰҵļԪһĹʹǬ桢ȡķҵķֻţҲԣǬȡȴѣ˵üһȡ򵥵ĳֱӾͳˣǳ㡣
³ߡšҰѶһؽȥֵֻʱҲŷֻ˺üûзӦڽˮʪˣҲ֪ܲáҰֻǲ𿪣Ҳͨĵطȥ
ڶϣҰֻװܺãɹźţˣտ˴绰һҰֵĺ롣Ҽæաιһ洫Ұֵҵ˵ȥˣ
ЩˣҰֿɴûңǺҲҷƢôˣҼæʣôˣ
ֻҴͿʼֻһֱڣ㾹Ҳӣ㻹ǲҶӣ㻹ҪҪ
֣ⲻæûʱؼ𣿲ǲӣǸպֻˡ
æƣͷƿڴ׬Ǯ˲ˣҲˣҲҪˣҲ̫Ҫˣز
סˣ̫Ҫˣ̫һܺðҪûʲô£ͷӲᷢôĻҼæʣ˻£
ͷϢ֮ŭЩѾ˰ˣҸ㣬øˣûˡ㲻Ҫ˵ʲô׬Ǯϸһ
úúáһӦС̫ң˽ңҵļǣҾʲô£ûһᵹ¡ȥңѾһһûлȥ̫һңΪ˲Ӱҡ⡱Ȼûиң̫Բˡ
ҵȦˣ޲صߣ뵽ߵ顣ξѵ֧֣ضɣʱͷǣʱ뿪ҵȫˣһ̫һ̣һǾƺִѣǳҪҸȡ᣿
ˣﻹϴ½ˣбҪĻ绰ơСϾǶģǷҪﲻɡҲЭȥأҲôж
⻰еҽȥ֪ͨһϴ˶Ѽ﷢˵һ顣˶ͷҲҸûȥһ£ʱﲻġ
ͻȻ˵Ҹһȥ
Щ⣬ҲƣЩˣ黹ôֱҡ
ϴ˵ƸһȥҲã£ᣬҲܹһ¡
    ͻȻ뵽ϴǿ壬ҲؼҸǼЩԨԴȥ̫ţֻԺûлˣҵ˵ͷ
żץףܾƸһؼЩףȴ벻ʲôԭ򣬸벻ԵĻ
ӰһͻȻԱߣ˵ҵһ̰ɡ
Ǹãлˡ
ҺƼʰϴ·˵ϼҵĵַЦԭǻ磬ʵҼҲԶֱ߾ֻмʮ˳·ȥͷһˡ
ʩչ˲Ǿ͵һɽϡɽȸɽҪ߳һأɽ£ֻһ߿£ɽһªСֻǿۣûͣǷ
ԭжݷж;Ѿȥģӡ̵ĵطԿռԾ˲䴫͹ȥûȥĵطֻܼݷǰɣٶʩΪΪԽٶԽ졣ʹǸѧҲǳٵķУʮ·գʱ͵ҿϤɽˮʹׯ
һָûü˵Ѿ̤ʵأڴˡ̧ͷһɵɫӰһԶȥڶߣˣʺλ
ƻڷ㶣ѵѾˣ
ЦЦȷʵˣ߰ɡ
ûиͷһκΪӡղŵô˵ʮ㣬ôڷˣʣôˣ
Һ񲻸ҪȻ㣿
ҵȻ˼ǰҸ˵Һ̫ŵĹ£֪Ҽ̫ŵλߣá̫ŽʹҺ֮ϵȷǳ֮ΣƵλáڵҼſڣòҲҼ˻Ʋֶҡˡ
ǰסƵ֣õѣҵһ̫ŲˣҲӦõġ̫һϲģһЩҪһ֪ˡ
ҵ֣ҲȥҪΪ̫ŽңǲԵģ̫˽ˡԲ𡣡
ҿЦʵҸ˽Ҫ˵Բҡ
ƺܾȣʲô
ҲЩˣ̫ûжʱˣźĿܾûпҽ飬̫ΪŮѣҲ뿪ˣҲźҸ̫ƽˣҲҿڡ
ƴͷТģӦõġ
лл
л
ͨĿ׻ʱ˵ȴ⾳ֺǲ
һǰһߣĴҴк۹⿴ƣɬѿ
ߵҼſڣպҰֳȵŴͣ㣬ô͵ˣ
һ˵ˣһҴؼҡ
ͷӴŭҪҵͷͻȻָںƣֱ㽩סˡ˵ͬƣպ·˳·һ̫š
Թá
ŶŶúúãҰЩæң˳·϶׼ϱˣͬ¡ֱָӺˡ
үү̡ԼҼҵѶ˳Щ˷Щʧ˷ܵڴŮѻؼˣʧǿ̥ЩѿЦеǿ
Ʋ֪˶۹⣬ȻҲܿҼʧźȻŮǼٵģȴģִܾٺΡ
Ҵ˵˼Ҿ̫ܽŵķ䣬̫Ű뿿ڴϣڴΡһ಻ȫݣϼήȫơͷ룬ִϵȻڣҽ۾ҲЩɡ
ƽҽ̫۹ϣûж̥ǿ¿ȫЦԽԽŨ


 
ϵˣ̫ŲΪϵ̥˲ֻ̫ܹڵĶһģȻʱʱֹͣϴˡҵȽԷˣ˭ܲ˽˭ܹܲʶԼĴ󣬼ʱֹͣڳϴ󣬱Ȳѡ
̫ţôҲң
ܲЩСëôС֡𣿿̫΢Ц˵Ѿûеȫˡ
ʱˣ̫žϹںá̫æˣҲûЩóԵģ治˼
Ǻǣˡô˵裿
û˵裬æˣ˶ſڣԼЩ࣬Ҳ׷˳ȥˡ̫£ӣûˡ
̫žɿݲ֣סҵ֣֪㲻ΪѴ洳סãĳˣˡ
ҵҲ̲סˣ̫˵ҪޣҿһˣôѾ㹻ˣܿгϢҺܸˡŮ𣿡
ǣơҶֱӳϵģ̫ӣܲһ£
ããܺã۹⣡̫ĺܸˣҲԵرãƹҲץס֣ﰡƢ󣬻ᴳԺҪһ㣬һ㰡
ߺһ̫˵ڵĹô˳ۣһϲʵڡʲôİ
Ҫڣæ˵ġ
˰ûϵǼҲյġ̫ЩͿˣɹգⲻŪɳ׾
̫żʣˣﻹʲô˰
23ҴСûĸףֻиһˡ
Ŷֵֵ裬ǿɲס̫Ÿ̾ţֲͿҿκͲ书ɣʲôţ
ȭ
̫һ£ƺ뵽ʲôȭããã̫ƽҴСҲ䡣
ʱ˲ˣƼæȥӲˮ˵˼׻̫üͷ˼ţҸղһˣʲô
Щͷԣղ뵽ʲôô֪ղڸ˵ӦйأʣǸйϵ𣿡
Զԣ͸˵˵ˣ㿴ԡ̫˵̽ͷȻóһӵĶ
һסˣǾϺƵǿ壡ұûʱٵһ̫ţû뵽ôóˡ
ӣ͸㡣̫͸ҵģЩһֱ˭᲻ø͸ˡ
ΪǶԭûп̫Ķѯʵ۹ңǼٵŮѣ̫ܽŵĶ΢΢ͷȻˣҪݵһ㡣
ߴͣҴǣлл̫šƹؽӹһ۾ֱˣȻóȡƬԵһóһԲΣһĴСͬĲʣ̵ĹҲһģһһһǷһԡ
⣬⡭ƾ֮
̫۾ɵüȫڲȻ죬Ϸֻгûн
Ҵһæı˺üžҿûȿָͣʣ㣬ȿȡġ
ҵҵģ˵ڴġ
̫ŵɫǳѿøҲú㣬Ӱŵˣ
ǡƺܾȺͲ˭ó̫ɫԡ
̫ŵŭȣҹȥ
Һƶˣô£Ҽæʣ̫ţл˵ô£
̫űŭԺʹһŻֻ³ŵķסӰӣ³źӰţһǳС̫һңȥ׷һӰŵĴˣþˡһ壬ǵĶᶪһʧġȣǺ̫ˣ
ƣҲңǶԸģȻ࣡Щѵʣŵ²ᣬǲҲʱʧˣ
ԡ̫źܿ϶˵̫˵˭һȥ𣬵˵ʹȭ
ҵֱ³Ӱšȭ塢ţһжˣϴ󿴵ҵ³ʱҾЩ˼ɣŸǹ۲ͿҺܾãΪ·ΪʲôҪңӰŵĴˣ³ŵţʲôȵѴΪתȫǻԣ
ۿдתҡʲô֪
̫Ż˻֣߰ɣҲΪ㣬Ҳܽ㡣
ɫ԰ףϣĬĬתߡҪ׷ȥȴ̫ס֣ɷλޣȢŮ㶼ȢǲȢ
ģ̫ţֻͨѡ
˸ģ˫ɱȥ̫Ȼͨѣ͸ҪӰŵ˲ĶõģӽֻҪ㣡
Ĳ֪ô˵Ŀ̫һǺģԲˡҲǳ̫űƫˣҲѾЩϺͿˣȵĳӦ㵽һϣ̫ƸûмʲôϵѵҲҪŻŴ˲֪ԼƾԲẦҡ
̫ݺ᣺ҵ֪̫ǹ¶ĸ˶ٿͷҴӶʮͿʼعѣһֱڰҶ꣬ɱһѪ·òװ󼢻ģģĻһһ˶ûûҪΪǡ
վſڵүү̶ʼĨˣҲһ֣֪ʱжࡣ
޻˵̫ŶҵĶҲǣʹٲҲܸۣȵƽ˵
̫ǰûжԶ˵ĿѣһֱբŵĺˮҲ޷ֹסһ߿һ˵һ˵ֻ޵ķ̫֡Щˣ״Σȴһֱ˵ͣ
һСʱȫУ˴ҽȴҲûа취ҽ˵󲿷ٶѾ˥ˣʹ͵ҽԺȹһҲȫǲȫǻ˾뿪
Һʹ࣬ûдͬҲô񻯣ǱġͬʱҲܵƣ϶ܣز죬ûˣҲ֪ûдǮҲֻûнӣʵҲ֪Ҹ˵ʲô˵ҲҵȻҲܸʲôҲҲǺ£ʹʹ
̫ž˯ˣҲûĵı඼Ѿ˳ﶼǰźߵúܰ顣


 
̫ȥˣҵȻ뿪͸桢ѡТӡȵȣ°ЩЩ³ܶ࣬˵Ҳ졣
ÿ춼д绰ʱǱߵûдϴ˵Ǹ˺üĳҶϴôһ١ƴһϵģҲϴͬȻЩҡǵìܴ󱬷Ҫԭ³źӰҿ϶ƻҲ𣬵ǰһദˡ
СϾơҲæˣ⼸ƽ˾ʲô¶ûзûлصҲ˼ֻûнӣȻЩģҲ̫ǡСϴḻȻ书ֻᷨӦòʲô⣬ȥҲҪ죬鲻õĵطˡ
ֱ̫ȥĵ죬Ѳȫɢȥ׼ˣһھͱŭϰףͷߡһҪСʿɣõĶ緿ӡӡҾߡ·ȵȣҪֽϼף˸ˡܲյ֮ҪģһæҪΪΨһ뿪
˵ѧТ꣬ТӦõģֻˡҴ绰¶˵һ£Ҳ֧ңӦõġƻûеҲ֪ƳˣЩӣһûиǡ
һϣҹڴʱֻͻȻչֻһǳȵĺ룬ʱ
սͨȵʹŻ̼Ϳǻʦˡ
ʲô͵شӴʲô£
ءŮѣˣˡ
˵ʲôҼԼĶˣֻ֪һŮѣڻϺС۵ĵңᣬܵĴȥɱˣ
ȿ޵Ůѣưʦˡ
ⲻܣ㲻˰ɣ㿴ˣ
Ҳܿ㲻Ҫö˶ˣжξ½ͬͻȻϮǡ
Цˣһ㶼Цһǲţ½ͬ߶˼׵ǣûвзϣҲڴһ£пôͳQ
ȴֻ洫Ƶҵ쵰˭TMD㿪ЦˣѾǰĶˣħħ
ȫסˣȵĺͷƵķŭģҿиܵԲڸҿЦôʲôʡ
ƽ˵ͻȻְΧǣƷǳǳ£ǽ˵㲻ţξȫɱˣͻΧܣϴΪ˵סǸƶ֣оͱŵˡг·屻½ͬˣˣҿһʲôһŴסһǲӳǱһȥѾˣϴͳ·嶼Ƕڳˡ
ģôˣҵԴ죬ƵһֱȶôͻȻˣϴҲʲôҵĹպͰҲǲɷϵģ͸Ҿ֤ûаҵˣȴƲ̵ɱˣôƣܵĴѾˣʧȥΨһˣҪ֪Ϣͦס
ƵѾˣҪܣһɱġ
    Ҷ˶񣺡أأ
˵ȥˣǰˣ˵ȥɳĮųǣǱ߻¡
Ѫĳ嶯޲ɵǱȥҲɣڷɹȥʲôãѾˣѾˣ˵ͷѾˡ
ڸô죿ʡ
Ҳ֪ô죬ǵŶѾ֧飬ǵֹˡҪҵϣˣҵĿͶѾŬ׼ͶŬͻȻ֮Ŭ׷ˣҲϣˣȫħɱϴ󡭡Ϊʲôô
ҵĺңзԱȥϴˣҲûˣҲûֹˣɢﻹܸʲôűһô
Ҳֻ룬޷ͨٲԲֻҲ޷ͨҲ٣Ϊʲôؽʱ̣˲磬ƫҪûʲôTMDԼŮѶȲˣô磿
һͻȻ뵽˺¹Ŭ»кýڱҵȻҪȥҲֻҵ뵽䣬򿪴ţҰֵĦгһƨɺˡ
Ҽȥͷֱ߾ֻʮطͬУûйʡɽС·Ҳ֪ôߣƴ·ߵĻһٹ֪ҪٴγҰҹûгֻĦгˡ
ûԶûˣͷиϰߣƽʱ䣬Ҫ˿ԶżͣߵüȻˡҲа취ǰֻһ͵ͣ͵һҲûʲôˣ׼أ
ٴ·ûԶҾ͸ӦܿǰܷŭͱˣѱϮľչʾҿ
ҵĸӱˣ˵ǰֻı䣬ôھ˶ˣòû䣬ʣоֹѾȫһҿһ˿һϤĸоֻײСһֿµаϢʤˣѹַ˵Ƕħ
ҲԼģܿǶξҵŪԡѾȫȱӡ֮ǰǿˣʵϴһжӲסһشȫȥƴӲС
޴ıʹҴؼҵĳңԶģ˵Ǻ̡ϸϸϴ£Ϊ˺ˬ壬ȡ֮ƣԼȴúأǮ͸ѵˣڽ蹫ʩһ˽αعȥĿӣҪߣ˵пģȴһ˵ˣĻ˱ˡ֪³ŵӰŵĿǣǰ͸ңǻˣҵĳˣһˣȴƸɱˣ
һȫҵĴҹִȻƣԽԽõȰ棬ͲĶ
뵽һǳµ飬Ҫ֪ϴɱˣ϶ȥƱ𣬶ƾԲ˿Ҵ˸սæͣóֻƵĺ롣
û뵽ǣξȻˣǧһʱ֪ô˵𣬵ȿˣô㻹û˯
š
㲻Ҫٴ绰ˣû¡⼸ҲˣҸԵ޷ݣû汲ĳҲܸߵһģ㰮ҲãǳˣҲˡģ㲻õģѾûˣҹˡ
ȵȣҪ㣬кҪ¸
̾һ粻飬ǻǲҪټˡ˵͹Ҷˡ
Ҽæٴȥȴռߣζ֮ͨС⣬ǳȻż绰ˣ


 ֮
ҸĲȵĵ绰ûд绰ƣȻżڸƴ绰Ѿˡ
һͷ亹ɴĲȥĻڷɶͶ𣬿ܽǲҪôֻҲˡ
һҪȰ侲Ҫ嶯ҶԳ˵
ñֳĬҲҪǡȷȰҡ
ʦһ´֡
ߵĵڶ죬ʦͻϼȥˡ˵㵽װ˭
ҡ
Ҳ֪ô˵Ҳûü˵͹ҶˡһҴ绰½죬Ҫ취ֹżȥ½˵ᾡȰ侲һ£ҲңҪٶԶξŮл룬ֻɸ
Ĳ֪ô죬ûһһжı⣬ԭģҲܺߣҾ˭ڵѾֹҪ˵ˣһĴҲȫԸϣҺǽܵ˺
ƣҸôֲҶ˺һʹͻ֮
̾Ϣ̫ҲûãǻȥҺɽһ£ʲôð취
ԣұȥҿĦгǰԽԽ󣬰һǻƷйˡУɱҪɱֱӻؼõĨӣ֧飬ʬ嶼鷳
⻰Ȼڵͷȣ侲һЩٶȡ
ڶ˵࣬ҵ˷ͷũЩڸɻ浹һ˶ûС߽Ҿŵ㣬¹ݵˣûֻңѾ֪ˣҲ֪ˣҪ侲
ԼǿҵӦô侲Ϊʲôˣ
¹̾һҲΪɾܵģʵɸһҲкܶܶ޿κΡ˵òһ㣬ʴ۶зգа첻ɵ£οһССɣƷ֥ٶ㲻ϡЩ飬Ϊѡ˸ı䣬ЩΪı仯ĸı䣬Щ鲻˭֪Ľ㲻Ӧ˶꣬ԱһԼʧˣʲôɣ
ⷬһˮͷϽһԹޡơ궼ˡϰæﲻˣƭңЩҲƿأܹ
ڸô죿Һʡ
¹񣬺ܵ˵ҪдۣĴԽ࣬ȥˣѧ˸࣬õ˸ࡣϴûвͶĵɥʦɥĸزʧ١׷ɱѹҲ㯡ߺޣռˣ͵õõõġʱˣ׹ħܾȫ෴ˡ
ҹ˵֪ˣֻն񣬻ָԽҾôھҧˣĲ֪ôְ
Ǻǡ¹Цɽǰ·ͷȻֱ㲻õǣʲôȥʲôֻҪסʲôʣʧȥԼıľͿˡ
ô˵ڵħ֧֣û취Ƕ
¹ֳɣҸһһˣЩ¿Ҫæ
־ϲȻҪһߣʲôܰæأ
¹飬Ѿϼ㱨õָʾвѣǸ˰뽩ʬĶϼ˵ҷδҪȥ˼һȥ£Ҳûʲôͷ͸һ߰ɡ
ҺܾȣѾȻвǸ֪ǸﲢǺǿֻҪҺ־пܰƽпܸȣ롣
¹ܼ򵥣ħǵħһʱ䣬ͻһ£֪ȻҲٰѹһж֮СǸ˰뽩ʬĶģܿƵģû֪δзǳǿǱͲɲˣǿ磬˾֮
ԭˣô˵ҶȸͲ̫ˣǸ¹ԳӦҲûд˰ɣ
˵߾ߣ·Ҳ֪¹ʱԸӦһǿԮǳһŶ裬ҲܸˣЩʲôҾͲ֪ˡ
¹˵ڲְˣҪ¹ֱӽкɽ㣬֣ѩ
һе㲻ģȥɳĮ°ɣ
ѩİɣ֪ͨҵġСˡʦܡʦáԲͼѶȥˣһƱʹ÷ʹѳҲһս֮
ԭѾˣҲõˣС˭ѵָ½
ѩǺǽЦѾźˣ½Ҳʦã࣬˵СҲ֡ƢãҲ⡣
ǹŹֵĹϵʱǰˣ첻ƮƮ
ɽȻܴƼҲʹȨǾֻʵʵˡһվҪȥϺұȥٹۿ׷ʲô̫ܻϺҲҵ
ڶҲŵﳤٹۣŽգ˾ķвľߡ̽飬ִ÷۱ʻһ趼þû˵ˡ
ţ޹ڵ˱ɱˣ˵ʲôΪҵѡıģǰ޹ȥ˾ɵģһҪͷϣ
ĻҪȥǶԵᶨһζҡˡ
ѩ֪ҵ뷨ĬȻҲҲֲʲôǶԣʲôǴˡ
Ҷŵݣ޷˵Ļҿ԰г޶㵽ξͷϣ޷رϴ޹ڵҶȥܻиҲҪ㵽ҵͷϣ
ڵǰǻ̾һ׼ȥͻȻĳָӦ̫ĺǰҽʱһһͻȻԺ֪λáһҵĳ޴Ļе͹ܵһ˹ƣĳĳҩҵ
óֻҳǸҩҵ֣ܿ챻ҵˣڼ˽һҵվҵӰͼƬȻҿĽǶȲͬҲȷǸط
ҴҴ·˼γڶ絽ǸҵҵĿꡣҵĸӦԣ̫һܱյĵҡѾ˽ƣ̫ӲҲ޷Զ֪ͨңܴʳɱ˼Σǰǿˣܹͻƽҹͨ
ȻнƣôͿиţֲֻðţٶ֡


 ĥǹ
°ʱ䣬Ĺ˴󲿷ֶˣֻ˼Ӱࡣ̫ĵطһֱûʲô˽ŴգſͣһϳǸֿ⡣
˴̽Ȼһֿ⣬ѻ˴ǾȻжĸĸ˶ǿ׳ݣɱأֻͨҩƷֿ⣬õĸôıҸ˵ҵıֿ⣡
ҵ˵ҵڣڽ䴦һѻѻѹţҪȥʱֹˡһеϵĸˣͻᾯӰҵжٵȳһֱɱȥɱǸֲ
ϰ˵㣬ˣȻĸͬʱɼԱǳСĺܡһֿа˸ְֵأɵҲ֪йŹ֣̫ôˣѵξʲôҪ
ΧǽȻסңɾͷ˽ȥϸվȾͿһͷ׼ҡ⣬ղžȻ˽ⷽ棬ԻУԻе͵УûرעͻˣֻѾ˷ˡ
ѩĺԺ𣺡İɣûܿ㡣Ҳ㶯ִˣһµûģʵԼҲ԰쵽ģֻҪǿ󣬷Ե粨Ӱˡ
ŶˣҿǴŸأʲôţҵľܹӰ쵽豸ˣ
ѩĹҪ߾ģֻãûӳáһˣ˺ǿ书֪Ϊջֻǿ׳ˣȻƾһǿ׳ȥӲƾűżȻʹһаʽͻȻӦèǱͻȻˣʹ㹴ͨҲ֪
Ҷʱһͷ亹ⲻҴҼæ˵ɽָ㡣
ѩҿԽһЩþСɣҵġܶá׹ǲ֮أ侭洦ɼʿһ˲֪÷ҪܷҾԼķʽȥҲʹô󣬵ӦǿõġҪֻǾ÷ӰĹҲ͵ѧ˵š
ҵȻԸѧֻǰ߼ʱ䣬ԺоѾעйءϢ˾ģͣѩ⣬Լʹ׹ĵþ顣ѩһͬǣ֪֪ңûϰо˵͸룬ͨͨ˸ҡҸ˵ʹңҲô⣬ô̡
߷ֱʢ־ꡢʵⷨΟߡܡɢƷתԲޡ÷顣
ǰ;ۼġ־Ƶķ֮ʵʲô˶ãඥĸо˺ܶķǱ־ϢϢأҸоɢƷҲǿõģٿģ¸߰˳ɣתԲ÷Ͳź«ưˣֻҪȫԼĹΪãҪܶʱ;о
Ʋķ˵ǰߺ۾־Ѿ治ǳҸ˵ʹ䷨ɣˣʹþǵķʱѾȫõˡûô󣬸ܰѸ塣
ջ̫ˣҷǳмƺǺЦ˵ӣΪʦˡ
Ҵϲʦϡ
ҿЦأôЦ֣ʵŬ˺ܶĥѲŵõģֻǽһСɰԼӳò̫лҡȻҪлҲǿԵģЭ׷Ǹʬ䣬ɱˡ
ЦҲǿЦģҪǽʦҪʦ
ѾҸƶ찡
ңңŮʦ˵ûǸǸһϵ
ˣˣ㡶书ϣڲˡ
Һ⣺书ϣ
Ȼԣ书ϣıԡս棬û¾͵ɾԺ
̲סˣ˵ģʦİ
ЦӣԴףҽԻ˵ı¡

ʱѾ˲ֿ⣬׼սϰһ顶ʢҪǼк߾񣬾ǾҪ־꣬Ҫ־־ᶨۺͼ̣ܾƻʹ͸ʵⷨΟߣþҲǻǹزʵԼ־Է㡣
ܣǱľͻȻǿ־Ե˷һɢƷʱԼľƣԵɢµѹõ¶ʱӥ÷һתԲ÷ΪûӦڹ֧֣û취ãԺо
Ӳƴ޴ģڰзǴ˼㣬ȷǾۼԼǿһ㣬Եĵطʩػѵ˴򵹣Ҫ־ǿưѵ磬ҵս˼뷢شת䡣
ֿŴǹرյģƴܻһ㣬ضɾ޴ſΣյģʵҲǵ׷ɵĵط㣡
ֱӹȥţʣ˭
ҳɤӵңѲһ¡
ˡ죬صһ߻ıüͷЩȣҪڣѾǿľƣһָͬʱͺһ
Ҵӡ³ش¾ѧĶǰԹһΣûܰ˶סԴûʹùġ
ȻǸ֡һŭӲˣ۾գһ£ȫǿնġֱ̱࣬Էʧȥֲ֪ʩ̼򵥣־ǿзˣпʧЧԼס
ֿһյҹƣԶһһֽתʵʲô£
֪ʲôĬȻȻõеǰͷһְָסˡ˵ʵҶԼķĻǲ¶ס̫ãÿͷһȭ˷ŵҪŪȻһùңŹϣٰҡսԼڴ
ֽмŵڵ֪ʲô£˽ȴһûжģһ˳ڹĵطͱϮˡһܳæԽûü˵ҲҶסˡһξϣԷһǿ׳ѾıҶԼĶˡ
һѻ棬һȫƲصסıһһССңƣǰһѻﶼͬʱƶˣ¶˵ڽݣĵƹ⡣
Ƚȥ̽飬Ҵһռܴ󣬷ֳɺö䣬Ȼʮ״ӴֵæµţҰɮȻҲ


 ͷ
ҶԶƷû̫оҲӵӡӰпһЩϰҼͿԿ϶һܶƷӹѵ㡣׼ȷ˵ڼӹΪСĵظһЩƵĽᾧأȻСװ
ξǲմƷģţѾ޺ˣǸźˣҷǳŭǰɵֻƭǮȱ£ٽɵĸ߲ԱԼڡٸƶȡ֮ƷӸáڲһˣƷΣ˲֪ѵҲǽٸƶξξ㻹ʲôƭң
¿ռ͹ηֲ²Ϊĸ䣬Ǽӹ䣬һǸºϢңϲΪ䣬̫ڿķ䣬ڿķҪ̫ͨϢ䡢һӹͰǸ䣬ܲǡ
Ĺ۲죬󲿷ϷĹⶼǿɱأǺڰеľӢ֡ϢǸΪ⼸ȫס⣬ͷϳ߸ߡ˱ضǸְҵɱ֣飬ֻɱ¾ҪǲһסǸ鷳
İޣǰشûǰˣҲĶֻҪٶȹ죬ûлʹýͷû⡣ʹʹ˽ͷֻҪܼʱɱͷұսپٶȾȳ̫
û壬ǰԱǸƷԼϡ·ʱҷֿڴһͳһǸֵͲһϸȴǵͲһǰǿ˲öԷǰڣĸѹܰ˵ΣΨһȱҪԷ壬ܸշŵ硣
Ҳ⣬ϢĸҲˡ
ɽ㣬鷳ǵͷߵѶš
ѩЦû⣬һĵȫˣҲǹҲ
Ҵϲã
·ҡ½ݣͨһ̶̵ϢǰתŰְƿӱߵɱתͷң۹ܽʲôףǰûм㣿
ʼ磺ϰ֪ͨ㣬·˵⣬Ҫͣһ
ҵĻճڣƾˡѿ׼ƶ˰Ťǿϣæ۾ֵܵǰ
ҵͺһָָͱƲˡҷɿǰѵͷϣ¿أȫˡ
һ߿ͨϽţ״ӵΪͻȻͣǰһƬڣûӦҵȭգۼŵڷӦˣҲ֪һǹңҿͨץסǹǰۺݺؽϣһؽ۶ϣǹ
˸շҽУѾǰһײߣˡҸҿ϶˶ʱûв˷ʱϣһǹһõ͸°ɮˡ
嵽ķǰһһ˽ȥǹѾֻ֣ҪһҾͿǹǰʱһˣվ⿴Ѿ
Сģѩͬʱ
⣬һˣеķҪҲʩţͷң˵ĳ̡ŵ˲ҾͿҩĳý飬ͿֱӴ߷ûõģΪѾھҡ
Ҳ룬𡶱ǰ˲佫Լľ־㣬һӲ˾׼ܼĵػ
ҸӦĳεĶײңûҵ壬ˡźİ޷һҽУƤѸٱϣѪһͻȻװһСڣžžͣÿһ춼һطѪܱըɲǼͱһѪˣѪ
ҴһÿֲĽͷҪǸղûеסֻɱҪ⸱ģˡ
Ҹһ޵ͷͻȻӲӴϿˣһѪܵĴͷͷϵѪܲûбѡͨ˵ȫѪܱǱɵģοͷѾ޵ͷȴͣڿУѪ۾ң޾Թ޺壬Լĳֿаƺ綼Ѫ죬ڿ޺š
ѩɶ˾Ȼ˷ͷɱˣɱˣ
˲ѩǶ֪ڷͷĴ˵˵ͷнͷأаΣյġ˹Ϊ߲㣬ÿһ㣬ͻɱﵽ߾Ա仯ɲϰҲǳΣգͷʦԼΪעԼ½ͷҹԼͷ壬ȥʳѪÿһ㶼Ҫʮ첻жϣܵţÿһ춼ҪѪһ컹ʳие̥֮ѪҪٶˣ߸̥аѾŭԹĵز
ѩҲഫ˵ûɷͷˡ˵δȫʵһҿԿ϶ͷ˲ʳѪߵԹ꣬ͷ˱ǿԭԴ˿̰ͷͷܷôµϢһ㣬ˣͷԻţпΪ˱ø¡
Һɿ۶˰ǹˣӵ˰޵ͷϳһͷһЩͣڿС۾ŵģµѪɷ˿ûжЧ˺
ѩһԭǴħĻݱģûʲô˲÷
ǹ͵˫ֽɷ˽ǷħӡŰ޵ͷ¡ˡ֮Ҹ˵ҵķѾֹһɵĽӡǰ࣬ʵ̩࣬ɽѹ֮ơǰͷϷǿѪɷмǿĳȻס˽ӡͷֻһܵ˺ԺԲơ
޵ͷޱȵҷſҧҵ֡һæ֣ʱһ򣬰ѷͷһЩ
ƽĴ򲻶㲻ỻĴѩ󷢽ҪţһͲᱻԹɷӰ졣
˵֣뵽۾˫Ĵָ̣ʳָǰ죬ָָۣСָԶͨ˾ܽħаɷǰһûжǿ޵ͷȴǱһ˲¶ʹģ
ȻЧҾܣΣϵаɷɢ˲٣ѾǽڡޱŭſһޱȳѪͻһذ֮УҪǱմһһΣﻹʩҳһæվ⣬һ͵ǽںѪͻӹѪˮ̣мǿʴԣŻһ콵ʱԴô
Ѫֻһ󣬻ȴԴԴϵǷ˶ȻѾųưٶ֣ҲͷζģȫǱһԩĸоԡ
ʵЩԾҪǵõɽָ㣬ʮǰңֻھҪֲ֧סˣѪȻɷˣѾﵽ˲ս֮ľ硣


ڰ ̫
ƸаĪˡȡ˽ȥ֮ԻΪı䡣
Ȼһһɷаһɨգоˬˡһ֮ǿԶʤǰҵߣҲˮǴߣѩָ֮ԼҲ˺ܶࡣ
޵ͷŷɳǰû취ģһȴһ밢޵ͷײѪɷʱƣջ˴룬ںˣݡһޱȵطɳ⡣
ֿĴѾˣˣδߣҽĿΪ˾̫ʱ̫ʲô⣬߱˶棬Ǿˡû׷ϣٶȳ淿䡣
ͨһϻ˴ĺͷţͬϽţҺһ˽ȥһƣޱظӦ̫뷨˿ܼҲܷŭЩңΪҹôòͬʱкǿļкУΪʳɱĴΣѾĵߴθˡڸ֮󣬵òҪӪԻ޷ӳȥоرͼּвͨʳġ
̫һĴָͷСĸֽ֯һĽǺڵϣߴۻˣͬʱܴ򿪣̫βܴ򿪡ǽں컨϶зͼֻеذûУξΪ˾˲˼
˻ˣţ̫˳һͣܡ֪Ҫйķŭæ׷˳ȥ˳ּ淿ǹһ
һ෿漸ԱѾֵͲֻˣ̫ûǣֱӴڽϢҡҿһǹɲܸǿǹĻᣬЩҲûʲôģ硱ǹõǰŵȫȥˣҽ׷̫Ҳ˳ȥ
˵ֿ⣬޵ͷĴײȻӲȥֿĴرӹ̵ģдִˡèֽ̫ͻԾڿԾ׸ߣŰ޵ͷȥݡԶʤǰ
޵ͷʱӿˣ̫ûУֿʼߴڣڿԾҧңѵڹϣ۾ʢ񷨡־ʵⷨ׼ʱ
ʱ޵ͷѾǰҲȫˣֻܣǲֿûгڣƾôҲֿ̫ҧоͻᱻҴС
̫ΣһûҧУŭ쳤ͷŭ𣬰ˡЩ𾪣ǰ̫ûĶƣèĶֻϻʨ֮޲ŻŰ
ҳԾ·ˣ̫Ϸһǹͷ۶һͬʱҲŤΣеĵطͻȻòɱȥǳ졣ǽʱ䣬ˣֻ˺üĿͷè൱бھްˣôһѾһֻͻ̬Ҳ÷ǳͣԭһ糤糤
𾪵ö˵ˣǰ̫Ϸܶ಻˼£ûôŵģѪ֮˵ͱ
ѩԺ𣺡ԭǰһֻת֮һЩǰǱܺʶܹȥʱ򣬻ܴյǰΪÿһ͸ǿѾ൱˺üĻˡ
һȻԭǻתѹƢرһƲ˵ӣҲû˵ϻƨô˿廹èӣѾ˻Ǻƣͷζĳ񻢡
ϲָ֮࣬оЩʧ䣬̫ôǿˣǰһദҲҪ뿪ҡ
̫֮󣬻һٴαԾ׷ϰ޵ͷʱڿԾһ֮ǰͬûнֽü׸ߣƱˣϯ޵ͷѪаԱѹƣæ½ڣȻ̫˻ȴײǽϣǱ֮
ֿռȻСڸٷеͷ˵ԵСˣΪ˶ֻ̫ӡҵȵľĻᣬݺһ۾ȥ޵ͷҴУʧȥƽⲢˡ̫˵һҧסͷ档
޵ͷһһⱻ˺̫ͷ­ԼٶĴײȥ֮䣬˵ͷ겻ȥģʹϵҲȥ޴ӣ鼱ƴȻҪӲײȥ
硱һͷ­ϣѾȥһˡۿҪѣ̫Ѿ嵽ˣһҧסĺףԿǡ
޷˿µĲҽУͲǻ˴Ѫаɷǳˮ㱻̫
̫壬¸аɷ֪ģԲֶӡʱ䣬о̫ߣѪ޵ͷһõĿտǡʧ˲䣬ҸӦĳԹĳֶ̫ϣ̫ûиоʲô
ɶɮ˻Ҫˡѩֹһ䡣
Ҽæʣôˣ
ǰ̫һӡǣҲͬŻ֪̫ɱ鷳
ͷаʤҲüͷķͷǼģҪж
ƵҲ֪Ǽģ϶ûȫɣͷ仯Ͳᱻˡ֮жԲο̵Ԫ壬⻯
⻯С˵Ҷμʵлû
ѩʥշõģʵǲпģĿ̫ˣһǧҲѵһ˶εĻԪ壬壬Ԫ𣬲ǳɻȥͶ̥ǳ·ҲףʹǴ츳˵ˣûԪȫ뿪壬Ѿˣ߱ˣ߱ɱˡ̫֮Ԫֲֻܶܲȡеİ취ԪϣʵǿܽԼģնʬ壬˵ͻ޹¡
ˣͷ⻯һ֣ôɣʵǷǳǿġ
ѩ˵ͷǴԭа͵ѧģûѧ󣬰Լͷ⻯ԼͷҲеģûͷͲܻˣŻ᲻ϧһдȥнˣԳ޷ֲȱݡɵҪָͷľ񣬺ٺ٣ֻ³֮꣬Ҫ˼ˡ
һͷ亹Ҫ
̫Ծ棬泩ЩܣһԵ˼ңﵽϡ
ЩɵߵԱߣͷҵˮͿǡվڵϣ̧ͷҵˣɼжߴ󣬾ϻ˵Ҳǳͷˡ
һʱ𣬷ȥһ¿ŵңŻ̫ǰȥһǺüףԾ֮ʺͣ٣Ա졣Χǽǰ˿ͣ͵һԾֱΧǽֱƼһ
ø̫ԺǮҲʡˡ


ھ 
ֻ̫û˵ĵطܣ񱼣ʮӣơŭ˷ܶйˣŷŲǻɽҰ룬Ѿ֪֪
Ҵ̫ͷ̫ûطأ̫ȫһСԭˣǷֿ֮ǰС
̫ܱøСôҶͷ
̫һܲΪȻ̫ˣҪǿޱСʹˡ仯ֻһֱ
ѩԺ𣺡׼ȥ
뵽ƣڷǳҪʹϽҵİҲҪбξ˺ɱϴҼмˣûˣұԣֹ˺ˡ
Ӧûڱ򸽽ҪȥǱЩͷǻᱻξߣȥ
֮ǰ뷨ڵˣѩȸ£Ϊձضᱻѹ粻𣬶Ѿɵѩ˵ûʲôӰ졣ǶֱӰģڶξΪЧѵԽǿҵĵ˾ԽǿֻµȲ߸ϵȳҺҵǾҪѼ۴Ҹ棬Ǵӻ޹½ǶȣҶҪȫԸֹõͷǡ
ȻЩҲѩ˵˵ǣҪȥƣӦûڱ򸽽Ǹ˰뽩ʬĶҲǴӱ뿪ģô𡣡
Ǻǡˣ
ûûֻҪһ£ֺѿڣڲҵ绰
ѩЦĻҿԽһֻҪҲģܼ棬ִƵ绰㡣
Щȣķ
ѩΪҲеСˣرǿҲǾֻ㲻֮˺ܶǮ֪ôҾͽ㻨ǮķǺǡҪģŹ˵ҽѪѪ֮˵ɼҪĶǡ񡯣ʵӷɢһĿľʶǿ󣬾ͿͨȥδĹǳѪʢֱ׳ʶڵͿǧ֮˹ͨ̽⵽˵ξӰ˵뷨ϻ˵ҾͽôԶ˲Ӧõֻźźͽźŵԭ
ѩѷֱӴҵԺ˲ˣȻܼ򵥣һЩķоҪͨˡҪѵģˡһЩ֮ʶøǿͼʵѾѡ
ûҽйͨ˯ʵĴڸмʶͻûԾңԵ粨ƵʾͶˣҾͿн˵һ֪ĹΡʵ˵Ǻ׵ģҪԶ̽ξͱȽˡ
ҼоֻӦһûзԾˮǧɽĸоͿվǰЩ㯣ҲЩˣ㶵ң̾ˣҲε㡣
Щʹ㲻Σķڸ㹴ͨĺܱǸѾˣҲҪ̫ģԼҪ飬ҲԸĥԼ
᣺Ҹô죿Ҳ㣬ⲻĴҸôأҹԼһأҪɱˣһҪˡ
ûκ٣˵ĶĻʹҲͬܣ֧𣬻ǽҪ
˵Ҳܽ㲻Ҫ𣬵㲻ǵĶ֣ȥǱֻǰװ侲һ˵ɡڸһ㯣Ҳ֪ô졭
Ʊ۾ȴסҲ֪ô͵ǰȥᣬ־ȻȸУҲʵеҲɣƿǰһֱξͺˣûгޣûбˣҾԶϡÿһǺѣĵʱѡ
ӵϧΡͻȻʪ֬۲Уĵأǧǧ顣˵ɽˮֶϣ΢Ź¹ݡϧ뷽ңУյǳ
һҲ֪˭дģĳһƤӰϷƳҸࡣʱû̫룬ʱȴ£ֽʹĳ֪ʱѾ档
ͻȻҺһƣȫһɲʱһȫˣһ˲ҿˣҵ˰ͷ׺Ӱüëͫ˸Ϲ⡣ѹԼҰĵϣʪȫᡣ
ѩԺ𣺡ʲôأҪȥʱҿɲãױħá
Щŵʣղ˵ͻȻѱɵͷһƣȻˣôǵ
㺦ͳħҲпһԤףΣգҲδؾв
ҸӽţӦΣˣҲܵ˺̫̫ȥһҪٶȥơ
һ֮侲һ˵ĸоֻƣΪʲôôģôںһжúɽ֪ˣôң
ѩͻȻЦýţû㡣ʹ޼˼ǨˣǰˣɱҲҪ׽ŪԵˣһ͵ģ˵ĸܸӣΪܶ鷢仯ͬʱ϶ˣ߸תƣܼжΪѡǺܸӵģҲ̫գкܶ˾ұҲٴ˵Ļᣬҷˣǲ̫ۡ
Ҳˡ̾һ˵ħƴ޷ˣΪ࣬ȴ̫˲ˣΪ̫֪

ɻһ·ǰ̫Աߣǳ⳵˾ǻԱ̫̫ҲľӰˣñ˺Ĵڡ
ҵ˱ǰͣĵطͽ߶ûǵӰӡŵĴͳѾˣƤӰŵмҵûˣϴˣʦˣ˵ƤӰѾˡ
Ҵ绰½죬źŲڷٲơȵ˵ֻȫûźŵġƹͨûܳɹֻһЩȶӡƺһɽ֮С
ѩǱ뽭ײ鿴׶ѨѾסŶݼ󷨻ģҲǷյģ˵˻ûͷǡһҲ󷨣Ϲʱڲõģûܽȥ
ͻȻ뵽һ£ҡ½⣬һ˽ȥʦͷԹ϶Ҳ֪ʦȥô᲻ʦ֣ǿһɽѵɽ
⣬ֻ³ˣ


ʮ 
ʱƻ裬Ϧбңʣֻɫ
̧ͷһһֻɫռߴƺȰƸߣָֻͷС˳ȵѩ𰣬ӦûбܷôߣɽϷһ֤ҵƶϣǾɽ
ԽһƲ⣬һֱѩѰҺ׷ٶƣ֪˸ȫȥˡ֪ҺΪѣûиңʹҲ˵ȥĻȥ޻صĽ
ļɽܣûеɽǸɽѾˡȻܰҿΣӰǰһˤ¿ɲġû취ֻý̫·
ɽ̫ӣͱڼɣ·˲֪ٱ׻˵ӻƴͻԾ֮ײ磬̫ǻתڷҲ֮ХľҡΣò
ʮӺǵǸɽȸǰ죬ɽڴ߰˸ˣξơҶɽʦһ˰׷üɢڰϢǱεѡϸ˵ѾˣΪͷ­ԹѾħָȫʢ״̬϶ҪԶŵѸǿҲ֪û֣ҽüɡ
ֻԶԶһۣͷˣתͷ¶ɭɭЦݣûвȡж飬˿һֻӣȫΪЩԶöȥһ¡
ξһְʦļͷ˵˵ĻֻҪǽȥҾԲ˺κ˺ѣҲʲôʧ
ʦĲôߣһȫײȥģҲûãɱȫһǲܴǽȥ
ξʣʲôԭʧȥˣҲǽȥһǶˣóĶᵼĩա˼֮ࡣǷǳƵ뷨Ҳ磬ҲϣȶհҵĩҵȥҪıģֻһЩϷ򣬶˲˿Ӱ죬ȫֻ˽
ҳһξǲڵϵ࣬Ҫ͢ˡ
ʦƽ˵ԭҪ츣£Ҫ֪ôߣһȥ
ξüҶɽȵ㲻ҪƲԳԷƣװɵȿһָÿʮٿһֱ֪ʲôǺô
ʦЦˣˣ߽ʱ軹ѻأˣݰ
ʦҲ̫˽Ų⾪ˡ
ҶɽûΪʦĳ䲻̫ĵأϵذγذףץסʦֵСָذװ棬ޱ˵ʮָģһԣ
ʦЦݡҶɽҪУ硱һǹˣͬʱɽھʮ׵ĵطһ
ǹ½죡
Ҷɽûе£ü֪ʲôʱѾվҶɽԱߣһֵֻǰ̯ȻǵͷȻץסӵ
뺷Ĵǹֵĵطǹ½컹һǹûдκˣ̧ͷһʯ档ǱߵĻơơȡϾ
ٺ١üһЦּ񣬼ֱ̫ԽԽûϢˣֻķ
ξЦܶ෽⼸ǧȷʵһֱ˲Ҫ߶ָ㣬ǿ۽磿
üһڻû⼸С޶Ҳòʲôҿֵ˵ǰƮȥʵ죬˫Ÿûвȵ档
½̽ͷ硱ǹȴûһӵаü˵߲ãɽϰ϶࣬ʮҵľ룬½ǹӦöûУôӵʱƫƣӵǴġ
ܣ½һܣһܻһǹ͸ܴаüˡ
ơҲӲĵطվܡüǰԭеٶǰɽȲֻһ򣬺ܿͻ׷ϡ
Ѿ˶ξϷ£±׷ȥͻȻǿ֣һ죬ղƵ˶صĵطǿұը
üպ÷ɵըϷҵĻ˸߿աΪɽխըĳ˷йɽͷǿҵĳ֦۶ϣ֦Ҷɳʯγһɾˣߵ˴౻Ƶڵء϶ദʯ䣬Ȼ죬ֱɽһ
ϷҾ뱬ըĵطʮףûܵʲôһӲŷӦһѧըҩķ˴ըҩ쵽˶ξʦµһȸϵըҩ׷ȥղҪ׷ȥֻѾը÷ˡ
ȫͷſڵϣûץʦʧʧҧҧ̫ȥˣ
̫ҵ飬ûгɣ˼ǰܣ±߷һţԾ
µĸ߶ԼʮףֱˤȥԻˤ̫һı죬Ӹߴƽزȥαô󣬸ˣȥȻΣգˤӦǲġ
ղ׹߷ХԽӽʮȽǰ塣ɽ̫ͣ߰ԶۿҪײʯڡҴһ̫ȴһ㶼ţֻץֻǰצʯڣ廹ǰײҲŵʯˣϰ͵Ťת˼޵һţǳƯתԾʯڡ˵ǲģèද˵ֻǼҳ㷹
ҵĻڡ硱̫ѾԾһ޴ʯϣͣһأһαԾͳ֮С˵ʵܹӣҹߺڰҶʯû˲Һ̫
ҸҪץʦȴһ˴һͻȻϮңҸץסʦ·ϾͰһƣɼ̫ϵ
ҲҪͷ֪Ϯҵ˭ϴֻֻˣһ½ͬһǶơ½ͬûôҵĻ˭벻һϣ
ξԾһƻˡҪǱһƣҲҪзϣﻹܾˣֻܷſʦ͵һȡԪһ֣ѷؿһģǹ룡
žһһƴұϣȻֱӵĹԪһ˴룬аȴסӿڣʱȫǱһиʡһĻûվȣξһңߵ÷
硭
Ҷɽֶǹ֣ҿǹӵУԪһסˡ֪Ϊܵػ˫뿪˵棬ԪһЧʧˣҸоһ
⣬û˷Чܶùӵʹӳ˷ٵҲǶƺͶξĶ֡
أڴ̫Ѿͷˣҧסؿڵ·һ˦˦ϣһͣȥѸȡǹͷҪǹʱ׷ҺȴǶƣϴǿҵа


ʮһ ຣޱ
Ҵûһһǹ׼˶ƣҪһԼҲܵ˺ܶǹ
ҴǹڣһףٶԱ̫죬Խ׷Խʱ͵
ҹɫȫɢаϢҵ۾ȫǳޡŭɱΪҰӡ˰꣬ҪңĶһ㲻һûʧ䣬ȴΪ˲飿Ѿˣ
Ҫɣ׷ʱضһưҴҲһᡣٴξǹȻڿٱԾУֻˣҲҪ׼Ҳܴͷ̫ʹȥǰƣҲԸŰɣ
ҵֲˣССİǧָܿ۵£ӣҺͶξģܴԼˡҲҪɱңɱ౾ˣϴ޹ڵ˾ǰ֮ޣҿԾȳʦģҲǱƻˣѵЩ˾͸ܷȥɱ޹ˣ
ͷתλǿ۲°Ѿ׷ˣһצֱץ¡ǰü֪ôҲ׷ˣռ˶£ϼȫ㣬·ըûˣҲںģˡ
磡
һǿǹˣʹǹڣƵȣһģٶ˾롣ͻȻͣһɳֱҳ
̫ٶҲǼģڶͣɲǼ߰ԶʱǰڳףҪҵıʱֹͣǰ󣬽ˡ
֣Ҫ񣡡ѩһͻȻƾճʮö׶컨꼯üȥ
üǸ׷ӭͷ䣬ܣб׶䵽ϡ׶ûж˺ÿһö׶ײʱ溮֮סˣˤ档ֻһͣ٣ܵ١֦ͻȻ쳤ƣգ֮һ򡪡Ľ
硱һ죬ըˣжըƬֻһİüվǶˣŭХħ콵
ٿⷨ
ѩֺһŵ׹糯üȥ˲˫֡˫š˫ۡ˫ȡӶסǰ׹֮ͣ󣬺֣ԣë׵ĿǺβͣǰüһá
üĺβ׹ȴеԣҲϡȻüǳ󣬶ʱҲҲʹ÷ͻȻüһСڲֽţβ׹ħҲԽݵԽ죬ܿ˶ݽȥˡ
̫ܵ÷ǳ죬޷ֱӿˣͨġҸһһըüѾûкβ׹⡣ǳŭһͷ׷ըа纣ХΣ߷ɳʯ
һѪһȳһ˹ʦû°ɣ
üŭͻȻˣϷʲô£⼸СҲֻܺһ£ɲʲôǻҪ죬ǡ
ƺ޺޵һҪɱ

Ȼ˰üʦＫãͿɬ׻ûоȣһҪҪټ֣ξȻѾȻµŮҷ˭
ҲܷҪźһɽ꣬ˮΪߣѩغϣҲܷҲֹôµе
̾ϢһˣȻҲ˵ˣȷʵˡѾˣѾµԶһ̽ˡѾǶƣֺοˣ
һûҸĻûнǷ̫ࡣҿɬ˵
Ĭˣһѩ˵Ȼ£ԱضǳѣҲһܳɹ±˲ö˵ʲôôֻԼҲҪ𣬲óеҪһԴ
侲һЩҪȥƣҪҪϴǰͷ
⵹Ӧõġһ£Ǳ㿪ǸҪֻסˡѩЩ
ЩԾɽˣ
ûУΪղǾŵ׹ҵıûɵģҵɱﵣˣҪһ²ȫԭʹԭˣ´οҲסˡ
ҵܳأǸǰüĶ֣ҲȫûлȳʦղҪƳֻ£Ѿȳʦˣʦʲô£߰üõͷǣծǶҪ㵽ͷ𣿿ຣޱߣδǰ
ѩõģѾ˵ˣǽʹȻʱȻ˳ѹֻܼľˡ
ЩŭǵȲѹҺҵѾҪˣ
ѩҲ˵ˡ
лңҲûע̫ⷽɽԽ룬һͣҲŷǰʮмվšʱѾЩ¹⣬һ۾ϳˣ½ǣ½Ѿǹָҡ
ǹңҵ
½ǹȵʣôһֻڱ
ҲֽУ磬ô
Ⱦģ̫ôôˣ
̫Ų߹ȥ˶ǳ𾪣ҵĴڡһ۹һֱûƿ̫ߵǰһֻǰצȥ֣žѹŵú˺ü
磬ʦץˡȻ˵
֪ղŵҶˣҾ档ȥҪһûгɹǸü̫ˡû˵Ǳƻ¡
Ͼһѹûм׷ǣԭȥˣҺȫˡ
ɨˣһͷüѪɼղŷǳǱҼͷҲһƬȻˡ
֪лҪ˵ʶȤ뿪ˡл˵ڣĬһ˵ˡ
Ƶ۹Ѿûңƽ䵭ʲô
ҲʦʦͷϣһЩ£ֲ
Ƶ㵱ȻԵģ񸴻һҵͲˣɱҵҲĿˡ
סˣȫû뵽˵ĻﹴͨʱɲӵģǰҲԲ˵ô̵ĻⲻĻֻ˵ȥҼ˳شΨһˣЩߺƫҲġ
Ʊ۾£ȴƽҵǱģ÷ǳңҪǲܵͬʹ࣬ΪŮ㲻ңҲȻҵԶһ㣬Ҳټˡ
ҵǵ˱ƾȻ˲̣ϴûв֮һƴҲͰˣȻĻҪ־ʲôʲô
Ҳһһ


ʮ 
ҴСӢۣͣΪԼӢۣΪҲȱἺΪ˵ΰ黳ҪҷԼȥˣԼȥñ˻
ڣҲʦĥɱֻҵȥϴҵѾǾ޴ʹ࣬ٱʦһһŻһܰô
һ仰û˵ûκ˵תˡ̫ƼӣĬĬҺ棬ҲܳءѺ٣ֻжƺƱɣڶѾʹ޵ˣҲദˣʧȥѵʹҵȻġ
һͣ½Ų̫ͷҪȥһҪ飬Ҳ㣬ڰиƣ
̫ĻӦ򵥵Ǽ
æüͶҪɱҵֻڰбҲѡҺܿͻġ
̫ǿͬˣ»ᱻƻԣҶˡûлͷ֪һֱں濴ңЩɻͲԸı⣬Ӳһͷߵøˡ
ҲˣѩԺ𣺡ǺοأֻȥҲǸͷ
ðģÿʱÿ̶ĵǲôˡ
ѩЦ˾Ϳˣ˭ֲɵĶ˭ֹɱˣԺɱָ㵽˭ͷϣӱܣ
Ҿɱһ
Ҫ߶𣿡ѩҲЩŭˡ
̽Ҹôܸһָܻ𣿡
ѩĬ˼˵Ҳ㱣֤ʲôҵȨ޶ܵͣʱҾֻھܰ㣬Ϊָ޷ΪƱҲ֪׻˵ҩҽԵˣԼֲȥˣܽ㣿ѡıһѵ·ҪȻʱѾעҪԡڷˣǰŬ׷ˡ
ҼˣеŬڰԨƣҪߣһߣʧˣҷˣԸ׹ˣҲʲôƱж񱨣ȫƭ˵Ĺ
ѩ̾һѡδϾ£˲ǿȸ档ȻôҾʹˡ
Ҳ֪ѩô˵ģֻ˵һؾˡЩ̫·ǶˡкɽΪ飬̫ҲԱҲ̫Ľ
ûҹɫҿ̫Զĵط⸽ػغüΣɽѾΪϤˣɽǰ߾ͿԵĿĵءҿ첽ǰɽȽʮӾ͵֮ǰըĵص㡣ըһ޿ӣľըѾĿȫǡ
а֣üһǰѾ·ɭɭСӣ㻹һӲС
ˣһʲô£̹Ȼ̸еģҿԴǽȥǷʦ
Ŷü´ңЩȡ
ӰζξͶƶӹˣξϴα΢Цǿµɱŭ⣬Ҫһơ
ҴǽȥǷŹʦ˵һ顣
ξóĶҿԱ֤ƽȥϣӦ֪ҲϲɱˣֻȲüֶΡ
üô鷳Ϸа취ƵĴ·ǴֻΪ˿һǵҺʧСϷ˺ܲ˳ۣͽɱˡ
Ӧһ̤ԾһؿڴɽаˣһҾȻ޷ܣΪô׷Ŵ򵽡ˣģӦá
ûжܣûе񣬾ô㶵ҲãҲãҲãҲãһжˡమһʱѾΪ㣬Ϊ˭ĸıʧ͹ˡ
ڶƵƼҵؿʱ۹ƺЩ仯ԥҲҲ֪ǲǻþΪʱ̫ˣƴң𣬸оŶˣŻˣȫֻʣƵƵʹࡣ
ײһôϣÿһѪ磬඼³ˡûҾͲôʹСĹΪʲôңѵһջ
ƾƣվǶ㶵ҡȥûԵı仯ܸокǿе˵Ǳ˻ǷŭʹϧΣЩУڿٵؽսͱ仯
ҹɫпһ⣬ıԲûҵİ⻹ǱʶУҪɱҵ˲䣬ջûĴңôһоȵģ
ٺ١üЦͽ᲻ɱô
Ǵоѣ׺ݡа񡢱Ѹռҵ۾˳޺ҳ
ˣüֹ˶ƣб֮ģһȦףҪƭҽȥȻҷӡ棬Ϸ
˲ˣѩĶˣпȥȵҰѰüŶݼ󣬾Ͱ档ѩһᱻü̽ûи˵滰ǰüĽթԶǵ񣬽ǴҲͲµҶ֪ļƻ
ƺ޺޵Ǿ͸Ҫɱ
СӻãҪˡ
ҿϣҪ壬һѪؿڴʹֻ߹Ѿ˼
üתˣƽϣξߵǰҡͷ̾ϢȰһˣǲ䵽ز㻹ôһ·ˡ
ƨǿ˵֣³Ѫ
ξؿᰴ˼£ãֻ˵ҪǷβ׳ˣٳǿҶˡ
Եͳֶʣ㡭ģΪ߹
ξһְֻҵļ磬Це˵Ȼ㲻ϣʵǺ˽ҵģԲԣ
Է١
ҵĻû˵꣬ξؿڵͻȻ۶ϴ̽β߹ˣʹ˵ʹ֮󣬸оöˣٿѪڵĻ𶾺аҲѸٱҵĵֿкͣʱǲˡ
Ͳξһ΢ЦǰߡҺһ˵Ҳ仰Űüкýô
ߵɽǰʦѾһָͷڵѪɫ԰ףƽģҡͷ㲻ģҵĿôһ㹻ˣ㻹ᡭ
üͻȻ֣ưʦͷϣʦ¶ʹı飬ȴȫܶ
ҾŭǱξץסţȫʹ޷
֮󣬰üɿ֣ʦԲɣȴѾûϢ˵ڵءüư˶ƵͷϣͽҰͷļ佻㣬ǽȥѶҾţ֤ܰȻ


ʮ һͿ
ʦôͻȻǰˣûü˵һ仰Ȼʱִܹʱĺǲɵģϴһˣڡҵغͽ̵һֱģھɱˣܲŭܲޣŭ֮£һѪ
üȴһֻһ˿ϣҲûһϴǲ̵ɱˣϾûڳһȴǷǰҵķŭҪұըˣһȫɱˣ
أҪҲɱΪѰʦˣȫˡ
ξ˶Щźԥ½ŶݼͳҲҲȥ˭ҪǸ˵һ֣üܻɱ
ƵԼȥͿˡ
üǶȥСҲȥ
ЦԭֵӱСɽҽȥʦҲһ֪⣬͵ļҲûãȥ˾Զ
ξ˶ɫüаգΪʲôôҪ鲻ԼȥȻûаյģôнȥ˶ڲȵףҴȥԭ򣬾ΪϣһԱҴ·ɴҲ֤ûаա
ٺ١üЦϷ漸ǧֹ꣬һγȫôֻҪû˿ƣסҵģ棬Ƿֹ߶󷨣֤ܳȥ
Ƶ֮ǰһǹڻţ·ѾûʲôӰ죬͵ȥͻȻʧˡ˲Ҳȥֻһһǰߣ̳һξųҽȥ
˶͵һ£ľŨɽɽûн֪ôߣֱ֪͵㣬˵Ѩ
Ŷݼ仯ȫɣƵõʦļͰüĴڣȻѾ࣬һɨӣʯȥ
ü޷֪ҿˣ϶Σѵ񾡹صĵô
ξȻ֪ҪˣͲղҪɱ½Щ練ƣΪʲôһûɱûЩˣûǷչĶûЩΪаˣǵ壿ǶҪԷǲģͺҹȱһɡ
ҪҽЩа˵һ˵ؿھۣһҪ˵üգҪѣֻԷ٣ǰ֤Ƕڻҡ
ξЦⲻǻִô
ǰĶƵұ죬ôߵģˡ
ξȻ죬˵ҵǳأƻһû𣬻оȣڱ˰üĿܣֵĿ£᳹ױɱ˻ûϣˡԸɽˣܰѰüʰˣҲһϣ
ʵҲ֪šķϴθʱûע۲죬һҼס˶ߵÿһƹȻѾ֪󷨵İأŲûͣ٣ܿߵȷص㣬ʧˡߵͬλãҲͽ˷ͷǵɽ
һ뾡Ŭ϶ΰڻҪǵĵطҪǵõͷǣͲҪˣϵѲħսһͻҺսҲҪܵġ
ξһĳӣСʲô¶뵱ȻǲħޣôǲǾҪأˮ֮УʵϲֻһҰĵ˶ǰҲֹûл磬༫طٺͽǧʱͭϣڵҪ𾴺ͳݣࡣǵֻֻǳܿܵĵͱҵ˻ʵʷҪдɴ󻵵һˣͬʷдһһдʷҾ˵ǧࡣ
ҪѪĳ嶯ˣ㿴𣿡
ξҿҲˣʵǺˡ

ˣξ˲˵ģʹԲͲһҲл
ƵѾȵȥˣһذͷǣ뿪˺ɫҺ壬ͷǺܿɢǿҵħ˶սսҿҶɽóһɫĴӣưͷǷŽȥٰѴħ㱻ˡ
Ұ̾һھǶξץңҲֹǡ̼֮ܵƱøأǶξץҵֱۣ޷վˣһͿˡ
ߵʯңŵʮʯ¶˼ӣȥ·ȻҲûаաȻţӡͷǵĵطȥķ϶ǳأһʦֻ֪Ҳûаա
ƿʼˣھʯȥȫʲôɡ˺һͻȻң۹ЩŹ֡
ЦҲûãʵȫ󷨣Ҳûг·ͬͬѨҲమһ˶Ǹġ
ҲЦֻҪǾܳȥʦ㣬ʶƴˡ󾯸һΣҪǰ£ɱ㣡
Щ𾪣ڳ¿ˮӣҪɱҵĻѾˣһû֤ǰҵģɱҡ
֣ɱڣܿˣ߳ʯվһԿյĵط·ͻ֡
һ⣬⼫пġʦ˵󷨵ԭ벻ˣǶͳһģһʧ̫ͼһһϾףлĹؼҪҵǣЩҪҲϡͬҲһô˾ͻᾡ޷ãҪһվλܴ򿪳·ֻһȵͷǣû˻ԼʹȵͷԼܶҲӲȥ
ξЩԥȴһǰһͷϡͷǰڣȻʲô֪ˡ
֪˶糱ˮӿԺ֮ǰ¶ˡ˶ˣΪ
һƬڰûһ⣬ֳʪͷǲˣѾûܵħֻһͨĳʪɽ
Ҳ̫ģѩȥˣǴ˰üҵģҪ˵󷨵˽⣬û˱ˡ
棬ҪˣȴʱҲ˷ˣҪԽԽǿҵȴԵ̫΢Ҳ׸ҪһпŬҵüĿ޽ӽ㣬Ҳܷǲǣ
ߵһԱȽϸĵطÿʼǶԹԹǷǷǣһ۷߷ȥܾ


ʮ Ȫʯ
ޱߵĺڰţ˲ڴ˿̵˵ǳ˺޷̫ǿ򲻹ӣԼһôԼħôƣҲɱΪϣȴһһҪأʱûһԥ
ҲĴˣ״̬£ܰѵƣһẦˣҪôɱҪôұܿ
о˺ܾúܾãû˳ңҲѩ֪棬ҲǱüˣпѾƻûܽˡôôӳȥȵǣҵȥʳҵǬûзŽʳߣҲԵģȲҵҾҪˡ
ҷǽվǰߣһҺ˶ξٻѣЩƷ͹ߣʬڳĶûжϣҲҿҵһЩԵĶ򡢴
һ˱жڵĵطûжֻ˾޴ֲڵʯҲˣȻ˿Խ͵ȵͷǡ
Ҳ֪Ƕһ㣬ͨסˣʵֻ³ڻڵ˵һЩʯ޴󣬶໥֮úܽûһʯŲ
һϣûˣҺܾǷϡ֮رҪӪƽʱ׾öӶȴüҪһֻȫȥҲûԶˣϼ߸ϣһ·Ͻַգȫûʳ뵽ᱻﰤ
Ҫǻ治类һƴ˺áҲ񣬻ڿຣҲܾˡҲˣӦû뵽棬ҵġ
ָ뷨ַҺըҲ֪˶ãͻȻ뵽һ⣺ǸʬĹﱻӦкܳʱˣΪʲôûжǾҪʳǸɽдĹ֤һ㣬ôʲô
ûж˵ǲûԵѪʳҲûлľֻˮʯ̦޺Ķѵǿˮͳ̦޺ֲǴҺʱû̦޺ĺۼ
ͨ˵ֻˮǻ˼ģ࣬ҲǹˮͲֻˮҲ֧ʮϣʱȻһЩҲ϶ˣǲܲ𿪷סĶѨʹҲ˷µľʯǸǶסģٵ潭׳ҲŶݼһǳȥ
ҳ׾ˣʯڵȥҲ붯һ¡࣬ѾûоͷຣޱߣͷҲûУˣȫĵطԶܴš
Ҳãû˻ǴңҲõĶԲκˣͻȻеޱɣҲ̫̫̫˰ɣԼ֪ʲôʱ˯ˡ
˯֮УҸоԼƮΪΣܿ뵽˲ǣԪϡѩԶ̸ӦʱͰԪԣ֪ģֻ֮ǰûԹ벻ʱгġ
Ȼ⡰Ԫ񡱲ǵ˵ԪӤԪûôǿ󣬻һ˵ǻˡͨĻҲͬһ壬ԿԼжʱԻص棬뱻֮
ɽȫ޷˲ӦҵԪʯաʱҵԪǺܵ͵ģһ綼пܰҴɼƮȻȫҲͲңҲõıʲôɢˣһõġԪɢϰ
ͻȻ뵽һ⣬ûоԣͷǵħй©ȥѣǾ֤м϶ģҵ϶ҵԪҲܳȥôпѩͨҵȥ
ҵԪʼʯѰңﻹûκιߣܡжƶûɵϡ̫ˣжǳ㡣
ʵҿĶ۾ģǸӦģԺܶණᷢ⡱۾ˮһģҡˮȴһµˮеáӨ⣬еûɫΪͬһ͸ʯڣʯʯʺͽṹͬԿҲͬеĵطȫ͸ӡ
ûѶʱ䣬Ҿɽڵÿһ䣬ûҵԳȥĵطҵûжԭˡھͷǲԶʯһЩȪˮŷǳоֱɢ߲ʹâǸߴȵЧգȳʳյӪãһЩǿĹȥ
Ҳ֪ˮҺȽȥʲôЧٿһøһЩɣҵԪص棬ѹǰȫĺڰҿʼЩ⸱ˣءƣʹԪɣ
ƾżǴȪˮߣҰյʯϽһڣоرƺһϢڳθߣſ쿿ʯϣһϸȪͣ˸ʹ졣
ʧˣؿƺҲôʹˣ˼ҲҾڸҿ϶ˮҾͲ˵ҵиôҲ޾֮·ɣ
ȻҾͲŵˣҾȪˮ£ʼڤˮҲŨҸо״̬Ҳرãڤϵر࣬ƽյ
ûңһʮСʱչˬоƽʱʮ춼ЧһЩȪˮżоԪûʲô¾ͳɹˡ
Ԫ״̬һ֣ҾʹһΪҿ֮ǰͷǵǸʯۣҫ۵Ĺâֱ񶥼ıʯĺ⡣ǹâ߲ʱõģҺȵȪˮĹâϢҲ񣬵ֹǿʮ
ôûмǴˮīˮɢаڰϢһԪʱˮﻹɢ˲Ϣû̫ΨһûϸĵطôͻȻˣ
˼˼ӣҲµһֿԣ򸽽ȷʵһŶݼĶͬʱҲɢйϢÿϢֱͬǽľˮڷֽԡɽصģɽصɽ֮һֵйĳйĳںͼе㣬ʯۣѹͷǵħԡǰʯڵˮͷȾˣڸͷǱˣְˮ
ҺȵȪˮֻЩй©ˮѾҴв棬ôʯˮЧӡͷǵģŶݼ󣬻˵ҪĵطҲҪġ
˵һֽʯĶܳɣĪȪǴʯģ
˵Ѳк󸣣ҲҵĸɣأȺһԡ


ʮ ʶ
ҵԪصڣҵʯۣһָ̽һ£ֱ䣬оƺˮŨһЩҲֻΪ̫ŨĴԪϣֱӾͿԸӦˮڲ͵ֱӾͿŵҷϢ
һˮһڣˮˮǳĳֳʵζ嵭ȴ㣬ˬĸоӺֱҴûкȹˬϡ
˭뵽ԭڲɢаϢҺ壬Һ֮棬ҵȷ˿Ԥϣұϳʱ䣬ܷ֣
֮ǰҺȵȪˮԿ϶ʯˮͬԴģŨҪʮϣȻʯϵȪˮ˶ҵкôӦҲû¡Ұˮס̵ģж˶Ҳ̫úˡ
̧ͷ˼ҼȣһֱȵҸоӷΪֹʱҸоȫ̩ˬĸоȫߣƺÿһϸϴ裬ÿë׶ڻҿԸоһЩкʱˣǰжĶأҲпǰ˺дѪҺܹѹƺͷͷųħ侻µһȻҲܾڵаǴﵽȫϸϴ˸裬רҵһĻ˵ͽСϴ衱
˼ӣǿҵйæǽԶһЩ˿Ӷ¡Сһ£ٶȿ࣬ޱȣкʶųˡŶٶҲ̫һɣ
๦ͨϴ裬ٰΪãһṦǾûܹ֮ǰֻˮԱͱƽʱЧúܶ࣬棬ЧӦøáʹйɾֻ֮صˮ۱£ʼ̫񹦡
⹦Ҹݶɽɽ̵ڤ빦ϺĿھԴģʵѾ֤ҵľߺЧüϷҲϵﴦһұɽΪһ壬ɽΪΪ¹ԣؼҵڣټϵ
ǰ⹦ʱֻȫƾԪϣоԪЧˡ
˺ܳһʱ䣬ҿʼչռϵʱҸоӿͬٴ㺣ҵעϵڡСأҲɲ£ܲסĳըˣڶը죬ǰӿʱڻԾʱǧɱʱŮظ仯ǧ޷
ôˣҶ˶񣬷ԼֱӿˣԪʱһʱһǱ۾ġܿҾˣѾԶֻۣҪ뿴ֱӾͿԿ壬ھԺڰĵطҲԸݲͬĴųͲͬ忴
ҷһֵ飬ҵԺһޱߵĿռ䡣Ũע⵽ռʱҵԪѾ棬һһˡпܱҸ˧һ㣬ûƮݳʣû·
Һ𾪣ѵҴﵽ˴˵пϸԪľ磿ЩˣҪǺȼˮܴﵽ磬޵˻ҪôŬʮϰꣿˣҵĹʿǲֱͬʶҿϸǿϸľǲͬģҲǲͬģǲͬĹֱӶԱȡ
ǰ˵ɽǰ඼еֻ۵ģүһ˻㵽ȥˣɹԿѧҰΪɹ塣ֻ۾Ȼ˻̼ǿԿʵϵͲεĿ۾Ǵֻ̼۾˴ų塣ԤδҶ֪ӡ÷ףʵϾԤеΣձɫ
һ̶ȣԿ١ϸһ̶ȣе˿Դһʶʵͬһȫƾմڵģпܾеֻ۴ڡͻȻܿųˣԺ˸ռ䣬ռǴڵֻۡҲǵҵˣΪϸ̫ʣҶ鲻࣬ΪɹЩĪǽʶɣʶ֮ȽС
ռʲôأѵֲˣǸ⣬Ҫ⻹±͵ˡ
⵱ȻǿЦȻûָ㣬ҲûſԲοһܲµһЩģҵԪʶôһռ壬϶ʲôûҪã϶졣ԪǿԪͿֱһЩ£ǿһ̶ԷҵɢⲻǺҵĿھ˼
ʵ沢ûжһԪңעʶʱԪŻ棬ҵעصʵʱҲûʲôԪʶˡôһԷľ磬һڵģܹһɿĵ
һ֮׼ȥʯˮȡͻͽճɡһŵʯˮѾȻʧɫû֮ǰ߲ʹâˡ
⡭һҵ⣬оԪϡԪĽǶȿȥҲһģ֮ۿԪ񿴵ȫһġ
ʯˮҲûз⣬ֻԶԶûһâ䣬ֻ֮ǰĳʯȪˮѾøͨȪˮˡ
ȻҲԸţǰݽˣҲ趨ãҪѹͷʧͻݽߣֻǸպøݽ֮ǰһҲүۺˣҼˣɾ̥Ǳɡĸԭ򣬷ڿݽߣֻ¹˶೤ʱ䣬ͻȫʧ
Ҳ֪Լ˻㵹ù˵Ѿ˲٣ùǲźһξûˡǳԽԼģڻ̫ҸϽٺȣֱȵҪΪֹ
ѱȫºǬûһװˮֻҪƷǬ棬ˮͰŽȥˣȻûУװŵԷϴһҼæȡţôװˮٴǬڡ
ȻûװˮǾֻܸʱܣݽ֮ǰȶգʼ
ʮСʱȥˣʱҸоȫؿûְѾʹˡ˿Ѿϣ۶ϵ߹Ҳȶˣʱƻ죬ܺõô쵱ȻȪĹЧŻһ壬оԱǰӯˣڻ˹ҵҸҿ϶ҵǰ˺ܶࡣ
ʯȪȻ˥һЩûϴνôûʲôģٺȣ
ûйߵĵطʱ䲻֪ߣֻҽʱûˣҲ֪˶೤ʱ䣬Ǻλߴˮʯˮ˥֮ǰʯȪˮȻͱ˥ˡү̫ģˮڱĵطǺȲģάҵЧʱƽʱߺüѾǿĸ˲̫̰ġ
ҵĹƣٽϵĴʯͷҲܵɾĶڲ֪ʲôһһ鶼


ʮ ֯
Ӳȥû¿ֻרˣҲҵԪǿһ̶ȣ˹ͨɣ
ôʱˣûңҲǱϣˣǵÿԼ
ĹҪʶģԾ׳ӸԣѾѼСʯԼҲһ߼Ԫﵽʲô̶ȣûмλҲûֵȼĺ˵ֻ֪úܽʵˣ׾٣ʮʵ첻뿪ĻҵԪѾ뿪ܵԶĵطɽˮܡ
Щѩһ֪ʲôҲзҵԪ񷢻ӳá
ʱһ뵽ܲҳȥҲȥΪҲ֪ôκƣ֪ôơżȣҶûǣһҲȵһ죬ҿԴܰüٷӡʱҲܳȥ
͵ʱ˾ͽʶ棬ԪΪΪûκζҪ죬Ҫѩѩľ涼ǻģŸıԡҲ֪ô桱һɢʧˣҿԱĻҿԴܶණһԼС硣
ҸоеһɶȳߵϷɾ԰ɣ
֪˶ãһͻȻЩٴյĵط治ܴ浵ĵϷˣҪȥײϵģһơ½졢Ͼɱô죿
뵽Ҿ͸סˣߵµĶǰûжʹ˷ŷ˷ŷ׵ģŷδܽ⿪˵ķһͬ㣬ԾΪҪý飬ƽΪԶˣһӾƽ⣬ʹƵĽȻƽ⡣
ҰѻְַڶϣһɡӦĳˣʯ֮ɶˡ
һ£ôɾͽ⿪ˣѵҵľˣֻ³෨ԡرЧܽ⿪ô࣬Ȳ˵ץסһ鲻ǺܴʯһˣЩɶʯ飬С󡣹Ȼҵǰ˺ܶ࣬ǧصľʯûоôͰˡ
һͰ˼ʮʯѨֻ֣Ƕ׳Ŀռ䡣ЩС⣬Ȼķӡˣ֤ʵףҪƲԼ
󼸿ʯƵҴӼ϶֮˹ȥŻʬڳĶǰߡڵĵطҲסˣûϵһŷ˷ʯͷȻʯƵ
ǰξٻѵĵطѵʯѾˣǰĹƷѾñҵһʹ㲻Ƿڳʪĵط̫ˣʯѾܳ
Ҳòųˣ´ˡȻɽǰߣƽͣ˳ڵĵطһҾɵۡ
½ˮеģȴһʯѳȫѹˣʯأҾԲƶҲ̫ˣ¶õôʯͷ𣿶ʯͷĶڴö࣬ҲǴӶģôģ
Һ޵ֱҧѾߵˣȴְҵϣɱͬʱҲЩǷϣǱǿö࣬ҾͲܰôһʯ·
ط˷ʯڣʯǧˮˢ⻬ּӲҲƾʮָڳȥΨһİ취ƿʯŪʯûըҩܰʯ飿
һ⣬滹Ŷݼ߲ȥġֹ͵ͷǣԽԽãͷûˣҵΡ
Σ뵽һΡ֣͵²һ߷ѾǵûвԹΪѧ֮һûΡʲôζ˵ģ߲ȥɽסҳȥҲ԰
ֵһԣʼϻȻְھʯϣ۾ǰǿһģ󵨵ǰߡ
漣ˣûײڴʯͷϣҲۣ״̬ǰߣʮ϶ѾԽʯˣֹͣĴ룬۾ĸо˲䴫ȫһҺӱǿȥֱţ֮XȻˮ£ұǺˡ
ͷ⣬ҹ˲ˣΣһ¶ˮ档ҫۣۣԶǱ򣬻ܿ罭ĴţһҸˮĵطҲͨ˾ʯԽŶݼҲסңұǿ
ҲпҴʯڣûнŶݼķΧô˵ӳˣֱΪ˰
쿴Ǳߣˣиڵ˴
Һ԰ȥЩSB׸һɡ
˰ҹ˲š·ͨȫûзӦѩϵҲûһоЩɻҵ⣬ǳ£
Ҷ˶ټоƵӣиӦһκܿ˷Ӧϱ߱ȽԶĵطЩҡҡλΣڳϻϣͬʱһ֪˺꣬ҡ
ָӦʺƮģһšҲЩ˸Уȫ綼ˣֻңȴܸʲôûҲӦٽξοһЩ֣ôµ˸С
⣬Ҳȥ˶ĵطһЩһ˿·Ϊһǳ˷ܣ·һƾƵΪųǳӣ̵ϰǳŭ׼Ϲ»һɫҪСĳط
ţҾȻ֪ʲôҲˣֻرǿҵŻᱻҸ֪ȻҪ֪ĳ˵˼룬ͨ޷ġֳˣȥ죬Ħ˹λӾҪøˡ
ȥͷ˺ӣһոµ·һصţһ봨ۣþûԹ˼ʳˡȻЩǱ򵥣ҸǮɫģ۾һͷˡ
Ա㣬룬һϿĳһһϰҹʱ֣Ѿ˯ˣҿʼʩòԪϣֻƾӦ׾ϵˣҳһϴβͬҺøʵҿԿĻ
ǱģůһɫСǰԶĵطһСӣˮ䡣СǰϷϴ޲ƤӰˣʦںż壬һжսϷ硣
Ѳ;еһطѾҼǵʱܿġһʱöܿĺͳʵҲûҪʲôŵҲûָǳΪ£ֻҪһƽûгޣûţûзܼذˣ˿ֵͬʱԼҲġҪĴࡣ
ҲϴʦҲɱƸǱ𣬵ҿΣ￪һЩ


ʮ 
ͻȻ֮䣬Ļˣֻʣޱߵĺڰҳһô
ƳǰһˣⲻģҵѾˣúܲңʦҲˣҲܼװǻš
ξȻұ֯ģȴļΪЩǼٵģһоʧˡ
˵˲һֱڱʹ֮УʱøԼŸ١
Ƽᶨ˵ҲǣҲƭԼҪǱȻ齨ţﲻң
û뵽˼ǰ޷æȴӦõģ˵ҪʦĻһ浽ϣܿһ㣬ҪζԼôϿ
̾һѣһгɿգô粻ҪΣҪΡ
ҲǿԿֵģε˵βʵģʵõģεʱԵʵԼһ㣬һ㣬ŲѹԼʵ̫ǲܸıģξ֯Ϊʲôξʵʵξ
գ峺۾Щɻ㯣˵οԼ죿ҪʲôʲôҪôչôչ
Һܿ϶صͷǵģʵÿ˶ԼΣֻûоǳǱʶȥ죬ȥ졣ǿԣҪʲôʲôʲôԣš𡢱ѡھΣֻп֡
ƻЩɣǶǼٵİ
ʲôǼ٣ʲô棿ʵеĶǿ˲֪ģʵⶼǴԻĽû˼룬һж˵͸ûдһҪξͿΣһжԿüõţôģ
ͻȻˣЩɬ˵ϣԶߣѵͻߣ
ԶԾղѾ˵ˣʵҲҪԷ˯ϲʱҪȥѰæһ£߸ðҽԺ
ǺǡЦ̫Ųᷴһ𰡡
Ц̫ѾˣһǰѾеǲ壬ǰȫѵʱơϲŸʱ˵̫нﲻҪ𣬶Թ˽̫ҲΪġǰһֱ߿࣬˵ǲġ
ƵҲ鲻뿪ҺҴһ绰ҵҵ˵ҲǺ˵һ汲ĶԹ̫ģ̫үүһͬţһϵдˣҵĴˣҲ
Щ⣬ԭб飺ô˵
ЩΪȻذһۣʱ˵϶Ϊҽڡҵˣ޶֤͸ˣҲܶԱ˵ֻζ˵ˡ
ĴˣҴûлɹƭң˵ĻҾš̫ǰѾ˵ˣǰĶԹ˽Ҫ˵ֶûᡣ
ƵҵҲû˵һϵĴ˭һǹӰȻõӰŵ洫̰ᣬдͳģʦʦ̰ܶƵġҵ֪Ӱ˭ȴϽҷɴ˿ɼкĹϵЩа˳ɰգӰʦʦ棬Ǵ̫үүˡ
˵˭ˣҲٷ֥ùӵ¡
һҪҪҵһס
ֻҡͷЦƽʱң¶˾ҪһʱҲ˵ǰǿˣҾ͸û취˵໰֮ξ棬ʵǾԲ˵ģֻŻ˵
Ҳãί¿ࡢ˵ѹֵõйѺҲͲôܣҸΡĿġˣҿԾһΣ˺һܷĸ塣
ٴαůﻨ㣬ǣźӱߣһֻһβͲ˦˦ȥиͻȻһ£㻹½һʲô
ʵҪʵûڼ׷ٶƣʱҲ֡Ƶ׷ٻŵˣǰץ˺üرСƲǿһ£ҪСǱֹǣЩ̫аˡ
Ҳߣŵȷʵ̫ˣЩСӣÿһǶ֮ģǸĸѪϣµ֣һھֹüõȵҲﲻʲôæ簵аǣȰѻŲˡ
һҪСģCʦĹǳǹҲѴͻǺĶ֡
дһǰûеĳźͼᶨ֪ǲη壬ֻҪǸģ޷˵ȥҪҵڣҲô
ȷʵøӼǿˣҲһʱҲı˺ܶ࣬ʵҲѾʵˡκμǿԶԵģͺҹúܳʱҹȻȴܺ䡣
磬Ҫεʱľε𣿡ͣңϴ
һԡҿ϶شžҵ֮󣬼ʹûнҲԼ֯ξҲңֻеҡ
û̫ʵе£˸УֻһЩ޹ؽҪ¡
ڶҼߣ˸籦ֻ绰ʵԹ˼䡣֪ǱɽΪһʧ٣ңҼҲҡãƢãԹҲˣҲû͡
ͨ֪ǵľλúͽ׷ٵĹȻǴCѾ׷ʮˣÿһζһץߵСӦûûбɱ֪Ҳ֪CĿĵأֻټ׷٣ϣܸʩչаǰֹȳС
һǵк󻺣ϾɵĸԮѾõ϶𸲣޷ȷC׼ȷ٣ʱԮܸܲϵж˸ϵ˵
˽֮ҸӼᶨ˸ȥæ˵ʵҶԵʿǲ̫ϣѾûкǸĸˣ˼ʹʮҲδܶԸ˴CȻȥҲδһ˶һ취űŶӵĿꡣ
нɵϢ𣿡ұȽתʡ
ûУ뿪֮ûټˣ˵ǿȥɳĮˡǶǰǡˣô绰ƣú˵Ҿ㣬ɱֲ㣬ͦġ
ҿЦҵ绰
ЩŭˣôͻȻ䱿ˣǰҲڻأ㲻򼸴Σôܱĳ⣿û⣬˼ôԭ㣿
ŮӱȽ˽ŮӵҽͨƵĺ룬һͽˣûһ飺ʲô𣿡
ͻȻͱñ챿ˣŶû£û£һ
áƽ˵־ûˣٸһôȥ˰ɣʲôʣҲ֪˵ʲôˡ
ûҾ͹ˡ˵
ޣౣء
ֻɵ㶵ģˣദҲܺãΪʲôʵбôӲǴϽˡ


ʮ կ
һ·Ϸ׷ϣʱ֣ʡһƫԶС³سǣҲͱϷһԴһ㣬ƶܸӦǾҲԶտһȻһֻɫڸ߿
˵ƹһЩǣCܣѵڸźıʲôһһںϻźͽΪ£޻֣ޱҺ̫ɱˣпֵܹ˶ξͷϣ뻻źôڴCܵ;ԲżȻʲôˡ
ǰ֣֮ϳƤŵ˾ԲеӭҺҵǡһCͷʹˣټϰӰεĶŪǾͻ޻ء
Ҹ﷢һţǰŵĵ̣ҪԽʳֻԳհװʳͿȪˮ
ܿͻظˣʲôأЩĪҲֻǰ˼ûͰˡҵһûյţЩģֻ롣
ֻ洫Բĺ޷ͨ
ոջڷţô޷ͨˣĲ½ֻ룬ˣû˽ӡزʾѹػ
½Բῴҵ͹ػһǳˣٲƵĺ룬Ҳ޷ͨ״пϮֻȫ˵߱ˡ
ҼæӦƣûлӦҲ޷ȷľλá̫ͨиӦˣŭˣֻһģͺڰ⣬̫ˣ̫¹֣ȴ¶ģǰ㶼԰Ե
ƾĸӦһȷ̫λáҿƫԶС⳵ѿպһ綯߹Ҽæסûˣֱ۾һǿҵѵ綯ˡ
ŵ綯ƾŸоǰӺڽֱһ͵ǰͣҵĸоûдղ̫ڸǿ϶ҪסģԱĵطпܾǿ͵ꡣ
˽ȥһƯŮڴϵذ壬Ҽæӭ˹ЩӲͨ˵Բǽ첻Ӫҵ
Ũصϴྫζҵıڷǳ飬ŵһѪζ˵ղˣ
ûС
ŮЩ𾪣֮ʣҵѾ͸۾ļ䣬һЩĻ档Ƶ˹Ȼסղ¥ϳ緹ʱƵ˰ſڵĳ̧ʱ̫ͻȻ֣ץˣвѪڵϣ̫Ҳ˶ˡ
ũСװģ泵ܷ⣬ĳȽϳҲûУҲƾ׷ϡ
ҺܽҲܷŭǱ˵ȥˣ
Ҳ֪ŮãȻػش
תһ긾ŮװòÿһӣδЦѽԲСûӪҵԱ£ʲôʧĵطԭ¡
ղŮļоڳĸˡҵҪ֪̽뷨ȴڿҡ
ʢ񷨡ʵⷨ۾Ĺâ긾Ů¶ʹı飬ְסͷҪת۹⣬Ѿǣסˣ޷㿪
ǰŵˣ
ǡ긾Ů˼뻹ڵֿ
ڷ¶
ûУûСоڱǿˡ
ҸӷŭɢƷǿԼƺ;ԷҾǱȥˣ
긾Ůľ߱ͻˣһش˺ӣĸȫˣˡ
կҸӦ˵˼Ѿվˣ۾ƺڿңȴѾãȻܾ۽
Щ⣬û뵽ĳôأܰļϵͳȫˣɰ׳ջӡǰŵˣȳֺѣҲӦá
ңҡŮЩҪȴֲӡ
կҷŻ
֪Ĳ֪Ůɥ־¡
ȻͬȴǰŵҪĲ֪е´Ҫ£Ϊ긾ŮΪذ廬ˤײͷ
˿͵꣬ڽϴʮˣȻûһ֪կе˻϶ظңûկӡ
ҿʼͷʹˣ긾ŮҪشʱѾܲףҸôң̽˵뷨зյģһһ޹Ū˰׳գʹˣǱҪǲҪʹãڵȻҲ·ץס˭þƹ
·һʮͷڰڵ̯ҩҩ˳ɽߣҲЩɣǰʣү֪կ𣿡
ľȻҡͷ¶ɻı飬˵һķԡ
Ҽæʣ˵ͨ𣿡
˵һ㡣úӲͨش𣬡ʵĵطǲǹկ
կ˵Ĺկʲôط
ЩӣҽͣһٶĵطһկӣɽһߵɽϵկӣúկʮǰǸկ˾ˣ˷棬ǸկӵˣʧپˣûһȥܻšеֻǿǶؼҲĪˣԽʮҲû˸ҿΪկǰɽҩҲûҿ
ЩɻֻһѾûл˵ĹկŵΪʲôƵ͵ȥֻ긾ŮҪңƭȥ
Ҽ˴կ£Ҳ̫һЩ˵˵ǰկկӣƣ׷ر׺˶ܿˣһ˴뷿ݣû֪ʲô¡ǵطƫƧһɽ±ߣƽʱû˻ߵǶȥģѱľǣԶҲˡ
Ҹҿ϶կ⣬ɱˣȻڸʩ䷨͹ƶ˿կﻹ˻ţʲô˵Ĺֶ赱˿һԭ򣬶ŵйأôǰƵ˴ǶȥԲǺ¡
ҷ˲ٿˮ˵˸ȥկ߷ȥҪ·կӣѾͨˣǰԼʮǰֻɽ·ɽ·Ҳ֪ûڡǶѾԿկڵĸɽկӾڽӽɽ±ߡ
ҸˣȥǸĳûԸ⿪ҹȥ׵ĳվڽһ˵аͳҪһСʱҲߡ
Ҳϵ·ֻܵˡʱҲѩ𰣬վڿտĵط̧ͷ˰죬ȴûӰӣ֪ɵȥˡڻ״̬ѩӦҾҵҲûáŵûеɱˣǰ˴ߣôʱӦûµġ
ҽصһСʱ˾ȥߣ˵˻ûѾôˣȥұĳҲδ˳ֻüȡֵ˿һСʱŻ½ϵ˻װаͳҪˡ
·ˣһ·СޣѼУũҩʷ̱ζŻ£ֱһ


ʮ ¾
аͳһ·ڵģϳ³յվʱ̫Ѿɽˡڿկڵɽɽ͸ʣȻСڡ֮ƣҲǺԶ·Ǳߡ
ҩ˸ҵϢ׼ȷ߻д·ͳ֪ͨҾ͡衱һò˷ôʱˡ
·һֱ쵽ɽ£·߶޴ľģǽһΪľĲ޵··дӡ¾ɶУûпǵĳҵЩҡˣܹоŸˣҪѻԵǱɽҪŸǿ׳ˣʱӦûôˡ˵ŵ˻ôǱɽԲ
ʱ̫Ѿɽˣܿͻɽɲǡ̧ͷɫؿѩռߴе㣬ɽ
֣˺þѩȴûҡҴûӴôʹϵңûгȵ⣬Ҳҡûѧ޹ͨķ̫⣬Ҷ޷Ҫ˵Զ̻ˡ
ֻܷ˽ѩͷ֣п׷ģ˵ҵķˣҲҹɽ
û߶ȫˣҼͬҲȳʪǾ޴ľ͹٣оںһȫֲ巽Ҳ·ֻߴߣںȹȪʯ֡չء֮ҵԶʤǰݣֻҪֱֶʯڶѸȥʱϿȣΪ˸ʱҧҧץһپ͵ȥˡ
֮һ鷳дϮң˵ÿһ㣬ضǶ棬ûпŵĵطߡЫӡ֮໹ãδ׶ܣͷʹǽȺӵĴСԼ֪ķɳ棬ַը޿ײ롣Ҳ֪ô͵ϣҧһھǰһС˺ֱʳϰ˵Ҳǵ㶾ҧһҲˣʹĸоеģҪ
ߵտһĵطʱҿˣԲ¡ҲȷũʮĻʮ壬ʮĻйſ֮ҹկҪǹկֻ½ҪַǷˡ
ʮ࣬ҴһСװڽӽɽأһɽͬ޷Խһʯڽӽ²ĵطЩڰȻγһƽشݵĵطǧƽףľдƬط໹£ǰƵļԹֻ֮խĿռͨ
կһǽƬľïʢĵطڣ£ǰһ򵱹ĪŴΪ˷ˡƫԶɽϲѹվסʹЩҲϰ롣ǿҪܴŵ˵ļ԰Ҳطľסʷ׷ݵټǧǰ
¹֮䣬һ㶯ҿ޴ʯ󣬸Ӧ˶Ǳߡ·ģҲ˴ӡһ֧ͷȻµġ
óǹһ£ϻӵǹšǹһͻᾪˣҵǼпڵԲȲüܿǹڣ̫ҲڣһҪ¾սˡ
ֻͨ׿ֱ߹ȥĻ϶ᱻ˷֣ǹ⻬ʯںͼ״ľʯҹȥֻһˣֻҪۣҾпܿҾûˡ
ԥ֮ʣǰ洫¡ĸ磬̲סˣȥǰһ¡
һߡһ裬ΪҲ֪ˣ·ǳҪκʧš
Щ˲Ƕץס𣿡
͵
ĸ磬㿴һҾͳһڣϻ
ģҪˣĹͷҲ㡭ȥɣȥɣСĲҪŪ⣬Ҫζȥء
ǣлĸ硣
һӰ첽ߣһһߴ·Ͷųĺºڿ㣬бƤңϻʲô
ǵĶԻѾȷǰŵˣƵ˶ˡɱʢЩ˲£ǵĶ˻֪ô¡
ҶС·һôסԱ߹ͻȻԾ˫ץסͷһŤ߶ûкһȥˡҷϵŷһǰڳݼİŵõơ
̫ˣСȻԶ׼ͷҲܺãʸϵľ綾ȴ˼ѪҪĲͲ˵ҪĶҺʮ֧ʸװһ֧ʸ㴩Լϣֳ󣬲ǰߡ
ǸΪĸ硱Ųʯ¹ûҵ֣Сӻʶ࣬ôͻˡ
벻ʮҲںͻȻǰ죬۶˰ԡһ죬ʸؿڿĵطһŴͣȴѾ޷ʯڻȥ
Ѹٿͬͷһתû͸˽ҩֻҲͬʸһԼ߳䵶Ұ䵶ʸΪˡ
ǰһʯֻͬ׿סҸӦϢɢ˾綾Ҳ֪Ҫôƣֻһһǰߡ˼ûиоʲôԾҶֶߣҲпҽõ·нҩ·вҩϢҲˡ
ʯҾһطҪиţϢͻĺѣطˣͿ
Ȼ˺ܶӲݣȻɼʯ壬ľӲ֮䣬ҲܿһЩǽϱڡҿһʯйӵĻƺţͷ״ͼڣӦиƵĶɴ˿ɼȷʵһܹϵկӡ
߽棬ƺ¹䰵ˣˡһϢҲɷҲĳԹ״̬ûп壬Ҳû׹֮࣬һƵĶţ˾úܲ
ҽ·ֱǰÿһξЩʯףԭеĽҲǽڲͬ߶ȵĵطŽϺõƺ͹滮ɿɼģһ·쵽ͷˣǰһĴƽ̨կߵĵطǴĳʱƽ̨ʯڵĵط˻򿿣Ȳ˵Ҳûƹ⣬ҹɫеһ
Щ⣬û뵽ô˾һҪϢǲܵġ˵ģòƲӲƴҵǣ˾˵
ҷڽ¹һ򶼺Ϣ˶Ƕ˼ۣƺǺʯһط΢ⲨǶһӰͶ
鷳ˣЩҾͽȥ־пܾˣҪҵΪʣҸô죿


ڶʮ ʯ׽ʬ
ҪԪ״̬ԽЩ˵ȥǳðգһе˸пסһɱҡĿǰ˵ҵԪ뿪֮ǱȽģ޷̫ǿĵս
ξ׼Щˣûз䡣˾һ𣬼ʹͬʱҲֻ䵹ǻᾪˣӲ²ߡ
޼ƿʩݴ΢죬һСŵתˡЩĽҪܱһСߣͿԴӶЩƤιȥˡͻȻһҲܱߣȴԱҪǱһЩæңҲҾͿԳɱ˻Ǳڡ
³ش²ᡷһ߷Ϊ߿ֱݣһСΪ߿Ա޴ɫԾۼҰߡǰҾûʲôãһûϣȻסȴûù
ʹ䷨ؼľǾھǰ֪ǿ˶ٱһӦûġֻʹýⷨŻԭΣΪҸߺܶ౶ֿ۲˲ܿơҸ˵ȾǿǺٵģЩŵ޿϶ңôǾͲʶơ
ûвһЩӦҲðɣҺһЩһɫ׼ʩʱָı⣬һĴ߲ÿƣ¶ԼȱһС߿Ч˵
ָ䷨ʮַÿַﶼֲһ֧ƾջӡС߲֮ͬӡǲһģȻһ֮ӡͬʱ飬³ʦΣӳ󻯱îγȻδΣϻУ纥ȫΡ
һ伱꣬ϣһף˻˻ţһɫСߡָͷСԼһ߰˴磬ǳ飬ҰġҶࡱҪԡ
С֮ĳϵҪǰʱǰΡÿһҶӦôҸʶתƵϣǲܿνڣ֪̽ҷڵϣԼȫȫϡȻԼǰƶһĶ״̬
ʵӰŵľͬģֻǸóһ棬ƤӰǳڼģԿԸõؽϣи仯Сʱɵģֻܼ򵥵ؿǰ͹۲츽̫ս
СߴҵʶѸǰΣԽݴԺʯϢԱιǺȻһɽ΢ζĹâ
Ե˹ۼƽ̹ĵطĸ˲УխĵطҲͨʯϻдĺͼЩԭ̵ķнϴַ֣ͼͼҴ󲿷Ѿ̦ǣкܶûˡ
ɽϢŨʱ״ֱ̬ڲīˮˮߡֺڰӰߣֻ˸оѹ֣
ǰʮףһܴĶߣֳǹվڶڣǵĴ粻ǰŵˡٿһ濴ҿһϤӰǲǽĴC
Ƶ˱׷ٴCԴCҲֻ֣һֱûϵCĵط֡˿пܴC֪Ƶ׷⸽Ȼɰŵ˷Ŷȫ׽
Cһëʣһ룬ڵϻʲôɽڽǶԭֻܿһֵطֻðǰشǹ֮ǰΡһңֻһû˵߳汾Ͷ࣬һС߲֣СҲûʲôв
һѺСνȥˡɨһȦûпƵˣǿ˾Ÿź·СһڵϡЩССԼ꣬Ҳʮ꣬һɫѪĲֱۣͦͦţΪ졣ɽԹϢҵ󣬾ֲ£ȫĸо
ЩСԶĵطˣŮУʩʢװ硣ŮĶһ٣ŻƷǳӻ·ҪһϴеĶʮϣμһЩͷ˶̵ţ֮ࡪȻǶǿ
мһڿӣ¶ĺǣ׹ǶмһڳʯסȻںʯΧİ׹ǣվ棬׼ס
ЩԾЩ׹ѵկȥˣôʯʲôʬĻΪʲôΨһʯװʢĶ̤
ȻҲȷڸʲôC;ŸС֣ԲǺ¡ó͵컻յаܹȡС١֡ħȵȡCڻǿˣŵ˰Ҫ²Щ
ҺܷŭҲЩΣƾһ˵ֹǣC书֮Ѿﵽ˾׵ĵزҶûһʤ㣬һŵ죬ǣһֳǹˡ
ѾڿʯˣǵĶСģ࣬ǹη塣׸Ǳƿ̧棬սսƺҴһڡϢŨˣԾǴʯ洫ġ
Һܺ棬װľʲôѵڵô껹ûҿСʯǰһЩʯԼңӦԼԿһź֮һεĶţԹ͹Ǹи
C˹ʯ濴һۣҲ΢в֮ɫʣȷԿƣ
ģǵıƶĺһУϵǡһñ׼ĺ˵òɹʿȣһװû뵽ˡ
ʮ꣬Ҳ׼ʮ꣬ھͿˡһŮ˵
C˵ͷֻҪҾܰѾŸͯ;תƵϣ¾޹ˡڰ̧ŵм䡣
һɵһ˵ӵбƵ˶Ǹ֣ұԽҲԽߣʡԦȡʯĶȻЩ˵ı֮棬Ҫⶫѹһǳ¡Ҫ߼ƳΪŵӵıƣžͻѸǿ
ҶԹ˽ޣڴ֮ǰһֱΪԼĳض棬ӸղǵĻƲ⣬߼ĹƳһģڡһǿҲòŸˡ
Сĵذʯڵ̧˳ȻһȫڵŮˣû·Ӹ߸߹Ӿһľŵչһսˣû͸ۿԿĶһǵĶ˿˿ƵĺţֺկֵԹϢǳơ
ģ˭ộѹֵȥȥգ˸ֱ԰


ڶʮһ Թ
˰սŮʬ̧˴CмźãCѾŸ۵С࣬ͷڽ⻷Ůʬźá
ΪʲôҪЩСϺأ˵꣬ɱЩСʱǲɢˣԱ㼯ȡֹǴ£CóһʼСͽBϸӵۡܲҲȷĿģúƶƵᣬ˵ģûǲȶĲȶ
ڴCʱѾԸԼָͬһ棬ȻһŮָմѪŮʬĶͷϻһš֮˷ֲܣȫʲô
CᣬСǵϴ˼£ͷһ£СˡǲܶҲܽУһֻ۾תתȥ֡
ʶڣʶܲɷ֣˻ʱʶ谵ңҲðԻŵʩʱҪСѵ״̬»ɱʱʩԿ̻ţ־Թ޻ʶرǿӶʹеһֱرǿа֮ܶʩС״̬£ǳ̡
Һߣڲ嶯ȲЩСẦԼʵ̫ˡΨһģǵʩ˹ؼʱɧǣʩʧܣܸŮʬôCҲʱɱŸСˡ
˺һûʲôCЩ˺üϵֱͷֱѾˣֻһЩٹ˺͸̻ʾۣɼĴCȦ졣һٿʱ䣬ղǸŮ˵ʮ꣬һӣǵȵӦʱʱѾˡ
ֹͣƺڷĳ𵴲Ҳֻһָо
Ůʬе̥ͻȻ˶ѳɽڵԹһȥҼоӦʱȴûˣΪǴ˼һΣһθˡٹңһΣһҸҿ϶ֹɽڵԹȥկϢڲ
ʮ꣬Ȼˣ浽ʲô
Ǹ̥йɵԹͬʱŮʬڲҲڲ仯ƺĳֱ仯ڽǿӿ죬ͻȻ̥һ£Ȼһһ£һɶˡ
ұΪҪиӵķû뵽ֻñƻ̥ҸûдǵĻᡣ
ţǵסҵģԺܿʹûԪһ֮󣬶ʱڲӵǹҲΪǡC˾˳׼ʱ䣬һҳ֡CʵͲ˵ˣҲĶ֣ǰŵ죬ʹùƶԺǿɱΡǳֵĻᣬκһпƬأһᶼûС
Ůʬе̥ԽԽǿCܽţǹҲӦˣǱԵúܲ
ŮʬҲԵر仯ɿݽڵ彥÷潹ڵƤѿ롢䣬ʺ۵Ƥٹһ࿪ʼѪҺʼѭǿһЩɫҺ֮󣬺Ҳˣֻû
ҪۿҾԲһʮ꣬ս˻ܻȻҲʱƵ廹ֻûкȫ¡ŮʬȫԴ̥Ƕ̫ǿˡ
ʮӺĴ󲿷Ƥ䣬ȻһǳŮӣٶׯ崿һִӺ͹ŵȻĸ߸߹иλŮǰӦһʮŮȻɼ
ݲõĶһаͲ̣˭ĶŮĶ֣˻ŵȥգ˿ҪɱǣԻһȫɱˡ
򱣳Թɶûнһ仯ŮʬڲܳΪŮʬˣѾ˺ҳΪĸɡҿԸӦ̥ûѹֻǻָһֻǿģͬʱҲġǿΪ֣ġһƬԹڲ֪ǣûлҪľѪڿ´CҪʼɱС;ѪתƵˡ
ȻΪ׵CʹһɫCѸٴһƤóһɫСС«ŷͼΪִ롣ͷȽϴĳֹ޵ӣһֺаϢߵõļ㰸ǰС«빩棬¿ͷʲôе棬һŽһշ
аضкҹȻдȱʥҲͱضаڰаħ֡а̡а±ʥ񣬵ȻҪаħֱӻCаħף仰˵ʹûʲôаħֻӦǣʩչаǰҲҪһЩʽԼ׳
Ѿ˹ؼʱ̣ұˣΪֹֻһ²ߣǾѸײڶ֮ƳȥһǹǸ̥ǶǿһǹҲδػұɱļʼߣпǹĻᶼûоҪȥʦүˡܿɱŸ޹ĿɰСһ
뵽˺ܶˣ桢ڳáϴʦкܶ໹ŵˣɽ㡢½졢Բ桢еȵȣǻôֻһѡǾǲϧһҲҪˣаɵ˵ı
Ҳʧģ
ҵʶصϣóǹ󹭣׼ʱͻȻӦɽĸ̨мһ۱ˣֻǶƣԹۼһս˵ˣ߸߹ղŴʯ̧Ůʬ񡣵Ůʬ£۾ģһƬѪ죬ϵð̣ãڱ֮źðһ̺ͻ⡣ѽ飬һ۾ͿԿʹԹޣԹ̫ˡ
һҾͷӦˣԹʯŮʬǰǳʹ࣬Թ޼һֱս״̬
ԹѾʧȥ˱ԣǨŭ޹ص϶ȥˣû취Թֻʧʱȴ뵽ɵ£ԼĳʵϣҲһת
֮ǰԹ鲢ڣΪʲôͻȻˣҲΪ̥ĸָϢϢصģʱܵᾡܵؿ壬Թˡ
ǰԸǸ̥ΪλԹޣΪʲôᱻճ粻Ըģ³ضޱʹǸ̥ĻһɱǸ̥ǿ󣬶ģĸ̥һµģǿͬǿ֮ͬì֮ܣɱ̥ĻǾĸ壡


ڶʮ Թļ
CͰŵȻںĸֻҪĸ̥ͿԣǲûҪĸĻٻŵϡôҰԹص壬ĸǰ֮£Ҳ벻Ľ
ȻҲпҲ´ˣɸӵĽֿԺܵ͡˵ʬǿҪһŮѱŮħͷɱʦʲôģһħҲīˮ̻ңܸˡ
ԹֺϢŨˣѸ½Ȼ֮£һ硣ѾЩԾǿܲῪۣԹ飬Ϊɽʩɵģһ쳤˲ɽ濴
ҹԪϣԹӭȥҿּĵǿҵķŭԹɷˣ޷ǰһ˲չʾ޷ܵģ޷ģԶҵԤϣǰҲС׼ס
ɵǿǸǿԹǿһƬԹһ壬Ҳĸ̥ϵҵĹûдԹϢկӵ˲µģ̥ĸ尲Щ׹棬ʮһֱڲϵԹԹկӵˣ̥ϵӵԼկʮԹǱǿ˲ĳ̶ȡ
ҪţҪġҵԪ˵ʵһھֳܱƺϡ
Ԫ״̬Թ鿴ͬ࣬׹ͨöࡣԹѪ۾ңŭ˭ʲô
ʵʵģұȻش˵ҽҵ·ʹ࣬Ҫѣ˭㺦
ԹŭͬʱԺҲӰƬϣǰʱʹļ䡣Ǳģ˺ܾãĵطկӣ̨ʱȫ˶￴ţ֮Ҳڳ
Һ𾪣֮ǰΪе̥͸Űȥգû뵽ǻˣ˺ͬ˸ɵģʲô»ᵼ³
ҪװѾǳͬޱܸӦҵ̬ҲЩƣԹɷǺܿ񱩣ȴǳģҲܵ޴ѹ
ΪʲôҪôСʡ
ΪʲôΪʲôΪʲôԹԼѾ޷ַǳŭϾۼ޷ĲϢŭ꣬ڶһƣһпܷˡ
ܸĶйءСĵһ¡
ʱӰǰҪʱȥӵ˿µկһԼıƷȥûбƵҲȫ£ѪȻо˼ֻ֮ʹԹޡ
ˣ̥ûз죬ĸ崹Σĸľ˯ʧȥ֧֣ˣӴԹķʽֱ̥ܿ࣬գ˴ԹܹԵ
ܼǰ£֪Ǹ̥ʹصҲɱֻ̥ðĶôģ
ҵĺӣԹŭͷǳµӱøˣǿҵɷҵԪƵƮ˺üԶ
Ұ⣬Ϊĺӣĸǲɱ̥ģֻҵļƻҪˡҲûиʱཻˣ˵CѾʼɱСˡ
ǵģǵģĺӣΪʲô˺կҪأǲʲô£
ԹЩ㯣ңΪʲôأ
ôϡӡģ
Թǳңĳ飬м־壬ĻԹޡںͷĻУһüӢЩаеѱζҿаڻŮҲˣ˾Ůɱ֣ߵﶼŮĴ󶯡
ԹʹࡢŭԹѸӿĳۺ飬ĳȥȻЩӡ뵽һܣǸӢӺڻ֪ڰ
˵ϻʲôܻԹޣǾǰЩԥˣԹ̫ң̫Ŀ࣬Ӧóİ⣬Թ֮ຣоŸСҪȣпһµĹҪֹǾֻΪ˾ȾŸСһŮǶԻǴ
תһ룬ʵϺˣˣôⰮǼٵģּٵİԹޣҲƭҾȳ˾ŸСһƾ٣үҪûϹ۵ĻҲຣɣ
һƲµȥҸҿ϶ǸӢǰŵˣ˵еĳһ˵ȣĳĿĽӽŮ˳ѣԲġûʱԹ齻ˣֻܶһѣصܹǰ飬ܹǷǶԴֹǸµĶ
ҪصǸɽ档ָɽ
ԹǱ߿һۣҡҡͷҽȥзӡ
ԭȥҪȥĻȵƻӡûʱҲûôֻʹáҡˡ˵ʱϣҴȥȥ֮Ҫκ£ص塣
ģԹǳ˷ܺͼǺˣҺܾûмĺˡ
һͷߣẠ̊́㲻Ҫ˵ǻ˾ˡ
˵һҵԪͻص壬ŵϢͲԹе¡ʵǿûҲǲµģҲĻ̫ǿҲǿֻͻײ޷ֻܡἺΪˡԼϢһ
Թܿ츽ϣֻǱϢûռҵʶһǾȫ䣬ѪֽŶԼˡһ̶ȶӰҵжʱ䲻̫ãڻҲ
С׼˶ڵ۶һˡûǷӦѾǹǹʮ׵ľ룬͵Ϯ䵹治ʲô£ûʲôǹŵĸ
һ˻û£Ѿ̨ԾٶóԪһԼؿڣȻɽȥ
ǹﻹӵкǹֵģûж࣬ұÿһǹҪһǹɲҪҵְ


ڶʮ ת
ҳڣɽֱߣԻû֮ܵһǹ־Ϳǹˡ΢۵ǹһɨ䣬ӵ籩꣬ǹӵǺܴԶ粽ǹ͸ҵĻԪһЧǿסӵ˴󲿷ֳһܼǰܡ
ǹµĻ棬ǳʾ˵λãѻǿͲûжأվڿտĵطͣɨ䡣ҸͲҪ׼ǹһ۵ֵǹ׼ȷǵࡣ
ǹ֮󵹣ָڰϣһ˳ǹŶһȻŤתˣһûͣոأǹոֹͣѾ嵽Աߣһѳǹ
ҵָմϣûü̧ǹڣCѾӰӲһĵɽִ֮䣬ֻӭܾȫ
žһײʯϣҺлԪһ˴󲿷ҵʺҲԶʤǰˣûܵˣֻǱײһѪڡCӰΣҵֱץѾ壬ԸĴץҪҵǹ
ǰҶ㲻һץȹȪ֮ҵķӦٶȱǰˣִǰմCǰǹԴͻպ͵ҵȭͷϡһǵ͹ʵסѵŤתǰҲץסˡ
ʱµԹɷͬɽ鱩ŴCץҵ˫ֳ塪ԹʱҼһģҾ͵Ǵŭˡ
Cһæֽ֣̫ʩչֻ̧ϥײ˳ȥȫûϵôµɷˮ˱ǺһڣͶˣһϥײʵʵѣײĺˡ
л̧ǹڣ۶˰ģʽǹӵһCȥܽɢ䣬ܱܵÿҸҿ϶ӵϡŵһ˲Զ⣬ʱŲģȲҲеˣ
ڹ񣬿ӵⲻҵǹڽǹͻȻͣˣٿ۰ֻлɿ죬ûӵˡǹٺܿ죬ĻûʲôоӵȫȥˣɲӰ˺üӻӵ
ҸӦײеâæǹȥһǱ䣬պõסһ䵶ŵɱˣŮĿǸղΪ˱ӵҲпǲóⲫڽԶĵط
ղŵĵܣһ֮ͻȻӦҵǹ룬ǵĵʲôΪһʦǾ޵ģʽĿսʿǹȥ֮ǰ䵶ϣһӸ񿪶Էĵһɨ
˸û뵽ֱ۵ĵæ˲Ťתҵĵõɷǳ˰ģظ֮䱻Ҹһ˿ڣѪˡ
һ˳嵽һҼͷұضʹˣӵһڲܷȫô£һ˼
˵ʵףCҲս֮һ׼ֵŮˣҲս˱֮ϵĸȥ׷ŮҲҳ˦ʲô
һ˲ϵĸ֮Ѿû赲ֻвʮףһȥ
Թң壬ٶȼ죬һӵԶڴϢĴCæһûдԹѾ˵ĸϣغϵһˡ
˵ĵұϣ޴ĳʹǰŮ˦ĶҲңϸɳⲻϴ̺ͶˮµĶҩƳ棬Ҳ֪Լֿܲܵ˿ģǾܱסȫγɷǻͿүˡ
ٿһӵмܣǱҪһǲܱǿСΪԪһܵʱҵľҿܿҾͻЧҲʧ
һ֮վһߣʱûжйƵ֢״ƾŻԪһЧҲǿסһ
ȣȡڵϵĸͻȻԣͦ³һ̲ɫŨҺ塣۾ҲˣԵЩãȻǴγѲ֪ںδ
֮⣬˶ܾȣ˵ĹҲͣһ£ҳûӿʯڡܺãͲᱻΧˣԼָһ㡣
@#%&ĸ巢һŹԣɣܵ˫סǰ˫壬˫ȺϽɴ˿Ѿıܡ
ŵ춼¶ȺͲı飬ûٹң˼ۺǸȲ˻شһ䣬ͬһ
ĸֿʼ˵ɻҲЩŭʲô鶼ѿĬȻϹӶóǷǳǡ
Ѿ˲ˣڸһʿȣֺһ¡ϴ·һ׺ǴǶ衱ģ£ĸȥ˵һ仰ûе⡣Ҹˣߵǰ·
Щźɬ·Ļǰͻȫ¶ֻð˫ֱ·ϡ۲ĿӣףƵ棬ѿӿϣȻҵӡഩ·ǺðٶȻõļøС
ûҰѿӸŵһ뿪ʼˣ֮ǰ̥ƣܸӦɢĳ˶Ƶʡ
⣬һڻ̥̥Ҫȫˣ϶ǣֻʱĸҲΪˡ
ĸһ֮ͱ÷ǳŭ˲ûд͵վ˫ţ췢һ֮ļХ

ǸŮͻȻѪŸ£ȵ˼¾ͲᶯˣһѾϡĸҲ¶ʹı飬ŬֿţҡҡλΣŤˣۿҲҪС
C򶴿ڷȥѾˣءҸ϶ദеҲеܲ죬һ嵽ڵסӭһȭæӭֻ֮ǰĳǰ˼
ձұûҪӲƴҵĿһѳǹӦûӵʱ˳ǹҲٴγʱҵǹڸպö׼
CĶסˣ˫֣¶ѿЦݣǹһҾŮһһһԲ
ʲôһ¡
CЦһ֪һֱҪȶƣʵָֻңҪɱңҲûлˡ
ҵˣʵƱξʱҾſܻа취ôͷΪʹа͸֧δҪشۡƱ˵ķǲеģԸ־ٷаˣһúΪΪҪʲôʲôʵǰԼǶԵģаǴģ
Ҽѹĵĳ嶯ʹԼıƽЩƾʲôĻ
Cҿ͵컻հѱ˵ĺģתƣȻƳڵͻָˡŲ㣬ֻᣬûбܰ쵽ˡ
Ƕͷڽսҵ׸ô


ڶʮ ħһ
Ϊ˾ƣѾ˺ܶʱ;ð˺ܶգ⼸ҵĿֻ꣬ҪôһҶŹҲʵԻָĻãҲֻƾCһ仰ҪǷԺ֪ж˻ᱻԺҪϡʹƻָҺһˣܲھΣ𣬲
ôɱһ£˵õĳɵѩǻ᲻һнκҲᣬȻǶҺܺãȴǼᶨģܸĻǲ֡Щ߸ϵɷҲûͷһۣļ֣ûлӦ
аǣͷγɶӪԺгɱˣʧˡģĸҪҸô죿
硱һһ˵£ըˣ÷ǳҡĸڱʱѾ̥Ƕ˿Ʊ˱Ƶ̥ӵĳصŵûһֿ̥ܵǰŵǰµģʳô
Cɫѿˣҿ¶ģ֤κ
һԥ˽ս
C˵ھͿԸһߣֱκΪֹ
۽ǵ⽫ҪɽջʱڵϵľŸСƽͻȻбˡ˵ɱһ˲κ𣿡
һC˵Ѿ¶ϲϣ
ȥɣ˵ſ۶˰ҿһ𣬵Ҳñ˵ƵҵԭұԭҾͲҵҾռȥĺͻŵѡҲԲͬҪˣǵİҲʧȥơ
ǹˣ³˳ȵӵǹȴǳŴCǹҲһ˲Щˣҷɹ󶴿ײʯϡ
޴ײѻԪһȫײɢˣҵľҲܵԹģеޱȵײʹѣҲǰ
ôˣ
һɭɭ̫𣺡ûϢһСҲ첻ɣ̫Ϸʧˣ
üҴһʯϣȻǰüŸղŻϵĳǹ
ңҡC֮˵ˡ
˵ˣѾˣ²Ϊü˵ûпһۣ۹һֱĸ塣
ǣǣл߶䡣CΨΨŵŵ
Һ𾪣û뵽CҲΪü£ôһξͲǻźͰźCΪǸ̥ðŵˡüҲˣǵҪʲô
ŵ˵ڵأ÷ǳѿĸŭϨ˰üѾٲֻܰϣˣȻʤüҲҪٵ̥Բðüóѡ
ûôʱˣֻüĪ˵һ䣬ŷһŹڣ䣬˵ζȻղơ
Щˣϵԣʧֻһʽ˲дС˵ǰڵȺսһЩƵķȵĲģüȵĻȻҲԣҲܿǸ̥԰üͲˣɴCȡ̥ĿҲ֮
Ȼĸе̥ǿҵϢĸϵԹɷѸ̥ڼСĸŮǾϲű˾֣Ｑ˵ʲôüȫᡣ
ŭأǿվüң۹ɭСӣȻӳˣ֣첻ٷŹˡ
䣬Ѿһָ㣬Ǳ׵УǰڣתоԼȫˡ

֪˶ãһָһʶҪӹ۲Լȴ޷۲쵽Լڲ޷ԪҲʹۣһָѣǱˣֻʣһտǡҲǴڻþУһǱüΪ
Ŭ۾ĸѾڵϣѾòϸɿݣšüվԱߣһѳ·һָ͹ĸƤָѿֻѪ
Ƥѿˣ̥Ҳü˫֣汧һմѪҺĶͷֽžȫ
ҾˣһֱΪһһӤ
ٺ١üܵ⣬üЦԱ߳·СĵذӤ
ĸҲӤ𾪣ȻοͰĸ¶ࡣ۽ǹһᣬȻϵ΢ЦͰˡ
ߣü˵һһ֣һȥʹCˡ
Ұ̾һһͿˣһôʱŬԪ񣬾ôʧˣһͨ˶硣첻ôٸһλᣬһҪ
֮洫һ˵⣬һֱˡ
־ϲⲻ
һǿ׷
ȵȣһˣѪζ˵ҸӦѩ˲͵ߣҵĸоȴģңԶΪ̫ˣ޷оӦǡ
ˣôˣŵʡ
һһʱ䣬ѩ֪ˡ
һƵ˽Բһʮˣǰûм
ʦɽ档洫ܡ
ĺǱǿ׳Ͳ缸ϷѾĻˣôʲô
ҵ뷨ѩ֪ˣתңҵ˵ֵĵľؾۼΪҪǿȺǣû˷ҲͻȻʧˣǲһ·׷ٹҩȥ
һŵҩݸңҲȻһЦ㻹ŰɣֻǸˣҲ˷ѡ
ֽǶв֮ɫ۵ؿ
ϧ΢ûֹҳ̾һ
ѩѾˣ˾ŸСⲻС¡ȻǸӤʱӦҲӣǻлأ㲻𡣡
Ҳ𣬵ҸоңüеĿԶûУһһǿҸΪˡ
ͻȻһ£ˣҵǱŵץסˣӦûţܹѺڸȥһ£ϵǡ
ã㰲ˣҲиԭĿܣ¾ͽˡףѾˣ治Զĵط
ЩȣҲ̫ɺһ㣬ͬʱҲңҺһ㣬пȫڰüǲһǵ̫ˡ


ڶʮ Ѽ
ͬ˼æСǵĽƣǡЩСȷʵڲͬԣǵҲͬСȻ쳣ûȫޣֻмŮͯһҲûˡ
ҽЩˣԲһʮͷ˽лأƱʹ䷨ǶԸüơһһŮʦʦãеĽƮŨüëȧǱ촽Щúݶ¼̱ӣŮĽŷƣҲжʮˣ崿ˣһδζ˵ԶǱǴ֣о
ʵôᣬѾʮˣֻѾﵽղϵľ磬ʦʦûᡣ
üͷɽĸ塢ʯ׺Ƶ״ʱҸӦ̫̫ܿʹӶܽˣܵЩȵңΪʲôұˡѾӦ˼ֻܴ񿴵ľȺͽǲֱ䵽ϣҲģ˼
ķˡ
һơ½졢е˶ˣܾȣѯʡƱ벻ҵģɨһ۷ɫԣ˹еʣôˣˣ
ҿЦ˷ΪЩӦˡ
ƴʧɫô˭ɵģô
üұǺ棬ǶԸŵˣǱҳһǸƵŮϰ壬׷˵û϶˵һ顣Ѿ֪ϸŶһЩ䣬ôҶô¡Ȼ߶ȳἺˣǹƥ׳٣Ϊüֲʧء
ֻпЦķݣ˵ЩʲôãҳɷˣûüôҲ޹ˡھơ͸Ҫˡ
ƺھκᶼˣңҪûһ߾Ͳˡ
ǿЦݣⲻĴʵҸո׷ǣҪһߣпȫһŵˡˣôյģ
ƵǱɽµĴ˾ǣǽⶾͱܹƵҩṈ̀Ҫһģүүϣ˻ͻȻˡ
Щ⣬˸կеϵҲ֪һЩĻǲӦҲɽˣɽկ£ֻƾԼˡ
һŷͻȻѾֵ֪λã
һ񣬶Һ½˹һȦλѣұȥ׷֣鷳ǹպƺһ¡ʦܣЭǰСͻؼңԲ鷳Ҳﳬһ£ȥԹ
ԲӦˣƮȴô򵥵ôһȥƴɡ
жݷЭǲܸСͻȥ
СҲжݷŮʺ¡
ŷЩ⣺ͯ̽׷٣𣿡
½ЩСסַҴ֪֪ӦҲʳǻɵĻǻؼҺܿġ
ƮһͬСѩŷɽܣ˶ݣ˲䲻֪ȥ
½ƮʼСǹͨȷǵ֡סַԲ桢СơϾʼʬ壬׼ͬЩһ𻯣ȡ
ҺǷϣҲ㯣һʲôԺʲô
Ĭһסҵֱ֣ң˿ʹˣ㻹Եʦǿ齨ţǰһݳٸƶ
û¡ֻô˵
ʧȥĺˡҲʧȥ˷ģ߳˺ڰ¸ԡԺҲٸŻˣ㲻书ûϵᷨҲûϵ㻹֪ǻۺ;飬ָǡֻҪ㻹ǰһǿ¸ңǵľ֧ıߣ֡
֪˼ô˵úίֱһ˵ǲҷϵʲô̶ȣңչһӡұ˷ңҳ˸жʲôĳ˷ܳΪ׸
Ժ̾Ϣø˰ҶҪˡҲһʲôӣҲ뿪㣬һġ
̫ߣҲ˼ֻҪһţ뿪ҡһůʣҲʧȥ˺ܶ࣬Ҳõ˺ܶ࣬ЩǮ򲻵ģǾĴҿԶᷢ֡
˹ҵļͷ磬֪ģǰҲΪΪԼ군ˣұǰǿˣ׼Ϊһʦأ
Цİɣұ֤ʤ㣬ƣ
ɣҳú۸һѣ
˶ЦȻЦ滹һǿ
һЩ˾ʹˡ˳뷨ҪӰҲǲܵģ̫ˡӦúúõؾ˼һһԣѰԼĳ·
ƮСһһˣ˰ʬͿݹǶ̧ƽ̨ϣɲ𻯡ɮͱϢɢʲôĺһɢ١
ľ˼飬Բ³һţկóƣǵжԹϵΪǿռգκβǣʹмƣկһŮʥŮ֮࣬˵ģʹУ̥йŹ֣Ầˡկ˷ˣڻգûŮС汩Ūˡ̥ľǱ˯Ҳˣŵ˰ڶȴʮ̥̥кܴô
һǰŵĳĹƣҪմԹʮʱܳ죬һнӽзŮŮ˳ѣȫկˣŮȫկ˵ԹǸ̥ԭ򣬻߰üʹʲôֶΣ̥ŽӤӡУӤ棬Ҳûôֲһֿܡ
һֿܣӤüˡӤѾŹֵˣǳ涼ֲ壬ſֲǱҪǱüֵһŴħͷ󣬽ֱ˵Զʱڵȸֲ
ҳϰԴ̫񹦣״̬ûһչʱյһϢ޷սϵһɢҲɢˡһһʢסˮˡ
ɽɽҵҲһѣչʱȫɢˣĸأҪͷҲС
ǿʼɽһֱңȻϢѾ·ˣҲϷſңһſҾʧˡ
һ·ߣɽµĴ·ߣûȶͳˡֻһҪ˵ֻı֪û¡


ڶʮ ˵
û׷֪֡ǽ׷ں棬ʲ󣬺˿˼Σڲ֪㵽Ķȥˡ˵
ѾԤ֮УüĿ¾ԲֻΪսǿĽƻղµġ
Щʧ˵һȥɳĮµħǣûħɲ˴ôֻҪסݴ͵־ˡ
ǰŶӵǶңû˵˵ڰﲻʲôæͲȥɳĮˣԼŰ죬Ҫһ΢֮˾͸һȥȥ˾Լȥɡ
ЦЦɳĮǱѾ˲ãʱ޷ͻƵģȥһѣоһûа취ָɳҸãһ˵СģҵǻۺǿģڳλӢۺܣж漼Ҷ
ЩڣŶӵ˶Ϊ˲ˣµпչšӡû뵽Ҫר̴ȥҽɴƷ
һûڣ˷׷׵ֻҪ΢һȥɱ˰üĲݡ
лҡʦܣǹȥѾˡҵ߰ɡ
ʣҿԸһȥҿչʳӡ
գգۣЦЩǲеģˣֲ̺ˣعˡ
ƴϲȴĿ֮ЩϷȣ˭֪ûҲ֪ƶ˼Ҽֱڸ˵׽ס
Ʊ̫˵ߣգǰṳ̀ܿʵءǰһСƺһɽţǽߣʯС¡ĸ֣ʯͩܽȣʯѾ޵ʯ񡣺Ĺ¶Щܣе͸߶ϣԵر飬Ϣ
˵ҪܸǸϵʿʵʶʮӣʲôֶ֪ģȥ֮ǰȥһĵطɵʦүһʦүָԸֵİ취ҪɵܲκˣоȶơʦүϸɵҲ˼£ʱһλõĿڳ֪ԸæҲȥʦүǶλϵԼ档
Щ𾪣ǰ߹ңǵʦүǹӣϵǹӵѣǧǰͳˣ
Һƺ𾪣ЦҪţͣͨһȻʦүĿˣҲδػ˼ǧ꣬ҲǸط֣Ҳʮء
ͷȻǿ򶨣Сĸλǡͨͨߡ
ɽŽȥЦǺǵշŭĿӵĴգɽһĴĳǰһż᷿һʯϿԿƴģδؽֻ򵥵ľݡġͰݣǾĴԺûеġ
Ǵ߹ȥһԼʮĵڰϣһԲҡšﺱгֵʿӦþҪˣ˿ʵ̫ͨһ㣬١ʡ嶼ûкرĵط·˶û˻࿴һۡ
ߵǰܹҾףҰ˴ˡ
ãáϵЦеصͷָԱߵĵӺСӣλȲ衣
ʱҿڲͬĵطˣ۾峺ӤһҲźֵͯǣǳͨٱЩΪ棬ƽ֮аŲ
һЩ飬ˣġ
ϵ˵⺢ӣټҲȱĹûаɣ
ЩΣһһһҾ׸һҴˡ
֪ĵʿ񣬲ø̫һԼȡϵ΢ЦҵͷעĿϸҲͷȴ֪ͷʲô˼
ʣôƺ
ϵͿˡֻǸ죬û׼㵱ͽܣҲû׼ʲô㣬ԺҲһټ棬ֲҪ
¶ЩǿЦݣôûһԸҵͽܽأ
ϵЦǺǵͽҪԵݣ̸һãã˺п˾;˳ۣ־ͬϣϲһԡʹʦͽҲһԴ֪Ϊʲô𣿡
ҪͽܵƷԣǷ񾭵顣
ԣᴫҪ飬飬ԣʺϴŻԴԵȸӡֵܡ޸ӰԶ
Ҳͷһ㲻ȻˣͽǷǳش£˼ֻǰβȻܡһ顱ҵͽܡ
ϵʣʲô
˵˵
Ͷˣǲ﷽˵ģƣɵǳԱģǾͲĵˡͬһ仰һһ뷨ԴֻĴԴܲȫԼͬĶΪʲôее˲ΪкܶкܶʶԼҪҪԼõͷţһͳԼڳռˣʾˣӽԵҪ徻Ϊ
һʵĸоƺұΪǻ£ǴϵʶϵһδϴԭҷŲܷŵÿˣԭڿˣֻôӽô
ϵ֪ʲô˵ǰ棬Ϊźһ֮Ѿ㣬󡣵뷨£򣬷ҪѧΪΪĩ޵˲ѧһ򷨽ͨѧ˲ѧٷԵҲһǺԶе֮ʿзˡ
ǰû⣬ͬƴ¿һµ磬ͬʱҲзǳɻ󣺡ôѧʲôֻҪͿˣ
Ҳô˵׵ѣѧһͿһѧʽ֪һ׽ȥͿãǧ޵ѵһõûе֮ǰ޷ƿصҪħεߵˣִڷ
һȻͺñС˵еľڹɣû֮ǰʹһɾʲôʽʹ͵书ʽѧһоһУڹ֣ʽ˻ȭȡԲͲУû书ҲûѧֻԺԣʱһ򲻿˼ͨǡֳ۷һǵң
ǰҲã̫ҲãͷԪҲãǶǡ֦ĩڣֻǸ
ϵ΢ЦͷȻֱ֪ҵ뷨ʼҽǳ򵥣ȴ˺˵ĵһһ̻ԺըͻȻ˺ܶ࣬һȴûץסϲʤֻ̻̲


ڶʮ 
˶֪Ҫ΢գ۹۱Ǽ⣬ȴ֪ΪʲôҪ۹۱Ǽ⡣Ϊ̫й۱̫ʧɳۣ׻۾űǼǡô
ϵ˵ģǳ򵥣ǰҴû뵽ĵ
Ϊһ뷨ڻǻáĶ롱֮ĴִѧΪһ˼붼ԴԴԣǲ˼ʹġʵ֤е˻֮ȴӵԭ˵ļƬϺһЩϰԣΪʲô
ϵ˵ģһģһģľüĴųΪϣҲǰרעĵطͿʶĵط˵ʵָģָģͶ̥ʱԪģʶġ׵Ǹ߼ǻۣǻʹرӹͿ׵ǵͼܣžŭƣ򱯣ɫѣҪרעģעӣǽԿգһţĴ򿪺ⶼԾڣȫëϤŹ
ΪʲôԸָңΪʲôҵʱͷΪ֮ǰäϹľϣȻ˺ܶ󣬻ڵͼ׶ΣȴҲеˣõָ㣬ͱûû׵öࡣ
ϵ˵ǿݸ֮ȥרһɢˣԪ֡ԾˮΪ֮ˮһ֮ǱԪ֮⣬йģΪ壬ΪãԾˮΪźһ
ϵûҵͽܣֻҽĵ޽û˵ѾлȻ֮УҲãҲãҪҾĥֻΪָһ··ҪԼߡ
Һˣȴȫߣ˵پһ㣬˵ôô
ϵЦЦֻ˵֣רע
רעһЩʵʡ
ϵ˵һ֮УԷ˯ǵɨˮҲǵҲǵǽԿգްʱרעκﵽ;ͬ鶼׵򸻺ǣǵҵﵽ߷֮󣬶пܷһȥΪˡ
һֱû˵ͻȻ˵֪ˣеĺֻɨأʮһգΪߵˡ
ϵЦŵͷԣΪܰɨأ˵Ѿſʧʮһգרעܼ򵥵ĵһһֱߣᵽĿĵأɽȥɽߣͣı䷽򣬻ǲǰߵˣ͵Ŀĵء
һһʣΪʲô첻ˣ˶ܿѣ˼֮Ļ䣬аǿΪΪħ
ϵЦһҪ˵ѣԺԼŬ˶˼룬໹ܽչͽȫɶ԰ιʳĶˣֻ˻
סˣô򵥵ĵΪʲôû뵽ΪʲôǰʱԹ첻ۡ޴̫ˣ

˺ܶ⣬ϵ򵥵Ļ˵ʵĵ֪ĵ磬кǳԷϵлˣվ˵Ҳˣʹ˱
Һ᲻ãȴ˵ĻܸôѾ֪ĸ֣ٿϵ˵߾ߣ̲סʣ㵽ĸʱˣ
ϵûлͷһЦϣӰʱµ·ǰһǧ꣬һǧꡭ
ϵͻȻƾʧˣѾǧǰҺǶҲڵģʱûӰ죬ΪѾƿ˵Խ˷
һתͷң𣿡
ҡͷˣֶס
ס𣿡
һĴȣѽղֻе˼ڼǲס˵лˡ
Цû£˵ÿһ仰Ҷμסˡ
һһ֪ôá
Щذһۣҿ˵ʱƴֻ֪⣬ûȥǣҾͰˡ
һ仰ѿڶ÷Ӧ̻ȥˣЦлˡ
ʼ磺ȥĶ
ûΪ֮ǰҺʲôˣô徲ĵطú˼һ¡˵ﶼȥס˵
ãȳԷȥƺȻסҵ֡
ֻһϺкһãԼϾʿɾ࣬ʳ򵥣᷿ס⡣Ժۣ͸ô󿪷֮ţƱ֮࣬Ǽֱǿ档
ҿʼ᷿˼ȫµĽǶʡԼǰܶණֻ֪Ȼ֪ȻЩֻϹ񣬹пеĶϹײɶˡҪأϵͳⲢ
ԭȵΪüˣ̥һ©ˣ̥ҲˣҲûáʵϲǼǮ̥ô򵥣̥ǲ޲ģ¯Ϣ̥ĸֹԭµĹգµĲµ̥кַܶѡ
ڡķ룬̥Ʋ֮οٸǾǶԡҲҴıȷǺУҪΪ˰֮Ƚ˵
֮ǰҶԪǲȷģʵÿһ˶Ԫ񣬶С˵диƨɵ˴ͷ˲ŽԪֻûԪصģԼĺʶʶ͸ǣȷ˵޳һԪ񣬶޵һ̶ȣһԪ֡Ӥ֡עõǡ֡ʣ˵ʹˡ
ǰġԪҲһԪ֣Ǳ쳵ˣδܸٱкֻܶǼǺܵͲεĶܶ˴˼죬ԼˣˣΪԼۣʵϴǻþֻոһ̼ܵĻþŻԶ
Ϊ̬ȶ׿ƣȹҺ嶼仯ﵽһŨҲܱҺ͹塣ʵ⣬֪ٶģ޿ײ룬޼᲻ݣ̬֪Ҫ˶ٸάȣԲɹ⡣ϵҲ˵Ϊ壬ΪãԾˮΪԪ֮⣬ǰľԪҪĲǹ⣡
ôգǳ˵۾Ĵ⻰˵ǿյģôĹ͸۾ճгɹ¶ﵽ߲ܹҿ˲Ųйͬǳ֮⣬Ҳ״۾սڣѨλɹⶼܱȴ۾סһй߶۾Ȼܸ֪۾ľǴ
ôһ㣺һüϷϣһ˫۾óɵȱΡ


ڶʮ 
ҿʼϣ˫Ĺ⣬鲢ûôףûһ㶯
ɼӹŵ߾Ͷǲɹû˲ˣʵϲŴĵʿǺܶԳơʿڹҲΪСȵȣ֤˲ҲŹǿԲɼģǲɼ¾¾ǹֶ̺ԲɼΪʲô˲Уѵ˻̵
Ҳ˲ͼĵط˼̫ӣ̫ˡ
ҿʼ룬СĽ̿ȶһȥǰѧĹ֪ʶҲһȥ˺˲֮϶磬ûʲô԰ģ˵ļӣԼɺߵһɳеһеһˮ
ǽԿգȴиϾʿڶ߲۶ʱռ̽Կգһпӣɫգղɫɫǿգռɫʶิǡӣ࣬𣬲
ͻȻЦࡱĸ롰ǽԿաʵһģǵרУÿһطеĴڣֻ̣ǴӲͬĽǶȺԣͬĶ⡣
ǸϾʿǹʿɫʶ۶⣬ɫζ۽磬ʶ硣޿޵á
ЩʵĶͻȻˣǿִ࣬ĳһĳһʱˣ᱾ĩˣԽԽԶˡҪӽҪ£Թ׷ҲҪ¡
ŵġաûжҲһлʵԴǵͬĹǹɵĹⲻǹ⣬ֻ֮䣬ҪִȥʲôŴǵŰ
һԾߣźĿߣ֪ƸҺ棬Ҳûдڣ˵ʵ˿κжһƬҶûʲô
Ĵ羰֮ʣ΢΢һκιҾ͸оⶼ͸档ǿսȥˣֻǹ˴ڰѴͱˣô򵥡
Ҫĳ۹۱ǱǹģҪڤ˼뾭ѨλҲҪ۾ʲô⣬ֻҪǸͷȻȻ͸۶룬ȫڲݵɹ̫һɺȻ˱ȻĲΪʲôҪôذԼȻ˿û뵽Ҫ·пѸȫ結·ҲǶġ
ҾޱŹڵ״̬ҪڸŴȻһСһ紵һƬҶƮ£һſ졣˳ȥٿ񱩵ķܰ۶ϣʯһˮ£⻬ʯѾҳһСӣһˮ֮ᣬΪӲʯֻڡ㡱֮һ֣ͬˮ˸оƽͣٲ˾Ķǣֻһơ֡ôͬˡơҲͬͻȻ֮뵽˱еһ仰Ʃˮǧ̣֮תԲʯ֮ȡⲻҲǿһ̶ȣҪ־ܰѵ
Ҿ£⣬ǰҹ䣬߿ڴһ˯졣˯˯˯ȶҰˮֵζ紵ݶ䣬Ծ޲ⶼǵ
ûпʵʱʱ̷ַ̿붼й͸룬Ҳй͸롣ҸоԼˣһС̫ȫղޣҲޣҲǷôͿйзй⣬Ϊ壬ΪС
һˣ뵽ϵ˵ģˮΪΪ壬ΪáߺһڣγһԲ򣬽뵡飬⵴ֳһɽ֮ˣøҰ˾Ųʮ
һ֪ҵԪ񣬲޳һԪ񣬶ԪʵķʽֳˡΪԭǴڵģԲʲôﵽǸ̶ȶпܳһˡӦþϵ˵ġ
߳ɼ𣿲ҲǻִһзҪµģҪһһڳԣ·ҪһһߣԵ̫ҭˣߵ̫ͳ˵˵ŮûеѲǵô
ϲˣ̶죬ѾԶǰˡҶ
öЩɻתͷȥվǰһģһ塣ܿҾͷӦˣģҲһҵҲˮǴߣҲ̥Ǵﵽһ¾ˡԱʵˣл˵һֻǱɵģˡ
һʱԪ͸һɽâ֮Ҳ۳һԼһģһˣϵ·һ

ԶһƱ̫ȵǣȿ˻Ҫ𾪡ҺԪ֮ؿ˺ü֮۹ͣϣʧ䣬ǿһЦݣιʲôʱģָˣ
ǺǡЦһʧһ֣߳ȵ§סӣİɣҲߡ
ͨ죺˭ˣֲҵĶұýҽŶԡ
Цϸ˵ѾüˣǵˡҪɣһģһһһͲˣ
һͷ亹ҵǺ«ôƵˣӶˣϲ֮ɫԪ֮䲻ͣؿжԱȡŷ̫ܵԪԱסֱۣĿԷֵĻҾҪˡ
ʱɵۣϸ˵ԪңûԪֻǸǡҲǳصģܹסֱۣˣˣŵĻһֱǣţĸʧ
Щɻ̫̫ҲܵԪԱߣԭǴ̫Ƕõʾ
̾һſҵֱۣϧҲҵģһ˵ġ
Ҳſҵ֣ЩȻҼæԪ˵ˣü죬ҲȥɳĮæˡ
ĸƲ֪˵ʲôҲתˣȻ˷ܵظң⼸ĥϵĻҲкܶջΪͻͽӰˣܿ쳬ϴ
˵ˣոͻƣԼؼŸȥæɳĮߣ߱ϰ˳·ЩǷְɡ
⡣ͬˣȷʵҶԼڵ״̬Ҫ̽ϰҪֱüʧٱˣǲŽвҡ
̫һʱѾǿ׳˺ܶ࣬˼Ť˼£Ѹٱţôúȷʶǣɡ
׼ȥͻȻ뵽һ⣺Ǹǰأ棿̫ϻͣ£ûа˲סǰˣ˦Źˡ


ڶʮ 
ǰҿܻΪ޷ǰ滹ԽұǰˣȻذֵ׸ƣǰأ棿
һЩɬŤ󣺡ϲǰأϲ棿
סˣ˼ұҸأȨ䵽ˡ
ûˣˣҲȥ
ôأ˵̫࣬Ҳȥһֻè˿Ҫ˵Űˡ
ȿȥһΰѾȨƣЦЦʵǰ滹涼һҿĦгˣŮ棬һɡ
˵ѾҺ棬̫Ϊĵȵòͷˣǰڳèɱȣûаˣȼнǰ㣬һץסӵƤëƴû̫һ㱻˦ȥŵһУסңұϡ
ʱѾˣûȵʱΣǶֻŶ䵥£˵滹һŮԶеķװһɽѹұϻǸо̫Ծڣ֮ĳײѹ޷ĵԡĲܹҰ˭ڸйôأʵÿһҶ˫ۣһ·ҶܸоԺȣŮӵƤ˾ǲһ
̫ɽܣǶЩǰ㣬ƺ޾ؿұϣһͷҲҺϣķɣЩ۾Ϊʲô֪۾ڼһֻӬԱ߷ɹ˸Ҷ֪
Ҳů飬ұˣƽЩҿˡ׾Թ϶ɲǶûлͷĻᣬѾһˣٹڶˣҲƶҵĺãŬѾ飬ʹָǲ̫ǰһˡôκ˵ڴ֮ǰԼ֮Ҷѹܵ˺û˱ҸˣҪϧͰ
죬滻أҵۡҲ˺ܴı仯ִŵĶҶˣΪȥĿڶ˵⣬ΪЩ΢һֻеƬ̣˵һֻʷеƬ̣ʷֻʱеƬ̣ΰʱǰһжôСȻҴûбѹֺα۹뷨ǰҪǲϧѵҪʧȥ׷ڣ
̫һ·񱼣ͨߣ·ҲˡżȻһˣҲñ˺ǵĴڣû˴С֡
֪ҵ̬ҽ㲻ֻĺãѵҶͲˣѣ˹ģҾֻһˡ
Цǲʱʱ̿һôʲô㶼֪ͺܺ
ҲҪˣȻ޸㣬ܱôô˵Ҳûбķˡ
⡭еͷˣȻ֪˼ȴû뵽˵
Ҹ˵ƲָܻˣʧȥǺźģҿԴСľ˵̵һ𣬾עҪġ
Ҳɵһ⻰ҲûеҴûаƣҲá桱Щ̶û˿Ա档
ʼˣҲܣҾҪҪҴ飬㲻ܸô
õȨô
ҾҪȨ
ﰵѵ㻹ƶȥͷͳǰ棬һЩ⣺ҪƽԴܰҶһߡ
ûʱƿ֪ǰ棬ҾŰɡ뷨֪ˣǴ󷢣ʼһŤŤȥȥҪҡиоҪƸҵĸоһ
ҵţҪôֱӰҵĴԣǰ棬κζҲиоʱִ󵨣йٴ̼ǳֱӣĿǰйһԳѪӿα˻ȳΣм仹һȳ
ͣͣЩԲ̫ͣ¡
̫ͣˣƴұ뿪ôˣ
Ŷˮˮ㿴ɽˮ峺
ԣҲЩڿˡƴ̫ɽСϪϴϴ֣һˮ˼ڣһè̫ϣЩ֣㲻Ҫˮ𣿡
ұûˮҴ˿Щ״һȥͱˣȥһԽһһϪˮ÷ɽպһڡ
ۣ̫ˣƺòĽǰ˵ڼҸܰѱľһЩţ͸ˣǱȻһ£ȭŹ˶٣
֨ţˣ߰ɡ
áӦһȴߵǰ棬治ÿ羰һǰɡ
һûüܾѾˡ䣬ƽغշСһ̫Ͼ͸׾٣ﻹзԵĻ᣿
ðɣǰǰ棬ҲǸˣܱһСסҰѪָĳĵطܿҲͱˡ
̫ǰҪǲסпܱ̫˦ֻסϸӭǰĳѾƮɢȫϣ㣬㾡Ƕˣ֥θɢ֫ٺƺȫƮƮȻ֮ʣ뵯ҲƤĹ⻬Ҳܸо
ָоģдģһҶǰáֳˣ˺棬ղһңҡҪҶĸоƣֱӰҵĴԣָо˶ûд·ҪǿҡͷҼҲأһҶߺһҧҵĶ䣬Ϣ󣬴Щ٣ÿһ´롭
ֵ׷ƢַŭˡΣһͻȻʣʲôˣذ𣿡
ŶŶĸ˵ǣ
˼ӣƸожܵô
վգһλе㲻ͷ׹֮һʧ񣬾Ȼɿץס̫һֻ֡ҲЩңһèϹҴ˿վҲǣҲǣֻתȥ
ٸҺ֣ҹգŭ
Щӣһ˵ĴҲзݣֻڿһĶҪⷽµ㹦򰡣
ҵ
̫ͻȻͺһڵ˼£Ҳ⸽֡
û취̨æתͷ˵֡
һͨ졣ȻһǰҶǧ֮⣬֮鶼ڱ־룬͸Ҫ˵ˣͻȻ֮ȷԷеĲλܲߺΣ
̫ŲЩѾѰζȥˡ


ʮ ֶ
̫ѩǺɣҶ̫ų⣬ֻҪǲ˾С֮Ҿ͸ǸϾɱˣƽͰ̥ʪһ顣̫Ѿ׷ȥˣҾ͸ȥҲ޷
̫һȣ׷һûӦʲô̲ס̫ʲô
󡣡
ѹˣèУ̫ϢȻرУҸӦܸӦЩɣ⸽ǱȽƽɽûʲôɭ֣ҲŶ֣֮࣬
˵ǲǰһֻ·ᳬ죬׷
Ҳûʲôʮ𼱵£Ҳ̫ȥ׷ˣҺƸں档ڸղŵξͲˣԽԽ⣬Ҳ̫ǰˡ
ɽԽ룬мʮ·һʮ˼ҵĴׯ죬ͣҲûпǶĳֻƾĳӦ񿴵ֳһĳһ˼ҽ飬սţΧۣϲ֡
̫ԭС߽ӣţ˼ӡЩȣѵǣ˵ܻ𣿡
̫ںһһӣ˲֪
ðɣӳҵࡣ
һߵ˰ϲµǻ˼ңʱѾǻƻ裬ź󣬱Ѿ׼ϯˣһЩƵ˷׷ȥ
ͻȻ£ȥ䷹԰ɣ
ðҲд⣬˭ҽ飬ģ಻ʶеһҶʶرڸĸũ壬ŮؼҽʱĸΪǶŮͬ»ѣŮΪǺԶݣԲ䷹Իᱻ˷֣ǰھʱβһ˷Ҳûϵһˡ̷֮࣬û˻ϰʲô֡
̫˵ԼȥɣȳԷҪǡ
̫ۣᷭǱԾڷۣЩƵתˡ
ҺѸٽţռ۲ݴ͵λáǧ࣬ҪӲˣֲ˵Ūһ壬ŪûһˮɽɽζŴ׾ơҰ⡢Ұ⡢ľ֮࣬ڳԲôʵڵζԵľƲ˾͸ζˡ
ԵһңһҴСˡǵԤϣﳤöׯƯʸ߹󣬴ʱŻɴŽ鱦ͷϲʻСһԸɴӰ굱ơɳҲ񣬲ɽũũˣڳģֻŻϼҽϯ
һһıֵͣʱ˵ýұ磬˿ûɣȻЩɻ󣬵Ҳû˵ʲôҲϲ̫ʧ񣬲ʶҲҪװʶ
ܷʢ˿һСʱŽ˻ÿһز˸˲ӡ񡣱ǿʼɢȥҲˣͻȻˣĳԤУǳһġⲻֱиݣ̫ת˺һߵһ˼ңƶ·ߡעһ˼ң⻧˼ҵƯ仨ѵûһϵǳ˼ҵķɲܰ׳ԡ
ôһҲеǾˡ
Щ˻ڲȭȾƣҺƶ·Ҳһ飬ûʲôرĵطȥ̫һˣ˵̫ںɽһͨ˴ʱûջҽȥ̫һңҺƻţҵֱ
ʮ࣬ıͰæµҲ׷ȥҺƶ㵽˼ҵݶϣǶ·ڶ¥棬һʲôʣǿԴطȥƴ˲ҡ
ҺƵԶʤˣЩȣûйϣ궴ߺСڶоİţڳ򳵣ô֮࣬ԼһЩεֱܻʮһҲϨϴ
һҵ֣Ҷߵ˵߰ɡ
Уڲǹؼʱ̡˵Ҳ뵽⻰Щæһ䣬ǳģڿҪˡ
ǡЩðɣ
ȷʵ̫ãѾ·ġϤԼЩٵĴϢλֱ͸ۿ࣬߻һŮڣȷʵЩΡ
׼һԶһĵطˣдĳϢӦƻû죬Ϊר棬ᳶһҵĶ䣬ֵ˵
ס죬˵ˡ
Ƶ˲ӿžѧ˵ġ¹ײɣˣڱǼȺҲҲɵ
һ죬ѾԴϲеζԼаϢҲˣҸղ˵Ļָңɺܿ죬Ϸ̡ĶǰϷҲݵòˣʱ𽿴
һִֻƼͷһŰҶϢסͲӦǡǰҲʹ÷ڲԼЩѶȣһͰ쵽ˡ
    һź·Ҳ۾ҲܿһüۣˣͣŴ߷ֵĪԼʮꡣ
üһѾܹΣһСѵ̫׷˺þҲ
˴棬һɺ˶ڡɺѾ˱ٳ£ߵĹؼʱ̣ͻȻûжˡѬˡ
ʮָצֽŲã¾ʵ˶¥һ˽ȥ󣬹Ȼǳģ㲻ã
˷䣬ȴûֱǱֱŵڽĻɴûɴװװҲߣȻڵϵڿҲһ
Щ⣬ѵǳģǳ·ģͰ͵ֻռŮ·Ҳֻ֣͵·Ļﲻѵһˡ
ȴֳԤϣ·ߵߣ˼ӣǿƯаģͻȻȫ·ϴȥȥ
ұǿҵԪһ˷䣬ڴߡ
󾪣ӴϹ䣬Ȼȥϵ·⻹󵨰죬Ϊ㲡Ϊ͵·Ҫˡ
ҵԪһƵ£͸ƶףϡǰ´ⱻһܳ˿ڣƤ⽹ڣڡһ·һſСȥֻͨô
Ϊʲô꣬ѵ󶴣±ˣ崲ǰȴһ߷ɿڳſڳȥ׷ſʱˡ
óľǴ򶴡͵˳ĳ̶ȣ¾͸ˡܵÿ죬ı䷽ҲǺףС˿գһǿͷ̫Сˣûʵ˵òأԾȥˡ
Ҽæɳ⣬˺üһֻСС·񱼣һ·Ѫ


ʮһ 
Һƴݶ£ߵķ׷Ȼܵû죬ҵѾθסҵÿһξѪ׷ˡ
գ֮ܳ˴⣬ǳ̫Ǹȥ඼ôһϰԣǿоͻԼܣžԼĵ̰ȫһɣ޳ϰԻǸĲˡ
̫ѾӦҵٻ߸һӭͷײˡʧ룬Ҳȥ̫壬׷ں棬Խ׷Խɵǰ棬֦֮֮
ΪʵͦߵģĴ̫δĶ֣ܿˣǰֱҴˣҷֻܡǳƻԵЩֵʵϺڣͻȻı䷽򣬻ͻȻִͣڳ̫˻ӿˡ֮ϲ˺ֻ֮ܰһסͱˡ
ܵĹʵĵһ֡
׷һȻܵϳˣһƬܲ۵ɽ£һֺ«έȫǻֵĵط̫ɽС󶴣ͨ˴ҪǱӽȥץסˡ
ٴֳԪɵǰȥءԪ壬֮ǰܸ֤ǿ˺ģɵ˺Ӧøǿǽ޳ûо״ҪȻɵ״ôҪأ
һָǰһץȻ״ȥٶǺε֮죿ٿҲ첻⣬סˣһͷײϣƤëð̡
ץסˣ
Ҹ˵һѸٱСһ˫ǰڵϼٰǶһգ˽ȥҵţ˳Ѷֶˡٶ֮죬ֱ˷˼ĳ̶ȡ
סˣߣܳ־ãһʧˡ
̫׷ףҲǰҰǣŭ𣬵Ͳó򶴣ܸרұȣ˦õֻٳһǳ
ѽˣô˾Ȼץסһֻô졣壬Դ̾
̫ӷŭײѸ«έӲѹһͿ
Ҳ׷ˣͣ£һ취ҵĶȫסȻҼ̨ˮˮ
ҡͷûõģ涴Ѩ̫࣬ˮȥͷɢˣﶼˮܿ챻գһ¾͸ˡʹ㹻ˮҲѸڶߣѡﵱѨԭ򡣡
Ǿˣƺʧ
ЦҲδأǰ˴ŵĴˣʲôԸЩһѵóġ
Цҿû£ֻ͵СϷ֮ࡣ
Ҷ̫˵̫Ҫˣȥץһֻͨá
ֹ̫ͣ˱ЩɻһۣС壬ݴСɽд󣬲һ͵һֻһصĴɽֱ׶ǣ׳ҽӹ󣬴ǬóذףǣͳΣƬʯͷãóʩõõɰһ
̫һˮˣƺ˵ҲһʳҲǵ˸ԵģͺϾͺ䣬һȻ̤ӡӳ棬ĺĻϺϷ׼һ׷䣬ѸղŻջ
˳ᣬͣ˳ᣬɽʯԿѡŮ
һ꣬ɳɳϤϤ֨֨˷Զ«έԶʼ«έɽСĲָͷСѰèС
Ƶ󣬼ʶֳ棬˵̩ɽǰ۲˲ҲΪҲŵûʧɫûط㣬ֻñң޲ұϡҲжģ֪㵽ĸطˣֻ̫˷ܣҧһֻȥҧһֻЩһ˻Ƶģǰ˺ǰƾ̫ҧûһֻߡ
ܵɽһֻֻ״׵ӣֻʱ䣬Ѿۼ˳ǧɽеĵطѾѵǿ˾öģۼҲǶȳ̫ҲöˣûȤҧˡ
󷽷ǰԹֻʱԼͦ˲ΪͨѾѶȣܲܰƳ˵ˡ
ɽӣƽƬɽɽȫˡֵӣڳˣҡҡڰ߹Եúܷӡ̫˹ȥһҧסӲ棬˦ȴЩ˦αҪö࣬ҷ˶쳣ʮɣ
ʦʦҲҲڷԣһ˫ǰץҾ״̫ҧҲ
̽ͷһɾУģȻܳô󣡡
ֽУʦɹ
˵͵˲Ů񼫣㲻ã
һطΪƣҺֻǰմҪ͵ȡһִߵɴü͵ԣʦˡҲˡ
㻹дЩȣӦˣѵи
ǣǡ۹˵
ҺһԴϵŮӷ񣬻ҽƱ磬ǰҲˣĲ㡣
ҾʦԩɱҲδڸŮšʵﳤֹ̫ȫŨ̫ˣһʱͲסģҲ֮飬׷Īʦȱ޲ףδɣСҲˡ
⻰ҲЩղȷʵ͵·ɫģˣֻҲкܶྭջ󣬿һֻ
˵˵ʵҿ鿼ǣᷢ䡣뽻ʲôұ֤Ժ񣬲ɧ񡣻УҲҪʱʵʩƻˣûƵ̫
⣬⡭ĴתתȥЩɡ
̫ˣֻǰצϺݺץ˼£ּѪܵ˿ڡҽУ˵˵Ҵⷽ﷨ߵĺɣǰһ׼Ů¸·Сﱸ֮һҪ߶˻ϵΡȶҪܷ
ҺƶһۣЩЦ˰ȻǺɼŮǲ̫ĻƺҲҵ¡һ䣺ҵĳʲô
⣬⡭겢壬࿡Σ˷ˣƽʬǽʬᷨ΢ʵ֪
סˣ˷ˣƽʬǽʬǿ꣬ŶݼߵĹﻹ˭ѩҪҰæһֱûȴܵŮˣ
˵꣬ǷһֻС
æǣǣǷޣж磬ǹ룬ˮˣϹ֡
XһԹﰡŽ̤Ьٴȫѹ


ʮ 
ѩҲһֱûлرǵĻᣬҪܰǰ˰뽩ʬĹɱˣǻѩһ顣ҸʵĶһԼˮƽҲܷŹᡣ
ұ·ƻúܣп͵ߡбŵȵȣ֦øССı
̫ſɫض˵ʵвѣ࣬ҸղŲ˵ĻɱˡҶǴЩȤϣΪһ£ֱϲƺȣȻҲһݺ񡣡
Žɣת˵ҪɱֻǾ֮ͣõƭôֻҪԺٺˣҪ̫࣬ҾͲ鷳ҪǲߺߣֻҲɱ㣬Ҳбɱ㣬ڶҲûá
ǣлʦˡԸΪ֡
ʣҴжĵɽ
Ťһαʮ꺺ģЩˮϣϵ˿ڲ˼¾ͲѪˡЩС⣺˴ֻС˵ΪݣʵΪһҲ
ﰵ룬ֻΪ׽ȴ֪ԳƴĺжΪʣҴܻûβͣ
һ£֨˵Ϊɲ⣬γ֣δΡ
ҹ¶һ㲻мı飺һѣܻûβҴҪ⣬˵ҿΪһ¡
󾪣ѹ۲ʶ̩ɽҲ˵һܻûββ߾磬죬ҼҴԵݼضϲ쳣ʦǧһ¡
ҴӴʦˣմѩĹ⡣˵ҴΪҲޣҲûȤȥˣҪ̫ԶҾͲȥˡ
æԶԶ˲ȥͨô׼ӭɡ
ûյȥֱӴҹȥҴĶٽӭӾͿˡ
Ӧˣǰ·ܵøһƵģܳ;ܸϣϾʹʧɷˣֻý̫̫ܣٶֿ죬ŵ߶¡
Һ棬ϴһұϣ˫ֱҵһƺȫˣûеңҲӿôһҵĶҲ
ܵÿ죬̫Ҳܵÿ죬ɽɽˮˮ·ϻмһЩׯЩɻȻɽȴҲ̾ĵطд־ۼ
Сʱٶȣ˵쵽ˡ
£дҵԶʤǰվڸߴԶúǰһˮ⣬ľïʢƵˮӳ£ˬֱ񻭳ͼ
ˮԱмڳûеƹ⣬ˮβԶһĴ㽨ǷվҲûеƹ⡣µһˮ͵վֲҪǮΪʲôһյƶûУĳٻд˵ƹɡ
򷢵վȥһ͵ˡⶰɽˮǰһСӣһˮţҰľԵúܻȷʵһõĲڣֳɵסʩֻҪʹֶΣĴ߲ȥҲҿЩе֮ʿߵСɽȥעһ˵ĵվ
̫ǸߵСӵϣٶȿ죬ѾţͻȻԱߵ«έСͻʢȻһ˴·߳סͷ
ãавתͷ󿴣ԭһߴǿ׳ĺڴ󺺣°ͣһ˫۾һҡĪ
𣬺𡭡̫תͳʾһֻצӰǵأʾͬʱңǣֻһֻڹ
һȻҲ޳Σͣе⡣̫ǰǻ֣ȻΪ繷ȴһҲƲ
ڴܵʲô
תͲˡôͲںǣǽ̽õĳ⣬ɱģھͻᶯɱûߡ൨Сֶɣ̽ȫпܣҪǼų֣ͼϴˡ
ҹ˹֣ݷһλɣͨһ
ɫ˭кɵģʲô
غһ˼ңҲöҿͿϱһŹʲô˳ӭͣ
ŭһֳһƱϸĳӶ֮죬
Ӳݴд˳ҡ֣ᣬᣬڶ磬Ĺͣڼ뿪ûü˵һ
վͻȻƹͨƾɵĽҲ˲ù¡ſ·ҫ£һԼʮ˿첽ƽͷ̷Բ룬װºͲЬӺݣЩʱζԶ͹ҾɽҰ򣬲֪٣ʧԶӭˡˡ
«έȥˣæλһÿ͡
Ҳ˹֣żȻ·أλɴһС᲻ʶ֪иڴˣֵŮֱϲƺȣո֡
ѾߵǰЩؿ̫һۣЦСŮ߶ǿͣӭ֮Ϊͯұѣɣ
󾫵λΪ߾ϵһλβѡ
𾪣ԭʶ˱ˣɷս٣԰
Ҳûʲôҽ㷺Ѷúܡһ仰Ѷһ·ô
ǣǣ롣
Һƴ̫Щţҵ֣Ͼܱ˵ְһѣ
´һۣͷԶһЩλϸ⻬ڴ죬۴ü㣬ģͻڻ֮࣬һǺø

ޣ̲סʣ𣿿̥Ǻóִʲô
һһ˵׻˵ձŮǳ̫ױ˵ǺıΪ٣ΪԼҲʧںԹ˶ûк³һ׵尡һ̥סֻס˸ñ麬ڰڣʯУȲҲԼḡĸͶ䰡
ƴϲƽһβ̥ˡﰵϺ˵ô¶һ˼ɱҪһûʲô£Ҿֻɱ˰뽩ʬĹɱһҡ
ϲ˳һҺƣǳ֮ҲЩԹ˳˺꾫꾫֮вŮҲǿͽĿ飬Ի˹ˣǱҪǿռǡ


ʮ м
Щ͸Ϻ˼֪ǱʬȼŮΪһǿֲżŮ֮һίġͽֺҲһͬ˼ʵǿѣŲᱻ۸
ӭѾкøУΪ֮ǰһɡӡҲ̫ΪΪĸ߶ֹҲûʾ̫⡣
ŽȥǴ󳵼䣬鷢豸⼣߰ߣ壬ܾûˡϺⱣԭòһ˽ҲᷢǵټԱߵĸ¥ʹǬˣ濴ƾɣȴû͡žĵ̺ѩ׵ǽϹֻװ޵úʧţʵյһӦȫҪǴ߽ΪĳɫĺƵڡ
˵ʱΪ۹μǡռɽΪ֡ߵվʱһΪ죬׹Ǳأȫû뵽ָסģʽϺһʱǰˡ
߽൱ƯŮӭӣҲǺʱеȹӣȫִ˴硣С꾫òѾڶѡժùˣֻ˶ܿһӵĲ㡢ˮ
ɳֻһվŵķ֣̫һߵϡˮ͸㶼ǻʵģǺòҶҺһ̽ʣ簡˶ôܸɣŮ͸Ưˣʲô꿡ܱأ
۾һ£еǵӣʵֲ࣬ࡣ¡˵ԭұ⡣
ŶĪǹʵף
⣬⡭Ҳô˵Щ֨ţǴŮƤʵǿᣬһҴŮʶײĻ𻨣Ȼ⣬ͳȫˡ
ҺƶһۣѾףһһѺ꾫ȥ۸ʬ򵹣ΪƽϢ£Ϻû취ŰŮ޳ȥϵȻҪ˵úһ㡣
ЦЦ׻˵࣬ı⣬ҪǾ²׵Ծܾûܱ㡣
æҡ֣మѾ飬ܳѾðƷȥˣͻ顣
ұ£һҷһѻʬɵʡȥܶ鷳û뵽Ȼܾˡ
һӣ²δá
Щŭصһۣ˵˲ҪҴôּǲסȻûãͿȥ찡
ǣǡ֣ɿˡ
˵󿮻֪ǻʬɣҪǰŮ޸ֻܿҪػˡ
󾪣γԣʲô
ĴиһбĹȻһССڣûҪƴһĳ̶ȡǸղᵽĺɣɰְˣָɱ˹֣ҪǰŮ޸ԾĹôҪǿҵĺͬһ壬ҾͲ˵ЩҲһɱˡ
ɲһ˳˽ȣȪէк˵ˣǸöܰѽ޸ڻô
һʮŮüԶɽ죬ˮ絶Ϳо֮崿ʣеߵ̬֮ϴһǳɫţ£壬ճ̬ʵĲϸӳĳ֬İۼŮеഺӢˬࡣ
崿ǺѼݵģȴںˣֻѩһҲҪѷɫࡣվһ߶˲ˮŮͣոջһŮֻ߹ˡ
һοЦСŮ裬Ұԣ֪ŮһƤһԣͷʹ֡
ЩһۣĻüС죬תƣ綼䰵ˣԼϺͿˣ˵ǲԡǹԲǺöҲ˵ЦűʱҵֵֹģɵӶóģǲ֪
ġǹҰģúسɴ󻼣߽һˣϷ̴棬üĿ֮мƣĸס
ɶ񣡡İˡ
˵Ҹղ˵Ļģûа٣бҪ԰λ֮⴦һҪ£ҾûбҪȽ˵һǣͬһֻ࣬Ҫǲ£϶յġ
ôͶлλԮˣ˶˵£صһҾҲ
ȴٴδҺƣܲ˵ܸӦûеģƾʲôԻǸһҺѵע
æ񣡡
ЦûϵɲģҪô֤أ
Ҫһ£
⡣Һƽ˵
һתһִֻӺһöǰҪܲҵ壬öߣ˵еС¡
һżѾ˿ǣò̫죬ģ۵ûΡΡ˵ˣֻҪһ飬һ˵ָ£صذͦء
ֱ۾ʼɢǿʶ꼸ˣ
΢һ£ǻش𣺡ʮ
ѵùҿһ¡ƽڸһ¡
˳ӵ߹ѵݸңаָһ֮ۡ͵ѹУⲻ㣬ʹթ
æˣɵŮղҪǽɱĻֻѾԼͷˡ
ĹĵҵǳܿҲ֣δܶԸ
⡣һһ仰
βˣ˵ڰ׷Ĵ۾תתȥ֮ȫͬ壬ǹ룬ʲôɱ
֮
ǻʬԳ֮ӦǼǡ֡ӡг
ҵ˵ͷѼȥ㡣
ȥӣȽס˲䣬һִǰŵҲһٿļʱѾԶѿ˰꣬ÿһ궼ͬСûκȱں𡣵ƹȻʵģһӲô۵ļ÷ĵƬҲû취еô룬οڴӿµ˲˵ȷֻ֡ƣùٶȺϸ΢̶ȡ
ããŮƶƽкã塣
ֱţĶСϷ۷ʲôãҪ湦ģܴӮҲ㱾¡
ҲЩջˣȻǵԵСŮѵһ²֪ߵغĬ䣬ͻȻָ
סˣұƶΪЦӣôЦ


ʮ Ĺȷɽ
豻ҶסҲûʲôķڷͽˣôһЦĸĴŮЩ²̨ˡҺܿĶ״̬Ѿͨ죬Ȧдתתˡ
˵ЩҲûֺʹСʹȥһѺһɱ˻ʬ֮С
ſʼоսȷһʧ
һĿڣϰֻС꾫֮˶áɽһϱѾǧ꣬ˮ˷ˣڶǴڹ׺öһڵԴˣ֮𣻵ó͵ԡ̽鱨ԵСܾͲҪָˡ
Ľܣܱ֮ҹƵҪߣǰʱҪǿöࡣҲ֣ҺɽʱѾкܳʱûгѪʳۿۣôã״̬Ѿﵽˡ
֮ŵǸСޣӡҩƪмޣղ룬֮Ƥңôͷǧ²ֻܴҪз紵ͱǿ׾ͻ޵ҩԺ;ջʮԻ꣬أҶס޵ıӲɱҲ֪Ǽ٣ֵһԣҪ׼һЩҶ

֣ļƻ֮ߵʱǰסҴӺͻȻͬʱϱˮз𹥻ֹ֮ˮ·ߡƺֱ̫ŵͷӦæһҸսøַѹƵˣ漺ֹߵȡʮнǿսĴȦûʧزǳ֣һ֮ͻΧȥǾأԵסһ¾ˡ
ǵν㲼ۣʮþȣҲһͷ۵ĵطҪ֤꾫СİȫҪֹ֮ǽʡ
ʼǲ׼Ӧ֮Ϊȷ©޹صСһŲ֪Ҳû֪ͨŮ
ҺϢȴڣ֮ϳӲڰҳ̫£ɴ˿ڽʬࡣ
ҳԡסãǲڻ¡ûٳǰܸӦ¥ϣ鲻ӦԴΪأϺȡ
ֵʱǧҪСģҪ̫ǹצӺжҶ˵
֪ˣһ߿֡Ӧȴû̫ϡ
˵ģҪϱץһƤ˰̣Ҫһˡ
ƵıЩŹ֣ҵô
ޣޣֻǴȷ
ƴյǰòŶ֪ңر뿪º㿴ҵһˡ
һĻţûûе¡
۾͹ģƭҡ

Ҳ֪ΪʲôϳϣһŲƣԲɣ
һʱܿȥ콥ˣ»ûǶҹ紵«έԺҰһ֮ҹԵţһա
Ȱȣ֮һֱûгֱ֣賿ӰŴ·ɱĳзٶȺܿ죬㲻մһͷͣ£ʮͣʱеӢ˧Ůˣһһɰ¡һϸеɫ԰ûһѪɫԵЩɭɭģŮ欣һ٬ζأǲˡ
ö˵еľǻʬ֮ˣŮĴŮͬһĸҲмƣȴͬд欣һ뵽꾫֣ȴд崿뵽ŮС
ڻˡ˷ܵ˵ȵ֮ǰߣȹ̵òӣ·֮ŤΣ̬֣Ϊɧ
ͻȻ֮˳ҿ֮͵ͣЩԾ˵ζ
·˳ͷʼӶĴִŭȵϺڣҪ췴ô
ҴӳݴܣԾסһͷʬ˧磬첻Ȼѧˣ򵥰
㣡֮һűޱȷŭƲס¶Ҳˡ
̫ҲˣվҺ档еСǷŸǹиˡ
ȴûйȥŭȵˣȻһıԼˡ
ǶЩ⣬û뵽վ֮һߣӦóûġ
һ²Զһˮ̶ͻȻһɾˣưգסհˮȥ
֮һץץסһֻBһֳ˻ˮ˱ϾûжԣǿˣΪˮϺͺȻ˻ȹȴ棬ͷ·ҲȫʪˣǳǱ
ƻܿ߱Ͽʹû֮˺ԵġͷͻΧơ̫һҵסˮϱˮˮ̺ܽҷųпܰˡ
شûԣﰵֻܷʹûƵǰ̣һ֮ܶÿٶȣؼ֮䱻УһĽƶѪ硣
ְ֮ס˿ڣſһʬˣҸѾͷƵסֻȷأ˫ת̫һܣסɢ
ֽ֮һʬԭΣΪһɿµĳ־ǣСȻңȴпɱƣû뵽һУֻȡƣƣס
ͬһʱ乷ˣǿҵľ֮ļͷͺ󱳣ҵǰһġ֮羫֣ûܵ˺ҸղһҲûܶ˺
ŭϺ˵ס֣㰡
ԶһֻУǲˣɱ
ûܣҾֹ֮ǰ档ҽѾջһ۴ϣȻûеȴѾѪģ
ˣͣˣ֮תȥȴһֻǱɼףԾ̫ӭסԶ˻ҧ
ֹֻһӣ֮Ѿ˵˹ǰ˫ץץѹϵƤ⳶˺ü칥Ķ֡
ʹһԾȣǱƿ֮ҲûʲôЧ˳սţŭһһڴĺɫӣ˸ŵ֮
硱һ죬ڵ֮ͷһ׼ʱۼΪڱϣַɳȻ죬ת֣׹ҫۣ֮ʺ
ɽҾȻ˵еķɽˣ֮ǰϺ˵ǲóԭһ֣ز¶
ۿ֮ͷпܱͻȻһ֣ײĽУ֮ͣȵʧıѾն߰˽أһұҲϳ߰˽أֻаһϡ
ֶˣ·Ҳʪմϣ±ɽά˹ˡ


ʮ ʬħ
ȫû뵽ƴάʬĺϻƻգϺһұɱ˶סˣͣ˹ֻ̫޼Ѳ
֮ס˿ҪȾѪ˵Хʹͷŭ˳ҵɱͻȻʧһ룬˻ǽʬ֣иģģҲаͺޣΪʲôѩϼ˵ҪɱҾɱ绻޶˱˷»ǰϦ˲ɱ¾ֻ飿ȻǷ֮ĲһͱһҲδҪ֡ҵĶҡˣѩĻһǶԵ
ŭһд󶼹ֵ֮ͷϣŭųֽǰ̡֮һ§һֵ񣬶ıҲһɵ⽣ģкľѾǷˣ쳣仯ģҲܶͽʬɽϴ˺
ɵӣΪΰ˴ض㣬ʹĪ
ſҽ㣡Ǳһô֣˽һͶ֮
ӣҪңĺС
֮ˣܶ㿪˼лֻӲĹԺ󱳳һȻƤ⶧ȴס˺±Ůһƴ˾͸òˣֻһ߿šһʱ֮䣬Ĳ֪ԼǷˣô˽¡
˴һţסŹԽԽ˿ڻڲͣѪõǡŭҪŮһɱˡ֮㵲סһۣҲЩˣ֪ð˭źá
ҵӡ֪ʿȵĳߣֳȴĺѪ顣ҲЩˣֻһ԰ˣôС֣Ϊ˶жԸ񣬱ﲻһοԽƻϺꡣֻҪɱ֮Ů߳ŭΪ֮ǰ֮ܶɱ֮ѩô
ô죿Ա߽ʣҲû⡣
һס֣Ѿȿˣ֣Ⱥʱ
ڵ⻪ƣ硣нһź𣬺֮һӵĶͻȻ£֮
ӡٴμУѾ΢
ҪҲھУӦòά֮㡣
˵ʱ٣ʱ죬֮һץסĽ˳ƴ̽ĸŰ߷ɡһצץס˹ڵϱķ硱һ죬ѪˣҲ˴ˮˡ
ǷһߣôһŮˤĽųߵʵЩֻֽ֣סˡôһ֮ѾһצؿڣٰγʱѾץһѪֱܵ࣬Լ
ҽС
๫Ҳͬʱ
֮ѾˣһצץãӲܹһһץסһǰ˵֮Ҳǰȥ빷ײһצ˹ѣץס೶˳̳ͬԡ˿Ա¶֮κ޶£ﻹаԣ
͹Ϊ˲ã򲻹Ҳӵˣ֮ٶ̫ˣǸûб仯ߵĻᡣ
ͻȻڳһ֮Ѹٰ˴ֶסһģͷͺҲˮ̶г֮֮ͷһҧۼףҧסһֱӰѾˣ˫һ񣬾䣬ؾͶƤֱͦᶯˡ
ͺϱۿҪ֮һ˲ѾܶˣӭһצִͺϱؿڣֱϱԼؿײצӡ˿ͬʱԷϱֳֶ̣֮ļצϱؿڣϱֻ
ϱ͹ҪӲö֮࣬צǴ̽˴޷룬֮һ˦ͺϱԶԶ˦ɳȥͷŵʮҰݴС
˵ʵܹҲͼӵ£ҲŸոսס£͹Ѿûࡣۣһƿңŭ֮ȥֽ֮Ķ֣οǿ֣Ҽæ׷ȥһץסĺ죬߸˦棬ѸȡԪһԼؿڡ
Ȼֵ֮ͬĵطײбҲŵģҲɱҪɱˡҪɱҲеģԼи޹ǰкܶˡǷǶԴһʱ֮Ҳ޷ˣֹֻ֪ѵĻֻɱ
֮Ҳ۳ˣһצץؿڡҷǳ侲˿ţž޲°ϰһΣϸݰڶצ֮ľһȻСϻԪһĵֵҾͼûһӰˡһξ͵أָ̳
˾׷ϢԸǿͨһɱʬа֮ҲǺµġʹǷЧ˺ʵĽ⣬ҵΪͨķʽֱӹʹⷨҪǿü
֮أһѪһӦ˵òᣬȫƣһצҡǰлԪһֻӲƴ죬Ѿ˺ܶڸҪȻȻϣһ㣬ҶƮ֮צһңҾƮһǱˣʵϸûжʲô˺һһһαϴθݣΪҵľ־ⶼУϵøá
֮Ĺͬ籩ֻ꣬أҲͣصˣᣬÿζһͱܲˣ֮ʵоգڴûжЧ˺֮Դڵļʬÿشʱдʬйȥöͻز֧ҲȻ׽Ǹõ⡣
ƺ˽ҵģæң࣬Ѿڲ֮أûй֡˷ִ磬Ϊֲ֧סææһȭ֮ϣȴǸһ㣬֮͵ػһץסӲĴҧȥ
ʳѪýʬѸٻָƺΪгɵĺ֮ʳѪǴ󲹡
ڵϵ΢Ľ
֮תͷһۣĲҧȥôתͷһѾ㹻ĳʱˣ˼ѩ׵Ƥ֮ʣһĶ䣬ɿȥ
գŵûʧɫڵһʱվղҪǱҧУڣ
֮Աߣסʧȥ˿мǿѪѪƵջţŤѪ죬־ٷ
໡
֮ͷһƳŭХдޱʹͷŭȺɽΪ֮ӦΪ֮谵
ıˣ֪ĶϿվۼһֲסԹԱ䰵˷иε֮ơ


ʮ ӳ
յȻֻͨ𣬵ʵ̫ˣɵÿ죬ÿҲ۵ÿ죬ܹʮʱ䣬Ѿһ롣
Ǳ֮Х𺶣ȵдʱգ֮Ѿǵأҿʼ˸塣һʱ֮棬Ѭˣ𷢳˶޷ϵĳȿ籩ӿ£ֻҪܵöˣڱͷڣڸĴСࡣ
ڶ֮ûӣȻҲӣŽ˴ΣĸҲûӡŮȻ¸ңǷǳͺµģΪΣԱ࿿̫Ҳͣ޲˲ݴУ϶ҧСС˿̱ȷ籩ХҪ¡
ƺվطˣҪǳģʼ۳һɺҷЩСĳԵмצҲмצ⻬ĵطҲʸ棬䵽Ͼͱ붶ȥץĻҪ·ƣѪۣʵͷʹ
˫ַɿĴ򣬵ʵ̫ˣϡֱӳƺһЩٶȺ׼ͷûҺãȥĴмѹ䵽ϵҸࡣҼ¸ҵŮˣϵҲֱץסü⳶·Ƥʹǻˣ͸ײϡ
ֻһ˶հٷ֮һʼȫʼ壬˲ûÿֻҧһСڣüӡЩض֮ģֻɱֹ𹥻ʱѾҲӦˣΧʵ̫ˡ
ҳųγɻܣֻĳһ޷ȫֹҪסˣΧ̫ˣɢͲͳҲܳʱάŽţǺܿġ
͵һƵͻȻۼһɾкˣ֮ǰ˿յҲѾۻأӸǷܹˡ
ʵһһɱﵣ̫ʹãڲòʹˡҲʱҴһ
УҺȫע롣ҪȥˣҲԸıԼʹûȻ֮ûвԹҸҿ϶ܷ
ȻɫĻӻӿܴײսֱײеճɷɻңӻӹҲ˫ᣬ淢̫̫ˣЩʧأҲСҺģǣȴƺ裬һմϣ·Żˡ
⣬ûȰԼˡҼæţѻƿųһ磬סתתͲҴڣڷĴ£תĻ𼸺ǻΪɻҡ
һǡʱ嵽ײ֮СǷٴĻҲˣͨģȻ㲻ȴһĻҪǿö֮࣬ҹӺڶǼ֮֮һ
ǧ֮ƲֹǰͶбջľı䷽򣬻кܶײһ̶ڱֱջսڵϵҲ˺һ㣬Χֱʮң;УëȻ
Щ»СŵӴڣȥܿˡֹͣ˻棬ѾɧȳζҲջ˲٣ֻнζŨ
֮ǰ֮ʯϱѾӰתͷ󿴣ûǿƺںڣͷ·ѾƵòӣһĩ֮ҴߵģʵҲòȥץϻգ·ˣսʬײϣһطܲڲ
㡭ǰܣڵϵѾûϢˣӲԲףƤȴûѪ̲֮סѪ
ǰһЩ˵ڵϣؿһѪ౻ˣѴڱ״̬
ұ֮ЩͬȻѪҲˣҲɱˣɴ˿ɼıԾǲбаģаħܷŹ
׷ȷˡ
̫ӲݴһŴӣ⣬֮ǰڵһ鹷޳ɡ̫ʣˣҪ𣿡
һ֮пܱԼӰԼУڵк棬˵Ҫ̫ͰڵԼӣ˷ܣ档
ȥ׷ʬҶ̫˵
̫ҺèСӱ׷ȥ˼ӣ̫ͣЩɻӦ֮ܵģ׷ʧȥӦˡ
ӦѾ˺Զĵط޷ȷλãϾɣҺ̫ɸϡҲ̫ģܻ飬ȷ֮صĵط֮󣬻ǵġ
èںˮϴϴ֣ϴϱץƵĵطͱҲЩطץˣԼ޷ϴ
ҲҪϴ˿ڡ·Ѿãкܶս֮ײµۻ࣬ϺˮŪʪϣ͸ܺѿҲӰϴ˿ڡ˵ɴ·˰ɡ
ˣһɳ٣Ұˣֻһ¶ˮߡֻѩ׹⻬ļͷ󱳶һצӳɵС˿ڣϸҧ˺ۣѾЩףȥĿġͷ׷صĵط˿࣬ȻЩ˿ڲ̫Ҳ̫϶˰̡
Щʹϴɾ֣ˮϴ˿ڡָļʱһ£Ҽæʣʹ𣿡
û¡
´ʹϴ˿ڸ˿ֻˮϴûָİƵļƶΪĸоҲɵﵴһĸоܣ紵ɹֱ۶Ǻܰף΢дֲڸУ·ȴ˪ѩմˮһ־Ļǵħƺÿһˮ鶼ڷĹâ
Ϻ껹˵ˣϸ⻬ĸǡûһͻĸоϸ˳ɡ˾ĿѣԣһЩأƤһЩڷ⣬ıڷ⣿û׵ĲҪȻҲдơٱ£Ӱˡľ䡣
ҵĶˣƺ᲻ðѹꡣƱϴԼ˫ۺǰ棬ʱҲͣ˶תͷת۾ﺬ飬ֱҪڻԸʱһ̣ǰ
硣
š
֪ԶŲҲ⣬ҪҡҶԸ⡣
ҾȻЩĻţҪһˣ֮ǰ̫·ʱҺҷӦǿҲƵ
ͣȴѾ΢˫ۣͷǰһЩʪʺ촽ǰƺİ㶼Ѵ˿Ҫ˵֣жɷӰ
ߺߡ
˷һЦתͷȥȴǶվڲԶĺӶ԰


ʮ ߺ
ҵĵһӦԱǸǶƣ뵽ѳҵУһаҪͲôƽˣһġԽԽˣȻﵽѱĳ̶ȡ
׷֮𣿡
ıЩ죬˸Уĳֽѣ˼Ӳ˵ԭ˵ŲȫǼٵģתѾ»ʲôɽ˺ģ벻ԭƭͻԣȫô
ҴüͷЦˣ˵ء
ͻȻץסҵֱۣΪָڣڲ
һǲţƲ˵Ҳ֪һ硣ӦָоңԶںԶĵطǰǻˣôƻ˭̫̫ҲЩɻתͷңȻǰ˲ǶƣƲӦǳʲô漣
㡭ƣǶο漣ĳˣȴţѵΣʲôֻþ鷢̫ͻȻ̫ˣԴÿհˣٶˡ
ͦġ䣬ҲĮתߡ
Ǳ˵ͷһڻָˣȴ̬ȶҡλָ֮۵ֳ棬Ψûǰһ֡
һѣҲŷӦæ׷ȥƣ˵ˣ
֪͵ػͷ¶׹⣬ӿֿµаʵ㣬Ҵûʧ䣬ֻǲϲ㣬Ҿ˵ԺҪң֮ҲûаϵҪٳǰңұȡС
ȫӲҲŲΪ˾˲֪Ѫ˼֪ٴθεϣͻĽ
ûһ˿һͳɣתߣƴԱ˹ȥУιˣﰮֻ㣬ղֻǰϴ˿ڡ
ûͣƷɱ׷ȥɱ֮𣬼ҪƴΪҲᣬѾ˲ϸˡ
͵תһĳƱܵػһܣꡱһ죬۹۶ϣҲҴһæǰܣһס֡ûнгһƴؿڡ
硱һڿ˻ûؾһѪ
Ҿŭһȭӭ˺ü
ȻΪϧҡƱӱ䣬Ǳ䣬ŭԹޡ
̫ŭһڿȥֱץѪۡ
һ̫ߵڵشһ̫ȥ
۶ʲô״Ҷ֣æܻͷڵϵơﻹѪ˫ͨ죬˵úأ˶еа𶾡Ҷʱǵ˱ȫˣֶֻҪҪ˵οǱػˣֻǻ٢ҲȲˡ
ƣơᣬҪˣһûܱסɱ
𶾷ÿ죬ӾͻҪѾǻعⷵˣǿ۾϶磬ԲҺ㣬㡭
ⲻĴûʲôʲô
ŻһѪѵ˵ֻҪ֣һ𡭡ңûϵ
ȻǰҰҰ㣬ֵҰˣǶõˡҵ۾ģˣҵĺãҴûǹһ˲ȫԺз˳ǰҲҽܣϳϣڶˣһʲô˵ģҾˣҪȵʧȥʱ֪ҪϧѾ̫ˡ
ƵѾʼɢҼˣֿܵа𶾣ҲҵѪãæóذ׸죬Ѫ
Щ˰̣ǰΪ˾ƸƷѪµģ˰ɣѷˡ
˲ѪƵûЧѾȻԣʱҼתʲôܽⶾˣˣǬһȪкôҲЩЧҼæȡ򿪷СĹƵ
˼ӣûԺתҵѪȪЧҩк˵ҲһЧģֲ֧ôáڸô죿ҵ֢Ľҩʱп档
췢£ȫҵԤϣȫʧˡô֣ôͻȻָˣϵаڣӦòȫָĳܵʲô̼Ե֣аѹȥһĳַ׷ңҵȴպÿڸơ걳ֱֳаˡ
̫ˣƤëɢңϲˮͷɥȻ˲ٿߵߣǰצ֣ûһ㷴Ӧ
ܸӦ̫ǳӣƸҲǺѣԴƸ֮ƾͳ˵⣬ĲҺ⣬ֻˣưƴҸ⣬Ϊ˼Լ򵥣Ҳ͸ӷ
һҲˣѾû˼ٹ֮ȥû֪˸ղŷ£ҲǾȡŭ޿κΡ
Ҫ˾˵
Ҳ֪Ҫ취˭εĶأҾøɽа취ҹ׷ɱʬ£ҲҪһҪΪɱʬҲֳô
ҵ˵ͷлң˵ȻغȥиϢĵطȺɽҲð˵
ͬˣ̫ߣ̫ߵý»Ƶ߻ˡѾʼӦ֪֮ͨѩ
Ӻص˷վ濴ӰֻһصʬѪգп
߽һŷֻֻ꣬ؿƶѪụ̂һֻѾûǰ㣬˵ˡطʬޣ֮
Ϊ磬ʹˣп巽ʽڣֻʧ϶Ϊڼʱڱ֮࣬ûüۼԪ뿪壬𻵵˾ɢǶ޷ۼʧˡ
ЩھΣҪһҵģһҡҲѡǺֱɱĻҲҪɱǵģҲ⡣ô֮òɱ֮ĸһףȡ֮ɱçײжǾҺ
跢ǽ滨ָ꣬Һ޺޵㣬㣬ɱΪʲôһʼɱҪɱ˲ų֣
ȷʵһʼҾ֣пɱ֮Ɐ緢ʱˣ֮ɱ׼ȷ˵Ҽ֮飬֮ģ˭뵽Դ󷢣Ҳɱˡ
ҲԲ˴ȱǴͲ̣ҵ۷̥ж˭ò


ʮ ɽ
Һ㣬ǶҹȥŭС
ȷʵû˼ҼˣĬȻתͻȻӿӰһѩſֳ˵ţл˵
һˣµĸԴǴʼģȻһЩ͡
һ£ͨһ򵹣شޣءΪһúòҰ
ѩһ꣬Ӧ򣬴˵˽磬۾֮ء㸸ڴ˾ڽᵳػģѾӰ쵽˼ȻûΪ񣬵жҪһͷϡǻʬǿ֮ɫ£ʸ֦ı޳Ϊӣڴ֮Թñˡ֮ȡҲ١
һ£ǣĸ׺ͽҲô
ˣѪߣĸԸ˲˵ʲôͺñѲӷӷΪӷ׳ԼȻ˸̾Ϊȴܱܣɽ˼ķɶΪ˵ĸףʱŮǰܣǹ֮ײϣҲɱˡңˣⲻҲ㸸׵𣿡
û˵ϵıЩǿȻﲻϾ֮ˣܹƾ仰ˣѩˣǺһеĻǰҷ
ѩ㣬Դ棬ûۣͬûʲôܹӹ˽١ǸǻÿԼľΪ
ãȻңҲ֪ô졣
ѩңҲãȻô
ѩȹϲΪһ̨ףȻѾʼЩ㶼ǿ׵ġ
ҡͷҲס
ѩһξͺñϵۣǻʬǷˣôֶΪѣҲ˼£ΪʲôҲֱӸͶ֮˰ɣڤڤ֮УķһֱЧĹɣʲôʲô
ҲЩһǲΪʲôҺ֮ˣ
ѩ̾һһҪ˵ֻ˵ˡҺ͸߹ˣѡδϸһ룬жٴپʱ˶ơ
ûУҺߵ˵
ѩЦЦǴͷʼ˵ڶƱ״֮ǰкܶοѡ񲻹£⣬ûСξҪѡ˻ʱҲûѡؼңҲʹѡǼˡѡ塢Ͱˡ
סˣȷʵξδ绰Һȥۣûȥһ°ѴһǷŲ´ажƭӽҲҪȥݣһȥˣҲҪ񾡡һ֮Ҳ˶ܻؼңѡ˼˷ֻǵЩʱȫû뵽ҵѡҺƵĹޡ
ҸӲѵѡдˣ
ѩⲻǶԴ⣬ãʧкܶΣ֪ͬѡ塢ʹΪءξ£뽭ɣܾˣC·ԸаκöʱҲܾˣѡкܶΣһЩǲԵѡ񡣲ϲϣһĳΪصˣپʱ㶼ƾѡһѡͻᵼ·ı䣬οǶѡԽԽԶⶼѡ񰡣ܸı䣿
޷ٷˣҿ˵ǲ֪ܾCǺʧȥһκƵĻᡣҲϷԭѵҲѡֵΪȷķ򣬾͸ʧȥԼİ
ѩϰ˵ʥͽԼįʥ֮ԼįΪἺΪˣһ֧ȼԼ˱ˡļֵղأҲڳȣڷ⡣Ҫ⣬ҪȼԼ¼֮Ҳĵ
˱ڻһϢƣôأΪʲôҪôѣ
ѩҲˣѡ񣬲һȷʵĴҪ
һϳȣǾһûˡһһ⣺Һ֮仹пܸı𣿡
ѩЦЦѾԼȥ룬Ҫҡ֮Ѿıԭ˹켣δѡΪ
ûаϲеܳأʷݣһаκƣҸôѡCЭһ˵Ƶ
ѩҰƷŵĴϣϳһֻɰСãСͻȻΪһʥ׹䵽ϣ塣Ҳ쳣䣬ϵ˴ϡ
ֻã̫֮мǿ˹ЧҲڵа𶾣İɣָܻ
ʣôͬ𣿡
ѩҡͷһģˣ£аҲˡ
ǽʱģʱϲûа
ѩ΢˫ۣ˼һ˵һѪ㣬ؿڣǿѪǶһѩŮľѪġаѹƶĹЧ⻹һҲؿڣĳܵЧʱѹаֻѹƣҲһЩָ
ҵںһЩƻǲ˵Ļ˵Ļ£ҶӦüƽϣħģġ
ѩܲڱѪӵָûʣҲǰʡѾȥ꾡ңû£ֱ˵ģЩҲ֪ҲǰͶҽ͹ˡ
Ǹʬ֮ķɱ𣿡ʡ
ѩңأ
治֪ô˵˵ȷʵѪ𣿡
ǵģ֮ԪˣΪָԪߣѪʱɽؿˡʧ֮ɱġ
ҵ˵ͷҾɥĲ񼫶аĹԵģҲʧأǰвɱˡҾӦ˽ȻδҲȥ׷ɱˡ
ѩЦЦ±Ͳȥҵ񣬲һ㲻ܲܡ
ʲô£
Щϵܶ𣿡
һ£ңôܰ
ѩЦóи˲Ųᱻ۸ҸһҽͽܣҲܰһЩ£ȫ
Ҵûйͽܵ뷨ԼҲʦأҵѾ๻鷳ˣп̺һԵС꾫ҹϾܾգһ·ģͽܱҸʣģƵϡ
ѩֻЦҲûϾðɣһҪĹü½ͬѪٻģɱ˾ͿҪɳĮǱߣڲֻ鷳ˡ
½ͬǳɺޣ๼ҵǿԴӦ


ھž


һ ת
̫֮˹ЧڵаȶѸˣƤϱץӳС˿ҲѸϣ˰̶û¡
ѩﰲοȥˣڴ߾ƣĳȡûж˵һ֣ÿһÿһ¶֤жమҡİ˽ģֻҪܹúãίԼԼĸ飬ԸһУֱǰһ̣ϣҸһҸⲻ氮ʲô氮
ΪҰֻƣǴġǰȷʵֻƣҲǰƣѾɻ䣬һˣֵҰҲֱʧȥһҲһ㡣ҷģӽҲκ˺
ƳĽëһ£۾ƤתҲˡ۾۹䵽ϣԵЩ󣺡𣿡
ҾԺҶߣˡḧĶͷ»Щƫߡ
ң𣿡Щ㯣ҪҰסˡ
ɵҪˣܸоҵ𣿡
Ʊ۾˼ôˣ
ҡҡͷḧĶͷ˳ͷ᣺Ҫˡ
ЩˣмЩϲҲЩңˣἫˡ
ĬĬһû˵ִֻӱסϵ̥ǣҾˣҪ̥ȥ
ǰ޵رʾֻΪ˰˱Ȼҵ⣬Ҳڱ⣬ҪΪұƯ
ЦˣȥĻҲδҪұϷ㿴
ð
վʵľҵһ֦γɵĽڰ̣дˡ𾮡֣дһ֣һԲȦȦסд顣ȻսƣߵԱߣְ̥ϣĬȡץƿ첽ߵӱߣذڽڰϣֱдһ֡
һתƶͭǮѢСûʲôΪ˵Ҫһ֧дֲСҲȷܳɹת̥ǣԭǲģҪʩߵΪڵΪпܳɹġ
һһЩģתͷ۹ϡɶ̥ǾȻ棡
ƴҵ۹ûгɹһʧ˵ʵҾûźãұȽϷģϺ˵ģܵסֻס
ƴߣʲôΪʲôҪģ
Ҿжشߵߣ֮ǰСӱߣϣôͨ죬۾ŵöҴˡ
ҿҪ촽ʱһöŮͻȻԱ𣺡ǺǣôĵԱߣҲܵһ𣿡
˶һæתͷĹˣˣ
ϵİ׹ͻȻ£һһǷĹװŮһЦǿԼˡ˵һˡ
ҵֻСþȻܱˣһǸŮ
Ƹߵסܿ¶۾ģô£
ǺɽߵСӣһŰ׹ˣû뵽Ȼܱˡ
һɱ֪ģ֪ҲûʲôǾ̥ǴЩָץ˼£̥һǰˡЩȣףôˣ
ҶһȻ̥ϵĶе岢ˡָٶط뿪ǷЩƤܿҰ޴̥ǶֻһɫƤ
ҵķɹˣתͭǮѢҲҪȬһƤת̥ҲһģΪղ̫֮ϣ˿ڵϹ̣Ͼˡ
־ϲôˣ
ҿ첽ߵӱߣһСӵݵǰž棬ԭ̥ǵĵطٸн۾ˡ̥ǴС͸ѹ裬ÿһ˶۹⿴ǵͷˡڲԱˣһҲ˻ӦòİǰͣⲻÿһŮô
㱾ͺƯڸƯˡ˵
Щӡӡƶ˺һ˵Щв㡣
ҿϸ˼£ǹ⻬ƽģް͹ֻɫЩ𣺡⣬رۣЩ죬һʱһɫˣԱɿ
ĺܿģҸôлأ
һ˵Ϳˡ
ʲô㣬ôͻȻǻˣ
ŮҵȻҪɿ˵ܴ䰡
ͻȻˣһұ˵
ҵĲɵһ֪Ҫ˵ʲô
ҧҧɱҵʦķѾ˱һҺĸ˵ֲҡҲԺˣҪɱȻҲĶ֣а취ġ
Ҳ֪ô˵ܽҪһֱܺߡ
̾һϾǰŮѣҪҲ˵ʲô㲻ٻˡҡ
Ҳ˺ģֻҪڣͲκ˺㣡Ҽᶨ˵
    ᣺һ£ҲΪѣĺܺ
    £ԺҲ뿪ҵߣҪɱ㣬ûбѡʱһɱ
һЩţҵıڸһŵġв˲ֹһҲɱˡ
ƵӿˣһҸˮ
ҵͷͷһ£ȻǸϵˮ촽۵촽ζҲۺͷҷζܿ쵭ȥֻʣỬۡ
    ɫѾ񻶳µһ쿪ʼˡ
ҵ¥²鿴ѩ趼ڣѩ裬ŵûиˡֻʬ嶼ˣϵѪҲûˣʲôûз
ڵаȶѾȫҲ߰˳ɣжӰ죬ֻǽڲʹҪʱ䡣ϴһһ׸ɾ·ϣһЩܻϵĶȻһѻ𣬰Ϻһסĸ¥ˣⱻ˷̫಻еĶ
    ϱӦûҲûǾºӦûˣֲר׽ʦʲô
ѩ˵ü񶷹Σÿζûɱɱġü½ͬѪΪýڵ壬ɱӦüʵȥڵ塣ѩҲ½ͬûܰüҲһ㣬Ѿ˲ˡ
ҪˣֻȥҶξҵξֻҲҵˣ


ڶ 
ξغУرǹݡۡһ׼ȥݸ
Һ̫ʮ·һׯаͿͳ˳ʮӣ߰˸˿ͣ˾׼·ͻȻ硱һ죬˳ϵһ
˾³鿴ԭһֱ̥ˡ˿Ƿ׷ۣ˵ûûпҪȻΣˣ˾˼䵹ùʼ̥
ҺҲŸ·ĵȴ˾̥ˡСʱ˾˳̥ϴɾٴηӣϲǰףһľ죬࡭ֱ̥ˡ
˾ͳ˿ŵˣаţ׷³е˵ˣе˵첻ܳţؼȥˡ
ֻҺƻڳϣ˾еˡ
Ѿµ˸ղûע⣬ֵ˿Զ̳֣䱬˳̥Զݣè̫Ҳûв˵ٻ̥ұ֤ٱˡ
˾ͷػ֣ˣûб̥ˣҲû˲̥߲ˡ
Ҳ²û˻Ჹ̥˾Żˣһͳ£ùͷ첻ҳˡ
޿κΣֻ³һҵȣǲгȳеĲˣеĴũóĦгˣԱһ绰ѯʣԭһõĳҲڰ·ϻˡ
ƿЦӲʺϳŰ
Ѿ֪ô£û˵·ɣߵö𣿡
ҲÿʺƤˣ߲㱳Һò
ɣǲ֪жҪۺѪ
ŲҪ㱳ЦˡЩˣǰߡ
˽϶̫࣬ҳ岻̫ãֻ·ˣҲ߱ģ͵ɽˮ
һͻȻ˵һ⣬ɲҪ
Цô𣿡
ԥһ²ʣǰûκõϣ㲻ϷЩתˣΪʲô㷴ˣΪ𣿡
⵱ȻҲеϵص㲻ǣĬĬţ˼һ˵û֮ǰΪǰһԲϷȻһδδңɱң˺ܶ໵£һΪκǰһôҲҪ֡أڻָʱ̣ҲǴǰԶҲǰһˣమǸѾԶʧˡ
ҧ촽һʣ磬ֻ˵һ죬ǰһ᲻뿪Ҹˣ
˵ʱ䵹صǰûм硣ˣ·ˣʦˣиûпɱˣĻ¶ָܻԭпܱøǰȫһ
ЩǸ⣺Ҳԣ⡣
ûֻ¸ԺͽܣʵǰļֿƼǿʵֻһӱܺˡ

ǲߵһСͶˣһС͹ݣ˼һ׷һ׷ˣƶӶȶ𷹰ڡҪԣ͵صɴ۾룬ķȫ˳ŻͣظŻ
Ҽæʣôˣ
ָ׷ԭһֻ룬ǳŧѪ֮
    һӣϰ壬
ϰһԱæܹʧɫǸͽͣʾһͷѣ֤ɾ˼̬ôãҲ͹ҲͦɾģҲֻ⣬ƢòǼƽϣ̬Ҳǰ˲֪ٱԽϰĵǸ͡
͹ϰ˺ҵҲе˺棬Ҿһˡϰʦһ٣Ȼһոõ˳ϡﶹѩף㹽ۣ˱̣ˮŨӨ͸ܸɾʳ
Ѿ˽ģ׽һ¡һϴĶҰֻۿ÷Ȼһʪ
⡭ⲻܰϰ־ּͷðˡ
˵㲻üҲΪ㣬ˣϴɾ˹룬һݹ
ϰΪԼˣ˼ӲŷӦǧлæȥԼල
ʣҶС㣿
ҵ˵ͷ˭ֱӹϵ׽ŪҳҲֻˡҿʼܵĶҲЩˣڲ͹ӸΧֻҪз޷ֵġ
ڸ߶Ƚ䱸֮£ڳһ͸ɾķˣһǶһٿǮ͹ϰ塣Ǹ˾ź鷳ٰ׳ĶҪġ
˳˴·Щˣ극Щ⣬Ҵһҿ͵꣬Ҫһ䷿ȷʵֻҪһ䣬ǵ˼䡣
߽ʱЩźŤ˵Ѿӡȴûͬ˯һŴĳ̶ȡȷʵձڹ˯һЩͻˡ
ţҶ˵ҵģҪŷģ˯ɣҾԱߡ
šƵʹͷҿңһҹ𣿡
ڼ첻˯
Ҳ۰
ⲻҪôﰵЦҪǲüĻҾԱߡ
ƵˣֻҪ㲻ҶͿԡ
˵Ůϲ˵㲻ҪҶҪҶ˼ǲ˼⻰мջ
һĵĴʵҲС˯˾ࡣϴȥˣ·Ҳûѣ泯档ڴߣĦͷһƬȷʵˣܿ˯ˡ
ҵڸӦܣֹңͬʱҲڹ۲ĸ״̬̫£콥ˣΪֵС򽥽䣬
̫ſݶҲѲӣ˽䱸ǲˡ
˯з˼Ѿ⣬ϵıǰģüë˳ûо޼ȴ޼ĸÿȻɷȥ̥ǣ̧һʡšȻеʣһŮᣬٺĳٺҲûԡ
ͻȻüͷëڶҲƤת¶ֺʹı顣ҵξʶҺͷ綼ſ־ͺڰ
Ŀ־Ƕ෽ģϴ˺Ӱʧȥףʧȥң̫ŲϽ¶ƻɱѵʱܼǿȴܴ
Ҳʲô죬ûаƣǰˡ
ںڰпңץסҵ֣һ黹ûи£Ҿ̫ĵǣʵԷµģҪġ
Ĩһͷϵ亹֪οɲҰ
˼ҹΣǿˣͲˡ
š㻹˯𣿡
Աֱ۸ͷӵڻǶ˶㣬ްḧı˯ɣ˯ɣܰȫҲҪˡ
һֻظţ㡭벻Ҫ


 
Ѫգһǻ飬ȻŮڻûһЩȴڻиܵΪ
̾һ㻹ϣܱɴǰӣ𣿡
޷˵ԣȻֿ޽ӽˣһǴڻ룬ǱʶϣҲ˵ԣ̫Ҳ̫ɷ羰
һڿôش˵㲻˵ǣǲ˺ң˵ǣǲƭңѻشʵ⣬Ҿ㣬Ϊ˵ƷãҪܿȫҲֵҰˡܶרһҲרһĲ⣬Թ㡣
ҿЦ˵ˣҾû˵ˡ
ҵĶ˵֪Ҫģһصߣͻ˺ңǿšȻҲԸ⣬ҲУĻڹˣԱȵȫһ죬ҲŮˡ
ΣղŻ벻Ҫ
ҿһ²𣿡
װðȻ׽Ūң벻Ҳƭˡ
ѵˮһ£ֵ˵Ҳȫƭˣһһ׻ǿԵģҸղ˵ľָ
˵ġѹסס죬ٰѱһƸ˶סˡ
һ洫У·˵˵ġ
ֻǽ⿪ѡ
ףҳûϴ衣
Ҿϲĺζ
㡭
һһŮ˶ڱȻкܶϷ棬Ϊ˲̫ڷΡֹһȵܲˣͷ⼱ٴϢ͸˵ƻ۾ˮģҧס˱ӣŲȴ̲סһ¡
ҪҺܣˡƿʼģڱﱧסҵͷ
ֻǿĶŶûпʼڱ溬˵Ϊ˶˵
㿪ʼУˡ
ղŲ˵ԱһһھǱһһףûз档
ģ󻵵

̫ͬ־վˣͬ־ѲˣΪǵŬһСûгֵңҴȫߡĥб༭XXTVMTVлǣ
ڶ˳;ǰٹϣûгκ״óһûи˰ɣ
Ǹʡһ̫СǣΪûϻ𳵣ڻվһõסͲ̫࣬һҵ䵭˾͸١һȴסԼʮˣһ뷿䣬еǵʿеˣһģŹ£ͦأ˲ӡ
ܿЩ֮ЩʵΪ书ģôһҲпԭ˼ǸҲ鷳ҲǽύԽ̫͵һ㣬Ҫȥ˼ҡ
Ȼû͵˵̫һżȻһЩʾ䣬ʲôʮۻɽһ컪ɽ۽ɡ̨ߡȵۡ
ЩҪȥμʲôɽ۽ܹʮɲμӣֳ̨㣬ѹҪô룬ͦôֱˡֻЩɻ󣬻ɽ۽֮࣬ӦС˵еڣʵôҲˣҲǳϷô
ô˵˼ҲŴɵӣ⣬Ҿ͸ˣţڴӵŮðһŴϣȻЩС֣ûʲôܾٶֹ˼Ҳˡ̫ҲҹڷˣſڴߣҲܰô
ҹʱ֣ͻȻɧмŭڳ嵽ſڣ硱ֱ˼㡣ô£һ׽ŪǣȻߵͷϡ
ҿ˵ƣ·ţſʣҹʲô
ΪһϵòãһƯĺ룬˿ֻ̺ʣһ룬ʣµһ뻹ǽģϺһһ飬ҲյúܲҡŭصңһǳƣСˣȻĺ֣
ҹ˹֣ϴˣ˽ûгţֱǳѡ
һʮĵʿ濴һָۣܼ˵ˣۿڷ棬ŵĻ𣡡
ƺ˵˵Ҹûгȥ
һʿ˵èͷϣҲۿˣղϻмèëֻè
˺߹һ׼Ҵˣʮ꣬ķ񣬹˹֣ɵӣΪʲôϷŪǣ
ǵˣҲ˹֣λȷʵˣҸλزʶûκͻΪʲôҪ׽Ūأ
èͷĵʿ˵һûвμӻɽ۽ɣ͵ϮǣŮŵĺˣͲܳˡ
˷׷ŭ޳ܣߵͣ绰о
͵ϰɵ־£վһߣҲ˵ҪɾҪǾˣʰʣҲ֧ǶɵˣϾ˼ɣǵطϵĽػȥ̨¶⣬һСʲôûκ֤ҲԾʮ£οǡ֤ȷ䡱аײ
Ұһ᣺Ҫˣϵ½ϽҾվҪܽţҵĽŶһ£ǲҸɵģҶͷ㳥һʧҪŶˣҲҪμʲôִỪɽ۽ˣؼȥú
ÿС˷ŭ쳣Ⱥ鼤ߡֻۣû˵һЩϵҲһֱûпڹҺܿǸЩϵڹΪԶˣز¶ĸ֡
а˸ţÿŶһˣΪˣǰЩ˴š뱻յżûֹһ׷ƣҴһƽһƣۻңе׷֮ơ
ҾЩˣյһ¾ͿˣմôθʲôĪΪ˱ʱÿ·Ѿϰˣȭûжȫһÿһжÿܲܰ˴򵹡
Ҳ˵е̫ˣ۹ǰһǰҿƷҲæңڿٳҺɵסƣһʹͰƵõ˳ȥѺҲײˡ
ղָ֤Ƶĵʿһ˦һȣطˢˢˢУַƯſڿռСǿ֣Щ֡ҿ׼ʱ󣬲ͻȻѨλĳԤϡȻҵʹƽ޲κα仯չǰҸоǺܿ죬΢΢һŤˣͬʱһȭؿڣҲ˺ü
˵òһ㣬ǻȭȣֻǱȻÿû书˿еãȫǲˣҪҪѿûгֵĻˡ
˳סˣֹսҪԳˡ


 С
˱ȭһչ˹һƴ磬̽ζѸĴҲܰƿ
°ϰ΢ֿ࣬ţƵΪҵ˫Ų뿪ԭأڶ˺ܴӰ죬˵ȭͷܴ򲻵쿪ǰ쳤롣
̽ͻȻзҵ֣Ҳͬʱҵ֣ǰײΪߴǿ׳һײ˴ʹһֻˮţҲᱻײˡ
ͻȻŤܣ˫Ⲧײ֮Ƽͣײ˷档һҪңֻҪȥӮˣԳȥļƻ֮һû뵽Ұ֮ͻȻ˦ĽŻûأֱƳȥˣĳײôһӭһͣѾȥ߰˳ɣûƶ
̫Ĵˣ˾ȵʡ
ڹ԰￴ͷ̫ҵ˵
һüͷչ죬籩꣬ת֮ʹַ߰ͬ书ȫ书ֺ·ҲҪֻ֪ܼвУǧ򻯣ﻹͬһˡѧô书ʲôãô󣬷Ӧô죬ֻı˱ûиı䱾ʣǡǡֻʣ񡣵ȻΪ˱ݸ˿ʽԽԽãԽÿԽ
е湦ˣ⹦ʵڹУûڹ֧֣ʽǻȭȣֻһ֮ж硣ҪЩѿֻһоܽſڵϣСǣֿǷСģҸӣ֪ѶˡĹ࣬һֲЧֻһ֣Ȼûû˰ҵľ׮ˡ
ҪɫһͷһŮľУ衣ҿǱߣǸղվ棬ԵЩϵˣûע⵽ʲôʱߵġ
ãһ迿˿֣ǸϵˡҵʶתƵ棬պñڵϣϵǰһֿסţһסĲӡ
΢һ֮ʣָҵ˫ײһײܽͣҵ˫ֱˣٶ㿪ĳײʶǰ㣬˫΢ףײ˲䣬ĳ½Ǵ󲿷ֳתƵ˫䵽棬һ죬Ĵשƣ˿
ûˣ͵طƵȥҪסһײ˺ǽϡҰ˱ɢƷͽȻʵʵγһɷǱȥһÿ
Ŀѣҡܵط׷˲ÿסƵ־ߣ̫Ҳˣ˻ڷ㶡
Ϳ̽ͷڣŵͷæšǰһɵӵķϵѾϣ׽Ūɵӣּ޻ɱĺڣ
衰ߡһû˵ϵߵſңЩȣæ˵λСϵܣղȫᣬ꾫ڸȻ޳ΣǱˣӲС
ͷԭĹ̫ɶˣ㺦ҽ𣬻ǰʱˣһѡʿ԰𣿡
Ȼϵ֡ԡӲջҺؿϡϡüëʶ
Ҽæ˵ʶ
еʦų֮棬һġ
ݺԴһ£ڵȻУЦǰҪ˵ˣͰݺǷǡ
һʦΪиǿֻèûУҲ֣м޳ε֣ҹռ˼䡭
ϵȻ̫˵˵̫˶С߹ˡҰ⣬ĻҲ˵ˣ˼Ŵɵӣ̫ѿôֻʮΪϼˡ
ᣬᣬʵ䵱ɡװ֣ͻȻ֣һָϵؿڡ
ϵӦѸ٣ſץ貱ӵҵǰۡնǰۣҲƲˡ˼õĲ书ǷҪ㵽ϾЧֻǷɢľ
һֻж֣ͬţܣƺ̫ȻҺ档
ŭе¾ϵе׷һֱ׷¥£⣬ǻϷҲˣһɿ磬ɳӭȥһ۾ͷȵͣѾܳԶˡ
һûˣ½ŲЩŭص裺ûУ
û꣡
ֲĴֻǿŭ㵽Ҫô
ȦˣᴹΣûûˣô۸
һͷߣ˭۸˭
ſң
һǽŲţ첻˵Ͳߣ
輱һˣҵֲţҲߣ
תͷƣô
ЦҲ⣬оĻҿԸ֤˵С͵ץסˡ
üٴ۸ңҸߺɽȥ
Ҳüҵģ
ҲŲϣΪʦҲûʲô˲ģֻ۸СŮ
Ҷʱһͷ⻰˼ѩָңһЩҳԲˣֻͽܲźùܽҴûҪͽܣԼǰͰˮأһôŹֵС꾫Ų֪Ҫǳ
˵ҿԽһЩķ㵽һĵطȥòã
ϣתһߡ
治֪ô죬ֻ᲻ͣңʤһֱץɣЩˡ
һת̫⡣̫£ͻȻ׳ţ¶죬ͳʾ贫һԵ˼С̫ɶ񣬲Ҫ£һڳˡ
̫ǻתڻ֣ܲ£ͽˣסż޷Ҳ޷仯͸սսȫвһá
˵ҪǷ㣬϶Ҫҵģֲɱ㣬ҪɣʱӡΪٷߣͲٺˡ
̫üŪۣһЦЦҷ裬˭ұ֤ĸȥˣʧɫҲˣǺɽҸģ˵ҵͽܡ
ȻˣЩգѩһ̫ɺˣԼΪʲôͽأ˵ҺˣҪҲ
һԥƿˣڹһˣҲͦģҪܽͽɣҪ۸Ҳð
ЩҲܾˣһ̫ܵˣȹ۲һ˵


 
ԥ˵ڲͽܣҲ˽ʡ飬Ҳ㵱ͽܡѧʲô̵ܽĶ㣬б۸㣬Ҳ棬ǡ
费ͷɥ˵ˣ϶ǲݺʦܵƤ׽ŪˣȥǱˣΥͱ䵶ӡ
ǿûЦͦģͲҪҶ˵ˡ
ҲҪɱǸ
ҲסˣҲٹ֮ˣҪ׷ɱѩΪʦĪǾ˳ȥɱ֮ҲѹҪϺݼթˣѩֻǧɣǹ˵ģƵе
һ룬ҡδؾҪԶ֣ҽַһŷҲǰˣҪǲӦһֱںʹҲܲˡ
ðɣһᾡ㣬ҪǿԼ˵ɿ֡
һתȻûгΪʽʦҲͲÿͷˣ
һû˵̫Ѿһͳʾŵһ£æ£׼ʦϣһݡ
ǰһĴˣʦǱҪģ̫Ժļ໤ˣҪʲôʦΪͷնࡣ
ʲôɴ۾漴񱻳˹ͷһˡ
~໡̫ӦһһС˵־ӣǰ˼ļʽȻٱԭΡ
˵ǵɵˣڴ˾ȱܿ˵
ЩΪȻǸϵǷͰǸϵҲʦһָͷΪʲôҪǣ
ܽһ⣬ҪԵ·ˡ⻰˵ԼúЦΪʦܵóʦ
ƺ͵ЦرǰһʱҲѵġ
ƲƲС죺ҿҲǺöòǳ֣ķڼǣǺÿġ
ɷҵ£Ĳһ䣺˭ڶأ
֪϶ϵ㣬߽õʱǧۿ㣬Щȣϴ绰һгˣҪ㣬ɵ˾Ϳˡ
Һ⣬ɵôָҳϹϵˣʣǧۣ
ԶǰǶǧ𣿡
˳ʲôģ
ҡһ䣬һʮˣеǰ϶ӡһʱ֮
ҲЩȣǸ£ô
Ҳˣһ˸ڸԱߣҼûرע⣬ӡѾ˶ξĵɽָӼɵ˿϶Ҫ£ֻʲôأ
ξõüҰļͣﱸôһʱ䣬ҲӦжˡʮۻɽ۽ͨ˵ֻЦԶξ˵ȴش壬һʮɣ͵һͳˣŹĻ᣿һֳģҪܵ㶫ȥҪ˿ˡ
ȥɽ˵
Ҳ뵽һ㣬Щξȥɽʮа˾Ҳȥȥͻ˾ɱ˳ʧȥˣԸҼмΪѣ˵̫ˡ
˵ڻɽµңǰò˵뿪ҵߣ仰޷˵
󿴿ҿк棺ʲô鰡ʲô£
һ˻֣Ƕ߿һ£лҪ˵
һ£߿ˡ̫Ҳˣһ߻һҡͷܲɣӡ̫ˣҲֻܺܲԸ뿪ˡ
Ƶ˵Ҳƭ㣬ǰĽͬҺҲʹձɵֶȥɱһģɱһԶجУ类ɱˡұɱˣֻҲʹ࣬ôΪѣ˵Ҹôأ
ҵҲңԥһ˵Ҳʤץסٷӡֱҵκİ취Ҫǻָǻὲģٺ㡣
ҡͷ飬ȴ飬򲻹ġʧ䣬ԱˣûаӰ죬ҲǰһˣԶǰƣҲ֪ġǶжԹ㵽һûʶСɽ壬ƽӰɡ
漸ͷھҽսܷ¸ﻹƸȥӣѾòƾǲκƣҲİȻ֪ǲǰһˣҲΪɱ˻һҪپ
ֻԣӱܡסƵֻ֣֣ص˵ҴӦᱣ㣬Ȳüʱһɱⲻǿͷ֧Ʊ滰ΪѾˣͱξˣŵ岻ƣκͱɱ
Щ𾪣ҲЩţΪϴ˵ģֻǺҰġ
̾һĴ󣬾ûõĻһûǺܶûһٴڻţһҲľ޷ʱһɱġ
ƺ޺޵ľǶξѶƴˣѶƱŮħͷðǧУ
û˵ԴɶξûҲǶξı⣬ȫʧ֣Ʒ˶ڵ޴ӣҪֻ֣ܹˡ
ĸ˺棬ɽȥ֮û̸йضƵ¡
һ뻪ɽˣԵЩźͽǡסƵҿذסƤӰ˵ȶս׼ҳ˿Цô˵Ҷ˵ˡ
Ķ֮һɫС죬һֻɫޣ뵫ûۼף˫ᣬǰùһܷаΪƤӰ˷һҲҲû濴ûһ˵Դùϸ
ֳأ˾Ȼһְɫ˿Ĺ󣬵˿֯ģֽһҿʲôʡ
ʲôģʡ
֪һûг֮ǰҵүүһĹŪģ죬˵ǰӳʱ죬˭ôСأҵ˵Եã͸ˡ
ҵڣͻȻӦǿӿ㱼ƺһֻɫҳһ˲صϣȴѾһŨۿɼ
ƾһô£
ҲЩͷԣ֪ղҵʶ磬񿴵һֻɫޣ֡һˣҾ͵ˣܰҲһЩˡ
Ƹȣоޣܴ
룬Ǹղһ֮һֻɫͻȻ˳òھܾҽ롣һҿˣͷʨ˫ᣬѩЩƣҪٱ


 ʥ
˼Σֻܿɫ޺޷ֻͨ޵ķأҲͨЩɻƣǰиӦһֻɫ𣿡
ûСҡͷ
ҰѰݸŸӦһҡͷ
ΪʲôܸӦӦأ˵ӸԵΪʲôֻɫ赲ң
һ˵Ǵ̫ƽޣʥʱŻ֡ϹʱƵѲ߿һֻ˵˻֪һйֵ˰Ѱ嵽ٷϺϣʵ۳ʱŰǴʥ̫ƽ˼
ƵЩ˵Ҳҵ˵ǻʵ۳вôСɣ
Ǿĳ˰ӡ棬һ治İ󣬶԰֣ҲаһЩԡ
⻰еҺƶͷͬӹԣҲӦжٽӹоһŪһЩҲûô
ҰѰݸƣûӣиӦ˵Եȥоɡ
ھܾңֻ֮ӰһһԱķɣ硭ӰʱķԼʶӣֱӿӰӽȥ
۾һϣã˫סˣĿ
ϴһȻӰͳУȴѾûˣֻпӰ洫ǶƴӰ˵С䷨ԿӰӵķҲõľۼķ
ӣ͵۾Щ˷ܵض˵ҿˣһֻɫޣЩģںԶĵط
ӦʶԪ񣩻ۡǿԭԿӰӣǰҾͿԺﹴͨ˵ľǿģֻûϰרԪķ˿Ӱ⣬Чӳ
ҵѯйӰŵķޱȫ˵ˣȻҸĹص㣬ָһЩ۾־ķЩĵãЩǺ˵ĿھЩǱеļɣЩľԣЩѾںϳԼĶָеġ
ڻ͵ͬԺܸߣҽĶ߰˳ɣҲӰӵ֮카ͨܿϾ¶˾ϲı顣
ԼӺͻȻʧˣҸӦĴڡԭŵĵطһŵܲסܿɢǲӰ
Щ𾪺͵ǣæУƣ
û˻Ӧ̫ҲˣͬӦƣһ˾ôͻȻˣҰ⣬Ҹ֪ʲôŹ֣ȥԣһôʧˡ
ֻ˰ɣԭĵط˼£ʲôûСЩˣǲܸӦôȥˣʲô£
ƣҴһ
һӿͻȻˣԭĵطԭƣ۾Ѿһľϲ˷ܣҿˣһ档
ᵽ˺ضһʲô£
ҿֻɫޣʼңЩңҾ͸˵Ҫ£ҲẦģһһ棬óԵĶ֮ҾһãζẦȻͲˡ߹ȥĴڵģһ㶼ףӺȺ涼гëƮݣѩһףÿһᷢһӭƮ̫ˣ
ֻиɵ۵ķݣΪʲôȴƣҲźܾãѾϢͨˡ
üɫ裺ﵽϣǳ죬ŶûءһԳеѩĳ򣬵Ҫܶ࣬ҾѾܷˣҪʲôأȻڽңҾ͸Ͻˡ
òĽãһΪˣеϧ㲻ֻܰǸ顣
˵ֹǺ棬ܻãղʧˣǶҲ㣬Żˡ
ʧˣЩȡ
ٷְʧˣӦҲӦ
ô棿ƼǲǿЦҲ£Կ
ٴα񣬲ʧˣղһֻһȫӦһǵȻˣĵȴֳܿˣ˷ܵ˵˵¸һʱ򣬻˶Ҳ԰ҲֻҪҪͻҲ
ҲЩĽˣ߼״̬ж͸ˡʣ𣿡
ƵҲˣ˵ҲϲԼ
ҵͷǺܴ֮۳ɵģ飬ƽԸ߽̰࣬׺ݵˣҪ̫࣬пܷʧȥ
ԣҸʱ򣬾ûҪΪκ¡ͻȻ뵽һ£üôԺӰ͵ˣҲлͷˡ
Щƽ⣬ǵģǵģҪǲˣͲˡ
ʧЦ˵ֻҪʱûлͷûйҪˣûֲ֪ͨʲô˵͵Ϊ˳Ͷƣֵ֧ġܽ㣬˵ģٱ
ԽԵĶԽҪеԵݲܵõպõǰҽסղôζ޷ͨѾ˵鲻ϣܵõϿɣĸԵ
滹ôһϲ˰죬ԺһΣҲԱˡ
ڷһֳææ˵ʦ͵Ǹ˴绰Ȼ཭ɵĸˣＯϡҪʮɵ˷¹ƶʱ˲ʹ߷ƶ
Ƽæ˵Ǳֹ¶
üͷǲ֪ɵֹˣֻ취ҵҩȻݽҩĳɷִơ
ף¶ʱһһȥ϶Ҫҩ͵һˡʦҩ𣿡
ҲȷɵҪԴ¹ƣҪܶ࣬ôֻܱȽϵͼͼ򵥵ĹơΪ˲˷֣Ҫײģ׵ĹơܷҪĹƲܶ࣬ⷨӦҲ̫ӣţֱҩҪɷӦܰ쵽ġܲüýҩҪʮɵƽʱӷùˡ
ҵı£ŪҩӦûʲôѶȣȻͽˡΪԷһҽһȥʮӣ˻ˣһСƿӣȻ
Ҵƿţմһ㳢ɰпҲЩҩĩϢζҶİȻһֱֶ治ܴˡ


 
Ǹһҵı֪ҷֱ治ҩɷˣЦʣʦһѾ֪ҩĳɷ˰ɣ˵ҩǺȥ򰡣
üͷ壬Ϊѵҩӣҩ֪˵ûطң˵˵һ
ѾԶϲƣֻҪ˵óҾҵ
ţšһܶأӦݵֲֻڹ򲻵ġ⻹ҩһֽɽһֽйʣҪҲڹһˡ
סˣҩ𣿡
Ұһ壺Ȼģ˵ϵ˥̩񰲣˵СҲϰܵϷ𣿡
ЩмУһȺҷҲ
Ҳ˵Ҳ㻹ֻǸӣôҪұҲͲܽȥģղ˵Ҳȥ
輱ˣ˭˵Сˣܻ֮ǰѾ˿꣬ү㶼ϣ˵ǲɼֲҩҪժҲȥ
Цðɣðɣô޵ͽˣҪڸϻУ·ϱóһ㣬ҪעҪκˣһȥɣϵҩ
ҿලҲġֹһ䣬죬ͬˡҲ·
ߺЩɻңղҿӣΪ㲻֪ء
Ҳ̲סЦȷʵ֪֪ʶľʣֻҪֲ࣬һĩҲֱܷʲôֲղʱҵġ
ŭðԭҲƭˣƭô񣡡
ٺ٣ǾҪǶ˭ˣСöƤ޷ҲҪˣҵ¸֧ߣɽ۽ûʼҪѸŵĺչˡ
ǺǡҲЦ
ڶϣɵȫ˳;ҺͬڶʱѾڷɻˣǻɣ;ԶлѡɻʡʱʡʱĵطȻԶһܸӦĴλú״̬ԻǱȽϷĵġ
͵˻ɽסһұݣɽ۽Ҫٹ죬絽ɽˮġɵˣСʿ;װڸͷ¶棬һո»·˻׼䣬ǻ֪˻ΪĹװӰء
˶ӣҺƲ֣ʮûʽۻ֮ǰξǲ֣Ҳ¶ģŲһֱšҺһƫСס£ҼҵĹҵĵæĥôʹð죬һסһ䡣
ΪֹһûбʤξͶƵİգƷǣֹǡһͳҪ׽ǣܱƶξ˵䣬л˽Ƶĸ
书ҵǿڶʱʤ书أʵѾ˼ˣûͷ
ڶվڴڣﻹ⡣·мСݣһһ󴮷ݣС׷ִúܿġſţͻȻУҲ¥СݵķˮģСҡȥһƿصţһݷڿУȻѸٳֹ֣غǽڣҲŪơ
ȷʵһĺܺ÷ԶٶȡӦľȷԡԷݵĴһ΢ҲܰƵ¯࣬޷ǡպãڲ֮ʣȻշġʮϰٸڿзɣҪ۾ȫסǲܵģֻӦÿһݶӡ֮СȾÿһݵĶҶܸӦʲô͵Ϯܽҵ
Ȼ⻹ǲģʶܷӦҵ巴Ӧδô죬ʹ޳⣬ںϵ֮СǰԹˣԹаɱǺǿģƻȴǺǿڹӲ϶ҪԿ
˶֪ԽУѹǿԽ󣬴͸ҲԽáô⾡ܼУﵽϸ״̬أ
һԪڵйâеҵָϣԼֻв˿ôϸ̧ǰһԼߣ͸һݣݲûѡ
ﵽôϸ͸ǺǿˣûƻһݶƣǴʲô˺ʱѨλҲûʲô⣬οĵϸ
˼һͻȻָǰһϸһˡһһĲӦһĴָͷСĶ׼ԲΣ룬鲣ûơ
ЦˣҪ˵ҪλôһΪʲôͻȻˣ򵥵˵Ǽӿ˽ٶȣٶԽԽ˵ͺܸˡһơ֣ʯͷ̧ԽԽ󣬵ѹԽĵҲԽƣΪƣȻ󱬷ƣ÷ǳ첢ҵԪʵҵΪΪ˵õƣʹ˱е÷ϳȫ־γƣñһŹ
Ҳ֪ҵ÷ôõģԼ÷ǶϾһִţͨǿŵģҲ޷ֻø򣬵ﵽ״̬ʱ˼Ȼֳ
Ѿ˸ٹ·ȱٸ߼Ӧ÷޷ӳԼооʵõĹֻѧϰǧ۵֪ʶͼɣѸٱǿҲҸð߰һţרȥҡ³ඨ澭ˡ
һҼݣ򡭡
֪ѾϣҲûҳԷ˼УͻȻһɺӰŷ˽˷Ѹٱ߱ͬʱӿ֡
ЩԾʹӰӵֻƣӰӿɲɢգ֮ӰѾ۳״ȴһһͷسڣС죬սףӢͦ޳ݡƤӰϷз滨ƵӰӣЩͬһ˳ǹ𾪵ǣͷʨ˫ᣬëëԿ壬߻ǰ˭
ѰˣҲӰˣҺܾȡƣ滨ұȭһ񣬺佫úЦͻȻ˫ֳǹһǹҴ
ڵĳǹǽˣרõİˣԼã趯Ტãһͻ߰˸ǹͷ˸ĸ棬ûعѾ͸ˡʱӰ״̬һǹȴǹǹҲ֪
ҲĴңҸɴ಻Ȼһǹֱ۴̹֮̿ûлգһŤǹǰ˦Է֮ңֱϾȻΪʹ
ӰԽԽǿôˣҲ£Ϳǹˣյÿ죬һҴȥܣƵƲˣһ˳ǹʹҡӰԶʹǹֱǷ滨ת
жޣųǹӰӵٶȣռƣ㶼ûط㡣ˣֻܷųԪͻǹӰ֮Уһѱסٺ٣滨ùèܱô


ڰ ɽ۽
ƵӰӲ壬ԪԪ񲻽֮ս˲ͨҪǱУΣӰ仯޿ײ룬Ѿһηĸˡ
ͻȻ֮ͱɸˣҪǰ˼ʵĻȪʯкܴôپҵָ㣬ϰ棬ȫӳˣԲͻͽ
ӰŹʵһֽﻯΣ⻯ĹΪˣҪճӰӣֱӾͿԷųӰӣھͲҪˡ
ũ³һ磬谲ȫˣɵֲҩ֣Ѳҩĩ֮󣬿ҩȻнϴͳȴǻͬġĽҩӦûɷ֣Ƿֱ治Ҫɷֿ϶֣ȥʹȫⶾʱӦûˡ
ɽ۽ڽ磬صǻɽµȪԺڡȪԺȫ̵ĵۣռܴ󣬹ɫ˼ΰ⣬¥̨ͤ鿣Ȼ󴣬գ洦ɼǣǹĵ̻ص㣬Ҳǻɽ㡣
ҺơԶɵ̵ȪԺǰ˺ܶļʽգʮǹڡģиŮŮŻͲʢᡣѱ˸ӣ飬ݵ䣬֡䵱ɽǡҡἡɽȫɡ̫ȭʵһ
һɸ֡Ů֣ıͣ·ߺӰʦȥˣοȴ赲档ԭǰĹ㳡䣬ܵԺȥˣֻмߺ˲ʸս
ǿˣֻܴӲƹȥǽ룬ǽҲסǡ
ʿһĴԺۼ˸Ժӵһôϣ֦ҶγΣ۾øӦױ˷̫֡Լһطˡ
ǸԺӵĴ֮˺ʯ˺̺ܵĲݵΡʮɵ˷ֻ࣬Ҫλڵվں棬ͷһˣǰ֪ʿί֮࣬Ǻ棬ʮڡÿʮϹں飬Լˡ
ŮֵĲ£½ɳɮȭƱ˫˲кͶ˶ʲôơ޺ȭĦ磬ۻңһȲЩźɵֲûгݣôֹҲֻˡ
䵱ɵĵʿ³ݣҲۺ֣Ȼǻɽɴ³ݡֻǱݣǽڱɵӵĶݣûʵʤԽԽʧܽСɽ۽أֻܽСɽݡֻ»˲ͬɵ˶ͲôˣԾͲôǿˣֻܱɵӶ
Ҳܹʮɵˣ书ǿ塢˵ʤģǱݸ˿ģ书ûпͷӲҪӰǰݵúÿֻˣʹ湦Ҳ֣ܳϾʱһˣҪεġǿıݣĲȥӰԺԪסƷɺ衢ҶʣźõĶؼÿˡ
ݣݵľͲ湦պˣȴΪ˱ãΪܱݾûչʾͳĻᣬܻ棿ǴνʮҲ䵽زһֱˡ
ںͻȻɧһȺǿˣΪ׵ǶξŽ۾װǶƺҶɽǽһһףеӢ˧ٷ磬ŮüĿ续Ůٷڰӳվһǳġ
Ҵͬ·վԱߣҶɽһ赺𣿴Ƿ񶨵ģҳȻ󣬵Ҳ㲻Ϻ˧Ҷɽһ˧磬мõʣҸܸòһӶѧᡭ
ͻȻ뵽һЩǰû⣬ΪʲôƸ󣬵һοҾҪҡ˵ΪӵһɽѺļ䣬ǵذ״ɽ󣩾ҪɱңЩ˵ȥΪƲûʧ䣬ѵ֮ĸȲɽӡϸÿһ桢ͻرһʱڴϣҵǴĮŭͺƭʲô
ˣոʱҪɽļ̬ҲǵһЩ֮¡ʱǰȫͬʱ̬ͽǶ䲻֮ĸǸ󣬶֮仹˹ϵҺܷŭ񡣼ҴµӡŻҪɱңϾйȥƵһЩԻڵģסûĴҡ
򵥵˵ħ״̬£ĽΪܣԳҪɱҡ״̬ʱˣͻγɹԣԼʹָʱҲǰһˡСӱߣҺദֻе˸УǽѡΪʲô˸кͽѣǷŭģΪֻ˽ᣬǰԵʱûᣬҲ˵˵ĶĻ
ǰĲôֻҲԸ룬ĵľʱıͻһζǧ𣬻òɽСľĺӣǰԷ⣬ҲʱƿֻһʱͷԷȰɣһ˵ĽǶҾôͿɶˣƭĸƭӡ
Ҫӡ֤뷨һξѾͣ£ҶɽԶ΢΢һЦҲһܺÿЦݡҵĶʱǱһԴ󣬴ûжЦҪ˵ÿЦˡ
ɲʱĻ䣬ֻ뿪ʲôˣʮƨ£ȸƨ£е뷨еŬֻһЦ
תͷһۣЩȣɫѿôˣ
û¡ҺӲ˵һŻңʲôĶûˡҲһжֻҵƲ⣬Ҳأұ׿
Ǳ߿һۣҲЩأԭǳԴˣֻǸһ߶ĸ飬ԼĻҪԲŻôں
û˵˵⣬ʱξѾˣ˵ʮڴ˱۽صôǻȭȰƤҩ˶Ҫǿһ㣬书˭ȨԳʮˣ
⻰һڣˣӰֻ׼˶ξܶ˽ϷӣʲôԲѣ
ȴҲϵöξǶξɵ֮࣬
ʲô˸𾪣ξͷ֮˿ɼΪаɵһҲݣͻȻֿڳԣк£


ھ Ů޵
ξŭ;ȵߵŮԱߣзȵʣˣֱֳ𣿡
ޣǡ֮ǰݵˣʱȴЩڳԺͻˣһɵĸ֣쵽Ҫʲô
ξϧ˲ֱֳûϵǵ̨ԸⲥĻǿڻϲԼӰʦ
ȻŶξʮУмӰ˷֮࣬רҵ
зǷΪΪʲôµ̨ϲŮ˸Ӿȣҽһ𣿡
ξЦЦǽɵˣ󲿷û˵ǰɣⲻֻ֣һСᣬû֡䵱ôҲûʲô񹦾ѧ˼ׯڰʽҪһ°Ҳǿ֡䵱ɽɣ书֣⻰ȻЩţȴҲ˵书ԴԶҿǰЩˣǻȭȣǹͷԼҼҲˣ˹ܲţҲҵ¡ǴʮɵٹΪ湦ˣҾͿȥˡҽҪԴ֪ʲô湦򡭡
ƨ
ϳȥ
֪϶ʲô
ûȶξĻ˵꣬ʮɵѾǳŭеŭеָеķս᳡ɧˡί͹֮УҲ˵ͷʾͬڼߵĳǹڸǼе˶ξϿġ
ξȻشù˻Ͳ԰꣬ͬʱҲԣż仰Ǿͳסˣϳ书ƲǣǶûʸս֮гһˣܾʮɡǿһϣҲóսֻҪʤˣǾǵ֮ʮɣˣ͵óϽǵֵһɡ
⻰͸ˣɵӷ׷࣬еѾ׼ִˡǸ˶ǱȽϳɳ֮Щǣ׷ֹɵӳͷҪսҲǱǰɣ
ξʾ߽˵Ůƣֻ˼칦򣬶ʮ꣬Ů֮ǡֽսǿʹκα书˵ʤģȭˣֻһ㣬ˡ
ʮɰί׼ŭˣһɮҲ̲סڡһˣ˼ʽҲȣһƬȲɫίһߵ޺ȭᲢã޺ȭ֮
δ䣬Ѿ۽ɮһȭץסȭͷ̧ĸɮֻſڵϣվˡ
ۡ
ȫȻ϶𾪺ͲţղŶƵĶܼ򵥣ҲǺܿ죬ɮ㲻ôǿ׳һ󺺣һεεŮһ£Ҳſ¾վ˰ɣ
Ȼڼʮϣȴˣץסɮ˲䣬Ѿס޷ξͻȻˮﱻǺһڣͻȻǿҴ̼ǿףʱʧȥһзӦ
ʯͷ뼦ֺ뼼ɣ
ʹɮһѹۻң죬ƹȥɮûȥȱſµûзʹɮֵˣ
һ棬ͬʱץסľȻҸ£˫ʹɮײһ𣬹ͷͷײԵء
һû˽ˣԼ˵Ժﾲֻʣ˺лУʵ̫ˣɮڶǰֽһ
ãɵ˿ʼƽкá
湦򣡡֮гһҲʼȲɡ
ξŻͲҶ˰ɣŵһ书ޱȵĻȴ񶹸һ࣬綼뽭ɣŮǼ湦򡣡
ֵɫѿֽһʮɮߣ˵˼䡣ɮǸˣӲ˵Ѿ˴ơ۹ͷ־ѧɮŵѲرݹܹͷʯ˫۵ǹ룬ų޺
޺ߵǰ˵ҳֺأҪһưˣ˼һ˵۸һСҸƶƣ˭Ⱥ˭䡣
Цԭڹ깦ֻܸ˱ȿӲӲȴ򲻵ˡҲգҾķڷ׼ûУ
޺ץסɮһɮ³˦˫鱧ǰ̧ͬʱؼۼһȶ࣬ɫֱǸĵܣΪ޺֮
Ʊ֣΢Цɨˣ֮дŸ߰˿ƣȵ޺˾ƮƮһƴϸֲڳ硱һֻ·һ£ȫûж޺ȴԼһԶ
ǹı䣬޺Ѿˣղ˵Ǻˣֻûˡʣ
޺ͺ¹ҪͳǧˣܿڣЦǰԡ
硱һһ޺ٴ󻬣ֲ¡ڲֹˣԳһĺɫ޺ͭ޺
ãŮ޵Уɵ˴Ȳɡ
޺ȵ̣֮ҲЩΪ޺ȲɣߵѾ޺ѾˣֻƾվŲ
ǰһĳҵ£
޺׷ףؾͲͣѪֹŤͷҲˡ
Щŭ̲סȥƸвûгֻΪ˳ͷο˵ôأһֻҪһƣܰ޺Ƶˣȴ֡
ǰǺģҲǺܺɱȴ˺ֻⲻ⣬аüɵӰ죬ҾԲüһˡ
û˸ٳսˣɵȻ壬Ҫòս䵱һɷǵϵսʹһϼա¡Գ׹һʹˮھͽƶϡϵȻ䵱ڳ֮ʵǿģڹΪҲгռ˱ˣһ־ռϷ磬ɱöˡ
ϧþʮУӰȣһֱֵйһƴϵؿڡϵѪֹòסˡ
ȫǻȻɵ˴Ȳɣʮɵң˭֪ԼǶƵĶ֣̫ˡ
Աߵ̽ͷ˵ʦ㻹𣿡
΢΢ҡͷﻹھᣬĲ֣һͺѿƣҡ˵ûĺѶɱ֣ڻɱŭ֮ȫпֵܶġұû̫İʤһ֮ʣпȥ
ֱ֣ץסͶξ


ʮ ʮɴ
ȻʮȻ壬ȴ½³սʶɵϵⶼǲʮоͰܵûһԼ߻ȥǱ̧ȥ߷ȥˣ᲻зϾ˵ˡ
ʮÿһξҪݺݷǣ˵̫ˣί֮һͷ̲סҲˡԱߵ˽ܣǵӽȭĴ֮һǰ˼ܳͽܣν¸ء
ǰֹȻͬ죬ȭ٣ؽܣ¶̴ٿƶ׷ΣǾŶƣҼˣͬڡȭǿڶƣڹΪͲһˣסƵȻйֺңȴڲͣغ˺ƶ
գ֮͹˶ʮУʮɵ˷кãǵһܹƽִﵽʮеˡʵںȵɣû˼Ӣ۶ס
ϿʼаͲҴ˶ԣͷܿͳԲˣͣغˣۿҪײɵϯλϡѵȭǲңֽŶڶ̾ڿٵ񣬷ܡ
ͻȻץסʼšתͷһתͨ硢⡢ȹؽڵŤԼûлٴȻһǿڶƵֱϣƵǰһġͷһȭǴ򲻵Ƶģǰ㣬ͬûƣڼֱ̾޴ھѶִ˼
ãʮɵ˺һЩڷкãʶָӽȭľ羢Ҳմ·˼Է·Ѿ˾ͷ֮󣬻ڼ̾ڲ
ҰͷһвӣУһ㡰ζˡ˵Ҳ棬ֻùؽڲ˵ЧԼͨ˾ϰҲܴﵽƷֻûôıͷȭѾﵽɵľ磬Ҫ㹻ǿڹܶƲѣϧڹֻһ㣬ҲֻͻȻ֮ʹһȼü֮
ŭˣ͵ըȫ·ĵ߾缱ɢ˵аһƴͷǰϣͷؽѾʡܵػʧȥжͷȭˣȭִٵס˶ƣؽҲѣˡ
ȥҪٴ򣬶ξȵˣ
ƺһϢξѻͲˣ첽ǰסͷһͰѾʵĹؽڶϣһҩǰЩ湦ӦܵأȥϢ
⻰˵úʵһִ˵ķǰֻΪܵزһ书ǲô
һί书ֻһ㣬ǿȡʤ书
ξЦȭһգֻʽⲻǻȭʲô
ίͨ죬޻˵ʮɵһͷɥʲô׳־Ӣۺûˡ
ξʣҪս𣿡
û˵Ƶʵͺÿ˶Ŀˣ˭òͷˣȻҪҪʱȥƴƴҲûʱû˻ƴˡ
ξߺ߼Ȼû˸սôӽͲҪ˵ʲôʮɾŴˣΨҽΪ𣬽һɶҪں档λ飿
ȻɶЩ֡ϽûҲûʤ㣬ʮɵ˶ֻͷŭķ֣㿴ҿȥ˭飿
𣬽һҶɽ۸ߺ
𣬽һ𣬽һɵߺ֮ҲЩ˸ŽЩ˴ҪͶ뽭ɣЩǲǶξŵģͲö֪ˡ
ŮͲֱˣлǧ괫УʱָѾ΢ɽ˲ųֺǰˣлͻȺۡѵõǽɵĶƣֵһֵ֣һŮν־ߣѷüҿԲɷһ𣿡
ҪճˣұˡȻҪ͸ɴóһ㣬ҲҪܶξıҪöƿҵıº磬Ҳıҵ̬ȡ
ֱӴ䣬ǽͷʢ񷨣ʽɢǿƣͬʱ˹ţʮûʽ΢ֻ˶Ǳݵ˲ţ˲šңҵʮսˣǿһϣҲóս
Ȼҵûиô죬ȴÿһ˵Ķ档Ժͣ۹Ӱתҡÿһ˵ı飬ҶܸܵõȺͻռ˾ŭƵҲ٣ɵ˵Ȼںߡ
ξȵҵʲôƾʲôʮɣ
ӸƵģһǰǽͷ۾ֻŶƣղҲ˵ˣ书֣һȭǴ׼ҵӣȭǣ൱ʤǡҲͬԴԶӰԶҳһиɵӰӣиǰѪڣԼʹӰ˵ĹǣҲǴ˸ɡʮɵˣԸҵ𣿡
ʮɱѾˣͻȻ˳֣˵רԽģ᲻֪ʹ֮һϣҲùûϣȿˣҵ书׼ҵӣȨȫȨֳս
ɵƽ̵һֱǵѣ뱾жƶҲȨɣ
Ʒ书ǷǳεģȨɣҲæ˵Ǽʶҵ֣͸ˣֻ䵽˱˺档
ֺͼɶȨˣѧ׷ȨҴûмˣҲ˵ĽѾãܴ֮ǡʮɴˣǰлˣ벻һ¾ͰʮɶˣӡҲûҷɣ
ƶݺݵضңҪԹñˣ
ѧŸղŶξĿǣұ֤㣬Ҫǲ˵Ƥλ̫źˡ
ƴŭҪҳξסˣҵ书ұκ˶è̬ûõġλҵŮѣΪѧñŮˣΪ˱֣һѧС죬˴ˡ
˾ȵңЦξҪûǴĻͨ㣬ֻǸӷԲѵʲôţʲô࣬ҽģ켸Ӻ͵
ξգ˼۾ΪǰҶ뾯仰סˡǿ˵˵վǽͷ˵ٺҲûãбôҿı¡
ȥݲһǰߣǰ˷׷ÿÿ˵񶼴žȺͺ棬΢΢ͷѾҵ̬ͶϿңǸַ緶


ʮһ ץס
ߵǰԼ״ͣ£ǿѹŭҪҾͳȫ㣡
Һ⻰ͲˣɱǷģҴʮϼָֻ£ಫ书Ȼɱ˼ȴδҪɱˣ޷Լ־Ҫˣ湦򣿡
˵úãӽɵкãռ˾ųɣƺƴ
СûͿʼˣɵҲʼкʮڼѹסԵ÷ǳС
ѷŭ쳣չ˹кϡ֮ǰǸί˵ģʽһ㣬ƾľǿԵаҶĹʽϰѾϤУҶɾͶ㿪ˣңٲݡ
֣ù򣡡ʮɵ˴ղӽȭǰҲûô磬ǿϣ
ɵ׷ƣɵĵ˷ܵؽ
ɵȭɵĵҲüɫ裬ԼռϷ硣
䵱̫ȭ
ⲻӽȭ𣿡

ղŸɵӱʱʽӡ񣬲Լ⣬ʱʹҲô߳ơʮɵ˰ӣֻҪһЩƣǲǶгˣһʮɴ͸ôˡ
ҵʽҪ˼򻯻ı䣬ǶǣڣĲ񣬵ȴʵáƿٿ񹥣գ۾ʮУֻʮͬˣ̫ԣ·ȴܣӮ˴Ȳ
ÿһֽмǿаȶұµĵطҲȫֹа֣ӲӲаھͻֲ״̬ҪֱײҺܱǲʤģʹġ빦ֲشԺ˼ıˣȴǰƣܺݵģҲ֪а᲻ʹ
ÿһҶǾܱܿ湥ֻֽżͷȲ˵ĵطȻܱ·磬ȴܲҡɵ书ʽմõȫԼķ紵ݶԾƱã֪ʽԭͨʽΪ棬벻á
ھڿҵĶȲҲֻͣǡô㿪סֻܿ⡰ǡôǰϵȻǧΪ༼ﶼĹɣ֮书֮УѾ˰Ȼﶯϰ书֮УҲĵֻû࣬ϰںϵҲûγԼϵûгΪһʦ
һʼʹڱŭ״̬ÿһжʹǿйͿʼϢ٣΢к֮󡣶һһ侲еڿƲܵǡôرܹƵĹչ
ʮɵ˷һ֮󣬿ͷˣ˽еԭûгȫ
Ҫ鰡
ѵŮѣ飿
ҵĸ֣

Ƹӷŭˣ׺ݵ˲а¶ϳж֮ȡ֮ǰûܷŮûһܰϵһֻ˺¡Ҳˣÿһʹаھܲ⣬ʮɵλҾΧ۵˾ԺȻ׷׺ˡ
ģʲôô£
ħɣѹô
ħŮá
ǰҲûмôµŭʹȫˣֻҪһҾпܱһƴ
ʢܳ־ãο˱ŭÿһжʹȫʮҪƣټʮô
ֶݺһҴܣһһ߳ƴҳƵĽǶ£ֱۺûκɵ书һУܴ򵽶֣ᱻ׻õֲһˣ벻⣬ǶҲ⣬˾Լǰȫġ
ƲҪڹһרҵԺǿ书˭ܸմ˵ģҲԶءƲ֪Ӧҵ򵽣Ϊƣæܡ
ҽܣ˫ƲͣĳʲôϣŹֵĽǶȶСʮϰٸҶҪסοֻһĿ꣬ϷλˣƵٶǿ쵽ĿLʽ֮̾Ϊֹ
æҶһҵأȫУǿʼ׷ҡʵֻһãһƴѾҵⲢƵãȻ硰롱Ĵ͸ôǿȴǷͬСɡ޷Ҿֽһƴһġ
һдЧÿһʹʵУȻȴǿ籩꣬ÿһӶ߰ϡҶܿҪֻ˫˫ţͷ󱳵Ȳ˵ĵطǴᡣȵʼ߾ȫʱҵʵֱУʵʵ飬ػȫƾ⣬ȫֲĸУĸʵС
ŷӦĽкȫˡʤûз֣Ѿ϶ұʤκ˶飬һħŮҪˡ
˵ʵҵشƣ㹻侲ȡƣҵƷٻٹŹҲ򲻶ѱˣԽܴԽŭ;ڿġҵսԾģ۵ûˣֻ־ܡ
ξҲԾˣüͷ壬ͣش֣ھͣҲδػˡ
սһѾЩԱɢаҲûôˡаԼģʹԶȻҲǷǳģܾҵģ
ͻȻ۽ʹַסһֻšһжһҡԲܹһֹֻסСȣֺȶҿסˣֻһ߽ŵأŵһֻҲ򲻵ҡ
ãáʮɵ˷кãҲʤˣôЦץסŮ˵Ǵġ
ȻѾ˼˦ңͻȻڣſңҪñЦ𣿡
һ£仰ҾϤǰƣѵָˣ
ξˣˣſ
һץŲţʮɺͽǿʤƨ£½ͬҲûҪץס׷ŵҲôεץţͻȻſĽţסһҲš档
ξֻǽɵһʤҲʲô̼С˵Ѿҳͬⲻͬץҡ
Ǳģûаյ°Ƹüָʹ֮ٻģϴҲ֮֯ġһ鶼ɵģ³ɺʱȫӿͷڳһֻ֣һָ
һξһѪѪȫ磬һ۾ҲסˡȻˣһָͷһָȽϼ٣ûǰһָôǿҲɱ
Ҫһֻֻɣת˾


ʮ 滻
ʼ֮ƺĮˣԭܶŲ±ν̫ܰüˣʱˣ˿ҪɱξҲˡǰұضҪƵĸܲɱξ뵽ɱʹɱ֣ûб
Į𣿲ˣ飬Ҳ飬Ҳ˶顣˽ģƫеģزΪۻڴǰһжСʡǲƫ˽֮⣬ҲֻǻһǶȿ磬Ǿˡ
ƵĽһ˲䣬ҵˣҡˡȻúܿɺޣⲢĴǱ˰ʩӵϣŵ࣬ȴδʲôһң޶ԣ
ѷջˣֻƾƫơŶξһĴָͷĳ˿ڣǰ˰۾ɵУƬҲˡ
ξĺˣָѪ죬۾һ¶˾֮ɫһƱˣһıһıûаյ£ȫңҵǳˡ
ɵ˴УЩͳǹ׼ҡ
ȫһƬɧܿͰռȽšһͷɨЩǹˣһһȥÿ˵жžͲȻԼǹûжġ֪ҿǹж죬ҲۿҷĽж죬Ҷƻץ
ǹ߳ȡ
ξѸֱѨλϵ˼£˹ֹѪͳһסͶ䡣ôһ侲ˣȵǸʲô˭Ǵǹˣ
Ųԣǹξ۹䵽ϣ۾΢УҵղʹõǷ书ջɽ۽䣬Ǳȷ㲢ûӮڷŮ
˵ǶǺڰͽǷǹƶթƭɱˣ͹ƲܸǶ䣬ҴˡҷȰһ䣬Ϊʱٲ֣ͣҲɱҲбɱ㡣
ξߡһӽ쿪ʼɾ䵱֮ϵĵһɣϷʲôãĿãŮ˹ſ
ѿ۽˶Ƶţѹаߣֻ˽㾡ܸ״ȥɡ
ξŭȣס
ɵǰ棬סҵȥ·Ҽǰߣһ
ɵһľ鲻Խˣ˭ҵһ£
ξ֪ҲẦƣȴҴƣ֤ʵǰĲ²⣬ҪΪ֡Ѿ˰üΪʦü׽ŦԲûơ϶ΪԸüµļԪʷһͳ֣һͳһͳ£ҪȻ췴ˡ֪üעҪѹģüȣ˵ڻһܵʲô
һǰߣξŭ𣺡ҵǰһҾҪʮɵ˸ᣡ
ͣͷɱϺ꣬ѾǰˣƲңٸұɱ㣡
ξЦ˽ңҾͲЩȥܣ㼴ʹɱҲȲǣ㲻Ǽ壬ΣʿԾҵҪЩʱʲô룡
ҲûξʲôԶ޵ĳƵĵڴࡣʮɵ˷׷׾УŸеֱӵشվţѾ¶ʹ֮ɫͷ
ϺȻʮɵ˶¶ˣһһ֣˳ʮɣǲһֵģڱŭ֮вˡҲзܿô˱ĥȥôҲб
ƶúܿ죬صЩѾʧȥǣץסԱߵ˾ҧ԰ټƵʹҿʼҧˣⳡ̫ˣûжĹҲ״ڷ񱼣ҼԼҪܵصŮˣһŲȥˣǱƵɼȥ
û뵽ƶ˷ôˣҲַҩѾˡóǬĽҩͶȥһ磬ҩۼգ֮ɢԺӡƵģܱŲͣɢȺмת
˹ƶ˶ڲҽСֽУ٣Ȼѷеҩ˽ȥҩдݵжŵŨҵԣ˲٣Ȼ֢״ܿ컺⡣һʱ䣬Ϊʺõ֢״ͻˣʹ֮еҲٷ񣬳Ѹȶ
ξ¶˾Ͳı飺㣬нҩ
㲻㣬вԱУػشҲƾߡ
ξǶһˡ
ʮɵ˷ŭˣ֪˭һ򡱣һӵϣɵҴйʹеʹʲôûеľȭšһƴʮѵһٶˣ֮¿ʼƴ˭ܵסɵ˱ͷڣһһءξˣֱݻģҲס˶࣬ҵսˣ˵ǽǽˡ
ҲߵԺ⣬Ѿȫܡ

洫ҿɲ˷ʱ䣬˵лĻŶܵø졣ʱҲ뵽ƻڸԺӣͷɨӼȴûпڲͣ£϶Щ˰Χ޷Щ߲֪Ҫ£ֻܼܡ
뿪ȪԺû׷ˣͣתͷƣҲңıƽģƺеЦ͡һ£㡭𣿡
̲סЦôˣ
ǣǡ㲻ˣ
ƵҵڳִҰְ֣ܲ𣿲Ҳ֪ĶҺãҲͲˡ
Ҿɲûлָ˵ĻѾָҲöİ
Ӧ״µһаľʱڿ״̬ؿڴȴһɲײϢŶ£ע뵤֮С
ԭˣһȻ򣬿ҷѾĻҪҵİ취ʵϾķѾˣҵıѪؿڵСЧģЧӵúһǱĬЧаʢʱϸĶأЧ౻аɣԵЧǵ綷֮аؿʱڵҪ䣬ʱӺͱѪϢͱ뵤аԾͲԣԾ͵֡һңӦҲֻʱڵаѾʢռϷ硣
ô˵ֻҪаӺͱѪϢգܼӿתḶ́һаᱻȫ滻


ʮ ϵ
ԴӶƳºҾҲûһεõȷеϣϣȷȷʵʵǰץҵȻ˷ּѩûƭңֻҪҼŬܻкõĽһûаæ׷ɱ½ͬûгְʮɣҾ͵òᡣ
סʮɵ˵п˷˶ξıⲻҲǺܴĹô
ͻȻʲôȻĵģҲΪˡȡ£ҲٳΪŮˡ
Ϊʲô
㲻ϲͣҿܿЦǵһгϢһ㣬ȴǵļƻҸףѵҪ㣿
ҲɵЦȻǰҡԸı֮󣬻˵ڶξĵ֮£ѾͬˣΪξ²ȷģǴġ
Ҹı俴ġҺĵ˵
ھͷҡʿȶûУǿȱ˵𣿡
ǲˣұκĲ
Ʋˣûв㲻ңֲңϲ㣿ҪôһңϷſ
ô˵ҶǲŵģҪһŵĵطơ̫أ
̫Ӧҵĺ·ˣƲڡʣأ
ЩƵ˵ˡȥ˵ҲǸšҿıˣȥ׷ģæ̸˵Ҳ֪ýвý㡣
һ⣬һǿˣܵ뿪һСӱż֮ҶѾʧȥģѾƣκõϣ
Цȥ׷ƳԴˡ
ҵȫˣȫκãǰһܷŵƸһҸһԵƣжѹ
׷ǲ׷ⲻǰľҲӰҵչޣѡ̫ˡ
ƲƲ죺ʦ㻹һӣһһһΪƽʦء
ұʲô˵
òײץסƣκõϣβܷҲĶȥҧҧץסֱһ˦˱ϣȵ̫ȥ׷
̫ûб󣬷˼һͳܾöˣҲץŶƲźܷСƴұ˺ܶ࣬ȳޣÿһμǳŭ
˵в㲻ӦüƽϣѵǰжãҺܿκġ
̫һǿҵ
ŭˣ㵽
̫ҲܷŭҲ
̫лƢԣһǽԴģҺ̫֮ûֽҺģҲܷŭҵܶӣͺͷʹˣҪ֣ϾֻһֻرèޣܸһʶԼߣ
ұŶƣָķһ·Сܣһ棬̫ûиֻˡͣͷʧΣѵ̫Ҫ뿪ˣ
ʼ磺ֻʦ㰮˭ͱ˭
ҵһۣŵͷӣ˵ˡ
ƿЦȻǸӣŮ壬ǰһϱһ滹׷һˣ׼ٱãһʲôģû׷ҿƯǧģǣᣬұ
ʵˣ˫͸ڣʱȫܶҲ˵ˣұϡ
˵˵ŮӣŮħͷ̫ˣ
Ҽǰ׷ԼܸӦǰ档ǽɽû·ûοͣ鲻ãҲܵû˵ĵطȥ͸͸
׷һͻȻʧȥӦˡĳɽĳСųӰ֮࣬޷ӦˡӦþڸҿʼѰҲơơл˵
һûҵҽæңӦ˵飬˲ò֡˶˽ģҲ˽Ҷƻô໵£ҪѡҪġ
ҺھĸоˣҪĴô
裺ܵÿ죬飬Ұɡ
ĻֻȥˡҵôҪĳˡ˽ѵҪ
㡭ûðɣ޿κΡѹסŭеƣ˵ղǾ仰Ϊξ˵ģֻκҸ˵Ļ
Ҳ֪Ѿ˶ԶƵѹƣͻȻˣ氮ưȥģҾġر̥ȥԺѵһŮҲıְۣ޳񻣬ĸܲأ
ﰵҪ飬Ϊʲôһֱ䳰ȷѵڳԴףҪ飬ΪʲôҪʱסɷϣħйҪأҶŶݼɽǲıġ
ֹһ䣺ȫˡ
һˮͷϽҶʱˣǲܿأҲ᷸οǷˣֻǷӣܶκ˶ǷôƾҵıȥŬȥˡ
ƲϼңҲûãֲܶƲܡҲѰˣɽȼǰ֮Ⱦƣ˭Ƿ˭ģ˭˭һ㣬Գһ˵
ɽ֮ɽƶ˴СʱѾȫû˵ĵطУ̫бͿˣѾǻƻ衣ҵһǺɽխɾѡͣˡ
Ϊ˷£ҰѶŪˣһʯͷϣһưѹƺڵаڵǴڿ״̬ҵѹƺ֮£ڵòȻ䣬ͿһֱӺͱѪϢĵע룬ٳɶ࣬滻
Ҳ֣ͣһаǿʢҾͲѹסˣĻ᲻ô׵õġӺͱѪϢɢúܻԣ޷٣óǰСıѪƺǰСһЩǺܴҲȷǲǱСˡ
ҪʱܳɹأҲ֪ѹڵҪ̫⣬ҿԴ״̬ǳĹâĵָܲӦû⡣
ʱһһȥܳסǸöļһûʱɽסʱ䣬Ϳʼֹ̫̾ͣģ֮࣬ȥߵʯͷҹҲﲻæҸɴԼȥˣԶ¾С


ʮ ֮
Ƶıܰ飬ڵаĲѹסˣѾһ쳣ʥͣѪ䴿ϢɢԵøͿס
ĬԸһܳ׳ɹຣֻҪָаӰ죬׺ͰüãôҶԣⶼѡ
ĲҪ飬Ҫǵؿ飬˳Ȼ˳Ȼǿƣǿ밮Ұ޲Һޣȥеʿ֮࣬ǽǱһҲɲòǿԼȥʲôðƣǾͰƣðƣǾȥơͬʱҲǿԵģк֣ܶమδؾһҪһ𣬸һҪӣʵھͬʱǣǣңŲ¡
Ƥ˼ۣ۾۾ڰ׷ʱƽᣬǰʱûв
һƵΪͿұǰ𣿡
΢Цٱ֮ǰöˡ
һΪҸΪô
⡭Ŀǰǲᡣ
̾һעǲкýˣʦ˵ˣֻҲš侲һ룬Ҹ֮ѡһһǻѡĻһ㰮ңͲҪŸɡ
Ҫ˵ҲʧǼٵģȫҿԽܵķΧϾʱ䲻꣬ξȴʮ꣬ǵĴʵ
Ĭһ˵Ȼ㸸׺ﵽ˷ΪƸΪܵĵزĴˣȨɱ£ѾʧȥǺͷ򡣰üעҪʧܵģŰüûкýģһҵʷûдվǰĶξȻҵĵˣǾģ֪Ǳأ֪ʱƣ򼺣һСأһħͷĳⲻԴˮ𣿡
Ƶÿ˻ͬеǷɹȻȴеʯͷȴԶ˲ڽ¡жڳ֮ǰܣɹ˾ͳһʥûиǹ׶֮ǰ˭˵˭˭˵ħͷȴ˵Ң˴׻ƶۡ
ձýжǳ˵ģ̾һܲô
˵ʲô˵ɪг־ͬΣ

ȻǽģҳĬһ˵㱻ξһƲߣȥʦΣ˵ǲܾȻģңȤ˵ؤиҴɡװһڵķңҵĻ˹Ϊ˻رʱһ綾ҧˣ΢չҡʱֻǸмǸˣҲ֪㻹иĿܣҲûб㡣ʱֻǿңмңȫҵͳദ˽˺øУʱҲ֪㻹ܻҲǴҪ
ƾ˵ţ˵òǺ뵽ʲô˵ʲôʧȥʧʹ࣬˼ĸγϣΪ˾ȻߣΪҵʹġ˵Ķ˵òſţҲòأ⼸ԭԭչǰҶƵĸ顣
Ƶˣҵ۹飬һ仰û˵ֱҽˣ˵ܿˣȷʵЩˣԷſңҲߵġ
ȷѺ侲ģҪߣҲѡûжֻһֻֻǰڵа̧һֻ֣ظҵеŨ
ܲˣǵĵˣƵ˵ɳɽȥˡ
סңҶߵʣ˵ԸټǰԵܷŵ𣿡
˼һ˵һԼһһǶȰֲҶ˺
ҡͷƺţôܲɱ˺ܶˣ˺ܶˣһΪ㱳Ҹף
ǰ£ıģ㲻Ǳ㸸ףھ㸸ףֻܾ
̾һѽôɵŮħͷһѶȥȫµ˶Ʋ㣬ֵô𣿡
ЦˣʱɵҲûб£ȴңֵ㰮ô
Ƶ˫ֹסҵĲӣ촽סҵ죬Сͷܿҵңˮۡ
һʹ඼ԶȥˣֻʣҺ
Ӻ󣬶ƷſңҶ˵Զס𣿡
Ȼ
˻ŶǻģֻˣԶס
˵ʲôȫסˡ
ϵˣʦˡ˵͵ƿң벻֮£ҵҲ뿪ĸ
ɲǼĻʲô˼ҵĶʱˣˣŭͷûСȴҪɱңҵֻΪʱ䣡
ٺ١⴫һЦüƮ˽ͽõˣ
ҰӶûԥۼȫһָüദȥһϸָͷǹٶȣüָվѾಿλ
ҾȫײϣһǰڣתüһҲ˼ؿڳһѪûд̴ʵԶʤңڳʱѹƶƵаѾĺأһû̴ܴ࣬Լˡ
üŭһһĳ
ⲻһֲ˼ƣҵĽһָʱڻ״̬޷ֿ׷ɶײʯϣͺͱǿ׶ѪҲ֪ͷײ˼λ˶٣ҵԪܵش
ҵ廹ûе£üץѾסҵĲӰʯϣµѹ̩ͬɽѹҴһ
СӣϴηΪȻô͸ԭˣ˲٣ȷʵǸ˲šϧʶʱ񣬲֪ߵغһΡ
һ£ͻȻڣҶݺݵʦǳɶƭҵĸ飬ת۾͸Ů˹ŮһѣĸҲɱͷ֮ޣ
ããüЦ״⣬ɿ֡
˫أʯǿŲ£ҲףΪʲôҪôҶˣ˵Ҷ˵ˣҪߵĻһߵģΪʲôҪüɱңôң
һһߵǰ棺ŮҲˣǸԣǵ£ԼǰҲķϣһÿһ㣬ôʹࡣ
¶˱ȿ޻ѿĿЦãְɡ
ɫ£ǰ׼𣿡
ұ۾޻˵ˡ
硱һһƴأಿλֹͣҲ֧Ųסʯбȥ


ʮ 
ˣˣѡ
ڽңҾج޷ҲǴһȫڰҲ֮ȱʲô
Ҳˣģô£ʦ㲻ܾ㻹ûķûаұأ
û̫Ҳˡ
裺ûкҲûѾ͸ˡ
ŭ㶮ʲôֻҪԪڣû˻ܽ帴ԪҲǳǳֻܸӦڣҲ֪Ҫô
輱ֱţǿȥҽ
ԣԣȥҺɽ㣬βñһ¡
ҽ֮ǰ£ұüˣȻദһơҵǰһ˲䣬ѾľۼԪ帽ؿڵϡΪ˲ü֣ҾܵؼԼʶһУص̫ԼסˡѾʧȥ˻Ҳ޷ҵԪͨȥͱ
ʱҵȷʵѾϾҲûԪüɰüɱңұضξ֣ĿܣƲɱңھҡ
üӦĳⷽģĿΪ˰ҵĿƣ䵱֮֡ǰ׼ûУ仰֤ڰаңࡣȷʵѾǴǰˣҲҪǰҪɱҵ˲ջ˴󲿷
һ洫̫ĽȻƵ𣿡
ֽ̫һƵö˶˵ô£㲻ƭɣ
ɱȥУƽ㣬ʦ˴ˣ˴ˡ
ʲôƾһ˽ʼҵ壬ûͺ󣬷磬ôˣ㲻ҲԣҲøƢ
˵ûоȡ
ֹͣ˿ĴָҵУһûжָѨλϵѹûжּ߽ȷһЩ˼ûЧִе˹˫ؿڰ˼£ҵ洵Ȼٰؿڡ
һҵͻȻˡԭƴҵһưƺܳأʵûֱ͸飬ֻǱǿѹֹͣˡаѾĵ߰˰ˣһ㶾ԶȫûӰ죬һɲдѹ಻ưѹ֮£дɢȥ˹ЧֲˣܿҲˡ
ʵҼʱ䲢ãһش͸ӦˣظϣüͶǰŸߣžͻˡ̫ҲﲻԶĵطӦҳ£ܹܹûгӡ
֪ڸֻҪǻؿļ£ҾܻһҶ֮ûкһΪˣһȥˣʩȡ˻ҼʹԪܱ߳ƤҲķˡҺƼʱϵּȷһԣˡ
ƺͺ־ϲһд磬һʦ˼ûӦһְֻǰʼ䡣ֻͨİ䣬Ŷ䣬ͨȻͨڻɢݻԲѵ˻һЩЧġ
ҵָܻȻԪ˸Ӧڰǣ£ҵԪص塣
ȣȡ۾ſȳѪһᣬҲһǣ¶΢Цõģûˡ
˳˻˵û£㻹ЦóǹŭͳֽҲߵѪ˭ѵ
ǰü˵˼ٻҲȫǼٻҵǰüҼƲûɱҡ
̾һڸоôۣ
һǺܰ꣬΢Ц㻹ҵ𣿡
ƶתһߣ㻹Ҫִ𣿶ٴ㶼ˡˣüô׷Īźţ
޻˵ü˵һ䡰ͽõˡɼȷʵǶٻġ
Ӵ
ҽһְתˣеʣˣ
߹ǿܶ˼׵ǿҲˣҿ
ƹ˲ˣСĵذҷתذ׸·ұ˳ŹᰴšҲͷſڵϣ̫ھңϷŰζҸӦ˼ҵĻԿͷ˰ɡ
ҿЦӦĸ㲻
̫ҴʵֻǰѼ򵥵⸴ӻֱӿ͸ʣֱԶȲࡣ
ðɣе
´οҪԥɱ

ҲΪȻܱɴǰˣҲδŮħͷѾ˸ı䣬Ǽ֮ǰˡ
Ԫӣ߹ǹȻĸϻλãϿλҲࡣ׵һдλҲЩˣˡƶ۶ϵĹǸƵİ£ָλãλĵط׾͸λˡҪϳʱ侲ԪҲҪҪû̫֮æҲʮ²ܾһ
ұһ⣬ǾǷӡüһܲкܴĽҳɷ֣һһܿûξͲҰ˷ˣҲͲŶξĻΪסüʲôɹпܱһ˲ٵ
ǰüڷǳǿճʱ֪Ҫǿ˶ٱԶԶĶ֣ܳ˵лȡʵ̫⣬κ¶ѣұҪԼͬʱǵüҵΣڱҵĵ˺͵·ʯҾͱ뾡Ըˡ
ƶ˵ǿԳȥһм仰Ҫ˵
衢̫û˵ʲôȥˡ泯棬˵磬ûˣҲˡ
ʲô
Һúˣλû˿ģҶֻҪϢ㻹ǻ뿪ҡòƭңǰü㣬Ͳٻˣ㣬һ㶼ô˺㣬㶼ֻΪѣ뿪ĺãúˡԼҪౣء
˵ˣվߣŲܼ
һȫʹæ˵㲻ҵﻰ𣿡
˵ˣ㲻ҺҪþһа취ɱΪҵҲԶ˺㣬Ҫ˺Ҿ޺ˡ˵ߡ
ƣˣҲˡ
ͣˣûлͷ
ѾָǣɱˣһƣϿɱңʵǴӰüҡôһĿģҶģȻ㣬ġ
ƳĬһ˵ǽŮĻֶΣô㣬͸ˣﻹܱˣ
˵첽ˣôҲͷ


ʮ 
һˣŮҲһˣܾˣҲˣɵ˺͸ʹġ
Ҽæ̫סƣҸѾΪȥҸںͽ
̫ܿӦң⻰˵ɣԼ˵ͣһﲻ˵ˣ˿ɲá
㡭ȥˣڲܶ
̫ڶסƣߣƵÿɣûˣҾ͸ˡ
̫֪˵ʲôƵ㲻㻹Ǳˡ
ȷʵ̫ˣǶ
̫Ƶض˵Ҿ˵ˣ˵
ðɣ͸˷ȥˡ
̫תҵ˼ƿЩţҵĹĺ⻹ʹһЩѱ۾ס˺һ
磿
һǲЩˣ첽ߵߣ̽ҵıϢͻȻ֣ס󣬽ץסҲſ
㣬ƭңƺǰδй
ЦҪˣĻ
˼£»ǣҵ˿ڣվ̫ȴᣬתͷңǰƭңڿʼƭˡ
Ц˵ҲԸߣҪǲʹթͲϻǲüΪ֮Ϊƭƭ㡣ȷʵҺˣ֮ǰһֱŬκҲϣٻصǰѾȷȫѵҲǰĶˣǶܻصȥˡһüͶξĿƣǲٳΪˡûƭ֮£֪ķҲƭ㣬֪ҺǲһˣϣҺȻ㡣
ƻǲңѾЩˣ˵滰ǵʱֻĸֺôŲⱾҲܹ㣬ΪʶమĥѣѾ˸ôԶһ㣬㲻ΪҲʹ
뿪Ĳʹ𣿡
Ʋ˵˵ȫ⣬ҾǰҶһôԲ㣬ҲĺңһֻΪ롣Ҷ׵ģҲϧԺһʱ̰߾ҸĿ־ҵҸʹҲñ˺㣬һί
žž˹ƣѩ߽ۣø˰ǲòʱ򣿡
Ҳֳ鰡ҶƤˡ
ҼæſƵ֣ߵ˫ס͵˽Ϊϲ𡣡
ѩЦҺô
ЦϣһҲϣеϼ޻
ѩҲΪ裬ЦȹϲСѲٹϲλճɾ
Ƶֻںҿģˡ
ѩȣѽ˵ܴ㣬ȱٸĸ֮ý֮ԣҪҸýˣ
ƵҲŲҪǵԼ˵ǿŤĹϲ𡣡
ѩң˵Ҳ½ܿ飬û˿ҡ
Ժֹһ䣺ͿˣԶΣƲ氮ǰ˵Ҳϳϡ
Ŷʲôʱֵģ
ĳ迪ʼҲ磬һɡֿʼؼͶƻû໥˽Ϳʼమͷʹȣչ̫죬ûлüҳһξѾʾǵķ᪣ʹûжξĽҲ᳤áƶں侲ؿ˶ԷƷ֮룬йͬİúҵ־ͬϣ͹̡ҪǣܸɣĿеĸ
벻˵ĻԹ
ѩųãΪ׹סңΪˡͻȻ뵽һ£ɽ㣬һǧ˰ɣô϶֪ܶʵʷ
һǧܻʵʷǱ֪һЩ
˵³ඨ澭ⱾҪûɾڵİ汾
ûѩ˵Ȼû֪ҵ
Ҳɴϲ
ѩָͷطҵҪ顣һطʼĹ壬ȫͳһ֣鶼չˣҪĵ伮һԭΪоͷ룬ܸˡ³ඨ澭³дģпĹһԭġ
԰ôû뵽أʼصףӴӣĹĿ΢΢
ѩһָڶطīҵӺػһɽطڼɲ˹ڣһīҵԭ˼ຮ֮ضӣشͳǧϡǻ̲סɲͨˣסĵطһСһӽѪ֣мԭ֡ǰΪӱ׷ɱܵɲǸСһЩ˿Ǹɽƣй֡һڿŵ˵ЩҴ󲿷ֲʶսʱڵ֣ǵǰ³ཻãпղҪ顣
ͷЩ˷ܡǴڵģѩȥǸطӦúס
ط˽ͼݡŴʹռ˸ָ飬ұúܺã˵дִ䡷ʱͰҵ鶼еһڻʹҲҵпܾġ³ඨ澭أʱлҵİ͵˳һֱزʾˡպҾ֪˭ǼȥˣǲǻסЩûбͲ֪ˡ
̤Ьٴȫѹ˭뵽ѩ֪ôҪ˵Ѿˡ
ѩصļֱӴҵԺˡߵӦʼĹѶҲģ˵޴֡īҺػɽȻҲкܶأиػӦѲסң·;̫Զһ㡣˽ͼݵĵصϾ⣬ûаߵĻҵģȥ
һɻʣܸӵӣ³ඨ澭дʲôҪ𣿡
³ʦүдţ˵˾춯ذķֻҪҵⱾ飬Ҿʸʦˡ
ǲҪ³أˣŴӣ
Ҿ³ʸϵĻֹ³ţ˻ʮţҾµһ󻤷
~໡̫һ˶Ҳǰ
˵ԣ̫Ҫҵ󻤷㵱һɡ
Һơѩݸ⻹ܽ³𣿽ŵˣ
ѩҪߣˣ̫֮ˡһʱ䣬˾ͻˣж磬뿪ɽϾȥ


ʮ Ѱ
ʱ˺һ˿ͣѻɫؽɽ۽ľŵ˲˼ĳ̶ȡʮɱһԾ·ɱ˸ɣ˵Ůɣʮɣ޵СȻиҵʮɵ书˶ƣоʹаɵһֶξ
򶷹˵üţС˵ҵ书ȡ֣ҴܶƵƷǧǧִơǧֹһܻûӰʤĻȱܹ˶ֱַֺܡ۽˶ξĹΪָ·ָһԾ壬޼᲻ݡ
ƺҳԳԵЦҲһͷߣҪôҾһ°Ѱüˣᱻˣڻûԭءʵ˵ξзδһ´̴ƣҪΪ˽ң̫ˡ
µҲ˵ģֻ滹ֳƬΪ֤Щ죬ѵ±ˣóֻһؼʣѳһЩţֻʮȪԺǰĵƬͺԺʱƬ޾ôţûкƬƵЩĿʾɽ۽桱ҵսȫδɾʮɻɽ۽ĻȥȴҲҳܱɾˡ
Ҳ֪ɱϢǹٷʮɣ߽ɣʱкֻܶȦɽɳˣʵԶʤʮɣҲˣµһ֮ѾͷϣѹָղƱʱƯƱС濴Һüۡ
ЩЦãԻɣ񣬶ξһﻮɹ͸ˣҳˡδǺ£³׳ʵ鷳пܱѡȻ뿪ʲôѧУݡѵ֮࣬߿ͽܣ˵̨ݽ֮֮࣬á
ϾǸ·ɻ߳ͱ߰˸סˡЩɮеףͦ죬ǲμʮɻɽ۽ĵӡǹҾ쳣ڳԱߴ۹⡣
ǸʲôЩƣҲϲô˵ĵطΪ㡣
һ˵ַͣҪ̡
һʿ˵ǱɴƶӭӣƲ䵱ɽ漸졣
һ׼ҵӵȥɽߣɽĺʱ򣬽𶥷⣬С
лԮ֣Աлǡ
ҡ֣λ̫ˣûգʲôԺ˵˵Ҿ塣
ߣµĶ£ĸֵҲΧ˹óֻաڵֻ̫ǿˣȹŴ˵ķϬָ㼸£Ƭܴ̾ȫ磬ҪǱɵ֪ˣһܰȥҡ³ඨ澭
ҷˣǵҪʲôҪǲǣ
˼ķŭˣٸǷ׷ױʾǵʱӭңǵĵطܿڡеĺģ˵ǵǵĵͷסԷǮҪƱ־Ϳԡ
˦֮ƴЦԿι˾θɽסƱҪǮֻ׬⣬Ǻǡ
ȥƤӰϷҲأϺĴݣµһֵƣ֤һǶǮҲòŽٸƶˡ
Ϊ˲̫עĿ֮ǰѾһЩʱԭҲչ˵òô鷳ʦʼͽܰɣҪռʮˣÿÿТһǧ飬ǾǼڵ밡жûǮ죬ûգŽа׬⣡
Ȧˣ߰ɣҪǱɵ˶ˣǾ鷳ˡҪǾ˰ü֪һûٴһƣֻڤҸˡ
˶ЦЦû֦ҲǶЩ˷ܣֵܣɽɽֿɵãûȥһǿԵġ˷ܵĲǮҵġֵõ֣ԷΪ٣ͽʦ٣Ϊ٣̬
˶ξΪʲôͻȻıսԣҪһҵҪĲƸ׳ԴһûбƻʮɱͿԴˣѧУѵ࣬ȫӢἯеɣƸҲһǷǳµġȴ֪Ҵֻ֮һͻƣ
ѩҵĵַϼɽ򳵵Ƕһɵۣһ˿һӶûˡѩļٶǰģǰطһСʯĵ棬שΧǽ߷СలȫǸ¥ãӵ
ʵֹȫУص㱣ĹŽ⣬ȫɸ¥ˣ˭ҳǰһԺӣ
ѩ⻧˼ҴżȻ·￴⻧˼ұȽϸУȥ͵㶫ԡȥ⻧˼ҴСС䣬ǰе͵˼ҵĴ󹫼֮˹䣬һصڣкܴĿռ䣬顣һЩף֪ЩǴӻʹóġ֣Ի˵Ůʳʵ飬֪ԭ⻧˼죬ףΪ˱й©ݣѾպˡ
Ƕʮǰ˵ظֱ仯Ӧò̫ǻ˼пܻסʹˣпܴȥھûпˣʮı仯ֻ±ǰ껹׼ȷλöҲסĻ಻ʶʶһ˵ĺҲ֪ʲô֣пָܻգδ
ڸһסլСҵ벻ԶһܴĹҵûκϽλֻܷˣû취ңǻ˼ҷչٶ֪꣬ж˵ͰѲˡˣˮˣˣʵ̫ˡ
ôڶ˹ǸСأͬҲ꣬˾޴仯ǸɽڵĿԺܵ͡īҺ˾ʱ俼飬˹˻Ѫˣ־ѾúܱԼйˣ˭Ƕȫпܰѹż
Щʧѵ˵ұȥʼʵĹҵ飿ɽɸ˵ֻһġ³ඨ澭һûʼʵĹأ
һ˼һļƻһŽֵĿĵţơ̫Һ档ţ̧֮ҿһöһͼ꣺ɫºգշʮâĳ˶̣·ĸ֡⼯š
Ҳɵͣ˽Ųʧҵˣ
ͬʱʣ
ָǰĴãҲЩǡ졯ǡֲǰָ̤Ьٴȫѹ򣡡
ˣʦÿĵǲˣⶼ
ʮЦƾĸֵȻǼǼŵı־Ϳ԰ٷ֮ȷˡǸ־ĹԼӸıƵģа˳ƣǻΪɺ𣿡


ʮ ͵
˶̫ҵƲ⣬Ϊ֤ʵһ£·˴⼯ŵʲôȲ죬Ҳպ飬ղ̡˼˶˵ղ̣Ϊ˲ȦǴҲǵ֪ûв֪ġ
Щ⣬Ҳų⼯Һøղ̵ԭ죬պ飬ٺղ̣ƾԴˣ
Ҳֱӽȥ˼ǲ죬ղڴӻʹ͵飬ֻȰ̽һ£پô֡
첻жڸһҾƵסΪ˲עĿڷûŵڡƺסһ䣬ȻѾƱˣΪ֮ǰ֮Ĺϵе΢ҵ棬ɲ˼סͬһ䡣
ʮ֮ԪϣƷųӰӣ̫ҲǶöȥ
ϡ٣ĸ¥Ϩ˵ƹ⣬ֻо۵ƺ͹ƻڲ֪ƣš⼯ǶҲϨˣֻ¥ƹ⻹ţⶰøжʮ㣬Ա߰˲ĸ¥̻ĴǰиС㳡ɺ۲ơ
ͼⶰڣôڶϼڵҡǱ·ҺƸߵļ㣬̫Ѱصĵҡ
ƵӰǽϿƶҵԪ壬̤ߣǲ¥ݺ͵ݣǽֱӾȥˡ浱Ȼбǲܷǵġ
ǵһ㣬һûؽĴȥһзĵƶϨˣȵһţԵЩ谵
Ԫϵ״̬ҿʵǸӦģֻҪעеĳ棬ҲܿΧǽӦЧرܷСռøӦܴܵӰ죬ݡЩҪ˲ܷ֣ƼϷصңʹҲδܷ֡
һҹȥһдչͻҡϢҡ԰칫ҵȵȣûһŴ鱾ķ䡣԰칫ﵹи鷿ĸܣӪԡӪΪ˴֮飬ԭδԴ˺æûпЩ飬ֻǰװš
԰칫ҵϢ鸡ڻռһǽڣԵЩͻأ⿴һ顣һǰȫĹ£ڶ԰Ĺ£ɽһ˸ú壬Ӣ۵Ĺ¡Щй֪ģҲƳ磬ǻѾʵǽϣԵЩͷˣʲô˼
ƿһ˵Ȼ¶ˣղ̵ǺŵˣҲػᣬ˴ġ
Щȣô֪
ҵ˵ǰŵѰ㣬һѽ㣬ǰңڶѽ㣬԰壻ѽ㣬ɽһٵ˽аѽ㣬͵š㿴ϵ̵ľЩˡ
ԭѩҲ߹ң˵һǰеˣôǺŵˡȻ֯ڣҪǵھˣҶԵطˣֻһЩʣŲǰĺôֱػˣ
ƵžػᣬֻΪϻᡢ۸ᡢϻȵȣеȷʵɺˡһֱڰ̨塢¼¡ǶкİᣬҲ֪ˡ
ҵͷʾˡٶʱ׺ɣ仯ںܶɺͰ˵ʱ䲢̫вûиı䡣ѩǰף˱ضǺŵͷϴں⼯ŵı־ݴƵģôǺŵͳһеġֻҪЩ黹ûٻһԴղ̵鵽
ϸڻûʲôһǽһչֽ鱦Լذסǹҩ֮࣬û顣
칫ƺһϢȱǺԣҿװްҲûʲôر˵ĵطֻʹõԭɣҸҿ϶칫
Ǽз䶼һ飬ҲûһӰӣǵһҡһкܶ칫ҡң˾İ칫¥ȲǺѵ㣬Ҳ̫ͼݡǻûһ꣬ͻȻӦĺһǱ˴ãֲ
ҺѸȥǸѾͼ̽ͷ¥ˡܵᱻ֪ûг˵ݣ¥ݣʮݵ˵ʲô
̫˺棬ܿҺҲˡȫ£Ҳס岻Ǻǿ׳ϷĹâȴɫΪǳŲѸ٣һ߰˲㣬ϢҲô١
˼п޵֮ˣҹ浽ʲôǰں档
˶㣬һŵסȥ·ӦǵӿƵģ׶ûУΪû취ͨˡְϣһ˿˿͸˽ȥʮӺͻȻˣһƿ
ǶܾȣȻƾƵԪ̫˼ˡƾǵҪŲѣҪƻҲѣҪžͲ̫ˣҰ첻ơҲ첻
˽ûаŹϣǺϤֱ԰칫ңְ棬ӺžͱƿˡǸӾȣ˲ܿ綯ţԺܿٶȴ򿪳͵ĻʲôطܵסĪǴ˾Ǵ˵еġӰ
˽˷䣬óһ΢СֵͲ򿪰칫ĸ뷭Ҫ͵ļĶκֻҪְ棬Ӿܴ򿪣칫ԱߵһС䣬һʹˡҲƾ򿪣ľͲˣרҵˡ
칫ͱ䣬ûҪ͵ĶѸٰѶԭƿǽϵͻ¶˴űչչǵӿƵģ治Сָ̣ɨǣСĵͳһСϴȡһ͸潺ƬаɫָơѽƬɨϣٰѴ˱׵ָ棬֡һɫָʾƱˡ
üһ˼ҵָƶŪˣȻרҵģ
    Сϰһ֣ˣԥһһ֣Ǵˣ֪롣ûٰΣᰴڼϣֿʼƵ·˿˿Ƶ͸ȥ
ӡӡ⣬򲻿ˡղͷһ죬չŵˡ
˴ϲ˷ܵһʤƣȻʼļԸ鱦һۡһҵҪĶóһСʼһҳһҳա
ȵˣѶˣҲʵ֮ȣ̨æ˰ҹˣȱˮЪЪ𣿡


ʮ ù
˴һæתкü˸ǻ񣬾ġȫǳɫ˲ۼƣ䣬γһɫ硣
̧Ѿ߶Ƚ䱸ǿ֣ܺ͵ٶʵ̫ˡұܵػ֣֣ɫڼʱϵ컨ϣַҺ档
辪һڵء
ףҲС
־֣ų磿æһָָ·Ⱪģովۼⷴڴȥȫһֱͦ󵹣ǽϻڵأԲ¶ȵı飬ˡ
˾־ܷų磬Ϊ߲֮ңƱһ¾ˣȷʵûϢֹͣ÷ǳֱ˵Ŀ
ͷһѾˣһͷը𣬻ͷת֪ӣŮ˷ӡ
ңҡұˣܿ컺ˡ
˵֤û¡ǿûЦ˷ų籾Ͳ̫Ҵ컨ٷּ˵ѹȻܵȴ粻ˡ
ǰ飬͸ˣ˲ߣõҲףߡͨ·ٿڵĵ͵ѹСпܿƵ·ı仯Ӷ򿪵ܾˡȻҲǺǿģңк״򿪳ڶ׼ʱѹۼƣҵĽУѹشڣֱʹֹͣ˲򵥵˵ǡɡ
ҰԼƲ˵һ飬˶ʾͬȻǿϾԼĶΣǿиɣһ¾ͱˡ
ұɱˣȴʧְɱˣҲ֪ʲô·׸ϵпڴֻҵС΢СֵͲһϹߣһϸܳӣһңƵĶŶֲͬڣǵӿûһ֤ݵĶ
Сɣпɵͷ͹ȦơҺ൱רҵҰŪһĶҺϷŴȴһЩеǶ»ԱеĳŹԱһЩǺԼͬ˵۹ֻһļ֪ʲôأѵҵԵԣ
ûҪҵĶȴˣһ˷־鷳ˣȳҪˡˣʡ£ܲð칫ҳˣܲһֵģžͿˡ
Ұ˵С裬ָ̫ԭȻҰ˻𾯾Ť״̬ص䣬ſϷ
һңˣûŻȴˣæ˱öԽһ㱨ౣ½ϵóЩֶҲжѸ٣Զһ㱣ɱȣǺųԱɣ
ûֵıӳˣ֮󲻸Ҷ绰档ԼСʱ󣬱һͷ󺹸ϵۿֳȡ֮󣬱ܿڱһ롣
    ֻ淢һƣֽʲô£
磬һ⣬һİ칫ң͵֪ʲôԭͻȻˣڱչ棬û˿ڣҲûвĺۼ
չ񱻴ûУЩˡ
ӦûУǹŵģжûбƻҲûκмֵĶ׼ʱͻȻˡ
ܲŭȵΪʲô棿ôȥģǵ˶Ǹʲôģ
ľҿܲõȷһ±չ񱻴򿪹ûУû˽ȥԼŰ졭ҵ㲻ǲ֪пչǱû±ˣ
ӦǣԷѾҶˡ
Щɻ󣬳£ܲþȻֳһ£ʲô˽Ǻæµ
ŭйڱͷϣһ٣ŲŴͼƵϵжƬָʱɫѽƬŵɨϣ֪ƲԣǽƬŪˣһûзӦˡתΪϲæ绰ܲãǳ϶˵չûб򿪹ԷõָЧģ벻ܶʱ룬Ҳûб˽С͵Ϊ̫ಡˡ
۾˵Ϲ֪ˣԾרҵʣô̫ಡܲ˼ûȻˣôҶˡ
ܲòֻܴӱǶһˡŸӦ뷨ʱĶôӦǰ£С͵Ȼʬ𼣣ô粻Ȼưƶȡܲõ£ȴǸˣǿ׳־ᶨڲ£̫֪Ҫϡ
˵½ȥˣ׾١
ɣСҲҪɫ
뵽ȥˣû˵кܶදŵ̫Ũҵĺ֮󣬾׳ֻþ֮󣬺Чȴˣܹʹãᴵһ˾ɵˡˣôڲԺ꾫óԻ˵ģⷽɱǿˡ
ʵҲ֪еĺ꾫ͬҲóԻˣʹеûĺ꣬Ѿ˺ǿĿʶ꾫֮ԳΪ˵ĴʣҲֱӹϵرЩˣԸղҵһӦ뵽ɫ
ȵ󲿷ֱ̧ʬ壬˼ʱĿӺ洵һŵ㣬鲻Խһκˡҵ˳Ժ֪ĹڲܲõϢ֪ˣԼȻ
ܲв񻪣ȻǺŵͷϴ󣬵ڵĺѲǰػˣҲǺܶеĺᣬҵŵķʽڣĻǺϷ⡣ͨҵֲͬиࡢϵƶȣ塢ġ֮ģñҵء⼯ŵͨԱǺŵӣֻѡе˲ܼ룬ҲζŻøѵѧϰĻᣬΪ㡣Ϊں㽭ԱҲܸߣƶƣԱܹ÷ǳã֪ǵʵݡ
ܵùʱ䣬ǿ׳ĸĸֲ̲ˣʮĶֲ˰֢ھܽĵطɹĻἫͣʧܾ²̨ɢҲ˼¡
֮ǰ£ѾŶȥܶҽԺҽԺ˭ܴƱҪɹû˸Ҷ֣ǰֻˣʡҽԺڡһĴѲ񻪻ˣѾĴҵ칫С͵ˣҲû취
Ұüͷ̶ʱ£ܵ͵İ칫£ֻЩΡ죬пܵĻҪһѡ


ڶʮ ϴ
ڶŵ࣬ڽʡҽԺһⲡҵĿ꣬Щǣ澹Ȼ
״̬濴һСڴϣΪ濡㣬Ϸ޻谵ҡϨǲ񻪵ĶӲ̽סվڴߣͷҲƫƫ֡ſڵĵطǿ׳ˣ㣬Ϣ೤ɫǲ񻪵ıס»
ĺڴߵϣ˫ֺʮɫ£ӦѾʮˣٶׯüĿһѶ룬ͷϳĹâһ׸ߣ֮д˿˿ɫһеɮΪס
вڱļУҲϵãӲѾ˸æȿϺеվûӦ
ϺĲ֪ʲôģһһ飬ʮӺ󣬴ϵĲ̽׿ˣְ֣күүҪˣûõġ
ϺסڣЩǿŭ˵ʦҪ֣С£ͯ޼ɡ
Ϻе޷ȷʵβɽٻҵǴӸԴȥ
̽׵˼˵˺ܶ໵£û¡
ϺеЩǰҵһвʹѣڳҵԲԹ֮ġ
̽ȻϾͻСϺеĻЩ˵ˣˡ
̾ϺУϺпЦһ˳
Һơ泯װ羰Ҳûע⵽ǣ߱˵Ϻ˵źɮﲻʲôæʹ˱Զ͡
񻪵вңѾ˷ִ磬ʦҲܺúдʵʹʦȮоֽѣĳм
ϺеͬͬԴһˣԸ汣ӹӷ׻ףʲôˣ
ϺѾߵǺ棬ӦϵͻȻͣʣ۾˸ȫĶ㲣۲Ѫ˿˯߲ƣһ˲ȫˣɱڣһֻıӡ
ŵõǰ棬Ϻһ֣ʦȥȥҪܱ˵¡
Ϻ´һۣȻɨһۣ۹ԽҶ裬üͷ֪ŮǺ
Ȼ֪ҼȻܴͬУԼж֤İȫҶһΪ𡣡
Ϻ۹λң̫ɺϣʧɮμɣΪ飬ڸӣɮܲʣ
񻪸ӽţͬҲܷŭҪǵɺһ˵ˡ
ƽ˵ȷʵǳŲģﲻ˵ĵطԻһط˵𣿡
񻪵زʶ֪ҪΪʲôҪң
ʱڲҲˣϺкͲǰ棬Ҫ˵ӡ
˵洫طרζֻԵƣĲȡ
»ŭȵƭҼöˣ
ЦЦҲƭӣҽһ۾ܿвĻ̫Ƣ꣬ӲᣬأҲǣ
»һ£¶ȱ顣ָףҲвһˣͻʱʹҲǣ
Ҳסˣ鲻ԽصͷϺЦûʲôϡ棬۵˶ܿ˵˵Ϊʲôɡ
˵ʦҲв
ϺɫѿɮѾʮûˣҪǲ˵Ȼݹɮˣ
һǲ㳲𣺡ʦ㾫ͨ𷨣ոǿΪеɮΪ书̫ߣ֮ġƽʱĻȱƽͣҲûʲô⣬˿ϵΣѣɱֳˣǲҲòᣬӰС
Ϻһ£漴Цſڴƻƣű߼ʣܺ𣿡
ҲЩˣɮžһЩ㻹űˣ֣ʦôƺޣпҲȥݷһ¡
ϺҲ֣ɮŷԸ¡
ϺйȻڹ񣬺ǿݣ˫һǿھҪӲӲҵƹͷ飬ҲضúʹҲɽ룬žϳ塣ͺñȸƤңƤٺҲ̣Īæ֣ŵˡ
ƼҺϺ˳ͻЩţʱѾǰһǰ˸ƣĴָʳָԲΣʳָ䣬ָָСֱָϣ뵱Ī
񻪺ͷЩȣҲƵƣͷβӣȫʼȫմɷ򡣡
ͺЩңֻϴ󽲹˵һЩпڣǰûпȥǣʱæóȴ֪һҪôˡպʱһҽʿˣ񻪲ʣǱ˸ƣλ뵽Ȳ衣
û뵽һ仰ת˾棬תͷһظգһ۾Һɶˡ
߽ϵĲ̽ǣû˵Ƕ˵ͷ¶Ƶ΢ЦӱûԵĲ̬·ͨ˶в˵ڵûɢûƻܣĿ˼֡
Աߵң£ʼ衣ҵпڵ£Ūִżɽ˵׷һС͵˾һ·İ칫ң˱չļ
񻪴һˮһӣԭǸС͵ɱģ
óСݸҲǹɱʧɱָƣӦԾʹˣԭⲻ㡣ʱǽҶˣ֪Сðҵ
񻪴Һ˼ţɫǳѿַŭȻֶ֣ЩȷʵҪлֵԮ֣֪մ
ҽҵ
һĪǰȪԺ˽ɵĴҵ
ȷʵңҳƴ
ԵЩѹôɮۻ軨Ȼûϳʧʧ
ʣô£
³һ䵱ҵʮۻɽ£۽Ѿ˵һ飬Щš
Ȼ𾴣ҲΪӵĲʲô˲ˣԲ֪¡
һϣʣֵղ˵
˵ʵҲû̫İգϣ۹⣬޶ԣ˵κӵĲҪһ鿴Ҳܲ˵취ûУҲ׳ֵģҪȲ鿴ӵĲ飬˽ԵɣٿǲѾܾβΡ
ȻȻллֵˡ֣ҳȥӡ


ڶʮһ ĵ
ϸ˲̽׵״ʮ꣬ٶʱڣ˥ߵΣľǸѾȭͷСˣѪճ棬ȡǲȡܿϾѹȵѪˣаϸѸɢȫѣһܿû
һճĺӣͻȻһҲڶ̶ʱڸĸȥֵĲòɡ⺢ϣҿ¶¹ơ½ͷĺۼֻ̫
˺ӵĳʱ䣬ֻҳų̣һ˺ꡣǰסһһʱ䣬Ҷ԰ҲЩ˽⣬Ҫϸһ˵ԸҵѶȣ忴һ»ûġ⺢ӵʹ˶ûʲô⣬Ǵʹ֮ˣֻн겻
ʹû̿˳ɱֻ겻Ǹȹ̣֦ҶҡΣֳƵСƣ²˳СһӦõľ֢Ҳרҵ
Ҳɫһص˸ڷ䣬ֻšغź󣬲۰Ͱ͵ʣô
㺢ӵİӦòôأôпаѹˡԼɫҲǳʱпܳ£ټһٳ£һ˺㡭ðһ䣬ʲôĲĳ𣿡
ɫǳѿȴҡͷӦûС֮ǰҲ˼ӺңȥûҲĳˡȻǽˣȴԶ뽭Ƿǣ⣬Գϣֵͷ˭ҵ˵زҪһˣ
ôʲô汲ĶԹ𣿰᷽档ǸС͵ܣ־ܷų磬͵Լ֮ԲһС͵»᲻Щϵܲµõ𣿡
һ𣺡ѵǣ
˭
ǰкϻңҪǳͳͳϽϴʾܾˡвҼΣǵǺϷģԱ׵ģڴ½ҲûжûǷϣ֮ûنˣΪ֪ѶˡС͵ĵЩļʵǺŸԱܳԱͨ˵ûõģԺϻ˵ȴҪһС͵ôһҵĳǻ˭û뵽ǾȻҼ֣
ɺޣϺҲɮҲ˰ֻǿͷʹʲôַ
ҿ˷һۣʴʦʲôϵ
񻪵ʦֵĸɮػᱻΧʧɢԱģȭȭֶػŹ뷨ʦѾã֪·Ͼġ
ԭֻػһǵһ˵ЩɷǲģԼģǸеɮͿųˡ
ʣô֪ŵпںƣ
Щ˼ҵ˵ģҵһЩϵ£ղͻֻӲͷƤ˵һ䣬Ҳ֪˵ûС
񻪵ͷȻϹأ֪ƺһ仰ʹ뱾Ϥѵģɵ㣬ҲҪú˵ֵܣҺӵĲ
˵ȷʵڰкһңͱƽ⣬κηƶʧܣȽаʲôƶ׳ɹҪԼͺˡ
񻪺ͷͷǻǶģЩŵʣֵа취а𣿡
ʹа˷ǳ޺ۼܺһˣһˣоųɰǶסլ֡ΪǿҲһֵ¡
־ŭԭЩô˵ҲҺŷ֧Դ׷һˣȻң
˵ȱ𼱣ɫװʲô֪ȥҿҵԴְ֮Ѷ
񻪷ǳмҵ֣һҪѴѣȫǰֵͣǲĳһڣǣҲͬж£һݣ˵͹ȥ
Ҽæ𣺡̫ˣҲǰˣΪΣӦõģлĻͲ˵ˣǲԺҾͽˡ
ããֵ书˫һ¸ʲأŪңֵҳ⣬Ҫ˻ҪǮһ仰С
΢΢ҡҡͷڲ˴ݾߣúһ룬Щпܳ㡣Ҫ㣬пߵˣС͵İ칫ҺϤָƣҲ˵ǳڹˡ
üͷ˼һҡͷ˲ɣ˲ãҲΪҵֵܻңõҵָƺͽҰ칫ҵ˻ͦġ
Ǻðɣȥҿ֮粻Ҫţ͵ʲô֪Ҳš
񻪴Ӧˣҽֻ룬ʱϵʱߣ˲ڵһеϮҲǸð֡
˲ҽڸţע⸽ˣڵľٶʲô֪ͨҡ񻪲ĲɺųԱڣû֤֮ǰ˵ԼֵܵĻһܵͷϴͼܲõˣĵԴֻʣһҲᰵвȡһЩжġ

񻪵ļҾھ⼯ŲԶϼɽ£֮УףΪΧǴоǴԭʼɭСﲻǾɽ·ɽһ࣬οһ㲻ӦھƬһｨġ
ΪС¥Ա߻һƽ濴ǺݻռҲǺܴľӰӳ֮Եúݲ˵ﱾķһΪﶼûʲôˣһķѾǵˣֻһһķڼҡ
ûֱӽȥԪ״̬Ĺȥϸй۲һʮˣһֻϷúȫûע⵽һ紵
һ߽ţҾ͸ӦԵɷϢжϳɷԴ⣬¥¥¶һ飬ҲɷǴĶģڲܵɷӰ졣ͨ˵߽ȥҲ͸оЩɭ˲ǳʱס棬ˡ
ЩɻҪ˵ڷڶֽźˣûб³ŵӸóˣѵ³ŵ˸ɵģôʲôطֽأϸ۲ſڡšáҵȵطûκĶǱˡ
ǴڲãǾⲿֽšЩǶƬЧڴڹؼλһ̩ɽʯҵӰ쵽ӡԵﲻһµģʯ־ЧˣҪΪ˼ӳַƬطĵΡˮƻйأԵǾͱض³ŵĸˡ


ڶʮ ߳
⣬ҹ۲츽ĵΣϸ֣ܵȻ˷֡һϱ˿һģɰĨһһֻЩճϣǿ۲춼ᷢ쳣
ƾһ򵥵ķĿʲôҽ̫ҲʼңȻҵ˼ϱֽţ⻹һӲڸǵĵطüʯͷڳһVΣöŴš
ҿַĳ󷨽ʹӸɷۼǽǿտģͨɷɢôԣһȽܷĿռ䣬ɷͻԽԽࡣŸɶԼطͬһɲͬʦвҿԷַҲ֡
ҪƵɷ֮󲢲ѣڵİʯͷͿˣͻᾪ˲ˣһԷԺ󻹻ˣҵ취񻪸ӻؼסӵĲֺˣ˾һǲǳ⣬Ҿ֪˭ɵˡ
Ҵ绰񻪣˵ԵȣȻԱߵ˵һ绰һ˵˵ûϵһ񻪲Щŵʣֵܣôˣ
Ѿҵˣȷʵֽš
˵ҧгŭѹа취ƽ𣿡
У㺢ӵĲҲоųɰκãȫңҵİţпץסǸһҵˡ
϶İ˵ɡ
ʣղԱߵ˭
ŶҵĽֵܷǼŵĸܲãҲǱŸͷҺӵ常ҺӾһصع
˵ڽûг֮ǰÿһ˶ǿɵģҲʱšҪʹӳԺصסƾ麢ӲѾõƣΣˡ
⡭Щ𾪣Ǵݾ𣿡
߳˵ûˣֻؼסһ󷨳ʲô⣬Ҿץסˡ
ҧҧãģ
ѷʦҲ֧ߣԱߣпõ˲¶ˡ
ãģ
ǻĽң¥ϣ֮úסڶ¥˵˴ţֹͱķ¥ֻҪǴڼұ֤ǵİȫ˵֮кܴ÷Ƴ㺢ڵʹûܳɹƳȥҽԺҲ
ͬˣˣֻܰбѺˡ

űȥϲʱ䣬Һ˲񻪼ңͨȻסң˵練ƣŶֱӾʹˡ¥ϣʼ׼·̳Ȼһšɽ򡱣ǰ̫ͼϱְ£м·ɽĺһЩġ
ɽ򿰳³ŵһ򡱣ɷɷݽɷڵɷɷ·塢塢նɷɷɷɷֻҪʵ㹻˻ģһг塢ɷסͻ⣬ɽźߵ֮Ч
ɽڴãֻ˴ɷŴڲֹɷ͹а롣⻹ǲģ²ԭֹܲɷ̼Ҹӵˣã輸ߣϾ֮඼ʹˡ
Էַ񻪣˵벻ۼɱ˲񻪣Ȼһǵ˵ԣﵽƺ⼯ŵĿġԵӦòǿֻа֣ҾͲһᶷǡ
ķһЩ˼ˣſڵıһкͽȥˣԭ֮ǰȥҽԺտŮˡҰй۲죬ʮң̷Բ΢֣û㲻ֽͣǸթˡ
࣬񻪾ʹŶӻؼˣΪ˰ϷݵŪһϱͼŻ鵥˵̽׵ѾתΪԣҩơĺϣ˷ϲ¾ˬҪװҶҪΪˡ
Ұͻõɽͷá֮ϻԶҪӡ⼸귢չŵķ֧鲼ϷǡĴǡԽϵȶʮң򣬸ְƲʮ֣ڰ̽綼ǵӰӡ
ŶԽʷشӰ죬̫ƽ壬Դڹ㶫ϻᡣϸͳڣɽԡŴ硱ݽл¹ãлᣬɽ½ɽл죬лԱĹΪƵģͬɫ̫ͬʮâֻ̫ɫ͹âĳ̸ıˣߵļ̳йϵһ۾ܿ
ÿһŵķ֧ΪԼͳһʺͿˣû˵壬һôǧ֦ҶƬҶģǷͳҪǷڵԭΪ׼ΪڰȻû˻ΪͳˡһЩҰĵĺڰҪƱ˳ͳһȲ񻪵ϻᣬ̨ۡ塢Ǹзֻᣬǽ׳ĺڰ½չ
ﰵ룬⼯ŵı־죬ҲڼڵġѰ㡱һ˵׵ϵǲǻʵͳ
˵ڹȶհӣǿľǷչҵһЩҵǴֻܶᶼЩڵ˴źŷֻţڰܻŵǲȥ鷳͹ˣôܷȥָӣ֯˶˶мɣοǺڰԾĹ
ȷʵˡ
˵ֵܣ˫ȫֽˣǴŵҲûطңǰɣ
˫ȫҾǿˣɲҵЩڹ£סûпڣûй飬Ȱɹѹ˵
    ֨ţҵϰˣϻкܶ鷳ʵڲ˼롣
ţ鷳㰡ȻǱµ΢˶࣬ǮҲв٣ܰһЩæҲҪ칫ң㻹ǿԵܡ
ʵЩĳˣŴ鷳
񻪵ǲ鷳Ҳ鷳鷳Ǿ͸ҪˡɣȹҸְʱ⹫ǾһˣʲôҪҲÿڣô˵ˡ
ֻܿЦҲУҲЩҵ鷳Ӱ쵽⼯ţûټʽ룬ֻǮ﷽֧֣Ҳˡ
˵ҲֻͻȻȽֻ洫һ񻪣ӵСָ˻˰򡣡
Ȼҡתһ˲թһҵҲΪ˰˰֣Ӧһ̽ԷΪ̽ͻȻؼңҲ֪ô̽һ¡
΢΢ͷʾǵļƻ񻪹Цĵ绰Ҳǵһνӵˣ˼ҶӾǰö˶˵ģܴǮˡ
ԷҶˡ
Ҹӿ϶Է̽ģ̽׻ûκõϣ񻪽ӵ绰϶ܾšԷ̽̽׵Ĳ飬̽ǵɽҾ޷ȷˡӶԷҲܼУƽͻнˣܷɣ


ڶʮ ϣ
̽׳ԺϢ￪ˣӰʼ½̽еǲ̼ҵݣеǺ⼯ŵҪеǲȦѣеƽʱûлᣬڽʺһûһһһ˶óҵԤϡ
˵˯ûκ¥ϲӣѾ֤ӲĺתˣȻαҽƱͻ鵥Ҳóѿ
޷ȫŪЩߵĵϸܿ϶Ļһ鿴󷨣ֻҪ˭ȥǶʯͷϵķľͿˡ̫趼ţκη紵ݶǡ
壬ҵĲκ𣿡̽վ¥ĴǰˣͻȻתͷңڰ׷Ĵ۾аȴ䲻ϳɡ
ͷһκõġ
֪ҵĲκãȻҰְֲңȥ˺ܶҽԺҪˣôţҹ˯ҡ
ĺӣΪ֪ʵ֪ô¿ɰĺӣ֮Уֵ޹ҾԲܷŹ˵ұ֤һûµģһڣͲҪڼˣȥ涼ԣ
أκ𣿡
һûüĸ׵£Ҹֻ֤˵Ҿ
лл塣
ưǹԺӣ̱ħ㿴
ۣԭ̻ħ̫ˣܱһֻ𣿡
ЩΪѣǵͷ˵ܱ䣬һ·סԼ֣۾˽һӽҿȻһֻɰİ׸롣ϾǺӣ̽׵õˣСĵץŸӶŪ
ֻӵȻƾձģǴԶľ͵ģħҲǵִűȫƾַ͵ƭˡķѣк֣ܶȡ̫ܻ࣬ȥ
쵽ʮ㣬˲ȫ뿪ûµĿ˳֣һӽΪֹûһߵв鿴
¥ûзֿɵˣҡͷһ£û˱ȴû
룺ˣûСܵ常һر۰Сܣ֪ûˣӦú˷æɡ
Ǹܲú͸ͷ𣿡
ǵġ
ɣʣˣλǲôǲ
ɫѿⲻܣҺǿҳģлᵱܲãϵøҡ
ͻȻң˿ˣ
Ԫ۹ۿȻԼʮ׵ĵطһˣʮӣŨüëѣӡխ⣬һرĺˡźɫ£ƤңݣأڳˣȻǸߡ
ˣȲҪšҶԲ˵֪̫ͨ裬ǼǱţ
ߵһзĵǰ鿴ģȻһáÿһзĵȥǶʯͷǲ󷨵ˣ֮Щɻ󣬺ҲЩű˺һҹǿҵģΪ۹ⲢǿӦڿʲô
һ¶׺֮ɫƤóһ˺ܶĵСͲСİοӣһСϡǶһŴۿȥڣа֮ء
Ĭͺһǿݵʢ缱ֳһŮŮԼʮ꣬£ȥЩ֣òΪׯΪԹ޶Եú¡
䣬ŮȻҲΪҪŮݺˣŮû߹վ˺ȥˣһźͳֽʼĬ
ˣֻᷨڹڹ̫һŮΪӷЧ
̫±˵Ϊ³ѾȱڹľǳͿ࣬ʶֲ࣬ûѧڴ󷨣ΪʹЧֻһԼĳɹʺܵͣÿ³ŵӶӵеģֻ˶ΣҸ꾫»Ұ֮ͬޣǵ
ô˵Ǵֹȵ³ŵӶǸˣķ࣬ҲǿҸӿ϶³ŵӣŮǶˣǴӶġ
ǿԵģһԹôصŮ͵ɱˡԹҲһײ˵ֱǿԹǸŮʧأҲӰԺʡƫ¶ݶ֮࣬ԹӰѾˡ
ҽвȥѱͱķ¥һͱķһɻ¥Һƣȵ°ͶҪˣȫ֪ʲôʱġ
ʱѾѷ˱ǽϣͻȻˣһһܵĴҡڸͣҶ졣޷͸ڣûйϵĴҲûд롪ĶַЧˡ
̽ױѾ˯ţȴˣ񻪱ŶӣͬͱķңǶֲԾˡ
ХҲˣˬһ»ûɽʱպˣ˺ⲻǹߵİһ˿־;ϢоԼޱߺڰС
ҵҲҪ£ܿʲôҪкܣֻҪ棬Ҿܱ֤ҰȫµĻԱ۾
ֻǾҵģһ㶼£˻ٶЩ£ûһ˿ϱ۾̽׶ɴ۾⿴
ֻǰ࣬ܿǳˣܵĺڰг˸ָĹִ꣬ĦŮҲйŴ䳤󲿷ȱ첲ȣϴŵǹʸĹŴ
ϾųƽꡢʯͷǣΪŶ󴻢ᣬǱұ֮أ֪ٴսۣ˶ˡϼɽȻҲвٹ»ҰƽʱܶñȽҲûжΣڱ÷һͱúܿˡһɳƽʱۣһѵɳӾܰȫסѹ
۹լķǷһӣǺܸ߼ĶҪȡڸĹ಻࣬ʱЧǺǿģĹǿҵźдڳǳ岻Ϸֽ¶طˡ
񻪵˿ֻܿһڳײŴܿüΪҶɳ֮û꣬оǿЮŴĶǡ
û֣Ҫ뿴Ǹж¡۹լаĶ㹻ĻҲ൱µģҲˣڸҵˣ
Ͳúõķ̳ǰѸٲ̤䣬׼ʹ׷ָĲ׵磬ǽľˮףǿģԻҲûӰ죬ԹȴЧһ׷а֮Ŀǡ


ڶʮ £
׷ԹаɱǿʹҲףҪϸߵΪҪûһΪܸӦ뵽뻭ķֱϵû㹻Ϊͻˮƽ׷Ҳûԡ
ΪԵɺϣǵõ˶ɽɴ֮õȫ̸˺ָھٺõصָұ³е࣬ڹҵǿֻûи߼ķá˵ֻҪмأģҶܳɹʹãʹҲҪ
ҵ۷⣬һŷǻ׷׸ã֮ÿĿԵ׷գԸԵĹаЧá
ڹԽԽ࣬ûһҲаʮΧסмӾŭеĽʯȫûˡ
ջ÷ûзĺѾȲˣڹ岻ȥֿʼʩõķȽϼ򵥣ÿ죬һˣһǽϡ
ҿַȻһǽϣػ͸ͲСƶĲܿɳɶ¥϶о΢𶯺ҡΣ񻪵ŵˡ
ǻᵼ·ݵģһǽѡҵзʧЧٸͻδܻסˡܰǺܸ߼ķʹãӳ޴ĳֽǶ˵Ҳѵһĸˡ
ϧֽߵְˣ³෨кˡ˵䷨нⷨģĽⷨҾͻᡣѸлַټ³еĻͬʱĬճͭששǧֻţıߣͭ鹰ڣаʦҷèԣ϶ǣǣ̫Ͼ
ǽһģ𶯺ҡֹͣˣҴڵҲܿƽһһ⣬ȵľΪȻҪߡ
־ŭȴϾֿ֣ʼ䡣ҿɲٳˣһףŮϡپۼһͻֳ֣أ״̬£
׻ûдУŮ̱ˣﻹӵö˷Ӧ죬оŮȥΪ׵ѹϢӰ첻̫ܹŮܡ
ײŮ£ûֱУѾϵɢͷٻࡣڳĹҲһʧ룬ҳײ
׺ڱǰͺ棬ŵڹͷڡûĵط䣬ǹڿյĵطЩʹǱҪˣǾͿˣֺαشɱ
ĵúǽϵľ۹լϣ˷ֽͨɰīˮɣаرƵģаϢͻը顣ƬŻ𣬻Ϊһɢգ۳Ϊɻҡ
˵Ϊ๼Ͼѧ³ŷѵһѾ飬ûֱӹôһϣ;֪ԺٺˣôҲҿһһδˣûбҵĻŵΪ˾۹ŭֿʼ䡣
õķ֪ķнϴģ廹ƣԿƣҾ֪һֱӹķɵơֻҪԷƽ⣬ֺƽ⣿ƾΪ˲ңһ׷ٴŮķ֮Դʲô£
˵ڹȻǿʹ䷨ȴǳϤ¹๦ɣر죬ͬʱ˹һķɵ͸ǽֱ࣬ɵٿ죬ܿù٣һָһײɵͷȥʱҪ켸֡
ųɵͬʱҵĻҲˣŮæӴڣһӿˣͷ״ˡǲӰģа֮أܵһӰˣȫľʱɵˣԶࣨʲôλ˺ԼͬλɵŮټҵķŮԶû壬ֶˣܵסķɵ͸ûһۼȴֹͣ
ͨƵķǲģֻ˾ΪеʹѪǵʵʱпһˡ
Ůˣæӣ̫һ͵ȼˣͻȻڿסҧסŮ˵ҧֳһֻͻץסҲſ˷ܵ˦ʱ䣬Ůͱ˺顱̵ȥˣһζӪӡ
ʱڶ»ҰѾɢ٣ָܻƽҹʣһûɽ
ܸӦ񻪸϶ĳֱ仯ԵǵˡȻԤϵģڲһϵĲǾɷ֮󣬻аںˣаԶʧôʹûƵľɷ֮󣬰û¡õĿһϷһ沼󷨾ۼɷӰһӰڲ̼ϣ⿪ˡ
ǵѾˣûˡҶԲ˵
⣬̫ˣСܣлл壬ͷϲĪ
ס˲̽ףȻֵˣͲҪ˵лĻһƳƲһھͻȫʧ
̽ʣҪ𣿡
ЦãʹҲû˰̣ħһ
ۣ̫ˣҳҲҪѧһ
Ҫ˵ҾֹˣΪ˿ˣӦ档Ҷ˳֣һƵ˺棬ܹˣЩ˶ǹ
ҶԲ˵˰Χﶼǹ
üͷһ壬æͳֹֻˣȲҪŽˣ˵ǰ滹û˳ֻ֣Ҫˡ
񻪴Ҵ¥ȥ¥ңһһոµתִھǹ仹һ¿ǹ
Цˣ԰һѽ𣿡
γݸңԭֵҲǹ
֤һӵһˣǲ֪ˣ᲻鷳
ҲЦˣʲô鷳챨ֽϻ˵ͽͬʱҼ٣֣˶ˡ
Ҳ˾񣺡Ҳǹ
üͷ۹̽ף񻪵ûϵעҪ̳к־ģڿʼҪ֪Լ˲һ书ǹ
̽ͦţû۵˵Ҳ£
ģڶӼͷһ¡
ǰҲ˳ˣĲǰŲˣߵӦѾʮ꣬ò棬ͷԴĲ߲ơƶǲСұߵ˺ѿͣʮ꣬Ҳʮ꣬ɫԵĶص㡭һʶĸоǰİޣΪҪȰ޸Ҷʵ䡣
ҽԺס»ҲС


ڶʮ ʦ
ΪǸͷû׺»һںŵĵλ֪
ߵͣˣվҹɫвûȫ£Ǹͷرԣһסˣ⣬⡭ⲻܰûɡ
ö˵˾Ƿˣֻǳ⸱ӣܷ˵Ժܣܵ;رһЭһջ󣬾ͿѱˡվԱߵ˱ضǶʦ¸ͷҲֱӾƣ֮ࡣ
һǱ˴ˡ񻪻ǲŷẦ
ұһ£ʦǲ׳ģӦŵҲô鷳ˣֱ½ͷͿԡ
񻪵ɫǳѿҪƿֹˣǶﲻҪҶȥǡ
񻪰ȭͷá죬˵Ҳӱܣͽ봦Ҹĸ޶ĳܲҸȥ
⻰Ҳеֻͬ⣺ðɣмǲҪǸʦ۾վҺ档
֪ˡ
ҿһۣʾﱣˣҲᡣҵ˼˵ͷҪСġ
Ҳ˵ͷһ¥ߵѾԽԺſˡɨһ۾ʹ۹⣺ôҲȴ绰Ҳ׼һ¡
һЦԼֵܣʲô˵СܵĲתˣصع
˵۹ⶼϣرǸʦ֮ü׺ݣһ˾Ķһϱȴûһ˿һ仯һϢ밢޺ƣǰ޵ͬţǱɱģξΪжΣ϶߰޵ļˣʦйֻ´뻹ǳģԩ·խˡ
񻪵ԱλѲй˰ҽһ𣿡
ЦǺǵֵʲôʱµıأ
񻪵ְҵڶˣҵȻҪһµġ
ֵͼˣҵˣΪ˱Ǹ㣬Ҫҽͬڽ֮飬֮ãҪСܣв˵Ļҵɵˡ
ŭЦ֪Ҫң
˲ңҴûҪϵõʲôʵһֱھȡһˣʵ̫֪ˣŻôĥѡϻ˲żüãʽۺ񣬹ģӴ󣬲ܿģұһһҲûʲôԼΪСܵİΣ룬Ѿ̸ܲúͷ⼯ŻӪǲֻ֣ҪͬѲ齻ǱܾС
Щ⣬˰죬ϻ˾ȻҲǳŹģԭں⼯š
Щ鲻ҵģҲģҲǺŵģй˵ġйҪֻҪܣˣߺߣɱҲύ
ҡͷ̾Ϣѽƽʱôͬأϻļ춼ǻˣֻסڹ⣬ôͲйˣ
ϣΪåڣ࣬йˣ
ŭѵ壬ʵūıڣ㻹˵ˣ
˳ò޼䣬ʵۺѾ˾޴ķ᪣ֻǹȫֵìûбǵ½վԭ
ʦˣ˵ûͦ׼ҪˣȻˣȥɡǸˣҵ𣿡
ҷʣʦôƺ
ҵֽBussTipawanNoiPonԽҰʦһʦܣּưޣʶɣ
Ȼһ·ģҵ۹̫໵£ҰɱˣҷȰһ䣬Ļȥⲽ󳾡
۹Ҳղһ˵ǲҲɱˣ
ûɱˣղȷʵһŮ˵ˣ˲ɱˡ
ô˵ɱҲӦõˡ
ǰƵڲǰ棺Ǳ˵ļңҸ֮޹أǻǵȥ˵ɡ
ȻһġҺٶɱˣѶ
ôźֻҪˣԺֻܽСʦ
֣ǰеĳ޺ɱʧˣºƽ÷Ƕ˿ڷиɮ֮࣬ʱׯԵôȱ£ׯϡ
Щ⣬밢ʦֵܣôѧӦаЩׯϷ̩ࣿ˴ҵУ϶ҲУǺڷѧͻƣаﵽа߾硣
ˣȻȻɱƣһЩҲһη壬ԼĶ֡ҵ־һҡͱˣԽԽߴʥַϿʼɢһ׹⣬ܿ׹۳һӰϡǷб¶̺Եںڣ½Բͬͷнⱦвʹ̨ǧʤ֮
Ҹ𾪣ԪзӱӻκаʱʹҲûηԴ˹ķӣҵĶҡˡСĿȾ𲻿ֲַУҺһҪ񡢷ĵˣ
ָֿ֣΢䣬ѹµ̩ɽѹ޷ϢǲɵֿģƺԼļⱻ˺ѣڱϣѹ飬綼ǲɿܵѹѾѹȥһ֮дûгܹôѹ
ھ֮У뵽һЩĵطǷӽ٣ɱˣǷӽ٣ǾԪΪٸߣҲܱҸ߳ô࣬ȫ޷ֿĳ̶ȡһǼƭ֣üҷɾͲη֮ʱûþҡ
ʶһ㣬ҵη֮ȥ࣬ǿµѹڣԽԽǿƺڱѹ飬Ҫܲסˡʱ˿̣ʲôʲôⶼˣһֻϱʯѹס
ҿ֧ţѸ˼ôµѹѹ޴ڵģżʹұ˷ĩǻܵѹĩҲҪѹޡ
ޣˣ޺Ϳղǽ̿գǵԭʼ״̬Ƕ˵һһ޼̫̫ǣԣʮ԰ͬһеԴͷǵ޼Ҳޣġһ̫ǻһôﶼԹޣֻҪһ鲻ҵԪΪкη


ڶʮ ɱʦ
ҵһѹڰľƣǾӰ죬ֻҪҡ¡ˣѹûˣѹʵʴڵģҷֿͻǡھУѾ޷ֱʲôʵʲôãôֻܶһѣ
ͻȻ˵ֿҵ壬ҵԪҵʶжͨͨҾңûûΪûϲŭְ̽ԿղκζڤڤƾҪѹѹ顣
漣ˣ޷ֿѹ˲ȫʧҴһַǳ״̬ͬڣʼգҪ˵ڣһжڣҪ˵ڣʲôڣ΢硢΢͸
İʲôӣʲôûУһվǶǰץûʹֻ۾쳣֮ͫԶȻղǱˣȫǻþˡ
¶һȱ飬ղҴ˿̵״̬֪ʲô£Ҫѹȴ޴ҪջЩġġ־ҡˣ֮ǰׯʱ־ҡһԥʱģ©ٳʹķ״̬Ҳᱻħá
ҲãҲã˵˶ǿƶԷֻҪȶԷǿпܳɹûʲô߿ƼΪʲôʱֻҪһۣҵ˼Ϊȫңҵûκεִͷܺ׾͸֪ҵ뷨ֻͬҪԷ߷ܱľǿܶ࣬ܺ׵ذ뷨ʩӸ
ұóƣ˿̰ˣ־ҡˣȴ״̬ȫԳ뷴˼롣
۾״ֱ̬ǺˣǷת
ͷĸѧ𡢰ݷ𡢵е˲ϣԼǷתѾˣǺܿЦģԽǸɮԽִҲ⣬ȫûеֿˡ
ѾƣҪĵһѾɹҼǴȱģԲȥɱˣʹҪɱҲҪ¾лˡ
ǡȻӦңջ֣˫ֺʮǰ
Ҫɱֺֿαس֣˵£ڷǳ
ұ˵ɱлͻȻı⡣ǰޣȻҪޱ𣬵ûжʵʵ˺ϸһ¥Ҳˣֺαأ
һʤ߼Ļ̫ţһˣܱɱһǿзѧģֻҪҰѡƸźۼУпĴӴŬУ˼䶷ɱˣԶɱꣻԳ𱨳𣬳ԽԽ书ҲãҲãսҲã޵лɱˣֻвս֮ϲߣɱ߾硣
ͷһת˵ȥչһжִ𷨡ǷתҪ޳ĶԹɱ޹أˡɱ˵¾͸ˣҽĸ֣Сɱ
ıӲɹش𣺡ǣǣлָ㡣Ҳ㷸˴ͻȥ˼ԺҾͽвɱ
֪ԼҿƣһֱΪԼˣΪߵˣض²ѡʣʦ𣿻ûʦֵܣ
ʦѾˣ˰ûбʦֵܣһʦ̵ģҺһЩͽܡ
֪޲ԣ޲ʣ㵽½ʲô
ǰϻҰ£ûӦΪ˸ޱͬΪһˡ
ϻΪʲôҪ飿
ǵ뷨бصĵͼд˺ͳ֮࣬Ҳġ
ʲôرͼʵҲǺܹģǮ˵ѾǺҪˣҪͿõ
ԣЩ㶼ģȥչɡ˳㾯һϻˣ⼯и˱ӻǵɧţ⵽֣֮ûܾȵǡ
Ӧһתߡ
ڳ˲֪֮ľͽֻһֻ֣ͣƬ̾ջȻҺƾϹתߣܹӡ˶סˣеʦȥ
ؼңڸСɱˡ
Ӿ⣬⡭鲻ǻûǲҪ𣿡
    û˵Ųͣʵ죬ת֮Զȥˡ
ҿˣѾȹˣѾϻ˲ǵ鷳Ҫ̫Ȼʰǡ
ɫѿתתȥɨ˼ۣЦϻɲ˵㣬񻪣Ѷϣܣ˼ȡѾʺϵͷˣλͰɡ
ŭȼգԭҵģλҿø㣬õźһ𣿡
ղѾ˵ˣ˲ң
漸ָܳ̽ŷǻ󻵵Һ㣡
һһࣺ죬СӶʲô
ʣô֧ôļ
Ц鶼ڴҪǳʲô£ҵͷȻô˵һƣһѸٰγǹ׼˲񻪡
磡
ǹˣ˵ǹȴ棬סؽڴʹˡ
ҰǹָתһȦҪ𣿡
ס»ǶָҶһ£Ǻôô׼ǹҸղֻǵɼ۾ͰѰˣȫԲһҵ
ɫڲ磺Ǻ£ƾʲô֣
Ц˼ǰüˡ
񻪵ڿʼǺŸͷ⼯Ÿܲã
⡭ҿûҪ
ûж»飬Ȩ￪ʼˡ
Ҳγǹ׼˷ңкֵܣԼ˶ϣǵҶ֣
Ų̽˵棬Ѫȵĳ档
ͻȻŤץס׵ǰͬʱְǹϧǹոհγҲûȫ㵽׺棬ǹеˣǹ档ǹĵȻҡ
׳һһײڷؿڣ뿪񻪵ǹҲˣӵ˷฽õǸɱǹӵ͸һ󶴡׷һ׶Զ¾ֻˡ
ס»Ǹǹŵáͨڵأǹһǹ죬Ӻڰܳûüǹ̫Ѿ֣Ѹ˵Ρ
񻪵׶ѳֵһ⼯ѾݲˣԼı·ȥɡ
ס»תҪߣ񻪵ǵѡϴ粻ôղŻǣת۾ͲˣҲ̫˰ɣ
˼æʬ壬Աˡ
񻪵ֻͻȻóֻһĻȻ洫һŮ˵ǰɣһϢˣ


ڶʮ 
񻪵ķΪֲҽԺͻȻˣȻҽͻʿûнһ飬Ҳ֪ûˡʵҲ֣аһҵаɵӰԶʧ˵ЧһоͻָӦ״̬
̽ڵҲпԶʧģΪ˱һתƷתƵһϣЧҪֳʩ˶ӿȥҽԺˣڿྡһ˴ѣߵͽӦҲˣֹ˫ϲš
Ǹʬ廹ߵʱѾ绰û֮ǰȥһ£ƤҵһЩʩõĶаķûйݵĶ
Ǵ̩ģ򰢲ͲʶҲ䵽³ŵӴһѾʧȥڷںһЩͷ֮Ķϸ˵Ѿ³ŵˡʵҲͳҵˡ³ඨ澭ѧķⱾ᲻ںŵ֮ܲأֻȵһ죬Ȳ񻪰˵
ûò񻪾ʹ绰˵ûˣܿͿԳԺȻл˺ͶӶڵ绰˵˺ܶлĻŪҹֲ˼ġ
ڶ磬һҾͻˣǧлʲôͬ죬ĸ֮ࡣ̷ʮͷׯʸ߹󣬾ֹ󷽣ֻԵЩ㲣˷ϲ¾ˬͦõġƺ޲ڣŮ˵һ˵ǵĻȥˡҪ֪Ǻ꾫Ļ¾ͲҶôˡ
ҲлҪ˽¶˵鷿ţ˲裺ֵܣ׼ٿ»ᣬ˵Ȼ㵱ͷ˲ţ̫˷ˣϤ֮󣬾ͷ
ȷʵѡһ˵ܣ͹һ޹ؽҪְҪǲӦңҾͶˡ
У⸱ͷһҪģ
磬Ƕûмңôͬһ˵أ´Ķڴģ㲻ôа
ЦˣģҵӰڵģľҶ¼ˣ̽ͷҵֻҲ¼ˣ֤ҾҪһǣԺ󲻸Ƿλʱǻɽ۽µһ֣ʮɵĴô͵úŵͷˣҿǽã
ֻܿЦҲ֪ʲôˣǰճΪʮɵĴգֱɺ⼯ŵĸܲúͺŵĸͷȥҪȫ߾ѡͳ֮ģ
񻪵µһ˵һҪ£СܰΪʦɲҪܾ
ɫ֪Ϊʲôڰҹ⼯ŵĴ𣿡
һ£͵
һ飬Ȿʦү³дģѾܾûˣҪҵⱾ飬ѧĶʸ񵱱˵ʦһˣ˵ٶǰ⸽һ˼ղ˴ӻʹ͵˳飬Ҫҵ档ǻ˼ףǰҵңѸǰȫһû취ˡ⼯ŵı־Ĺ죬Խȥ̽һ̽ǸС͵
ЦԵˣǰѾԵ˵ǻ˼ҾǺȱﱣܣҪҵʲôֻ֣Ҫ棬ϴȥá
Ӧǽ³ඨ澭
ֻһ绰ϳ£ҲһĿ¼ûһС³ඨ澭顣
ֻ洫һϵõģõģҹһ绰
ֻ˵ϳ޲רңҰЩ飬ѾĿ¼ԣܿܲ鵽ġ
ҵ˵ͷЩиˣȴ֪Ρ
Լӣϳ»ص绰ˣ˵ûС
Ҫ˵ʧǼٵģܶڶˣҲ̫ƣ˹Ǹɽлᡣ񻪼ʧӣüͷǱ᲻֣
ԭģ϶ǽС³ඨ澭Ϊɽɸҵľ֡ҵѰҺʹʱ˵תİ汾ҲеĽСľ³澭бȽתҲõġ˵һ¡ľ͡³澭ֻҪ³ֵҶҪһ¡
ٶϳ˵ζԷûйҶϵ绰ֻ˼ʮϳ¾ͻظˣľеġţţ³ֵ鹲
ܺãȥͼܣҲȥ񻪺˷ܣһۣҲ̫УЩ⣬ףҵ𣿡
ǲԭģǺתģûûҪ˲֪
Сܰʦ¡
ЦЦϳɣҲͦҲǲԣҪȥ飬ȽһЩѻˣԺ
ããߣ
ƺҲһˣ̫ȻҲϣԿһɵĲſͣ¡񻪸ң鱾׼ҵģЩģڻûоȥòݵĵղءЩѾܾˣûں¡ʪض±棬ܿͻ𻵣޸ҷš
ϳѾȺˣѾʮˣһͷ۾ɽӣʫӡǸһ΢ЩȣҲûжʣֻǵͷ
ҪţһǼ̵ţҪ񻪺ϳһȥܴ򿪣ᴥڶҪ񻪵ָƲܴ򿪣ͬбͼءõģȻҲܷ𡢷ˮ
èܴȥϳ¶ſ˵
񻪵èû¡
ҲУһô죿ץô죿ĺܶ鶼ȫΨһģ޼֮
Эˣ̫棬ϳ»֪㣬ֹţ˶ҲӰ죬ǶҪȥҪһȥó֪
񻪿Цרһ㶼ƢǾŰɣá
ͬˣϳһ˽ȥ˼յǺĽܵƣ֮Ѱҡ鶼ѾܰڷţûһҲаǧóһĹ鶼ֵƣοôʹղص䱾Ǿ޽еģļֵ֪
ÿһ鶼бţϳѾ֪ţԲһҵˣС˳
ȿľһĿ¼ǳˣľԡ첶취ڽ硢庣䷨жݷƼ׻Խɽ͸ѿǷơ׻𷨡𷨡ҪѧЩȷʵо춯صˡ
ٷȥϸֻҳҾʧˣ䷨ȱʧģе˿зʹ÷Ϊˣʵϲô¡续ҪɷҲзÿɸͬûɷ񵶷޸֡ٱһҪһ־û־ܿЧɢˡЩ䷨ĳˣһЩԣȱЩЧˡ
Ȿ棬ЩؼĶûˣźܶ䷨ȱٵҲЩҪĶŴʦͽܣû²֮ǰصҲЩ


ڶʮ 񵽱
Ƶ˶ŵңҲϲ֮ɫѾµǺϢʣֵܣ𣿡
ȱؼĶ˿ǲ³෨Ҵÿһ䷨Ҫ˵õĻûõģֻƾϵļؼʹãҪ˵ûõĻҲһôΪ󲿷ֶˣҿǺϰһõȱʧԡӡͿʹáЩ䷨пԼƽ⣬ѾյĶ׽ȥԣƽԵһ
һǻãһЩջⱾ͹ˡ
ϳЩţҪ㸴ӡһкܸߵղؼֵҾơ
ͷǰɳգҵȻƽϣЦȻԣֲǵŶˡ
ϳ´ϲȥӡиӡ
ҽŴİװ鿴һǡ³ཨ淶ȫǸֽ췽ͳߴ磬򵥵˵ǹŴӵĹٷ׼ʹĴššСŸöٳߴ磬õſٳߴ磬ͨǰż߼磬ż߼硣ĳߴ磬ףвƽ˶ٷƵȲͬЧǹ˵ǻ۽ᾧÿѧĽǶ˵ڿռ䡢ṹѧѧѧƵʵȷﵽг״̬һ򵥵ӣִųƿ˼ķӣо͵ˣϷӺͼǧĹڰ˼ϵǿȴ
ⱾмֵģرǶԽʦкܴĲοֵϧڵʦѾȫ˹˵ǻۣ¯ϹäĿ׷ߴι״ȫܷǷڰӣǷᵹҲ㵹˸ãԴѧ׬һƵǮЦˣйˣϰЦˣһϣٵҲЦˣؿۡҶЦ񰡣
ڶС³еơǸ־ߵ췽ͳߴ磬Ͷʯ̤󡢶󳵡ݵȵȣЩıɹŶˡ
İװһ򿪣Ҿǰһ³Ҫа˸֡𣬻˸־һζУֲָָɡ˼·ָǻṹѧȻɵȡˣһ˵á
¿˼ҳЩСˣⱾǴ򵥵ĻԭʼģǰĻнˣⱾ飬ϲеĻƪҾܿˣ¿оĻͼ⣬塢ʿľţȵȡҲйڷľ𰡢ľ˸ļأΪ֮ʧһŲͼ档
Ҳһ߿ţͻȻ˵µҲᵽֻᳪľˣ˵Ϊߵ˲ܿƤӰӰӣáŪӰľ˶
һ£˵ַ
Щ˼ĹӦûôߵΪľ˵췽ѾʧˣҲû취ԡ
ҸӾȣ³ش¾ľ˵췽Ȿ֮ǰһֱϴѵϴûд򿪿³ľˣӰŵĹȻҸƼ޻˵ڱŹȴٽϴָڹֹ֪ŪӰ
ſҿһ𣿡
ЩȻڱյˡ
ˣһǱͻϮϴ󱻴ȻϵжˣƸɵģܹ˭ȥ
ʵҵǱ棬ľ˵췽ⱾҪҾпľˣͿһˡ
һ뵽ϴˡ
輱æʣʲôã
̯̯֣Ҳ֪жҵգС߻Ҫһжĸľˣһ󹤳̰
ϳѾӡ˴ľָϵ˵ҲҪӡ
ϳµͷҶԲ˵ð鶼ɨһ£ɵĵһ鿴㣬ֹһ⣬׻и
ԣԣе񻪵ͷϳҲͷ
ϳЩɵʣĻᷨ𣿡
Цһ㡣
ϳҡͷһǲţ񣬶һЩƭ˵Ķ
ҲΪ裬ѧԡȴˣҡһ䣬ϳһģһѧĿ㿴˭
ϳµɴ۾ŴͺϲϣɽҶ㡭
ֻʽͽܣʮ֮һı¶ûѧʦֻͨǸ˲¶࣬һʶ𣿡
Ҳŵˣ漴Цϳ£˰ɣܶණǲţֻûмڣ֮治а
ϳ²ͣصͷֱԭһҪǰģܵȥֳЦҹ֣ʶǳ죬Ϊǣ
Ҳ֣ңѧרҵУרҡ
ҵҵϳ¿˼䣬ͻȻ뵽ʲôȻĻᷨһãȥ
˵ͽңһһǡءСĵش飬ȡ˼һŶݸң˵ЩʱзŷǰҲûһ£Ҳá
һųԼߴ磬Լĵɫ֪ʲôƳɵģ˼껹£ʺɰķģӸӡ£ҵֻû͸Ӧÿһʻж̺ųһС档
ҽӹϸֽǾ֪ʲôϡһֺ׭ڣƲϼãССһŷȥǧ֮󡣲˵ҲʶӡҲʶ
ҡͷַĽѾʹˣҹƳĸ˻ģҲʶû
ϳ˵ӡµҵϵãǡƽζӡҲŵӡ£ǲŵԭӡҾͲ֪ˡ
ŵ꣬ǲǵһʦ𣿡Щȵʡ
ǵġҺϳ¡ͬʱش𡣼ŵ껭ĲӡǾͷͬСˡ
~໣
һֱſڵϴ˯̫ͻȻһӣܽŵضķҸӦǽţ˷ܣһ̰Ƶ˿һء
ôˣ
̫ܼҼķһķĺӡ£ûһŵķǿǱ
Ҽæʣʲôã
̫̫˷ˣû˵ʲôԹԵ˵ǰΪʱһˣ߰½ȥԶ̵ĵطʱܿ񣬻ɫϱһָſˣȫû˹ͷһ޵ģµҪҲûɱңóһŷͷϣҵĽŲȵס
˵ŷ
̫ǰһԣھͲ֪ˡ
һԣؼ񵽱ˣ


ڶʮ ض
ûбֳ̫ľϲ˲񻪺ϳһۣȷʵãҾʹˣ
û⣡ˬ˵ӢۣȻҪͷʦ͸ʲô
ϳ飬ŷ̫أֲĶֲ˵ҲȻͷˡ
˵Ǹ̩ʦʱ֪һЩ뷨ϻǶ仰һŲرͼ֪𣿡
񻪺ϳ¶ܾȣȻǶȫ֪ʣʲôĲرͼ
Ҳ֪ǸʦҲǶʱϸҰɡ
ϳµ󲿷ֹҶˣûʲôرͼǺͼмţ֣ʱƵġ
񻪵Ҳû˵вرͼϳ£Ѻͼ
ϳ½ȥеͼˣ̯һо˽һСʱûоͨĵͼ˸ܵĵͼЩֻʣղؼֵˡ񻪻ҪҪ죬ҲûȤоǾͰ񽻸ϳˡȥҪɨɵĵôͷβϸһ顣
Ǵıӡһŷ뿪ҼŷôʹãЩ㡣˲̼ұȴӶݷãӲҪҽܸǣЩǺеҪ֮УȻûֱҪ֧ңһٱʾҵľ͸мǰ׳նܿЩصΪҰŵġ
ĵ㣬ں⼯ŴöĻ˶»ᣬŮжʮˣʦҲڡ񻪰һ仰˵Ȳֻ¼ٲ̽ͷḶ́⣬ͷͼıλ֤ȷ䡣˷׷ŭЩǳţͣز亹Ųƨɣ˵Щ뷽ߵúܽġ
ɨ˼Ȧ˾ҲʤΣֻҪǴҾģλԹԡҪΥЦصñֶκңҾ飬ϵӵϲ
ǣִﲻǶԼϹûǰıȵȣе˵ͿԾˣǽƾ
񻪵λֵܣҵ³һʮɻɽ۽ħŮһ˰ܾӢۣʮɳսħŮһشţ书жǿ֪ϻҵˣǽʽղŵ¼Ҳˣϻ̩ʦֻǱ˼۾˵֮˼زʶ֪һ˰㣬֣һڣҴܷı˫˵˫ȫӢۣҪҪ뱾ţ
Ҫߺ
񻪵Ѿ˽ֹشӼΪĽ˾ͿˡƸӢۣܣԷǳֶΣǲʮɾȥˣܲáͷǾΣ
ȫѻȸң㣬˵ʵ̫ͻȻ̫Ԥˡһ˸ոռ룬ΪܣԽܡ
վ˹˹֣ŵһģλȻոʶҲǳ𾴡һǡᣬһСæʵڲҾӹܼžˣڸͷ͸ܲãʶǳҵҲϤʵڲҵ̴ѡܡ
񻪵ֵ֪æûչ£ûҪ£ֻҪλӾͿˣ⻹ѡһλܲΪ¡
˶һĳĳϯֲֻ֮࣬ʵʹ£Ӱ쵽ŵҲвʲô˵档֮ǰ̼ҵ˷׷׿˵ͬ⣬ѾΨҲϽ̬ȫͨ
˵Ȼ̴͸λִˣҲֻܹҸˣΪһһЩ˽˶Թû˽ᣬϣʱҪҼ¡
ʲô⣬˶ͷͬ⡣񻪵ѱ䣬ֱӹҵ⣬һʱӹܣ·䡣ں⼯ŵĹɷ֣תֵܡֵȻҵȴиܲõһȨ͸
⻰ֻǰѷĹɷָң˲ûʧȻЩҲֻˡӷԭռĹɷݲ٣ԺʲôҪɣͿշֺˣҲǧ˰ɣǺ˳ǽҲסƣ
Ų˽ܷʦҪָ¼ǿעʿƷƣ翪ҵѵѧУھٰѲر֮ࡣ
Щ»ԱһЩ⣬Ҫһʱû⣬ԼѱɵӰ죬һһͺָʾһˣҲʮ͵ϵһˣڼʾˣôоͰҷϸܲõλã
ǲµģĲţͻȻֻͳֻһʾյһţ㿪ţдţй·˿ᶥ
˭֪ͨأһ¶Էֻ룬İúܣǰûֻ֪ѩ½졢Ҳ֪ˣǶɳĮֻûźţܸҷš˵ʶˣͲİֻҷš
һһţ˭
˺һûлţ߳ң˺룬ʾԷѹػ
һͷʺţҵ֪ͨңΪʲôҪزأҵѣô֪Էҽҵĵ绰ѵһ壬ȥͶ
һ룬ųܣҪϵضøŵķʽҲɵķʽ
ѵ
üвҪͱɱ½ͬҲԸҪȥһˡüʵǿᣬҪɱ׾٣ıҸҿ϶ⲻıֻҪڣʲôµģ
ٿһ۶еĵַ˿ᶥϤǲǴ˵аĵط𣿼ǰ㳡¼˸еаأо˿ᶥ
˵峯꣬ݴɱʮ죬Ϊʮաɱ˶Ƕһһ㣬ߵ˷СӳΪʬг˿ᶥġֳ޵˵һװȥͺˣõģǵ˿ˣҲû˸ȥװµݡֵͲҲĪϨκε綯ĶϵﶼϣĦг綯Ҫߡ
Ҳ֪Щ˵Ǽ٣̫ˣЩƽǿܵģЩʱرҲǿܵġҪ˵طҲ̫ţҪ˵һˣΪһϲ򽻵ˣӼᶨȥݵľġ


ʮ ﻢƣ
¶ģûٽңһŸ񻪣˵м뿪һٵϢƺ裬뿪һ⳵ǡ
Ϊʲô߶ȥվȥȻԶҲҪһСʱƱվվȳҪʱ䣬ǷʱΣȳ֪ҪáһֻʱͣҳһˣҰϣŷϣϣ̫
ŷһǧֲܱ꣬ɲƣɢĲƷһˣЧֻ̫ڲҲϻŷܲܶЧ˵
ʱѾǰˣ°߷壬·϶µһͿ³ˡҲн̫ɣֻðŽģò׳˽ٵĵطҲˣÿһԡ
̫ڱܿˣһŤͱɴͷȿȥںȷҵļͷ̫֪ŷҪʲô﷢ֻǵǰǸʿһ𡱣ͷˡ
ҴǬȡŷ̫ͷϣעУһ𣡡
ɢһ׼ȷ˵ɢһ̶ֹƵʵ𵴲̫ڿһ̤ղ׹ԾиߴȥȻ棬ܵñڵҪ˺ü
кܶҪͷЧ绤ƽŷҲֱʹõġ
ķˣƻ˫ƹҵסҡ
ҲЩ˷ܣɻԪ״̬Ҳɹèƽһΰ߷Хϵķȴ̫ͣڰǴȥˣ̫ҲܵúȡŷԶ̫ͷϣ紵òҰš
ȥеƹһƬˮƴϢҵƻʮɫ鱦ڷ貹âһֵ··ƵȾ£ϼʴԣҹɫڻ£һгªĶˣб
ȴûɷĿã̫Ҳ˷ܣʹȫ񱼡
ں˵ºˣԺҲҪ𳵵ȷɻˣʦȥأ
Ȼ֪ˡ
ء
̫ԽԽ죬轥ˡȻɣΪǺܸߣҲƷжݷֻǼ˵ٶȲǺܿ죬Ҳû취̫ߣҶܴ׾ĸˣԲǱҪɵġ
ȵҰС
̫ҵʦĿɲ˼Ůͽں׷̫̫࣬˵һɡ
̫̫Ըط˽Ų׷յ˵ֻèΣҲܲ׷ϣһŶӡ
̫ˣ͵ǰڣ¸ϣæһץס̫β̫͡ٶʵ̫ˣǸϣ̫βͺҡҡڰڣǷŷһ
ƻͷèֻţӲɴЦһǧǵĳŮèβͺɣⳡ̫̫ϲˡ
ŭԣ̫һҪ󣺡̫ɲҪƨ
̫ƫ͸˾ѹϢӾջ磡
ƨ֮죬ƾƨֱ֮µһ
֮£ַһһշҲﵽ̫ϣƺ档汾ûиλãѾ̫ƨϷˣƨǺܽ
ۡʦҪ̫۸ҡ
ǿЦⲻ۸Ǹģ˵èˣҲд
ˣܻһ֮ʹֱ֮Ҳ᣺ءǶ۸ң۸ûûĺӡأҾǶģŻ췹ԵģǶںң˵ҵͽܣҲûҷ˵ұ𣬸ûϣһ类Ǹ˺á
ҶʱֽţСŮɲҵǿָҲЩȷʵûнҲû
ƼæûУûУôƯɰܸɣô᲻ϲأҪǴ̫æûս̡
ͻȻſƣһͷ½ˤȥȻɱҴһûбİ취ֻԪȥԪ㵽סˡҪһƾռȴףұü˻ûȫԭֻס˼ףʧˡ
̫ͣڵ·סǰ棬һʵЩŭֲһһΡèɱδûˡ
ñȽϻ͵˵Ժɲˣû㷨Ҫ۲飬ֻɿҲܽԷһͱߣѧصķܿԼɱ𣿻Ҫ۲سȻʩ̣ҪĲҪ㣬㼸޹ؽҪСͰˣͲҪˡ
šңǰһƢҰ־˳ˣϰˣԺ󲻻ˡЩ˼Ҽͷ
ʱҲע⵽ǰ棬棬˶һ޳ҲߣͷպҼͷղżžˣ̫һڣҲû뵽ôӣȴЩˡƿɣƺ˵йƿɣƺ;̫ůƾҺ濴أҲҲɣ
̧ͷƽ㣬ǰ㲻ɣҾͰҰˣһΪʦΪʦ˵ǲǣ
ЦҲŲ⣬Ҫǻģܱĺˡͽܣÿ˵һ鰡
Щ⣬ϻˮȴ¶ЦݣǺԡ
Ȼҵʦ͸ףұ㱧ֺηа忿һʲôϵ˵һΪʦΪ˼ֻҪһʦҪһһ𾴣һӿһ
һСȻҾǴˣǶҵСҲͲҵ̧ͷҺ˸Ȼһ˱ҡ
һֻ֣סƱֱö˵ʲôܸܵҵ顣ȷʵر㣬һҲеԣഺǿͷȻоȴɼɫɫĶ
ֱ֪뷨ģȻԴףгޣ˵һ㣬ﵽɫǿգռɫľˣǺǡ
ʱȴ뵽˶ƣ֪ȥ򲢷ŸҵֻˡڻɽɽΪһìܵģҪҶԸüԼͶξѰüǾͲˣȥԵ׵ġ
ҪöξϢ˳ưԵҰģǾǸɵüҲľɣ


ʮһ ϲ֪Ÿ̾
Ͼȥֱ߾벻һٹ̫ڿܵÿ죬һȲĹ͵ˡںڰƧĵط̫سСèߵ˶ĵط˺üˣ֪˿ᶥ⳵˾Ҳֻ֪ȴȥ·˵
˹·ڴһС̯Ŀд׼ȷλáԭӺСҲ̣ܶǸͬסˣ˺ȥǶ֪˺١
ߵڣһģȻû·ƣļҵĵƹҲﶼǵͰ񷿣ֻкٴųߣҲûзƹ⣬ߵ࣬ԵɭɭˡߣӺխĵطףխĵطһңʯ壬שǽƾɰ߲ڰ쿴ҲЩɭġ
һһӦɷȷʵȽأûзֹꡣ󲿷ﶼסģˣˡ
ӲܿߵͷˣûзҲûиӦǿڸѾˣʲôرķԼ
еʱ۾ƭˣӦͬҲƭˣϢʹĳֲ䷨ҾǴԱ߹ҲӦǱѸÿһӶ۾͸Ӧķʽҹȥ
ǿʼԪơһߣ̫һߡȻ̣ȴ֧̫һ֧ʱͻȻ˸ӦһһϤĸо֪ͨҡ
⻧˼֧һשǽ߶㣬ûʲôرҲûס̫ҲЩɻĸӦϤģͬʱҲģģ΢˵
ҵԪƵӰӣӲͬǱڣ̫Ҳǽͷ˽ȥȰΧҡ
ͨ˼ҸеĶУҰڷ룬ûһҳ˸ոճŹȥˡ̫ƾŸоһǰҴȥֱߵһʽ¹ǰҲӦ¹ǿյˣɸӦ̫ĸӦʽȫͬġ
¹ţǿյģûзκζһطԱȱĵط⻬һ£ЩɶƲס͹ĺһڶƶˣ¶ǽڵļбڡ
ûмŽȥ̫ȵţһصԼ壬߽˶ˣ̫ȥҵڶȥСڰĵط̫ɱƵöࡣ
бһպһߵ½ݣǽשǴʮǰϰǰשɼбѾںܾˡֱߵ֮ңͨŵͷǽһľţŷ͸һ˿˿ƹ⣬ǵҺ̫ʱƹʧˣ˾ˡ
Ҫƹ⣬Ѿ״̬棬ҲңЩ𾪣ҵôҵ
ڸֱɱˣûʲô˵ģһ߳硱һ߿ˣ̫˽ȥʼʱһֻè˵ǰѾ޻ƾˡһæ͵һ
һǡָ·ǡѾһʼˣֻͷַųɽִһͷһ룬ҲѪˡƴһ߳ȥߣһţְߵ
ɲǼĲЩҪƵûлʩŷǶû˵ңռһ˲ͻа֮纣ХǰޱȺڰƺǧԩڿ޺š
ǻþһȲúõĳ󷨻䷨ǳȥʹˡҲ룬ƾżղվĵطһָûڰϢȻûлǽҲûдУʵЩ˼顣
ޱߺڰͻȻѪ죬ضѪȱȫʬһߵһߣţɱȴ˵еĵҪֲﻹ֮ǰʯңãƵ˺̫ԱߣҲ쳣þˡ
ʲôĻþҵҲ͸뵽˹ڴ˵صĴ˵ԼԭֻǰʬɽѪɺӣԩꡣЩԩѾӰ츽ˣȴĳаռԩԹĳַ󷨣ڷˡǿȻǻþʵڹԩ궼ļ䣬ͬģγһµĽ磬޷ͻơ
ֻҪӣпߣǣұƵ硣ȡʣµһŻ׷ͻ䣬۲ɼĺɫǰΪû̳ǰ׼ִٷڵҲܵӰ죬׵ޣֻһϸϸɫ硣
ˣ׵𵴻˺˽磬ڼ̵ʱֵҵʵӣǰ׵ĵطһէףҲһ˵ʱ٣ʱ죬һָɰڴһ٣¹ǵԼüĴƣһѾʹҵȫٶȺ϶ﵽ˼¡
ⷢʱѾָѪʬɽӣҿˡܸоľŻþʧĺѾڵϣһְؿڣȴסѪӿһ˺ͬʱҲشΪ־ķ
̫˳޴װ˵ſҪҧȥ
ס֣
һ˺һܶ죬Ȼȴʧ̫Ӳͣס죬̧ͷȥǱһţ滹һС䣬һ˴ź
סˣ̫Ҳסˣ˸߸ݣüϸۣͷף԰׵ôºʹ飬ͬΪԶʧȥˣҶľͻ˿̫ţûб˿ڣվǰ
ã
¶˴Ȱ΢Цܿǣĵˡ
㣬㡭Ϊһ㱻޴СҼ˷ܵü˵
ˣû͸ҾȻˡ
æʦǾһɣ
̾һ㲻Ҫ˵طĲ㹦Ҳ˴ˣֻҪӴ˸Ĺ£Ҫ˷ˡ
ţҴõĻΪѪٻħɵѣҪ£ɱͲܷӡѡ
ҲɵñɫѹаĹԭħͷΪˣ㣬Ϳ
ʱҲ֪ҵѪᡭ
ûٸ飬̫ڣ̫ݺݵҧסʺ
ʦʦ
ҡͷ̾ϢɻҲȲˡ
Ư۵ѸƣͰ˵زҲȥˣȫۿüٶϻܱഺΪһЩطΪûˣطȻҲʧЧˣ˸еģ
òҲãߵҲã䣬ǧ˻ʣ٣˭ͷһgأ


ʮ ͽܣ
ü֮䡰Ѫˣüһ֪ʱ֡һ̶ͣԭ·أ뿪棬ʹ˼ֲȻ˵Ϣߵ漷һ⳵Ѹ뿪
Զ˿ᶥҲһÿһҾƵס£ЩϢһ˵
øңȻ֮һֱתƹüطˣ˿ᶥȷʵڼһаķ֮ǰò֪ǴĶѧģڲ֪ǰüָûɣҾˣҪɣж¿֪
Ϊ˱ŵŹõжʱ巣Ȼûж˵ҲóҳûôЩľ񲻴ʱϢ֮󣬸оľȱ˺ҪǿһЩҲ˵ΪѾָһˡ
£˵ñȽϸرйص¡˵ʵ֮£һЩ㯵ģĽ飬ûһͬʱ˽ƺҡ
һֱھ˵żͷû˵κλҽˣ΢Ц˵úܺãˣˡ
ҰŪһ㣬Ҳ㯲֪ô졣
õ˶㯵ģҹ·ںڰߴ⡣ܶȻĿͷǰʱҲۺʹҡǣ֪ԼǷˡⶼûϵҪҪֱģġҡĽǶȥ˼ѡ񡣡
ʣ˵Ÿҵ˻᲻ƣ
΢ЦҸ˽
һ£һҲǣȻָ˵ô£ǰѾ˾޴ĲҲ˽ڵˡ֮ĸ飬Һնңܳ⣿˵ģƾҵıȥˡ
    Ϊ֮ѾƽˣֻҪüɡͿˡصüΪ˵ԵףǾ˵Ϊ룬Ϊ˳ȫҺܶ޶ԣ
ǻȮŮļơıֱ׷ξҲյ뷨ˡҲڵǰڶξܱ֮ǣʳûκδۣ鲢ûʾ
ʲô𣿡ʡ
õ˵ˣˣҸĵطһһ죬ʲôƻأ
ôȥʲôطסأ
룺ȥݸҸƧĴӰɣϾǶסˡԺܷƶаΪԽңͲҪһš
ĬȻòҵ飬Ѿ˰Ƿǲ֣ҾͲֻıǣҲܰѡĻֻҪԶÿǷģѣ˸ѣ
þڲξȻѾȫҲᵽˡ
ȥһطãܾˣͽ˸绰簲źáھƵһһҹڶҹ̫͵ݽ磬ʦͽȻྪϲ͸п
һصݣơȥϾס񻪼ҡʱпüԼʵҪһתġľͻ⻹Ҫ̲̽׺һЩȻסˡ
̽׻Сܽ䷨ֻĹǰ־Ǿ䷨ĶҲģҪСͿʼֻҪˣ䷨ں̵ܶʱھѧᣬʹáͬʱҲһ飬ְܼѻãԲУҶĹ
书棬ѧĶӰ˵ģٵоḻۺͽͽܵľ鲻㣬Ҵ书ǼкԨԴûʦ
裬ѾԼϰߣҲٴͷֻ̣Լӽָ㡣ԭ¾ķģ򵥣Чʵ£ֻԲǰЧ
̫ΪղվûԲΪ»٣ʵһϰѧ߻᷸޵˶ڷ̫ʱûŵת컹죬̫¶Ⱥ;붼һģȱֻǽǶ⣬ôôΪʲôղˣҲãҲãڵģһ͹ͽȥˣڸҪʲôơĴһʱڲɹ⣬ʱ
˵ʱܲΪȻʦǵǸβһûдﵽôߵˮƽġ
ĻԿҺܿ϶˵
Թˣͣһɰֿɺ޵ӣж֤һΪʦΪ˼ǵһʦͿԶ
ʣ͵ûУ
˾񣺡ĸ꾫û͵͵ľǼͼ
˵ĸΪʲôܰѵС
ĸСŮ˻һǱ
˵ĸܷ֮СΪ˼棬ȥѣеĵѵ棬ûӴôĵûȣȱȽ٣ȴһͬʱСΪʲô
һ£ȷʵģΪʲô
ĸСǿӴ¶ȣ뵰ڣĸʱرרע뿪ѵʱ򣬻Ǿרעı飬ʱȻԶ뼦ѣʵϻĺ뼦档뿪ʳȴӰ滹µģȥһ۵ĶÿһһģҲǲģСɵʱ䲻̫ࡣĸʱܾ롢ʱӰ죬οĸһ򱶣Ưһڱô
סˣ͵ͼԼϰԵȻǺģʵ޿ɷ
һߵҲܾȣ磬ô֪ô
ҲֻҪϸĹ۲죬кܶĵֻûȥע⡣һһֻ׬ܶǮ뵱٣빴˵ŮľԶ㣬ʱڵЩ˯˯òȣôܹ۲쵽ҲãҲãҪȷһִ̰žˮӳ£һ΢Ҳܲ
ʦ̫ˣһ¶˳羴ı顣
Ҳ󷢸пһϯʤʮ飬ڲǴǻۣͨƽҳֱǵ˽ʥľ硣


ʮ 飬
ʦҪѧһָͷĽ⣬ָ·ڴ˵
ҡͷѧᣬѾɽˣûбҪġ
ɽᱻ˵סٶȻȲĽ⣬ҵֱҡΣ˼Ӻɱ
ҲΪҲ̣ÿ˹һڵĻѧˡڷɽҲ̫˽⣬ҿԽһЩķ÷ɽ󡭡ˣҴĽѧģ
Ҳ֪Щ˸
ҵһۣʦƭҽ湦򣿡
С죺ҡҲǹƭ㣬Ҳûȫƭ㣬Ĳ̫һҰְ˵ǴһǶ͵ġҰְȻ͵ѧһ㲢̸ңûиҿףҲ֪ǲнס
꾫Ͱ͵Ҳ͵ģҲûʲô˵ģҵ˵ͷɽģͬʱҲҪڼľ뽣ͨںϣܸõؿƣԷɽһַӵ˵ķɽҵĽһģ߾磬ҵĽⲢûзֱҵĹ۲죬ֻǿƷɽˣǱķ˵УӦֻһ׶ΣҪѧԼľ־ϵ֮УɱȻСơá
ҿʼϸ⣬Ϊûɽֻܰýĵý⣬Ҫ뽣ҲЩѶȣԻ˲ʱ䣬ջȴޡ
û˼ȳȥˣСʱҳȥվƾԶе˺ʧ䡣ҳȻ˳¶΢ЦЦȴһǿùң
ôˣ£Цʡ
û£һƱܿҵ۹ֱӡ
ΪҺ̫֮𣿡
Щңֹҧҧ촽۹ֱӣ֪רһˣұ÷ĵģǡôƯôճˣŹ֣˭ϲ֪Ҳ룬鲻Խ롣
ҵͷȷţǳɱҲԴ׺Ͳġ
ƺʵҲûɳԴףǹŴִкܶŮкܶŮϲ֤ġ
ǣס֣㲻ûģԼҲûģˣﵽⶼŵƣݵʱ黹һ
ҵ˼ǣҲӦýһֻҪﻹҾˡƵˣʹͷ
˫ͷһ£˵ɵֻһھͿʼŹ棬ͽܲʦ֡
ͻȻףתͷȥֻʮУһվһô֦ϣ֦Ҷڵһ˫۾ȴǳԡáһһĳ۹˿ҿָо˵ҿʵʵĺⱦĸܷ֮â۹罣˸ҵĸоһ
ĸоҲ˸ս˵۹ÿ£ֱɱˣ
    ̹Ȼ׵ͷҲĿ˲ֺξ۹⣿ӣȻ壺ϵѣ͵̸˵˼ô
۹罣ҵ۹磬˲ｻ˼С۹⣬ƮУ˫̤ѩ޺ۣӶȥ
ƾʣ˭
ʶȥһʮˣ˵Ϊͽֱֱﵽ֮ľ硣
ֳʵ֮Ҳܳˣ𾪣ʣʦɣ
ҡͷ˵ɣҪɱǣǸмܵĻᶼûͷҪˡûɱǣûж⣬ֻǾһˣ죬Իûи֡
ЩΪȻûеҲûеŪõ̫ˣ
û˵ЩǳģΪ˾ɽģѾﵽ˽һľ硣Ҳпʮɶӣȴʮɳ˴ͷЩˬˡûг֣ԸǼ棬ӦҲдĳͻ

ڲ̼ҴһңҶڻѾյòˣҪԼػѶȣҪ˵Ѷȵľˡľص䷨ҽ˲ٲԣջ٣ķﶼ꣬ߴ©ȱʧߺ޸ĺʹ£Щ߼䷨ЧһҪȥġ³ඨ澭
ҽԺȫ飬̽ڵѾʧˣתƵǿȴһ񡣲Ѿס˾棬ҳһЩļǩûˣЩסˣ׼ȥ˹ǸС򿴿
ִҪߣҲֻͬˣȥѸ٣ʱܻҲò
ϷҪǱ˿ˣʵЩףǻѡϲų˸ۣǰ棬м䣬ڱΡ
һ·ХƷƬѷɳͻȻ辪һã׷ˣ
Ҽæתͷ󿴣ֻһ׹⼲ʮϣǿǣ׹ǰ֮վһˣһɫΪ˶ָڱȵ
ɣҳԾСȻ˴˵еĽˣԭ̫еĽɣִûУڻǰˣ
ֻ΢һ񣬰׹úÿ죬Ѿ׷˺棬ͣѾϡ辪֮£ͼķɽˡ
Ұ⣬㻹ֻǸջˮƽȥ˼ѾյĽɣû̫ģһ鷳ˡ
˽µİ׹һʣ죬ķɽնɺüΣȥ辪һΪǳûдﵽ˽һľ磬٣ȴأ˵ͷһࡣ
Ҽæ̫ͣͷҲͣˣվһ׹µĶ֮̽ϡһӣϳˣǰˡʮ꣬ĸߴ󣬽ü˫⣬Դһ㣬һּˡ
Ůɽŵ
ңҡŵûʧɫԭݵ۹ⶢţȻ˵
ҹ˹֣λϢŭлú˵մôƺ
䵱ɵ׿ǿȻ䵱һȴ䵱ɽУҲǵǲҡ
Ȼǳģ³׳ҳϿҵ˵û˭ڻɽΪ˱סʮɵӣͬҴǳսûб˼
׿ǿǳ䵱ҡǡἲûˣҡײƭû¡
ʱŻˣб£ΪʲôʱΪ⣬ڲҫҪʦ֣䵱Ѿȫ˳Цˣ͵ºǰ㲻лǾˣﻹװͰ͵ˣ
׿ǿŭ޽ɵˣܲ˼䶷ὣŵʵ
Ұ⣬ҲĽܽ͵׿ǿѾңʦģ㾹Ұ޽ɵĿھ࣡


ʮ 
׿ǿ̶̼仰Ѿ˽⡰޽ɡ˹غܶ࣬̽ڴǰʾܰѽ̸ܻ࣬ĳ֯רŸලҵָ·ΪǷɽʽˣ
Ϊһ⣬˼ҶƴһǾ̫ԩˣѹ̬Ľ׶ΣҺܳϿҵٴι֣׿ˣķɽǼҴģҽ̵ģĸѾţҲ֪ǴĶѧġ
׿ǿ̬ȺãһЩһ˫Ũؽüʦɣʲô
ȫ֮Ҫ˵ɵĻ³ŵĵӣѧ³ŵ䷨ڹõȫ̺ǰָû
׿ǿüͷøˣҿȴ޽ɵˡ˵Ȼùָ㣬Ӧý԰ôΪ飬èź޼ɵݺҲ̫ˡҪǿϲаҲû֮£ȡ׼
һҪǳ͵Ϯпһȡͷ⵹Ǵġ˵ˣҲ̫ˣԲһˣҪ֣
ٹ֣л׿飬Ժһһ㡣Ȼ࣬ȴûкˣһˡˣôȻʲôЩȻˣаŮŰ裬鷸̰˵֮ˣҲ磿
⡭ҲЩͽֻû˵ôعأղҪûһʵҪһɱˣ޽ɵĹԲУȥŵĴˣ䡣
ҲЩˣԼַǽŵģֻѧһƷɽķΪﵽһ̶ȵ˼ʹûκνҲʵ֤Ȳ˵УҲҪ˵ʲôˡǵĹȻǲ֮ܣôɢȥˣͺñǮˣһǮֻһǮƫҪ˵һҪȥ٣ҪʡǰǮŪˣ
׿ǿɱʢ۹ޱȼ񣬽µĶ̽׹͵ҪĪǱɫ󣿡
涯֣ҵķҪĽ죬δؾͻˡҰ⣬ʹɢƷԼӲ䵱ӣ˾Ľɣԭǲ֮̽һǫãѵ㲻ɣ¼֮£Ӳһ֣ٸʲô˲ҿˣֻ
׿ǿһ£ŽǰҾףԲƢ׳嶯˲֪ʦٴ˻ǸĲˣִˡ˵Ļ֤㲻аˣСҲûѧǾûˣʹ˸ǡ
׿ǿ˵תҪҼæ׿ֱּ̹ʣĻʵǺܾģղ˵ĻҲЩˡ
׿ǿתЩȣøĻʵ޽֮˵ҪдհҪ˵㲻治ţ
Ц˵ʵǰ̫Уǵһμʵںúܣ仹ж׿ˣ
׿ǿһԹžеģƵۡӡ̫ˡ˶Ǵ˵֡սʱڣ֮ø㣬ԹΪ࣬ԽŮٺ棨ʦȣһʦһЩ֪½ȻȶϰЩδǸ֣ҲֻСɡ޽ɵĸֶ˼ĵطͽҲδܿó˵жˡ
ԭղ˵һšһר޽ɵ𣿡
ǵģɲǽŶУȫɡʦɡéɽɶнɣԼĽһϵǵ֮ǱصģֻʦͽܣͽѰʦԡ²ȱһɣԴ˺٣˺ѼΪֻС˵
׿ǿˣ㵱ѾͿ԰͸㣬㵱˾Ҫڶȥ˵⣬Ǻ̸ܽģЩ̫˵Ҳ˵ˡĴֲ̫ûˣҼ򵥵ذѽٻѣҪȻ£ٿؽɿʼ鷳ľ˵һ顣
³һɽ۽ֻǽɵĵһ壬ұҴңֻڵڶѾչˡƹĶ֣׿Ľɣ޵ԳħΪΣϣܳ
׿ǿȻ£㲻˵һ֪ҵȻҪæģ֪ü𣿡
Ҳ֪Ҫ¶ġҪɱƾһ˵ǲģҪɱ˽һ½ͬˣпܴ
׿ǿȻ˵ħͷ֮ȥѰһЩѣȭˡ
˵꣬ݡһͷˣХ˼ȥԾϻƽ˽˼䣬Σаħƻྪ£ڤ
ҿЦǸĳӣϵʽû˵ˡ
һҲǵģôˮƽˣӻô嶯øղûд
Ҳһˣе㱾¾Ϊ˲ᣡ
ҡߡһסˣԺҳ֣Ҳ㡣
ҺͷҶ졣Ҵ߶̫ǰ̲ܿסˣʦղҪǶǿһ㣬ǿһ㣿
û˵ʵûգƵȻǴǿ˵ԶԣѾǿˣϲȥĽҲƵġ
ǣװͰ͵ģʦĶţؿ㣬ѧʶԨǸַ緶
§һ£˵㿴ݵýء
Ҳ˵ѾͷƬӺֹǰ㵱ʦ
˵ֻʦ
ٺ٣ûʽʦҲûʽʦ
ŶԭҪʽͷУҸʱͷ

Ϊ˰ƺĻɣҿʼʦĿ˵֮ǰҶԽ˽⣬̲㣬ڴ׿ǿѾһЩߣҿԽһЩˡ
ܾȣſһۣ׽ˣ
һҲֹһۣڶҲǵĵй֮ͨܿһ㹲Σˣǽڿؽý˵Уһ˽һ˾ǽˣֱضȫΪΪҪģķѾǴҪˡ⻹߲ΣӦ޽ȫƾ⣬ΪĽٸһ㣬ǵǽΪǲĽ
Ƕ˵Һףһǲ֪Ҫô
ַâҪĲڽޣڿʼŰѽ⡢չ⡢¹ߺһһҪһ룬㽲
̾ûˣô
ʱҲû취ˣõĽɲôҵġ


ʮ Զ
ɵ;Уһֱ׿ǿͽɣ޽һϵȷʵǵ֮صģֻ䵱ɽϵĵʿǶ֪׿ǿˡһϵǵͳҲš
ܶ˲зֶΪûۿ֮ǰнɣҲΪûۼʵ̬Žšʧʧң죬쳵
Ҷ׿ǿǴžģƺ˵ûǱ¶ԶΪ޵֮ѹԼıԣֱʳ嶯â¶ıԣѹƺ͸ı䣬ֻҪĻ弴ɣ˵̽ʱ򲢵Ǹûһ㣿
гɵˣһ뱦ص֮뽣ڻͨ˽һô˵ͻһֱâ¶ۣҪģܸᲢã˵ȥˣҲȥˣ˵׿ǿĻʵ
֮ûһԵˣýġôŵҲһҪھĸص㣬ҵһʺõıпȻ࣬ȴûһೣе塢թݶϴ崿Ϣͬͯ㴿棬ʱˡʹһֶΣҲֻǱʹȻҪص֮
ﰵ⣬û˵ƺĵǣǶģΪƯͶаأѾ˺ܶ£龭˺ܶನۣ˺üΣʲôˣ֮ĵԽʯԾɫģȲܾܿҪһ
ԼһСʱǵ˱Ŵй˳ΪʵϲǺĵˮִӶλڶ˹ǵϲĿݺͲع͹ڣҸѩļ䣬ǵͼ֮ȷġйˣ˹˵ĴУǽɡżᵽ֣˵й˺ǰϤ˵Զʱлİͼء
ѩ˵ǸС뱱ǺԶΪҵ˱ΪλܱȽҵҴˣôҲϤĵطҲû취λֻűһȦȦҡ
ȥ仯ʵ̫ˣҵĳûһģǰûпȥСλúֻ֣ǵʱ·Ҳ߹·߶һ顣ϰҹҵһûҵĵطͷתˡ
ڴͬ˾۾ӵĵطּ̾û˾۾ӵĵطǧһ·ѾرѩüֱڵϡһطһģѾı䲢ûֵС򣬸ûʲô
޿κΣֻص˱֮󣬽͸߶Ŷశϸ鿴ɽεƣкܴ仯ɽı仯ӦǲġȻʮӺҿеĵΣȻƾŸоȥһٹǰһС򡭡С֮ǰоΪһ㶼ֻɨһ۾͹ȥˡ
ѩļУǸСϰٶӣ̵ܶдз庺֣л֡ǰСֻʮӣûһģûһǺ֣ûһ֮ԳԣԽԽ࣬ԽԽߣôܻһ룿һ·ʱɨһ۾ˡ
ٴҵȻҪϸһϸͿˣɽζģѩ˵ǸС
һϿȣϿȵľͷߺͺ涼Ǻܸߵѩɽס˺ɽ¶ïܵԭʼɭ֡ϿһСȻûнСĴ󲿷ַӾǱɽССҲѩļЩͬˡ
Ұƺ˵һ飬ҲܾȣΪʲôСȫģҾˣ
ɻ󣬿ߵһ˼ҿţ߳һͺĸߴˣŻɫѩ£ųͲˮѥľͰŴҪȥ㡣˻ȥһƤñų¶˷ǳȵı顣
ҸӦ뷨ôйˣôģۣƯС
۹ͣϣأصȡǺܴ³ģͬʱҲͷ۹ȻɫԵġ
ˣʦҰ˵۾ᣬҿԽѵһ𣿡
ȴһɡ
첽߹ȥãʲôط
ߴ˵Ŷһ䶼֪뷨Щһ͵ɹģҪҪأ
ֱܹŻԸشǿпܶĴˣԾҪ¡Ի㡱ˡ谵дһԺˣлһʱشõصȫ䡣
Ȼīҵӵĵطǻˣǧڵľͽɱõīӵ̲סڽĵͨ顣ģİԽԽ֮࣬һֱǻˣÿһ˼أڵ־ȻѾñȴûз
ڶսʱд¹Ӿطīҵ԰ҲһЩʽ䣬ɱ˴ˣվ޷ӵķɻڡػǹԿܿﱻΪһƬƽء˼һսˣֻиŮСߣӴû䣬ڻҰж˻ǱҰ޳ˡ
һЩûлôִ˱ƽʱˣսʤ֮ǻصٽ԰ССģ֮ǰ˵㣬Ѿûлסˡ
Щ˸УЩˣΨһīֱϵô꣬ջʧˡʣµЩˣȻҲǵѪѾûǵľ񣬲īҵӡоīѧ޼ǳֹīǳ˳ʷ̨ˡ
ȻҸĵǸɽڲڡǰǸɽǲܽģһĻҲûлȥġĸס游游ûнȥҲ֪˵սʱ䡰ӡѾùرǸɽûܽȥˡ
ﻹ˭֪ܶ
ش𣺡ƹݵϰ壬Ī˹үүȥǾӣǵľ䡣
ЩˬһȺ͵İˣﶼ˵˼ԳīҵӣҵҪȥӡ˵ЩЩУȴҲΪˣҽ˸ղŵ¡
㶣ľͰȥСȥһ洫ͨһǻͷԭˮæô죬һݿ湻ҵġ
Ǻǡ͵Ц˵ֽţ˭ɫԿء


ʮ Ұ
ׯһԲľΪǽķӣÿһԲľкСϸһ£ʵݶŻѩһִԭʼϷһʵľƣӳĸ;ƿƱ֮࣬ǲϵʲô֣˵ľƹˡ
ӵѩ˵ǸɽھⶰӺ棬ľݵסˡ
ôƹݻûпţ洫Ӷġ˻˻ƿӦһĸߴһִܴĽ趯ԴɱΪйص㣬ҲһЩȿսõĵ˫ֽ˿ͷСҲᣬŲȴ飬ڲͣƶȻԼȴƽȣѾ൱Ĺס
ǵĽŲս첽ߵſڴţɨһ¶ͲƵ۹⡣һ׾ţԼʮ꣬ͷ۾ţӲǺܸߣһЩй˵վǶͷҪſˣĽҲһƿҲر𳤣޽סѽһ壬ְԼȵʲôˣģ
ĺ׼óҵԤϣҵһϤĸоְǵһ۹Һܲˬ˵йˣйģĪ˹
Ī˹üͷӲƣʲô
ҷʣй˻Ƕ˹ˣ
ǿͣ㣬Ȼشҵ⣡
йˣˣǶ˹ˣԲǿǲˣ
Ī˹۹ɱ֣ս˽һ㶼ϡҲҲһˣǿѹŭīҴˣڵľӣһ˵㣡
ʱһЩ˷ΧˣЩȣ˵ǽ䱸ģŵġʣֻҪĪ˹һ仰˶ṥǡ
ƽ˵īйӰټ֮һʢڴսʱڣŷǹ氮ֻй˲īҴˣǶ˹ˣܳΪīҴˣûо֮˵
Ī˹ءߡһ֪īһ֯ûйģīҵĴʼīԱͲйˣī̵ˣҲڵĶ˹ˡ
˵˵Һơ趼ŭ⣬Ҳ̲סˣͻȻһˣΧһ
ǣһسٹİ˴Ӵһ
ǣΧԱߵ˸ŴУЩö֪ʲô
һЩӵŴ򿪣иܹеǹɢǹƹһˣҲһ֧˫ǹվĪ˹ߣ˱ǹڶ׼ǡ
ҺЩΪʲôһǾôţΪΪԼǶˣɽĶǵġҵйˣпǵߵĻ˵ĺļ̳Ȩвˡ
ơ衢̫ܷŭֻһ¾ͷŵЩˣǹǵвǺܴ󡣵һЩǣһʧһ˿ˣɢǹӵҷɣ˭ĸŮ̫ҶۡЩȻɶ񣬵ȷʵǵļ԰ҲȷʵīҺѪֱӲһ㡣
˵λҪ嶯лú˵īˣīûй磬ѧ£о
Ī˹ĶӴһͬʱͷϷһǹ
ȻǹǣЩŭһǲ붯֣ƽ˵ǵΪɽȵĶǵȻҲīҵӵĻ򣬵Ѿڵľ񣬲ΪīҵӣӵɽĶҸһλᣬʲôʲôȥҪΧۣҪͼңǻ᳢Ӧġ
磡ǸӦڰַŵ˿ǹˣһǶǿǹġָ۶һ˲䣬ҵԪѾǰ̧ǹڣӵǷС
ԪֻһǸûпҽųȥˣһȭСıϣǹν̫ѾӲˣ߲СѾץס˫ǹһ񣬻Ǳ䣬˴̶Ĺβ
ơ衢̫ͬʱֱ֣Χǹˡ֮죬һưһһͷתƺ趼Ǽݵˣץס˶ֵǹܣȭߣ¾ͰѶַŵ̫͸˵ˣһԾ˼һӣǸһǹҽС
ǹˣΪ˫Ѿһ𣬿ǹܿԼˣҿǹ
ҵסĽһϥǡӦҲͦ죬ͬʱץҺֱҲǳһ㣬Բסҵȴ򲻵ϣٳܳùŵ⣿һָͷϸָͷ̳һС²Һˡ
һֻǹǹǰײͷϡػѾʧȥսѸһƿֽϣ˾޽ϣһס֣
ڳмֲƺ貫סֻס֡ЩҰѾͣ硱һȭ˴ˡС۵ǰƤļصĴͷȴѧҲءһȭѶִˡ
κһӲŻѾתҲʶǵﻹҶŭң޲һڰҳˡСűѪһָֻҴΪűӺͣ˵壬Ҳ֪Ĺԣ߼֮
һЩֳֽϣһƵſϷһʵľмжϲһпڱȵиĻҪ롣
ȵ˭ĲӱƸӲ˭ҶҾͿͷ˶ҿҲ˶ҰҾͱҰڿʼ˭ͼǣҾɱ˭ҪǸұܣҾͰ˶ɱˣ
ڰȻ󲿷ִͷɥŭĿӣȴû˸ҿһưȫסˣҪɱˣֻһֵ£ǸûеֿĻᡣ
ߺߡ㹦ǿҲûãϸͽѾ÷գûܽȥˡ
ȻѾûܽȥΪʲôǿ
ȻĬʮӿǲ˵ȫֻ֪ȥİ취ҾԲ㣬ɱҲûá
Цˣô˵û˸ɱˣԶȥˣɱҲҪ뾡һа취סȻ󣬸
Ҳ̸ҲģҲʸ̳һеˣԶ棬Ҳø㣡
ֻһ飬īҺ˵£Щ˵ҰͰŭңڵĶǣҾһһ߶ҪߡڽȥķҾͲһʲҵŮͽѾַˡ


ʮ žʯ
ҷͷĽһΣҲɱ˵ģҲԲй˵ĶǴӴ˳ΪйˣطйͼȻûأôֻܣһƽǷֿƻƾ˸õĶߣ˺κˣڶǿʹһзǾǵĶܿɱˣκξ졢ӶȲǡ
ʱѾиΧˣ¶ʮ˼С͸Ů֡ɻ󡢷ŭУû˸ҿڡһȻͷ㱣֤˺ÿһˣңҾѡƽ
ϵǻЭǵĸΪ˻īҵľѾȻ޴棬ԼҪǻصҪȵľ񣬶Ϊ˹ŶͲƱòĲƱԼСҪ£ʵᱦأ˭ȭͷ˭˵㡣
ԡҴӦˣҲҲ͵ļ䣬͵ƹ¡
С߲űӰͷ˺һʱֻһʱ䣬ǲһֱɡ
˶һ͵۹⣺ԣһʱ䡣
ЩҰСžῴǿ϶Ѿ˺ܶʱ仹ûнȥֻһʱ䣬βܽȥġʵҲ̫ã䣬Ҫ˰Ϣ͸¶ȥٷ֪бأǵľӻ
죡Ҽ˵
ֻһ죡Ҳܼ
Ҿֻѡɱˣ˫սҪȥ
ãã죬졣æͬ⣬һ˿ײļթ͵⡣
̸ˣʼöｲˣơʵҲӺͱ̫ץ˵˳Ѫˣǿ׳ߴƤ񣬴ûʲô󰭣΢𵴲ˡ
Ҳļ䣬ȵȥ˵ҽмලˣƬѶţֻҪ˭绰Ūĵ绰ɫ̫ж
ⶰľǰСưɣһտĴȻɨˣܿʯûǽһʯϣסƬʯڡߵǰһѳ䣬¶һ󶴡
ܲСըҩըһȱڣǽڡСԹ˺ܶ࣬ϱ鲼иµĺۼеǣ档
ԭȶϷһƬ޴ͻʯڣмʮף߰ף֪ǱߵķɻըīҵֽţƬѶȫˡƬʯЩɶģǲʹըҩֻһڣ֪˶ʱ;
ʯһذťҰһ£ĵѨѾʮףڵԭеĶȥˡߣȻʯǾɵĺۼֻƿܺʯš
ͷһɽһʯɽȫˣ澡ۡϷſѹСͷˮꡢꡢи֮Ĺߡ
ǰϸһɽԼһװˣԼ壬ζǳ򡣶Ŷľʯɽ״ȫһļ϶ⶼѲȥֱ˿Ϸݡ
һ£˿ѾڿĺѾˣ滹֪жҲզ࣬ʯжأҪô׼Ĺղܸպɽƶһʯɽ棿
Ҳ뵽ͬ⣺ʯͷûһٶҲаʮְɣôƶģ
أѿڶŶɨʯٴһ¶档ҶԳۣǳ⻬ٿʯײҲǳǳİۣİԡСָͷպÿԲ۵ڣָ׹һ£γһںĶ
һڲ۵˽СԲͩͣ͵ھʯ氲װӣʡٱ۵һбȣֻҪ˾ƶԶе趨λá
ϣңʦ֪ôƵģǾһˣ
ҡͷǿɲһīҵĻ³ŵĻģõϵļѧǾ޸ĹļδơĶЩҰ˱ƻˣʹԭпķҲʧЧˡ
ɶѹͬǵԭˣڲȥ
¶˼ӣôԶʯţʯǴƽģôǴµġմղŵۣЩбģôӦͣûпأ
ЩǾʧȥ·ˡҲīҵӷʱǰ⶯Ļأʯ˳֮ʯŻ趨λãȻһס˾ʯǰҲֹǻȥͻһķӦĳС׶עˮˮˮأﵽһʱͿԴء
Ұҵ˵һ飬Ȼ˵ˮǹŴҪǸûнΪȪīҵѡﰲңһԭҪﲻˮֻأڶԭһܴܸӵȻɽ
ƺ趼ͷʼѰСҲʼѰҡ⸽ʯں룬ûпעˮĵطңڵһʯź͵ڶʯ֮ʯҵһڴСĶҵС죬Ȼͨ淽򣬵̫޷֪ͷ
ˮܱʯɣֵһԡߵ棬ΧſڵѾɢȥˣһ긾ŮڸͿҩ˿ڣСһ鰴ڱϣŭĿӡ
⿴˼ۣСԶһֳɵĳˮβĿеˮ֪ܲ˼ûвˮܡҾͽˣÿ˼Ҷȥоȫ衱
һľͻȻ˺üõˮܣ㹻ˡ֣ʼˮܣҪʲôߺͲϣܸܿҶ͵հˣⷽس˵Һƣ̫Ҳû취ȡ
ܿˮܽӺˣֱӴӺˮעСڡС̲ס棬֣ܽʵ벻ͨʯעˮʲô
ˮ˲ӣҾɽڲԼĽĥ·ľʯûƶְѾʯĵɾóھʯϴýˣóͷ˫ץ˸
СıѴӾȱ˳ʱ̲סЦҪĸˣֱ޹ɽ
վ˫ţԶһҵĹɲǰģһֵ׳ͬʱʯˣʼǰʯϴǡʼƶ֮ҲҪ̫ˡ
СˣȿĸҪȡ


ʮ ض
žʯԽԽ죬ԼǰҪĵѾƻұȾʯҪԾʯʼбһʯϲһ𻨣̶Ħƾˡ
ʯԼף䡱һ죬סˣһʯɳ䡣վں濴ֵСŵɫŵܣ¾ʯײǡ
ʯĳԭңͬСɽҲ׶࣬λûûȫʯѾƻȾʯҪҾʯбˣһѾ¶ǿ˼ȥĿռ䣬һƬ
ҪһֵͲҶ˵
Ͼ˵ֶ֮ƾճһʽؿƣһݸҡ
Сɴ۾HeTHeTBopҵĿƣǲߣ
ȭͷ˻Σŵæˣһ˻һһˤ˸Ľų죬
ҲǳƣǷôʱ;ŰѾʯڵһңֻɾˣ̫ˡ˵һ룬ġ
ʼ磺ôллǵİı䲻ʲôֻܵΪֹʯ˭Ҷɱ
ֱߺߣܿǿӲ㲻Ҫ˵̫ˣÿһطлأҪӵö࣡
ô򵥵һƲˣҲûȤĴͷ­͵ˣ˿ƣ˾ʯ棬ոպܽȥܽȥƺö࣬Ȼ͸ܽȥˡ
һЩƵ˵磬Щ˻᲻ʹۿûϣˣѶը
ҵ˵ͷųֿܣֻҪǲĶǾͻΪǻûƿأĴҵȥģҲҪǰ㶫ٶ֡
ƺ趼ЦˣǬٶװȥҪ᣿ɵ۵ȥɡ
ʯִĲ۵ССĹᣬڰԲεСڣתȴִĹԭһģ÷ǳܡʯһѾȥԲԲûȥǾԲġ
ҺȻֻǺܼ򵥵Ļȴ˵ƣһִ׾ζṹ򵥣ز򵥡
ԭȾʯĵطһܴĿռ䣬һҾסˡǰѩʱûˮڼˮûˣֻһطΪƸûס󶴿棬ڲͬķ͸߶ֻߵһûбˮסҪȥǸɽҲסġ
ˣʧ
ƺ輱æʣôˣ
ɽסˣǶڷסԺͽˮѾʮ꣬ȫݻˣ
Ҳסˣܿ˵ҲǸսˮأĵطӦܷˮɣ
ҡͷһīҵҪĻԷⶴ֮ǰˮ룬һ÷ɻںըըʹˮϵͳ⣬ʯˮŲȥһֿܣѾ˺ܶˣ
ƵȽȥ˵
ߵˮߣ̽һ£ˮȻûнȴ̹ǣʱǱˮɲģֻԪǱȥˡҲųӰӣϢˮһǰ
붴ڲԶͱһʯŶסˣ˼£ȫᶯƵӰҲƲҸӦƵӰҲȥ춼ûС
ȥǻ£ô̺ܣˮҲȥǾǺˡʯҲʯźҪʯҺĳͨÿʯܷԶܺãûˮĿǺܴġ
ϸʯŸûҵǿصĶ⴦طǸ֣ʱδػѿĻʯŸͼѰҿصѶȡҲƵģܡһȵĵºʯڵĶĻˮӰҵĸӦ޷Ӧ̫ĵط
ˮѻˮһأʯźҲ͵ʯڵĶǱġʹܰѻˮɣֻҪͻˮ߶Ҳġ
ˮˮֳܶɵģˮܳ㹻תˡŵˮھƹſڣһȻƣҲû飬ʶûõģôˡ
̫һֱڼľ񣬿Ѿ˵ˣҲ¹ٷأû绰Ҳû뿪ǿãǱҪҿɲɱˣ̫š
ˮܴ󣬳ʮӻʲôҿɲɵȣȥߵǸ濴ҲһŰ壬ŵˮ棬һվҲһͳŹȥˣȻƻȥƺ˳Խ˻ˮߵɽ
ÿһգҾ͵һʯ壬ÿһ鶼һСܹšͷǳʯȸպͨĿȣųһС
ǰҲ̫ʯУˡ³ҪֳϵĻ֮һ۾Ϳˣĵ壬ͷʯҪ塣ֻҪߴһʯ巭תͻݿӣͷϵľʯ趼Ǿܼģһ̤֮󣬲ֶݣĸᴥڶء֮һߴɣ
״̬۲죬Ȼʯкܶطǿյģݿ鲼̡ʯںŷ壬ǧʯֻ֮ѷɫѧ³Ż
ҵأһܻأзʯʧЧûܻءôҲ˵ʲô£ﶼİֻͨзǳϤ˲ܽ룬˱ŵӣǲҪı
˼̧ͷһɽϷм֣׭֣һʶҲ֪ǻضǲر
Ҹ˵ҲҲʵˣұȥתͷƺ˵ɽкܶأǳΣգߴһͱɣǾңҽȥ
ֹһǡ֪ҲҪȥֹѾ˵顣ıüҸһȥһҲһԲҶ
⣬һչˣҲҪһߵǲܶġ
ҲҪȥʦ㲻ýһ𣿡
Сһûн㣬ȥѧʲôԺһġţֹЩ˽ذ棬Ҫʱ֧Ԯֹ̫İʹʲôơ
С죬һԸǣǺðɣǿҵĿ޵ġ
̫õġתͷ˵һҪСġ
֪㲻ҪңרĻؾˡ
ЦЦҲҪƻأҪоءҪʯ̫ˣƽڵϣϾͲᴥأӽʹã޾վܹȥҪ߽ȥǾͶīǰ̫ˡ


ʮ 
ȻīǰǻҪأҵҲͬҪһˣۿһʯʵĲŲȥ
Ҳһʧᡢݺÿһʯ涼ЩЩʯ忴ʵģʵҪشﵽһ̶ȲŻᴥءЩʯȻǿյģǰȫģпװõĴ㣬ȥ͵ڽ˹Źءĺˣֽš
ҴɽչʾīһͿīҵõģԲȫǾɱ·϶ÿһŵĵطʱῼԾҪԾǰȷ߷пھģҵȻ֪ھֻһƾۣһƾжϡ
ߵúһһˣ˲ǰʮңƲſʼߣÿһҲȹĵط
֪ͨ͹һ룬վŲҶˡΪǰ濴ȫĵط׳ľ룬ûһʯΪǰȫġƾҵһԾϣҲṦðɣôڸ֪Ѷˡ
վԭغһûж̲סˣ磬ôˣ
ﵽͷûпŵĵط˵ƾṦȥ𣿡
ҾòܣΪﲻܱܽƣҲ㹻߶ȣṦٺҲֱȥ˵ЩϷɡ̤ѩ޺ۡṦҲҪؽģĦʦһέɽҪ«έĸء
ǾЩʯ壬ԳһûôõṦҲԸϸʯ棬ʯ涼лصģеĵƽ飬еڿԷתһ㷭֮ϣһԻĻһ𣬷ǳӺҪ֮໥ϵȫʱ䣬£ʱ䣿
ҿ򵥵İ취ȥѧһһֺ֣⿪ǲĵġѾˣȫ׵ĻǾ͵ڷҵԼﶼȥ
Ұѹļ꣬Լžˮ״̬ϸоÿһʯĻغ໥֮ĹϵƾվҺ棬û˵
ʱţҲ֪˶ãڿ˰ڣһ봥壡ǰ湲ʯǹؼһȥᵼͷʯͷϣǰصҪƾṦӲ壬ñҳǵС˿ʯˣͻᴥɱţվԭزû¡һʯӳװãȥ֮ҪһŻɱţٶȿһȥûˡʯмĵĵطͻأʯͿͨͨˡ
ƽһ飬ȻʼǰȻһʯȥ֮ǰһʯվûʯܿȥˡڶ顢ҲԤƵһȫͨˣǰʯԶ򿪡
ѧҵӣоҲˡ
ǰһҵͷˡ
ǰһͨͨվͭˣЩͭ˲СŴʿ磬ų衢ꡢ󵶺һЩҽвֵĹŴȻԴֲڣȴɱڣСʯЩСԲףҲЩСԲףǷ͵شֻ̣Ҫһߴ˾ͻṥټϵش̺ͷ֮ͨǰ֪ͨΣ˶ٱ
ҿţ涼л˵ĽܣûûĻظӳ̶ȳҵ֪ʶô˵ͨѾǻ߽ҪȫŪҪ£ҰȫҲѧģֻ׹ȥˡ
ҷųԪֱǰܣŲصࡣؾͷˣһ˳ָҿ£ǰҵĳìش̻ظŷǵһأɱУ֪ѶˣԺǰȫġ
ҵȻˣǼǰ塣Ԫ壬ٶҪ˿ö࣬˵͵ش̻ûϣѾ嵽ǰȥˡ
ô򵥣ԳԽ༫޵ٶһ·񱼡ܣл˵Ĺͷ󡢵شȫաһҾ֪ÿһ˵Ķеش̺ͷĹΧʱ䡣ŵĵطضûأȻҺƾ;ܲŻŵĵطȥʵûŵĵطˣ׼͵ش̵ĹʱͷΧȥ
ͨˣûаɾ͸УЩҪʦү³֪ˣҲġ
ﾡͷǰһʯԶˣһ̫ľ޴ռ䣬ŴееİڷڵϣеڿУеĹʯϡͶʯƶ¥ײǳζܡСֳС˫˴󡢳󴲡ָеۻҡõˮˮĥֽȵȣȫģΣʵҪСࡣ
ֱۣǻزݰƸ̾ѡ
īһҲǺܳģسһͳ£һԭǵıѧ³īҵ֪ʶڳع쳣䲻⣻ͷĴСȫһ仡ߵĶԳƺӵͷݼ㣬ǵľԾŰĿ껹ɱڹõͨѻǹЧɱûôԶ
Ƶ̫ϧˣйҪǲɱʱͿʼú÷չڵжǿ󰡡
ЦЦ̫ǿˣҰľͻͣҪԱˣսĽض˲ֹΪ䡯ǽҪμǲҪ׶䡣Ϊ³ࡢīˣǵķɱˣǲǹ氮
ҪЩ𣿡
ȻЩˡ˵žͿʼǬװ۾һԭʧ
ͻȻҿһرĶһֻͷгβͷϻ۾ĳſģϸΪǼܣ˿ëӡϵľܻأ滹һϸⲻǴ˵Ϸҹķľ
ϸһˣʵһֻķݣ״񣬳ȶǿĻشصĶһӡľϷʱĻرѹľߵһ̶ȾͲϷɣǿʼ½ʱѹĻͷţľĳȶʼϷɡܶʼֻҪһͷ̶ڵϣľһֱշɡ
ΪʲôֻأΪطǳܣ𻵣зӰ죬һпʧȥƽԴ˵Щŵģ̫ܷҹҪһţȫƾڼǧǰĹ˵ôӾܵеϽʷѧԿ֮дʷˡ
ȻһֿܣʹĳַľǾͲҪˣǷǻء
ҰжսǬʱŷ滹һССľţߡСĵƿľţһգŵò
澹ȻһװŮ۾ңһǸŮ룬Ŀüɨˮ


ʮ ɶ칤
ȫû뵽ôɽˣȻ˲ɴһٿһۣҾͿˣһˡ
ҲһλðȻ룬˼
ǼˣҴЦ
ʲô
ƻǲţҰѿƹصˡûеƹʱ˾ͻȻȻƾ֪ȥ֪ƾȫܸӦûġ
״̬¿ľģһƤ硢⡢硢ϥBȹؽڶܶǻڵĸεȵٶ߱ûװá
ٿ˵߽ϸ˵۾ĳֱʯɵģﵽԼĳ̶ȣĽëüëһɣ֬˵ںڰȻڴ쿴ˣҲᵱˣִķҲˡΪܷúܺãнҳ϶õġ
ƻЩţָ·ڼ˵ֱǼӲģȫˣģôģ̫ˡ
ͷˣ·סĵطҲһһ٣ѵ˵סˣֻΪ˰ÿǲҪģҵ²˵ľˣҪÿһٵĲϡкིܶʩԷ䡣
жľ˵ûҪʲôֻСˡĸ֣һûϵٿйؽڵĵطҪҵһЩطұ̫ʲô˼ڿ˲ס
⣬ⲻīҵĻˣ³ŵľˣҺܾȺ˷ܵ˵
Ҳ׹ˣԣûīҵĻطһ𣬶ǵһСʯҡףﻹһӡ
ľ˺ʯ̨Ϸһһ߶೤˴ľӡҴһ»ҳСĴ򿪺ӣһƬľ壬пʮ֣ûһʶԿЦȫäˡ
ƣһܲŪӰ
Щɣһֻ֣˸ָڼ˵ĶͷϣĿڤ˼ܸӦ˱仯ڵٲͬԵϣ鲼ȫʼƻ˵Ϣ࿪ʼ۾Ҳʼתգֱͣ۰һ£ˡ
־ϲֻƾһˣкҲб飬ľˡһжֻģЧͺ
ľϸӦϤϢһĻѾתƵľϡľ˿ʼ¹۲Լ֡ţһ·ЩȺͲӦЩǳЭûһľ˵ĽӲϰһ޶ʵʧ״̬
ľ˲ǻأҲһǻ뷨ϣ
磬⣬̫ˡľͻȻ˵ҲƵ
Ȼ׼һһŮ˵ƵĻо̫Źˡʣʲôо
ľ¶˼֮״оǴһµ·ЩӦҲЩİУҸоȫޱǿ׳Ҹ˴һܾܣǺǡ
ѵľ˵ãΪսģսôƯϸ¸ʲôҪҪ֣½ۡŮҲкôۣʱܳ衣
ͻȻصԼ壺磬ҰŪӰ㣬ܿɣͿԿľˡ
Ҽæҡ֣ұһεεŮʲôӣ䷨ҵĸպŮľˣԵݣġ
ǿö࣬սܸ
ĲҪ˵ĸҵʲôֱ𣿡
Щˣ¶ЩɬȴҸ΢ЦǺðɣȰߣпԡ
ҰľսǬſ˫ӵסƣһ±ʾףء
ƶܲû̫ҪѾþãˣ
ټҲں´Ƭֺη

˳ԭ·أ˶ȴû裬ϵҲûҿԿ϶ûгȥ
ܵȥأĴɨӣ󶴿ڵĻˮѾ½׶࣬ڵڶߵǸɽѾ¶һ롣ԭоأ֪Ѿ˿һʱ䣬ǸƤֺöļһпܵȥ̽ˡ
裬衭ҽ˼û˻ӦҲӦ
Щţ᲻ܵǸɽȥˣﵽǻ壬ֲ
üͷһҲܣҪúýѵһ£
ҵҪɱˡ
ȷʵǷʱҷųԪƷųӰӣһˮ¶ɽǰԶһʯţѾѲһС룬ǿɹȥʯһʯңԭҾߵģڴѾ࣬ľQƮˮϡЩʴصͭˮ£Ѿûʲôֵˡ
һһ沣ӣӦǽŴˣҲڽ¶
˴ʯһĴȻɽѷ죬ͨ࿪СһʯңĵطЩɻīҵδܹΪʲôǷأҲǵ˵ڵըҩ̫µĶȫˣԷըʯڣԼĻᣬҲȫϾ˵˵Ļᡣ
ɽԻû壬ЩŻȻʹ˻أҪûе֮׾ҵءһ·ҽȥֻҵֵǮģƷټ̸ǲƱЩ󡢽֮࣬Ѿˮݵظ࣬ûˡ
ǰûлˮˣͨҲûʯңȴԼٲĺЩȣٲҪٲĻʲôǰ߼ͨһת䣬ʯϿĸֲͿѪ죬ǽֹڵ˼
ǰͨȫȻģ˻ĺۼ˶ʮңǰһ¹Ȼһٲй̶һľŷɼԼףмȴϿˣһš
Ұ⣬費ʶأ᲻ߵϴأ̶ȥˣ
˿գٲԼףˮǺܴˮ̶Сʮ׸ߡˮ̶Ϸôȥδػˤ費һˣûôˤ
ƹյˮ̶ߣмʪ·Ҷڰϣ·ҺƶһͷʺţǵˮΪʲô·ڰϣѵôˮȥӾˣ
ٲˮͻȻһϰֻһ£Ƶĳץһ˸Ժ󡣷ʤѩ޳񻣬ֱǴ˵еˮ軹˭
ڸʲôҺͬʱʡ
ˡ˵һʦǵһ£һܳɹ
һʣһǱȥˡ


ʮһ ˮܽ
һˮ·ʲôǱˮȡҺƼæϷ䣬ˮ̶ߡ
ңˮﻹһ㶯ûСЩȥæϲô٣ֻһ£û·֪ȥЩ㡣ҺȻԪ״̬Ǻ¶ǻܺӰ죬ˮ̶пɲܣҲýȥ
ֹһӣˮﻹûжתͷƣҲңֻʾȥˮǱˮٲ·ȥʧˡ
ƵϵȽϽܣԼӦ״̬ˮ̶ٲĵطˮܴ󣬱̹ǣǱˮףڷʲô
ͻȻ֮䣬һϸİ׹ˮֱʮ׸ߵɽԲ͸£Ʊ˪ӳա

ҴһʲôıܷôǿҵĹâȻĹâΪ߷ġԵıؾˣͽй֮ͻâţХ嶷ţξѹֵ̫ˣ᲻֪ᷢ̾Ϣ̫˻̲סЦһĵ
׹Ӳʧˮȴһͬɫİ׹⸡ֱˮ档⻪ãһܽسˮȻһ̽ƣˮ֬ʷ⣬滺ȴ
űһ裬ڽӳ£ƺҲڷ⡣ߵգʪ͸ĺڷӳ£Ӻڰ׷ģɣ°ŴСǡô˫壬Ϸ¶СѩȻɣȴԵýʵմ˵ˮ飬֬Ҳ޷⣻˱ϸСƽ̹Ҳ
ɣ̶̲䣬˱ܽΪһ壬ǽڷ⣬ڷ⣬ˮڷ⣬Ҳ˵ˣ֮˼㣬⾳ī޷ݡ
þܿȥҲ³ƺЩԾƸոո³æס̫ٲˣٲĳøˮ¾˶ȥˡ
Ӱ״̬ԶԼ壬ӰˮܵĸСԼˮж磬ҪˡΪõѾˮϳʱ䣬ľ춳֮ǰȫƾһ־ţõ֮ʧҲֲסˡ
ҵԪæ𣬷ɵ˱ȥĵطһͷˮܿҵˣץסһֱۡˮ̶ٲĵطӿϲٲˮµģˮȴȻġ˳ƶΪĵԳ˷ǱȻ˳ȥܿ뿪˰
۾գðݣѾڰ״̬˿̾ҪҲ˲ϱˣᱧٶ̶ױܣܿˮ˰ϡ
ѾˣҪǱģȽȥˮֻ࣬Ҫůû¡ûпĶҲûи·뿪ﻹǽǱ̽Ҫö֡
ƺһ̧裬±ϵŲ̧棬Ȼұͨܡ
棬ҷ裬صԼ壬ǬóһƵ·ưϡѾڸ;Ƥʼˣ¶ǲģó˻Щɣơ
ʧЦʲô˵Ҳ⣬Һֻûа
ЩΣҲЩοңܲο
ֱϰֲڵ·ѻ฽Ȼ߷ڣѪȫɢƳڵĺº֢
ȥһƿ׾ȡ˵žߣʵûбҪģҲֻҸڻرһ¡
㲻ලôԿЦĿ˵
һ᲻Ǹ𣿡ҲԿЦĿ˵첽ˡ
˵ûаҲû̫·ţܿ˸ʵĵطѹĵطǹģ˼λЩΡƲڣҾ͸ҪԾƿ۹ⲻ˻ǵĵط
ҵ۹еĶ̽ϣԼߣսʱͭʽǰǰɺԲйΪΡܲͭģΪɫǰ׵ģ࿿дѩһȪʣмɫ鲼ǵȺ˸Եض䡣ˮ²֪˶꣬ȻһʴûУֱ˲š
Ҹҿ϶Ǵսʱڵû֡ʹҲδϵãԲ֪İǷ֪Ϣ͹âӺݻѰҵɽ
Եߵ֮Ͽ̶õ˽ʵǻԵңһۿлؾͲȥҲͲܷˡΪȴϢ˸ԵõɾͲúúͽܰ
ȿȡͻȻһЩˮ۾ҲˣԼұҵְǰܵزأ͵ͨ졣
Ҽæ˵Ҫᣬֻڰ㱻ˣʱѺƳСһº֢
ޣޣû£̫ˡ軹ߵͨ죬ɿץ֣ʹͷǣٸɣղҾ;ůĺء
ѾƳˣҲˣֻҪץţұƳԼžоͿԡ
ץҵ֣ͬԭĵطȻǸƣûϵڵҽĻ˼ȫءʦҼǵøղҴˮﱧһֱ𣿡
ֵЩˣǵġ
ղû·㶼⣬ôˣ
ЩŭСҵϷʦһû˵Ŵ۾ңʦ˵Ư𣿡
ƽ˵ƯҼƯˡ
ϲ𣿡
Ҳֱ̫˰ɣ֪ڶôһ˼Ӧû̸ǰ֣ص˵ϲֻǶöͺϲ񿴵һ仨ʢˣһȻ̫Ƥǻġ
С죬Щʧָܿ˽ʦ㿴ѽô
۹⿴򱦽ȴͻȻɿҵһ£͵͵һ£һΣɲ߱Ŷ
Ȼܿ¶Цݣͬûа𾴺Ͱ֪ˣҲԴ׵ġֻ֮ʦͽŮ飬Ǻ¡
һѺýֻ࣬˲ܳϣԶһˮݼǧҲʴմκۻ๸
֪ˣһΪʦΪΪҲ֪һ˶ƣһƽ㣬˶װȥˡ
⻰ҪˣҪԴףҰһ壺˵ڸ˵ѽأ



ʮ ⾪
õľ˵һ飬ȻǴϵ䣬ˮһʯСһѽһֺرиУǳϲԲһУǱˮ°νʯΰβһ֮Űγ
϶ˣջ֣ѻԼڻţҽӹ˽ϸ˽ȻǷʲôط׿Ȼɣ̺ɲ⣬ҪԣҾ֪ܴëϷࡣ
񣬹ڿƼܷˣҸ˵ȫûһҵ߹ܶĽɷϣڵԶǧǰ
ʦѽʲôأ
Ҳ֪ҶԹŽûо
Լȡְɣ
룺ȽܽذɣԺ˶Ž˼Ҽһ¡
һ㶼ܽذϲǾͽܽˡʦܽǸ䵱һ̤ϷǲŽдˡ
ҡͷҽ̲ˣвҪΪߣķû˽̵ĻҾһҲ벻ֻܽô뱦Լľ־ӷɽɱͬʱҲñĽԼΪ߿Դﵽ˽һľ硣ڸһ㣬Ҫ򣬱ǽ̲˵ġ
Щڴ˷ܣﵽ˽һܴù׿ǿ𣿡
Ϊ˴ӮˣҪӮ˻ɱˣȻʹɱͻ᲻֪ħǺصġ
ЩȻѵҲҸĸͽ㱨𣿡
û˵ֻܱ˵һֻΪرʱܴͷ
ƴǱ߽ˣһƣһֱë̺ѽʦͽʲôء
æƽ㣬ллҰѽγҡ
ÿʵʦɲҰ
ҡͷЦʦֳΪ㣬ֽҴ磬ⶼʲô߰ĳƺưѾƿݸ裬һ³ʲôưûһζһֱںȾƾ
ҺƴЦ˵һǸ߶ȵķؼˣסڼĶ˹ϲ־
Ұѽ裬˲ѽҲֻǱ־뿴˿޲ڡҽԭصȺٵǰȥܶŵĶ滹ǱĶ
ҵԪٴűߣϸ۲һ£вٵطѾ࣬طϿ֮󣬾Ͳٺˡûϵֱӷɹȥˡ
԰һɽһСݵſڣľŽաһ¾Ϳˣľذ壬ľǽڣҲľݣһһҲǹŵġ
даϷһҹ٣ȻлҳȻɿľˮκΪװΣҲǳ򵥡Ź٣񿴵һɢվڴǰٲ֮⡢ȻСôһסڲǺٲи٣ԹţŵˣˮΪһ塣
ħ˺һŻعɨʯڣǽϹһʵĶ̽һͬͲСժ¶̽νʣˡһХȻȴòٰѽȫγҲңɫд࣬ϱ鲼ΰƣ࿿еĵطͽƣ˸쳣
ͭȻܽؽȴҲѵһأҺϲȻԵüʲôģѾһһ˵־ȤԣȻ𾴣ĳҡطܱҲ̰ͼﱣԭҲߣпЩīҲФұߡ
ҪȥùǽϵͲͻȻһ£СݶҡΡҡȻǺǿңԶ֪δһ죬ʯˡ
ЩԾ˲ϸˣͲ̽ˣ˳ǣѰϵһСõСŶҲˡ
棬Ҳŷһٲ֮ʧˣҳ嵽¿ȻٲѾֻʣһ̶ƽˮҷǳȣ˵ˮ̫Ҳգ֮Ͷɣʲô£
һֲԤУٶӣû󶴿ߣͷϷԶһ졣ҸӦĺˣЩԾ𶯣Ǹʼˡ
֪ˣϳ
硭
ʦ
ƺǰУҼǰӣַһԾ£ĻˮҽʱҪ˳ˮӦûڹ̶ʱˮȴô࣬ǾһӸĵˮעɽٲˡ
뵽һܣǱġ֮īҵҪ뿪ﱻ˹ˣҪٵһأ֮طеˮ˸ĵֻǵ仯ǲôˮȫĵġ
ת֮Ѿ󶴿ߣصԼϣеߣҪûˡ
ƺ𾪣ҪûˣҪҵ黹ûҵ
԰ǸϽȥҵߡ
ѾᵽϢﻹ̰ģһһץסֱ۾⳶ߣ˵ٲ߾ˣ
顭
ҪҷǳܣȻ³ඨ澭ҺҪпܾ棬Ҫûˣܿôԭҷǳϣֻʦү鲻ƻϲϱ仯
һܳɽ̽ͷ̽ԣǿֳһ˵Ͽ뿪ĵºӸĵˣпѡ
ٽɣСȴһӵı飺ǣ붼룬ǵļңԲ뿪
о뿪ҶһߣŲţѾ֪ͨˡ
һȻǸСѾһ㱡ʵҲ֣ΪºûнˮԴԴע룬ûˮ¶ԶȣȻܿˡ
Ӧɽڲ𶯴˵ˮڻƻʲôﵽһ̶ȾͻᱩͨȴѸӦ𶯣ľǻãȻ֪
죬֪ͨ뿪Ҷƺ˵Ҳӵ
ͷжĴŵĴţΣտ뿪Ǵ󲿷˶ÿ׳յǣš˽ٽɣȴΪû뿪뿪
񶼾ۼ˾ƹǰ۷׷סôУҲЩˣСȴΪǣţǲҪĵһûó֮ʲôòߣԹǣȻھ򡣡
ŭһ죬Ǻľǣٲ߾ˣ
С⣺Ϊʲôߣȴߣôֱɵֶƭң
ԣҪǣ
Ǹߣ
ǵĵط

СĴ־ɳǣǣơ衢ŭˣвҪǣˡ
䡭
ʯϴһ춯صľ죬ƬʯڶҡΡʯڻûеɽıѩܵѾʼ䣬ԽԽ࣬ԽԽ죬죬Ʋɵ


ʮ ͼ
ɽµıѩкڣŭХѩûг嵽ǿĴͿµѾĵɥˡ
ҲЩˣҲΪˣʱɽ֮ܵˣҲû취ڼʱֹѩ
̫ҡҺơһԾϣƷ̫ͷ̤Ʒ
ǶѩˣȵӦʼʱѩѾͷﻹüӿڵ˫֣ŴͣѾ綼ںѩɽʯҲһƬˡ
Ŵ˿ÿһ˶˲ҵĻѾ޼£̶̼ӣɽȾͱʯǣѩǷɵ˺ܸߵĵطܸоҵ͸˵ˣԲʮڵĸѩЩСģѩ
Щǵ̰ҲͬǣֻϧҲȷ³ඨ澭Ƿ
̾ϢһǵĸΪ˻ӱǻҲǵɡ
˻ã˭ṵ̂ģҵģֻϧǵ黹ûҵҲ֪ǲǱסˡʦҪȵѩˣң
ҵˡҲʧ֮ɫ
ɽôͻȻأ
ѽγйأ֮ĹγҪ뿪ˣǱȫռˣһأһС
סˣҡô˵Ҵˣ
̾һǰ㲻֪Ҳֲ֪ģܹ㣿Ҳ˰ɡ棬òûĻԵ鲻棬ٵ˻ʡǺܶʱ룬ҲǺ¡
ǺǣʦҾͺá
ʣڶνȥҵʲô
һһ٣һͲʱҲûͲĶ½һɽС
óͲԼߣһͷȻڣһͷľúܽͲΪ⻬кܶ˳ڴ֪˶ꡣοһһƤĶܳ¾ɡ
ҰĶƺҲæСĵ̯黭ͼдŴСС֣һ۾Ϳˣǵͼ󲿷ֶҲʶĹ֣ʶǺӵıעм忬飬ôƴ֮īҵӱעġ
ŵͼŷм仹һźܱ˿ҲǽߣССһ̯ȴҡ˿Ϻд֣һǲʶĹģһ忬飬һһӦдǣ³ֹŽա滹һС֣վý˲ʶ澭¼Žֶʹ֮
Ҵϲ³³ˣôԭġ³ඨ澭ͼпùŴ³дģŹŽֶձҾܿԭˣʼһͳº֣Ϊͳһ֣ûڳĴսڼֶûϵã£רԻ롱
ȻЩ𣬵ܿģǰգʷգĹ־֮ⲻ󡣵˵һ־ȫЧˣ԰ֶãŶ̫ҪˣǴŵԿװ
ѵʼʵĹֲͼƾȵʣһֱڿϾɵƤͼ
ҴչȥϸͼṹϽư磬ǳɽͼϷֲʯңеĻűı־еĻűٸı־еĵطǹеطԹŵͼǻı־Ҳвǿհ׵ģͼ˲֪ЩͨЩͨͻȻжˡ
ʣʼʵعķֲͼīҵӲμʼʵع죬͵͵ͼЩ޷ûл
Ҵæ֮һͲʼʵĵعֲͼйŽֶձⲻעҪȥʼûŵͼȫ޷֣ûйŽֶձ޷ͼҲûгɹĿܡܵѾɿܣҵ׼ȷλãһֱͨعڲĵطѶȾͲ̫ˡ
˵ˣǱҪһصĹˣ
ƺҲ˷ܣھȥ
ҲôҪŵͼϵȫȷҪҵĶʲôλã˽ӦĻж
롣Ը¡
ǿһ˰æ򶴡˵
˵۴֮ǿмȣɹϣӼɣɹǰ
պö̫ϷɣֱȥƾҺӣӦæġҲҲæ
˴СʱйڣҵֻͻȻͳһյ˺üţЩ粻ڷƶ˾ѣв񻪵ĺ룬Ҳ½ͷƵ˵ĺ롣⻹һ﷢ĶţɳĮôãüͽɵ˸ûʹˣǶҲ˶ãѾصУϣܸһжɡŵа
ԥһûлظǰﲻʲôæĹϾһʵ£һȺȥ̫ҡˡ½һһַ񾭣йͷǵĹ˵ֹᷴأǵҸ㶨ϵǡ
ַ˴Сʱɽʱֵ賿ɽϻСڻҵһֻѾ˵ԵĴ󣬽ȥͨûϳ֪ȥˡ
ֻɽϵţȵûϢ˭֪òŻҲʮ¶ֲһֱɵȣֻ÷ͷжƴ˵ͼֵ͡䡱ڸһСľƵס£ķоͼҺ̫衢һ׷Ϣϣܹҵ
̫ϢеģϢҲУһ֤һ·ȥȷټǱڵ淭ɽԽ룬ǰٶȽȴ˺Զ·׷һ죬Ѿ˼ٹ⣬Ȼû׷
ǵȻںڣ׷٣ϾŵڽӽˡЩǣǰȻһΪ׳۵ԺǽߣܶһƬ̻Իͣǰʯһϸɼ͡
ǶЩɻܵʲôѵ͵ǮأȽȥǷǽ룬ԽͥԺƹһߵɮǰɮ˯磬ڻϨˣǳɮỹԼʮףҾԱߵһڴٵĴϢѹֵƷƵŢ
Բѵ죬ҵãɱ˵ĳ嶯ˣ


ʮ Ůɻ
һʱ͵һ˼·ɡҶӡ̫ãһﲻе뵽Ӧڵ𽵹еȴ࣬ûϢǲĴǱһˣ
ô£黹ʱûҲ˷ܷŭͺѹŭɶĶҵҪƤĽ
𼱣治ҳסҪȥ裬ôԶר͵˼Һ͵Ȱɣԭ
ĺкߺ߼ſŮҶţŮҲսˡһŮ˫ںţԼĵߵ˼һҪء
ңҡҲҪҲʼŮȻѾЩˡ
ҩ裬ǿ׳־ʮŮĲ֪Ķһҩ衣
дϲӹŮĽεεͲǶҩ𣿡
ٺ٣ôẦأǶҩҲԣĵҲ

ҰüͷŮڹУǺйҸŮŮԵĴҩɲһŮӡ
ԹŮ֣ŮĻҧźеĶָһЩɣַλרҵδšкšƷļɣ˵ոաĸ֣ǳ־òй֮
һֱ쳣ʼŮİٰӭֻΪ˷ܡ
Ȼ뵽ŮпǵŵŮɻԺ֣һܲױ˷֣гڻйûɫ䣬ĺо㡣ҪѾЩĺУ͸Чˡ
ŵĵҲ࣬аƸаһǰ׿˱ǳش֮󣬾伣ˣ⼸Ѿû˵ɻ벻ȻһŮĲɻѺ˺С
¸ʲôϵأ
ֲһƬ֮ǰҪ죬Ҫ˵ˣֻ¸ڵĺҲҪˡҸҿ϶Ůɻܿͻ㶨УȻ󻻸ڵĺСһҹջ٣سɰ
ʦ㻹Ҫãߵ˵
Ȼתͷֻͨ죬ҧ´ŭҪνˡ
ŶŶ˵ŪŮʲôءȥţȥץסһʣ
һˣԺдЦʦһǧɰ
壬ǣҲŲ»ҷŲƵ棬Ȼڴ͵͵ҶһʵûкøУҪæҲֻһˣһСʯͷ׹ȥϡ
һͷңǴʧɫӴڡûܳԶײ˱ͻҪһŵ̫ڶݺŵſ²Ҷˡ
ߵǰʣʲô
ʲôûͷ絷⡣
̲סܹˣνѹϣҽƱ磬Ǹǲһģ
СôСС
˵㵽ʲôǼǲһģһٻҾͿͷ
˫ҡһġῴڲɲͨ롭ѧһɲķ԰иһϵûУ
ģҪ治Ǹһģȥɱˣ
ɥС㣬Ǹʦᷨ²Ķ֣ǡȥɱɡ
㾹ҽȥ
ңҡ
˵һģ͵͵ѧֶѧ˾£Ҳô˵ǴһأǸĻ
ŻˣͷģСҲˡ
֮ŭȵǰһ£˽ֹһҪǸа㵡Ҿһͷ
ǣḰҵ
Ҳ͵ʹ˵ţȥʰŮɻܿǵŵˣҶԺ֣۷ţ
뵽˷Ĳ棬Щˣû˵ʲôҷŲߵǰһûƿѾסˡѲңɾת˵Žȥ
ŮɻûüжѾɿȥһȭ˺УһѳסŮɻͷϹûһ㲼ϣץطЩ㣬ͷߣȻץͷס
ŮɻۡͦһصĽǰѨҺ죬ƵĽձһģһǵŵӣ
һָؿڻѸٿסţǱסȫһֻûʹˡʱҲſӣȥǳᣬҲͶʮͷҶüݰףһѵһŮḡʣҪץ˸У˭뵽ǸŮɻ
ʦ˭ҳʣ
ŮɻЩ壬ҲЩŭʲô£˭
㹴ŵӣܻṫ£˵֮
ŮɻͻȻ¶Ц˵ôأʵԸ˵˽£Ҫ뵱УôᱻҹأʵҽģŪһʡ
ҼϵҪϻʵ˵ʦһԿһ
ӴʹŮɻǵϱʹǿڲŤ˵˫΢һݼԶȡ˹СˣջҲʯĳ˻ǵ
һؿڿһ⣬Ȼģ۲ת㲻ҪĽУֻҪϲҿ̺㣬ʲôĻԣûһŮһʴǣɡ
ʱĺѾˣ׷׳̽ͷ̽ԡ˵ز˾˳ֱ۾ֱȻûΪȴˣڱһˡҳϵıӣһһ˼Ҹ£ܽڰ֮С
⣬׷ĹĵʣҪŮ˲һɱˣʲô
Ұѡһǻʦʳʦ˭ʲôط
ҲŲ߰飬ҪԼʡ
Ҿ͸㶯ˡһóֻһ룬ܿ˷Ƶ磬ﰡһֱ㶼Ҳ
ЦҼǵ˵ҪһʦִƵţٵţڻΰ־𣿡
ȻУⲻŬ𣿡
ܺãھҪŻˣ


ʮ ڵض
ȥƻϣҺŮɻָ̫ĵطǿľصһСسǡѾ˵ǵ棬û½֪ҵ١
Լص㣬ƼñӾһŮΪҰѾ˵һ֮ҲܷŭҰֵɽ׸ˣô¡
úҽӵƵĵ绰ʳһЩ鱨Ůã׿˵ͽܣǲ˵׿ĶʱѾƺ衢ȥ·ˡ
һ֣кֱͦţһ𣬾˶ӳˡ֮ûһ˶ͷĿü۵ļһкøУԶΪӣָʡˡּ˸ӣΪϺӡ
ȻͬΪ࣬ϺͬԣôôƯʹ޵֮ûпۣûн۲죬ҲࡣϺһôô˷Уþ֡εʱ򻹻¶ļͨ˶пܿ
Ľһǵıйأһϰйءһʹһĸ̥ͬҲкܴĲ𣬱ԾɵʱϲԼϰϢԽԽԵа죻ԾϲϢҪǻԵɺһЩؼȻع㣬òڣʹˣҲԡ
мϺ񲻺ãҲϲ˶ĵط̫һߣʲôҪ˷ֲҸҾС̫ලҪ߶
ҺơƱݵضڳоʼĵͼŵͼǳӣȻˡֵ䡱ܿע֣޷ȫŪȫĹҵЩȫհףЩֻƾ²⻭ģûһطעв顣
һСʼīҵĹһʬйߣȡ黹񣬵ʱ긽дӺ͹ûȫ깤ĹΪҲīҾûи֮ж֮Զܱ֮ԣ˽ԭ̽·;ңԶԭջûжͼ˺̽鱨һЩעϧīҵӴûҪĹе飬ûκйز鱨
ΧûרŲĹңô鼮ڵعڡعĹ壬֮ʮ׸ߵķ֮»ʮҲǷҲ˵Ⱦаʮϡع㹬ǽһˮĹǽʮ׺һǷǳӲĺǹһ˵ͷըҲըȥϺڵýȥ
ͼûлعڵľ餵λöȷǵʱ߻ܣ֪ǶɱˡҪǷ˴Ѫڽȥû棬ǾҪѪˣұȷΧûв顣
˻ȥɣʼйصϣûҵĸרھ鼮Ҳûĸר˵ĳĹŵ顭ֻڵعˡ
󵽴ʼ꣬ĵ潨ͱһѴˣǧϴټϷʴĶѾȻ޴桪˵һƳǽǹŴ԰ģûΨһȷλģǸ߸ߵķˡԭ߳ɽ110120ףҲֻʣ߰ʮˣع档
Ƿ羰Ҳǹصﱣû˸Ŀŵھ򣬶ҪڽعǾ޴Ḷ́ڵϣϺˡ
ڸ˼Ȧ۲ΣȻסһҾƵꡣȵҹ̫ϺˣҹжǱ԰ϷڱֲΪïܣﵹǲױ˷֣ǵж
ѡĵصڷعǽ֮䣬طķӦģֱȿܲʮסȻǲֱܴڣʲôǶڣλӽع
ϺӱһֻС󣬿ʼ´򶴡ԽСڵþԽ죬ųҲԽ٣ֻҪһСҵԪƵӰӾͿԽȥҵ֮ûбҪӶϳøհ˵ķŪơ趼óǰϴӰӵĹʱġ
ϺȻαСˣȴû˽ͣһԷǰצѸٰ£ȰţƣڶٶȲ֪ͨҪ˶ٱֻһգͲˣСװ˹ķһǲͣӿһڶڻһСѡ
ҲûţڳԶĵط˻ɣΪǲܽڽعҪü졣
ʮӺ󣬶˳١ˣɫҲòһһΪӹġƺɫʵؼϸǿʵ͸֮ͷǳӲϺڵˡ
˳ԽԽ٣ԽԽǼӲڣ֮ҲѣÿһϺӾҪһΡضбԽԽ˳бȲ󣬾ҪڸԶľܽعǸ⡣
ֹ˰СʱңϺ˳űΡֻһã˫ĥƤѪˣû취ˣԽԽӲҪҲڲȥ
Ҳ֪ѶȺܴٿôǱӣҲ˵Ҫӹǽȥ֮ٺᴩǽ㹬ǽĺֻʮҡ
ϺӵˣҪһҲ£ڽȥ׶Ѱ
ֲǽһڽȥڣʮڽȥɣˮܴʯء
ϺӼҪˣС㣬ߵ·һҲۣߵ·һʱҲҪŲʮ¾Ҫˣ㻹ھɱɡ
ŭ浱Ҳɱ𣿡
ʾ𳳣óͼоҲչ˵ǽҪķѱ϶ӲҲǽĲʾҪĺãǽǼŴ֭ʯҵˮǽҪӲǽǺð취㿴
ָŵعĶ桢棺ĹͨعģǴ򶴽ЩĹҪ׵öࡣĹع֮䣬϶ʯͭţл֮࣬һҪȥǷǳѵģڷ͹ǽѣ羫ͨзıҲҵᡣ
еͷͬҲŵͷĹҪλʹкҲ̫ϺӴһȥ̫ѡֻҪĹǶԲͬķʽȥƿţоҪڼʮ׵ļӲǽףǿԶˡʹǴ򲻿ţԽϺӴ򶴣ĹҲһ㡣
Ҳһ⣬û׼ȷĲƾͼ׼ĹλãֻܽϺˡ


ʮ ع
ʼĵ԰ͻˣ˸߸ߵķûбĶͼӦͼҲûбعĹѵĳߴϵֻƾоңȻϺƾоڡ
ϺڶˮƽȷʵǺܸߵģȻˮȥѸ٣ڵҲмõĸ֪˲СʱҵĹڡĹԴשʯ㣬ҲǷǳ̣ȴкСˮڣϺӳɹͨˡ
ǧĹжϺҲȥʱˣҽһڴСĶбͨ棬ͨڲЩɲݸסˣᱻ˷֡
һ죬ǶھƵûʲô£ϾŵĽ԰˶ڱߡ
ȥ̽飬жѾɢ˴룬Ϊ̫С£ͨĿǶҪ޷ʱ档һһΧȻԱŵڲľϢֻҪ̫Զû¡
ϺӱСȥ軯ΪһҲȥˣҺֻԪ״̬ȥ̫Ա߸
ĹԼʮȳףʯ壬ǽںͶҲʯ壬ԻҽĨƽϲɫڻ޷Ǹʼʸ蹦̵¡ÿһ·ʯϰͭƣͻˡ
ͨںܸûһˮ͵ĺۼΪкܺõˮϵͳĹСˮףϷһȼǧףȽ׵ġˮǽϼ棬µص׼˵ƸߵĵطˮĹ͸ʷϼأ޽عʱڵ˵¼˴ȪˮҪרҵķˮǽ
ǰ˶ʮ׾һͨһ޴ʯţ״̬ҲжʵⲻܽʯţӦýж·ʯǽĺȾʹﵽʮף¶·ľʯֻ֮һҲʮףҲпǶʯѵһ
ɨӣֵ渨ʯҲر޴мʯ岢лӡȻ޷ȫصĽṹѾ³;һ˲ȥǲᴥصģҪþ޴ĻеƻʯʱѹؾͻᷢˡϿЩʯǿԶģ˴ϸɳһشһͨᱻסĹ
ǾԲܵģʯʯǽܵǶһ𣬷϶֭ͭ춼ûУҲܴ򶴹ȥҲ޲ˣ൱һӵĴţЧõģѡȥǺⰡ
ƵҲתԼķʽѰҽȥİ취ûк⡣ı˴ʷϲ֪й˴žĹعɴ˿ɼļ̡ܱҵ޷ֵĹĹֻʼˣΪµһĹšһƵıݣʼʵĽҲй˵Ľ
һǲģκζǾԵģӾ׵󷨶ɱػǡۣοǽкܶණ޽ģʵĵطڿµĵطⲻɺϣǱȻܹһ仰Ｋط
ҵ۹䵽˵ʯϣΣյĵط˭֪лأ޷ƽ⣬֪ܿһվȥᴥأҲû˻վȥôͻƿڻ᲻أ
ʯҶ˵ñһСȱڣһ߰ȥҺһӦ̧
óʼʯ壬ܽؽ쳣ע֮â¶ʯ׸һܿһȱڡ
Ϻӱ˼צӣסȱڣƵӰһֱֻ䱡쳤ڶʯ϶˽ȥ湳סʯ塣һһ¾Ͱʯ̧ˡ
ʯĻزǺܸӣִܴһ̫ˮأһֱ۴ϸͭܣͨʯŷ򡣴صĽṹжϣѹʯҪ𴥷ãˮصǱ֤ѹ֮ػԷͭôСˮΪĻôСͭܣҪòܷأҵˮѾȫعûˮġ
ˣˮżмأعдˮִ̽Ҳ֤عڴڴˮרΪʼҪǳɽľôˮɺʹشˣʼٸܣҲˮӰǹŴɵҪʡˮǷأҪˮصö࣬Ը췢ǿĻأûҺˡ
ôͭͲͨˮأ˵ֱͨع棡
Ԫҵ仯ϸСͭ棬һĽԼʮףͭܵͷȻһˮأѹʯʱͨĻˮ̧ߣˮͭܵ档ʹѹʯĶأǺƿˣҲˮԭΪҪˮǴӵعģˮͬʱҪӦء
ֱӴʯ켷˳ȥǰһʯšԭʯţһԼ߰ףôѾ㹻ιˣֳŸûأĹƿ׺ľʯҲƿʮ׺ľʯԼ򵥼Ӻûõġ
֪ͨǽƿʯϺӿͨ
ϸ۲죬һŲֻһ߶࣬ϵʯšؾʯϣײʯţʯڵĻؾͻᷢĹ߻ǻᱻɳ֮¡ҲͨͭˣзޱȵıʯŽһȭͷСôͨˡ
ʯţǰһĳͨѾԿڲ㹬ˣعֻ֮һ֮ˡͨɲ򵥣з塢ش̣ʯз󡢶ͷһЩʯǻġճ̶ȣͨīһضй֮޲ΪīһضԱŵģ·ͨȴҪֹκ˽ģһ·
ܿ󲿷صĻأҲƾƶϳߵͼҴţڿ³źīŴô仯̥ң䲻ڡ
ʵǲҪȥȻأֱӷɹȥ档ϺȻɣȴԱС󣬶лضԳ˵ƵģҸ˵ʮµ߹ȥκΣա޽ȣǾȥˣǻ飬ضѪһΡ
ұУڲ㹬ͭģȹĴ磬ñҲ̫ܿҶʯһˣβƣﱾǲ˴򿪵ġǲܴ򿪵ģǻа취ΪͨĻҪˮһͭعڵˮӡͨڣڳͭܣڻûз֮ǰͭûˮġƹʯţ֮ͭܽҲûл˽ĵع
ʼʣˣ


ʮ ʼ
һعҾ͸оرڰѹ֣ǰȥɽ͵綼ûôѹ֡ʵǺܴĿռ䣬ʮϣСһô󣬱ѹָУҲǧĶĸо
˶ع֮ʵ֮ΧΧǰߡرĺڰѹ֣ǿҲоԶŨ֮УͿˡ
ͻȻ֮䣬ǰԶĵĹâʵһԲлˣҲûʲôأйâͻȻ֣û뵽ǣ͵Ʒģ͵ȴ̬ĹŮ

ǶˣϺӸתӣɿǳǸͭܡ
ʵ̫ˣһͿˣ͵ģŮȴͭġյ͵ƹâɫǳͨú͵ȫͬҵƹд͸ڰЧȻָֻͷСȴĴһ򣬸оһ¾ˡ
ͭĹŮҲһͭϰŮ°ȴβ봫˵еһģһ
Щȵңôͭ񣿡
вġоͼʱ˺ܶʼϣݡʷǡʼʱ͡мأʼꡮȪͭ餡Ϊ򣬶Ȳ߾֮顤Ԫмءʼʵɽ֮ȪϳɽأʮɣܻࣻʯΪιݣ˸ΪˮΪƽΪ㡯̫ƽ¡мءʼɽʮɣȪܻ߰ٲΪ£Ϊ֬򣬽Ϊ㣬ʮ䡯ļغܶ࣬˵ġ࡯˸࡯࡯ָͬһڵ֬
ƸȣҲƵĴ˵˵֬ȼֻܵͣҪһξͿȼ²𣬼󣬿ĹΪơҴûмƣҵҲûмǰΪǴ˵
ЦƳǲܵģпȼͣʹĳЩⷽĹҽ֮ȼпܵģԵĹ߽Ĺ֮пеƹΪǧ겻յӦɢɵġ
Ƕ𾪣ʷҲã˵ҲãоңԶǰƣ֤˹Ŵ㡣ҲִУضвĿߣִֻ˶̫Ž̿ˣĴڣҪ˵Ǵ㡢ʲôġȻӴܵƽܽˣôЩںߣǱˮв㣬Ҳпܽ㣬ⲻǸѧô
Ҫ߽ϸͻȻˣһͨߵյƶˡܷĵع磬̫˼ˣͣżǿɷ֮
Сģ֪ͨˡ
ϺӸոմͭ̽ͷȥˡ
硭
ǰԶײš硱֮죬죬·̤ʯϣҲ΢΢·ôصĽŲûһϵǲô󶯾ġ
ѵǻˣ辪ȵʡ
ǻһشͬʱһǿҲȫĵعȻлôٻǧ꣬سһ֣һʲôĴڣ
֮ԽԽ죬ԽԽŵ·ˡǰȫڰ޷壬Ҳ޷֪˼ĹŹֵطδ֪Ŀ־ǶغһЩ
ڣǹߵǰ治ʮ״ҿһŽ⡪ʵϲۿɼĹ⣬һ״̬ܿǽЧ߽һЩ֮һΣԼףͷϴڣȫ׹Ŵбұһְڱϡ
ʵЩԾڳˣʼʻ˭˾Բǻˣֻ˵ǻѵʼǧĽʬʵۣ
ǰڿˣͥüëϷ½ǹǸ¡üβ۴ڴ߰˴糤ĺ롣öׯӢ䣬ϸߴǿ׳ģʵ̵ףȫɢ⣬Ե÷ǳɱڡ
ǵĴ磬е֮࣬ǳʼʣ
ơҲ𾪵˵ȫû뵽ʼʡ
ȺˣʼʷĦļ˵ĲͨϷǻ׵ǻֻǿ˵ͬʱγ˱ɢĽ⣬â£ҫʮڡʱҲɢʵʰĽ⣬˶ڷϵĽ뱦Ľȫһƺ׿Ȼӡ˽һɱɷûжϣȴһֱĸо
Ҽ𾪵ͬʱҲһ뷨ѵʼǾɣѾ޳˲֮˼ǽˣ
Ȼ˵ȸһ£ҹҾðˣˡҪһ飬³ඨ澭
ߣʼһӽҿⱩףܿңƵҲڹΧڡ
ҵĽûдҽ֮סº˻ᱻ˵ˣֻһ޶ȥ
磡
֮֮ײ޶飬ҵĸоǱһ롣ȻֻǸоģʼʽ֮ʵǿµ˼㡣
ôһҺܵĳͺСƼʱ߲ҷ˹ܽؽ׹йȥʼܣӹĲӡӰ״̬ٶҲ죬лûһ˳ǹһǹʼؿڡ
ܽؽ֮ɨضжϣʲôжˣˡȻǸ˵̫ˣʼʵͷûеɨĲֱֻ͸ȥûκ˺
һǹˣʼֻҡһ£ϵ׺𣬼ûκ˺
ŴһɫȻֻСΪڵΪˣƻڴͬʯȻʼϣһײϣ飬ʼҡһ¶ûС
⡭ǧĽʬҲ˱̬ɣ
ʼȫںǵĹսɨ⽣ƥǷ׷Ծ򸩵ضܡܲԼĹȫЧ߷ɢ֮չ˹
ݡһܽؽֱʼʣʮ׵ľʱ㵽ʼжﻹܣؿڣϷȻ죬Ƴؿڵһ㻮۶ûС
ִһرʼֽ̧סˣһ飬ĻҪࡣ
ͻȻӿްͻȻʧˡܿŰʼʺ֣ݺһǹʼʺϣʼܵ˺Ǻޣֻǰһ


ʮ 
ûмų֣۲죬ܽؽܶʼһ˿һ˺̫˼ˡȻ޳˽ղ֮ϵײҲղɣΪʲôûһˣ
ƵĹҲǺܿµģ˵ԶûܽؽôϬΪʲôܶʼ΢˺
һֱڣһǲȷʼʡʲô˷ǹħҲڽʬɽʬɵĹۼһͭɺɣҲʬ֮ν֣ʼһһֱܷġ
֪֪˲ܰսʲôﶼ֪ɱƷҶ룬ʼѾӶչ˿ٹƴ󿪴ϣݺ֮û˸ӲֻжܵĻᡣȻӲ£ڳԿӲӲ²ߣҲھܡ
֮֮гϺӶڵ£˶ѾɢʼܣԱⱻһȫˣҲҵĻᡣ
Ӱ״̬жٶȺܿ죬ŰʱΣչˣбȻ˲ʼʣȴԱһĽҲʱԱʼʵĽرη壬ȫҽӴرȽϽӽ
תһҵһֵĻᣬѾõָͷʼʵĺ˵ƻɱˣҲΪΣյĹʽ򲻶˾Լˣһ֣ʹȫ
ϸ׼ȷʼʵĺ䡱һ죬ϸ̴壬þ޴˸ְ塣͸ǰһȭͷСĶûѪࡣҲܵ˾޴ķĺˣһѣκܡ
໣
ʼʷµŭɢǿҵɱɷ𶯻ɨͬʱת˷ĳȻܵشȴԶұŭˡ
ǼæܣɢĽ̫ܼˣһûȫˡҺ岢Ȼ˵ˣȴڶֶϽţǳ
ƺ߾ȫ񲢶ܣһһˣܸӦܵˣʼʵĽпµɱĻ֮±״̬ϷɶֱܽһؿڣƲԼȻ
Ҵһû뵽شʼ֮󣬷Σ֮ҼæǱ߳ȥҵ嵲ǰ档ҵԪһûʲôˣҪٱУͿܻɢˡ
ʼʻڼٻӽɢƺ趼æҡҲˣɢĽɱ̫ǿҲԪ״̬ҪʧΪӦûʲô󰭡ʵ壬ѾһزɢҪϱУԵˡ
ȫ˶ڼΣ֮Уҹ˲϶룬æ۾ѸĬһָָʼʣ
ûаܶסֻжпͣȻðҲҪˡ
һһͷײǽϣѣβҴԿհף޷ж˼ˡʼʵȻûбסˣֹͣɢ˫ֳֽһ£Ľͬա
磡
ʦ
ƺͬʱУǾҽԶѾ޷ֹһһȸղЩɢĽֹǿʮֲ˹ֿҪǱУΪȫ٣سԪɢΪֲˡ
ҺͻȻǰ棬һȭӭ򽣹⡣ȭͷֱúܳǴ˵еĳ޺һȭͷ뽣һӴ룬Ȼֱۺ壬롣
ܵסһΪ˾ʲô˲ˣܵסһһ¡ȷʵһãһ߳ʧ޷ˣоʹ
Ϣģܵľ޴ʹˣҲǱ˴һȭһͻȻܶˣһأʯһпڡ
ˣнǺԹˣû
ǳ΢ģѵģҷһЩʱҲŻȻǰʼʣĴˮͽܷ⣬ɢڴ˵صԹգö֮Թ䵭֣һǽ֮ǣ޳ɴĽԣκνκνͬʵģԽľ֮飬нľĽ˺ر
ܿ˽ܿˡֻлˡѸȡ˻ע߷Ļǰһ𣬳˳ȥ
˻ӽһţɢߣյϡ
ģʺˣʺ̫²ˣᱻˮܿ˻һˮȴ˲һ𣬷ᱻոɣܿľҪһǦʵСȥϣС۶ˡ
ھѾһǧ֮꣬弫ǿҲó߷Ļ֮ʱˣƳֻ֮ܿˣҪ˵ջˡ
˶סҵ𣬾Ͳܹˡƺ軺Ƶ˺Ǹѥɦһ޷ԽЧ˺Ҳмĺ꾫ˣͷҲóѹ׵ı£³ȥսˡ
Ϊǳȵģ޵֮˵ĵһҪﵽ𵤴ɣǿȻûдﵽ磬ȻӲ絽˽ϣȴûãһѵݵȥһͭˣղġ
˫սҫ۱ƿһ뱾ͲԶǰҪĽˡҹ˲ϱˣȫ߷͸ˡֹͣǰȻƿղϣͣȴûиııʣڵͽ׵Ļ𡭡ҲǷŻĸְ
ǰһֻˡ
ѾڵϷǳͻȻΪһ̹⣬˻ڣˣֻ׷ˡ
У֪ҪʲôֻԴһ㴿ľ𣬵һͻȫġʧ
ҪҪǿӳȥҲҪˡｹغҵһͬʱҲƵĻԸҪ飬Ұü𣬲ܽԹҲȥ
ûлˣֻҲңϧңѾܸˣ˼һˡ˻ƣΪء

ҵǱ˺һԴӿʼ֮ҾҲûôôûڹĻᣬҾԲţҺˡ
ȻѾûкڵĻᣬǰһ˱˵öԣûлߵģֻҪһֹͣ緢ĽͻشǡʹͭܣֻҪһͭҲϣʱ⣬ֻɱл·
ڵĻ֮ÿһ͸


ʮ 
ҸӦˣԼһľԪ˻ǿ𣬾͵ԪԱʧˡ
ҴûôͻȻʧȥıʹʧʵԴƳ֮ͳΪοҩ񿴵ƣֻҲƣҲ֪˵жôҪûüԶʧȥˡ
ҲˣͰװˣҲܿ첽ĺ󳾡ֻʱ±ʹϧһд۴߷Ѹ쳣˻ɫ͸ǵĻ״壬ȴǺҫ֮âѹס˽ɢĽ⡣
ηˣʼˣѾΧסٻĽѹĽϡϡĽ׵Уܿȫʧӽ⿪ʼ죬Ѹ쵽˽Ҳˣʲôˡ
ǰƽȫ߷ʮ˹ǽϣ޷ٺˣֻ˹ȫֿ
ͬʵ£ܿ˽𣬴ʱǻ֮ƷϱȽ˵Ľ֮廹ʤֵ֣ܵס𲢷ģֻǽɢҲջ
ҴռϷ磬ȴвΪѾˣƴ߷ķǳ󡣻ڵҲ޵ģҲڶ˺ʧܵĻҡ
˵ıѾͨ죬ȫԡð̣ΪҲڱģĽûۻҷýСɢߣʵܵĻֻ̫ͣۻĽпջ
ҵƻ湥˲ѣҵоΪڴ߷ҷֳһ־ȥƻ棬Ļͻôʹ˻滹вҪھͺˣֻҪһ磬û漱תս˵壬ܿͻ֧Ųס
ûһ㷴Ӧʧˡ
ƺҲˣòƷȴ޷½أôϾ˱ض⡣ƷӹҲһֻץס˻ȫܰתΪľԣ޷ֱӻд߶緢ļЧ൱ǹķԻǼûǿˡ
Ҳ˹ҪæССĻץֻ֣Ҽæ˵ŷ磡
ĵط簡ЩΪѣÿóĶͬͲóƷйطȫܷ⣬͸ˡŷۼ߷ʼ硣
Ʒ÷츳ʱغܿط磬û츳ˣֻ÷ˣʹ÷ܵȻ͵εӰ죬Ǻܳɹġ
⻹һķǾƾΪȻγ˷硣ֹȳŴ磬ΪأȻγ˷磬һĵʱõҲ취ͷ䶯ƷŽת
濪ʼתˣתò죬ƣܿͻͱ˴ơҺü߷ҲԽԽ棬ֱ˵ıʼڻȫΧˡ
һ˵ıջ˰أֻ˰أۻˡȫǻҲûбջӣղ
׻˵ƤһʵƤҲһΪרҵȻû㹻ҲתĻͣмȴҪöࡣСи糵ȵתĶԭмСԽ˵ıջ˰أʣµİغ廹ֿܵסǿԶԤϡ
ǲյм䣬ǽ˵ĵֿǿĶĻȻ˦࣬˺ơڴ֮ǰǴûһѻ𣬴һҪרҵ
ϵԽãԽֻƴˡƶһۣŵǣһһʹȫһƲʹԼȫްһʥϢһɳ˯ˡ
ƺһХŭΣƱɫؾȻһǿսӿ
ŽתĻֵҰԽǵĿ֮תתĻ֮һĺɫ塣
ҾһҼɽĹеĻϢȫһ
ȻгĺɫӰֳͷβצϵۼ׶֮ܿ
ƺ趼ǳ𾪣ر裬ŵüæˣȶˡҪٴ磬ҲҪҺٴ߷ԶתмʱڵȫѾˣۼڻˡ
˾֣ǽʼܣѾСҲϡķΧСˣûнǼемĽϡûܳܲˣҺƴ
˵ͨ죬صۻΣҲڱκСʱ䣬ѾһԲԼСԵģûȥԻת
ԲԽԽСôٱڴСԲ˿УڱС
ֹӣԲֻʣȭͷСҲ䵭ģˡٹһԲڵϵתɢ˻棬ܿʧ٣ֻһϢص˻档
ȫĵˣǻľǻ棬պͻҪòָܻԭ״Ҳ֪
ǶһϵСԲϸֹͣתɫҲܿɺתףһǳԲǳ⻬İɫûһ˿һаϢֻдĽ
ϺӲ֪ʲôʱˣ̽ͷ̽Դչ۷⣺⡭ѵǻԪ𾫣
ֻ˵𾫣ʲôǻԪ𾫣
ϺӵʱռĲϣ˵һ־Ϊˣϵȸһ𾫣ٽ𾫣һԪ𡣵һûôϺøûлˣûģ͸Ҫ˵ԪˡղǸнɣǧϣһеˣȫǾǧڱճôһС飬ǻԪʲô
辪ۣôһ飬൱ڼǧϺøֵǰ
Ϻӿˮˣǣǣϲɵõ޼֮ϲɺء
ŭһۣ棬쳣˭ϡⶫˣ
˼ɫãҲ֪ΪѹЩȻϾСԣҲǺ̲ס͵͵ϺӣǻԪ𾫣ûۻҲȻ
Ϻӵ˵Ϫտɽ£һˮƽܸߣ֪ûб


ʮ ع
Ϻ˽ңôˣ˵ú𣿡
ҳ̾һΪѾȫʧˡ
ƺ趼𾪣ԭֻΪ˾ұ룬֪֮ĽԻ֪ѾʧΪֻˡ
Ϊ˾ǣԼ
˶ĬˣҲû˿ǿԪ𾫡ʣû취˵˾ͻصСľϡ
԰ģǱ˴ξҲЩлصСľϡһϣСľ˷ǬڣҽԶû취ó쿴˵ǿȥ飬ҵ˾ͳȥ֦Ǳɹװˡ
ã
ǶҺ棬ûеõҵɲҶ
ǣ
ǰߣƽңͼ߻Ԫ𾫣ǳֻ̣գȻȥҪġ
֮ǰڰѹֺɷǽ˵аɵģѾյһɶԲԵѹˣ״̬Զһ޴ĵ¿ռ䣬ʮףһô񷶥顢ʯֻ֮࣬Ҫһƹܷ㱦ǳСɽ󴨣·̨ͤ¥֮ࡣ
ˮӶˮⶫΪ£зã䶾ɱϸΪعصĶǾ޴ġҲǴˮͭϢ棬һһȫû
εġɳ̡мƫĵطһ޴ĹǺܸߣףĸߣֺܿ㣬ɽСĵطԵޱΰ׳ۣһͳµšǽ·ͨһ·ϲгֵƵ㹬Ůȫװֳֳͭڼ¡
ĵûлأߵҲǺܿ죬䱸߿һЩǣҵ֣ͻȻʣǸΪʲôأ
ҲԼʼʵɣ
ʣ᲻ʼʵĻǱɵģ˵ҪҲҩҲ£෽ʿʿʬҲĻĽɹҵ˼˵°űģ
Щ𾪣ǴڵģγɵģⰲŵģˣԭѾҪʣղôģûĻ
Ҳ֪ҲЩɻ󣬡ʱҺܽţЩ£ֻһˣʹȫҹͨ˰Ǻƽޣ򲻵ǲҴܵģʵûбİ취˲Ȼͽ赽ˡҸ֪л
ҵͷޣҲޣҲǻľǸӦ˰Ϣѹǡʵ˴ҡ
һҵ֣һҪôҪ֪ܻѻһæҲ͡
ʵҲ֪档
ͻȻʦ㿴һҶǱɵģ
תͷȥȻ·һ˲ߵĴҶ͵ģȫƷʵƳɣӲӵģȴǻƽɡĲʾѾֵ˱⹤յļֵ͸޷ˡ
ﲻдСС滨ݣ޳㣬ȫĲʾֹƳɡ֮ˣ֮ھ͸˵ˣȫı⡣
ϺӺ趼ĦȭƣԾԾԣ˵Ķǣ˵һ˳Էһͣ˯ֻҪһŴҪô䱦Ǯʲôãʼӵǣܵõô飬ҪãҲҪƻˣܱԭ
Ƕ˰죬׷˵ʦҼΰˣһ㶼̰κջ󶼲ġ˻п𣿡
Цˣ֪㳣֣Ҹ֡Ҫıһ֪ţôǵļֵõ֣֪ĳʼʰҹծˣﻹܿ֡˿ֲǿ̬ǿӵж١
ͷҲеʲôûеˣҲ£̫еʱ̵ʧȥԼĲƸλȨ˯˯ȡ
ϺӾԲͬҵĹ۵㣬ҿֻǳ̾ϰһġ
ϼʮ̨ףǰžȻǴ򿪵ģɣûͣжֽɴõġΪ˿ɱϸֺܸһоʱͣǧǰŴʹһ㶼Ĺң˻һ߽̾꿪ʼ糯
ȻûҪҵĶҿһ۾ʹԱߵĲߡǲҪҵ뿪ûʱֻͣҪûĵط߹
һʱͻȻʦҪһ·𣿡
Ĵ󴲱߹һۣȥǳ͸ġǻû߽΢𶯾Ѿ΢΢ƮˮڵɫҲ峹ĺˮʡûлƣƮ֮ʹ䶯ȴǧ仯ؿڿĵط߿ˮΰС飬Ӻ·ɢ崿ˮ֮״̬ȥǷģ֮֮
·ҪǴϣԺƮݣŮϵȻ͸ÿˡֻһ·ŮӼҰҲĶ̫̣ӦһУһ飬ÿ˶һԼϲĶɣҪˡ
ϲȥ£һֻһȭͷС˿ҴûмĲʡ
ƴȤôô͸Ҵô
ˣҶڷ洩ôƽǲҲҪҿøġ
ȥҲŲ͸װ
Ҽûв飬ţһ·ûأƵع֮ڶûлصģǿԷˡ
ԱһܴĴһȥҾ͸ǽڿ˸ǴܣѵȫͲҵˣҲǻʵ۵ġ鷿ɡ
ʼѰң壬ľ빣Ҳ顢Ƭ塢Ƥʼͳһ֮ʱ׭Ѿһ̶ȵļ򻯣ִЩ֮ģִӡ³õ׭壩׭ûѧ˶ܲ³ϺӶϵã԰æһŲ顣
³ඨ澭Ķ࣬Ͳ϶һߺüһСľͲÿˣŲֿ˺ܶࡣ
ǵٶȶܿ죬ȴҲ˴СʱȫŲһ飬ûҵϺΪȱѾЩŲסˡ
īһضûѰҵĻͱˣҲܿ϶ѵǻôྫʧȴǰ׷ѣ
ҲģܰұҪҵܶԵҲϺðգǽȳȥҺϸһ飬ʹûҲҪȷһ¡


ʮһ ³
ڶʱҺСûзŹÿһֶȥҲСɸѡķΧ³ֵľ빡顢ƤٶȻܶࡣ
·裬Ҫ󶴺ͭܣ಻ɲأֻҪһС⣬˾пܱԶ棬źͲֻҪҵ뿪֮ĶǶϡ
Ǻܾɥûҵ³ඨ澭ʵֵ٣ع֡ҵЩҡˣѵŲ
ѩṩص㣬ŵĲѾȷûˣҲûеĻǾīһضīһضҸûпĻᣬѵʦүۣҵõţع滹һطд鼮
ҲɻתתȥһƬ磬᲻úСֿƬ͹ǰϣûҹƬ͹ǰ塣
һﾪˣ͵ؾѹܣΪΪ³ඨ澭ֺܶ࣬ض򡢲ƤʵܲһӣƬľƬ׹ǣпǸСȫĶ
ƶ˵ʼңҲʼѰҡһ۹ſˣԭȫӵĶʱˡҺܿע⵽һƵĶһ֣Լ磬ɢǿľ
߹ȥһʵģľʣʯһӲкܺõİľмùŴ³Ŀš䡱֣ƣľϵȻȥȻгء̵һ򵥹ӵмһԲα塰ֻ֣ơƼ򵥣ʵΡ֡޿ޣȻһ塣
һ³Ǻ˶ƣָǡ³İࡱʵչ࣬ôƾڷӡ֮࣬µӼˡ
еڣӦзǳĿռ䣬кܶϢҲ֪ʲôͺִõһӲ̣ܿкܶļռ˺ܶռ䣬ȴ򲻿ļУԲ֪ݡ
ҵˣ˷ܵض˵
ƮЩȵʣôСֻ֡
ǶشˣһֱΪ³ඨ澭һ飬˭˵һأ洫һ仰ٴ飬Ĵǲڵģڣֻڣʦүô䷨дأһǰصļӡڣֻҪ˴ﵽ趨ܸ֪ļ䣬Դڡ뵽һ˰
Ǻǡ̫ܶļ𣿡
оһˡ
һԣͻȻ̫ǸӦˣͬʱһӦ飬šŭ
ã̫ǿˣס壬ǵڶ棬ûսҪ屻˻ˣǿɾʹĲˡ
ٶӣعڴԭڵϵĻԪѾˣӦˡ
ʱ䣬˵棬صϣһǰȫˡ
̫ŵߣϺӶڣѪ̫ͷϺͱҲ˿ڡҼæ̫ʲô£Ϻأ
С꾫ʬץˣϺ˵ˡ̫ңһЩԺС
ԭǻʬ֮ͻȻ֣Ҫץס裬նһͷ»һ˿ڡϺΪлɳãһ׶֮ȴ֮צץֱۣŵˡ֮ңֿ̫ȴסƿڴ֮Ҫƭ㣬ú˼ܣ֮׷ȥˡ
ԲĶ֣Ҫ룬ΪڻҲ֮Ҫʲô¡Ҳˣ̶ʱ䣬ӦûûԶҺ̫ڿշǱ׷ȥ
ұһ·԰Ϸת֮ɳʮҿǰһɺعȥ֮аܰɣ֮벻Ѿˡ̫ٶҪ죬׷ҿǰ澪ſ񱼡
ǰͻȻһӣμˮûз׷ˣ֮һͷˮ֮ںӱͣ£Щɣ̫Ƿɿ׷Ҵһ֮ʲô
֮תңϵа֮ѾˣһˣӢ˧ааշģΪֽһ󲽡ѩĵǲûеģųǿǱǿÿһһûɱһͻ֮ܶ࣬첻Ҳȥ
֮ݵ۹⿴ڵϣЩɬֱ˵Ůѣ㺦ģҸ㣬죡
Цҧˣ֣㣬ѪҲ㡣
֮۹䵽ϣ㺦ҵŮѣҲҪɱŮˡҵģҪ㣡
ҵŭɱ׼ˣʧȥѾǳʹˣĻвңҵʹ˵Ҫ壬Ӧÿķϱ裬Ҫ̫Ҫˣ
Ҫûı£һһ˵ʼ⡣
ƶǲģ֮ǰ˲Ѿˣ˴Ϊʹáָ·ֻܷδܻɱȫӲǹ룬ЧľʹûҲѾľ޷ʹáʦүȻõˣûüѧ߼ķ˿ಫǲǵġܷߣвƺ裬аҰǰţ
ǸʲôҾҪѧôŮˣҲطŭվ˸磬սȭͷ
֮˫ʮָ˼צֳûǰһ۾Ƥ࣬ѾܹԼα仯ϵ·ûйĶаȴӿ缱ľҡΣɳʯƼΪˡ
֮絽вһ˿ڣ·ѣƤⷭĿģʵ˿ڲ̫ѾûѪ˵Ӳ֮Ҳǿܽؽ֮Ҳɱ͸Ҫ˵ˡ
һȡīһضľеõͭΪͽ࣬ѾΪ桱ȻҲóý˽Ҳδ֮ܿٿһצӡ
̫ŭһαԾԾڿ֮ȥ֮ܲһצ̫ǰأ̫һǰצмһϣץסֱۡ
̫״̬£ٽ˻֮ƣǺεȾ޴֮ȴûбˣצǴ̫̽ؿڣ̫ǰצѾֱϣС벻̫̫һһץסĴȣһȹס
֮һֻץס̫߲һ˦̫˦˳ȥֱۡʹȵ·ѾƣʮǳǳѪۡ
̫״̬ҲǿƥںһˣԾ֮ȥ
Ҳ˹ȥҪֹͻȻХ޴һԾ𣬷ɿ


ʮ ľ
ȻͷСжܶ̾ڿշУȫ޵Ĵǳᡣ˵Ҷסıǿ׿Դ޷֤ϿֻһֻҶûлץס
û˷ϣ׼һɣ֮ȥҵƲĶ֣Ҳʹָ·һ򲻶Ҿͻˣôֻƾƾ͸ĶˣҪȴᡣ
һ֮ϣû⣬һĿ޴Ӻ˵ˡתһȥȻڿйƵץȥ
̫ȥԸ֪̫ͨΪ̫֮޷˺ͷ̫󷴶ӰҺƣΪǵסɶСá
̫С壬ȥƷͷûȡܷڣǿս½ս˷ޡ
缲Ӱڵϲ˺ҧ׷𣬷Ƽһս
ƿ֣޷֮צӲƴȫƾٶĹѰһᷴʱȻ֮ȴ޷֮Ч˺Ĵ򷨵ȻԿڽڰˡ
Ƶ֮ҿҴһͨѽȻɱעҵΪ֮󣬿ϻǻʹģܿתңƵΣ
Ȼн֣ȴҲס˫צ籩ĹվסȡֺֿݣҲþˣûлԪһЧҶסǿƼҳԽðճ˫ߣȶ֮Ķ̫Ѩ
֮Ȼǿܵػǻһ£ŭתȥͻ̣ҵϽȻûд̽ȥҲܶһЩ˺ʹࡣ
ƴ˽ˣ˴˽ϵ÷ǳáҿˣʱܱƽ֣ǴûʲôˣҪǴһ£ͻ¿µ˿ڣļû취
֮ǰû˺;޴ģָ·شûаգ˺һҲĵطҪ۾Ѷ̫ˡ
֮ͻȻվӲһһɺʬȻȴδڣҲ̫Ӱ죬ѵõĳֻᣡûжܣֻǱסϣѾһָʺȥ
֮Ʋԣܵز࣬һĴָͷСѪλĴ˶ʱھͻʧѪ֮࣬ûдѪֻɫѪҺͺӿӲ
˵ȴҲصˣ޿ֵ˵ı֮Щˣ˿תܡ
ƼʱסһȭһšշſȥƣҴӺ׷ϣһ˿ڴһҳ̫죬Уǿ˰Ŀȣ˵ĵطǵǹˡ
֮æס˲ӣǰȥȥأ֮͵سһһǾ񹥻ǣûڽڱһǱ˵ͷһ㵹
Ҵһæʹָ·֮ұͷһҴæ֣Ȣⲻǿֻǳǳ˿ڣѾֹơ֮Ҳ˵ٹƣǰȥ
ȥƵѾһԾ𣺡û£ѣһ£׷
ˣǽɱ췢̫£ֻҶƽɱ֮ԵԺ˵
ƵѾˣֻҪǣסɱľˣ
ǰѾԹˣƿľˣǿҲǿսֺǿƻǻ˵ģԪΪˣȥ֮Ӳƴ
찡첻ɱٴδߴ٣ʮֽƽʱǺº͵ģһ϶һ£ͻ᲻һȥĿĲݡ
һҧǬųľˣԪԸľϡ̫Ӧҵĺ󣬷Ծߣƿľ˷ϣ׷֮
ҿҲɵǰȥˣƵвҲǰȥ
̫ܿ׷֮˵ϡ֮ץס̫˦ľ˷̫һȭ֮ͷ֮ܿһצץľˣľ񣬵צһȭؿ˿ϣҽ
׷ʱѾľ֮߰УˡҼֱԼ۾ˣû뵽ľ֪һʼͷųľˡ
֮ǰǲʱ»˵ƣбģԲûвľ˵ʵսǿУʹȫʾ
Ƕ͹³ŵ߽ľ˱Ĺռ䷨ƳɵģһǵľˡƵԪ񸽵ľϣҲľ˵ӣڿӳá
֮צץľϣֻǳ·ûжľˡľ˵ȭŴ֮Ҳֻܰһܶ˺ľ˵Ķһ书ʵؼ汸ʮ㣻֮ûĻȫƾǿᣬӲӲĶ֣ƾ͵Ȼ޴ˣĶ࣬١
ҳֽлͬʱ⣬׼ٸһػغ֮һǰƵĵطҽһսתܡһָȣһѪһĲٶԱˡ
޼Σ̫˹ңľ׷֮򵹣ڵϱ̫ܿ׷ס˷ޣɲϣһ֮ǰ˿ڴ˽ȥа
ľ˽һȭ֮ϣڵءҰνҪͷͻȻһǿĳϮҺľ˶ɳȥ
ҴһΪɳҺϤǰüôͻȻ֣
ٺ١üĹЦ꣬ϷһΪϷЧΣ
Ҽæ𣬹ȻǰüھҲʮ׵ĵطҲ֪ʲôʱġ
֮Ҳҡʶ㣬ɱˣҾΪЧ
üЦкѣɱ˶ˣȲֻϻףСӾȻϷŴΪϷȤˣôȥооȻٽ㣬ôá
֮û˵ĬˡҰ⣬ұǲüĶ֣״̬þ͸޷Կˣѵǽ춼Ҫ
̫ͻȻҳҺľԾϣڿ̤տ񱼡
üߡһһָ̫ѣΣʧȥƽˤȥҺľҲ׷ɵ˵ϡ


ʮ 篱
ӽӲˣƵڽԶĵطֻҪľ˻صԼ壬Զݣкܴߵġ
ܣӣǿ϶ӵģڵĵط෴ܡ
ƲûӣüȥǲҵͼҪסüлߡ
ˣ̫ѾԣҲƣܹѣֻǰװҲۿҲͷû壿һǶôһߵĿܼǰӣ
Ҳʱ˵űҪֻһǡܱһܱãƵʵ岻ʹľ˱٣Ŀԣѡ˼ǰܡ
üһ֣һƵİ׹ľϣľֻͣһ£ּüȥѾǰľ˷߻üһƴľ˽ϣľ˴׷շȥû̫ܵ˺
øľˣ⻯ϧΪ̫ˡü˵ִһһͲסľˣȻһִľġһľߣһľͷϡ
ˣҵֱ³Ҳͣ£ұߣѧɸ߼ɱΪƱΪˣҾ
ṳ̈նУط׷ת۾͵ǰ治߰Զμӣˮûͣǰ壬Ҳˮлᡣ
ڽӡüû˵꣬ѾһƴұϡҸо˶ˣɼ𣬷ɳ廹ڿһѪѾ˳Ҫ˵ڸǰ̫̫ˡ
֮ʱˮֻףٷʮ⣬һͷԽˮٱˮһǺѾڰ״̬ǲһˮǱȥ
ͻȻһɾ޴ˮҲһͱȥźˮ䣬ɺܴѹͼ˳ƶ£Ǳ˸ƻţӦҲãҲã֮ţӰüһӣͶһĻᣬԾǱҲҪʱ䡣
ܰüΪҪңղһƲûҲҵʹܵûôأپĺˮȫ˹ˡǰü׷ˣߵĶˮԶֿϵβմٶȷǳ졣ûõģԽĵطѹԽ󣬶ȴûӰ죬Ҹı˲ԣ˳ȥˮ֮һ㡣
üԽ׷Խһˮǳϼ˳ȥȫζҲܿ졣Ҫץסң˼ζ˿ˣˮһʵˮаʱڱ仯Ȼ˳ƶΪĵҲҸñÿһҶ׼ȷӦҪ֣ȻˮͻȻı䷽ơҲԼҪסлߣҲϧһдʹи
׷һףüŭˣ֪ʹʲôˮǱըһⱬѹµѹ޿ײ룬еطػϡҵԪ嶼ѾˣƣҲܲסѹһѪǰ
ҽ߾ȫѣǰΣŬĽȴҵƸ⣬ʶԽԽˣһжڻζˮҲӱǿ׳˽ȥ
ҿһ˿ңס͵ؼ٣ǰǱȥûܿĳ࣬ƺһβͣˮ㻹Ҫ١ѵ㣿
һͷ֮ʲô֪ˡ
֪˶ãһָʶû۾͸ӦԼڴֲڵʯϣԱһѻ𣬴ů⣬⻹иڻ߿ʲô
ͦ𣬹ȻԱһѻԱߵ裬·ںɣҵ·֦ҲڻѱߡֻһãֻһܱӣǴʼʵعõǼ·Ϻܺ壬͹¡
跢һæлûи͸·ǰЩ죺ʦˣ𣿡
ңЩɻӦôõˮԡ
ǰɡ軹ЩŤΣϴңҾ㣬ǳƽˣԲлǸ㶳ˣ԰·㲻Ұɣ
ҹ˲ģæʣأ
Ҳ֪Ҷˮ²ȥ˺ԶųȻͱ㵽ɽˡ
˶ˣ
·ûأܵʱ䣬಻Сʱ
Һܽڸ;Щˣ̫ءԪܴȻȽأû˸ʮȫָǰαüΪʵڲʲô
Ǭó·ϣ¿۶ûпϾߡ輱æȥüܻڸҪͲˣ
Ҫȥƣ̫
ŭŰȳһѹҪȥҵ粻㣡ƽҪǳˣȥҲûãҪˣȥҲҲʲôأôôˣ
ͽѵʦģ⻰Ҳеȷʵʧȥˣܲ
ûߣһЩˣָȥǸҿ
У̫Σˡ
һΪȻı飺㻹֪Ұõģˮû׷ҡ
¶ɻı飬ţ
õ˵ǰ£ֻǼӣᱡһ̣·ǱˮʪֻҪһˮͻһңһһε÷ǳ졣˵ˮ֯ɲ篣ˮʪֲܾϰɡ߿ӿܾᡣ
Ȼ飿൱ȣ·ǱǾԴˡ֮ǰȥܱ͸ϲ͸ģֻ̫ˣرãд·û·ջҲ࿴תͷ
ʦ˵Ư𣿡
ȻƯͷҲص˵طӵĵ¡
ǺǡЩСЦһ¿첽ȥˡ
ͻȻЩڹңֻҫһ·ҲҿСˡʧˣҷңôˡڼûõģҵøϿָΪƽ³ܣԼȻǣѰü׽
óľ̵СľˣӦǸӦһ޵ҲȷǱеĲдĻǻصСľϣֻҪֻҪҵʵ㹻ߣп¼һֻǲ֪¼ûǰļ䡣
̾һҪһʱ䣬жϣǲˣֻܵԺ˵ʰ飬ʼоָܵ˺
ѾˣÿһζҾ˺ܶŬɹڼȴüͻȻ֣һͿءһˣü˳𲻱ĲΪˣ


ʮ ٺ
ԼʮӣɽнŲӦȴƽˣɫܲŲȡ
Ҽæӭ˳ȥƣû°ɣ
硭˽һޡ
ıûˣûˣޡ
ΪΪҲˡƽرңΨһſͲˣˮͣصҼͷΪҪԶʧȥˣҲΪҪԶʧȥˣ̶ʱڴִܲж
ꡭСһ㣬˵Ǹֻڸء˵
ǲ˼ٱһ𣬷˿תͷ裺ôôҵˣ
źӰңûԶƽźӱ㣬Ȼʹˡ
Ƶľϱüһ£ˣʱѾûˣʱӦǰҵˡҿӱܵģпǽˮߣˮźҡ
̫أ
ҡͷûľҲûǶҲǱִˡ
ҵܳأü֪̫ûɱǰˡü϶д̫ģҪôϴħҪôĥоп̫
ڽҲûãǸϿˣȻҰһɱˣǣǸ׿ǿǵģŽͲ
ҵͷߵѱ¡ˣҪǾܵشںҪʱ˯ߺõϢԭ
ƿҵ··ڻѱߺ濾ºڿ㣬ɫЩŹ֡ⳡȷʵ˺˼룬Ҫ˽ңҾͲý͡ˣʱ˸ů֮𣿿軹ͽܣһֱͽܡ
Ҳ£æҵľ˵һ飬ǿһ䣺Ϊʦûô԰·ɣû뵽ܿˣϽȥ㡣ҳȥûԶ㣬·ûкء
ƾ񲻺ãǿЦôᷢǼ·ˮΣ
ұǻʬ׷·棬ɢؿûˮԾóˣܸˮͰˡҲ֪ˣ¶ˮ棬˺һû¶ˮ棬ÿüʦˮҸܣʦ֧Ųסˣֻó־
Һƶͷû뵽ӵعһ·Ȼãþɣ
ȥЩԵĶǺúϢɡ˵ҴԼȫ·첽ȥˡȻǽڣҺƵദĻᡣ
ϸ̽Ƶܵ˱һҪأҲҪָܻпܼ궼ȫָһطӵƣһ˯һɣһǾ뿪㵽˶ĵطȥ˶ϢӣüŲҵǡ
ұбһۣܲƯܸɣĲô
ҶʱһͷߣѵڳԴףǲˣ־׺˼룬Ҳܹ˵ƯܸɵŮӶúܣһ֪ˡ
Ƕأ
ˣʵһǾ뵽ر֪пڰüߵԵ׺ҾȫԭΪġʧȥҶǣһ㣬üʦǴôңܲ
Ʊ۾̾һûгĴףôƯҼ˭ܲϲֻҪң˶⣬ŮһҶԽܡ
һˣ˵ʲôҶܷϣԶƵ޺Ϳ־壬ϴǶƴ˲ģʦҲƺͰüԶⲻüͶÿҺһ˺޺Ϳ־һ֡
ǣҪܶڵԵףȴ˯ˣ̫ƣˡ
İɣҾԲṼ㣬Ҳ˺㡣˵ûҪҸġ
û£ҵľͶˣó³ϸоһֺܼӲܺľƳɵģӲʡ֡ҿʲôôܾ档ҵʶƵ磬ֻܸӦкܳʲôڣţһվ֮вű߼ʡ
ҳԲͬԵȥ̼ûзӦԲ̶̬ͬͬȵ룬Ҳ޷ʲôܾأ
ʦү϶Ϊʹ³ŵ䷨ܹȥô³෨ʧ£ǿԽ⿪ڵܣҲ˵⿪Ҫ³ŵ䷨ķʦүҲһȫ³޹ص˵õţҪ³йصĶ֪ʶܽ⿪ⶫ֪ʶܻܼܺ򵥣³нϵʲôأ
ҾһվڱûԿ׵ˣģһֻ已̥ء˺һûͷȴˣһص㣬ѾϴɾˡһﱧƣһȻ˶㣬˼ҪҪԡ
ҵ˵ͷʾȥҼ˼ҵ⡣ע⵽ľƣЩشչʣʲô
һƣʦүġҪҵ鲢һ飬ܾͲ棬Ҳ֪ҪôܴܡҰҵĲ²˵һ顣
ǿ϶ÿһ³ŵԶܶĶ縫ͷӰӰ
Ҳô³߸ˣ³߻ʲôҵƲ
ǰľ³ߣÿһ³ŵӸǱض³ߣҪĹߡҲݱʶϵһ³߾֪³ŵӡֻľҲʽ³ŵӣŻ³߶Ǭ˯
ó³ߣȴ֪ôӺ֣ûпǺϵĵط
ȻȻȥоһջҲпҵĲ²Ǵģ³޹أҪĳ³ķﵽĳ̶Ȳܼһƫ³йأؾأ
³Ҫþ̣ͬĳȾвͬļ壬κβ๤ûеģôǷйأ
㿾ˣһûоͷˣȽҪ̻ʰһ꣬δֳһ֮ҪӪܸõĵػָûϵǲеġƱҸҪƷ˯ȥҪ˯ܾãҪ뿪
ͷ侲ˣͲһˣüǺܿԴˣûҵһ£ҲҾͻ뿪ڸҵĻҵɽˣȻû֮ǰҲûϣ֤ڸ
ұƣȥö̫ոմ¶ϼ죬


ʮ


һ ʦү
μˮ֮μУһͨСڣҺơסת۾͹죬ƾתһЩжûˣΪĻָңңڡ
ĴѾôʹˣΪҲָ߰˳ɣɹѵʱڡҲҪˣԷ·˯ҶͬʱָΪҲ˸ʱо³
һ⣬ûеľûеõ³ǰ״ԼѧġԿЩܻĶ³ŵӦúϤģȴ֪ûϣҪԼľľĽǶ˼⡣
³вơ롢塢١١˸֣ʱһϣʹӦļסִǮơ桢˳Ĵſ³Ҫϣִɢƺġʧϣš֮ϾͲˣſȴǺõģѹƷ˵ɷ֮ʹ֮ѡ
ⶫ˵أƮ죬˵˲أͬĳߴӰ˲ɹ⡢ɡųƵʺͲȵȡЩͨ˿ţʵкܴӰ죬ǺܽЩģִҲно塣
ҪƽľһĿռ䣬ߴйأһ³ϵİ˸йء³һ£ƵĿڲϣϣҲ⣬ҲͼǡҡĪ⣿
һûջҵʶٴν³ڡ
ǰνһܸӦʲôǿţһƬաʱӶǡҡ͡šȻȻͰռ䵱һˣôأиǰͻȻĳοռǰصûһǧҲа˰ٸʵΣǺܶྵͬʱӳճһ
Ұ⣬Ī߻ħþˣ˶񣬺Լûʲô״ǰοռ仹ڣһ˵šЩˣռŽߵǿͬĻþֻҪҵ㹻ǿңҪžͻţҪɽͻɽôֵܳʲôֻҪȷܵĿĵء
ôţҸѡһأ뵽˸ղ³³ڲϣ߶ϣҪѡűضҲЩΪˣ³޷ֻƾĿ⣬Ҫǳõ;飬Ҫ³Ϥ֮ΪҶ³ѾϤˣĿҲޱȽǧӰһѵǰʱӾȫƣˣôһܿóʹ³ߣҲ̫һȥ
ȥţӦҡȻϿǲֵ֣źܶ࣬Ҫҵűض³ͬŴġŵԽԽͻȻ֮䣬Ŷغϵһֻʣһˡ
ҺԥһͿ˽ȥǰɫͻ䣬֮һɸӣŹӣûн̻Ի͵ߺͺǽûݻĽͷذ壬ȴκκĹ˳ۡ
ˡһˬʴЦһ˴Ӵ߳ͷѾЩˣųͬЩ׵ĺӣʵ㣬ϴŴֲ£ϴƽײЬ
һǹŴһͨũ񣬵ע⵽۾۾峹źȻֹۡ񡢴ݣܶϤһеǻۡΪ˫۾ƽòòȻ𾴣
ܻ˳Ҿȣߵͷݼʦү
³Цֻһľʲôʦүɡ
Щ죬ѵ֪ľʯΪʦүôǧǰû繵ͨˣ˵ͨ
³ҲˣһΪ˴ԵˣľղˡұʶޣҪΪ㽻˵Ļͬġ
⣬˵ʵԲϰһǿͷ˻ԪҶ𾴡
³ʣѧЩʲô
ҹ˵ѧ
³תָĴ߽ȥȻͻѧˡ
ô򵥣Щ⣬ԼôܻʦүĻأֻҪʦүϽңǻһ¡
һڴãǰ³ֻһӰҲûȥһŸȥ֮ǰľȱʧĲˣзҶˡǰﻹʲôʦүҾҵĴϣһ³ߣһ³ȫˣ㣬δйǿš
̫ˣ˲һֻèɳˣüˡھü֣Ҳһս֮򲻹ҲܴѡҪһݷȥһ׷ɱü
ҪѺϢƣ´ųҡһһ׷Һơ˯һ䣬ߵƵſڣſ棬ȴţСˮѵϴ裿
ķ䣬ҲǿţҶӲϴ裬ϴ衣ڵҪ׾٣һ֪סͷ裬ϴǺΣһͷӿͷҿһҲֺ֪ηķ޶
һͷѵ˵֮ҰġҲ֮ˣŴһЩǻ֮ǰǸôϻʵ֮ȴ׼Ĵ󱩾ΪȨ۷壬û˿ԼѹˣʵԱ¶ˡ
ҾԲˣԲ÷¡ҰѹǹĪĳ嶯̨ܵȥƣ̨ҲûˣȻҲûˡ˶ϴɣ
ߵſڸкƣ
˵ȥ¥Сߡ
öǣмջҸոհѹµͷִࡰͻͻҾǿһۣҲûʲô˰Щ˼ģҲ˵ƽҸһ𣬸οֻǿһۡ
ǻˣôԳЩһǿȥơǿѹеаѸٳȥ
¥㣬¥洫ƵϷӣҪҵңҪ˵ѣ޳ܣ
ŭŲҪһ٣ٶ˼˵㣿ɥ˵ö֮Ůħͷ첻
Ҵһæ̽ͷ⿴ȻƺͶվ·ߵĲݵϡȥȴΪδŲ鸡ɾ͸˫ֱ֣йһצؿڡ
ס֣Ҿŭһȥ
һûأƵѾƵؿڳץһŻģѪһε¡


ڶ 
Ҽֱҵ۾ˣʵǰؿھ޴ѪϴŷŭֺͲģȥץѪܵ࣬׺ɢаǰаҲаüϢ
Ҳҽһȥס˼صƣ㲻ģҲ
ϴ֮ɫͺܲ԰ףڸûһѪɫɢˣѵ˵磬ҡҲˣҪأٸ㡭
û˵ֻ꣬ʣ³ûнʧȥ˹ɣǰӿѪȾ˴壬ҵҲȫѪ˳ʲôûˣ֮ǰԪˣΪȫʧԪҲܱˡ
ҷŭ˶Ҫըˣ͵תͷƣŭô
ϵаʧˣͻȻ࣬ЩʧԼ·ϲͣزϵѪҡңҲǹģֻһʱߣû뵽ôһֿûС
ҵķŭ޷ƣҪɱˡܶƱ֤ܵ˺ȴǰɱˡҵĺȫӿͷһκεʧңǰ컹ϧԼڻң֮³ɱƣͷ֮ޣ
ƱҵıɱŻˣ˼˵㲻Ҫֻһʱ嶯㲻ҪֻĺãҶĺãѵˣΪ˾űű𣿡
ҵɱɱϴҲһʱ嶯ĶѾڳǸɽˣ㲻ΪŮħͷѪ飬ĺǹɱ
ңˣˣɱҰɣǸǧеŮħͷ๼ֻƲõġҾȻΪȥʦ˭ҵĿģ˭ҵĸܣ
סˣģŽȥݵ˾Ȼɱ̫ˣҵģڰңɱţôˣ
ǽǺתһһ͵˶ƺ棬סĺٺٹЦͽܣΪʦÿడԼ˵ˡ
ҴһüȻˣзŭͳ޶תƵϣҧݶҪˣ֣˾һ㣡
ż첻˾͸ԭˣ۰µڶû˸ҳµһϷԸٴһΣü˵ţһֻڶͷϣƵͷµرˣһ˫۾ͻƺԭ£Ҿ
ұߵ˼㣬޾ķŭΪޱߵһָϸ˰üĶͷǽϰ͸壬ûжκ˺
üЦһϷͼʶˣҺΣ
԰ѾѧǿķôøӲƴΪʼ䣬ʦү壬ʱܿɣҸоһǿעڡʹ׻һǷüȥ
ɽ֮ʦүüܵסһƴ׷ɣײ˼ײСΧǽ
üӷĳҷ磬ֻͣһ£ûԵˡʱգʦү壬òһʹһͰ̶סƶˣȻƿ籩ȥ
ת֮䣬üͱҴرѪģȴ޷أЦţϷǻһٻһ
˵̫ˣа취ɱģľװûҷ𡣵ЩԥˣΪѾкܶΧǿ󣬿ܻЩҲˡ
߿ǿ߿ҪˣҳЩ˴С
Χ۵˷ǵûߣиΧˣǰ漷Ƶǰ˸ӿڽͷӶ
ĵӰ𣿡
ϻĵӰô׳𣿡
ûӰ
ǰģΪȡøȻЧǶȺԱˡ

Ҳܶסü̫ãٲ֣пܱߣ߱ƣһݼšҪô޹ᣬЩĲ̣ĸûмˡˣҸոʧȥ˰ˣᣬܰʹʩڱϣ
һͷͻȻӿ֣ˣҲˣҺ䲻˭˼ҵĸˣȻˣֺαع˼ˣ˵еΪһЩǱȻģΪЩϰʧȥ˻ɱħͷĻ᣿
һ뷨ðüȷʵǺˣ֪ûɱƽȻĳıʷЩƽҲûϵĸϰղһţһθĳʬɽѪɺӣҲеҲΪڱԼ˽Ϊ˽˿ܼСˣİɣ
֪Ϊʲôҵķǳңָͷ糵һԺתа׽Զ˺ɱҵ˼㡣
ҧҧǾɱüҪĳıʷô˽ǧƣôüټǧΪҲǺģгɴ߲Сڡ
ԣرɫһһִɫڰüϡ˺ͽĳ֮з飬ˣǻﲻȼ˵ܿжΪɻңЩ޹˵ĻҲܱν˼ָһ̰ɣ
Ƶʺܿ죬һٵڰüϣҲʧˡܿˣˣҲʣԲһĵطȫΪƽأճɽ
Һ޴ñĿУˣҲˣֻʣҹ¹µһˣŻʲô˼һװҲˡ
ģΪʲôΪʲô޲ðͱһǸ߸ϵϵΪʲôΪҵȥڵˣҲˡ
֪˶ãҸӦһ߽תͷȥȴһԼСкðװַǳɰֻһҾϳˣڹկﱻüߵӤû뵽ô죬Ѿôˡ
ӵĵǳ棬֪˺ϽУĸУĸ屻ˣĸ岻ڵ¼꣬˹կԹĸ֮ʱһ̥ȫͬһֱȷ˻ǳ档һһ㣬ͳôˣҲ˵ǰüģжΪɻˣȴȻ͸Ӳ˼ˡ첻ɱпܱȰü£
һԾ𣬾ƣȴ峹а۾˿ͨûģôɰô棬ô޹˫۾µ֣


 ϣ
Сʱ򣬺ûԴǷģС˸³ǻñǵǺˣ֮ǰһ¡󣬺ܶøˣԺʹúͻѾôԡ
ٺҾ˺ܶ£˺ܶˣ˸ͱøˡ籧źȴ˻£ôԻǴµˣȴΪĻ·˺ܶˣôйй
ǰСҸҰٷְٿ϶ͨһһΪֹû£Ϊп£ھͰɱӷɽǶ˵ǾԲеģҲҪʲô֤ˣֱӰпܷȫɱˣӵ²Ҳ˵ͨģԼз򣬱˾Ͱɱˣķڷ
ɱҰɱˣұȰüֺõȥ
ͻȻ֮䣬ǰһжʧˣʦүվǰźЦеҡһ£͵ؾѹղŵһжǻþһ³ûгȥ
㣬㡭ôŪңҲȻŭ˲ʦүĻˣŭ
ʦүЩ޹̯̯֣Ūˣֻġµ£Լȥ룬ڼ»ʲôѡ񡣷ǿֻܴڸ㹻ǣˣɿ˲ܴڣҴڸˣ㴫ڸҲˡˣһжҪе˵ղŵĿ飬ʴ˽ν壬ͲпµĻþ
⻰ȻЩ׵ؾͿңһôʵƺͶǰһʦүҿһҺߣûȴôյҲҪһ°
ʦүЦôҶûйϵ֮ܶѾͨˣڻѧô
ǿ϶ҪѧģһЩģղŵȫǻþûķҲʲôԤװɣ
ʦү֮ԻΪȫģΪȫЩпܷôĳҲȫпܵġһжûзԺôͿԼŬˡ
ðɣôʦүڷ
ɸ¥ƽһһֱȫ֮ѧһɻĵطʱңڴ˵ϤطҪжκζĻˣ
̫ˣһסھﲻϰءʦүʼҽƷﲽȵȡеĶǰȫ֪еĶǰѧѾ˺ܴһһУֻܻǴڻĶѾ˾޴ջ񣬺ֻ֪ܶȻ֪ȻĶڲŻȻ
ǰ˺ܶеķΪǿʦүһƣֲţֻʹ߼ķҲδǿ󣬻Ҫôպãƿأһֻܾһٽˣһǧ˲˵˷ѹԼȻʱ˺ͳһܼ򵥵ķҲп
ȻѾȷղŵ¶ǻþһЩһü߶ҵô죿Ҫһܵĵطغͷòܰģʦү˼Сʱ˳硣
ڷѹɫƺûãٿһʱ䣬ֻһСʱңڻþʱǲ׵ġ´ųȥܽؽڿȻţҲûͣ¡
ҿһƵķ䣬ǹŵģܸӦڴϣˡ
Ҷ˵ƵѾ֪ˣҼʦүԪҿʽ㵱ͽܣ㷨ˡ
ϲȻЩɣҪͷ𣿡
˵ƽʱƤҲ̫Լ㣬û㶨ʲôأǰʦ֮Ҫġھ㰸ʦүλȻʽͷʦ
Դֹţʲôˣпͷôᣬôǵʦġ
ҿʼҶ㰸𴲿ųˣҾҲô棬ʦˣͦá
ԣԣƽá
Щ⣬˵ʵҪʽһΪ˻Һ֮Ĺϵ֮ǰþʱֵһΪƷģʦͽ֮϶ϵģΪʲôҪأ
ҿƣɫ̫ãŵˡͻȻˣԼܸԭԺܸҴ£ʲô⣬һܲ˴ιӰ߾ͻúܶࡣȻܻ뷨Ů˵ºѲ£״̬Ů˸׺˼룬ȫ³ģ
ҷڷֻͻȻֻȽȥӵ绰һȴǲ񻪴ģҾͽˣ磬𣿡
ѹ˵мݿɵôϵ㣬һǾǸֲ֣˵ǵûҸǣ˵֪ǾҼҲˣһֱڡ
ҳһǳʲôģ
һͷ룬жϣޱ߷ʲôνӣȴǸͶ̥ʲô˳ȥһɨաһǺӢˣƲһ۾Ǳһ£߸һֻҲҰײ׵Сӡһʮˣĸߴüëֱִк֮ǸúȴЩҰ
ҲЦǲ׿ǿ˭˱ضȭġûҵϵʽˣҲң֪ڲ̼ס˺ü죬̼ҹϵһ㣬Ե̼ȥҡ
ȷʵѣ԰ҵֻǣҪûʲôµĻ鷳дǼ죬ҺܿͻϾ
񻪴ϲѾҵѣȻҪúдġֵģϲύӢۺúˣ˵죬ֻҪǿססöԡ
ǲʺסңλҲסңһƧֱȽϿĵطסһʱ䣬ܻЩ
Щ˷ܣʲôٶ𣿡
ǵģ㲻¶棬Խ֪Խãֻܰг֧֣ʱˣһ˵ġ
ڴӦļһ粨ЩɥȻ֪Щ¿ܻˣԽҪܵģһᱣܡ
һֻȻ׿ǿȷ֮˵ѾԼ߰˸֣ͻ½ҽӲ񻪵İţ뿪̼ҵطס£ҹȥϣоսƻ
ֻҲЩ˷ܣ̫ʱ䣬ҵͻսĽּ룬˸üһսʱˣ
Ҹ֪üĶҵҲ޴ʹһҪҵ½ͬɱ˰ü֮ǲиʤ㡣
½ͬĶأ


 ҵӳ
ܼ򵥵ĵ˶󣬰üôǿҪбοһ͸ҪˣҴ绰½죬ڵ˵һ¡
͸þۼĸˣϾͶ½Ҳ˷ܣǶ˺ܶڴһˡ
ʣϵ𣿡
ܣǻʱһ룬ǵ绰ʱϵŰüҪȵĺǣȥᣬǲ뿪ġ
Ұüͷ˿սǿһɳĮƾֻ²ǰüĶ֣пܱüһ򾡡ɳĮ̫ˣüڵǿȵɱȥʱ˻صסô
½Ҫ˺룬ȥܿ˽ˣ绰Ưʦ½Ȼ󽻸ͬҰ£Լڵƶһ飬ȻҪϾϡ
˵ûɱ½֮ͬǰǲܳ״ܰüģҺҵüǹȥҲûáһ뿪ˣȵĺǱǶȥ롣
֣Ҿ뷨ܴˣüܲҪȵĺǣ޷Խ㲼ŶݼҪļ񣬾Ϊ˰ɳĮ뿪ͿԵʱʵаʵѾˣȸճʱ֪ǿ˶ٱۼаɸֶаǿķ󷨣ȵɱɳĮʱʮɰգǸס
Щ𾪣ȷʵֿܣһȺǶҪأͷ­ѾˣҪ屻ߣ׺һȸǾҲûлˡ
Ǹһ˺üǧȱȫʬףһСףʵħѾͨħõһ֣ҲôҪˡ
Եһ˵ǸŮʬµӤпܣ⣬⣬̫ˣ
˵Ǳ뼯ıֱ棬£·ħֺͽϵĺƳµķǾֻɱĻˡ
һ˵ȷʵеųȺǵĿԣǻǲ뿪ɣ㾡ܼնצֻҪҵ٣ǾͻѸٸϵΪ˷ϵһСѩȥһһüϮǣܸϵúԸ
ҲСҰһֻҪܼʱ֣üһսǾͲ°üϮˡ
ҲȥԼһЩȭȷüϵص֮͸ң·ͬСɣȫԸܷס淴ǣȫˡ
һͷ亹һȻصӵҼͷˡһ룬û˱Ҹ˽üû˱ҸԭСŶΪ׵ģ׿ǿҲԼģҲӳ˭ӳСңֻܵңʮɵĴǺŵĸͷܹõ֡ʮɵӱ鲼ȫأͨѶôҾ͵ȫװ˼ʮʶͷ˾ˡ
Ȼҵȥݷһʮɵĸˣʩƿţ浱һ£ȻǮĳǮ˵ĳˣе̵ĳ̡
ֻҲŷƺ趼ңЩ˷ܡʣҪʼ󷴹˰ɣ
ҵ˵ͷǵģټĸ·ɫɫе˳࣬Ҫ͵һ㡣ѽҲҪغˣҪױ˿ƥﰡ
ߵ˵ҵ͸˵ˣܶ˽ڳʵΪ˶ᱦնħǳˣɴһˣ
ҿЦȷʵвġʿҪԴΪأһ¶⡣
Ǿȥڻң
ҺƶЦ˼أʣôھȥϾ
Ҫȥɽ䵱ҡǵȵȥһ䣬ǶԱŽȥʼһˣ֮ǰȥֻͨٽȥ͵Ǿͳ
ϲҮ̫ˣһΪҪء
ƣԲȴ΢Цͷʾû⣬Ϣת˺ܶࡣ
ҪʦʽģһҲû˼ˡʵҴûҪ˼ҵʦʺϵʦһΪ࣬ڹкܴûнľ飻ڶҪĹʽǽֵõһý޷߼Ľδ½߼ķסȻҲܳΪĺʦǾˣԺݸʵΪʦ
Ҽ³磬ʦүѧرҪѧݺˮݡѧܷˣ׷С·ãűرʦүӦˣ䷨
ŸɵķЩͬжݷеԷΪеԱΪеǽ÷ԭǴͬСģʹеһ֣һȻиٷкͿռԾ
ٷ⣬һˮˮܵСһڿеҲСôԼԣһڴԿռܿƶֶݷͬ
ռԾҲģҪǴӲͬάȵĿռƶǲʲôͨߣһάռƶʾڵͼϾǴһ㻭һߵһ㡣ռԾͨάռάռƶǰŵͼ۵ôһˣ˵룬һȥԶڴ߶ԣʶеľ˵Ǿ룬˵еʮ죬ϵ֮⣬Ԫʼ˼뵽˼һ䣬ʹùٶҲҪʮ꣬Ҳ̫ˡѧġ涴ռԾġšˡ
ҪпռԾȥططнӡûȥĵطȥġķˣ£пƫˣҪѡһϿտĵطǧֱԴпܱżˡ
ڽҲʦүʦү˵ȷʵŴУкܶϵеϵΪϲһҪýеϵԷͷССǴķնǧ֮Ŀ꣬ȴ˽߿ȫ书ͽеϵԽΪϽʹɽˣ
侳粻ͬɷĵȣһΪΪɣϵ۷ھͽ½նħڶΪɽݵأλɰ࣬˳ΪɣΪ붴츣أ֮вƽ˲ϢֹڵɵĳɾͣĵΪδɹ̽˼䡣
Ļַ˵ġɡʵĩȵĽܳһ˲ˣǧѵóһǰ
ʦүȻ֪ЩȴûɽԲܽңһרѧ³ŷˡ
עϵۼʴۣȫǡ̫ϿִƹΪͨʴϵۡǺ̵֮Ľз˶ǼΪϵۣҪϵ۾͵Үգ


 ʮɵķ
ڶǾͳˣһվȥɽΪȥɽֻмʮгֱһСʱ͵ˡ
ȪԺһʿɽɵȻ˵ɽûˡⲻǺ˵˵조ɽ۽ʱиɽɵţû֡Ҫ۵ĸˣڳʶңдʵ档
ԭڻɽĵۡܶ࣬ԻɽԾӣûһɽɡϰɽ书˸࣬ȴҲûܴɽɣһһܵ塣μӴġšʱƾٳĴƽʱţվտ¸أǸһǻкܶӦġ
ȪԺΪҴ绰ϵλʱţܲɣԶ˲ڼҡҽӹ绰ȥʼ˵֨֨˵кҪ±̸˵Ӧ·ȥ¡ⲻҲ׼һվȥأǽס죬ȥ
ԭļƻǾͽȸ㶨ɽɣȻȥһϾٺ׿ǿ֮ҵжݷȥŸɵˡϾִ֮ܽ֡ţȻȥɽڸıƻֱȥɽ֮ȥϾ
Ϊչƣһ·û̫ڶŵ¾ſڡʱˣƱѾţοͻɢȥʯƷΡ׳ۣźܰĶʯĹ㳡ƽտһǸǮ˼ҡռɽĸɶǮһƱһٿ飬߷һ켸οͣǼ밡
ڶܹ񣺡ʩѾһˣΪûء
һ˵Ƿ롣
˴·ãһûطءҲû໰ߡɽǰڵӡӰе³ôӼ򵥣кдš¡ֵ֣ϷС֮ӡ¡ȻȻǻʵ϶дģȫûšʲôԴбӿʤ֮࣬ҲͲǴţƤˡ
ǰһžɽǰһʯʨңϷСʮԺ֡ĵĴӭӡߵ棬ţһڣЩ⣬Ȼʮ棬ҽæվ
ɺͻɽ䵱ҡǵȵţʮžȻ߸ַɲΪӭңôһǸղɫҽ˲ǿװЦݣ˵϶ǳˣǳˣ
ãʩˣ˷׷״к顣
ҳ˹˹֣λˣʲôǴ
ЩΣɷڨЦǶڸ˵Ҫݹ٣Ծ͹۾ˣò衣
۾˵ϹɽŶʱɲ֪һȻԼ˵ġ˵˵µز˺ܳĪǴҶ䷹Եģôһ
ַæԶˣûɣƽȥһز
ҡҡ֣ˣֻǿЦҾʲô£Ҫ
˱ֱΣ۹˸֨֨ƴʲô²˵ѵǼ潱ץסˣɲҲ£йغеʿ鸾潡ҥɣͼ֣⸱ԣ˿ʲô
λ̸֪ҾȻرһˡ˵ֹ˹֣תߡ
Ÿ£ü׷׽䵱˵ʵм洫Ķˣ˵̫ԡ
ЦҪ
䵱˸ΣʧУ˵ӡţҪǴȥƶﻹ˰
˵ƾ֤͵ˣҺƻ̵ס̲סһЦŭֻǸŮݣվȴҲ
ַɵֹ䵱ʧԣһڸɶҪıģǳŸģǳʮģ
ֵҳԾˣǵﶼ͵ˣ
ַǺǵûУ²ؾһЩҪľ鱻֪͵ˣһЩɾ
˵һҪ洫͵ˣ˽һұܣҪҲһҾҲûڰ
ҲûǿЦˣʮ߸ɶ͵ԲżȻ͵Ķ֮ҪĶضرĿġʣв𣿡
ҡͷɫŨ
ɡһһٵ³֡
ԣҲǡ
û˸ôš
ϴǵıûܵóѣвǣ

ߣΪǽɸɵġаϲǲ£ǲˣҲ̫飬ǵҡ
һ䵱ʣкθ߼
װΪѵӣǸλļ£Ҳòְ
ַǱɴɵȻԹܵģ˽⽭ˣ
һУ治ð죬ҲϳˣҩҽѲ
ƣ׷״ԼͶ͵ǰеǴƿеƿе衣ʲô󻹵쵤֮ģֶ˵ԼʥҩЧǿ
ƻЩ˼ҺȫˣЩҩȻûԣƿ϶ãԪ˼Ҫͣôܲգ
˼ҵ˼ҵ˶Ҳ˵úһˣɸλҵѣʧԵĶһҪæһġʹһˣпܳ£һһѻˣҾæҲﲻˡ
ɫ䣬رַɵѿҽ˵ǲҪһʧҪѽɳײλ֪ڸ˭𣿡
ɻָܱʹģ˶ܾȡ
ЦһһֱֻһԿࡢթƭΪĽƭӼţĿʾˣǴû˵һССƭӼţû˳ôĿŵսʮɵȨǼȻҵս͵ҪĶҲ͸һѻǵԺˡ
˸ӷŭ׷ʽ˭ָʹ˵˵Ըλ˵λһҪܣһй©⴫ֻšģĴһƳʱԬ󷽵ɽ֮һŶݼȴϹŻƵá
Ұȥ˵һ飬üǴ˵еѣʵϾͷǵħ£˽даɸ֣ижʮĴֻǱɽһǣǷչȥ롣


 շ
ҵĻ˵ı鶼ܹ죬еǻɣе𾪣еĿŻˡһѾľսˣοǴ˵еѺʹȣǸûжԿĻᡣ
أĬһַʣüĸмüǿ٣
Щƾ񣬸벻üжǿ˵Ҳȷ˶ˣ֪Ķԣ˴CʦȻɵĶξ½ͬʵڶơһŵĸѾɱˣü˻ʬ֮ȶǿˡЩ˺ڰüǰҲһ
˴۵СۣЩ˺ǶƵĶ֣üǶĲֱࣿ޷
˵ٻһҲ˰üİףǾྪ󰸵ĹӰֻ֪ذǵҪ͵ߡ
ԭѹˣмȻ״Ȼ˵Ӱġ
ɽʣϴ㲻˶ôдǡ
̹ȻûǰŮѣξˣӦҲ˵ˣԴ䣬ǵзѣ̲Ҫü߹ҲġһΣҴ뿪û߶Զ˰üЩɥüˡ
ҵĻлûٸü֣ȻҪˡ
䵱ʣô԰üмʤ㣿
ҿɾͲ˵ʵˣֱŵӣ˵ʲôǶϰæˡ˵Уûжʤ㣬лȡѵ³洫෨ǿԿġһԼ֣мǵɼһλ䵱ɵӣѾ޵˽һеľ硭
䵱¶֮ɫܿ˷ܵ˵ԴԶԻЩǰǳ͵ƶҲֻ˵
ﰵЦ׿ǿɲϣǰҲ׷׵ͷ԰֮ɫһɲԴԶԻŶиˣֻǲôշѺš
˵Թаʤλ䣬С˵壬Σ˵ǳħȻӲüȻ͵ǵӡš֮࣬شͼıܻᰵбǳǮҲпҪɱǣŵʮɵšôʮɵԴҿʮɵĵΪΪֻʮǧҪ˽Ҫɻųħʮˡ
ŵɫѿˣǵŵ£˽ҪǵǮǵ۹ɵǰ;˭ܲǣ
˵üúܣӰȥ٣ҵ֮׷ظλʧնɱĵɽľѳ֣ʱֻʣһ˾ԸҲˡһԼüһսظλ֡
¶һЦݣҪǳ嵽ǰȥƴֿ׷ҪƷֺµȻ֮áǷ׷׿´ʣԸӵǲȫԸΪ岻ϧһд۵ȵȡȵ˵ֻҪǰæҼˣҪʱṩغһЩܼİǾ͸ˡ
½ͬC˵ͼƬа취ŪģʵڲоרҵԱȻø˲´ÿһŵӺֻϣٴѡЩԼеҪԱڷЭᡢЭְȦҲúܡиѧУѵѧԱϵϵҲ٣̶ʱͻ˿ʼ⣬ȫͨ
Ӱ˭ûм޷ṩͼƬ׷ӰȵģɿʼжЩΪԱʲô¶пΪԷһҽ߸˶һȥϾԲμĳĳΪڣӪϼ¡ǾͲᱻɱɵҲв˭ҪˣҪ޻ءǰüҲ£׿ǿ֧һǿԵģƬ̾͵üòʡȥҡ
һЩϸڵ⣬жֻ˵Ϊ˲ɣԲй©üֻšɣҪӲʶʧԣǽɿǣû͵ǵĶ£˶󣬴ʮҲһ㡣
ҸŴȥؾһȦֲ־Կɿɮأװ˲ִķʩȴûãŴ𣬶ȴɡҲʲôɵĶȷǹӰɵˡ
ڶǾ·ˣ߸żϸ˼ӣܹʮˣպһһû취ͬʱƺʹݣֻøһˣȥȻɻȥϾ
ҹ˵С꣬ʪ˾òǺܿ졣ڵżȻ̸ۼ䣬ָ㴰羰ƽҲûʲôͰн³ڣʦүѧգԼ
ûãͻȻеһĪļĻźͽꡣٷ־ᶨȶһ㲻Ե޹ľôˣҼæӻþ˳ǰҿƾԱߣڱĿҺţͷֻڻ֮ǰһƽЩڵģЩڿ羰ֻûʲôر¡
һ·ɽ±ߣǼʮ׸ߵ£ڲҲǺܸߵʯڣ·ͦģҲ̫󣬲Ǻնʱպÿʼһ£ҸӦǰ·ЩǺԣǰһűƮ
糿ɽЩ֣ѾģԸǴҲҪðգǸе˾ͣ
˾æɲ˼£ȴ޼ټ
ãɲʧˡ˾һ
ڵȫˣ׷ô¡
ǰպƮˣܼ½˾ͻˣ¸ӻңҡڣٶԽԽ졣
ض·ֽţԪϷϿУ״̬ɽ¶һȫɢˡҲȷõʲôַЧİ취ɱаȻʧЧ˿̳ڵֻڼڣʲô˲ˣٶȥ
˷ҷЩţ˸ҡһ飬״̬ΪǹķǿƹֵġǴˣԪҲԶǿķЧһָͷһûгѪʶѾɢʹҲҪɰ׳ˡ
һҴ򵹣ɲܾͻָˣ̥ĦĴ̶ǵʪֺܿ죬ȻֹͣתԺܿٶ³塣ǳھ޴Ħ֮´ᣬǰֳ·棬ȫˡӻǰ壬Ҳų⣬ԿµĽǶб
ȻоķҲô̵ʱסӰˡ


 
ۿӾҪ£Ӱһץ죬ץƺ죬·м䡣Σʱȳˣȴû˾ȳ
ö˵˿϶ڼ£֪ǵ·ߣڴ߸Ҫˣ̣һӰж˿ҲΪ
Ȼ漣ˣѾбĳȻбĸӶص·ϣٻͣ˵ʵǾĶǵʱܻһӣһӼĸ֣һ̤ջһֻˡ
˾ŵſڷϣɫٴϢҲֱʱŷ
ȻԼջģȵѩΣʱ̸պϵˣһӳ䳵ӾͱƻˡҵԪæǰлѩЦòлңҸպʱɼþϸú壬ҲҸġ
ҪлҪЩˣɹȥ
ѩ´ңЦ̶ʱ䲻ִˣϲɺء
ҲЦԻҪлɽ㣬ָ㣬ҵʦүµš
ǺǣϲϲŬջҲʹȻǧɸ̶˥ʧѾ˥ڣҪʼˣԸɸ̵Ĺţ˶¶ˮ档ͬʱа֮Ҳ̧ͷӴѧطҲ˵Ӧ֮ˣüֻ֮һ
Щȣû뵽󻷾ʵ֤ˡҪȫʧ³ҵõţѾΪʵҳˣоΪѾ˵ĽһϵҲкǿĽӰˡ϶֪ҲתתаɸֵѹʱɱضʡǸϺʱˡ
ʱڵ˷׷׳ˣܵǰҵлΪҺơӳ˳⣬ǾΪ÷ѳˡ˵ʵûˣ׼£ģİ첻
ѩ˵;͸ˣᵽҵ֡
ô˼أ
ǺǣǲѲŲ˼£֪ҪͳǣܴûŶ
Ȼֻȴ֮ˣصԼ棬˵̫ˣǶ䣬Ҫ˳Ӧ˵֮٣Ȼӣ׻ǴҵɲҵĹͰ
ǣǣǷʹߣת޺ĳк޳ܵ˵
ԣԣƶ̫Ҿȿĳʿ˵
ԲӣҪ˵ȿѣȱΪһҷŹǧǧӦ顣һ˵
ʦĪǲ֪ǵˣŴȺˣͨмأ鱦Ҳмء
˵˵ǰͳɷĹŷ𣬳Ϊ䷨֮һΪ¬׵ʪߡΪڵȣʷģôܺ죿
ǲźأԼй˻ӡˣӡ𣿡
ɳֻйĻ֮һ

к͵ʿֳߣݵ䣬࣬ղŵΣպ;ŶȫˣֱҺơ迴ĿɿڴЩĻӵˣΪôһ޹ؽҪĻôңҲ̫ʱ˰ɣ˵·ĳ̫࣬ȴҲסʮˡ
ұˣϳɡ
ڴʦŷֲ۵ĵطϳȴ۸ݣתƵϣ˵й˻ӡˣ
Ҷʱͷ綷治֪λش𣿲ƫ̻һߣҾҪȫʿȫСҰѩȴֻЦ˵
һõǰʱûйҲûӡȣȫģӡĻɷйҲĻɷҲĻɷиָİ汾˵ӹ¹ǧǧ۹ȵȡ
˵úã˵úá󲿷ֺк͵ʿˣͷƺ趼ĵض˴Ĵָ
һѩЦк͵ʿɡ䡢ڲеģǧǰˣøҡһĿᣬڽݽͱۣǧΧۣҰһģ߳ŭֱȭͷӣţһģԶĳѶԷնɱ˲
һͷ亹̵ɺͷŵһ𣿡
Ǻǣ˵ǰ׻ǰΪԼĵͷ­Ѫ˵ййһɡҲҪսˣԴҶһֻ۱һֻۣ֣ɲ׸˼˰ɡ
ðɣҵ£ҲԽˡѩߣҾɵɽҴܣٿԱǲϮԷĶˡ
ûֱȥϾĺֻ࣬ȷɱתȥϾжݷɻ̫ˡ
һеϼ£½죬СơȵѾˡòȻ໰Ҫ˵û뵽ץסŮɻãȻڷߣʹ۹ⲻҡΪ˶ֻ࣬Ƕգգۣûнͣˡ
׿ǿҲˣվԶ΢΢˵ͷûйȻǲЩˆ¡һûƶڸҲãʮɵ˺½׿ǿڰȿԽͰüĽģֿЧأǵʵ
    ֮ʼǵ˼ƻΪѾЩˣҪǶ֮ǰҵǡ½ԭһġؾŪƬγøɵѲҪоö࣬ⷽҾȫȨˡͷƶԼصˡ׷ٷʽҲóַˡгȵѩҲ׷ŵĵ֣ȻҲҪæ
ƳһЩҩɫת˺ܶ࣬ˣ⻹ǿԵģҲ½졢һæµ
ܵȣȻҪ˽ԼץʲôƣЧƿؾƣ˦ˣȥ׿ǿҪ˶ˣʵô
⣬ɨȴˣӦԵƺɱͽǶɣľͦãɽͷï֣ܵ㼸ٸҲҵ
ǰȴıӰ˳ķȥǰ治Զһ꣬Ӣ信ʣֲʧʵ񣬼ͷվһֻҰɫСӣƴ¶ݣͳҸӦĽǴɢģ۹һϬ
Ӣ۳꣬СС;ôǿΪˡӦɸӾȣµھȻһӣһתǰһ̫ͼ档


ڰ ͻ
עڱ˴ϣûע⵽ңҲûţڸʲô
ҸʲôûŮ𣿡
ɱأϱȴƽһɱɡ
ЦðԵ磬µһɱ˭ɱ˭
û˵ɱأǱϵתñˡ
˶Եһһ˲ģȴֻ˳棬˳ԣҸزʶԹ޳ȴɱңʦôģ
ʱŭһ飬ᣬ㾹ʦ
Ҳʡ͵ƣСʦ̳ܽͽǸ󱿵
꽣һָһɵıͷɳ衣˽ֻһӰ״̬ȴǹâҫۣͬգȻˡ
Ľ˵һ£һæܣֳܽؽǱȥƣ仯죬ܿܽؽնұۡ
輱æ֣ȴѾˣǰ۱ðЩ̣ƮĳҲնһءֵıҲǱؿڶȥ
Ѿ˾裬뵽ķɽȻָȴǺǿģٶҲܿ죬ܽؽƷʲδĽȵˡæʱؿѾಿλҸ£۵·ƣѪˡܽؽȥƲ˥һôֱûǰ͸
ס֣ͬʱһңڶԶȴ׿ǿһݵϵ
ͣûٶߣŭĿӡҿ첽߹ȥŭ˼Ƕˣȴ˼ҡ
ķŭίȶֵģ
׿ǿʣô£
ëֲʶһֱ۾Ҹߣɱҡ
ǵ۹ⶼ꣬ߵ˵֣컯֮´ҡ·ߣҾѵһ¡
׿ǿæᣬᣬλȪȭģճʦţûʲôϵλλأֵܵĸͽ࣬ȴ֮һŶۡλ˶أʹԺͣҪϡ
ȪǺߵӣ׿˵Ҫնħû˵Ҫͬ
豾⻰ŭΪǣǷǲ֣ʲô˲ˣ˭ϡϻ
ŭһۣ˵һвУ
Ƕ۸ңءתˡ
ȪЩΣҲЩߣ׿ǿ˹֣ѧδﲻʲôæңͻɽȥˡ˵Ҳתˡ
⣬⣬׿ǿ׷ȥ˼Ȫȴͷܿʧ
ǿЦã˸ով۵һ𣬻ûʼжԼȴˡҵʿǸǿƳֵܵȣʵкìܣʱпָܱӲõ
׿ǿûȥ׷ȴʾԱߵϵȥȪ׷Ȼ߹ҿЦ⺢ʵҲϤֻǸʦΡʦǺ죬ʦȴʱһλɣߣҲЩԡ
ҵͷó޵ĽȻûдɣȴͬ죬ǰ;ͽҲĸСԣҽѵλǸĲˣеˡ
׿ǿ˻֣ˣˣСֵƢûʲôҪ׷ҸʦȥЩˣڻɽҰ뾭ʮ겻˽һƢŹ֣ˣ԰Ƿɢڸ˽ᣬʱҲס
֪׿˼ʵΣ
ܹǰ˸Ȫʦ棬˶мʮΪˡɵĽͬûл۽дҲ˵жǿֻƾоλǰʵ϶ԶʤңһλҲ࣬λܱҪһЩҪǹһ𣿡
ˣȻǲϲ˽ǰţһеϮʱԳХΪţ֧ԮаϲһŰ׿ǿӻͦģȻҵôΣϡࡣҲץʱˣЩΣϡû¸ɣ̫ľͻˣǾ˭Ҳסˡ
ҰѸɶʧҪƷǹʮɵԴ˵´Զ׿ǿ˵һ顣׿ǿȻû˵ʲôѾŭݣȻ䵱ɽĵʿñ֪Ĵڣ䵱ӣ۸ͷˡ
ѱɱĿͼȫһݣøڵѿֻҪЩˣ˵նǣ׿ǿɱڵ˵
Сͻһ˶ɱȴɱҲܶԱ˵Եףһй©ȥẦҲܽб˲Ҫɱ˭֪ŮħͷЩرϵ˵ɱ˲ѭ˽ôĲͷۣҲס߰˱û޼᲻ݵķɽʦүǧҪϼɽ
ߵǰܽؽ׿ǿЩȣý⽣ʲô֣
˫ݵǰǧǰһȺԶܱīҵµģǡñõҲ֪ʲô֡׿ϵ𣿡
׿Ȼûнӣӽ⿴ִӽ⣬רעУ˺һ۾Ӧһ۾˵Ǵ˵еĴҲȷֻǸݹе²ġһýû뵽䵽ϧãɱôҶˡ
ڽɡ˵Լ˦ȥͶˣҲֻܿЦ׿ǿ̾һľŽԵֵǵòģҽҲˣܵõ˽ɼȷʵģ֮ǰҲˣǵػҪſһЩ
ţ⺢ǲģЩĥĥ
׿ǿЦЦҲûʲôˣûԸƢ˳ɲò˽ˣˡ
˵߾ߣڡպ˽صڣߵϢķſڣŹţ档ţĥĥţͷ죬һίӡ
һֹغţЩ˵֪𣿡
ͷˣ۸ңʦӦýѵѵŶԡ
ĳ˵гɼõģ˭̹ȻദЩ𣬰նħΪΣԼִߣǼɱһӸı䲻ˣҪǰҪһ̡겢ǻˣ͵ĻᣬֻҪ˵ͽܣԼˣʲô¶ûˣ
ֹ̫ɺޣ̫ˡ
˼Ҫ˵һ䣬˵˼ҪһۣɣֻҪ̬ãʹһëǮʲôϵΪ˵ɱˣΪӱˣЩһ£֤ʾ˶Է֪ͷǳֶΪΪһʱ֮Ūܾͬھ˵ֵô
費˵Ȼǲ˵Ⱥúһ룬ٰѽ㡣
תţ洫Ӳĳûлͷѹˡ


ھ Χ
׿ǿ˵ģʱЩƢԣ賤úƯ˻ΥСǸĸţСƢҵһμʱһٵңһ·Һơ
֮ǰѾǺˣȫû뵽ѵ䣬˼ȻҳߡˣСʱȥԷѾûҲˡ
ҲҲǣа˫ŵʱҲûҪϵ˸ֿô죿ѲȥҲţȻЩǣҲֻȥˡ
Ѱ˵жڽܹĵؽţڶϢϲƴCˡɵϵϲĵԱȥȷϣһСʱյֻƬȻǴC鱨ѾסһҸߵƵ꣬巿䶼֪ˣкüܸɵڶžƵĸڡ
CǵıɱĿ꣬Ҷڻе˵벻ԶӾ͵죡ҵΪûȫԭûʮգ±CˣԼ׿ǿͬȥ׿ǿҸأһݷϵκͬȥҪ֮һٸɱء
պʱѾȫˣ·Һκݣ׿ǿСκֶ˵֪׿ǿ˵ǰ֮һΪͬСɡȻõݣܲУȴΪͽ
ûǾ͵ϲǶϤȻϸַȴҲһͷֻҸƧط£һ⳵⳵˾˵ԶӾ͵ǰûԶͶ³ˡʱֵои߷ڣ·ӵ쳣Ϻ̵ƶ࣬ͣͣʮӹȥ˻û
ǰֶסˣҶ˾˵ʦôߣ·ȥǮ㡣
ĳأ˳Ҫ͵ﲻ³ǰء
׿ǿм¸ʱ䣬˵ôߡ
˾˼֣˵ﲻ£
κҿˣǰ߾ҵ쿪š
˾ǲһ㳣ʶû𣿽Ҫ۷֡
硱һ׿ǿһĳҷɳȥˣеһߵСҰȥһĲ÷顣Ҳײǰŵĳţ⣬һ仰㿪ţÿ۷ˡ
ٰ˾Ӳɱ㺿ֱ߼ȥˡ
ǰСһǧ׾Ϳ˾ƵƣߵƵſڣ̧ͷΣһɨǼۣӭ˹ҵ𣿡
ǡ
˴ϲǰ¥䣬ղһڴߡ
¥ոǿ˵ߣԴCΣʱȫпƴҽκǰ涢ţҺ׿ǿɱȥ
ûʮɵڶŵݺ¥ݳڣûϳңȴǾϳˡԿ϶C棬ܲˣ
Һ׿ǿ˵ݵ˰¥803ǰϸԼˮܴC档תŰ֣ţ˽ȥ׿ǿҲ˽ֹš
һ׼䣬ƻﴫˮطûˣñϻװףʴC档ʱ޷Ҳ·ӣѷˡ
׿ǿó˶̽ʾšһ߳ŵŲι̣ɡ߿˲䣬׿ǿνʳ˽ȥľײûзͳˣǶã
˵ϴ޷зڽ֮´CҲ㲻һ
ף׿ǿһ洫һľУ
ȻŮģȻֹѵCʹ͵컻յаһŮˣ̽ͷ濴ȻһŮģǽڻȥý欣λһ˿ң׵ҫۡ
⣬⡭׿ǿЩ޴룬תͷεҡ
ŵĸܹԪתƵϡ˵˽ȥȻƾоŮûΪǸ糾ŮӣһǲģCʦ͸һòϣҲǿΪ
ҹԡͷĿأְŮӵͷϣӦȫȫǸͨˣûһ״ڱ׿ǿĽˡ֮ǰû˸滹иŮİ
ҳһԡǵϣڱѪܿˡǱܵһ壬ҪУǿסˣֵ˵ɱҪɱңҪʲôҶǡǱߡ
˵ǲٵģģ֮ǰȥˣ˶ã
Ůһȳ裬ȥһ̣ӣ軹ûϴء
⣬ܸղŴCӴڿȥ˶ҵˣѾˡʱ䲻ҪƿˣӦûûԶ
ҿڴֻͻȻͳһȴĺ룬Щ⣬ӦûڶӦ绰ҡ
裿
ʦˣҪ͵Ϯǣɽϵ˱Χˡúܵ͵ŵ˵
ʲôҴо
ɽ¿ǸʬüڲͬĵطʩϾҪˣ죬졭
׿ǿҲĻüһ𣺡ѵǵɽ֮ƣ
ȥڴϲĻǿŵģô۴CɺϣǵɽǶӦˡ
һŮͷٰ裬ߵ׿ǿ֪ͨκˣʹֱӿռԾ˲͵ϼ⡣
ʱϰ˵㣬֣һ˶ûУǳ壬Žգⶼܰ
Ȼǰζ磬Ҽڴô˾ڲʲô󷨶ԸǡϧҲ֪˵ʵüҲˣǾӦǵӰ첻ǣ֪֧ͨԮüûǵʵǿˣӦóǵ󷨻ûзɱɽȥȷɱһֲ
ӿѩǰЩȵʣôһ˻𣿡
Ҽæʣɽ㣬㷢ָ춯𣿡
ûаôˣ
˵ɽ²Χǡ
ѩʧˣҶߣȥ
ӣѩֳˣȻеˣڿɽµĵطԶû֡üûڣǷڰ˴ʩӦһֻҪƵһ󷨾ͻˡ
췢һХڼžҹԶһʱ䣬ĽǶȺˣκҲϵˣֻ׿ǿûڵҲѸܳˣʷʲô¡
˵һ飬ܹڿշе˶վԱһͻˡȫ⼯УչپǼػǳˡ
ܷ֮ɵֻһκһԳճ£볤һӣ֮ǰ׿ǿȥ񻪼ҵˣҲǿ֮һ
ǰͬȥӣҪͻ𣬺Ҳ֪ðģ˷Ѹм£գ֮һͷϣڰѹֵ˴ֲ嶫


ʮ 
Ǻ޷֪Һ׿ǿκڣص˱ضҲ֪롣Ѿ׼֪侪ңκλڿշѩǰ·
ʮ׸߻Ǻ֣ǰɳײ˺ΧԿֻɽͷһأ濴ȥôڣҹɫһƬʵϵ˵󷨻ûȫֻһۼĳʼ׶ϣܹ׳ûҲûܵ
ܿµı仯Ͳˣɽﶼ˺֮йӰ֣һЩǺ͸ʬӵվҼֱԼ۾ˣⲻħС˵еôйҲУ
ȻЩú͸ʬħС˵ǿսǲȱȫֻǿҡҡڰǰߡǵĳ֣ȴʹɷֱ֮ɵĹӰԽԽࡣЩɵĹӰȴģһߴǿ׳ɷˣȻʵ֮ȴʵıơ
ɲһĹ꣬ǿ˿Ǻܶ࣬ѾкХӿƣ˳ɽϳ塣ɷµƣҲɷۣǷͻĹϵ߻Լμǵɽͷӿȥ
ųһ亹Ҫ緢˵˵жǺ޷ȵȫҪԴУ濴Ķǣɽϵ˴ѹľ۽㣬ֻ֧Ų˶ãǱ뾡ɱʩĵˡ
ϼɽΧɢɢĴӻٳǳȥڿɽŵ߸ˣ˷̳һߵĳϹһᦣɢаϢϢǰĺǳƣʱĺͷǳֲǰһ󷨣ضǿʮϡ
ڷ̳ǰʩһɢͷֳľۣݵһƤãֻ۾ݲҷĵĹâʮˡ߸վͬɫˣеĳеĶ̷űħơٻ塢ۻ֮ķҲдʡڿоԼʮףǻûзǡ
κһ֣һⱼеĺȥֻⲻʵĽӹ֦ʱڴ֦ûзϿˣնˣȴƿն˺ˡ
ףκһ
һֱĳµʱӣо˸ǰûƳСеĪҮĪҮϾɣΪ֮նˣ̫ͣϾһ𣡡һСڿշȥ
С֮ʱĴ糤ͬСߣʮ׺󣬽ףҫ۶Ŀȵնкʱס˵ʵֻǼʱ䣬ȥǰ׺羭죬Ǳ£ʵһ˭뵽һȥͨͨСȻôơ
ͻȻųˮӿס˽⣬⾹Ȼ䲻ȥµӶСת֣ûʮɽͬСеѷ׷ɣǰ󲹣ӿǧƬţ⻹䲻ȥԼӣԱ䰵ˣµɫ䣬еգС˻һԱˡ
ĵʱŷӦȻû뵽ܷɣЩŻҡκٴγ֣ȴǶ׼󷨵ͷͷæܲľȥģľ۶ϣҲŵ¡ʱѸӿ֣ѷ̳ȫָǣ״̬Ҳˡ
ͷԱնˣ˵öȴ֪µŷһСں֮ݺնУκҲŷɽײɽٶȼ죬Ӱ췶Χִ󣬰ӦúܿѺеĵնɺüϣ֮вû˾Уƾʧˡ
֮ͻȻһȣ˶վסţˤȥλ˵Ҳ̫ߣʮǿ϶еģͻȻµˣʧȥƽ⣬ֽһӡһˤֶϽţһغﻹܸ˲ǳʦδ
ҪˤʱͻȻһһ£֮˴롣Ҿ񣬿׼һ֦ץס֦ܲס۶ϣͬʱҲ֦һ£һ׹ֻ֮һЩҼæץסһ֦ٴεһֳס壬Ǻ˵ˡ
κͳµͬʱأҲȻⲻ̫ˣѩһ֮
˷ǳһͿˣɢɢںгǣôȻ˲ǣܶԽԽ࣬ɱģɽѹҲǱ뾡ͻơƾ֮ǰļ䣬˵ķ̳ɽ·ʹȥǰʮףõ﷨̳λˣȴʲôûֺֻޱߵĺ
ɽ㣬ʲôλãֻѩˡ
ѩҲˣѾγɣĵطǿġҪҽ֧Ԯһ£
Щԥüûг֣ǺòҪơһüĿȺǣ˽ймˡ
κҧҧΣ˲ˣλһ
µͿֵˡ
κʼ䣬߶ڲ̤ҪʹôˣûмŽѩµߣ赲ЩֻҪҼзһƴоͻɢɺв󡣵ǲûʧֻۣܿԽԽ࣬ʱԽöԽϾҲҪˡ
ҸǵɽϵˣΪˣֻҪײͻͷĿѣѪ˳ͷĿѣҡ
κʩ˹ʱԤϵĻҪö࣬λʱ䣬ʱʱȡԽԽ࣬Юɷ֮ɱǧҿʼеˣȫסˡ
ֹԼһӣҶˣκְѽաֱ̽ոߴҿ˶ߣҲӦˣôʱ䣬Էɽٶܷɶ߿֪Ǿ˰ɣ
ʲôϷڵϣȴѽףǼ˰ɣ
ϷͻȻһǿϢγɿµѹһɽɸ߿׵統ͷ£ȫëҴһʲôôתͷѾ˺ѿҿ˲˼龰
ǸղǱ̽⳯£ʮ׳Ʋܳĵ⣬ޱȣ̩ɽ䡣绹û䵽棬֮ĻѾ˺ѣ·ѹ飬ɨҶ㴵
֮


ʮһ 
ԲһڵĹƱƿ¶صķ̳ˡ֮ǰƫˣߣʵˣھԼ߰ʮףһɢǾӦˡ
κܳؿ̳ȥ׷һа֮ĿǣƻԷǿġʱ֮ʵʵıͼ߳Ľ⣬ȵ׵ǿǺܵѹԶܵס磿һ㣬һ顣
ᦺа飬߸ʩҲƵ׷ɣȻԶ߰ʮ⣬дľţǱ˺üоͷȫëëˡ
κջ˶̽æ˹Ϣɫܲһķǳأʮ¶ٴʹˡ
ڵϵĵ֮һͻȻޱȵٶɽ¿񱼡Ȼʹĳּٵķ㲻մأò˼飬գ۾Զ⡣µҪʱѾֵסˣµ֮ǰһʩŷһСȻˣСȴԶĿ׷ȥ
֮ܵǰ󷨵ͷܵٿ죬ܿùɽܿǰҽͷһģպܵߣˤˮ
ԭµϰǷɽһϵһСǴ˫ڼŴۣƣͬʱŷɡֻҪ˵ˣϿǧ֮նˡնκ׿ǿǵķɽսǿ󣬾뼸ͺɱˣնɱǧ֮⿴Ŀ꣬ɸϵĽкܴģһŶۡ
ܵǰȥ鿴صĵˣȫˣû˿ڣǱֱɽϿȥǺ֣ͺɽӿֻиСȱڡһ±е˰˷֮һǣȻнϴӰ죬ȴܴȫ֡
֮ǰĹ󣬴ݻһ۲ʧЧôǴȱڣܹɽϵڶס£Ƚ״ȱڳ
Ϊֹüûг֣Ҳ²͸˼󷨰һ򾡣̽ǵʵǰߵĻӦ󷨣ǺߵĻҲڸţԹۿŷ˴ɵ󷨱Ƶû֣ѵǱղκһŵò¶ˣкüܷôǿĹ԰üǿҲԲ
κȻأȴûˣϢ˼Ӿͻָ˻жһɽųڶǰ
һһۣǺǿ˵ľλáȥûõģǻʧ۵ǿһķƲˣиղκľһκûһˣµѯʵ۹¶ЦҲŲĴС
ǰн֮Ϊߵģû취˾͸û취ˡɽɽ£ΨһһϣңѾʦүǶѧ׵İ취ѧէܲ׻ȷҵΪûлָǿʹóķпܿˡ
ۿŵ˾ǰ棬ƺǻڼΣ֮УҲܲ֡ҽκ¶Ϊһҿʼ׼ʩ
ҪǷǳѵģҪк绽վۼ㹻ơ˶֪ƾۼһ̶Ȼ磬ѧѾ˺ϸĽͣԭһģֻڷ߶֮£ƾۼٶȸ죬ǿңٶҲࡣûоƣǿˣҲܷǿףʵȻ֮Ϊ硣
վ߱˲֮󣬲п繥ˡֻǿƣٶ̫ˣ̫ǿˣʼ֮ԿƷġʵȻ䵽εģһһɴĿӽ棬պ͵֮ͨǿġһͨ߿ɽͨͷųǿųףΪһǰͨĿ긽֮ǿġ
Ŀа֮Զͷϣۼϣɿ˺ĿһǻˣʹܽĵطԶӣҲпܺˡҲ˵ֻɱа֮ɱ˾ӡ
ھ֮ɲزͬеҪ˸Ӧ֮ڵСϢ仯ӦȻĴ仯ҪٵɼΪеԷΪԸΪҪϵͣҪʦ洫һʧȱʧͲ飻е߼á³Ųóѧľǵڶ֣ܲܳɹҪǿӡ
һֹҪۼ㹻ƶҪϳʱ䣬嵽ʮӣСʱСʱ⻹ҪںĿ죬ﶬ죬Ƕ죬졣
Ѹó֮࣬˸򵥵㰸ʼ̤䡣κͳµǸˣһҪʲôܾȣ벻ôȻ֮
ҳĵ棬ٻ׹ĸܸʦүӣӣѾ˶ʼѸپۼҲпմκĹ⣬ղʹʱҲСΧھۼƣ˵ɢˣڸξ۵ÿ졣
ԽԽԽԽڣȻûؼѹѾγɡʱѩͻȻ˵ãüˣ
ָķȥȴûпˣѩ˵ٻˣ쳷˵ɽϣ֧ԮѾ֪ͨˣܿ͵
ҺܲģֻҪмӾܷףʹ䲻üҲܺԼϲԼڷ̫ϧˡ
ѩӽߣߣٲ߾ˣ˵ɽΪ㵲סһͳˡ
⻰ҲеǲһûףұüɱҲǰʱ׻ûγɣû̫ܵѹʱֹͣ˵ɽϣܼʱ¿ʼп׺ü
쳷üˣҶκ¶˵
⡭ȻȻЩΪȻǾÿΪҵסһס
ҿȷǲǰüĶֻ֣ķݣҲǲߵģɽϷȥ
ֻҲŷʱ洫˰üĹЦܣȥ
ǰûӰ죬κͳµȴȥˡİ֣ҲܶߣҲȥ
κһؾּɽ̤նİüüһ֣ɳȥκһѪüкܴ֮࣬ǰʹʱѾ˴󲿷Ϊھ͸޷Կˡ
µŷųһСΪ׳ĽնüĲӣüɾָͷסˣһС
֮ҲŹ⻪ȥɣüС˦µæܣͷѾУֻС˵òǺء
ü˫мţɽҰĺʱͬɽѹ


ʮ ӵ
֪ǿʱɰüԷǾˣסĻ㡣ΣʱͻȻǰһãѾɽǰѩ̲סˡ
Сơȡż˺ʮɵĸ֣ԼصλΧһȦס˺ĳơ½ûеֿ˻м䣬ǾԱߡ
Ұ⣬ѩǴüܿͻɱֻǺĶ֣Ҫȫûˡ
죬һȥҴһȳǴ򿪵ȱڣӰ췶Χ֮⣬Ҳܶסһ
ѸоЩĻˣ塣ƵͻΧҪ˽ȹѾʧȥ̫࣬ʧȥˡ
ΧüѾ̤׷Ҷ˵ڽ׷׷ųɽʱʣ졣ÿһɽ࣬ʽͬüҲæң϶ദ·ơ
ȻþеķɽüɣеķɽץסеĽһָ㵹ʱ룬ȫһߵɱûһ潻֡
Ҫȫһƴˣ½һǹݵǰ
ǹôҶԴ˲ʲôϣֻҪ赲üҲǺõġҽӹǹٶȿǹһӵಿλһѪ·ѪȾˡüûܵ˵ļһưκɣκǿ֮ĩûжٵֿڴ۶ϵѪͣӿôһ߸ѾֻȪ˻վšû˲ǿûгֹü
硭
ǹȻڶӵûüͣסˣڿмתȴǰһһŵ棬šĿҲˡ
ͨӵǴģʱʩֱӲƴĻҵΪûȫָ˲ᱻô죿
䣬ͨӵʱͻȻУӵɱҵΪʲô
۵ķǼߴ͸ģҪͨӵӵһ϶ǿӵ뿪֮󣬾ͲֱʹҵķҲ̫أӵҵĿҲǽСģֵһԣ
ҵеǹڵӵͷϣʹáָ·ʱһҵľ־ͷⶼۼӵͷĶϣˡơãȻ۶˰
״ڹŴ˰ڹȥøԶߴ͸ƻʹ÷ɽҲƵֻ߶ųִʹǹеԼ˰Ϊӵͷʹá
һӵٶҪӵö࣬ҹɫֵĹâҲһüæܣǱҼͷҿӦӵͷתųĻ͸·͸Ƥ⣬˼ιǲ˽ȥԽǰԽҺӵĶĴӵͷڹͷ
üԼͷӿѪСף¶֮ɫŭһָץһιû׼ãǲܣпܱһǶܣҲûлῪǹˣƾ֮ҪƴҲҪشûжܣԱ֮ȫۼΪ
˵ʱ٣ʱ죬Ȫˣһնü֡˵ʵĹǿڰ˸֮ģһʱͽǶȴﵽոպڰüδ֮ʱġξ˴ӣһĳȴԱһŵͼ֣ʹȥҲˡ
üֻ֣ɽץȥһץȴץˡȪʹõɽɢ֮ɢȥԾλá
Ҫľⲻһʱ䣬ѳɣ۶˰һϴεľ飬۵ͱǿӵٶȸ졣ӵͷǿҲ°üķһҲǰӵȥͲˣҵʶΪӵͷһ𹥻˵ҵġָ·ӵϡ
һΰü翪ʼܣҲӲӡҽ߾ȫһܱܿˣҵʶһֱಿλҵȻӦӵͷ۲ɼ΢ƫתʱǳ̵̣˴Զ˼ȫƾһֱܡüһ㿪ʼܣʹӵƫתҲܴ̫ˣӵһξ룬ӵͷƿĻ׼ȷؿڣȥࡣ
ǿҲǴģοǸҵΪӵͷüĴ飬ӵͷȥƲ˥ٴηƫתҸ͸
üסؿڣϱȾʹ࣬Ļûɢ˵ȻܵشԪû̫ܵӰ졣
ϻһӵԶǹţֿʼۼʲôͣ
ȪСӻãʱֳˣϧûаüͱüֻˡȪǱ˵ͷһˡΪ۳ɣ˻ܵشüʵ̫ˡ
ǡʱһüӣһ֮κû֮ǰ
ü˲ϹңһӴ뽣ײҫ۵ĳʧһ̽档׿ǿĶ̽ϧ֮ǿһǱסˡ
µĶ̽ͻȻŹâ¶ԼٶüĸüҲû뵽һУܺ͵񣬶̽븹һ룬Ҫ̴ˡ
üŭһγ̽һϣһָһϸϸâסվԶ֦ϵ׿ǿִղǿӣ׿ǿؿڣѪȥֲ֪
һж̫ˣȪ׿ǿȥ಻ᳬӡѾٴιĻᣬһӵڰüûüҳǰﴦӵҲ͸
պպաüЦѪɲСӣϷǲ֮ͭɱңնҪң㻹ܻܲ
ڳ˶ŵɫɱʲô취ɱҪսˣھٸһǹҲδлῪǹҵڻվţҪ̫Сˣ֮ǰûмɱңҲڵˡ
ͻȻһˣмߵ½ұߵǻȵ֣ڽˣ
üһתܣʱһ½һŻΪһɻꡱһʧ׷üȥˡ
üµĲǻ˵ñ˵ķʹüѾˣʹ÷һˮûʲôȻҪˡ


ʮ ıս
ҹ˲ȥ׷üˣϽʼˡ
κˣѾûоεĿܣ׿ǿ˻ԣӦܱסΪָܻܲ˵ˣµ˲̫أ˼ʮһԴСˣȪܿˣҲڴûбüֱӴУӦò̫ءĸһˣ˵Ǹܻܲȥ˵һνȫûˡ
һϵ˼٣Щ˶ˣÿһ˱ȴèҪһܾͶһֽĴСҽ׿ǿȥģǱ⣬䵽ز鵱Ȼܡ
ɽͷĺɢ˳ˣʱڹƲҽдһ֣˵̧ڣŵһɾķȻţѩų̫֮ΪˣΪҲֻЩˡ
üǿ󣬻ǳҵ񣬼ʹ״̬°˸ҲǰüĶ֡Ȼѧ˲µķڰüǰҲûʩչĻᣬһûܵסʩһʵ̫󣬷Ҳδɱ
ֻϣ漣׷ϰüɱ
ҿڴֻͻȻһ£óһյ˶š㿪ţдţϮ̽ǵʵҿҵҳϣѾڻˣȲұšܴܺá̫ǣҡ
ƷģǷϵǴһǿļʱ˶־ҵŬûа׷ѣѾаˣڵԵףǳüҲµ֧ң˼ѩʮƵķˣǱڵ˵ڣʤضǣ
Ƽ죬չһۣ¶˾ȵı飺˭ģѵǡ
ҵ˵ͷϴĲ֮أҲ֪ͨҡ˵ˣֻǻɣûȷҡ
Ƶıܸӣ𾪣лɣҲв̾һİ㣬Ӧøˣڰǣǡ
û˵ԶƵĳ޲һʱģԶлɲġ
Ƶ˵ﲻˣûУĲص㣬Ҫ־ʦڷʾãһüɱˣ飬̫ĻǰüӮˣһʧûУû֪֮Ӯҡ
ɱ˰üֻöξסҰġʲôĿģҪɱüһһµġ
תң㻹Ǻˣô룬㵱ԣ˻֪
οЦҲԣûһ˵Ժһʾ㱨Ѱѹأһҵͷԡ
͵Цȴ
û취תƻأȵҽ
ŽίܺµӣװҲ̫ˡҺʣ֪𣿡
ʹͷҲò𣬲ҷ˵˵ıԽʦͲҪˡ
أ
輱æûˣҷû͵߹պһ䣬ֻһ䣡
һǺ˵һεʱ׷²ΪҪٷͼӱ
ͷգգ۾תˡ
䣬̾һǲǺ᣿Ҳû취һû취ɺˣû취£ζɱ㡣ôһɱ㣬òң㻹һ㶼ҡ
˵ˣߵµֱۣӵģҲǵСˣһģ˵ΪҰѹذôϸģ϶ұˡ
ˣɵϱЦ
һˣЦ㲻ǴԼô
һˣ
Ǿͱһˡ
ɲ
ڵȻ̸˵ʱ䣬˵ҪΣߵĵҪ׷٣µĺۼҪңҪ̫ˡ
ơȵ˶Լķʽ׷֮ǰ벼ĵˡֻҪ׷٣ҪˣҲҵ˵ܾݵ㡣
ʮӺ˻ˣϲϲ֮ݣȻûɱ˰ü˽뷿䣬ƺѩҲڳغŴԷηܣֹ͵
̫ϧˣûɱϧ˵
ʣû׷𣿡
׷һΣ£޷أǱˡɱ½ͬпܻٵûͻ½ܶࡣ
˵üҲ֪һ㣬ôͻ½ͬصģҵ½ͬĿԺܵ͡
ںܱƽʱҲȴʱϮǡò״ȴִ׷Ҳ׷ǰ취ԵЩꡣ
ҵ˵ͷҲڿ⣬Ǳıԣ취ס޷룬Ȼпǿķɱס𣿡
ʱסֻŶݼ󣬵ѾϤѾסˡˣ³ŲǺóغΧûرİ취
ҿЦغ˵İ취еģüһ˰мǧħͷΪôߣķ־ͿƵ
۾һô³ŷŶݼأмӳ³ŵ˷ְ³෨Чϵ󷨵ı仯֮УС󡯣зͬʱЧ϶һЧǿ
ҲЩ˷ܣһ󵨵룬пܳģֵоһ¡
½ʣôüȥأ
ƵüȻɣȴҲԸѾ֪Ŷݼ߷ǲŶݼͻ᲻мһ߽Դ֤ж
˵һƣеµǻƵµǲ̫ġǹⲼһЩ©ȴãͻᴳȥ֤ǵģԴ˶
ҷȻΪնƭϹں͸ң֮ͻɱҡǲڳĻ޿֣˳ɻϵ
½ʣ֮ǰʲô취شģ
ѩǹӵΪ඼ˣɱ½ֻͬҪǹܻٵ
˶ЩȣѩѵʱĳֱӴԺС½벻ǹôãܰΪӵ˲ȥҿҲõһЩӵټΪһǿֳԸͷ
Щ棺ʲôӵ
½ƯķԶһЩרоЩĲӵϷģ䷨Ϳ϶ҩ֮࣬Զħ֡޵ߺͳȻ˺Ǹ߶ȻܵĶǰлӴڡҾȥһЩɣؾҲΪ˴֡
ҲʣȴڴģйزŲû޵ߵĴڣƺ֮ǰüξֱ֮ӷҵԭ֮һɣ


ʮ 汲Թ
̸ã̸ĶζԸüϸ⡣ǵмƻǻ³෨Ŷݼϣһ㲻ʵ֣ǿ̸Ҷó³ʦүͨѯй˵ķ
³ֻʦүԪ֮һҪڷģ޷оŶݼҲ޷һȷ³෨෨ԽʹõģֻҪǽЧķ󷨵ãͬǶԿռ䡢ˮĿƺʹãֻҪ󷨵ԭͿЧмǿ
ŶݼûȫŪ󷨲ܶطֻ֪Ȼ֪ȻҪѡһطǽһʵоͲԡ
ѩͻȻ˹ˡ
ΣȻһ˴Ҵҹе𣿡
ҿųȥȴǸ𿴻Ա֮һҼæʣʲô£
ǸȪ꽣һ仰˵ˣҲס
һʧأҪҶڻдڸҪϵʲô⣬οϣҼæɱȥ
Ŵ·ûԶ׷ˣȪ׷ͣ˽ŲͷҡʣСֵҪȥ
Ȫ΢ҲﲻʲôæǻɽȥŬ
⡭ҶԵ˵ʵƲ׼ȷָʧ˺ܴʧҺΡڲ벼ĵ˿ܻûԶһһ˵ˣѲڣҪʲôˣҾ͸ҪˡԵһ£ҽиһ̡
ȪЦҪԱܣɱҲǻãдҪæ鷳ˣټ
˵תߣŲܿ죬־ᶨһЩģҲЩᣬںߣҪᣬҲû֮⣬Ѿ˺ܺõĻϣڰʱǰ;Ǻϣύѵģֻϧ̫æûüӴ˽⣬ϣԺмĻᡣ֮ǰͽ϶е㲻Ҫϡ
Ȫ̫ͣˣʲôѾŲΪС꾫ˡ
ֻͣĿԶȥɽ·˸俴ˣȪȴһɽһʦ㣬ЩаħʶһʲôֽȪ
ҲɿЦʦ־ǿö࣬Ҳܱκ¶˸ǿҲ̫á˵˵ȥǾöӣҪʦһصӡ
߻ûſڣһ˷ܵĳ磬磬ҵˣ죬졭
ЩĪҵʲôˣ
Ⱥݺݴ˼ѩ𰷢ˣξڶ򲻵ʮﴦģһСͷһ·ֱͨˮеͷܵ
һ⣬ƺ֪ܿǴ˰üôʱڸпξһҪɱȥˣһɱˣĲ̣ҲӦҪǲ׷ɱͰװ׷˶ξ˻ỳ˽Լһضȥնɱξ͵ǿüһȣһͷȴŶƣ
Ｄҽս˼أҶԳ˵㲻Ҫ߱ˣҲ׷ˣҺһȥ
ˣһᵽ֪ˣӳʲô£
˶ξ٣׷ȥɱ
½Ҳһ·ɱ滹ˡҼæ˵ĸȥ㹻ˡ
Ҳ˸ղǾ仰ֹɫѿҵΪѣҲҴ˿ԴΪأֻߵԱߣЩǵ˵֣Сġ
ҵ˵ͷݷ˺ܿϣЦСڿֱһҲҪᣬ鶣
ҿЦ֪ʵ϶ѾˣڰüΪ˸ҵӦڸξһ¾鷳ˣҵΪ֮
һ£׹ˣȻԱߵ½һۣ⣬ҲйƵľİɣҳֻ֣ɱˣߡ
òˣǾԿɿġ½̾һû˵Ƹղ˵ĸйذɣ
вСͷ˴ԵľǻǺܿҵˡͷѾûдǰ治Զһͺͧηʻȥ
һָ˼٣ΪһɻȥǰļװϡװˣֲŸ쵽·ǹͱͷת򶪽ˮ
磬硭
ڰһˣǹһ͵ǰһȭУҲ˽С䵽װʱĴڳĸˣֱǶξơҶɽһʮĿˣǿҴסˡҶɽһСĳǹǹڶ׼ңûп
ȵǹ£ҿԿǷһ·ξ⡣
Ҷɽתǹڶ׼ͻȻʧˣӰҶɽֶ֣ǹһưҶɽ÷ɽ档
ξƺͬʱֹóǹξӲӶһƣպñܿ˵Ĺ½ɿ˵һŽһξƿңȵöξòˡ۲˿ѷ
Ҳ˹ȥǸ֪ˣ˾ȻҲǸ֣ȭѸŲƶ죬ȫңЩӦϾ֮Ҿ׼з·͹ϰߣϵȻݺݴ£ˡ
Ҳţܿ˳ּо͸ԷĹ˵书̫Ϥˣϴа˾ųƣϴơ
ǹӰ͵ƵƲ⣬ӰӰŵˣʦϴүүͬһʦ̳ġ
Ӱȭˣʮָ繳ӥצצƿ֮˻˻죬׺ƵˡɳƵЦһСӣһûȥ㣬Ըˣ汲ĶԹý˽ᡣ
汲Թһ¾׹ˣ̫׷ɱһʦ棬ûɱö֪̫ˣǱϴүүߣϧѡ̫Լסź壬иϴүүֻ̫ص˼Ϊ˱ܳˣϴүү޷ͻȥȻһȥؼҵȴûпš
ˣϴû˵ѣҲû˵ѣؼҵ̫ѣӰȲ̫ĵˣӰ֮ǰ֪ܲҵĴڣ̫ˣ鵽ҵĻ
Ҳû̫뷨Ͼô꣬ڳ˺ǰҵĵˣ̫ܲǰ˵ôһ̶ӿˡ̫ţûаңҾ͸̫


ʮ ս
һ񣬼ͷЩӰץסָҵļͷ¶ƣһʹצǿץεĻϹۣҪλץо͸ˣҼæоӦԡ
ҵĳϾûоڿϰڹҪ־ڲɱξӰмʮ깦׵ָȾЩμ׾ˡ
ǿҲҵĸ֪ӦٶȴߣʺҲһǿرǿʼ֮ҵĶһͶ֮Ȼġڱ˿˼ĶҶƮȥˮ輱ٻǽͷ֮ҡڣӰ籩Ĺһһ⡣
ʹáָ·Ҫ߶ȼоҲҪʱܣټҵĽ֮Уһпڵ£޷ʹʹǿʹˣ㣬Ҳ޷ԹӰ˺Ҫȴʱ
½һֿ񹥱Ƶöξˣξܿסˣʼŷϵʱʮ꣬⹦죬ڹҲǺܾ˵ģƵ½ˡ
ƣʱҲǴռϷ磬ܿϿʼаʱаЩɵˡҪɱѣɱ־Ҫһţڲ´
ЩˣҺóĶǷⲫξ͹Ӱָ֣ڹаóȥԸ˵ǿһʼ÷Ƕסˣץס˶ƣֲߣûֱӴ
ҶɽӴͳһǹ˴һŲҿǹǶ׼վԶĻ书Ҳᷨȴܻ飬˵Ҷɽǹˡ
칦ǶԿüƣ˿Ҳˣ͹б˶ƣһҶɽߣһȭҶɽҲǲģһûз򵹣һȴ۵סˡͻȻʹַס˦Ҷɽеǹ䣬ڿշ𣬷ɳԶ޷ƽˤˮС
׳洬ճǹһߣָ§סһԴмһײ׳ҡҡλε£ݵȥһ̲ͣ˶ξξмܣȭߴ½ϺĬͬһʱ˶ξ
ξǵıɱĿ꣬˶֣ξ淭ûվһѪϣ½ס˳Ķơ
½ʵѷڶƣҲЩаסһûġȭ֮ǰͬˣˮһ壬һÿһȭзƱãˮ֮𶯵ĸо
Ȼֳֻܷһ㾫עǱߣҲܸоȭľǿѾǵ书ΪѾںϵȭУȻҲã˺һľ硣Ҫ˵ξѾˣûҲס£ԭʵ
ҵ쵰Ʊ½޷ŭشһ
Ǳ˵شһȭҲ˺ʵѾ˺۶ξԱôնܹףİǲɵģŮɱףⲻǶ̵˺𣿿Ƕξǳ˰üˣܲɱһңмܲסӰĹϲ㱻ץУһʹֱһߵ
ʱִ˶ξһȭٴѪˤѾ˵װĻߣ޴ˡ
ҸƴˣƼһ½֪óһȭͷСӣһȥ
һ֣ɢǿҵĺаϳˣǿΪѾˣû뵽ȴ˳
о죬һӭȻӰ죬شϣֻͨ죬ͲҲˣаˣ
ξڳһͷˮջɫѿԵЩξȥתװһ壬Ծ𣬽żڻһ㣬ԾͶˮ档
½ˣŭɶժ໥׵ȦȦǬȦƺ󱳱УˮС
־ּ֪жأ᲻ˣ˵ˮɲҲܹ½֮ǰԶԶ飬ȴ߰㣬޷˵˭˭ǡ
ӰξͶˮЩˣ͹˦Ҳ߳ȥû׷ϣɿ֮ǰҶɽǹһǹйӰϥǡӰҪԾģؽڱоˣײڻϡҽǹһӵ࣬ſڻϷȥˣֽų鴤š
½סʣʦ֣ʦ֣ôˣ
ʾⲻҪ˵˵ˣҲܵģæȥ鿴˹ƶһϣһףˡӦڵûʲôˣɫı仯ҪһһѭɵģڹѶ
ҵĹӰû͸ͷһÿһӰ뿪ŵϢһ㴬ݵȥӰȥһƿ£Ӱ͵ؼ٣봬ڣȵ׷ʱӰѾ֪㵽ȥˡ
ӰΪܸߣȻ˺Ԫ̫ܲأӰߣȫпܽ˵棬ײ㣬öҺСռ䣬ڶأҪҵףпңһˡ
һӰŵ³ŵˣΪ³෨ЩסӰӡڹӰӰ״̬ȻǴдз䣬ҳһӦȫһƶӣӦҲ÷ס
ʼϻĬȻְڲϡ䷨Χǡ˵ķ͹Ҳס֮ȥܸӦһصŴ죬γһܷռ䡱
ͻȻòжķ﷭ˣ
½еʣôˣ
ûˣ󲿷ֶѾҲѹס̫Ӱ졣˵ߵ̽ͷңֵǱôˣ
Ԫ棬ѾסӲˣӦҲ֣ҵ
ȥˮ¿˵ϱߣ˸ֱͦͦȥˮȴûзҲûʲôˮѾ˱ˮ
ԴΪصˣҵ˶ҲɱпܰоҲԷˡ


ʮ ɱӰ
ѾûˣվԭأԪ뿪壬ʼѰҹӰԪӰ죬ΣжѸ٣ܿ͸ܶණȻжЧʡⲫѷڹӰԪԿԲҵĶ֣οѾˡ
ߵѸĲңÿһȷû֮Ҿ͹ţӳϱŷͷʹܽ룬ҰвҶ֮޴ɶˡ
ӣڶвҶŲһ鲢ҷˡһֻŴΧǵЧǲӳȥģǶһȽͨ͸пܱҵᣬ϶㡣
Ĳҽ٣պһ׷ĸ֣䡢ҡһһգңɨһȦ¹䣬һ̡Ǹһ׶࣬ǺܴСǵӰкװǮ׵ӣȻװƷġ
Ҵ򿪹ӵţ鿴룬޷ֱӴ򿪡ƾӦԼܿһܳĽһ֧ƵĶһСװǾ顭ѵʮɱߵҪƷǲǣ߾ûˣҰᵽԱߣսǬڣȻٻȥնܳĵط
궥㣬ٴڶ㣬Ӧ˹ӰϢźڰ䴦һĺӰվӰӲǹӰˣݰСͷĿϴƲ룬ȫ£ͷòţбһ
Ӱŵ˶ʹƤӰԼԪ񣬼ʹΪ㹻߲ҪƤӰˣԪƤӰ˵ӡϴɵǷ滨񣬹ӰɽúʱǨ͵
ҪҾͳȫ㣡Ӱʵʵ˫յ׺һֻҰޱƵǣ¶
ûϻ˹׼˵ٺʲôãó汾Ļֻʾͺ¡
ӱƼ˻ҧˣο·ӵġµһ͵ƴҲЩֵġ˿Ǳ˵ңɱضһһЩˡ˹׼ȴûмų֣¶ֻҪһֱ״̬ͻʧʱҾܳشֱɱ
ûӰҲҶԽԽǿǳƻ֮ǰУ֪޷ˣԪأܵʧԪǺǿġ
ǿҵȴǿҵʶͱǿټʹñʢ񷨡ʵⷨɢƷҵƺѹӰܿͶסˣֲҺˣֻҪһҾͻûеطӡȥԿǧľ־ѸģԽԽסпΪ־ıԪɢ
Ӱ̲סˣں˫ͻȻǰ˦˦ɵɵǶȲͬȺ󣬷ֱ𹥻ϲͬλǳ꣬ǿɱˡ
ҸûҪܻ򵵸˲䣬Ҿ͸ӦϢϳ֣һָȥķɵ֮ʱָͷϵĽҲˣȷɵҪö࣬ؿڣӰɢˡ
ɵһҾͷȥˣⲢķɵǹӰΪ۳ɵģֱ֮ϵܵشЩɵûʲôˣȻ˲ҡķɵȻûйӰĳǴڵģܵһػǰý⹥üһ
һСӰӷͨһͷӰûѾǳˡ֮ǰȫʢ״̬ҲӲȥھ͸ܳȥˣһҲǰߡ
ȻһӰھͷǰȥҪҸ϶ȥܰ쵽߹ˣͻȻֱһӰӣڵͷѾ޷ʵʵ˵̧һԸѶ͵䱦͸㣬ÿһǼֵǣֻҪһ㼸ʳǡ
ҲʧЦҪôǮʲôҪǮҪж١
Ӱɵۣܿ˵ҵĲƷÿһǾ˫ģǮҲһõֵ޷ġ
ЦЩĲƷЩһȤûУɱȴҸоˬúܶ˷˯
Ӱŭ͵ԾײһĳذȫɢˡЩܱӰϵĶǮˣ˾ͶˣʳûʲôͬģҲûΪһʧ
ҿųȥѾصװˣѾܣҶڣҶˡ
Щ⣬˵Ҫɱξ
𣺡Ҫɱ˶ξҪˣ˵ŰüԸǣһ·ҲǸкô
΢΢ͷܸм˵ҲԴΪأҪǹ˼ҺͶơ۹ɨ½Ķ˵ǰĹϵеμҸŮĹϵүүǰˣҲܵشʵүүҲǻˣЩ뷨ˣ˭Զأ
ѹһʣԭƵĵطȷʵɥĲ׼Ǻٵģ˵ĺúͻԵģкܶΪͬ뷨ͬɵġξԵ޹ɱˣҲԡٸƶȡ֮ơΪּǰóǮƣֻǵļֵֵ۲ͬ˰üӰԽԽҶԶξĺ⣬˶ƣûյ¸ƣԲı⡣
֮ܶξûв֮𣬶ĳͻٸü֣ٲ뽭ϵķҿԷŹԸһ˴ܹ֮һ¡
½߹ЩΪض˵Բ𣬸ղˡ
ָǬȦ˶һ£ԭļƻǶġҿЦⲻܹ㣬Ƕˡ
߰ɣҲҪ׷ɱء
ߵӰʬߣסĽҪУȴڴﻬһֻһʬ壬ֻ鿴޷򿪡ϸϿԲضĵطͳ˺üп֤ʻ֤֮ĶµһƵСڴҵһˮϴװһŴſһöصԿס
Ŵſûֻ֣һţ֪ʲô˼Ҳչ½еΪ߼ͻṩıչԿףſҲԿס
ҰѴſԿ׵ݸϵóļ𣿡
½ӹһ϶ʽУĳЩרΪ˱ܹƷĻʶһЩˣⷽоԽܸ㡣
ҲûչЩֻ֤пݵǰҪȤȥңҵ˰ǮҪ˰ɡ
㲻˽ô½ЦǺǽ˹ȥ
ҲЦˣҪҵˣһǸ֣㼸ǧ㻨ǮҲа
ҲҪҲҪˣڹ󸻺ӣǺϻɣ
ҺЦ
½Ҳ˵֤пܰǮȡ


ʮ פɳĮ
ǻصϼ£ֻ˵ξͶˣʮɵ˰򿪣ȻǶʧҪƷ
ѶǣǶǳмллûһΪһ˵Ҫȥ෴ԵҪŽߣüݡǶǴˣѾۼ˰üûҺֶԿüǽᱻṳ̈һĶҲסΨһĳ·Ǹǣü
ȥ׷ٵ˶ʧˣΪҲ뵽ǻ׷٣ȡ˷׷ٵĴʩ˽֮Ϣӣ͸׷ˡ
ػԱⳡµĺۼΪ̫֮æˣԱָýϺãûΣˡʮĵӲ٣һЩʬѪҲʲô¡
ǰͰ½ˣȥҲȥӵɣûͻˣһϼ£һֹɱǹо³෨Ŷݼϡ
ת۹죬ƽ˾ʲôûзоѾͻƣľһĴΪǵĲԵص㣬ǼʮǰĵĲµģΪ޲ɺȱˮˣ󲿷ֽڶụ̂ôڡ
Աʮɵ˸ȥɳĮûʲô壬Ұȥˡ˵ĽѾָжԼҵطȥҷΣաʮɵҪˣصԼĵ֮ԸõؽУ¿ʱõ绰ϵ
ߵ˶ˣҺҲ׼ˣин˵һҡ
ҳȥһԺվһˣȥʮ߰˵ʮӣŨüۣʵɹúβǺǿ׳˺ܽʵĸоһһ̫¹Ͷߣ˵òһũũ񹤣Կͣʵɿֵ
˸ҵĵһӡȴʵƽɲ⣬豹棬һԭʯ͸쳣ĹڴҲڴңᶨţŵԼһֿ͸䷱ǻۺ͵
ȿˣλѣ𣿡
ҽȪ˺Ȼ΢Ц¶ѩݡ
ԭȪʦ֣ʧʧҼæΪܾȡҼн֮УȪһκµҶܿн⡣ȪȴӦһ㽣ͷâ֮ǰȫû뵽ǽ
ȪҲ˹֣̫ˡʦ˵һħͷܲ˺ܶͬˣܲܰæһ⡣
ҺһǸ֣ز¶һźǸַ緶ʦܷâ¶Դʵûٱ¡
Ȫһ£Щȵ´裬ֹҾʦܻǸӣʲôĵطҴˡ
ģͲҪˣҲխˣŲСһʶ
Һơ˶Ц̧ʦִѹʦܣⲻһֱķʽô˵ȪֲظһʶҲǸСӡ׼뿪ľȥҪһȥ𣿡
ȪҲûʲô£͸һ߰ɡ
ʣðһ䣬𣿡
Ȫҡͷᡣ
жݷƷ𣿡
ȪҡͷЩΣҲᣬһᷨ
ұͦߵϣΪȪüʵߵʱҪȪЩаħһɴ֤Ȫʵǳǿʤ˰üҲһս֮УҲᷨ˵ǿȥز¶ǸûЩǶߣȪ߹Լʦˡ
Ҿܱ΢Цû¶ʧӣơ衢˶ЩʧȪȫ֪ʵԶ𣿡
Ǹʧˣٳţ֪ʶޣľﶼ֪
ûϵҿԷǶȥǱụ̂Ƚϼ࣬ҪĻҪ׼ˡ
Ȫסҵǲôˡ
жٱ£ٱȪദö࣬鷳
ĸȤǰʲôģɹôڣ
ȪͻȻЩˣŸǺϺϣҡǴģоɹ̫
¯𿾼̫ɹڲŹˣҹһЦҲûʲôľľ㲻ϣҵ񡣡
ҲЦұǸʦһζûϹ¸ˡ߰ɣҪߵվԱ¾ͱ۾
½졢ϾСȡơõ˷׷վߣǻûзɹҪһ¡
ҪôһɲףĬһһɻȥվһȦ˶ˡ
żûߣʱߵǰµ˵ʦãϼһˣͲһȥˡ
Щ⣺ϼҸʲô
ҡһȥףҽ顭ż˵ʱŵضơ
ǺܺðǸûȥףɹҸƯʦɩϵ˵
ǡˡżԵúʧ䣬ͷҲû˸ߣ첽ˡ
֪Ļȥף޷Һǰ׽֪ưңѾûлˣ˵ֻ̽뿴ʲôӦ
ư̾һȻ֪ż˼Ҳ˿Ȼȥ飬޷ǿֻףиùˡ
ƵļͷοҲ⣬ż֮Ȼûа飬ȴ֮ͬꡢ֮顣ܳʱһѧաݳرϴżΨһļˡļƤӰţֻʣˣҲɾˣܲ˸У
һˣֱӿռԾ˵ǸĴ塣
ռؼ㣬һɽԱԭһСӵģڼʮǰѾɿݡǴڻǴѵũѾ˻ߵҰû󲿷ֽãΪǾӽģ滮þһ¥Уʳáֿ⡢ҽԺѵ񷿡̳һиеĶУ󲿷ּĵıﻹ
ǾܲƻҰݣһȽõᣬ䣬ȻǬĸƷʳóĶˣˮȽѣڻûˮ
ҽһ£˵޲һ޴ĺϸͳʱкܴźڸ˴ũйһԭӵڸƳɹġΪһɿʼ˷Բǧ󺵣޲Ѹٸɿݲ¼ǸɾȻǾĹһǰɵģǸǰʦ壬ǴǶѧŶݼǰõħǴ¼У÷Ⱥǵħɵġ
·ǳ棬Ҫ˵ԾģҾԲšںɺǸϹˣҲҪûʲôϵ


ʮ 
ڶ˶ʼжҺƺ͹滮Ͼ½졢Ƶ˸ѡķݽһЩҪά͸죻ơ衢ȡø󷹡ϴ¡֮࣬ܡ
Ȼһұ֤û⣬Ҷǲ̫ΣзԸƺ趢ֻ˵ӻͷ𲻻û˵Ůͷ𲻻һҾͻе£оֵֹġ
Ҷ֪ʶ֪ޣȫ⺺ȻһЩܲúܸ߼ŶݼȴҲûϵͳѧ֪ʶרҵȻǿʦʱҲѧȴǺרҵܻĶҺǷȱģҲ˺ܴá
ҪЧжֻǰ衣Դк֣ܶС͵󷨿÷䡢Ρۼ͵ҪǿĵܷѹͷǵŶݼеԱߣ
ǻԭ˸ɿݵҰûбĶҪ˵͵ˣǲһССҲѾۼ㹻Ķһ⡣
ĵ⣬йˣﲻֻܲطˡ
Ц취еģǷǿķ
ȵʣ˵ҪΪ첻ƽ⣿
ԣ
ȥôǿķ
мǿãȵĺˣбҪʱתƹȻиǿЧá
һͷʺţ˵ʲôҪ۸äòã
˵Ϊ󷨵ˣȽƽ⣬Ƭȶģһֻ仯ƽ⣬ͻǿѹǶˡ
Ƚ׾һüͷ
˵Ȼд󲿷ֵطƽģˮ࣬ҲǱΧҲﵽĳƽ⡣ڱ仯̫λò仯ʱƽͿʼˮϮ½أԻ籩ꡢϫХپһӣЩ󺵣ˮ٣ƽⱻƣͻᷢ𡣱ĳһ󽭱ΪضϣϵƵʹ֣Ϊƽⱻˡ
ڶˣ纣ХȻǻص˵ҪƽⰡѹҪû̵ĻĮ
˶ҡͷ˵ǲѣҲûôʱ;ıƽ⡣ҵ˼ǿķ󷨷Χ˵Ĳƽ⣬֮ѹ󷨡ľǳǿľǳʱЧǳǿһֶˡˮԴǿĽ̼ˮԷˮضǿˮľ˵ˮ̼ľԷѭ֮󣬲ǿǿ԰˵õУ𵽵ãǱǿٱǧ
ȫˣȴ˵ûз֮ǰƽģһ룬ƽͱƣѹͳˡõģʵǲпģķڹŴܺڸûطҡҪɱüǵöǿķ
ˮԵıһ㲻
һó˻㿴𣿡
˷ܵһĴȣôˣ㹻ǿ󣬾ʵá
ӹӦһȴüͷడ
ŶģǰһǿĵˣĵˣָñȽûоۼ㹻
룺һ취ԣŵգӦָܸ
˷ܣЩϣˣҪһľԺһԵġ
ͳ³ô
Ƚӹȥ鿴Ȼ˶ûмӡ˵ǿãûлǿҲõģһľӡϲʹáֻԷˡ
ԣ뵽˻ԪǴһ裬һ¡
ܿɱʲô°
ǸԪ˰ɣó
ŶŶһΪ㲻ҪءЩĲ鲻ԸַŵʱѾ˸ɫ
ԪûԵôãǽӹӦ֮󣬶ǳ𾪡ССĽĽ޾Ҵ֮Ტ۵ֻлˡȻûоҲһһĲл꣬ⲻӰ
ֱۣôǿ
ҰѵõԪ𾫵ľ˵һ飬ҲпѣЦ㵽׻ʲô׳ɣ
ûˣٹ׾ڿ㶼ûˡ
ʵƽ㻹һǿı
ˣ죡ΪɱüֻҪϵģǶҪϡҽƣóҲ͸ˣŪ쵽жǱˮԵģıˮϬǺϲʹþǿЧóһľӡ³ЧҲˣԪ𾫡ͱˮϬǣԵƫˡ
԰ǻԵķ˵
Цԭʦ㲻֪Ϊ룬޴ڣֻҪǲڵϾΪԲҪԵķ
ðɣôڿԿʼˡ
ĵͺͽ滮ŶݼȻٴҵĽǶǿЧΧ䷨Ϊõķ󷨵ĶҲĽƵĶ˵ǺϲʹãͱˮϬǶȲǷһ³ľӡҲǷһνĺϵĹͨ
Ŷݼ˵Ϲŵһ󣬾ԲǵԽ޸ĵģҪ³෨нϵȻҲѣʵʲʱкܶϸڵĶǽˣҪܶʱúͲԡ
ʱڲ֪ţת۾͹˰£󷨻ûŪɡźʮɵ˾ͨǵ绰ϵƽüû¶棬ɡŵҲ֪㵽ȥˣ½ͬǲ֪䡣
һ½绰ȥȥˣӾͰӹ½ݹɫܺãһк¡
˷ţֻҡƺ½ڳ½ȴӱͶһΪִɫǹʱУӵÿʮš
½˵¿ǹ󣬵ȶȷȺãСͷ͸ǿ޶ǳӵϰõģҪĻṩһƵӵзģӳ䷨ܶ˺ʵĿͷᱬըը԰һը顭
ҲɵһðԵɱ
ҲЩ죺ֵͷǰĸȽӦúŪ֣ôŪôࣿ
ǺǣȻ͵ġ½ЦЩ⣬ɷ򵥵˵ͨϵѰüͽɵ»㱨ȥˡ쵼Ѿ䶯߲ӣѾһرжС飬ֽ֧ɵǸＰ䵳в֤ץҪʱҿԵرжľӢԼصؾ侯
Һƶ۵Сۣû뵽ͻȻҡһֳзղˡ
УƼ½죬жֱָӹ٣ֱ߲㱨ˣж
ǸȻٷôôӢˣѵðѵãϲɺأմϲ


ʮ ɨ
ȫû뵽ٷ߶£չж½˵ıץǸˣǳжʮûεĴﱻ
ص͹ɵʵû뵽ǵѾ쵽˸λȨ۷ֻһ֮ңҪٸһʱ䣬ڳв켺ֲͬʱɿ˽ϵĸӦϣһģһҹ֮Ҳǲܵġ
Ҳ͹߲Ӣһն֧ǶԿüͽɵȺڰһ˾ǰҳΪɥ֮Ȯˡ
ϢǱܹ裬ھϻԴϣǶӵǿĺԮȫԸԸüˡ
Ұ½нϢ½ܼȦˣᡣսȭͷǰһһֱţվսʤа񣡡
ҴȤַǷеˣҪҪץң
½˵ǹ֮ǹǺϷģ
ѧͨˣҴЦҲЦ
½ʣʲôʱߣ
Ϳߣ硢ǸһȥЭҡ
˵òÿһˣֻҪõϵģҲԸȥͿߡ
½ЦҵЩ˸һжԸߡ
ȥģұöˣ˵ϴһȭ
½Щˣ㲻Ҫ˶øңƣʮɵˡ
СĿˣپˣ֪ԴͬˣһҺơ衢£˶ȥ½ҲһжѩѾͻȥػȺǣʦʦáԲҲǱߣңӦʱԮ
Ұ˶е㱣ع˺Ϣµж˶ûֻȪ˵£ϲһȺ˵ܡ
Һ½춼ȪȥûϣЩ򣬲˵˵й£һվ̫£Ҫû½ȥվһ졣ǹ񱣬¾
ȪʱܸӦڵҲһǴŽԵģȪĲͬһĶ˵ȪǷν֮ҪͣҪɼվ
һֺƫʱۣгĽ׶ΣǼ֮о⣬ٲϿԲϲʿڵҲ̩ˮãûֻһģаг
ʣ˼˵ܿ죬պܴ󣿡
ԣܿ죬߻ħϻԸƫƢŹ֡ȥ̫Ź֣Ҳû˵òҲй֮ˣ˵ˣڱ˺۱˿ɲá
ҵ˵ͷûȪˡ
һˣһӱðˣҺоͲ󷨡ѾûˣһЩС⻹ûܽҲ֪ܲҵһطˣطδеͨҲ˵󷨲ġͨõġ
ЩǣüצնˣƲͻҶҲܰڣʹҵǵ󷨲߱ͨԣصܻ⣬סôһŬ׷ˡסΨһϣֲܲо
½Ǳ߲ʱкϢкץסа½ڹٷ֧£ҵ˹Ӱرص㣬ʻЩҲҵģνùٷȥɣ˵ľͻˣû˵ľͳ乫ȥشʧ԰ʹ˸ˣ;͸½ˡ
תֵ˿ʱˣ׼ؼȥ꣬½ͻȻ磬ȥЭԭŮɻṩ鱨׿˵ϳڶݸѾ뽭֣⼸沢գ˶ݸĴ󲿷ɫ䵽ȫأγһӴɫ۹義һҾķ³ÿһ˶֪ǲϷģΪнǸڳеĴţ˭Ҷֱʼˣǰطű⡣ͬĵɫ۹İ֮£ǰû˸Ҷģ֪֮ÿһǶôɹ۰
һЩ˵һЩҪ򼯽ᣬпҪһδ󼯺ϣͼˡرжС׼һιģǰĴץѶݸƳһɨֻҪпܽɺ͵ſƵĳҲͬʱߵҪĴҪϴϵĲ֮硣
½Ҫȥ򣬷ֹзַȻܲɱ˸־͸ˡҴӦˣҲӦͬȥֻҪش˵жǶܷŹǰѲõıߣһƬҰûк֮ǡ
ϢʵЩ𾪣ξֶ̫ˣڳаôҪһӣӰǣ淶Χ֮񣻿ȫһҵýǮŮ£Ҫй糤֮ˮĽǮ룻ۼ˺ڵаɵʿ֮ӰһͿʮɣƵָӡЩֻ֪ģ϶ǲ֪ģɹѾܽˡ
󣬹ٷԱ׼ؾ侯ͬʱÿһӶرжСָԱӣӾڵ֮ʱ֪ҪȥʲôҪץжʽʼŻ֪ĿꡣǶݸٷԱͳǧǹٷԱʮɵľӢҲǧƣȫͬʱȻ͸ˣҲ֪һֻ֡
ϰҹ󲿶ӵսûд죬ҺϮһṩ鱨Լơȵ׷ٵĽ׿ǰ⴦Ϊֹû뿪
Ʈëëϸ꣬䳱ʪſڹŵŴϻбмԼЩ˵Цʮһ˶ڴڵϲУ뵽֮ȭѾ
׳һȻǣʹһ״ֱ̬߹ȥƿš׳ȵ̽ͷ⿴װǹȻʲôûͬʱؿڴһ£־Ķܶˡ
ߣƵǹţֹܳʵץ׿׾٣ҲҪҶ֡
ܿ洫ŭײ嵹Ƭ֮͵ԴȻסĽҳ̶ȳҵԤơЩ⣬׿ˣ˭Уֹһ㣡


ڶʮ ʯ
׿ǵŵǰǰ׷ûֹԴӰа书ͷƲ϶ȰаҪǿöࡣһֲ֪˭˺ϻȻɱɱˡ
Ҳ˽ȥѾӺľײһȥˡǡʱ¥һ˷ɱǹҸһ㣬öס
ӱƷڵأ㵹ĻðƲһƬǽ塣˱סΣˣòŮӣҶʶ¥ûˣҵעе˷ֵˡ
ֶǿһ˵ĳͨͼƬϵ׿˺һʮ꣬˹ģǰûмCǳơΪﵽ̶ȵֻдCһǿԻģԴʮа˾žǴC̤Ьٴȫѹ
˴򶷵ٶȺܿ죬޷ǹǰ˷⣬ƶ˽ȥCһңתԾײ򴰻硱һ죬飬ϽĴͷɣ弸ûͣųˡ
һָͷ䵽棬ŵ𣬷ӿ񱼡һƻĵã֪ҺĶ֣ԥͶ׿˵ƣԼˡƾʰ׿ˣûͣ׷ȥˡ
Զ侯CӶû壬ѾȥˡտʼʱҾֻ߰״Զٶʵ̫ˡóǹͣܿɭУûдĻᣬΪԽ׷ԽԶˡ
ǽһСɽɽ£CɽӣɽӡƬɽͷǺСɼдУʮȫˣֻƾӦ֪λá
ṦԲҲظȽҸɴͣѸٷݷܿͷɵϷܰݵտû񱼡
CûлͷܸӦҾܽĵطԼӡƬֺïܣ滹ҲǹĻᣬĺ٣Ҳʹȫ񱼣ܼ̫ã˿Ѫ̫ܵͿֹסѪĲ
һCӵɽɽӣܵþ͸ˡٿ죬ҲڹһҵȵöЩˣҲ֪׿ûС
ӽɽȵĵطɽƽ϶Ϸȥ־ͱøˣɽڵʵʵɽвʯCͻȻֹͣǰɽһƬʯС
䵽˶ݷӦô̶ʱѾʧȥ˸ӦضʹĳֲϢȷƬʯ֮Уû뿪޷׼ȷλ߹ȥпܱϮ˵ҵCֳǿξĶ֣ҪǱͻȻϮҲסǺΣյġCܣµĲңҺ֡
÷ҾͲ÷ôɨӸΣطɽ¶ܶɽҲ϶ˮƽԼʮȽǡɽвʯͷɽʯͷ࣬ԲССҲССʯͷ̳˺Ӵɽ嵽ʮ׼ûдǹľӲݡ
ҵ¶ЩЦݣиЧ
ҺСʱ򣬾үү˵Ŵһ֡ľͷ䷨ɽп˴ľϣѵб֮ϣʹһľϾͻԶɽ¹ͻֻҪһбľ϶ǰϾ޴ľϹ򻬶ԺܴһЩƽ̹ĵطҲܳȥܹɽһɽ¡˹ľῨ׮ʯǻһҪŪɽ鷳Σա
һ֡ϡǾǳɽ鱬ʱʹ˷ľϹɽϪ֮УǻԶܿ赲ˮȥһֱϵׯںӱŴĳͣľϹסϰˣʡʱʡ
ϧүүַһֱǽŽɣɹѾʦүѧַľϿԡϡʯͷҲԡϡõͬһ䷨ֻǻ֮ʱһ֮ΰĹẈ̂ĿѧҰ˼⣬֪޴ʯôԶ̰ᶯġʵô򵥣һܼ򵥵С䷨ֻҪһ¶ȣʮľʯԼ߹ˡ
ҲҪʯͷϻؼңҪɽеĴСʯͷCҪǲͻᱻʯͷ⽴Ҫǳҵӵը顣
ҺһЩߵߴĻĬưһǧصʯͷϣȻƶʯͷ·ȥɽбʯһȥƲͣбײĴСʯͷҲ¹ʯͷײʯͷֻҪƶʯͷͲͣ£ԲĴĻƣѩЧӦԽԽʯͷʼƶ˸ʯͷǴСʯͷ¹дҲײɸ¹
գ֮䣬ɽʯͷ֮ɽѣѩ͡ҲЩˣΪֻһܼ򵥵СҲΪԼڻõʦү֮ҴûвԹǵһʹá
˵ʵӵһʯʼɽĴСʯͷϪˮƲɵһйǧֻӡǹŶŴCĵطûпƺһҽУʯײУҲܿ϶ǲˡصĵطмʯر޴Ҳˡ
֮Уɶߣȵʣô£
ɽˡʯҲ֪ôݡ
ʧЦɽôCأ
̯̯֣ˡղŶһƬʯ֮Уҿľλãʹ˸СƶһʯͷȻɽʯͷû֡
³෨էྪ̾˵ҲɽķҪܳʱʩѵϵĻᣬôʱɽˡ
ּЦˣʵõĲǸ߼ǰľʯľʯĵСպõôĶ
Цûи߼ͼ֣֮ǿʲôʲôʹá
˵֮䣬·ľѾƽϢˣһȥ鿴βԶɽһνϳƽشԴ󲿷ʯͣ²ѻˡʯԼϳĹľӲݶѵһСɽﻹа취ˣ
飬һʯҵһЩѪԼѪĻڴCĸλֻǱѹˣжضٻӹҺ۾͸Ӧôѹ⽴ұˡ
ٸߣҲʯͷ̾һ
ǰû뵽ѹˣħͷҲипǴںϵһμCڻ¡
׿Ѿһ׽ˡߣһĿȥ
ðߣ
Ƕݣ


ڶʮһ ֵС
ҺɨĵڶĿ꣬ΪҪصһҩ̵Ĳֿ⡣ڲŸչ꣬󲿷ҵûʽΪֿĵطˣȴ߰˸ˣ൱ɡ
ͬɱȥӦֹߡһɾͰƽˣûܳҽȥʱѾûһܴģȫɱ
ʾҲҪСжЩȻǰŵˣö¹ƣ书Ǻǿ
ҵ˵ͷЩ˲ȵŵˣŵֻҪץס˾ûΣգЩ˼ʹȫ·ѹ⣬ǻпܷųӰεĹƶɱǾпܷɱˣܻẦ˾죬Իȫɱʡ¡
ɱǲģȫʬһһճɷɻңҩĲֿҲˡ˭ܱ֤ûú˵Ķֻдܰһйơⶰֿûӵط
ǵû꣬е񡣸ݲ񻪵õ鱨һҾƵմ۹ʮֿɣǺϻҪǵȥ̽һ¡

ҺͻϮҪĿĿ꣬ҲжȻԤϣ׼ڶݸۻᣬаҪ֣ײǲõĴСǷǳϧûаüͶξӰ֪ǵõ˷ûʽۻӻûûг֡
ҹʱ֣ٷҲȫжˣһֱץݺݺѰˣдνҲֻñİװ£ĳЩضĳϣѹҲûʲôˣ̰ʷض˿ˡ
ڶýǵرϸгжջ񣬴޹ٷȭɨƹǰδеطųץֳƳͼƬͼ࣬ⲻҫծˣͬʱٷ̬Ⱥ;ġ
ݸһף쳹£ʵ顣ȥҪȥݸϹˣҲҪȥݸŮʧҵˣҲҪӶݸ˵ȵȣΪһʱЦ̸
βĹҪ׼زĵطҵֻͻȻյ˶ţжԸİ취
ŵĺİģȷǶƷģָľǰüΪʲôʣҪ̽ǵĵϸ֪ͨȥɱü˼ӣһظ˳ɰա
Էܿظ壬ɱǸСڹ㳡б䣡
С뵽կǸŹֵӤü߿϶õģѵҪԪתƵǸӤϣⲻ̫ܰӤʲôͣƾԲƭҵģʱȣȹȥ˵
ѶŸҵĲ²˵һ顣üͷңƭһҼˣѵ㲻ң
ȻģҲü̫תƵһӤϣⲻҪ֪ڵѾǰˣܿ϶֮ǰ鱨Ϊ˻ȡΣؼʱ̲ƭϵ
Ҽᶨ˵ģԲ
̾һһڴϣĺģԹ忴˺ܾãǴڣرҪ֮ԸߡѾڴȡʤҪ˹ƣͻ̽䡣
ҺܲԸĻһҪӡ֮ǰѾңҾǶԶгɼҲɣԶûƫģѵҵԣ̫ˣ
ٷŹȥħͷСһ
˺üӻûлظֹػֻˡһǼҵ뷨˵һҵֱжϣ
˵ͷҲֻԶ˵䣬Ȼô϶ǾȥɡһʲôԾߣҪɡ
ͬˣʱ½Ȫߣˣݷݡֻмʮת۾͵㳡ڽ¡벻˼꣬ҹʵֵɣҵı仯ȴ̫ˡ
ʱŵ࣬оȫѹľˣˮַǷǲֱȺУ˿˾ףֻٶ䵽ʮߵ¥ϡ
֮вûָص㣬㣬ɽ˺Ща֮Ҳ޷ӦǵĶȥҿң޲ߡ
ҲüһֱǸӤɷ֮ϢڸӤɢϢĿ6-30ľ¥СȻСѰҵķΧҪһһҹȥҲҪܶʱ䡣
۰üѾʩתƣǶûôʱҡҧҧֻСѩʦæˣԵһ¡
˵껰ʧˣʱֳ֣ѩŷƴˡ
ѩʼ뱾ءߡйͨд峤糤سЩ˼Ĺߣɶ˼Ƶ򻮷ֲ˹ߣѩ֮ǰڷͷְһࡣ
ͬʱŷҲɳһС򸽽һзϢСûа֮֮һΪͯͯó̽ϢԶʤһĹ
ҿʼˣҪǻڣõȥˣҲģŷƵͯ
ѩߺܿ˽ûҵҪҵˡһֿǰüʹʲôù߲鲻һֿڳ˴಻ŹƽʱҲǣ̫£һ֪Ҳְء
ŷƵͯ̽Ϣһ˼ҵСر죬һʱʹһճӤ꺢ӵģҴ쳣һЩ˼
Һ𾪣ѹֶ˵ǡСǡӤôĺӣȫжüתƵϣʲôȥûϳ˭뵽һ׷ͷһС
жǰһ˼ңѩͯȽȥ۲죬չʾǡڿɳֻȥʮͷݼ㣬أһǸѵˡŲ̊·Ҳʮ꣬òһ㣬أ֮ˡ
Сһ棬רעõһ·塣ϰ˸ֵԪ繤ߺ϶ѾɢıʼǱԡֻңȣûһͯߣһרҵĵά޴
ʵˣһһСôרҵ£СҲЩѩ͸Ӧˣ̧ͷתߣЩɻգգ۾
Ҹ𾪣ΪСӣʦүʱڻþпһģһ


ڶʮ ¾㱸
һϹկӺɽֻüĸ帹бһѪӤûпӤĳ֮࣬ҲûмˡôʹǸӤԭӣҲδϵóοӣòѾ˺ܴı仯Ҿ͸ϵáʦүҵĻþУʵҲӣ̫˼ˣ
ʾҿţֻȰɻ󶪿˨΢죬ҸհƿѾ˹
һָͺһŹˣϼȾֽš̨ŮҲˣɿܽöסһŮֶǲһأ
СѾߵ˷ſڣ򶨵ǣʹɣˣŶʱҲô򶨡ѵǲʲôк£
ҵȻȻˣֻ˫۾ޱ崿ޱ˺ҵȻ˺ڻþҲҲôʱʱ޹Ϳ
Ҳ¶ºЦݣŷƸֱܹȥסС֣СܵܲҪ£ǲǻˣġ
С˱סһһŮûˣһܶ
Сƽʣʲô
û˻شɱģµ֣һڸɱ˾ڲɱ˾ɱǰСǸɱģǵԭ޷ֵģ֮УǾֻܷˡ
ѩͻȻԺ𣺡СЩŹ֣ܻӰ˵˼룬СĲҪϵˡ
ɣҲ̫ţʱСŷƣûпңϸЩİƺղſӣҲ̫ڻþмСˡҲ޷ȷǲҵĴЩϤ࿴ȴİĸоʵϻþеӡѾģˣӦášܡҲǰСӡ
һֺܹŹֵĸоȴ˵ʲôԭ
ÿĺӣǷ߰ɡŷ˵תʱȦЩˡ
͵һۣ׺ݣСܹƻˣɱǾɱģ
ŷƴ󾪣ֻһСӣû£޹ģɱ
ȷˣСڻþмСڲ֪Ӱ졣ѩ棬һܷ֣һҲܵѩľѹ̫ˣǵԺΪ᲻֪Ӱ죬һֵܿˣӲɱðü룡
Ϊɱ
ͻȻ⣺ҪɱȥĴ壬󷨣üضֻҪɱ˰üжͲɺܴΣ
еߣ
ŷҲûٷˣСңӺܿίǺˣץ߶Բԣ
ѾᶨӰ죬оӲ޹ͿЩСӱеĽթ
ȥȴһߣЩΪղ˵ҪɱЩɣϾöһôСĺʩңϣ
Ҷһֻ֣£Ĳɱ㣬Ҫ㣬ռ壬ȡҪ뿪𣿡
СЩͻɣǵ˵ͷ
ʣʲô֣
ʷ࣬С˵Сִҵ֡
ӦһֺܴҼͬȫǳͨģٴ뺣һ塣Ҫ֪һˣ˼ʮһӶ޷ͨζִܶ˵Լͨζʵͨ죬ͨ컹Զúܣ͸Ҫ˵ͨȫˡȴͨкܴάô仹棬Աȱ˿ʮٱһѵһţ
Һ𾪣ìܣ˲űȽɽɽ˭Ķɱ̫Ź֣̫಻ɲأóɳĻᣬкܴĿܽʧأɵڶü
ס˵˿ռԾ˲䴫͵ǲĻĴ塣жѾ׼׵ѱۣЧʼЧ
ǹ󷨣ҪΪϸߵԱػһڳʱΪʹЧ󷨹ͷԴڵĵ˽иЧĹɱΧǻҪѹưü׼֮ȥӻ½ơȪ
üʱп׷ֻƾҺŷƿסҺܽšòһͰ˽ӹˣ衢
ǲܹ˴ʧˣŷҪȥɳĮȺǣְˣѩһ
ԴľӡŷŻĵطŷŰĵط½űˮϬǣ³ȪŻԪ𾫣ȫһط
һԼԼʹõԭԼĶԼϤԸõãһͨΪԭ򣬱ȪǽԵԪģܸõط󷨱仯̫ϤЭ
ƻûȫԭʱΪѾָ˳ҡȻƫһ㣬кܺõĻЧ½ʹñˮϬҲˡ
ѩʵ֮ŵüֻʤᱻӰ˼롣
ʱǾѻŵȥգȻָٶȿ˺ܶ౶ڻӯ״̬¾㱸ֻȰü
ʱһһȥһ㶯ûУǼȽֽüȥˣû˵Ҳ֪жԸİ취ҳˣ
ͻȻӦһֺϤĺ̫ҶߺУͬʱԺҲ̫ӣҲ֪λú;Դ̫üץ֮Ҿ͸ӦˣͻȻܸӦĪӳˣ
ָӦܿʧˣҸҿ϶ղ̫ҹͨȷҵλãӳܿͻҵġ
˴ԼӣϷԶƲǱһž޴ڵһۡһǰյɵģǳ֮󣬿Կ֮Ӹ߿ոǣ֮һֻ޴ĺɫ㶯ڿ񱼣̫˭
̫ӳģΪϻһˣһҺ¼ˣʱ̫ȹƮɣֱŮ̫ˡ


ڶʮ ɳ
ɱػĲһУȴ»ظá̫ȻˣҲûйҵΣж֤ѾͶ򲻿ܴ̫
󷨻ûзû谭ģֱ̫¡ֱʱҲŷֶǰһˣ£ֽ´ζţûлϢǵľˣ
Ҳ˺Х׷״Ӷصгȵߡ
̫ĽŸأƾ͵ҡҡλţְؿڿһѪɫ԰׺ѪɫҴһæȥסôˣ
ҡɱ½ͬϼһЦݣ㡣
ץֱۣӦұۡȡദѪβ඼ˣЩڳѪЩľѻϢɢ壬ξж³кܶ·ˣߵĳӶ·ϣҲؽҴطҲӵңӰ쵽Сʱƣʧأмɥ
ҹ˲ϱˣ첽סķȥǸϧȻǰܶ໵£ɱܶ಻ɱˣǲı⡣֮󣬸ðգħΪ飬ڹؼʱҪãԼȥˣҲԭ˭ԭȻȫ˶ԭҲҪԭ
ȴһ㶼Լ˷ϣǹѪͷЩɢңɫܲȴźο۵Ц⣬רעĵңƺʹȥҲ޺ˡﲻ֪ʲôζ񣬼ʹǵʱҲûмѵǻôң
ҳڴϣҪˣֹңûʲô󰭣Լܽ㻹רĶԸɣһңӦúܿͻҹˡ
ȷʵҪԴΪأһˣ󷨾ӰˣڿʼĵϢĻǲдġҿã΢˫ۿʼ˹Ϣֻתȥ
ƺ̫һվ⣬ü΢ЩǺͲ˷ɢڽԶĵطҲЩ˭֪ǰüͽܣˣ⼴սʱ̣ܹڣ˭ܲɺ͵ǣ
Ѿɱ½ͬҴ˵ͬʱҲΪ˺صˣҪúüˣҪս׼
˶һʼתԼĸλơҿ߼׷ƣסͷҪ˼룬רĶԸü
ҧ´˵ͷͣ˺ܴľļᶨңİǣɱ˰üҾԭ
֪˵ܲףҺܸжʴȴûиıʹɱ֮УֻҪı˺ˣҲԭ¡
ƺܿһ䣺ڵаʧ𣿡
һ£ղҲûעΪҸղĵơƺǴһаԣԶûǰôԣ˵ҲһֱŬı䡣ʵʵ˵һѾˡ
ǻҪ˵Ϳ첽ˡ
ﰵ̾һﻹЩȥҲ֮飬λã»
̫ң΢΢ţЩЦ⡣һܸ֣߰һ׽ʹǲþòأƺǰˡ
ͷҪ˵ʲô֪ҵ飬ͬʱҲ֪һЩüץ֮󣬹һɽӲҲܸҹͨƾͺóԵĶɶҲԣһƶ˵ˣǲܸģԶˣŲϣ̫еԿʼԶٺķʽʵһң̫Žɣǲֱ̫Ƶɱ½ͬų
Һ̫ߵԼĸλϷͻȻһ޴תѸ½ĴϿաƻûѹ棬ѾΪˣҰ糤˦ɳʯХ̶಻ι̵ơݶˡ
ĽдʮˣܶطʵѾ໯籩󲿷ֶ١ǵнõģˣǻ˴Ѫõ󷨾ͻʧȥӦеЧǱ뷢󷨲ܵϮüûڷʵпܲˡ
֮ˣûжҵȻҶͷϵľ޴м󣬽Ӵ˵棬ͣĴеණ𣬻дɳɳĮڣкɳ󣬿ǧֻӣɳһߣҰ
ɳҰݡذҹҪÿһطŸɳϢǶҲǱһӰ涼Хмǧţ˵еĩգžӰɣ
üһ֪ﲼԸŪôһôȥ±Ϳգι̵ĽҲᵹôü¶Ϳ԰ǵ󷨳Ƶ
ͻȻ֮䣬һǿľӿ֣Ѹɢ鼰Ĵ壬סн͸ĵ棬оһƽࡣһˮӿ֣ˮľľʢƬïܵɭֵס˷籩
½˷󷨵һַЧˣûнӵָδ
籩ԽԽңѾ޷𻵻ĴڵĶ֮󣬷籩֮ʼȻͻȻЮŴɳɳأͬķ£ɳԶȷ籩£ֱɳҹ
һͻȻӦ䣬󷨷ΧĵطЧཨȻƬɳûƿǽӵ֪ͨҲ˷Ч
Ѿ̫һЩαװͻеĲֽѾʧ󷨽ṹԣüûѾ·硣
ͻȻͣˣɳ籩꣬һŰϢĸоҲʧˣһžҸոһϷͻȻһ޴Ĵ
һǷӦȽϼʱľѸˣˮ֣󷨾ҷЧĽ涼͸ȥ󷨷ΧĽˣҴˣƣ絽Ҵڣദ
ڽӵȫ
ǵģǲɰüȥˣû֣󷨾Ҫˡ


ڶʮ 콣
ȫұֵ֣ķΧڷɳͻ涼޷롣
ͣˣˣպָܿڸǵԭòֻǻĴΧѾ˺ܴ仯Ľԡ
һЦһ¶ѳɵĸ߸ְüӰüŭţ׷Ʈ˸ϹţһΨҶĵ
ЩţڵಫʱˣǰÿһҶһͿأҲ̶ãһӮ
ɵŶݼܵסϷ򣿡ü¶ЦҲûֱӿıȴӡҵԺγɼѹ
𣺡֣ѾˣıѾ𣬸µ˲ǱɱǱץ룬;ĩ·ף˹¼ҹˡ
պաüЦЩ²ĴΪϷҪǰôǸʬϵ죬Ҫ赲Ϸ۵ɣȡ
ЦǷôĿҪеװģʲôҪܹٻųȥҹ¸ͷһүүҽͳһ쵰
ļȴܹãüϷվСҼҵ󷨣öķڷ
ü˵꣬ƮߵŵλáҳһħͷȻѾŶݼǳϤһ۾Ϳڡ
ĽǲܶģֻҪһ仯ͬĵطѾšԼ򵥰Ŷݼ󿴳ǴСͬļԲףͬĻаԡšǡУֻҪһת־Ͳһˡ⻹ʱйϵͬľڲͬʱ䣬仯ǲͬģı仯ǳӡ󷨲ƽתԲô򵥣ģģ仯ʱ˵ܶ࣬ʲôʱ巽ʲô޵һûŪ͸Ҫ˵ÿһֵˡ
Ѿڿ󷨱仯Ҳ֪ʲô֣üȴܿڲͣƮƮߣҽм俿Ҽһ亹üһҪ󷨵ı仯赲ס
üͻȻı˷ѩ͵ڵǸȥѾԶֻһӡղ˵ȫǷϻüĿľߵڸǶ
³෨Ժ
ڵķ˷̳ʩõĶУ滹һӡѸٰѻУһǳǳͬһʱҲѷ˵¡
֮ǰǾ;˾ܵļ㣬ΪŶݼķͬʱҲķһ׶ֹáŶݼΪʱݱ䣬󷨣Ϊ̣Чɱ仯Ǳ󷨣ͬʱЧ򵥵˵Ŷݼµġı仯еֲܵͬӰ죬޷׼ȷжˡ
üֹͣǰ¶ɻı顣õĶûʲôɱҪΧãԼ򵥣ʹðüһ۾ܿŶݼͬʱЧͿˣΪŶݼı仯
ٴα䶯ŶݼȻֹֻͣͬҪüߴһпܵ󷨹ɱ
ü̧ҽţԥûأ˼˻ȥתһתһ̧˽ҲȥѾֲɫǷǳηŶݼģƲı仯Щˡ
ǶܽţҴһڡüüӣһʲô仯ûзָЦ⣬һǷƽ˾ʱߵķѾǳŵǱߣǳһΧķӡⶫӲɱǿĵط֮һҲ³෨ΧЧǿĵط֮һų·߽塣ȴⶰӣΪǰǿյģѾԻˣ
üʮ˷ӵſڣֻҪͽȥˣͻȻͣˡ
ÿ˶һѺţȥȥ
üƫͲȥ˫ǰ˸ʼǻŹֵƽʱһӾܷҪôڱضǷһܿµķ
ԻָǱһüǱߣ÷ʧЧ칦ܡ
ü˫һ֣ʲôûг֣ʧЧˣ
ұǰŰɵģҪͻÿһ֣üܣҲšۿˣüķʧЧˣ
üֿʼʩһٶȺܿ죬˲ɡһΣǰ߳һԭλϻһüִԭλ߳һüǿٸӡһգ֮һģһİü״̬ȥҲһģһġ
Ҳʲô帴ӡ
վмİüûжΧĸüȴĸͬǰߣһ󷨵ı仯üķ飬һʧֻһȻ
üȷķȥֱĸͬߣ׹֣һ顣ٶȷǳ죬ں̵ܶʱھͷüΣȪǱȥȪλˡ
ЩԺ𣺡ȫ
Ҳ֪ˣüֻҪҵȷ·Ҳⶨ۵λãɱ۵ˣֻҪɱһˣǾ͸סˡ֮ǰѾˣ޷סʱżȫ󷨵ǿɱиӲƴ벻ôҪóˡ
ǳ̽УȫҲͬľٶ
Ĵӿǿҵƺӿڣɱֱ߿յҲʼӿ
üŶݼͷǳ˽⣬ͨ׷Ѿ֪󷨵ʵɿȪ
ȪػĻԪǽԵģҷЧͭǽڣȪݣڰüһ׹ŵĽҪȻ˺Ȫ
üͻȻˣθ߱ͷϳǣǰͻǿױ죬ţǿסûüϸ¹۲ıǿð˺̣һȪڵȥ
̻Ѹ󣬲Ƭ̾͸ݣЩ̻аŵúܣŷݵ̻һգѸʧ
Уҽס
Ѿ˹ɱ֣֮ס⡢ʯìȵ籩üȥüܵ˺ԣߴµȷ̻ѸĽʵʵķҲˡ
ڽģѭɱҲԼʱȪſ˻Ԫü˵ʶˣηҾϣһ񽣳ʣȻҫ۹â
Ȫ޻ɵؽǰһָһܵİ׹ǽ壬͸ǽնüüһץȴץ˸գؿȴ˿ڣϡ
콣


ڶʮ һͿ
ϴϼɽǳ˴֮ҶѾʧȥģʵԵȪҲûôϣȫû뵽ܶ԰ü˺
Ȫּ죬ҸûпôֵģҲûҫ۵Ľ⣬üѾ߰˽üѾ˷Ȼ˿ڣ·飬Ѫ˿ѾԶûеһ˺ء
ȪĽѾﵽҲ²֡Ľľ磬ѾɺתΪ죬λΪΣ԰üץססǰüǿҲǷ˼ˣĶһ˿۵ġʱȫڹü󷨵ķǿ
æıսԣĹΪأֻҪȫסüĹ˲ȪȴԿиĻһܰгһ⡣浥ȪǰüĶ֣÷ȫȫпܻ˰ü
ȻƸտʼ䶯ü̺ͻ͵ǿִһźӡһذ֮ƣһײװ죬˲𡣲שͷˮ໹Ǹֽü̻һΪɻңӾӰ紵ɢһʧˡ
ֻôʱ䣬ǿͷһʧ۾͵ڱƵˣ޷ٹȱһ󷨵Ķֻʣ¶ңⶰҪķӣŶݼ޷תҲʧȥһá
ܹ˲һе̻֮УȪվţһĶ̽ӭ̻ǰͷߣ޷úǿٷ𹥻ˣҲܵס̫á
Ƕ֪ѾˣֻܸüӲƴ̻ԺΪȲüʹãֱսˡôҲͿƲһֱȥѾˣǿ֮ĩֻҪȪܶסһӵϣлġ
ԺͷʱҲһХƴˣ
ѩ͵⣬˶Ӳĵط˳ʱüȥʱȪѾð˴̣ԼٶˣȻһûֱյϣȴܲסµĸ¡ⳡֲ̫ˣ˾ľģǧȵȷڴҲˡ
ȪȻʧԪȴûɢǱһ˵״ͻȻǰ壬һӣ̻üǿһҲһΪɱüԪƴˡ
˻ûг嵽ڰüĲ濪ǹˣõıըӵֻҪ壬ͱضɺص˺
ȪɵĽʱٶȺܿ죬̻ǰȴˣҲԱˡһǷǳµģĹԽΪ𱻻ˣü̻رǿñƣֻǶ̶ʮ׵ľ룬ͱջ˺ǿǰٶȡ
üͻȻˣӵǰĽײ˱ըٴμƫơȪԪֻҪʶûʧԶĵһһֱü׷ü޷㿪ġڱӵͷһըܵ޴ĳ޷ƲƫתںܽķΧڣʹ˰ü
ҵĳӶˣаüȪξ𣬽ȴ˵æⲻҵĴȪĴǰüǿ̫࣬ǷĹãʵĲࡣ
ҽǹȴ֪Ϊʧȥ˵ǰüѾ˶ܵľ飬ӵ㿪ˡȪĽʧغ޷ٻͷˣǰһ¥мΪ룬ȥƲְͣһСĽը飬ôʧˡ
üûӰٴδ˺ӡҿҵˣжʱһƬ䣬˾ȻǶƣ
ƴʧɫæܣﻹܶÿѾСĺжƵͷͷֱӾˣ˵ڵüо޴Ĳ࣬ˣü޼һ־ڱɱҪ˵ûڶߣҲȲˡ
һ׹üȴ跢ܽؽۿҪնаüһ׹ı䷽Ը͵ٶ½ض½˺üʱһ𾪺;ؿؿڵĽ
תֱ£ûĻᣬȪơ½ˡҲģһƬհףֱ죬˾ɵӡ
ΪҸղͣǹ˾üԶˣȵǿѹıʹʱͻҲˡüĲ̫ˣǰһֻбɱķݡ
ޱߵľ纣ˮûһͿأҲûɱϣˡʤĿܵģղźüζֻһûܳɹһȫ󷨣ü壬ȫȪɱҸղſǹһ㡭ûûкҩѵҪô
ʹڲƴҲһŹǣ֪ûлᣬҲҪƴˣǹ̫ܴˣҲһǰȥ
ʱһ޷ŵ£Ѿ嵽˰üԱߣͻȻתܣһ͵˺Զĵط֮жݷõõˣֱԾüߣӦõһ嵽üǰҲ֮ʵǿģпܵסüˣôƵ˾Ͳһжпܸı䡣Ϊʲôûеһʱ䷢𹥻ڻתܣˣѵȫЩˣȻǸ̰֮ͽ
ҹ˲ˣҲӣΪѾ˰ü̫߳ȥҲҪ嵽üˡҲܶƺ̫Ҫһɣ
ƫʱԺ𣺡ϧһдҲҪס
סüӵøԶһôҷŭ˼㣬źӶûȻӡΪʲôźͺӴ¶棬ֻŸϵʦõ䣿ΪʲôÿŻ׷ɱüûнΪʲôҪɳĮðüлǿ󡭡һҷŭ˼㣬ʧȥǣ˱Ȱüյˡ
֪ķ֣ǳ˹ȥüһƴɣؾѪüޱȵٶȳһɰʧˡ̫ڿնü棬ü͵תֿס̫Ĳӣָ̫ؿڣһѪܵġ
ҵŶҪըˣܴܲУһһ߿ǹûһӵУ£޷оȴ˶ӵľ顣
ա죬ǹûӵˣҲ嵽˰üǰ
üʱѾָԭеӣְ̫ԶԶ׳ȥЦ㻹ʲô˵
ŭߵ˼㣬ҷ侲Ҫˣʲôνˡ
һɰɢֳɫܲƣң
ңԶһ˿ȴѩ


ڶʮ һ
Ҳ֪ѩжǿܲת棬ȴм壬ΪˡһֱֱӲ˼£Ҳ̲סˣ
ǷΧס˰üһ޷ǳҵĲ²Ѿǿ֮ĩˣǴղɱ˺̫ƺǱӲƴһûʤ㡣
Դûмųֻ֣ѩðü¶ʱҲлᡣһѩһᡣ
ѩҲûмųֻ֣ǷǿƣȵħͷѾûȥ˯ˣٶɱҪܵͷ
üЦ㲻ҶֵģֻҪҶһ£ħһս˼Ѫɺӣ㸺Ρɽ粻棬˭κεϷ򣿡
ѩɫ£Ҹһãҳ֣ҵɱ㣬
üЦתͷңɢµϢŴλ£ձˣϷҲҪξ𡣡
ƾɱüȫûаգѩ⻰ʲô˼ʱҴЩˣ뵽˿ɵĵطоʱ䡣иղҲһдҲҪʱ䣬ѰѵɵƵˣȥʲôˣʱʲôã
ҵӰüתƿӦ󷨷Χ֮ڣӵӰˣỹڸʲô˼أѵŶݼٴηɱüĿܣҲҲҪѩҵøȡһʱ䡣
ҵľһɢü͸Ӧˣҳ˻û嵽ִһߺڹ⡣˵ķѼʶæһָϸָڹײ׷ɣײһݵĴˤ档
֮ʱбģڽӿûܵ˺ûͣӵԾײڼľţüܿ׷˽ƣײڼĴӳȥˡôһתۣҵֱѹҲһЩҿʼŽ񱼡
üں׷ΪĹսڵǲһңŭ֮¿ʼƻҶ㵽ʲôطʲôطը÷飬שǽǰǸɵģһ顣ת֮䷿ݾͱʮȫ˺ۣʹ쳣
Ұп࣬ûһЧļ񣬱ݻٷݣ󷨾͸ЧˣڸʲôѩҲûг֡
ƼҳԽһ׷˹Ӳ濿˰üͶһذסذûаüüһƴˣײһשǽˤ
֪ûжٻȥϣˣŭ˼㣬ˡͻȻͣޱȫһһָüȥΪƾɢˣûܵס⣬ؿڱ̳һѪͬһʱ䣬ҵͷҲһƴˡ
ԼͷѵԪҲɢҺǰƺҵ¶ȡһжʼ뿪ҵ塣һŬվţģпüһһҵͷֵҲûˡ
֮䣬ͻȻһиоˣ۲ˣͷʹˣ㣬ȫûܵһ˺·û˿𣬶Ҳվ⣬վڵķ̳ǰ
ô£ѵѾˣ𵴵³ֻþˣһֺܹŹֺݵĸоתͷһ̫վԱߣܣ
þһǻþԼ˵ʶţ˰üһӣ·ҲġٸӦܣ½˶ŵԼĸλϣ˯ķˣ˶ŲҺˡ
ôأлҵ˼㣬˵˶úõǰбŹֵٿ֮ǰüٵķҲõģʲôûз
üߵ˾ʱͣǰˣ¶ɻı顣Ӱ̫ˣղѾϸ۲ÿһ˵ıͶ֮ǰһģһ籩ʹջٵĵطҲ֮ǰһǿӰ˼ټš
ôأѵѩʹ÷ʱ䵹ˣпܵģĲ֪ϵ˵ܹʱӰ죬ǰһǧ꣬һǧ꣬ô˵˼Ҳûʲôϡ档
ôǶûҲõģǲǿһΣ
ȫԺ
ܸղǻþʱ䵹ˣȸɵü˵Ұһ׿ʮ㣬Ѿ֪˰üʲôǰʼѵɱ
˶˷󷨣һȴȫƣҪǷȪڵķݡݶоǹ
⣬ʹö̾ռԾݶʱȪѾ˹һаüұۣұۿˡѸپǹ۶˰û׼Ŀ겻ǰü壬źĵط
üȪһܾ֮ȣһƴȴ̵סˣûжȪκ˺Ϊʧȥ׼ͷûдûжӵӵűߵĵ棬䡱һ챬ըˡ
üȫû뵽ı仯ըУӼըûˣѪܵģը˲Ƥ⡣
üûڿжס壬Ȫһظ֮бһܳ˿ڡΪüʱңɢңһ˵úѴࡣ
ҵڶӵˣĻǵ棬üȻҪʱӵըˣְըը൱ɹۣĶǳ˿ڴ˳ڿжסʱһ󴮳Ѿˡ
ȪĽģۼɼۿʵǽǸпۡһҸûпȪзɳüȴǿֽۣѰüи
ҺðüõֵĻᣬǿҪȫûԲһ˿һи߶ȼоǹʹҴҲȪиõɱĻᡣ
ӵ漣ش˰üƨɣȻը֮䣬ֻʣһȣؿ¼ûƤˣͷҲǲġ
һ춯صŭ𣬲ȱȫʬˤ棬ȴֳһµľ޴ͷͷһǣ޾ͻޱߣһ֮Сüԭѣ
ըӵȪĽȻٶ԰üˣΪ˺ȴ̫أûΡ
ҽſǹ˵ӵҲܶ˺ϻмʮӵء
ӵȥۿҪУûܣſӵ˽ȥ
пϲϹǱɵ𣿰ӵ̵ﱬըը÷飿ǳԤϵ·ˣӵûбըҲûдƾʧˡ
ȪһҲѵĴ̽ȥˡͱͳһģʱǱͷҪ˸оܰ涼̽ȥͣûеطԹˡ
ôһ죡


ڶʮ Ƽʻ
ЩģʵǶϹħѼȫ˽⣬֪ʲô˵ٵüֳԭκ󣬱֮ǰҪ¡
ֻת֮䣬ͱǿѾ˴ѸɢٴοǹȪҲٴη˹ţ뺣Ӱ١
Ѹ̿ǵϣۿԶ״̬ҲĶסΧǱֲۣ嶫ѵλþ͸֪ˡ
ɲǿͿԴ߻߹ǡ˵ԯƵ¹սʱųƬΧסƵ۵ľӣûƵ޲ߡڷųľֺƾֻƲˡ
ֱڰָ͹ĸоǳ⣬йܶµľʱǾˡ̫ҲʼһС
䡪
һƵ죬֪ʲôԱߣȻ󷨵ķЧסˣȴҴݶ𶯵Ŷݼ׼ص㱣ҺȪֻѾ⽴ˡ
λȫһ
Ҹմݶ£Ƶһ죬󷨷ּ顣ҵײײֻλˣûмʱٱһ£ͻʧȥáҵĶҵɤˣѵʵŶݼҲѵס
ץ˻ȫ߷󷨶סҲûбָˡ
Ҳȫ߶󷨱仯ʲôҲֻ֪֪ǷصġԵķϴصԣˮľѭϢ󷨵ķЧֱ
ִһ죬һûǰôҲôԣΪ󷨷Чǿˡ滹ڣһҿԸӦ󷨷ΧڵΪֹ󷨻ûκ
һɺرĻŴ̴Ȫڵĵطֶһ֮ǰüһģһмµɱʱѾγһ壬Ƿֿģرܿˣ󷨵ķЧһֱ̻޷룬Ǻء
ʹǿҲм޵ģ󷨵ЧϿѭģܴȻл䡣֮ʮҲֱӴݻ٣ס˾ͱᱻĥ
ǰϤʵŶݼֹʱãֻܽڱɱת͸Ʋ˵ġʱȻգͬܵӰ죬󷨵ԽǿܵѹԽ
һֱڴ߶󷨱仯޷ҵȥ·ͬʱ󷨵ЧҲڳЩˣײ۳嵽ĸ򶼻ǿ͹岻ȥŶݼʼˡ
ǶܽţֻҪܱڵ״סˣס
ʱһһȥҾ߶ȽţҲ֪˶ãưСʱеģѻûӳȥʵ̫ǿˣҲѶ˺
ͻȻԺ𣺡Щ֪Ĵ󲿷ֱ仯ùˣظʹþпܱӳȥ׼Ӳƴ
Ҽæʣûһ̶ľֿס𣿡
ԵúܽûУǵķǲ޷Ҳ޷ɱֻܿ仯Ի󷨷ǳϤҲס̫á
ҲɰһƲֹ۰ҪǻҲûлˡ˵𣿡
ûлش𣬹ʮӲ˵ԣɹͳʡ
ﰵ룺ô
е˵ұȡȫǿסһʱں䲻ҲûЧˣֻб׵ķݡ
ֶ֧ã
Щԥ嵽ʮӡ
ѹԥˣʱ˵˵̲̣һ˳Ļף˳ĻƶûопǸշѾͻƳȥˡ
汻֣֪յ֮ǰһֱкƣӦû̫仯ƺܾȷֲƣײ磬ֳɵʵտ϶ö࡭
ѸٷţͬʱʩٶȻһ𣿡
⡭ҴûԹ˵һʩٶȻ죬Ҳгͻ
֪ĹǣֵģζϡʣǰΣҪܷף
Ц˵ǰֻܹʹùһΣұǰǿһЩĻ嵽ʮӰɡ
ҵ˵û˵һôֻܶһˣһʩ죬ħͷѾ˵Ҫûиõİ취ֻܲһˣһʩ϶죬ѾҪȶס
ܿش𣺡ã׼˾֪ͨ㣬һ㿪ʼҲϸһʱ䡣
ҴӦˣܿǿұ仯м䣬ľסϷˮסһľ۳һӣɻΣΣˮɹΡΣʱʱɢ֣Ī⡣
𾪣֪ͨҿʼˣҼæȫԸʼ̤ʩܿҲֹͣ˿󷨣ʼʩףһѵķûһһߵ¡
һֹͣתѾͺ޹˼ɵ壬û޵סĵطһҿתȦȦĸ򶼳岻ȥܵ
Һ⣬˶˷ܣΪѱȫסˡȴ֪Һܿ󷨣۵޵ģһ־һ֣Ϊ۵ҲѸġȵ˥һ̶ȣѾͻ˲
ֿʼ̻һһ壬Ҳ֪һߵʱˣƴˡ̻£ĵ÷ǳ졣
ңղŴһףѾĹ룬޷۳״ˡҹ컹ҪһӲܰʱпܳȥˣҲ˲Щ̲ס죡죡㰡
Ѿþûڿҵ£ɢ˺ܶ࣬Ϊպܺڣ߻Ǻܰ
ռߴͻȻһХƳƵľۼٶӿ죬ϸС֡һ޴Ŵǣצò硣
СףҺѩЩ𾪣Īսˣ
ߵ̫ҲһǰδеĳХԪһֻˮţͻڿնڿİңɱڡ
Щˣѵǵˣ̫Ҫһ
ڣƼذڵĵطһŰ𣬹֮һֻ޴ޣ룬ͷǣ˫ѩɫҲˣ
⣬ҪȺ޶ô


ڶʮ Ľ
Ŷݼı仯Բֹڱγɵͱѳɢˡ̫λֹͣʩʼ߶󷨡ʱ׻ûγɣѹ̫󣬿˵˾ˡ
ΪʲôҪͻȻıأܿҾ֪ˣ󷨱䶯̫֮ͰҲһ𣬱ɰ˸ްΧѡ󷨿ʼȶɱҲֱԭ֮ǰΪ۵ķ̫ˣ󷨵ûзӳ̫Ͱ󣬾͵ǶۣϷĻγɵĻӰҪǿö࣬󷨷ЧҲǺԵġ
һѾͱȵסˣȻֻʣһ˻ٻףʱܻһ㣬֤˲ᱻӳȥһҲ޷ˡֻʣһʩҲͬʱʩɳͻ⣬һүүΪѲ֪˭ģһŭ֮°˾Ͳˡ
ҵĻ˿⣬˶ȫ󷨣ֻްΧ͹ɱѣԽԽȶѸûӳȥĻᡣ
˷ϲ¾ˬҰʩõ״̬оյϢ仯Լڱ仯һҵ仯ۺٶԽԽ죬ѹҲԽԽ
˸Ӧȫеģÿ˴̥ʼһؼϢ³ϢҲǹءȻһСҺһ³ȥ³ȥʱ̲룬ֱһ̣֪ĵҲһ㡣ԴȻÿܡ֪İ£仯Ĳʣͬǿͨ䷨Ӱı仯˸ӦĵҲǺ绽׵Ҫԭ
ī֮ϸСͣѹܵѹҲԽԽ󡣶Ϊ˵ʹǷǳΣյģŪ׻ûԼȵˣȲüû˻ʹ춯صķ
пļۼ̫죬ҲпǿʼʱʩڱһˣѹеϣҸоЩŲסˡٶҲˣˮˮˣվˮӵ£ŲסҲҪסһǷǡ
ҵϢڳײҸоԼҪˣҲһͻ֧ŲסҵľΪԶʤʺԻǺѵϡ
ͻȻ֮䣬ҸеѹһɣɺˮӣȻǿ֣һִ绮ƯĻߣ˺˺̻ϡѾǱ˵ͷһЩͷתҲ˺ܶࡣ
˳һ󷨵һѹƣγɵס̡ʯľ籩ȥȫȻˣ֪ˣֻҳײԽҳܵĹԽࡣ
һӣһǿ׺£ǿۣؾΪһȥ˰Ȼſڰ̽ȥˡûе͸ҲûܵԵ˺
ҼԼ۾ˣȥһ޵׶Ҳ䲻ǻʲô취
ѳһ磬ƺֱǿˣײøң󷨺͡ޡĹҲûкԵЧ
ҾͲаؼ߶ףܿһ׺¡һû̳ԣˣԵٹһٴ£ֱѵľ˽ȥ
ˣͲ޵׶̽ȥĶҪʱ硣һһ类ɣƺЩãôɱҪ屶ϵĹпɱֻôһѾҪˣƾҵܷôι䣬Ҳʼס
ʱһسԼʮˣ޷˽ŪԼѹΪת䵽ϡ
޷˼ˣȫƾ־ֲһѣûлҶ֪
һ񰡣ѵħͷδʦүʴۣ棬̫ϾԪʼ𡭡ǾͲܿô
ҵǿ϶Щģˣʼ˼룬޷Уƾűܺһɲ־ڼţ߶ײɷһι
֪Ѿ޷ƣҵʶ壬о˺ܾúܾã绹û¡ģУҺоһھۼǰζͬҲ֪˶ãһ¡
ޱߵĺڰ֪ûлѣҲ֪ʲôȵҴӻѹʱһȦԴһһǰҲɴһѵȫ˶ɱˣ
֮͵ҲȫˣȻЩԴ壬ղΧһȦͷڿҡưӵңᣬѾ¶Цݣ滨
ħͷأҼæʡ
ˣüͬʱ˵
Щţǰôζ䲻һ׼ͷûˣܺ
Ц㷢һףףǿֱӰħͷˡηˣˡ
Щ죬ƺ࣬޶׷ˡҾȵ˵ˣҼƲֻöʦүµİ˿ֲת˼ʱ䡣ø˲࣬Ӱ첻ǺܴԺЩ£ʱܲ
İ˿Ƿһ𣿡
ЦЦҶһۣСƹȥʱͰѰ˿ˡģһҪһ·ħͷǣҲҪһ°
ҰٸнǰЩȥֻվǰָоTMD̫˸жˡҴһȥÿ˶ܼ˷ܵңɨһȦҸоȱʲôٿһȦˣƲӦΧǻڻĴƲڡ
Ǹأûܹ鲻ģ֪ʱʳڡ
˿ȥȻת֮ǰϢĵطȻ֮ǰעϣûע⵽
ɫһ䣺ˣûˣ
˵ǲǣ֪û¾ˡѩͻȻһãˣ
ʲôô᲻ˣ
ֿң˵һͲˣѩҲʧˡ
ʣµ˲֪ӺɫܳءŹ֣ܣп¼һ꣬ʵֻһСĮ̫Զɡһ˶ã˵ʮӡ
ӺѩȺˣɫѿȻûҵˡѩ˵˵ԲڶûˣһôԶһǶƴˡɱħͷ֮Ƕڹע㣬ʱʹŵ͵͵ˣ򲻿ӵӰ١
ֻװģûб濴ôأʱˡ
ҲԸʵǰƭǡƶѹң̫˶ƣǶΪҲҵΡ
ΪʲôҪôߵҪʲôǵӰ뷨


ڶʮ 
һʱ䣬ĴѰҶƺ͵ʹ˸ֶΣһϢûУ˼ˡ
ͬӰٵĻжξҶɽ͸ûץ֮Ҳ֪ȥȫ֪㵽ȥˡйô˿ô࣬Ҫҳ治ס
ٷɨƵжڼһһ漰ܶطս˶ģѾû̫Ĺϵ½ĲŸɵõ˷ӣûٸһжˣһסϵÿ˶ԼҪԼͷգԶˡ
һ賿ͻȻ绰ң˵øξһˡһˣξˣøˣôܣ
˵϶ξһҪøһߡÿʼӦξ֤Ѿ뽭ɶϾϵֻ԰˵ǰˣãڲʲôҸٴ֮Ļ˵˺ܶࡣþȻĻˣ˶ڷ̸СʱþͿʼʰ˵ҪξһȥӣԺ󲻻ٻˣŵ¾ͽˡ
˵ǲҸ߱ˣ˺ܾã²Ҷ˵ֻø˵˵Ҫô죿
ҲЩͷۣòôƭˣ˶ξôӦġξܹ˵Ӵ˲˷ˣõķǿԵˣظϾɱϺƻúܣһֻõɻһٵȴʱأ
ҵҲң˼һʣû˵ڵ
УУ˵ڽɶƸԱԺ󲻻Υ¡
ҿЦȻԼļƻôߵξƭþͱÿˡҲֻǵԱֶΣҪٸΪУٲҪΪСһ룬˵ʵڲ˽ˣǰҲ²͸ξһҸ֪뷨
ȥɡô˵ζӳ£ͻȻ뵽һ£ţ½졭
ЦЦȥˣҸֻͨѣǰҾ˵Ҳˡ
ⲻܰҪ˵½컥ûе⣬Ҳš˵ˣиһ£һ£మܳصˣһͱҺƣŲҲңûƣǰҲܸˡ
ˣĳЩͷǳִţ޷⡣˽һǶôĲףһ֪ĪҸץסͲܷˡ

ҵļ磬ǵصϰףƵǼǽ飬ϯ
˸˵ݶ࣬еûһѪԵϵֻΪҲݡټæѣͬѧͬ£ʱ飬ϲ˵ʮǼٵģһֻ͵£ܶû룬׼ʮƲˣַǷ
ûмˣӭһʡˣ衢ҵļݵȥﻯױʱͿˡںܶڳ򹤣غԶĹķʽһҲ
ٽʱСͰǻˣŶ濴ſıһȻһ죬ò֡
ȻͲ˵ˣͻȻ֣˿гɾ͸еʱһٸƨ̹
ڻûƽϢһȺˣеĸװģͷŮĻ֦չʹɾڳҲҰЩ޴룬æҽгȥһΪ׵ǲһңеЩ죬еĴûм
ʵֻ˲񻪣ûˣû뵽ôҸǴϰ壬ʵҲЩæҡҪ˵ڼдɣӲЩί˴ϰ壬ҪתƵľƵȥЩˡ
Ҳ֣ͣͣؽףòЩԼֵĴֲ裬һûһҰֻŻŹˣ㣬ЩʲôѰ
ôˣʵͷһҲ
Ұֱּ֣ȥ˶񰡣𣿡
Цˣ˼⣬ôͲˣ
ͷһ˫֣ſָǰ˺ü£ǸٶеļʮǸʲô̴磬һ򰡣ҪˣԺǼҰϲ£ҲҪһడҪкüӡ㣬ｻѰ
Һͷû棬һ򵱳ˣ֪ҵóͷֹһҾûò˵ͷӲҪţȴѾȺӿҼҵҲˣɽ˭󰡡
ǮҲ鷳Щ˿ҳӡ
ҷ׷׵ģһʮĴƬɳɳ죺ףҵ»鼪飬Ҹͷϡ
ҲǴ˵еķʨӺ
ȺȻô˵еֺˣȻô磡һԽХѹȥ䵱Աףһ־ͬϣٰü೤
һŵҲףˣףҵ޶ͬģúϡ
һŮŭУǲһģʲôֵң
ֵĺеʦ̫û㰡պһ
һʿֵƶˣǶҪʦ̫ʦ̫˵ʦ̫㲻Ҫ
һͷ亹ⶼʲôʲôûǣôˣ
Ҽæ첽ߣȺӵ棬һɤӹֵ𣺡λѶҪֵˣףҵһͳ޽ճ߽˳÷Ŷȣʮͬãǧ
ҵĺëˣĸ˵
е𣺡׶ҪĽడ
𣺡û£ҽ͵һԻޡ
ˣǷƵһȻǣгȡϾˣü˸պʱѹѹһѡʮɵ˱˵ģôһȫˣǳŭ˶Χ˹ȥۣȥһһǿƣжֹеļʽ
ҼæУλλл⣬룬룡
˼ҳȫ˹ǸףأŪһͷֲˡӴˣȸħͷлˡ
ҲӴòװ˽ӽȥ˵Щȫʶеǰֻһ֮Ե֪ôȫˣȫ綼֪ҽˡΪʲôܶİҲأЩ
ԽԽ࣬ûطͣ·ͱµһͿھǱѲϯʮ֪ĻҾ͵¥ˡũ巽ͳʶǣϲʱǻģҶ˵Ѿӡӣ֮Ҳȱڲ˾ڡԵĲھӼѸٿʼðز˹Ӧк͵ʿȫ嶼䶯ˣæҲر࣬ǿдˡ
үүҰֶûˣôˣҶƽʱȫӴˣ֪ôдšͻȻЩʧ䣬Ҫ̫Żھͺˣһġ
ϯҪʼϲˣַˣҿ첽ӭȥȴűͦľ죬Űףı̶һơǰ½죬ĸҲʶһһĳƤ䡣Ұüͷ½Ҳ̫ʶȤˣϲһӭǲܴһ·


ʮ ֶ
һ½ʹҼͷһȭ̫ˣ鶼֪ͨһͲ𣿡
ҸЦ̫æֲԲ֪ͨ㰡
æҲˣҽһǹ˳ףء
һ⣬һܲʶʱװô룬ץĳͰɣȻЩɣ޿κҲֻܰˡ
һ·ȥ˵۹ⶼϣնƻˡҪһ˴˼һ⣬˴ô룬˭ܲҿв˶ĵͷүүҲŵֲ֪ţǰк
ߵУ⼸˶죬İ׵ʦŲܳˡ
½ɨһۣԱƤľʹ˸ɫǸ쵱˫Ƥ䣬һ򿪣óһ۵ĽСĵض½죬½չʾһ£Ȼ֣صصݸҡ
Щ⣬ͷһмддǣҵģ
һɵۣʲôҵôͳҵģˣһȻԵҪһܲ䷢ġˣǱǵĹͣԣֻô޵ддǣħ
ǷӦˣ糱ȴܲˬ˵ʵڵûҪҲٷҲˣǵô˵棬ֻ¡
½ִƤóһװѹĻᣬСĵչдĸƲëпúϡ
½컹չʾǿӦ½ҵҲû⣬ȴ˾׷۷׷ףȻ䶯ˡҴչȥһԭϣĳ֣Ӹ˸˽¡
ұ治ɫֹˣûκν˾Īǡ˽ùɻûгҶƸҹϵ⣬ԺõҵĵطҲпС֮֮Ϊ񣬴ľٴҲ൱ǹϣֻǶ϶Ҫǲգ̫ʶ̫٣Ҫˣ͸ٷϹϵˣԺв鷳
ô˵棬Ҳܲգֻˡ
绹˸Ӵ򲻵ѺİˡҲЩҷǳڴĿˣ½ˣﻹǣһʮҵСк˹ĿΣɰѾǸССһǣһƯ浾ٸֻҪ۾˶óһӡ
Ȼҽܣٸ÷СĺơҰ֪̾ʲôģźӶһֱɾ߳ġ
˼䣬÷½СȥˣҸ˼䣬˶ӣܿˡȵٴʱһһѾˡ
Ŀ˶óԤƺüֱҽӴܰݵæò㶪˻ꡣֱ󣬱ɢǰҹҲŴһЩ꾭˲ΣգʹӲſˡ
ףص˶࣬µһյ࣬Ҽƻıʹ͵УͰ·ס˰ߡ߾͵ûд֮ͨһ䣬ɴ˿ɼ֮ࡣ
Ǯ֮ͲˣЩװȴֵһǹźûܹ֮񣬶ǴС˾Ϊ̫࣬Ūˣÿ涼ˡ
ҺԽԽ𾪣治򵥰޴ҰɽΣ֦¹ףߵ˶ıʯĹŶƿ廨ţĿ͵һ飬ֵ޷ơ
Щǣкö˸ʶΪʲôôص
̯̯֣͵ģҲ̰ܻպᣬ˾ˡ
̾һʶ񣬿϶ֻԺƽӲס
ҵ˵ͷ³׳Ȼҳˣڵ׵˹ϵҪס
ʱҵֻͻȻһ£ͳһ跢һϢ
ʦæˣճɾҲˡ֪ûҪұҲûҵͽܣ㰮ģһǺܸмǵһҲΨһһûΪƯرңҲûΪҵˣҵĺʦø磬ԶǡҪĹذܸҵģҪȥѰҵİӣҵҸһΪҲҵɣҾͲƽ㷢ˣתһ£ףҸ
⺢ӡЩʧ䣬ҲЩǡ
ƴչ̾һԸἱȥ𡣡
š
Ϊ˷ɢҵעȥУһСܲ۵УֻװĺӴһף͵ġ
ҲЩӦò̫ͨĶôСװʲôأҴ˹ȥС𿪣ȴһ飬оĻơһ飬һӣǰѺӴ򿪡
ССӣƵĹӣԲһһ֮˱Ƕֱڷθһ¾˾һϸһģýˮճס֪һӻӣҴûмĶ
Һƶһۣܿģ̫ˣɰϲ죬⼫ãƲЧ˵ҲѵÿɹݵߣЦЦ촽סһţͷչһҵ
һȻҲһҧ˹ӣΪһɽҺ㣬Ҳֲ˭˭ķݣȤԵġ
һָհأϷţ컹ûзֿʱžһһСʯڴϡ
ҳһţԶһڷɿȥƺǶơ
סˣץˣðܵΪʲôֻ᲻ԴǺġҪǲ׷ȥֻԺûмĻˣǴ˿ƶҹܳȥҲ̫˰ɣ
һѣٲȥ׷ˣ
ױʦһȫȣһͷ亹
Ҫǵڻģ˽㣬Ͳˡȥ˵˵ůӱѡ
䣬ůĲǱѣҵѣҸжòҪӯһ£Ѹٳȥˡ
ܳ⣬һӰվһƬ˵رߣԲͷȹ΢΢ƮתȻǶƣϴŹŹֵЦݣѽһֵǧĲӣҹܳʲô
ҳǲ˵
Ƶ˵ǣǲҪɱŮħͷ
ǸӺر𣬻Ӱ˵ʶƴ»㵽Ҫʲô
ܳҪ˵Щ
ҳĬһ˵Ҫ֪
̾һ˵һڰ㣬Ըһеӣҽ𣿡
û뵽˵ĻסˣЦʱȻܳɼһģҲƳ㲻ҪΪѰɣ
㡭
ɫѡѡһѡ
ҧҧѡ
ҡͷ̾ϢȻ˶ϲɵģҸ㣬ĻشˣҲûлˡ
ѵǵɽ֮ƣһͬСɣתٶ񱼣ʲô˲ˡҾͳ˷䣬ڰпڴϸűӣһǲģ͵ƿӣƣû°ɣ
һæ𣺡ôˣ
ϸٰΡϢûκα仯һˣõɽƣҪ㲻
ҷʲô£ҰѸղŵ˵һ飬ûʲôģѾһ壬빲룺ֻǸ㿪ЦȻ뿪ȻƶˣѾȫˣẦҲẦ㣬ҲͰңԺ󲻻Ầҵġ
⻰ҲеƵĿģ֪ﻹжأܳȥѾ𰸡ֻһҺ֮ĹϵҪˡЩˣһֵǧѾʧ˺üˣǸϿʧһָչţһǣ˫ֱ㿪ʼͻȻסҵ֣ȵȣж
˵ѵ˶͵ûռôС겻ȥģӦȴ̫档Ҷʱŭɫèҹȥ
̫Ӵ˳һȻߣ˵ҸվڷڻãǹҧʶģɫѣӲšҲֻĸèȥ
ȫ꣩
==========================================================================================
վС˵Уȫ-Уȫ-У޴TXTС˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
==========================================================================================