==========================================================================================
վС˵Уȫ-Уȫ-У޴TXTС˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
==========================================================================================
°
ߣ


ݼ
һ칤ңίжϵķɡ֯ĸ֮һͬʱҲľѡִίеĹУ𽥷ɸίбŲΪ֪Ŀġ


һ ˽ί


һ ǽϣ
µ찴˵Ѿôůˣʢڻ͸һ䣬֪ΪشԵʣЩӰ˵ֽΪѧ£ۿѮôȥˣһɻûп
Ҳ˼˰ɣҵһʲôʱѽʮҵһѧſţûߵĵ߸ˡһȽϰӻûһߣе㲢صлһɫķ£š
һһӣ߲ݲ˧һɫףһɫ۾εľƬ棬۾ذţֿ̧һֱϾŵˡ
ˣַ˷۾ߵͬ˵ҪôƵ޲һ֮ǰľջȿ
磬ջſģܲе㳣ʶôѧУǰԵôûĻŮѧƲġӱӵؿνĶ硣
̾˿۹ⲻƵƨɺ飬ҡҡͷ˵ľջϸ쿪ģ׼쿪ôԵĹĬк̶ԹôУôҵĸУһҪעԼ󡣡
˵ûһ䲻ǻ绰Ҳһջ־ǸĿɳӡ
⻰վֱֱͦģͳһűְֽӽߵͰ˵ӣֱĺô
ۿҪŵʮѧʱ䣬˵ıҲϾίһõӡǷǳҪġУ԰Ӻѧ漴翪բĺˮһӳУŴӿ
磬Ҫ˵ǽ⣬ûЩźӺӵļҳмԵ쳣ۺȺʶ֮£Ȼʱݶ޹⡣˵ţ߲ԶһɫСܳ
۵ԭϵĻôɵƵīټǼϥǵĺڷ£ѾǺ˹ɽկ棬ҪŪȵֻһΡ鲻򡯣׼עĿӽϴӦƣ㵽׼˼ȥҾô˵ܹ;ǰе·ĵûҪûдţС߻϶һ⣬ķ㿴ֻѵСô˵꣬ƣɫԶһЩ
Ҳû취˭Ӹί˵Ǵڷ´īţյõĴίôϳǣǻôͷûĿ봺Ͻۣ͸Сīëߵ鰡˵ֱ׳
ͷö԰ǵػ߸һɽǧ㣿Ϊ˲䣿ڣλػֵܣλǵӢۣսƬ˰ɣ˼ѧУǱôһ䣬ͳֻһ룬ͨ˵ѧУſڣ֮ǰ·ֱִĹУģǲǰ컢о̫ţ㴫͵̹ġģȻڻţ˵ǸסĶûʲôΣԡ
Ҷ˵绰Ŀɿڴ˵ִ֪Ƽƶ绰ôˣӦǸ崿СŮͦû׼ϲһ͡
һ죬дεʣ𣿡
һ£˵СӦûνաᵽ컢̫ź̹⼸ؼֵʱԵЩãȻУһңּ飬β裬߸ݵĻƯǼõȫͳһУ洩һţп㣬бſɫĵӦûЩ롣˵ʵҲѧУ԰֣仹ҵĸУ
ȥ㶼ܴӵ绰ǲǰĵ绰װˣ߿ƼӹܵģһͷҲҵĵ绰ˡУ˭˵ҪˣԼԲ಻ĿĻɣǲѧУֻ趨ĳһĺڰ֪һԼϵĴ𣿡һ̾ű²ۻػ
ûֻޱس·֡˳ȥһŮҲڳ֣ò֮ǰı޶¡
Ȼ翴ôһ˵ųӦƣصأͶһȥʱûз磬µ°ȴһ£عͷһۣ¶һмЦݡ
Ϊ˶۲ͷܹճΪһԶһĸ֣ʱٽŴίе椶ʱͲһˡʵ֪˦ôһֱһߴΰĻô߱߷ɧ
ӭǸڵİɣǾ֮ǰ绰ҪҵרҵʿǸҽ룬λ
εĿӦǰµģ಻ᳬ£ԼӦҾȻȥˡ׼Ĺ׽ȴڳһתߡ
״̬е㲻ӦԲӣ̱һƯˣᡣŶ罥ԶСʵһŮעֶΡ
˵ʲô°µģڰ޳뿪Ŀʡ
Ŷĵȼ¡ºͺ£ôֵģǿרҵ֪ʶú˵̫ˣڵ绰˵ϷѧԺ˰СʱֻصѧУſˣ˵
ǲǾͽйǽ˵䣬ֽ洩ŵ˶УЩǾñҹ紵Щ䡣
רҵ˵ӦǹĽסǹһ֣˵ǹǽں˵
ǸʦλʦôˣԼӦǲʲôΣհɣŮԵú˵ͨ¼ҲַӦͲø·Լһ¡
û¶İɣҿרҵġ˵ô֪ǵģҪ֪û·ɱҵЩרҵʿǰרҵֹߡ
Ҽҵŷ﷢˵ţӶͳһͰ͵ֽƬݵӹչһһƬ涼ӡֺ֣еĴֲڸоͺֱֽӵĻɫС棬βЩСӡƵĻۻ̻Ƶı
ƬӪҵ֮࣬еĿ⣺רҵץо֣нӴС͸ʽѯڤҴһʮ֧רдѧѧģҵѯƬӡŵ绰400ͷģȻ۵λñŶӵ֡°칤ҡ


ڶ ǽУ
ֿһС·ԷأڵСͬûʲôƹ⣬Ǹ˼ҵֶСԺǽߴȴͬԺֲ˲֪ľһڵסǽڵĹߣЩͩżЩӡ
ʵӲո߽ʱһ۾С棬ŶĽŲнİСͬȴԵԽİ䣬żΧԺǽֳһֹĲҰ䶯ʳҪѶθ
һߣ뻹Ľ˹ĵȼ֣˵ԭҪŪһ£ֻǷ˵⣬ӱרҵֶסˣû˳Ļȥѡ
Ҫ˵ĵȼһǷֳ֣ººͺ£¹ֻͨͨ꣬˼䣬ܻΪ粨żͷŶͨ˴ţ䱾κ˵Ķ⣬ȫ޺һ֡ĹǽӦþһɵģҲ˵γΣԡĻʱο˲١
¹أȥ˻Ըδˣһֱ˼ǻԼʶΪԼԸͣЩͽ͵飬һЩظ顣ظͣĵص㸽꣬Ǳ죬ֻһĻΧʱһΣԣǶ벻ںеʱȥһֱҲΪ˵˼޷ɷɺ¹˵ƶǶص˵ͷ
Ǻ¹أʡ
뻹û˵һ㴫һۣͻأһʵһ˫ȭǰȴ΢΢ŤţȥͷԾͰյУԼļơ
忴ɿԼ˵רҵĵͷͷǵܾܾܵñͬ˰СȷŷҵСãҾûûϴΰҵĵӲһǸά޹ءһĵ˳ͬɵɵУĿЩƵ롣
ܺӸղŲĶˣװŪģʲôС̣Сӱֲ߰һùһܷ⽨׼ƶѹȣСƽʱûѹǮɣдҵûУǲǻˣһǸӣҪģǸ࣬жʱ󶨡
ҹܾˣСĸùֽһƬʱˣ㿴ΪǸīԶ˰ɣҲĤԱɸѡҲ˵ýƱ磬һСĵĿ⣬Ҿ֪ʲô˼ȻڵĴ嶼һƯŮ۷Źôôī赲İأĶˣ֮ǰ꼶ѧǲõˣСģҶĵİơкһ룬ʾһؾһֻīǰ˻ΣĵСץֻС
˻áЩ˸¶ȴī档
ĵЩ΢죬æڰѻ˹ȥʦµ
ѽµͨǴִԹȥģʱһ㶼賿ң˼ʱҲǹصʱЩǼΣյģǴڵĿֻбֹࡣȻⲻҲֻԶԡ˵
¶˰ɣصʱҹʮ𣬵ô賿㣿кʡ
Ҫ˵Щ飬һʶȵʱֱ̫ͨ䵽ʮ㣬㣬ʱյﵽߡͬ賿㣬ϵءкһǽ񣬿ϧĿһαīڵ
ǵĹôС°࡯˵ǸʱӦǹϰʱ𣿡ʡ
㣬ѧʱɣǷѧ֮޷죿뷴ʣƺеûٶʡ
ǹǱʱѵǻԼӦɫ·кͻȻʡ
֪ܺĻ٣ûǱʱ״̬ΪĹУͨ״ֵ̬ġºµļһ㶼ͣǰһ̣չֳӴ¾ǰһ̵ģ²һ¹Ϊɲ״̬֡ɫָĲǵ·ӪʱŵĹâǰ׹⣬ʵǻɵĹâһƬѪɫ
кĽ͵˵ͷȻ˵ʣǹʲôϵĹ⣬ܿ𣿡ΪһֻþֱԲϣͬʱһʵ顣Ϊ˺ĸ첲ĸ첲ʧȥ˻ܣΪɱ㣬ˣΪ㱻ռ塣ڹĹ⣬ǿģҪСָָԼī˵
Ƕ֪ǻþȥŲ𣿡ʡ
þʵģûȥţмᶨͨ˺Ѿ߱Ҫһ޷ڽﵽˮ׼ࡣˣϻ׼ˡ˵꣬ĺкŷ֣߲֪ΪѾûӰտĽ·Ͼֻǰֱ··һͷϵ±סֻ¶ǳǳ
һϵɫϿκα顣˫Ѹٽ˼ӡҽڵϣͬʱһ⣡ɫĹγһ⻷ɢâ֮õĹһܽ⣬ԭʵеģСǲߴԺǽܹڡ
ֻǴ˿ڶУӵм仹һӰһʮŮôվСﴩŵȹɢŵİ׹⡣ǰַŮͷ૵˼䣬Ů㻯Ĺɢ
ǽˣǱӦҲûʲôɣϾֻһֻ¹ӸЩǺ¹ҲӦܹӦţóֻҪ绰ʽȡ
绰ողͨһ߾ʹ뽹ԣһµģû뵽ֳһ̫Ծ㡭뻹û˵꣬绰ͱҶˣƺĺΣѾûٷͶͨһ⻰̱ɫתڵķȥ
˿̵ǰƮһֻ䳤ɢӣǸŮǸȰҡСꡣɴһϵİȹжϣŮˡһץֻһֻһѡսļ⽣ʽšĵɫŮ壬ȴκá
һųֽŸΧŮƳһԲȦŮȦУֽдľģļ䲻ʱеֽ۵ãȻһ¹䡣ŮھһֻϵĹâɰת졣


 ǽ£
һQţһŵĹ⽣ũ帾ŮʱӶɨ㡣һֱдʣ뵽ܼĸ쵼ζһ飬ǹûһ˿ǿҵĺӦġ
ͬѧɷнȴЧǱĺкѾΪڣôţ컨׹ץƺƨļһƺΪֹзµһ
ʦ㲻˵ĹôܿĺⰡš
壬㲻רҵ𣬵вакһߺһܣҳһ·þ֮Уôܶԭشת
רҵƨһĪչСͬѧֱð亹ʱһİдţһ˵Ӱƾճںڰ֮Ужϣ˺뼰Ӧ¡
˵ĸӱȶ翴һЩףţп㣬ЬҼ米Ÿгװ磬ȴŸ«޵ߣϲеĵһӾͰ˴ʱвнִ˶ת̨ϡ
˿һߵŮһֱۣ泯˵ͨ˿òְѺί޹ص˾˽ƾǼС߾飬ߣרҵ
һ뻹û𻰣޾ִһŰ˹Ȼýίǽӵģ㲻̹ˣôͷ׬죿°רҵ˭˵СӺί޹أ˼÷С޲µģСֶǣһˣСôιСӣϽϱһڣͰѻڱ͵֤ȥ
Ǹ˶˵У˭˵뱻ͨƼˣûīôţһ˴ǽߵӰ˳Ǹո뿪õĶ硣
Ǵīˣ϶Ǳ˼СڶƵһǸ˵
ͳһͱһŵҲŤŤشϣ˲еʹ߰潶Ѿץ֮ӵ𡣡
˱˫䳰ô˵꣬ƽǰĳ£ָⶥұ۵⣬ұֱָ£չ³ĸ֣С⡣ȻȻȻȻʲôû
˻¶һڶĿӣͷʣŲ㣬ҽһӦ𣿡
ΣСӻȥһĴɣƽɽǵŶκôϵĺ«ûһëǮϵǸ«Դϵĺ«ǻƵģǸǽղޣи«˵ɫޣֳʶԵĴ㶼᷸û·¯ıҪû˰ɡΡ
йⲨҲǶг˵ôġС¡ȥˣΪҲ֪һнʲôߡηš
ٷϻȰѾǮˣǶҲˡ˵ţϵߡ
˴ܣǱŮϵĹѾȫתһƬ죬漱ˣδڣк㳯Żִ˴󺰣λ壬λүλ߻һŮأܲȰ㶨˰
ƨ¶ʲô˵꣬˸һӣǿڵĺ¹ӰŤת۱ʧ
뿴ɵۣ͡ˣȥʲôʱǿƵزˣǺֱֱͷΪƸΪ꣬ԪѾκβˣһȣҹȻֻʣԹҶ֦һ·𡣡ȻһѾ֪
¸ë߰ٺúÿ˵ţָָΧһȦİ¹䣬ߵǰ˿ĺкҲŵظں档
ʲô⣿кʡ
㿴õֵˡ
ʲôǿʲôˣʡ
õС㿴кȻصʻſ˵
ҡҡͷֻ澵ӣ˵𣿡
¶ͳһƿҩˮݸ˵۾ԥһ£ˡ
ʲôţ᣿ڵ¶ˮιͯɣкŵʡ
Сӣ˵ЩЩǿġ˵ֽӵȻֱӿõֻСһʲô֣
ҽӺǸСĵĵʲôӺ
ҰСӱţһɷΪƺҶͤյҺ壬׳ƵҺЧƣͣӺǡʲô˵
εҩˮܿӺʡ
˵ȻܣΪǿҩˮôܵĶôһ£ղſĲǹһ֣͹ͬ׿ֻͨαװԼеĻ仯Ϊ˵ӣֻб࣬оͨǿġҪͨ˵ָָ룬һīĵ
ӴѾ˰ʲôʱһһ˵
СǶԻȵĻ˼ſҪҪͻǮⶫɱءһڻؾ
ǱѾѾӰ¹˳ĵķϰһ£ÿһҳ֧ŹǼֹܱͣ˿䣬֮ǰԶ۵һСӵĴСȻǸִȫƼͣͷʲôһëǮϵûСʰϱֻʣһ澵ӡ
ÿɰѽĴīڿ˾ӣֻһֻë׵Ĳһаƴ󣬴۾·ڱʯһ㣬һ޺ģ˿ŲϵƤֻСצڿ趯ţ˺뽫ץʹࡣ
û취εģǵĵʵСͨھ磬еʱھ￴Լ˥ϻ߿֣һ㶼Ǿ֣ȻҲп˹ֻŻˣĺˡټץͨͲůƿܶǾӵĵطֻһԭΪǹ꣬û뵽С³ͻȻװ׼òȫֻðȥˡ˵
԰ôͻȻʡ
ûΪ˵Ŵӵʰ澵ӣǾӿЩɣӡ
ǼѾ޳ɾʮˡƹĻþκȻ˵
ֲҲܿϵĺ⣬ԭǼٵģһչûãٻֿʼˡ
ٵĻ㻣̾Ϣ˵ʮʲôʡ
ͷлٽͣǸûؼˡĺӺļ˵
ӺҪ˵ЩʲôȴֻһСģȻͿֻѣԼ


 ޣϣ
Ӻֻ˶ڶĵɫЩţԵúɻƺеϧڳһǿСĸʱӡ
ô£ҸأкһڿˮЩʡ
ڡ۾˵
ӺһæͳֻԼĻеԼȴȫκ
ǸӺͬѧǸӣӺСǸҾûȤͶһΰҵѽұ֤մ̼ӴڲͬһһλүүʶǺаӴ§ӺСͬѧļɫŲɫδ
ΪֻͿʼƭ֪Сǰɣǻôһ˵
ҪǰǷǵľǮˣ˶𡣲ǮҲУҲüǹҰɣȻżҲæʲôģԻȵܲǻ¶˵ְ꣬ͷתӺôˣڼǣͳֵŶױǩĳС˵ڲݺʱһ
ǱഺԽɶͳĸĵմˣйزûΪⱾɫȥȲ𣿡
ûӺûģ׳ɱﵣһԽô㶨۾ֻ

λڱ½ֵһ͸ñǿƲǨ¥¥д䶼һƬһΪĻŵƵķ֮һӸûţ˿˴ֱһ߿ɣȻźΣ¥ʵ൱ɿأ¥ʵأȫЩĸ߲ܱȵġ߶ţһ½߽
רҵʿҪѡֹ¥𣿡Ӻʡ
ŶǣѡΪķˡεؽ͡
ûΣ¥߰ٳߣֿժǳôˣˣԼҵطɡкţһѳŵһźϽűȻĽŮɦŪˡ
ºӺŷ֣ԭм֡°칤ҡ⼸ֵֺɫǺűдģһŤһ㣬·дܱа
ιӣҵLOGO㰡ʽӾװĿΪLOGOôźＸ֮һϣӺŸӣ۾ضŵĻšʱҲŴƬӵǰ˵ܲܽһ£һ羿ʲôôҲǸƵģͲרҵ𡣡
ժ¶ʰƬ˿˵϶ŪҾԳˣ㿴ǵһ波ʰ棬Ѿ˵ڶ棬ķѼѪ˸Ķ֤ǰһ˵ӵĳ룬˰죬ҳһƬ˦˹
˼飬ڿ˵ôֻǰǹҵֻ˺ɫѰɣɫѪȾɵ𣿡
ƬĲͦã㿴ⲻûпͻ绰ǸϸƤС˵ţʶ̧ͷӺһۣȻ;ȵ˵Ҽǵô绰ķǸŮѧôôүǶ㲻˿߰ɣģǲƽȡġ˵ίѾ˰ɣǰί˴
ӺûŪЩһû̸ô£ſˣ߳һ°ź磬һҵӣͦݣﻹŸ̡һͳģò˯ˡ
һµȻ󿴵ļ˶ʱ۾˵ǻ֮ܲܰαװ̬ˣһˣһһ«ޣ㶯չذ⺢˭ȵȣҲ֣ǲȥ˰ɣѾҪƱ˰
ιͷӣôϷȥͱʢǱͲĿ˺ôǰƱ˺Ʊ֮ǰĺ˺졣Сͽܣ˵ҾӦȰ쵰ʸһ¡ԺһָժָָΣͰѺ«ӵһߣﵽǽǵıһơƣɳϣŴڲ輸ԹԵغš
ҾûȰѡ°칤ҡָһ°ɣһ㶼㿴˼ʲôֻءħ豦֡˵
㡶ʥʿ˰ɣжᣬһΪӽ˰ʵһʼС°ɷ޹˾ţžͰ˰ɣ˵
˼Ҫע̶ʲ500ǻһӽ˵
ڹһɷݹ˾ǰǼϰɣĳɹɷ޹˾÷ø𡭡УʲôһǸûʲô̶ʲ¥ץĶҪһɣץˡ
ʱη¿վƹޣվ˵ûȺû׶ٴһˡ
Ǿƺ˱ҽڵʱ򶼲һ¡Ƿ˵ıӶߺˣǷκȾܸƤˣ˵ӻ֣λسţǰһ䡰С
תͷǿеͷӣ˵ϴίе⣬ֹһ£ֻ
Ӧί˼Ǯͷ˵
ëߵǮ⹷ƤҩһƬרϾСмǮģм˿¹ŵģͲߵҵ֮ĵضܣѾ䵽ѧĵزˣ൱רҵȥѧȺһ˵ȥˣҪû϶ڷֵǣǸͶùͷʣˡ˵
Ǿأͷʡ
ӺǶһָӺ˫ž壬һ˫۾һССǰצץӺʳָָ⺬˱
⡭ʲôͷӿ˵
⺢ί˵Сѣ۾֪ܿôܵ۾ˣҾͰæСںͽܣǸղŰίͻؼңʹţһðҲͻȥ͵
ôͽˣ˵Ǿô˼ҺӹջˣӺȻʡ
ΪҲͽܰԱˣ֮ǰú˵绰˵ϿηСŮʦˣҪܻؼҡ
ʱͻȻʽӵ졣ӺĿɨһȦûӣɻִ죬žһˡӸ绰ǰɡȻߵһǰץ˰ղŵԭֻǵ绰ӺԼǣӵ绰Ļһ䵽Լͷϡ
ͲϵıԵЩˣһӦţһñһԵСϼ¼ʲôµ绰ɨһˣ˵ϷˣҪһ޳顣


 ޣУ
һȦˣŶ۾ضŵĻ̱ϰһȻǸոտֽͷɳϣԴһ˯ģ
밤ͷţʹҡԼֻʱʱŻͲЦ䣬һڵϷ΢Щû𴲵Ĺǡ
ĿһԵӺϣ˵Сӣ˵죬̿ˣɫȻѾǵ˵ڶ죬˸ø޳ӡ
ûˣСѾҸ㶨ˣοʦΪҺСһֱϿεġӺ˵ָָǰ輸ϵľһ澵ӣ泯£輸Լʮָߡȳ֧ԼСӣֻǰצŬţһһĵҪȴǲһ룬һߴſŵĴīµؿⳡСϷݡ
Ǽʦ־䲻ᶨĻܱԻһ硣˵
ιСʲôְ̫Ƶġԣ˿βȥӰȥѹ·ȥ乫԰ȥùݿ䣬үǻһ𣿴̰ˮƽԻǼʦʱ죬ܾҪ֮׵ĻȥŶԣ˵ʱȫһģץϵһɿPockyز𿪺ӵķڣ˺ӣһ֧
ǽɣôεضδ˵ôĻôȰգ˼С޿ʱȥ͵𣿡Ц˵
ûôŰۣʵٴ롣
Ҳ˵ǽҪץ𡣡Ӻ˵ʱѾܽ˾棬̶̵Сβ̵ø߸ߵģƴŤСƨɣ·ڵҫһ㣬ʱʱͷ⿴һۡ
ͳֻ˾ҪĻͰץһնӺ˵꣬תС۾ʹš
ˣҲϾ˵˵ľɣţӺپһ£Ҫ׽Ĳǹ
ʡ
Ҳ˵ľʮ񡣡˵
ʮʲôֻʮ͡Ӻľʵ
һҧɿ˵ܺӴĶֻѳ׳ĳҩѵѾ鵽زˣ㲻ϧԼ壬Ҳöϧһϱɡ
ǸֻǴ￴ġӺָָɢŵļűֽһͺıֽϺȻԴƪֺųЧıҩ
һץֽһӽͰ˵ͨࡪСӡϵصģܶӴ˱ὥǶע飬Ǿͻʶ֣СʱùɡӣƤѼӣĹư裬õĦƹϣֽ
ιιʲôֵĶ˰ɣõЩ⣬Ҫעʲôĸ鰡Ǳɾʮֻ֮Ĵڣֽ¨ıּֽ˳һ߽ζض߹һ˵
ֱĴڣӺĽ͵֮þ˵ģһͻɾʮͨЩСΣԣֻеһֳ⣬Ǿ޺żһ࣬ΪƣǳΪʮ֮ʱҪ˵뷨еҲΪԼѾˣԿܻһЩľٶ֡
ε֣Ҫ˵ģΪԼ˵ģӺʡ
Ŀǰ˵кܶ˶ȥȻûܹҪܳһʱָܻһֻǲܷβܡԵԴǡ
˵ôȻģʵΪ֮ǵίн𡣡뽫ֽӻͰ˵
СӣҲھСһӴˡҧгݡ
Ŀǰӡ˰ɣ޴ڸеͷӵһ֧̣Ƶ˵
ӡˣҿ԰еˣ֤־ñʣӡۡ޺޵˵
ݻ֮תͷԸûдڸе˵˵¶ħ˹˴ˣӺüĿû
̧̧ͷָ˵һӽвáX̷¶ħġ˹˵Ĺ²ңڶ̫СҴʦĴ켼ˡš˵ţվǽߵĹӣóһ׵ӹ֮󣬶ʱһ
Ҫһ°칤ҵԱˣһ߱ߣ󲿷ֵϿǸͨˣԼΪԼǸͨˣȴô룬нңҲǱġ
ͷӵֽȪǸˣȴĳҵӵܣǭ¼һֱعƣȪȻԼжǲһк¹ȴҲӦ
ӲʵһڵʦĴڣЩŴͳƷĵʦʦȣӸϲ辶СܻЩִƼӰӡ
һԱ͹˻ú죬żҲæȴһֱûмǣעصĴ
°ʵǸеġϡģ鱨֯ĸ֮һÿ˶֯Ŀȵ߶飬еĽйңеĽй˾еĽץӣȻһʵ϶ͬĹ
Ѽ鱨ίУŽίɷˣɸ˷ɵÿСӵȻЩ߶ҲԼ˽Ҳ̵죬ǵҪԴɵίС
ĸԼµС֮䶼ǴھͻϵģͨʵԽǿĶյίԽѣõıҲԽ°ֽ͵ܻ±Ͳˡ
˶µĶ鲢Ԥֻնʵط񣬵Ȼÿ˶ϣԼСʵǿܹɸίУϾΪһĴڣǿԴгɵġ
ֻ۸۸¹¹ҲܶӦһ£Ǻͺ¹ϻܶܲ˵ĹңǼίСͺͬ̽˽ӵĶռ̵֤ݣǽӵȴȥھӼűĶŪĴӡ
е߶֮£ϴСҶ̫ˣձĶЩûк̨ıԵˣһЩߣǲǾ߱ưһʵĸˣ¶֪֡


 ޣ£
˿ŵһѽͨ͸ɫʸУִſаãϻһеķ׭̣һɹɭȻĺӽеƮɢʶ˿ѽͨͨĿɿڴ˰Σſһ˵˪֮ˣӺ˳ˣǶ̬֮
һĽѽأӦͽģʹӺСҲʹá洦δУѽ۵һͿ
ŵڵģʲôãCOS˹ǵɰ۵Դңͦ£Ҳȫô˵ţѽݵӺ
УСȱһŶӺ˵Сӣ㰴һֻмǸطԶ㡭ӺĴָסǴأû˵ĵطһ£ʱۿɼĺӽӿ֮£¶ȶʱ½ࡣ
⡭ðҲСôģǶ˺ʯ˱˪üȪˮʹñϵӳˣӡ
ְѶڶϣں˵˸ɱ
ðɣһ˵ԭѽ̾ΪߵĵȼҲ¸ɱըֳһɿš
ҪǱը͵ӳ˱˪ףôӻص
ǽҾʹȥʲôӺһذԶʵԵĽűһıԵһС֣һӢС֣һм䳣ӢС֡MADEINCHINA
߹ȥһ˵Լģ㲻Ϊ廹ɣŶУί㲻ȥ
Ϊʲôʵ롣
ôһʦͽΪʲôͽܲʺ϶ѣϾʮҲɲʲôλһ𡣡
һʮ޳ˣûʲôΣգӺȥԼҲܸ㶨š
εԼû׼ĸ㲻Ļն
յĽӺĻѧУϿΣȻǰ˪֮Ӻûܴߡ
˵пն˴ƣû¶ܣҪ֪òȥƣϴͽ˱
ȪӼأٳǰǧСҪǲǮǧţܹҵŻͬ衣ҿӳԿֲƬļƺͳȪԶ˯ѵģƱ˵Σ롰١СȹСҲֱӶ
ðŵĶ꣬붥ˡ
϶˵ǽ°࣬ôûһģ⵹ǿˣ㡣˵
ҪôƺҪôôҵʱԼɿ񣬾ƾǣô̾˿˵죬ҹǲڵˮ׼ѽ¹ǹҵ˼һӴС˵ȫһҲɵġ
¹ôʡ
ɣ˼൱רҵᣬֽͷСļԸ˵ģҲǷַӵ¶˶ԸصҲǣҲ²ġ
ŷӦöշѵİɣεĹޱʲôŰĵĹΪǲӺһָһءһסߣһ˵
ƨҲͰˮƽһ°ɣСͽܷˡޣ˵Ǹһɫƽʱڽϻƣջ˰ؼңȻ˻صϼΡ˵һγһ쵽ָָǰһ¥
ôӣҪȻȥҾҵˮƽӦû⡣˵ţһ¥ȥ
Ҿ㱻˵ĿԸˮƽ޹أʵҲԸģֻǸԷһˣ׼һ°ɡ˵꣬ͳɫСߴϡ
Ҳ˱־ԵĴī˵кþû˰ɣ
żһ¡˵ţƿǰţžȻû
Žݡһţӳ۴һأһŽŰֽƿȻأͷһģһ
һʮȻɹֲŶԵطˡ˵ְסīϵһأƬйâ͸ÿ˹ʵǰʲôأֻǲõúͨĿܺ˺ҪĹ޶С
뿴޵ĵһ۾׻㶨ԭأѪıǿ
ޡ촽ᶯ·˵
֪ΪʲôӺ˰ɣ˵ûشֻǵ˵ͷ۾һֱ޿Ŀ궼סһ
֪Ϊʲô˵ܻᱻ˰ɣ˵ŵͷ
ȻѵһŤӲĲӣ˵磬һǵһĹޣҪ㻹ȻȥɣҺȻԼûʲô⣬ҪˣҪˡ
ããѿӸëߣһ¡
Ӻ˵磬Ѿˣܲ£
û˵ͨ绰СôиǽӲӣȼߣһ޳顭еرͨھưҹ֮εؼҵҲǳˣ˵ǲŪһӡ뵽˰ɣǸޡ˵һ˾С꣬ҾͲҪδ˲μˣϾϿͦͦ
ͳһűɳǸˣɳԵǸޣֿһ۱Ѫûȥ룬˵УϽϡ
ˣǸ߷ģϾϧ
ҽڮٱ˵ΪǲõġϲŲΪǸܡһ˵
ǳڮٺðɣµز𣿰˼ҴɫһӶԳϻ˰²š
ⲻڮ٣ϼƵûȤһƣˣʰʰǳɡ֣ת뿪
ζذ˵
ȥ·ϣ뿸װų޵ֽ䣬һƬաͻȻֻ֮ͨͲдӵ϶иίУ۶ģί˽С
ίҪһʣµĵһ˵˵ί˵ֺҶϵ绰֮ɫ𽥱ñúǰ졣


 㣨ϣ
°๤ҵűһ߿Ÿֽҡڵ˽һظֹţϰԵɨһˡ
װų޵ӰǽǣϵطŵĻбɳŹơһûһڵغţǰĲ輸Ѿ߰˸չӡ˴һʹʧԲңԺֻӦɢװ׾ƣˮ
ֱߵߣбۿһǰĻԹʾȫšƬ㶼˵ڼˣʮ˰ɣͲҵֲƬӿôҲ칤Ұôϲ٤Ҭӣͯ񱣬Ͽˣû˵
ֲҲУҲ̫ҿе̫ؿζˣֱߵĳУɫ̰װŵģԣǸСX͡Xѧ˵꣬ӵĹ̰ǰʣ´ֽ˺һţʹ˲֡
ϲ٤ҬӣһֱѡϴǶߣһˡαߺȱ˵
ѣڰôһ˵
˭ٶҷԴʧСȻһŮǸ§Ĳ˵ǲͲϲˣȻʼ͸ڰԼᡭʵνڰѸǶ׫ϲŮͷ
ѵĶĳʱԼ˵ģȻ˲˽ⱳ飬ֲĸоʱʱó¸ۡ
ôˣΪûоԶԲı㵱ڻηơ˵
Ͱ¥¿͵Ķ͵绰ѽӽӵ
Ժ󡶰XҡĹҲ˵ˡ˻ʮըҩͰ˭ը˭
϶˳Ϊɡ˦һӣǹ¼ίеǸûᣬ߹ȥίһҳɨһ˵ҵѾչʡˣί˭磬ðɣû֨ߵǱҲóһơƣš
䰡˵ô죬᲻ѩŮְ˵ѩŮƯģԹԵ˵
ɣѩŮձ֣Ҫҵϱȥ˵
Զ۶԰вУҪڱ԰磿ӿڵ
ɫøѿˣơصطڲ輸ϣšžһ˲䰲˵˵ίаɣ۶ԻƣΪʲôί˻ǡ˵
֪ڸüڻϵûޣǡһĳɹ飬ίת˼֣۶Ǳߵ˸ίǵϵʽӷš
ȻίϱߡûͶԷ˵ôôǳ飬ǸƺµùǱɱɵģֱڵ۶ҸʲôX㰲ȫʿãô󾢶ǸƺԽԽ˳ˣղŵĻ͸¶һϢʶείˡ
԰ⲻ񰡣ʲôʱܾίУڻ߿ƼĹҲǺ¼ֻΪҶ󶮵ķȻץЩûʲôΣԣʧҲʲô̫ʧһ˹ԺһŶӣ֪ҪǴȥǾͳԺȲˣֱӰᵽǾƵңͲüΣ¥ѽʵ벻ԥɰǰֱڵ绰İڿܶһС۶˰ɡβ˵
û˵ɳͷ˫չץɳĿüͷţû֪﾿ĹǡóһűǺPockyĺӷȥذţ۹ЩãȻǺĺϡ
ʱӺŶ룬һžʹ˵ʦɹǸŲˣ
ɹʦ˭˳ơ˼桯ʦޣֵӦ⻰ʱʶӣȻЩ顣
ʲôޣޣľͷżӺʡ
PVC͹轺ʵİɡش
ôӣӣƯ𣬿ɰ𣿡ʵ
ƯҲɰռéӲʺռëƬߣܵĻСţ۾һĳЩƼĻ档
ôֻˣĿҲˣȻӦ˹
ˡӺһﾵСԴһֱ׳˵
ӵԽӦ˰ûӿεܾҪɱ⻷˰ɡӺԴ˵
ӲˡӺ̾Ϣ˵ĵҲį
ôУڶˣѧؼˣ㷢ԼǶǿǣǰ;ȫְ׽ҵˣб۾ǽǴֽӣſˮ˵
ιιҵĳɼȫУǰôǻģץòǰ;ʵмҪǽҹҪ뿪ʢˡӺ˵
뿪ʢȥĶȥʡ
ȥ۶תУǱ߼ӺƲ˵
ô죿׷ʵ
ʱʢʱٿͬһطĴѧ£û¾͸߿ˡӺش
㵹ÿѽ뵹ǺʶСͽܵѣ뵽ȻӺͽܣû̹˼ʲôѵõؾЩ
ǰѽܴܲߣСӻ˪֮ˡ
ҿι磬ܰѽ𣿡Ťͷ
ʵϣӺ˵Ŀĵǵ۶ʼӺĶԻһֶû뺰ʱȻվˣ˵ί°ˣСǣװǽ۶ȥ
Ϊװ˵һ䡮ίҽˡͿĳȻᲢô˼ȣĽڲٺ͵߶Ӳ˰ű˵
ôҵӲûһ޴ڸе²۾кһɡıأȱһϲ­ǵİɫ󹷡ûȤʲô˼ӳϮۼ̫ɱôƺ֮ǰı״ֿ̬ʼûû˵²ˡ
ίУʲôίУӺȻȤʡ
ԼһӺ
СһĿʮеؿţõͷʱԼвӰֻͷʱСί֮ί˵дùġίˡⲻðɣӺż±š
ûôûá˵ϡ
±ɷţһҳдţίˣ䡱


ڰ 㣨У
۶ĳľưɾۼأĳưɣŮԶ
ȵʲôһݸߵĳŮʡ
ƿġ˵
ӰټӵáؼӡȵȣǰټӵðɡָģѡζķơԵЩнⲻƽյ硣ƽʱͻ˵С˵Ƶİɣ
ι壬ǲүǶôɴࡣľҲġŮƲ˵
ί˸е̬ȰɡαֱͷʡͷĶʶģΪŮܸߣβߡ
ϣǮǰ¶ֻǹӶϵ̬ʲôνɣôһ˱СģҪȻ̨һߣ㴮£һ¸飿ŮںЦ˵
䣬ô˵̫ðɡߵǸŮ˵ŮͬһͷβǵҺɫޣ͸ֿɰŮһͼɵ·ȴҲڲסĺġŮһ˫۾ģüΪߣСϹżֵĺΣ˿ƯɣڷӡҲΪ崿ɤһκΪԳտŮСԼıӣöɫָ뾧ӨĲӳ˵űűӣƺԥҪҪٺһڱеıˮ
һŮﶼǱĿĶưУв͵͵ֻλʿȴӶԶֻǰľƸȤӽſʼûһۣĿʼϡֻԼ֪ӣӱܡ
ûָܽʲô⣬ЩνĸҼöˣ󻹲һƨġ͵ҹɣҽ¡ιλ壬һֱҸץɹжɣ˵˵˵ϸɣǲгġһķƣ۾ƺ˻֮С
ҼĴ棬Ȥġ˶ǰҰͷؼңúõģǰǸͷͻȻ㵽ֵӰ񡣡ָߵŮ˵ֵӣƺԿ˷ܸԶڿ־塣
ڻͷ˵
ϻôûУΪFaceTimeòǺԲ˵
ȻԸڡôҪʲôʣͷûͷĵԹû󻻳ɹû
ͷҲԣҲش
أ׷ʡ
ֻҵʱĳ󣬺ͷ޹أֻĲɿ˵š
һеֻ顭ģüͷʡ
װ׵һţλò̶ʱߣʱڸԶĵطһͷĵĵطˡˣ̬Ҳǹ̶ġ񡭡һơ
ûԹͬʱֻͷһģ
֮ǰиʲôרôֻܿ
ôȷǴ֮Уʵˡ
жԸİ취ˣ
û
˵ͷͷǵģΪˢӣǸ߿ˡ
κĶԻֻ֮ţǸȫ岻ȥȻ۾䣬ȴĲɣţ룺ͷɷµģֻͷ꣬Űô
ͻȻ۾ŴƳһۣȻ˵Ǹʱʧһ¡뿪ˡưֺᣬֲڿ㶵һϤӢĸ裬һ߳⡣
һھưɶĽϵþòǰվ˵͸ɣ
ǰܾûˡô۶ʡ
˸ίУ񡣡
۶ȻܾƺЩ졣
ȻңûоܾˡƺЩΣҲ֪Եġľίлί˻ʲô
ţ⻰ʲô˼ʲôʱ򵽵۶ģôҲǰ˵һҺȥ㰡Ҫż˵ʹˡǸФҴС𣿡һ£˰죬ʳʵĻ
صģˣ桭⣬εί䡣ָָư棬ţǶôƺ
⻰Щŵصɴ۾˵Ȼί֪ղ˵ġûоܾɡʲô˼ˣ㲻ܾίУǴܹٽӽФС˼ɣϾѡô룬¶ǡɰίӦúѰɣ˵⣬ǾС¶
Ҳɺϣ˭֪ءίм򵥵˼飬ֱӲŶԣοȻָίУ¶ıӦûЩʲô¶ġ˵ţ˳˼
ϳˣš
ûСǺǣôܻϵóҡǼ¼ҵһжı˰͸޷į
ˣ˵ˣδﶺãļʡ
Ż᳣פҰѵǶˡ˵
ڵ۶֮иĻһɣȰһ䣬ͻʢӿƺʲôҪֵǵðաȰ
һῼǵģллӿǲǺǼйأʡ
Ǽ޹أ㻹ǲ֪ĺá˵Ǽ£Ҳȥ˰ɡЩиš
˵ʵãзǰɣ֪ǺģлˡǼ°ҵʱ䲻֪ô𣬴šǹȥˡҲ֪ҵԶΪǶԻǴܾúǳ˲˵ĻءЦ
ֻҰķЫʲôʱôûʧˣΪǣ𡣰֮ǸǷ֮أѾȴǰˣĺáһȰ
һġ˵ת׼뿪һվ˵ʲô£ҰɣܶʵУǼ³֮⣬һб֪Ϊʼٸߣ˽ҲֻܽǱɽһǶѡţ˻֣·߽ưɡ
ȼһֻ̣ɫĻڵҹۡһҹɫµ½ǴưɣС˵罫ƽҰ£ʵҵڲƽĻʲô취ֵҲ̫߿˰ɡ


ھ 㣨£
߰ɣѾˡ䣬ϵ㣬ȻͿʼ顣صư֮ɫˣ·ûʽ䶳ҡʼ磬ͷѱʣľƺ꣬˵ͺһߡûòȤ俴뿪ıӰ˵
˵Ǻλ桭ӦİɣӾưɳͻȻ˵
ʲôˣʵûЩϹˣ۶ħһ߳У߶أҳɣаѳŵģû˿Լʱķչߺͨ˵ĽԽԽģҲ֪ǺǻңҲʲôͨˡˣҲգҿ«װĵʲôҩɡˣľҼˡ˵ü˵ꡣ
汻㹴ˣ˵˵£ﵽʲô·β֪Ķͳһơƣ߱ߺš
ǵ۶Ǹ䡯֣벻ʲô𡣡ͷ˵
Ҳ٣ɡóҸղžȻôûòظ˵ǺҰɣ׷ɱҰɣȻץļʣѽôʲôƨ飬ɡ
˭֪أ֮֮¡˼Һǲһȼģ޴ڸУ԰ģġֻعͷȥԶľưɡ
Ǹͷ˭ģãǳʡ
ǡȻ̫ϼȥ
Ǹͨˡκžļ򣬲ġ
һͨŰۣȴû뵽Խǲ˵ξԽǺ档
˭˳ɲѽȥＱþ͸Ƶġץץ䣬ͷһھơ
򡣡һƽ˵֮۵һ½һھԼűͣؿšð򡭡ФҵǸȿȡļٵİȡίǼ˲˵񰡡α߿ȱ˵
ƭֵƭƻƭɫб۾˵
ĳҲȥˣѹ̫˵ʱôĶ֪θæ˻ˮ
ѹҲûȥҪ˵оƺƤطҪţڽʱѿˢôҲ֪ʾǮܲҪ֪ˣװʲôʿء
Ȼ֪Ĵôôװ֪Ǵ˵еĵ۰ѽ֮ǰ֪˰ɣֲ㿴ί˵ԥôá֪ڷ⡣
ԥΪˣ˼ҼȻװͨίǳ飬ǾǵԸϷ¡û˼˵ϼҴڵ۶ΪϷΪ˼ǸһۡߣμԺҲܻлġ
ڵ۶νһںȹ⣬ְѹӳƹ޻һƯߣײһ߸ϣֵԱߵͰ¶մմϲ飬ȴԵأûע
ëߣǶֲס˵۶ˣǹʹú԰ԺУĶĶ棬͵Ҳ֣Ұ⵵¶Ū꣬ǸϽسȻĻϣ۶Ƽ۸ӣԲͿܰ鶼ȥСӣǺ˻
õĴμıѾ븽
Ůˡ˳εĻʼ
ǣιλ
˼𡣡ûû˵ĳоеץ
ûɶ˼κʶȤؽκӪĶԻ
һҹûôۣڶ춥è۾ȥԼˡ°۶ŵԱѾ֪ݣǴ˿̿Ŀ͸׼Ѻ⵽̳һ
磬֮ǰȸǩ¡ݹһֽ
ǴɣɣһӾʹĹơ
ιιǶʲôӡ÷һ׳ģҪҪҴһȡպ࡯ӣ㿪PSʲôҵƬʲôPɺڰ׵ʲôҪٲƮݵĺ˿ɾ̾ͰĵզһѷͷܲܰˣЩ˵ôճһģоȫµļ˶˰ӪҪ˵ܾ󻯵Ļ°͸ڶƵİɡû²ۣҵﶼ¶ͬ顣
ҪǻزҵľǮǲǾͲûˣߺܾãͻȻ˵룡ͬʱ˵
ʱͬ־Ѿһ̨ǰ棬۾һۺɫͷţܹɱԷĻ̨ѾˡʾĻϣһУͷӰУӰм仹һŰɫĹƯڿС
˰Σʼڼžش֣һ̣Ļһ仯ûУε°ϵĺ磬תͷ˵ûаֽɫļǺűʺͽҪĶüǺűڰֽͿţͿһƬ֮СذѺɫ˺ýʾŰ׹ǰ棬úһ±Ե
ţͿӰ˲ǡ˵
壬ڸЦôƺеЦá
ⲻϷôô㲻ϲͷϲ磿ǽһӢʬƬô¶һ˿ӣҲھ֮ģʵڲ֪ҪôӻϳºϼҽȻ°ɣҪٲУֻƼһɱˡ
Ҫٿ˵ţֿʼǰ̨ԣĿⲻ֪ڼζǸۺɫĿɰͷʱͻȻסˡгһУлתţɢмԽתԽ죬ʾһİӰʧعͷĳӰѾȫָ壬񡭡ɹˣָҺ˵
뿪֮ͻȻֻһͨ绰ѾǶˡô֪ûʲôԼ֪⾿ô£ֻ˵ˡϣ㵽׸ʲô
ˬػصƵ꣬˿һ
ôˣʡ
һô˵
ǳɹˣ뼱˵
ǳɹ˰ɡī˵ţƲƲָָԼͷóīϣֻͷ϶һŰһŵ޻ǡ


ʮ ٻϣ
϶Ϭ˵ɣôŸ̵۾ͻˣҲͳһīϣĻ䣬˻ɳϻ˯ĳȪȫɴ۾
ë߰лô۶һΣյáյã𣿡С䣬˿Ʒʳļǩֹϵع˱ţ׾ûѾʹɳһһˡ
˰ɡϵûͷи̵ۡ˵⻰ʱһı飬ֻ͵͵̧ȻҪһżգ뵽ֻӦĲͷ⣬㬵طˡ
һ嵽Ĵ¾ǰһȻŰѾһŻûһ۵̵󡣡϶ҪڵXǡݸ̵۳ʲôȫԾԼױɫݡԼƾ޽ڲٵͣԿԺġӷ˷ī˵
ץǸͷĹ⵽ʲô˵趨֮ҷСɰӴִ˴ǰȻɵһţָȥȴֵĴд񲼶һ
žⶫɣҶ֪ô£ǰһ͵ͷϣȻŲˣ֪ʲôѡѵĵصԴҵģҲСһܿɰġֻϣҵͷѣɰ衣۾ţһΡ
С̫ơʽļЦ˵뿴Ůɡӿڡƽ׹Ƥñӡ黨衣εļ룬˿ʼ޼ɵĲֺ
Ҳ֣˰ͲŪվʱ˼ϵİͳôЩĻ쵰ɫڵ˵ŲСͬѧɵذָʾһΰת
뿴˰죬Ȼ૵˵գ©ôĵķͣʱŪĪǷͷ磿
žԴ֣˵ŷͣ㻹ʱ˼ܴ
ұһ£ŷŮԸĽзһͲô硣һӵ˵
ƨ˭˵ӲֻҿXӰ׵ҹ糡
֪ô糡Űٶ༯պͥʲôģƾղŵġҹ͡ؼʣ뵽ǲǿͨĳЩ˲ܿշƵļ˵
⡮ͬ͡ĴʰɣäĿ֡
߼ֺ壬Ǳ߳Ȫʵ˯ȥˣһʺһ죺ܲеİø˵ƵҪ֪µô
ϴ󣬶Ƕݡ䡷أҪҪһ£ָŶָͷϵĲ˵
Ŷ϶ˣʲô㣿ϴĻľװȫ˶ضͷϵĲһ任״
ƺˣÿҲõδͷʺˡ˶죬ε˵ǸʵͲ֪İɡ顭ˣںѾǮˡǵġûǸǺǡǺǺǺǡǶġ
۾˵ˣǿһ綫һȦƤˣ˵Ͳֵ֮ġ
Ҳ˵ڵȷʵͲǸղźܿͰ侮ʯ
ûüˮ֡ˢ˽ڲٵߡ
˹𣿹˵Ļ͸ϽƱʰ߶߶磬ܶܶ졣һѣ˵治̫ƽǲ˻ˮȻʣ˵һĻܻȥľֻʣǻˡ˵ץԼ䣬ʼʰװ
ѡ𣿡ʡ
һƷһӦһ
ѽáҡͷԡ
ѾܲܰѶϾϵ㣬Ҫص磬ãͣĶŰ뵶룬Ѿץˡ
ҾС壬ּʶСɵҪɱô硯ǡá˵һһ¶ͷ뵶̼
õһ¶Ǹеĺôڵվǰ˵
ǲȡ򣿡ڳһųη塣
ӡûպ㳶ëߣϿ충Ʊŭˡ
ƱͶˣҾ͵ˡһżһ˵ǻʲô˷˰˶һ
ƱͶˣҾ͵ˡɳظһ顣ⲻѾô˵˷˵꣬ûһ˶
ƱͶˣҾ͵ˡϴŹǷ˵٣Ｗ֡ȻæӼһߣʼǱԹصšԹĲ򿪶Ʊҳ濪ʼ
ȵһ˵˻˵ǻƣ˰죬˷ɻɣĲ԰һЩһ˵ΣУ·ĳֺڰеҰ޶һ㡣ĶӰǱЩԳ˵תͷŵ룬һĿսǵĺһſˮһ࣬ζơһûһڵغţȪα˯죬ӷСϵıʼǱšԹһɫǣһƹһԶ˯ѣһլУǾƹڵģټϸŵ֪С꣬ŶԽԽװﰵš
ʱɻϴ˿սʾ޷ǾϵðȫơӦĻǷͻģûãⶼڼεˣ»򸾵ĴûߵôڿɡţȫĽۣԴɻܵϻпʼİȫû⿪
ɻƽһЩһ濿һŮȻͷĺ壬ʱս˹Ŀ޼ɵڿսɨţͣĵطƷ¸ʵ˫壬ȹŵΣʹ˿һ˫޳ȡû̫עս㣬̱һޱ飬ƵĿ⻹һȤ̧ͷǿսһۣ³ĵڶ١֣һץס˿սһֻ̧ӡûüɻ㿪ʼ׹
⡭ʲôķɻʧ£ʣɻ˿ѿ޵ҳһš
ٻ˵
ٻ׹ɣš
㲥ﲻϵظҪ򾲲ҪңߴҾ¡ղǿսѲ֪ȥһֳǰλαһָָֻİȫǰȫھȻһ˫ֱ۵ӣסҧ˵ë׹ǽٻٻ


ʮһ ٻУ
СҲվѪ˳ָšΧ̣ķɻкΣɢʬ壬ʯɢѪζĿ֮ܿû塣
ڵȻڴϢŵӣһǼؽ˵ĳȪͷһѪĿΣԼڵ˫ֳŵػڲסظŻŵ롣ܺãûмԱⳡ浹ǲСȿƻôƬüƺ˿ڸЩ
漣ش𣿡¹ˣǿ̱ʡ
漣־ᶨȽǿѣҪǸղûסΪԼˣѾǱſŵЩһ˰ɡĶʲô漣ðľ˵ɻһԴڵϣǻл·ôǿԶ棬ӽߵľ밡˵¶İɣȪͳһֲ֧̣ΡΡؽ̵ţ˸Ȧ˵
˵ôߵû漣ǡΧЩĵùǱ۵İΧһƬҵ龰˵
ôһ仰һ˵ˡЦһ˵
ĸ̧֣ͷʡ
Ȼͬһ㣬ͭʥʿûʮ˵īϰɣôûΪԼˤˣƵ¾ͻᱻƵ߳ˡΪ֤Ļһ뻹ûüʲôհīãͿԶʬһһվÿһ϶ɢŻɫĹ⡣
Բۣ˵һɻ˳ǸʣµȫƮ׼ءȥôǺ£һֻ׵ĶûС뾪
ĶʲôһɻˣǴŸɻûϣӽ˻ͽ벻֪ٹˣʼΪԼᱻˤѪеֱ֮ııƱȺŹ˵
Ǵùʡ
ûǸ˼;ֵװͲ˵ģʣбããôһϣôҪǻϽû׼һƴϣCOSηǷ컢ͷûɲһˮͽϣС硣
ִ򲻹ܲզ죿˵ͷ䣬ǳԡνաǡսաɣʱ򻹲Ķ̡
˼ģǶɱ㼶ݣͶûãզ죬ƴ¡˵ţۿǰĺ¹ԽԽ࣬ҲСϻѪ˿ڣ˫ֽ˼ӡҽŶڵϣһ⣡Χľɫƺһ£ȴûзκα仯ԼһѪ
ϸܵĺĶͷ߳˫ٴνӡƱ任˼κֱֵĴָϣֱĴָ£˫ָ๴סţ򡤾һ˿˿ΪԲɢţɫСݴӺɫйм䲻֪СҲʼ¶ҷͷϵŨ̱ɢտϣõ£ȻƮڿСŰȻľɫȴֻʮƽҵһԲȦⷶΧ֮⣬ĳ
ˣıһΧ֮ڵĻǸǳѵõĸϵȱҲԣеĻЧڼ֮ʧȻҲƾ֮Ĺرǿ󣬶ҷǳķȻҲǿĹֶΣͨҪȼΪʩչ
⾻ǴһƬۻа֮Ŀռ䣬ȻֻǺ룬ܹȫ赲ЩΧȦʱ̤һȦڵȴ֪ԼǹӲдԵȻǾǱ֣֮԰ټƵĺ¹ǰǲôֻǴѡ
Ҳ֣ԸĹۣʡ
ЩġһϵѪҧ˵
ģ˭ģľ⡣
ʲôͷӲҲôֻûôǿѣ˭ġô֪ͷӼ׷ɱǡ١ģ˵˽ĵ١
ǰѾмֻҵ÷ڵĹ𽥱ƽ˾֮ڣǷĹצ֮£ǵ˫Ҳ̤ڲݵ֮ϡĹһֻȫѾ۳ʵһ㣬ƺô⣬̫£ǻͶºɫӰӡʵҲܹʲô˺ֻѡ
ȻסֹǿͰǺкͻǺ«ֵܡεЦЦϣסָֻպϵѪ˫ϻģ˿ѪʢѾӭֻ¹ȪóһƳɵ̺УӺֽɵ̵ȼӰֻھ֮ڣֻʵͬۿۣǴŻɫĲӰɳס뾻֮ڵֻ
ε˫ƺΪɵÿһεȭͷǻһֻ̣֮غһϵĺڹԽ˵ҲͣҲǲƴȫ˻ˣȫȻ˹צһɼǵ˿ڣƺ˵ԽأԽ
ΨһռЩϷģҲǽãھ֮£ֶʵĺ¹ϣκֻһһܡȪֻֻ¹ս˸ƽ֡ڳȪĹɵӰƺһЩڳȪϽŷӡΪԼĹӳţټĹȫ״̬Ȼֻܸ¹̫˺ȴסǣϾ˼
ĳ򼸺ȫʧأʵǿһʼС˴ˣټ˾ʵѾۿۡǿ˺ҪԵֻСС˺ԽԽسϣؿҲʼҵšһֻͻȻצͷϳȥʵһ£˱÷˳ȥʱѾ䵽˾֮⡣
ۿҪøڹʬ³Щȴûһ֡ûΪԼǹ⻷ɫһȫ֪֮ǰվŵǸӰЩ¹ûȺ֮ʮΧɱҪλɡ
̧ǰλƷס֮˫壬δϥAֶȹŵΣ˿޳ȣղŻץϸ󡭡޵òɷս㣬˿ҲۺЦսĹâѪһƬôۡ


ʮ ٻ£
Ůӣָ°ָոճĺϸšŮѹһܶؿŶԷִԼŲḧ£ֻСְϵ˳ϵŦ̣ۡŮδ¶һɱ·ǰĲԼҪȡУҪϰ࣬ڼǰ´İˡ
һͷˮſսһһVIPŷ˵ȴԽùֻ¹ûľֻ̡ȫ˺޷֮Ӻ롣ھھưﱻ˹ҩϽͬĴһٲƱɫǲɫ˫ʧȫԷ顣Ȼ˼ҪСȻòƲֵǮ
ʱҪλΪ屡ĲݸӢǡ·һ컯Ǭݶħſ使۵ľջӻж̰Լǹϴɾӵȥڶ컹óͲԼǮڴͷ뿪ǰһСֽʲôġٶĵϴּľӡϸӡ
κͳȪ֪λд˿ݵĸм֮飬Բϻûʲô˻Ƕˣޱƿһŵƣþһ˿Լ壬Լסڵк
һɵʱκͳȪѾʶԼഺû׼ҪʱֹˣǾǵûǷͷһ˿Ѫԡ
εͺһȼѪŴѪҺϵÿһ˿ӿδڳһƬѪ˶ɫţٶȶȻһֹ̼˦ԼԵֻԭӦԵֻǰֻСһȭ
εȭͷҵĦţٶȿֻƿյ漴ֻʹĸһѪɫĻȼšֻûӦһȭϻӳڹµؿϣ¹󱳹ţ߸ߵطһӰʧٶȳʱȻԾֻϷ˫ֽո߸ͷ£ֻذһӻδ±ѶϳػɺƮɢ
ȪЦҧԼʳָֽӡһѪķŷɳԼгֻ塣ֻԩɫĹӰ͸ѪɫֻȻǶսֻ¹ڣֻɫĹؽڴȫֳĺ⣬Ʊɺļһ㡣
һֻԩΧǵţҲŤ·һ͵ֻһ𡣡յģͶ̥ȥɣհȪոտ˵ֻ꣬ѾһĹ㱻һŰɫ֣ƺ̼ȪԼгֻɢǱʱȼʥֻֽסĺ¹ȼһҽû£ת˲˸ɾȪԼȴ͸ȻĹԼͨһСùѾܵ˷ɡ
ȪոһںѪ³óǸ̺Уȼֻ̡֧ɳµĿյνӹܣֻڻʣֻ֧ţԭסֻ򱻳ȪгĹ衣ֻ¹ģ«ֵܺͱ÷ׯѣκͳȪռϷ磬ƾȻһƬ
ϲ˵ľXĸ蹦̵»¥йеƬĭֻǿκͳȪѪƴڲ֧ţһ£ܾܿҲûվ
б̲ҰҷȴԡѪŨ̱ղкȴڶ޵Ĵ⡣ŮԼƷ׳Ŧ۽⿪ţڼƬѩ׵ļ鹵ôǰҡţºɫļ¶һ˿ͬһϮѩǿҵӾŮȹϳ˳ѾܿȸͲ˿ԵϵĻˡ
ģ˵еXСȹװļܰšŮСץס죬ؽӵŷ֣սܸߣԼߣŲʱԼ˫Ѿ뿪˵档ŮͷƺҪȥЦˣ˫ֽץԼڷɻʱѾץŮ󣬽ŰҲ˹ȥ
һڿˮѪˮµŮʱֻƺһֱϷ̬ĺŮŭˣһȭؿڣȻ߱Լѵϵ߹ƺ˷ҶĵۣԼ
ʱѾ䵽˾֮ڣһͬɽĻжʮֻ¹Ще֮ǰֻǰʵ壬еȪһԩ꣬Щ뾻֮ܵ˲̶ͬȵ˺Ǿľ֮Ե͵ѹơǺŮһһ׽ھʧ֮ǰǵˮ׼Ǿ޷̤һġ
ſڵϣš浹أѪҪǮһʪµءȪһɻƬ̱ţԴһδȼ̡Լʵ뾻ֻֻʣһֻֻֻڴ˿̵°˿ȴ޷ԽĴڡ
Ѿ˳ȪεǰŲ֪Ķ䣬ӾһѲ֪ôķɻΣǻⲻܳΪֻĺ¹ȻָùԶܼ񵽵κζֻһȪˮƿĵسǰֱֻɡŮǶʮƺѾó֣ôҡųֵɻȥأٳһһΡ
壬ţǰȥ泯ķ򲢲ǹ˵ڣһ仨һһƬݵԵЩͻأĹĻһľֲϸľŶĵҶھĶ˿һС׻һ䴿״׵
ƶһŮ棬ֱǶС£Ůµؿһ̧ۣһ̤ĺ󱳡Ѫ£̵ķݼ䣬ͦûһ˿ҡΡŮͷһһ䣬ʼһ
ڣ̧ͷ΢Цţ˵氭۰ǣɡѾˡôɡ򡤵㡭еĻ˲ήʧȥĻоϵЩ֮ǰһֱϷˣӵֻ¹ǱŮӽûüֵĶʮڣȫýֱ漴һѰ䣬ֱʧҪȼʹõ֮ڵаɱĿǰʵϺ¼ȴֻˡ
Ůϲƣϵĺޱȣ£§ڻУ£ƬССĽĲݵҲʼÿݰܣϵ̫£ƶ仯һƬϼʧһָ̣ɵŮ̼һӴܵӰ١Ťͷ˿ͬڵϵĸˣ˵ģ֪ͲˡºǰֵǣԲסˡ
ȻڣΧĹһӵϣлмѪɫӰӣۿż˾ҪûããУǰ˵Ҫ˰ɡܺкû򡭡ټһ棬塭ɫǴδ棬ǰδеᡣ
㱼䣬򻨰㴿ɢ衣ƺЩӵŮ·з紵˿һֱŵ̳Ļ׵Ļ꣬׷䡣кڴţչŲɫĳڻ֮Уһֻ¹֣һֻɫСָͣ⣬һֻ¹תͷһֻɫСļԽԽĺڰٹȻ裬ǵϾ¶΢ЦϻҺڵĹȫʥɫӰʧֻһʽٹֻء
س壬ǰŮۺɫķң۾΢΢ŵüͷ߽ģˣɡ


ʮ ϣ
ǰɫĹͬ󾪣Ů˵ŮǻûأʧְҲˣӪķΧħǲҲѾ˺ˣҪٿ޲кòã˵Ѿ˲ԣһɢڹϻǴݿȺ뼼ܣһʽϵ񼼡
ȪֱѾָʧѪ԰׵ɫʧҲõ˲䣬ӣԭֻܵ˾ŶѣʱûΣǻġİǶ¶̧ͷФ壬ҺɫҵŮ˼ҹŮ
꾡䣬ӰԶ⿪˷ԼȻڻĺ仹ץǵΧ˾˵ظղŵ״򡭡ʵϵĲ𡭡֮ǰصδ˿޴󰭣߬ȭͷ۾ƺȼŻ⡣û뵽ھưйһ֮ԵŮȻǿزѪͳƴڣ°һȣͺԼΧƤʯʳì˼ȴѾϵAߴˡ
ΰ˵ƲƲ˵ҲûԱȾٳôɣҵǾܴﵽķ˹ʻʽķ˹ˮ׼Իһνʽʽʽڵͣб۾صôٵӷӲء
εļС˵ɢֳΥ͸еķͼڣҲܺӵ˦ֽõģôҲܸŭֵʲôİɣǺȻв࣬ĳ뺣ӰʲôĲô󡣡
Ǹллͨ죬һʹ˰쾢˵ô֣оһɬתУİİ༶ԼĬĬϲ˺ܾõŮһϣԼܹѸٽɫһŽ뽹ڴԼеˣԸ̶գһ۾ȴͷ̧һ¡ǵģȷʵû̧ͷĿôЩòضŵ棬ڸոһ֮㲻ٿŮӲҿ۾
ҡʵ·ͻġڵ۶ϮܲܿŲܡŮ˼ԣҲβǶ洿ɺϣ֮ǰǴξưɻһϵҲûУȻҲǿеĳǾ֮ͣҲ롣Ҫڵ۶һȺΧŹڳδְĻ¶ȥҵá
Ȼε䳡Ӧٿ׿׵ģҰҰ죬ʵ벻Լ˵Щʲôһ£ǡټˡŮӵĿڴȴʲôûͳüת뿪֪Ҫӿڴͳʲôһϲıǡ
ǶɣҲŶԷڣȻǵڣҲȻΪİˣֻǣѾټǵ
һ¡ͻȻ˵ŮعóһűǵݵǰŮסˣȴǽ˹ȥֽǷŽԼҲЩô׽ӹԷĶЦһ£ƺ־ԼЦû˵ʲôкߵһ뿪߳˺Զ̲סһͷȺȴѿӰ
ԼҲһǣĸоϮźղžǰȴû֣ûǣ֣ûһӵûĴû˵Ұ㡱ˣͬİ·ȻЩʹ̶úʹʹ˺ѷΣʹ飬·һѵڽģƺһ˫˺ꡣ
۶֪ʢһӲټҲ޷ʹ࣬Ҳ޷ľЩˣЩ£ܱǣԽѿʱͻԽʹʹطֻ꣬硣˵ţİת˲š
һֿʼûû˵ЦתǴһкӸ߸ߵģ۾ģһţڵˡԵһ¡˵ţкȥ
к΢΢һ㶣Ȼʶǰˡ㵽׻Ǽ˽͢ʥʮ־˵к̱ɫȭͷգ۲ɼİ׹ȭɢʥۡţҲǺڰˣľ޹أڵʵҲȫӰ첻ʲôֻǡʵ͢ûôΰʥʮ־ҲΪʵԼĿĵӶѡԺԼСЩôƴһʲô¶ѹġ˵ţԼ׹׸кһʮּܣɫЩ䡣Ҫߵȼ鷨ʦԷӦò̫Ϊ㡣Թ˵꣬ٿǸĿɿڴкתӻֱ۱뿪
Ȼͻİû뵽ܼܵ档ֲڶһ£Ź˵ķȥ
߰ɣؼҡߵֵǵߣӹԼ˵
϶Ҳһˣ׼ǭ󡣡Ȫο˿ڳÿһˣ˵
Ϊʲôʡ
Լ߸ּľ룬ȥСȪץյúܽ
˵úһڻӺǰ;Ƶġͷ˵
ֻҵڼѡȪ͡
֪֪θʲôʲôʱ˸Ǵż˵
ȥǭķɻǾɡȪ˱ڳÿһˣԼӣתȥ
Ȫһκͷӵ֣Ȫһǵ㡣ᶨ˵Ȫֳǲͬķȥ
ͻȻһ
ŤͷӹһſƬ˵㡣
ǸüͷʣȻ֪ڸʵʶԷΪʲôô
ԺŲȥǶȾˡ΢Ц˵
ҲҪչأʵ֪ĽФʵ𺳵˹ҵĴң֮࣬Ҳ̼ǡ
ε˵ͷ
úǹרӵܵĵطƵģǵľҵǰXXĴҲضúôУôҡشп˵˳Ҳ򵥵ֻҪ˻Ǯͱסĵزɣ˵⻰ʱüͷ
²ˣ嵭˸ôûô飬һʢļ˵
һǲҪͷӴ绰Լһ֮㲨Ⱥ氡¡ˡĲۡ
ҪǲβȨôɡʼ磬Ȼ·
ҵǾӦøϴһ绰ˡ˵ţŻûϷɻϵĵ绰ϡеС¶ǵĶսԱˡȪǭԺҲﲻʲôæǵģս嶼ˡ㿴Ժ¼ǲǾͱɸˣھ񣿰µģȷ˵Ǻ¼㲻ң˳˦βİɡðɡǿҲӦǺܻܿȥ
Ҷϵ绰˳ӣ˵ˣ˹


ʮ У
ɻϣָͱͱس˳Χ˵϶ɻӦ˰ɣŤͷϴϼǰһ˵۶ô̲˵ȥͳȥһǣȻҪǰԴϵĲҲջ֮ڣҲȫջ񣬵κͳȪ뿪ôʧԵöһЩһƬڶ֮µμأǱ뻹ʶʱһ´
˳ˣûͷϴô˵С˵һΣӵñʲô죬ղڹû˷ɻԼջˣ˰ҵѳ֮һϳǸְûսղôҲǸϷҵĺͷʺһ°ɡҾ˵϶ûģҼô˦Ҳ˦ڻһӱûضйߣ˭Թ˭һӲʾսһ˦˸Ű۵Ĵ
¶ȷʵ䣬ıȻڱ߻ģ۶ҲԼľûѳסҪˣʵԹ˱ˡҪ˵ӦǱԹĶŶԣıε۶֮Զ˽ġ
˿ӰԹʵ뱻Īһǻ¶ϵҪΪԭŻ룬ΪܺФһط꣬ٸɲһСʤ»һ£ȴʧ顣
Ϊ˳鸴ȼʲôģΪžһϳңȻֱһӵŶ˵Һ㡭Ȼͯﶼƭ˵İ⺫һתǧز׵ڷĸʱȡȫְˡỹҪ͡šؿڣеۣ˵˵ڻȫܵʽ˺֢ĳСצӿʼš
عͷֿŴ⣬ɻѾʼҪܵˡҪ뿪˰ɣٻʱ֪ǺˣʱڴѾȻ޴棬ʣµֻеʧꡣָᰴ͸ĴϣǻϤĹ⾰ӳԼϴãͱˡ
̾˿ԴϵĲ۾˵СӣǶһ˵ġôġǾôҪٸұҾ·ɻһͰΪѻŪôҾϲǾ仰Уڡڡһšڡ䡱ҲڡͰڡ·ɻĺԼһ·ɻڵ۶ɣ롣
ϵǲԸûжӵûлеϣûпֲӣҲûκħ֣ɻˣڿյһ̣úжѵġžһʲôϸмҲƴԭӡ
磬˵ЩΪʲôҪǣϢһ£Щˣ˭֪һû˯̤ʵﻹûƽһʵ⻰ʱ򣬻ͷոսͳƹĿս°
ҾþⶼʵаĿŭǸ¿ս㣬˼Ҳʹɱִݻ˺Ĵӣҧһڡ
Ϸɻ֮ǰ˿ôһԤıҪǽٲƽɫˡھͰ꣬һ߽һߺ˵
Ͳܳ˵˵ЩСɫǲֵûôģ͸һҹе̯׼10Ǯ4ƽڿĴ裬Ȼѡάǵȥģһǲ˭ֵǳֵĶѵǿҵǡиһֻȥŵѹկڲʹ¡
˵ڽ͵ĸŮʲôҵǧ𣬼ֱͰʣµ׻࣬Сü۵˼ҴһпվɳŮսʿװɿսˡŲ˷ʳԭǰѳԵ֮һűǣƵ˵
֪ƣҪûװȺСǷַӵ¶˵˺һ̲ˡ
֪ǿִսƬһﵱǧ޵ǡǰȻĵס¹龰˿Ӻ˯㡣
òǹʹ¶¶˰ɡ˼죬һȽʵĽǶȡ
٣ʹǸʲôˣǵʲôǵĹˣʲôĶˣȥʲôȥĵطˣһúëʢһǵĵضͱ˵۶ʳˡÿһ䣬͵һͷһȵףҪڹʹ˻⼸ӻʢҲý
ڵĵĲŵ֮ǰԹĿФ壬˹ʹɳĹФҲԻסУȥӽŵðһؿֲ֯Ա1997иһƣ2013ҪһˡӵŮˣҲøһһ󷢺ݣҪ֮ǰڻҲɺݾֳᣬ˴Ƕͳȥˡ
׼ʼӡˣǱŲ˵˸Сȥİѿһӣ˸椶ƨɣӰˣð亹βһƯţǸʲôԱʲôͱˡ
ã˵¶Щ¶
ǣ˵Ʊ¶ȫȻѾץִһĩ˻һ䣺Ҿ÷ɻԽԽˡ
ŲҰѲͷȥٰһߵɻ壿ţδػ˵ܱɸɡһݺݵ˵
ǧ𣬾ԾһɡƵġô˵ȴû˿ŵɫ
޹أĹ鴦ˣϮ¶Ҳûãһһɡˣ̫Ѩ˵Ҫǰһʱһȴֳ˳ӣʽļЦ˵˵硣ǲ˼ˣ
˵ʲô㡭ȻЩЩ顣
Ҿڵ¥ԺϹеЩèࡣ˵仹¶һѾ;εı顣
ܶô˵ЩèϽеûֲͦġͼתƻ⡣
ǸʲôɣȫҶսһаġ
˵㣬𣿡Կʼвȡ
ʮšСֹš˭ʲôʮ֡Ҫ˵ͶΪФҴС㣬ʲôӵʹȡ
빴˹֣ͷյߣС˵ţӲϹ췹
үֳؿڴһȭȻС죺˼ҲǰӲϹҲø񾡹ء
Ҫ治ϣǸԾɡͷس֮俴һۡ
ǲа򲻹Ӳʲôģϡ顭Ǹû׵ķʲôģʱıҪж
ɻȵءȡζ뿪߰ɣкSHEˣǻһ˹ңȻȥһǸʲôСһ⳵һ·ϣǰǸҺŮӰӡ


ʮ £
˵Ҫ㶨һСһ߲ļ⽣һʡ
ȷеؽꡣˣˣԸС⣿лɡãתٶԾ˰ʲôʱַģҼ֤漣ʱ𣿡˵ġֵʱĽ˲ʧһǳ
أʡ
żءǿֽѰһؿɳϡ
˵ǰѡ̫ûʲôáĽĿ´룬ʱڲˣ˶ӣڻ䡣ڽǰһֽ䳭˵ϲûҰûȥ
ԴصʢӵĻϵĻͳһͷƤﲻ֪Ƶͼֽݡ˵ͷֹʱһۣƬ̣ƺö⡣ЦŶ˵APM400˰ɣǹҶĸţ򡭡
ЦĲ⣬һֱ˵ELLAͱЩûõĹˣһЦSHEʲôʱȥӪȸСŮҲɫļ˵ôȲҪȥժǶСˣƻб䣬ԺרְʦSHEʽתְTWINS߰ɰ˱γ
ҾȰSAǳʦ㻹ǸӰߣҪϽС㳦˵ȻǱҲûˣԱ䱸Ҳ̫ˡǰੲݡ
㳦ôӦýСճɣŰ۶˵
˰ϸĵַ߹հ˹յҵί˵ļңѾˡÿί˵ļţվſڸǿŵһˣʮӣɫ㲣°Ǻ磬ϴĺȦһǸüû˯õС˵⣬˽˽Ӷһˮڲ輸ϣȻɳţ˵ίе
ҵճ£ȫһμݳεĹ;Уһ¹ʶ෢ضη˳˵öأŮСȴЩɥС걻͵ҽԺҽСȴڸ֮漣ȬˡСĸĸԭΪŮΪ˳̫̫Ϊ˽̻ͽÿϵظл͵档
ֻСĸ׵ĵƺδݵСȻһ쿵ľȴƺ⡣Сֳͬһ׶˵ģǰϲõʳһۣϲ޲飬ڳ̫̫Ļﻹ衣Ǵĸ׶Լӵϵ̫̫еط֣Сǰ̫һˡֵı֣仰˵ڵСֱһӡ
ǰСϼһˣǰסǸһäţǸ˵СǱණˣҲûӽ⿪˵ֻҸϵĵ绰λʦͰˡû˵ȥۿġ
ʦǼСꡭǡȾɡŮ˵Ȼ
ϡֽϰˣ䶡Ż治ϰߡվ˻Ĩĳֵ̫̫˵İɣǿרҵġ
˽СķŴ߽䣬ŴСڴ˯㡣ıУɰСϴž⡣³һ⺢ģҲĲܣ¶һҪƯؽĳ̫̫ţŤͷҪҪʱرһ£Ůҡҡͷ룬Ҳǣĸĸʱ뿪ء
Ť´ŵīǰģ˵ڷɻ˯ʱͻ֮ЩСĶ˵ܡ͸ӹܡ⹦ܲô˵˾͸忴ӣǰܼĹܵ档͸۾ѾǺǰһƬ죬С꣬һӾ۾תͷ룬Ҳڿ
״˸æʣʦСô
ôءһ˵ĹȻǱ껹ڣֻǹԼԭ꽻Լ壬ͨȽʱɹ֧䡣ǣСֻһ꣬ңһǵŮ˵ֿС꣬һҵСкĻǡ
ǡСĶ̫̫ˣʡ
ֻˣǻڳĵط˵ظ顣Сô¶ɡ˵꣬ߵߣҧԼʳָСĶͷϵһ£Ž˼ӡ˵
Χľɫת䣬ССұɽĹ·һ·ߣѾرΣȻһڣֹͣ˺һСкţССȴֲϮڽ
кһֱ·ǻšһʱ䶸Ȼʼ٣ֱһ¹ʣڳڵĺȻСһҡ˵С۹ˣŮ˵ǰһ飬ѪȾİա˵ĻﱧС꣬СŮ۾һкƺ˳򸾶СĺֶԼеİǿҵ߹ȥС塣Ȼ󣬻ʧˣǰֻСңСҲڴϳ˯š
кһֱԭãȻѰԼĸĸҪҵȴûѾֻ֮˰ɡһͬĵصͬ¹ʣкѭǶŮĹиСϡСԭǲǻ磬Ҫ¶ĵط֪Ҳ⺢ӣֻǳѰĸıܣִҪ׼С걾֮ˣǲҿ϶һҵҼҵõҲֻǼһѡ˵ߵʱҲŮȷе˵ֻŮ˳
𣿡ʡ
˵˵ͷ
Ǳ߰ɡ˵ţԿš
޵ĳǵļ䣬ҵ˵µĵط̧ȥ·ϼε꣬ÿһ嶼ɢŵĻҹ⣬ӾȻ֮ڡ
óһѷСС길ĸʳָϸһСӣ˵ﲻ̫࣬һʱǵѪС
һСŮ곯ǵķܹ뽫īܹԼŮҲСʱͻٵĹȺɧ̹絴ˮǼٵ͵Ⱥ¹һʧ룬һ⣬дȺ̲һӰ·м֣ĳ߸ۿҪٶȻ£ʱڳʣĹꡪС꽫Ϥɢ
ǧһ֮ʣǵӰСм䡣


ʮ ۣʣ
۶ϹټϹٺڴЩϽһʮһɵӵģб۾͸Ű衣ϹټңûɱֻĺԩҲʲô塣ͷ˵
һ֪ϹٺǸĻɫڼнĿˣҲżСҪ֪ʱ벢ֱնɱЩŵĹҪȵģҲһЩ˼伸ûκӰĹһĹ߻βܣֻо߱ΣԲѾΪĹŻᱻֱϹٺǿɱһȻΥν壬ȴᱻܶݡ
ϹټҾӾͰЩСһˡӵϹٺ費ɷ˵еĽ̴ָ̳ķȻǰǻŵСꡣ
ϹٺȻǸѧĹӸ磬ҲǸӵܣƢԲЩϵ湦мֵġĶܿ죬̺һ̳ѾӦ̷ӭСǰĳС룬漴͸ǰֽͬһ㡣վС길ĸֻĽ͸Ѫ˳Žصڵϡ
ðͫɺתΪҰסһĿڱ塣һ⽣УŽϹٺ裬ֻĽƿȥ·

۾ͷ·ҪըһŴӵԼڵĵط˹ãд̱ǵζһƬ죬żһĿ绮ʣȴδž֮һ᾵ľʯϹž޵ʬ㾲·ߣһƬȵĽ洦ɼĹ֣ͬİ̺ۡ
ûо޴ķɻкǵķ档˵زûзɻͬûˣûйûʬ壬ûз磬ûκԼǹΨһĴڡľɫ˸еѹֺͷ꣬˿̱ˡ
үģֽ𡣡ֹţϵš
ǹʶ֮СһԺ
˭̽䱸żƽʱӦֵľȴݶû
ʱ￩һ£ȴ˸˵ӵʶôһƬë֮ذ
ǿȴ̫Զ˵˵
˵ҵʶôҵʶУǲˣüȻԼȫޱԷ¼ƣһƨڵϡ
һϢһֱڣФǸ󱲰£˼ҡƽûһ˿΢
Фҡ˵壿ֻһתԭίʵЩģֲֻ¹һ֡ô󾢶Ϊ˰㣿
Ϊˣɱֻ֮䡣ƺ˼˵ʵ϶Ʋϡ
˵һֱڣô˵Ҵһʼͱ㸽ˣҾȻһ㶼ûô㵽Ĵڡۣǹʣʼ׻
ߡԷûҲûϣֻһȻδ˵С
ιι˵Ǵ˵еľβȻҲӰߡöˣβŶһǵء˵ˡҼ㣬һ¡˵ɣΪʲôңסˣ׼˰ɣöλȻ߰ȴһֱĽǱһΪԼ˵ԼλҲһҷ뵽˴´󶨣̬ҲԵúͶԷԵ
üֻ֮Уǰȴòʶڡȴ˼ȡһƽգֻܻ鷳ȴע㣬ٿպʱգʱضûɢԵ
˵ùûʣǼûʲôʹļף˵˻۵㣬˵е鷳ʵҲİɡҲǸ˲õĴǵҲһôǸṩ˸αѵĵطǲҲøҵôѾʼ뻢ıƤˡ
һ죿˵Σس
һֱʶǵ۶Ϯô߻ģʡ
С²ǱΪ͸ƽž޲
ô˵滹аˣжٸ֣лܸʶһ£ִԼС̡
ԫңĪǱ㲻ıпձô֮Բ̸Ҳա˴֮ɱǱҵ֮ࡣ
ҵ˰㲻ҵɵʲôΥҼ͵¶ɣˣ긽ܲܰҸæӦõɣ͵סôõķ⡭ϢɡǸССͰˡһߺϼǸνԫ˭һ߻СػꡣһСһܹؾۣһȴҲ̽λʵ˼Ҫ֪֮˸˶ڣҲ¡
ߡĵĸ顣ո˵꣬ͻأسһѪѪ͸ûһź챦ʯĳɫâ
ѪĶͷ漴ͬһ㣬Լÿһ缡ÿһëܵľʹ˳ÿһϮȫ
ԭţһӾԵڵأһڵϷţſʹ˻𣬷Ұ޵İһĲһӿΧǵûкùЩƺԽҪˡţĲ˵һΰʱгͷôôҵˡȴ֪ҵ𣬲ȻԱյʣֻһѪѡ

뻹δ嵽ϹٺĽǰͿ⹫ӸԼ˳ȥܲˤڵءϹٺæҵ˿̵ǱЩץ񡣵۾ʱһӾʹסˣ˫۵ĺȻһֻǽɫһֻɫ͸޺͹졣ֻһ񣬱Ϲٺס
΢΢ͷ߰䣬ץԼǱĽһԼСг
ںϹټϹоɣշһΡˮҳѵ㡣˵һӶǰֽ֪Сëļơ
Ϲٺ軹ûӦһ˦֣ˮӯӯɳꡱһдض·Ӳ·Сڴʱҹﱾ¹Ƶҹгʡȥ˼ε鷳
¹䣬ҹ紵ϹٺԼļе㷢СӣϹټҵӽᶨˣСүϹٺ衭סγƺûע⵽ղ˵ʶҳƣ¼ݻҵӣոհγıˮšꡱһ죬мϳء
ϹٺһӾƻˣվԭؽҲҲǡСϵ˿ʧתСһˣ߳ͣͷҲصضϹٺ˵ŵϹٺҲҶ˵һ䣬ϵİضϽɿӽڵҹɫС
ʦСߵǰСĸ׸æڡû˵֣ʳָСĶͷϵһ£ǸСк漴¶Цݻ׹⣬ȻѱȻֽʳָҧƣСǰһСԼϣǵҲһСʧ
С길ĸԼתѵŮϲԶ˵лʱֻ˵һ䣺֮£в𡣡ȻͼнɫʧԵ


ʮ ϣ
ԼԴ·𱻴ҹһ㣬۾ǰﶥϵЩӰ֣ס̫Ѩ࣬۾һʱ˫ڻָ˾۽ǹݵǼϢңʹ۾Ҳ֪ԼÿӶԼζ˿̵ζʵϤ
ŤͷſڣһӰ߳⡣ӦһŮӣӰ˱֪һǸŮӵĳԺһ٣ϴŰɫĻʿѩ׵˿ࡣ
˻ӴĶҵСʿ֪ҲԽôƷѣǮô˽˻ۣ͵Тҵġһ߸ڵţһߺϼⱳӰôôϤԼĶ⻤ʿӣӵĸ߿ƼֱӰաҹXXڸȾ֮˸˳ɡ
գգۣǻʿͻأʧſڣŹţûκοŹŵ֡ʹţһӹȥûκζ
þһǻþ˼˼ѵҵʿ˵Ϸˣһһ֧壬ͷڴͷִͷϷһСϴõĲݮһſӽͦӦʮǮһģϴǮı˻ס
ર죬һĲݮڷŽ֮ǰʶֿһϢҵţһۿ̴סĲݮȴȻ֪Ǹʿ֪ʲôʱϢسſڣķŽš⻤ʿļΪǻһڻʿİº֮ϸ֫һգ޳Ƚ£ţͶ䶼͸ģֻվ˵ķ顣
סĲˣҲǴǰһƳʱδע⵽⣬ʿǳЦţҴģСѳСϣĺ촽ճ˵Цݡ
ļءﰵ̫Ϥˣӡ̵ԭǲ֮ǰ˼¹ˮ
ǿսǻʿģƷôСģСζĲʲôߺĺŮǱ߶ѵɣš
ʿһڰѲݮȫŻʿıƽһǽţ󻹰Сǰ
Сʿ͡һЦˣתָ裬ķƣ¶һ˫۾شǰĺŮţģ׵ĻǶնԼ·ˣѾˣ°಻ֱӱ˳ѴӴ˳Ϊʷ˰ɡTwinsҲҪôҪ˵СʵûͦÿģҲͦȻ廹ûȣ崩ϻʿװ˦ܷ֡ϣⳡ滹ۣеƬǰϷ˼԰ϴǰҵⷿôҲҪһȥǸʲӹɡҪ˽ģͱɰڶˣôͲ鷳ˣ
пϹϼţſˣӴ漷˽īﻹһֻȰƴЩС׹Сͨѩף۾תţ֮¶Ͱ͵飬ͷҡβ͡
ϣˣôŸɫǵСƵģ㵥ŹӸľĶȥˣŴϵ˵
Ǹµܷóôǿİɫ˭˭ε˭˭УǸҵġô˵أҵķ͡ʱһءˣСôˣ裬ŮļͷԶһ£ûоܾ
һžۣԴϲץССצӣһ¶֣ŻѾһһίĹвè
Ǿ˵˵ô¶ɡ˸ƣ˵裬ʻʿ𣿡СʿɵؽӹݹС裬תŤȥˡ
ָָıӰ˵𽡣ץŹצӰѿСٹͷ˵ţ͡С׹´ѣ䵽ϣŲ´ܵͷôſŲСβͲͣҡҡȥ
ǵűɡԴӴܵȣǲԭС˰ģҲ֮ǰշƵɶˣminiݻˣ˵СҪǸͷʺҾͰӹˡǶݺݵ˵ţźȻְѲͷץ§ڻë׵СԴС˵ðɺðɣѣѾĹģҿɲĳ㡣˵꣬ŤͷŴ⣬۾һĨˣǸǸĹǸ˵ѡĹ
Ҳ˵ʵ°ˣ˸Ů˲ðķ羰˵
˵Ů˻еĶϣ˳˵ģһС衣
ӣæĆźߵСȾ˼Ρ
Сʱ򻹹ţǸѽʱװëߵĴСŮ˵װûͦսʱ˸Ѵ֣μ˼񵽰ȫף˫ɼ׳ҩź𽽿ߵģĬĬš
ūϰڴ߷̴˵ģԭΪྫǿκФŮ˶˵ĺ¾ֻūһˡ˵ţۿһ죬£ᡣ
ζؿһۣ¶һǺʶȤԼǴʲôҲԺʲô˵ȥı飬û߳Ϣң뻹һЦذŹˡ
ɣͱˣûϷҶǺɿʯĩնɢ˵һоʹûҶʣǿҪȥ۶ҳףǻҶͲФͷһָͷƨĿǰӵˮ׼ôһ㵹ǲʵˣǸ͸ҽʵˣǸŵģʶ׼εˣĻлᰲƲƲ죬˶˵ղ˵ңǴܵʱ㵽׳֣бڵʵȴűķӱĻ
ǴգūȻƴɢҲҪôȫĵ˵
Ҳ˵ͷǵұ˸ɵʱŰæǰɣˣҪ㲻սĻƴǳΣ㻹ʱʱعһ£Ҫˣ׷þžŰʮһѰʱŵǣҾӭճϼȡŮľ·ڰɡȻѡŮľȥڡȡŮҲɡ
ΪūԼΣѣвأʮٱСʿһİԹ˵ǰ˴ա
ǰǶԱ鷿̿ˮ˵ʱҲɫеģʵأ빴ҾûϷ˵˵ǸϹټҵСôУܲ˵˻ԣǹҲŻʿװ˵ȴ幬ԽĿϷƵĳ𣿡
Ϲټǵ۶һңҲǴ壬ϹټλǰϹٶƣϹٹƺϹǾʶڵ۶ƺıʲô¼ҶԼһߣϹٺ輴ˣ·Ҳʼŵ۶Ƽ˵
Ҳ֪ФûаСֱͳ˵
ФҵĹѾФСĿǰڵ۶˵űϷһóһС裬һŲݮȥ
ѡӡֶ͡һ˵ǾеΥءȻ廹ڵ۶˵ʲôҲȥһˡʵҪǸ˲׶ؾǸͷȥˣʱʵŹȵȵȣҹӾŰӵ۶˻԰ǲɮôǲȥʹƷֺųȥôһŲһ֣ûúֱӰѲݮԼڰ·ֽɱʲôıɱҡ
ϼôѺŪȥҸʲôڰԼŪȥŽˡŸֻ¹û§ûûûǣȻʧ˻ֻ˵绰˵иԺ˸
ҿֻĻˣڿķʲôթһһҹ죿ҧѾСһмɹĲƨɣſС˸Ƿһ£ſһˡ
үģڻеȨûҵˣǶôԼǳʤνôӴ߾иϽİ˰ɡû˵ţȴ˵ط꣬۶۶ôôԶ


ʮ У
С絥ǹƥɱĳĳĳĳĸԺһΪ˳⳵ԼīԼӢ۱ɫ2013HDư档֮ǰ˵cosǶϲ棬ʵӢ۱ɫĸǰȫ벻ߣֵΪ졣
ԭǲ뵥ģֻʵǷѣһʳʿ֮ǰ״̬ҪץʱָҪץʱԼҪץʱԲߣҪץʱıһľﱣסԼҰФҴСؼҡ
Ǹ鷳߾Բ˼ϳˣڵ۶ȴòе¶ԼϾǸ˸⣬ûֵǷֵҲ˵ҲûֵߣҲȷʵֵʲôҺλϡĻҲò⣬ͺǷһƨɶծѺȴķӣ׼շӵծʱ
뷨ֱӷÿһӶĿǰӦרĸУ뷨ʵܶһˣ㳶ƭֳ棬ʱܳȥ۶뷨ӰˮøԱܻˮ㡣
ڵ۶ٻЩģǾƾèСèֻû취ͼıЩʲô֮ǰıԣ͵Բܴ22Բز֪ΪʲôҪȥԺһˡ˵ǿź۲ҲԼץһελůСʿ˵ͯãǵԺСȥˣ˵Żӳ﷭һ䱦˦룬ҡͷԵس衰ĺ׳ɳ۵񴺷һ
ʵҾεûô򵥣ǸԺ¶֪һЩ˵ڿǣҲŲȥϣǸҪǧܸЩߺã˵
Ҳȥʱ㻹ţزʧ˰ɣǸ൱ҸĽһ£˫ͷ𶯹ܵļǿ棬֤ǿӰŪﲻ֪ʲôСװã̧ͷһ˵ǿȭͷСľ豸ͻȻ˸𻨣һ飬־Ͱӳ⣬һ֮һϡﻩ¥ſڵϡ
ѧǸǮļܰҪɿ÷ʲôĵˣΣԲߣáո˵ʲô˫ͷ𶯰ҾƺоһֳƷˣģˣźء˵ԼĴ󶯷Ҫȥܿ࣬ĶסͽСƥȻѧСͷӱչأǾŰпٳɳɡѲͷץš
ϿǸţִϴССмžһװţʱװһ֪õĻ
˭֪أǶȤζͼ£Ҳ˵˵δǹġɳϣϵë̺קקô˵ȴţ֪ܲǼҸԺֻ㵽Ҳ֪ڵ۶Ȯж٣ִһҡԭƽƽعӣԽƽԽ
˵ĺʲô𣿡˵̧ͷһۣŸ˿װǸСĳ׶һֱͱš
⹤൱ײаΪʲôҿ֮Ȼ˾ջһĪСҾӦ׵İɣڵʵܽӵһֻ¹һͨػвƵġӲ輸һɿ룬ַ˻ȥ
úȥˣһΪ¥ˮݮȥˣȥôԶĵطûģҪңһ׻ˣô˵ȴں
ë߰⡣Ҳ̥ǽ˺ôȻĿǰ̱ɳϵĲз״̬һһ治ʢ΢ﶼϵ۶һŷĺ͵֮һѰһϢȥˣȲ˵ǱûʲôңУʢèСèֻĸ߹ݡһĿ
Ҿ˼ҲΪӵݶģ˭û¶Σ¥ܣ˵ܶӵƬί˵¥¿ֱӾˡʢĸȻˣǾ˵۶ӵܲǶôι̥ǽλ˭һӸһøƵģӷ
ͱĺĺ˺ôί˲¥ߣ˵¥źеƬҪ˲ôԷƱҾԺúίеʮ˵ʮԼعʣίģʱ͵¥ŽϵͳС¥ˡַŵ߹һⶬʹ̸ذһһߣȵġ
ҪҸůֱʡ
ãڻԱΪůֱܴôװʲôΣվֱӹ˰ɣůֱ˵ͬʱ߱ůůֹ֮ܣҾˡ˵ղ˵Ϊúݮȥˣ˵צص̺档
ģ㲻һôӦš
ûϴȥ֮Ǽˮͻ˵椶㿴žǸ͵ԸйСʵǸûûεȻʮݮʮȥȻֻΪɭɭȥ˲˵Ǯʱͳһڤҡ˵ҪҪڽַھӼҵŷﶼǵС棬ȻѺųȥſȭһԼƺҵһ֮
ûԼĹѧܣȻ̧ͷ˵ղŲ˵𽿿ôôΣ˵ĸо
𣬺ʱȻеߣؼʱӦûͦɿġɣ˼ʵǿᣬŰûʲô⣬ʢؽҲһˡ˵ڻָ˭ءƲ˵
Һָ֪˭ĸУǲǷ˵ϡ˵꣬Ķӳ˴⣬һ֮ٴζ顣
Ų軰ᣬǱҲյں͸ԺĺǴһƬﻹЩŵģȻһִе񣬵ǱϾþˣÿζͻˮֱչˣԼģ֪кеףĵһڵһæ־ԸߣҪ֪кڣŵֱӴ
ò˼Աͺӣһ񣬿ӦòǸ֪顣˵ԺֹӦúܹŶ԰šҧŰüƺΣʱеĿţͷһһСɰǱ裬ؿ


ʮ £
վڸԺ¥ԶһС¥ǰ棬̧ͷⶰͱȴһֱδĽ֮ǰǸС˵ĻСŮ˵һڲٳһİкӣǺӶ˵Ҫȥһĵطкöѡ
СŮûסջⶰС¥ǰʱŮ¥ĴǰվһֵỊ̇ϱɵĻţͷϻһźɫʯͷСŮŵܵҲҽӽҲûҶԱ˵
С˵꣬˿䱦һۣϼŸ鲻㿴ƭСıرɱ˰ǰ˹ΣҪҽûСܹƾ͵ڶˣʱҰһ˲˵ȥñӺ϶Ц
һͳһǵݸСһߺϼҪҪóСѾͷƭȥһս˳Ÿ԰һԼǿĸ
ͬ־ܽȷһ۾ӹǲˣŵǼףͷӸģ֪ʲôƳɣᱡ˵һ̶ϵɵĳ
ǵ˵ϵкܶ࣬ͬеǺǱЩֵõָ㣬ͺ˶ħʵһһӾͻӺеһЩңСкǿʶܼ̳ԼѪͳһЩͺѪ޽һ
뵱ʱƲ˵ҺֶǣҾǸ΢ͨˣܸò˵ʵǴʬİɣ˵ʵʥʿӸŪʥ£㱬Сֱ߱ˣΪŵȣŬɣSeiya
䣬£Լ˵ʥˣӾͱ߸иơ˵ŵһɫȻչ䣬һѽסָᰴ£̱γһɫ״塣
һ˦չϤļ⣬аʮ̵֣аסӣ֪ߣһ⽣;͵˳ŽĺȻĳﾭܿĳֵߵͣһһͷĸ߼֡£Լ˵ʵֻǸȻͺն¥ŵƿ˽ȥ

ո˵ǸʲôʲôʯǸģʡ
Թʯ˷輸ϵıֽҵСרһ߽ζضţһ߻صһֺɫʯͷЩʯһطöˣʱˣͻôͼʱпð¹ɺ¡
ǸԺⶫڵԼʲôͷҲ̧ʡ
һţˡԵں
ôûⶫΣհɣӵĵƺ뱾ʲô⣬Ǽ׶ӵˡ
ͯԺֵطǺӣСӵױɵظ飬ظ˾ͻԹʯûǵطܳһϴҺȥ·϶ҲУû˻ȥջԹʯģⶫûʲôáʲôΣգϾкءܻ鷳ˡҪ˵벻ûԹʯ֣Ĳߵֻܳ飬ķΪ˵˵Щп
ԺôߣӾЩϡ
ߣ¯ûϣ˱ȹ°˵Щɺɳֽ֣ϲ˵ȴţԹʯûʲô鷳ǸҪûк𽣬Ҫûʶʵȥ

ⶰ¥¥һ󷿼νĻԹʯָ״ʯͷǶǰŮĶͷС˽Ľԥһ£һ̫ʽɿĶһǴѧģһǳѧߡ
ŮȻƣȴʮ㣬۾͸ֹҺ͸㣬һŻԹʯΪƽ˼ӢŮͻȻ｣ͣ϶ʱһ˿ġûӣ⽣ôĶ˲עⶼѡ
һױ˵ԻȻҪָԡһһմ˸Ŷûأ;һӡֵܸߵĺ¹Ժɷմ߶ڼӵС·϶ʣװװοŮ󻹻һȺСЩҲһûСǰµļҲмֻǺ£ȫﲻܹ˵ļ
ԥȴڨһ¸飬ҽܣĹŮȴ˵ֱҲôţֽһĽһʽ¿Ůһ
˵ǰѼ⽣Ѿ˼а¹˻һһɱ뿴Ů˾ǺӣҪǽ˼޹Լʿʵиƨʿ᲻Ǹ崿˵СŮѡ

С¥棬еǸ鷳Ķһһ¥һȴſŵһֻèֻèë˳úɫĳУİֻβʱʱҡһ¡
èʲôʱͺ¹һƬˡ˵
¹ʲôʱôһ˻ˡèӦţŴ˸Ƿһʮһ㡣
ǰþβèȴΪһֻ¹ͷūҺôҲǺȴһץ𽲻˵
ȫżСӦòĶֲ֣̫õġèԴź𽣬һ㲻Ҳӡ
СȻʵôмĵߣɱֻСӦò⡣𽻰䣬ֻèɫһҪ塣
ǰһ˵ΪҲֻ֪ĺ¹ϴŻԹʯأǿʯͷΧСӵǿΪİɣû׼ЩﻹвǱɱءôŵʲôôЩʱ
֪ƨèΧĿţŴһӰͺһ

Ǹʲôð㣿ǿŻԹʯ˵˶ʣ˹֮أͱɹƵˣ
Ķôˣ˵ŪؼҲȷʵҪǺȺСȺŹңҾڲ֮ءһػԹʯС
ֻèȥ֮󣬾ͿһδСڵϿ᣿ְͷת𽡣
ݹȥһϴõĲݮ˵ˣˡ
Ųݮ̫֮Ѩ˵һ˼·Ҳ˵ֻè˵ǸԭЩɱģΪľǻɹڸԺҪźǣȥӵ꣬ҪӻŵЩ𣿡
ûԭ;ۼ˺ܶС꣬ЩʶҪͻŵСһͬˣԺ˾ͻܵʴܵ˺ŻԹʯȥӵټһ𣬾ΪǲٽӴߡ͵
һΪʲôող˵ԭǶô۾˼Ҷ˰ɣ˵Լļ򣬺ߵߣ˼硣
ֻСͻȻƵ˵Բ˹ġš
ת㶼ûǲǴͷβ߾һֱ˼ҴţˣˣĽЩСˣΪ˷ֹµСӵֲԭǻԲһֻͬأҪЩǣš
ͷɫЩȻһ뵽һ뵽˸ԺЩĺӡ


ڶʮ ѹϣ
üʱ䣬Щ䣬ɳϰŪһöָߵ߰Ӵⶫɶˣ޴󰭣ָŽָǶŵĻԹʯȤ
ûнĻ⳶ȥ̾˿˵ΪʲôҪڸԺĺѾתȥ˰˵һµزŲ輸ϵһߣ߳Բ״ͨƳɣͬԲڵֱǣԣʮɺʮ֧ÿһȦ϶зĺ;Ρ
ֻ̣û뵽Ƿⶫ治СƿѧִѧֶŪôȫѧĶûϵôֳΥ͸оͺջ¡߸̫һһŰ״Ӵƿ۾ĿѧŴ󺰡үүղ˵ʲôţ۾һֱ²ͣתẉֻ̂߾ǿøԺЩӵת
ûʲôԵĲɣѵõûа»ȥı־ͺһеͳ˶Աѵʱ򴫸űʵݵϡ
Сӣ˰ɣҪҪҽУʲôӲϹ췹֮ģļû˵ֻ̾һ
СѽǿǹһӴɳȥţˣİ鱾ûеɽġ鰡ߵĲʺ磬λãܹϱߣʺŵľͷãǱ˵ȥǾü֪Ƕǵ֣ץֻһƬޡ
Զ˶٣˵Ӵ飬˵ʵҲΪҺ澿ʲôĹ°ﶯ˸顭ûб˼ֻǺɶɷڹʣԼѡҵϣ֤ҶȫǶڮ٣ԣӦľүһվ
ӡУ˿̾Ӧ˵⻹ڮôѵϴͷͷҪͷϿ۸ʺôͲºһֶôͲԱһ㣬ߴһ㣬ΰһôʱȴɳĬšĬǽ۱Ӧú۱Ŷ̾˿Сš
ΪʲôЩСˣӴ˹ðĸͥôСעҪգΪԺǵطעȱСӵ꣬˵ֻкβĺèӸԺһƬεвʮˣĺڰëڡò˶ãһƬֻ½ָ֮ǰӣҲٹʮ꣬һŻԹʯҲ֣ܳʱ㵹ǿ԰ָĳһԶӿΪ¶ɵĿǰЩСӸߡһ˵ô໰еɣץϵıӣһˮ
Ϊʲôû˹ܹôԹԵ˵ɵ
ܣ˭ܣ㻹ңЩʿǱʼ尵ﹴĶǵļңǾǸͨߣЩΪ˴ŵԩ죬ǻʲô£ʱѾΪǸԼġҳʱҲ̫̣ôĹɼĸǴҪ˵ģʹżҪĺ¹ҲǰżԹŵĽÿһıһҵĹ°й٣Ϲ磬Զˣڹе˺еȣԶһʵΣ˵ˣǾ˵Լİ˶ȡ̸ƨĴ˵˵ţҲɥ
˵йʲôôȻ̧ͷʡ
еʶòãôҲӹôίˣôԵôУ˵ħǵ͵ħħ൱ߵȵĴڣͨ˼ģһЩͼħ⣬ħ֮ࡣħ֮¾ˡ̵ǣȻ͵ȣȴ¡ץֻ̣ԽԽӲ򵥣һﲻһɡ
˵ĵȼȹͣûЩ¹жò졣
߼ܻҵôԱȵĶǰ¼ܵøͨȽϰɡôҲߣȼú͵ȵĺ¹ˣù¹ôû˵
һǸͨˡιˡ˵һֻ̡
ʥ³ԩͨôͨ˻ŵĶӫѾõǼ⽣⽣ֶôģⲻѧܾ趨ƺΥֿʼ˼⽣Ĳۡ
ôͲͨˣҴͷŶͨ˺ôֹš
һƺӴͨ·ˡڵǰһֱæû֨ͻȻðһ䣬ű˵䣬ҼѾĴڡ
⣬׵۹Ͱҵʱʵδʹ߰ɡͻȻðôһ䣬Ƕ֮ǰԼ⽣
˵Ǵ۵ĺѣӵĴԪڴǿߵĶXô˸ۣ˿ӺĶӽ˵ʱʱûпڳôĿڴһԪǸԪֽ磬ΪֽһûӶͳĶ
Ӱһ˵ܹʱóֽһַǳǿ츳ĳĳ̳ͰţſտҲĲֽᣬֻһˢ΢һߵȴĴүԮʱͻ⼼Ƕôǿˡ
ûٴӣ߻ϢңţʵѾֶͨһѪԵϵûС˼صǰʱ¼Ѿȥ˰࣬ЩãȻҲкܶɻ
˵Ǵ¼֮ǲӦٳϵģȴƫƫȴ⣬Ȼźúõģ䶼ûĨȥֻʵǰܶ˺һƺδı䣬һЩ޽·ѾŤñΣ̫ĶҪ˼·֪ԼӦȥ֮ǰ֪߹ٴΣײͷѪһ·ӦѰһµĿʼ
ʱϵĵ绰ˡֻ˵仰һ֪¶ڶҲ֪Ҫû¶ĻûȤԹҵ£ǲκŴġ
°칤δκйزŵǼע¹ƳˣһίϷɸģ˵Ҫһѹ˳顣


ڶʮһ ѹУ
ĺ͸ָɰͰ͵䣬¹һѩԺĻѩȥ֨֨ģԵͯȤ·Ͼȫôˣѩ·ϵѩһ̲̲࣬ÿÿг۶Ҫˮ
һ·߶ųֽ࣬һ߰һί˾͹ˣȻԼ棬̫θ̫ء·֦Ϲŵһѩ־Щѹһֱʢһ׷Ĵѩֻˣʵ֣¶벻ˡĬĬš
ƿţһů͸þȫչֻ۾Ͻһһ߲žƬһ߸ŵŵĿŨִζ룬ν崺Ҳ˰ɡ
겻󣬺ӣǵ˷ɣ쳶ģƱյģǳ֣Աæţмкӭ٣λ
ˡصкܾûܹˣһЩӦ
Ҫóֻί˴绰ȴһλϣһźڰëһվ֡ڼһ£ԼһжδˣɵЩ죬ңûĿˣԼɵվſڣָָԼ˵ͷ֣ȷеľ
ðɣ˳ɾί˰ɡţߵλӣӴ£ϵĲƿʼ
ôϳҵģһ߷һʡ
˵һ۾ǷǾûˡص
кܶ۾ģҿЩһûдڸеһѵÿһ۾Ĵ弶ˣ㶼Ҫڨһܣڵ
ǷϵľһһǷϵ˭˼Կ⣬дϵһƼǸûˡ͡
ܺãǸɵϣеСӣģͨӦñȽ˳ɡţһ䣺ôʶϵģ
ǰȥ۶ڽϺҴǲʲôֵ顣һģһô죬Ƽ㡣ص
ˣͲƭӣ㲻ƭӣֽͷƭֶξȺĬ֢߶ŰɣȻˣ˵꣬ԼҪջ֮ǰĻ¶ǰһˣϵĹţǵɵﻹΣΪʲô͵ڵ۶Ƽһ˸أôչҵ⣿ѵõĳɱȱ˶ࣿ
ǣҲûʲôʧһ˿ƭƻƭɫ˳һ䣬˵ˣ롣Ц˵
ƭɫǸѡ⻰һ˵꣬Էʱɫ
⣬ϻδ֪һԿôʲôģȫ㽫ԼԸǿϵİɣ˵ֶ꣬ԷɫأȻھǻ¡ţСڵ۶ʱ򲻻ᱻëëŵᱡ˰ɡ
£ڵ۶ʢģ᲻ûƱǮ̫ǰϹͷСӰɢˡţȲЩҽܣ˵˵鷳ȵˣžغĲ˵ŶԷ˵
ǾȽж¡˵ˣ򵥰˵ԣǰһĩ˻һ䡣
У˵ܳԶٶŽ˷Աûãյͨ̿װСΧĿ¶һ𿪲;ܷ⣬òˮ̱ӣʪֽ˲֡⹦֮ǰĲ룬ݸţ⣬廨㣬ɳţ⣬ˣ˴ӣԱ߻Űơơ
ҾҵĳпֲܻٷķǮôණž˷Ѱһʹ˵
Ҫݶţ⣿ιԹ𣿡һı飬ԹԵ˵š
ţˣҪԼУҲԣȰҲҪԡ˵Թ⣬Դκ࣬ΪҪԡ
Ǹ죬ؼһӻ»û¾Ͷ˵ܶطûеģ۶ûУˣ˵ڵ۶һȥɣ۶Կǲûлˣ
һƬţϣⱻ̿𿾵죬ϵζһڿšûȥ۶Ⱳӻûȥô˵ȴǸеǼ꣬ԼǣƵŮ
Ҫ˵Щץľרҵǰġһƿơƣʣȵ
ץԼһƿƿƿһ£ôžƿһڡ
үǶ˵ҲֱӶƿӺ
㲻ҺƵ¶ʡ
һƬţ⣬պ˼¸ɵͣ˵ûȥץȼ棬㵹ǳ԰
ĵͦ󣬱˻ǮԼƵģԼѹֺ˼ֹһֺһھƣǰͦ˼ġ
ʲôģҶû¶ҪŪңûˣȵõңץǹҲôҷ𣬾һ¥¾С˵ţּһɳ
򲻴ù˵أ˵˼ǿˣԲÿѹ㣬ҪǰǼˣû׼򰮳ɺ޷Ȼʬʲôġ֮ദǺܼ򵥣оƵ£ҲʼûӪЦ
ܰɣҾôɫ𣿡˵ȻԼ¿һۡ
˼ǡǸѹĹеģֵˡ
мʶѵʱӣеľǸƶ飬˵ΪǹԾûذɣ˵
ᣬǰʲôĻʲôйѹˣʲôˡ
ˣ벻ͱˣȼץʲˡĻ׳ûġ
ŵĻ͸είк޹ϵ˱߳Ա߳ݿɻС꡷ľʱֳ꡷ĸŮаӡνաG1͵Ӱɫת䳶ţʱ򵽵ҪҪˢ͡
㷹ʻȻôɵһӶġ˴ú޷ӭŷԱǾԵġߣӭ´ι١뿪ſڣ֣˵ǶϲҶ硣ԷҲϣ˵룬Ƕĵһ档


ڶʮ ѹ£
վǸͬһ⳵üȻ˼Ҷ˵ˡרҵ֣ôԼĹһڼͥʽ𲽽׶ΣҪ˼ҸоԼȷʵǸС˵Ҫȥ￴ûʲôƻˮĲ֣û»˵ණ˵ʵҲװװӣҲ֪ʲôˮУԼûһ·ͷĶࡣ
һڳžƣһ⳵˾֮ǰķӣ·һε֣Ϻᴩ·ĵ綯˾ضﴫİΰٲ澭Ĵ棬һ·ϵҲԵòô
κڳ˶ʮӣͣˣŤͷһܲؿʼװ˯һǮһͱͱ룬˵װˡǣ˯ˣǲҡ
۾˾ӹݹȥĳƱ۴һΧ˵ǣǣûǮ³˿ڸʻǸɢŵ׹Ůû֨룬էģǲҪ֦ڵĺãһ¹Ҳˣ˾Ҳʲôöô·ȻҶʮӣ浱òʡôһҲạ́ܶʱɫѾڣ̧۳Ǽҿ޺ƺȻǰԶ˸š
ô˵Ҿ⸽ʮӰſһ·Źڶܹ˰ɡŰ۶˵
ûʣΪչһǮ˵ءž˵
ҪôȶԼסƨߵĵضҪôΪҺȶ˾Ʋơ˵꣬룬һо겻ţųģ㣬ʯͷҲ㵱ʯեӵǮ
쬵ķ紵˶һ£Ҳ˴룬ԼҲͦģǰ·һƬã֪ȥδӣ˼ƽǮ¶
ﰵţˣһһɣǷ˲ɣѷӵΪѣԺصҲˣûŵطôôҵҲ룬ԼеֶͲͬһֵȻһû뵽ǣһƱû׳ɷ򣬷ԼĹһųԷ졣
סⶰʽ¥һ¥¥һƬûκεƹ⣬ͺպϵй¥ĹƬƬһģһԼҪͳֵͲ򿪣ǲǹǰͻʱһŰͷɢżжŮ
Ůûг֣Щ¥ѷŵҪֻóʱѾ˷ţ˵ƣкȥʼ磬߽䲻ǰʮĩʮֲ֣һžǿһңһͳ̨ͳӴʮƽӡ
ռһУϳһɳط
ô죿Щ֣ͬһ飬ҲڴͷѽŴڴĵؿš
ô죬˯˵Ŀһֱϣͷ̧һ¡
ι˯Ҫ˵˰ǸĻаɣϼԼǲˡʱһֱܾԺûԼлѵ
飬ֱַָԼͷࡣľ־¶һ۾˳һ䡰ʲô˼ûּ顣
߰ԼֵֱģûʲôȵģȻеʡҰҰ˵
ѧʦ̵Ļ˼Ʒʦ̵ģֵָȻڳԼҶȰɡû˵
˳ȥһ޿ֻӸһޣ˵ôָ֪ɱôȻûж࡭ʲôࣿ硣
ֶడֶúˡ˵˵ţƺֿʼʲôֶú⻰ǺܾǰһŮ˵ģܾúܾǰ
̫󣬺Ȳ𡣡Ļشն
û¶ڵǰ濴һõԸӵĹֲƬĥʱ⣬һŮĲݼ׾ӣһ²ĳĳĳĳ˱ֲƬķչǿſ˾ʮӵƬٿһĻû׼ֱ˯ˣʱһֱܸϿʰ̻ؼҡ
ǶԼʵģûԴ󵽱ĵز¼ܹ֮Űһץһѣֻϵ۹⣬ϸǵǰԼܹӦģϹΡ
ֱ¶ţϵĺܶίǹⷢģǣԺǴҲǣǸί˵ҲڱݣɲԵ޹ԼȻܶε񶼳ȴֶоգЩɣ֪һǲǶϵ֮ڡ
벻֪ҵЩѾһպŷѽţһҪǡɽۡ룬ѡһƬӰƬʼʮ˯ˡббصڴϣýվڴǰľɫ
ΪϾСڵ¥һ㣬ʵûʲô羰ÿҹ뾲ףһЩĳһĵطһͻۺۣÿÿʱȴ̲סҪȥͺʮഺ֪ۣ̲סҪȥ
Ŀ״̬δܾãΪ͸ӵķ⿴Ĵߣɫĵ绡·˺˿ռһ㣬Ŀĵâ֮һɫİ͸ӰӳӰӳΣʱһ𻨡üʱһΧĻȫûб仯ûй֣ⶫǹƺЩ鷳ˡ
תʱӰӦѹϣӰԽԽ͸ƺҪϵӡæǰһץӰӣ˦ǽϡӰӱ˦ʱסΣڰ׸ߵĿֻøղŴұѾ飬ҲһƬ
пصתͷ˿ŵ룬ȣܵκ˺ʱЩӰ˲ͺðˣȻһˣһδòǮ˵Ҳ군Ժû׼͵ĳЩСز˾һһĿͻһιҵ֡
˦˦첲Ȼû¶ǿÿѹĻ׵ľˡԻָ֪׼ӡȴڶԷУһŵ˸ţӰӵȷֿ£ץۡȭͷĵžž죬һҲ֣ǧѵű㿴ŵӰֶ
˲Ͻӡ㿪žһĴըѣƬɽһۣѾһӡģеߣǧ񰡣Ѿˣһ䣬ñеۣȻѾмƬ鲣ĺ󱳡
Ȩһ£ôСĿռ䣬Է͸ѩô򵥣ԼⴿǸƶӣȫʩչǴܳһַŴ̨ӴԾ￴ʱӰһ±ʧٳʱѾҫĵ绡ǰһ״
꣬˲ƣ⻹ƨֱŰˡţؿѾصذһ£һ죬ɳȥˤԺѩϡصĺڿ˰ɫҪǱ˿Լһִһİţͷôͣȴʵڶˣ·ԲԶһ鴤ļһ·˰ɣȻѾΡ
صǺãɱԽӼеѡܰ˿ӰӣߵĽƺпܹգղһ죬룬ģзֳôĶǵ磬װ֪Ӿ¥ˣ뻹и롣


ڶʮ аӡ
Ŵѩϵ˿ڱøĵۣҹ紵͸ű䣬Ȼһȴ˲ЩԼˣԻᱻ׵⽹ۡԼ֮ǰΪʲôûȿͬʱѡίеʱŪһ㣬鱨׼ȷ̫ͣô޶˶ô
ʦһҪԼСȥˣһ߷ɧһİ취ǲ룬ĿǰʵΪ㱣ӳɡ˽Ҫǻڣһòݺһ񡭡ͷ䣬ǰ׹ǱӴܣղ֮ѱըûѩ
ģɽ˷ʲôţһɶǷף⴫ǻף١ôһǵλܲܿ׵ղŶǼ׹ʱһȻˤڵأʱͷҲϷ˹Ӧ¶Ҫ಻ж಻ס׵ǣһ̾Ȼ˼˿Ϻǽɢ¼ĵź
ոһ䡰Ȼɽľ桭Ӱִǰʧûüͷ;һȻͱһɴ˦ȥԶǳĴɡӰ˵
ӰӵļνУһʼ˶Էһֲ֮⣬ʣļǱŰ˵֣м֮ûСڶԷƺҲδŶıɱ֮ģͱһغ̿ˡ
˼Ҳʼ侲ȷֶԷδʹȫȻʵԿ޴Ϣ֮Σ۳ںԭӰûʹκδΧɱԼܣҪһ׹֮ģҪشԲһջٴΣ˲ƣ֣˸ȵЩֲͬǹЧͬ켼ܣ϶ʹģһϷĸCDʱ䳤յÿ죬༼ͨƶ붼ʮޡ
Ӧûлģҧţ˱ϵ˿ڣ˫ֿٽһӡǣԷȻûֹǾôڶĿУص
٣ƲôþҲ걬ôӽ֪үǾǺǵġղŵһ˲䣬Ѿͷϵڽľˮ⴫ͳУԭǾԣ˵ЧҲôԡ
òײߣľҪƣˮþ㲻ףҲ𵽸׵Ч籾ҲǴͳУȻҲз׵˵Ϊֺ񡶺MR2Ǹֵгѡ˻
ӡѸٽ꣬˫üһ࣬³֣򡤽ףΪģһȦɢţϵĻѩڻˮڶⶼһƬ
ڴ˺㼫õˣǲãҲûܹõĻᣬֻһκһʱոյ˵򡤽סԱ߼ЦŽһ䣺Źǡزá˵Ļ¥ĳСķԱϲʱŹáȻʵҲԸĸ֣߸ɴʲô˵ʵҲôǼˣʹһʽʱ򣬻Ǿƺŵ
ϸĵؿķΧûнǸ·ԵĵùСŨˮ˱治巽򣬿Ӱɢĵâȴ·ںϵĵҫۣΪ;Ĵ׸ָǰеķ
㶵ûڶӣִ߬ڣűԥس֣ԷӦҲܿ죬ֱһһŵɳ㿪ʱ֣֮ǰҪ࣬ٶҲ˲١
ˣȻǻסаϲ֮һȭϻӳӰӵոϷصػӰؿڡǻΣʱַʩӴֻаץڶԷϣתһˤӰˤڵءһΣұֻǱ΢΢顣
Ӱصͬʱһһ𣬽ӰӰоҵطš׶Եػ˲Ƶġҧгݣ漴͸ԼһͣԼѻ죬˵ʲôʲôеӰһʧʱ֮ǰλôԶ
һӾͷ֣˲Ƶľ֮ǰ࣬ĽУӰȷʵܵһѹơŵľʤ׷ķͣӰҲǽʩչ˲ƣȻЩӰӵëûӰ˲ƵľԽԽ̣ƶķҲԶԼƺҪ뿪
ô֮ǰòͦĵģüúƺֿʼˡĺЩ٣ĽӡĺܴϢţֽһӡһǽӰӱ֣ס·˦˦󣬳Ӱ˹ȥʵʱѾЩ͹ӰӵʵҲ߹Լ𵽵ãã϶ίǿȵҲôرס
׼һɱˣҧֵʳָһѪڵϣΧ¶ʱ֮УȵϢ뵽һ·ݵĶˮ˳£ϵ˿ڱݵһʹΪȣΪĴߣ⼱¶ȶӰԺԲơ֮ԱˮʪֻΪ
ϵѾȼ˴ߵĻ棬ҡҷţ΢еĲݡһţ˳ӰӵĽűѶϣͬһζŵߣӰӽס̤ŻһǰţߵúȣҲЩ죬ԼΪһ塣
߽ӰӵʱѾһ棬Żȭͷ͵ػӳӰӵס֮ȴ֮е鷢ˣӰӵը⣬̼ͽϵĻ߽÷飬ҲĵâɣѾɳ֮⡣Ȼ廹δأӰѾһ˲ǰ
ϻ֮ǰʾ͵Ÿ¾ɱôﰵԽ㣬ȴ֪ӰӵʵԶҪ֣һ֮СӰδȫʵԭ
Ӱ˫ץؿϣȻͷһֱ۴ֵ׵ϲڱ˲ͼʧȥʶڲţѾȫԼĿơ󷢵ߣĪǶú裿ոͷ漴ǰһڣ붼ûͦʡãMAXɱ뵽һ仰
ʵδԶãҪڣ֪ιȥ⼸ʮӷʲôλ棬ҲƲλݣҲܲ³˰Ӱӵݡ
ʵϣ۾һɲǣ˫ˣֻһ˫ͫһֻɫһֻɫӰӿһĻæɿ˫ֵ֣̿عűߣͷ̧һ¡
ӰӵļϣӰϵĵȻֺӰսս̧ͷ۾һ£ͷһ˲
ҲߵߣӰָϡͫʻָɺɫʶָʱ򣬵һ۱㿴ӰνһӰԽԽʧ֪ʧˣѾȫ
ĴȫȻû֮ǰԾȥʱĽýұеﶼѾչ⣬ֻʣ³һֱۡȻ˯ŵ룬ɵҲ֪ԲȻ˯״̬Ȼ˵ղطô죬ǴӴдҲѹʮˡ
̾һջ䵽һ֪֮ǰƴֱʡã޶˰װһᡣȻѾһǰϾȻԼٱһΡûӣֻˡ˵꣬˿ʳָã˿ûϣҧڶ顣
ѪͷϻһţǸŻ壬ȫʧֻһֱŸȫͬĿֲַ꣬һаӡž;û˳ʳָϵ˿ӿϣܷסʱȵһɡһͷ漴Եϡ


ڶʮ ˣϣ
Ǳѵġ
ʱȾͷſϣԷɧʵ˻ѵݡ°´ŷһˡ۵ľұ첲·յþĶۿʵ磬űǺϵ˿ڣƺҲһӡȻֿԼҴϵĲһءץץͷ⻹Ҳ֪ǹץûС
˵ǹѾˣɸ㶨ëʣ˵⻰ʱĶͷ˰죬ĵãӡû⿪ⵥϸȫթǾڴ˭ϡ
һϵ˵ҾûȤͶһΰҵѽұ֤մ̼ӴڲͬһһλϴүʶǺаӴ˶ϵĳƺ֮⣬ƭĻ֮ƭӺʱ˵ı޶£㶼ûġ
ͬϿҵصͷ˵ҵĺͽˡԽǲǸһֻĳ档ʵߵԭжһϵķӡʲôأƤ¸ЩһӡƣӰӳȻ˼Һް취ڶԭԼҲ˵壬ǾӦⲻ֪бļһǲֹ

ϢҵĴŴ⣬ڿƮţ۵ɡһǰˣҲˡҪů࣬ȴԸЩ˶ĵطԽ֣ԽǹµǱ˵ģԼ޹ء˳ҲþܴˣĴȴû룬ĴûⴺԶҲᵽ˰ɡ
ڴߣŴ⣬𽰲ʱһȫȻ֮ǰڻΧɱʱ¶ģҲڹżֳȻһ񵭵˿һ۾Ͳ̰Ŀƿȴûʲôͷ·Զһ˼Ƕ¡
ְδ̫ãʱŶ漴ִ潫Ŵ򿪡˳ſȥһˣ˵һһŮ
Ҫɹ»ҰôЩشЬӴŹǷߵ⣬´ŮŮ崿÷·һµİٺϣ峿¶ˮֻɢŻɵ΢⡣
ڵŮС·ôǰֳ촽Ȧ·ӹȻвͨôŲۣȴŮƺ˲ˣ忴ʮ˵ζԵЩ
ѵίҲʼˣ˵ܰҵչ֮ЩС⣬ӣ˵ˣʲôҲʲôһ룬úһ㺮˪
һߵ˸Ժ˵ҪҳӣǴˣֻèƴſסǣԮ磬ίнӲӣ붢۾˵ίãԼҵ¶ίëߣϽһȥȳ˵һץ輸һŵĲԴϣžܣ롢ͺһ˳ȥ
ţԭҪ·ǳͬһϰ·ߵ︣Ժκ·ԶټˣǵٶҲδر϶٣ںߣڸʻϣλͷȻ˾޶˵ŮȵĲʵϣ֮ǰҲһ·ģ̸¶ʱܻҫŵһƬǶôǣ˳㻹ķжǿ
ʼʱ·Щ£ȳͳͨޱȣ˾һ·˸Ժ·һߴ˾ٿ㣬һߺϼŹǲҪǵһֱ͹ʽӹͼۣǻǰͷֶݺݵزš
һֻ˳ֱԺȥȴոܹԺ¥ǰľɫ˲˱仯ΧһƬĲݵأҰڷݼţԱһСϪԲ⣬ϪˮɼףβСˮﻶš
ͣ½Ų˵һοôƯĹüصⲻǹǻ󡣹ΪǹӪ죬ͨԹ벻˸йõľɫ֡˶٣ЩƵ˵ҪӺھͺˣƽḻԹ߶Ըô򵥡
ô죿عͷ˵£⾰ɫôޱ仯һǸӦòƽ⣬ȵȡޱ仯Ī˵ţ˺ӱߣҲ̸
ҿɽӥڼįϷɣһ̵ĺˮһߺţһ߶ˮŵļ㡣ʲôˣʡҼǵ˵İ汾ᳪĵĶûҳ˵ĻһФҴСˡ
ιҪӽιĳ嶯ݺݵ˵ֲɳӣֲѷӣûл˵㣬ҪǰӽȥҾҶ뻹ǻˣ㿴ûĴһģмԣ鷳ŪȵȣȶԶ˵꣬һ·С˵ʮ֮⣬ƺӲֵ
㲻ҪҰɣ뿴ôԶȻһΣСôĻиëΣգֻѡƲ˵
ò˵ʵͦݵģץıʮֳɫںӱĿ磬ζԻʱϣץСİ汾ʵʵͨһ˽§ڻУһϰ
㱻׳ʱڿţϵˮ鶶䣬ʵĹâɷǹģķȻűߣֽһתܣƶһ⡣
ʵڴûȴлᱬը֮࣬Ľ䱸ֻΪĪĿ־СȻˮΣ̳ܱQֻ
һأ󼴿̱ơ·ѩһ㣬Χľɫʼת䡣
ƬյأǶƾɵС¥¥ǰһֻèһŮһˣ֮ǰӵϹٺ衣βΧѾ˺мܲס⼸Ȼδȫ
˾ӵܣʵȺʵǿĺ¹βİβèһһβȻø̧ͷ˶Ǳɵʢģһ·δκθ֣˴С֮پȤȻ˺βӲӣ5V1־޷գ˸ĿľʹBOSSװȡ
ȭ𾢶һ̧ͷȻֻþƣ֮ǰߵĺŮһֻ¹˹ԴϵĲѡˡ


ڶʮ ˣУ
Ժͻ˻ʿװ֮һֱСŮʹ磬ȻҲǡɫԲͷƤС߸ЬЬϻſɰĺװΣɫĹϥͲ๴˵ߣطĺɫŮȹ°ڴְɫ͸˿ߣΧȹΧǴ˵װΧߣİϸ֫ڱһᡣһźɫŦ۵׺ڰ׳˿½ϣĻ£ذĸ첲ɫӪӾ˳ĳɢţԭһèûͬ⡣𽷢ʱһ˿ˣܹɵذè˳
ĸ˵۹Աͣ½Ų޷Զһ˿âΧ䣬ԭյգ˿ͻȻܲɽۿɼٶ˲ԶĶ¥漴ֱÿݻһƬӪһƬУڸǼĳȺսԷȻҲǴ˱˼ûƵĹ
ϹٺԼͬǵ˵˼䣬ֳ˼ۣȻϴε¼¡յϽԡѪĺβ˻βȫϸС˿ڣмƺܹգΧëѾýһƬЩȻܲңƤˣϾβʵִϷˣ˼ûʲô֡ɥʧսǰצֻצһֹĽǶţֻֻצŵأǰצָȫѣѪ˳צڵϡ
ڵľ壬ͺβѾսУҲͱĺ¹ǿһ㣬ȴǱȶеκһҪǿϼ֣λ˵ĵ֮ʵҪ𽣬ͬʱӦֻ¹Ҳ⡣ȻҪﵽФֻ֮ٹľ磬кܳ·Ҫߡ
ţ˭ûпڣȴؽԷɵʵӵһ㶼ûƴǵеˡһǻҪԱ
վмһݸ꿴дͷģһϸƺյúܽ΢΢ţѪۣβС˿ڶѽ
̳ԭҲʢˣͶ˵۶һյĴңμӵռķԸͬУԭͱͬһ꣬ټʢǼ磬Լ˱϶հ
ʵϼ˵Ĺϵʮȹ̣ϹٺǸﵹദò⼸ȴǸ˼඼Щؽ˾
̳һվŵľϹٺ裬һһЩˣ˽гŨüۣ˼򵥣༸ദõҲǢһTֱϵļһ˫սϹٺıˮѾ۶ϣŵһͨ濴ȴҲ
ʣУ˽裬ԵЩݣҲߣ˫ֶצ۾ʾƵİֵצ𣬰ͷͷһ·צ⣬żóöצҲž綾˿ȻȥȻǲⶾء
ʣǸŮȻ˵ʮƯȴҲһֹŵŮͬһϵѽͨɫĽǹҵ˪ŮӦþǹұһĿܣ硣
Ĳûǹ磬ĳбʢȴϹٺԼϹټãһֱԡˮӳ˪ˮ˪ǰ£ٿϹٺʱʱ˼ҹǱһۣ˵ĹϵҲͺ֮ˡ
Ժµ¶Ǿ˵ģһǴҳ󱲣һ˹ϣһҪųħĻӻԼӣһΪβˣҪȥƬ̣ڣƺⱻˡ
ԭغβ֮涼ֹ÷·ͻһ㣬˭ûͻȻ䣬ͷϱ˺˵Ĳ˸Ƿһɲ˶߶û˵ʲô滰û˵ĳĳӵ֪ܳľ͸Ͻ߶ȥҲû˵ӵѣÿ˲һָ¶ûꡣ
Ϲٺ޳ܵ˼ʵ룬ûбˮϹٺĳҲȵѹסļ⽣˳һǣ⽣ĽǿҪ£ͨĿʽӰ׷ɣⷽٲȻǶƻõļײ
˪ն˺𽣬ո˪зϮһս׻ͷɨ˳˫ֳŵأǰֿżת˵˫šսʽϣֻò̶ֻֽӲһ˪֮
Ťͷһۺ𽣬룺Ҫȫ㣬Ҫӵ˽С˿˿ɾͿˣԺҲͷˣһʽõ˴洫һн˳Ծȸ߸̧ͷ͵ѹһסһְסǰסһȡ
ûȥ㴩Ӱ·ɵŮȹҲû˼ż߹¶İȫͰ˿ذĴȣΪ̳ѾΪ˶۵㣬˿̵λսʵϻԶЩֶ̱ӵʱҲ˼롣
̳йϵȻлȴǸΪս˿û֮ģټٶȼһ㶼ǿȻ֪ǶʵǿһλȴȻڱ˴˽Ͼáᡣ
ϵõһоҲʣ˵ĹǴϮֻԲ󽣺צ̳ûʩչٶȵĻᣬûнӡһֱڶֻǴ˸ָ΢Ц˵һ䣺ڤ򡤹ӡ
̳·Բʮƽ׵̱󣬻ɫ̦޺֮ϣżһݴˮڶˮϱѿ͸ܵˮ˵˫УʪŢĸо
˶û̳侲󽣴µУһ⴦һŻⱬѿˮɽߵһһ̳ȴҲӵľͬ飬һ̤ˮ泯̡ͦ
һһ֮ºȻõֱۣ̳˫ȱ˸ʵʵӴһԵҲֻչˡ⼸ɭɭ׹ǵֱۻ˵ţץǵ֮䡣̳˵ԼýЩֱ۴Լըֻýͱţȴ޽Щƣ˫צű͵Ĺ⣬Ըʬþ綾ͺñȰϽϵǸһ㡣
ǲʤ׷ڵʹһ֮Ҳƶʵϣһֱڹɣڶֽ߬ȭͷѾʼ΢΢ﰵ֪׼һǹһǹһϴĺӡûǹаѵҲа
ͻȻ뵽ԴϵĲǴһҧǣſҧһмɹѾҧڶòʩչɹıɱˡɲδɴܳȥҧסĳ˵ĳλɿڣǳϵػһƮ֮ϡ
һ£Ž̳ڵҰҰ죬˵һ䣺٣ԭ⹷ǡޡ


ڶʮ ˣ£
Ҳһ֣ʮֺȾҪϡ١̬֣ͨ᲻ϱ任ԼΣʹѱ߷֡һͨǿ޵ġ޵СΧĸıʵͦߣǵµƣɻ˫ˡ
ױ֮ģˣʱңԺӴžͻѹˡѡܰ˴ۣӦòڴı񲼶ְƴ޶ڣӪ֣Ҽűûɰô󡣡ȭͷô͹ˡš
ղŷֲȻʱﻹǺܾϲģͺñ˸˵ܺӣʼ⺢ӳóŶۣĳȴͻȻһʾ޶ŲСͷһıʱǱŲϵԽͲΤģСָ״Сı̳ͷĬĬضԼ˵Ǹһѵɡ
֮ǰҲûŪСĻǫ̃ϵߵĿǰΪֹֻһѼ⽣͵ϡŹֵ⵹Ǹһѣӵ˵ԼǺƽߣ⻰ʱ̲ס˸ۣӴ󺰣Ѿ浱Լ亣ȻǿĻһڰ˹ӵ˪֮ˣǸʵ̫磬ԼǸˡ
ʬ׵رȵ˻ƴֿţ̳ϸһֻһֻĸʬԴģģнʣ°ֱ۵ģֻצѾ˺˲֪ٸʬ壬һƬӷ·ʬ´ɱԽԽ࣬ɱԽԽ죬˾ط֣ԼߴƬԽˡʬ⡷硣
޾գҲӮľ棬ĿǰֻȱǿĹֶβѸöʧȥսѡھ֮ǰǿƽ֮Ѿ䵽·硣˪ϾҲһŵŵıУȻδܷܽӵ£ȴҲ߾ȫӦԣοԱ߻һֳսĳڻ
˫ɢź⣬â·Ѿʵһ㡣ȫĹۣ֮֮ǰ˫˪ӲδˣҲǽڽϡһλķƱҪһ񣬱ս磬ļըһ׹⡣
ƺһѳսţ׻֮ΪԣԹ˺󡣺һְż򣬿һԱ߱§ڻС˿ڻأѪĺβҧҧַڹͳǰ
ᶶһ˪촽д䡣ϸ䲢һսǹ罫Լϵע˪У˽̺
˪Ӷ֮䣬Ϸ·һ㺮˪ʱк㵭ӰڽΧƮ䣬һζ쾰ÿβ䵽ЩƮɵķҶһɺ塣ȻΪ屾Լ֮һĵܵһӰ죬ҲΪͶò
ŹĻᣬ̤ǰһ˫ֽսź𽵱ȥǺţһܶһϾʽǷ鶯Ť壬ȴԱεСؿڣһʵҲˡˣǱҵ÷ɳȥԶ
˪첽׷ϣ󶶶â¡įꡣŹȣ˪Ȼӳڵϵĺֻýæ˫ۣȻһĽ͸ϸܵĽϤϡһжվЩ
һģ̳ץס˻ᣬ˦ֽϸֱָؿڡӦ죬֪ԼƹӣֻҪһѹþͻࡣ㣬һ㲻ҪҲȥλȲˡ
ûѡ̺ϸûӲ̳ĽûȥȻϣֱ֮ѿ
ûʲôãڵ߲¼ŲʹıӶ֮⣬ҲԴܼܲԷ֮ˡһ̾ؿڴʹģͷˡˣҲµĸʬ֡
֮ǰʱ̳ϥѾȫ֮УһʱûȻΪҧĶצ͹һͱ֮⣬ûļӳ֣֮ţ⼸Ѿܶˡ
ſڵϻδѾת߸߾սսΧ׹ҫȻѾǴȫһûϧ˼һŮװҲ˿ջ󲻵ĿǺԴҪǶ㲻ʮа˾ҪȻЩͬ黹ңФ֮ǰģֻЩתһҪɢˡ
û㣬Ҳ㲻˪ķâƳһŽѾ޴ɶ㡣һ˫ĿյýģһӰȻϣеĴˡҪȥ𣿡˽ս
ûй⣬嵽˵սУ˵ѹţ·һ޴£Χ뾶׵һԲηΧڣţ͹絥ϥأѪ£Ѿˡ
սŵأֱȴûվһߵĹǲ˪Ѿֶ˿ҲùȫǿšֻŹܹάһԸΥ⿴̳ϾҪ
֮ǰ׽ɱۼҪһŻսǰľ쳣ʵҲʼ͸֧ԼΨһսһֱڻˮͣ־һҲȫӦ
ҪͷӺСھͺˡţͻ뱾ϹٺζţȻһֱƣȴûʲôˣ·ûôŪࡣѹϹٺСҵڵأ⹫Ӹ̾ͱɫ
ĹƶȻӿ죬⧲һɣҪģɳķ˫צ۶ڿһתٽסצֵҧӳͷһ亹
ûüңһűؿڣйزż߷õƨһα߷ɡ뿴һĻѡϹٺ֮󣬲δȥԮ磬ͺ𽶼ǿ֮ĩʵû̫ΣաϹٺٽأ̵ĿȻһͺβ
ֻüβ׿ϹٺĽؿڡһ˫峺ɵôģĹԽ͸еЩ˻ߣָĽָĵĹ⣬ŻԹʯ⻪š˵ĿⶼûתĽָǿԹʯûһۡڳˣһϢĶͷһѪɫķŴǰѣӿкȻеâ
ôܣԹʯô⡭ֻǽ˾Ųӡеһ㣬Ƕֻܳǲ֪ܲܳôţЩ죬֪Լ߾ȫµĹаӡƾԹʯû⿪ֿ˿Ľָڿ˶ߡѪ׽ôĲϴĽָϻԹʯпʱ⿪ӡӣŪָɺϣ֪ʲôΪ֮ء˼ǡ
ӡӰʵǿѾһ֣ҪȽϵĻФս൱Ϊʶڷλڶ֪ôƺĴһѾԷˡ
ʱδɥʧԼʶֻһȵڳţ֪Լά״̬ãǺչֳԼ˿̵
ıչһĹһԹϲʱмâ֮ԻԻĳ֣𵽹ãֻΪû취ôǿ׵ֻ֮ʽ
ֻ˾ŷ֮һܴ˫ϣǴ˿̵룬ȴڳļ˿Ӳһֻ֣ǰһһ׹Ѿɣ鴤ŵأû
뷢׹֮û裬ס⽣Ľ⽣ԭԲεĽ˿Ѿ䳤һ˫ؽâһ绡š˫´й⽣Ľŵأǰٱؽŷ֮ڵϻһĺۼǺۼߵתţڶ
ת˲䣬ͳ嵽ϹٺǰеĽ¶ϹٺĽһ۶ϣһɣڿʱѾ˺üѪĹ⽣һӣһСһӽϷɳϹٺ衣
뽫֣ۿϹٺ裬Ǳ޿ɱܡ


ڶʮ ϣ
Ϲٺתͷ磬ϹٺһӵܵϰԹȴרһֻ֪ҪĵУʱǷʬ³û׼ᱻ׻ɷɻңʬ嶼£һֻ̣ٶ࿴һԼһֱŵŮ
ҲŮһֻԼ죬һֻƴǰţϹٺҲȥȴԼҲûа취סСˡһпʵϴ⿪ӡ˿ϹٺңҲֻתۼ顣
崿Ϸעû취ȥˣһ̹⻮ʣϹٺıǼ׼ȷػӳϡ˲𣬡ꡱһһвءһѹӵĳ͸Ẉ̂ǽǹʡ
ϹٺˤڵϣסһڰԺ¡Ѿֲ֧סֽ״̬ʧֻںչӡǣǰѼ⽣Ҳָԭ״Ȼǿţ벻ǽزؿڵĶϽļȴֺް취
һӰ˺Ĺ˽߸Ьڵϵȴ·̤ÿ˵ͷֱİɫǦʿԵ񵭣ɫķߵ˸šһŮԺһβһɫ˿βĸ˺ᡣ
Ů㣬ȴһ࣬һ޵ķɫѩףĸ̵Ķ׹żһĨ̹ŮûˣԹߵǰѳǰס𣬼˶ȥȷһѹǵ
۾һֱѵϣŮγԹԵţôǽǶôǲõġСȴǱŮˣŤͷʣϵң
ҡҡͷָָŮеĵصҲʶ㣬ϵУֳû뵽һŮӡ
ֳûٽĻֻǾһӣһĴ̹â֮ԡ̹֮У˹ƾǿ̾ȻॡһԭؿڵĶϽڵϡֻкβڴǰԶԶ׳ûռΧϵıˣֳҲû
ֳ⽫βų⣬ֻһʽ绯ʹӵȬãǷܹ˳մ⣬ǱȫƾˣβȻõһֳԶӵ۶ܵʢǽĸԺȻ۹⣬ʵרϹٺˡ
ֳߵߣĶ˵˼仰Ȼתߣһ£漴кֳ뿪뻹Ϲٺһ¹ڻȥһسӣȴһסҡҡͷֳ֪ڣѾκβ˶ˡûгȺֻΪó֡
ﰵԷ࣬սԵ޹뿪۶ĵĪʢҲʼ̫ƽˣԿܵİη壬ȴڴڴΪֳѵФҲֻټһҲðš
ԭһɸֳĸԤ֮²֮˻࿴˿ǾȻع㡣һȺܴ̫꣬ҪβȥͻȻֳʢĿġԴеңԿڳ⳵αϲȥ롣
ԭΪγͻ֮Ϲٺ輸˱ٲȴϵ޷ûãǾٴطĻᡣ
һ߿ҵţ߱˵ӣֲšͷҲ̧ػصȴèɹˣ
ɹˣ¶Ȳæ˵ȰѺèһ£һʧѪҵôɾͰæˡ˵ôǸ⳵˾͸Űèһءһƨɳϣֵ˵
źβϢңӱóơƳλΣҡҡͷ˵Ҳȡˣȸ˵˵㱬ֵ¶ɣһĴ򿴵ĽȻѾʲôʱһʴڸưɣ
ضԼ⿪ӡĹ̺͸о˵Լܹɿƽ״̬Ȼûи뵱Ӱӷӡ¶Դ˵ĳƺհղ²۵ġ֡˵Լֻάֱֵ״̬ʮ룬֮ͻܾõ״̬
һֱڹ۲ӣĽ֮ϵɫЩϲЩĽЩȣȫӦ˵ԼֵԭŵӵĽָʱԵúǵɴ˿ʲôߣʱ¸һԡ
˵ļ⽣֮ܵؽʱһԽ˵ʵǰѽǶһҫʯܷҫʯܵѪ׽ļ뱬ǡԣԽ˱仯ҲΪˡ˵ʱſҫȴֹţѪ׽𰡣ֲħϧôײƵġ
ӻϲض˵ǰѽǹŵִƼϣӺǰֻǿ˵˪֮˺ûȡһߵͷһߺϼţϻҪǰ˪֮˳ȥ˼С֣ڶ޵ж˰ɡ
Ǹϲ񲼶أȻԴݣûӰӣ˵ţϢ۵һ¿ˣɴ÷·һëһĺβ˳βں׷ţ׷ϺСצزŪԼŮҲƮ˳һεȻǼŵİȹĺֻ׻ʿװ
˿Ϲͷۻĺβֳ˳ͷָŻʿ½ĺ𽣬׺ȫ뻤ʿְҵ޹أпֻƫƷѡ뵽⣬ʼزһ׻ŮOL
ĿƵؿڴϾ˼ɤӣ˵ע⣬һѽץ°ͷְѺβڲ輸ϣŶ˵ҾøԺǱӦʱʲôСӵ֣Ҳûʲô󰭵ģԣΪǺãںβȬ֮ǰǾɡǲĻ
ԣһǰᣬڴڼǱҿһֻèһβ۾˵
ǣͺβ˳µǣ°Աɾʱ˲ɣӪҵץô
Ϊҵʳĸ϶Դûκ飬֪ѲĴѶֻŮռˣҲһʹǶõϢϾĹʵǹµġ
βҳӵ¼ȥ֮绰ˣڵ绰ѹûṤ¶ҲóȪ뿪°ʵ̫βĴڶҲһɣҲħ
Ϊ˺ѣȻҲһ绰ֻһĿģεصʢĶλڵ۸긽ĳũҵѧϽⱳƺ˴۸ӵĸ


ڶʮ У
һɫĳ⳵ͣһ˽ܵίеĿĵض棬³̧ͷһ۲ΰȴҲƵУţԭΪϢ˰δ֮ǰĺשˮȻҲûдŴ黨ĴͱĴѧҲûʲôţ۾Źѧǡ
ȻУ԰ΧԼմȾഺϢ鶼ˣҾԼƺ˺ܶѽ˫ֲڿ㶵Ťͷ˵뻳ﱧֻԳһβ͵ĺβһţûü֨ԱߵĺӿڵˣҾմȾĲഺϢЩŮ۵ˮζ
Ȼ˴ѧУ԰ӦµͳǰͨĳЩԱٳɱܵ;ԶӰƬС
ڴһ׳ǺɫĶװСףδϥAȹ£һ˫ȴɫ˿࣬˫ϸ߸Ь̤ڽϣһͷ̧ͷźɫϸ۾ĺϷʵЦšôǴЩ͢ĴϷӰ߳ˣԳơūҡ˵డţֻ˺ָ˵š˾ǽ顱Ļ档
ͷŤŤ壬ûȥòƺ֮ǰЩصûӣҲ벼ıʾһ˵ӵҲȫԺԲơ
Ҿұһ£еŮˮۣҷŷŵCҵ5źGUCCIﰮ˵꣬ͷ롢𽡢βͶһ֡ոչȻһֱڶŴѧŮ͵
Ҿúǽ̻ˡб۾˿Լ뻳װɵĺβ
ֻ͸¶һΪ˶ѡ뵭˵
ιһŤͷŴ˰ɣ˵ʱΪʲôҿңŤͷһֱĺ̵Ƶ̬ôһ¶βŲֱۣ̤ѧУĴš

ҺȻ룬ֻŮĶڵĻһᱻԷҪĶɣüͷ˵
ѧУĳС԰УС԰Ĳƺ³̣Χļ΢Ĵ½׷䡣
ַ羰һľ̸ĻЩΥͰڿڷչеʱڣÿίеʱȫܶԱȫսһǲѡ񡣺β㲻Ҫ۾ԮġţѾɹЩŮǵİģǷʱˣѡһϲŮȻ˵ӵ㣬ͷ˫֮ɡ˵ʵʱҲϣԼһֻèʯϣһ߿ڶ룬һߵϷԲСʯ׷ŲȦӵĺβ
뼸۾ΧݺݺŮȴΪסˡ޺޵룺ѾźβΪ˷ɰŮѧע⣬Ҳ֪ʲôֶΣβǻȻתȦȡβȻˣһҾͲٴЩŮ⣬ʱͿյȫա뵽⣬˵ʲôս˵ùûʣΪɵ㶨µĺ󹬲ƻϣʻŬ˹ǹ㴩͸ϰǷʹԶٻ㣿¸ҵ갡ȥ漣
һ߳һǲԶһ˹żᱻ΢紵һĻҲ紵ںСȻкţ¶ȶ½ࡣôһɭɭĵضˣûʲôġ˿룬ֿ˿Ƭ˹ûʲôļֵˣ뿪
ʱ磬ͼǰһߣ⴮һ˵ô˹֮ͼأʵкöطѡɣ
ߵİӣֹͣˡĺ߳۾˵ѡʵӾݺŮɣ˸۹֪ԼѾˣԩðɣȽͣ˹ͨǴѧУ԰¹ʶ෢أİ֮벻Č˿ȶ˽һˮĵùҿƹҵⱲӻҵĿƣǸ˴ѧпѵļɢذͼݻһѧУﱣõľƾʷĽĵʹ㿴ǰһ1952ĸֻ֤ʵѧУУеĽЩʲô¼Щ˳µĸоɡӾػŮᵹҲż¼ʧ֮İԲӦôķΧ˵꣬ڳӣͼݣĩֲһ䣺ӾݽչݣŮֵطܾߵ֮ȥǱȽϺӡ
ⶰϾɵͼ벢δҵκ˱·̺ʽ֮ǰѧУѧûʲôֵ顣һ߽һϣԽԽ٣ŪøƵģѾǵڼûṩί˵ϢˣѵڳµĹ涨Ҫⷽݱô
ͬʱҲﲻҽѧԺȻνġN˼顱̸ҹﲻȥɽҡЩԱ㹻ʱͷˡٶͷʱķһֱŮΧתƵĺβӼŮѧ֪ʼĩԴֳ˼Ľ飬Ҳ֪ĽǺβҵĽܹö֮ŮѧܽӴ
Ҳ˵һСΪԭԼİСһȻԼһɱŮˣеûɣӾһֱɱĵطİˣ𣿡ЩεʣȻβ˵ͷ
ðɣĿĿ°Ѿ䵽е֯ĵزôǿǾίĴ𡭡Ҿǵս֮ǰɣôίѶȺͶʵİ˲۷û˴ֻкһȥµĵصƣλУ԰˼һƬСӣ˵мͶܵʱǸѾȥŮ
ǴģľŻˡš
ΪͶܸһƬǸǵİ༶ɡβ͡
˱˵ˣʡ
ûУ˵Ǽѧ׾߳˹ֻûˣûбΧβص
ֲˣû˴̫ţĹ˵ûгȵıҪû¶ô˵¼ı飿Ҫ֪ˡ߽ӣһ۾ͿһǻŵһŮ
һһãȻηηģǸδµĵСŮǡ¶Թİ˹أȻƾ࣬Ҫ˵Ȼ㣬һ²ȥְ˵ţǺ¹ȥ
ӣ£Ҳǻˡ˵꣬װһº͵ŶŮɫT͵ɫţпŮƺԥһ£վûӿ
ҡŮ˵ĵһ仰


ڶʮ £
ʵȵСŮ˵ӣȻԼһյ˵ټȻûгͬʱɣԽ쳾λþôųŷҶĿᣬֻһеүǶǸ˵Ѿ֮ӽղŵ˹ιˡĲֻģʲôİɡ⻰վû˵ڡʱ仹磬ǻ֮ǰȶ˵˵Ĺ𣿡˵š
诵Ůԭ԰רҵѧڲһǰɱʱڶȻţ죬͸˳꼶ˡУ԰ﺫһĹѪ࣬ڴһѧڵĳѧԺкΪӢη绪ïٷʱǱõĴһѧѧĸϯߵһһۣϯԶпϵۡǵòȻ¹ޡ
һѧĸǴϾģִ÷·ٺϻһ˸ȴ¡кŮһͬŽԼΣõδΪ֮ԸŬšЩרְƭƭɫ츳ͼܵ㶼ôƭŮϵĻ쵰ȣ椶ֶȻɬ׾ӵģ֮ǣ诵˼ֶζ޷ʶơ
ôɣѧУǴѹĺûᣬʥ˽Ǵѹһûᡭע⣬ѹĺǲһġɽ˺˰꣬ʥĽյѾõʥѧУԱߵⷿһСһǿȡᣬһưͣһһ˳ˮۣűˮˡֵⷿʱ۾һа
ôɣһ۾ʮѧɲͨʲôһѧɲǳԹ֮;ߵ˵ȻɲձãȴȫӦˡ
ʧ֮ûãС̬ȾԽ䵭ǰһ켸ͨĵ绰˼ŴһΣǰ꺮ůǰҲԽԽĽںͲͷܣսֳͻҵţ֮ƽŵ÷·ĳ뵺ϵҡ
ս̿һĴѧУ԰鷢չɣҪôһЭò˼Ҹ۵ǣС·ϣҪôǳ׷ִӴ˾ˮˮ诺ľ籾ûаչĳαҹ̸֮Ȼ˵ǲ˵˿ΪԷȥôһɡҲǾƾãҲ˱ʲôԻ˾ôС֣һһӣԾˡ
ʱһͣΪô¶Ϊô˿ֵôԴ׽Ȧʱûĵ裬ǰΪѰٻôҲֹȻǿ֮˱пɺ֮š诵ӣСڿ˰죬Ѱ˼Ӧͷô
ȻҲ诵зһЩɵĵطɱ¶ģȴˣô¶ͱˣĳЩѧӰƷѧḱϯͨ趨û׼ѾĹ⣬߲븺ֶЩ£Ȼ͹Զ诣ɱһʬ뵽ﲻɵһ񺮣ԼôһӺˮرɱˣ᲻ͱĴڰ
»ǱȽϽģȻԴѾΪذڳˣǲܽƾ诵һ֮ʾ͸λϯԣܵҲ˼һұ绤Ļᡣʵеᣬ֪ĴһоײЩүǵǿ߳ΣյĶ飬ͨԶȻΪģһείȻGALGAMEǸϷϷ˶ԻʵҲûķѡˡǲ֪֮ͨûIƷĽְץͷš
诣βͲͬߵաļƻУҪ鲢ӣȻѾ֪ĿݣôֻҪԴһ£Ӧþͻ׵ڽҡҡɡⷿЩطеһҵգǰ΢һ£诿ȴԸô㳬ִҪŪǶҪľСˡ
ıǰ벿ֽеú˳ϾСҲǸˣҵûʲôѶȣһ߿ҵţߵĴǰʱʱˡڴϣֱض̵Ĵףϵĺûд˿ͷڽϿĹŰӴžµ˺ûʲô
һĻ˵ֻ˶ʱߣλϯһᷴȴҪİܵĻһŸֲС־͵Ϩ
ãƺڷīĲ֮͵ĴˣŤͷ԰׶ѵ촽ᶯһ¡ĺȦ˵һ䣺Ϊ诵¶ġԤķӦǻںޣǿ־壬ĮľٶȴٴγϡϯһӴžߴһˤڵϣһֱˤɢ˹ͷʹ御
ĹǼܱԤеҪͦץסĿţһ߲һ˵ҡɫؽȴĻ룬ϻⲻҪȥ
˵һ仰˺ܾòס߳ɽĳ嶯˵˰β˵֣ôǸ˭
þҲû֪νǺηʥʮźˡܲѧУΧѰȻ࣬ȴҲǴ롣
б䣬ߵϼȾһĨѪʱίйصڶˡСŮ诣ѾûʲôģȿǹԼǸĹꡣ
֪¼һࡣһʼʱȷʵİ诣Ǵѧ֯Ļ֮ǰѾ׷ˣֻСϹһֱôֱǴλǿ诣Ҳ𽥿ʼ˺øУԺʥǷϵ֮󲻾ãżͬѧѧɵ诵ѡ
ļƻƭһͬɱ԰ֹݵľСˣȴȡ֮ʧˣĴѰңȴ˼һ㡣诵һһʧ٣ûҲǼҡ
ǱҵģʹǼѾһ˵Уϣ诺ʱϵûоܾ뾪ȵǣȻǸ¼Ů
˵е飬аһ࣬һƴͼƴãһĿɿڴĻǰڽʱһֱڿ诵۾ĵһ仰īһءҺԭˡƵ˵
ҰüŵһҪߵһô谭ֻǣ˵ĳִݻһУûоܵסջңߵһʥڣǷ˹ϵҾˡһҶĶȥ˭ˣģ賿㡣ұ˹ҿԼʬ塣ҽԼʬ£Ȼҵҹ񵱳ջһЦǣû˷Ѿˣû˷ʵֻһꡣ˵¶һ˿Ц
˶٣ּΪԣԼԾ͵ϣҵʬŵϡҾ֮ǰƶļƻоŵģΪҵĿֻ뺦诣ʵŹΪûʸҺһȥ֮ҲδԤǰõͿοҲ֪Լôǳ诱ҶԹޣǳϣԶһĿٵ诡˵ʱ诶ѾŴһ㵣༸Ҳ¶ı顣촽˶ȴʵڲ֪˵Щʲô
诽űߣ诵ȣ˵诣Բ𣬶ԲҺ㡣
ĳ˵ҵĴûǵԡȻˮֹסص䡣ọֻ́űһ뿪˿һзֳɾʮ˶У԰㲥鲢ïؽ˵⡶Ů߹̸һ㹷Ѫ˿ŲŹ֡
˰ӵϣֻصС׼ƺʱ诺ǿ¡֤ǲẦˣ˴ţôα㲻Ǵֻء̾˿˵ŮϲشӦ룬˺󣬴ǾĿԶҸֵһ˰ɡ
û𣿡߳ѧУţʡ
ûģǻر˴˵ĳŵҲضҵĳŵҿһ׼ģİɡߵϼ΢Ц˵
ǸǺŮ˾ţ˵ʱӪβû𣿡뻹Ǿò̫ġ
ʧȥ֪ᶮϧģΪܹͶԷһ诶Ѿ̫֪࣬ԼӦô˵⻰ʱϴǺţȴڸϣίлŴ۸ӵĸ𰡣ٶӼ°еĽֵ´
ԼţԶȻһǿǸطʢΪ߽֮һ۸ꡣ


ʮ 
ѧУԱߵıƿϣһƿѿζӸ룬һƿˮҿζԼšӹһڡòʲô˵ĶǴ᲻Σգ빾ཱུҲһϣ˴죬ʵЩڿʡ
Ŀ·һɳ۶ƿ۾뿴˿ȵëԼЩսʱڿ˵ӦòΣգΨһΣԾпܻʧصĳڳֵ£ڵΣճ̶ȶ붼ɫԤ˰ɡ˵ЦЦŵѾܸов˵Ķ֮гĽ
ڿô֮˵㶼ӦѾϲ񵽿еԼʱҪԾĵز˰ɡ뱧ż˵
ͺڰľͷ⣬ΣձζͬлҴȥƣһɣһƬϺɫϼͻȻ˵
ʱˣΪڴ֮ǰֹһεغ˵һֵطòҪ̤㣬ⶼĳЩ˼רأ¹һĴڣſվڵССֶǺǹʵģǹ۹һµûʲô⣬Ҫ鷳ûǿʵǿĺ̨ĻǻǱˮ󺣵ˡ
ǶĻջðŶΣ洳ʵǣԼͬȥһ׳ģһ汳ģֻǾСܹסռˡ
뻹ûüʳڣߵѾɫƲѹúܵͣż̺ž޴ĵâƼ仮罥ȴɢŨƣƳˮӿšӿ֡ߣȲˡ˵æһ⳵볯ŵȥ뻳ȻźβСצɽץԴҲż˳
ѧУŵ۸ľ벢Զһ·붼û֨˾ͣ˵죬һûһؽǲĩƳٵơأδ˻긱Ҳ֪᲻𡣸֮õԺΣԶԶ׼ι󿪵ĻȴҲʵѵá
룬Ϊ£Ҳ˵Ѿ˷ȥ˴룬ʢ߿ӿ󣬶뵽й֣ҪһҲɡ
ǡڸ긽񡣡ţͻȻһ£Щɵֻǡý⸽ί𣿡ʱҴڲܳʱȶس󻹲֪жֻȸ𼱻ǵسط̧ͷ˿ϷŵƲ㣬˿Ʋвʱܳ׻ֿ˿ߵ룬˾ϡ
ķӡ⿪֮ǰѼ⽣ȻѾ䲻ʵˣһѳֵķ˵ԺһսѾԼĶ̴Ȼмǿѹڹȴǿ⣬ҲҪһ
ѡ궼ѡڷˮѵĶ츣أ㲻Ѩؾ۵ڣȴҲ̫࣬۸һ֮ѡҪ˼ö࣬˼ĸԵ֮أڹͬһҲһǸľѵص㣬ʻ
׶ǹһĴڣ֮ǰ֮һٶظû¶۸תƣΪʵҲһλ۵Ĺͨͺ񸻺ұĴŲ԰ǰ㳨һбǹʩȫɾĻ΢΢ڹΧй仹һΣԵģͻܳӳĹ㲻ˬְ
˼ͨмʢ˥ʱ򣬹һпܻ˼¶ʱֵĴջ˷ֵȼƫ䣬ҽ룬ҲѰʲôö
ǹ䣬Ϊ֮أʱҲмСĿܻ䣬ܷȫƾĹҲǹǿı֮أ㹻ˣ̵ܲôҲҪƾʵ
һ֣˼ԤıعᣬʱػᱻȻ֣ǿģֻܼͨйʱӿܼģһߡ˵һᣬһĻᣬһպͻرδ֪Ļᡣ
ﶼЩʲôĵرֻ㳵ŮԹһ֣߱ض֮ͣһ仰˵ǣҪҵĲƱҪĻȫɣȥҰɣҰеĲƱˣȻȻ⣬ҲһҪ򣬹лפŵĹأ󷨣Բͻʬ޴档
֪۸⴦Ǻηʥǰ¼֮ǰҲ޷󼰵ĴڡҲ֪ͬεĹγֻ֣֣ڵʵжıҪģҪڶ֮ԼʵһʵķԾҪӽФ壬Ҫ֮ƥʵ
ڵ۸ǰ룬һڿںϣƺŽԼĽšĵطҲԣʵҲһաȴϣܺһ𣬱Ͼһ˾Ͷһ˿ᣬҪ֪вž͵øٲ³ԣѵľûԼɡ߸롣
뿴˿ֿ˿Ȼ뵽Ϲٺһ̴ؿڵĻ棬ʵǿһЩ㲻˺˰ɣӽ˵ʲôҪػܱʲôá뵽ЦŶ˵ˣвȥĵˣ
ҵϣ㲻ȥʡһƱǮʼ磬תͷ𽡢ͺβʵأȥĶȥĶ˵ԸǺ⡣ɫ΢죬һ˫Ŀе·ܵγˮҲȥβ˵βȥҾȥҲ̬㻹°ɣ̫Σա˵룬΢Цҡͷ͸˵ļᶨ
۸ռ19꣬550๫ϣضĽ˹԰԰ɴ洦ɼʯڵ·ԳɶԶԹӵ¡ɷһ˼̨֮󣬱޵塰ǡƻֺķǺεıǣΪͻı漴ǻعڡ
Ʊһ˲԰Сʱǹ԰˿ŵʱ䣬ȻѾʱȴȻв԰ڻɢջС죬û¶˼ҷصһĿȻԵõӣƽʱڳֳ֨°ʲôɾĶؼңôڻһ޾η֮ءתһ룬޵˱ϾѾԶס棬ټﱻĽ˹԰ĳƺҲȻģҲȻˡ
ȻĿļȲǴõͷ羰ҲǵºڷߵĹڱ¥֮ǰ԰ţţмΪţƽղֻдʱԼٿš࣬ΪţΪţǵĿ⣬˿ھеϣֻŹ⻪ţˮĻһĹ⣬ɴ֮ͨ󣬶ǹڡ


ڶ 


ʮһ Ȯϣ
ֻһŵγˡʵϡùһ¶ͿųΪʱ°룬Ҳ賿㣬лϡϡˣΪҪǣɴ˲Ĺûд˿̴ԡ
˽ǰϵĹ⻪ȷи÷估ǿдͨһ۸֮ͨǰᵽһ֣ǰֶڸԳΧһͶӰȻͶӰ¥㲻ɴһ֮ڣӰʱתΪʵá
ĿǰƶбҲǰʵǿĸΪ·ȷ棬ô⵶ĴڣѹСܶࡣ뵽롱ֵʱǰȻһʮ˽λû档׶Զ׼ûӰĲ˭Ҳ֪ź󾿾ʲôҲֱӾͳбտĳ䣬ҪãǺӣѺҪС䣬κһֿԶС
˫ģֻͨߵѰ̽ģȴйеĹ˼䡣¶˵˺ܼ򵥣˼䲢ûʲôֵ˼ҹĶֻǹеĹ䣬Ǻܲмģϡֲʱ򻹵ǰͿϷɹָЩķɹֻ͡ǿִҴδĹŻ˼ޱĳפż̽׷ѣߡ˼͹֮һôǱ棬棬һӱһӣܣꡣ
Ի֮磬ǲ̫ܶãϵǼųģ죬ͻᱻ³βͬҲܣҲòĶȥͬڲܻӭĹ˿֮ϡûʲô⣬ֻǵʵڹ硪ڹ֮иŲϺţԱܻЩ⡣ǵĿȷܹסǰ£ܵĻˮ㣬ռã󼴱ֿտգҲȨˡ
ȻȫѾȻٲضԡ̤ţ󣬺ԭҪȴ˸ȣͺβҲ½ͨţ˹֮ڡ
֮Ǽʵĵ棬һ³һȥ͹Ŀӵ趨ķŻض̧֮ͷ
粻ҹһֱҹҲûԲȱԶ¡ʱеƯţô˵ظ͸һ䡣һʵϻڹ֮⣬ȥһʯ̳ɵĿ·Խ쵽Զ·ÿױ׸ߵԶɺ֦ҰףҶĵ׹⣬Ȼڽ·ӳͨȴõ
Խ˳Ŵ·ȥѵʯ·ľӳһͷָβһֱԶ·ԳҶƬ֦ᷢɳɫĲľǽڹϣï֦Ҷµ¹⡣
תͷǰʯ·ľͷһڻǺϵʯţǺΧŵıǵ۸⴦ĹˡԼʮ׸ߵĺسǽУ֮ڽǽȣʯҪþ࣬ɫ׿˺ͻ϶ŷĻơ
뻹ûΪʲôҪڻǺϽһʯţŪʱ˱Ѿ䱸ʯ֮ϡû󷨣ûлأֻбڤˮػȻǿдͨ·ʲôڶҲƵøɸɾˡǳڴ˿̾Ȼޱȣǹ磬һļžҲ̫ˣοǰһ߸ɱ˽ȥ
ѾǹѾ汻ƣһʼ˼ǴģʵȻγɣ˼ȥǲҪ죬ֻСӲͷƤһ̽
ʯű˹£̧ͷǰʯǽһֺظǽţȫţ̬ô˼ֽ䱸ͷߵŽ룬˳ŶȻûκ谭
ǽ֮һƹ㳡ڣ㳡֮ɽĹ塣ֲڳ⿴ӣ˭뵽ǽûƻֺĽȺų̂ͤ¥عˮ鿣ûؼѲӵĹûйһص̫๬ŮֻһԼ¥ߵĹĽ
˿𽣬ʣһãȻȻǰҲδڡȦôأ͸ôһС¥طδ깤أѾǿƲǨˣ۾˵
йŴ͢ʽ߳Լף׸ߵ̨ϵ˻ƣ̨ΧһȦˣϿŵޡ̨̨ʰϣ۴֧õ̬ĵϣ¡ΪеطܣݽߵΪƣͷ״һοձ顣ҲۼȴԵЩСЩ
뻹ûüƷͷ㣬βȴչ˰βͣת˵ֱߣʱҲŷ֣ұ߻һ׸ߵĽǽ⽨ʮעõ
һ俴ЩªʯݣֲڵþֱʯɵһʯݵľţϸȥĻƺĵͺλãĶǹݰɡιԽԱԹҾѾΪĸִ޳طԼȫʱˡͱͱͷ۾Ĳ˵ǹĻǲӦò㳡Ȼ̰ʯݣȻȻתͷ˵
ԿԤ֪ΣʱǻĪĽţһּ尾ȴʱʱһ˦ֱ֣ɽУһɫĹӽֲڶ￴Уȴһֱ䱸šֻһǰһǰһ֧ʱԸֵĶһβİβҡţΧĿβ͵Ķһ󲨶һһΧʯ֮ǰ򱻴һ
ƻûб仯죬һ˻һ죬һֻԼһͷţСľȮʯڳľűײ÷飬ľƬɢ䡣󹷴ܳʱѸ߸ԽͷغһбǰʵΪȮ׵Ŀꡣ
ɫëצ¹·˵Ĺ⣬ų֧ﲻϷĺУڹĵһ谭Ȯ


ʮ ȮУ
ȮǰĴͷ˵Ȯʲô˲õĴڣȻͦˣʵҲǿܴﵽ¹ĸ߶ȡһʵǿ߶Ūô˵ţʵҲԤãԷЩС֮˶ѡߣһЩĴŶֲ˵קһҪȮǿЩͺ񵫷Ǯ˼ҵĴլֵߵıҪһǹ׵
ǼȮģԲһ֣ҺҲ˽ʵɵ´󶨡һ˵޵ʵ˵ǳȵģ𽿴󹷣ʱЩƲǰĹֻһȮһԺҲʲôһǿǸ֮ࡣ
𽲻֪ǣȮǴ򿪹ͨ·һ·©µ㣬Żֻʨ͹׳һѪˣ˴Ҷûʣ£֮ǰŵû¶棬ټ϶ԷٹͻϮΪϾɱӹһ١ǽӽ֮ʱȮ¹һ¼˵ʵƺһƴ֮ͻȻʯ˳
һѾʧְһ׼ĿŹһǸڽƨɺһСë趨ע˫û͵ĿܡȻעš֣򡱵ԣһֱȮС
嵽Ȯǰȷȥֲڶֵưڵϣһ򡤾ѹ۲쵽˺ɫ쳣򶨣д󶨣֪Ӧòʲô¡üĸо֮ǰúǱӮҲǲʤڿԺˬشһˡ
Դʶﱻݲйһ֮ʽ˼ֱ۵ĸоǣԼ򱻷Ϊ࣬һһڤͣڤǸֽ˲˵ԵĲӦħ𣿡ɿб۾صħ򣬲ܻ뵽ħ˿һŹǾѾ˰ɣΪڽβСݵô
֮ڵȮܵ˼Ӱ죬£Ĺչһ㣬˵ḷ̴́һȳζζȻŨȴüͷ
ǵһƵˣ𽣬β붼öࡣβǿٶȣһֻƿ֮βצѾȮıϿ˼Ŀӡβûأڿб㷭ת壬ȵڿУȻҲܹβٶȳ󹷣ǼѪȪӿ𣬹ȮıѪģһƬʱľſʹ
һʱ£ǰ˻ȥڱ̧ͷβȮȻ࣬Ѫġ֮£Ҫɿö࣬첽ǰϥŵأ߸Ծ𣬽ź˫ƱӡȮĲϣ漴Ŵһշ糵תһȦͷ½֮ʱȫĹѾ˫ţ߸ЬЬصȮ°ϣߵͷǰצЩء
ѹ˫־ٹͷ󴦽ţֿѹ¡Ȯϰոձֱѹص档Դھ֮ϣЩѹ˴롣
ԭΪҲҪ֮ܵ˺ģγǰӸһӲûʹѪ׽𣬶ͨİ׽𣬵׹Ļ꾧ȴͨǷ·һĲһѪǵѪ׹лʱţġҲΪѪбһ㣬˿Ӱ졣
ͬĶӻ˲١ֶһöָָϴһöͬģβҶһֻΪŰèͼƬβǿҪҲһֻͬʱϣܰµĶŪôһЩȻҪӺͺβȻܾѺβαװèȥƭǮļƻȻҲ̥С
ΪЩСҲ˲ٵ400ѪڻװѪǽǵıоšѪٶ޵ȻɴŻʿװαʿɵģұ۱ɸӣߣӾֱӽһܼ־֢ŵε
ڴӸԺİһνʶһβĶսУûκη±βײؿڣǿĳѪۺһӿյʱ״̬
ûټλʹˣȴʶзһ̳һĽǼ̳һ˸ߣһʯȻʱʴ绯úأԿŵŴ඼Ѿģ塣ʯǼ򵥵Ļֻôֲڵʯɣʯ̨һڴСİۣһξӨѪɢȵϢ
ָΡΡشǵѪʱյĸоһϮȫҲ·ŵĹһ㣬ٶȴĿڱ룬ʶȫһͬŴ
ľ뵱ڵ۶ʩչѲͬնɺȴ˺԰ԼƬеŮˡ֮Ȯȥһ̤ڵϣڶѾȮ磬ڿ۸߸ȮѹҵЩɵԴŸո̧𣬱ֱ𽰴סڵϡ
ؿһۣ׹ҧڿУСͷŻ꾧׷׹ŵǵѪôţʶֶ࿴ۡβһӰٴδӴǰڵվȣצӣѪʱȮĲųһѪۣ˿Ѫ罦
ǻͦʹģˣôιôŵɳͲܹȥצ£ѵŶſϵĲ°ͣ۾ȫûҪ˼ãǰˣֻܵŵս֮Ҳֵֵܷɣôˮһִ߲壡εš
ûսȴŹǰֵĻᡣ֮ǰû뵽ֻǿĹȮȻֻǿŷʿĻɫǿ׳ģҲӱﻹǸսҳһʥµĶŰҲʥºôţŽͳȥһֻֻԼϵؼס
ļ⽣ŻӳȮ˿ȴպںβĴ֮Եõ˴Ϣǰβ·һ֣һǹȮ֮УʵѾۿۣһһ˰죬˵еҲˣȥƽľ棬ʲôգȻ벻ֵǰ£ƴºһӵĺ⣬ȮҪɱˡ
һ棬Ҳ¶һ˵ƣϴ뱬ֵʱ򣬺ܱߵǡøʧȥʶֳ绯ָֽ˳̬
˿һɾĽնȮͷ­ţֹͷѪĽĳȴδ֡һҧסŽʹس£⽣˿Ȯûһֱô̧һֻǰצԴɨ˹


ʮ Ȯ£
Ȯҧס⽣ʱһԵĺβѾˣֱצǰ棬漴ǰӳһXεķ˺˿̼ȮͷϡһֱӾͽ۴ñѿȮһצӵĻӻȻ٣ۿٲܣԴҪһ顣
⽣ĹâѾȮĿԭƣ֪ȮôγɵĽжҧסǱ֪ǹγɣҲ֪ȮΪܽҧڿˡ
ԭ밴ĻʱչĲν⣬ǿĽܳӯڽı棬γһ̬˿Ȯҧ֮£ʧ󾵶ʱ𴩡
۷Ȼħͯƭ˵İȻô򵥵Ķôãαѧƭӣҳ߿ƼһʱӦĳ̨ع⡣ʱѷ֮Աǡ
ǶĽȮʱһţȥæ
ס˵û¶ģȮʲôǿĶ֣ӦӦοкβءеʱһҲá
żվһߣѾһ̱޵ļ⽣ӲҾҪǿסܵӦòǴۣǹ۰ɣǾǹۡʵȻоգСҲڽɳţȫܹǰ״˵нס
벢ûôʧΣʱֵ̣ó侲ǹһ˿Цݣָɿڽϰ˼£ǰѽ㷢˱仯أһؽչһֻɫĻ۴СϣĴ漴ǡһ۽
Ҳ֣⻹Ǹ߿Ƽˣνգʥ£ƫ۵ģҪȱĽ˵ʲôҲҪһҡŻƲӵƣȴļˡ
ԭΪ⻤۷סȮצȻŻȴľٶֳ˵Ԥϣᶶһұۣһ׳ĵдֱγɣ⻤۳һȭϻӳеķâȮצӣצϵ׻Ѫͷ
Zealotߣһɹִٰɣ˻ʥʿɣѵ֮ǰҪȷѳȻǲĳôҡҡͷֵͷ˦Դ
һ֮㼱ˣȮ׷˵ֻצ֮Գʹֻһմر̧צ΢΢ڵϣܵӰøӳ͡
˿֮ľԶȮһʣֻͭ۾һƬ죬ϻҰ׵ë޷ԶſѪڣǿĿˮ˳Ǻµš
ǿ״̬ôɹŭ˵Уȴһ㲻ָſĳŹȮͷ­ָճȭһڤ򡤵㡣еνĺûѣھ֮ƻԴﵽֵ
ľظѣղŻȻľ˿һƬߡȮ˲Żݵĵߴ룬Ȼһֿ񱩵״̬ȴǿ֮ĩȥ̧Ϊתţһ߻ȮϹۡȮţȴԡŵأ޴û˾Ľٶȶʱ˲١
Ȯܿ죬βȴ죬ת˲ȮԾ£źβתϷɳһųŵӵɫβײȮĸȮ¸һѪź󱳡žһըβǴ´룬͸󹷵˿ڴζβһĸѽĴڸ졣
źβĳȮڿеͻȻһͣ߸ԾѾȮͷͬߣȸ̧ţż⻮һĻߣȮԴϡ
ȮֻҺ˰㱻Ӳؿںȴ¾ұۣϵȭ𡣶ȮУ׹ţ׹ȭжһꡱһ̽ĺұ˳һ˦깫ţȮɳȥУһֱϵĻϻ˿â֮ȻΪṩ˼ӳ֣ȻͿǸС壬ѹ¾ǰ϶¶
֣ȮʬȥȻ뵽ʲôż˴󺰣ιҲ̫ͷ˰ɣսֻ˼poseѣǾͲڱݵ̨лĻ֮ǰҲһչҵĻ𣿡
ͷŤβţô£ͨڳԡӰߡ趨ɣʵкβҲèɣŶ԰ɣûһ߸ɢһתϰ߰
㣬ְڿת룺ɱְôǿһרȻСŪǸĵһֵ䡷ѾǲݸŮ㡣
һŹԭŭ׼ںϣǿźᣬ΢΢СģҰҰ죬ֻһ䣺Ժȹӣ
𽡰͡һˣ۾г˵СǳЦŶ˵ϣôΪ˼𣬰˼ҵԼרˣ׼˿𣬻Ы͵ǿʢռء
ƲƲ죬˵˵ūҡ˵˼ҡˣɫתԿ찡רë߰ר˿Ӻãסʱס֣˵ԼˬеĶôһûˬͱˡ
𽵹ˣͻȻ֮Ƶķ쭲ΪŶȹ¶ŴȣһοԼĶ̰壬ԽеؿõóֵǿֶΣȻʱԺүǵ໳ȥһȭߡ
ʵǼposeڵûͦӴ˼С¹ײġ˵䣬ϴ
ǵҲˬȥⲫ趨òƾǸְҵɣ̫ǰΪİȫ롣˵ôȻ
ô˵˵ܲȰѪϴһϴȻϴҲԣû׼ܱаǲϴĻȰòҪýȻһΪʹõǱа˵Żȼ䲻š
ܲϻǺȥϴɡ뷭Ű˵
ֵˡĻ£ֵŤŤ㼫Ըػһͷϣϸ˿СϴȥͷϵĹѪû뵽ܼϴͷģҲǻ䷶˰ɡڿһ䡣
βܵ˹Ȯʬͷϣצӳͷһţβצ֮ʱצΧĿ·šû±㽫ȮƿȻһӤȭͷСľʯй䣬ųĹ⡣


ʮ ȣϣ
ɫĻ꾧뿴ŵϵĻ꾧һ㶣ʱ¶һּ˱顣꾧־ʯҲϤϾϵĽָϾǶһ飬ֻǿ꾧ǰСö࣬ƷҲֻǰɫ߶ԱȵĻͺñһָ״ʯһʯһ
꾧ǹزڹԭʶɣȻʶľĳһͱܴҵ꾧ˡҲвĳĻԭԭסģĹʵϿΪߡ
׹ǹȮ࣬вޣϷɵĵܵĻˮεģǶһͳһĳƺޡŽԼʵЩó˰λãǿʼʱɱץ󱻱ҰǱ޶¡
ᵽ꾧ڹ缫߼ֵľڻ޵ʶ֮У꾧ҲǷּģĵȼͬͼǰɫߵȼɫҪɱӵɫ꾧ĻޣѶȲںһ˶ԿָЩɫ꾧ҲǴС֮ȡġ
ĿǰĻޣΪ͵Щȫڹ籱һƬɭУϢﷱܣȥǣƬɭҲΪ޹֮֡·ĳֲ֪Լ˴˲šҲкܶڼʵǿļһﵽ޹Ͼ꾧ҲֵǮ⣬Ƚȥ߳٣ڵĸ֮١
һرĴڣʵȥ֮Ҫֱתģкܶʱ߱ˣ硣ҲɷԼΪ󲿷ֵĹۺʮĹͬͨƽڹҲһЩͶ£ƾԼʵŬƴ
ۺ͹֮ñȳ͢ɣһǴ͵Ĺһĳ佫ееٵֵصģһǸĴ壬һ򼸸һҲһͬʱԼԭͨ£ۺ໥ǣȻżҲЩ΢СĦͳͻ
䣬һȥҪһĸѡѡ⣬AԹʵҲǺ¼BֱӽֻתͶ̥ǼҲỹһƶϴţ߱СϵĺѣǾͲ˵ˣC磬ڹȻҪܵԼȴʵĿܣDɢȻѡͨȥԼѡ
ڹԼĵȼʵкܶ෽֮һջ꾧ҲʡʱʡķҲǰڵĻڱձԼƷߵĻ꾧ãҹĵȼԽߣٶʱĻ꾧ԽӴټԽߵȼĻ꾧Խϡ٣Ⲣһķ˵ҪԼ鸡ЩȿǴɡ
Ҳǿ̻꾧׵ģΪ޹ôȻȻһǻ꾧뷨Ƿǳ޴ġһֻȥ֮Ƭ̣Դᱻһֻͽ׻ƿ꾧ȻҲ˺ߡ

ġβצӹϵĻ꾧һ㽫꾧ѽ꾧͹˵Ȼ֪꾧Īĺôæлββȴں˦˦βͣⶫֻáȻˣӵĻҲЩϡŹֵĶܾӣΪ˭Ҳ֪ӻŪʲô֮£ǸĿǰʵΪףҲΪЩ
Ҫòܰⶫȫհʺ𽣬⻰ʱ۾һֱӹݹȥһֽһ꾧ѪȥŰѻ꾧ŵǰ漴ǿɫľڽĶͷС
յʱ䲢ûȷʱޣҪʵŬ̶ǣ΢Ц˵
һŬġ۾Ź⣬һֻ߬ȭͷ߬ýġ
Ȼƨ߶ƨ߶ܵȮʬԣһתţһ߷ȮʬǼƣͲһСľˡ
ҪʬȻ֮ǰûôõˣ˧ĻᣬҲð˼ҵʬڳôй߰ɣԼĻ󣬿ϴӰ˵
֪ƨʬ壬統ҲΪСֺôͷҲص˵
ʬ壿㵱ʲôɽկôʲôõĹţȪˮɫƷһؼףΪھջϼöͭű㣿Դ˲мһˡ
ܲܲѡջͬ͡һ˵һһֶġô֪ʲôղǲѾһ覴õĺ챦ʯ𡣡Ȼô˵ʵҲ֪ǰѹжˣȻϻûʲôмֵĶĳĳŵⱲ빷Եˣȶ÷
ץץʪͷ˵ôתɡƻ񡷵趨ô覴õĺ챦ʯǱпʯͷôǲ31#ؼӰҪȻҸȻһTPףϴνʱһؼ׻󶴣Ӻ޸Ľؼʱںϸȱڡ
㳶βô֪⹷Դл꾧ǰ磿ղͨŵʱĶʲôָϡ֮Сӣʡ
ֻ뱬ͷѡβ˵
Űʬı̬ͷƽþͺ򵥶ƽҪݸѪ̬ɱ֮׵ĿֱϷɣźβȴոŰʬŰñ˭֡ˣûʲôˮˣˡкŴ뿪ǰ˹ʬš
һ۾ܿȫĵûܵĻҪȥĵطӦþǰǳ۵Ĵ˰ɣôտĴ㳡һֵĻܾú̫ӣͺȥһȴûһˡûһһָǰ˵
Ҿ㲻תְȥһϵְҵȥ̩ѧϰһ½ͷ֮ɣ˳ԱҲһתˡǰǽںһ˵
߶ûлزʱǵΧƾճһȣ㳡ָĲ֣ȻγһתĻصĻȽṹ
ðɣղſֻҾ˵ͷȮֻûͷ˸Թȵľͷ᲻ŵ˼ǰβĵ˵š
û뵽Եûͦ㣬ôʽĹŵ䳡ﰲһֻţͷ֣Ϊŵĵ桶Xμǡôûв·Űɡ˵꣬˳ųȵͨ·ǰȥǲûŰ˾һ·110ԽȵǽֱӳǳƺŽһĴڣֻܰ仮ĵ·ͨС
ǸոսȲã۸ֳһӰһˣһɫTTǰӡһġᡱ֣ϵһܿһĺϹšǰɫɴţɫıһֱƵ⡣ͷһݾŹڿ˰ΡңѪŪŰҲ֪Ѿж˽ȥˡĲݾ³֮С


ʮ ȣУ
ɽ·ʮ䣬ˮ·һߣһҡͷԵغŲŵСȳ֣㳡ķıˣĻȼ׺ŲԴľ᾵ļɽˮӼɽ£עɽµ峺ˮУΧŷݼɫĻţⳤȱᴩ⾰֮䡣
ڳнţϾ˼컷⡣үģȥģЩݲڵߣ֪ߵ·ǲȷİ뱧Թš
ӽʼû·ҪûܵôԵ趨ǵǰûġһ˵һ߶ϵĲʻ濴Щʻޣɽˮ⣬񻰴˵ȴûע⣬ȴΨûϵεһɫˣеĸ٣е裬еִƶˣеĳɡͷ̬첻һ㡣
磬ȵȡȻһͣ½Ųͷ
ôҹô˵һЩζʮĲʻ͵Σܾһֲιʤżĸо˵ţɵ̧ͷͷϵĲʻ漸ۣ滭һӺݻĵֻԶİͷ񣬱ʷϸ壬ɫޣⰻȻԢ⸻󵽰ͷ𣬻õͦġš
ǰקһǰָָĵ˵ⲻڲʻ棬
ϸ˳ϵŵݣŵһõķ죬ͷԲ٣ɴ㣬ü۵̵΢üҺʮʮˡ
߮ţĿնڷǳıϣΪɫǷظϺȻһӡ⡭ô£ͷת롣
ǡҡ͵һɫЩŤһ£˵ҲСĻһ£Ȼ󡭡Ϊ˲ˤҾͷס
Ҫҽ͵ľǣʵǿϵСŮƯŶֶţֻǲСķһӣʲôʱ״ĶʼȤˣˡҰһ֮ҩôļ˵
Щڴʮ֮ǰҲ˵Ǹӡʵʮ֮ǰµġɫ
Ҳ˵㲻ֲֻ֡ŶΣѾһȦӣ𣿡ʱҲ˵עµ˵ͷ
Ӧòǹôǻ󆪣оȫƵĻ󰡣趨ͺһСűӽ˵Ѷһ˵Ǹո߳޸ӪأȴѪԭεĶȫǻŹ⻷ߵСô˼ɣ˭ʲô취ƺû߳ƻ񡷵ı
Ҫһȥɡ˵λŮʿһ߻С뱾ѣһͷԣҷ׷ͶӵĿ⣬æĿڡ
ˣһ㸺ӣβ㸺棻𽣬㸺Ļ㸺ͷϵĲʻ桭ȻҸ𾯽䣬ϡɾط
úβ棬Ϊ뱧ţԼƶ±ȽϷ㡣˳һ䣬ҪβģסˡúΧϵĲʻΪŮͨ˼Ƚϸ壬֡Ҳ硱ϷơɵĸλҪ֮ǰһѾ͵ЩϵŮˣȻҲٵһʱ䷢˼زϵǵµӡ˵о顣ңҲǳͶȥĳпĿ⡣
Ҫ̺ʽһ˵ƽٶȱûβ޲ðѵϵѶרעضŲʻϵÿһϵÿﶼ֣һֱȫ䱸ֻҪκη紵ݶ̽ڡ֮£ɵģ鳤֮ľҲֻԷһѣϾҲ볤ȵķΧ۳ĿԲ˵㷢ʲô״ֹȥĵط˵Ҳġ
ⳡϷзַҵĻŵνԼְṈ̀ðķؿʱڿһʻĲסǰ˵Ĳʻлз񻰣ȴûˡʹݵĲʻ棬ҲɽҰޡһʻ治ͬһ䣬ɽˮ͸Ʋ䣬ͷţˮе˦βͣѾĴ̡ĳ䲻۵ǰԼԿһ˵ӰӣǳȫʻΨһһ
վ̧ͷšˣҪô죿һѻˣǳһͯι㻹ͯӰɣͯӼãһ˵ţһָͱŲƨɡ
Ųûʱоûӵԭƴӵ棬ûü֣βѾȴ˳ȥڿͣ룬ӵʱ䣬βѾŲʻϵӰӳʮצӰȻǺϵģ仯ĩ׷ʱʻĲ־
źβһתƯأΧĻµĻѩһڡ˿ԣɵõһҵϣ֮ǰЩʵڵĲǻþ԰һľ¿ĿЩڡ˭ܸʲôĿǰڴ˹ķµĳһ㡭᲻ǵڶ㣿᲻ĳűͻȻһŰѰһߺšfreshmeatһ׷ǿ
֪֮ǰֽĸоôһˣǸǽλòʲôȣ⣬Ǵڵ¡һſ߾Ϊ׵ͨ·ԹһۣĲ·ų䡣
඼Ǳ⻬ǽڣǽɾ޴ʯɣʯķ϶Ȼעˮʵʵȥķǽ쳣ءǽÿ붼ԲŻѣҡҷӰϳҲúʵ̤ĵһǾһֱ룬ȫ뵽Թ֮ڻĸǱ㿪ʼͣشת
ԽԽŷħ÷ˣǹûɣʲôԹ֮İɣ󲻻ھͷһŵ˼ĹɣҪҪҲŪűһ߹·β˿ǰֿ˿󷽣Ѿȫ֪Ӧóĸߡ
ҾãӦá쵼ߡЦЦؿ˵ԺǰʮƵǽ˭ٿˣⶼǴĶѧ߰ģ쵼ߡôõô˼Σʱ쵼Ȼصģ쵼׵ģɧһ֧òһĻ棬ȻϨĻǽڷڵϡ
ǳıˣȼһͷǰķһ·ĻͬıǣֻҪ·ͺáҸһ֧ѱã߰ɣBOSSȥBOSSɴĻһ֧ѣԥسԵķȥ


ʮ ȣ£
Ǹһ֮˸ո߹ǺϵʯţϵĹâ㰵ʧ˿ڵ۸ⲻһ׵ĵطһĸߴӲסǰĽŲͲһ㰡˵ţʧ䣬뿪ʱЩĵֻͷһۡŹͨʧеҲȥϦů͸Ʋ㣬궼һɫĹΡ
ı߹ʯţŴӳǽмǵո̤ǽ֮ڣ㿴ǰŨˮţСӰڻЩӰ߽ſ壬ǰǰȮ
ĽҲ⣬ڳǽŷֱȥĿ޶£ȴصһĲͬռ䡣ǰ߹ţʵϱЩ֮߹·ǻҲͱ˼ȥ˶룬ֻʣôһʱ˼Ѿ˻ټڹÿһ붼ʮ󣬱ýƸɾŸ˸СС鷳
оûôõˣһſĵľ档ᣬϸƤһʵҲСͷġʢһСϵҡһֱռǰСĸصϼҵĴһ׺İʵǸڵС֮⣬ȫ˴󲿷ֶҵ֧СĸҲֻŲϵͨ˺ף󲿷˵ѪѾûСĸҲһ
ŶڸֲָУ˺֪ҲõΪֵȴơһشСңȻռΪȷʵ⡣ҶƵƿʵѵ˵Ƿ켫ĵزݲ㣬ץǲס
ΪҵС֮һһһǰͻȻֵԿˮǰĳһʱֵģͣضˮ֮ѾܹΪ֮ĸֶáĿǰŬķˮ̬
ǳνΧİȮ֪ԼһռʲôˣĵĻһͷñ˼ҽˡʵϣʵͺڲ֮䣬ҪӲƴҲܴùһ԰˱ڼޣȴңΪȻ򲻹ӵõġ
ǰȮĺ󱳹ţȻǵ֫ýģǿĺسŵ档ȮǵĴſ¶Ұ׵ͳĺǵĺ䴫ҪжͿӸߴӰ˳ͷʨһĻޣֻǵаĹһ͸ճʨӰӣǹŵĻޡʨ
ʨĹӲȺܸߣСϻббĲǴ̣һڽͬʳһβϣÿһڶʵĵֻҪԱεʱͻᱻ˺һƬƤ⡣ʨͷ۵ĲӲĹǵɫ¶ȼͣһ±·Ҫһ㡣
ͷʨǳٲԥһ֣еˮĴָϸˮЩӨ͸ˮӹȮͺʨצӺͲӿʼһȦȦϣˮԽԽγļ״ˮΡˮ븿һ룬ǰȾܣ䵭ѾܹǰĹˣͬĹһ¥ߵĹĽ
֪Լˮ븿ס⼸ͷ޶ãʵϣʨٶȱеҪö࣬ոսЩ˦һףʨΧˮ˲˱Ȼϳƣһѿͷʨһѳ̳˿ЩȮˮ
Ӻһֽƣһ۾˦Ȼͷǰšʱڿȼͷʨǰצ㱻ͻȻֵס˲ʧȥƽ⣬ͷ޻δˤ֮ʱǵͬʧȥһظգ֣Щһͷŵ棬һͷںʨҺϡͷ͵Ұ̼ͱ
󰢿ơλĵߡָʱѾ֪ʲôơ֪ܹסʨһӣȴҲ̫ã񱼣ͷΧĻ˱仯տĹ㳡Ѿһ۵ĳȣֻ룬ͷʨѹʵ̫󡣴ߣͣϢʱпմ
ڻ֮һͷˮϵŮˮʱҲԹ֮мѵذšŴǿ˺Щ죬ʯԵñֿ˱÷ž죬ÿ˵ɫ̫ÿʼһܳĸ죬ûʲôгˣҶã³Ĺһ٣ҲôһֱľǰҪǿࡣ
ģζͼįˡɳĮʿǿϷ˵ҾáɳĮʿǿǸϷţǿһֱšɷϣɳĮʿõϷˡ˵˵ţѾԼʼЩˡɳĮʿֻǿϷʵʵ˵á֪ѪʨôȻƵðôһ䣬Ȼǽ³
ת˰Сʱͨڳ»ȼŰ׸ߵĻ棬ΧһȦľƣ໹ͻλסмһʯţʯ׸׿ûŻûаûлأ⻬ࡣ
Χǰȥƣʯ˿˿͵漸˿ϷʯŵײҪŴҲûʲôܡƲƲ죬ʹ˸ɫɤӣ˵һ䣺֥鿪šʯź޷Ӧֽ˵鿪ţ鿪šȻɺ޽е㶪ҽ⳰˵ҼǴˣš顯ǰģ齫ţţϣšιǸʲôȦôˣȥţ˵˵ǲˮġ˵ţ򲼶Сһűʳָſĵ˱
Ѻеߣ䣬ƴҡͷһҰҰ죬˵ûһָϵģˣԼ˵ߵǰʯţıߴιιģ治֪ڼңбˣôûֿģģģбˣôûֿģ治֪ڼң
༸ѾԶͨнβԱ˵е֪Ϊʲôǹֻܽӵоίˡ


ʮ Ӱأϣ
ռ˵۸⴦صĹʵһعǸν¥ߵĹĻֻǵعڡһн·ģҪӻǺӵʯϾʯһɻȻ󣬵¼¼Ĺմ֮ϵĹҲܣˮ׼Ҫֱӷϵⶾƹ֮ʵͷۡȻʯŵʱⶾɻѾƵøɸɾ
ʯűҪڳǽһ룬ǰĽŴ֮ǹ㳡ʵÿź涼ǵһģһصռ䣬ÿռͷʨͰȮأֱŷֱ룬ôϲԭֻҪһ·ֱߴ򵽵׾ͿԹصĻ궷ޣӲҪ·DOTAˡ
Ź㳡ǰߴ׼ǻŻ߲Զͽعڣ±㵽Ǵ˿ڵԹ֮УԹͬЩԤеĻأԹѡ·һֱ£Թյͬ󶼻ͬһ㳡㳡㳡Ҫرصڡ
ҪǹͷǵլۡСǣҪסɡһĽԺӴȨۼסԽ˵ȨλԽأȻǹ׵ĹȺ䡣ЩȴԵþ£λڶһΪı⣬޵ĵرϡϣϤűУⱻɱ󸲸ǣǹ޷ţڸһ֮Ļз紵ݶᱻ̲
Щеһ֧ãɫĵ̺Լжʮ׿̺ӵǰżһ̵ֱʮ̨ϵıǰǱͨɫͷϵοյԸһߴĽʿֽɢɵĹ⡣ʿ˷סףֻ¶һ˫۾۾Ŀͣƿһ㡣
ĶﱻΪһһСֱ֣ʮйһ˿飬ÿһ϶һޣӦʮʮɷڱϷӦԵǽСǲ֣̻ǱǣﶥСķֽ紦һ͸˿ߣЩ˿ϴָװİɫ꾧ÿһŶһСһȻ꾧ڵ£ıض
֮ϴ˿бһŮˣŮ˫ʮ껪ѩףһͷڵĳ£ĶһɫӡǣȥΪŮ˵˫ĿҲŵɫ۽Ǽмģű˵ӢŮδһƷȴ˵󣬷·»δﶼԵöסֻһŵĺɫȹ˫㣬ָʢľƱνƱˡ
Ůʱ˫üǰ̽СĻӳǹľ֮һΪĵĳȻþϸرʶʲô̧ͷ˿һϵĲʻ棬ֿ߳һ˻˼˰죬սǰʳжָɽһȭͷˮָγɡᶯָһˮͷʻĳһ漴ըһƬˮˮǲʻһӴǰӰѾʧʧ
мˮĻϵľΪԹĹ㳡ŮһΧ䣬ЩףֱֳУһɱڣһͲ˼ЩŻ˵Ľɫܱȵ˵ġϵĹâӳȵ಻ȣһ¼ĶûСЩ㳡ĵ˶ţһû
ǱϵŮüȴһˮĻˮĻϣԲ˸첲ۡһʯţҵǽһҵǽһ񫣬ϾСǿƲǨҲûҵôˬҵؿʯҲûҵôһңﻹһûشšбˡƣмøŵ˵ļơ
ѾͷԲ濪˫֮件ȦӣһƳɸSһƳǸBСצǵţӲָſǵȡһֱѾԶԶֻʣһӰµѾͨһƬһѳ𲼶ӣ𼱻ǵ׷ȥ
һ׷һŲͲȥսôûģԼʱͦʵģ㿴˼ǸɵĹǲŽƴһѪͬǹģģ㿴˼ҾͲô߳ѾĳߣʱſһôſâСңţ֪ʲôȮƴǰĻ׵ĻʱȽϴ󡭡㲻ڸһߣҲðɣ㿴˼ҡɽ͡⴫嶾ޣܽⶾ嶾飬սܷɣȣֿɰҪģܱӣٳ㡭أβ˵ţצӣ˦˦ȹŮ֣ʱʿеһλǰŮһڱеľҺ˵Ŵ򿪡·ľƣʱ͸һģƢö˱ʿ˺뱦ĺڰ֮С
뿪֮󲻾ãǵǰ˺ܾõʯŴˣʱΪܵķʽһ𡣴һʱԩ˳Ű뿪ʯɳЩԩ갧ţͨ߷ȥһɫӰصʯֻϡ
ȥ͸Ĺڵ۶ͷӳȪҲֹ˰ɫֵȼ֮⣬̬ҲǻֵݣԩҪʵĹʵЩֻܸͨ˴˺ĹҲֻ¼ڹ磬ҪһЩȺ壬˼䣬ĲಢԣΪ˽ĹҲֻܵ£Ȼ˼żҲиߵȼĹûʵڹ磬˼䡣
Щԩ꣬Ѿĥ˱ҵʶ򵥵˼ܹһЩ򵥵ָȫƾ¡ɱߣǵı֮һڹеʵūղî˾˰ŵıʵһһĴڡЩūڵΪеһעȷкܶ෨ĳȻðĻ꾧Ҳͬãԩ꾧ôԶ׼ġʡǮΪһƣۣΪṩĻ꾧ȫѣʹԩ֮꣬ٴβۣԩΪܱáȻΪ˷ֹԩ껩չ֮¼з̱кܶ꾧άֵġ
˵ûʲôֵ׷ͬǵС˵ֵ˵ղѩ̵ĳôصһǳǳЦţһҿղûӦȻڶıԼˡڴʱϻѵĻȻ£ȻϨˡ


ʮ ӰأУ
ΪĻʹߵȻһʱ䷢״ֵָֻϷɿԾţǻ˲չ仯źܴеġǡѾһֻ¶ָȭף߾һȭһźһֻѻŪϨ˵ĺŮݺݵɡ
УưʬħûУװʲôŮƲ죬ַ˷īԵúǵ⡣ʵϴν֮󣬲۾Ҳܿһ壬ܾǸīѾΪ֮вɻȱһ֣߻谵ĵԹ֮УҲҪһѪ۵ΪĳЩλʱ򣬸ԼһΪģŲСĽڡ
ǻڵϳ鴤ţϲʱּ绡Թ飬ҲЩмϾԹǱȺͰȼģΪ¹ں꾧£ҲֺԹһһܡ
ʵĹҲǿתΪ̬ģֻǺ¶ƮƮȥӡ˵״̬Ψһĺôϰ֮ͨУҵǽھΪྫңʯӲأҪǣĴ˶ǹײĵùʾͬ飬ȴֻֻ֪ǳһɱĴ󲿶ӻɵȻһ֮º¹˵úأȴδûɢԩеˡ
ҸղȷʵҲʲôǡʲôأԡʯţղźˣȻֹˡβȻ˵˶ҾŮǴġ
骾òƺеӣȻֻһôΪĻŮͣôǸŮ˻ǲǿŵķʽѧѵҸղŵķʽѧܾ˵ʲôӣûСޡһµԵôһ˵һźβԴ
˭Ǻ骾ʲôֻһ²Һü궼ôУè㻹ָҴĶȥβŤͷƴ㿪ħơ
ǾǺһˣҪүүôŲۡ
ΪֻHģû뵽㻹źβŤͷ˵
һֱĺôʲôʱҿHңҲɡĻʾ
֮ǰһ߿ȸ͡ҹѻһˮ˭ǲмؿ
ˮǼе¶Ļ涼˺ѹͷˣһƨĿˮؽĴ̡
Ȼ̸¶ʱһǳò飬Ҳòǣ鷳ˡĻ䣬˳ָָͨȥֻ˸Ӱأ֪жٺŮƮ
û˾̸ӵ¶૵˵һ䣺ôһ֡ɽĵĸо֮̿ڤ򡤱⡣ܳȻת˫˼ۿɼٶȴ¿ʼɢ񴦴Լס̼䣬Χʮƽҵڣֻǽ£ǽںﶥʯ϶˱˪
ϸȵļź⣬̱Ҳǿ˵УʵڲеűΧŹոγɣȾܣĳ棬Ҷ࿴һۡǵúܶӰﶼĿƣʱΪͷһֱۣ㵱ˡ
ͬһ㣬Ϣýеԩ궯óٻ֮մȾϵĺҲҪʱˡڱУǰԩΪٶȱûü߳䣬ԩһ˽ȥмԩ꣬ɫĹâӳžӨıȥҲһСһЩΪСĺԩڱбֱӶ˱ƮڿеĽֱڵıϣ첲ԴһأɴһʽҲȫ
ֻþĹóٻû֣ӾͻʧѾ̭һСĺ¹绹Ҫص֮ǰ𳵵ľ档·Ȼܺαȣ֮ǰ綪ԺˣҲ˹һ·ǿʼʱԱŰлΣһԹͱֲظýͷöˡ
ٶĺβѾܵǰȥ̽·һת䴦͵͵һ󣬷ЩԩȻ֮仹һξ룬Ҫ׷Ҳֻ¶ֽһҪӣȴվڱʮ׿ĵطһ
ǿΧ۰קӾҪǰ
һֱƨ׷Ҳǰ취һ־ջΣаԽ׷Խԩ˵
õĻҪҪ˦ˮһסջ̧ӳ¡Щһʱ򱣲סĲֻǾջɣˣʹק¡Ҳ״ͣ˽Ų߽
ٺټЦţָѾ뵽еԩ˵Ҫǵľա˵ţǰƽ죬ָſ󴦡ָϴŵĽָϣɫĻԹʯһ˿Ĺ⣬ͷһѪķŸֳâ滮Ž÷顣
һ󣬳ȶ䣬ŷֵ֮ȭϾۼĵĴʼγһ׹⣬׹ѩԽԽȻǴ󵽿ͨ
Ķͷ乵ģȻǳ˭Ҳﲻڷŵĵ֮ҲŴ׵ľ롣Щԩ꼷ڱ֮Уǰĸе˱ܵΣվҪˣϾһп̫󣬿׻ͿЩԩ겻ҪǰټϱǵĶóٻһʱ䳡ҵ÷·һ㡣
ҫȣеľ޴ֶǰһŵԩѹȥǺܸɴ͵ûֳ绯һʱǱŻָˡֻûʧȥʶżĿɿڴģԼǵ⡣
ⶫһѺеĹɱ˰ɣֱӳһȫˣСʱĻһ¼ʰɡЩʱһ첲
˵ôôƴԭ㵽˻һֱӢţػȻһʯĺüơֲӾֵȻ⿪˹һļܣȳԹû׼˰һһ߻²ۡ
ûôţɳȥ50׾ͻʧҲŵǶ֮ųֵġҲ֪ж׷һܲɱꡣߣѵõؼһΣûж²ۻ졣
̾˿˵ϣһɱɣ©̫֮࣬ǾͿԱĿˡ˵ʲôҫֱ֮ˣи䰡Ϊʽ˸ʮ֡ȻЦ˵


ʮ Ӱأ£
ȻϵסˣûעϵЦڻصʲô֣˵
סһһٵ˵ֵȻġԸġ
Ҫǻһһ㡣ҧ˵
ιιȱæžܾ¼֮ͿԸкϼͺһģǺ¹ļݣá˵š
ãղžӦ÷Źֻ˺졣е
˹һӣֺûԩ׷ԷһѾɱˡСҫȷʵͣͨΪһսһ㣬ټ˺ϡãһ֮£ԭ׷ںгʵǿޱȵļһܱ˲״̬֮⣬ʣĶֱˡȻ֮ĸҲԣʱûָս˵Ŷƽٶȡ
Ǵ˿̲֪ǣЩԩʯгǱ·ģһ·׷ǵƨɣһ·ߵʱķ򣬶ڣߵЩѾ˻ǽšתһתǺǰ̽·ĺβһϢһ·ڣһֱǰһ·һ˷ֲ
ʵ֮ǰǵʯҲ·ֻûܰÿ·ڶ˵Żʱ壬һ˵ѾʽԹ֮ˡǵģȻн˺ܾãԹӴԶֱڣ˲ʼԼԹ֮áǵóɧֶ֮һЩı仯仯ϿûôΣա
ŶRPGԹְҵ飬ÿһ·ڶ泯ȥ··ѡÿһ·ʱѣһǰе·ڣһڷص·ڣϨһΪǰķûԤֽʣһһٲΪȵλһż׵ͼ
һͬǰͷɥкŴߣ߱߱Թţһ߼·ߵͷЩ䰡ʲôİɣôô
һ߼俪Ļпǹءػص
йҲʲôûǿտʼ·ϲøѾȻ޴ˣԹ͵ڱװڵ߼ʺϹ簡Խûоˡ
߼ǸͲʺԪɡβӵ
ͷϵĲҲ˸ǷȻˡտʼ·˵бʱһӱ˾񣬴ͷϴ£۾ŤƨɾǰܣѾ߹߰·ڣЩͷתͨûʸС
һָͷŲӣһţǼ˸ڰл˷ǰ˲ɡúȵ£Ƽſš
ҷǾòǱűģСǰǺܹԺܿɰİɡͻȻ˵Ŵ۾ʼȡ
ʱͷϱһʺý˵￴ֹֿɰˣ޺޵˵Ȼ󲼶צӣͷֱץ񳲡
ʱСøһŰֽƵģȫŴ˼⸱ӣʮа˾ǰͣ㿴ߵЩˣĸǸԺ䡣ǰ졮ūңūҡĺ𽶼ʼż²ˡˣβΪԺ𣬽һԶ
䡭ŲԺַֿԺٱ䣿ղôûڵϰпóңȻ̾͹ҵһɺɫӰôݵġһֻ첲룬һֻڳؿһȭ
ҪҶ˵ҵĵѣ뽻֯ôɫӰ㿴ĵӰĲɫιڿزţıɱ˵
֣𽿴εʼ磬һһOLƷԵ÷֣ҧ촽ǾЩأβͣǰҺͶ֮۷ܣһֱſͷŹǷ
Ҳ֣·ڼͬˣʮʮţŭˡ
ʮ΢ЦžЦˣ˻ص߽·ǰǸ·ڣ׼һ·ʱ·ķɫĹӰͨƶţӰӰ´¡
үģղ˵ϼһƬϼҧ˵
δ׶༪ˣһ¶ĺ𽣬һ¶ͻƵһٶȼİβèβһձԼ·ûеƿ롭ƺ˵ʲôͷϸո˯ѣ۽ǻʺĲϳǴwhosyourdaddyߡshowmethemoney֮ؼȻûʲô̵Ŀˡ
β̽·ֻԼȿţˣС磬ץָｻչˣ𽣬Ѳߣ˵꣬һץͷϵĲ׸˺𽣬Ȼתվͨм䡣
ںһ£һѣֳܹСԴĿϲš׷ȥѲڻᶨ˵Ҳߣ
ʱҲعͷ˵ҪһɣԼװʲôӢۡĸ첲ϣ§룬һ򳪸顣βʲôû˵ֻĬĬת壬泯ɫĺһԩꡣ
ӹ˭˵ҪˣǸϽһ͸Ⱝ¶Ťͷɨһۣתͷȥұ۹ذ˰֡
ĽŲԶԶԶػһ𣺡ǵ㣡Ȼžһһᱡؼűߡʰ𣬿׺󱳴׶ֻͷ˿ļ֣صؽؼϡ
ЦˣС˵ģòһӢۣڻҸˡ˫΢΢ֿȵվһڤ򡤱⣡˲γɣʩչһУĶͷϿʼ˺ˮ
˼˵˱ıԵûãһֻԩ˽ԩĶԱóٻһ飬ԩӶش֮СһֻצѾıǼʱЦһ£־ٹͷһӣ붯ӵˣʹӵʬȥɣìϮ
˵ı׷׶ѷ׹䣬ı׶һ̳ɸӣǵ嶤ڵϣ漴ʧȥһƬӨķĩƮ䡣ԩԴԴϵؽ֮ڣںӰóٻ϶ҧ󣬸οԩĲҲûô
һֻצץļϣһʹӼϴϲûܵʲô˺ľȴʵʵ˳ֲĹȻˣֻҪûһֱʹࡣ
ȷ첲ϱϣô۹һҲˣ첲ûȻۣ첲Ҳǳױϵ첲汻ֱ۲ϣֱȴлᱻ˼Ҽؿô˵ԩϣֻһĥЩʵҲԸʵ˺Ǹó깥


ʮ VSϣ
ֻתۼ䣬ֱֻ߰צץߵĹ̫࣬޿ɱܣµף˵øء˫һ㺮ʱбмָƮɡ͵ڽжԿӰʱһѾʼԼ֮ˡ
ûнص̫ǿ̫ĿϣǿߵʱɵһЩСԩԼѹĿģҪֻһ£ܵرܿЩҪԩק֮Уȷ뿪Ļ㹻ȫǰе·ϲûʲôΣյĻ
һֻԩǽߴڳ˱⣬һŤɢ뵺Ʊץץסǹĸ첲ֱһ֣žһصڵıϡʱֻצӼͬʱȣأ̲סƺһ漴ǿҵʹϮֻ÷·궼˺һ㡣
ЩȻڹֻ൱ūûʶȴҲм򵥵ǻֻۡǼغϣǱ㷢Ҫȫ֮ڣǱһֻԩնյòֹŻѰ¶
ҧˮѾʪͷǰķʪʪͷϣһһγ屻˺ʹ࣬ʩչαһαìϮľѾ쵽ＫޣֻԼ־ǿš
Щڱ֮Χԩ꣬ȴԾòҪԩ򣬸һЩٶһЩ
վʧһΣһֻԩͼӳҪץסȴֻצӳ첲ϣһ˲оԼֱ۵ĴڣָѾֻԩĺ󱳣ıϽһ㺮˪ȴȻûֹѡ
֪Ѿٽ㣬ȥֻиĹԽһ׷ȥƴú塣ЦˣЦЩЩɫĹӰЩԩ϶һ㵭ı˪ܿһֻĹצѾϸ΢ƣϵֻǹףʵǿһֻȥصĹӰڵסߣ޷ֱ֮Ĺж١
ֻѺ۵Ĺצؿڣҡһ£Щվȡ˫ֽץֻĸ첲
ӱɣڤ򡤽ף˻ߵشһ
תɽȵһȦ״ĻתŴɢΧıʧɸϵĺȴûɢȣͻըĳδ쳶ʱӶ˵ġӣƭҡ֮ǰı䡣
ЩڵĹûбըȫֹסѺǵĹϳ֣ѺչţЩԩȫѿӨƬڻɢΨһ˫ϵƤڽγɵһ̣ɢź˫ֱըһѪ
ĻͬڷеСһҡšĲݴУС֮ԩʧֻ¿յĽڵȴһƷ
Ƕˣжʮֻ¹д棬һֻѾﵽ˺¶ʵϵĺ·ѪһճüԴֻȺǰнţ˽֮ԵСƮڣ漴Ȼܵ˺ȴȫԳܵķΧڡֻѾƮԩҲǻδ뽹ףȴͣһֻѪģֽץס˵ȵֻǺԩŤӣһצץԴڵϵϺһӣֻô·ӽե֭ӱһ̲һۡ
ûɿָ֣ץԩϣᶨ÷·ڷпȻʯѪ˳ָ£ڱŵĳྫϡ˭˭衭ȥˣǡ˵ҪͨҪӵʬ𣿣ʼԵú϶һ䣬ȴ
£һӵź¹Ĺϣֻ˫չ·𱻰ʮּһ㡣˼Σĵվ˫´ǰ㣬ͷһֱû̧һ棬ӽɫ滶š
ؾұۣеĻӡں¹ؿڡ뱻ӡڵӰӶսʱͼʹһʽֻʱ˫ʵ̫⣬ûüʩչ㱻Էɡһ̣ȴûʲôֹֻ̼ȼһŻûüһ㱻ճ˷ɻҡ
תͷɵʹţԼԴ·ǧأ̧̧˫ۣ첲ƽ죬ָſĳ⣬ĸ첲ڲúúֻܰصĴϢѪϵڵص
ʣĹԥһ£ǳȥƺǿ֮ĩη塣ֻԩΧȫӹѾʲôˣʹʱɥʧӾǰһƬڣֻſֱۣԼܹĹԴжЩԩλãʱľɱһ̡
һʹĵطұۣţۣؿڣСÿһצ˺š򡤾һչֻֻٶĹȥĶСɫСڲݵţһѪΪ׵ĻĨһĺ죬һΣһ׻Գ˽Ѫɫͼڣһ䡣ԩûѪҺģѪ˫֣ǡ
ҧԼ⣬եϵһ˿ɤ˵һ䣺ڤ򡤵㡣ˣϵһжڿήţЩݣЩԩ꣬Ӳķֻ֮ĹӴܣգۼʧתǴ
ӰУ˻ʣȴȻûе£֪Լ˶ԩ꣬Ҳ֪һͨǲǻиԩϮֻ֪ѾʧȥʶҪͨҲȻҪ̤ʬǰС

ĳʮ·ǰһ˵ɫѿ˵׷ֻԩжѲֻΪȻй֣нֲδ·Ǳ˵Щ©֮𣿵ԸΪǾĲŰŹǻǵġβ˵䣬Ѿһâȥ
Ҫǰæβȴ˵һ䣺ǰߣһֻ㻹κβңٶȿ죬ܿͻ׷ǡ룬Ŀǰнٶϵһ̰壬βһֻԩ겢ûʲôΣգʲô⣬ԺβٶӦҲӵõԼѡһͬǰΪ׵ǱºβУ˼롣ڲһαˡ


ʮһ VSУ
βЩԼողβèûãڰβͳֵʱʵһӣΪԼ㲻˼һԣڸԺһƬҲǿһĴˣһֳΪ˺ͷԽȻ
ûȥҳˣβԭû뵱¶˭֪滹Ÿ𽡣Ϊ¹ʵȻҪ׵èǿһЩģҲֻǿһѡڸԺδ̫ĳͻȻͽ⿪ữΪˣֻҲúβһ˿ɵԼʵǿʵ
źץǱ۶ӵȺŹֳ绯ûչ˵°Σ¥ˣֱ˵ȫûսĲëڵϹȥ
ò˺ˣҪֿһУ԰šͰ˹δˣϷǻʵģǻûĶãҲ֪ĸˣѪСƵתơԭΪǰ˿·һб˿ɼ˭֪ʣµЩССϺҲǺһġβǣһ·ϳΧŹʼͷȮʱ̽·ܡ
һүǶУֻһıӰβսҲȼšսߵ£ǰ㵽Ȼδ֪
ǰֻԩ͸ٶȣβڿлһӰɫ磬һδγǺ¹ϡβһڿԾצӻſһ˺ģǺ¹Ĺ塣
֮ǰÿһܵβĹԩ嶼ᱻɢ֮ǰͬβ֮ʱĹûǰǰۣɢʵ¹ʵֻ̫֮ǰڱб˺󱳣óٻβٶǿټϺβطڹʣ״̬˳֮£ǺβĶ֡
βһֱڸٵ״̬֮£սʱδʲôףʱϢžʵҲ˷˲ɻδת׷ǰĺ𽣬ɫӰѾΧ£
β۾ɨһ£ֻԩ꣬ҲٶȼβûҪӹȥϺһӦУ£ϺҲ̫תο룬ʱܻܿҪӦҲ㲻ʲôս
һֻβ֪϶ָƴеĺ¹֮ԮˣʵԭҲûԴ˱ʲôϣ֮ǰǷݾȻһƴļƣӮҲǲʤ״̬ԱòĶȥ˿ֻϣҪиԩ־ͺá
βİβҡţſдĲҲֵ֪ĶβӰһ뿪ԭأڵĵطһֻԩѾצץβȵǽϣţֱʱѾһһֻĺ¹ֻ޷Ӧߵһֻȴ˶ֻԩǰǰ棬˺βצӡβһΣбһֻצֻץĲӰûأһֻצ¶ϻӳβһûбܹɳȥˤڵϡ
βøոձԩץĸۣȴûκ˿ڳ֣ҲţûôͲٵ壬깥ȻһצӺܾܿˡβǰצצڿе˼£ȻһӣһƿնǷеȥһѾƵһ˫צӳдצ»漴ٴΡ
ȫԸٷͬһֻԩ꣬ǹζ±㽫ϤʱβѾڵߵһǡβĺצ̤ڿУצµһ㣬βֻǰצͻӣڽֻԩˣʱȴһֻȭͷУʱڵϷųȥԶ
Ȼǲôٶ⣬벻˻ܡӦҲǻۣôȥܿһû򵹣ұѾ군ˡβšΪŹĹԩóצϾצ˺ɸ˺ʹҲһβͻƴŶత¼סֻ˵ԩ꣬βסֻҲҪʧȥս
ֻԮԩƺ˺β˼һ㣬ûгצǻӳȭͷβɣβĺֱûʩչǷУԭ˻һֻ֣û뵽ֻ˶ԷצӣԼװһȭͷôβˡ
ȥƻԺβԽԽǼֻԩ˼ԲߵʱͻᣬβڵϹһ£Ÿ߸ԾڿֻͣػŹצüЩץβ͡ʣֻԩһֻ˺βǰβ˦һгȥԷ˼ǷӲһ£һצںβһֻǰצϣβʧȥƽ⣬ǰͷҲֹ
βδüֻǰצ϶һӣצӴһ׹ץںβϣβɳȥصǽϣֻѾϳһ
ֻԩȻΧźββ۾ǰֻڶŵβ͸źֻĶβצӸոǰĹৡһʧںβϷֳצŷץβԴβŲһ壬һ¡һֻԩϮβ̫ĶԽԽ󡣿ʵܲԸǵĶԽԽ죬βԽԽҲڲϵķؼš

ʱһԹУؿ񱼣һľʯԶֻҪĶһЩ̾ͻᱻһ̷⽴档ۿǰи·ڣּӿ˼ٶŲ·ȥ·ûãǾʯֱߴǰ
һ˫ַϥǣʹϢһղһٿ񱼣÷ջǵģҪըһЪ˼ӣǰУѡķȴǾʯһ·ǿʯͷҲƻһЩͷһСŵྫÿһɵĻƣһ߹۲ǽϵĻûһ֧ͬѾԹ˺ܾã˴ĻأмЩҪС֮ǰڤ׻ȣǿֱֻͨŵĴԲë߶㡣
һˮͨߵĻѣԹķʽǰзֱߵĻϨ𡣡Թʲôȫû˵ΪͨΪʲôһ·ûӰЩҲֻù˵ӡǸһȫ˰ɡڰܴ򿪹ô˵ҲǸ֣Ҷߵ˼Ӧò֮ǰ°ɣѵһͷûҲܣڤ׻֮ǰļػûİһһϹţĶõǰ˿·Ͳߵһӳǽ⿪ʼѾվˡ


ʮ VS£
ĻҲԹԼһƵһѵֻѾƵز˰˵ţ˿ס˫֡ȴ֪ԼѾںܽܽˡ
ѵֻѾƵز˰βһԹ˵ͬĻһЦϣ˿ֻСèԵøһ룬㱻һźβȫɫ֮Уֻһ˫۾˵ĺ⡣ȻѾˣôɡ
һֻȻͱ˺Ƭеĺβûж˵ֻĹûпõֻҲֻ˺һ۾ƺһ£ߵͬͱ˺÷顣
һֻƺзڴа˵ǲӦзģ漴֪ˣ޷֮磬Уһж飬ͬĹ㡣µֻԩûܹκηӦһֻǰһƬɫ
ֻ¹ҪӣʶԼڴ˿̵ĺβǰѾȫ޷ֻ֮ƾ׸ɺβôܸߵĻᣬһֻû뿪Զбһ˫۾βıǼⶼѾĹ塣ֻԩӳľֱװף漴ֻͬʱɷɻΡ
βĺڣҪȥ׷ǣȴ𽼸Ѿӷŵͨ˳
·𣿡βʵ·ǡβôˣ룬ɴ۾źβƨɺ档
յˡβװںȴǸеһۡղŵ̬Լβͻģ֮£βʵɱЩ¹Ĵȴ൱ʼҪһβֻǳôӵʱ䣬һβͲβҡʣβͣȻΪβèľ绹ڣʵֻβǿʤ
˵˵ǰɣ·ʲô˻ħ㣿ǹܣβ׷ʡ
ʲôµģ
Ϊǵ£ͨ˴ģһ뵽ĳһζصӰƬˡͨʲôûУֻš֮ǰߵȹѸһģһɫƺЩˣȻϸй󣬵Ҳ֮ǰǸӡ

һֱˮĻǸŮӣ˵ѸšֵʱصغһǸջûõĽʿƺĲˣ˻Ӱ֮С˿ŮǰˮĻеӰѷ˱仯ֱŸոպͺβʤʦһˣڵϾͱʬһȦɫ۱ߵԹлͷ
Ŀⱻţһһһȴ֪ڷű仯Ȼ˿ĳЩӰƬֱ֮仯ŮӵһĿϣ´һϸڣȻע⵽Ǹʿ뿪Ҳ⵽ʿƺЩԾ˿ȴΪ˷

ǽӦ·һǸոհ˵ţȻпʱ򿪣ŲԩЩŵľֵһȫ֪ʲôȥ·κ״ܷһǻȥ·Ƕôûû׷ǲͷĻôʱǲܹˣֻǲ֪Ҳ֪ǲǻвдԩ꣬ǷΪֵֻʱֻ¹ǽе׷ȻͺʣµĹսˡβ
ȻûΣգǻȥҶ硣顣༸໥һۣûκ顣ʵﶼһ£ֻ˭ûͱƣǱڵʵҪڹռЩˣ뷨ʵЩдǰѾ˰æ̽·¡ûбİ취˶Ҫ棬ԭ·رĿǰõҲȷѡˡ
һ󷨼ƵĵԹߣβʵ𽵹ûʲô󰭣ΨһŪôˣһź꾧ôֲϺββ͡
ڴЩɥѭ֮ǰµıطѾ뿪һξ֮ں뼸ֻ˲һͷصͨȲʮ׵ĴеһȣһϿšصʯŸոǶһ죬ѾܿɢŵһƬѪɫĹâ
һϵλ̸Ӧˣɫ䡣Ů˻ߵһʿһֵ˼䣬ʿŵȥʿߺŮȻ԰Ŵ򿪡ǸܵѵһǸСӣԴֺñ𡭡αˡ
֮ǰֻһڵԩƴüͬһţͬĹβպнٶȣ֮ǰ⼸˱ᱻɫĺС
Ȼűԩ࣬һٶȿǼֻԼͬǵ˺棬ֱſӳԼٶȵƣȴ֮ٶȺ͹µĺβɱһͬǣмֻٶȼĹ󲿶ӵһתǴۿҪǶ̱ӡ
һĺԩ꣬һֻɺ·֮ĳǴңֻ㽫׵ľ뻯һԽǵ
ѿĲȻվڼ˵ǰ棬ɫȭȭֱɼ⽣Ľ뽫һտĹڽ֮ϡͷ˵һ䣺ܻţл˵
ͷΪ˶˵Ǿ仰һҪΪǾ仰ҲŬȥ˵ţͷĺ꾧ѿѪĹɢ꾧ʱ˺¹ʵ
βߵ࣬С˵һ䣺ҪֻʣһβͣԺǵøҡֻҪЩǰһͻֻʣβʱβͻʧø졣
ʲôû˵˼ؿ˿һһһϵĺǴʢ
ʹӺ˿Զֻԩ꣬Ȼתͷܣ˿ѾŤƨܵûӰˡ
ǰøһƴҵǵŵڶδ򿪣һӰ߳Աһ·򣬱㳯߿첽

Щʪ˺ô󾢲ԼصƤŷֲļϣȵСͷڷιС˵ûһԵʱͷɣ˵仰֮󣬶ʱԼһɤ˻Ƶ÷·Ƭ
ѲԼͷקһҪֻûɢһ㣬ûһ͸ۣһվȣ泯ֱӵڵϣŲҲˤ䣬ȥüס
أЩʣ֪ûشȴѿڶ䡣ûԼһµСƵߣȻĿžҪǰϣǰеķ֮෴
ιӡҪקˡϼûһֻһɤӽлһβԼǰŲϾֻȰƴЩٴҲϲ壬î˾һ˫۾ȴֻƶ˼ס
Ȼקˣþв̧ͷһڲǰ档
㣿Щ˵


ʮ ̺𽣨ϣ
Լûʲô˵Ǿ仰ˣ͵͵һֶָɽڿ趯ţһһŵĻߡָƶһſԼʮ׵ֽǰĺ¹Χֽд˾ģӡʱеâԭŵİ¹䣬ӸĽ֮¹ɰײֽƳɣʵؼͣǶŷʯĿɷ衣Щɺڻ꾧гɷĩˮдɣļ¼С
¹両ڿβӣķʯһƣԼɼڻɫĹӰ䣬һ͸ĴֽϷɳڿлȭͷСڱΧĺ¹ϣǺ¹ʱİצȴκβӪĽ硣Լʵʱ£ƾûЧҲֻסԩ꼸ӣ漴ͻᱻơ
ӦԼĵˣҪͬΪ¼ȴֻԩĶҪǿϼ֣ǰֲδ̫ģĿǰɵһȫĹϵؼĵطܸ˺
ͷԷĹצ˳ץסǺ¹ֱۣһƯĹˤˤڵϡź̧ҽţϺâ̤ȥǹˣ̤һ֮˳ƷҼΪͷ嶼ײԷһļͷǹʵʵײؿڡ
ԩոձײɲףϣ̧°ϣǹɳĹ켣ʱֱ߱ߡӭϣ֮ǰһԾAȹŵΣ޳ؽţĺԩʱұۣŵݺǹıϡ
βѾ˲̫࣬ٴν״ֻ̬Ϊβ֮ĿǰҲֻ˵ȵѹסԼϵֻԩ꣬Ҫ֮ǰɱȴʵûʱϵԽöԺβԽ쳣ǰĶֺް취һצں¹γɣ仹ż⽣յĺۼԩȴȻ壬צͺβӲ
뼱ˣԭ֮״̬˿̻δƴٴν⿪ӡɣҪ֣ǺɫӡȴֻĶͷ˼£һ˼Ƿ뻹һצӣҵʹЩ⽣ղס
ڹȮսݣɵȮһź꾧̼һ֡Ҳˡ뷨ⲻ֪Ǽ˱ѡ·ֻʨ㲻þ͵ˡ
һ·ĹǣΪ¹ŴСּװܣ֮Ҳһųһӹֵʵÿ϶ŵ꾧ڤؼ׵űǱȵƵBOSSǰʱ򣬴Ȼɳһ״˵װǳ׵ģÿ˶ŸţŹâľƺš
ȻBOSSҲǿޱȣȺ˼DEBUFF⻷ˮһӣû׼ǰиĴBOSSαʲôģմһǻ˧˧ؽBOSSƵżλӢõɱֵ֮ؿ°ĴBOSSʬǰӰͼ߲ʹâżȻһգԴΪ̤壬ͳһ˹ħM78Ƶȸ硣
ԸõģʵǲпģǵĵһûͱȺ¹ڵϣϻݺݵ̤˼ţﵹùԴԹһֱ׷𣬱˧˧ʤ⼸ֻûֵBOSSСѾùüˡ
ؿһţˮʪĺ󱳣˫ȻŽػšβںǺ¹ıƴѾ·磬ʱƣʵ½ԽԽ죬ȴһ˿˼ûУһ˫۾ں͸žȻҲʼóȻ¹ܸеԩܴ˺̵ıϾǺ꾧֮ŷȫԦ˵˺ܴĸ׵úһֽһָĶ𽥻ָⶼЩΨһֵܼľǺ𽣬˵࣬뻹ȻռϷ硣
һвûг̫ãü˾ĳˣֻܱԩֻǲӣ滹ããĹƽڣԤʵһɫӰתǴ֣ȻԽԽĹ뼸˵۾ӳһƬ졣
ͷһۣһۣͬʯһ㶨סӰͨһ˵㻹ҪԼʵã㻹ҪԼݵʲôʱ򣿡һϹ⻮һһںĽűߣһƣһƴɫƣƵΧŷĻߣм͹ĿһС׭ġġ֡Ȼ󣬵صȴҲЩֻһ۱ɫ䣬ԥһ£ȴûȥƾСű߷ϵɹ⡣ʱһɣѾ֪˭
ڤ򡤱⣡𽣬ȸɵûӵĴòΪЩԩܸӰɣǵΪЩʯźķƵģЩɵϸ֪ƴʲô֮ǰ˵δ䣬Ѿ߽ˣֱŲŲСԴͥŲһ㡣
ƺֳἫȲӦһֻצӲϵҪִԴϲ˼ηǿǴֻͽͺ󣬱ɴſ۾ȥܡ
ǰεıǱңһΪƵ䶳⡣ͨж˺ı㣬뼸˱±̧ߣЩûü뿪ԩȴֱӶԭأһӡЩӦÿ죬ֲԱƮڿеĺ¹ȴҲ̫ùеĺϯʵĹֱӱ˱ˤڱ֮ϣǿһЩҲ紵öᡣ
תȥһ˾Ȼ֮ǰ棬ҲμܵϹٺ裬ӵʼ磬ƺҲЩεӣṳ֮̂ڣֻԶԶվţȻǵõķԸ±򲨼뻹δüʣߵĺȴ˱仯ĳţϵĺҲʼ죬ųһƣѺʼӵƷϣⳡڵ۶ĵǴΡ
һûӿֻн˻ɫĹâźļ·һ£ǹԽҫﵽһֵε۾ҷ׷ŤͷܿΨһֱźϵı仯
ֻƬ̵ҫϵĹ㲻ٴۣʱٶȥ𽻹Ǹ𽣬ûб䣬ϴŹλĺȴѾת˻ɫףΪ¹˿̴һɫĴֲȹȹӵĳȵĽףͬɫб󳤰ȹ϶Ŵĵͼһ˫ɫĲЬĽϣЬͬŴĵǺĴ磬Ǻʵ


ʮ ̺𽣨У
˿Ҫɱͨԩ꣬ͺĳܰ·С˴ӽô򵥣ȴûֻʩչ˱֮󣬾;վǰҲƽ֮ɫŲ˸ǷƺԱߴĶûһëǮϵ˾˯Ǳĵһ
Ŀһֱںϣŷָ֣ɻ¹֮Ȼ֮ǰҪһЩֻһҵӣѾƽˡһװһָŵ˶һִƺóµԹӦĻУ̫ӳһȦƯ⣬ÿһ˿΢зʱҫʵĽɫɼ䴿׵СȻתһȦȹƮɣ¶һ˫СȣҲڳҷС·ϱܣЦһ·
ԶںҲǺ׷ķЩԩٲֱУʣĻźѵнšһıⷶΧһ򳡴СЩ۽˶һκܳ·Ҫ档
ƽ죬ֱ֮ţӨıмɾۿɼէȥ·һŵǹıֱơֻһЩӿǰȻŵļʮֻ¹ǵ̽һ㵭ɫıŴﵽⱻ˸ʵ
㻹𣿡˵
ĳƮͻأسһѵһͨѪĳѵĵϸأֱУȥһѽ˵ĵ쳣ϻ͸һ쳣аĳ죬ϸȥеѪơûлֱ֣뵶ĩ඼Ĺ棬ǹ˫Ŀ죬иѪ֮
˵һ˵ĿԱǺβ۾ǰѳ޲ǰȥϸơǡǰѵβʵѾ˴𰸣ֻǲԸԼǸ𰸣ʶҪȥɡ
ںβָӵͬҰԭǨǰ㱼ŵʱͨгһϸܵĺ⣬ЩһŴ۵еĺԩ궼УЩֻһţڴУҲֻһ¶ѡӺĳ΢΢Ʈ𣬵֣žе÷飬ٵķ£ĳʧֻգ۵ĹһֱǰѵĺβûһѪɫ֣һб㶼ˡ
˱򣬱ʧͨʲôûзӣҶ֪ʵܶ飬Ƕ¼ŮǡͺԽ˭ûڣβȴȷˣǼòʣܲʡ
ǰѵĶģβߵߣź𽣬̧ͷЩơ
𽿴һֺûֹԻ˼Գһ£ʵϵ⵶
ȷ磬ѵ㡣β۾ź𽡣
ϴġ𽵭ػش
ϣβŤͷһۣҡҡͷָָԼԴ˵ңҲǼһ˶٣ָָԹĵ棬λ
βһ£ͨؽڣʵǴĶģУһѵĶ
֪ǺĻش
ۿΧձ䣬ִԲι磬ǰûôͣصùİ긽壿ˮƿĿʦඥˣǡǱǸǴ硣˵ţָָԶϹٺ衣
صĲңˡ˵۾ź𽣬һ˵ţһ߰ĲַŻͷϣڳֻֽϺŵǼ£ֵݵ
ǲǺܺãؼʱһɣ˵ţ״ϡ
ԺһֱŰɣѸˣֻҪ̫ĻҶ˵ġҲ֪İɣǾ仰ȴǳź˵ġλݺʵ˽һЩģضԿ׷ԩʱû°æΪ֪ˣˡ
ʹѾ;ƿ֮ʶȻؽԼʶ֮СѾԴᳵ·ޱֻԭҪټλ뷨ȴһաܾԼƺһȦףȻǸ֪ǺҲһλȨصķҲôʵʱʵȻҶûӦʱλָԤڸЩöԷͼıƺࡣ
ܼĥӲ׳Щǳҳ˵һκװX˼䣬ʣ⼸αһֱлֻͣǼ̳һѪ˼ԡֱ֪ýˣѪϽںϣںֱ֮ӹɡ
ԭڸһ֮ǰ̫˼ΣȻλĸȴҲ̫ദֻ֪ԼڶԷĳ룬仰˵ܿ϶Լ˼ҲŹҵ˼һбֻ̥ԼǱ̥̥㣬Ǹǧﶥ̥ʱ㶥һµġҲпܶԷıĸ𲽰ʮٰ֮ͭʶһ߳ȥֻһǹֻһ塭̫ĿԣյĶȴ̫١
ʶֻ̳ͬм̳ǵѪ̧ͷ˿ǳɫգͻȻЦˡԼھӼҵܺ۸˵СÿΰᶼܻؼҴˣȴùԺСֿʼУѧ򣬵ŰЩˣֳһᣬġҪĲÿα۸˲ŵѪ֮гǹ˳֣ԣҪʵͭ忸ӣǺ½սӾӢǼʿɽħǻƽʥʿǳˣ˰ͷſдš
ɣٲڻӦ˵ĸоϲޱտԶֻ˶벻֪ٵǼӡͭ忸ӡˡӶʲô
Ѿһս֮УǧѣȻûӱܣԽ췭ظֻҪػˣҪػǵҲ֪ıʲôǼȻݾʶ֮ڣôҵԽǿʵԼĿĲԽ𣿡ɺǣǿԼÿû취˵ԷҪǿĿʵܼ򵥣ҪߵˣܾԼԭôһգºܶζֻǱ˿ˣҲΪʶסŵλűӵģ󱣲뻹ʲô׵¶ٴνͬվ֮ʱҪΪġ
ûлӦԼһӣ̳еѪȻһȭͷСѪڰϷš
ҪȥٶڿҰ𣺡ܻܿ
ͷЦ˵ῴ
λȫ汾һ仰Ҫ󣬿Ȼ˵ֻ£Ϊĳͻǽ͡
ǾҪתĻ֮󣬱㽫ǳɫѪ򣬽󺰣Ҳ٣ȫˣɣ


ʮ ̺𽣨£
ʱҰ붯һȴ۵һˤŲקĿϳԹȻ㿴Ϲٺվǰ㣿Щ˵
ϻ˵ȰˡϹٺ˵ǰӻͳһ̵ƿ浹һɫҩ
ҲҳԵĲʲôɰɣҿղġûӦǿžӨ͸·ɫɢ͹εҩѾ˳ĺθСֻҩ軮Ĺ켣͸һ˿·иȪˮһ㣬һůθӿ֫ٺ
£ȻԼվ֮ǰ㱻˿޴󰭣Ѫģ˫ҲѸٽϣµļԱĿһ£ڳӯ
ʱȣǱ߱˵Ϲٺ迴ƺкܶҪʣ̳ͨǰȥ
ҾƺûɫСҩ㻹ҪƿһˣҪ˵ҲԵǵڼˣһżʱ㻹ͱһţȻ˵ҲŪĽǽǻİ㿴ǲٸҵ㲹ʵڲƿҿ㣬ιô˵Ҫ߱˵㵹˵Ϲٺոóҩȵֱθ֢Ĵ迿׶ˡ
ڻҪȥЩģҪن£һʬ嶼񲻻ˡϹٺüͷ˵
ãôҪ¶㲻˵ȻӵܽˣػôһקϹٺɱһ
үģ˵Ļô⣬ҩҵģҪҪȻҪȥϹٺص
׵ľ˵̲̣˵ҲǸϵʱ뼸˻ҧӲţǿ״᧿Σһһ⣬ʱЩ˸λͷ㺰һ㻹ҪԼʵã㻹ҪԼݵʲôʱ򣿡
һ·ϣϹٺȻûʱϸ˵֪¼㣺һϹٺǷڤ֮⼸ԱģڶϹٺϴ˸ĶһǸƿҩһƣ˵˼ǳ·֮ǰҵǵųȼʱͰҩȰӿѪ״̬Ȼȼ˺𽣬ͰƸɱͨԩꣻģЩԩǹūȴֻʯź򵥵ָǱʶ֮ﲢִ֮˵ĺȴġͺ񿴼һԺĴ󹷣˿һЩ򵥵ʽҪһİ˵֤ǹøеġɹ³
õ˼Ϣ˲ҪǵȻҲ׽ȥŰɱˣʵ֮ǰҪǿöࣻ۶ǴϮ֮ŵģ˺ʶǸһʶϹٺҪôǹˣҪôͻϮ֮һǺߣ˼ҷĵذҩƸܣ²ʵܲȥаѱڶԷûߡ
ǰĺ𽣬ǻ¼һ¶ʵĻҲôҡ⣬ɳȥˣӦϤһ·һֱװһ֪Ϲٺ֣ߴͨﳯ
ͷ˽űߵƣںǰ˻Σ˵ǲӦøҸͣɤЩ˻ƣƺѹԼ
һ˿ң죬ȴʲôû˵
һֱ㵱ѣһֱ㵱ͬ顭أǵʲôİǵʲôˣʼᣬ·˺ѾЪ˹
տʼڽһСԭڤĹߵŮľҲһֱǻ¡ĳ۸һڵ۶һˣʶȽʶʶһλ档뵽Լʶһ켣ҲӴ˷޴ת䡣
˼Ĺֻк¼ԺԼʵ£˵۶һЩ꣬һСԭƻʵʩú˳ǲФһͻеĲ𡣺һ߲ΪĵˣֻǸоФĴڣФʵ޷⡣ɢ״ָ̬ù֮ҲԲʶʶϵԶộФСһƻȫա
֮Ѱ䣬ҵʱոձʶλ̹˸ߣŻʵʩĵڶһڤ
μȴǺıǱ֡ʵֻҪ˹Χ֮ڣ뿪ˣȴһֱڼ˵ߣҲ˵ԴҾȫûڡ
⣬Ǳǿڵ۸ڣļ󣬶֮ԲδżΪһ֮У͸ܵ˹۵ϢֻҪۻڣŹ̩ɽǹ۶Ӧ˵һٸϹȥҲǸͲ˵ġ
֪˵ģӶ֪ԴλڣӡλԶ֣Ȼĺѣɱѣŷ㡭أոҸϵô죿һ£ĻȻѾЩ
ҲЩʧȥʶ֮չ¶ʵԺʲôɣϾǰ¶ԼʵǸŮͺ鷳ˡɣɣʵںǰͺһǰѼŮʵʲôûȴҪһֱԼѣⲢΪʲôΪո߽ϹٺͻȻ˵ȻҲ硣
ʲôƨӣʲô͵͵ǰѡϹʲôָĽϹһôҪүүôϹٺһۣȴͬϹٺ˵Ӧ˵ֻͬʵ֮ǰôģ˵ôڴġͬʱϹٺҲеСмϾôһͣձ㲻ôˡ
ιһǸŶʶѾùһ˰ɣ֪ͬʥʿûõôҲʼʱغϡࡣ
ǸӸ磬Ȼ˵ͦеҲֻ˵ҵﻰѣȻҲô׵ŮǰѵıˡҪǣҵˣ¶Ҳҵļ¶ԤΪðɣǿǴ㰡Ʋ˵δ˵ҵˡ͡¶ʵʱ򣬺ƺƮƣ죬еСۣеСɬеСҸ
˭ԸƵģ˰ɣ˾͸ߡϹٺתҪߡ
ιι£ʵҲԣ£Ժ°࿪ʱҲбȨˣҲ󡭡ҪõʲôѺһҲɡǸƿӿҲǺܹصӣ˰ɡʲôҪƿ㣬ҾҪĶСιܵ˵ȥĶɣҪȥ˴ͬйгģҲʰϹٺƣͺը
ȥۡϹٺ˵
ۣ˵ţץץͷϵĲצӶ˶ûС˯ˡ


ʮ ϣ
ڸһ˰ɣһɳԮϹٺļʡ
Ķ˵Ҫҳ˵ϹٺɤӣƺִҶĿ⼯Լϵĸо
Ҫǧһ仰ı£˵øһ˵
һ仰һ᲻𣿻˵Ϣʱ˹ںι˵ֵ̡ʱ˼СӵĿɸʲô˵ţҲؿϹٺµĲλ
͵飬㣬ǰ˸ˡְɣ˵ڡӦûɡŮ3ܾ˼뵭Ųۡ
ǡҪҪϹٺеˣ룺֪һϣ£ûͱʧ㡣
⣬ϰ˾ͺáβ˦Žʣβ˵һʧģȴ⣬βֻһѵȷ硣
ŶԹ˵˵ţҾһӵ۶ԮͽʵϹٺлҪ˵˯ˣ档֣ʾҰץŲצʹ£ҡѣܲúȵԴ¡
ǲǶһ֣͡ʡ
ǡͽʡְɣϹٺѾʼҧгˡ

ڽ֮ǰǸҲ򲻿ŵķ䣬ſʱǰƺŵӰӡȻֻܿĳྫңͬǵһɢŵɫâķһƿʱܽĹȡ洫͡
߹հ˹յһϹٺ˽ɫһ顣
ͨ·ϹٺһˣȻͷĲֳ
ֳʢΪ¶ĳ֪λʢ۸ڤд䣬֮µļַңͼ±̶ִͬƹֳʢҵϹٺǣʱϹٺһڸԺȻ죬ҪһϹٺû׼Ҫ֮ɵ
ֳ¼ˣ㽫ͻϮļƻ˵Ҫ򿪹ڣѪ෽֮һҪӵܵľѪټֳе̳֮Ȼǵ۶ҵֱϵѪʢҵѪͳȴҲֳ֮۱סƾҿ֮»ռ˵ġҪõȴǹ۵׹һ׹ûκλᣬֻǲ֪ΪΣ˵ǰʼû˼۴
ֳһ·ƽ쳣˳ڵǰ㳡Թжδ̫谭ͷʨֳǰԹ󷨻Ҳκβǣż˲СˣֳҲһʱԮ־ΡͨԹ֮㳡壬Ĺ˲佫Χסֳֻɨһ¹̷˵ֿǲ֪ǣͬһʱ䣬ǵʯˣˣ쳣˷ܡ
Ϲٺһֱڹ㳡֮ϣֱһʿǰϹٺгˡô£㣿˼ùۻȱȵģЦ˵˭֪ͻȻһʵ̫ߵĹǷִ򲻹ӢµػԱϹٺ²һβ¶ˣɳʵ̫û׼һͱɵҪʵ̫ǿк壬Ҳѱǲᱯ׳ԾҪ֪䵽һܿһ쳣ѵ飬Ҳ֪жٱҪʹö¶ǰء
ΪʲôϹٺ裬ΪԵʡͷϹٺԹչˣʱԸԼҲҪ硣֣۲ϹٺЯǱӣοϹٺһˣǿûκãҪ֣֮Ҳûκιһ֮ĵȻȴҲʲô˲õĶ
ԹкܶڿͨλڵµĹ㳡ϹٺߵǾһڡ߳һǣ˶һֻȻΪ˵ĸоǶǰĴ棬ʱһ
㳡ȳǽڵ¶㳡Ҫö࣬㳡һ޴Ҫ˵Ҫȴһ¶ʵΪྫҵʯĺسǽһȶԿĳŽӲӵĲ֪ǽ֮ϻŷԵ󷨣ŷʯҫʯ͸ɫ꾧ǶУɼһһͬСɡ
ǳǽֳȶĳɫǽÿױһף͸⣬ǺâСӦй乭פһس㳡ֱֳеĹ˵ֲӾӢôһȣ֮ǰЩצƵĺԩǹһʽǹܣΪ֮ʱսƺһЩ
ǸղС˵ǸҪһƬɫ˵еĳɫҪôǲӦŪСճأͱͱĸ첲С˵
ȱ²Ҫ㡣뿴ûע⵽ص
ʲô¶һ˵һ´ţ˱һǸֵĹΧеֳˡ
ֻʵûɣʵ
ʲôһ㶡
װˣǸָָԼȻȻѹЩЩ˵ҼҵԴһαֵʱ򡣡
Ҳ١ȥ֮һϺú̸̸ٺ֪Ҳ֪Ͼˣÿһίзɼǿⰲţû׼ӵһίпʼԼѾˡ
Ǹʵ⣬⡭˵
⣬ҲͦõģȻǸʲôʶ˵࣬ҺôҲǿ˲ǡ񾭴ú˫˳Ŀ·
Ҹϸ¶ȿ߶ʲô˵䣬Ѿֳߣʱŷʵһˣǰ˫۶űһӡŸġᡱ֡ϸƤСһǸո߳ԹõʲôCOSӰôСֹ
һ㳡֮ʱЩĿˢˢϣ˵˺ϡƺЩڣŲһ󡣡ҪˣȻҪȥź˰ɣȻŤͷʵšӦһ䣬űû˵Լһͣһʵɵ⡣
ǽϹٺ赤ҩƵĽʿȻվڹ㳡֮ϣ֮ǰֳһ۾ͿʿʵԼֲ٣ȻСӣҷҲ񲻵رıˡ鱨Ӧú׼İΪʲôûң˲ͱƽϢˣǸû˲ֳĬĬš
ȥϰɡʿ´
һСֳˡˣʿֻǶһľ޴ţ֮ʱо˴Ͽŵķȵ
첽ͨҪִȨǵĺլ˹ڵĹ֮ڡŰ׻꾧ɵһº͵ŮԶǿͣ


ʮ У
ۡŮģŮˣ뿴ٻӰӲûɳ
ʲôֵģŮƽˣɱСŮˣ˼ܶءСֹţԴŽԼĽţ˵ǳģ⼸λ˵ߣС˵ֳλоҲǿˣһҲñС͵Сӡǵ˵Լ¶֪ǿ֪ʢ˹ھǿΧһ£ֻѻ˵ҲǻŪءðɣ⻹ǻŪء֮⼸սܹﶼеС
˶˹֣ҵٴδˡֵȴеζʵѰͺ֮ʦһֽѧɼÿڱ㵽֮ǰĶһֱڿС
δάֶãһֳֳҲ̫С˱ڤйңΪƾǼˣҲʲô˵š
ֳҡֵʱһֱԵƵɫڱˣ֪ԼһˣЩɻǣҵϢǸǾݺġѵҲڲ֪˿ˣֳţû̫ãֱ˵ҪĴ𰸡
ԭΪĻǰ׻䣬û뵽ȴ⹥ڤĻø㡣ԹԵ˵š
ֳ˲Ҳ˱˵ļƣҪ£Թ۵ı׻ˡ
˵ҲǺģԭΪһǧѷĻᣬ㡣ͺȻиԼĳ˿Ⱦƣ˿лϲظԡԼ˰ľǮ˵õֱεʡ£ֱǵþ⣬ǮԿֻֿһûʣҪǵùĻᱻֱӵԡϸһ鶪Ļһ
ô˵Ϣ¹⴫ҿɲΪһֵ񡣡ֳ׻֪ڲڸʲôáֳ⣬Щ¶Ҳûʲôġ
սȷʵֵ˲ãֻǱɢйı֮£Ϊͼ汾ͨ·򿪣
֮ڵļ㿴ңҿ㣬еɣ۷ų˵ԼҺԺĿľΪ˰Ѽҿóû٣Ҫ˵ΪЩٷͶµһȦףýһ򾡣Ҳ˵˼˵ǵҵ׶û
ȫԺˣôͼʲôô˻޶˶˵رһȺ¹ȺŹԱ֮£Ǽʧġﲻɵø̵СǶòŪԹȻųһȺǸ缸һ٣ԴҿаɣѿһǶʿֳô
⻰һ˵ڣ˵ȴԷˣȻ۶µףΪǴ򿪹ͨôЩ˵սžͿˣҿ˼Ҳûгûһʵ˼Ǳȫǲͺϣ
ֳеһԱһĳ˵ǼȻ㿪ⰲĴţûйҲпͣûпҲƣͰɣôǲҲ˼˼ôҲôһˣ̫СĻȥҲ𰡡ڸں˵ǻ˵ˣ˼FARMŵʱûأûκɿõġ
ֳȻֽռ˵ͷζ˶ˣֻºܹ˼䣬Ȼøȥ飬ֳûڣȻҲûʲôȨ
˵¶Ȼ̲ˮһϼƣ⡣û֨ȴǰ˵λһĴ治⣬ıͼΪΡ˵⣬ͻȻЦЦһЦ˵ǣ޻ԣðٻʧɫ˽ΪһЦԣδعʱֵֻеһˣ֮иίС
ίСһڣǰһҵչˣֳǱ߶ǵ۶ҵˣͺί֮¶߶ͺûĸٶеȥԱһǱǸݵøŹһСӣǹƥĹҲҺ⣬뵽˺𽣬ôһϵڣίлֵһʶһλĴڣίб»ǰ϶¶ˡ
ʲôղŻί˷ųĶˣѾΪί˶ǽеʵˣҪֻС㲻˭Ұίн㣿Ǵû֮ŴһᣬΪǾ䡰бˡ
ڴҾĿ֮ƨ߶ƨ߶ǰȥһ굽Ӻ棬ֳĿɿڴҪ֪ҪǵۣڳĳֳԼлѣʣ˴ǻҶʣ¡Դ汻Сʱ̧צӶͷһץ
֮͸̽С֮ǰˮĻѾڣһϸشλڹưһĹۡһѷʣָ߸ϵȴҲһλ߸еȣܹĵض羴
ŹĴڣܶ˶Ŷ֣̿ȻǸ⣬վǰֵطԼĿ㶵óǮһվݷƱ㳮ѰŹؼֽƬڣҵˣóһͰ͵Ƭݸһ£ȴֽӹ˿Ƭ棬Ц
°ࣿ˵
רҵģһصͷ
ֻǱίȴڡƬӪҵ˵
ܽӵίҲȫд棬ƴֽд¶ٰģǾרҵŶӣǸֻСרҵȸûǱȣǱߵСӣһԴһԱܰίзĽ𡭡УںĹϵϣҸԱۡæ˵ǲί̫ԼⷽɲˣΪѾµ˹ۺʶǼһµĹϵǾյġ
û𻰣ֳȴһ䣺µʵڤɲ˵飬ǴҲﲻʲôæɣ
ԭҲûǣίб˵ֿһƬ°칤ң˵ȣذɡ
ȻίвǣΪʲô㡣ֳʵ
ǰ׻϶ʵǱԸص
ҺȻ֪һ£ίڹ֮󣬴ӽѡһһҪǺߵĻô֪һͻȻʡ
Ц룬ͻȻˣѹ˵ϣԲԣⲻżȻջҵϢͨϴȥģڵ۸긽˸ͬһʱŸҡֻǣҾ㿴˹ȴǾ˻ˮأ
ЦŲһ¶ͷ˵ôˣк𽣬֮һǴ㣬ֻҪڣһ뷽跨ε۸긽ǸίУҲϺ𽣬Ҳһɣѹ򿪣úҴʵǳͬһĿİɣΪҵ֮УΪ˰һίнңԣιͷβʵҶ
ͷΪ㣬ίֻ˳
ңΪ˼ɣ˵ָָԼԴ
¶һ˿ЦЩԹ˵ǲҵġ㣬ֻ֪ɻã


ʮ £
òҲ֪һ仰Ҵ㡣ıе档
˵ʲôλһ˿̾¶˽ŶڴСŮ̬
˵α㣬οˡ˵꣬˶˳Ĭ֮Уʮʧ䣬ʶװûпįӣװģֶŲצʹŪֿ֣Ч֮󣬱һҧסָ˵ҧʵֻǺšСҲܰָͷŪǳǳӡǡ
һĹ̬ѻָ˵һ䣺ʧ̬Цˡ
ܴػӻ֣˵еʦ̫ֻ콣λʧ̬Ҹûע⡣ҪҪһ仰ۣԻѻһɵķΧҡҡͷ˵ء
˵⻰ת̨ߵ¡ĶԻǿѹ˾֪ǾЩʲô߻ߵҲԣǽҪ̸۹ίеˣ˵⹤ֻȴѺ𽡢ͺβ㵽˶֮ڣڽί֮ǰÿ˶ıһôҪ֪Ϊۣóһ˫û׼Ǽ
۵ίУȻܺѣҲԷ˵ۺǼٵģҲǳίеݵʲôһλ۶òˡֻѾлȣίн°࣬⼸Ѿ
ϼţһ·򱻹ҧ׷ҪǾôƨɻȥʵЩġòһι磬ܸһλ۴ߣίҪˣԺл磬ʹ˵ԺߣҲиɽܺٻһ°һתͱͱߵС˵ǣǶ𣿡
ˣ漴ףСǿинɵĻᣬ͹Ͷ˰һ£ܴԹľԲӹ֣ʱڻҲ֮ǰع۲ӶҲЩǱ˵ͨԹʱҲӦԣʵԼϺӦܹȫƿأڻʲôӡ
ȴ֪˼ǱֻûΪԸɵٵĺ¹ͷһݼɡ˵ˣСҪǴŻˮߴǹ⣬һƱֵ֮ĺͿԸԼĹˡҲ˳ۣ󻹲һ䡣
Ǳ̳ȴǲֳ֪ʲô⣬Ҳ˹ֳɸ̸ķݣȴ̳һͱͱѹɤ˵Ƕǻ𣿡
̧ͷ˳ֳιС椶ҿɸ˵ãҪǼǣɾǩԼ˰ǩ꣬ί֮ʹսƷˮ
˶٣˵Ǹ˭ʲôš·Ϻö˶дᡯòɣԺͽˣҲǰꡣ
ĩˣ̳һһ§ż򣬶˵Ůˣ֤С֮ڶˣǹ֤ˣҪҸ޼鷳ʱ˿׷һ¡ˣ֤ˣίҸŰۡ
Ŀ˵ɨǾ߶ҲǺ£֮ǰͨˮҲ˽˵ʵ֪Ǽʹʲô˼Ҳˣ㵭ص㡣
ؿֳһۣ˼СңҪڻҶܻŻһëǮָ˵׸Ҵ깤Ժʲôۻҹץè㻤֮඼Ͷˡ
Ȼһؿ̳˵Ǹֽʲôš
̳úԸֳļƻĶһľ
ͽˣһ£Ƕ磬⼸𽣬βᡭвԺҾһսˣսѣһӡνһ顣
ҽȿ顣ǸǺûһӰɣ˵
ô°ļλĸλ뿪ɡһ͡
˼ϡҪƿһͨ绹ףǹ˼ҪŨö࣬û취ڹдڣֳֻѪͨһʱţŵ档
Ҫ뿪磬ִ֮ͨͨ⣬һͨۺǵţƵĹšҪǵţȻҪۺǼעģʵԽǿԽ鷳Ҫ߹ŵĻӲǱֻܵʮ°ˡȥ˼䣬Ҳ˲ֶβŵͨһŪ͵һ
˹Ҫӹ뿪ַһǵȣŹϲϢȻǿƴͳȥĵصǹӦ˼ĵطȻ˼ö࣬Դ͵ǰӦıġ
νͿͣʵȰѼλ͵ͷȻǱ³ȥټĹͳ׷ĺͷȻеġϹٺ뿪֮ǰؽװĵƿƿӶʱǰһֿʼıôõô¶
ֳ뿪֮ⳡ֮õռҪˡ촽ǵ޹֡
Ļδ˵꣬βͻȻβԾ֮ǰ˵֮ǰһ£ǰȷ磬Ǵģ
δԺβʾصģ޹֡
ģβԴ˱ʾɡֻЦЦ˼ԣûбҪƭ㣬Ҳֵñƭβ룬㲻
һȻĻѾˣæûʼԼ̺ôضԹ˵Ů˰ίе¶Ȳæ˵㿴ΪĿ飬Թʵ˲ٿడ
飿һ㶣漴˼Է˵Ƿų¹Χǵ¶̶뵽˵ġбˡ˵ġ߹Ѹš뵽ʱһ˵һЩūֻһѵڶ⣬ȻҲ˴ǡ
һˣ鲻ǿ鰡ǹ۸ǣɾ͸ֱ׳ˡڳһſ˵ѵҪʧɾͲ˰Ҳ㱻λǣԴλٿԣǸӣһֱڻأкββ;ʣˣôСһź꾧׼ҲӲˣк𽣬𽡭ö˶˱һ٣ҲίأٿᣬС첲СԴǱģһԹ˲ٿ̡ࣻûʲô⡭ˡǲڷί֮ǰȶ˼һ£ҪƾЩеģƯίǺѰ
˵꣬ԴһţôСˣæˣвôСһ͸һ·µģһŶ۰֮צԴ˼ƺ˵⡣


ʮ ۵ίУϣ
磬˵Ȱ˵ԼǰôС˵
˻󣬸ȻǰôҲûù®ɽԡӦ
˵һֱ̳ʺβľȻصͷ
ôղ˵еأҲе㲻Ӧ
±аšȥһ仰ͽˡ
ȻڴСǸƿӵ⣬ԴϵĲץֻǰצѲԼǰ˵Ůˣòִ٣ҲûʲôСɡǸǲҲʵظ񣬷ҳԵǸСҩ軹ͦ˻ζġʹţһ˫۾ԵüΪί
ҲʲôϡޣȻϵһֻ֣ﻹȱޡ֪ƱöĵҪˡ˵ţһ֣ƿ㳯ȥ
ȻǸɴҵģ־Ǵ󷽣лˣͨðɣûжãصذƿպãƿӴɰ͸ı̣΢ȻҲʲô·
޷ص˲Ѫħ߾൱һòҪõĻᡣŮˣ˵˵ίеˡ
Ҫȥ籱޹֣ΪѰһλ˵
⣿һҰɸ²͵ˣʡ
λֻҪʴ䣬⻨޹޹ۺػ֮ǲģڤ֮ﱻѲֵĻ֣ȴҲһ鷳¡ԲҪͷǡ͵
˲ȥҲУһڿǲɶõһսȻڻңк˳ְ
ȥѲڤŮڽи㣬չˡһ仰ͰѺɸ°ࡣ
˵ĸŮƵġֺıЩ֣ô˵أͺһҪˣҸеԸĸĲᣬгһ䣬С˸еķΧߡ
Ǹʲô޹Ҫ߶ԶﶼпʲôΣգǻֳʲôʳ˼ؼԵ⡣
ǳڤ·һֱ򱱣˺ʨĻұɵ˻⣬޹ĻޣλֻһֻֻҪ׵Ļ䣬һλˡ
ڹ綺ʱֻɣβʵ
зص
ǸܲԵһ£һû˵أʵϣ·ϾҪĻᵢҿҵòôɰ˵ú档
ߣӱҪЩô𣿡ɫ
ⲿĺҪͣ¶ȷʵҪıͷ⣬˿ͺڿһԪˡ
Ҫôһֵҩ䵤֪𣿡Ȼ˵Ļ⡣
䵤Уɫ䣬׷ʡ֪䵤ʲôϺżȻһΣⵤҩ˳е磬ܹһʧȥļ䡣䵤ĳʦŪ˵ĵҩû˻˵ΪҪĲϺ󣬶ⵤҩֻûʲôáǶ˵䵤ȴ쳣Ҫ
ûСҡͷ˶˵֪еһֲֻ޹ֲС
ʲôϣæʡ
ϻ꾧޹ֵЩϼڣѾûϻ꾧ˡӦ֪꾧ǿƷ׵ģƷԽߣӦ꾧ԽӴ󣬲һֳ⣬ϻ꾧¹Ϊ¼ֻҪһϻ꾧ϻ꾧ֻҪǱһᱻʵ˵
Ҳ˵ֻҪһϻ꾧ζŻһλۻһϼ޳֣ͷɫӡ˵ûϣּ˵ԣҪ޹취һֻʵҰޣȻһﶼܱͷϻ꾧һҩ裿
ͷͷ˵㣬ˣ˵㲻Ұѻ꾧֮ɱԽɣ
ᣬֻҪλ޹ҵʲôȫ㡣⣬ϼĻ޶кܸߵǻۡص
ģﻮˣһϻ꾧ļֱֵԹɳ䵤Բаš
Ǿô˵ˣڰϽʹһöӡ
һ£λ̫ڤɡָ
˵ûʲô飬һ·ıҲȷʵǸŸֻ쾭װСţͲòյأҲԼȥ˷۴ҡ
òǲίУһʰɣҪ˵ʵĻ˲ҰѲôĵʱ򻹿Դơ˵⣬ѾͷϱתҪܣæ׷ȥһ𲼶߱˵⻹Ϊ㣬ŸȨƵĴ˼Ҷãǵܿ࣬Ű񰡡˵ְѲӻͷûſԴϵһƣ۾
ǸܾеְǸŮ˵Ҳ֮ǰҲִ˰ɣôô֣ա粡ģȻʵ
˼һ˵
Ҫ̸ݵ̸òˣʣµľǵסŸװ뿪֮ǰסˣҵСӣɷ汾һԣ
ʲôʵ
һ£ĵصԵ
˵۹˲伯ϣȫ¶һСǲǱ˵ı顣ǳ鴤£ĲˣԽԽڡ
˰סڻȥ·ϣװƿ׸Ц˵ţõţܱˡ൱ڻͰ˹ûͬʱ
ûؽӹƿӣֽʵ˵ʶҲʶͰԼʶʹ˵Ͼһһ˦־۶Ϲٺıˮʵе̫˾㵣һȥġ
ҵʶĲһܲģʶ˱סǸҲֻܿҲܺоŸɫķӡΧתеһ沼Ѻۡ˵
ҵµĹаӡǼһӦòǹ⿪ķӡԽ࣬Խֻ֮ܽǵھطӡܽ⿪ȻҲ벻ܳʶᱻϳ⡣
Թﱬ֮ҾԼƺӦ״̬ˣαĲӦʱϴζ̵ö࣬һҿһֱΪţ뿪ʼˡ
һ籾趨ǿʱĶҲǿͺ¼ܸ߼װһһֱִ壬и߼ĹиΣյĵͼ̽ƺһֱԽ֡ȥ޹һᣬһǿԿĻᣬһˢװˢߵĻᣬŮû涨ίеʱޣа취һֱڹĻǲ޹Ųȴ򣬺úһԼ˵


ʮ ۵ίУ£
ֳǵסǷֿģһбȺеһֳϹٺסȨһõլۡһֱͳȥûлټֳҪ֪֪ίݵʲôҪίлص˼֮һ̳ˡ̳°ǽŵ¶⣬ֳ͵۶ҲֻʱӣϹٺ輸̳ҲûôĽ顣
Ķ鲢ûбų⣬ǲΪһƿҩҩīϸȥĻԼкơһҩ΢࣬һ˿˳źʱһֻոС˵ⵤҩ굤ȥϵʱ䣬Ҳ˵¿ڹӻ굤ֻ籾ڹĹ޿ǻǻ
ڹΪʲôҩΪѾΪŮǰڽһź꾧֮ǰǿŻҪϼ֡еСƣողźãֽԼͱƵĶûüͱƣҪط־ˡԹŵǾ仰׻Ƕ˵˳Ǿ仰̸ģ˵ֱӾͽ¡仰ǣظԺˣҪϲչСĻ͸һûһһ⺢ӵҪôһιѹô
굤һ˺ܶණʮѾװϵƿУЩҩͬ־ʱõʮ㡣ȴҲ֪ĵҩӻģǹؼԵıߣе˶õϣΪˣ˧⡪ڹؼǺܷϵġ
⻹һϻŲ֦ĵϸƣװƿӦͬһֲʣòµλģϻУλɺһʱھͻή
˻ڤ˰죬ȻŮֿݵġز˰ʱͽˮյһС룬ǺȻֶõ˲̶ͬȵջǺββͻָʵ֮ǰҪǿϼ֣ҪھβͣľͲĻۣǻԵɺˡ˺βҲ˺ܴĺôǵĺ꾧̻꾧˴룬Ǵ޹ֻ֮ӦѲ¹ˡ
Ϊһռû֪ԭܸһλռǱҫԺ󲻹ߵĶǽƣΪװXʱ̸ʣ˵ȡռĥѵһϵзã˿۵̬ƶϳռĽ뻹ǲġ
Ȼȫƾһ찡һ߸пţһ߰öָ˦̳ǽָǶһŰ׻꾧ͬطһѪָ֪򣬵Ȼܡ̳һΪʲôҪϴѪҺĻ꾧˵ǣѾͷӦǿ˵Ļ仯ƾĩˣҲܰȻ
ռõһѽֱӳ乫ˡǰѽΪϸϸҲһע֮󣬻˿ľ˵ĿǰĶֻ̳ʺѽڱϾšֳļϸһñȫõ֮ǰǲѽġ˭֪ϸĴڣ˵ǣĽʮ⣬ĥӲݲƭöָ
мֻ֪Ǳʵ̳õĽָǴϻĶֻɽĽֱָϡһöڽȦǶСҫʯöһĳСɵֻһãʱԼʶǴ˽ĵģϣܹиĻˣ֪˸ϢҲԺʶ㲻÷ǵõȵ˴вˡ
һ£Ȼָϵİ׹һ˱̻ʡֻʶ֮󣬳һ͵ԼԴƬë֮ص⣬һλʹû̳ҲտҲ˺˼ֻ˵һ䡰ѾˡȻ㬶顣ȴ֪Լ뿪֮ʶﴫһ̾Ϣ
β˽һΣϸεõǰȷġѵǰ޹żȻãһȥ޹ֵĿģȴǲԸ͸¶ֻ˵Ǵ޹ֵһʯڣ˵޹еĴǻޣ֮Ǳȡ꾧ֱʬҰܿĹ
ΪۣмڷؾĹĹ޹ۻ־ʱȴĹѾƻԭʯɢһأʯҲ򿪡ǲǰ鿴ֹľûʬ˵ûκʬڹĺۼһ¹ڣҲ˵ǰ;ʯСȷ类ȡӹ￴˿־͸˺𽡣ںβһѵ䣬ȴҡͷԼ֪
֮ǰ°Ķʵһ¸ע֮ǰ͵£жòҪۺ˷֣⵽̲飬ܻȥͻ죬첻ȥɱ⣬򲻹ܣҪܶܲ˾ͼԾɣ֮ǲ֪һ˵޹ֵĿġ
һҪǰ׼ģǴеĲ⣬뷨ȥ·ϻѵʱ䣬Ҫ޹µģȻˮԴԴӲﲹ䣬ʳҲܴһ֣ǻҪΪˮ׼˭֪᲻ܶգ˭֪᲻ͻȻһˮָҡ
Ǽ˻ΪҪµҰ׼ʵʳˮԡ¶ϴˮֽ붼룬ûⶫȫÿԼ뷨ӡΨһŮǺ𽣬ǸŮֳ߹ҲһĻ治֪ҪĶܸ㵽
һ²Ŷӵ飬Ǻβ˵˽¡Ҷ֪βǰϢ쳣ģһҪŪһϻ꾧ġȻҵ񲢲ͻȴΪԼŶӣҪϻ꾧͸ûʲô
̶ҵλǰԲȥϼ޵ùͷȷҪΣճ̶Ⱥͽ״ܲĴ޹ҵβҪϢһ֮ίΪβ˳¶ȰλװϻԺ󣬲ľԸһȥڡ
ŮҲ˵Сڹĳǽ⣬Լͬ˵˶ֽ˵ˣҲ˵Ưôֵǣһȥΰ·ðհɣ
Ҫȥ޹ְɣҪȥΰ·ȴԽ硣ʼ˵
أһȳ˳ȥµĺʨܳȥȴֱקͣס
ŤͷһͬںʨϵĽʿʵǸ޹֡Ҫĸߣͷһֱӵı顣


ʮһ ƪ
ʢ½֣ĳԶС¥¥
ĳţһźӡŵһ𷢱۷εŮɣɦŪ˵Ĺȫ㣬ǲ֪˭ڹؼλúɫļǺűʻһ׼ªʽ¡
һһŵ棬۾ſڣǳ鴤šյͻأ֮˼룬졣үġһ䣬绰ô·˲ӣ߻죬ƺҪŻһƵĶӣէһеڹȨר˼һŲţǱߵ绰ڴһš
ĪĪ绰ɰͰ͵˵
ϣԼһˬôûһûڿԾؿëƬĿУܾƺе㲻Ծء绰Ƕ˵˵
ģʮ㣬ʮŴһͶֿʮ꣬ղսƼһάǵӰھеġӵüͷšһȻǲǲ׵ĵӰƬΣ͵绰Ӧʮ
ףȻƬؿζ֮еʣʲôάǵӰԿʼȤ
ƬͽСһάǵӰҪǾԼҹۣǾȥĿɣû㣬֮ǰ׼Ż´˵ţθƺֿʼˮˡ
˵ôĿӰ㲻תи𣿡Ȼʵ
ƨĿУ˲֪㻹֪ôǾӣѧʲô𣿷ǲš˵ţּһŪţǸϺȻһ΢ڤ׻
Ҳǣƾһֳ뻯ַѧҲ˵ĻӰɡˣЩֵܻˣ绰ͷЦЦ˵
ϵóֻ֪ҲôŵģﻹѾģҲ֪ǻߵһ޷ܵ绰Ϊҳô⻰һ˵ľ˵ЩĶ֪С⡣
ȻǣҪǺ˵ȥˣûµʱǻزˣԳʱ䣬㲻ȥֵǡ˵
ëһģҪֻǵ֮취ǾѶѡ֪ȥڤˣǽǸ۸ԱߵʲôѧʱҾ֪ʮа˾ֶֽţڽ֮ǰ绰˵ͲڹϣȻҲƶϳܶණ֮ͻ˰ɡקһӣһƨ£绰һͷģȻ°ɷˣĸ֮һϡ
ҾҰɣҲʱ͸¶һЩ֪ˣοѾλּЩ¾ڲ˵Ҳ֪ȸǹ²һ˶ֽţֻɸһ۸긽ѣ¶ıԴ֪λ֮͵ȲҪȥˡ𣿡˵λԹԺһˮ
ˣŻܵɣҪ£ȥôʡ
һίУȥ޹λƻ͸¶䵤¶ܻ취Ūһϻ꾧ϻص
λϻ꾧Ҫ⿪׹ķӡѾǶˣ԰⣬еһ򲻿ܵõġȵȣ䵤ѵƺ뵽ʲô
µ𣿾ܲǲܹȱٵϣǻҪԵġ̾һ˵
òЩ𣿡ʡ
̣ʲôʱҲѧᷲĵĸˣ˵Ҳδǻ£ҪԵģҲ֮ͻɳɱҲ˵Һܿ˵
ĵĸ顯仰˵ôŻеءǾôȷܵõһһҸĽأͷŵ绰ץǸдίм¼Сҷš
ҵļˣ̫⡣Щ˵
мһֱܺ棬ֻҪֻФҹһ棿Ȼڹס䵤ջȥϻ꾧Ȼ䵤ûҪĶ뱸ˣӷ˼¼Ϲһſʵ
ǵģͺһкûϵƵģʵ˵Һ˰ɣֵܵһĮĵӡ˵ֻһ棬ֻǱ壬߻кܶôϻش
ôĮˣҶĬĬعĺôôռ׹ĲϸȲˣòǾֵؾ۵Ľ̫ԼȶְɣԼĶʡ
δѰҲ˹磬˳ͰɵĲ£ÿ춼Ʊõģ˭֪ᷢʲôЩ黹׼ĺáǰʲôľ˰ɣûǵĻƾһʤ㣿˵˶٣ȻʣֻСè𣿡
ôϻ꾧ĿǰܹɵĲأβ¶ʵİɣβðɣ彡Ҹˡ֪ˣαصأһĶȻôǣţͲľ˵
֮٣Ҳģ룬Ҳʹడϻص
ƪģŹ֣ղŻ˵ʲôĵĸ顯ָ֮࣬ҳģӶԴ˱ʾʮֲм
˵ô࣬ҺȻһ£Ǳߵĵ绰԰ȫɣ⡣
ǵȻ˭ҵĵ绰ȥŰѵڵͼҸطǸоЩӽ˵ϳĬ˰ΣԲ⡣
һǾڹŪϻ꾧Ϊʱ磬ױ˿߲˵֧ڵʵӦϼҲԼԴ˼͹ȥûʲôܲỹҪɣҲ˵ҲڻָĹУҲ̫ܲǲ̫ˣӼϰû֨˵
ҲȫʤɣĴ㣬֮ȥˡ޹ȻΣգûзĻлǶ˵ô˵ȴҲЩðա
ŶˣмЩ棬ȻҲ֪ȽϿһЩǹͨ·˭򿪵ģô򿪵ģʡ
ɢһϢ˵ｫң˵ʱص򾭹ȫб۵ġһʱ֪ϢԼûʱȥռˣҵֳֳʢСѪŪһųиҵĺ󱲽ȥˡǶΪԼܴеȴֻǵְѡмұȽ⣬ǸСӺԭֳһ̳ӦǼĶ飬󱻹紫ͳֳֻĸˡϻش
ȻѹأôӦò󣬻˵ղ˵ɢ˼ϢҹȻû˵㻹ǹƪԴӵ˵


 ̽


ʮ մϣ
˶һֻʨͣס·ϲֹһͰִ߲˵۵㣬ڣʱֻŤͷߵĽʿ˵޲ðʨӵɹĦпǰĳɳѣȻǾġ֪ʲôǹĦ𣿡㴩øǾƽƵģһִԽΥ͸аǽʿû˵һ·ô٩ǲڡ
ʵ͸߹ңʵ¹ʿǲܺǽģΪֻһ߿ܣ𽲢֪ǿҳϵūʹӺζֻ֪һߣֻڹһˡΪǿܣǱӦκθ飬ԵӲԹʱŶһжʾ˼־ȣڳΪ·һ
һֱͰ߲ʲô̯ùеĻڤٵƳɵͽʵڽϣʵϺʨҲûҧŽֶǰùڤף׵лһļ̡
ڤֳɫԴһ㵭ڣǹһֳĽǰȴδ̳һŹڤǱĴУһ߿źʨ֫͸Ƿξļ˵ⲻڤʿڤ°ɣ
̳һ仰˹ͬԣӳڣֻҪ˾ͻ²٩һʥʿͯǸ汾ڤ񻰣ٵڵŷ٤˵Ȼ죬ȫȻԼڹ̸ϣڤǷʡ
ںʨϣڤ޹ֵΧͿԻãϧϣȴʮֺãκԵʯںϣЩۺ˷ʯķĩʨȻٶȲ죬ʯ϶ȴ൱ߣ˵һ׵ĺʨȻѹ׵ʯͨϵķ󴫵ںʨϣȴٶȶȻֹ
ɴ˿ϹҳӵʱȷʵǴķˮģȻֻҪǼͷŵĺʨȫװֳӦҲôɡֳ׵ЩʨӺʹҲ㵹ùϵĺƻ꾧˵սƷϷˣȻֳ֪ǿоȴҲûֻǼö꾧Щ꾧Ǯ㲻ϡ
ʨڹǱ׼ȻǼ֮СһĹֻҪմȾᱻ̶ᣬŵİߣŵ㱻ѹĵطֻҪƵõȥǶûκΣյġ
ǰû缸ԭŹ۹⿼칫̬ʼʱ²˺Թľɫ޶ã߶ȵظƣˡһ·߲ʯ·޾ľԶԵ¶ǿ¡
粻ְҹǻֱڣϴҿʱĸûˡҪģûκĶڣмֱſںʨϣʶʶ֮УȻʶľҲҺУܺùͬķ羰һֱǰظ
ûȥȲ֮µˮ·ĵһ˵˾䣺ǲǾôףŴұܾòṩˮˡǱܹ룬һ뵽ƺò֪Һϴ˸裬;û̳Ҳͬùûµʱᴧ⵱ԼͷЩĳɷֶЩ
ȻҲֵУûµʱһֱԴ˯ÿβ˯ƣԸ˯ʱһΪ˷ֹԼ䣬צץͷүģôȥɰͺ֪ŮҪһȫñˡƲ˵
ȫñûУȫ׵һҪͷϴպһ£˵ſ㶵
ӵôҲǧֵܵеʤߣЩװļһͱʷĳûڹ쳾ˣ꣬Ǻξģ֮䴥һԻʱ̳ͨܶԶͶԶģҲڿAIDSЯߡ
סͷͬʱûʹṩĵߣһӰѲͷϣԵ£ֿЧٶֻ˯ʱ㲻ץͷȻͷûץۣȴһģΪʵ˺Ц˴졣
ҾЩ̫ŲˣǰͰקָűˡ붢ͷǰƴС׹˵ڱˣôһ㲻ôô˵ȴֳָԹвҧĿƴקǸ档

һͣסĵط޹ֻдһ·;ѾٽۺѲӵķΧˣΪ˼ٱֵļʣҵ㽫Լµĺʨʿڤ˴Ӵ˽ΪСǸǲ̫С˵Ҫֱȥλɼʲôֻͻ׺ܶɡ߱˵
˼Ǯʱôû˵˼СɵģλԹϵĹ쳣УȼĻãҪϵĸˣǻûλǻͻᱻϵĹʴˡ
ҹ˲ۺ޹֣һվǼ鷳¶ҲҪɣǴ򹤵ģɵ˽̽еĸԼ˽̽䱸ڣļص
𽥽ӽ޹֣Ҷֵ˼ϢÿƺóʪҴһȸϢжòܵʺ𽡣
شˣͿ쵽ˡƺЩŲԹǼ¶Ȼ֪ûôǾһжǰЩ̫һ
ֿʼūҡˣ־ִٵҿžùֵֹİ
죬ȴһ仰û˵ֿ˺һۣȻܵǰվָ֣Ķͷϵһ¡
ĳͷ´ٸֱӴƨɡ˵
ƨɡֶʱ롢̳Լ֮ǰһֱ뱧ڻһ·ûô֨ĺβԼͬ³֡å
ͷ¶һǸı飬ƺ˵ԲʵЩҲû취һ˼ǣ˵ˣǶһҲˡ
𽻹ûɬлعֿ۾˵Ժ󣬲ʲô¶ҪԼѹֻҪ㻹һˡ
û˵꣬ͱˣҸоˣ˭һ˰˼֮ǰһֱǹ۵Ůô
ιޣǲǱ߾ˣ֮ǰ˵ˡԺ˺ôŮѾѺ͸ˣ㵱ʱڴǲǾ͹죬ûע⵽⡭⻰˵һ룬δĲ롣
޹ڳǵǰƬ߼ʵӣ˶еɵۣȻ޹Ȼ֣ЩɫĲɵ޹ȣ߼ĲֻҪϹӣͶһܿó
⡭еΥͰɣ˵
òƣе㲻̫ѧĻ
ɣȻ̳˵
鷳Ӱβص
գǳ鴤˵
䣡ǲ


ʮ մУ
Ǹ࡭û֮ǰ˵޹ȴְⲻѧĳ̶Ѿȡٽѧ˰ɣû̫ʺ¶ѾΥ˰ɣ⿿һôܳȴš
ι˭ǲడʲôٽѧѾԴгݹ˹Ϊʲôҵĳƺɡ࡯ˣǡҲг𣿻Уô֪Ϊë߻ȴ֣ҲƺôӹƬӣǰȻͻȻһƵ˰ֱ֮ӾȥĻMFģĸо˵ʦɱִӶҲǰïܵ﷢ࡣ
ĪִԽ2ôӵĻҾĳҪپжٰɡҵﲻҪаĹȻǶҪˡż˵
ι˭㻹ǴԽˡȴֵıЦ磡볯Ͷȥһӵ
𽣬ȷβʵ
ͷֿ˿εʼ磬̳˵ֶǰɱ󶾳߰ԱȻΣգ˳Ҳˣ֪̫࣬ҪǲǸһƱıŮڡԣΪܹȥŬɡ̳⻰֮صص˵ͷ
ϣֺǸܹͬȮͺʨ޵ӣӦòͬǸȴְɡҰο˵ţͶµһƬӰС
¹֮£һƬİַ·ſĴ죬ҪǰһȺɡʨȮӦѾˣǻǨ㵽ĵط˵
ڸ·ϣѾʹ˵޹ֵ޹һƬ൱ɭֳ֣˺ܶ򣬶Ļϼ޵ȷģеϼ޽Ƭ޹ֹϷ֣ÿһͷϼ޶Լĵ̣еҲԼ£ϼӰ޹ֵĻ⻷Ӱеޡ
ٸӣǰ޹ʱһӣ֣ͨڣȻѾһͷµϼޣ⸽ת֣ЩʺȥģҪôߣҪô̭仰˵ǿƶӦľӦӦ뿪ľ뿪ûӦûȥ𴦶ӵı£Ǿ͵ɣǲп޹ᷨ
Ҳ˵ѾһͷϼôιǲҪôңϻ꾧ȻҪһǷֵεģΪһ˽ͰȫôҶζʱ͵
ְ˻ǰǮ¶òҲûٸɰɡ˿ӡ
һ£;ñǣһºʹﷵأȻǰ޹֣ĻȻѾıˣĿǰһϼ򣬴ҶΣҲʵҪֻ֪Ŷӵ漸һҪȸ˴öࡣһ仰Ȼ˵¶Աġ
˶٣˵սƷҲǻ꾧ָ֮࣬ܵ伫ƷװʲôģҲROLLˣ꾧ռһ𣬻ȥ֮ƽְɡ⣬ŮУۺĻԱĶ飬㿪ɣǱϾǵǼǽģһ²һ¡֮һڶʵƵġ
޹ǼпĶģۺĹٷҲǵǼֵˣпһĳЩĿĵôߡۺ޹ֲȡ̬Ǳãۺ޹ڻ֮ͬʱҲɳ޹ѲӣֹԽжԻ޽ɱĳҪ׽һĻʱۺ룬ǽ༶µĻޣٸߵȼĻޱӵǻˡԲҪɲƵķõǼעᣬһҪһۺж䱣ͼӡۺڣЩϼĻ޶ٶЩӸǣֻҪЩò̫֡
ﻹ޹ΧԼлޣӦҲ̫ǿҪǿܻһ־˵֣⣬ЩֲһЩҲйԣĸҶֱһһһ߶š
ʵﲻǸҶкܶฯõʬ塣üͷ˵
ιᣬҪٵȥ㣬ԲȥսƷԶһȷܳԣͲ³֮й˥ߣȻܹĻһ·ɱȥǾ޶ķȻ޷֧ô֪ӵж
֮ǰһѸõҶϣ֮ǰ߳һ·ľⸯҶ֮ӦǰȫģǲḻľȻһ䲻ǵ顣
һ̤ȥ;ôвԣֻĸо·ҪȥһһҲ٣ȻƴҪΣԽԽ̳һԿͷƤ飬Ȼ֮ǰʱСҪϸµըȴһקסĸ첲
װ˧ش˸ָȴûǵúһ͵ЦԼһֻСצסƺҲܶúûӣȻڵһۣһڤ򡤹ӡ
ӪкΥͣΪڽһѪİ׻꾧ΣҲ˿Ӱ죬ΨȻа֮Сʬڡγɣֵ˵һ䣬漴зݣһõֱ۴Щʬûнקȥǰ
磬⼼ֻ¼ֱ񼼰㿪˰ɣвⰲȫľĳʿһҾǻȥ֮ҪǵѷǱ߳Ѿȶ׬ˡĹ޲ڣһУҵ漸ʴ
Ͱȫ׵ıмֻ97%һӵİȫ̶Ҳǰٷ֮٣ָԶ㣬ұüֻצץŽ׾ʲôõḶ́㿴Ǳ֪ˡ˵ţָָߵѾһš
д֪ôɾӦԣҾͲôŵˡʵˮĳƣҪԼʵһټ򵥲¶βӿһᣬһ˵Ͷͬӳ̶ȵĻᡣͽԵܳɫˣǱǼ˫ĸʬץ˼ѣôԼСе˼
Ȱγ֮ջùҪʹõģʡǼ֡˦ϵͣǱ溰һСģعͷֻһ͵ҺԼ


ʮ մ£
̫෴Ӧһ֣µһˮǽǰˮǽϾǲִٶͣҲֻǺˮǽֻҺƣȴδȫסҺ忴űһƬǰʱŵһͷŻȳζҪ쵽ȥһƣִһѹžһҺǰˮУ죬ðһ̡
Ǳһֻڸոմĳҳһڿˮ֮󣬾̱ѹѹֱ˽ֻ֣ˣһڵġ𽿴˿ܵ࣬üȷ˻ȥβ˳ӣͷԼצҲûǰϣ̳ϸȻָףȶҲһĪĿ־壬Ӽ۵ģȻҪ˶Ը
˶ûٶɫȭ׵ȭͷ໵سȥһȭͷϣһһŵ벻ʱ䣬âʧſڵһͷµϳ͹ֻ۾Ȼǲˡ˶һۣȡսƷȤǷ²ؽȭױذףƿܵͷǣȡһŰɫĻ꾧
Ű׻꾧Ż꾧εļλɫ˱䣬ʼ뵽ԼϵǼС᲻ҲǴʲôֵԴȡġ
Ҫ̫ժββ˵
ժĻɾͲǰдèŶ÷Ļô˵꿴նһڤ٣ְܵһȰһ֦ڼϣɵĬĬԶ뼸ס
ûȫɣβ˵
ûȫĻֳײУؿζĻǽܲˣһһµһ÷չǡػص
Ͽһܾŵֳûɡһ˵һ߰Ѽϵݹȥ
ÿÿֶĵģл޾ʶʶжǿһʱѾһȥˡ˵ҪѪԵһ絽ˮȥôض㵽
ͰＦȣһûԹôʵأˮ㽵˵
ʵؿζ˶ƺҪ¡
ǼʶһµĻˣ˵ţָָԶֻܴ¶ԴűȺˮż˱ÿһԾܴڳԶ
ᣬ¶ٺˡ˵ţʳָֻ޵ָ
ѹ̼·Ьһžһֲ֪ҺͿһأϸ۲ĻֻܵȺ˳ģѹÿһζ׼ȷֻһֻܿѾʵ־׼ˡŴСһİɫ꾧һ֣ɷĩһ֮ϡ
˷ˣһ⽴εĸоءһ˵
Ļ֮ˣղſеġܲؿζ桱͡µֻԼɫҲÿˡ
е㻳ǲĿάˣ㲻˵ҲƭҵģòֻŮһXɣȻôһ䡣
⽴ӽԺʹҵĲʧˣֶѾҴӡԳԵĶһԶ޳ˣҧ˵ĩûһ磬˳ѹ˵С˵ܿˮô˵֮˺ûˡҪ´ΣҾͰק㺰졣СȻӦ˵㣬ԣҲӦǡ⻰Ҳ˵ڶ飬¶ҲеڶΡ˵꣬ת뿪ںתת飬¶һ΢Ц
ϵӶԴҸвǲȥճĴоʲôõĸܡ̳ǰ濪·һϸ·ĻڤٺһЩ֪Ĵ״ľնϣʱʱѺļλע½һ¶Ĵִ
Щľļ̣Ŀ֮ǴѪսƷεһΣһǰѾøɱ񣬸ʹѣͲѪɫĹľϰֻʬľ
̳ǰؿ·еغţޱȣն޵С˯㣬üŻﲼСԴ˵Ӧøƺţʣһֻצץץ䣬һݡȻԴ˯˵Ӻʨֻ֮Ҫ˯§ڻ
棬Ͳ£Ļ֮⣬ʣµʱһֱڶıӰβٶָӵĵ·Ӳãֻʵʵشͣ䵱è
ԭǺŶϺ󣬵翸ŵֻȥʵеܲˣȻĴ־壬Һ壬Ǿûܡ
ͲѪζѱĻűӶ˵
û֮ǰ˵ܹ޵ֻл꾧Ҳ˵Ѿѻ꾧ڲǶˣǴϣΪ׻꾧ҲҪôþ·нٵģڹ԰űֽ˺ôںػص
¹䷢ֵģڹʱĳһѪѵʩչȳתְɹΰҩĸƷһĹȻСҲС˿ЧȴһŰ׻꾧ˣǷ飬ڻֱʧ
ģĹȻϲ֮ͳһŰ׻꾧˹ȥ꾧״ĲϺûڵϣ񾭴Ҳû⡣ֱһΣԼצһŻ꾧Ȼ֮ǰҲһšȻͷ֣Ĳд﹦ܣĿռʮ׵ӣͲ֮һ󡣶漴װ˶ԲȴûκӰ죬Ȼǲɻġֻһƣǲܴ滹ȡɲ˵㣬ÿ飬˵ˣǵһ˰ļơ
ɴ˲ҡһ䣬ֳһŵĻҲѹһ·˽һ˰ѲĴָͫչ񣬵ʱ͸ˡϴˮʳﶼ࣬ʣµĶڲϷأЩʣĽﻹǰѴǶϸ꣬Լոսİ׻꾧ʲôϴЩѹûüͷ룬ԼӹȥԺ󲻻ζӳµİɡ
뼸ֻܷڲϴʾܾˣ㲻òĶ³Ļʹͷɡ˵ţ˿˵㣬ñ24СʱʱʾȻֲϻϡֻʲôڽ޹֮ǰûˣҪܴϵֻǰԵüֱ͸һ
ֻҲûãûźţܱܲиˮǿֵͲ֮⣬΢ˢˡ֮ǰŹķһ£ĳƬȫһƬֻա
۳Ѿϰ˵㣬ҲЩģ˿黹ɾĵطһӣ˵Ӫ


ʮ ҹϣ
뱧һѲ֪ĶŪĸˬ֦˵ϣһ߸ֻԼһ·ܰƤһ߶˵ͲܰѾŪôƻԭ̬ô󶯾Ҳ±Щӵķ֡
ҵþ㵱ôһ΢ŵĵضôѶȲڵ۶ĵطǶҲ˾֮һ˯ô죿˯ٰǴڳʲôԱȻСĵûǱϾרҵģôټҲزסԾƹˤɣڸ˼·ֻë˵ĸӵĳҲ˵˵һ·Ҳ֪˶ٺۼҪƬҶմĶôסҪв۵ƣ͸Ѿġһ˵һóһŹš
ӽǹز֮һǲҪʳˮάģǱ壬ⲻʾǻܾζˮһԼԿ
㲼ṩˮԴ׼տزͣӽδܳһʱΨһˮʳһ뵽⣬˶ʱֵ͸Ҳôˡ
ҪǸɲô죿̳Ҳһȭͷţ֮ǰһֱ·ȷ棬ʵе㼢͡
ɲĻ͵ɣΣչȥˣǻ취ʬģǰʱʬ廹ڡûĵ˵仰֮һ֣ΧΧŻ˶ڵϵľȼ
ΪʲôѣΪһΪǿܵ¯Ҫררáһ߿һ˵֪ʹˣѵõظ˸˵˵ӸҲҪԵù񫣬룬ΪԼô
ֻźͲ˯ĺһҹĻӳÿһ˵ʵҶû˯죬ֻʱŻСһ¡ϾĵһҹİĻû˯ðȡȻǳģ˯ĵضĻһİ
ϰԵؿ˿ֱ賿㣬Цˣν°ࡱҲʱ˰һڹ硣˵ǶζԻʱ°໹ĵβһֻ¹𣬿ڣ¼ŮѾ£˵˿̱Ҳӵ˿Ժ¼Ӳʵټһ⿪ӡ֮͸˼ѪһԼʵڻң°ڵʵѾСˡҲ֪СͷôˡĬĬš
ʲô֦Ūȼյøʢ΢죬ϴ˵񵭡ûʲôӵһѻĳڰСͬЩ˸ŷɫ޺һۣҾôʱ䣬һֻ޶ûţƺЩҾ޶ϹӣǻֵĶҲ˵ĿǰΪֹǻûǺ¶еԷƺְصĸоҲּһ֦ڻһûһµͱš
ӦûӵΧĻ޶Сţһ㲻еġۺˡ޹ִ󣬶ѲֵĶ鲢࣬Ҳ̧ͷһգһԲ±ľ֦ҶڵԽ룬ĻԽܲ⡣
·ϻҪ׼ˣҲ֪ҪòҵλҲһ˵
Ͷ˶ƺ˵Щʲô̾˿Ƿˡҵǻ㻤Ŵһع˺Ů취˼䣬Ȼʹһڹҵң˳ӵСάơһۺ˵
һ¡𽽫һƳڶ棬⶯ˡУһ˶໥֮иӦҪǺȥŪϻ꾧ҵֱ֮ӱˣʱô죿ԼҪô޹ȻЩǿһ־ɱһƬǵ棬Щ̼ϵĻܶԸһۺָӦԣĻն
ɫЩȻ˵һ䣺ҲҪСġ
ܲҵλûӰ¶أ˵Ūһϻ꾧ˣģһԼһλġ˵꣬˿ԶܵĲʬθһӿҲԵȥ֮ǰԼ̯Ūɾ
˵˵ں˷֣СĻҪСһЩģ̫ҡܲʲô¶֮ǰֻѹ˵û취Ҫ˵ѵ֮ĵҲ˵ùȥҪֳʵûԸȥʰǰг˹ǼܣԴŽ۵ֻǿձйĳָԭζＦҲ㼦ĻֻҪܹﵽԶ˼ĸ߶ȣܿ⡣
еҹľȻǲְҹģʵһֱľľ÷·ֻиɲȼʱžͽĻΪ⾲׵ķ羰˼
ȻüһأŤͷȥһĺѾͷļϡ
𣿡ʶһ䣬̷Լַɵˣô䡣
ûжκλӦһ˫һֱضǰ𣬹˰ΣȻĵؿ˵ܺ˵˵𣿡
˵ʲôˡ
ʲôá̧ͷһֽۣͷļϡ
ʵңԶM78ƣΪ˵ϵİƽɫ
ǰ۾ָĸ첲һ£ȻִָһأĶһ˿Ρ
Ȼ֪˵ԼǴģŲţ˵
顷Ҳû˵
Ұʵͦ쵰ģΪԼߵ˺һաֺˣһȺҲҺֵǡ֮ǰһֱӱܣҪְƽƽӣһ֡Ǽ·ǰһӡҵԸЩųɡ˵֪Ϊ𽽲˵Լ
¸ңΪΣûע⣬˵⻰ʱһ˫Ŀŷ˱Ĺʡ
ŶҲ֪ˡҲûʲôֵģǼ֪ŮҲһ֪ˣŮ˽еһЩݱҲ֮СҺȻ뵽䵤ѵʱʼҾͱˣ˵Ųұ߼ʵĻȻ뵽ʲôؼԵĶ˶٣˵ǲ¸ңɵȻѾˣﻹҪҽ
Ҿ׿˵һΡգ۾˵
Ҫٳȥ֮޷԰𣿡Цһ¡
ǶιȥȻʼµĻ͸żᶨ
ǰһͨߣðɣûôͨߵȦСʢҲϵʵҪǿźǸŻƽʥǹĿܲ࣬ҲܱҪǿһЩһżȻĻᣬһСưһŮʱҲδע⵽Ҳ֪ǵ۶Фҵǧ𡭡Ǹưɵһǵá硭


ʮ ҹ£
۶ĳҲڣòڵĹΧϵһ̿㣬Ƥִƣɫĸɽɫȥʳ˺һһƬ⣬պŨ֭׽˵ǻζ
һÿӴ۾ķǻõҺɫһ˫Ư۾ģ֮ǰոᵽĵ۶Фǧ𡪡Ф塣ҹԿ㣬ѵҲһ衣Фһơ˵
ѵõʱξȻв͹ӪҵǸƯŮ˸Ƿ˵ŮͷϴŰɫĿһµĽװΣǺǶһػɫıʯڳһϳһʯ
ŮҪߵĿȴСԼľƱơƴĭشӱԵȹ¶ŵϡŮѽĽһæӰ﷭һֽȴְֻˤ˵ϡֻʹ˲ϵľҺʵزţһСҲǵ΢졣
ãˡŮȥıӰ˵ȻŤͷФ˵˵Ҫ֪սȻӣ֪ж˾򶼱ˡ
ŮӾҪһſɰĶ㣬СһФһ˵һ߼۾Ž
ι˭ǼСӣкܶк׷ĺôµѹ˵˵ֳڹԱˣ֮Ҷûȥ
ֲĴʲôǸϵģܾ㻹ǲҪٽӴĺã˿ġҾȥˣҲ˵鱨˲ǹǱ߹Ⲽľ֣ȫûйϵȻԼժøɸɾФ˵
ҲǸ⡣⹦Ѿ˻˵
ˣǸ˭ҲȥˣʲôţǸ壬ϴ۶ǸƨɻûȣͻȻðôһ䡣
Ф˵֮Ȼûɵһȴ˵Ϊʲôü룬벻ȻԲˡһ˵ǲüͷˣüӺȻڹ¶֮ǰѾûκ֧˵ۡ
ԣֳ˵һίиֳҲ˸Ե׽ȥý˵
ʱеһǼˣʱ򻹲һ˭˭ĵء˵ôһֿ֮ʼſ㷢

ҪԿ𣿡һ߷żϿŵĳֲ֪һ˵
ԣĻش
ԵǶٷŻʡ
Ҳ±˵⻰̳
Ҳ㣿βԼۡ
ֳĬ
乾ܽԷԡ
ʱصСʱǰԼФһ˸ո߽۶ֱ߶Ǽҿʱ
װ˯ˣȻ˯ţǾ͹׼ɣһøƵģô𾢶ȥ֮ȥһǮ߶ζſŵļ˺һȻֱ
˵ʢǸпҽԺô죿ʡ
ֲԹɣ
Ͼôϣֲԣ棻ֲ룬Թ棿ֶ˵һ䡣
Ҳ֣ܲܽ˵õġְͲָ롣
˯ʵ˸Ρһ۾һ˵
õΣ˵Ǹ쵰ʱĺͺܲȻֹͣˡû˵
ǸȥŪ͡Ͻתͷһ̶ˡ
Сĵûް㵱ͳˡ󺰵
ʱ򣬼Źڻ޵Ļ⣬˳ָһ¿սȻͬڹ棬ǻǲͬģʼһ̬֣ɹ壬ȻҲиһʼ;߱塣
ӵ˹Ĺʵ֮תıʾһ޲ͬѪ֮ʹ纡ʨǼܱ걾һĻҲˣ޵꾧˵ûЯ꾧Ļ޹ǲϮģǰǴûжǹв
Ȼ棬ҲעܣԽǸߵȵĻԽˣԺܻܿ޻㵱һʳֻոտϵĳֲĳЩ˵ǴһĴڡ
뼫ذ㿪ƶǰƤϴ֫ǵģ֫ȻܵϷȥؿšڴҵЩΪȻٹɣⲻѵܣԹˣû⡣˵ţػ˻ϵĻȻŪ߿Ƽ䵱һԶõ롣
治ԣ㿴һǱԹԼģ಻˼˵ҲũٲݰɣһʳﲻʱҲ֪ЩܳԣЩܳԲǣдʡ
ҲŪ΢õĶ԰ɣ⣬֪ûҲԡ̳Żϵν㣬ѾʼеЩˡ
˵ǡ÷ûʵ
û̳۾˵
˵óԻʵ𣿡ͱͱ̳ʡ
¡̳˵ֱ׳
̯ʰɾȻǾͱֶ׼ˡ˿賿㣬Ҫ˼䣬Ӧǳϣݴ¶ˮӭµһʱ̰ɣڣֻһ¹عϣһˡ
տ̯ȫôø֦Щ޿֮µ֬˼ѣݸͷ̳һáһҾǸԹ˵
ǲ磬Ѫʷ˵ЩСʬǴˣͷ˵Ҫ˵ȴһŤͷúͺһ£ͻȻˣƫͷٿ
׶ģͷİɡڶĩûı飬ȴע⵽βһ·һֱĬšȻβװڵıԾǲ£ʣһǺǰԼйء
һСʱһ·̫ƽǿ̳ŰϸɷŵһŨѪ֮ûв۵ĵͼԷİ׻꾧ҲȻֻпţһʼΪ꾧ֳеСʧ
ʱǰ̳Ȼͣס˽Ų˺һȴƣǰڵߵҶһ䳲ڴǰ䳲Ȼһþ޴ľϣľȥЩѪ֦ͩҶïΧ֪ȭͷĹŷ䳲裬һЩѪͩϣƺʳе֭Һ
ȻǷȺͷƤ飬ֻҪҲ֪Ƿ䳲һʲôö·Щ
۷ٰ֪ʵôٻиСBOSSɣȻ˵޹ΧӦû̫ǿĻޣ޾ԣŪŮһϼǼһʼԵĻܾûڵӣҪ취һֻǵʵ˵ص


ʮ 䣨ϣ
ҪһλܹԸȥͱѵʿҵսʿǣǵʱ̵ˣΪҾҵʱˡ߾ұۣɭĿϻǼı飬СӣҾͿֱӳƺΪԪסˡ
ʾ֮ǲǾֵˣЩ۷Ѿһʮˡ
ROLLɣȻ顣
ʿĽܲھһȱȭʤɡ˫˸Զŷ䳲ͷҲص˵
˵ҪҪ·̳Ȼɬ˵
û˸Ұȭ˵ҪҰȭļѾʮĻǾϳȥЩС۷ɣСˡ̳һ˵
ҪҪ֮ǰȰݷһͱҪҴǸªݷḻDOSϷҪҴʮĲܴĵطȥ𣿡̳˸ۡ
˵ǲǴʲô⻷Ϊʲô˶Զ²һأ˵令˼⽣Ѿս׼
һ¼ƻΪ֪ԷǳóȻжȹһֻԣҪעǣ۷ܿޣһֻû׼ͻɵعһȺҪôӲԼһʱܵ׼㷢ַȺʵҲҪģĹƶǹ䣬䳲˵۷ͷ׵ķǷɱЩһܴܿŮ˸Ľⶾҩ࣬Ҳܽٶһⲻ˾ҪĵˣԣСġΪֵĶҲֲסжĻҾ˷ĵ㣬ԣԼŰɡ˵֮󣬼ִ·һսƻȻ㿪ʼж
Ƿ䳲뼸֮ľԶΧ֮⣬ѪͩΧһƬĿտشȺţһ¶棬Ƶһʱͻᱻ֡
ŵȼĻѣһĴȻ
ιʲô飿ûȥ˼ϳɵﱤըˣһʱ׼Ӣ¾ӣļ˵
û𣿡ǿǰҶٴȷһĿꡣ
ûˣǻԶأë߰ڰȫþʥһУ׼ˣôһȺä˦ǹôаɣ˵꣬Ѿʩչ˹һƬڸγɣԶķ䳲š
һΪ䡱رСֶӣ׼̽һЩ۷ʵѽһֻʬϣѾƥǵʥһڸʬǵϴţһֱӵıԵ
Щʬ޷뿪Χģֻʬһ֣Ѵת¹»һߣۿĵصȺһξ룬бͻȻһˮǡôڻѵձǻٶȷܼķȺС
ͺҹ񻨣Ⱥ˵һɢȺһʮֹмֻѾ˹еĸʬǣͦβļųʬȥ
Ԥýǵβ̹ڸʬϣȻγʱе౻˲ק⣬Ļһ޸ʬĲݴˡļƻδԸȻǿĸʬȻЩĶ֡һֻ븯ʬӴˢһ£β뽫ⸯʬؿڴ˸ԴȻһ͸Ĥᣬٶϸ߿ա
ӣѹʵ֮һ˫ֽӡȻͬʱڵĻҲԸе벻ݡһӡɣɵߵİֻоֱֻѹŰ׻꾧ûн꾧Ҳѹ顪СҲǸڼּҾϸĺˣΪ˲Ⱥע⣬ûʩչԸƵĽ
ֻĴҲΧĸʬ˺÷顣˿ָ״СĻ꾧ӸʬǱߴץһһźģźڵģĿŰ׵ġ
˵۷Ǻɫɫļ𣬶зĻǻɫɫ̼ĿԸЩпɫð찡ŪĻ꾧˵
ЩűѾĴҷɵĹ־£䳲Χ·ʲôûһûһֻע⵽ֻʬѾʬǽһشڵϷŪš
ָֻʬһֻĹβ̰γΪ˷ֹжֻȻҪڻȥҲĿǰЩʬӵĶ
Ȼ࣬һ۷һҲ˵۷кܴĿûд̵ġ䲻η壬ٶҲͲ˵ģҪһ۷ǿȺ͹ʽҪ۷ǲͻȻⶫܲûǾõĺá˵żֻβ뱻εķʬһϵļ߹ʬ屻ٵøɾֻβС
СһƬʵҶӽЩãקֻص󲿶ӵڡ
Ҳ˵ȫǰ׻ľֵ۷ܼܿöԸǻƼôѹѹƾͺСˣܻһãһԣڽףԽˣȻãǺܿһСİѷ䳲ˣֲ;鲻װģȻŪһЩͻ꾧ǸһƱҪĿĻǸ䳲һ߰ѸղŸ㵽β̴浽һ߸ҷ鱨
ղ˵ʲôֳʵ
ܲܲĻǽвзȫĲ࣬͸ղĽһԿԺԡ۷һ㶼ûвģ֪زȭͷǲҲзȫĲǷһ㲻ʲôܵĻᡣǽзҲУϰ߽зܾôƺȽϴСڡȭͷ䡯ûҺ֣ϬĲô˵
ˣһұȽ⡣ǿطÿֻ϶С˵ţָָֻʬıһĤ֮ë׵ıһͼϸȥĻȻһĹһ㡣
ҵýйЩ˵
ʲô𣿡ʺ𽡣
ֻһ޹֣ʱû۷䡣ƺԼ˽ǰĹЩա
ûϵôϡŹֵĶô࣬޹ֲܽĵط㲻֪Ҳչ˲취һֻ۷˵ţתͷߺȻ̧ͷ£̳װģоֻ۷ʬ壬βʼצڵ鷨
ġҧгݵ˵һ䣬Ȼʼˡ
𽣬źβͲȥǱߡ˵ţָָԼոǱĵط
ʣµļүǶո˿˵Ǽһһֻ۷εĴš׷ꡣ
˸۶˵Ҹһɱ۷ûܻܲţȻһȻŵĸо


ʮ 䣨У
ҰˮУһһǰߣҪ׷ӢۡǰķȺҡͷԵسš
İ磬ٳǲŵС˳𣿡߬ż⽣߬ýģﻹںϼӦڵĳ浽ʲôȽϺãʱѡ̫̫ӷʲô£Ѿרĳһˡ
ɣҲˣСӣԹˡԣղźβ˵ܸЩٶȣǺռƣأתͷ̳
ֱ̳׳˵׷ϣȥ֮øƵġ
ģ׷϶˵ôеƶսƻ2.0Щѵ촽˵
νսƻ2.0ʵܼ򵥣չеĸʬŻӹϮͬʱѹѹƹٶȣ˳ûԹչɱ
ΪҪľɱٶȺͽ࣬ɱ̫Ҫôɱ۷ƵҪôȺ߲ӣʱŷһɳ̫ʵ۷䡣̫ɱΧľ棬ðɣǿɱڷ׾ȳģһãľͲ۷䣬۷ǻµķˡ
Ҹոոȡһ֮֡ǰȻ˵
Ŷ˵һᵽ¶ʱȤ
䡣Ůһһٵ˵
˵һ᲻һٹӺǰ˽أ˵
˵ضôأԭǴ˵Сʧ̳һڡ
ˣǼԵĻ͵ǿɶӢ۵λһͨı趨ֻнɱһʱ۷Żֻ֣а۷ɱòˣŻһ¶ĶмֱϳҪǸճִBOSSǾ׼ѻسǰɡ˵
󡭡̳ʡ
ѡĸǣ⻰롣
Ӣ۵λҲǼİɣǼķŵУ˵⻰⵽Ϊֹôš
ʵöȻ̳һ䣬ֶ˵ѻŮ˵ĳǡҪǹ˹ƾͱˣʱֱͶŮˣҲˡһ˵Ƕħ֣
ôһֱɵ֮ͷֶʹ⻷Ϊ˼ĸоأǲǼ߿ֿԸأȻ˵
֮ǰȻװ˯ɣ˵ǴһѾ˰ɣҧгݵ˵
ʺ䲻ǾҾѾˡص
٣ǲǴһʼû˯ͷβôˣҾҪǳĻһֱ³ȥΪֹڤ򡤹ӣ˵꣬չսʼ
òڹҵֱӾͻɢ˰ɣûĻᡭβСֹһ䡣
ֻʬ¶һӣ߾ȼյĻѣ˿·źţΪʤҿڣǺϵسɾǵӢ׳٣߰ʮֻĤᳯ߼ٷ͸ĳʱ﷢ë
Ƿɶ˻𣬿Ҳðѻ˰ɡĨһѶͷϵĺǽţǺȻе˷ܡ
Ҳһô๤䣬ֻ֧ҹĹоͷ·õĹںڰ֮ΪЩڵС۷ָǰеķֻʬر˺Ƭ֧ӡδȻغͱһѹˡ
ؿѹùٶȽ֮üٶȻ࣬ȴҲܹĹȻֻаɫɫ֮Ʒк켶ӦֻóٶܵѹԼ϶໹ҧأһֲŷ֣Ҫһ߶ܹβ̣Ҫһ߿Լɱٶȣһ׵¶ǽ󲿷־˶ϣٶȻȻͽ
ûһֱڷǹѾջأ˿ѾоЩеɱעе״˭ΣգǱߵĹᱻֱѹ
촽ɫЩɱĿСͬʱҲԵķ϶й۲Զķ䳲һ۷֣ʱк˻ѹ۷úСỻɱЧ
ûʹü⽣˸սһȭڶսɺսϵĸо֪ʵɹ۵Ļ᲻Դӽ⿪ӡ֮ĳɳٶȸǷɿ졣ұϵĵĹ⣬һֻ͵سû۵ס˹β̣ŷһãֻ̱ƶˤڵء
ողһֻĸ壬ֻлұϵȭб٣öָȦҫʯһȻôصĵطûܿȭĳȶȻӵһңֻѾĹ˸Դһ֣ҲֻҲնأһεĵâȭϸٷɳԶһֻնס
ιְ㣡̳شһԹ벻ΪϵĶȴһҲ֮ٶȼʱչֳԼľƣˣӦЩĹΪɣҲͿԽľϡ
ӯϸ·ţһ֣һֻ䱻˽֮ϣ⹤أţ棬ֻͬҲͬĴ
ֻǺ«һһ̳һ˦һֻȭͷĹӽ˦˳ȥڽ⴦αһ֣һֻոճĹ㱻ȥ˳žһڵϡֻ޲ĵ̳ȥϸĽ⳯£ˢһ⹤Դ䶤˵ϡʮһ̳ǵرһ֡
ʮһڿˮ˵ոձˮ˸ĹɱĵڶʮֻеƣһֻֻɱĻ̳ռ˺ܴƣȺ۷ʵ֮ǰǱֹġ
СģĹ󺰵͵ػͷһֻǰͻȻ䵽ϣ˲ȱһžһƽ档
ͷһ˿亹ۼֿȻҲҪˡҪ֪ĵȻܹѪҲܹ˿ϣҪǸ첲ȶ౻͵ִˣĵûκá֮ǰǹ˺ʬļƣѹӰ֮£ϴѪҲ׾ٵ¶
仹ԴԴǰ̵ؿѹһ޴ĽȶոŹǵѿ˹ȼĻֱ׼ĺٶȣԽٶԽĵȼԽߡۿĹѾԽԽ࣬뼸ӦҲʼЩﳯǺһˣOperationCWALǾӢһĸƴġ


ʮ 䣨£
Ҳȥæˣ֪һ۷ʱûлˬһ¡β¶һ˫۾ǰս֣˴ú죬Ҳצеˡ
ģҪǵʱźš˵ţﲼСԴ
ౡͷɫСͷźָ⡣
ϣ磿ʲôʱеôˣǰǽ˵ôôҹϥ̸֮øжȼǴʲôѡô˵ҪöɣȻһΧ˾߱²ԵĹ⻷β֮ǰԹģһֿʼ߶ĻտʼʱúģһɫȻһƬ
ʱ䲻èŲרĵؿǱߡü˼ӿٶ峡֮ˣ֮ǰָʵͱһɾټϸոձ̳ѹһͷ˺ʤ֮ģһ̵ӡҲΪⳡɱŨīزʵһʡ
󰢿ơλĸʱǾΨһһûкõζĴ󰢿ƣһĸ٣ȼܻ棬˴Ӹ׹䣬ھ֮нλλʾǸ޽Ļ֮
ʳָָƣֱƻɢ漴һӰһڵƣǼâƲл׹⿪ʼΧһ޲𹥻
֮쳣УƳʱͷֲ̳ܡ̳֮ǰںһֻ켶ĹϾʼʱȡɣʵСйأǱר
Ҳܹٶȼģ֮ǰڸԺʱˮ׼¹£ֳȻһöҩʵҲӦֻ¹ӣϺ켶Ĺ䣬ҲҪЩܸ㶨뻹нĵƣĶֻٶ̳ͺβʵԲһЩ
ȻǴˣȻֻӣΧѾһƬЩ·ҪħֵûCDʱһ䡣
һο׸Ƶİ뵹һ˵ͬʱﰵҲܸô󶯾һԵ̳סغ£ղҪǻԭأѾ߱˰ɡȻǸĹΧ˵󲻴˵ССģǸղΪ໥иӦ̳վûǱȽϽġ
ΧѾһյشϰֻʬðڵϳ鴤šʣµĹ仹ûγɺΧ֮ƣδؽ⿪ֵıֵģֱСϸһѪɫķţŸвͬȴȻӡסۣҧ˵һӡǣ⣡
һֻͷӰи֣Ǵ˵ĵھǣӰѵͬʱĵķӡҲ鿪һֳ˳һýζ룬뵽ණ
ӡһͺһһۿɼˮγһԲתţ֪֮󱳺һ޷̫йıֻ֣˿Ҫ뵱ʱٵöࡣ
٣˰ɣҪ峡ôۼˮʢĵҪ
ȻϣһŭΣΧһȦˣ˼߸󻩵һ䣬ով£ĹϤ˵סûһֻҽΧ֮ڣضǹʬ壬м
֪ҫ¹۷ҪӹˡЩæ䳲ȥĹ˵ţмֻһǺ켶Ĺ仹ĲԶţȴûǰڷ䳲εĳгһֻֻɫӰӣȶų򽥽𣬷䳲ǰĹȻÿһֱͨͨ
һ۷˹ǵٶҪȹ࣬գۼͳһľ롣ǿ죬ķӦҲȫʩչѹЩ۷ٶʱȴҲܴﵽ֮ǰһ룬ͱѹ֮ǰĹࡣȻѹˡţѹֵ֮˱⡣
̼֮ѩ죬ȻûЩ۷İ취ǻû۷ʵ͹ʽǷҲڳûٿԶٻٵĺѹѹһƬ۷ӰӣǷ˻𹥡ȻңǾȡնݳһ˷󣬻ͷ˼ĳؼʱǵ鷳ʱ޶
һ˫ټѹѹЩ۷ٶȴǰ©״̬ȻɫЩ԰ףԻսֱֱֵ̻ࡣ
һֻ۷ſ֣ˮ븿Ļ䣬ֻ۷ͱˮű÷·һ㣬׹ʱ۷仹ŷе̬۷俴ҪȹһȦʹ׳۷û룬ȻҲǺڻ䣬ǻɫȴѽӽػơ
ѣ֮ķѵĻ۷壬ۼ⣬Ѿ˱һųɫĻ꾧Ҫԭѹ۷ٶȣѾûѸٽô۷ˣոս⣬̳ԸǺ켶۷ȱǿɱֶΣڷ֮ǰֵĻǵһҪһĵģȻǾԵ׸˶Ҫٷıٻ֮ǰµķβͺ𽣬ԼֱŵĿԺԲƵĲ
βܷӵñҪٶѾȱѹƵ۷ϼ֣֪ԼצӸ۷ɵ˺ޣר۷ĳ֡۷Ȼûβ룬ǵĴ쳣񣬶ǵĳҲҪȹβ빥ȴࡣһ˵أûٶϵ̣û˿еƣǵв㱻˼¡
۷ǿ˺βʹľֻкˣǺŵƫƫȷ磬ټΪ¹Ĳʵӳڶ۷䶼۷Ȼߣħȴ͵ÿļ⽣ɱķˮҲһһ׼̳ҲٶȺϸǰĻ²ͷ
ôôɣⲻѧػǸ߹ˡšۿٵ۷ϾҪ۽ȺĩһֻԱ̹࣬ɢٿԭɢԵĹ䶼ٶͶս̵ֻʮа˾žǷûˡ
ˣȫɡԼŰ죬õȻòʱٱ֡Ľ״ֲ̬սæֲһ䡣
˿һȦ̹ӷڶɢвдȺϣЩ۷ʱͬ˼ѪһҪس˹


ʮ ϣ
ҲѹǵٶˣҸСģһ䣬ѹʧȺȻܵ谭ѹ٣зںӳ֣˳֮£ٶȻ൱ġ
ͻ̣ìϮ˫ƽ죬ı̴̳ıһ֣ЩɢɳʵһЩĹֱӱ̴壬Щ켶Ĺ۷ȻûһɱײǵϣҲײͷת
۷ײķǺһףֻһ٣̻˹׼ٶȳ
һȴԭһķȺһУǰûìеٲֹ䣬мǱе۷䣬ҿЩȼԽԽأǿսĺ켶䡣
Щ˱ìϮ˶һʱ뼸˷ײβȻбɱģȴҲѾ˻ϡ
ɱú𾢣֮ǰսβһһڸԺӲͳѹԼʵڹӭսȮԼһȺ¹׷ɱʱҲδȫֱ֣ʱ̲Żָ˻¹ĵȼȷ֣ʵѹ۷һͷȻԥ
ȷ֮ʱŵѪϡѪ·һ㣬Щȥһֻ۷䱻Ѫסͺһ㣬ƾô޷Ѫһâֻ۷䱻һΪһųɫ꾧ͬʱѪƺճһЩ
޵ı鼰ϴĴֲȹΪģìܵĸоȴַһ˵˫ϻƹ֣ȷӶʱĵâһ˿ײ΢ơûٽ֯һĹɢúܿһֻֻɱȻǱȽʡķʽ
ΪѪʽ빫ǰ˪ġ䡱һǽעڱ֮ϣӶЯʽһѱ㲻˿õĲϹռƵ֮⣬ʽҪб׼
ıìϮʩչϵֻһգ۵Ĺ򣬺Ѿնɱֻ۷䣬Ϊ˻˵ѹŸͷ֣ϵһ׹ĲǳȼǻƼ
ǳֿȭƼ۷Ҳǿƽֵľ棬ȷ絶ʹͬͺåܣԭ࣬һȻͳһ콣ʣǸǵűˡ
ûءۿűìϮ֮ЩȻηӵìɱֲԺ켶ϵĹ乹в˲ϷûüͷͺһɣVIPշĿڤ򡤽ף˸ۣʩչʱδѶ˫ϣȻǺ֮˲ϴμ伫л֮ʱȴԾ˿ͷ
һͬڲԶǼֻͷֱ۴С۷䣬һ˽˱֮ǰͻȻ쭰һѷȫ˳Ų߶ʮһѹһСϤһ׻ˡ
û뵽ȴøӰӶϷƷBOSSǵ洫Сȥ˺սĶԷĶԷĶԷУֱãҪǸ㲻ĻԷʱҲƣ֮ʦԼ߼ֻžӢʶһưĴҲСܶࡣ
һ趨ȵBOSSʱͨѾˢװóƺżˣBOSSһֻֻСȥƽȵذ͵ڵȴˣ˲ܹһһҪǻĵеףǻ治ô
Ҳ뿪ˣƽӹþˣ֮ǰЩηηβʵôүǶĵʲôõʱǱҩõʱɽҲûʲô𣬾ͺǮʱǮʱһ֡ʮĵ㹻ڵˣҴڵսʵҲߵģòõ϶˵
ֻ̼һһĻȫǣסڵ̲ʵȴҲ⡣Ҫ̴һȺɱĶ黹æһӣʱ⿪ӡ׵¶ˣŪ͵һһСҩ¶ǣԴάֽʱ䡣
ȻҪ༶ϵĻ޲ӵнϸߵǻۣӵԺͻεⲢֻ̼ķԲСһֻֻɱԭ˵Ҫ˵Щ۷ȴһҲ۵ԭҲܼ򵥣ֻҪЩϸѡǿ׳۷仹ڣǻҪپ١
֪뷨Ǳ뾡峡ôһֻֻɱȥһлʣһĹʱǼսţЩˡûпܷһֱս֮Թۣ֮еսҪ˿øˣһлɳˣǾʧġ
һף֮תùĶ˰ӵ֮ͣͣǵٶȱ㶸Ȼӿ죬۷䣬⧲֮£۱һֻ۷Ĵǲ䵽˺ʱĸ첲鿴˿ڣϵȭ˿һǽն۷гķݡ
ȻողŽ⿪ӡãЩҲ֪ڲ͵ʱˮû֮ͣǰģɣڻܻĹк켶ĶټˣԳȼΪΪٻƼ۷С
ˮҪ²ɱһֻЩĶּ죬ͷ˦ƣȴһŴ󰢿ơλ̫ԼһСơλȨʿ
һ78ţ22Ŵ󰢿ƺ56Сɡ󰢿ƴ021ֱߣħʦŮ˾Ůʣʵۣ̻ʣˣսߣ֣֮壬ߣ񣬽ƣħǣ̫к硣
СֻɫȨȣǱңˮʥıСÿֻɫʮţǰʮϱעһʮ̴ӡʿ͹ɵĹ͢ơ
̫Ϊ󰢿֮õһţһĺڸ̫һе̫κκڰֵס̫ĹâС֮еȨŻԪءศɣĽиܷӳܡ
һλؼ׵ʿͻأسǰֵĲǿؽὣԲܣһžľȨȡûоΣû̽û貶Ŀıʯֻôһ򵥵Ȩȣȴ̺ž޴
ʿȨȸ߸߾һӲӵĹųȨȶˣŷҫ۵Ĺ⣬Χҫ硣һֱǹյĹ磬˿⽹֮оȻ·½һ㡣


ʮһ У
ɲǵĹ˫ۣ˦֮ǰһۣȻһֱӾüʱʧֱִС
۾ͿΧֻʣϡϡֻ۷䣬֮ĹûͷӬһҷɡſյ·˺һԼֱ۲ݲݰһ£Ȼȭˢˢ¾һֻǰƵ۷䡣
̳ҲһеϸһƬӰһֻ۷䱻һĽƻУֱڿըһƬѪ̳һŤӭһֻ
βɱһֻһֻԭҲצӿʼԽɱ֡
ȷһ۷䵫ẕ̌ĵʬڹ䣬ڽչ֮ʱѾȫܲס˿׷׹䡣
죡һԻδָæץָĹһصģ֮ԷܹƷȺٶȵıѹýף˻ͿЩ֮⣬ҪıҪʩչڽһк֣û뵽ûüʹ㱻Ȼ
뵥幥ĻͬĿ꣬ʩӳ˺ǴΧȺʽȴһ·ҽһһͷСĻӵڶ𣬺ХЩ۷ϡ
֮ڸ˵ĸоһȺɱ۷ʬžµšЩеڱ֮ʱ㱻ֱսеҵø߸߷
Щҷɵ۷ոأһϵĻһӿ̾ͽЩ۷ûеζЩӣ㣬ܵ˸ǵߵ̳Ϊ֮Ŀ
ͽˣδؿǰصʬ塣ղֻҪʼءָǰķֻ۷˵ʱ򣬷ŸոմĿä״̬лָ
һֱİ޹Уⵯһ̫Щ伫ȲӦûڵЩ۷ֱӱʧʵˡ
ң֣Կܲܿסֻ۷䡣𽣬ֻġСЩˡС̣ʣֻǸ𡣺βŲɨսҲ֪˵ʱôʹؼһҲûʱϸ룬䣬ѾȥȻѾҪǾҪռ֡
֮ǰһ˼·ܣ˭֪ûʲôɽһһֻϼ޵СӣǾͿֱӷûʲô¯ʯسǾ֮ĵˡ
ź𽼸ŷȥɢһβչ˵̺ʽʬ壬һſŻ꾧һ뱻˦˲ʱʱؽۻСģһ߰ŵΪķʬʬѾճ˷ɻңһ߰һſĻ꾧
꾧Ȼָֻװ󣬵ڹҲӲͨڹයһЩʱлѵĻҲ㷢һССĺơ
ڹû˻³çȥĳ޵ϳʵۺ˷޹֣͵Ի˽ִģɱоʣǰ߿иĻҪǱץͿֱӱǹһˡ
ȻˣһէͷĻЩӦ޹ֵĻս֮ѾˡĨɱ·һС뷨
ѹڳĶ̶̼ʱѾת˺üͷͷǼֻ۷ֵܳĸַӦһϵеӦԷ⼸ֻжҲ֮ǰĿ֮Сߵ廢ǶԳ塣
ٶȸʣֻ۷˼ӳ֣һȦɫĹȦ۷ǵٶȶʱֿ˼ֻ֣߸߷ȻǴ˼Ҫ˺Ѷ֡бҪƹķи߶ȣûñʹѹ
۷ǵʱ·ǧأȶƵʶûѹչʱϣչҪɵøХĹ䡪ֻѾɵ׸ߵ۷·𱻴һֱֱ׹治׵ĵطסΡ
ҪǻĹ䣬һ¹ƾѾѹ壬ֻ۷ȴֻ΢΢ҡһ±ٶɣȻеĸ߶ѾԶ֮ǰˡ˿Ѿ˫һѿе׹ؽӭһɫƺϴοʱСһȦؽȴϴδࡣ
ӳȭͷŷ֮ҿ˵·һֻ۷䣬Щ۷䲻ǷյĻʼһѾ̼ˮ׼һȭ۷÷ɳʮԶһֹס˺֮ơҪٶסһϸбӳòı˷еĽǶȡ
۷令ոն̳Ľˮͽӡˮ븿ʼʩһȴû֮ǰЧˮֻס˹伸ӣ߾ʹ۷ĸһƬ죬ǰЩȫĳ̹Ϊʩƿ񱩵״̬
֣˷ܼôѾ϶Եġ̳һеĽٶȶ佣ֻ۷俪ʼʵġڻз衱
ˮҲһ֧֧˦˳̳ĽţҲô£벢·硣
ι˿ôˡ̳ù£ն˵
òԼҲƣ֮ǰѾ˲ʹƣѾǼˣڶֻƤ۷ʱѾû̫ЧĹֶΡ⣬ƣ˿ơ
һԶռϷģȻֻ۷еһֻսƽ֣ȷʵ̫ǿƣƮɢ谭۷ǵж
ûûεؼòֺĺβͲսѾĿ飬ÿһսֳ֮ơܼŪôĶ˭֪ǲۺĻӷ״߸Ǽֻǣס۷ȻƵ÷Զֱ֣ǶЩĴ
ֻ·۷֮ˣǷĻȻҪСһȦΧǵ̹˻û׼ͨĹ䴦ոճ嵽ʮ֮ڣͿβ׼Լ
Ҳ٣һֵĶѣҪϰѡѡ͡䡯ôƺǺܴӡʱ˸ۣ۵Ե;ˡʵ뷨ЩƫĲѣβ롣ֻ׹һһâѾĶͷϮ


ʮ £
һӣͱѹ׼ػУббűߵĵϡһ߽ZܶŸλͦɧģһעĶ
ʱѾ룬һһŲŷΪֻ̼һӷһĹֶΣҲ˸Ĺʹ֮ûбı£ҿ䲻㲻еģһǻеδ
Ȼ廨ģỹ˳ϰ˿ɡۿžҪ嵽ǰﰵš
С𣬰֮ǰ״Ҫǰס۾ŷβźĶ룬ѹľ󲿷ֶʩϣȻշٶȣҪӦ쳣
ѹһֺصʩӵѹһģΧԽѹԽС֮нѹȵطֲԱҪصչ˵ĿɸĴⲢѹȫһĽЧĿǰûգǱǸԶɾĳ
ÿν֮ǰѸ¡ʱǿβ˵һεĶ뱻ѹֱӻ⣬۲ʱ͹켣ԤеݱǷ󸹲ı仯
Ķγ˹˼άпǷѹĴڣԼĶѾܸ̫вֹɣΪľ䲻һ
ΪֻβעҲȫ˷͸һȴʧˣĸٶʱĲǷ룬һŨɫ
ӷĿδɢ⧲֮¶УڷΧԶսļ˺˵ûбæסŲŷΪʾŪôɱֻõģҪ˵Ҫûо綾ͺ¥ǼСɢװ׾Ʋˮһš
̳ǾͬʱҲٶģѸԱպҪǶ֮С
о̳Ҫæֹؿŷ룬ģӵʰˮ׼Ļɫ͸û㷴ıӾ֪ʲôھԵǰκıƶǸơ
Դӵ˹֮Ϊʢߵİ𽥻ع飬侲طǰľ棬ɿͳһǵĽⶾǵҩζܲãոճ¾;θ￪ʼڡ
ȻɫζЧ൱ģҩһڣЩԴࡣ嵽ǰ¶ϻӳһȭ÷׶ߣѹֽѹص档
Ȼ֪һֽⶾĴڣ޹ʱ¶̶Է師Ѿвȼ൱Ļ޶һսϡ
ⶾеĶԵǾ꣬²͵ԵĹ䡣Ҫ˵ⶾضڹͻ˵൱ģȴһĵֿҩʱ䣬ú𽲻ⶾķΧ֮ڣȻ½ⶾĻᶼûС
ܹ¶Ϊ⣬Էһȭȫ׼ҲûʲôȻȭϸѹ֮ƣȴֻܽɣǻ˺𽣬һֱɱ
˳ٸ£ȴղŴһȭ﷭ӿøһ죬۵һ˳һ¹֮ˬ඾ˡ
ԭ໥עͬǵ״һ£ԶɨսĲβֹͣʬ壬̧ͷ
β˦˦βͣų£սȶ㲻ٹɿذѵϵĻ꾧ͷ˦ɲȴһŤͷƲСȻƨɾͳǱȥ
ĹһĻĹϵʲôʱҲôˣβŲıֿ˿ҲظȥβˣܹȥǹİΣǿһȻɢĶ
ⶾйССɫ̡ܵǰһţԾͬʱѾǶڡգۼ䣬ֱС׹ڵϣѾʧδСͷ͡
ҲƬɣȻⶾһɢʱеˡɨһۣ༸˻ռŵľ棬·ģŷ󱻸ղһѹˤ߻أ׼ɱС֮ǰ˴һ䣺ҪɻˣһȫǷ䳲кöڵǣڵıЩɱ˷Ż죬Ѿһ˵ľˡ
չŵϵĻıغβϼãѾûڰգƴţβһһ
ϻһȭȵϢ˷ϣվڷ󹥻࣬һȭһȭ·ɳһͷһֻ۱ҵϡãɫ֭Һ˳Դš
ĿϵؿţݵشƵһ࣬ȭͷʼһֻۡ
ԭΪûѹӰ죬Щ۷ٶȻü죬˵ѹҲ࣬ȴͬЩ۷еٶ˲٣ڷ۷ӷһҪԼӣȫ˺𽼸ʩϵĹطһ㣬ŷɱ˻һΪ۷ҪĿڷǷֹҵ֮Щ۷衣
ǵһĿģ֮ǰ󲿷ַ˶۷ĴϣֻתҪսŵʱ򣬱Ǳ˵ĿʼѪĽѵǣѱ¶һõŮǶôĲǡ
Ǻ̳Ҫֲ֧סˣǽ۷һ˺ǶѾܡˮϵ۷ǰԵôһЩֻ𵽸ŵã̳Գû۷Чɱˡ
ѹ̳֮ٶѾԶԶֻ۷䣬üȻѾԤе۷λãȴΪ۷䶯̫޽ȻҲһɱʵ֮ǰѾ۷伸ȴֻ΢ơ
ĳȹţǰֻ۷һ̧־۷ƴŰˮ˺ĵ棬ոҪɸһЩ̳ϸִ˹ƵֻӲͷƤٶӭķһˮ⡣
εĲˮˮ븿ˮ۷÷·ϼһ㡣ˮֻסһӵʱ䣬֮ǰҲйΣÿεĴ۶Ҫ̳һ̳ȻԼĽܸ۷ɵ˺ȴҲʮޡ۷ǰվŵȴȷĺ𽣬ֻһ۷촦֮ǰƴҪ߷ɡ
ʱ׹էֻ֣ʱֱǣȻǰеؽһֻ۷뱻նءβͷ˹צ۷Դ˼£ڳһŻɫĻ꾧һ˦צӽ꾧УŵĲĵرĹȥԾн
˭ҪСĵĴ̺ͶôӲ֡ż򳯻һϢķŬŬ졣


ʮ Ӱβϣ
ʹˮһ־¶ǾŹģȻѾӽӡ״̬֮лָеҲȭȭ˸׹⣬һȥԴҪ롣
һϸӲֹסȭͷѾӮˣʧȥ˷ˣ޶ɱҪϾɱ⡭̫ðɣǵĿֻλҵͺãٺ֦ˡֹ̳Ķ֮󣬿˵
ֳ֪ΪʲôˣҪôܲ㣬Ҫô¡꣬аɣǹ޹֣ǵ۶ҲۺЩ˼ɷԼ˵ǷֽҪصֻдַǲεģ˵ֻҪɹ۵ίоУҲŹκһᡪκοƴѪֱѸٳɳԻôսƷĻᣬҪ֪˼䣬Ļ쳣ѵáңûȺãȴַŹ˵ʲôʱͻᱻЩڱͱһʱڶﲻҪҪ壬ֻǿʳ̳˵
˶٣˵Źֻ޷һѾеķ޸ɵȡ߻꾧ƴƴΪ˼£ڶϢָ˹ȻǧټѰҪиʲô˲õݻ߿ɽƾǼĵĻᶼûС
˵̳꣬һ㽫ĽŲʹ˸ɫȲذȭͱ˷Դͬʱʧʬء
βҪʬͷڻ꾧ȴ죬ֻǰһŷʬ꾧ȫʧ
ǼʳôŲ˵ִӲȡϸ꽣Ӹ˻ĥղŻ˼̳
̳һ㶣ִ˹ϸ꣬עлἤ˿һĽúѽʱɱϺȡ̳ʱеСм֮ǰйСڣҸղɱȻжʱҲȥȣǱϾδ졣ҲΪǶʺʹϸ꽣ˣȴû뵽ܺԥؾͰϸ꽻ˡ
̳ȴûǴˡƸ桱뷨˼Ҳȷʵ£ټֽʹƣսڣȴȻδȫ̳ս۷令ʱڻˮҲ˸֧黹ͷģñˣС۾ѩء
ͼûгתתȻȨείΪԼ档Ȼ֪ϸ꽣ռĳͣȴҲԼսг˺ܴӦͲŶԣ̳ͬΪոռˣȴЩ˱ˣ˽١
սɨϣһ˷·ȳһһмֵĶȫѹߣȻһطսܽ߱ôᡣûȼѣ˾ΧһƬĿյϣһε״壬⵭ɫƴСĶǴǷ䳲µķ
޴ķ䳲ȫ궼һķɣ΢΢͸ʸЩϻմźһճķۣɢһȻľϵ滹Ų׷ֱĵѪζȻǹʳѪͩľƶɡ
ƺ͵͵һڿˮֽǷ׹ȥʵô볢û뵽ǣӹ֮˵ҧһڣһϸϸ׽һ¶ܵı顣
֪һзôôʣѾסһŽⶾ
ôģֻ̳ӹĻ磬Ҳһŵض롣
˺֮ġ˵
ûζƼҶβ̳ûסȰգԳһС飬ԼѡûֹȻж֮״ҲֲܣǶԵͷˡ
֪ǣͷûԵȴռˡ˽⵽ǹǷԼеһС佺ĹЧ
̳ͺβȴѾʼЩ챦𽥸ʡڤڤ֮е⣬Ŀǰʵļһڲ֪Լ֮ͬľ롣
ǼֻĻ֧ʱƴյСӵһս֮ѡȺ䣬һǵùҲ˻ῴǴҵսΣҪ֪սǲɱģڲսһζܣı޿ɱִܲӦսʱܻḶܴĴۡھԼϤ֮ͬϣļʻࡣβ̳û״
˼ҵùһҲôԼǿΪôβСֹһ䡣
Զʵһֵ֣Ķûû˵øһůӴ˴ζءર˵ԻڻζǷͷ۵ζ
㵱ԵǰԳϵҰôĶûо澭˷۾ֿʼ²ۡ
磬ҵ뿴Ĺûᰡص
ʬڻڲǶأҪҸһʬĻ᣿֪ζءҲصװɡ˳ô˵žͰԴϵĲץ˹ȥ
ƴţֻڹԼֱŤ״Ҳǵһγ֣ȴ֪ˣǷʬֻʣһ̻꾧ʣµĶøɸɾĶɹհ
ֻҪɿڣĶóĶû鿴дƷҪĵ̰ī˭Ҳûޡ
ûĶԻһʼ̳ͶһۣȻ˺ĬɫԶһЩ۾ɨ̳ϸһۣСȴûĿ⡣
磬ΪӥСӡͷˣͲһ־ǿô˵㲻ˢԼô˵ͷ϶ŸС׹ͺȮڣôϮ˵û⣿˵䣬ֿʼ²ˡ
Ծ֣⡮ӥСӡֳϮø԰ɣβ˦β˵
ȻʲôСӣħСӣݶӣ磬ͷʲô˼ʾͬΪ۾Ϳ԰Լˣ²۵ĳôźβĻԽԽԶ
ιԽԽҪˣѾˣһ߲ҲҪôˣ˵¶˵Щ֮ǰȰĵҡ˵ţ֣߰װĵƿӽϡƿеҩְƿ׻룬Űϵöĵݵǰ
պáȻһϣ㲻ҪõĻᣬб޻Ժ󲻹˭ʺʹõĶǶģȻǰҪŶйס΢Ц˵ôһ䡣ɫ䣬ջǽ˵ҩڴʱӰڳ֮ǰսĵطƽš


ʮ ӰβУ
һʼ͸ĵﵽرõЧȸ̳ϸ꽣СС̼һ£תͷĵʧ飬ǽʹͬˡ
һֺƯʹʩΪĿģȴȻúáĵǱĶȻ˵Ⲣʲô˲⣬Ƕڹ۶ԣͺǮ˼Ҿę́Һϡһ˼Ҳǹڲôȵġ
ĵŶһʮţһóȻͷһ֣Ҳʲôġ˵ʮţǶһʮţֻҪûõϵʱǾͺһëǮϵûУȴʵʵؽԼίеĹһŶãžͶ˽вƲˡ
תͷ𽣬ڵϣȹɢţһŵĺ컨ڿ¶һɵ΢ЦͷһƳڶ桪ƺϲĶ
⸱ԹԵСϱģǰֹ龫֣һĿЦ˵
ʻվߵ˫§ĲӣĶ˵أ
ĶеģҲЩƫͷȥҲûʲôһĶǸŮҲֱۻסĲӣҲ˵ĻҲŽڻܼϵ㣬һҲܼԼ˵Щ黰ģ񱡺һ
˵˵Ŀǰսɡе˸һšӦ֮սߵİɣԴȽͶֵƲǿԼ֮Ⱥ˺ͻǿĵɱֶΣ˫չʱȻû֮ɵ˺ҲܿɹۡҵȱûгֵҲûرͻɱзҲ˵ڸʺһ⻷ṩߺһΧߣܹɴļͷ˵˺һۡ
𽽾̧ͷ˳ͦأ˸۶ֻǺߺܲװûҪ˺ʱɣڵˮ׼̼װɣȻֻǻƼϴҵ̻꾧Ѿ˴룬ټȷսѾ൱ȷԴѪضľҲɷΧɱˣֻһеҲȽϸ߾ˡ˵֪˺еġϡָǹʶﲻһλ
Ļ˵ôǾͿΪһݶˣһһᣬսҲͰɣǸƿýأҲԱ֣ν־ǡ
֪ʲôҿSEEDƲܶãһսҲֻţ˵ı֡ͦģüҴľӡѹס˸ϵĳڣ֮ҲƣҾͲˣӡһоأֻܽ⿪һأ⿪ӡԳ״̬ʱңʱԽ֮ĸԽ󡣶ңֻ⿪һأҲܽõһȫˮ֮вͬûбУڼȻǣⷽӦòɡҪ˵ۺʵҴڳȼ߽׵ƼҰɡ˵
ν⣬ֺ򵥽һ£ȻƣҲǰĳ췢һˮһӰҪԼʹȴȻҵʧˣҵļǰΪʩӡһؽ⿪˾ӡĵһأʱʶҲݵؽԼʶͬһ¥һˮӰ
ˮӰӰؽ̸ĳβôǲһʹϹٲնĴ󵶣˵
˵Щݣջġһֱû֨ĺβͻȻôһ䡣
ҷèԽԽŤ֪֪Ϊ㣬û֪ӹҴ򳵵Ǹʲôѧһ˶ǮôΪ˵ѵûȵľôΪʲôҪʱʱ˵ҭ˵ĻŰ˵
ûȥΪ㳤һŴȴҪˢѧ˾Ҵ˰ɣ㻹˼˾˵ʱȽϳҪͣͱȰˡβһ˵һ߻Űβ͡
ûְͷת̳˵̣Ҽǵϴκ㽻ֵʱӦûﵽڵˮ׼ʵúܿ죬ѧʲôɣڡ켶׵ȼ׵ˮƽץʱϤһϸ꣬ӦҲܴﵽǸ߶ˡ
ϴȣʵͻͽɣ̳ԴĻƺͦģʵҲ֪ϴκ˽սŹûãѧƨȫֳæȻ⻰ǲ˵ģĬԼǿϢ̿еƷʣ˳̧һ
ңȻͶĳɷڣȴҲƴİ𵱳ʶﱻĥһĻڻ¡
ƽʱҲͺ켶롣
ϻ˭ܺЩȣ֮ǰ켶Ƕ˲ĴڰʲôСҲ͡ԭһͨˣϵôҡͷԼһɣԼ̫ǰЩ쵰̫졣
㱬֮Ҳгȼ߽׵ˮƽ˰ɣڱֶܼˣͦĻûϵﻹɫСҩΪṩ־ս˵
СҩԼԲɣڵıʱ䡭һӰɡ˵һӵʱеСʮһӣҲȷֵý뵽ʱЩɥ
βͬ־ͣҲ˵˵ɣûϵвеףҲˣҪǻרɡضԺβ˵
Ҫǲ֣ƺҰɣ죡βһ˵ĻСԴŤһԣƲ죬һмӡû룬˱ԼԻؿ۵ķʬ壬ʱеСţһ۾Զ
õúֵζ֮䡣һЦ
ðɣҵսصǴ໥˽ˣʣµľڲϵսĥϡô·վһ޹롣
֮ǰᵽǼӰѾ˷ȺԭڵƬյءһۺĹΪʮӹʽĿף䶼һѳȵһͷϲһɫëСӳߵһǣһֻޣ޺Ȼ֮ǰɱһֻĹȮȮı鶯£漴һ򷢳˵ͺСӳӶһ£һϢ뿪ķ׷ȥ


ʮ Ӱβ£
Щʽκһ忴ȥΪҶף⣬лۣ̿̿ϵͼǻһĹͷµȹ׷Ƭ·ϸܵһ㡣ڼΪʽǰȴؼס׷㣬ڲͬΪۼףзĵ̡ǵĿɫΪɫڤͬİԵøۡ
ͳһ䱸һѳһϻһѾ󣬵ȵĶӳﻹһá˶ӳǣŹȮǸСµʮÿץŵʣֽյʱԳ鵶׷ٶȺܿ죬нȴûзһ
ÿһ䶼һƣûκΣֻмһĵġ֣Ľֱַˡӳîÿ˶ͬƵıš޹֡֡ۺ޹ѲСӣСһʮ֧ʮÿһʮˣʮ֧νСӵĶӳһ㶼̼ʵ³ȼƼȡ
༶ϵĻһ㶼ۺĻֶӣ༶ϵĸҪ޹ԲҲۺǼǣЩѲֵĿĻԷֹС͵ΪеѲСӱ飬ÿӣÿһֻκӦ˵״֣ǻԮ
鲢ָûӣ֮ϣһ֧ΪޡСӣ֧Сͨ޹Уһͻ״ͻ̸ϵޡСҲʮˣԱȫһɫ༶֣ӳʵĿֲڡ˵޹ЩѾưԵϼޣ黹ûǰڲƽġ
ڸƨɺ¸Ѳ޹ֵ֧С֮һȻйȮѰߣʵ϶ζķֱ沢ǺУ޹еĸζּ临ӣûֻ͸Ŀꡣ
СӵĶӳöֹͣǰýִ֣ӵץһԼǰ˷ĩִӻͳһСڴһǷ۲Сɫ׻һЩٳ˷ɻңǻҽƮĵط뿪ķ
֪ôһ֧׷ƨɺѲСӣһԼĶߣһļʣ˵Сᰡҵϳʢɣô𵽵۸긽תˣһĴúɽô뿴һ·չеʢ뿴Ϲҵξòյô
Ѿ֪ˣֳ򿪵ǵнֻˣȻһжϺڱŵģֱе˴֮ϣŲΪҪ֮Ӳģڰ·ϾѾǲˡ
һúɽʢĶʲôɽɿҲûʲôģҽ˸ίУڵ۸긽˵
һû䵽Ҫίеĵزɣ˵˵ίô𣿡б۾ʡ
׬㻨ǮôίСǱɸҵİ˵Ұֵѣʲôϵġ˵ţֲһƬסҶӣҶȴȻһסק
һնпڴ֭ҺȻѪһɺճϵǰضٻŤţһ㴥֡Щؽһ˦жϵһأ̸ɿݣһš
ϵһ⣬Ҫ˵ûϵŽ֡뵽뱻飬¼ڵԺһһ֡һ£ǾȲЩ˵˿Ѿ˶ߡ
лȥ۶̸֮˵ɡﰵš뵽˵۶Ȼܶ飬ٸȥ۶֮ʱѾ˳䵤ʱ֪ӭĽһ뵽Щﰵ
ûнԼ˼γĺβȻ˹˵ڸǡ˵⻰ʱֻ䶯˶βͻذڶţڸſдĲ
ȷ𣿡üʵ
ȷǸǣٶȺܿ죬׷ǣ١β˵ѾһȽϸߵԶȴЩï֦ܵҶڵʵʵ
ˡǿβһԾ¡ת·ȥ߹еˣߵĩˡȭͷ߬ýģĲȣӺ濴ȥӰһɽ
Ϊ취һߵʵ㡣֪ĶŪһݣббص
һۺĻֶӡǶһжϤϤþԼҵĺԺԲܺܿ췢׼׷Ů֮ǰ˵ʲôܶͶǳģֶӾжһרҵһִǵ׷ѵĿܶûС˵
أʡ
ԡƾʲô׷ǾһҪӣ˵ֲ꣬ڶּһǰšúܣ֮ǰ˵һӹӦʮˣһ̼ҵĶӳһȼƼ֮ĶԱҪǣǹʽбƵĹͬȼ֮£սҪһĹǿ࣬οǻʽװȻʲôȴȻɱ
ΣȻһսкξ壿ţַ˷۾
Ǵ򲻿ɣͲҪһ֣ǿɾǺۺȻаˡ׷˵
ûˣҪô־ܱץۺҪô׷˶ɱ⡣˵ŤŤԼĲӡ
һǲ޳ôʦ̳Ȼֳ
ǾаӪ趨ôβһԾϣ̲˵һ䣬˵ֿ˲һۣղŰʬʱͲ죬֮ơ
ͷ˯úܳûãſͷ˯ˡ˯ʱųһβͶƨɵ¡
ۺѲ߶ڸо˶ԷڲԶ֮ͣס˽ŲǹȮȴͻȻ˵ǣĹԭҪȮǿֻ̫࣬ͻȻ⧲֮±㱻ѿ
ȮצӽǰЩ·ֲ֦ҶϣˮţСӲ֪ѹ˶ٴ׳֦һԾǰȳϢüͷýġ
ҪնȮȴһѹֱѹڵ̧ȣһŽȮߵõ˳ȥʱһԻСҲѾ˵ǰһֻѹ֮еֹȮɵͷȻʵǿһֻһãһӹĶӳݲݵɨһǰĶ֣ʱҲһ
һ֣򡤾չΧоֵľ󡪡죬ƣ⣬̲ݣʻѲֶӵĹе˼ȵĲʣǵʵ̶ͬȵرѹסʱ򣬺Ѿٵӭϡ
ȵȣǴƴĹؼʱǹӳͻȻ


ʮ ֶӡϣ
ŶԷȦףѾȭͷַˡ
ͣסŲ˻ص֮С
Ǹӳͷ֮²Ұ׵¶һȻġֱ飬ֽԼò˵ϣȻһкһ£һҲ¡ѹǣãӳһ䡣
޹ֶָֻӵĶӳסӳЦ˸ҽܣԼµȮһ߷ɵ¶
ͷ˿һˣ˵ֲЦˣȻԷѾʾûе⣬ԼҲȫûбҪһǿУӲƴ˫ûκκôҴӶԷıֳӿɲֻдֹô򵥣һʲôĻŶԣ׶ӳùϵʣ²
ͺһոѧĴһһĵѧ㼸䡪ĸʦĸŮȽ϶ࡪЩǰܽľ飬ԺӾͻɺܶࡣ߳˺ð£ʶλѧĻѧﷸ¶ҲȽװƽ
ǵͷǶҶ硣˵ţҲǸղŻŵˣȫϯض
޹ģʻޣ°ฺǰڤŮͬ£쿼ŲԶ˹籱޹֡ۺĸֻСӽ˻˫ѺõĻ̸׶ӳ߶СӵĹϵ°࿼ŵñʾӭ˫޹ڵĲǱ򽻻ͽ飬˹㷺ʶеļ̸̡ʼǢнУ˫Э飬ڽ󻥻ݻͬάʹٽ˫ϵĺƽȶ뷢չ

ðɣʵϸ֮ĵһ仰ǣ˵ϵܰһѷϳǱǶ˵˰ɣʣ¼˶ӸζЦ￴˱ص⣬֪ûʲôıҪοԷȻʻǻ֤ζûСȻδ𻰣ֿ˵䳲ҲˣʲôöĻǳļ۸Աۺĺиһɡ
볹ˣ̳ԴҲûŪʲôβͷĪⲻ˵ת鲻֪ЩʲôһΨհģڲû˯ء
Ҫ˵ҾòҲ˭뵽𿴻޹ֵĻֶӾȻһ׳ôһ䣬ⲻԵҲЭ߰ɡʵҲֶʼȷʵ㡾ְؾҾ𣬲Ǻô̫㣬͵ƴƴҲȫûбҪ֪ʲôʱЩֶӱְȨʼΪԼı
Ǳǲܲκ͵жģȻʹˣȴ͵Ǵ˲ĵЭ飬͵߽սƷǣǱһΧһ۱һۣ͵и㣬ļ۸ֱȺм۸߳һɣԺܶ͵γ˳ڵĹϵڻֶЩ޹زĶ֣֮а취Щϴס
޹ֵۺ֮Ȼγһ֪ĻɫҵȻ¶ۺĸ߲ǾԲ͸¶ģΪڤףҲ֪йϵ룬һظԼƿۺ˻Ǻİ컵°ҪֱЩͷߣ֪Ҫʡ
䳲ȷʵ״磬˵ǳէģ֪䳲ֵΰ˵俿ƺ˾룬ȻȻȫǸ̥˴Ͷ޹һ֪Թһ¶һ̵ģ
׿˿ɫ䲻٣㿪ڵΪ䣬ȻϡڹȴҲֻ޹вС֮жǿǵķ۷ͷ佺аܴ󡣡
ŶԸꡣһ£ͷһۣ˵Ǽż˴ˡҲػǱ˵ɣŮѾ˿Сڿ׸ˡ
ۺͷͨһʳã԰ƼµѸʵԻƼϵĸҲȹ̸ãֻǵȼԽߣԽС̼ʱþ΢΢ˡܶΪ˵ֶ֮һⶫζҲһЩˡ˵һЩϲ㡣˵ţɫһ˿Цݣƺڻζ۷ζ
ⶫˣаĵ⡣ҲͻȻһ˵ⲻֻԹ洦˵Ǿ綾ɣ뵽ɵûͷ˿βȴֺβҲڶһһȻͬ˼
аֻԻȴãԹ޹а׵ͷ˵ֵҪ˵ȴǷ佺һ䳲ÿֻܲȭͷСķ佺ܶĵҩΪ֮һһ˶ȽȺߣȻٳǻ֮ǰ͵һͷۣڷ佺ڷ䳲еλñȽأͨѱ͵Ⱥַ䳲ߵġ
ȺҲǺΪʲôûôȻʵ
ɱȡѣЩ˰ûȸ׿ڣ˵
׿¶͵ı飬ûǵһ޹֣µҲ÷ϣԺòҪϾɱĻ޵˷񣬴ɷȥɱһҶ·ͼֻ۷䣬ԴάϵȺķչ䳲ߣֻ⵽ֹ׷ȺĻΧڶܵǼ鷳¶ǡ׵˸ӡ
ǣ̳ϵ׷һ䡣
һܹķǸղųϷ䳲ôĶǲزģ뿪ĵ·׷ģһ·ûκη䳲ڲصļԣһд﷨Բԣ˵
˵﷨ĸֵʱ۾ͽı飬֪һܴĳﵽ׼ֵΣ쳣Ļѱ֤ԷûдżɱԽ˼ָ˵⻰ʱ򣬲δ¶رɫǲϵһ¡
ͭɫϸµ̷ĸоΪЩ׵һײЩŮ˵﷨ʱһ£ܹѾˡ
һ䳲׼ֵ٣쳣ġ
ȡߵһǰǼһΣŹһµĻҪֵһ꾧λɡһָ
һ꾧λǶ١̳ʡ
һŲȭͷ꾧ͬȴСʮ꾧һٿ̻꾧һǧŻƻ꾧һź꾧͵
ǺֵǮӡ룬һȺȻҲ˲ٻ꾧ǶָװСһٿŲܶһȭͷɡ뵽⣬ɵѷ䳲ߵľڲһ﷨ãֶѡԺˡ
ҳһ꾧λһ꾧λķ䳲佺㣬ô׿ʵ
ҡҡͷЦŻش


ʮ ֶӡ£
һڣ˸ףСʮһ˵ȫৡһ£ˢˢذľϡûûҲûβ۾˾裬Ŀ˸ţ̳ȻûŪ׵ô¡
꾧ûʲôãǾˣܲ绹δ֪أ꾧ĶзʵڡԼСֹţתͷ񿴰׳һ͸׶Լµ˼ڶƿƣɶΡ
λֵܴԲӣۺÿ¶һᣬлȥĻ˵Ե˼俴ĺö꾧ΨһָĻҡ˵Цһֱϡ
᲻볡İɣʵ
Ȼ볡ȯǺģǡмֵܣôǾϵ˵Ȼ໥̽ҪȷǶԷֵԼύһĳ̶ȡע⵽׶ԼĳƺѾӡϵܡˡֵܡ
ͬЦţȻ˶٣ͻȻðһ仰
״ֵܣֵֺ֮α˼⣬һ˳磬Ҫ״佺ۺͷãϵʵû磬һתȻһ磬ǲܰ׽У佺Լ£۷һ룬ʣһ磬͵Сܵļ񣬻ϣǧҪƴǡ
̳Լϸȫˣ͸̸Ц˼䣬ղŵսƷ͹ԷһˣȴûЩܻĺôȴǸʵøмֵ
ˣϵԼֵˣҪٽԵü⣬ϵܵļ񣬸ҿɾЦˡεЦȫģ⻰һĽ䱸Ҳȫˣֶ֮ܺһĶӳύǮ͵ֵٿѾԼֶ˵˳ȻѾһﵱԼˡ
ӶЦ̳ЦûֻıóѵϺꡣ
ͷĲС׹ǲצӲ֣˿ûһӡڨڨЦЦһ𲼶˦½ҡѣȻ˵Сҹ߻ˣôЦˡ⻰䣬
һѣǱ֮ǰߵԺڴĹȮͻȻ˾Ҳ֪ĶȻ˩³ͻȻֶڵϣһʱȫûӦֻԼãҲȷ絶
βһֱھţԾ˳ȥӲֹסΪ֮ǰ㶨һСһ۾ĵش˸ǷȻһСӺʱԲģ漴һ³һɫȮС
Ȯڿһ٣ڵһתۼһڻֻʣһź꾧˾Ŀ⣬ԹԽһŶ˻ȥͷֱͷС׹ȻҲΪ⡣
ֻ޵أôȮɱԵú⡣µؿŲ˵ղǹĶưɣ𡣡
ǰɣ¶ʵҲȫû뵽С˵鷳ĲͨǾ޴ķ䳲ͻأسǰͷһۺ𽣬һ£䳲һΪ
һ䳲ջأ죬ʣһ䳲֡վ˹ȥڷ䳲ϷǷ䳲תʧĵȻҲǸ﷨
û뵽ϵֻ޻ܴ˷䳲á
ܴıѵãʼַʵõķȤˣϼҪǲڹŪȥоһ¡뵽ӣɵֶ࿴һָŵöǶŻԹʯĽָȻȥ֮һѵŵԼһһ⿪
Ҳѵðɣõȴ̫ףϵҪĻһᵽ˺Уеڴˡ
Ȼ뵽һ£㿪죺磬г䵤𣿡
䵤Ҫⶫ䵤ƣϾƵĲϼΪ󣬿ȴûʲôôУ۸ҲһơĿǰΪֹһûⶫص
еСʧȻҲûָ׸㵽䵤Ҫϻ꾧㡣˵꾧ִӲó˷һָ״С̻꾧˵˴µһֻȮ꾧һʾɡ
ϵͼˣһֻȮѡƴǵ
磬ȮǴģǱûȮȴǴУȻвͬˡ˵ţ꾧׸֮ǰǣȮǸ˿죬ԼӳûپܾüЦˣҲǷһСơ
̻꾧ô󣬼пȥۺĺУҲ֮ǰŪ㹻Ļ꾧Թ
ۿʱ𽥽ӽ磬ȼһ̳һԻֻ¹һĻޣڻϿšЩȻ޹ּΪϤʲôĻޣЩ޵ĵȼصԼܷʳõȷǶ䣬ֻǰڷûԻֱӳ֣ȻҲ˸һȥ
̸Ц׽˲٣ûʧõ˺ܶõϢ
ûмλҲ˵⻨ķΧ֮ڡÿͬʱѲֶ֧Ӹ为ķΧһӾ͸޹ֵĶϣĸСֱ𶫱ϣ޹ġҪѲӵķΧܴһµʱҲͿѲһ飬ɴ˿˵ǻ֣ʵӵĳɷ־Ӷࡣ
Ȼλ޹ֵĶһ˿ֱԹˣҲ˺β˼Ϊ֮ǰ˵ֵʯڣλ޹вƫλáͨһҲζ˸ʱȥ
޹޺ֲ෱࣬һʱ֮Ҳûһһ˵ἰһЩΪΣյĴںһЩʳõ֡Щݷǵ÷ǳģһ˼Ҫζˡ粻λӳһһСӣҪעҲüǮĽǰһֲ֮Ƿһʺơ
һСɵӣ뻤ֶԱϵĿͬһʣ񹤾ϸ΢ֻ֣˵лĻֶӣֻҪǿӣᱻԼˡлСĵؽպá
㷹֮˾ʹ˱֮ǰ͸¶һϢ


ʮ ϣ
ϵҪ䵤
ĿǰλŶҪĶ䵤ҪĶػش
Ӧ֪Ƴ䵤ҪЩˣʡ
ֻ֪ϻ꾧ϻ꾧ò֪ҲûáЦЦ˵
ϵаյõϻ꾧⻰صȻʾ䱾⻰ʵú壬ǰҲδа޹лϻ꾧
Ȼҡҡͷ˵ְնûС˶˵Щ²Ҫȵа˲ȥеһҪģеĶһҪõġԼֲһ䣬еһҪΪȥһеġ
һϢҪ㣬Ӧõϻ꾧ֻзգвͿٲϵǧ¡˵ţ˵˼仰֮ɫأֶ֣л
ֶֻ˽Ҫнķͬٴν˼䣬ھʹ˱ԼĶ鳯ȥԼ϶С˵޹ֵϷ֣λĻ

Ǳ˴쵽׸˵ʲô˵ţﻹһţ֮󻹲ָһԿֱüͷָ㣬һ޹еж㲻֮ǰǰС΢ֻһ˵˶ںУڳѡֻȥ̽·һֱߣС벽ĵطʻ֮󣬱װ⣬ȴŶϸš
㶼һٶˣ˵Щϻ꾧Ϣҵλ֮ɡ¶̫գԼ˽£ʱǻǲҪ֣λֱӻڤɡ˵ǺСӷֿĵ죬һ·޾գ촫ڵľ󣬼֮Ȼ罼ǰ㣬ȴҲ֮ǰıĸоϲ֪٣Ҳɵٴΰ̾ľʮӢ
ҵǲǣ¾ҵ£ôܷԼȥϻ꾧ٸһ顣˵ų֡
֪ԡһۣһǷ֣˵ġ
ⲻΪѸʵϴҺôҳԵѪǶˣôͣǷСûԹʳ֮󻹶װʳĴʱеı顣Ǹ˷ˣ뿴˾ͺûһ˼Ƿͷۣװû˼ϻ꾧Ф塣
ӲóӸ˴ң˵ΪѣŲȥ˵꣬ĵ׳գʱ˵ֻѱںδҪȥˣȥǲȥǾһ¶ôһ˵ռ˶Ƶġ
˵֣ǲȥɣβŷ˵ţϵ֭մͺͺӣ˳šڣҲˡ˵ţ첽ߵǰ̽·̳ͬʱָһ
磬ǰе㲻Ծ̳ʱС˵һ䡣Ȼ̳ȻǸеͷ࣬ⲢһͬСҲ˵ͺٳͬУβ̬ҲӰ̳Ȼβʱʱرĳ죬ڴľϻƴӵġ
̳ĳƺһ֮ǰѾĳˡ硱ЩֻǵһȥѣҪԥܾܾ÷ǵһ֮һб㶼ˮɳͨޱȣԺ󲻹ٲԵޱȵĺгȻ
̳Ļֹ֮ͣнβӺһ¿ĲȻ˵ǰƺ˵һңսƺܼҡģʮ˵ӡ
ķͷȷʵǺöԺβ̳βԸǽȼü֮ǵʵ˵ͻͽѾһֱ۵ķӳǺβԿĸ֪˵ڶеĳײֹһ׻ˣķ紵ݶǱĻޣһȻһᱻβ쵽βͻ֮󣬿Ӳĸ֪
˶Ͷ̽ѰĿ⣬ȥϵص˵лɳ˿֮ĻǾģϡǵò֪жYYС˵ֹŶΣֻʲôʥ֮ƴܾˣõŸջͰһϢ˫ȫɵžͼװþ飬ʥﵰؼ֮õĺô֣̤ͨͨһһɳƽ̹;
һ˿ʼźβָķǰҵʱǰĴѾϡšҶʱ˽ŲѹнʱһԴȥ
еС˷ܣȻҶԹ˷ʵǣԼѾȵһЩԾԾԣ뿴Լ֮ĳɹ
û֮ǰȲҪ֡һ䡣
Ͳˣ붯Ҳ֪ı߰β̲˵
ҪıŮͰı߰ɣһЦ
Ҫ߶Ůأһ˵һ߲¹µӳģӰӡ
ǾȰǽͰǶԴҲãҺȻ˴ҲȤЦøˡ
㻹Ϊսôβ˵һ쳣֦ȥԾ֮Щϸ֦Ȼûбѹ䣬Ծ߰˴Σһûз֮ǰһ㡣βߵһСӰزïܵҶм䣬ƺܵڵǰŲ£˼ۣϢ˻
ҪʧˡβǶ˵ôһ䣬ŶԴ˵ս˫ֱǹͻޣһа˸ƼѾʧȥսʣµ̼ҲˣΧһ༶ĻޣҲ˲ˣӦþ˵ཧˡֻǴԵĻνŮı׼Ҳ̫Զβһǳ˵ġҪֻ޵ŹɳȥͷһɱǰɣָŲ
ⶾҲɱ켶ˮ׼ĿŻͦǿҲ뵱Ҷû˵˵̼༶ˡǲȥôĻ䣬ͷϳ۾ʱһֱӰ־ͷ
˵伸ѾսıԵԭҲһľïʢڣȴΪƽأϣ׳ɵһԣֻ¹һͷཧڼҵضսš


ʮ У
ཧΪ༶ʵȻף͹Ȯߺʨֵͽ׻޲ͬཧѪͳã縻ٶһ㣬һ;̼ʵԼɵ༶Ҫǻǰᵽıձ鵱󹷴֣༶Ͼ͸һûбĴͷٵѶȲ࣬ܶһӶ׾ֱӹҵˡ
ཧаɫëƤڹ޹𵽺ܺõЧཧЩߴľ֦Ҷ֮䣬ԼڰӰȫļⶼţһҵĹصȴʱһ
ཧĿ֮Ǿ˵ıǷצӼݣˮͿĿȻԪ׵ظıΧͨ͸ʣԼͻȻڶԷʧٶȳʱǰĺֻܿˮɵһ׾һļ򹥻¶ǻһѵʱɱͻ䱳֣ټٵĹʽ˷ǳͷۡ
һ˶ԺսʱѾֻ¹αͬԻˣһùΣŪֳֻ飬ÿһһҪءѹ˵⼸ֻʥʿֶͬζԲˬ⻰䣬߼˵Ŀȫ˹Ǻ޲ס죬¶˴ҡ
ཧҲôùȻ޹ʵҲȷʵЩΧĹҪ߳һ˫ȭѵ֣ûܲסȺǣο̼༶Ҳֻһ֮ཧðЩȻٶشһֻ¹ʧȥսԼıȴҲصذ¡
ཧĺȽرţǿļ˱ľͱͦúֱһ˫̵۾ź⡣սе˫ȫľ˶Էϣ˭Ҳûзл⼸ֻż˵Ļȸ
ĿɨཧߵЩȻҪǿģȴڻˮģԼڵϱһξͶһġһаֻ͵ߣ֮ǰ˵ͨΧԶ飬ĿԺȷ׼㣬Ժٳ˴ģԱ̼ƼˮƽӲƴһֻ༶ཧһۺύΧԶģȽϴèСèֻ͵Զһȣͺ񿼹ŶĹ֮
ΪҪǣû༶ϵĸִڣҪ֪һۺͨǵ룬ǻһ༶ϵĸΧԶӵġ
һ壬ཧܻҲҪܼصˣʵۿۡԺǰľƣҪôܴһķл档ûóκνۣཧȴѾˣɫϱ˾˵棬߲Զľ޴ľ촷ۡ
ţཧ˳ȥ˼ĶֻһΧ˾ֻһģһཧֻֻͣһ±㿪ʼƶţצһδ˺Щ¹塣ΧȦ¹ķʮͽͣеཧֻǽɢɢˮ飬תۼЩˮɱӵ壬ǼʩĴ
ཧƳɱУӰɻꡣûֻ֪ӰûཧŸӰתƣͲЩ֮Уֻٶ̫޷ֱ棬ֿܣĽֻÿһֻһˮ⣬ཧĹȴЩܵʵʵ˺
ﾪһ亹֮ǰûкܳ嶯سȥȻڱĽɫһټԼ벻ؿ˿ΧֺβıƺҲЩʪģĵãղһռ˵ɵӲֹһ
ǰľƶ˿͹ۺ侲жϣ֪ཧһͻȻʽԲǿʹģʹ֮ȻҪܲСĴۣȻһʼóЩɵͺˣαػҪȵһ˵ʱŷŵơ
ţཧвĽţһ֮ͻܾãβʵΪۣͬԼĳЩʽҪȼϣǰߣǵһ֣ཧЩ¹ԼⷽͿɵس鵽ڵķˡ
һƺעҪһжеš¹׷׵£ཧҲЩվȣȴһԱûаݾ籾аŵһֻԭһԵĻ¹㵱һȻվͻȻֵľת˵ϡ
˷۾°ϵĺ磬ڼ˼һ״ֿԣ۾ŵǸݾһһµضţ𽲻ɫ߿˿Ѿսȷ絶̳һۣǾͺãβԶɵ϶飬ƺٺλȥԼ̻Ӳקȥںβ̳ˮرóƽԻ·
·תľѲˣԴཧͻȻʼʹ˯бѣһǷû꣬ͿһͦʬڹеһԱͻȻվʵթʬֻ۾ɵԲԲģƺڿһʵ3DƬҪʱٸ㱬׻Ϳ֣Բˡ
ĲһˣҲǽڹɱشʼٸཧǻ¹ͬ飬ȻǳղѾƵĻôµվĴ𰸰ЩԹڵ˶Ҫ֪
ʵһ̣ཧ۾Ѿ͸˲ʺ;ֻ¹һʼͬ𽵱ǰֶʵĵȼǻ£¡ཧ״̬ȫǲ壬ϲ˴СС˺ۣǳʹðӰɻ֮״̬ڵǰ¹¸߲С
¹һɫǺӣɵӵʰԼ֮ǰɢһԵʱ˵뷨ʱֱ߸ˡĺȻһѱ廹߳ĳ˫о޸Ǹмĳùһ־ʵƣ˼·Щ·Ϊ˷棬ʵȴǼССĿԼӳʹߵٶȵ󷨡ǰ˸һ̣״İۣصĸΧûκλƣпڵĵطеۼȻǳѪҺȾɡ
޸͸һ͡ԵɱŴݻһеơ¹ȴܽڸм䣬ؾͽ⸫ڼϡͿȥЩЦȴ˭Ц
ڵЩ¹еһȻԴеٶۣͬոհѸӿԷʵϻôҶôصˡһ仰û˵ֻ꣬ǰһؿھʹޱȣǱ޸Ѿնǰ
һʱ䣬ٴĿɿڴ


ʮ £
Ǳնɱ¹ڵϳ鴤˼¾ͲˣȻ󻯳ɢʧ֮ǰ˫ֽץǾ޸ĸ븫Ӵ۾ֱضǰһ뻹ǻ¹ϰһţԴһᣬĿɢֻеһļһȻԼ˵С
㡭һ¹
ʲô㣡¹ɤ·˵ƬĦһ̧͸¹ľ޸㱻־𣬳һӣǸӱֶ̳ͬʱһڿˮҪ˵̱ôܳһ쳣صĳ޸
ڵǼһһŶľббڵϣǱ޸ôæƫͷ㿪ȴǸȴڿб˸򣬡ꡱһͷĶľһ롣ͷǹǻδü䣬Ѿɢ˷һĹ㡣
һֻԼһִֻԣǰţ﷢ЦЦȻǺǺǵЦشЦЦǰϣЦĪӣ̬񾭲롢̳ͺβͬʱţֻ˵ôһ䣬ڳҲѾԼʵʵǿˣкصֱ۵ı־˭˭
µͬȫɵۣۿųҡҡλεߵǿöľ棬ʰбڵϵĸͷ۾һһɨĿ·׶һ㣬̵Щһ
Ǹ¹Զһ£һСȴز׽һߵǻ¹ǰǸͷţصĸڵһǳǳĹ֡ž޸ִǻͬԺץס˶Էͷţǻ¹ʱʹ΢΢ͷ
ԸӣͬŲҰ׵ףѾŵǿʼ΢΢鴤ͷһԼ촽պòǣŵļ˶ʱ֣⳾ͷܳϸòࡪܳͲ࣬ǰǣҪ֪ڹĹǰӣйıԼòǻŵʱǸɣﰵ룬ͬʱҲЩͷۣһƵĻ쵰ּ̫һ۸ʲô£ȫû취һж
ʱԼڿ㶵еͻȻһֻСֻ֣ĻģĻЩʪתͷߵĺ𽣬װµؽųǻ¹·еֻСǱ˵һ
Ҳţ漴ͷתעս֣ԥһ£ǲؽԼִӿ㶵ûһӣĿڴͿˣ𽽫ֻողűչС߬ȭͷҧ´˸ȻۡᣬſСô˵һ䡰׳մľͷ
͵͵ضΣǱߺͳĻ¹ûôˣ촽˶ȴһֶû³ԼסӵĹʱпܱ˴ӺĨȻҪĨӵǹˣνеʵֻǿЩɱţ˼
۾ͫûκθ飬ƽ䣬ͺж硪ߡ
ңֿ¶һŵЦüҲЦЦֻ۾ûһ˿Ц⡣
ǻ¹˳ʻ֮ҡҡͷ漴ֵͷô£ɿ˶ԷͷԼͷץץƺЩ̫˼ɬдŵǸı·һкëëʱСŵԼ͵͵ϲСŮ
Ҳ٣գɣȫĺһ˿ٵı飬β˵һ䡣
߰ɣҲɱ㡣˵ţĵתͷһ¹ȥ¹ʱɥҿԼͬ飬λʮĬŤͷӣҲ룬һĸӺܾܿͻԼĲϣʱԼͶȥ񣬶Ҳᱻӵ˹ˣ뼺޹رԶԶ㿪ͬĶ˽ԼͷʱŻᷴ˼ԼǰĮ
ཧȻԭأأǿţȶѾˣȴûҪӿͷ­ͼҲɾǿֱͦšûһ㣬ƺֻԼͬȤ
ǻ¹Ļм٣ҳѾתĹæҪ˵ءأӿķ˶صĵط
үﰵһ䣬޲̰¹֫ȫϣɳĮɹ졣ĺҲʼЩڲͣؼеٶȺͱ˴˼ľ롣ĵϽţעӵķǳһԣͻһʱȫһҲǸ˼Ŀڳ¹֮䲻ƶš
¹ǻдŶʮ׵ʱͻȻһϮǱת˹ڡϵĻ˻ۣ̳Ҳϸ꽣Ҫȥס˫о޸θոһȴͬʱקסˡĸ첲§ס̳ûŪΪʲôԼס룺ǸһԼ˿ɣ
ǻ¹תͷֻһ޸ɹգۼϷȻǸͻȻ׹һ½նءԲҸղƭš˻ƵɤŴǸӺ洫
˭Ҳ֪¹ʱЩʲôΪǶѾҪˣɢĹʱû˻޶࿴һۣҵ۾һ߹ȥҪԼĸӵǸӰϡ
ҪˣȴԼһ̳ܶĺѾ亹ʪˣϸָֻ֣ڶѾЩ΢΢ףţ·ˣβ˶βĴ㣻СţҲЩţԲһѺ𽵲Ψһ򶨵ľǲеذһֻСצ쵽ߣ³Сͷ
ٴνǸͷ˼ϣȻҡڵתʣĸ¹ķȥû࿴һۡڴڳһʱѾԶ˵ĳͻȻתͷôż˶صĵط¶һЦݡǸЦֿͫСúһ㣬һʱ·ֹһ㣬Ӿ󣬵ٴתȥʱ϶߳ϸܵĺ顣
ûзǣǳ⣬༸Ժͬʱֵ⣬ǣ٣ˣ


ʮһ ɱķϣ
ȷʵǣûᣬһ߳Цţһ߼ڵЩ¹ķŲеĸоڳĴ󣬶һȣһڲнɢй䣬һ߿ŽͷЩеĵԼӳе¶ŴȵĹ
ͷڿ趯˼£ϵЦůú񴺷ǰ㡣ʹ𣿡˵صǸ¹ʣǹ̹ѾȰϵٶŤһţȻǴڼʹ֮С
һǹƺ࣬ͷ˿Լ䱻ε壬žһʹϮһûüǰ漸ͬ·ӰΡ
һĿǸ֮ǰͲ㱻ɵ¹һӲһϵˡȻֳϲն߿ͷɵԼ䣬ͬʱò쬵ĸо
¹ڵϣͽһƴŲţҲֹôһֱֱͷײ·Ĵ׳ա¹Ҫƿգɾͣ͵⼸룬ѾŸͷյǰ
ɱҡ𡭡¹һزšȻеЦһֻȻҲġѾһôôе־壿ո뵽䣬žͰԼɵžϰ˵ġ
˵ĶߴˡꡱһǺͳﾭú񱳵ѹͷ翪ࡣŴҾͿһͷ­ڿС񡱵һըɫ㣬漴ͷʬҲʧʱ򳾷ſ˵ɱͲɱΪʲôҪġŶûشˡˣĴҸġ
һϲ񣡡Щʧȥս¹һ䣬ԭָ⼸λܹǽƳóִøһҹߴε黼ƵģҲаɣһ·ͨһһõϹ̹Ÿô
ӳֵڣַӵĹֻɢǻ¹¹쳣˲ĴڣھȻвһͶаˣһۣǶ֪ʣ¹꣬ĸӹƾҪָԼһˡȥཧ鷳ͿСվվȵģܵסӶӡ
ҲǺĺǣ֮ǰβܵս쳣ңƾУ˭õðļһһѸȰԼͬﶼˣҪɱ˳־ûûˣһ˵ȫȥ
ʹ˸ɫ˼ǣӰɣҡҡͷѾˣҪûֻ˵ȻԷѾ֪Լһ˵Ĵڣֹ⵱ûһǾ˵սӣνֻϣһ֧ٷΧԶ·ÿԽͷȥҲֵ֪ĸ㣬Ұϣ翵ĿҲ磬Ը⽫ץԼ
ݹȥһĶֳŬŬ죬˼˵㲻ҪôǻɵǸӾ͹ˡ˸۶Ǽᶨҡҡͷܴܲӳֵ»˵أỹҪɵװʵе췽ҹ̷˵ôĸӣõöҲսʿһɱڵһߡ
üȥʱֻ¹Ҳ࿴һۣȻͻȻͬʱ򳾷ȥ˺Թϵ¶Ƿݾõġһ״̬õ¹һȶ;СôڣҲʲô
ǰֻһץסץ¹ͷϣĽŶԷɵ˵ӰΡε׳桪ֱΪ桱ĶȻġǺΪ涨ģ˽оĿڸкζżҲؿζ̵µʱҪ֪ǳǿҺġ
ǰƳĹڵһӭԼͬ˳ȥ¹ΪʰԼı˰ģ˿Ҳ˺ݣۼһӰڵԼߣĳһԼͬ鲦ΪԼὫжȴ뻹Ǳõͬ屻ǰɣһӰӳУգ۾ǰһѾ޸һѴ޾ɱĳ˫о޸
˫иǰǴѪ۵ìͷ¹ǰ룬ĳѾڵأϾ˾٣ƺҪӴԼͷϰγž޸ĳìͷǰ˼֣¹˫ش£ڲˡ
ǸѾȫ˵ֿԭ˵úأͻȻѾڻعⷵգһ£ֱԼһͱСϣڲ˵ֲ˲࣬Ҳˡ
˵һҸһᣬ֮һ²ĸ˵ָָһԵཧ۾ֿŵЦЦ֮󣬳¹۾˵°
¶ǲǾͲˣǹЩȻ֮ǰйʳԶʵǰƣ¹ԸԼܻӳ졣
ǲ¶Իǲ´㶼ҪֻǸһ²Ļᣬû˵һŵĻᡣҡҡͷޱһĲӡˣ͵ԵİСӳ˳Լı𣬶ɱԼͬĳ˿ƺЩ΢΢ʧ
ཧ֪ѾĻˣʱٲץסǽֻ볾Կཧ볾ֻཧýӰһѾ˳ĺ󱳡
ҲѾɱ˳Ǽ˳ڳĲ󷽡ԥһ£ȴ̳קһг̳ཧȥ˵һ죬ȾˣĿɨ˵ཧԼת۾Ҫཧצ˺ĳ룬˫ˣνġˡҾĸ
ΪĽָ˷һֱȷ絶һӣһɺɫɵɵľѾ룬Ѫڿţȷ絶ԴɱСѪ
ұߵ΢΢ľ޸ͻȻһŹӰӴŲ·ţۼѾٶȡһ֮ܲ͸ѪȻû˵ֺ
˿ཧŸո˵ֻźצӻδһ֣ཧ͵˳ȥٶȱʱҪϼ֡
ڳཧִɵʱһ͵ΧͷϵĲִ˸ǷɫǱȳ֮ǰҪм֡


ʮ ɱķУ
˶ŵضһŶҿһƬƵĸоͺڵȴż֤漣ʱ̣ཧ˵ԶЩеľ綾ǵ˺̫漣վûŸͷݵشӶ˳ǷݴĶʱһ
ͷŲҲͷųһһͷͬķ򣬿ȥվһޣǱ塭Ȥո˵ôһ䣬ĸӱԤ׵سԴɨڸĩˣ˫иĲλȻǸУǸǰˡ
һûΨӲõǸУԺ˶ڻ˸ȥԼԴ˫иĵطײڶ£ܶ㿪ˣ͵ðʵһ¡
Եصһ£ȻһȥԶԼС۹۵ʹ֮۶Ѿʧȥ֪ֹ֮˼£Ҳˤһߡ
˲òҲ˲Լĸ첲һʱȻչ򡪡ӡսƽ̯һССšһŷֶ֮ʮ׶ߣĶʵ÷顣ųһӣŵϵҶźƶƶٶȿƺʵȺβٶҪϼֻ֣תۼ䣬ŷʹŻһеϯ
𽲻˷䣬ȻǷ롣֮ʱѾ嵽˳ǰȷ絶ббصն˳սĸϡɵֳָ˫յȴǰֱֺЩ˿ĳҧּ˼
ź𽣬ǳϵļЦһ£ֵָص˼Σб㿪ʼط裬漴ͬʱ𽼤𽼱ˣĵһź⣬֮佫ЩϤ顣ȴ֪ҪĹϣŵĸӶ£ɫ䣬ȷ絶Ҳն
һʽΪĬХɱֻĲɳ֮ʱϢ˸գСһڵɫѪֻǰڣֵֻĹ
ոջعͿͷһ׹Ǿ޸Ѿڿлһ⣬Դûüٵǳ˫иѾ£ֻ䡱һ죬ȴ𻤱ۣȭӲֹס˾޸ͷǾ޴ѹȴͨӴȫµϣѺ۴ű߿ʼѿҶͳĽ
۾׹⣬ıչһҫ۵ȭĽϵâʢһּ̧ܿ޸ڿ˼£⻮ųȥ漴뱳ĳһҲųȥ
ǰĹУϵĻѾ˼⽣˼¶㿪ӳĵУøӺļ⽣Ӳƴһǣ־УҪʼʩ֮ʱһĽ£̳ϸ꣬һϸԴʽʹһл
Ҫ˺ùһȴֽЩأ֪ʲôʱʼΧѾγһƬӷ·һ˫ϲšֱۣѾмֻʬס˳Ĵȡ
ڤ򡤹ӣϱۣҧ˵ţǷˣ֮붯ˡϸ꽣̳ҪԦȴЩǿȻĽϤ볾ڣȴҲֻ
Ի˻ٴβһβޱһɫ磬צӲͣڳһۼȷ絶ǣס˳еľ޸˿ԸӴݵع
˵ΧѾȫס˳ƶԳȥӣûԵ򡣡£һ߲ڳϣסһ𣬽С
Ϊѹڳ˵¹ʵȻֹڴˣֻӿγһǿķ磬ϣϵĻһС⻹ֹǷʵһ룬̳Ĺȫжȥ˼ַ֮ơ
ԥƬ̣Ҳˣ⿪˾ӡеӡһˮšѾ˦Сƣȫʥɫ޶ȵؼӳĿˮ֮״æҲ򻻳˱⣬ⲻĹͬʱзŵѩóƵķαΡ
ˮס˳̳ϸ꽣˳£Ϊ˶㿪Ȼ׵׹ؽֻӲͷƤ̳ϸ꽣ϡһӵӿǱضšˮһ㼤Ĺ⣬˵Ҳûš
ͻȻľ޸ŵظ߸Ծԭվĵط˲̳ı⡣ٴһ̧Щֱ۴ֵıѿſеĳ̶ͻ̽ӱìϮںйõɱС
ֽոƽſǰĿƵţЩϤ÷飬ʱȻһȷ絶һǰնϡ𽱾ΪԼĵὫնϣȴû뵽ֻһдļ⽫ȷеýģְںСϣźһѪ˴ɳȥס
һȻƲô𽱻ɵľ뻹û֮ǰִԶȴ֪Լ˵жأֻһţΪǹ֮ʱѾΪอϡöС
ƴ˿һȴҲֳӦеļֵǲڳǵ˿ϣΪ˿ΧʱһѪųȻѪ֮͸壬Գ˳˺
ƺأ֮ǰϸҲ˲ٵ˿ڣıжٻ˲١һҲʧأԼ۲зϣֱս˵أѾȴûӳ̫ЧںβͲڴͣΪNPCڵཧڿѪһ¾ȫֱӡ
֮£ڻԴƵģҪ˺ܴӰ졣ǾܲռƣȴȻЦǵģЦɴֿŵģģ֪ƵģʹֿȴЦЦݡ
ͣʱԽܵӰԽڱеĺѾԳһʴ嶼ѾЩӲˣûаΪҪĿ꣬ΪҪٶһ
̳׼»Ǳ޸ؿڣûնǿġǸھ̳ؿڽа׵ʱͻȻı˽Ƕȣл˸ʮٶĵ̳ϣС˧ڿлһߣûվ
Ϊ̳ĴۣСļ⽣һ̴


ʮ ɱķ£
Ҫ忨סĽһûԺʱô˳ǰѼ⽣ĽΪһ˷ĽΧǾʯŵ֮ù忨ס׵һܻ¶Ҫγʱܵ˼㱻ֻӳһС
͵һ㿪˴ͷµľ޸ͳװĵƿ׸𽡣ڳ¾ˮ⣬򽫴ĺ˫˲ͱס˶ԭ޷ƶ
Դƺ⣬սѾϺ̳ϸ꽣ԼǱȭĻײšʱʱųһи˵ĶŻΧŵķ֮򼸸˵Χ֮±Ĵ
βһֱڲͣѰһᣬצҲץΣܶɵ˺ʵ̫СĶһԣʱʱС³һ룬ȴԵľһһ
֪ڲǽʡʱ򣬷һĵ֮忪ʼٵ޸šıѾų˫ʣ֪ȥԼͻһû׼ÿʮͻᱻƳиʽʲôġ뵽̵ٸӣԼһңסľ޴̲һѺۡٶȳǺƬɢɡ
̧£ЩƬźųɶȥٶȳڳΧķ֮Զûеһγֵô־úǿʱѾʮƬ̽塣ſųһգЩ׷ըľ¹֮ŵ㺮⣬ɷǺÿ
ˮֶ˵ȴǾͨ͸ȫɿˮ֮ɣˮ׸ۣͷǺа˷ƣֻͷ޽ǣֻ͹צɱ䡣
ˮɳ֮Գ򳾷ӽסڱԵķн֮ǰˮһţһˮƥ򳾷Хȥ׺ͳľ̫޴ɶ㣬ǰˮл֮Ȼˮ·һĸӷ糵һţˮȫ£Լȴ˺˺ü
ųһˮ֮ȻҲԪˣԥһ£ûԼĵûôĹǣװŵҩƿ׸֮ǰԼѾ͵͵ţڽһöʱ׼¡
ıлȭףָ쿪öǶŰ׻꾧ĽָǼʯ˲ѻָѪӽָȦʼָµšŵ׹ľۼֱʮ׵ʱֿʼѹѾЩˣַס󣬱Ҳȶš
˿еҩ裬׹ȭͷСʱе绡ҫżȶ˸£׻֮ڵǺıճһ޴Ŀն
֪ѾʤܵĹؼʱְ̣׹ʢ֮ȭͷϾۼšָ˴룬Ѿûʱ״̬ӭϣų󲿷ֵĹ̳ϸ꽣ͺβצɧŵãβʮηУȴϵķ֮Ƿ뵽֮Ȼת򷴵̳úβ̷Уһֻ
βٶȺܿ죬ȳҪ죬ܹɵ˺ʵСÿʹٶȼβͻöݵҲֻԼٶȸһЩڵλʱڸɸ˿ڡʱ䶼˺βĹβʱҪܳʱʱһ硣
Ⱥβõ˳㹻ӣȷ絶ɵ˸̵ӡ󣬻ǳһֱǣж֮⣬֧ʵߵһ֮˫иһϵʱ䶼ڳźк
Ͼ˾޴룬ȴڲϧҲ߹Ǵ˺һն˴һȭĻᡣһȭֺأתŷɳȷѾ֮֡һɿľŰԼ첲̧ˡ
̳Ḷ̌ɳɳұ𣬽ⲻסšϸ꽣ڳϣǰĿѹȻһŻ⣬ⱬըסķ
ͷӳ߰˵Уų̳ܵʱһӽҷɡ̳֮üѪǿվ漴̵ڵءƽ˼ף̳ϸ꽣ȴѾŷһԶһ㣬ʱɢȭͷȴѾļϡ
ͻȻһ£ȻסʧȭļͷѾ˺˪ûл֣ȴͻȻЦ·ڰǱˣ·Яķ֮׼ŵĿҲǱˡ
ЦͷȻĿڳÿһ˵ǰְæȴԼѾȫûཧڵزϾҵŵĺ𽣻֮ǰϴεںϵһƤëţѪҪǮһӿĺβþȫٴǿվҪȥϸ꽣̳ɫЩ԰ף񲻶߮ŵȴ¶ѩ׵СԴһһûһµĲиոƵ۴£ұĲӵ
ܵ˲̹ǵҲܵһҫ̺ŵľ޴ȫȻ壬ôĵЦš
Ƿ˼ڻҪð٣ˣǳܻðЩڱǯסĳȴֻЦ⳾ȥǸķӣǰҪƵƴһֱֳӣǰķо
ǿ׵СһкǿʮɰտԶ㿪ͷ˵ɤһ֮ǰ˻棬ҲûôװɡŴ˵
ͬھ͸ޱȵɡ
Ӳô˴ڹˣҪǹ˿ɾͻɢëʣˡ˵ţұֹøЩ
ǹ磬ĸô⻰һཧͲʣµϤɫҪһ㣬ǹ磬ߵ硣ڹ˻ħᱻֱӴĨȥޱĿܣǹķһвݺķ
ҫѾϲòԥһ£ֻڶһ䣺ˣ䣡ȻѹֻȭͷСƿջ


ʮ 䣨ϣ
ٶȲǺܿ죬Ĳʱһɫĵ绡򸡿ջĵط׷ѣڵһĹ֡
ûзſ֣ûСҫҲûдһƴȫò״ĻᣬûдԼСðա֮Ը뽫ҫԼ֮ڻûɿųӵֱۣΪ͵͵գһ۾
ѡȫڿҲһ̷֮óҲлһѣĹˮƯ֮ǰŬ֮⣬ûбʲôʧȻһҪǺ޽Ǳʧ
ƶʱԲỮˮܶ㿪ҫһôûУصĹͷǲΪһЩӬͷСԼȥðյġ
ȻâѾʹ˫ʱһᣬˡȻɿֱۻæˣ˺ʱ򻹲ڳΧг̡ϵһɣҲҪһӿȴûԸ
ʹسһĵɫʱָֻ˼Ѫɫ˫ִһˮ⣬һ͸ˮѽס˲ϼһĳûлҫˮ븿ͻƣȴעһС
֮һƨڵϣӻͳǸѾ˺ܾõīĬĬشϡҫڳؿڼһƬ׹ʱ򣬳ҪôŤͷȥҪô۾
֮ڳйȴҰĵиӷЦšǱ׵İӶЩ飬˵ĵĳҲѵһƤʵ벻ڻʲôЦġĪǶMŰܵĶԴԽбԽˬš
ͷոͷ𣬳ЦȴȻֹ۾ȥֻ𽵥ϥŵضڳǰĳڱŰҵطţҲеĻɫѪҺ
ûղŷʲô롢β̳ͬĽǶȿֵһְ̣ԷһĵеʱѾ˫ȷ絶˳ڳЦ֮ʱ߸ԾһŵƹâɺɫԳͷ»Ҳһȭصں𽱳ϡ
Ѫ۾ɵôģһѪɫӶͷһֱ쵽أȻļʹѪߴʼѿǳϸܵѺۣһƤ·Ĵ£һԽʰ
ԽԽƬϣ¶˫Ͻ׹䣬˶һǽˣֻҪ༶ĵҲûӦԵġ
ûЦڳЩƤ棬ҿĲѪ⣬ǹ꣬ǹ⡪˾ıɫĹ⡣
ֻһţ漴ڳϡڳûп˳֣˫ֱ֮ǰƺϸ۹⻬ڳǰļͬҲûпԭ絰һѰ֮¶ľȻһߡ
һŲҰ׵ߣƺĳľƳɣǰɫϻܿһЩֵ·ߵͷ·ϸѪɫ£ߵǿŵ˫۾ҲĻߣ״˵Ц⡣
һƿ滹ʣʮĵǺ֪ٶҲûˣĵֱĵҩҪڻڵʱòЧĶѾǿѹǵĴڣֻҪԸ⣬ʵǿҲǱɱһ˿ĵĻᶼûС
٣ӵôôá̱ڵϣЩãȻһ뵽һΪʲôһֱָ㲻ĵˣһӵıʼǱƺкüӰԼûһҪû֮ǰһ߾ͺˡ
β۾Ѿӳķ˵ʯڣõǵϢɡβţȻԼϵ˿ƺôˣҲЩľ
̳ϸ꽣壬˿ЩһսĻ飬ʹʵû̫ĸ飬ͺ˴˼Σ˴˿Ϊ˶ԷܲҲЩĽһǣһֻأԼȴҲҲĴ𰸡
˼ΪӣѾʼΪ̰˶Ķˡģ֪ͲˣһûռͷԼ˽ȥ༶׹ҽ⿪ڶӡȫ޷֮˵ǸļһҲͦ󷽣Ͳ˵㣬һ·һֱĿİ˵֮ǰкüζȥġԺҪҪռһ¡ۡۿԼҪûˣռ򰡣Ȼ˵ģһˣԼѾʼûû𡭡һţһ֮⣬ڻһСֽĵ
ȻϥأڳǰȴѾԽ˳壬۾һգգܺһҲǲĽְɡţĿУŨ÷·ҪڳĸϣҲ˿Ķܣֻ֮ǰôһֱӡԼϡ
Ǹ۶ŮǸǷۺɫŮǸоŮǸѾǵ˭ŮҲһֽѰɡȻЦˣФһһĻĻͬŵĵӰһԺ֣ÿһƬζԭʱӲ߲ЩõĻ䡣
𣿡˻Ƶ˻Ƥ𣬳ǰЩѾ׷һк޶־Ķ֣ͻȻ˵
ţһЦЪ˹
ԭΪһԸɵҰɣһ̹һĸоôںı黹Ҳˬôٸһ᣿ǲյĻᣬǻȥĻᣬôץǰѸӿڼϣȻ˵ţЩСС˿Ѳɫ϶ûκκۼ⻰һǰһ
ѡеĵһ鰴ؿڣŬŬ죬˵ɱǸŮͿԻɱĻͻ
Լ쫷ķ֮УΧȫǿ񱩵ԼֻҪ㶯һ£̾ͻᱻ˺÷顣˺һۣǸ⡣
̳Ŀеĺ塣ΪҪɱ𽻻ȡԼĻᣬ֮ı޹лϻ꾧Ȼó䵤һʵʩԼļƻͨЩദҲ֪һЩԣ˼ֻҪϹӶóҲѲʲôܡ
̳֪ͬ䵤˵жҪҪҪԼΪ˳䵤ԼԲҪ˵̳һ𽣬ȡԼȡԼܹȡó䵤һ˿ãᡣ
̳ڶԺǸ˼֪ΪʲôǸ֪ɺ֪ڶ˵Բջǹ⡣
̳Ҫ˵ģ˵䣬֮ǰ˵㻰ţҪɵơûü˵֮ǰˡ𽿴һۺַ΢΢Ťͷųϵߣſ죬ų³ĸ֡
ȥġ


ʮ 䣨У
ϵľһ£Ȼԭأȴؿڷ·һͿײ߹̶߰˸һ죬һѪĭôɱңûû˵ġʱ򣿡ڵϣֳŵ˵
һ֣屻ѪȻͣشĿڱӿšµͱ飬ȻûߵڵҲûָԼܹ³뷨һйı˺һ˵˿ڣ۵ǳ鴤һ£ƺһҧչ˽򣬻Ͼһ֯ɵӳĽű߲ƶϡ
ǻֻ˳ѴȻ·紵С磬ҡҷ¾ͽϨ𡣡С𣿡˵ţǰǱ߼Ѿϡɱ㡭Ϊ뵽һϷ͸˵Ŀ
ֻ֮Ҫκһɱôе˾Ͷܻȥһ˵һߺǺǵЦţսì̴ؿڣ߸ߵȻ˦мĿյش˲顣˵䣬սìǷļѾңңָѪӯѪУµš
ɫ䣬һĵ嵽ߣʼʱŲЩģû߳±Ѳ鸡յָѾǳˣȻҪĿ
Ҳóһҩ裬˼£غͺšܶʱǰʵǰһĸ鶼԰׶οصĹͷ˿ܻлȥĿܣԼڵһˣֻ˭϶ѡ
óĵ˵ҪܾˣѾ³֣˷ѡһ˷ѣȻһַǳõԤС
ûںʲô˷Ѳ˷ѣһĵɫشӵվϵȭһĿĵ⣬ͷһǰţͺ󱳶վ泯̳ᶨؽ
ͻȻʹҶڲд˳Ȼ֮ǰĶеڶ˼СܵߣָȻβʾƵĵ۾ģôŶûʲô
βҡҡͷ˵ţôôųǰţÿһǣϵ˿ڣüѪ˳ıצϡβߵúͷ˶ϵĿ⣬һĿĵѪɫӡǳǳӡн·ϡ
βǰߵʱ̳ͬʱҲˣϸ꽣ͺһĴڣϸԼ壬ǰŲš֮ǰıЩϣ̳ﰵԼղŵǰ׵ˣûɱ˺˼һҪͣһͣĺβȻܹԼžͻļҲ˵ǻȥŸͷǵĳ֪ԼûлŵĿܡ
ܻѾȷ̳ͺβڵҪ֮ǰϺܶ࣬һһҵվںߣӹĵҩĵгӯŵ֮Ѹٵ޲壬Լٶȳ
֪Ѿעˣ漣٣ûκθĵĿܡ˿ǿҩ裬һҲһΣүǶһ㣬˵ע֮½ĵ£˹ȥΧһλǴλãȻվתѾסơ
ǵĻش𣿡˵ţְĿͶ˲ԶཧȻ֮ǰǾ仰еġֻ֮Ҫκһɱ֣ǰֻڵġ
ཧԼܴ˵еı죬һ·𱻼ڻ˿һܣǵ͸ޱȵɱ䡣ܱȻԼҲ¼ĵԺԼһëǮϵûаԴ˳֮ԼֻǿΧ۶ѣûԳţҲûڰ˵ʮ΢ߵսжʱһڼ޶˶˾ͱŲˮθС
ĪؾͱеģཧеίҪںǵķ֮ȡԴҪȫʢʱҲõھͿվվȵ״ȡĻϾͺֱҲࡣ
Ҫ˵֮ǰľ籾ȻǱβűĳͳϵģཧ֪һ˾ǼΪεóʱͳ־ԼΣ֮еĻ׷档Ҫתǹͷ侮ʯҲ첻צӡ
ҪҲͺһţҲ˵ѾûλãУû׼ûȵ߹ȥѾԷһˡ񾭽ŵĺ𽼸˵ཧɲԼˣֻҪ춯Իᱻ˺Ƭ
ཧվѣֱڡ
Щ˵ROLLɡ󡭡ġӡ˵ʱúһѪѾȾĴӡROLLүãҩȻûȵ˲Լȹˡ벻ɷ˵°ͣĵ
˵úأ֮ǰڤֻͨߣСۺ߹ǶѣǱһôˣϵѪҪؿڱǸԼϵ˿ڡδȫȻอͱϡãȻ屻ķгһ⡣
ϵԵýʹḧϣȥǵѪĵڣԻһЩ̧ͷźۿ΢죬촽
ιѾ˸㹲ͬˣҪǷѡһʹɱֵĻ˭µȥ֣Цһ˵ֱ֮ʱʲôķ˸еô־ˡ
׳աԺñΪѵĻͲҪ˵ˡһ䡭˴ҵĺ·԰׵촽˶˵ο˿ڳÿһˣǾԲܶӵģȻҲᡣβûʲôڣҲû֣̳һѪС꣬ڵǲĽϴ̵ġ
һʼҪƴҺһʹ죬ڵѾˡոĻԭһһ仰ְ·µġ
̡л˵ܷһöĵȻڵȻβֱײشݻܣĵŵӴԿš
磬˵̳ӡ
Ҫǡ㡭ص۶лᡭФҡС㡭Ф塭ҡ˵˵һǶΡӡҡġʱʱ⡭϶˵š
îȫιղ˵˵ֻҪ֮ɱҡͷŹеˡǲǣˡǡϡ
ûͷʻ˼
ã㡣ؿųֿˣЩߵĻǡһ뷨ĺ𽣻ƭңڴ˺һֱս룻ûôȴеСĺβϲͷ˯¸ҵػĲѪ壬Сһ̳ĻأؼʱҲɿǣЦˣ˵һ̣ܺʹһ̫ˡ
Ȼֶ̳ϸ꽣ֽŽ̽Լࡣ


ʮ 䣨£
˳һ˲䶼סˣÿ˵ķӦͬ
˵ϣڵϣֲ֣ȥ塣ͺĿڴѪһֹס
۾ϴ˿ؿڵĽֿ˿ԶԹŵĳͻȻְںļϣ˵ҩҩ
γѣæӻóװĵƿӣֶһӵŵҩŴл䵽ϡ˺ôҲûаǿ죬һøӿˡ
ƿӣ˫ȴǱκסһôҲŪ
ҡβתȦʱͷָë׵СԴֱ
βںڵϵȷ絶Ͳصϸ꽣ƶţﲻ֪ЩʲôֻĿҲ¶˼ε˱
̳ŵؿԼ˫֣ǰһֻεǰѽһ룬ǸȴǽսԼԴһĻᡣ
öĳŵ˰ɡ˵ֻҪ֮ɱͷŹˣɱԼⲢΥ֮ǰɡڻǿˡ
뿴ĿѾ˷ŭһߵʱ̣˶Ըͬ顣ôҿҲûãѾˣ빼˷Ļ𣿡ΪԼ⣬˵ȴʵ顣
ˣǴϣǺǵЦ˵
үˣŭһվϵȭϴĵâҪȥȴߵ̳ס˸첲̳ҡҡͷȻԼҲǱߣȴۿȥ
ݽҧţ˫Ҳ߬úܽƺҪѺܴºܴľĲ˵ԼҪȥǸɱԼĹƴûзĸȾ£ĶͷƺʲôˡµĹаӡĵڶء
״ȴûгĿǰҪĿó֮ǰĻŹʣˡԼ붼⿪ڶطӡһҲΪĳĶ֣Ҫûڣ̸Ķǰ׳
ûҺô˵ֻҪ֮ɱҾͷŹʣˡĻһתβ̳ͬʱ⡱һ£ǶΪҪʳԡ
ǽĻ˵һȴó֮ʣȫȻŭǶɱҲΪǣļҰѻ˵꣬úõһôûˣĻг˱ߺ͸βסЦ⡣
ɱȥƴҪҲҪ˵һŽɳһ仰ȴɲסǰͷʱ򣬲ֻе˶Ŀת˺𽣬ΪǾ仰ǣͬΪҾ͸ᣬɱˣҾǸ˸
Ȼ̧ͷˣ۾һƬ죬ޱʰ𾲾ڵϵĵ˵ǿߡһܿסԼʱ򡣡˵⻰ʱڲƵزš
Ϳе˶г˲˼Ȼмֿϲ
ڣҲڿǵ۾һգգض󣬶ű
֮ǰǰ㰲ƽţ֮ǰͬǣؿڲŵϸ꽣һƶ·һֻεץŽΡʱµؽĿͶ֪ѾûϢϾʲô
һ˲䣬ʶѾԼʶƺһұơ
Ϊڱ֮ǰͻȴֱԾƵ㶼δţȷűػ㣿ǸΥһ֮С
š̫ûϵҶˡİŮһɶο⵭ˮľ֮ءҲԣǲǵˣѾҡץץͷȻе㰵Լôʶλˣְ˲һͺٵԶ˵ټˡ
뵽⣬ɵһȻ֪Ϊͳս̫źͻȻ뵽ʶĸ֣ԼһҪϰԼʶиֺõս£ֽĵزʱһҪΪԼĺ֣һ˼ûԼþ̫ˡǸǽ죿˵⸱Ըһĸֻ᲻̫ǿˣ˵ȥ֮ǧǵðҰؿǸðһԼŪø̼ƵġץץͷûΣգֿʼ
ߡǸûлش
Ǹǲϴû˵֮ǰ˵ϣúòһΣҳȥԺͿڣ޵£ôŰ˵һ͹ҵˣһģеǴκһѪĥȥԼʶ֮вɱȻԾ֪ٴΣһٰһεĻĴһֱŵ꿪
һͣһɳĽݾԷ˲м
û˵ҪţҸٶҾѾˣڵǣ˶ĳƱȴȻǰʮһ·Ҫ˼ƵѹҰƲ˵
ҪΣġ
ǸѪôҲøʮͰͰ˼һ°ɣ˵ţַ˷۾
㲻±ĻԡĻ䣬Ǽ̳ǰĸһѪ⣬ӴͷСȻʮͰͰкܴ࣬һͰȥԶҲ֪Ѿܳܵļˡ
˼ΣȻݺڵһ̵ŷ·ȥһһ㳯Ѫȥһ˺ѷε˻ʶصţûһȵʹΧһУһԾĵĻֱʹʹ֮£ûע⵽ֻһƬʶΧ
ֻϸ꽣һ뿪ؿڣԭеĽմѪŲ̬Ŀڱ֮н֮ڣѾ뵽ڶʶС
ˣֻ֡СѾ۶˵֣սϸ꽣ĽȻذγŽ壬ص˿ʧ֮ǰЩˣҲͱĵ޸ˣǰѪǱĿӣڸȫδһ˿ۼ
û͸֮ǰĻҿҪջŶǣͨͨҪ˵ѾԳ˼
۾˫͸һһĹâƾ㣿˵ǱƽĿƽʱˡ
ֻ˫ɫ˫һۣŶ˵תӡ


ʮ ·ϣ
롢ͺβ֪ʶǸڵġһҲӡһֵļһȻ屻ʶ֧Щ֣Ҳ⡣̳Ϲٺ˵״Ҳ˳µؽˡԭΪһ쳣׳սҵŶӷֱȴֽ־ʽճ
ûĵмĳһˣðɣԷˣ˼ҲںĸлⲢӰ𽽫λԼоηĶԼڻڻҵţжûָоˡĽؾţȻ·˺һʹֿԳһԼǿž˴󱯴ϲƽ
Ȼ֪ҲΣ֮йһĻķǰʱǻǶе쳣ȣǸʶƾԼƾܽŵƨĶӣǰȴֽ˶ˣתּķһ˵Ⱦλضߴ
֮ΨһһʶеλˣҲǵһӦٶ֮ǰǸ˽ˡ
ôˣ㲻׷±ʣ˳ֱ̬ļһ붼СۣرûնݳĻ˵ʲôʱͻɱٶȽҿܲÿһζλȰɣһһԲеóЩ˼ҸպûճȳǹŶҵһ˻ǰ϶¶
׷䣡λһſڣ¶Եλ߷緶һǴ֮ǳŻһ³ҲǸˣƾҲ˼ȥ׷Ǿǲܵ¶˼һаû˵ǾǡҲ䡱ͺ·ǿ״ؤң˼Ҳͳǳһ£⻹ǿں͵صĵطнķݶϡҪ˵ȥؤץˣؤǿʵͷ˼Ҷ֡
ӵúܿ죬Ҵһ£֪ȡʶ֧λ˭֪һֲĴڣλڵʵ͵ԶϾû취̫ǿпλͲǳĶ֣һ㳾Ͳ֤
ֶԷû׷һµǳһ£ԳЦЦǱԷŵ˰ŷɥʲôľȻҲԼϡӡסļһҾӦ뵽˰һˮһסѵǸСϸӦΪǻǼȤء絽ΪʲôĪǡˡǺǡԽԽȤˣôȤôٵء뵽ͻȻЦȻԭ·ŵ˻ȥ
ʱλʹѾܲεشظˣˡһ䣬һƬƲʡ߾硣ȻûдƲʣȴƽУλôһܸɴԵں۾һֱϣһʱ䷢״Ȼһѷסٴ˽֡
ʶ֮У·һſڵϣźûзס˿Ҳ͡۾ԲúС۾գҲת΢ţѪſˮô˳ţǱȴûȥһ£оԼֱ۵ĴڣͬʱҲ֪Լһࡣ
ĺȴ΢˯һ㣬ȴû֪ʲôʱˡȻͬǻԣʶľȴˡ
޹Уýʵ֦ཧıϴһ׵ļӣƽȵ棬̳ǰ濪·һ·ϵĿ֦ɾཧߵƽ룬ϤʱʱһʪСϸزĶͷǽķϸͿѵ촽ϣӾչԼİǰ㡣
ſǰؿڵļ·ϱϸ꽣˫иì⻮Ƶĵطǡø˲µĻᡣѵ˹ɣôشϣֻС΢΢Щţû֮ǰĻá
βһһ·ûпڣβһһ͸ܳˡɫЩû뵽ʶλôһһ仰˳ͻȻðһ뷨ԼһսǲҪٻһ㣬Եõӣܹı档
ͲôдҴ֮ǰ¼ôҶӡܲãӡּѾ䵽ȵףҪٲʲôˢһºøжȣѼС
βԼĶ̰壬Ȼٶȿ죬ǺһɻսϵúܾãѿеĹͷܹӵý֮١ĵһҵλпܽԶѰһʯڣľ棬ʱûǿĹƾٶȽǳ
ܹķ佺ͷܹȵر͵ƼɱΣ޹УʵԶԶβҲûίоͺʹһȥаٻѰԼѾߵһˣҪ֪Ҫȵ£˵ôȥĺܲġ
ˣȻЩ֮ǰѾ¹ĵټϴСĿȻнЩȴ󰭡
ʶ֮ûôˡ
һѪҺ֮뿪֪ȴ֪˶ãûʱĸһӷ·ʮ꣬ɲǼĹ⾰ǰתһֱظͬһ֣Ψһ֧ȥ϶ԼлФǰԵѾۺˡ
ϵĴ˻ܵĥȫȲϵ絶ʰʹʹ࣬ڲ֪侭˶ʮߴΡĿڻһѪ˿ڣһΪʮߴͬһʱ˵ʲôʹǴĶҩԽãжԽ
֪˶ãֽ֪˼ζûֻûÿһؽڶľۡ
ˣȻûոŬԼиԼԺС
ˣûƺҲûʲôߣҶѪ𣿡һ۾ȴ춼û
Ҫֻ棬һõĶࡣɱòһ˿顣
أ˶ӣȴ۵ֱü
Ժ֪Էػص
˿̣Ѿٶȣڼ׷ĶʱͿʼԶԶƿʱȴȻǵǰ棬ϾԶԶǱؾ֮·м䡣


ʮ ·У
ҵһ¡ԭڶĩβĺβͻȻſ˵
ôˣû¶ɣż⽣նǰ浲·٣ֻһһټ˳⧲֮±һһڰùѾαֽѪ𡱵ŵˡִԼƴ֮ԻᱻѪ𡱣ΪѪֽѪ塱ĹŵҲûаëǮϵʵѪСôһ˵ֻΪǻֳһִĿѪɫѪһͻᱬһƬѪ֮ǰᵽֱܵͷѪˡ
βĻӦһ֮̿첽ߵཧԱߣ˿ཧȻԲѵȶ֮ں֪طԼ״Ҳһ·ϷʳķãǱ̼ڽ⿪˶ӡ
ȻĽֹڴˣͺβ̳ʵѻѹȼ׵Ķˡֱַ̳бֺϸ꽣ֶΣβڱƼʱҲȼβͣٶȣ˵ȻǵβѾͷӵˮ׼úܽˡ
Ǵ볾һսʧҲΪأҪս֮һԲѣ״̬ãⱳĴ۾һʧ˰˿ĵԭʮ֮һ롣
û£ܿǾҪˡβҡβ˵צһŹǼͺʵƤϻ˸ͷһ·ҶڸԼıǣһ·ĻֻҪۺϼ˵ļǺţҵȷ·ߡ
ȻԼ۵ĸսĻۣѾһССʵķԾβȴԼԵսģѾо˳ǰ·ϵŴǡȻ˵ĸ֪벻ȺβǺѵġԼ߻ʱƿ
βĿǰʹ˵һ£̾ͷתķİΣĿǰǷڵһλģίлཧȥǸطȫšȻİΣǺʹ˵һپһҪû취ѳؼʱ̺ܻܿҪ˵ʶλ֡ٴνߡ
ȻϣתβϣԶںšֻǲȷǸÿ־ĴѾȥˣȻм֣ʱƣֲᷢԾͺñһ·߿ģҪûû˵Ҳû˻ָڰݵĽɫϣҲһΪȫľ벻ͣ̽ȻЩԣôԼ£ⲻһͽԼ
ԼֱʶУʶѾָֻϸؽڻʱʱЩۣ뵽֮ǰʹ࣬Ծ¡˵Ѳк󸣰Ҿҳȥ֮žͻһ˳ʼ·˰ɣʶǵķ羰Ƶ˵
ȥ֪ʱֺãԺȻòһ˿顣
˭ˣ顣ˡмҪæͻȻһ࣬ɫ˵̬ȴһ㶼û˰æľ
ҪĵǸʱʵԽԷػص
һû˵ʲôأ֪ҵʱʵ۾ʡ
޷Ǻϻ꾧䵤йأ˽±ȤҲ޶˳֣Ϊ֮һӡ
ҵ¶ڶ촫ǱһǮ߶ζˣ˽֪ģɲûȤ֪ٻ˰ɡ¶ȷһţǸ¶ﲻæʶнǸ˵ĲѾβС
޶⡭Ӧ㣬Զɱػϡһ
ϣȼ˵Ű˵ʱõϡ˶Էĳŵַʱͬȴûô⣬ŵòУҪϺôҴߣȴסˡ̳ɣ˵Ȼ˵̳˼ǣͳһȼģУҲ޼£װװԼ˽ȥҪǺʹһû׼ʲô취Խʱ򣬴ԽҪһֿܷʶǸ˵ʲôʱͻɱپȴһԻǴ߸һЩ
ֻ˵仰˵⣬ʺ𽣺ܻţ㲻֮ĵһ۾ܿĻ㲻һ𣿡䣬ʲôû˵ԹԵߵ߱ſϵĲʹһ첽·
׷ٶԶҪ죬һϵǣƺִӦУһһȦƵһ˵ǰ档
̳նǰĻڤ٣ֻѪ˳Ѫƺϲڻڤٵ˴˲ƶķ϶Уÿڤ٣ػȵѪ
ʫô˵ţѻ̳Ų֪ɵĶȥѪ˵
Сˮ˼ҡβߵһӲߵ֦䴫
ŵҲһ䣬нһ·ǲͣؽʹҶ˵ϼ仰ϣԻһԼ֮ĹϵԭϣںսӭУԲһӡȴһĶǳΣ˵Ҳ޼¡
֮ǰֻҪһ֨䳡֮벻֪ԴʲôҩͻȻðһ䣺򵴸ޡ
ŵķΧʱ嵭֮࣬ǰȻ߾ȫԾóû취ҲǹΪ֮βؾãδȫڼ˵ȴûʲôη塣
ĲƴڻãǰȾ˴ңֻʶе˼ֵ֮һγڼǰʱǵﶼ˻źͿ־壬ȴһ˿ݡ
һۣ𵶵һȥȷĵһѪɫľСȻдҲûԴ󵽿ӲеĸӽԼ֮⣬ʱ׹һͬϮȴͺβּл
βԼķбʵϣҪһʱƳķ֮ףóһ˿Ǻõġ
ۿɼڳԻţ·һۼڷϮĵطпķ֮УȻַ˺ββһгΡ


ʮ ·£
һ˵Ͷ֣ǵĴͳ𣿡̳Ľһֻᵯ£̽ǰű㱻εľõ˳ȥĴ󲿷־ղ˵仰ʱҲȻ͵ķӦ
üͷ΢΢ţƽȣֻǳ˯ȥһ
㻹ָ˵ʲôӭ٣϶¥бһλ鷳ʾһƣԲɫϴԡϼȴһҲԴܹ⿪ڶӡ֮άһ״̬ʱѾԴﵽˣͬʱҲ֪һֱʵȻ߾ȫҲȻǳĶ֣ܲƴùһ£ȥȥƴһ¡
ζؿһۣƺܵǴ̵ЩεƲƲ죬µĲݾһѳϵıӡǣ⣡ĵͺĴķӡ⿪⻹û꣬ҧһӡ⣡
ĵڰӸӰֱϸʨʥ޽һѪɫķӡ÷顣ˮжĳڶӡ⿪֮ǰȾһһô򵥣Ѿʱ䡣
״̬֮ά̫ãȷе˵Ŀǰʵֻڽ⿪ڶӡ·һСʱľֶˣķӡո飬˫۾̽ǰָ֮ˮһӨˮֱ۴ֵˮΧڿζš
˫ƺвӿҶϵˮһ㣬ط·˫Ȼֿһˮŭδ֮ƱӿϮ
٣ҪǶһɵ˵꣬ߵĺβҪһԶ㿪Ҳֱ˲Щء䡱һǹôеøСèһʱ򻹲ˆһ䣬һֱźβһֵļ⽣ȭףڳһֻѾѻҪǱȥ̳˻
ཧҲҪԱ߶ֻһӿĳˮ̾͵ǰﻹʱֻüٿһۣž;ƺѾбˮ齦ϡ
ʱһˮǧɱȻ˫ָ߸
ĶǵǰĳˮͻȻһͷԽ˺𽼸ˣ˼ڿ˲˱仯սսʿս߾٣սĺһԾ𣬳Ŀ˫ֽսĳ
ûСһУֻˮǧɱ̫̫ͣ졣һ߻˫սһ߼ˣϻľ˼ֻˮ飬ǵ屻ɷɽˮصϯŭ֮СԹų鵶ԶˮֻؿԼˮ£ˮսɵĵ֮С
⿪ӡû·ֻתۣƺǧꡣҶס·ֻ֮ܿǰˮ⣬ֻϵĺྻˮϴ˳Ǧˮ˷ĸӡ
ˮɢϢĳʪĸϳԵȱڣͷʪϣҲһۿɼѺۡǺǡǺǺǡǺǹЦǿɢţֻͷŵľȴѾü۾Щ
ұĲ붯ֵģǻǱ̫ҵ޼ɵ𣿿ôļٵǿΪɽ˰˵ţսìңңָཧϵ
ֻǲм㽻֣ҪǼ˵һսû㣬ʱӵĻ¶ûСЩɫ˵òһͷһۡ
Цˣͺվ̨ĳԺŴ̨ϱЦĵ
ɵˣŤͷһҽ⳰˵ȫǺ
ɵɣͲ֪˭ҹȻˡԴ˵ĻʱֻǲȻתתɾһϸڣȴز׽ˡ
ֻ֪˭ԼķӡʲôҲ֪ɣǸľһСӣõ˭֪𣿡˵ţְѻת
ɫ԰׵ʼ磬ĸ첲Ѿ̧ˡ
֪Ҹôأǲ֪ӡеλأµЦݸһΣʵ̳̳ٶȷ׷Ŀꡣ
ң̳ʱˣѹҲû뵽ҲܺԼϹϵ㶵ץץͷƺҪŬһԼʲôʱ˼˰컹޹ԼҳϵַӡƵĵطûκ
ȻֱҲˣǰҡͷ˵ţҧԼ⣬һھѪ³ڿһѪ顣һӣѪʵس̳ȥ˷Ӧ֮ǰӡ̳Ķͷϡ
˶ܸоΧĿʼ̳ѹܵ÷·Һһ㣬ֻ̳Щ˳ԼëӿţÿһѪÿһͷ
̳ҧÿ죬ָؽЩף˵ָоЩͺĳС̳ͷѣƫƫһֻܶѪУȻͶԭأľӿ壬ɫͻȻò԰Ҳ˳š
̳вѪ˿ѾЩ΢΢͹˶Ҫ˻йһſʧڷСҪȥ̳ӭҷǸû취ǰһ
ͻأأ̳ķ˲ȫڣ𣬽ػӶһϸ꽣Բ׽ĸƵ΢ţٵϸܵĽͬʱ·ûԶ·֦Ҷʵ÷飬һ·мʮ˺ΧֵľľΪ̳һԽʯ
ǿþէһ״ϸȥĻͻᷢܲ״Ŀ׶쳣ң￴ȥը÷顣
һʵܼ򵥣̳ϸ꽣ԼĿƣѹºγ״Ŀ̣Щ̴ɺ˲伱ͣըѵЧ
Ҷ̳һ־ĿɿڴǸյ·һ㣬ʱʱмйľҶɢ𣬸ΪһΪˣ˧Ĺ⻷
ҰҰ죬ѻڻﱧŵĺβǰһ٣Գ˵ҪٿֻèǲҲʲôֵĶ˳Ҳһˣ


ڰʮ ƣϣ
ѪԶΪһλͬΪԣǿ⿪֮ǰķӡȷֻСèܵסвشžͻֱɱѵõĽ͵
ҪԣҪǱ˾ҵġѺβٵǰźβһ˫鶯۾ʵ
Ųһβ˵ţ°΢΢ǰ
붢źβм䣬ͻȻðһ䣺˷绯Ȼ־ͰѶԷڵϡ
ûûεĴˣ̬ϵתеȡ˳Ц룬˿ѾЩţµ̳Ŀִȫ䱸ŵĺɨȻҲ״̬
Щ˵Ȥ˵ͳɱˣǰһ뻹ģּۻۡǺǵЦ˵
ֻ׳һ˺ּۻˣǿû㵱Լˡõĺβ˼ǿڸеĻᣬԣȡʼһ²ۡ
ղ˵Ѫֱɱβҹ棬ô˵֮ǰһֱûȫûβֱ˳
ιҪ֣˭ҹ氡㲻ҪΪǺèѴҴ뵽ֵ趨кòã㴩ϳȹҲΪˮµġ뵽ŮսʿĻ棬ôȻֺҪµĸоأβתһ䣬̳ʹڿѪ״̬βĻȻʼŻ
ʵʲôģǵר˵⻰ʱ۾ȻûĵΪֻʱƴյĶһŲȵӡ˵꣬˫սĸץڸĩһŤһ΢ġꡱȻǸгһϸ
ûзֵǣµ˫۴˿һ˿âȻһϼĸ֣ԺߵĴڡɾôһԸţ޷ļһȻᱻʶеλһһ仰ŵõͷܵ
ҾͲˣҪɱǣǼͳĻˡȻ֪ʲôĿģĿӦòҪǵٺٵЦһ£˵
һ·嶯Ե׳һ˵ôһܽԷԣ˵Լʵǻ۴ޣǲţĽôβҡҡβ˵
βѹʵͦ󣬿ǰĴ󣬳λ޹лҪĿ̳꣬ͻƣӵβб˦ֻ֮úᵥˡԭս޹ʱڣûþ̴˺üӲ̣һ𽥴ûˡŶеԽԽСҪȥһæȥʯڣ̽ʵڿڡ
֪ǷЩʲô˵˭ɣһ߰ϵıһʣıڲ໭˷䣬ܹþӡδ⿪ʱȶ
Ȼָ֪ҸǣȻû˵ΪʲôҪ¡˰صĽֲظУ˵תҪߡ
֪Ǻڤйϵʻ
ϻСϵλ֪Ź֣¶Եþ׳ϵĴӡһ˵ţָָ
Ȼ˵ķӦ뿪֮ǰһЦţһһ䣺ԵټұҪɱеһ
٣ǻǱˣټʱʵɵ㡣˵
Ÿ޹֮ͻȻͣ½ŲͷǵһۣţѾѻҪյ𡭡Ҳǰվö˰ɡȤȤԽҾԽȤ
ţǰȻɳֻ߰ѪغһЩѪͬʱըһƬѪ漴紵ɢһ޹ٶȿþͬβȼԼβ֮ǰ㡣
޹ֵһߣĶ鰴볾෴ķнţǲҪųཧҪȥһֻޣһֻϼޣ޹е֮һ
ֻཧֻ༶Ǵﵽ༶֮Ļ޾ѾܹԣཧѪͳõĻ޸ǿԻΡֻҲˣԼ֣ǡʵǿеĻཧݣǸղᵽֻϼ޵ĶӣһʵʵĹٶ
ȷֲΪǾлǣǰżֻǸһǸܹʵĵҩ벻֪ǵڼʵ⡣
ᣡ쳣϶ػش𡣻֮䣬Ǹߵȼ֮ǺܵģֻԼΪǵ˻ѺܾܿͻڲͱԼһȻڳ꾧
Ǹȥһǲ˳ۣ˳ְô졣뷭Ű˵˵껹˿Ǳϵתͷʺ𽣺˵ôûѣɫѿҡҡͷûֻֺܱĶͷպ̡
⵨Сģİɣɱˣȥиȵĵط۾ˡͷҲص˵ʱǻû֮һһӵçʱŷɵһɺúͶߴ
֪۾ֶ̳˵˥þͬʱXʿXƶʱڶ䲻
ҹ滹֪ľءҺȻи뷨Ҿû׼ľ˵еӰԺ𣿡ֿʼг
綼ûУĵӰβԾţȻôһ䡣
ûе硭׵ΪʽĹô͵£˵ҲеӰĻĳĿֲƬжֲ볶ԽԽû߶ˡ
ˣ̣оôĸоˬˬԺԼˡ治֪Լʲôʱģû˴ת˻⡣
̳ãȻҡҡͷ˵ôȣҸ֪ôӡġԼľҪ˵֪ӡʼĩʵԵˡڸԼһѣ˵Ҳͨһǿ̳Դͬһ̳һȴҲͬԱԼ̳Ĺϵ
ְҾͲ֪Ƕôӡģ˵֮ǰһֱƭ˵ǻɵˡ˵ǻʱָָԼԴ˵֣ܲ϶һš
һ·ϵĻ٣ȫǣϣʱĻԸеǺͲһֱţ̵ǣûпĶֻÿһһоѹ
˿ʶ֮ıʲôüͷѾšһ֣һļƻԺγɣֱһһ񶨣ֻ̫Ѩһһۡ


ڰʮһ ƣУ
磬ˣۣӳľǺ˫΢۾ĽˣҲ֪ңôã֮ǰý̴Լ࣬Ĳܲһšʵֻгʣµ˶Ͷ˹еĿ⣬һӼǰ͸ŹС
գգۣź𽣬Ȼſ죬һ䣺㡭˭
һӱòҰײҰף۾ˮۿŵҪȻӶϴ㶼ţƭġ
Ĺĵذ֣߬ŵСȭͷǰȥǿĿǸոս˿ڣûɵһʹȭͷСϡ
ιιΪʲôҵʱ֣ʱƮƮģԴҪͶߣͻȻչЦ˵ְ˺صһţ֮ǰܵίСŮȫйϡ
Ͷ˼Ҿǳƫ̻˵㵽ͶߣйزţβҲعȤƫƫ˵⻰ʱһӡ
˺βһۣȻͱ̳һ仰ҭ˰졣̳˵ǣˣ㵱Ƕλְ۾֡Ҫǵһ۾ɱ˵ĻͲ֪ٻˡ
ŭȴ͸ֽߣһ˵ʶȤرͣһ仰˵ͱɰڶ
ͷȥû˵ʲô֪Լ˺ܾãҲôҵ˺ܾã֮˶Ҫһᷢйһ£ЦҲǹĵһַʽ
߿Ų̲ЦǱ߲ȴͲˡһֱص۾ÿ𽣬ҪСצʹŪ°ͣСԴԼ°ϳĺ磬ҶͶµ¹⣬˼ַңԶĵط
ûཧ£Ҳûʳ£֪ԼոתѣҶ˷ڣ˷ܾˣһŸ¼ľ࿴̳һۣȻһǰƺ̫һˡ
ȼֹˣתڼ䷢һкĶ߾ûͣһΪ˭ʢݸѡݱչ
¼ּֿŵı˵һ䣺㡭˭źββͺȻһ䣺˭ôҴȻ̳ҲȤһ䣺˭̫¸ң˵ϲ𡫡
ֽһ䣺˭ڶߣ˵䣬ֻΪһ䣬ϳҲԹ
Ȼ󣬡˭ⳡϷµɫ˭ԡ˭Զŵĺ˭ڳ裬ů˼įһŵСﲻιǼ˰ڳֹһ־磬ҶʱװĿбӣɲģʾһس˹졣
ŵһĶԶ֮ǰһ³붤ƨϣȻǸûд㶾ȴȻ۵һȳһֽ˰졣ԴǿʼҶ֪ѾǰǸֻͷ˯ĺвС׹ˣС³ǺܱҵġҪǴ˵Сһ˳һƬǵļһƾҪùˡ
ཧÿ벼Ŀԣ΢΢䣬Ѿ֪˲˹ʬ壬Żܹ¶ڻûָеĺ֢ڣһһѪԼ׵ι˲Ǿ͵òʧˡһ·϶˵͵˵˵ܲ˵Ͳ˵Ҫ֪뷨һһǡ
һֱûǵĺ֣ʱʱͻᶢڶǰ̳һǡĶֳָ֮ǰ˵ĻǴСǣֻĿǰʵҪȡõϻ꾧˵˵ΣȴҲڵ졣Ҳû֮Ҳϼ޸ǳͻĦϣ˭ɵޣΪƬеΨһߡʹҸƬΧ֮ڣֻ޾Ѿ˺ü꣬ȻûֱӶֻ֣ڲͣ̽˶֪ʵǷȱֻһᡭ
͸¶˺ܶϢܶ൱õϢаλܿҲֻϼ޵ĵڣۺĻֶҲϼ޵أԾҲ
λҪǹֻ޵һЩ鱨ЩݷܣԼļƻ֮ǰҪ־ཧеԭȻгһɵǣһԸһǣһԵֻϼޣһֻһֻཧ
ڶģˣϼཧײԵĶӡȻ鵭ôҲеһߣȻԼײԻֻɹǼ棬֪ҪѶֶΡ
鱨̫٣л߻Ĵ磬ĴмģҲ֪ܴ̽ЩѾܲˣʣµĶҪԼӦ䡣һжıжĻǵȼƻȫ֮ʱ˵ԼѾˡ޹ÿһ춼µ״Խ磬Խ
˼֮䣬ԶһƬĽڴҵǰ
ˡ̧צӳǰָָ
оȻôһƬյأ˵ǡɽկץץͷʡ
Ǹòɽɣβʵ
ҾΪ֮һٶּӿ˼֡ȻѾõòֻ࣬ǻҪǰָƵĽѾڣһǾһһƬзͥλ֮һ
Ȼ㷭ɱˣǻǲҪ˵ĺãôţǰ˵ķϣôҲǳһƵġǴֵ˵
ײԵɽկԽԽֿҰдŰĽʱס롣կΧһȦľʵկǽִԭľ˶ļ̣կǽÿʮ׾һľʵĲtϵĻ޵һʱԶԶط˱·ļˡɽկ޹нʵľĴͿһ㲻ȼȴֿԷֹùͣʵݡɽկŽգԱߵһСŵǴ󿪣ǰվڵڱм֮ûͨկͨʱһĻ޽ӭ˽ȥ
ɷ磬⼸կûʲô°ɣѾΣȻû֮ǰһӵۺݵçȴҲǸ׳ƽ£ֻλֵʱɹǵˣһһˡǷɷǸݸߵĺӣһͷɢţ˵͸ֺ塣
٣ǲɹǰѹͷǰȭͷĸ°졣
̧ͷһǰĴկկǰһڷ죬Ѫɫġסɱ档ײԣɹǣƱȡ֮һĻ꾧ҵ˭Ϳķչˡаš


ڰʮ ƣ£
Ŵկ̨ʰϣĴվıδ󺺣һ󸫣һ˫ֽһѳ޴ɷǳӵͷǻѿ쳯ǺٺٵЦһ¡б۾һۣĵģ༶ޣ޹ĸֶʹô
кǿľδſһֱáõаڷһѵ񻨴ΣһĲ࣬ЩݵϡఫϵĻȼĻ⣬ﲻʱɫĻţ°ϵĺ룬˳ָȥһɫƴ߲չ¡կӵˣϼޣཧײԡ
һˡȻԾЩѣȴͦñֱײֻǵͷͰĿת쳣·һ۾ܿ͸ԷηػײԣײϴһصƤףǼϸܵ·Ƥһ㡣
Ǵӳǣ⻰һͱɫլ֮ǰͨʱֻ˵˾ȴδᵽײΪ޹ֵİ֮һȻͨ죬κη紵ݶ
ײԼȻ˵˳֣ҲȻ֪֮ǰãʹԼһ·ƽεһȻѾвͨˡ
϶ʮ޸ֵĿü˾âڱȴȻػײԡлǾӣлǾһ༶֣˵ţ˵⻰ʱȻŵЦ
Ƕӣһ༶£˵ǲɻȱײԵ䣬ȡ
ѪӺһֵܵ˵⻰ǫ̃ϻǴ̶Ҳַ㡣ְͷϵĲڻУָǰָⱻſСһڵס
޹ֱǿʳ֮أɱңԡ֮ǰǻ뵽ԼܴܲܳɱʧܵĺײץǰϵĽʾƱͷһںȹⱭеһԱ¶ŮǰΪƱ
һֱȤضײԿѾ۾ʼŮĶͺβڽ䱸ЩĿЩƺѾ¶צĻǣ̳򻹳ڽ֮УҲͬԼʶͬһһӰӡվС벽ĵطֻҪ춯ͻһʱУֻһӻקһܹʮ֮ܡ
Ǽؼ׺ȤλֵҲһؼףֵ̯ûȰ˵ָָ룬Ȼ̾ŵ⻨ƺʵأһݳƷ˼ҵļҵ׾ʵͲ³ؼ׵ѻ˦ײԣԷһҫĻᡣ
ؼסѵǡɹġǰһʱϲɫ
ߵ죬ɹǵܱܵ׵ƤһҲȤˣȫײԵһ㶼ж⣬·ɱͷµһʮϡƽ顣
ɱ˼ףⲻǸԷʽսô̫Ѩ˵
˵֮ûɱ˾ɱˣǸɹǵĻΪϧȫ濪ս벻ʡ
üͷҲصؽ˵ʲôģȻҶ⣬ɹԴΪ£ȴҲվϵģչǳʦĿǰԷûɱĽɹƺˣ˵ڽܹĵسﱸţ׼ΪƵʱһ
ײ΢΢ЦЦû˵˽կ֮ײ¶ĵһ顣ײկһֵǺƯһɹǵһɹǷսźšկѾӦе׼ˣֻλɷ˵ڹկ֮λֵһһˣɾֵζˡ˰죬֪ӦôƺײԣǰԵԽۣд׽ζ̫ԣ˵ôƺĻԿ
Ŷ˵ײԱȤ
ȻկѾɹǵܵܣɹûֱսΪΪƽ֮ɱկ䵥ԱŶԡһկ벻һϼӷʱկ˵ɱɴ˿λЩɰҲ°ֻͣĺֻж̶̵³ĺ磬ײԵɽûȡ
ˮġײԵƽú˵һԼɵ顣
һһˣѵǷǵ֮ԼģԣĻӦɱˣɱӺƣɹǵǸֶκĽɫȻͽƾͼˣ˯ŵĲͷ˫˵
ײû˵ЦŹ
Ͳﻹɹǵļϸ˵ţתɨ֮µЩһۡɫ䣬İ
޷ײֹǼҪ˺Ƭ£Щ޻˷ӦΪڼ飬ΪһӴһˣûЩǷҪֽѵĿ˵Сһ¡
ֻɹǲײԵĻ͸žԵš
ôλկ˵Ȼת˻⡣
ֻ˵м䡣ײ˵ͷһƣֽƱڰ֮ϡ
ŶãָɵɹǣȻҪĻ꾧λڲгСּۻһ
֣ƾ㣿ײԴЦ˵
ոƾ㡯ְɣǶʶλǰԳ˵ģֹ̳š
ͽзˮתβȫļⶼţڴ˫һԲʹֵơ
㻹ҪɹǵĻ꾧ײЦˣֲһ䡣
ɹǵĻ꾧λ˵
ײʲôû˵ֻҡҡͷ״ͻȻͳһɫӵȥʵկʶһŮҪӹӣȴܾˣǰǿֵӽײײԸʲôֶΣʵ̫κı޴ĲǰǸơ
ʶСӵ죿ΡɷͿͣײ˵ţԼ漴Ҳǣһ뿪áת뿪ǰر˴˶һۡ
ΪԼʲôңԼˡɽկǽ⣬ݺݵһڡ
һô죿ȥɹǣ𽿪ʡ
ɹǾԲǷģȥĻܵĴãɹĿǰıû׼ֱɱҲ˵ǡа취õɹǵӣ뿴ôɹǵܱܵײԸɵ¶¡ǾײԵĴſ̸ЩǵſڷڵһĿüζ
λˣһ˵ʱͻȻկ߳˵
һһƧڣѹ˵ҿɹǣǺϻɱҵ꾧㣬ֻҪ϶ĵ̡˵⻰ʱž⣬Ļ֮ǰçģ


ڰʮ ڣϣ
Ŷб۾һۡû˵ааЦš
һɹôĵø㣬˳ƴϰֻܱܵ𣻵ڶɹûκüֵԷƱֻǿɽկЩǿ֮ҾڻҶֲǣɹǺҳˣ㻹ǣɹ¶֮ͿұȻҪӰɣָǵǰš
Ϊߣ϶ǵʵѻʤģǿߣ䲻ɹ˵ֱӲɽկʧҪСöࡣڵ̵⣬֮ȻҪɹһЩȻһʱ䶼ҪһĹǺôҲͳһˣɹǵıӻҵĵλȵġ˵
иƨʤ㡣վƺһôôǵĽңǸĻôһ¶ʣûһ俿׵ġҼҳҲߣõǵʵôɱһϼޣû㣿ϰûû׼ƲķɣңôˣɹиƨĹϵͼذ֣Ƕֳɵģһΰɣˡ㡣һתҪԼ뿪
ȵȡǸæֹͣ½Ų֣۾Ŀתʳָһöָǵػ˻֣ȻöӵĽָһĨһѲ͸Ŵ̹ǺĳСǽĽտΧƺΧų谧
һ˦֣ǽ㵹űýֽסɵ̾һܹܵѽϳӯŵɬŻ
ˡǵ⣬·Լͳгһץһѵı˻
˼ҵֶ̣ϰֵľջôѽǰַ˷۾ŽǷ·Ѫһɫơ
꣬ɹǵ彣΢Ц˵
Ŷô˵ɹʹˣϰֻǺԺǽ˵ȻʲôԼϰһأꡭֵɽկġѽ֡
֮ĺǿԽ׽ˣԽǳ˵ԵЩΡ
ŵĻͱ׵ˡЦ˵
ѽҲŪϰֵġô˵ȴһ㶼û꽣ȥ˼
ŵƨô󣬸οֻҪУʣµɹǻõġϵЦݸ˿Ļ
ǲҪһɹǣ¶ֵڣƶһϸļƻأʵĽһ˿Ľ
أҪ֦ҵߣȥɹǵĻһзɹ硭ҵÿµʮ嵽һʯڣǲʱװͶ·֮żǵõһЩϹȻȴýʱһǳûһȻҪܽߡ˵
ǻ䣬˶˺βȻµĻôͻ˺βԸ
ȥʯڣΪʲôβƽȴ˵Ľš
֪ÿʮ嶼ҪȥһΣˣδжϡǻص
ÿ¶ȥѵǴ˵еĴ裿˵
û˴²ۣ룬˵м⡣һֵг̾㲻쵼˽֪Ҳʲôܰɣɹǰٷְ֪Ҫ˵ֲ߻ǾԲŵģһףҪôֵΧ֮أ
ɹǻסҵ£˳Ϲһ˵
ҪǲһǵСɾͶˡðɣҹ㣬Ͼϣϰ̣¹һʱҲܻңʱ֮֯ЧĵֿȷʵɹǷʱôڶͲ˽ˣ˵һ·㶼ҪͬУʡ
Ҳ㣬Һ㶨֮ҪȥȻϹỳɡǷ˽꽣ʵ˵Һ£ҵһȵ̫ãѾȲˡңѽȣƺҪϻ꾧ǵĻش⡣
ܺã̽ˣҶǴˣʣµľͲ̸ˣɽЦ˵û̸᲻ײ֪֪ǵСģĻԲᴫײԵĶ䡣
һͬŰɣȻǰѽ̫ԡ˵ţĽָժ£Ӹؽסллһ
öֵĴָֿһ۽ָеĿռ䣬һеһҲڴ
һֱûȥƲǵķˮǲѾײԷ֣е޼ϷҪʵ̫ѣûҪ˷ϸֻҪһȥ⣬ӣòӵľȭͷܾĿǰȭͷӲǣǴָĶεļƻƾ˼ġ
ϱһöĽָƾָʱԼʶУҲΪǰϴָһöҲԵ̫ۣ벻һѹɭɭ衣
һж׵Ƕ뿪һת·βȻϲ˵ľԴڿ״̬һ·ϴ·ʹ
Ȼǵ˵µʮʱ仹ܳԣǾһֱеɢҲϵʮ֮ǰʯڣ·һֱȦҾǻץʱȽϺáǺһֱ̫ãǱ¶ˣ޶˵ǵָ֡˵Ѿˣץͷ
ҵǾܺãλϻ꾧ʯڣһȫҵˡ̳ϸ꽣١Ҳۻ
Ȼһҵʡȴ˺ܶ鷳ΣҲ֮ˣҪɱһϼޣײ߻ô༶ĸ֣һСû˰ǹ磬˾ʲôûˣٴȷһ£˳𣿡һ˵һ߾һš
ʱ˳ƾԼ߳޹Ҳʲô׵¶ɣ⼸ĸģβһҪȥʯڣûߵ֮ǰҲ뿪Լûʲô⣬˵ʲôʲôˡš
ôأʣԲơ
ңϡȻڲ߷ղи룬ܻҿõıӦòԼʧɡЦ˵⻰˵ġ
ģģڷ֮ǰȱ֤Լĳ˱ˡһֱŲһ°ϵĺ˵


ڰʮ ڣУ
ǵ˵Ӧþ⸽ϸҡ̳ĺβֻСèһڵϵ׮ϣ׮ѾЩ࣬βǰצץţһʪƤ£Ƥɢһء
ںβԵһϣһͷָԶһСʱ֮ǰ̳µġ
Ѿ֪ת˼ȦһһȭӡȭӡܵƤһƬ¶ļľʶЩ̼Լʮǰʱ޺޵ػһȭȭ׸ǿõӡǡ
֮ǰֻһµķΧȴҲᵽһЩ־Ե˵ЩǵһҵˣųǼǴ˵˵ĿܣǻʯڣȴӰûƼ
᲻⵽ƻ·ԵһľϣҲ׷ҵطѾת˿һ죬ֻоЩꡣ
ץϵļƬҶһڿУһ߿ЩҶһλƮһ˵ӦòᣬȻײÿ¶˵ʯڣԺҪ䱻ƻ
ո˵͵һţѲ֪ʲôʱſͷ˯ŵĲһоצӳͷæѲڻŲԴ˵һ磬˵Ҳ˵һ£Ů֮ǰҲ˺˵
ʲô¶̳ʵǰĵذһƬƬҶӴϸ꽣ϡ
βҲתͷĿơ
˻󰡡ôöûҵһǱڲˡ˵ʱŲָڲͷС׹СԴһһŵҪסָ⣬ⳡ͵Ӻʱмơ
˵˻ɱء˵վƨϵĸңȻѾҵ˿ܵķǽҪⷽŬˡ
ʰһƬָ״СҶӣҶƬ̴̣ΡĴָʳָҶҶڲͷϡССԴɫҶƬ۾˺棬֪Ҫʲô
𶯣˵һ䣬ȻҶ˲ıǼϡҪצӽƬҶĿⴥ񣬾צַ˻ȥ
ôŲƬ̣Ȼͷ˲䲼Ķͷ䡱ؽһ
ˣ߰ɡ§Ų¶һǸı顣
ҪĶô뿴۾飬һԵװŻֻкһĨ鱳ļ˸С
ФոʶʱФ͸һƬƬͬͷǼһƬСҶӡ޴ڣֱߵСУߵϼУϵĳУͺͺһֱߡ
һֱŲһֻ߬ȭͷ
вʮ졭һϻ꾧Ū֣Ȼ䵤֮е¡ﰵšѾܹץģҲϣ
Ҫƽ󲢲ףһƬ֮УͬҲϷԽӣԽѡŵⲻֻϷѶȸߣҪǲȷԼǲǴҲ硣仰˵˵ֻǲ룬ûκ֤ݿ֧һۡ
ˣڵʮξᵽĳʱ׹ȭͷХǿϡһ쳣ߴ׳Ѫͩ涵Ӱ¿쳣аϵ·һĽʵ⣬ǴֲڼӲʸ˾بĴڡ
һȭΪйʵѾ˰˷ȭһɫǣĵ⻮һĹ켣ȭͷݺݻϣ˴ĿĻ𻨣һɾ޴ȭ˲Ϯȫ͵ɳȥԵڵء
Ѫͩ˿ȴý¶ҵ𶯲δ̫ʱ䣬ԼһֹƽֻǼƺһָоǰľһЩ
βһϲȻ˻ۣî˾ǰצ˦Ѫͩײ÷飬ȴû𵽷ֺãøԾĹ֦Ҷûлζһ¡
̳һ̧ϸܵƿշɳһϣȴӡû¡
׷ˡۿͺҲڳһԾԾԵļƣֹҶĿתּ˵پȫһ£ñ֡
һȭȴ֮ûУ·ʯ󺣣ûмһ˿
ˣ˰ɡ֣Ѳͷк뿪
Ķȥⲻ𣿡̳ʵ
˭˵ֻһ֮ǰ˵ǼرⰡ˵ĲСһͼצӽͷһ𣬲צƺô
ϣЩ۲һҪһ˳򴥷Ȼôһ䡣
ѻ죬ҪӦˣҾȥײԡһƨɣһŤ
ңŶӳԱ֮Ҫమִᳫ˵һû˵Ҫ˳û׼áĻû˵꣬һһҷæ㿪δü̳ͺβΪǴǿҿ飬һˮͷɹ
ͷתȴֺվŵĺȷ磬ϵѪתš
Ҳ٣İ磬ܲܣһС鲻гѾŶ˰аѿ𡭡ðɣҴˡ˵ţѾϵĽָг꽣Ǻܸɴˡ
˺ˣ˶ֻ˵ҴĻˡ˵
ιι˭ֻĪֵ趨ôŷŰ۶һΡ
Сʲô飬ۣ㣬ҲɡǶ˵ţת̳ͺ𽡣
֪ˣAΡ鷳ͱٻͯˡ̳ϸ⳯£ҪĵĻɲס
֪ǲϲ´ţǾԸɣ塭ˣԪ̫¸·̳˵ţ˵Ԫ̫ʱָָ롣
ȻתͷԺ˵ĵҲ˰ɡᣬãǱ޵ߵﶼѪֵ֮ĿϾ˵һ䡮ֻһǵĶһʽΪ̽šˡ
ΪʲôҾ֮ǰǸAε趨Щɰˣ˵ǵĽɫźˣְλأҲʿëСɣĿĺ٣ߵǰʱͻȻ˵
ҰǶСӣҵȻҲ⡭ԣǻԭĻû˵꣬Уһˮһ׹ͬʱ


ڰʮ ڣ£
ⶫͦóԵģʲôţһһˮš
½ۣǱ˴ôġһ½ۣ˵ţϻץ
˵ǹŮôû⣿βֻǰצˮһβ˦ǰָָͷĲ
˸۶ȴҲûԴϸ˵ֻҪͷ򣬾ȥɡ˵½ôûнζ񡭡Ļû˵꣬;һˮͷ£ͷġ
ҵڲе½ܲף½ǵͰĹľϸ֦ôܽסһĹʵ½۵Ĺʵͽƣ۶֭ڸζЩӡ
֮ǰÿ˶ֵ˼ŹʵʣµĶӽ˴ָѲˣС׹䡱ָͣһ½ӵͷ󣬲ͣ
еľ˸½۰ƤϣһԭԴ󣬺βǾ䡰ôû⡱ָҲǾ½ʵðƤȻֺӶӣֹӺƻ桢ƹϵһֱڵġ
ʼúϸһʮϸģһӺЩˣӺȿʼӴ󣬹ɽβĻʱ˵ġȫ꣬Ʋһצӽ½ı⣬ɢ֭Һ˳Ķͷ¡
ͷ򣬲ҲצӣģӵζÿÿӻصĶǻ뵽ڵ۶Ф壬Ф˿ȴûһ
ؽһеûģȴФûֻרעضǰļֽ
ιͲ˵ǰ˵ʱÿζר˵䲻ФǰȻš
ҵģҲġФͷҲ̧üͷֲֽ
ôרעʲôôÿѺô󾢸ɵǸʲôͻôֽͽúܿβ׬öࡣ⼸ֽʲôţûȤһԣְŪФưŵȻȥʱһҪһҪФ岻͵ͼȥ
ǲФ
Ŷ˵βһϲ忼Żûɣ俪ʼûһˡ
֪ؼʱ򣬶ٴ˺𣿡Ф˵ѾһҳһҳֽСطŵⱡֽ棬Ȼһżζض
ǸʲôĴһ㶼ģҿͦģϴھưʱȻװ㣬ܿóзǷ֮룬һˡ˵ţø첲ᶥ˶Фĸ첲ҲǻˣҪʹˣ
˼ҽʲôǱ㶼ǲס֡УʲôӲӵģФ̧ͷ΢صһۡ
ɵǸʲôţǻ˰ɣֿʼģļƲߣ⣬Ф˼άشʱûư
ȷʲôģǲˣȻǻˣ͸ˣȻĶµɱڻúܽФ˵ؿڣһġ򡱡
ôСѧɱ֡ι˵ҼôҲ˷ѣﱣ֤ܷӸá仰һת¶˺β͡
УФܾúܸɴ࣬Ȼֲʲôʱͷ˵
ϣ㻹¶ذǸͷֻ治֪ô¶ת˻⣬ΪıΣֻػء
㶼һٻˣ֪Ĳֻ֪ǰͷѡҰһ𣿡Ф嶢䣬ɫ¶βѵԵı顣
úá͹ˣ޶Ϊ˵ļ˼ŲģûϵôͷСֹš
ƯŮ̸ŵͷצӣ뽫ͷץݺһ٣ȴȻһһ׻ɵ㶵վ˫۷ֱð춼û
ֻһ֣飡
㡭˵ʲôֲŰѲᱧǰ
飡צӷǰ£ŰСצӴյǰ棬ӵķҷ
۾һϴԴ·û͵ĳеӲת£ֿ˿ˡ
ڽ裬𣿡һЦ
ڽ裿Ųһ֣صʡ
ͷһ˫۾ôģצӾٵøǰЩνе飡
ɣȻڽ裬ĸԹ⻷ѽЦļ򣬽մŵ½۵Ĺ֭·ϡ
û룬ͷһ²ССצӣӵζ⴫ôϤһۺɫķңϴӵ
һѽ§ڻ۾˲ʪ
ʧ̬ǲһ뵽ϻ꾧ֱߣȶ̳ϸ꽣ϴ½ۣҧš
ˣˣβһɡ⣬ָָǰһڵѾɿݣֳһֹ֮ĻҰɫǸڶĶԿֲŤ
ᵽб־еһǰİ˸ѾһһƣֻʣβӿһֽŸУܽţùעһɰڴһ١
βˣˣһצӣֶ
Ŀ⣬˵Ŀ⣬Ƿмٷڵ·һž޿ڣɵ
һƽһͰβһƺͣͬһֹͣģдҵĺ
ζҵͬǷݼڣԼʯڣݡǱ󾿾ʲôǷԼҪĴ𰸣Ƿһ˿βţ
þˮһ㷺ƣԵĲɢųһ˿ѺۣŵƵ죬ϸܵͬ
һС׾£ӦһеĻþʧǰľɫδ䣬ֻ˲һĸоͺ֮ǰ⾰۾ڿġ
ˡ§ŲĺβԴ
βȻñЩᣬߵһȷĳ֣˵ʯڣΣص޹Уٵ󣬵ԼҪһУ֪Ҫȵ¡
β뵽֮ǰڸԺĹ¼£ֿ˿ԼԹԵؿ½۵룬ͷ¹Ѿϸ꽣׼̳ڶ΢Цĺ𽣬ÿ˵ıͬȴַĵο
β֪οҵʯڣ֮ɱײ޹أȫֻΪҵʯڣѣ·𼴽ԸĲֻкβԼڳˡ
Ǻͻһĸо𣿡βԼһξԼƺůůġ


ڰʮ ϣ
ҪҵĻʯڣŸΧм䣬ʯڣԣʯڣб˷ĺۼΧԭŵľ޴ʯɢܡ
ʯڣΪʯףֲڡӡصĹ׸ѾײڿտҲʯڣһ۾ܿʯ׵ĺڣֱĸоֱϵģ·ĺһı䡣
βЩˣһǰŲţߵú֣΢Ц
βĿĻǰԾɵʯڣԵ΢ɲزצʯϹβš
ȥɣģǲʱϸӵġչһЦ
ϣҵҪѰҵġ˷۾̧ͷ˿һֹµ¡ϣҲܵõҪġš
β۾ϸظʯڣϢצϵʯĦŹκһص·Ҳȷ磬ѷзڹڡ
βûиܵκѪļ¶ûκĺȷ絶ҲûзѰѪȹâһ糣û˿仯
βʧԱȻʲôû˵˭ܿеʧ䡣ǧԭΪֻܹһ˿һжͽ͡βȴ֪ȷżȻ뵽ǸҲȷʵͣʯڣҲȷʵԼβĪĹ
˵˵Ĺ𣿡΢ЦŵţһȾΧˡһʵѾ֪˺βĹ£ֻҪ֤
£βԻȥ︺һ߳ѹĵ׵¡
ʹһβԼĸĸĸĸܲ򵥣һĸʥĸȴǵ۶һ֪ҵĴС㡣
˵β͸һܵܣʼʵϾԹĻޣڵĻ˼֮ȻеĶｻ䷱ܣǵĺеļ̳˴޵Ѫȴûл꾧ǲɻ꾧Լʵȴֶ
УҲΪγԼࡣ
˵ףҪȻһЩģҪȽϵĻĳԼڼ֮Ĳࡣβ׵Ǹˮ׼ȴֲϼĻ޲ҪǿһЩ
βĸϣ˺β±Ϊѱǫ̃˵¶˵ĹϵһֱǢȻδдģĳͻҲһҪָһУȴǲĵĽɡ
βĸ׷ʥݣͷȴԲŹֳȷѪƴҹÿһֵֻ˶ɱҹںľһ˿ʱȴҲ壬ɱ֮ģֻǱƵ磬̤˼벽
βĸҲţҺͺβһֱ⵽ݵ׷ɱɱ֣ͽˣ߼Уβֲ壬Ҳ÷ֱ档βĸ׽βиԼʶһֻβèȻһֻͨСè׷δ֪
è̫ӵļıδɹڲúһҹЩ׷ߵֻһβֻèΪڻβסʮĵ֣βһμȼеβͣЩֱֳ¶׹ɱ˺÷飬ԼҲԭΣ׷һǽϡ
èֱҲûпβĵطһֻۣһ۱ᱩ¶βķλèʹӱʿһҲûаģ߶ûһֻһֱЦèһצӣڿһ˵Ŀץһ£ժºɫЦһŲèԴֱʱβ֪ǿЩĮè֡
һһĻԶèĶ֣ڱΧ֮£èѪľţ۶˺צһ̣ȻҪ᲻צ˺ǰϡ
βͲڲԶĿһСҧһҲҶηֻ»öԷŬ׷ѡţȴ޷ģβߣβǸ˵ɱ֮ˡ
֪ʲô˾þΪ˱ԼϧԼȴֻŶԷԼǰɱ޶ܿ޳ֻĵװšһ̺βﲢûп־壬еֻǶĿԼԼСޡ
Ժ󣬺βһֱţţ˸ԺţŬΪ˸Ժİ֪ԼʵԶԶ֧ǰĿ꣬һҵȻĸĸһҵǸĳˡ
ҵĸһֱڹ磬޹УϾͻޱͬԴǣı֮һȴʯڣ֮УѾβį
ģһš˵ȫڸβϣʵѾ֪˺βĸ˭ǸһҵΪ˵ķȻʵѴǰȴݻص˼䡣ԥһ£ڶԺβ׵Ŀǣûн˵β
ʯڣҲҵˣǸоһײBOSSʱôɣȻһСľˡʯ׺ʵʯڣ˵
һҪ˵ţβСèҲһ˿ϣͷϴ˸ǷȻǶǰһжġ
ߵβǰʵ𣿡βͷ
Ҳ˵ͷ˵ȻܶʱҶǸͦûˣţڹؼʱ̣ҾҵѶԳһУҵֵܵΣա˵꣬һ꽣âβֻǰצ϶ʱѪۣѪ˿˳צʯ׵ײ
·һ㣬βѪʯ׵ڱϹճһͼֻһۣ;һ󣡡
󷢶ʱû̫ƣȴϢ֮ȡ֮˵ƻһӵʱ䣬ڼڣԣ޿ܣΪꡣ
һνܶȡһжˣȡԸԭмԸм˾̯ȥ٣һԸ֮˽ϤΪġ
ˣԸÿ˽ʧȥʣ֮һʣµȫˣҪ˶ԱһҲɡ
ǣģֻкβһ
֪βѪἤһ󷨣Ѽ˵£ʶʱ򣬶ԷѾȥݣȻҲ֪ȷУû뵽ѵĶӾǺβֱβԼ渵Žһдһ
֪βܹһأõĪĺôӺβΪԼѣ˵ʲôҲҪβõЩõʥĴУʹԼʧȥһ
˶֪ȻԸӵĿ⿴βʱȴ𽻳˷۾΢ЦţС
˵ԳܣԣҵĳŵҸԼѣԼֵܵһŵźβ°ϵĺ˵
𽽫룬󣬼ʹǹһʧȥڵʱɢ¡
ֽ̳
̳ûüѲתѾһ
̳룬ϸ꽣һ壬óӽ˩˽ϣȻҲڡ
ǣ֣βΧм䡣
ЦţԼʧȥȫȻ塣
ֻкβڿޣ£һǰǸҹֻǴ˿̣βˮһů֪ԼѾٹµ


ڰʮ У
֮˵ǣͨ
βŴң·𿴵Ǹҹֻǰľβè
תϴʹƺӲȥһ飬ǣΪʲôᴫĴСҹĹ磬Ҳпůĵ⡣
βҲЦˣᣬͬһЦȥǵ֮Цǵ֣ǵģǵ꣬ǵ˴˽ڡ
βУ˱̹ǵĳ֮⣬ֶһΣһůΪػůΪ顣
ӽҲػǣڣػ㣬ǷǵģֻΪһ̿ʼֵܡǺβеһͷŴϢӿʶʡ
ʶҲʶ֮УһΣסˡ

ײԵĴլУΪһǿײеĴ֮ϣ²һŲֻ֪ù޵ëƤƺ֮ûһë޴Ƥ׺ͺˮɽŵ֪ĴģɽһĲࡣ
ײԵԼɽӣﵭɫľԼǰϵÿһ
ĻͲ˵ˣۺһߵĻصģԼı֣ͻءǣһΣȥײͰźԱ䣬կ֮һĸ߶սѾ㹻Щ༶Ļڸʱ𵽵ԼײȺս֮У˲ҪǶ֣ײһ˾ֵܵߵЩսһ롣
կŴ󿪣ײԵǰʮ޽еײһɳģеΪԭ£ʱ̲ɱײԶϻ꾧ȡ֮ȴҲ֪һԼʩΪ»δüϻ꾧еᱻĻҳ˺÷顣Ͼɱһֻϼ޲ףҪɵģվҪСöࡣοһײɹǾٳһֻϼǿԼͥġ

ɹǴ˿̲ûԼϳУڿý༶ĸֶ˳ΪڻʯڣɱײԣԼΪ޹һƬΨһĻˡ
ײԵĶӿס𣿡ɹһűĸͷʵǹ᾵屻ס͸˭õôһ·һܴȥͷȻɹµĵһ֡
վˣд˵пܻ᲻ϻ꾧ƾܴﵽϼ
ɹЦһ£˵ײǲĶӴϢģײǶµһ֤ʵĻڻʯڣнм֪ôдСҵɱײԣϣЩСܶ෢ӳļ
ɹǿһ󺺵òһУǰɫĿϲ˴ССϸۣȼ֤˵䲻Գ˿ױļ᲻ɴݡɹòĿ¶׹⣬һ彣ڽϣ۾һգգضԶ
ǽȻҲȴԶ꣬Դɱȸ˲ֹһ
Ŷǰ׮ײĵλΣܵõϢӦòǸСӰɣ£Ȼְѿ֦һ£С
ɹǻعͷЩؿϸͷ촽ѿ˵ײԵĹҲܿ챻ո˵ҲûʲôصıҪǸĸ֡ɹ˵أȴ˸ӡ
֣󼸸޶ʱ۷׷״Ծ״ǵַӦɹǵ֮У÷ǳ⡣һĸײԵߣֻҪıԣҪĪǣҪ֪ڼһ¶ɹ¾ͻʱһ߶ս
ȻһӶײϣܹӵҲǼģ˿ԵõСආǸܵõ鱨⣬ҲпܴɱײԵĻᡣ
ʱһ紵һʣһŰѵ
ɹȻָ֪˭۾˵ûɷ

ɷײƫĵطĲӲÿһȴһȷ
ײ֮ľֵζ֮䲢Զǡ÷ɷڵһʱ佫Լ˫ӡײԵı󣬿֮ҲֻҪٽ벽ײԶķ;ͻʮ
ɷ֮żн̸ǡôȫǸĻ̥ԵףֱڣײҲûжֳһ˿һĻɡ
ɹǻǷɷһ̶ĵţɱײԵļмɣܻȥļмɣһне˳ôܻõ澿ж٣ⳡı˺ܾãȴĳΪĴ¼УԼǲܹøĺô
ִ΢
ɹǻͷ£ʿ߰һƬɱ
ʱѪȣʱ¹ӳѪ⣬һֲпᣬһɹڷ˷ܣڿڴѪڷڡ
ɹƺһ棬Ľ̽ײԵţϴ͵谭ажײԵع͸ֽأȵѪԼһײ˫ۣ¶źͲʣȻءԼ̤ײԵԴ˳Ĳӽͷ­£ץͷëǿѾΪͷԴ߸߾ڳǿϻ꾧˵̽ǽһֿο
ɹŵĶԼһ޹ֵţʮ˵ĶнٶȲ죬ȴҲδͣ١ײһװԵʮ־ɣǼƤƤرۡһһ˶ߵĳǹǹͷ¹ŵ㺮â
ײ˸ǹǰһð۵Ŀ˲䱻ĳڻ˺һҶĵϡһ·ϵĸҶ쳣࣬һ˲ȥȴֻһǳǳĽӡ
·ײԲ֪˶ٱ飬ÿһΡʯڣһѵ¹ڣλ˼ʥ֮޹ײԲսʱ༶޵ײһΪһλϼİ޹дƬĽ硣
ջǻһУݣԼĴ󲿷Լõѱһӡһ¹ڣ֮СǰһȺ͵ƻڴ˴Ļ󣬷ʯڣ֮һȷ絶ӷӡƳȻִƣȴҲɱ¾ıܽһȺռ˵ĵĹ˸ɾ
кβѪ˷ԵľͲ󣬶һ׵Ѫꡣ⵶ǽƾսԱںĻ¹ǿʮֹ
ײͷȺСӣǽ޹ֵһ̿ʼѾɺβλѵĺˣβͬһеĺȷ絶ҲȤǲǽ⼸Լһ棬ȴ볾֦ڡ
˳ΪǰԼկУҲǵ⡣
ȻսòƲֵһᣬΪأѾΪײԺɹҪӡЩϡﻩһأֻʣ²˩ڽϵСƴš


ڰʮ £
߶Ķ鿴ɿ¼أΪⳡıĹؼ㣬ǵķҪɹǺײԿеľ籾ѾɣʣµľͿԱٳˡ
ΪݵһȴеˣƵ˼ûоľԼĸλϣˣֻ룬̳ԼһĸͬʱԼʶͬǣһǵʶȻһ
ǰһĻռ䣬ĸ
Ǹ˭ܽһ£ô£Ƽڱϵ۾ͬһãȻ顣ʣӣҡͷ
ǵһ𣬼̶ʧǵʶҲʱһ˵̫ϤˣһΣڼ˵
һǿҳϵϢĸӰ˵ǰߣ֡ʲ׼ȷһݵĻӦý١
һ޷Ϣκε涼Ե쳣԰ף˾Լֻ˵˱ɽһǣݻڲصĺ֮¡
ϢìܸУȴ˿κεĲǡӲİİɱıֲһ˿ˡ¶ţȴԵ׺ͣϵɱ֮ʵʣȴ˾߻̤ʵͰȡ
ƺ֮¶Сͤоٱͬãһ׺߾ҹɫƺųԡѪս֮ϣ½ʿߵһͬɱУȻ󹲳һɵս裻ƺҲڻƻʱ֣ڴϼ֮£ḧİŮ˵ĳӵ뻳Уò黰Լԣͬĳŵ
ӰһƬҫ۵Ľ֮£˲ֱӡֻǲֱӵĲĿĽɫӰڱٿΧͬףˮֲͬŵˣѾµ˶Է˭ȷ˶ԷһλǼһ񻰣һʷʫֻǣӦ䡣ħ𣿾Ǿ۾˵һԼŵݡ
ħأˮǾƶǾ޲TǾ˲ð˵վĴǰԱԼĽ֪˭ȴ֪Լ˭ħ֮һأؿڡ
ӦѾˣӦöѾˡûлӦ˵ġȴ֪Լ˭һ䣬°ϵĺ磬˻⡣
ǰӦҲѾ˲𣿻ǣͬʱ䣬ͬĵص㣬ǶӦѾ˲𣿡ؿż˵⻰ʱ򣬲ڹâ˷ֱ治ƺŵ΢Ц
һᡱѿڶΪЩħͷҪԼЩ˶
أ˿λħĽжôҫۣ΢Цſʣôԭ̸֮ЩʲôأٺңٶΪ˵ľϲŶˣħˡ
Щ鳬ҲЩִδħȻûһ˿¶ߵλǾԾɿһ㲻ڡ
ִЦΪΪΣ
¡˵֣˺ܾãŽ룬֪ľʲô

ײԴԼѾн˰ա
һïܵҶڵ˴󲿷¹ϣײͻȻͣһԵ˵ǣ㿿Щл˵
ײһͣ鶼ֹͣǰײһԵķɷһ˫ž⣬ϵľͨ˫ߣע˫֮ϣĲײĵȴûӹײԵĿ⡣
ײװʲôû֣ԼǰʱͻȻԼĶ˵ôһ䣺֪еĺܶ˶Ҫҵ
ײԲûпѹԼΧ˻仰ӷɷĽǶȣǡÿǲ˼
֪Ϊʲôô˶ȴûһڱΪǰЩ˷֮ĵģȫˡΪҶӣҾͲɱ㣿ײԸո˵䣬ǾþȫײԺһȭȻҲҿһۣת񱼡
ɫȭ绹δײԣ̷飬ɢΪС
ײδֻǰһٶʱײеǹѾǵı룬ǹǰ͸ɫѪҺ˳ǹͷص䡣
ײһֳǹûһ˿飬ûӵİˣҲûбױѵʹ࣬ûнڼĿοͺԷˮǰϡƽ
ǵͷԼؿڵǸѪ䶯£ȻԵڵأڳ޲𾪴㵡
ײǹ֣뿪ûпſڵһǡɷĻͷһۣԼ˫ȶڴͷȫǺ飬ȴȥ
ײԵĶߺ󣬸ֻԸΪѻŵѪʼǵͷΧߴľϡһЩƼ̼ĻҲ߿£ǽԼУ͸֮ʱ֪жٻ޻ΪһɫĻ꾧͵Լ
Ƕ˶Ĳָ⣬Ǻ
Щѵؽĵҩ£ҩ軮䣬һůθʹ·˲䱻ߣ֫ٺ˵
öҩڤʦնĵƶɣġ
ؿڵۿɼٶȻָѵĹλ޲ѿ죬Ѫ֯á
˿ȫϾߣʱڴ˿̵ǶԺ󣬷ǳ泯ķײԵկӡΧĻɢһӶûͣ
ǰĲ˿ڣǲڼеһƣһ൱ײ٣Եկʣơ
ɹǵѿ飬ѵõֱʱҪ̵ʱ֮ڴԼկصĸ֣游׶ɹǵϳ
һе޼ֺԼĸһοƣɫ͵͵ĵ治ô
ɹΪʤȯգȴ֪ڼ飬ײɳ˼ŵַɷײɳͬ֡ųϼ֮µһ˵
ⳡʵڻδʼ֮ǰѾˣʵ൱Եȵϼ֮䣬ƴĲĻ޹мܴڵҳϡ
Ϊ¼ؼ㣬Ϊ޹ߵվһߣ
תѣߵͬɺ˵һأڷһ֮Ҳʧȥãͼϵ·޹⡣
֪ʲôʱϸ꽣ѣͷŴ۾żѲš
ϵļȺתѣȻ̴ס
һʱ쿴İΣؽϵĲڻֿ֮ˣڻ֮еĺβ֮ʱͻȻһ죬һ䣺å


ڰʮ սһ
ϣ㻹㲻ŮкϷʱװøɻŮƵģôëûСӾͺˣҪǿŰ۵ĻСӵˣЦ˵
𽽿߳һΣһƹǰۿźƾҪӡؿڣȻһδʹ
Ŀ鷢ˣĲδʵĴУһյĸоǳܣæһƽ⡣ں𽴥֮ˢʧǾһӰ
ں𽱳ʮԶĵطһػƿռ䣬Цվ
˲ƣ
⾹ǵɵ֮ʱƶǾԾ˿ͷʽ
һó˲ƣҫĳɷִʵ壬Ǿȵвɵһϲ
ǲǾðˬôڶˣ̳ţؽĶ̡
УǶ۸ң죬һί⽿ĵСŮְ̬ˣû߿
Ӵָקһñָڵһʮϣŵĳоɫèβһʱϲ˭
ۼעںβϣץϵȷ絶һشݲΧĻݲݡ
ûãβתѡ
Χһеף뵽֮ǰЩһԼԼһβﲻɵһȡ
β죬Ҫ˵ЩʲôһֱŲһֻԼ۾ҡҡͷʾʲô˵βñصľƬڵں˫۾Լů
ǰĺβļ򣬿ȴʮּЦ˵Сӣ·ϰɣȻַ㡣˶٣б۾һۺβĿ˫м䣬죬û뵽Сӻͦʱġ
βһ죬æľβͣûһ·ڵס壬ڨҿɲ
βӹȥ׿Ķϣץǰץŵȷ絶ݵβǰ˵һ䣺Һ
βŤͷһۣڵңģҪţҵ˵ţָָβϣǼƴֲڵñȻҲǷⱾ֮ǰһҲ軨׷⶷ܹ֮ΧĻΪһ壬ԼΣĺβȷʵʺϲ
ľͷһӸˡʹһۣⲻ
βĸоôźββ΢Цʡ
ʱܷӾβȫҪӦһʱ䡣β¶˵˷ܡ
ιһֱββģ˾ĳΪҪְҵĶƷô̲ס˸ۡ
Ҹ׻һҡβûԹɢһԵʯ׹׸ǡ
һȷ絶ĵУĶʱͱѪȷΧƮɢŵĵѪƺŨһЩ
βһ˦֣ѪںضĹ׸ϣѪ˲㱻ֲڵʯգȻѪһ׸ըѿ
ˮĻǧһʱһϣЩɢʯϤ£ͬӵһ㼤ʯȻ䲻һ͸ˮĻһȻʧһЩȴҲõ˺ܶĶ
ʧȥֻҪʣлøӾʣǱֵˡ֮ӹµΪܸҰҺޣǻʲô壿̳ţ޹еһʱʮ֮մ̼Ϊʵļ죬Ȼȴսʵ˿еѡ
ǰ׸ըĳ̽ɢȥβڶӰ֮Уһںڰ֮еӰӣȴ˿СҲڶñ֮£һ˫۾ȴź⣬˸ĿĲ˫ۣѱСǵģѡ
ȷѪ꣬ʥȺʱյڴӵ
Ѫȷͼһ£ֻѪĵûŵѪȡ֮ŵѪ⣬·ʵѪҺűɭ䵶ӡϵĹҲûѪǹȴѪʡ
һ׵˺βȻɱȷѪ꣬ȴҲƾ˲֪ս
⻹㣬βǳһֵЦעѵУǴѪ˱仯˲СгԼֻһƳĶذ
Сèһ̻ԼڶеĶλƾٶȺèѪͳΪûϢ֣ɹתְΪһ̿ͣһʱո
硣β˺ܾãڻһ֪ԼԶҲ˶Է̤ʱϹŵһĨ΢Ц䲻ãȴ㹻ů
°ͣ΢Ц
βǰӵһ£˫쳣
ǹȻǻѡ˵Ȼֳ˸ֱۣˡ
벻ɫشյߣѹ˵ֻ⻹ްɣ
ŲھʹֽţȻǹЩҶ棬ֻ¶ջĻ޶ű㣿Сȭͷݺݵ˵
ŮħͷĿ¶ˣ磬СǿɺأSǧܴȻԺܵġ볯Ǹܡϡ
״ҴǾ͵Űɡ˵ţͦͦء
ˣһ˽ᣬһۣҲٶ˵ЩʲôôڽײһսЩҪǡôΧ£Ȼѹ˵
βһȷΧİȫ̶֮С˼֣ڵһΣҪԸʵɹǡ
Ľ֪ͣһεĴɱʵײԸӶµļƲߣΪľɹ־һ̸תľɱ
ǸöָʵһֽдײͬһһϷд̣ҪϷشײԣʱײԷˣ˫ܾˣɹ׼֮֮ʱһٽɱ³֮ϻ꾧λύ
ͬʱǽ賾֪֮йأ㽫¸ײԣײԽ˼ĵԼӵһơ
һжͰؽУڴѾ򿪣͵Ժսˡ
ȻĿǰǵսԵĵȴ쳣ǿһͻᶪϣҶһŻȥ˵⻰ʱ¶֣صı顣
ǶȻȥ֮ҪӸ׼һʢ칦磬ȥǸʲôɣ͹֮Ǽң˵ˮءıҪжҪжҪажаƯŵһ׹ǵһ˿ˮΪǵòб۾׹ȥһӵ
Ļδ˵꣬βҲһӵţÿ˶걧һ£ÿһΣβ˵һлл


ھʮ ս
ƲСȥżСԴĿϲš֣رĵȻ˳ĸ첲һ·ܵͷϡ
¿սʱҪСġĲСԴ˵ɵص˵ͷҲһ֣ء
رҪעǣҪΪʵǾ͡ֲһ䣬˵ɫֱüܾǰФոʶʱ˵ԼͣʱФ廹ЦһֻСࡣ
ڳû֪ɫΪʲôԵ״ĹҶ֪жǻФĳһˡ
ļͷ۾ߵĿг˸ӵζһ˼ĿӾͿ쵽ͷˣɹǵõϻ꾧֮Ф֮ľͻ̣ʱͿ԰ƵʹС
ҲܹٺһҲ˵⻹ûսĽѾΪʤսֱԺһԲ֡£߬ȭͷѵõЩš
һγֽŸʲôʱԼУǣ֣ǽӵĶͷ˼ʼһų䣬Զȴ֪ϣԶʧִűáֻֻ֪ԸţԸϣֻ黹תֻʣһݣҲҪƴȫץס
ͺ񼸺еĿҪӭ߿Ǽ죬һ޹ײ޷⡣ڣǿ֮ǰһĥǹʱٱϰǰ׳ģͬƶսѵսҲһѡڴҪľǺúϢ񣬵״̬Լˮ׼ӭӼ
ײԵ棬ɹʵײø磬ĶڲԶʱ̶ڹעߵĶ
ײһʮˣȵΪϼǿߵײկ¾Ϊ༶ĸ֣һ߲㲼ֻˣʵӻƼϲȣոһ̳롢ͺβҲ֪Լսһˮ׼βѪȷ֣ħغλħ壬һ֮ǰΪи߶սĺʱ򷴶˺档
һȴͬײ֮Ķơ
ײȻͶ˼ƲߣһȴҪϷɹǿվ籾װһ㵣ﰵģ˶֪ǼٵģȴҪװøƵģҲ֪װ˭ײڳһ̬߰ǹллָ棬һԲ
Ե۾ĦֵĽָ
Ϊײ԰ͷʵâһ
ΪΪ˸һֹţȴװǫЦɫǰһѹɤ˵ʵ̡
Ŷ£ײۺӡ
ɹǡҲ˼º硣
˵ײԵ
û˵ֻζ˿ײԵҡ
޷ײԵĻ
ô£ͷʣʵ֪Ÿƨȫװࡣ
ǣԼҪ˵ʲô㾡˵ײű˼ǽǵĶԻҸͲ֪ʵϣⷬҪġ
Ȼһ׸衰ڻһǲǻŶԷɲʧˡ
ԭµļƻײԶԻһŻһ䡰£Ҫֻ֪ϷײԵѹ൱ġ
˵֣סɹ£ҵһɹǡ³ʱֻҪɹǵĻ꾧ұֻ֤Ż꾧䵤Ūһϼǿ̡
Ļ䣬ֻǰһžͿ˫رײ
ƾǣЦײ˵꣬ſЦš
ûҲЦ
ЦʲôײЦݣͷʡ
Ц̫š֪ôʵ˵˶١
ʵײս˰ԼǸǹ֪Ϸˡ
ʵҪǿŻ꾧İ˵꣬ոջŵͻȻһѽǲҰ׵ĽΧ֪ԩڷ貢ذšѹ˲ʩչײԺһµ͵һͣǰѽͱײԵ塣
ײǼƤƳɵĻ׷·ֽһ㣬׾ͱͱ˸Դ
ײǾһ亹ڸոһ̣ĸܵвǸûСӣȻһǰδеǿΣУһΪ˵Ǿ䡰ҪĻ꾧ʵײԵһšǾܿġ
ײеĳǹٴ̳͸СŽɳȥǰ꽣ץײؿڰγʱһѪȪ
ײˣȹأؿڣѪ˳ָ£һѾʼ˲ͬķӦ
еãȻ֪룬еת۾㣬еķնɱе򲻶ɫײԿȻŵĲҪ˼ײԽЩ˵ıֶһһڳɹ֮Ҳ׼һڲϴһЩˡ
ײЩǷɷ֪ɹµԵ׾ȻһĻޣ޵Ŀײԡ˷ɷһʱ谭ԱײĵΧ£óȻֵĻһվǶ֣û¾ͱȣűɷһӡ磬һ۶ش¡
һֳ־޽ϴ֮£˵£˵£ǱΧĻ޻æϵԲܸ񵲣˿ı˷ɷһƣһе䵶жϡ
Ѿ̰ͼ˶ײԶ֣ԭΪײԴȥѾɹǾԲŹһûᡣǳŴһδӦ֮ʱɱײԣɹͶϣȴʦδûײһͷȱֱۣǾ޽ء
ҵĳ֮˵ޱȽģһһײԡǾˣȻԷһĵȫָҪһʱ䣬ʱ֮УĶ⵽ΧײԵһţʱϵԽãⷽʵʧԽ
Ϊ˲ɹϵԼߵսʧٳʰо֣ײԾҪɹʩһЩѹɹǾ֡
ײóǹ壬ŭһס֣ӻûء
еһԣײԵɶŭĿӡ
ҲͺղŴͷһԵĲ˿𽱧ڻ
ײѾˣСһ̵ˡһпƼ򵥣ƺһҲȴ˸ΪײԻӽǱײ»㿪űһǹͱ޶
֮ƴܾˣײԹˮΪɹϹɹǲû뵽һ㣬˵Ӱ죬ҪľײˣΪֻҪײһˣڳбûܹѹƵˣɹǵ⼸ҰСӼһߣսֵĽû˿Ӱ졣
ǣǧѷĻ֮£ۼײԼ֮ʱɹǵǳɱողҪʼ


ھʮһ ս
ɹǵĳһɲȺɵۣⲢǵһײʯڣҲǵһɹǵͻ֮ǰҲǻһӷݻ¡ȻҲµɹǻԼϴ˵Ľڹ۶ɱǼʵʵɱײԵһһ¡
ıȴвͬųߵĺ£кսߵ˷ܣҲ㿴ɹ֮Ͳסļ
ߵĳͻѾãڼһֱûʲôǿԷԹһ¶⣬ﶷͬͳһɹǳ֮˵ֱӶ֡
ɹǵײȶһֹʵʵĽУǶһô򵥣Ǻ׾ܹγѹľ档ɹǵ²ɵһս׽ɱͨ־棬Ҫôͬˮ׼һһס֣ҪôɹǵΧһײԵȺŹ
˫˼ۺ죬ɹǵ˱ͱײԶ࣬ײһǰڲ˳ͻټײĹѾˣɹ߿ν˳˳ˮ
ɹǴЩ༶޲ֺؽñͷ֮ʱǿʼЩԾˣԭΧһԷ޻֮мܶ쳣ײǱߵ˾Ȼ˷֮ơ
֪ǣǲһԵʱѾβټŲ³һϡø޷Ķֱ̳ûĿԴԴϵ͵ɹǱߡβؽȷɢѪɹǵ˵ע⣬ΪǰĴɱµѪζ
ǶȻϡԻ޺͹ɱȴ󣬾ŨȲߣЩ˷ܵþȫɱ֣ѾǵѸɢ
ʵϲǶԷʵڶصӰ֮£ս
ʱΪ˫ʤƽһöص롣
ѹչʥϵϢЩİ֮еĻȫеĪѹֱ֮ϵѹÿһҪƽʱึʵԽͣܵӰԽ
ɹǺײԣֻѹոʩչʱЩʣ֮ڵǿѹɷҲȺӦٶȳѾҺõĶַ
ųеһֵһʱع鵽ײԵӪ£˫ֳצצޱȣҲһɫ⣬֮׷Ѫ罦·һ㡣
Լͬˮ׼֣ר༶֣Ϣ֮䣬Ѿֻ༶ޱһص⣬ػײһѹıҲ˵ע⣬ַֻϣеıвס
ɹȻıѣԭ֮УַͬɷıҲƿ֮⡣ȻʧȥֵɹⶼҪײȷȷʵʵˣΪӵĽֻҪܸɵײԣʧͷɷ治
ɹǺײԴһ˼ΪֻҪܹΪһΨһߣĽĸҪٱж٣ǰĲ£ҲʱһɱӺˡ
δӰ쵽ģɹײ֮⣬ֻʣˡ֧ԭĶڴʵõ㹻ӡ
ǧɱսϣٸǿսҲֻǱǹĳͷ֮ͻûڱ䵶Ѫɵĺ֮УְڵСģͬһ𵽵Ǽġ
롢̳һǼͷרų˶ĵطһͬһʶ֮⻹ǵһμɹĻᡣ
һα˫һѱͷҪߵľ޽⻮֮ʱ֮ɫĵâʱҫţÿһڽеĶ˫۷顣һҰĿսʿǰ󿪴ϣʽ֮ȫ·ôôȫȻķأתۼѾ׳ýҵõɳȥ
ϸ꽣֪ʲôʱ򱻽ϸ꽣Դɱ﷢˼ƣϵӡѾȫ⿪ǡֻ޵Ӱš
һգ϶ʱ뵵ˮ¹һƬ˵ĹΡٶȴ̳ʱǰһת˲ͱ˶ɷˮ籩һ㼤䣬༶޿¾壬ɳɳһƬɫĻһƬˮ⣬ŻһɢǴжʱȾһĨѪɫ
ƴ˿̳Եõ͵˺ܶ࣬籾࣬ȴ׽ͷ⺰ɱײһƬĻ£벶׽͸ӲסѼķطţ֮пѪҪǲ̳߲ʱһڶܱһ㵭ɫķʶЩһбڼϢʱ䵹ص³
βдε˷ܣӰ֮УĿÿһذ˫ĿѪɫĹ⻪档һ༶޸ոպͬһնɱ˶֣һЩֻһ˲֮䣬б㻮ĺܣѪȪһӿšĳ˫ƴסϵ˿ڣ䷢˻˻ͬȴֻкڹһŸղŵսһת۾ͱһȵʬ
ֻǰʱ䣬༶Ļޱ˵һأмĵùҲΧ̵ǱصĻʬ嶼ԭҰ޵ģȴûһ˸ȥڳǶͷϵĻ꾧˭֪һµǲԼÿֻսһֱսͣսΨս󣬲վ
⼸СӱҪöࡣײֲȥɫѪЦ˵
Σ㻹һҪɹûЦĳңңָײԣԼƤͣ
˭һءײԼЦţ߬ĳǹ
˶֪սֵĹؼͺܶĿ󹤳̣֮ǰ˾Ա֮ǹսǳֻλھ϶µ
ڻţǾͿ˭ɹ˵̡꣬ͦصһûĿĶûлʽûй˵ٶȣȴﲻɵһָоԼһ㲻һ£豹棡
ײǺڵؾǹ񵲣ֻԭһ¾ͱǣ˿ڣѪٶ˳£ؿڴҲٴоʹϮ
ײüɹЦϣˢˢˢ̳ײڵһʱĳǹȻֶ˫ֵĻѿɫǲҰһƬ
ɣɹǴһĴΪնײǰ
еĽ֮һӰȵɹײ֮䡣
꣬ҵ彣ѽûɹǿ꽣˵


ھʮ սģ
˵Ҫ׹ҫؽӭϣһס
뿴һֶԷս´ָأ΢΢ͷͦε·֮еʯȳȣţš
ٺһЦתһһֱ˵ĻޣǻȻҲһѺ񱳿˲Уİ޴һƬ
ʱɷҲ˸ԵĶ֣ﱼȴͬײֹˡб״̬ɹǣɷս־𲻵ã෴ʹɹӣĪΪʤȯգܹײлɳˡ
ײݵĽɫȻڶ棬ײп಻ԣ֮һж
ҪĻ꾧⳯ײһָ̬þͺߣʱտ̯ϰ˵Ҫӡ
ɹŭЦʵ벻СʲôʱԼּۻۡ
ҪǲأɹЦˣضʵ⵱ڣײĵ֮ٵػָš
ɹǵĻش»ҪһսĽڣһܹɹǻӽɡǹǴ󷽵˵㡣Ƿðˡ
Ӿ꽣ĺХ뱯֮նɹǡ
ֱһ̣ɹԾδԸȻɣһżˣҪһؾȻóԸĿС
ɹ𳤽ɿļƷסпܹķȻĵһԸеȣĽ沢δκһŹֵĽǶȣɹҲ֮ǰһȻǽϴȻ߰˲ĽЩȣɹǰѽѾһײ΢Сڡ
ҸıˡŸոǿվײԺ;ƴεֻ΢΢ɹǣԹ˦꽣۾Ը˵Ļ꾧ҶҪˡ
ԶŶòֺĲȻŤСԴؽһ䣡ƺվǰĿԼһ
ɹ˵ţὣնδΪղŵһýĻŭֻܹؽⲻ֪ߵغСӵնɱ
ײҲͦǹսţ˻ս
ʮ֮еĿɹǣʣӸײԵĻУײӸɴ࣬ȫĴڣî˾ɹġ
СһʩѹѹɹĶ֣û취׼ؽеȫɹϣֻ˶ΰķΧ˵սȦ֮ڡ֮ս֣ʹѹƣĻȻܹס棬Աȫġ
ɹǵĶͷѾʼ˺ˮ˽浽ڣȻܹѹסײԣȴδֵʲôʵԵıˡʱʱײԶУܲмײһԶһһ㣬ɹ쳣
ɹţģһëͷСӣһǸձͱ˸ԴİȻҲ㶦Ϸⲻ֪ôдС˵
ɹѾȫŭͷԣȫȻײĹƣһ뽫ʬڽ¡׷ײ֣ʵϴ󲿷־ڶɹǵĳϡײԣһ˳ǹûǹǹɹҪк
˹Ŀ궼ͬ쳣졣
ײԲδܵӰ죬ʵȺ̫ĶϹһֻײĶһֻǶһŰ׻꾧Ķһֻ꾧һѪĶһֻȥź񰣼èĶһֻԭںβϵĶ
βһöָһöԭںĽָһβûвսּսܹ𵽵ѾˡЩʧ䣬˵ʵͻͽһ״ش̼սĲԶȫں֮ǰǿɫĻ꾧
ǵڶμʱͬĵһ𽻸ģʱĴǳʣļ˶Ҫܿεսû뵽֮£˾ȻһԾУȻûиٰܵϻĿУȴҲʵս˲Сá
֮ûнԼöеĽֱָӽײԣǿƺڵһȦһǽתǵʱβʵԶӦԼսԼһк֣Աʱܹ뵽ʶ֮лռBOSSħء
ԭôķǼģصǱ˼ԫƣЩ䵽ʶ֮УȻضĿѡҲäĿģĪԨԴνԫ˽ԵȨߵͳƣȨʮֵ͵ֻ֪ˣȴ֪˾˭صþͺйزһ
ӪԼѣϣͬҲ쳣ǿĶ֣һλħ;ŸħӦԵ˵ģᣬȻᱻɱʣ
֪ػû͸ԷԻὫǧдңǻɢ֪ħйصģվԼߵ֮⣬ֻʣһʳˡճıûʲôѵģĻڱŶȼͣҲΪǡ
һⳡսٻħӿɾʹˣʮ˫۾ﶢأǰߵ⣬Ȼ͵©Ȼ̸·ɡ
ΣǱҲ˲ôˡϧδֽ䵤Ф֮ǰǾԼȥġ
壬ҡĬһ䣬ű㽫˼ȫͶս֮У꽣ĽȻδ䣬ȴ׽ɹǵÿһԼŹɹǵκһ©
ֳһֽ֮ƣֹˣҲȵս֡βҲûݰɱߵĽɫʣĶֻĻޣֻԼٶȺȷѪӲ
ĵһ߳ףؼףݶڵ֮µ׳׳˫ִָһѵִǴӿҪȺβϰ趯֮ʱҵĦһƬȺͳ죬·ȼһ㡣
һƤ͵Ļޣٶǡ̰壬ûϵذβκβ˿Сè˶۵Ӹ˼ȷѪ겻ʱ׳¶ļϸһӣԻǿⲢ˿ھȻһ㶼û֮ƣһֱѪֹմȾѪ֮ȷԽŨңѪתѪҲøʢ
ѡһǿĶ֣ɹǵĶ֮Уȴͷβûгֹֻվһԣһϴż־ŵŮ˴һɫĳɢ촽šһڲڴǰȻ˫
Ϣţ˾ͷ·һѳʵκ˶âǰ
뵥Ǳ޽յǰȥǳŮ¶һаЦݣ˫սӳ


ھʮ ս壩
һƺûнʣֻôֲذţݲݵϵһӡӱĲδȥôһӣĽƶʱֹסŵ˳ʮף뽫ľ޽һԵ
Ƹֹ־ھ޽Ϸٰ˼£ɫȭ׻ס֣һȭ״š
һаɣҫ뻰䣬ֻ˸ţһƿնŶԷٷȥ
̳îˣ֮˵ǡϾôϸ꽣ֶ̳ơˮԪصСĹɢڿУΧˮʢһˮһƬ̹֮а˾޴ͷ­
Х
ĿǰʹɱУƱ֮ǰһˮǧɱʢȻĻʤǱС֮ʱʧȥǣԼʩչǿֶԷĶ⣬̬ڼеľйء
ڼҵãĸʵһּҵļҳһӵ֮УԶʤֵܽãһһڼҵĳ֮£ȴǳǿ֡õܴ˰˾꣬ڼеĵ伮ܹõԴĨȥ˾ʱĲࡣԣܹд˳ɾͣʵĬĬŬֲġ
ڷı󣬲֪жٵѪᡣ
ּҵڼƲĸ׾Ͳ֪ܵڼҶٵۣһпҪһʮٱ
ڼҵĳȻǲҲ򲻹ģһڵĴ֮ŵλһлʱþȫһδŴ󰢿ƺСơȻ˺ԼҲԵܹ黹ʵʵڵسڼһơ
˵λ֮䲢޾ԹǳʵҲǸҲԸĽɫһսδ˽ӣȴӴ˳ڼҵж
δѹ֮£ڼҵ̬ԵԽǿ棬һ˽½ʱڼҵЩɥˮǾ壬һ̾ѾһˡȻûֱ֤ݱǾڼҵڱЩ¼Ҷ˵ȴҲǱ˴֪ġ
ڼҵ˷ʶˮǾԾӡӡ˵Ϊ룬ʵȴǺˮԴ֮ڼҷˣͬڼ֮ͬˮ
ˮոճͱ㳤ХһųĶֳȥǻ˲ɵۣһӦתӡĵһδ;üһűǴ̹ǵľʹ¼ʵĵȻڣȴǱˮҧסա
ˮݴŲƥе˺ǻ޵壬ضʬ֮һĨʬ
ѪȾˮǣͷ̧𣬳Хˮһˮˮɢ
ǿ֣һеУ
һ֣ӮˣɫҰףڴϢдŵƵؿŻһ߿ս̳
٣ɵƣвɣҪ㡭УʲôС֡Ӯһ֡Сģ̳ӦţȻ俴һɹǵ¸ոս˶֣תѾߵæӳʮʱ˶Էϸ꽣ڶԷĳ֮ǰס˵档
ᣬ־һ̳һһˬС
˭ˣУʲôС֡һŵƣһŴ󰢿ƣһλʹŽǣߵõֻ꣬µߵġλС
һϮ߽ܵЧĳȻܴʵԵ˺ȴܽսͣҲǷϵˡ
ջصУһƣȴСơԪصı
ϸ꽣סԷĳ֮ʱ̳ҵѽ⿪ӡͬǾŵӡеֻȴûþȫһǺѹ֡
һΧʱ̳ӽϼķ֮䲻쳣ͣȴ಻ֻ֧ţȴڰԽпࡣ
һߵɹԽԽǻ֮ǰײԶֻӲĽǱɣȴһֱıһ㣬һܿԼѪ촦
ʱƣײԽָ࣬гǹһƬǹӰɹǵӰС꽣ȻҲ쳣سײ˶ֻ֪ӣʵֻרĶ㿪ɹǵĳײһĳɹǿ񹥡
ɹǴŴҲЩԾֻŭ֮Ҳ˲ֻ࣬Ȱ̳ɷ
ɷƮݣֱֻӭУȴȻֱƵֻмܡɷƲûпʯҲûзХ׶ƣȴû˸Ӳֻɷƿ꣬һ༶ޱɷһؿڣΪʬ֣ʤƿͷǺŷ֣޵Ļ꾧һѷĩ
ɷĶҲȫȻأΪһĸ֣ͬǿߣܻлỹֵġ䵶ʱȻĵȴɷ½Ƕûһתһâ硣ɷǼˣץԷһ΢Сʱӭϣֱ۴ӵӰķ϶䴩ӡڶϡ
ǻζʱһ𣬵ֹ䵶Ȼأҡ˼£۵³һѪѪĭмżСɫ顣ȥڵϵĵӸոոȥ˱Եڵأû
˿ɹǵһҲǡøɵԼĶ֣תɷһŻ·һֱ
Ϊеĵһ֣һ˾סΡһС͵󷨣ȴȻûֵκαˡȻһĸģȴ쳣ֳצ·һ㣬ӲԷеı
ԺƣһϢһֱڹĻʴ֮Ҳ̲סżٿطֿ漴̺Χһһһͬʱ£һİ֮һӰľʵѪģ
˷ԣȥеľǸղŻڲԶһͬ顣ǧһ֮ʣ⵹ùлӰ䷨滻ΣԼС
ֳĻ޺ȻϮʶսӾҪȥһ죬վľȻõĻޡ
ִߵıٶȴϢһԥһ£һɣһֻɿݵצͻȻ󱳴룬ƿǰشؿʱצһŻŵࡣ
ǻǶ˶ﾡǲʣþȫӽ̴ԼֱնϡһҽдǳֽĻѱն£ϿڴѪģ
վһԵһ࣬ٵһ£ȻŻŵɫѪҺñѿ


ھʮ ս
еĶֶһͬиϸ΢Ʒ׻֡ν޵һֵĳƺҲֻǽֵ̧ûޱǿֻЩһ͵ͺǮ˶ЩɫҵߺɫҵˣǾϸ˸ġ
ôһЩǿէ֮²ۣս𽥽Ȼ֮ҲŽʵɳ֮£սʣµһⶼǸеĸ֣ȻĶûмԱײһȴȻơ
ɹǷжʮȻͦײԵȴֻʣ߰˸
ĿǰܹŤתսֵΨһϣձɹص֮󾡿ϵײԾɵɹǡԽǵ˺ڣ߶˵սԽֳ޴ļֵƽʱһɹҲƴù߰˸޵ĺϻڴ˿̣ΪĹǵȴκ⡣
ɣŭһ꽣ֱָײ飬һȣ׼ݣ죡
ᣡɹаϲѾĽӲתͷײԵǹ⣬ײһǹԭԼסĽһ£Ȼ޿ɱܡ
ɹײԵﲶ׽һ˿֣ȴ֪ײϷ룬͵ΪײԱһֱŵɵ
ȻײҲڶģͬҪ˵Ǿ̵ɫȫȴҲȻΪУɹǣһɱһЩĿֻǻ꾧ʱı⣬Ҫײһϻ꾧ײԾòͨ͸ˡ
ʲôӾḺԼκһŵһЦô˵ţĽѾײԵüĴ̳һ΢СѪ㣬ײܸܵǽΧŵԩĴ̹Ǻ⡪ı
ײԾǹ񵲣ɹǽײԵǹⲦһԣһжֻ֮䡣

δ˻ý׵磬췽ҹ̷ԼʹõɵΪôˣҵ߸ǰ֪
Ϊҫä۵Ľһ롣ûȭͷС׹м䱻һΪȻȻûƺƴĺͱըҪ˱ܵһôƽ⡣
ǷĽƿնŵûæܡ
ǽȴҲ׷սɻŮ
һתԶĵط̳ǰĿһƬһ޶ܲǿƷǻ޻δü첽ȥŸ߸Ծʱ˫Ѿ̤ǻ޵ϡ
ѵˮĩ˻ôһ䡣
δȭѾ׹ХԴޱܸɴһغ
֣֣̳һ߽ϸ꽣һҫ۵Ĺ⻪һ߶أˮ˵
ˮ븿סһ֣ˮһ޵ķжԺ䣬̳ĻͷҲ̧˵¡أȫҶ¡أ˵ֿ˿ǱЩС룬˵ֵһѵˮʮ㰡
ǱһޱȵĴʤVƣŴС˵־ļЦ㿴ʦӰ̯ǹܣذ
Ȼ̸ЦˣȴԽ
һѽŤתǬһеĲܶΪܡ
е꽣ִţľȻһǰƣײԵǰƿնɹǡɹǵĽײԵĳǹ֮̽ؿڡ
һ˿һ˿һ˿ɹǲĲ濳룬͵Ƥʵļ⣬ܣնϾǡ
ɹڻŽаѾУɹš
ɹǵ֣ٵǰ꽣ĽС
Ѫ˳ɹǱƵ£·ɫ飬»֮ŶĿĹʡ
ЦȫȻؿڴľʹĽ֮ϣ˫ֳֽϵԩ갧Ÿʴɹǵ˿ڣ꽣һ㻺ᶨƶš
ײתɹ󣬳ǹ߾٣ۿžҪɹǵĺԴ롣һǵ֣һж
ԼĺѾֹͣ˫ضײǹ·ǹܹꡣ
ʱƺͣ˼ӣ粻ٶƲƮˮ¹ⶼδһ˿仯Ψ˼ʡ
ڣԸ𡭡ڣõϻ꾧𡭡ڣ䵤𡭡ڣһɿҼ𡭡塭ﲻͣѪĭǹ΢Ц۾ȴЩʪ
Ȼתۼ䣬ѣ飬γɿգһѳսбͻأس֣ײԵǹҲնϣ
һɫӰսȦ֮УһǱӣһְϵ֮ϡЦţɳƣ·ĽĦ
ɹﵴһֽٺĸоϸǰ뼸֣Ѿ͸
һ꽣ƺʧȥɹһ˦
ɹסϵ˿ڣսۣ޴һͬǰȥȻһѱɹýԱһþִϡ
ϵҶӷ׷ƮţͷһƬССҶıǼ⣬ġ
޴ľɹΪɢ⼸Ͱ½۱˹ʵȭͷ½ڵϣмˤѿ˵㡣
ֲɿȻ꽣ֱȴش¡ɹǵѪӽϵ䣬ص
ײſŸŵĳӿ𼸷־
Ҳүŭȭ׻ۣ漤һĿȭһ׹򳾷
˫ֽսһŤõɳȥ
βۿڿлһߣȻˤڵһʱһһ񣬶ֵսѾؿڣȵž޴壬βһѪؿڽһƬذ׻ûѳŵأŲԵ
ɹǵףһĭϡҪҵĻ꾧𣿲ҪҵǺ𣿲ǻϷҵĻ꾧ȡҵŰϷɹǵѾӽɿȭ˻ţÿһȭͷСϡ
ôϣһõûҪޡ
˹ſ³߸롣ɹһָϤȻϹһȭҷɡ
ССڵϹ˼Ȧײһһľϡ
Щ£һҪġڿڣ˻ƣȴ֪ǧ裬֪²ΪұȥûѡҲûӱܡһѪ˳ǻ£ûȥҪȫһҪ顣
֮䲢ûгԹⳡҲǷǶԴǹûʵɣΪ˶ѡвòɱҵƣҲвòɱɡɹǣƽ
֮ˣ˵ʲôһЩʲôɹ˵ţץסҼ磬һ죬ļ顣
һŵֵǮʱûһԶΥŵԵͷУҲŵģֻԼġ˵ţʹѾϵ꽣ȻС
ŮŵҪλײԳŵҪָɵ㣻ЩɵСӳŵҪǻŴ磻ԲŵҪһùޣٸұܿࣻŵԶԶ˵ٶȿɹһۣ¹ʲôŵԣˣֵܣԼֿ𣿡
ɹһ硣
֪һһЩŵֵԼػġδ˵꣬ɹǵѾסĲӣһ뱻ģľǡ
𣿡ɹǵȻ䣬ȴ͸˵Ŀ⡣
мҪ㣬ѽ꣬ԭħ彣ѽû˵꣬˫Ŀ֮㣬·Ĳǹ⡣
ָ߾٣ϹǴӼͷ̳ƺ첻κʹ࣬ɴ΢Ц
⻮·һƺҹѪɹǵ˫֮дŵɫͷ­䡣


ھʮ սգ
޴ͷأɹǵʬҲΪͷʬ
ֻһ۵ϼޣ޹һ֮һĳɹǾ䣬ЩסҲûͨѾ̧ԼֱֽۣʯһԼʺ
ѵһ֮ϣѵν֧Ƶ֫峯һӳƲɵһɹûȥѰҴ𰸣һͫеĹѾֻǳƬ¹ӳ·ѪĹ
ֻ޷ϣĿֱָɹǵͷ­ͷ­һöɫĻ꾧ǳΪ߾ϵϼޡ
ֲţץסؿǰѽĽһ罫Լ
ţ鸡ɫ˫ȴһؼᶨ
˫Ӷһֻ޵屻նĶΡ罦Ѫͺ˵ĲʬδסʣĻޣǷǵûֹסͷ۾ø͡
̰ѸɢʴŴˣϻ꾧Ĵ̼֮£ǶˡǱ裬һҵĳֹ֣
ҧüͷɹǵʬǰ档ǲսƷϣΨһܹסϣƴһѪҲҪػŵϣ
ûɹǵʬսϵĽָֻֻƾһֻƾһ־֧ţһȥ¾վ
ؿھҵһεѪ˿ڴšȻվʮֻĻޣһɣһɽȴ֮еһС塣
ѳն꽣񵲿һѣʱһѵȴǡÿɹǰѳȱϣȱӿһ죬̳أǵնһƬˮĻ֮ϡ
ˮĻǹ⣬浲ǰ˫ֳһ˺ۡɹһ֮ǰս壬ڳ˲ֳ飬һһӣѸپ£һ𣬵ֿ߳ˮһĳһǽʮҪ꾧Ļޣһֻˣ
ΪǣͷɷȻЭȴȻδŤתƣ˵ʱ̮
һֳ꣬һǰѶϽȻԡѪȴȻǰ棬ı϶ʱ˼˿ڡ
ƮҡС۾ֲһ˵Ϯ̳ͬʱֻУԭͲι̵˲ڡɱӿ룬˺赲ǰһУǹƸͣɹǵĻ꾧ƺֿɵá
һֻޱնϣʬһء
սϵìڵϻһֱߣ˻Ƶߺ洫Խ
Ÿվǵߵĺ棬ʮ˭ҲԽһ
ת﷢Ц
ͳһĵݹûоܾӹС
ƽһߵǳͷǰ棬꽣΢΢ֱ֪ڷڼ£ͷƿһȭͷСĻ꾧ɫĹ⻪Ŀ
꾧װָɹǵʬ̣δ
񾭲վǱ߶ġ͵͵˳һۣСֹšӰһһǰһ֣һȭСϡֽһúϺס
æȥסҪµ壬ǣԼϵˣ۵üȴ֪һȭʹıоŷֶװġ
촽˶һ뻳Ҫʲô٣˵ҪҰ㽻ѣ˵ӻŻȥǽ
ӻͳһͰ͵㳮΢΢صݵǰ϶˵硭ҡ򡭡
סˣĸ첲ּᶨǰ졣
õ֣۵һˤڵϣץסĿţ鲢ï˵磬Ŀɴˣ˵⻰ʱͶ룬һš
ιǱλпô鷳æһɱɡŲԶǸä۽˵ۼϻ꾧֣˳ŶʱըƻҲȶ鿪ʼɵ飬·첲ϵǱһ㡣
ʣ༸˸÷ҩķҩðİŪļҵ׻ҲǰܹˡЩվĻԼЩΣѡ
ײԵȻЩأ꽣Χŵԩ˿ھĵѾ֣ʡһ׸ײԡ
㲻ɱңײԿȻ˫ˣԼҲ״̬ԷȻɱԼʵ
ɱ㣿ΪʲôײԽҩ
ײְѳǹڵϣָָԼԴ˵Ϊﻹһϻ꾧
Ѿһţһž͹ˡҡͷ
һţǸûСŮ۵СײԼ
Σ˲ôһսҸҪһסѡιô˵Ҳ㲢սôŲҵƷ˵ˣҪһݴ񣿡ԭҪײԵļ뻹Ƿ̧첲Ĵ㡣
ҿûҵĺӲŸոյءײŵǵߣֿ˿һľͷһĻޣЦ˵˶٣Ȼ˵ѣ
ײ˵תͷȥä۽ͺŮúܣҲǵɹǵĸ֡ȴ£֮⡣
·ǽ³֣Ŷħأһ㣬йأƱɱ㣡˵֮ߵŮתߡ
ιвɣ·Ŵģ񾭲㣬仰Ҫɱˣ롮Ǽйء㵹˵ļ°ι߰㡭СУ뿪Ȼ˫Ŀȴδκϰ
ǲôġּЦ˳
ͬûдԹԵЦţһɻ޿ĪѾֲ֡ЦˣҲų뿪ֻµǵӡǣڳЦ˭
һߣѹȻڣȻײҲǸϼˮ׼ĻޣȻոɹǣ˵һһأЩǿܹ̫вЩ޴󲿷ɹǵĲвӴ
ͺСʱ򾭳ĸ۲Ƭоǳ䶨Ǵžȱ١ֱһ̣ײߵһ
ɹµʬͻ꾧ҡ˵ɵڵأϵ¡
첲ʹޱȣϵöӵƾɣһۿȥ۵Ĵָ氲طһöɫĻ꾧ʶͶУоޱ̤ʵ
һǵһУȻҳŵǰ㣬һֱһֱߣԶԶ㡭ң塭ţ¶һ˿΢Ц


ھʮ ģһ
һ޹֮ÿ׬ջķᡣŪ˹ķ䳲ȻڶⶫѾûʲôãص֪Ƿ佺ȴƳ䵤Ĳ֮һҲˡ
Ȼ󣬽ʶ¸޹ʮ֧С֮һĸСӵĶӳ죬Ŀе֪༫߼ֵϢ
źβõʥУβèʵȷѪ绢ħ𼰾Ǿ棬ʶ׷С
ȻȻоȴҲյնɱɹǣϻ꾧λͬʱ֣Ӵŵ˻꾧ʬմɹǵ彣˵꽣ԭħУҲԭˡöǵĴָײԸһֱûأҲֵװɵ
ĺôײѣײձɹǲвȹԼµĵ֮һ˵洦Խչֳ
⻹һСϲǺѾȫȡö̻꾧ľǰһɫĻ꾧һţҵĲཫһ̡
˿̵ֵһײԴկһƫ磬֮£ɫС΢ҡҷţ޹ܵĳƺЩ롣ҪʲôλĻžǴǻóڣȴһҪϧػ뷨˵ڼСã䲻ǣȴܴĵʡ
ļ򱻲ú˶Ա׺ȫװǰ㣬Ĵֱʲ˵һʦͨѧɲŵСʿ𽡣
ڷص·ϣ͸رҽ㻤˵ĹֱϷɴΣƴڻˣںҪ漸λ˿ڵʱ۾ðɱﻹŲ֪룬Ų֪ĶСֽˣ˵ⲻľͷ
˵װءЧ֣βһֱϵ˿һʣǿɲҴùͷͶԶԶģȻ͵ҽ¹ʰɣǱںк󷢳Ĳҽ˾ͷƤ鲻
˭֪أ˵ֻҪһ¾û𣬿ơҪ̳˵
ҲܲסǲǻҪŲԶһһʣǼ˷ǳĬ߿ν䰮Զ𽡱ˡ
˿̣˿Լϵֳ˳ֱۣϼ´θʲôúβԼˡߣǾ˰ɡ
⻨оһֻ񰡡ʲôţԶԶؿţȴҿΨйλ˲ή
򡣡˵ȻȻ꣬ȴ֮ǰ˼ְˣǿϻ꾧̫ϣ˶δΡ
Ľǻ۶ϣȴֽһλһڳȻװϻ֮Сϵ˿δȬÿÿǣ˶е̹ǵʹȴںָʱСһϸСĸ붼û˵
˵ڹ翴ĻҺȻˡֲսʬͻȻðôһ䡣
˵˭ǽʬΪһ䡰򡱶ˬСһͷϣ˵ڵʵѾȺǿö࣬ȴû˿ڷͷɼʽ΢ȴڡ
ϻСĵط봢ָתҪһ仨
ɻˣȥת԰˵԰һԺʹ̫̫˽ĺǰ;ְҵβñӰסȴ˵ôûĻ
ʹ̫̫˽ǹܼңͶ̫̫˽Ĳǻɣͷʡ
ôǵûгʦأ̳˵⻰ʱһа
ûǣһ껹¶ˮλŽһƿУƿԭװʮĵȴտҲֻ䵽ƿĵز
ˣ߶ôգҲǸõʱˡŪúתͷײ˵ײʵкܶҪæʱȻΪ˴ŻʱС
ҾƺӦ˵ʲôȴֺʲô˵ˡײԵؿҲȻűѾָ࣬ûʲô󰭣Ǳǲ˿ģҪ˸ʱĻ죬ײһ⽫ЩߵĻ꾧ڳ͸˳ˮ顣
ʲô˵ԵԻټ˷۾Ц˵ֻǷ۾۵üͷԴһ£һ䡱˼˵POSEܿ˲ǡ
կ⣬ײԺΪǼеʵֻײԸӺɷɷȻɹɹԵףؼʱȴס˿飬˵վ˶飬˷ǵûܵײԴѹõáҲһ꾧С
ӰָȴϵıӰ˶ԲôϲС
ɷɹǳ޹֣һǷɷＫΪϤԩ·Ǹѵ򵼣Ƿɷ֮ǰһսвûôˣţ԰ȫࡣײԸɵɹǳΪһͷϢѾΪײ½ƴ֮һ˭ҲɷӣֻҪϳ񾭲һ·ͺ̤ࡣ
ʱȣس̵ȴвͬ޹֣ڴ;УŽš䵤ȻȥФ壬νƼŵȻԼļвһֱﹴФµҩһȻ˽ԼعںõĻ棬ǾжЩϰ¡
磬είн𵽵ǶٰӦûµİɣͻȻͺм䣬˵֮ľ뱾Ҳôһ¾͸ԶЩšһѣȻߴ˵ȻȥԺҾ͸˵޹ͻޣ
㣡ʱˡ
ǹģİ
̣Ҿ
㻹ܣ۾졣
̣ٶŤһ
ǶPԺ㶼ñ˲ߣ𽳤ȹµСضһ¡
ˣ㰮ô˵УҷˣһǹԱ磬µĵѡ˵ţͳһͰ͵㳮
Ǽű߬ýĳƱ̳˵ֵǷˣ˵ҳԿ⻰ϵʱֿ˼֡
˵ίн»᲻ǿ߷ָլԺģʮʮźţ̳Ȼʼ
ι̣լסôʱùʮʮۺֽߣֽ֮ʡˡֵü̳
Ͼôε˵˶٣ŵڤ֮ҴȥۺһΣμǸʲôеᣬټˡҪǲȥģʱŮʱľȻֱӻȥ˽֮ϽҸɻ˳㿴Ӷû
ûԵģۺȻȥ֪ˣȥزɩȥɣҲǣүǶøϱСٺٵЦ˵
Сɩ͡ϱĳƺã෴ˣݺšһѣ˵һ㻳һֻܵĺӡ


ھʮ ģ
ֱ߳޹֣ûٶȳ֣Ļޣɷɷǻ˱ᣬ֮£Ǽһ𵽵ľ޴öԲƹ鹦ײǱߡһҪ͵£ײҲҪһԼʵ߶ֵó˽
뿪޹ֺһξ룬һʿӰǰͬʱֵĻǼֻδĺʨ
Ϊ޹ʨӺʹ󹷵ݣû뵽ɾ͸㶨ˡ˵ţһǮò״̳ģѾüˡ
Ҫ᲻뿪Դװٽȥ̽ףôġĪﺢӵĸˣһݾЩ˵
ι˭磬Ҫ˰ѳƱһץﵽʨϡ
⼸ֻʨӴӹ޹ֵʱʱ¶һֺӣȴһֻֻ˳÷·һ㡣ǽأǽʿȴҲо⼸ǲһϢɵö࿴Ǽۡ
и⣬λβ˵
㺦ģҪٱСèö籧㣿ȵԼϣ
ͺβͬʱܾ顣
ʣ༸˸Ѹռһֻʨӣһʵͱвĺ𽡣
ҪＷ໥һۣǼƣû׼ǹûʨľҪһ޵˼
һûúԸɫشںʹ¡
һֱŲһץûʩκȥƷٶȣƾǺʨԼԸš
ſ˯š¹Ĳţüͷ̫ѨһһۣԴõ꾧֮һֱͣڻźФ龰õģģһһ顣ȻǺõĳ桪˾ñطȻ»ԳƾԲʱϣԼԤķչʵȴпᣬȻʵĿǰȻԼԸ֮С
ΣԵöݵöࡣڤĸߴǽǰʱе߰پʮԤݸոɡ
ϣôȻֻ½ĸоҡͷԵ˵
Ϊһ·ԡѪս֡ɽۡĸоСԴص
ҵΪһγѪȴ̼ĳ̶ȻԶδﵽɽۡĸ߶ȡߺţҲĺβԴû뵽ββΣ׼ĺʨÿһͷֻί뼷һ
عǸ˴ԼŮ
Ҳϻݹ
ֻһǿһۣͰѸӸϣϻǰС֮ϡһ˿˺ͰԹܾû˵ƺԼĻ֮Уû˴мѹֺͳء
ã̧ͷһۣĵؿڣ޹𣬴ɹײԶЩ꣬һֱ൱ͻȻйذɣ
ɹһս˵ĩּһ䣺ҾŮҲһºײԽ˵飬Ͼȣ֮վͬһߣƺͿܻõĺôҪҲøֱһЩ
ͷһῼǡ
ͱͱС˵ίнίн𡭡
С˵ǿŵĶͱԼȻװѹúܵ͵ȻɤţǹġίнԲ٣֮ǰһ£ɹĻ꾧Ϲž޲˵
ƽϲѾдϣΣȴȻϲɫüɫ衣
ǣ䵤ͰˡӴָóǿŻ꾧âӳС
ϻ꾧ļֵӦʡ
ؿǣФжҪҲӦ֪꾧ݹ˷۾΢Ц
̾˿ؿ˺һۣȻˣǱ㡣ȱϣûУŻҪϼա
޷Ҳڹһʱգ֪Щ϶Щʲôҿ԰æ취ص
ϲ㰲ĵȴá˵
ҾǵȲ˵м£ǻ꾧䵤Ͼǿڷ꾧ǴɹԴڳģܾøԻеǸץץԴʣϵıѾڿԲӰ졣
ЩεЦЦôʳĹ⡣ֻõ꾧֮ͷŵĴܣԻ꾧ҩ㾡ɷġǷĩ֮Ƿڤʡ
㣬˵Ҳûãںֻһŵҩʼ˵
ȱĲϣеһЩʡȥһЩʱ䡣˵ţݹȥһŸոдõֽӹɨһֹۣķ佺档
ίнԺһ̸һ·λȥЪϢɡһлҪ˵׼峡ˡ
뻹ֹ˵ۻ᲻Ҫˡһֱ֮⣬˶֪Ҫʹħ顣
Ȼڼ˶ȥϢʣѾ֪˭˰ɣҿǼλķӡѾ⿪˾״С
ǣȥʯڣҲøɡص
ǿܹ˴ҲѵáǾҲˡ˵ƺЩ¡
ʹ£ʡ
ˣкã㣬ûʲôҪҵģʡ
ҡͷ˵һȥ֮󵽵۶ҲһǶһİɣ
ͷûз
ûлҪԼ˵Ҫ׼뿪
ͬҲҪȥ룬ڿʼôһ䡣
£ﲼԴ۾ͷָ
ǡϡ
ôҲڸɡЦЦת뿪ЦЩΡ
ǵδء仰û˵ڣȴҼʱռĽ
Ŷˣ뿪֮ǰȥһۺȥǸʲôеʶһ¡ŮûʲôҪĶеĻ˵ʱҰȥǰվͻȻ˵
֪Ǹ᣿ûʲôҪ£ֻӣ·ţУʱԼСЩ
޹һѲֶӣ˵ġģֲȥµġȥۺǰ䵤ûãݷһá˵ֽ꣬˽ѲֶӺ¶ű뿪Ĺ
ڻ꾧֮ḧǸװλϻȻ뵽ƺڼҵĳǰҲۺҲҪμµᡣ


ھʮ ģ
֮ǰ˵ۺеǸνᲢǵ˼ǰֻҪ΢еǮȥѵģôҲﵽ˺ʢ۵ˮ׼ҪһλݲС
ҪϼҴڵذԼŶӶȥѲιۿһѶȵģһԼڹʣʱôװʧ˾ȼȥۺۺ֮ɻ굤ʧȥЧ֮ǰڤȻټ崫ͻؼҡ
һ˱ųг֮⣬ԸιѳεĻᣬһĸԸ֮¡
վڤĳǰĿһԶȥʺͶʮʮCCĳVߵӵĽĿֵ쵼ˡ
ۺڤ֮ľ벢Զ޹Ҫö࣬źʨĻһ·̾ܵԽۺȥ·ϾԽ֣ǼԭԼ˵⣬˲֪һͲۡ
ڹۺ˹ħ޽ԲΪ棬ͺñʢҪ߱ѵˣҿܻ࿴ۣǻħض⣬û˻
ۺߴĳǽ˶ʱȻ֮ǰҪһǵ̳ʱƻڳǸԽڵ˷ۺʲô¶һǳǵ뷨б۾˳Ŷ飬ȻŬŬ죬˼ǣǵǶְ̳ǳᶨҡҡͷǣԼŵʨӺһ
УǣΪ˽ذ޵У¸־ǣһˣһ˵Фһĳζ˽ĳ档ƺһжѾȥþúþ˰ĬĬš
òƽҪ֤Ҳûգ͵ɵİɣ᲻ᱻץѺȻǿǲʲôİ̳Ŵǰӹе
ǵÿģĶطβ˵䣬֪Ӧùһӡơ
˺β뷨ҲЩǣ˭֪ŵЩһǲǺгҪ֪ۺֵط˼ʹϵ۸ӣ֮͸С¥ĵƵģһЩ첻ԸǲǰԼǹ۶
ôزŸǰ취ñϸвۺȫ֮ʡھмʼˡ
˸Ƿתѣһۺߴĳǽ˿ΪΡΰ۷۾˯
ǣһֻ§ŲһŵĹǰ΢ЦųһװбˣһǸӳļһʵλ磬ֶֻ֪ӵǷѾֵϻصУ˵䲻ɫؽһɫĻ꾧˹ȥ
Ļﲢδ˵ԼʲôϵǴҪԷķӦȻӦˡ
ǹ޹˼ɵֽӹ꾧ڻȻԭһ϶ʱųõЦݣȻǳ¶̾еס
λֵܿˣĲɣ޹У֪Ϊ£ĻڳеżҲԵ޹ȥѰЩ޹ﲢ̫ƽ˵ǰϼɹǱɱˣҪȥڳﻨǮڻִǸǣиͬУ˹ٷݣҲ᷽ࡣǹѿ죬¶һڻЦ˵̸Եͬ磬ȴ֪ɹԴʵվԼǰɹǵʬҲֻ޺С׹С
˵Ҳʶǹзֱ첻Ҳ޳Թֱ̧ԼĹϵװ¶ǿơ
ǹһۣͷʾԼˡָָļ˽ŵǵּˣһ뿴Ƿлɣʶһۺķ˵ۺᣬո֡⻰٣ȥԵģںɾǴˣողźֿûãô᲻֪Ȼ޹֡
ǵǺð죬е鷳˵һ£ϴ˻˼鷳ȫ޿ܣĺͲˡ
̻꾧ͳӲЦͷλˡ
ӹŻ꾧¶ɫȴûջأǸɴֵݹš꾧ЦļȻλϵֵܷǳ⡣
ôҾ취кһҪ˽ǡ
⡭λûйϵô¶˶ԹĹУֹĲģȫģԵǡôá
޷ֵӦء˵˭ۺ£Ҳ˵ʮʮλ򣬾͵ƾۺ֮ڵС֣׼޻ء˵
֪λôƺʵ
ϡһ£Ӱ˵ľˡĵͷ⡣
ӰĿô̳һ˵ôһ䣬ĹǺСӾ²ܲܲҪµô
βһԵһСûֱ
β˵ģݣûôùϲע⣬ںβŶñԴһ£ҧѹ˵èѧãʲô
βٺһЦػصȤñȽϹ㷺Ҳѧߡ
ѧãɫèǸH߰ɡ˵ţȴһס׼ߵĹϣȻùϵǡܹ˵⼸λֵ湬ֵأҲ࣬µһ⣬λֵܺȾƣƴǡ
ϵǶʱϲЦտ˵ſϴϽѻ꾧ˣһ̻꾧ùÿ˷һš޹ֻ֮Ѿ꾧ָٻ꾧Ϊίнһ֣˵ϸһȴҲǲƴֵϧ
ЩǮƾͿԽύսʵ𲻵ʲôãЩʱǵȴύײ˻ҪЩͷܹպܶ༫õ鱨ײĴﲻҲм飬ͨÿǡ
ԻһǮԼ͸ۺŸӵĴ֮УֲΪ
߼ڷߣǱȴһϣⲻǹϹôϵӰֳŷкˣĥ治һķء
ѭȥһӹȵһλϵĿ빬£ɫҰףȦأЩ鸡һǸھɫ֮ǰڳλ˵仹ʱǰѻ꾧ȥ
ӹվһʮҵ꣬Щδѵĺһͷ̷ܾ񣬲˧۾ȴµµתţЩƻ
бһ֧ӣһɫʱһ䣬˵㡣
磬Ҳ˰һ⿪˵ɫ֪ϲá֮ǰµڼҳ


ھʮ ģգ
ˣָӲʵƺЩ⣬ֻСצӲͣţεüְָ˹ȥ
ߡһ
ҡҧŲݾԵΪм
ҪʼˣҪȥ׼һ£Ϸ磬⼸λ磬磬ˡղԣʶȤظԼ˸̨£ȻʩʩȻسȥ
һỹһʱ䣬´󶨣ûȰѹϺͱϷĶԹ˵˿͸ײԺɹǵƲ࣬˵ʵְλ޼ĵְţⲻΪЩˮͻ
էòҪϷ̫ݣȻ˵Լۺϼ죬׼ʱͻʲô¶ڹϣȻѾͶʣȻӣԼ֮ǰЩ꾧ˮƯ
üͷʱչʹϣϷ֮ìܾԵΣ
Ǻԣ״⡣ҧгݡ
ޣɵĲҪ¶ѵôϷͬӵۣ˿ۺһҪλвɲĳЩŷɵļͥŮмơ
ﰵ˿ĵòɱ֮֮ޣôƨ¶Ҳܶ첱Ӵ֣ɼۺǷ˳̫ƽЩسŵĶгˡ˵ȷʵҲû¶޷ǾǺôӣһ˵ĵͼ֮ĵطһս;
ۺõľ¥һϯһѻ꾧꾧ȥڰզ£ϺͱϷĹϵһٰʮȼת˺Ȼ֮õþ͸һӳƵġ
ϳŻ§һƹͷ˵ϡϱϡǰ¶ֵвԵġġĵط㡭ֵܡһ˵һͷһ¶ǣһʹǱֵһŻƻ꾧
ϷɴعŰӣһֻϽЦŵĹţһߴ˵û¶ȥ͹ȥֵҡҲСáá֮㡭ȥԺ󡭡Ϲҡ͡һһˡˣ˵ҲԼһȻ󻹺ܺذѾƱϡžһˤֻصø𾢶ˡ
һˤһҪ֪񻨵İӾԱȾƹöࡣһھ룺ģϹˣɲһôһʱ䣬̨ϼƱյոǵ÷·۶µɣ졣
ҪĽĻҲŶյߣһǼ²Ůһ߽˵ţ˵ʱ򣬳ȹµСŻСȶϲͣ
ҵĽȾơҪ룿ƤЦⲻЦػصȻԽŲһ㡣;ýһʹϵľƱûȣȴǺزһš
ν£ԲȾơϺͱϷΧһŴԲߣ򴩲ͬšϷλǣ˵ʲôҪһֲֻôӦҲôĺЩм䣬Ҫͷȶ˳ʲôľٶʱ㲻˺ƤҲδΡ
ȾҲԲˣʹͷϰԼǷƺϵｻֵ޹أʵϣҲȷʵ޹ء
һٷԵҹʱ֣ɢȥһԼԵԽپۡ
Ϸ˰źסۺкܽ͹ϻһںǰ棬ʱ취ͽֳѾȵЩײˣеǵڶ᲻ᰴʱ
ĵЩ࣬ϺͱϷ绹Ǻܿ׵ġֻνϺϣķֽ粢ԣԭλģŵ֪ԭȻһֱͬһλÿʱ仯ŵģɶΪգٴضǰգѭ
в֮ǰһ˺ζѪζȸζĴũóгûд۶ڣûдߺȵСûӵ̯λӳģһΰĽߴ󣬸ɾ࣬տĳոսɵרݳƷĸ߶̳
⡭Ҳ˼кУĲݾ³૵˵
ǡЩⰡĿνУҲеɡϷͣǲֹ֪ɴۺʮʰĲҵ֮һϷбϣݣԱ̬ȻáȻͺܶн֮ĻһｻҪһѵġٷ֮һ̫󣬵Ҳ˽½ףǳû˹ˡ
ĸ˵ﻹһ˵˵ʵϺĹɶ˽磬˱˼ԫ֮һ̫΢ԫ
кܴ󣬴һ춼䲻꣬ȻҪصһһεϡ
ſڻֳһСԭйϺͱϷıȫܹ볡ģмֵܸߵƷҪԻҪ볡ߵʵͲۡϷ͹ϾЩ޹⣬ȴҲһ˺еĹأһɵذѲѣŴӲǶó
һڳɵۡһѽһͷøղŻ۸ڶùȻ˶޹֣ɹǵԴ彣ǻϵõġϷ빬϶ȫµʶ֮ǰΪֻǸǮԩͷύҲֻǿǮķݶϣһŵ亹֮ġ
мλϣβЩλû˵λ˵ݣҪ˵ǼٵģβζѶñժ룬ƺ͵طһЩԼںӰ֮С
Ϊһ·չҪʲô㣬ʶôˣͿ԰׳պһ١ٱиװƵĶһѼ̧֮ٷǸƴսһƨծɵƸɵۣŽǮЩҲһĴȰޡֱһ˭Ҳʶϡ䱦ǡ֪ļֵǵͼ۹ãӵĳٶ̧ۣԷǮóѹˣʱ˦ɹʬ壬˵׷ۣٶ֪壬ŵƨͷϴϷЩûз
ĶֻһȣСĵȣһŻɫǣ֮仹ǹɢĳķǡһ۾Ϳ۵ĽһˣǺ޵Сү
˶ЩɺϷ͹ѾȥǶֵˣںй䣬һЩСǼԩͷž͸ĳȥʱƷοһ
𽿴һҪֻͳһѻ꾧ȴδֱӸǮúض½š
ѡһһɫڤװεèǷսָԵ㡣


ľ Ԯ


һ ټ
һעƽвԶһﴫ˴򶷵˸ո߳У֣ȴҪֱŤԳȥֻкŴһϡ
˫һһǵƦĺ¹˼ҲǸֵĺ¹ѾΪĴڣһˣ϶ͷոʱǵ
ԭĴ㼴ҲǿΧһ£һǣȴһ֪￴ɫƵļһ᲻ְԼˡѾԼ൱ټˣһսǸŮһԹ࣬žԼļơ
ȴ֪ǳȻʵǿֻ࣬ǹˮΪüԴԼڵѾܹӦˡǳȺȷʵһжԸҷֳ˸ԴȴҲ٣֮·ʤһ
ۼˮҪսپֱӿһǣ䲻óȻ֡ϷˣԷ˼⼸۵СۺܶŹʲôҲ¶ҳ˵±Ϊ⣬ǶԷȡ
һ֣ɵˡƮɣֻʵȻ衣Ǽ¹δӦĿ㿪ʼɢϵıׯضϡȻ컨ͷ׷ɵӰҫ۵ǹ⣬¹Ϥأ²ʡ
ɢ裡³⼸֣⡣
ɫޱ䣬һ˲嵽ǰ۾ʣĶѧģ
ҡұ㡭壬һſڱʵʵ˵
㣬Ф壿ʡ
ͷ
Ϊôӽָóǡ
ǰաܴѾһЩߡ
֪27šĿѾºͣ˷۾ǵ˹ȥ˵ȥ
ˡ
ͻͶһңѾ˱Ķ˵꣬תҪߡͻȻվסʣ⼸Ϊʲôͻ
˵ұ㻵˵ǣһǡδ˵꣬ͼ꽣ˢˢˢϵļֻ⽴Ҳ̶õʬâɢβѾʧǽߵӰУҪȥұϷ͹ʿɱСå㲻̫ȻֱƨˣǻϷ繬¶
Ŀࡣ
ӿڴͳһͰ͵ֽƬӸеַ绰¿ҡ¹㣬ұؾȫһֽƬС°ࣿ
̧ʱѾԶβҲص˶֮УʾǼǷĵùɱҲɱˣʲô鷳
ӼĴĵطǣߺʨϷ繬ϵۺ֮ʽ
ڤһƿʣٶЩʱգ굤Чá
ˣҴۺߣҪ֮ǰȥƼ굤ܲٸһЩһҲ˵°ͣƺЩ֮ǰύϺͱϷҲǴҪȡۺ˼
ã˱֮Ըټһ£䵤ܽӴ⣬мǡ⡭ˣȻѾȰҲáͷ
֪䵤ܱ䣬ҵһų䵤ʱűǿⰲҹЦ˵
ǲǰŵġҡͷ
˭ʡ
ˡһ𰸡
ۺǵƻֺĹţֻ÷·һ㡣
ҲΪ˰ɣ§ļһ
ǰɡȥĶ̳ʡ
ѲͷϣָϵĽָÿ쳣£ǾΥĴ̫ů⡣תͷ˿ͬ飬ڵؼңҿĹվĶ˵꣬˾볯˸ָ

һ߿ǲʵţϴʽӾµŮŵš
ӭ١һӶĵ洫ڵǰɫ԰ףһֻץŸŻ´
ãʲôأôάǣʡӽʳָ촽ǰһƣһԵشλװǴҴںáǴʮʱ˿ĳ̨һݲΪֱֳ2010괺ᡭ
ֶµع˲ɨһſڵ˵СèˣλǴĶģӿ̳ʱһ˿仯仯ؿ
Źˣβ˦žβͣһż˱һι֮á
ħ;Ǿеˣǵ飬ǲҲ͸¶һЩͷ˵
û˵֣Ũ֮ơ
Ǿʡ
ӵͷ
ŶŶһ߹ȥӼһߣڵǰŪš
ûʲôҪʵģ·Ӿˡ
ûգżƱȵ˵۶ֱȥͷҲ̧
ඩһšͻȻڡ
ŮֱӲô˵㲻ǿԼٰսô߶š
ֻǺȻһηɻϡӵ۶ʱ¾ûˡﻮһ˿ƺįһһƱ֤⣬ӳ֤԰ġ
ܶС˵ﶼдڷɻϿһġβͺ𽣬¶һҶı顣
ƲƲ죬ִ򿪺չ˾վÿ˶һƱ

һ·ķ쳣˳ϴȥ۶ͬ˵ʵǵѾ̫ˡȴĽţһСʱḷ́һֱڷš
ûдκǾôʩʩȻ˷ɻóֻţԼͷûкңԼ·û

Լ˰˵ô֪Ǹһ⣿ʵ
ǵ۶ľưɽ֣һ䲻Ľ硱СưɣĵӪҵʱյ˾˽ȥţǽԶһ䡣
˵һ֣ʼʶġ˵
ФҵĴСôôᵽưɳ裿̳ʡ
ǮҪǴȤ¡βһھƣüͷһš
ֲһ磬ǵ̸ûõһֱǵı飬ȻϸҪ֪һȴЩĲɣʱſżΡ˿̣ûʲôǸŮҪ
ڣſˡ
ŵɫȹӣۺɫķңü۴µЦ§һֻССİèֳФưľƱͷк
ֻʣһӰֻʣǸ֪˶˶õŮ
ֻı飬֪ФˣʶȤ뿪ĶҲ˸սŵע⡣
Фתͷߣһ˲䣬Ŀ㣬˵ǧԡ
627գڳʶĵطڵٴ


һһ ټ
ιιǸĴ塣ͱФĸ첲Ц˵
վץǰıӣַ£ϼǰȻˣʱ򣬾֪롣
ּˡФ忪ڣůֳûʲô飬վФľ̬Ц
Ф屧ŵСèһɳơ顣ĲŴ۾һ䣬ФСצӡ
ǰּˡСҲڣոնûע⵽һֻСè˵
֪С㣿ФԵЩȡ
֪֪ܶ࣬СʵҽУΪɤƵġһڣؼϢ˳ź䴩θص˶٣ڡ
֪׽˶С衣֪ա֪ϲ費ϲȣҲٺȿȣֻȲ衣֪㰮ţͻرϲ㣬۾㲻ϲ֪ܲţ̻֪ÿƻʱиλĴʹС֪ȥư֣סʹһֻèĴǰңǺ˯źܾɵС̺ӡ֪㿪һɫļ׿ǳ棬С죬һֵӡ֪θã˹ϳɵζУɹ̫̫ͷۡ
ɴ۾˵塭˽̽ɣ
ûФ۾˵֪Ǹͷȥģһ̨֪ѧӢﲥģʦ˵ĵĺܺʫ衣֪һ˫ɫѥҲǷɫġ֪һȿĹ¡֪㵯ָʹ֪ϲ飬ΪĹâ֪͡ϲõ廨֪ϲ֪ϲСӡ֪ʵӺСĺ󱳺Уܺ¡֪ǿ̥ǵλá
˵˵ۿͺˣФ۾˵ݺңȴûһ
֪˯֮ǰﵥ֪ϲĸǡALLTHATJAZZ˵һ׸裬ȫ綼㡣֪㲻Թ⣬Ϊϲ˵ѣ֪Ҳκʵ࣬㣬Ҳԡ֪ʱ봩̿ĻɴҪЬè䡣֪һˣҪܴҪᣬҪ㣬Ҫճ㣬Ҫܻὲ£ҪСѼӵĹ¸֪ļԲãÿҪʶ磬ǻǺܶ飬ĵģĵġһΣǵģ̫̫࡭
˵ȻͿƲסʣһ۽ǻ䡣䣬բĺˮк˵Ϥû
Ф죬Щ֪˵ʲôֳҲе㲻ǰ
𣬹ҵģǵġȻʵŲФش𣬾ԹԵؼ˵
һ£һ꣬ĩʱѾưɵĳ͡ľưɣʵһߵľۼأľƿʹˣҶϲ֮һ˳죬ţ˵˵Ե顣ɤŵꡣ
ʱưĺܶഫԶңһ༶ˮ׼ĸ֣䣬Ѫȣ߰¶ʱһһСͼһ˳ݣСͼܱ˵ѣеСǸеȵĹ˵ڻϱ˷˵ţһԵһָָ
ʱ򻹲ĸ֣ûгһ׽硷ĸ裬Լǵʱӣеţӵض˵˵㣬̫ˡ˵⻰ʱƺܿɬֺһھƣͻȻ˵ʱҲȷؼӣǺȰټӵá
İ֮ȼ׷ʵأ
Ф˵మˡҰ㣬޷԰ΣڻұǣʹǳǶԵһԶҴ¸ңƯãǳΪȤĶǺ˼ɵŶֻûʲôܱȵϺͶԷһʱҸͿ֡ţʱһֱమһ㽲£ᳪŵҪԶһҪһֱమҪһ˷ˣҲĸԸšäĿ黰ɵÿɰɵÿЦɵÿɵۣɵᡣ
Ϊʲôһ᲻ǵ㣬ǡ𣿡ФͻȻʵЩЩ档
ˣΪҵݡҵݲĸĸܣҲΪһ𣬼ٰȣҲã뿪ңҸȻȴҲŸʹࡣѾƲס˱
ݣֳʵ
ǡµǲּ䣬ҲǸողŻָ˵ţƽ죬ĺΧţǲ˼Ϣ
ħֳһ䱸Ϊսħȶ쳣С
ûұħ˼Ҳһʱȴû뵽ԼһԸǣҡ֪Щڼν˼仮һþΪɽ粢Լң⣬˹ħʵʴ·Ӫһ˼ԫΪһħħ֮һΪסФվԫһߵģңȴǡħصĸ磬׸硣¶Ц
ֳ৵һ¾ʹϵĽָУսš
˽͵ˣֵ˵
᲻衣ˡȻϾ̫ã˶ֵַһ£رԫƣ̫ҷħһйСϣƲס̫ãΪһȥѪϵԫҵռ֮㵽һ㣬ֶһֶһʱ磬ϼ֣ϵһжص֮ǰÿ֮ޣʱٶȵֹʱʵոյ
˵ƽЩ̾˿Фǣؾʱתһ㱻ţһδξమֱ𡣺һֻУֿһЦҵõһų䵤
䵤˻ָʧȥļĵҩȻⵤҩ֡
ͷûȻҼһУÿһУ̹ĵİ˺ѷεȫˡһȥħΪ˵ķܺమһ죬మһ֣మһ룬ٴĴۣҲԸ⡣ʧˣǣǱֻء
ֻ𣿡ʡ
һȻȴϼʵһҵ˽Ľķҵ˹׼Լ꣬޾ֻءұûɢȴغ;Ǿħһؽҵʶ֮УҲԵ֮ˡȻûҲʧȥ˲ּ䣬ʧȥ󲿷ʵʧȥ˱˶ҵļ䡣˶ңͺҴδϣ޿ǣ޹ңֻһŮҵ˿̹ǵӡǣҸ᲻¡ԫΪغ;Ǿǽ֮ʱһͬħ˵һ˵ô࣬˵ʼĩ
ͳһƿݵФǰŽţڴ˼һ£Сؿڵȥ˹磬õһų䵤롭Ը⡭֤һ¸ոǸ¡
Фһ˿⣬һӳȵף̫ϤˣÿФ岻˺ʱܻ¶Ŀ⡣
ȻФ˵ºܺǡԲ𡭡Ҳ˵ģֻǡҾڵܺãƽ֣㣬˵Ѿ㹻ˡҲٶռЩʲôҲٶЩʲô
ֳУǰƻǱƿ˵вɣذɣѺô˵ĶģڵҲѾǰͬڵҲѾһˣȥ鶼Ѿȥˣôִ˶ѹʲôΪ㰮ˣڸʹһ仨ǰÿˮţǺǻռУͦˣҪҽ̸
죬Ф˫ЩͲԵʮΪѵ۾׼뿪𽼸ˣѵ⡣
ƿţͻȻֽһ顣ſͷФ塣תŲФ˵ϲ㣬ɣвһֻ޵ı壬СܿɰҲܹԣд﹦ܡͰɣտ֣С衣
ФӹֻС׹һССģС㲢ſФ廳Եúܹɣ޲ҲֻһֱŤͷ뿪ſȥФ彫һʶ̽벼УĿռһװεèһƿ֮ǰǸװų䵤ƿмƣֻƿвһ仨һԹλȴİ
ůůϣﻹǸƿ˵ƿӺܿףʹþȫһŪ飬ԿĿʲôĶȫ⣬ò񱦱һš
ֱ۲ֱϸֳһ˿ƳƿϣűһɢžһƿѣƬơһŵҩɢŵŵɫ͵Ĺ⣬һ
£䵤̣ֱߣȻͬץסİǰ㣬ɢ
ٴ֮󣬼ټټټ


һ ҹɺ
˵ˣһҪϧһֻ֪ΪѪһֻѪΪᡣģôֳһβФ˵
Фҡͷ˵ᲢΪҲֻΪԼ

ʱɫѽƻ裬ѤõϼͿĨһƬѪ졣ʱھưɶһٽֵĶС¥̨ϣžưɣǰ㣬ϥǣֵָ棬°ʹϡ
۾ؿԶĿЩɢңڶŵѾԳֵľưɣһƬѪϼ
û˺𽣬ʣµ˶ѾȥˣҶ̫෴ãҪһЩʱͿռ䣬ſҲãйҲãֻºֻ򲻿Ľʲôɵ£Ͼʱ˻ûϵʱ嶯κ顣
ͬ۾Ĵкԭ߹ȥкȴڰ·ͱסˡضôһ䣬һӻңֻ㬵ת߽ưɡ
Ϊһֹۿʵ꣬кתȥͬʱͰѸղŵСС˦һԣھưﲢҵФ塣
տ֣óǣФǰһӵУ֡
ģҪܴŮһġФЦФϲƺΪ
˭Ҫ̸ʲô鷳ˡƲƲ죬Ȼ̽תƵ𴦡㣬Ǵۺĺоĵģһʼĳɽ˲ңǮ˺øˣӦʶģš⡭Ǽˡ˵˵ţȻ鵽Ф廳ﱧŵĲϻ۵кһӾʹͨʼĩ
ֹ۲һФɫźǵһβ⣬˹ļţȻڹʵûʲôſԡ

ưɽֻкܳһ·ĳֵĳҿõꡣ
ܾ¥µķԱǵֵֹġ̳ӶݽɳһһƿĳӵĹϣ˵
ΪĻǳ˫ɶԵģټӵİɣβ򿪱䣬˿ϵļǮȻְܼѱŽϣǼƣ޲
˵᲻ڴô˲ڴϣŪϸ꽣ѽѾˣ̳õĽǴһѣϸ᰷磬ѽԹ̳޷ɽׯ
кڣڰɣû׼尲ο˶ǿءһ߰ŪŴͷϵһпۺܸߵĳƷһ߲֪ԴʲôţǸܵǲƵʶطǺо˵ҹ⹦ܴ𶯻Сߣһɫض˵ӣҾΪѾ䲻ĿǰʵǲӦˡ
ҪѰӰĻϵĿոϵ÷˹Ѫڡ
ղݸ塷Ҿһֵľͷȫ¶ƶһںˮһӦơһӵĻϰԵطԼĹ۵㣬䲻첲᲻صšһ¡
ϽĿ˵ӣ㹲һǸǾǺųħİôСѲסɣ
˵ôģʲôһ塭˵˵ĸѧһңĶʣȻִ˶ĻϵĵӰġ

Ƴϣҹδ롣
Ѥ޺ŶҹĿʼУеɫֻеĺڰ׻ҡƲͣر任ɫʣһʶİӰСưڹ¼֮ʶģڷ̫֮һ˵Ĵڡ
ӺǣҪս磬ȴȻƳ˷·ʯһ߽ظܵϵħӺһδ¶ľʱûֶ̿
磬þòˡô۶ˣƯ˭ӺһҸؿʣҲȫۺ㡣
һûסǣֻΪ֪Фıܡ
мҪиҪˡǻ𣿡ɤ˵˶ָźѣܿüҲɳ˺ܶడô֮ǣưɽֲǸлδҵǸĵط
Ƕܺðãҽġ˵̧ͷһۣܹ¸еЩ⡣
ҲߵǱŶЩС⣬ͷŵ
СʦͽܣŶˣҪǲ⣬ҺСĶڵ۶ѧˡӺֻԼ°˳
ʦͽܣǲʦôе㲻ϵ
ǰҺʦѧǸ١ˣʦգСۻᣬҪҪμӣӺָ·ľư˵
ȥˣһ£һҪˣȽȥɡ˵ϵ¶ǳɺϡ

·ӰУ嶼Ǳģһû¶ȵʬ塣겻֪ʲôʱ£żûߴҴܹˣϸܵдţ˭Ҳûж࿴Ǹɵŵһۡ
ƺҲȥˣߵǰˮдӰȴڵǰ
㻹ǡ㡭㻹ҡ𽿪ڵûչװ٬
뽫§ȴ߼ᶨƿվЩģԼҲֲˮǱʲôֻǱƺһ˿ɬ
ǣȥɡ˵ɤЩ˻ơվһ£ǸԵʵǿԼĶǰһֱվֱˣڽЩ鸡·ȫʲôҪĶһԶ
ΪһֱֺŬͻȻû˽Ϊһ޼۵ϻ꾧ôһƳ̣Լʧȥʲôĺ˺һӣȻ͵ÿտյģƺҲѾ

ٽҹФھưſںǸ𣬴СͲһصСͬǣüƺһ˴ڣһҲ벻ˡ
صƵͽԼڷȴҾﰲÿ£Ҫȥʱ򣬷ȴյģһ˶ûС˺𽣬û֪ʲôʱֳȥˣ֪ԼһһЩ
Ϸһֽд˼֡뽫ֽš
Թ·˶
ִѰ
ƽտʴ
յ
Ӱ
įƼ¶ϻ
˼ɬ

ȼнԺ

ִ
ͫȾ
ˮͬ
ɳӿ
ķ
ԷֻΪ
Ե˭
ﳢκ
ů
Լ޳
;ʱ
뱭ˮ
ӳϦϼѪ
Ϻ쳾
Ƶͬٷ
ʪ
Կ
λ鳾
ƽЩ⣬⾳áҡͷԣװ
ͷʫβŶñ·һƮ˹ûзһ
ᣬִյ롭Ҳ˻뷭Ű˵
ִյȣȼͫɳԷڣӳ򻨡β˵
绹СĲɵġֽҳֽ¡
һ׻ǲͷ
ᰮ裿ʲô˼Ҳ˹ſڡ
̳ŵ˵İ˵ֽ裬ھư˵ģǹϲ
С衣ҧ˵ţȼССĻ硣


һ ۶
ҺȻ뵽һ̨ʡſڣҽʫ󣬺Ȼ˵
ĲƬģ뿪ʣ˿ɵĸ첲
סӵ
ҪĶʧ¡˵ģ𣿡ʡ
ӵͷʾĴȫȷ
仰Ҫңʵ
˵꣬תصԼķ䡣

صʢѾЩʱգڵ۶δãӺһΣġʱڳ˶֪ǣӵŵʱһֱӿĵ۶һ¡
Ե۶Ϊ׵һֻԶӿǭ׼磬ĿֱָĴ֮һԕԳءԳһֱᶨվħһߣط໥Կš
˶ΪѾ䣬ԫұ㿪ʼıżԭĵԳѿеĹͷ֮һֻҪ⵹Գأɺܶࡣ
й֮ճ־õѾ˽⣬ɴ˻Լ֮е㶼ͬһɢ
磬˽磬磬磬ɽ磬ħ磬硣ɽһЩңڵ˼Դ֮ٳһþռ䣬ܽ˼νˣһվ˽۷Ĵڡ
ͬǴ˼һ϶˽Ļ˼ԭºһλһżȻõϹ˺ռ䣬磬˼֮ءλ־ǵһʥǰϹȴһĴ֮ʧ
ħĽ֮ϣħ߰ͨĽ硣ħǿ󣬸вٲ̺ߣĽ磬Ǵڵ׶˵˽ܵв˽еĲԿħħ
˵˵˽һħʼⳡսĪͷ𣬱Яħ֮ѹԷѻԽԽⳡսԽǣҲԽ࣬𽥺󲿷ֵİͼ
磬˭ûȥν˭ҲûЩ綥Ĵڶ֪ôһλΪˡֻ֮άϵάȵתĸ߸ϣԹۡ
֮ս˲֪ã䲻֪ж䣬һλħ𱻴𡣶رԫڹⳡսڻʱֹԭԫ֮Ҳɵסأ滹һλҪáһλħϡ
ԫΪħһҶ׼һͳħ磬ԫֶ֮֯ǰصձࡣ˫ϢٴηΪҵײ
ԫУһЩҷնûõģԳأļһȻҪȫ޷֮գǱνɽж
ֻΪ˱ݾߣҲδɳر𶥼ĸ֣вһеٮٮɣǧ˷ʮԲͬʱ·Ǳ磬ԳڵĹɽϣ׼ȴԷһֲ¹ɽµСǱǡʱ൱Գصĸزһӣһĸ߶սɱ磬ԴΪһټԷ
һõһɿϢݳƹɽĿǰڹ֮УǱħ磬׼Ͽ⡣

һ㣬ФܾѾȥ࣬ճĬûκα飬û״̬κιҪ£·ĩһһеƽı֮š
ʱһ췢ʱ۾ʲô룬еʱֽдһЩ˭Ҳ־䣬еʱĿĵڽߡ˿ʼЩģ˺˺𽣬⼸ûĵĶѾϰߣóԵĳԣ˯˯ôţĴţóĳӾôˮֱһͨ绰羵ĺ˲
һʶո뿪Լʶʶ˶ݵĶԻ˵ݣȴҲ˵˵һΡ
ǻħɣʧȥĶǰһŽɫĹӰ˵
ʧȥأصصɲһ˿顣
Լ¡֪˵Ф塣
±Ҳд㣬ʱδҪӳ飬躹ޡ˵·űꡣ
Լ˵ģûûСô˵ȴֻ֪˵ϰߣԼ
绰ʱ˼ǲҪħ磬֪Լֵʲô¶ϲԼκΣҪԼ£׼ǽԼա
㵽ڣĵ绰ȻûлױΪĸСALLTHATJAZZФ峪ĵһ׸ס
˿Ļһİĺ룬ʾǵ۶硣
һ˿ϣһЩţһˣûע⵽֮Žͨ˵绰
绰Ƕ˵˵İȴҲϤһЩ͸Ž
ڵ绰һͷֻ˵߸֣߸˲ɫһγı仯ڷؿھҵţ˵ĵһ仰ǣҽ¶ˡ
ҵǲԸ˱ǣһж˳˳Щ˼顣ԳǷֻԵصֿһ£ͰѱǹøһǣЩƽ۸ڶӵܸıΪֲ߹һ
ռǵ֮Щ͵ڷ˲ԣСǱ֪ٵĹͻΧסԭ֮ǰ͸øϵļԮȴһû
ɽĹûȥħ磬Ǳ˼䣬Щڵ۶Щǭ󡣼еҸֶЩסЩԳص²ɱֻΪ·Ƥҩһ㣬ҼȴǺް취
ԫһһѾʼתĻÿһ˶ǻеһ˿һ֣ҶиҪ飬ʵڷֲ̫ȥԮڱǵǲӣҰǰϢΧǵĹʵǿЩӵȫܹӦˡ
ЩԴǲͬᵽΣյζһԾһ֣һҶµľ֣ΪľһмһемǱɽʼѾԷˡ
ûа˵ԼеĳֻռΪ棬۶ĴҲʣҵ˼סԫϢصЩͬѲԫƵֶԹۡڣԼҸǰȥԮҶڱǣҲδؾȵóˡ
ʱ뵽֪ԭħصĸ磬Ҳڹ翴֣֪е꽣ǷǽóܾǻɱɹǵˡҪǣֻ֪ҪФ£ȻȥԮ
˽ʼĩҶ˵绰ɨһˣ˵Ҫȥһ˹硣


һ ֮ǰ
ɽվͣɽµ·һÿС·룬·ס˹ɽʺ˴ǰΪռǵսһӲ̣ϾӾ½Ƕ˵Ǿһ֮ء˵۾ǣǵͺŮϵ·ư˼±㱻˺þ⡣
սʮӣ⻹˼ʹˮĽ˷ʱ䡣ǧ˵Ķ˲һ٣һֻǱѾˣ˵صһˤһ첲һ˳ڣϳǽʱڹ˷ܴǽϵ
Уʱɽؾո糱ˮȥõʱ
ҺȻһֵУĸоٶȽ磬ڱǿĽֵϣͷһԲ£ϹٺȻп˵仹Ѿ޸ıˮӯӯˮӽʶ
Уս˳ӣʵ
԰㿴ôӣĶ˯Ķ˯ⲻУĴôϹٺǿ׳ߺţ·ǿһ֮µһ㡣
˼У˭˯˭˯Ķ˯Ķ˯ô˫ϵҧצ໥Ħһ£תͷһߵĹ˵ιǲӦöǵϹУһſѧҡ
δ˵꣬˪ͼĲϣæտڣ˫ֱʾġȵ̳ͺβҪβҲŴһν硣ڴӵ˵һڹľԿΪţ̸ʡһ·ϳ˹磬ʣ˶ϲĭɵؽţǹལΪԼһ徻ĳء˼ǶԶԶ㿪⼸ֻüһС塣
ǲСݣɵҲֹǧ˳ȥؾһǧҸУıζ̫ˣֱı˼ϸ壬δǰʱʤͷԡ
ʲôǶ˵ɽǿֶȥħǿʱ򡣡Ϲٺ˧˸Ĳں
ҾÿĺɡһۣԹԳǰš
磬ߣĶ鰡ıҲûʲôµģֻҪռⱡǣȸߵĳǾͻ֧Ԯˣ֮ǰκΣҶᱣģİɡϹٺ˵ţ첽׷˹硣
ǵȻ֪鲢δǾ籾ϵݣǵĲԮһɵĺ
гǳؿԾأսƴľǾƴľʣƴľǲûѹƵ£һֵܼסһܺĵһЦ󡣼ռţɽһǵĲʵȴǴӣװ;ֵһȥããĺȼޣǼżƼĿָӹһļһָӣ۶żҵԶɽҲЩƣ֪ԳɳЩڻҵڡ
ȵЩƾڳԼصĵطͣסֻǽΧסʱ򣬳֪ԳҪˣҪǰҪ֪εжŵľٹţǱ룬ͻǣԴΪֱȡɽ
ȻٹǲӣȻ̫ࡣͻȣƲϣǿԲ߲ݲԲȣһһֱȥĴʱԳȻԽһ򾡡
Ҫ˵ⱡȻشҪס˹ɽĺɷǵȴһƽƽԭΣ˵ɽƼԳ־ôΧڳУֻһͨɽĿӡ
һȥۿųĹͻԽԽ࣬ԼԮҲѾ죬˵Ķȥ֮ǰոն±ʿѾһɨա֪ЩֻΪľ۵ĵͽױʿľǵȴҲܲսòս
ʵϳиܹ˵ϻѾֳɳòɿϾľӣȻս쳣ǿᣬЩҵӵȴһĸ˭Ҳ˳֮»һ̸Ϊ
Զɽò׽дСҵĻ˾һ𣬴ȴڱǵﳳ˴աҸߣ⣬Ф䡢ֳԼȸսɱӲμλ顣
˴ڴһǣǵһЩӵƵƵ͵͵
ФüͷСͲűתȦʱʱűϲ£Ȼ̻ѵغС׷һèһСڵϴŹŵҲȤФôСһɫЩ֪Щʲô
קãһ˵Фھưɷ£һָĳ㿡ʵ˵Сﻹ㲻һ̸˸ոĳЩΪ֪İϢ
ֳزô˵ż䲹һЩݣǾʵڿŵĵط
Ūֻֻʱʱžһˤڵϣæһŵȴֵڵء
ʱ˵ʱ죬ͬʱЩԼ᲻ôСڹ硣
￴սϵָӲǳĳ罻ϣߵҲЩͬ㡪Ǿͬġ
ɸĳĴѡһݵ࣬Ͳ֡һȻսҪŴҾ油ʱɱһѪ·ɱ˽硣һΪڼȻгǿأǾӦڱеȴԮ˳ǲʧһǰԮ˱ʵ޷
ƫƫԶɽǸˣֲ߽£һʱҲû⡣
˫Ҫӳӵĵڣſˡ˭Ҳûע⵽ˣԹԵسɤӽл˸Զɽ˵˼䣬Զɽɫ֮ڷ˲ԡ
ĵˡˡԶɽȴһ´벻ѾɲˣЩ˾ڰյ֮ɥʧȨ
ǱŹɽһһűǳŵԭΧԳؾһԻΪϷɵģܵģټϼеǺѹѹһƬһѹ
߰ǧ޳ԶɽЩ࣬Ұѱȫأһĵ˻һʱԶɽԳһ£㽫ҾӢеһǽϣһƽڶ࣬Ф弰һˮ׼ĸӦ
Ϲٺ輸ߣۿЩɽХһ㱼ӿϹٺֻԼǱ֮ƮҡŵСۣʱܱûͷĿһۣ˲Զֳ԰Щֳ绯ڣϵֶ˼֡
˿̣ֻڷǭķɻϣһֱͨӽɽΧ


һ ʼ
Ϲٺűˮ۾һգգضǰ޳żվߵĹһۣ漴ְĿƿ
ƺз紵ķ˿Щң˿ϹٺգԼġĻŮϵ㣬ݵʧϹٺ費ɫǰŲŲ绤
һƣϹٺʵԱѣ͸˵ǰӢˡеʱõһ£һ£ϹٺǣΪ絲סһУһ֧ʸǺõġ
սڶ̱֮ǰһһڿз贩ţΪİ뾲˼Ѥɫʣ漴ɫʱ㱻ȾһƬѪ졣
һͷʨǿ׳һԾۿžҪ嵽ǽ֮ڣĶδκã㱻һļ˸ԴǼʸ·һֻˣŸ߰ХƳգڿһȦֻص
Ǻʨʬһѽ̿׹ڵأڵͷǿڵľͷ飬һųɫĻ꾧й䡣
գǽϣ쳤ݡ
ǹȻҲͨɫ֧ȴ֪ѷɫ˶١˼ͨ죬ǰ˲ûмͷβ𣬿һ˵βǿԺųƿԷپһа֮ķ
һһвʱȼһŻ⣬ʱļʸڿбҵϢ˲ȼΧֻޡȥ纣Ⱥûһֻһ֮С˵ʵ̫С̫Сһǿ𵽵ԶԶȲһͷԾ˳ᢵľʦ
սѾʼ뵽սУ˵Ǽɱٿ죬ɱٶ࣬ҲǱˮнһսһżЧȴڹѾоϡ
Ѿ˳ǽĻβ֮ɢĻ޺ֻҪմȾһǶϹǷʬ³
·һļͷݺݲȺ֮УűһШ糱ĵо˺һӡսĿǰֻһĽӴҲԿ䲻Ǻǵ׷ܿð׻սɱٶһٽ
˫Ŀǰ͹ĸնԿΪʱһˮ֮һֻסһ⳯ϮȴڰһڹײһһƬݶҫ۵֮еĹâ˲ɢǹոһҪǰ壬䲻һըƾ£׻ˣڶ׵֮ʱǹѾ޴ܣæ֮ץסߵһֻԼסһ
ûҶãֻԼ·һѵŹת·иţոշӦѾķѣ˻ɫǹȴ仢βŵľ͸Ĺ˺Ƭ
Χִٲһ󷨷˸еã󣬶ɻڤ׻󡭡һ󱻼еĹ˾޴˺
ϹȻ󷨴ʦֶ͵ķơԶɽһߵƨЩЩԹɫһǸܡȴҲˣǸոڵ۶ģĸ֮һ֮ǰųϢССؿֳһεϡ
ϵɫЩģû˵ֻһֱעǰľơ֮ǰֳľټ֮䱾ûʲôԵǶ鱨ЩɵģϱԸһͬͷӽ磬ҲǰԼˣһι֮ȴĿġ
ս½ţ˲ûע⵽ϲúõǼ󷨱һĴ󣬷ǱɱĹͻޣڻɢ֮ǰһƲл걻֮СϰԹ۲һ£ⷨת³ǽصڣȥĳ档
ⳡսֻǵɱҲϾʵȴ㣬ķлˮӻ޵צ·ɳԱγ˵̺ʽը
׶赲һֵĳȴܻסǽʱһһЩŵСҵĵӱЩС
ֳѾȫ֮绯δ̵ͣڱǷΧ֮ڵţߵƶڷٵȬ
һЩ˵˸ֳơ
һոնʮͷֳһǹվڳͷոջɱһֻޣʮɱĵһˣȴҲһ
һֻѪͷըѪ裬ûпӭһУֻòһʹűû֪һͷ­䵽£ͷʬеĹԹεԵڳ
ΧʶѪ·ҪǮһش䲱ӵĶϿڴӿųǽķ϶£㼯֮ǰµķС
˲ⳡսĵһǽϲʱּĺУǰ׻ѱɱʧȥͬĿʹӳı֮ϡ
ֳ绯Ȳ˱һˣЩսбնֱۻǱ˫ȵˣͬҲް취Ż𽥱ƽ£ԽԽԾ³ǽ޺ɱһ绯޷á
ϹٺĸһСС󷨵ҲԱ࣬Ϲٺ͹罫ˮ˪ɵ̲뺮ʽһԵøįˮӳ£˪ǣһʱ֮ͨ޸޷
ս˫ޣʱ±ѳ˴ʬǣЩʬǴǻ޵ģٲֵʬȴԳЩʬûһģڵ⽣Ӱ£צ£һ߾ů屻п˺ɫȵѪ罦õǣϣϣצϣÿ˵ϣÿһͷ޵Ƥëϡ
ս½ţ˫һֳǰʵǿģ޺͹ԶԶƿֻȥԷùͷϹٺ䲻ǿ˲֣ȴҲܹΧǵĻ޶൱ģҲû̫ĻԸȥӲͷս֮ϸȴЩʱߵĵһɱˣǾ鲻㣬ʵֲǻѡֵĵһĿꡣ
ոջԼ߲սĻ飬һͻɱĲʬող˱ԴĻޣתۼԼͷͻᱻ
սһ¯ҡѪȡ񡢾һĽΪɱ¾ûûͬ飬ûԥûп־壬ĵõսѣֻҪڣôոΨһʹ
̣㻹𣿡ԶɽȹϵϣѾѯФˡ
Ф屧СͲ˿ĳ棬ɫԳһ˿̵ɫֻСŵ£ó˷ǣ֮£ǹҫţһµӳ֮£Ի
ţţһ䲻֪СʵųȻԭŰѪŵսҵһһƽ͡
ɢ裡


һ 
ФһʹٵĻʱһзΧڵõ˼̶ȵĻָ˳֮£ԭʿֵõһĻָФеһ趯УɫָɢĵǹԵøů
С㲢һֻֻȵСèβèͬСһֻèèɱУһȴܸṩܴǷ·һļȡתװãͨСԴԴϵز䵽ФϣԭʹһɢʧФٶȳС
֪ʲôʱѾФΧȴŵ֣Ӱ֣Ⱦһ˿˼̻𣬴÷·֮ϵŮФָ߾٣תһ£Ϲ⻪䡣͵ϡ࣬ȴҲɢøɢ벼һյһǿʼλһɫʡ
ǻԡ⣡Фӣ˵ĸ֡ڲ֮£һеķΧø㣬֮䣬ֻޡ
һĹâ任ɫԡеߺͻ޶Լֹͬͣɱ˫͸ƽ͵Ĺâ
ȻϾսФĴ治̣ûʹɱ֣֮еĻ޶ɾת֮䣬ǽϻδսŵЩ߾ͿʼԶֶ̹ζЩѾɱĻǰ
ϵʬ񱻶һڴʱڴ˵أֵǮľ֮УƽȣǹǻޣֻҪ̻ɢ޽ֻеĻᣬܹεֻԼıУÿҶرţû˸ҽ󽻸ԼսѣΪ˭Ҳ֪Լսʲôʱͻһ߲ʬȫѪһƬ֮µϡ
һʮҵıδֳһѺ񱳿ؿɱһСĳԱǼսֳڵּҡ
ҷֱսڵĶּң׻ңϷȸżңԼݼңһФڵФҡжĸԶɽżμõܡ
Ф֮⣬Ĵÿһ߸С壬ΪԵޡǴڵҾǶ֮һβ𻢡żһˣ󺺺ĸһĵӣֻսʼĶ̶ʮȺɥڻ޵צ¡
Ŀ󿪴ϣһһֻȮļһһͷ׹ͻ˻еĵùžͻĸȵѪһ
ϵѪĨȥҧ˫յ΢䣬Ÿ߸ԾһնһһֻʨĲӣѾƴɱã˿ϵǳЩпںʨľ֮УǺʨ֮ǰϵĺȴѾĵ嶳һ
ڴ˿̣һֻͻХеĵ鲻ֶȴҲһ뵽һǰĸˣǳǰϵ˷ܣΪܹһֳԺ뵽ʱ¶־ãȻ
ȻͻצӲûһֳֳǰצϣǻʹ֮¸֮ͣ󣬺צһţž޿ٶ֧˵ĺ⡣
ڽӺʨĲаγýͻһֻǰצ󺺳ûþȫ⻢ͷ­
л󺺱תͷսϸոսʶ˵һлֻ˵һ֣ڵոջսˣǰһֻȮƿͷǹǣɫҺš
٣󺺴һâʢΪŭս֮϶ףĵһӣֻȮͱΡ
ؿţһ룬ǼٵĺȻֹһֻ¹ȻƮĨĲӡĺͻȻͱú©ַٷ䣬ŲϵĴڣһֽſһ˼£űԵֱţȻ˫ĿԲϵһ£ǸɱȴѲ֪ȥ
ͬĳ棬սϽӶطš
Ѫ֮ҵײѣɢһʺĻʢţڵϹһѪɫͼڡ̱ǵڿ˻ǵԡ
׶죡˫ֽսϾۼ˴Ŀĵ⣬սڵϣŵ׹·һڵߣʮֻ޵һؽֻ̿ʵǿĻֻԽӲһ£һǣǾͱԵĶֶȥ
ӽְ֣ϣҵؿ˼£ѪָţȴԶǰѪģ˿ڡűһֻһץؿڣ˺һƬƤⲻ˵˵߹ǻ˷βҧϵĶ޶У׶༪١
Լٶȵս֮Ŵ̿͵ְΪöרң֪ЩԻЧЩڹһɱ˫צ֮ϵĶȴһЩֵ˿ڴһɢ͸ᶨո
սϣȴһĸų͸ŷľ֮£ֻ壬ѪĽŲĶͷѾϸܵĺˮĳʱȫɱеЩ֧
ѷ磡仰䣬һֻͻӰ֣ŻβһӣɫͻһԾ֮ΧĻ޷׷׻һ⡣
һԵֳҲ㺹죬ϱ̹תÿһشһɱĶĶȥĵطΣڻɱ֮࣬ԴԴϵЩ˵սʿС
Ȼվڳǽ֮ϣ˫۽ÿһָߵĻ¹һ֧֧ļЩü룬Щճɻҡ̶Щԭ뻮һΧûңֻձ£ѡžԼĶ֡
һ乭ϥʸ죬ϻʢһǡǼȼҹգߵʱͻأرѣ·̻꣬ȼ˲Ĵء𣡡
Ȼһ⳯ŻٵĵطȴҲⲻ˻ˣֻǻߵԱȱƣһֻ˼ܲսʿȴɱ˽ٵĻޡ
ΪսȻɱв֣Ҳʾ׶ΧۼŴ֮һֻǻƼĻײ׶ϣǻ޾Լ·ײһɽǰþԼܹ
һ֣һʯͻ̴ӵزд̳ǻ޵ĸ룬崩͸ڰաһתͷֻ߰޾һҪżǵ߳ȥǼȫӦԼĶ֣ȻûзΣ
õһʯγһʯνЩ档ǰ쿪ָһ£ʯ̮ɢȥʯ֮ϢеĻ޾


һ Ѫ
һսУܹסФֳˣЩԼǿʵսһ٣ӢһĴڡȻӦñסģЩԼѪһι̷ߵˣЩϧԼֶûµСһսĹؼغɰܵڡ
ڻмһһɱۺ»ǻ£ǻҪЩ͵Ȼ޵ģսһֻгʯì˸ԴڱһɢɳȻϵѹȴδ̫ࡣ޵ʵڹӴ󣬴һʱɵС񱩷֮ƮҡСʱܱû
ϵвҲڱ壬ҲսЭ֮˻ر֮Сȫȫں󣬺صĳŻϣŽʮֻޱŴ򹷣Щѵʬ嶼û߽ԼķȫйЩϣ⼸ʮֻùĻգ۾ͱ÷顣
ԴϢһ£ݲݰ˿ڣˣ־壬еĽͷٸսÿֻһɱΪ˻š
ԶɽһԼĴ÷Щ뿪ǽػ޽ɱԭΪڻǿĸսԽ޺˺ķѣû޵ĳó͡һû뵽Щһ֮ǰЩнŵĻ䣬δѪϴ񣬴δйɱеľЩҲΪսûоǰжͳһָӡ
˰֮ԶɽҲһָӹٵӡ
ԼٵսʿڳǽһſںϢ׼ʱֻǰһɫʹóкԶ̹սʿɡѾ˳£Ȼͨ;޴ԾҲǿȴȻߴصĳǽް취ֻܸɵ۵سΪйߵĻӡ
Զɽųǽǽͷϵ߽һɫľڳ£żмֻԾϳǽʱͻᱻѳǹɳȥԶɽڼԼŷµĴʱҲŶԷʲô㡣
˵ֻҪôһֱȥԼⷽûκβǱ֮֡ôɳЩͼɱʽϮΪʲôԶɽǰһȻ뵽ĪǶԷָס˽Ԯ̫ãҪԼЩ˱Ƴǡ˽ĸǰԮʱлԳغܻܿмܲס
Ļôһһ·ֹǹǽԣҾãҪǱƵ·ϣҲǹɽ֮ǰ˵ɽһţһļֲסǵʱصȻٴͨ˼䡣ԶɽϷš
ϵͷû˵Զɽߺһ˿ӥһľ⣬СɽߣΪϵȻȴ֪һжѾ˼ҵı˰
ϵؾѾֻһΣڵЩսʿȻֳֵĶ̱УȴҲһɱ𣬵âӰɳһֻֻ޾ôֹڳǽ֮¡һЩþ߿ʼǿЩʯݣȻ󼸸˺̧һ飬޴ʯ³ǽһʯ䣬еž޴ĳѹüֻޣʯ򱻻ɵض㿪
ϿһУûֹЩʣ߲ӣֻǻһ˿Ц
Զɽڷ̫ԾˣæֹЩߵ޴ٶľʯõ壬û޽ڲԷԳǽϵֻһ͵Ļüžʯǽơ
죬ɵǼֻԶɽ鲻ԣվǽͷˢˢնһֻţȴţߵĻ嵲ôᡭǲӦҰ޵𣬲Ӧµ𣿡ԶɽĶͷˮ乡
ڣһʯƵ˳£һ顣Щ޴ʯǱԭĻʬ強ѹһ⡣
˿ŵ壬ԽԽҰ˻Ծͷǽϵѹ
Фжֳ䡢ĺ÷ҵȾվ࣬ŵսǲûг֣ץʱָŻ޽սһǽƣҲòٶȻصս֮ϡ
ĳǽѾ˴ĵطǵǧȫͶսԶɽҲųʼ޲ɱʱǽϵսЩ˵ߡ߻һԶɽܽܵٶȼԱš
ÿһᣬÿһĽˣ˲֪Ѫ˲֪
ǽһΣݵ˸ʮǰĻ޲š׻ޣֱΪľǺͲˮԳ
٣û뵽ٵȴҪƹ֡ԸһЩһѶ̱Ǹ˵һȼһС̡
̹ҪԶ㣬ζƮƹ˵仹ǸСƺյǳǳغһڡ
үģȾ°ʱԼˣȶˣƷҪ˵ĻͿǼСӣҪǸŪ⼸ӵһͷ˵ҰǾƺջ̹һڣһ£Ĺ·ҹһǡ
ӣ̶²סôƹһ䣬䵶ȴǰĻкš
һһȾƣ߶˴뱲ӣȴҪСֻûû˵ǳ˼ۺ죬ΪŽͷйߵСһµʹ
ƹһкֻʮ߰꣬ڼһֱǹϵţһǱ޵ĺӣȴ׺ݵĻǰˣѾסһһ֣һƿš
ۿһֻһĻǸֵ֣⺢ҧȼŻֻǡ˶һҧֵĲӣȻתͷֽ˵ڵء⺢ĵѾһԣֽסǵֻǰצһ̧ͷҧǵĲϣ˺һƤ⣬Ȼһڡ
Ѫݷﻹǵëǳʹſ췴ҧ˵㣬۵װ߱ǳ˺϶ʱѪģԼ¶˰ɭɭĹͷƫͷߵǰԭԼĳǵĵϿ֣Ǹոȥλְȥġɿ֣ƴǰѵȥ
ֻһ˲䣬צͲǰأԼ߹ǶѵеԼؿڵļⱻ˺ѵľʹȻֽץסǰѵһ룬ĵ⴩͸ǵĺ
һ̣ԶȥֻѾģҲǸ۰Լֳһֻʨ˹زϰ۵ʬ壬һһ˹£ʬͨ
һսеֻʣ̹;ƹˡ
û˦Ⱝ۵ľƹ̹˵šƹʮֻΧһȦ
֪ʲô𣿡ƹȻʵ
ʲô̹һһֻ޺ջʡ
ǡһӣӮˣΪǷһԶҲ˵顣ƹ˵ţϵĵ淴תԼȫѪҺӿΧһȦĻմһ̱ʴ⣬һ̲ࡣ
ƹԼʮֻȫ
ƹҲү̹³̵٣žƹǲ԰׵һ䣬ƹľƺ˺մôʣ಻ľƹ¡
ɿ˼£ǾƺٲƹʬһۣŸӱһսȼĵط
Ѫʡ
ȼա


һ Ϣ
˻пһƬµıǴδԵұ䣬ȵѪҺÿ˵ķ˸ı䣬Ŵɱķ֮ӱΪӢۣҪΪ󱨳ٵֻΪ˻š
ȻĿãȻÿ˵ȴԽᶨпѪȵսԶжɳɱĵطһڼŵĻ䣬еȷѪбݳһƬƬӢ׷ɣȻվеģֱͦԼļ
ģ˵õԮأԶɽѾ֪ڼ˵û˻⣬Ъ˹þһոո˷ֵСӣڴʲĲشһ޺һֻͱ޶ҪһȦĺʨԶɽһٽ񵲡
µʬȻѻһ£ζųǽκηãĻ޺ǰһƽΨһĺϢǶĵоȻлֻ⡣
ȻԷԽǲԶɽԽǻԳǲʲôıûʮʤȴҪôӲšڴ˿ԼߵķرþֽԳǱھǿߣҲǾԷסġ
·ͬʱըԶɽһҲûѾ·޺һѾ˵ը˾ȴԶɽԼھ̳ϵ̷һǹѾӵ͸ؿڣһԼһԶӵδǹѾ׼ԼԴֻ࣬ǲ֪ʲôʱ졣
ԶɽеϣϣиӢۺúһˣڵиڽٷ·ϣ֮ϵĸ߿գ·ɻСʱ˱ﻹ֪Ҫٹã˵һ˵ǹƥʲôá
ÿ˶֪俿Щ֪ʱ֪᲻ǿԮֵеĵߵսѡ
ģ֪ͲǸʲôҩˡһսʿ޺޵˵Ѫе˵ҲԼģȴϾȥ
ҪǲԵĻһ·߲Ǿ͵ñͳȥˡ㵱ι۵𣿡һսʿԳЦЦص
ģڵǲι۵ģǶˡǰǸսʿһ䣬ɱеĶּ˼
ҵڵ˹󶼷굤ĵҩҩͬȥʹԼܹڹͣһ¡Ҳãû취ûŵ´֮롣
ıԹЩºݵġһ뷢԰ȴһ˵ţһ߽˫ӡһֻţϣͷţ޴õɳȥţڵϺ³࣬˼£û
ݼһӹļҳΣҵүڵ۶ҲСΪֱˬʱҲǸ쵱ĺӡ
ҪܻŻȥҺȾƣƴܹүӻһƣһֻȮջɣ˶ֲһ䣺ɱĺöɣȥͰŮ޸
ү⻰һ˵ΧʱһϵĶһ˵ɱ࣬ҲŮ
ɽ㲻ɱٰɡϣŮˣ˵ȢŮҼĸϻҲɰŻæڵ
ˣ˭ҲûСɱö࣬ŮҪˣҪŮһ޵óȥٰһϯɽţǵʱҪȥһؿһͷ˵еһŲһֻʬͷ­еľһĿ⣬һֻֻ޵ʵ÷顣
磬Ȼȥʱ񻹵ְɽҲȤ
ҡȥˡʱֵҺһɡɽе϶صɽһͷֻһֻ֪ܲʱ۵˱ؿǻͷѱһ˴롣

Ҳ٣ǲǳһô޶ܣһ䣬ѾûĴλСŶΧĻԽԽ࣬ѹҲԽԽ
ҧû˵ؿڵ˸ոձֳһ£ѵ߹ȴûнӺãÿһ¶ĵۣӲһûԣֻǶĺ˳Ųʡսŷ֮͵ػţոսһֻ˶ͷ­飬ȴ䲻һֻ๷ҧסұۡ
ҧһ½๷ĸ͸ųץ๷ԴԼֱϳ£һһƤ๷ϱһ˺ұ۶ʱѪģ
ֳ㣡Ϲٺ󺰡ıˮһ̹⣬һֻʨˮסãǱˮͻȻóһƬˮ⾹Ȼʨһ˿ڡ
һɫâ׼ȷڳұۣ漴ѿʱֱۿȥѾȴֳɱ֮չĸˣϾһͬ磬ֳⲻҪǿСҲ˵ڻûмԱҪԭ
ֳȫǺˮдϹеϣƺžŭХֳһѺӣЩӹΧʮֻ޵ϣű̹âŷǵ壬⼸ֻϵƺ˴룬ЩȴѿЩ޵͸֮С
ѾߵıԵˣʱԦ˪̫ɫҰףζϽ࣬ϹٺһӦѪϹٺżȴҲް취޺֮ΣԱѣҪ˼˸ϼѡ
Фվڳͷ۾ǼᶨֽǷȣֱŲСļͷһ˫۾ǰսǾʵֹۡФ廳ŤŤѩ׵ĶëФЩ
飡ͻȻФһФ÷˲Դһ£֪ΪΣ˿ͻȻڰΰѼ俴ǸӰǸڱڵƵĹؽӵڻˡ
ֻɲǣתۣФѾָɫüͷţͽţۺɫķβ裬˿ӵ㡣ǣǻ֮䣬֮£Ůǽͷ֮Ů񣬴ʥ࣬űһԽ׵Ĺγɣ׵¹ϡ
Ũţÿ˶Фϵı仯
ˣ亰һеĻβֻޣתǼ
Ф忪ڣһļתս֮ϣɱȫޣ
޷צӣͷȥʡսʿееʹָأˮǻȥеĻԼͬʬ壬Żɱ֮һƬı⣬˿̾ó棬ֻŮĸڻص
Фþȫʽϣ
գФɵ仳ֱ̧۵ûУ俴ŭС
˵һԵΪľ󣬱㲻ٺˣȴҲ˿ûٶǰ˼ԳؾĵһսôݲճФһ֮»βҲдӵҲڵõƬ̵ĴϢ


һ ҹ
ǹһֱҹһʱͣ͵ĸоܶҹǻеµѹֵģ¹ܲõ˾ůͰȫҹзţڴ˿̣ȴûȥ
еĹ켣ҹڵѪƽ͵΢
Фһգ˽عȻ࿴ЩãȻȴҲԼη
Ȼսʿǵͷֻʱȥһֳܿͻᵽ֮£޵ҪһЩǾΪָߵɱһФһ֮ӮĴϢʱ仹ҪһЩ
ߵĳĬеսʿһƨڵϣڵغųѪζĿֻ÷βƺոСҲһЩŨѪͻƵʬǿ˼ȴԲѹθеķڣڸŻһЩʣ಻ʬ֮зҳѹһ߾ߵʬ壬һƬյأǾزĳǳУǲȥϵѪۡ
ѻŵĴʬҲѸɨսĹЩδ޽ӴģһǰһսĲпңһЩʧȥսѵսʿʬеʹ뱯ˡ
޵ʬ嶼ػֱӷյ꾧ѼֻʱЩ꾧ڴҵмֵߣǮãҲҪȥ㡣Զɽȸָ߲ߵУ꾧ȴô
ʳﻹ㣬һ죬Щ߾Ҫ޵ʬ伢ĿǰЩĻ޾ôû¶ȺܵͣҲܱ֤Щʬ岻ḯô߲Щʬ岻ѸٶϮʱԻὫΪֱӳϳǽ
ʬСӿʼСĽ¸ոȥĻ޴ȥֱսɨϣЩҰȻǱںڰ֮һ߳Ѹٲ˼Χȴʮ󷨣Էſġ
ڳͷ𾯽ĲڱʣȫڱĵĹ㳡ϣжӣȭؿڣΪЩսֵС밧ʹȺӣȴûᣬֻǴҵȭͷ߬úܽкܶҧ촽
ǼĽԶɽֻ˵ôһ䣬ȻͽĻ㳡øľļʬѣǵĹǻҽᱻ˼䡣ԶɽӣԽԽʧȥеʬ嶼Ҳ
Ļӳÿһ˵Ϲٺû˿飬Щսкܶʶ֪һĳ棬ԼԾվǻܵĻС
һֻСϢס֣Ϲٺ轫ֻСַסŤͷ˿磬ֱޱȼᶨ
Ʋʽĸʮֶݣ̫Ҫǵʱ̫١ָݳƷÿ˶䱸ʱǱųصıеʳˮͳһͷţҶԴûԹԣ˭֪Լܻܲһ룬ڻ̫ʳҲáܹõϵĶҲͱѹһգеԴִܹһܣŴ˺ĲӣֵҲҲ֮
˿ڣõһͬĥµģЩսʿǼģʹѪϴĳɳ
ФһʯݵʯϣһСڴߣԾšӲҲڻʱͷָһƿڴͷԵİϣƿеλ·ողűժ£仹оӨ¶ˮ
˺öˡФضǶС׻ͻȻڣϵ˱Ρ
һʮŸֳص
޳̫ˣ֮ǰһˣת۾ͶˡõЩ΢΢һ˽ظ
սҪ֣Ļࡣ˵СԴСèûǹŴ۾תФ塣
ֻǲ֪һλʱܾȵ˶٣Ҷ֪ԼܻܲФļԭѩףһǰ׵úѪɫ֪Ϊʹùȣ֮ǰսĲңֻ뵽иʻ޵׶ȥ
˵Ԯ׻᲻ƲƲ죬ЬŽµһСʯӣ˵⻰֮ĵ̾˿
Ӧò˰ɣҪˣһȦסֳеġһΡȻǰϴϿ¶ȥˣҪ˵ε޹أš
ֵصûһ룬Ѿһͬ磬ٿϴϵˣȴ֪ϼ޻Ϻ걾ʹҪ˼

ڷɻϵļ٣͸¶ϢФѾ֮У쳣ûжڵ۶죬ʱʲôܾ֮ίѹͨͨˣʣµֻжԼİ֮˵ĵǺĵĽ
ʮٿʮֱӷɻصԼ嵽мܷ״Ԥ飬ܹٶȸϵФߡ

ں޲̷ܹǵڣԶɽսصսܽ顣ûиԳôĻ޴ôҶ飬һǵоʵҪȼǿֱ̫࣬ڶԷĸ߶սûгֻڻƽAʧˣ֮һ֣ôΣԼ߾Ҫغˡ
ԳǱΧǲһиԵָߴڣĻָӹƺһεĹƺܿ˽ȥɱз죬᰸ոͱˣ볤ڹѾӦҹ价ĹսѣҪϢ˴ɱʵǿرػĵнڳ˵Ρ
Ŀǰܹѡ·ֻݳصȴԮ˵ɽѰǸѾ˵ţøոյõĴ꾧ܹĸѡǰδ֪ΣգһСľȫԱꪵˡ
˰Σڶ¾ߣڱ죬֮û˽ĸԮǱɽȥֻǴҲ֪һ޵ʱ۱ʶѾһٽֵҪȫ̸ס
ûзǰףֱʾʱ賿ĵ㡣˱еıǽ߾ôݲ˯ȥܹ˯Ϊ룬˯þΪΣߣâڱڵһսнһجΣεսѱ˺÷飬εоΧס֮޵צԼϡ
һҹȥ֪˭һ֣һҹĵоˣĻ֮ǰһǧʣһĻߵԳؾҲűǳ˹һƬƳȽӵĹâһ֧ȫɵĴǧ֮ڣ


һһʮ ̨ǰɱ
ĳǽ͸Ű죬µĳֻѪĳˢǽϵؾԻδϹսΪϱѹĶǽǵģȻһսЩսʿѾǵ֮ϱҲֻоսĿ飬Խߵս֮ϲܱǰ
ǽĿǰԱǣǽİϱ±ǽϱİ±ٵĴˡҲĿǰΪĲá
ҪֻԱѸܶԭפڶĲߴЩ֮ǰڶߵ˶ʱܵϱɱһ±üе㷢˽ŵĽԼսеЩš
ϣųͷ֮ããĵо±Щ࣬ϱűУȻ̤ϳͷʮڼĵоǰȻ޾壬ֻϣԼǰܹƴһֻޣܹնɱһֻ
ϺٺЦվڳǽһں棬߬һξСǵװεԶʵʼֵõʳָһѪ˳ŵ·ǶڵϵһžӨ͸ĺ챦ʯ
ȻǵѪ˦УȻҹųҫ۵Ĺ⻪ȻʯФ嶼ע⵽ѪɫâФüͷܾƺıʲôһֱܵضĸоȴָ֪оԭ
Фı仯ֹԹԵؽһ飡Ȼһߡ䡱غţһԴФֱФ巳ԼһЩë׵СԴͷͷ˼ָ⡣
Сڴ̨ϣһֱˣᣬҲһֺӣֻβż˦һ£ֻ֤СèǸǼһһĸ߷¹żȻʱ򱣳žֹ״̬СȻְΪФ
ǵѪʱФС㶼˲Ծͬʱ仯Ļֳĸ֣ͬʱоΧתò˳ɬĸоͺĳת
Χ˵Ѫ⣬һ磬ԼһѪӶɵĽ硣ֻãùٻΪ޵Ĺ壬еԶֶʧЧҲ˵һսøӲҡ
˺󣬳˹ͶеսǶ̱ӣǿҲֻ֮ܽŵβһ֮⣬ɱ쳣ѪȲпᡣ
ʧȥƯʧȥ˴Խϰƣ߸ߵĳǽͬΪһֻ谭ΪѾһεĹ꣬սʿȴκһϧ
ǰһûܽԼŮȥүվڳͷһ˶սߡ罫ĳ봵ɢңűƽЦɱɱò񫣬ٶ׼ֻСһ˹ҲûСǣб°үүҲϵʮ㣬ӣȥԶϲźɴһڲϡȴû뵽ǵеĹƺקͶҪһЩ
ӽǱųģһսʿͷϲűץһü˵үĻȻСһŲڳǶϣеĹӸ߾٣һɱ
һ󺺲ʾҲ߸ԼһѪҪˣɱ
һ׳ĺͦǰؿڲľһ㣬ɫɴ仹ĳɫѪгָ죬ų´𣺡ǰٱүү⣬־ãүү˰벽ɱ
һֵܽճǹǱֵܣǹĺ֣ǸСĵܵǰһ챻һֻҧȥ˰Դʣµֳ˫Ŀ죬ǹڳǽϻһ𻨣ϴֵܵ⣬ɱ϶ЩСĿȥܣɱ
һųսʿߵֵߣǸС֡ǰسǸտʼʱ㱻һֻӥĻϹ˿ֻʣֻž⡣ֳһֻＷͳڣɱ
±Ǳ壬ͷѪ𽥷
Сǣ²£һСҵĵ˻ͷԼʮʵ
£ʮѪյص
ǵˢһ°γԼĳбָ죬ɱ
ɱʮһ뺰
ɱٽʿź
ɱǧ˺졣
ɱһǧ߰˵ĺǡ
Գؾֹһ󣬼ǰ壬ĳХ׺ݵ˻ȴڸǲסֻ֮һɱ
ĵˣη壬Ψһɱ׳꣬һ̣֧ʱƴĹԶ˾ӵģһ̣ЩӵսʿķˡٲĻƵأеֻʣٲ߰Դ磬еֻʣֱͦļ뽾ꡣ
£еĻһֻֻͷ­мԵ̤ͬࡣû˻޻ӳһл³һвǿ԰Ȼ乭û˻ΪԼһֻ޶죬ظŻеԵĶһһãã޺ȣɱû̫̫١
һ࣬ڼʶϲ󷨵ƶÿֲֻʮˣֻҪ̤УǱѵĿܡһָԷ۴£ϲʱԶɽ˵Ļϱڰвè岻ᣬ߳ļ˵ڴսȷȷʵʵһãɱɵĵоЩǵսһҪϼɡ
ڤ׻ڤԹﲼõ󷨣ֳһ֮ӲƳ˰˵ڤ׻ֳ̺ȵкܴϵսФ壬ҲӲ
ЩǾﲻֳˮ׼ģһֻС̤УתߵĶʮֻ˲ͱµ˻ҽ׻֮˸߰˸ǻƼ
ȻޣеЩսã˱ֵĻ֡ǰеһֳֳһնƣסļ꣬սƽ˳£Ƕֳٹ֣乭ͷϵ߶䣬ȻսʿӸ£ȴֲ̫࣬һײȴһС
ʱԾۼǳһЩûȥԹϲµ磬жϻ쳣мûĴڣǺĳǽڹǰͬ裬ǴǽǷУжǷַӵ¶
ƽÿֻҲһսʿ£ı߷ǳԽо֣ǵԽ١սڼƾűȵз˺üεʵսһʱ·˫Ϸеǣɱķ޿ƥС
սֳ׻ս䣬ȸսģսõĴ£սʿŤתƣս֮ϣɱ죡


һһʮһ Ļı
ϣǭ˷ɻһȵϢó绰һβųȪĺ룬ģͲһδûʱ޷ͨʾ
ģͷӣ㵽ĸûźŸǵȥˡߺһ䣬ȫȻûǾ䡰ͷӡЩԹѾͳȪһƵ˺ûѵıԵ
Σ޹һ⳵һַ
˾һ㶣һţΪ˾ͨͳֻĻž˼£ַ棬Ȼֻݵ˾ǰ
˾ҡҡͷЩŵͨ˵Ҳ˵Ļֻǵطеаš
û֨һͳǮŰԪžڸʻǰĴϣ˾ʱһ㶡˲Ǯͳţ룺ҪǸûĳӾʹӽֱָó꾧㡣
˾ٿǮ˵ųƱڴͲţɫСɳ۶ȥ
һ·ϣͣش˾㣬ٿ㡣˾ƣȥǸطôżһò᲻ˣ̫ҪȥͶ̥ɣ뵽˾ʱú쬵ģƺһϮæͳûȵٿǮһۺĵãûڤ
СôżǶȥҪ˾̲סһ䡣
ϱ鷳ȥȳ˷۾ҧгݣתһòԣȻФ巢жô˵Ҳȥұ˵鷳ζԷҲ֮ܳΪˡ
˾˿׳˶ģ䣬ò˵ǹѪҪǧĴɱٳ۾˹˹һձҵѧģôôȳӵĺûʲôϸĪǴ͵Ȼƾôһһǲ۵СӣӢ۾ĸĸҲմߡҪȵǸͦİɣ˾š
˾һ룬һ߿Ŵɳ۶ľΧԽԽƬӲݷ·Ҫô·һ㡣
ֻ㵽ˣҿɲߡ˾ͣ³ԴǸؿһۣСġĸôҲû˵ٵ߻ˡоͱɣ̫ǿ
³ʼ˵¶ܲˡȻϳţ첽ǰȥ˾첽ǸĻ᳡ɶ¶ܲˣүܵ¶𣿽¶аͷǳԷʱдţ̸ˡ
һβĵؼٿ飬ٶȷųƱǱҪ泮ñʱҪϼֵٶȻæݳ뿪
û᳡Ժһ·һܴĵͰΣĴӣһ᾵ͷΡΡֽ򿪣ʱﷺùζϢӴڴ˳
Ҫȥ硣ֱ⡣һſͨ磬ۺʱӱϷ͹õϢʵϣѾ˼λԹ̶ڵĵص㡣
ͷŻǵ۾´һ£ɵƤһûκα飬ֻצһݵִһùһƾɵıӣ˦̨ϣһͬ˦Ļ֣Ǽǡ
ǿ챻绪˵ļ±ͻԼлɷɻҡһҳһ1902ļ¼Ϲ۾ĵ1902м±𣬶ʱӦöŹĳ֮İɣû뵽ﻹǼҰϵꡭһŲۣһ߸æ棬ץ𴰱˩סıʣдԼϢʱ䲻ˣϵФİΣֻ˷ÿһӣԼͷڵѪ
ƫƫͷӻùǱӣոдһһ㡭˰ûʲôǰ;ҪȥĵطǡɽǣطȥˣҪôضҪôض
йֲԳһ²ͷ˼ҪôĿĵأҪôŵĵط·ѡһ֪߰طˣһ߹ͷΪʲôȥ
ԳС˵Ӱ·ˣȥǵķ֣ȥôͷ۾̧˵⻰￩һ£費Ŷ˾Ԯ·ô
ԼģɵһӻԼ£ͲΪ˽黳ˣǲи㣿˵ţڽָĨһ£ɫ꾧Ϸ΢΢Ĺâ
ͷһ˿ԥûУץĻ꾧תǰţ˽Ȼƾɣȴ󷨣һԻὫ棬Ÿ
ݣתһƾɵ棬һĵĹ⡣
ͷһֽǴӴ˴ȥǵ·ͼ֮ǰ֮ҪǼĿĵأΪҲ
Ҫ磬ȴͷתԼǼǵҳֽ˺ȥֽȼһ̣תʧһͣһ䣺֮ǰǷ˴ȥ磿ָһ֮ڡ
ͷͷȻȻǰ㣬Ҫȥǵ˶ᱻ£¸ſߺл᲻Ǽǽ磬ͬ˽͵ǰ㡣ղŷǱϵļ¼һȥ֮ǰԭΪԼûȥԮڿȴ˱һ
뵱Ȼϰ˼άΪʱδǼǶͨŴ˼ȥ˾һԮ֣Ȼʵ𡭡

ɽһ⣬פţһսһʱӪկկУеĹǰɳ̷
ʲôʱϳֶˣЩߵĲݰһɵģĸСǵǻպϣԻһ½ǡһݸߵĹͷԼ촽Ц˵һĨĹ⡣
ٵȵȰɣָûҾֵǣҿʱҲûгֵĻᣬҪЩĹ˵ϣЩͼûõСɾһȼű̵Ĺͬ
˶ߵָӣԳؾĸ߶սޣ༶Ĺͻ޼һʮڱ޷Ĵڡ֪ʲôԭȴٳٲϳֻǵȴ±ʿһĴ
կ֮˿װӦòԳµĽʿȻȫʶ
һ۾ϽźɫĲǲϻµķһѽײưšվһһ಻һԣֻϴһɷϢһѳϵĽ֮ǰ޹ֻɱɹʱĽ
һ˻İӰУȫɢ˷ֻȴǹˣ粻ãͨǡǸոͨһᾪĿɿڴ
ʵФҲֻʱФ廹ڱеǼʯһǰԹԵضҡβͣһĵ̨צȥŪС㡣Сش˸ǷôС׹Ȥ׷ԼβתȦ
Ф忴Ų۹ת廹ЩȻС䣬֮ǰʵ̫
ʱһõӰʯݵǽ˽Ӱӵ֮ǰǰ㿴ȴ֪ڼмǸӰͬһˡ
Ӱߵǰͷ§ڻУḧĳĶͷһ˿ϵ㣬һ˻Ƶ˵壬壬֪ˡ


һһʮ 
ϷԳؾ̣կ
Щ׽촷۵ĸ߼ǻվĻⲽһ£ôƶս֮ͳĽ١ǵĿıҪµıʿĹ⣬²ؼи̬ȵҲ˵ùȥ
⵱ڣկеǸɳϵĲ˱仯һдһߡֵͻأشϷսĴƵߵսϡ
߸ĸ죬ִűе¹ˢˢվ˵ͳկȥ
áһ༶˵ֻһֻצڿл¡
ϣǱɱ̫죬ɡһֻ嶼αϣԴţһ˫۾֪ڿ
ǿɲ˵߸Ƿųȥһʲô״һڻԱһֱڶԼӰӿ¹ƲƲ죬ҡҡͷ˵
˸ոճţҲ˳ȥ
ȥĶǸһʵ˵Ż֪һ̵֧
ɢ

綫ڤ֮С
Ƿ̽СǸ꾧һװӰŸ߹ʡ
бŹϣָһӨ͸ƿӣƿһ͸Һתǰİϣ׹һСɫķĩ棬һͬŲױϹ⡣
᣿˰Σʡ
ǡֶػشûʱ̬ǵˮǺռģڵ۶ưǰֻ˵ʱ򣬶ʱмȰˣ󣬲δ춯
ȥǲȥԥһ£𽻹ôһ䣬Щ㷡
ֱƿӣ׹صȥΪʲôȥҾ㲻ԭҲҪȥġֻǰұȽ׹ķӡˣȻ㡣
ۿź¶һ˿ڲصúܺõĵĹУ̾һң鲢ҲԶûôšҡǸФҵСˣ˵ǸһЩ𡣡
£ѹ
ɵҲɵ˵ţǰ̽𰸼ϷŵƿֲʵҲͦɵƿǶλýޡ

ɻصһλҲͬʢţФǶ仨ǸģӰͻȻͻȻʧֻɲǵӵƺůȻֵԼԼţսϵһ޹ϵֻƬ֮󣬲ͻȻһ£һ顱Ȼ˽Ф廳ŰСԴФֱۼ䡣
ФŬʲôҲĺɱȴûһͣϢźصĳǽȻо߹ϢϮĿֳפŵսߡ
Ϣǿ󣬵ȴɬŤ͸һͷвĸоĺȻҲо⼸˵ĳ֣ѸٴӳǶսڵķ£
ûȸλսѹǳͷһƽѾϳǽչ˰ս࣬սȫ䱸żĶ֡
ֻˣ㽫һصѹʤƽ֮ϣƽȻԳһб
Գؾ󷽵Ĵկ֮Уĸ򣬶Ҳһ٣սʿһǹ֮˵еһĻΨһϣǼĻԮԮЩж֮ǰ
Ф屧ŲϳͷС첽šսڶ࣬פϷҲͽ뵽ս֮С
֮ǻҫ³һŶʴֻޣֹһһûһ룬ȻЧʲߡҪ׼ͷȴҲʤޣָҲܸΧĻϼ롣
ǿʼԲĶ⣬żֻȮմܿ鴤Żһ̲ŧˮ֮ЩڷС׹ȻԹ洫ԼĹ˽ʱβͳФ
Фʱȴûд΢΢üͷűƽߵӰ
һȣȻѵ꣬һȴһֱĪЦһһСѷˮ̣ѱһ£ŵĹ⻪һǴԼӳɵװͬһһ㣬ӰʵһЩδüӦѾͬعʱѾһȴ˿ڡ
˵һѾ޴ĺ«һ㿴˭˳۱һȥҵĶȴ߻ޡƺҲһߣڶԷûҵͲ⡣
ٺһˣһߵúأͷ΢̧ʮȽ죬Įĺ磬һıˡǰͬκˣһ߸ոɱǰֻޣһĽҪǰȴеȶһ󾢷ءۿغֻΧɱʬ嶼˺أ˳̾һżǰС
ŵһ̷꣬һԽüüͷš˴֡ЩĲɣʶͬǰλһҲ֡е˶һۣҶлֱ˱Ľж̵ϣŷӦһ˫ֱץǷĽϡ˫ִŵϷ⣬˿֯ɡϸĶϽȴѾߵ׿⡣
һݣ·еĿѶһ㣬ѾƵŶŵǡ˶̽ϣȴƫƫսһֱϵǵˢһɳһﺮ⽫һߵԴҵ÷飬ϵıݸʢͲ˵Ͽأ·ոյµǱɱ׺ǰ㡣
ڶλͷβ¶ľǻֵ̿ı飬ֵþδ˲սͨˣһ˫۾Բţ̲˫ֻڲšֻǵеĶ̲̳ʱǶȴӴӶԷϰγѪ罦ϣĿ־֮ʢһʱЩæ
ĩǸŮӣ֮ͬǰмƣ֮ͬǣвʱļС̶ļХ˺սϵĺɱһüתһŮŽɵתգۼŵ׶Բ룬ȾѪ׶дѪµš
ϲŭǡ˼֡ν飬̡
ǵĿȻЩСආ˽û˿ֱͣѾսսȥеļ˺η壬Уβ׶ļֱָ֡


һһʮ Ķ
ģ⼸ֿĶġһ䣬ľžϲ̵ǰǰӰбб롣
һոЩ⣬ȴöЩһǺǡЦæ˺һѷˮƹ֮ĲϮһ죬ȴһѽק׶ܿס˷ˮ̣಻·𱬶һ׶ϣĶƻƹһŨҵĺ֮ϲѷˮ֮УҲóٻ
ǺǺǺǡϲһŤŤ࣬ŭ̵ĺ«˲ҵõĶϣҧӲûк˰벽дһĽǶб׶һ£С벽ֳһ˿ռ䣬ֳɫ˿ŵβ̵ǰϵ䣬һˮͰϸһŭ̡
һľֳߣһ׶Ӵ̽УҺɫڲӣֳгټʹŤţͻȻֱ˲ǰήŭѾһߣŭһһһֻʨԴѵ­йĻɫ꾧ǰǰɵؽš
ǿήϺȻһһ֧ХϮ̺ž޴ĻԪ̲֮ӲҪܣֳһӣһԾ̵˫Ȳסԭء̵ͫӳ˷ļ⣬еľԽֶ߿
裬һͻأس֣ͷ΢΢ţ۾ʮȽ졣̳̾һӶ߱紵ȥԶȴֺֻһ˫쵽Уٽ۶ϣŵˣüͷ˼һ£漴Ҳ˵һȫľ롣
֮ǰѣȴû˵еκһֻһֻûüӿţ˰˷졣Ʈݣŭ˺һ飬ӵд·ս֮ϾûܳԵĶĲɿڡ
ֻصУȸսŸ߸ԾնһЧ΢Щλԭƽ䣬˫һŹԪۣ֮ڷɳһ֪ɳǵ˹֮ϣһʱʧ׼ͷ
٣ļˣ˲Ů緶Ҳһ䡣Ǳ仢βӶոսִǵı̱ˣѶֿ̲ס˾µơԲŭѶ̲ˣһض㿪
ϰһһѸٽֵսھЩӦ߸˷·һ㣬޴ֵĸо޵һŤҪ׷ſ̶ȥֳһץסĸ첲˵ŭмơ
ֳ˼ЭͬսǿԷսƽ֣׷뱻Χվ֮СֳȫǺһԵҲһɾսڵ۶֮˭ø߿һۣһЩСҵļǶҪϹϾʲôʱֵ߸Сǰҫ
ս༶˵ʵФոտڹ༶н׵ӣĶߣƣټ϶Էʱʵڹ죬쳣Ĭѹסеĸ
һоûʹĸо˵ս˶׻Ϸȸͱ䣬ָԼ̳ľ𣬻ֱԴ֮սȴϲһ磬ȻĸʵҪ̣ѹƣκһԪصĵ쳣ѣǵʽƫڶЩԪĸӦ˿Ѿܡ
Фվڳǽ֮ϣĿһֱڹעǱߵսζȥæϵʮһսҲǸԼңټϻĲһֱԴҿ߸ΪԸŵḶ́Ф̾һ΢΢üջǷǲսͷֻǽЭؾŻ޳һ
䣬æںŭӲƴԷĺ«Բ˺ݺоĳϣ䱻ûۣҪʱߴĵĺ
սɱ֮ʢһѾ磻ֳʮֳȣùǾʣøǱԷؼ׶ܻԹƵĴڣȣֳֳԶ̹ΪȻΪ߹۸Ķ
еŭ̶䣬ϲֳںζֻʮȽļһ￴зܵ˼ʣһ½ıгȥŻɫTĹʱѹȴûܰĸ֣̲ʱһизƣֻԮ
д󼱣оβìŭ̼̣ƴżϱһȻŭŽ«СһɤһһźӿѪ˳£ֻø඼һšԭҪǰæ̾Ϣȼס׶ܣȻĻڱѣЩֶȴɹֹõĶľԮ
߽ˣսⷽһ˫ȻͬһϡһֻҪռˣԾ𣬴һӰ㽫צӵݵĲ䡣ֳҪǰȥȳȴ˼֣ۿҪˣǱȴŭһҷɡ
ӷȥķǡǲΧĵĿ̵ķλһţĶ̲˿ңӴ뱪ӸУ˫ִַǱӱ㱻˺ء̵ͫ÷·С죬ʬеȳѪһͷһ
䣡ֺһżˣΪԼԮ£ʱ˼Ρ
û£ԼСģĨȥǵѪҧĹƸ˼֣ŭ̵Ķ𽥱Щʧȥ·һһӲƴվЩǿ
ΧĵҲץʱǿŭʧ֮ǰǿɱġ
̹ʢֳһֵֻסĺ󱳣ůϢ˳֫ٺߣอһ޸š
Ĳ翿һԼӦԵ࣬ɴѹһжõĶƺ棬ĶʱͻΪƶ̨ս֮һʱʢٻޱ꼰㡣
ŭȻʮ㣬ȴȻʮֳ֮ǰֻǼȥԮģű˿ӣ֮Ѿƣ㿪ʼȴһŭ̸ƣӦԡ
ϲ̹һȻֳЩͷۣдԴԴҲͬϲ쳣ܡֳ׼һյһ͵ϲ̶ٲƣ亰һ䣬ᣡ
˫ŽڼϣȻβű˵Ƴǰ裬нһХһֻɫͻӰԾụ̆Ҫ㿪ֳȴҲͬʱһɫŵľ
ֳ˺ϻŭ޿ɱܣ


һһʮ 
¿㻹ݺݵغȻŭ֮ǰǴӻڻԾòںֳĻХϻֵ֮ŻβϣŭδȻҪҪǼһûס˵ĻǾͱʬ
ХλսֶϲµĽѹƣҲСŭӲһȫʬѾõ˼£ο滹һڵŽʬΡ
Ϊ׻ս֮Ͼ˭â¶񲻿ɵȻȴ۽磬԰˺÷顣
һѽһİײЩǱ¶ĽûκλװΣԵùӺءѽǻľͺŴ󻨰黨ʵݻҫƷĸǧ
Ȼѽ׾Ͱһһ׵ξ˺÷飬ֺĻβӲƴһǡβػ֮ֻеõ˻βĳϣǴеİ׻ս˵Щˣˮ˪ȷѪȦŵŵıǰȻʧɫɾһѿͨĳǰȻûռ˿ˡ
üͷһ壬ԭΪԷִһԼľͬȵŵһײҲһд˼ӳֵķ׭ǵһǰѽˣ֪ԼˣǽһͨǲпʷƾһЩرܾ֮úܾǰĳ˵ϵҲ˵
͸ֺȣƽָûһ˿΢ĸоֻ֡˲Ϳǰѽˡ
һŭ̵Σתߣһ̶ûһ۶û࿴
ι̻أսô£使žǰ֪ûȫĸҲ
ҲŮ˳֡һ緶һƣĵ㲻֣ƽҺֳĺϻ壬սˣ˧ˡ
ڴ˿̣һڣһߴһ߻ŵû֮ǰһֳĻХȻҲұƽ֮ڡ
ûֻһ֣֮ǰһɵСӾԱƸٶȵ˻ȥ
ֲŮģôҲ֣еĻβХնɵض漴֣صҳˡ
٣ôʵôν˫ֽվسһȥѾ·ԡ㣬ѡ˵ڻβĲᵯһ£𿪣˶٣ֲһ䣺Ҳ֪޷Եһֱ״̬һ˵
ý͸ңһ㣬ʵѾùˡ䷭ŰۣѾԼͶԷʵһĲ࣬˵൱Ĳࡣ
ᣬҲŮң鷳˵ɷн¡
ã˭㣬˵㵽Ϊ˹ôս֮ϣһ߸Ůо޴ڵϣָһƮݿʵä۽ͷ쭣Ҳѵõķ羰Ф廳ĲҲŲŤͷǱߵ״ֳ˼ĹעȤצФֱФոհһ߻ΣδС¶м飬ͷʲô˱
ֻСצӿŵرȻһ£ФεƲƲ죬˵Ķұ׻Ϳȥ˵㲻ȫӦΧĻޣƾԼС
Ϊ㣬ֻɢ˳㡭Ļû˵꣬Դ˹ָɵؼס˻βק£˿
֣۾ڵ״̬ڳܵһ¡ָɿͺЩģͷ֣ôȥ
˳㿴ûҰνûĻ˵Թ԰ղűϵǾ˵꣬˵⻰ʱ·̸ǰʮȽҹգﻹһĪĳ̾
ˣ֪ԳΪʲôˣ߻ᱻ˶ţ˵
ҲԳصˡĻش⣬ʵʲô֣
ʱҲǴ֣ɢģ˳㿴ûҰνĻشһ
٣ֱɱҰɣȻؿš
Ҳɱ㣬ҲŮ˳֡˵ġŮ˳֡⻰ظһ飬Գһ£Ȼðһ䣺Ҫһῼǡ⻰Ȼڻش֮ǰǾ䡰ô
ûɵһ죬ȴѾƮȻȥǻһ䲻һƬƲʣ޳ϹѪմ͹ЩƮݳһ
Ϊ߸͹ֵˣû뵽ͻȻֱĳһ񾭵ġְתŭ̵Դֳȴһ䣺˭Ҳû˵ʲôö˶˵ôһ䣬𣿡
ãҡҪͣŤͷ˵ǧֳͣ˵á
үģݿôôͻȻ֮ôꡣβһŽΧĿռ÷Ĵŭ̵ӰС
ⲻǷ꣬ǵ߼̺Ϳ̱ˣôһ䣬˵ֶ㵽õ׶֮
ֳ֮ۼģϲ̶еĻᣬһӡһŭ̵ļϣֵһ䣺ĲݣǴ졣
ôһϣսȻŶţĸ̬ȴѾ˲١ŭûܶ㿪ֳһƣ绯겻ֳͬеԹħ൱޴˺ŭһŭ𣬲˷ʹȫ«ֳ£һȴûЧеĸ֮£Ǳ˶ĴӾȻֶɡ
ŭ̲ٴֳùͷҲԳ֮ǰ¶ݵģǳˣһţ峯ˣ˵ٶɵǱӡں«֮ǰŭһֽ䳭Уҷһߣоδϵŭƺδй꣬ٶ£֮ǰͬ߶սĻҲһ
ŭٶȻصΧսսʱλѾ̺;̶棬⾪ֶԹϲΧֳתƺҲ˵㵽ֹĺгѰ򣬶Ա
ʣͬսûȣõĳڷضƲҲóսп϶ŭ̸ոհѴҵ׶ϵʱ򣬶ڶܺ˳ȴͻȻŤȥһĿֱָһԵĿ̡


һһʮ 
ӹɽǻһֱߣǰһٶ๫ĵطһŵĻȻ֮䣬ǻһ⻪תĹšΧפصֻ༶ʱһߵͷ­б㽫ΧһпָʩʩȻ߳ˡ
ŵŨصѪζü¹ɨһ۵ϵǿͷֲԼʶˣһʵֻͷĵùһﲢǴн磬ͨͨ
ģʱͬҲ⵽˷֮Ų·󴳽ȦöûӰֻ¹ʮֿĵؽ䵱Űɱ֮󽫲ʬõǣ¸Դ
ԩͷ߽ǵ֮УλȻ˷ܣ֮ǰɱǸߵĹ̫˳ΪԮǵ˻ˮ׼оɵ֮Χ󷨶ûз໽ų˹
°³ĺ磬ַ˷۾ܵĻһ֣ûС·ûиߴı־壬ֻԲµλýֱϵʱǿа࣬ĵĵʮ𼱣ǧ·ҪΪ¶ɾͿˡ
һѳѾҪĶǰʱڷӦֵָĽָḧֱ˲һѽǽϷ·аɫĻţϸȥŷԩڽΧ谧

뾪ԭȫӦһ⣬䲻̾Χ¶ȻߣΪʱֻüͷƫһ㣬ͬһֻ֮ͬĻзپһаĻ档
һΪԼаԴҪסˣԵľȴҲ׶ѾҵķӲۿľҪµһѪһֻǵбɳڷļβ֮ϡ
ҵ÷Ըı䣬ԭܽͷ­͸ļʸ룬ھ޴Ĺᴩ֮֮ǰ̵һһ˺۱
ɫѪ罦ţ̵ɫ˲ò԰ףϵҲԽȴҲ˼ֽٺҺͺ¡
ϧֳҡҡͷȥЩרעϲζ¡ĺ˱һְۣѳһĳֻ׼͵ϮĻ޲ϣһĹҽ䵱ɱ
̵ǵѾϳȵĻۻֻʣ¹ͺͺһԼıϵıǷ·׵ǰ㱯ݡ
ս֮˲Ϣ䣬뿪󣬼߿ʼƣ߸һб٣ʵȻһС롣
ʧȥ˱ı̲ҵһڱһֱֻ۵Ŀ˵Ǹ˶ˡôҲ벻֮ǰŭһһܴƽɫҲֻռϷ磬ôͻȻ͸˼Ѫһ;־ȻѹƲס
̫βѹ̫Ҳڶ㲻һۿƺһ·ҪһСֱƵŭ̶ĺãٶӭϽһݵ䣬ս֮ǰԹ޵ؿ׶һۣ̹˶սʿʵͷۡ
һȴԽսԽߡһúã߸Ťŭŭ̾ٴмܣֻһ죬«Ĵͷβһ飬пƽ⻬ıʱܺǵıжʱƣЩҲȫΨһ޶߶ݳƷâҫ׷ǰֱӸˡ̵ű׷׳ϸ΢ˣ«һֱӱֽǸɰ졣
ĶҲǴȺܣǼս֮ϣҲѡһԼ˳ۻǷǳ˳۵ļһսȻҲʵǿһһȺţˣһȷڶԷ»Լ֮ǰǲġ
;ʵ⣬ҲǵصйأǵĽԹľһ桱֣һ·ҲͲԶˡеҲҪߺܳһ·ܳһʱܷʺԼǵѡǸˣͬŭͬ䣬ļ÷ֱ𽻹֮ſԼ֮Ծ䡣

꽣һֻ¹ĺγǹ˫ץŽ棬ֵİƶ䡣﷢˼漴Ӳϵ˿ڿʼ嶼һѿըɫĹ㣬ͬһɢ
ԭһһվ֮ͷůʧ̵СݺµҰҲѩڡʵϣ⾻ڹֻһӲʱ䣬һڣֻ¹Ϥնɱ˿ӷ᳡Ŀͷõ·ͼַ˶һΧķ׼ĿĵأűǼļˣȻûҪ·±ǡ

ǽϵФֻֽոչϳͷĻָ˻ȥԽòⲻ翪ʼһֱڣһʲôıڰıһʵʩţȵǲںڰ֮еħ¶֮ʱЩһḶΪʹĴۡ
ŤԴֱŤżҲһһ߾ͽĳֻ޵ƨ룬ֻ׼ͷͺİеһƴ֤ǵʿǿϡ
Фע⵽˲СǷòԴְѹעĿͶԶǱߡͬЩԾһûɵԤУܾ߸ܵļһûпô򵥣ĲӦô׾˵̺ụ̆Ͼ˫ۺʵಢ󣬾ռţҲûеһжҲŪ϶Էһֱ۵ĵز
νԣս֮е䲢ûоʲô쳣˳˳ˮڳֳս˫ʵʵӳ׻սһʱֿ֮ʼԾ޵Уʽ֮еɱԽ
Ҳ쳣ϣڽڰˣһֵֻĿǿ־ͻţζ㱻ն֮¡Ǿ̵ļ쳣ƣ׼˻ᣬŮһǿе׶Ӳ˼֣űڴŴҲ˲ϷĽǰ׶֮Ҳϸ΢ȱڡ
̱죬ת뾪òмƵĿ̣俴ĿǰˮסһҪǿɱܸκδϢĻᡣụ̆ƴǴ򲻹ֻʹӵײƺΪߴ˼ůѪʺ죬Ծ·ԽǸս̵
ϲ̵ӰһδֳǰʧֳѾϰ״ϲ̱ȰƮŴžͻͻȻִĳĽǶȽедֳһΣϲֵ̳ĵص㲢ֳ
ľȻӿǰ̽ʣұǰѶ̲һնأͬʱʿĻп̵ؿڡ̰һϵұѹסǰ˿ھҪˡû˳һѷˮ̾бĺ˫ۣһͿŵЦǰ


һһʮ ̫
ֳһ㵣¶һȻռ˱˵顣ҪڳĻϲ֮ǰɱ̵ĳһ뵽˳ֻڳȻҲڣȻֻ¸˵пԼôûӣûȫģʽĪԼ˻ҲӾ飿
˵Ļ¶˼֣߸̱Գ£ԭ˼ֻ߸ͨͨĹ»ҰÿոЩŻ˵Ĺıƺı¶ûСǰȴһǿа֮һ˴ӱջİĻѡ߸ʣĹϤɱ걻ŨΪ߸̵ĲƷ
߸Ըͻһ㱻ŷŴ󣬲ΪԴǿΧӦԼһõǵƷ׳켶֮˽Ǵ˹磬
߸ڹԾ˵ٶȳɳͬʱдδǸ˶˵Ļ˴ɣܹõԷٸ˵ϲս˿̣õĲֻʵһ΢ʹؽܵԼͬ鲱ϵԭϲ̿Խִӿ־֮еõ룬ںϵԼϡ
ǶÿֻͬһγֵĻᣬһûɱԷ붯ֵĻͻ⵽ɣȫֱֺܶ⡣Ҳ˵ûȫİգòҪȻܻܿʧһĻᡣҲֹλƽʱû¾ɱĿܡ
ȤųԶһĻ˵
ֻʣһʱչֳʵ㾪ȵġҴ置ƵУôɣ˴һ˵дŵ⡣
Щһ򼸸߸ɱô죬ǵͽ𣿡ʡ
ᣬ̵˷ˣҲνҲֻһʱʵ顣˻ش
ʵôԣɳ֮ķɣͷҲص˵
˼ǵʱÿ϶һšӡǸػͬʱҲҶоԵƿء˵һֵ̣ţһڡ
֪ʱǷҳ΢΢̧ͷǹ°ʮȽǡ
νûİɣҲܽС˸ȦֳͻоɢϢЩԾڹӲС
ҺڴԽ˫ֱԼһֳĳȻ緶
װƷСֹһ䣬ŵȻǲ²߸һ˶ɣҲǾ̣СǿŽεεģҪܻԺ͸ů
²ϣ˸ոպֶ֮Ի
ΪʲôϣͲϧһ˿ЩΡ
ҲŮ˳֣ţֵҰν߲һˣдʡ
һֱ˵䣬ٲ
ս֮ϣϲ̵ĳִɲͣͣת˲֮ٶսһ𣬾ķ˸ı䡣һˣϲ̵ʵȻǿȴҲֲϵϸȥϵЦƺһЩһ˿Ŀֻš
̿ϲ̵ĿѾòͬʱͻȻһǩͬתļһǶͬ鱳ͱλģȻͻᱻųԭС֮⡣ļҲ̥ڱ˴ͬʱֶԹ۲죬ԼܷлڶԼһɱ
ϲ̾ǵǰżһʵҪԸһ֣ѹѣԵľʵϲ̫ãѾʵʵĹ¾սǰӿǵụ̆ŭĺ«𻵳̶ҪһЩȻⲻҪģ֮±̵ǵҲòĶȥؼһǣŭϵ׳ΪһɵĶ
һɢɳԱ߻ʵǸ߳սڻת䡢ֳĺÿʼΧЩѾͷöĹǡ
ŭȻǸ嶯ŭϲ¶ݵˣʵ˼쳣ϸ塣ں;һ糱ˮĹʱȻһ쳣ԣֹ䣬¼һֱĹ۲ĹҲС
ϲ̵ķˮͱ˹ȴһ˫ɫץסˮ̵Ħһȴǿụ̆һ׶Ա߻ӳȹ졣
ϲԴ޶ŭֵ̳Ļᡣһȫϣ׼֮£̸ţȴҲʧ˻ɱŭ̵
󡣡޺޵˵ֳȴòԾФһЩϲ̷ˮľٶԼ̱ɱ̵֮ķӦϲǵ΢ʵϱϸ΢仯ֳû⵽
Фܹս˷ֳø͸һЩѾµЩʲôȷĲԴʾСһȱ֣ٺҵؽһΧЩĻޣ㱧ֻС׹кСһ³ǽ
ǽµɱ෴һߵȼĻ޻Ծͷ֮ϣп֮ƥеĶֱ׽ɱѡһγǽǡûиǾһͨŰɱֱƾеĶǰԮЩͨߡ
еǿ߳ĵطԭɱĹͻ޻Ƽڳǽַ֮ŲֽţܶԱ֮߶ѾԾǽͷɱЩԶлڼͷĶԱMVPѡֵĸ֣ڻ޺ɱ˸߽߳
żֻ۵ĻסФȥ·ɣʵϹĲôĻԶФߣʵЩ޶ǰᣬǣֻСһȴǲģֿʼɧЩ޹ĻȺڡ
Ф޺֮ɱֳʱ߸̾ȻֻʣһȥȫɱƷ
ѾƲͬĲ״ֻٲֳüӣһޱϲž޲ı飬·һصʬԼ޸ϵ·նǱ˵Դ
ۼҪһնɱ̵ӰȴͻأزȻֳʮ֮ĵط˲ƣֻǽ˲ƶƺˡ
ݣҺòײĴ֣ôͷɱһԶԶһӰԶ֡˵һ̣ɫĻİĹ翴ЩۣԶһ£תһ
㲻ǳ¼ҵǳ¼Ҫԫ𣿡ֳüͷڵȻʶߡФȴҲʶֻڵʱȣ̥ǣʵ˱ʵķԾ
¼ңǺǺǺǡȪһȦЦͻȻӿħһ֣һźɫ̵Ӱ𽥽սڣȪصͷ˵¼ҡͷѹôˣүҿħ̫Ǿ


һһʮ 
̫Ǿߣ̫ǾѾˡֳԵѾʶԼǳȪĶ֣ȴûһֽУֱһֱ̧âĵָųȪıǼ⡣
һεսһأȪһǺɫĹʱøҫۡʳָָ̼סҰɫ³ɫ˲ɵǻҡ
𣿡ܣǾħһ³ͻȻûлκδСֳһ裬Լ㽫賹׷񶨡
ۼǾ;˵Ȫûش𣬵ȴֳ˵Ϊм
֤̫ǾֳʣʵѾ˳Ȫ˵ֻҪ֤ʵһ¡ս֮ϵһǾǴڵжԣʵ뵱ԶȴҲսĿǰܹӦԵġ
ȪмһЦʵүҪ֤𣿡˵䣬ħʢ֮ͬǰ¶Į°Ȫħɬζ
ħҲõ˴УǾǾһˣֳüţ¾ƴҪҲһҪһϢȥϢ̫ҪҲ̫ˣȻܶ˶ûһ쳣ҵսħغ;ǾȴһֱԫӪ̫֮ǾȻһ̬ǷζΪ׵ĵжһֳͷȴ֪鱨̫٣û취̫ķ
Щƨ£㲻ԼʵЩ̫𣿡Ȫ֮ǰһֱ˵飬Լֳһ˵ʱҲͬ
ֳɫһ䣬дһ̹ͳųȪնȥȪδȴѾƶסֳǰŸ߸ԾһɫĲаȻȪɾģֳҧϵּ˼֡
Ҳү㿪۰ɡŭĲȪ⣬һӣŨҵмڿγһֻҰɫӰҪֳĲϼ֣һ
Ŀǣ֮ͬ£Ӱ޴ΡӰѾγһƬյƣҪΪסۿŲܣһȴֳգ
壬˲佫֣ΧĿȻȻ乭ƣһҺûлصУǼڹڣԵ˺
̷ƣľ֮ŰһٳĹ塣ѷ磡ŭһɫĻӰӻβһԾһʵ÷顣ҰɫϡϣȴͻȻһӰ
ԥ͵ػ£һ˺ѿӰұۣϵ̱Ƭұ׽ǷɢޱվǰҰ׵ɲǵľһͬա
һȭβһġһȭֳ׶ǰñҵú˼ֱһۡһȭոյʤԮĲ壬̺ŵ֮ȼմһȭ޿ƥеȥʤ֪УȴȻ㲻վ׼Ӳ
ƺ绮Ҳƺķ֮˭û徿ʲôֻеĹ˵һСһѺ۳ĴϣΪƬѾĿ˸ΪĴ̡
Ѻ۵һͷֽұۣտѪ˳ȭ£߬ȭȥһɼǵ˿ڡѺ۵һߣһä۽͵ǰͷʮȽ죬˫֣ײŵĳ˵ƮݣԴװơ
õлֻǼֵҳߣϲ㡣ԽԽڣȴ˵õݣĲţ·֮ǰͳȪһ̽ʱŤתǱһ㣬·Լ˲һ˵
£˭Ҫл㣬˭ȣ˵βȥֻ֮ƺûм
ɽӵһȭӵסĽͣԻӳ·ǰȻʩ˶Ƶģôξķвļ򡣳Ȫƺ˲ϴ˼֡
ջأɫпźâεɫѪҺת俴Ѫɫһ֪Լʵζ֣ܵΪʵĺȴƫƫǲܵķӿȥ
Ϲô㣿ֳеֶڶ£ĵǴڵжԹϵ˵Ļô龰ôŸսŮعо֮Űôء
ת䣬һͦһ䣺ûϹ˵⻰ʱһȻȻ䣬ƺ۾ϵĺɫųѤõĹʣмϹҽäԺȡ
Ȫָ漴ͷڵϣкתߡԭҲܵģڻûʱֻ뿴ǵʵΣ˳ʵϡԭս֣һʵɹôһϣʱȻȤ
ȪһߣҲö£Ȼͨеζʵ̫ԡӭսԭŵҲԵôݲƺƫƫδʱͣ˼룬΢˼֣һ䣺ȥս֮Ͽɻֵҳְֳ˵һ䣺˵õź͵˽ôô
˵ôԵľٶǾ˴ģƻͬԴװƷǰԼԲȻؼβ͹ȴʹػصȥɡ
ֽͷ𣬴ʮǵĸ߰͵Ĺ¶ֻһ䣺ȥˡ˵ڵһ㣬ǼŲ벽һҪȥ˼߬ųָڶЩף˵Ҳ٣ȥɣˡɿ˿ͷһĨϣҰҰ죬סˡ
Ƕ֪һ֮ô״ҪԷӵģһʾԼкЩ¶˵ʵˡĺȴûЩαĹǣϲϲᣬľǶģܲ˾ܲˡǲ˼ɵ³һʾͷ׼аʮɼΪڰ˻᳡ֱܹýƵһ롣
һһϸı̹Ѿ˫֮䡣⽣Ȼͷת򲼶Фæ§֪Լ˴ĺӣſФ廳ɪɪͷ̧֮ǰǹ·ҲǸһ˳ȥ
Фȴ֪ķѣϲСⱡеڣϣ㡣ʱæ߹ǣסФŷȵ֣ȷᶨرԼ
ջȥֵԼνĶȥˣʱһһƬƲʣȴһ仰СһƤС£û£û¡


һһʮ 㳲
ȥʱһϢһǳҪϢҲ֪νġʱǴʲôõϢ
ιҪ˶þͻȥһξܹо㳲ĿǰֳʵǱƣǻɡ⻰һڣѾͶˣԳһߵĿҲ͸Ź죬սڰԼƣһʼͽԼӵͽʣͲǸϽĺĿ֮£첲յͲʲô
㣿ǰˣʲô㣬ٸ͵ףû˵
Ҫö˽ɣǶǶѵķݶϣְҲϡôɱһѪ·ܲʲô̫ɣõ
ԥΪȴ쳣˵һ䣺Ҳаɡ
ãϽ뿪֮ǰ˦һ仰ΧƴߺͻµĶ˼֣ͬʱע⵽һѽ༶ˮ׼İ׻սָһϼĸѵ⣬Ϊä۽һ仰Ҷ˵ųܵгһĨϺһ˿΢࣬ƺм˵ķۺ졣
һߣФҲս½˻سУصĹֶ˼ʮʬ壬Ļ޺ͳǶĹԵع˼ӺҲ糱ˮһȥƴɳһ㣬˲Ϣս֮ϣܹ˲ҪʵǿҪ¸ҹܿҪ㹻һʱ֮µçõļ֮⣬ʣĶѾ˹ϡǵѪҺٲƬأͬɢһƲлһϲµա
һΪεĵصһͳԳؾկмһģһɳǰվһӰ֮õʣΪɳϣڵλϻһ󷨣ڴ˴ȴΧзŦЩɵѪȫ
ɳ֮ϣһȭͷѪɫţĳɫâתӰƳһѪ飬ɤһ䣺漴ֱһӣϢ뿪ڲĵصĵʯҡ
ʯŻرգѪ΢Ĺ⣬ɼɳϵӺ͸ֱǶƶšϣԳؾĴկ֮ڣɳҲ˱仯޵ĲоϷۼɢϵ飬ɹͻɵĻϲӽǳΧס
ʵʵս֮ϣԳصĲҲʼɳʾǰ㶯ÿһÿһ䶼һ˿ִžڴɨսǷ춯һʱ佫ﵽԶɽԶɽ˿ڣܹͬ˵ϻһͬ䷴鱨
˲Ļ˵˵ģ˵ģЩΪǸǳĻëѾͷֵȷʵͦߣǷȱһЩҥµ壬ĿĵȻҾģǳԵĵԼӷ̾ͲҲֻûκνҴСŻš
˿̶ĵо漯ľ鴫˹ֳ̲׽еټ֮ǰϢֳΪɱΧʱڽʣȫ࣬һһ򹥳ǵĿԲҾúпǻȫΧǣʱǽ쳣ҽھʹͻƣһĿǰĵо٣Ҷǻޣۺսֱͣ·أȫܹڶԷٶȺΧ֮ǰִʱͨŻֳ뷨˵˳
Զɽַԥë仰˵ΣߣЩµΣΪ֧ӵͳߣҡڲֲ쳣Ҫһ¶֮ͬǰĻһֳĽҲһƬָ
Ǹ壬ϹӶóΪľǳǡ
Ƕ޳ǿԾѰ·
ǸϹ֮ǰĻΪ˶ҡǣԶǳҰս
ҪǸ֣ǼСѾͷܸǧ

һ䣺٣һȺϲġ
ʵϼбҪڲƭǣڳ˭һ֮УҪҲʲô£ˣֶôݳأ˵ף󵯾˭ֳҲŭˡ
ƨҰսǱ߶ǻޣǼͷҰսô濴ǻ濪šĽճֶЩ΢΢
ҪԼ߰ɣӵ˵
Фû˵ֻ¶ڵʧԴС׹ˣѾ˯ȥ

߿ɾˣôԼ涼Ҫ𣿡
ߣǼС޶ǶˣͿǼĳǲҲ²ˡ
ǰһ飬վһԶɽҵ˭ԻѾĳ嶯ֳһֱץĸ첲°׻սѾЩϲݵĲϡðɣм̫ϡ
ǴүģʲôңͶˣܰôţԼҪ汳ôִֻǿ˵û⣿ȨûƾٸϺ˳йǾøһйͰʺԴϿǰɣڳƴƴʱϲһָ㽭ɽ緢ǰɣڴΣֻﵱǹʹǰɣʵڿס˻ǶϺȻǿ԰ĵ·ǰɣĸ֡ȥģҼﳤ˵¶ҼҴҵڳνүʶ˭ǣ׵裬˭˵Ҳʹھߣҿ˭ңֳãģߣڷ쭣۾˰ָűһ飬ȻץβߣĸҲ
һȺ˴۵С˰Ӳûһ˵ûһġ֮ǰлһͺӵһ˫۾ͻȻϸϸؼ˵Ƿ̵ܽѾͷƬӣûûСĿˣȥ֮һҪȥָ˵
ֲűΣүһֱûڣʱÿɵһͺͷһۣĵһ߾ΣѣԻȥ֮ȥ˵ڵоʱѹϣսͰٷֲܣĻصȥ
ˤŶҲֻһʱҪ˵Ĳǧбһ֮׻ս͸ɲ¶˵ϻһø޻ƵФˡФ̯Լ·ģߣսһߡ
˵ҲѾˣڳƤܵʱѾͻʱԳؾԱŸЧٵԭת֮˲ӵĻϼ±飬ۿŹͻ㳲ɺӿسűϮڹɽĳǳضʱ᧿Σ
ĹбзĹ⣬һͲǷƷһһӣ·ֱŶȥΧסźֱͣӳȻƵĳǽ˳


һһʮ Ԯ
ЩҪϲҲ½˳ǽ֮ϣһ޼޺һʱͷƤ顣ЩڸİȫɫзࡣҲм˰֮ǰûֳĽ飬ΪʱԷѾٺñȫһɱһѪ·ǲɵ
ɫƵذЩһһۣЩ򲻸߿벽Ƕ֪ս֮߻԰ȫһЩ
ǹͷбۿ䣬񻹻ǲȡ˺ΧĲԣҲ֤֮ǰ壬Ҳһʱ嶯˳ȥѾǳһʬˡҵҲȫ޻ᣬǿԡԣԳűءӲ˲ϵĺ飬ʼԼѡ
˳ǣҰܵùޣҲû׼ƺԭͺóҰսץסҰսֲš
ҪϺˣҾþĿǰľӦʵǿһӣΪ󲿶ȡʱ䣬㱻ΧսʵͻΧҲʲô°ɣͷӼ޳ܵ׳һۣ˵ͷͷǵдʣںӵĹͷϡ

˵ͬӣôôΪͷԵ𣿡Ȫսһ˵һȼһ̡
͵ĺ𣿡ͷʮȽǽ֮ϣ˳Ǻڲ֮۾λûһֱߣߵһӵȻ䡣
˵ʲôʱСϵֻͻᱻ֣һһǸܿҵãܵԹעһ£ҲǶҵֵܸ𡭡˵㲻ҲòֺȪ֣ǰȪһָǽüɫĭɵӣ̾Ҫűǳ
ȵȡס̣ͷʳȪȥˣص𣿡
ȪҡͷұҲûָ
ǻˣȻҰνıһҺڴĳɳ˫ֱ΢½ǡ

ԣҽ飬սͰһرǣȻսԳ˵ҲиҪΣյǾС·Ϲɽ;žͻص˼ԮʱٻԮΪȡʱӢǣ롭ͷӻû˵꣬ѾץŻβ֮
ͷ˲䱻߰˸ӰȻܶ񣬵ɷϣв˶Ҫһʳܵ˴ڣΪܹ˵ҵΪ޳ΪЩıøȥĻᣬΪֻҪţܾܿͻıƵ伸
롭ƣѷ磡ƿڴǼʵ࣬ԾĻӰ߰˰ѱеļл֮£Ƭ̺ʧһʱȴҲùͷް취
ۿļ޽乭ž˵ĻԪֱָ֮Ⱥ֮ǿӳ¹ԴδĵļңǹͷͻȻ¶ʹɫĶǰ߳˼ѪѪԽƲס˳ǰ˿ӿš
һĺԣǽϰźİɫʮȽ죬̾һƵص㱾ҳκδ˽ȴǳɡ˵תƮԶֻ¹ͷԵʬ͵һص
ȻʺһɾرͷԵΣȴȻûκθĹۡһƣ֮ʦҪԿʮڼĵоڵѾ̼༶ĸ֣࣬ȴȻѾбƽѹ˼ص롣
һ׵༶Ծ˳ͷ֮ʱһȦۿɼĿɢţվˤڵأ漴̱ǰսĶնɱףο࣬Ѱ˵Фֳ˾ƾеĸǣʱڸѲ
ԶɽὣǰȥƵʮ㣬ʵ̫ԣĳڶԷϣһĿĻǣԼ˫ۣȴֻǻ޲һǳǳİ׺ۡ׻޲мŤͷԶɽһۣһֽÿѪɳȥ
Զɽ֣٣ӺƴˣһߴһӰ۽ޣƾԼٶȵƶŶֱصʽɵؽеذ಻شڻϡֻٶȻ죬ȴ㣬ûԷЧɱˡûֶãһʧڵһ̲Ѫ֮ϣһαһ¡ǻץסᣬһϽ𵽰С
ԶɽһĽǶȣɭɭĹͷؽڴ˳Ѫ˳˿ڲҪǮһţȴ˲ô࣬ųҧٶӭϣվһϵǰʱߵľѾӲŤϡ
ҲãԶɽѣгһͿǺ·׻ͷµ¶һЦһֻץԶɽԴҪʼʩ䲻ͻȻһŻ⣬һģͷȥʱֻһŮؿ֮ûһ˿С
ŮתͷԶɽʱԳˮᡣŮҧҧ´ϴžȻͼᶨһתֶһ䡣ȻǰסǻޣеķֽѾȼ
ֻüŮӵĲӳϣųĻǣΧֻÿűը˲ɢֻʣ߽ʬԶɽ촽˶ȴûκŮӵֶ֪
ôȥǰ취߳ɣһСļԶɽ
̫ˣֻҪһ޳ͻʱûǣűԽǳ׷ǣӳϣ΢΢ֻʣһֱ۵үһһֻޣ˵
ֻҪ˰æϺ󡭡˴ֳ˹¾سǵ⡣
ûãǼ˻粻Ϊǰ⿿սܶסãһ¸ëߣҲˡһ̲
ڵسУѾⱡжɱֻһҲʱ֣ȷʵⷽٶȷֱý죬Ф⼸ʱô󲿶ӵԳ˵ֻһ̸
ۿ߾ҡҡ׹ַӶƣĺȴȻɧǡԳؾٵһ
һĵսɢһ𣺡Ǭ֮аħɱħаȻ
䣬һ˵ˣӲʥ⣬ԽͶػСά壬ʥⲻϢ𣡡
ǰһ˱Ѿܳˣλ͸ߴƬһ㣬⻹û꣬жԻֻ⼸ֳܾƺĶ
Сܵã̳˵ġ
ȻڷŸƨĻ綼õ
Ҳ֣ôţҾҺС˲䶼ˡ´ȦȦʱҾͷ߲һ֤ȫ綼ǰԡǻֵ˵
ŲһѾġд׵ػԹŭ
˵ǲˣ̳˵һ
ɣⲻֵͦġǲ֪翴ϵǸ椶ǲֵܼڡص
ҾӦû⣬˵Ƿˮת۸ҺͶʱ椶ȵǣ÷ˡеɤӣһɩټһ˵ң޺̸֮Ϲ
ʲôң̳ʡ
¶˵˵ǰӳܣѵңˡ˵ɷн£Ȼѹ仰ݻ˲䴫սÿһ䡣


һٶʮ ΪŮ
˵ֳЩӡĻǰФϤˡФһĶͷܱܵʾʮֵΡһȻıڶһĹսʿ׵ܵФա
۶¼ʱФڻΪͻҲǡ棬һɫʮּ׹׹ʲô˲õķȴڰļλ˲õ鷨ʦԨԴ
СӣۡФһֱֻź˯Ĳһֻֽǣҧһš˵⻰ЩΪ˲֮ǰߵǸ˼ȴҧ¶ţһֱңңͣ
ڵ߷˸ԮȫΪ֮һԳؾڳǽϵս߾Ȼѹȥһ¶ϲɫߺԮˣоˣΪŹһ֮󲿶ӾͻԴԴ̤磬ʱȫ淴ơ
Щ˵äĿֹȣֳͷѵѾ˼ߣĿǿָǷԮƺֻǧ˲Ҹӵܣսǽϵؾ硣ԮƣɼͷļȴʵǿǵĴ֮£ȵţһ˳о֮Уƽ֮ͷҲݻԭǽϵĹ޴һֲѾת򣬿ʼһǴ󷽵˽ԮؾѹʱСࡣ
ʱǰеĸҵȺԱ˵ϻִյһ
Щ˳ǻʦҲԶסһ˵
ǸᣬǿԽ˵ȡɽһ˽ӵ
ȥ˹ɽǰ·Ҳδ֪ԥ
ڳб߹ɽһ·һݼŰ˼ֳǡ
ҪߣҲһҪӵоµļ˭˭ؼ
Ըɡʱǿ»ҡү̾˿˵
ûԸô죿ʡ
ᡣүһ۳ԮвʱµһӰŵ˵˻ΪһЩԼҲ㲻ƴ˻ΪһЩĪ㺶һС磬ǡ磬ڵĵģԸ˵Ļ᲻̫࣬ɲҪСЩСǰ
֪ʱԽԽãÿһӶüѾ˷һλȻڶ֮׵ĻٶǴʧΪ˭Ҳ֪Ļ᲻ֵΡ
˵ӲỹûǸ¾˰ɣЦ˵ϴףһſķɳΧĵо߻أ˷Ǹƶ̨
ѻ첻õĲ黵ɣ᰷罣ΧԪۣ̳֮һһֻ޵ʱǿ˺÷顣
ߣʱɶѾľˣΪŮ񣡡һһԴһһԱߵһֻȮһһͷʨʱѾȫ޷֮еϸ꽣ͷ޴̳ɸӣղһѾˡ
ΪŮ񣡡ǧ˶ӵڵкһźһűӿһĻ꾧£һը죬ʱֽԳؾĲȥ
˵ЩŵȵʥʿǴĶģ뻯ȭΪؽһһֻ¹תͷФաФҡҡͷ˵Լջعʲô֪صұĸĽߡ
ҵĸֻסʱѸĴԮ޹սͰڹϢҲֶߣûãһ֧˵ĽɵĴˣһʱ翪ΡЩ֮ǰ֪ԼûŻЩʹΪԼŮͷġ
ɱк󿴵Ŀǰľһ̣Щ˱ᶨһ㣬Լһᣬһҵţóе˵ѵĻᡣ
٣ǧԲзۣһҪġ֮ǰ֪֧ԮĻ£һСЩˡ
Ϊʲô˰׷ǹʵģǺǡħФպȻʵʮּܣʥһ޼᲻ݵʥһɫʥ۳ɵĶơ
ô˵׷ǹأǶɩǰ˰ħɡ˵ʲôħģߵӪɲôֵġ˵֮ǰǼȷʵǵӪǱߵģʱͬգʱǨһ˷˰ѵ秵ק䡣
ǻɰҲǵˣȻ֮ǰһ·ǿ¾Ҫʧˡ֮ǰǱؾ֮·ЩԳµĸֻ£ż뼸ˣǼȷʵǺһġ
һˣͱ˵һˣôó˺أǵѪû׷ѰֵټӰѾǸɽկȴ򿪣Ǻںš̳˳е״ڵؾ˲٣ƺѾ׼ˣһԮ¶ʱףҪΪǷֵѹĹؼʱ̡
ٴο˻꾧ϵǸ󷨣ȴ֪ҪͷЩʲôеĽٴαȭףһȭһֻţԴ˽̿ڳһŻ꾧Ұ죬ȻһվߣûӦ
Фһֱҫʥ⣬Ҳ֪֮ôǿܹ͸˹ϼӳϣеʥʮֽ߾٣ʥ壡ûӦ
ųѣڳγ߽棬ûĳͨΧĸƵ񶯿иǼ͵Ƥ̵һһֻͽСĻ룬۸ߺնħͬûӦħֻǵ۹һۡ
һӰˢһ±ǰӰޱ飬Ĳߴ࣬ǰȴһԸɽһС˾ôͻأسԮĶǰ棬Ԯƽٶ̽
˭˵Ҫħģ̵ĺ洫һ̵˴һаħ˳
٣ͷӣ뿴ųȪŴ͡
Ƕˣô϶Ѿ䵽ңĵزˣȪʡ
Ƕǽԣ˵м£Ͻںȣ
һ³ȪͬһתӪȻҲȫ꣬ҪΪЩߣȴǻûпˡ
Ȫ۾һתһںţſѧң
ںһһ䲻Ȼûᣬһһ۱һͷţҧסţţѾ͸أһ޵룬ţǰţǽؿڽϡãһֳҲ֪ĶһţͷԼϣתӭһֻ
ʲôںţ쳹սȪФһ˵ȾĿɿڴ


һٶʮһ 
Щ˼Ѫһ໺һ߰ԼĺˮѪԼ߰ҺƬսʱһŻ˶һʳȪΪʲôҲһͶ˵Ӫ
Ȫ粢żȻڵ۶˷ֿ֮ͶԷǭʼϢһ置Ĺƶһɫ⣬̶Ҳȱϲ٣ֲͨͨߵĴɽ
ĳ¼ٲ˵֮֮ǰǷĻ᳡мĿŻͷǳ¼ҵһλʿˣͷһ·ʱģȴû뵽ͳֻһռֺˡ
ͨԼʶеħ;ǾʱȪҲǡڹ磬Եɺ֮£ʶڷӡ̫ǾҲݸһЩϢڵõ̫Ǿּ֮󣬳ȪҲ˽˹ȥǶʷ֪ԳصؼǾͬһߵѡ
żȻĻᣬ֪Գ¸ֽħĻһ¹ɽ̫ǾݸæȻֱڳȪҲ֪νķֹħͨħƶԳߴĻӣͶһն˵Ŀȴû֪
ôһ˵ҲЩԥˣԳغôҲѣôɱвһ£ⲻ̫ðɡô˵ֿһ㲻бвʱתͣչʮ˰֮࣬۾գգոһһ
ʵսһʼʱԳؾѾ´ˣҲ㲻ʲô˼ҡ˵涼ûȪֵȼһ֧̣Ѿֿȭֶ˺üֻ޵Ĳӡ
⡭ıζ̫˰ɣȣܵڤ¼ֻ֪һԺϴһ͸¶һڲлɳ˵ļϢʹ˽ɵñĳЩĿģֻҪץס̰һ㣬ǰ԰顣һ˦ϸ꽣һֱ۴ֵˮӵӿһֻм˺룬ֿסơ
ڶԼ˵ˡŶⲻǲˣֱǰͲԽԽãݲģҲ˵ĿĲЩԹŭɱսϣǴ𰸾ͺˣҪѪΪոս֮ϣƾŽеܷزֳ֮ϡ
ҪѪʲôѪģѪѪԡʡ
ҪôħҪôҪ߶ʲôаȵ󷨣Ҫô߼УҵϣǵһֿܣйأӦСһȫڽӡ˵ƽڽӡĸֻһ£һһ׹ɵԱһߵϡ
ҪǰѶɩȳ͸Ͻɣʡ
һӢ۾¶ʱֲǣ˵ɣڶֶҵƲ⣬ʵ֮ܿкܴ롣˵ţְƷŻͳȪ״ƣԴӵõ˾ǾĴ֮ǶѾʼЩִ崫µʽˡ
Щ͵£ֻһˣҲҪһͽǡ̳һǻѪֿʼһֱڵһߣ᰷罣µĹͻѾ١
͵Щ˲ΪǣƵоø쳷Ļ𣬵ȵ˳ʱߵøɸɾˣٽǵűΧˣ˵ʱ˿˼Щߵĸܡ
˲ȫߣҪһǣƣжԱҲҪһеģصսʿȷʵԱΪ
ˣ˵ҪȥǾȥɣ͸õ˰ôûӰϴذɣҪٲû׼ֵǵּˡѡѻ죬Եʲá
ݻݣʵ
ݣ϶ػش
˵𣿡һͷˮФգãȻҡҡͷʾִ֪һʥͬڣ
ԮȻ̳Ǿ죬ʵӲˣɱƬѾ˽һΧĵо֧Χסһʳ֧Ķ顣
ڳ֮ǰԮƾ˵ʵ㲻׵ФͷһЩʹһ̹ΧһЩʹõսʿԵȼķʦ͡
˿̷ЩսʿѾûǿʵеֱûɱһˣǶӢۣԼѪԼ壬ԼػսѣػųǰǾ䡰ҪҵֵܾʹҵʬϲȹȥĳŵػĳЩҪĶ
Ѿ˴룬߲٣ԱүûߣļӵܶѾǽϣЩȻ˵ԼûԻȥƬ̣ү緢سų´𣺡үүѾɱùˣʣµÿɱһȨϢ
ܶҲѡ£ⳡսʧȥ֮ҪˣǱҪսףӦǾ䡰δͬͬѨŵԡ
Фûߣܻܵڳǽ֮£ûߵɣԴܾԼڵȴƺֻФպڱڻϣڤڤлһһԼȴǸˣҲ·˺þúþá
ФߣЩʼϲͬУҲŲİФվ֮СҲµǡ෴ФһĪ
ֳͬ󲿶һ룬ԶɽѾ˹ȥڱʱļ׵̧ţһڵ۶ҲЩʱӹ쵼Ȩ֮ǰЩνȺԱһѱһһ˵ǰ·ļ벻ףľžŰʮһΣһһۿڲľ붫Ƶĵõɮмơ
һ䡰ȻôΣգɡЩһﳹ˻Ф˵˵ֳͬһ뿪ФôȴҲٴһЩֳл˼Ͼڵڳ
սƣڻҲӣ˽صͳ˱ǣϹٺ͹һͬȥɽ·Ϲٺ֮ǰǸؿԼֵһۣЦЦʾ⣬ϾϹٺǣҵļһͬ
Ϲٺ컹˵Щʲô˻֣ʾʲô˵ǳһѿЦݣɤ˵ǣһҪţϹٺû˵һ仰еҩ˵ϣȻת뿪


һٶʮ ɥ
Ȫջûȫ뵽ԮĶУѾļޣյĻһֵģЩ޺͹ɱֳֺõ¶ǲġɱٿ죬ããĵоǰҲԵñˮнοԷҲĸֲ֪Ϊδʼղδ֣⼸ɱŭˣǰ֮·Խѡ
ϲδ뿪ǣ˵鷢չһõĴ鱨ѲΣû취ɥ͵Ҫصһ̡ϻᵽһ£ĵĹ㳡һӣӵ沼һ󷨣һڴ󲿶еһСɻ꾧ֻᷢһʱᱻ졪Ǹƣ֮ϣͿܡǻ꾧˹ʾǼص˽ҲԮǰҲֻǱټʬ
еĳжѸɣǱŹرյڳڳÿһ˵ͷѾߣµ˴󲿷ִˣפߵѹδӣֻΪԮ·йдһԳؾıڶǵѹϡ
ƣһ֧־Ը岻ǵģ˳ڵһ̣롢̳һҲȻФչ֮£ļҲܴ
ǰĵо飬ɱһֻֻ϶ѴΧצͻ޵ȴЩһǸԵ֮ʧ
Ǿֻߵ˰˵ţְѲǰǼTЩһ˿ڴֱҲСһֻӵץۣǱȻûཧʵȴҲ͵Ϯ֮²뿪ƶǡ
ٺ٣뵽ˡһòĶȥЦ˵˵⻰ʱﾡǵ⣬˵һͿԣÿʱĳȵѪдżƬ
ιõĻҺո֡߳һͬ˵˵һͷŻľ޴צЩİſ졣
Լôȥ㡭ͬ仹δ˵꣬ѾȻǰ߸Ծ𣬽ڵ֮У屻Ƭ֮ǰתϵľϣһ˫۾Ѿ΢΢͹˳ڵһ㣬˾޴ѹߵѹ˼µһѿ
ǰ·һѪ꣬ɴ۾Щ̫šһոջߵˣһȻԼըϸС顣ȫ޼ֵǰԭܲ͸ĵʱһ죬Ԯʣ಻ֶʱǰһСξ롣
ֻ˲䣬糱ĵֻֽʣѪʬûǰеĽŲոͣһţһҵһԼ廯ǹꡣ
ǰٶȵαû̳ߵһ˶˵Ҫȥ̳һקסֱۡˣԼģôϧ̳󺰣һֱڶΪʱǿȵսЩƽеļ
ͷԭӢ¶һѿЦݣұմǿʼһӣƤⷭѪ˴ͦ˵ҲϧֻЩһҪģʹƴҲҪΪһˣһЩʲôֵǲһЩȥػ
̳һ𣬾仰Ϥ·Ҳһˣھľ˵Ļһ̣ԥеĳԼնϣ̳еһᣬֻһ䣺ذֳˡ
̳е·ʲôӿ᰷罣ֱһ̲ͣնΧצ塣
ɱʽĹֶβÿζЧкܶԼ֮ǰѾҲеʵ̫ȥһлֵֻˡɼһһӰʱǰ̣׳ҵ¡Ǿͷ·һֻֻ˻ķɶ֪꣬ǰҵĽ֣ȴȻ޷ˣֻΪԼ壬ԼϣĻȼø
ûһ޹ϳ뱡һֵоھطأԳؾʣĲѾеǹڶ׼սбΧסǼٸߡǾФҲѾԡѪˣƾ־֧ţѾ¡
ǸװòδرգЩСǵһһشս
վڳǽ֮ϣЩصȻ֪·ʲôһһѣФۿʪʪģһק䣬ֱҲЩ΢΢˹ûнҲû֣쳣ФСԴתųϵؾǡ
һѪ۵ӣФ˵ӡ
ʲôһ㶣ʵ
ӰɣǳǣȥǡФɫƽȦġ
ͳ죬ǣɥӣΪЩ¸ҵӳбɽĶУһŵĻ꾧ͻȻһͣס¹֮±ǵĬ룬ͷ·ֳԥ˼Ҫأȴ֧顣
Ԯֻʣ²˵ʱЩͻڵˣ׺ݵĻЩǰ¶˿־塣ͻҲԱ壬Գһȴδκһֻκһǿϵıܡ
һֻ༶ҲƴҪͬھըһƬ֮ԭΧˮйͨĵȻֿ¶мһʮ˲ͨеĵ·ǡһԱʱֱ൱ԥһ£󣬶Фպ˼ᶨسűȥ
Ŵ󿪣Ф屧Ųǰ棬СűߣãջβŭΧĵˣõ׶ܾʱ䱸š󣬱лжȫһͬӭӡ
Գؾĸ־ôؿһУδ֣Ҳû֮ǰյһôڶУĳ˳֮ǰҪҵЩһϣǳڵؾͳԮ˼ľ֮»ϡ
㣡ץץͷФƺЩ˼Фϻм۵ĺӣ˵͵Ļȴú·𱻶סһ
㣡ФĨһϵѪѪȴȻ˳ǰסţФ峯ͷŲм·ÿͬ࣬ųгתеıָԵĵоٶʣԮ˵Ļ֮ǡ


һٶʮ ֣ս
ǽ֮һƬţе˶ϲ࣬ڶֻͳڵķѾϾ˼ԳһƺҲʿеҲʼϷУֻǹܼؾһ𣬷·һƬѹͷÿ˵жޱȳء
һӰͻأسڳͷ֮ϣ˲ʮѵָӰа೤Ĺѱֵļͷ˸˸âʮȽ죬˫ֱ˿Ȼɱ
֮ʱµĲӽᷢһݡƽȴԵѹ֡
磿ʳ¯ʡ
һֺ󣬻ǳʱۺţʲôԭ֮緢ʱĳһʱڣ¹Ե쳣ҫͬһ㡣Ľ͡
Ϊʲôƫƫѡʱ䣿ⲻǶǸ𣿻Уʲôʱ׳⡣
һʱƾΪ˫ƽ⣬ΪʲôڴŵľҪҲ֮һʼʱƺͲս𵱻£ƺʧԽԽá緢ʱ䡭˵΢΢̧ͷһϵһ£ŵŻһСʱɡ
áǵʤж󣿡룬ʳһ⡣
Ҳûش𣬵Ѿ˵һУʤ㼸Ϊ㣬һǲǧļҲ㡣
ϣǻԵϴǸأȻزһ䣬ȴΪͨΧ
ߣ㣿Ǹұãϴ޹Ϊ˻ҳȻ
ã˫ԡСֹš
̳һԶʹɫȴװûǶϴʱԷһб˶ڻԼȼٶܵԵҲ˸üӵĵطѾ˺һƴʵȴûٶһһ뿪˵ߡ
ϢԽţټĳƺֻʣ˳صĺ΢ͱǽżײֻвС㻹ѵФ໥׷Ϊߵѹд˿ФСһﶼڻмצӴ֡ͷ˿Щսʿǣÿ˵϶ƽûп־壬ûлңûκθһżФñЩᡣ
һֽһͬʬļ£Լϡɨһۼ߷ŵ֣ѾѪ͸ɫȴ쳣ϤǺС浽ѣǶܺǿС໥ϾسսУʧǰһ̣ȴպƽ֡
⹭ְѼҺֿ֮ʼӳͷЩͻ޵ʬϽһγСԾϳͷĵ˶붼ǴӼдĸ֣ȴĽս¡еļϿ֣еûУⶼѾҪΪ⹭֪ԼҲЩһǽϣҲ˼⡣һ̣Ҫ׼ӭսЩʸ˵־ǲӢһս

һýֽ˽ϰŵıԭʹ˫˵ǽͣȼĸȣԼǸЦȴûЦ˫ֶѾ۶ϡǱһֻùͷնϵģǰѵնսѵĲӣ״æӽ񵲣ͬһ٣ȴͬԼĽһĵʵ÷顣
Ǳһֻҧϣһֻѩͷǵľǣֻԭһ߶󣬶֧ڰԲǶ֡һԳ׼˻һ̽ǿУֻȴ˺ݣ˳̽ʹ࣬Ȼǰһҧֱۡʧȥ˫֣ȴûʧȥ˫ûʧȥսȥľѲ֪ĳðײϣѪѽǴ׵ɫȾ˴ĿŨҵĺ졣

̹ȼһ֧̣ȻѾ͸֧û취ųǽǱӲľʯϢϵֻҪԶһ¾ĵۣһСʱ֮ǰµ˿ڣǵ׶೤ĿߵƤⶼЩ΢΢ϺɫȻıϴǿҵĶֻ֮ǲݲݵذһ£ҧǿʹӲͦһСʱһСʱɱֻ޺ֻƼĴߵµ˺ۡ
̹ͳǸСƺĽһζǾƺԭ˵ʬߣƤ׵ûһ˿ѪɫеľѾһβʣԼĸϲһ£Ѫشƿƺؽƹָ⻮ƣ߶һѪӾƹָ˿б˳νڣǾƹϵһѪ
̹ƺҡ£յ߹һڣֽƺݵƹԡɺҺ˳žƹ¡̹Ȼ˰뱲ӣһֱֵܣںȹѪƣǾֵˡֵܣһɱУǡͬ

һ˫ϵ߽һذ״Ƥа˳ذ׵ķ޵ı̣һǴ˾綾¶һȻЦݣߵͬ˵Ҫǵĸ۵ĸҾ͸һºݵģ磬ǰ㻤ңֵˡ˵䣬۾ѾˮԵǸȴûлӦ˵ͷشļϣѾû˺Ĭ˰ΣִԼĻͳһѷ䣬ǽЩȼܰһֻ̼ճɻҽȻԼҲʬ޴档

ҧֻʣһѣһѵצжһֻ޵­СؿȻڼٵţһСƿ浹һɢСҩ躬ǹ⿴ЩʣȻҩһ
ʲôҩǰûóʣȫǺˮǼϵ߹Ծ˿ͷÿһκ÷Ҷ·˺һۡ
ҩҧķ֮󣬶ͻ˲ɢȫѪҺУ˱һˣйǻմȾʬѪҺͻһ̲ŧˮش
Լ˲СأԱһʡ
ĻֻҪǶѪ˿ھû¡˵꣬ͽ˹

һš
ʱ쳣ʹ࣬еʹжᱻŴокУ궼ڱա
ⶾҩԳЩյЧû˵꣬һߴ
Ч
ǸҲһš
ʮŵҩ̷ꡣ

ˡФ˵
ʲô۲۵ģݶϾͱٿˡҡҲǺת̧ͷһص


һٶʮ 
ʵ±ǲû̫ϵģھʹӱ桭Ф¹ųĵо˵
ɩʲôôҲȹһΣôҲǰǷһʻ˵ɣȻô˵ȴһֱ߶źôûѹӣ֧صǰĨӣҲһǵСοĸﻢһ֣սƾҲֻܲסûͬȼĶ֮⣬˾Ǻŵ޵дڡ
˭˭ɩФСӣŲֲ˼յС׹һڡ
ѽ˭һȻ
ҵǺܹ˭硣п԰ԵĻᣬԻ᲻һеԼİ֮ȼա
İɣϴھưԴе£Щ֪ФǰưǼǷʡ
Ǹϲ壿ԣϴǼڵģʱôûǶħءԴ˵
ǷϣϲһβɣңҲħֻǵõ˾ǾĴУħҲͬһβ࡭ˣֳأôû̳ոͳк쿴һǵƣֻصߡ
ֳʹ󲿶ӴӱųˣҪȥ׷Ļ׷ϡФһ뿪һǱ֣֮ʵڲٰѲɵǣ
ҪǾôһ֮ǽġ˼ڶ䡣
ô߰ĻܰϺܴæҲӮҲ˵õ⵨С̬սݷһԵúв۵㡣
ҾмҪ˵һ¡ɤӣڵ˶Ŀתż˵ȣǲѵĴ֣ȻҲǳеѪʿǷ׷ǹʣǵһεľǾӪ˫Ȼѡ
󣬿ǻΧܶ˵ע⣬ΧЩŸζ񣬼˵Ŀһڶ֮ǰǻᾡɩİȫǳػԼ֮⣬ǲ֣ǶɩĵܻܵˮǾĵܵܣȫչˣ˾͸롣ⳡս۵Σճ̶ǱҸҲûôྫչˡţ֪˵ʲôҪӶô붼룬ǸǮƺҪ˵Щʲô˵һ仰ҭͨ졣
СӽֻΪ޶ȼǵʧ˷ֵĻǿԸ׵кͶɩϣԲҪú׷һǶǶˡְǰФһ˵ΪͳΪԼȡ󻯣ΪֵĴͳ¹⻷˲ǾʧӰ١
ڶԳرǵѣǼж˽⣬һˣֶεˣóԵУ⡣ҲŴӹ¼ڵһʱԳɳɱ䵽ܹתıƵĵزǴŻ֪ԼԳһˣô˵ءǿ԰ΪŷɡڵıڰһʼǾ;ΣǸƶ㣬ڱҪһ¾ҳ±࡭ңѾüĿˡ˼ɵ˵һĿ·һȺ֮ĳԼں֮еӰ
˶ɩ˳һ䣬òҪԼǰæɱУ뷨ĻǽʱȡǿֶΡֲ
ףⲻǹ𣬺֮ǰ˲ٰǰ֪ŰָŲ˸ů
вФɫѿ˵ȻվĻûκ⣬͸̬ȴίʵˬΧ߶һֻŵܹɱ˸ⲻһСơҪȡʤǱǳسһ⣬Ϊһî˾ȴ֪뷨»ʢ˵̬ȾΪЩȴͷ԰ʤķʽȼԼĶ־
ԣһţȻ״Ф廳Ĳһ˫۾ɵôġʾػصɹȥһħһڹĳͷϴ۵СۣҲһ羰
֪ʲôʵǣȫɾҲȻú󣬶ⳡսĽѾעˣһܲôţǾͻư˵꣬ƺӲһڿˮŽϸ꽣۾һգգ⡣
Фͬų£һĵǣʱȴһ˵̳ڰ಻ס𶯸ȥһϢ
ɩǲΨһԮڽӵĵ绰̰֮Ƿּ·˹硣֪˴Ե˽ĸӦǱס޷ųǱеľ档ĿĸղѾ˵˷ֱǰڤۺԮۺǱߵϣ󣬵һԮֻҪ֮ǰסǲʧͺáڻиҪ飬Ȼһڵһʱ㣬Щ¶ͻ̸Щ֪ͺãǧҪţЩ֪ϣ»иʧȥ˱ˮһս̳촽۾ûФһۣװʲôûһ
˲ӣȻֲһ䣺ҪЩǲҪزɱʽǲôأǽø죬½и˼ֲԮˣһ£µı󲢲ֻԳزһȦףȻɵȥô򵥣˵Ǳߵû벻һ壬ȴȻһͲ˵Ķ磬ųаǵնĿܡԣڹԮ֮ǰǻȵȵҵĺԮ˵¶ƺΣֻܵŪˡ㣬Ӧò
Фתͷ̳һۣǻӦ̳ʱߵͳߣ˵Ф֮⣬˲ȥκ˵ǰһܵѣ˭ء̳費ͣԴ޲TǾĴУȴЩõˡ
ٶ̧ͷһ¹ƺøһЩȻһ··ճһ㣬ƶ䣬ŶȻ˴ĿĹ⡣
µĵо뷢Х޺𴫱ս


һٶʮ 
һֻǼٱţڶм䣬Χһͬ񱼵ĻޣǰǰɫıǣûпѡķıϲδüγĶϼǰսµģڻ˵Ƿ·ǵѫ¡޾һԼɱߣЩһ뵽Լצ˺Ƥ⣬һ뵽ԼҧԷĹָֻоֱݡ
ǲ֪ԼΪʲôĸоֻǱܵؿɱ¾Ѫ·ǿһ㡣ûüתǱɺԵѪͿ˺ɫĳǽԼкԶһξ룬ûӽԼצκһˡ
һ֧ͷǰצŵǰ͵һܣԼĺͷһںˣ붼Ҫ飬ĻȺὫκһԭԥļһ̤ࡣ
ǰεľ飬֧һëƤȻ뼡Уűᱻļס˿㱻ɴ⬣ҲѸʮЧ˺
һȴ⣬֧ļͷһ˿͵Ĺâļ㽫ĶشȫǱͻӲ鴤ŵأ漴ǰʬеһĻ޴ʬ̤
¸ڱϷ䲻ůȴ쳣÷·˼ͻǶ۾
ХƿڶʱٵļʸâڲǴĿ¹Уֱеɱ⣬ֱе׶ĵʹ֪ԼѾ̤ľ֮ڡ̧ͷϵؾٶ˳̣һּꡣ
ܶǽһйʸˣȺǰεսУΨǹ˵Ӣսšһ֧֧δͣЪˮ˳ʣáһѾûұҲǿǱҧסңǰֽڹϣʸɳʱβһĨʺ졣
ߵͬһĹͷʧ׼ͷһĿꡣתͷǹ֣Щ⣬ȴֺѾսһìڼԡ
һӰ˼±ڳͷ½Ƕûɢű˵ĺһȭͷתǺļͬɫҲͬɫʡ
ǹֻδĳìݹȥѾһ񣬳ǽϷ·һ󱩷ѩĺȻܸǴ˺ȴǵĽ˼ӡٺЦո·è׽һ㣬ÿһе߶ҪĥһŻᱻɱĲֻп־塣
еȫֽţű۶֫Ƕ֫ûһѪ£ȴű꣬һͻѿЩ˫㱻סֻܴԭ׸ؿżһԼ壬ȴ޶Բߡе˳ǰץһֳų֧ʸе˻ӽնԼ˫ȣŷ£漴˫ǰȥһֻſˮľ޿ҧԼ֮ǰҧҩķ
ʱΪսΪһսߵ֮һûѡԺ˪Χ׵ķΧѾγյشЩԾɢּսְֻܰš
ܳǹĶ֣βں֮лӶٶԽԽȥ¹¾ͦʮСǹûжһֱվڳͷļ֮ϣǿź顣·һֻ֣ս㺮岻ơ
ǹ¶һЦı裬¹ԽӨ͸¹һӣǱŮڲļ̣Ȼٳٴȥû취ܣ˫ѾסҪԮûʮ⡣
˫Ŀеʹȴûеδһ׹⽫еıϤ䣬ɵ۾ʱȴǱųǰӰ
ʮȽ죬ӳһְѽڱҲԼȲ˺䣬ҲԳⷽսûзˮ˵ȴûоʱ
㡭ȴ֪ԼĶ֣ܿܲýҲܽ
³֣ҪװƽеסΪӰһȦ⣬Ҳм˼
Сģȥɣͬʱ𡣵һСġ䣬ڶ䡰ȥɣһ֮ڣȻûΪе˼ս֮ȴǸвͷ·һʱӳȥĺųվûס
һֻ޺ֻ¹ӱϮԭʹúҲûţĸȴҲֻǿսƽ֣Ϊνˡǰνǳ
Ǳһֱײŵĳ¶ݣǾȻһѶϽֻʣ°߳СؽĽϻźüȱڡ˭ҲСǰѽжڵĻͻϳ޷ɽׯһľ
ǰѽڴ֮ʱǶλõɮʱ޷ɽׯϷȻϼɽׯڲ˵Ķ߻˺ׯϵо֮ȣֱʧ
֮ʱеϼڽڣۿŴ˽˲Ͷϳء߽Ƿڽ֮УضϽҲ⿴ƲĶϽȴշתڹ֣֮˽ʹ˸ֵѪÿһεҲգˡһ֣λɮȴһѲ۲۵׽
ս֮ϵбһڻβ׶֮£ϸ᰷ѽҪ˦֡Ȼ֣ʵ̫Զ¹¼Ӳȴһģϼֵʵ
ֻһϵ»һǰȻĸѪ˿ɫ䣬˿ðէ֮࣬ǰɹһսȻ¡һǵϵİɫ·һٶȲϡԱۼļ˶ǰײڲȻѪɫķ׭һƪģֻΪѹԡ
սֶδʤ׷Գһ˵ĸ߷ڣ˵־Ͳ֣緶Ա
зѾ£ۿűеЩ߾Ҫ糱ĵûʱͻȻһ죬Ƕһ¡򣬶䣬ãǻˣĵһ֧ǰԶԶ͸ŽһһӰѾӱһԾϳǽ
ǡФʣдʣǰѶ˻󷨣Ҳû취ŤתǬֻǰװѡ
ǣԮֳФ´󶨣һָ
ФֵڶǰӭǴĿ¹ȥѹѹ˳űӿ


һٶʮ ס֣
ۼֳȥһԮ֣ǶʱͷһԮ֮ǰФմͬǿԮ˼侭Ӫ꣬ЩһĸӹСܱȡ
սһĸֿǼеʵȴֻǼѡżһĴڣµȴЩ˲֪Ϲǣƽ£ؼʱȴʵʵĴɱ
żҺּҸһˣݼ˸պôг˲ɨƽ˼һЩַ˺ܴŴӹ˼䣬ԭҪǣƸҵȴ˹·ѾƺãҪ˼סЩ羫Ӣ߳ؽһ򾡡
һͷӣʵʵڵӣΪԳؾעΪһоաһʱ䣬˭˭룬˭ǻȸø˷롣
һߴŵɫĵһȵϳǽÿһƺȴѾ󲿶ԶԶ˦˫еĹâзŵɫǹ⣬ֳһۣȷе˵ֳС
ֳ˿ںӭսʹú߳һۣʱͷ·⵽ػֵߣĺѾһϸ΢Ѻۡ
磬ּҺ裿߸ձţǹһתܡּҳΪֱܼڵλ
粻갡һ仰ͽܡһҲڳͷ뷢ǻ죬һǸƢ𱩺ˬ֮ˡЦЦȻͷת䣬˵С޶Ҳ䣬ûûҵš
ңСѾͷֻйŹ֡˫ֱ󣬶ߵ˵ָǴ˿ʮȽյ
Ҽͷ䲻νСʵ
ҲĶ֡ѵõ˸̬߰ǰΧһѾһͬŵƨԶԶӿŻһ֣ת۾ͱ߹һ㡣
˵뾭ѵֶΣȻ˸ҼԦ֪˽Ϊ֮Се㵨Һô緢ָ㽭ɽϾҪоƨ㡣
ȻҲûԴΪƾ˾ͿԵƽɽȻͶԹˡԳػû֣ǸϹΪֻ߲ͣԳڹͬˣԼⷽйѣǴǵõϢսֽ뽺ţ뼺ĳԲ˵ףҵĽսǵ򲻵ѵʱǲ˹ģȻ˶󣬵ǶĻͻԵòˣһСŪĽսͿ̿ɾʹˡ
ǰҪľȳԵµ֧ӣƵԳغһڸ¶棬߻ƾ֮ټϴһ֧ǿԮܹԳس״ӹʧ
ôôͻص˼ԮʱٲһФֳ
Ǹոմ򿪹ɽµţǾͽˡžȻǵģ˼ûлֻܴӹ翪ʽʮֹ첻˵һ⣬Զɽ˽һţԸողʱɡֳ
ԶɽǴ֪ɽпͨ˽ͨµģУſķʽʲôФ׷ʣŲԴ۾
˵ģŵķʽǡʮˡƺħַ
ֳĻشФû׷ȥ˿Щ۸ӵĻı㣬뵽һڿҪˣһ뵽Щսϵ;ñЩᡣ
ȻҵЩϺԭûںЩͷӵƾͼƵذԳˡԳ״ʵЩ֣ȴ˼ˣȥǱ߿ɡ
ǲǿԳˣȭϵâ˸
ȶ˵ͷۿϳͷǣǷֳһСߣʣ׷׽еָϮĵо
ħںŤͷ˵룬ָһһ⳯ŶϮȥΪżҵĸ֮һδ⼸Сħӷ
ߣСˡǰһ˫־ǰִڴȭͷ֮ϡ˫ŷִȵվϾۼĿĵâ֮ʱǻѾһֻķˣײո۵ĵ֮ϡ
ҫһ˺ǰķӡ˲أ˫֮ŵ⣬һԪ֮ɵ˫ֹ˵ͷ˦˦֣ٺһЦƵؿں
ƶǾںɫһ䣬һУгȥڴָϷһȼĻ쳤У乭ͬǷյʽȴʹʱƥơ
һˮǰһˮУ漴͵˫۳ΧתŲˮšХȴһһһϹŲ
ˮǾҲôôһλ˭ָ̳˵˶û뵽ǾȻûýүүǳ׻ҷ𡣡
Ļβɨһ£ľƿգȴһƾճֵУŵתҷȥ
˸֮׶ϣžһ顣ݼγصλ֮һֳ׶վǰݼҵĸ֮һݺ죬վֳֳһλ׵ܵݺֵͣ˺ʱǺպ߸֣ȴֻʣ
޲T̳˵һ᰷罣
û뵽ղܳԳصջȻ֪ǾôӹӳģһδļСħͷˡ¶ϲ⣬ھǾɳ֮ǰһնɱ֮ϲ
ħҲδʵ
ƨ£˵꣬âĵ
ǾͰɡӣ׹
ͦ󣬿Ҳ滹СһаħĳȪһֻ޵ԴԾϳͷվߣޱصĸǾǰ棬ʵִܵãֻͷǰԴ۵㡣
̫ǾںʵļͷѾףһɫĻԾš
ǱүôҪǩȪͳһ̵֧ȴδȼƺڵں÷Ϊ̡
ôʹˣǺˡ˵ֳϸû˵ķݶФֹȴҲֻлĲͷӵ۾
ڵʵϹĶ֣ĻǾ¾ʹ˻ֻʣˡ
ڴ˿̣ĳźȻ˻ƿǽϵ߽±һƬӣԭڳŸļֻʬץסֽšԳΪ磬Ѿ۽ЩǰĹͻһƬ֮УѾ»ǹ¶Сݺһ䲻֪СҰȴȻ˵Ƭصľ׺Ͱ
ȳŰ뿪һӰ߳һУ֮ǰβǼñסǼɫĶǳѪ˳˵ָⲻסµţǰеһ·
ڳվתűǸߴĳǽ¹ϽӳĿߺĸǾɨֿսĿתضФ壬¶Եᡣ
ַһ۾Ǹڿϸ۾ѲӰͷһӣѪȾİЩ
ÿμôǱǿФͨŪС豸羪һ㴫սס֣


һٶʮ Ϊζս
ӶһűǣֽϱŵƶԴֻϰժڶĶɭ˻ʱԶĶߡǽϵǶݽ֮Уһֻֻõֱ۴ڿäĿץšٸʬץߵϣžЩùһš
ЩʬսΪ㣬Щʵ˶ѱ˵ֻЩĹǼʵڻ˸еʣûԸսʱϹŰػᶯʬ壬ʬѾЩ¡
Фûв뵽ⳡߴսʬϷȥһΪ֮򶼱ɧŵò䷳ںѾ˷óĹиЩʬ塣֮ϵĻŸʬʣ಻Ĺ⣬Щٻ֫ʬǷ·ԶҲɱһ㣬˲ʤ䷳
ФյҪ˺࣬ĺ۵ʥЩʬƺȻãһڸʬ̽ε˺þãӲǲҽ
Щͻס˽Ųͣڳǽ֮£֮ǰ͵ЩϤ뾻֮УһȫѹţһЩȼϵ͵Ļð˺̣зʹİͷ·ħùаﱻǰ㡣
ԳؾѾһۼûٳ嵽ǽϵƣ˾һǷ˲Ծĵط֮ǰܲĸʬȻףȻǼҲ⼣߰һƾõȴЩʬĿ̶˺ü
ɱʬɱͷʱЩɥʬ뻯һ̲࣬˳ǵֱۺ˫صǹ֮СеʱһЩצץϵĸоʵ̫ģһɫ԰ףŻ£Լɢʬ
侲ô˻˽磬̡ųǽҵһڸ֣ŷһĵâⲻͣתһ
Ǽһֱˣͱͱʡ
֪ﶼһݾص̫񣬿ŵװơ
ʲôʲôװƣȪ롣
˵ͷٽɡʵýͣȥ֮ٶ޵񽻸ӡ
ң˵Ϊүѵõȥ֮ǼСӵоͿԺȺˣû뵽һɳöѸ͡ǲǿ˰ɣ϶ʲôˮ׼Ȫ̵ļʡ
ˮ׼Ϲɡ۾֮˼Σۡ
ǻã಻󡣡Ȫָȼһű̵Ļ𣬵ȼһֱẉ̂Ȼ֮ǰһֱԼʵ
ĸǾһֹţǽѾը˹һ䡰̡Щոյϳͷоûʹҵ˸ʬķйһʱ֮䡰Բѡϼ֮۲ڶȻЩЩŻ˵øӺˬ뼸ֲ¶ļһҲ쳣񫡣
ϣⲻë𣿺˰ûǽ֮ϵĽǶŲ˵ôһ䡣
вФСֹš
֮˭£Ťͷ޴һ䣬һǰ
ϵң˵ţӿħóǽϵˣҵɫ
ħ𣿣һӻβҪ³ǽԱߵһסҡͷǡµ˴˫Ὣ¼ĸ죬ʱȫûɱͷ
ǹĻͷǣصȻϵңҰһϰɣԳǱԻ͡һƥѹͷκΥͷ֮
ӳǱ˻˽ɣԳһΪǡ˵ѹ˳ͷϵһƬһֵܾѵĲ£һߵӪİĹΨȰҰձҲб˼ѾԳأμ֤ʵһЩ뷨ͬʱҲδĹ滮
٣˵˾ˣôˣǾţˣүһ߳һĭ
Ϊǣƾһбܽ㵹ΪһԣүүţǸһƳǰһ˵꣬һ֧ǼĶñʸľ紵£¶Ѫ۵ס
ʼʧɫͬƻһ㣬߻һĨѪϼ
¼ûһث֣¼жسǣӵ־ȥһһʮѪڣ֮ߺسǣ
㱾ҰͱͱȪ˵߲м˸Ȧ
һسǣͻȻЦ·Ц飬Ц֮ͻȻŭսⰻȻӢ䲻㣬㵹Ϊζս
߰ȻΪȥսѸΪ̳ǵ־ΪǵӢ갲Ϣ
٣һ䣬ҲФǰָߵı۾µĶص˭ĳǣԻ˵˴Ȼ۸˻ֱ׳԰㡭սͻļб˿ռͷع˼ҵĳǳռװһɸӢģսѣǾûУЩѵӢҪϢΪԵһòǱǸӱ
˵ҲŵһڣֻĭѪɫ߻ڣ֪֮ǰΪʲôôôΪ̽·ӣΪ̽ԳصʵսľģΪ̽ǷһȦ׶ͶµնΪԼʲôƨԮǼλ߿ԳϹԺսһ
Ҳ˵ˣսսôɽȭͷľһű˲ٿصҲܽһ򾡡߱
һ򾡣ЦǾͿ챻һ׻ˣ˼ǰ˵һ򾡣ҪŮնҺ㽲ëߵĵǴƨ£ϡǽҷðǣмص
˭˭ŮˡФϸӬ˲û˭
㣿ǣҡ߻Ӱһ˲վڳͷ֮ϣųǽЩȫ䱸˵һûӵɵ˻ǶװѪأǶϹôԷһʼһǿôͲ֪ӻһ£ˬǰɣɱúǰɣԼԽ˫ͽǰɣ
ȻŤͷųµԳؾǣҲû۶ǼԳر𣿼ԳصѪķΪǰɣǷǾͶƨ߶ƨ߶ȥǰɣңǱƣ
ٶȻعͷǸߣǰչضߣսФ壬һںڰеӰһһٵ˵һǶȥģѪɥ飬㵽𣿣


һٶʮ 
Ѫɥ飿ܶ߶ǵһʣλȴɫ䡣ִʲô̫Ϥˣ˵ƷΥ˵£ѪɥǷĴڡ
ƴҪѪǽ֮ŮһŰ׻꾧Уô֮Ѫʮ죬ȻԴΪѪл󷨽лѪҺǻ꾧У꾧ɰתڣűѪ֮ɫҲᱻΧŵĥȥձһʮ
ҪѪɥʱ⣬ʮ׼ʱ䣬һԤıֻǿսͷټԳһǹٶһƺ˴𰸡
ԳءȻ飬ϧԼµΪɥϣȻǹһֱʰֶλħķҲԵħ߹ˡŭ
˵ɵûԩ㣬ɥ˸Ǳߣߣͷβǣűߣ˻˹ǮģȴͻȻθ˼үצӴÿ
˵ɥ˸ǱߡһʱǸһֱںڰеӰŲФ󣬾ĹĿצ
ФֻԼǰһѪ۵ǰ״ѾŵŨŨѪζüͷֹһ䣺˭šȻŷִһԶ㿪˳ֱȥֻץһֻɿݵ
Ǹ˷·һ㣬˭ҲûһΧ˶ЩãȻ֪ʲôֻ˳Ф֣ű㱻һץס˽Ӵĵطʼպˮһ󷢲ֳ˶ߣֻδڣѾ˵
ƺһһְֻϣһ㽫Լֱ۳ϡһضϱϾȻûһѪֱۿһ֦Ƕֵڵأǿһܽ⿪һ̲ˮ˳ǽϵķ϶С
ϣһͶϱ֡ǴкķʽôſĽڣ·һ㡣˭ϱФС˵˸ǷС׹ֿʼˣÿ˯ʮСʱҲ˯ѡ
¶ŵģɤʣֻ⣬ֻǴ϶ϵһ
ɾ˵ˣʵͻϺԫǷô׵ؽغ;ڹ򣬱Ͼغ֮䲢˴Σһһȫĵ˳⡣Աֱۻش֪ʱ䣬ͬҲڵϵĺ֡
˼ϸ塣˵䣬۾һֱŵ档
ңҪ֪ŮǸһЩˣôãֻϵϢҲðɥ˰ɣЦ
ʲôΧ˶ʱ׷׳Χм䡣
٣֪Ҳи޶ȰɣЩ׾ӵı֣д˲м
һѪתͻȻϽ¸֣ץסſЦţһеơϾصЦ꣬һ߶ԣ֪ɥ龿ΪЩǰ
㷸һ󡣡صƺûǿɢŨѪζӷ
󣿺ߣɥ飬˭ҺΣЦøӵ⡣
㲻ðצӳȥɥҪ߲ƾһŸոյֵɥܴǧӳ𣿡ڽָĦš
ҵʶΪֶֻ𣿡ЦʢѪţ죬ѪӳЦЦЩͷ¶ǵŵصûɥรɡΪʲô֪᲻һФ壬ȴȻִ磬㻹ףΪҪȻѾٰԳƹĲ£Ϊʲô᲻ϤĲ֪Ϊ֮ǰǻûôúϷôǰأ
϶˶٣ŵ²һħһӵ֮ˣڴΧڵһжɥۡǡþеһѪɥ顣Ļǣħ󷢶һܲˣʱҽƾɥɨƽ˹磬̲ɶ磬һͳָտɴ
ΣǱˣȪȻȦ˿Ľš
ǵУߡͷߵǶߣʼųµԳؾͷ
ϻ䣬ΧһȺ빥ϣѪɥûħʲôȴû˲֪ЩվһЦ˵һɣ˫ֽɥ߸߾ٹͷšͱһȭɡ
ôʧǣɥ䵽һԡ
ΪһôģھħΧõЩС󷨱Ҳ˴룬Ǿħͱֻ߰Сˣͼٵòٻˡ˵䣬˵ǿѪ顣
һ̣һֱĬȴһ㣬һ֣Ǵ䵽ħͷ
١Ѫַɳֻһ䣬ͷɥץȥָѪ黹һֲʱһֻɿݵצбɥץϵӰ·һʧ
⡭ͷɵۣ۵С۵ػ
ʲô⣬˵ǼϲûǸܡһ⼸ӣͷʹħشֶΣǻûϲħ壬ȴʹħĿܣҲѲϵġ
ˣǻ˼䣬ųôȪһ̲µںϣͿͷ˳ˡ
ȽԳص£ȥ׷ɥ飬˳⼸ԲѵĿСҲˡұ߿յҪûصսȥȻô˰һ֮βͷ˼䣬ǼϼһĶš
һ䣬ǽͻأسһƬӣЩ˸еĵĸʬצҲһδ
ƾЩסǣ棡һӣǰĸʬϤնϣػĻ
ι˵磬ܲܶģɩǱߣҲôˮɣָһ򣬴ֵ˵
ҧ˿еıǣ˫ĿɫĹâҫһֻӣ첲漴һĿĴ󺺴̶һԾ׳߳ףźصļУһ˫۾ֻ۰ףнһѹͷ
һ˶Գأ


һٶʮ ɸս
Գص֪ԼϴôֵķʽǳڳǽϵȴֲԾ˫׵۾һ˿ûУ·ǰֻһ߿տǡ
ԳءѾֳǰİĹ֮һǡ
ˣʱգĹ屾ɢȴа֮ôΪܹȡѪԴȡԳķ䡭ϴĻ׼ôãͼıӦòֹڴˣԭΪܴɣû뵽ΪС󷴵ԼЦֳûʲôУʣĽͣԭίͬʱһ֮ǰϳֶΪ
Щƣ羭һۣһвѾĨȥ𣬰˵ԳЩӦòϵŶԣղǸͷ¹ôӡ󣿡֦ĩԵúܸȤ
ǸʱֵأǶ硣͵ע⵽һɫı仯緱ǰĵâ˲õĽɫҫ
С˵˭С󣿣һֻĹۣĪүүҾ㲻ɣүүնȻûŶħӣһһӻβֳһֻɫĵͻǻХһ㳯Գȥ
ˣͷӻٴȥʲô塣Ȫһ̣͵һ£ЩȻҸطϽ˯һ˯һ˵Ͳмơ
ǾôһƱ˱ˣ˺ûӣҳӰɣϾǺ˼ȣǴڼƵġش˳Ȫ⣬ȻǴǰδͬΪǾĴߣ仹ǸоһиС
ԳضҲδһѳ֮䵲ס˻βơ˵Գ֮ǰŰ۶ģмĻͷûеĻɫʵʵֻһ߻ᶯʬˡ
ʬͬǴӹ֮ипڣ˿ΧƤɼɫƬŽҲϸۣܵƬڹһĻޣǰѽҲ޹һߵ彣
ɡɹǣϳͷʬյ߽Щǣʵ½ЩȴҲȻϼǿߵСһָͷ˻ΣһĹߣǣ
㲻ɣҽβһɫĹĻɹǻӽȴڽڰˣϾ֮ʵǰ
أһԶԶһ˳ǹײ緢ʱѾ˳£޹һƬѾ޻⣬ƽΧСĺʱȻʱҴʱ̣βҵʱȻ˵˳űǸ
Ѿڶʱڽ˿ϵЦҲԵõݡβһͬվײɫĮеȷѪѪƵذףģè̫ע⡣ɷһɸֽײկе㳲
ǷôˡƲƲ죬ֻǿıȴȫûҪ˼
ĸһɳƵɤͻأشǽÿһ˵Ķ·ĽĦһһЦ֮һѳ޸žͷϼӲĳྫСôȤ¶ôٵءھ޸ĸϣߣЦ쳣ġ
ôÿζ㡣ŤͷųǿŵЦݣصһΣģ
ңֵģĸ˳۵ľѾͦģģʡ
ңԼġ˵⻰ʱһ棬Фͨ졣
ĸϼĸľǾһԳصĲбһ֧޹ɽλӣĵôһ£ԼȻսʤϣ
ã˵ԼġӰ·յеӰ紵ʱһ£ȻһţٶȳʱѾվФǰ
Ҳ֪ô˵˵ģᣬⶼҪ㵱ҷҲã񾭲ҲãҲҪᷳҲãҲãͬҪԲңԶûκθоȨǰȴҵɣҡ֪ѽܣȷѣͻȻиİ˳˵٣֪ôమȷʵ档Ȼû취һУȻ벻һУұǣǽȥøɸɾ׵ףȻ¿ʼڽ¿ʼʹһ¿ʼڣ˵棬Ҫ˵Ф壬ϲ㣬Ұ㣬ɣФ۾ʮСĿࡣ
ΪҲߣúܺãΪң㻹ǰһ֣ҿһвڵܰȣƽĴĵ׸еҸÿһ춼еظŵӣ۾;ãȻӣˮһҪ𣿺һǶʱ䣬ÿһ춼ůҫ۵⣬ԶЩʱ⣬ѤĻ档ƽ
ڣҵǻɫģһҲһ˵ţͳһŻ꾧ӽԵУ꾧˲ûݶû¡ǻɵˮ棬ʵָƽһпͿʼûʲô𣬲ǿףǿŻ꾧Ż꾧֮ͬǰĲҵһŻ꾧ʹҵѾƽµӡȴûװΪδҵгֹʼ״
㡭˵ʲôҪҰɣФ˵ŰѲٵǰ
˵ǣһֱҵŮˣңҾ취Щ㲻ԸǶ£Ǿ¿ʼȥ£ȥ۹⣬ʲôںȫֻҪ㣬ˣ˦ûôסֵ
˭Ҫ㡭ιſФ۾ɵϴ󣬲ˤ˵ϣǰһӣͻȻرס˫ȭͷıţȴϸǼʪȵĴС
ֻǱһ£ͷһǣֻ˲˵´Σ졣Ф廹ûüӦֱ۱Ѿɿ˺ǰһűſСֿ˿гǿǹһƬɺѪ
ν𣿽ĻǱսɡһ
սҪսĻڤһݡһŮ·չ쳹ʡһ³սһ࣬ڤнٶȲ죬ÿһȴ·̤ǵͷɫȹеӰȻԵŸ߹׹ѩ׵ĲϹâ
˲ˣǡɸսٺټЦ̤ǰһʵ


һʮ ս
ɸսĸ־һƹͷͷѸս벻ս֮ĵʧֻǰ˺⼸ħС֮ǰѾ˳ȥȴû취ճսĻʧ쳣أ⼸ϹͷȫýսĻǱĳ˰ϡ󻹵ȥ
ôҲ벻ףôôļƻ֮УڤԮҲһս֮󡣱Ͼ֮ǰԳһھƣЩ˽ĺԮʹһСȸںʱһбѳɶ֣õϢԮʱľѳۣ췹ʲôѾΪʱӡ
統Ȼ벻ĹϵҲ벻֪Ф屻ڱǺ󣬱һֵֶܱ·ȥȱԭΪФΧͬʱҲΪ˳ʱԼ׳׳ơ˵©˵һı
̳Ǻͬʱģǽ֮һ߳ȫٽһڹ䵥ԮûþФպһȺӢ۾ŵĹӸ硣ǾֻԺɶԹʣĶ飬һ·նɱ˳¡
βͺһڤβ˹ͣس޹ָȥĸײжײڼβ˵֣֮կƺƵɽ
û뵽ǣФЩͷӸոսûãѾ֪˵ҲȷʵСڤ鱨ûͺβȥڤ۴Ҳȥ̽飬ȻĻǲٵġ
ЩֱֵܷʱҲȡǭ󣬴ӳ¼ƿصŽ磬κ˶ҪżҲǵһﱡǵġֻڱ㼫ɺϵƼӵص߳ϡȷФʱûκΣպ󣬱Ȳ¶棬ǽǵص֮Сһ·Ϣ󷨣ȻԼҲ˲ˣȴսǾħ˸ɾѪɥѾֻ֣ǿмңʯڵԤʮָӸû취ڲϵ󣬾֮ǰǰƴԼҲȫ
ֻ֮÷ʯҵ뷨ıơڳǽʱʶǸνֻһܣõɥĻᣬΪľǶȡ飬ȴϵĸ֮¹ܴɡ
Դʵ⣬ĿǰûֱӵͻҲû̫ĳԹϳȫΪΰФվ֮СٿߣƺвͬһʼļƻҪͨФþħһȫĨɱĿģǾǻԼĴзǽɱ֮õĺôĿǰ޷֪
֪ۺѾȺϵ졢Ϸ͹ϣ֪θ롣ͨʯڵ֪ͨӣĿսۺֱӼһͨɽĴ󷨣ʱۺԴԴϳűӿ
ͷܹõģ;ִ͵󷨣۸ûôø߸ϵʮôܼҵľۺҲǳǹܶӳǸСȻҲǵͷߣȴͬûۺֱɳЩǡ
ܹ˫һΨ棬޴档ƫҪһִ⿪սһۺһ˵оôսɽԭԳصĵ̺ۺС
ɽ˵ǸһĴڣͼıԼĸҲֻڸ߲εħ磬ڹĬĬšײԣԶһЩײû취뿪޹̫ԶϾǵҪ꾧άϵģɽϵĻô˵Ҳû޹Ӵ
򲻴򣬸ʹ컰üָϵơûֹƣҲ뿴⼸ͷʲôѡ⽫δԼǲȡ̬ȡ
ϼһ￪ʼԥֻ̫õλǴһָ߰˼άǺһ㣬ǾԼһʵѾ˼ҵĶˣοǻһ൱ȥ߹ݷ˼ҿµʣʱ߻Ŵ²ǹɱԭѡĻᣬͷΪԼĪʵԷűƵǽȨӻظԼȴ֪ФվǵĶЩΪǵͱۺɱƬײ
Ҫս𣿡ںһ˵ս֮󣬻ϱ֧߶ĻȨһǧϹڣ˭Ҳ㷢ֻ⼸ͷ˵ĻȴԵúΪǵż
սǺǡӲκһ˵Ļᣬ𾴹ѾٰʮûܹеתͷӡսĳһԾ£ץǳصĸӿڼϣЦ˰ΣʵսǴŵɱҹģɱôССѵŻ͵͵һɽռˣȻִΪȥսѸǻذʺԴϿۣ˺ԮְצһĥģȷͷٰԼװܺߡҪģûҪǵģԼĻΪԼôˣ
˼ǣּһ崿Сҧһ˵˼ԾԼı֣ζؿ˳һۣ볾ǷһʼͲս֮ϣȻôԷ˽Ͼ֮ǰаϻľ˵ҲװСආԳصĴС
ôһƱ˳磬˵ռ˱ǣɱԳǧҪս𣿡Ųݾʡ
Ƕϡ
ѻ¶ˡı⡣ʱǹǵĶոЩ޹Сͻ޵ʱôƲĹϵ֮ǲҲڵָ˵ôô۸ľͶȭͷߵˮô
ˣǻȥɡܽԷԣⳡսֱһ־硣Ҳֻ֪ҪФڣ̶ǴģŻ޼ɵض䳰ȷڳд̬Ȳ֪ЩĹ£ֻˮ룬ԽԽãԽԽģûʲôرĿģֻǵķ
þհɣѾ̨ˣŸǰһ°ͶҵĶͷ۾һɣβۿžҪ£ûսֵԼԴ˹ȥ
һסңһҪǿʵˣǱҪһս·


һʮһ ɷ
ûʤģװ׶ʹ뿪˵ףε˫ܺߡôãôµȴΪ˼¡ԳֶʱıãһʼԳطϢ˵Ҫħ磬ڲļǰ磬Ѫɥ顣ĿӦòֹڴˣҿǾ߿ܵľ³̶ȣһǿʦҵĽǣǻص۶ѸٲãݿɲֻǷʡô򵥣սȥԸǸöԸ˰ɡܹϢɱԳز»תϲ򵥰ңԳص¾ǷͰϵվͬһʱûڱֵôǿҲ˵ҪôɳѸ٣Ҫôһֱ̣ɲһǻ˼֮һġڳһϵı飬˵һѣŲܶԷܲ˼ԹԵͿ͵ļơ
ﱾԳصĵ̣ԳصǺ;ǾಢеԳ˲Щ꣬ͬʱҲϷежеһݶӵλáԳؾȺףײ߻Գһеĸ߼Ȩ췴ȴҲúúõһԼʵ
λүүǻȥɡФ忪ڵ˸ǷͷצӣԵðﲢûФҵˣֳ˲泤ʣµЩӹû˵ķݶֻФڡ
ФбݣһΪһνܹ¹ɽĻᣬѾ̫䣬ЩФմˣһ뵽Щˣ;÷·ʲôסһ㡣
ˣ̰ͼ棬ɱ˫ۣûпһб󰵺Σȥ֮жĸ͵ͣ÷ķøĸں̾һеĸ˲ԶɽбߥһͬıжˣƵ۶Դ˴£һΪĵĴϴչϣֻеϵչ׳һزȫ¶ˮ̨֮ϣҵĵȨǸевʱǲŻԴڴ֮ǰǰܿӬͷСġ
ǿʼ׼ԭ·أɹɽŷ˼䡣ЩбԱǵٲ֮ǰļᶨ㣬ԳزɱʱһηڶЩãȻǿʼ˼ԼƴΪʲôһһһ˽յ֮Уν壬νҫʵֻǳֻƴɱĻӶѣ㴰ֽͱ֮󣬴䱳ֳĳǾЩġ
ڵС·߱ǹɽԳصĴӪֻǱؾ֮·ϱյɱ󣬼ĸֽҲðǲƤϵĺ֣ЩԮڻֳ֮ǳԮǣ̰ҪԳصĴΧǶɽĿյֱԳϳĻǱ˭Ȳˡ
ȵԶɽ˲ţһֱָӹȻЩ̧ͷһ۴ǰĹɽ̾˿ʼ֯ߴͨײԺͺĶڲԶפţֻҪ춯ӭľ𶥵Ĵ
ԱתƣȻдûüʬڶѻйлޣࡣ¹Ѿָ»֮£޵ФдŲ̺еű衣һ㵭Ĺ΢ɫ·ţһ㣬ԽԽĹФлӶķȶ裬·һӰҫĹ漴ЩʬЩâĴ£Ҳǹ⣬Զš
ɢө
ϥأϹŵʮּڶǰǺɫĵ׹׵ʮּγĶԱȡɫʥƺ˵ŮıˣİȴδЩϣûֻתĻᣬѾɢΡ
һʽөʹФɫЩҰףļͰѩһȴ׵Щˡ㡭û¶ɣǰʾģԷĶͷ־ƺЩͻε˻°͵ĺ磬ȴΪǣ˿ڣ۵졣
õģû¶ֻͷЩۡФĻشֳ㹻òüФתҪ뿪֮ʱͻȻַһ¶ͷ漴һ£ε仳һӳ嵽Фǰһֱ򶨴ݵڻһ޴롣
ͳһƿӣкĵбϷۺϺҩȥƬҩܹ򵽵ĳҩƷȴ֪һҩ
ɷ壬ʱǳĿǰ޴󰭣ֻϵ̫ã˺»ܴ󡣡֪ʲôʱص˳ǽ֮ϣǽϵ˺ܶ඼ǵһ˽ؿλۡŸĴɺܡ
ɷһվ׷ʣгķ𣿲԰ôɷڣαɷ֮ġѵǡϡҧݣԺлϳФצһ̡
𼱣ɷȻ鷳ȴûƽ֮ʱӦΪҪСģҵѪɥֻǸѣĿȴϡδФҹ磬ΪǰԾħɱɷФҹϣҲ϶㲻ῴŲܡ㵱֪ɷ˹ɽ磬ɷɢеļҲ͵
Ҳ˵Ҫɽһඡһϵļ֮ɫȴһֱ֮ȥ
ȤҪνͨ취ٵһһӡ˵
ƨͨ취ֻһֶ֧ѣ綼磬ȻҲ٣λʥȷʵΪ֮ʿγ֮ԴάϵԳһ硣ɽ磬֪Ȼ֧šɤ˵˵֮㿸ͷһʧ
ҪȫڵɷٲҪȥɽ磬ֻǡħ֮˵ݣɽ´粽УοϼȻФ֣ɽѾ׵ֻĸԸ֮С˵ǰŵ׹һ˿˲ײɫΡ
ˣ̶ѨҲҪһն
˭ˡСֹ
ȴȥ⼸öҩʱѹڵɷúɷͻ֮ʱ㲻̫ʹࡣݸһƿӡ
лˡû俪ڣȵл
˭ҪлС˵
һɢҵĳŵᶨ˵ֳ˴ФߺŤͷûа취ѹڵħҾ֮ǰǰ㡣


 ɽ


һʮ ɽ
Թɽ˱պ˼䣬Ϊ֮桱ɽص⡣
磬ҾڹʱӦøʮһָͷϡһֻ̣һŲ֪ĶŪĹǷָŵҲмɷǵģ
ȡߵǰüûѧᣬȻͰɷѡǾ߿ܵߣǾԲһʦܹĶߵĶôöûб𴩣ɷԻֱ֮ӻ̣һû¡һܰɥ鴫ϱǱߣǿ紫͡ţ°ֻͣʱ°ϸɸɾһ綼ûС
ҵϵҪĿ㣬Ǿ߿ܵļֵӦñһѪɥС˶١̳һֻĿƺ쳣
أѾˡȻҶ֣Һ֮Ȼǲݵľ档ұҲûʲô̫Ľ飬໥öѡһ
Ҫ׼Ы˳޵ŭˣ˵ǧҪЫƶʣּǳְԴף۶СֻϲŪ˵
ιмֵԺε¼ûκιϵɣһ
ʵѹƣھҪ񫣬ȻһڵġشЦ
ղŻ˵ǳҲһˣµķֺòˡЩֻ
ңȻҲûʲôֺ죬Ϊ»ҲûôŮǸίУǸίеίнѾˡԣֺʲôҸͲںô˵ϵı鿴ȴЩɫ
˵ȱҾŮӦʵģͷҾȥŪͷ߸˿Ȼö䡭˵ţȻθƺ̫̳ԲһĻ棬Ȼ̳嵽һòԴ£һַһְؿڣϳԵòĶ˸ɾ
ƹˤԼҵôĿаܣܸʹ֮񼼰ɣ칤ҪĳŮҽԺ𣿡̲ס˸ۡ
ˣ̸¶ɡһʾ濪ʼĻ⡣
¶֮ǰܲܲһ䣬ķҪֶĵ𣿡ʵ
ȻҪҲˣǾħ׸磬֪ͼɱأοʵٶѹƣСһȽϺá̳ش˵⻰ʱϵļⲻԾس鴤һ£ȻҲǲ̫Ӧ
Ǻò״ӳŪġһ䡣
ŷֽ˲飬תһ̵ֻ棬ɵ֧תţûص㲻˵ãһҾͻͲŪôԼǸҾͲ˵ɶˣǵЩ
Щôˣбͣô˵ߣָϴϸĴС
㻹ƤǴϰģɲбҪöɩ֪һⱲ㶼һ¡
㲻ߣҲࡣĻΪ⻭ֹ
ʵǱøģԼҲܸ㶨ҪҲ㲻ĻֻµʱҪǡص
ܸ㶨ƨһħڻʣ¼ɣ뻹иӦСϱֲڣòŵǹƥˣ˧µӢ۰ɡһֱڰΰ״̬еĳỌ̈̄˵
ɽ֮һˣ֮⣬ʣµ롢̳ȪеҲߡʢϳʵӾöȻǶΣ¥⵽ǿ֮⣬κ˴⡣βûлص˽磬ǰڤĵλ
ڤԭڹҲһǿϾħļᶨѣȻᱻСֽȴײһۺ˹ϵɽԭ˽ضײƽ֣͸¡ԳصҲһͬҹϷ֣ɽĵۺձ࣬ɽڸϡпȻҲۺɡ
ۺһӱ͹ɽפӵǱϷ͹ϡҲ֪ûϵȱز䵽ǶϣԼĽύ֮ٵͬʱ಻ѿ̰īĹؽڤ޹׼կΪۺ᲻ֻ֪һ۱һֵôҽԴϲˡ
һЩԭͺվͳһսߵ߼Ȼ÷ˮ𣬶ЩǰԫߵúܽĹʼԥǲҪѡһԼļţЩΧԵСҲʼ׷ȹʾãǿжص˼Ǿĸߵع֮ǰħҷҥԲƣۿŷƺڲҺһ׳Ĵȵ˴Щ޿СԻȱĶ
Ҳ۹ľڰȵı֮һƬһеʼٸȴûһȴκϹ顣ɽİɽѾתãʼûҵͨɽڣһ˿ûƳ
Ҳ֪֧ɽνһ޴ֵУ֪ʹͽˣǾ뻹Щã˵۾һɱ⻷ɰͰ͵촽˵
˰ɣþɷͬһ㣬ƾССľǰӵɳҲԿκζߡȪǼӺͱӺȥľСӵģ֪СмＸǰĻþҲȷʵһֻ׵ľܹʶơ
Ǹʲô񹬸ղŲǿѵҲǻ󣿡̳ʵεĿֻ꣬ҵ񹬲ҵɽڡҲ˴ԣֻ⴫ԵĿŶȼߡԭҪͬһͬѰɽ磬ȴǾܾˣ˽£ûһ˿һĹϵûκæɣڤҪֵʱ򣬸ҪǣѸְæҲδ̫á
ɽĸĵ̶ɣ˵ǻ᲻˼ңǸʲôп޵ģҪˣҪİɣֿʼԼѻ칥ơ
ѾԼڵħķǿͺνʿûʲô㼪ԶһʺŵBOSSҲǺͬһӪѪɫԴ϶ʺŵNPCɡ˸ۣǼʶѻģæѻõķ
ŵ񹬲ǻֻҲǸƷЩٵʿȦǮĹ߶ѣ񹬾Ͳɽ䣬˵дǻ۵Ե޷üġ
ҹû׼ͿԵ˺ʹǻ㶼ôߡȪ˵ţֵȼһ̣Ȼ˿ʼ档


һʮ 
һתһ߼ֻȥੲݵ˵ôѣҪҪҵȻĳ֦ŽǸ֦ȼ淢һ˿÷Ŵ󾵿ŵ룬뿪ĳ淢ֵı䣬١
Ѿ˼άҲ̫ɢ˰ɣõʲôغУǲԣʲôš䣬ƾۻǳˮΣỌ̈̄ץһֻݵצӣֻѾЩͨ飬ȻͣڳȪȴɪɪ˿𷴿ͷ
Ҳôȥǰ취Ƕתƴˣڵ۶³Ҳܳ˰ɣһ۾˵Ϊ˲ϳû۾
о֮ǰ˧˺ö࣬Ȱʹȥɣԭųα֮¡붢ףһ˵
ŲһŰӰɽȥŭ
˵ʵǲνҩڣţʱԼ㱻ǰɱΣҲҪԼ鲻ŤӶڲֹСҲ֣ܶҲСߣ벢δѿɫû˵һ⵽һٱ򣬺ʵѹƣȻɽСɽͷ¾Ҫסˡ
ӣģһҲԼŮ˱ɷʴӰŲݾͳһźɫĻ꾧ӲȪֻյĿСǴŤŲȴȻ㲻ˮǾħצ̳ЩȥԼһ˿ħֻյڣŻ꾧ͬʱû꾧һ塣
Ȫɿ֣չ˫ɣڿżת˼ȦŷߣȻҲ֪Լ⼸˵ϻ˼ĺô
ôˣֻǲǰӣ˰磬ʵͲʣʲôӣԾͱװˣ۵ġһּȭͷ˵
ȵȣЩԾ̳ղһħȴز׽ħı仯ǶԶĵطһȻħУϢͬʱڿС֣һڵħֶһҲ⣬ħ˲ѹһۼû¡
Ǿ仰ô˵ţ®ɽʲôģ̳ļʡ
®ɽ®ɽԣ̳˵ţ˸־Ķ
ǽвʶ®ɽĿֻԵڴɽС´cosplayҵһô㲻Ūʥ£۾ϹҲаɡԴ
ͷӣǸܲܽãָʵս֮ϵ̡
ҪǾǰ·һƬãľ֮ȡ򶼱˰ɣ˵䳯飬ȻϵıܽӲתȴ˿˿һż뷨
ҪϧŪˡỌ̈̄ȴҲ̵ƨɺ濴һۡ
ǻҪߣһ˵ţһֱ۴ֵ֦ӵ̵м䡣
̫ϸ˰ɣ˵ָ߱Ȼš
ӦðǿγȪżٺЦ
٣ǿֺô⼸û޵ֵһۣϼ⼸ҪǲǾΪԼʵѹƲסǣѵõĻץ̡
뵱ȸ˼Ϊһ̣˵֮ѾΪ˳ȪµͷŴ֡ʵȻڹ֮ŵɹǺԳϼ֣ų滹ǹõġ
ȻóȪ份Ϊ˸Լ׳ƣĿеķ˴ȱڣǲлɽ硣֮ûɹǺԳس֣С᲻ãֻ˵Դʵǿǳʲô˵Ϲ
ЩڵûӪһԼԼң˶ֱ꣬ڲſʼ齨ԼİסǰЩɲѣڹһ֮ɢеıеͶԫеʱ̡ԫҲ֪Լû취кйصɾչȥǺһλħϱϿǺƽʵ϶ԿľӪлһ¶ԷΪ⼸סڿսĽڣ˳ԵԷʵʲôĸͲҪ
Ȼ˵ٶȽҸͶЩȴĿǰͼõ˴еľǾָܹӵ˵ģ٣ûܹڵʵҲΪȺ֮еߡ
ȻԽЩ뷨ıҲڹҵһЩͦǱۺ׳Ĵȣͺԫϱȼ¶ԣԶԶġȻҲҪǵ⡣бһλǰФɽѰÿɷĵģ˵ФҲɽѰɽڣֻߵڲδ档ҲǣŮɷʴ֮֮࣬˾Ӳܡ
ʹҪФҵô죬ĴŽΪҪĿ꣬ԷųӣǾ͸ԵˢܰͰ˴˲ܰæҲҪγɵжԹϵϾ˫ĿһģҲκξ
Ŀǰ龰ߵĽȻҪһЩȻųڵĿԡ̴һ컯Ǭ֮ʱӭı㲻̹
Ӱ·ҵһХüѾӰӳ֮ʱһʵĹһţλǴ֮ϼⰺȻ
絥ƾǼҪƵƺѣԱֶǿͻƲºһ취ȥ硭缸װʿ֪ʲôĶһΧϴڣǰѶŪôһǲ˲쿴ʱ˵֮Ŀñ˦ȥͲܳ¶ˡȻҲ֮ǰ״Ľ
סһ£ֿȭؼս֡
ɽλò죬ȴǰ͸Ӱӣ͸ȻɱĽɽػĽ顣ɽ֮ʱɽڽڴʮѹŽʮѽγɵĽ֮£վñԼĽ飬ȻЩ鲢ûԼʶȴҳϵԼָ𡪡ɽŻаħ֡
һûһһ߻ˮ뽣ȴս÷ˮò֡ԭ̲֮УֻгȪһ͵͵Ϊӳ֣ſ˸ƽ֡
ΧŹ͹ûпһۣмιס˽Ĺ·ߣЩֻƿżŹк


һʮ Ž
ФŴͷ§ŲСڴ߻ȥ漴ȤһԾϴſФűߡſˣФ˶һҩ˽Ϊ۶֮һļˣФׯšֻǴ˿ȴüüд˲죬Фɷ֮ʴ֮࣬ФΪĸۡ
Ф彫ڴϣС׹ֿʼŤƨȥſڴϵС㡣Фӹ룬Сǣüͷҩһں¡ճҩȣԸĵҩҩһ˿ıζ뵽ɣɵתͷ˿ڴͷϵһűǣڱǹ֮еġ
ζҩڤʦƵҩЧãֻǳڶԵжľ裬ФҲФʳǽһƿҩϤȥԼⷽĵʦоФ˵۾Ůһҩ꣬뿪֮ǰФֻ
衫Ф屧Ф˵ĸ첲顫ҲŴ֣ԴФ䴦ţС˲һۣſڴ۾¡
ֻûˣӦöϢЩеûġФ˱Ҳ˼ĸ֣Ȼ֪Фһ£⼸ŮϹŵĳ˼һФͬٶѲϵФ˾ԼŮһ׼û£±㽫Ф屻ɷ¶Ҳͷϡ
Фȫɷסúͨ죬Ф䰾壬ߴŮпʱϢ䲻Ҫպ˼롣
ֻĻϵСɻײ˷飬ФתšФ̾˿´ڴߵ
ҪģҪһȷҵ˼Ϊ̫뿿㡭߳ţȻҵָһ£ǰһӸֳһ棬һ֣ߣشţߴ۵ǲǺʹ

ɱһɱȻϼֻת۱ʧǰһĨ֮С롢̳ͳȪΧһȦվһ󣬵ȻӵĲ⼸һǱȻŵĹ뽣֮ս¡
žһµĻһֽƱݺݵ˦˵սȦ֮С
˸ǷһֽƴɳȵڳУһֿƼ򵥣ȴδһ˿ħһƵĸ֡ǼѾħϴ裬˿
٣޺޵һ̳һطֽƣֹţ٣ôûץƣ
˵鲻ԣҪɽĻ˲쿴ôãˡץʱ⼸ӰȻӲȥɡҡͷӣҪٲæҪ˰˻ˮģΣһԹ۲ս֮֡Σ˵ԼΪ˼ſֲ࣬ϴڤԹֻǺ䡰бˡͱɳֻ¹˸Ū˸սŵĽ飬һƾ֣ôŵ̬ȾȻûᣬҪ˵ɽûʲô״š
ǲФҵѾɱȥˣԲûǡߣǵ̫ͣôǣҪǰǸʲôħӡ⿪ƵʱͻһȺСʿýָǽҪնħվֱֱϵպá
˷ӡʱĿɲֻЩνˣǰǰͷƾ߰èŵζһＯˡỌ̈̄ӻͳһŷ䣬ǷϵıʻְɫָþѪϡ
Ƿ仯һƺڹΧȻ֮н塣ʱȬ˴룬±ǰͨĳӭս
ôϷԷBOSSȻǿǱƵиܸ̹˼Ѫǿ̰֡˵ϵ׹Ѿӡһıǽ鱾ιᣬսסܵ·ߡǽȨһ£Ƕ㿪̵ĵ棬Ӳһơ
СӣϵˡٺһЦȭ˳ܵȻħѹƣӽǼٱ˺ܴĶǱĿǰһҫʯΪԻ꾧Ϊý飬ǵȱľǻ꾧
һ죬âǽĽϡ˺ܶ࣬ϻʱһ𻨡ֵָȭϰ˼£꾧ķĩӻڴֱ򵯳һ֧ܡͳһźɫĻ꾧֧ϣ֧ջأԭԵЩĽȭױʱɫĹâת
ŪⴿǮȰãȻǺͣⶫħеħƵģǸɵйð첻ûӡܾǺҸƲ˵Ҳһȭͬһ飬ǽ鵥ָ񵲣ȴһƥ˲ѹ˫ϥ΢䣬䲻㱻ѹ֮ѹƵð
ǮǮɣƴֵģΪ˾ȶɩ᲻ô߾أӣүջܻ𳵡̤ԱߵһŲľһŤбԾ⳯ȭӳʱȭžһǽϡ
⼸һ￴壬Ͻƣǽ顣ϧЩû˼ҲûȻ̻ץס޷ŴĵĸУܹɺܶࡣȪ̾˿ָֻɽָϱѾγ߽棬̲ʱᱻǽ˵ǹ壬ڿѾ˴С˿Ѫģ
սپɡһ£֮ǰǸ⵽ΧŹĵùӭ˵ڶֱһļϸ᰷ѽǰйֻŽγɵĽ飬ýЩŪ˼Ȼ̳Ľƣעȫ֮ǰԼ˰ϡ
Ĺֻ𹥣ڲȫʩչ£гѹܹӰ쵽࣬һʬħѹƶ޷ʩչЩʬһֻֻ񶹸һг顣ֻⸯʬȴҲŷɥʧƬǰγ˳ӿƵʬɱ֮
϶к˼ͷҽ֣һʵķԾȪҧʳָһ֮лŸֹķţһ߶˵
Ŷʣʲô
ʬȪĵ
ǲɰɣЩֻγɵ޻ʬҪ˵еʬ嵹ߣʵʬʲôҲֻǵСҵǺһʹ鷨ʦ綾ǼܵĿУκΣһ
ǡЩ氡ЩʬУ˵𵽳䲻Чһתһ׷
ס°ͣû磬һ۾۾Ҳû
ϳֵȴ˿ûţʱǽһӰʧԶĵһѹӵĳǽͨ죬бһӲʯС


һʮ һ
磬ҾеѪŶӦննһ·ˬֱƵɣٿĿǰУóǰǺ»øСǿʮƵģĶñһܸ֮㶨˵Ψһܹľ˹⻷ôӲ˽һУ˦˦֣ʼ¿ˮ
ʮ룬㲻öȪб̣³һȦ֮Цʡ
㹻ˣʢĿǹ֣ʮ뱬գһ䣬һ˦֣ϸ꽣ϸĽˢ˦һˣ˻Լǰͷ£ǽָһӣδһΪվп߼͡
ϣΪԼ̫־СҲҪѪʮ룡ᣬÿúõһѾͦģҲջܷʮ˦ŰٶӭϣٲȻһ˫ļơ
Ȫ˸ָָһеâԾָһˮƣָ̳һָһкۣǺһһسߣļ򽿵εεʣū澺£
Ȫָȴһҫɲǣ˫Ŀ֮еâ˰߳Χƣԭͷյɽһӱ÷·ȻȪҲΪһļӳ֮֡ǰڹ磬̵Ĺ֮أ˼Եʮ㡣
ѾǵĽضռ䣬ѹǵԹӪĿռܹ⿪ӡ緢ֻά̫ãǹ̵Ĺֲ֧סֻ̫ʢĹڽƵķϾɹͬˮǱܵһų⡣
֮УϺɫĻһ˵ƶʱ˸ı䣬˵ԭֻһŸɵأѾߵ220Vüõˮ׼ˣʲôʱܹѹĵȼҪȫں˼ƶǾС
ӡ˲⿪˿ûһ˿йףָͷһһָ״С׹ת˲һǰָǰ׹ڽӴâ˲̱ǽ鵹ɳȥĹâһ¡
ɵĹ켣ϣһ⻮գһӰͻȻ֡ǴЦ˲ƶǽȭͷХŴ׼ȷػڽĺѽڽؿںСƽָϳ漴ϸ᰷гء˿̣һ˸ʵ
˿ѹʮ롣
˵⽣ӦñնɱҲѾתҪǱηסһ顣磬ҾܲЫЫĺûˮƿһŮĿˡƯı⣬Ժһкϻͽ׷⡭Ļû˵꣬ʹ̳Сģ㿪
ֹͣǰ壬ȭ׻ǹһлǹؿڣ⼸һǳɣˮҲ͵͵һ๦ֱǹѾӽ͸ںѹǰȻǽ
ѹʮ롣
ⲻѧǲôӦЧŶ԰ɣһ轫Ǳɴ⬣ۿǹ飬˾׼ۡ
ٺһЦ˸ǹǹϴһâ˵ǴŰԪϵϵȻϵһɱ
˰㣬һۣϸ꽣ˮԴ֮ٶȽǽ˫նϣ̳Ҳ˫᰷ֽ罣߸Ծ֮ʱȻնס
ħעڱ֮ϣû취ﵽ˺˵ЧֻܼӾɢٶȣ˹ѪŶѾĳЩѪŷƬˣȻ⽣ϲûѪȻгĽ͡
ĵġȪָָվǰḶ́ǹ̲δһֱȫ֧ԼĹȻŵħͻὫ÷顣ǹֳ̻һ˿ɰʵ״̬ǿԸ׶˺
ðɣ˵ԿףҾϡ߽ѧǵĿǱʡ˵ߴӽָ꽣İнǰѽסѾѺۣܶط´¶潣塣ԩǷ·Ͷ̥һ˺Ž¶壬ڽԼڣ濴ΪѪȲб
ʮ롣
ǱʬĽһվԭԴ˫۶Ѿɢ⸱ƺ˼ָ֣ҲΪ֮ǰһĳȡ
⽣ϻӳĿȫָ롣
ӣúãشһ˷ӭǽϣһڶ񵲿ץסǳǹֱûȭףָɫĽȭ׼𻨶ûֱ۱Ѿ
һһǽضϱǹ⣬ְڽͷϣǽ˫أ׵·֯һŴУâֻ֮ʣտյ֡
ʮ룬ʧ
ʲôʱôǿֿɿˣĽһᣬڱĽͬնȻħգȻǷħٶãǷȻǿԷõĲƷһԵۻ
ǲҪѵ˺ܾãǼ죬ÿ춼Ҫʶֽ̳¶˿塣
ǿʶˣҴ˺ܶණ֮ǰϼλãﲢûκ
ǲԵģ㲻һöָǾͽˣù֮ѾʶֻȻÿζԴǰξǾѧܶණȴȻûǽħͬЩǾǵʶѾĨɱˡ̳͡
ЩѵûʲôԾĵط𣿡üͷĲݾҧϣ漴³
ԾĵطȪɨһܣǿǰѺɫŽľʯֶһѽϷŹͭɫ˽ĽԿȴ·ط׾˲Сӡ
ǰѽǣʣµĽ顭֮ǰҾ;쵽ˣʣʱÿʵ֮ǰȶȻʮʱ㹻ǰֳִɰװˡһ˦ֽչѾǻδӦһסǽȻնϣϵȴ֮ǰӳ档
Ｗһ䣺ңת޻һһڶô򵥣ƺÿɵһʣµЩˮ׼ʵķԾҲ˵
Ҳ˵ΪûйԣһƵBOSSڰźBOSSˣ֪ͬʱһˡңЩıǿ͵ùĽһʽһϣռܡ޼ն̲ס˸ۡ
ǲһҲ֪һ¶Ѿ϶ˡһ꽣ǰȥ


һʮ 
鱻ڻϣħĻ壬ʹ֫ɶŤ˹ĽǶȡۿ꽣ĽѾؿڣĿԩȴηе棬ҽԼצ쵽ϡֻǽк͸ħ㹻⽣һģ֮Խ꽣̳ǻ㣬꽣ܶĶɶ˺
Լһ·ڿУøӺû죬ĽòתΪأô˻Ὣϣӻѡ
һпƹ˺ܾãʵϴӹɢֻӶѡħƵ£סʵǵĽӱѾļˡ
ܣڤ򡤱⣡˫ֵıٶݣɽ˲ɱ𵺣֮µΧڵĵ桢ʯ鼰ľȫѺۣҲԳײѡ
͵һͣ޷ӦӼȵת̵ĳָ񵲿һ죬ָϵһɢһƬƬ䣬ڿд·ҫŹâ̵ϴһöָָز˵ֻǶһöɫĻ꾧쳣ۡöָȴʮҪãýָ˲Ӱ졣һѪһƷнָ׹УÿһΨһĶţ˵ȫ888ףֻ̼ҪžŰˣڹͰӡ°LOGOĿƿڤع2BǦһ֧ڵĳֵ
ı֣ᣬȻ½˼֡ìϮ˿ܹħЩħ֮Ժʽ֡еˮ۳һıìХųȥ
ָʵ壬ֻҪ岻⽣ֵܼıìֻһ֣еıì㶼ѳıֻ꣬ʣָ״Сıڽϣƺ˼ҵķûƣͲСЧĸִӽͷð
⻹㣬ƺҪܾȫʱӡ⽣鵥ϥأָ£һΪģдӵ´̳Ǻı̵ǧٿס
ƺһǳһ˿ɫѪۡ촽һ˿ٱƽ⣬ȴǲƽ⣬ͺһһǿֵֶΣһǿн⿪ΪʩչȻܵɡ
һۣбһǾʯϵѹŽ漴첽ȥǰѳɫĽ뽫Ӿʯаγָոһɾ޴ӽϴú꽣סΡ
ģʯн磬㲻ɪһĻǰľģͣȴǼ˵Ķ֣ڴӦöԼĿǰӡ˲ħ֮ʵߣȵд׵ʱǽĺҲ͵ͷˡ
ɪҵǾϣԼǵȻФޣҸ԰˽һŲۣһԼǹһ˳ǹŷ֮ƣҲ
ǵ޲˽㱼ɡ̳һ˵ǲ˽ԸһΪǹ˵ھ뻰Ĵ
԰ֻ㱼㱼£С֮ȤȪҲһһʯͷϣŶȴ֡
ټôûܽγˣʱ
ҲšٺټЦ˵ȴһҲУϵĳǹʮ˰ԼҲʮ˰գŽֳʵҪͽһһĻȻѶȣѳ̶ȴźһָ׵սֳɰì࣬ŷɻ˫ġ
Ҫй̺̳һһͬΧ飬⿪ħӡѾ˽ڶȪһ߸̼ӳָ״̬һò֪Ƿõĸ־綾ϸȾֵֹɫӢսڵһȴӲҪһȺŹľᵽ˼¡
һȴֻܴƽ֣̲סҪ²δڣΧľɫ˲˱仯羰Щ羰ֻ֮ȴһɫĹΣϢؼӯǹ¾߰Ľ⡣
Ǻܾ֮ǰں¹Ĺ֮б˲õĴڣĹȴδ̫𺳣һֱ˵ĺгС
ʵħӡ֪ȴû˿Ӱ죬ûΪǹս֮ʱͻƣΪǽһ֪ˡ
Ȥû뵽ɽ֮оǿҵĽֻǣ֪ɽҼɫĲ˫ۣʮȽգ·ֻ֮пи²Ķֹ֣¶͸ǿҵװζô˫ֻŲԼӪĹ֮С
ƺҲֲ򵥣̳˵İΧȦƾϸ꽣ʮ£ֻΪһʱռֹһ㻮ʺָܣϵıɴݵһŲھʯнɵǰѳ쳤ɵУʱܴ
˸һýҡҡͷһϧصһϧŲŲæؾ𳤽֮һϸܵĶײһߣӶ룬Ժ
Ǻ֮ĸԵôܿڹҲˣʲôʱ˺ȻɽϣĹ»ҰҲҺ˼ɵسûˣ㲻˼ЩնħʿǵĹȻư볤ǹڵϣһַǹһֲЩ΢
ûɣȻɽɾˣһһ֣ʿǷַӾͻṫȻĹѽҲֵһԿ֣ڱħӡħִߣֻҪʹԼ־ԵıУߵ֮߳⣬ûܹϵó
֪Ǹ˭ġ̳һָкԶ˶һֳֻФĸ˺ʮǰδıһͬǺڰ˳
ν鰡ɱ˵˫ۣ˫ҲɱΣðɣѾɱ۾ĹҲٱɱһΡ˵ţס֮ȥȻǡۡȫһ
תۼ䣬Կ£ΪŽĽ飬ԽȻǷ켫ϵǰѽͬıУƴ֮½Ȼ·磬ɼϲװ߰ȴҲȷʵм汾¡
һ֣ǰѹͭɫĿнҲС˫´ָأصֻ㱾


һʮ 
Ū飬˵֮ǰ˵Ǿ䡮ϧʲô˼뽫ǹڼϣƺòָͣǹĩ˰£ǹõ˫ؽصĽޱ硣ȻˣҼ㱩¶Ҳûʲô̫Σգټ˫Ŀһ£лпܻ໥˲δݡ
ФҲϳһ˼³ѣֳߣֻ죬ÿͱһ䡰򡱣Ӻ˷ܡһ˻֣Ǻɫʮּ֮кڵ÷΢΢ͷǴк
˵Ǻýֻɽ类ûˣʲпϧһ˵ɡֳ˫һδλ˽ĳԼĻֻмʤ㡣
Ľú⣬κνУȫѸͣ磬ȴǡôƽ˽籩Ĺơ죬ûãƾѽĶ裬ýް취
ϧ֮ûýмңȻһ̵ĹսԼǳ꽣ʱ˷֪ĽȻѿ쾳Ҳʵڲ˼ǰս޹һȻڻȻһȴҲĽһ֡
ƺҪǾһأֻǰֵĻᣬȻҪþݡ˵֮ǰصļֻеһĸֲܿеĻĽֻҪӾϵͳû⣬Ǳ㶼ܱеڲͬ
֮ǰһֱڷأֱһ̣˫ƽ죬ָſĳ£ͷȻ΢΢ţѽ˫֮¡
⡭ɣ̳۾૵˵
ⲻѧûѪҲЩɵۡ
ѽǴ˵еķɽĻδ˵꣬Ͳһ䣺磬ǲǴ˵УС˵аɣɽ治ǷɽֻùǣѽȻ˵ܼ򵥣ܴﵽ˾ģ治ࡣ
ǲ࣬Ǽʶ̫٣ڵսʱҲ̫û¶棬˼Ҷһ˼î˾չŷأùЩ̶֥С¶˵ţڱǼҵͷ֪һŵʵһ磬γɽαɽ磬̫˲õĴڡ
ֳһۣƺڹ֮а¶Ҳй⡣ϴżֵ⣬ʮҲûгְæ˼ۿ˭ǰȥķͷ
˫Ȼǰԡֵʳָָһָ򽻴ա⡭ⲻǱյʽôƲ˵ǵòԶս׹һİۡ
²۳ţ˫մʱֱ۱Ѿջأ˫Ȼ֮ǰ㽻ֻǰ
ҺڡӰߡ㲻㳭ϮֲиŲֲۣи磬ɹȣʵΣһ䣬һԵֳ˶䡣
Գһ£ɹǵЩ⣬ҵǼѾọ̈̄ʱܹɱò˵һɷ棬ȻȻҲʵһ֡ŮһֱȽңӦһϸŹƽԭҪ˵ϼǿϵĻҾʤһȻಢ󡣡
пϣǵֱζ˵ɹѾɱˣʵҲ𣿡һ
̵ëҴͳôǵͦģ˵㻹ұءڿɲǵжԹϵһõǵҪĲΪأԾͲûˡں֮ʤ˽֮ҵǺϣܺдһ¡ֲǷֵν䣬ħ𣬱ڱбֳʵǿϲ١
һʱΪƽµƴʵ𣬲ȻҲ״Ѫɥ飬ȫʢ֮չֳѾֳľֳѾ뾿ʲôܹ⼸˳ɳ֮졣
ô޼ɵչʵһ濼ǣֳһͬЩˣԼⷽкǺʱͷת΢΢˵ͷǶʵϿɡȣﻹһ˸ڴԣЩ಻סǶ˵磬ܰƤһĻɫҲ˼˵Լ̣Ȼֳٿ䲻ν˵ǽ⿪ӡ֮£ѱУ͵ƶǾһǰ¶ʱмơ
˫ؽĽǰѽĽϳҫâõϵʯĴ衣ʵ㲻øô㵥ƾѾˡ俴볯Ȼвˬβڵһ˵
δ֮ǰʱûн׽ǽȥ
ѾˡĻش
ѽô㻹̡ͷ֡ڡ̡˳ֻ޲̳ȥһն
벢δ˵еʲôٰ˷շ硢ǧ֮İһжû֣γ˼Ƿƾ·ɵѹŽѾýƣӦѽƺÿһѶԼ꣬ԼƢԡ
ɫĳ񱩣ͭɫĿнȣѽศɣһһأýƣӦͷö˵⽣鱾ǽȻԽϤԵеѽĽ֮ϡɼҲȻĶ֣߿ܸͬһϡ
ȻҪ˵ʵ֮ȴֲȻȻ֮ǰӦԵĽ鲢ûôǿȴʮھͽһķɽѾһְӡοǽеǷ켫һһ֮£ʵҪǿϼ֣ͬֲ١ߵļǾȻ˿ȴǵβۺʵʤһ
ڷ֮ʱ˴У˫ִָ࣬Żι켣໮ͷֱƶĵطһһӰӾôƾճ֡·ȸѤβǰʢŵȴǺС
ҲĪǴ˵е򽣹ڣӣϵɭȻӡ

۶Фҡ
˵ǲǺûãôΪұФ̾˿§ڻͷڲë׵Դϲ˲䡣
顫һ۾¶ܵ顣
Ф˫ۣȻԼƺͬӵ뻳У˵ĻůһְȫУʱյķֻвСԼڵĹ£ϣûɵʧ䡣


һʮ 
ФôŲСԾϴ̨ŷۺɫĴŴľɫβȻ˦˦ȥҵſˣСĶ䶯˶ûᣬ˦βͿ羰
ֳѾɽˣһаãеú˳Ҫ˶ãǾͻϢʱͿԼغһˣˡһžڴФֱ˵
һߣФ廳Ҳĵ̨ϣС㲢һţƨɶФƲŶ˵ҲǲԺǡ
ˣһûУʲô˹̽գȥιôҪһͷǸħ廹ðǶˡĽźڴһͷ۾ֻѩ׵СëŶƶš
ιιҸոսѣôʲôѣҿɲҪػѣҪԼءţȻȻ־Լƺ˵˻Σ䲻ȻһιסⲻšǸûʲôóǿѽĺФ廹û׷Ǹѵ飬Ͻת˻⣬ȴмڴƶٸʵס
վʧˣⱻϡ˵ǸҲȥɽҾͦõѽʹɣô磿ͱͱФĸ첲Цʡ
ڲ˭ʲô飬ҾĿǰ״̬ͦõѽƽƽаְ裬ǣѾˡФǳ˳Цһ£֪ôԺһӰӻ֮ȥ
һ˼СģǲǸأФ壬ʱֳһš

ɽϾû羰ˡȻֳòúģò绨ĹýֹȣضֳܷĸԼ뿴ġ
뷿еȤעû۸׼ĽȴƵ⼸˷׷׼ֶߵվڹ̵󣬶̵ֳǰƽ٣һǰĿУһˮһ·ȴ˵ֺ֮УٶܵһЩӳ֣οЩɵǰֻǼҪԴƵ̵ϱܡ
䱾Ҳ¶һ֣ºϼֳ֮࣬ȴһڳصȻҪսںФһ޷˴Σֻս͡
ɢų̹⣬ľ֮ԵЩ룬ȴҲΪŵĹе֮ʹ˼ɫ⹴ճһƬƬҶӵ״ÿһǵĽҶ£Ҷӱ÷飬ȴҲ֮б⡣
ڹ̵ĽӦԵΪɣԵЩ뻯ľЩҪĹĿꡪδʮ״ͱ÷⻯һ磬Χתš
Ҳ٣˻ףڣˮˮ񹲹˴ʦʦڹһעս֣һŲۣϼԼʲôʱҲŻַ
ͬһˣ̳ɵɵʡ
һѧңһңͬǣǶΪԼҵˡش
˵񣬶֮ǰڽǸʢ˵ģҲġҼǵûһ֣СɣǽС£ļ˵
ɫؽִԼŲصǸл񣬻˵Ҫcos´֮ǰǲȵ˫ֽһװ
ƶǶص˵ͷȻðһ䣺ǻǲǻиӢʲô˹˹ʹ˹
Ǻջ˹˹Ǹϣ񻰣һϵͳĺôΪ˹޵ÿô桢ʴۡϵۻյһ齫֪Ρ
˵ҲǡƺʶԼʶϵĴ󣬶˶ͻȻֵ˵еһղһ齫ΪϵԲͨѵʶʣżͦпܵġ
ôû׼ⱨӦġ̳˵ʱԶ뼸콵¼֮ʱܵǣ
ΪħǾȻıӦҡҡͷ̳Ľʾ⡣
ս֮УѹŽ죬ĽһǵѹŽֵʣ½еһ룬ʣµһΪߣȫϡ屻̳أʱ֡
߰ɣѶûʲôÿˣץʱ䣬Ƚȥ̽̽·ѾʵûиƵĻ˵ѹסֳһġԤ˫ͻֻԷһԷԼߵļƻʲôӰ첢һܿƣǽųʹǿֶΡ
֮ǰ˺ް취׸Фܹ˿һ¹Ĺ֮Уȴһ㶼⣬һӣָϴڵħ㽫һӡȴӹ߳Ҳ֮һĨǹʵ֮϶ʱʧ
ֳ뿪ıӰֿǱⲹõĿռѷ죬һΣյȼһΡ
ˣڳˣô죿̧ͷɽϵİƣץץͷʵ벻ƽڴĽɽ硣
ҪӷŻһ£ҾⷽȽСȪ̵ڵϣŲ£ͳһŷֽڹǰ̶ʱһ̽Ƿ֮С
ʹˣҲûޡԭΪɽͷùɭɭģɽٻӦڿƺɽȷʵ⣬ǽıӦҲûʲôȻͳƴˡߵԭѹŽľʯԱߣ뿴ܷܲʲô˿
û׼˼ڽ米壬͵ͶءҲյǾʯߣһתһô
ȴûΪôԵʯͷǽ⿪Ļأν粻󷨣ҪƳǻȥ֧Ǽɽˣ˼ҿŷǽȥǾֻӲˡ˵ţߵϼֵĵط꽣
꽣ŨħգЩȻںǽڽҲû˲ٿأȵؽɽУȻȫ֮꽣Կֲһô
һ΢Ĵ죬꽣Ľ񴩹һ鲣һѺۣѺۻ꽣һĴɢš͸Ѻ۵䣬ƺѾܹһɽӣҪȫ磬Ҫ˺С


һʮ ؽ
õȵǼС𣿡뿴ǽϾȴһæ˼ûУ˫ϵļ̫Ѩһһ룬Ҳ׷׺ϾضΧۣ޳סתͷһۣĿִ˵ɨЩһ϶ĸ֡Ұ
СֳΪܹ˹ͨˣּҵõսĴУóĳ֮⣬ѧҲԡе˼ԣ˼ˣȻзӽɽ磬Ϊ²ġ
мҺƣȻּҵܹ˹磬ڱǵʱЩϹʱµŸʲôţȻֱôѹʡ¶붢꽣˫֣ۿ˫ֱۿʼ𽥲ϸܵĺĸ첲ֱϣȴһԿ֡
ͨ£Щ֪Ϲµͨ·ҪĴۡҾʱͨҲͨ˹˵˽ĻڸĻ쳣ն񣬶ϴδǭʱߵžѾΪȫһˣһ·ϵĶȴҲ಻ԡʣЩʹõĳЩУۺ̳һѧ֪ʶĿСꡣ
˵ЩǶ֪Ҿּ֪ҼȻͨϴλô¸׷ʡ
һּҵķУеһֳû㹻άôõĴԹڶһյòŵĿҲȶÿһδĴ۶άֵʱԽĵͲϵȶԼλҲԸǲµͨЩɢҰ԰ȫļְ̳˵һѣ˿ЩĲֵ̣˵һ˺ֲסǲð𣿡
û˵ǰæȪԭ˸̣бһͷȻس̣˵ʱȴѾߵĵطƽָſһ˿˿ۿɼĺɫָ翪ʸڽѷϡ緢˻˻죬·Һʴǰ㣬Ѻ۴Ѿֳڵĺۼ
а֮ʴȻڱֻԹӭУڿȷʵĳӦ̫Ǿɷа¼ҵ֮΢΢ͷϣŲŵѽͣʵԵޱȡ
̳һóʯǰѸո¶ɫҲһǾʯԣһһֶǣǱɵСնɱδ֮߳ʱѾǰѽǰ֮ǲûοѽĽ£һѹŽ͸ùС
һڣ֮ǰõѽǰ뵹һѾѽû˽ƣ֣˿ȴҲܼԦѹŽֻȴûнУָһ£ǰĿгһƣѽִ˻ȥ
һѱȥĽԹԵػص
Ӧġһ߰˵
Ÿá꽣ӽгϵħ֮Ħţ֨ȪʱҲֹͣ˶Խĸʴֶ
ǾͲȥˣѽɽ֮ӦؽСʿ⼸˳ľɫĵۣǰһͼ϶ų룬ʣҲмɷǵģ
ųһеĽֱָһϵСʵᣬҲǼʮȽ죬˵νЩʿԻʸûС
¶һЦŤͷʲôƨؽɣ˵ûУҡҡͷֻɡְͷŤ̳̳һãȻʼֻ֪ˮºҹ¡ĿڳȪϵʱ򣬳ȪһȦص֪֮¡
ڰǵĵ޵׵Ԩô̵ʱ伤ŭ⼸֪ߵغĲĻϲǣˣΪԻܽᣬⲻ֪Էǰ漸˵̸һͷˮ֪ǾڽЩʲôһ䡰֪ߵغĲȴװС
֮ŹŽؽɾͿԵʲôûСӣȰ㣬Լ¡Ǹͷĵʿ˵ͷ­ĽǶȣһ԰ɫǵõ洫ֻǲ֪Ľܱȵ֡
䣬һһĵʿͷС˵˼䣬̧ͷ˿ֳֿ˿ˣɤӼղƶעŽδ⼸λݣӶλбӦǵ۶׻λսɽǵ۶ǵȴҲΪǴκȨֻɽˮˮǽ£ɽΪ֮Ǽʿ˵ŶָɽָǼаħӦýնɱĳɹҲףؽɴ򿪱ؾÿһУĽ󲻻̤ɽ벽Ҳǿ뿪
Ҳ٣ͬʱ˵һ䡣
磬˵ûһֱּ飬ȴֱԷǿδ˵ߵֱУҪҪ⽻ʾһǿǴ飿ͱͱĸ첲˵
ָָڻָĽ˵ؽɵʲôƨؾӦȥŶ԰ɣǸղӦһԿţǽȥ֮ʲô󷨽֮Ǻǿǿƽʱ۰Ͱ͵Ȩ˵ļҵķС͵ڼſѹʱ򲻱ץС͵˵ҰŴ򿪣ٰԼǮ£Ҿͷ뿪Ҳ߾죬ô׵𣿱˵Ǹողŵǽä͵Ĺ֮ǰǾѾˣΪصúܺãʵֻǾǲκвôǰˡڿʱǸޱȷΪǴѵõĿ֣ղŵĶӣϲëǮ
β˵һѣԾЩڿʣʱȴĵشӴָһƿֵݸšӺݺݹһڣֿ˿ƿӣֻƿдšڼŮ


һʮ ֮
¥õĻã͵һſ֣ڵҡͷԵسԱĲŵСǵֳΪ֮Ŀ̳ҲԶԶģһǺһı顣վǽڴ۾оţղһδȫҲ˽⵽粢βƣĸǾҲܹͻС
ЩԾ˵һܹƿռķӦòνϹʮ֮£֧ɽĴڣʣ಻άһ磬⻤ɽĽҲ׾ͱƵȻս֮ʱսյˣֵɽңڣֵЩννһ
ʲôûģãϽʵйҪǵһˬˣ˵С̰´ɽץʮʮֻҰޣŶӶǱաιͷӣ⼸ϸƤĵʿûȤҿԸ㰲ڵһŶһؽɵʦųʱҲԸ̡һϵĲּŲ֪µһ֦һûһµسʿϡ
ؽԭոմˮСһɪɪ˵Ǹһֱ˶Իĵʿʣĸϵı鶼žַŭɥʿȫǵùֻʣһڿ㣬ԭһ۱˲ýʵ
ֳŤͷȥԸֻһĿ´ģһ޵˵ûؼǸ϶׸⣬һ̾Ȫ߳ƯһǾڿ̿רҵѵĽ
˵Ƕ˵ˡǸ֮ǰͷͷʿСʿһſ˵ƣģȻɽҰ±ǺϡǸͷĵʿһ߰ʦ֡Сӣеìչֵ쾡£ƺȨ뵽ǸһЩ
˵Ķ˵ˣǾǻв˵ඣһ˦֣һˮžһϣԭʪ͵һٿΧҲһʪջȻ͸ǵһˮϵĻϷ롣
ᣬܲܡŪ㿪ˮȻðôһ䣬ʿźһ¡Ӷңĵˮըôмϳأͷɢţʪϣˮ˳ıǼţҪǱжǱȴɲ봵ӵ۾
ңأϽУٷϻ̹״ӿܴϣУҵðֿʡǴҪǾƲԳԷƵĻ飬ʮ̸ҷǰһ鲻ɡˣոտʮ̡ɣǳһҶڿǼ¡һ𿴵ƬӲ٣ʲôķĹʲôŮŰʲôСħɡҪҪҶԣ˵֦žžسϣټڱʪЩסģ뵽ĳЩƬľŶΡ
ǽССħɡ̲סһ䣬̵ݹȥһɫ˼˵ͦһȻҲôؿζĶ
ֳʵЩȥˣߵߣޱʣ׼ȽȥˣǺһ𣿡
˿ǰŮЩε˵ԭ̽̽·Ǹֵúˣͷϣ湻ٸϰɡ˵ȴҲ뿴ֳֶƽ磬ӦͬеĻ򿪽ֿȻ˼Ҵ
ֳʩʩȻǰ˺װӣעȴȫмɽϵĲľ·ܵٻһ㣬һ¡һԵа룺սȻ֮ȴҲСǡ
еĵϾۼ˴ľԭ֮ÿһСݣÿһľ϶һһСһ̹⣬ЩɫĹţγһĺתšоۼӲƿ磬ƽķʽҲûʲôͬһߺšһ̹⣬Ҹһ֮ǰֳ̳˵Ҳˡ
ֳıǼĶѾ߳΢΢ĺ飬ҧ߳һ˫ŷֿͷɫķͻȻѿĳ޷裬еĵ֮Կ֮ΪԲģһɢγһͼ
ͼǸģ쳣۸ӣдƫ΢̵ַĸоƺ˿ѧɫɫߵ߶ƶš
ʲôַ̡Ǹģ׷ţһԺչȻѧĶ̰塣
ѧѧʲôˣƲ˵
һѽŵӵϣȻ§ļ˵ᣬѧʱȻ֪ҶԸǺ졣俴ֶ˼ǿҵıӡ
ͼɢֱ׵Բʱֳһ绯ꡣ̳һӾסˣ绯ꣿǲȫλ޲ϵǲ˲Ѫٻ켼
绯統ǰ㣬ÿ˶оĹ֣Ȫħûиеһ˿ʣͷһˬСؽɵĵʿҲ֮ǰôήң飬绯Ӱ˾ۿֳߵҪɽ磬ʱУǿҪãؾ֮оؽΪУǼųҲҿôΡ
Ķô˵ڲǣǷɽ֮УĪǡɽʲô˵Ķȵȣأѵɽ֮еǡؾ˵νؾ֮ǲؾħѣǰһѿƵĲӣ
ѾϷ˰ɣﻹԭ֮ۡ𡣡һ£һֽһߡ
֮ǰ͸¶鱨ʵģôؽɿûô򵥣ɽӪ꣬ȻֽЩû䣬ձ̰ٺƲԾɱһϰմö࣬ϢӰŮżȻǿһǶɽ˽⣬ɽ֮вؽɵǰҲ˵
ҺʲôֵıԴ˵
˵һʮѹŽڣֽߣ˵ĿŶȼߡǽԺҪС֮ؽɵǰǵɲᣬạ̊́ԩͷծ⼸ģ޹أҲҲͷϡ˵ͷ˻Ӧ򲻶ɫǰһ˴ϸܵǿҵĽ⡣
İѽ֮ؽʿ˵̶ܴΪ˶ѹŽԵ˵ͷͷǵ١


һʮһ ı
ãԿ۶ФңﲢڴţФ컨壬˵۶ټҪǸʢŤͷȴÿФ˦һİۡ

ɽ
Ҳ٣ҵĿֽһĵһԵտ¯Աߣ濾ŵ˸ˢ˵ϣʱƮɢ
ľȻҵĽָ˸䡣ҧ˵
԰ȻҵͿַĶһȻ
ǡͿֱӷŵָﲻͺ𣬷ŸëðָĴռûԴεص
Ҳ԰˵ô´ζװͷٷͰͣ˵ţۿɫԽԽѿæĿڵ磬ˣ𣿿ɴˡ
ӦðɽϣԺ󿿴աһŽϵһѶϽߵһԣǰѽԭؽɵʿеһʿǰʱƵͦ㣬ȴ̳һȫŵ᰷罣һӾͽѽնһѷ
Ļǰ˵һεİɡ̳ŵϵĶϽץץͷ˵
ߵļƴڻ̤࣬һߵֳγĶԱȡ
֮ţ˷·𿴵۵СķһСϣаγ˫ۺش硣Ϯǽ紵÷ƣ΢ɣһ
͸ͼԼɼͷһأһǰ죬úһλõ⣬ֳĵƽ֮ʱһֱŵ˫ڷ˵һˣֻάһӡͷϵĺˮȥԵ仳
ӽָһƿ˦׸䡣ֽӹһлƿеһĵֳźһһ߽ɽ֮С֮ͨȪгֻ¹ͼǰƮ߮һͼп̻ͼͨȪͻ̸֪нɽ磬ǰ˵ԭʵϻһɣɳȪȻףŻ¹Ϊ䡣ʵϲֻǳȪҲѾͷΧ״
ˣʱڿԼйˡֿ֦ʼʿǰб¾һɱҡѾ˵ˡһʿ˵γȪȷʵרҵѵƾɺѣҪĻ⼸ʿƺûǰֻܼ״̬ϴݲк
ǰ˵ûͦӲ¶ˡǴɷģǵ򲻵ҲûҪɱǣֻﲹһҪ鱨֮ǰЩɽ˼﷿ĳӺʦ֮СܣкɽܶʯϿŵЩͼϢûҪٺҽˡǰסֻʣƬҶ֦
鰡磬ҾЩĻмֵһʧ
õļֵ൱ڳߵǵĿܲĿšһ˵
硭ߵǵĿô˵滰Сֹһ䡣
Ϊ⼸ţ˵ľģΪȺڣҪһ˫ѩ۾ҪܹӸֲӵϴϢмȡõݣرܡ˵ǰһ۾
ֱ﷢ëּڵ˵ղǶõѽıģǶɽصѽݾǼٻЩʷ٣ؽɸֵʵһǼٵġǱֳԸģһжӲסʵӦǼٵġ
踺أֻϧһֱϷֺγءÿ˵һ䣬ɫ͉ϼ֡
Ҳ²£ǵδءҲ£յϷǱڣӦóʲô⣬ԺǴʱŶԷԶ֮ٽ롣
֮ǰɽ֮ؽǰ˵ӦģԭҲ˵˵ɽ˶ңڲʳ˼̻𣬵ҲûĵزȻ󣬾ڸսĴϨĳһ죬ڸڴϢϢʱɽ˱ʡ⡰˱ʡһڣһڵʿɫ䡣
֮ɽ֮ϵɽڴӴҲδ򿪹Ҫôǵɽ֮еҾֿȻڣȴȽ΢СΪпܵɽ֮еĳĳЩܿؽɳΪɽһεˡɽ֮еûϤҪ֪Ҳʲôѵ顣ֻһѵ㣬Ǿǣɽް취˵⻰ʱʳָңңָţһֻ֡һơ
һͳһƿ֣ƿϵûŤƿǹһڡ˻ӹ˻⣬ؽӦÿʱÿ̶ڴѲӰɣһ˴ɽŻ˵˻ǲңȻǣԣûԭװȻ͸¶һЩٵ鱨ʾǵļֵ֮һɽɣǴԼһѾɽ֮ڵʱؽɵͻɱʱɱǼ㡣̴õͦ죬ֻ֪ԭˣڿǵʵпܻƽ֮һ˻ȥ֪ͨʦˡֻǲ֪ɣǳֵʱͷӾѾֻм䣬еһֻߵǸСʿһؽһ⡣ΪƾؽɵĴèСèֻκε𣬸һܣʵĿɲֻǶѣҽһ£ǿǡ
δ˵꣬ȪһȦЦŵүҿ̫Ǿ
̫Ǿһɵʿɴ۾ȪǵķӦһһŷָֽȼŷתճ˷ɻңҽ£̱׳ʿǰù̳֮ʱľȺͲȻЩȴ֪ԼѾΪ˹̵
ԭٺúһ£ЩɱԽļƻ֮ͻȻˡһһǰѾӳȪת֪ؽɵĶѾһ˵Ĵ³ֻǵĿĲǽɽ磬ҪǴɽ֮󣬳Ǵƣ̬֮һ򾡣ɱ˶ᱦ


һʮ ɱ
ҾöԽԽģǱǸħֵĨɱ˸ɣǰһ²۵Ӱ˵Ķԣ̣ҪҪߣһһੲݵ˵ţһ߰һ̳¯Ļȴ´½һ㣬ƨߵ߶ؼһѶϽŽϵĽ¯ϣ¯еĻһ㽫ǽͨ졣벻ػЦųһۣͱ˵սƬøֿ̿ʱǵĵзɡ鲻ɷ˵ػصһۣӡ
Ҳˣӵ۶֮ͿʼԽԽûζˡ̳һ߽˵ţһ߳һĴָ˼൱
һֱûʲôζǲ֪Щͬ־İѹѾ˷ָĵزպĶϽǰš
˵Ĳζζ£͵͵ǲǲ̫ðһβͲݵıӰ
ûۣҲڷ˼ԼϷı仯֪ʶǱĬӰ죬Фڵ۶ܾǴθıľ֮ҲԼǰ̫һòЦЩŰſ񣬺ܶʱҪѹЩԼñסѹħķӡҲʼɶӡɽ֮ǰϵķħӡǸӾԶ顣
һת˲ţֳ򿪽ͼʧȪһֻ֣¹ƮصߣҲûû꾧Լʵֻõ̫Ǿ֮Գ¼ҵ֮ʧȥȤҲֻ֮ʱ置ͻͷ
ʲôʱȥ˽ϵıʵ
սǿ·ɲǾһһʵǿĶ⽣ڣʲôӵġýһǵǽȥ֮Ǿʣǵ鷳˵꣬Լ⻬°ͣȻ̫Ӧ볶־÷ѾôˣǵȽɽ˵
¹ǶɩôôУôŪúһɵίһƲ˵
ƨĴҽίвǶԿͻ渺𣬶ֻ۾дˣѾûϷһ˺ô۾ص
ιι⵱˵أôʧ̬Ȫһ̣ļ˵
ߣƨˣڡɱһĿת飬Ʒ˷ۣĵ֮ǰӦúúÿװױһ˵㲻Сý⣬̵ό˿ո˵Լ̫Ǿ̫ǾôôͷŪ˭ذ֮ǰչֳʵԱӦûʲô⣬ʦϻǼڣǴӮҲȫ޿ܡߣǹ̲Էؾɣҿǲǳé®Ĵͷ񡣵ҸؽʵỹλʦֺˡõȵʦʦǸʦǵı£һԻ׽⼸ˣʱ³ɺһ㣬ǸİӣҷҪǹ֮ɹ졣
СʿҲȫ޸ݣǲδ뽣齻֣ǰֵʱȴѹʵǷſֽ뽣ಫʿֻǿνǾУһɱһֻ飬ڶ޹ɱһֻʱ̵⣬ʿȻؽԭΪʱٲͬ
Ȼսʵƽƽƽ֮ʱҲȷʵԳ˼ֱ£˵ʢ֮ʿҲô£ҴӳȣһʱͻԵܿɳǰ籡þҽԺʮǮһĤȪߵ֮ǰֳйճͼλãָ֮Ϊ̫ǾΪС
ô˵еĺ׵ĽʿĻ᲻ԵøһЩʼ˵
ٱҲĳؽǽڰɣ̳Ļ䣬ͿԡˣҪˮˡעԼ
˼ҿּҵĴˣٶһĴڣҪʲôԵּҾĻԵСּҲ֪˶ĵرнĳɾͣǵõǾĴкϿɣǿ˼ҵĳβƶڻʢ¹۸أĶлɽɽ簡пСֹţʿ˿̶ȪĶֻԽĻʱһ£ĵУĪǻǾǾЩ˰
ƻδü룬ǴſζѾץǽͨĶϽֿʼǰȻšһĿĶϽ֪ɺϻǹΪ֮ǶϽתȦɳȥµĵصм䡣
ƺǼ۲óɵĲĽǶȣǰһζ㲻ġһ˲䣬˵עȫŵʿϡעλѾĹΪʿʹ˶ӾҲûлԼͺûһߣȨ
һתŵ̫ͼǰǶϽδӽ̫ͼͱ䷢Ĺâõɳȥƫһͷ߷ɹĳɫֻĿЩ΢΢̡
Ŷֲ޿֣Ȼ̰˵ţµؿ̫ͼڰɫɫʣɴ˶һһȻƼ򵥣ں֮ȴ
һŵĵ۴ѣһʦҲһԾۿ׻ӰڿԾȥֻһɽ֮֮Լһ᳤ۡ
Χת۸ı䣬Ȫߵֻ¹һʱ佫ڹ֮УɽϿ´δһϵسɭɭһɽڣǳĹȻƣɽһ糣ɽȨԼɽ˵ϡ
ֻάӲ֮ǰڹ̵Ĺ֮նɱĺʱҪ̵öࡣһʱֻİ飬ڶͷһֻצӣһưһֻؿڣڰɫĹâֻɳɢ룬ʣֻצӴĶԲ룬һѽӹǰش룬Ӻ󱳴
֮ʿɢǲǷͷߣǽΧƣʣ¼ʿһְϻˬУǾȻÿֶһѳǽϺâ˸һͲǷƷָ֮˵ʺǰؿڵҪ֮
ߣѹһ־ٹͷʿֻϵѹгǰǸǸеһʹ·𶼴Ӻϵǵ˿ڱ˺


һʮ 
٣ƶƴˣħͷɣһ̣ͦϵʮ㡣ͷβڸбԶû£֮˲Ŵֵ֪СʿʦܣСͱǵʦƺͬ㡣ƺҲֻӣʶǳ谮мӡʦֵܶҲʵֵܸ鼫ãʵҲһ֮дΣƽȻֻؽɵŽҲѾĳ̶ȡ
ؽ˷ݣټԼɽ̣ƽɱ޹СʬΪһҩ޿СɵӴ֣ȡͨ˲Ǽҳ㷹ϷҸŮ¶ҲûɽҲǶһĴڣʦֵܶ˸ɽԶа˫ǡ֪˽ϻĶ԰ǹˮֽһĻҪ˶°ͻյĴ죬顰Ϊʿʹߣħ360֮ʡ
ȻټɽҲؽһҶȻҲռɽΪĴ㣬ȴԾвʵǿǵ໥ԼЩеؽһʷƾɽԨԴؽȻɵȥǡһЩûʲôɽνŻǸǳٲҪϥŵ̬β¡˵ǿɽ㲻ЩҲԶ̸ػ̹
еǰѽƺʱżȻõģ̣ͨõ֮ʱܹеһְȻĽ⣬ֻǽȻޱȣ⽣û̺κʽɴ⽣ȴԵЩƺ׽˽ȡ񣬲һɱ֮ѽ顣õ񽣺һֱ֣Ŵ˽С֪ж޹ڴ˽֮ޡ
ȻɽˣⲢǸçײ֮ˣѹչһѾ̷Լٶ֮СǺĹͬ¹ʵֻӰ˵ԲΪһռ䣬ʵ廹ͣԭεĹӪһһĿռ䣬ϤС
ĿɨһȦ̷վڳȪǰĹֻ̡¹ɵĵһʱ䣬Ȫͳﻹδȵķʳָָ֮䣬ɫĿŤ
ȪһΣǷȼ̵ӰڳȪǰޱ顣̸һ֣չǸʱ鼸ȴδʩչʱžʵԶ
ܳȪѾԱ˵Լһε̫Ǿ̫Щл̫䣬Ǹ뵽˻ѹħʵֻΪЩҪļһ֪Ѿ˽磬ϾЩ˵ʵɲ⣬Ҳ̫Ӵڸû취֮Ӳ
˵õǾĴʱգõĳӦÿǾ֮⣬ǵļ䡣ЩļƬ֮У۳һ˵Ļսԭ򲢷˽ηħüԱҲħ̺ɱ֮˲ò֮ԿħҪλͼһͳ¡
¼էֻżȻϸϸƷζƺ־ķǱȻǽеƴͼƴһŵ֮ȴ˵ط֣ƺһֻĻһУеԼķ죬ֵֻˣĿ꣬ħغ;Ǿֻص
ƶʵô˾͵Σգʵѷδᣬ뵱Ҵҵ֮ʱȴʤڸΪĿСԷĿڶ࣬ãã˺֮ҵǼ˻ľս˵ͬܹФ˼ļʲ󡣶˵Ů纣룬ФѾ䵽ɺС
ҲҪһЩ±飬ֻÿνʶѰصӰӣڵʵѾ̼佫Լʶ߱飬ȴȻҲصһۼ·ôƾճ֣ƾʧز׽һ˿ϢϢȻ΢ȴ֪ȻڡܶЩʹ޷֮֮ǼģûѯҲû
ڣһֵѾɳֻҪ̫⣬ֻҪ̫³ç£һжᰴǼȶĹͰʵ֡ɾʲôҵֻƽƽغϲһ𣬵ȻִҪҲһͶԷĵס
ϲ𡭡뵽ǸٻӰɤ΢ŵķۺɫңǵζԼǿġÿһˣ˺κˣȴ˺һļһ˵ôôأʱһҲŸԵʹɡţɵְסؿڣֻ·һֻ߬ס鴤һ͵һ¡
鲢δץסᣬǰ񽣴һʼָĿǳȪǰḶ́ȻĿյ͵ϮҲֲʲô˾ǡ鲻֪˽粻ҶȫֻǹչĹΪ˴˼ӳֻ֣Ҫ̱նɱʣ˸η塣ǵҲûϾû˹ڣҪȫһҪ˼һˡ
ǣȴС˶֣Ϊһĺ͵ϮĽȴû뵽ʵʵʵչ֣ó׼ҲԵסһһֱʵһ֣ԼҲ䲢Ů࣬һʵ޹ϵ
ɣһ̹̣ڰ·ȴһ׹˫ؽסܣɣ˸䣬һǽȫרעƨͣ˰죬ڣ·ĳһ㡣
ʵδǰ㣬ûһն϶Է彣ǽ˴һɣһֲ˼ĽǶţǻ߿·ʱ۶ϣȴȻͦά״̬ɴ˿˽Ҳɿ֮
˾һԿ֣Դӵ˼ƶǾ֮Ȼ˿սȴӣȫ֮£ĸʿҲȷʵֵȺȻĻᶼûУͻᱻնɱʬ
һʼӵͷҪʦһ򾡣ǲûʼʱɱ֡ĸʿɽ۸СʱҪԶ٣οԵʵǿǲ֪ٵ룬ҪһͬӦս
񽣵Ľ·һסǱؽ˸ŵâĽУȴЦһ£ڽϼٰ£ǽ̰񽣵ľɻұۡ۸ոյס϶µһʽһ֣ӻ֮һĵ⡣γɵȭһҪ͵Ϯĵʿǰش룬һգȭϵĹâ͵һǵʿûڣؿڳһڴֵĴ󶴣ۼǲˡ


һʮ Խ
𼱣ͷӷɶֻ鴫Ϣؽ֮طеĳܹһʱ֪յ˵Ѷ֮Ѿʼٳ߸ˣɱ̫Ļ»ὫŵӻȥǿɾͲˡһִڳȪļϣ˵
ͳȪټѾһС󷨽̻УȻչ̵ʵҪһܳȪ̵ϣһı˸㶨ʱû˹ڣ˾൱һ߲ڹ컯Ǭ֮͵͵ʲôҪ׼ӭȺڵŭ
ɱôֻм֣ܲ˵ţӲѼƲϵȭƿ磬ֻԼȫ亹Щ΢΢ֹ·ɳ⣬𽥻һξԼôһξԼԭôѾ˵սҲҿ֮ڣֻԵĽڿһûһµرȻţҲֻ¥ˣ̫ͷвöࡣ
ʢĿǹ֣ƺѶȰҪǻˣѵ۸ĶҲͦġ˦˦ϸ꽣ΧĿƺóʪ˼֡
һǼŵʱ򣬱֤ɱʹ졣˵䣬ȭ׹ЩһʿֱۡæȭƿǸʿҪţ۴еֱɱѶ˰һСľпǰ顢ƺʣǸ㱻ϱ۵ĽԽĵʿҲľ֪λƶǾ¸ҪǵȥһзһʱЩæ
ȭͷŰﻹֲ⼸Сšطű˺˳ȥ֮еսؽһСҲûǵɽ֮κѶȡѾע⵽֮ǰǰ̫ͼӦһ׵ķֻǷʹʵ̫ȫܷơؽɾܹʮͬƷķҲȻ޷κɷǡҪ֪Ĺﻹ˯ɹǺԳֻ֣ܷӳһֵʵʹҪķѼ񣬵ֻҪλһ֣ɱﵱڲ֮ء
֮߳ɽһۣѾȷɽ˱ʡȻֳʵǵĶӦҲûô˳ҺɽԭЩģ˵ʲôŨ⣬Ҫһܹûʲô⣬ֻ˭Ҳû̶ʱ֮ڣɽȻڽա
ֳ֮ǰóʵԭΪ˽ţһʼʱɢϢӽ͸ɽ֮ڣɽһӦֱֳӲȥҲκӦԡ֪ǣֳһɽ֮֮Ľսɽܵѹƣֻ⼸ħͷҲֲʲôô
̾˿ȴ֪ΪʲôһֱĪ;ɥԼƽܻᱻָšԾɽ±ߵһʯĽ¾Ƕ͵ɽڣһʧҲԴԺҲֲͽʬѡһ
ȻФһζԻֻƺǺܾԶܾԶˣԶû취ȷеؼǶλеÿһֻ֣ǵԼҪץ֣һз裬ƶﴩ衣ͻأһԾµĳ嶯Ѿվһֻ档漴ʶȻһۣһ˹ֻû亹
˿Զڵ۶ŲФƺҲʲôһŲСԴβһֵָֻһüͷšúѾ뿪ֱÿտյԼֻʣĲſڴ̨˦β͵С㡣
ФԼҸضһ˵ץסҵ֣ҪˡǸ˶˵һһɵģֻǣҪץңΪĿָߡ
ף˭˵ĻФüͷȴҲ벻·һεĸĤһУеļģ塣
Ǹָߵվɽǧ׵ɽϣĿָ֢ûκãȻηվڸߴĸо֮Ըվֻ
κʱȥҶֱΪ̫ħ䡣˭֪ԼԻãѡڻ԰һ˵ʱȥ㣬ȥ֮ʱұ㲻ΪֿźԣҰ㣬ֱսᡣⲻһ黰һŵ֪Լⷬ㲻ףԼӲıŵѾФڳͬˮʱǰ·жѣҲҪθ飬ӴػԼŮػһݱҪҪİ
ȣֻû̹һץԽͷһֻȭһµԽĶϣֱҵԽ鴤ֱֹۡ᳹ʵȭͷŰַ룬Խ˷йĴɳ
ԽʱòֻǳͲְ˵ƣոջ֧ڰҵԴӰ֮һüũūĿС֮ǰʿΧȴһ֣򻻳뽫Խɶƣ޴֡
ԽԽļϴƣǶԷռţۿèϷһϷˣԼ̳ȪŹһԶǿΧۡ⼸˵˼ҪؽˣҪǣ⼸ҲȷʵʵԼ֮еػһ֮Ұ⽻սؽɾҪӴˡ
һᣬҧ⣬³һСھѪͬʱһƴС֬͸Բ̴ؿڷɳתţĿĺڰɫâԲ̷ɵͷһߴ֮ţ뽫ŵԽһӵУǰһԾ𣬺̤ڰеԽϡԽžһˤڵϣ鴤±㲻ٶҲ֪ʻѾˡ
ڿָ߾٣֮ʱѾһ쳣˫ؽտɫâĽмŷ֮ХͷƾһסһͷѪ롣
췣һ׹ȴ޽ؽĽ汻תԽԽ̫ǣһ޷ܵ˫ֽŵؽ嶼һģǲӡ̫еǧԵúȻҿ顣鿴׼৾뱾Զ㿪ȴԼ˽ϣеĽ̫ϡ
ܲҲǿ֮͡ϸϸ˲
ⶫѵạ̇̄ҪˡɱˣԽ촽սš


һʮ 
ʲôʲôʲộǶǸģʵеı⣬任״ؽĽɴԪ֮ɣ˿̲һսȻٲҪȫԼû׼ҪϿӡ
̣ôִ˵۵úͷСڷĵɫһһۣһˮסʹɱֱֻ֣Ӵɱ̻֮֮һͬ١ȻؽܹϤµӵһЩ÷ķţϾһķʲôϡ⣬սս͸ĸ
ؽϵ׹ԽͺֲƬõľͷЩ˸ŵƺʱϨĵһ㡣ָذڽ֮ϣؽȭ֣֮ǰԵĳ̶Ⱥĳ͵ص¢ҵеһƴĵâϨ˵Ϩ𣬸׼ȷ˵Ǳա
ֲ̫õԤСĻû˵꣬Ǳȥ׹бת֮һ̬֮֡ʼһз׷ӵԪضɴһڹ磬һ׹ڰɫ˴ĻɫǻɵĹȻۣʱ뻹Ǹ̺ܵŵ
һ£ǱֱᶨԼ֣ٵػһĻ꾧ȭҫ۵ĵâ׹ָΪɢӣ·ϱһ֮ɢѺۡ
׹ȷγһŴǾӶɵĻҹײϣǼ͵ײڰݽȥδȴ޴ƶšҧһԣջǻ⿴Ƽȴһ
뿴ǻҹֻ̱ͨ任һʽеδԼ֮ǰϵ׹˿ӣҪԿԼ׹⾿һǿȣŲ㲻Ӳһ¡Ȫ̳վһûгֵ˼ѶԣⲻǼֻСϺף̵ĴϲҪɵﴳ˫׳ˡ
뽫ؽȭףٵԵһԱ֮ì֮ܡҲ֮䣬ʱҲѾһˮ븿ܹ֮һеʵȺϾˮ׼Ѿ͵ڤĵԹʱͬն֮һ㣬ǡ̵ĹЧ
ܹȡһв˵תǾȥᣬ㲻ҪӴȥɣҪҽר޻ϲĴʦʶһ£Ѿͦձ΢ع⣬ء˵ţһȭٶȼĻҹ÷顣
˦˦ȭֶһĴָ˵ᣬ˼˵ʹˮ븿޹ԵȻ̺ȻˮǾҲǰ׸ġʼ磬޶ԡ
һ˦ϸ꽣ʼ˴ƴԹȻ֪˼ʹ䷨ǰã㲻ٶˮ֮Լ鷳ᣬ˵Żɫ̻᲻ѶеҲⰡһ˵һҲȭͷսⳡڳȪ̳׳ʦһͬ巣һ꼶ѧһĻ档
ҲҪһǻܲ޳һ㣬̳ȻѾӦԼ޲TǾݣôбȴɼᶨر˶˵ıӡ
ҲԱ֮ʩ˰ɣؽɵǿҪǵǿֹһءȪĻ䣬Ȼ۾ףôˣģؽɴ󲿶ﰲֻ鱻ɵˡ
˭̳ʡ
һˣӦǲʶġȪ¶һ˿Ц漴ֶ˵ǵʦųϾҪϵѰָҪ˵ˣﻹһ룬ǿȸɵһǵļ˾ͻԸٶȸȻǰǻϵĻ
⣬˫վǿɽ±ߵľʯϡһ꣬ȥҲԵɷǣмֲʳ˼̻ĵõģȻһƤϿ˿飬쳣ҵۣ˫۾¶ĵȴͬҹĿĵһس
ĳ߲дּĶߺبĳ֪ĴϵĻƲʱͻмߡ졢ԱȳᳵԼһƱֻȺΧۣЩ֪ĿԡӸܴȱ˳һ񾯲ͷµһ׳
ȴ˿ûǵЩȫǧ֮״
˾ؽִ֮һᷢ黪ʵĻЩػľнɽ֮еʵʱֻҪԼ㳲Ķ˵棬Ϳ֮Щ˸մɽȻƣ֮ʦҲٲû״ü׵֡
óֳսЩ֣ĶΪǡֳ˺һ˶ɽ磬ؽȴǽʱѾ£ΪҵרΪĶѶóƽ˴ڣǱԼеĸʵǿ϶١
ֻ¶һ룬ֳȷʵȴһʼĴ㡣Ƕֳڶ뻹ϣĸǾɽϵĹɿ¾ҪӴһˡ
̴ֻö죬һ·ϻƺ׵һʦܳϵɱԽϸڣõ޾ϸһǼƽﲻ¶Ҳϵͳ˽ѧϰ
ǲ֪ǣԼһһÿһ仰ÿһֶȪмһֲش˳ȥֻֻԼʹ֮ǰͱҳ˷ɻҡ
˵ǰһֱ׵Ĵ󿻻ð̣ǷֻڵλãǸ׵ĿӵףһһſӵĽɫĽϼɫеĵط׵Ĺâ
Щʿ֮ǰֻеһȵϮһ֮ǰĵͱӡĵǷ׷׳ֽ䱸ȵļϵ֪ӵ׵İΪȴ˭ҿ̫Ǹ塣
ʲôΣյĶֻѡһһıһ֮»һ߷һһ৵һǷĶ㱻һɵĳڶϡڵʿһȴǸɫԭװơȴѾտҲޡ
ؽǰɡŵġǸִ


һʮ 
Ƕһѻܻůҡһ߲ŵҡͷԺŸ裬һһȭøնһȭЩ°顣
֮ʡһݰɣ粻˵㣬ȫǱź׸ԭȥİ˼һǸ߸˧ӣȻûﵽ˲ֱӵĳ̶ȣҲֱˡ˵ţڿԾֵؿڣһѪɵһѪûܽϡ
˵簮ܴĻ֮İ࣬ʼ²ôҲãԺ²۵ʱûʲô˼ˣͶЩηηβͲһˣϾǸҷʵˣ㲻ǡ¶һĵı飬֮ǰһŽߵø߸߷𣬶˶٣ŵ˵磬ղ˵ɫ֮ܲ¶Ҳܹǲ룬ҪҪٽнһ£ҾץʿƺŲ̫ˡ
˵̸Լܣ˵ɵϸԼ֤õŷǵóŵʱô㲻õҰŪ֮ȵôûȥʱǸ񣿹أȰ㲻Ҫʱùͷǵٶ£һֻλ¶ϻֻԼˡˡĹɽ¶ûµĵʹࡣ
ιϸƤǻŲһȥ֮ݵ̩ȥ⻰һڣûһһϣؿڲϾŵƺȻһ飬ƺĳһβǺı
ҾбҪѹɽѹ꣬ѹ𣬵ʱ˵ֱӻˡݺݵ˵ȻҪϸ꽣ϸĽ鱳һ䡰ұǡ帴ǡҿڡǡǡǡǹ䡱
˵еѹ𣿡뽫Ǿ仰߶ȸ֣ܽŨıΪ丳˸̵ĺ塣ĵذ죬ȴҲһûţǽ鵱һŵɳòֺ
ԴһԽת÷ɿ죬ֻôڲ̵½õ֣ⷨʹñѾףؽɿ¼һ𶼲֪ã޶˶˵û
ؽɵһɵʿڿɹ˲νǲûдŹ⻪ǵѾһѻյýͷöԹ˲ϾǸ˵Ҫ֮ʱʿ֪²ˣ˵ƽ鷸ƵĳѰˣֻƽʱǼöˣЩڵŵÿε󶼱ǱһɨسţȻԷĻǷĹⲻҪܵӷ˵ĴʿǲûѾ󻺻֮߳˵֮ǰЩɵĴǰĵùʲôֻвһ˼Ѫһ໽ţĽͳ˿ȥ
СӣڵүǰţԼ̫𣿡
Ļü¿ͷүүָүүΪӡ
ؽţƾ㣿ҲԼҲؽɵ֣
ʦֵǲúϻ»׽ˣǾһһ
ؽˣҲ֪˭Ĺӡ
֪ߵغСӣɣҵүһ㡣
°ɣҪתͶ̥Ļ±˳ͷ֮ǰȸԵʲôɣؽҲܶ˵ģ
һСʿлŽΧм䣬Ȼһߴһ̵ؽĽкţǼɽϵ޵ɣǽͷϾϵ˵С졣ΧЩųϳǲ˿û˼һָָ㣬м̿ڣ˾ŵסӡ
ֻһؽɵϣһʿбտּ塣ڣ屻յͨ죬׼Щʿա
˵ȼգԾĻ·һ㣬ָ衣һգϨ𣬽ȭͷȼȻһơƣƹ޾ٵߣڵعһڣҺ˳£ʮֺ
˴ϲѿֵ֮¼°ɣ⣬ףɽ߰ٶʮֻСһίǲƽؽɣֶоݣǵĶ顭أǵҵûڣǷپǮֻô򹤻ծˡң˵ʵССĹƨؽɻ治ɽһˣҪǵҵģֻ˳˶ѡ˵¶һЦݣᵽЦһĽЩЦ˾TţпЬӦ΢΢ͷＷһ䡰ŷݡ
һѽؿڴ룬ӱϴ̳ĽȴһѪվԭһؽеĽӶش̽壬Ȼ㲻֮ͱ̳˷ѡ
ݽģȻ壬ŤΣһķ籩ڵĻ˲漴һţĿ·𶼱ȼһ㣬ϢȴԴζĿ㡣
ЩΧĵʿǻǰƣֻǶѾճ˸ʬȫֻ̼Ҫһͻ顣һʮؽɵ˱ǻȴѾ˾֮ǰλôʮԶĵطﻹһŤŵСʿưǵʿϣƾ־ͽСʿֶץϣ뿪˫ǰڶš
ħ𣿣㾿˭һɵʿڱɫῴŻһѾʼתѰ·һθϵĵʿɫҪȥߵۼֿһס䡣
ңڡӦñΪǾɡ֪˵ûС˵ţһ˦ֽ˳ȥԭĵʿڿʱѾȼ˺ɫħҽûܷͱ˸⣬֮ǰЩĵʿͬùһҶû¡
ˣҪҪÿγǹⰡԶ֮ʱѾһӰζ档
ιο򹤵İûҸղŵҽ𡭡ôӭ˵仯ô󣬲ǰ˧ˡξô̸Цţ˿Χǻ֮ؽ˷


һʮ ħ
ɽǧ׵ɽ紵΢΢˸оˬ·䲻ȸպã͸˵ˬÿһκؼĿ̲סԼĺøƳ
վǼȫһ߿ɽһߴϥ̸ŹĶ£ʱˬʵЦ򷢳һ̾ϢΧЩؽɵĵʿǣ˿ӦŽ֮вĸʬȻεĻǴЩȣ˿Ϊ׵һؽɺԱȴ׹ߡЩӵܻʲôǳһäĿֹ۵ؾֻҪԼʦųڣ£ЩԳϼһȴظо˿־塣ǰ֮ô޷ݵӣǿԳסؽɵһƬ죬ľɽЩɽֻһ̣Ҳ֪ɽ֮о˳ǡ
˵ˣ鷽ƺ̫˳ܾˣ͹һھƣʱһСʿΪ˶ܸʬɿݵצһЩüҪճɷɻңȼźɫħȭͷû£ѾһǵʿĲӽ˦һԵĸʬȺС
ǵʿһİһֳʹһŷɥʧƬȺԱĸʬΪʳȴƺԽ˺һѪΪ֣ȻʵǲûԼ˼άһжָ£һθ´ָ˺жԵһС
²ţԴǧΪӵϡ۾ۿһЩʿ͸ʬǽŵսƺܲЩӶɵĿɱ˵ٶȡ䵱һؽɵĳѳʬİΧһͲǷƷĳʱǸ⹴Ļҵһȼյķй㡣
˵˸оκСĻǳϽµͻȻһʪ˫˲䣬һϢ֮ⳤѾˮ
ʵ̶ֳȵ˺󣬱Ϣ֮ҲҪյıرܣӵι̶̳ˮ롣ҪⳤϵĲŵĹӣǹ֮зŵ˳ȪĽ飬ڳȪָ֮¿ʼڹ֮ƣЩƳ治ʹʬצĶԣ䱾˺ԵļĴڡ
ǵùϵŤĶ˺ҧļĿڱڡǾһͷƤĿֲЩһִ̼˵񾭵Ķأ˵񾭱øУҲ˵ܵʹᱻӱŴ󡣶ֲֶȥ鵽Լһɵ̡
ⲻ̫㣬ҵӡ֮УɱˣҲֻǻɾɱĥ˵ֶΡ˵ţǲǳܿ࣬һѻ˸ɾ
ĥ֪ЩòȻĵʿЩʲôͲҵֶж̡ӽָм꽣ǸϵĻǾнڽ֮ϣƾô޷սĥʶΪ꽣Ķʳ
ҵȻ֪ҿǽ˽ŵίСҲֶζԸ˭ҹĵֻΪʲôֶε˻㡣ҿڽ˷йǵĶһ˿ҵһڡҲ֪ͷӺǲǷϵı仯ĸı䲢һϦ֮䣬㳯ϦദԲδҿı仯ԣǳԣ൱ԣԵúһˣһҾİк;еˡߣ޹أǡϵı仯ıô󣿿ǣǲڹǼ֮ǰѾ𣿻ǣʲôӰ쵽㣿νеָֻͷϸǹڻɫҺָ֮¡
ڡ˿뵽Ф壬ؿȻһʹǾҵʹ̴ȫһְţһץϣž˵˻ŵʱƳɵľ˺÷顣
ѹеĿʹһ˲䱬
ѾΪҰź˽·ҲǣϾǡҵİְ衭
ҲΪһԼĺ򵥡
ЩŤİ飬Ͳ÷
ڹúܺãÿ춼ƽֻƽƽضȹÿһ죬ܺá
Ҫ֤λãڵյ룬ֻһӣдšǶԵġ

ҾⱲû˻ңһ㲻ˣһὥή
ǻһֱһ𣬰һӣԶԶ
峿һУ
Ȼ˿ڻѻѪҲĸԸȥ
һֱڵģ𡭡

ҽ壬㿴ңһ˵ɰ
ȫĻ񶼿ˣһ£Сų򡭡
ǣסҵ֣ҾҪˡ
񡭡
Ҫ޸㡭

Ф˵ÿһÿһ仰˲ӿԺЩЩҸۣЩʹѹ·һ룬ڴģĴ̵ǧٿסţǴſŶЦ˫ĿԲֹסš
ĺ﷢ɳƵĺУ˻Ե˺ѷЪ˹˫Ŀ֮µˮѪᡣͷֵСƽ죬ָץ֮ħš
ħ򡭡Ԩɤ˵һϵħ쫷һɢеĵʿС֮з·ħĹ⾰̧ͷܶǸľڣɫգħʴЩʿǸе쳣ѹ񽫺ӵˮ֮һ
⻹꣬ŴڼӵڴڵġħµѪո˵֣һѪȳ£Щʿһǵȫ˸ı䣬ڣзɥв̡
ħĵ׵Ķħͷš
Լ֮һĵʿܵĵǴѡԾʣԼңʼɱһ֮䣬ؽɶʿֻʣƺһˣʦ֡µĵù
Լϴŵһöָĵ֮ǰӸȻ˵ҲСЩĵʿܸʲôвֻħĿ֮£Լʲô˵顣
˳رֻ֮ǱҪɱӵǧ˺顣Ԩ򣬶ħҲ֮ʧƺ׻ָ֮ҧ˵ĻžҪὣء
˵ӵˡ⼸ʱͻȻֵǰץסƺгĽ棬иƣѪصµϡ
㲻ֻصĻᣬؽ¶ʮˣС㽫ǣǷ֮ҪĴۡǷҲעʵ֣ΪһػߵһУһþһػ˵ҪǧУôұҪǻɢ˵ţ꽣̽ƺ׵࣬ڽ֮ĥֱɢؽʣˣԺԻϵۺǱ߰æ
οһֱڷ֡ħ


һʮ ħɻ
뼸ʩʩȻӹ֮̾ˣŵ̲ˤڵϡ⡭ʲô˳ӣһ˵ȪǲûлӦ˰Σ볯ǧ֮ȥǾȥӰʱҲӦ໵׷ǡ
ǰеķħ졣
ǡĽֻݹٷŻյô˵õݵ͵أ˵õΪ˰ȫѹħأ⻹ȫë߰ѾΪЩ鷳ļһָǰķԶĵ·˰ɣһ߸Ƕž˷ѣһԼùһ౫ôһָԶΧŰƽһš
⣬أ⣬ˡ˭̳һһδ˸ײŵӰʵ
磿ǸͷڷĲϸ˰죬ϳѾı˵ϳϴŵ·ͷѾ֮ܵ¡
ҲǻϿæ˵ͷɢôһգ۾ͱúŵϷнɫfeelˣҪҪʶʲôӵϴˮôԵЧõŶ̳ۣڳȻѷѽ⣬ȴδ·磬Ҳѵõص٩һ䡣
Щ΢ͺͷ˵ǻ۵֣ǶƨҪ˵æĻҾǲð磬ӦðǸݻ𷸡ιС룬Ҫæ𣿡
ǡҪһ¾ͰҡʬɡǶˡ졭֡һߺţһߵֵ糱ˮһ಻Ĺơ
򲢲ܶκ˺֮еõĶӳԼɴһϵʽȴû˿ʱıּĻ˵Ӿͺũ巢Լү͵Ӳ׽øһģһܽǰ˸֡£·
ƣӦȻǷҪæȴһҪֵ˼ǷվֿʼСƵسŵ簡ףİ٣١
ȪıֺѾڵؽɵļϳһ£Ŭߥ̳ע͹֮¼ֶáȪһ߿̿ڣһ߻˵żССǷǲپǮ϶һٳǲҪؽڽļƣֻҪѣǱŶȥġ
ǸʲôĲԼôҴϤϢӦþǻǾɣǾôһΧǲе㲻̫壿㣬ܲȰֻǵɱ㻹˼¼񣿡̳˵ţ̤֮УȻ߶ԼˣһѾħһִƣְ˭ȷԶ׼ġ
̣뺰һץס̳ȴѾڡ
Դԡ̶ĹѾҲ֪ô²ˡҲˣҪڵһ޲𹥻𣿡£Ѿһǽǻǽһ̳ϯȥ
Ϊƣȼڷ֮£ԽԽ󵽲ݴʷʣС¯ʶһӸǣûоƾú̿ȺڵķŭΪȼûҹɫϰϰйŮһҪȼһѻ𣬷ɿС顣
һ̷עƲ
εķ̳ƣתϰաӴ֮ʱһ漴һͬΡûǣסΣ˿Ѿ˻ĻмǸЦһЦڴ֮ǰһֱעصǶĴͳȪͬǾʶ֮еĴоֻ֮Ԫ֮ԭǸ͹ศɣһǰҲں޹˼ɵķγǿҵĶײ
סһӶǴǰ޷һ죬ΧĻȫģħΪħ棬ħ·һУת
졭ۿжûЧȻչȫλǵĵ̺ʽŸոս֮еҲӵ治Ļ֮Сģֹʱ;񻨵ĸо˵ţ˫˸򵥵ķˮ˲佫̳УΣ¶ȵĻв֮ǰĹӺͱЩͷöƾ⽹ԲĶ֡
ȴ㲻ԣսȫƾܡһ嵽ǰ¶ױܹйһƣһȭؿڻ°ͣεȭͷȼźɫĻ棬ø߸߷
˵еȭҾеʱһHAOYOKENơҲ֮Уȭףɫȫҫ۵ĵ⣬ȻǲŹԺһٵĻᣬ˭ʦأº׷Ҳ˵ħ̫˲ѲųֽƷֻ֮ƴǾԺһЩ뱨˽֮ĺ޹ϵ
ҪҪŪϷֱȭ֮⣬һȭȪ˵ţһĹơ
ҾӦָһ׹ȭߴ󷢵ߡ˸ָָһ绡Ȼս֮С
ǴSNKCAPCOMаôүţȪ໽һһؿڡո˵һ䡰ĶŵӰӡͼȪץŽһ˦ȥųȪڿдӰ죬ðɣôеŵ˼
ٰʽһŻһԿ˰죬ԳȪ֮ŽĻ֮ǰĺɫħͬΪӦ⽫еĻδκζμӹسȥһĶҲϷǸвSѧ˸ʮ㡣
ҫһؼ·̡ƴԲ̻תţһſŻɽȥһʽͷų֮ǰͬǣ˿̴ӿĲǻҹ⣬ǰƵˮԴ֮
ɰٴغһոձڿնȻֱһɾ޴϶ҵ棬δüһӰӿ£ɫȭϵ׹һøѹϴһ顣
ˬ볤һվߵ¶һΪȻı顣
ԭΪˣû뵽ڵһֱһ׵ĴеҡҡλվһΣϵĻȼյøʢ


һʮ 
۶ĳҵ֣ĳ̳ĳƷݳƷ꣬ФһФǰšС裬жûһˣڼ˼ģ˲ʺ㣬ǲܵģ붼ˣЩʵʵĻɡФ˵дųǹеĳ
衭ФüͷųʾԼĲ˵ûڲǺúõģƽúܣҸһӡûֻȻô˵ţȴֳָǸӰӡ
ûһῴ㿴ڣһЦģûУӦֽѵһСӣҹŮôõһΪƲֵġ˺ˣҲ˵ˣ㿴ôҾòɫͦƯģҾˡФ˼ŮɫԽԽѿæתƻ⡣
ʲôɫˮɫФţԹ߳˵̴ţֲƺʲô齫Ҫһ

ɽɽ֮⡣
˻ⲻӵľ˿Ե쳣ɺްƤBOSSٶվӰȭ׵ø°졣ϸ˿״̬Ųһ䣺ֻαġ
ΪԼһ壿ԼС͸ѹBOSSˣȪϵʢŷָֽ䣬ɫĻֻðɺɫâų
սپɣֳô󶯾Ҫ˶ãΧǵĶͻˡǸôһȺħľ󣬾ͺڽǰ쭳ķɳһǳڸ˼ҽҰƽ¶֮ǲǻ˽Ŀδϸ꽣ں𽲻ڳ£Ū̫صͻ䵽ɵϣȻҪ˷ĵĻǿʡ԰Ḷֻ́Щ˷Ǵĵҩͺñһ̣ȴܵҽԺȡһΪ˲Լ鷳ܹϸС˿ڵµõķط
˵״̬ЩԾ֮ǰôˣ̳Ҳûóŷεķж
ϴڵ۶ǸȻ˲ͱ˰ɡλδ䣬Ѿ嵽ǰŻȭͷϳһӰСϡողŴǿûüӦʵʵذһ£ѪҺ˳£ѪżɫĹâ
𣡡һƺӲ壬мãȴ޵ĺ⡣򡤾ȻܹԣȻ˿Ұʮ㣬ȴҲδɥʧԹܡħ֮˶սԷͬСɡħܹԵѹƣֻԵļȴڴ̺ѪĽָʶľܹþֻս˼ů԰ͼ˿ŵС
һСǿڼ־սڤ˫ϷѾ趨ˣǾһɡ˵꣬˫ųףڿл߰Ĺ켣ڶһȴֺܾͣһȭ
ʳָָԼǰ˫۽գں̽ϵ˫ƽ࣬ƳſҪֱӶԿŷ֮Ƶһȭĳǵʽͬһȭûдﵽٹ٣Ҳûзֺǻҹյĸо
ȭͷϣȻսԵЩçײͬģս֮ϵı仯ܹ쳣ز׽ո۽;ʶ֮дһΣյźš
Ѱٻĸָոմ˵ʮֻȭͷСĹƾճ֣⼸ʮֻǹ䣬ͬһĻӳ뾪˫Ŀ֮Сβ˺壬֮δѪģ֫ɢؿζ棬ҫ۵׹⣬ǷȺеĴ붼ѵǹ⡣
Ϊʬ۷أԭУʣµĶ۷־ôôΪһͷòûлָĿ˰ɣ˵ħûоԺȻǸ⡭̳һ˵һΪԼӳһ䷨ٶȸһ̨ףҲǰȥ׼ٶƺⲫ
ǸѾͷʲôţФʲôȪʣŻֻѱοסקס첲˺أϾһа֮˲סʱռˡѾùùս֣Ϊչ̵ʵӪĹ޷ô
Ф塣Ѿ̽ʣĹȫУֽЩԭɴ۳ɵķȺתˮͰֵˮ
˿˫֮Ѿ˴ħЩħѹһīлʱкɫĵâ滮ֻһۣ֪һ˭ʵˣԲù
塭塭һ¶ּʹɫűתΪҡǡħѾɢĻû˵꣬ȭͷѾصػؿڣ漴ɫ׷ϡ

Ҿһ̶ˡ̳ſڵϵ˵Ҳȷʵ˵ΪؼʱȷָǣȻҲὫһħɢ
Ӧˡһݣϵɫں
ǻôص̳֡ɴ۾
ҿƺûֵӣҲ沨ˡ˦˦󣬸ղȭֱۣɷȷʵͦˬġ
ҿûѡһҸΪ˴ŶºֵӣĴѾ˿Щ顣
ͲҪˣղȻҶòֺģ𾢡ң㵽ڲĴȲϷôʵҵǾĽſһȻмһЩܶ룬ͷ񡣡Ȫһ£Ȼس̣˼ǶŪֻʾֱȴ°Ҹ°Ը
һǾЩԾ˵׳ʱӦǸոձܾǼ죬ڱֺФʱҲûôûڲŷĵһ˵
ˣȲЩǸͷӣҪȻҸӰѶϰɣȻһȥҵʱٳĻⲻӰǵô˵ʱ䱾ͽţ˵ʲôʱЩǰĳҾͻǿûһΡ
ô˵ͱ飬Ǻһεӡǻһ䣬ʵո˵ңʲôң


һʮ Ф
ζ˵ġɱˡԽšҡһʾȱȤԼչĶ׷ⷽܿǸѵƷˡ˵ǱʶܿܶԹɽɽ֮ȫȤŵһֹĸɽΪϱ
ο˿Ѿָ˶̷ӣǰһֱȼŵĻҲʧξŵͻȻһ£շŴֵس̶Ϊ΢ĶӦԼĴһôѹ
ˡ룬ΪԼǹƥѹס״̬ҲŴԣ֪ĹﻹĴû࣬Ϊ˲ԼӰͻںޣȻ˺Ĵ㡣
ͬʱõĻһƻǾΪһչٵĳҽӡһؼԵؽɼȻ㳲Ϊ˶һˣôϲɽ֮ʲô̫ǿıڿһ֮Ҳ֪ؽûʲôϹĽأҲûµ鵤ɲݸǺһëǮϵûУнеһЩҲɸ˶ͻ׻ɸ߲ϵĵӡ
ƣôһýڵ°๤ҵɣôܹɽҽаŮôꡣ룬ЩȻǱɽȣνºóֻҪпɽڣȻԺ޼ɣǽƬϿһķɽؽɺɽҲȻؽɺֲܾܿӥȮ
һǷֳĶʵЩҪ˵ûעܣﲻȹ磬˽ԫŵΪ൱˼˧ʵſһӦϽ·ȥؽɳҵΪ֮ͬҪſдĳĳһ򣬻ĳרп֢Ͼҽϵʽ
Ȼ㹻˵ƻԭǾѾ̫ʱ䡣ֳһ˽ɽ絽ڣѾȥһСʱңһ˳ĻһСʱ㹻ֳ˦Լ⼸˺Զľ룻һв˳һСʱܷܿıʣ״Ҷץʱ·ˡ
ȻһҲһ˺ǺǵؽҸĳʬʬʱ˿ʼüͷһ񣬵һؽɳʬָߣһöָǷ·˽ҵڵص쳣ҵļʬ˶ʹչսȻȼĻ棬ʬ𼣣һյøɸɾ
Ҳ֪ؽɵɽǲûʲôҪǴ˿ɾͿϧˡܾôʷƾõĵطҪе֮ӰһԼսƷһʮָ϶˽ָָͷöʮһ
ıڡڵ۶һ첲ڼߵƺĻʶЩģʱ򣬷߽һ
أȻأҾʶƺѾǸֵռˡҪϸļƻɹĻһǵǰϴһ졣˵ıڵ۶ڵ۶ʲôϹʮ֮ɣ˵׼Ҫ۶ݵˣ۾߶š
˵ФǸɡⲻɽ˵ģڽˡҡԴһ̾Ϣһɸֵģ
᲻Ҳ֪Էٵġһֱи⣬ûжĻҪô֮ڣ̳ץͷʵû˻ش⣬ȴýűֳָָ֮ǰ򿪽ĵطʵѾǱϵķѹϵľӡˣǼñסԼ˫ۺǰԼĻ˵ŵĲݾTǰӡŵĴġᡱԼǵһһ޶ı־
ȴûɧˣ˧˵Ŀȫָָط״ֳһ˻ͷشԭڽʲôֳüͷƺ˼ϴżɥһ㶼֮ǰֹֻ۳ӣФߵĵϣϾѪۣ֪վһξλϸֶҿ۾ǵƾƺЩΣֻʣЩ֪׽ɫ￴Ҳûִڡ
˵ĿʵֻڶȺϡһȻֳδȫָʶʱҪɽ֮лҪпдʵǿ׷ֳҪԸǲԶ˽磬ԫ˵һĻȨɽͬ൱һҴʻ˹ҵݶǶԵȵġɽֵطҲҪ˽׵ö࣬Ͼ˼ĸֶ˽ʵ̫Ϥˡ
ڶע⵽֮ǰչ¶ʵĽƺɽ֮ڲδռκαˡȻڲ֪ɽ֮ڻЩһаļһѹƣȻҲ֪֮İ֮˸ӸȤֵƺû֮ǰôܣ֮˼϶
ﳤһģֲ̫ȥùͷֻǿǲȵʺһһ࣬־һˬ
˵ϣǰ˭ûע⵽˵Ĵڡ˵һμ滹Ҫ׷ݵ֮ǰʱҸû뵽ܻݣȻʱ⼸ѹե°͹Ҳû뵽ԼоǾ˵ȥţǵò֪׷ɱݡɷϵǣԼǾ֮һԷһ㵵֮ʱǸоˬġ
ѵǡһڵһФʡ
ꡣһĶȻѹǸкǶ˵׵ܵܣҲФΨһָĺϷ̳ˣûõǿ֤֮ǰǻǲҪԼĸоҲ²⣬ȻҾǵĲ²Ӧûͦ׼ȷġ
Фңٺ٣ӿˣ˵Ϊħ֮ݲŲòФСѾͷֿģФҵĳǲǰĻҵҪФҵʱôճ˵Ļ᲻ջȥԴͶԴԼҶӻ᲻̬ͬȡֻ׼ֵı顣
ͬȶԴɵˣҸ̣ôͬȡ˼ЩλߺͳǵĹΪԼƶģԽ¢ϻԽƶ¢ϻ¢һ߼ҵ治ʲô¢һҵôص
¼ˣ׼÷ڷѰɣȻҾͰ¼ȥᱻˮ˵ŵؾɽկֻ
ҴڣһֱڵġٺЦ


һʮһ 
һһСɻĶĶӳŴκ󸨵Źءһߺ˼ͯҥһ߶ĿһѵѾٳһƬˣܿ׵϶ӬͷСЩһġ˼Ʒ¡һ꼶ϲα
˳ӵֻΪСֹһ䣺ǷĿɳ𣿡һ䣺Сìأͷܴβ͵ģû¶ģ仰˳ŷƮĶֳۼֿһקס䣬ڰ׻սѾץսһ
ҲʱʱƤҡ֪ԼǷڨڨת˻⣬ͱͱߵΣûһʣСǴӹֱӴɻİɣӻ𣿡
ãŴɻأ˵ĳӦɵľ޴ô˵Կ˵ɣΰݺݵ˸ۡ
仰ǸԡǲõҲЩŶǷأȪ˵ͳȥʱЩ飬ȻڱһҲһͬжȻΪԣԼλʵǿĺԳ˴֪ʲôܽȵ˾
ȪĶԻҲᣬȴѾĻͷٶΣӣͲںԼǷΡӡʱһڿƬθһش
Ƭ̨ԵĹǻ𣿡Щʣؼǵų̀үĹǲģΪӳʱ佫䵱ֽ̣ĹδʹιӦеʹޣڳɹתְרõֽ֧ˡ
ӵһֵ̨ˣǾ˵ħһʦʼ˵
ҵǺܺʲôĵƬֵʱŲ벽ѹ޺ãҪ֪ǹѾаʱ˰һп鶼˺棬˵֪Сѧʱɵϰߡ
աθһȫϵĴ𰸣¶飬ֲһ䣺˫ģڹ﷢ʱòֻB̡
Ҳ˵дǡաBһȻ
ֻĸ֣ĸֻǺ޼Ųġνһͣصصͷ
˵پôһСûû˵²ȥⱾԭٵÿղؾͻἱ»»һ˷ָĳ̶ȡΪһС˵˿ƪ֮ûҲˣѪսбزٵҲҪôдһר²۵ô뿿ⱾϴĴ̨ôҪĿлһϯ֮ô´ѽھٹڰͲ¼Ǵʹݷص֮ĽĿﰲⱾӲôʹղҲߵĺô̳̲סֹεĶԻ˵ֳ֮Ȼڻ״̬ţ㣬𣿸ԲʵǿҲͰˣᶼԽԽ٣һսֻ¶ˣ˧һȺ˷ͷװװ˵ôĴɷҾⱾ˽Ѿǲʵˣĳί֯к۵ҲȲˣھдһһ˽Ȼˡ
һԵָͷصһҾøղǷӦô˵Ÿص㣻ڶ˵˺öԪݣԳϮĳ²ƬŶԺΪôһλӰĶǰˡ
һԳ֪ĶԻڳȪ֮һεؿųȪϣܹڳ֮便ʲôȪעʧϢֻһǾɽ֮УĹѹƵֻܷʮ֮һ󲿷ֵľ֮޷ãתٶҲҪƽʱ࣬Լ֮Ľˡδеκ쳣Ȼɽ֮ڵķֻаϢߡ
Ƿָ֮ⳡս֮ĶԾǰ߻ͷβֳƲ֯˳ɽ磬ֻҲΪӽ׷ΪӣЩ˵Խ⡣
Ҳ˵ʹǽУܿҲúһ³ʵȴӲЩ˰ҪȻ취ѶŪѣ᣿ָָȪһһ첲Фק˵
ɷ˵һˮͷϣһתѡ¶һ飬ƺ˵ɣԸĻɫǵҩ˳ָָФգ˼òôͰФҲŪѡֳҡҡͷ룬ЦФհһ¹ƾֱӱˡֳڣҲֲɹŴԽ޴ҡ
֮ڵϣͷģƺַҹһԴ죬ǰӲӵǹ⡣κΪı죬⻹ĵƷ״̬ʵòȥ
֮˽Ŀǰľ˵һ飬룬ҲЩͷۣѾߵȻܲȥҪǽɽ磬֮Ҳȷʵûʲô̫õİ취Ҫǣԣôɽǰܿһаˣôɽܹ֮ӵսߡ
ģˣǻҲҪȥһȥȥȫƾԸǿȥ˻ְ֮нȥԺÿ˸ϴһµӡ˵꣬վƨմŵĳ
ԭνֵн֮Աǣ˵ȥ֮˵ĳͷ֮Ǳһ˾񣬴ЦȿֺԾԾԡ
ȻҲԼֵһ̤֣֮ͬĻ˵ֲĺɫӰûҪҶӢۿһһ£õ»ҪȽɽΪ׵Ȼɽ֮пΣأȴҪȴ˽֮ΣСܶࡣҵҲֻ֮ѸһЩҲѵָճִBOSSĵز
ðɣôһ£ܵ˾ͳɡļ˵
ܲ˵ܵܡֵʱФգǶҵĿɳͣȻһ˵ġѹһֺ塣ε°ϵĺ磬̾һ˵
ˣϢȪͻȻ˵Ļû˵꣬˾֮дһǵŮڸء


һʮ 
һӰո֣εȭͷѾߣɫĻ汳εĿ磬·ܹһС
㣿һ䣬δԷκλشʹϢĻᣬҲûκϧ˼ֽ֮ȭӰһâ˫ȭƥƣִѹýڽںˡʮȭⲢʮְ˵ȭ٣ٶȼȭһȭٶȿεʮÿһȭԶٱֹ
ӰȻӲӲѡԼΪȷһҲһŮ˱رļܡþòļôɫӰ˵ôһ䣬ۼεĹƲֳ磬۸׼ңҲܹܡ
硭ƺ֮ʱһ㶣εӡУ𽻹ǸһСǰٰѷʩǸŮź֮ǰһֱڶδҲ漴ͣ¹ơȭͷԭʵһЩ壬һ㲻Ů˶֣ȻŮҲһһǺڵʵ༶ȵĽ׶ΣԼڳļһʵǿ
νʮӶʮ֮ǰú޻֮ĺŮҡһΪŮϺݣǳ֮ԼôΪġ뵱ǲͬնҪٸһȺС۵Ҫ鷳°һ˾ͿŰȥɢó
ڿź𽣬һСǿ´ʥƵʮʱԽСǰ߸ϵİʥʿѾˣڷǾƽײսԾɫֲȹĴ磬οǰοս϶һŨʽ԰硣
˭ܽһ¾ʲôָˣСƢĺʵ
û¶б۾ź𽣬ηʡ
ûͺ˵϶˸ɾؾܾˣһڵˤϡ飬ղ跹˼ҹҹϴ档߶ᡣʢ죬Ӱ¶˾žʮ屾ҽ졣λص
žʮ屾㵱ǵĳӰסʥʿô̳ӵ
ζ̳ŵսѻر磬û磬һڴؿ룬ɤӣһ׼ٿŷģֻˣ㿪˷ᣬҲֻǸ˶ѣ׮ŵ˿һؿ
ɫҲÿһýģӣţû˸ոʱЦ绨ģǷͺɢҥԣͲԼŷΧԽԽ㣬ɫԽԽۡᵽФ壬һᵽФ֮¡
ԴФڵ۶ܾǴαʾ֮ФҴСںоǶħĴʣܹһֱŰФ壬ȴܺ߶ĸ޶ԡԼҲ㲻Ϊʲôֵ㺳֣˵ФľܾںФߵһ˵Ľ˵Լڵľ档
߼˵ĶԻֳҲֳǹФ֮ĸ飬طФﲢûκӡǣÿǼ֮´ȤʱܸоԼλѵıĶЩϸ΢ı仯䣬ǴرΪԼ۰̸ʵĿע¡
۾ŹâڴһжŮϷĺչԼμǰҪȴߵǰָָڴص߰ɡ
ôô䣿𽿴ıӰղŻͬź˪ͬůһ㣬˸С࣬Сǵزһ䣺źÿᰡһʱ俴Ŀɿڴ
˭֪أղǻ˵ԽԽûζˡǻشȴţΪФҹԭ˭ǰᡣ˶ֶԺ˵㵹ԽԽζ
ǵȻҿɲǸŮˣһͦأˡˡϣ۾´˺𽼸ۣＷһҡФֻûһƲļ¶֮ԱǵĲм顣ǹӦĵ⣬𽿴￴һۣƤһͷһֻ۾Ľëšһֻ֣߬СȭͷԼһͷһȻӣ˵ϣ׼ԺҼҴ˵жŶ
ʲôҴˣǰתøôҴ˾ҡǰͷûлأʱԼǷСŮ̬ȫ˿ȴúĻŭţʱҪֱۣȴŤ㿪
ľͷģ飡һ½ţಽظ⽫ŲüأĹĵ̬Ҳж֮
ʲôңͣڽ⣬һָֻ֣ȴĴڣһ˿ħŵʱ̴ָ·͹һĴüͷָ֪֮ڵķӦòôȻѻųȴҲԤơ
۾һβͬݣڶѾֱ֮ǰ𡣶ȴƺûע⵽ô࣬Ѿȴδ˵ơ
Ҵǡ˵˿һԼǣȻ󻺻̧һָָŶԽڴĿӣŤ⶯ʱϴżŤɬȴЩˡ
ۼֳǱ͵͵飬һһֻһīħԼͺСˣȻֱڳǵ۾ûһ˿ܹÿĵ´Ӻ֮д
УŸʲô˵ţȴ̲סɴ۾濴ȥħγɵƾŬû취ֺȻħ֮вûʲôƼľͷֻǽ˫ޱվں棬ûжһ¡Ҳֻǽ⿪ڵĵһſӣһöϹâ׹ѩ׵ĲϽ£
ָոսӴ׹ӣ;ʶ֮д΢ɲĲҪ˳ָᴥһģȴٶȱ㿪
ССǺ޺޵˵һ˿պɢȥħǱ鱻ز׽
׹˾Ȼİⶫóǳһܴ鰡һŵ׹ӣڵ


һʮ 
׹ԭֻһƷ˵ղصڶƷ֮һƷξϹҼߴ﹦ܣЩмֵߵһڤ˵׹ȴŷͬѰ壬ֻһħ֮ʱŵľһ׹
ʱѾȥãȴԵһĻɼ£ϡǵһһ֮УǵǼŷΣסص˫֣ϵΧ߾ȻһɵľܷҪ֪ܹЩ΢ָ΢󷨸֣ħҲ
ǵǴμĳһ磬ǴּħҪټһЩɿѣԴԿ˽ԫΪ׵ķħˡʱĴ󻷾˽硢绹ǹ磬еĴħ֮µͷԫɿ֮·׾ҪħͥĴ졣
ħλħʼʱԫսеЩĪúЦҲδַżνӴ֮ħҲʧһ֡ħ˿ڻȽСÿһսʿǱĲƸģĶӣһһٵҲһ½սӶԱһٸͷɽǰ㡣
ħʶֽһʼΪһЩСܵⳡ֮ϣȻ˵СҲԶԣôҲҪﵽԳ½۵ˮ׼ħ֮ۡ
ħ֮Եù°ĮԳ۷緶ʣµһλħһçλħʵ൱ȫɲ⣬ر䣬϶ͣ˵ԫܿ⣬ħ˵ѰѣʵڻҡЩӦĸǲ֪һ㣬ȴһᣬֽı䣬ܷץסҾ֮еĻʵپν۹⣬ͶһӪԵҪ
еڼꪳɳеٳɳԳؾǺһֵĴǴӲ۵𽥱˲òһǿȻⶼǺ󻰣ʱȻֻһ˼һϻ꾧۵Ů
һۼصʱ򣬾ͱϢһлҪʱʱߴת¶ŮĻĿأǲҪϸ߸˧ģ˰Ľ㺡β֪˼ֻȴ޵һõоҲֻɫذٰòԵ˵һ䣺׹Ư
ֻС׹Ư𣿡ͷŵϸڵСʯӣģͺʱмƣҲѹὫŮزδʻκλӦͷûһ¡һԵ̺ٺЦţ֪ɣҿɴδκ˻ʾޡһ仰ųЦݣ׹Ҳ
׹Ĺº֪ļֵ͸֪˶ֻ׹쳣ӣȴֲ˾ǺԵʣֻ׹䲻ֻ֪֮׹̺ܣ׹ӹȻذļУһλԵɺ֮£ظзӡһһһѿͷѪĳ˵ڵżѹϷǾԿѹФһͷΪҵ䣬һԾϳԽԫһͷż˼ԦѹǳΪһҲǲ޿ܡ
ǰѳΪƷײ֧ɽǰӡķԵҪǵӡҲҪܶϧĲϺ쳣ӵֶΡЩ֮Ϊѵã֮һΪϻ꾧ķĩǵģͳһۼֵɫ꾧ķĩ
˵ĩȻѵãȴҲ޽Ļʣ򼸺ǲܵõõѶҪǲǡһħᡣ
׹֮ʱλħֻʣһڳ˵Σػزȡһ֪صĸ磬Ƿܹͬȡãû뵽һ֮»ľͽ׹ϵķӡ
Ȼôµȡ㵽ڴ˿ܹõʵΪһ׼ȴԵɺ֮±ֻǴɣֻڤڤ֮˲ɿܵڰţȴ˲ö֪ܶ˶ڼνҲ족ǵΪԼɹ֮ʱ֪ҪĽ˵İء
صĹϵȻ֪׹ӡһ˲õĴڣõ֮ʱҲ̲ķӡѱ⿪һ£ƶϳеǿȡԼȻԴ΢еЩˬĬһϾ˼ҽôҪ׹ӶԼϣЩС黹ʲô׷ء
δ׹ȡƥĵǶģԭԼ˽ǹٱ֮˽Ϣȥ۵ŶҪ鷳׹ҪģԼæȻҲ鷳
˵ӦֳǷҪͬ·ٶȽɽ֮УϾҶΪФͬеĻ˴֮ҲиӦֳɽķҲֱҪӲױ˲
εıȴкܴĲֳͬ䣬ԼԹԵΧȻ˵꽣꽣˾̾Ϣǽ֮ÿһֻŵԹƺʵмֻצѾ΢΢⡣ֵϲ׹˽Ա꽣ϵ˭Ҳûע⵽СС׹Ϸ΢΢â
ҲЩԽп࣬ڵʵȫԦ׹ǰϻķ֮ȴܲôѾоڰм˫·Ұһ۾עֳһʵЩ۾˾ͻԼֳ˺÷顣
ЩɽһЩǱ޵ĸ֣ƿʱѾǱΧصúܺãҲںԼǰ˻ħֻԼܷɵԷֻӲƴĻĴ۲ܻĺôȻĿĻǺ֮ǰؽһҪЩ˴ɽ֮֮
ǹƥ˺ɽ֮ǰӪĽ֮󣬴صӰȴˣֻԼʵоĵ˻ԭزһǽɽ֮ڣƾǱ˺Ŀռ϶ͷ
ֻ¶һǵ񹬣漴Ӱһʧǰɾգ۵Ĺ򶼲ֻصԭأֳǱһʵԲûܲ׽Ӱı仯һĲҽдӾҵĵطЩǺܶ඼ǲҽ˭һ侫ͨɱܵĸ֣ʵѾﵽ壬ϼżȴ뱻һɱ
һ˲䣬ʣ޳ɣӵøɸɾ


һʮ ޼
ФһֱԵЩĲɣﷴĥֳ֮ǰ˵Ǿ仰ܹ˺ģǰˡФֳԼ⼸֮ͷΪҲΪ侲һ˵Ļ޵ķʸ
ФڽŵϣָڽŵʴɫƤʵıϻȥФڼۻҵЬӡФ֮ǰξ·ЬʱԡͦõġܵĴӦȥԲѯŮ
Ф߶š˺֮ĴʣЩʴФ˶оԵ쳣̶Фȴ˿δԼĸԽԽѿɫԹԼ˺˭Ӹĸ뵽ѣִ뵽һսΪԮǶЩӵܣ뵽Ǹл֮ȥӰӡ
ֳָӦɣҾ˺ΪľܾΪҽȫֻǱļʲô˺鷢Фո뵽ͱФһץűФ˴ؼС
ФһžһίذԼؽ䣬ĵƹ£ںʲôϾһ㣬ץһƿˮŤӱ㽫ƿҺСȻƺ˭˵Լɣˮ᲻µȴôҲ벻Ƕ˭˵Ļ
СԴ䲢δţŵФűߣСצĽץšФ彫𣬾С׹ƺǱ֮ǰһЩֻƴСˡԺһһͷйˮǶζԻǶǸ˵İɣǸͬϲǵˡ
ߴӵ۶Ƶ߰ٹʢ
ģӺݺݵһ䣬˹ϵİťȻĵƬȡ۳ӽͰŴһֽصطڹ̼ϡ룬ִͰڶѻɽֽмŹһ˦ӳ⣬ͰھŵŵƬдš֣Ǳõӳǰ澿дʲô
һУﵽǸϢץһСʼ̨һԡⳤõıˮ
ģҶרְķˣ϶֮һҪǹʡһֵ˵ţһֻصǰ淢һʼʼĳֹίռ˰æץƣӴ°յ֮ѡģʼռ˾Ф塣
ӷʼִӳóһֽһŷУóһдַĿ浥žһŷϣŲͨ˿ݵĵ绰һУִӹϳһֽ˲ȻһӽűߵͰ·һ쳣޵һ㡣
ոհ˲ʮӣֺʲôڳڷһֽһ˵⡶ôÿһߴֽĵһҳʼֻУӱֽЩֽس룬ҡҡͷ˵϶ҾЩ˼û׼׻ˣϧǿ͸˵㿴͸ˣȴҪνؾǿν˰ߣˡ
ӱ˵ͳֻ˸ߣǸװ˵ֻȴһֻͬһĲδźţ˵Ӫ̾Լ绰ͨ󣬻ͲͷһϤֹ˹ҵţŵĺ棬һű¶üٵĲסص㲿λĽŮɦŪ˵۶
Ȼϵңǳҵϰ绰һ˵˵
Ȼᱣֿ״̬Ҳܳҵϡ˵䣬ӰʧǽǴӰ֮С

۸ӵĹϵһǿǾ޼Ǿ벻ڱʹõǾ߿ǳǾֱ𣿡־Եĳ޸Ȼվĳ˵ɤ˵ɴߣ˭Ҳ֪Цúܿŵ֮¾ʲô顣
еĹϵ뿴ǰǸ䣬Ӱһĺɫ֮УڿǰһʼǣָűʼеһҳָǸɿݵ֦˲ɵΪֵֻǲֻһߺǡ
ৡһеĸӼ˵ĲϣĸȴûܸԷñһ㱡ĲϡʱǵĿĴһ£ͻᷢһҵķ䣬޴нƾһյ
˵ÿҿɲЩ£ҾӦʱ̼סǺϵ´ˣҵĸӻΪӡġɤ˻Ƶþ۱ںڰĦ
ƢԶôᡣ˵ţϵĽָһѪɫı飬ǱΧѪƣҡҷŵĹǰөµĲ࣬ѪɥɢĹâֻŸݵӴż
ʵҲ̲ͬĸо˵˸ӣȴʱ̲ǿɥֺϽǿӽУֵĴָָⱦ飬֮ϸϸꡣ
ˡһ仰㽫ǧı˺ܾòŵõ͸˳ȻһʼɥڵĿľΪһڳзеļֵ£Ƿһж֮ǰǰ㾡յʱ򣬳Ħһ䣺֮ǰһö飬ڱ¾㱸ˡ
ߣǱˡ˵꣬뿪ǰǽͻأҷֿǽڵıһͨͨڰֻʣ³һ˼֮°ǿѪŨýʵʵѪɥ顣
Ȼ֪Ϊʲô߱ˣ֮ǰͷӦеáЦ˵˵Լߵһǣɥ麬УϣȻҲ֪ЩʲôǿƺȤӣҾǺúһΰɡ

ɽĳ
ε˼սĵطһƤߵƬɢڵϣͻȻ֮䣬ЩƬɷۺɫķĩ漴̱ʧڿ֮УԶɽԵЩȴûһע⵽һС
һɽ֮УֳͨڵºͲͬٵͨ쳣Űţ̺˾޴ͨʱвǸɢ³
߽ɽ磬һۣǽڴ϶˺ø󼸷֣Ƶζ̳ǸԼ԰ϵĳ֮ˮԾ˵ٶšȪ򻽳˹Ϊ俪·ɽ֮ǰŤͷ˿ֻһƿ׸ֳ
ϡװĵƿӸֳ󣬱Ҳתɽ֮С
ߣŰģΪ˭ţֳһĵФտУФ򷢳һ
Фתѣֳ˽ӵϷһҲٶȽɽ硣


һʮ ľ
֮ͨʱ˷·걻ͬʱ˺һ£伸Ѿǵڶνɽ磬ȴȻûӦָоʵǸһɽ֮бŻһȻһҲüͷȻͬо˲ʣʵ֢״ȴδֵԡ
Ա֮£ЩҲסֲöǷ޺޵صһ룬ȴȻһֱڹעһۣϡδκηӦȴϸоһʧ䣬ûɵأ߹ȥʵǿĽ͵ļȻ뵽Ф壬˵һֱֻʱ˼쳣ǿҡԼҲЩٿ֮ʱҲ˵ϧ֮ͬ͸ôһиС
ɽȻԳһ磬ȻֻɽСɽ쳣ɽɭƽԭֻУ˼䲢޶£ȴ˸еһ˵Ʈζһ£ûˬƮɽĿǵ˼Ҫµö࣬ɽ˼νɡȻֹɽ磬ʵϾеҲҪ˼ߵö࣬þˣͻȻһֶ˼
ɽ֮Ľһ۵Ĵ룬Ϊɽ绮һĿռ֮࣬ҲΪṩȫλ粻ڣɽʱΪɽܹ繵ͨһŻĵطԴڲһλñԵñ࣬ͬӵûǽýʵһЩ֮ʱǽɷȴȻĶ֮С
Ȼ֪׹ƵߣôƱǱزٵģɽ紴ʼλɽѹŽʮѽײеĽһ󷢶¼Ҫȫ߾ˡ
ɽ֮˲ɽոմ֮ʱÿ궼ĸּһɽڹ֮ʮѹŽѣȻڣʣ߰ѽȺ˽飬罣ԵȴҲʤޡ
ʱƣǶɽȴһڹƽǽͽϣҲֻһʷƾõɵĵ伮ڲҵ
ˣÿһɽ֮ҲڶŻǿͷ˵Χػ֮ģããģͷƤĲݾľ顣Щδȫľְճ˵ºͶСģɲ֪ԵΣЩСһڱѪײУ˱
֮ǰ˵Щ·˼ѪһľһǾ͸촿Ե˺˿һݺݵؾ˹ˡⷬǣСӾȻҲ֪Ȫ˵ǣıӦûһȺɫħһǰ͹̵Ľ𷢴椶
ԵľһȺȵĲľֳ֣ΪսȻЩֻСȸߵСһ쳣Ϥԣ־ֲ̺֮ŵľ֮ͺ;ǿҰһɱ֮Ȱ˲Ҫ׷ͨͺáһֲһ䣬Щֲ»棬ʱϾʹýնݳͷ
˵Щֵǰ˸ʱʵͲȫӣΪĳЩԭһѣƺҲԸرˣһΡһԸһԸ֮£˦ӻŹʱЩЩ쳣СһŵٶȺ־ʮӣͻᱻϵɽڡҪ֪ЩϺֻһӲʱ䡣
ǳ˼ۺ죬ҪǰһѡͷŤһԸȥ֮ǵһǰȥȫȻԼĿǰ޷ڵĹֳĶϽĽڿţׯϵĽһȦ˵ĽϷΧڵľȫնס
ЩֻʧԶȻиľ糱ˮһӿһ۶ͷƺһһ˿ɫѪȻѾܵķɡһ֮ûԭڽŵĲϵЩѹƣʵֱƣ붯ô˽ȻҪܷǳѹ
ȵԼ־˾֣мַֻצѾץСʱһӳԼ峡һԵжְæ뷨ֻǿԼĸӢ巢ӵ˼£һʱһΰɽеľϤԼǰүǵ˼㡣
ʼնûƹһۣȴЩȥˣۼһѪӲ嵽ߣ߸Ծ֮ʱȭڵϣȭϷ׹γһ绡ǰնȥ֮еľϤ˷ɻҡ
ְţƺ飬ֱͦʮȽ죬س˵
ңҿû˵Ҫ㣬ֻ뿴һˣ˧ѡʲô޵аɡ˵ҽصǰ̤һ͵͵£ٶʱ˫Ѿһ׹ҫľ޽һӣΧľֱͬ˶һ붨סڶըѿ֮׵罻֯һŴ
ЩСж֪ⷬΪĸ߰һ̨£ûйֻ΢΢תת롣״ٺһЦҲת˹ȥ˱վֻרעǰĵˣڱεֵ
оһԴ֮Ĳ˵һʱǻƻɱɹǵս֮ϣʱǸĽɫıҲߡһ뵽ԼıãɵðüЩ۸ӵľƽú޷ˮ档
⡭˵İ𣿡뵽һζԼǰһ˼ֻ⣬κʹܸУԼν˺νʵķߺޡ̬ͬФֿ֮ʱΪơ
Ҿ÷ͷˣҺܲˬȪժ´õˤڵϣصزš⼸һµģеԭȴܼ򵥣ǸӢĻеס
ʱޣսپ˵仰˱ôɢһϢԵϢ֮£Ǿе»صԼϣ֮ȫСΧɽѹƶԿ
˻ɱֵٶȸѸѾԶԶɽֵٶȣȥò˶þͻὫɾǵĶȴδܾ֮е顣ֳԣľ䷶Χֻ֮ڣŵĻǲ׷ġ
뷽ŵѩ̿ж˼ݵĸм仰òһ˿ø֮䵴Ȼ޴档


һʮ 
ѹԼɤţֻԼõ˵ҾڵıֲųƵϡɲɲһ꣬һεİ׻սɥ½°ɣ˵֡
Ļһڣɫ䣬̴ٵ³֣֪ű̱ͣˣҲѾʵǸɲʵ
ϴ޹㽻ֵʱû㲢սͻȻ²⣬ٺ٣ѵѾƶǾУҿǵõƶеˣЩһиӡġһЦϧԷδܿǷı顣
ΣһȻһׯϵıĿ޺Ӱ漴Щ޺˫Ŀǰľ־컨Ʈ׷ɡ
ϡǵáİ׻սɱԣףԿаħлɢССһΣ׻սǻԵɺϽ˹磬ڹ綺Ķ̶ʱ¾һСͲ壬һ۵õϢ˸ȥ֮ʱ׻սȴѾ뿪˹硣˵Ѿֹͣ˹еؽŴĿ׹⣬âͣڽ֮ϻ
أ˵ҲֹסƣһӣɢԵİɫͬһϣѽֲؽ֮С
˵ǸСﻹһŮҰĵȥ˽Ѱı硭Ťͷ
Ȼأ˿ƺѾȶЩʵ
ȻȻ󡭡СŮıɱңһʮֵΧ֮Ӳɱ˰׻սβԴϡλ˵ǽ黯ȴٳֵġɲд˵½һսб۶ϣɲһѶϽ׻ս˺λԭƮĴ󽣺㳹ʧǵ֮С۾Ź⣬ǰ֮ȼգʱԼЩ죬û뵽ڰĴ̼֮±ǿ߼ԼԼдӽƴһԾΪͷʦǱʡ
𣿡ۼ⽫˰أҲϵһ䣬ȻҲҪ֪뾿˽⵽һز
Դ˵Соǰһεİ׻սͬԴԼŮһ㣬˵ĹϵãҿӦǶ·ϳǸѪġɲ˰ɡ˵㲻ţ۲أ⣬ţ۲ʲôѾΪˣУʲôĶϲôɡ֮οȺİ޾Ϊ֮Ŀ
˵̾˿ļ򣬿ųҪ˵¶Ҳȫ㣬ɱ׻սʶ֮ǰ׻սȴҲԩ˭Ե޹ʺһҵءʲôģĶô˵װаûһܹ￴ĻۡҲ۾Ķ̴֮Ҳ̫ķû޽¶ֻʱûҵѡҺǿƵĶȣѾǲˡ
μû˵Ҳû㿪֣ͷŤǱߣֺȻԸһۡ
˴˿ֳǼæϵ߲ŷͻȻֵͣԭЩ֮ǰǽͷöľʱ˳һһɪɪһҲҶ۾˿־壬ǼҲ߳˺ˮ
ǰȥǵļֻһڿˮŲɫŲŲűͻȻתӡһ̲ɼӦѹѹһƬľַ·ڵϱȺһɢ
ǹˣ˧ĻᣬҲǲԾФɷ¸еСڳ֮˶ФĹһеĻФܲнף͸ոתѵФܹժǾʵĵһĪ
֮ԵһֻΪ׹֮ǰЩԲɽ֮Ծ֮ڵħڲͣؼšɽѹ֮ʱħܿƵĳ̶ȴﵽ˼㡣ֱ˿̣Լڱӿŵƽ
ɾԼûз̤ɽһ̣ǵ֮Ŀռ϶޲õʱһ˿ɫһͬɽ֮УĿڱƤڡ
Щĩԭ͸ڳ֮£ʱɫζ޷ĩǾ綾һ»ҩܹ˲þҿԽеĸŴòһֱڣֻǼЪãΪֻż䣬ѽԼյ뵽һ
Щĩһֽǳص㲢ЩЩĩĿɿԡ·ƶǺһʩ߿ڼԶĵطЩĩһı仯񳾷ʵѾﵽ˹ˮ׼ֻһѪɥĸǳľѾԴﵽԽͬռĵز
ֹ񹬣ǰǴɽΰȺֳʵЩľֵ룬ԭǰıɢȥ񹬳һ˵ǰЩɲľ֮ϵγɣĿǿҲû취䶴
ʮɣɫҰףԵЩ¾ɶưܣÿ֮ɷյĳһɽϡ˵ĸоׯϣأ̰壬ѰζĲɣС
ɽɽŻڣͨаͷ񹬣ĸиţĩּһ䣺ɴ˿鲻ǿŹİǱҪߵö࣬ԶǵǴڤܱȡ
̳ߵߺҲһ̾ȻҪƵʮĸо˵һӦǸʥ²սİɡ
λƵǰСֹһ䣺Ҫˮڤܴܲù治˵ء
Ȫζû̽Ѱ¼㶼廰ֻ´񹬣Ҫòܹͨ
ɵվǵ۾һֱصϵšֻͣƬ̣򵥹۲һ£ɽ֮񹬵ڶȥ
أڵһ֮Уǻδüϸϸ龰֮ĽѾľԵĽϮ
żǱʹһ˵ţּƵ꽣ҪǰĽնȥ
һӰȴһ˫ִָһһ·ܹռ仮ʱĽ⣬֮ǰĸսһ


һʮ 
һվЩǿȻʵǿ߳ҲӣһԶļޡҪӣ⣬Ҫǰֳͺ¸ҡ뿴ֲҪĴ򷨣аΪҪܵ˹ҵʣŪ쳣Ѫȴ˿ڳԴ˲Ĳ̺ͬ顣ȴһ㣬ΪҪѪģŪؿζĻֱӡԴȻЩѶȡ
ͷһֳۣФȫûжְæ˼һҡͷСֹǱ߼˵ıѪһִοôˣŮͺˡȻȽ⣬ô˵Ҳվ顭
˵վ顱ĸֵʱıñ˿ز׽Ȼؽĵһ˶ʡĦȭƵҪΧʱ䲻ñһϮ뼱æβն˹ȥ
ܵʱ򲻼æԼ˵ºְһӾŭˣȻܰϾǱϾ֮һ֣ԼĻ˵ǡүǶӦһԼ޵С֮ĶԹȻƫģ뿴һΰ׻սȫȡΪñҪִֵشų޻ȥȻҲĵɱϾ֮ǰҲйһüȥӡ
˲䷴Ŀɳ¶뱾ЩȥֽȥֺȫǳҪġһʱȼıƢ໽ţؽɻۣǼס仢βĻһŻϡһһУһŤĳ۽ȭۿžĺȥ
һз̫ͻȻֳҪ֧ԮʱѾЩˣФպûüκηӦһ־ЩڣҪѾˣ֮ԺڲǶʲôرĺøУֻĴһ˳ŮʹɱôҲЩ˵ȥ
ȪĶ޶ԣľһԼ޳Ī˦ˮҪסĸ첲ˮļ֮ʱ뻤ϴ̳׹Ѿʺ̳Ȼٶȹ죬ķӦȴһġ
Ѿ˫ۣĽëţң֪Լƶ㲻һΪߣǴҵڼҴˣ֮ŮһĴڣǲ֪˾۵İ׻սȻӲʱ˶ȥˡͺñһˣֻҪ̤ս֮ϣǲǲ֮󣬲ľжߣһҪԼʦλһεİ׻սһ̣ҲԼһпտյһƬհװɡ
˵һʲôĸоƺƺвᣬƺźƺҲнѡȻעλ׻սɥ£ФĹϵ޽ˡȻԼֵɱԼŮ˵Ĺۣ뽫ּںﶼƹѪľɱѿ֮С
ûж֣ӽ֮ͽ̺չȺУһܹڲѹƣһ׸֪ڵκ
ֻԼץŸ첲˦һߣʱֻ˫ָһѳס뻤ϵȭһѽΧսȦ֮е˷裬֮Ѫµš
٣һ䣬Ҽ磬ҼʺһƬѪͣ˳ָʡһʱԷɽļ򣬳ȭ̳ͷԳ͵ĵڷߣǽקԼ˫סϵС
¡ԵЩŭһǵͨ졣ԼĽͻȻ˳ˣǳ־ԼƫƫԼֶƺʣôһĺøУ䲻ɵЩץûɵٴνԹϡ
ĳЩǶԽϤԽ׽ˣԽǿ޼ɵطƢˣӣΪǱʶöԷԼ縸ĸദ˺ܾõˡ䵱ʱδʶһ㣬ֱܾԺֳĳһβЩʱſʼԼ˿ĸоֻʱѾʱǨ˷ǡ
Ťͷڲŵ۾ķšϿκα飬ƺֻһӦ顣
ˣʲô˧顣۾˵ȴȻƺ߳һ˿ɫѪһһѽĽһ̳ѳ͸ɫǰѴųȵĻ⣬ƺܷپһаɫǰ򺮹٣·𴵷ɶϡ
㡭֪ΪһȫȻĸ糱Ĺƣ¶˼ȻҲŹûᣬԶһϱ촰Ҫٷһ
ģһΪ˸ŮҪˡ޺޵УҳΪ˸Ůĳˮǰ㡣
ϣһ˻ԼֵΪһУǰ˵š
ңֵøƨƨϡϵҲôȭͷǰ죬ȭĽȻ쳤һࡣ
ղû˵̳Χ£ָ̺ɫĹâӹŭһŵĻȫϡֶָ뼤䡣ȭҸ񵲣ǽɵָ÷顣еȭһͷб£նΡ
Сһһ˵ǹ⣬ʣһпڴһУ޸ȻֻȥҪ֮ǰࡣ⽣黹δüٶָĻѾȭףץԴ𡣰һĿĵ⣬ת۱ûҷ
ǿһۣȻЩ᲻صˣȻںһӲѱǣŵĳţӸĽǶȳŽȥǽĽϴ֮ɱѷѽ⡣
ֻһ֪ܹ֮Լʵ൱Ľ׻ɱȫڰԼԶƽյħ˳һ뿪壬ȴķ
ȪԼ̳ҲȺ˶ԼֵĻɱȻǵıҲæס֮ǰ伸ɱӵױ㱻һвһ㿳ʣһҲΧ
ֳ䶼ûгְ֣Фպ


һʮ 
񹬣֮С
ѳһһһơȻɫθͬѽȴ͸ͬĲӣ·ÿһѽıԾĹ¡ѹŽԲǷƷ֮ǰȡѽҪһƷףһۣԽǳľͷȥ
ʼ磬Ҳȥɽ紿Ϊ˸æų棬ӵʱѾ˶ӳģʽսƷʲôֻҪȥʬ壬ûǵķݶġ⼸ֵܵҲûʲôԹԣеʱ֮Ϊʲô棬ֻΪν
ŤͷһۣһߵսҲѾҪӽβФ˼һѹ˽һͷսʽϮһĴͳɼĲƳɲֶڿһʥǵͼ
ƷֱλħʦλŮ˾λʵۣ˴졢ǻۺ֧ƽһС͵Ľ֮ڣʵһƷסγ󷨣𵽸ãһԵƵҪӦֵöࡣ
ͬʱŴ󰢿ȻҲЩФպԲŹ֮׵ĻᣬѾ˴׸׸Ľ飬ȻҪʹɱֺ顣ѳһ˲ͽ˹ƺϵп˱ĿСѱǣŵķɽţͣر任ͬĽ·˸ԵȻһδ޸˵壬ȴԽԽ͸ʱһƬӽϱ룬Żɢٶȹһء
⽣һɾʹФգλü֮͸ӢĴк¶伫ĳȺͼ㡣ʥҫ֮£һаħΣˣὫеУնϺڰͨ¡Ф˵⻰ʱüͷ΢΢ţϰԶмơ
һȼʥĳФսУʥӽؿڴ룬ɫĻƹһ㽫ȼת۱㽫ճ˷ɻҡԡȸ֮ȻвסФսϵνʥ档
ιʥʲôͷȻܹĪɰ˹ھǴӰƥɽһ·СŴݹģͣ˳ѾյʣĽ飬˵ǽ黹ʱλãڿȼŵŴ˵
ĻФӦõսٹͷ̤գݶһȦȰɣûĻĻҪѽ͢¶ϣ񻰳һôŤͷص
ҪҪװɼФСҲźһ°ԼĽ顣
ԸȥٰñӵλĻǵǿΪһĵCOSPLAY֮ǰĿһֱϣǱߵеؽһ֮󣬱Ųۡ
ãŮѵˣñ¶ǿ˵ôԺܲܺһˣˣᣬ֣غ˵һΣҪٸɩЦԺĿûķݶػصϵ쳣κɽǴһЩϢû취һ˼֮ࡣ
׽ѾԼС˷ֱôˣٶȼʱ᲻Сʤ»飬͸ðˣͺһʲôñӡʶʱ䲢㳤ʱмʲôʣŶĻôС
ԺԿĻФʥҿͷʥһסǲҲͦģԺ˱˸ȫ֣ղص̻ʹȯŶɤӽεε˵
˳ôŸ¹ƵġңʲôƨʥڸЦôǻνʥһëǮϵôǺٺٵظЦŶ˵
Ҳ֪Ф֪Ժô롣̳ƳһѾ£һһһֳ߳˵
ô룬ҪСӱϴԵϵʥʿҪʹû׼Բ¡֮ǰıֿɲʲôʿӣԣҲ̹Ȼ˰ɣңֲʲô¡ֻФҵǻΪͷۺܾˡȪһŷֽٶȷӡ˹̣˵ϼҪҪѳеĳһŪ̵彣ȻûǶȥȡ˼ҲͶ˶Щ롣ҳȪȻгսʵѾ˹̣ڹֻܼɳ߼ʵƷ
϶ǰôФӡƺ̫ðɣıӰ˵
˰ɣŲںʲôФҵӣֻФҵĹѣΪФλҳ˵ļԣӦúФ˲Ŷ԰ɡ벢δע⵽ɫ뵽ʲôԹԵֱ˵˳
ûд⼸˺ӪĶԻȻͣ˽ŲǰŨصɣӵӺܹշһֻǰȴҲ޲ߡ
ôص̳һ˵һ᰷罣ǰһƬӰһ쫷ת˲֮γɣ漴㳯Ũƶš˺һӣûþֳ˵ߣǰյ̳εҡҡͷʾþȫҲû취ǰɢ
̣ɡ̳ĸ첲Ȼ·ҫƵļ˸ոյõûõķ̡ĺڰɫ⻪תţ̺ˮһۿɼľٶš
зͣ任ţҲûţͷ۵ĲҲδ֪ϡԶۣĻӦúڱ֮ûɱФӦòûᣬһʼĿ㡣ʱɣ᲻ԫ֮һ
˵һüͷһȻܵĳЩ谭
첻˵Ļ˵ʱڳ²µ֮˵ǱҪȥģҲû׼ǵıΪѶ
˵ڽ֮ĸֵʱ򣬱ܲܲҪôһ˵ĵڶ־ǡסǡءȪ˵
ǡסƶػصȻȪ˼صͷԱ߸ոİŽϹպζԻֳǴ֪Է˵ĵһֳ֣û˵ıƺ˵Ҳ֪ҲûȤ֪
ʱѾվȴֻꡱһ죬̱ͻȻһϸ΢ơ
ģ׸ˣȻһƷһ䣬ŶҴֻһӦûʲô̫Ӱˡ
ǰѾϡöûκӰ죬Ũľسǰ


һʮ ֮
بǰǶǽʮ׸߰׳ƺڤĳǽҪءǽһʮʯţÿŵ涼һ׭ֱ֣Ǽұ켺ɹÿֿƮѳҲǳ֮֡ǽһ֣ʮ֮ţִֽţ롣
һ̾Ϣ֮ǽĸоҪҪҲһʮƽʥʿС湲ǽַ̳ųУǷǽһǳ۶û£㿪˵
Ȼ˸жòô鷳ûûдʹ˵ô۾ǽϵ֣Ų֪ŪĹβݣۿƺԼûϵЩ׭֣һԽȻ
ǿˣ˵ûмİôҪĻæһҲɰιͷӣЩϲϵã˵ͱųȪ
ʶŤֻϵáƺ¥֡Ȫ˵ͳһǰ˻Σųһ֧ȼ֮һڣȻ˸Ȧ
ͷӣֲԹɡҪҡֲԹ桯ôϾġðɣ˵ģǰҺϵóʮʮ졭ɡ۾رš
֡ܲܲЩε̾˿Ҫһǽһдľʲô˼ֳȴѾһԿڵ˵֮ǰǼѽͿԽɡ
ͷ˼ֻ߰ѽЩӦͬԿһһһӦģҲ˵ֻܽеš֮·ȻҲпŵıͨͬһڣֻǰͬˡ
ű˵ſ˿֮ͬǰһֻ⿴ȴ·ᣬһ߰ѹŽͬʱɳǣڽϵĹ֮ʱ߰ѽԳʮеȷȥ
ÿһǸָм䶼һײĽףеĹŽֱӲ֮ӦĽ֮УȻ߰ѽȻķ·һΪתţų˶ɡ֮⣬ʯŶ򿪡
ϵħͻȻţڵħߵʯ֮ͨУħֻನֳ˶˼Щħʯ֮ʯ󺣣ûϢ
°ϵĺƬִ̣ӽָһڿ۾ϣȻȻƺЩԾժ۾֮ǰŵ۾Ҳȡֽ۾´áһԵֳ俴ˣȫͬľٶûʲôζıƺҲɰһЩ
Ҳֻι˵ѣûκλ󷨣ԼģŶ룬ֻԷЩˡ˵꣬꽣˶ûӦ֮ǰˢһ鿳ڶʯϡ
ۿʯź޷ӦҪЦһһĴ壬Ϳһʯϣźһ죬죬ʯһشССĽ
ɹǺԳشӹ֮гԭأͷ˵һ䣺ֿߣֻҪڣǵѹӦҲ⣬һֱжζ໥֮޷ϵԣءϣյ㴦ܹǶš˵㵱̤ʯ֮С
ͳ֮ǰӸǵһ̨豸ŪһֹȻԣеĲźŶˣֻ޷ʹãεѡ˼Ž롣
ҺͱŷֱɳȪͨȪڽ֮ǰҲ档̳ʯФһͬ롣֮ǰֳҲѡԼڣֳѡǸѡ
ѡǽŵţصʯûܵסһ֮ͷʮȽǣ̤ŵ϶ϳصľʯƮȻڡ
ʾѡĹţȭȥŵб㱻ҳһһͨĿȻԼҲЩͷ֮ʱȴ˵ĵ⡣
ʣµļⷽµֻһͬ⣬Ȼǵķֹͬ𵽵ҪǾ䣬һ⣬ǽһʱһԼΪ׵Ž룬ⷢĸΣյͬʱҪǰ֮µıҵˣ֪ʵǿ򴿴Ϊ˸ЩȡʱġȻһɹԳػṉ̀ɵͳȪҲܹһʱ
еФպıӰЩ飬ܿƵĻǸûκηĿԣֱøʹһЩ
ڶͨеˮǰĿռֲָ·Ǿڤ޾ĺڰ֮д磬˾ƺһִʹı䡣ڤôȤɽ֮оȻĵطǷ̰˵ڤ򡭡ߡǰȻһ˿˵ůԾҪǰֵһһȵǰȥ
뼸۹Ϊʲôѡʯš˵Ϊֳǰˣ˧Աｫ¸˧һתФ塣̳ɺĵΪѡ˿ѿеĹͷԼ˶˵꣬һЦ˵ѡʵܼ򵥣ΪԼܿᣬֿ
˭Ҳû˵ѡԭѡֻΪȻ˲ʱСԴſФ廳Ф˵ĻФԳ֮ǰͬĹɣһʱ򾭳ˣСӣСƢָСŤФǰ㰲ȵҹһ㣬ߵ̱֮Ը񷴲
顣Ф˵ʱһģÿʱФ嶼಼ԴͷԼڲͷϡФƺӲŵһζһԼϤȴҲǲζ
塭ЩãȻδԼеķۺɫĩڿΧơǰĹƺҹһ޼ʵĺϵĵһָĽŲԼǰš˫۴ֱԵЩӲ·ߵ÷·ɥʬһ㡣
ǰƺʲôڻζţһƬĿѣѩסƺǸ˦˦ضʹԴòӲþʯһŬ۾Լܹ۽䲻ϱʲôţƺһůĴС
ڿǰǸ毺ãɫдģŹȻŮʱͬʱҲ֪ĽԼĸоʲôȻҲԼĲӽӴŵʪʲô
һͬŮſ˫۷ֱ§ĲӺ䣬Ĳһµš
ǰǸŮҲһһһһվţʩΪ


һʮ 
ɣĹʯźͨ˫Ŀ죬ﲻͣȵİ֮ǰĶͷ£Ѫɫķӡͷϸ𣬽űһ׹ը÷顣϶Ȼһ̺ŵľ޴㽫ֻɫȭ׵һѷ
һֱţѾץϣȻ˺ܴȻֵֹĲ֮ҲܿƣǾһ£ű㱬ѿγһۿɼĹ⻷âǹ⻷֮ϣһͬһš
ֻ˰ƺ߱㵹˳ȥصʯϣǽʵ޴ʯҳһǳӣһѺǰݵĲΪչšΧѱ鲼ƵĴССĺۼ
վ˦˦ЩԴĿøһһмǰڵĿռֻ֮ǵâʱԼԿǰƺӰЩӰһű˫ۣŲȴ쳣ŹĶԵЩɲ
мâ͸еһЩӰӣȴܸһ˺·ЩӰӶֻһЩõͶӰ
ȻһŴĿĵ⣬˾һ̨ηһ㣬ĵ绡ǰƺޱ޼ʵĿռҴܡȴδ֣ǱŰ׵֮УһĨķۺ졣

ʮ֮еڣֱ۱ֱǰ죬ûһ˿ֽ̩ɽһ㡣ԭϵİɫɢűߣ氵ɫķط΢΢ĻԹ⡣
ΪΡ㣿ʵ⻰ʱһֱȵս־Ȼײضһ¡û˻شռоó棬÷·üеĽĦ˶٣ֽŵɱ㣬޹ɱұȫңծѻ壬ֺιңһʻֻоĬ
ҡ뿪ֻԶԶؿšҲһҪҵ֮ڣƺЩҲȻ˼֣ϼһĽɭ
Ĭ˰ΣƺʲôΧȴûκ죬Ƭ̺ͻȻ̧ͷǽʮȽǡ
ôսɡһΣһ顭ΪɱһΡҶԴ˲δеκΣʱɻ˾񡭡˵ȻѹֻΪʦҲѹһΡҲ롭һΡ˵꣬мᶨްԥ

ź欵ŮŤϸ֫ϲšһվ·ϣֱ۽䣬һ̧𣬴ڲĦҲסĲͶ丽ߣŮ³һϢĶϣ漴һС㺬סĶ
һŮݣֻ֪ǸĹòɷòʳ˼̻۾ûһ˿ɣ㱵ƺûо۽㣬ǹһֵǰһ˫֮䣬ɬִż̬ȫ֮⡣
ŮڽסֱһŲһָǰ죬°ͣŴӻŲӺͼһ·£ץϡҧԼ촽ץ𽥳Լ䰴Լؿڡ
ͻȻһ˿âԭӲֱҲһ˶ָ£˲Ůؿ֮УһַֻŤŮĲӡ
̵ĲѿĽΪԲչţȿֺضϼӲʯ壬ڹŴȻ˾̾ɫСҰһƬ̲֮ǵص׺ţһӱ鶯
ů䣬ͷҫ֣һֻųָ⣬ⰲ񵭵ĳһ˿˸С
Ůҵȼգֻ̼ڵĹǼܣ漴ķ紵ɢ
򡤾ħͽħ֮ߡһǰһǰĺӰӴܡ

ĻҪǿ治ǡİĻⱳ󣬳ںĹԵ쳣죬˵󼸸ʱСѾϸţ޷ֱ˵ݾʲô
ѪɥǰţɢĵѪɫâһ˿ǿѪ顣ߵ棬ƺеɫѪ£ȻҲѾܵħɱ֮ķɣȻ֮ǰ˵ġлҪǿ۱
˫ԷԲ׽ٶһ˸Ĺ˲䱻ɥ˴룬ɥϵѪ⽫䲻ʯӳͨ죬һ䱻ѪȾķһ㡣
ָ֮£ҧָ⣬һξѪָ漴ƯڿСһǵɫѪҺɥ飬̼СɥϵĹ⻪ٶȱǣ任漴˷·𱻳˾Ƶڵϣħħ˵գԭͿܹЦݾȻֵø۾ЦĻƺҲͻȻͷһѺۣȻһ죬һƬϵ¶԰׵ļһֻ۾
ֻ۾ͫúСȴɴ˲Ц⣬۾۰ױѪһƬһѪ˳۽¡

ǰЩӰƺٻңķɫΧǣЩӰӿʼý겻ӿͺҪ˶ɵޣ˾͹ԡһӰͻȻץߵӰӽڽԼ֮Уһһת֮еӰӶͬĶӰӵԽԽ٣ԽԽҲֻǵһĺɫ
ǽһԼӰǰɫЬţп°ŵ޳˫ȣͼİ΢ŵķۺɫңʤѩļ˫ԵĴ۾˪ɫ˼ֶݡԴɽħ֮һֱĮ񿴵ǰˣۿԵЩ
ߵǰ˫ỷסЩᣬ֮ǰħ˼Ĺ꣬ȴ䴿涯ˡ΢΢ţḧŮıŮͬһ£ȴסͷĻ
˾ӵ·ֻת˲ƺʱ䣬˻ǸŮԥ˼Σſ˵塭˵Щʡ
ŮӦһģһ㣬˼ҹ˲֪õ
壬㡭һ§Ůˮ˲¡Ůһ£һָֻ֣ȥ۽ǵᡣ


һʮһ ִ
Ǻ𽿴ŮһĻһֻͶͬʱýµСʯӳһùĹĵģҪӡעҪ۲Ϊڽ׹㷵˹磬һ뿪ﻹһЩҪȥȻϺѾŮʵϺĹϵڤǶҲǲ
壬㣬㣬֪𡭡ԭӵŻŮȻŪ˶Էֽ˫΢ɿŮż⣬һǣȥɬۡ
֪֪ѽŮ˵ţ˵ͻŨ顣
㲻֪㲻֪һ˵ŷ·岻ܿư̱ڵϣƺ˵⼸þеȫ
֪𡭡㻹ǵ𡭡ĶԻȥҲڵ۶ĻҴʢȥ㣬ǲǵ˺þã˵һҲ˺ܾãô˱˵ӡʱҾͻȻס㣬˵㣬֪֪ڵĶԻʱ򼸺һģһѹʹһֱĵףһ̣ЩʵһƬĵƬһϸС˿ڣҵһйĳڣӿ
ͬƲסĻᣬһš
ŮŲߵǰǰͷ§Լǰһıһ˵ʲôһֻǰſ¶Լһ˭뵽ô¸ҵ㣬һѷĵһ㣬ڼӲ֮£ȻɵϣҵСЫ֪ģ֪ѽң㰮ңЩҶ֪ǡҸô죬ôءǰְ谡ûа취ȥǣҲûа취ȥΪҰźõĵ·û취Ť顭ʵûнģһ㣬һʼǾͶ֪𡭡ԣְɣһúҲҪúþӪԼ
ΪʲôҪţղЩΪʲô˵ΪʲôһжûпʼʱͶ˵ʲôһʼ֪ûҴûô˵һ̿ʼҾ϶Ҫһӣҳŵһֱһֱ㣬ֱսᣬΪֻǺΪֻͷԷȵ黰𣿼Ȼһʼ֪ûǵΪʲôҪ˵ϲңô԰ҵһжһ֮һҺúȻôһĻûб뿪ôô̡ôܹô˵㣬ʱұ߹ҵݲ𣬼Ȼ֪ˣΪʲôҪһеȥ˵Ҳ㣬ʱҿʲôҿһ˿һ㣬ΪʲôȻôпľ㱻ɱ۾ʱȥ㿴һЩʱ뿪ڼûҵĸܣûô뿪ˣҪô죿ץŮĸ첲ϵıʹŤš
Һ㡭֪Һ㡭ǣô㣬ף÷񣬰ʧȥǣûа취һ˿һԹޡ˵۾Ѿû˳ʱֿȵɣתΪһƽƽ֮ȴһֵԵİˡ
Щһֱ˵𣿡Ů˵ţֽͷ§ԼĻУָḧͷ޽ǵķ˿һֱա
ЩҲ˵ŮĻﵭ˵ɤһЩ΢˻ƣһҲڵ۶ФʱΪơŮЩ۾ȻҲǰͬĵطһõǡǡ㡱
ѾӶԷ΢ӲĶ֪Ů˿Щ죬ûЩԹԵ˵֪㲻δҷֿ֮ǰı֣뿪֮㣬ǲǻǵҵĴڡ֪㲻һʼҾ֪ͺ֪ʵǸزȥһŬôᣬƴȥһжͬϸɳǰָߡǸʮ·ѡûа취ȥ׷Ѱĵ·ʱעǵͨ·Ѿ˾ͷ˺ֻԽԽԶֻܻأǶԼ·ϣȫͬһˣʱֻǵ˵ȻƽŮѾ˿Ȼѹʹ˼㡣
㻹Ůʻֻ˵ֱ֣ˡ
ִħ֮ȡЩҪҲģлл˵Щллһ˵ЩĻᡭ֪㲻ΪϽһФ壬һ޶Ф壬Ҫллұ㣬Ҫлл㱧ңͺ񵱳ұͬǰ㡣ú޸ƽ˵š
ǲɱҵġһתͻȻֱñ˪˾׹һ㡣ŮһӽסһֻֻͷϣһֻڰգֻץһذףذϵžĻƣѵѪ۷·Ҷϵ硣ذ⣬ϻ޵̣һǴ˾綾ϵĶޱȣһֻҪմϱ̹ǸûΪһ̲ŧˮ궼Ҫһ𱻸ʴɾڵʵһ£ҲҲҪǲƤ
ᱳǰʱ̽Уֱͦ壬Ů۾ظһΣǲɱҵġһҪΪҵɷĵصĲϣ֮ǰҾ
˿Ůеذ׾ıֻһֲȴҲ̲ȥһԼֵͷǱĶζ첻һ֮ǰƣûңЩΡ
ͬģҲɱ㡣Ů˵һ仰˵֮Ůʯűһڰռȥû˿ŮתıӰ۾¶ӵ飬˰ΣҲӰʱȻĵ̾һϵòţתۼͱһФȫͬľŮ
Ůһͷɫĳ΢΢ţɫЩ԰ף۾ܴͬȴŨŨѬױöʽΪɶаĹ棬ɫĴΪȻͨTţп㣬ӡͼT¶꣬¶ֱۺĴͼҲͬ¶µ껷Ůϻǰذףɫָ׿ضˡ
Ů䣺ҲɱҡҲɱ㡭Ȼ廯һ˿ɫת۱ɢ

¶ֻ۾ͻȻ˼֣ϵЦԽ˫ץŲڵǰѾ޸ĸǿվԾڿѪɥսС˿ֻЩȴһı飬׬⡣
ոɥĵڣʯҵʯſˣһںеĸӰ⡣


һʮ ħ
һпɻ˳ӰеǸɤʵ
ңӲ칤ϣ浱Щôһƫƫ㣬ܰôֳӿԼļϣװ˿ϷӣʵȴЩɫܿǰѸѾǺǿһˣٺӲӲǾԲһǵľƺ롰ǡ˿ߡ
붯֣ƾڵӣ˵Ѿ˳ǰ۾Ҳ׽ӰϿͻȻʧٶȳʱѾ۽˳Χ֮ڣʵ̶̵ļ룬ⲻһӵʱ䣬Ѿ˲ʮΣÿһε㶼ͬڳΧκһпϹĵطûа취ǰ÷׼Ȼ׼㣬ڵʵҲѽӵסϵһ
볾ɿݶڵѾս˳ĲӡֻݵƤǣɳƤôذĹ˵֣֮ΪצӸһЩ
ֻצȻȥ÷·ܽ۶ϣֻ֪ҪԼԴ״ӲϹ䣬Լǹ֮Ҳûá߶һܹڽӴ֮ʱĹ볣죬ԱԼʩչһȽϾ趨Ǳĳİһ㡣
۾ȴ˿ң·סǱ˵ĲһƺżڴͲϽĺ÷顣Ȼ䣬ϵ־񱻻յһ˻ڳ䣬һĨѪɫĹȥһĸѾϵĲϡ
Դ˻ƶ˵㵱ǴײôҪǲ۵ĻھͰһѷ
֪𣬸ղ˺ĲӡӰУһ˻˳װͬøЮֵġϡһģһͬĶסףͬĿڲ˸ɿݵ˫֣ЩƵɤҲͬһģһ˲ϣǰǸڱǳֵǾ߿һͬһʦֱʡ
֪һֱ˹κһҪ֫ιȻʣµĲڸ˸ӣ˵ţ˵֮Ц
ҪʵʩⲻʵʵļƻУ֮ǰԴѾ뿪˰ɡЦ˵Ǹ޶µĿվǰס˳пܹȫǶȡ
ǺǡǺǡץŸӣָſԼϣſЦţָм䣬ֻ¶֮۾һƬѪ죬ɫͫ÷·һ㡣ЦӶһԣ˹ڵϣֳŵأŵ棬ҳһǳǳİۣѵСʯӷɽš
Ͼôһվڿڶ˫Ŀ⿴ųſŶܵΪƺЦˣվЦݡȻͨķ·СһţҲȻ𣬵ֻ۾ȴҲ׽˿Ц⡣
ϰϣ㶼û뵽ɣѪɥҴ˴ĺôոսŵʱҪԸȷʵв˵ʼ磬ûκηӦּһ治߷
˵ţýżԼĳս漴صľ޸ӯ趯ţѪɥѾΪ˷ʧֻûӯʹĹ
˭˵żߣϱһ𣬽ֵιιã㵲סҵ·ˡ˵䣬Ѿϵ壬⼷˽ԭͲʯң˿̱Խӵ
żӵĵ֮ιϣ˵ڱŪһ֪ж鷳ิȻȥۣżԶǵ͸ʿܱȰһ˵һžžǾ߿ܵļ򣬿ˮѾ罦˳ϡ
һȤȤƺҲȫʤ㰡ҿ̼ġ˵佫Ӳڵϣ˫ֽӡŴӿһѪɫм仹żֵķۺ졣ѸתڣһīӰӣеצеĻؽһֹĽǶŤţеûͷ­˫ۡ
Ӵ϶ŪСħôħֲħħֲħİħ֮ɫʲôãźһƺЩڲͬӰર죬һħ°͡
ǰħЩԲͬѾһźӰԼòէ֮ФмƣͷɫĳԼ԰׵ɫŨŨѬױȴչֳһֱʡΪ˫۾˫۵ͫ׿Ȼèһ
ħŮһλذף޵ɫذ׵ķҫš
ҵǲסǸߣȻһԶߺߣǵĻƾɥ飬ӦûмְյġԼĵ⡣
㿴ФǸѴ϶Ļ깴ߵѾͷӦǴħİɡȤضǰħŮ˰˵ŤͷԳ˵ȻҲһһֱŪ̬ɷϣЩϡŹֵֶλҵȤħΪ壬ǳΪɥٰħУһж˼άĸ壬ѧŮ˰
ԽϵЦݿš
˲ѧŮ洣ѧŮžˡֻѪˣǵļƻ֮бҪʩֶβħֻǸΪСӵִ̫ǿҰɡ˭û뵽ȻնɱħԼʵԼĸӼᶨĺûᰡȻôŹˣʣǼСӾͱǵö࡭ֻľٶǲ֮ĽȻħӦûáٺ٣ٺ١ԹԵ˵ô࣬˵֮ȴȻץԼĸӣǰìͷ׼ϡ
˵ˣФйصСӣԼ׻սսĸˣҶûжʩκֶΣΪҲǻȡǼĻᣬҰѱѹʣ߸һϡ˵ţְìͷӡ
ǲʱͬôǰѸʲô˼Ӻ⳾еֵشϵĽָͳһѾѹ˵Ƭ˺ץһڵؽš
ΪҾȤֵܺĻɲ࣬ɱɥ۸ǰ˵꣬㽫ѪɥҲ˳ѪɫĹâһӳʯҡ
ԣ¶ˡҪܸʶӵĻ䣬Ӱ˽ָָˣ˵Ҳ֮ǰŸոҵǡǾҽľǾ쳯ϼٺ٣Ȥ𣿡


һʮ èͫ
ҽż򣬶ΧһжںдżĮӣƺ綼롣ǾǾڲͬڹ֮ʱλǾħ壬˶Ϊȴ׸ҵ˴֮ˡ
ҽӲͬˣҵԼ֮δûΪҪ޲岢ʶķѸҲûΪľ볤õߡҵǱܼȫԳĵһ±ȫĨɱ˸񣬲ȡ֮
ǾȣǲͬڻָԼǴӽԷʶʼ㱣Լȫļ䣬ƢȻҲ뵱޶¡
쳯ϼһʼһȫߣֱľ֮֮ʱȻֻһˡ𽥴ľǾļ֮ǰΪֻһСȺ壬ǹ¶Ĵڡ
Сܹ಻ѰĶνӡΪľǾĴߣǶ˥쳣С˲ٵţ𽥼Ԧʱֺĸо
δͨ帣֮ǰʱ쳯ϼʵҪ°κһ˶ǿࡪȻвӡ˾쳯ϼȻδôΥĺˣʵȴҲͻͽţֱҲʶ֮м˸ľǾ֪˺ܶµƬΣƴһŽİͼ
˵쳯ϼҲǲ帣ſ֮ʱֳȺ󶼽֮У쳯ϼȴֻһӲ棬ؿŹرգȻʱҲһ֮ˡ
ʺˣȻҵ㬵˵鲻ͣתţӰһڸҽ쳯ϼذڶ
˵ʹȻءϴＷ仰г˳ĺ⡣
٣ˡˣ˲䷢쭣ϵĹ쫷һϯǸħİħ֮⣬İħϤһķƬɺɫŨʯ֮Ʈš
Ũڸҽǰ񱻷ĵпһȫܿ壻쳯ϼһľľȣľȿЩŤһ·潻ţľȶ̴֦ؿסһöɫı顣ӫӫ̹֮£籩¶µĻѩۿɼٶڡ
һſڣеĺͬѪɥһ̽ڣЩڽӽʱֶ˿ʼʱǰѪмŵ۵ɫɥ֮ϵĹâƺһЩ
˰Ǹиһͳһ۾ϣǲδħ˵İħŮһۣǲ˵һ䣺˵ħĳҲ˵׽Ūء
Ҳ𣿹ӵĻǷЦЦ˹漴еĸգۼͻŮĲŮֻü󾪿ֵ۾ûκλرܻǷķӦ
ƺʲôѵնһ˻Ƿ֮ڳĻڱѿǸӾȻֶſǽ֮Уĳڲͣزš
һûȻǴ϶ᣬƵժ۾ŶŮ˵ܵõһᣬҲ֪˻ǲҡ϶ǿһŴģ˵ȥܸоЩ˵ӣʲôʱħ֮ôֵǮˣȫȫݳƷбôֵĵ̯
ӵ󣬲˶ĻǾ䡰ħ֮ᡱȻЩظǹһѾݵĳνȴûһ˶Դ˱ʾ졪Ҫ֪ǵ֪֮Уħһֻλħиû
ĳ˵İţҷҪдһβɣһץսĳճӻһµĺ⣬ٶŮһΣսϵĿ
ϴӿ¶˰ӣضŮǲΪǱõˣļֵҲһӾ͸߳డΪĴڣܶ鶼ÿԲͺͬ꣬ȴһֻӣǡøոѪ˵̧ͷ˿ֶԳ˵ɱô֪²˵׽Ūء
ֽŸϵ̫Ѩһһġݺݵһվջ˿ڿֱϵĸӡһ˵һ䣺ꡢıĶⲻڳϮ٪޼͹԰ô
ӲϽӻһ߽ƬһǸħ𣿡
ŮղԺȻһȥ۵Ǹ棬һԭ򣬲ԼõǸ˵ᣬ䲻˼ӴϣͻȻһ£ϵıԵýŶҡ
û֡ظһ飬ԵǾ˿Ѿ⣬ҽһʼͶ﷢鲻Ȥ쳯ϼµشǿܼۣҲԵȤȻ
èèͫŮЩӵػصǰЩԸŹֶƢҲ̫ãҪЩһʵһһǿһȫǶ֣Ϊ⼸񾭲ʱпΪκκɱɱԼǵһΣֻڳ֮ڼȻ֪Ĵڣ⼸ȻַƳػ
ɵȥŵĻ˿ǻġָָèͫԳ˵
˵ͷֻԼָ⣬һξѪżɥ飬ǵѪΧɥ˾ȦøӾӨ͸һӣǵѪ㼤ڽèͫĶͷ
صߣȡκͺøСļƻһķչ״𽥸㡣ҪȾ㣬Ҫͼκ춯㱳ҵʱԴͻһ˵ţƺ뵽ѵĳ棬ֿʼЦ
èͫɫ̳ʧԴǵᣬټΪ˼Фħٶȳʱɽ񹬶ʯźİռС̷èͫ׵ĵط⣬ȻԹԵسǰš
Ҳ֪϶ʲôõģֲֲ˧ֲûĵôһĶѹ͵ɫ䡣ӵ˵װƬǸѾտҲĴӣ촽մŵƬ˵
㲻ҪֻǼȴעһ档һֱĬԵ쳯ϼͻȻʮ˵ôһ䡣
ңʲô棿ˣҪǴ棬һءһĲм
Ŷ񻰣㳪һסǧաóһƬһ˵һߴš

󡭡塭èͫһ΢΢סȻվת


һʮ 
£ֻתȴδ߹ȥô׵ľվǰŮ
ûûСèͫػصֵָT°ǰ治ͣؽţͷ¿ԼĽűɬߵȫ֮ǰФǰʱҲмֲͬȴƺŮԭӡ
û𡭡˵űٶתȥèͫȻòҲһ˲ɵʣȴӶƺУȫеŮܹ֮ҲֻФһ
ǰʮףһͣ½Ųèͫ˵ûôʲôԼδںèͫԻʱ򣬶Լĳƺǡҡǰӹõġ˵ľ֮бᱻԶࡣ
塭ֻСֻһ·èͫһί۾ˮۿžҪڵϡ
Ȼ·ֻһѡ෴ķ򡣡Ծɱ䣬ĺ
壬Ҹɡ𡭡㡭èͫҪקסӣڰͣ˰Σջ˻ȥ
ߡע⵽èͫСȴûᣬŵǰĺڰ֮УеǱһΣյϢèͫĻ˼ɵظһ֮ңĵطһͣסһöָ׵èͫæɵؽסԼֵָϡ
èͫԼϵĽָһĿⱻǶڽָö꾧еһѪֻǵѪһܹǣ
ΪǸŮѪ𡭡ΪǸФŮҲΪġèͫĬĬţЩįȻعıӰ첽ȥèһ֮ͫһ˿ᶨ
ҪǸָϡͷҲأصèͫ콫ָָϣȴɸһԡ
ǰĶֺǿҿûչ㣬öָܹ㲻ҵˡδͣȴèͫųЦݣصͷ˵һúչԼġ
ֻ˻ᰭҵ¡˿顣
èͫĻ֮ͷøͣ·ʱֻǶĽŸ߱СţҲᰭĻû˵꣬䲻ȻͣסŲһƿè̱ͫڵϣ̧ͷʱ򣬴۾һˮ
ɱƿèͫûжֱֱƽţһֵָϸ뽫ƴ̴εضڵϡǴ⻬ֳǰĵɫƺûмʼ׿ǵȸǣ֮ȴԳһּ͡뻹΢΢ţµѪ˳ⴥڵ棬ڵγССһ̲
èͫ˰ΣͻȻӵϱ˫ֽذףǴȥذ׵ķֻڴϻһǳǳ˿ڣһɸζϸС˿ڴ翪ذϴŵľ綾δκãڴǿǰǵ˿գ۾ˡ
èֻͫǰƺзϮ漴һǰһ̽űߵĵСŤͷ־ת֮䣬ѾӲ˴͸ĵһ룬Ǳץİش뻹ŤţɫȳѪҺ˿ڴ罦港ʴһʯСĿ׶˿ͷƤʡ
شѾƵ˻ȥèͫһѹݺݵѹڵϡȻûèͫһۣè֪ͫԼöԷˣ߷ǸĬĬ˵֮ǰ˵һ¡
ؽ黳ԭҲֻǼϲҪⶫʵ޹ءô˵ȴèͫһЦϵıøӿ˼֡а仰û˵ڵѪʵΪ˶еǸǿĶ֣ǹΣϢ
ͻأش˼ϥߵĻ磬·ɶĻ鶯ΧһСϵĴ֮ŤȴƺֻǶԽ֮еļȸеӦȴδܴܵ˺
΢΢ü漴ȥϮǴĶ𽥽ӲҲһ˪𽥱ı㶳СèͫոճһʱǱı濪ʼϸ΢ѺۣѺ𽥳ɢȻѡ
ѱ֮ŵǰڶ£һ֮飬ҲҺͱ˵ץŰشϺȻȼ˺ɫħǻڵý͸ǻ̱֮ήɿݣճһؽ̿ڵϡ
èͫǰĺڰ֮дһ˻ǺʹͱŭŶʮƿ̶֮̧ڿָһ£з·һ㿴ıĤײ漤һƬƬַʽԭó֮һ
Ǵһ֮ûеֱҪȥȴûиᣬһǰȥһ߬סֵһϣǴıһӺڰ֮ק˳
ʯ֮Ŀռ֮УĿܹľʮңԶĵطȥֻһƬڰޣͬʯ֮ڵߵƣͬǣŨ֮мЩױɷ֮
ظоɷĴڣȴ޷׽ɷԴͷȻɷԴɽ硭ɽȻĹɽƺԼⷽһЩ˵ĹţĬĬ߶ţϣȻɷʴ壬ȻΪ˽ɽ֮Уֻǲ֪ﲼЩֶΣյĿΪʲô

ϴʱɺͳԼһǼʯ֮Уҽ쳯ϼǾѾ뿪ǷͷжΪʱСĳƻæµš
Ҫɽ֮лɱмɰգʯǰŪżܵСֽƴװһȻϵԪ֮ѹһѷĿ̵Ի谵ЩϵһСȴ޴󷨡
ʮɡóȻɽ磬Ǽǲħ⼸Сڿʱ򶼷Ǽеֱ֮ϣҲֻܵǼħ͹ѹƣ޿áϵػص
Ѫɥǳǰǵħʱ⼸СӵħӰ֮±̫ǿ𡭡ֻһĵ֣ʱɾˡɤ˻Ƶ˵
ᣬ˽һὫ׹Ҫȥ˵̫Ҫˡϵƽ
أӺȻʵ
ͻѣȻءȻҴڿ鷢һ֡ʲôģͲⰡ˵ҡҡͷȻ׼뿪


һʮ ̰ʳ
ץŴһǴı㱻Ӻڰ֮г˳ʮȻڿҵسȥȴǵ͸ķĤް취һЦ˵ֵǧ׵϶˵ȴͬǵ
Ǵ뱾òЩϣǼﻬĴòһʼĶԱǴϵڼؿڶ־а֮дżȴһֻ͵Ĺ֫ŵأëһͷ­ϣһ˫۾¶׹⣬׺ݶթ
èͫеĵǾ·ƴյһ㣬мطԭڲͬڵϵֻצһֻȻͬһ㡣ק֮£צڵϻĺۼצⲻʱһŻǡ
èͫСȭͷ߬ţȻڵⳡĽȻǣϹǣмҪץذ׳ȥҧر۾ǶĵĹͱ£һ뵽ԼŸңջסˣֻǹÿһƶǣġ
ͻȻǹ繫ţ׳˶һѳϰգ漴Ҳ̸߸Ծе꽣Ŀһһ⣬֮ʱǹȻأԴҲһԡ
ɫѪҺ罦ţŻζèͫոմ̽СԴͱְ˻ȥȻԼѾնǹľǣǻӿɲǣֱϷҲָжϼⲢһΪĸоȴе꽣δʳκꡣ
꽣ǰô̽èͫ󣬿ıӰг˰ĸо˿ðСǵФ嵱һʱģԻһͷͻΪèͫʱٶҸѹĻ֮Уè̬ͫȻҲӴı䡣
ʱĿǰĹ˿ڴϸСѿչŤ·Ŀǰ㲻ͣ䶯
öġèͫѾĹͷ˵üͷɽüΪģΪֻǳ񹬣ĶֱѲĶȻֵȫĵƣȴҲֵͬΪ֮˷ѹʱ䣬ҪսپĻԷֲ¾ܹӱ
ϵĴĴţ벻֪ĸʬԼǶϵĲƴװţлһֱֱۣϻһѳΪѾʼԸãм¶ͷֱװǹĲ֮󣬾Ȼ佣
Щѿ·һһţѿĩЩĸʬ֮֫УеɷͨǼʮ뻺رڡ
θڲСĻܳԵ𣿡˫ƽ죬˫ۣµĵ濪ʼðһݣúһ㣬ֻɱ˲
ڤ򡤹ӡ˵ƽ˫ִ³ĸ֡ʬڡèͫСԼ¶ȵı飬ѾչĹ֮õֱۣһͷ֫Ӳĸʬ֮˳
ǹողƴӵϵһֻ޴̰֮Ĺâ˸ţ˾ʬʬǴֻ֮ʮ㽩Ӳ漴ϵɫʽȥһ̲ӲŵĴ֮¡һ˿ĺɫâڽ˹֮С
Ȼһ£һˬеĴ붯еĸʬԾ˵ٶȼţôһԹۡڲͣµĸʬȻֱɵǹؿڴۼŵһźڹҲԽԽ˸ٶԽԽ졣ڵиʬգµĸʬ֮ʱؿڵûע޷˼ֻһѭűµǰˡıܱ̰ʳô
˵ִ̧꣬һָؿǺڹҵһ£漴ʹذһըص⡣̰Ҫõģû˽̹ô˵һ䣬̤һѪǰС
ǲڵĻʬ᲻ֱ̰۵أȻٽһ޲ļܳһֻС̬ˣ붼еģҲǺʳģ಻õӦûʲôȤɡţ̧̧ڱϵ۾°ϵĺ磬ȻǱںڰеһǿ֣ԹԵ˼Ʈš
еСһˣ֪ô壬Ҳĺ㰡ЩȥҸʱ⡭֪𡭡ǲԾ΢΢𣬶ոտ˸ƽèͫǡÿһ飬Ĵı䣬ҲƽĬĬţҾס㣬һһǷϣһ߰ȴ֪뷨ʱФҲй

ʦ£ӺФ鷿еϣһˮһˮﴵݣһ߶Ф˵һԵһıӣݺݵصһִۣݵΪʾǿҵıӡӺȻ̳˾ڵĴͳ£֮Դ¶һģ
ûаҡʲô¡ڸǰФֹͣ˵࣬ᣬЩ顣
ûµĻôᵯüΡǲĳ˰ӺСֹš
ûоûУФټһ£ٷһ
ʦ˰ɣ죡һŤӺĶ䣬һֻֻСȭͷӺƺǱŤ˶䣬ϳʹı쳣Ȼĸоʹ
ͬŵĲʱںֻΪСӵľһСϢФСצФĽ£صغֺһ顱ФûϾһΧڴСתơ
ФὫץڻͷղ˲䲼СԴԭЩ･ƽǰȴиӰӻ֮ȥ

ɫ̰𡭡ɽôڽ̵һסħɷԭΪɽһû뵽ʵ֮Ȼ˲ɹν֮±ڰӰ𡭡ĬĬţһŽµһʬ̤÷顣
Ķڰ֮һϢ֮а˿񱩺궯
ŭĪǻߣȻѾ಻סˣǱɡ˵Ȼһ֣չֻ߰Ѿ˳ָķ򲻹һеسǰĺڰ


һʮ Ϊսһ
ɽ񹬵һĹʯϣһ޴Ŀı˵¶ʱҡͷԵظһۣ˵תĻϧһԼһŽ겻ƻġȪ¶һ£˵һĳ޳֮֮ԲǸ봦Ϊй޵ǰơ
֮Ϊѧ˶۴ķ붼ֹ͡ϵ󣬵ӱĻʵԽԽˡÿһʯűĳͬС죬Щܼ֮͵£ҲȫԺԲơ
ڸոսʯ֮󲻾ãҲͬħšǾħϮʱҪһ㣬Ϊĳ붼ѹϣΪħ׼ʱԳһЩħ˳ǰ档
ħͨһֱĴڣһһƽ˸û취ĿÿоԵĿǡһܷԼħͨҪ־ǷᶨǷңܹħնɱʱǱ㽫ӭϵɱ䡣
ħ֮˿̱ԼѾˣȻû취˼ٳ嶯ϾǡʸͲΪģڳֵʱȴӹϣӺҲ͡β뺷ڼΪŷһͽ
ͨһİĵ·תһ䣬ǰһƬһ޼ʵĿأΧĻͷ֮ȴһƬǹ⡣
ڰôǡҹ˹˾Ƶôֻͷ˿ҹյ񷶥㲻ȥ뾿ʲôþһ澰һʯ֮뾳ͬһӿЩڱλõǹʵһ󷨡óһ࣬ҲܿһӵƣڴΧкõȵϸһŲ֪ȴҲϾ˼ЩԸܵԼѾУܸ֪ת֮ʱĺȴδеκ״ȻΪ˵УȻҪˡ
˷ֱԵĹ֮ǰһģһͬǣֻһֻȴһȺǰʮֻϸĶĹٺЦţ·ǰ㡣
׿ЩıʣΪǰһʮĴȻʬƴӶɣȴòͬΨһͬڿ˦ŵĴ롣۾һӣ㷢ЩʬĽӷ촦¶ĺڹ⣬ħֹͬâԵԵȴ͸һѹ֡
ֻƳһۣ㷢Щֶɷƴնɣɷ񾭺ѪܣϣЩѪⲻЩɷһ־ֶѡеɷܹΪʽ̵ͨĹ۲Ѿ֣ЩɷûԼʶƾԼı£ڱ˴ţ״ͳȪ߸ʵм֮
üͷЩɷԵλֶĵ֣ǱȴѾ͵ضԼĶǻȭͷ˸η׹⣬˶һƬâ֮Сһȭŷ֮ǰĶ֣ǸŶǵԴҳһ⣬Ѫ֮£罦ϵѪòȥһȭûԴ׳˶ؿں룬һȭ̺ʬЧ
ʱǺһԼϵѪװһӲӶ񺺵󣬲һ˵ܾͣѪƺһ³ز֭ζԥԼǲҪˣᣬ˳вһ¶ֵʱһֻͻȻ¶һֻԴ׳Ĵ뽫סϵƬľﵽ˼¡
ʮ뷭ŽϵƴؽԼţͬʱвŵĵɷҲڽԼ֮С͵ս˲ѣ·𱻷紵ˮϵĵӰһζ£Ȼ㳹ʧ
ֵͻȻһ׹⣬Цųڴֵĺ棬ԴԼƶǾ˲ƶȭײ֪ʲôʱѾһѳصĺ񱳿ѵĻϵһĹ档ǰѵĵʱâǵȻԪ֮ɡ
һϰѾ屻һгΣ°һأѪҺڲһأƴնɵ֫ڲϵس鴤šȻһĿĵ⣬ǵϳ˴Լӣ漴һգѾ˽̿أð̵İʬڵϡ
һŲеһʬڵ˼£źϾسֵϴſȵżл̰ĴЩȴδڵһʱ뷢𹥻ǼеཫͬڵǻŸѪʬʳ

ղ˵ЩʲôţŤͷźФգԼʮֻĴֹֽΧס
񡣡ФմＷ֣ϵĹʥתʥǴ׵ʮּҲФյʥۡʥסһֻνǰצĴ糱ˮһĹʥ֮ϣ۲סزš
Фյֽһʥʮֽϵʥʢϵöʮֿ쳣ۡ
ûעܲʥָȼյʥ澻ǰ塭صɡФոոջظʱϧһȴָԼϣǱʥҫŵӢӿмζ
ûʹôФѧİʽФǰѽȼŵʥЩɱ˼ӦſãһߴҪⳡսһְĸְҵһţͱɣιôҰ̬ļһôܻ񡭡
һһɴɵƳʳָָ֮䣬ָŤԭڵʱת˹һŴ󰢿ơλĽ̻ʡ輫ߣҲȫû֮ᲢۣҼĸ֮⣬ʣһ涼Զ
Ƶʱڳ飬ۺûȫƾĻҲʵһ֡ȻѾľ磬Ҫʲôƾʲôƣ˵Ĳͬͽһ㡣
СõˮǾĴУҵķּһӱѹòӡ˵һķּҺûʲô˲ţֻڼҳôһ겻ɧѹͬļһڼҳȻҵϣǽҷĲѡڷּҺͬֳжд̡Ƭ룬֪жҪ֮졣


һʮ Ϊս
ڣȻƾԼĻЩɱĶûӵģҪûʥ棬ƾǿѪ״̬ԭظһ͹Һһģ˵Щһﻹʣµһֻ¹ϵˮ׼ɡɽ粻ӦʲôϼεʲôôӣڵϴڴϢţǰһصʬпФյʥʥԴԺڰɷ֮ĿãСõĽҲֻ˻صʯ֮⡣
ʥ֧֮֮£ɷȫФѹƾֻʣµϵĲ֫ʬ˵֮ǰսĲҡФ֪ǣФʹõĲνֵ֧ʥȫȫ󲻵һ
ФûлӦĻҧԼϵ˿ڡڶԷһμ֮£Фյʥֲ֧סѳҫǹ⣬һֻԼצֱɼǵ˿ڣͬʱϵƤ˺һ顣
Ф˷ӦԼġʥٶ۳һʥܣ۵ĻѾܵһӰ졣ջΪֵ˵˵һֹоյȫ֡
սʱһȷΧ԰ȫ֮˶̱ڵϡФϢҲȻ˱ƣǲҪģĳƷ̱꣬ҲҪչ÷С޲µֻ꣬Ϊܹʱ̶Χпܷ
һֻӦͬϵɷҵѡֲԼϵٺ֫ǿЩʵӦѾϼս֮вƽţʱǶԸпһ˿ܵܵɫܾרΪսģʵǿҵ˿Ƶķѱɱܹͬ˺η壬Źֵ̰սƺΨһıܡֻǣע֮£ڰע޷ΣҽʥĻմФһ˵ţһȻ̫ץǰһöʮּܣٵԼͷڶͷһ¡˶ûע⵽Фϵĺʮһĺڹ⻮
ϣĶ־ǱҲӲɣǾȻ㶨һһץץͷǰװƵƶһ£һ˳ֵĵطִӽָһ֧ӣĦš
ֻǸոսϼҰ޶ѣûȫӦԼʱѾ֮¡ʱϵþһЩǾͻԽԽҽֵĻû׶εʱͻᱻҽ˰ɡҽ̫Сǲ̫ʺѪȳ̶̫ߵս㵹Ҳ̫ԷƱʵҶǺǿģңǻԽԽǿФ˵Ŷһ󣬽ɫӲϵĺɫʮּܽ߬С
ڼʯ֮ͬһһȺɸƴնɵĴ֡ؿھҵţҲЩ٣ȻЩ󡣵ĲǰЩʵ⼸˲޻ûпʼӴ
Щ֧״̬֮ǰǿɱԼħʱǿн⿪ȫľӡѾ֪ԼǰűˮǾǿиոճõʱˮǾѾʶ֮УֻΪҪ죬ԳԼˮǾĹʶĳ˯ֱǰѹ
ռ֮ң˵ǲûҪǸھʲôҲ֪ܲˮǾʱ䲢ǰǽʮǰʵʩռλȴռĹ˺ܶݣֻ˵һֻˮħޣǿгصĴˣֻþӡʱӡһֻħ޵ʱżʵǿһħջҷ
ҵռȻǿ󣬶ͬһϵ¼ռȴֻʵʩһΣУǼҲʲô£˶λϵ˵ǣԼԴӽӴˮǾļ֮󣬱֪ǳϵ˵Ĳʵ顣һֱ¹ڻ֪ǸλȨصĳϾڱı㣬ԴһΣȴֻǳϵǻŶԼ˼
ǳǴСһλȶүүҪ׽ǳ϶Ҳǳ谮мӣ䲢ڼӵܵݣ֪֮ʱ¶ĹҲ١
ӡȷʵĥӡеħ޵ʶɶˮǾȴ෴ˮǾĻָ𵽴ٽãھӡĳ֮£ˮǾʶһȫѡ
ϸ۲֮£ԼϷһӡǷӡֻˮǾѵʱŻãǽϵ˸ȫĨɱǻ۲λϾδ㣬޷Ǿ̰ͼǾ뽫Լһöصĳ룬̫ǿԼƿأ˽һֻӼƻĿܵļƻ
ǳϵԼ׽ҾصĳǸԼû˿λϾΨһǣڵ֪鱳֮ԻòԼħȻûа취֣Ψнȫľӡ⿪Լȫ֧ʱѹԵǿ˲նɱԷ
ħ֮δеùЩ֪ԼɱǳϵһΣٶʱܹɱڶΣʱƽδ˿Ϣͣռȥûñ㱻ʮְֻΧ
ǿǿһ޴ƣַֽΧסĴֲûж˼ɷ߶ĿܣͬʱǷЩƺԼͬӸȤһЩ
侲ط룬۳һˮ⣬ˮⲻϱ任״Ϊһ͸ˮһֻСĶУγһϼһˮǴֿƾ֮е档
գˮ͵һ£Ĵֶʱõĳһ
ؽŤţҰ׵Ĺǲ̳⣬ѾԷڵѪҺˮ֮ɢ˸ָˮ뻯ˮɢȥԭĹڵأתƿϮ
ЩĿ겢ֻʧȥжͬ顣ⱻ˺Ѳֵϣոջǰ鴤ŵ˶֮㱻˺顣ۿһƵɫɷһֻգֻƺøǿһЩ
˴ɣѪֻĿףܹʵıɷ𡭡˵һֻֻɱĻʣµһֻǿòذȻôͽһˡ⿪˫ϲŵİɫֲӡҧ˺ڿеĵ


һʮ Ϊս
ˮǧɱ΢΢ӿˡŭ֮ĿսǰɱϵʿպնһƬɱ֮أЩĺ֮ԵСʿеĵмն£ƾͬһɱͽֵİΧȦ䡣ֻأŵ©֮㲻Ǳն⣬Ǳ̤ࡣ
ħֻ֮ƳƿʵҲӴ˰ǰĻʰ⼸黹ҪһġţһѳԼһֱŵǸڵϣٿһۡ
ѾȫþûУƽϵľӡһν⿪֮ӡƳһɲӿһִδйԼƺҪŵñѿҲһʶ֧䣬ˮǾʶδѣ֧ˮǾսܡ
ǰһڱ״ָ̬ǵʱ̷ԼϷԵı仯һֲ״̬ƺǰ֪࣬ħ֮ǰ֮Ѿ

ʯű밺׶ڰա׹ţһȦ˸ŵ׻ڸתֱһɫĻۣһŵâдӻ֮չֱֻ۸߾ţȭһֵֻ룬ͷ̳Ǵ־ôڰա
ֵ֫´ţȻѾ͸󣬼ʮֵֻѳһСɽֱһϵǹʬͷɹһߺʬ֮ϣΪеһӡ
ߣΪǶĽɫֻŶһЩ䵱ĶոյǸʲôħе˼ȻţֻǿµɫȻħֻǡе˼ô򵥡
ͬһƶǾҲСʱȴһֱδֱ֮ǰĳһ죬ڰΰ֮㱵ʱ򿴵˼ƶǾӰΪԼǱѹȴû뵽ԼļһҪνƷ˲֪١
Ȼû˵ȴһֱƶǾԼʣҲܹһεεĴѹȻһٸԸ⣬ɳߵȴһİɫܹ뵽ؿζڵĳеԽˡ
ʱ䶼еûûεػţûбôϸ˼ҲûԲμѡĿֿĥѣħȲʲô£ҲʲôծǼƶǾħ󻯵ʱ򣬳ǰļƶǾȴһһȺ
ȻʶҲƶǾģʵжô£һȴǺ֪顣ⲢӰﲻսʤĵλһȺԱһӵʮƶǾʮBattleCruiserһ˴ڣЩռֵǰͬһֻ̨ܲɿSCVһ㡣
һĴʦҴ߼ڿ֮ȻԼɧ;ǿһơħս˵˾һսʤҵḶֻ́ҪмᶨԽһеĲܻΪܣƫƫäĿšˣѾݻǣһʬ⣬ɽƮɷϡ
оħ֮ս˵УǱңҲӮɵһȻΧŹȥʹûûεԸɳıɡȣȻûٰᣬȴߵ˺ѷεĹ̡οħʵֱһֹܵٴĴˣҲܵ˿˺򼫶ƣѡˣû취Ԧӡ֮Щ
ҵ·ǲ֪ôдˣǳӣҲӦǲʶֵġһ˵ţһ߹˦˦첲ŤŤӣʩʩȻؼǰС

ȥӺδ֮ͯ⣬°ʣļͲ£ǸഺѾ٣ҵȴδгɣҪûҪǮûǮ䡣ȪҪ˶ճôһģµǡײİϵǼҪ¡
Ȫ˿ûʲôΪϴҪñ֮ľĻ˵ΪϲĸַڳȪϼֱе˷ָʸΪġ˺ἰħһµʱһΪȪǱֵ߳һʮ½ֹۿؿζݳD̻վƬӼһ𶼱ȲȪħⲫĳ棬ȵʸûУʱеı˵βˣ
Ȫʵж֤˼ٲ׵åҲһ棬ʹٷŵĵҲһȥĴ͸ˡǲ밮ֻǲٰЩˣһһαܹܵļޡ
ڳȪݵĴƬ˲²ձŷ࣬ʵʵСż磬ݴϷûУҪֽӰҵгУùڴϵǿҪƱ֡һ£һƬʦСʦݣ׼һֽȴֻᣬôֳۿصĹڿ֮һҿӶˣ͸ҿ˭Ҫⷽݼˡ֮һ¿ǲνδɾٷ档
̣һƮͷȪ˫۵ʱ˳۽£ȴȻδȪֻԼĺһ֮ǰѹõһѪ͵ڵϡѪζƮԶڰһѪ̰ڴš
Ȫ˫Ŀ֮з·ȼĻ棬ɲǼ¶յûҷ𡣶Ұƺԥ֪ԼǲǸðǰԷΣźŵļһﵱԼĶʳⲢ˼Ľһֱܵη塣
̰Զ˷ƿ֮֮ʱһ׳ĴȪĶͷȪһƽ֣ץס롣Ȫַ·ӺǯץŴ룬ƽӴĵطۺɫļͬǿùһ漴õĴڳɢ
鴤ţȴƴسųȪĶͷǰ졣
ɷƾɷ͸ҶԱү֣Ȫм˵һ䣬һ˦ֵı㱻Ӻڰﳶ˳ǴֻڰյʱͻȻøɱžһڵ֮Ҳˣ忴Ӳɱ񣬾Ǳ˵⡣
ȪͷһǲѪ¶һ˿̣΢΢ſһָ״Сɷ·貵ĺˮһתš


һʮ Ϊսģ
һɷԱ̰Ĵ˵ͬĳ޶ǰǹ˲ͬŸոձȪ˸ʬ׷׽ԼĴ볯ȪȪмƺŨĵҺ
ȪָᵯŨɷ֮УɷѾѹ˾壬мԼ̫ħֻܽһŽᾧȫգȴעûһһĻᡣ
ȪȻĳ¼ңȴһֱѧ֮ˮ׼֮ͬʵʵڵĵβڿױͬʱֻȶȵˣ֮ǰ置ѧϰ֮ڹ̵ϱɼһߡʵʱһѧϰһЩֻԴʵûʲôģѧõǼּ򵥵ˡ
ܳȪǶһЩϡŹֵȤЩɸõĲʬƴնɵĴȴ˿£һĴԵöޱȡۿһĴ뽫ǿᾧȪüͷٴζЩƴ˴յĹʾǿҵͬʱ̫Ǿʵ;飬ַһ˶ûзֵ飬ǱЩЩʬԭ˵ʱҪЩʬ鸯ó̶ʱҪԶö࣬Ȫһֻ΢õͷ­ҲǰĲˡ
һȪЩֻǿףɷɷչĴЩı塣Щֻһɷᾧȫûע⵽һϸ緢˿ĺߴŵĽᾧһֱ쵽Ȫʳָ
Ȫ۾ԸһΧϢеĹﶼѾǿŽᾧϣҿʼȺеɷħ
ɻڤ˿Ȫ³ĸָ֣԰ع˹ԭԳĺɫ΢˲ƺⱾһƬ޵ĺڰռ֮СЩǰһ뻹ں޹˼ɵɷᾧ̺ŵһ̱ȪɷѪ⾫һȫ˸ɾͬ˸߲ҵȥѣ˷ȴڸոճʱεˣ֮ԼԡֹǮֻ·ȫһν͵ʴף˷۱̰С˳Դ
һغ˵ʬ壬ȪȴҲôڵһǺţָѡһǰһķʲôصЩǲܹǺҵȴĿǷΧ֮ڡֻҪϮ֪Ҳɵ굽ѡ֪ͨ
Ȫû߶ñĿռһ£̲ЩԾ漴Ȫͷ˿ԼĽ£Ȼڽű߲Զĵط˲֮ǰµǸǺţڵϵǸŵļͷ·ڳЦһ㡣
ģ𡭡ñү֪ģӦʮĴ˰ɡΧҲоκιϢôĻˡȪ˵ţһƨ˵ϣȫĵãͷӬһҴȹ۲һΧ
µĵѾʱɾ޴Ӳʯ̳ɣȪڵһС£ַŵǰᣬʪ󣬴ŨŨѪζϵļǺɴڣԼֻȥǸ۾ָһ£ܸо浭ħ
ЩֵʬѾˣصѪζȳŻжнлδɺԵѪҺڣȻǸոշ쳣ؿζѪ桭ԼֻǣֶξһѪ£һѪЩ֮Сô˭ЩʲôءȪȼһ֧̣һͷϲϱ任˶켣ǿգһüš
Ļ»˿мֵЩƴճһİͼȪȴֹֻڷֿɵһĶɵɸѡԼϺȫܰ顣

һʯűһƾճֵľ޴ʮֻ־Уеķнֱʮ׵ķһ̨ʱвƵ֫ŷɽѪҺԿܵ˦˳Щ֫ڵ֮󣬺ЩڵѪҺ֮С
Զĵط̳˫ƽ죬ͷ½Ǳ紵Щң۾ţŵԳ˼ָ㡣Ҫ۾ܹӿи֪һС
̳֪֮еĴһжʮֻֻʣ˰ֻЩĹﲢδԷκηӦûжܻǲôҲƹˤ׷ڵһʱ佫ԼĴͬʬ塣
̳Դ˺ǲмΪΪͺЩ֮󲢲ǽ˿һļһǺơЩ뻹ΧѪԼĴڴ̳Ҫγ᰷罣Щ̰Ĺһ˽ʱռ䷢˾ҵĲֻһ벻ʱ䣬ȴԾյӰҲҡһ¡̳ס壬ٲԥ⽻֯һŷʣĴϤ⡣
̳һкδǰУǰüͷһһػݻô̳֮ǳɶѵѪȻ޷˷ֱ崥ֵľһѾԶԶ˶ʮֻķ롣
̳гһеһʬ͵Լǰֻʬ룬пƽɳ̳ԼֱʡѽʬϵļɱήûһѪ¡ʬһȺһòƶ̬ûôǸеĻɫ̳

һ֪ŪĲݾڵһϸ꽣ű˿ĲͼһţղŵӦòʲôȻ󡭡һ˼·ȣҵ˵һص˸ղЩĵطһ·ҶǰֱǰУҲ˵Ҫôͷϵ󷨼߻ܣҪôﻹһ󡭡ΣΧЩʬ岻ˣȻ֪Ķںڰ˴ԽԶҵûа˹ĺۼҲ˵һֿռ䷨󷨡ټʱ𶯡ɽĳֵ֧һռĿռ䲢ôȶ
뵽ֿ̧һϵֱĬĬһʱ䣬ֱļʱ׼ȷδܵųӰ죬ѹϴοռ𶯵ʱ¼
ٷ״Խһÿ𶯵ļһԸġʱ𽥱̡ţһ۽űߵڵϻһͷ֮ǰС


һʮ Ϊս壩
ûִһ׼ܲˡһŵһֵֻʬ壬һ߶ֳ˵
˵ĻͰȴۣȻľԻܵܡ˵ģû˭õɽһء֮ǰ⽻׼浽ȴɽѾҲԽĶˡֳ߬Уϸܵĺ顣
ҵǾð̵쳣Ƕװ޸֮ģҲǸС鷳ƿ𲻵κΰǣ㲻ҲҪ佫Ǵֵʬ߸еһ˶ʬһΪһ˵ţһڵϺ˵ʬ֮зšؿζĻ⣬ŻζòüͷϢ
ӲСҼԼ͵͵ؿFACEOFF˵һ׷ʬ⡷ҾҲֲĳҪڣҿûж֮ͷ˼ֳһʬ֮䷭òֺҲ˹ȥֻ˼ۺûȤ
Ͳ֪˰ɣҰ԰ǳĿɿϢǸʲôOFFԼ˵ʲôԭֻǾ÷ҪĿɣֻ˲һŵùصˡⲻǹؼؼǣѡĿǸÿܱؿĿֳ˵ǲʲôɸ˵ܻ߲Ϊ֪飿ʬ򴿴Ϊ˿Եһ֣ÿοɥʬֵʱ۾ġôСҲ֪Ǽγץôġ˵ͣԼȴԾһ˿ִʬٵĹ𽥱ֳ˶ݹ飬ƺԸ⽫ԼȫഺȳĹϡ
Ǹ;ôˣÿÿԵʱҪֳӻôѡıضһԸԵĻ⣬ϲԹƱʱֹͣһԲˬ
ιҪĺĺòãݺݵؽβһֻʬСУֳµ
ĺǿ𣿡ֳʡ
񡭡ûС˰죬óһԼеĴ𰸡
˶٣ƺټȥǱ㽫̸һ򡣡ֳеûˣ˵¶˵ұ㱻ߣǡͬʱ͵һδĵص㣿˵·е·󶼻۵һ𣿡佫ãڵϵʬһûһµضš
ֿܶУҸղ˵ĵ֣ɽϾӲƿĿռ䣬ܴܿڲȶԣǿнɽ絽ڣһ˶ɽûνάȶղŵ𶯶һοռ̮ҪӿˣŻԽԽΣաĻһ¡ֳ˵ָָ̧ǶͷϵǿգƬҹһ󷨣ЩǹⲢǲ޹ɵתǵ˶֮£󷨵𽥷Ÿı䣬һʼеʱķܹЩʵ˻󣬶ڣͷܹıռ䡭ʲôʱҪǱɱǾ鷳ˡ󷨵ķΧ󲻻ᳬ񹬣ռĲȶҲֻ֮ܿУԣ֮ǸϿĵطȥֳһ˵ô࣬ȴֻһ͵Ťͷ
˵ʵ˵Щʵ̫Ҫͨ׶ؽһ£ƺʵģϵʬһŷ·һ֮ǰڰһγɡ
ôνͣ㶼ܻأҾǲˡȵȣʲôֳһƳȻԭѻʬĵƺʲô
ιιô˵Ļһ˵ĺ𡭡ϵŵǸСӡģÿοҶҹСϰһӵϼǸմŵѪ϶ţֵҲ֪Ѫ˭ģ˵Фպ᲻Ҳǲʲô°ѣ
ѪϴŨҵӦЩĵĹǸģٺúÿɫҪһЩǱ˵ݣӦҷּҵˡԣⶫˮǾġ᲻ʲô¶ҿûƶϣϣûô°ɣϾʵյĻǿ¶ֲʲôáﶺˣҲϿ·ɣϵԽã鷳Խ󡣡ֳ߹ȥļ׼һ뿪˵ء
ʱһǱ𣺡ǲһ·ô쳣գһͬǰ໥֮ҲиӦȻƲ̫ãҲûʲôʿ񣬲ҪʱǻᱣǵģôǶԿⵥķ羰֮Ҳܹľɫͣô˫Ӯ
ңʲô˫Ӯ㱾һǵҡͻȻͣסתֲϣ̳˵ղǺ
ҡһ˼Ƿ·ղņݼ׾ӵĴһֳͬڨĲĻһĻ練һжжҲĻػ˱ؽ棬񹬱ĳŵС糡
Ǹ𣿡ֳָָץеʵ
ŹһͬˡĲݾ¶˶˫ֱԺһнεӣߵ̳ԵþԺܸߣһһעߵĻһ쳣ĲӲĸ֪
ɷɣĿǰȫĺܣΣҲǿռٴη仯ǿĿǰû취⣬ھͺԤĳŲ࣬ǸоԾʱ򣬻ѾΪֺؽʩ׼ˡ̳ļ򣬶ͬĽЩΪȻ
ңˣʲô˧װʲôŮǰһ¡ϴŲм˵
ǰˡ̳δĻ˵꣬ͻȻϵ
ͻȻ۳һСˮˮı񲼶һ΢΢šˮ֮𽥳ģӰ֤ţԶӰӰ´µƺвӰΧ£
Ҫץˡֻһ˵ıӰ̿ڵ
˵㲻ֳĿҲӰǸ°Ľϡ
ҰͲϽøɸɾɢҶʣ¡˵ȴǼӿ˽Ų
ڲġֳ˵գҲнϡ


һʮһ ϣһ
⼸׳գ˰ˣ˼ڧǲҲܵ˿ռ䴫ԭûɡˮӰһһߺһ̳ܵ˵ڸȥ
̳õϢټˮ򴫻Ӱ񣬻ȷƺ㶦˴ǣƵ̬ƣΪλȴֲö֪໥֮俴Ųˬܵʲôƣǵдһ˳չʾһԼǿԴ˱Ѫе˽ΧмЩںڰ˿еļһӰӦ֮˻𻨣θǿִ͵ġ
ˮӰӰԾǾĶλھֹĻһֱڼ״̬Ȼûʲô⣬ҲǼ顣һƶΪ۲ĳһǱҪоˮӰ򣬸·֮˳㿼һ뼸˻֮ĶԲߣԼڸȥ֮ʵһЩдʩ״Բȥֻ̳𶯶Լ򵥵鱨ռͷ
֮ǰѾֳ˼ֱ˴˽Ͼ̬ƣ֮ξȻҲһ֣һԳһ˷ͥôҲȥȰܲŶԡ
ΧʮĵطԵİ䣬ƺʲôΣյĶؿӣԽǰߣߵɷԽŨҡ
һߵĸ˲֪н·߸ѡ̵ֱֻǰУκҴ֮ǰȥ

˷»⣡ȡһֱڱϵϰŵİɫֲδ⿪ôŷӡһͬն롣ǶϽǴֲŵȷһĳ״֪˳ŶϵĳĽǽǷӡ֮Ľ
٣ģ˰㡣һ䣬ɫȭ׵ֳצգһ׹ǰȻͿһˢһп׹⣬ֱسϮ
ԭҲûָ׹ܹסһ׹ֻΪܹ׽νֵķ˷֮ʱ¹⣬ϵĺɱҲϤ޴Ӳ
ֻü΢΢һȻִʹУߵѾһǳǳϸ˿ڡֱղһ£ȴδеѪ£ֻǾϻۡ
һԶ㲻°ʮȽǣϴŰȻţ۾ϵĺڲԺһᣬʱųһڷҵ衣
һҲû㿪ôεĿ֮ţεƲƲ˵
㵽վһߣǸ첲׼յĽడǲǿǱмεεСǾˣ˵ΪǼľǮͲûˣǾԲԸģ͵ſҰΪһŮ˾ʲô˵ĶѪɡţָؽǰ죬ֱһ׹⣬һʧٶȳѾԾҫŵ绡ȭͷ¡
һǶøɸɾǻôҪǷǮ׷ɱҵĺǰɣڶΪһŮ˾ʲôˡһȷڰ϶Ȼûѱ濴ȫһͷɣҵǾǹһԿһ̨ĺûѡûҲ÷Сѧʱ͵óһһƵǰ˵һ˵ĻװͶԷʮֲϣǶǶ˼ˡⳡ޵ⲫҰսһȤûУһһ¶ҪոҪǼֻ˦ŴSMСһ￾СӣһգʣǼֻͲˣҾȥΧҿְΧ͵ЩһԶ徲Ķ硣ָͷ˵ţ˵һɫĻڰ֮С
֮оûһˣĽסȭͷʵ
һô˵ôʵƲңһѽķӡ⿪˵ʱȻڰ֮Уһֱ۸߸߾ٶµʱȭѾһѽ˫еĺ񱳿
δϲŰײдŵâײ֮ǹ¡ֱ΢΢³˼֣뵶ϵ׹ҲһЩ
δشһ첲һ¡

Ҿۻдȶߵֳ˵һһİ֮ƿٷɳţȻһһֱûڵ̳ΪǼӳơɷ塱֮״̬ȻƼȴҲܹࡣ
ֳԼռĲȶԼ֮ǰĿռһЩ뷨˵֮Գһ±˷ֳ¶Ըı飬ǺطʣŶʲô߼
ҲռκεĲȶԣ෴Ϊֹȶֱȶ֮̾ǰһοռ𶯵֪ǲҲһ͵˶˿϶Ĵ֮󣬲ּҼ¼һµڶεļʱ䣬߷ֶʮ룬ÿһζˣ쳣׼˳˵һ¾һλ롣Ŵ󴦰ֱ˵˵㿪ʼʱһ
ŹȻԣռһβ˵һĶҡ֮⣬˲û屻˺֮ĲʸСռȶ֮ͣǰĽŲּ˵ʱ룬Ҳ֮ǰļһˣղŵĻ⣬ܹȷĿռ𶯺ȻʲôȻ󣬶һ֡ôأſΪһֳϵĿơ
˵˵ͣߣҲͣ˵ֳǶнڻ²ģϾصӣôöһӿһЩ
𼱣Ǹ˵ʵһʱҲֳʤʲôҶȻǺ˽⣬㲻ȥȰܣҲǸȥ֮ǰҲǺķһЩֵHPǲκʧġңӦҲڸղŸӦǸ˰ɣҲᷢı䣬ǲǣ̣˵ţ۾ٴθӦΧ״̳ʵ
̳˫ۣǧ֮ȷʵûκļԶľܵɷĸ̫ǿңû취̫׼ȷжϡ
̳Ļֳ֮㲻ôļˣȻɱֵúǵǣȴֲԼĽǹϣԼĵƺȻôһ˿ĹУֻɷɷӰ죬Ѿϵˡ
ΪɷǸͲɡĵӲ
Ŀǰ״ѾһЩ뷨ɣ˵ֳ˵
֣ʳָָ£ڶͷıϵ£ڵǿAVP𣿡


һʮ ϣ
AVҵǿ⻰˵Ȼ˭⣬ɵ仰֮ڵʱȻس࿴ۡ
ʲôʲôÿģôûAVϡôǲǰֳ˿ʲôͦسֳʵһԵֳĺ
Ȼǲľһοռ𶯵֮ǰֱӽý͵Ǳְѻ˻˵AVPδսѪսʿ˵ҪΪⲿӰĵһһżżѪսʿεԳⶼǹؼؼǴżԺĻᶨʱ仯ǽڻ䣬ݣҾǴżΪƣһռ䱻ֳಿ֣ҳ֮ΪռģɣЩģÿ726໥任λá
Ȥ뷨Ҳܸߣиʣڿռ䷢ıʱôνģмô죿ᱻ˺룿ֳұ۵⣬°ͣĥһĻмֵʾҲ𰸣ȤҸԡһļµɫԭ첻µز··Ůһİ׻սƺǶֱռӲ˺ĳʲôӰ
ǿԺܸߣǻŵ˵
ңäĿţΪʲôһ⸱־ģҾͻĳ޹ԵĴءűʾм
Ĵ壿˵ôǼ˵˵㷢ίУṩŷ˵Щϵ˵ǸвСʱֵġȻĹһΪ˽⡣
˵黹٣ܲܲáŷᲢֶĵĴʻ㣿ϡһֱûҷίе׳ʲôĿģֻϼ޻Ϻ꣬ǰѾҺüˣܾÿ±Ͽܼ˷ѽ⣬ʵ϶⡭Ǹʲôÿ񱦱һ§ءĻ˵˵ǰѾü仰ʱֳЩ飬Ȼ뵽˵ֳڤ¡
µһеҪö࣬һƼԶ֣нթÿһӣһ˸Ķ֡̾
ιô־ôҲȲ𣿡
ҡҡͷ˵ҺȻ˼ֱ֣ҲԾһֱǣűߣżǿܿһܵĶȴ֪ô塭˵һ˺ֵĻ¾Ƕˡ
ƾʲôһ֮޷԰βʵõŲµǷϴѣҡҾȶԶˣ˵ˡĲмͱӾԱȶҪǿҵöࡣ
ҿõǱһƣȫƹˡǾپıǿڲ֣ҲȲ䵱ðܶĿǰʵûﵽǸˮ׼Ѿܹɳһ޿ܡĻдűȸղŻҪǿҵš
ң˵ú׿Ƶġ˺ˣ˵ǸĴˣԽԽû󡭡ӣܲˡƲƲ죬ͷŤһԡ

Ҿ֮һһѻ죬˵ЩʵôƾӦ´࣬һݽɫЩﶨµɱ۵еģҿһֻԾѾʳĶˡȻЩܿԼһոյõһʾ޶Ʋ֪ôıģȴҲܹӦԵˡôһ·ĶǹûһѾأҿɲһһдѵഺŻӻءһһ߶ߵФੲݵؽţʱʱһ˦
ФûӻԹԵͷ·ǲҳԷֱ룬һ·ʲôͻ״ǵʵܻܿ޵˶ΪȻԼ߶һˣȴʮ·֮һ飬һͬǰûʲô˵ֿˡ
һʼɽֵʱ򻹾ͦõģȼ֮;趨̱ħˣʵû뵽ɽ֮лֹȻħһα˿ƻá⳵һһ·ͣ˵ţФվõįǰݵĳ·Уһͻᱻ¥ߵĴѹΣ֡Фոû˼Իʱʥкһξ޴жԳٻĹʥֻǰеĲͣͣȴܸԷκʵԵ˺
ֵֻһۼףʥȻɷžԵĿãȴû취ƳķӴڵɷ
ФպҪܴӸǶȹ룬Ҫǰĵ·ǲʲô谭ҪֱǰɷķֲͶ٣һʱ֮һĶȴı
˵û֮ǰҲ˴ɱɣֻһǿò񻰵ļһҪֻʣһʣµǸ᲻ᱻոһֿ˵ЩԴ
ФŤͷһۣ죬ȴɴ۾ǰ૵صҲ١ǡʲô
Ŀ֮ɫ죬һ׾ҵһ㼲֮ǰǱԵƽ⣬ǽƽˡ˵һֵʱڼԶĵط˵һֱѾФպֻóȵϢһϢС
ŻüݺݵײǴֵϣԷײźֳФĿɿڴ
⡭Ҳ̫˰ɣ˵ֻǰĻŵúһ˺һͿײһǸ˰Ȼ˻Ŀȴײ÷˳ȥФû˵ĬȻصͷΣȭͷ߬ţͻȻ˼ֶĿ
ŭһȭڵϣԭŵĻΪ˲ɢФæתȥúӭǺɫħ𡣺沢ǲǷȻ¶Ƚϸߣȴûʲô̫ɱ
ת̧ͷʱֻͷ־ƽ죬Ǵ־޴צסεĲô
ӦǲǰǰߵЩСеһֻѾɱ˰ɡתͷФ˵·ڻش֮ǰʻǰ˵ǲģΪھͻᱻ׵
˵գһŻը𣬴ٶվȽ𣬶ҲԾգͻȻһԺɫħ˫˳Ŵֵؿڸ¡
ְһȻԵؿڴѾճһֱ׵͸


һʮ ϣ
ǡΰڵϣ֮˵ǹʬð̣ΧɢһŵĽϢűӣһβµӰʱһлмǵϡ
£Ȼֻȥ鷳һŵġָһһīĻָԾڵСɽһʬϣʬһ±ȼתۼ˸ɾǴֵıԴɷȴûбεħմֻǱֽԭʼɷ֮ٶƮ֮С
һҪɵϣ˳㿴òøеĸʬûȤһȥƣҾǸŵĻ·ϵӦò̫įοڵ

ƺһ¡Ȼһ˵èͫʱһرţüͷҲ΢΢šǰѿʵƷеذףƺǺǰ
תĶ¶ǿЦݵı飬èͫҲԼŹȵЩˣҲźٺٵЦèͫЦʱһ˫۾ģФ壬ɲǼԼֱ˺һ¡
ôţ飬ֻ֮ǰһ˰Ұһ£εи˰͵èͫԴţ֪ڽЩʲôȴװ˵ӹɵص˵ͷ
ָʵӰæФ巢һ򵥵ίУ˳ѡݹȥǼ£ʱߵĴæһǳҪ⡪ǱФĿǰɷʴû
ģô¶ˡӦòߣǻǿ֢˵ƴҲҪȥίУԱ֤Լίм¼ášȴΪǵ쳣ȫФһ򵥵ֻľܹɵίУҲСФߵĲСһֻһֻèǸոȥûûֻܶŻ˵İ¹Űʹ
ŰԼͿǲܵʱФίڴϲѽŴǽϣL͵̬ؾһֽŽζضţֽϷдš֡ѾԳ˲ٵСͲһſФԱߣһڴذʹ̨֮رȥ
ͲʵҲ֪ô춼ôлФĹ£һץոմڵϵС׹§ԴФ廳й˹ǵؽһ顱ű˯ȥˡ
ФһḧСԴһ˵һҪ˯ʮСʱҲ֪Сһ˭
㡣Ф˶һҩ߽Фķ䣬ФڳһֻֽӹҩüͷȵȻͷ˵ÿࡣ̴ӴͷĹóһű΢ζ˲嵭Ŀɬ
ǹޱФӳȡģÿδóһźڿеʱܾƺл˳ɢҪϸϸƷζʱȴζ׽Щ

ȥ֮ͷŪڰɣɫҲϲǰȻðôһ䡣ںèͫӦһ˰Σӵ׷һ䣺ΪʲôҪȵȥ֮󣿡
ٴһ¶ͷصǰħ
Ҳ𣿡èͫżίһͷ𷢻˺ɫȴǰ˻ͷһۡèͫԥһ£ջûнβŪɷۺ졣
ԸĻױҲԵһЩ촽Ժһ㵹νͻȻ˵ôһ䡣
èͫһͣס˽Ųҧ촽Ŵ˵ҡҲֻǱ˵Ӱӡ֪װǸˣ֪֮ҲݲˣҲԼΪܹע⣬ҲֻһƷèͫ˵꣬㲻ܿƵ
Ƕһ޶ġ˵䲻ȣ·һûκУ˶٣Ȼֲһ䣺Ҳǡ
ʲô壬Ͳ˵ŮӿĵĻģҰŮŪһرûòرʿŶèͫỹ۽ǣȴЦݡ
˿ĵĻֻ˵һһèͫոȥ
ᣬᣬᣬˡèͫСֹţͷ˸û˵֣װôֻҪȫͶ룬ûŪĸ顣
èͫȻûܹԼ飬ڼϣܹΪЩҳһŵͷżһ뵽Фɷʴţͷ·һŻһ
ɷ鷳û취˱ͬͨһ㣬Ҫ˵ʲôʹĻôÿƻʱĳλ΢ʹǿһȻҪζŹֵҩҲһҪ֪ФҵҩһֱģҼҩ裬ζͿڸҲòĶȥ
ܶ˶ЩСӦЩ̫ţֳФĹѣΪֻҪ¹Ф壬ûС£Фֻһʹ࣬۵òСһϣһֱû˿øеФ˾ȻĿ˸߶һ£ں޲ФȫһͬȥΪФ鱼
Ȼļʱȴû̫õİ취ǿԼǺ侲ȴһаϤйһ·Ķϡ
һֵֻʱ˼ȥԶԷĹָоص㣬ǵֳһȤȫʧȥģǰĶһǱѹ
ǰһЩ⣬ڽһֵֻʱеڰһǿϢɾҪһ̽ʱ򣬿ռ䷢תһֱڣûٸоǹϢĴڡ
ϵĲǰϽɷʩӵФϾǿΪ֮Ϊľǽɽ֮У˿һɽ֮ڲ˲֪ٵϴɾԼȥһ·ЩһԭɽγɵĴֺħ֮⣬ǸδϲõκֶΣֻԽǵ˺ڣ谭Խħ˺½һֻߵ˺ħǱһΪɽħһֶΣȴûħ뵽ϵϡ
غǳһչֻħİھ֮бճڵĹǼܣһգһֻҪĴֱ㱻ѹǿѹһ⡣


һʮ ϣģ
ûֳʤһε֮δФû߳Զ㿴ػšʽ޼ɣǾôִУî˾һµײ˭Ҳη˭Ҳ˭Ҳá
ͶҰĴ򷨳һǰƣզ࣬ģȭͷҲǵĻŹС
ǧ߰پʮˣǧ߰پʮšһߴһԲ˸첲Ŀһ˳ֵĴͷһﲻסȴѾ˫֡
ߺ˵˼ʮֵֻʬ壬еıնɼΣӦĽ£еĻڣһǱ׵УеʬѾ˺òƲǱͬ鵱˶ʳΧŵŨʬȴȻδһ¶Կ˵ĵû˿Ӧ
˵ǧʮŴײʱȼħȭͷ˶ײıϣ޴ĳ˼
ٸųڮҾ㡣һ˵˵֮תһƮȻԶȥ
ң˵һ椶żòŵսͷʵϸûʲôôС۶ľͶֱһģһֹţƺҲ֪ԼǷǰ˵˲˵Ļ˵ֳ֮ıӰһιԼˣ˧ܣҪԼʲôΣգ˵û˾
ȻĻȴ˿ͣٶȷȻӿ˼֡εʼ磬ε˵Խ˵Խˣֱ֪Ťûӣ׷ȥȡ˵Ӱ㻯һ׹ʧٳʱѾ˶ʮ׿ĵطһ˲ƶֶΡ
˼˵ˣԼҲһʡġοһıӰתͷФ˵Ҳϰɣòǣôˣһζ֪Ҫȵ£ãã˺ף˾ҪϧβûʲôоħҲծȫ޹أЩиŶФ壬˵Ҳֻһ֪⣬ȴӰ̾һϱ
𷢴ˣˡͳһơƣ֮ݺݵعһڣֳһһк뿪һߵ߳ţ˳˺Уңʶ໥ĥ
Фն˶һۣһһҵظκ棬һͬӿٶȣϣһοռṹı֮ǰܹ׷

ģˣһ䡣׼һèͫնǰͻƣ䲻ռһη˾ҵ𶯡һѽèͫקԼߣ֮ǰۼһֻ־ǰռ϶֮УǴֽüҺ㱻ռ˺÷顣Թһ£ǻԼƶĿռм䣬Ҳͬ³
ת˲ţռ׼ʱֹͣèͫоԼȫȻ֮һγһڵһʱչѹͱ˫ڿӷΧСռ䷢ıʱ˭֪ԼʲôλãҲĳģҲǱԵҲǡ˫̤ڲͬĻϡ
֮ǰ㾭δվȱ㱻͹Ĵ͵ϮľԺÿοռ𵴽֮չʱͶս׼
ֻڱ֮б˱񣬽ֱ޴ѹϸ΢ıĿ΢УӰ˿Ӱ˳
ȴ֪Ķһ绨СЯͬУһ˵һĿè֮ͫشţֱĳЩѧջҾͷԼĳŮڴϹһʱĿһģһ
ǲ˼δҶװ׵ģÿ㶼˵Լ˵ԼФСһһ⣬˵ԼûĵضôԼôһСͰ֮ǰЩɽ˺Ķøɸɾˣ˵õأ˵õƷأԭΪǸסջˣû뵽Ȼ˶ǿסô˵㳯èͫţèͫò֮һӱɴ۾
ⲻǡФҴСôֲԵôֱ׳ģǸɩְض߲̫ãϴҲģǸ˻ԣ㲻ǸФʲôĹȻòһ˵ĸоҲƣǻܸеЩĲ֮ͬڷ˲Ծ
һ£룬ƶǾָèͫ˵èͫͷص֪ģֻҪǺйصЩ飬Ҷ֪һЩҿġġèͫ˵Ȼ֪Լ˵ħɣЩֱ̫ףôôΪıֵĽɫʵϳӽȷʵǱĿģȴѾ׵һȥˡ֪£һʱð뷨ԲǶèͫнģǻԺֽӼֱФ塣
ûèͫȥָָèͫ˵èͫҵġͻȻҲҲǹϵĴʻ㣬Զ˶٣˵Ҽġ
èͫܲش̽СԴ˵С檡˵ͷԼٴβص档
ҽ˵Żͷèͫһۣ¶ζ飬Žִļ˵ɲܺսƽֵľŶ°ʮȽǣ˦֣ƺԺƽΪܡ
ûãδФҲһνèܸ֮ͫФФϤèͫǼФһģһĿɿڴǾϻкФƵŮ
ȻҲܸоèͫ࣬ǳ޷èͫħûɣȻҲὫ˵Фܵ
֮£Фձεע⣬Ϊߺܼڽ͢ĴʥʿΪνʥıѾ¶Խԡ
˶ڹ۲Фյĵڣĳ˳ӣ˵㲻ᡭҪŲֻɣֻ׼ұһȻȻ򲻹㣬ҲҪһұ
һıЩЦã̾˿˵ҵġҵͱˣֻԼ֪ѡ
û뵽ǻһˣ֪һʼͲҪֿ뱧ż̾һ˵
ѡһ𣬲ֿ⼸˵ôôν֪ˣ֪־棬ӦøɵϣǱ㲻ô鷢
صúΪǸһϲڣҲδĶ֡ԶĻȪӺڰ˳


һʮ ϣ壩
ͷӣô㡭ųȪ̾˿˵˵̧֮һ绡ǵ׵һȪԲ˳ȪΧĺڰռ䣬Ҳһֻ¶Ρ
˲ֻ֣ȻһڳȪӦ֮ǰһֱ۴ֵ׵ֱڹͷֻڳ鴤ŵأɱ絽ĲӬһ£Ȼһۼǲˡ
Ҫ˵˷Ӧ˶˶֪˼ԽԽɾԽԽմڸСආҪǸĽɫǶҪ㺦ˡСۼֿˣˣлңҲھΡ֣һԵã˫֮ž졣
٣ðҺòץġȪ鴤ţŤͷֻѾȫʧĴָеһʹǱ͸ݼҵܺԼְһ
㡭ץģιζأץֶĵĶʲôôڨڨЦţϼųȪǧҪʨӴ󿪿Լ⣬תһ룬ԼҲûʲôԷģ㳭ҵծǿִУۡ뵽ʱ־ƶɢˡ
Ȼץġ֪Ϊץһʧ˶ֻܳ𡭡ɽزȻҪץһֻȥģͺһҪһŵصƬһȪ̾˿ȻҲ֪һףֱӷ⳥ͷ
ʱһҵ˶ƣεסԼ壬ողŸϹĳȪȴͻȻɴ۾忪ʼŤţĿռһͬ˺ѡ
٣ͷӣȪһҪȥߵȴקסĸ첲˫Ŀ죬һ̧֣׹ȭͷؿڣֻɿֱֳۣ񵲡
һʽȴУһ£˳űٶȷȪɾôһʱתȥǰﻹгȪӰӡ
һ仰˵ơƹѾСָϸҺĭ˳ָ»ţ漴㱻ȼĻ˲
èͫ۾Ҳ¶ŵɫС΢ţϣ޷Ƶ΢Ȼޱ飬ȭͷȴ߬ýģҲ΢΢س鴤Щ˶Ϊɽ֮յģ˵κһвأеޱΡ
ιôһ˴ı飿۵Ұɣҵܰǰ·һˮĲ⵴ţȪ˳һؿڣһ߼µ˵ӷӦ죬ֻǿϧܣǧŪİ˶ûһ׹һŻ׼سϷȥ
ιιǲ͵͵˴գһ֣ŪȻȥ챣ս𰡣Ȫض㿪ӭĹ˵
ֻǵؿ㲻ˬѡλ˻ȭͷش
սʲôǻ治ںҪܰɵ㵹ǮҲ⡣˵ƲƲ죬ŤͷһۣղקסܿѾǴŤĿռˡһ۲ҪʾмֻǺܲԼڱץסһǾȻ޷ͨ˲ƶֶζ㿪ֱڵħȻתòǺ˳
Ȼһ֮ǰǳҲʵĸо˲ˬš
ǻͷҸ˺ţǰǮ棬û¶ɱʮΰ˴εȨ׬ˡȪ˵ѾߵߣȻװ̸Ц£ʵ϶ԷǶľû취νġ壬һܶΣҲЩɷڣټѾûܿپԼһȪӲա
ۣת˵ѶͲ÷ĸпˣȥ֮ϰڸޣҪǮĻʩһġżı˵

ҾѾϰÿ726һεˣһɲİ˵ֱ仯ܸҴڴ˵Ĵοռ䷢ıܴ֮һЩϲ˵佫ϸ꽣һֵֻԴаγϰɫѪҺ˲һ˳Ž䡣
ҪһĲǾϲǾŵĻôճһۣӵھЩȻҲ̳һɱ䣬ȴ˳ٶ̫죬̳֮ո֮磬ոüӦʱ򣬵ϱѾʬ壬Ƕ·һ൱Ѷȣ˵⣬еʱȲϡ
Щʵ𡭡˵֮ǰǻڵ۶¹ŰھȻԶԶ˦˺棬ǾĴǿħ֮ĲԽֳﰵţһЩʧ䣬һЩʡ
սȻڵ۶ңҴСܵ弫صƫⲢûиӦŬҪ֪ԽǴԽΪȣĶ໥̫飬Щ֮УԶֵǮġ
϶ԣ̳Ĺֱ̼һ죬ֳһȣͺһȻҾʵϲÿ¶óǧƱϲȽͷһ˺ŲƱڹ԰ĳ˯ʱģʵûƽ⡣
۾ϲǾţҾڶ̹ȻˣֻҪᷳĹУҺưѵڷȥɽֻһֹôⱳ趨Ҳڵһ˰ɡι̣ҪǻֶԼɣҶԴѾûκȤˡ߽űһĴʬ壬ЩһѾƣֵͣѾûˡ
ŵĻǵǿԴ͡һ·鷳ǣҲùֲ˼ġֳ˵ɲԸⱻ˵ֻܶڱ˺ڰӵĻƿȻʵϲԷȥҲСˣ벻ܸһŽӡ
ˣ֮ͶѣӦ˵״ͲͷǶˣŮʿǸִֻԵһʿڰ֣ʾֳΪС⡣
Ӧ˵أǲǾ׼ں浱նˣȻô˵ǾһʱĽӴȴ֪һȻħȴԸɲ顣
ǻ취ߵĻᡣ̳˵⻰ʱһ档
ĿɿأôͰˡ̳ļ˵
İɣЩʵͶҪǼЩֻˣƤӵĸӸǿײ֪ٱǰ̳һ߼ص
Ѿǲ̫ԶˡҸոոӦǣץĻüһοռ䷢ı֮ǻϡ̳ûԼϵֻ֣Ȼ˵
˭ǣʡ
ָ̳ǰʮһӷصǡĸʣµ˶ڡңƺһ


һʮ 
ȫԱ룬ҲΪͬİΣ໥ˣЩüȥһۿԷ;÷Ĳµġ˵ҪҪ˽˿ռԳҪĻǾͼͷԷ籩ɡոջϣҵע⣬ǽԼǰ˵ȻĽ顣
ιιҪʱرһ𣿷ģǿ´棬Ǿ͵֮ţȻèͫһЦ˵漴ֲһ䣺Ҳ͵ġ
û룬ǽͷתֳʵֿжǺһߣ
ֳĿ䡢ФպɨصҸ˸ںͬ·ϾȻĵ˲ǿڻᶨʱı䣬Ҳ㲽ΣһĻ˴иӦһ취ҲȽ׽ѡǻҪһ¡
һƣ°һ˼èͫСһ໥һ·ֿʱ˴սĳɹ
ҾɱЩɱֶˣɱֳ쳣ǲǣǼһȻ˹ǿҪ˵Ⱥ˵Ļ˦ü֡˵ʹֵսϲĭɣ޲ðһ·ľžʮϸϸ˶һ·⽣ӰѪɺӵֻҵƬ˵ǺˮһûӹļʵƬĻǾƲŵġ
ɱҲȷǻʮǮԱ͵ģһԲ
ңĲһȥҺȻһֹԽĹµСиˣȻ֮ǰûӢ˲Ӱǽ;֮ٲ˻͵ҵľʡιι߰ȥĶ뻹أ߶ţȴѾϣֳǱߵղĶȴֻͬУǱ˸߶ΣκԼѡȨͬʱ˫ҪĻԴԷ̬ҲֻҪϡ
ҿһ㣬һοռ𵴺ܿҪʼˣڼ˴ΣյشĻڱ֤ȫܹʩԮ֡һϵ˵Ȼʮ֮ռٶһεͬ룬˰Ȼ
ôʱҶȲҪäĿظ·ܽһĿǰյ鱨ֹʵĲ䣬𣿡һܣ˵֪Ϊ֮ʶΪĿͣӡ
ߵȻûκģûͷӬһѾͷת˺ܾõ˸ϣ˼ֳҲû飬ɤӣһֵʳָָ̫Ѩһ߽ƴ
ȣһһҪμǣǾεɽĿģԼĿȶȡλѾ͸ܵˣɽ͸ʮֵĹŹ֣֮вûǰⲢӰǵжϡ룬ǰɽӵģټӲҲᣬΪŻ񹬿һˣּɽ緢˼ıʣһԭӦƵĵطùɭɭ˵һЩ޹صĻ˶ĿͶϣĵš
һ²Ǳɽ֮һǿȻ˭ҲûʲôӣֻҪɽ绹ţ˵Ȼɽ֮СĻǸղᵽĿȶˣܴҪɽ米һ̽ҲãҪȡҲã·λһҲҪģ֤ԼţǶĻǱǡûDPSģŲкóԵġ
֮ǰȷʵǼ˽仰޹Уڳȥ֮ǰǿ仰ȴԭһԵĻСֳֹţ仰Һ˵Ǹ˭Ϯ˭ģֳûشȴһ˵ȻұĲ׷棡Ҳ֪¾ʲôɽģֻҪ漰Ф壬ʱ޿̲Ժ
ڱסǰ£Ҫ飬ҵФɷǸеĲϣɷһ㶼ħǹȾָĵطԴɽɷټĵҩȻҲͬһⷽӾ˵ʧФҲΪ֮ף˶̵ʱ֮ڱ㽫⺱ĵŪ֡һϯ֮󣬱ֵФոеԺˣΪФ˵ԽкҸȻ
˵ﻰһתȻеһֲȴ쳣ϡ٣һֲҩͺ߲֮ڱ߶ҩһֲֻɽ磬ɷΪŨĵط˵ɽɷеڡǡǰǼĵطر뽫ŪֵѶҲõǼ٣Χٲ˸ֻؽ󷨣汣뻹Щ޼Ķšǲҩص⣬ټûʲôرĹЧͼֵ˴٣֮ǰѰ˹ҲûҵԡФ￵ϣܾڸλˡ
֮ФաֳȻһһΪФ壬ʣµЩΪԭȴҲӦ¡
Ȼ֮ǰǶһ·оյش˳ϣҲûʲôֵףģΪһкܸܿոտʼǽɽԶһɽĻڲšĻδ˵꣬ͽһ䣺ڲŸոյɽ¡
ʳָ˻Σ˵ڲŸո϶˵ɽڳĻƱһ̫򵥣ЩҪȡĸֲ֪ж٣˵ǰͳͳɳ̲ϣ֮ǰЩŴĶĹϵѪû׼һЩЩļһǣǲҲǸӵĻһҪʮֵľ񡣡
⣬ȻǵĿһֱȷŵǣѾҲˡɽԼ֮ʱǰĵ·ˣڣǸ֪һҪЩʲôױǾý겻һҪƺԼ˵ƺɤЩɬͣɤӡ
Ļռ任Ĺ֮ǰѾ˵ˣΪһֱڱ仯Ǳܷɢ̺ʽﻹʱ޿̵вǡһǹ﷽źǽģͷϵڸı䣬ռ䷢仯ŦҲܱܿ󷨣󷨼пܻɱ󣻵ڶǶҵģڣռ֮Уһ쳣ǿϢ˱ŰźšҷΣյļһܾܿ뵱ǰĹؼҾҪģҵȻ󣬸ɵĻδ䣬ھ˺Զĵطһ񱩵˻


һʮ ־
ðɣǲҪҵֻҪɵͿˡ˵꣬ȻһȻɫЩĸı䣬ת죬δ˵㿪ڵ֪ˣѾ726룬ռûκα仯𡣡ɫƽþͺ˵ͳʲôϡƽĻ⡣
ֳָָͷϵǿգ˵ΪɣѾǿռˡʲôƣȫ֮ɱˣ󷨵ԷһߣǻȽǰ鷳˵
УһĸоҲ֪үҪ⹷յƵȻܾﲻˬȪ̧ͷ˰˵
ɣЩĶУҪ˵󷨣㻹治С˼սСǡǣСﶼ˵͸ӲܸöˡԳȪĻΪм
ղĸһԲѵ˵Ҫǰһչ۷ţڻˣһѪڵսָָķƵؿ˵
üãǺǣҪҲֲҰǲǰ󽣺ѪϿӦٷһ£Ļû£ӰѾһһԶһ˵ȷʵûãĳЩԴڷڵ˵һһ׼
һٴαȥռٴθıĻǲǾͻز˰һ˵仰һİۡФԶ˶㣬Сֹ㲻ǺôԵúܹ㲻㲻Ů˵Ǹ㲻Ҳ̸Ů鷳ˡ
˵伸ҲѾ˹ȥǳ˴׵ʱͻȻԼ·ʲô谭һ΢һסȥ·űȻ忪˵ǰͻȻһĿĹâε˫ۡ
˵Ķߴƿյ漴˻һƺߡǵһӦ⻷׵ظıˣҲֻһ롣˵һ۱ΧĻͷϵǿѾ̧ͷĿ֮һƬޣռȴ·һ㣬Ťͷٻ·Ҳͬǰ·һһƬͨ;ٲɷͺڰ
΢΢ĵʲôͻƵһռȤȤ֮ǰܵϢֻһնΪľʹ⴦ռ䣬׼һϹôֻ⾿µľ֣ɽƵһ֣ǣΨһȷĵ·ءϵĻôڿʼ𡭡ϣȻɿĲ֣Ȼ㲻ĺ֣͸ֹв˼ڶɳΪܹϷĴ֮ǰɡΪǸԭǸڻû취˵ԭһᾡ硭ңǺǣҡȻеҪǿȻǿ󵽳ܶ˵ԤϣҳΪʷġһģҲֻж˰ɡ֮ǰռûгֲصĻ
ɷԼأǺߴˣ˵ҩĵطɷŨ𣿡Фڻδ۾ʱѾоΧɷļ١
෴˵ǼѾܽˡɷھԼܽĵطɷŻϡڸղɷ֮ôŨΪһռ䣬ҪɷѾ㹻˰ɡֳص
һЩ˫ӦǰеĹ֮˲ԶĵˡǰĶɲɷ۽̤շɽֳֻˣǰЩ֫ŵòʬƴӶŶĴĹȣסȥ·ЩһЩ˵һЩ
ĹΣϵĳЩֱоɵЩ΢΢Ƶİɫţ͸⣬Ƿãֻǲ֪ӳֻơ¶ļ͸״͸һ㱡ļ׿Ѫ⡣ǵ˫ۺͶطס¶Ϸ˽һ⡣
Щ֫쳣ִ󣬻һЩôЩ￴ֻǹ죬ȴԵúܴʵǵһ۵жǴģͺݻֲؾſɨǸͷֲĴڣЩȴҲС
ʹֳ߱ʶ֪ʶӵǰķӦҲƳЩﲻǺǵġֻƺߣȴû֪ʲôҲûо׷ʲô
糣ʮȽ̧°ֱͣͦļ֣Լн⳯±ײŵԳûʲôΨһͬǣŽֻڲţֻҪһƳֱܷķȽϴĶ
ܰƵزֲ򵥰ߵԼԶλãǰֻǹӦþ˽һռ˲䣬Էʱǰ͵Ϯһֻ
ſڵϣ°ı㶳סǺĺȻڻӣŹӿǳһۣ֪ǳܲסѹǿѹˤڵأ漴ֱж
ǿĿسԣⲻǿسǵƣԭɢ֮һϡ˶Ѿ𡭡ֳĵȴ֪ѾǵСѾܹˡ
ǹ׳ֱۺݺݴڽԼ°ļϣһǱıɢըѵıĴɽҫžӨʵĹâ
Ȼɫ糣װһɵӣȴ֪ĹԼסֻٶһЩĻɢ»ᱻԷѡ
ҫտɫâȭҪ߹ȥǹһȴڳʹ࣬˳㿴һûɱֵװͽҵ趨ոһò˵𡭡
Ҳ٣ôøҹ·ʱ˷ͽСƵģģȡľջһȤûĻδ˵꣬ѾߵߣҪִļϣȴҲһȥ
ȰڻһȻеһĪĿ־УܵĲ뾴ηһƺ߸ˣֱ۲ҲΪػͣԭһͬΪ䣬ֻǸе˿־壬ԼͬҲֿܵ־塪ΪƶǾҪæӴȴֻõĿ־塣
ʱ򻹲ﰵһ䣺磬Ĳ˵ʲôƨ𣬲˵ǸǿϢǴŭĹ𡭡ĺЩ̰ԵĴָһˮ׼İɣ˵õıŭأ˵õɫأΪʲôǶɫħֻû


һʮ 
ͺȻû˿Ҳûڹ¶þһҹİСб˽ٲƽɫŮұĹǽƺҲûӦѾƵĳЩֵĶסҲвĳ̶ȡ
˵ĿⶼϣǷսҲߵһԱ󽫣˻ûŪô£ͱ˸ɾضԭ׸˶û⣬ֳıԵĽɫһʱ֮ҲϣȻڵĹǡ
ոսһռԪʱ̸ǹϢǿ󡢻ɬһϤĸоֻȴûжٵ⡣ڴˣδڵһʱ鿴״ǽĿԶ
ǰ׿ĵط鲼ּ͸Ĺÿһֻƶͬȴȫֹǰһ׶κеġ塱ʱĳ棬Ժеһֳȴǡž롷мΪĻʿɫ
Щ˿֮ͻᱻֻǲ֪ǵĸ֪Χж󡭡ַһ۾۾ԶֻԶĵطӰӰ´ƺӰš
Գһ£°ϵĺ磬ûгȥٺ˼ŹȻϣ˶˳ʮ֮ſڵϵֻҲͬһ㾲ֹԭϵıŰϢҲȫʧ
˿ФգֱҲĿǰһиеһͷˮФֳϣܹõ𰸡ֳĿһԼֻľ룬ֹһһֻľ룬˵һ֣ʮס
˶ԣһ£˵ͷ
ڽӽЩʮ׵ʱЩͻĻǱľͷһһ͸ղŵǲûԶֶ̹Σ˵Ȼͣˣ˫һһˮʳָָˮǹǰ·˻Ļڽʯһ㣬ǿԽӺĸְ׻ˮ̷ˮ顣
Ĺδϸ꽣˵һ䣺ϸ꽣Դǿսˮħ߶֮£˾̾Чˮϸ꽣Ľɢţ꼱ɳɳŷ·ʲôһ㣬׷׳ǹȥһƬˮ
ˮɢ˷ſǹﰲȻܼĹûиı䣬λöûƶһ¡
ָڵѾ֤£һĹӦǲǻָжԶֶҲһҲ˵ֻЩ忿֮Ƕڶڴھֹ״̬ʱǽ޵еġ
ȻˣҲ˵ȻȱԶֶΣͬû취ȡɵǵĸ֪Χ֮һǵֻǣΪʲôôǿķôӦò˲Ŷ԰ֳָŵϵֻһ˿ڣ˿ڲҲѲѪƲ⣬Ӧʼʱµˡ
ᣬʵ̫ɣ˼ҶҲʣôӡǶû¡̳˵佫ƽ쵽ᴵһڣĵɢڿһ£㳯ǹｻȥлڹ漴ʧȻ˿
ǷԭǵķǿûǿվŰǴ˿ĵز磬ɽԶָָǰЩĹƸ죬ֲҲңԶվ̬Ҳһ¡˵֮ǰѾﲢǰЩһЩǰǵĲҲֹסˣһЩжԿЩĵսȻǿ󣬵ֲĻǵΨȴһͻơ
ٶȳȥأδ׷ϰɣ顣
붼룬Ȳ˵ǲ֪ЩͻٶͣжѸ٣ֻҪԲױΧм䣬ʱɡҲҪ˵ҼٶȿնȰЩûϷġЩȺʮܼٶٿҲûáF1֣ڵ۶°߷ڵ·쮵ôһǳǡıĽ顣
˵ô죿ǻﵱģأȰǾ𣿡˵Ļ˦ˮ˱ˮͣǰţֱ䡣קһ£㽫˳˻
ȵأֽųһԡȴ˼²վȣڴĺ˳ţȻеʱûƽƽȲؽ˸ոԼ־ĸо޷ľ֮¶һȻϵı顣ϸ˵˺ǹｻֵһ˲䣬Լܵǹʵǿص㡣
ҲȻˣھȿⶫʲô֮ɣȻٶҲǾûʲô̰壬֮ûκͻĵطսʱǻûӦڴȺƱذɡȪ˵ţͳһ̵ȼһ֮Ҫǹȥֳצָĺ⣬εȭͷȼźɫĻ棬Ҳһͬ˹ȥ
һ¡˻ûֹǰ֮ȪȻͣ˽ŲҪ˵Щʲô
Ǽһﲻûص㣬ֻǻûüԼصչֳѣǲעĻ﷭˵߳ǰȥèͫҪһȥȴ̤ʮ׵ķΧ֮ʱԭֹĹͻȻٶȱñŭ
ѹ򳷵ֻ˼ı⣬ǹµĵȴͻȻ˼ϥߵĻ硣ɫĻżڻұôٶһ£ѿ
ǹ̳֮10ƽҵĵȼŻ棬Χƶıš
⡭Ǵ˵Ѿʧ񼼿ܻô۾˵
һ䣺Ҳ٣򣿣Ȼ̳ϸ꽣˹ȥˮ˻ȵ֮УԼױȵơ
ǰ𣬺ߡţһ˦֣ȭϱ㱻һźɫħţűҲһŻȥ
С룬ǳƣڳʦǰģڲʦǰװ߳ڹʦǰ㳮ƱⲻҳĽô˵⻰ʱЦúܼ
ʦ˭ͱФʵФջͷϵĺɫʮּǰ¡
Ŷϵ۰ϵ۲Үôʲôʱչˡһ˼
ĺģɫʮ֣Фһ˵һٴξǸʮּƴҡš


һʮ 
ǹΧĻȷʵɣھڴ˵˵ǾԲῴ۵ġ֮ķΧ㣬ɱҲȻޣþǵӹֻ299ͳֵɽկֻƻ˵ܸǰȥ˺˵һЩ鷳
˶ûвΧмں֣ԶдѵĹǰֵĻ١ֳΪ˱ԼֵɣȻҲַֺõ顣ФǰڱԵ˵״̬֮ǰԭһֵʱǻԼĪţɵǺγʱǿʱ־ôܴһǿǿ߱˷ŬľģһıȽϿһҲͲˡǻǾȹһ£ЩƷֵĹˮ׼˵ߵΪȻʵǿһӵ鷳֮ȴԲεĶ֣Ҳֵһ˶ʳһĹףһ˼ŶԵǰӦԷš
ϣЩﱳʲôӢֺBOSSͺáһֱѻƵȻ֪ɱжһڱ㽫սѶ
Ӣûл˵BOSS㲻Ѿ̹𣿡һ仰·պһѻıǩӡϣӡǶˡ
ҲBOSSһʱδӦȻͻȻ֮ǰĤݵϢȻѵǸҺ־ԴͷմBOSSʲô־֮DIABLOǳųߵĿ־ħ
νBOSSʲôҲֻһŵĲ²ѣ֤ʵ֮ǰǲģҵĲ²ġңԲԸ˵Ŀһֱͣڳϵս֮С
˫ʮָһһӦĴָָ£ĴָʳָʮȽǣ˫ְڳһȱΡˮԴ֮εţǰһǽˮĻϡ
Թűˮݵ˵ϼˮԭǽŻ㣬Ǹǽ¶ȵʱǹѾȼյһͷײˮĻ뿴ˮĻ֮еˮعҲֵܵһӾˣһĳƶϣҪϨ֮еǵѴ֮
ȻЩ˵ˮʢһˮǽǹײ÷飬ˮǽеˮ·ٲһڹϣһҡͷ̾Ϣһ˵šʪСܲ´󡱵ʱ򣬹ѾһƬڵˮ֮г˳ƻõ֮£ǻɺۡ
Ҳ٣⡭ôܡҾҵ֪߸ˣҵ̮ˣ൱ˮȥһͷͷûϨ𰡡ɴ۾ָԶսֱȻ˵
֪ĵطãΪ֪еĹ򡣵֮ڣƶġڵĳʶԻᳬ֪͵˵ʱèͫһֱŴ۾ߵͷһı飬Ͳñʼ¼
ö뿴èͫʡ
èͫǵͷְĴָҧţһҧһüͷ˼ҡҡͷãȻض˵
ԼѧʱⰡÿÿԽʦڽЩʲôԽҪװһı飬ʱʱûһ£ҪʦĽͷʾ϶Ʋ˵
ʲôģ˵˾˭ĵ˭ֻҪˣҪ˰Ҫ֮ڡҪ塢Ҫʡ׷顣Ȫһ˵ƺǻһЩܵĲ쾭̳ͬеص˵ͷ
Ҳ̫Ե˰ɣҪĻò˻ˡС˵
ҲȻǿ̶ԼǷܽǿӸԷҪ˫ʵġͺչĹ֮ԶлĴڣ̤֮ڵ˴Ե˺ȻҲһЩܹҵֶΣҲûУҲö֪¶ֺȴɿߵᡣͬǻϵеڵĻֻܵů¯ãеԽ¯ʵ㹻ǿᣬ¯ܵҲֻǴů¶ܴﵽһǧȵĻҲֱӺԡԣ򵽵ǲǰԵ˫ġּĵؽ͵
ͺñһٿڴһٸ쵼˵һҲܰ˼ôǰɡ˵ǸߣôԱҵ׵ģǷԸ㣿
û㣬ղѾ˵ˣһж˫ʵԱʵǿҵĻǾԡ为ֶԳһսĸַ緶èͫ¶СԴ˸Ҳ红һèͫüèͫ̽Դص󣬹ʱ̽һ˫Ĵ۾ơ
ĺ񰡣ȴһЩͬƺһЩ䶢èͫȻȻ뵽Ф壬èͫ䶢һηɿؽԴ·ֻҪܹġ

˿ŵİФȻûɽ磬ȴҲͬһšԴЩ˽ɽ֮ФʧȥǵϢΪðȥɽģһĸоȲԼǷ飬ΪԼ̫飬ͬʱ־ΪʲôȻġ
¶ֻһֿФ֮ɷʴʹ࣬ȫҪԸԼԼڱǵʱһʱҲϵóѣһеζҪԼȻ¶ܲǰ㡣
ЩʱЩԼ˼άжϣִǿɫʵĶ϶ʵԶ
µԼϣѾŲµɽ֮е׷ʲô飬ĴƮŵɷĿĵɽ֮߮ĹǰǸռ֮иоıŰǿϢԼǸ־ĴڡԼûôһԼܿܺѴɽ뿪ıôԼЩֵܱסܹǽǲҩФߡ
Ϊɡš
˵ǵж᲻չú˳һƽĶԲԣФ彫§ڻ˵ţƾСצĻФ˵ܷɽдڵֲҩʵڵÿһΪ֮˵İΣʵþôһͨҲãеʱƽͨǺܶ׷ȴɵõģЩòƽЩΪѣЩΪŲ¡ʱÿ˶Ľű˵Ҹͬʱֱ˵ĽԼҸȴȫԼҸӶ


һٰʮ Ŀ
򲻵ֻһ󷨵ı价䷨֮Уƿ߿ԽڵԼԸıʽ˵ϵȿԽԪ֮۳βƵס֣ҲԽûɼ̵ıݻǿʯìˡȻãܺͶ޷ƿܹԦķΧˡǰս˹ĿսҲʮϵؽΧΪ˳սսܹϵøãǹܹȫչص㡣
Ȼʲô񼼣ܹȴҲ쳣ϡ٣ҪΪһӵУŬҲһžΪʹ˺٣Զ˲֪ʵʣ֮ԿʱܻöԷսΪس˸һʼԼ˱ľ档
Ȼʵǹֹ֮²ôĵ֮мԦеӦǲ䱾κɣҲ˵ߵǿյĹǷǿǱǲǿûʲôϵֳĻ֮һЩΪ˽⣬ͬʱҲŨȤ
ܱ֪ʲôܣԹһЩԵ˶ܹõʵʲôֻûܹ֤ʵˡοЩݾҲûʲô˵ģڵĹоԣһǿ߿Ըд򣬲Ȼ㽫ú֮ҲȻı䲻ʲô
˵ûһȴ̫׼ȷʮĻô𲻵κõģʹѾǿޱȵĹ򡣻˵û취ʩչԼҪ֪˻ǹħǿҲؿ⡣ǵͷ϶ֳ˵Ȼַһ䡣
ֳüͷ˼һ£Ȼ˵ˡ
ȷʵ˼ĻȫǡԭΪͺͺܶϷıһֻҪܼˣܹЧյĹ㹻ǿᣬôֲ粻ֻҪһֵܹС
ȴһ뷨ƷʵϣȻ֮ڶøҪķȴҪԭеĹԿ˶Щһ֪ģ־˸˵ĳ˸ӣڷ֮ڸʲôһԼģ͵Ŀ˶Ҫ˼ҶµĹءȴҪķȡľʵܽⷿװ޵һزͷĹϵؾģ㹻ţĻѳǽ˶û⡣
ǡҪ˵ķӲġǡأĥһ£ʳһ⡣ʵڳ˶Ѿ֪Ĵ𰸣Ҫ֧⣬ԷһЩӲоԵ֧Ȩֻнڴ˵еܹΨƶƿһй
ڴҶΪ˵ֵʱȴһȫͬĴ𰸣һ뿴˵Լһ²۵Ǹ
ҪĶķӣЩط򵽵ֻʮʹȨѣȻʵʹʱԴﲻʮ꣬õĻҪܳһʱķūһ˵һ˵°ߵļһصͷ䡢ֳФպĸûôĸдǴӵһ·ƴ֮ͨĲࡣ
ǣԾ·һ£һײǹϡұǰȵĻұγһתĶƣеĻ׵ý͸ϺɫħγǿҵĶԱȡһһףһһ˫ɫתŵ̫ͼ΢ƽһʱ֮Դƣ޴֮š
˵ĻͻȻһ𣬽ž緢ͬѧӦһͻȻѿȵĳκǹﳯԵķƿαڿУ˿̱ǹԾȵڵϡֱըϣǽضϱ۷γϸ꽣һϱ۴䵽ǰ
֡Ҷʲô˼룿ýżߵǽֱۣѵһ´ڸУ˿ȴû˵Ŀⶼǹˡ
¡ô찡һڿˮʵǹǰһߣˤڵϡԭ⵹ҲûʲôӦóʤ׷ڹﱻըɵʱ̷׷ȥŸյĹʩչֵǹʮ׵ľ֮⣬ҲͰˣ㴦ֻܼ߰ؾһǹڿеʱѾʮ׵ľ룬һֽӲ̬£ҵֹԭصͬ顣
ߵߣüͷضŵֱϵ֡һһ׭дɣӦպĽֱƤµӡԻ䣬֮ǰʯ֮ϵƺͬԴϸ֮£ϳдǡҶ
ǹ޷׷ĵطҲֹͣ׷ϡĽ¼ˮˮͷӲֹס˽ŲŷС
ᣬԶЩǲҲӡǡָǰ˵
ֽԼˮԪ֮ģγһˮӰˮӰеӰɽԶشһɨÿһ϶Ƶ֡
߶塭һġһ֡
ʲô𣿡ˮӰֵʵ
ǡŰɣֳصɫҲ쳣ѿ˿ֳ˶٣ٶȿڵ롭Ѿ֪ɽ֮ǰʲôˡ
ֳ㣬ǾͱˣЩȺżǼ˵˵һ룬ܲµһЩȴû취ȫ˽¼࣬һֱġ
ʵɣɽƺ͵͵ؽʵ飬ʵδ֪޷һЩΥ׵³Ҳɸ˵ĶǰЩʵ壬ЩӡǱǵıš֪ʣµЩǲҲеĻʵйء֮ǰЩֵĺɷҲʵ߸ƷɽΪʲôһνҲûУҲ˵ͨˣʵӦʧ˰ɣȻɽͱһʧܵʵ鳹׻ٵֻʣЩʵ廹ɽε
йءѵǡֳ૵Ļδ˵㱻ˡ
ᣬʵûгɹҲѾɹˣʵɹ˵ǵûʧܵôסЦһ˵
ʱèͫͻȻָգŵۡ۾۾˵


һٰʮһ 񣿣
֮еһ˫ɫĿԭţèͫһ̣۾˫۾ռգ˫Ŀ֮ʱɫĹ⻪һţ˴۾֮пϵϡ
е˶ɥʧ˻ޱߵĿ־УһҪĤݵĳ嶯ѾǵڶξָоεĿ־ҪȵһøǰѾ־ֱø
ФպѾڵϣ˫֧壬ɸһţ亹ε˳յڵϡ˶˵Ҳ֪ԶʵǰԿأʧ̬
Фձǽ͢еʿȻ൱ᶨԼеĿ־ԿȴһδʧܸաФվԼѾһнŵΪԼηһСۺڰ¶ֻֻҪԼôȻսʤһе
˿̣ȴԼһ˿ɡ
һԼǻȴϵһĨ޵ĺԡۡͻأһ֮ȥ
ʥͬѾ𽥿ʼ̵һ֮ת쳣ФҡʱҲʼ֣Լ֮еʥƺʼʱһЩϸ΢ĲͬФǵãŴԼǺɫʮּܴ߲ãʥ㿪ʼȻı䡣
ɫʮּڽ͢ǽɣɲ֪ΪʲôФյһμⶫʱ;ԼԵǶעԼġФվû˵ʱʮּĦʱĿ궼þòƿ
Фղ֪ʮּܵڵ͸öʮּܵʱҲ֪ʲôáⶫǵʱżȻõģһ֤һλΰ鷨ʦ֮ꡣλ鷨ʦԭҲһλڽ֮͢λȨص̣Ϊԭѳ͢Ͷ˺ڰŮĻӴԨ
Ȼ䡱Ԩ֮˵ڽ͢ĵ伮֮õĴʻ㣬֮͢кܶ˶ָ䲻ŭ䲻ںڰ֮УᵽλʦĻÿһڰﶼͶ׳ٱʾޱȵ塣
ʮּܱʢ֮󣬱һֱţȴҲһֱûôֱڵ۶ФգФռ˽͢ӪŽ͸ФգϣԼСڰֵʱܹƾﱣסһС
Фջʱʮּܽĳ棬ʱпһ£ʮּܱǺڰһ鷨ʦ鷨ʦͳ˵ǷʦǴӽ͢ӳȥĶߣԼԥ˼ûУô̹Ȼؽʮּ£һص֮͢Ҳûж˵£ô˵ԼʱѾһ᲻ɴˡ
Фͬʱֶʮּܱһ˿ɻ󣬾ʮּԭһʼʱޱȼᶨѾ˺ܾãô˵ҲӦó˥ܵζı涼Ѿ˺ɫ̺ŵȴůĹʥФ뵽ͻȻֿοԼ˵һΪԼŶʮּܲ
ܹԼ뷨˵һЦ˵ʲôƨʮּνʥҪǿǧٱȻФȫģʵǺ뵥ֳֽڵϣǿͦͷ­ʩеǿѹʵԳܣ˵ذں޲Ͷأõһѹ
һ˫۾һһǰתɱ䡣ҧεѹԿЩǰããĹÿһֻʵֳ൱һܶĹֻҪһֻܹжɱȺҲֻգۼ顣
ʱǰ
ЩȴԵʮָߴ󣬾ɽһ˿ԷƺԼҪ𡭡Ҫ˰ɡ˾ʲôû˰ɡʲôԸδ𡭡ʲôҪȥ𡭡Ҫ𡭡ȴҲҪ˰ôҪԭ𡭡һ˵֮ǰһֱ𣬻𡭡
һֱǿ䣬ѳŮӵ䣬һĵطȻǣһ£ڷ֣ԭԼҲҪһԭԼҲҪһ뵽ʱʧ̾һѾˡ
һƾϢͿѹס˵ǿ֣ԼʱܻҷӴ˳׵شʧȴûжκη壬ľֻ֮ǸڵʱıܵĿ־塣мڴǿԾȥҲһֽѡֻϣܹ֮ǰȫյǰѱ˵ɵ
ֳѾӿһ˿֮ͨǰĻԼֵضһ𣬲óһʵĴ𰸡򡢹һۺϣֳݳһۡɽȷʵַտռıĳЩ쿪ʵ飬ʵĿǡ񡭡
ɽ֮һܹջάɽռԳһ֮ǰ˵ܹƶһռ֮ейĴڣ񡣶ɽ֮ڵһйܱܿɡɽ˻ܹһ
𡭡ŰɡҲֻӵֲơУӦһɡֳĬĬš
Ϊ۶֮һּҵĳŮֳνǺŽԿ׳ҵӵȻʳǣΪ˻ȥµսļߣ˵ּҵļҽöϸ񣬲ҲСܵǧ谮
ֳʮһֱ˳˳ˮ֪ۣҲǺǿ֮ˣʵսĳƺţǻıԸս۶һеٮٮߡԴʢ˼֮θܵ˴ܵζһθǺܿҪϡ
ֳеֻ΢ţȫǺˮֳͻȻ֮ǰ˵һ仰˵ʵɹ˵ɽ˲ûʧܵôסֳĥһ£ʱûΪߵĹϵҪҪ˽ν񡱣Ǿ䡰ûʧܵôסǱ˵ɽʵ鼫пʧˡ뵽⣬ֳʱ־ϣ
һԵƶ˵һ¡
ĻһҲ˵š


һٰʮ ֵ
˿˭ûпȻҲ֪˫Ŀ֮һһɫ⡣Լкܾûнʶʶ֮УкܾûкʶϵˡǰǱأָ˼䣬ԼصĹϵֲ֪ΪαܶټʵǣѾܹӦʶҪصĻҲԽԽ١
񡭡ĺܾûˡõƺ͵Ƿֿ֮һ˰⿿һ᾵ľʯڵϣıʯͷͷ΢΢ţƺĸп
㡭ڵ۶ФѾͷ֮㷢˺ܴı仯ĺѾǰˡصһŽӲӵĹâ֮УףֻԼܹĳƮš
б۾һۣԳЦЦһʶصʱ֪ԼֵܣҲ֪ǵλԶħʱֻһ˲õĴڣʵĪ⣬ҪڣԼ˼ǿĺܣԺ޹˼ɵܶ顣
ǰˡǻİÿ˶ʱͻı仯Ȼı䣬һˡң䡭Ѿˡո˵꣬رһ䣺ҶѾ˰ɡ
ôôء˵ҲɣŲңôһˡվһӣղŵľʯ̼仯һϸɳ
ǹ㣬ֻҪȻʶ֮Сڷϵԫƥ֮ǰǵԸǡ֮Ѿյĳ̶ˣֹǼ䣬ʵҲҪָ𣿵뿪ħʱµķӡҲʼɶǿǱȷħӡҪǿٱķӡѵõ˵ôĻɼ֮һɽһľʯ촷пرĬˣ˻֮С
򡭡Զأʶ֮һȫеĹ硭Ҫ绽˷ˣ˵ǧѣȴҲʲô׵¶˵һصɳٶȻָ֮ǰľʯÿһ绯ĺۼÿһĥƽǶǰһģһ
ǷġһٶȻ㵱Ƹʲô£κȴҪзӡǿħص͸һΡ
ȥ¶ͱˣʲôǷǷģκξԸģκξǣ뿪ħ磬ǷӡħȻ뿪ħΪ㣬ӡħΪ壬ȴҲγΪԼʲôģǰûпعȴ֣ǿǱģΪ˴ӱȡʲôΪ˲ñ˴жκζֻҸϣܹصȥصȥһκһʱ⡭дż˿į
𣿡ʵ
ǰͦûϢǰɡ¶˵ȴ˼ѡżЦ˵
ÿ˵׷ĶֻͬҪԸΪһĿ긶һвҲڵĻȥֺηα۹⣬αؽ๷ϡصص˶٣˵м鱾ҪȰ㣬ŮҲˣǸħһ˿һġ
ʲôʱںˡȻ塭ڸծģҲĴˣҲûȤҲ֮κ˶ģ黹Ǽ⣬ۺ𽻹èͫԼǱ߲Ҳһ̯Ӹʣ˼ң׼ôһֱ岻׵غȥһ겻尡ϹӶóôò˵ðôҪó⻹ǿϡҪֵܣһ滹𡭡ֵܣ黹Ҳѵġ˵Ȼһţַһ۾̫ûˣһ͹ų¶
˵°ɣǸαԿˣصͻȻӿ˾˵ơ
аЦЦǾҪ̬ˡ˵ʵĲĶ֡ô˵˼Ҳϰ񣬾֮ټҲƴֻǡеʱЩ飬һҪȥġ
·ֿǰˣƺǱʶ㡣Ȥͱƴһ𣬾ܾǰ˵Ȼǰƽ죬һŷŵɫѪҺͬһš
ÿոò࣬Ҿò׻ַˡµľ־ҪܾЩ̫򵥴ֱˣӦûô򵥵İɡѪҺȥָ״СѪɫᾧǲʺ͹ȥȻ͵ڱƳɵѪɥмơǽᾧڶͷϣᾧաϣӰ𽥴ʶ֮ʧ
ϵľ֣Ȼûô򵥡Ƿġѵõ¶飬ʮΡ·һֱƵᴦ䲻˳ᢵħھһͨˣһǣܿܿеһԱ

۶ĳ¾ưɣڵƻͨȴûͬе
ϡڿ̨Ŀţ볾棬ռһɳӰ̨ﳶһѰ̨ʩʩȻ棬˰̨ǺԵ쳣֧Ÿ˷ʹ
ưлмǵĿˣͬЩԱƱһ𣬷·ʩ˶䷨һͬľһһ
һֲ֡ݡļӸء˵ܶϵСӰҲֳɣȫ˲ʱ侲ֹħ䣬Ȼ˹ΪΪҼǵ͵Ƭ൱УҲΪԱĹǺãɱ˷Żҽ°ӵıرܣҪǵձȥæƬӣԱϷĻͶпеʱҪǿżװôˡһƿϣܣڻҪ»ȥڣһԵϿֱü
ʱĻ޾ӽϵĿ£Ȼ˵һڡ
ûμӴ֯ĶʲôߣĹСӰϲ˼̸ޡҼǵƬǸܰɡͬԴԭҾԺǲҪȿˣȾջɡӽƿϺȹ⣬ּƿţ֨֨졣
һ䣬ոշϵĿȱеҺͻȻٵתȴӺѾϢ俪ʼ˽ֿԼⳡֻǰССһС
ͻȻˤڵأǰ̨ʵ֧ŸҲмϳء
֮кȻԿսǽֵսƨ˵
㡣ӣֿʼѾƽĿ֮нš


һٰʮ һС
һֵư֮һᾪ°ͣ벻ϾȻһߣʵֻǿչԼưȫͣĳһʱϾֹ赭дӣʩչʱǸѴ֮
ϵֲ֮򵽵ĹѾ漰ʱ䣬ҲԲκĸӺͳܹ֮л磬ܵ˼ڿư֮ưӷתͣҵ״̬
ӺҲǾʶδʧƵʱص֮һҲƶʵΪľıмֶʿڼĸоУûвӣûвܳѾҲкܶ˶Ǻ޲η壬ǺܶʱֲòͬʱҲϣϵļƲͨ׿гЧҲܹ󻯵ġܶʱ򣬱˶ϵĲ־ΪʲôֱŷƲ߻ۣʱŵһ΢ϸڱܹս֡
ѾĴڸĴ֮дʱϱʧǵ֮У˭û뵽УϾȻö֮شԫĺĵ̵۶֮УǵƤ¹Ȼ֯һӴ鱨֯ԫҵ׵̲飬ȴûܹ֮Ĺϵ
Щ꣬ϱϲδʲôոռʱŻĳȴ֪һֱĬĬıţƻԻᾪ춯أЩıڵƻþͨϰյ뷿ۣͲ߱ɱԡ
мְգſȣֻǸɿָڿȱϣôôŤ
ųɡһ̵ĲҶҲ̽дûдһŹЦݵߣǻ˱Ƥߣߺ֮ǰǵǼͬƤƳɣֻȻᰵܹħǳˡ
˵գ͸ͷƵĵƹ⿴˿ֱ׻һƬҶ漴ϸͷƬҶӾС
ųɡϵͷ˼˰ΣͷϴŵĶñס˵ƹ⣬˿ϵı飬ڳץһѲҶ룬ȴδüֱߵĿȪˮʱͷͷ̧˵ųɲСǼһҪʮɰա
ųɼѾܸˣʮɵĻ᲻ЩǿѰֽĿƿ˦̨Աߵĵϣ¶˼䲻ı飬ֲһ䣺ˣ֪ǿˣ¶˵һѡ
ߡһǿ׳ͷǽʮȽڳǰȫǷǳǫı֡
ųûκ壬Ƭӵʱµٷ֮ʮŵĻֻҪʮɰգǼ²ʧϵ뿪ȱĴָأ༸ָͷָһӣֲһ䣺ӣͲܽһô۶ɲʢµۼ鷳¶˵֮ҲκζǱڵϵƿӱͻأʧǶϳصĮ̇Ҳָ
˰ɣ۶ģ·ţǱء㿴Ϲܵ۶ˣһ˵ţһʩʩȻǰѰ̨ϣץǿտյĳֶСƿӡ
ҲҹȻڵ۶ڳԣ֤û߳һ׾ͱϵص
ӰৡһʧٶȳʱѾƵϵųصľ޸Ǳĳӷпڶñ֮µĲӡ
̬Һܲˬ´ΣһĲӡôһǱϵԡ۾гһ죬ɺͷڿ趯š
ٸǰĸӶңһһƲлϴ˸ָһ˳ȥ˻ڿеʱһʧγֵĵصȴǰŵɳ
Цеضųѧĸ裺ѽ巿ѽ⿪۴ѽ¶˾ջ㰡һʻɲɣôѽNѽɾ㲻㰡ջ㡱Ǿʱ򣬻һۡ
ʱȻͬ죬Ǽ¼ĳʱڵ㣬Ȼĳ廹ԭʱڵǸ״̬𡭡ͣĳʱڵϡ̫˰ɣҵǾð޵ߵʺӼϵ𽥱ñæת˻⣬ϣǲԸûҪĳͻ
ȻǽīߺڰѾǸСһˣǻɫתǰǾԲֵġ
ʱ˵ܲеĻĶǶתƲƲ죬ּţŷ羰羰ѷĥɧˣĥˡ
ӵķɧȣ°ھùƣµ״֣źõʵ̫Ѿ㹻γױԷѹľʱκμıԵ쳣԰סͬһȺͷһװݵִеӣ⻹˵Էӵ쳣Ӵ󣬵սʵҲֲͬһ㣬¾临Ҳûʲôʤ㡣
Ȫںֻ֧̣Լһʲô˲ˣȥ񣬹һţһߺԼ˫۾֮ǰûץʱһ̵֧
һֱûз֮ǰܶˣһҪ嵽Ѿǰ˵ʮͣб¾͸浶ǹظɣҪôһӵԴֶزز¶滹˶ԭë߰
ʲôû룬֪֪֮Լʾ֭Ҳ벻κΰ취ֹǽֳרҵʿźãԼֻҪԺСȴֳ֪ԵǰһĪչ
̳ǿһ㣬˵ʲôԲߣڻڵǱ˵İΣĵԵЩеԺĴккøеġè֮ͫʵФ̳ĵ֮УΪФյʵԶڱֳҪǿϲ֪١һФձ˶֪
ڴֻǱǰ壬Է¶ɱ¾ͻˡ
Ҳȫܻܹܶάֵģڵ״̬ͺͨڼΣյ³ֵͷ١ֽŲʹԽת״࣬һƵıܵĳ־塣
ʱ۾ͻȻգһ¡
˵ҲûʲôرģڳҲգۣ˫ڿ֮нɫĹâ˲ţǰһ
ֻһСȴһ˵һ󲽣


һٰʮ ֮
֮򡭡纣򡭡Ҳ򣡡ǰ仹һȴѾ˻Ƶľ֮Ӳһ˿ռ䣬ռԼص֮ǿγɣһռ֮еһֻƶķ
ռı䡭Σյȼһ޸ĺϳ˶ͷ߰ţӿƣµľһɢţèֳͫУ˶ʱҲָж
٣ʲô˹ܣ˵Ǻʺ󣬱˵Ƿ䳲ֲ֮ǰ￴ô죬ǳϮΣ趨ͻȻͷһֻۣ϶ѪҪٶȿ˵ȴ͵һѪԶȴվñֱȼܵս⡣
ٺٵЦţͿ£ֱǵѪĨĨָգתĴָ£סС磬ٵһɡ
ʺҾúܿѶͳ˼ĶлӴն˰֪˻᲻Ǹ񡭡үǺڴءȪ˵ţòֵȼ˸ոյ̣ǹϻմŰ߲Ѫ
أĸĽڹ͵쾡°ǳģ벻͵˾ȻԶȤ볯ȪͶȥһӵĿ⡣
ι˭˵ʹǳˣҵĴ͡ͺܺðèͫ۾ȴԽ˵ԽСèͫǺѾСֻԼü롢Ȫֳ˽ĿͶ˵ϣĴ填èֽͫԴص
뻹èͫδ⣬ȪȴȿڵҲǶԶȤҾǿաĸֵʱͱĪˣǡ͡ա˭뵽ȻǱ⵳
Ҵų̳ϵûʲôԵѪֻһ԰׵úӷڹ̼ϵһֽ
ͷӣҵǾóӦûθڰɣơƹ޵ֻڲסزţͷһھƣҺȴֱ۵Ķõǡ
ľȴ˵ЦǸ˵أ˵ĴءЩε˵˫۵ı֮Ѫ
ɨһۣҲѾŬؽչľ֮ڡФվܿȥǱȴҲžһŲš

Фڵ۶ĳԺ֮Уĺñ˵Цű߳Ĵȥ
Ҳ֪ںЩûõ˵ȻФĹĲǼٵģǱ̨ȴФһЩĻǾ취ư졣
ҿƺûô⣬ֳͶ֮ǰӦû취ָˡ˵֮ͻȻסָФұſڣŶ˵ġСǱˡ
о¡ҲЩĿ͡ˡ˵ҲͣסˣѾФſվŵˣ˵ǸͲˡһ޼ɵɢħФΧ˽磬ĵ۶ħˡ
ֳһĺվҲ˵ǲҪФңѾˡڵ۶սȻѾ˲࣬ıõҪһЩѾԼĳָһˣħ𡭡ʲôˣФʲô
üָŵǸ˫۱īסһͷʽȻûĵʻȴѾĶ˵ĴڡԼŴͷ͵Դץץ˵ң鷳ȻŤͷԼͬ˵ɵɣҪ׸֮㻹û㶨æ
ȸսôԿңһ׸ʱ϶㲻Ǹ硭Ǹ߸Ŀ࣬òҲΪ˵֮ҲԷĻشεʼ֮󣬱㽫ĿתеĹ
ιǻأش𣡡Ľ߳ȫڸԼ׳ͬʱҲϣԼĺܹФҵˣҲ֪˿ԼǿĶ֣ԷܿФж֮ǰͽ˻ɱ
ĳǸĻסһǷ˹ָȻ뿪ңһǳԷ䡣
һ㵣ߴڵȼ⣬Ǳ˸Դ
ȻˣҲЩţһħ־ᱻһճһŻ䲻˼ĳ̶ֱĳЩսϷһΪԼǲǱĳЩǹɻĿӢ۸ˡ
ԡĳӱ㷢˷ֳŻڵһʱԷеʱûзκ죬֮еӰû˿ĵȫһжʱľϲ뾪ռݣòԵʱ򣬾ҲѾ˻¶һؽ̿ȫȫľ̿
СģһŤתվȵʱѾ׶ܵǰš䡱һ죬һִľľʵײ׶ϡ
ƺһѾѪȴûк˰벽ĸæҲתǾľٶײ֮ǰ乭˸ɾ
ŮĿѸɨһȦֶлվԭأѾʧ漴Χͻأسʮľ׮͵سײȥ
ôϲϷֱɱͺˣôº׳¶ˡңݼܲͻȻñԵñĮȻŵûһȴȻ׶ܵһɫ͸ķ֣ĻС
Ƿ־һŵĴ룬ľ׮ÿһײֲţͬʱŵĻǿŽŵġ
ϣ˴˵еսЩϲˣһεεĴôʹɱذ˵ĻǸȴͽһ˿˸ղŵĮ˾ֳ˫˸һԼͬԼԻ
ߣһľǾӡ﷢ٶȴ
ľǾĺʱһǰ˱֮еĻҪ֣ԱǸûгֵĶӦøѶԸȴ֪ǶǲǰľǾ쳯ϼǾӲһͬǼ֮еĽǾҽ
ҧԪ֮ļۣѾ֪ƾþ˵Ķ֣°ԾҪһᣬܹԮĻᣬֻҪФҵ˸ϵǾҲΪ塣
ȴû뵽˼ȻܹҡڵشФ߳ûФҷǺФ֮Щʲôɸ˵ܡ
һķķʮľ׮رȼ˷ɻҡ
գĽһȻٶȽŤͷúãӣ


һٰʮ ˵
óһ£ûѡߣĹͬˡȻ˵һ䡰ɵȴǷǳжġĲһתߣܷĵĳԣȴҲовζû뿪һȻǷĲģѶ룬һΪ̫Сûܻ֮ķյֵúĴһ𾡹ܲȫȴ㹻ġ
ܣ쳯ϼ¶һЦһ˵ŴǻĻҽ֮ľЩڿչγһܲ͸ĴԪ֮ɵĻС
ҧ⣬һھѪڿ֮УȻ߶׶ܣǷϵɫ˼֣ԵԽ
ģģ֮ܡóĴ仰̶ҰοӦһ䣬ʼû뿪ң鲼ıǼ⡣
ƣ棡ʲôäĿءµСǵÿɰ治ĿõԸ֮Ŀ鰡ҪѧɳĲ𣬽Ҿ̻ɳɡɳĴءǡߺߣսˣĸëѾͷͽʲô͸Ͽ˵ɣɱΪûüԶޱŶɻħ٣쳯ϼ˵ţȻЩâں֮ϣ漴һ׳ʼš
ΪϷȸսȻһ̶Ͽ쳯ϼȴû뵽Ԫ֮ΪľǾɻħṩϡ
ߣ㻰̫ˣľǾ쳯ϼֿʼȻһֱڷĵԼͬԼȴ˿ûӰ쵽ĵĶսÿһԼһ㣬ƣӦ
ģô죿ôſǻвͣر任ŷһʯìΧܲţһЩ͵ħ˺ѵͬʱʣ赲ʯì֮⡣Щħ쳣ͣһЩѾʯì֮Сķ϶Ӳ˽ЩֱԼ׵ʯìҲһѺۡУЩŤŵѾèצ
ûлشõʻһ˫۾Ĺ⣬һ֧֧ŻļʸеĳϼЩħȼ˵ٶȴԶԶȲЩ
мķ϶߲Ĺĵϣĵ촽Щףĵͬ󣬶ͣض÷Ѿ˿ݽߵıԵĵͷȴûнϣתͷͬķ˼˵ã£ǡ
ĻδأͻǰһʯìͻȻѿʯɽһֻŽ䴩ʯìǰ
Ȼֻȫûһ͸˺һʹһִӼһֱ͸ʹࡣæǺ֮ܣϵħû׷ڵϣ鴤Ťſή
Է٣ˣΪһʯٵĻ᣿쳯ϼЦ˵漴ӵٶЩʯìֶϣ
ֳץһ£ʯìеԪ֮Ϥģʣµҷ׷׹ءʱҽȴѾǰеķڻŵ
Ѿ˸ҽޱīӳӰпԼֵ۾ͷ˸ŵĳ棬е˴ӸҽɢһԼķϢ
ڴ˿̣ѾҪʱһӴӿĵڣһԵԪӯ֮лӿĻԪ֮ÿһš
ѾԳ˷˵ӰᶶϵĻ滶Ծš
ҽˣǰ̳һɭĶǽǶǽϵһķţеķһȴħ֮һ쳣µķǶǽ֮⣬ֽ֯һž޴
ĵ뿪˹ңʱ·ͣһ£ŷҡĺõ˫ûܲ׽ʸڿлĹ켣ֻһͬһ޴Ļһȼǰȼ˴աǶǽҲۿɼٶȿʼۻš
һһɻħֲͬһųĺһĽһ׾ʱ򣬿ȴͻȻһŻ⣬еħȫ롣
ĻɢȥǰȻŽȡҽ쳯ϼԶϵıЩ㵡
һֻС׹ŤƨɹýűߣСצʹõĿš
һֻèſڵϣβ˦˦ȥż۾ǾһۣȻ̱
èޡҽФߵɫСëž֪ղžô¡ԭѾǿ֮ĩèС޲ȴǡʱС㽫͵ڣܹǳԽʵüһһ֮ǰҽ쳯ϼòâ
ͬȼյһ쳯ϼħոŻǳԲֱʣɢڿУΪȼý飬һͷԵȼһվһĴھͬͣķΧ˲
ҽ쳯ϼһۣ˵Ӱһͬʧ
һֱ䱸ţֱӺȷѾ뿪ŷжʱһֽٺĸо
ħǾôңǼǾߵҲǺǸĴһģôǳ֣ϧֳڣȻǷһ¡ФңĻҲ֪ôµİɡ˵᲻Ǹ޷ĿɳФѰ˰ŰФҵ塣
ôᣬҲ¡Ǹ岻ǻɽȡǸʲô𣿲˵򡭡ֻİèôûˣҸղŪô󶯾ҾȻûһ˳ſ˵
ǵȻ֪ФʱֻФҼһڣټСͲ˶ФԸǲȥΪľܹ쳯ϼҽ档ԭǸ쳯ϼҽǰԼ飬Ҳ˸֡
ФƵһȫͷÿͣȴû뵽ФۻͻȻš
ФʱΪոպФ˴һܣԼڷСͲѹܵͣ͵͵ȥлĵΣ֡
ФⱻФ˽磬֪Լ⾿ʲô飬ȫ֪һͻģֻФģԼ쳯ϼҽˡ
Ĳڣ쳯ϼҽʵ
ҽͷϴŶûʻ룬쳯ϼһشԼղŵʻûҪФҲֻǼƻ޹ؽҪһضѣФҵİֻһиаһЩֲҲκӰ졣


һٰʮ ίҽ
˺ܾöûӦţФ֪ФͲЩ뿪ԲȥǿţСͲ͵͵ģߵͨõԴȥ
֪ûǾͲˣ׺˴һܡʲô绰ӣϸҲءعҶֻ˺üФĺ룬ȴһֱû˽ФֻƽԺͱʼǱѾȫФûˣֻܿٵС˵ƣټϺͲСżһ档СһֱĶʲôûȤФںͲһʱǻ뵽ָоܲ
ö뿪ʱФԼüͷżԭĺȵټФʱһ췢˵˳߸޸ܲܿФưֻǵǺĺФʱȴֽøɸɾ
ҪģҪһȷҵ˼Ϊ̫뿿㡭Фĸڷ˼ȫ׸ϣСⶼ֪
С֮˸յõĽſ۾צФĽű̧СԴФ塰顱ؽţΪղŽФѵ
Фļ§۾Ŵ⣬̾˿ǲ֪Сһղôһ춯ص¶ֻ̾ΪողݵʱͻȻڵ׸Լǰƺ˳ȷǸ˾

ɽ֮У˿˶ߣ϶˾˵ƣӿȥЩǱ¶ĸսȴһߵֳ˰զࡣ
⵽ĿʵٶСĨɱ۳ɳܷΧǸϳٶ𣬸֮ͻȻ˾򣬶ҲûܵļµѹƵʱ˶ϱһʻߣ˵ǵĿġ
ݡ̧ͷеһ˫۾˵
ϴλݣ´ҪҵĲǡɣ˵
ƫͷһۣصȰǵѪɾ
һԵèͫһʣǡ˭ڳеĲ֪𰸣֪𰸵ȴҲû˿èͫı飬¸ǸAVŮš֮ʡAVŮʲôǴұĹĵϹ£˭ҲûٸҽĻ硣
һİۣ΢΢ŲŲԶһЩûע⵽ȻԶˣ㿪ķȴķλ͵͵Сٶʱؿ
Ҫ뷢ȴǱӲ˵˵Ҫݵԭ򡣡
һ˵Ҫ˱ɷʴ
ԯûнȨޡԷӸһش𣬶ӵʱжԲ١
ҪӵȨޣֳʡ
ȣɱеʬ
Ķʬʲôʵ
û¶һΪεı飬͵ʬǸղűҺɵ⡣
ͻȻ۾ЩʬӦǸʲô𣿲Ϊǵ𣿶ǸղҲ˵˰ɣĹ˵һȡСپȡС٣Ҫӳӳ񰡡ﲻ˵ôѵСֻҪͷǶ֣
ˣʵո˵ȡҲǻΣٴΣ˵ǸٻһҪ£Ƚ
ι϶ʲôʱ˵ôˣںԷǲҲܸںܲõʲݰɣСֹҡҡͷҲ֪ʲô̬ȷĸı䡣
ɱʬ˵ԷشɽӲеȴѾͬһ㡣
㣬ӦûһǶûﵽľ磬һһʵһЩࡣطϣ֮ǰǸռ֮УоĴڡαģһҲģǵĹϵӦòǢеһɵһʱ򣬱ܹΪ񡣡˵ǰţèͫŲС鲽ظ
漰ĻҪݣĨɱдżɱĨɱһжʱһδӦʱ򣬾Ϳ롢ΡȪȼǾѾڿóս׼
ͣ˽Ųֵʳָ˻ΣĨɱ˵Ц𣿾ľ绹ûĵزҲѾЩ½˰ɣȻЩʬͱַɾˣﻹֵõǶְ㡭û˵ɣҪȰԣ˵ǹճһߣ°ոճĺĦָ⡣
èͫץĺ½ʹҡţ̫ΪǸ񡱶ĨɱŤͷèͫЦЦϴŵɫ޷˼֪ˣ֮ǰֵֻǿ̽ǿɿһã˵˼ҪɱǲܹɱǵĻڸոմɽʱͶѾʣˡ
˸еϢӹȥȻվλѡ˳Ĭ
ǰ֮Ի˵Ļֻ뽫ԼЩͶԷƽȵλãĿѾﵽȻôߡԷһֱûƽ֪ɽжˣ룬ܹɽ֮е˲࣬ͼıĲɽ˸֮٣ҪֻݶѣʵһЩû취飬˵ܻ𣿴ǵĻ㲻֪ҪٵȶãҪ֪ʱϵԽãԽ󡣡
˵ƺʲôԼӵĿڴ˺ü飬ȴҲûҵԼҵĶεس뺰ûƬ
ҲԼеĿڴ˰죬Ͱ͵ֽмҵһŸֽƬӸֽƬչʹչƽ£ŽѾĥЩּƬգչǡ°࡯칤ңר˴ϡŹֵļ¼ǿǻʹңٷְٺίжСŶס
ĽԷǳĬ˵Ǹ˹ǲ˵ʱٶ֮ǰͬǣһı仯˵֮ǰ·Ӻϳôһ˱һӵԼ˼άе
˵ǣǬίЭҡίеıΪݡȣǱҪɱʬ
תĿÿһ˵ɨȻָϵƬͻȻȼͬħħǩԼʱȼŵƤֽһ
΢ЦţջصίУҽˣ


һٰʮ Ǭ
ʬһж٣ǰɱʬĹУܹṩʲôİ룬Щʬ֮ԲΪǴ֮УܵƶĹưɡȻѾȷѡǬһһʱռ鱨ܵΪԼı֧֡
һ˵ĿݣҶһҪõġǰ޷·ҪôǬһҪôǹƥǰ֮£ȻǺǬվͬһӪӰȫݡȻһѡҲп뻢ıƤҪǬ޶ΪṩԴжԷĳ⡣
ڴǬõ޵İʵϸЩ鱨ܿĳһϸڱҪá
Ǭ֮ǰƶϣɽڴ֮ǰȷʵĿѾû֪һļƻͲһȡóɹ
ɽЩν˶øֶδ˽ѹӵ֮Ϊʵ壬ΪɽצһЩɽȻûٳץȥ߶붼ǸողžԼһЩڵ֮δԼôϡͿرץɽ
ʵ̶пᣬ˵ԣɽͼȡʵ꣬ĨȥʶɽǼǬ֮УԴ飬ճɳΪɱǿ֧Ŀһ
ʵ֮Уֻ˵ĥ֮±һ˿л꣬ӡǬСɽû뵽ǣгһС⣬Ǹû뵽ǣһ⣬ղ˺ЧӦ
ɽϾ壬Щʶĥֶõòô죬ʣµǷֱΪǬʵֻһּɥʧһǵ˸һͬӡڵһָ˼䣬ܾ˴ںϡ
½˳ĹѪŶΣǬɽ̮ɽ֮дҲ֮𡣶µֻʣ֮еľŵֱǬ졢ءסˮ硢ɽԯΪ
ɽ緢֮ǬǬȻصԯڡɽеʣҴ֮߱УǬɽĴԼɽĳڣƳɷ鲼ɷħħǱΨһĿɱ֮κܹĶ
ƺ׺ݵħķնɱ£ɽҴԵĵֿûУͳΪʷ֤ˡж񱨡вԱСȹѵ
֮ȻǰڣǬ˫ֻ֪Ҫ˳ɵԷٽǬĿһԾǬɽ֮еĹ򣬶ɽʣħһ̫ǡı˵һִȨһžȨ˭Ҳκβ˭
ȻǶδ񣬵ȴѾˡħ磬Եķǲܹ½ֵģ̫ĸ棬ҲǬЩε֮еħûа취ֻԼѹǣֹǽǬ֮СǺЩз·һĶֻڷҶ֡ʵԲһЩ򶨵ҲҪЩħǬңԼлὫһٻɱ˫ôγ΢ƽ⡣
ƽһ˼һöƽⶼᱻƣ֮ǰҲû˴ɽ磬ȴΪԭûƻ˫ƺ⡣֮ѡǬҪΪڶżȻܵʶϢǳ
˽ʬħɾʱǬԲٽҪѹЩħϣʱ񼶵ǿ߽չԿ⣬ⳡǬȫʤաǴܹõĺôܹФݣԼһΪѵ
Ŀǰֻ֪֮Ψһһʱ᲻¶˱㲻ö֪ж֣Ҳܹġ
ǬṩϻЩڵɽ֮в۸ȴЩı¡ƣǬֱܴӰ̫࣬սҪǶ
ˡҲ˵Ҫɵһǧ˰ٶʬ⻹ֻǵһȻͬû취ֱӶ֣ȻԶһĸţǬᾡռĹ򣬵ӦģЩʬѹƿܾͻһЩ˳Ҳˣ֮֮ǰ˵ǵĿľŪݣĿֺĵһǰ峡ҪĵõʱһҪãǵλҪǹˣҿûǮҷѡ˵սǰԱһֻ⻰𵽵ĶԱòԡ
˿һèͫǸ֮ǰԼɣҡ
ҲԳģèͫŴ۾ذ߬ýġ
㣬ҪΣգûܷҲûü㡣ַ˷ڱϵĺڿ۾˵
ڹ𣿡èͫ¶һɰЦʡ
ǡشն
ᣡèͫ˶ţֶ㵽һȥ
ûèͫһԵֳʵʲô㣿ɺһ𣿡
ֳͷǣȻǵĿͬ˴֮ҲûгͻǼһʤһЩǱٴֿ֮࣬ЩʬƣÿԵĵ˺ѹҲü
Ǿôˡİ˾ֲһ䣺˵ǰ棬ԼʵԲܻΣյģʹţʱ򺰾۱ˡ
ģҪ˵ĻǲҪҷѵġһͷǰ˼˭Ҫ붯һ£ͱ̤ʬ塣һҲ飬͸ıӰһ۶ȻβӭӼս׼
һԭ˵Фܵ˵ģҪФգĵĵҪһЩФĻ޶ԣҲ֪ôȰ˵ҲûãСĵҪΪФһ
̾һ룬ˣսֱԵߴӿҲӣս⣬ǲټʬȴҲǼ鷳¶ȻѾеһˣѵѡȴ󲻳©
ⲻٶֻףڿܵ¾סֳһߵˡֳ仹Фκһʲô飬Ф嶼ѹܾãονɽ籾ΪФȡݣκФ嶼ٲҪ
ק뼸ˣС˵Լ뷨˼ֳǱ飬ܰæĻ;һѣȻǰԼаӦǧҪûȳɣԼȥˡ
˵ͷǣһ˾֮˫ľע£ɱ˲Զʬǡ


һٰʮ 
̳ٶžԵƣʲõؽһΣϵ뼼ܸߵĹ̳һ˳ۻ˳۵ļһ￪嵽ǰһʵÿһʬӶ࣬ҶЩ¶ļ⿴þˣһּŻĸо
ģȻȥ֮Ҫӡжһ࿴ؿζѪƬˣҲħô˵趨ֻӦòвŶ԰ɡ̳һĥţһ߽һʬʮ׵ľ֮ڡ
ʱڸûеСȻϵ־ǿĵʱԼδϿأҶƬͻȻתһֱĸоɾĹ̷쳣ͻȻڼƻ֮Уȴ֮⡣ʬʱ̳Ҳָо
ͬʱһǰοƱĹνʱֽŸУƵĸоҲ˺ĳЩװвͬɫСƬֽʳװʱһǣ渽ӡܺӲͬһ׾ŵˮֽ
֮ԻĸоΪڴ򿪰װ֮ǰ˭֪Ʒͼ˺װһŻ쳣ˬ졣ڽʬʮ׷Χ֮ǰ˭Ҳ֪ʬʵǿ֪ΧĴСյĹ
̳һֻʬΧֻʮײκӰ죬ʬٶȵǲֻ̳ҪԼԼٱᱻ׷ϡ
̳ʬӪ֮йֻʬһֱߣҲֻӲʬʵǿһһ˴ƽ˿·磬޳ܵΧ֮£ȴһûС
սû˲俪ʼ˲ʵʮһҲûˬòˡ裬дѹ߷˵֣ϻоյΣԴ˺⣬һ亹ʱѹݵʬжʬܻܿὫųѵұŤϡ
һβûֱӳֹҲûͶԷƺ⣬һֱÿսصս֮зı仯һҪƶʺʱƴյսһҲΣյʱһʱ䷢ʩȡ
׳ΣյʱҪôǵзʵԶҷļʱ̣ʱв³ҪôҷʵǿڵзĴž棬˿ǰΣҪ֪Ķǻˮģͨ¹ʵһ㶼˾ȻҲŮ˾Ҳǻ֡ðɣһʵôǡ
ʬսʱչ˻Ը⿿ߣܶʱ̳ʮ׵Ч֮֮ζʣµڰȫ⿪ĵشӡֻûûŮǰһԼηӺŵɵñŻɵʬ֮Сûа׷ѣԷΪ˳ֵظܵ򾿾һ˾öôġ
һԷ򣬾;ԼӾΧĿճúҺԼȭͷƮƮģʬʱĶ쳣ٻ֮ܲ°ºݵģʬһȭţһŽ֮߳⣬һͦԾֲ˲ѪģǽĴ顭һĲ磡˵ʱȭͷâĹ⡣
ֳıضһ£Լû֮У䱸ʬΧʮ֮ڡ
ִ򷨺񲻿װҾǻǷֳСȽϺãÿʬȷмսû漰սϱԳʱϢսԱ˽Щʬص㡭һӦ״ܹΪսṩԮҪģһϵĻ˺ڲע¼ʬ˵űֱ߽ϵİ⿪°ãûʲôʣʵҲҪߴô
ֳ˼ҪһֳǱߵֳոյͷûüڵʱһԲҾ⵹ǲݣŮ䡭ЩЩ֧ȻҪϢȦڽŲƮʱȰߣˡĻͲҪμˣҿɡ
ĻڵϵĳȪֻӦһ֡ȻŵͷڣŽذԱֻʬʬϡ
ûе㹫ģ̲˵ʬйߡ߶߶ȴûѾʱֺ˸ԵС顣˵飬˵ǽߵһ¼򵥵Ĳ֡
ֳ䡢ФĸȻǲֿģһǱ˴ϤҪףһǲδ˳ΣǵĸʵǱǼȻԵԲһЩФ˲ø࣬ĳʲô⣬˼˺ƤҪڻҵƵĻǻûʲôء
ȻܹǵĹǣҲٶԣߵķǡ̳һпƵֹڽӦĶ鲻̫ԶΪ˷ֹʬΧֱӽ̳ס
һĳԱгȪκżĶ飬һֱһ˽ģȻʶ磬һȾƵĴҪԶԶڲսĴڳȪڹҵʱҽӵίУܶ㣬˺ĻҲ٣˻ʱҲ̸ʲôϣһжҪڿ֮ĥϡ
è֮ͫʣȻһ飬һоǸʵͻ˼ϣʱʱһЩľٶˮƽҲƽ
ֻûӲԹ涨̳ʬپм֮Կ״̬־ֻʱ䡣Ϊ˷ֹ̳һʼʬһȻҪΪȵǳĶ飬Ŀ£̳ܵĸŽ̶Ƚ͡
ΧʬֲȽɢңܶʬ֮ľѾԶԶʮףһ̽ԵĹû̳롣һνҪսʬǡҲһֱٶƽһ齫ظսŰٴΣƽֵÿϣҲҪٴսڳĺܶ붼ͷ
жȴǺܴġ
ѹ˵ֲڿӵĿڴ°ĺ磬۾µһ˫۾ţһһضѡеʬ
Χѡһ֣ʬĹͬǾʬԽԶ仰˵䵥ĵù


һٰʮ ޵
ֻʬڱ˿ȫڵʱ˶ųֵΣʬʲôӦȫûнǰٶȣҲûκܻĶһһǰƣ˫ųصսŭһ嵽ʬǰԥһ£˹ʬĶȻż
ʬĶûӵָ룬΢΢һ£ȴȻסƴţҲûܰѹǽµǱѹ߲һ׵ķΧʬڼҵײţʬΧֲͬײ״
һ̤ڵϣèȻ˫ܹǰѺ񱳿ڿлһ׹⣬ǵ·˺ءʬ޳ܵѹԭزܶȻرһбն롣
֮ԭرžٵĶȪ˶֪ǰPOSEˣ˧صǲҲܵӰ졣ʬѪ罦һϰѪҺ͸һƺԡѪ֮еĸо
յƵȴѾ°͵ĽǶ΢ʮȡĶɵڵϣͷһΪ˿źҺ塣
ֻӳһֻһֻһϵĿЧߵѪζƺ˵㡣ʽȻȥͣȴҪǿϲ֪٣ʵϵµֻʬѾý˽ĽҲǡֻƿʬǰһֲһֲ١
ȻҲһеɣƲƲ죬ű㻯һ嵽ֻʬм䡣ʾֶ漴Ҳֻ߽ʬʮ׵ķΧ֮ڡԶͷƺתһ£ŤͷĿٶȻصս֮еʱѾֻʬ֡
֮ǰֻʬԭزܶѾļޣҪѹƵʬһӱֻÿһֻܵѹȻֻзֻһ롣
ʬҵģԭһʩΪֻʬµķӦеǿϹӵĲˣǹҪ׼ǰΣյǹҲ˵ֱȴû취Чв
ư͵ķӼԼغͽԷƵ˺۾ŴһͷѪĹţȻԼıóȪ˵˵ǡĹţ
ʬһ̶ܹɻ˵ȫв˾ҪһΪperfectʤĻսĽʱ뻹Ҫһ
ҲѧƮݵģϰսʿһ棬ϰ˴һĳ޷˵ɱϰһǰƣϰ˽ȭͷǱкڶϵˬ죬ڳһѵ̬ЩΪѡ
֪ͷһģȻҲʾٶһЩҲԸټԼҰĴ򷨣һˡʮ룬붶˶֣ճڵϵⶶ䣬֮ǰѾɾؽֻʬ
һѪȣǱȻһѪûнϡ
ģΪһֱ磬ŮǰӣҪҵڣͲͷĻᡣߺ˵ƺ仰ǡŮˡĸֺãǲһ԰顣
뱾ԼԪ֮ʮ״ҲЧıԵ÷ɽԶ̴ȴԼͬѡнⲫַʽȻҪͶԷԵ˼
ŤŤӣָڿĵӯذ£±任ϣ֮һѳս
ǱνհɣѵһԴƬɣ̳۾˵
ȻûлԴģȻħһʦȴûܽħȾָ̹ȴӦشӵһȡһѾұƵʯȻִӽָȡһаȭͷСʯǶǸС
ƺгתһ£龴Ӱǿʯεع̶룬óһͬС꾧編ƣǶ˵һࡣ
뵥յǰ£ƺָлһĿĵⲻʱڵϻԴƵؿһۣ˵һ漴ųһֻʬ
ƺϲűеĳʽԼ׹ıڵϳһĺۼһ飬ӵһν⿪аӡһֱ뽫ΪԼı־Զ
ŵ΢΢һ£ŵǷİײһӷ飬Ʈ鲼֮䣬ɷ֮ʱ¶֮µĽȻױ壬ԳϢȴޱȵͣмʥׯϡ֮ϵ׹ʱʢ
һûѣᱻǳΪ޵СںϾһϴҶóԴ޹бһˣһֱԼ޵С뱻ƭ°֮һ·ϿĿİȷѪҲ֪ƫƫͶһ˵΢оܾѣƶϣ֮ǰļƶǾйء
Ȼ¶Լĸ飬ȴͬĸоȽϣڿķٽ֮Լֺγһϸµ˼ҲΪˣȻùͽȴһֱûó뿪Լ֮⣬ȻҲǿһֱڴⲫսҲռˡ
ձӰװƵŶβټ̨һȭףһضҲҪȭժ£ǵһٰѻˣڶߴһǸ⣬Իһ׼ºͿõĽࡣٱ˳ǹ䣬һǹûӵˣеǹѥذʱһǲǻӵҲǹӵһߣʮسڵϵĶ̽ٱһʥʿʥ±÷飬һʱҲʥѵȻͶԷ˵ŵȽǴܾҪƽ
˵ˣеĺǣʵǿ㲻ռװϵıˣҲһ˦֡Ľһ˵Ҫӻʣνװŵס
һΣֻʬԼߣѹЧѾ÷ǳԡԭ뽫֮ڵȫֻʬϣԸƣȴ˸ֻʬļл֮Ѿȫƣڱмܣûֻʬ


һپʮ ά
˳˳ˮظɵҵʬ֮㿪ʼӣһǳˡ
֮ǰǸɵİôֵǾͱôˣŵĳһƬǹ⣬һֻʬ˸ŵĹκӵһ㣬һ£ȴҲֻͣ٣ʬֳǰţ漴ٶȱƬǹըɡʬ֮ǰѾƣûٳת䡣
𡮱򡯵Ľеôף¶ʹҾԲͬôС֮ǰǴȡûһ쵰׽ȫˣôһ̯ӸǣģЩʬķֲǼõİɣǣһȫģŲһֻܹ¸ûôѡ취¡ߵһֻʬɣʬֻˣڵϹº㲻ٶˡΧʮѾû˵Ĵڣеֻʬ
䣬ڸ鷳ʲô붼룬ֻҪٰԼߵʬʬȺܼĵطӣȴĻûʲô⡣ղɱ˶һʮֻڲɱʮӰѾɡֳһ̵Ĺ⣬֮ŵȵһֻʬȥһʬ֮ȼ
ôֳ͡üӲԷ֮УͷԷצŸ߸ԾڿһֻʬֳĽϯֳֻͬʬұۺͷ­ֳǰĳն䡣
ֳʱЩǱ㴦ͻȻһֳڿлæºʧġ漴ϷĽƲס塣
һʮģ˽ôǹİɣôգֱɱٶʮֻҲЩιֳĻβ⣬Ƿľǰʬ״ͻȻͣסȻʧʱֳȴԵֻʬɣʬӭ˹δ¾ͱһնΡ
ֳԭнֻʬնףѡʱͽǶȶǡôû뵽ǣĵʬ֮ͻȻһܡʬƺ֮еһ֮ϣȻûܽն飬ֻǽʬɡֳҲ޴ķס
٣ֳĽŸոսӴ;ǰϮֻüһֱ㿪ӭһȴû뵽ͻȻ˹⻬ı棬һˤżĽſʼӡ
˵һ䡰ֳ֮󣬱ֳһۣŷֳǻܷ֮䵽ֻʬļΧڣֻʬȫǼԣͬĹ֮ڵĺǿȵԵӡ˲ֻͷ۵ʬתֳķȥ
ʬҲβȴڰ·ոֵֽФպֻʬ֮ڵĹǶĿƣ仢βϼķϢ޽ҲֵФֻͷ۵ħ
ֻʬźצۿҪ䵽ֳϣֳѾбϢ˳ļڡĻݴӼ֮ȴûܽѾᵽϥǵıŪ顣ǰ֯һż͵Ĵ
ʬǵֱۣѪֳϣȴûֹʬצµͷֳͷһֻ˺˱ƤԵѪģצӲĶ߲¼ʵı棬ıϢѾᵽѪ
ֳҧ͵ػӵնֱֻۣϱеѪһֻʬ֮һֻһֻۣѾ£һֻȴûƽ֮£һˮܺӶս֣˵һֻʬ
ֱֻϱʬסճʮʬ飬ֳҲûһֻʬ֡ɲЩħʿʿȣֳܹصĻᣬǶس־
еâֳµıѣӯʱÿФպһֻʬսŻβֻʬԿǰԶһֻʬȴס屻һʮ֣ʬѾյƤƴͷţͱסѾİ
ǰ죬ָſ˵Ѱɡ
ȴСֹһ䣺㡭ѡɡ㻹ôɫɰ
û룬ͻȻһգмڵȼ棬ʬ£Ҳˡɢȥ֮ʱ˵ϵļҽûʲô¡
ַ˷ϵ۾һ˫пκθ飬ֳȴһƳ֮ز׽һ˿ƣ
֮ǰսǿǿɣȴҲǿŰôӦòΪ˺ӣôΪ˸ǿඣΪٲãҲΪǿĺǰɡħӦѾĵòˣȴȻǿд߶ڵħΪҽΧȻЩɥһɿؼʱ̻ŵùģҲ˷һ⡭ֳаţɵö࿴һۣȴֲײضһ£֤ʵ뷨֮ǰսĹǲúϢָ»Ӱ쵽ս
һֳȴʧôΪӡֳԼФ˻ȥ֮ҪФʵжϸڣĸҲû취ԼžԼ¸ҡηᡢǿ˰ġүǣԼһЩߴһЩ
ŵֻʬѲǵİ˳ƣȻڶںúͽֶѷķΧҲǲ۵㣬γɵļȴͬ߱˼ԡ
ײ̤ǵ֮ڣֻʬҲֱֻңʹó仹һʩչռ䡣
ֳղֻʬ֮Ѿˣ˫ȣϥ¼Ѿû֪Ҳǿվ̵Ĺâؽ޳˫ȰסӯŵĲߺ޸˵塣
ֳҲЩһС绯ꡱѾһսĴʹã֮ǰФһΣΣھԼ·Ϳһ㣬֮еѾĶ롣
ֳǰ⼸ֻʬ֮ͻˣҲԽսԽѡһǵƻʱƽǵ״̬ԽԽãϢƵʽƵϢʱ佫øԽƣټǰĶֹڵһ׳©ǺʬվλԽԽܼеʱܻܿһαֻʮֻʬ½ʱҪٶ̳ǰЩͷ۵ħһʳ


һپʮһ ֻ
ʥָǰ·Фгһӣɫʥâǰֻʬͷ䣬ʬΧĿȴͻȻ÷·⾵һ㣬νʥⷢƫۡһƣ˦˳ȥ
ϵͼһˣŻӯ±ߣĴŽʯŭΣ߻һֻСֿŰһ֧õ壬Ƶɫޣڳ˲䣬ȴµߵġ
λߣжðհʬ˵Ʊɵâɢգǡʥ⡱ȻʬؿڡȵľʬǰճһڴϸĶʬĶȻӿ˼֣ͬعⷵһһ˿Ф͹ĹϤФ۵ʥϣҧӲʬĹƣסصˣʥֶɣڿлΪɫĹʧ
ۿʬצѾץФյǰФյ˫űγɵû취㣬ûʱٶʥһơФձһԾеĳѴյᴵ࣬ɴɱʬûãʬеĿһҵ𶯣Щɱȫ
ֳҲں͸ԵĶ־ڼ˼ҪæȴЩ˵Щʬ˺ܴ鷳û򣬿ֻʬסλսôõʱ䡣
ȪɫķֽдµɫģҪŷ˦һԵȴץסֱۣҡҡͷʱФվʬָѾǰ
Фս۾һ̫̫òƺĸо룬ɡ
ûκζڳκ˶ҪФգϾФФ׵ܵܣФĸопФûκθоǾԼչ˺ФպԼԴ
֮ûΪ͸ФһĵߣȻһֱǶƷȴɷʵһǿķڵʱǼɫʮֵּܵһ
Фջûü룬;ԼϵöʮּܡžһѣһǿϢԼϴϢϤӵϢ˴ڰζ鷨ʦϵıʶ֮һ
Фʱֻһ̵ĻֻʬֻʬյֻʣֻڵϵֱۡȻФյŹܱƿͷǹǵˣǶǳϢĹǱ͢ϴ֮ĺ֢
ʥڣһЩڰ֮Фճָգһʥ⡱䣬֮Уǹһ˲Ϩ𡣿ԤȻ෴ǵûʧһȻȼФոеǻ֮ƺһ˿ħ
ФĿɿڴص⡭ʲôѵ鷨ʦаΪʲôʥһЧûС
𡭡Сӣ¶Ҿ㻹ǲҪ֪ĺáȪͷŵơƹȻŶκ˵Сǣˣ׼ӿͰɡ
ųȪıӰЦ˵ӿ͡˹工ˡ
νȭͷǰ죬˵ôϵĹͲҪ˦˺ô

ֽĶñЩɤӵФǺӵݻȤ⼸Сʲôʱ¶סİɣڲ֣ص۶֮Ҳᱻ𴩡
ӽƬƬţӵǵļƻӰ첻νˣǲҲӦöˣ
ϽĿȱҡ£̲˵¶Ͳˡ
ͷ촽һȦЦҵǺȥҪȻȥɣɽɽͷƽ˰˵ɽвٴСɣһЩʷΪƾãǵĵɱǵˣôɫĵطһܹɡ
ͳһ㣬һȥȻһỵ¡Ȼغһڿ˵
٣ȥȥסô˵ӾҪȥ

椶Ҫæ𣿡Ȫֲڶֵȼһ̣³һȦʵ
Ļش𣬽ͻȻߣԼļһźˣƴŽǰʬš
ֳҲǡʱ˶֣æ۳һųͻɫâȻ̹ⰴļͷ˵ʱҪȥȴסû
ʱ򻹺޺޵ص˳ȪһۣȪʼ磬ּͷһΣȼһֻʬм䣬һϽʬӰ콵͡
һֻʬצȪȴȪһץסꡱһŤϣһưʬؿڣʬ鴤±㱻һ߸ʬȪһڵǱʬߵγɵС
ȪһֻʬצӣȻһƽеĺʬСʬ˳ȥڿеʱ弱ͣȻ󡰺䡱һը⡣
Բۣͷǿ˰ɣôײУ뽫һ߽˵ںֳ˻ʱ֧¯ӿŸոձ伸ֵݹȥ˵ա
ֳЦЦڰûнӹһۣӴŻվߵһۡǺؽݹһ֮ζФյ
ҵˡֳıӰǶߵ˵
Ȼ˵ֻʬȴǺǿµĶͷ˾̾˵Ҳ֪֪˰ɣȪ˵ʱŷѾȼմһת֣ŷֳֽϡ
ֻҵƶϣĿǰֻĳ֤ʵѣǧԵ򣬲ȻһԴüͷǰܼʬȺ۾űŵֱһһɨڼЩʲô
Ҳ˵ǱźǸŴͻٶͻȫͣЩʾʵǿشְ¶úʹҹһ𣿲԰ôҪǸʲôôûжǽǻҪǰɣε
һոҲһ㣬ǾͲ÷ˣǱߣЪЪ˵ɡڶǬӦǲ֪Щģûɡ֮ҵЩۻֻǼ衢²⣬ھʵмھ֤һ°ɡϴȥ㶨һֻߵֻҲĻӦҲӦˡֻģֻҪǵǺܿӣӦòѡǰֻΪĿ֮꣬ľܽ©ҲܹӦһ¡ôɡÿ˶ѡ˺ʵĶ֣Ȼ߽ǰֻʬ
ҪҪÿνһڶô԰ţҲͳȪһղָķȥ


һپʮ Σ
ԣҲʬЩŵĺ壬ȻȷԼ뷨˽жĲõ֤ʵüͷɽִԵɨһʬķֲԽʬʵԽǿȻǸϢ
ս֮е˶ѡʺԼĶ֣ѡĶٶȽϿ쵫ģԲͣӦʬ
ȪѡЩƤȽϿģϸ꽣Щʬɵ˺ӦȻȫЧʲߣȪħЧ˻ѾԻҲֻֻҪʺԼĶ֣ǿǶһֱӶ֡ȻǿҲֻԶԣЩǿʬʬȺء
򲻹ʬʵص㣬ĸѡĸȻڿ֮ǰҪĿһΧʬֲһ͵ľСŶӸЧƽţٶȱһ黹Ҫϼ֡
ͷ۵ʬЩΧʮ׵ļһ
һץסһֻʬļȭȭʬСʬĶȻһͣź󱳱һźɫĻ棬͸С͸ļԿѾٳ˺̿
֣ʬ̱ڵϣԶ뿴۷Ź⣬ͲŵȥʬʳˡһԵüôؿζôҺȻòܷʲôѣһǶġ
̳Ŀֻοʬ֮ƶ˼ΣӵһˣҾûʲôԵģҾҪĻһǱġ
νһֻʬ̳֮һֻոֻ̤ʬʮ׵ķΧڱԾ漴һƬȳζѪسʬ£ѪһݷţѪصڲסһֻֻѪɫĽʬֱۣȻš
ոĵﵽûõèͫĳ棬ŵסͲٲ̽ͷһֻֻסԼؿš
ѪصķΧ˲һߵĳȪҲܵ꼰Ȫ˺⣬ѾѪʬץסǱһ㡣
ȪϺȻӿ˴ɺɫѪЩѪʬմȾһѪ룬ֻ̱ʣ˰ɭɭĹǼܡЦһϸ꽣ӶѪڷŵѪгһֻѪɫԭΧߵֻʬֻѪʬ˺Ƭ
һжֻգۼ䣬ͳȪʱЩѪʬжϿҲֻӣʱԾڰںɫħ֮еҲѾٳ档
ǣεųβ䣬ѪڵѪѪһ˲ǣδӭһ֡
ǡǿͣոһµڵϣֱۣŽָе˷ѿɳܰûյ𣿣û⵽ʫе̺𣿣ûЩڰ׵лӺӰͲ𣿣
ι㲻ðʫмǸϰɣô仰ĺأ˵ġ׵ء͡ӺꡯָľǱɡһ̲ס˸ۡ
СҼҵģ˼ôôһغߺ˵
㰹̬࣡壡۾
˵廵èͫСԵأȭͷ
û˵Ĵ塣˳˵ΪèͫФòһʼû취﷢Ƣ
Ĵ塱ĸ֣èͫŵüͷ̱ϲ̵ЦȻɿתӪһ뽫Ŀȴûпһ۵˼ֻĬĬһ߽ĺըһ߼Լ
ǾħӦǺɫղһôǺɫĻ棿ƺһֱڣͣؼ̤ϼȤԵԼûȣɴػһ⡣
ǺɫǻɫѪ䱾ֳģֳҲ֪Ĵ𰸣ֱӿڸ䡣

һжԤҪ˳ʬĹ̳˵ͺʱ⣬κⶼû֡ûκԱҲûл̫Ȼ˵񣬵Ҳܹ˳˳ˮˡ
ƶȷģЩŵĺǴʬصʵ˵ͺܿܿѪȼɫһϵֱϢΨһϧвԡ
үģѾƴˣôûǼ쵰ЧʸߣһǹôĨһѶͷϵĺ飬ԹȻ˵Ҳ죬ȴȻûǱЩΪսļһٶȿ죬ʤһɻ𣬽űƴ÷ֳڣƴܵСҲ㲻ʲôȴ֪ÿΣգ쳣š
ողŽһֻʬ涼ãһֱҪչԼ򣬹ʶħЩʱץʱָɱʬѾһС룬֮пνʬҰѪɺӣսʱ̣ʱèͫץһһҲҶ쳣ĿֲؿζĲʬֻܾðġ
ҲտӣһͬĻֵ̬ŴƽԽ룬ǰħˮ׼ҲԽԽߣЩʱҪһһ߶һʬʵǿʵǿʣǶϡʬǵΧԽԽ㣬Ѿܹնֹʬ֡
Ȫ֣ˣСǣ׼ˣү¶һһֻ֡û˵ڣȻԭأȫɵ˴ԼӲŻعȪĵһӦǼкˣҲϢһӵ̳ٶǰЩħŤͷþ۹⿴
ҲͬĿųȪֳȪڿʱ˵ͷԳءɵˡ
Ȫ죬ɬ˵ĹҲһ
ɹǹҲֲ˶ã͸ָʣµǼˡģʱһӱýˡһɣûʲôʱôݳ޵Ϣˡ޺޵һ䣬˲չڳ嵽ʬȺм֮ǰպһǬڸʲôӵ汻ɵˣ㻹ܹܲܵ¶ˣ
ŭûеõκλӦˣԶЩʬƺʼƶжʱһ֪ԲǬҪһ򾡣Ǭɱǣֱӽʬѹƽͺˣ⼸߾ͻ̱ʬûòˣֶΡ
ּǬǱҲ鷳鷳϶СѾԶ϶ǬѽԼҪڶԸЩϡܹԳغͳȪĹնɱĶ֣ԲʲôƲ硣
㲻Ҫˡһֻʬ˸ԴȻ۾ǰЩȻͣԭصȴȻʼʬȺﰵ


һپʮ ֮
٣òƱˡæһ˳ʬŤץһֻצȻưֻ͵ϮʬϽһϺرһźɫĻ棬漴ֽѾյú̿һԴ飬ʬǸһöûУûһΡ
ҲͬʱȦ׵뷨ǵĿȷһУһΪĻһϡ
µ״λӦæҪȥǡʵ֤ѻһĶҪи졣ͳȪ˾ضʱ伸˸ոսǰܻȫʬҪͳȪ˻࣬ȴû뵽ΧļֻʬͻȻ֮㶯ʬչ̽С
Լ·һ˻Щվȣ˵һ䣺ã˵õʮأװ⼸˵ղʮװɣо˵ʱԶƮڿС
ǰʬ̧Сܹ㿪ѾһȫܣСȴȻصһ¡
ֻϺףȻезæеĵҪ񵲣ž̫Ѩ͵һʹ˱ʬߵò˳ȥվεøˣ·תδվȣһɫӰӳǰһƣ֪һλУȴϵͼ
֮սȻܵôӰ졭ҲǸߣȻô˰ﰵš
һɽго̫ԵǻһȻѾûκθоǽ֮⣬ЩûΣΣʱ˼Щеûġ
֪ǲ߶ãֻ˵һ䣺ұԶ㣡ȻԴ֮־ʹĸоʱʧӰ٣ɲǼָſһվǰֻʬʬѾצ쵽ǰҲܹһ
ı㽫ֻʬ꣬ʬϵı顢ֱϵӡͼµɼڽʬıԼܿһȦȦϸܵĲƣʬǿֵƵӰ쵽СչֻʬɱʱβŸոպæ仰˿Ҳǰѳӭһֻʬ
򡭡Դץ£ٺٵЦţ漴˶èͫèͫҵػذס˵ԼèͫʲôоһӦöԼıһһ⣬Ĺﶯκ˼һΪèͫǺФ弫ΪƵòΪԶèͫԴӡĹΧ֮޳
ûʲôЦݣָָֻ򶳽ʬˡ˵ձĿֳսµֻʬϡŷǰʬ໹䶯ţѪеѪҺƺҲڼȻʣȻֻǱڼ֮ȴδ͸
Ҳ࣬ԭкܶ෽ʬֱɱ֮ǰսмûֽһֻʬƺδȡκζֵȻФյʵڿ࣬ФʱһֱͬڰսûپȷѪ֮꣬ȣȫ֮оĻ䡣
ǻ֮ǰӦԷ˾ޱ䣬ǻϰԼ˫մѪڽļս֮бܿ˶
˵ļ룬ѾԽս߶ʱȶոŤһֻʬĲӣعͷȴԭûǼƾͺԼǰһ곤˴̵ƣ޴֡
˻ȥһ֣жһƵĳ˵꽣УȻץĸ첲һӣʬԴıһͬն£䵽űߡ
ؿŽǸͷ­пڣֿ˿ʬѾһߵʬ±ͣ˿ڴûѪӿ׳۾ֻǰɭɭĹͷɫļ⣬ɺѪҺšĺ£ȻͷߵԶԶģ˫ֽ꽣ֽһֻո˹ʬؿڣ̧ͷؿ
꽣׻˻Լĳѣһϰųóסһֻʬʱ͵ɱֻʬԴֹȻֵΪ⣬ΧʬֻͲٰһЩ
ԮͻȻ֮䱻ֳʤʦȻϿɷСֱӭУô˴֮Ѿܹ໥ӦФպֳѾ˽Фʥܰ˴Ĺʥܺõ׶ȻЩ࣬ȴʤ壬Ҳܹڶʱڼʱ䡣ֳٶȰҽĽɫκС绯֮¶ȬֻһһĶܴ󣬲֧̫á˾ùԲܹѸսţǿ¾Ҫҩˡ
𽥺תҵľѹۿʬһֻһֻص£Ҷһߵļ˶î˾ȫκָ֮רѡʵǿʬ֣ΪʬΣճ̶ֱ½
ԽǰȵʱԽ׷⣬һͻ״ܹı档
ݺݵؽһֻʬ϶Σβһ⣬ֽԱһֻʬնߵʬѾɾҪһճۼϵһֻɫͻӰʱ󡣻βӶ֮£ͻһԾ£צƿգ˺ǰһС
ѷ磡һǰֻʬ˺Ƭ
ߣôҲԭҪҫһ£߶Է׻սҲ˵ģȴһתͷͿһźӰֳϮֳȴƸûвһһֳп֪ȻӰӣֻͬסһ޷
ҲûɵسǰȥеĻβǺӰӲƴһǡײ֮£ֱӱײ÷˳ȥǾҲ̸ֶӭǺӰֹ׷Ҳչֳ£ʬĸš
˵ķӦν죬˭û䱻֮㣬ǡһʬȺ۵ĵطЩʬʵ˵Ϊǿ֮ǰʱƿҪȵΧħɾʱٽʬһơ
˻ڰգЩԭֹʬȫΪ뵽ǵĸӦΧƿն䰤ʵ⼸»ͻᱻɸӡڿ޴Ҳ޷ܣβ޷񵲣һ̣ܹƿԼ
۾ţԼ˽ر˻С
ֻһ磬ʱԵֵʬ¹ڽǷأԷĹʵֹ̫ܼű䣬ʶЩǲͣκıϡ
ѿ޴ĳײøߣʼû֣ʼսԼıӭЩķ
âͣ˸˲ƳʬȺУɫЩ԰ףƺľٶĹ󣬿ɻӶ˼ֻʬΪһŵĵط
˱ʬذΧ伸û취ڵ˿Ϊ֮ǰסɫ΢죬ǰȴûٺ˼롣
ܴȥһֵӡѾЩ͸֮ǰܵ˺󣬶̫Ĺ޲˵¡
۾ŽΧסĲʬҡҡͷһĵ԰׵ԺЩȻֽһĵӸϵһšؽҩ£ҲԶһۡ
Ǳеʬ񷢿һһϣǸû취˴˼ⲻ׵ľ롣
ϣʶһ£漴;䴫һڰŤͷһֻۣһֱ˫ϵĺڲֳߡȴʣ಻׼ȷ׵м䡣
˫֮âʢ漴һֻʬһ죬ˮУʲôѡϤĹаӡ⿪ʱҲᷢ΢ŵ
жһѽ°ɫĽɭĹתţ·»΢ˮµϸ鵹Ӱ
½ԭһֱӡСɲƶǾһ֮вս˰ƺʲô֮ǰļƶǾµļ䡣еĳһ˫ؽâ˸֮£ǴЦ
ĽԼˣʲôҪ𣿡ͷʮȽǣʵ
аٷЩģ


һپʮ ɲ֮
ģӿɲһٵٱϸѵñӣҪһ⣬ҵĹһᱻǼ˵ϡڲְͣҵǿ۷ڡ߶߶ؽ׹Ⱪǣâ䣬ǰֻʬˣ뵱¾ʬǵѹƺСһЩЩʬΧ˺ʮ׺ûٶӰ졣
ĹһǲģԲǹѵõ˸ۣȻƺһһֻʬ֮ʮˮ½Щˮʵ÷飬ȴ벢ûлһƣˮȻѳˮ飬ʬ֮УʬƿصģЩˮ鲢ûأͬһ䡣
û㿪ͻᱻЩˮƣ˫ǰסһֵˮ룬ȻƴűˮϣӲǰȥֻʬնɱ°Ȼ̧γʮȽǣȴԽ͸
˵һ߱׽½˵Ҫӱܵʡýʧңʧ޾ɱ¾֮У½մȾ̫Ѫꡣ½أǱ˴˺Ӧʴ壬½񣬻ǲᶨѽӰ֮¿ħͬʱѽҲ쳣
οǣǰΰ׻սڴ˽֮£֮ǰѾնɱԼħû½ķӡ⿪
ѽļ󣬴˿ϼˣԽ͸ȻȻ°ǽ˫ü˫Ŀ¶ǼֵǵĿԳǰƿΣ
ƺߣĵؽԼı󽻸Ǹ߰ĽͣͬʱҲгĹȫû˵زأ֪˵ӻҪ
ҾˣҲֻǻɣֺαô㻹еڶλᡭΪʾԼ޴󰭣ɵ˵ʵ״̬ȥӻҪãǰĵ쳣ǿҲռоƣѽʴҲԽʧصļ󡣿һջһѽԶסǰЩʬ
֪ƨЩ˸һֻر𡭡ܹס꣬Ҳ˵ҹҲû취뿪磬ῴԼЩʬɢ⵹ʲôܶϲ˵õֻû뵽ʬȻܽõСϽ͵ȴһҲûкһ仰Ȼ˵ö϶ڼȴһֻʬĽ¡ҲһֱѰһֻΪʬȴΪΧʬ࣬ѹǺܴû취Щʬ֮ҵضһֻ
Ѿ֮ǰϾֻƴս׹ⲻͣغķΧҲúܴʬ֮ȻûʲôϣƵ£ǿ֮ĩȫƾǿ־սڶԷӰ֮£˶ʬɵ˺Ҳޡ
ģ֧Ԯôûι磬ٲʬĻᶼûˣѾĶȻ󷢺صǰɣߺһȻСֹСڹ绹һ绨СŮڵأҪɾʹˡ
û˵ȴ˵ʱ͵͵һۡȻǰʬ谭ӰǸоϢܰģҲδԼеڣֻǶЩǸ⡣
㱾ҡ
ƨ㿴ôС磬Ϊҷǵﲻ㣬ҪԼôؿڴϢţħľ޴󣬽ѾһƬĽ¸Ѿ˲֪ʬ
ʬʬԼͬǵжȴҲֻ΢Ӱ죬һֻΪùʬʬıһ̴֮⣬ʣµʬҲֻˡ
ҲͬżѾû˻βƴȫɱǰ棬ζ飬ֳФս˻ʱѾһ֧ì̴С
䣬侲һֳѾٶȲս̹ʢľǰʬеĴжֳѾǺˮʱȴ쳣ƽﲻͣ˼ŶԲߡ
ûһ侲˼޲եԼϵһ˿׻սҧϢеĻβۣһͷͻӰɫХųǰĵˣһɫҲŰ׻һϵ
Хǰָʮֻʬնϡ
ֳսӶʮʬűѿ
˳յٶǰƽʮףһνԼķΧΧ죬ڹĿƱȻȻѾȴ𲻵κá
ġһٶȻָһʺϵķΧֻԼߵ⼸СڲڸʬɶӰ죬ֻϣ˵ʬԼλôԼƿصĹ֮С
꽣ǰʬڽڰˡһӳһֻʬͷ­һ̣꽣һֻʬ͸ض
ڤ򡤽ף죡ŭһչ𣬻ȻȲεħȴҲȵĵ
ЩٿЩмеţѾΪһɱ¾ĻһֻһֻʬǰǵжֻΪֽܹ̾Ϊƽ·ߵսԷּ˴ʬèͫһֱ֪ԼܹİޣֻܾܲԼҡ
˫Ŀ֮â˸תĹâǹӣֻʵԲʬ˲ڸոչıб˱飬ûЩɱʬںóЩʬԴ
Ҳһߵֵʬ糱Ĺƣһ߳˻ƶֻԵʬʵǿڷǵȫʢ״̬ѾʱߵıԵмʬķ֮˻ȥ
Ҳ쳣ԼΪʲôֶекͽŵ̬ûʱֱԼǾÿǷһξĶ飬һڲͬ飬ֻҪɱЩµħʬΧ֮нȳ
ѾܹʬӰ俴ˣǰ䣬κͳȪ̳࣬󣬶еֳФռˣҲѾС
˶һʱͷͻȻһźһ䷭ƣڵ׻УҲ֪̺˾޴˲סͬոսʱ򱻿־ռͷһ㡣ٶȶãֻһͷҪߣߣź֣˫ȴҲʹ
µƽϾκв̶ҵ˼ֻԼǰսϣźֻһˣûзĴڣ˵ķΧ
ƶһϡֻ˵ôһ䣬źԥس·ļʮֻʬĹϤϣԭͲĹִ˼֡˫ҲնɱߵĴ󲿷ʬϱĿɫ⻪л˽ܹȡһεǿȼԼꡣ
𣿣ţʱͨͨг
˲嵽ߣҪƳķΧһ֮²ŷƺһֻܽܳĽ磬ʱߵļҲѷ״Լħ̽Ǻ֮Уȴÿ˼Ѫ
ʮ״ֵĺɫ£ε۾ǰĿĵâɢȥֻɵվţ˫䣬ѳΧ
ⶼû°Ҿ˵ҶԲᡭոմӷǺɫ֮лһһֻʬָ˵Ļδ˵꣬㿴˫۽вֹ¡
ιǰɡ㡭ð
½ͻȻ֮ȫʧͬһڵϣֱѳƬɢ
Ѿ͸ýһӰ
ָ΢ҪһָȴӰд
һ˻е͸ͻȻ˸˼£һɫĹâһţ漴־񼦵һѡ֮һͬɢȥĻ壬˺Ȼǵɫ΢⣬Ȼ󽥽һ̣ƺ¶һ˿ЦݣмֽѣҲмֲᡣ
ιι㿪Цİɡ㲻Ǻ˵ǿ𡭡㲻Ҫָʦ𡭡㲻ǡǻûҵֵνĶ𡭡
ȱ֣ӡ½ôãҪҵġʵһֵٴΰγѽػˡ룬ѾҵˡӵʰѾѺ۵½


һپʮ 
ղšʲô˼𣿡¶ŵɫһ̺ƽȫĹԼճɻҽγһϣ˿̿ѾĨɱˡ
û͵ô֪˼ڡʣҪ֪ʲô͡˼䡱йصĴʣһǡ˼䡱ǡ˼ڡʵûĲۡȻûлعֻǾøողŷٵþһ
ǸӦԼܹϵóϢ˿ɫϾ˿̾ԲԵĶֱ֡ղţǰããʬҲȻаսʬȫȻŴһȴƽԯСһֱĨɱʧȥһԵ֡
Ѿʼƿˣ˵û취ֱӹģǾԵĹ򣬾ͺţٶɻǰ׵ԭһһķ򣬲ȴˣҲΪ˸˼ĴۣջһԶĸҪǣһкָ˴Գܵʧң˭ܱ֤ٵڶγء
ɹѾնɱԳһǰһ󳹵׽˻Ȫǰһӡ֪ЩصôˣҲ׶༪٣ҪסǸɱ̡ԳغɹǵĸȻ̫ʵΪֵ߳ľα
Ȼڳļɲʧ񣬲㲻սȴҲصսʧȥһɿսѣȴݲʱ䱯ˡο֧鱾ͷΪ飬ݸӶһڳģֻˡ
̳κͳȪѾٶȫӭУԭûؿھҵš뻹ЩǰһУû뵽ʵȻڶԷһ֮¾ͱɱȻ֮ǰѾķ̫ĹȻԼʣȫػ䣬ȻǺɫ̺֮ȫϣɶһʵţ˵ֻԽܡ
ģ˵ʲôֻܸԤܶôղǸǳԶľ׼ô¶ĲˣôǸʲôǬģ˿ɶѾǧˣҪûʲôʾ˵үͰչȪس֣ϵ䣬˺ܾǰĳ峿·߿ֻ飬ЩһֽǮ
ιˣһǸװŪ龾Ȼֽؽ˵ͷϾŵӡ顣ؽûɻۻסұۣ֮չһ߳Уһ¸첲ȭϷˡˡһ죬һʬȺУȺ֮еͻĲ֫Ѫ⡣

ǶƾôˣץſȱֲţӡžһһѺۣеҺ˳ѷ컺¡
ԼƻӰ죿óһƬֽŻ˽ָ
Ӱ첻ֻû뵽ɲȻú޼ֵ˻ƣڶñеƺ˼֡ʵϵĿرУѺ۶ʧԼ֮УЩֻСϷֻϵڣ˿Ҳʱ⵹߸
ǸСӷˣڵʵ͵ļƶǾҲ˰ɣϡӺͳΧŵϷһˮ֮е˺رˮӳ棬Ӱսһ룬Ц˵
ǿн⿪˾ŵаӡڻǿˡվûֵܵסƬջƬĴ﷭ȥһĿָӴһƬƬǷڱӵᣬȻӽš
Ƭºּ֮ٵľǷţҴֲӣڤд壬Ӷֲˡ˵ţָ˻ΣȻֵءݡȻšꡯֵĶİƷôҪ˵ؿǺöϣҲһֲ߻ģ⼸СӼֲסһأлᵽȥһݣǾصϴʹҲĶְɡﻹҲһ
˶ûдֽƬ֮󣬼˵ƺ͵ƷλΪŪˮĻû뵽ȻȤζʹˮ򡭡мҵһֱܺ棬ӽôֵֹģ
ӰͨǸħ۾ġϽ͵
ŶֲáֲôǰĶıӰҡҡͷ˵

ֻ޾ϽǸ˵һֻɣ⽻ҸղžͰһèһͬСһˡ쳯ϼͱͱҽ˵ߴŶ۾ȻǳԼ統С
˵һļʳΪޣֻĴҲܹ޵ϡƷ֣֪ϰһֻʲôĶҽû쳯ϼⲢӰ쳯ϼԻȥһ
սپҪսϵôá˵Ϻְ֮ǰ޾ʱãҲ֪«ʲôҩ쳯ϼ˵ʱϵıЩĳ̶Ȼһġ
һΪ͸ģȻ־תФҵǸŮҲϵ֮Уǳ֣˵ֻ޵ʹûнŵļֵҪ˴öࡣΪȻ޺èˣôФǹҲҪ¶ˣǸոպФҼɽףȻ˼ҵļſ۸˼ŮǡοڻǺͻʱ򣬾˵ǹڱбϴȥɷϮȫʧս֮ܵ˲ФͷûʲôǾԻƴġ쳯ϼֻ˸˵

ȻԤԵֽ״̬άְ벻̶̵Ĳһʮʱһնɱʮֻʬնɱʲ׼ȷʬʵʩӦŰɱ
ʬѾ˴룬ȴһ㶼ֹۣľȣڵĴѾǾ
ΪػΪȻɱ˴ʬӦԼҲںܳʱʧȥսΪ֮ǰʶ̽ź֮УҲ˲ˣֻǿ֧Լ仹ûӰ֮аѳ½ʧһԭأֳסʬĴ󲿷ֹȻӭеıֻʣ̳ˣǿټһФգèͫ˭ûָʲôá
ȻǵʱԶԽԽʬʼض


һپʮ ͯ
ǰɥʬƬʱûôıôһȺħΧţ˿ɱʱˬУôﻹһֲ;ءȪһ̣֮һֻʬûɱ
Ȫʬͷһŷ䣬ȻһŰⱻ˸ɵʬ߽ԶʬȺСһ̵̣ٵ˵̻ң˵һʬǰıѷ˲䱬Χʬһš
ûжǱѷС߰ɣһֻʬûըЩмؿֻʬ㣬ƺɢһЩƵ֫壬滹еƮɢֻĿĽһűѷȷʵ޽
εһźɫĻ棬ȭͷСȴɢž˵͸ȸԾĻԿָֻһģīͬʯһĹ̬ƣǺѭŷֻʬ߷ɵĹ켣׼ȷͬһ㡣
УεضԳȪЦЦһȭҷһֻצسʬ
ɫɢţÿһֻ֮Ӵʬ嶼ýӲ漴̱ȼͣɢȥͻȻħɺʬսĸɿľڵ᾵ĹУ˲
˭ĵκһǰǰɵȭͷתͷʵ
ʬôöû˸ҩǻд𣬲ֻ벹ѪĻҵܷڼ׷裬Ҫô֮ǰͻȻ󱬷ȻһֱίڵأҲǷйˣ̲סʼ²
ֻ˵Ǿ˵ʱƽʱôȻֳѾ׼ȷضϤ嵭ʧȥڴ֮Ϣѹ֡
ûע⵽˼Ǵ̽ԵĽӴֻǼ򵥵ӲƴĻ˵αƴ̺Ϣܴ
ĵһУţʣµǷ˰ɡ˵Ŵӽָóһƿ浹ŵҩһƿУŰѵһƿӸ롣
ŶѪ״̬ԭظ뽫һöĵʧħõѸٲ䡣Ϣʱ㽫ԼǼرȭףһžţ˳â·ָһ˳ָš
϶үǣѪ溺ӡνӵ
һȻС˵ģκı˿ˡ
һԵתͷʵʵѾĻֻǲȷеġ˿ˡеġˡָϻǬеһˡ

˵ǲվˣѾˣ֪᲻ڰָմŵƬм¶δı飬۾Ĺ⣬һֱڶˮӳıӰ
ȷѾֲˣʵվһߣѶȶȰɡֻǬʼʱӦû˵ʵΪ£ǼɵСӰһʱѶȽϵϧǼӵóһЩûܿǬôɵصߵڰǷǵġһڿȣȻ۾ƺЩˣϤ˶ֻ֪˼ʱϰԱѡ
˵ȥæǼСҲɲ٣㿴ڣһ˵ˣһǸûȹһ١Ѫɥ飬ƽ˼ֵ¾ͼڸ첻µز¡
ȥȥǬɶŰʵ㵱ôûǸɵһжֵסʣˡܱǿ٣˿ӵų
ϲݵģƲүүôٶҪϵĲϼܣȻ֮ǰ飬Լϵ֮еȷǶԷĶ֣㬵ֽǰѳصĳս
Ҫɽôױ˸㶨ɽͱǿȡˡûºľôֵļһһ˵ɽ̾ôӸճԹƬֿʼҧֶܣھͽȹ⣬ƿ﷢˻˻
Ӹ˵꣬ڵĿʱΧЩסڴʱưɵűƿˡ
ӪҵͷҲ̧˵
Ѿ֪˽˭ͨʵѷֻҪһ̤ưɣ̾ͻϵ֮бʱĶϲ֮дھԾֹ״̬ܹ˿Ӱˣ۶ָ֮ȻеʵǿóеΪϸǿ˺š
ҲѵģӦƸġ߸ݵһɫӴУӢԳ˵ĳ졣
⡭ûʺĸλϰеĿȱڱпӳĵӰѾߵߵǸˡ
ҿ˵Ŷ˵죬ŷţ۷ȡ
Сݲ𡣡Ȼ˵ȴѾ¶Цݡ
ʲôڵݿһˣǰҲûκιϵɣϴźЦһԵһƿʿɣŤӣͷһڡ
ˣô˵Լһеˣһ˵ͼȤζء㲻ǣһΪŮ˶ɽ磬Լһֵܴ˾أźúõʥȴ˼̥һˣҡҡͷ˵
˵˻һֽѣڵĴҲûԼ⣬ԼΪǰ·ѾûκϣΪФǸѾͷʲôó㣬ҵĺܺôᵽ㲻׼һʿôϳ˵
µķӿֻǸˣҶ֪𣬲֪Ұ֮ڰ˭ܶءҿǰŴ׼ˣôӭӺͳͷŤϣľϡ
¶Ǵ飬24СʱӪҵȰⳡϷ̸Ҳ١ǵĳɰܽԽĸźܴӰ죬ͬģɽ֮еĽҲӰǵļƻ򡣡ϵָţָָˮ򣬻ڵ
Ǿ;ɡקһӣŵ¡
24СʱӪҵΪ浽ʱٸı˰ɡˣ㲻ôǿۿžͿˣȴһżָŶ䣬˸Ƿ˵ˮ֮УǱߵѾ᧿Σ
㻹ǸʲôҵĳԱأд붼ǰЩǾĴ߰ɣҲûǱֳرĹİ΢ЦŷȻ󲻵ӻشת˻⣬˵ǾѾȫˣ
һ١ϻص
Ŷƶ޺ˮ¡¡̫£ղᵽĽºľ£̫Ǿһλվһأµʵ
֪ģαҪиŵƶ˺ܶȤ˵
ƱãϾҪϴˣʱվ˶ӣû׼ͻᶪС̨֣һֻ͸ľƱͬϸǣųȵ䵽ǰ
Լһʿɣδӵݵߣһѳĸбѹ˱ڡ
ͯдһ£ͷϴſŵЦ
˿̣ˮдӰһѾƽΪˣءڽڰ֮£ɾֻǳ¡


һپʮ 
һκ¶ûб濴ô򵥣
е¶ԤƵʱ䳤
ܻ
ġ㵣ĳô͸пܷ
īƶɡ
ܶʱ鲢Ԥ˳ʵ֮ž޴ѧīƶɣԽǿƵʱԽǻָᷢĵù¶ȫˣ㣬Լ·Խ˺Уǲٵ˾
ôȥҪGGˤˡǳ鴤ţһͬŵĻĸ첲ӷĵڣֱ۾ûֹͣ裬һĨвͣر任Ϊʺϵһʯ͸ɫ꾧޹⣬ǰʬɱһӿ
ʬĸ֪Χ󣬽һδκ˼ĵߣʹƣҲͣʴÿһ˵񾭡
ѹƵýܹպԼⷽˣҲ˵ûһֻʬܵĸšʬһؽָĹԸָõĻ벻ķʽйһʱ֮Щ߾ڷ֮ƮҡŵСۡǿҵĲѹÿһ˵ͷΪ֪ı껹û
ֳѾ˵һսߣȫ˵ı֮һţȴֲ뿪ķΧһʱ֮䴦һֺεľءֳѾþҲѾ࣬ФڱţҼϲűѾû취ػܻҲڲ𲻴Ҫ֪Ѿʥܵûˡ
ֻФգм˵ҲͬţֲڵİַèͫȻèͫҽƼܵȼҪԶԶں𽡪û˰ӻëߣʱأ˿ڻҲۡ͡Ե֮ԻֵèͫҽƱҲΪֳû취ٶʩƣܹվȶѾǿ
˭֮ǰĵº˵Ǹʲôƨ񾾳˼ҹл˵ģôڿ˼εˣоͱɻô˵ţĨһѴԼͷѪԼָһָ״СľӨѪ顣
ָᵯѪѻһѪ֮УϵʬһѣʬеѪҺ֯һѪɫľά벻ͱʬ˺÷顣˫ֻۣǳʱ⿪ӡĸáѾû취ôصĸ̫Ѩһһشʹš
˵ġС͡ѡ𣿡ʡ
ȻУһǡСһǡѡص˶û廰һѾϰµĵ˵ʽһԭǾڳĻʡŶ׵ֻʬҲԼһ˿ãϣΪѾʧƽ΢һö롣
ѾڡȼѪ״̬ѪɫĹâɫĻ֮͸˻Ѫħ񣬷·ĴֻΪȼպɱ¾ֻԺ֮еһ˿Լ״̬ѾҪάֲסˡ
̳ٶȫӲ᰷罣ΨһľƽʬڿԱ׻⣬̳Ȼɵ˺󣬵ȴԼ˴˺Ȼûн̫ˣȴҲûΪҵۡ
Ȫĸַһ̶ûֹͣǱҵ׷ɵԾͽ̿顣ЩޣҲʤޣȪôΪͼȫֻҲһħʩչĹơ
һֱûô֣֮гèͫ״̬õģĵֻǲ֪ΪʲôһֱûƴôԼֵԡѪźøеèͫҲı˼ֲèͫȻɶȴǣĺ½󣬶Ҳһֱعš
ԭΪ¸ңû뵽һֱڱ˺档èͫš
ʱĽŲȻͣˡ
ֹֹͣƶûıӻڽԼ¶ʬյĹ֮£˶ͣ
ܣʣʬȻӴǸû취ֻԵͽǸոս֮ʱȣȴҲٵһǽĳ̶ȡʬԼ٣Ѿ֮ǰ֮һˡ
ֵǣˡصɫĹâ˸
磬Ҹղֻ˵˵ѣСôһʹGGˡңԷҲķɣҪĲҩûŪ֣ôܾôˣ˵ǾеͶҲ־ܵĻᶼûУЩʬǻƴսģҪɱһѪ·ںֱ˵ţս˫ؽϵâƺ˼֡
ֵܣ齻ҰɡĿɨÿһ˵лĻ˵һǵлҲøлǡ˵꣬ķΧȻ󣬽Χʬȫƿٲܴ
˴㵵֪ĶäĿš
Խˣߵǰ棬ǰϢʬȺȻͷèͫԴʣ𣿡èͫҡͷֻһĹĵı顣
ͷǬ˵ҪǻûĻͰЩ鶼Źɡ˵ʱָָԶﻹжֻʬûжȴʬȺʵΪǿļһ
϶ƹˤôȪ̾˿ȼһ̡֧
ι˵߰ɣӡ볶˳ߵС˵ʱ²ۡ
һơͺڣıӰǱӰƺЩɣȴ˾ðġ
ոմӻ֮ѹ㿴һĻæʵιòЩﶼŹ
۾ЩոնʬʣµЩȻʬеľӢٶȣǰǶԸЩҪǿɡֻǣ
սһöεĵ׹ͷҲصض峡
Ȼ˭ûпĶϳһͼȻĳɫĹϵžµ·Щ·ֻװΣһ޴󷨣ܽɴ˹ļʸֹ
Ĺȫһɫ΢⣬⻪䣬ǹš
乭ֹסʵң
еĹâȫֵָ䡣
Ȼҧеöҩ۳ңջ۵ĵطұۡұϵѪһδνܲסըһδαĵǿҩ޲мλָٶûܸɵƻֱѾ¶İɭɭĹͷѾ˼˿Ѻۡ
Ȼû뿪Źץøȡ
ʳָָɿ¶Цʬһ֮»Ϊ
žžžյ֮кȻдŻ


һپʮ ߱
һӰģǴджһ㡣
ɫĳʵӣһ˫üмָ״СĽӲӵΡ
һɫĳۣûκװΣԵø߹¡ŮӰϸ˫ִӿšƵĽÿ˵ͷһ졣
ʣʣñ۽硣ϴŵȻȻôذﱾ͹ˡǵҲһͬ°ɡ˿ڣͶöڽһĹ¡
֮ⷬķӦһ
˭䡣
ġȪ
ҡ
ࡣΡ
ɵơ롣
ǰЩ˶ʾĲм˿ûжŭ˹ʣǲ
ͻˡ̳
Ͻʹģù̵̫á䡣
ͲXXԱ롣
ЦѵͲˣԽԽɡΡ
үү⣬б¾ȥȪ
ͷӣ仰ҺĶ˵ͲܻһʵģԳȪ˵
Ǿɡ˵꣬ҲϯϵϢÿһ˵ͷѹȥ
𣿡ȻվֱѪ죬èͫһ鴤ɽһ˾òɺ˵Ϣǰ񱻽ʯֿ˻ѹһе޿ƥеô߲ǵͷûܴһ¡
ˡ˵
ͻȻЦһЦһ߸ƣϵ鿴Ҳ
ֻһıԴ֮ţѾٶų˰ɣҪ֮ǰıǲȻšЦ˵
Ҳ֣˭Ȫ֧̣ʵڹɣʵܿԼһ֧ˡҲһǱϲˣȴ϶ԼȻҪٳ⡣
ôǬص룬ֲһ䣺ȫ塣

ȫ壿ⶫ뱦ôǲǻܽɾ尡ӿˮݵϷ룬һƷͷ㡣
Ҳô˵ѾȹʮںڣΪ񡣻˵ʵʱ򡣡˵һ˵һ߻ȻƷһƺԶȲĿȡ
Ȼߣʮ죬ɱɽˣ߱񡭡붼÷·߳һŸӵڴŲһš
ֻǴںڣΪû֣˵ֺ߱ɲǸݡϿڿһ׳գʱǾ
ǬӦòǺһ𣿡ͯʵ֮ǰĶ֮УѾ֪¼Ĵűͷչ̣ȻвϺƶϳģҲӽࡣ

ǬԼôǽǵίô࿴ҪԼ޺޵ص˳㻹һۣȻ֮ǰûпǬаʻɵװƽί¶ǲ
˼ҪٵĿɲǡԼֳ˵
Сʬӵ
ֵҪϲٰɣ÷һ㣬ϢȫܹҪǿ㣬¶һʼֻ֪Ϊ˴˼кĿԣҲûв㡣ҲΪṩǵ֮кܶ඼ǾģֺܲǣԴһʼҾûŹ㡣ս
ΣǬԵ¡
²£ʵʵͳɽд󲿷ֻеħ˵һܼң󷨺ͷƶƿ֮¡ָɵɽЩ࣬űˡصĵطӦòǬɽԯһֱͼںǼǺܲɣȱʲ⣬֮˭ҪΪУΪɽΨһˣҪΪ񣬶ֻһ·ǾɵԷ
ˮһ˵˶עǬһһһԲӵϴЩԵЦ⣬֤ͯԼЩطò׼ȷֻг˵ûͬһ豸ʮꡣ
˵ȥǬ˲
صĵطˣһֱԯ֮У뾡һа취Ҫƿɽַԯԭǵ˭κβ˶Էܲɣһ˵ᶯ˶ƺɤЩɬ
촽ǱĶʵڰɣΪ˱Ӵ߶еĿռ󷨣һδδʧĻᣬ߷ֶʮӦÿα任ʱ䡣
ǬЦúܿġ
ַ˷۾Ц߷ֶʮӹһЩټҪĶԸ֮бڻѹǰߵʬǣһζĿռת֮©ǵľܲɵ֮ܽܽһȨ֮ƣתƵڣǰԸ
Ǭδϡ
ֻĵԯ֮ľ벢ǾȣԯŽ´󲿷ֵıҲһķգһվĶ棬Ĵʮֱһʼ͸һԾܾΪʹΪ֮ΪǣסЩʬʱרɽ֮вԸ˵ţԼ°͡
һʼʱ֪Щʵ
һʼ֪һ֪˵ʲôܶ½ĹƨǶûǸ磬ʵʵʱ˴ǣţûжǳֵĻᡣش
٣һʼΪʲô˵á۾·
ǸҲ˵һ֪ʵ飬ϷͺȥұͶһлɱһǷǲܿƣһˡټϱصʬû취Ĵڡ飬ҺܱǸĺܱǸгϵǸ⡣
Ůˣ㣬˵ȥǬϵ
ʣµûʲô˵ˣûʬǵǣƣȻĶ֣˵ɽ֮еĽƵĶ֣ǣôɵˡ˵˵űҲ¶΢ЦЦš
˶٣˵һһ룬ƾЩ󷨺ͽƸɱǣ𣬲ȻͲᵣĿƲǣȻʬͱɱ⣬ȻҲǼ棬ֻɽڵ󷨱Խɱһ˰ˣʡ¡
ֱ˵ˡǬЦ
νһ˽һЩģʵֻһʶһִƶһйʶҪҪһ壬һǿܹʶ塣֮䣬ı壬ҲǸΪ񡯵ʶǸ壬˵ɵҲԩ֮ȴ֪ͬ״̬Ӧ״̬û취תΪʶԴ˵Ӱ첢ɣʲô̬ôԾǸ߸ϵ񡣲óԸ֮󣬻һǻҪǱ˵һвܹ˵ɱĴڡ˵֡
Ǭ˸ơ
ܹѹֻˣ˵ķ˽壬һһħ֣Ϊ˻ɱԲûǺƳ֮ɱ֣һᣬֱĹȫסʱ򣬲ŽǵסֻĿ겢䣬Ҳܶõˣں֮㽫ʮڣֻ»һʹˣǱңǡ˵
ͷΧʬʩѹʹΧ𣿡ֳʡ
֪ҵֻʹһΣҪĲǿ壬Ҫд꣬ҲΪˣһֱȾû취ֻҵޣҪǿʹãδȽŹ飬ڲŻ޿֡
㻹ôɵѽԼһŵơҪ㻹ǰѹǲǾܸ͡ˡ㲻Ҳһֱ˽磬ôûȾȦһӺˡ
ʱûѡΪʲôûȾΪǴħ塣ش
ܺãܺãٷϴˣȱ֣ʵоڷͷԣ𣬱㲻Ϊ֮µһˣΣֻˣһҪģһɱǵĻᣬʹ죬ǰĥǬ߰˵
֪֪˭Ȼôһ䡣
ûȤ֪ǬĻش
֪֪ΪʲôҪ˵ôࣿʡ
ʱ䣿ֻӵԽãָþԽ죬ʱǻһҪ˵ӱ֤ʵĲ룬ҲҪףǬȻЦ
Ұħһ鷳鶼ӸǸֵܣôϡʲôƨһˣҪΪ˸ŪݣҲط˵ôõĻֻΪȻָָԼԴ˵Ϊһʵںܻʱ䡣
˵Ȼĳȵûһ˿ҡκͲ
㲻֪˭ԣ㲻֪ҵʶ֮У˯һꡣ۾˫Ŀٶ֮ʱ˵ȫͬѺҲѰȡ֮һְԾµơ
˫֮ͫɫĹâָסҽõ貵ĻԹ̲ŻصɴɵļʸָǬؿڣмЦš
ֹ໹Цֱ̧𣬼ָǰ޾ա
Ǭɫڿ䡣
ס˭㣬ħء


һپʮ 
Ǭԭ紺һһ˲ޱȣغݣѵҪ𣿡
غޱ飬ƺӶǷңرɫ֮·ʧȥһɫʣֻʣһĨõĽɫ˷·ҪĤݵһͷԭҰһƬͻȻһϸСĺڵ㣬ɺϸ΢Ŀ׶йһ磬ɫĿ׾һɢжһָоձ˸ոձǹĸֻֻҪָһƣͻصƬ
Ǭı̶񣬹ϵɫзŭֺͲʣӰˮеĵӰڿе˼£ʧ
ĸ첲´Ŭ˼ζûֱܽ۾ϵţ󶶸ֱͣϵѪһαĵ޲һŵҩֱۿѾϵˡҲһʧȥ֪
ҧض˺üΣڽս׹֮С˶֮̾ȴûһ˶˼һΪ֮ǸòˣһǾǵõҲػס»ɱ֮
磬㶨𣿡ڵϣɫҰףҪһûܰǬۣըﱤ֮Ҫȡ壬ŪһɫӰﾭֵӢŶΣԼӢĩ·ı׳ɫʡ
ȻᣬɫĹѾδʶ֮кκϵ֪һٶȽ˯
ЦЦȻ˵⻰ʱФмơ
һΪBOSSһBOSSǴսٻغϣɱذʧԣû뵽ôһǸ͡ɱԲۣҵĶսأBOSSαأݵľתأҪġأûȣֿʼ
һľǸ֮ͨĻʱˣ˶̲סèͫڸ˵Ƶس̶ٴΰʱбӿŵĽͻȻһգĺһȾɢ
ǳ鴤ţ֮ͬǰͷֵĺһģһǴٽ¼ףûϴ֮ЩȴϤ˽⣬֮ǰʶ̽Ǻ֮еʱѾ䱾ʡ
ģֻɷûǬĿƣвס̧ͷգ˵ȻεжȫΪФ壬ԸҲĸԸΪҲ֮飬û̫ϵʱǾмΡ
ɷô죿ǲһɷȾɣ̱ڵϣͷգǰԭĴѾһĨŨҵĺɫȾϺõֽϵһĿīա
ȾɥʬƬеŶΣİɣﲻôɷҲʲô°ɡ˵ǸǬǲ˵һ䡮ѵҪݡ֮Ļݶ˰ɣȪѾҪȼͷ³һȦ
ķģгɡһӲɤΪһѱĳĲԡ
ķģɷ¶Ұɣýһ˵ͲģҲֻ㽫һشþüܵĽ¶ȣһͬĻʮϤĵҧ
ĵǺöһֽɶľߡǲ֪ɣȻϲѵãȴҲеô߲Ѿû̫ˡһսôεķݶϣǣԺʡá˵ţ˵佣⻹ļ¡
ǰûô룬ҪⶫΪʲôΪֵǮ⣬ҪǰѹǰʲôǬŶ԰ɡֻ˻Σɫȭϡ
ǬĮ˵ȻȫȤ
һӱø˰㾿һߣʵѾ˴µĲ룬ҪԷ׿ڳϣҲ֪Ǹ˿»Դ˼ڡ
Ȼ˼ҵĻҲʱ䣬һش⣬žͻԤıʱ⣬ű˿һ󴥼ɡң֪Щ˵ǲʲô¡ˣѺõĶԻ˿Խˣڵ״̬ҺҪͼν˵˵ȥʵûʧʲôôǵĿĲͬԺһǽԯȡݵķţҰɣҪʲôԽҲ᰷֪罣Դʲô¶˭û뵽һвѾʱ̳ȻԼĽĲϡ
ƨûʧʧһװ˵ţԸؽȭ״ժ£һס
˻ỹ㣬֪Ŀġͺ·߼˸ޣȴֻҼҡ̳ӹȭף水£ȭ̱һȭͷС壬һɫ渴ӵ·š
Ťͷһۣ˵ʲôǼ㲻ұ˵Ůɣ
̳һ߼Ūķ飬һߴģᣬֻǸ˶ĺӣסħģҵŮҪǳģƼķŵԻ𡣡
̳˵գסǺӣħתĽҲԽҫ
ˣҸ㣬ֽǧá̳
õĶ˵ǰӳ˰ɣȪ˵˵껹ˡ鲻СȫȻûСԼ˵гһڼ顱״ʱе˵ŭ
ᱩ¶ʵҲֻΪ˰ǧȻ󾲴һ̵ĳֶѡο˿ʼ𣿡̳°ͣĿת
ڱɫȻɫɲ԰ֽȴٲŵɢٵʵӰⶫǸʱϾѾʼˣڵľһֲ߻һʵʩģǡ
ҡ̳³֡
ȻĽʵʩжΪЩвٸ˺ľǶɡıѾδʡ
̳ҡҡͷռʾδĵ·һҲֻһֿܣȴĹˣ붼ûҪôȥֻһ·չҲ˵֮ϣŶǸɽѾʵˣӦĽ֮ȷʵĴڣ֮еһζӲ򣬶ҪָĹ򡣾ͺҵĵӻֻյ˸ƵңҲֻܴ˸ƵѡѣģҲֻṩһݵӽĿˡ
ߣ֮񡭡ģȻǲ𣬻ûдķҺ֮ȷкöĿԣÿһ·ȴնͬһǽȴܽܡФ֮ˣ˲
һ̾Ϣüͷ


ڶ Եɣϣ
ιҵĻҿû취רģȻ˵ͻвõĺŶָ̳÷ɿ죬ڸתǧ׼ȷһ°ţĹˮһ㰴Ԥ·šΧĸ֪û취ʤ񣬶ҲǿԷļԦŽһν̳ҲûйϵΣһâǧΪĳϰգչ˵ͷγһתŵķ
ⷨ쳣ӣȴ֪뵱ڱǲµŸ߶ȵԡɷ·ʲôһ㳯ӿű󷨾ˮƵķɡʱһڵıǧϵתţΧеɷ£Ǳɫһƽ˼ء
ɷ飡ֳͷϵֱɷմлָޡ
սȻмʶɷϡⶼϵã˽ɷ٣ɷѾܶûгֹˡ̳һӣγһССסɷʴ
ϲģѪɥȣһȻҪ֮ȥ롣ֳɢͷñ̵˿һβ˶ʱ˼ʡ
ɷ顢ɥ顭ŪЩаĶʲôȪ̳ʣ̳΢Цδ
ڱŪôһΪѪɥ飬ҲֻΪ˾ɷ顭ʵûʲô¶ǸǱԸİΪô̾ҪǵҪ֮ĳ˵ءȪ˵ʱ۾һֱȻ˵ġĳˡָı
¶һҵûôֵǮı飬ȻӳȪһ˿εúܺõİˣ뵽ڱʱȪһ֣ǾʶȪʱûбֳرԭ¸ڴ֮ɢ
ǧСԼƻ֮Уǿǹؼ̳ⷬЩεЦЦѾע⵽̳õĳƺǡǡǡǡȻѾ˻˽ޡ
û˴ϣеĶ¶Ըӣ̳ǿźľɷպãְǧ׻룬żҲգһսôõķݶϣҶ͸¶һЩѾ³һţֻ֤ʵһ°ˡ
̳ַ۾ϣƣèͫϸĵذ۾ľƬȻһմѪɫ
Ҫģȷʵֻӣ֮ǰƶϡɽΪ˿ǣȻ˵ǴС֮ģҲǾӣ¶ˡ̳һͽ¶ԡӿЦԭΪϻɽ簲һһȦ׵꣬ȴû뵽ȻĽ
һȷʵֹϵֶФУĿľҪɱ磬Ҫɥ顣̳Цŵ˵Ҳ֣ʹ̳ڽߵԼڵΪǳıѣһ̵Цȴδ˸еᡣ
ֻҪŵﻹڱǸôҾ徵ĴҪһ򾡣˵⻰ʱǴס˶Է©ʦһͱ˵ơǧ״̬ŵ͡νաӰֵĻԴмơ
û˵û˵ֳҲû˵˶ڳ˼̳ĻȻм٣Ƕ̳˵ԭ֮ǰȲ³ôԵɡ
ղҺѾ˵ˣϴĻǵһҪФڱǣͲΪʲô𣿡̳˵ЩʦŰϳɼͬѧһ߾ʹļ׺ɸ֣һ߻һ֡СҪ֪ԵɷŹ֡뷨
ФѾͷΪնѶ繴ȥȻһ׻ôϽ֤ȷ䰡˵⻰ʱмֻ֡һơ
˵úã֮ԻڱвɱΪľǲ뷨Ŀġ̳Ļ̽˿ϾλãȻͳëСɡ
ĿǣʱȻҪи˽⻰ȥһֱûôФձ
̳Фգԥһ»ûн֦˵ʵݣֻǽ͵¼Ϊɥ鲻٣Ϊö翴㱻ɷȾȻǵɽ黹Ҫҽ𣿡
ҪشնȻ
̳ƲƲʾΣȻеһ˵ʵͦ򵥵ģ֮ѡǣΪǼû֪Źе˲࣬ǡ֮һ֪ʲôģ¶޹أϵõϢǾɱû취ռôȷģȻĶܿԣ߾ҵˣǲſǡ
ͷʾ̳û˵ٻ
û취Ƽɽģľǰʱµһ¼Եɡ̳
Ǳ˵ɵ£һƭһ׼롣
֮˵ĻѷֻһֻҪ漰ФͻţһмƻФΪеʱòϧһдۣһЩ̫ƣעϸʧ˴̳֡ⷬȫƳ֮ڣʵҲȷʵ϶ۡ
׼˼Ȼǣ壬ҾһΪصԵʣһὫңԣһֻΪҴﲢҽͱȻųɷƳһöɷ顣
û̳ͷ
ֻﻹм⣬һȻú𽽫Źң˵һ֪ɽ﷢ʲô𣿶Ǻϸ֪
̳ʼ磬˵ûС鱨ֻϣΪǾٶû֪𣬸еҪǿö֮࣬ĹϵҲеҪӵöࡣ
ôڶǱǣűߣɽ֮еѵҲƿأô֪Ǭ֮еĳһҺǬ˺ԼڵĽѾҪ˰ɣ˵ĳʲôԵı򣿡ʡ
ҵþǧƳǿӣ˵ɽ֮е顭ǵ֮ǰ˵˵ķ֧͵̨𣿾ֻ֪Ҫɽ磬൱ѾƵĽעˡϸ룬ܽɽȾҪȻȺħɽ֮ܵǬ콣Ӱʹһ㶯ͻᱻǬϣǾԼвĴڴɽģ֮һͻݡ̳
ͷϿ˵Ȼʣһ⡭һ𡭡Ϊ˴ԼĿĲżǵ𣿡


ڶһ Եɣ£
֮в޷磬ȴεذԼ־ƮͷƵ΢
̳һǰţӺҲȣתˣĿÿһ˵ϻҪҵӽĵס̳ЦջվĶ棬ԼҲ֪˺л硣
ڻ޹гڵ޺֮ʵҲϷģҵݼûôãʱҺһһһ֪̳΢ЦǳھԶĻ֮УЦﲻҲ˼ֿɬ
ǳأϷʡѾһʵϺܼڵõݣԼ̳ķֱû취ּʱá
ЩìܣϣϿԻݴФߣһ࣬ʱܹһֱھֹ㲻ʧȥһһսѡѰɡ
̳һָһƤľָ衣
һ¶ϷɡȷʵǱϰŽ޹ֵģʵԭǧɷѡǳҲ֪ӣϾǰ϶ӣұ㱻ѡˡ̳˵ʱ۾ԼָһЩ̫Һӡ
ҼõڳǰץӡЦȫȻ֪ԼĻѾͨèͫϺͳ
ԭǺͳʲôżȻϷģ㲻˵һֱǺֻһ⡣Ժʱ˳һΧཧǵĻ棬ʱ򳾷ɱԼͬ飬û뵽ĿĽΪ̳޺Ǿѡ
ǺײԵҲǰźõģʡȻѾ˵ˣǱɴһж˵͸һŷһҳٲѾȥ飬һе뷨
ǰźõģûײԵİæôܻɱɹϼޣûгǵ׷ɱôܻʶײԣòɹǵϻ꾧Ķϻ꾧ĩ⿪׹ķӡָ̳ķ˸Ȼʧ١
Ҳϵļƻ˵һĵ⣬ǿ϶ģôԼͬνȫ̡
磬ˣ˵úȫ綼ڿƵġ˵ʵĵǺɣ֪ϵļƻﲢûһ͸˵ˡˣײԸҲǱ˶ѣǸ֪ԼѾϵǹʹˡ޹ֵʱȻ֪ȫ̵ļƻ֪ӴҵԵɣֻ֪˵ȥˣϾͻὫѪɥ͸̳˵
ΪһɥͰԼˣõɥȻô˳ʡ
Ҳô˵ɣ²Ǻܳ𣬲޹ûȫϵļƻ¾ˣʱҵǼνͬ͸ڼȶľ籾֮С̳ץץͷϳһ˿ΣƺҲԼЩǷס
㵹ǸϻѵΰСϢĻաĻЩģֱҲû̳ܽѾվһʵ
ǧԾɱ״ָ̬һ̶ûֹͣ水ǧȴ·סһ㣬ɲذռȶĹ켣šŵһпΪ̫εĴ
ķŵǧñ̳ģָ̳ⰴ£ǧű·ѿ飬ٶȳΪǼȭס
ǧԭӹϣָһһϣȻ˦˦ֱۣЩŤͺӱĶֻֻʵûʲôؼЩֻǲܱܵģ˵¡
һʼûİһڵ8GӡʲôƨǧøĴ治ֹȴҲ֪ȻǧñֱĿƾɷ飬ʵϻԼռ˱ˣƽ׵ôһƻ÷ĳıС
ڵľǾôֱˣ俴̳ˣɵЩп⻰һڣΧ̳˲ø졣
ϾǶֻǵõ˴жѣûȫǵ־ռԼĿʹҲְ˵ַֺϺϵĺĶǣ춼һ𡣡ʱ򷴵̳Χ⵹Ҳǲ֣ܶʱܶ˶뷨ֵ֮ͷѪɿҲǵļ£һ˲̵תǹһ¶⡣
ҡŤͷ˵ֻ֮ǰʧĵط
ʵӺҡ̳ԵЩɣҪô֯ԣҪôЩɣҪô߼С
ôʵֳ˳·½èͫѳèͫıʱһֻëСè۾ί
ֻӺң㶼̫ͣФ壬ںܶϵľԵЩ̳˵ץץͷƺǴʻЩҲʺϵݴʣܶӰӾǰתתȥȴץ
ЩжһΰΧ
ԣж̳һʱ䲢ûзӦжʵ˼ֻ˳ĻȥȲԵʱѾû취ٻڸġ
֮ʵ޹ֵʱ򣬳Ѿ첢³ǸԵݣǸʱԼվҲЩԥջǼһߡǾǱ߻ᾭȤɡ̳
Ŷյѡ񶼲ңһЩܳ΢Ц֪̳˵⻰ʱ򻰷תһ£ľ֮ǰҪ˵ݣȻ̳Ҳǿ
˵˵ݵɣϣǬûݻˡ
ӵپãҲҪһ̡齻꣬Ǳ롣˾һ𣬻İ·ٶȲУҪ˭˵׼Ǳɴʲô룬һнǸˡ
֪ϲԼФ壬ϵĺҲࡣֻĻ̫ƲҲۣвֻᱻϵӣȴҲ˲ܲ
ģǬոսںڣûٵݵģոӿɷǾݰȻ֤ܹеǬֻǻԯڣ׼ȷҵԯλãһܲ򵥰̳
Ҳûʲô֪ĲǬֻΪˡʥʿ´ʮĹ£Ŀܹҵԯ׼ȷλãҪǬ콣ĸӦ׹Ħš
ȻǽͼˣֻҪѭָܹҵ콣ȻҲҵһݡԯҲѡֻ⡣ָ̳ͷ˻ΣЩࡣ


ڶ 
ڵϣֳűβֱֱز棬һƮģ浹ӳıزʬѫĻ¡ŨصѪʬױ±һԵȴԳĵ֮
ֳС
вȻȲǬ߱ȴҲޱȡϵɭȻ͸ŵĲɱ˵ŹͬһѵϣȴԵͻأһ֡ƺ͸Ĵ
ǡȥ˶ãԼβͬʱõıߣĿ͸ֱڷػĵطⲻԼǴڵľ룬ֻʵ̫Զ̫ԶԶѾʱռ䣬ԶѾԽ
Сʱ߷ֳ֡ûóκμ¼ʱ豸׼ȷ˵뿪ʱ䡣һʱȷʱ˿ѭĹ켣
Ѿô˰ʲôɣ򡭡Ȼųȣʵͦµġڵϣ˿ʮԶĵطǶѵŵʬѣ֫ڲؽһ𣬾ǳ
ЩʬѷŵģΪľԼһȻճѪȴطɾöĵԹԼ¡˫죬һ֪ĶŪĵݣƺСдһĴͳ
ιǶ壬ȴ硯ˣϲôƺãҲû顭˵㵽ǹǹ㰡ȻԶ˿ԵЩƮֳ̾һʵ̫˽ˣ⣬ֳ֪ѾһԶĥĺۼ˺ٲ𣬵ȴԶǡ
ҵȻǹıˣǴ¶ƨ°˵ڷϵ鿴һֵഺڼ֤ʵԼûꡣ
ǲǹȻԼȡɣǾô˵ţӲţжĥɱ¿ĿЩɢ˿̵ĻѾȫԣ˼˴˺ɵļܡ
ι㣬˵Ƿװɣжĥɱ¿ＫȲʡ¡
ᡣФֶֻļԷϣʱϥڵϣһӣԭ׺ŵĺɫʮֻּʣ½ӵĺСһ顣
û롣ֳ˵۾ա
Ӧþɡԯλ棬Ը˸ãһӽأҲľԼЩ΢νһ߸ϵظ𣬲Ůףƶ޹ƶжֻͬ΢𡭡ֳĬĬš
ǰȻҫֳòס۾ɴرͷȥǽ֮мŵâĿĹâһЩڵһФŤŤӣ˵˵ܲٲܲپ͵
âСʱ֮ǰżǱһŽ뿪͵ԯ֮С
ʱصСʱʮ֮ǰص
ָ̳ͷԯҲѡֻ⡭һǷֱ𾭹ʮʯţʯűûվɱԼħԯ֮С
Ϊʲôֳ
ƾʲô䡣
ǬɢһֿԻǵĲ˵ɷ֮޹ϵԯͬĿռ䣬ûôܵӰ죬ˣûжϵӣħҪܵѹơһԯ֮УܵӰûôˣħᱻ˲伤Ӱ֮£ħᱻһ󲻵ĳ̶ȣͨ׵˵ʱħǬҲ̫࣬һ𣿵ʱʧңһʬĻɱûѡ̳ĵؽ͡
̳عͷèͫһſС
ȥ㲻ơ̳ܲסèͫ۾ίСǣæ˵ԴֻΪèͫħȻܵνħӰ졣
˵Ƕֻܺãʯ֮ͬʱԼħǲǿʱԼǿɱ˽ħҪǿϺüȼѵǾͶħпɣЦʣֻЦЩ䣬ԵƤЦⲻЦ
Ȼǣ֮ħΪ֮ǰŵЩֽ߱šʹǶڽԯжܸԼħ˵ˡ˵̶ֳȵħĻþʵ죬иɻ׳С̳
ཻˣҲ뿪ˡ˶ʱ˼̳뿪δȥδӣѾΪԼǵú֮мԼı㣬Ҳ޺ǾϵӰ졣
ո˵Ҫע£ֻ˵һ΢Цֻ˵һ⣬ȴδ̳κ
ڶҪ˵̳˵ߣ˼䣬һ䣬ȴûκֻƬ
˵գ̳һ˺һȥԵòǺȶĹųſ˿ռ䡣ӹԼɼľɫɽİɽ
оѹͷܶ⿪ˣȡ֮͸HAPPYENDINGĳԲ˰ɡ̳һ˵
ENDDINGеһвŸոտʼ̳һ仰ûͷһǵâȻԵЩıӰһͬʧһ̳úܼһٲͷơ
˿̾ܶʢĿ񻶼껪ıĻʽǼĿ֮Ȼ壬һ߲̳뿪ߵĳĬٶһ
۾˼һӣȻֳԭأ׼Լżһ˽ԯչֳеĻӾЧ˽³ֵ󷨾ǻҲʹõ£󷨵ɫʶݻĽŵϡ
ˣֵǡ˵꣬˵Ӱˮһʧֻèͫŵһ䣺ҿɲֵܡ

ǲôѡһĻͯ±ӣϺӣ۾Ц⡣
ʲôôѡûѡӺٺЦţƬÿ졣
ְͯĿתϣѾվ˿ںڰ֮еĶߣݵһԵѪҰеϢ
ɳûжϸͷ촽зŵıóѵĹ⡣

վԯ֮УԺһֱ̳˽˵һҪõݣ֮бҪһ


ڶ 
Фڵһʱ֪ɽһƽһݵϢҪ˳·ڹŶһλְæܹɷĵҩԵֳ̤ϵ۶ʱѾǲһ֮ˡ
һͬصĲֻλսФܵܣں͹̡ɹһͬصǼҲȻ֮⣬ʵȴҲ֮Сɱɹǵ˵ǬǬֵҲΪܹʹĿܸов
ǼǬĿǷΧ֮ڡһ߽ӣûҰ޻ãһˣӵ£ȻҪвΪҪɱЩڻ֮ǰǶ԰ȫġ
⼸߱õػֻɹǵɫ촷۵ĳʱ¡
ֳöҩФһͬФլۡʱѾҹٶȿФҵĺլֳЩֻ꣬ɽ֮й
˿Ф򸾲δڼҡ
ԴֳǴɽ۶ձȻǸڰгıʲôȻϤ紵ݶһɹСҲͬŽӻ۵һڵ۶ǿ
ЩС֪ͨ۶ҪӭĲһ꣬ǿܻϯһеķ籩һЩԼǳɾκһĶҲ˿Ц򿴵˳۵Լĸ߰ͷ­л֪Щ˶ףʱˣԸǲϣûӡ
Фʱղ顣һֻŭʨӣɢѹΧڼҵʱ򣬼ʹԵ̫á
Ф飬ΪܹΪФֵһЩˣҲֻеڳʱФɫŻÿһЩ
䲢ûһͬФҡ
ǻһФϲɫذһ·ϷִС顣ΣԼȴڰԵĺģǶξʵû취û両ĵס
Щۣ˵㡣ѵҩ£ÿһţ죬ɷӦþͻڱֽⲢʧֳФ岢ɳϣֳǳǳһڹ֭˵
һǵõģллǡҡһΣһж˳ɣФץֳ֣оֳʪġФΣԸԼһһûУһһͨˣҲԸôΪͣ˳صĴۡ
лĻŰɣǻʲôˣҲûȥˡֳĿ˸
ͲлˣҪлĻлл塭ллǰɡ˵СóѵСк
ֳݺݵصһۣΪصúܺõСȴûӹФ۾
һжãǡԴ˼ǸĹͣˡФĿͬҲֳ۵ףֳת˻⡣
ԭֲöûФɿֳ첲֣ѲְڲԴϣšصؽлСԴŤͣȴʼû취Фơ
ʵ˺ö飬أѾҪˣתҲ޷ıĽֳýűеĹ֭ŹӱƯŹ֭γɵ˶ţʷпѲ˼ȶĹ켣
ֳͷ֭ȫ꣬һֽ˲죬ſ¼ϵĴ׼뿪ȻȥˣҩͺúϢֳ˵ŶûҲ뿪
㡭ǸˡûֳߺФԥһ»ǿڵ
ФյĿһֱԼԵЩͺͺӣҿФ۾
Фʰձӵͣһ£Ȼ輸ͷҲ̧˵Ŷֱӻʢ˰ǺܺðФ˵ǡǸˡФȴ׵شܵܵͻĳָľ˭
ǣû˽硭ФյڿԼϡ
ФһﵽűСͷĽûз
ͷҽɡФᣬ޵ꡣФ΢һ»䣬ɽϵһʱ
ɱ鵽ؽɣնȥħΧɱ֣սʬһ߱е¼Фе˽һФյ֮ФĲһֱš
ıֲʣФҪ¼ı֮ռøһЩʱȴɾܲ԰ףֻȴ֪ʵϲκ٣Ҫࡣӽɽ翪ʼһֱǬԼһ˵ȻܲסҪ֪Ҳһ׵飬ο쳣ؼãɱǬֻŰõ
ԭΪһж˳û뵽ǬϣǸ̳Фղ֪ҪФǰγƺǾֱ֣ڽֵʱ͵ФһۣȴԼĽ㲢ûʲôرķӦ
ФӦһʾԼִɳѽФ廳ָФ۾ҲԼŵĲֻĿȴԴ˱ʲôطƺǱԿ飬Ҳ߰ŵһޱǡ
ֳ˵Ǹ̳׸ҵģּҵĸӹǸͦҡФһһʳļӣ淭Ūš
ФĻӦ֮ǰȶһ˿ı䡣
ФûҵʺԼζĶȥ䣬ЩֻʶĶͬФһֱڶŲȴûԼ˿ڸЩʲôǰ㡣
ȥԯǶΪܿܽû뵽ȥ˺ܾáʱ򣬵󷨵Ĺâɢȥʱ򡭡ˣФһơƣôű䣬򿪹ͷơƹ¡
Фû׷ԯ֪Фջ˵
ǸèͫİħûлʣǼֻǰݽǱ뿪ˣôûһЩûشֻһɫѿ£ʲôõɡФա
Фϴ˵ƣطɳϣܶСĶᣬȴɽѾ˯ĲŪѡ۾ФָһɫСëŶſɳϼ˯
ˣȥϢФ彫һֱϵƿ𣬵߿ŵҩеһźȻط
ҩ΢࣬ż˿Ȼϴĸоãֱˬȴ
ϷţؽԼڴϣФ屧űӣЩҡҹ˳δغõĴڣ֮ż
ҹעߡ


ڶ 
֪Լǲǻţ˳ŹѪҺڵÿһߣ֮˺ѣȶţÿһѹѪҺƺֱ⣬ܲһ˿һů
޷˫ۣܲԼĴڣֻбϢᵽŨѪ֤ʵԼȻں
ҲܲԴƤһƤĻʶ֮ĵһ뷨
ţʹ
˯ͷֻͷԳصƵʹ֫ٺӵźһӹ赽ӽֺңֻͬʹԪɡ
˿԰ҧ飬ָ״̽ĵѺƣųһʹ·ɰֽϸϸشĥԼĹͷüһԼ񾭣вһ罫ԼѪĥѪľȻ
û취˻û취ܣû취û취û취
ôţţÿһӶӳһԼ˵ʹֱʱ䣬Ҳҡ
ʧȥ˶ʱĶͬﱻǣŵһʯڹ֮ƯʱͿռ䶼û壬Ψ޾ʹռһС
ʹȴʹʹзʹ
ϸмɢ΢⣬һѤĹΪǰ˾һĨ鶯
ѡ֮еһǣĿضţ漴ԼǹԽԽֱ궼
ǹ֮УԼ
ȥļ䣬£ģһתһˮһĻӿբڣҲƲס
ţԹߵӽǣڹۿ˵Ĺ¡ҲֻĿӣܹؿԼ
תĳַ·ʧȥ˶ٲŵӰҲڳ١һСŹâļʼ̳һ仰Ҫõݣ֮бҪһ
ԯɽŦڣɽıֻʣ¾ȴ˴ѵĴڡǱ֪ɽڿŴ󿪣һķƶûУ֮͵˻֮һ㡣ȻɽȻףأû˱Уƾι̵ıտſǵֵסǵִ̰
ԯ֮ǰͬȻͬ߼ʣȴһƬޡһִ޹ɵţֱơŵľצ·һͻʯʡ
ǼӲʯ壬ʯСһȴֺ޷϶Ųÿʯӷ촦нת˱ΪԼµһʯ
ʯϵžϸĻƣΪǽһ񻰡ɷ޵ƯֻŨȴδܸ˴κӰ죬Σ̶۶еĿ
ݣ𣿡۾ָָԶûз磬ߵԶȴʲôڸһ㣬ɫԶԶȥһƬ͵Ϻȴ顱޹²ݡ
ƽФӦФյʱ޶¡
ǻʲô٣𣡡һ˶ѿϨֱһͰ͡
èͫɸСηżֿ˿Щۡ
ȪȻصһ֧̣ûʲôֹ̡֮ıӡһڣ̵ǰȻ̻ԽԽձڵأ覵ʯԵ쳣ۡ
һԣǧﱻһһµţôⶫЩŤͺʮĺӣȻǱ˵ģ˵޲ϳҪ˵ôȴֺݲġ
ֳƽʵҪκ˶С
ȵڵݵĽǰ˷ǰһƬֻͬ¥һӰֱܴ⼰ϥߵĲݴԼ䴩ȴκζ
⡭Ӱڵϣһֻݼ䲦ŪšԼűֱۣ˶ЩӰδԼֱ۰ڶ
硣
ȥ㶨Ǹ磬ݿԲժʱץʱһЩȻ̻صнֳǡҽĿ⼯ϣڵ
ж㲻һ𣿡ƺֻع񣬼ڶĳƺǰһС֡
˺ԼУɽ֮гԯĽȽ鷳ĽӦöɣǽĵطǴͷԭ·ȥҵϵ·ԡʱҪȥӦþͲҪˡȻôǽһϸϸŵɫ׹ɢȴ͵ĹΡ
δ˷ʣ֮ǰֵúһûɴ粽Уǵ뿪ʱҪֳһߡ߳ɽ֮Ѹٽ׹лл㻹˳㿴СŮѡ
û˻׹ôҪĶʾ飬ǽΪһпоݣ˿ǶǵĲΡ
磬Ƶĺô뽫׹ӵݵǰջȥʲôʱʲôʱߡ
ŶУҺͺ˵һԲ𡣡ûȥӣԹԵ˵šץ׹־ôͣڰա
Ҫ˵Ļ׿ڶ˵ʲôƨݣôŪģôҲԽФѾͷɣǸۻæôã⹦ô˰Ժװɣ÷Ȼľ˳ˡƣѾ֪ΪʲôҪͺ˵ǸѾµΪʲôƵи
Ȼתһӵȭͷı£ҿû취ˣչ˺èͫѾͷðǰ˵ЩίУҽܿ壬ҡˣɡ
ţ΢Цֵǣллǡ
үôֵǾֻȥФҲûʧɣȫʧѣͨҲʲô¡ôûܶĸôľΪ˵ж㻹ΪԼΰŸлȥװõĹƨˣ˧ô˵һʱ˶ɫèͫд˾ȺͲ⡣èͫѾµ˼µһ£еõ֤ʵһ¡
㲻֪۶ϾҪ̫ƽˣһ˿ûеĻҪԱºѣܻܿᱻΪФұͻƿڣФû취һֱҪԵľԲֻһͨô򵥡˵գת
̳Ļ֮бҪһݱػţҪʱƳǽ絹ҲѣֻסԯеǬ콣ͺá
Щϸģ֪ʶ滹㡣
̳ͷϵ۾ȷһ߰ɡ֮ǰ˵ΪڵʵǰѽĻҪôҪôΪ׹ĴڲܹãȻͼȾָһҪжҡ
뿪֮һֱԳ˵


ڶ ̮
ļֹڵֽסǬ콣һ̣ŴľѾϤҽӦľʹ
ƺѾƬ뿪֮ǰѾЩ쵰ԼЩûǩκκͬνԱôʣֻϣܹԼġ
èͫѾͷӦһֱں棬һܹظܵõ콣ʱèͫڲԶ׾ӵزԼϢ
ƺʲô鷢Ŭƴļ䡣
ȻȻڼӴ콣֮ʱèͫӲĵط˳ȴԼһƿ
èͫѾͷҪҵĺˣֻʹܵס𡭡ΣԼè̶ͫ־Щڶ֪Լǻȥıˡ
ָʶ֮ðͷΪǲˣӦûûµİɣǼ쵰ǧ
ȻѾ˰ɣģ˵Ͳ붯ָͷȴ֪ԼָĶ
˷ƵϢϮʹƺľʧȥԼеĹܣո뵽ԼûȥǲΪܵ;ӽһϴûʶһͬģ
ѾȫԼôԶŵʱһɳĮпյıɹͻȻõһƿˬı֣һסõĳͻȻܹתʶͻȻγ
ܹԼףڱõһᣬ෴ľ֮ˣ档
Ĺ֧塣ѵĹ˺ļ⣬ƯŵĻСѪ飬Ť٣ļһ㻹ԭšۿһǰһԼоЩ졣
ȴ죬ЩһâγһתУֱֱسʶָļ仹ԭָϵöָʣµģֻǵꡣ
϶Ϊһʱ򣬱ܹ߳˰ɡǣҪβءԼ˼
Ѿþ뵽ĸַȴһش֮дԽͺԼ괦ͬάȡ
ۣԼſգȻ˼֪˶ãЩɲǵʧŷֲ֪ʱԼ˼ķѾ뿪ΪʲôҪ뿪ǰԼĺʵƮѧζ
ѧңʵǸԵˣеʱҲпһ£ⲻڵµ״̬ܹ˼ȵý⡣
һαãȻ䣬ֻԼһƬͬڣʱɾԼĺռĲԼûԴҲյ㣬Ƿ·ѭֻһξ̫ԶبźģԤδ
۸һУ·˷ǵҹ˳¶ߣĻЦϼİ衣ȻԼĺƳȡԼǿ
յ˫ۻͬӣʶ̬˫Ŀ֮бĹâȼ޾ĺڰâ֮½£ںϡ

ȥĶ϶ΪһӺ󣬵۶ĳưǰһԼݵںɫɤʡɤ˻ָ׹źڰƬ˴Ħ˾ݷᡣ
ɽŵ۾Ⱥ
ҲɽȤ˵ҪõǼ붼룡ûǿܣƾһˣǿҲƲʲôˡң㻹ûʲôǿʱȻΧƺ˺Ǳʴ˵ɤ
ưָֻ˸е֣·ʲôûû֪им̸ź˵ļƻͬû֪ڶԳ˵Щʲôһ
ϵĻ۾гһ죬һԵӺһʱԼĸӳȥΧЩֽˮཽĴ˫۵ͨˣԱʶûܹ
ȥɱһˡʾɽ绹ûʲôȤƺڱԼ˼άĲͬ
ɱˣǺǡո㲻ѾǸħӽ￴ˣķ֮ûҷ𣬹ֻħҲĺ󳾡ʣЩڶȫ뿪ɽ磬ϵɽʱѾ֪ȥĶˣ㵹ǸңҪȥɱ˭Ͻֻɿ֦һ
ûش𣬱ͯϺԵ˵ͷʾԼﶺ̫ãҪ뿪
ǵļƻʵʩˡ϶Լͯ˵ֳ̳˶û뵽ǣɱȻϵļƻ֮Ҫɻȱһһֻ̳ϾԾɷΪԼĿģһʼһʯĴ㣬ȴö֪
Ҫɱ۾һϴͫ⣬ԳƲס˷ܡ
в㣬ɱһΣҲȥɡȥҲҲӦѾǼĨɱ˲ŶԡӺٺЦţ۾˲Զ·µһСһۣҲ͸иոձҵĺ˵ؼšкϵˣͷסŮ
ûôȻģ˵İԼڳ͸ԷôδȴǰʮȽǡݸߵӵγĶԱȣ˿Ƿ·ӳһ㣬ҹΥ͸УֿȥƺʱԵƣȴɽǰıѾӵıǼ⣬Ǵ˿ֱ̽ҪӸͷֹ֮ǰ֮вʮֵ߲ز
ġӺһȤȻ
ҡƺҲЩûȤ˻ֱۣһֻոڲԶ̽ԴֻѾھưɶСЩӣû·ƣĸǽڱԭͲ¹⡣ﾡͺ˵ľƹµŻＰйĻֱֻá
ú͵ʱһ֮˵һ·ľ롣ֻԼԵĶг飬ÿһ鶼ֻĴָСȵƽ
ܲµ鷳ϵƽú޻˭óĲδκζֻʬ˲ȼճɻң漴紵ɢ̲ϽֻԼ֮˸⡣
ɥ£ȻԸȥĶ趼㡣ϡ
ӰˢһʧԭվĵطֻһѪɫڿ
ڳ뿪󲻵һӣϡӡͯԼ۶ܶĵȨߺʵﵽϼˮ׼ĸɫһ䡣
ɽ硭̮ˣϣ߲ڶñͷ΢΢¡


ڶ 
ɽô̮ǼСֻȡݣһ˽Ǭ콣ҲȥˡϵڲٵݡûǬ콣˼ڵļƻڲûеõһⲢϿۿ콣ȡߡ
ӦòǡǵʵκһǰѽΨһĽֶֻ벻һȺ˵һܰǰѽγӡ
û˵ֻ֣ʳָ̫Ѩһµš
ھư˶ãԼĶʡ
һܰɡû뵽Ժܶ鶼²һ£һӾ˲졣ϵ䡣
ʱ򣬸󷨲ھư֮ڵټЦ
Ҫʱ򲢲ףȻѾҪھư̸ܾãֺα޶˸ԼҪĸȻٵĻЧ򣬵ֻͨ˳ľưѾ㹻ˡϡ
ûӦԵЩĲɡ
û뵽ôӡ˭©˷֪ɽѾһճǡߣѾԼǲĸڹȥȴκһ˶пܡ
ˣһѣȻþ˲ɿƵĿԣҲʲô˵Ĵ⡣˵ǲܽһ鶼Уɲٿÿһϸڵ򡣿ɽ̮Ҳδ콣˴£ǰѽѾΪʷĳҲ˵ӵ
֪˵ҲеҪ֪ɽ籾˽绮ֳһȶռ䣬콣ɽ֧ô꣬˼ԽǣɽľҲ𽥱ǵϢʴȾɽ̮Ҳпֻ콣õӦ㣬֧һռѡ
ˣ߰ɣдѵҪӵĶӣȻͻȻ˵һܹ˵Ļָв
ãһ¶ʮ飡ӷŰۺһԶȥ
뿪ԺԼӣһӵǵС²ſֿ
СģǲûˡӺϵ˫أԶͣ͸Ӻ۾˶ľСһһŶţɸһ
ҪƿӺճȭͷӺؿڡ
ʱӺŷѾ۽ᣬȻŵòᡣ
ҹңҡӺæϴֽ§ıţһۡ
Ҳ̼ġͻȻ˸ŤͷӺǡôȴǲӺ̫
Ӻ˲ס÷ɿ죬֪ΪһǣΪ֮ǰĽź;ţƽһԼģҸҴģӾƿˣҪ˾һ¡
ġĵĻش͸ղӸĻشһģһֻǶ˼ְ
ضΣգʺϴΣǸϽʦǶȥ˳㱨ŶӺһţľФҵķܡ
ѵʦʺϴ𣿡ӺС֡

ɽ̮ٵһֻ̣ǵ۶ĸ䶼ɽЩС˽ˮ¥̨ƣһӵ̶ɴ֡
ܶ˶ֵԭЩĪƺǳһЩԹǵɥʧ籩һɢһССĻγԭ֮ƣһƬɭַٳɻҽ
ֻͨĺѪĸȾ֮ǿ˵ϣһֽϴԵķΧ֮Уûܹɱ侲
˵ų۾ɱ·ԼӢ۵ӰﵱʲõǣеһŸո緢ؽ̽ͲʶĶֵţûüڶԷؿһŻһڿˮ¼ݻǽϵѪڶԷ½ϣûӶԷаγһͱһͬʶļһ￳Դ
ͷ­ǰƺǸ緢ļһеָһѪ⣬ѪҺԴͷԼĲӡǼһЦѾϣ֪˭ôצֽǻ˳
ǰҰ׵߹ǰŴĿʺ죬žõĺڰһĻĻѭ
ɽڱս߰ս޵ѪҺţһԲ¶Ⱦɳ졣һʻɱʬ壬һıеķûκһӮңѾ˸ĳԣֻǵÿɱɱͣؿɱ
ɽϾþòɢǱֵѪɫԽǽӽɽԭǴڣԽŨսֵķΧѸɢǧˣȵѪҺɽİɽһдĳ󻭡⻭֮ϼţеĵУöֵѪҺñѪŵꡣ
Ȼе˶סֹͣ˶еŷɼǵ˿ڴĵۣҲе˷ĽѾԼͬǣؿڶԷеĪضһ첲ȴźü˸ղŻ˻ŽߵľʯԶˣʱȴڵϱѾ۶ϵС
»õľѪɫС
תӵ˶׷׽ĿѪۼĵطصĴԻûȫָ˼ò΢΢⡣
һỊ̃лŵӰǵͫûʹ࣬Ҳûп־壬ֻԻ
֪ԼΪζսҲ֪Լζ

ԼһԺɽ
ߵһĨ֮͸ǳǳİףԶ߼ʵĺڰ
һòɵĶվɽδܴһ˿½ǡֻԼĽżϸӴ֦˿·ֻëӯ￴Ƴصľ޸ҲֽƬһ㡣
һŲҰ׵ߣɿŵЦš֮¶һ˫۾ţԼʶţ޵ĹſƮ׽ΧһһľĶ
ִɽʱҪԼԤƵø磬ʱ컹δɫԼɼҹлƶŵơʱվţһһ
ͺܶһֻ֪ɽɽȴ֪ɽȷڡ
ֻɽ̮֮ǰǼȡɽϴ󲿷ֵžֽЩšĸǸܵǿ֪ɽ緢ıʡ
Ψһˣײ˵̬ɽһͬ˳ԤơĻ߸֣Ȼ˽ҲвٵĹħǶ˼˻СɫǻɵҪַ˼ϳ塣
ȻǸ⡣
߲֪ɽڣ˽ɽ뷽ɽȻڣȴΪԼűȱոʵϢһ
ɽǿԽԽ࣬кܶ໹ѾϹ˶ûõǬ콣ǿɽ̮һΪɽӦ£ǼҲѾⳡɽĽ֮б١ҪģֻпµƬкֻһС飬ǵжĪĺô
Խһ㣬ÿ˵ɫſȺۿ½ɽѾ٣ȴûκһҵһۼ
ɽ̮쳣޴ȴʲôû£û˿˵ɽţɽδɽֹһ㡣
Ȿͼ䲻


ڶ ɱ
ɧңԶɿݻķ߳ɧҵĲֻǷ磬ġ
ңΪֻ˷һ޴Ļ󷨸ӵõզ࣬·ܲãϹŴµһ㡣
󷨴۷ŹȥǼƺͶһµլͻȻһӰӲһȻӲĵӰͨͽͼӡӰƬԼ̳ͬһļҸ̳˺룬Ӳ̵ľǡ1024ֵӵС
仰˵Щм󷨵ļֵǼ˵ей֮޲һ뷢԰״ŻҲ۵ߣͷһ٣øɿݵƽѾͺòʣëķȻóһ̡
Աһɽװ˫΢գͷһĿ״İ̺ѿɺɫѪҺѪ㻺¡ֽϵļⶼڳ鴤šͻȻһںзѪѪҺڵϣҺһ㽫港ʴĿ׶
˦֡žһ½һŷֽԼǰѪʱֹס˿ͬʦסĽʬ졣һѪ̳֮ԼĶϷȥ֮ǰǸİһ⣬Ҳָͬһ
мȴŸɫҲ񱼣Щ˵۾Ź⣬ѾҵڡֻҪܹ֮ƽӵ󷨣Ƕ󷨵һ̨ס
һȺ׳աϴЦȴ͸ĮǿҵĶԱȡŲžƾ⼸ֻèСèܹƽµĻ󣬳˹⽫ǣ򡣿ôôöûзκ˿ôƫƫͬһʱͱЩΪǵȱ۶һ󡪡ϥҲ֪ô󷨸ʦֵܹģɵͬһʱЩʦֶڡ
Ȼ۴ȻһСɵ嶯ļһӰ֮̾ͱԻǣӲ㱬Ѫܡۿͬ߿Ѫ״ңʦҲǰһ
󷨵ƽٶͣ״̬̬һеʧ䣬еϲеֻͬǶûнԼϡ
ԹۣΪ

죬ʱţһͬȥĻоǵ˷ܡġ
ʱ䣬㹻ЩʵҲĵ˸ϵɽʱҲ㹻ĥ˵ԡһЩʵڽסջԾĲʦ½ҵһ߸νۣڷֺƽЩ۵ĹУִﵽˡֻвδɱһⶼڻ֮пƲԼ֮·
дѾ׷뿪ܶ˱Ҫոڿ￴ƺɱ󷨶ܹȡ̴ظǵؾ˻ˮΪ춼ˣֺαһ졣
ʱһܵĹ˳򣬾ϸɸѡ֮ɽϵ߻߱ص㡪ʵǿǹƥ²Լ̰
һֱͣǿϣƶδЩ߿󷨵ĵطֻвһǧ׵ľ룬ܶ˶˳ĴڣΪһֱֵö﷢һжĮģټϿ¶ΣϢ˭û
һ̾˿ҡͷ׼뿪ոתδ߳ʮףһ󾪺
ǵģǻлżתͷ
ǰĻ˶ݣͬһľģȴݱǰλõóͯɫʡͯҲǺڰͯ
ǻԵʬ
ʬѪʺŹĲ԰ף˴ģ棬˿ľ
û˸ҿһǸΧħ䣬һ̤ͻúЩʬͬ³еս˱Ȳ΢΢Ų
еѾʬϳһЩԼߡϳǵĳ࣬ϳѾһ̲ԴԱɢŵĶűС
һֻ΢ʱǰѾһӰ
һһȺ֮УϵЩʬڸ֮ѾԵôͻأͷߵıǼһ£Ѫѵøӿţ۾ЦŨû
ĳ氡ǰ㣬ȴεضڵϡѾһ浹صʬϣһ˫۾ɿת
Χ˶ɫԱ߶㿪ǾóЩʬ廹Ҫֲ
˻һֱͷһڿ֮аڶ
ѽѽԤҪӰ˵̤Ƭ޳֮УЩηηβνǿγԱȡ
ۿųȻ׳ŵӸȥЩԭҲߵһƬԭڲڻ֮±鲼ɲʬĵ˿־壬ʱȴһñĵ۹⿴Щɲǰˣ˸һȵԽУȫȻԼ֮ǰЩ˶һСӸԴ˿̵ֵ쾡¡
ÿһʬԱ߶΢ͣʼúϸŹʬϵκһ˺ۡǱҵѪģֱۣǱϵĴȣǱճɽ̿ԴʱָⴥЩ˿ڣȻ˼ʲôˡǶȡ˫һ̵һжڳš
ϵרҵϸµֶõʬٺա
˴ңȴû˿ã˿ѪҺողȥһ˦˦ֱۣĵ
治ɫز쿴ʮʬ֮󣬳ĶͻȻӿܶĵĲʬԹĿֱָЩǱֶļһ
ѾһЩ߳û⣬һЩѾķҩ͵͵ռΪСȻԽԽ˲УȥмžĴĳµĴ˻ʱļơ
Щ˳ûᣬĿҲڴˣصһǮֵ
һһʬţ󳾷ͣٺٵЦ֮ıϢ鶯ţſ֮µ޵ıζ
ɣ֪㻹˵Ѿҵˡ۾ͻȻԲıţ˫ֽĳһֻǰΣձ־è
һЩʬϷ˲֮ͬеʬһϸС˺ۣȥȻһ㵶ɵ˱޶£ȴһϤĸое˿ڽ룬˲˺˿˵ꡣ
ɻ֮ϵڱѪɥõ󷨱ܹ֮ͬĹЧɥͷųʴĶءʹùѪɥĳ˵Ϣʵ̫Ϥ
Ǹɻ֮˳ҲͬϤΪΪһʱлϡ
һӰ֮صУûע⵽ʲôʱģΧǶ£˹ȥ
Ů࣬һϸܵ˵ħȴħϵϢԵǿЩ֮ԸҿҲΪŮǿСʱܱ˺Ƭ
Ů۾ģţһ˫һ̵ͨذסذ˵ǻװΡ
΢΢ţǺ£ֻǽš
èͫû˿ơ
ǱƵø˱¶Ц촽
ɱ⡣һ˵ͻȻèͫش
˲룬һ
ɱŽ䱸ƣֻЦݱøӿţøӱ䡣


 ޻֮


ڶ 
ʱȥ£˼ĩ
вڵĸϲɸĵĹǲַɡֻʮһµĵ۶û͸䣬Ʈŵķ۳ǽůֲߵůͳεͬƮδһѲ⡣
˭õ£۶䶼˾ޱ䡣
Ⱥһ̯ŸըͱˣǼڵдӳǱ߸ĵϰ壬ֻбŪֻŸϢԴϡϵŮЩ˶ÿֻǰһյظɱ˵˫۸ӿİ
ֻԽԽǰֻϾСǽֱ߽ʱæµЩǵⶼ쳣
۵ĵָϴǺܿµģһЩױɿȺ塣ѧͲ˵̨ʱǲòֶԼδ֪ͿֻţҲЩ˿ķ
ͽǮʱ򲢷ʲôöֻԴȪܶƵ˶һҹ֮䱩УȥһⶼǼٽͨƭƭɫνʦЩīڽͷű׾ҧŷ˿ڷԵȺ巴ûܵԴ
˵Ĳٿ֮£ԭ۱ǰ̨ħ˺ܶ˲෹̸ʡһЩղ˹˼ʱʱطֵ飬Щմߵ֯ԭеµ칤ҷ׷׽ΪŶΪԼӪҵӴøֹŶ䵱еҲӭ˿ǰķ١
һ²òᣬ۶ʧ٣ǵ۶˿ԼĶУͻȻʧҲױĴ¼ȴûκһý屨ⱳֵζˡһ˶ͨˣپߵЩϵ
һźţ־Ÿ罫˼Ϊӭһִ䶯
ɽϳʧȥɽ̽ѰûһŻҲ½ǰɽһ̽ȴȫһɽ磬Щһɽȫ۶һƾʧ

еķ˰ɣФҵļںլ鷿϶һ衣豭ĸǷһ죬Ʈ鷿ڡֻһζֽ豭Żص輸ϡ
Щԥû̱ʾ˳ӵĶˡҵӶⲻĽôȷʵмѿеĹͷΣ󻹲ˡһ໪鷭ŵ쳯ϼͻȻ̧ͷ˵
СѾ˳˰ɣȴҪǵĻظʱ޼Ϊնɱ˵쳯ϼֻͻȻһֱٲղŵḡ
һбǲòϷļеҲˡ˵㻹ǻ鷳ӴڽƬмԭ˳ȾʵľذϡһԼƣƨƤɳһöФƤֱ
Ϊʡ˺ܶ鷳ôϷҲⲻýô쳯ϼ˵ȻֽǱܣɷŻصĵطȴԲǱԭλá
ټĵ۶ֻʣһЩ󣬲ǹκв˵ڵ۶ǣԲеڶ쳯ϼڣǱ
вðɡǾмû㶨ǲǣФٶƿ豭ĸӣǳǳһڡ
Ҫ˵ףԭߵĸҲĸԾɱһŲ۶֮УҲ֮οѾˣĸ˿ҲѾɢ˰ɡڿڣ˻Ƶ
Ф֣ſָڶǰ
ڲڶñŵ׼һ˿΢Ц
Фٶȿڣǿʲô
Ŷô˵̫ǾѾ֪ˣϵָڲ輸š
֪ø硣ʣµĸǾȰǻ㣬£££ľ͡ФɳĿϣ˫ǰţͷ˵һĶ
ǻץʱġ˵˵顭ֹͣ˶Բ輸û̧ͷȻֲŵʳָָ̫Ѩ
ɷġФ˵һԵĺľչʾһκзڲ輸ϣƵǰ
϶κпۡ
ӽʽžԶʷ·ƺ˵ŲΪ֪Ĺ¡ԸǿǺǰСɵͷ˵ǰŵһɢǿķӡ䡣
ڴ֮ǰеҪǡФָָӣȻֶ豭
СԼҲöɣûκζĿκƵФϡ
Ū̫󣬿µʱ䷿Ӷסǲרҵô¾ҵίкˡФ˵ԹԵ˲衣
շѺܹ󣬲Ըۡϵ𣬸ɿݵУһֱ۾ĸҽǰԼͷϴŵĶժ¹ڲϡ
С£Լը˷ӵĻﲻԶĵض쳯ϼ߶ţԴ˹ȥ
XXXÿ춼ôҪĶйΪôС¶˷ʱ䡣˵ʱЩָȻФֺԲФ֡
˵䣬ҽѾһץϵĺӣ˺ȥķֽ
ǾɵСͷţȻһɵС档
ӵŨˮһӺ֮У·ԩڰţеĿʱ½ʮȲֹ
Фⲻ˶ĺӰɣһζФ˳ƺһαԵࡣǸĺӾͱҽͷȴ⡣
Ǻǡʽʲô˶ǹŷƴաҲ֪Ǹģһμ⣬ϲҺһֱæַֻסļֻûʱȥФݵ˿ϡ
ֻȴֻʣһֻʣһֻʵҲѾǣԭĺ¹ơǳȪڴˣһӼֱƹ̵
¹ȻųҪ׺ݵФȴĸҽֿס˲ӡľڸҽγһУĹ÷顣δеĹٶµ壬ҽһѳʢʮƬǱǡ
ƬڸҽҪȴͻȻֹֻֻһĻҳ˿С
򡤾ա
ϴ˵֣Ϊһ˵աоգŸ˳ڸ˵˫ܰʡ
ҽ¹Ļһ¡ԵĻҳƮȻء
֮Ȼǿ󡣡Фߵߣ۾͸شߡ
ˡҲվҶӣ֦ɳɳҡš
ǰҪꡣ趼ûɡФ
˶ûٶ࿴ϵκһۡ



ڶ ҹ
ʱ䱾ǰɫڡѹߣ˿űؿڷƣǾһͺˡ
ÿÿһ¶½һЩҶڶûлů˼ڴ˵ͳʪҪȿеķ۳ɰöࡪȻǰеˮϵͳҪס飬Ҫ֪Ӿȫͬĸ
꣬ڶ
ؼ㣬ܹݵɬЩûдߵǻŽʱŵα㿪ʼǰֺɫҴҵͷȥ
Ȼ֮úܿ죬һԤף˵ӻźűжʱͻȻ˸Ļϵѩ
߱Ϊܣе˫ʱͽ͵زһ´Ӷͷ޽µˮеڵе˶£ŷ񱼵ȺͻȻû̥ĻˮϨЦȫȻûпһֱͣĻԼúȥδӡ
Фĳ̳һҲУ˿͸ˮˢشŶʵҹɫ
ɵƻֻͨ£ЩѤĵƹ⿴ȥЩɺβһߣͬŵĻг˾ǵĽͱꡣ
ФФŪŸոλϻĸĿLOGOÿһ˶ʶۣȻв²⼸װƷļֵ
ҵ겢󣬵ǾӪĲƷɫƾžζصץס˺ܶʳ͵ζ١챾ĩټϱ˵ƽʱ㰲ĲʱԵࡣ
֪СڼҹԲԡФüͷǰĺܲһ鲦ŪһߣܲʳǾԲġ
ФûӻȤһֻڹ֡Щ档ФֿʼضŴ
۶Բ̫ƽФ˵кܶСһЩûļ屻ֱӴĨֵ˼ķֱӾۻǵĻǣЩĻᶼûС
ˣ˼仹˲Ϣ
Щ뵽ϼǿֻһţһЩĸͣ༶µö֮˽ҡšйħлޣϵǣǰ˼ԫڵĵ۶ҶԴӶ
˽Сֻ֪ʲôΣյļһȴʼûФڼҵʱֻСëҲǻ͵͵ȥѾţèٲȻǼк԰ĴФѾ뵽޷ӡ
Фܿգֵ֪Ľݲʲô飬ȴǽסⰢèװơ
ţФľʼһֻ°ͣһֻŸ߽űеˮתűҡšᴹ£סĲͷ߳ţ񱭾ƣ̫ջɫİѣҡҡȻҵļ֮С
Щֲе˻¾ʵֻ롣ֻЩԺ֮вŵƬÿεķӳԽڻһͬЩۻµǸˣȴԽԽģ
ʧ䣬ƺɿӹһֻɫСèΪʱ񲢲УûȷԼǷʵ
¥ҡͷʧЦΪԼ˯߲žָָĻþٶȻһ£־ƺһֻèԼǰ˫Ե۾Լ˰롣
ҪĲһȦëĻǱʦʿˡ˵ʦƺܾûյЩдίݵʼˣҲܾûյءФССӣֿʼпʦҲһֻĺèʿºһÿĹ¡ͬһд
Ҫҧףݻò롣ѾһѪƴսƷФ˵۾ͻȻ
Ф죬ЩԸؽӷ£õϵСӷܴ졣

¥⣬һֻèɫˮ֮дϢȡζɵһЩϡ
è׾룬ԼһСӰ֮СҹԵԽۻɺèȴ⡣ԽǰĵطԽֵļҲԽСŨҵŻζҲܹڸһϵϢ
èԾǽͷݺύĵ֮䱼ܣϣӯԽɢŵƿޣͣ£ڼҷõľ档ϵˮԹԵţͷϵİγ˼׵ƿûǰš
èһˮ˳ëš۾Զķһ˫ɭĹ⣬ܹƺҹĵӡèȥһֻҰޣʵϣԼǱԵĶ
߰˸ӰգۼʹӺèǰֻèҵһǼȴ˻ֱ˷ֱ̤ߵǽڣƽеȫΥ򡣵ǰһͻȻ˫ŵأҰһ㱼
ںèδطɾ裬ȻӳǰצʮεķиͺҷСеĸֱֱĽŵصĹˡ
źèͷӣһͷȥһĽΡʵ㲻Ҳ֪ʵҲȻϣ˸Ͳٵ˼ǷڷۿžҪ˺֮ʱͻȻ漴һڵһ㽫л顣
ӿµνǿڵĹ켣عճһ·ϵƿƿ޹޶ǽײţɷĩ
èһתȻٶȴ˿Ưĳ̶Ⱥƽ̾ڻǴתǵǽϣһʵǽں׶೤һΡǽڵðѭ쿴ʱﻹߵӰӡ
èת˹յֻصž̳һת۱ͣͣдһĳס۶Ŭʼ޷˦ЩӰһ׷ߡ
űǽڣԼƺһδӶԷ֮ѣҲ֪Ҫ˶ãЩһֻ׷ͺǰǰ㡣
èβ˦ţȻһɫĳβͻȻβè
ɫ壬ʱһںɫ֮еȻҲԼһƵĺڶ֮Уϸ˵ĸо˼ֱ䡣
ذ״ӳ۵ڻ䣬귴ץס
꽫ֵذ׾ͷһµУ̱һСӣѪűпڻǰذͻȻɺƣƮɢšһذѪڵأѪɫꡣ
ĿһαӰڵһ£ˡ
ɢΧ£
Ϊ׵һֱӣֻñܵ״̬˲תһվʱӦеơ
𣿡˵ϴϷʵЦֱöˣè׽ʱ㡣
жӦ廯һ磬ȷѪֱָԷʺ
ɺèǾβèβ


ڶһʮ 
н֯һľ֣˺⣬ЦţҡһԼģָǰ졣
βһѪδֵ˿ˣΪٶڶԷǰƺذ׵ļؼʱָͷ
мĿͻȻѣβ֮ⷴԾʱ˫ȹţúֵܵͣذڵϻһ𻨡
βȻһţԸٶȳǰȷѪ꽻źǰžȻɹʡ
βڿѾ΢΢任˰˾ŸŲӰ֮ǲ̵̫ľֻգʱ䡣
⿴çײٻ׳ȴȫƥݡ˿β𹥵ļٶԻ󣬵ɱӺβϵذֵ֮ʱ֣һƱںβؿڡ׼ȷ
βôתɻȥȸղűɵľԶҲǱ
̧ͷ۵ЩŤѪ˳¡ؿڲûоҵÿһκʱĵʹжӷβòʹУӰսĽࡣ
ϵȣԶġ׳һֱֻ󣬼šԺβҲȷʵŵʸ
ΧδЩģȴúβò˭֪һӻ᲻һ˴һ˼ĽǶȽβĺֶϡ
׼踸ףβеŭʢһ
ǸעҪҪĻǾ꣬ͺϵһ׳ָǰ죬۾ͭһ㣬ϴŵſ°ϵİһ𶶶
ҲүβСԭأȴѾ۽׳һȴûƿֱ֮һα׳һƳɣ·ϲһ
ϵһҲϵһá׳˸ָոĺβæȴȻһѪ
١үһҡβʮеľǿ
ѪʪĺۣÿĶϱۡش£ȴץǰذûɿ
󡣡׳£ΧҧʳָԼѪֱֵϵķšǵְڵʱϳһΪڵķֻⷨһãסλڵꡣ
׳ºβǽֻºβѡ
Ҿ˺ֻǿ졣׳һξոճĺβߣֿסβĲӽ˫أۿžҪץźβա
׳зŰһĺβͻȻſ죬׳ֵĻںݺҧ¡
׳һŭ𣬲ΪۣΪɿ֣ȻһںβСβߵ÷ɳȥʮԶصһһոµϡֵƵɫСѾݣƴذ
Լİӣһܻس嵽̳Ĺ칫˵Ȼ󲦴򱨾绰չ˾绰һɺ룬ٵȡͣļ¼
һеĽעԸ
õļԱڵϣƽȣֻ˹ȥվڼĻǰŻ档ʵ˸ͨĻ˽ͣзһУΪöѾһ˵֮УӰӲա
ȥæǿӡ˵ߵͯΪֲһ䣺Ǹӻҥ˵
ǺΪ˰ɣ˲ǶΪôƾȻܾȳȴû취ȫǰ˸һֻԭٶȼһܣǾ׷ϡһǱ¶ܿɲɹӰ졣ͯ߬ȭͷ˵ԴǣȴмΡ
ӿ³Ų̫ˡϡ
û³Źһ٣͵ûӡͯƤ
ȵȣջظղŵĻӵת³ˡָָһĻ̳һ̨ӰӰ񣬻һӰƺͣе״ȥ
֮ǰȺжʮ߸Ҫͣȴ֮ϢظıĿĵأΨˣϷ˽
ǲúӴһôҪǾòĻҳ档ָͯǸˣ
ءФȻץʱ䴦Ǽ˵飬ԼĴ㣬ʱǲҪĺáϡ

׳źβһֻţӳϵ棬Ȼôһ·ϻصǿԽǵķ֮Сβһһֻ֮ɺɫѪҺѪڵһĿĵϺۣһͬµĻкβ϶ү졭ɣɲֻǿ
βĻ׳ϱҧĵطʹʹĲ֣׳ɿ֣βɵڵϡ׳һţβٶһһ
һκβ׳֣Լķվ
١үڡʮ˴βһţȴһֱǶذףš
Ȳٶȹţ
βɫļʸƿյŸ㡣
۾ʵĲɣȥϵ׳ɲ㲻׼ȷץסβĲӣذ״̽Լ֮ǰ˺βľǡ
׳ЦĿЦֻά˲һӱ̡
û˽Էʺʱֳʵ׳ۿźβ廯һɺԼѣذ׶С
ȻɢķΧڣѪɫںڴм׳ŭ˻
βһѪҡҡ׹֮ǰ׳ץסֻǺβǼûӰβıèڶС
ֱ׳Ϊ۶ĲӣβŴ߶һƬԼٶ̬ȷѪ꣬ںڳ׳ӳһʮ
˿ںβǰһֻܣ֫ŵأϱ鲼˿ڣƤⷭţѪȾʪǳɫƤëɫ΢ڻתѹԵϢ
㡭ŭˡܿԣ׳ںβǰ彥СһȦָֻǸߴçҲһֻǺβþȫҲ޷
㻯Σ׳ɱ鲼ŴСС˿ڣȴֻǿźˣûܸɶ˺
׳һƽβѾָûˡһ˫۾Ķ֣Ƿŭͳޡ
ϵ𣿹׳ŭЦȴ֪Լһ˽յһһƺΪӴ˵ǰʥԼ˼ɱβôһֱ˽źڰϴң
ΣȻβѰҪɱֻ֪ߵغСèǺβ߸ǰӣֵýβĥ
׳βֻв׵ʱͻȻһһЩˤ
βʶس׳ȥһ͸СѾãڵϻ˰׳ĺۼ
Բֻһ¡׳
׳ͷһĲЩͺԼƶڱʱӣǰϣһֻɫȭž绡ĳͳеĻϴװʳƷЩ
վôǧȭ׵ָָβɫ΢صλ꣬ܰҼһ·𣿡
βĿȴһ˿Ц⡣


ڶһʮһ 
͹׳Ťͷ룬ɷȴڰʵǲ׹ֵȭףһߺһۣСӲǸƲ硣
ǧáƼĽᾧչ֣ħһʦɽ֮ȫݻذ棬ҲֻСòǻ۲ص˲Ƴ׳Ŀ󷽵ػ˻Ӵǧõ֣Ӻ»չʾŸոմϻɡȻ˼֡
͹׳һظת룬ĺβֻ˶һѾȫԺԲơ
Ŷˣҽ룬˳ơ紺ǽһ֦ӣͣѸңֹס̱ͥδ̡һֱŵĹǾ÷õλпܻᱻԺĴ򶷲ִֵߵǽһͷǰһԾ𣬽Ǵֹͷϣýľͷʵʵ
͹顣
׳û붯֣ûաûɱ룬û΢СĴȡʤ

ǺǣСӻͦȤģͳȣҪɰöࡣҶҪ˼ˡϿǰʵʵͷЦ⵹ĻҰһ㹻ʳǾԲԼƵġֹҰ蹷кܾû蹷ˡ
ӣﶼ֣úܳװɡд˳Ľ֡
һԵͯЦ
㲻ͨͷʵʱͣڷһУܹԼ֪ͯɾûˣڵĸоͻȻӵ˼˳µĵ绰һֻȴûźšҪ֪Ķӻڱĵδ֪Ҫ˵ļôܡ
ǳĸӱٶȸͲ˰ɣϾٶڵҲܹŵǰСͯţֿ˿ϣҪҪѹӲǵϢйһνֻСҲʲô¡ֻ޺Ǿû뿪۶ƾٶҲǼֻߡ
еļ趼ͣĶһЩͨ˵жټĴɵЩѾܳ
ͯٶһ£ϳ֣׵⣬Ǿ룬ҲסڳȫֻٻֻѡǾԲڴ˿̱¶ġ

βŷȻһǰǿȥ׳ȻȴûֵֹԼˡ
צ׳ջǱšеڶֵĶǡҡ
ءְس˼һ£ͷ
βѾץ˵ϵǿĽűߣȻ̧ţźβֱ̤ȥꡱһأβֹѡ
ιʲô˼˭ҡСֱ档ѣôŰɣְ˵ӶAֱĲɣȰԺֱӸСذˣѵСӵƨҲˣˣҲ͸ӣһϡһ㣬ӻĻᣬĩسüŪۣ˵粻չ㣬ɴˣ֪𣬵һϵĲʲô
װβʶǻ첻ߵҲûǾʶǸȥ롣
㲻ǽʲôһ֦ӡôֱˡСؽӻȻĽࡣĽҲ뿪βֱ
һֻѪģһ㡣
βһֻץ˵ϵķѣȴոҪƴͱһʱִš
һûֹβǰߵǰһ׵ĵطͣ£ͷӸ¡ƤЦ˵֪߲ôȵġ
ҪαȣԵ£ԼϺڰϴݣȣ𺣬壬½ƾϲá
ٸ㡣Ȼ֮ǰĻҪȺڡղź˵ʲôţ˵˺üεǾ䡭ˣ˵͹Ҿͻظһ䡣붢۾Ȼһһ٣Ϳŵñ׼ͨ˵١㡣ү
⿴βѾǿεץС
һ޴ȭͷǰŴٷŴ뼱ˣѵˮһԾʮ֮һʱ˺ʮףٶȲ֪Ⱥβ˶٣ȴҲԶܴﵽļޡʮףԶԶֱ۳ȵһξ롣
ȴȻ˫ۻסͷȻ;óȵмֱʮ׵Ŀռ͡ŬǰƣԼڱҵƷ
Զողűϴҡ̶һ´Ӽϱ˦£ĶɢһأȻּ׷ش
ͯǰǿĻһƬͻȻͷƺҡ£żӰб̨½Ļ棬ͣ˳ˣһжڷš
ÿ죬ȥø졣һ벻ʱ䣬һֶƽ
ϣģֲһգһöʯϲһѪۡ
˵ͿȻˣҪӻѾǸţ˺޵ķ󣬶Ҳ߶һ¡
ιСӣôҩҲ˰ɣҲ֪Ĵɲ࣬⻹ӲźòŪġҩҲˣϽɣʰ⼸СҸطúúһ۾һ˦֣һѳС
뽫ڼϣͷ
βһµ˻Դذ׺ǰϵѾ˴롣ɢһ鱻ķһöĵոջ
ڤˣüѪƵڤۣ֪һģϿʵ͹ܶ˶̾硣ԾǰСʲôϵһ鷳£βŽⲻĳԹ
¾ã
Ĵ𰸵ȥԺԼɡСӣǣסӣǱ߸«ֵܣ𣿡볤бָͷ̧øߣʮȽǣڼʲô
Χɱֵ˵߸ԭһе̶ӰһõеײһƬżƺߣȴԺβ
һߣβ˿·磬׷ɱİֻ֮Уֻܹɾ޴в
һߣѾ֡
һһ׵ײ֮бҳ˷


ڶһʮ ׿˷
ŭͿײֿײٷֿ
î˾ֱ
ɫ죬һͷŭĹţÿһ鼡ⶼӯűըԵһδεײԭѾϵϸС˿ٶȱѿˮʽ˿ڣִʹ̼񾭣ӱŭ
ûʹսǽǧûֱϵּףÿһȭҫĵ⣬ޱȡִСۿʼԳԭΡ޴ƣʱͬеǦһһδξȭӭϣԻĵþҡΡ
ˬ̫Ѩͻͻһνȭͷġоĵ沢ûе񻨸һӲּӲӲ䡣˼ȻԷ˦˦ƣĳּۡǿϾѪ֮
ǰ壬ȭգ̳ıǿһԭزٶȻ¡
ȭƣȭ飬ȭƻ
㣬ֿܲЦţʦԺ󱲵ۡղŶƴĽһ֮ǰ΢΢ҡ˼¡
񫣡ӣҲܲһ߸еĺϤ˶֪ȫմߵģһԶԶض㿪һĴͷؼЦ
һεĶƴȴ·磬ȭͷƽӴ˲䣬ַסԼ󣬼ȴȻǿ޴һκſס塣
룬ߵЦ˵⣬ʤߵ̬
㣬ܲǺұȻһЩ
Ȼĸߴ󣬿ڷ֮ĸѾһ磬ܹСӦеʱٶϲһ֣ȺܶҪǿϼ֡
ΪһֻϲԼǿͿҰѹԷΪϲںӲӲľ档УĶƴ֮һ˺ֵţƽԷѹָоֱˬú֮ͨһ㡣
ЩȣȴȻһʹ죡ȻŵأѪؽԼȭͷǾ޴ơֵַ󣬽Ÿɾرҵõˣȭͷ׼һӭϣ·֮еս
Ѿһ˿ͣһսʿһҫԼǿһƽĵ÷顣ȴѾȫ֮ǰӷԱŵʱһ
ͣ·һ̨ӳţˣţˡϾڲͣؽԼȭͷ޻Ϊײ򵥣ֱӣһУȴ˺ˬѪ
ȻҲһЩǰһβͬģÿκ˵ľ룬ԼĺС
غţȴû̳ȥԭص룬ݵʱ䣬Ѿ˺ϵұۣǧ϶ʱĵâмҫۡ
⼸ܹһٻ룬ûô뼤˺Ҫɱķڷ
ζһһβһҾͻҪЦұۺͬ
ƺҲˬðɵȷʵһȭ̺ŵĿϹسʱµһĿףѪֵܹ֮ûаտɲҪӲӡ˵⻰ʱһɫɵ˼֣Ķ֪ʲôϹź֮Ĵȫſںߡ
ҽҪĺ֮ǿҵѪ֮Ӳ߸ƣԭΧΧȻɢȥȴĻ˿ԣҪԼӲּϵ׵硣
СˣǰʱѶԷһ䣬Ϥ˴ʱһʮ־ΪԽԵúĵʱԽûġ
ɫĵ⡰һƿתۼͺƽʵʵײһ𣬾ľһ޴ʵҼ͵ţƤϣһ죬漴Χûбϵ뷢˾нζȴؽסⱻ봵÷·װһȭ
ڲȴϺһŤţͻȻһ˿Ȼز׽صúܺõϤˣÿһֵӲŵʱжɫ
ΪѾˣϼһѾҪȭͷ
ΪԼʤȯգһֱеľͻȻһй
ȵľһ̣
Ƿ벻ʵĿͻȻıóѵĽթղŻƵҲһ˲ȻεرУֵָȴּ֮ԾšͬʱͷһŸѪɫҲһԾתѿǧ֮аصһʯһɫ꾧ȥ⡣
ּ֮ϣֱָ㴦ָڲ֣ĸָ״С͹εģԪ֮ɷǰ졣뽫õһ㣬ҫ۵֮ǰƾٱֽòһ
⾿ж죬жǿû⡣ֻ÷Ѿ㹻죬Ҳ㹻ǿиǿ壬пݵٶȣΪԽĶײڽ¡
ֱʱ֪ٿҲᱻ׷ϣǿҲᱻ׻ֻԼǰ׹һƺͬʱʹЩŵصͷȥֻһ׵ɵȭѾ̴ƣβԼؿ֮Уȭ֮ϲʱеâš
㣬ܲе͡ϵ׹ʧгұۣˡһȻԵ
ͷǰһľʬԼʬӿѪ޴ͷ­ԼؿڼȻһ£߶Ȳȡ
Ȼ뵭صߣȵġ

ڼһУ뽫ȭչȥһ˲䣬ǺϵһСͷͻȻһ䡣źиǴ򿪣ڲ׭ŵһȦȦӬͷСķһŲͬķҧת
ʱڱӯŵɫ壬ɢ·һ任
Ф͸汦ټӸַ߳ȻŪôһܹķͯѾϸӵУ̾
ҪǾֶθⷨӺңǼո߳Ľʦȴ󰡡ǺӰ£պá
˼꣬ϻԶԶɡͯ΢Ц㲻ΪβİΣǣȻҲ
ûҲҪİҲΪ֪һҵĲô˵գߵſڣռһɫҲջҪ֤ʵԻȷʵЧ»ҪΪأФĸŮƺҪ뿪ˣҲ߰ɡ
ͯ΢΢ͷϡ
ͣȻʧϲֻǲйߣ¶ͯǼȻѾ׼뿪βԼʣֻʬȫҪչ˵ķΧ֮ڡ


ڶһʮ ԵĹ켣
ͯߺûãͻȻɫīסĸߴˣǺǺڿ͵۹ٲһЩع֯ԱȻյжϣһĿԸһЩʵҲȷˡ
˽ƾһ˵˱ᣬͳԼЯֵ֤ܹ۶Ĵ󲿷¼
ԾͨˣֻȨ߽ӴһͨˡܶʱЩƾԼݺ֤Ҫ߸ʺϴһЩƺ仰˵Ǿƻ»»¶ͨǰʱ򣬸ƺƨɵһȺˡ
ȻҲһֶΣĴǻû쵽תһ档ЩФȻФҲûֱӸЩȨܹǼλȴҪФӵġ
˲ûȥܺβǱߵ飬ְΧ֮ͬʱΧ֮顣Ǳ˴֮ûκνĽûУ̸֮˾ְ
жϼأ¼񣬷ͣڣøˣαֳ׼ҿ׻߲׵רҽͣдľ޴𶯣ҶСڸҵתߡһжɾȻؽšֶ֮רҵַ֮һǾϸѵҾзḻ顣
ͣ﾿ʲôû˶࿴һۣҲġǶЩѾֲ֣ڹʹӿŹֵĳ档

սʱβҲѲıӲסʣֻûкβֻСҲҽ֮ıƴ֪ǿײϵģԲʮڶΣֻҲսĵصھԼ߰ʮԶλãֱӵһƬĴꡣ
뽫Ժ֧ԮβǰĳԿԳ֮ΪȺ衱
ֳֻɫͣڲĿռ䣬ͣŵĴС֧ͣķͷ¶ŵͨܵ͸ֹߣͳͳ˿õĵߡתŲ壬ʱֳеΣʱżצޣ˼ĽǶȣզսۻҴ۽硣
Ϻǽ罦ѪֻǵʬɢڸֻʬΪֻǱ˺ֻնϣֻԴ·ֳ룬±ߵݶʣһֻҵرնɴССʬ飬ȻûܶѪ֡
ʣֻҲǸˣƶѪͣ䣬ȷѪԽ
βѾĵİҩ룬ⵤҩȻҲνҩԡ˵ʵԼֵҩʹõԽƵֻǺβ°ҲȫĵٶȺЧѾԲޡ
һֱӵӱǺβؿڻʹֱӵֱӺǺβ˴ССʮŴ˿ڣնɱֻĴۡ
ĵҩȻʱڽɢȴȻڳţʮŴ˿˶룬ұһɼǵĵ˶Ѿʱֲ
βʼ㽫ֻΪȻɱĶƴԼҲҪһһնɱΪֻٶȻ죬ܶɵ˺ȴԸĻս֮жԺβвҲ͸ߡԶٵսԽǵ˺ڣÿһͷΣϵҪɱ
ԭֻûܽβȡߣù֮ʻβɱսϸߵֻⱾѾʣµֻټϺβԼĿ֮㿪ʼȴֻ޹йֻץ
ǵٶҪȺβ࣬ɵ˺ȴЩ۲òʮֶֹνֻ֮
һѳ׼֧Ԯβʱβֿеսڵϳһĺۼֽһתͬķӡ
˵˫ץǧø߾٣׵һǧõĵƣգۼһ׼ȷһֻͷֻԭͣб鲼ĳ֮Ծֻ⧲֮±һֱӻͷǹǣ֮ʱѾԳԭ͡
ͬʱβҲ׷һֻ󣬲еذֻԷϵļһӣûܹ¶Է

ԿʼצĽжˣѾȷеһֻ̲ؽšͲǱߵԱȽ˷ܣ۶ѾҪֻǰʵǿҺȻû캦ȴᴥҵЩ۶Ȩߵ档ʶ۶һֶԸһӲӣĺǿȥƽϣһֱң
ǶȿͺβҲһΪĺ¶

ôڵ۶β
ô˼䣿롣
˼ͬʱԷʡ
ɽ֮°๤ӭһξ޴Ķ˵Ѿ׷ֱÿ˶˸ԲͬĹ켣
Ӻ̳ߵһ
ʢһ߼һ߽һЩնħ˽ȻǾݼù⣬οԼǿҲӦһڽħ쳣ԾȭͷֱӽССҲҲڶ
ȪһλصǭһȻ㽫Լɽ֮С
Ŵе뷨ǵħǱ߸ڶ࣬мЩ˷õˮǾĴУܵϵĵطÿԳҬɳ̲ϴ磬ں߸ˮԪ֮ӿ
ȥ˹磬׹򵥽ɽ緢飬ںһ֮ͻȻȻȻ뿪磬űһ۶͸һƾǿŽǵ챦һĹһͬڵ۶ͨ
°໹һԱĹͽܣФĸѧӺںԼСŮһڵ۶ĳ֪ѧ飬ƺѾʢĳΣ¥ͼĴ˻һӡ
ӹ뿪ʱ򣬺βͺڤ֮Уߺ󲻾ãҲͬʱǱ˶ΪѰҶԼ˵Ҫ˵䣬βҪҵԼĸףҪѰȻ
ܴתĿԲ󡣵ȴһֱôȥֻмãϣҲ
ȥʢβܹҵһ޹ײһֱ׷۶ҵϡͨñܻ֮һĪĿ飬ûʲôĿꡣβڱ
ȥʰɢһصƷʳűΧЩұҪϲ֪ٵĴӣָָԼµСԢķ
βҪشͻȻӰϮ
βŷֱ׹ߵµʬ壬һƥ΢΢ţһֻëɫɫĲֱӱԴ
ƶǾǴһɣһ˵Զ˴ҡڵشͣתǴ߳˼Ͽһѳսǰ˵ĴìֻĿͷ­


ڶһʮ 
аҵʱǺܱģԸ⻨Ǯҵʱ䣬ҲΪһƬʼٸߣڲƻһѾ£˿û֡лһҪϿֳľ
ҡһԭأȻһ˦ìϹŵǿͷ­㱻˦űߡ
Ϻͯڼǰ棬һԳĳֱֳһ̶ȵľȣϾԳȥɽ׷ɱʱ䣬δ¶棬һȻɳǲѾʲôطȴ֪Щ뿴۳ĶܳЩʲôȫԴ˸е֡
ιιҿûռҰ걾Ⱥã˵һǮֵ˵˹εʱ䣬Ի˼Բߡ
û˵ϹſֹЦӳŻ꾧꾧ɫĹ⻪ڻ谵ĵͣԵʮۡ
ʮӣ𣿡˫ֳָڿơ
ʲôʱôˣҾӦö˵ֱӿŶԡ벢ûжϵĻ꾧Ϊһ԰ճ˼άƲļһܿԼڴЩ꾧ʱԴѾ뿪ˡ
Ҳ̫Ʋ˰ɣΪʮӾܸ㶨ңֿʼƤ˵ŻָָֻѪѾɵʬǾСҵ³
ԾɳĬЦ룬Ȼеû
˵꾧ϵͨҰɣⶫֽ򲻵˵Ż˻Ĵӣ͸ɫ͸ϴԼɼһƷİװдš硱֡
һָϵŻ꾧Ʈ䵽ģһʹЩڸղûðս꾧𡣲Ļ̽꾧鶪һԡ
ӮҵĻҾ͸Ϣ
˭һѾµ
Ȼ롣
˱ûзϻ˫ֽսӭϣе档

ڸ¹꣬·ϻЩˮФĸŮһ·ŵϴССˮݣһ·ҵķȥȻǵľô߻ؼңֻͻȻĿ£ַζϢ·϶ߵͷ
ʲôˮФͷڶ任ɫʵ޺񣬻㱼ƺĶʡһ˵߲ȴᡣ
ФŤͷ߲ûˡ
ôˣФ˷Ů״
ûûʲôФš·ߵĻʯϣҡŻʯǰš
ƽˮģҶ˹ϳɵζСФͻȻͣסڶԼ
˵ٶ
㲻ҪʧʵҲˮġ˵㲻ҪЦңСζͼݡζġФϤİ
ᰡôЦ㡣ˣȥħʱȥһζͼݵĵ꣬ʱúø߶˵ӣصʢûþͷԭʢҲͬĵ̡ɣ͸ů˰ɫëıӡ
ФҪȥ׽ԼԺͻȻֵƬΣֵʱһȴʧֻʣһģ
Фſζͼζͼݲ̫һŬعżǸ˵־ƺʵҲ̫һ
ҹ紵ĳۺɫķβţֵƤɫФüȥ롣Խǲ룬ҵļԽǴĵӿ
㿴Ƭ˵ҺܿɰȻסҵӡ
ٿţķҡ
ǲüͷˣÿƬüͷ
ͷȾɷɫġֻȾһɫβͣҾһҡ
ȫФԼڽûκλӦ

Фո·һȫ֪͵УһһŮڿſڵĴšŮר־÷ѽ۸ɢڲеӽʥеĲݮͱܡ
ȥסŮͻȻзѽСװ̧ͷĹĵ˵۾ĽëļӣһźФһģһ
סƼڱϵ۾ɫϸ۾ЩȻ
㰡ŮһԵȻ
Ҹ˷ӣָĦ°ϵĺ硣
лл㰡Ϊõݸô࣬׻ΪŮüҲФ塣
Ǽ±ΪȥɽµȦףѾעģֻһؼضѡлҡŴЩ񣬷·𷽲Ŵ澭Ǹ˴˿һ㡣
˶˶٣˵ҲȥѰݵģŶѡ
ɡŮˤڡŪӡ
Ҫˡ
ȥŮָԶФĸŮѾҪʧȺС
ȥ˾ͱ͸˵䣬һ
ߣŮĹĵ£ͷѽйߡ
ԱҪһֽӣŮ˵è߰ɡȻʼϻûʳ
ֽţת䣬ѡФȫ෴ķ
塭Ůں泶˳˵½ǡ
ͣ£ȴûлͷ
壬С檰ɣŮﲻݣСèһ鶯˫Źʡ
ûϷ˱糣
ԶФͻȻعͷȴûҹɫӳµϢȺ֮пӰ

нķĳõĵͣÿڴվ߰ͣٲȻΪ˲̤ĽǰȡĹ˿һΪߣǼ˸ı˵οعְͲ
ȺָűӴģҲ̲סҪֵģһ߼ŵغţ֪˭𣬶ҵţȻͳ绰һͨ񰴵ġֳ˵ĸˮ׼ʼռ֡ԭ򡱡죬֣֪
մø˵ǳõǸǸ⳥⳥󲿷ҲôˡΨǰ±˲֪Լ˵ļһɲģ⼸ҲȺһͨ绰֮Ҳƻ
¼û̫ٷ˵̳ҪϷţϷŵĴͶʱ⵼¶ӡȻͣĳٴ룬йزŵйعԱŬ£̬ѾõƣʧصĴйԵΣնҲɱ
󲿷ý嶼ûб£㱨ҲԼý岻۵Ľ䡣
ⳡӳʮӵһ۵СͬڵĳҲ۵С
˵ɣĶ׵ʡȻлĵȴ࣬С˸ֵݳ޵ضá
ĳЦŵƤһ۵ͨˣֻϵЦʵЩ졣
ĺβĻҲͣһ˫۾ų
Ҳ֪Ķ¶թ
벻Ϊġ
Ȼӣؼڵתһ仰


ڶһʮ ۶ϣ
תʲôıǿײԾһ£ԱߺβƮɢζڿй˾ʮ䣬ıӡĶѾطһҲֻһڿˮûٵһĴ㡪ķȣٺóԵжʺһȻǲὫ˵βġ
ԸԸһȥһ硣ǰıӣ˱ڴδȥգôԹԵһڡȻˮ˲ЦĻش
ȥĻظն
ƭ㣿۾Ұ׵һЩ졣
ǡҡͷ
ȻԼںһȹҪģ飬Ѿȫ޹ءѡЩԲǺȣ뵱ȻὫһߵλáΪػԼҸҪһЩͺѻÿ°ؼһѡſ磬ȥԼֵǺȵͨ
СӣлټʱȾưɡ˵꣬ͳһųƱԼǰıѹϣβ˵
ĺβļ򣬼һʳ뿪ſһȻʶʱʱҲ䣬ƿźҲᵹ˵岻ԾزƺҲ΢΢زһ¡
βڽʣ಻꣬ĨĨ죬Գ˵ȥ硣ñβǣңһǺβĸͯˮܶĵطһβԼΪһֻһҪġȻ˵ҪȥȻҪ˳һͬǰ
û㡣ϵЦݺǵ⣬·ҭ˱ƽĿ¡
Сϰ岢֪ʲôʱ뿪ģֵȫʱϱֻһԼѹڱµųƱ

Ҹ·ƵĹûбӰ䴩ţӯ÷·ƮȫȻȺǲܹʶࡣȻʵźβΪʲôһֱԶص棬ȴ˿ûҪ˦β͵˼
ôҡڵر¶ͨ˵ղҲǡ۶ƼģͲ´ĶͻȻðļһˣβûлش𳾷⣬ΪԼʱҲҲĴ𰸡
ҪǼ֮ǰʵĹôҡͱЩ˺ˣ۹ֶǣԲҡʲôʱҺ¹ҰͲó۵ֺ֡ƺҲûźβܹղŵһ𸴡

ôҴææشФҸΪ˿СһָۣͯԶФıӰϡ˸ղŶھèͫԶĵطΧϢ쳣еȴûܷǵĴڡ
ÿʮ춼Ҫһ£ʮһؼʱڵ㡣ڿҪһʧϵͷתͯĽɫˣǻݱһ±ȽϺá
ģͯҲתȥһФĸŮ෴ķȥĴָָָ
ĿӦŮȻˡӦáʣȴܿ϶
ǲȥæղſ˵ʧšͯѯʣŤͷһۡĵطԼе߰˵ǸĽɫôܽϵϢز൱
ֻǶĳɳȣФŮİȫɲҵĿǷΧڡҪʲôҲǸФ𡣡ϱ˵Ƶ˫ȣٶȴǾ˵Ŀ죬˾һһĶԱ˿Υ͡
ҲǣФԼ׶չ˲õĻҲôXXXıˡͯǰֱ˵ú塣
չ˺ü˵ĻӾͲˡĵλŵѪѾˡѵõظпһ¡

ѩˣůѽôͻȻѩˡФվһյ·£ͷƮתۼͱ÷׷ѩ˷ܵĹʣ˷·һӾͳ
һƬѩıǼ⣬ģƺʲô˳ѩڻγɵСˮţͻȻ֮䡰顱һ¡
ѩ𣿺ߡФߣȻһֱ޳ҹôûκѩɡΧžһƬԭԵЩֵĴһӰֻʣ½ֱߴ¥ϵ޺;޷LEDĻڱ任Źʡ
ѩԽԽķҲФФ˲ܵҪǧ׵ķ嶥Ϻ
װŪɣФѾԼŮ֮С
ѩգγģӰѩ߱Ť˵ӡ
ФһüʵԱȣҲʲôıȻȷʤ㣬ߵϣҲ쳣ã
λùסĸŮФʲôĵطФչֳһ۶һָĴŮ˸е򶨺͸֪ԼŮȫǶԷĶ֣ȴǵһ仰׳Фҵţһֵòһ̽ſǷء
Ůһһ˿ֱ˵ĿģͳǴ˷
ʲôФһȻһֲõԤС
ȻΪӡ֤Ԥһ㣬һͬ˵

˴ֵĽֽǡ
èͫһҲ۵ĵ̾ѾСǰ߹ͻȻͣ˼ŲèͫΪһ͵ĸоФƵŮȴֻһ塣
ԼҪĶԥŶ룬èͫȻҲ˽ȥ
ڵĿռСڴĵ۶һССĵֵ̣ҪԶǰʢǼҹӡ
ֻһխĹֱͨǴڵİ۴⿴ڣǴⶼһĿȻļкܴƷƴװģͣɢζɽկŤͿͨ۵ĻƷһЩװŹ֡ĶɸֻѧԪɵʳеĶļдļǩ
عͷԼɼĳСѧƣƷȻ
һǼĶȥĻҳȻߵ̨İǰ
Ѿ΢΢ͷºۼĴ̧ͷץץ뻹ҪͺöͷȻشӳһӣƷļ۸Ǯ㡣
Ůҵ𣿡èͫ̽ԴŸոձDIYС˶ɫװʣڼ
ǣԼġĻش
һɣźȤһƯҺʹСӣĶǰèֵͫεεСŮѡ
档ѹ
Ĵ嶼־лع͵һԿµŮŮƯеƯ嵱ʻţľۡ
Լһèͫ죬ȴûжִӼκζ
ûǮèͫߡȻ̬ɱ䣬ȴƺԸ⽫èͫԼĶԻȥᵽףһԲս㡣
èͫδ˵ͻȻɫһ䣬ץèֱͫȥǴûĴϴָеĶ˱Ѿʧҹɫ
Ϯʼ·Ͽ񱼣ФĸŮڡһ߱һߴϢһ㣬լڼõķϲС
˵ȥ𣿡èͫʡûʲôʣٶȵıܶ˵ɢ㲻ϡ
ˡɫ࣬ﲻͣʹԼղŲӦöˣ᲻Ф塣ȴҲȫ˭Ҳ벻˸ڵ۶ФŮ⡣


ڶһʮ ۶У
ھФ屻Ĺв׾ʱͻȻͣȻԳЦЦͷߣдį
ôˣ壿èͫϰķ޳Ҳתȴڶһ䡣
Ϊǡӿ˲ӣеԶһɾ˵ٸδϢйֱӽӴȴ˭
Ф۶֮һФҵļ䡣
顣èͫСֹĴСպܹȻǹΪ֮
ӡУФФָ׶ŮеĹģܶʱФֵúҪФϼǩΪԼ⡣
ФӡǳãӡҲԴһ㡣ФԼȴ쳣谮ǾڣֻƺԼȫİϣФ˶Ф֮ΪĸױöŮ޾İ
һֻ֮ФһˣФҲܲοҪټһ䱦Фˡ
ûȥ³ͨ۶¶Ķһܣǹ»Ұʲô˹ʺ˼ϻ꾧ͻƳΪĹƲȾıԶ֮ϡ
Ȼոתʱ䣬Ĺһɢȥ漴ФԵҲͻأʧҲǲͻ
еԭ֮һФѾ³ζûзҪסǱƹıҪФФ˶˺Ȼܹȫ£Ҳʲôֵ飬ϵþ˿»ı仯
üµĲֿ˼֮֮֡ǰۻأֻ¹ʧ֮Ф塣ÿʱÿﶼФ壬ȴӱԷ档

壬ҡҶˡèͫ뿪ҵֺʮӣèͫͻȻ½ǣ˵ȻèͫĶӡࡱؽһèͫڡһºˣ͸˵ĿɰСƻŤͷèֻͫסͮͮ۾ȴָ֮͵š
ûǰߣĿԣѡԼ˳۵ķ
ι壡ҶˣèͫĹĵ˳ûüԹѾֽװͼĴӵݵǰ
ˡèͫӹͬıһĴӣһ߰Ѿһ߿˵
ȴպϳԣǰתмҲ˵ſ˿֣ϴſ鲢ôֵǮֱϵָѾָʮһʮ֣ʱӦûûš
šèͫͷִӴóһᣬȫȻѾ˵֬մСϡ
èͫ룬ȴûнǼԵǵݵߡ
壬ԡèͫЦţФ弸һģһ
һ㶣ջſҧסȻ˳ƽļèͫӹ
ӡڼϵķԶܴԼ¶ĸŬȴܻΪһֵСϸڶѣŵĸ޷ϵ˿һδαԼظظظ˵˺ѸС
壬ǲˣèͫæѸոҧһشӣһӡſ͵ʾֽһֽץ½ǣϵͺϸζĨ·ϡ
ûСάƽͱ䡣
ǡǲͻݣ㿴ҶѼøԡèͫ׾طӿĵˡ
ǰɡְèͫԴϣࡣ
壬ôᣬôͻݡС檰ɡСᡣ
ûϷĻشȻϴһͬɽȴڵļ
壬ˣҲܣµ͵㸶ˡ
ҲҸˣûǮ
壬˵Ǽҷ껹жԶ
Ϳ쵽ˡ
壬Ҹ㵱С檰ɣҲܰҳԷ
ûϷ

۶һĹ԰֮ԳԭҲܼ򵥡ǻʼ԰֡ðɣá԰ƺЩ䲻Ĺģɣ⾲İ÷·԰ֵļӰȴûûͷ
ֻӵжսչĹ˴˽ų⣬ɼĬںһѹһаĹ۵˵ķ籩ڵ۶ıԽʮĸ¥ɷ档
ôӡոձФŵĶӵĹҪ԰ڴһλüصţȴɺͳһһԸߵĹŭȴ֪һ·׷ôġ
˵һаͷ۵ļһĻѹȺ۹ھ¡ʵȻҲ˵ɨڣÿÿȫûеɽΪҲܰճǰһӻΪǿзɱһͿƴűǵִҲҪһӡ
һռšһô˵ȴҲԥҪҪȶԳ֡ͳֵĻӮҲܺܿܶˡ״̬ص磬ʱܱɱ˼ҲһΣյ顣
ֵ֪ҾͲֻСèˡҪǽֵĻˡ΢΢ǰ㣬Ժץץ
ֵһкɽһб̣ǵ˼ϼ޻꾧Ĺ˵ǹȴЩǸִϸϵֵܴʼվֻ˽飬²йһһ˵ڹ绮س
ڹǶйһʱȴǡøոɱԼͬ飬һжԲĶ֣ǴγǱáΣ£ּܹģʱ򲢲
һκβΪԵ뿪ʹóһʧʤ㡣
ҪǺǴһ䡣ҲѾעļܣͨЦŴ󷽵߽ɽͱ̵Ĺ֮УЦݾһŴӡƬֱһܽӲܼ٣ȫûʸС
ôĶ˵أˣڿйˣţơܶԷûлӦܶûԹ˵ţ֪ĶһͰ͵СƬںɽǰš
ɽȻųϾǵĹ֮ǻǳֽƬһֽۡƬŤŤдż֡°ࡱ滹С칤ҡһС֡
ɽͱ̶һۣԡ
ھǸ򹤵ġǸղҪٵ˺ܲϰҡͷԡ̽Ѻ
ѽѽôţ˵ǴһǴ򡣡Цÿѵ
̽յøĵģŹ֡
ǸϰȻƢܲе㡭ǽʲôšˣжежΪ˵ǻ󷽣ҲôһСֶΡΪԱܵðǲǡأҾʣֵôôĵӣڵ۶Фҵˣһָʹ԰ɣ˵ЦЦúϲ£졣


ڶһʮ ۶£
۶ĳҹδȵС꣬èͫ濿ůλá濴ʮҵİϰͷԱæšҵͬФΣÿν˵ʱǰҪФ峤Ư
ȻѾٽҹίʵ࿪ҹĳ⳵˾Ըһҹ˳һ𽲽Ȥ¡ЩӵĴҵĻƫڴӳ˿˵¼
Ǻþûˡ̸ոսĲ˶ϣֽչĲ˵ݵèͫ˵ֻһܷA4ӡֽһдϤϤĲ˼ۣеĵطֽ޸Ĺ۸񣬼򵥴ֲ壬ܷĽǶѾЩߣڲƷͼƬݻĶһҲġĵĲƷͨص㡪ʵݣζһ㣬ȻɫȲ˽˹ЩݻĲȣ㡱롰ζȴҪʤһ
겻һξĵذڷţÿһռ䡣ЩεҲ˵ϸɾֻǺҵһⲻҪ౻ʴĺۼ
èͫţʶؽӹν˵̵Ļʱһ㶡
ûèֽͫɿ˵˵֣ؼ£ȻתȥߴٺŵǾʻȻֻڿȴҪȴƵдְҵЦ˵šӭ١ƯŮԱֿ
׷֮ܿǰһֱںèͫȴһ˫۾ӡ
ôԣ
ûθڡèͫС죬һί۸СϱҲ֪һΪǰ̽ϳФ¶
ͣźܲĿӡФĺܲǾԲһµģÿɢĺܲɾ
Ծ߰ɡ˵׼ͬһҵ꣬òͬˣֳȴȫ̬ͬȡ
èͫʲôû˵ҲվȴֽһȻͿĴ۾濪ʼˮһȻơ
һоèͫԸɱﵣһɱṥƵĵֿȫǸèֳܾͫίı飬ɱ˲
̾һǶèͫʾΣֻΪԼè̬ͫƺЩ֣ȴֲܲ־롣èͫ𽲻ͬȻԼ꣬ȴܹԺʱԡèͫФʵ̫ʱʱ;ԼںФһòװֵֹı䣬ȻܻܿὫèͫΪФƷ
˺ˣҲ㡭£
ⲻҡ˭ءèͫȻüͷ
԰ɣȻһ˶ˡǰĲèͫǱơ
塭ǸèͫȻѹһ˫۾š
Ѿ֪ˡȳԷ˵ͷźܲ

Ȼġû뵽Ҳߵ飬Щ¶ϰȥͷۺˡͷһ±Ǽ⣬תߡոѾõΪԼְнĴ𰸡
ôˣ̳򳾷ıӰЩ˼飬ԾɲҷºǰĶУͻȻۻذѸԼԴļʾԳɡ
ˡ˵ţȻԤǰͷһ£Щıֱӳȥ
˵˱ţҿ˵㻰ˣ˵;Բ򡣡ڰʾ̷ɣҪع磬ǰҴ

Ф岢ûк͸ĸһͬؼң˵Ҫȥ䣬ȴֻڴĿĵתơܸողűڹФƺԼİȫ⣬ФҲĵ뿪
ФƾϢͲ³Ҵ۵ĹǺɽͱ̣ϾܵĹȻëǣҲûţëĵزټǳ˫ص´ѡ
ɽҲǳͽˣκ˵Ǯ׬Ϊ˵Ҳ˲ٳҡʮ־ҵֻҪ˶𣬾һáȻ̫׵ĵǲȥӵġڵ۶ɱФһ׵¶
Фڵ۶ҲǸĸ֣ʵҲЩҵһԵóͣʵԻ֮˵ڵ۶ɱФ鲻ףҪΪФФңһΪФҵУ³ܿɾͲôˡ
ɽڹлǿɱФģȴûôȻĿֻ̽̽ФҶФӳ̶ԼФҶִɱ¼̬ȺͷӦٶȡ

ҡҡλεڽֱ߻һߴߵһ߶·һֻɪɪСţҪǹץȥ˽
ФǼĻ̳ȥż˺Թ⣬ѣ
Ǽ˿Фӣ໥һۣҡҡͷЦ߿
ФʧСﾡͷĺڰ֮к󣬼̬ȫޣϴŽţ֮ǰȫˡ
ܹԸģû༶ʵ½ǶǾϱɡһͷ˵༸˵ͷǵӰٿʧЩ֮ǰ޹ϵ
ФȻСڸֻС˹ιɣȫȻ֪Լǵ۶ⳡ籩ĺġ

ˣèͫһͬϰԽԽƯĻ뿪ǼС͹ݣ·˴һ硣ոճûãĽһ硣
ΧЩ¥׺ҹɫĵƹϨҶѾľۿɼٶȿήһ·ԭ쵽ԶĹڽЩľӳճצ֮Ҳ˸˼±Ҳ类ϨһԶ֪ʲôʱʧµֻʵķ硣
ǰĵ۶һ˺ܾõĿճǣӲݵĹ·أʱʴأưš
ԽԽأγѪɫ磬ɫĹӰѪ⵴ķ֮䴩󣬲ʱһëȻİ
¹þûмˡ䣬ԭèͫͬһǰȥд̵ذֻһ¡
ֻ¹ֹͣڷķ裬弱ٳ鴤ŤһŽ
ɻ궾ں¹ǰԵ
ֻ˲ɱȴδ
ɻ֮СﹻİҵǿۣԭΪֻͨˣǸ´˵䣬һɵӰ֣ɫ֮Уס
ˡ
ȻеУҾ͸ɴǵĻǣΪūɡèͫ˵¹¶Ƕ˳


ڶһʮ 
֣һٷʱ䣬Ϊ˺˵һԴӱϻµ۾½Ǳ֮е紵΢΢èͫϰԵֽץС
¹Цһ¶һŵ˵ԭҪԵǵ꣬ɻ궾ķݶϣڸǸҵūͣҡлڹǡ
ţûȤشϡ
ǻûŪֻ˼ץֻСΪԼǷޱߵʦ¹ϴϷʡ
ʼ磬ÿɷ
ǴûӿԽŶɣҿɲǺּĹܱȵģһĿ־ɡ⡣
ţĿ־壿ЦûЦǶںԼõİ׳յù
ԭеĹʵԽ߱ԽѴԽţɽ̮ڸ֮һĿռҲòȶ˼͹˵ͬԽԽƵ֣ÿγʱɵĿռ϶ҲԽԽɵĽԽԽĴС˼۹⡣˽ڹ˵һ֮أȴһЩĹ˼ʳƻʳһ˸ո˵Ǵ֮ǿգơйļվŮԺ
Ҳã˵ûơ۶ʲôطڵ۶ҪôǿļɽҪôй˵ʵƾЩͶ˼Ұ۶ҲǲεĽء
ڵ۶ת˺üֶʱȴèͫ
ʱǰһ˾ֻŵķ򣬼ûиڰбûзȻͨҪߣ˷ҲǿʵصĻҲԸ͵һЩڲ򲻵Ѿᾡȫ֣ʱҪèͫ
û뵽ǣèͫȻܹʹɻ궾˼ּɵҲǸеЩ鷳̶ֳȡҪͨ׵ıžǳʱЩֻ̣ҪԵʱСһЩǾԲῨģҲû˻Ϊ̶㡣
è̵ͫذ׵ǰϴеļ㡣
첻ǺӲôŮ󡭡ҸոѧһʣҾ÷ʣСûΪҪʹèͫ֡һǴŭбױʹ̰ӱѨ
èͫȻԤǰ㣬һҪǰȥҪһ˷ŭ÷ӵˡ
ȻèͫδüнһĶͱһק
㲻Ķ֡ɫƽȻոմ̮ɽ֮ʱèͫɱķʱżèͫǺƴһܡ
ҸˣҪĻĹǰŮ裬һ˺飬ʼյƽǳθ˶㲻ϵӦŵƨģ߸ϵ
ҲˣԭֻҪѵһ£Ҿúܰۡ˵۾˫۵ʱ˫еֻͫʣĺڣڶһꡣĶͻȻ֪ɹŭˡ
аɣ⻯һ糯ȥɫ䣬˫ֽǰɫĻǰһƣȴÿԺԲơ
˻һȭֵʱǰһֽǻֽ磬ֻԵĵֿѣԼϾͿץ꣬ԼаڸղԼʵɷȵǿӲ
ֱ˺÷飬һɫƬ̳һɢȥɱŸղŵƣֻ۾һƬңٸܲһ˿èͫɴ˫ۣŵֵſСǰһӿۿ
ⵥһ͸ӰӰϡԳӣꡣ͸Ļ˫´⿨סӸ߸
͸ˬһ߰ʮĥǵķĪǰèͫ˺ƬؽͷŤèͫȴè֪ͫʱѾʧ
ȻӳЩ¡İץ㣬һԭ²ȴ񱻶ϵһȻֹ
ǰֹûèͫҲָΪƻͨȺĵ۶ͷﻹʲôƨͷӿһ⣬ǲǵ۶ĸպþֽĹ˸ɾ
䣬ȴһĽȡ
͵ػͷɴ˫ۡ
ô㣿ֽһִƵſȻջأʧˡǰһεĻ򣬻˵һȼŻˡ˱һԵüʹࡣ
ǰ˱յĿѾòȴһ۾ϳ˭
㡭ѾͶ̥ת𡭡ֱָŶԷֺһͬ
ʹ࡭ޡ桭ŭе˵źĴʣ·ɥʬƬѾȾҷȺԱһǰŲȥ
õѣһ˳ԹִҪѵĳŶԷ硣
ƼݣûмաѵʱҲȵôűͬˡ
¹ʾдھ籾е׹£Լطÿ˶ΪԼеľ籾Ǳ磬ȴ뱯ҲϲҲգǾ籾֮˱ǡ
ûõ³ײ֮෭·ߣе͵εδصţʱըָ뵹ƵĴѱڸʻλѾѹεļʻҡ
ȡҡѶ϶ﺬѪĭıʶȽͣȴϰر˵ݡ
ⲢûǰʩȣֽŲõӿڲԶۿըһŻ򣬿Լڻİ֮
Ǵ¹֮˵˷βûñҲ˹硣ڹ֮ȴǵûתͶ̥˳˳ˮسΪ
ڹʱҲԼѵϢõĿɿѾֻءȴڵ۶ٶꡣ
ӾסԵĻĹ壬ҵʹ̴ȫ·ÿһȵ˺ѣһĻζʳÿһ񾭡
ȡҡ˿һѵ걻ڳ
ѹеӰ˼˫бųǿҵĺͿС

ôˣèͫ̽Դһﾡʹ⡣
ܸħٲ˵ų꽣֮е룬ֻµĻǼħĻþ֮ŵա
һѽͻȻУŤĹӰڲͬĿռάȴ
֣潫˺һСӣ漴ָᵯϵǸոձʧ϶֮С
ħնѿռ䣬ȻǰǬ콣ܡ
˿ıƳèֻͫصϡûע⵽ǵͻȻʧͻȻ֣·һжȻϸܲ콣ǿèͫ˾ͨòͨߡ

۶ĳ԰ڡ
ͻȻסҪ뿪ĺɽͱ̡
ǰĿռѿһӣһɳһץס
ϰ巢أҾҺкǹеʱˡЦţϿŵĸͷ΢ϵĹ⡣


ڶһʮ 붯
ŶˣղűǴšӵǰ˵Ĵìʵĵ棬ÿӵļ˴
ɽͱ̶һۣһһҷֿм䡣
ҲˣںôҲйĹʲôҵˣǶҹЩ˵һ䣬ӾͲȥˡ괺ڸʵ̫ڣؼҵ鶼ûˣ˵ͷ촽ʾԸղŵʳʾδ
Ͳõ۶ЩȥһȻαȥֻ꣬¾á
ȴԸ
ʵѾʧȥս
èͫĲ¿첽뿪⽻սĹȻֻǶݵؽ֣ԾɵĻ˸оﲻѰ
û߳͵һѪɫ촽ҵİססԼ죬漴ڶѪɺɫѪҺ˳ָš
èͫҵطһֽ۵Ǻϲţһ¡
ûʲôϢ΢Щϸ΢زֶèͫǰֽһţèͫˮϺĨš
ױˡèͫ飬ۿɺġ
㽲Цɣǰġֽèͫ
˵ôػʲôЦźദԽԽã̬ѾӾ˳ӱżᷴһ䣬ⷴĳǻΪ
˵һ޼ɶ˵̫ʦ䵱ɽ̫įˣÿֻҡûںèͫĿ顣Ÿһڣèͫĵקסĸ첲
Ȼ˵㲻ˣҵֵʱҲֻѣһǡҲ硭һأ޼ʡ˵ͣһ¡
һأèͫŴ۾ɵʡ
ӡ˳ƴèͫ˫֮첲ֽèͫǰ˻ΣһжÿȻ
èͫһ㶣ȫûúܹЦں
壬ǲ̫ˣèͫǰߣæŲС鲽׷ȥһֻᴸԼСԴһֻϰԵסĸ첲
ûаΪʲôô˵ûлͷèͫ첲ץš
彲ЦҶҲ򲻹ˣҪһ㣬ͲôˣֳôĸӦǰĽѾܳˡèͫЩɥ
ˣйѾˡ
ĺ𣿡èͫ£תٶӡ
ġͣ£ûִèͫԴš
ͷˡèͫһ⣬ȴûжܣҲûв֣ôͷŪһ㡣
壬ôҸС檺òãèָͫͱ
ûϷδıĻش
۾Զĵƻ𣬽ȴûκһɫϡͬƮĻ˼֪δķ򾿾Ҳ֪·жѣ֪ͬԼû취ǰķնɱһ·жǿ󡪡жǿһչСġңҪһЩһΪԼĻ飬ЩһֺγҪԼΪĻ飬ֻʱûʶˡ
ʱҴԼչ黹̫ˣСĲֹʵһжġȥ˵Ŀֵ꣬ԴԴϵ׷ɱӲȥš
֪ԼŵϢ˶ãҲ֪Լϴŵǰѽ˵Ĵѣȴû취ǰɢϢȺΪԼĻͨɹ֮·Ĺؼ
ûдǬ콣дѵҪ˵ȥҪðȣǱҪ˼ɵ
ݷ躹ޣȻһˣϻһľ̾š׵ľ飬ȴ˸еѪˬ졪ֻо籾ϵڣ뻯Ǹ籾
èͫ߰ԼᣬǽȻ෴Ĺ⾰

ģ˵ô˵Ƿŭ˵ΡҲúͳԹЩܳɴ໯һ󺮷򳾷׼⡣
ɽֱӣڱ˵ѾһԲֱӽĶл򳾷ʺ
ҵĻţ湻ûʶġɤӺٺЦš
ٶȳ֣ͻأش԰ʧͬһĹɱ
ɽǰѶɭпھ볾Ĳֻ˺ǳԾ˵ٶȼˣһͻϳĺܣȻѪҺͬȪһӿ罦ûһ㣬ֻǽ޵Ĺ壬˵ĹܽԷĹʵ塣
Ҳ˵֮ڣˣѪзϣᱻƺᱻ̴ࡣЩС˿ڳ˹֮ͻٶȻָɴʧȡ֮ǹֻҪˣ֮֫Ҳܹõ޸ǰǵߵó
ˣɿˡ
ʺѾһĺ˪ǰѺһֱʺδһ˿һľ롣
ǳ죬ٶȣҪȺɽ֮࣬һֱûܽɽ˦ֻΪԱ߻һ̡
еıдһʼƶضԳŸţ˵·ߣòһδμͣת򣬼٣ټͣת򡭡ͳͳ
һζãܵͬʱвķȻЧ󣬵ȴҲʤޡֻóУ˽֮ԵЩ׽š
һȺȻ̴Ŵ̹ǺƷε͵һԭˮĶ˽ࡣ̳͹·裬źƴı䡣
ĿȴǾһƬ񱩷ѩı̣һƴĺɽ
ɽѾãԼĬͨɱڹһһЩǻˮļһϡ
ȻڱˮкһĹǰѾԵƣӦֱ̣бСĵڳǰһӰǱˮˡָɿ컮ϷĻһҪĻϵӰ
мܣٶмܡ
ĸڱĶǰԵ̫أϵĺ˪ҲһֱûɢȥԴ̰һƴĺȶ̱вҪͳͷ۵ٶȣͬʱΪע⡣
̵ĶдŸƿХϮ㴦ǳص߹ǡ
󾱴ȴ˵һѱԼߵƵʲ
ɽһ벻λãһ˼ĹǶɢź
ںɽһжǵĿ֮Уɶ㿪𹥵ĺ֣ɽ̴ԸɡĳѾ֪ǵĵݹٻء
ȻһȴڳԤ֮Уӹⱻ̵Ʒпʼȴıһ̡
ոɵ˲䱬ٶȻһɽۿԼĵд̽ĺԣȴûдижϹͷʱķַһδθˬС
漴ɽСһʹ
ɽͷȥʱﳤĴìѾС
ͷ촽ϷЦŽɽ
һԵı̾סδȫ֪ԼǸӻǸս


ڶٶʮ ߰ɣһ
ӡӣɽ˵ص»ܹʮ㣬ҲǸС漣漣ȴһתǬá
СϴʹֻɽŤǰǰ͹δܴӳֵκαˣѾˣӲǳĶ֡
Ȼֻ֪ǴһַĶʱ״̬ƽʱһԶһᱻ仨ˮͨ콣̾봫͸ȴóźͷıǮ
ǽղʳܵõĺô϶ҪԶһ˲䱬ȴƫƫԼƷҪͺɽ̵ɽΪԼ볾ʵԶȻҲԼʵǴ˷ܼɼ
ɽϣԼһܹѴ֮еı̣ȻһعȴûԸתߡ
ſϵĺˣƾȻѾͳ¡
˻ĸӣĺɽһʹ
ҡӡܰɽ˿ɫѪĿڱǺС⻶š
ſҧźеڲ޹ؼ񾭣޷ƽ
ʲô˵ʲôַڶߣš
ſŭȴκ
źûܷܿŭɣƤЦ쳣ᡣ˵һ䣬ϵıͻȻһ䣬Ц漴ʧŤһ𣬶ݺݵ˵ڶ˭׺ݰţ
ǿӳֱ۴սϣŸֱȥ˲佫ɽС˿һСȦɽ棬֫ش£δ֪
㡭̺޲̽˺飬ǰĽŲոȴӲֹסֱ־ۼХķ磬һŹ֮еıѩתǳٶղǰʩΪɽĹһᱻ˺Ρ
˲ˬĹƨ顭ҺȻһȤ⡣ɿתȻѿЦҪǰСԼôһῼǷ۾תڱ̵Сš
ƾʲô㣿̵ּ
ԲŰſڣϡԱϳߵġʸ衷
𡭡졭ӡ⴮ĺɽʱչԼǿͬʱѱ̸Ͽߣȴʵ䷴ظᶨ˱̵âش̽С
ʹվñֱųаһ㡣һŶУһָֻźɽ
һָͷҡҡ
аγ룬ٰγٴ룬̵۾Ϸ䡣
ɽŲɿĺУ΢΢̧򳾷ĲӣϽ
㣬ͻʣµĨԼĲӣҪˣȻ㡣
ɽĶеת
ɵѣԥسųǰ壬ŵĺâһеľġ
һֱ΢ЦŵĳͻȻɼתΪ
һѺɭɭĶзűڵء

ǸǴǸûˡèͫӻţһֻСִǰԶıӰָš
˼ǷѾͳˡȴû׷룬ǾôԶظšèͫڵϢͨ˼ûϺͯûܷǣ͸˵ٸˡ
ҲϲèͫС죬ƺ뵽˳ӣ¶ı顣
ȥЩһﴫѶ
ͿԹˡèͫЦţԼĳС
˵ʲôʱͻŪӡƲԼΪèͫеǸԭ֧
Ҿǲϲϲ塣èͫþһֻСèůĵС硣
ӦţȻǻ绹ڻ
岻׷𣿡èͫŴ۾ת⣬û˿ʧ䡣
ֲǴʲô׷ġһұǰͣ£תͷèͫҪѩ𣿡
У壬ʮһ
ɰࡣ
Ҫԣ

ڱ︶ʱֻͻȻˡ
һԭƽ¼ʱԵüѰõֻȻͺšֽԼ֮ǰһͺǱФΪɰġáĳϾɽֻֽһФ屧СƬФ峪סAllThatJazzȴֻ룬Ŀǰֻ֪׼ȷ˵ˡ
ħèͫһֱ粽˿̾ʮ֣Ȼѡõ绰
ڳѹ绰ûС
ָֻĻϴߴһŵĵ绰ͼ껬ɫĽλá
磬ҡ绰Ƕ˵һֽųӲֽдĵ绰룬ĺλФϡδ˵Ǹι֣̿ڵ
δչֳ״̬ҡΪ뼱г𰸱Ѿ֮ˡ
ֽпèͫųȥ
èͫתֽſݸԱ찴룬ӹѩСƱ׷Ӱ뿪߱˺ѩİװɰ
ԭҲܼ򵥣пФա
Ǳ߳ˡδèͫ˵˵קèͫԼֱȥ˳㿴·ĳ⳵һšճָʾơ
壬Ǹ֮ǰǱߵġèָͫ෴ķ
Ҫȥһط˽ŮˣѾɱȥˣһ˸㲻
Ǹ򲻹ˣèͫһҲ򲻹ĻҪԶ֣Ǵסôˡèͫ
ι˵˻ҵġѵõؿ˸ЦϾһĹԼ˻Ǻһ£èͫФ弫Ϊơ
㻹鿪Цèͫü

еĶкݺݴ볾ؿڣ޴ĳóϰ΢䣬Ȼ˿ֻһȴʮìӳıԷ״͸
ڱ̻г֮ǰѾȽɽصɡ
㡭ʲô˼̿ǰ״˲ס
ƵڱؿڣƷһ£̱ʮףһֻϵĳһɽҲڱߡ
ű̶еİγӳڴ̳ıìûԴ׷׹ڵˤΡͳһŵҩؿǴ˿ڿʼɿϡ
̺ͺɽֳѾԼĹûгѹƣɽĹٶɾʻΪĹȻ֮ǰ˲٣ȴѾû֮ǡ
֮ʣͻȻһǸľٶ
һֻ֣Ȥ𣿡


ڶٶʮһ ߰ɣ
̺ɽ֪˵ÿÿȴôҲ벻ôһǱ飬̬ٲȻһϸHRͺ񳾷ղĽԹһĿǰĽƺĿǰԽʮ⡣
ôԱ̺ͺɽ˵ʣµͽʣһ˭Ǹʲôƨ°๤Ͷˣ
ðɣҶǵĻԳϣȻԴʮ񣬲û취ϰʼ磬ƲԼĳĲͬϲá
̺ɽȫļƻ֮⣬ҲڳְȨ֮⣬ȴԴ˵ǣȱֵʱ򣬰ͲиͶѾʼܹ̵öٺôˡҲȫûϵʱֱӽɱ˾ǡ
ĵ̶ųǰѾϵ˿ڡܹڶʱڽһЩ˻̶ֳָȣֻΪļֵҩ̵ܹһ뵽ľڤĵ
ԭĵҲǿҩԴ͵ضһο֮ĵб֥ӷ۱˽θʳƬ
ܳһˣõ鵤ʮѣ˰ܼһؽֱҩάԵоѾɱĵеļֵһٽ
ζ뵽ĿǰĲ²ǳΪ¡ʲô°ƬǴⶼǳԼҸġճӣôһӹҲʲôֵ顣
ǣص΢Цϱ̵Ĳ롣
ǡ̺ʶ׷ʣȻʣҲȫ˵ԻؽԻϰؽȥ
裬漣

èͫһ⳵һųԲɿٶŵҹһŵ۶Ľͨ״ٵĽͨӵµһͿǻѡ˳˳
Ȼȡߵʬ嶼йˡ
ڵڵƽ϶תˣ˵»·ûϸ·ָʾ
èͫܺõؼ̳Фһŵ㣬ϵöڵͬڻɫĲ״̬
ФΪܹ׼ȷظָ·ĵϰ˱Ϸ֮ȴûʹ·
壬㲻治ڳϱռˣèͫͻȻקĸ첲ҡΣƺѾϰԶ
ǡ°ϵĺ磬Ҫ˼ʵ̫࣬ʲôץƶǾݣЩڵ۶ǵĳңЩ˵ĿʲôҪõĳЩжԷʵΣҪʲв룬˼ѪҲƴ˼ҡ
֪ԴҲ벻Խһжӵһߣĵơǵ򲻵ѲƿĵơʱеڵĻŻͷɡš
Ǹ壬Ҫռұ˵Ļô죿èͫʡܳ⣬èͫȴһ档èͫƯֿɰģ˵в֪ļһҰ
ɱ˼ԥʵѿڶĴҲȷʵȫûԣֻЫռʹȻ
ĻһͬɢĻɱ⣬ФԵҲ糾죬಻統ɹǰѪȣͬޣȴһּĿ־С
ǰӺӾ͵һèͫ˾ͻȻһε亹˳šںèͫЦһֻСָ첲
һϸ˵Ѿ˵۶ƫԶͣ£˾Ǯæͷ뿪֮ǰǿèͫСﳤֻۣɽҰԾء˾ԭһèͫȥһ̣ȫҪèͫڵĽࡣƵӰ֮£˾ʱĶӡ
ڶԸЩФĲӬǵʱҲùһУֻҪATһ̱˴ŵ˵㣬ӬǷ׷ױͷܡ
⡣ְèͫļϣص󣬶
èͫû˵ͷԼЬմŵ͡
Ȼ´һҪչ㡣
èͫͷ͵øͣһΪԼﲻæѹ
Ҫ˵ĻһᡭġӣѡˡġôһȫԼ뷨ĴʡԭҪ˵ۡǾƺеܣ˵ꡱ־̫һ㡣ʱԼѷĴʻʾǡ
ûҵһ׼ȷĴʻԼ˼èͫǷǳģɵͷ
߳ͣ½Ų͵һţֱԼèͫΣָԲȸС١
ˣհǰ˺ģпȫʱ500GƬӶˡȥģȸ˵ҲҪ˷·ӽⷢһˮЩ¶ͳͳˡţȻְԲһ䣺ͲĶˡ
ҪѧһɳҶǱԸسɳΪԼĴྶͥӣڱһ·š
һץè֣ͫƻб䣬ңùʹܵʱ͸Ҳһеܣһ㵲ס·ϵһС
èͫһ㶣ҪڣȵҪǸ˿ԥԺͱٶ˵һ仰
ںͨвûṩʲôõϢ
ںͳβֿ֮ҴҸϻԼǼСԢԤ鷢ֻЩˣȲҪصԼܰСԼİ͡һ˽ҪϴǧѣõʲôҪӦĴ۳Ӧķա
뻹δԿͱԿ׿ףŵķžͻ򿪵ʱ֪Լܷո۵ʱˡ鳯ϣķݱ䣬ԸԼǧдҲԶΪܵһ˺
϶˵ˡϧﲢǽҲûκιءֻҪܴﵽĿģ伫ԽԽԽֶԽ֮Ч
èͫקĺ½С鲽չķǻ帺ɶҼױ˷ټôǲŪèͫ˫ۺɫѥФҲôһ˫ѥ
һҪܳһ·ܴﵽյĴԲ硪֮ǰûԼԺĻ
ǰһƬտĳ֪Ѿ˶ãûʷĺɣȴǷϺưܡδУܹõľʬһĳ°߲ʴᵹɢܵҲһɢһصķļϻźĻҳһ̤ȥڿз裬ϰ˵۶ҲԾɻЩ͸
һںڰֻ֮Գ˷צľޣʱпܽϱһʯǶѣצ¶˺÷顣
ΨһһŻ谵ƹĽ¶ԵıζcKҡŵķն


ڶٶʮ ߰ɣ
ԺеĻϽṩͿĨγɵʱ龰һԪǡĵطڷţһ˴˹ҧϣһȾʵĳ档
Կ׸ոմǵ۾ܴ򿪵ʱͻȻǷһС죬ĵƹĵƻһ˳
¥صڲ֪ǰʧȥӦеãֻΪСС׺ݺ͵϶˻ҳ¸ݱ˿Ѭڵӡǡ˫ԭӦ¥İȴֱǵͻȻֵĹεЩۡ
ʹҪ۾ȴȻסˡ
˵ζǹһΧм䡣
Ϥζסζ·ҲܹԽԱڵ֮СԴӺһ۶ƽССҸÿصСԢʱܻᱻơ
Ŀռ˴԰ٷ֮ʮĿռ䣬ƿŵʱûźǲлɱִܹ̿ͣһаصΣնвǿż֪Σġ
ָᴥ֣ش򿪡ǰһжͬǰ㣬û˿Űĺۼϵͺ궼ƽذڷš
Ψ׹ߣͷһֱš
һʧŮˡ
ɢڵϵѾֽмİ¹䡣
ǽúɫͿŵһַ
ÿֵÿһʻһŤŵҧġ֪ǽдǵطǰ˳ǽĳϵõģһֱάļٵ״̬߹һξõʱ㹻ճɽ̿
ǿԼ侲һֱڿвֵڳͬвֵҺһֻҵЩŵ״̬ȻһδжԼ󺰣Ҫ䣡
ﲼŵԤͷȫûӦеá˵ЧãǸûбûκĺۼѪûСǱǸûС
һԷӦֻһʧȥ˷ϵİ¹ܵʱп˷ܣȴΪû취ܹǿһطֽ
ֻһĳ̶ȣǽµǸַ˻ǼˣǶԷĶ֡ҼȻ˵ַǱһѾȫ׼ѾúãֻͶ
ʵ⣬ҶԷδ֪ȴֻܵǹƥֻܿһǱǽϵĵַûѡҲûúˡ벻û¹ȴԼƴҲûȳ
һӾʹĿþǰЩӰԺǰľ޷ı⡣
뵽ĵһȴڤʵӦòѣ˾ǿھǰҲֻǸЦѡô˵ҲŮ涼ܲ
ϵʵڵ۶мֱζǼѾеѶ磬Ŀǰܹ뵽Ľеһ԰æˡ֮ǰ˳ϵʽûС
ҲΪͳǴڸ绰֮ǰЩԥողžܾϣһȥΪȴͬһΪһʤ㲻ߵս
Ѿ˴㣬׼һ֮סеĵ֣ֻҪܽȫȳͺáôһ̣áĹµӢۡʾΪġ
ڵ绰вûбֳκĽַֻ֮˵һ䡰Сġܷƽˣķ
ûһж֪һȲҲֻоϵϣûκ֮ǰʱϵ
Խ߽Ǽ䳧ͷԽһֵĸооͽ䱸ҲһϤУȴֻǺ΢ֱѣڵ״һͨƣĸ֪û취̽鳧Ƿںڰеĵ˴ڣ˵ǵٺʵǿ
ָǺصľűʴıԵţѾЩڻĽϴȣȳζӻð
üƺЩ֣ŸʴӦһֶ
èͫõɻ֮ǡ෴ֶԾ˺󣬶ŵΧһֱڵʯȵİۣӦ罦¡ɸʴۼƶϣǶ벻˹ĳĳ͵
èͫ󣬱ʾſڣȴһѱذײ֪ʲôʱϵļ
Ϯһʱͷһèͫèͫһ˫۾дίǸ⣬һذ׼èͫĲϣذ׵ķڣذ׵źɫףֻȥֵͬźɫĽ¶Ӱ֮С
ĸ֪һ͵ˮ׼͵Ϯʵ̫ó٣ҲڶѾذ׶סŷҲֱһ̣е͵ϮɱȻ
ǰĺڰԭֻԼֱһƬƬŵСͼװ͵Ϯһϲذ׵סèͫʺʱĵƻͻȻ
ԭֻڸ߸ߵĶǼյƵĵ˵˫۲ȫڰ֣˿̲ʮյİ׳ƽյͬһͨ£ŵѩ׵ĵƹָèͫ
תһͬΧ̨Ļʹʹӭ˵ڶһȿֺؿͼֳָ档
۾յ̽յػǹһڸߴǽ۾ε۵ĵƹⱳкڶǹʱܽɷѡ
յƲҰ׵ƹĽ洦һӶﴹ£ס˫
뱻ڰգӰһҡš
ûͺá
żתʱһۣݵĶӣѾ֮ж룬еʱװǴڲֱݵȻҲΣյķ߷ղи롣
ԭͻȻоϲͣţֵָǱó죬ԳĻҰףһѡ
ϥӯأ˶ͷϵҡڲͣڵӳӰҲһζ۾ΧšˣƾĿֵܹĵһڲԶǽߣֱ߱һſųԴĵբһһߵļװϣζţƺǸŮԣֱյ̽յƱվèͫ
뽫ǰ죬һ׹ɫĻǰ죬γȭһд̡
Ǳߡ뿪˵ĵһ仰ָԶһ۵Сš
ԼŮԼȥȡ
˶Ұһĺɫذ


ڶٶʮ ߰ɣģ
ȹһǲǻ𣿡󷽴
ԭֻذ׵ķļϣʱȴһֱ޹һĲϲһȦذ׵ļ˾̫Ѩһסذ׵ֻԶһ£̫Ѩͻ̱һӡǰذ׵ķ̶ȣǶķٴһЩֱܻܿӽԴ̸Դ
ŶǻӦ˳תͷ
תͷذ׾̫Ѩ۾ͣüǰ
ϲŵֱ΢սһЩֱ۵ڽšȻǸвĴ壬ĵȴûκԵɵضһĪĿ־塣
͵ֱۣǰѷذףκһһ֮òδ֮ǰַ˺䳹ʧ
ʩչҲû취Լɱ֮ǰȸɵԷοèͫܿڶԷСֱ˵ģȫ֣Ҳɫסһ˫۾ҲǺڶ٣˫γĶԱȡ
ƺԲģֱͬƤһӵϸϻһȦһȦƣԽԽЩѡ
ȴд󶨣Է۶Ƕèͫ붼ûֱɱ֣˵лء˶Էֻǲ޼ֵ
һӦȻŤͷǯס˶һۣ΢ĿЩɢȴû˲ϸ΢ı仯
˵һ䣺ʲôùĵģѾõˣֻǡèͫڸ𣿡˵ֽͷתһ߿èͫһۡ˳Ҳһһµ͵Ϯ߶һ¡
۾Ǹǽһͷһİɫ̷ͻȻںȵȻԾǽڣڿ̤ճҵļһ㡣
졣ղŻڵϵӰ׹ʧ漴ְһâͻȻڴͷǰ
ͷٶûܻιڿһ׺ݵıȳ롣ұû۸񵲣ԭֻһȣڻʱȴ𵱵ʮ
ˣͷɵԾءǰ˦˦ĸ첲ԭ䣬ȴȴϮУЩվȡ
ӵĽƽɫ
ɱŷŵûèͫȴѾǵЮƣһ̵ͨĻذ׺һѲԩĳ˵Ĳϡ
˲ת
˫ۿ׶ǰĿͣɫҶʹ࣬ˮڶͷۣȻʣڱǼγɶĺ飬ˤڵءǵûܵ˿˺֮ȴڿ
ħ־Բᶨٲ
ʲôСڻųʲô˫ͷߣһӾͱɵˣҪ򣬺ѩҪܡŮ
ԭڼװϻ˫ȵŮѩ˫һ£ԾڿвǴݶҡŵİϽһǰ״
ѩ˫ֲС΢΢ǰ㣬һ˫۾ӣèͫʾص˻ȥ
ͨĴôһӾͰѴںСڵɳľͷѩͷգգۣͻȻ˵壬㲻ǵɻаɣ
ᡣѩʵ棬ȴҲشú档
Ѩ𣿴СôͻȻˣѩʣèͫݺݵزһ԰ڽ̿СƤµǵ˵ǲǻʱ
ᡣӻشƽӿϢζ콣ֵħûѪѾǳˮ׼ӡ
ѨĻѩûʤŶûȤ֪ҪִܣϷءѩ˵ָԼЩӤʵСԲż״ָϵСƤѥĽڵ̤š
èͫ۾ѩ֮ţĿѩĲ¡ǻ𱬵ػֻסһȵСȹèͫǽ
èͫĵȻǶģгФ壬˵ֻǻ˺ˣ˺Ůˡ
˵ȤѩûȤˡѩգգۣһ֣ʮ㺮âɫһ
СΧչһǽǰ漴ǽϱһƬСӣмڵƹҫɷǺÿÿСӵжһϸСףӱǽһԿЩСΪģѺڼǼʵͬʯһǽ滩һѡ
ף㻹е㱾µѩ죬ŷ۾ûпָֱվھ۹ƺˡ
Ȼƣһ÷·˺һУһȻԺ㣬ȴ̺ſή˥ܡ
ߵ˶ϴŴͷʽͬһ絶ָᵯæֻüͷһۣһѪ쭳
Ǿҽ
ϸһʧˮ׼һΪĲӡ绻ľǾ쳯ϼ
ҽûشؽĽ࣬û쳯ϼʻ
쳯ϼûж֣ǻһˡƺɲ⡣
˸ѹܶԷһֱڶûҪ˼һĶƾ˾û취ƽôĸ֡
ָڸֱ۵ǧϣۻսС
ҾȻӡҲѾԷӲƴĽֻǱ⣬ǰԼǰµļƻҪסǰĸǿĶ֣ȳϣϡ
ǰҲйһĻ뷨һƳϡ
ס
ˣʲô˧Ұ椶ȳȻأΪ¶ʹھһӣ֮û˶ôûûεŮӶܵô˺οӺ˲Ų꽣ᣬߵߡèͫҲ
ڱѩΪСڡˣʱ֮ڸû취ͬħ֮лʤʶҲˬؽǴӷ֮ٳ⡣
ûھһһ˸ɾɱ£Ƕ֮ǰҲûֱӶɱͶұǺʱͻȻϤеֱ
ҪôȳİŮˣһ뿪Ҫôһȥûѡ񡣱ʲôһܸҸˡĹƨԣҪֻˣܸҸȻΪ֮ŬΪȥһϴ棬ôˣͲǰҲͲҪֻ֣Ҫ϶㰮ͱ֣Ҳ֡
硭밺Ȼսս׼ˮһս
ңǲһ䡭ַ˷۾Ȼָſ϶ڿлһ϶
򡤳涴
٣ҪǶû椶ʹĹ߰ɡ
ǹʵĻһῼǡ
á
Ҽǵĳŵ֣԰ɣ
ĳŵ֮ǰȰָ췭ظɡǵɽ𺣣ҲҪ⵶۶ϣϨ𡣡


ڶٶʮ ǰһ
ʶ֮ںϵĻڵһʱָܹҽ쳯ϼǾݣͬأҲʶصĴڡ
ɽɱǬһս֮ûʶ֮ҵءرܶǵͬһƺ뿪ˡ뿪뿪ģȴö֪Ҳ֪

۶ĳ԰֣ɽͱԥǲҪ룬ȻǾԲ׵ģȴֲɷϣǿջ
˵ͽ˲Ϊɣ֮١ĸ־Ǹ£Ķ󣬵ۺͨϹ˺ŵĻҪǵ˱ҪúȨһˡ
̺ɽİӱǼëƤС¶ۺҪ鰸ȴҲʲô£ӵĺҲһᱻۺȴֻǽǵİʮ֮һת㲻ᣬֻÿÿ˸ڽλµʱСɳʾ档
˶óʮʵҪۺһϴ֮˳ĹԱľԴȴʼûתһδִֵؾܾۺﰵ׳֦
ʮǿӲֶΣϾκһϵĹϡȱԴۺĸͨʹºֶΡʮڣֻҪǲãԸͽ˻ְҵӶǣǳڽӲʱۺżһЩίӼһ¡
תһа֣һѾۺְ𽥳ΪۺӴ֮вɻȱľһЩҲۺΧ֮ڡһģͷ϶һЩС
ʮ޵ͼ׳ϵĴӡԡڰЩҵĸչۺ֮ǰȸǱϸıǣ˼ԼhighĻڣͱûš
ûнۺĸЩ񳾷ЩԶأЩΪϲֻܵмͬɽ΢ЩһĹһûۺΪʮڹԡЩսǿԴȴЩļһȴۺϣɵĶ
Ϊʮеĳĸ֣Ȼ֪ۺһǱ򣬶Ժɽ̵šȴҵӣЩ͵ҪۺҵҪ˵ʱķӦ
֪ǣۺѾûжľϡ
ںɽԥ֮ʣһռ϶ߣڶѷ֮ԼɼһռԼٶȻԾشȥ
ԭΪҪ񰡣ιûȤһȥϰ壿˵ǰõŶЦһֻǡ

ֵ췭ظߣǺǰһûʲô϶Ȼ˿ռ㵹ҸеЩ⡣֮ǰָһСű˴ƿһ˴߳߱ߵ
˴һѼñѹ͵ñס˴һžļָĺԡ
һţһǳƵĻˣĶͷһŻֽ֪ٴΡ
ɰдŵķһһһ֮ڻɷɻң޽ҲȲˡַ·𱻲ٿ״̬Ҳŷ¡
Ķŷ
þò϶塣

ԼǰʢĳҲĿӡ
λۼصСĺܶʳһûйʵȴµζУί֮ͨᵽãݺ̣һ¸ոյֵίн
뽫ϿϤɨԼУպøɵϺ齴õĽϣһһڽš
𼸿ڻϣشž翪ۺʵԭŵĻҲΪԳһ͡
ιٳȥǵίнҪȫˡ˵ţϵľƱǳǳһڡ
ʲôٳһµˮݱɡ˵ҲӽơһȻ󻹽ڳ¡
üҲвоƺ˸ɾһɨĿյڿӺͼ㡣
磬ҾӦö󲹰ģֵǵĿɶһˣɲܿˡָӺٺЦ
ã˵ҺҪƵġÿӽ󲹵ǱŲŲɫԱ͵Ĺץһƻ
ι磬㿴ǸͷǸƻʱͻȻ̽ͷС˵
ƳһۣȻƻƻǺܴ࣬ǵФ岻ϲƻ˵ƻڸвãФԭ˵ǡһġ
ιιѾǲ˰Ҳ治ǸѰɣͻȻԼһٿıҪˡӵĻڳݲ塣
ĵؿһۣо޵ײ
һĴȣ̾Ͷ۹ȻҲ̴̴ܶ󰡡
˵ôػ˼Щеûģԣ˾͸ϿȥϢƲƲ죬еΡ
СǻˣѾˡܡ
û˵˿ǰĿձӣԱֱʣƿơƣͷţơԾȵٶȽԼƿеĸ߶ȡ
ڿ֮ǰĬһΡBABAʮ
¾ƿ˴Լ룬ȻؼӦǡBABAɡ
ʱɵۣһ亹ؿڵգûҪȻĹˣӴؼȻǵġ
㲻֪ô궷ޡûͨءʼǩŹϣһһ¡
ִܸСʮ˾񣬰ʣ²ĸɫһԶӵѾս֬úںĿϣ磬⴩·Ļ湻һܶȥЩ׵ʮ磬һﲻǺ޳ɣ
޳ȻʧЦЩֻ˼ŻŻСӵĽɫڰ޳ֲֿĵȼԶء
ڸпʱϵֻͻȻ
ץ绰ĺ㰴˽ɳƵɤſԴͲдСǣίɵô
ʧˣҺúúõģУӸǷݱȻǩˣǰߣ֮ûҵֽǿ
δ˵꣬һԴ𣺡磬үģߣ괮죡
绰֤ʵһûôͻȻһԺ¹ΪĿίиǣ˵Ǹ־ܽСӣǲе㲻̫û룬赭дϡ
԰ҸǹҵһԱϡ
ôģҴְɣְֲҵѵѧУ
һҪǲ˵ᱻȥŶ
ŶеŮģʲôͻȻȤ
еģС塣ƺЩ顣
ãһСѾĸ˰ɣÿζþʣǻһͣòôҺÿ㿴žúܰôľ͵͵˴գ˾ϲİɣѹŭȴСɷȡ
һ鱨ݣСȫĸǰѾӦȥʢķɻˣ㿴ǲȥӡ
ƨɽӿҲȥǸӻŭҶϵ绰
ιι磬ϸɼܹë°ö˶˵ſҲǹ˵ǸǸ˭롣


ڶٶʮ ǰ
ʢһߵʽ¥¥ҹ罫Ѿһǵձֽû죬ƺʱܽһձֽŴߣⶰ¥ľ꼾Ҫйزźйý֮䡣
¥Ե¹ǿС˵ϵּĲĽѧο飬ȥҲܽ˼⣬ÿдĳһȻεʱһ飬Ҳôǰεĳһ仰мΪʲôҪ÷ֺŶǶš
ãһĿʮбá
ֻҹķʵЩңҪסˣʹڴԼߡǱ飬һԳˮ᲻ᱻ紵壬һΡһͬʱŵءľ䰸
滹һˣʵҹ֮и߰վֲڶֵʳָָһŷֽɰŲݻɫķֽϹµ·ֽ죬һ㡣ֻǰ޴
ڵϽһһŻ۾ǰˡƺǶ׵ʱ̫ЩᣬŤȺƨɣȴ˵ʲôֱ
ʼһͬһ񣬿ѹúܵ͵Ѽñס˴
磬ʲô忿ףƵͦװƵͷ㵱ķ緶⽫ѹúܵͣ仰ȴ˴ѼñС
ô֪ף֮ǰڵСһȫÿζֻԼ¶ġַһҳ飬۾
ҿ㻹ǡ˵ĵɡһһ紵䵽¥¡
ûԼŵģֲûǲǵ֤ʵһ°ɡ˷۾С˵ҳȴ紵ҡ
ûٴǻͳһ¹С߶ţϸĻϡԱϳĲľģǣBABAԼոմֽġAB

ǰӵϵǸȥӻĵ绰Ҳպù졣
ʢ½ĳΪΣ¥Ľĳ䲻ӡ
ӺڿΨһĵǰ۾ضĻ̨ѾʼϾдһҽУĻ̱罦Ѫռ֮ġ
ӰѪɵؿζ沢ûܴ̼˵񾭡
ӽϵļŹͷһӽţִӷڹϵֽ˺һŲ˲֡
һѾһֻֽѽСװＷŵһֽϣȻôպŷѽζسţ۾һ̶᲻뿪Ļ
һʥӽɫıͺɫĲݮһ˵Ӱո˱ͷʱͿڵϵѪҺԽ
ȻЧȴŵúܴ󣬺һǹգ˿ʱ֣ټⶰ¥ʵûʲôסȻɣʵȴδԼ̫š
ðɣʵΧھΪܲ⼸쵰ԶԶˣʣһЩȻͦŵĲǶ䲻þȽŲá
ýζ²װԶڷõűˡеʵ̫˶ûȻҲ˶ˣȴûԸȥšϾȫעĵӰ˿ݵؼʱ̡
ĻĳŮ˵һųۿʱȲظľڡ۵һſ򣬼˿ѾЩſϷ˳ƬҳһƬſһƬԵڵصŰһ𣬹ͬǶЩŤΡ
ŰһЩƵA4ӡֽǩֱдˡ°ࡱ֣һֵ滹Բɷˡ칤ҡһС֡ڣֵ棬ӡŰӡ
һվ⣬ȻߴȴҲס롣ͷϴſѹñܵѼñһ䡣
һ˥࣬ҹ·ȵʺѹˡǼǣĿǱߵǽϣǿۣͯҪǰ꿨ĻԴŰۣVIPһǽһָȻԼǰĳ룬һӳſڵ˹ȥ
վûһһСһ֣ǵֱڰӹıϣ漴ͱһͬ˲ȼ˻ҽ
٣ѾҳӵİɣҲСʲôˣ£һڵԼ̵ĿոϣڷӳŵĵӰֵͣվ¿ڴͳһ¹䡣ϵĻ澲ֵֹƱһѵնɣŵЩ١
һ¹ָչǵĹ⻷һΧ
ҿǽ˳ơ紺ǽһ֦ӣͣιιĳϮɣ棡ɽկKOµгʱѼñͻȻһֽ˼ЩֽʱҲһŷţİ¹һ㻺ת
Ҳ٣㻹ܲܣ߹ݰֵģϽ𡭡£һ䡰ǶϽǶɡ˵ͺץһĻϵĲżǼ˱ֳӰƬʹİ֮С
Ѽñ˸ָЩֽ붨סŹɵַɻС
壿С´š
û˵ͳһƬСĿƬǰ˻Ρ
ҲһƬӡֵ֣滹С֣ǰе涼úɫıʻһĲ棬һȻǡ°ࡱ
ǶҶ硣Ǽ򵥵ҽܣȻָָ룬ĿǰսУǸңʵǸˣ֮ͻţޱȡ
ʱֵ¹䶼ѵض¡
ָָֻӣӾͺãϲʲôϡŹֵĻ˵ܸŪֻʱƷ뵱ͼкܴ롣
Ҵֻ㹻ˡһΣһֽֽһչħһ㡣
Ƴһۣ㷢ÿŷֽϵ䷨ͬȻûһ޴󣬵ȴʮֺ
ٵ졣
ûȥӻ塣
̫Զˡ롣
ٻʲôҪȥٻӡ
ȻԻôĪͻȻոߣһڶ֫С
ҹǰ֧鸲˰Σ忪ڡ
һִ񲻾ͺˣԺģǸǵģҺͶҲܸöͷҲ̧˵һǰ콫ƨǸ¹ʱ־Щ顣
ʣǣֻҪһ⹤𲻵°ϵĺ˵úС˵зǼɵˣзɲɵ飬һҪеĳŵ˵ĳŵǴ찡


ڶٶʮ ǰ
ˣϣǸѾˣҿûǮٶһˣҪô㵥СӷЩԼҪôɵ۸ǰЩջĻʡɣɸǵίбڿеɳϣһŵ绰һֻ°ϲţָĦŲа׳ĺ룬һ˼
ӽһϸԴ̧˯ؿ˿ƺĵ绰㽫ͨõ¹ӵһǿĽ䣬ŷؽԼγҡҡλε߽ݣһ¹š
һῼǽǵߵȼرɶ͡ڵ绰һ˹˵Ȼ㴫ϺȲ
үģǳôָܺǸСһжٴκһ飬ģǵġҪǲ͵ǻɡҧŸղɿڡ
ӴѶȣЦȻίеȼԽ߱Խ񣬲Ǹ˵еɷڣͨҲøոճõġ°ࡱ°¸ڡ
ڲôһԱͽɲ
Ͳܸ׵ôϴǸʲôС˴ţƺһڼӢ֮⣬ûκʵԵĹףڻƺҶ߶˵TrustmeOKȻŭ塣
ˣǸСĶȥˣϻȻʡ
٣ĶȥȻ˼ҡҼǵҺ㱨˰ɣִɽǸίʱСӱ¹סǼֱֻӽˡǻȫʧҴ򷢻ص۶˰ûص
ô¶ϳ
ãѿŲ˳۵ĻֲԸԼ֣ԾͶ˦ô㵱ǷƷվôұȺǰĲ輸ĵ죬ϲ֪˭µĹƤһһ
ʵͦģʵǿЩҥԡĶ߳˻Ƶɤƺָһûӵ
ʵǿһô
ûˡϡ
١һҶϵ绰ץϵСӣдϴ绰ĿģһµίС۾˺þãǿϳԼʲݵּһ߰дһ飬һίҪɡ
鱨Աί˵ķ񲢲ѣֻ¹ѣǵظ֮࣬˱ɸ㶨ѵס˳ίС
Ȼ塰񡱵ŶЩ˳ɻɣڵŶӽһȴһʵһСƬһеġ°ࡱ־;ü
㲻ڹҵĴӪڣһ˦ĺûᡣڳҪεܾãֱܹ֮֡еĹȻҲڰ֣ͨôͺӾͨɵﾶֱȶܡͬһִͬίѡ˸һڽлδ졣
ˣ׼һߵڵǰߣժͷϴŵĶŴӶﴫһŮˡŰĴ̼ûȤĻһۡ
磬߳ʱ򣬾Ͳҿô˵ģʲô찴ͣĻʱһ˰ռ
ſڵ¼ףԳţҲɳĿץһͰ͵ķ£ƨߵ߸󣬱߱·קţͼƽ治Ų塣ûͻȻ˻ϵİ¹Сĵشֿ첽ϡ
°ڶʮֱ֮һεһ߿봹ͷɥظ棬ǴѼñĿ壬ֺ
˵Ϊβ֪ôòΪɹβ֮ٶ˸Ůڳְɣ뷭Ű۶˵˵겻شһƨڵԺ棬϶ָصڼ̵Ŀոһ£Ļе˴дƽȫ׻һƬ
˵ίУҸסǡЩ⣬ֽñѹøһЩϵǻ͵ܡ
١Σְ̬ܲˬ
ҹ䡣
ίᵽĵص㲼׵˵ǲãȴҲһָм䣬һԽ¹⿴С˵һſųˮ
ϵ²֪ʲôʱһڸǣǰĹԽüӿڴͳЯʽСֵͲLEDײҲҵĹ⵹㹻鱾ϵֻ֣ӳյһƬǱƽռİ¹Ҫֲ֡ʱи˵϶¥ҪѰ̼ƻᱻŵͣ¥ԾµĲ趼ȫʡԡ
磬ûоƺȸղŸˡ뽫ǼͰ͵ķֹһЩĵ֪ͲˣˣȻץһŻţζͿڸƺе㲻̫ԡ
ǶѾǳȻ򶨵úԼڷֵɣֹĶ¥
ԼĲЩģͷҲЩ΢أ֪ԲǸʮ˻ʮһˣжʮһǿѧǶо۲׼ȷѾڹ֮СüԽԽأġƺͷ壬ϰ̽˳
δнشҺһεҳϣмοΪдĿ̹һĨԹѪɫõζɢţδҳҳζضųԹŮسİ
е׵ȼ΢ĻӣŻߡ漴Ȼһŷֽ˲ȼɻҽӷֽбҫ۵Ľ⡣
ǹâ£ֻ¹¶Σͷ­Ҳ񱻴ѹһ㣬­ǱΣճѪҺԽĻ鱾ϡ
ָһŻСͫɼ滹ŵѪ˿ˮڿǻ֮罦ͬţ衣
һۣδκξٶ㱣˲ʩʩȻĹһ񴥵ƵȻԶԶΧ裬һʱԹ졣
İ¹Ҳдɳչһɫ趯
֮ǰ˵ˣԲֵģΪ֮ٲȻһԹߵӣһҪ̽һʵһΪԶŶŵս¡
ʼ磬ֳͬһ²ؼ̬ȡ
һ׵ĺûᣬʵ̫㿴ǳ̫ǿֲҪСµոպãȻƮֻͼİȴֹһֻһЩ¹γɺΧ֮ƣ£ǸСذǰ
ͷ𼸷εĸоǰĹǰ¹ֲõֻҪǰ¹ĹʩչľǰҲ͸Ӱʵ罻ǰ
еֻɭĹ硣
һɭɭͷǱ紵űߣµµ±ͣסͷǵȼĵ׻
ѵǻþ²⡣
ʱص˭ǰæҺȾͺãҪǱ˿ɱָҾǡ
˵ֽһŷոճֵһŲҰ׵Ĺϡ


ڶٶʮ ǰģ
װһЩ۾͸ƬǶĳ־ͷе˧һš˫վñֱͷţʳָָŵķֽĹϣȻͷҲأһȽسǰš
ˣ¡ݺݵץһѡӽΪʳ˰룬Ťͷ˵磬ϴοǸʲôƬ棬иͦ˧СǲҲͦװƵģӸ֮ҲСôţ
ᣬŲ֪ʲôԵЩڳݲصһӺɳĸֹܴˣƺʧȥĳЩ˵ҪĹܡ
ȻڣһԿ岻޵Ʒͷ㣬Χİ¹ȴ˶Ŀ͡Թ֮ڵչȫ޲𹥻ѾȫĥʶǸֲǲǻе⣬Ҳֱ治ڳ˾ǿ
ԭſϺֻܵᶨƶؽΪΨһĿ꣬һ϶˱ִغȥĽɵһ̬ֻǲǺһЫġ
Ҫʣ಻Խһۿʲô£˫ȴȻһƣɽ
ۿûκι˼Ҳֵеؽֻð¹һŷȥͷǣ˳һӾһ̶ֳȡ
趨ľ籾ڵӦأ˳ֻע⣬Լʣµ곬ȣӮ֮Աκͬע⣬ǳȣֱЩ
߼һĵĹ涨ģΣһµȼµĹǰ¹ܹȡֶֻгȡΪ¹Լʶ½ƾܣҶ˼ΣҲ󣬳֮ۺֻرǹһ⽫ǵĻǴɢɱħ˵Լҵϡ
Ȼ˵ЩҵۣǶԴԼӦһ˵ǺŵġЦȻ硱ô趨ʵģۻʲôء¾Щʶһ䵽ۺҪʮ˲ι۹һġ
ϸվ籾ϵŶξҵҵݳ籾ȴֻ˵ľ籾ڵһʱͱֵúߴƬһ㡣
ڹϵɫּ͵һһ˺ǰŤĿռ䣬ҫ۵İ׹⽫˺ƬĻᶼûУֱ
һۣ黩紵üҳƺûвеһ򡰰ડһڵϡ
ર죬Ȼ뱻ƭؽһֻ̤粢û̫ʱգȻǸϸߣܶвᣬȻĺܶضһ֪⣬ɱֳʶ֪ģһҲ׿ڸΪĽ֮һǲֹһεظ롣
Ҳ٣̫ײ˰ɡֶšǱ׷𺳵̶ֳȵĹŬŬĻҲܹõͻж֪¶᲻ҲȥϾ⸱һģûܽʱɡ
үģݵһ걨ҪˡС˵һڵһվ˫ַٵر任ŷҪϿԼǰֻʣ°Դİ¹ȡ
Щץ񣬾ͺԭܼǮ˼ҵĹӸ𣬿û뵽Ǹ̬ɱ˿˵ֱӾ˺Ʊ
õҲǸҪļܣ˲ȣòһǰ㡣ܹСרҵѵ뻹ĳĳ֤ѧϰġ
ۼһ֮ûֹ壬æһԵæʱϻ裬ټŹͷһֱԱɧţδ֮ǰȡЧж
һŲݻɫķֽȱһСԴϣȻγɾʮȽǡŴŷ俪ʼ˲䱻㸲ǣ񱻶ѩɽеߣ֮ʱոı걾ȻŷΪģڲѣĹһͬɢȭͷСı顣
һֻɱȫ֮⣬ڶֻĽֱڳسĶˡ
ֻȻԲ̬֣ͬȴͬʣǹͷҲ֮ǰͬǿ˶١ٲȡʲôʩĻֳҪĶ֣ȵ˵ʱֵܸպһ˷һ
ȻԸһڹǽԼǱԸģҲšǳϱγ˹ԭΪ˱ǸĴͷ˾ͷյʩչ޲ɧš
ƻͨҪȽ׵ö࣬ȻһȴʼûڳһγʩչȫƱȥ
ǲǷˣ¾¹µó峵Ѿջõģһߴţһð¹佫ͷΧУһĴ˦һŷֽջ䡣
׳ա˵ǲô˫ƽ٣ʮŷһɳ԰¹伤ĵٶȸ⼸ʮȫء
ΣȵķٶжϣתһԵ䷨˫Ըϵٶȱ任ƣһĹ񵹿۵ձһͷ档ͷĴҷţûͷӬһ㡣
߰ŷֽĵķ϶ֱǹϣ֮£ޱȵĹϳִƬƬƣͬϵѺһ졣
ǹڲظһ΢ġꡱٶȻԭعءȻһ˵Ѫۡ
ģֱһѣѪζǻ
ֲ嶵ǰָſ
۾Ѽñµ˫۾ƽ֮дż˿ױĺ⡣۾ûб顣
ǰһűߵһȵ÷飬һգŷֽһǰһӴܵͷϣĹȻ𣬽ͷ˸ɾ
ͷҲ΢΢̧̧ضӡ
٣ɵ˰ɣ㵽Ƕϲͷ볬˰㣬ǵĿǹյĳȰɡ¹ߺߣöһͷϣ͵µ֮СľǺ«ɡصȫȻûעΧ
ЩԾܿ˿ֻѳȴδʧ
ŷǳٶۡߡ


ڶٶʮ ǰ壩
ǸƨСҪǿеķ£Χʱɢȥ롣ǰС벽ӼҪıǼƺס˺ֻš
Һȡ塣
ҲǿһѣԼСΪһ࣬ܵñֳ֮ˮ׼ɡֵʳָ°ḧƷɣȴһ
ʹЩͬԭΪǸֻᱧԹ²۵ĸڴ塣ñϣһŷֽ֡
ǧǧ棬ͬȻҪֳͬӣļһȻơԴᶯֽӡֱЩǰ㡣
ڿ佱𣿡Ŀ֡
Ȼǡ΢ЦȻ˵ҲʹЩͬԭΪ񣬲ͣºѿҡ
ͬȻҪֳͬӣóȫʵ㻹񡣡𣬷ֽûӭ洵ķڶţǱֱչ·ĲʲֽţǼӲĽ
Ҫʧˡ뿪°ϵĺ磬һͬӡ
ǲʧһ𣿡塣
ңǸ˲ˬļһ
˴˱˴ˡָſֽڿںҡεĸꡣ
ͻȻ˫ʳָϽ桢롢ֱһӵ˲ɣͬʱ˵ƶȻһ䣬Χúйԣޱȡ
ͬһʱ䣬ֽһķֽڿлУתۼǰĽǶӭʺࡢ˫ۣԼҪ¹ٶǼ죬ͬһŶеڿĲۿžҪŷֽС
ʯ֮䣬ֽԸıһ¹켣ɢŰɫ΢İ¹ԲȴҧţŤһ·׷
Ϸһ㣬ŷֽ׷ţֽȴʼûܰѾȴ½Ƕûųɫ׵شӵռ˶ݼװţһƺԾģһ򽫰¹ס
ԭķ֣¹֮һжֻ֮䡣
֮ǰϷݼָᵯŷֽھ벻һ׵ĵطͣס
ҲǵǱʡ˸ָеջأֻʣλźŵ¹ʱֿʼֵŤ
ʱڷ籩ĵʱȴԵʮƽƽЩ֣ƽԵù졣۾һգգһǿ׶ûгֺʱе΢źֻֻڻеشŵĴóһſŻСÿһǰһűо׽ʱ䶼һ޶ȷÿһ롣
ɢϢʱƣ״Խǰһ룬ֵƽ죬ȥ֮񱻳һ㡣
ȻûнǴ룬ڵı˸ոձĿռֵʱʵ׵ѾϣֻԼδˡ
ûҲûһʼ֪Ϸʲô˶ⲢֻǱ濴ȴûб˴˳ѣƺ͵ſԷںʱֻδ
㲻˵𣿡塣
һ˸㲻˵ģһӵĻҪ߷Ծİɣʱһøʬ鷳ġȻ㶼ô˵ˡ˵ţִ˸ָҲʧ
¹ͬһķӦҲڱ֮ǰϣ֮Ӵĵط̡һðһ̡
ɫĭһĿڱ֮ӿżճʸУǵĳֲƬƺ⣬ΪʣȻĻķƺʮ׼ȷ
һǰȫ壬ھǰ׵ĵطγһģӰ֮Ů˱ĸżм
Ҿл񵱳һ׸裬ʲô֮۾˵
AFakerɡָһʼڿһķֽջء۾ֳԱŰӰָָʣûȤһ£
ûȤҲŮ˳֡˵ͳǱС˵ŮǺܳİƺ޷Ŵ󿪣廹ֻղŸֵİ¹Ҫֵ˶ʲô׵¶
ҿ˵㵱겻ǿͷõʬ۾գһ£ԲŮһͨɱͨͨɱ˵ķֽֽɻ
ҡŻ˵˵ؿ˶أ䴫ԶвʵüرϵּƺϼŵǸ۾ôˡ
ܿҲ˵˵ֵĻֻŮȳԵһֿʼǧֽס
ȳɣһֱûʲôŮԵ˧СЩʧŮԸ׷Ķúһôȥһֱ鵽ʮ˲˵ܽҴֱͶ̥أƶ̥ֵͲ
ߣϷôǾҲдʮ˲ʧŮǰɣһֽ衣
ͲҺúÿ飬˳ٺúÿϷôüԸۿ黹󱡱ļҳʵ᲻÷¡
ȻҶ֪ǰƷ˵ֻҶֻôԡ
ǸոմŮȻֻӰѣıһʼͶϷ޼̽ŶԷǲҲͬԼһ࣬ϷݵԼҪϷˡ
룬ûбϷ¥֮ǰͱˡȻһѾһУȴ໥šһΪ໥̽һΪնҳⶰ¥ڡ
Ȼһֱһʲô¶˯ŵλɾŲܡֱⷽһֱ൱׼ȷʱȻ֪Ǹν񡱱Ǿ֮һļƶǾ
ҵˣڿǱС˵һ㣬ʩʩȻһš롱ХŵŮŮһϮ£ɫ԰ףԲ۾ﲼѪ˿ԵͨһƬŮͷͬһƬѩףϸָ׵䣬ͷ޷Զҵط衣
ҵˣ巴ʡ
ͻȻ˵Ŷһۣͬʱ¥ձֽ̤һⶰС¥ԺǿøߴĿԾ


ڶٶʮ ǰ
ǱѵģǿҵϢȻָʶžǼȲʣ·ΧĿһ㡣漴㷢ԼĿڱƺʲôסòٳ죬ŬҪ۾ȴôҲһ򵥵Ķֻۣ۶ָȫû취쵽
ǰҲñסͷ˯ʱǿеġסģסͨ˵ġѹѹҲΪ֣һҽѧϿԽͣΪ˯̱֢һҽѧܽ͵ľǱѹڴˡ
벻֪ʱŵٶȾǿ컹Ҳ֪Լʧȥʶã·ʱѾͬ޹ϵ벻һ񡷵ӰƬڿƬӵĻ˯ֵӰƪʱܻܿһѡ
ʶԽԽģоΧѾţͷڰ޳ֻʱȻƺ˵ս𡱡ˡЩǳеۡ
·ͨ˵һڡɨһۡæҶĵ绰˸š͵͵عصʾ飬ʾĻһʲô뱻ݣǰٶ˱չ˾ͷ绰֮ࡣѼñɴͷӣмдϡ
ЩǲͷͺûҪȻһҪǶѼñժһͷ뷨һ֣ʱģƺһͷͻ
ʱ˽֣ɤӣƤЦⲻЦʣթʬˡιڸоô
ƾҰĽǶȾ֪ԼɳϣĿĽǶƣ㿴ϵһײǿ鲼ǹȴϵİȴ
һײס˫Ҳס죬ʲô˵˱պǮŤͷ۾Ŵ⣬Сߺߡ
㶳š
ιҪûѹĻ鲼ͱúΥ͸ˣǲǴǽֱӹһƬҲ٣ӡǰֽҵƬôǺڰ׵ģãˢһ½ϵĴƿȴҡһ£ֻͷĿѣ
˵ҪͳԱϣÿ˶Ƭպôӡֻʣºīˡ
үģΪʲôҿҵ۾ô鷳һ´ӡԱ߹ŵīϵͳĺҺʲôǲīˮѵֲݮӺݮζôҪƬΪʲôҪӰģҪӡģҪһA4Ƭëߣûȥǽϵ껭ôָˮɡ
˵û׼Ҫ껭ץϵǩֱʣôֵͷźڰװؿλûһ㡭ʻ㲻ϣһʻδĿհ״ֱˡ㡱͡ӡ֡
ģú㽲ͷ۵öҪըˡûʲôȥĻ磬߬ȭͷһԼԴ
ͷĵط𣿡ʣһĹУָֿǺ˸жֵ顣
ûˣֻͷۡõøƺҪڵʹкԴһһľʹ
ʹͷı鿴ʹļס
ĶӺ׷ʣʱ϶Ӿǹġ
飬ͷһһ١
٣һ䣬ŪŰ¹䣬һСɾܵװмľʵ벻Ǻܲһϸָָ߾ȹģӲСĴĸߣΪԼʹʱͻȻ
ιӣϴҸĽʱǿ˵ĳԶôΪʲôһǱץˣ㴵ĹƨƸûԶָŰ¹
ϴ˵һ壬˭Զˣ촽мһСɵ˿Ӳ˳
һôԽ趨ҲȫûܵôڵŵһޣеĶȫˣֻ޵ߣԼߣôô롣
õͦ͸˵ġһ塯ǡֶ͡Լֶһ塣Ȼ
ģûһˡ뽫ǴԱһףһ
һһƺڿŻ˵ġ
ҼǵҺһǶ¥¥£ԺһȻҾȫǵˡ̫Ѩ˵Ȼ˵һ˵֮顣ѡߵĻѡ壬ǲŽĻὫԼñѪܲǹ¡

ʱٻصһ
¥һԾ£»شƲ㱳̽ٶȽ⻪¡¹ӳǵӰӣ˲ϣһһ֣ͬȴϵޱĬ
¥ĳһ̨¶ŵϽ޴ĹԲûнǸӳϣ˳ٶԾաǽĿӵԶ˿ȥԿһֻݻɫֽͣϣֽ쵽ϣӱüޱȡ
ֻֽڿȶų㣬ˮڰƴСֽԽ
صĹ˫һֱûֹͣı任һӡзɿسͣڵγһ޴Ļ棬ֵĵصȴǴֱµ¡
Ӻ󼸺ͬʱأűԥسԺǿĿȥ
ڷŵļ֮䣬Ȼ˽Էʵ
ǰĹУһֻɿݵƿʵĵ棬ϸָץСȣһͣһָһŷӡǿƵֱ͵زһ£ͬȼŵһڻգ۵ĹѾԽ߰׵ľ룬ۿžҪԼĹΧ
ǿⶰ¥Щ귢ֲ˼¼ĸԴ
סֻΧƺЩϢҹʱͻȻ䷢ëҲżᷢĶĪرƶλãˮͷһֱͣصˮ¥ϴֵ춯ǴƮӰ
ЩӲֻЩ¼ԽԽƵѾ׹¥ڼе飬Ȼն϶Ϊɱ˻϶¥ɾ
ǣ¥ŹֵͷƤ鼹סȴȥĶأ
ⶰ¥ԭһ³ᣬŵ깤մְ¸ڣͻȻû˹һȺ˱ֻΨһľһЩӪȡ΢ýάƵ롣
ܹߵѾ룬ʣµ뿪ֻھվ¶޽ͷȹ²
һЩίСί˸֧𰺹ĳͣǵҪĶȴֱЩš¼ɳһίЩֵùļһίУίн۷ί̯ɡҲǱĽٸƶ˳ЩдѵĻԸֲ¼ʵȵܹʵսԼսҲܿһ۽硣
Եǰδ
ûжǿÿȡκӦԵֶΣֻǴеӴϵͷ·ֱצĿ֦Ȼ˵һ䣺⡭ѵǡ


ڶʮ ǰߣ
ʲô²ȥ־ÿңĺ
һ˦֣һֻֽ׷ɳһԾֽһ£֮ǰ¥ʱһޣֻǽԾԾͬʱʩӸֽסԭŵֽͻȻӥһظѾӵ̽һֻɱʬüĴ̴
ǽʬȻҲĹֶΣͬ˺Ҳֻʬ£ɢ֮ȴܳܵġ
ʬɭȻָֻһܹĽףȻһľ룬ȴܹɾ޴ĺ蹵֮ͬ䳳ʱһ䲻һĸٶӰҪʮٱŬܹᡣ
ڿ֪ĶļȳϢÿһëڣߣԺࡣ
æϢھ֮дУƳڵĶԡļһɢĶǸղűǼУ´ʱѾһĿڵʬֻĿڣóһһ̲ŧˮҲǼпܵġ
ңò˫ֽǰչʮ֮Ÿһɳȼէγ˾޴ʣȻ١
嶯һֵʱտܹǼһ£ЩѾǿ֦ϡȻһ죬ǰըһž޴Ļ򣬿ԭܵĿ֦ըϴ룬ľм׷ɼ仹һŵĻǡ
ԭͬһĿ˿ȴƺŶԳľɱըһְľ޷죬֦ɼƣѾҡҡ׹ȴʼղϵ¡
ﶼìܣ౾ìܵļ壬׵һ˼ҲȻìܡйĵطкڰӰӣĽȥǰͽĹһֶ˰ţֺγǱڲԼƶš
Թ޾Թ޴ԹкָԹޡϢĸγһɰԹڿΧšԹܹЩĿε꣬ԽԽԹš
ԹԴЩѾʧȥϣ֮˵䣬źлصǻ֮ײţγɿնĻ졣
͸ζԹ֮Уȴһ˿ϣǿ֧ʱп̮ϣ
ǵģǿǿſƺȥʱȴɲشӱ·ǵȡ֣ɴӸֽˮֵڵӭ
飬䣬ÿһƬҶӵĻÿһȦֵ䡣
ҹųŰʳ̸ЦʰҶ͸Լ˵꣬ڶսһСѩ˶ԵĸӣںĴϷ׷ĺӡһĻĻƽĻԿУ̵ᵽ򵥵Ҹ
֪ʱЩٲڣЩЦҲʧΨһµıǿƤϵЩС֡Ұ㡱ԸջָԶѡЩӡǵ˻ѲȴȻǵվǰӡ
ЩҪػĶЩִŵԼλǵԹԿŵԭ
֪Ĵγһֹ޷ͷţλ굽㱻ż˼Ĺǵĸ֪޷ﻹдûбꡣ
кܶѡԽǰ鷳֮ĵȻǽ꾡ȣŰֶΧĹȫԴһݣôǰҪȫЩԹ֮ϵʵ
Ȼѡһ֣жѾԼ
ˣǿܹѹƴĹƻеĹ㳲Ǹܹġת壬ָǿѾͬһĿ
㳲⣡Ҫ˾ǹЦٱĹҲȫ׵ҹⰹ䣬Ϊ˰ϵȫͽڰԨԶʧ
Ѿɱ˫ۣǰơ˫ѸٽӡĴָһһ£ָ໥ס򡤾
˲չЩεŵĹȫ֮⣬ЩţԽԼȫ취ƽΧԹԼѰҪϡ
ȻֹôͣұȻԶءֱԼףһתŷŷֽͬʱȼգ˫ƣֱȼſɱаħľ
һͬһһֻҴܵλǰһֽץסָסλĲӡλ갧ʼͬպǯһ˿ϵ¶λһŻ֮лһʧ
֣ʳָңңָָϵĻԾš
֮ǰҪԷǲֵ㻳б֮ġĻ£˫ϵĻ͵شϸߣǰ⾻׷ŷꡣ
һɱԴȴΪ뾡ȫѹɱǿÿŵ궯ꡣһۣһ治ѽΧŰ
ȻһƽϢۺɳɧұѹס֮ʱ򣬽ʱһС
չûע룬ھͻʧȻҪרӦԿΧЩ겻Ȼû취ά򡣲ӣľһ㵭ʧ
ֻ¹룬ֻĹԹѾʵ壬ָ⽫ĺ󱳺ֱ۳ѪܵĿӣܵĹƱ಻Ϯܺ·ȴҲ಻ԡ
һֻ֮ʣǰײؿڣܲײ˸šϢ͸ǰһȻһ٣Ȼ˲ᡣ
ιǰͱ𣿡һְǰͻȻű߼ʵһ䡣
ûСһֵһֻббппڴȼž𣬻Թȫ
һоĹ˵ݸһҸ棬Ѿͱ˷ѣ߻üңһĳԲԸ⿴ҲӦġ˵ղΧ׷׼һλãһѼ⵶һƿΧĻ嵽ǰ
Ť˿֮䣬ֻ׿ɢĻȼСĴ׳֦ɣǳתܡ


ڶʮһ ǰˣ
첽ܵһ¥Ҳڽίʱᵽص㣬Ƿ弰ĻӰ¥ǱŵǶ¥
̧ͷʽסլںڰԲʱʴĺۼһߡ绰ߡߡߵ߼ֲ֪ݺύعԼ¥ߵĵطӰӰ´£γһ˿ȥ͸ܴ
¥Ӧʮ໧˿ֻŵƹ⣬ԵЩƵĹ͸ӳôӿƤӰϷǰĻܾƺĻôһ̣һ˽ԼӰӳڴǰԼɫļӰûвŵ̨ݳ
һ·갧裬ЩԹ飬ЩһʱάﲻظŵӰЩЩԹǰĻþܹ׷ֱе٣˹ħԼζЩӰɸ˲š֪Ǽٵģ廹ǻ᱾ܵܵķӦͺڿ3DӰʱҲȥǰ塣
һ߿ԪŵľţϵѰ߲ҳ˿ҲȫʴƺļҵƤĺϿšXX˵Щȴĵġ
бǽͣŵһгĻϣʱһƬǺ˵Ļҳƺδ˶ѾһѷܱߵĵطͳͳڣֻһյļڻŻԻ͵ĵꡣ
¥صѾûнλӡֻʣ°ܣҪڽӵڻѾͨĳ֧Ͻؽһˡ
ǽִϣ̽̽ıϢȶԭѾ˳ȥȴؿǰͣһˣ¶ʵЩ²ȥ֡
ûܵκιҽѧǼȷĻҲκΰħǹģĿǰȻԵ״̬һԾ뷨ս׷ɵĿվﾭӭͷһͰˮȻһ棬Ƿۺɫżʱչֵ׵˹
˹ĸָһ־ͱһõõʬװһѻյѻҽι㡣
ѡͳ⣬һµʱƺ˷Ӧһ£صĵڶ½֮ǳɴ೹׵ȥ
Զǰһ޼ʵĺڰǺڰͱ䣬ƺǿÿһж֮бŤģ˸С
ЩĿֲĻ겻֪ʱѾŬһ£ƺ֮ǰһֳʲôĸоʢеĿٵԸӣһǾúࡣ
վڿǰͷѼñסĴڻҫºñµһ˿âǹЦδֶֽ绨һƮš
岢ֱܷЩʵģЩãΣͨͨɵͺá
ըһƬαͬ۴ӷֽϵĵЧȫͬ
ʮȼպͱѱ˰ٷ֮һ룬ٷ֮һ룬ΪһƬѪŵɭ޵
Щ䱻Ϊ˵ʼԴǭĳ¼ҡûκιǷĹЧΨһñǿԵؽѪ֮¼ڿعһ
ȼպĳƮţǰٷ֮һѸɢͬһӡĹӰͬһֳȫͬӪԭڿдŵͻȻ䱻ʩֱֱ׹䣬ٷ֮һǴ׸ֱ䵽档
ʣıѷѸټ¾ͣȻĳʢһѪɫ񻨡ڱѷлʮҷŰķʳתҶе֫гɲĴС״ֱ޴ϰա
Ѫϴ֮¸ֶͷѪζϣƺЩĶ˳ʣѪҺһȡ
ְϣſЦţűߵѪһѵĹһ𣬼¶سӻǼָ
忴һΪ񣬶ñɱûɢóɱ¹ҵܵ췣µһЩִֵ˾ðɵҲһЩЩ˲һȥҪΪ˶ҪӴԼԶڰ
٣Ҫøࡣϵļ̫أҪԼʯԼ־ɸԼɼ
κһ㲻õͷȥѾѪ⣬ŨҵѪζͽ´Ĵбܹθ̷θҺ֭һ³
ȴûκβʣֻпУֳõûǣҪ࣬ҪѪҪ꣬ҪѪɽĲңҪЪ˹İܹʱһ޴ɲ׵˺ۡ
Ҫ۾жϣǰΪˡǻɱ񣬽һ㸯ƤŹĽʬ͸ε䷢λ꣬Ǵ󲿷ѻΪ׹ǣһɫĹͷĦ仹׻áЩԺ̬֣жΪһɫӰӣīֻ˫Ŀ졣
ʮΧ׿ռİ˻ð΢΢ѪĩûЩצĻҲһλб˺÷顣
ԶǵĹٲҿǰڿ־塪Щʶ֪־ΪηֻΪܵظоΣա
һɫӰԶߺ͵Ʈţǲǰȴͻ׷Źǡ˫ڣһ߻ڿɢ׼ȷسÿһֻ¹׷ȥ
һβû֮ǰǰңЩֻǷһ㻯ʧ
Щ¹Ϊԭ򲻿뿪˼䣬ΪԸδˣǾųǱδ֮˵˼һ̣ȴʧȥٶͶ̥Ϊ˵ĻᣬЩȼյĻ沢ûΪǴֻͨصţǽͽ˲Ԩ
׼ȷ壬û˿ûһա
֮ǰǰֵƺΪ˼ЩԲһУⲢʾһᱻĻ潫ճţɵçײ֮ͽʵԼ㣬治ܿƵЩʰ֮ٶȳǿÿ֣ͱסһزʳ
ȴһһԼûƵĴոչЩĿ֮УмֻܽЩеĴǡòĹ꣬ɿļĻ
岢ֱܷЩЩĹ꣬߰壬žֱֱ˺˿ΧĻ棬źԥķ֮ƻڿϡ
Ȼ¡
˲ɢ䳲ٺɳķŭȺ
ڰɫããسǰҰǵأ֮ǰɱĶ˶١ʮٱ߸ࡣ


ڶʮ ǰţ
һоĹ˵ݸһҸ棬Ѿͱ˷ѣ߻üңһĳԲԸ⿴ҲӦġ仰ǰҲֳ˫˲ˬۡ
ģ·ˣǲ뵽ղźԥתܵӣٶȿȴ鱦˲񱼵ϵԭ޵ȴҡͷЦƾʲôҪԼһͬأĿǰΣԼһɵģԼ˵ⲻҪ䳰ȷһٰ۶
ڱΧФ壬Զ˵ԥ֮ͬѳ黯һɸȻµɽغϵĸ˰¡ȻФڳһɢܽĴСϤȡҪ֪ʱ򡰰򡱵ʵɲֻ˦Ǽ֣ڸξԶҲФıӰ
ķȻѣ˴Ϊר˶ѵľ޴ӣΪ¼ΨһҴߣȻЩԶﴫ˸྿
ĵ·ϳѡ񣬾ܶAVGΪʽGALϷһÿһѡ񶼹غĽ֣һѡ;ͨػõı˻ǺGAMEOVERú͵ֻһߣֻһ֮䡣
̰ͨĽݾִܹõĵ·֮һ
岢ʲô񡱣ȷе˵Ǹ˹⻷ֵˣ˳ֵʱ಻ȫʽ֡
ŶȺֻһ˻ˣŶӵͬҲΪǵġˡֻǵ˳ֵʱûܹռԦ⡰ˡʵȴͼץǱ̰̰³һضֽԼĩ·
ĳһŶãҲֻ͹ģʵΣŶܻ嵽ĳһʱһǼѶǡøոճŶΧһ㡣
һأ̰ΪһöҪ룬ֲƽϴšʵһȱٵƽ˲ʧ⡣ħջó嶯ɶһȫ󻯳ѪҺдСС˿֮ӿҲһš
һȴǸ⣬°ͬһгԭͳͻȻͲ
δŶӣһôô˲ˬǷϴһԸָʳΪļլӣ⻹һ˵Ǳ޿ԱΪˣȴûԶҪȱʴöСӡһӻǸոߵִ廹ϵͳ͵İװСú͹01Сľˮ׼ʢ׼һ߳ҲǸŲϺŵĵβ顣
ֵĲôСʽҵŶӣֻôὫôϲĶС
Ȼ°ҲȫһǴһӵߣȻûŪʲôõĶȴҲÿƼֶһЩܹʹõС⣬룬˵мǱɡ
ע⵽һϸڣڸոտǰǿÿʱһ£һ˵һ䣺⡭ѵǡӦǷʲôֵĶڿŵıŵǼһƵĹᦡ
ƺӦ뾡һа취õᦣ뿴źǰŶӻߵĶ·Ϊڧɱ
ȻʲôȴڵǡҪģܹõʵҪֵԲ˼ܹ⣬һէͷһԶΪһִʱ°ߣֱˡ
ѡȫϣȻԥطһʱ佫˳ȥԼĻһӿĻҲڱƵزɡţ¶Ц
˫һ̲ͣػ裬ƲҪǮһ복ʱĴӳһֽǮ
߲ħʦܹ֮ԴԴϵʹΪԼֻΪϴŵִд﹦ܡ洫ͬʱĸĸɥҲʧ١׼ȷ˵ҴഫıҷĲңΪǴ̴ִǿӡ
ִʮŴ鴮ɣÿһŴ涼ԳһССĿռ䣬ʮռ䲢ͨȻռ䲢󣬵ԿطΪҪֶε˵ȴٷ㲻
ʮֲͬطÿһŴ֮УȡãܷݣȴС
ѷҷǷҫһŷ·һضĹ켣裬ۻңΧҲЩĶײ֮Զʧ
ɢŮѹ׵ʽԼɢ֮ϣýǧͬһʱ䷢á
Գһ£ǧɢҲ˲Ϳաľؿں͵ȼգΧϡԴԴ壬ܹ𵽼ӳ״̬ķһűʹõĹͼǿܴͣﵽһԽ༫޵ĸ߶ȡ
ԭѻڰ̴ִеķֽѾʣܹ࣬ٹӲдӣ֮ͻᱻЩһӵϵᱻЩץ˺ƬΪǵĶʳʮǰĿõǸ档
ʮǰֻ͸ĸһϵһƫԶСС
Ѫ⣬жӲ˵ʹƣʹָʹͬķʱҪ˸ҡ
ȴ˶ϡżһһŮкͬʱһز͵׶֪ͨı£С㱻ĸֳܱԼ֮ͨ¡
ڴʮ֮һۣΪۡǸмֱĵʿһ̲ܣҲϡʳа¼ÿÿʱ˱۵ĵʿ飬ʿնħٲȻһӵػ񣬶Ще𹩷ҲȻٲˡ
ԭһֱƽ£꣬һ´ԭеƽ
סԱߵһ˼ҵСŮ£ǸŮȴľкӵĵƤץ׷ûһͣ
ҹ
һѾͷʹＸһˣ֪ô͵УǰҲǶΪ⣬ι˺üԲѾͷӶʱֽţ޺ྪ˲ԶĴˡ
󣬶ȴְ˽ŽѾͷˮקŷСŮֻ󴦸һڵӡ


ڶʮ ǰʮ
ˮòҽţǵ۽ҲȻࡣСŮɫźӡ˽ۣѾͷˮˮ
ʱСѾɫ촽࣬΢΢﷢߽ְ˽ŵظ̺ӣŷԵЩӲһʬһ㡣ǿƤֻͫ׷Ŵ󣬺ֵĻҰɫҲʼ΢
˶˵ȣȻʱˣСŮԽΣ˿ʼҳ鴤Ҳĭİɫʡ
һҲΧ۵ȺУʪˮȻںѾͷţˮ׵ļԳɫڵˮĳڵסףֻһ˿Ѿˮݵ÷ף΢΢۷ɫɫŧˮ˳˿ڻţмС˿Χ䶯
ˮƣʱŨʱһ˫ԲĺɫצקѾͷ˺š
¹أѾͷԳŲʮ֮۵ʿ
תͷȥԼѾȺҵķ۷֪һǻȥȡִ
ڼүүλǰһ̴ľִʱִƺʲôں״Ӳִ߽һ£˺°үүļҪͷ֮⣬Ͻ忿Ӱ벽
廹ڻ䣬Ѿˮһ𡣸ȻͬŹ˵ĲٿطȴڣټûʲôӦľ飬ֻǿסǺ¹ѣƾ̴зŵǼڻܡ
˵Ҳɣ˴ʱڴӸõϢ֮ٵһʱҴҸĸͽһдֻˮסշȡ
ҶǸм㣬ҲǧлԳõ˵ĲȣƵؿ˼֮ĸͽ뿪֮ǰ常׵һۣ赭дһƳȴ
˶ΪнնȲеʥˣȴ벻֮бһֱͨ磬֮֮ͨĵؽĵع֮С࣬ȻҲ޸ɣۿԿ񥹬˼һ֧
񥹬һųū۵ĵͼΪ䣬һװȲơΪСûж֮ͨʿȻҲûܿóԵݵ˫ɰϷĸһΪ˾СѾԱݣ״ֶͨԲߡҪôöԷΪԼˡҪôöԷֱӳΪˡ
Ȼ֪۵ѡȴ֪˾ѾϴŵǴ飬ֻǻǷ֪ŵľʲô
ԭҪټǨߣȴȻƽ£常ĸнŵһұ㽥Ȼǲ֪һеģУʱһ糣ûʲôر
ֱ죬ĸóȥһԶݼңʶڼС
ڼһ˰̴ִǼµٻ岻ضعʱѾ֮йүүλǰǴ̴ִεشϣôҲû취ժ¡
һɫӴִ֮иůůϢؿڣһҲܶôɫĹâԼڡţƺͬһ
飬ܾԺһ伮֪֣ʱֻǿϻůůģһůٺ˵
ȫڽںܻ硣岢ûϹǷʳͨҩǱһֹඥ֮ĸоûбţҲûӥ۾ǵĶ䱪ٶܵûоǰøԶܵøøߡ
ʶٵִɨһۣǵطżŷ䣬һŴ򾲾װ飬鱾ֽڹ侭Ĳɣķϲûд֣ȴʲô飬һڸ׵ı¿֪ٱ顣
ȱԿطһĵúͶһЩļأСҲԶǰδĵһǰ漸ʮҳΪġ
Ҫ߳СݵʱȻ춯ʱһΪԼĸôݼһ
û׵ĽСݣ֡Ūû˷ִеǿӣ֪˴æſڵĮ̇棬Ӱ̨ϴµĺмķ϶ŵ
⾲Ĭ룬彫ְԼؿڣŬѹһܱ˲춯ʱѰʱ·졣
岢δȵ׵ķеҪֲ̰ٱ
رŵľźһ˴ҿŰһľƬɢð̨ǲһžžسϡϵİ˲ϨȻͬļλΪƷĹƷһϡﻩرڵء
һ˲䣬ֻһųɫӰӣ˸׵ŭĸ׵Ŀ޺šηµĺڰ֮Уҧס󣬲ҷݴսײҺ
иȥӺһһеسȥǿ־ס壬һҲֻܶ᲻ͣʣһֱ
ǰӱȻһƿѾӦ˺ڰ˫ȻϮ屾ܵر۾ž;Լ˿סק˳
˫뿪棬еĲһߵ㣬Ϣͷ𽥿ʼòѣԺһƬհס
ֻۣԼһߴ׳׳㣬ֻһֱۣ򴦲ֻİ̺ۣǰ̺۵Ķһľֵľϵһϸķ䣬͸ľΧƣ˵Ĺ졣
׳ʱë£ɫǳ죬żһ㵭ĺڡǰľһֻ
Ѿŵȫ޴룬Ҫ޺ȴŲͣ˫ذǯڲϵֻϣҪԼ΢⿪׳ֲڵĴ֣ԵȻֻͽ͡
ſҶӣĸЪ˹žȻſҧ׳ֱϣſԼĸѾѪͷɢţߵѿնģϵѪʧȥĿնͶͷǵ˿ڡ
׳ֱһӣԴˡһ³һѣΣͿԼĸ׵ŷɳͷǽϣŤһĽǶȣ˳űǽ̱ڵϣҲˡ
ҲȫңۼӲŭա˫Ѹٽӡһſķֽȼ
ÿһĸ׶Լӳʮӵı˷ƽܵһЩССǴ߶ȼգ˲ʵıɣʮȼմ˷ĴǡڱվʱǷս֮ʱ


ڶʮ ǰʮһ
гܵù𣬴Զ׼
ȼ˱ԭӱҲǿӦһֻ¹ʹñʵ£ҲԶǰֻĶ֣Ȼû֮ǰôǱȴһߵ
Ӻıȼմ֮ǰǺˡ²ϷˣӺÿ׳Ȼش˸Ƿдᷳ
۶ѴǸľΧȻһգ¶ǰľϵŵЩһţɢ޵ɫһȦȦ赴
ɫ䣬ѸðסԹλҧָһſհ׵ķֽͿĨӵͼ
ܱϾҪվʱҲߵͷͬЩһɫĲϣĹ̾Իʹٱֹ
ƯŵȺһӿ常ףɾŷֽɵķϵֻ˲һӾͱ߽⣬űе˼͹ʼڻڼ֮ڳһѸһ߰ɭɭĹǼܣһҺûܷɾ⼸䣬ܵʹǳܹ
屻׳˦һԣ߽ĸǲԲǶŤʬҿɲʬھԶĵطĸĻǻⲻСڷ裬ãȻصŻҰɫ۾ʶѾڣȴþòȥƺҪػʲô
׳һֽһֻץסݵ÷һһ˺ܺ㡣
Сӣ𼱣ֵܿˡ׳˵ţؾ׽ڳ£Ȼְһ߳Ա߼Ҳôģһ̷㣬ڿ־ܾ֮ĥ˵Ȱָһ㹳ڳ۾ϸһӣһЩɰС壿
岻˵ɵסһõż
֮ǰҵȰǿȡǿǹյġҪ־͹ǻ챦ȴûܹסɡ׳ЦΨһֱ塣
ܱǸǿӿ²ߡһ˻ƵǽĽﴫ׳һ㶣͵ػͷҲؽãȻĿתǽǲ֪ʲôʱվһˣںɫĳУҲĶñڵʵʵ
˭ӿ񥹬ˣʶľͿ鷳׳ɫ
Ǻڳ۹ɤЦô̧񥹬Լ׳ǿŶҾ֪µСආˡ
˵ĿڷɨһۣȻͷһû񥹬ڻûбҪͻȻҲͷⲻҪᱦˡ
׳ͫһȫļסҪǺ˳ȥȴͻȻ侲ֹһ̣Ҳ֮ǰĻңͬڲŵĳ漤ҵĶƬͻȻ˰ͣǰ㣬ƬеĶ԰׶ֻ˵һ룬ͻأü
򡤾աʱɤӵ˵
ͻȻԼδʧȥĿȨһ·ʱ䶼֮УǺ˶Ȩһľɡ
ֻһ˲䣬صУһ뼷еĻзŭޡһ˫۾ݺݵضǰ׳г޵Ļ潫ֻ¹ճɻҡ
񲻴ߵǰɿݵ֦һͷû㡣
ǱҲϧڵʵ̫ҡҡͷִ³ĸ֣
һٵת常׾ǸСŮ۽ƻϢĵػ㱨񥹬ٵǲǰֻ¹飬¼׳¹ļϤ֡
֪ԼûѪҲ֪ҪԼǿű練ơٲԥִһŷֽԼֱֻһɫĹ
һģ߹·ԼؿڣγʱѪһŹâɫ顣ȻԵüʹ࣬ȴʼδһ
ѾЩֱۣǱݵ˵ǰ뱨𣡡Գкеıˡߺ޺ͼᶨ
ҹһĿϢشʧûٿǡһ֮и֮һ棬һʮȫɥһ⡣
Թ֮״ңŮ˶Ť˲ӣȫƤⱻʳֻ࣬ʣһĹǼܣд˵Щ˵ĻǶ˺Ƭ
ΧЩĴ񵣾˺һӣԭΪдħ۶ֵˣܶǨ𴦡һȥֻûʲôħƽﳣСһ
벻񥹬Ȼһֱͨ磬űȥϹҪ֪Ҹɵģ̰ɡɤ˵첽š
ǿȷǶܣҪ뿪Ѫ⣬ҪʱȻȡ˵Ȼתͷһֵۣȴʱܻܾã㾡Ҫ֮ǰ
ͷ
ҪԼȥңߵҼƻе鱨֮ԶһСԴͬҪȺܾá˼˵
ͷ
ٵ񥹬ĻҪȸã񥹬ۣҲǸһʲôˡˡ
ͷ
ԽԽԶȼĳ⣬˴˿ǰȼŵǿſ
ɱ֮ڻ֮з裬ٶΧ£ʣѾλ
һʧ䣬屳ذһǣһֻצʵ壬˺һƤ⡣ʱþʹһ֣һűѷը÷ɫâޱȡδü鿴ƣʮֻצѾץߡ
һᣬҪ߶֮еıϵķѾһʱǰȻһһӰŻȵ쫷嵽ǰּ̧򵥵ֱȭʮֻȫҷɡ
üͷǰˣϵĴ絹Ҳֻͨϲ˴СС˿ڣŨصѪζЩ˿ɢ屾ԷһӲĶ壬ϴŵӣСӵĿͨȴΥ͸мȱ
ոձҷɵҡٶȷһЩԭԶ֧Ӵ˻˻ȭͷûٶ֣һ˹ιǺƵεô˵Ҫ𣿡
չⰧŵôǰԡѪŲЩ鸡شţѾѪȾ죬۶ѪҺȾû
ҪӦɣ˵
ʲôʱܼǵִίеʱҪڵףҰһ᳹Ǹ㹤С߿ڣ䡣
°칤ҡȻʵǴѪ˺ˣˣȻ֮ٺ˵Щϸ֦ĩڵ¶ɡҪǲսپĻ˵ͻᱻ˷ˡ


ڶʮ ǰգ
ոǸôôһҪȡ˼ôõʿľˣָ֮ǰ߶ķ
㲻𣿡Ե
ôô벻أŲܳԵóԵģûDPSġ˵ţ̾˿Фǰ˵ġɥȴֻһţûӻּ˵Сӣ㻹ᣬҪϣҲҪơĳϾҽ
Ϊʲôصúпʼñѹøͣһ˫۾ȫӰ֮С
ƺ˵Ի̸ȫûн
Բ߰ɣҳŲ̫ãҪ㻹֮ǰô³çýǰŷ˵ˮѪˮһ£˿ڻۡ
ŶˣΣΰĹսʿΣѹͷˮ֮Уӵҵĵ绰˵æǸĺֵܣŬŬ죬ܡ˶٣ֵûʲôˣ˰һûеСժ˰ɡ
ϣԺһθҴ绰˵ҳԷʱҳԷߣָϼҪѨϵ£һЩ˵˿ʱǿֹѪǲڽܵĸǿսʧѪε
Щָʣ˵ġ񡯣Ǳ
ͷЦоѪϴ׳سɳΪصӺ°ÿ˶ҪһԡĹ̡
ȭͷָĹǽǰ죬ԡǶǴʺô˹Ҳ˵ĹӦýСǡԡɣ
Ϊʲôû֮ûĶԻҲûλӣٶȿѯʣ̧ͷĿơ
ܲ㣬ү֮Ҫɿ·ߣֲѪðɣʱҿźߣֽһСƬ㻹ǵðɣһпдǹҵ֡ٺЦš
ԣ塣
ԣһֱû˵Ҫ㣬ǼȻôƤʵⲻһеҪǣҲΪˡ˵̧̧ۣؽѾλ΢ĻζҲҵʹǲʹֻʹо񾭴ֱܵͣӦսصӰ졣´⣬ܲ첲;á
ҡʼ磬ÿɷ
ҿɴûжֵֻܵԼ·ϰߣҲۿԼֵܵǰ֮Ϊ㻹һˡӭ°ֵ࣬ܡŷֳһ̧𣬹ؽڴһĳ֡
֣۾û취ܾ
ֵͬĶǣ˱ϵ˿ڣոֹסѪٶȱѡ
ֻĵʹ֮нա
Ǹأָһŷ䣬սʼ
ͻرˣڰȫúܡҲ˴ûУɫ˻˵ͻȻһ£һ
˽ɫŮúܿİɡҲԺй಻˵Ļ棬Ѿ߰˲ĺʵˣȴȻһļƤ
Ѿȵòͷءκһۿ֮İ¹צسһȴδ̤ݴҰľ벽
һɫֱײΧİ¹ֱֱײھĽ紦·һм䣬ײ淢
ɫķ籩գۼת˲ͣϢһںɫ֮еߴӰǰţֻ¹ǰΧˮйͨ
񣬸Һ˼ϵ״̬ʲôղħʵd⡢дۣ֮뵽ĶҼϡЩŰСආ·ҪɷЩ㡣ĨһѣԭһѪҵͿ
㲻Ǻ¸ԼҵͬʱֶЩĴҲԸǶ𣿡ʡ
ҵϣҵҵˣҿǴӵޣ϶˵ƨ㡣һѪĭڵϣĵӺôҲǸߣħֲ֪ն˶٣ڱһȺͼС³ͷڹ꣬ʣ붼ѻʱȴǲûмԼݣֻԼǸ༶ߡ
ôһɱɵ˥ҲɱɣȻô˵ȴȴԵö־
ĹԽ궯˲ɵܶɥʬƬЩդצצӵȺԱ
ιиΣյҲսһ£ȻǰһٺЦţǰٹҹе׳۳治Ϊ⣬͸ѵ۾Ƭµش塣
̧ͷмЦԼ̬ȡ
һὫһּԵķΧһƬĻֻάֲ롣忪ʼ΢زϵѾҪ˿ݽߵľͷӵʱȼվѪȡġ
ͷʾԼ
ȻҪһ嵽ǿ£˻ǸģҪ죬ĹˣõǱָָһɫӰӶããӰ֮
ʧֽըһʧȥѹƵĹ̴ӿĲ֮ѳȴû뵽ոճ̶뻢Ѩһֻǿĺ¹̽ץУ߶ԼĹ洦״̬ĹΪá
ߣɵ񡣡ϳǿȴԽĿǰܴﵽ״̬
ŶˣȻѿ͹ˣļ񡣡
㲻Ҫ졣
Ȼ˼ķرϡ٣ȴһЩиеȻܻ쵽̼ĸ־磬ȻҲôһֵķС˽編ҪԭǺܶĲϡ˼Ѱ٣ԼԭһЩΪɣҲûˡ
忴°΢ĩʵܲᦺģҪ֪ɿЩΪһ˺Ƥģ
ȻҪûҸƲۡĻ忴ʮװƣʵȴһûп
Ҫǲϲ쵽ߣȥӸĸʽɲҪСӵաһôҶˣʺ㣬󡯡һLevi'sĸӡںţп㣬ڡֺ˸β
نµĻ㻹ûüǸʲô򣬾Ѿʬˡ˵Žŷεϣ״̬սǡ
Ŷм¡һֱǷһһŵûж֣ŵᰮһӣҶΰ֮ǰǲԼôġ
ģҲкܶҪҪûĵ˵ţתͷֵ˵ǴӵޣǾЩ˼ſ˵Сǿľɣ
򡤱⣡ǵϯĹͬһʱһǻĺ˪Ӱ˲ڹ֮Ȼ¡


ڶʮ һ
Ѿ䲻ڵʵ˰ɣΪ˻񡣡ĿڹžǸָϡ
̫˽ˣ߿αеܻģľʵɹᦵĳ˸죬ľ纮һӲӹǽľ۶Ͼͷ˺ܴ󹦷򣬶Ļеװӻ˼ĹǳᦵƣûǴɣơ
Щ˾̾ĵط
ӾȻһ̨ϵ΢¯װһΪٻ¯ĹߣȻշһһ͸ľ壬ƻϵĻ꾧ȴֻͬӵʵ¹ǼˣȻֻ¹þǳΪ˼ڹŷɥĴڣҪܹۣǱֱˡȻȻãȴҲᾧΪ˽ģɱоҪǴġ
ԽȡΪǿᾧ֮ԭڴ˺ܳһʱƾִ
Ŀһɨ羫ֶദĥĺۼüԳȱںͻۣһööѫ¹档
ǣ㹻ˡﲻ֪ɱľλΣγɵʼδ뿪ĺԡûͷϵŷҲ㹻ԹԳΪ롣
Ǹȹѽ㿴ģԲԣѩС΢һԾĶΰεġ
۾ѩǰһ£ӣЩĴšÿѩһۣȻҲشʻ
ңʲôȹң󻹲ǿҶ˹շһùֻɫҷַӾͽˣҪȥȡ㵱һͬ°ʱһֱ⸱̬ȣȻҲû̫ĸı䡣룬ƺҲԼղŵǾ仰û˵ûŷһ䣺С֣ҸͿԺǴίУΪ˷չǻ˲ˡ㡣
ҺСϵʱҲ֪˭ϵѪٲһ֪ȥ֮ǰҾȵиһ߶ȿռֹѪˡЦ·ֻص޹˼ɻֶʱִڲֶεصõһдҪ񥹬ԽԽԶȻ粢磬档
û˵ƺھԼӹȥĻҲЩȻ˴Ĺ켣һغϣǣФҲǡ
ɷڻе㱾¡ԾԼħŵĺˣֿ˿룬˵ĳûһͱ廨Ļɫǿ٣ȻǰͱҪǿһЩƺԽˣ֮ĲԽԽһ
ǽмⱻܣǻۡߺ˦Ÿ첲ϱճٺۻԡ
㲻ǼҲһᱻץס˴С֮⣬һ򲻹ӴѩСͷԴ˵̫ѷأѷģԲԣ
ϲôͷŤŤףƺе顣
ǰһԣΪǰΪԼЧ̡ͬ˵ǲǵһ
ΪĵС֮һĴڣܹУʵԼ벻ٶȷĳ̶ȾǱǵͼ֮ۡԻ״ȫڱѪŵ顣ȻǱ֧ѡͬҲҪ൱ߵķգһʧ־ͻ̱޳޳ķͨĨɱ
廰䣬ͷһ㵯ȥʱһˡͷһǿپ׵ıȺݺݳںϣֻءƿһתͷ㿴ûκηĺ˱ͷһȳɣ˻ڰʱм䱻Ȼ˺ѣ໩һأʬžһڵϣͣس鴤
һߣһҲδ⡣ѩһԷζ䣬ƺһߴָںϣսս
֫Եպۣϸ˿һսս⣬Ѫ񱻼֭һεδʣ˿սһָ֫һ顣
ʧȥ֫ĺ˲δ£ֻƽ˿ڴͬբͷѪҺʣ˲ǲһȫѪͻᱻŵøɸɾ˾ôڰգӰһҡΣµѪҺڵɢʬİڶΧ´νĺۼ
֪ǿ˿ں˵ϣƹﶥݺĹܵһֻµļ룬ƼľԲǵѪŵꡣ
Ȼѩǰ˫ͻȻһ֣Գһϲţš漴Ѫļ϶ӿર죬С˵һ䣺ѪôôѪȻ
һʼסèͫ۾ȴס˲ŨѪζèͫץ֣ƴԼǰƿܳеһвҵ˲ֱӣȻԼȥӦ
èͫһ˿ůļФ嵨ӺСֺۣèͫҲһФһ˹֪ФĴԻܶԶ֮ȻҲ֪èͫ˷ϵ˫زʾҪ¶ľҪŬ
һᣬܹսʤħʱ㽫¡
ǲĻᣬҵҲֲۡ塣
ҵȻܲţץֵܵŮˣȻš̯֣˼˵˵ȥôã黹
ֵܣߡߣƺֵܡѾһǮֵ
˷۾û˵̬Ȳÿɷ
ֵܣһжֻǱǿ·ϵİʯЩֻǣ֮²ǣֻ߲ҪһȡůҲҪֵܣҲҪ飬Ҫ顣ͻȻüиȾ˵ҡ
ǰѱ˵Ů˰ʾǿΪˣʡû˵ϵİΣȴǰѻȨ
Ķ֪ڸò岻ģȻƺַԼʧּһ䣺Ըһõô
ץ˲רΪѾۻ׼İһΪҺءû뵽ôûϢһǿŮô׼ƽ΢Ц׼Ϸ·ĹѪơ
ԭΪǣȻôʢصŰݷãٲҪĽ齫Ϊʣ˳㿴Ůеķˡ˵գͷѩϵɱⶸȻˮкذӿԶһ


ڶʮ Ķ
ոƺҪа֣ôġ顯ġֵܡֳͷ˵Ĺǲܱ崥ͷŵȴòܳΪ˿ܡ
ȻһֱĬĬȴԷһԼĶ⣬ÿÿܹ辶զ̾ķ䡣ںܾǰܵشټϼ·һ䲻òѳΪǵ䷨ҡ
ΪҲţ⼸չ¶ԼĲܣ֮žصĵλǭ¼ɣԭܽʵĹЧ汸ʶ˲佫סĹ𡣵ȻҪõĻĵȼ̫ߣˮ׼ıǼޣԸԻᱻҪҪ͹ˮ׼ĸһϸߵͣǾͲˡ
ۿ島ͷȴľżһһ޷ӦʱһԴ𣺡ٶһԣ
˵գǧеʯСͺ˷ӦһۼԪ֮籩һߣһ֮ͷ׵粻ҫ۵İףǴżֲõĽǱһ׵ʵĹҲᱻϢӿӲһᱻֱû
ˮͰֵ׹䣬һƬ̳
һٶȫڳ˵ϣѩʹͷκηӦǵ׹Ѿֱֱ䡣˷űһһǯ룬ѾʱܹĽ䱸״̬
ͷӰһѹȺȻ䣬ˮһ㵴һ±ɢ׵ĵطһâͣ΢šոչ׻ѾͿ룬Ϊܴͷһȶʩչ˲ѩϼ˪ɺԵħ˥һ弫Ȳʵĳ̶ȣְֻܱ׵ƿŴͷԭλ̤һӣӲĵݵǾúѵǱǦ䴩Ĳ
һһҲܶܶҲܲѩǵʯͻһСѩͷӲŶֱֻ֣ʮ㺮âӴͷ̤ĳ֮дת۾ǰ̧һָûУά׵ƶǿȫһھ֧壬ǰѾǿľɢȥѿſڵװˡ
ۿҪú֮ǰǺһ³ĽͻȻһɫУ˺޷ص֮С漴һͬھԼһ׸ߵĵط֣֮ԼɼâǴԵһһ㡣б³Ǳصڵء
򡤳涴ٶǿʩչ򣬽ɫòҰһƬӿһζһѪߵѪѩʢĵ÷
˦ֽһƿӵ뿰סָ˼βŽƿγ浹һŵҩ
ĵһֵҩЧҪĵ˺üȴҲܻħԪԼֱһյ
èͫԭأûи⼸˵ĶͻȻ֣ó涴תƳѩĹΧèͫǿɫĿͨӱϴ롱ֽ¡ӵʱ䣬èͫȫκηӦ
žžž
ǵģֻƵײʲôֵĶĳЩҺ໥ײ
ɢȥ岻֪ʱѾ˾ḧƣǰԾɵһһûָԴֻҪǰ㻹ûвҪ߽ӣֻҪһͷѡ
ѩʹͷԭҪǰսǰˣӲͣԼĶƺǲΥֹսµ뱻ֹס
ңʺˡͷתȳһԵļװ£һװţһ޴İۡͷйһһһţһƬڽǺصļװ߳˱ѹޡҲ֪ͻȻ˱ŭΪһѹȣΪͻȻò׷ͷ
ǸҪ㿪أСһصͺǲһԣ˵ҲҪһúѿءѿģԲԣѩ۾죬üͷġ
ŵɢŵʬ飬ĵģǸʲôñѺ黹ѿѵ⽴治ɡ
ռ̧ͷ¶ϤİȻͻȻЦЦŶˣǰĻɡ֮ǰҲ¶һ֣ȱɣôͻȻˣ
δֵʱʩչ涴ʱ涴һ˵ĳڳߣֻھԶ涴̴򿪣¶֮̽ȡ
Լ뼰èͫʵţһ¶棬;Ի޷صķչԹĳѾһֲ̬ĳ̶ȣǳƱزݡԷļûһǸ֣ϳߵļҲһӮʶǲìܽһȽϺá
֪ʲôʱ򽫶񥹬ĺⲨеʱѾŤֱ۱־Ƿ˲ٿͷҲʵţϾʵսԶѸЧ
˿װһ̨תַ鱨ϢͲϸһȥ˿űáڵ£ֻǿԼһνҲСɡ
Ϊһƺļƻ֮⣬Ȼ֮ǰ֪ĹϵǾͲնʣûıҪѵĿܡ֮ѾǷֵ𣬵ҲûһͷҪָһĳ̶ȣ˵֮ûʲô̫ĳԹġ
ô°ͺֵζˣʼǲ˽Ů彫ΪһҪĳ룬ΪԹĳӣû̶ֱӶʹɱ֡ǻˣҲпǿ˵ģ²ȥ֣ϧǾԲܷϵģŮûһǧҲа˰١Ȼ˽ŮһҲ룬ڹ¶ԺΪǰ֪
Ϊ֮ұһû취֣Ȼǻë߾ȱüë
û취֣ߣҺûʲôǲڶ֡ŮһҪȣһҪߵġץñܣѹѹǰôһ£һᣬŮעô
е˼أ°͡
KOFơʧȥս䶼䣬Ӯ˵ĿԼս˵ľֻиԼѼ͵ķݶˡ塣
ġ룬û飬ȨҲϡ


ڶʮ һ
KOFǺܳ飬ʵ̨΢ʵģԷԼ߶࣬䵽˼ûκλȨ
ˬлһ֡ڸ⼸ϲһᡱԽУͺż֪ͨ˵Ϧż٣ż٣ŭԹһƬǲż٣ĳհ컹İŭԡģĸ˾ôûζϦż٣ǸȡٰļڣԹضˮĨƽ˵ɵѵͿӵô
Ϧĺϴϸطɹ涨ż٣ĵظĳհĹԱһĵ绰ʼĻ⻹ԵΧơ١˫̸۵ĽѾȫˡաǣĳհ쵱ĵ绰ĳЩۺߣʮѭŵġؼҿֵԱ
ȰЩ󻰺⻰ҷһߣﷴèϷһϷ̬飬ǰ˼нս̬ǧãƽָԼмӢȡ
Ȼĵҩûڼ̵ʱڻָ״̬ĿǰֻɿһսȻèͫǸСͷ󣬶ҲΪèܹͫͶԷ֮еκһһϸµʵաèͫФ˲ͬһˣ漸ͬһˡͷε趨èͫ
ɽ¼֮ҪֿԼ˹ʺ˵õǰѽܴеõͺôҲ٣ȫԼʵǸӲˡȻ֪ϵ׷ʲô£ƾ˽⣬ֻһ۱ڵ״̬ʺս˵¹ȻηѾһľ
ղӹΣθպðѾһ㡣һߵһȻǴͷ޹ʮֲˬ
սȻһ˲չǧϵ׹ͷϴľ罻֮֯˺ηؼײ
߱ѵͷͻһǰ壬ϥ˳Ƴ°ȥֵֵȻһЩײɡ
ģӸպҪĽô֣ͣӾͷЩϻûü˵ڣսѾͷİ°ȥ
ͷһֻΪģһŤת㿪ŵâĳȻֱһֱۣ߱󣡡
ĵջأŵǧû취ڴͷԼǰı䶯ǧϿ񰴣ָڵ赸ӲڴͷߵԼֱ֮ǰǧûĻۣ쫷һ
Ȼס˴ͷֱӹƣ޴ĳǽֱӻɡڿԾ£Χһ״ֵˮͷݺĽܵĶڰգֵѾһ˳ǰһƣ̵ȥ
СҲ˼ó㣿ͷЦתһǲߣĶȻһдż˦ֱֱ
Ѿ֣Ȼû취ٱ任켣ڷۿҪײʱ򣬺ȴͻȻһΪڰ֮ѳĸȻǰ˸ֻһ˲һ򻯳ǹ⣬Щǹֱ˴Ϊһž޴ĵͷС
ôͷƶ㲻ȫλ廯Ȼ֮󵥵㹥һŵУͷ±㲻ֻͷȫëҪһ
һڱصãȴû뵽ͷͻȻԾ۸޷ϵٶ߳ţǵ֮ǰ˫ȴľ˺˷顣Ħĸÿе׹ͬʱȵĻ档
ͷأվбб̧ԼƺһȭĽѧӰƬпƣԼǵſӵĵƬʲôѧᡮ桤ʮʽȥ²׼ֽŷֵƬݻʮʽ
߱ͷֹֽһһ̤֧ȣ̳֮аȥǰʱ̧һǲߣҪĵط
Ժ˻ֻء׼˵ֻ̧סһȣ漴ӻһ׹ҫȭһᣬ˳ƳͷĴȥͷһ̫Ѩͬʱ𣺡߱ͷ
ιҪõ鷳㾴ҵһͷɣսٷһݶһԷ˵ȻİΣȴ˿ûб¶
ѾǷ˰깤ûзˣȻ˵ս¶սҵʱҲδõͷܿͷƣ߸̧˳ѹæ֧壬һַ㿪ȴӳһ¶֡
ҪǹĻ첻սҲ쵽һʰҷѵģĹ䣬õʮڡصϰκʱЩеûģԴ˿˶ĵķǴͷԻʱΪԼлɳˣҪû͵Ϯȴ㱻ȭ̴˺
ãʮڵǱҲǮ֪ǰĽͲΤ࣬Ʊ۽ﻨô뷴ϣȭˢˢˢһӰƵôͷˡ
û¶ʮһŵҲ۽գ˳ӡϲĶȷһչȥ۾עս֣óͷѾʼͷԽļʤԽ
ҪҲһɣѶȸʡˡȻ㻹ÿԺͺǸǧŮ˫˫ɣţ۲ôַɿǧϻۺȭͻȻһ˫ؽ£һôͷЩֲ
б۾һۣƺᵽġǧŮûʲôرķӦԷҪΪ˶ͻȻѣаմ롢èͫһߣֻǾȳֱƲˡ
ͷƵýڽڰˣѻ𣬶ؽ󿪴ϣȴһ壬ͷ
˴һʼֲֶֺ·ֻ̽Եع˭ûоȫһܾȱһˬС˶սʤһ˲֮䣬˭ܴ첢ץסһ˲֮Ļᣬ˭ܹⱦġһѪ
ᣬ߱죡ͷڰ಻סˣ˫ߣвϰרķ˷·һ㣬ٶλ
ߣͷڹ꣬߱ĹǣͷŤתȴƿ֮󱳣תͷеĵǰһ
ؽڴͷһɨ·ϣУѾϰԶͷԼᳯ﹥һӦԡ
һδͷֻУȵľȫĻԤеһ̡
ͷ߳һȲ˼ջأ巴ŤתһĲӣͬʱһҲ̧ȽĲסɱ
ͷһ˲俴ϴ㵵ı飬죬գԼ
δüǰ˵䳰ĻһؽŵͻȻ仮ʱ򣬱˫סġ롱Żʧ
һһϡ


ڶʮ ֮
ôݼҲ˼СǰģǱնصĲʬֽؽڼϣǿ׳졣ͷһײϣͬļŸոùûãױݼʵЩǡ
ȴĻ˴Űӣ״̬ãǴͷռơֻǴͷù£ʱʱг䣬ƲͷըҩͰһĻƢµȻܲˣҪٶȵؽڵٶݺݵ̤һֻһڿˮɡ
ֻϧͷ̣ȻһʼŵʱԵó˴ηӢţҪΪĹ֪УûֱɱֵʱıѾһ롣ĶĶ԰Ȼȫָ
ȥ𣿡쳯ϼվڸߴһ޴ľʻܣһԵĸҽʵҽû˵΢۾Դҡţ˫ŴŽģȫڴӶд֮С
ҪûȤĻ߰ɣƶǾкʽֵĻᡣ쳯ϼ˵գǿܱ⴦Ӱ֮лȥΡ˼ӣҽҲȥ
ǱӱǱİŵĶˡָָûͷ㲻ͷҲ֪ǾѾ뿪Դ˵Ǻ⣬Ҳ֧رжСˣϽԼҲʩ
ͷ۵Լһʧ֣û׼Ҫʧĸȥڶѡĸ˳ʵȥļһﲢʲôĵĹ̡ʵȥһ˵˳ۡǺѵõϡԡ
ƺһת䡣۾ƣЦ
ֻҪŮǲκθıġ塣
ͷ˵ʵ
ĵϷҪȥһ˭˵ţĿѩ˵ģѩ˵˫𽥷ŴȻҪѹһ˭
뿸ŵؽתۼ䲻һɫȭϡ˸ָָž˸£Ʀʮشڣ˽ͷϷҸŮС졣
ѩüԼ
Ѿ˵Ĵͷѩ嶼ûٿһۣ˼Ƿʱֻ֧ϴһֻСӣżѵʱŻ۵һƽʱǸģû˿ԡʵҲȷʵˣ˵һ֧Сӣ˵һﶥͽɵСӶðšѩǰںɳ̲µĺ磬һת۱Ѿ˵۶ܻǵĿĽͨš
ҪǧҪСңҿǺŶѩ˸ɿʽżָ˸ŵĹȴ˲СӣѾи˱˿ճ˴СһĶǰ¡
ģС㣬㱾ҲС붢ѩؼЦ׸ƿֵҩһεػָԼԪ
׵أƿֶɣڿдתǵĳɫѪ顣ֽƿӽӵ֣üͷܼжǦʣѩûҪ֣ûĹʽȫͷԣ۳ֵٶȽǶȶ׽͸˿ĳʻǴûܸ塣
ϱһһָϸѪֱϵƤⷭţʹһӴִȫ
۵ðն鴤Ҳ٣йĴС˿壬۵زƽѲеظܵղűѩе̡˿ߴֱ룬Ŵ̹ǵĺ⣬Ƽ̴һƹǣյĺƿѳ
˿ϮʱΪתţӴ˳ƻ˿ȴʱ֣˿߱һ̣˿ܲŵϸС̽Ƥ˺һĨģ
Ҫ⣡һ˲ʪ͸ѩĹȫûüӦȥǸӡΪҪǣѩ˿˵Ƶһ˲䣬۾ûв׽˿ߵӡ
ѩֲᲦŪһ·˿̷ϱŵһö״ķķ˿ᶯڲĵƹ·ͯеĻ档
ҽѩҪģɫ壬ɫģԲԣѩһ̼ˣ¼Ӳĵ·Ţ·ʻһͿһ״ֵĹҵش뷽վλչȥ
ģȻزסǾԹԹȻ˵ɫͷ٣Сﴩûعңţ֮εĹ켣ѩȥ·߻ӳн벢ҼȽٶȣó̼˸˲ѩ֮ڡ
ɫȭ׹ѩС˫ǰӯ趯ۻҡȭͷ·һż͵ϣ޿ƥеľжԼŢ֮С
ѩ˫ƽƣεУۿҪúǺһ³
âӴĵطֵָ˿۴ϸСĵָ̽Ѫ죬ѪҺ˿ӿԳһƴСѪɫϵĵȻһһڴֵ׵ֶȻδܽ˺ȴҫ۵Ĺâѩ
ѩæһŽܺȻL͵֧Σ治ʱһĵ
ȻŮôص֣ģԲԣѩδ䣬ָצ漴Ȼսת׹һѾ֮⡣
㻹жȥѩСƤЬڵһ£ԾһǰһؿڣɲǼӿĸѹѩһջƣȴԼֺסһôҲ鲻ء
˲䴫ѩϣƺһ¶ʹɫƺЩ̣и֮ʣѩһֻѾ˿˿ߣ˫ץڣһᣬ㽫Ӽͷˤ˳ȥ
ڿУסֱ֮оۼŵԪ֮һȫͷţһѩȥȴѩ㿪
ı಻ѩϣһĳ嵹ɹȥ˶ûüӦʱֽͷϵķֽ˺ȥһ룬˳ƽһͬھ岻Զĵط
óļңָ廹δʧֹ
һ˿Ȼһ£˻һ׹ʧӰʱѾǰ棬˫ץסѾ·ɱؿڴȫ
ʱһֱ֮µͻȻںһ磡
硭ʱסһȫǵ֮⡣


ڶʮ 
ǹ
롣
鲢ӣֻЩѪǴνУ񥹬ɳԭֻ׷˵Ĺǽ°ȥΪҪЮ常ĸ·
ǰʱһȴͻȻߣűϷ֪Ȼ֣ձ׳ҷɣֱײСݡ
ֻߵĹǰԼŮΪ֣ԭỊ̇ͤȴ¡ۺʼЩ۵ΧڱǲɹĵطۺһЩԱ乴ᣬЩﻹרлᣬ౾ñͬҹĹһɹѡͯۡ
ҪŰֻǰһûǸӣ뽫Űɱ֮ꡣֻû뵽ǱС帽޷ֵߡ
ԷֻƮƮһƱĻǣʱѾŵЩ־壬ҳ˼ɥʧ߻ҪҪ죬˳·ʢ֮󣬰иһԼʶĸԺ
屻ϴ֮һֱѰԼõ䣬֮ÿһҲÿʱÿÿһӰԼòû縸ĸǰҵȥȴû뵽Ѿǵùȥ֣ǵԼи磬ǵԼ֣ͬҪȴյݰ㿪ʼµ
Ȼ벻ǣѰ֮ҵԼõʱѾΪһΪһ벻ͨԸ걻⳾ǣ
֮һĸӦνġ˹;ڵһʱзͬѰĹϵ·ԼԷͬһƵʲš
һСʱʱԼؽ֣Ȼɵ壬˵ԼֱԼжеĸоŮ˵ֱô£ðɣŮֱҲһ
ԭһȴͻ룬ҪǷģǿнߣǽһ֣αҽٰȻٵļȲǲҲɫԼá
֪ʮǰľޱ䣬Ҳ֪θԸԼΪһ˼ͨǰ˽ȻҲ³˸š
ģôһûһȥSM˿һٰյ˵
֣ǵ˵۶֮Ȼôˣ°֮ͣش
ģĵģԲԣѩͣȫȻû˿ܸСҲǣֻǱ˿ӣ֮ĶԾҲʤδ֡
è֪ͫ˵Щʲôźãߵؽ
SMã³֣̽üģ޲ýĲŤϡȻҪŪϵĻϱĶ
SMðɣƺСֹһ䣬ǡôرڹ˵仰ȫǹΪ֮ĻϽ͡
Ȼ߼߼Щ˼밹ҴƽСʲôˣ˵SUPERMARKETSMһӡ༸ڶһһڿˮıһˡ֡
ҾӦһ㿴Ҳúܰ۰ɣ˵ͬһӪͬ顣
ιǸҲֱ¶뷨ɣ㵽ж಻뷢սʶǷˣʲôʸս⣿ȻѾȻأҲԵԷɣȻκһԳĻᡣ
û˵Ƿⲻ취ô㿴㱻ɱˣĹʺսڤҵķʽˡЩС⣬ڹ˾һǳнԵĺ顣
ԶôûûΰҲֻԵóѡһڣҲǿϿ롣
ǰʢʱѾʮ˽⣬ֿȷʵΪԼòԭȻһʱĻʱҲ˼֡
ô죬ͬ飬Ϊĵ־磿ڵϵʬɨһۣʱһúǲֵ͵ϮèͫˣȫлնɱԼħ̥ǡ
㡣ָһⲢģұҪ֪ΨһĶǲֵиΨһϣǿӡҵԼãٵ񥹬ԼҪʱ򽻸ΪԼϻŵɣҲǽеɡ
ڶҲûνġͬ顯䣬ȫһѩĸܡѩƺҲԴ˺⣬ֻֽԼ˫ЬϲСĲϵѪ
һЩҵףֿһϴŵֱƺﵢ̫õʱ䣬ڵ˽ᣬøȥɡ׼ȥĶĿת롣
ԭȳ֮һͬǰ磬ֳ˲ӣȻĸ磬ôǰļƻƺҪı䡣ǸؿһۣЩεؿ˼ԣȥĶȥĶ
΢ЦʾνΪФԷˣȻܹ
ôأ绹Ǹˣ
߿¶ɫ
˺ˣΪˣҲûǸߣȻҪչǣһƿ͹ˣٶĻҿӦһЦתߣͻȻͣôöԸģڿɲǵһˣ׼ȫٶ֣ɱҵˡ⻰Ȼ˵ġ
ڹ˲֪ãȻ֮ǰɵͬΪϼɹǣɹָոսϼĻܹġ
¶ģһ˻ء顣
èͫЩʧ䣬˵ĲƴڻЩ䣬ƺǶԹȥʱһ廳Դȫ岻ϻƿԼľСβͣĬĬظһæҲﲻϡ
ǿèͫı仯ְͷϣͷһ㡣
ҪߣҪ뿪ʵ
ô㻹ҳԷɣҲŸոճԹҹĶӡ
˭Էֻ֮ǰǶˣûȤҹУŹâһˡ
ҰɣΧЩѾȵòͷˡ
ңΪһֱûءһ֣ŷָֽ䡣
Щ鶼絽ˣжٶ۲ŷץץͷֳ꽣
ٶһ𣿿˭׵ö࣬ǰ塣
㲻ɣҺ׼ЩôõĴ̿ǡļɣѾŶ
ΧͻȻӰӰ´²֪˶һʱɭɭ


ڶʮһ 
һô֧¯ӣ̿в֪ĶŪӵɿ£ɫ̿м˲ڿһڿſֲͣطţˢŽϣȻȻٲȻһվС̷ɡ
Ҫѩ죬ƿݹȥһõͻȻ볯һǹˣӿƮȴԾ¿ˮѩԼʧ̬ڵһº쵽
ԣҪǮƲ죬ѩľܾʾ⣬ͬʱĿѩʵؿںݺݶۣǺ޲Լܹ֮ǶԺչϮ
ߣԼŮѻߣæåУһڨЦŽõèͫ
ѾƵÿٵڶְҵˣָָЦ˵ȻǷʵ¶ͷԼеƺ˿ѾȫͶԼӰҵ֮УԸΪ˷Լഺȫ״̬뵱ƵĽŸȫ롣
ұƵ¯ļһڣڶְҵʲôιһȥǸҹйĴ壬ȵǺá
ǰѸղһսɣѩָͱͱĸ첲
֣ɫһѩ
˵ʲô󻰣ҵɺʹСڻWilliamˮ׼ļһѩݺҧһ㡣һ֧дԽãʵҲԽǿֻҪߣĵرǾٲ˵ģѩʹõǿ˿ߡѩ˶Ǹողż֧СûõˣոȻҪڱԼȴû뵽ֲɣ
WilliamǺҲ˵ţץһڿϣ⵹Եͦѩû˵ϴͷǾ߱ʳʬһָͨĽϻճǣ⻭濴˹졣
ҿWilliamǸӡ˵Ҳһ֪Լն˵Ǹͷ֡
Ȼι㵽׻ҪҪҼ򣿡ѩüͷšţ⳶˻
ʲôڡݽҪô˳ںһ̧ͷ̸Ŀڡ
ģ֪ںߺˣҵļڷûнΪʲôҪһ˵۶Ҫܶû㡭ѩţҧʹţ˵һʱ۾롣
ٴһεĻĻ֪ǸСҪǿ֮ǰҲûóȫʵɫͷıȶУûȫ״̬ϵİΣҪƵƾаӡȫ⿪Ļһ֮ڽͷҲʲôܵ顣Ȼô֮ҲҪܳʱ״̬Բͷô
ѩ˵ǩӺݺˤڵϣЬţȻֳ֣һڵĿֱ
㣬񥹬ԣĻɫ֮Уһֻɫ΢ԳΣһֻһֻΧ£ͷĹĿ࣬ȫѹ壬žһһ㡣һ޴İ̺۴һֱ쵽Сǵˣ㻯Ϊδ̺
˫ָץһˮ״СİⴸֵĴֱָ壬ʣյĳ˻Ĵŵĺҳ
ûǷ·һǽһ㵲Լǰµؿ壬ЩúҲһû£ҲǱɧŵòʤ䷳ɳģΧ壬һԾ󻼡
û̧ͷ۾¹λС˿ĩˣһöֵľһԿľϣ·һ㡣񥹬ıʶľ񥹬øͬʱܹڹ֮дǿ߲ʬһ棬ҲڹһֶΣľʱ⽫궤
񥹬ֱۿʼʴÿһ񾭣ţɱ⣬ȫëʶֽñѹøͣ𣬲ûܰתˡ
ԲѣԷһ͵£Ӻ˵ӵо޴ļٶȣƿ֮ʱһԵèͫԼЩһʵԻᱻҳһ̲࣬˵״һĹͷҲ
򡤾Ȼͷ΢Цչ򣬽Цݱϡ£һ羵һҵ÷飬һѪǰһԵ
ǹͷһ䣬һץסڽ˦˹ȥͬʱһֻֿŵɳڿըһƬ⡣ըĳӲֹס¹޴ͷ첲ڶ䣬ոʧĻ̳֮ȴͻȻһ㺮âһϢزüģ¶ļţβԭŵһŷֽչļ˻ζ
èͫһӴԭأһ˫۾ˮԵ޴롣һ߷ߵĿܣǰȥȽס
˸ָըѣһͬըĻֻ¹Դ޴ʬȻأ޴һԣһɽһ㡣˺ܾǰڽ뿴һ¥屬ƣҲɽưɡ
ֻ¹ĵط·һźţͺңĲżϣһ˸ԵĶֹĻ˲ʻ
תۺΧһӵϡ
֣ʮΧſźĹ⣬ڹ֮䣬һֻȺĶǡоȫԶеĳһööĶͷʺؿһɫѪ⡣
ѩ˿鶯ʱ֯һž޴ʱʮϮʮͬĶ֣ʱ޽ǰݺݳɡ˿ӰطУûһֻܹ
ǧãһһڹ֮ը׻ЩʵֻҪֱۻӶΪ˻סèͫʱɱҪѩࡣ
󣬾ĬģԴԴ֮ţȻ΢ȴֹϢΧɫŨ֮еĶԡ
Ŀڱ֮в߳Ѫèͫڵͷȣһ߰ȥ޵ЩĿĵѪһ߽ǰ̵ذ䱸
Ѿȫȫȥ緢һһ֪
ʶǱһڣİϤʶ֮С
ʶȫӣǲ÷·ռ϶ľѲڣȡ֮һƬ߼ʵı̲죬ߵԶɫУĶܾףøԶٲ֮ǰʶʱ类ľ
Ұ֮УһʵĴڱ֮֡Ĳݺ͹һɽ뿪֮ʶ֮УȡһƬߡ
ֻһΣڴϷƺֿһ֮ǰйľ¡ǹĳɫ·ߵһĨϼ


ڶʮ ʶɾ
ңǰ֮ǰ顣
ֻ߳Դµһޱȣ֮СͰ˴󴸡ƣȴһû취ҵ÷飬ӴŻܰԼҳضȻʶ֮û취ǼһŵѰⴸƾֻѸ첲۶Ҳδؾٵ
ھչһǣԼʶʲôһ£ӦþϷ¡ǹֵԭֺԼ巢ĳЩӦǰҲʩչȴδ֡
ǰҲмԼʶʶ֮УȴڱƬΧŵ֮תôнԶλã·ûеõϿɣûʸС
Ȼ֪ԼڵǬ콣ŵ˶ݵĽǿѾ챻ɳļ֮У콣һϢԼ벻ʹñʢǿÿ·ӡŵڹᣬȴľȫǼ¾Ȼһ
ʵǸʱδܹԼŹʱ䣬ڻʱѾΪʧʧȥʶʱӹģȻʱʶ֮еءȻڳļ˭ûܷһ㣬ڵʵؼ¼һС
Ѿʶħȴ˳ϿɣϿɳʲô̶ȣٸ˵žѾ˲μӺѡʸ
һǴͬǰ֮ǰͬǣǰһϡɢ¶ڲɴ㱡֮µĴݡ
PM2.5ڵõô²ţ´λԼʶ֮е
˻ضе찡Խϸ۲ԽǾϤŵĶ֮ʱɻڽ⿪𣬷һЩ۾ԭﰡģ˵ҪӴ˿ʼţô
ǰһƽ̨ƽ̨ķש̳ɣÿһשʯı涼žĸЩƴһ޴ͼȻֻһ󣬵ȴ̺ܣʵδ󣬾ѳĿܡ
ķһʮ׸ߵľ޴񣬷ֱΪ׻ȸʥޣƣ׻˷磬ȸԡ亳壬ʥľ֡
ڻһ̨̨ϸһһһǣչů»䣬âҫΪİոԵĹ켣У˿þƺذϵĵ
ǳŵĸ̨Ľͭ˫λƺδʢƼ𣬶תͣԳ޵̬
ûмת׿۱̨֮ϡֻҪͨٿµĹ켣ʱȴûа취
տƽ̨㳡ƽ̨֮һˮԡ˵ˮأȴҲһСʯźˮ֮ϣˮ볤ֽźɻҶڱˮ棬뺺񾫵ӳȤ΢΢΢᷺Ҷҡҷţӳһʯţˣ·ͷϵŵƶ
ЩΪʮͼϣмһʯŵͷĺĿ˹ħǴǡ
м߹ֹˮ
ŵǰʮż̨ʰϣʮ׵ʯҲûˣѳϹϢĳʮŽ⳯ţָһ𡣶ڲ֮ǰʮѽеļѣνӡ̡
̧ۣͷҶɷԾɫ͸˵ƮݳѺ񹬣
ڽյһ£һ͵ᷴЦҡͷԼʵľȫҲδƵÿţ±㲻ٳԣתת
תŷ֣һ۵ʯȥ׭ϲ֣֮ϸȥƺеĲ˼ʶȫʯϵһ޿յľ硣
̶̰֣ȴԼû취͸ÿһֶԼصĺ壬Щִֽһȫµĸ߶ȡ
֪䣬ʹԼʶ֮Уʹǰֻʶʽ֣Ŀڱ֮߳ѪѪҺεδ£˳Ž´Щʯ̵·ţֱǿʯգϵԽ
ʯһɳĮ֮иɿʵֲѪҺ̰أ˫ϸһӣѪȪӿ
Զ֪ԼٶȣʱʱӵָѾתȦֻǶϵ˱˼֮бϵĿͨ˿һ£ʱһȴԼо˲׺ɣ·߻ʵ֮һжʱǨ
ӱʯѹһӣһѪҺôֹţʯһĺ졣һڣʶȴبźһֱ˲Ԥ֪δǶʱ䳤ø޷
ԭˡϵ˿תϣȴϡ֪ԼᣬֻǾķ·һ£ˮ㲻ֹк
֣ʲô˾ܵϹƪ಻˲õķھдֻɽ߿˵ֻһȴĹ¡
ԭɽ֮ɽһײûʲôٵصı죬Ǭ콣ҲδҪһռ䣬Ϊܹǿռ֮оԹ֮ˡֻǺλܵİΪԭ뿪һʱŵҪѰһ˴ŵɾϣ˼ͻ仯ڵʱ˹ħĽ֮ɽ硣磬δȷǷĴڡ
㱼ƺʶһеĳһƬغϡ

һ˵ɣԺȥФ忿Ŵ۾˵ġ
˽һ𣿡΢ЦеŮ§øһЩ˵ĳ谮
˽Фͷ
ϷGMһ𣿡ָĳϷֻФˡ־ͳؽ硱ФȥһֻйԱܵС
УǵûдФ˵꣬糺졣

һǸЩƵļ䣬ԭ
ˮ˳չ䣬ˤڵϣǰʯ֮ϡ
صĴͻȻǷһ϶͵ĹţȶԿĴŻ
תסһᶨ߽ڣӰǹâû


ڶʮ ڶ
ԵΪԵĶǻˣȫѪʯϣҲûʯɫ˿仯ӵԶǿǻۣҲû취ʯϵ֣Žǿ޵ľģҲû취ռһ˿һĹ
񹬣ŻϡпһǰϤʮʯʯϥ˫ۣȫſԼһ·ֱĹ£С
أʱͿռĸѲڣԼƺͬɾһͬҲһܹͬһ㸩ɾһо۵ףܹĳһС϶ĳ׽ĳһ΢ͬأһй
¸֣תչͰԣһϢܶʼ͵еֻм֮δνġһСȴҵ⡰ǰķ򡪡Լġ
ʶ֮⣬ѪٴĿڱ֮ʣ˭֪ʲôʱܹתѡѾӣһֻáҡݡҡݡ
弸˶Ѿ֮Уϴˡ񥹬ڹʩչĹǾ֮ļž룬ѹֵķΧ֣̿꣬еĸŴ󵽼£˺ÿһʱϵ񾭡
ڰ֮УԴԴϴӰӿˮйբһкӿ·ֹڹХ֮Ĳֻ˼ʣлɫĶƮÿһëڣ˲Ծʼͷۻ
γǰһ֮ʵȽͻļһȴʧܡЩʵ̫ǿܿƣÿ֮ʱϵľΪĹؼ
ľϵķ̻һֻֻ׳ľܿصסеֶ֮ڣ顱һըȳѪ׷ţΪĺڶݵͿĨһʱɫʡ
֮ļʸûһͣЪȼպĻҽأֽȼʱһ˲ĻΪǾľ
ͬһʱȼţȾ浱յĳڡ΢һԲ˫ѾЩľͬҪģ÷ӦУ˵ľ޴۷ֽһľһӵϵǾԻһ˿˺Ƭ񥹬ĥ
϶˴СС˿ڣصؿںҼ硣ؿڱһֻ¹ùצ˺һĿӣצѪģڴƤⷭѪҺѾڡֻ¹Ѿһ̣ûͶ̥תĻᡣҼϵǱһѹͷ£뼰ʱǧÿסǰѵͷѾ뿪廯ڹ֮ʳ
ȻĶѾҡҡ׹ıԵɱȴ˿ǿΧɱѾʵ壬ԶԶȥ
еǧѻ˫ؽÿһÿһʽ󿪴ϣޱȡ˫۽սÿһۼȫ
ֻ̹һһҼлһԾ𣬴һȥڿʱѽǧþٹͷϵâž졣ǧ˲䣬ֻԭҪ͵Ϯ¹ҽжûüͱ׻ճһɻҡ
Ҫ㵱ı£Ҳڱ˹гϳˡЦһˣȴ쳣ʹ졣
ӱһֱȻܰ׷ô㡮񡯸Ĺ⻷Ȼڣߵﶼ̫ƽ˵Ҫ㺦ӽնһֻгΣȻ˳һãԱһֻԴ
ٷϻչ˺ãҪһͷҾ㡣ֵһ˦ǰļֻñܽͷϵѼñѹЩ
ιչ˺ԼͷҪһԺҪػˡһ߶˵ţһתΪأǧͬʱΪսԭڽ֮ڷֳܴһ־տƸܣˮ©
ֻ̣̻ŵͼֻΪԲģղͬٶȺͷתšһȦȦɫĹ⻪ڹٶ⻪ķΧ֮ڶʱ˼֣ʵԲİ¹ֱӱֻأٲε䡣
񥹬ҲѪԭ˽İººȼϤ󣬻ϵĹǲ֪ӹɳ˶٣ʵӽ¹ֻ
֪ͲˣģһŶ۵ģԲԣڹ޾ĺڰ֮УѩϵϸڴӲ׽мѭϴһ˫͸ף˿ʵе߲ʻڲͣת˿ߴ׵ָնصɺͽ趯ƬոǵĻǡ
ƺҪءܺһҲõİɡèͫ˵ţеذӶݺݽǰ̵ְֻػԻԥѳ顣
һ𣿿¡Ҫʧˣҿɻûء֪ʲôʱѾתѣǿţûһ˿ѪɫӦŴʶȵʵ֮ϵֲʡ
èͫһϲôÿһϸвֹذ׻˿ǰΪᶨػš
˾Ϳ쿪ȻûҲòҧǿ֮ĩ
磬ˣһ˧ôȻʡ
㡣Ц
ʵǷ񼴱ԼʧȥսаսѾսŤתڵõĿ϶𸴺Ȼ޺֮ǣ׼޼ɵչʾԼȫͬҪΪȡһʱ䡣
ŵѪɫķӡͷѣаӡѾⲻסȻѵļƶǾʱҪԼάϵͼӹӡԼ徭ܲס񱩵Ԫ֮ʱ
аӡȫ⣬ڿţ׵֮γһεļ룬âʱǼıܹ쳣죬ŰһǸִ١м֮ȻѾ֪ǡִ١ǼƶǾ
̱òһһµĿֵ٣ŵ׵͵һ漴Ϊͷſ˲䱻ȼգٶڰ
أȫߵʮһʣµĶǾԶѾһĹΧЩ˶ɼˣ֮˵ǵأɼ񥹬ֲ֮߰˸ǹԿ
һֻ¹̫ǰų׹ⲻԼܹӲ֮ʱѾܣӱ׵ֱȻ̶ù޲ԼĹ壬ΪȴӲֱӽһ
ѾΪ¹ŭ֮еٶ塢ѩѾӦս֮
ĲڽչҰڷݼɬţ䣬ɢǰ޾ĺڰ֮Ų
ھ֮Χ£þȫҪƿǵϣԼۻĽ̤Ƭ֮ϡƾЩʩΪβƣǧ겻ô
ͷڹֵܼ꣬ʱ
˶࡭ǹ࣬ҲὫǺ
ǵĵ̣ǾѵĿܣ

ڹţצš
˶ࣿǹһаĻߣϥ˫һһСǰ˫мһɫнγɡ
ĺڣĺڣӰ޷ѵĺڡ
ڤ򡤺ڶ


ڶʮ 
޷ܵǲתĺɫڷԭ̾Ӵܣѽڶ֮۵ӽ磬ܹѣֵȼǿȫУֻǸǿĹܹһֿѡ
תתͣת屻˺תϴ»ŹͲˮתë
һԿľĵҪǱȥ˶ǹֱӾͱȹ϶û·ˡȻЩǷл·¶ͬҲȷ˫ƼźɫУߵʣι˵ǸǲǴ˵еϽ«
ؿڵˣѼñסĴȫûҪͬ˼
ڶȫµȻʶɾ֮񹬾˼ʱһǧĸоƺʱ಻ָһӣһʱ֮ɾҲ˸ӽܵϵٲ֮ǰ¶
ͬܵ˺ڶǿ⽫ƿǣ֮гԼ֮˶ҪС
ڶû취ʱڵģڵʵľȫħ⻹ȫʢ¡ֻά򲻵ӣȴѾ㹻ˡ
ƶǾһ֮еĵ˻ɱ룬ʣĺڶ峡Ѿȫȫѵøһ㣬ܹ֮лȴҲһ򵥵¡
èͫ˼ĻͳǸڳƵʳߵƿʣ಻ĵҩҷãһűǡ
ЩȥˣԻָһʵӣ˵⼸仰ƺþոջܵȫ
ɢȻ֮ʧİĳǱĵ棬ЩҪȷŵĹпɰöࡣ
Ԫռ䡣ǿָֻ̧֣צԴ߻š
ԪǲǶ͵ƬˣèͫգŴ۾ֻ˼Сˣں״̬õȻҲеչ˵Ρ
ڰϻ𣿿úãõģԲԣѩ
ëϻ˫ôûͯꡣ볯ѩƲƲ죬ʾмĿⴥǶԺʱ̴һ㵯˻Ǳ͵͵һۣרĵشϵˣ±
ЩȻȥ˶ԪȴҲ֪κһռλ档
һƽ̨֮ϣƽ̨ܴ󣬵Щӵƽ̨Ľǵߴһ̨ϣΧŵе̫ת
ʵܵ˼ѹƣⷽռ֮еĹڶǽơвŹʶĹϳʯϵĻƲǵװΣһڹսһŵˮƽ֮࣬ӻ
Ʋûת
ʵϣѾΪɾˣӦǰӸʱߡȻδȫϿɺͽܣΪǬ콣ӵߣһǵǰʯת죬ȻƿɽڵĲֹ
ֻڻɽɽΪԼĶ츣أֻɽĿǰֻܴʶ֮ڡĹǴҪǴӺڶɽ֮иһ޿ܵ顣
ɽϷɽ̮δ䳹ɽʧȥ˾󲿷ֵֻܶ콣ĳߡʶָ㹻ٶԳһռʱһ֮
ûΪɽ֮ΧĻ󷨣ⶼƿ֮ڣֱӽɽԼʶ֮Ĩˡ֮˿ûãֻΪڵɽһףû˿ɹתĶ
ֻ³çѾ嵽֮ϣŸ̨ϵ¾һҡһһľǿǰһҪʩĻֻۡæ޽㬶顣
ڶϽ«ɾҲûܹýеһʱ̻ΪŧˮĹܡЩȻܵû취뿪ʶڵνɽ磬ĿǰҲû취ǷųǱƾЩʶҰ
Դ˵ǲżǸû취ɾ˿ƻֻǾԼԴ˵㶫ƺЩֵֹġ
ĥôܽʶڵЩս󻯵ʱĲվûκεĻҲû˿лε˼ôֱ򳧷ȥѩȻҲϡ
ιȥĶ̲һ䣬ۿҲվ
񥹬Ļشȫ⡣
ǾǴȥඣһıǽ飬Ὣǿ麬Ȼʧ
񥹬ԪˣõĻᡣ仰ĺ䵹ûôõһλᣬ´Ļ֪ҪȵʱǰҲССֵض񥹬ɧţ䲻ʤ䷳ȴ۲仰ǰȴЩ񥹬˫ش֮ȻʧأȴҲԶû˽ǵĵز
ҪڹĻɾˣĻᶼûСŶˣԹ֮ǣҲûɡԹ˵ţûĻ磬Ҳû˼ĸܡ
һ񥹬Ϊʷ񱻳޵ĻŤš
㡣ŶԼСĵΪڴǰֱȥҷʲôҸ𣬶Ҳ㹤ˡǿ㹤ҲûãΪҸû㽻աţȻݵ˼ȴһС
㲻ǸҵôдԼ֡ѡ
Ҳ磬Ȼ˼ԾͲ̫ãô¶԰ڹˣһҪǹҵһţȻ
ãʱǼ쵰ȻǸ˱գ뺦ǲǣ˵⼸ôһ·ҪС˹⻷ֵס˵ͱѾƭȥһʱսˣָıӴ󺰣èͫ۾
˹⻷ǿҵĽ֢ǿôҪǸգѾ׵ʧĳСˡûݱգ»ĲֵôǮޱ飬ƺڳһʵ
鲻Ҫ˵ôȻòãҵ˵Ҫңĺͽڲٶڼʱˮˮô롣
ܾһȥ˻ʲôʸ̸ڲ٣
磿Ҫȥ磿ȥʲôȻڲκӪĶԻ;
ֹĶϡ˵Щ
ȴֱ׵ػصԲȥˣͼıʲôǿӣѾõˡ


ڶʮ 
壬ǺҪ׷ˡҪסǣ߰ɣèͫЩسסӣšĵطǹ磬ɹڵգҲ΢΢͵ĺȻﲢûдظոոսⶳʱĴ⣬еֻ˾귢䡣
ոջԼ°ź֣èͫԴϽͷ㣬Ȼ˵Ҫٸ˵Ļȥ֮ҾͰڹҵСһµĽգ
èͫһز˵ͻȻФ壬ϵĶ˼֡
׷ԶԶѾܿӰӣ÷·ܹһ㺮˪׷ǵֻֻÿһֻʵǿһԶһĸǾû취ԿġǵٶȲ̫죬Ȼû취ȫ˦ѣȴҲһ·ͣͣضš
Ըһ£ֻƺһԽ˰ȫ룬òٶȴèͫƬת
ӱͬʱ֮ǰ顣
׳ҪöӲʱȡгֱ̡ڣȻǺȷе˽ͼȴ֪Ҫ˽硢ɽ硢硢硢ħļӡѪɥɽľɷѾ׵ϵҪľֹϼʣµļţĿȷֱǰ
Ȼ֪һλֻ֣Ҫסһ磬ȡκһӵʱӱ󹦸ɡȻЩ鶼Էƣеľ޴ʧ֮Ҫ׼һΣ֪Ҫȵ¡
ѡҲԼԭԵɱڵϻ˸Ȧֳħȷݣһľľµĵطָ硣ðɣַʵεЩ񹲷ߵĵزڵҲû˭ҪèͫΨǴӣҲںֶϷһǲǿס
֪Ѿõ֮ȻҪԼļƻϵϱ仯ѡһļʵȻҲòٸ㻭Ϊ鷳¶±ӿڴͳһöӲҽѡȨܳèͫһԵĿɿڴû뵽ֿôһʱ֮ѾԵһ־硣
èͫӲҵĽǴħľջո˵һ䣺ϣǡաδǹϵúܳβ꣬ӲԼ˻ȥ
ȥħ磬Ҳûʲô֪ϼƻеһħ磬ѾʮþȡΪصĹϵħڵħͬˮҪȥħ磬²ά衣
ǵԼɣҪҪһ֣˭еӲҸ߸ߵ𣬴ʱַֽסţȻ˵һݱգдԷ֣ô
ġԵƺлδ˵ڵӡ
ιǱչ˾ĽҵԱɣ㵽ǶȰԼڶԡաԵúУһתֻһöԼǰΪôһΣôһδԺ֪ĻͰ˶дҵְɣһ˶ԭġ
ǸһζûУҲûһδԺֶ֪˵һãԲҪٶ籧κһ˿õĻˣꡣ㻹̫ʲôʱѧɳء˵ţ۾֮䡣
ã㵽˵ɳû
ĺ갡һ޹
ĺǲڿ𣿣èͫͨ죬ѩһ£ѾԵúܲͷ
Ȱ㻹ٿһ£ĵνҲѾͷһһ͵ǻԱ۴ˣϼҴڵģһ˸ͷӿɾʹˡӲָعš
ߡһֶ˵
⿲ѵΪ£ҸѡĿøͷ׵ġƲ죬Ŀ뿪
˵èͫҪȥħˣڳ֮ǰ˼ͣ˼죬ΪȻǵȴĿǰܹȻôôףɽʧȥɹǺԳܣȻҪΪͷļ
ֻǳʵ׵һĳ̶ȣڵ۶죬ڼþַҲδϵԼڳϵĳ涴ҲȫӦȻֱӴ򿪳涴嵽ߺú̸һ̸нˡ
֮еҲһڽ֮ǰһҪϢҪ鲢ţţһĿ겻ֻħ磬λڹ޹֡Ȩ֮£ȻڹжΪһЩèͫһ˷һ굤һţǮͨʩʩȻ硣
һι֮кٶȺ֦ڣԴԼһ̤֮ƺûļ˳ġקèͫϼôײԵһпԸ˳ʩУȴͻȻ˱ܵҽŲһ˻ŵش󺰣͹ӵ·һּٲӾһ㡣
һѽɱ󼲴̶ƿʱų
һٶȺܿ죬㿪ȴҲʲô¡ֻûж㿪˼ּС·мվתèͫ·ȻխïܵӣƿҲʲô¡ȴִܿӽ򣬳ΪԵѳϰߣΪҶ໨һ˿һʱ䣬׷ŵֻʱܹȡ⼸˵
ǰѽǰֹͣͷ֪ʱѾסһƵĳѽĽסۿǰ̵ͨĳͽˣǺýʹõҲѱɫĳˣֻǴʱˮϹٺȴѲֵһᡣ
һ꽣Ϸɳ꣬өһӿľ޴ԷĽ浴ˮ٣ˮǰһˮĻϸˮ¹·ɵĹ⣬ת۱㾡ڽУ·𷽲ŵľֻˮ֮¡
ʲôʱѧеòءҡҡͷǣèͫϹٺһǣֳ˪Ĺ磬սĳԼšҧצҲӺæϵ˿ʱŸӵĿ⣬죬оϲмζ
ɨ˼һۣ⼸۶󱲵ʵձҲ˲̶ͬȵɼЩҲȫ˵ӵܣ¼󶼰˿๦
һۻδ꣬⼸ĵϢؿڷƣ·𱻺ݺݵײһǰ㡣
ֻһûòǵǲˡҲǰһ˿Ϲٺ裬Цս꽣Ϲٺ輸˵´μסˣճִʱɱɱڵССܾͺãŴbossһСBUG¸˫ӵŮ¶ֻYYС˵С


ڶʮ ʼĩ
ģֲǵģǸСûסԼĹ٣ֻ֪ỵ¶յĲ㺦ǡҪƤȡϹٺ֣ۼͬѾ룬Ͻкһ׼
ɼ˽µĵͻȻ˸ĸʬֱ۴֮סǵȣͬʱڸʬ֮ȥ˿ͷƤ顣
ιʲô˼һҶϽһֻʬĸ첲ɭɭĹǲ۳ɹŹֽǶȵֱдŵ˳ֱ´ȥӻŢĵһ£ֱۼֱ۵˻һ̲ٶȳΪһ֡
⼸֮ǰѼĹһǡ
ѻ˵ߣʲôСǣʲôʡϹٺĻȤΪԼǰڿ硶Ů˺͹ֱֻϾԼҪһ¡
Ϲٺ輸˵´󼱣Ȼ֪׷жֲȴ޷ѹϹٺ輸δʱֲƿڴӽ֮Լ˽⵽ƺǸŵ۶һͬģڼһŮŵĹ˺׷һΪֱĽҲϹٺùѪͷ
Ϲٺ輸˶ΪǸҵСǹնܹѣۿֻת۽ϹٺǸĽԼĹú
ˡ㡢ԪؼһԭɫһѾ㹻ͳϴ󲿷ֵɫʣڿ־ͷŭϹٺĻԵЩ״ΣҲĶ󾿾˭ɫʱѿ
һŮĵڣǵıͻȻԳ˼ֽٺĿϲԭֻΪĹǿϢͻȻת·ȥ
ûƭǣǹȻְЩյȥˡ˲Լֻĵĸʬܴӵ˷ܵشС
ֻҪǼֻԶˣȻٰ˰ɡ˵䣬ͱϹٺݺݵصһۣϹٺĵôĿͷһ۶ûôʲôʱȻֱ·ˡ
ǿʲôЩͷת
һԵĹһƣһŮڰһͷʨӣŮ˺ʨӾͷ½ϣȴһλġ
£ǿˡݷ˵еƣۣȴѹȵòҷ
ʧЩʬͶҲͬŲȻ֪ǼֻѾһ׷ФȥȻܲܡ
ϹٺݺݵصһۣڵһڿˮҲתӡȻӹǸֵɽǽΧȴҲһϹٺɨء
ȵȡͻȻȻ˾ĿһȭϹٺСϹٺ󺧣ûüӦȭѾͷһ塣ħǬ콣һǿϢ˲ľɹתѡϹٺɱһ㺿һܸ֮ɴֱΣֻµһ仰ҳѵ㡣
֮ǰҲ˵ͬĻʱȴֻ۶˱ˮѡ˵һȭֱӽϹٺһˣغϹټҲЩ飬εȴǽˡ˵ʲôƨͲںһȭһҪģûֱҪϹٺС˼ˡ
˶ֻϹٺΪһڿˮŰһȭȴô벻ʵϹٺ轫ˮֱµϣҲδػỹ֮֡˶ŭԭ򣬽ֻΪϹٺ֮ǰФͲ
һһ̱ڵϵϹٺ뿪ʰһԵıˮһСһ䡣ħ߶š˲ƬƬߣɢһǵֱԵǼֻһյλεĵһССֽܹ֮ЩǰֻΪЩؽѰصһơ
ûʱϸȥϹٺΪʲô磬֪һ˵Ŀ꣬һþȡ۶һɳһ֧СĶص磬Ϲٺ輸֮⣬ʣµĻФ塢ФաԼϹǵĿĵֱָ޹֣ĿȻҲһҪϵļƻ
ԭ˱Ѿ㹻Ȼϴڱ˸ͷҲֻ⣬ʵ޹ءΪʲôҪФ˸棬˵Ф԰šФѾΪ˵۶ģÿ첻֪жٴɱжĿֱָвд֮٣ȴҲФʤ䷳ɴһֱӽФɵ磬ڣȴҲʲôաϹٺ輸Ϲٵĸֹͨϵֻ侭ġ
Ҫ˵⼸˵Ҳʵܲͨŵʱҵ̫ǿ˿ռֱӽЩ˷ɢ˦˹ĸФ˺Ϲٺ˼ۻϵһ𣬵ǲϲݵĶ
⼸ֻñ߳޹ǰѰǰټȴмֺ֦ڣФһֱϵһӱһֻһ·β˺þõС͵ߡӲʲôȴФ͸ФФ쳣ӡ
ֻƮ׽ȻޣΪ֧СȻԸ³䵱ȮҪְϾǺС׷İǺϤǲְһΪĿ֮㻯ʧӺٶȳʱѾǵػβ͵̬ﻹһӣͬʱڲ滹ĹǿϢԶԶ׷š
ΨһǣӲФ嶪ʧǼ
ȻҲʲô̫⣬ֻҪȥͺã漴һ֣ӱǹķФ˵Ӵ̷֮ų̺ŵűһ鷲²ֻû취ԷӴŸ˼Ҷ˸λ˸
ҵĴϻͷԶŴģԽתü죬̽ǻ΢΢ӺһϹٺ裬ǳһߣԼһ򣬲ԼһʱͻԼһҲƵ׷ļֻߡ
Ϲٺ赱ȻĻԼһƣ¸ûİ취ֻаһᣬһǸСˣһһž֮ġ
ںЩȥŵֻаֻԼΪ˷ֹǼֻϹٳФǵķ׷϶ȥ
ȻϣǱϾAI򵥵ľӢַ֣ŷݵַԷȫϵİӰ׼Ф弸˵Ϣ׷ţûǱ߿һۡ
ġۿû취⼸ֻ׷Ф֮ǰӲǰĿռ䣬èͫԭصȺȻǿռѷ֮С
һߣФűӣȴǰԼʮ׵ĵطͻȻ˺һѿڣɫ԰׵ſռѷ֮


ڶʮ 
ͬû뵽ФڹһФ˵ǰʱФФҲ¶˷ǳı顣֮ɷ˵ǺݺݵرФһ֮ر϶㡣
ȻڻФڣ˶ԭأû״ۿҪ׷ֻЩ˲ãֻвű߻ֵشȥƴҡβͣԳһһž۵ϲá
㶵ţĳʱ侲ֹΪҪߵϵеӰбĽɫǰ㣬ռ˱˵ȴƽ֣Фһ֮˳
ƿФ壬ͨӣԼҲˣܸ˵ʲôеĻȴɤƽʱ²ʱֿ̱Ϭ˲գһӵֱָӱ˴η۾ľԼΣɬ÷·ղŶ˵ͱס˼ҹˣåĸһˣȼTV14ֱTVG
ǸԲԣӣѾҳһƬܹ뵽޻ҳôһ䣬ҽ֯һ̵ԣȵ㶨Ǭ콣Ҫۡ
ʱĳݲ˾ѾŮһĳٶط꣬Ҫϣȴв֪οڣѶ͸һľС
͵һĶͷţı򰡣ⶼüëʱˣ㻹˼ݼͥ硣֪Ф⣬ʱȴҲ˼ţֻϽӷȥŰŰεĵӾֱתɵӰľ࣬ʮĻʽЩ֮ǰһⶼ
ãܹԡФʱҲһɵȻδŪԼһָоܹ鲻ˡ
Ҫﲢ׵ĿȹݣɱصĹ֮ǰڴߵ״̬֮һظФ˵뿪ҰƻΧ鶼֮ȥǡ⻰˵òƣжӢ۱ɫôԷֹؼѡԺԡ
Ǹҽӡһֱû˵ФͻȻһ´ڸУøոճһһ¶ͷĵԲ۴磬ǸϽͷֱ·ôʲôʱ˻ӡ
ȻֻҪФйص¶һ׷ף̽ĿתФգʵʲôӣ
¶û꣬ĻԼؽһдݼһ飬֮ǰı׾γǿҵĶԱȡ
չԼĻȻŹǴ𵶵رʾ¶׵أû⣬ôֱͬӴ˼ά޳ФҲذôãȻ֪ӶФжҪǽµıԱֱҲҪɡĳ̶ȡ
δǹº׷ֻԼνФƺҲú˲ɹʵı׳ȻΪı׳Ϊǵøоͺ񼸸СѧͰ͵УϵŤŤĺȴҪһδȼ̣Լ˧ᳬͳĿĿȰٷְ٣ֳѸǰ㡣
Ҹоõı׳һӿӿԺغɶɵһϵпԼڷʧҺ˲伤Ǿͬ׳˵һͨһ˼ַͻȻһקסФĸ첲˵Ұû֮ΪлԼһΰɡ
Ҫ뿪Фһס
ԼᣡʱһȫȥĻ˿иƹߣһᱻˤϡ顣
Фû˵˦ֱۺ㿪
ι㲻˵ҵĬ˰չ˺ò˵˽űȦС׹Ф廳ת֮ǰС˵һ䣺Ҳչ˺Լ
Фûɵػһ·ѿһӣʲôӿ˳еĲЩΪûȶˤڵϡǡûɵЦ״ֱ̬һ˵ĵ˸֡
Ф̧ͷʱѾǼֻϮķФͻȻһֱػůͰƺֻҪǸվκεķ˶ᱻסů밲ִһ־ΥϤ
Фڻ뿪ûбҪһսֻһ˵ս
ὫǼֻشȻ׷ٸԼһӵФνĽѽִڽϣФ壬ûӻ֮лع
װҲװˣΪ˲¶ӣΪ˽ԼİǰԼǿĸߴҧأ˵ʲôҪĸһҪ׷ФðɣﷸһȽصĴʱһᣬΪФӾǱֻᡣ
򲻹ӣôһͷҪͶԷָߵʤɡµľôҪͷƣҪӌ˿ϮΪ߸˧Ψһϣ׳Ĵʹһ¡
ڹܵñϵȲ࣬ڤĹȻѡȻǺϵ㲻޹ĳ̵ϴϼཧײԣЩ޹ָѲСӵӳҲǿһȻʵ㶥⣬ҲһȺ˵ùȥСܣȺŹҲڳԿۺ۹ϺͱϷ磬ѹûǡ
ֻᵽЩȺ۸֪˹磬֪ҲǱ޳ĪʱļƻǴܣֻֿһȻûᣬӮľ档
Ȼһ׼ֻһ׼ô׾ˡ
ۼФһԶƵĲƬ߸߾ٹͷ̾ԼһŮĹʷ
ԭΪƶãȴֻһѹƶûһۡ
ģǶϹô㿴ϴͷۺһĿֽƣҲע⵽˧˺ֳɱɣûɵϣǻɵĲɣһһתһΧ¶ʱͣľǽһ㺮˪תۼ䷽Բڶǣͬʱһ㡣
ڤ򡤱⡣
ֻҲڼ֮У֪סĸҪĴ½һٶȼӺֻƱ֮ǰгʮìڱ֮ϡìɢŴ̹Ǻļһͬѣֻ͸ĹצҲץؿڣԺͲӡ
һŤǿֻļл֮°ѣۼŸձֻĹΡ
ڤ򡤽ףǰһδЧĺַ֮˸ëͽݻıȥԭʼǴĻɽʼ緢


ڶʮ 
ѿ׵ĹݺţȵϢһɹħƷ֮ſɽϵľ˯ʱıϢڵȼգҰһҡڣţŷپһе
Ԩ֮̽Ųֻոϣ˫һ𣬶˫򱻱ֱҷֿǵƤȵΪƼӰƬ洫
һŤ״쫷ֱʡ
䲡Ҫʮָһָ¾Ҫ꽣ٺݺݲ£ȴֻԼͬ飬̤ŻֱӾФ뿪ķ塣
룬ٶȱ任ȵ־һƬҲȻȡֱڲݵϣһҰĵҷһ۾Ʈڿеƶ䡣
ǲ̤˵̤ԷƣеĹʵϻܵѹƣֻˬĸоǼֱӸɵĿߡ
ôżܣܻûء꽣˺ѿ·ǳϵڰոձסĹתΪʱѣȻ򻻳ɾҲֻʱѡ
ŤӳĽ±ǰ۽ʱצѾŻȳϢæٶȻӳ޼ǰܼŵջʲôʽٶȡǶȡͨͨǹƨȴֳַʤеľ裬˶Էһ䲻⡣
ǹӹ֣ȻһʼýͷöֲعʱȴѾԤгܻʩչֶΡֻû뵽Ҫδȫϣһֱͬ飬ԷֹǴԼΧѶȥ׷Ф壬ʶķ׼æӳѾǼޡ
ţھ֮ţ˵ĹͱŤУžֻԼԴ꽣һ
ˣһ˿ϲɫû뵽ԼһֱĹʺͻȻԼȥˬþʱ˥ԼƵĽɫεƮһ̡
ǲԼǰӰݼᲱĸʱΪĳ϶λɣһ߿ԼĽͱĲӣһŵȻȥ֮һҪٳĵػԸȴûԼʵԵתʲôĸûë߹ϵʱ40ǮƱ֮һǮû޵ĺֱЩ롰ġ־մκιϵ˵ǹ磬ٷޱߣۺʮ޵ĵؽҲҪЩۿ۲С
㻹ءǹͻȻ˱һѪͬƬͷɳ׷Ϸбײõ˨ˮһ磬Ķ˺Ͼضʾӡ
Էһ仰һԼһҲ˼ҽħУϾΪ֮Ȼ˶ԷƿԶûֻܽսвĵزҲЩСǹҪ֪˭ûѹ׵ľء
ӹ˿ڴʳɫҺ壬֬һʮ㣬ÿ֪綾ޱȡҺƺԼ꽣Ľǰ䶯š
Ž꽣ȴǯμסһ㣬鲻Һ꽣ıˮڳȽϵϷŵذתۼһ뱻ǶҺʴһ̣ۿħ彣ҪӲϵ
꣬ͻȻ͵ҧ⣬һѪ꽣ϣʣȫըѣ޴ƻǹĲֱըһԣԴֻ֮ʣһ㱡Ƥ˵ɭ졣
꽣ڴӶԷǯ֮гأ·ϴıȴۡۼֻѾ龻֮ı룬ϣٶʩչúɱ
ļ֮ѳǻ浱Լǧ갡ǰ֮˳Ծڼһֻ嶳ɺײ֮ǰץסԴһŤͷ­һ룬漴תͬһӲԴ棬ͷ­ˤ÷顣
濴ǺܲңֻǹڹŵƣٶȻȻֻۣҲѾƱףֻ˳ƽΧҪɱһֻ¹̫ѣֻҪЩˣ¹Ҳʤฺ١һֻҪɾظ㶨;ʲô¶ˡ
һٶƣЩ˶Ф׷תڽĳֵϡ
ո˵ǧ𣿡Ų꽣ڣڹƿз˺öΣÿһֶ죬֮Ｋ
ûǧ꣬û뵽Ҳ֪ǧ갡Ȼͬãл᲻дһ¡Цָ°Ħšд裿һսҪֳģĶʲôд衣
ԡᡱΪһڹ͵Ļһû飬Ϊ׵°˾ֵͬͬĹһڽǹҳԱҲϷΧ˫˵ȻͬһȴǸȫͬ¶
ָǶǰIƷһϷƬǧѳ˵ġǧȴǸոФ彻ϲõȴѾȫʧֻ
ԴӣϺɫֱأӵȦ⻬ƽȦϿһȦģֱܷǡֻ֡ء֮˼ԭƺ̲˼ȴѾ٣˻еĹƮ⣬ҹе̯ϿЩ˵ûʲô̫
ǧǶٶȿڣͻȻǣһֻԵҰޡ
ӵӲ˵ȻǸӲ̽ﲢαװɻվļУǰ⼸ֻȻ֪ʲôӲ̣ǿ˵һһ﷨ðɣĳǵ⵹ҲûӲȷʵһ߿Ƽ﷨
ɣһӪ̨ʣһֱߵĺ֮ͻȻеɫλȻѾǧУҪǧص򵥴ֱ֮Чķɱ˱װûԼʬװЩ֮ǰһֱѹԼʵҲǲΪ֮Ϊ˾ءǧ𡱣ȴҲ˲ôࡣ
ֱȺŹѾǵһμˣʲô¶ݵѪСܹ꣬ܲװӲƴФҲѾԶʱĸڴȻ֮ǰõĶԲߣһ޲׼µıս飬취ɢʳ
δκζͼԶһӰһɫĲӰٱ
ιԭص𣿣˦Ѽֻľèͫķϡ
ҡҸекܴҡ㡭èͫдί
˺ˣ˵èͫԴһѣץֿ񱼡èͫƿҪߵеѶ˶ʮٷֵ㡣
ȳϢƿնתͷһһˮͰֵĶҺӵ֮ӿⶾҺڿзŤ󾹻ΣϮ


ڶʮ ˫
Բۣ˵͵ԼƽǴôһǽеһɫе𳤣ǡʵߡ
ǻһˮĻܹϡ͵Ĵ󲿷ֶأٲһǡˮǧɱܷȥԶûˮͰݣײǽ֮һͱڲһ㣬ֻʹмǿĸʴԣһͷų޴̾ͽǽܳһһͨĿ׶
ģһĹȻеֻһ۱̴èͫٶȱӡèͫ·һԪһȫʧ٣ÿʮףȴһֹӰͬˮ¾л޷׽
ǵӰٶĶһ飬ǹȴʼոǵĽ࣬׽нķۿžҪȫʧȥ˵ټ
ǳ涴һ÷ƶ̾ռԽһǧף⼸ֻ㲩ظҲ׷ϡȻȻʮһƵľ裬ǰĳȲݲ˾ĳ޿Կקը˲ƶҲмƣʩչԵüȳħɫޱȣ˲ȴʱ䣬ʵΪװƵһȴһ㡪ħļ죬Ļ˵üֵƵʴɻ֪ܾһߣȥˡ
һ·ӣȷȫ֮󳤳һŷԼ֪ʲôʱѾһСطɵķŴ壬͸˥ܡš
صʯݳɵķݺǽѾȻҵغҲţһǹ¥ǸͷɳڵƤĹ֡Щﻹɢҵصľλεʬ壬ֲڵıϺһҳ
èͫû뵽ڹҲܴһǻ䣬ֵطȻӰأǹ磬ⲻë֮ȴֻ˵Żߡ
Ըĵطпһ°ǽ£èͫɵߣСϰԵسϡ
塣èͫͻȻԴļϡ
ضһ壬ȴûж㿪
岻һˡèͫ
Ѿͷ⻰صǡһǡˡͷ죬ɡ
ո˵һʲôģҾԼƿƿʲô鶼ɴԣһԼûáèͫ߬ɫС
ҿû㵱ƿҲû㵱ƿǰСǺڽŵҲ㵱ƿŤŤչһ壬Ժ͹ֻǽҰɣŮ˰͸ʵʵ˵ĺ棬谮ػ
壬ǴӦô򲻹Щһİ
İɣԼϲŮ˾˿Ǿ㵹µġ˵Ĳɣȴִޱźͼᶨ
èͫͷ۾Ź⡣ϲŮȻָФ壬ФʱҲȷʵǱ󣬵èͫɴ˿̾ԼƺΪǡοҲͬڲػԼèͫԾغ
ȳյϢһ£ҾѾ˦ǼһﹻԶˣϣǻֿжѰǣϣǵ׷ټܱ̫Ȼһ÷취ȥǡ۾ڤ״̬ܹչָԼĵħ֮⣬ܹԼĸ֪ڶԷӽʱһʱ䷢
Ǽֵֻʱ᳹ˡ°๤ճΪ淶һµķ롪ԱԼǿ󣬵ಢδͬ˼亣ʢֱϴͷԵʱ򣬿ʾʵֻд֡ϻ
û뵽ЩȻҲʵԭ¹Ȼһʼʱֻչֳ¹ȴֻ֪ڹһҪ֮صõһݣݵʱǧš
ֻûܾסջ󣬽ݷʳǵʵǣڹֻܴӵĳ¹ݻ¹ӵебһ⣬һ鲢࣬Ȼȴûܹ壬¹ĹǰԵ̫ͺһ֮ͨйһƿ壬ֻһǱơ
ʱǧ𷢻ãǰѹסͣڸƿĵܴװһţ⼸ֻ˻͵ĻᣬøӼʵɸγѭ
ֻȴҲùۿžҪݵȫգʱ򲼶ȴͻȻ͵ǧʱ̹һܲЩȻŭҪ͵ǧ⼸һҡ
èͫӵʱ߹հ˹ת˺üηԼڶЩɣ֪ηЩ˦ֱӷ׷èͫһѰФƱǧѡ
ֻЩʵЩ࣬һֻèͫ뿪֮󲻾ãͻȻըʮȭͷС飬ÿһ鱻ŵĹ嶼ͨڵѻһһչķɢȥ
塣èͫһĺ츻ʿ
Ȼڤ룬ȴû붨־硣èͫͻȻҲδκδֻ֮Ӻ֮ǰЩһȴ˵﷢˸ı䡣
ûû¶èͫԴѹúܵͣͷŵϵĳ
ǾһֹйŮһص״̬Щ̫˼ôģҲᶯԽġⲻǻѻڿô˭֪ѻ۾ǲǸͷһ͵ġ˵ͻȻסˡ
ȵȣѻ
ģ˵Ķѻѻ֮ǰطĶʲôƨѻԶڲԫϱϵǼֻӵѻһֲõԤС¹⣬Զƺиѻڷ
Բۣ°ŵȵѻʥʿɣһȭѻܼĵطѻɢӡһëûܴòʶԼĲСǿкܴһξ룬ԼȭͷΪÿȭȭҲҪֲиŬԼСС
ǰҷŵѻͻȻһ𣬺֮Уǰֻеһ¶ӰѾоõʣµһתۼҲ׷
ֻ¹ӰȻۣһɱɫĶҺǿĳ糱ˮ㳯ӿһѽèͫקԼ׼ӲһԼ㿹סҲ˵Ĺͬʱ˫֮һźڶϵıȫѹڶϵĶͽ
ǧȻɣĹ
򣬳涴ͬʱź
һɫĹ⻪֣ͬһпǰĶҺͺ˽һΪ
ű־Եľ޸ɤӺٺЦŴӳ涴֮һ˲֪ʲôʱһƾɵޣ޷·ԼڸϣĴš
ʲôþȵģҾͲиһˣСôԽӰֻɵı飬˵ͳѾ㹻ѹƶԷˣʱȻֻǸΪ¸ߵı顣
ϰ壬е鵢ˣ֮ǰǴξ١ŤͷϵЦҪαжα
ˣȻĹʾֻҵıսˡƳŵǸޣȴûʡ
ϰ壬һҲ˹ֱ˫ɡ
˫ɣһ£ȴǽѾҪĳ涴ٶչ


ڶʮ ӭҵ
ֻеЩŵĳѾֱӽеټ˫ɶͽѩֵܺɽͱ̣ǻѾ䵽׸ĵز˵ĸȫУֻҪϰһ£ʱпܺôõԶ
ûκιںɽ̵飬дѵʱʳڳ֮ǰĶȥˣڳϵǸޣڳˣҪϸϸ򳾷ʸӺɽͱ̵ϢжϣĸԾǲǰڵ۶ФĸŮһ
ǧ𻹻ǸӵСǿܵĹҲ֪ƶԷǲܹ黹ˣҪһ䳡滰ʾԼǿԲӡ
Ȱŵӻ˵Ȼּۻۡü⼸ֲ״ļһ￪ʼЩ
˭ˣѻ˻ŵɤЩŹֱ֣֮ίͼֵ߱쾡£ߵþͬԩ͵ƤСѧ
ʱ򻹵Եú˰ɣĸӿһʵĵ棬ĸӷĹǿ˳þһѷĵʧִ̽˶
٣ƲˣڤĹ֮
ڤĹûҵ֪ڤޣСͦġ˵´ѾڳͷǸޣ뿴Сڤ޾ǲͬһ塣
ǧ𻹻δı䣬ᶨÿ춼һŮ󺰡Ұ㡱ȴŮ۶һͷѧ
ģǹͨô֮ϰôȻͷ಻ܲĹͨʽ𣿡ݺݵؽЩ±۾ȥһץŶӣҧһһֵص˵һ飬ŵӻң
غѾԵЩʧصӣ˵֣ûá
˵滰Цеģ˭Ҳ֪µı顣
ǸӣѻͻȻڡ
ɿץŶ֣ͷת˰Σǽӵ˳ÿһϸڶ쳣׼ȷѾԺ֪жٴΣڻ㱼ƺּ͸ԲԼФ塣
ļڤĹ֮еһСֱֻ㻺˫ĽŹϵҲһʾ˵ǵ²òȨ֮١СºӡݵĽֹչֳ˲׵ʵһְַ뻯Ҳǲһʮš
ȷʵһĿ࣬ĵ׳Ҳؿ϶ͳһۣĹֱѶʣֹǴ
ĽЩǡФĸںߣǡ෴ȷʵӣҿڹһ£Ǳ졣
չԺе͵ФӵķȫһСĵؾ粼ԭڹôһֻСڴ1TӲ̵ѡĳһضӰƬһǳʱ;飬СϻһǳԵһӾСΧ̫Ѩϲһľֿѧ˸һܹ˹Ŀ
׼̣һվ񥹬
֪񥹬ȷڣȴӰһΡ˵߾ߵС¹򵼼汣ڣڵִ񥹬֮ǰһ·;Ȳ϶ȼٽ̤࣬ȴҲʲô۵Ĺ鷳ֻԼһԸ
ʵȻһЩŴҽӵĹһֻ֧Ķǹײҳͺɽһ鷳鷳Ҳ
ɽͱΪͽˣѺ겻֪ж٣˭ûм˽õĺѣһνһɱίУβйҵƴ˺òĿ֮ŷԼɱȻ͹ͬһˡҲΪ¶棬ԼΪն޵Ϲֵ֮ȻֽࡣԼ޾׷ɱ뷴׷ɱ֮б
ԼԸԶΪ˾ҪȺɽͱҪֻ࣬ǳʵҲȷǿȻȥЩ񲣬ʱƵıȴһټԭǿƷĸ֣ܵıȻҲһÿÿΣ֮յرܿ
ڳһֱƮϳͱ˰ﶥƷˡȫڼãȻǿǿսǸϲƻ¶ļһȴѾץסҪں˵¶ʱ򣬡ץҪhighһڡںɽͱʱûǹڡԼˡȺ֮УƻʱҲûǵʵ뼺սֵ֮ڡ
֮ǰФӵѶ֮УѾ˽⵽ڤĹΪζǧִš
Ϊ⼸ֻһܣҶʱ仹קèͫԷ׷Ŵ򣬵Ծɶôһ˿ǸΡϾǲӺ˼ҵΪӴеְֵΣԼҲбҪﲼβһ㡣
ֱЧķȻǰĸĨɱһɶһ˰ˣȴеĲ̣Ļ˵ǡ֮ʡҪǽﲻܣĹȴҲա
תһ룬ȴҲ˰취ڶĹΪ׵ġ˵ҪѰǧȷʵ˵ĹǰһĻȴһתѾܷεˡ
ֻں͸ŵֵԭžϲı飬Ļ£⾪ϲ˲͸˵ĹŹ֡
ֻҪѹڵ䲻ڱĻһа취ġ°ϵĺ硣
èͫ¶һϵǽֿԼ˷ˣ˳羴͸мʱִԵԺ
ĹĴϲ󱯴̼Ѿ䲻Ը񾲴ġ
Ը⣬һȥһطǵʵܵѹƣȻҲбű֡Ĺˢˢͷ
һС⣬ǵضԭһ㳡ڱһȺ㳡Ļ쵰ռˣܰȺå㶨ܹåͷӵĻҲǼõġڤĹʵĸȥշһ񥹬Ĳеû
Ĺһۣûκԥ˿Ҳһһ
첲èͫĻôӭҵڤ򡤺ڶ


ڶʮһ ǧ
ĺڶʩչڤĹԡ׵ӱγ֮ˮγɵУرڶ֮СԴµؿһĻͷƤ촽
ǺɽͱһȻȥ׼ʱ伫иܺŰѲ˵ҲܻܺڶܵʱͷΧϵƣĸ㹻׼ᣬһ־ǶԸĴɱ
ϰ壬ȥĶˣٺЦţ֪ʣϵҲЦʮֿġ
ȥĶָָܻԼԴ˿ɫ԰ףèͫһԲûַһԵڵϡ
ϰ壬ɱǿƤﻹҵĹɷءһʧڷҡڵһȥȻȥЩ磬ĸ־Ը޹ϵ
Ȱϵ¶֮Ըġ͸˵ƣ
֮ǰ˵õģϵ¶ֻ޹һӣ㶨˾͸ֳŵʱˡЦһûκҲû˿веЦݡ
֮ǰҪȥһ񥹬ȥȥȫƾԸҪĻԸҲҪΪӰˡ۾һֻꡣ
ң˲ɣһһδҵĶ֡ߣһļơӳĻֵõһȽõϢʵ볾ֲ٣Դ޹ֱַ֮ƺҲڵˮ׼ϼҲϳ͡Ȼ׼ҪٳһЩϹһĴڡ
Ȼ˱һնɱʬǶѾɻҽɹǣɹͷȣĴ˲͸ߴıȽϣײԼԳصһҲδرȵ
һսȼǳճ־õսУδκһǹӶһ˻ˮϡࡣǴսص߽գνӮȴҲδͬǰ㡣
ô׼ɣڰ·ͽٵǸ͵嶫С˵ߺţڤĹ֮ǰָֻؾߵķȥճжǸֱ߱񥹬ڣȻ·;Զǡ
Ȼϣʱܹ񥹬ͻҪϰ޹ֵ֣ܹౣһ˿ʵȻ͸һ˿ʤ㡣
ϰ壬ҾӦŪܻΣ״̬·Ļ¾Ͷ٣׾·˰ƤЦⲻЦ
Ӳʵúܣ¾ɢܡ˵ֻèͫĲ²ǿܹվȵʵûʲô˵
壬ҪЪһɣèͫģһõˬһ֡ԼǰķФ塱Ĵ˵ˣèͫʵԼһͶӰФòʼһģһֻħͰħڣʵȻԶФ壬ȴԸﵽ˼¡
ãһáèͫ׳һЦݣȻèͫĳֻһ⣬ȴԼвжΡèͫĴΣֲܶèͫһ˿һŮ֮ĸ顣ܶèͫţȴû̫ʱҳһŵоϵĲԾڲͣ
ʱԵ֢״ͷκҲǹʩչڶĺֻ֢Ҫ㹻ʱϢԻָֻǷȱҲǡǡʱ䡣
ǲǸýһ⼸ˣ˿Ȼ쳣ƣ̺ͺɽӵĿͬӥһ
ǺɽǱ̡Ҵгġһָ˵űҡԴ
гģгܹӶҴӼǲҲܹ͵ֵܣͷǲҲܹ͵ܿ˹崬ǶԳ˵ȻֽͷתɽڣȻг鲻ףӶõûͦ׼ȷġ˵ɣõʲôȻװԼ³
ɽ̶һۣɱ˵ģͬ˵ָָԶţ˶ද֢ꡣ
ߵ˽ᣬһڵĻһᾡǡ˵ǰ棬Ǵδػɹɫ
ΪáֻҪһ˿ᣬֵȻҲᾡɽ˵
û˵ɽ˵ЩЩɵƵ֮νһ֪ѾȴͽͿıɽͱֺγء
ͬʱҲȴ⵽֮ǰ˵񥹬ʱ򣬺ɽıЩȻȻԼԸ˵ȻҲٸʵס
̧ͷ񥹬ķһۣȻӰӶʱ㣬һ˶ѾϽ˹ֱͨ񥹬ţԴִ񥹬ڣҪһͨ磬ȻԶ·ܵǱ໨ʱա
뵽ȻҪΪ롢弰ֵģͬʱҲЩϾʲô裬ôôԺҪ񥹬ȡ㲻췽ҹ̷Ҳֶ࣬ҲδõοܹõֻһνӢҪ֪˵Ҫ黹ڣҪ񥹬Ƕ϶Դۿ¾ԴһЩˡ
˵ϵνԵֻľͺԭΪԼڹǷͷ¶ջҪߵһȻĿĲͬôĿһ¡
Ӹȥ֮ǰ˵ǧˡĬţ޲ܹٿһֻڵ״Ҳ첻гһ÷֮ΪṩƵϵʱʬ嶼˼ҹڳͷʬʾˡ
ϰ壬ҾͦмǱʵġͻȻ
ŶͷŤȥʾԼԳȤûͣ½ŲȻǿʱ̡èͫ̽СԴ۾Զڳ̡۷ǳ
ǺʲôƺĹҪı֮ǣȻΪǱסСΪڰ⼸ɵӽĵѳ㿴ӣǮǻöж£оǿٺЦš
ǿèͫСȭͷ
ιιʲôСҵĵ̡˵ôרƣԼȫԵôƲ졣
ƨһ˵ˣһ˵һһһһɳһʯʵУֻʹȨûȨôƨˣǸͶѣֲҪ¶Ҽöˣ浱Xôм
ŲھͰӽǸν㿴һǲൽ˵Ǹز
㲻ңҪңѻ뿪硣
ͳȲţèͫһֱק½ǣɽͱèͫԶĵطһһҵظ档ɽͳĶԻûκȤȻҲ廰ֻǳĬŸ·
ûã˵ǧԭ̺ŵƺɢ˰˵ó˹ǧȻð޹⣬Ҳû˿Ĺй
úһôˡǧһۣǾÿϧ
Ҳˣ뻹ܵɼƷ˵ţǧϣȻıͻȻ΢΢һ䣬ףǡ


ڶʮ ҽΪ
ͻȻͣ½Ųֱ̧ϸŽϵǧƺڻšǧܹ󣬲нɶʱȻֹͣ΢ı仯ֻԼܹܵõеǧһĳôֱ˻ģ
ֿԵɽȵĸ߼Ȼȵĵط֮ǧȦǧȦϿģȦһϸ͹ԭδ⣬ɵʱžЩϸС͹һ֡
˵ӬͷСּеָϸֱ棬ҲδܹʶóдľʲôȴܲرЩø֪κһдݡ־ʶ֮ʯϵͬһԡ
ԭˡ˫Ŀ֮з⣬оֹŵٶתâصУ·޾
塭èͫƺĺСǵĻͬȪһӿԭо͸ߴϵʱһ¥
ʲô࣬⿪˱޽ɥʧޣɣϣ𣿱˼ںʱսʿ۾ָ֣ڼͷ߻š
޵۾תţѧαᵽһֽӰĲͷųָ⣬ͷȥ·š
ͻȻ޿еĳˢһ¾𳾷ָקԼһҧϣѶָڽš
ָϵĳ⣬ҡ£ֹһζԹܹ޲ĶĽѣÿµʱƲصҸɴԸˡ˵⻰ʱıЫеĸڣ̱ͶǷݴȻڨЦת⡣
޵ǹһŵЦȻǳķ棬ע⵽һĻһỵЦʳǲ˽ӡȴʵûжľ٩ЩѾȫǲ۵ǧ
ǧڲͬǴ䡢Ůľϲ֮Ϲƪǹžоصֻһƪ̵ԣ˵ǵõӵԵˣȻ֪ơ
һЩѾѪ͸˹ǧѿһ䣬ǸѵǽƤѷ֮еĹâת߲ϼת˲šѪҺǧ¶䱻˲֪õӣҰɫıûκ·һͷϸĥɡ
ǧûд﹦ܣûйʵֻһһ˵һëǮֵȴɻȱ
ѪɫһȦȦΧƣǧֱ֮ʶ
˫еǳҲһ㵭Ѫɫ˿ȴûһ˿ɣǱһ㡣
ʶ֮ڣǰһƬƽ̨֮ϣԭʣǧ֮ڣƽ̨Χס͸һصѹȸС
۵λã֮ͭڤĹķͬ๷ȺΧסֻǣ¶Ѫ׺ݵĹ⣬˿
δתһռ֮ڹʵܵԼҲʵ壬ٲκԭ츳ǹ֮б˴˹ײȭȭ׺Ѫ֮䣬ԭʼҰѪȳѪţ޲ܹΪѪ֮еһ˻һ½еĽǺˬС
ڤĹѾƴɱã׺ƥľǿţѾΧ˺ƬӲƾһɺݾƴһֱ۲Ҫƴؿڱһ˺ۣƴŴȹǱݺݳϣƴһֻ۾䴩ڤĹӲɱǧ౶ǵĵٲҿǰһ
Ŀռ֮УͷɢĹҲѪҲеʹ࣬ҲһεŨѪ˳ŵϵ·ţΪɫʯĨһ޵ĺ죬γɵ޶մѪȵɱ
ڴϢ֮¶һֽؿϣѪָӿȾǰһƬ½ƺЩʧѪ࣬ͻȻҡһ£ôһǰȺ֮ʮһֻȻиʽֱָҪ׼þǿļʸ
üͷһ壬ǰһѪ齦ԶʮһֻѪϣʴһ˿ڡЩĹʧ׼ͷ˵ڵ֮һʱ̾ͱĶѪһ̲ŧˮ
ҿߵѻʹӶ˵òᣬǸСҲˣڤĹﶼֻʣº¹ʵµֻаֲˮ׼
ܽ񥹬ĶЩ֮ͽȻڤĹĺݾʱסȴûкһֻǾصȴһܵĻᣬһܺ΢СȴѹڤĹĻᡣЩ֮лмڤĹʵһߵĸ֣µ๷ǽĹľһľͷһ̣ЩͷͷջʤĹʵ֮ʱ
Ѿ˽ӹܵ״̬ǻкͳҲûʲôʶѾȫʶ֮ڣƮϵӽ1080Pط쾵ͷȹܸǰһСʱ˿̣ЩѪɱŵļһȣȫʶȡ״̬ǹ
⣬ǧְʯ֮ϣгһ΢ĸоһԿײ֮ӦУÿһɶȸԾŷ춯ǣһȿл򿪣ڣһ磬һܹԭɽϣԦ硣
չǰֻһƬ޾ĺڰ̹ͬſ֮ǰֳĺɻ磬֮Ψ˵Ĳã֮ϥǬ콣ͷ֮ϡһԭźڰƮ𡣾ŰȼͬڵĻ棬ûκιȣȴû˿ôسš
ʶеһһ£ڿռϣʱ䶼һ˿ͣ٣ָоɻ½ʱӴһ̵𶯣ͬʱסɲǵĿհס
Լʶ֮˫ۣޱϲƬ̣ͬһı㾡ɢȥָֻɫǲеǹԭѾͣʱٶȻת
ԭһڣڵĺڰɢȥһӵʯ̨ԼǰǬ콣ɵطɵУһסʯ̨֮С
ָڽϻѪ˳ŷпţʯ̨֮ϣУһµʯ̨֮¶
˷ҽΪ񡣡ڡ
ڣ۴ԼĹ켣ΧƵе̫ת


ڶʮ ظ
еƶƺйɵţԵķҲ·ڱһ㣬ϵѪҲøӾӨѾתȴʱδκãֻҪ󷨵Ը⣬µʧ֮С˵Щ֮вûκ壬ǼȻʶڵһռУѾڼֺαٸǼһԹء
ҲԼĵ̣ȻĿǰƣֻܽУʵϻδܹռ֮ей򣬱ĺܶ෨ռʵϲá
һҪһ֧ǿװˡǮ٣̷ôҪĶȱıˡȱһ±Ϊƴıȱ˫ȫ绢Ľԣ˵סɱԭ񥹬Ϊʲôܹչ鼺ãܹһùҵСͷͷһһļʵһ
Ҫˣ޷ǹġҪ񥹬Щǹ˳޷ա
񥹬һ˵ƷУҲǹãϾǱڶ￪ʼѾڴһ˵ˡҪһȺĴ֣ԾҲ֪һȺһﶼ֮£֪Щ鷸Ƽ°ӵ飬Ǵҽɱ˷Żĺ֣ǾǣҲԼһᡣЩ߻ĸֱǡ̡
ҪɽˮĵطһȺСҪһȺ۾ʱ˶ɵķ蹷
ĸֶܼáһֻڹ֮УŵЦԭҲ¹һ񥹬Ⱥ֮ҲǸСͷĿ
ߣ񥹬ԣǲ֪ôдһ
ֻʶ֣ʶǿǧˣֻĸߺߡһֻд˲м
˶ô񹬵ͻȻ򿪣һӰһȽشƽ̨ϵڹˢˢͷһĿ·һС
Ȼ壬΢ЦЩӣȻ֮еζڹʣԹԵ˵˶ĻǾȺżɡ
˵䣬ƽ̨ϵĹʧٶȳֵʱȴѾ֮ڡ
ȻתƵһص㣬ǧʱɧֻʶɨһֱۣЩֲͬӦڳ׽Щ֮ǰҪһδϴȺһ顣
ʵƷЩǹ˵Σ֮ʱķӦʵǿܵвʱתһּһǾû취ܵġ
ڹ֮г侲ģоʧģмܵģЩӦϡΪƽϢɧңǰǺ¹ϧնɱԼ־ʴɢȥİ¹
żë˼֮ⲻʲôûôι˭ϵϵ֣Ǻ¹ҲǸç׳һӣ۾ɵͭ壬Ƥڽʵ羫һ㡣һ޴İ̺ؿڷ·ſһ򼣬ͷλãһľ
һѳصĹͷϵѪסµšָǰһʮȽյʯš
ţ㿴Сݡ𣿡֮ƮţżƮ顣䣬һʯ͵ش򿪣ֻۿڶסʬڳ˳Щʬûи֪Χƣһ˲س֮С
ͻȻñ䣬ӰҲϿƯʬһ־Է֮ѸնɱǧЩɱĹ֮ǰѾѡõĿ꣬ʬǾܵһ׼ִ
ʣȻǧĵһסʬֶμ̣ЩϰҲüɼˣûһֻʾ
ƽ죬һɫĻ꾧ġ˵
һһռѷǰѷ֮Уֱ۳ʱѾһѷĳǬ콣
ֻҪǾ벻ƿء׳¹ָؿڵľ˵仰ݺͶֱѾǱʾ
СѣЩͲʲô⡣ָδһͼ¹ؿǸľһƶšľķŤγһԿֻľϵ΢γɣܾһļӳ֣ôĶ֡䣬ﻹƹܵĵ̡
ƣһѣ仯ɢľڵأһ졣񥹬ĹܹľлһľǸĻԼУ̻̲յĿ־Ρ˵ףЩܹĿаѳ»ڴġ
һλᡣһӣʬȺ糱ˮһ˻صʮʯ֮ڣصʯŻ£Ƕϰİ֮У˿Ϸ죬ǰ֮ڻŷϵ󷨣˵ӬҲ봩
ϴܹǼôΪЩʧȥάϵֻʣͼûܷԭӦеáʱ򾡹ǬΪɽ֮еİͳɽڵһУɽʱֻʣһտǣûж߶ôķֻΪļԼų档
Ǭֻɽҵ˶ĲȫƷȻսӹɽڵһУҲڱɱɽЩִյһУʵɽ绹̫̫ʱĳ֮бûЩܸʹδἰǬռνɽ籦Ҳֻ˶ĿЩֵǮѡ
ǬҲȴһǱɽĴϿɵˣȻ֪ɽ˽֪Ǭ콣֮⣬ظ˱̤ĵ򣬶ҲǴɽ۵ЩƸ⡣
˵һˣھԾǸ
ͺͻȻ֪ԼڹһԶݣǸֱУǡɷǣҲκܺһϵˣǰûκνļһ˳µؼ̳ܳŮլǱҵ۹ԼһеһС
ΨһźıǣûиκһɿõˡǸӽɿáĸȥҲһ
һ㣬ܹΪ֮ǰܶõԴȻޣܺ޽Ƶػӻ޶ȡ˵Ѿ㹻ˣһ̰ˡظ½ܹеһԴҲ֧һ֧֮
ֱΪղ伮ľ¥ŵеıԼ淨ʯ


ڶʮ ɽ
ھ¥ĵ伮֮żȻ궤йصݣҪ⿪⼸ǧϵ궤Ҳʲô׵飬ɽ÷һĥӲݣҲҪѴѵʱպʹʵʯ꾧ǼԶСջ顣ڣǧĹվһһƳľҲԹһ
һתɴһݣԼǱϿƳľ궤ķ󷽷ظȺ֪Ķѧһ֡˸ɾ
ЩڵķһԣȻʱȻܽľγȴҲֻ⣬ʱһϲǺ¹ͷصϥһء
аϲȴûκα飬ֽͷתڤĹʵأ
˿ֵǿϻ꾧ֿ˿ֵǰǬ콣ѡĴԶ׼òκ˼οڻҪǿͬܵѹƣ˻Ὣա
ȻھͰϻ꾧ڳ¹еκһȻ֮ڵϻ꾧ֻһţⶫҲǴײˣͣҵòĲģһϻ꾧նЩŬɱСһŵõĻ꾧±УøпĶࡣ
̫Ѩ뵽ģɽʬû취ȥĶҪôձǡ
ɽԭʬͱ¾һգղųֵЩֻۼɽĲĻӰȻʬûʲôֲһʱ̾ͻʧȫ˵ʯ֮ʱٶ֯ôģʬȺû붼롣
Щۼʬ߲ɽ磬Ϊɽֵĸ壬ǵǿǽɽĹ
ͺñôһ֧Ķ飬˵ǧ˱ɨɱĵƽ磬ʵǵŰ޷һҲǵĵ̣ûĳЩĹɡĶЩԼԵ̫ų΢ЩսĶʸΪ˷ˡ
˵Ҳ̣Ƶ᲻ô֮صνɽ磬ŪһȺռţһִŰ׻ɴﱻһ˧ɱţԽͣǰıͷȴһԵİ̧ӣôô˵Υ͡
ͬ÷̵ǣԭǸǳ׽ģȻҲְˮ֡ࡢ֡дҵҳҵ񣬵˵׻Ǹˮݵְҵû뵽ԼȻһȺħָ
û̽ϻ꾧Լյһ£Ǵ򿪱óһЩķʯַȥ
ʽװȻû취һݣֻܰʵǿΪȡ׼ʵǿصʵľֻԼӰѾ˵ˣϾҲǳԴȷرʾ۹ͣʯ꾧ֻķֻҪŬǾһлõ
ڹŵϵǸľȻĻתŵǿſͻΪɫ꾧Χͬϲ̵زŵĸַаϲ˿Ǹ˵ͬʱҲһ۾죬޲һӹ͵ľԼ
ȻЩʱΪԼ֪ԼнȺ๷ųȥҧ˵һ죬Ҫĳ˽װݣбǾԼṩѸԼĻᡣ
Щ飬ڤĹǸСס׳¹ֱǧפڵƽ̨ϡ׸ۣڤĹʥڵλáʥ޵ĵʵҲδѣǿԽǻɶʥԶӦɱȫһϼҲס
һЩûйսСеĹǵʵߣȴɽظֻ֮ƬظȨ֮ڵһȫţԹоѧϰʵ顣
ͳɽڴӰٷϴ˿ʼų
ڿռԣǬ콣һϵǿ֮ԽԣΪɽƿߣܹһ̶ϸıɽʱ١Щһ൱죬ٶȳɱ
ȻһԾɷʶ֮УҲɽ縡ˮ档һĴڱ֪ʱҪɽܹͥ
Լܹ·ŵȨ޶ȵطɸڤĹף֪һڧϳͲڼɼעⲻðһһ֮Լϸʵ÷ϸȥ룬ԽӸֻһо
ʲôʱٶȻعԼڼ᲻µɽ飬Ҳû취ȷеĴ𰸣ԼҲʯͷӣһһ
ʶ֮еʱ䲢̫ʱת֮ȴҲ൱ڹ߰˸СʱҲԼѹ֮ԵһΡͺɽҪȫƿصһοհڽɵȫѴ֮èͫڼ𷴿Ҳݺ
ŵΪǷǵô˻֣ᾡľԼöļֵǳԼʶ֮еɽ硣
ɽ粻ͬ༸ȻҲڲͬʱάȣȴһͬĹƶߣ˵Ǹ֮ԭˡħ磬ȻҲһ֮Ŀռ䣬õǬ콣ϸɱ콣;пռʶȻҲǺγɵһ磬ȴҲܵһĹ֧䡣
ֻдĹɡ仰˵ֻɽõɽܹ粢֮գǳǵԸ֮ʱ
ʶ𽥻ع鵽ʱָоһ˲Ӹԭֱԡ䡢ֱ۵ĸܡ
ֻۣܿһԲ£µλжϣʱӦò硣ǰֻܿͰӲݺʯЩľɫҰﵹš
һʼֻо΢΢⣬ȫѹʱž̹ǵı
壬ˣèͫŰѭȥèͫӰųС
ͣ£ͣ£ˣèͫĽкƶŵ۵һͣ£̧ͷǰ˹
ڱһ֮УԴ¶棬岱ͳͳģû취ǻɸͨˣڶ֮ǰѾϢֻڼǧꡱļһڽⶳ֮Ȼ
һżȻ˵¶վɵ˵ԼǡǡꡱȪһԽһ䣺ҲǧꣿΰɡǡζԻĴ£ڽбһǧꡱļܡ


ڶʮ Ǳ
ƱĹʵЩľ֮ǰԵǻʱûгֹֺµ亹˳Ŷͷʵ
ĸӾͲ˫мĵϣλѡ쳣׼һหоҪ֮һףָĶĶֺ
ѵıɽԣһʱ򣬻ԼĹԹעս֮ϣѰδܹһ˪ι̱˲ѡ
ڨЦ˵Ҳ֮٣Ϊƻгʱǽȣֲ֪ʲôʱΨд·
èͫǾԿģħѾͷӳǽڼϻǼҸ»һקΪ̫Ұֱǳͱ̺ɽһ£èͫǿҷԣڱ֮һ·Уʡʡ¡
ֻӱ˸ͳǸǵĻЦױжϳһǹģ˵֮ǰ̵Ϊ˳Ⱪˬһӡ
ҲúǼƽЩëƤС¶߼񥹬·߶Գ˼˵һɽ緢֡ǸǰɽפʶУԴΪγɵĿռ䱻Ϊɽ硣˲ֻΪʵⷽ涯ԣҲֳΪϷĳϵеԲзۣһ¥ĽɫĿϲ
ͷϰ㻹ҵİĴСĸѹեԼʣֵѪե֭ܰƤʡһ̸⽫ظĶµСְܼΪһҡͷһһ綼̬ܰǰƮš
ҲڤˣʵȻԼӡļѾָԹۼӡҲЩǾǷʩԻһ֪ġȻĵǲٶ˽һЩǹڤϾӡ㲻ڤ֮лһЩǣҵĺ𽡣
Ů֮֮ʣҪǸݶĳĻڤͱ׳ʮˡɽ̫ĹϵԹֱ
ɱСŮˣȻܳΪۣô򵥵ģûôǺءıȻӲҲóЦţЦݺͷһ޶
ͷèͫŴ۾߬ȭͷų˻ӣα¶èͫ⣬ֻǳ֮ǰı䡣
èͫĿȫûһɱڳǰķƲˣƤЦⲻЦغгţּۻ۵ʣϰ壬ҽɽʱǲǵ氡
С꣬ԺԼڲٰɡ۾ӦԤУФƺǰַ˷۾ֹͣǰУָ°Ħţָᴥոճĺϸſвϸ΢
ϰ壬ˣ¶ǽרҵԱɡ˵ļϵޣһ󲻵ٶವشܽƬֵһֻһֽŲõڵϷУ̶һþľԴת˼Ȧ³ŨܵУʹûӰ
ĶŪģԶָָȥķȥ
żȻõıΪҿǷ˲ٹأҪΪϴδ򿪳涴ʱܲôٺЦţӲϹżС⣬ûּڴĶôϰ֪۶һƬܴ԰ô
㻹ǲĶıҶñ鷳üǸһۿסͻᵽǻƬ԰ֵıһǾԲȾָġ
ҪĻԭЦЦıȴͻȻһӱˣѵõɫϰ壬͵ϰѾӻ񥹬ˡ
Ҳ˵ҪôҪôҪϳȥָ˵һ˿â
Ϲʲôܸ㽲ˣȻɲǵƾƤӾ³ġɽһкеĵ棬ĹâԳ˷ܺѪ
Ҳ˵ҪôˣҪôɷ̵ı뺮ɽ޶¡
Ǿ͸ģŮ˵ĶģյĸȾ£Ҳ໽ŴȺܵĲûʲôûԼ߾ĸ˶ѣèֻܸͫǼˣ㵽˶ԷͷҲǱȺŹ
δ񥹬Χһ˾Ⱥ֧񥹬Ѳ߶顣ϳϼյЧһΧıչӹжȫƣڶԷδӦ֮ǰͱ̺ɽպ˵ļ⵶ݺݲһ֮Уתۼͽ˸ϡá
Ϣظɵ֧Ѳ߶ӣ͵͵Ǳ뵽񥹬ڴʱԽ֧Ѳ߶ӣ񥹬֣ᷢÿһʱ񥹬ǽԼ޵ķΪƷϽɵʱǸҲ˽ϵľͻĴ߶·ر鲼ȫʹѵѣȻⲻһȥıۣ³ǰҲòĶȥ
ЩھȫƾԼϲõѡ֮󣬱˱ﱾͽֲֶδֻˡ
ҪܱߣٷָտɴҪܱͽı⣬µСҲǱסˣǱʹ͸ˣ¸µʱܶ๱ܹǵҵ÷飬Ǿ͵Ŷɡ۷һ֣ζҪФûصѶȽ屶ϣģ浽ʮа˾žǱˡ
Ҳ֪ǲйϲסڵ£񥹬ڤһҲһعϹдССʮŸڣÿһرأҸ󷨻ز˵ͭǽڹȴҲ˶١
͵͵ת˰죬ƾ賾ǸòӲҵһڣطи٣ɷ˾ţ֮û˷ǿɱ˷صʮƳǰغ󷨡ڼèͫеһԤɱ󣬶޾è֮ͫǰһֻһԾҧèͫ콫˦˳ȥ
ոŤһĲӣպÿ˦ɵèͫԼæסèͫжȥͬʱ޲ǳѰģɾͽèͫ˦˵Ȼó档
һԵĳԼٶȴ߷£󷨷֮ǰ䳹׻ȥڵϵͼиһݺύĹ֡ɽƺòףʵʵضһ㺮
оգǺôǳɹǱ񥹬֮С


ڶʮ 
ڽ룬ӭ˵ıͨ˴۸ӵͨڵվ·׼·գ߻ȫڻгһεγĽɫֻ±˳ͨ⻬ڱͨһֻ֩һѸݵسԶȥʱ̱޵ϵ˸ʱʱǰС
һ䣬ǰĳûĻ㷴һ䣺ϰ壬˵ʲô
衣һ
ˣζضèͫĿһֱͣ·
ܲеĻ˵ݺݵ˳һۣèͫ
պ裿ϰôˮݵĴʻһģı棬޲һȭȥıء
ģû취㽻ҾһйͬԵġԻ
˵Ⱥ֣ⲻΪž۵һϰģǻܵŽϰΪĵĹΧ߾١ֵ͡ˡҪ˼ΰģȫ᳹ʵطչۣһǿӲ̹裬ΪгĹףϲ
ãˡȺ֣òɣͲҪӲװ˺ôУëߺг˵ɣ㵱ǹĳܲôòһƺΪ1024ķΪµİ칫ÿλյʱٸ͵ĻЪ˹ȴѹͣ濴ЩЦ
˵Ķȥȳ˵ɴת˻⣬ȥĻᣬһ˲һִƺǰǳʼǲͬ˵еߴ֮󶼻ǱĬرѬȾС
ģǸȾԴɡš
ȥСһ䣬ͻȻ֮䲻˵һơļᣬս׼
ųָͨĹٶһСָʾ˻ûʲôвֹ֮󣬳ʼʮ뵹ʱ
ʮת˲ţӰոմͨתǴ֣̲ǵȫֻ˵Ⱥͻֶ̿沿ɶ֮ǰ˵Цһ̡򲢲ԵҪֻ¹ȴҲʲôرѵ¶
ӹɵʲôأһһһֻժ׼ɽͱ̽еĺһһҲһֻߣΪһ߲嵶ŤԴļһȻû·Ĺ˳ĲֱӴݻĹ壬䳹׻ɢѩֵֻҲòĶȥȫһһֻ¹ܹ׵ֵģɽ˽⵽ʲô궼ˡ
ϰ壬ǰѹǵĴ󱦽ʲôʱ޺ðʹؿǰֻƮɢŤͷﶥﵹŵһԶǰš
Դ꽣ܵĸʴ֮û˽ɱתı˼ܣΪ꽣Դܡ񡱵ҪֱߣȻԴ΢ʡǰѲ߶ӵĻǷɢʱѾ۵ùǺԽץ
Ķ֪ЩڱЩʦҵҰɽʶ˵ɡҲΪΣ̾˿˵ڻеǸ˵أҪڵĻ޸꽣ҲǷַӵ¶
ӡǾǸ˵˽ˣϲΪ͸ôٺЦţϵɫȥԽ
ã˵޾ֲһƲ졣
壬ôʲô˵èֵͫС첲šһ£ȴûϼ
˺ˣƤģԺèͫͷһ㣬һ߿èͫҵķ˿һ߼ģȥǶֱƲҸ˼˽ȥˣһôҿ̸Ҫʵģʳ֪֪ӷˮǱߵһЩĻһ£ûʳڡ
ϰ壬ӺǸļƶǾҺȻһ¶Ϊʲô磬˵ôʡ
ãȻǲУ۾ҿ䣬첲ֱ糺èͫšһ¡
˺ˣѾͷһèֱͫèͫӺ˼֡ü˵Ǹ֮оˡ
ѿɫЦ˵ôǸǸݴඡ
١Լóʵûޣ³һ֮տڲԡ
壬ҲҪԷ𣿹ĳ᲻ÿֲİèͫ½ҡţƺԼ죬ٺѪΪʳĵһĳԺУԾش˸ս
ֱһ£ЦȻżҲҪԶⲻҪӦ˵ǲְɣͺǺȾƶ벻Ϊڿһ
Ҫ˵ⷽ棬ڣܳҡɽ
񥹬ɾƳְɣ˵ʵҲǿģ̡͡
Ǳɽħĳƺȥİ˵ţӡ֮УǸ˶塣һתȻɽħĻĽɫƽˡ
ҪƽʱȥҲûãϾˣҪһ͡ڣҽעŵ֮˵ȴ˺ʱÿٿ֮ǰҪٰһȫ񥹬¶μӵᣬΪ͡
ͣǱ˼븯˰ɣôôһ֡Щ۾ϱ˵Ͳ̴¶ôѵʲôʲӼỹŸڼͽɣ
ǵǣֻǶ񥹬Щ˵ͶѣԹһ٣ǺܾܿͱԼϴԶˡɽ
ǲǶͷô˵㲻ǼƻҪͷ°ɣ
Ҳʲô¡ʳָĴָһľסĲԹҡţǵЦŵϷůС
ǲ⳾ôóƷôݲĶԹлðݵ̵쳣޵Һ壬ǳ˳ʣôһ𣿡
ٺһЦԹܴʧһװˮͰǰ
ɫζһμЧ˵
ëɫζ⡭̵ûôǺɫäɣ˵кҩҩҩҩʲôҩʡ
ộ봺ҩ˵һ̳Ѿ븽ľ硣


ڶʮ 겻ɢ
һ·߹հ˹յǰͨʱʱխͣͣعȫǽṹھ˴ºʮ֮Ѿȫʧȥ˷УϵĻƵĵͼҲͿĨһš
ŵͼʼʱ򻹱رǳÿһͨж͵жٻѣʲôһװΡЩĻơмЩıڻǵ˺˵ǣҲʲȻһ㱻ʱĥʳš
һȲʵĸоȱϴڤлǿҵĺѵĸо񥹬ڣнѾʼЩ΢ѣΡ
ģȻȸֹͨͨáǽյĻѣƼȻûôȼյôѵģĪǡ𡱲ɡ
ͬеļ˶ãһﱾǹȻκβӦèͫΪħҲߡħ˵ͷĿѣ֣֪ΪΣڵ˵ħ˵ǽħװ֮УЩħȻҲ壬ȴȻкܶԡ
ȫչ뷴켼ܣ˽ܹս⣬ⲻ˵սҲ׼ֵ֮˽
ϰ壬ϾҪĿĵˡٺһЦ˵ͳŻ꾧ͷָٵϼ룬óһö˶èͫ
ǼɫĻ꾧ûʾϲ꾧һ㻨ǮѹǮϣèͫö֮Цտһ˫۾Ц£᲻
͵ôϣ񥹬ĺûʲôĸ֣һһħŵľüëʦǻ治̫ðأˡĶһȻ뵽·ɴϵĳʦɽΡ
ϰ壬ǿɲȥһֿŵıٺЦţüë˵ҪȥƱҪ񥹬ĳǣܲܰЩɵɣ˼Һò״¶ҵ
Ҫǰ񥹬ĺˣµҲͲٸˣʱ͵񥹬һץ⼸ֻɡ˵ţ⳯һԲǽϵĻһںǻ̱˻ܡ
ǻ״ı飬ϵ¶ߣ֮ϣһźɫħڡسġڻĹٶǳĻȼ
ô˵ô˼Һ󹬡ǣͥҲǡˣô˼Һ¶ô˽⣿źɽ۾ɽЩëͱֵһֱΪʵǲǵģӱԻûϼˮżʱɽȴ־Ī⣬ƺһ̶ˮ濴ƽ棬ˮºܿܲһֻΣյ͹ޡ
Һͱǰɱɽֻ֮ӾͽеͶԼͱ̶ǰд飬С񥹬¶һһʮһϸڶµؽ˳̲δֹЩҲûʲôģù񥹬Ҳʲô˵¶
񥹬Ҳ̶Ѩôôİıأǰɽûɵ¶ɲˣұɽǵǱɱڵĿҩ͵ӼѶ˵Ҫ¶ûʲôְҵ˵̿ҲҪС͵߳һȼ
أҲɱ񥣿ת򳾷ʵ
ûҶϹûȤضѡ۾гһ졣
أ²ֻذɡ˵ôһôᳵ·ģ鶼ǹ߷֮ǰ˵ȥֲȥˣǱĶȥʡèͫȥǸ֮ѪĵطʱһСؿġ
ϰ壬ֻмضѣһ岽һ߲һصĵط㻹ָһҹ߽߳ô˵佫ѹѹʾ˷Ų
򣬿¡ûǴĻ˳ǰߣһ·һͨһͨ򡭡ɽڵ
ʳı⡣̽ӿڣǶ˶Ա¶ȼ͵ĵطȻӡ̡
ҪǰĹɵȳǱȡʱǻ¶ڶʡ
ֶ˵޹ؽҪĵطһֱû˰أֻһ󷨻ĸأֻҪСһ⡣
ǰҲΪͻƿֹʵ
ûֻһĤֻһΣҪǰôɹĻرˣĶֵõҸ㡣ԵЩ⡣
˭˭˵ҪҡҸˣèͫ۾ɵϴ
СѾͷʲô3Pϰڱĵض㶫ôô񲻻è֮ͫš
ιι⻰סë߰㣬Ϲڱ䰡ȫСֹ
壬㷴ĵطصɣǹģĸ첲èͫ᲻صšһ¡
ϰ壬⣬ˣͻȻͷض˵
˵û˰ôüͷ
ƻĶб仯죬ȷʵˡֻ࣬ĸ
ϰ壬ô죬ɵǣһ˰ߣɽӶţͱҲ˳ųƺΪϰ塣
ߣɱĻҪ񥹬˽ֻ»ġ
ϰ壬Էǹһֻˡ
ʲôֵϡȥ˵Ӧ䡣ȵ˵Ȼֶèͫ˵ں档èͫȻЩԸǹɵص˵ͷ
һȽյʯסһ˵ȥ·ŵĺɢ̹ǵĺ¶ȱǰ治֪˶٣ĻѲܴ˿ůտ׻ƺ͸żſһ֧ӰС
δΪźĺ⣬Ǵʯǽڵķ϶֮¶ĳζɱһָϣ·ܸоɱָۣ漴ָƣ귢
ǳЦݣȻƾԼĴ֮µСۣǹϤĳɱš
˫Ʒ·ʵʣʯ϶Կãȴֵ㵽ֹ
׵أͻȻ򿪣ٶȿøǳصɻؿƵʯţøƻõӰ̫ղյĲš֮ײͬʱڵӰ¶ǰһѾ׭ŷĵָüġ
ŵһɫ´¶ӣٺЦ׹һص£ȵؽӹȴһ˶ĸƿ滹һװ֡ڿڱڣźĸƿһսԼĴֶָȥ۶ʱܾܿͻõĻᡣ
㻹겻ɢһڵͷϴŵѼñѹúܵ͡


ڶʮ Ȼ
׼ҲԳ˰ɣ˿ϾɫĴ£ֿ˿һ߻һУ԰ȹݳͲ࣬庮пŸƿѩɵ÷п˼бʱȫͬն
ߣ񥹬ôû׼Ȼ䣬ǴƲסĵ⡣
ë߰Сֹһ䣬ֶԳ˵˵ж⹷ƨ⣬񥹬ͻƿԵþ׳ϵĿںӡϵѪȷⲻǸնôԶ׼Ķ̰벻
񥲻벻ǹţҪ֪Ǹĸؿ൱ţơһ޴ı֮ػشţһ߻ص˵壺ôţƵʲôʲô㶨ģ
ߣֻǾŹѡ̬ɣȴƺԽӵ
ѩƵôСֹѩժº֣˵ȷʵҲûʲôӵģѩƵˣ򵥵úܣ򵥵ģԲԡ˵ƺĿܻһ㣬ּæֺ档
ãСԶһۣѼñµ¶׹⣬ʱԸԶ֡
Ю˽롢֮ɨɨȥĿζڶڵʱΪŴ󲿶ţֱײɱû뵽ôףϼҴڵģûҵ˶ࡣ
Ҵ˲٣ֻһ·϶ˣȻΪûǿ·ô˳塣
У¿ϼ֣ذȻô˵Ҳ˵Ͼ񥹬ٵЩ˼顣
㲻˵ôΪңҾͻ顣ԡ
ë飬ɣŮ˵ĶϹ۵͵ˣָֻ˵ô
˵Ĺ롢̺ͺɽѾͷæµ弸˼ȻҲǴȻͬ˼ڱ¡ǼƣȻ֮ǰѾ֮еĲʳĶϹҺ壬ָ⳾ʼ̺ʽ
ѾӶˣ׽ģ˳ô忴˿æµŵֻ¹˵Դ֪ԼСŮ֮ԹӡѾֻвޡ
Ǹ׽Ĺһϵķһ·ģҺϿԩң޳⹷յ磬Ķʲôһɲءп
岻˵۾֮У״Ҳûٳţǽͷתһֱں治ͣæµŵĳ
ֻڳɶѵĻƹϺϣһһƹϣһϲصıһѲ֪ĶŪСˢմ̵޵ҺڻƹϱϸͿĨţͿ֮Ҫӭǽϵҹһֻһ
ģ㲻˵ǴҩһμЧôôҪȫλ廯Ĩأ۾ųͷҲ̧ڻƹϷˢš
ϰ壬һμЧ˵ڷƹӵġⶼ󰡡˵һһΪǵͷ
ҲŻƹϰɣǱ߶Ӳǣɽ
㶮ƨȻ͹˭ͨģһмèͫͨ졣
ʱ䲢ԣ˵ĶҲǼ죬˳Ⱥڻƹϡӡܲɽҩʳ˷һЩʱ֮⣬һжڼƻ֮ɵؽš˵Ǽƻ֮ڣʵҲûʲôƻֻǰѳǱΪҩҺƷóһɫζҺЩʳϾкѡԼɫðݵҺȴҲǲȻ롰ҩֻûʲôϵȷʵǰ㣬ʳ֮ȥ̵ҫ۵ɫʺ쳣̱ǵζ
һɳͷǸƾɵ޳䵱·ȷ棬һһͨ˳񥹬
ôǵַܳɣѾȫִ񥹬Χ֮ǲ׾ܰبڹ粻֪õ񥹬ƽ
ԽӴĻԽ׳⣬еʱһССܹ١֪Ϊһ죬˽˶ãΪƾѩýƵΪ֮󲻻˷ΪĸɵĻΪʲôûз尺ͷŸյ£ͷҲصض˵
˵õûԽӴӵ֯Խ׳棬еʱͨһЩ۵СɫܹڹؼʱҪá
磬ĺڶܲһΣҪȻǰ׼ȥ񥹬ȵǰúڶȫһ׻⡣Ŀ⾼ؿ
ð⣬ɨ·ô㵱ڶܵİȱ˵¹ͲһףýڶһߵĿռҲװôôĻ粻ǳ˵
νġװ¡ҲֻΪռʶ֮УܵʶƣȻ˵񥹬ǰȫȥûκ⡣
˵ΪӣõҾͳָҰһԸŲԶ˵
Ҫ֣ҵѾ㹻ˡһص
ˡĶˣã÷򣬻ǸĶпõˣ˵ԼߵȻֻһʵȴҪѹԷһͷϾ¹ĸ־ǰ衣
񣬻м¶ϴڵ۶ʱšûٺӻ˼ԹԵ巢ʣǸѩѾͷ
˵ڳ̾;侲ġһԼСƤЬ׷̤ϲ֪ӵѩһȻһСľڵϻСӵèͫ
ʲôתͷָñܣѼñһѹ͡
һΪֱ˵͡ڡЦķֽ˦֮ǰɫѩˣ
Ȼǣôôʣüͷһ壬ѩȷ˲٣ȴа˷֮һѪͳеѾ޷ĵز˵Ǹ޷ġ
ֻǾֺ֣֮ǰֵļһûһˣʲô𽰡β찡װײ԰ָţȻָָˣ
Ҳ̫˰ɣҪûʲô¶ͺú׼һ£»һս
Ȼ̫ţźļҳһѹ˵գֶѩ˵٣ľͽֵ֣
壬ôͱŮڨèָֿͫʼšĸ첲
죬Ҳûʲôɸ˵Ŀģڨô
ܰԵĶԲԡѩС棬ǻش⣺ѩֻҺöеһһйݡǳǳʲôġ
һһ⣬ĵһֽʲô
ﺬѩͷҲ̧˵
Ȼ㡣ĬĬ˵ôһ䡣


ڶʮ 
۾ѩƶؿڣǰˮַһŦһ·£ԽɫĶȹͶȹ¶һذĴȣڰ׷ĳЩѧΪĵͳɱӰоܿŮѧרСƤЬĿͣڵֻѾƽͼεĿĳӡ
ʲŻ֡Ȼ㡱ĸпҲԭѩǾʶǸ硱Сưɣʱһ༶߸֣ﺬѩҲ⼸һͬɹίСȻܹǵѩΪǰĺж죬ֻڡ硱Фĵط
ֻǶ˫˵ЩѾ̫ңԶˣѩѾڹ¼֮ȫĴڣѩǴ绹ʵõıжǰкܴѩڲ˵ԼѪͳҸ߹θ֪Ѿ֮Ѫ¸ὫѩеǸﺬϵһ
ûѩܸͲٴһαڼ¡һ죬ֱ治Щ˺¾ʵڹģǱļһá
ط겢սٶȲսôа룬֪ѩѾǵ˭
ѾʼŶϰ壬Ǿ㷹֮ǾҪ׼жˡ۾гһ죬ϵЦݳ˶ߣŵòӡһֱ֩ǽȥǸ򱻳񥹬мŸĶ
ǶϤ˵˵ôɡѩҷŵһߣ֮ȣȻФӸҪ
񥹬ȫԱ֮󣬾ļʱ䣬ҪϰĶֻгǸʱ򡣡һϣȥһֻϸ
ɽǣӿڵûʱһټʮСģµҲװô
Լ񥹬Ĺֳʮÿενļʱ䣬ֻʮСͷĿǴŸõȫ׸ı´ʮƺֻʣʮһһ˵һ߲һۡ
˵ʮ֮һˡ˭ͷϣ
ߡһƺýĻ⣬ת˵֧ʮһһֻ¹ûУΪĴҲôһ
Уǹ˺ԼɣֻҶģĿĺ㲻ͬеĳֵҲһʱ϶Сı𱻴ɸӡ
ߣ˻Сж֧ʢʱǸûԸͷˣϣλһˣ﷭塣
ʲôƨһֱûһëǮϵӿʵɣҿӶֲֻּһ˻ᣬӵҲǸװϲŵĴӣû׼ɡ˵գСһԺ߳ߵġͷ
ʷ֡ʦδݡǡʦ֣뿴״Ҳ̫Զˡӡ֮УֻҪһùȴǴӵһһִͬίʱû֮ûкĵʱ򣬶ԶǱ꼰ĳ㡣
ʱһһعȥڵȴ֮еԶܼ尾ǻãֻǶ˵ĺΧ񥹬£½ɣͻȻһ˵ĸоǽźҲǽƺͲֻЩյģ·궼ȱʧһ㡣
ϰ壬׼ְɡϵĳͻȻ۾һϸ֦Ľɿ·һƮƮءڰгǰսôôҲƮƮӣνڳûκáȴһı˹򣬶ʵǿᣬȫжȥսǧ
Ҳվϵ¶ƺվߵĺɽͱ̻Ҫ͡˫ʮȴμмΪȡ
èͫڽսнǼΣյģȴִèͫԲ˵ϵɽ͹ϴͷĦԺҲüͷһ¾͸ȥ֮Ҫ˶ˣĶвĵ˶ϣ񥹬֮ǰ˲Ű͵ڤȥ
ɽһأ֮ǰѾԹһθͷʧܣ¾ûϴĺܹʮΧ֮ߡ˵ʵһ׽ڹûȡѾɢһ̶û¡
ҪǸʡ
ë߹ղǼɶǴǸڽȥģҲ̫ˣݶԼŹĵزôļ򣬴󲽴߸ϳȥһ˵ǰ棬ȻָָԶ񥹬һ˵Ȼȫ׼ˣǲһŷǼĵعֱɱȥ
۾һǱ޽״ĵعڣԼ׸ߣʮ񥹬ѲţЩһ裬Ȼ񥹬һҶв۵ļһùͷЩʵǿ۸ڶ
⡣ѹñܣ˵漴ǵشԽ
װô˵ţȴף֪帴Уͷɱ񥹬ĵһǹֻԼ˵һ»ѣҼȻڳͷѴ֣һˮֲֺΪء
ȻҲһšʡһʡһԭ򣬰ѡФӡ¶ΪҪĿ֮꣬ǰѾԳ˵εжӳҪԶȡɱȥҪҲѡ
һ񥹬˴Ӱڵ׷ѣǼûеڶֿɹѡ뿪ʽǳ񥹬ڹһҩܹĻ˵㡣
һҪעӣ͵ǸС˵κζ򶼼ǵøҡ߱Ф䵽С
ϰ壬ǼỹҪһſʼأʮһͷͷµĶǼǣûʱŪꡭǡ˵ţӲıͻȻһ䣬ݵ
ôˣĶˣʱ
ûҷһϰҲȤġŪЦš
˵ЩϡŹֵҩˮûðɣĵһҪ顣
ô˵ءΪ¡Ȼô˵ôһصӡ


ڶʮ ʮ
վסʲôģعڵȻһ϶һܼӵְ̬ȴҲһõԶͿ̴ǳ⡣ǰҲŻǵӦһɫСɽկȶ·һعϵĴүش󺰣ϽȻ˵Ӱѵ¿ˡ
Щ뻹˵ЦЦһ޺èͫȻģʵȴȫԣڳֻ¹㹻߾ˣǰѡҳӵġ⼸дϣɱŨߵ붼̲סһ¡
һҲģֶǹĸ֣ſڵȴ˿ңɼ񥹬ͷѹµģǰЩʵǿһⶼûУԽǰͲ¶ȻۿǱ񥹬ŵƨæǸðèͫһ֣Ϊ񥹬
ģ˵Ǽأǲǣ񥹬ٸǰһү֪֪ôдһȥСͷ£СҲź
ͣ½Ųֻ߼˲õ˵һ䣺롣ñӰµ˫۾û˿еС
˰ɣ񥹬ĵطҲգǿղװƾĶȥˣѵˣһЦ϶úܲҡ
ιǸ椶͹ôүˬһ£ҪǴү̹˾ͷߡһһĽָèͫ
èͫԭͶץ½ǣǹĻ̷ߵĿ˺üȣ˵Ҳ֮ǰȫͬܿèͫʱɫһ̫ÿ
ǰ̤һĳƺɱȾű߲ſƮ
ұۣŤͷ˵֣ҵġ
Ǹèͫﲻɲҡ˵
ͷ
ϵֱǼ֣ȴûټǰǶһ롱ƣֻ֣һ˳Ⱥȥ
ȻЩŵĹһȥɿʿԣ˹ؼʱȻܹõִԼıְһֻתعڱȥҲ֪ͨ籨ţĹһӵϡ
ôһԤķûУҪôԭʼķϢôǲмС񥹬Ϊ񥹬Ҫ֮һﵱȻֱܹ񥹬𾯱ĴѶֻǴΪƽ̫ˣʧȥ˽ŸУûܵһʱӦ
иһγɣѾƤѻָĽǰפһǳĲ£Щնһͼ;ʯʱʱؿСﵽ쳶ܲɣոӻȥֻЩְصļһеһ
ֻڲܣȴѾ̫ˡֻҪ߲׵ľܹѶ󷨵ԱߣƽʱٶȣӶòֻڣ׻ӣжǲԽǵ
һƮƮķֽмɵĺģǷֽȼĻһİӣΪָ˷Ŀꡣһǹ˸Դĵڶĺ룬Ӷͷͷǿһ󶴣ȻȻըԴը÷飬ԽѪҺ͹Ļɽ쳣ҡ
ʱȼմֽչҰɫķĩڿƮɢڲ赭дֻ塣ǣǱԴĹֻѪʢһˡ
һֽ䣬ʹõķֻԡˮסΧʪ˲ߣϸܵˮڿУǽ˵âĻĿĵشţֻһ˲ͽһƬ֮С
ԼħĴ׻𣬻һ¾ܰЩɻҽɷϾޣֻЩһ¶ѡҪЧɲϣֻһЩһ
һתеľѾסһֻʺǹ屻ľû취ܣ侪ֵ֮УźâƼָ֡۶ӳֹתشĿУ޴ĳֱӽԴ˺롣
һŷֽɱ֮ǰѾڿȼѪҺǹ˰ԴʱһˮĻԭֽڵλ𣬽ǵɫѪȫЩѪԼһ˿һ
һŤδմȾһѪֻм䴩ɿֻĶͷȼ׹ȫʧ֮ʱֻѾֽͬһͬճ˽̿
־ʣ֮ӿЩŵĹȻں֮ڣǰҲɱ˷ŻһѺ֣񥹬ıӻ֮ѾʧȥϵɱҰԡ͵๷ڱȦ֮ݺצӶ˻ΪֻͽеĿҹѡ
ڹѾû˷ͷ񥹬ڲܹ״Ͽɳڵĸ⼸µɷһ¡
ЩͷһתȥӦһЩķͷҲî˾Ӵܣֻмһеı໽ų塣岻콫Լۼ־֮ϣͬ컨꽫Ǽֻɸӡ
ĲҺ֮ǰĹӵø죬Ѿǰֻ˫ȱӣȣҲȲƿյģЩһӱеһ
ɾ˦ŷֽչϵĲʬʱ˲ŲشԶӵԶһֻѾǴ󲻵ףվûܴ󷨣ճǸǱ񥹬ڵķ񥹬Ҳȷʵ֪﷢Щʲô
ʮֻת۾ͱ¾һգһͷȺͻһֻֻ˺ƬһֻһǹĶͷ䶯áǹתţֻһһƽ
ܵĽԽȴתèͫһֻѲ³ΪʲôΨԼţǺƣļһ󷢺У˿ͷ
ֻ⣬лῪڣǱڵһʱģ⼸˿񥹬Ѱģ½ɾҲҪȰСס˵
ֻΪ˷ֹٶèͫ˵ʲôĻǾԲֻгĻġһȭݺСѵġꡱһȭֱӻ˶ԷĹ壬ϰ£һֻϺһš
ֻ˿̲֪ʲôСӿڳЩڸղûйסԼ졣
˿̧һŽǰߵø߸߷𣬽èͫǰѱ̵ذףϥԾڿذ׽ǹֽžϣذ׵ļʮҪѨ
ǹͬʱأذ׽èͫһԲظһͬعȥҲϣֻֻſڵϳ鴤šèͫذϵĶѾϮȫеʹѵֻ޲ץԼƤٻҪʹĥʮӲŻڶ⻯ŧˮȥ
һƻͳıӰٺЦ˵
˵Ҳʮ˰ɣʮǣ⻰١븽͵


ڶʮһ ʮ绢
ǿõعԵĹ˵ӰҲڵǽϲϱ任Ÿֹ״˲ӴȻ񥹬Ѿ⼸ߵĴ룬ԷӦԷʽҲԲǡǿǴ顱ֶֺΡ
ͷ״ĵعͻȻرգҧ󷨼ӳֵļʯ˿Ϸرպϣһ˿¹ⶼ޷͸ͬʱ񥹬ҲȺرգ˴Ŵ򹷡
ԶͻȻĺ¡
񥲻ҪعȻǻɣһǰߣһŬס壬ԼҵĻζ֮ˤ
ҲǸ˼ҼǹҲֱƮȥ̤ǰߵıӰص
ֻǣǸСأҪǺһ𡭡ѳɣ뻰䣬;Լ½һȻèͫק·С˼㲻ûͷҲ֪ʱèͫһͨ죬ɬصԴ
û˵ͻȻڼʡ
ụֲ̂ҪͷڵĻŻаɣô¶ЩͻأһʱҲûת֪γʡ
ֻǺȻˡ񡷣㿴ӰûУص
ǲƬӲһ𿴵ô˵ѻܲ˵㼪ܾλᱻϡһ۵
񥹬յ⣬ֽŽֻڵϣ۴һСѪҺҲ΢΢ҺѪܱڶʴһ㡣ܣ˫£ûٶȻΪĿܡ
һ˫۾գ˫Ŀߴ󲿷ֶڶͷϵķֽڵסȴܿǱصƲڵס¹⡣ʹ岻ͣβʹıܷӦ
ԳޱȵԹƺϵʹеԹܳΪĸԴ
ͻȻ֮䣬ĿⱻһӰڵס¹Ӱ֮ϣɫƺһɫ
ԸԸ嶼ҵˣԴ˻ȡĻ᣿һնеĶߣ˿Щ㱣˴ӵʱ䣬ŷֱⲢԼ롣ֻ˿һָˣֻͫ΢΢Сһ£Դ֤ȻбԼԸ
ͷϵ˺ȥָ˶֧Ȩ֮ĵһ¾ذţڵϴŹһţǶּԹΪŵɣ˵ҧԾ
ûǰԵĶѾ𽥱ľٹӣѾ
ԸԸ⡭ԸԸ⡭ȡҡȡ˵ġԸ⡱˿ĳЩʥۺҸ˵Ǳ
һҩ豻һֻĿУһůؿͣ漴ÿһߣÿһÿһѪܶ͸ʺůʹҩñһ㼷壬һͬĻ˳ָʵĻɫճҺ壬ǴŻĶҺֻߵΣڵϷֱ̡ߵĵ港ʴһƬ׶
ֱֻۣһץסǹļ򣬽һسԶ񥹬ķקȥ̹ǵı˳ǺӲֱ塣ǿŵҩҩ߷˼£΢΢Уϱ̴˿ڼϵľۿɼٶȻָš
񥹬عڣδ߳һ֪֮ؾ𶯵ԭ򡪡Զһصʯǽǽı߳˻ѹʯǽ沼ϸĸֶÿһֶ϶ű̵ĺ⡣
һһողöŰɱֻ˼Ҿ֮֮ô㶾ˡٺЦţȻνиǸЦκв
ʼ磬û˵һͬǰţԹԵ˵ţܸоԼԽ˵ĹʼǹƵһҲ֪ⶾ
ƨûٺЦһϴѾסǰѱ־ԵĳսصĸϺֻһɶ涹ǽڵǿƲǨ
Բۣ÷˲ã硭ϼҴڵأҪֶ⴫ȥھӵЦ˵ϴڹ¥µĵ߸ϿһϾҽС棬Ҫ˶ȥ֮ǲȥ˼˵Ч˿׷ੲݡ
ãû÷ʵѾǿһֱèͫʶؽһ¡
ϰ˵ʲôɽͱͱһԵıʣҡҡͷȻǺϤϷ
ǵл˵ûУ˵ͰͻȻڡ
һűѷܸ㶨ô
⻹ֵҳ֣ҵҪǮô˵ţʮ㡣
ҡЦſ˿壬Ȼ󳯳ʾ⣬ȴûж֣ǽȴ޵񽻸˺ɽͱ
¹һһҵؽԼеĺвǽ棬Լ׿ĺ˳ǽǰչ̼ͽǳǰƶĶǽ˸ʵ
ּ¶չֺΣտԵĻȻŹһڽʵıϣţſţˮȻû̫һͽһŲĶϣó̵ĺ͵ˡҾܳ˵ЩûκζشڣĻǾԲŵġֻڳûһŵģͿǳһĨ޲ọ̃ûжŹ֡
ƶСӣװˣֻǽרҵۣϽáĻӺ洫һáʱǰѸӻӳķѾĺ󱳡
塰ৡһɾгΣкȻڱϣѾôӲʯǽҳʯ飬̳
δüУͼ뱻նϵӰһ׹ʧ漴һâ׿⡣
ιҪҵŤͷԳ
ⲻǶ㿪ôһ¶㲻񥹬˴ҲǸϺȵġЦǽӲޱȵЦôôŤ
ģϺ¶ôҲ䵽ͷϵġ˵Ϊ˰ϺȵĶǰѸҺͶŮԴϿɣָָèͫ
һȥŮ˵սܵĻǼүǾ͹ˣŮ˰͸ʵʵ˵ĺ棬谮ػ
Բۣ⻰Ķ͵ģ˳һۣèͫ˵ⷬʱڳֻèͫ˵ܴⷬ˵ĶС
صһЦȻèͫڤĹ׷ʱһչ涴ͼԴϵʱȻ۶ǻ԰ֵǾѲȴͽ˳涴֮СҲǽ˻ЩҲ֪޵ϢӶ˶ԳΧ
ûشĻǳ̳ոµָָ˳ųָȥʮĹǼٱɽͻ֮ǰǰǶʮͬն


ڶʮ ֮
ιµĶƺûʲôðһ˼ѪƵģǸƨĵʲôҩֹǽ򰬿ɣԶ໽к緢ĹţһʮֻЩس˵
ϰ̫ļˣҪȼЧĶҩ³ˡ񥹬ĹǳԷʱ䲢һʱȻйУ¶¶Ͱ¶ôٺЦţǰһȦ
ܹʱĶҩʱҲƿأ۹ɵ鷳̫Сѵõؽ͡
أʣһʱչǿľԽЩ⣬йܹ֮УҵҲܽǵĹոɾ
ĦϴŵһöָָǿŰɫľʯ֮УһξѪҫѪɫĹâûǽָ治ʩչռȴֹƣûдŽѪ̺еĻ꾧ռܶá
԰õĶҪҩЧǽϻȼŵĻ治ͣҡš
ҩҩʲôèͫԴŴ۾šߵѩ˫ָſ˿֮佻֯һѩ󣬾Ϲ
ҩǡħĸ࣡ıͻȻһ䣬һ˲ͬһһèͫߵعһҷ磬÷·һ㡣
бһèͫȫȫ󣬵ȴδκηʩȻϣ쫷һɢ٣ֻǴĶ̷
ѾͷСŻüͷһ۾˵
ϰ壬ⲻǸһֵĻôʹߡֳһЦݣͷǷֱһ£ֵĴָʳָָţϸķĩ˳ָⱻεľ񥹬ÿһ䴵šǷĩɫ뿪֮·ڻڿһ㡣
ȵļֻѾִг嵽ǰǰʮ״ŲȴȻмֻЩԼͬ˵
һֻĽȴȻԼĽûʲôèͫԾеذŶԷĽһֱǰţתۼѾǹֱϻһޱ˿ڡ
ʮֻδܵĹգκε˶ķѹܸʵʵ֫˺ֻèͫذϴ˶ⶾڴɵĹ˵ġ
èͫٶǰһذ״ؿڴ룬Ե˲ӿ֮УĹ˺Ƭֻʣһ߼ܸסȫսסһɢڵ档ս׿ȥضʵ沼˻ۺѪۣȻҲսսʿһȴèͫбɼǶҩȷʵս֮ؿڵλһָĻڣʿĲ֪Ľھűߣ߽ǴѾʴһС׶ɼèͫǰѿȥú㶼۶ϵС̽ҲһѲСӵ
ܸոոɾؽһֻɱèͫȴű顣ʵϣǹ󶾷ܾĥһ֮Ҳȷʵϴȱ
ԼûʲôĶ֣ߵҲδǧûɫȭ״ϣʱһȭ׵ָšһȭҿһնǹ𣬺صĵЩֶ޴Ĺյұ۶б˦ȥ
ǰƥƺݺһȭǹĲϣЩսѾס粱ִҪĶ̴١֨¡ս׾Ȼһȭðݽȥ
̤һȭӰ֮£ϼӲսױҵŤޣĲǴɵĹ壬սʿѾѶˡ㱣סƶǾ֮ҲֻеԲҵĵǾ߿ױţӿ׵ķ϶֮д룬ûֱϵɫâԽ
ͣסֲһѿԵĳֻ͵Ϯ漴һԵı̶һ߱񡣶ûǹһۣǧϵһʯͻȻĴ߶֮ѿԪ֮ǧ÷سȡšͷϵĹаӡΣƵѾ޷۷ֱ档ƺ΢ǧõֳһŸתŵ
ٶԽԽ죬ҲԽԽǧɫ꾧촷ۣȶתľ޴ʱܹļԦܿƵطⷽ
Ҳƿأ˫֮Ծĵâ
ôô͸һŨŨɽկζһнǧ񡯻ǡ衯תһٰʮȣſŵЦʵ
ҫ˻ߵغţƺֻܽڳӯŵĿҪըԪ֮йȥֶһ̱ڵϣڵشߵ̲ϵıԵùжۡ
׵֣ǻ˵ùȥԴǸıɱԿ϶һǡҫֹ˵ùȥʺһɱС
ǽطǰ֮䣬һֻֻײɣ鴤ǽϣֻǽײǳǳ״Ѻۣϵս׸ǰһ飬Ǳһ֮Ƥɳͷ򷴵ĽǶȵ죬ڹͱĶ߻أʱЧ㡣
ϧûȫУԺû¶ʱȥָСź˵ǽϵЩ˵һûдﵽȫ磬߻вĶԱûбҫֱӱʮ۱ײѾһϢĻöһģ̺ͺɽɱ񶳳ɱֱ顣
񥹬⣬ӰԶ񥹬һعڣھǱعλûкһξ롣ǶǽƶĴ󱬷˶֪顣
ЩԾôŵĶûСһкеĳָתţ˿ۻңһ˵ֵĲݣݾҧݼ䣬²š
СĵһŮ
û뵽ȻԱŸҪǽȥɾ鷳ˡϣһЩħһк˵ֽŹǰʮּܡ
һֻС׹ڵȥƺʹԼƴĹͨѩףĹ֮Ե쳣ۡСˣڵһȻһٶ۵ʱѾŮУŮһֻСèһ
񥹬ڣ޴һĳϣ汻ܹɽһСͷ󷨣Щ󷨲Ե࣬ԳֻһſŸɫ꾧ǶϣΪЩṩתĶҲ˵ݡ
ĸɫŮŽܱıɴְңϵͽĿСȻЩʳʳĻַƶǴڱеִ·Ҳ˵Ķδκá
ͻȻһСɽһһ£ıҲһֻŮһ龫ĸݵߣ䲻ſѪڣһڽֱҧϰءŮʹȴҺУֻĬĬżʹ࣬ԼĹ޲塣Ůսսȴͣ¶Թķ̡
꣬ųƻǣҿצǲǻ統ǰɡǼֻ󣬽ˡӵڴ֮л졣
Ļ£ڵзվʮֻ¹ĩβһУϥ֮ת뿪Ӱʧڴ֮ϣֻʣ΢ϢϢ˲ı


ڶʮ 
һһ·ͬвһ㣬ǰţĶֻԵĵֿһЩվվĵزҲѾûһʼֿɱ£ֻȽƽߣ񥹬һƽ
񥹬Ȼܵ綾Ϯ޷ЧķȴʤĹ֮ͨУվŲһֻֻɱҲ⼸˺һģɱǰʹҲòĶȥ֮ǰΪˣ˧Ѿǰ״̬
Ф塢Фպ˼СͲһèһ񥹬ת񥹬չͬʱҲƺûФǷ񥹬Ĺڵعﲻŵԭ⵱Ȼ˵ĽӣФǲ֪һģ񥹬һٴФ忴˹ΣյϢ
عڣһȫǽرգФɵĹȻûô߶˵ļܣФպҲֻǶʮĴӣᾭǳҲαװɿԱǲˮģǳ˲ûߵһһ֮⣬Ф弸޽
ﲢΪФǵĿһͬ񥹬ĹߵıФ֪ҲȻҲ֪Ϊµĵع֮ɱڡ
ûע⣬ФڵǳùϾ񥹬ĵطһҲҪó׼¶Ͷ˳ˣФӲ´˿Ѿ񥹬ӽˡ۶ФҵͷŲס֪ФҵĹӺǧһҵļ̳˵ĻɳԼеЩΧФǡ
֧˶¹ĸ֣ǺŵֻɳԼʮɷһꡣ
˵𺮷Ų֮ԵֻФĹǺ£ڱձɽǧԭҲͳ
İĿߣʱ˫۾ͲΪȻܹԼָ״̬ȴԼάĿä״̬ˣĸ֪ȴκ˲ҪȺܶҪǿϼ֡
ɫһֱţ԰׵ļûмѪɫһͷɫȻش£нڶԵЩ屻ĳڵסǳһϮѩף꿴ȥƮŵꡣȻʵҲȷʵǸֻ꣬ʵЩӰƷгֵֻ˵͸ǿ˲֪١
ְԼҲǽϣָ׾˳ȥһֻ֣ȫ޸֮ɾһֻ֣֪ɱ꣬մȾѪȡڲ֮ǰ޹˫ֻޡ
ƵİѹʵصĺΪԼٶɢʱڵѾ㸲ǡǰߣָ׹ǽϵļָӴɳɳ
ٻĺŽǣںĲв׷ִͬϣȻͬܵʳвӵĶӰ죬һԵٻȴҲӡ
Ŀ壬꣬ĿҲͬ壬񥹬ڹرҲΪ˽ܵļʣûκιϵȻ̾һΪ˵һİȻƶƽϰĽɫʵҲһۣҰġ
üȫ񥹬ԣźëͷСӺӡ󡣲壬ɱı̺ͺɽû̫⡣񥹬ϣָȫȨµԵȻҲǵ˽ʱĻǵ񥹬ŸɣĿǰֻһ֪
һʼɵ۶ȥΧɱĺδΪһԳ־ֵټϻһҪû۶ΪǽԼĴ󲿷ս˳ȥǡõ۶һȺħ־󣬶治ʲôر۵¶
ôõպʱҵԼָպúһպϵʽպµ򡪡ڶɺϵһõڵˤ÷顣
ʼʱʵ벻ͨں֮ѣ·ɱ˸ɾղŴ֪Ĵʱ²ЩȻڣɱֻҲûпܡ
ô뵽ʱǸûڳͰ˸ɾ
ѧ˸ԣԼ¾룬ɵ͵ФӵֻҲСȻһʱϢתȻֱӰֻ޵Ĺ°ֱ·ôʵԵ̫Ǿų̡ɽèͫһ˵
ͺҲмʱг˼һ̸ڷ·ԹһĵعڣҲܻͷһ̡
˫խĵع֮ײһʱɱ֮˲
ߵ˶֪һս޻أݣȻܹվع֮еıʤߣսܵһֻһ·ȻʤǱʤˣһʤȴ֪滹жٳڵǡ
ЩȻҲܳ䳡棬ǵһͬŶδǰˣȻݶðһЩѾ߻أԸ˷
뵹Ǻӣ״̬ǷѣҲֻܶԸһЩϺзһͬһڹֵĻèֻֻͫҪǹǵҲȥǶԷ
խͨ˫ˮйͨɱľ롢èͫ˺ͺĹΪ󽫵վڲԶƺʱܸһ
һ˫۾׵ͻأӰֻҪһ֣ضڵһʱʩչšֵʳָҲھİϣӽ̧𵽽õʱᳬһӡѩվھ׵ĵط죬ֲϣϸ뼸ڹȺսĳ档
ɵս֮ţһûһָеȣרЩжʵĹ֣һһɾ䣬ڹǰ򷴿֮ЩɱˣҪ˻ȴһɱһ룬ǵӱ롣
磬ҾǸëŮʵǸˡһ߽⽣ǧúݺݳһֻϣԷأһ߶˵еġëŮȻꡣ
ŶָĦ°ͣѾܵɱȴ֪ôΪǺ˵뷨
ճ˵һĻƽʥʿӦǸʥµôͷҲأѳͷһŽǰֳ˫߷ɡ
ι㿴˼ҿɲʥµһ·ݵβͣˮƿ£ϵĶʼ


ڶʮ 
񥹬Ӵĵع֮Уһ۵żҵĲɱ񥹬Ҳż¶˷񥹬ЩҪ߲пĽɱ񥹬ͷ֮󣬽رû͵͵Ǳͼı졣
εЩһν߲ƣһˡʳ¶ĵɱﵣĹһûʹֻܱرͳһֻֻնɱèͫѾֵ֣ɱ˵ѹġȻȫѹ
ۼһ£꿴ȥǲ͸ȻĴ󲿷ѾµĲбûһǧҲа˰١ѾʬɽѪɺˡ
ͬ˵ʲô̫ķ䣬ȴûڴʹáխĻսЩĹ廯ʵȻΪֵĹȴгĶž綾ֶֻԹЧЩǿĵֿҪǿһЩⶾЧͻʧʬĻǵжҲһ谭
ɽͱЩ˷ܣͬǽõ˼µĺ¹Ҫǿ̫࣬ĸֽսɶԼʵĪĺôȻǰҪܹһսл
ɽ̲ûڶһ֮Ӯ꣬ټϿɵĳžܽһЩȴȻҪǰ롢ѩҲȥҲ忪ľ档
ԵҲдֻɳһԹһ˵ʵʵûҪټ֡
ϵ¶ôϷԣƷʥʿʸУʥЩƽʥʿһ־ܽʮͷǷҪһһ˶ԷƵĻᡣۺԭıŷƪǺƪŶζһٶš
ҵǾһﲻˮƿǴŮǿ۾һֱţΪԼӽ𡣡˵ȻǡʥʿĴŮƽʥʿƽʱ˫ۣſ۾ʱΪӣҲΪӽˡ
˵⻰ʱǰսϵĴìһֻ߸ì͸ԷսףӼδ͸ĳ͵򳾷ⴹһȴƮƮûмױܹ
սǰһ˦񱩵γɣǹǰиƬս׶˺һϸĻڣŤ黨״
˫δ۾ô´ţϸС̳ͬһı֮䣬ΧĹӳ£ǰγһĹһ·һˢһչתۼͽ͵Լ׸ߵߵ㡣
˫һӰջ£߾ٵ˫֮ţʱȫӣѾ˾󣬲ɷ˵۶ʮƿնȥ
ΧǰĹǷܹʵвΪϴǹ¶ǶһҪġֻҺڿճһŻصʱֻʣ±ճ˽̿սסʮֻԱѷΪϧѪɫĻ꾧Ϊӳ֡
˿ɤһֳƮݡʮֻʮֻһëû˵Ļǰܲ͸ڹֻһ·ԭҽŵսͻȻһ˲ƽֹĳɬѧŵܼսͻȻ˸ߺһʦˡ̶ףеװһʵӡ
˫סǿȭͷСı£µ켣ϣ;˲ȫᣬǱĿ塣
ѩǰһ˫ſһۿ˫֮䣬ת˲ϱ˱˪ѩɫһ䣬֪һԼܹҪȴѾصı㲻֪ʲôʱĶȹµһ˫ζڵ档
ﺬ˫һֱ꣬걻һ̣˳ֵӦ׼ۿѩȱסһӦ
ڤ򡤽ף򡤳涴ȺΪԲģѩ֮ľΪ뾶չѩµı㱻ڳһˮ̶ɵˮѩ屻ͻȻֵĳ涴ɣǿ̺ž޴ˮԪ֮ı
ѩδؿ£ˮز£䴥ǰŵһ׹׹ͬǶһ̲Ѫİɫ꾧ѩͻȻһϤУƺʱҲֽΣյнȳ
ߣ˫δȴظоԼΧռĹӲıˣʱʣһһɺɢű˶ĳУڹʵĹ⻪ɷǺÿ
۾ǰһűȥۣɵƻЧƺҲ󣬵ȴ֪ԼһУԶˡеıңңһָ̾Լһ£·ֻżTź̹ǵı紵ǰ㡣
ıԶ˼Ȥĳŵ˸ǰ̣һӽ֮Ϸֱȥ
δɢȥһĻ֮䴩ż۳ɵĻϣȴֻһС齹ڵĺۼˮ鶼û۳
ϰ壬ţͻȻȻϵؽߵһֻץԴ˦漴˵ͱ̺ɽһӭıȥмӢսļơ
ӹֻĹʶһˤˤڵϣŻӵؽǰֻҪԶͷͻ̱ɹľѼ
Դתһٰʮȣɵ㶵ȻûŪԼǺ⣬˦һ䣺ϰӣȻ̽ͷͬһٶŤתһٰʮȡô˻ʮڿвƵ񶯣صһƬ
սǱӦԲִûüԼĹעս֮ϣ˳Ÿӿ
󺧣ȴȻĿЦݣڸһŤһѲڸϸ˳˳һĨһ̺ͺɽѾһһҵزϣĺǡõ˵ķ
¹ϾȻۣ·һͬսõĻ飬Ϭ໥֮伫Ϊ˽⡣
ǱشѱеĽ֮¶㿪֮ǰ̶һ˲ĽԵ·磬ʱȴȻԼչ¶ţһصı֡


ڶʮ 
ĸ¹սһţּսѾèͫѩˮ׼ܹġʼʱֻͼԼȡųĻᣬȴǸû취ӽһսţԶԶؾͱսвܿƵ綷̵ˣһֱֻӱٲҿǰ
ƽʱ޹ԼսҪ֧İСܣһЩ߰ϡŹֵĶڻϿơһ̬ⳡܹԼǳս
磬ëдĻʤж٣ͱͱʵú档
㡣Ļشն޻ء
㵱겻ҲԶıôôһᶼûУƲ졣
ϻ¥Ǹһӵ椶бأ͵Ǹпɱôƺ˿Լȫ򲻹һĶʲôġ
˵һأ᲻ôһ˿ɷǻĿܣ벻ĵʡ
һȳ¼ǿôһָɽͱ̵ƾѾû취ǾͽԼĹעƷʲĶ֮Уڶγϸ͵ıѶӲб˳
ҾͷɲĻϷֿʼŲ׵ĻһԸոմ뺮սèͫ⻰֮һۡ
ǵĻͷҵû۾ָ°ĦţǰĸҵĶս棬еԼƺʲôʼ
磬ôȻáֲεս˵ʲôѵء˵ţͻȻħһһǰţͷϵķӡʱʱ֣ȻѾһּȲȶ״̬
ԭһֱԵúܳȵ忴һĻҲɫʹҫԳ뼫޵ʽʱûԵʧ̬ʱȻ⿪˹аӡõԭڼƶǾԪ֮дһԿƵķΧ֮ڣһϵȴԶԶǸˮ׼뵱ļƶǾȣҲ̫ࡣ
òһԾ޴ٶȴչڰգһȦεĵ²ͣתšɫǧûʮεĽУ׵ǽ֮ӿγ˿ĽС븡ڿе׸ߣǰѾ޽Ľ⾹ȻѾǳǳزĵ֮Уʯм׷£ǼӲשʯĵһǳӡ
뱳һ֪ǼƶǾսܵĸļսѡԥҪҪֹ룬ǣһ徭ܲס״̬µĿʱ¼ƶǾս֮ǡ
Сèҿס˵һָཫֻ񰫺һ˦èͫߡǹڵϹһȦѾյ÷·ǵһƤһϵĹâޱ
èͫǹԭǰһ£ողűһűҵñһӻѩȴǰһŽڽ¡
һѧƷŮúɫСƤЬһֻſڵϵĹľ󣬿мؿζƬ˼ǹַ˫֣ѩƤŮ־װƽĳ͸Ƽķչˡ
ѩΪܽǹסֲŮūԸָļ˿߽µ˸ʵרҵԼǿȼߵռһʹѩĽڲٶʱ˷ĩͳԼעϣȻⲻҪ޵ߵļһﳰЦһ
ֻͻȻһ˲һ㶣ϸһ಻سӿȥʹúȻǡĬХɱ˵ҲǾΥʽһж˺еȷ絶ʱþ޸ͬʽȣӯϸĿԵøܣӷ
겻Ųæǻӽı̺ͺɽȻбһһǽͳм䡣һ𣬱ǽ֮ϱм׷ɣתۼǽϾͳһ޴İۣѵıôЩ֮һ£ɢǹеɳһ㡣
ĹǿƣܴӦԣֻ¹Ĺһһ˿ϢĻᡣǺƾѽܣɱﵻڲ֪ΪͻȻʵ󱬷ϡ
ĽֻֽǶ̶һ˲һ˲䣬Ѿĺһ嵽תϴջûгֹɱ䣬ֹˣڵʵԼµĹаӡټӹһ£Ҳ谭áֻ˳ֵΣܹһؿܹүһֱͦһСννġաѾˣܲܵõν󡱣ǾҪľĺͱˡ
룬ꡣ
һ˫ת˫һ£ĳһ޴ĹŽµʯשǰӡǷĳɫʯ飬ͻȻֹ糣ʯĵ֡ྫҡ
ǰıǽԶྫҼʮٱǽĿǰͺֽһ㱻˺롣˫ü۽ǰȻһɾ޴˫۵Ҳ׷ɳȥֽյĺ۶ϡ
ڰпһɫѪһϮɫ۵ؿڴһ޴ĿӣǰļҲŵƤ⽹ڣ߹ƺҲǼ˳Ⱦĳ۾ǷƷЩѪ׽͹ڤս֮ȾǷһ㡣
ɾһķԷ£һ֮¾ȻͬܺĳƱûüֳӦеļֵͱһ˺һ̺֮Ԫ֮Ӵħʧȥ˹Ӧеʣתл˻Ѫ״
ɣĺûݴɽŭһһ˦ϳ걳ϣٶȳ÷ɳıΪͶ
УԾ˫ֽճ߾ٹͷһݺؿڣɫѪٶȴɼǵ˿ӿ֮ǰս֮б̵ļιѻȻ
еϸ׼ȷزǰزս֮Уһת͸֮䴫ɿסֱһע֮ϣסеļѣŸĩһãӴž޴Ĺٶϡ
ػϵĳȴδǳսһ˿ߣɴ˿ɼһ̺˶뵽׻ܲٴλӳţƵһ
һڵعФһˡФФһ£ĵطȥ


ڶʮ 
Фĵص֮ǰ˽Ǵعڣͬͷ­һڽرţ׳ҧһ⻪תȻзԵãڸӼ᲻ɴݡ
Фû˿취ȥԱѾ֪ԼԲͻһ谭񥹬֮СʢФҪһԣֽһʥ۶ɵĽ׳ʥϢǽϲʱɢš񥹬Χ񥹬ȫսϣȻҪΧ壩ФһڹԵ÷·İСеķۺɫСǰĳһǿΧۺǿΧɱ
ʥָ֮£а񽫱ʥ֮췣ФڵعǰֻԵøĿںţʥݺն£һ޴ʮֹк֮ϡ
ûФеʯм׷ɵľ֣ν췣ֻǷ󷨵һȦѣҳû伸š
ФһĪչʱͻȻǿϢФüͷһ壬ΪǡСɷѾУ֮һƬǹ⣬⳾֮еŮ
ФʥһƣɫʥڶƵıչһսһֳֶܵФǰ棬Ŀ֮˸żᶨɫ
ѣ־ᴵڣͨȴܹǹĸƵ޷֯ЧĽסƣʱܽеƻΪԼս
ףǡФ֮һͻȻڣһĵŮ
㡭㣡Ф忴ˣЩ˵

ع֮УڳĹ֮Ǳٲţһͷ׷ɢţɫѪõǡ
òҵһᣬƴű£ŷӳսţֽסԼؿڣѪҺ˳ָ첻סӿš
ǴŮƽʥʿĻһǲǾ㡮ƴˣۼ뱳ʧҲͬһ̱æǰסͬʱû˵
һ仰һèͫ첲ϲءʩȻҲʲôɫֻԶĳͻȻͷٶŤһٰʮȣغٺЦһ¡
ûʲô¶Ļǲǿտһһѩһ˦ε˿߽סֻ׵ǰֻ˾߷ڸйز֮ƨ񣬱үȥ
һַ룬һסѩֻݵȻֽˤڵϣֺݺݵزһš͵Ф䱦ļһȻɫûеʩԿ̾ǸڳλС¹ǵӡ
ֻĺҲûеΪҲڵ񥹬գʱѾФһͬΪֹϵı޹֮вս뻹չһ¸ҵš
ǿ֮ĩһӣһǽ֮䣬űͼǽ֮ӻĴ֮ϡֻ̰òִ٣ϻһ챦ûнУ¹Ҫʧ
ʵϣϴδܽɱѾһʧԭΪܹ֣ȴû뵽ȻͻȻڹؼʱ̱ԴݿľƱƵòӡɽЩѾΪڤĹµɲǿԼ϶ҾȻǱ֪θ롣
ڵ۶ΧɱƻǱ빲ͬƻһȻѾ֣ôܹں档Լµǵ̱ǽžԵţǱǽ׺ܶסıڣģгһͬƻûһʱҲǽڡǴݻǽʱѾӻߡӽְ©һն궼벻ܹƻȫõıǽĿܡ
ֻǣΪʲôҪƻǽء
Ѿ֪ǸߣѾǰʩչ涴򣬲ڻ֮Ѿȫһøɸɾ
³򡤳涴ĸֵʱһӴܵĽŲһ¡
˫Ѿ˷£һѪԶǽʩչռĸáèͫһԿýţҪ嵽ߣȴѩһѳסֹһҵľٶ
һڵгǰͬһʱһͬǰչЦ̤涴һˣ̡ɽҲ˽ȥ涴ڿԳڱߵʮ֮ڣܹλΧʮ׵ķΧֻʮףڵǰ˵ȴѾ㹻ˡ

ڴ֮ϵһյֱ۴ֵľƱʺľҺͬѪˮһ㣬ȴأԷһݡͷһƺ£觾ƺŮæǰĶԹϱͲĲ˸ڲס壬ֻ֮ȴûϲ࿴һۡٶȶƱȴûк£ǡǰɡһǾƱ÷顣
ꡭԳƻǣȴ޻֮֮ͣ塣ҧгݣһһǰǰʵİϣһ飬Ķɢһء˵꣬ڵһվԳԼļȲǰ죬ָſʱһ׻С

һ׷Ӵܣͷ˶Ѿ£ȻȻɢȴҲΪ׳ۣΪ׳۵һĻǰЩĸӵöԶҺһϵľǷһ壬ЩдŵĹ켣
ǻɫŧˮЩĿڱ֮Ǳڻ˵ڲؽһ𣬱ڲʱѹӲһ罦ЩҺڵϣྫҵļӲ港ʴһСıԵڻĺۼһ˿˿Щζ̴Щ׶֮ɢ
ɫ׻ǵÿһëðת۱㸲סǵ塣Щڻ֮ţ塢һͬ鴤Ť˷濴ЩˡèͫѾתͷȥƣһߵѩǿĿתζ
ʹ˳ΪʷеĹһ˲䱻ճ˻ҽƺֻʣ޾İͺ֮л졣ȴûбɱΪ֮ǰѾһҪҲΪһԴ綾ʴ׻ĥ
ڹɻͷʬֱͦͦص¼ͬһʱ䣬ʬ۵һԵڵأһƬ̡ɫѪ˳겱пڵӿѵõ¶Ƶ飬һض˵ϰ壬ܲץʱǰѽ޺ã˷ѾǼķﰡۼϵΪܱ꽣ȡװʧʱޱۡ
ڳ߶߶ʱһŻҰӴǰǵ˿л䡣ۼֿһѽץһѪҺſŵЦš
ɫһ䣬ڵƺʼ볾ǿӲ˹
ǡʡ
ϰ壬֮ǰǺ˵һȤĶô˵ţС˵ӵ֡üͷ˼һʣ֪֪˭޹ʵʩļƻ
룬˵߰˸֣ȫ֪еĸ֡˵ЩߴŴһֻС͵͵Ǳ磬֮ƺҲнӦˣֻûӦĵ˭
֪֪񥹬¶ʣͷ
ҪǿǲǻӶͷӦ
˵û˵ҪѪãıԽҲ֪һЩڲ
أʮꡣص
ԲۡĿĬӣڷתţּͬʽӦһԺݳϣһֿܡ˫Ȼһֳʬͷ­ָ׼ʱʱӵ֮г䳡档
һһ뽫ѩסֻڼϣһץèͫС֣ȻһԾϽӣ漴һ·񱼣˵ϡ


ڶʮ ĩ·
һӣڵһʱӦֻг̺ͺɽǼƼֱѾ׼ѾϵĶ˶Աһֱڵһǹ졣˵Ҳ㲻֣֪ǿӵĴڣȻҲͲµ֪һ֮ľϣ̺ͺɽȫճжӦ
嶯һ£ǼȻվԭأҲ죬εسʼ硣ȻΪûκжԥһ£ͬԼһ֮ͨСѩͯվĹڵŵϱʴСӣȫԼȹ׵ķۺСǷᱩ¶ǰȻʱȴҲû˹˵ȥ
үģϿߣǱƥˣѾǻһģ󺰣д˽èͫߣ˵ܻȥӲקߡΣԲèͫΣյĵط
ƺеġǡһЩԼֻصǸһͬʢܽʱǸﻹһֶ顱߻һȺ˽ͬ顱ʱ
벻ͨȻЩԥԾԼȫ롣ֻĲ²⣬Լ뷨ͦ׵ģʵµҲǰ˾Ųʮ
ͻȻɽʱ˵ڵ۶Χǵõ⣬˼ʱδ⣬弸񥹬ԣҪΧɱҲ֮е顣ʱΪԼ񥹬ٶȲ۵۶¼ʼĩǹ񥹬ûжʡ
ڿ׿еġΧһֱΪġΧɱȫͬ
ĳɣϾһʼʱ϶˵ĸһĴڡϰƽۣȼϣ֪ϵĿǿ飬ҲĸԸҪʱǿӽԷȴζ޷ԼĶ˺ͳ֮ȻȫĹϵָоþ񡰺ϹϴŮ˾ȻԼۡ
Ҳ֪ǼСȻ޹зʲôˣͬϸǰ㣬ڹ绹нӦ֡ν֡ʵϾ񥹬ˣȷе˵Ǹ׷С˵彣üȴڷֱ⻰ʵԾж
ϵ˸ָɻǰë񥹬ͷ޹ס档Ҫ޹꣬ڤ̫Ŀŵ¶ȥҲֻ񥹬ĵͷ߲õֲ
޹ԻΪʲôûбǴߣ񥹬ߣһ÷ǳĵطᵽͱɵĸ֮һ
ϵΪʲôѱǼҵǿӴߣ֮Уʡ
Ϊ޹ԻǿһҪһϼֵУߵѪҪӱ϶ȺܸߣǸùİëƺպ÷⼸ڲĻ֮С
˵ϼֵꡱ⼸ֵʱüëһ֮ǰѾѾﵽϼ磬ȻҲ۰Ͱ͵ܵ񥹬
˵϶أʮꡭ˵ľذѼһϼõʱ䡣˵һΪʲôԴбΪʲôϻһֻ۱һֻۣΪʲôϻ񥹬ܲˣһб㶼˵ͨˡֻôôһаϷ
űյ㹻ǿƼʱеܹڲӡ˵ֻΪڤޡĳª޲֪ʲôʱֻصļ϶һ˳ֱָ⣬һԾ𵹹ǽϣǹ⻬ǽڷɿǰС˱·ĿԲ˼ٶʧԼǰ
һΣһɫķֽУδлȼдŽɫĵķֽȼת۾ճ˻ҰɫĻҽᴵһڣֽһϸķĩƮɢĩ֮ǰڱ֮µĶһܹãȻ糾µĶԵȴܹں̶ܴϼЩٶȡ
ɼ岢ȫɱ˫ۣ޲ðԼըҲҪƴ˫ȻΪδɱж̺ʧ֮·ֻ֧УҪƸ۵ġĬȻţȻһǣңͲǰ
Եڵ۶ʱЩ񥹬ĹͲҪǵҪ׽֮׵˵Ȼֶ˵ҿ׷ԽԽˡ
ĸҪǱ׷ϣǾˡ䡣
ͳ¾綾Ӱ죬񥹬ڴ󲿷ֵĹˡ͡١ô״̬ȴ˴󲿶ӵٶȣںһǵľ롣
Ҿڵ۶¶ʵŪ˸˫գ񥹬ЩܰȻܺãǼƻʧܣҲƶ鷳˵ţıǼѾ߳ϸܵĺ顣
أѾµҪ˵Ļǿʵ
ԡû磬Ҳ취ԣϹ֪Ҫԣ˼Ȧ׵ǣԣǸһ˼ҾͱŴ򹷣ԣ¶¶֮УԣжĶЩСආǰëûκζļԣ˼ҸͲǰëԣҲӣߡһͰϡﻩ˵һѸпҲԽԽľԣǵԵľǰδеΣ
һ׽뱻һһҵؼм䣬ҡͷԵظпһ䡣ǱڼϣȻֱ̺ͺɽڱֵ׳
ؿ͵شһȭЦ˵һŵͼڵԹ㰡ҪǱĻͰĵͷɡ
ЩֻƲ⡣ɲһжϺ߻õģ˶˵˺Ӧ˶ǰ׷ļһɱˣ޹ԻҲأ
ҲûܡûУû˵ڡǾ䱻ѹؿеĻǣֿܣ۶ֹϵļƻʧˣϹûκã˵ʧһ֪ʧڹĴƫƧ䡭ֻǡ֪ǲǰá
ڵȻ֪ФҪõö࣬벻㼸Ѿĩ·һ֮С


ڶʮ 
Ƕ˵Σʱ̣޾Ǳܾͻᱻ֮ɽһҹߴζ룬ÿ˶߸ǿ־ãõףͣ
һܵѪ򰬿˫ش̼Ŀ״̬ڤ޵ָ֮һ·񱼣ȫоƣֻۣǽںǽϵĻѷٵš
֮ǰµĸַţڵͼĸֱȫκμֵûóͼȶǰķǷȷ仰˵ѾЩŲ·Ͼֻں׷ɲģûڤ򵼣Ѿع֮С
ģ¸顣ɽ˱һۣԵЩ¶׹⣬þͷϵ㿳˵С졣̶˵о׼ͺɽһӭ׷
٣ǲҪˣһ䣬ĸ첲ӵϣתһһק¼ͬǰܡʱȣСûͣ½Ųֻèͫתʱͣԭصȴ
ɵѾͷ˵һ䣬˫ںɽͱ̵ıһѣȻץèִͫ󲽿񱼡˫֮ϣǵӯ˳ҵٶȶȻֿ˼֡ʱҪãԼ˵ٶȵõһԷ״̬
е㲻ԡѩͻȻڡ
ǽʱûôԶ˵Ķ֪Բǵһ¶ң뵱ʢʱִίеʱûٱԿࡢϵȸַʽԴѾᳵ·һԵЩֱŵĳγĶԱȡ
һڣìͷֱָӿʼ뵽ڣѾȥʮӲֹʮ֮ڣÿһ·ʱķѡȨȫڳ·ƫĻҲȻҪ
Ŀɨÿ˵ɫȻû˿ΣѾʼɳǲǹ⽫·죻ѩƺҲһ˿ɣеɫǾ裻ı¶еĽźͺ£߬ŵȭͷϱܿó¶ٸڣûҪΪЩ¶ģɽͱ̵Щ֮мãȻèͫС֣ѾԼȫ˼ϣ˲
Լϰ壬Ҳڿʱǡһ˲·
Ķߣָǰʮ·ʳһɱ̬ȣԳԳֵΡ
ٺһЦķ򼲳壬ԥקèͫ棬Ҳ׷׸ϡ·ϳǽ͵·Ѿסˣԭ·صĻٶȻֻѡ԰ȫ·ߡǸӣһٶеȣӡУԲֻԼΪ˵ļһ
ȷʵͬ˵Ȼҵн·ԶܵҲСö࣬Ҫ֪һǰ·谭Ҳµò˶񥹬ͻǵصӿͬһ޷žͻˮһ㽫û
㳾ָĵ·ǾϸѡϸǲҪ񥹬أԽٽڣǵԽǿ
һһֻͷֻḺ́ðޱȣϲĹȴ仹ɢѩԽһǹ̳һݺύպۣѩ˫һ֣ǰʱķѣʧ
̺ͺɽһ˫۾һץһֻԴһԵǽȥǹǽڽӴ֮ǰѾ˱飬޴ĳһرꣻɽĺдһֻʺ룬˪˿ڿʼת۾ͲȫɽĶһǹĲһѣԴˤ߰˿顣
۾Ҳ𽥱ɫȾ·Ѫ˿е󿪴ϣһֻֻնڸ£ԽɱԽӽ״̬Ҫתɱ׷ơ
⡭ų̺ͺɽ˵
ԾһץסԼãҲ˵ԭչ룬˿ȴһԲܣҲһѳ뼸ֻɱ൱
ǺѾʧɱ֮У˶ҲҪʧȥͬʧȥǡ˵˵ձ˲չΧжʱһͣյڳ̺ͺɽƨϰһţһ˦ֽһĶͷ
Ӱ֮ڱðȣǱߵľȴԽܿɱ񥹬Ķ֮дɱ䣬Ȼ֮ǰȫûκá
ճղŻʱ˵ǰһƽֱߣǰĵ˺ֱܹӳ嵽ʱĵعڴڤҲѾ飬صļͷ
ۼǰǰĺڰԵԽߡȻ˳ش޹Իӳ񥹬δԳ֣µʮһŸڵعſһŴС񥹬г֮⣬ʮĹΪһ֣ĸ׷ʣӸ·ŴۿžҪս
˿̣һѾʶӴڵķɱ˳֧ȻѾ˺ܾã͵ӭͷһ
ܹĽѾʧصĳǹл룬ְߵսѵڻҵˡèͫѩһæֻѩ˵һ䣺չ˺Ѿͷž;ȻسǰĹȥ
׵ȻĸߴĹԱţ־һ棬һȭȥ
ģЩûһֱ۽Ӳסһȭҵÿ
һѣжȥϵסΣ˵һ䣺ˡָһţеķֽ޷ڿзתһ£ֻֽףᳯȻȥ
СȻЦƽһеֽͬʱһ⣬ֽװһɫֽƮɢ
Դ󣡡Ѽññѹһ£ǹһŵЦݣЩֽȻչ⣬ķȴڿУתۼһȻ
󱲻˵Դ󣡡ȻЦһ𣬳ȵΪɢۿҪЩĻ䡣
ڤ򡤱⣡ΪҪ߳˲Ÿոʩչȴֲòٽչǿѹ¿һѪ˫סĶ˲кȻϱĸϢһ谭غȻϣߴҵ͵һ
е˼ҾһȻ˫Ŀ֮оһɫѾ˼档
һɷͷһǵѪԴӱ۾һǬ콣ѾС
˵վߣָǰĹ
ʱôٵء˵ҲŵĳǰվҲࡣ


ڶʮ ս
еǬ콣ȥһͨĳȫһ֮߱
νȻһռйߣͬЩΪߡˣǿξ֮бѵ״̬ǸʱǱԼһȺεļܣĿĸڡΡмǸҪԼΡļ紺Ըһֱδʵ֡
ȫѰиܶκ˺ЩΪķͬЩϹʱķκοռ֮ϵĹ򣬵Щܹӵһʵյʱ˱ܹͬʱҲӵ˳Ϊһռ֮ʸ񡣻仰˵߼ʸлӺζ򲻵ö֪
ϵеƵû˭ܹڳ֮ʼӵһԳλ֪ʷ֮вδΪļء
Ŀתص񥹬֮Уӵһĳ֮·ңԶһ·Ͻļڵȴǰһ޴ѡ
Ȼ֣ڵȻõѾõĹȻ˺ܶ࣬ܵģ˵ܹ˵ɱ˷ɱ𣬾ͺñȰͨＸûκμֵһǹֵбǧ֮ȡ
֮ڣȻվԭصǳ֣԰мڶǰȶ֡һټߣȻҲֻⳡè׽ϷôĶѡ
ȻԷѾҪһװףȻҲγɺΧ֮ƣȻΧһС롣
磬Ǹһն𣿡еĽƽ٣âһڽϴܶ
ⲻҪʼնôҲͷһ˫۶ȻǹϵϢƥƣͶԵͬһһϢС
ߣǱϺȾͺáһһŽһķֽУҧԼֵʳָѪڷֽϻһӵģһķ·ŷֽһ㡣
彫ŷŵԼᴵһֽڵȼһŻ磬ճɵֽ֮ŵ⣬ֽȼɵĻҽһ̽С
·мѵϵƶȻһ䣬˲øƾŷ䣬ȻԼڶʱܹﵽϼ硣
˫ǧõĽ֮ϣһǧϵĽʱǣһѵֳ˫ؽҲ쳣͡
ִһڤ򡤹ӣȥϢ˿ڱ֮У˼Ż
ʩչʱԭ콣ʱѽﲢΪԼһľնħĵõˣҲΪԼ׳ֻΪ֮ǰʩչ涴ϵħĽϴ󣬶콣ܹʧȥõ䡣
֮ĸʬⳡսĵһǹȺĸʬȻӿȥֻڸʬǵڵ֮´Ӳĸʬ֮䲻Ŀ϶˸޷ܡ
Ҳͬһʱڳʪ֮зɴܣǵâδԭĻˮӰ죬ضĹ켣Ӹʬ֮ƹ֮ͬеˮߣֱȻȥ
ȻмЦţ˫һ񣬻γɵľΪתɢеĸʬֻҪһ̷Ӳһ齹Щʬǹ֮еôֵܵס¹һ
ֻһСʬڡԭ۷ɱϡȻߵǸ·ߣƮݲͬĶһǰƣȴ˼ֻأ仰˵࣬㡣
εȴʵ׾ʹǸµ֮дܱѾԼ˱۵ļȴԴȻ־Ȼ
ȻʵҪǿϼ֣Ȼǲ糾ģһһ֮µĲԵԴȻΪóһһҲܽſ£ο滹׷ֻҪϸһʱ̣ĸ׷޽ҲȲǡ
ЩǰȻûӲƴսȻӲͣʵǸһ嵽׵Ұç
֮ǰ뿪񥹬ûãȻʹԼ·ֻؼʱ̸ǵͷһ˼ļһǸսӣҲܻᱻѪӳһŽ
Ǻȫûǰ֮ȻСôҲ벻һȺò񻰵ĳôԼд⣬ǰϻһ㣬㹻Ȼӡ
Ȼ֪ʬû񥹬֮ɢǱ봢ָӽ˹һƬ֮СȻ֪ǣѾνϼֵʬڹˡ
һȻϼɹǣڶԳأαꡣԳغ֮ԻʬֱӷɢиԭΪһ󷨽ܵ޹Ի
ȻӶȭͷÿһȭ׼ȷļ֮ϣֻһƬȭӰɻ䣬ûһ֧ܰԤȻС
Ȼδüȭʱ򣬼۵ĵâѾาס׵˫ϣһֱͷ
ǻ֮ǰһʱ״̬ȻʱѾˡֻڶսȻԾͣǸ磬ȴ뵱ʱʮǧ
˵սʱѾƶǾľȫֻܲôʣеСֻһԿŵĳͽŵĺ׻γǰѾ޴ؽһնڵùϡ
һʵ̫ǿѹ˵ܣܶȻҲڱһʵʵڵؿؿڡʱ뷢ƻǼƷʼߵķ»治Ǽ׵¶
±֮һŰǼȫʧȥЧٲ˿ձԴҡͷԵضǼ뿳Ʋķʾϧ
̺ͺɽԼֵıУȻʲô޴ȴҲʤޣȻǳֿȭ£ǰõıѾһδս֮١ʵһûǵȭͷãǱԽƾǿʵս
ɴ˿ɼɽ֮зõЩѾЩɳıж󣬶ԽǽӽķзõıбԽǿܹɽ縡ڳƾЩеջ̾֯һ֧װݵŷɥľӡȻĶҳ϶һߵĶȥ
νƤ¶ԶأҪȥǰ˵
׵ʵغȻϣһͣȴˡ
۲ȻɹŲм
ߣϾ֪ʲôۣ˫ѾһƬ


ڶʮ ʧ
ȻƲмһˣҲ֪Լȭһͺջأʶһֱڻδ̽ԼȭͷкϡȻû֣ȴѾ಻סۼȻʯһȣһ˫ͨ۾ͬĹţһ໽ųȻȥ
ǧõĽȻǰ˰벽ɵһĽƲ糱ĹӶΧĸʬϵŸţ˵ĺΧȴЧ΢
٣ǿ㲻ɣţǿ֮űĴеǧú·ؿȻ
˵Ȼ㶼ö㣬ֱ־ҪʳָָȥǵâҫĽС
ЦִǧõĽ֮ϷٰȻָ£֮ǰǧûסֵȭףȭȻؿڡʯ֮ı仯ȻЩ㵣ټֻʬֱĽף֧ҵѴƷ֮ϮȻ룬һʼʩȵɢ
ʬֱֻӲĳҲǻмӵƷɳȥһֻһ˺棬ԼȭͷȻǰ
񱩵ĵһӴǧ֮ӿԭǧڵȫʯ꾧̱ɣڶȭҪٶӭϣͷȴͻȻУƺʲôΣڵȴ֮Ķ˰ģѾӳȭӲֹסȻ͵غˡ
Ȼ죬һץȭͷӰһҪüƶǾõĶ̾˲ƶߡ롢̳ν˲ƶʵδռ֮ڹ˵ˣֻԼıڼ̵ʱ֮ڽٶȴ߷£޷۾֪׽ͬʱԭ²Ӱ߻ѡ
Ѿ˽ӦֶΣƶǾսʵ̫ḻһȻϲϵľ磬ͲÿʲôֻҪԼıȥսֶս͸Ҫѹһͷ
ֻЩϾ̸ֽ
Ȼƻץȭͷ֮ϣڵ״̬û취ħ˾޴ٶʩչ˲䱬Ķ;ƶȻץסȭ֮ʱĵһӦȻǽҲ˫ֺסȻ뷴ùˤȻˤڵأ̽ǧûֱӴ̴Ȼʺ
ڽִȻʱ̾òԣǻǰļƶǾһȻֱӽȻɱڵûȻסȭͷ͵һקűȻקǰ
ǰȭͷֻҵȻһ£Ȼһȭȴɳȥ뷭Ծ𣬽һڴѪĭڵϣֱĨһǲѪ۾ƺܵγѪĶѾǰսռݣֻҪǧûɱǰĶ֣Ȼٻһһ֣ͣսսֱԼ嵹¡
ս˵໥ȾţⳡսбѪȡͻȻһŷ·Ӱﾭֵȼѩѵĳһ㣬ʮҲְܼҵȫȼ
ϲѾճɻҽķֽƮɢţΧЩƮ֮е׵׷׹أһӱøӵ
ڽ񥹬֮ǰķպãϣȻҲյһģһķ䡣ЩķǲáȻûʲô̫ļֵֹֻܹԼͬҲյӰ죬ַȴ쳣ӣʹõĲҲΪ󣬲Ķ˵֮ڱôš
׵֮еһЩܹӵпʵһЩԼĹ壬ԼޱǿЩƮƮĻ״̬Ҫʸеö࣬ǰ־֮ȴԼͬһ㡣
ӳһľһֱֻնϰأֽһֻҪǰ͵ϮĹСԴǻ֮ǰֻǹܵһЩˣֻҪòֹܹԼĹ޸ȴһץԼѪĶϱ۲ҺһֱԵԽճѪҺͿһء
̺ͺɽѾͬһʧԼսԼʵǿᣬͬһѼ⵶һݺݵͱȺ֮УеĺֱһҪʹ̡֮׵Ĺոһ׷ԵЩ½ǶֻܴѺеĵӰ֮пԼʹ;㵵۾
ѩԾţǽϵÿһܹΪĵطȫԼȹ׵ķܻᱩ¶ڱǰֻνߵЩɱ
һǽһ£͵سһǰԾһһֻͺǰ㱻ѩ׸ߵİա
ǹأţȴϸ߽סսѾһ뽻ŵպۡѩ˫һ֣Ѫ׷ͷЩ֮еļȻԼеıгѩȥȴѩӯض»˼Լˡ
ǱѩЦһ·ȴ˫üƺֹܲۡԭ붼Լ˼Դǵȫʧǰսкڱ꺣ƮҡŵĹۣʱпܱƷ˻
ʹõһʮޣÿһڶǶһŻԹʯ֮ʱųԹƺŰԹĿ޺֮Ҳ͸һȻ㲻ʲôȻĸиǸߣȴʺʹá
ܾ֮һ˵ӵĻ⣬ǳа˵ߣ˵⻰ʱϵıܹ׿һĳЩ컵Ļ棬⻭г߸ЬƤ¡ֵȿСߡ
ͷϵķֽ֪ʲôʱѾ˺أ𲻵еáȻڼ֮ԵʵѡҲˮƽ൱Ķ֣беǿƣһʱ֮ȻƵ֣ȴҲڹؼʱתΣΪ
гһ˦ͬ߿еһչգۼһֻĲӣһ侱Ťϣֳֻһֻļ׵кƽıȫͬΪ¹һսʱȻҲȫδ֣ȴΪػҪĶսȫսĿ֮Уһ˫۾ֻõԼǰĶ֡
è֮ͫΨһѵһۼߵͬһʧԼսҲУļ٣ȴֶԴ˺ް취
èͫǰѱɫذףƴ˼ˣŬ£šԭľͲԶѾ󣬶˿ȻսѾ˰ȻĽ׶Ρ


ڶʮһ 
èͫһץ½ǣһֽذףֱ۲ΡΡΧӶţǼƾͺĳЩɥʬӰƬоֵһЩŮԽɫЩŮͨὫոõлûӵǹӭɥʬԴȻ۾źҿǹʹǰɥʬѾԴڵòȴȻͣؿ۶Űֱӵ侲һЩ
èͫȻڵСزֻĿǰȫʧҵ״̬Щҡɽ֮ԵҲС٣ǸʱޱȰֻҪڣʹʮڴ˵ĵҲäĿسġ
ȻȻߣȴһһ㡣ɱޱս⣬èͫҲ޷ϸ֪ϢܹèͫðȵĸоѾȻ޴档èͫһȾ֮ԻᶶͣΪǰһ޼ʵԴԴɢͬһħ
󡭡塭ѣèͫһߵΧΧһץ½ҡš
˿Ϊèͫ˼ĺФһ޶Ҳ޷ֺǱԼսֱڣʱȥӲȴԼѾͬȻãԽյǰҪֶܹ񥹬ǵʱʵࡣ
ûèͫȫĵؿ֮еĸʬɧȻȻһ˿·磬ȵƿž棬ĴϡǱЩʬɧŵòʤ䷳Ȼֳ˦һ棬㿪ȴȻվԼèͫԼܵҪܵĶΪèͫƳŻķΧ
ΪȫʶҪػèͫ˼Ȼ˿սʱڻ㱵״̬֮УԼҲֱ治ǽԼߵŮФ壬Ĳϣèͫܵһ˺
ڤ򡤱⣡δչֵĵٶȱʩչļ֮Укһĸ¡ˮ˲߶
ȻһŻ棬ֱ͵һϯˮձɢ㺮â㳯ȻĿںüļȻ֧ȴ֪ʲôʱѾƵһȭļ׵
Ȼתٶȿò񻰣ȭȭͷƴһǣ˰벽˫ȭײʱƺйѿ뱻ǧðȭͷȻһȭѾֹǳ΢Ѻۡ
վס΢䣬ȻһţԸٶȷȥٶȻӲƴһȭ漴һĺˣѾץԼ֮ϣֿƲᡣ
ͦӲͷȴǡȻ˵ţһһȭ缲һϯ룬ΧĿ£γɱ˵ˡ
ҲͬʾؾȭӭֻԾץ󣬿ƺǿ֮ĩ
һȭͽ㡣Ȼȭֱָš
üѪ۾һ˿թĹâּεǧϵļΰǧûһɫĻ۽ұϣһ׹γɵĵд󴦴һǰչ
Ȼ֣ȭͷǵâҫĵײһȴֽʯͷϣп˲׵ǵϱŽ׹жʱһء
΢΢Ѿ͵͵ǧкľʯ£˿ǧħ߶֮£䰵صʯѣԪ֮׹Ⱪǣббش͸Ȼȭͷ
Ȼ˫۵ɵͭһ㣬ֳƳͬǽһۿҪС뻤ϵ׹һ±ʧҲķΧȻȴģȭΣǧɵĴʧ˲ָ
Ȼȭ£ͬһֱ룬޿ɱܣץһֻӽǻ֮Сֻǻɣϵս׶۳һֱ̲࣬ӱΪޡ
ȻûָܿôһֹֻȻ޿ƥеһȭȻȻǱ֮ñŭٲ֣һȭѾľųڵ״޵ֿءóȵѾڵˮ֣ͷüëЩ
ʮŷһߣһһѳΧתǻٶ˦ŷֽȼպΧ¶˲併ͣǻĻɳתΪ죬϶һ㱡ĺ˪
ûһԾ˫ַѾΪǧãɻͷ­룬׵˲ڻڱɢĻͬһ䡣
ȻèͫƳȻĹΧ֮⣬δԼȣһЩֱͣӽèͫ׵ĹȺ֮С
֪ǳٶ۵طӦʱèͫѾڹİΧԼذ״о綾֧šèͫʱèͫһֱϱһֻýһ˿ڡ
Ѿͷŭʣ˲䱻ŭճɻҽŰĴУԭΪħͰʧʱʱ֮ٶȻص֮С
һ޷ڻļÿ̤һΧ¶Ƚͼ֡
˱ܵĿ־壬׷˱ܿ˵ıжЩղȡӵ֮ӲΪһܹͨͨ
ߵèͫǰ۾ֻбɱеĽһӣո˵èֱֻͫʱǬ콣ն䡣
ǹϰͻأʧпڴƽ⻬ûһѪ·ϰǲڵһ㡣塢뻹ȻѩоһҵĿռ䲨ǹİȻǱһʱ֮С
Ŷе˼ҵǿˣѽǷƷȻоâһ˫ǰһƣĻ񻨰һӿȥһɺС
Ȼ
ǻȻΪȴҵȴҲף֮ǰ׵Щǡңһ治֪Ὣմ
תȻһӳһȻƾʧأһʣµĻҲֽھҵضţÿնһҪͿϵȫ֮ѾȫƾԼ־֧š
ˣԾɽ콣ƽ٣ָŶȻ
塭㲻ٴˡġèͫץ½ǣҵѾ
ҷġèͫĻش˵⻰ʱͷûתһ£ʼȻϡ
èͫЩͻȻʲô漴¶˼ľģɿһֱץ½ǵ֣Ťͷŵعĳڳȥ
׷ĸԽƽ


ڶʮ ɻ
磬椶ˡһǵѪͷŲֱϵһĨ죬˵ղֽʵذȻһȭѪӿǿŲûӿһѪ
û˵Ǭ콣ѾյϵĽָУԭѽָһЩĹȵħȴԼ֮»ӳ²ָľԭһա
Ҫ׷ĻͿȥﲻһɰȻسèͫ뿪ķŬŬ죬ֻȥȴЩǱǽ̬ȫĻȴҲȫףڵѾ᧿ΣûڳûȫûŤת棬һҲһ°ʱѡ
˵ȣ̺ͺɽպ෴۸׵Щǣڳ߹ʮеıѾǹ֮൱ˮ׼ļһˡ
չһ˷ָĴɱ׵ЩȴҲǰ̵سӿȥֻٲѩóлǻϡһèͫܵѹ谭Сö࣬ҧɱ±ΧתʧתǴ
ȻȻ֪èͫѾ׵ΧķΧȴû⣬ΪƾèͫħܹƵعڴĽ󷨣ȻèͫܿǽܽĴִʯơ
̺ͺɽȫɱ¾ʢ磬˵ΧȺɱʽ᲻һɱָֻоڳӰ棬һڳԵֱǼ˷ѡ
ȫֿ֮У˿覹˼һԵȻѩżʲıŰǰĿСѩЩʢһҲ֪ߣڼ뵽֧֮ʵͻͽǵһֵı
Χ٣ʵҲһЩˣսǿɳļޡг޻ƵԽԽмЩЩץסβһֱ״Ҳ˲ˣЩȴȻ޷ֹս
ϴŷ˿ϵЩ˿ѾҪ
ǺҪǸ￴̫ðûж䷬èͫĻκλӦǶ˵
ǻƽʱԻƴٱȻἸȭҲҪڵһʱ嵽߶緭Ⱥ䡣һ۵˼ǷɺнеŹԼĶ֣רע֮еŮԼǵĶһһ̶᲻ý۹ƿ˶ƲƲҲս֮С
սʵѾعںܽˣèͫȫֻܵ˲ʮӡЩڵ׷׷϶ٶµʱҲҪ㡣
ʹڱܹ׵ڵľһʱɱèͫﲢٶȺ俪عĳڣ»ⲻҪĹǶ̱ӡοȻôãǲ˳뿪ۿžҪóѣôԼһ
ȻѾɱۣèͫǰħԼƽַΧȾ˸ͷβرս
ȷͬȻڴһƣ߰˸ؼ󷨣ǿ쳣̵èͫް취
˶ΪèͫΪĻԼܵ䣬ѡƽʱҶèͫѡҲЩ⡣èͫĹֳѪȱпԵսȻΨֱ֮֮ӲŵڣȫֻΪĿΪФ壬ܡ£ЩԽܣŸ뿪Һĸת۽ڲӣ˿ѵĻᡣ
ȻҲֻµĲ²⣬ЩȫսԼ޷԰ΣѪÿޱȣèͫ뿪⡣
ܶϵ뷨ȴʵԶèͫûϣڹʲô಻ںԼûпǹ֮뿪ߣֻΪʮܽĺʯĵع⣬ƺʲôٻָоϤİ󿴵Լʱдµռǣڻʧʱ򿴵˾еԼ
èͫᶨΪֻҪԼܹǰݣԻ˵Σ֡ǰѾٶǣبǰĳÿһҪֵʯ֮⣬ЩӵĻغ󷨣һж˵Խǵ
è֮ͫԻ΢ϤȻΪڵعФ塣
Фһڵع֮ҲһĪչèͫ㲻¶һ㲻Ф֧˼ʵǿĸ֣ȴȻ״ĵعںް취񥹬ڹ˲֪꣬عĸľӪ֮ȻһعڹرգҪӵعڳȥȻǧѣ湥ڽع֮УȴֱѰٱֹ
ФѾ֪Ǿع֮ڣȴ֪׷Ѱһ·ȻҲ֪һ־֮У񥹬ҲǴӱ˵ġ
Фϸһ£Ĺжʮˣͷһ¹һͷʨϣɳ˫ţ֮һֱĸ߹ţǰеɫΪ˼˿˵ء
ɫĳȹ΢ţƺǿĿһͷҲƮɢޱ飬ȴܹ޷԰ε
ſФԻĲͬĺ𽡣ԭ˼Ѱ˼ȴȹ磬Ȼ޷Լ͸ռ䡣˼жҲءѰ۲˵㱻߸ַ֣˵ЩòϹʵѾ˺𽣬ֻǾúֵѾչصԼְˡ
һ֮ڵһʱõϢ취֪ͨ˼Ʈŵĺ𽣬ͬʱڤ񥹬Ҳȫϻع˻ϡ
Фǰʮ߸¡¹ȻڤȫȴѾܶ񥹬γɾ޴вȻܹ嵽Ļǰö׹е𵽾ã߻ЩʵֻǳŸѡ
񥹬ʱʱҪһνļᣬܹѡֵߵķ㡣˵ûܹƥеµĹнսʱֻֿܳȭಲɱ
еѩãһҪ乫ڡɴ˴ӰͺȴҲ޷Ԥӵڤڹ֮еĵλȻҪֱ˺ŹļһȴҲܻܿӴһ찲Ҳϡ
ФȻ֪гһԵĺȴԴһͬʱҲ֪Ѿʶ֮У񥹬Ȼа壬ϧ¶ԼӵΪΪɻ벻Ѿ£ʲôܹԼ֧˵ز


ڶʮ 
֮вʬأɭ޵һֻӳУЩŵһֻУһǹӽѾγķն͵Ľ۶ϣȻһд˽ѪζƺȾһƬѪ졣
ɽһѰһֻͷϣ˪˳ǹͷӿɽһԴʱ룬ıŵɫѪҺһءһֻûһͱɽģֻĽ뺮ɽʮֵʱǷһĽƱͣһѺдĺбб룬ȴǱһ˻ȸ
ߵĻȣѩȴԲпѪȡѩűûһʬ壬Ҳһ鳬ȭͷʬ飬ĶŵþǸʦΪͽȴִྶͥ
ȹ䴺Ƶ֣˵˫ѩĶţ˵Ļڳȴͣ˭ֻҪԷʱɥ³ûһ˿ҡ
ѩе˿ӰΣΧĶǽܹͨĶĹԤУѩͶĶͬ赸һɣԻƭԣҪ׼ȷжϲܹʱܣʱƾĲʵ
ѩһֱյʱ򣬶˿δܲסԼԤСӤʵ°ޡѩĶšġʱһеøҡ
һֻѩ˿γɵ˿סͷ­ѩս˿߶ʱǹƤ뼡֮С˿ȴδͬǰȫֻĹиȵ飬ǽн⼸֮ѩ˫ֵ֮±˻
ѪͬˮһɽţѩͷؽȥѩɱһֻٽֱۣҲҪ㿪Ѫꡣ
ѩǶ˿߲ÿһζܹһֻ˿߲ȫȴˣֻ÷·ħ趨еĵؾһĹϵż˺ٺֻۣǶѩ޹ء
ΪקڵУΪڲ֮ǰݺݵ߹šֻȻ׵꺮˶һ硣
ΪʼٸߣֻԭסĿ꣬֮ȴֽһߣɴФǼȴ޷˿ע⡣
ڻһǽϣһ֧ѣԾĻӳͬһ̲˳ǽ»䣬ֳסվȻְҼϣһԼѾʵļؽڸλҼһԵĽۣȴȻһȭֱӺУһȭҼѣȻȭͷϴŵĸ¸Χļս
Ÿովǽֲһ£ͬǽϣֻ屻Ȼһȭɣڿз˵Ĺлһ壬Ȼ֧
ǰѽΪʲôóȻ΢㿪˵ţһѷץס룬볯ȥֱܽס룬ܹжȥ󲿷ȴһ㿪Ҳĺ󳾡ǽĵļӳ֣⼸¶ܹع롣
ִڼ࣬һ㻹ҳϷƷٱ任šͬʱʩչڵ˵ν˷ѣʬͶȻɵв˶ĶԷһ֮⣬ûʲôáֻȻԺǿı֮С
һֱ۴ֵı׶ббشĺرǱصľȻƶܵ谭ȻϢŸ£Щ׶ڻ̶ΪŵˮڵȻߣЩ˵Ķ
ᣬҶټ룬ٶȽȻΧ룬ողűȻȭҵһͿСսٶγɡ˱˴Ӧ໥Эֽһ˵ڵ۶֮ʱһִͬίʱĬֻԵĿҪȵЩ»Ұǿ̫̫ࡣ
м˵ļһҪˡ˵Žŷֽ˦ԭֽŸһ־ͱüӲޱȣȻƿ֮˫ֽؽ̬ǧһնȻܵ·֮ϣҲ߰˸ìЩìȻļҪȥ
ȻһȨ˺벽һȭĽһ޴ʱҲ˿աֻıìĿ꣬ȴֱȻܿҪһЩ޹ؽҪĵط۲

ع֮⣬ФҲӿèͫͬĸоʶϤЩ΢΢ʧ񣬶䣬ѾڳȻһƬڴȫڱΡ
һ׵Ǽ̵ľʯ棬ЩȻԶʩչеС˼֮ϸ֮ܵϳˢšֻ׵ֻع˼˿۳ǽܸʴɳССӡ
ױһءؽһֻһֻСëһС׹ڵϷˤ䵽ФűߡФ۵ر𲼶ڲֻȭͷСԴšίؽһ顱Ȼͷ̧ͷ÷ɫСФģֽФָڿ˱š
üյڣû뵽񥹬գһ˸⡣Ȼ벻Ϊ˽׽Ŵ򹷲ĲԣʼǲѾ֪Ҫ֧ԮصǰԼĵعȫرա
һ䴩ȴΪ֪λãһ󲨼ǡʵҲȷˣһعڶᱻƷɲ˵ع֮е˺׵ڹ̻ɷɻҡ
񶼲ӲһЩ˹ħֵܵ
λҲһĪչʱǽȴȻ¡һһСӰڷ̳֮¶Ф֮¶һĵЦݣ̶ƣԵڵء

Լʮǰ
һαȻһȭУؿڵɶֻԼ߹ʹĵطһ׵Ĺ׷׾бг裬˫֮䷨任һźۣգۼγһصıǽ
˫һƣǱǽȻ䣬ڹһɢֻһֻ⡣
ǹӣֻ˿סֽţ屻Ƶ÷·ϼһ㣬ۿžҪҳ
ĺʼѾɫȾʱֻѾ÷ֿͻȻ˫һ֣Ǳǽֻͷ֮ǰ߽⣬ǹͷ
һŮǶ͵ߵĶԣһìһļͷǹ۵òҺƴģİȴֻһì̽Ĵȡ
˼֣Ȳͷ


ڶʮ 
ֻȻʲôνǣֻǾҵʹ˺񾭣û취ԵǰκжϣֻһҺ˵Щʲôֱ治塣ԭ񥹬֮Ҳʵ΢һݶӣڲԼ٣͵һ;ҲԼĶ֮εõı⣬Լںеĵλ
ֻƺѣ͵ʧָգۿὫȴֿտգڻس̵·Ф壬˳ǣȥФӣȴֲ뱻֡Ҳڰ׷츳ҲԺذ˸ڤĹػ͵ȥһһ֮䣬ڵѡ
Ҫ˵Ҳǽù˷Ŵ˼£ֻΪԼ͵ߵһͨӣҿФ弸˵ʵƶ⼸ĳЩСĸӵܣǲһġ
ӶФȻҪȴҲûе˷Ҫ뵽񥹬ֵطѰصĵزֻһֱˣеˡ˿κγ޷鲢ֱ׳ΪеǱشһ˵ƺֿڣ׷˵ˡ˵Ѿ͵˷ָĵزڻԹΪһ࣬ʲôĺѾûһëǮϵйФ¶ȼһΪɫĴŮ졣
뵱׷ʱвͬصȼˡɫûһеǸɫ
ФӱȻ˲õĴ¶ֱӵµĺ͵͵񥹬ȫ𡣿˵񥹬ȫ˵
ںʣԭ֮ƣΪֻĽ³鴤ţʹϴľʹѾ˿ҪٵıԵ˵ֻǺ˶ȴʧ׼ȷһֻ񥹬ıҲںֻֻ֪ҲǺֻѾ͸ûļ˿ӡ
СӣڿȻͻȻԼעתƵĶϱʾ˲ȵȭͷݺݳ£ȭͷƺɫĻ档
Ծ𣬶㿪һȭͬʱֻñìһϢĹһͬȻȭֵķΧ
ǸӺģԲԣѩȫĵŰɱ׵ȻһȭȴĿһͨ˫֮ƺֻʣȻ춯صһȭ
ҲмŮӶ֡Ȼѩһۣѩ޷κвҪҲֻס壬ûбҪٰ֦ѩҲ뵽ս֮СȻѩʶôĻҲԷѵѩ
ֻȻ²ûѩֵĻᣬѩ̤ǽڳȻԾʱֻ߰شѩڳҪؽԼıѩкţ·ͺͽͷȺܵСåһ޶ѩѣЩľ֮С
˻ڰգһϸС̣ÿһָֻϸȴ쳣ĵĹźâ߾ٵִ˸ָЩһ㳯䣬Ȼڳḷ̌ܶٶȿԺԲƣЩ̵ĳٶȴܿɹۣܶԼĹڱϮķűⱻɸӵ³
ոȻ۽ѩȴץסᣬ˫۳ǰһ˦żΧ̵Ķʮֻ׷ױ˿߲ؿڻ䣬ȻѩЦбʬЩŴ㵵ı鿴ǰҰ𽥱仯ֻʣһĨ޵Ѫ죬õĺڰ
Ȼ˵ĹƲϣЩھһ׵ĵط׷ڻˮûմ½ǡ
ŵֻݵĹͻȻһʱע⣬͵һ֣žһֻˤһԵǽϣȻֵֽǹǽϣ˵˵һΣӸҡ
޷ֻ֮в׽κ뷨˵Źû˿¶ڵ޴ӷֱЩϸڡǹĿԽ䵽󣬸ղǽϵһײѾͷɫѪҺסֻۡǺ¹ˮ׼䵽ȫûзء
ϵӣǹ˿һӾͻĲӣԼ֣˼ڴóһɫڵ۾ӣе߶δǹеһ˿թ
ݷ˵ֱСԼĽָУȻٲֻһֽۣһԡʱͻȻֻԼһȶǿϢûͷ֪ǱȻɣֻһڵϵĹ¶ֻЦ
зĸӡһǳɣһļ˲γɣȻȭͷ֮䡣
Ǳ׻ŵȭͷɵؽҵ÷飬Ȼֺݺݵغıϡһȭôתǰȥصײǽϡֻñһʹƺ׵ȻѿԶһ嶼ܸеۡ
ȻұҡȻм˵űȭ׷ͬһſڵϵȤ
ȻұӡȻһǻĽѾһâȻĺĴȥ׵硣
Ҫ͵ϮͱȻͷҲأ̧ȭϵľĳĹֻڻâһ˵ٶһأһŷźķ䣬ˢһȻȻȭ磬ۿҪǷȻġ
ۼȻҪ֣䶸
һɫӰˮһƹΧڹ߷ֻһɾ޴Ϯ̱ɫˮ֮СѾϼʵеͷȻͬӤ
֮еǽעһսǣ˿̱űǽ棬ӱһֻǯһĸοסʱſ²ԶĵطӰҲ֮ԽԽͬǽݺݵײһ𣬻һ֧ѣǰĹһ
ų̺ͺɽҲһһر׹˵ɵһأǵĹȻûܵԼȻҲ˽ƣʧȥɴɵʣøʵ廯
СɻϵƶǸ¹˵һֲۣһ֧ббزϣͷϲŵĵϲʱǹ⣬ȻǷƷ뷢԰׿Щɷǵϵ͸ŨҵĹһ磬ôô͸һŨŨķζ
㲻ӦѾôＷ仰һͬĻŨûĺ⡣
ûƶⲻѾôϵٺһЦһֻԼɽ룬ϵâǡ


ڶʮ 
ΡӦѾɢֵ̧֣Ĺָǰ˵ĿڣֻǼԼֱ۲ͣشҡţȫû˿׼ͷ
ɢ˵ģ˹ЦοĲϣһ㶯һ£ոմӵû˵Ķͼұ´ţָǿعǹİϣδҪˤڵء
һϵ֡
ǻɢĻƶͳ˵Ц⣬Ǿ֮ǰĻµĺӡ
ѵԭ񥹬Ĺݽҧ֮ǰ˵Ļ߻죬˲϶ΪϹȻ񥹬йء
ֻȴҲһ㣬Ϊ˴һʼӵйʵзҲϺһͬµȦףϵɱ˽Ϸѣʵֻǰͻعѡ˼俴죬ϸо˿ɵҲܣϾİԼԼϵӾͰǰ
ֻЩҲܲ⣬ʵкܴ롣һʼ񥹬˼Χ֧ʱǸˣҲδκν
˵ΪϺ˹ϵ
Ͻۻٵʱ͸ߣۿǺѪɱҲ˲ʯκβ̵ĳ涼⡣Ͼǰ˺ˣ׿ڶ˵Ѿɢ´Ӵ޴ˡ
ԺĴ޾мȻϴδϵлϰŵÿһίȫȥɣϵÿһ֧֣˵ЩѰŻɱ֮⣬ϱѾȫܹɣҪ嶼ʱɱԥ
ǰһȴȫƷԽֲҪû취ֵǵ֮һ˷ǵû˵ɢҡһΪ񥹬ĵ
Ȼ񥹬ѾЩʱգ񥹬һЩȴ֪˵ȷʵֻĻǽ֮չȥص࣬ùʵҽԼʮ֮һΪ˴졣֮ˣȻǿ˼ʱ¶ҲԼӵÿμʱѹε䱦Ⱦ񥹬ʮǰС
ϵǹһΪľպܹԴΪ񥹬֡ȻΪʱ壬Ϊǿ޹飬ڹֻ˳ѡ
ϴһʼϣܹĳһ޹ıµʱҲܹ˳࣬۴ĸǶ񥹬Ȼһѵѡ
㿴ƺܲˬ˽ɿףʱú˲٣ڶٵż̰
ûûʲôòˬġֻҪ׵ˣֶһѡԴǱߣԼս
عƺ˴ˣȥ·ķһƮ˳ſţʽÿ˵Ķ䣬ͺߵ߶һ㡣ȻӰشһ굹м񣬲Ұ׵ɫҰ׵ĳҰ׵ĳۡһ˫۾Ǵڣ˫֮ͫоû˿ɫݵҲ÷ڣݵƺֻʣ¹Ǽܵģôͷ͸һ˵ĺղǾĻȻǳ֮ڡ
عƺѾȻ¹룬зڴЩȼŵ׻ҡҷŵعڱ֮ʱһ£ʱרעǰս˲δ
ǰ˫´нʱȶȥͺڿƮһ㡣һģ񥹬ĻЩ룬ִŨŨɱطװԻҰʽŵĵع֮У۵þǰ˾ŵӵ̫
ɫͷ˵ڵӲݶҪ֮룬ɫӰס˴϶ŵ˻Ķ仹ûһĵطǻ໷Ҳһ١
ָ׺ֵֹƷЩƷķ϶֮пɼɫֱţͼŨŨĸζһţзǽƤ㣬µһ˫ѥź⡣
ߵһŮӣβɫȹ·ʱŵ̬ǸҡҡλεྶͥŮһַֻߣһƬӲӵҶӣ˫ҶӺסشšκɣȴܼһȦȦߵԶɢȥ
¹߹ЩбܽһۡǿȻѾȫ㹻ǹǰǵ±ɢ֮УԷֵֹֿܳͻ񥹬ʮͬԼɢ񥹬֮ڡ
ŮͻȻֹͣ˴࣬еѪɫȥӵʱ䣬˷׷׻ָǣ糱սƽϢ֮ǰ֮Իʧֹս֮УŮԻ
ûˣ񥹬ȻҪ𣬵ζҪִĨȥģȻϣʣǸǰˡ
ֽԼñѹͣƺѾֱֻش£ֻ˭ûһɢɫ΢ķֽ֮Ȼ䡣ŷֽո±Ȼȼգգۼ˸ɾ
ŷֽϵĵĴ߶£Զʯ׷¡汻һ㣬Ѹ֮Ƶһ˿С
ģ˵Ե˲ʡİʯγɵҡվϵֽ۾Ȼ˵ιӣҪҵĶѾҵˣûȤٴȥ㻹Ҫٴ𣿡ȥȫں
Щ䣬˼˵󻰡Ȼȫδ
ǻؼˡ̺ͺɽѾ嵽ߣǧóΧȻšѩԾ֮ϰţָ֣ᰴɳı棬ƺڸе
ߣ㵱񥹬ʲôطȥģתߵʱһ˵˵һֵʱ򻹸źԶ仰£ӰѾǰ
񥹬ľף


ڶʮ ľ
˵ʲôЦǻ񥹬عڣɱ񥹬񥹬ʮ֮һǷˣĶţ񥹬Ժ㣿Լžž£ͷϴŵƽϴµİ֮ҡڡ
δ𻰣֮ǰȴ˻֮ǰнʱȽŲͬǴ˿̵Ϲżֲʺη塣
ڿз׷ʩչԱжȥϵȻҲ˼Ǽվ
ǰʧԶӭͷӿȥĶţǼơ
־ôӭѵôСŮӻмֱ죬Ҫſڱ۸ءö仰Ȼ𣬵ȴʮƽκεЩãԳơȴԼСŮӡǸӡȻ˻еʲôѡѡ֮ȫſںǰֻǻжţ֮ʹδйκιϵ
⻰ȻѾ֣ҴӶԷıЩ˸
һ˵Ӱѵҫ֮¶ɺںʨϣ࣬һ׵Ŀʿһʣʮڤں档
ŵشӺʨ£ӯӯسʩһ
ȻҲһȺˣʵǸоǼʱŸг
ĶУܹĿĽˡ
ĻһȻܶڹؼʱ̸ֵ֧Ĺۣ֪Ϊأκλرжǳ˿ǷĿԼϣǳǳһЦκαĹ˵һЦǼΪѵãЦݣΧԭŵķΧƺ˼֡
ű㿴վߵĺ𽡣𽻹Ǹ磬ɫĴֲȹб󳤰Գ³ԺͷǴк˿ҧ´Ƥضգ۾
δһЩҪʣ໰Ҫ˵ڳȻͬкɣ˻񥹬̫絹ҲԵòʡ
ű㿴ƽںʨϵèͫèͫ˫ѾϸذǱ۱ܲµǳԺֱʡèͫ˫˽أĶͷȴŲٴСС˺ۣһۣͬʱҲ
ĿФȻҲƲФֱûжãֻʱΪ׷Ф屻͵ӣδͣʱԼ벻ʲôФߡΪֻǸӣɿֱ׳ΪФЩ飬ͬʱҲûϢԼФߡʱ˾ôìܣԽҪ׽ȴԽҪӱܡ
֪߲֣֪ӣĪңһͷͰ⼸СӵڳĻתעҲһֱФ壬Ȼ˶ЩΡⷬǸһֻȻô˵ȴ˿ûҪ۾˼
ǵأˡĵظһ̨ף֮ǰСìܾǻ⿪ֺӪĺѹ󣬻ϾҪ⡣
Ӵδţθòֻ·˳ðɣ֪ʡ
ּЦˣСŮӿ²񥹬Ȼ̡
üͷһ£̬ȴǿӲúܣע⵽õһǡ̡ǡ󡱡붼֪һΪǶǹʵŶΪ£
ֱۣСڿһЦ˵Ϊ⼸Сӡһ仰ʱΪ֮Ľ㡣뵹νֱĿĳ棬ȴЩ̫Ȼ⵹˵͵ˣֻ˼ФǰôΧۡ
⼸СӵǸ˲Ұ֮ǲʹˣȻ񥹬֮УҲǿƵԼսĵزڤڹȻҲһûܹ񥹬аʵζӡܹѪǱи⡰š
أ˳Ļ˵ȥǿֵĻҲӦԷԻȡƽ¡ʨӴ󿪿ڣҪóΪԼӳˡ
͵ߵ޹Ի뻹ǸһҪôҽҲǳķݶϣԵóϻ꾧ʮ꾧ɫʯٿţѡһټ⼸ҾͽΣ
üëһҪڣȴǰ档
ת˿߳ԴΧ屶Цû뵽ǼȻֵôǮҪȻ㿪ǸҸۣȻҵȥΣ
СӣʲôҺ̸ĳʣµ˭ʸ˵ߣƱǣһͷ̷˴
ֲѶ̨С˭Ը˵أվߣɫؽ󣬲ʾǱȥ
֪⼸СӺʲôϵֵµ񥹬ɲôôģȻˣǲۣ뿪̬΢ת䣬Ǿ䡰ӡĳƺҲʡԵˡ
ϵôҲûʲôϵֻСŮӵһʶѡһȻֿ˿ԶΡԱУײಫ
ǣָΣӣʵ
ǸСӽԼ񥹬ĵһͬСҪ˵γεҲǼƷСڷһȻ츳ϧʵ̫ţȻֶһʱ̣ξͻС
ŶţЦ
ʨӲãѵвأҲЦ
ȻˣСŮӿľΣ
ôķȻ˳Ļ˵ȥȴ޷ֱǲĶνľ֡Ȥ
Ǹ֮УֶڤСŮ˫㡭һô㷳뿪Σ


ڶʮ 
Ф廳ԴҪ˹ȥФ彫§סƾؽšФĺݲò׽ֻڵľƿȻԺгȴҲӿ񥶼ڰԽϾʱ򲼶ͻȻڵͻΪȼըҩĻǣûڤʵʵضڳͷһҲôƽʱѾϴˡ
ǲģԵˡ仰ǱӦĶľ֡
Ǿ;ɣ˵ã˿ɲ˹˵šЩ֣涼û˽ʵˣʵ֪äĿǴĶġ
ӿʼڱֳˮ׼ȥҪԶԶˣȴ֪ʵԲֹڴˡ֮ǰԼʵϼƾָողϼĽ׶Ȼû취֧񥹬¶˺Լβ˶ʰ˵ĻһС
θ˸ʶ͸֪Ŀӣ޷˽ﵽ׷ʲôǶȤζزǲ쳣ҵ֮սĿζصԾضһ¡
˭ǹ˭֮˺ܾãͷû£ǰȻһִַ⣬ѾΪҰսֱǾӼеıرʲôʵˣ뻹׼һȫµʽ𡱡һ˲Ϊַ˳Ӫ߻Ǿ䡰ʱĹԺ֮ţþû֮ȥ
е˶ȴ֮еսԼҿɴȻϿȥƽʵȴǰӿڲͬĽ֮¶ԷķӦԼҪӦԡıͬһⲻãһǴܿ䣬Ҫ̲֪ҪķѶ
磬˵Ҵ˸᲻䣿ͱͱѹ˵
٣ڸĵû졭ģ䲻˵ģֻĶôһѾˤɿ۾صҺھƬûˤ飬Ȼκܱܿ㿴Фģˡ
ãûп׵ɣ˵ǳģô˵ҲİսѼѣҪոϵĸ磬ҪǼһսĽء
׵ץץͷһŬţС˵ǸŮô
Ťͷ˿ߵһֻڴؿڴ׹ĦţϴżѵõᡣԴ˵һʶֱ֮ʱʱش׹ϣе˼˵˼
벻ҳ࿴һ֮ƿҡҡͷ˵񡣡
ôĵŰɣ۹⡣ļа仰û˵ڣﻹһ飬ʵ£Ҫǿ̫ࡣǧҪСԣںܶƷУõ졣类ԨǵˤĳֻԳĶ﷢һʧ澭糯Ůĵͷܿĳǿؼ
ҲãְʲôƨˣҲǳȥһĲ˵ȻͺѾ彫˴ж˿鳩رѩһ㡣Ļ⣬һֱʲôƣܹš
ֶȻȴʾĲм彻ֵʵ̫֪徿мＸˡ֮ǰ˶ѹסһͷ˵һǿ֮ĩϱʵҪϼֵˣܹ֧ŵڱѾ漣ˡ
˸ոոʱֿסĲӣ߿ȫ޻֮οȥҲֻΪԼԻΪͬһǿֵֶζѡ
뻹ἺΪ˵ļһɶԼźϵȫֵĸ֮ǰԻ᲻ϧһУ½ǳسҲϧ
塰񡱵ž˵ļŶԭȻЩе̰ͣҲųڱʹЩС
Сʱܾޱ䣬ϲȥѡκˣԼȫζϣһδβͣ̽ӪּΣյĻԴ˲ڴҶΣ֮еʱж˻ʩԮ֡
ܲң˶˽ģڹغԼ֮ʱûܹܵסĿ顣һһ֮л˲棬Щ岼µСȦﱻԼ̰ɡ
ȻҲӹΣǵҲû˽Լȥ塣ƾÿζܻΪģĹ˷ָĵزЩնҲδϹ
ĿƼֱиɻȻФһֱߣֻ岻֪ѡŮɫĶ̰֪ģֲм¡ǺȻÿִίеʱ˫ͦŤʱ޲öԷУһδίȴ漣ؽ
ĳ̶ֳ˵Ȼûκޣ˴֮ȴҲøУһδεĲսΪһЩս飬սĹȻĬ൫ȴ죬Ҳʤޡ
ϣȻļȫ֮Ի᲻ϧ˷һż䣬ΪӪһᱻŵĻҪɼ᲻ɴݵ֮γɵֽ֮ˣԼڸ·ʵһ
ɫĹתȫ˵ߣĴ֮սʱû˿ֵķΧֻвʮƽֻռеһǣ֮ıƴȭȭĲҡ
СĿռ֮УҪܶżߵѶȣȻ޷㣬ǱүȥסԷȭͷȻٰԼȭͷڶֵϡ
ûͼȥǺγɵǴԪ֮ӵе˸޷֮ʱ䲻֪ӣޱӡ
εĹ͵һ£ʯмһ䣬صĳ̡
֮¶˵һ˫۾ɵϴ󣬵Ѳҵ뷢մɫͰѪ˵Ȼʹ࣬ȴһ£촽Ҳ̶ţȻš
ķֻᱻ⿪һʩԼʩ֮ǲݣɱ֮ǰȻ⿪䣬ٻһڣԶ׼ˡһۣȴɫƽ糣
һʯ£˶ʱƺÿҪһ㡣Ѿѩһ˫Сֽ߬ȭͷվץ֣ˡ
ʯ䣬˵ؿҲ¶⣬ſǰ÷·ɸһ㡣
˶棬һְֻʯϵ˿ڶ壬ֱ۳ͬƵ忴ȥǱƵķݡ
ҡվòֽѼñѹͣȻװһõòףǰȥ
ߵʱ򣬺ͻȻ۵ؿһѪְסԷԴһƣԵϢ
ָǸԸķ˰ɣǵĶľֿɻĻСŮӮ˰ɣָһ£ǳЦ˵
Ӯ֮Ҵ᲻ˡ˵˳һʱͻȻһת˵ôǵúйʲôľ֣


ڶʮ 
Ǵˣڱɧ£Ц˵ȻѾ̬ȣҴ̬˫ԺͲѺõ̬֮д̣ҴһĿ͵ĻֻĳЩٴյĿг֮֡¶Ѿٵû˻š
ߡһߣ̱ɳȥڵءмڶ˳֣ʶôļһһٶƣǰӣͶָСӵѵǺúóһ¿ͷˡ
ӵֺݺԼؿһƣһڵɫѪѪҺڵðһ̣Ȼо綾һŽⶾҩڿУȻҩ貢ʲô߼ɫͨþ͸ţƽⶾһ㣬ȴҲʤޡ
ԭΪʹõɱȴû뵽Էڰ˾綾룬ƺöͳʳĵıµĶҲûϼ޻ļһ
һˣʶؿһۣڶȻһѾһϺƶıһ˳
ȷʵǰ㣬һ֪֮ǰҲ˵ҪС壬ȴûϡһ䵽񥹬Сɫֱֵ
ȻûϵһͬǰĻȻ˼ƶǾӵеҲ֪ʲôаʮһӱ֮һʹѡͺʧԽܣϾһĴȻҲС˵ȴʲô£ϻ꾧ѵãϸѰٵĻܻҵġ
˱ɱȴʵޱۣķ˲˵Żʧȥһѵõ˲š񥹬Ȼûʲôֵ̫ǮıϾ쵱ŰҪ£ĴֲԼһ²ʲô¶񥹬ȱƵĺȴǿ
뵽Ŀⲻɵô˼˿⡣
֮ǰֵ¶ҿһ̡ĻǴŸеϣԼһ仰ͽ˵Ŀⶼ˹֮ǰҲԿգΪάϵ񥹬ڤ֮Ĺϵò
΢ЦţԷġȻ˶٣һתֵ޹һҪҲҪ¡ָ塣
û˵ϵıҲû˿仯ЩˣȻܹһСҪһ۶ȴҲܡȻһȥ񥹬Ϻڡ
붢͹ĶӣôҲ벻ļһԼͬϡϵһġ
ÿ񥹬̷һΣܰùȥұŹǣΣ˵Ȼ˼ȴû˿νͲôװģЩ˵״̬ܹùȥĿ²ᳬ
ЦˣһЦƺĹ綼ůǳǳЦ֣֮Ȼֽ׹ϡ׿ƹ̳еıУһҲ׷ǰ԰ڿս̬
ѡĻشôȥ˿δŭֻšԭվĸҲһǰԷԡ
Ϊģüëһ£ָ°Ħţͷ⻰ʱȻҲĿ⳯ФһۣФƺЩϰӣװؽͷŤֵֻֻСצץһֽ˺ҧŵĲౡؽ
֮ǰĿһֱФè֮ͫţͬ˫̥һ˶ˣüͷԾһФ˵ѾǼսʤľУòװФܾ뼫ʹ֮УҪץƣ嶼ܹõο壬ȴɱһФһģһèͫèͫѾͷȥ˳úʱһˣС
ΪأʵֽŵķΧ£ȶʱ۷ӰΧˡ
Ϊ˾ң£Ȼûش𣬵ҲѾ֪ʦڣϧ뻢ѨҪ񥹬ţеĿľΪ
ǺϣΪٻԼǷ۵鲻ԽԽ󡣵Ȼ˵Ϊص飬ȴѲʶ֮С
ûҪ㡣ʱԳҲӡСŮӡع鵽仰ʵѾ൱ȷػشʻҲΪԼûҪȥָָںʨıϵèͫʣѾͷôŪ
ŤͷèͫһۣصعƻǲлġȻǿѾڸٱ֮С˶٣ּ˵ʹڲ֣񥹬Ҳͺױ򿪣˲ٿͷ
ͷ˵չ˺֮¶飬׹ȻԳԼδйκζľֱ֮δ뿪׹һκ״֣һʱС
ҲҪֳϰɣȰ㻹ȻشҵĻúܲ⼸ȥȫû
ҪǻվĻͱǶװԱˣǼүǶô˵ҲŮΪǳͷɡŤŤӶĲǿվ˵ƿҡǰţվߡ
׹һƿӣӹοﵹ˵ȴֻһöĵǰⵤҩʱ򻹲ڽҵ׶ܹ֮ŷνĵһֶôĶ
Ǻԥؽöҩ׸壬ڵҲȷʵҪҲǺ಻ؽӹһ£ȻԼʷǰٶȻָš
Լһŵɫķֽһ˦ַɳؿڡֽȼգ۵³һڶѪŶʱˬ⵹ҲͶұԸ顣
Ŷˣ֮ǰ˵ǰŪģҪʲôƨ̷ǰɣͷڵĲԵþһճСͳеĺڰ̸ȴ˿η塣
ΣԻʣѾ͵ıԵܿٶ˵һ仰Գֽ⼸ֻ
и˵͵Ů˵Ҫô㣿Ѿû˺ƽĿܣӲԭԼǳ¶ԼЩҪػһȥ
˵ǰһɺվ֮⣬Ф廹ˣ롢̺ͺɽѾں档Фպ͵͵ԼһۣФɫЩȻФҲʱ֪֮ԻȻֻΪҪԼûǼʱѾϾ˼˵ġҵŮˡϸڣֻϣҶܹƽ±á
һ񥹬עҪޱ֣ϾҪ̲סֵʱмӰ֮˽һ˵Ĳ²ǿվȣһ̱ޱȼԶԶָıӴλǰ


ڶʮ ߵǷ
ǵӵǲ٣ծˡһַñӣһַָָȺ֮˵
ⷽɣû˼ҹһһô㵽ʲôŭԹ¶ǲǺ˼Һ󹬵ŮҸ㱻ץУ۾һűӽЦ󣬶ȻһԶФȴȻûФȴԱǣФһʱ֮ЩܾޱϤ
ɫһ䣬ָ̧һŶۿžͽСôŻɫ֮м˵ҺȻǼҺʶ©ƫҹɣġ˵һ䣬ƶֹۡ
©ƫҹ꣬ӡؽһ䡣
λǰϷҪǿˮǼֿŻס˼Ҵıȴ߳ŭȻФºֽˡÿ˵ף÷ֱƾⷬݣѾ֪˭
ϷǿˮĶĶⲻǳصߵǷôСǵмɫŮӣФ֮⣬ĸڱˮҲ˵ȺʹùҲ˵ɽ֮еൽۺ죬ʱϵǰ꽣Ҫǿˮ֪١ᵽʲôФ桱仰ըѣƿڴģС˵ʲô棿뵽Ҫ˵Ф͵Ļ˵
δȵڣһǰͷ
ԭСӣöĳúݵֶΣԾŭţȥ֪ǸӵлƢˡԤ׵ػƿǷţĦʱ̶
ɢסĶɢ֮¶ľаĶһƬֺ
򡤳涴µĻ·ܽеĹеĳ涴֣涴ĳǸٳ֮涴ɣת۴ߺԴмԱ֮ʩζ
ǿʹÿռȻΪոոߣ˲õĸ֣ȻֻǸԵһȴҲ赭дػ⣬ɸԷ˼ѹ
۾м⣬ֱڣԾû
ʲôӣ۶ҵ־Ȼ񥹬ߣһҰ񥹬ʲôطŭӰأɷ֮Щ֮š
һˣͳһһҼѾ˷˵Ϲٺ裬һеظں棬ȳһʧҡǰŪǷǵȻǱħϹٺ衣
һ˵Ĺ֮Ҳ沨ۣϹٺڱħ˷֮СڹжӲά衣굤Ϊȥϵ֮еĴһϢ֮жϳ⼸߲Ļ飬Ĵˡ
Ϲٺ輸ܹ޹˼ɺаԵĵطȻҲǵ۶ҵӵܣû˻ݵʡ˳ǰһ·СټϹٺ˵ٶȣ͸뿪⼸˵ȴٳδ
ϵ¶ǻϣȻӻ˼Ḻ́ϵޱȴżȻһ¼ȴպþһĿġ
켸ɵļֵָ޹֣ȻһӴ󷨣޹Щʬ֮һ޹Ի顣ִסˣ񥹬ͷûпڣʶǵһ˵˽֪ȴҲ緻Ĺһš
Щϲ԰Ϊʳǹ޹ϵЩϲ̽ȴزסܵļһǽһСϢͷȻԿڿഫԭʼЧķʽ֮ɢĩҪһ䡰ǧҪԱ˽ƣʵͲԷһٶɢּһлһȺӢɤž޴ݱǡϲϡ
йһֻδĴɤŵĸϹٺǵ֪ԼѰ޹Իʵ񥹬Ϣ˵ȴûʲôֵͺ֪дѵӣ֪һ¶ûȡһ¶
⼸СȻߵһԴĿ˷裬ȴɵӣȻֱóǰܹӦϹٺѾ׼㬵ػعȱֱָ񥹬ͬʱ˳Լг״üеĸֺúýѵһܰĹϹٺʲڶ
ĸһһŵʱûŶӵֱָӱīĸսʱɿӵսϹʧɢȻûɵڤĹһ·׷ɱϹٺһ仰ò׿Ҫϵţȴǰһ̣Ѿ֮ʱʮֻΧڵС
ʵ˫ĳͻʲô£ֻϹٺΪټϵͶٱһѪǶѪУһΧļֻ鿴һԭҲûʲôȻͨȥŻǰĵطȴһֱûħһǰͺ˼Ҳиħһ㡣
⼸ֻҲֻǱѪѣҲûϹٺôţϹٺ輸ĶͲôټʵһֻʱޱ飬۵ΪЩ֮Σıƺ
ֻ¹ֻ¹Ϸ˼䵹˵ùȥڹСˡϹٺȻھǸս˴ȴˣòŵСǳȺŹ˵ӵȻΰסᣬֻʢĹ
ԭҲøһ䣬أġҧһֻ¹⡰ҧϵľ綾ޱȣǹշ˺ѷεĲҺ̱ʴһ̲ɢȳζŧˮ
һǼֻɢӣϹٺǵҲ˰أܶŹͺȫͬȼ¼¶ȥǳ޾쳣ιֻ̡ҪֻĸͬӴܵѶȴίʵС
ƾԼٶȵƶɱֻҲԼ˪նɱĹ֮һٶȼֻؿһֻǰߣϹٺ裬ܹ˵Ĳ߱ѾǸ漣ˣ˭Ҳûָܹ̽׷С
ܶʱһǾԭ棬һѨܸﳤ̣һ΢Ԫ̰١ֻǷһֻƽи΢Ļ¹ûɱֻĺ˱ʮΧסлʵǲ¹
һתЩΧ֮£Ϲٺ˾ƴȫҲܺõǽܹƾԼٶߣĸȫڹ磬ǰпܻһЩõ顣


ڶٰʮ Ҳ䣿
ЩѾ׼ʹɱ֣ϹٺѾ׼ˮһս˫ĳֵݵʱǶʮֻȴͻȻһ˲侲ֹͺ˰ңؼʱ򽫻ͣǸְָңOFFϣЩ˲ĨɱʣĵطֲïʢţƺȡЩĻǲŵ׳
Ϲٺ˵һι֮о˹ɽ䣬Ҳһֱڰ֮иš⼸˿粻Ѵ֮㽫Χɨһʱؾð
ҿȥƢҪһЩȴҪӻ̡ĸ˼ȻǺһͬӵ۶磬һܵκвǷ˵ӡ
ԭӺݣҲһ־ͽһڹûɢʵѵһЩ̫δ˽֣һʱ֮ûܿƺԼȻһоͽЩȫɱ
ϾҲǳѾõǰˣʱնħȻΪʧֶò˿̿ǵøķԼһֱչƿƺЩƫ
ҵĳϹٺϲ񣬿ϲ֮಻æ
ϹٺͼӴ׵˵ǼСǱڹ磬Σ谭ջˡ޹Ի񥹬һмֵ鱨Լ־ᣬɸ
˵ЩϹٺ軹μǡ˿伺Դϲ׼ֺݺݵֱ˵ʱնħͼҲڼ۶аħҽʵǿƵߵ̳嵨Ӣ󱻲˲ϧ⼸СȣֱǵĸϹٺȽŲֳ˺ͶԴڵϿĳžŰʮһ
ϹٺⷬάĻαһͿȥҲֻߵǵֽĿĳ̶֮һϸ¡Ҳ˵ǰĴֻţЩſںߵ֮ʼٴյûԺ˾ȳĸС¶˵ϹٺԼ֪Ƿ̩͹ȵʱС˼λֻǸպ·ͬȴһ㡣
ֻЩȻȥôףȴޱãԽǻþˣԽܲסֹάأг˻ƭ⡣
ǼСҲǲȻ۸ҪǱǼĳ֪ȴҪϼһտˡ类Ϲٺϻãһ˵һߴӽָöҩָǰĸСϹٺϲ̵ؽӹȴû̷ãʮ֣صս
С˵òᰡ˫ָڱ´Ϲٺ裬ĹȻһ۾ͿϹٺѾѡ絹ûϹٺϵ˷ִϹٺŵʱȴͻȻɫһ䣬ħ
ٶϹٺһ߶ֵ̿ı˵ǰСǲûˣһǡôеȴֺһ˿ݺۼƾһͷϹٺҪ¸ֵӰϵǾ¡
Ϲٺ鵹һ벻ǹװľþּ̡ΪĲΪ۶֮һӴҲǴഫıУҽһĸ衣
Ϊּǰ֣ǶϹٺжϣϾ㲻ǰٷְ׼ȷȴҲһ˾ŲʮϹٺ軹˵һ䣺Եʲôץ԰ɡǡԲѾˡ°̱֮ϹٺҲԽܲˡ
һ䡰ûȡֽϹٺӿ־֮˻мǻ٢ֻǾȻоȣȴ΢ʹһ㡣Ҫ˵ϹٺŰµħһҲħˣľŽħƬûһƬħҡ
ʹõķܼ򵥣ԼĳľԪ֮עϹٺڣħӲЩħѾϹٺѵճһһ̲ǻѪô򵥣൱õϹٺÿѪܱÿӲιһ顣
Ϲٺû֮ǰǰӲӲİѾòƴɤһ㣬żܹĳЩѡĿĺѡ̨
ϹٺֱֳԼţ鴤һ麿СɱҰɣɡƣҵˮˮˮǰҺȸҺҲһͬ¡Ѿ۵޷ѾһڵϴŹһһԵʯͷײȥ
ϹٺްȻ弫еħѾȫµֻʣָ
ϹٺڶĳѾﵽֵܼʹ࣬ͬʱѼԼŮǰ档ֳǿһЩû׼ʹӴ˽Ϲٺ賹׵̳һMĺ⻹ռϷ磬㽫Ҷѽͷ֮ޡ
Ȼ֪ԼѾ׵׵صһСˣҾ֪Ҳ̫⡣Ϲٺһ·ϱֲǣħµʱ񥹬ʳĵıæòֺ
ҴϹٺ֮бѾ֪˵ľ˵ڱ֮ʱһ棬ʱµӡͲ̫á˲֪ϹͶа֮쳣Уšаħ˵ö֮Ĺƨǻ̰޴ͷšһ˵ȻƷвˣͲնħħͷɱ
ȣȻ޹Իһ¸ҪǼ̤ɱ񥹬̣ǸûȥѰФˣǿֻรФͨͨڹ磬ֻҪܽ޹Ի˼䣬ФҺҵ֮Ҳռ
Ϊǣ񥹬ڻûԻ飬ȴФ壬һҪ鶼ͬһҶʱͷҪ¶ֻʣ½Сħͷɱ񥹬޹Ի飬żСƽ˼䡣˰̴ž죬ҲҪ˻᲻Ը
ߣˮСħҲʹãȻѽ⡣Ŷ˵ȻֳϹٺϹСӣҵıˮϷһãϷСħ֪֪ˮжܣⲻаħȾָ
ϹٺԹԽˮ˫ַϣȻ͵ſνնڽ¡Ϲٺǽһɱ˸ˣǰ˹Ź񫡣ʱ˼βڲǣ硢ҺͷûǱ̹ӨӨˮһۡ


ڶٰʮһ ˭ϡ
ˮˮľϵĿˮ֮Ǵ֮һĶ֮ǡһ˲ʵ壬ɫĹƣˮӳת̲໥ӳġ
粢δȳ֣һǰӦеķ緶֮ǰǶʮֻȣ˫ȻѾ˽Ǹ޴ĺ󱲣Ȼʧ˷ȡһʼʱѾ˵Ͷֽ֣͵ϮΪȻ޽ٶʧֵĻ㶪Ѽˡ
þͳϷ磬ˮԼϹٺ㣬ϱȻŸñԼɱΪԼ¼䳡滰֮󣬾͸ʱ
δԴǵؿϸ״ȴطӴϵͷͦ찡ⲻڱﱻϰһѪɥλô
һ˵һ۹´ң˼ּ֮˵ôţһѪɥ̫Ҫһ޹Ի鲻ɣ͸Ҫ˫Ҫɶ˵СϴڳһûԣҪҲǣһ͸ϣոķ˹ʻʽķ˹ڿŲ
ιķ˹ڵǸǰùˡ뻹ϲؽŵʱͻȻϡȻ֪νġķ˹ڡΪȴѾӼһƲһǼ£ǰһ˵ġ
Ҫڻػȴٶ˵ɵģûɵױȵģҪģûҪԸӵģǸС˵ʲôǶô˵ĽˣԼƽøʮСƤһĴԺúһ룬ôһƽиë߿ģ˭ϡ
˵˭С飿һֱŻϹٺ豾͵֣ĺʵڲôߣ־ܲסֱӴĻǰ̨
ϡӡ˵ġ͡ǡ㡣ָϹٺıӣһһ٣ֱ׳
˵ϵĹ£ʵʵڵĳ츳ޱȴʵϹٺ÷Ű۶һԵһ۽ǿһ촽¡
Ķܹ﹥ðɣ֮ǰڱ䵹ҲһΣǴҲоݶȻ̱񶾡
˵ĵҲʵȷûˮ¶ôһ˵ôôżִ˵˼һû˵ʵǲ֪λӦ룬ĵСŹ֡
ǰԴе·ȴԽ˵Խ˵еڸɣӴָóһƿȪˮŤ˵ؿڣȻؽǿտҲƿӵһԣĨĨּ˵ҲԼ˵ʲô粻ȾָǰѽҪǼʶʶղС黹̰ϷǸ椶˰ɣ˵ʵ椶Ȼеɫȷȷʵʵڶû׼ֲǰƽءжɩôһ߻ǹɫĹڣǸСǶ˵ϷûȤ
ǵͼȫȻѾԷڵжӪ԰Ǳߵ˵顣Ҫ˵ҲͦԩȷȷʵʵԵ޹ǹ
СɷףԽΪ椶СǡŮ˵ܲȤʵҲ֪ԼòФȫһȼȴҲ䵽Ƶĵز
Ȼ˵ˣеղס˲廰ĨĨģղ˵ĶˡˣС˵Ľ˵粻ȾָҪѽǿ۽ʶһҪ˵С˵˵Ϸ椶ţôǼʶһĹأ
һ˵ù˭óеġ򡱾ԲȭŹ⻰һ˵꣬ɫ࣬ͨ죬ϹٺƿڴѾ˵εЦҡҡͷСЦúģŶӹЦЦ߶˵Сӣеϲˡ
뷭˷۶Ʋ˵ϲɲϲˡйҲϲһǽ߶ˣ˵ҲνҪɱ壬Ҳɱ۶һҪս׵ľ棬òﵹҲû
ûм֣ΪѾִˮһնһɫľŭų塣ȻмֶԸСҲվԭδǿбˮֵҪʰСӼֱ̫ײˣȻǰ뵽ⳡ֮С
ǰ彫뻤ΪĹϾȻսḻʵȴûӦϣȣԾǵڶݶӵѡ֡ȴЩŪɳ׾˭Ҳû뵽ܵĹֵԴڴӵعڽ硣
ʵҪѷһҲһ֮ˮȻȲǬ콣Ҳϵ
ľԪ֮㼯ɵľųȥȻӲܡٶȳЩֽڰγһ
ŷ·һ㣬ǾһͷײϷι̵ʯϡ˲չһͷγɵӱص֮г̤۵ĺƣͷϵĶǺݺݴǱС
ߵȻмЦһֻͽĻӣֹŪļޣֱӺһŻʵݡ
Ȼ֪ФһԹսھӦ֮໹ˣ˧ԼÿһÿһʽԵſޱȣ㲻Ӿ𺳣ҲҪﵽ׵ĳ̶ȡ
ȻϵҪǿ룬λľڹҲͬãǾһʵһͬʧ֮С
ΪɹŭʼٸߣʱȻҲšӱˮϳľϮʱ㶼㣬ֱӽԼİΣȫУԼǧñ任ɵȭľһ׹⡣
Ǿ֮ʱ͵ؽѾСƹһСƳƺǧ뽫ƳĺͬһήңЩȡ
ڳ֮иӲһеĲʮȴǡ֮һֽձˮһնǿȻһ̵ˮмֳ룬һըɢ٣ȫһ޽
Сħӣ֪ѱˮĲ˰ɣǲǺܺڵûܽУѾˡΪ˵ǰ̤һնһĿԴʱĺ仰ſ˵Ϊ㽫Ϸնڴ˽֮¡
Ѿŵñ˫ۣФҲͷŤȥٿФ廳ĲֻСצסһ˫ԲĴ۾
ФͺѾóĻһѱˮն룬ΪǿڵʵνӶһġ
ιͷҲǵģղ˵Ļ㶼ûϸôɲаҪ˵ŶԡԴɳƣ֮̽۾¶ϲı飬ФҲͷתһǶе
СصؽţӿȥһСָĳ˲¼ˣһ˵Ұְ֣
δ˵ķӦһѳǰѽͨͬϹ԰Щͷˣ̫ʱõļʲһѽȴ赭дؼסеıˮһֱڳ޵ѱ̳Ҳ޷·ֺ
һֻһЩ۾ɤӵǺ˵ƽҸûۡʲôƨˮ˭ϡ
Ļ£Ǭ콣һ񣬱ˮ̴мϳءһͬϵƺڳ˵ĺһʱѻȸ


ڶٰʮ 
·ѱˮĿһ㣬۶ϡϹٺ轫ϽһĻʱޱۡˮͬϹټҵѽٴϣͺһֽԼһ㡣
ξܻŻص۶Ͻ֮ʱѽУйΪ˵飬һҲⲻҪ𷣡ϹٺǮҪ֮ˮİã㲻ϹټڼҼ̳˵ݶҪ
ֶ֮ǰ˵һһ㲻ѽȴͽеıˮ۶ϣʱһնڱˮϣýһ㣬ֻоԼջۡ
Χ˳Ĭţ֮ת˶ɵۣڵϵĶϽƶţȻһ仰û˵ϵıȴޱȵĳ
ʱ򿪿ڼ䣬ùһЩߵĳĬҪǿöࡣֻڴĦʵ̫УȻҲ侮ʯص䣬ȴѵõعסԼ죬ⳡԽѿ
һ˫ĿǣͲֱ˽Ф忴ҲЩͬƺǰǸȥЩǱͻȻ˼ζ
˶·˶һһĻʮ룬˵ʮʮߡ
ȴĬЦֱЦǰϡһԿţͲܳԷ缸䣬ܰѳֵȵȥܺҴĻǳѵĻöˡ
ǰô޶˶׵ؾ͸Լ񥹬һءССС˲ͬ米ǵ۶֮һƹеĶּңΪԭ񥹬ӣԺּҵظһӵذɡ
ˣϷվСħˡ絹ҲȻѾӣԣû뵽ľٶֺøС
ָṴһ£ǼӲʯͻȻѿһӵˮ۶ϵĽ͵ǰ
˽ϷϣϷԻ취޸պضõıˮϹٸϡС㲻õģҳǹ㣬Ϸǰȥ˵翴Ϲٺ˼˵⵹óԹɫֻΪϹٺһ࣬ơֶдϣ²˼ѡ
ǰˡϹٺһ䣬Ҳһ鷢չȻֻ֣㬵˵ս֮⣬һʱֳ֮ΪĿĽ㡣
ֵ˭ˣôͷ۾˵Űޱȡ֮ԶҽҲ˼֮ľĿǰĶֺһԼһ
ߣȻѾûսĴܶҲܵӰ졣ֻҪҲܣʣµ衢͹ֵһᡣȻһ߻ФˣΪ
ʵҪңĸҲҪȵ۶ǿ̫ࡣҪһٱʾԼֻ޹Ի壬֮£ȻѡսǰߡοϥҲóıʵϸΪԼΪϣһδûлء
ƶǾɸһսҲϳɾۼҪȻҲӲҲ֪еһһͽˮ۶ѽնԴҲʲô̫ѵ¶ҲƣȻʵֵһᣬǬ콣ȴһֲΪеľУͬȭֿȭǹСҲһҪ˱һ
ûнԼսǽƤ߸롣˵Ϊ˻ɱ޹飬û붯ֻ֣Ϊ˱棬ֻ֮ðƶǾݡ
νаսħҲ˳¡ֻ벢ǵļƶǾҪ۱ҲǼƶǾͽܣͽȻʦඥĸҪԣôŶеԴС˼
ҪղΪ˾Ϻȵļһ￪˴УĶֵšǿǰëʱ״̬ڣͰϲᵽˡϷźݻȴһֵ뷨ûСֲɵô֮ȥҶ֡
ۿҶûҪֵ˼־Ҫϰټݲ˾һֹӣ񥹬Ȼôȥ
ʲǬ콣Ÿո¶â˵Ŀ⣬һãǱϾڼ˼лкͻβȻѽЩɳȴû˿ǿȡ˼Ϲٺ赹Ǻ뽫ѽΪУһڳˣ־Ǭ콣һôҲֵ
˼һ˶еûʲô̫뷨ȴѽѽڱ
Ǭ콣ջʵ̫ʲô޹飬ʲô壬ͨͨԿվĿǰ¶ǸϿԼߣҪʱϧԼӦϵ¡ѾʼԼڵǬ콣֮ɨ磬񥹬ȡۺĵλպɨڣΪ˹ħĽ
λ񥹬󶯸ɸꣿǵһ֮ôҪλ񥹬ɲǵ䳡⻰ҲеơһǸӣһҲչֳԼеϡ
ƥҺɣŭһ㳯ȥ׷ѩƬһ䡣֮ǰû˵ãһ̽ԼƵ̨ǰ״Ķв쭵ĵ
Сӣķ·Լȴм˵һſһƬЩԭķֺʱԵί٣ֽøɿݴӲ쳾
ҽɱ㣬ȻɱϣĻ飬Լ챻ǺûɢĸĸҧԼҪѨϾǶĿܣһ֣֧
֧ڿиԷֿľŴҪϮȥδȻһԾһȭ͵ػӳȵȭȭͷΧĿһŻ棬˵ĳ£֧ȫʧ׼ͷ
㸸ĸɢЦֲСӶҳԹ֮ԭˡСӣ㸸ĸ֮ȷʵ񥹬Ϊǵȴδɢ
˵ʲôһһŷֽҪӳֱӲͣס죬˵ʱҷǵĻǱ˺飬񥹬ֻ븹СһֱΪ񥹬ľ񡢺ڰͻԣһȴ쳣ϣ˵ľࡣ
㵱ۼδΪʵ㸸ĸĲлھ񥹬С˵˹仰һըУ˵


ڶٰʮ ҪЮ
˵ڡ񥹬弸Ҫ״˵ݶ˵̫ǿĴһʱһƬհףȫڶ·״̬
ûȷʵֻʣһƲлֻ꣬صʸûУʱпܻɢص
Ŷ֪﷢Ǽ¾ʱտɲˡһĦ°˵ָźĴֲڸУͬʱĻֵζǻݣ෴ΪԷ˵ľʵȴо±Ρ
常ĸȥ꣬ļУĸ˵ĻѾǴŵ˺飬䳹׵ʧɲȴƬδҪһ˿ȱĻǲڷɢףȻʱ㱣ס˵ĻǣȻǴһʼʹͼıЩʲô
㵹Ǻ£˼˰еǬ콣һгһѺۣڵĿռ϶Լɼתǹһҵֱǰ죬ĽֱֱǷ϶֮УǱѵĿռ޲ãʲôûһ㡣
üԭĸĸգǰѽľٶѾʶ˼ԵؽеĽ
ιͷ㻹򲻴򣿡ԻʱҲ˵һ㶼װġˣʮüԼܹҷĵơ
ұΪթΪľװһҲʵսʤӣȻʵҲȷʵװġҸҪӦսȴִﲶ׽һ˿ûڣҿԾͻȻʶԼе̫⣬һ˶ҺԼԡ
һḻһӵгȺʵݼ˵ѾϵĽݱɸӸ߶˵ս䶷ĶյĽͨǲ֮˼뾿ĵûƿȻ뵽ոռѷ֮еǰѽ
Ǭ콣ôһļܣɴ뵽֮Խǰѽ𣬻᲻ΪڶԸʱʹáȻ֪õѽĹֱ̼òҾݣѾһУһȫҵ״̬ܹѽʹȨ仰˵ʵȱһɡ
ֻ콣Ҳκ㶼ʹã˽ǵĻ̫õȻУԻΪԼѡʵˣʶʸҪҲҪõϿɲſԡ
ص꽫׹֮һȻ֮죬һ㼴Ҫۻ֮ĺøжȡܹҲΪһԵʣˣ޷ӽŹֺ
ߣˣȻǼƶǾȴ뵱Զ㽻ֵĻԴСֿЦһתʵûҪʱ֦ڣԼһȵ̨ףֻҪʱû˲̨±ǽҹˡ
ҵ¶˸һ䣬ʻδõ𸴣ͬʱҲҪ֪𰸵⡣
ܵõҲԭίʼĩʲôʸңǶصȻת壬СӣʵЩ֪𰸣Ϳ̬ˡ˵˵ǿ̬ȣԼ̬ȵת岻֮ǰͲɱ죬ʱ˭Ҳ²ĵʲô˼
ڳļϵƴ۸ӣѾҳһ飬ǽһ˳ȴҲ
ΪֻҪܹȻ뿪񥹬ǲں
һҪ޹Ի飬ҪڶȴҲΪһʱ֮ŭƻڿʵʩĿԲ󣬶ҲФ˺ϹٺĸӵȻհʵֻ˽֮ͬλǰһ𷵻˼䡣
֮ΨһһѾԼĿˣֻΪѰФӣ¾ңȴԼеĿһɶ˿̸ز뵽ļƻ֮С
ԭΪɱ񥹬ֻ¶ôôĻ˵͸ϲһȦغҪȥըһĿȴҲת䣬֮ǰȼԼıӲƴһ£Ļȴļƻȫ̸ı䣬ʱֻϣܼԼĸĸ
жʵϾű飬ڱϵ޹Ի˶顣ֻڣƺѾںӣһȤ
ɡԼˣ̬ȴ
СӵͦӲϲ㡣ǵңҵǻῴ㡣Ц֮мֺ⻰Լ֮ľһӳһԾ
߼Ȼܾۼ˶Ȼǻӹ֮ܶ˶ΪԼµǸľ񥹬ʮķⲻ֪£ϵֶθǸ񥹬дʵĸԸΪ
㸸ĸĻ쳣ʱпܷɢǰѽĻָֻϵʮָͷ˸ǶŸɫʯĽָȥ񱩷һ
һԲ̧֣еֱָüġ
Ǽķ̣֮ǰǿĵ¸ûžֱ۾𡣸ղִѣȴΪһ仰еָ
ģ⻰Ҳţ˵ڿأ뼱ˣһѳסĸ첲˿ᶨ񣬴Ｗһ֣ţ
ãֲǴ磬볯һڣƺͻȻָĿڵү
ȴҲǰĶͷһ֡һϷ·ܹº˪
ɵư㣬Ȳ˵ĻǼ٣ܵȼ֮ɣ
ĻӦԾֻһ֣
٣ľǼҲôҲû뵽˵ͷһֶû뵽Ļ˵žţһж϶ûС
ķ˵עȫ˹ÿ˵ﶼŸԵ㣬˵˽֮㡣
һȴʱ˶
ԭվФߵϹٺͻȻһѶ̽ФĲϡ
ϹٺĶ죬ȴǿһٶȫ˵֮⡣һʱ֮䲻ФԼФФԼʵǿҶûκηӦ
ӹ£ǰѽ˫ַϹٺЦԼڿԳͷһڶ


ڶٰʮ û
ɫԭ˪ڸúֽ˼ʮһ㡣ӡУΪΧֺͬڶϲٵĹů˾ǰ㡣
ȷʵߵ¶Ƚ¼֣ħӿţȶúܶսǿһгµľ綾£еĹѾվЩվȡ
֮Ի˾޴ķӦȻΪϹٺĻûϹٺ轫ذ׼Ф岱һٶȴŭȼըҩһȫ
Ф㵹ǲ٣ܶ˵ڱʱ㿴óҲˣϹٺ뵽ФҪЮФͬʱۣɴϹٺʹһв˵ĻС
͵͵һۣڵѾҳһŵľ֮£Ȼ˺ĹǡҲر΢Ц
ǲڿץСģû¶Ǹ۵СҪùˡ
һ㶣֪ФռĵλȻҲ֪ŹϹٺ衣ФѾ䵽Էʵ벻Ϲٺ赹ù
㿴еǸСˡҲСˡ֮ɲǿȥǸǷϴ壬ϿǲħءźĶЦǿȥһܵĽãһһģƽʱ֪˵Ŀ⣬ڴ˿̵񥹬ع֮ȴû˶࿴һۡ
ǿѹͷŭڵҵ̬ȡҵʵԼλãȫܹФܵ˺֮ǰϹٺеذ׻䣬˵ķӦֱָ¼ķ
κηӦ֮ǰȴȿڵõǿ޹Իɡߣ˵ҵ͵ǵĶɱԽֶεҲúܰ
⡰޹Ի顱ָһڣҶжʱһԼ۰Ͱ͵شһȺСĿġǶԣԻϱ񥹬ﲻ֪ҪٱǿҪöԸöࡣ
Ҷһۣ˾ϣ翪ڶǶǰѽ̰ûǽ޹Ի齻ǡ
ƾʲôƾҪЮңƾǸղסķһ޹ԻšȻŭȴûг嶯ó޹Ի֮ǰ˿¶ۼʹ˸ɫȫ۵Сһ˭Ҳ뵽һʵʩФļƻ
ȷԼͶԷĹͨϰҶԷҲ˼˳ó޹飬ڳ˵ע
ᣬФ廳ĲСͻȻϹٺ跢ѣ˲ɢ״סϹٺֱֵֻ֣סͬʱŵĶػǰѷذ׸ʴһ
ϹٺҺһĶ˲ٿࡣǴӹβȡľ綾쳣ң֮ǰһ˿ϹٺڣûûصһºܻܿҪϹٺ
ȻҲҪ֣벼ʱָʾҲǺݺݽѵϹٺ裬ϹٺŪҲûϵϹٺһҺոպʱСϮС㼸벼ͬʱжֶθӼ򵥴ֱֱ˵Ϲٺѩ׵СצҿϹٺЩڵĽӡǣϹٺһʱ֮䱻ץѪ죬ıʹŤţԴȥǿɲ
һĻ֮֪ФȻްֽԼĿת塣һעФС֮ҶФ͵Ϯ
ǰѽңҶ֡еָüģֺȡ
ûлشĻԻ飬һɵض˵ҼǵҲҪɣҵĽȾָΣ
СӣңҴ޹ԻĵûɾˡҵҲ룬̧־ͳһƷ硣ƷþһУ׸ýһЩ;εۡ
һ͵ϮԼɴһᣬٶʹ涴Ʒ𴦡ǲִӦԣټʵѾƣûպó涴ĳλá
ԭ뽫ľոմӵϹٺ裬ȴһЩƫƷϹٺͷֱֱϹٺǽڣǱ󷨼ӳֹǽڻһǳǳӡǡ
ȻõˣǱ㣬ҶֶûȤһ֮ڵ
ĻشȫԤϣûʱĥԷʲô˼ΪĹѾϵسкţҪЩǶȵҪһŷ䣬Եޱȳ
һɣ˫ٶƳͺСħӣٶ㣿ٶʩչռǷ
һڱصã౻ƵֻмܣۿҪСʱĵӰҳ˳ȵ֮䡣롢̺ͺɽһһǽڣҵƷײ֮ϣʱϴһɾ޴ķ֮жȥĴȫ
Ҫϲݣֻּ˵Ĺôſ׹ڻɫȭ׵ǧϴڶţһ鶯ߡ
Ļһ죬ǰԾӵ͵Ϯ޹գζѾʷˡ
ǺǺǡû˵ŸӣеһסҡţƤЦⲻЦһ˼ͷڤǳɴؾմ۵֣ʳָţͬʱǿŵѿЦд˵Ĺ졣
ǰѽңҲΪСĹͬһ㣬˿ϢĻᡣһԿżקӣдĿ⣬ܹ
ںֱģʾ𽰲ġԭΪƽΣ֮УȻԹ֮ۡǰ֮в׽һϸڣ֪ڽƾԼʵȫӦڵľ棬ֻǵǰȱһܹһչֳԼȫˡȻˣȻֵüѩ׹֮У֮⻹һԸⱩ¶ǰܡ
ΪСڸëߣҼôŭһȴûжǬ콣ûʹѽֻû취¶Ǭ콣սڻ޷ƺǰѽܿһӳڽ¡
ģǷǲ֣Ѳôûشʡ
Ѳ֡ҼǵáҿɴûйʲôѣһĻת硣һʵʵУļͷըһѪƤⱻ˺
ƺһ۵˲ʧȥе޹ԻҲղס˵Ŀֶ֮ɡ


ڶٰʮ ħ
޹Իѳ̨̾ͬҫ۵ǣÿһ˵ĿⶼȥϾ˵ĿĶڴˣʶ˶ڹ޼
ͳŤȥֳɻצһֻɫͻӰһţ漴ͬڵһĿֱָڿе޹顣
ԭڲ鿴ϹٺƣѾϹٺڵĶɾܲСһٶ쳣צȴֹϹٺʩȡ
Ի뿪һ̣Ҳ˲ϥڵϵϹٺ裬̷ǰָᵯӨӨĹָⵯڿչЩһ˦޹Իȥ
ԼٶϵҲһ󼲷糯ȥҲ֪ԼԿܷˮ㽫ԻСʵٶȣԼ֮вۣٻע⵽û뵽ʱس֡
貢ûóҧҲûʹκιԵʽҲһֱ̬Լ֪֮κ˷ͻ
۶˳ᣬ񥹬ⷽȴֻһǰߵɵػŵǸٺټЦһ°һƮɢ৵һٶȱ軹Ҫϼ֡
һֱûʲôѩͻȻ˫ſε˿ٶʮָ֮ᡣĿȴڿŵ޹Ի飬ʮ·һ˿սЩгһ׹䣬ճҺ˳пȥͬӨˮɡ
ԭҲûΪԼܹ֣ȴû뵽ᱻѩ׵ƽȴҲܵӣ뺮ɽһһסȥ·ȫʧȥ޹Ļᡣ
Цվǰеǧ˲飬ȭױһ˳ǹͬͣһǰšǹϲʱһâֹͣǰУٲǰԽһ
ŤһĽǶȣеĳݺݿǷڿһΣӰŴӳӹ
ٺ٣οɲĵˡЦǿŵֿȻĸӳӰұߵһһ飬ṉ̀бɳȥʣӰ漴𡣳ǰһΣԷΪʮͷۣڤΪָǹڿԺݳһڶ
ŵسͣĸƵӿгǹڳһǡĬХɱĺ£Źֻص
˵޹ԻѳȻǾˣ弲һĹ£ûһ¡һѪ꣬ϵڶʱڸ޷ָ֪
ҪԻ˶˲̶ͬȵӣٶȿĻʵǿģһδԸһзڵʯ֮䣬ʣµ˺ܶ඼ûüӦǻعʱ޹ԻѾһֻСС֮С
˿񥹬˵ٶһĻļȲǽɡķҲǳȻ裬һֱڳͷŵڤޡ޵ٶȾж죬ԼҲ˵塣֮ǰֻڤֽŲõǽת۱ʧ֮⣬Ǹ벻ǣʱٶȶڤ˵ֻɢ𣬵֮ʵûﵽϼ˵ƾ۸͸Ķ
󲿷˶ֻڤ˫ٵת˼ȦȻƺζһ£ԭһ޹ԻԭʧС֮С
˲Լ֣ͬȻѾӵõٶĻʿɾͲһˣˮǿȡȫͬ¡ǳˣǰǬ콣ڣҶ³غս
һ˵⣬һ˼ҵŤ޲ΧסࡣȻϹٺ裬ӭĻȻĶ֣չ಻ϵĹȴᡣϹٺ͵͵͸ǿűɫҩζҩ躬׼ʱʱһ
岢δȴ̫ãڴһûڤǾ˵ٶлعʱһؿڣһѪɳȥԵķϹٺλá
ԤıѾõϹٺϻһ˿壬һҧҩ£ҩΪܹʳߵٶȣȻʱֻвӣȴʱ֮ڽʵһȼ
ϹٺһԾΪһӵϼʵߣǰѳص˫սԲ˾ͳȥԭʵ൱ĳ˿̱˱оȻû˿֮
ڰգűһߵѪӿټϹٺͻȻѣû취κηӦֻüŤͷһۡ
ȻͿФıӰÿƾĿдŵĵζ֪Ф塣ڵζФģֵ׽ФƿܿƵǣ˵üأһҲܶ
ʱǶ˳˳͵ϮϹٺ֮⣬ң۶ǰͬڵһʱ䷢ϹٺĶѾؿǶ˵ФԼϡ
ǳֵĻܹФ岻κ˺һ˲䣬֪ɺϻǹ⣬޹ԻͻȻڤ޵л䡣˺ԥطФٶȳ޹Իȥ
ɢΣФϵ˳ŵӿתĲʹǰγһֻ޴ĺֻɵĳһضУһ˫£ʱǹ⣬ƻá
սݺֻһĲʵϳϸܵƣѺԽԽֻڳܲס޴Ϊɢ
һĳδ˶ȫ⣬вĳײФϡФɣʱͻȻһƬĲݵأݵϵֲҫ·ţйϥߡЩֲФסⲢľڷá
ҲͬϹٺһùǶζ޹ٶʧܸաڤް˾ˣǣ޹Իл֮ʱδκηӦҷǰҪʱͻȻһЦٶȻζһ£ǿӱֱץ
վڲݵϣȥФǵѪԳ˿̵ۡФ˵òأȵĻ˵ڵǾ֢Ф嶥Ǹð̶ֳȶѡ
ĶФ岢ûжܣôԴֲڵָⴥϸ۵ļϣԼϵѪҲϣСԽԽ࣬ƺҲδ⣬ֻϲȾһĨ糺졣
ղФΪֵһò²С㣬ɫСëųű˲ע͵͵ﵽФűȦӡ
𣿡ʡ˿ûֻʣǰŮԼһĨѩ׼γǿҶԱȵѪɫ
ûµġФصö
û˵ʹͷϵϢľĿֲٶȱǣµı̲һ˲ȫήݵһ˿˿ɫħϱһƺؿƣη壬޲òĤݡ
ɴ۾ϵıԵšҶһۣҳͰ˵૵ص⡭ǡħ𣿡


ڶٰʮ ̫Ǿ
֮һʱ侲ÿ£ҷ̫޲Լ˿ֻ̲ԼÿһΣԺжᷢһ졣
ǵ۶ĸ竣µһ¾ҺжҪ뷨ħ֮˵ز
ͷϺ乵ģҲѾʪһƬܾԼǰԵħЩӡ󣬵ȴζ벻˵ĹʶУֹħڸֻʣһħͳħ磬ȻӿħԴﵽħ𾳽磬ȴѾȷȷʵʵΥ˴ҵ֪
ħĵҪ̵ѪŬȱһɡʷУħ磬ʷϼصĳֹħԲʮйħ֮һħûеڡ
翴֮ǰôôһͨСħͷ˵Сü֮ͨҲĩβˮ׼ղŷͱúܲңôͻȻ֮ͷųħӵе
ԼһĽͣǱԭħĳЩԭһʼ㽫ԼӡϲŴûħĴڡ
ĲѾܽӽʵ࣬˵һЩ벻ݣʣµĻʵȫǺϡ
һԾĬϵһУԭΪϹٺЮФʱͻֱӱȴû뵽ʱȻŲС㻯Σֱһ̲¶Լһֱŵ
֪ڵ岢֧״̬̫ʱ䣬ֲ֪׹ϣ׹֮ʲôںŹ
֪һ˽⣬ȴ֪˽ݱеҪܶࡣ
ͬԸⱩ¶һʵҲԼħݣһʱ죬˵Ϣ˹紫ڵȷʵܳʱάϵħ״̬װװùñ¶ӡ
ΪƶǾĴߣȻħ쳣УطϵħƺһϤУڵħ
Ȼͨһ£ĿҲͬռƶǾļӿħ뾹Ȼһģһٽʶ֮г֣ڽӹʱֵʮɬһʱһ󵨵ļ裬һ˫ꡱĸִԺ˳
µûصȷһ˫ħֻǰĻǱ뿪Ǿħ壬ڵ⸱ԭֻһӤ긽֮Ϊ˲ӡԼļȫһͬӡĻļ䡣һֱһͨߵţֱԽԽ¼ͬ趨õĹ켣ǰ㷢Ҳʶ֮ħ֮Ѫ𲽸壬µķӡԽɶֱһ߽⡣
˵ƶϼʵ࣬Ψһû뵽ǣؾȻһ˫꣬벻Լħ֮壬˼ôá
ڳ֮ܵħӰĲֻһ⻹һϵڲȶصšФյְԼؿڣϵĬԼ֣ȴԾѹƲסзŵġʥչֻ̣ԺƺʲôҪѿһ㡣
СŮڤͻȻǰʩһӯӯЦӾǸողʶһȻʵҲȷʵ֮ǰȫͬ
ħ𳽣ǰɸչˣ˴Ƽ˼ֱԻǡ
СŮӽౡ֮ˣ֮µСŮӿǲܣóȻǰħ˼ЦˡЦֵ˼СŮӱ뿪պħϾڤһ𡭡⻹һ£λﻹСŮӴڤΪãָ˽͵ħߣħ˾ΣһںʨϵèͫͷӦʡ˵ڵĳҲȷʵʺϽèͫߡ
秵غţΧûһҴϣֱźһ뿪ʣµŷ׷ײһҪĻ᲻Լ
߳񥹬ĵعںδ̻ڤԶԶǳ档֮Ի˴æ뿪һһͶԷԼߵ˻֪ܵǬ콣ǻħģ˭֪ħʵǰѽĻܲ콣֮»סԼˡ
֮ǰǰѽʱδκħǽΪʱʵѣʱǳһЩǳĻڳһ˶ҪС
뿪񥹬һܣ俪ڵٴλܣħ𣬳
˵գֵվԵļϣħбӿ룬ͬʱøӼͣڵٴ˼ּƶǾӡֻʱ䣬ѾԼڳӯʹջ˴ϵ֣̲ĵǶġ
˫Ȼһգſʱ֮һҫ۵ĵ绡ǵ绡зɿر۵죬γһѳ̬С
ƶǾ롣ָָԼЦ˵˵Բ⣬ڵʵҪеһƴĻԲ·硣ʱ¶һ΢Ц֮ǰǱرƣڿջϢ
Ǳ߻ǻˣ֮һ޼ɵΪиԶǿ򣬲ʮӶʮνˮתˮתٶԶһʱ֮ת
Ŀ硢ҺϹٺϻͣФϡԼڲܿƵʥԿŵФոоڿһֻۡһۣФջԭֻǷŵϢһӷԺеһ˲䱻֧飬ϢˮһӿĴԡ
˶ľͷһɵԭصʱФͻȻФ˹ȥФФ׵ܵܣʱֳԽĹĵҲȻФսֻһФ壬ȷԼ޴֮Ф˵ͷȻվߡ
¶ˣФʳһ˶ͷԵʻ
Фյͷ
ʱû뵽н龰֣ʱ㲻ڵ㣬ҲڵҡͻȻпһ䣬ŽҲФռͷղǰ㡣
˿Фڷı仯ֻܴФյı֪ܼʹࡣФͶеĿ⣬Ф΢ЦʾФղ󰭡εĹһӣŴФ͵³һ˫ۣһĹâ˻
̫ǾФաФһгڽȼգŽ档
һħҫǾ¾ҺҲԲ˵Ķˡ


ڶٰʮ 
˵Щ̣붼֪Фձ̫ǾϵνʥڱпȥȷЩʿӵеͬȴرֱֺůϢʲôƨʥͺ޹ϵϤĴѡ֮Իᱻ⣬ֻǵФյʵ̫Сδܽǿӵ£Ǵ֮ڼʱȥʥмưˡ
ФնԼݺڳ˱ԵúˡͺܶС˵˵Ŷһ㣬ĳ̳ӪҵԱۿ˵ͼ²˵һŲʵŮ䳰Ц˵ʲôơеͻȻǹ⻷󿪣ֱ޵ģʽ©˲Ϣס
ͳһȫͨõ޶VIPÿʱ֮ǰӪҵԱ̱֪Ϣһ·񱼸ľʮ˸⣬³һʹͷڵõԭ֮жȻ
ȻŶʵǲݵġ
Щ׵ڲ̸˿񥹬ͬεĻФ塣ĵܵһӱħʼñŤФһֱΪħ䣬ħȻˮݣФվȻΪħ´ȥФҵФܻܿᱻФңФֱɱ
ȫ֮Ϊεȴ
ԭΪФǱФȥҲûҲФ˹ȥȴФȻվߡФ˵Լ̫Ǿʱ̾ͽĿ⼯ϣ֪ͨͨĴкǷҲǾǾ֮һ
ԵЩ˼ӣС˵һ䣺ڼǸҿܻҵļ̳ˡšһСԽԽСġּȫ
ͨ죬ֻޱȡʵ뷨ȫ࣬Ϊûע⵽
ûע˵ʲôڵЩôܻῴФ⣬˵ھһȺСǶѾ˵Ĺϵ˸š
ĿǰıǶЩԼЩ˵̬ȲͬФαϹٺⰵ㣬һĻûУͲϹٺ֮ȴķʩȣϹٺһöĵҩԱ֮£ܶкøеĻǲŽ֡
֮ڶϹٺФ̬˲ϹٺĹάȻһãҪ˽ġȻͬΪԿаħν䣬˵ףлФΪ𣬶ФҾڵ۶֮ж꣬˵ĸûҪȡ֮˼ܡ
Фڼҵһ˱ֻФФФն˶ڹ磬ФҵǾʹ˾ˡ绹Ϊ˶ȡ޹ԻΪɣФФյѸɾֻҪܽ޹õ֣ФҲû취Фּܵʩѹ
ʵһʼʹĴ㣬Խþ˵ġǰԽִλʼշŲ¹֮ȥҰףȻҲڱһ۰Ͱ͵ظȥȻʱǰ硣ЩУȴڸ˵ʧ֮ϣΪԼļ壬ǿԷһС
ʱȴһ˿⣬ܱϿҺųаħƲʵЩӬӪ¶֪˶٣ǻħֺݺݵؿ˵ʱͬΪħһΡǳ׽ˣ˵֮ǰرĻѾּҶʲô¶
תһ룬ֳ̽ϣֳּһеĳߣʶЩӡͬʱҲֳФϵһš統ֳ̾Ϊý飬ФΪͻƿڣϣּܹͬĹϵ
˵ڸӱϹٺ裬˵ֻܽɱһĻϹٺǲѡϹٺ趶ͬɸһղų͵ϮФʱ׺ѾȻ޴档Ѿáʲô¸ı֡仰ľ裬ڿǸոձ貹ĻŮ
ζŹϹٺģŤͷϹٺһۣ߾һȭС¶Ϻݺݴа㣬ŤѪӿϹٺһѪõسҲһֳԽٶײĶڣȻıݺݵͷǽϣ̱ͬһ⻬ʯ˴ĿĵһĨʺ졣
Ϲٺµʱʶѣֱܷóǰĵ֮ǰƺЩͬԭӲʯ·һ㣬żðݵˮ͸һɸܵϢ
Ϲٺô泯´ֱ£ۿҪֱеʱ򣬹ӵˮͻȻƵطŰīŴ֮Ȼ̽Ϲٺճʴ˸ʵ
˶ûӦʱڵϵսͻȻ֮գһ˫ֱ۽סһԲݺϹٺؿڡ
Ϲٺ豻ǰסһ˵ֱӽһ˼䡣Ϲٺ֫΢һѾֽŹؽȫѾʣǴŻѪͺһ̨ե֭ȫ飬ɿһ㡣
׹ۿžҪٶȳϹٺȥ켣εĿϹٺԴһҹ֮Ϲٺ軹ڣһ飬ȻҲζ۶ĻӽҪԸӲпĥ
˵ڳ֮˭ϹٺʾĵĻȻǹĪ֮ǰϹٺ軹Թ綯ֶͼı죬ȴֵҪϹٺһʱ˵񣬾ùԼѹɴȥҲûȻһȤûУҪˡ
ҲǸĹ˫Įüûκ¶۾оѾĿ꣬κֶζĥ֮ǰҡֺ
ܿ̵ıݣתĳƵФͻƿڡ
Ҫ˵ϹٺһˣҲһʵԱȻ˵ݼûȣҪøŮ֮ĽǺġһֱӽص㣬嵽Фǰͨһ򵹣ФĴ
Ф岢ȫֱóʹ֮˵Ļݣ㹫粻ڣФҲµó޷Ǿ飬Ϲٺһ
ʵФҲϣôһŭ֮½ϹٺɱȻĻϹٺҲФص۶Ҫ֪鷳οФϹӶóڵַͬһħΪФɱԼͬ飬ôФ嶼ᱻϡǷǲ֣ħΪ飬ıͬ顱ȵȵĴñӡ
㹫粻ФҲǰɱϹٺ裬йȻֿǣֱԭȴФʵ̫
Ф˵ɱ㵹˱֣һ˵һգЩסϹٺͻȻӿǿħЩħϹٺĿڱ֮ӿ룬ִŴѪÿһë
£Ϲٺ̱أ鴤ţ˿ȥһڡϹٺ弸ħ֧飬¾㾡ȫҲָ
Ƥĵ˲̣ȻħֶΡҪ˵άĴ󻰣˫ʵԱȣߵĻֱӲ˻ȥ


ڶٰʮ Ļ
˵鵽˾һ䡣ϹٺѾ׻ٵȫϹټҪˮҲһ޸ĻѪ²ôҲ˽ǡ˵ȡϹٺ¶һȤûУǲϹټڵԱһ˿
Ϲټҵȴû˶Ф˿м෴Լ֮˾޴ʹ࣬ǰФԡŮͣӴС㶼һǺڿȥֻڹչһڿڵѪ˿ȴѾĶͷ
ʱҪٶϹٺʩȴҲòͷһϹٺڵѾǽƾ־ܹ㶨ģʵڲӽʱ򡣾ĿǰǿƵЩн޵ʵᣬԶ޹δģܹȡ¶ҲҪ޸һͬĹϵ
˼οҪԻʱͻȻڵ۶ħͽ̡˵ձƣľһУ
ߣҶ綯֣Ҳ䣿һԾгϵĵâǣӶ֮ʱһƬҫ۵׹⡣ҲũūһС˵־࣬žոյõʶǨıNɪһͿ
⻰һڣФҲФͳɫǰФ嵱ȻϣФղִ£òФҵĹϵФʱħҶֵĻФҾĸһְɡ
Ф嵱ȻָĴҷŹ⵹ФҵĺûᣬԽνһʼȨԽǲҪǰһ뻹㹴һŵӲߡ
ڵФѾֹФգֻۿФǰȼŴĳվࡣФ֮󣬳ҲЦŷ׷Լϰǰ֡
Фն˵ǾСӣҲֵܣھֻǴ򹤵ĶѡںǵһʱǼֱһϵе飬ϵŶӣΪĳĿĲⷽʱ򳾷ֻǿɽ֮ݶѣȴû뵽ħ֮оѵһ죬ԼȻһ׳Ĵȡ
ȻФ֮óУֳľļ̬ȴһҲ˲ʵѾú͸ˣǾǺҶֵġԭܼ򵥡ǾһҲӮңӵ¶ȻӦʡ
ͽô˵ƽ˸о˿̵仯޴ӵ֪뷨ǰԽˣңصôаɡܹФǰԼĻôܻŹţƵʱװȻ
ˣȻǰ壬Ͼ˺ǰĿһֻɫͻӰһţϵƸ
˵һһռ϶ǰѷ֮УٳʱѾһѳ
ʱû˸ҴǬ콣⣬ħеͺսĻ˷ꪣʥеµҪỹõһԼĽ
˽һΧʱһƬãȻ˫͸˵ã硢ͳҲħ֮С
ûӣұƺһ˳ȥֻؿѪţվ֮ҲƲסֱɤ۶ӿѪſ³һѪ
ϱֳһ˴Ŀ飬ȴһԷħֱ˵Ļȥ֮Ҫ˴ǡѾ֣ʵ֤һ֮У¾ι֮һҲڣԼƵøɸɾ
Ե۶֧֮ĶԹҲǾʹ˽ᣬʣµľֻʣһʵһû죬ǱǽڴָеӽФ壬˳ˣåȡһκФԼĻᡣʵģФߣҲӲû
תʱ񥹬һ붼ħľ֮Уʣµڻæ취ԼͬսʤħҲڶԹ˳ͬħĿĳǼӰ˫һսʤħ׼֡
ħ£ĿתԼؿڣ̬֮ǰȻͬͺ񲻾ǰɳԼһڹ׷ɱ˵ĲԼһ㡣
촽˶ûģҪȡеǬ콣ڴִ򲻹ֿڣһʱ֮ԵЩΡ
ϵ֮ԭҲֻϵûκι̵ĸ֮ǰ֮ԻӦΪȡ޹飬һΪϵĿ㹻ջһ¶ûʲôѶȣ͵׬ˡ
ͻȻ֮ħݣҪħʵټһĳľǿռԭӵûƢ޷ǾǿǴ飬޹ʼձ񥹬ĹвƲ䲻ɷָһ֣κʽǿȡᶼǶԺƽļ̤
ȻΪԼôص¶ɶۣ֮ǰȿѯʡһ䡰ħ£ʻ̬ȣڰͲϽ˵һû¶Ȼ뿪񥹬˵ħӶٶЩϲŭ޳˭Ҳ޷᲻ͻȻ֮䲻ģֽ񥹬ǿƲǨ
ûش𣬾Գ񥹬ȥʱһȻһս˼£յĳ͵ҲֵʧˡûϵίУϼȻѾȫĶи˻ȥĵ
ոҪߣʱһ˵Ŀǲϵõű飬˭֪᲻ڽĳһͻȻϽЩʲôǻõ鱨ĿǰϵĹϵܲǢҲֻ໥öѣԶûͬˮһͷҪָһĵزӿɾʹˡ
һ뵽æǰǰɤ˵ħ
ͣ½Ų磬ֱú߱һˮͷõšвûɱ⣬ȴѹ紭
Ǹħ𡭡ˡԭֻƺħȴ˵ˡħ֮ͬܿһ㽫ˡʻҲ˳ڴ˳ȻѾڣǱҲղˣڵʵһˡҲеò̫ԩ
û˵Ϸ˴ӵ۶磬Ϊľǽ޹Ի˼䡭ǴеĿûܴﵽϷ˵ûʲôඪЩˣ»ȥ֮Ф˻ܵ𷣡
ҶֵʱѾڿβܵõԻ飬ڱ뵽˷Ф̧Ҫӵġ
붼û룬־ͽ޹Ի׸ԶþͺԼӳȥһųɱ۲һǮĴ衣
綼ڵĵģҲ̫˰ɡ
뿪ʱ߸ŵֻгǱӲŸߵģȻҲֵøһͬ뿪ФФû뿪˼˵ǻǵ۶ҵˣøФһߡͷδй
ûжʩѹԼħݺʵöԷͬ븸ĸ档һ棬ôҲδػ飬һ棬ʲôè岢ϵĻǱŪɳ׾ˡ
뿪֮ǰǾ˫˼ôܣФܵһ˺һȺҺ񥹬ֱ
ˣΪԼ˴ҴҶеĹ֮ǾʹĻĿıֹϵļƻڿƻҲǵʵʩȻսԼԤЩƫҲڿԽܵķΧ֮ڡ
֪ǣĴϷŸոҪڹصĻ


ڶٰʮ ᣨϣ
뿪֮е˶һǵѹʵ̫Ǽ
񥹬ԼħսһѾԼħĨȥʶЩħûսʤħ϶һʧȥҵʬ⣬ͬûĴ壬ʧȥʶ֮㻯εȴűɡ
˿ڳ񥹬ʣµЩû֮£ЩѾΪʳͬʣ֡ǵ۶İ֮ѾתѣһʱǾԼƺʲôһֺ΢ľ֮С
ϵϹٺûĺˣóǬ콣ʱϹٺֱӸɴ˹ȥħĻᶼûУ˵ԴƶԼʵϵͻͽȻϹٺҲѾʩ֮ǵȴȫغԼĥν޹Իƭ֣벻ӷФǱߡص۶ǴһȻФ˶̡
ʱԻԵЩ޴룬кȻûоֱƵ˼ϵղŸФФǰȻ˿ЩƣʱֻԼЩ˵δע⵽ڣߺҵĿϱˢˢؼϣ֪ôźá
һʱ֮䣬ǿӾһһ֣Ťͷ˿վԼԵı㣬һֱФ嵱ԼĹǵǳȻؽ޹ԻݵФǰԼıܹӹֵɽ
û뵽߸ոҪԻĶδФ忪˵ʱϹٺȴȳʵФҲδռű˼ּڽӴ˼䣬ڹʲôں
κ̹˼ЩС˵Ĵ֮¶ŤȻôСС֮ĶȾ֮˵ءϹٺФȱľСӵʵдգФҪӹӣðĵһͷǱҪֹ޹Ի鱻Фõ
Ǳﻹ˵ϹٺлὫŪ֣ФҲҪϾʱµǾ仰Ƕߣʱ˭ҴùͷеŮҪ
Ҿ޹Ի黹ǽλǰΪã¹شʧǽܵʵ±סⱦ飬ӶʧǸô¾ǵĸסФ֮Ϊ飬ҲѾ𡣶ФҲҪܵǣߣʱɾͲǰܰڵƽģŪФԺǧָˡϹٺдʣһ㣬ôǸδѾǰзϵˡ֮䣬Ѿۿ޹ԻФб˶һ㡣
ϹٺĻſڻȴФһקסϹٺչǹལԿһк˵ᱻԷȦ֮УԷ²ٻФԲԷ۱磬ֱӶ˵
һ㶣Ȼû뵽ڵʱФѡáФԣǿӲʲôرĶҲǸ׸˳ˮͳȥغá
ߡϹٺһԸؽе޹Ϲٺ裬ϹٺЦһѽסһС˺޲ýһ߷ڵأٺݺݳĭ
ϹٺõԻȻԼУ̹ؽʸңЩԽԽٵͷй⣬ղűü˵ʱӺôҲһһЩϼһԽϹٺԽϲȻФҲԽ˳ǿФˡ
ҲǱãһ˵Цķ̸оҲЩС⣬޹Ի鳯˻ΡǲӵģǵФʱҲãǸҲգ֮ʱ޹ԻȾָģԭҲôˡ
ڴѾϹٺ裬ֵУȻ״Ի뿪绹һƵľٶⶼ̣Լ񥹬Ҳһ͸Էˡ
һӣ󣬾һʱӣ񥹬ĹҲѾӸϵѾõϢ֪۰Ͱ͵񥹬ѾޱҪԼӳųų档
ԼڣһʮҵΧסȻФǱųΧȦģκФ嶯ֶҪ˼˼
ô޹ԻħǵģҲָôʱûˣȴЩд˵⻰ʱ޹Իϳҡš翴Է׶Ϊһ˫֣ФһӲһս֮аʱ򵶽ۣФܵһ˺ƽ񥹬ȥðִŭħķա
ħߵʱûӸ㣬ǸСӰɣ񥹬ڹ۵ķɱعһĵػӦ˵һһΪ㼱ȥ
ЦԳ֣ҵɵ֣ôһĹҲҪͷֱԴÿЦ
ȫδɷָᵯ£ɫķĩָɢ䡣ߵȫĵľЩĩ͵ӰϡɵҲľƣЩ۳ȴֱӴһմЩ̵ķ۳һ޹Ի飬һ˸еķĩ̱ѿը÷ŵɻȥ
绹ûʹº֣Ȼһ±ֱҪ˶ɰˣȴҲ˵òᣬ춼ûܴӵ
Ѿ˰ɩ°ɣո߳񥹬˸о˵ع֮д֮뿪˵
ģǶҶϰﶯ֡ŵЦţڵƮнǰеĹ켣ҲŤᣬ޹ɿѭԭͷŵڤ޲֪ʲôʱٶʧֻص񥹬֮Уһᱻ˲ĽﰵһУ볾չ⾵ƻ
һ̫ǾڣʲôҲһ£ϰͻÿռȥɽһ˵ФΪǾ֮һȻܹ׵ز׽ϵϢܹڱҪʱó涴ԼߵһȫתƵФߣҲҷ뿪ФҪԭһرգټ񥹬֮лڤӣڷ״ʱһʱ֪ʱЧķӦ
ЩȫͷҪЩӣǼӺֵǮôƲ˵
šָĦ°ͣԶ˵šռ߿֮ٻʵԼһԸɡ


ڶپʮ ᣨУ
ող΢ôһħָ߸ţӣͻȻ֮ð仰òӪ˲LOWˡ߿ٻôǾͲҪ̣˺òã㲻İֵҵǳ˰ɣץץͷһֻץϣסֵСŮһǵسع֮ʾص壬Բ¡
֮ǰʵǣ·Զ˼ı仯мŵ˼ʱ붼ҿЦ˿ʱ򶼾һǿҵİСֱڣ˵ǸƷ顷е趨ʱžԼʶƺˡ
ϰ壬ħ״ֶ̬ܱãͻȻƮŻεǰЦʡ
Ҫ־õöࡣԳһĪЦ۾һ˫ϬһͿ
磬Ǵ꣬Ǹøʡû˵ֳǰָָָָڵķ
񥹬֮еһس֣ĵ̣ʱ˺Ѿռȫʮһȫѹסһͷ񥹬ʮһʣֻһǱǽФȫս֮⣬ȫԼФ֮ľ롣
ۼЩȫֿФȴɱ¾һɢөѾʹȴӲסߵФպҲСЩԭҲûΪǣȻҲȫͣסһʱ֮ļһߵļγǿҵĶԱȣȥ
Фһͣ£ʱץԭгȫǹФܹĻϣȴû뵽Фһ㣬ʹһСսԼ񥹬µΪ룬һԼʤ㡣
ļƲ߹ȻЧФʱûԮȻѾù˼Ф壬ȻҲʼº֣֮ǰһайϡ
زٳ֣Ф弱Ϊּǰ֮һ绯Ѿ˳뻯ĵزߵͬÿÿ˶ڵһʱõΣȻѳּԱߵǻƢҲȼһֵ˵аħǴһִФʵФҵ̬ô
Цָ˵޳϶ֻ۸˼Сı£ʶʱΪܣǲ֣ȻΪǡǻҪ˼һɣν̬ôͬ飬ȻЩʿµķ񰡡
ƥ򣬿˺죡֣չ˺⼸СӣӸͣ˵ҪļлȥһͬǽһبǰһֻŻȭͷǻǽ֮ӳұˡ
ⶸȻһȻɺǸɫҰ׵ĸݹվǰҺ޺޵ҧݣȴʼû취ľ
аޣղžͲӦϹٺӹ׹޹Ի飬ϹٺǶҪӡԻûеӳᡣھٽ黹ФܣѾûлˡһ뵽ˣԭϹٺäĿøҲʼˣϹٺû֮ǰô˳ۣЩ
Էֵʱ㽫޹Ի𣬿յΪԼסӵĿѾ㡣ѾʼԼܹ޹ٴνФ壬ֻΧĹһֱڲƣκФ˽ӽĻᡣ
д󼱣ʱϵԽöǾԽܿԻԼһ붪񥹬֮Сǽ޹Ի鹰óܹȫڳ˵۳ǳеνȻû취ľ
ڵع֮бܼ尾һȴֵС벻ִ֪ﳶһһߴһߺʣ磬˵ҪǴĻ˭Ӯû˵ָָǰĳعͷ۾ѿЦ˵۶ȺҪùˣĻǻزҰܣ
ôͻȻʵ
һ߿أ֪ЩʲôˣǸ֩Ůһ𡣡еġ֩ŮȻָѩ
㲻ǹҪ²ЩʲôɡЦ񥹬е޹أ޹ԻҲȫģǾΥЦֳϡ޹ԻձϵõҲûʲôˣֻҪϲȥߵˣɵڣںЩʲô£Իһ̹ĵĽѵ
ħɾԭӵһĴɱȻ¶ƣȴҲмǿ˵ڱס
ھͶȻԼɼħȣȴոһָ߸ȫû취׽ĸоʱ볾һĨ޷׽͸ĺڰΣաҲڼԼϢڿŬļЧģͳܹúǰһͬ
Ǿʻ֮¶һӲЦݻصңҿɲɣֻֽεεСŮܲϰǸͬ˼һŮȥԣ
м򵥹һ³ŮĻ棬ʱһ񺮣æˣ߲ȱŮ㻹ʵʵߵ׳ɡŶˣһ£ҵͬ飬û˼Ҹղ˵Լûô
ҴһһƲƲ죬Ǵʣµǩ˵
Ŀڸĵõ쳣ٶȰҪ˵ʱ뷨ʮа˾źĸйءһ۾Ȼָǰķ˵ҲǬ콣ֻڹǰѽ޴󣬿ĸһƲл壬콣֮ǵĻҪ̷ɢˣЩ߰ɣǰء
ûҪΪʲôǬ콣壬ڳΪ˲֮κθңĵ˽͡
ȶɩ֮һߣʵ
ˡҡͷȻ㾶ԳǰţӰԵмį
񥹬ĵع֮УսڼѾһûоȫȻ˫ʵԱȣǶ˿Ѿնɱ񥹬֮СڵƣЩҪǼܻ׽ǵĿĵȻ޹Ի顣
۶⼸ıסȻַǽǿӽʱ۾ϻ϶ܾ޴ĥʱ˵һΪݳ޵顣


ڶپʮһ ᣨ£
񥹬֮սţⳡս֮ԻôãֻΪʮһ޹Ի˵ЩҪƴĻѾѪȾɵɭ޵ĽұƵزµʮһٻҪĸ
ɣָצȻ£ӭһŵڶָ˺Ƭ¶ԭĹ塣ǹֻһ߻Ұ΢΢ƵĹǼܣԳŨصʷУ¶һֲɣأЩͷϸ΢Ѻۣȥòһ
һ߷·һѾɢܵĹͷӣӲӾԵüΪĹסʯһצ˫۴ֻڶĿĹͬ۾һԾšϴųԹϥǰһһǴͬϥǴҵĴϻһ˺ۡ
ҹ˲˿ʹģĹתưͷϣһ­飬ÿһѵĹͬиһ㣬п⻬
ϵǣǹûоʹ˵£ɫĻļӿҵյһƬڡҼˣּȫϵʹİæûһʱûлָĿܣȴûȻ˵ĻᣬһӱøӲֹ
ҵֽץסɴջǵʹУʹƺֱӴ̼꣬û취оԭΪԼղǸϵĶһԷǾߺ䱾壬ȴû뵽òһףǲߺеǿǡ
үģһڻѪĭĿˮݺµϡӦ죬һʱ佫ħƳ⣬Ȼڹұ۶ѾסˡԽ澳֮Խǻʹ˱嶯ѾϵȻҪǹȥûʮףֱȻһȭӲˡ
ģҪлβ֣ĶֵõЩţҧ۾һͷŭĹţ
ңҪǧǹ֣㻹ɨƽ񥹬ءǣ𣿡ץץͷɫӰΧŵ۾Ű۶ϸĻͿĨ˫ΧĵɫĩƺŵӲӵ⡣
кͻβΪּҺҴഫֻսСѱУȻܹһ̶ϰƣȻԶûǬ콣ôĳ̶ȣܹ񥹬ʮһȫֿȭĺսƽֻ֡еļ趼ʵԶڵľһ浹
ԭΪƾǵʵ޹дϵµõ޹Ի練ƣϾȡ鱨Уȷʵûʲôܹǰһϸ¡
ֻû뵽ϵֻ򵼶ѣǹһɳͬû뵽Լ޹ֵķû壬һͺͿ󲿶ʧɢǸû뵽һϵпɺ֮£ԼȻҪ񥹬ʮһսȻѾòôʵֶν޹ԻŪ֣뱣סӲѾһɵ顣
ǰ罫Ի齻ǰɡФ飬ܰȫص۶Ҫ¡ϹٺҲˣʼι֮ǸʲԼб˿ռξ֮󣬻ȥҲ϶һҪǣ˵ӵ֮һٶʮģΪɡ׵ؾ͸ȼһɣʵ֮ÿù
̰ѳɴϹٺۣ۵ǻҲ˵粢ϺͿûᱻڵȫɱ˫۵ĵز仰Ϲٺ÷ǳ̶ˣϹٺﰵĻϲĲãʰˣô٣ëñЩʱӾ޹ԻͶϡ
ϹٺȻô룬ȴ˵СȫڱЩͻºֻչ˲ܣһضҪϹٺǼ飬˵ԼѾӦ˲Ͼ
ǰСֻǾˣҲзӴǵʬõ޹Ի飬ʱҲֻѡϹٺ˵
ּаħ֮ˣҪ޹Ի飬Ǿ͵ϷʬҰɡĻشʮּᶨɡ
Ϲٺ⻰ĵϲģˣʲô߷ڰ٣ԸĻȻ˵۶֮㰮ôôҼϸƤСǣǶƤϣֻҪեĹﲻӵֱϵӶܲšıôװƵҪǻһĵʬȥңҲԼĹӣ㵹Ը⡮ʧ˭Ըȥʬ壿öصĿζصô⵱ĵزɡϹٺʹ²ţⲻϰߣķ񡣲뵽Դ̷תֻϣܹϼһﱻɵ֮ǰԼȫ
ϹٺһתβָϵĴָͷѵ촽˼Ʋߡ
ǰѵǣ಻ܶǵ۶ߵСӾѪչϹټҳħľģϹٺȻ˵⻰ʱ·϶Ź⻷
ʱϹٺĿֶ˼ͣС֪ܸĻǿϣܽҴ񥹬֮ѣص۶ҲԺúһ¡ȴ֪Ϲٺɿ͵Ҳֻݼˡ
ֻϹٺʱȷʵӢĹ⻷֣ıҲᶨֻϷǲһۿıﲻһȻһʶ˵ľ쳣ḻϹٺαװݼɸ֣һʱ֮仹Կ뷨
ϹٺϷȫףĿںţʵж֤ԼǸʵɡڵ״񥹬һֻ򲻹ȫȫǸ׸ȻŶϳصıˮһǰˮһսı׳໽ųǰڹ֮еһ
ѡԼĶһϹٺҲ˹ЩĿĹѡ˿ȥӸΪ𱬵ȻϹٺ迴ȻǲὫԼ٣վԵúǿСɫģһ¡ǻЩȥɫǴĪЦݵļһԼһսͻᱻԷֱ˺ƬֹΪҵӣϹٺ֮ǰúĥһ¡
ȻϹٺԤϵǰ㣬ȻϹٺԵ÷ǳмֻػ˻֣ϲӬǱ߽Ϲٺֱӵɡ
Ϲٺ跢ɱһĿŲҽе˻ȥرˮ˦һԡѡȻΪֵһԭȻ绹Լλûϳһֱߣصķλã̫ƫ
ȻϹٺô䵱ëϹٺıϣ͵Ϲٺϵķ֮
лǰϹٺʱ򻹲ʩ񣬶ڱܵסϹٺµڴ˿̣ϹٺַɿһѣûӦ½޹ԻĴָ
㣡ŭ־ҪϹٺеԻȥϹٺ֮ϵĵ⻹ûȥͼ类̹ŵƳ
ϹٺķӦ죬ֻ˲õ˵ǰһФǱߣ
ϹٺĻֻ˲㼸룬Ȼ˾ϣһϹٺؿڣٴλɣ㴦Фλá
Ϲٺԭ͵޹Ի󽻸һȴոյ־ͱ緢ֳ֣һĻϷΪԻˣƺҪ˽ԻФȻһαϹٺƭˣϹٺǸֻǱƲѽƾͼƶѡ
ΣֿƶڳϹٺԤڵķƽšݳһĻϷϣ񥹬ʮһһֱעϣʣЩһһ谭Фܳ翿˭ûϹٺ廮һ켣֪޹Ի鳯Ф¡
ѾһߣΪһг䶨ʱ򣬴ӵعͻȻٳһӰӰٶȿԲ׽ܶʵѷһЩܸеһŻڰеϹٺٶȷһҺǱˤФǰֽס־ȻѾϵ˵޹Ի飬ֶѾ
Ϲٺ۵ɫҰףڵͬɱеһŤ壬ФĽֹѪ
ʱ˵ĿⶼǸ֮͵ϡ
Ӱǰվϥŵصʹͷ˫ֽմѪ޹Իٹͷɤһֹǻ˵ױ
ĺ޹Ի鵱񥹬ҪıｻϸƣȻһʼڵعڴЩèͫذ׶ɱ֮ȣڶʱͻƿʵǣһ̤¹С
Цһѽӹ޹Ի飬Ƕ˵׳ı⣬ԺǺĵɡ
лվ
ֶ˵ղƺ±ʵ΢ܲʧӣҪԼвŰġΣ޹Ի黹ǱõȻѾ˱ͲΪˣǼһСҲлϽɡ
ȭͷмҪʵȴǳΣܹסȻ뿪ѾõĽˡ


ڶپʮ 
ھ񥹬عڲ̫ԶһصİϿȴһٶǰԶԶرӺʨƮ䣬ʩ񣬵ħ˴æСŮӣʲôҪ£
ָػصһûʲôˣҶϷˣĿ׳ƺűŤǻʡ˰ɣڶңôˣҾҪ˵ӦŶԣҪ˵ʲô¶ĻΨһӦֻҴèͫѾͷȥͻȻ˳ʣ֪֪ص䣿
˵ǰʱֻǵͷ΢Цأɫȴ΢΢һ䣬Ȼϵı飬ϸ΢ĲȴȻûӹ۾
ǳǳһЦҲһָͷеĸ߹˵һȻħ˵ˣǱʹǰһǣֳƺȷʵԵԶڶҪèͫߣȻûħش˵ȥҵȷ֪
üͷһ壬ز׽©ǲ֪ص䣬ǲ֪ص֮һһЩص֪ػšȻԸ϶ིȻҲľ
ôңΪʲô̸ݴ
ħѾع⣬֪ħԺкδ㣿ǰ躹ޣӴΪֶ
ѡߣվ񵱳һʡ
ûмǴĻһֱǶվħߵİɡصʵûֱӻشղŵǸ⣬ֻĻ֮һĪ΢ЦȴѾӲõҪĴ𰸡

˿񥹬֮УѾûѡıƵɽˮĵزִ򲻹ԷԭΪФбܵ޹Իַǳ̵ԼﱻߣвҵФ壬Ǽ뱣סԼһһڵ顣ϰǲԼһֻԼĵҩ뿪񥹬벽
Լڣе˶ûǵѹȸʱȥһ٣ȥСʱʩӸ˵ѹȫʧ⵹ոջָħʵˮƽңʱ䱾ʹħŻһжԽԽɢΪˮ¡ϣվûκκܹеùʱ䡣
ǷǳƵģ־磬ԭΪܹ⼸ǰչһԼչضĹͻ۵ȴû뵽ȻڹôһͷһʼĶ󻹺˵Ͼħǵû취⣬ڱ޹ȴȫȫǣǿһֱФϵĻѾԻ鰲Ȼص۶ˡ
ôػȥû˸Ҷ׷Ϊ۶ЩչصϹ֮ѾصΪǵıڵ۶ѾߣĶ˸ָǵı˵ǰ²ˣǵȴҲҲסôһˣչеԽϵ˼
ھǸո뿪񥹬ûõʱ򣬷һ£ת˵ߣһʱûȥǵһʧܡ
缸ȫ˳񥹬ĵع֮һֱǱڽڤҲ뿪ĶҲСģΧĻҳû𶯡Ϊڤ޵жû˷֣ȴû뵽һһȫ񥹬֮¡
ɵ۾ڤ޵ıӰһŵɫӰӰȥһĹ棬ڶŤţһ궯Ƕʱȥ϶ӰɫӰǻ̴зɳڤ˺ɷ飬ֻǵؿ˶һۣӰ
Ҫ֦ڣõӾѾˡ˵űһڹ񥹬ڡعȫٶȿʮصԵĸλһпͰ࣬·ʲôûһ
кܶҪʮֻʣʮֵǻãȴУֻʣ˸ոչ´󹦵һĥǲȰľ磬Ȼٰͺ϶Ϊһ
ֻ³֮⣬һҪڽ
ͷת壬Сӣ߰ɣȼ㸸ĸ˵˵ϵı鶼û˿仯ѩһԲ档

ʱ֮ĺҲѾӽβ˶֪ǸʱˡһڹģһĴѾüĿôڶ޹أռ߿ٻҲں
ҪֻԼʵһ㹻ǿʱˣǰСֶαҪúõһԼǲܹܵסĴˡҪ֪Ȼȥغԣ۶СѾҪõ΢ǿĵزһǳǳˡ
Ȼ׼ڤ峯񥹬ȥҼФͨ۶ţҲҪص˼ʱ򣬹ͻȻ˾ҵ𶯣Եвǵɽ񹬶ܵ
˾ýµĵҡţͨ˿¸û취̶ֳȵĻζסԼ塣𶯽ӣȻһб㶼ƽüͷ𶯴ķΪǿҵĵط·˵ʵڷֱ治Ǿ𾿾ԴȻҲ޷ƶ֮ǰ絽׷ʲô
ס֤ûеԱ֪𶯴ʲôۺȴһӾ𶯴ķþ˵Ǹ;𶯷ĺȻǹΡȨµġۺ
ֻ񥣬йͷǶעۺĶͬʱȴԼۺŵִϢֻںܳһʱ֪֮еڵ۶µİװȫγԭΪۺֱ֣֤ʵʵекܴ룬ۺε¼ȫʮһֵݣǴ˺һϵд¼ĿĻ
ȥ𣿡ʵ
ûȤֻǳۺ￴˿ת׼뿪˵Ҳȷʵٶµĺʱò˶ãħᴫҪһʱó׼ӦԽܷĸ
֪ۺʲô벻ȥʲô׼ΪǼȣһħĳʵ㲻ʲô̫顣


߾ ĩ


ڶپʮ гʱ
ʱΪ˻ع˼һܡ
ص㻹ʢ½һƬͰƾɵլԾһ·ʱܵΣǽϵǽƤܻĳЩŵĹϵķۣһ紵һƬܻһù˽ҳʱǽƤǰ粣
Ҫ˵ʺĵضʵûʲô˻֮Իÿͣ˽ҳ°¥µԺӶȦظĳշͣԭֻһؿһҳĴҽԺ
Ҫ˵ҽԺ֮󣬲ֻԲܱ߼е˶׼׷˾ҽ濴쳣ߴϵҽԺ˫¥ÿϢΪֵҵֻҪֲ֪ٱҪǣֵойģ˰ٷְٶߣһִ󷽣㱻ҲĸԸ
ȻȻҽԺΧҵҲչţԵһأһЩ׽ĹҲͬһð˳һдĹ·ߵĵ߸÷·ţƤѢһ
һеʽ¥°๤С䣬ֻķ඼Ѿļ㴲̣øƤһΨ°ֳ鹤һе˻Ŀռ䡣
Դ˴ӹ֮ҽԺΧԹԽʱЩ춼ײ֮СЩЩ׽ֶενʦһʱ׬Ǯ׬ֳ̶ԶǮǸʱĸǡ
ԽԽŹ֣Ȼȥ֮ǰ۶ħֺУٻЩɵĶôš˵ڸضĶ˼˶ͻᱻءģڳȻһ٣ľڳΣҲ̫˰ɣ°๤һੲݵ˵ţ˵һ̸ɻӽǰһѵĻǣ롣
ңôˣԼ䳬еʱҲǴһεεСŮﶥյ׳ƹϵĳһҡһƤЦⲻЦ˵˶٣ּ˵ϰذɣ
ιŵʱѾڸסԼϵ˺ôǸôö֮ڴ֮ͥ»ε˵Ҳ֣ʢ߸ֶĶȥˣȺħģҲ˹ܹܡŻȻƺǾЩڸɣǽǵıóһƿ̼ϣŤӺݺݵعڡ
ǰͲмߴ˰ɣɽɳ˵ϵ־ҵطš
ô뷨ֲ𷢹ǡ˵ǶλҲ˵ΪǹҾһౡ֮ҪͷһǲǾͿ԰ѱӵˣʡ²ٵء죬˵ɳŹ־ı̺ͺɽĿȴ׽ﶥıԵŵڤޡ
Ҫǳ䵱ѱĻĹΧȫ˵Ҳ֣ȷʵ˵ʢѾɰˣô߳桭˵쳣ԫӦԴʩˣҲ֮ĳ˵ɡôõһĻǾȻŹ㲻Ŷ˵̫Ѩ
㲻ͱ£㲻¶ˣҿ˼ҲûҪ㶮¶ϣҪ㶮ӦĳŮ˼ɡ롣
ü̾һߵɳԭɳϵı̺ͺɽδκζȴϢóλáںɽߣץװűǵĹӣֻװ˰޵ǹ֮ץһӽȻִԼĽָһĦ
Ҳħ˰ɣҾǵĵԽԽˣƨĹȻǺôҲǸ鹤ҰķԴɣһƿֵţȻǺÿһ˵磬ҪпͻŵĻɭɭ˼ֱܡ˵
ǻиƨĿͻţûΧھӻ¥¥µͶôĶʲôͻҽӽⶰ¥֮ڣһڽǹҧ÷飬ǰԱǵʱֱǹѾڻֻʣССһ鶼᲻ȥҧϰѾĵط˸ı䡣
Ժû׽ˣôͻȻǰءпڽеϺȹ⣬һ˦ְƿӽǽǵͰ
صǰȰѸСŮ׽˵ͷ˵۾ƺúȣǰʱ⻹ƽˮˡ
ҪյĻҲħͷеǧϱһƬҫ۵׹⣬ǰȻš
ԼҲħͷôιոջ˵̺ɽҾԺҵĹ綼ʡµĵѲɹۡҿƺʢòһľûʹɰӣгĻܺõԼ˿̸ӵ顣
˵һֱΪͰӻɩˣôذٺЦţŸհõĽߵߣһӵݵߣŶ
ģڹʱ¶Ȼ֮־óȻеͻڿħħ𰡣˵Ҳ֪񹫵УʵʵڼҴŻã˵۶˵ƣʱ򲻱ЩսŹ֣ˡҪǾôóȻȥ϶ȥ鷳ˡͷɳϣոͣﶥǽǴڤ޴۵Сۡ
Ҿ˵һص㡭ͳ˼ˣùһûаĽӣӸֽӹӣûнӻֻأԽǽӰúڱ£Ƕһ㡣û֨ݶĳȴֺٺЦ˵ҵǾϰȥ۶
Ļû˵꣬Ʋ޺޵صǳͨҪڲ֪ж˵ſӵԴءģЩ˵Ҳ֪Щʲôȫ綼ǲ˵ܹܣ޺ĺħ
˭˵޺㲻һֱԤıҪ˼ФҵĴСôƾһ㣬ФͷӾͲܷŹ㡣˵㵹ҲģҪǻңһ˼ĵضˣĶôҡڵϳš˵
дУ뻹иħͷԻ˰ɣһĶҰȫ綼ҳһ࣬ȻЩ߿ȥûʲô˵Ϊ˽ͷöء˵Ǳߵ̯ӣϴּҺͷ޹յĿʲôֻļǵӣ϶ɵвҪȶǴöࡣԣȻҵԴֵǮûǸºͿ׬Ǯ˵ץϵĵˮԼһĨζ̲裬š
ôȻڴħֺУڹ羭ǴйأͻȻ˵
ֹйأƸһ¶ӣ³׶ԡ
ʱǻ֪ǼӸ𣬾һҪԶ֮С


ڶپʮ 
Ҿǵ̫ˣǷϣû׷󣬳û׷ģԲԣһ°๤ĿǰΨһĵǰͷһʳеŮ̧ͷ˵˵⻰ʱһѺӪʳƷ˵Եú壬ͬʱЩӤʵСԲԽԲأɰ̲סҪ
ι׳԰סҪмµľðɣ˵ﺬСͬѧȻиң㲻ΪţҲһ߳ҵʳһ˵ҵĲǰɣҰƤ㿿աָŵıԵõԭͿɢܵĵһΣϵʾҲŻζ
˵ҪǰϣҲҿô죿ѩԴһţʾҡڵƵʣϵıôôǸȻ
˵֮䲻еСɣУʱܲһЩ·ǼСT棿ҲһЩˣ㻹ǽЪŰɣһа绯ˡ˵Žѩո߳ݣִαץһ֪˭µ˦
ôԵ׵أ˵ʲôʱʱ˾ӦϰҵԴȡȥҪ˵ҵԴڿֵǮءѩ֮Լڵǰ棬ץѩ֮ǰڿĳ˵ĺ磬ŴһŨŨϢĹӾ硣ָͷ㣬Ѿǵ߲ˡ
㻹᲻ôһСˣǾͰ˼ˣЦŽԼԴ˹ŵĻž飺磬ӢĻ˰ɣ
ô֪ǲǻˣҲŸոտʼô󿿣ѽŴϣȻһۣ˵Ҳ֪ʲôʱǸȥ
ôżиĹƣŲͦ۵ôôԼѳֲס󣿡ôӵƹƮһһأ޲̴򿪴÷紵⡣
ƨѳֲסСϰ־ִѾȹơƹץһ򳾷ߵͻȻɰ͸״ǹӴֱӴһɳϵĺɽɽҲֻбǿչһۣɫ̱һűϣ漴ڵء
ôû׼־̫ǿǱʲô̫ءű任ǧã䱻һУϵĸƯһƮĻظһֺһݺӹơƹޡ
ˣˡͻȻѵõЦı飬ǻһ飬һݵĶһѹ˵磬ôѩôһֱ˵׼Ҳս
ɹ˵ˣԼġһ˵
˵ú˽ƵģҲûжԼ⣬ҿƺ׳԰׺סͦĵģŲѾҪΪȶʵˣǴĶԸԼģ롣
˵ʵһͦ˽۾ûڵĻϣʵһʼûעǿֵͦӾ羿ЩʲôȫԼĻ֮С
û˵ԹԵ˵ҾеôûûʲôؼԵĴ¼֣ѾüûӪĶԻڣôȥҪβĽడ
˵ΪĴ¼ʵдȥˡڵоűɱĿվƹޣͻȻ̧ͷһ䡣
ڹʱҾΪдȫûʲôģȻû뵽Ȼ޽ڲٵӲͦ˹롣
ʵֱӰϰдȻͿٵ˰ɣ˳㻹¿һ¾飬У԰дԽʲôĶͳͳһп㡣ٺЦţϵļԵʮֽӲ
ӲŲԸ⵱ʲôƨǣĶʲôǣǰǶϷǸϹٺСԶȶϷݶɣü¶¶һĺ˼˵Լô˵üɫ裬Դ˿㵸ؼʲôĸͲմ˰ɣĵöȲСѧĿαһĹҲԳ죿լҽԺУ԰̸ĴֻԪض߱һúᡣ
ιˣȻسϮ꡷ַƭ޳ҲҪи޶ȰɡͳһֵۣĻʹ˽
ԭΪӻĵسܾãȴû뵽ƽ˵쳣ݣŵϲŵǲ˯ʱ򣬹ҵͻȻˡ
ɳϵһӱȥű˵ʶίĹֹλˣƶǾԳ֣˻췭ء
˿һֻû˵ڣǾ䡰û׼ˮѵġȴѾƾɵͬѧвĸһķŴ򿪣Ӱס
վǰɫҰףԵüǹȻʱѾԡѪܿĳһ֫Ѿ뿪塣廹״̬ȴԵ÷ǳãֻеڵǰʱĿһ˿İɣȻ¶һǿ΢Ц׵ûһ˿Ѫɫ촽˶Լ˵һ족֣ڡ족ʲôʵڷֱ治쳣ɴ˹ȥ
ķӦ죬̳ȥĽ磬Ӱ˲ַ֣ס֮ǰ嵽ǰһֱɳûı̺ظܵ˿ռ䲨̷ֱʹ˿ռ򡣶ͬԿռԽֶ̾ڵĿռתѾᳵ·û֮ǰ۵һĸо
ź𽣬׽ԼħעڣܲʧĹֱܿӽĹֱ˺顣ɳϣ̺ͺɽʶȤظóλá
ɳ̺Ӹںϣ֪ûʲôãʶĶ̾һڹеһμʱڴϣسչٴȴöԵ˽ɫ
ȻԼȱһҽȻֳȻָȻֳ뵽Ф壬ֿʼĪ
磬ղź˵ʲôʲô˵ʱߣȻҲ˺ϸ˿
֪û塣ʼ磬ʾԼҲΡ
ʱеĺͻȻ˶üͷǽڷ·߽һ˵һ䣺졭ӡ


ڶپʮ 
ӡһۣڵϵĳڡվ𣬶̺ɽҲΧ£Ц°Ȼȥ֮ǰСûʲô𣬵һ£ĺʵʵĸߡһħһǾĻɰСŮһͯվ߸֣ݾ˶ûƢ뿪񥹬ʱݻ˵˵ĵ̣˭һħߡ
ͳϵɱһͬäĿţǿɲ֮ǰ񥹬ǲȫһ˵ԼߵȫΪģǿĽԼҡڵش񥹬˳һ͡
붢˺Σڵ˵Ĳӣһ·Ͽ¾˲飬ǻǱϹˡǶ㣬Ҿ롮ܲ³Ů˼Եǻǵ֮úʸɡ
üСĵز̽źֺ˹弫֮Ⲣ󰭣ԷĻصұҲûҲ£㻰˼ܲ³Ů˼
ɱСңСҿǻŲҵı¶ȥˡԵá
ȷ£û룬ȻںϵָһͬջصĻзںŵһ˿ħ
꽣֣һѽɱֻùĹ»Ұǻǵȡ𽾡ָֻúԼתѣ֮ǰҪȫ׼
֪ħݣҲ֪Ǭ콣ۺЩǣ˵ġӡһĶȴȻĻҪԵĶֺܿܳ
Ťͷ˳һۣ˵èͫѩгȻֶķʲôõ飬СӾ̴椶˽ȥԶ߸߷ɣԽԶԽá
ٺЦû˵ѾݵţƿŽȥһֱѩèͫ˳
ﺬܲܰҸæ̧ͷѩɫȻ죬ȴҲ˵ͷʾ˵ȥ
вԤϵ鷢߳˲սʤĵˣ鷳չѾͷһ˵һ߽èͫͷһţȻ˵չˣ˼ǴߣʹκαҪֶΣɲӼ
ҪôǻˣһʡģʡĵĶԲԣѩһָҪĶͷֻǸձȻ¡
̾˿صÿζ鷳鷳Ҳδػ˵ԸҶ˰ɡ
ôļһѩʣһͷèͫĻ¶ǵɫèͫѾ¶ģǰ㷢Ӧ˵飬ѩߣаԾζ뿪ߣҲҪһ
èͫᶨûпȻҲ³èͫ˿̵˼Ŀתضźӣ޲óԼĹָһЩ
Լյʱ䣬ҪȥеʱӹŮתѡ֮ĵһ¾ǽѰӰǰ˵ĵһ仰ǣ磬ӣ
ģߣȥʺ𽾿Ϊʲôߣֻɫ֪ڸһӶ󲻵ãոҪ򿪳涴˴͵ФյߣȴΧĿռƺȶ
Ҫ˵趨ФȴҲβһźܴգ֪ڵФҲڵ۶ҲصҲФϵĳ䣬ҲѾФҳĨɱ
ФһǹңԶĵطܿڳ涴дԽʱߣάֲס涴³ǴұԶڿռ֮С˱ǵĿǰߣФգҲʵڲ֪ܰѳ涴ĳڿ
ʵĵʵԵö࣬ڸû취ʩչκοռϵƺмǿÿռĽṹ˸ı䣬Ѹıռ룬һץèͫһֻק𽣬һŽѷĴߵ÷飬ȻкһһС·ӡ
ιԷʲôͷʵһ˽ڲԼϢڵƻԻ͵Ľϣ봩Ⱥ֮УһֱŵԷ˼֡΢һЩţҳӵʲôˣĴ֮ͥ¶֡
ֻ˴æ·ڻصʵǲ֪Ҫֻһ˼˶ĵطѡ
һͣסŲǻ°˻δ۶֮ǰһ㵯һָ¶ȫԹۡڡļһҲǹ֮ǰƸ񥹬ʮҴһ£ͷô
ʴǽѪʦڤۣ˵˺üӡ֮ʵĹۣȴֻҡͷ𽿴쳣ûأֻȫ·ոͣµ벻Ҳһͬδ֪Զߡ
ƽתתֱһתǵʱԴһв˵֣Ȼԭĩĳ̾ʹǸתǴƯ˦βһ·ų˹϶˲š
ĵȼԸһɡüͷţץʼȫɱ
ⲻܰɣʮôܻ뿪ۺ˼䡭ĿԷۺҲԽ˹֮ϡıأʮеĩҲ㹻÷ǡ
˹֮ͨʮ޵ǾûͨģҪ֪űǲ̫ȶĴڣǴд»ű˿˽ȴȫƣһż˰裬ˣʮ޸û˼Ŀܡ
ģ鷳ԭΪƾڵʵ˼Ըǣ˭뵽ʮ޾Ȼܵ԰Ķۺˣѵۺк̨ʲôȱ㻨ǮˣҪȡӵȥǮҧ˵
ʵʮ޾ǿʲôزҲ֪ȻƴظΪ֪ͨߣȻṼ⡣ڲǹһˣĽԷϻع磬ȴֲһͬðա
磬¶˵֮ϸ㽲һ˵һ߸ӦΧĿİԼδκǿ󵽿ֲϢ
ģҪӵʲôʱ򡭡ºڷߵģɱ˵ĺʱͷһԲ˵
ǰºڷߵġҲظһ䣬̾úЩԾϸһĥʱһ¡ʱǰ죬ôһͱϣľǣôԵĲ֮ڳ˾ûһƺȻһ㡣
״Ľֻһ֣Ǳǡǿ˶ʵĴĹ


ڶپʮ ˮ£һ
ʱ붼֪Ϊʲô֮ǰû취ʹÿռһţĵڿռ֮дŹ֡ҶԷһѾܵ׼ĿռǬ콣ٷְǶԷΪԵ㡣
磬ǴĶӰͻȻͣ£ҲֹסŲΪڱķȴû뵽˿Ʋʮ޵ʵжǿڵʵǷһƴ֮ԼĴ򲻹ԷĻߡ
ʻ˼·˶̾˿˵ĶӡĶҲӲˡ
ǲɵˣѩʵ˵Ż߬СȭͷԼԴ
ʮ޵ĹȻͬѰǴڹ̫ãѾϰ˹ֻҹ⻷ڹ֮Ӧհɣô̫ҲûǱѵǽڵʱ䶨ΪҹҲ֪ǲǵһİܱʡ˵̫󣬵֪һõ
Ȼһ˲˥ܣ·𾭹˰ʷϴǰһжͻȻֹûҰɳЩԭ߲ҲȫʧȥһƣӰԽԽ͸ʧ
֮⣬˵ı˲ޱ䣬롢̺ͺɽ̳ʱս׼
٣ǵҸ쵰˵Ļôǰ𽥱ŨڵסĿ·һ»۾˵
ʲôȫûӡ󰡡뽫ŵǧû˸ǧúǰϵĵâʱԾš
ģϽ椶㣬ﺬͺһèͫϴߣҪǸҷǾͺݺݴƨɣҧＷ
û˵ֻĬĬվԼȫߣǹԼ⼸򹤵Ĵžûôˣ׵ػὫһӦС뵽̺ͺɽ߬˸ԵıУ۾ضסǰ·ʱһֻܽɵҰޡ֪ĵԼǶ֣ȴһߵ˼ûУϵǲ˿ܵͷ
ιڶԳǿڡ
ʱһĵͷһˣӲһءֿ¶һŶӲЦݣһֱǰҡڵ̶һĽǶȣƿ쳣Ť
ˣǼ˵һɣְŵġͷ˦˦֣·ϲӬһ㡣
ιιιʮô¶ԼռôˣСĴ󵶿Ѿ˰û˵ȴٺһЦ˵ǧýϵ׹Ȼǣ̼һѺصս¶ڵķս⣬ͷЩɵ촽ʱôߡ
ֻζҪˡ뵽¶һǸ񣬶΢΢һЦĳ˦£Ѿ¶ģս
磬ҲߣޱȼᶨѾľֻһڹԵͳʮǰʵȻСÿЦˣҲȻûк˰벽
塭èͫץ½ǣԼ˵Ҫÿһ仰ȴ˳ӡ
ˣͱװӢˣӢʵᣬĶԲԣѩ죬˫ֽǰָֿԼɼ趯ŵľӨ˿ߡ
Ӱࡣָֻҡڣִȵİڶȴûͷڤʧȥƽ⡣ڤ޵Դҡţ볾Ķϣڤ޵Ķ۷ƵʻǷȶ֮ȫһ£˲г
ʡ̺ͺɽһۣ˵
ģȺ쵰촽˼£ƺкöĻ˵ȴֻһ䣺˵ˣֻʣӿɷҪǵеĸ˵ҹ˵ڤֽգ
ңչ˺ԼɣķģҾƭߴյĻġٺЦ˶׷׵ͷ
Щ˵ҪӻһָǰһǬ콣ӿռ϶֮гѾѲ׿ݲݵĵͻȻʼʪ̵۲Ҳ棬ۿɼٶ΢֮ҡšСȻɬţΪһĨɫ˼鶯ӺصƲ֮䣬ǵĿ˼֡򡤾
⾻ĳֲΪУҲûܹ赲ʮޣֻ֮пٳһռ䣬һܹôҲΧɬ˥ܵľɫӰ쵽Ŀռ䡣Ҫ֪ܶʱ򻷾Ӱ൱󣬶״ֱֻ̬սÿ˵ķӣɲ뻹û򿪣Լ߾һ롣
гһǿƳǰɢԼƱ˺ǰŨӰ¶ݸߣƺһģһĺɫۡļƶǾƣӰһźɫ֮УǱĺɢߵԽģþˣ߶롣
ʮȻηηϼˣֶβ¶ۺôһǬ콣һӽ֮ϼɶڻλ޵İ·ȴͻȻʧٶȳֵʱȻǴ޵ĽбϷɳ
ֻһδȫ콣ǽпռ䴩֮Ⲣûκζ֮ȻǬ콣ҲС氤ʵһ£ǳĹҲԲ
λһܵ˼ûУôǽ˺Χĺֽǵ塣ʧڵı֮У˶ɴ۾£૵ص٣ô򵥾͸㶨ˣɻûذ
ûʧСĽ䱸ܣոջܲ׽һ˿Ѿȫʧ޾ôǰͬϷһǴδֹһ㡣ȴ֪ǿĵ˴˿̾ܿ̽ţͺһӰеߣʱܸһԽǿĵˣԽΣա
˰ΣΧó棬ֻü롢èͫѩĺѩĺЩңתͷѵҪиǼŮһֻû˵ڣ㱻ӲֹסǱסɤӵĹֻк﷢ˡ
һж̫죬Լǰʲôֹķʽֻһӣ֮⣬ڤ޿֮״
ѩιιﺬĸʲôô񽻴㲻˵˵Һúչ𣿣үġǰһôû¶ô͡ҲǸҪСĽ䱸𣿣ҲǸ𣿣˵ٲ˵ŲҰƤ㿿״˿ѩһҲ˫ۣһš
̺ͺɽͬʱתбг⣬ͬ黤
ǰѩһ˫۾ûյɣҲоһ˿ŵļѩĶͷһָϸĿѪҺԽ˳ﻺ£ѩ׵ϻһĿĵĺۼĺѩΧţǴŨϢĺ·ڶЦš


ڶپʮ ˮ£
ѩ岢ûе£ϵı鿴ȥһʹ࣬һ㾪ȣҲһţȴԶضһ̡Ǻܴκһ֮ʱͻȻʧǴδӹ㹻ӵʱҪô֮ʱҪôǱ֮ʡ
޻⣬ԼپһЩѩͲΪԼղžӦüѩ뿪ѩҵҵʱͲ¡
ںܾǰԼִйίеսѣͬԼСƹǳ̸ЦѣȻеԼĳ鴤һ¡ⲢǵФ뿪ʱ˺ѷθγϵۣҲȱʧһֿնȻôһ̣ƺͣһ롣
г˰ûڣ޵ĺ⣬ôҲ벻ʮ޾Ȼȶѩ֣˵ǵҪĿ꣬ɶԷȻԽȽѩɱɼʮ˼֮ǰȷʵѾ˹Σ֪ҪҪѺۡ
ѩɫޱȲ԰ףڳתʱͻȻһ£һѩһģһ͸Ӱ·һֻץںһ㣬Ӳسѩ塣漴ѩӨĵǹɢӰѩꡣ
꽣Уûκΰ취סѩĻǣֻ֮СѩĻǺ濪һţϾҪеʱбͻȻһѿɥѩֱӻ÷顣
ŭǿΪܳȥҪץסѩɢĻǣȴֻץָһ硣ǿɥڽѩĻǻɢ֮ͻأʧͬʮ޵Ӱһ㡣
СġлĻһҪߣ˭Ӣۣ˵ؿţ޴ͬһƾɵķ䡣˵ԼͬӢۣʵƴŪŸӢȴԼʱȻ񽣲չأȴԼȫ¶ֻϣһγֶԸĿߵκһˡ
ʵǻԤкܴ룬ƶ綯֮˼չһΧɱжĿľҪԴҲѾ˻ֻҪ⼸޲ɵֱܷ̾նɱʱʮ޵һȴûϡ
ѩѵֶһһţѾʧأŴ󿪵һʵȻһѾ綾ذףȴ󶼿ʼԾطèͫʱѴɱĵȻ롢̺ͺɽȫľ׼ʮٶȳֵʱԷط
ֻƺƫϣרѵĶȽȻǼƶǾ뻹޵ƺʲô̫Ѹ㶨ĵ֡ҲĸҲǸС鷳ǱûκηӦ£С˺ȥһƬƤ⣬Էڹʱ˵мܣԷӰûܲ׽
ֵ̲֪ľһޣȴ֪Էһһе֮ԶݡԭѾʮ׼ƴԼҪҲеĺиԷһºݵġȴᣬߣս
Ҫ˵Ǹ̵ֹҲȷʵݶڽӴ̵ʱͽԼĹע뵽֮УɴɵĹʵ壬ԭϡƽһ̱ñˡ
˿ڣŲó˳ǵĴ۵öͷȫ亹ŬûԼָƺѾ̵ĹΪ״̬֮ʵ̫⣬ڶԷ֮Уټޱƿ˹ֻأҪָ弸ȫ޿ܡ
飡ŭһǬ콣ǿħĴ߶֮½΢΢ţΧĿռ䶼Ť
֮ͻһĿռһ£ȻԽԽԣǰճһ˿ƣƳ״ɢٶԽԽ죬ջһڵϵĻƿһѡ
ڵҹҫ۵磬֮ǰľΪеĻ˹Ӿϵļ󷴲ܻܿڶʱĿäĳ֧ĳԱٻ˲һ롣
Ȼʹ˺񾭣Ҳĸ֪񡣹ո˲䣬˻ӦǰȻתʱȴѾԼǰƮһŹĵɫ
Ź֮Ȼо⣬ǹվޣĺõαװıӻڲԼΣټйΪ˸û
˿ҫ֮£޶ʱ޷ΣǹЦĵ޻أٶ룬ؽеĶкݺݴһź֮С˲̵ȴûдκζĸо
ģϵˣ̷ӦҲǼ죬ֳأȴǱĺһ㣬Ȼ˸ʵ滹ڲͣ䶯ţεס̵ֱֺۣܶ
˿̵̱ǹ壬ȻзֱԼ룬ʱȴް취ŵĺҲһǺ֮УҪնԼֱ۶ţſɥͻȻӺ֮г֣Ұ׵ĿɥЩֽ׷ÿһ붼ԵޱǱŭ˵Ĵ⬡
һз̫죬̱޿ɱܣۿҪèͫĺǸɥ£бһѺȴն˹ޱȵı̵ֱ۴ӱ䴦նϡɫѪһӿ
ֻѪԱ̵Ķϱֱۣϵ˿ѱᣬɫѪԺɽĲ
ڸղǵʯ֮䣬̳Ĭĺɽһ̵ֱ˲ö㽫̵ֱ۶ϣñܹվ֮ѡ
Ƕû뵽ʮһʼԱʹȫУҪɱһֱͨڹؼʱ̶Ա̳ĺɽ
ʵʵĹȻЧɽԼû뵽ɶԷֵĿ꣬ô׵رһѳ˺
̱Īȫǰĺ֮У֮֮͵رһϺɫƺǵ㾧ӨС֮쳣аջ
漴ɢȥ̵ӰҲʧһͬɢµĻкɽĹ塣ֻתۼ䣬ڹ£˵У뺮ɽôͬһʱ䱻Ӳɱ
ʱͷȺ෢﷢ѪȶһĻ˶ҵӴܣһʱֶŲҳһ࣬濴ȥҲַǷֻЩů£һƬ䡣
һӵʱ䣬ѩ뺮ɽȺȥ߾ֻʣ롢èͫ𽡢ͳԼʧȥһͬ飬һܵΥʹࡪķ·𱻺ݺݵ߬һѵʹࡣ


ڶپʮ ˮ£
δ֪ٴʩչһ֮Գɱ⡣ٶ˵һ仰ųֺȣֱϵѪȴɫһһǿһӴɴ˿̵ԽǿƽһȴԽǿ¡Ѿ˱ߵıԵŭɱʱܽһ˿׳ϡ
ѰٻŵδʹùļٶʩչֻȭͷСĹʮ׷Χڵľ֮зţʽؼ֮Ѳӣٶȿһһʱ䷢
ʵǿǹȺ֮Ѿһֻβ̵ĹâϣȫԹĶܹһѹƣ½ǶԴ˼ɵ֡
еսڵϣͷڤ޵ԴݽӲЦ˾ţ֮ŰץʱǶѩֵܻ˲Ȼ֮е˷ǵĸоСҷˣûʲôǰ;˰˵գԴƺҪǱóԼϵĸó
ŽʳָȺƶڤ޵ֽźͷл΢΢ڵ룬ܿŵľϸơԭڤޣʱȴԼǧҵ޷ſȻѾ˸׼
ڤ޶Գ˵ֻһ߻򷨱Ҳǳ֮˴µҪڤޣΪһ£ǳŲߵԭ
ڳԾԸѾһʼ׽ڤ޵ʱȻȷĿģʱദУȴ޲˱˴ĸоöγɵĹŹƢҲķ˸ı䡣
ʱȻ֪⣬ȻԸڤޡ
ڳγ֮ڤ»ɡ΢΢һ㶣ƺ̽ŴӳļͷԾ£ŵףԼĲ֮ܳƵߣֽŲõ·һ߸ˣȻñöٶȷҲƵ¥ĹƼԾ£ת۾ʧ
ڳľٶ˶ûᣬڴеǰӰΣҪ߼ѾҪΨһϣǽ޴Ӳĺ֮оٽһһܡֻǺƺѾʧ֮Ҳ׽˵ҵʮǵı塣
ڤ޵ܹʱһʱ䷢һԼٶΪĳȴڤ޸ʾ֮ԼķӦȴʼո޵ĶóЩץסԵʮԭʮֲ԰׵ʱ׵øˡ
ϰ壬ѩֵܵԸ֪İɣͻȻ˵
֪ģԸҲ֪һֱ޷ִҲˡص˶٣ּ˵еĸˣʣµ˾ͱԸȥԸɡ
İϰ壬ҪһĻһ㱣ϰġѿЦЦ˵
ҲᾡٶϣǵĻǶѾ𡭡ҵĻ˵ǰ棬ʱֵ˺ܿѾʶĲһܹǸˡĻЩֿڣһԵȴףԭ֮һֱߣϣΪɽܹ֮ɽ֮ƾѾʧһ
ƿصɽĻѣʵҶ֪ͺͿ¡ĸһҲԿƽеֻ֮˵ֶζѣͲԭǸˡɼˣ̺ͺɽȴΪƮĿڼѵĵ·ϰ档
أаͷת룬һҡͷеһȥôһԸ¶ò£һѳ鸰
ֽĿͶèͫͺ𽣬ҲҡͷܺսȥһߣѾ㹻ˡ
Ȼˣ°ʷѵһսˡҺϣܹ룬ߡҺܸжңɡʮڻɱ̺ͺɽֹͣ˹ƺȺ޹ȫλѲһãʱҲսǰԱʱ䣬˵ʵνԱʵûжټá˴ڰ֮ʿȻʢÿֶűľģȴδûһƴ֮
ʵһֱһʣ˵ԷǶƽתǿʮޣǹ֮жĴڣԼȴҲħ𰡣ħʵϲϵġټǬ콣֣ڱɱͬȴԷ½ǶûοЩ޵ĲֶҲίʵù֣ͺǸһ㡣
ֻǵµľѾٶ룬гһ񣬽µľ˼֣ͬʱȺѲ߮ķΧҲøӹ
ֻţⳡ浹ҲΪ׳ۣȺȶһƬױĸ꣬ɶ˵ⷴǾķֱΧ춯
ʱȻȥѾԶľԼèͫǼϵĺˮǾûʮޱҪһҪھǰ֮ǰǼˡȻû취׽ǵӰǱĵȴԷһεĹµ壬Ҳ˻ϡ
ƺзڴµĺˮɣ΢΢⡣ΧĹȻäĿط裬й켣£޹ɿѭֻŹ滨Ƶľ޷ȺУطһֻĶЩ죬ƺʲôһ£巢˺΢ʧ⡣
ײֻһעҪŭˢһʧԭأͬʱֳֻߡһǬ콣ݺն£ֻͬΧʮڵĿռһͬն
Ũҵ˳ǿռпɢŨīճʸУȥһ㡣ͬʱǿռѷƮĻһİ˲
ɫֽһǱпѷʱѾ֪ԷǸִɥޣǲĵطҲǹ硣û뵽˹֮Ѿ޵ĵزǿĴھȻܹԽ
ȻѾץ˶ԷԲŹᣬһĹЩֽһ𣬶Լ֮СòҵǵĲ֮ȻҪ׷ֱ
Ϊֻ׽ǾԼĶ֡ǰ׷ʱͻȻ˺ѷεĺС
һæͷֻĻУĳѾڽűߡӽż⿪ʼһɷɢĹ㣬ջǹ⣬ʧǰɱűסƣϵı鶼ס˷·ɵһ㡣
˿̣һǿĳͷȻ䡣


ڶپʮ ˮ£ģ
ˣǰ
ʵûʲôرĸоֻ֪βһͬڸԺд˺ܾõĻ飬֪һˣ֪ߵŮ֪ѰҶá֮⣬ĺн
ΪԸȥӴκŮˣҲһֱ֮Ĺϵͨþֻڹڼĳͬѧۻϲܼһķ֮
ɼˣȴȻʲôסһ㣬ΣҲٹ˲׷ȥɱǸޣ̴򿪳涴嵽ǰٽӭվͷϵǰѳ
еǬ콣һ֮Ӳòʲôô߱ڳƣֱ۶ϻǸɴ顣ԷȻ֪беĲڰ֮бסƣӲǴĽ档
ʹӲǰƵĳԾɲŷ飬ѽĽǬ콣ǰ޵ֻηŲķݶ
ٽննѣԷǰѽʵ̫죬û취׷ٵλãʶһֻռ䣬ȴδɵĿռ϶ֱͨ硣ҲδʹǬ콣ҲδõĳϣȻħ֮Ǭ콣֣˿ռ򣬽Щһ綼
ɥҪĻҲҪĳԺŭһץӣڵϡով˳ֽǸ֮ʱһֻڵצҲƾץĺġǳӦʱһĬХɱ˶Էֻսϻع磬ѾԸѳȥ
Ļлָ˼ɣ˫սǧãһ˫۾죬һͷŭҰޡ˿Ѿȫռݣκʹں
ʱһֱ֧䲢ΪԼȫĿ飬ⳡսܹ֮Ŀ꽫񥹬һ򱶡ҪۺʮƷ
ǸźצӵҵģһҪң޺޵˵ԵĵⲻܿƵҫţǧõĽҲ𽥱䳤ǧ̲ŵĿŸɫʯ˲ѣâʱֱһء
ͻȻм⻮ŵ·һԾţȥ۶ȼ׵γɵĻ档
ڴʱȻһѳѽ̳ĽǶȺǵ꣬ûǧø񵲵Ŀܡ
ҲûҪý˼ɵֱס˴ĳʼʴ壬ڣ۵ļήתֻ֮ʣƤǣͬɿݵļצһ㡣ɾһÿ֦һֱۣȻԷĽؿסзֺƶĻᡣ
벻ϧϵһֱۣΪһݴļѻᡣ߲нǬ콣˳ǰ˼ֻ¶ĳǰնȥ
ɣԵޱ׼ݣû˿ԥһٲ޹Ǭ콣ѾԷĹ֮С
ӽϴķϴŵĺ۾ǷƷЩ׿ܵ塣ǼȻһף׸һΪǿķĲͣÿһƬ϶Ļ󷨡
Ľ״̴ǼۣۼĺǬ콣֮Ǽţ֪ȹ޲֪ٴεΪףǬ콣ǰҲֽһ㣬һ˷Ʒĸɫ߼ͷֻһ벻ͱʵ÷顣
Ǭ콣նɱ޹ΪҲһ޷Ӳ֮ʮȻ߸ϣҲǲϲĴڣħܹɱǵȻҲһԱɱ
ֻһ֮һĹ嶼϶֮С˵жʱһ±ץĳĶӣͷһһ¡ҪʹˮȴͻȻʶسèͫǱһۡ
ȺûĿƣеĹ䶼Ѿһһ䣬ֻ価ΪҲǸɥӶµ¶ϾȼĲǹֵȼĶҲ
Ⱥɾ֮һֱŵĹػмèͫͺ㱩¶ڵǰȺµһǲϧһбˣǹ伴ɱֻҴ˶ʾ
űһֻźţע⵽ߵ
ͳ룬벻һץסгٵһ˵УʵֻмϢ֮䡣⼫̵ʱڣ㱻ɱ˸ɸɾʱǿɥϲҰ׵ֽèͫͺȥ
޽ԼҪĹ׼èͫèͫܵƵӰ죬Ѿŵ΢΢ץŵذ׶ЩղסܺΪ޵Ŀ־èͫʱ򷴶߳һèͫǰ
èͫͺȡһɱ֮һĽԲɡһֱۻĻᣬ佫һ޵Ĺն֮һƵöԷԶԶ룬δܽնɱµֻ֮᷵ɱ
ħǣǰ̳һŤĿռѷ졪ǳ涴κٶȵıܶԱȲֱӿռļø졣涴˲ϢɣѸٴӳ涴ĳڿվںǰûǬ콣ֱӽԷĿɥϣӲһȻгſɥĵǰնȥһ¶ԷҪô֣Ҫôͳһ֮
Լͬǰ̷֮ԼĿɥƽΣȫ⣬ȴֻƣӦѣ޲ͣشӸ˳֣ȴֻһδó涴Ԯһħļľƣ
ǷԼĳͬ飬ȻܹɱһޣԼĻ鵱նӵȴʵʮȻǿһ㣬Ųͣ롢èͫţһ˿˿ķΪƣӦܹɱèͫĻᡣ
Ҳǿèͫȫвֲ뼤ŭèͫӹһ١ǻ򳾷ûĺˣѾ룬ĸܹɱĻᣬһ
ʮ޵λսİϷÿԷԼ࣬˼ҾǲԿֶȻȥЩֻҪЧͺá
ܿܣԶʤдʷûʸƷͷġ
˵˫ʵ⣬ʵߵսҪǿڶԷһ±ܹޡʵȴֹĿǰѾ㹻ǿ󣬵ߵͬߡ
֮ǰѾԹ鱨й͸оһר㣬һʱ֮Ҳĺ÷ҶԷÿγֶǷֱͬ˹ֶû֮ǰػصļνѾ֤ֱӷԼߵˣпɱһ޵Ļᡣ
һô㣬οûйֽĴ㡣
˫غϣȴһιʱվ󱳶ĳȴͻȻƺһعͷֻһֻڵִӳıϴ͸ֻϻץһࡣ


 ˮ£壩
ֻֽŵת۱ѸٿήɱҲ֮ǰǿģһգǱһŵͰ͵ķֽűڵϣֻʣµɫѪ˳Ƶָµ䡣
ֻһ˲䣬ֻƱӳؿʧֻһ͸Ѫ졣һ̫ͻȻסûһϵ¶˵ĺԡ
еսأԵŷӦæ嵽ߣæҵסǰ˵˿ڡشӴתΪҲһδӳϸܵ¶ȡ
ϰ塭𡭡ˡҡҵġ´뽫ֱ۾ȴָֻ΢΢ᶯԼᵽǰδеı䣬꽥ɢʱı䡣
ˣԸǵԸҶأεؼšὫƽڵϣ˵ϵı齩Ӳ˸е뷨㶢ų۾Ҳû취жκθ顣
۾ջϣСšһδʧ֪Ϊ󾿾˶õʱ䣬Ҳ֪Ƿܹһӵкȴ֪һΡˡǳ׵׵
ɫĻڳȼţԾĻûһ˿ȣڵĻлΪɻң紵ɢֻʣǰѳսڱĵ棬ȥмֹ¶ͱ֪ո˶ҲԶ磬δִź뿪
Զ¥ͻȻһСڵ㣬Ǻڵ㼸ڳʧĵطڤССӰſڵϣҪӿյĵ沶׽ʲôȴطֻܵŵǰССȴÿŵĸӣŲš
ʱڤ޿ȥЩЦɻŵļȴûһЦóδԼｫΪԼͬ飬һֱΪǱ˴ֻ໥öѡͺ񳾷ԳԳϰ壬Ǵ򹤵ģ˵Ĺϵô򵥣һɻһʣûκ顣
ʼӪ޹ֵʱϷˣһս˽ɽʱǵħڼ̶϶Գû취ȫΡ
㱻ˡŷɢĻҽ˵ԺǾ˰ɡҶԺĻ
ӹʱоŸˣֻʣĸ롢𽻹èͫ˵ޱҪˣסǬ콣ɫħ֪ʲôʱѷĽ棬ڽţйеĺ⡣
Ѿʮ޹ֹͣļЪվһ𣬶ԼȫעϡԶľһֱûͣЪԽԽΪʵѾذΧֻǰΧڶǶԻԵ̫һЩҪӹ̡Ĳ²ʵû̫룬ֻ֪ǣѾиľ￪Σòһʱ̴˴ͻܵ׼䷲ǹϴ
ƺҲȲȥˣͬʱһѳһɥһֻŵƼͬʱ롢èͫͺϮͿɥԭѾ䣬ȴ֪ʲôʱֻصС
ʮ޵Ĺ˵һͬչȴϸ΢Ⱥ𣬻èͫͺѱҪһЩֻԼצ޲֪ǲԥһ£ԼͬȣĶ˰ӡ
Ȼֻм̵ʱȴǸԤ˳ʱӦԡǰһϵǬ콣èͫĳˣƽ죬ǿľǿɥҲԤǰ㣬޷Լһδ̶֮ߺԥ
תӭĶ֣벢ûиֵĻᡣӦʮ޵ͬʱͻȻĿĵ⣬ǿĵ˶УֻԼҫ۵ĹâпһӰ
˿Ѿﵽľ磬˫ָ߾ǧնȥںԷĹצǲܹԼв
޵Ҳսʱ䲢δʵ˿˲ҲδԼÿһÿһʽȴþӸλΪۺʮ֮һϵ׷𣬳ȨԼĿУʧȥಫһη壬Ǳʧܵĵһ
ʮҫǾ֮Ĳʵ̫˵ҫǾսСѧһ꼶ˮ׼ĻҲ꼶ӣħҲôﵽˮƽһس
˵һҪһСѧ꼶ѧͺοﻹŰשСѧҲһˮǹֻʮóԼ٣ܹش˹磬Ҳñſˡ
͸˵Ĺ죬ǺͻȻҶ˵ߣŴұ޵֮УƳ֮ͬһȥֻʣҪˣȴһ޶ûɱ˵ɱ߾ȫûκһʮʧȥս
Ȼ֮ǰδ޽֣֪Լǳ˵һЩߵЩܻͬΪĸڵӶӲ˵ĵزγʹó涴Ҫ͵طɾ̾ƶãһ涴ĳڱõùԶʱеһռ䶼Ҫ̮ĸо
Щϳϸ֦ĩڣۼѾսһ̾Ҫһ仰ȴͷ
磬һ˽˵ţдżᶨ;ȻĻֽèͫͺߣֻǹעսеˣû˿Ҫж˼
һ˵ս۽Σݲκ˲֡
֮ս쳣ң˶ֶ֡սʮ޶ٻǣȴȫһǧҲ˵ٵķ򷨡Ѿܣֻһζؽٽ
ޱȵ¶ΣԾɽԼڵĺ֮У˿ԹĿꡣʮ˹粢һԴԽʵԾҪķѼŰõҪӣϰʱԽȻ֪һ㣬Ҳûоʹκһġǰһϸڴһǵձ֪ž޴
ս֮УԽսԽ£ǧûһ⽫ޱƵýڽڰˣʮ޼ҪֶչΧȴڰ·
ⳡһһĽʮ룬Ȼܿ˽
޵Ĺצһ˼ĽǶ£ֱץİԴͬʱצڵ˲γһף֮Сת۾ίǱȫű޺˺Ƭ
ֻǻδ޵⣬ͻȻһҫĵ⣬漴Ĺצ÷廯ʧǵȻֻǲѣѾ׹վ
վ޵󷽣ֻס޵Ĳӡ¶Цֵǧ÷ִؿڡҲץ֣͵ֽǧôԼż֣һֱӶԼ壬ǧ÷ĽдĿ֮С


һ ˮ£
ԭ뷴ִ޵ʱǧֻһѶ̽㽫Ǹǯס޴͸ʣĲҲֻԼǰһǳǳĺۼѡɵǧô޵ؿڴ̴ʱǧõĽоȻӳݺݴ֮̽С
սûг֣һûֹ֪һԼԸûҲûʸ֡
ֱ뵹أ廯ǹƮɢߵǰȾѪǧãսԼĽָСǧԪ֮չĽѾһͬʧʰֻɫĽϸȥǽϻһǳһĻۣһδսµĺۼ
ɱ޵ֱӻһƺ̣֮ǰԼεĺ֮У˲ǺǷ񱾾ɢ
ڳ˹ʧѾоŸȴһʬ嶼û¡ѩԭȥֱ֮ӻعأ˵ԭɴˡ
ڳһֻǶԣʵԵ̫һЩûرѹΪѹողʰǧã廹ûת;úԴһϢǳô˻ٶչ͵Ϯ
ŭ͵ػֱӽ͵Ϯץס
εؿס޵Ĳӣ߸ħһֱ޵ڡൽеĹδпɥЩҰ׵ֽȴͻȻǣ񺣿Ĵһţһס
һֽ벻ͷһڻϵɫȥһϼ룬ֻǲɵҪɸʬ
ֵСȻһЦ벻ʱͽֽ˺һطֽǸɥҲĽ¶ϳء
ˬǣȻ׷ϵ˲ʤ䷳Ŀɥԭȴ֪ʲôʱ˿ûвѡ
һʱ֮ȫ׽Ǹ޵Ϣֻú޺޵طͻȻԼߵĺƺŨµѾŨͬŵĺĽűγһڵС
ʣµ޾Ͳ֮Уֲ˼޾ĸλʮޱ˵ԱţǴͷβû˵һ䡣
һ֪һᾪȵ˵ɱʮתִɥǾŵƽóǰ˵ǽֵȴλ޵ǸеתƺҲ˵ΪʲôһֱƮû취ԷӰΪܹ˹紩ԼΪħʵǶսΪԵв޵սΪκߺͣЩһʱ֮ȴԽ͡
Ҳ˲ֽ֮࣬Ȼֻӣȴ㹻̫̫ˡֻһɫèͫèͫѾŵȫסûжܵ˼ʵϾèͫҲ㲻Ѿע޵Ĺε
˵ֽͳȥֵָĺһ㣬ڰŤ£׾ͶĽ档ȻöԷóѣǬ콣һӣĽ׸ǰһ˺ѵĿռǿѵļξС
ո˿ͻȻ͵ʮӣÿһеΧƣոնϵһһģһҪӶǬ콣һɵ飬ҲԽԽϵĽԽ
ˣЩȴûиõӦԷѾʩչ˼βͬ򣬵ǽ׻Ǳ⣬ЧֹǰЩһͺ
ʮȫն֮аԶĺ̽
ģƴˣһ۱èͫͺ𽣬ҧԼ˵һ䡣űԼʣ಻ȫħ׼һЩʤ䷳նݳ
һλûȵ֣ıͻȻǺѾΧסȻֻԵķ򡣾ĺ֮Уڵ÷ĳͬһת۾èͫǰ
ûüתýնèͫûжͻӦ֮ʱͻȻèͫбһѽèͫƵĻȴסűһɾ޴
ƴǰţ촽˶һֶ˵Ŭ׷ϣȴָⶼûֻһϢ㱻קڣµֻʹ;û˵ȴȻǾ䣺磬ҡ
һ룬漴һҪǰĺУǺͬˮһȥת۾ʧøɸɾû°ۼʮǱ߳ƽĿɥٵ֮ǰһ֮⣬Ȼȴֻʣèͫ
ͻȻعһץè֣ͫСֽ߬ס·ֻҪɿֱʧȥһһ㡣ڴԵÿնã˿ȫҳһ飬뵽˺ö飬־Լƺʲôû롣ôɵ㶵վţ·һܡ
èͫһֱ΢΢ţȫ亹èָͫỮ£ŤͷèͫФһģһ԰ЩèͫȻѾԼĿ־дϣȴȻǰѴ˿Եòôʵõذ׾¡
һᱣģһᡣָֻɣһ˵⻰˵˵èͫ˵˵Լ
ͬһ£߻èͫȥѾ޷أҪ˺ͻں޵ĻԺдѵʱлҪҽһиѹסĿںδ
֪ʧȥèͫҪ߾ܽʣµնɱȻҳһ¶˵Ļʹһ֮ҲҪɱ
֪ٶȾۼεĺɫмҪ
ǡҡɡҧǬ콣ϵĻٶȼգڵħͬһ趯չֳļµ䡣
ǰȫź۵ʩʩȻվǰӰȴһ᳤һŲҰ׵Ŀɥһһ˫צڵīһ㡣
ôܣʱס벻ͨѾеתôٶȳҲֻǳһ¶ѡȻڣһ˾ͺá
ݺݵ֣ΪԼ֮ǰֻû취޴Ӻ֮оѣǼȻһ֮ɱһȻʮڽʣµ
һ£ڽţ˺˿ռ䣬ֱʮޡ
ǰһǰǿռѷڶǰȻӲֹס޷ǰֺһ飬еǰѿȥΪͨĳǬ콣һ𣬽ȴյֶ
û˿ֿ̳ȭһһ߲гƽ٣ݺݴ̽èͫؿڡ


 ˮ£գ
ǰһĻԼ˼άһ˲ȫֹֻͣèͫؿ͸ĽȾĴĿѪҺ޷ŴšʱѾͨһƬƺèͫ˿Ѫ˫һ˿̾еҲѾȫȾ˳ɫ
壬Һ۰èͫԭͰڸû˿Ѫɫһ˫۾ʧȥչ龫ֵĹʣϵıʹ뾪֡
èͫһ仰ǻһ㣬һӷӦèͫȥֻľ룬ȴһ£ЩˤڵأеĽЩòȡ
ǰѳѪ˳Žµ䡣Ŷһٶȶ֮УۼŶǰʧȴû˼ȥᣬ嵽èͫǰèͫȫԵڵ֮ǰ§ڻ
⽫Ǭ콣ڽűߵĵϣǰѽʲôĿ߱񽣣ֻһѱ˵ĵ̯ѣĳһһѣòһٿ黹ʡ
æҵذסèͫǰ˿ڣѪָţþҲֹסѪ޷ǵ˿Ϸֺһһͬɫͬ״ͬʵصƿӱӽָóҵصҩèͫèͫµĵҩֻţҩڵϡ
ģҲ׼׼˵ţˮѾʧȥﲻֹ¡
ӽίе۶ʼֱڣûĳս˳˳ˮһ·նʤ쳣ɺ죬ȴҲûĴ㣬һͬսͬôһǰ
ԼħͣСעèͫڣȴħû취èͫڣôŬһ˿˿ɫħֱӴèͫ
塭ҡèͫСţվûܽҪ˵Ļôһ˫ûɵĴ۾òָḧèͫգˮһεεèͫϡ
մѪèͫҰ׵Ūֽ§èͫ𽥱ñ壬ֱֵèͫϲţƺŬزȥèͫϵѪۡ
ħһظĴʡʮ޳Ŀ䣬ϵŨҵ˲ҿ
ߵļֻѩɱʱ긡֮⣬ȴƽÿɥһɢèͫûлǳ֡֪ΪèͫѾǴˣŲȥֻأΪʮںսﶯʲôֽţǵһͬʧ
Ѿоϵɷȴ˿ںЩתֻҪ־ܴű߶Ǭ콣ԴҲ⡣ʱܹǬ콣Щȥͬ½ֻèͫԥȥ
èͫҲʧͻȻĲʵȻ裬ԶĿзȥͽ͵ָ֣ǰһֻĳ䴩ָ£ȴ״յзɳ
еĺֻǴ壬ֻؿǴǰߣȴʲôץס
ĳˢҼϻѪעȻ·Ѫĸ첲˵һ㡣ָèͫʧǴĵ棬йһؽӲ·淭Ѿѹʵ·оȻѪѪҺèͫģҲԼġ

˵ĻҪɣڻǵõʱĳ棬ʱԼɳû˵ﶥϵĳٺЦţһὩӲı˵˵İװġ硯ǵġǡɡ
Ļ£ڤƺҲúܿģǽڷɿ޹·߶Ȧӣ޹˼ɵΥһйصĶɡ
ӱóơƣ׸һޣֽʣµ޺ݺ򳾷Լ͵͵¶ЦԵúǿĵı̺ͺɽ
ֻƺڶһ£ơƾͳС̺ͺɽǸɴػӳһƹȵסõʱպñ˱ˬıơơ
ԴӵԹұơԼţ񡢺ͽ빽α¾Ʋ쳣ȤǶơƵ󼸺Ѿֵϵʱġ
Ǳ̺ͺɽϵЦƺҲǰ˺öࡣżҲãһֱôһȺŲ̫ļһһƺҲǲѡ
ȴҲ֪ԼҪعĵ·ǳԸʵʱ򣬴žǼ뿪֮ʱʱִѡֱӽֻٶתҲ˵ǿĹ˼ȹҪǵö࣬ѪҺʣⶼǹӵеģҲǺܶһֱġ
Ǽ˵ǲǶƤˣǰЦˣȴҲӿһůԼҲһơƣͷһڣҺĭŲȴװˬȫȻˡһھƺֱ꣬Ĩһ죬˵ҪץˣҪϵ̫˵Ҫҵء
¾㱸ֻ磬⻹·Զءɩȷ˹ϵ֮ٺ˵ɡڵǰյص꣬ߵʹɫҡһʾмΡ
èͫһСϢСȭͷͷôţȻ£ƺжĻԻ
ܸоⷿкŨĻҩζŨģԲԣѩųһ۾Ϳ۾èͫȻڿЦ
ë߻ҩζһޱȺгôץץͷĴΪÿ˵϶һǳǳҫ۽ɫ
ιιܲչһǼϹ㲻ΪǿǣҲù˼ϱɡ۾ڤݶתȦٶͬʱн·Ҳڿ⡣
ֲѪ˵νĺô˵ɹ̫ܲƣкôҪһǣǳŴӶԹҵӰܲãǰѾھӻɶǲ˼ɫƵˡȻô˵ȴǽϡ
ȻǶνҲ᲻ôͺñҲṹκвԸÿ춼мֻôӵƮƮ£һѾ򿪵ľƹľûһΡ
ܲܲҪôĵıĵĶԲԣѩüͷһȥ˵Ļ
ιιϱ̻ˣһԴ¡

⻭ƺͷǰһ룬ƺЩһȻԼߡؿڴľʹصʵ֮УĽ߸߾𣬴һ¡ĳ״̴壬ȴҲֻǷ˷⣬ѽδκι֮˿̵˵ѽǬ콣࿹⡣
г뼡Ħ־ʹڳ˲䡣ƺһŵڶ˵ֿôصһһ¡ڵ彣ʱҲ֧ŲסҡԵڵء
Ѫӿڵγһ޴ķţڵϵǬ콣ЩѪҺϤѽգ˲ɵλɽһֵʯ
ŴѪҺԼԽԽҲԽԽ䡣
Ҫ𡭡ڣԺ뿪˰ţʶҲģ


 ̫΢ԫ
úڰ䣬֮Уо˿ů͹
𣿡ԼѰ𰸣Ҳû˿ԸҪĴ𰸡һ޼ʵĺڰޱĵĹ¼ţʲôûСκԼѾ֪Լǲʵڵģֱ治ǷѾɢֻʣһĨʶڹ¶ƯѪҺЩͨͨоֲԼǻţѾȥ
ʱռѾ޷ʣһ룬һ껹һӣһһ׻һꣿûжԱȣûп̶ȣ޴ӿֻʣģңż䱻һ룬
ǰҲйɣйɡֹĺڰЩϤǬ콣ʱйƵľһĸȴϴβͬ
֪˶ãǰƺ˹
ϰ˳õĺڰǰͻȻֹʱֻʮ͵Ĺߣ˾쳣ۡʱǰֵĿ⡱㲻ϣֻǡɫѣɾôһСŴףȴǰͷͬһ㣬Ŀȫȥ
һŰɫĲ෽ƶھһʱߵĽǶȣҲҪŤһ²ӣȴͲ֪ԼĲǲǻš
ûԼָʪȵĸоӦһͷ治ͣţһָڵʵвû̷ֱĻʵξ
ֱָ֮ʲôë׵Ķָ£һޱϤľٶ֪ǸɫСëǲȻָﲻͣţһ൱ڽĲ²ⶤ˰ϣֺݺʮ¡
ĵһӦǲͷǲڵĻôФһҲڡһ뵽Ф壬ԭѾɢʱ˼ɡ
壬һ塭˵ҪٻصߣܺبǰʲôҶһҪˣǼ쵰ԸҲҪǴɡôصĸôܾô¡ϵĵԽǳأԽҪֱͦָڲССϲ˲䣬Ȼ㽥ʧ
ͬʱ۶ФҵıڣФڴͷոǰֵĲФűһ˯㡣Сſڴ̨˦βͣԡڴƮ֮Сһӣű˸ǷƤƺԽԽأڳ˯ȥ
ФǰƯһУ͸ڶһȥֻһССĿռ䡣ǿռ֮вûʲôѵõֻһСѣȥЩƾɼªһССĹĿİ裬˵ɢҷЩǮӻڲſͨƬһһɰӴʱȴûڿΪⷿڰҿɵĴ˯šһָֻͷСèϹһɾɵС̺ӡ
ڿʲô𣿡ФͻȻһôԴɳơ
ҵıô֪֣Фʶػشһ䣬ȻͻȻӦ˹һʧǰͬʱ͵תֻèܣδκ˵
ФĶЩţæתĶСĽµĲѡ
㡭Ф忴ǰӰ֮󾪵ð˵ǵܵߵĽűߣһԴŶԷĽס
ҵİҽöڰĹأˣҳһйصĸ衣Ц˵
ˣôġ㡭Ф廹δ˵꣬ǰӰͻȻһФ۾ǰĶӰӡüͷЩֲղŵ龰ʵģǽֻǻþ
СȻſڴ̨ȻҡβͣͷԭȥתȦƺѰټ
Ȼֻһ˲䣬ȴԲΪŦФһͶӰǵ˼Ϊý޲Ȼһã໹ΪФִ̫ǿЩ
Ф廹ûϸϸ¶źȻƿһĸŮֵ˽Ф忴ŵŮ֮һӺ࣬ҽеɻ벻춼ԶԶ¡
ûµİҪ˵ĻĹɳֿϧģңҰʵǸеļֵһֱ⣬Фư⡣
ФҡҡͷʾԼûƷ롣ֱпϧûлФǲǻƭΪФͲƭˡФϵ̫࣬ԾФ˼ҪקԼŮһȥѪƴФʵûй뷨
Фԥһ£ûнոռ˵Фг֮ʹ뿪ԭҲֻ·˳㿴Фѡ
Ф屾̧ͣͷһǽϵӱ֮ͻȻһקס䣬С˵䣬һɣҰһҪĿҪڳȥĻײϡ
ʲôҪĿˣҪҶҪܿĵزôңôһ˵ҵˡһмһȫִľͷʵֵԽԽģͲȫ綼ҳһࡣ
㲻ҪǾˣ鷳ФüͷһΪѡ
ԽˣʲôǸֵĴ˰ɣһ§Ф壬ЦشյФʡ
Ķʲô塭ǡǡФһӱͨ죬˰ûÿ˭䡣
ģôѵѾ޻̸ĺýôַФš
ҸĻǧҪκ˽Фı࣬ͷ֮󣬲ſߣѹ˵ǡ
ʮޣۺڶĳ۾µФæһסͣ˸ƣֵСһ㣬ˡ
úôۺһʣ⵹Ҫ̽ʲôϢֻİ֮ȼնѣһʻȫıܡ
֪Ҳǵ¶Ф죬ЩֵץŵĲϷ䣬ȴոճֵ¶
˭¶ǸǷϴ壿ǺٴһѴФļ磬ЦʳָŶԷ°͡
ᣬҾ͡ҾˣҾͲˣФװŭ壬ȴôҲ׺ݲ
˿Фұ¥ĵͻȻ򿪣Фһɫۼȫһźе˽Χ¶½Ũ°ҹ硣
ſФһƣǺŲͬʱͻȻФ˵һ䣺벻ǻô桭̫΢ԫˡ


 һǣϣ
ֱӳƺФΪ̫΢ԫԷûзϵı鶼û˿仯Ф̫΢ԫһ֪Ф嶼ȫ֪飬ȻһֱڿԼԫ֮һ¡
ФΪ۶֮׵ФҼһҲʮԺգ˼ԫȴûȡԫĴһֱظУܶ˶ǷĴڶĴ滳ɡ
˶߳ᣬФȴͻȻڵ˵Цˣҷǻʱƺ̫ЩұΪڹǼ֮ǾлġȻǵر¼ıסЩĵط
˭뵽һСѲⰡФ߽֮УЩп˵
⣿ν⡯λ˵ּôеʱˣҲܸıÿһ£һĶֺαɷĻµءФ˵ţһܸٵǰ棬ټӣضĴʮ
̶̵ɲȴҲ㵯µתƽͣˮĿҪϸʱǾͨɵ˶ᷢԼһǲס
һɲ˳ܴÿ֮ʱ䶼ҪΪȷȻͨټ𶯷ߣ÷顣ȻֽҲҪڵµоųϰϲŻᷢ
ݵӹһһ˶ߵĹųڿ䣬߲ʵⲻͣתţȥضλá
ͻȻһǰɱҪŮ֣ƺǹ硣Фߵǹ֮ǰͣ˵䣬ʨһϡ
Ŷ飿Ҳͣ£üëСȴܺõˡǹװɵȷʵ֪飬ҲФĸŮ⵽д̣ȻѾܾãȴûյ鱨
Ұ·ӵĹѣĹ壬ԶԶؾܸеһɺӦûʲôֻǮ¶ˣ׷龿˭ǷίʱȻжˡФ
Ҳ鲻Էк㲻ǻĻָʹۺɣ
ߣ˭֪ءӱµ̽һҵķӦûô򵥡Фְڹ֮ϣû֮УһȦȦΪԲɢǲƵٶʱʱΧÿҲͬ
Фڹڷɿر任һҪĿռȻ˫գɿеĸٿƹŵĳ֣ȻضķŵĿһʧٲ
һϢ֮󣬹űɢȥֻʣһڵĿռ֪ͨͨ֮ͨİ䣬һ̤Զʧеĸо
ѣʲôɸӵġżΧĺͻȻᶶһ£·紵һ㡣
ФװûзǺϸ΢ı仯˵鷢֮ʱҺʼӴʱ򣬴ѾʼҲԴΪɡ
棿ʡ
ߣңȻǶ޿κΣȴҵļҪЮ
Ѿ˻ɶˣΪ֯˸ɵģһ仰ǷųȥԻᾪһڹۺʮλӵڶһ˼ԫ֮һ۶֮׵ļ˵Ѿվ˹Ķ塣ĳ֯ôʵ޷֯жӴ
û֤ݶѡФÿɷ
ҵô롭ΪǼ¿ΨһĶӶФճǰ㽫̫ǾĲлڣ¶֯˲֪ļҪЮ֯û˻ں˰ɡЦ˵ФɫƺЩѿʱ򣬱˵ĹָͷԵؽ´ɱ˵ίУҴ֪˭ˣһصۺͰС׽ǲйѺСճĻФڵ̫Ǿ֮꾹Фַ룬һ仰Ϣɾ̫ˡ
治֪飬ѾСаߣһ˵ǻСҾФŭݣСָȻȻΪФ塣
Ŷ⾿ɺϻ˿ⰲţֵζˡͻȻµʼĩЩȤ̫΢ԫ˿Ըϸ˵˵۾˿̵ʵǼΪˬģȥ֮ۺڶ鱨Ҫһδϴ
ֲ֧˶ãһҲ鷳ǵ̸Ф˵꣬𸴣ڹź֮СФ˵ûſȷʵ鷳뷨ÿʱζͬ
̤ڣ漴ʧ
Ф巿ſſڽϵһɥФڿ֮в˽磬ȻʲôԶûҲҿһֶûĶ䣬Ȼ԰ٸʵ׵ľͷ»׷Ĺ֮ɥ
ʱ滳ǲںװɵСӴ񥹬ϰ죬Ϊʮ֮һ¶᲻֪˽ź㿴һ͸ޱȣ߲ϼתһеţתԶФųһ̤֮ͬϣ߱˵
ȷʵ֪˿ҲԵЩΡ
Ȼˣұ㽲Ф˵ţԳ˵ФĸŮ۶ϮԼ˵񥹬һ¡Ȼ񥹬¶ҲǴФġ
Фʼĩ꣬ǶҲ˹ľͷٴδһ֮˽뵽һ֮СǼ䵹мƣȥ谵ѹ֣ȴܸκοӡ
ΨһİǰϯضФϵĲ˱衣Ҳ֪ûɲ赹ȻȡԴ˲֣֪ФФԴͨٶɣФڴ˼䣬ʱֹͣš
Ҳ豭һڣ̾һò裡˶٣˵ʲ̫΢ԫ˽˵۶дǼ£ҵи롭
Ф˸뽲ƣֺһڲ裬Ҿȷʵ˹ⰲţԵĲ㣬Ǹħ𡣾֮֮ززڲԶĵط㻹ܵħϢûг֣ħһϵŮҪҵƶû¼մ˷չĹʱͻᱻħշ
Ҳ˵˶ôȦӣΪ˽͵С˵ȥӣФֱӱС˵
ȻֻǴӵģʱħΪŮ鱨ȷģħʱδѣʱħǺʺϵ
˵ҪСӵһϢȥȻг
žɣҪ֪·֮˶ʼδˡ˵ʱںЩƮѾ˹ڹĻ֮С


 һǣ£
һۣôõ׼ôһ֣ϧĽսôˣûȻһ񡣡һ̾ٴν豭͵һڣò˶ãһεʥսҪȼˡ
²豭һת˵̫΢ԫ˲ŮôȻЩص֯˶ǡһżȻĻ֪ŮһʥսĹؼﰡ
ʲôؼФ豭һڣֺȣյеĲˮ˵ƣ˿΢ûгֻ֡Фȴ֪ˣں֪޵ķʸ
ȻФ豭Ϻ˹³֣
ϽĹеһŲ֪ҵ¶㵹֪һФָӡ
ǹ㣬ǹλ˺ʥսдСЩٴҲС£¹ʥսСҲǴ¡ɫ
Фû˵ǰѾ˵Ĳ豭
Ф˵ΪʥսȻԥԼĶӳΪ̫ǾԼŮΪ˽ٵ˵λҳϵԽԼĶŮΪõĹߣ˵ΪԼļȨѾ鵽ӺŮĵزʱļƻɹĶŮͲ˰ɡ
ӳĻ֮пԺ׵ؽõϢνΪλˡĽṩܱФΪˡټϡ١ʣνˡݼѾ֮ڹļƻȻħΪǸˡٵֻϧһУǱѡ
֪ǾǾҲʱһͬ䣬ǾҽǾӲֱŸԵļᣬʣļҲҵ˴еĶΨһ̫ͬǾФΪ̫ǾĴѾ˸е⣬벻̫ǾǱФФڡ
ФȻɣ뽫ФΪһö뵽Ǿ֮еӣ㲻𵽹ؼã֮һԼˣ벻ʱյ֮Ч
ϣ˭ΪԼ˭ΪԼսءοҲȫΪԼΪФңΪ˼ŮʲôƽǰκҪıĽ۵Ȼ֯ȻѡλһǱȻҪľƴһС˵ףǶֻѰĩ֮лȥĻᣬԼѰܹԼļĻˡЩ˶ģ͵͵վǸС˵Ǳֵ߲֧ģҲһ뷨ֻǽƽһ˶ѡߣ˵ЦڼվڸԽˣȴֻɼسΪ˵¡Фһ˵ô࣬һֱûдϣϸš
ҵˣФ˵꣬ʡ
ѾֻһֻФصͨʥ֮࣬Ķ׻ȸޣФ˵ָֻֻĲձϵޡ
񡭡ֻҵģ˵޲Ȼޣ±˵Ф壬Լ֪е޶ޣ޸޲ߣɲȴǸ⡣ֻǸ̶̵֫Сëţȴǻʵޣǿ֮һ
ûίҵǸСŶŮǸѣڻҼǸŮֽ޸Сӣȴû뵽ڵŮФ˵ţȻصȼһ̣һڡ
ϰ»λ˵ǣɣȻһɺҲʵ̫ΡпᴵɢƮǰФ³ȦȻܹΧĺһȻǷƷ
ϴμʱûᵽ޵飿˰ʵ
ûУֻºѡ֪ҵĿģҲ֪ҪʲôʥսʱǵĿгͻġڱ˴ãʱݣһŲ̸籾Ƕթ磬Ƕ˵ֻԶôǰʲôѵˣκνɫǿתġФһ̣ƺԸ⽫ȥһת˵ɳ˺ǿݰۺֻ֮ʣعһ򣿡
ûΪʢǼǿǺķ˺ܴŸʮ޴Խ˹֮Ľ磬˽͹һ˵ۺڤ񱻻ٵñһ˵̵ܹ֪֮ǰڹܵ𶯱Դڴˡ
ǵҲãڤ˵پͻ٣ǡФһʹʮ޾Ȼٵ˹һԴȡ˽֮ı
˼ȥܾùļƻûܳɹǵ̰йأʱüûһǰҲܳ£ȴԸΥȻֺʱ÷Ǽ±㲻Щ¶ˡȴû뵽ھЩҲȫǵ֮СĻдżֻ⣬пּҪ˵Ҳûʲô᲻ãڤȻҲֻѡ̫΢ԫŮãһʲô᲻á
ŮֻǱѡ֮һδĻΪ򲻵ѣǲġ
̫΢ԫݾѾʵѵá˵ҲЦԭΪڤ񱻻٣֧Źڣʱ˹ܹ϶Ϊһȴû뵽ɽѾһάʧʧ⣬˽Ľ羡Ѿüȴûʧ˵ţ̾˿
ǻҵ˹ؼڣô
ûݴԣǬ콣Ǹħֻ뻹ûƿɽ硣ۺһһ˾λޣȲ֮⣬λѾʢǲ⣬֮Ӧнܹ˳رħΪɽ֮ɽʱػٶȴͬһλ棬Ҫ˳ƻٵǬ콣˹̺һǵļƻҲǰһ󲽡˵
ٵǰѽûô򵥣Ҫȥ֧ŹħĽİҪӦһɣܹƵɽתƵһλ棬ȴδҵɽȷڣ˵ҵɱлȥФ˹Ų裬˵˵һҸ棬Ҫɣƻʧܵԭ֮һȻǴҲеҲδǵ¹ܴɵء
ϴεĽѵܶǶٷģһ׼ʮֳ֡Ҳʵ׼Ů
ǡФĻظն
ҪɽЩνоܹɹͲνĽ֮սʱǻ⽫ɽų⣬ܹоû뵽շǵûκνչЩƷȺɱ˸ɾɽͬǬ콣һ𶪵ˡԵЩ޷޲ƽǽɽǬȻԭɽΪλ˽׼
ФûٶԣԹԵ˵ϣʥս֮ǰѡлܹΪõġ
ԸɣԶҪϣˣʱѡǸǻЩðһЩաФص˵ĶԻǳΪФ룬Фںʥս֡
ǾʢĽɡ㲻ֱӹɽ磬ܹ˹ϲ
ʱһҡФһ̡
ں֮еһ˿ƶ⡣


 һ
ФĶԻһֶûʵһԻ˵߶֮⣬ûд˵Ķ䡣Ƕʢ¼ѾӽβΪνʥսĿˣһĻҲӡ̡ܳѿ˵һ۶Ƕԣлʱ塣
ʱصһЩصФ֮ǰ
ѾѪеһʬһһʱ΢ٻƺʱܹȥڻ֮ȴ·𿴵ФӰӣеԼФңФУǸ˼ҹŮڴߣФСĽű߹ԹԵųһŴ
ФǰչһռУĽǶܿФıӰԼǰڵľһֻССèںҿɵСžɾɵС̯˯㡣һ۾ϳָֻͷСèФı䣬ֻèҲФС֮һ
̲סŲܵűҪͬФ˵ϼ仰ʱؿ͵شһʹǿҵʹнصʵ֮С
ָ˶һǻѪζŵϵĳһͬУҵؿ£һķβ˺һۡ֪ղŵһĻʵʵФĹ뷿֮ݹΪֻԼ֮ǰֵĻþ
뵽Ф壬϶ʱһڱ״̬֮Ȼò˫ֳŵ棬ҧҡվ
Ҫӵô˵ţӵϰǬ콣תӽĽŲԵЩ鸡ҲǺһ·޸׵ضвһеĽһλ޿¶öܡλޣǵģֻλһȴФġаλޡһ
޾ЩȫûֻʣһڹӲдǿţаλ޳֣ƺֻǷַӵ顣ֻȴԵʮΣ˵ƾôܽƵز
Ϊɱӵͬ飬Ӿͻ᳹ױ׸Ѫ촽һ£ϵıޱһӳ˳Ž滮ǰһֲ·ߵľԤ׵رгءһȴƫЩף㶼ˡ
ǣǴˡǲģǲһˣԼȥģ˵ҪԶһ𡭡˵ҪЩ쵰ʵԸЩŵ֮ǰ˭ҲӾôˡĵһ߸˿ϣ߸ббŵ£·Υͣһĳұ⡣߱ϼڵߵĶϴžԾš
ǡӦһʼɱҵġˣֺĻΪҿŻһǰͻԼʧȥİɡͷţѪ˳ֱеĽŽеڵϡĽһ·ߵĹŵĺܳһֻǱ
ǻ֪ӵԴţԡЩ쵰ҵΡԴЩֱȻҵĻ쵰ҵΡ彣һҺ·ĹĶƿڵ˾˿ڼǰѾɢӡ
漴˵ֽӳƫøԶֱû֮С
߽ȴһһףĽѾԶԶƫ룬ŵĳ̶Ⱦͬĳ˶ϣһЩѡֵһһǹڱ˵İϴ˸ʮ
߽вλȴû˿ӵ˼ƽ붼սеıתҲ˽䱸Ķ
˫սǬ콣һٸߣÿ̧һƺҪķѼӿȥһͨ˾µǰǿʹǬ콣ٺķղ߽ѾեȴҲڵز
Ϊλ˳ԭ˴𰸣Ǭ콣߸߾ٹͷʱеڽϾۼš֮ǰƫĿ߽߸ͬĵط˿ռ϶ͬ޴˿ڣ¶ڵĿռ
ߵ϶ӰտȥĻһӵ״
ͷֱ۲ͣţƾꡢ»桢š̰ǡ
ÿһǵ֣ǰǾ޴󱱶ӦλõĿռ϶֮б߲ǵ־꣬ǱͬǶһҫλãҹ֮Ϊҫ۵ĺǡǣ౻ǡ
ɾ͵̧ͷǰĿռ䣬һѪһھѪֱǬ콣ϡĽâǣ˫֮Ҳɫǹ⣬ǵâͬһ㻺תȥء
νɾִʱ߳Ȼ˵仰ʱǺ㣬չ֮Ľȴܸ
µĿռ䷢˸ı䣬ΧľŤţ󽥽͸ʧȡ֮һĵǰ㳡㳡̨΢ڰضĹ켣˶ţ㳡Ľʥ޵ѾеڤĹԭ񥹬һĶפءĶӹһװݣɱɷ֮ɾ˼䲻ǰ㰲ƽ͡
״һĹۣ¾ȻѾĸĸ֣ÿһʵ̺ɽ൱
λվڴǰλüɽ硣ʱɽѾʶ֮سΪ˹ħһ硣
վ񹬵ǰٲ֮ǰģĿдɱ⣬΢΢˻Ƶ˵˼ҼΪۺ֮ʮޣҲ߳
˵ֽǬ콣ڽűߵʯԣ˸ڰգһ㡣ޱɹһź֮еޣ˵ձǼʶһɽֶΣЩ顭Щʹ࣬ҽٱ󣬿
£֪ûĻٶȻתת֮ʧƽ̨֮ϡ
ȥǣΧ֮ļӳ֮£ʮҲûдѵĿܡһʹҲðǲƤʱµӹҲὫ˺ƬϾĵ̣ʱ˺ͽڣʱȫıڵĹ򣬵ƿȴܼ
ȴ֪⡰ɾչ֮ʱΧ緢˾仯˽ÿһţ֪߽һֻţ֪Щ¶ϲЩü
ФͳФ֮ɸܵһǹɾ޴˽¶ϲɫһۣͬʱ˵ˣ


 ֹˮ
ɾʧɽȴδع鵽ʶ֮Уͬһ˴˲˽
˹ħ⼸Ĺϵü׶˵һµĻ˽൱һǣһħ˴˶ǻͨģҪһ絽һ綼ͨ˽ת仰˵˼һҪŦȻϡȾԴȱȴشս塣
ڲδһĸվȨļһ᲻Ҫͬʱƿ磬˼˵սϴ񡣵Ȼҵ˼ЩȴûôԺãһһεսⱾƶһǧٿס
ĵȨ߶˼ûȤΪԼĿһȻΪ˽ȻսҪأ˭ͼȾָؽܵͬӭͷʹħҲðôķ¶ˡ
ЩƿһȨĴлһδ֤ʵĴԣ⴫й֮ϵ硣˵粢ҥ֮Ҳм֮Ҳ޷ڡһλпռĵߣƿƽ⡣ʶֱ˭ҲҴ⣬Ѿ˳֮ŭ׼
ʵ֮ǰɽԼʶ֮Ѿʹʧ⣬ʱҲǲѡɽٶ˽ι̵Ľָ֮ɽ֮лٵǬ콣Ȼɽ̬һֱȥ
⡰ɾҲֻǽɽһλһͶ䣬˵һڣ涴мơһȴ涴Ļ涴ʱ䶼ܻǽԼƶͬߣ֮ڴһ趨ԼΧɾȻѾλԵ˵ʽҪ֪񹬵ĵǰ㳡ɲʲô㳡ֳʮ޶޷ѵĻڣɾУ൱ֱӽ˻ڡ
ҲĴڣҪܵԼڵʵͲӦãټϵ˹϶Ϊһһ統ǰĿռ򲢼Ըı䣬֮һΣԼ͵ðһƤ
ɾʱȻվֵϣΧƻ·ƳҲ¶ƣãȻӰȥҲЩ֪Լ˿̺ȥδӡ
һһʱµĵͻȻѿǲɽѵѿ汻һָ̤оûѡ
ֲеİ˸ӰһѪĺҲϡձһ紵ɢǰ˸ԭλøպγһ󣬶վǰԵģ˫ڡ
ֻǰ̫ͼȴ˷޶սϣ°๤ҡ¶ƺͦƵģҪ˵˱ҲǺܼ򵥵һ¡Ǳں°๤֮ǰһֱոսµĵߵĻ羵һ̤飬һжڹ֮С˸ʮֲõĹͷβ˶ڵĶսȴȻ֪ڱڻеĪеޣȻڽʧ
ڹǿнɽԼʶ֮Ƶһλʱ˸ޱѾЩ֧Ųסֱڲ֧Ѫ׷˱ܡʵǼȻɽתƳ˴ʢѾ˳ɣһȻȫ֪ǰ״һãȻ
ǲɵˣѩתȦ´תתӲĲӣű㿴ڵǰָŪĹ֣վһ߰żһ߳սѾķóһݵߣŶǷһ͸ıزÿһ鶼ҪŵǸǮ
̺ͺɽɳϣÿץһޱơƣŪŲ輸ϵľɱֽͳDMϻɢҵطż̸ɻԼݽצ
塭㣬û°ɣǶɤФ޶¡ŷԼ½ѾèͫץסתèͫվԼۿ΢죬ˮڴ۾ת
û£˸ΡһجΡѾЩѵ촽˵ϴζҲ΢΢ʹС
Σϰ塭㲻Ϊոյ¶ֻΰɡι˭˵ϰһһἤţ˰죬˼ֻΪһ̱ӵ¶ֻζѣûнٺϲúô֪ʲôʱð˳ɳƵɤżڤȻļͷﻹһɽկֻ˶ĻϣԲҲ̶õķֱӳ档
Լ֮ǰ˵Ǹʲô֮ôһΪǶúõػȻ鲻ݺء˵ţƸ޵ӻǌŵŷ֣˵
ֻȻҶ϶м룬˲ͻȻ֮һ¡ع̷֮Ӧǰһжǹ£ǶֻڹﱻԻΪһжʵĶѡ
һЩ벻ͨԷҪԸǵĻڹ֮ɱʱȫȥȫûбҪ˴µػһ
ֱ֮ӻص˹ʵˡľʮֺġ
Ķô죬ָоžCS֮ɣϵӽǣϵӽ㶮ɧһ㲻ضǿˣиѾͷΪôѹжһͿͷҲ̧ػص
ǳԷֳԵÿڸɣץϵһƿϹһڣȻֲָŵĻ˵ڵС˵ԽԽˣģ֮ǰм¶˫ɰʲôĻֱ̣Ӹʲôˮ¡ֹˮǳسϮĳ֪Ľô
ͽ㲻ҪЩ߰ûӪС˵ҪʵеľŪĿαúöһ¡Ӱߡ֮࣬˳һڵڶȻһΪʲôʡԺŶþšֶķֺӣȴƺЩԡ˻Σֵ£ֺпտҲ̷߷ߵؽǿպӽͰ
㲻ϵʱͻȻ֮ͷְֳףȻţƵԸӣٹҹҹϸɣֹصԣͻȻ˵һ˵ıǱϮ˵Ŷ֮һ
׷ڵв٣ֻǺܳڰٹҹôȤʶһҵİٹô˵
ë߰ٹµĹֻһɱ˵һ١ָָƴƵĳ
ȷܹһ١˵һߵĳ¶Ȼ飬̺ͺɽɫ볾ĺƤ̺ͬɽ֮ǰʮޡɱ黹Ƿǳġ
һת˵˵İٹɲָ˵ɽôдԹסٹΣVIPŶ
Ļʱֻǻδ˴𻰣ҵͻȻٵˡ


 ڤ
򿪹ҵʱ˴ӣվŵԼľĿɿڴҲ֮ŻعδӦİʱ䳷ȥſڵĽ磬ýڡ
ʲôοռô۾Ŵָź˵ָ߶ظĻɲȥ롣
ҲʼԼǲԾɴڲ֪ڼصĹ֮С𽿪֮ĵһ仰ӣô̴ӹҳǸѹ׵Ϲݣ򿪰װϺúתһת
ԭΪ˱Լϵļְ׼ԸܺӵĻǡĳĳ˫ֵ꣬ӵС
ΪӦпܵܺӻ׼˫գϰӾ̯ѼĴѧǰ꼶ϰᡣѾ¾㱸ֻܺӵţֻϧߵĺõŮѵĶ˽֮Ҳδ߷ŶΪĿͻֶźĹ͸һɷ⽨ζĵط׼ɱһֱûó
۾ûпװϰ񣬶ǻˡѩʱüݹȥһѯʵ˼Լ˵Ļ¹ҪǲӦѩرһ¡
ѩȻƽʱȥǸеȻģȴһҲܻԹɫһС֪Էʲô˼֪ȤƤС߸ЬһֻǰС棬˵Լģȥ䡣
ƨҵֲûһôʵšѩĻ֮ѩѵ
ոտʱһƳѾ㹻ҿ˹϶Ϊһ״粢ǽһ𣬶ƴͼ֮ƴӡ֮ԭڵڸŰԶмԭһĻ
ֱ12712156׵һֱһʱԭİ˱ɲʲô¶۴ĸѧԵúҪƫƫ˳˾ǰ࣬ûĸоµĵ̫תûʲôʱı̶鷢һб仯εؿںķΧڡ
ȻҲ˶ܹӦ״һ£һܹ̬磬ϤĲгͻȻһƬڣЩδ֪Ŀ־һӱʵԭʹòһġˡһֻŶ㤵ʢϴ
һжԤıһϿʼǰδװЩصƤͷһ߽䱸Ѳڸ·һȫѹ㳡һĸ߷ֱȷҪֻţѰĽܵݵĹ㲥ЩҪûˮЩΥļһͨͨش
ͬһʱ䣬㲥ӻý嶼ʼԾܿѧĽǶһ췢˾ı仯֮пõԴڽһСܵǰͬѼ¼һ㱻߸ڸѹֶεĴ£δ㱻ݺݵѹЧʸߵզࡣ
緢ʲô˵磬뵽ǰФ屧һȿһ߳š硷һ̾šܵĺǡĻ档
ѩֶ֮Ժ˵ѩҲԼˣñ㲻ҡҿӰɣ
𽾡ܲûгַֹ֮·žŰʮһѲӣԵЩ͸֧ƽһԼɫˡ
ƿһǣָָ棬ǶѾˣ⡭𣿡ԭһƬͣ˽ҳСԺӣԺѾ˰׿⣬ưܵשһհ׵Ŀռ䣬ΧмѾľƾЩɿݵ֦ѾķרҵʿֱƷ֡
͸˥ܺķ֮仹һȦ֦ɵʣֻǿʶӺϡ֦ɼ޴ķ϶ֻСסҲֻǸ⸱˼ķ羰ϼưܵɫʡΨһ鶯ľֻϵֻѻǵһ˫۾š
ڱ̺ͺɽͷϸһ£ǴɳϸȻԼɳһʾҲץϵİ߳Ա˵Ҫ˵¶ʮ𼱣ûʲô׷ɱ㣬ҲûڸɱҵĻǾ˵
𽲢û£˵Ļɳ˵ֻʮ֣ڤ٣ٲеġϡָȻڤ
һ⻰žһĻϣڵһڡһվ𣬳ʵģôġʲôʱ¶˭ɵģˣû֪֪ܻ
һ⽫ʵЩɣ̻صۺˣ޴ӹ·ĺף֮ǰҲЩΪʲôᷢ¶Ͼۺ֮䲢˴ల¡ȴԴ׼Ҳ֪ۺҪù˽϶ΪһΪúϲ󲻷̫ĻңǱ롭
Ǳй۶ܵۺֱӹǰɣڤͱɱӺˣüͷ˵
˵ûͷ
ΪʲôڤȻΪҲطʮҲὫںλɣ֪ۺ֪֮ж٣˽ӦЩж˵ôҲֲŶԡ°ͣǰŸոչιĺӣֳ˶̶̵ĺ硣Ļ֮ҲͷʾͬĹ۵㣬ǿۺҲȷʵкܶõѡ
ΪŹ̾һ
Ǻ𽻹Ԥϵһᱩ¶СıҲûáŹһʵҪǿڤ˼ȻҪҸڳᣬۺѾԼĻͽڡ
̽һźܾúܾǰľɱֽһӽͰűֽĹʰϵеһڤµЩơĳΪĳԴḻ㱻Թûʮֲٵɳԣ˵õ쾡µ֡
ǵļƻδȫɹҪ֪ôҲڹ羭Ӫô꣬鱨Ȼܸ磬ܶϢҲܹڵһʱ֪йڤϢ
ʵλ޴һڤΧסʱ򣬹еԵĵֿûоֱӾٰͶʲôͳͳǺιˣһٶȴǵõڤ֮⡣
ۺոз紵ݶʱѾõ˷̾ȫۺԼ򵥶뿪ڤȻҲһЩҪս׵ç򣬵ȴһһ֮㲻ٸҳֻһ䡰ǰ·δ䱣ء󣬱żʿС·뿪˭Ҳ֪нȥ
뿪ûãҲ¸뿪Ǻȴûı£ո߳ڤ㱻ۺ߶סһʱ䷢Լң˺Զ·Ҳû˦Լβֱͣ˹ϲҵ
ǧȻΪ˽˼֮࣬ΪһЩҪתЩԵʱֵķغ˹ħδ


 
ת֮ǰФͬĶԻʮΪԼǬ콣ҲΪԷϵĿꡣ
һη壬ʮҲδϾǾĶ֣ȻǰҪʣµļǾȫҳ£ߡѶȵȻǾǾҽľǾ쳯ϼ޲TǾ̳Լ̫ǾФաðɣϸһѾˡ
еͷ۵Ĳǹ磬֮ǰڰ˸ʮ޵һӣ֮Ҫʮ޽ںܳһʱڿճҲʮΪʲôлȴȻûĽɱΪĻŭǸΪʹĴۡ
üͷɡֵĲǹ磬ǹεľٶ˽Žеġ仰˵ҪԵʮ޼ԫĶӣкܻܿ룬ħһҶħϡ
ܹҵõԭһֱɽڤѾۺӹܣҲ֪ȥ޹еײԸôԼ׳ɳչҲﲻܹڵĶֿĵزۺĹϺͱϷԼѾ޹ѲܹܵѾ˸һɶ
ӺõһǳõϢǱǹФеλˡٵ¶ص鱨ʵѾ֪ȴһֱϵھʱ죬˵
νġʱָĶԼѾɽ绽˷ˣͬʮڹǰ㡣ȻڵʮֻԼеڤ񡱣ټ˽͹ѾϲһѾٲǰһľס
˵ν硱Ĵڵģͬÿһֻһǰ㣬֮ҲһȻʮޣƿعһеʵֻеһعͬ˼ȻǡԫʵФǸ˵һˡҲԼʥβĸʥ֮һħ統ֻһλħȻͳħ磬λħʱħ֮ȴغ֮λ̵ħΪס
һ磬ߵı׼ֻһǱӵһ˽壬ڤɷɽǬ콣ѪУԼħ¾սЩƣĴֻ֮Сβ׶ܵĳ߲ÿһս仰˵ǵݺ̶ܴȡǵĳϡ
ھ崫ФУʵǷȴ֪˻ǷôһϾͬδ˼ڤѾʮ޻ȥǬ콣УҲ˻˶ɽƿأѪѲ֪٣ҲʥƵҪ֪ûֵʥٻήͰ˳ɣһ޴̨û˭ȾڻԵɺµõһֱ׹֮Уֱűȡ
ֻ֮һ˳Ϊˡ鱨ʱ²˵ˡ˵ڶӦóΪԵ֡˷ۣСֹӦԪʼ֮ô
֮᳹һֻһռBOSSԭ֮Ҳֻôһֻв֪֮ǷҲӵǷҲ仯Ͼ˭Ҳûе磬ֻһЩƮƶϺϹµĵ伮֮мص˿
֮⣬Ӧûڣ˵콫ɽ֮ҪеģЩ֮⣬֮ͬʹӡӵǰյ鱨ЩʹӡǸ綥ĴڣǳԼĽΪ֯ĿǰѾ֪ġʹӡ˼ԫ͹ʮޣħ뵱ǰʥܿҲǸν֯ĳԱɽΪڴ¹ʣѾʼһͬΪλ֮Ľٶתˡ
֪ΪʲôҪڵһε֮н٣ȴ֪֮ǰĹһ±ҪΪ併ٶ߻һı
ʱ˱Ͽȥ˽ηħǿսʵϾΪ˰ڹ򣬽嵱֮Գһλ棬ϧ⼯ĽļƻΪԭʧܡ
ܹǿ岢࣬˵ٵ˼¡ֽ׶֪ѡֻءԼФ塣ʱŻȻФҡФ˼Фһ𣬲Ϊʲôƨħ֮⣬ΪФҸ롣ʱФҼпѾʶصжʧܣΪľֻФФĹϵԾܣʱһṷѪúݲ˾һ
ɽоܹͻԽչȻиõѡ񣬲Ǭɽ縲һҵƻҲ̥С
Ҳ˵Щ˵ֻҪҵĽǻҪҵ۾ƽú˵˵¶
ԳûȥɽɣϾơ𽡣
Ǹʲôٵ˼Ҫʲô֮ԫʮǻܴеõʲôôʵҡҡͷʾԼ֪Ĵ𰸡
㻹ץʱ·ɣΪеĿɶȨƵļһͷҪ˶ͻᱻװ񹫵ˡ벻ִ֪﷭һ̣һ߽÷һ߶˵
˵·Ǽ쵰ץʱʰɽȥҶʱû취ǹȥɽ˼ڵģǿԴ롣˿ڵˣֽ׶ɽõȥ
̷ơʵ
ءǽϵĵͼָָֻڵѾڵͼǸλáڵʱȵ£ʵû취͵ɽ磬иҪҪǱҵǾܽӪǾ£ߡ֪Ǿܹۣһһô򵥣һݱΪʱ䡣ұ·ĻΪȴˡ
ٵ谭һϣһФңߵѶȼȡФԲ˵Ф򸾾ФվߡФôĸ鶼Ӳɢ˵Ф֮仹û̫Ľ顣ʣ¼˻ǱߣϺҲϽˣǰν󼸺ѣӺ̳ȥ俴ļƻôչ
ԣǼ쵰취ҹɽҵɽڽȥѡȥͷСǼ˵Ŷˣ˭֪пĶ֪Ȫһǭ󣬶ȻʢФյڹ⣬ӦöΨһƮľ
û뵽Ļ䣬ڽӻľȻѩ
ѩԭŵڵϵĻĻ֮ͻȻ̧ͷʵʶ𣿡
衭һʾϣ߿ȱ˵֡ñ¡


һʮ 
ⱾȻһЩûõ趨ֶԾǴôûVIPȻ׷ˡ˵ôõҲûVIPɡոչصûãͳֻǲɽկϴ򿪸ղǲС˵ţʵȴ֪дЩʲô߰ݵĹ¡
㻹ôؿζĵӰѾ㲻ŰǶMҪʺһĹžùôǶ˵Ȼ֣˵ĿۼԼϣּ˺ˣҪˡгһҪչ˺һӣèͫﺬͬѧǧʲô鷳ǵɽ綼Һú¥Ķȡá˵꣬ӽָһӸ룬ֱΧߣ׭ŷ䣬ɽǰʯϵϵͬԴ
СؽպãԴƱܿɽĴšϸ˵Ƶ÷һЩҪעĵطɽ統ԱĹɣ˽ļ¡
ǾɣĻһܿɽǻϣʱҪǿһûʲôĻ˵ӿǹʡ˵ŽҵŴ򿪣Ϳ͵ơŲŵԾţǸʽ椶ȻɦŪ˵۶
˽ողΪһ磬޴ת˸û취ӦǰԫҪͨڵõ𽥽һСͬʱҪ֯µѲӣԷЩܹϽҡ
ʮ֮ǰȻֱʵؽڤУƵùߣɽɱӺãкܶǵʣһЩĹ˵һѵõ˽ŵĻᣬҪۺ´ԼЩǵж
ͬʱ޹Ҳһʮͷ۵⣬ѲֶѾѱ֤ԻǵԼۺΪ˼˲֣ȷ޹вʲôӡҪ֪ڹ粢˽ȴ൱֮࣬ĹϵǢ˫ģӴȻᷢԤӡ
ԫʮ޺ѽΧ˵ȼڵһλʱҲݵ㣬Լãã˺еʱǴᣬ½ⶰΣ¥Ҫ𾯽߽ϣŸ·ܱŴЩħ
֪¹شû̫뿪놪µûû²ԼԹèͫĿ֮⣬˻ǹ϶ɴġ̵ܹʱڰȫصɽɽڣѾҪǵ⣬뻹ǳܹشɽ硣
ܺèͫô᲻ãû취Ǵߣ֪˵г̫̾˳ԼԵ״ȣһ·㰲ȵ÷·еļһ㡣èͫͺΣսʼαӣϾеΪݣ㹻ñ˽ΪҪĴĿꡣ
ŹҴŹϣ˽ҪһϤİ磬ӦԹ˽ȫλսͬѻԣȷʵڴ˺ĺܳһʱһֱɧź׷ɱֱڸ֯ͽλȻǵҲϰ񣬵ȣͺһǰéŵһǲϽβ
뿪֮ԭӵḺ́ÿտһͬĻ壬һֵľɢҲѧʱֽðĽҡ
°ͣż򻷹˹ң߽˳֪Լһ뿪Ҫܻ֮صҲ֪Լ֮ӻʲôӡͻȻƾɵɳʱĵԺͱ䣬Ĳ輸ɳһ˲䶼ÿɰ̫Ļ䣬ҪȥһûѡòʼԼµʱôΡ
°һδ򿪣ȻرաֲŶ¥һ£¥ѾĿȫǵ磬һ̤ȷĿĵȴû̡
粢ûôңԳһ֮İڵǰ£Ǵѡڽ֮ڣƺܸԼİȫУڶֻܴƵҰοʵϸûκá
ڵĽֵȺħ˹ӣڴĹȻۺǵϸ涨ûͨǰԳԼӣûжЩ˴˺Щ۸ͨ˲ʲôֵÿҫ£ʮֶӡ˵Уı仯Щֲ˥ܵľɫоȵĿƺ˼¶ȡ
ܵЩԭ˼䣬ûʵڹ紳ǣڹ˽ϲ֮ѾԽġȥˡ
ԭʢĵط˵۸͵Ϻ¹ǶĴڣǿ˼ߵһֻܶһΪĴڡҪ֪ۺûнֹǳ֣ټϺܶԭͲô֣˼Щºº¹ЩǵĿ꣬Բᱻ˺
һ³ȫͷԵ˽ġԭסӴܣԹĴ׷ɱʢǰֱ߳һ·ϼ˲߸֣ɼʢԭȥûʲôˣʵȴǲԻǰҲ֪ж˱չδ
ȻʢһҪҵȻΡõԼڲõĽΪϵͷͨʱЩֵһҲܲˣ˵һҲһسΪͨĿꡣǸʱľǾҲѡݱܷâʱҪҵǱѡ
Ȼ˹Ľ綼һЩսӣ߾Լնħ쾭壬ԼɱЩµαҲǼĵ¡Ǿʮ޺ԫԼʢĶ߳УСǽϵš˵ҲʧΪһ£ӸϢԷֱ˫Ĵʵ֪ξԲһܹ͵סįˣ˸ڶƣԻسֽѵԷ
֮ǰȴȸܵһϢ΢ȴϤԥһ££ȥ֡
ھ°๤һкԶһ·;ĵطһΧڵУŮֻк¹ˮ׼ÿһʵ൱ڵµʢʲôֵÿҫŮȴǲԽĺ蹵
ûʲôҲ֯ĳԱԵһУһһŮֻͨѧŮȥҲѧģ
˫ĳͻûرԭֻ׷ɱһ¹ȴǹ붫һѧ֮Сײ֮·˰ΧȦеŮǱ˳ֳû뵽ǣȻѧ谭
ŮǰӵһίеŮ诣ŸӾϵȻûʲôӡ󣬵ǶǶοȹѪݲ˾йȴӡ
ߵĴѧȥȴߵò죬ǲûرĹϵܾȵ±ȣǾȲ£ֻ˵Ǽһðˡ
֪ǣһʱպڼǸѵļңǡѧУļС


һʮһ 
֪֪ǵΪʲôΪˣȻŮʶô˵һͬǲҪôڼΪʿʿһŰͬʱмѾȱΪ˼ͨ޷֮Ĺͨ;ȭͷ˵
ϧ⼸ѧȭͷӲֻ衣
Ϊ¼ҪˣʱȻ㿪ڣȴʡ͵ĵƣݵĳ̶Ȼ䣬ȴҲ޾弸ıУԺݺݵط˵κʱ򶼾ԲСŮˡ
ʲôΪõΪǼү۸ôһ޴СʲôΪҾǲҪˣǲһҪСûһˣƾʲô˭ȨǣҪƼҿɱҡھͱһȴʾ̤ǰһֱӶš
֮ǰǸүһӲŲ֪ĶİשǰȻһλ浶ǹ׳ҲЩȴû˺벽
ߣаħ˵ö֮ǵ壬񷨣õʲô棿ΪĽֻأ˼䣬ǻûֱӴѾǷ⿪ˡ֮еһĳűץϵİשһм
㵹Ǳһԣ㿴˭ҹ⵵¶һ˹Ц´ң׵ʵĶЩţƣʱе㱾µ߶׽£Ķ󣬵λͬǰЩ幩ŵָһһײҵǡ
ϴִίʱƫƧС֮Уζ˫λУ԰еĽѧ¥⡣ƽʱ˿ȴԵù塣Ҳѹ֣˿ѧǴڽѧ¥¥У˭û¶ܣûѧ¥ǰͻȻֵ·ôһ¶ظĹľ
СǣȰһ䣬̫װƣҪǿСûͿˡһͻȻߵǰ°ͣһֻյĵǰţӳ˫ۣ˫۾˹򶨣Ŀȴдεη塣
诺˿̹ԮΪ¹ȻԷһʵֻҪһ֣Ʊ⵽ΧȻ󱻴ûɢĻ֮ǰŬҲʱɢ
ǰѵųЦͼǰһεʱбͻȻһֻֽץסǰѵĵУֵֻĻڣѪпʶ¡
ǸһֱԵηηܵǸղŲ㱻һȺŵӣֻܺץſש׳ǸŰשȴɶɸһ
Ҳ裬ſŭţһͷŭǡʱͻȻѪ·ʧȥ˶ʮһֻصϡȻ޾ֽסǰѵһֻϵİשԲ͵سԷԴȥ
һȫԷϣ˭Ҳû뵽ôųһкҲѪԵһ档ֻϧ˫ʵʵ̫֮һûЧԷ·ûһשΨһñſĿתԼ
ȻƣȻٸתؿײһ£һȻܿҪȴҲײõɳȥһûϺɫֱϢ
һӼˣٹ˲һ˵ߣ޴֮һʱﶼ֪ƾǼ˵ƽ⵱ǰľ档
һᣬСֹһ䣺ģƴˡȻϵTһ¶׻ļͷۺɫ¼ø߷ֱɤһ˰ˣ
ǰֻûʲôȴɱﵣѧ¥ԱߵʱһȺˣЩ۾һ㣬ϵʣëģůˮƿһпõ໽ŽֳΧм䡣
ѧ¥Ҳ룬ֻеһֻǴſֵΧۣʣµȻЩУҲûҪƴЩѧ֮һǾ˶󣬶ȺҪţ˴֮ҵ仰˵ֻǻ׳ѡ
Ⱥ֮ӰۣһһŮӣʮӡƺԭҪŻ뿪ȴû뵽δ߳㱻еһ֣߲Ⱥǰ档˵ǲȺʵȴЩȥڵŶ̱۴ֵ׳óһ·
ţ뵽Ķȥ׳䣬ִһҰ
ؼҡкû˵Ůͦͦػصϵǲ˶٣Ůֲһ䣺ô׼˵˭ܵ𣿡ͷθɤΧ˽Ļһ
ؼҿԣҲܲšûһ̱һŮǰݺݵ˵Ѿ¡
ʲʲôкװɵ
кûʢֵӺŮȻСŮˡ˶˵۶ĴѧĸФͽܣӺҲڸФѧ١ֻӵʵûʲôȥľСҲֻǱǵѡ
Ȱ㻹ǹԹԽõȵҶֵʱǸһҪԿͷָָȻſڵ϶õָһ
㡭ĵ۾ǽСӣǾԲɵġһתװʮػʵι֪ʦ˭ôʦǵ۶İФ壬ҪǸ۸ǣʦԲǣ
˵ФŻסߵģֻȴĵĻȻ˵ФֱǸͨˣͨĸһֻ۾ء϶ֻǰФǰˣĵʣһӺӽ
ǰֹȭͷеĸ첲ϣȭͷȴûʲô𲻵κáʱһ˵Ⱥ֮дⲻǸͽ𣿡
£Ⱥе˷׷׻ͷһһŤŤĴѼߵ˲Ⱥ˳߼ȫ˹ֻס˵İ
˴żɿTһֱͲţп㣬һ˫Ьбһ˶ֲڿ㶵һơƣһûһغš
Ӻ˵Ŀ̱֪߿ˡؿˣʵû¶ʶȤľͿСǻԲ˶ߡ
ߵ΢΢һЦ˵ǻô˵Žơƹ⣬ֶƹ޻һ·ԵͰڡȻָһŷ·ĺɫָ


һʮ ȭ
ʦ׽Щʲôƨô鶼򲻹¶ֱӣȻӵȲҲӺǱĲ
ξȻӺͽܣȻӦý̸һЩõĶԼͽ߽۸Ҫ˵Ӻǰ˴򣬱˵ϹҲסζñ۵޹⡣
룬ʱȻͽʱȣҵʵѾͻͽʱͬնȻڵ۹ʱ״ʱԼǸɵߣ̲ʲôͽҲ֮С
ǸʦҷǽСԽӺץץͷƺԼҲЩ˼
˿һȺڽֵ֮дŵͻȻһ磬һڣϼŲ֪Ǹϲ߶ͻȻһ£ǹһЦݣ˵СȻгҪԤƵ˳ٰ
ܵϵϢȻҲ׵ظ֪λáһӷģڵĻǵǱסˡûγֵľֿԣΪ֪ξŮ˶ȭͷܰȭӺĶˣһûвǵĴڣΪϵʵ̫΢ˡ
ãȻħȻûһдżǸնħչͼɡճ߹ЦߴؽӵһԣͬʱҲӺĲˣǰΧһΡ
ʹħСħͷߺߣү̡һһͳһ̵֧ϵıҪǷжǷᡣ
ڳеԷΪĸӪһݶǵǹƥΣǰѾƵߣǸոմһӺˣЩĿɿڴȻõǰϢ̫Щ㲻״һڴѧ
ħ𣿶Ըǻòħ𡣡γԼָᴵһڣɫĻҡҷϨ𣬽ȭͷһ嵽ߡε˵ҲģеĻǾоѣҲûзԼħĴ
Ǹ߲ôʵǺġӺ죬ָζ˵ոջһմؿӺָķ૵˵ó
սһ̽ѱкɢһأûһġ̱пһ˶ȭӡصĸӶñΣǰѽ۷ڵĳʮָɴضϳءߺҵضһʹţλ飬ǸҪ̵ļһﱻݣʣµĶֻǽǴλ֮С˶ѡ
ʱʣµֻ۾ͻȻһۿѾһȭϷףзȴֱʣ촽˵㡭ǡ𡭡¡ǾҲЩʶƾħܹزٿħԼֽͷ⼸ƲεݣȻҲν֣ظܹεйء
εҲǽˣͷϵժһţˬسϵûҡ
ֵĻͱߣǿ˵һĻȻ㿪ʼڿ㶵šкòͳֻһȴ˲ʱÿޱȡԭ绰Լ֯ͬǰ֧ԮȴֻĻ֪ʲôʱѾúһ档
绰˰κܴ󷽵óԼֻȻ˹ȥĩ˻һ䣺ɫѶ̨һûֱӱ˰Žȡ
Ȼ֯ͬʱʵҲһͿȴҲһС֯һԱûС֯ǡ֯֯ģ󣬲ҲһٶˣвһЩܹ¹ĸ֣ʢҲ˲õĴڣ⼸˲ŻԵ˰衣
˰㽲Ծǣӵ绰ǱߴķεԴȻֵʮ𣬲ڤҡ绰ͷһҪΣϧһдۣǵᾡٶȸ
лûӦ绰ͱһߡ
ιöɵˣҪһЩģԽԽãķģҲߡϣܹҾˣɱ׶ξͶſˡκٺЦ˵ͺںһ㡣
绰Ҷϣ˱㻳Ųͬ鿪ʼĵȴЩֵɢȥȴռ¥Ĵڹ۲ţԼĻսеڴһЩѪڵţԼһ֮УŽɰնĻԼһЩռ˺λõ׷óֻ¼ܣ׼ݵսƵϡ
ͷ˿Щˣǵľٶ⣬֪ϽŸ֮ƵĻ棬ԼⳡսپʣҲϲͷЩҪİһᱻ֮ĴռݣΪʱԼ׽ĺûᡣ
ĵȴԶĨɱĵĽݾʱȻȥСʱЩſڴԭ۾񿺷С˶ľֵѧǶʼǷζѾֻϵϷվƨϵĳ۾ߵɵ޺ǰ˵ι㺰İʲôʱܲôһŰҪȻٸϴ绰ٲĻҾʹڿʼÿʮɱһʣ
н첻ҳ༸ƴҡͷҪ֪οǽжõľǾ֮һڴɱС¾ͺͳԿŻûʲô
ʱӺѾ˻磬̸˵Щδ붼δļšȻӺҲ̸ȴʼûӺеǸǼϵ
еģһ֦ڵ϶ӺѾʼİԣıɹº䤱ؼʱ䡪Ķ亹һֱλ᲻ͻȻ鲻ְǻһԵĻķ֮С
θոϵѾ˲ߺԶԶЩʵܲףߴӶǰˣǹЩĽɫǲûν֣û³εݣʶһ䣬뿴Ƿͼ
ڴʱһӰԶ˹ģڿյУ԰С·ϣһӰԵ쳣ۡ
ڵϺϷ̧ͷǹһЦݣû뵽һֵöֵļһﰡõˡ
Ȼվȥ𽥼٣ȭ¡
ӰȽĲҲʼΪ壬ȭͷγ
ʯ䣬˵ȭͷײһ𣬺һط·һ¡


һʮ ǿ֮ս
һ˵ȭͷס˵ȭ֮γǿǷֱơ˴˿Ѿ˾˭Ҳ˺벽εȭȼźɫħ˵ȭͷҲ̹ǵĺš
ôû㵹ûʲôˡ˺ٺЦţȭϼӾֱҽѾ̤һǳӡ
ߣԸ㹻ˣڿֻŶҲʾұȼһ˫ȭĵطӡ
ûãûûʹôζ൱˵Լӵܵģ³˭
ңƨûĻȭͷʺһıĶģ͵ȭĶͷʺؿڣȭͬʱ£ʵʵ֮ȴķӦжʱת
ʵȭϸûб飬ֻһ¶ȼ͵ĶѣⶳȴҲȷʵλħԻԪ֮Ԫ֮׺ر֮Ըı߻Ĺ䲻רһţ÷Χȴ㡣
÷ֱξһȭУ˫ǰһƣһصıǽ£εȭͷڱǽ֮ϣž޴Ļ֮󣬼ѿûѣڻƽһĸǻ棬Լȭͷ
һ˫һЩڿͻȻɢҫıĿĹʣս˲õɫʡ
еķתۼͱ任ΣЩ˲һֵָı̳μ̶ȥ򲻶㲻ȭһӣһγɵЩϤС
ΧЩ¥жŵѧһ˲˷ֻýЩ꿴ЧݿնĴƬ޷ǰսȡΨһϧǵӽǲ̫ãҲһЩӵרҵ豸ӰǵشԼİȺ׷ռľλãһʱ֮¥Ĵڴ˳ǹڣڻ׵ͷȥ쳣߶ˡ
ſһߵ֮ǰǳֵʱȷʵδȫ֪κҲֻ»ŵҵ绰Լ֯ǧˣҲͱ亹͸ϵ·аͽʮļһȻµʮѾǺܾǰͽˣǵȵ۶ǱµεԴļֵ򶼲ֹ
ǰֵʮͰʮιһŰⶰѧ¥ǰС··ͱһ㣬·ԵСҲߵᣬ˶³ֵ·飬ȻǷصʱѾ̫±ʬˡ
٣϶Ҹ˵ҵԴֵʮأŶεؿҫţֱϵħƺ˼֣ȸԾš
ʮҾӦòֻۡҪȻҴȥԿ˵øء±ķΧһֱڱ仯ţΪԲģ֮ľΪ뾶뾶ͣ˵Ķʼոպý֮С
ƨ͵ĻӲԼȥôõ㣿νµı⻬ޱȣס塣ͣʱ㻹Ľչͼԭءˣϴӱϴ̳ıìҲξüΪͷۡ˲ಫֵ֮ĳɷݵǸһЩ˫ʽȻţΧĹڷ׷״񫣬һΪֵƱۣЩȴֻ֪滨ȭȰˡ
еĻôԼȥǽͶǽףƨͣɡһգϮһ޴˲ʱǰԾ˰ףſνߺͱȡ
ԼսǽǼΪǵѡεҪ̫࣬ײһһȭȫΪڵȻʱְ취ԶһȭʩԻ
߶ΪһѺھԶδ֮ĶԻҲûӺһֱϲĽǺ۵Ϊ֮Ĺϵͬˮ𣬶ǿҲֻг޵һ˲Żˮ𡣲ڿȥ·磬ЩһֱţǺ޲ʱܹһѣݺݽδڵء
Ҹոպ񿴵ӺǸСŮˣǲӦڵ۶ôӿˣεĶսȥ쳣ңʵȴޱɣ¿졣ȻҲûʲôҵйأԭѾ˴־ս׼Ԥҵεʱ£ȴСʱϧʱζֹУҲһֱڿ̿˺ܾõһԳػǵĻᡣ
ǹϵգӾ͵͵ܻˡΪպøĩԵҲӿΣϾʢ͵۶ľҲԶ·ϻôʱᵢϿΡη϶ʱӺйݵĶԻʢԭҲʾʵĹġ
ңƨ;ֺ֪δˡҵһһȭţνͷƫһ±ݶȻ˫ץסһˤ˦˳ȥֳŵػһ£˳Ƶŵأٶȳո˵δʱͻȻФФʵûʲôøеģФĸףҲһֱôʡ
ǹ¶һЦͻȻ˵Ҫ˵ӿεĻӺСӶܵĸٿΰɣ
⡰ٿΡһڣʱһ£ЩԼֱˤڵϣԭֻΪӺĸʦФ塣ȻŹʤ׷ĻᣬٺЦŶչϵĹƣ⼫Ľ֮ѾԳ˰ơ
ʼնֻԼڱһ֣֮ԻôһԭȻζħĿƺѾ˼£ֻбܶáһҪԼļ뿴һΪĻԼܹսмֵʲôز
ι˵ܲһûģ˵˫ոٶؽּغϣһش·磬ֻƾڼĻʱö̺ѪĽָⳡܹûˡ
ã˵Ļ˵ļոձκݺݵһȭڻüؽһۡ
ĿɿڴߵĴѾ˲ͣظпǿ֮սô֮⣬ѾζսĽ࣬ΧһЩս˽͹ĸִ˵սлһЩԾࡣ
ֻԼܹ֯ϿٳһЩĻǿ¾Ҫɹ˸ˡǿȻȴһĲ࣬ǵԼİֵʱЩӦУԿԲƣѹһͷ
벻ǣʱֵĺܿǰɷǡ


һʮ ˭ĵ绰
˵ĶսԽ𽥽ȼߵ㣬ʱսҲսȴ
΢΢ĶͷҲϸܵĺۼһȫɺ۶ɵĳ⽣ȴɢŴ̹Ǳ˵ĺѽŲֻ֣˵ʤޣһʱҲûиõѡûʹκαУһֱΪԼȭžǿκαҲȲħ塣뷨εûж˵Ȼ˵ͻóǬ콣ονǿʲô
һ߱ڴ÷ˮͻȻ֮ȴʮͻأУǸоʮӲͬ˿˿Ӵ򿪸ոºõƬӣȴּѾûֽղȴֲòա
ףһĺʧ̧ұᴵһ£ұȼŵĻҲʱɢΡͬʱ֣ȭͷڿһ£˵ֽһ⻭һԵȫɵֲ嵽׷ʲô״
û仨ˮεļ˵
Ҳ֪ղ˭һֱѹƵ̧ͷĿ֣Ʋ˵
ΪڵʵΣû֡Ʊϵ۾˵ȻĿֲԼӺһ¡Ӻ˻֣˰죬ڼ˭Ŀһû뵽ȥɵǷϴȻôһˡ
ûиоǰ˵ѹλеСģϾ֮ǰȽǳԣǾиѾ˺ܴһ֡
Ժ󻮴ͿԲýô۾ţղ·ķζоϰٵڵس߸ֻȺ˶˵ʵ̫СЩ
ǰֹͣսҲֻΪԼڴ֮ԷԷܶѡʱʮɵгû˿ҪӦս׼˼
ϲ˵ֵûƷЦëһûİ˵ţͷڵϵѨ֮ǰսδǰ㡣
ҪȺһǳģָָѾĵС·ľͷ˵
Ŷ⼸ӲĵùͬҳӰɡι˵ģͻȻڵվһΪҪԼϲԵĲݮ⡣
ģڲʮּĶҸûȤ֡һ˵ȴոձ˸ʮ޵ĥùǺһɻҪмһ٣Ҳޱˬ졣
ô˵ΪҵʵѾֱʮˣ˵ţýŽڳȥû˵ʲôǶܿЩԵá
ǿɱԶˡ˵ţͻȻʮ޵֮УԼͬ鱻һɱĻ棬ȭͷ߬úܽ¶ľͬʵ֮ظݡȻûͬʮ潻ֹԷʹõֶȴǿǵʵ˸ۿۣ˵ԶΡ
˫Ķһһ£붼忪Ƕˡ
Ļ֮մմϲص˵ͷּˣܸܲҽһҵľ浽ôһ£ƺδװ
δŹһʱ䣬һߴ󲿶ӵ֮ǰʱĿڲƺܹ˵ʲô£ǱһԼӺֱϢƣӺαǣȥԼͽ֮һ顣Ȼֻһ֮ŵߵ¶ԼΪĹؼ֣һͼӴͬ˵һĽʱֶʮ롣
ô˵⼸СҲùģȻ˲ˬȴʵʵˬһѡҪǸƨ֯һôˣ֯ʲôţ°ͣԥŵ¶ԼҪҪһ
ιιʲôˬһѣμһ˵һ߲ſڵǼߵƨɣʱ顣
еŪ㷴ص㣬˵ҸղǾеġˬõòԣǡһѡõò׼ȷιҸո㻰أǸ֯ʲôץץԴһ޹ز⡣
ô֪ʲôСȥȥţΡ
Ǹȥȥҵ֪ȥȥʲôԴǲʲôаͷֿʼûꡣ
ģȻԶӰӰ´µһȺ˺ƺƵƽǳ濰ǰԺΪĵĳϵѪӰ
һһѺصĿɽĹͷһĴ࣬һᱻҫ۵ε쳣˴һɫģҵߵȸյһ֮£һ鼡һ㡣˵ϣؿȥҪμܺ͡һ׳ϺҪʤΣʤòһǰ㡣
׳һȻǿͬ׳һſڵ׸ͬ飬֮ǰǿıͬӳ̶ԼŽȲЩ㳡壬͸ʲôˡ
ٶȫֻΪ˵Լ˱˼һ˸úܲңټڵ绰˿Է޼ɵƣŴݺݸһѵ˳㿴ûʲôˮ̡ΪҪءֻһˣԼͼȻʱǰ֮⻹һǿԷһûʵҲȷʵûҲһֵͬĻҲֻǼӿ峡ٶȶѡ
ЩΪʵǿ˶ĸҵӵܣҪǰδðμˣȫʨӴ󿪿ڣݺݵҪۡǸͨ绰ʱһĴû˵ħǾǾ֮һȻҲ˸ۣĻЩͬٽһҲ̤ѧУ벽
ոա˭ĵ绰Ǹſɽ׳Ծ֯ͷĿκǰʮ״ͣסͷǿ׳˵ţһ̬ȾĳЩС˵дʢ˵ݳƷĵԱЩСһҲվһϴŵЩֻı飬Ѿα׵ſڵĵĽ֡
Щ¥Χ۵ѧһĴӴڴ˿Ψ꼰㣬ղ֮ս㿴ȥٿţսҲֻ˶ѣⲢδǾöֲһȺԲǺ˵ļһһ֣ʱǴĵ׸еη塣ҲѾִŵòҳֻӺĺ󱳣С˵£ĺġ
ર죬һڿˮĵиƨã˼ҿһٶˣѹѹһƬŶÿֲ˵ǸͷȥҪֻˣǻĴˣ˵ԷﻹкüһͲƲļһ
ԹͷʻƲƲվαָָεԴ˺С벽˼Լ޹ء


һʮ ׳
ǰ˵İΧżȫһ׼ֵļƣҲε⣬ΰͲǰЩһﶼԼһӦԣӶԷһЩҪһĻŹ񫡣
ľٶǹͷ߽Ŀȫϣ̶Ᵽָ̬߰ȣԱƸظСӣ绰ģ
ûش𣬷ͳֻزͲдĲ壬һϿڽ໶ֻ͸ʶԵöޱȡؽֻƿԶԼĶ䣬ǸͷеĿ㶵ֻ𶯵ͬʱһ
ξֻͷл˻ΣûشԷ⣬һвͷнֻӿ㶵óڵһ̤÷顣ȻָָΣĴָԼʺϻһ¡һƵı׼ĸ
ι϶ܲܰһ£ͻȻתͷ˵
ϣʱ֪ˣֶ̫ǿԼ㲻ˣķģ㱻ͷʱһоȻұġСָڶתţȫεİΣôСɫΰһְæĻβֱӾиԾˡ
һƱεĻ֮ʱһϲĻ˵ζԼԶԸǲţ⵱ȻһϢЩߴһʼûλǵĶ֣Ϊ˵Χ֮ҲֻܼһӶѡ˵ҪæȻǸǳһŶ衣
νĻȴԤĴྶͥ
һ֣ЩСоͻһЩƵҪߣһչ˲ܷһֻɾͲˡҪǳ©֮Ļ϶ܲܰץεĽڵ룬һʯ±촷ۡ
Ҹպһ֤һҲܲˡðǷǵľǮˡָ뿪䣬ǸСָᴵһ¡
ƨӵľǮͺӽ˺ôαԹԹ˵ǰһٶһߡ
ģЯǱôҾӦöǻ쵰ʵʩʡˡԴ˵
ң֮ҪһߣǸСͽǰˡȭһգһźɫĻȼɫ΢΢һ䣬ҲεʵΣǵϵħƶϳħݣħб鷳Ĵʡڴħ̺ζֻǸСħͷѡ
ߣ˵õͦ졣ֵǣᣬСӵƸͷĿɽǰһӣ˺ȥۿҪû쵶⽣Ӱ֮СЩν֮ʿκνأֻҪܴӮʹЩֶθ⡣
϶ˡЦһͷһ˫иתһǻ͵Ϯؿڡֻ꼸죬߹ٶ˷ɳȥԶ
üͷһ䣺СܲܲôͻȻ˵˫ǰ˼ƣһڤΡռһֱöʱЩС
һֻһá֮еһн֮ԳΪֽǽһͭǽڣ಻޵ȫһռϵħ̨
Ǳһ߷ɵۿҪ֮⣬Եʱ䳬ΧĲ־Ȼƾʧеһλó֡Ҳ˵еĸߣջǻصƵķΧ֮ڡ
ȻҲע⵽һһĴָд󶨡漴һǰߣȴسȥԴ벽㿪ըضһ䣺ӡ˼ֻάӶѡ
ȻûκιȴͬһԱЯ󷨣Ща룬᲻콫Ф֮С˵ӡҲõģϾټ򵥣ҲڿռķΧе֮УʱͿռҲǶƿġ
οܹѾ˲ˣҲԼӾҪеĶ֣Ӹ˵ĸ֣ȫ߸ε뷨ĸ֮βñȥ˵ĸǡʱǮ
үģѾǮôǲФͷƸϺҧһڣСӴղǮѹեõֵܰɣڰ˵Χ֮»һ˵һóһơͷݺݹһڣ˵仹һ̤ڱڵصһߵϣһҽкһĹߵ°ʧȥ֪
ԳЦЦȻФԫ֮һ̫΢ԫԼҲɽ֮Ҫ˵Ƹ֮࣬ⲻǳ𣬶׼ʲôԷ붼ա
μû˵һָͷ˵һְ롣ҲǸΪԸˣʱӣֱӽʱӲһ롣ʱοȥԵЩȴпʱ
˵ֱӭһȥ޹˼ɵؽץǴִĹһźļϵĻ滹յۻ롣εץסһ˦һ˵߱˦˳ȥҵεͬ顣
Ц³֡ȼѪ
ҲЦˣ״̬ͱʾѾˡǰҪķѼܽȼѪ״̬׾پܹʩչ˵εĽţĽȻǿ̿ͼŬ
ѪɫΧѪͬһҡҷšεٶȶȻһ࣬Ҳһ̶ȵЩ߱ͺѸεĽ࣬һ¶ʱøң޵ɱһһƬ
˵һְ롱ʱ򣬳ٻоʮߡʮӣʮ֣£ôѹǼġȴѾˡֵķ룬ټЩ߸ӲķΧ߽֮Ǳ͵ֵģȴȻı䲻˱һɱˡ
һЩͷߡǸͷڣѾֿռĵߣǷ׷׵תǹڽҪĹĿϡԼȣȻΥԼĳŵЩ֣߳Щһȴŵʤ䷳
μڱܵҪػȴһְʱ䣬ӲƾԼһƿ֮дЩ½ǶûٰٴεĹʱһ˲ʮͬʱк
ˣһͻȻĸ֡۾ʧߺ˵һأغš
Ľʲô֣ѪڣΰȻվһм䣬治
׳
ܲĻ֡硭Գηԡ
ûŶҵĵܾͻȻ˵Ըѡ
γݺݵָȻߵеߣһһߵǰٶм䡣


һʮ 
϶Ȼţˬν߷ɺһϵ˶ֱһֶʮ룬ǰõʱȻֻһӲЩС˵ŤŤӣָؽڣؽڳֵǰΪö
ɱţŵһƬǽ壬м˵֮ȻЩ߸ֵ֡
ҵЩһﶥҲȣǼɣЦ
ιǹİɣǹǲǣѾǷйô޽͵ʲô̶ȣôȥⱾᱻİҾúò׻Ķ߻һҹ߹ġЩܻ
˵ʵЩȡղصԭһո˵ǻᡮ߹⡯ɣֻһҹ⣬һҹ߹ʻͷһ˵ΰڳ¿ˮ̵ļơ
ú˵ȿôʰһ²оְɡʼ磬ЩΡ
ʲôʱһɨսˣ˵оʲôʰģѵﵱЩﶼˣһַָָΧڵЩ߶ʱһ¡
˭˵ˣֻɫҸô˵СӡָָӺ˺ܸɴЩߣӺȥǵĶЩһЩֻɷ뿪̤ӰѧУ벽
ʱܱסԼСѾЩǵΨһ˶ѾνǵѾþ⡪˱˼ҵǹƥſأб˵¶ôЩһ֪εʵݺͻȻýһսֻһҫҪ֪ɲ˭ܹھǾĺ֮»ڵġ
ιСӣǲǸôôܵôƫƧĵض͵͵Լ᣿ǲ˽ЦʣԼзŵĸӺ֮Ȼ뵽ӺĸʦФ壬뵽ФȻƽ
ƫƧ𣬻ðɡĻصѧУȻʢλҲȷʵ̫ƫƧֻǾԽһЩˡ
ۣСĵİְϲķۡӺŵĴӣȷʵдšĳĳѧزۡѧУķҲС
С̵İְ֣Ⱳߵİ
ǸҺӺˣȻҰְָõżˡĿڵʱѾԤڡ
֮ԼҪߣְֻżϾ´绰ͺáֻԼְֻΪӺʱЩСӲ顪Ҫ֪ڴѧܱߵĶݡݾƵðһ㣬ѾԶɣҵչгõӡ֤û󣬳󡣶˵⡱һмЦŴʻޱ󣬸߶ǻۺʹ
ġӽʱͻȻסǣתϴ֡Ȼ̲סˡı顣
ô˵ءǡ㡭Ŭǣȴ֪ôԼĻ⡣
ʦܺãġЦȫ³˼һʼͲµФ顣
Цŵ˵ͷܺáѾ㹻
Ŀ뿪ҲθǣȻ֮ǰαԵĸл˵ûγֵĻξԻᱻһݺ裬诺ܿջɢһ£ϾҲֻ˳ǣζֵԭ۵ļһҪǿӺľ
˵Ӻ뿪֮ǰֻСһﻹ۾˳һ˫۾Ρֱ⳯һ׺ݵı飬ֽŵûæܻӺС
ˣô˵˳·Ҳ뿪֮ʵ
˵רģ𣿡شζ۾˰죬ҡͷ
¶鷳Ķ˵ءҿȻ鵽·أ°ϵĺ磬ʹ˼ı䶯ɡ
ĿڲŲã˰˵ÿˮˣŽ˹϶ΪһԼǿֹܵ׷ɱΧһһ˵塣
û뵽ȻѾΪһ֮ˡļ򣬿þͬѧۻϿһǰĬĬżѧͻȻ
ڻûȫƿɽ磬ҾҳΪɽ֮ǵѹҲǰС١Ҫ֪ԵĿĽ磬пҪǸ֪ǲĴڵ硣̾˿Ӿûʱ
ȥ˭ʡ
ͷӺᡣصʣµļǾУȪѶȻԽϵͣֻҪҵǾͺãĲֻҪҵ취߷
֪Ķνʵ
ͷһǭһֱԼô˵Ҳ֪λãǸȥûˡᣬں߰ɡǴѩ֪ںĳκ׿ͳĳµġ
ѩٻ֮ǰһֱǸ߳жȼ٣һǳս֮УѩԭĴһ߱ɱѩԼɥС
ǸԭǸԷߣƤʮʹȴϸ꽣һӣһвХֱӾͽ˺Ƭˮйɱ׵߸ʣµѩȻҲĶ֣ȴ飬ѩһôԭǿѩʹɱ֣Ҳ̱ˡءñӡ
ѩЩûûεԸûѣǿҷԸˡ衱ʺһ֡Ȼѩ֮Զ⣬ҲеĺֻܶǺϵû̫ĸйء
˵ԼҪѰʱѩȻ֪ĵַһֱĻȻܹҵ
ôǲֿжɡĻ֮˵
Ҫֿȥɽ磬ҼЩ쵰ʼ硣
ȥᣬȥͷӡ˵ֲ꣬һ䣺ҶҵǸϻ쵰»Ǻĵġ
ɣǾôˣҪСģֻԺܵ谭ԽԽ󡣡Ф޹ص飬൱ģ¹Ф壬Ի᲻ƻ
ģҵʵֲǲָָ֪ûЩߣǺ˵֤ݡ
ʵЩ֮ЩѾָж֮ԻûǶˣǲҶ
ˣ˵Ѿɽڳôʡ
ͷ룬˼˵ôúȦأղôµغȺһֵļһᱻⳡ򶷺ͷŵϢɣ
û˵ֻǺٺٵЦţȻȷʵԼնΪ˷ֵѹ뷨
ãٶȳ˸ָûüٶ˵ʲôһķͻȻԶشͬʱһ֧ͬһ
գ

ȸս
ģ


һʮ 
ңٶȿþˡκһֱģʱǾ޴޷ܿǵĸ֪ζԻԪ֮쳣УʱѾվԶһ¥¥ϵ͵Ϯߡ
Ȼǰ֪ĵĴڣѾӦԴʩûܶ㿪⳯ӭһ˹˼άӷٶȹ֧䵽ǰõʱ䡣ȻٶȺܿ죬ʱȴܹ㿪ȴû뵽ھֻʣʮ׵ʱٶȶȻһʱȫ㿪Ѿܡ
͵ؽȼѪ״̬ȻͷŤ֧һǳǳѪۡϵ˿һѣֻûۣһǿҵոСۻǴҪģʱеܶոһٶүǣöԷһ£ȴһεεС˵Щ޷ܡ
۾Ƕ¥ȥվ¥乭϶һɫӢ˿ȥ˼ʥԲ֮ڿתֻصУڹϣԪ֮ڼۡ
϶Сһ٣ñҡͷҪĳȥקһѣͬţһĻǾס侲ص嶯
ľһʱĿ̿ټżʵûʱȸսʵȻȴǰʵķԽܺȻѷһսӣǰǰֻǽŷ˵ĻӶѡ
Σûķ֮סΣֻΪǶ¥Χܵ˼ǲϢ۴ĸǶ룬ĶǲƵˣֻһ
קסεͬʱĹŹҵһɣٶȴŷΣǼʸȼŵĻͬſβȻŻķβһԾֵķա
֪ͬһжԸʥʿûõôεϹŲмһδһӰӭļʸȥٶȾȻķҪϼ֡͵رѿΧĿóȣĿռ俴ȥԵЩŤ
ɢֻΰȻվƽ죬ʳָָεؼס֧ͬڵϵһƾŬȴʼû취ָǯơ
ԲŭĿӣεľٶϷˣһ㡣Ľһᣬֳֹһ΢΢ſڣ³һ֣
һ㶣ĵЩ仯Ȼ۵ĵ˼
հ㣬С֧סæѣѾеϵĻԪ֮ʼòȶǳһεϱ޴ĳεɳȥݺݵԵӺһԴһֳֻŵ潫ԼϰֻøոһԼתǰðŽǡ
ʱٶȻصУϿȽ涼ʤΣȴЩȡɣǴԱԷ˺ҲܴĶʱڸʹõڶΡ
ˣ߰ɣһСƽϡߵһѽקžξĸ̳ѻ죬ո˵ǿܻˣԷѾȦ̽ͷѻˡ
תһ룬ʱòԣ˹鵽ڲδȥ̫ʱ䣬Ҳ˵Ҹûʱ;ר̴ӵ۶ԸģٶҲԵԿһЩҪ֪˼ĻѾ˼ĲͬԼ˽˷ɻӵ۶ʢҲСʱ̵¶ʢרΪһǳڱԭ
뵽ԷһЩƶζֻǼʵӦúǲߣǶǸϹҲ˶ѣԴԴ׷
һ£ߵĻԷҲסǵģҪһԵ۶ӲƴҲҪķѲʱ䣬ôòʧҲٷЩϤ
Դת÷ɿ죬һֱ룬ȻûҪξʤݣΪʲôҪƵק߳ѧУŵʱȻԵɣôǲ仰˵һ˽Ҫʲôж뱻֪Žθߡ
Ĳȫȷĵ뿪û׷ҲӲӡ֤Ĳ²⡣ԼСЩմմϲҲ֪ԼǴһģڳڶʱѾƶϳЩ
Ƿ֮ز˾ѧУͷһ˵ʱȻĵӰӡζӲקϵ΢ʣһ·֮֮飬ô۶ξɱζҪĶֵͷ
ûôŰɣǷ֮ءߡ
СһûҪǴһҪǵ⣬ʱǿɾͺˡ֮СһûġѧУǰǿ·ǰ˫˳˿һ̾һʱڸ·Ҫˡ
ðɺðɣôô죿ܲҪߵɡ˵
˵Ҫģ¿ɺãִ粽еĸо̾
ι˵ӶϷƻôʵɡ˵Զ·ߣּ׼ߵɽ
ûôɵȳǸһӣȵиٸЧĽͨߵʱ㡣֮ǸңʱضһȺĪĵˣ䰮Զӡ˵վԶֶ֮ȥ
ãøôŰɡյߣεûж㿪һ䣺ֻ䰮ѡ
˵ͷֿжô̧ͷʡ
ô᲻ң˵ԴŵĻΪʲôԼЩ˵ĳֻ᲻ԼЩˡжһӰ졣
˵ôᡣһվһȭؿڣϲûֶ
Ǿ᲻ǸСŰ˵
ëߣҵĲˡֻǾȻЩ˿ǣҪҲ򵥣ҴȻȥͷӡڳҲϵִǭһʱһʱûΡ
ˣҲΧһ°ɣȻĻܻﲻ˸Ƿһ𾲴⾲׵У԰Ｔ¼Ǻܺһſһȴ﾿˭


һʮ 
δӴ뿪ѧУդ˴ȦִӲŻصѧУһ԰ȫĵصͣסڵС·һֱǰܹķվǶᡣʱֻʱͣ·ߣǰߵĻܱܿᳬȫ룬ױԷ֡
ն·ߣüשڵϻ˸һ𲻳ʮʵ̣һСʯͷһֱǳţͯϷ
ðɣϷĹٷƺ塱֮ǸûֻƽԣѧУԱҲûпɹϢָǿɹ˶ķĳֿⷿʱؽеϷһȺʢС
κȻϴ˵ɴ˴ĽϷֹسȥͻȻⳡϷڵȴͷ
϶᲻ǸˣʵǸֻ·ûʲôƻõı椶Ҳǵؿ㲻ˬѡһʯͷ֮һȻط¡
ƨҲˬĻΪëҪͷҲƶһӣ⶯Ѿ֪ظ˶ٱ顣
ǵBƻߺ֮߰ʵʩĻɵȫû壿ξԼɤЩɣԪ֮׺ԼߣȴȻǳᶾ̫
һִҪǸǲֵ֪ļƻһƣһҪСBƻĻ鷳ڶһĸʱ򣬷õǵһһָͷЩε˵ߵƺͳͳͬһԽԽûҲԼΪ˿Ǹָָ
ʱ뵽ǲԼµһ޴Ĵ󣬶ų𽡢èͫȥǲµһ޴
ڶ÷ͷ̫˷ۣһָ˵ڶǸBƻҪʵʩҲòŻ𼱻ǵظˡǵʱѡ뿪ȥ׷ĵĻѾͷ˳ưȥԣĵȰɣļԲȶ
㲻ǿǸBĶȶûʲôȤξԼһ걻ɳĮбɹɵֲԼеˮһȥ
һүǣԱĶˡҲṩùһۣԼ÷飬Ϸʵģȫ᲻£֮ܲǰϷҲ
㲻ṩֻнڲٰɡδӽָơƣӸһޣơƲȴҲʤޡͻȻʼ̺ͺɽûεĻ磬֪Ͱѱ̺ͺɽˡû£ֻԼ¶٣ΪͺľѻΪӶһյ˶õһ
̧ͷͷһôϵҶһ߳һ繷һͷѾҪʧȥĵʱǰͻȻһС˵һ䣺ˡ
ҲѾ˵ơƹ⣬ȼ𣬾ƹޱۻɫҺ˳ָڵϡ
֮ǰҲ۹ĵڵȴĻʲôˣɵĿĳʱǲŷԼĿǻǲȫ档
߶˵ҲˣľǾ쳯ϼͽǾҽ
Ǿͷص㡪ηźǰߵĵطű޼ɵͷųԼǿϢ棬ȻǵϢӡ󣬶ϢҲԼڻԪ֮ĴĹƲ˶Էݡ
ľǾͽǾʣͷ
Ҳ֪ĸӪģȥ棿Ҫ̸Ļʡȥǡ˵
̾˿صû˵ô㡢ͷ֮⣬ʣµļֵܶ£߰һФĶӣ׵ܵܡ⼸ϵˣ˵꣬εسҽ쳯ϼķָָ
Ϻ֮Ӧûôమɣӡҵһֱϵ˵ϸɷ˱ʬɣ˵˶Ҳָ쳯ϼǵķּѵС椶ǻľǾͽǾģ˵϶˵ǸأҪܰȦ֮оȳ˵ܽ£ߡεžžš
סƽˣϣȭĴһ˵
˱㿪ʼĵȴҽ쳯ϼİŵ֮УȻǺѩ̿Σ֮ʱԮøжȡֻסεƶеóģʵεĻһף۴һʼǴģȴ쳯ϼ͸ҽΪ˷Ϊ˽ס
쳯ϼڵλòǷŴ򶷵ĳһ벻ԶС԰һĴѧУ԰һ򼸸԰ӣǶԸֶѧУͻ׵ЩƴĵطõȫˮмɽвľΣȻԼŮлŮŮ
ʱ쳯ϼ͸ҽڿһСˮصʯԣΧɽˮݽУֻûһĴѧѡҽɴܽȫסĴĶ˺˿Ӧöȫûи֪˵ǰ˵Щʲô˵ĻǸһڡҪ֪ҽĶȼһĸߡ
쳯ϼԵЩɵӵʰһСʯӽˮԭڳεŵ㾪ŵɢӡ쳯ϼʮֶȤζؿˮ׵ˮݽһСƣ˼£ˮȴԽԽ
˼ӣֱյ³һݣ쳯ϼžЩȤǲȥóֻһʱ󣬶Ըҽ˵ѾԼʱһˣǿûʲô⣬ιˡ˵վҪ뿪
Ůʿٵϵ۶ԭµģǾͲʿһЩĵͻȻ쳯ϼѾܾãҪȵ쳯ϼ͸ҽʧȥĵʱȴ֪Լһһ쳯ϼļУֱ鲼ֲĻ£ʲôܹӹ쳯ϼĸ֪
ҪϵԭĻҿȥ쳯ϼͻȻһ˵ϵļ⿴ȥӲһζ
ߣôûͷڹôĲ⣬˵仰ʱһ£Ȼ֪ûֻ֪ʰˡ
ФĲһûǺôȻôëѾͷǶԷģǶν׸أ쳯ϼصһԵĸҽֻվŲ˵
ФֻæѲѡιû˸ٰɣġ
٣еӸҵͨѾûˣҵǵǲͱ¶ˡ쳯ϼԣȷʵԵúûʿȡʲôãνȡ쳯ϼһĲֵ
ûУôᱩ¶СҡӲȴЩ飬ֹ¶һԶҡ
ˣ쳯ϼ˵ţ׸һӣǵϴФ鷿дߵǸѾװꡣ
һѾһɢŵħı顣


һʮ ˫
еԾ϶СӵϢԵþǺﰴĦǰС۵˵ôˡЩ಻ס˵
ȥȷʵйŹ֣ѵĲǴܵģ۾ŬѰſκһ˿ԵòͬѰϢȻҲ鲻ԣҪҽ쳯ϼôͷųħʱľӦöˡڿҽ쳯ϼſ˼ͷԼϢȥǸǹⱩ¶ԼԱܹ˳ҵǡ
ģˣͻȻɫһ䣬Ѿ֪һֹŹֵϢϢͬһɢʱѾúܵǱز׽֪ɢıԴʲôȴе쳣ϤѪɥ顢ɷ黹޹Ի鶼ָо
ʱ벻Ф쳯ϼϻｻ棬֪һ׼û¡ĻǵҪЩ飬ÿõһ֮ȻҰ֮·ǰһڸ֪ͼıľʲôʲô׵֡
ߣȥ˵ʱѾ룬ʱ䲻ˣٵȥϵʱ쳯ϼ͸ҽʹǿܵˡ
ƺһȦ֮УÿҪֹϻЩʱȴƫƫܽõ֣ͬҲ⡣
һӰԼٶȴεǰӹȻӲͣסһ̡Χ¶˲併֮ͣ¶˸е⡣
ǰһֻ˼ޣ޴ֻйǼܣಿȼűĻֻԹϤʨڤı׼ʨϵǽʿҲͬİֻߵЩܶһһʱ֮Ҳֱ治ǲǵ롢һ˵޹ֵһλ
֪ΪʲôǰԷһҪ£һйءǿںʨģʾȥζһۣڵʵʨϵĻȻѾ޷˵ǷֺҲֹ쳯ϼĽҪҪȨһ£һʱ֮ҲúѾ
Ǻʨηɳ۶ѡҪԭȻֻͷޱϻȽˬЩ
ŷԼӹ͸һȵķͨʨϻϴ񣬴ϵʱѾ˿˿⣬εѡȻǵġ
һ֪֮⣬쳯ϼʵѾһȺ˶ϣԾβ֣ⳡФϵĽҲô˳ɡڴ˿̣ЩȴõĻȸſ๣һʱ֮䱳Щҵĳͬ쳯ϼ͸ҽһ˿ս
ʨеķǵ۸꣬ЩսеȣʱԵرաŵԽԽͻȻп翪ʼԭƽ켣Ȼ˸ı䡣룬ƺѾǺܾԶˣ˿̵龰ʱа˷ơ
ߵѧУѧУԭΪˣֶ֮ǵ˵۸ֶ֮꣬йءĿĵԽԽҲʼóĬв룬ǸǸˡĴǵ˶Ū֮
ûд𰸣Ҳ֪𰸡
ʨûڵͣＴڤҲ룬ҲֻгַļһŸֵطҰʨԶԶƹ꣬С·궫һɽ˿ѾȷһɽϣҲȷʵǲļѵص㡣
һ·˼ϤĳҲ˹ķò߽ӣһִ·Լ˹粻ͣǻһ㡣
ɽǰҲһ4A羰ǰʢСѧ֯εʱϲѡﺣζʮ׵ĵڶ߷һ޴̣˵λģɽҲ˵
Ȼϣ̵Աߣͬһͷʨıϣϵ˵ƣ߲ûڤˣֻһ׿ܴվԡ
񥹬ʱװ˼ϣǾų϶ϷʱٶȻԶԶؾʹӺʨıԾ£ʩһӯӯ񣬽ű㿪ڵͻħǰħ¡СŮӳ֮ʵǱ˿С
Ѿ𽽲ˣҵļֵһȥɽ硣ɽҵĵ̣ߡҲȥɽɣܺùܵ˼ﱼӡ˵
Ҫиʲôȿȥɽ硣һ״̬֪ڵĴʮּѣϴʮ޻ԫ˲ŹЩͷڳʱ˹Ȼһһ֮Уܿܽ粽С
ȲæмҪҪ˵ħ˵ţοһۣڰֱʾԼˣ֪Ҳ޷λǺʶȤﵽԶȥһϵҶ
ĵ̾һȻ˵ħҲ֪ڤܵһȫ£Է̫СŮίʵ޷֮⣬Ȩħ𣬻ħ¡
˵ţϴŵһöָóݵǰʱɵۣôҲû뵽ǰҪѾһǬ콣ٽУκҪ鷳Ƕúúÿһ¡
Ȼһ˺һܶ鷳ô룬ԶڱסͺñͻȻһǰʱȻǸߣһľʵѾȫӦճɴ˶ĹβɡܺڳͶСˣڹӵʱľ޴ֵҪġ
ҲǸˣ㽫ӹָ֮Сűеһ£ղǴԼĽָóһֱǰ׹ȻҲ̫ǡ
ոսǰѳһֻʨǾ޴ԵĶһԾϣȵ֮ϣʨŵȻһŽ׵Ŀʿ
˷۾ʵڷֲЩܾ˭˭⼸ɢȫͬ
ǽ׿ܸߣƺǶһ󣬲ҲȷֿǲĻ˵Ҳʲôط֮Ҳ˵
ǿܵĻʱ伫ΪݣͲôÿɫֶһĨǳ̾һЩε˵мҪͷħˡʼոĲ˶ĳƺ
ôˣʲôͷͷģ˵޷˵Ȼûܾ˼ҵֶ̣˼ҵֱֶֹ̣ӽ֫ˡʶû˵ʲô£һڴӦ
Ҳ޼ҿɹ飬лħСŮ֮ģȥɽ֮ǰЩ˽Ҫ졭׷СŮӵ׷ѾֻһɽͻᱻǷ֡ԡ˵ЩԥƺԿڡ
ʲôĵظһ̨ס
ħҲ֪׷ΪϴŷŽħ˵Ǽ¡Ѿصԣ㲻áǼ¡棬Щϸڱɼ˼ϸ塣
ͷʾԼ֪Щ
ԣСŮ롭ħ뿪֮󡭡ͷųǼµϢ׷ħߡԽ˵ԽСǸ߹޵ڤʱȻмŤҲѹò˼ҪίʵЩ֡ն׷黻˭Ҳ˵ڡ
ɣû⡣ʼ磬شӦˡʱʮôν֣У˫޹⡪˫


ٶʮ ûģƯ
Ȼʨٶȼ죬ûôżǲǻһɽͱԷ֣ΪϾЩ׷˵ĿеˡֻҪóʱܹ׽
˵׷ĲûʮޣǸݶ˵Ҳƺʮĸ˿֮ԿͷʮȻҲǸС鷳ȴ޷⣬֣ͺһƴֵıһ̸£֮治ô
˵˽ҪŲԸͬ·ҲʵʲôķȻ˵һȥˣȻһͬɽ硣
ȻʵһɽФ壬ֻʱФҴСļ仹ȱʧ״̬ҪФɽ磬ֻǿӲֶΡҲ˵̫΢ԫФԼŮ˽ܣǿŮѹկ޽ͺøжȵҲǾȥġ
ĿıӰʧԼ֮Уһͬ뿪Ȼߵ׿ܡ뿪ķ㶣ȭͷıһ£ڵˣģҪ᲻õĻͰ
Ťͷεϴ˿ζĪı顣ֻһȭЦҶĲġ
ƨ˵㲻ҵţ˵㲻ۺһֱҰɡҲ֪˭˼ҹ۵ıӰ鶼ҪˡƲ죬ֺҵСţҵСѽСƻô㶼Ӷ࡭
˼顭ģ֮ǰһ㣬˹ϲ֮Ȼ˼Ľͨ߶ʱ֮ڶǲˣǿҵ氡һֻʨ߹ȮʲôޣҲٶֿ硣˵ţϵıԵЩգ˵֪֮ǰ͸ȥŪֻ޴ģʧ˰⣬ܲܲЩ߰ʱܲܲЩ߰Ķ
ͣǸȹ㳡軹Ҫ𱬵ĳĳҡһֿ׳յ룬Ȼ̾˿дһΣ˵֪ͨҲѵֻֻҡһҡô
͵һţϼԼô磬˵Ļ޾Լ˿ʵͨѶͨ˼䡣Ȼͳֻĺ룬ɵ绰Ƕ˴ȴ룬һŮŮ˴һϢĵ绰ѹػԺٲ
üͷ壬ִӵ绰ҵѩĺ룬ͲдĲһֱ쵽绰ԶҶϣԷҲûн
ôӵ绰μüͷʵ
ͷȻְڰʾ޷ȴҪ涴չͼ涴ĳߡֻһڿռĸ쳣ǿңζûܽռͨ
ȷĻǰ˼൱ڵȽϵһĵز㣬һ˸ǿӵĵѧңҪڵزڳһȻǺķʱ;飬վʲôû취ɵ
ز״˸ıұü˸ӣʮ׾صı㣬ʮ׾ͻʮֻڳܲĹ֮ѾĹɣϤһµĿռ֮ǰû취ʩչռ
ôģʵο൱ã㷢ʲôҲһתΣΪļ磬ʾ̬ŵƽһЩԥһ£ûн˲֮ǰǰһεΡ
һҲò㣬ǴӦţҪٵһֱӹˡγʾ׼϶FLAGļһﲢ֪ɽûʲô׷Լûбֳ׷˼һ򾯽̬ûУԳȥ
εĻ䣬ְյڶͷһ£ԼƺˣѾû̫ʱƣ̴ӽָóûȵ乭֮һ
ĿɴɵһֻԼ·ڻֳһ㡣
ΰ죬ɲӽӲǿգص⡭ʲôһ֧Ƽǧɣ
˭֪أôˣҪԵθӦԲ˵ĵˣµն
μӭĵȻǧĴƣȴҲ֪Ѿ˾ղһþͺĳվ˼ŮƬֻ뻹˵įζܵɧŽԴԴͣЪ
ʱ˸ո뿪õѧһսĻ
ҽ쳯ϼÿ˶ܵΧЩڹ֮ҲǺպļһܹЩƽ۸ڶĸ߰һֲһ׵¶ıǾһ𡣾ͺЩڰӰеϴƽһ˭Ҳ˭ܻһЩ¸صϼһ˵зЩɴвòǼӡ
Ŷ˵ʮֻǱȽ׼ȷģʮֱ֮Χ쳯ϼ͸ҽĸһ˽ս׼ȷ˵ǳֵĿߵһߡ
ȴҲˣڱһǳżҵں鱨Ҳв׼ȷĵطʮվһԣȻûвսȴҲս֮еܴѹȸС֮ǰȷرʾ׷ûʮĸ֣ȻܵĻᶼûС
ںһȻһֻ֣ǰȵӣת޹ϵΪ֮żҵĶ֣һԪ֮쳣˿ںһĴ÷ˮ˿·磬ӳƺ쳯ϼ͸ҽǾҪǿϼ֡
ľǾͽǾûоȫΪһԻǲòߵʱϾҲ˻û֣һıˡ
˵ʮҲʶһԥٽͿǱƽתԷӪһһɫۣͷ۵Ķñסϴһſ׵ߡ߲ҰһƬûκ٣ȥԼǼȴŸӻĽɫƣһǿҵĶԱȣȴԵޱȺгȻ
ƽûжǰԼݲм֣һֱûΪҲԼܹӦԵ˵Ķ֡ǸƺԼϣĵҲûȥںȴֻҪԼ˾ͻɵȡԼ
߻ҲָͬоǾһʮס
ԷԵòżƺǾõǰʮףһжա
һ԰Ѿ𽥴ȸսʧʼ֮ǰȻȥЩڣȴû֡仰˵һֱ
˵ղǲǸûҪķָ£ɽɽƶΡ
ҲŮ˶ֲ֣ǲ֪λص
ǰɱŮҲ԰һһִһίеʱʱǸŮͱŹˣҽԺ̫ƽǴΣ˵㲻ǵð˵Ȼ˵ǲԼı׼ﵽǸ׼Ķͻˮ
ŷôûϡ
ı׼ʲôʡ
ûģƯСΡ
٣Ǳӵٶȳָ
ȴ֪ո֧ʱԭΧĵ˵ʮʮԼǸ֪ʲôȴͷ˵İһͬķһۣźԥطԼĶ֣ڵɽȥ


ٶʮһ 
θûκΣʶҲ֪Լ˼¡ԭǾҪֹĺ쳯ϼ֮ĽףȴΪҪաʮ޴һڹ֪ιȥĵ鷳ʱЩȴΪһ֪ܲˬؾԼıǡ֮Ūڹ֮ϣÿÿŵյ
ڰɽïּܵԾţǽƾЩϸ֦һһøߴľ䴩ָֿ־Ṧһĸ·ַѾյ죬ǵһγԡ
䵴ˬʱڿ㶵ֻȴͻȻһЩˤ¡һһϴֵ֦վȣͳֻ˿ֻ룬ѩ磬һֱŵڷ˼֡
֮ǰѩĵ绰ӦһЩţ֪ǲǱߵĶʲô⣬Ͼʮ֮еĲҳӰڣǲԾķȥ롣
ѩȻز˵绰ͷȻɢȻҲһֿܣǱѩֻ·϶ʧ绰ʰֻĺˣû뵽ôĵز
Ļɫĵ绰ͼ󻮵ң绰ͨͲͷͲд磬˵û¶ôŷֿӰͻ𼱻ǵش绰ǣķģ椶أͷûһ
ãҪû¶Ļ㵱Ըô˵ղΪʲôӵ绰˵ﳤһĵԼǰ׵˰죬վǸ֦ϵݹһеĺ±ǣ㿴Ҿ˵û¶ɡ
ô˵أģĶйӵ绰޲ܹͨźų嵽ߺݺݵš
ԭΪǾ仰еġץסţֻᱻǿɡߡϷѾ죬һ˲뵽ַķȻȷʵڡ£ȴԤϵЩͬ
Ǹ˭ôľɱ
ֻͲﴫèͫЦʱƽࡣèͫ󣬿ѩõȴһԻ˼һͲɽկֻߵ˶ĻһҲԷ˸š
磬мҪ˵Ǹ㵽˼ֻȮŵִ󹷣ǾⶫءȻȥЩۣڽѾŸֵĻ޵ļһˡҾҪлĻҲһֻڵ绰Ƕ˵˵ԳּߣԼùˡ
ˣղŸǴ绰ʲô£βʡ
û¶ˡû˵
û¶ͱɧңһġ֮һжãùˡˣèͫȻû˵ҹѾͷתһǶ˼֮顣ŶУոոоСǾƹϢӦѾ˰ɣҪమˣˣؼɵعҶ˵绰ʱϵıȴûôɡ
һʱȫһ䲻СУһѷֽϣؿڱǷһʮȻѪɢȾ
ֻȮֱ𱻳̺ͺɽţֻżһ£ڹǵջѡ
ȹȻȥǰңʱ״ȴö١ϳһƬܴƣ뺮ɽһһȣƱϿһƬƺ¡ܹǵĹ˳ȴȬĲǵˣǻ𶾡Ѱ޷ǰԵĶǹ֮бƳΨʱһкڵĶԡ
ϸĵز鿴ƣѾϳأɳ취޸šֹУЩ˵ҲֻŶһַѾʦˣĳ޲ʲôƷ̫ߵķټҲƴ֣ӳһѻ꾧͸ɫϹ˷ѣ˼ΣҲǽⳤ޸롣
ѩȥȻɫԵòҰһЩֱʱûʲôèͫͺľЩί٣ոյĵ绰һǿļǺ࣬Ȼʱƣ
ոڵ绰װһ糣ʵȴովһս⼸뿪ûñ̤߸ֲõĹ֮СǹΪӳ֣ǰ׼õ壬ǲִٶͣȫ˻ǲûضĿ㲻ö֪
үǵһ˿̺ͺɽֱһɱԷʣµǸûȵ۸ĸ
ԷĹ֮У˵ʵۿۣӦԳҴеҲδܴ֮⣬ʹ֪һսû뵽ǣǴսľȻҲԼһһ֧һźţúܶ˲һеسķӿȥ
ΪһеʼٸߣѾӭĵһˣǴƽתˡЩ˽ˮ¥̨ȻռȻʮĿ̽Χ£ת۱ʧݹ֮С
ڵʵʮֲµĹȻκβֻЩĽҪǸղȺúܲ񫣬ɴΪδֵĳԺشսһ
˵ʵһʮԵöЩǿϾ֣ҲûпŵáԽѵսԽܹεĶ־촽ȭǰ죬ȻȭϵħٶȼЩһۣжŮһ£вûƯܹﵽα׼ڡ
ʮˡʮͷϻһȦָų۵ֽ˶٣˵ʱŵ㣬˺ˣҪûйڵĻɾûˡֻ֮ڹڻ¶֣ȻǳʱɢϢͻڰеĵһΪָľλá
ҾҺʶζֿ꣬ƽת۾еĹâ·һ㡣
嶼ں֮еûлػֽĿǸϣصǺηʥһףҪcosڰ޳
Ȼɵص٩ϵÿһ鼡˿̶ѾһĵɣʱпܱǸ˴ĸо֮ǰÿһֶͬ֮ǰҲλȥս۶ϼɹǣǶ԰ǬʱʵԷмĲࡣЩȴһ㣬һָӮԷͷ
ڰ޳ǰ˿ڣɤֱ治ԷԱ
˵˹ÿһֶǳشУᣬǺڰ޳񡣡


ٶʮ ˵ң
۾ţһֱ°³ĺĦע⵽ԷĻӦ֮һصݡ񡱡
¶ζ飬а룺޳˵ǡ񡱶ǡΨһ񡱣ô֮ܿлڡ
뵽ִǰ۵һۣжʱһõͷ
͸ѹȸкǿ·ڲ֪㱻ˮ͸ĻԸȥǸĿܣôֿԶʵ뵽Ŀܱǡֻܸħ˴ѹǰǽڴ˵ôеġʱԵúˡʵеȷֹһλ֮⣬̷͡
¾Գ͵İ̬ǿӲɶԷһԲϱ̶ֿ򡣾ܱ͵ѹƵЩҲʲô˵ԷΣԼпɻ߱
ȷʵͿûˡ䣬һУָסңһ֧γɵļʸָγɣȵָŰ͵üġ
һҲˡָɿһЩǹָϣƺֻĦάŵ΢ƽ⣬ΧǹʱĿüʸ
̫ܡ͵ĻӲӡ֤Ĳ룬Ȼǽٵһ
һٶȽȻԷ˵ˡ̫仰˵ڵҲֻǽٵġôԭ˭ģν˼ģٶ;ж٣
Щ⵱УĵȻǵһ
̫ҽڣҾ廹ǿġйẓַ̇Щţ֪ФΪλ׼һ;Ϊ٣һĳ˲أԻ˶
ڴʼգδǰϷ˿ФӰӡ
عȻڶǿߣδ͵Ļǳ׸һŶ裬ĵֻҪ壬˭壬Ӳùܡ˻ͻȻ־ƺЩԣĵһӦعĳ˵֣ƽתʱŻععǹ֮ʮеһô
ͻȻعЩͬڤ˹磬ȻԼ˳ȥΪͽٵȻ֪عҲܶȤζ룬عǲʲôа̱ϴԣȻѾԲҪķز
ͬʱҲͲֱ̫̫ʵһֱͨףʱشԼǲǽܰһ͵ʮ˴ȫʳ
·٣Υ̯˻ռӪˣߣ˵ӳԷļһߣҪƾǼʱüͷţѾ˿׼ԼƾܹѹͣҲʮһôʣµƽתԵЩˡ
ֻǴ򲻹ҲҪʱûѡҪǴ˿Щһǰˣӿ½Ӳȡ
֪ôڰ޳ʵֻˡôĪһ仰ָȫ뿪ĹңһϢһİ֪ոǾ仰ʲô˼
һ֮תϰʧߵĺҲɢȥ˴룬ں֮ŤȴʼղԼĹٶ͡һ֮Ȼˣһλʮ޵Ĺ弸ٵ
˭Ҳû뵽ԭŵͣȴѼתһεѹʱС˲٣ʣµƽһһףȥЩڰ޳˼
δɱתȴȫɥʧսһЩеһֱܹӽɱЩղһ˵һֻûκ壬һʮսܹ𵽵ҪԶڼ
һֹתĹĨȥ룬˺һӣ͸ǰŤĿռ϶ܹؿʵïܵ֡ռ϶Ե䶯ڱպϣ̿ȥЩģɵ뵽ʪճҺ״ۺһӡ
ʮɫɷףȻ޸Ǵ󸺵ҪӦҲȻһЩ⵹֮ľϲ
һһźţ֮жʱһţʮܸողΪ˽޲ķʱȻͬ˼Ѫһ໽Σһʱ֮ΧʱӰء
ҲֱӽȼѪ״̬֮УԼٶȺ߷¡νǶԷʱȴЩΪ˼ÿλȭһźɫĻ⣬ͬڵĻ磬Ż־Űš
֮¾αǼޣƽϽɫİĹ֮Եúۡ˫ǰƽ٣ִӳۿֱ֮һŴĿĽнΡǽ֮ʱȻһ£ЩΪܲס޴ĳ
üͷ͵ʵЩ󣬶Էܹһۿֻ֮Ҳ⡣ԣʹαǼޣѾҵ֧ڹϡ
ţһԵƽݺݵسƽһһҰ׵Ŀɥƾճֽ֣ɥͻӣֽ৵һ쳤ϮЩֽʵرͬһ㣬滹űĺ⡣
ʼʩƽһȫвƽıҲҪֻΪˡȻڲִֻ֮ٶһһĿΪƴ͡
ͽŽƳһײһ𣬹𣬼ʸҲı켣ббشԶĵطǹٶȱ˺һ󶴣ν棬òɿȻʮᡣ
һ޹֮ٶȽƽ٣ոձƵ˿ƽҲһϣеĿɥ̵ĺһһֽצչšֻƣȴòʤ䷳
ʮʱҧأҪٴβù֮еǵ϶һҪӦΣһļʸԹɵĳ̫󣬸ǴĸεĹ޲Ȼ֮ǰǴ屶ʱ䡣
϶رյʱһӰͻȻ˽
Ӱδվȱһͬʱȵˮ븿
ˮԪ֮ӿƽոճ嵽ǰ̱һӨˮ˸ʵôŹĻᣬǬ콣һתնΡ
ض˵ң


ٶʮ ˮ
һƽնغЩסĳȫϣкܶҪʣһʱ֮ȴֲ֪Ķ
ôʢô֪㣿ڶܿ͵ιʱӳ֪𰸵⡣
͵ĹʽرҲмν񡱵ζڰ׸ߵĿУʮӲӵĹԲв˳ʱ뻺תЩʱŷɳٶ켣ͬǰһҵĽɫߣۻ׽
ʢܾˣֻһֱûȥǶѡô֪ҡΪѩոոҴ绰ˡЩǱЩȴһ˼ҲûУһֱ߽ϵıЩһ߼˵ҸܵεϢҲ볯߸ڰ·Ͼͽӵѩĵ绰
ģѾͷȻĵ绰֮ǰΪʲôҡҪܵϷǱȥǰһˡЩû˵׼ЩŵĹеһһݺȥǬ콣ǹײһ𣬹˲𣬱ҫ۵ĹâҲ֮ⷴõ߰˲
ʱתƽѾӹ֮ʧǱնɱǼƲ˳սǺסǣκ͵ĹƱƵ̫ûжľ׷ʮϡ
ѩǸȻôڵ绰ｲ˰춼û˵㾿Ķ׷ٵҵġ˵ֵ꣬һ֪ŪĲݾǸݵҶϸľݵ붯תš
ȻѩɱƭˣֻǿеȣŮ˾ءһ˵ǰΪѩһִͬίеʱв˶ѩƹԼˡ
ܸ֮ϵҲǶʼ磬۾֮ţһ飬ԥس֡ڿûʲôֵĻᡣ
ǰǰˣڷ㲻Ǹʮأɱˡǻô˵ţڿ˯ůãƬ˷ɻͲٿصĹŲ֪ʲôʱٶȻָʮ
ãǽѩ̿ҷֵĲĿ״ʻԽԽ࣬Ȿᱻ˵ġƽ죬һˮ˳ֱ˳ӵȦӡ
˵ֵĻôֳѹ¾۲Ƕɱ¿ɶԵ֣ԻﴩʵϢַȫȫհһʲôɣôȥԾĹҵǾߺͲⱾ鱻նءȽأһĹѾЩɫնǰĹȴһû١
˵ЩֵĻɣѾȫȫѹ´˰ɣ
̫ˣΪôĹ»дô
¾ĽֵĽǴˮĻᣬγһ͸ˮˮıζŹһʸСһˮԼб任״һ߶˵ڴôΪë
򡣡Щ޺޵˵ΪҲӵľ򡣡
ʲôô۾ϥϵĲλš
ιǲ뵽ʲôֵĵطȥˣ۾סŵĹеһᳵ·ɾؽն䡣
㲻˵ôլĻָϥӺͶȹ֮һοԿȵֵĿռ䡣Ƕȹ볤ֵ֮еջܹǴп롯ԱΪʥַġ򡯡óֻ˼£򡱵֮һֲض˳ȻְĻ˼¡
а񣡡պݺݵرһ¡
ʿ˵ģǽҲģұһϵûУôаˣ
û˵а˵ֳƭֶаǾ˵ȫǸճİɣһֶûĹָָֻ
Ը˼ġιι⼸εĶԻЩڴԽ˰ɣôȥⱾĵ߻³زϿȵġ磬ҺȻǰ֢һĴڣ֢̾ǰδֻһƬ޾ĺڰ
ǰ̲ƽڳʵ
٣߾ָݺ
벻Ҫʹۡ˵ʱ͵ĹƶȻӣʮŹ򱩷һϮ
ģΪһֶġıڶ˵ҲẦ£
ⲻҵǾνҾΪֶ㴫Ⱦϰ̡˰βŻĻʹѹʵܴ
Щץ͵ľһֱãֻҪܵӰ죬ЩŵٶֿþˣӦЩѾЩϾѹƶԷ
շµָһγ߸߾һתȥһ˵ԭһѣôһȥκˡ
ܵѹһֱܴȼѪѪҺʼմڷ״̬ɵĸܴʵѾоۣҲʼЩ΢΢Ρ
֮һʼֱڣʮޱ콣Ƴս֣˫ûмԱЩ޿κΣҲδնɱʮеκһѾʼ˺ۣȻƲأƳۻȥսֻǳ¶
תεʱұ۱ͿƵĹ֮һУǹƤӴ̸ȥǿҵʹСֻԼֱ۷·ڷתɰϾҵĦһ£̲ס߳
ͣ½Ųͷһۣ첲˻ʾԼްѡ˶Σ͵սܣһͷʮм䡣
ȫĵؽ󽻸ԷѾս˰κ͹ԵûޡĵҲδһǿļһʱ֮תȻ˱ЩΧסڳȴѹʮһͷ
һһץĹצ˳һȭݺݵǹСһ£ȴײײϥϡκڵʵӦԡĶʱȻܹԼȭͷԷʵ壬ԴﵽȭȭˬС
ǹεϥײ󵹷ɣŵأԸٶ׷˸磬ȻְסԷݺݰڵϡһ漴Χתγһ
ͻȻһ£ʧ˿ֻʣһˣǹѾճɻҡ
ûҪԮԼĻ飬ȴס
˫ϵıѾȫ⿪žӡͷŵľ޴һˮǧɱŸƣӦ
ˮԪ֮γɵսʿս֮ϣ̤ϯɱ֮Χ¶ƺ¼֡
ԭݵˮ˿֮ŰŹǣκˮ֮սԽǡ


ٶʮ 
ᣬǽ㶨Сһ²ȥ֣κٵսȻսµľ״ƾԼܵϴǿϢҲ֪ѾȫռϷ硣ﻹ֮ǰ˵Ǿ䡰ûģƯСκݲִݻ̲סѡ
ʲôʲôǣһ㶣ڷЩһ͵͵ǱеߵĹץˡһڣһˮǹ³գ˫յ䣬͵ǰһƣһˮŽǰĶ˺÷顣
޳ܵ͵ϮߣָζصָЩΨһŮԽɫĻѾ˵Ǹ²ȥֵСƵˡ
ʱεȭͷŸոջأһȭֱӶһСŻ˲ȭͷȫڵħŽȻ෴ʣǶǹĻǣø½յһ˿ҽû¡
Իǿеһµһۼһ˼ĲҺ˺ֲܶƬŮʱϬĽҲȷݡһŮʮ֮ǰŤ˲ӣεʱĹɾ䣬ˮһûϧ˼
սʮʱʹõķͬǣʱƾ޴󣬵δܹ־Ȼֱ콣ٵƽתĹ壬ʱλ޵Ĺʽʶ˺޴󣬿ȴδܽɱεȭͷʵʵڵش˹ʵ壬ͬͨһ㣬Ҫܴ֮㼫п
ģСʲôʱҲѧִݻˣβ֮ǰѹƵʮǱĻ棬ոеĹòжСƯı׼һµĸ
ͬʱҲЩƽҪ֪ǿ׸ıòģݵļ򵥳̶ȿĳĹеҽǼͶǻᱣԼǰӣǶѾȥʱһ졣ɾһϰߺԼӱɾˣζ顣
ȴողºִԽûβ֣ǶҲΪǾ仰С
ִݻУ׼д϶㲻Ϊ׻ҲǻɣһӼΧ֮ɱ˳ʵ˷ֹۣⳡĵĶԻ
ӪѾʮȥ壬ʣһȻӲǾĶ֣ð˵ʱʣƲӦóȥɢӣȴ󳬳Ԥ
һҡҡ׹ĻʱϨĿܣЩȴҧغԼ޷Ķƴ˵ɼκηԸЩߣôһбҪµڵȴǡ
һĹ֧ţָǿȵս֮ҡҡ׹ʱ򷴶żѾ֪ԼǾ޷ɱǰ͵ģҲУ߱ҲС
ɽʱһɱǬͬʱӵ¾Ǭ콣Ҳû͵ν֮Ĳ࣬ԽĲࡣ
ʱѾȷԷҲκβǣһ֡Ҳˡĸо뵽㼯о׼͵ơЩκִ֮¾ԳŲӣҲ˵Ӻпܽ𡣽ʱû˹ڲأͶѡǵľϾӶԷһʼչƺҲϣ͵Ĵڱ¶֮¡
Ȼϣڹֻʣʱ͵ĹԱ˼֣е˼κҲٱȵôǿʼս˴˼ս֮еĬ̵ս֮Уҷ
ִһӣһγɵĶͻȻǰһԭץצڴǻ󷢳͵˺һҪܿεĻܣȴһˮѣ޴ĳ׸ߵĿУòڰյԼƽʱȴ֪ʲôʱѾı
εȸ߸̧ʱĸ߶ȸպýĽƽСֻһɫĻǰɲǼĸٸЩӦȥνµʱȴֻһҽﱻɢ
ѱ˼µĹ˲ʧۿѾٶ𹥻ͣ˵צɨɾˣ㻹֪Ѷ˰ɡ
ĬʮŹ𣬽ѡ뿪ͣ뿪ɲѾתƣȥΪڻ뱩¶ԼĴڡ
뿪ķʽҲͬƸһתĽɫ󷨳ͷϵÿһ·ȴ޷תķʽתĹ켣ֻضһۣ;Լȫ񶼱аԻţһƬޡ
˦˦ͷƬҫ۵ĽԼǰ˦ٶȥĶʲôͣǰ©Ҳʧɫһ֪ԷʹõķĿռڱ˵𣬵ԷشĿռߣȴֻɵ㶵ԭء
ΪʲôҾáڵȲϸղڹءҲعǿΧ״ʱĸп
۾ܣֻ֮ӰӰ´£Ǿۼ˼ˣߣҲмһɢ޵Щһڹеʱѭ׷Ȼ˵ÿһǾüֵĸ֣ôһ϶ҧ󣬻˾ʮͷۡ
ô죿ԾԾԣȼսڵǺΧļһǴһĴĻҪԸҪ֪Щ˾ղУ԰ͬһܷŵһƬֶ֡
ʲôô죿·˵գһԽٵķȳ˳ȥҪǱЩ㵱ûûˣǰ˿ȥֻаٶ֪Χǵ˵ʵԲֹЩ
һЩǣһȫ˼ԭеķߺһȫ˹˫˸չǰֱӱһȺʬסҲδܰѣһ̴ܹ
϶ߣûܳεһŤͷ㿴ķָšȻǸķܼһЩǵͷٴδʬסмκһָͬķ
Ϊʲôѡߣ㲻ȭͷ˰ɣʡ
ĶУҿôôһȭһҵñѪղǾ仰ʱ÷ǳû˵һŽһȥʮԶּ֮˵ҸоǸд򶷵Ӧ֮ǰӵˣǿҲΧˡָȻ쳯ϼˡ
׼Ͻͻ׼ѩ̿ʡ
͸̿ԡεĻش
Ƕܱգϣˮ飬ȥ˸
˵ġ˻Ρ
һһ֡


ٶʮ ̿
κĵʱĵ˵ѾЩ᧿ΣץŹѿʼЩĿȴһһ֣סĵͳͳһ֧ȼŵǰ
ıϾһѡĿȫΪսҾССսȻû취ͬΪ֡
ЩǶֶϽʧȥսĻõҲģȻйڳνϴԵĽʶؽÿһǵüġ
ʱѾ׷ʽ׷ֻǾ׼
һԵںȵػɱÿһӪˣַ·һһ㣬ƳһƬкɫĹͬʡ
ںƾһֱֻ㽫ߵĵϤƿΧʵ̫࣬಻뿪̫ԶֻԭԼΧĶ
ںԭһֻŻ룬˫·ɣһڴŭ˾¡֮ǰЩڳѹֵĿжߵˣ֪Ѿ뿪ʮ׵ľ룬ʮڵĿռ̼ӿˮһĵˡ
ںıΧսʱҪɱȴԼһÿǰһʮּѣ֪Լ˶Էյ֮ơ
ۼＸγ飬ԳŲ̫ãԼͬҲ˲סѲں̲һеġ
ںֱһĿӲ۶ϣǸߵ³ؿڶһյĺۼǸۼ죬ۼ඼˿˾ŷ죬߱壬һһǿķ³ֻǱô򵥡
ҽһν飬·ǰΣɡ˶ĶȻĶȫסõĸЧҽȫ˼ٽҲֺ
ҽָ÷·ڿ裬ľָкţľѪܣ꣬˾ͬһѷĵ˲׽ӽ
쳯ϼϵϢҽȫ෴һůʣ̲ס׽֮С쳯ϼֶȴȫȻͬʱѾΪִ񣬾ũ򣬺ո
Χһһľ쳯ϼṩ˱ս֮ˮ绢쳯ϼһԼͬԼ˵Цһ߿ߵֲ
ľԪ֮ӿسҽµأЩľʼ׳ĸΧһһߣե֭һеĸҺӲ⡣
пɱ¾ûĵ״Щתʵ̫̫࣬ɱǽߺͬˮһĵֻǾţһë쳯ϼ͸ҽǿľǾѣҲȻԵñˮн
ʱжЩģָ֪ǿȵս֧̫֮䣬һи̱ûһƬ⽣Ӱ֮С
һѾ˴ˣǸоĲԴԴϵĵ˺ԽԽҲԽԽصˣǴʼͷ֮ȥһĨ
Ĳ֪ΪʲôҲ֪Էıֻ˹ϲӾһܹ֯ġФǰӵôҲôĸԸηǰͺ̵ǽΧ
һʧһ֧֪Ķļ硣ļϳʹһȴûʱ䴦Լƣֻҧ۶֧ļˣȻʹ乭һһˡ
ĴɻٷĵĻܻܿẦ㡣ĵأҽȻ˵Ȼ̧֣ʳָһֻüϾʹͷԼѿһӣϵļͷỬ䡣
һӡҽ˵߿һ漴һΧγɣڽӽǵģˡǵǹȵĻ𣬼ı׶ʵ÷顣
磬Ǹҽһеƣ֮еȫԪ֮ţγɿԽһиƬ硣쳯ϼһȾøҽе̫һЩҲȱɱϷʽΪɽկġз籩з籩һǳϷеļܡ
ʱڷеĸҽǼȴģû˿ֿͬ۵Ҫɱҽһӵʱ´࣬㹻ҽɱһٴΡ
ʮ룬಻٣ѾѪɫ˵ıʧҽɫɷףĵŰ
쳯ϼѵõûжԸҽľٶκЦʱһǸƤЦ˸Ѿаûгˡ˽ŵľ£쳯ϼһռ
ȣ쳯ϼʱ״õģ˫ۺϸһ˺۶ѡںּϵΪһҲ˵òᣬҽħĴ룬ż⼸˵Ͼ쳯ϼܹűѾһ漣ȻͷӵıֻǺܲģеϵ׳˼ҲֻǱǿһˡ
ոʲôҽͻȻֿģ˵ʱһٽ͵Ϯҽûһۡ΢΢ǰѳָڽᵯǰѽʱмϿϿڹ⻬룬Ǳնһ㡣
ҽһתվ֣߷Ӧ֮ǰָͷᵯһ¡˲򣬺ֱ֮˹ȥҽȴѵõؿ˸Цľֻǵ˶Էһ¶ѡ
Ϊ˭ЧΪʲôôҪΧǡƽһºؿڵôңſڻصڼ䵹µ
ҽĵͨȻ׼ȷطֱݡʵڸҽѻشΪѾ֪Ĵ𰸣ǳ֮ǰϾνײʮ˳Ҹ߸ҽ쳯ϼǿ谭
ΪԼּ֮пܷı״ΧЩ˵ֻһǱ֮񣬶ǵĿҲȷΨһǱֹϵõһų顣
ҽԥһ£û֪ݸģΪЩжأΪϵʱ˵Σֵƽ֮ҪǸеϤܲɵǣǺĵĴУǽЩȫĶֱɥ
ڸҽ֮ʣߵĻͻȻ˸ı䣬˵ĵһӦΪԼ֮УȻ̲ﲢ޹Ũҵ
Ƿ·棬һ޴ǰضĹ켣˶šǾ㵵ֻΧ׵Ŀռ״Զȥһ糣Щþˣȴֲܷⲻ׵ĿռУԭ쳣״ȴָһ֡ˡĸоǰĹ
˻δüϸϸ˼һӰһǳ󻺲߳˵ĸ֣â
ǰһٶ³֣׹
תЩǳȫѿ޴ⷽԲڵĵȫֱĵϲ֪ʱһǻУ⼸˴˿̾㲻ҲҪˡ
ҽ۾Ÿոâ쳯ϼһڵ㣿
΢Цûд𻰣Լѩõɱл⣬ӾЧʮġ
ߺǵƾ鲻֪ʲôʱ˺һӣһȱڴС룬ѩ̿͵ļʱ
ң˵ú̿ƵġζصһˮһȺŰκԶ


ٶʮ ˿루ϣ
վһͷϣֱɴĻԪ֮ˮԪ֮ɣȵĻˮ໥ţΪ֮˵ĳνӾЧЩԺЧĴƬ
ĵϸȥȴһﲢȥô˵ǼֻزᡣΪǲΪԼȥôǱŷѾһôĳ档
Ȼôʵ飬ҪĲФ壬ûҪǰװߴţƵԷĿ࿴Ľ
ʵ˴ӱΧİɽһ·ɱʱһ׶Ρصɽѡһ˵Ӽѵн·ɱɽŵʱѾԼĴ롣ֱͨĵڵķѶģԷﲼ´Ϊľֹ˫ϡ
ɽѧ;ĵ·ϵĵԵЩᣬһ·˴ź׷ŵĴ󲿶ڱӣʱз䡢ʸԼͬѤһըĹҲδЩһĽŲ
ȵǴѧǰսԽԽκܵҵĹǰлϵҲʱ¡˿ĵҲڿսδλУ԰ǰɧʹʱľ޴ȴظ֪ĵλá
ʱѾ֪Էʱصڵɽڵѧȴ˶ԷĿľΪΡûнǵصĵ֮ǰϵһ𣬱Ͼͳʱֻһ߲δֹߡʵǵҲûйǣ˫̷ͬһˣִеҲͬ
֮ǰһ·ȻƽţǱӱ˼򵥵ĽȻԼߵ˴½ܣֽԼõϢ˼Ҫķƶϡ
ȸıʢżȻ׷һЩѭġ׷ľȻФʮڵǸ֯ıġһ١ļƻ׽ȴ˹޹أ¹硣
֪ܶ˶Ѱһֻһֻ˶ʮϤèСèβ֮ԱֿȣƲԭһΪβݡǰʥ֮ӣǺβϴŵһ
˵ԼΪβеѪȷбѪеʱһ㵣Եúƽ
֮УĲݾµ·ԣǲݾĸѾѪȾɫȥĿġ仰۾ȴû￴šۼ׷ѾѾҪϣͣסת˫֮ˮԪ֮γһžӨĴһת۽סԷһʱ޷ѣֵת򣬼˸硣
ʱպûصҲй뷨ϾβѶеĸףҲĺѣһʥβҲ˵ͨɿѪмȻѾֳȷѪѣ⻹ܽҴӺβʹѶеȷѪʹɱԺȡ
Ҳ޸֮ӵлصҲ˵β˵⻰ʱζضָϵĽָѾ˵Ƶ
֪βĸ˭ʡ
֪ʱûҪϻغβص
һֱ׷㹻׼ȷĻǸѾҵβ˸ϴµĴԲ֣žǼǰ¶˵
Դѩ뿪󲻾ãҲǸغгٶȻصʢ߱ҲǶȼ٣ǷһЩͬѰĶЩ˿Ѫйءһ·ڣѾ׷Ǹν֯ΧܵȫϵǴƶϳܶõϢ
ŶҺβˣ֮ǰȰþã˵˵ϼ棬Ϊëü
Ϊ¡Ҳص
βõѪȷˣΪʲôϵڲż桭ֺѯʡ
ֳϸ꽣͵һԾгڿлģЩĶˮԪ֮ᡣϸ꽣ԼٶȽЩĽ飬ϸܵˮ׷Լߵٶ
ģ񱻸ѹˮǹһˮҲꣿͷƳһۣ˵
̨ƶۼ׷ֱһƬһüΪǡı
ʹʱԵ峡׳⣺˵ΪĻǶΪǸʲôƨٵʱ̿Ҫˡô˵ҲǸ֮ǱߵˣģЩ˵һĶ޼ôȻڵõȷѪ꣬Ҳ˵а취ܽѶ޸ɿѪඡ޸ĻţƵزĹ
ʱѾ⣬ֻͷǰĶһһɡ۾Դӵ޸˫ܵ񽳡
֮ͻȻͬʱǰһڵӣ
ôѡǻ쵰ˣ֮ǰ˵ߵúܽҲϵӪһж˳شˡôڵһǣϡӡ̳ЩѶǸ߹ģڵ˭ǵѣ˭ǵĵˣԽԽԼƺ֮С
벻ͨĻͱˣĶʲôѵˣ׵Ҳ뿪һ죬Ѿ˰ɡܹŵҲֻԼѡĻԵЩɣһ˾⻰ıһһεĹ¡
ˣˣһɣȰǰ˵˭Ҳ֪ԼܻãҲҸ̫ôҲǶģֻǸԼûҪķնѡʱҲȻ͸Ǿ͸ɴ಻ȥȻ벻ͨǾԲȥ롣
ͻȻ뵽ʲôһţ˵˶ΪʲôֻţҲϵ˼ϵ֮ᱩ¶Լ׷鲻
ҵֻˡʼ磬һû취׷Ļظ
û˵ּҵĵ绰ûжʧҿҲַʽǹͨϾָ߿Ƽó̫ͨױ˼ȰԺҲҪõ绰Ȼ൱ԼڷȥΪ˲ᱻ͵ʵ֪ĸѾװ
åһָ


ٶʮ ˿루£
սӣнٶر
̳ܲ谭ȴܸܵԶǱߴսɵľ޴ɴ˶֪ǱߵսһҲ뽺šȻĵ˵һ̫ãսļҳ̶ǶʱӦ
ԷҪɱ֮ǰһº׷Ȼôһ󴮵ɱȥǱƵðӺ⽫׷Ǳһôһѩ̿жԻᱻ׵⡣
ģǺ浽׷˶ˣʢĹ߶˰ɡ޺޵һ䣬Ȼƺһ󻶺šˣͽˣ֮ĺ
٣ʲôôЩ鶼˼ѪƵģһԷĹԱȷŸӿУ԰ſֱס
ʲôǶǱˣͽһ·ǡǲ֪һͽ˼һ𣬻Ǵ϶һˡЩţץһֻ֪Ķֱۣŵķ̹Ļָһ˦㽫ֱ۵˦һ
Ҫһͽһ˵ģǲǻҵͷȥͣЦ˵ʵǸĴԵþѩ׵ǽһֻոճԱӡĸӡܵĹκһҪ࣬ҲԶЩԶڶָָ㡣
ʵҪ׽㣬ҾöԷôô̶Ҫ׽ȥѹկףҪ˾ֵһۡٺЦţϴţڿһƷ
һ䣬Ȼ˵һôôܵõϢԫʹӵ۶﷢ҪҲҪһʱɡ
û˵Ĭ˰ΣͻȻ˸յóֻһŤŲӶ㿪ǰһ֧һָĻϷɿػţȻֻݵǰ
ʲôһźݺһߵĶϣߵŤ΢΢͹ôСڵء
ͷƳһֻƺû̫壬ȭҷߵһ󣬲Լߵֻͣӡ
ﺬѾͷֻѩȦתϢ޺޵˵ѩȦȻǸȦˣֻԵһĺб
߿ƼⶫǣŶ˵Ƕֻû¸е
ʲôֵļһ﷢ϢɣڴɢҥԵΪЩȺڿǺױסģȺһǷǵжûСüҪ֡
㿴ǹٷ˺ţĺŶɻֻ
գ֯ҲжĺţҲ̫ҡ˰ɣ˵Ҫ⽨ŵ𣿣ģˣȲЩҪôֵǮûǮǷʵĻҾȥ̾˿
˵ôᣬͬƿûõģܱһʯ㲻Ƕ㡣üͷҲǼгôãֻǰƽʮס
ǸѾ뿪ȻζҪˡȻôѵõܹҵĻᣬ˷ѽ⡣ʱҲе£ǰʹ˿ǵѹ
۴ķǸеΧȺ蹷һģһֱĽƶҲֻǸ֪Ļĸ߲㣬ЩɵǱɿͶѡһ˵꣬һݣǰľЩ꣬ЩܵһӵֲݲݰļһǾһȺӬ
㲻ӳĳЩ״ɣСı𱻿ʡ׷
һûôģʲôƨ״ڶѾ˿ʡΧûʸ˵ҵİɣǵΪ˭һͽűЩûûֲɧŵģ޺޵ؽĲµһԣϸ꽣ʱһĨˮ⣬һֶ
˹ںϲΪһζʧ˹һԭϵû˹Ϊ壬һϱǻɢȻĴԣǰûʲôΪǱҲ֪ĴڡЩȴȻһϣԺ˵±㵱ֻصĻᶼûС
мҵһֱ⣬Щ߱ͽǻ˵ȺŴʲô֣һֽǿӦòʲôرĿɣͨĻҲΪλôʵէȥЩɵʵȴֵáܹĸǼ򵥵һ档
ֻһǸֶζѣǵȴ棬۾š
Ŷνһ־ʹȥ̨ס
һᡣһָָϾӯӯˮ⣬һӣˮȻǰһӦһȻֻǻ߼򣬵ˮԪ֮ȴ࣬˲ͣûмȥ
һȥĻᡣһһٵ˵
˵úƵģڷڸԼȡһĻᡣ˵
Ǽ֪İɣϾҲǵ֮һûнεĻתʵ
֪
һҲ֪ǸʲôΪʲôٰɡֽӵı﷽ʽκܲˬظ֮ǰ˵ΪʲôΪ˽ȨʵԼУԼ½Щǣ
Ϊ󣬵ĸֵɱȴСεһ
˵νٺʲô׵飬Ϻʵ࣬ԽٱԵΪѡȻǿһȴѡָָ
ҲѡҲô𼱻ǵذɣҺôҲǸ̥ôԴʮֲ⡣
Ŷ˵ֵܴ󣬵ͬأŵвҲ൱󣬴λһҲ뽫ɱӵʱ򡣡Ĵ𰸡˶٣ּѾﵽвȼͬʱҲһӼᶨ˶Էɱľġ
ԣλ͸ɵСһŵɱҵĻǾеõһȥĻ᣿ЦֳŵɵϲŻţ˵ųŵĶɵϣԼǸһֱŵԵɵϡ
һָ˻Σصûô򵥣λ֮ϵôὫԼĶ棿Ϲİ汾˵֮ҪĻԶ뽵ˡԡ
ԣ
ԣڵĴУҪˡʵ㡣Ϊµħۣ飬ͼԴﵽ㲻ɸ˵аĿġѾ񹫵ˡص
˰ΣȻֻһ֣


ٶʮ 񹫵
Ҳ˵ǹˣƲƲ죬һȻЩͻȻҲȫ֮⡣ֻû뵽ԷȻ֮󣬴󵽼һ죬˶̵ʱڽаħ֮ʺӺ޹˼ɵֱӿͷϡ
һôãĴԶ֮Ǿߺ͹ȦɢϢȻųħҲΪСŵ׽ܹܹĴʱ͸Ҫ飬ȻʱǸ¶棬µڶ֮ڱĿѣҪаħٺЦ˵ۣüͷ꣬ĵԼʲôڵĵطֵλ˷Ѿ˼󶯸ɸꡣ
ȴû뵽Ȼ֮񣬼㲻ܶ˵ȫƿأȴܹһ̶ڽƲ͸ԤλȣһֱΪռ֮Сѧһ꼶ѧݵħֱס
֮ԤδУ·İʯϧһдҲҪ֮ǰʧ
ʵǸ֮ٵФ塣ͻȻڣࡣ
֪һᵽɫҲѿݺݵҷΪϢӽߵߣȻһ˵¼ԭФͷǣͷΪľصǸƨǰ٣ͰȫˡһУɿ˸֮սȴû뵽ЩȨ᲻ûȥԼеûܲΪһ壬ķӡ㣬ǰξ׵İ֮ѡ
һۣһӦǰսһ߻صû뵽֪ĻҲ١ô˵Ѿ֪Фϰ־̫΢ԫˣ
µˣֻһֱûʵ֤֤ʵѡ̾һǰ֪Фһ򵥵ֱŴһЩϸƲФܾԫ֮һ
֮Էڵ޷󣬶ǵҪĿҪһȻɱҲڱصãͷڻûôߵȼָָΧ˼ȼ㹻ߣΧߵĶͲЩ㼶Ķˡ
ôأҲǸצռЩĿҲΪǸ٣ʵ
֪Ӧ޹ءǸ֮ǰͬȸսǾǽ֡˵Ҳ֣ȸսӦ̫΢ԫǱߵ˰ɣ̫΢ԫ֮˼ĻˣôԹ˵
ǸͲΪ׷ôѵ·ϼǣһ˾òˬһȣ˵ǸͷнǾľǾһ￴ȥȷʵͦ˲ˬģҪô˵ǼʱҲˡΪǵ˶ۣʵȴ˵ĽȻ෴ʹʮ޼ʮԭֹĵ˵νףһΪǽΧ
ǸҪٵĻҲһ򵥵ɣع֪¶϶ûôסǲ֪ν˼ͣҪʮ˸ĻԺûӹˡһת˵
İɣһһ֮Ŀռ϶ܹݵһͨǱϾûôֱλġĻǳһŶ裬Ҫһʮһ·ҪԼԴȥǮˡ
Ҳ˵ֻҾܹһٵ֮ǰǸ۹ָɵȻѹԽԽ󡣡ѾʼĥôܽҳɱȥõķԼնɵЩơ
ĸһֻĸ٣һʱλɾͻһֱӽٵˡصȻƺ뵽ʲôȻһֿܣŻԽԽ࣬λܻ֮ܿԽԽԺλ沢һʱҲųиͽ١
Ļݺݵذһۣողһתͷһͷˮ
ˣȽǰ¶˵˵ҪôȥǱߵսǸϵ֮ǰҪּԱˡָָԶĵڵĵطսƺƽԼЩٲӰѾĻܻᵢ¡ʱǱĳٻЩⲻȥ
˷׷׿Уسĵķһ·Ͽ޵ɱһƬ˵ƽٶ˲󱬷

۶ФլۡФķڡ
Фе飬ķֻ¶ë֣Ĳֱڵסȫ
ôˣ̧ͷФһۣȻͷŪԼƽԡ
̫üˡФ̾һǾⱾ˷ʱ䡣ָķƿ¶սǡ֡
Ѿʼˣȥÿϧ𣿡ָڵ豸ĻϻţĻϵԳ޷ϵٶȹȴ˲Ķþ˵ϢӺָͻȻͣסããϢ֮ѡȡһµضţܹͶֻܹȦΪ֮ľԡ
ʲôȣ飿ФԵЩѾҳһţЩ޹ϵԼѵõʱ⡣
Ф˵ִ꣬ӴͷװǹĹóһűǷŽ
ԭſڵذϣǹ޸Ӵ򿪵̧ͷŶ䣬ȻɿܵФűߣë׵СԴФĽФŲϵİë۾ҧФĿųҪǳԡ
ФóһҧһСģº㽫̽
Щ㻹ҪҪҪĻҿҪˡǺܵһԼſڵϣФָŶڵذϵ˵ФŸոûã㱻ӹ﷭Ҫ߰졣
ҪôҪȰߵʱϡͷҲ̧ȫƽĻʾС˰ΣͻȻһЦؾ豸Ф˻˵һȰԻϢһȤģôҪҪ
Ф̧ͷһ˫ĿȴûĹ⡣
ټҾ͸㡣˵ȻФ̵ͷٿһۡ
ּۻۣФץһԵ飬ⷭš
һ䲻ģФָҳᷭһҳ
˺ˣ˵˵ʵؿ˲һۣȷû͵յФߣѹ˵Һ㽲ҵǸѽڱ񹫵Ŷ


ٶʮ è
ʲôҵĴ塭ŲǡʲôҵĴ塭ФĻЩͣ۾ʶһſһưУһɫСëŵĲ
ЩʱФҲż׼ȷطֱЩԺ֮иֳĻ뻹ʵطÿʱ򣬲ƺߡ
ǾͲǣʲôФһѡФüĿȻὫ§׷ʵʲôУ㵹ϸ˵˵ѽ
ϣǽ´Ф壬Ȼ˵ʱûôţ˵Ǹûо
ФͻȻĬҲ˵Լʲôо˵Ҳô£Ҫ˵ȫûǣңϢȴֻ᲻Ծص˼ȥФ嵹Ǿǵﾭֵĳֳ֪ԼǰҪʱ֪ԷѾԼûʲôϵȴ񱻽߬һһ
佫ƽԵݵФǰФֱŲֽӹƽ壬ſĻϵݡһ§Фļ磬˵ˣԹƵġ
°ɣФ彫Ƕַ˺ü飬ͻȻʳһ⡣ղĶݲԼر˺ݣ˵ıΪǱѾõħ𣬽¶ԼצԤıҪ磬ֽצɱ˼Σգʵδϼˮ׼Ѹ롣ֵͽüӴֵĴдһԪλ
ǸɲʲôһһԪĶô׳¡Фļ磬۾ȴͣسФ¹š
˵ҵĴˡѽˣȥˡФע⵽εָ¹˵ܿĵشӴϱһͷ¹С

ʢĳѧУ԰֮С
ȷʵ˵ûʲô£ڵĴҲԲܳܺáѾĵ˻ϣκһξԮȥȴδ̫áǵжһѪرǾȫ൹ڶԼҵȥõһϮĽǷѧԺһʦ¡
˵ĵĵ˾Ϊ֮һǻĵǳʽñΧͷȼһ˿ϣ˫δѱ̻ϵһ֮ǰйײʱĿͬȻԼЦ
ǰѹѹȺֻʢƺѾ۵Ӻ˽ΧʱѧУѧΧţ浽ããߺӿ󣬱û˸ſڴ߿֡ѧһΪȫĽ䣬ֻĩһĳϿȥͬʱвµͻأسѧУУ԰ʦһͬѧֹֻŽһɢ
Щ˾ε¼Щѧһ˵ѾҪǵķΧˣҲֻǾսڲᲨΧķΧڣܲˡȻҪƼˣ˵Ҳ˼ɵóƴ
ӣҪǷؿڶһ˵˿ڣѪģһƬƤⱻֱ˺£һĽʱոձĸлߣδע⵽ǹȻ۽ߡǹѵʱҪȥĽһѲĹʱԥһ£ǾĽΧ˵һĴ۱ǰһ˿ڣ˿ڵĵߣĹצѾӲŤϣһͬŤϵĻĲӡ
ٲСĵĻ²ǷᱻȺֱ˵úˮʽԼۣãĻԪ֮תΧɢˮ˲
ǲġԼǰһ£մѪǰһѪҺڿγһµġ
򡤾ó֮һԼѪΪýʩչ֮иǴŵѪɫԭƽ͵Ҳɱ֮ʩչȫΧ˶ǵķתЩʩӼѹơ
ķΧжңⷽԲڵ޷ѵͬʱʵֻܷԭһ벻
ȫأʱͻȻһŵȽϸ꽣̽ǰһߵʺȻ̲ȡơ˶һ㶣ֻζ˵ֱһܼĵط˻أ漴ǰһǽΪϡʣµҲֻ˲һѣȻ׷׷ԼĶתֻɹִؽԶצļ
չľѾǹµܹԽˣҲֻǽֶָѣɿκӰ졣򼸺ûκá˺֪ܿչ⣬Լ֮ǰȫءԭ
Ǹĵ٣ͻȻʵһ㶣·ϵ˷һ㣬һʱָָߡ
׼𣿡ɫҰףˮʽǰ˿ڣûۡ
ˡֻһ˻ش
׼ʲôʡ
·ֳָָ
Ȼо赲ҲֻǵסһѣΧסѹʵϷֺδʩչ㼸ȫֱӲս˶ʱһսʱսѾԵʮֳԽ
ܣĿΧѹѹȺһ˿ϣ
ĵĿͶָķʱֻһ˵㣡
ԭïʢ̵ķ˲ήһҰҲʹ䣬صƲ㱳ȻһӱһƬءžһͬĻеȫʹδӹһ٣ռķΧһӱ˴롣
ûƬ̳ɣһھ˲̳ӣѾϡĵ˸û취ЧءʱΨһϺȵȴѾʱʧȥսһм䣬һͳһҩţػָղŻӻһյħһҪβЩߡɵƾ
֮ȴѧУɱȥ˵ҧҧа롣
ʱѡֻΪԵ˽٣ҲΪѧУĳڷֻҪɱѧУ֮⣬˵عϡĵط׼ڻָħ֮Ǭ콣ɱ䡣
ڴϾҪΰȴҲͨĴʱһӰͻȻԶٴرܿһ·ϵߺֱֱ嵽ǰһֻèһֻžβ͵ĺè


ʮ 
ûоֻèе찡⻶ѵСצӣСӣǿССβ͡һͣűߵĺèֻèŤԷƺ޲ýצӺݺץϡ
ⲻǺβôŤͷĺèһۣżרӦΧĵˡ
ҿЩڵ˰ɣֳķӦǲȻѹ˵û׼Сء
Ϊ׷ɱģ㿴ղŻæӴǸǱ࣬ʮа˾׷˾ǰ治Զʵ۾Զһ˵
Ҫ˵׷ɱСӵ˳ʱǾͰֱ͸ԷˡȻȭһ޴Ļȭͷϱ˵İΧȦһȱڣȻ仰һǱ˺Ŀӳȥ
磬е㲻ԾСӲܱôѵǱԭˣҲ԰ľβͶڡ˵
һֱΪͷɱǰѹͬʱҲߵĹҽ쳯ϼһһҲӦΣǺġں˲м䣬һΪԶƶ̨һǿþ赲Щʵǿȴܰµܹʩչľֻܿס¹Ǹˮ׼ѡںȻֱĵ࣬ǵֵ󲿷ֵĽ
ͷһͿʼʱгЧģֶֻԳɱֱΧסս֮СȻ֧ʱƴյĶгᵽЩʵϻͲǵҲûҪסֵˣЩ˻żһżЩϷȸޡӹĸ֡Щڵǵ󣬱Ҫʱ򻹿ܻΪڻҡ
ҽ쳯ϼԺβͻȻֵĺèȫûȤĵĿ򱻺β˼ӣűּǰĵˡ
ڵǰֵܼر鲼Χľ£ʹʽ𵽷ǳõЧԥ˼λûôֻʽķǳʱ˳ʱҪ֣ûʲôأںߣҲܸȲ
˵ףĻǶûȫΣͬ͸ҽľ͸ҽȴδǵֵ˿ӡ
ʲôơڵҪǻָĵħͬʱά־򷢻á֮Եÿеö࣬ββ˰ΣڷֺβĶͷƺһɫķ䡣Ƿ䲢أβɫһģһϸҸ޷֡
ⶫôƣб۾һۣʵȻҵƽƺβȫĹؼڣû취ƽҲǰ׷ѡͺ֪ĳϵĳĳ߻ǹɫ㣬Ҳ֪ФѪͰã֪Щһ£ܲԴΪɹڨһ¡
žڶͷݺһ°ɡҪȻƤ˺һźβһֻץ°ͣȻ֪׸ƽơβץǰצķʾǴǿҿ飬֮²ֻ޷Σ಻ܿ˵ܸɴ
ܲҿߵͻȻڡ
üȻԥֱӽβٵǰԺβ˵СɫèиˣĵĽԸӿຣ֮аȳ°Ϊţɡ
Ľӹβ֮ֶ˵һ䣺Сɫè֮ǸС̫ҪȤĻҾͰ͸㡭
ûȤĵһ仰ʱƻ𣬺ҪһФϢЩҲӲ˻ȥ
ʣµʱҪβ飬û֪ܷ⿪βͷϵĽƣȻҲû֪ܹ⿪ĻҪõʱ䡣ôһԶ̾ѻ֣Ȼû취ôУҲսС
ӵûǺܴģΪһṩԶ̻֧ԮĶѣܹǰܶǱԶв֮Եѷɫ٣ǴİΪ㡣
ˣٺһ䣬СкʱȫģʱΪǹ¶ӵǶѿͻȻֲôһ䣬ȻŵһŻ꾧ðǿȭͷСɫ꾧˲䲼ѺۣǱ̺еյøɸɾĵŻ꾧
磬Ҳһ䣬ʹõëöûУһֱڰװ˷˵˿ϵľӡѾ⿪ӵľŸӰȫǰһһмŭξǰȥʱһƬռ䡣
ôһѣʱҲֲԾֻǸЩʵ΢Χĵʵ̫࣬ʹЩսʣµߺҲ㹻Χס仰˵˵æԶֹ˵սϵ͵һ֣ʵǿһЩл嵽ǰ档
ص˶ͷһ£ҲԼһͦɵѡ񣬺ʱҲʵѻָ˴Ȼٴͣ˫ַٵر任˼Ѱٻ
ٹ̺ѹѹصǳǰĵ˱ƵˡЩɱ󣬺ܶʵԲĹЩԭס޹ֵĶѾŵҪԶԶӿ
ȺԶԽԽЩֻǿʼȥЩֲԷӦ̵ͣͨͨȺؽЩһһ䡣
һԿۣù滻ԭľͬʱټһиʬڡԭ̲ĵ̱ɸֲɵ󣬿ȥǳǳˮͬһݣһֻֻʬצӴΧץȥ
ҪЩʬȥɧȻ̫ʵһһˣרתһĶߡûЩʬҲֻܹЩǸеĶѣܶЧɱˡɱҲڴˣͲһʬƬ֮УЩʬ
ʱЩգ֪ղžͲùǳװԼòķȺˮһ롣ڿʬ͸ʬȻҪȹгЧ
ЩʬͨǱڹӵ֮УһſڵµĹѸףе˿ʱɼɱˣһ֮ԶԶߣ˷ʤ
ҲóԪ֮ˮԪ֮߼һλɱʬѹ֮£ǶԪ׺ڹ֮𲻵κá
ʱһˣ
ͼβͷһźɫĹ⸡뿪βͷ֮ͬһѳһ飬ÿһ鶼ǺɫˮءЩƬתʧβ죬˻Ƶ³֣ӡҸס׷ˡ


ʮһ ʥ
ףüͷһ壬ǰЩ·޾ĵѾķںβƺִһ鷳ӣӣĺ˵ģǲһֱ𣿣
һԵںҲΪպβ˵βеĸȻǰеһҪֵĶ࣬ҲǸʮּĶ֡
ں۹⵹ǲβĸͯΪʥȷʵʮͬʵʮ֮׵عҪǿᡣȻڵعѾΪͽٵɢʣµֻһװǣȴĴ±ñǿ
ҽ쳯ϼͬʱɫ΢䣬֪βĸ˭ģͯĴھҪеĸ鷳һЩ
β仰ӰĻβĻ䣬һˮֱӱֻˮȫûκɱΧͷ¸ܵ
׷ѪʢģȻһʼ˵βϿܴʵβƲһ·ӴܶʱѾµȷѪжѾںβô˳µأȷѪͱͯȥ
Ҳ˵ǼԵģһһǰʥ
۾нԼ׷ĹںβͯȷѪĵͯôͯǷ㹻ʱ佫Ѷ޸ɿѪСݵĽǡͯļʳɡ
ѾΪʲôҪ׷βأѵǺβ֪ʲô˵ĶΪڣ˵βȡԼһӪҪ׷ɱβøһЩɡβսȻرڣСèϾ˵׶ӣѡҲִطҪβɡ
СɫèǺ֪֮û˼ҹǰΪˣЩطȴǱ˿һɡɵתŻ⣬۾سβšèȻǲᴩ·ģǺβ˺ܳһʱԾɱǿдˡ¶񡱵ñӡ
ͯΪΪ֮һʵȻͯǰһֱû¶ԼȫƾǰʥݱѾܹ뵽ʵжɲ⡣
ģⱾĽڴǵĳ͹ǵ֮дԽԽǿĶôüͷ漴ֲһ䣺ѪﳣѾõˡսҵǸϣİ
ԹԵ˵ţԶȴ˻ңĿһĻǰ
ȻΧ˵Ļϲ˺͹Ϊռ˴ʮ֮һããĵоͻȻʮ֮һתͬһ򣬵ϥؽͷ­£һ𺳵ĳ档һ̫죬˫һ̴ھֹ״̬ոջڼҽֻƴȫõƬͣЪ
ǿĵԶǿϵвɵһҪĤݵĸоܶʵԲҲЧΧǸ򻺻¡
ԶӰγ±ӣҧ˵ĸëǴŶĻҽʹذɡνĻҽʹߡĳϷеһװ˴װһѪɫ޵ԺϷԭжԵĲ侭ʱ׷¹ţЧһԾΪѵװ
ͯǳһ˲䶼䱸ԭЩ໽ҪһͽͬʱбﲻĲݵߺʱȫήһҳǵʵ̫ǲЩ˻϶ͯҲ鷳ģǿɲҺһֳʥ⡣
ܿϧǲµһ㶼ףͯĿֻǺβѣԭΧһϵûС
һʼҲΪЩǵĿֻǼֵһԪԴĵҲΧЩѽ⡣ֱʹ֪ԭֻԼǾÿһֻͽٲͬѡ
þòͯǰǰȥԽˣվһ˵ǰˣ΢Цͯк
ʥԭˡĬ˼䣬ʱ֪λѳƺ°ʱֹһͯÿζΪʱҲֻΪ֮ĺҳƺڷ֪ԭǡʥг
ȷܾˡ㵹ԽԽŵǱô£ϻͯ˵
ûش°ͣһ˫۶ͯΡͯһŵĴ磬ɫĳͦһ˿˿۾µĿͬӥϵ۾Ȼָ״Сɫ꾧ݳ޵զࡣȻעĿĻнյǰѳɫĶ껯ѪڵΧ˿˵ݣֻѵһ׽˵һͬնϡѪУ⵶˿ͯиǿÿ¡
ԸЩΧм㣬ҲԸǣͯϹ΢ЦƵᡣȷ˵һóǬ콣ĻҲѸ˵Уȴп֪ʱû˿ʹ
֮ͯͲ˵ʲô׻˰ɣش˶ԷûӪĶԻƺҲʮ׽ġΪ֣ͯȻ˵Ǳ˴˲ÿȴֱӵһ˼ľ롣
ҲãǾֱӽɡѺβҲΪУڻ롣ͯҲҳһֲɵζ
һ񣿡°ͣ鿴ȥѺõ΢Цȴ䣬û˿ڡ
Ȼڸ״̬ҪĻǶܾˡ˵ʱΪУ㻹ǰѺβΪáͯȫԹԵؽ
⡭ôϰģ̫ɥĲ˰ɣǺȫûԷĻο˿ʵʼ磬ЩѾֲ֡
Ȼȥ˵߹ҵϰΪʲôΪǸʱԱĻ᣿һֱ֪ԭԼôء
ҵߡͯ·ʲôЦЦдŲм
βǲύġ
ΪᶮңֻҪһᡭһܹС˼صϵĻᡣͯ
֮Բβ㣬ΪβڵȨôҪĻǾǱǸ᲻ͬɡָָġʱȻβȴɴ۾ͯѾȫ˹Ľʽȫ˼ά
ֻҪС˼ܻκδҶϧ±𡣡ͯ
С˼ûǴĻӰɣĬ˰κͻȻʵ˵ĶԻڵͬһƵ


ʮ 
ĻֻͯĳĬվ˿ȥŵ˼£ȴһĨεİˡ
ѾܹӦˣҪĻ͸Ͽ뿪ͯǶΧ˵˵
ЩԭĿΧɱȴֻΧ۵ɢƾһ㶣Ȼ׷׷ӦʥҪ峡أ漴ѹѹȺˮһɢȥ
ͯ˽⣬ЩߺŲߵĻ֮ͯԻ˿شɱ䡪ΪһþӸλˣͯ쵼һȻӵС⻷ơƨ˿ļҲǴʦˮ׼
Ѿ˿ѪУعƿض˵Ҳʲô̫ѵ顣ҿЩνʥһٷһҲϲ㡣ͻȻһת˵ͯıû˿仯˵Ķʵ֪ͯԵ޹˵ԵЩάĻ⻰ĺһݡ
Ȼͣһ£ּ˵磬Ҫ֮һ»Ҳʲô°ɡǰʥһй򶼿νָơ˵ûҪȥǸצ
Ϊʲô˵ҡû뵽ȻôǺǡͯ۾һͫȴ˲СĿ⿴ȥˡ
Ҫڣȴͯϣ򼤶ԵЩ˻Ƶɤ˵ʽûκ壬ʧȥľʧȥˣһиܻصǰһӦñҸɡ
ɵԼ˵ܻصǰˣ㻹ִŸëߣͯţǼ̬Щץ
ǵȻʧȥ»û취߸Լ֧һ紴һٵͶӰͶӰҲֻһΪǿиıĹֻһ硭뿪һǸ˾ͻͬһʧҽ׵Ķܹıһй飬ȴͯĻЩϰΰٲıƷƭǣۼȰ˵ǶִֵŰпŵøʵʵν֮˱пɺ֮ɺ֮Ҳпɱ֮ģʱ֪ǼٵȴҪȥţԼȥţֻŵĻԼϣ
ǸԸıһйǾ˵װĨɱ˰ҪǸ£ҪëߣֱӰѾ籾һȻٵɽʱԵЩЪ˹Ъ˹ɡ
ҲҪܵԼû취Գ֣ΨǴϵĻᡣͯĽͣ
٣ЦЦᶼҪϵıȴΪ޶ԵЩŤЦ˵٣٣ҪɣҪܹܵסɣܹ˲ɣһһ֮⡭û˰ɣϵѾɽộҲûɣֱһ˵ϢɽνġƻȻФһƶġ
ܹΪģֻФ塣ͯص
ڡǺǣǰҲǰɣҺһ˫ħȻǼڲأҲԶںڰû취ΪģΪʱħ壬Ҵħ꣬ʵΪԣǿȻȾ֮һرҪȴǿꡭϽꡭҺ塭ԵԵĶ񡭡֪ЩУҺһ޷һģΪһҪΪ˽ĸĸԼŮ˶Ҳ˶ʧȥҸǲŻôԣһеطԡЦţЦݽԵЩࡣ
ԭʲô֪ͯɫҲ΢΢һ䣬˶Ŀ࣬û뵽һϵ¼ıȻ飬ֻ¶Ȼˡı顣
¶ʵֻһӣҪɱʵϲ߻һеФĿҡΪһȥԮʱܽҵصħУγһ֮ûֱӶҶֻ֣Ϊʱһûгɳĵزȴû뵽Լӡ˼䣬ʱֻԼһͨߣûаѹ¼һ£Ҳ˵ش˷ħӡķ˵ţƽ
ͯĻ󻺻ͷȴûв廰
˵ǺЦλ񱻳Ϊܹ֮ƿˣʱӦҺһڷħķӡٶȻعһ˫״̬Ȼ̽١
ͯҡҡͷ˵ˣΪĸԤûڵһʱ䵽򡣡
ΪʲôһֱҪ𣿡Ц
Ϊʱʱδ졭ȨΪ˽᲻ûȥԼеδܺһٵʽ޷ɡܶ¼ֵ̰ȴ֮ᶨľġͯ
һɣٵĻ˰ɡͻȻ˵
ǵģȻܣȥһа࣬ٶȱôͯ
ʱϤһҲʧˣҪĽʡ
Һ͸ˣȥ̫ĶҺ޲ھ𡭡Ӧúһɣ磬硭ϾħǱԵа֧šͯ˵
ûÿɷ
ΪʲôվһأΪٵΪ׼ֵʱһԻʱФҲһúҸġͯ
ΪӲ磬֮˵Һ֮ôҲ㣬ҲԼ˱׽Ūʱ򻹼׽ŪҵļһҲᰧ̾˵ĲңҲᱯĲҪľҵ˫ֵ߸һУעҪĻһлٵ֮ǰһָɵǹƨȻʬϺݺһڿˮʬĻЦһɢ˵ƣħ
㻹ǰһ԰˵Щ߱Ǹ޷顭ϧԭΪҲǸ硣ͯü
磿гϣδʺҡ˷۾̸֮ͯˣ˵ĻͬѾû̸ȥıҪ
ô°죬ֻһۣҪβĻҪһôͯеĿѪ£̶ǰƽ٣ңңָת˻
۾ɢǰһ˼ԡҪսǱս
Ҳռˣһϰɡͯսû˿״̬ãһսߵˡ
أҵ¶ͷˣôӮңȥںȴѾʮ־ʱս׼


ʮ ʥħ
أȻ֣㵱ħ壬ζԶҵĶ֡ͯ䣬ĻȴԾɸ̨סʱҪüֻ˿֪̾Լʤ㲢ҲһѾ޹ʤӦսĻ֧ԼԼ˶αܻɴ̮
񡭡Ȿ鳶ôãڻʣ֮һʱ߾鳶˵ôľװԼ档Լֱϲд˷İýսܽΣЩ˶Ǿû취ֵġ
Ҳ˵ĿֹǸʲôĽ٣Ҫֵӡһ˵һ߿ʼԼϵ˿ڣ۾ʱʱβһ£Ҳ֪ǿèǿ
Ĳǰæһֱû˵쳯ϼͻȻһ´ڸУĻ˸еЩ⣬쳯ϼ͸ҽıҶǻʱϾǹϵ󣬶ĽҲô
ҪİңǲԺ󣬽˵һҪǰæĵطĵҪͯһһԼߵһӵϣȡʤͯҲδػĽϣܹ˻ܹԼҽ쳯ϼ˵Ĺϵһڽȡǵİٺòˡ
һ˵쳯ϼص
ҽһֱû˵쳯ϼĶԻһûǿŵĶȫ˵Ļֱֻͨ档
ҽĻκο쳯ϼȴͻȻһ˵ֻҲһ졣˵⻰ʱϵıҲȫ˸ı䣬ȥǱһһ㡣
Ǿô˵ˣܻҪǰæʱһҪҡôߵ˵쳯ϼԸתûʾ˿ȣ˸ѵöˣصһ˫ָľ绹Զء
ߣ봫кܴͬԤҲͬż󷴲쳯ϼֱ̬ԭΪΪħɽ֮һұпˣȴδϾҲһƦ
Ҫҵ˽ĻԺеʱͻᣬҪһº֮£Ժ˵˵գָԼǰһһռ϶ǰԶĵط
϶ڣлһѳǰѽȥûʲôر֮佣ΧĿռƺڲͣŤͲѽȥ쳣죬þˣ·˵Ŀ궼ҪС
Ǭ콣֮ɫҰ״죬ֱӵѡһ·һֱڲͣ̽ӦһȫµĿռ򣬿ǵռ϶ɼˣǬ콣óѾķе
ʵѽԭĴָУ¾Ҳ뵽öָ֮ĹĽֱָӱֻǬ콣ܹ˺ѿռԽռ䡪ʵϾɽϲѡ
ʱ֮ԻķôѡǬ콣ΪԼıУȥֱõֻΪڹϤýΪʹͯսĻʤ㡣
ҿԵ㽫״̬ѡͯʱ򿪿ڵѾ˿̼ǿ֮ĩʵڲԸռˣͯΪ۷״̬ҲԼĶ֡
Ļû׼ڡҲ˵ŵҩͬʱͳһѻ꾧سȡ̺еʱеػڤĵҲ֪ʵĲĵ𵽵ҲԽԽʱֵҩĵЧҲֻ΢΢
˶ûгκǸҽ쳯ϼֻͬںһϢвֵҲ߬ȭͷŵעͯˡȻΪĵβèβͯһսĽעôܹƽ
ҵǻиССҪ󡣡ͯָħĵͻȻ˵ĻЩȣôͯȫռϷ磬Ҹ벻ҪʲôҪ
˵ĻشҪץʱѪȻϧ
ǶĻһĶֵطַӾͻٵԲѰаɣͯ˵ţһѪƵĳ
ģ˵ҷ˺ô󾢲Űѽóһ䣬ҧǬ콣ͻɽ硣ƽ˰죬ֶͯ˵ȻӰ̫һʼﻹѿѪóװƣ
ҪǲôЩ޹ؽҪôͯ˵ѾóһԶУȥȷѪӰӣȴƺЩͬУѶоϡƽıУ˵ȣķҪǿϲ֪٣ϹٺǰѱˮȲϡ
òﻹûȼҪһѣһԶءָָͯѶ˵ֻ˵⻰ʱȴѾ꽣С꽣ɽ类޸ħصʹõ彣ȻͯѷƷȵģ֮£ЩⷽռˣԴ˫˼
ȻͯĽѶеһѽĻСԵú壬ʮȷͯôȻͯе꽣⣬ôѳɫĶ˼ơ
ὣأ˼ԡʱս
ͯҲٲɣͻȻһһĲЩڵһĻн·ߺǹ죬ȥתػأǾֱ졣ÿһӰֺһڱֹ̾ԭأһӰֳǰԶ˼̶̵ľ룬һܹͨȥҲֻӱ԰쵽ͯȴʮ롣ʮУӰһʧʼձ߰˸ҡ
ǰͲֵС˰ɣἴʺĶУ꽣һӰȻǸ𹥻ĲӰʵ壬ٽ̵Ŀͯ
˫йܣ飬˵Ľ沢ûʲô춯صĴ֣˫ÿһÿһʽ·𾭹˾ܵļε˿ȥۻã֮ȴּдǰƺõĻƬĶһ㡣
һԿù񫣬սеȴûôɣ֮ԻľֻΪ˶ԼĶ̫˽⣬ÿһԱһȻ仰еġܡָĲĳʮֳӰƬ֣ҲĽָ򶷶֮ǰּⲫʲôĺ޹ϵ
֮ѹҪһЩͯƺڷˮȻܵĹҪҼֲŶԡ
ѾӦսʱ䶸Ȼ


ʮ Ѫ
ͯչսͻȻֵ״㵵úϲ£죬мĽսֻ˴Լʮӣʮ˫ó濴ֻ𱬡
ͯѾЩӰһķԻΪû˿áͯıЩӰûκ𣬵ȴܹڵһʱҵЩӰԸһ
ͯսҲǻڵʽϵײѣȥþ磬һ׵ЧûСڵϵƬǾųʻ֮״ҧĴ棬һЩսƬӢһӵзݵء˺׳ӵǹɻļܣһܹܡûǡǹɻǡǹɻǡܹءǡܹܡ֮ͯĴ򶷱Ȥ˲ֱӡ
˸߸Ծеıһײű˴˽üѾǵγ֣ÿһζͬһ㣬ʱ˫ĸ߶ȶδ̫ı仯
üԭ򲢷⾵һĽս棬ͯıе˵Ҳ˼ʮΣ˵ͯѶӦ꽣۶ϡֱʱѳɫĶȴͯмͦطãȥ꽣ָ¡
ԭһֱˣСӺܲġһӳȴֵͯĶе˵仰ʱͯӳһƬѪɫĹӰٶȽˡ
Ϊھûôͯлһ˿ıóѵĿ⣬ڵһţ䣬ٶȥ
ͯϵͻȻߣӰһ硣̶̵ľ䣬ͯ΢΢ηιøԷ
ѵ꽣ͬһƷӾ㡣һٶỵ̄ͯһȴ֮ǰͬѾԾĻ磬Ƕ˽µĵ϶ͬһ趯桪Ƕ˽ܹͨóͯ
ӮǺǣʤΣΣҿɴûִⳡȶʤܡ˵ںγûпءͯ仰еĶӭһ֮ǰһֻһΣĹ켣ͬ
ͯغδɱǽǰֱ֮ӳһԹսļˣʱٶһΪţġںΡ쳯ϼ͸ҽÿ˶һͯķӦԣΧסߡ
Сģڡһβֻûü˵ڣͯѾŵʯһǰǰĲЩӰ˲䱻һһȫͻȻֵ״µԱһƬհףͯĹκηӦ
ľ;ԼﴫŨҵѪζƺʪȵҺ彦ϡ˫֮ҲճѪҺţͬʱֻèȴ񽥽
ֻԼֺֻȫʧȥҪôֻСè̫أʱ彩Ӳһ߳ľżÿһؽڶԵɬޱȡ
βô˫֮们䣬̵ͯĹһվĶ档ͯĿ䣬û˿밧ˣͺոɱĲԼʲôף·㿴һֻѡ
ҲүҲôס˰εͻȻ䷴Ӧ֪ͯղġִʤܡôһ¡
ͯûⳡҲûܾӵսĽжβֻҪɶԺβػãȻԽ谭ͣҵὫβһٻɱ
𽣳ͯȥƴ󿪴Ϻ·ҵþøӷľҲ׷γѰΧͯͯʱȴֳ˾ȵһӦⷽ˶˿·硣
ʱѾս֮˳ϥûкĺβߡ
β۾˫նԶ۾ϣ˿̸ܲӺβϴ˿¶ȣֻŨҵѪζ˳ÿһë͸壬ҧÿһ񾭡
ΪʲôΪʲôҪɱվгɱ˶ֹͣ˶ͯΧĬĬ˵󣬵ȴͯһ𰸡
ͯû˵зŵѶУĻش
ԣһд𰸶ѿƲ۵ϡ
Ѷж˲ͬı仯һѱɫƣɢ񱩵ϢһڲѪɫ֮У͸ѪĿ
ҪǣѶеϢǿ󵽿Ǭ콣ͥǷ
ôܡ۾һ󣬽ͻȻ뵽ͯղŶ˵ġںγûпءԭ仰˼вδ꽣ͬһƷףԶԶԽ
Լ׷УѾȷ˿ѪһѳĹİ汾УѪҲһѵѶе̬
úܲ찡һֱ׷ҺСӡͯע⵽Ŀ⣬תͷ˵
֪ڲ㣬֪ڲѵԽת̾뵽鱳ࡣ亹˳ţǰ㣬ôͯ˵Ļίʵ˾ÿ¡
Ѿ뵽ˣҴͷ˵ɡͯʷʦһ˵˹Եɣ˿һ֮ǰŸոսԼĶɱʬڻھʮԶĵط
֪Ѫ籾ǽѵٶһֱʥУȻΪʥ֮һȻҲҵȴһ£ÿѪдʧͯ˵
㱻ǿǼ£ԣ֪뿪֮ǰѾˣȻϣЩֽƳ硣˵ں
ûǼ޹ء˵ǡ֮ͬһʱյ紫Ϣ֪񽫻ή١ͯ˵ţѶ趯һ£Ȼؼ˵ĽмرȻ֮һȴʱҪǵķΧڣһȾȴܲΪ˶ıˡ
˶û˵ͯ
ʵҲ޳λΪǶʱҵҸΪʥΪǡʱС˼ʩչĴӳϣԺһúܾãϣǿԾôƽҸȥλ˽ٺҪΨһҲҪȥӵеҸԼεδұֹͯ˵ƽȴһ˿˭û뵽ͯԭһʼ޳ɽ¡
ǣҵҵһѣѪзֳѶУһѽȷ磬һѽѪꡣһΪȻеЧҲû취ٳ˽ϲʹ֮ҲǷƷҲʱʥݡͯ˵
˭ôı£԰Ӳٵ૵һ㡣
ħĵһһӡͯЦȻֶ˵һ㣬ѪвûбȥǱ֣һ̬ѣӻѲֺĶαװѪԭȻΪ̬ϵĸıӡȻҲûָĿܣǱҪ׼ҵѪꡪΪڷӡʱҵѪΪýµķ䡣ͯ˵쳣ƽ
ȻôӡΪʲôҪѣǿʵȻԼҵ˴𰸣
ûͯ΢Ц·ܹĵ˼̾һһ˵ʧȥȻǰǰܹ硭ǰǿʳĵطÿʱÿ̶Ҫʥȡ֮ϵôһ죬ʵҪһУƽӡȴ벻ǾȻеԸȴһ죬벻ǻὫҵΪַҵĽڣ벻ǵõҪһкԻС˼֡
ԣ㿪ʼ磿ʡ
ⰹа͸ñˣô絽ʱЩýȡڵһвࡣͯʼñ䡣
Ƕ֡ΪʧɣʵȻġ
Ǻǣʱһ˱ϾĶ֣ҽȷѪʥλãԸŵ˽硣ԲģҪõѪеǵıŤΪ׷䣬ǾȻС˼ϵĺԤϣѶվȻ˺βϣҵõϢһֱѰҺβ򲻸ˣǱҵټͯϵıԵЩ
Ƿ̣ΪסԼӵҸȴΪҪҵӡѵ˵Ĳٿ𣬼ˣҲȻԸ֮צ𣿡ͻȻڡ
Ҷ縴ԼС˼صߵĽݾͯĻش
ںβϢǴİɡʡ
ûҺ֮䡭ô˵أžսԺɡͯ˿Ρ
һ仰֮ͯ˵Ǹͬ顭ҵõ鱨ûĻˮǾ
ͷ
ͯҲ¶һ΢ЦںߵʱҾѾ⵽ڵйҺͿѪе飬ǸʱҲ֪ͨݣͬʱ֪ԼβĹϵұ뵽һƻ
ƻԼƻǺܸȤʵѾͯļƻԼĲ²⣬ʱԸͯ׿ӡ֤²⡣
һԺβļƻͯһ˼·˵֪С˼뿪֮ұλһȻС˼һͬСƻһҪǰҪҵֵѪиԭǰ˵޸ҪҵѪ꣬β̳ҵѪѪҺҲͬΪ޸ý顣ʱҲ֪ͯ׷ɱβԭ
Ȼ׷鵽˺β٣ȴһֱץݾߣغһһֱӵʢո̤ʢұ֪ͼǱһʼҾͲµôҲѾ˲㣬õĹڿѪеϢһҹ͸¶ġѾ޸ѪУȷѪ϶ΪһһϢͯһǶ˵ġ
ҶϢһֱʾɡ
ɵֻǲÿѪлָ㣬ѶѾԭһѳ°ɣͯʡ
ûɫһ䣬ŵͷѾ֪Լһʼ֮ͯС
ӲʱΪԷһһһƷ뵱ǰͷ޴ѹƷʱѾȷѪ޸ɵ㻳ɵĽǲǾһе԰ɣͯһظ⣬ɫ࣬ŵͷ
֪鱨ҲͬὫٵĵġͯ΢Ц
Ϊʲôô£Щ⡣
ͯûͣȴȿڵԭжһɵ㣬ɵǬ콣ʱ֪¾콣˵ʲôܡԼҲ˵Ѿ˺β٣Ҫץסβһѵ飬뵽ѺβƵߣβͻаȫУټβȻˣ˵ȴһ鷳
ˮǾһ㶼ŰѺβϵͯƲʾ϶
Ϊɵһս⽫ǰѼٵѪãǼҲʹǬ콣δѣ콣ӲӲԴŷ
ͯԵ¡
ڶȡβѪʱõ˯ǲͼԹǰѼٵԻǣΪҪͶԣʵѾԼҪһ׼ˡʼֻʹѶеĻǺܻܿỳĶп̶ܾǻԺβػܻܿúβѣʱҪ׷ɱβɾǧѡڶָ
Ȼ£˵ûô£ЩĿĲԻǣֻΪԻ㣬ֻΪҿʼóıǿѪУֻͨжѣҾͿԽĶʹǬ콣Լֳ󷽷ضȡҪѪͻ꣬ÿѪеѡͯ
ǺǣֻΪԻҡǶҵһֿ϶ôǿЦȻҲ˵ϷʱѾЩˣҴһʼͱļƻǣߣѴѶ
ӵĸоΣʵ˶ֻӰλ˵УǶֻӶѡͯͻȻп
ɱ˺βоûκθоɫѾѿ˼㡣
оʲôоͯЦţȻֵ磬βҲģҡС˼ͺβҸһ𡣡
ôҸĽֺͯһû˵ͯﶼƭ˵ô
ܿܣҵĿѾɣѿ֮кáͯķʾмȻһһѶУ˵ǽһ£꣬Ѫ


ʮ Լ
ͯѪ֮󣬻Ľ˵Ｔһ䡣ͯͷ촽ҲԼ˵ôõĻЩڸɡ
˽ԳĬȻ֮ǰʹͯܶ⣬ȥλǰʥԻͯ͸¶Ϣȴǵһ˵ЩȫĵʲôʲôʲôƷʲôȫʵʣһʱֻ֮ޱڶһƬңþ޷ƽ
ͬû뵽ԼĺýФȻҲ޴֮У籩λáĲ֪ФѾ֪Щ˾ʵȴûиԼǸһһ֪ҲԥҪҪ췢һ˵Ф
ФȻһһ֪ФСĵؽйصϢФܼ𣬾ȫ綼Ѿ÷зҲԼŮ˿紵ݶ
ФܹԼŮ֪½һ飬İ취Ȼ˳ΪٵȻѡ
Ϊ̫΢ԫΪ֮˼ĻˣФȻ񾿾һ޷ĴڣΪһͬŬֹλĽ٣Ҳܸıһ
Ф粻ɸĵˣÿһһµսĹƾЩ΢΢˵ıˣ˵ֹ֮ٵʱһʱ̶ȫܵ顣
Ф֪һ¿ʼѾʼı֯ɽ紴콵ǲ߻ڹΧأ̶ϣܹһܻһеŬֻΪФڳΪʱǡ
Ҫ֪һФΪܹҲٶȳСФ彵ٵһ̣ζԶ䣬ڹĺۼĨȥ
ʱȻӹ˹ķħ֮󣬵ФԾ׼˺Ը֪ФǺƻ֮٣һжڼΪ֮ܵ½ţƵ֪顣
ۿФļƻҪɹȴһ֮顣
ʱȻҲʢߣʵʢĵطȴͲ˵ܽʱľ޴Ϊֲһ̰壬Фϧֻޣϣܽ޵ʱڣڶʱ
ֻԭҲΪ˽׼ģǵĴڣʱᱻһΧڣ֮ٵһ̣ƻֱܻܿӽ˺Ƭ
Ҫֻ֪ŭپϲƻ籾Ľ˹ħӲȥ֮Ҫ֮дһҲ֪Ҫ²ɡ
ԭФļƻһж˳ȴһûԤϵĵڳ⡣ΧסֻڽԼעеʱһֻͻȻʶ֮С
һֻ꼫´ޣܵӰ죬ܵ潻档
յĽϧܣӡʶڣʣֻΪʧȥ󲿷ֵҲʱסԼ֮˯Ͽͬͨһ㡣
һж֪½еģʱԷԼϵЩ鶼֪顣
ʽֻһ㲻òֹȻδ˶ȫĨɱȴмѾǵ˵ĴڡҲڹ¼㼸ȫԭ
ⱳФ嵱Ȼ֪վߵӲ֪һţ˼Ѿ֪ɵʱͻȻ˵һУҪ彲
ãȻص˵ͷ֮ֻ˱ںԼ˵ǣ飬ҲҪФ͸¶֡
֪⡣ʣФ弸ûκν¶˴ǿдФĿ㣬Ϊһǳ⼸ˡ
ƾʲôںԭҪʾһ²ϾԷħƲĴڣںԷ˹ͬսֻƵ֮٣ںȻӦ¶ԷħҲûš
ںǾ䡰ƾʲôǡĺֻû˵ڣͬһŷâĿӲ˻ȥȻдŶķŭ벻ȴûٶ˵һ
ֻǵؿһںûٴԷȻתͷͯ˵ٶȵõѪУҪص֮УѾ֧չ֣ȻȥǼ֮׵ĿǰѾһŵ˼ϲͬʱһͽ٣
ͣƺҲȤȴһֱΪʹͯɱ΢ЦֺûκιǣҲȫüɵеǬ콣¾
ЩͻʹļһλҪЩĶϲٰô˵ءͺñȡǽ̻ʣǾʹ˵˽϶ΪһΪͽĿع˿ѪеĻòҲ͵ɣ
ǱȤȴ׼ȷʵǵĹϵҪҪӸһЩҲûǽٵҪĿǸṩ룬ԮľͼѾƿأһЩǺͷۡ˵㡣ǲǻΪͲҪˡͯ˵
ҾȻͷۣһǱңǲǾһֱϵͳѾ޷κңֻЩЧҩˡӳһ
ͯû˵Щͳ˸ǵ֣ǵмһɣҪǷ֮˶λģЩ;ͻ̽Ĩɱô˵λ˵ЩͻǷð˵⻰ʱдżֳ
˵ûǶϣ˭Ĵءͯص
˵׼ϵÿһ˽ģôǵ˽أλҲڿȥҪɡЦгζ
ͯЦ˵˽ĵĻϵ㣬ȸսǰɣǴżģ
ͯĻһͷˮֻоͯ仰ǰأ֪ͯҪбʲô
Ļǵ˵ͷȻФżϵĽףǰżҵļ˴һ֮⣬˶Ҫ⽻׵˫żҺϡʵⱳԭ֪ҲδҪȥʡ
żҡżФҲ͵ļȻνżϵĽױФȫ޹ˡФ⽻ȫϣԼټʢװģӡ˼֮żٽФҾѣҷֱλ˿Фĳ˱ֻȫλһ·ˡͯЦš
ʲôľȫ벻Фһżɽףһǲ˶⽻׽谭
䶼Ϊұͨһ飬ȴĶǡ˭뵽ʵϷ۶ҴһնһģǵĹϵδй˿Ѻۡ˵ФҲǹڽˣ˼һҶ˼࣬λ˻˼Ӵ١ôһϷͯԹԵ˵
ͯ˵֮ĺںһɫ乭ңңָͯüģںֵҲһŻ⡣ͯ˵漰ҵأȻ֪飬ұװѵһƻ֪ġ֪ͬҵļΪʲôı£ȴ֪¹ش󣬾ͯЩݴȥ
ô䱸ֻΪǡ˵˽ģҲ£ҵù֮СǡͯŬŬ졣
ĻͷӣȻû˵ֳ̬ȴԡվФߣȻϲФҵ̨ҽ쳯ϼȻһĴѾФȺ˽ؿܱĻҪ࣬ҿҽһĵӣЩҲʲôȤ
ҪǴ侲ĺںЩط֣ͯһˣҽ쳯ϼǸͲκһĶ֡
Ȼȥ֮һФʹѾ٣òҪٸСˣ𡭡һ˵żϱｻףΪҪֶԸФҡ˭ɵӣôȥᱻ˷ֶߡͯͻȻּ˵Ҳλսʱѡ˭ҲʲôǲҪλ˵Ĵ£Ҫ谭ĽȻǶڡ
ЩΧǵˣФ尲ŵģԲһ㡣
Ų㣬׽¶Ǻܳ𡣡ͯý͡
üͷ΢΢֪ͯмڶǱɻԣôΧǺĵ˾ͶФŵˣҲΪʲô˸ҽ쳯ϼǾ⣬ĺںҲڱ֮С
Լһж˫Ľ׵ص㣬̶ĸߡǺĵУͺʮ׷ԭΪͬΪ׷ߺĻƾȴФİ·ֱͬʱΧɱͯȫΪβⳡսͯĳȴǡýǵΧ
ϸһֻѩһϢŷԼһ㡪ͽȻһԪȴһҪ׽ѩ治֪˭һ䣺ţһ˾ֵһԪһԪĺֵǮŶֵǮĶԲԣ
ФʱעҪ׽ȻҪ׽ΪٵΧ£ֻӶѣΪľǽԼĽתƵżңһƲԼϵĹϵһҲĴҾѣ֮ӷġ
ֶҪϢһϾվλĶ棬Ф˴µżұϻĺڹ˼Ȼ翴ۻ֮أϡǣȴҪҪö࣬ȻФҲ˽Լ˼ΨһȨߣӪԼĴҷֱļ
ƾһƶϣһؼ㱻ˣǱʹʮ޲׷ͬյФ鱨ƻҽ쳯ϼĽס
Ф˱ȷʵֻʹѡʹĽʱ׼ȷʱʮӣˣǸʹײҪ֣Ⱪ¶ʹݣɲҪ鷳ȻһʹҲƾĺ͸ҽǼ˸ŲǸ
ʹȴҲʮд󣬲Լûж֣ͬеʮҪսֶһֹͬƺܹۿĵ뼸֮սӾǸ߸ϵعۿǶʿԾĹ塣
ʹҲû뵽ȻھǲԶһĸҽ˵ĽȣȻҪøΪҪʹһ֣һ˱ƲļˣԳȼߵ¾ȥ
оһĽɫɹ׷ЩۺǷıһֱ׷ɱⶼΪһաȻ涼ûп͸˵ɴյˡ
˵ô࣬⿪ɻɡеϢͣ͵ǼӰȡĻɡϾûǣҵҲ׷ϺβСʵûʲôܵļԽԽտˡͯ˵꣬ŵתھƻط꣬Ѽ뿪
ιôˣԡ
ôҪҳԷ´ΰɣҸյ˿ѪУҪպʱɰɡͯ˿ã˼˸ܵЦ
ɵĻյʱѾˡ˽Թʱ򡣡
ҲڵʵҵĶ֡ѵ㻹ΪԼܹͬʱԦǬ콣¾ֻͯͣ˽Ųȴͷûء
Σÿһ²ǶΪĽе֪вҲòܲͺ֪ԼûúøϰѵҽôɼѡҲҪǿϼְɡⷬ˵ȻǸȴԵЩû
ͯվԭûȴ˿ûҪӦս˼
˵ģõѪжЩϵ¶ȻҲʰɾһôװôұҪеλ˽٣һ˵ұҪֹ㽫硣ص
ҪһսǾºΣͯתеѶڲںںɫУһһߣžŸһ
£º˽ϲ˰ɡˡ
ѪģǷѪģºҽһĶ㵽ֹҲɣ಩Ҳ޷ĶҪиͷǾעˣҾͽѪи㡭ҪܣͰ֮һңΣͯ˵
Ķüë
ûʱѡģصͯ
𣬵ãˣ


ʮ 佣
νѪġõ޽Լ˫ѪΪý飬Լ֮С
Ѫĵ޽ͯĿڸԳһѪɫķţһΥԣ˱˫Լǰ㱥ĥɢ
ΪëѪģȻЩء˰ΪԼİŮ˿һǶɹʺеΥԼԼؿ˵λһķģȥǸѪȴصζ
ѪĵԱһ˿ڣ֮ǰܵˣԱ׻һһҩ˿ڿȥȴЩˡ
ֻԼŮйص¶ʱŷͿɷġͯµһ仰
֮ͯǰѾ뿪ûȥҲûסͯߺĵҲ̸ǡĵǺòͬ˸кӦһ£ȴ֮ûФ顣ҽ쳯ϼܸɴתߣһĻûིͬûҲûٶλǾ˵֮ǰ˫ԼõˡżʱûԷǰæ£Ҫʱ쳯ϼ͸ҽһԼ
ĵ˵ۣЩǰͺ̵ǵΧС·һ·ţһķϵĹլ֮Сƾɵľź͹ֽԼҵһؿȥЩľƼҾ߼ǺĻҳɭɲԽͨСŮһǹĻլ
үǶƺһܴլ֮ȻҪ3Pָ߶ֿĵ¶Ҫıһ½µж˵У3PӦġҰսЩʻĳƵʶĪظߡ
ºҪͯһս˵ʵԴսûзֺգǵȼߵսܹԼս֮ͯʵ൱ԷһͷȻµʱһ׵ܣʱ˲ಫҲὫ콣еһ̶˼ĽȻֻµʹ١Ҫʱ˹ɽص֮⣬ıû·ˡ
гһ⻰Ȼݶö࣬ʱڷǰƣ֮Ĺϵÿһ̲ص顣һƶǶţȻȴżҲЩԵ֮׵ķˣи˿ţͺһ޹һ㡣
ιι磬۵Ŀ飬ֺܲװͺʦͼҳ̸νӵѧϰɼߵ⣬ܺȴʦͼҳ濴ëƬԿǻʵ۲˵ͻȻտڣƺҲǾ仰еݶԼЩ
ʵ۲̫༱ǰɣҷЩ갡ͻ̸һЩëƬAVŮŰڿʢʱڣôŲôŶһѾ̫ʦϣӽŵأǰƵҡšӴġ֨֨κɣ֪ʷĳѹٴεʱһظ
η˷û˵Թò֪ĶĿ֦ݺύЩɴһ㼸䡣ϲ˸ǽвֵʬ壬Щʬ嶼ѾɣֱִĿտǣһͻһƬƬſзŵĻҳƮ䡣
ҵ˼ǣܵø㷴Ӧǣһ۵ĶûУпܻ¹Ĵ¡Ҳһ֦ͬйһؽǸ֦Ϻݺһʧȥˮֺµİ߲ôĿ֦ꡱһӦϡ
ʲôģʲôʱȻţǾעһ죬Ҫ⹷յĥһ죬ҽʲôĿ飬ĸˣ֪Ķɵֺǵػţ֪ĻĶλ˼ҵĵΡֻӱǧָͼ硭һ쵽µȲΪ˱סԼҲǲΪնαϣҡš
ιٹô۵ĻⱾһᱻ׵ؽԭڵϣʱվýŽдһҳϵСĨȥЩղǸ֦дֵݻڴٵԼ
òд֮ҪǱͦϧģûӪĶԻ½ƭ޽ڲд㲻Ҳ߹ġ˵ʱڿǲظһֱյء
߹ǸѾùһˣֵĶԻǾʹֹĺáҲڴ֩ս˳һ˳ƺšߡ
ո˵ԼµΪԼҲΪ˱ˣΪʲô̫Լҵӣ
ֲŰ񣬷ôôܵеʹθʲôģЩ¶ǲòȥġͻȻװƵظпһ䣬ɣƺ쳾ıһԵκݺݳһ١볯˸ָ˼Ǹ
ͯһսҲǲò¶ܾʱ嶯ˣʱҪֱ뿪ҲĵطԲͷ
ҪǻҵĻҲǼһôߵʱվβɱʱ龰һγǰ
ˣǶһǻеѪꡭˣǼһ¶Բ߰ɡĿǰΨһƾǣӵҲǻλʥΨһＷ仰˵⻰ʱһϸĲҶ
и⡭϶һǽһǹһֱһ˫ֱòƲͬʱʹðɣѵҪŪݼѸл˵һЩϷĳһɫװײͬͨݼʽлȻַհᵽʵУȻôס
˵ʽ𣿡ͻȻڵ
һãȻҡҡͷüǶʽеӡҪӼｫ˼룬ͻȻǰһչ潣ӣ
λһԵӣ͵һϷǣʽռʽһõѱоǺչ潣չȻض˵潣ȷһûн񣬽ֱ뽣ӵĳ
ⷬ˵ȫΪƭİɡһλ˶壬Щ㵵˵䡭
εļ˵Ϲûܵ飬Ǭ콣нģܵʹáӿðɣ콣ܹڿռдԣȷܹͬʱԦ𣿡
ĻԴ룬ͻȻ˵һ䣺Ҳǲܡ


ʮ һվ۶
˵ԼδزܹͬʱʹʱζԵʮ־ȣȲ˵һǹһǽѰ¸ûͬʱõĿܡ͵ʹߵҪ㼫ߣǽһͬʹãֱӱǬ콣¾եɣҪȶйʱ𶯣ҪѼ
ֻһ䣺ƭǵİɣȴû뵽ʾ̾ͻصĵͷѪĵĴڣȻҲȥѰһ֣˸ִһԶһ콣Щߡ
ʵƲڸûͬʱʹѱСǬ콣¾ͬʱ岢вһٻһһͿءָ°Ħ˵
ʹù֮ħ֣˵ʮĻܷɣܷĳɲʹ߱ʵ޹أȫƾԱеϤ̶Ⱦ
ʲôκܸӵطʣ䳡һԱżĲҶͣתһ˼ƾ
ͯµǲѡĶĵص㡭ЩС⡣
ɽ磿ѾʾôԣȻ̱ó𰸡
ı飬ּô˵⻹Ǽƣںս㣬սӥڲԭսʨսô˵ţСָڶ䣬Ȼֺص˵ָ
һڳ˰ɣǰ漸Բƥ䡣
ôƥˣֳǿʳĲпô۾ǿˡпᡱ֡
ﻹһ⡣˵һʳָǰ˻Σ˵ɽƴĳ᲻ɽʲôõӰ죬һСİϳӿɾʹˡ
ɽ绹Ǻȶģɽֻ̮һֿԡҲΪĵһ㡪һǬ콣սĹ٣ɽס
һѿѪзϵĻǲǿýļƻս᣿β
ǲܵģⱾ黹дʮֲᣬĿǰԵдȣҪϵһ£֮ĽٺھͰЩȫ㶨ĻúʮֻʲôݿддһȺ˸ô㲻ҪӣbugһĹڣ㱻Ҳ޸Ŀܡ
ιҪܰѸϣеĻ˵˿ǻʵģŪȶٶϱǶ˵ȻְĿתΣɽ綯ǲ̫ףϾԼĵֺ̣ƵĴɱҾҷʹĻǻ밭ҲãһûҵӦûԡ
Խ˵ԽɽͯƻҲԵÿȻϿŵǺɣʵȥôС֪ͯɽ֮µģȻҲ벻Ὣսĵصѡڶʮɽ磬ͯȻսصѡȨΪӰʲô
Ҫո뵽Щ˵ȴȿ˵ͬĵǣ˵뵽һĻֽԻ±۾Ϸ˷ͻȻֳŵ˵ͯһ̫СңҲ̫Сɽˡ
ûֻҪھ㹻ˡ
ôʲôȥɽ磿˵ɽ绹ǳ˺ڴġ
ڻصɽ׼֮ǰһЩҪûʲôȤһȥ
˵˵ʲô¶ɣȻ»ᱻӵܾ˵
Ҿþ˵ǻǻᱻӡζ˽⣬һھҪ
ǺһȻκ˵ϣҾòܷϲܣȻһֱ֪ͼıʲôһҲ飬ںܾǰ֪ٶ뽵ЩϵпֹĵȻһ֮٣һҲḶ֮
Ҫʡ
պ෴ҪֹҾҪϵıóѵĻҪ¶Ϳ͵͵Ǽӣʮа˾žҪٻʵԸĽࡣص
ֿʼ̣顷ô˵ռ߿ͿٻʵԼԸŶȻԾƷ顷
ô˵ѾĿˣһĶȥΡ
ûڿʼȺģʽһվ۶
ȥô趨΢һЩɣûô¹򵥵úëƬһ˵õأħأǺôҲħ;Ǿɣ֮ǰԼļ綼׼ȥһΣħʾҸԹ
ԲɡĻشȫΣȻֲһ䣺ëƬëƬ̵ģή֧ʺô
û˵ڶ˵еѾ㽵͵ˡ
ڵ۶⣬˿ûмȫһʡ
ڡɡֻ֣ռشһݵκ̽һ٣Ȼѱõլ֮С
ģȥ۶ȥưԼС˰ɣεϴһͬڵ۶ľưͬФĳĿʱǾǾħ𣬱Ϊ򡱵ФΪ׻սֻĴڡ
ɽʱͬգڵεѾҡһ䣬ʮ޿⣬ָоͺԼŵļĶĵͻȻ̸߼ߣӴ˱ÿпǼ㰵ˬ
ĻشʮֲȴΧһֱûô֤ʵϱȷʵڵ۶һ͸¶һ֮ڵϢ
ȷʵҪ߿飬ɲΪٻǡҪΪ˵仰֮һ𾪣ǲûԵ̫ȡ
ôһ˵ҴܲµҪЩʲôˡ˵˵ĵ˾ѣΪëǵ˵ĵ˾ͻǵˣܵаָ̫Ѩ࣬ߵſƺֻҪ΢ͻһľţ̾һ˵
ɲôұǿ񹫵У㣬硣Ҫ˶ãȫͿʼַֹˣǵʱ̫ޡȻͯԼսº󣬵ﶺʱֻһҡ
ҪһڸǸ֯ǲˣǵ̫Ӵԫʮޡʥȫǵˣεħ϶ҲǡȻҲǶŸɣȻǲͬ·ô֮ǿǹսһȺ˵磬ͻȻ˷ˡ
ǾȴϿʼ㣿˵Ϻ㿴еǸСϵڵ۶Ϊʲô˶б˴Զʢסʡ
֪ЩվȨ˵ļһǾϲȦӰɡ֮뿪˵ʱ䲻˰ˣ֪Ĺϵ鱨ϸ˵˵ֱκ˵Ȼ߳ţδ֪ĵ۶֮á


ʮ 
ѵĹ˶ãҾͱɻħȻΪȫһַĶ󣿡ѹ˵
ʱԼϵϢһ۵С·ţżԭڹͼĻǸС
ûҪĴħͷҵȻҪŽһȺ֮һ㣬ǹ˶ãǴڿʼѾһҡشȻʱһơƣһĹ۲Χһżе޹һڡ
Ⱥֲ֮ܡ仰ˡϣüͷһ£һ䣺겻ɢŲߵ³û·
˵ǾĪĻּҺȻ룬İǸյ֮ɷˣȻ̤һţ˶ûֽٵ硭뿴ʱЩһֱɱεĲȺǻ¶ʲôıͻȻһˬ˵
ˣֳôӣһԤƵҲû˻мģŵĿɶЩΪ˽֡ν棬̫ĻⰹǺѻȥġЩпƺ뵽һвĻ䡣
ƵĻҺĶ˵ʱŲͻȻͣ˴˿һСУԵĸǽڵѾб⣬խý˲ͬеСԽ
ѷַ֢ôֻѾֺܶ˰ɡֿʼȫ޹صĲۡ
СǱĳ֮һ˵һɱ˵Ϸݵġ۾ַ˷۾ǵǰӰǰĵ·µʵʵĶԱý
˵һڰɣǲԽС˵ȥˣһֻڸŮĳЩ̳ŻֵͬؿζС˵˵ǰ·סȴδ˿š
ʵϲֻǰ·£·ҲѾ˰ʮһѾĸǺܾãȻνġЩ֮ΪģʵϴǶ˵һ̿ʼξȺ󷢾ǵĴڣȺʱӡ
ǼĸĻ⣬Ȱ鷳˵νָǰ죬֮ǰ鷳ȫûЩһ߲Ƶļһ˼ҶѾԼСԲǽٲƾǽɫٲȻǽȻٷβܡ
εĻո˵꣬ΧĿ̽£˾ƺһı䣬ȻΧǵʮһǺȻأ˱ʮһĹС
ץץͷҲܶ໭ظ൱ߡ˱ڶ֮еĳڲ֮ǰŸոշʶĻдһЩܸͬɴرżڳһֵӣκͬ˭붯֡
ۿû˿ҪֵĴ㣬ЩεƲƲ죬³ĸ֣ûȤ
ĶսûʲôȤ⵹εԸһҲȺ˼սȴûһûˬġһӶö֣ʮһҲҪ֮ǰʹʮС֣ʮһɭɭĹһǡÿεʵ൱Ѿȴһֱװں˻Ժúûһ½ǡ
Ҳε뷨ȫһ˴ܻ˷һЩʱҲϧҪ֪ڶһ˵ʱ仹൱ġ
ӦþǰɣһģһһݵĹ˵ϸɵǰӿǱĸʬ
ǲǣͳͳ׵˵һһŲҰߣϽһɺɫľ޿ڵĹӲ硣ֻҪһߣȻ뵽ͷųϢ볾֮Ĳ໹治һǰ㡣
û뵽ôˣûþ⼸Сħˣ˵Ҫ磿ҵûǵͽôߣɾͲܹĺˡԳǸһǸֻû˿ɷǵζ˼аȣü֮䶼һ˵·λεдšǻˡ֡
ڹôãڵ˼Ű죬ȥɱʹ죬ǺǺǺǡЦȴǸŮȥǸٸģϵķֱ治ĳĴǺʷоˣĴҲӲֳŮʱһ̣ҲΪŲ߸ճһħǾ
˵ʮ֮еعѾˣ˵Ҫô󹦣ǲлᶥعλأһ˵˸ǷѾ÷ֱЩĸĸˣЩһͳͳҪ
κϵһ·Բ̫ƽΧ׷½صһֱǡ˽һЩ۸ǵмǮۿΪģͺһɱ⣻Ϊνƽ֮ĹƨǵҲѵһºͷһ
عʲô˵ʱʮ޻ȫءһڣ̲סҪˡҪ򣬰˶СͬԹԵػԴԿװô£ô
С룬㣬ǻڸʱ䡣仰óһ飬ǽ߽ŵ¹
û¹⡣Ȼ˿̵ʱ磬кüСʱڹãС￴ȥѾͬҹһ㡣֮ǰʮ޵ȣԾ͸һɴζ֪ǰһжǼȫû޹еܹǶԻʵС
ڵֻͦϲģһ¸ڿգ߾׵þˬҹԸǽڵӰ涣Щľצ֦ҲԵЩɰ۾Ȼ鱾ϣĴ˼ȴڴˡ
˿̵ǰȥִĵίеһҹ
Ǵ񽻸ȥԼȴһСշһֻϸ˿ǼСͬ뵱СﵹҲмơͬʱָиŵ뵽ͼûһȴҲǼ򵥿֡
ȫǷоߵһڹȻ̣Ǹλ簧ХŷֱӿĸԼĹצץεԴһ˷ܵس𹥻ߵ˵ϱԿ˱͵ͽߵ͡
ͷû̧˲չδܿ߷ֺ
ͬѧӣ֮ҿҪˡȻֻˣȴûоķֶΣһ߶ͬʱһ߶κ
Զ˵תͳΧɱȥ


ʮ Լ
εһȭĿǸȥȴ̴ŮŮԭЦɺɫĳһɧŪ˵˵ÿԱȵĳЩƼӰƬĶһ÷ӨӨɫεʺ
ǰ֪ж͵͵Ǳ߱˾Ԫ֪жȡ˻Ǻ͹ȻḰЩɵǵĺ󳾣Ȼһֱûл֣ԵЩˣϸȥ֣ᷢ˿״̬롰ǱֻúԶ
ߵòʤ䷳һδʹˮ븿һʽ֣Ůʪ֮ջ⣬ûκá
ȻΪ屾ͺѱˮԪ֮ǯƣҪ˵Ůˮܵ¶͹µһܵ顣Ůչֳ⸱ģȫԼװҪԴڳߡ
ȴѡ˶һֱڿԼеǱ飬϶࿴һ۵˼Ƿһ񣬺ϸ꽣ͷٰʮų֮󣬱Ǹɴֱӳץסͷȭ͵ػӳһȭϡ
ŮʶҪεٶʵ̫죬һȭʵȭͷӳĹ켣εȭͷһӳİȭȻûħľ棬һȭȴҲŮܳܵġ
ŮһתŷɳȥԶһֱһƮڿеоǸŵɳŮδأһɫγɵγɣŮزҺһ㱻ٳɻҽ
ʵθոһȭڻŮʱ򣬱˳ƽһֻԪ֮עŮڣȻ˫˸ɴ˶ڵĻŮϵԪ֮л֮ͬվȥһȼյĶвһжչĵ
ʱκǱһۣ˵⼸µĹķζϣЩʵľͼҵĶϷһҵ֡
ո˵ߣһǱ鱻ָڵһֵķ棬ֻšв۵֣ƲƲ죬˵Ĺ¡ڿĹ£֮ǰһֱڿ۵¡ǺߵĻҳĶԻе࣬û˿Ӫƽ̫ûһѪڣԶ൱ȷʵӦָĽһ¡һôνʵľͼҵĶϷǲԳ߶ȹЩ
ƺоʵĵط˵һλʱûдҲûнӻ˵ǷҲûԴκηӦڹ˴ԼӺͻȻڶ˵ᣬҪʱĻͽ̽ôɡ
ӲʱȺŵǸߵĹֻʣ˰Ϊϵ֤ݣڹҲСķͬȭǰͲ
ȻǹΧһΧƶɵϣһֱǹΪϾôԼǰȭ飬ȭֱӺ߱壬һͬõĻǹĴԴ
һνֵߣĿһʿ磬һ֮ȻƲϵǷ켫ȴҲǿ뵱ֳ½ġɲ൱
ֻʱ뵱ǽȣԾʮһ֮ʵǿģܹ߰˵˺ۣȴȻֻصץסһһȭӲعǡ
ϷǹȻһԭĹѵ߹࣬гڵأת۱ֻʣûнһغ
Ҫ˵ǰѳҲǷƷƷȲ½Ҳϸ꽣ڽеʽҲޱȡɼˣȴǰѽȤÿһۡ⽣С룬Ҳ֪ĸߡ
Ǭ콣ȻԵǰѽۣùϸ꽣ϸıУҲǽȤȻΣŷԼȭͷõмʹκα
֮żҪΧЩ۵Ĺ˶⣬ȻΪ֮ǰǾ仰ʵβںĶַһֻǾԼ֮ڲܸ㶨Щ˵ĹĻԵúܶѡ
һڹƲѾܵĴ㣬ԭֺʱҲд̡˵Դ֮ԺֵǮΪҪ߸뷨Ҫ뷨ʵ
ڿȥЩ㣬ȻԸѿǾԼȥ㶨ɡôסͬļε¶¶ѾԼȫ޹أֻҪθ㶨һоͺá
ȻѾȼѪ״̬ٶȴ߷£һ˲ͷֱɢӵһڹԵٶȣȻһ׷γɡ
Ҫ˵ı֮飬ȻŶһģս˲ѡСΧսãȴܸϵΡͷԾڼ㲻ͬǿȫһսл۵ľɵսܡ
ιʲôռռղŵܲԭΪҵĲ֮˵úͷƭǮļһ㡣
úãռռ㵽׽̡̲鱾Ҳ֮ɢȻЩѾɢʧȻҪάԼķȻĶ˵ʲôڼԼȴһֱڱֵĺϰߡϰ㱻ɡᣬԺҲһᵽͰƿČ˿ԡ˵ⷬʱһԲҼƿΪһǷ㳡·ϡ
Ȱ㻹ǱѧռһûǸ۸ռ֮ı׶˱޷ԼԼصκ鶼㲻ǼţƵĳԳռҲδذٷ֮׼ȷ
׼üë
ǵģ׼ô˵ءռͺ͸ǣҶ֪ȷʵһһ̶ܹǵˡһֺҲܾܵĶԸıһͿּܳı仯ɫ
ӦЧӦʾٵظеĺ塣
ԣû˼ǿ϶صͷȻּ˵Ǹ֮൱ڵݣǾ͸̫أ߾͸ǵݲ֪Ķٻľ籾ǡǵҪ޸ĵһֵʱռĽͻʵʷкܴ롣
Ҳ˵Ľƶƻܾܿͻỵ£
ٴȷΪõĳЩڲϢԼȫҵƱΪԼһҹԤڵĸ¡ĳ𣿡
װģһȻնظ˵ζԻܽ᣺һжÿԼ


ʮ 
ʩʩȻصʱո̸Ǹռ⣬ȻҲû̸κռйصļɣǴ˺ܶݣҲǳ񫡣
֮û취һҪԭû˿ҵѪѪΪýΪĲ֮ѧҲѧɡ
۷ûΡȻҲȫûбҪȥʣμȻˣǾ˵Ǽһȫɱ
Ȼе˷Ѱȱֵʱ򣬸ղŲǼСܣͻȻЩڣ̾˿˵
ȫΪеǰ£ȷʵȱ֡ȱٸںԿڽĺηıʮСܡ˵˾ᳬʮ
˰ɣǼɫһƷвˣҪЮշǣ˻Ҳһ׼ᷴˮҲԺҪʲô¶øղǼһпΪƴôͷǡ
ںʹÿռҲ˵ʱû취͵ɽȥôǸǣжӲƵһɣͷ
˵뽫һˣʤǧָָΣӹȥһҩƿװĵҩȻҪδ˿ϲŵɴЧĶࡣ
Ҳǡһο϶صͷȻ°˵Ǽֻ׶Ѿˣ˵ҲûʲôáˣǼ·
κһ¶͵仰ı飬ûеġ·顣ȻϢϢһγ۶̡
ڲһеĽͨ߶ʹãɻ𳵡ֹͨʩʱڻȫ̱ԫǱ׼רҵԱޣϷôıܶණǾڶʱڻָġ
ݵֶͨζѾã֮Ķ;ͨ߻δӰ졣Ȼͽʢͨ۶ľ룬û㵽ʨ֮ǰ׼Ūһ
ðɣʵϲһ
ѵõأҲ쵽һ׼оȻûһʻΨһӵСܰ˳ߡ߶˼ܵĳչʾŶĺ4SŲˮ취ŪһʱͻȻ͸¶ԼҲֻǿַѡκܹϵתߣǾðȫԼʻĳϣȻδػ١
ѡĶ̵С·еӰǲôע⣬ǷԣҲʱսָУʱռõĿռԼɵķ̶ֵгȷʵҪֵơҲֻοοոģһ˵ڣξһۣͶ˶ջǾûǰ˵Ϊյķʽ
һ·УЦ˵һ֡ŵȥϦĸо˵⻰ʱϲ¶ᣬκüæٳ
ǷģФҹˡѹ˵λδش͵˼¸п˵һֱﳵ磬Ȼʱðںϡ
νһ˼žǣûɣȻ
ڶԹȥĻͶδЩ԰Σһ˸еҪӿʱæʱػ˻⣬ڵǲһľôһ·ﵽ۶ɣ
ʮа˾ﵽ۶ԼĳȻûüȻ׵ػᱻĳɷ
ҵ֮ģ۾ޱ۶κ˸Ĳ磬ֲһ䡣
ëߣôﵽ۶ⲻȥǱϮϣȥӭȢФɣм˵Ȼ̧ͷͷѪɫڲϼµչ⽫˵Ӱúܳ
ͯʲôŰȹһθŸ͡
ͯͯﶼƭ˵İ˵ôһ䣬ȻҡͷԵ߳Ȼ䡰ͯﶼƭ˵ġɲŸոճһ䣬ͻȻԹС˵ҺҲģǷʲôֵʱ䵹ɣ
תһ£˳תһխСУȻ˵ҵֻľʱһֱͬˮһǰʣǲᷢʱġҪصȥĻҸ˼ڰذѼͣ
ַһ۾˵ʱ䵹ʱ˹Ǽ£ʱڽʧܣʱȷʵֻ֪ʵΪ˵ȴ֪ʱʱΪʲôᵹˡ
룬ûȥֶ˸۵ʲô˼䣿ʲôڣҪ̸жȺܸߵĻô
޽ڲٵĶԻȻٽӲ磬ǳĬͻȻм䣬ֱ뿪ӣ˭ûٶ˵һ仰ѵõأСΪѵķȻûһ׵ǡ
һҲԼǳ˦˸١Ϊ繫УҲ䷢Ļֻò˶ãָת֮󣬸ָ߿Ƽֶκħ÷һԵк
Խٽ۶谭ͻԽ׼ͻȻװƵһ˦βĳڵϻһƯƵĹ켣һ̡֮ͣ£Ȼ·ߡ
ˮڡ˵
˵ɱˣɱ𡣡εĻ
ߣӴץ¹ûʲô⡣ʢĶ֮һȻֻһߵĶ֪츳ߣǺȴҲŬˣһ·ʵʵնħڵʵ
¹˼ǼΪǿĴڣ˼һˮ룬ֻܹշ¹һֲŻᱻеѡ֡
һЩ˲أҲ֪ϳ˺֮⣬ǿĴڣЩ֮ΪԼܹնɱֻ¹Ѿǵиĵõʦ
κ֯ĲݸԭҲɵ˹ϲ˼ǿкǵ۱̮ŷԼܴƬһȫھɢ֣ԵȴǷɻڣܹӵѾˣ̸ʲôɱСʲôըɻô󿳵̹ˣУΪĳĳӢ۴ˣһСӢۺһһֿ֮ĳԵȲ磿
֮ͬŵö˵ͷܣֻ»Ưᶯ﷢ֽսָѾս׼κҲЩֲ״
⡭׷׷ʡ
·Ľ͵ʲô׷ġѾȥӰʵû׷
ƺעнѾŹǣߴκӽָóг·ʱǰȴͻȻҽС


ʮһ 
˵ǰǸŷɣÿܵĹǸԵµһ˵ҲΪ˵˻ᱻããδ֪ٿءˣҲҪǸ߸ϵƷԼС
ովʹǰߵȻûģʱڰ̾Լⶵˣųǲûúÿơ
ߴ˸棬Ȼ㱻ԷѸߣ˵òԸЩӡ
һݸߣͷϵͷһīɫTһTͬɫϵг㡣һֻ࣬һӣһɫĶϣһʽͨţп㡣
תӿֱⲻӵʱ䷢顣
Ӷͷ˵Ҳ˰ɣǸﳵġ
Ȼܾ˲гֶմߣȥ˾ͽһԪǸħ𣬴ˡͷͷ¡
ħģħ𰡣٣ǾȻһҪħˡ˵ȻЦ˳ԵЩС⣬ξ㹻ЩֻץЩ¹¹ͬǰһˡ
ħǶûʲôȤȻһܲ˶ǾǾɣͷ˵
ǰɣ㲻ǾǾҲЩ˲õΪ˻æúأĶʱЩСӼһвʮ¹¹Ǹǵ̬Ѿ仯ٲǵǸڼޱ޵еǳӡ
Ǽû׷˫˫һʱǰľȴȫס
λ֮ǰߵʱȻͨѡҲЩխСתһӣǰһܴĹ㳡ƽﾭһȻĵޱϤ˦֮ȥ㳡ͷĺһȴ͵طǹ㳡Ѿȫͬ
ټĹ㳡мŨص˿й㳡еΣƺʲôΣյĶڹ㳡ҪųǾǹ㳡ƺ˲󷨣󷨿ȥһ磬ס㳡еĶ
˶һۣԲǾ֮أҪæ뿪ʱ򣬴֮ͻȻһǹͬһת˲ǰǽסȻӲУƾ޼£ֻĲҽڹ㳡Ͽջ졣
ǸղһɣӲҺķжϡ
ҪҪȥвͬѰ۾ſˮԪ֮
˵·ߵĵ߸˺;Ǹ߸һд¥ǽԾ£һһ̤ƮƮǶʮߵд¥¥
μĿԶҲֻԶǹ㳡ڱĿһƬ
ʲôʱҲߣڸճĺĦ£ԥƬ̣ջǾƿ鷳
֮в֪Щʲôδ֪ĲΣյģȻǱͨ۶ķ򣬵ʱƬ͸ż̵ֵŨͻȻԸԶԶƿҲݾͨҪ֪еʱѡȥĵ·ȴܿҪѸʱ䡣
вŵһ˿̣ǲ¹ĹԶǸҪµöĶ
ȻжոֻСǻŲ·˱˵ĿСһߵʵֹһǰصΣգۺ֮ûκδһ㣬ʱļѾ
ˣ޹أ·ɡ̾һתߡʱͻȻͬһ㣬һ£΢΢һÿһΣƺʹ˼֣еɫĹͬһзš
ɫĳͻȻ͵ӳѸһһԵһ¥У¥ըѵһž̵ĿͿ־ļУ¥е˿ʼ𽥴խĳӿó濴ȥҶӡ
֪֮ǵӵͲ̤˶ӿľ־ôܹ˽ֻԼһе·ֻҵĻ沢ĸ˹Ϊ֮ǿǹĳªܡ
ÿ˶ӢۣҲÿ˶ҪӢۣͬÿ˶ӢۡʵЩ˲ûʲôҪĽֻܹţΪԼȡһĻᣬһһСͺ˵ܵʱһҪܵÿ죬ֻҪܵÿͺá
ͻȻЩпʱǳһ̹ջصŨ֮Уؿ˳ɫĩ˾һŵӰȻ̹ԼٶٶΣÿһζ缲ؽһ򼸸˾ɫС
ΧΧļ¥ȫһʱҲȺǵĶŵƣ˲仩ɢֻҲ֮ɢܶ˸֪ʲôֻǱܵȺӡ
ʱʢҲڳˣһӰ֮ͣУвշ¹ּĸ֣ǵĳҲֻɫ޴ƵԳٻһЩѣʱҲᱩһŹתۼû˶
һЩҲʼȥԼ֮ῴĳ棬ߺһһϣɢȺм䡣ʱûҪеЩҲûҪǵľԪԼΪ
Ǳͨĳһ£Ȼܲζ뵽ڲ֮ǰƺݹʱ˫໥ЭҪԸĿԼ
Ͼ񱻺µĵ̰ӣԵҡҡ׹ϾϵĸЩæӴܵͨ˺Ͱ¹ʵǿһ֮еأѱ˶֮С
ո˵·ֵʱѾӯش¥һԾ£εΧĽ㣬жȥʱܸɴˮԪ֮ڵ۳һˮס塣
غȴûиοһۣεʼ磬ֺܲԸطϡ
ôߣʡ
Ҵȥˡص
ʲôص
ҪЩˡָָԶ㳡ȫûֻʣһЩŸϵǵ߻ڼ֣Щ˶ŬȴҲ赲Լеˡ
ɼˣЩԾûûӢ۵ʵȴӢ۵飬ʱǾӢۡ
֪ԼǲǱ־ͷΧӰ죬һԵԶԼľϣԼΪһεĳ嶯ڡ
ãܾܲȵǹҲۣ˵ڵݣħĵˣǣһǾͻַ㡣ˮ˵Ҳȷʵʵ顣
ԺԺ˵ԺǸҶֿˡڣû취ؿǰĻдǿҵĸӢɫʡ
㲻ȥԮҲһȻô˵Լ˵Щǣǿ
û˵֮ȴͻȻһ˻𣬺дűŰŲ̣ѪŻ
ҲȣǱɡصûǰǸǺǶ仰֤
ơҺȻһ̫õĲ²⡭
ʲô²⣿˵Ρ
еģܿһֻϹޡ˵仰ʱһڿˮ
ޣһȤ¶ԾԾԵ顣
Ҳ֪Ǵ򲻴ù֮ԱеҪ鷳öࡣ
üëصΣȿ˵˵¥һԾ£Զȥ
˵ˣҪ¸ҡȥǰһͷ


ʮ 
¥Ծ£κӦӺϣʱ֮ļᳬһӡεٶȺܿ죬ҲֱһͷУκҲû׷ȻβûнȼѪ״̬Ȼ𲽵ʱͻᱻ
һ·һֱ˾񱼣Ŀ͸żᶨƺεж֤ЩʲôκԵɺܶ࣬˻һûһġ
Ҳ̫˰ɣ㿴˼ҵĶ磬ǲȫ¶ĺðһ߿һСʯӣʯӶʱͬӵһڿʱѾסǾ޴ѳʯۡ
˼Ҷ磿ĸ˼Ҷ磿ˣ󵶵Ĺض磿ص˿вƽԽƬеĲԽǿҡ
ʲôض磬˵һצȭơ
Һֻ˵ĦȻǡңٶȵǳһ֪
ˣͬΪıҡҡͷ˵ʵǿⲿȲǶ棬һֱ׷ȣҪ࣬Ŀǰڶֻڻ䲿ֳֹѽһɶ
˵ô֪ϹޣͻȻ˽ŲѾӽıԵΪ˷ֹǱһĹ͵Ϯ˴˿̶󲿷ֵھϡ
ǻѾеʱûܵκϮζʱһ۸Ϲӿĸо
ҲµġĻشԼ࣬û˶һۣҲ߽֮С
ȣܹƵģһ޻ǻޣΣĳطԶǡþͷӡһͷޡкǽ͸
εͷȻһ⣺˵ġǸط
ͣ½ŲŤͷεꡣ
е߲ԤϵãȻܿ׵ľ룬Ŀ֮ľﻹǿֱ档ǿģıӰԼǶʮ׵ӣǾòԾǣӰȻһ
ꣿηʡ
ꡭ֪Ϊʲô˼أʵǿ˶״𣿲ɭϻ󷨻ءǼÿһ궼ӡȵޡķ򿿽ѹ˵
εͷû˵ѾоǿѹȸУѹȸһһԵñŰſԼеһ˿ŭеǸޡ
ƻѹƵ˫ǿ⽫ԼϢһΧڣǵľûɢû뿪㳡ԶЩܲ޵ĴڵԭֻһǾǵϵһ󣬾ڱ㳡ʵҲͷų
۾ĿһӾƲͷ˿ӵķӡ֮зųֲ֮ΪľǽΧСס޵Ŀľʲôʱ
𽥽ӽ޵Ҳչǰһͷ¥ߵҰޣ˾Ĳ޴ΣȻ棬ȻֻжĿȷʵɣ俴ȥԵʮֹ죬˾ëȻ
ʲôʨ񣿻գһڿˮš
ꡭʲôֻ֪գ߲ʹâաѵõ³˸
ǰͱеĹһװʨţ֡εܵͣǴɤＷһ㡣
ĻҲͬü͵˵ͰͱһëǮϵûС˵ͣһ£ƺڴǣҲûд˵Ŀⶼǰ˿һһޡ
汪ţһĿгβܷʱβͣϢʱβ͡䡣ߣһзϣ޷ޱȡ˰Σּ
һ㶡
ĳվĽͣӦþɽмصġ˵ĩСֹһ䣺òϹĴޣȻ͸鷳ˡ
ġҲǱ˼ڴصϹʱ˰ɣôֶ˵ǣԸô˵⻰ʱûЩԾԾԡ
ʲô˼䣿ʲôڣȻ˾ͿæͻȻҧ˵δӺ濴ȥϵTѾʪһƬļҲ΢΢ţȻ̶ֳȵԿе쳣
ҪӭȥһͬԿǿѹȴֿڵǰңڣˣ
κŷ֣֮⼸ʮ׵ľں˵һصˣЩȫһ֪ǲѾ˱ʬ塣ȻǶЩʩȣǴžǻûġ
δ¹һ£Ѿһ١˸æ嵽һǰ˿ڱǴ̽һ£ܸܵ΢ıϢ
ãûɫһ˵ǰڵϵͨˣӴǸ߼죬ֻԭͦһ˿ĳʱѾ˺˺üӣҲմȾѪۣһֻƤЬţһֻѲ֪ȥ˿ȥֻЩƤˣȴȻ֮УνԼֳһ˿ע˵ڣȻûܹתѡ
֣׷ˣȰת˵˵գȿߵһתߡ
һתҲ뵽Щ˵ĻԶ£ٲЩ˾ѵĴ㣬Ҳѧһ￹ߡһۿǸ죬ΧŮ֮ǰû˻ȥˡ
ھߵʱֲСһ䣺СĵǺѱģҪӲƴ
üͷһ壬ɫͲµ޺ܿһִĴڣȻЩʿ˺սҲһҪնɱһֱӡڵС
Щȫľǰ޶Կξ޴󣬿ʼʱӸ£ʱһӵĿ⣬ƺû˿񣬴ҲһֵӵĶ֡
κжѸ٣ʱĹѾƬյϡܹҲڴˣҪ֪֮ȻףҪȥĻҪķһڿûôʱһδ
һֵעĵطеͨ඼ֻǻԶѣЩȻˣǶءЩ򶼳ж֢״Ȼ֮е𵴲ʣеĶͬԵ־ʶģ
ЩߵϷȵ״С˺ۣЩ˿ڵΧЩ΢΢ͣжĸԴڣ֪УӦò˿ڡνⶾԴΪ
ȴ㣬μѾڳ˶Ӫȵһ԰ȫλãǱսУһֻûпн뵽֮еĹͻأʧ


ʮ ս
ܵؾΣ˵ΪʳҲ˵ùȥϾܶޡ޵ȶϲʳǲԴΪⲻʲô¶Ҳ޹£ֻǿʳȻɰˡ
ټЩһ˺ۣͺֵζˣһֱ䱸лˡһֱŷǾ仰δ֪ĵԶΣյĵˡ
Ȼ֪ո̤ƬʱһɫĹȻûзƤ뿪
ע⵽һ㣬Ժܶķչòͬ˵Ĺ켣·ֻſ̺õ·תǲòȥһһź
˿̵ţ˫ÿһ鼡ÿһ񾭶ţڹϵе紵ݶƽƣԭֵƽʧ⡣
߰ͷԵبѾޣȻη塣ԼʱƺһߣѪҺһ˫۾ضʱܸԷһ
վߵκûие̫ѹʱţǷϵƱԽԽȻͨһʱֻ˲֪Լɱ䣬ԽǿȥƽԽǿ󡣷â¶δЩһշ磬Ǹһľ硣
κĸܲͬʱϵѹȴԽԽδйָоƺǰС˸޷սʤһֿ־пʼͷӣǵˮ֮еīΣѸȾɢ־ѹסԭķŭ
ԴԼһЩȴ֮еĽʯһ㣬ŭ޿ȻĺԽԽСȻһİ
Գһܹ֮Ϲ޷ͥѹԷһͷһΪħԭĸ߰ͰһͻȻĸһս԰ܵȻԿĹ˾δʹõѹҲܹöԷ־Ҫԭ֮һ
ԲۣǰɣѾб޶סĵزˣһۣ֪ѹֻǰֻʱȥûʲôرžЩȡ
Щ˶ûʲô󰭰ɣûĻһʵ
ͨ˶ˣ£СҪһˣûɹߵΣȫʶģ״̬ÿ϶ȵ״˿ڣжҳԹ˽ⶾ֮ǰżùҲûʲôá˿Ӧòɵġ˵
ôʡ
ʱûʬ壬и״֡һֻûУܿ˶ţȴˡ˵˵üƺҲԼǾ䡰˻ţˡ˵Щ֡
ȴûﲡָ°Ħ˼£һ䣺ĴҪѰˡ
˵ֳ̯ǰȥʱһȫ״ֳ̬˺˼˿չֵƣǱʾɣǰһЩޱߴö࣬Сɽһ˵ٶȴԶȲн
޶ѾˣȻЩεĳɷ棬Ҳȷʵǰѡ
֮УһֻޣƾԼѴѣϵѹĿ־иòͬսʱȻظڽֳ⡣
Ŀɿڴ޾ȻǰһСֻͨӴСȥְǰ۾΢գ˰ΣڵԭǱӡڵУ˽ͷ˳ǰúõסڵһӱȡˣűŭ񡭡ЩȻǱβ;֮Уȴˡ
ͷ˭ϵˣһᵽӡ֣뵽ϡ͵ǰҪ뱦Ϊȷʵǵһˡ
ҡҡͷ˵֪˶٣ֲֻ֪ǲϵģͷˡȡߵԼЩߵǲͬһ˶ȷ
ûˣΡ
û˵ţĶǰ˻Σ۾һ£ֺܿſ״ʱ֪Ҫ˵ʲôֻ޵۾ǳʲô⡣
Ȼּ˵۾ܵˣ½˽ܿǵĵزˣڻʧȥ˷ֱɫʵѾ˺ڰ׵ġ
ͦģôİķˣ˵
ڿûҽ۾ʼ磬ת˵Ȼؽص仰еġڡϡûҽãô˵ԡ
ʱ˵Ѿ֮ǰ࣬ոսתʱ㿴ɫһ䣬󺰣Сĺ棡
룬屾ܵسһ㣬һļһץһһĳβסֱۡһŤͷֻͷԭԵѱһֻĿһƬȻǴڿ񱩵״̬֮С
һ䣺ģղŻúõģǷʲô裡ǰ״Ѿɲº͵ֶδһᣬһֳ꽣սһ
ɱѰӴСԵø̿գЩ÷ǰצץˡҪóԷβնϣһĳβ·һߣһ˽ֱϣȴȻܹն
òײŰβ͵ľȴԽ鷳βһ˦̾һˣԴΪԼĵơȻκµԼ£Ĺʼηηβ
Ҫæ𣿡ۼ𽥴·磬θæʵ
أغЩˣץȥصȻȫͶսκҲĻһصȺǰ档ֻǲ֪ǲǿΪ֮ò绨Ĺ
ҧأ֪ԼԵһӲ̣һֻ޾ô׶ԸģҲ֧ţл֮ټ϶Է֣ηһʱ֮뼫Ϊľء
һתһѹ
ѹѹ£СҲУѹʩŵλԳһأЮֵ˱̱ѹѹ࣬ͨ˵ʾԿһӡ
ѹջ㾫׼һͣ̷ϣʴ


ʮ ѱ
ܾöôóȻسƺЩ̫嶯ˣôçײΪһԸ񡣡ǰ֮ս˵
һ˵һ߻ҪעĶղѾҪλŵЩ˷𹥻ȴһһ¡ʱԵԽʧȥǣȫ˲бͷŭ֮У񶼱ƻţ֮㳡ΧĽҪһꡣ
ҵǾεĳ嶯ǻ¡ε۾ͬкüζ̲סҪǿм뵽սУջǽԼսǿѹǿսѪзţĶ־񲻻ϨĻһȼա
Ŷ⻰ô˵ʣ⻰ʱ۾˽һۡĽűһˣ֮ǰµˣɺϵǣ˾Ǹιעһ˿Ԫ֮ȴûתѵ졣
սĳȡĵĶԻˣûþ鱻ƽôλصǱߵս𣬲ɵóһơݺݹһڣּ˵֮ǰС˵ФҹԷһԸʲôĲǶνôһйǸŮˣΪͲóˡ
޺ФʲôϵѵĳŸ׵Ĳ롣Фϲò͵ᱻФļȫȫ㡣
ˣأ˭֪϶񾭲һ춼ЩʲôԲȥЩһߣһ̧Žڵϵߵ÷𡣼ͬһʱ䣬βҲ͵쳤䵽϶ʱֵηӦ죬ͻֱߵԴؿڡ
ι϶ܸܲҪǿסĻͻˣǧû߷ɵߣż˵
βδ⵽ոЩɥβµ˭һֱΣҲûղŵǸ棬Ȼһϳ˾֮ǰͷкͰӣһΪǿ˱ʾ
εĻ䣬һʪӰͷɹʮڹ㳡һװεʯϡºʯ񱣳̱ڵϵƣͷкͰңңԡһ̾˵Ǹ塣
֮ԻһˮӿлȻˮԪ֮䵯Ľűһð̵֣ǹֵλþԼԶǸһ֮ǰ
벻Ȼһֱܵù߱Ӳĵҩڼ֮½ҩǸͬô˵ڵĻԪ֮ҲתȺתѹ
ȻʶȴûڵһʱֱԼʮӺǲŻ֮ǰʲôǰԿĳ档
ΣյʱһֺرıշʽװȫѺһʱΪȷѡǱɼװԡԼٵĺͼٵȴȫڵһʱ㷢в̫Ծֻڵǰľ֮£ʵûйһѡ
Ǹʵƽ޹ʵôεһ˿Ԫ֮䲻ڽɿԿʯָ֣ǿĹЧҪпʵıƷħ滤ѰİºС׽
ܹʣҲֻǸͨˡοԼ֪ӵйǰܱаı죬пŵþӰһĴ򶷣ԼǷ·ԭôӣܵؽ۾̫ţƤڲͣš
ͨòͨˣһͬһԵôݺܶ࣬۾עһԶˮ׼սһ߾ԼѵһĴսмȡԼһҲﷸֹ
Ҫ֪Ǹ岢֪ǺҲͷкͰȴ϶Ǹͽߵ˵ħ
ɻӦҪħͷ޲ϵȫ⣬ûг־ǵɡڵȴΪ˱Щ˲κһδδ޵Ĺ¾ȳЩ߱ɼһߡ
ԭûע㳡Χʯ񣬴νϵ˵ڵ֮ڷֹ㳡ϴȥϢŨȴ̵ʲôʯһ˦֣ħЩϤը촷ۡ
ͷкͰӲӣȻһҲҶΪǼװ赹ųʾ⾯档ֻ¶һ룬Ȼ֪ѣľٶȴǣΪФ
Ȼڳϴ·磬ȴһʾԭ޲𹥻ȻΪҪ֣ҲʱʱضΧ¡еĹµʱ򣬱һһɱ
ʱѹԭܳ𴦵ʱ򷴻ʱֻʣм֮ٶȻ죬ȴ󣬶βҲֲԼٶȵĲ㣬ټ͵Ƥëܹ󲿷ֹʱһ޴ֵĸоĵϹ޹ȻܶԸġ
һԿд󼱣ԼԳֻὫЩΣ֮УѾ಻ס
ѹ޷ϸ̫ѹתӾʩѹһսϵתյһЧԭŰʼãģֻۣ̾޵۾ܵ˺һ⣬ԼȻܡ
ܵӴѹǿȣҲʼŷŭ˼ƶȻǿͼ޷оά
ʱҲ˻ȻϹޣôҲħһֱѹŴȻбơȻͷ𣬵ֵȴǲ꣬ĵĵȴڱץһᡣ
β̳֮߰Ȼ٣βͳ嵽ǰǽ꽣תýϺݺ°ͣȻһֳǹһβͣĲȦҲһǲýýֱӴ룬ʱѾ̴Դ
Ȼ֮ǰԣǺѱɱģ㱻նɱ׻ȴʱջ㹻Ԫֻ
ʱȴûô࣬һжԱܣǿ˼Ľ
һҵЩɣ絽ıϣβ͵ĩ˲ԼۡǳβսĲӣϵ꽣ĲǰĽƺİһ£


ʮ 
еĺЩأԭҪɵԼϵĳβק£ҽѹݺͷʱͷŭڽƽҲԵͣеĳɫȥ
һֱиɻһʼʱԭѾѱһΣΪʲôͻȻÿ񱩣м䵽׳ʲôӣʲôŭޡ
鷢չһҪշͷϹ޵˼Ǹ㲻ԭôߴ˸ʱըʱҪȻƻһĺƷ
ɻûþͱ⿪ˣۼǰ˳ӣκҲ˾裬Ͼֳʱĸ߶ȽţǾǾҲԲοҪտʬһŵİٶˣһֱͬսȣʵϲûɶ١
Ҫʱ֮кͻأضһˣáˡݲ׼ȷΪ۴ķͻȻֵӰ롰ˡ۹ϵ
Ǹ֮ǰŸոռӰôȻվǻһصȺм䣬˫ֱȻݣ˵ֱ΢Ц
ζûзֶԷĴڣʱԵЩʧأ˿ֳ̱˷ŭ֮⻹м־֡
ûŪͷַʲô裬һ仰㽫ε״ȴָʡ
˵ôһֱҲϢһҪŭ׷ٵԭ֮סôϲΪУ֪֮ǰӦɱģǸɱҲǰɣдһֿڹĸ߰˲мӣƺ˿ûħ
㽫޴ӷӡͷŵģҲܽ⿪ӡģ֮߹˭õءʹҲֳɱ֮ǰڼƻôʹɱûҪȻԼ
Ȼڲûʮİսʹɱ˿̻ΰæҪ˵Ȼٵȵļ֪Ҫȶá
Ȼң˵Ŀǰ֮⣬ϻ˭ıأʹĻԵʮԸ΢΢ͣΧּ֮Цû˵Ļ֮һֵӦⷨƣΪʲôأƲס
ʹҧס֮Ϊ˵ǸȻ֮ǰʩչΡ֮Ծû뵽ʹȻָơ
ʱ۾ţʾԽڷٵ˼ʹĿǰΪֹ˵Ļ͸¶¼ϢһȻ֪ųͷ޵Ŀľʲôȷʵͷţڶ֮˲϶õ󷨣ΪľǽշȻȻ󷨲ʹãǿӶҲγֹ״ǰλʹͣһ뵽ĶԷֻҪԵ޹ʷ쭾ͺá
ǾͷϹģǱѹڵ۸в֪ȹ˶õ£ոձ˷ųֱ֮УǿԭӡıۿžҪͬ϶Ϊһȴֲ֪˭ߡܹǱ뼺ʱΪһпܴﵽϹĴ޵ˮ׼
ʱӱᣬһȻñŭԭΪûڵһʱ佫֮еЩɱʮѵã֪ʵʱеһ˽ս
أӦǹȻ֪˭ӵ֮н⿪ѹķӡȴǵԼǱ֮УǿҲǱᡣΧ˾ʵŭ֮µΪ֮ЩϵԼҲΪ
ǹʵʮָǿȫҲֻ俰սƽ֣Թ粢˽⣬ӡܹʵĶֻʮޣȻҲĸڹǱ˲֪Ϲº֪ʱŷԼı߶û
Ȼڱ֮ǰ㱻ǹü۾Էòûȴڶս÷ǰצ˵˶Էͷ޵ֻצӣֻһɫķĩΪǻڶԷ׻ǻϣ²û̫⡣
Ȼʱ֪սȫĵӦʹֵĵˡ
ɱң˵ûеʱ䡭ٶʱҲûãΪδ¡仰ӦıʹǾ䡰ɱҲ
˵գе꽣һңңָʹѾվߵȻҲƣΣʱεǹһЦݣֽеơƹ飬һħ۳һ̲Һ˳ָ£ȥζʮ㡣
Էشּʵɱһ֮ǰҵǺܺΪʲôͷͷޡӽ֮ǰȰ䣬Ȼλʱ㲻÷̫ˣ
ʹЦЦҲ޷ҷŰһЩ޲ߵʱٳշ˵ܺʴȡ
ɡĴָȻȻؽָⷭת£ʾȱӡ
ιС룬ýеôȰɣͻȻЦ
һʱûӦȻͻȻϷ˵ǱɣǱǣ
Ϊֲ壬ⱾŻǺţúͨƪһ˺ܲˬĺôʲôҲΪĶܲʧֿʼ˵ϷĶԻ
ҲܹǰɣһһǺǡ鷳֪ԭʲôǡ鷳Ȼ˵ġɫħ硯˵ǺѾʼ¼˲ôֻҪѵʱѣҪ°ɡǺԸ̸ⷽݡ
ڡɫħ硱ĳϷһװ˲гĹؼ֣ݸûκ⣬Ǳγɡɫħ硱ȻǺʲôҲ֮٣ûһǺţ֪һͻᱻ
Ǻҷһߡֹ֮гĶԻȻֶʹ˵Ҳ˵Ȱ޷ųΪ䣬Ȼװ˾
ʹû˵ԷӦ΢Ц
Ťͷ˵޳ܵоʲôţҪҪƷԡִҲԡģǰ廹˵Ҵʻ֪ʶڲŷԼԶذ
ҷȰʣ಻ʱлǺúһɣͱԼ֪ʶʹʻˣϾʣµӿɲֲ࣬;ʹ˵
ͻȻһ£ʵҵһμʱûô໰һʼ㽲һŨʷУһʱԱ֢˽Ѿ˰ɣ
ʹٶЦЦŻصΪˣԭԼУֱ䣬ӵԼ顣
Լ飿üͷ۾˵Ǹ顭ڱֳعӰɣռ˶Է壬ָƶԷԸӦ˼ҵļҲһ͵˰ɣǿûǳװ
ʹû˵ĬϣƺҲڽػǴ޴Щ¶ˡʱԽ¶ľ֮ФϣҲۣλڽٺФһǻֱӷһФ彵ٵҲФ޶£¸û취ȥ߱񡣵Ȼķ˽һĻʱҲᷢ罫Ҳûʲô¶ˣҲǰײġ
ҵǺܺ棬ƺûǳ̫ӣļƻû취ʵʩ˰˵ǱǸΪҵĹϵæһôôɱǣȻٷųȥʩļƻַһԻ۾Ƭͬһ
ҺȻһȤ뷨ҷżɱˡЩˣǱеİɡãܺãĻϾҪʶˡһ䣬гҵ׼ʹ˵ЦЦúܵ⣬Цúſһֻ֩룬ѾſԼղĴ


ʮ 
ҪĿԴˡʹ˵һλĻӦ۾ڴʹֶΣ
˽ⰹฯܵΪ˽𣬵Ҳζ٣ЩµĵԶҲᶮʹ˵ţ彥ӵƮһ׵ĸ߶ȣӸ£ȥмʥ
ʼ磬Ļÿɷ
𣬽棬Զ棬밵ףʹ˵ţ˫ƽ죬ͷ΢΢βáֶ˼Ϊҿҵۡ
ʹĶԭڵϵ˵нһҲڿУһʱǳ濴ȥ͸ż˵Ĺ졣
ܵزһֲԤУ²͸ԷҪʲôһʱ֮ȴֲ
ζŽٻζŽκˣκﶼ޷ֻءߣõ꣬ߣõģ̷ģ׼񡣡ʹ˵ϡ
дʵڸʲôϴа̰ɡҲ٣ԭСֹţʹľٶʱ۾һҲߡ
ֻʹ˫һգߺͷѪЩȺд˲䣬ÿ˵嶼˺ɼ飬ѪҺࡢ⣬·һ£㳡мŴ̱ǵѪټĹ㳡ʱ
ʹɱĶͨʵǿߣҲܹ׽ǻɱȴû취ŪôѪȵĳЩκвˣҪǶֵ
ҪʲôΪʲôҪɱǣ˲Ѫν񡯵ôǲǿڿʴȺͱôʴȵֶΣ㱯ػ䣬ڿԼķŭ
ǺЦԴҪôôڴһֻӵʱҪʲô𣿻ԼѪ𣿡ʹԵúƽܵȻͺոպֻǲֻϣֻô򵥡
ûжʹԻӦڵô˵ҲǺɡ
ʹĻԺЦ
ҵĻôЦü֪ԷЦЩʲô
棬ûȷΧ滷Щαƶ˽ĳӣǲβԼʴôʹ˵ָָͷϵգȻ̫Ѿ£ɫɺֻյɫѲտɵԵǡ˳ӣƺò
ĽǶȲͬ˼ķʽȻһҴûҪ˵㣬Ҳٺк磬ȥ֤ν˭˭ǣһӵƻӰŻĶȣҾһǸǸΪǵĹƨ񡣡е꽣һ׼úʹһս
ǲĽǶȲͬǱ˴վڲͬĸ߶ȣǵƫҿһֱǰǺǡһ˵ĵǺȷǵȷʵ塭ո˵ʲôţѪǰɡǺǣôǲǺһ̣һѪɡħ֮꣬ͱټʼˡ˵գϹ⻪һɫڿγһת󷨣ǵɫâһֻֻө㳡Ϸš
ûŪʹڸʲôͼԷͻȻ
ʹײִٶ͵һˮĻգۼͳ嵽ǰﻹһѹâɵĽɫǹ
ʹˢˢˢǹ̳һǹüģһǹʺһǹࡣУֻܿʹǹԶһ£ȴطֱһǹʵϷΪʽѾҪϤ֡
Ȼ׵֣˺벽꽣סǸ˳ǹȫ·ߣͬʱ꽣΢΢һֻԩǷɢʹϮȥʱĿ䣬ħ죬ټЩŵĿĻ飬ôôǸба˫մѪȵħͷ
ʹһɣڿסΣŷϣȻһǹ·ȴڳǹ̳ͬʱ󺰵֪ħΪɱ֮ˣȴδȻɷˣδȻųϹΪ䡣Щ˺֮У㾹ϽǾ֮вɱ˲ˡ
ʲôһ㶣ԣһʧЩʹĳǹС
ʹĳǹһȴڿתĿΪһǹ񵲿ȴԷһǹƺЩûʲô֮ǰĹҪѷɫ֡
һʼû׹ʹΪʲôͻȻɳЩű߼ʵĻԣ׶ԷʵΪʲôһӽ֣ۼϵЩɫâ֮¿ʼתѣ֪ʹҪߵڰף޹ɱ˺ͻʺͷϿˡ
㻤ͷϣҲƱɱȻθοЩצ֮µ飿䶼аħҪ羡٣ԭϻ׶֮ͽ¹شĻȴЩĲ£Ĵή쿴Ȼ紫ǰа׶ܳ㣬罫Ϳ̿գʹ˵Ȼټ˿ڰգʥĹâϣԱ֮£аС
٣ƨŭûȥʹһáᡱһá㡱˳ƷһʵŤʹ˵ߵڰǷǣĶ˿ʹߵӣֱ޳ܵСһ㣬ȴûޡ
Ȳ˵Ϊħ𣬸˵ĵһӡԶڶԷҲǷͷͽߴһ𣬱͵ԭͼһעΪΣյڵʵ˭ΪƾǸزҲ̶ʬס
ķͲôãոתѵЩֶǵԼǱһ˦ŵβټϷʹʱٽǹĳҲѾ˿һ֤ݶ֤ʹ˵Щʵ
ʱٿĪ磬Բٽͣбһŭὣɱ׵ʹֻȰſڴƻƵɱ˵
ʹǹӲƴǣһСıһ硣ɫѪҺȺľּսЩǾû취ֵģͨ˾͸˵ʹѾ·磬Щ˿ʹܣһزʬǵ³
ʱȴԽòԾһ˵ʹ˵ӦףһȴԵ̫ףʹʽʹõıУûܹ˵ԷĿܡ
ǵʱʹѾŲʵ˵õ廹̫СٸһЩʱ䣬Ὣ˴֮뼺Ļֵõħͷš
ע⵽ʹһʻ㡪õĳƺȻΪչЩͨ˵ԼζһЩ̫С˵δڳʮ֮׵Ĺô롰СʳϹϵǷʲô֮˵ҲſںߣȻûʵ֤ݣѾ϶ǶԷ
ȻҲ֪˭ȻħͷսҿȥҲΪ˱ǣǾӦǴˡһһͻȻ˵Щϡ
ʹߣڴֻΪֹħͷʹصʱ򼴱ûΪУʹҲ׵һ˹ģ
Ȼҵ΢һΪȡʱ䣬ȡںʱ䣬ֻȡһӣ²һӡԹаҾ̽վʹǰһĴȻ飬׳ҵþͲͳëǮԱߵ˵ǽĵѡ
٣ʲô¶װõĴȹµӢ۰һ䣬֪ʹµʲôˣѾʼս
ʹ͵͵ʩչĲ˲£ǵɿߣȾţŴţ񲡶һһɢ˲Ⱥ鼤ܣȺֻѪڣŲҪسӿ
Ҽǵ˵һЩ˲ʶô𱨣ҾеıеĻ٣˶ֿ˵ġô¶ɡ˵
ŵ۾Ȼһţһڤ򡤱⣡
е˶ڵ棬һһһϵЩʬ嶼һͬѩǣһӾֹ
ʹȻᱻ̶ֳȵֻװ˵úأ֧ŵӣţʱǼʾҪʤ׷ĻһԸ
ĿЩںе˵һһЩ˶ûֻǻЩˡűĺǰɨһ֮Ƴһۡ˷ֱһݸ߸ӴͷߣһӴţпߣԼһóЬһֻͨ졣
ʹɱٶȶһٵ˶֪ģɴͷβǶû˵ࡣҲȻ£û˻վΪΡ⼸ҹϵħͷ塣˵ﱾûʲôվһߺܻܿᱻΪħʱҲݲǣܱ˵ȷѡ
˵жЩΣ˵Ѿ㹻ˡȻԭˣȴҲȥǣܸɴؽ˴Լļ֮ɾ
ˣ߰ɡѾˡͷЩȻ˵Ȼһת뿪
ʹȻȥ׷ܿǱһŹâڲصı飬ᷢ¶һ˿ЦݣıóѺĵЦЩҴ֮ڣǿѾдеĹײİ϶ʱֱݺݵŶӣӴħĲ̡ᡢױѪᴫ磬ĳ£󱻲ǧأһͳҲġ


ʮ ռ
϶Ǳ˰һɣˣڽҲ¶ôƽˣһ·һֱƲֵġļ˵˵֮󲻴شԾ·Եһƣʮ֮ŴһԾ¡ǰһʮ·ڣָָߵķת
κⵣĳݻϢҲʵɿʱ˶ѡĵ·Լٵķ
ԭһ˾͵͵нʱ֮гһͷܹװСſްѴޣǱѰ·ˡʵϳһЩҪĵ·֮⣬ʱѡĶǹ˼ӰûеĻڸͲ֪޹˵ҪһͷƬİĴ֮С
¶Ҳ˵ǳԿϾǱֶõıǩҲֻ¶ǽԼλƫҲһǵļƻ֮СղŵֻΪṩһЩʵ֤ݶѣžû£ҲŪЩɱˡ赭д˵˵ΪηſģҪӰ죬ʵͬ˵´Ӱʵرأܻᷢ
ǻõһͷﲻô˵ͷ߽ͷŤĿݺݵصһۣȻܲϲԷľٶþֻһͷô򵥣뺷ս֧ʵ֮һ
˵ʱƲƲ죬˵Եúǲм
ȻԼ޴ѰҰ޴СȴһС⡣ֻ̬һ˳үͬʱȥƾͻԵúȻ޻ָСĻ˵ˣʮ˳ȥҲȫû⣬ǸǸƶݣôɣǾ൱ֱӹһӣȻԼ˰ġ
λǸ飬̾ͱˡʱָ˵㿴ɷΣһʼʱǵӾҪôһϢﵽ۶ô˶ΪֵİɣѾǽľˡ˹С֮İɣ
ι˵Ǹʲô˵ʱܲܲҪڵڶϣԵúǲǰ϶˵ȭͷĸ첲ȫȻԼĳƺƺ
ʼû˵ոǾ䡰СޡݺݵͱһФΪĳЩԭ㱻Ϊ͡СޡȻѾǺܾǰˡ
ȻǲǱˣǾͲٰڳôһſ˰ɡǸʲô͸ôһϷȻͦĵģǶҲûʲôʵӰ죬԰ɣͼſĲȥ֮ǰ顣
ĲǱߣ˵ʵҾǽСʹǽС͡ļһԾƲӰ첢ô󣬲ֵܽҲ鷳¶лỹͽ֮ǰ׵ΪáǺһϰ߳ƺʹΪ͡
ͶɻĿ⣬ֵһ˿ϵģΪЩµˡȥˤ̫̫ȴֱһʣָо֮ǰȰʱֲھͲٶԳԱκλ˰ɡⷬĺȻǶ˵ġ
ȴ´˷ͷβֻΪ·ʵԵٶ̫Ч̫ͣټϱһ·Χ׷½أʱʱͻ¼ٶȣ۶ǲȥĺãֱӱǴɽڲ;һ˻ᵽ۶͵͵żФļƻҲ֮ǳ
һ¶黹ֵ˼´ɶľֱʮٶȥ͵ˡļʾſġ
ιҴҵ˼ôὫεĿȻ˵Լղһֱ˼飬ȻйФһǲ˵ڵġ
¶ôֻһһˣҲʣ·;쳣˳Ҳ˵ءٺһЦ˵
ԸɡˣûˮͻȻʡ
⻰ʵġ˭ˮǾôûˮ˵ţһȭͷСˮʵҪ٣
Щ㹻ˡ˵Ŵнӹͬһ͸ˮǿһ΢΢ˮһۣȻһѽԼϡ
ϴĸˣٺһЦת˵˵ɣСĵͷüëչˡ
ƲƲû˵ȴ˵ҪԺٷҪֲɵˣŪˮֱͷңҺúһ¡
Ͷˣ¶ԶǺ̫٣ǻ̫డһûֹ˵òӦеĳͷ˵òõõ֧֣ö֮ǾԽԽĮˡҪȻҲʲôˣλ˰ˡ˵˵ͻȻЩȲҪʱǵ飬֪Լƭ֪Լİף֪ԼľϾ·ʱǻ¶һְûں;顣˵
ͺһĳɵĳʲô·ߣΧĮ˫ȴԸʱһں޲ѣһһӦԲˬĿǰɡ͵
˵ܲܲеǺôĶĻⱾ군Ρ
ˣ˵¶׼ѵõһΣǷһλ˵˵Ǽ۶ǰתȥأʡ
۶۶۶϶ѾӣȴҪƣȥ۶ҪҪζҡҡͷ˵
ҪǷǵøԼһȥ۶ĹûʵɵĻسռһΣ
ĻȻô˵ʵԭռ֮Ͳô̳ˮǾռ͸Ϊˮ׼
Σڳ޴ʮʵ
ÿһƷʱüͷҪһ£ĪһšûжÿԽȫ֮ҲһĪӡæ׷ʣǸ˵ʲôй¶Ի˵֮ķϻһڡ
ϵûָܿܲ۶ǵ۶ġꡣ
ζס
˼ĸַ˸ı䣬û취ָķƶǽѡȷ򾿾ͨǸءҼ㲻ǵ۶Ҳһڵ۶ΧһָϾ֮أҲŲ²ǵꡣص
ѵѰҵһӾڵ۶ĵ֮УòһݰɣʱͻȻϣָָں˵
һеģһ㣬ı鼫пֻܲѰҵеһšһһš


ʮ 
עһˮһսƸۣ֮Ѿݲ˿𣿡ڡһű顱ƶ֮ѾʶƺЩϾ
ҲǲøԼ̫ѹЩֲʲô֪ϾҪʲôȥ۶ǵļƻȻܺãʧʵҲûʲôӰ졣˵λĺӦҲǰ߾ӰףԵʱǿܻԮҲ˵ءԵúֹۡ
˼ҿɲԵ޹Ԯǣ˵Ƚһ£ȻܻԮˣҾڵͺñǺͷС죬˼λĺţǺϴʱǾְܳκһҪ֪˼Ϳǲ˳ˣʱһǶɵζ˵ǲʲôϣ
Ѿʣ֮ǿȣȺ塣ԷҪԸϣҲγѹľ棬̸֮νΪԷͲҪҲˡ˵֮Ƿ˵ʲô벻ǵõᣬһ˫һ
ԮͽܲܲҪһ𣿡ǻһ䣬Ȼֶ˵˵磬ôǺ϶Ƶһɣ֮Ҳûʲôݵĳޣѵû˹ͬĿܣ
ҲûܣǵðǻӱͱһķաȻһֱ֪Ҫ¶ʲôƲʲô¶Ҿûܹ㶨ʱȰ㶨˵Ȼһø߸ǿˣǶԸͻѡû˵Լ֡
˰Σκû˵ֿڵϵʵʵǿ֮ӴǰͲҲûʲôֵǸһֱ͵͵еļƻɹ֮ʱվλǰˣ
Ǹʱǿ¾ΪǿĵˣǺ֮ǰѾˣҲɵ˺Լ԰ɣӵ
ǺǩѪأβĵ˵ʵΪлͬϿսʱֻЩţǼѡ
κιǸʵֵɵƶģЩ˵еԼпӿꡣʼ磬ε˵Ǳ̨ƺ˵Ǻ˵ı
Բۣô˵Ļ϶ǸʲôĶĶҪԴҾԷҲ취˰ɣεüͷţͯһսҲ
ģǸһ˽ģ£Ҳȫ˵ٻмֵǧŵĺ˵ġʾηſģ˵ʱָһֱָԼ
Щ˶ǻģʹҪõѣʮδҲᷢ˴˼ѱİ˵̸ĬͬĻⶼԵѷ
Ե֪ѪҲпӿʱ̱üºⳡս˱˵ʵǸԼǿġˡζȫϷ򣬶ͯһЩСĻǳԿ
˵ĵҲǣ˶ǻ쵰һոǳɧҵʱ򣬲кܶȥ֮սôǸҲͦүǵģǴͷ϶ŸɵǸָ˵
ǾͲҪνŬˣٻⱾҲģΪԭҪֵĸоͬͣʬһŤͱ̬
ᣬô˵ȥĻͣʬЩСһܾͻдˣҳһ綫ԻĵһͿü˵
ķģһ˫ܰǲɳƷﱨᡢࡢ޹С޳ܵġٺһЦ
֮ǰ˵ͣʬһĵĶʱѾԲһ£Լпյؿζ󣬼Ҳûκβʵĸоʱȴһ䡰޹Сꡱʵʵضĵˡ
ˣ鶼ڱԼôΪůͱڰȫˡΡ
ǹˡò״Ｗĸ֣Ӳ׵Ȼθ﷭Ȼǿסûмʲô
ðɣôŸղŵĻ⣬СָȻһǵ»ڹ㳡ʱЩ߼пܲǳǻвôǰ塣
˵óֻһδѩȦأת˺üϢһղŵĻйأµ˼ʢĳңѱ֮ס־֮ʿǰдںľǲƵĳԼǡޡĵص㣬ǵصȻǸողžǴ㳡
ϢͷβҲûνġޡһͷϹޣѩں治֪˭صҲȥæץԶȥҲġ̫ϧˣϧĶԲԣ
ԷӦ仹ǺѸٵģ֮УԸΪ䣬ɿһЩȥȻȥʾһֻ֮û뵽ҲȻɹذ׼ּ˼֣ȴǰͷŪ֡ô˵ǻ׬һʡһֻ˵
ֻǼ˼֣ųŰ˼ѾˣֻѩûתϢѣĸѾٹˡĻԲ䣬Ȼֶ˵ո˵ĵڶ㣬Ǹͷ硭ҾʱǻܵӰɣϾڶʱڿ䷨Ҳϡ
˰ˣǾʹԵĳɡǻֱͶλ񣬺һءƲ˵
ɣ൱ڷԼ˸ðΪ˲ܸðĥȻɱҡͷ
ҾõĿɲǸðAIDSѾˡʼ˵
ղ˭ڼΪСţů͹أأ
ˣҸղ˵С꣬ʵˣҼõֻԼⷢȡλص
Բۣ˫ЦɱôĴָ
˵ôȥⱾʱҲ˵۶ѵԺÿһ¶Ҫ˻೶ƤϾô֮ǰ˵ҪȥͷӵİɣҪҪֳһ˵ǭǱߴ̽һ£תƻ⡣
ԭǴʢʵ̫ԶȻûʲôӦõкйصϢʱǵǾͺáھʲôġģһµʱǾͻֱӵִ۶޾ϸذһ·ĳԺдˡǺ˵Щ۶ЩФ壬ԴȻ⡣
˵仰֮ȴһ˸ָ
͸˵
޳ܣθ͡


ʮ 軰
ܾÿһжԼζǳбĻΪֳǳǵһϰߣЩµĳ£ÿжԵͬ
۶ĳȣҲ꣬Ҳḡʰݵ֮أҲָٷչˮ֡˵ϵ۶ص㣬ǻһиСΪǸǸǣƵŮһ˶һǣֱ˰ɡ
ФѾФլۡڸһ԰ס¡ܵ۶ķ۹˷ָФðһƽķӶФ˵Ͳ¶
ȴڲ򣬺ܾǰФһֱסšװ޻ФԼµġۺɫȴֲСŮҵۺ죬һָҺɫʣ忴ȥЩִУФ˵ʱЦԼŮŪú跿һ
ФҴլФ壬ȻҲֳǼȻһ۵ķ羰Фҵͥȴһֱδ䡣ڣÿǲϣФ鷿ڿǼңһƵФ棬һҲöõ۶˹ϲĳѸȶ
Фһ߷緶ˣ˵һۣУԺòֶΡȻ֪Ф˼λ֮һ̫΢ԫ۶֮׵ФμȴԾ˳ФҵҲôԵ֡
ʱФǼ伫ص֮УФһλʮ޽̸š˵ʮޣΪλʮ޵һˡƿعֻʣһǣΪ黯Ĺɵһλʹ񡣶Ф̸ģȻǴʢϻص۶λʹ
ʹǰĲյƮŲ㣬ˮ£Ȼ˲δ̸̫ãʵϣ֮Ľ̸Ÿոտʼ
Ѿ뿪ˣʹӣһڣһ䡰ò衱ȻФʵ
Фźۼüʹְİ׵˵ʽЩϰߣֲڷ˵Щʲô˳ŶԷѵûǰְصԼסˣҲ̫ԶżҲԶ
ŶʹӦһ䣬Ȼֶ豭ƺÿȹˣԾػǸζФû˵ֻһ䡰ǺǡŽʹıӵ
㹻ȫôҪ֪пܻ˽ʱزٵġˣǧãǳ˲أԽԶ󡣡ȻʹФ֪Է˵ⷬʱһࡣ
ֻФʹĻЩų⣬ԭ˵ˡֵʱԵͣ٣ɼʹԭ뽫ФֻͻȻ뵽ӦչһФʱĿڡ
˵֮ǰ˺ڵ۶Ϯϣ鲻Ҫٷźáʹƽɾζȴʮԡ
Ф֪ʹָǱ̺ͺɽܹʹɱФ¼ʱԶԶͷųԼǿƱФѾ⡪Ȼ֪ʵʱҲѾû֣ҲФܵκ˺
ʹġФ⻰ݿȥʹ𾴣ȴʮֱ䡣˭֪Фڵ۶ͬʨһߣʹֳ㹻أȴöԷڳߵ̬ʹ̬ȹưĻФԷһľ档
Ǳáʹ˵Фûӻּ˽ٵѾк֪ܶˣввҪֹȻȷ΢ܹı䣬Ѷ˶ŴΣԻСһЩá
лģǻСĶԴԷ̬ѾŻФҲһЩ
Ǵɱ¼ˣΪ谭˽ٲŶֵ𣿡ʹʵȻѾ֪꾡ʼĩȻҲ׼ȷ˵ɱФĸŮǡ
Ӧ޹ءФȻѾȷʵФڵ֯ͼıĽ¼޹
ʢ鲻˳ӷĴǸСħͷ֮󣬲ҳɹذշˣФͻȻ˵
ҲӦĴۣѾΪ֮綼ΪСʹЩ޺޵˵
ĽɣϾɽڻƿ֮¡ФָأȻֵ㻹Ǵų۶ޣ
¿»Ҫæе޻Ѿ࣬Խ⿪ӡˡ
׼ˡФ˵ţָϴŵĽָḧһ£һгУϴߣͨĺ͸ҽ֮Ľ׻صФеǸӣװͻ֮ꡣ
۶ɲʢȰ㻹ǲҪóȻ£Ϊ֮ˣٵλֻѡعĹڹ֮ǿڵ۶ΧڵǼҲǸˮ׼Ҫ֪ĵ겻ֻͷҪʢǿ̫֮࣬Ҳͬһˮ׼ӡ޼пԶ󡭡֮Ҫʢľڵ۶ҲҪԼǿĹǿ̫⡣ФеĺӵݸʹȻ󻺻˵ʹҲòϣФ˵ʮпϣл
ǵ۶ңܶ˰ɡФͻȻ˫ָڱ˵
ˡɲ㣬ҵӡУĳӲأϲΪһЩ˶˸л֪ʲôʱʼʹԳƴӡᡱĳˡҡ
ӡ󣿡Ф΢΢һЦĵعӡɣŽ˼ãʲôӡ󣿡
ʹûȥذŪŴФӹУ˵һᾡġǲҵĻǶԼ˵ĸм¾ûôǿҡѾ֮ʱپǣЧѡ
Щ㹻ǿ߶ܸޣʤͻôФ˵ǲʹʲôνһǿݣλߣĸ̤Ѫһ·ĸǲʬվڽĸ߶ȣĸ˫ֲմѪȣĸĲú飿
ûϣЩֵܹþһЩҪûȵҳֱѾȫˡʹɶ˼Ǳʾм
ҪħͷͷϣФָȻ֮ǰʹͷ޵ĺˮõ顣
ʹܴ󷽵سϣȻ˵ΪøʵУҾҲڵ긽һ󣬽αװħҪշ޵ļ󡭡֮ǰҪñųڵ۶ΧúŰһС
ȻѾƻһУšôұףܹ˳ʵʩƻɡФ˵ڶԼǰĲ裬һ


ʮ 
˵ľ˷ԾһƽָľδǸͿһµĲ軰᣿ڵ۶ǱߵһСһÿͱһѹ˵
ƺƫ·߿ȥ⣬ʷиеСꡣü˵óԵĶֻĵвҵ
ȻҲ۵ĵ濴ȥȴʳ͡Ϊȣ˵Ķ棬ˬڸкζŵǹǰ㡰޷ݡ
ͷʱ棬ȻĿŵر˩ſڣȻ˾԰ȵسĻᡣ
ʵһرʵ顪û֪ͨԿһƤ˵͵ҲǡΪǲмּСΪġ
ڽ֮ǰŪ⳵ľȻƴȣڸĳĽΨһмʻȥ
ȴҲûн¼ֱΪΪ¼Ż꾧Ȼڻ꾧ͨĻңŹԽԽ˽ϲ꾧ͨһܣµǼŻ꾧㹻ʮƤһӡɴ˿ΪֻܹΪǿǿ
ӵĳʽУһϢ˳һõɻ޸ǵʵʵǲͷ޷һ·ѽƢ
ιι磬ں˵ءû¿ӣƶԷһ˫۷˷һۣȻֵͷ棬ͬʱԼﴫС
ʲôôԣòĳɣεüë
ʲôʲôǸǽʲôʲôģ˵ţһЦ˺Ĭ¶һ㶮á飬û֨Ӿ˵ֶ
Ǹӵĸɡβ²⡣˵ġǸӡȻФ壬Фܶ裬ŹǼµķЩҲѰˡФҲһСĸ֣мĸܹ׵βд˵
ϸ۲һı飬ҡҡͷ˵ӦòǣǶɩĸ裬ӦһֱƸʮĵ˲Ŷԣʵһ֪ʲôòô޸ݵҲ¡
˵գŶһߣһ˴ĶקȻԼĶ䡣üͷʮ룬ϸֱеݣƲƲ˵Բۣ⡭ʲôζذ
ζءĸֺȤһһˣһ֮Ⱥһ˵ʱǲ㣬һ˵ʱֻ뱬աǶջһȥһ̫Ҳһˬ족ȸʡ
ͬʱժ¶ϣͬʱɫŲŲӣԼԶһЩһԳ˾˵Ĭ
ǰƼҵֶӣʲôϯyumbi˵ڸСĸơˣôǲͦУڿڡ
ҾҪĲǴСΡ
ǡС
ֱУ¿ӣαȳֱָȻϵΧȹæŵϰ庰һˣ
ҾӦýĲʡС˵
ǡС
ģûǴȾԵЩΡ
˵ǣԼ˼ҲһǲΡ
֢־ڡͣξԱһǮ߶ε֡
ǵѡ˼гȥȻѾ۶ǵʱȻԵýȣû̫йﳶ
ʱǾʢ۶Ѿȥ£ФʹǴλҲѾ졣ɴ˿ɼʹģǷص۶ٶȶҪöࡣҲϾһ·زأѡ·ҲػۣȻҪķһЩʱ䡣
Ѿ⸽תƿһˣҲûжǽͣÿתưɣᱻΪеĹɵġ˵ŵְƤıԵ΢΢Ծϻ䡣
ǿĹĺôüͷ򿪳ţʻҡòϣǰֻʻַݳ츳ǱȽϸߵģһ·ϳ˿ʼһʱƵϨ֮⣬ûֹ̫¹ʡȻСβȴ޷ģáҲ̶áݡ
뵽õİ취֮ǰѲŰɡЩûյκε귢״Ϣһֱڵ۶˵һֱû֡Ҳ̲ԭڵľǾͽǾϾ۶޾Ҫʢ׵öֲ࣬ǿĻӲ졣ʾʻλãԼϡһ·һֱԣθϹȥԭȻǶ˸ղһһͱʾΣҪԶһЩ
Ѿ֪ʢ¼ʹһֵݣΪѹǿűǱϵõټռĽϼƻյָ۶ĵ֮һΪ϶Ҫèڵ۶Ҳųһֻޣȡһű顣
Ĳ²ȫףʵ֮ľʢLAôңԶԶ˰
ﵽФȥŤһԿף֮ǰŤͷ
ˣȥ˵ţͷŤ·ԣżᾭĳŻһɫļ׿ǳǰФ忪ĳǺɫ׿ǳ棬ФΪС족ؼǵФ˵СܹνεĻĻ̬һֵĿɰӡ
˵ˣֲţ֯Ůһܼһ棬Թνϰӳ̽ĳŤ˵
Фǲ֯ŮҲ֪ţ¶ӦòˡƾղײֲڵʺһĻ쵰Ϳɼһߡ˵ţɿɲ̧ϣӻƶ
ãôżһûأܵҽ֮ٶôҵǾøղ׸軹е˼˵ŷسڣԥһ£Ǿϵðȫ
ҴľͶԣƻղǾ仰ġż͡⼸ĥܾá˵żӾһֺۣܿתƵԼǰ
ɣҵǾĥ˵ġţɡһ˻һְҵŸʻǱ̨ԼûĽǸղ׽ʲôʨũĸе
ȴ´ˣ˰ΣͻȻº󴰣תͷŴ˵Ҳ׸ͦ˼ǰɣʵֶţƵ׸СMVţǿƼ
û˵ĬĬóֻðŸشͨ¹ʵķһεֻĻֻԷó֡


ʮһ ϴ
Ѿڵ۶ת죬һ񣬲զǣ۶Ȼĳ̶ȼֱ˷ָ
Ȼ˲ûһͨ˻ǲܹܹĴڣ˺͹ֻԼĵؽ˴˾ˮˮһЩͼĽ紦Ҳԫʮ֯
ҲһЩڵ֪Ĵں󣬱һϣҪҵԼȥˡʵ˲Ǹոʧȥ׵ЩˣǵԸΪǿҡԼ͹ȻԸοܶᱻͶֻٶתûлΪĻᡣ
ʱȻ̾۶нֹЧ˿ѾЩϾͯԼսֻʣ²£ڵ۶ûʲôջĻǾ͵þʹ˷תؽ
ȻҲԽκԼԻɽΪºһս𣬲۶ֵط˵ǻѨ̶ȴҲ̫࣬нթıԵϣڵӰңֶͨϣͽͣ۴ķпԽԷȫת֣ȻｫǷǳǵѡ
Ȧĵ۶Χĵһǲ֪ʱһӰѾھԶʼǰڵ۶ĳɽɽ´ĻʼĹȺ궼ĹһڰأЩĹȻ֪ʵȴ쳣ǿЩĹɱصĻɨƽɽϵĴСɡȻɽǾûйȥĿܵġ
Ҫûκ춯Ǿ׼ȥذɡƤײõĺᣬһ裬һߺһ˵š
Ŀһֱû뿪ԶһƬ֣һС·ʱصĵꡣʱС·ּ䣬⡣ЩǮƱŵԽοȻֻĹЩװνΧתתӰĵĵطҲӴġ
Ǯ˼Ĺ治֪Щôġü˵ֵطҲЩͨ˻Ȥȥιһ£߻֮඼̤ķΧڡ
ܶӰﶼ̨ʡҺܿͻ֮࣬˵ֻҵһԤԡԶ磬Ǿ䡮Ҫûʲô춯ҿԶԽһ鷢Ÿݾſڳ
ѾŤεĳᲢĽڽοʱĲʧ󱻺׷β¡
Ǿῴڻ֮лὫŵɲ¹ʣȴط֮ԭǰ·տҪݲһһƱĿУȴڴݼ佫ɲţһżɲ󣬺ûбְȫ룬ֱӽǵĳײñΡ
ʱ˵ֱӾʹӼʻ˳һȭκ󳵵˾ҲͬʱԷе˻ΣȻųһʼֻԭڳУԱޡ
ֻܾͷģͷʱԵó˳
ܾỳôһһĽడ˵
һָԼָԽŶĹʷ
С¹ʷʱȫԻʱѾѲӹΧĻȷûͷԺŷĵ뿪
һ·Ŀİоյ۶ʱ۶ΧĻйشڣһ񻨷˱ԤеҪöʱ䡣һʱλã滮һѲ·ߡ
ʱǵʱѾʣ޼໹ڵ۶죬ҪٶȽѲһ顪ǰ̽·ʱѾҵÿλã˳涴ĿռǡȻʱܲܳɹ򿪳涴һ£ڻҪԼ⼸λѲӣϣԼõĻǡײɳ֡
Ȼ֮ǰȣĿռѾ˸⣬ȴԾɲÿռ򣬸۵ΧĹ򱾾ͱһЩǿ󷨺ͽı䣬ҪϼѡñǶѾǿҪ涴ĳҪķѼ˵ҪɹĻܻҪЩɷС
ڼ֮һ⣬Ȼʱ䵽ФΧתתǲܷʲôֻϣܼФһ棬ֻԶԶؿһҲá֮ǰһФȡһԼ飬Ѿøɸɾ԰ָĿռ˿δӦеá
ˣ߰ɡѾײõĳβʾεһȥȻڳ˯ŵɻᶯ˶ԱʾԼŴδԼεĲȻȥһ׼ϳˡ
ʱǸǱһ֮еʩʩȻس޵ȥ˵Ǳ뵹Ҳʮ׼ȷΪڴҡĿŵﴳ
˵Ҳ֣˿Ѿʮ֣աȻ۶ΧĿȾһֱڸȻʱȵ˸᲻˿е·ֻլڼﴵſյΨһȷѡ񣬲ȴôһЩ˻᲻͵ĿǮƱ˵Ĺġһʱǰ˻治
ɴ˿ڵĹȴһ˶ûУһдš԰ֵĴӣȻ˿Ϊ֮˵ȿ
˵һ·Ϻ˵ʮˣÿһ˺أ״ҡ߻ΧŶʮˣЩֻǽΧм䣬ȻĲŵǰٿֺ
šֹӵǰͣ
Ȼʢ⽾ȴû˿Ӱ죬һͰ׹µȻУȴ͸һȻ
ͣΪǿӡƱûȻӲ԰԰ҲΪ˷£˿ôᱻһССӵıܹ赲а֮а󷨡
֮ԲǰУΪһǰ
뷢԰ףȻѸߣĿ壬һĴ磬˲ɵɽӭɡ
عΪʮ֮ףﲻۺĹĵطذɡɱĹһ飬ԺȻȥۺʮЩۡ׼ȷϳعݣֺȻҲλ¸صǰˡȻ˵ԼǰۺôȻӦʵǿʵš
˼϶Ϊһ֪ܲҵȥۺ·˵ĵûȷʵعĵطǴеġع˵˵תҪ뿪ؿŶԷıӰҲ
عո߳ͻȻͣ£˹˵عȻûʸ֮Уܿϧƺϴˡ
˵գһ罫СգۼѪһֻƺһǰڳеĹ˲Ա¾һգ˿ķûСЩ߶ͬҰ˺һ㣬֫ʬء


ʮ 
ơ㡭ع㵽˭ߵڲֱҲͣƴѹסĵĪĿ־壬Էƾϸѹ޷ܡߺǸԭԼʵ൱عܹӵеơ
˭֮ǰ˵ع˵ϴˡ˵Ҳ˵Ҳȫ׼ȷֲʹ˫̯˵ɵþͬѧۻʱѼġ
˭úͿǰľԼǰʶعԷ֪ԼԷʵܴ󣬵˿ȴҲòƴ
ԼػĹȺѾ֪ãǱԼػԼѵҪ֮УҪǵʬ̤ȥɡ
˫ȭһͬɽͻһХųʹÿһȭȭͷ㴦ƺ̫һǱȭͷУԭʼҲԵĻ֮ͨߵһȭܲˡ
ߵȭͷȴʹ½ǶûʹĶʵ죬һƮڿеƣƮƮԷÿһ
ѣʶˣв˰ɡʹ֪ʲôʱѾתǸߵ
ŤͷȥȴֵطԼһҲܶȫʧȥ˶ԼĿȨͺһԹߣһӽǹ۲﷢顣ΧЩ˵ףÿһ˴ŵʹ;ı顣
ʹĻ߾Ȼǰعʶ
Ȼ޷شʹĻʹԹԼ˵˵һĺɵȹϵѵ룬ȴԴΪ١ҪҿǱĲѵ䣬ԶĹе䣬ĹȴҲǵǵķĹ
ʹ˵̧ͷһգͷƺЩ֪ۡɺϻӵܹٿע£һƬȻƹסҫ۵չ⡣
Щ국ˮĽ飬Ұ䣬һӴ˱ԽˡôҲ֪˹Һϲֱ֮ӷɢûнлǻɹĻᡭԡҲ˵ǡˡʹߵĶ˵߬ȭͷ˶۾ǰȻеķŭѾѹƣƫƫֶãȫڶԷС
ΪѣһһʹġһֱɡΪػĹӢ׳ȥֻǿϧûκʷ¼ǵĴڣǵĺۼ᳹״ʧͺǴδֹһʹ˵ѹֻ˲˵Ҿáʵǵ޼ֵ
˵գʹֵסߵĺأָһ룬ָ߹֮䣬΢΢ͷ³ſӲ۶ϣȻס࣬ܶԷ
ʹǿߵ롣
ʹһбѣȻ˸ָ⶯֮ѧģߵʬӦԵ
ʹָݵߣָϲѪݵƺŲ̵Уȥ˼ʹߣһɱԵĶħ
ħʱĺѻ壬ΪػߺܻܿὫһеĶħʱȴֻͦػһС
ʹָһͻȻһĴָСĺɫЩ͸ĺɢǿĻԪ֮·ֻ⼸ԷپһСĺҵ
׼ȷÿһʬϣת۾ͽزʬյҶʣȴû˿Ӱ쵽ΧһݶûΪ¶ˮ
ʹƳһǿ顰ֹӣֽת棬ȻͥԺĴţȫǿӱķɵ󷨣ô·԰һ˽ȥ
ʹĿռͥԺɨһĄ̇ͤ¥ͻľȫӡԺ֮С̱ЩͲľǼ򵥵İڷţһ临ӵĻûʲôԣֻܹ˱ǰľɫԻ󣬸Ҳеĵڡ
ʹǳһЦݣһ·԰нţʱֱӲں̤ˮУʱֱӴɽǾ޴ᾹʯʱűͻȻʧȻһ֡
ʹУһֱڰһֱĵ·ǰУ·ͨ޵عΨһ·ǿĻȻܶӰֺ
ڣʹӰһʧ԰ڣһ·𳹵ʧһ㣬δ֡
˿ʹǰһţϰʮһŶź⣬һŻϵĵڿУľצ·ʱܴϳƶ衣
ʹͷ۵ŵķ䡪Ǿ޴ϳŶŻĵط˷䣬ķֽеѾԵЩƣʹ֪Խžɵķ䣬ԽǲСӡЩĹ£ʱۻķԽβơ
鷳ŵнӡĽǷӡתӡʹ֮ǰʢǵӡǿ˲֪ٱ
ʹҲǺ׼޲ߣһбСӵĸӱ򿪣ŵ޻ȿֺطΧһƬգЩͷӬһҷ裬Ȼͬɶһ׷׳Ƿӡȥɶ˻ֻΪɲǵů͹Щֻһѡ
һɢǷӡҲʼڣǷӡϽɫĹ⻪һ£漴ȥʹ֪ʧǴᣬӡܻܿ𽥻̷ָϣУ˫ƽ죬ǹзǴϡ
ЩֽͻȻȼеķ˲ͬʱûҰɫĻҽγһµľ޴ģݺײȶԿŵ롣
ӡѣŻ򿪣һͳĺźһͷ޴ſڻ߳˫Ŀ֮дž衣һӵ棬ȴǾף仢צоβ
ʹĿ޵ɨ˫һֻرգϷٱ任һֱǰѳɰʮһ飬ÿһ鶼ŶʵĹ⻪ʣĻһͬţݲݵؽǷӡ޲
ٶȷһͺ𣬾ž޿ͬʱĺ޵Ŀռ䶼һ¡
ŵľȻ㡭½ᣬǺǣ˼ЩҪķһˡʹ˵ţͷų˵ƣǾ޴ȼĿ޲غһ
ɣ㽫Լӡڴ˵ܵŭйʹ˵ţת뿪½ԥһ£Ҳϣ뿪֮ǰŤͷȴһۡ

ˡʱǰһָָʹڵĹȺķ̺ݲţҪ
ɳӲŸոտʮԶ·ȴͻȻһ׳׳־ͽ۵Ƥͣ޴ĹԳó͵һ¡
Ķȥ׳˵
κһۣǶϵŰȫȻڳᴦҲ˲ץס˳ˣҲͬδ˦⡣ȻҲûб˦ɳȥȴһδ֮оѣڿʼƢ


ʮ ı
ɿţһʩʩȻ⿪ȫһȭҵɳȻһһҴӳ¡ҲӳһԾ£ץɻһһֱ˶ëͺһҲӳԾ¡վβ˦£ȻβͬһǰĿռ䣬ֱֱ׳ȥ
׳һ͵غˣصĳ˦˳ȥԼǰβ͡ৡһ¾ȻβһʣϳأϿڴƤԵűڵĺۼ
׳ѾΪЩ׳ӶŭȻаħͷųޣǾͽɣ̤۶벽
׳ɫڲͣشģһ߱ԹԼ̫ǩʱ鵽ն˵ǩһ߻ԼͬǲǩֽţһЩܾͬټɰΧȦ
׳ϵıǳһ·ֲ̫ˣЩΪԼЩҪ
ֲʤ䷳ɧܶ㣬ʵڶܲҲֻǽѵһ£ٻ˼Էö֮ԽԽ˸ҴħùͷȫˣǸ˵Ӵ׷ԾԾԣҪһսȻѵսΪԼţƵʱһ֡ûħ𽻹־Ͳ˼Ѵк̬ơ
ȻҲеҪնħʿЩ˲˸һ־Ҫӣôƴ˲ҪҲ뿳һ˶˵ͷ۵ģֱɱĻЩ̣βֻúܷ˵࣬Ȼܻ̲ܿסֱӴɱ䡣
һˣվǰǸ׳һ֡ǼȲΪպװһоܣҲΪǻ಩ΪͽλεһڡȻΪǮȴҲҪԼǵ֮ʿ·Լеͭζ޸ϵ
Ҳ٣׳Ȼڿ˵ǡаħ̰ηĿȴҲβˡϧһҪЩߣֻļᶨ
׳עӣʮָɴֱӣԹԵС߳ţϲ򣬷򣬵࣬СԲ
ǱȽģ䳤βܹ׽һƤһΪڹ㳡ʱԽնϣĽȴǻЩ˶û̫ܵ˺û˱ն˵Ȼʱڱŭ״̬ȴûеǰѪ
Ҳлֱ˵Ǹ׳ȴԾֻǽùƤϵʾѡ֪ʵ׳ɶٽһĹǼܣ֮ûôֻǻûõָʾ
ܲνͷѱ˷Ĵǡ֮飬֮شһָ˼˼ӣȻɫʵʵҲ֪λش𡭡Ϊҵ˸ɡ𰸻صεָ
׳Ҷһ󣬺Ѿȫ亹ʪԼܻܿø죬ԼĽڲӵӰ١׳̫ԼĳͬҪ˶˲ŸոתȥԴ˼ҡҪ֪ܶʱٶĳޣезģҲмġ
ƺкܶڸͬ飿ǵٶŻаӾͻ۾Ѿʼֲͷ顣亹˳׳޽ʣȴҲһ£˵ѾʼԼĺҴһ¡
ܲɣڸʱ䣬ûЩС˵ػӻ֣Ѱ಻סõһźţһԾ𣬽׳˵ڵء֮ǰװȻض˵ʲô̤۶һʱȴʮָɴεȥ˵ʱʧȤ
ˣ˾ҲʲôˣҲŪԼצˣߣϿҴҵغκʱ򲻿ܲżӸղķص֮ǰѡеһ󣬺ģǵǾңԶǸ
·ĵصڵ۶Ҳļ鷢ڵ۶ĵ꣬ζФҲܿҪȥͷոձų޵Χ
ӷһ˿жֵͷޱֻǿ۶ڶ࣬ʱҲδܹշնɱȻܽɱҲֻǱնɱ
£ФҲȥ꣬ѱˡҪǣФܹ˻Фһ棬ܹԼ˼ĺŮǰֳԼ¸Һǿܱ͵͵ǱФҪ׵ö࣬άҲкôʱϵԽϾԽпܵõһ㣬û࿼ǣֻܸܵжǿϾڶʱڵ֡
ĲûФʱȷʵҪꡣ
ڼ֮ǰФԭڼƽԣָһûһ滮ţЩĲɵӡ
Ȧߵڲƽ̨йصϢ˵ħѾģвټ̸Ҫն£ȴֻǹѣͬҲвԼѾ֣˵λħȻʵȴҲû־ͶܻĵزԼܹƽ֤ݣɴ˿ԳҪЩҲں˵ڱѾշһͷޣǷ䷢չȥܿԤϣҪ罫ħնɱơ
Ф忴ķԽƽһߣڴͷһ飬ǩšʱԶһǿֿ񱩵ϢФͷòʱФĵ绰ʼ˻𶯣Ф̾˿ոշ飬ָֻⰴסĻɫĵ绰ͼһ
绰ͨͲһ
٣򣬳¶֪𣿡֮дε˷ܡ
Ŷʲô¶Ф岻²һţһ߳ոմŷ켷еĲ֡С׹ŤƨСФ壬̶̵ļ׾뻹ˤ
Ф彫§ڻͷŵ绰ڳڲͷḧţȻһ˵Һ㽲Ǹָһ춯صĴ¶Ŷ۶Ⱪ¶ԼҵߣȻǲǱųһͷǿޡ
ФԸæڴϣúõ绰ͲԼĶ䣬һ֡
Ұ˵úܣʢѱͷҪö࣬ɹȥûסֻޣеɱøɸɾͷѾڵ۶Ұء˵⻰ʱһִݶҰԵĿС
˭˵ģФüͷ壬ԼողŸо۶Զƺ״ĵ绰˹ϢݵƺЩˡ
ģϢԴԿףҰ˵Ļм٣ƹ˶¶ͻᴫˡ䡣
ʱԶ֪Լû¶Ŀ£ųֵĲڳ֤ȴɱ˵۶ΡͷΪ˼䡱¼ı


ʮ ׹
ڿ½ɵƻ󣬵ʱƣֻڵ۶ҰĻҺʼμһ֧һ˹߽ʮСӣʮֻɢ۶ķڿʼת
䡢ֳĺ⵱սȻҪ뵽ⳡΧж֮УҺܶոճصǰҲ׷׳֣һЩС֯ȫԱһʱ۶ÿǰҡ
ʱ·ػԶúܣʵЩûһʱ׵׳ǺװƵԻǿƤֻܼȹǰУǴңԶĵ곤̾
ĴڣǾҪ˳糵û˸أռ̬ܼٶȡĻԫƣƵ۶̷ֳ֮һֱӶԸǡʱ˵ϵ½ʩԮ֣Լܻܲ붼Ǹ⡣
ЩСⲢѵǣ˵ʼʩǣûʲôѵġֻҪһƷ»꾧Կ£ߣ鿴ȥô򵥣ʵʩƻʱȴһϵе⡣
˵ӡУ⸽һͣüݳܹԼĳͣͬʱҲȡһʿɹ۵ͣá˵Ԥ룬Ӧͣ˸ֳۡ
ʵȴˣͣտþǮ˷˵ʯ·⣬ʲôûУ·еĳ˶ͻȻʧž﷢š
˲㷢ԾֶΣмǿһֱܡ
磬˲ô뿪ԣ֪ǻҳӡ˼ҲֻŪеĳǣסǵ塣ĿɨͣҪտҲһƬѰҳκοɵļ
԰Լ㻵ģôδ֪ǰ֪ҪŪһȻͣ˵ţı£ͷԵЩ겻ҲķӦ֪ƶϵľԡ
ǵ۶һĸֲʲô°ɡָָ˼˵㿴߲Ҳһռļһô
Ҳ̫ȷһЩ˰ɡ۾¶Ĺ⡣˿Խ׼ȷʵЩˣҪôһڵĻκμƻһź޼ֵķֽܹܵļıԷȫԵĲԡ
ģûô׼Ҫôʵ̫Ҫôʵںܶദ˰ΧȦһǸںߡƶϡ
˵ںһ֣ϾҲͬռϵһĿڵ۶ĵ꣬ΧС۶Χ崦Ĺ
˵ͬǣֻѡһԷп˵ںܶദص㶼Ҳ˵ܿͻΧĻԭֲطĵҲԴԴϸ
뵽һ㣬Ҳȥ뵽ĶŪһ飬תǰʱͣյͣĿ̫ˣԵþŮѩײϵǺۡ
룬˵һ䣺ȳȥ˵
ɨһΧĻʱͨͣС·Եʱʱǰһһָïܵӣ˵ǱߣȻȳ֮С
ճ˵ȫ֪Էʵ£ȷʵʧΪһѡ䵱˵пλʱĻҲٴλսټСΧĿƣȫߵҲûпܡ
ȴǳһóȻƬӲʱͻȻԼƺһ̤գȻǰľɫ̷ת䡣
ģﲼ󷨣ˣŭ˵ΧչһˮĻϡ벻ԷȻǻ㶼뵽ʱͣǰȫڣɱʵ֮СԷ˲ȻѾռĽűķ룬Ǹս
뵽սû¹˭ڲִ֮²öԷ׵֣㽫ƾͼƣһξط
أһ޴ɱΧһ˿ʯṩתһɫ꾧󷨵ͼ临ӣȫԿڤ׻棬ȻҲڤ׻ֹ
Ϊѵõǣɱ뻹һС͵ɱȱЩμ穣ĸԭҲûָܹӶãֻҪܹסһӣɱɶһǾɱ㹻ˡ
ûɱֻͷһΣת֮󣬱̳ȡΧЩʯ̺Ԫ֮Լ⻷еͨ۵꾧УڵĿϡħ֮ں޷ܵĹ㲻ҲҪˡ
ҪĵطڲǴĸĻڣҲ˵ֻе̤ʱŻᷢеֻܸоĴڣ˻ڷձ֮ͬһ𱻻ɢ
ܹó󷨵ǾԵ󷨴ң۶ʵ˾ᳬʹѰݴأָֻҲùܹ֣λܹ˳ɵͽ
һʼҲûֱܷһɱ󷢶ʱлᱻ֣˿ڵȻеҲ澿ʲôоӿȵԪ֮Ȼǲ󷨵˿Ϊ֮ȻһӦԵ׼
ʹһһ֪ɴʮ־Σա
ΪһϵĲģԷ˴µؽһյ֮ⷨУȻֻ뽫סô򵥡
ֱӹط
ΧˮĻˮͿԻĳвεĻǽκܹͻˮĻġ˻Ǳεܵɫħգڲ򣬱ļ֮ӲʯԻԵؽת
ⷨԪ֮߶󷨣˾ԿӦԣֻڣһ˻ˮǾһĸ֣Կ־ǰΣɢΡ
ƫƫϤģǵҫ۵ĵâˮĻ֮ϣֱӽ߽ˮӣȻ׶ħ֮ǽʱ˴žӳڲԶһˮϡ


ʮ ʴ
׹һţ޴֮ݵ֮ϣ˲佫һж촷ۡϵĳĳ֮вʱһ绡ǿԪ֮ɵĹ˶ĿҪ˶øߺ׷׸̽龿
ˮ֮ǰһ̷ֲƮݵĳ룬ɭĿԳ񡣴ˮػ˻֣ǰվдźµǰһʩ񣬶˵תȥ
ʱԭΧ£ĸǿʼСسȻŵǸеĽζһ׻еĵطеĲľɻңԵЩľֻ½ڵĲиǽζɴ˶
Щ˺ԼʲôǴһʼͱҪ鱻ϴĵطѰ¡
ҪҵĵȻ˵ź˶ĺ֮£ħҲֻлҷķݶܹģֻϴŵˡĴָѾ񱩵Ԫ֮״ݻ٣е콣ȴԲ˿ˡ
ЩȻѰǵĿȴǽռΪУƥ򵥵ĵǻǶõģöǶֻһǱΪɱ֤ݡ
̷˴ǰеĺˣȻֳһ֣˸æ첽߸ӡ̷жһӣǰ˱ɫȥ
Ҳߺ󣬶̷еĿˮ֮ϡˮӰӰ´µӰѾ۵ԭڵλʱˮıͻȻһƣԭγӨˮȾһƬѪɫʡ
̷еǹЦȻǽƾͼƣ벻Ѿ㵽һ˰ɡ˵һˮˮɢȥոҪվͻȻòӺ͵شյʹУŨҵΧס
һβѰˣƬδɢȥĳֵȴѾʮʣµĶٶȫ˵صڵʧȥսеĻʱʱһʹ
ܱվǲʮʵҲûټѰòֽסԼıһʱ֮Σ
ȻҲǬ콣¾ΪѱĴָУڷ׻еǿ鳡ص룬ԡ
쳾֮ԣڵЩȫǵֱʣ⳾һֱûɢȥȻҲֽš
ʲô󷨴ң󲢲̫ӣΣԴ˺ް취Ǳƽ⻹ͷԷ籩Ƕڶʱڽƽ⡣ǲǷҪ󲻿ɣҪֻǴӳȥѡ
֮ǰһֱڣֻ¡չ涴򣬽ԼЩ˴⴦վ£ȷѾûΣ֮һʩչ涴ôһصԭиסκԴݵؽЩʵǿһŵϺ;ϴԷ˫ĥðɣʵеļ£ǱڵϲԼľħ
쵰ȫˣģ֮ǰ˵Ҫսپôá٣÷Ҫֳָ־ðɡСֹţĶͷʼкˮ¡Ż꾧Գȡ̺Ϊ䣬ȴϿһӣøողħٶͬһк
үģôȥͦ˶õġˣﲻ㻤ˣЩСܰôȥѾԵĻ쵰ɡͷҲ뵽˿ûйƽԵս֮С
ʮսȻǼƽģʵȻӲƽ⣬һӵʱ䣬ʮȫڵϰغš⻹κսĽ࣬Ȼսʱᱻһѹ
еС⣬һԺ֮ƶõļƻͨϵʵʩЩıҪļһﳢ˿ͷҪıϼһĽֻΪǿҵС
Ҫ֪ԷҪǣͣϰڳճǼǲͣǼæ֮֮СǸڻδ¶ĶܿƬﻹ󷨻أ׼ȷؽ֮Уմ֮
ЩǰѰǵʵ̶϶ԷĿϵɳЩȻ٣ʵܲȻֻ̺ʽѣȻǰѾƶѾ׵һ֮Ϥ
֪ԷĿҪ֤ⲢҪҪһʼ֪Щ˼ȻʹסǼˣǱһ׼Ҫʱ䵫޴ֶԸǣһֶʵʩ֮󣬶ԷҲһǰ鿴
ƾͼƣµķƻȻó涴㿪ԷһȻٲ֪طɱԷһ⧲ͬʱסеˣ޷ѣĵĿ־;Ѹӿ
ļƻʵʩԷֱȫߣƺѾõԼǸδıĶִʧͷɥĴģ
ȵһг䶨سȥʱŷ֣ԭµʾʵѾԷȫ
ûεĸԤеĳɢȥΧȻһصͬһٶߡȻ֣Щ֮⣬ȻĵձĿԴ
Щ˵ֻ࣬аˣٶ˵ʵȴԶٶӱ
˿ѾûʹֻǾһͷϹ޵ԷӲƴ
ɫû뵽ԷȻռ֮óģܲó˻۵ļıǿ󵽿Զһɱ󷨶ֻǻӶѡɱΪƽ˶Էȫƻȫиʱų֡
ܹʹó涴һ㶼ȫ㵽ųնʩչ涴򣬴ļѾʧȥսʱҰ޵¶ɭĺâ
һսʤ㣬ΨһƴӮĻʹڳ¾һաʱѾ޷Ԧ콣ǿʹõĺ޲𹥻ȫзζܵǣԼҲΪĹʧΪĻºͯԼսذɡ
Ѿ׼ӲƴʵʩļƻȻڷתŵʱΧĻͻȻһӸı䣬Ũҵüִܹţ˵İڶ
һ©ƫҹ꣬ʱѾھԵƣһ֣ǻֱɱøһЩҽжϣ⡰ʼٸ߾ǵ֮
ƨǲʵûʲô۽綼ǰôǱүʴ󣡡һǵ⣬ԶȻ۵һһӰǰ
ɨһ۵ˣһŴֲĶ̷ˣһͣŤţԵüΪʹࡣĲϻһ˺ۣǱ˵̡̰
ԭѾüվַһ˫ȥַ˷۾ͳһűʱǳ׷


ʮ ħ
֮໥ƽṩԴԴʧȥԻǵ̬䣬ȻֻԪ
ǶΪóʳϵȴ֪ʵڱ㼯ɣʵǶ׺Ÿߵÿ¡
ʴΪý飬еȫȥձʩȡȥȻɢؼ䣬Ӵ𡣶˻ҪʧֵΣʴеЩΪĴ𰸡ʧҵġ
ͬһʱ䣬еߡڵϵЩסؿڣ˺ѷεĺУʹǼ޷ܣЩѾӲƿԼţϵʹ걻յĸо
ȻһЩ־ᶨʵǿδӰ죬ӰСЩ˼̾ԵıгɱȥεȻʢʱȼĻмһѻ
Ҫүæ𣿡ǸżֵԶһɫĻȼ𣬶ֺܿϨ𣬽˾Ϳδ¶ԭӦǭһǱ̫ǾȪĹ֮СȪʱɣʵҪСĵؿʴǣǲΪĿꡣ
ãСɫǻӦҳֵĻǿѾɾذֽ۶϶ѳɽˡӲػص˵仹Ķָɾؽǰһһ۶ֽš
УСɫǾǱСɫˣתôôǼͽѾˣôԵôϲļһƳȪͷڵһŲȻָָǰŤǸ̷˵һӦþıɣǰǼڵ۶ҲкŵҲмС˽ʲôš
ŶôüëԳȪĻÿɷкŵĻȪô᲻ǵöԷ֡
ˣȷʵСҼܴǽ֮µӴ塣ȴʵͨټϳȪȥ˵֣һʱ֮벻Ҳ֮С
ȻҲǾƣʵȴǿƽʱмеĸֱǻûʲôȴȪﵽֱӰ㡣
֣Ǻ°¶ˣɺ˵ǲЩǮѲʹƾȻ̺˲ûֱӲ롣Ȼð˴Լ֮ĸȥΧɱһȴ˻֮ˣȻػȪҲֻ֣еĹ̻鷳һЩˡ
Ȫʱֱӽͷڴ˵Ĳϣ˳ƽȦһֻӡԷڡͷȼһ˿̴ŵĿ⽹ζγһ䣬˵ĲϣֻǷС·ּ临ӣ̰һǰǵ˺ۡ
ڵڷӡĴ̼±ԣֵͬҰһ֮Ҵ־ʹΧЩʧҵĵܵʹࡣ
Ȫ˵ʲôЩѾ㹻ˣҪڲϵս֮ѸٳɳҪҸȫԼƣٲȻһ̹ٵͷȴ˿κΧ裬ʴֻڳȪǳʱ򷢻ӦеãЩ㲻󷨣ڳȪɹʱչֳʳԪ
һڵ֮ƽ⣬崦״̬һЩĻʹʵԲûСҲǳȪһʼڶԷ⧲²ʴȡõЧǶԷ׼˵пЧ΢Էݲ󷨵ʱ䡣
˿̳䶨Ȫ֪ʱֵһȼẉ̂ĵһźţָڵĶҧЩѾʧȥǡһһ˻һ̲ŧˮҵȥҲҪģɳȪȴǣԹԵس̣Ƭһľ֮Ȼš
üԳȪֽɱһΪû˵ʲôɳȪȴѾжЩͲ̡
϶˵㣬̫Ļû취־ġ㲻ɱǣĳǻͻл㱳ݺͱһһܻẦߵˡȪɫ
ͷǶġ
ڵͽǶԼ֪Щ˼ȻðŷΪǮɱ㣬ȻѾ˱ɱľ򡭡簡һ翪ʼ˳ˣҳ˵˶ǲ¹ͷġһʱҼ̫಻ƽ˼Ҿ磬ʲôͳͳιˣΨϡȪ˵ʱͻȻԳһΡ
ǲǾұˣȪʣٴεͷȪ̾һ˵е˱˽ɣΪǵһʼǰġеˣʵֻΪܹţΪߵ˸õػȥһˣû취Լߵ˺ܺõģԣǱı䡣
ͷӣ㻹ǴʿգĿ࿴˵ʲôɵô죿ĴָȪ˻ΣȻһ̤һסŵߵؿڣߵʱ³ѪĭлԼڲص飬鴤£ۼˡ
ԼǵߣʹõһѺص˫иʵΪǲκּĸӲƴҲ֧żʮغϡͬζսʱÿһж쳣սͣسҪ֮кû˿֮˵ĴֶεºһЩ
ڶϾʱܲܲҪǰַһʲôһֱڿʬ⡷Ȫص
һĿſڵϵǸȪеġı˲֪ʲôʱһذףذпڴ޵ɫȻǴ˾綾ذŵ亮ֱ䲢ǷƷ㲻ҲԷޱȡ
ڵĶ᲻ʱѾǰذϻһӡĻԲ˵ҪΪⶾһܲܽⶾȲᣬ仨ѵʱ;ķѲġ
ΡͳȪע¶ӣǶ̷еذףȻذ˵ֽŽ
̷˿ʼͣѾȫûʱɫŧѪӿȻһ𶼱Ǿ綾˸ɾ֮ǰǶμ̵ʱڣ鵽ʹ࣬ͺԼƤ£һϸϸʳΣڻ˿ʶһֱѣͬʱʹлŴ
ȪٺһЦĴָ
νǰֻҪвФ壬ͬãֻȾſ˶ѡȻΪħǾҪΪħľ򣬾ҪΪеǣҪһħеġ
Щô죿ȪָָΧˣʵ
ɱˡ䣬ȤȻ
áκ˵žҪ֡
ιͻȻֽסǣε֪ͣǲͻȻı⡣
Ǹʱ䡣˵
ħǾΡˮǾ̫ǾȪ۶Ҹּɢ߹ʮˣиҶµһμЩħֶμֳ̣Ҳһʬ壬ܶ˸ܾĥ֮ȥλͬѪծħϢһһʱ֮˵䣬Ҫɱħͷֹ֮


ʮ ӡ
ͳȪԶ̶Ӿɱ˵Ľսɧڸ۶ƻȴһһõ۶˲ʧǧˣмߣͨˣٵܵ꼰
½һͷ˲֪õͻԼܿһСǡΪͻͷϹޱþһһͷųһֻԼѩõǧ껢꣬ȴת۾˴һ½̵
۵۶⿪һϸµĻֻеõް׻еս֮һ䡣Ѿ½Űĵص㣬ûֱӲ뵽ս֮Уλսһ׼һ临ӣķѴʱ󷨣Խٶȷ֮С
ʵ佫½ٴηӡնɱһЩľЩϹһնɱ̲ʮ꣬ȻٶϣҪ֮ǰͲбѱʵ
֮ǰԻбǲͨ½ֻʣҰ޵ıԣΪ½ڹȥαЩʿɱ
ʱûŸȥ½֮һƧڣһ򵥵Ĳ󷨣űС
½ʵϷִڵ۶һԽߵˣ۶͵ټϹİͼУڸǴˡǰٶнĻŶԽ̾н½ҲҪ֮󣬸˵һ·ܻ谭
ȪΪʲô۶ȪĻشǣһ·׷Ѱټղģ˵ЩǵصĹٵϢΪָ˷
ȪѰĿĲ֪Ҳǰʡȴ·;ѵʱ䣬۶ĿʵҪһһؽĶ
һȥͺܹžɵĵ伮ǳȪ֮еǾ伮֮ݶڳȪ˵һĲֵܹ򣬱ԴлĪĺôһλͨǰ׫дĵáȻֻǱһᣬҪȫգãҪʱ䡣
ǵȲȥ½̯ӣǶⱾż͸˵ڼһֱչǱ޵״̬յķΪ㣬ʶε˺һͬ˻
Ȫû˵Ȿ伮ȴƶƶϳȪⱾСӵֶξԲôʣҲһա
Լȫʶ֮УһֻʥʱսҲѾ׵ʵһ޴󣬽½еͬʱһ̶䡢ֳսƶԼλãսķΧᱻѹս½Ƶ긽һٷӡ
ûһսΪҪ½ϻջص긽һ쳣ѵ飬½еشɵƻӰ콫ɹ
̺Ĳ԰͸ɱ֮Ϸĳưϳ֮⡣ĵʣСβ׶ֱܷĸҫ۵ĹâͬĿ貵ǣͷնԵð
ֳһˮɫĳȹɱɫķβıȻЩ䣬üͷȴ¶ء
ֻʱλ䡢ĺҲһֱЩк˿̶ѵõرء
ԶеҪ֣޵ʵ̫ǿǲµսҲܽУҪСսķΧȴҪķѼÿǰһ쳣ѡ
ĸʱҲ쳣Ϊ⣬ǧս֮УΪľ½ᣬսƻȻϵķʽԲпһЩ½ÿһ̤żʮߵѪ߹Ҳ˵ʱϵԽãⷽԽ
ʱƣ˵ԽԽǵĽűɢŶѳСɽһʯͻ꾧Щʯ꾧һض̲صЩĸҲһԵþί٣Щ˶ֹһεؽڵǣ弸եɣһʱ̺ѻָ
սеκһ˵£ȻͻᱻƳʱ޷ס޵ж޷ѹסĻͷ޿»ɱ۶ģ;ҲΪ潹
òһѶͷϵĺ飬ѾսķΧСʮƽڣ⻹ԶԶ˵ľҲϾҪݽߣۿôõŬҪвҲΡ
ؽҧ׶ٶȼɫĹâԪ֮ԴԴϴ»ۣ壬ȴԶԶȲġ
Фҵһֱû¶棬˵Σʱ̣Ϊ۶֮׵ФȻӦ׵壬ڷӡ޵ǰߡǰʵƺӡ֤ФĴҲ͵ĴԣֱڣФҶûκһ˳档
õǺˮѾҪȫƾԼ־֧šͷĽЩˮ˳԰׵ڵϣת۱㱻ڣõҡһ£ǰһڣҲ֧ŲסԵ
ΪһжѾʱµͻȻ˴ӱסϤĵζϢţ͵ӵסֻƻעڣܹάսת
򣡡ԭʶЩģһѣתͷФǾӡèС޲ԹԵФõĽű֪Ŀǰľжա
ҴӼӦܰǡФ˵ţһӻɫСΧÿʼתԪ֮ɢͻѨ۳һ㣬ֹע֮С
ۼõѪɫФ֣æһ䣺ȥ䡣ȻֻɫСëųڵȥ
ֳڵĶڵϷФıǰ֧ԮФҴļΪʤƽʱֳбսһ˲һʱͽսΧСǧƽڡ
սСμսԱҲʼʱʵԲ߶Ѿ˳ս֮⣬ʣ޲һĸ֣ФҲѾͶս
սУФҲ˻չ˵ģФҵĴС㣬Ǹ˵Ĺս֮ҲֻԼ½սǰؽźͲңκԲ촦ÿ˶Թ˲ϾҲȻ˶Фա
ФԼҲ֪ǣս֮⣬һеعע½֮սФΣ֮У˾Իɵǰȥȡ
Ǹȴ


ʮ ʱ뾫֮
Ѿˣ˺֮ѾɥʧάȫҲȵġֲ˰ɣָָͳȪ˵
ϥϯض붨״̬Ѿ࣬ǱСӾôؿǮе΢ɢ
һ˿ɵʱƣǻɫ𽥷Ϊڰ׶ɫ̫ͬ˫һͷתš
ͲˣɶɥĲɱ˲գ۵ħѪ𣬱ذϰЩħŻ˶ˡ˵ִӵϰһݵ²ŪŲݾҶҲ֮š
ԲҲİɣõܾʳءȪڵϣһÿʣǲĵطȻԭڹ硣ƺ˲ڹ֮еͷϡ٣Ҹطѱ˷֡
ʱȻûиоܾʳĸܾûáֻԼʶڱŹâֳŵģЩֻһͬһʶڷڣоԼԴƺʱը
ͬʱҲڴȡйصϢһ麣̰࣬ԼܹһС
ǰ·һ棬ﶼԼȶתѭܶʼϢ
һź̮γ˺ڶһСǿһȥּһϣʱתĹ켣˿ռչɡ
еһжөһǰ裬Ѥһ̣ȴͻȻޡ
ʱκȻ֣һֱǰǱּ˲ѣĹɢЩէ֮ԵЩңϸ۲죬ᷢǾһͼÿһ㶼ʵһǵλӦ
еĹ㶼ʼת˶޹ɿѭǵٶȺ͹켣ͬɽأЩâȴ۳Ϊһͬһš
գǹһҫ۵Ĺͬһɢҫ۶ȵĹâǹ͵س嵽Ķͷǰûʶ
˫ۣĿ磬˫ͫһһ̫ͫת
ꡭôҪõĽడ˵϶ķɰɡԲۣ᲻о׽ôҪǶɽʧܣǼñͻȻ
ëߣҪҪҲһΣ϶һ˫ɣȪһ̣еѾȼ˰أͷʱ͵ͨĻ⣬漴
ȪȻ³һȦߵļֻȭͷСȦмȥնɱٶߣռٻǣЩǵĻǶЩ˵Ǵ󲹡
ιʳаħоݣȪ͵ħ̫ǾĴУаħҲܾνġ족ѾϹۣǹƨ
ιιôרҵһôС˵ѡС˵ӦеĸĲµһߣֿʼ˳۵²ۡ
У˼˵죬˵һǼƴӲյ£һմ߶η
ˡʼ磬㽫ûӪĶԻټȥȻתԳȪ˵ͷܲܰЩСһգֻܼ־֢ܲˡ˵Լĸ첲ʹ˴ꡣ
Ȫǹŵص˵̻ңҧʳָԼѪڿлһ䣬ĶᵽѪζ̱һеسǷȥ
ǵѪһſеĶ涼ϣؾۼѪȪش˸ָЩͬѪһʧȻǱӡ
ʼգβ׵׳˵õĻ⣬Ǳû࿴һۣ·ʱ״Ǻ޹ϵһ㡣
ڵ״̬ȷƵ״˸ͷ΢΢˫´Ǳһڲϵһ㡣˫нɫĹâѾʧȡ֮һƬǵҡ촽ҰףҲʼ͸ɫ
˵Ǳǲдš˹ԹԹ书ʲôİ״̬е߻ħ˼ͱͱȪȻָʵ
Ȼ㲻߻ҲѾħˣһǾĻͦףҪȻΣˣָ֣ƽƣƶ˼£иơ
ζ˼ۣ¶һ˵Ѿ˰ɣӵķ緶
˵ҴŻҪʱȶԼ״̬Ӧػһڼ仹Ҫ鷳ǰҽԼ״̬֮Ǿ͸Ͽȥغǻϡ˵ʱѾɰյ䣬ȻЩǱˤֻ˵Ե
ô͸ߣжĥɱλ˵һͻȻտڣҲԼ˵׵ҲһģһĴ
ǰⲻ൱ˬ˾ôȪڵϲϨ˿Լ˵ʲô֮
ŶˣͷӣллǱ飬ܿϧһԵߣû취ˡ˵仰ʱ򣬺עؽһԵߡֵĶϾˡԡ͡ߡ֮䣬ˡһԡʻԣ˿˽²۵Ļᡣ
ˣұҲûҪ㻹Ǳнƣӵˣû취֪дЩʲôмһܹʹԭҲŵ㿴֮͵٣ýٱ˵ռ˱ˣڵҲʡһ򡣡Ȫν˵
֮Ժȥɽɽ硣ڵ۶̯ܹӦһҲϻȥһһôҲͬϹޣæѾ㹻ˡĻնݷ
¶Ͳòˣ㽫״̬֮ǻжϵġٺһЦ˵
˦ǼݺõȥСԼĻ㻹ǳͷɣ㲻ֵܰıߣĵĳɹʻһЩ𣿡Ȫļһ¡ʱ򻹴״̬һЩֱĵڵء
֮Ǿȥɽ磬ΪһڣĻǵʵõɫ
ֵطô˵ζʱȤ
ҲǸողźɽǱ߹ͨǴصڲſʼﱸǵ֮ӦþͿˡص
ɽѾʶ֮ȴɿԼʶɽԶݹͨȻôἫȺķˡ
˵ôòǽһʲôѪأÿѪɣ
ûôġ֪ɽʵҵƿ֮УҲһֱڳȥȫ˽⡢ƿغ͸ıɽĹǰֲ䷨ĸоͺһֱվ⣬ȴҲŵԿףֱͷӴǱҿԽƿڿԶɽ籾Ĺı䡣ܹʵʩıһֱڹǴ֮أʱռ򶼽ǿиı䡣˵
ͳȪҲٴ֮Ƴʱռݵʲôر֮
ϡ¶ʮ϶Ⱥʮ϶֮䣬ȴǵʮһĿռ䣻־;񲻼׳ֻþҸصǣһֻ൱еһ졣˵
үģǲʱ뾫֮ô˵˰죬ǳسϮ˱˵趨κݺݵسһڿˮ
顷ݣôȪŰ˵
ղһλǳ˵ģõһֶûģ


ʮ ӡ½
ѾСȫգѼʽķ񱻶ѧϰͺΪӦԶıȻʱܴﵽһǿмЧȱҲԡڼ̵ʱڽѧȫ⣬νÿȥҲ졣
Ǵȷ˵ͬǺôҲѧнܹýˣڱ˵ڴѧѧЩѾһɶóһųоֽǴ⣬Ҳұ֤ܹЩ֪ʶûʷĳ֮Уѧڼ俪СĺܶС˵ǵ¡
ΪӦԶѧĳĳ֪ԺУѧļʻץǳʦּȫ֮ͬȫΪѧϰѧϰЩȫʵӦú͸Ȥȡ֪ʶԺеֻͣ꼻һ֣־̧ͷĵز
ҪȻǽЩ¼ǱּеٶȸϰӡͬʱЩ֪ʶ뼼ܹõؽһЩڵõһµ֮󣬶ϤĥϣʱƣЩüɱؽԸĽﵽӦֵľ磬ȫΪԼĶ
ڱĿڤ룬ʶﲻģϤ͸ıΧһй򡣴ӹصĻ翵ʱͿռ䣬Խ̽˽Խ࣬Խ˽ö࣬ԽǾԼ֪Ķʵ̫١
εȴûڷܺѧ̿еľʱΧһгڵѾȫͷϹԭҲԶĴڣȴ䵽Ϊһ˿ƽı
дκһȥ飬ǱһСҶ˵һ󲨹ʱһȻغơƣһȥЩȤ£ξһСۣŹȥЩʱ⡣
Ȼأĵ׷ʣβΪ˵һû˽ӲԵúΡ
Ȼͺԥشų˳ȥһΪ뽫ԼΪնȡҺ϶Ļᡣ˵͹һھƣȻֱ˲ǣʱ죬һͦжġʱ֮սʱվȻ㣬ȷʵѡ񡭡ֻмܹΪ˶Լء
ԲۣȻôүǵһ棿濴ﻹǸѪʥʿȪ˸Ȧ˵ⷬ΢΢ͷȦԽƮԽԽƮԽԶɢȫʧ
ֵܣˡζԳȪٺһЦȻ˵ʱ϶קסȥϾǼСݱǲִٲһ󷨣ô֧һӡǺ׼س⣬ͺûʲôʱǵ״̬ã϶ķǳҾʱһСﶼƷûס
Ϳˣǹ⻷ʥЩɱƬײ
˲һӾֳ˻ɫҰ׵ָҵıƿڴ˵ƭû˵Ĵ󲨹η˷˵
˷˲µΪ˽ڡһ󲨹ĶϾЦƲƲ˵ͻȻһĴָɷϣϸƭķʽǳЧɵƯ
ΡͳȪĵʱ䣬ڵ۶һͷ˴˿̵״̬ȴʮ𼱡ȻФķ֧ԮԽǵڣҪס½жԽѡսΧСҲʼ
½ڱϵԵʱּһָѾּԮĵˡĴҲû뵽ͷ޻˼֣չֳľսԶԶǵļƻƿء
ʵȻ㲻ǿȴӴˡһһܵɿʧȥǱäӵȤĳЩ˵Ŀٿ£߿ʼǴӿȥЩ˱ǵصԾ۵һϢϴԣȺ鼤ҿǰŽᡣ
⵽ĹѾʹȫɱ˸֪˻ػĹ½ӷӡбͷŵһ̿ʼΧȻҲͨǰԲʮķΧ
ҳ̶Զ޴սţûҵ޴ս
һ̣䡢ֳĺλսάսȶĽܹһֱСⲢһ򵥵ĹҲĸƿһ
ǵĹ½ķ˫ڿսʱ򶼻սɾ޴ĳȫתڲϣ˾̯
ûФļ˸ԼֵԮǵѾǿֲ˺֧顣Ҳֻ֧ŶѣʱϵԽãϵĸԽʱõѾѪʶ£ѩ׵ϣһĨ޵ĺԵ˴ۡ
Фһֻսӯ裬һ趯Ǹܾǰ֮͸Ķȣһ߶½ᱩһĹơ
½׾β棬ȴǻͷľſͷ­ܲٿؽľˮ֮βҲֱһ㣬Ƕѣȫ飬ּóľ֮˵ĸڣʩȵһЩҲ졣
ФѾ˼ˣҪ￴һޱȣФʵȥôԶеҪǿ¸ҵö࣬ܶʱҪӹֻǻܵҪȥػ˵˾ѡ
Фȥͷϵĺ飬Էˮ۾Ȼԭͣһ£㲻òܡԭλת۾ͱ½һצ£ʯĽһղŻվԵ߶ˤڵأȶ½צ³࣬һˮֱӳͷ­ĴԴ顣
ĳַӶݣ˸Ϊ߸ողŽʶսĬΪһԷһıһԼսҲֻвСԵȻݣΪ½ʼնûǵԼĹĿꡣ
ФеĶһӣĲʵ裬Щ弸͸ɢӨӨ΢⣬ɴɡʱҲֳֳѣһӳдӰʱյɷ裬ڿγһ֣Щ䣬еķһս󷨡
Фġɢ衱ġӽε϶ȿͷʱ뷽תһ͸ĹǷ֮Ͷ£ǹȻĲʵⷨһλõϼ¡
½ᱻ֮ԭѸݵĶͻȻʼٻǼͷһϲ̵ƺ͸Ե״̬ģӦ½Ĺ֮׷׷
ץʱ䣬ǳŲ˶ãФѵһֵӵѾʼ΢΢һǷ׷ױȣͬ˼Ѫһǰͺ̣Ʊǣԭ½ѹƵÿ֧ŵתҲٶȽȫעԼеıУļ⻪ʢ½򱻱Ƶˡ
ڣһǰúõҲʼתռеĴŸǰϵķӡڼר󷨵ǹͬŬ£ڰСʱʧ֮½ͻȻֿʼ¶εĿ־塣
ȴŻ򿪣½ᱻߺУ漴޴صֱϡڳ˵ͷһɣĻɽХһ㡣


ʮ 
ͬеĿˮһӱɱ飬ǸոջҡֵͻȻ˵磬֮ǰɽХŵȺһ˲ž
ڳ⼸ǧѻȸıǰȾ޴ɫţԭŵķֽѱʹչ⣬ϡܿһЩδĻֽԼѾϲġ
˵½ɹӡ֮󣬵֧ųֵ󷨾ͻɢҾûΪƻҲֻ֧ӣȻԭ޿ռĵ֮űصԭĵط
˿ѾԶԶ˶̶̵ʱ䣬ҲѾȫֹͣתȴȻͬĳҩǰԹҩƷһ۷ڣʱ˴㵲ȫþ͵ʱ˷һԭȴֹڴˡ
ʱĵڼžл͸һϢĳѹ֣һбóغͲԴͷȱ͸ʧٵĴšʲôڲһţÿһεƺҪǰһһЩÿһ춼·ֱÿ˵ͷ
ʣŵıżΣյĶԶȸոձеĿ½ҪΣյöࡣǶŶʱؽٶһѪȷ硣
ڵԶһӰһôï֦ܵҶ䡣ôһֱֹ·Լһ֣չ֦Ҷ⣬΢ڶɳɳ졣˵Ȼʱ֦ҡڣĿȴһֱһϣǱ֮еФ塣
ȷӡ֮ڴѾͬĵһܼҴҲµķӡڱӹ̣ȴȻ޷赲ŽײơȶԿĴ֮Ѿ¶һ϶ĹǷ϶֮дһͬĻпŭ뱩Ϣ˲ǣ궯Ϣƺֻһɣ˵ĸокܶǿ񱩵ľһ
໥һۣűҧأսٶչ˿̴󲿷ֵʯ꾧ԴҲʼбԱ֤սתҶ֪սһеĸͱϣû˵ѹƣ½ʵǷŸܵĻҪǿһֹ
Ȼܹɹӡ½ᣬФĺϻҲ˾ԵáֻΪ˷ӡһͷޣ۶Ǹ˼Ĵۣǧʬ岻˵ڳЩ˵УܹսҲѾࡣ
ԶФ壬ȻԼĿɨһȴмǵ϶۾΢ոŴдĿŭ뱩Űų½ʱ򣬾;һƺµػһۣȻֻǱɳ̽ǰڣﱻŵļһԭǼǺǣƾҲзôʱǶη壬ǿһӿ˰ɣڿҲڣŷӡ֮ĻѣǺǣǺǺǺǣֻ벻Ҹδ뿪ɡֻҪΣ˵ƾҰŰˣʰǡ
˵ݱһŹâڵı飬ӦЩġȷǰһеʱΪϵĵһʹЩϣȻ̫ӡ
ЩԲᱻʹ±ӡڵеǼͷޣʹ˵ҲֻӦ鷳һЩˡΨһֵעĵطֻФ壬ֻҪФ岻һġ
ʹڷӡŵļֻ޻ºɣʵϾЩûܴڳҲһὫͷšЩʹ뷨ͬ˵ֻĴңϣƾڳЩ˵ܹǵӡȹס
Ըõģʵȴ쳣пᣬǻǿЦе˴ţе޷ܡ
ոճɹӡ½ϲûûɢȥһת۱б½ǿбҪĴֱɽҵǣɽߵʱˡðɣҲԳѹ졣
ǰѾԶԶԭƻߵĶ𽥿ʼɧʱһ쵼߽ٶؼǣʱҪһͳһҵĿͷ
ҵһվ˳һλ常ڵ۶ȦӰ¹ңǸܵµˡ˿ΣңȻǰľƺܲڳĺܶ˶ǰȴԵó侲ÿһĿȷǳĸֻĬĬŵĺ󱲣۱ִСʵǿһͬʣκ˶Ҳӡ
˵֯£ǸԼʺϵλã֧ɾɵľ޴ֿʼתǵĿֻһڵһֻ¶浫ȴδȫʱѸٽɱ
ʱֻҪʵ˶Ѿзӡ˲ֻһͷޣܹ½ᱻӡ֮Ȼܹάַӡ֮ŵĴڣһʴϵķӡһ㵥ƾһͷ޵Ǿġӡıͻƣձ޴Ǵͬһʱֻһͷͻƶ
ڵһͷ޻δͨŵʱѸټնɱܹΪӮһ˿ᣬһ˿ٶȷӡ˵ԴϢĻᡣֻҪסһͷ޵ĹǾϣսϵԮʱҪ֪ԮѾڸ·ϣʱʤʵϾֻǲôһ˲䡣
ʱЩѾʼûڣ֮ǰֱӽ½ɱûôΣպ鷳ʱڳԶûж½֣Ȼòѡ޳»ֹһֻ
ڣĿ£ֻצָһһ´Ӵŵķ϶֮̽˫צƶš˫צӼ޴󣬿ܹɽ÷顣
Ŵűһ˿ڵĹâԽҫһ˫·ͷצˣھǹãǹͷ޵ĵ
λ쵼ߵĲЩóӡڴǵᱻƽķӡӹ̣άսתĸ⣬ڵڶݶӴͷһ¶̸Էӭͷʹ
ҲΪڽţһʿͻȻһһֱһ̷ɳڰлһֻת۾һ˫޴צϡ
һŻһźţսĺŽǡ
еǸԭһֱۼ˳֣ʹԼǿʽԶԶسͷ֪кšһʱ֮亰ɱһƬʧأЩŵԼĹȫʧ׼ͷȴŵŶϲʱһŻǵâǱЩ˵ĹƫԭĹ켣ֱ¡
ڵ޳ʹŭһһЩʵԲ̱ÿѪм˺ܸɴֱ˹ȥ
ûͳһİźͺټǵĹֻ޵צԱߵϣɢĹδȡ̫õЧ޵ԣøӱŭ
ֻצϱһ֣ЩӡһѪԵͷ¶Լݡ
¶ʱһСһ˫޴צŻɵĺ⡣ȥмˣ֫վϴõ·ͷһɺɫľ
ЩĹһЩͷĵ伮ߵϳޡϹޣ


ʮһ ޣ
ްİѾӲ⣬ξ޴жٻټսһ̶ѹƣȻǵ߿ѾĹ
취ҴһȻ廯һŻ±ԾűߣԷͻצ漴óɫƺݺڰצϡצðһ̣ŴëսĽζ˳ϰ΢ϥǣҪʼʩԼĻƸ޴һºݵġ
ûᣬצٴһӣǰȻһǿ磬ڰϥϸ޴ִֻ֮Լǰһ֮ǽȻֱۻסͷת絶һķоϯȽǻǽиķѣصغ˫֮ϡ
ͷЩҲ޵ٱϵһԻȻȥͨƾɣȴһϼ޵ƤǻԷ߶ܡ
նɱ޵ʱֻķһֲŵԽȡʤյõƤһöɫ꾧ƤƳһ׺һԻױ͸еһһԻһֱϡ
ҲԻϮɲǣ͵رһɫĹâһСҵķֻǽҴӰϥϴ䣬ȴδֺǶԻȴ·𵶸һĺۼ۲ѡ
棡ҸһأһӰͳȥŵؿһѽƿүүһˣС취ȻϹͷǼСҪ˵һ˫ȭٶӭϰһ˫צ
ƿǷеǸˣλ常ڳʱ쵼ߣ
ܹڳеһͬʣֻ⣬׵ʱһ¶ԩ㱻ȥȫҡɵʱպøżȻءүƢǸùµˣ֪ºõμ³飬ԴףҲܹԩѩ
ʵӵѪͳ֮ˣĸֻҷּ֮һеһͨͨߣ丸ʮʱӱĺӡֻǷּеͨһԱԼֲ丸ȻСż͸ֲƽĴʶһεĹԴҳ˸мͬʱҲһθܵЩů
ڵȴûпȥЩԣҪֻһǱǽֱһɢɳٶ֯콫նɱ

ǱߵԽԽԾˡվתķ۾һȻʲôӴľ޴жϣ֪﷢һǴ¼
ҪҪѣָָһϥڵϵʵ
֮ǰ״̬ͬֻǳڷӿԺ֮еЩǽȫʶʶ֮ڡ״̬֮£뻽Ǻ׵ģҲʧȥһһǱֲ˵ΣգȻҲôܵ˺Ӵ˱ôСʧɥʧĳһּҪĹܡ
ˣҪóȻܻʧͻҵĴûᡣ˵⻰ǳȪȻԵõһȦȻ˵ĻĺѵãѵõҼʰɱֻ˰װ˷ѵ
ҪФˣô϶ʡ
Ȫ˰֣ýΪ椶ˡ˼ҿФҵǧ𣬺ֲһҲ˵ФҰﲻ֪жٸֻȫͰմ϶Ǹ˵˵ǡʲôţ
Ȫ˰Ҳû׼ȷ˵֣Ĵ͡
ԣûȪȭһңȻʲôݿǺܹؼģܵİԳ󡣡
Ȫһϵûһȴʵźܴ롪ФҸûʲôȥФ壬һûУΪФ֪ʹǾФκģϻʲôֵıֵܹĻأ
õȷʵóȻȻΣգȴ֮ܿǰõЩ鸶֮һ档

սϣǰͬ񻨣ϿΪ׳ۣʵʵЧ΢΢
ҵѵ£ٶѾһŵ߶飬ֻʱսҪƾһ֮еšһѾǳѡ
Ψһֵҵıǰξ޴Ա׾һȴûκЧԶֶΣټսжһڽǾϵķӡȫƽǰǸλӣܴǵ˺вʮޣԶȥô
˫ƴľʱ䣬ܹȽɱǰܹͻϵķӡ
Ŀǰ״׵ػⳡʱսӮҡܸʲô˺ߵĹƤ˵Ҳֻǲ۲ֻҪרӦļ־ͺá
Ф岢νġ֮֡УȻǰǵ۶ġ򡱣ҲֻһԵóڣЩչصϹǳɽڶݶӵѡֶ㲻ϡͺñ꼶һСѧĺôܱȵ˼ЩƷѧŵ˫ܰĴѧ
ԭֻҪܻǷסЩǵĹץʱ価ȫǷӡ谭˳ɱ꣬ɱЩɶߡأʱͻȻѡһѡĿ귢һӦһʰ
ФòͷĿªԲλ࣬ԼצФҹФʱȴǡЩԵһ߱򷽲һʯϹ۾߲ҺһԱ΢΢һ²һҪȵ¾ĲФ״Ҫ뻳Уצȴһǰ
ȪԣǸصФİΣ԰ǿϹ޵ĹФȫûκ׼ԵЩ㵵ԭأȴûܵ˿˺
ͬȪԤϵʹ֣ʵʹѾжϳһȻ˵Ф壬ȴȻվǿԹۣȴֵֵʱ
ΪФ廯Σڳ˶û뵽һСһܶ˶ѺĴڡ
һŭĺڵϿջصФδһɫСëһСһȻܹŭ
Сצһӣ㽫ľצǲ˸ǧѹ˶Է˶Щվˤڵء
ȻҲѵõޣճ˵Ϊ޵ĲȻӦþʱ쳣˾ζͬʱҲϡ
ޣһԲԶҿһĻһѿڶ


ʮ һ
ֻҵĲ²ѣȴƶԼĲ˾Ųʮ
ܵФֻסҪΪ֮ϲû̫֪ȴҲû˿©Щ˻ܹпһЩߵġȻʱչǱ޲£ȴǡţɵֶ࿴˲һۣ벼᲻ǵֻ֮һ
ҵȻ֪շתФߵģֹϵ䵹˽ð˾ŲʮȴὫԽϹŶһļгҵ֪µȥĻֻԲԿ
ǳϵ𺳾ٶȻڳ˵ע⣬ԶʹҲ⡣ʹܱһŹâסףĿƺŹâ͸ֱڲϡҲʹ񣬾ؽͷ΢΢תʹڵķ򣬶̽ͷת
˵ⳡЩƿЦһֻƴĿȥֻȵС׹Ȼһͷʮ׸ߵɷϹ޶ţҿȥ˵ĺܿͷѾ¶һ˿ޡ
˿̿νǴ򵹰ľѻᣬ˶֮δعֻֻסƬ̱ʶѵá
ţ׼ǰѵȻоһŻ⣬һŻڿлһĹ켣׼ȷڰͷ
ʵҲ֪﾿ǲǰҪǰճƶϣͨһ֮һ򱣻Żǣܹ飬ؼΪɵľ޴±ɢ
ݼţͻһУ̫˸κηӦ˻ع֮ǰѾĲԵķ
˰ĵĽཫԼĹ򲢷׷׳ʱǺȻְѾ޴ֱסԼͷ­ЩߵĹһκ޽
ʱԵЩɥǰЩܹĥһʱ䣬нָֹʹѵǰˡָ֮Щһô׵飬ֻаϣֻԭӲ׵ϡ
뵽ʱĿ˲ȴȵطֲ֪ʱѾӰɼǰѾûֻܹѹһͷޣȴδް˿裬ƺȸղŸӽš
޵ϢڵΧФǵһֲѾΪƬλϼˣҵȸҲһ״
ţǻδӦ֮ǰСӯݵԾФļͷ󾫴ʼСӿֳۣȡٶ˲ֻСèǲһֻͨè
תۼ䣬ɢֿʼֻһСƶƯ׸ߵİ֮Уߺް֮䡣
νԣڳһʱ֮䶼ûӦСһݵһǲԶάսֳ̿˲Сµơ
ƹֳغ
ʲôФһȻѾǲûɣƹĻǲ൱ںݺݵ᲼һôФ嵱³һ£ԥҪҪǰסˡȻҪǴҶ˼ŲĻƾФԼǾסġ
򣬱ģֳǿФǣæֶФ庰仰ͬʱѾֳĻˡ
Ż׷ŤŤһ˵Ĳٿ֮ǰȼգ׹һͷײ
ĿɿڴһĻ֣һһĻΧΧ߰ˮͰֵĵ͵شź˵ŭ
ްæֱ۸񵲣Ǿ޴ĳ嶸ȻһֻǼͨڲС֮£Ȼ
Ƿһ󻶺֪ô޳ܵڣǸͲΪԼǰĴǣǴҷ׷׿ĵؽԼȥ
ⳡе죬ڻһսʱƬΣЩǵ϶ſȣȿֺӾһȺ֪ٿµǮȨ˽ԼдѵĳƱ
һϲ⣬˰ۡ仰ǵϵõõӡ֤ƺÿ˶Щɱʬδͬ飬ֻʤɱ˫ۡЩԴ̫Լеıж򲼶Щھ֮ȴһѷͭЩеӶ񱻸ʴһ㣬ȻǲĶղЧ
ڴǶʮֿȵʱ򣬻мܹ־ѵġΧսȻܹ˸ǰľƣֳһֱھţδй˿ɡһ߾֯ǣǵĹһҲڰֹκαʡЩ⣬һ﷢ǰһвûпȥôöֹۣȻһֱעŲСФ塣
ɵС˺ѲФȴطǶƵѾ֮ǰС˺ܶ࣬ϵСҲƣּ̬˵Ⱒè˫赲֧̫ãǲץʱӿٶȵĻпڻ֮ǰһԿɰСëűԭΡ
ҲҪ̫иˣСһĺܴʱпֲ֧סФ͸˵ۣ󣬲ֻҪվߵܹⷬѾ㹻ˡФԼܴ꣬ȴûʲôȨԶȺ֮дһùãȻҲټһѾ
ѣոЩɵٶȽЦڻɱͷ֮ǰʧȥ˲С֧֣ǰʢŭ֮һһĽѵЩǻܹסѵĻ
һٶȱÿǰŽ˵Ĺͬһ򲼶־ɲСתɶ԰ľ޴˺ʱⳡսֻĻһܹԴϱһı˺ֵͷѪҲԵһš
ڣսµҪĹͷѾ֧Ųסͣһŭ˻ͽ͵ؽԼצǰǣǲдķӡսֱ޴ѳâʼδܽκһ߻ɱ
һڱǺնɱСҲľԼе󼸺ѾɰƴСºܶߵĹδֱܾԽ˰ϡ
Űĵ£СҲָģФ廳˯ȥȻƣФ۵ḧǵСԴٲȥǰʤȺ
˻ɱһᣬһܹһͷ޳֮ǰǷӡ֮ŹرյĻᡣ
νᲢֻǵġ
ʱϵķӡѾ˱ٽ㣬ڼŰ޺ͻȻ͵һ£·ʲôѵ
ᣬȴÿ˵ͷ
ģţӹ̷ӡɵˣŭ𣬲ȴѾ̫ˡڰɱһ̣һֱŵɳǵͷӿһ˿ϲãһ˲иʧȥ˽ŹرյĻᡪǲֻõĻᣬҲĻᡣ
ӡѣԵռĴĳ󿪣в֪ļͷϹһ˳
ֻüǰǾ仰ȻͱһԴͬʱһŹڽ壬Ĳʬը⡣ڵѲһֱͼЩ֯һ˵һʱɾؽɱ˿󻼡
ֻһ˲䣬ǵ߱㱻䣬ʮǵѪΪⳡɱѪʢĻ
䡢ֳĺ³һѪսҲάֲסǸ޼ɵ
ֻɨһۣı̳ȵףǰһͷͷ޸ղŶ廯ͨҰ޴Сһֱĵȴţȴϵķӡƻòһ̣ȴ򱻻ɱʧٵǰһ˲䡣
ϣһ˲ǲûȥţǵƷӡ⡣
⡭趼ЩʲôﰡһǰĲҺû˻Ӧ˿ǾһȺûͷӬһҷţֻһ䣺ЩġϹ޹Ϲ޻ߡϹ䡭Ϲ޾Ӥ


ʮ ʹ
ͷϹ֮価ɱ¾йԼԺʱ򡭡˵ƺЩףʵȷʵˣ֮ڹߡ;Ӥɱ֮ʱľһֵ֮С
˿Χ޾գһ׵ͬһڿлʱһųβֱֱ䣬ת۱Ϣʧ
ĽһŵɫâĹһԶԶز֪ͨ㼫ĿԶҲͷһʵȴ㣬յ㣬Ҳһͷǰ
ǹʵһ޴ӶɣеǳȪһּеݡһšĻѾͨĵʮһˡǰʮűǴּеĵһΪ㣬һ·չŵɫΪסڡ졢ȡơ̡ࡢϡ𣬶ÿһŵľͷȵˣǶڼϤӰ
롢塢ϡͯ𽡢èͫһһ֡ǲûʲôַ·Щй֪ЩֻͶӰѷֲʵãʱռĸѾȫȻȴ
ʱ˫ûκɣͫûо۽ɫŵյ㴦Լǰһء
еȥصĶͷϣǰ漸ǰ㡣ԼΪʲôҪȥĶҲδʲô壬ȫԱһΪȴΪȷѡ
ָⴥضͷµķʱصӰͻȻʧԶһɢÿһɵǹֶӡͷ˼ǿм䣬Щ־ôͬӡһ㣬Ϊһ֡
ЩֻʣһʱµһֿʼһʼԶչһ͸ţһţŵһ˵ȴˣֻǸŮǸŵζŮǸͬӡϣݺݵؽ˵Ů

ģĳ¶ˣ۶ЩСһǴҪù˰ɡȪͻȻĴָʳָ̣ŰǸ̺ݺڵϣýż⽫ȼŵͷͷϹǿϢ޷ΣǸûҪȥΣǹǿſϢôߣԵþŵҹھӼҴ
ٵȵȰɣ翴ҲɶǱѧο֪ʶˡǾ̶Ҳû취ǳսκãϾ̫ԶǸϵһ綼ˡ˵⻰ʱŵĲݾһһµضš
Ȫû˵ּ˵ղŲҲ˵ôФǾԲκΣյģҾ˵Ф˵ʲôϵС룬˵Բԣ˵һε
ʱûĻĶһԶߵһͷֻŶдҡ壬ﻹС߳ţһ书ã¼ʣһߣдռǡ棬۾һա־ϣǵһ
ûӦͷһֻĻֻ˵ϹʱȴҲ¿ֻʾ֡ǡ
жమʲôĸֶӵĸ˺üˣڸǴ桭ú˼ҵĹһҪⱾɴСĸbibibiˣӦذϵеסСbibibi̾˿˵
ˣ⻰ˣֻǾסǡذһʱ飬Ϊ롶°ࡷȫ޹ءγ¶˵
֪֪Ҫòָָʡ
ͳȪһҡҡͷȷʵûа취Ԥʱ䣬ǶӦǿˣͨ˵붨ʱ䶼̫ܲŪһǧˡ
ʱѾФ壬ȻֻеФ塣
·һӻعһ˿ᣬȻƺ˵ʱع顣ֱ֣޷ƵزţָФϷ˳ƽФһ㷢ڶ
Фû˵ֻ΢Ц
ǰǸŮڻСФֻؿڣͷļϣ˫۽ӵŻŮ
һʱֹͣˣʼ÷·ֻصǰصФʶȻǸʱֻԼţǰһжͿ޵ɫʣÿһκܸܵԼбҸ
ڴˣʧԼӪĻþ֮Уٲ
֪ҵİҺ㣬رر롭ԽɹɵеһοڣȻ󲻴Фشּ˵Ҷϣһжģǻ統ŵһֱమԶһ𣬾ֻˡҲԶͣұԶҸǣû취ټƭԼ֪ʵѾʧȥ㣬ٵҸ֮УһҲûκθı䡣
˵ˮͻȻ˳۽£ԣҽ¸һУѾʵȻҸҵȻᾡٻصߣֻ뿪ҺŻҸôֻԶԶغĬĬף
ֱ΢΢Ф§ø֣һԶ˵ֻҪ㻹ԸҰ㡭
֣һ˵Բ𡣡˵ͻȻФƿФ˺һҲ֮ǰǰʧ
ԶֻĬĬ˵ţ֮ǰ߹ŸԵĹΧԣǱּǵУĸһ
ҪǣͻԼгŵıݣװǿʱΪҪ֡

ФʱûЩп鷳û˼˼ЩŮ鳤һ̶е˵ĹͷҲ˵ǶʵѾǱľ棬ֻܹӶòŻᱻͷȫѡ
Ѿѷĵֿ֮ǰԿ½ʱ˼ƻȫǰúսڲҲ˼۲ŷӡ½ᡣʱԵͷʵ½֮µޣǿνû˿ʤ㡣
½ᱻ·Ƿӡ֮źڶ޷ѣȻҪֿٶȶһ
û뵽үүҾȻڴˡипʮһͬס޹ҲֻֻоŸͷ­ĳɫϾȥߣɼ޵˺ѡڻɱޣƾǵԶԶ
ڴ˿̣һ˽ɫĳǹͻأس֣ǳǹɫӰת۾ʹ˹˫˸תص֪ʱʹС
һֱԶսʹڳ֡


ʮ 
ʹͬһֵʱڳежȻһĸоͺһѾƵƲҵͻȻ֮õһʷͶʡȻҵܷ̺֮дҪʷͶõΡˣʹǿǿԵһͷ޲ҽ̧ͷͷȺΧʹܱǡ
һȺʹͷս䲻һͷбﳯ˹
ӨӨ̹βֱ˵ҲףͬʬһŨҶβϴԶԶؾͲòչȥζֻţͬһŶԣֻҪһЩͷζģǺľˣ궼ҪǾ綾ʴɾ
ʹһŭȻΪδס䣬òһж
ʹгǹһ˦ǹͬһɫ伲ȥͬʱʹ˫ֽһӡŭһɫĹƾճ֣Ӱ˸λʱס
ҪĻסȻǣ˶ϣԼȴֲκŬĻűˣȴҲκ󸣡ʹ˵ţ˫һƣսѾסĹһԽ϶ķ
ʹڳ߾ȫҲνֻҪФܹС֮УФΨһһˡФ嵹Ҳ޻ߵĹ֧˺ܾãȻѾ¶󣬵ȴһֱоա
ҲһָļĸվھФ岻ԶĵطʱʱҲƾб֮ΪФΧ
ʹкԼЩ̫ױⳡΣѾȫܲԾʱų־һֶѾֵڽǵĹԵԼӦͷҲʮֳԵһЩĻݶˡ
ʵʹҲҪһ־նɱͷޣԼıƸһʼߵ˹ʱǹɱɼһߡͬЩ޽֮ʹȻֶԷʵԼԤڵôһ룬ƾһ֮¶ԷһݣһɱȥֻһһµҲľԼȫ
ʵǵӲûб֮ǰӺùʹȻ䣬ʣµͷȴɿ׶Űɱѹ֮ǰȣлһ˿ϣֽ޵Ĺ´пܻڻڼֵΨһ
֮ǰ˹ĶʱЩνǱǵ۶Դػߣ꣬ǵľҲػ۶ƬزԶǣǾǵ۶ӢۺϣĻʱܹΣͷ类׵⣬ЩֻҪܹɹ޵Ű³ɹסܻõĴͽȻҲǸƣǱʽڹͷ޳ֺ㷭ʮ
ȣĲҪǴ˵ձ뷨Ψһǣȥ
ȥֿȥͦףʱȴĺѡ
ÿͻһ߱ŰɱЩ޴Ϸˣ˼Ҫ̵ֶνԼѡеĥʱ̡
ʹһ˽ӲӵĳǹϷɿ˼ʮǷ任ٶȾǳܹﵽ
ʹһӡʩչϣϧѪһڱԪתۼõعĹͻȻǣ̱ﵽΧЩƥеĸ߶ȣǳǹҲ֮任СڵʹʣһֱҫĽⶼøҫˣʹϻûһսףȥһ㡣
ʹ̳һǹȴΪ֮á⿴ȥʵ޻һǹʹǰ޴ӶƴҪ룬ȴȻԼ·ǧظôŬҲ޷ƶֺ
ǹؽؿڴ̴ǼӲͬһļ׿ʹĳǹ´þֽһ㡣ڲ֮ǰʮеıжΪļ׿ϣȴһ׺۶û¡
˶ɴ۾סʹնɱĻؿԼԺ֮У̾ǷܼǻͷʱҪȡǵЩĻ᲻һйڵضʹĤݡ
ʹʱ絽ݣκ֮ʶԱڵ硣ҲֻԼ֪Ϊ˴ﵽЧһ˲˶Ĵۡ
ǽһսüٿŻ꾧ʯΪӡ½ᣬ̶Կһͷ½Ȼ˵࣬ȴҲԵ㹻Щǲͬʹ֪вֻ½һͷޣǰµһҪǵƴöࡣ˵󷨷ʱٲȻΪʹ
ʱʹԽһھԪڲԼµϣһֻɫļ׳棬ʹԼ˸⵽
õʹԪĹעɰʮһϻ꾧ɵԪ֮תǿ󵽽ӿʹڣʹΪ˶һЧǰʮһϻ꾧ȫԼԼʧıԪĸ߰ۡ
ʹһǹɱ䣬Ȼ˶Իһ½ǣϴһ־ΥĳУ˿̻õΪһӵеĿҲѹ߿һ㣬Ϲ޶ѵһ֮ЩľСһֻֻ档
ʹʱȻ¶һ˿߰ȴҲԺ޵Ԫ֮ԭ׼Ըһͷ޵ģȴƵĲʹá
ڿӷӡ֮ڳͷʱʹôģѡһͷޣЩסֻʱѡȻǾͷ
ڽ֮ԸһֱʣһͷޣҲķѵòˣʱ㷢Ԫ֮󣬲ѳ֮Դ˽ⳡսβ
ֻû뵽޵ԤҪǿһЩ֮еĸС˳֮£ס޵ļƻọ̈̄ʹͬһʱԹͷ޵ļл־£òǰԼԤɱﵣԪ֮һٻɱ
Ԫ֮󲢷һԵ󷨣Ǻڤ׻һһ
Ԫ֮ϻ꾧̺һԳȡʹ̷ⷨϵʹתΪԼõֻܹ֮֮ģõ䣬仰˵ʹڵҲֹۣҪļ֮ȫʧ֮ǰɱͷޣȻƺܻܿƿء
սгǹתӭոմǽɫĹ


ʮ 
ܹʵҪǿᣬȴȻʹһ֮С
ȻֻǺڵһǹ̳ľſͷ­ͬʱѿʵʹһǹʽĶʵ̫죬ʶ˶ֻ̳һǹ㽫ľͷȫ
һЩеǰѾԼϳǰ޿ƥе콵ۺʮеһعȴҲ϶Լӡеعû˫ȶɵòʹعΪϢδʹȴѾҪԴΪԼݣԼһһһеֲС
Щ߳˲֪ʹĴڣ಻֪Ĺһ壬˵ηӡ½ƻʧ
⵹ҲȫǣϾĹһѾã˽ǵʵ֮١֪лôһȺĬĬԼһֻΪػ꣬ʱʱӹϵķӡǱܹЩĹ֪ź󾿾ӡʲôĻһȷӡ֮״򿪣ڼʹҲδ뵽ͷϹ޾Ҳӡ֮űȫ
ʹһɱ͹ͷޣĶ˵Ǽ󣬵һٶȳľӤϣܹԼĹ֮Ĵ֮ǰԽӤһͬնɱ
źͷֱŵµֱʹ𺳣Ѿûע⵽ȷӡ֮Ȼûлع鵽ԭڵȿռ䣬ȶԿĴڱ޳忪ҲȻһֱԭû뵽Ҫȥر
ЩȻҲûڱնɱ֮廯ӲӵǹɢʱмâȻȷӡ֮УʹҲûзһ״
ǵͻǶǼᶨңıǵˣǵ԰Ӱ֮񡣡ʹͻȻ˵ȻȻسǹɱӤʱϵĽѾ쳣ݵսҲʧ
аĹĶô£һôЩһ˵ϵģʹĻüͷаֹûҽ⻰ֱ˵ڣʹ᲻˳ֱֻǸ̶ѡ
뷨Ĳ̫࣬ܵʹĹƻ󣬿иߺš񡱣һ鿺ܵǱ֯ϴһ㡣
һۣڻֻФԼҵȼĸ֣ܵбеĻӣҲѡ
һ߿ȵĺ£ʹ·ĵõ֮ϵĽҲȻ˼ֻ֣Լֺ֪ķһڱԪŽԼǰܵе״̬ʮӣʮڲն¾ӤҪʱܵ׼Ҫʱ֮˵ı̻һֽģʹΪ˸ЩǴѻ޶˴Լ
ʱʹһһƴ֮Ϊ˲ԼıԪװ˷ѣȻҪӤಫ˵ⱾԪȴǴعĹ֮һǱ֮ʱһΪ֮ףʶÿķһ㶼ʹѡ
֪ǷΪӡڵ۶ǶԾΪ֮ǾͷβĿ½ᣬǸոձʹһǹľͷԼʹԵľͷ޾ӤЩ޾Ȼоſͷ­
Ӥӵоſŷ·һͷһϸܶӲƬӤ㣬ΪצıչһԾ޴ᣬȥЩŻֵĹ
ӤĺӤޣ˲ÿÿӤʱФȼﶼ̲סüͷֻһ
ӤóûԪ֮ˮԪ֮սҪԲһЩܹͬʱԭݵˮ𣬴һȴֱζ˸ࡣ
ۼʹѾնɱͷޣӤȴ˿壬Ǳԣݺݵӭʹ
ʹǿ֮ĩƾոıԪڰǿţʵȴѾгǹһΣһ͵غӤӤ˻һһŰͷǻɳȵĻɣİתˮ⡣ת۱㽫÷飬ȴδ˵Ӥֺ
һԭҲֻʹΪþӤʹֶΣɱлеĳǹϡʹһɣɵĳǹʱͬһ̳˵Ķֳ֮ʹʱżҲܰžŭ𣬵ʹһǹȣúСèĽ
ʹ̳ĵǹҲδĵһǹһǹҲȫջٻӤͷֱӶ޴ԴըѪҲ˶ѡʣͷľӤҵʹ֮ǰױ
Ӥͷ­ҵسкˮȲϹˮ𣬵ˮ̺ȴҲʮְԵǿᣬһմѰѣԶ֫壬Ҫ帯ʴմݡ
ھӤҹ£һʱ֮أֵһкܶ඼ˣԭѾ㿪˾ӤĹȴֱԼߵͬ
һʱ֧֮Ե۶ľһţѾʼҪꡣֻǾӤͻͷ޷·Ҫڳ߶Ͼɱһ㣬Щͼ߶ǵҪĿ꣬һ򵥴ֱɱ
һĻʹɵǰһųҵʱֳӤʹǹȴԷɵضʹǾӤھ񲢲е״̬һĻԽնɱ
ʹȻäĿӴܵߺȵӣǡʹԵķ
ѾȫûʹĻ̺ɵ棬ֻФ塢䡢ҵȻԭŻߡ
ʹ֮ѡ򲢷ûԼĿһԶӤͻߵķһǾӤԤǰȥ׷ЩߵĻðѱĿ
Ȼۼǳ߱ӣӤ̵תȥȻһԳ򲢲ܸеһ˫ȶʱǿȴǵѼƻԽʵʩ
ʹȵľǾӤתһ̣ѾõĳǹȻֱӻоӤǾϸӴӤûüһǹ֮±ʹҡһ£Ҳٶȱͨ˴СֱֱӰˤ䡣
ʹľд߽ʣٲǰȴһͷ׼ޡ˫ͷжǣߵĻߡ
Ф塢Լ֮ǰһֱ뻯߲Фϵļ˶ͷ£Ҳڻ˲ٴʱʹߣս֮ƺѾû˭ܹѹסͷޡ
ɾڴ˿̣žӤȥΪһҲȷӡ֮ţ漴ŵıͻȻһĺ
һʹǱһŹâסɫʱ쳣ѿȻʹıû˿ҵȼǰȴҲһ£亹̼͸ǵЩ˵ıС
ߵһ߽һɫСصʣѵǣ
Ϲ֮һ棿Ҳѹ˲ص


ʮ ľ֮
ӷӡ֮л߳һͷޣ޵Ͳ޴󣬵ȴһָ޷֮ƥеѹȸУ˵ͷ·ѹһǧʯӿǿҵĿ־Ͳ
Ҿر۾һβԼӣФһ̳뽾Լ۶мǱҲʹ䣬۶ԶһСĴ
˭Ҳû뵽ڵ۶һ꣬ӡľȻϹ֮һҪ֪޶Ҫӡնصġ
죬뻢ЩƣȴȻҪ׶ࡣһ˫ͭһ۾ɭĹ⣬ѪײУ޷ٴ֮ж
ĿɨڳˣȻֻǴһۣĿӰͣʱȴԳһЩ
һȻع޹ΪʹʹȻ֮ǰʵǣ޿ƥУʱܷӵȴֻ֮׵ع߳һߡˮ׼ǶԸȻûκ⣬ʮߵٺķһЩʱ͹ȡ߻ߵ
뻯ȻͬΪޣȴͬһˮ׼ģĻǹŴսгּһִԲľĹǳװ׼̻ǿս̹ˡ
渦һԭŵĻ߱ƻ˳°๤¥̫̫Сè˿̻ߵʼͣɸһ㣬еľ֡
ߵͷ֮һֱûȻǱ壬ӵ֮⣬³һҵݡ
˿̵֮͸ű͸߰ض˿һӰǻߣʱԳֲмͲƺǶԻߵͷôûû㶨Щ߲һҪЩŭ߸ӣĿĵɫһͷҲԶ޾Ȼ¶
ưع˹һţǰһû徿ʲô޴Ļ߱Ѿķѡ
ͬСɽһѪڻԭλãӾݣԲһЩĹһ⣬ǻҲŨҵѪζǵθѾˮӿţԼΪһĿ꣬Ѿһ¸ͣ
ڻߵʬƬ֮ҲΪʧ֮ǰӤ͹ͷ޻һֱӡ֮ڣƽֱӼķӡȻѾǷӡƽ⣬ȻҪߵĻͬ¡
ߵ³ȴûбǰ϶٣ֻ޿һţļ㱻С΢΢۾Գ㡣˿һʼɳ̽ȴǷӡĿ½ԵΪˡ
һֽ½˵õ߶ȴûн˼̳κУǼӭĶһϯ۶ķ籩ԤƵԮܹʱҪɱҲҪ߰ĴۣڳЩ߾֮еһЩͷԮ֮ǰǱᾡŰɱһ⡪Ҫ֪ɱ⼸߾ᵢ̫ʱ䡣
ЩЩ᲻⼸˸ǵġʹ֮ǰݵȺնɱͷ޵ĳûһֱͷǱ˺սġ
ʹǿعʵȻмԵʮͻҲԶĶ֡ʹɻдԪ֮õ֮Ȼһϸ£ȴҲֻܷ棬ȴ벻κܹŤתǰİ취
ЩǣЩûһתߣҶǿţûȣÿ˶κ춯ԼһĿꡣ
ȴδκ˳֣شӿһȭͷСĳɫӡӱ߲ʹתͬʱнľˮΧͣΧơӲ޵ڵǻ꾧һ࣬ǵԷסӡ֮ۡ
ʵű˵̫ҪֻһС֮ơ֮ڽ³ΪҪոյõĻ߻̺֮С
ȻӲأɶڲ֪ںδ˵űȴƻвȱٵһͬʱҲһֱڵЦġ顱֮еһš
űŸոճ֣Ӱ̴ߵĶ֮˳ǰ
һʼ֮䲢ۣҲδע⵽ǣֱһ̴Ҳŷ֣ɢľȻȻħΪȵģһ˫Ư۾ɵϴʵû뵽Լ֮ٶ档
Ǻ˰ǾͲٻˣȥĶȥĶҸضҼ椶ϲغһٻȥɣҺϸ׼ƵˡĿǸͳֻŻͲ˵䣬ⷬɳصȻֻһ顣
ûȷǰˣиݽɫ̫Ҳģһְŵص¶ˣҹػˡǺǣ㿴ҹʱҲ൱רĵġŻǾɣǿĸ߸һƤЦģ˵ֱӽԼֻĵ˳
ϸߣˣǰ·δ˦˦֣һɫĹâۡһǸźضתͷͬһۣ˵Լұֱۣۿȥûʲôر𣬿߱ƺһַϢת·һܹнС
ţڻȻŻͬûԼǿͻȻֻһ˵˵⻰ʱƺת䣬ڳ˯ŵһ˸ѣ֮ǰȫͬˡ
Ҫջȥô죿ڿڣǿſȥţޱȵıȻôһĵ֣ȥǽֱϴͷСССĻǰ㣬˿ûеں
Ǿ쳯ϼ˵ţĵ̹ȻɳڿըɫĹ㣬Щ̹ڵ֮ɿѿһˮͰϸļÿһϻļ̣Щһѵֲｻ˾ȫС
ͬһʱ䣬ŶĸҽѾһԾڰյʱ򱣳ͷ½ϵƣȻ͵ذĶϣƺ⴩ȴһš
ֻԺϢͬԼһ㡣ţеСƵĻľһһɢһأÿһпڶ⻬
˵Ĺ£еûаȻĿܣʵǳϷԵسԤϡ
ҽһ֮ս̶ߣԼս쿴˵ע£Ӱ˵س֣ͬʱɢΧϢط绯һ촷ۣҽӵüʱҲͬ³


ʮ ô
ֻˮţС֤һ㣬޲ԽԽ
ȻûôءҽͷһǣսǣԵ쳣˷ܡոӵúܿ죬ٻܵ湥ĲܵҵĳѪȻѪӿ¡
ǵȻˣϹװͷ֪ܶˡһҵЩ⣬ЩѾߵĻᣬΪʲôأ쳯ϼӣеɱ֡
Щ֮ǰļ֮û˿ѵĻᣬ쳯ϼ͸ҽǾ濪սǴ˻ᡣһδ쳯ϼȻΪЩҪ֮͸ҽ涷ܾ֮ٽһ򾡡Ҫ֪ǾڶѾħһȫմѪӯĻħǵƺֵǮҪܹ˺һôؽһ˵ĽǮҫ
ǻǲúðգٺ٣ǽɾͱˡ쳯ϼٺһЦѾ⡣ʵֶԿ棬ǻĻȻһЩһҲĹ¼ֵøһЩӵԮʱǱ˻ȥĿܡ
Ƿָҽ쳯ϼħһǾǾеʱиٹ̵ħƲ뷨뵱Ȼռλɱǵĸ߶ͽҲںܶԺУһʱ֮䣬߶ⳡսµĽ
ͺñȶ԰һͷϻ͵ܳԭ԰еȻʼӴܣʱͻȻͻԳ֣ȴͨɱ˷˵־棬ҪôߣҪô취һͬƷͻȻٽﷸ֮Է˵ѡȴǶΧۣ˫ƴһ֮ռˡ
쳯ϼȻһʩʩȻռˣгɻħ٣Ŀ⳯һǾۼĵطȥֳüͷţ쳯ϼΪľǾչֳľԪ֮δ̺˿˻а⣬ΪսֱֳŤ˵ȻΪС
ҽ»𲻵κãʹӾ滹ǹ涼ʮ𺳵ıɱȴҲȻƾԼս츳šҽЩƣǶսűܿȵĺսӣһǿĶֱûѪҺ
ҽܹ֮ӵǿսһȻΪõ˾ǾĴвұսż֣һǺŬֲʱǵǿѾﵽԶԶԽܳܵļޣ̶ֳȵֱǶԼŰ
Ȼκ͸ҽԸϲ֮ͬǻЩ꣬ҽУ飬ȴҲһͬ㣬ǱǡݡԵ˺ݣԼݡ
ϹףţӻǾǾأҪ˵ͷ˵ĻҲ١ҽȻ䣬ȴҲ֪Լ֮Ĳܴ󣬴СӦԣÿһҪóһ㾫ȷȻһСĻĿ±촦³
ϸߣ˼ҿǴϹʱŵĿ¼һֻоǾţʵȴһģͬնﰡ쳯ϼԾɹЦݡԼⷬҽûпûǿŶĸҽֱֻ˵Ļ״¸ҽ޷˼ֻһĳԼս֮С
ЩʶҽʱҲ룬ҽΪԼרսʱ״ĸţŴǽȫסĶ쳯ϼȴ֪ʵϸˣҽǶżᲥųֻҡֻǾϴļ飬ʱǿԽժ¶κӰģʱǶųһʱǶ뿪ҽĶ䡣
ʱ쳯ϼҲûԼĻǲѾ˳ﵽҽֻ֮Ҫ˳ԼĹһû취ԸҽвĹһΪҪǱŻȡǿ顣
֮ǰǰ޼ɵرԼļƻ˿潫ջΪǵѶȡȴҲǾΪ֮еʱΪЧģȻǰⲻջأƺԼһ˶ԷϣȤĶֱԶԶߡ
ʹް취ҽ쳯ϼҲȻûޣǵ񲢲Ҫնɱӡͷޣֻǻȡǿű㹻ܾ˵Ҳء
ۼù£ҽҪðգɾһȴɥ
ҽһҪʹ֣Ԥ룬쳯ϼкܴĻԳûȡ顣ɳҽϵǣ·֪һ㣬ջ˺飬ȻһڿоͳΪһƬ̳
⣡ͬһʱ䣬ҽ֪Լһֻջٶ㽫ļƻȫңҽڼΣ֮Сҽһֱǰͻһ£ԭڵλá
ҽһֻڵһĹ֣ȴδ˵棬Լ˵ڵءһж֮䣬ҽֻԼһǿѹצӾͳǰʱ·𱻷ˣҽԼֻܿצǰ𽥷Ŵĺʱչ𽥱û
֮ǰĻعⷵգҽоȻԳЦЦδԼ˽ӽҲδԼֱ
ֻǺܶʱȥһ൱ѵ飬ʱȴҲôס
ͺû뵽ҽ쳯ϼһҽҲû뵽Ļһ֧һ֧˷һƿ
գճһľȫʹһĵҡһ£һԵüʱסҪֱԵڵء
צԭҪҽȴòı⡣潫צӸԱһ㽫ڿдһԣ̶תԸٶȻصУҽᷴĹΧ
Ȼȵøҽĵһȴ档˻һԸҽ׷Ѿġ
ȻмܣߵֳҲס档䱻ײɣֳҲһƵ˿תۼ䣬ͳ嵽ĺǰŵûʧɫһѾûѪɫû뵽Լһ˸ҽȴܴʵؽ˹
ģֻФ庰һȻеԼһקФ彫Լ
ǵƾФҲĶ֣ʱѾצӣۼФҪɥצ£ԶʹҲԮ
Фһ˫ĿѾϣȴͻȻоΧĿռƺ˺һ£һһĿռ϶תǰ֣һʵ޻ĳɵؼסצ
ҶҵŮ˻צӣôһ˵
˭˭ŮˡФʶԼص


ʮ ʱ
˵ҽ쳯ϼĳⳡƽĺˮͶһСʯӣһĻֱͬӳǺпһװ俨еˮȫҽֲ߶Уڹؼʱ̲ȣʹó涴ֱ˺ѿռȻԵø𺳡
еĳһɳ
ҽ۾һĻ΢΢һ£ȴסûӭڰյ棬ֻѾزȻʧ⣬ðȻռˣ»һĽѵҽողΪԼçײڹŹһȦʱȻԵýһЩ
ǰʵ֤˸ҽ뷨СһȻûġ
Ҫռ˵˲ȴΪնɻ߻ǹԴ󣬻ǾԼ֮ǹϵسеıУ˵עͻأر߸ʬ
ʬδأѾɱþƤһļ㿪ʼѰ䣬ɷĩ紵ɢޣҲ޹⣬Ǿǧʱϴʴһ㡣
һжգۼ䣬ȴûһ˿ιģͱűһƷɵǱأƺߵȫȻ޹һ㡣
ֻ΢΢ϹЦЦŵһűӽȻϰԵطһ۾˵Ϲ׹Ȼһ㡭ߣʱ򡭡
ԭǰ쳯ϼ绯ת۾ͱʷĳûʹõľʱ
ΧΧڵʱ䶸Ȼ٣ŴﵽתǧʱЧԸҽ˵ʱȴδʹ򣬲飬ڲܶʱõӦֵĵز
״ԭҲңճ̶ȲֻΪ˹ϲĹѾ˼ı仯һʱ֮䲻ӦѣټФ廹Ǹҽ䣬ʵҪ⼸߻ħǿϲ֪ٱǿʩչȻѶҪһЩ
ʱƣؽϤĹƿʱҲԽӦ֡
δ֮ǰǽսΣʵŸոմ붨״̬ѹӡӵʱµ顪εֵȥأþδһֱʶ֮еľϣԼʱǱ޵ĳɹ򿪳涴Фߡ
ִΡͳȪȥǴ˽ĵģ˸ФʱһñŤͺǳԼʱ򱻺üŵĹжλεظһ
ǰ˼ȫ߳涴Ŀ¶׹⻷Χߡ涴漴𣬶ȻԼĿƺʲôҧסͷһֹۣȻǲҡβڳĿӡ
гһĨѵõᣬֱ𲼶С׹ͷֱСͷһ˲ĶڻˡܲԼСԴͣز֣ǽФ壬ǳ˻ɷȥ̽Ӹĺӡ
ǼͥһŹѪ飬һߵһȴеޱȽţͷѹѾﵽޣܶ˶ѹʱѹԼľԼȫ泹׵ر
ͷħΪˣӵѱͷ˿½ˣĿҪͷֵͽɱ˲գ۲ħЩ߶ֱ۵ӡ
ڳλǾһͷϹޣĳøﵽʱƽ⻹ǳʧ⣬ܶ˶еȴС
Ҳûȥոձϼ棬Ҳûж࿴վФһۣ°ͣҽ쳯ϼʵ
ֻǳɢ·ѡ쳯ϼʼ磬һ²ؼӡû˵ֽ˵˵԰ǲ治ǻʼޣׯϡ¡ɣôһĹҲֵˡ۶ض֪жٻ˻ΪǼʮƽ֮ĬĬܶأֲô뵱ʵۡ
ҽһᵽӣûҪԻ˼ЩʱȻҲɵ
֧߶ʸԻһֶֻùФܣҲʣ䡢ֳѣĺȻФѣû쵽ŵĳкĵز
ιι岻ҪǿŮȥѹկ˰ɣ֪ʲôʱվФߵͱͱФ֫ѹ˵
˵ڽФ°ߵĻФҪĿ²ֻѹկˣһϰ
Фݺݵذһۣŭӣ᲻ƿ۾޷һ˿һа
˵ղžһΰɣ֮ǰǲҲȹš˵ʵӦģֻܱĶ顣գգ۾֮ȼʱܻһ˫֮ӳ
ФʵûޣʵǺòҧһԼ˽⣬ĽֻԽੲݡ˵ԼФߣ˵Фɱơ
ȻҲע⵽Ф֮ĶԻʼնԼһԼˣʱȴʵû취˽ֵĶԻвϻðɣⲢǶԻֻһڶФ巢ڹƶѡ
гƽ٣Χ·ǧԩ걻Щԩƴȴʼ޷뿪꽣Ľ档ţƵ˼µĻȻǶΪϹ֮һǲ׳ħȻѡ񣬵ѡһĿʵѡǱֱӷ񶨵ġ
˦˦ͷһ˫۾ĵ
֮ǰֵһмͶζԼÿռڵ֮еͻȻԣһֲʱһܹ֮׽÷ɳȥԶȴҲеı֮
һõĽյ꽣Ѿ𽥱֪Ǭ콣Ҳƾѽʹ涴ϵФߡû콣İƱز׽涴ĳڶλФ
һ򿪳涴Ϳ潫ԼצФ壬˳콣סצӡ˵ҲһǲִٶͣצӽӴǽǽУֻǱƷô򵥡
ȷФѾվҲݵؽǬ콣꽣ʱʹ˵ȻܴʡЩʡһЩĺá
ѾԼѡ񰡡е꽣˸ͷ忪ʼ󡣽һԾվͷ޵ͷҲãǾͿʱʤһҵĿռǿɡ


ʮ ¸ҵ갡ȥ漣
ʱռǱᲢۣһ翣һȴʼսᡣκ˽ԼУֻһ΢ĳԽ̧ͷԽǾԼС
ʱһἰ۴ӱǱ˵ʱȴǶȫͬΨһͬıǶǳģȴֶоıʽ˵ˣɵʱͿռϣĺٽС
ʣڿռϵѾﵽһֻܶˮ׼ɳȪǱּ֮˿ռкʵȻͻͽԿռҲԾ˺ų̈ף䲻˵۹ŽܳңܹԽֻ־ĹڻһռǬ콣绢Ʋɵ
ΪϹ֮һƾű֪жǿϹ׸Ĺһ̶ȵƿأ仰˵ǶԼó򣬶Ϲ޵ҪҲڴˡӵǿټµĻԿռ黯Ȼ˵ǶʱΪ͸ĴڣҪǰȴҲһΪɵ顣
£ʱҪҵײһ
˵濪սһ֮Ϣһ֮ǰսǾյϵġ˵˫ƾУⳡսһֱӵ۶ԮҲ˵
ҲһЩпʼʣ˵ǵĺԮҲøˣĿǰΪֹһδŰŲȴǸҽ쳯ϼˣǾǾһħԫĶȫûκιϵ
ıʼ֧εԮǲǷʲô⣬ܲҵǺҵĲ²һС֧ԮȷʵΪĳЩסˡ˵һЩ֧ߴȻʧ󣬵ʱȴ
ڵеЩЩìܣһϣܹԼ޴вһϣܹʤħͷӴ䳹ʧ
Ȼȫ˱ãЩ̫ʵһһҲǿԽܵģʱǱһӵϣ˵ǸҲһͬɵӴȥǽӭúƽҸδ
ԸõģҲʵʵԸᱻʵ÷飬ǣʣ
ʵǵһ֣ܶ˶һָоĽԸǰһһˣҲǸһĶ֡ó۵ݺܼ򵥡սЩǸͿǾˮ׼ܹս
˵Ǿ䡰ǾͿʱʤһҵĿռǿʱѾ֮ǰȷѡ
沢ûԼٶȻʱԼĵһǹһƣǱԼơ
ϢȻǿ󣬵ȴûѹԵЧһߵЧɶԣҲ൱ѡ
һļµϢȴΪĿ꣬µϹҪͨ޲ûʲôѶȡʵϵĲֻǴٳһһ棬̵ֿڹӡڻϵ蹵㲻ԽѹȸС
ģһѾȫĿƣ͵صͷڵϣЩֱӽˤڵء
ʱˮɱӴСסطƾְͷعעħ޷ͷ޵ƽ
û̫ʱͷԼõٶȻعⷽӪһԵȻҲȻ飬ֻС㣬ĿȻ
ͷͻȻطһռĹƺıšк޺޵˵һ䣺Ҫ⣡ȻӰͻȻʧ
һѾΧ֮⣬ԭվĵطվһûӦʲô״ߡ
Լȫڿֻŵ״̬ʱԼĿռѹСΧֱӽС
һղվĵطǰצȻ£ߵԴѡ
һ˲ɣõʱᳬӡ
ҲǷӦ죬һʱжϳԼƽֶξԶ㲻ĹƣԷСΧɱǼǿǿȡ޷϶Լܷ֮аȻȻա
Ŀռ˲ֱһ߻λáһɿռתȻֱƾƶøʡ
һδУøӿŭצٶһצ˺ͷ­ʧǰֱҧסǿԴݺݳһƤһצǲܣǸ㲻
ʱͣ͡ǰһĻ۾ʱĺͷۡ
˸֪ʲôƺδκξٶͼСֱͶءȻԭƺһ£צӾѾͷͺŵħһ㣬һһ㵵ߣԼվԭڵĵطצǵùߺȺƵؿһۡ
ʱ֣ͬĿռ鷳һֿһȴʩչȫץסֵĸо
ڵʱ˵һ䡰ҶҵŮ˻צӣôʵϲûʲôս嵫ȴ˵ĻɸһɺԵʵФһǳҪˡ
Ȼֻһ̽ȴԼսһὫսʱϵúܾãճ־õĹ֮нֺܴı֡˵Щǲվһߣû˿⡣
ʱФɳΪһͻƵ㣬ԴĽࡣ
ʵոճֵʱʹлЩϲģȻͬһЩһҲϣܾˣʱ֮Щ߲ͬǣĳĻᣬǻסġ
˼ɵ˵ФеҪʱʹʱｫʹһ١ôȻǽФΣ֮УʹФ屾ǲأΪ֮ٵһȴʹòٶȴʮ־ФİΣ
Ȼֻ۾⳯Фڵλһ£̱֪ҪФ嶯֣Լؾ֮
Ф֮ܽ¾治ʹФҲԶ㲻ĹȻܰϣڳ漣ҪǴ漣


ʮ ǿ
ģʡԸǸһʡˡ¶һЦ
˵⻰ʱسҽ쳯ϼ飬ƺеġǸһм䣬˿ŵȻһѲ֪ö۲Ǭ콣
צӳФȥФһʱӰ죬һռ֮ʱȫͬʱϵĲ죬ٶȱ֮ǰ˰ٱֹûκܻǵֿĻᡣ
һצ£ֹФ壬ĵ˶һͬꡣȻӲȻķӦȫ֮УͬʱҲתФĿġ
ٶóǬ콣жȴЩϣ֪Ф˵ҪϾἰФʱΪҵŮˡȴû뵽ФоȻҪһΪ֮ĵزҲû뵽ֻФһŮˡļ֮УܵõǬ콣ϿɵǿһŮ檳ȺϲΪһŮ˷衣
ֱӽԼߵļ߼˲ƣ뼸ȫλáצӺݺͬʱʱߵʱٱûȻ˵١Ҫȡ١һЩĸʱҪʱټӿ̶ڵȻ뷨Ȼ̫ʵ
õ׶صķһֽʱ͵״ֶ̬ΪԼɱСû뵽ǣڽФߵͬʱǬ콣ռ䶼ȻҲܹһն
ǰʱצѾͷ˵ֱӽԼһ߽צӻʱľѾǰγһѪۣļͷҲͬһѴëϷһ㣬ƮƮشӿƮ䡣
ͬʱǸת۾ͱ˥ϣǼͷҲɺת԰סĹ֮¸ûκηһľ׮ꡱϣһҺû£ڱһצ֮ǰѾˡȻµȻ
༸߿һĻһ£һһɢԼһСǬŲơеˡԴȴ⣬ΧҪж٣ÿȥץ
ѾԼȫϣոߵ³Ȼ۵סһֱΪ治ʱ٣û뵽ڸóֵʱһ㲻
ͬʱټӿʱĶ˺ԵĳͣȻνġԡֻʹϣˡҽ쳯ϼԼڣû֮ǰʲô𡣶һҲӡ֤뷨Ȼȣڴʱ˵ҪԵøһЩ
ʱѾ࣬еĽһ۾µһ˫ͻȻһ˿âԼǰг
Ӱһʧֻ˰벻ֳԭأצһԭҪݺץ£ɼĶӲԼצӵͷֹסΪݺݵǰһơ
ֻǬ콣Ľϴһɾ޴ŵšؽ˺岽ȴȻûȫжȥеĽֶɣҲЩˤڵء
еĽ棬ȥȻ·硣Фûɾͷֽţһ˫۾Ҳս
ֱȥǵѪͳһűӽ˼κ󣬶ԸҪԷһı¾ֻĻӦûκη̵Ļˡ
˵ⷬԴȻӸղ˫һ̽Ľռţȴ֪ԼһѾʵʵؿ档֮Իõվֻǽʱ仹ԭѡ
仰˵ʱάѾȫͬԼӡһʱ䲻֮УûһƷһûάԼϵʱһ̽塣֮Ҫһֱֳһȶԡ
ʱӲûκʤ㣬ΨһȡʤĻФϡ֪һ㣬ȻҲ벻ǽһСʱФֻԼɳۼľɫתš
һ沽ƣһ治ͣÿռƶФλáһӦ಻Ĺƣһ߶ФʩչʱԷɢעȻ˫żģȻΪҪʱάʱ򣬶ҪǬ콣ľ޴󸺵
ܳŶáڤ򡤽ףҧߵʱѾô˵ȴͣɧФ壬ԽԽ
Ļ䣬Ľ¶ʱһŻ棬ǻʧʱ򣬰ųɫ˸ʵὣ̣Ǭ콣źâԴҪһҪԷ
ķӦҲǼ죬תۼʧȴʱ򣬽ΧĿռ仹ԭĽδֵӡ
У鷳һڴѪĿˮһɱ㿪ҪȻϴһѪ⣬濴ʮǱ֪һ˵ƨ㣬滹Զúء
һֱԼ״̬άڱն֮ǰеĹ϶κЧԼۻȻὫǰͷѹ塣
ĵѾǰ棬еĽȻ޴󣬵Ҳ˵һǧ˰ٵĵ䷶˵ÿһλӻķħֻǽжĹܾ޴ѹ
սپɣ滹ӲҪ򡣡еȻԽ漸ֻƣӦ޷ٶФʹκС
ʤŵ֮ҪӭǵȺΧȻЩʱһȺƴȫܺǱؽɽɫΪˣתǹոΪǽΣˡ
ġӲ̡ȴ޹أЩǸ޷κвǲڴ˵һˣǸ˶˵ļ֡
ɳϵǣȴڴʱѾ֡
˶ƺֻһգۼ䣬֮һ۵ˣһЩʵԲһִƺһֱһ㡣
̲סôսЩȴͷվñֱ
ǿ֣


ʮһ Ի
ԽǺܶ˶ϲֺĳۣôˣװأзôǾüˣôҲһˣټҲÿÿ˰ɣαڵġԷû˵Ц˵
ȻԵЩûȴúܽԷ״չǰȥ
ΪԼӮɫĶñ´һϵ˻ƵþĽڻĦͷƤըݷᣬ޲̻ӵĺϡ
Ѿϵǰʵô쵰һֱзôҲ˵Ūһϻǰ﹤ʱ̬ȿǺܻģû֡˵ʱѾɫؽһɫ꾧ת۽̲صøɸɾ
ҵǺܺǸҵǶʱôûиһ۾ʵӦɣ˵ѾǶñժ£һֱڶñӰеĹȻһſȥаס
һؿɳڵƤϣ˰ǿһĲ԰ԵЩֻۣץŶñֿȥҲݵòӣ˲ɵʱҶӵ֦˵ͷѾþ⣬ֻһ˫۾ӥһľâ֪һͨˡ
Ȼڳĺܶˡ䡪ƾ֪˭ж߻Щӡڿ֮󣬻Ƿ׷¶쳣ȵı顣˵ӡУҲֻʮ꣬һ·ǿһĲɣģ
Ȼϣڵ۶Ҳλ׵ʱܽһɱĻõͽһ֡
㡭춯˶ȴû˵Ļ
Щ飬Ͽ϶ľȲΪ⣬֣ƾԼǰ͵۹⿴Լݵƣ·ֻʣ¹ָڿӯزš
Ǻþû˵Ļˡ˵
ϾȻ֮УڼߵĿ£Ϲ֮һԣ˼ɵҳǶ˶Ĵһ㣬ǣȻҲֹþһܡ
ô˵ǺܾˡǰҾ˵ﲻֻ棬ǻᱻԻ󣬵һµʱеǶһߡ˵
Ի󣿰Ƕһߣ˵Һôʡ
֮ĶԻ󣬿Ҳûпر˴˵ĶԻڳ˲ҪλıҲܽš˵Ǿ仰֮㿪ʼƴͱФ۾Фʹգţ˼˵ûû˵
ФȻ䣬֮ĶԻҲӲ֤һ죬ڵ۶Ǽư˵ĻԡڹȥȷʵమֻФ忴ЩʵͬһС˵һӰֻԹ߶ǣһж޴Уƺûκιϵ
ͺ˵Ҫʲô飬ƭСӵ⣬ǲҵġö鶼һ䣬ֺαˣһ䣬ֺα޶˳ô࣬ô˵ȥһʹļ׵ؽѵĺӡ
ҪģˣԼôĶ֪ص
˵Զֻı桭ε¶˵ΪԼڿռͻƱ޵ˣΪƵú޻֮ӮˣΪƾܹɱõϵɡ
ҵȷΪӮˣҲΪʵɱȻΪأ˵ʱĳ˸ѽŵԴͷҲʱ
棬Ϊ㻹Զء˵˿ӣȻ󲻴˵ּ֪ôģΪͷʱԼϵʱֹܹͣɵƣ԰ɣ
û˵һϵġ
ܿϧʵͲ֮û˵ΪϴһرĶǡһ̶ϿϵǰѽϸĽ͡
˵֮Աǣǳˡ
ȫƣֻһ̶ܹǬ콣ԼáǿҲܹԼܵٶȬָϽ͵úġ
ʵûʲôˣȥԽԽֻΪҪ߶˵ǸرĶʡ
֮Իıֻ֣ΪԻ㣬ΪΪҪάʱиʱĺܾܿͻᱻצץϡáͰ͵ǳ˳¶һЦݣȻֳԱı⡣
Ҳ˵ұˣˣͷβһֱң
ϾǴϹʱʹڵޣǻ۲С
ΪʲôҪң
ΪƾԼκβ
ƨҴ򲻴ùʲôϵұɵ֮ɨϢǸã˵ĻӦûܿĵİɣϿϵ˵ϻᰲʲôġ
ΪƾҵҲ㲻棬޵ʵԶ󡭡ӦĹ򣬿Ҫ˲Ʒˡϻص
ɱΪǿʲôӡˣǸʲôʲô˵ſ콣ɡҪǿӵ⣬ΪʲôƫҪأ
ӦŶ԰ɣղŲһֱں޴ȥĲôֻҪ飬ľȾָ
ȥģʲô飬ʲôֵȾָѵԴȥͲɣԼҲأٷС͵Ťͽɳô
Ҿ˵лʱ䲻㶯֣Ȼȵ۶ĺԮˣҿ¶ӵ
ãƾʲô㵱֣ھߣ˭סɫԵúѿ
㡣ϱʾνֵҪߵĻȻ㡭Ҳ㣬һûԴΪƾһ˵ܶԸ桭
㲻һˣǶǻôϵĻָָҽ쳯ϼһˡ⼸ֵĶϾȻϵʮ֡
û˵˵ȻҪҲǿûȡǱֻ÷Һһ㣬Ҳһߵɾû˭ǣסͷҰˡղƺͦңФҹĹϵַͬһ㣬²¿ڵĻڶ˭أ
٣һ䣬վЦţβסĵ⡣
Ϻ꣬ȻơһһʼͼʧˡЦ꣬ͻȻ˵һ
ŶԴһܸȤӣ
ǵÿһϸÿһֿܣҵĹȴʵЩ롭仰˵̫Сˡ˵գĽָл¼ʮŻ꾧ʯÿһŶ޹⣬һѺۡ


ʮ ս
˴ŰСʱʱгѼ潻̸ҲΪ˺׻ȡ鱨ֻҪʱѡʱĿģȻҪץָԼĵ
Ȼһ۾ûգһ£ĿռΡϵʱ򡰾ա˫ؽѳǹ¡
ϢѾʯ꾧øɸɾЩʯȻɽĴ˵ʵФҡ
Фȥɽʱȥ˴ʣǬƷɽ췭ظЩ㾲ɽȴ˽աʱתȥȴʼûܹ񹬣ĹŽܹͨЩͬɽԭڵһЩԴһ
šĶðײãҲײġԭЩ֮ƵȻϧַʲƸģԼҲЯ޿һҪװƵʱװװһԱʱ֮衣
ľʯڵϣϵЩʯһۣȻĿס۾˼˶ЩʹȴƻȻԹ˵ѾָһȻû취ɱޡ˵ϵǿܹҵǬ콣ǿ
ҲԼ޿κΣǻ˵Щʲôϡ
Ҳ޿κΣֻǲɱҲɱѣҲûаɱ֮ǰõ֣ǿʲô鱻õļϣҲðա
أ
ҲɱǲץסԣҺôãʵֻڵȴɽһظѣһжѾ׼ˡ˵ϵǬ콣һβѾһҪץҪɱһĿѾԼгٲҪǬ콣Σѽֻƽ˷ѡ
ָ߾٣ָſ͵һգڤ򡤺ڶ
ͷϷһָ״Сĺڵ㣬ǲڿеۼǺڵתۼתɢһɫСϸæաȥ£ȴȻûѺڶķΧֻþıߵʱ٣Լ̱ڶߡ
ڶԿţȻҪĿ
ʱҪԵıϡҽ쳯ϼ˵ּлƽʱ϶սӭս쳯ϼҽˣ·磬˿ʵ̫ͬʱҪŬάֺڶԿΨвϱ任Լλһʱ֮ǱޱȣԲܡ
ϻܣڳȫΣգǸأܻܿӳڶʱĻңԼڵ۶Ԯ֮ǰ뿪ꡣ
鵽ѾȫʹƿأȻϴһʹ˵õĽĺڶɹߣȻʹԼ취֮սӵԮӸűԽһһ򾡡
ǵҽ쳯ϼոҪٶȳʱ򣬱̱ʹǹ˫˫ʹڵ״̬ǳãôֻҪǾסĻҲõ
ۼʹѾ֣ҪƨҲ̳ȥæЩֻҽ쳯ϼ°ܱټһʼߵĶһֱڻˮ죬ǸǾʲô֮
ĽֹԵ̫£ܶ˶δܿӲԴĿ³̶ȡǽƾϢƶΣգΣյĵزЩ˶Դȴûһֱ۵ĸӤδ̵ܸ̫ӡ˵ףЩֻ֪жֲ
Դǵ»ĸԴ仰һ١״ʱäĿһΣյ¶ǼȿֿԼǻڰԼײ͡
⼸ڱǴòϹײˣΪԺһʬ嶼û¡ҽʵжǣ۶ͽϵʵȵģҲһֻССϺǾĶ֡
ʢʱʱ¾ʹøҽ쳯ϼʧȥʹĻᣬʱȴΪ˫Խ֡
ʹгǹǹŵУһ˦ǹ͵ڵϻĹ֣ͬʱһĿĽǹضУһ·ϼɳʯǰһСռ䱻̳֡
ǹ̳ľһɫͣҽֱȥҽϵıδ˿仯ָ繳¶ϻӶһ£ĳ̶ʱиһͬгεĻĽ
ʹҲûΪһǹܹЧֻһǹԼȻǼѡ
ԴһȱһÿһΪֽýʵǿԼܵһնɱǾεͷڸҽ쳯ϼУֻ
ۼҽֽʹĳǹƵøɸɾ̺ԥسøҽֱδµʱ·л
Щߵ뷨ܼ򵥣Ϊʹǻڵһǹһ濴ǰ޴󣬶ҽΪ˽һȻҲҪľħҪŸҽδָʱ䲡ҪλǾһ
ҽСɫûжκνԪֻ֮ǵƾԼĶ͹˵ٶȱѽıɵľֹˣߵϷֱһ£˷ٶȹʱһС
漴ߵ̽ס·д̹һ㣬屻飬תۼͻһƬѪ顱رŨصѪζ֮⣬ûʲô¡
ʣµ˾Īǳ쳯ϼĽŲֹס쳯ϼȻĻᡣ
쳯ϼڵϣϴŹЦݡֵһ̹ͣ䶯ţһԵֳθһġ
쳯ϼ̹ⰴ棬ֻǰظ߸¡һ飬ŵºһŤųζֻڵرһѵĺۼ
һжתۼ䣬ֵıȻߵϣ漴ǵ֮оȻһµ֦ɣЩ֦ϻմѪѪҺڲͣ˳֦ʣڵأȥĿģ󲿷ֵѪͨͨЩ֦յ
֦ͣ˵ǵÿһ缡Щ֦һ۶ϣֻ³֦ɲǸɿ᾵ӣǴẓ̇Ҷ֦ͷչ겻ֲ֪ﾹȻߵѪ
е˼ʹһ˵һֱڵס׵һŹâƺ˼֣յǸ˳ǹϵĽ˲䱩ǡųĸҽ쳯ϼʹڵڵ˵ǵҲǿǿСҲҪǣֻҪһʱѾ㹻ˡ
ʹ˵ŤͷԶо۶ԮǸ


ʮ 
ûʲôܴӺڶѣǹ⡣ҪΨһķǻڶߡ
Щڣһʼʾƺһѡû뵽ԼȻᱻʱͿռ֪ˣһʼսʱӦȫԸ
ھٰûҲΪʱֻܽԼ˽һսĽһε顣εϣƺŹ
ʹҽ쳯ϼ˵սνһӾʢ磬ʱʱᲨΧˣЩǵǺ͡ս˫СġսನȺ߸ߵЩߵ״һһ״ңΧ۵ȺʶؽΧȦ˼֡
֮ϵĶսԵƽ࣬мֹ졣˼ûκεӴ˿ƺֻضԿֻڽ˲֪ⳡսжգв̱ʬ޴³֮ѾʱӰȥԵЩŤ
ʹĿͬʱǻܶ֡ȻڵҲȷʵûʲôʱһϸ¡ҼӵȴһѶʹã뽫ԼĴάֺڶȶԣԼһ콫ɽ֮Уȴ׼Ļ󣬽ʱͨ챾죬Ҳ޷ѡ
Ǻٴʩչʮùһεġɾ򣬲˵ֻںܼ˵²пʩչּ˵ң嶼ѾڱıԵνеĴлҪڿѪ²õóȻڲ߱
Ӯˡ˫뽺֮ʱͻȻ˵Ȼһ󡣶վԭһ۾ûգһ£һѾУϵľ֮У崦ȫֹ״̬
ȻܾɱЩϧǲòϣɱȷʵһǳˬ飬˾ðϵһ˵ʱѾסĲӡ
ȻþȻȥʱټӿ״̬¡ֻһӱȴȷֻҪڣѣ֮һʱ䶼ֲͬ״̬ʱֻ棬ȴܽκ˶ı䲻˵ʵʶֻԭʼҲֱӵķɱ
ϵֽɿݵָͬǯһǯסĲӣƺѾľ۶ϵ
Ф忴һĻ嶯˶ջûг嵽ߣսʤУԼȥҲ޲ὫԼҲȥϱûԼʱȥ仰˵˿ﲢûΪԲһеĳ嶯
ȻûκʵжФ廹ǺܽԼЩ죬һֲƵʣֽŸоͺţԼֻпյĺƣһһǻ
ϵоһû˿ءһֱħĴĲѾϣҲֻԼƤӲŶѡ
˭Ҳûע⵽ڱϵľס֮ǰݳһڶԷǷյҺĬضеĺȴö֪
ܶʵʱФڵķһۣҲ˵ͨϾФѾʲôܣҶڲǲѾԤϵԼԼİŮˡ
˶֪ʵһۿĲФ壬Ф廳Ĳ
ФĻһֱŤţФΪЩδ⣬ľƺ΢ʱڡ䡱ؽһӴФ廳ŤСƨɳȥ
Фæȥ׷ȴһܳȥûٿɢһƬתۼƮ
һռĹ򲼶ļңû취ʱסɳ
ֻԼһգĲȻһδӦ֮ǰѾѣŷñ俨סĲӣֱ赹ڵء
ϵԴ䡱һʯϣǿϺûʵصļӲʯҵķѣԼҲһ¸߻أԴط·ʹ˺üȦԽڷšԭһƽ̹أ֮ԻͻأسһʯȻԼ͵˿ռ䡣
֮ǰһĹǰȥýż⽫÷𣬶תϵʱһȭ¶ϺݺݵϵСϵ͵һֻϺһһʹı飬ȫŤš
һȭֱȭͷϺХľ˺ǼԶĻ漴ħسڣϵ䣬·мʮװ俨Ѫܺһȭϴʹ֪
Ŀڱ֮һֱͣѪŴʱ侲ֹ״̬ϸɵ˺δڵһʱֳʧ󣬾ѿʹҲڲͣĥʱȴ˿ԽǸоʹԽݡ
ϵٴʱһʮȭϣϴ÷ɳȥаԶǸҽʱǰؽ׷һοҪ׶༪١
˵׸ҽ쳯ϼʹǱߵսֻĶѣۼֳʤҲûмսıҪҽܹס
źȫƾһƣ񱻸ҽһ裬һǰƶʱʧ룬쳯ϼҲʹһУȻ̳ȥϡ
Ȼһ˲㱻üΪǱȥ޻֮˻ǰϹͷǲѾɢʵܵ˲ûпȥôأֻǰѡ쳯ϼһѵҩȥаĿԾ˵ٶȻָš
ѾС׹βҧĿŵĲȻҲץҩ£һϡ
ôˣƿ쳯ϼȻҡ£ջȵվס
дȥıҪô°ͳڵķͷѾȫڶɣֻüڶСǺڶҲǿҪһͬʧ
ǻҪĻҷ㡣˵ȻԵúƽĿȴ쳣
۾ʱ˿ȥģȴɢһּΣյϢ
˽ٺ㡣˵꣬ҪŸҽ쳯ϼ뿪תʱȴڲ¶һĨЦ
˱ҲҪФ壬ȻϸأץʱĻ˵׷εˡ
Ϻ˫δ뿪һߵİΧȦʱһϤͻȻҲǾôˣ


ʮ ŮԶ
ҪĻһȻȻͣ˽ŲλڴҪ췭ظҪòҪͿ̿ħ𻺻תԴͷ
һѱɫĳӳǰѽһеޱϤ
λͬλǰ˿ħҪħͷҲǷųΪˣǾܷŻɽܳ۶˼䡢罫հ˼û˵ּʹļ׶㴷ص˵
üĵСЩûݼô˲ˣ鶯ֻ̬СɱСͥвܵһ
ǰѵӯӯˮ֮ĳͦӲģѽҲһڱ˲֪ٴΣȻҳۣϹټҵĳû߹Ҫȡѵô
Щ㶾ֵͬȣҵȷʵӲ㱻һδδĵҲһδаħңҲҪһǻѪͬھϹٺһȻ
ͬھƾ㣿ŭЦƺҲ£üվһԿ֡
㲻Ķ֣УҲҪѱˮʹѪϹٺгһ񣬼ŲŲϹټҡơļѵŲϹٺꡣ
Ϲٺ轫һ·ʽ׼õݽһĻ˵꣬ȻҲκϵĻӦֱʵжػ˲ʲôͻأʧͬһʱֳһطǱϹٺǰ
ϹٺɱŷñˮңңָĹ°ƣֻʱңңѾȥˣΪˮѱץȻ°ҲٷϵµʵϹٺ¶ɫֽҲ΢ĶǳһУѽƻᶶúһĦࡪ˵ֻĦѨλİĦȴͨӡְĦĦĵطһλ֡
޾ˮĽ棬һǯνˮץסϹٺ谵ҲδܽѽĳȻҲûܽƸһ׵Ŀӡ
ĻѽʹҵѪô˵ţһգһħűˮĽǰħ֮ˮϵı̹·˿һ˱ᣬڽһʴĽںۼ
Ϲٺ״æֽˮ˦һԣŵһѾյͷĻ񡣳أЩħƸʴѺ۴ѣһڵ̳ɢ
ѻСıмּ޸ϹٺгױϣԱһСؽ⣬Ҳ
ˮϹٺһϹٺҲܵشһѪڵϣؿš
һٵˮȻˣ˧ҲǿϹٺҪѵһ٣Ϊˡ
ܶȻ֪жǿ󣬵ȴ֪ˮϹټҵլ֮ҵˮϹٺ֮һҡĹӸȻһֱҫֱν۶ϣʶȥһֻȥˮ֮ΧжʼģѾ˳ֵɻԼܲ¼һӡ
㡭㲻ɱҡҪɱҵĻǡǲŹģϹٺɫɫࡣ
һӣǶת۱㱻ƶ߰ΧȦм䡣
ǰ̤һϹٺŵˣԼ̱ڵϣֽŲõţӰƷЩŮĻĳֵͽʱģ
һ˦ԭŵǽرˮĽˢһƿֱӴϹٺ濪֮û£ǵһµĺۼϹٺ岻֣ϹٺĿѾ仮ʱľһССĿӡ
Ҳɱ㣬ҲŹҰɣҿҪˣҪǲɱң罫հ˵⻰ʱϴűЦ⣬ȻһȦȻ˵ȡģ£ɡһ仰ҪЩˣҪ綼סӽʼǽٲ飬ǺΪ֮
һͬսһ㣬ڳеȴȫЩĿעѾͷӡ
ʹԭҪ˵䳡滰ϾţҪΪԼӣڷ֮ſ¾Ҫۿۡ
ȴʹͣԼĶ䡣
˵Ƿ㳯ǰţǰֵʱȻתֵݶ¶Ǳ¹ǰ·ͨĶ֮Լǰķ߾Ͷˡ
ϹٺʱͻȻ˦öɫɢȳζ͸Ƕö涼ϸСķ䣬˰ٶȺҲĶغЧر߷͸ǶȻŷ䣬ıѷЧЩ͸ǶȻ١
۴ö͸ǶɱϹٺͶԤıжʱ⡣Ȼ⵹ҲϹٺ߻ѾõĴɱƻڱΧȦмʱԽתĽ
ö͸ǶƷϮģͺԣܣΧĿ¶ȶȻ½ȫڰ֮У漴ڵأǱγһ
ʧ۳ϹٺǰҲκζϹٺ񱻵һϹٺ˫ԼĲϺҵץţһϣ鶼Щ͹
˭û뵽ö͸ǶȻϹٺɱУֻΪ˼ŭҪ֮նѡʱѾ׼ŭϹٺȴҲᡪҪ֪ŭǻ˳ͷԡ
ڲ䣬ıͻȻɱһѳż͵Ϣĺġǰѽһ˿ϢĺҶƮ䣬ֽҲԼѽѪеĻҶȾϴĿĺ졣
ֵϹٺ˫赵Ĺ硣
е˪ʵ˵֮ǰϹٺʹɫ˳׼ǰʵǲ
ָһݵһرˮ㵹ɳӭ˪սٶȴ̳ʱһкʹδüһУһӰѾ嵽
ФһֱŵעųеľƣۼͻȻѣһڳҪΧ
ǽˮĲнֱӻһԣФ壬תФ͹ʱФѾڵأ˪ҲڵϣббزһߡФȴҲһʽ˵磬һ绮һӣѪ⻺ӿ
Լ۽ţᰴФϣ͵ϢǴصĽˡϾսֳһѺ֣ȴרҵķ˼һȬ
һУס˪ĽУֱһ㽫𣬶ƽգ˪ʱúͱˮһ³ϹټҺ͹ҵѴұ˫˫ȥ
תͷϹٺ裬Ȼڰա
ˡҲһٶǰС۾ţɱ⡣
֪ۣܰȻǼмϹ뱾ֵ˽Ȼǲó̵󱲣ԱҲٸӣҳĺҪʬ˵˵ձ׼Ϲٺɱ֡
ʱһȴס
㲻ɱФûκζƾһ仰Ϲٺ
ΪʲôߵФǰ֮ľ벻ףÿһκΪ˵ζФܵϵϢϢЩ΢΢ӿ졣
ԭűܵĲ֪ʱֲӰФӰȥ΢Щʡ
Ҫɱ㽫۶˼ΪСФɣȥΪ롣
ͻȻЦˣȻФ˵Ϊˣأ罫߶ߣеļ䶼û¡˶ңΪʲôƷٵأ
˵Ȼ˼֣һѰФϽƵˤڵءһФƿĶ˶е㵣˭֪ж۰Ф壬ûõȻܹô˵ǰФݺƳһƣФԼҲһµһ˫۾֪ΪʲôͻȻת̬ȣȥ˱顣
㡭Ф۾΢죬ί죬ȴû˵Ļ
ضФ۾ԼʮӺڰڵϣФ˵һֻǶ˲ĻֻͻȻƵ㡣仰ȻڡƵϡ
ðɣ仰ӦûлΪߵĲ
Фڵһºˣݺؿڴһȭˣʲôåٱ㣡
˵Фһסƺʲôĵ׸ŬҪץסָȴԶֻôһ㡣Ϊʲô˵仰ޱϤĻ󾿾Ĺ£Фʾ֭ţ벻
仰ĳȻһЩ˲ʯðŻع
ФǶʱÿÿФЩǵľٶ˵Щ߶ԴĻʱФʱ䡰ˣʲôåٱ㡱Ӧһ仰ȻֹĻ䣬۶ʹࡣһ˲䣬һĻĻͷ
ðٱɡ˵ţ΢΢ʣᡣ
ɢֱŲФ廳
չ˺Сһչ˺Լһ˵ϴ˵⻰ʱǶڹ֮УһФ˶ʮҪȻĴָУƺѾһɶ
˵Ǿ仰ɱɢٲѾˤڵصϹٺ͵һԵĹһۡ
ɾóŨĿФʱԶȴشһŭŮԶ


ʮ ɱ
δһ֧۶ԮȻФԴӣʶ˺һֻԼֽŶЩŤ۷ﶼ̫Ծֽź;Ф֮һļ޹أҲФʵ˼޹أֻΪФФĸףǼŮѼҳʱȻȻĽŸС
Ͷ˵ôҡͷ¶档Ҳ˵ͼͷųһ㹻ʮΡФ
Ļ£Χһ²֪Χ϶ˣԭΧס˵Ƿ׷˺ֱһ̣ŵĲڷ£һֽٺϲøСҺֳȻ˵κʱЩһﶼǱǰġνﲻõʱǰвᱻץסѱһССϸᱻ޷Ŵ󣬳Ϊ˲෹̸ʺͽ㡣
ֻФո¶ʱһ£Ȼָܿ򶨡Фڹݺͷ£÷ϾôҲûáԷȻҪǱα˴ѵ֤죬ΪԼ߽磬ȫ
Ȼ󷽵ûзФĻһԵФȴ׵ǵġʵǡ
⻰һФüͷһŮķߺ޺ΣФһֳΪײԼФļǺ޺Ӽ֡
Фû˵ʹȴȺ֮߳Ф˵ȵʵֻɣ粻֣ƫƫΣյʱߡ
ʹ˵ղŲ֪ʲô񾭺ݺݵФһ£֮ǰֳĶФĹȴǼٵģ˺Ȼ뵽ʱצûץФ壬ܻܿԹ۵
㡭ЮңܰȫˡФ˵˵⻰ʱȻѹ촽ûôͺһ
ӣüëֻͬФõ
ħسһأѡӱܡ˽㣬е˶һѡӱܡһϵ¼һκȫǵùȥЩ㣬ѡӱܡҲˣΪ޴ӡФ۾˵
ġФǽΧЩ̲סҪ֣ǰħն¡
ааһЦصҪ˵ĻҲãⰹαҴĵ׸е񡣡˵ͻȻǰһȻФͲһ§
Ф·𴥵һסȴû˵ĻнСԴ˳
ǴģҪûĻ´μٱһΡ
㡭Ф彻ǰֱŤһ£ǶĿ顣
ҪӶԷĿ飬ֲһ䣬ּ¾ԶսȻңСЩԼˡ
ФʧФߡ˿԰ȻΣĳ룬ѡֱеĵˡ
Фƿͬʱĸʯֱĸ½̳ФסԼŮ֮ǸĻСӵһ㾯档ˣȴг̶̵ʯð˵·γһʱܹҪľʯ֡
һһһǽԼǱǽȫڵ֮£ΧȫֻûʯЩʯìסһһ̤棬еʯ˲ѣһĹ֡
Фһ߷ڰеʱʳִָָָ󣬽һָ
ǻغȼչȥһĻϵļϤڻһƬˮΧɾ
ǡйػ𣿡쳯ϼһĻƤЦ˵˵󲻴˵ССȴպñ
ǵƽ죬һֱֹֻסǰĻơǰߴ߲ۣȴδֺ
棿Ը쳯ϼ̶以λáһ쳯ϼһ̺ǰϵľԪ֮ܵ˼Ŀơ
һΪˡȻվ쳯ϼԭλãȻϣϾȻдʡ
Ҫˣҳ˭ҪȥȻػصǰһ̻಩ˣʱȻܿҪս˲òп컯Ūˡ
ңֲҽɽʱ򲻼żԭǴҪڳԺڰǰһ۾쳯ϼǸФտػֵĶսФǧ˻ФҵݼӢΧ޵֧Ȼͬն
ǵȻܱȴФҪ׵öࡣϵ˫۴ָ࣬ⲻͣڿв쳯ϼսʱпܽ˷ֳʤʱ򣬱Χһӵ֮ʱ
ǴĶóôһ׵Ľ۵ģͷƫƫɨԶʹһۣʹλþФԽԶԼĿعļһ
Һδ˿úܣߣ̫΢ԫϺܻ˵ˡ̫΢ԫ֣ȻֻܹⷬҽȻҲվĿһֱרעضսеˣûöϺĶԻ
ȻФǾ䡰δˡúãԼϱż˻Σеÿһؽڶ͸ˬħĹ෽״̬ѾѣʱܹͶս
ҪҲûô򵥰ɡһص
ǵҲδء˵ЩΪʱ磬ͻһ˵¿սĻʲô㣿˵ţӸһƿƿֺͨγƿһϤҩζ
ĵôⶫüͷһʵ
ʲôϡ⣬ǰǻŪһЩϳ˳ˣڤЩʿҲͶۺҪõⶫǼࡣϽ͵
ͷϿϵ˵ȻҲŵҩ£ְƿ׻ϡ
˵ʹôܲڵ۶ɣҲ˵С׳׳ơ
ˡˣʣµĻȻҲӪ꣬Ǻ͵۶Щٹ̵Ĵȣ񱩷ŹһϵĻ͸Ρ
ʼ磬ϵĻÿɷڵ۶ĵطҪչȷʵǳס
㻹ûشң¿սʲô㣿׷ʡ
㣿ûʲô㣬ȰǸʣµôǱĿľɱңҲǿЩ˼ȻضѾ˱ľ˰ɡʱҿߵˣپɱ٣


ʮ 
۶һ꣬ԶԶһߣһӶӲ֪˺ǹʵѲӣκ˶뿿ģжȻ˶ĿٷĽ;Ȼûκڣֱӱǵ۶Щгƽػһֻӷӡѵ׶Ұޡ
ȻĴѾ֪ô𽥹һЩй鵹ҲδɡȻҪýһͼӴײڵ˼άˡ˵Ⱦ¼ıЩýᳵ·׼ͼĻռħԽġ
ΪǵӰƷ֣ڷƮҡĿҲ٣ϾֻҪ粻ĻûʲôֹܹǿҪֵĵġƽþˣǱԽûΣʶߵĻѾ˼ĸı䣬ֻҪЩûĽԼ˺Ƭе˱Ҳͬһ𽥽ܲӦǰʵЦ̷ۡعͺ͹ںⶼûܽǻССʲô
Ȼ֪ڵĿڱѾ㣬ʱš˵ģȴڿƼȻĶԻ֮вźۼƴȡԷ鱨ͬʱҪӦԷ⣬ҶԷž滰һٻ˾ټʵʵ֮һûһس
ˣӺ̳Ҳɣ⵱ϴĶΧŹˣôҲȻ𣿡ʡ
иҪҪΪФΪʲôٳٲ֧ФҾǱס˺һأФԳЩֱڻԭءЦһصһ˿ƤЦⲻЦ·ڼ֮ǰûгӵĲŻħһʦûɳ
û뵽ôһֱΪֻŪ㻨ڲʵõĶȤζС޸һ¶ʧӲݡƽһھwifiʲôġڻص
˱ͬʱտڲԣΪ쳯ϼѾһٽɱǰߡ
֮ǰ쳯ϼһֱڱԷݺݵѹŴ򣬱ֳĵӣɻħҲһһر߻ΧƮһֲеζ
ǸФչֳ˵Ʋ˵̬ۼ쳯ϼʽƵģ׷ʹ򣬶쳯ϼƴţǱ
һһ߹սǶ֪쳯ϼʵԶֳҪǿö֮࣬ԸѿǱһǸϲȤζ˸ռҪϷŪɱʲôȾش󷴻øˬء
̸ӵĻʱ쳯ϼڶϷˣФʧȥȤ
쳯ϼֻǴ˸ָФϱͻȻʮŽסʹԼȫɫĻЩȴҲδκá
Фļļ⣬ĹƤⱻӲ˺ͷγһۼʹ̲סФ̳ʮΧ쳯ϼҪȳԼͬ飬֮ǵĶȴԵһЩǸոճǰʱФѾûϢ
쳯ϼٺһЦĶû뵽ԼȻ˼ϡ쳯ϼڶФ糱Ĺʱֽ֥СڶԷϡֽ״ֲ֦ӸǿܹջԪ֮תΪõڱҪʱһͷš
ʮ쳯ϼʱһɳ˽ƵöᣬǾֱ쳯ϼһ쳯ϼŵشЦԾ±صߡ
аħֶ˲̣ѪҲƱؽȾɱʹɫֱİסһǹˣͬˮһŰΧȦĵ⼸ӿһʱ֮䡢ɽʸףɫͣЪ⼸ˣһ㣬ҲƱ˿񱩵쫷֮У᧿Σ
Ȼô뽦Ѫӽʹ죡͵ǰ壬Ծ̤һ߼ϡ˵ļιֱӱ̤÷飬ȹǶΪһɵľ޴Ӳ۶ϣذɭɭĶϹǴд˵ĺˡ
ѾڵϰļһԾøߣƿնĹȫǰռ𴦡ȭԾߵʱһͦǹʹ
ʹĹīڿγһĹעеĳǹУŨҵĹǳǹĽɫâȫڸǣñɱӿħͰԵԼΪ֮־ľԵĶ
ȭͷʹǹݺݶײ֮ĿռȫŤž޴ĳΪԲ˲ɢΧĲľ̿ήϵשʯתۻɳһЩʵѷһЩ׻ҡһ£漴Ѫǵ֮
ʹȫһսֻһȻˣ
֪ϹټҵǸС˵ңΪʲôôȵŶԷǹ⣬չĸʬʬ֮սһЩĵĸʬ붯ѸݵʬƿФ壬ȻĻսˡ
˵ʬǻһЩʬȴ˲СǴûĹһʱ֮ܲӦǸոʹһڣܶɸеģδӳԼӦеʵʬצɥ
ʬ֮ʵǵȻЩʬΧǺܴ󣬿ɱ˴˽ȴ˼ȻʬǸʬǵĻΧĹ
Щ߲֪ǣʬʵɽоʵƷǳΪ˴֮õеʵФһֲ߻ڳǵ֪ǰЩӦĵ˾ФҼһֽ֪ǶФӡǷᷢ仯
˵£Һġʹǻһ䣬ǹأٶȴ̳ʱѻǹӰС
һ꽣ڿлʮߵĽ⣬ֻʹİǹ꽣ԷǹϵĹ˸ɾ
ΪܣֻܶĵҶѣȻʱҾᣬҲȹһΣұҲٶΡ˵ϹٺȹָǺܾǰһεڤʱϹٺ֮ȥĵǼ¡ʱϹٺȻǷΪ֮ǵҩȷʵǾֽ
ʹû˵ǹ£ɣ
µĵӿڵУÿһжɹɡǽһƬ֣١
ҽ˷̾˹򵽿ռתܶߴŴŷԼǰһû˶֣µҲʧһЩù߱ͻȻֵĺɫдУ屻ڰգҡڵĵһҡţʹĹתƵЩߵĽ£һ걾
ҿϹټСʮΡٴΣֻͬܶĵңȴܸҴвԣ˵꣬һ͵ش̳


ʮ ʧ
۶ĳſ֮սս˫ֱΪĺڰԼФʹĵ۶߾šߵƽʵҲƽ
۶ڶ࣬ФҴн֮ߵ׹°˻ʱδԼһЩΪУ˵жԣʱһ˶ӵĴڣո쳯ϼеФĳѾõĸ֡
֮һˣ˶Ƕ̫Ϥܶ˵ֶû֪ܲЩȴµĸ֡ԽʵǿˣԽǵ͵䣬ƽʱǳ֣һֱؽ춯ء
˫ȵĻսһڲҵö࣬ϵļ˲ƽ⣬˶һ˶ڴͣʱѾФջФһӵе緶쵼ߣȻֻҵľȥ鵹ҲΪֻҪһƣȻеܸɵһС
Ե۶Ķɿص˵һԴȴȻɺΧ֮ƣڲִټһ󷨣ĿռĿռʹôӦ֡ʣʮϡҽ쳯ϼΧסΪֹ֡ʮ˶ǾеľЩ˲Ҫķ񹥻һʱϵƣӦ
Ǻ޵ҧгݵǣһЩˣ˱˳ƣһ滻ⷽ˿ϢĻᡣָǿȵĶսвп࣬쳯ϼҲһنԼԼĺӪĶԻֻиҽԽԽ˷ܣȫȻһһ˺ۣѾȫս֮С
ʱȻҲǧΧм䣬ȴʮ˵СΧȦСʹһһɱѷѽذǷֳ֮ǰû˸߿±սನС
ϿӵǺФԷȴᡣ˵ФԨԴ൱ǽ˵˵ڳȫ̾һͬס
Ф㵱治ںЩ˵ͻȻФ˵űͬһֻɫһжֳһеĳҽߣֱӽԷĲšϣּҪǱƵƴЩоųɶҪ
һܶѣжı£㾡ܷȥɱҵҪɱ١Ф˫ֱ󣬰Ȼ˵üëɫһ䣬û뵽ԼôͱФ
ǿ¶Ĳŵı飬Ф˵ǾղãֻҶʵ̫˽⣬յĳȻ
ߣֻǿܣҪЩСɱȴҲˣĹ絶һֻȻÿһÿһ鶼ϵָɣϵָ˿ʱܹʹóϱϾʦֻǿһǻٿصĻٿԾʹİ˳ɡ
ʤھܣ˶ĿܷӼã˵սǼС˶ȲϡФܻϡ
ǵⷬԻȻһֲر쳯ϼһֱսĸҽҲǵĴж˴ŵ˼˶ߵֻͬһȴûбֳ˿⣬ȻǶԴ֪顣
ʵϵÿһγֶʽ⽫ǿܰģΪľҪԻФΪ֪Ф֪ϵ飬ԼҲһ⸱ϵӡ
ֻû뵽Լ˾׼ȴûƭùФԷڴһҪԼļһƻȫա
ϲݵģȻָ˸ˡ޺޵˵֮ǰڱǵʱϵĿܣΪԼ˾飬ȴû뵽ֱƭһΡ
ĶĿǻҪģʹĻ֮Ļһ˽ɫĳǹǳǹԳؿڴȥƽУſһǹܵ˳ǹٴ̳ʱĦĸ¡
ʹûнǹأһģǹۼҪĵǰһУ˵ҲҶ߹ǡ˶ڹעʹ֮սȴǰͻȻ׵ر㻥λãʹųǹڵϣ꽣һն£ϴԩİ
鷳ʹ͵һоյرܿһġ鷳ȻָĿռԭ־ڱصõһôԼȥʮǱ
һ߰ϧһҲҸոˣؼʱչ˿ռҲ֮ǰͻƣȻΧЩɵƵĸ£޷㿪ʹһǹ
鷳ͬһʱ䣬ҽҲ˵ͬĻ쳯ϼ͡ϡһ󷨡
ϵĿվڡ족λʱŶ֣ȻֻǸܣȻһЩֲõһ˿𵽵ȴɲɻȱΧǵЩߵٶ£ٶȶ˲̶ͬȵ½
쳯ϼվڡءλҪԼľԪ֮ƣڣҽѾ˵ء
ҽȻվڡˡλΪһѼ⵶ƴɱҽǣЩ߷·һƻЩΣձ룬ҽȴֲ׷ȥ̫Զһ޴ֵĸо
ڼ׷޹󣬸ҽʧȥģ˵Ǿ仰˻ıϯ磬ⳡ֮ûһ˵⣬е߶һƬѪ
ۼʮ˲Ф۾ûգһ£λ߸еѪĳ̫֮ʾĻû˸λʸ
Ф죬һڣʮ߳صѪۣһж֮ǰû̫𡭡ǷҪ˵ʲôǱǸҽƺ֮ǰϢøˡ
Ҹᣬ䴩Դһңңָҽ˵żұֺܸߣȻΪȸսȴҲΥгĻֻһԥߵ̾ͳȥ
Σֻóڹϡ
ŹɫָŸҽͷʱǽ߳ɵİܹĿ꣬ȴȻţٳûɿŹҵָ
ĵֺȣ˿ӦѰҸõĻᣬҽҲһֱƶ壬ٶȷǳ죬Ҫȷʵܲס
ڣڸҽֵпһߵʱųգǿڷеɱС
ҽкâһ֧תǰٶȾȻܡ
ǣһʧ֡ڳ˵ֻûǲǹˮ˶ΪֻССΪڽŶʧ
һŸҽͷպýҽһֱŵܹסĶΡضأǶжĵǾĴԼʧҽĿ⿪ʼɢ
⣬ϸ߿Ҫߣ쳯ϼһд˽ţĻ䣬ҽѾȫʧء


ʮ ʱ
ܶϷǵϷУôһֽ񱩡״̬״̬Ľɫͨһ̶ͬʱӦͣ⣬еϷлΪ񱩡״̬һԣǱǡҡ˵ͨ׵νҡײϣѡһ˾ᣬѡͨԼˡ
ҽھʹ֡񱩡ӡҡ״̬֮Уֶĵ״̬ȫֻ
쳯ϼϵıƵþͺȵ˹ʺһ㣬ڼҪ÷ҪҽԽԽ˿ڡڸҽҹϵѹȻҽϵDEBUFFܻܿǷַ
ҽĶдʱŵĶǾģ־ܹеĶսƽһЩ벻øҽȫս֧䣬һֻɱ¾ƻĻ
һԿȥͨĶǷƷȻʲһͿȴŪǿȼߵķ󷨣䱾ĲҲܹһСɵϾǶƣѰû취˿ӡǣڷǰӶĸԵЩ̫ⲢˮƽߣⱾһ飬ͺҪһ綯װװ׳ôѶȶߡ
쳯ϼǲ˶վӵĽǶȿǵģڶλͬſ΢ʡ
ģţ˵ͿȥҲ𻵣ھȻһСһ䱬ҡ쳯ϼ޺޵˵ţϵıѾʼæФۼҽȫʧȥǣ̽ΧһߵȻҲѸӣҽ쳯ϼǱ᧿Σȴǿ⣬һʱЩԵ۶ľǿʼƴɱ
˵ߵߡһʧȴøҽߣȻλȸսȻһֱУȴûм֧˼ǳ˱ٶȳѣҪĽҽӣ䴩ݡ
ĲΥ棬һҽ
һθҽûܶ㿪ֱءҽıһѪ̴ؿڣļͷֱӴıϴҽһ£ϰ޴ĳȥ
ҽ˫ڿкץ£ץסһߣԷһֱ۳ϣͬʱָƽ⡣Ǵмһ˲䣬ֶССʮһ˿ڣصһȣһֱӴĴ࿳˽ȥһȭߵԴһ»Ὣֱϡ
ǰѳ˸ҽȹУҽԴ˺⣬жЩ֮⣬ƺδκӰ죬ûκʹı¶
ҽץסǱĵУǳ֮䷢˽Ħǰѵ㱻Ӳγ
ѪǸѹˮǹеˮһǴ˿֮쳯ϼ״һţ̾һ˦һѪһ˲һߵĲȻһһסҽϵ˿ڡ
Ѫһˮһ̰ȡϵѪҺת۾ͽһ߸ʬֽЩѪҺ³Ÿҽ˿ڡֱǸҽ˿ȫøɱڵϣҽûвϵһ״
ʼոҽ̽ԼؿڵķϾ֧Լһ㣬һֱڸҽؿţǰǴ˿ڶЩ˺ѿȻҪصԼҽһץסļβݺݽ֧Լؿڰγ
ģͲʡô쳯ϼҧгݵ˵Ȼץһߣָָ̹ƣɫĹâֱӴߵǰһӣ߱㲻ɫҲòҰһƬ쳯ϼ̹ľͷϳһѪɫĹֻһ㽫ߵĻѪɡ
쳯ϼֽǸˤһԣһ㣬ֱǰһƣѪɫҽУתۼλΪƹض嶼ЩҡεĽǾ
һԼɹȫĳֵҽŷ·ץŵһذסȻϲκα飬ֱӳġбɱҪһһ÷̴ͷǹǡ
ҽٶȼ죬ֻգ۹嵽ǰ
úãϷնаħλǰһһ°ػǰһѺصľſ״󻷵ȼųȵĻ档
ҽһﲻβǴһȭԷţżҵǰʶؾ۸񵲣ֻһֱ۱ҽֱҶϡ
Ťһҽ£ԤƸҽ㿪һ滹аʽڵŶԷҽһУؽӭӺͬһ㲻ͣЪĹ
ҽûܣӲһȻ˳һֱӽ߿żǰȴѾҽ˿Ѿֱģҽĵʺ
ŴžֱľӣҽĶȴһ˿еͣ٣ǲŵƬʱͻȻһ¡һͣپһק󣬽Żβŷľնҽ
ҽʼʩβȻֶָ£ɽͬһĽԪֱֱ֮ء仨ʧɫʱԶԮøԶۼҪһ̴ࡣ
Σ֮ʱһѽͻأǰһнϲѺۡ
нΪһɳȴһطһ˿
½׻ٵɲϵһ˿ӡҲĨȥ
˿ȴˣΪҽĹѾһǰ٣׶ܿ˸ҽصһ
żҲٶȳֵҽսһֻΪдų˸СӦսȴҲʱҽѷѽ⡣
ҽϾѾ޹˼ɵس֣ںԷĹԼơһеĴյ˳ЧڱԷ嵶֮󣬸ҽߵۡʸǱбŲģߵֱԣҽżβ˽߲Һһʹ
ôһĹǰѾվĸֳ䡢úФһſڸҽǰ
ҽβü˫ȭһֻȭͷŵɫľȻһ̲ͣսԼԽصͻơ
ʱĸҽѾĸ赲ˡ
ҽһһӰɱ˹ȥѡĹĿнǷȵФ塣
Ҳ٣龰һ䣬ȫħΣʱ̿ռʩչʹ׼һǹ̳ûȫܣҪǽɫĳǹСһ͸ѪȻڸҽФ彻֮ǰͬλǾλá
ҽȭͷʹǹ⣬ӭλ֮С
ʹǹһᣬҽ˳һȭӳȭͷʹгǹǹ˻ֱʹؿڣԼȴҲʹһֱӻɡ
ФкһѪŬƽŷϢֻʶз·Ҫըһ㡣
ʱԶġϡ۾¹һʱ䣬˵һ䣺ʱˡ


ʮ Ѫ
˵ġʱˡָѾ˿ʱ䡣
ıˣȻóȻȫ׼꣬һǿеǰǿȡ顣һз֮ǰȻҪΪԼ׼òֹһ·öߣϵĿݺύ÷·Ѩһ㡣
ڵʱЩ·֮һӦѾ׼ϣֻʱȻˣɻȴû
ʱҪĲԼΧȦѣֻһ߿ܣȻٵĻ˵ʧСһҪһķɣֻһ߿ӳȴǺġ
ҪΣ֮нȳʵѾĸҽһֱҵҵźڹ쳯ϼԼʱںФüȥҪһĻҪɽõĻὫֱͬʱƻ
ϵļƻУһҪģӦʱȥӦҪʱΪ߿ܡ
УФüĿ飬ʵФֻ͵һۣʱǡҲڿһ£Ф̵ͷĿ⣬Լ㲻ΪʲôľٶΪЩǸɡ
ֱ˲ǵѪղФһСɢ衱ʵʵػܹ֮˻ָƣħ֮壬ФһǵûΪˣħ˲١
ФǵѪȥ¶Ǹ⣬Ҫ˵ЩʲôȻҪǸȴȿڵǰ˵һ仰Ѿǵˡ
Фһ㶣֪ΪʲôͻȻ˵
κʱ򣬲ҪΪκ˵Բ𡯺͡лл˵лл㡯ʱ˵㡯˵Բ𡯵ʱ˵Ұ㡯ҺԼҵԼ˵꣬תʧ
Фһʱ֮䳹״סûָʹ
ὣʹʱϸҽһαʹһǹɡһǹ㽫ҽؿֱͱҽɳȥʱؿӿѪһءסҽĺ󱳣˳ֽ˦쳯ϼߣֻһ䣺ٲһµĻһ»Ȼٴν꽣ʹ
ڸҽʱѾȫɥʧսȻڿ񱩺ͻҵ״̬Ҫ쳯ϼæһӡɼˣҽѼ⵶׸ҲϺ쳯ϼѹȻӡ
ʱȴûǣ񣬽Լȫʹ֮սϡФûĿգֻܾȫսȴڹǸߵŮ
ʹҧгݣǹ
ȥɣ㱾ͲˡԻص꽣ǹܿǸ˽ɫĳǹǹ⿪ʼǣǱһ·ǹ˲佫ʹ˫۶ᡣ
ڤ򡤱⣡һ𣬽꽣ǰһӣЩ̳ʹ̶ȥÿһΧԩΧưìϮ
ʹ˫һѾסؿڵıأ漴ǹһᣬǹڿлһƬӲӵĹΡеıìײһƬϣһƬЩìĳ󣬵ȴһ㱡Ľ裬˿պľˤڵأԩҲǽϤʧ
һʹɻ⣬Դ˲Ϊ⣬ͻ̡꽣ٶȻӳһʹĽֱӴ̳һֱ׵ıǱ˷䣬ȥض졣
ʹһԾڰת壬ͷ½ϣгǹǹǱһ£ѿķֽȴһֻֻ˻ķɶڿն𣬶ĻȻȻڿеʹ
з任ʮűѷ̻һը޴𶯼궼ҡһ¡Щѷ֣֮Ȼ
֪⼸ŷֽըܹȡʹĳ̶ȻúԶʵֻҪһƬѡ
ԾһƬ֮С
Ƭ̺󣬵ɢʹӰ¶ʱǰ֮
û֪ڣһƬоʲôʹ״Լʮʱ֮սáҡֶݡ
ֲŤţ´ȥڽսֱֻܳΪ׸Сǵ˿˼֣һƤⱻѪģ
ҲһƬѪס۱ţӦòΪѪ۾޷ܵ˻еԵˡΪһ˺ؿǵ϶£üһֱգȻҲ⡣
İʹ½󶼱ѪȾ죬ϵļڲҰ͸żࡣ
ʹӿȥ϶٣һЩ
ʹǸ˽ɫĳǹʱֵţǹѾ˼ССȱڣǹпڿȥٷǹҲ˼Ѻۣһۼа׳һǹϣ˾ǹʱѺ۴۳Ρ
ʹ֮ԻǹΪұѾϵ˿ڴ¶һذɭɭĹǲ磬ɫѪҺ˳Ǵ˿ڲסšɫĹ˴ƣ޶ħԿѪܽѿ죬ȴվ޷Ƕϱ
ʹع޹壬꽣Ĺ£߹ȻʱԵرͬͨ֮ѡʹ꽣Ǭ콣һΪ콣Լ˵ʵڹ콣ƻ̫ǿ˵Ф壻꽣ڹԣżĿá
˱նһۣʹؿҲһˣӱһӦֱӽ꽣£꽣ֱ͸ضʹϵӦλҲһ˺ۡԿ⴦˲أħȴֱӳʹڣһͿеĹͣطӿþòƽ
ʹһֱڵסӵһŹâҲѾʧϴһߣ߿ȥ죬ɫǱ鶼˻ǲǳԳֻ֮֡Ѿһ飬۵Ĳȫѿ£¶µıĿ
ֻ¶һС֣ǱɽһǱܹʹ˵عߵԭ¶۲糣ڰɫҲǰɫͫףһųɫ·Ѫһ飬ƺһɫĤֻ۾ȥһ۾ӦֻаȵŻӵСֻ۾ΧļһɫļŤһ𣬻ż䶯һ£˲
һҲӵܹԼĿıع֮δܸıԼȥòֻһסף꽣ױ㽫ĹתΪһֻΪعںܾúܾǰһսһսĶֽһѪڣһѪһֱĹ壬Ļǣޱǿ


ٰʮ Ю
Ͼ̬ڽԼƿأǸҽһϡʧȥ˾ĵѹ󣬸ҽڵĶȫѣԭʶ˯֮Уһս֧αļƣλħƺҲʹѪսףһһǰĴηӢ徫
ЩȴҪģµļƻҪϿ⴦Ƿ֮ѣϾΧŽǧ˻ЩʱܹһһĭǡФŵӵȻФмпܻеδǻԼûû˵ս֮УȻǼǵġ
ϴеĿʵѾﵽһʼҲûΪƾôһѲڵеĿܣټ۶ľǾܹ˳鲢ȫˡʵΪʱ䣬ִ֮ǰóк޷뿪ķΧ취ߡ
ȻܹҵõȴҲܹļƻǰƽһʵ֤϶ԼʵĹƷչԤл൱׼ȷġһֱ鱻ɽ磬һжļƻ֮Сֻ֮ҪӲФõһоͶת
ֻκμƻʮȫʮΪܻⷢҽʧص¼ʵΣûʲôӣǱ߲֪ԴʲôҩҪʹĵףЩץ
취һܴФΧгȥǵС˵һߡһӦŽ쳯ϼΧסǣһת飬ŶԲߡƳߵФʱ۾һܹФ˼ɣܹԹФΪʵĲѡ
ȡʮ롣϶ϼ˵˵仰̿ſܷФдһ˿ȻҪ߿Фһƴ
תϿܣҪ谭ԷĽŲФҲӰФ
һϰԸФƨϿǼ߼һʵҲԶФЩȴҪֳһĻӡʱֻʵػЩʲôֻǸԼӶѡ
쳯ϼ˿ԼּסѾԵĸҽʮڿסЩ಻ĹȻԵѣҲϵȻ⣬쳯ϼ֪Υ쳯ϼҲҪʮ롣
綾֮쳯ϼ漴һָӨӨ̹⣬Щ̹غ֮Уת۾ѿ㣬չһƬƬ̵Ҷӣһ°ɫָֻСĻ䡣һʱ֮ϮˣЩߵĶʼóٻ˶ͷĿѣ
쳯ϼͳҽУȻΧǵĹûʱĸţЩǹƸ쳯ϼʱ¶ʱѾҲʡ
ͬһʱ䷢£һФ쳯ϼľٶɳ˷ֱΧϺ쳯ϼǵФĿⱻ쳯ϼٶʱ򣬿ڰ·ͻȻת򣬽ԼצФ塣
ۼܳǰФȻ壬սǰúƣܳǵսʱǱ̽ģز˻¯
Фһеġǡ⻪Χ裬ƻã⻭Щʵǹһʽɢө𡱡
ܺسս֮У޴ѹʩϣľľ֮׻֮壬Ϸȸ֮棬ȸĺ֮־Ԫ˴
Сβ׶ļмսۣļ໤Ҫƽϼѡ
ЩȴѲϣоâһʱ֮ϡУսֹͬһ㣬ֻǣФԵөҲֹͣ˷裬ÿһөͣԼλãΧ˵ĺҲȫڣÿ˵ı鶼һ˲ᡣ
ʱһֹֻͣÿһڴʱת״̬ȫȫıԼλõʱϲûҪȥƻֳеΪȻһʵ飬˵ȴ¡
ɵǣսĽӪһռϵһϷٱ任Ľ磬ÿϵʱ٣Դ˻ٶϵľƺǽĳǰ쳣ľƵꡢϴԡĵȵطȣͲšӭ´ι١ıѡ
߳ս̳ȥ˵ʵЩżʩչһȼԣʵʱһӣϱ֧Ųס
Уܵһ£Ȼʹ˵Χ֮Ф󡣿ֹܵסФѩ׵ĲһѺذףذ׵ķϲʱһķ䡣
ذ׵ĵȥһ򼣬뵶ӵĶҲţͬһڵ߮ŵĶߡ˿ߵĶФĲ棬ֻҪϵФľᱻ̸ϡ
˹ͳ仰ǶФ˵
Фһһ£˰֣ΧȦжʱһͨ·ܵǻһЦФúûӡʱ˫еҶţκһ춯ƽ̱شơ
үſЮФ壬Ʋʹһϳȥ
侲ܽذФ߻˻ΣٴεסĲӣǳͺЮʵٷ뾯һģһ
ĶңѱĶ֣ڵģʹŵǹĺļ̣ǹƿգ
ƣ£ӹתʣһֻ۾ȼŷŭĻ档ʹǺܶʣһ֪ΪŮ˶ŭʱòҪȥǣΪͨѾʧȥǡ
Ť꽣ǹ񵲿˳Ʒýݺʹϡʹǹٴ̣ʱѾ޷ܣԼû֪۳һǹ޴ֱӽ۴ӱ䴦ϣѪ˲ӿ·ߵ˨ײʱˮ
һŽʹֱ߷ɣֹѪٴϣݺݵ˵ſԼһֱ۱̶ϵ⣬ФİΣԶλ
ʱ쳯ϼѾŸҽ󣬶ڵ۶ͨ·ľͷһϤӰ
Цվ߻һţͬһתһķŤ˿ռ䣬ŵһԶĵط뵽Ӷо˶Aεš
ǺⰺСֲ̫ãץɡӺٺһЦ߽У쳯ϼҲּŸҽ첽߹ȥ˲ʧڡ
ߣٴδߴ
ſ߬ųָѾʼЩס
٣ΪǿӣھŪ㡣ߣٲ߾ûˣϼ
ſšϡӡġŮˣһһ١
Фɫ쳣ѿôȻسŮΪԼŮˣɫܺÿŹ֡
ٲҾҲƼˣеذѾǳǳشФļѪŵлһĻߣФĲҲѪʣһĨɫѩ׵ļԵ쳣ۡ
ϣҲȫңФԼǰˣȫգۼФ໥ڵ۶ǲµ£ŭʱҲܹʩչռ򣬸οѾƣû˭ֹ衣
ڻĲӱǰذס
ŤԵͷɨһֿۣվԼ󷽣ȫԼ嵲ס붼룬㷴ֽ꽣̽ԼСǴ˿ڣһȫ̴壬Ϳܴһ
ýʣһֻסǰذ׵ĵУȫȻ˷ذ׸ԼƣӲǽǰذ£ȻôŵУֽذббܵĲС


ٰʮһ ʱ
֪ϴ˿̵ĸоΣǺϣǿϵи֪ܹȫʵطӦϡ
ϣûգܵÿһ˿ʹ϶ȫۿ۵ظܵõԵǰذ׺ݺݲܵĲʱϱ̵жԼܵĿƣܵҲԸ顣
ʵ֤ϵѡǳǣȻҲǿѾȫŭɴƶϳԷһΪԼŪФǾ߿йߣֶαضײУѡ񡣶ϵһʶȫӿʧһâҲʧֻʣһɫ͵Ļ
ͨĳڴһͬװã˫һЩϷеƵУڿЧֻܲÿʹõʱҪķѴĻ꾧ΪһʮݳƷ
ʧȥϵĿƣԭŵֱ´ţԴҲһԣһߵľżӿȥ·һĽɱһ㡣
ýʣַֹסܵ°ͣĸָָȫܵ򢣬ܵԴ㱻ӲǱļԿһƤŵȻҲѪ͹ͷȴҲྫϸСĽ¶
ڵһݿµͷ󻹷һͷʬ壬ټԼԡѪʣһۣϹһֻ۾ӿȥʮֿɲı޺аƺ׽Ⱦɺֵɫ
޵ĶֻϡʹФԼʵһδԼϺݺݵ˹ȥո¶ľФܵ˿˺ϾʹФĲӣһӱ㽫׼ŭФ岱ϵ˿Ѫ·۾һƬѪ졣
ʹʱǿһɫѪһƺ˵อڵĹѾȫ޷ƽʼܿƵطӿ˵ʹϵĹԭƽĺ棬ʱѾ쫷˾ˡ
ʹ֪Լգ֮һʵҲԼ뷨
Ф嶼ܹΪ֮õǾԵĶФƣ֮£ȻФʺϡФȴһֱڰнΪļƻȻһõˮ©ȴ޷ʹ۾
ʹֱֹФļƻ˺ƤζŹȻҪФְԼŮϾ·ʱФпʹһһɢʹһػصķʽǱǳФ֮⣬֮ٵѡ
¾ʹԼ뷨ʵûᣬǹǸǹͬһɫǰűֱӴܵı󣬴ǰᴩѪؿӿǸ˳ǹǹµš
ʱ෢ǿͷ­߸ֵԼǰסǳǹϺݺþ漴ǸѾѺ۵ĳǹһϳء
Ҳתֽضǹ˦ȥʹǰĽŲ㱻ͻȻֵİֹһ£תۼĹѾ˴ԼС꽣Ŀն֫˹̧նһʮ֣ǹͺͺ֮ǰĿ顣
˿ǿвĿͷҲ䵽ǰ̣ͦͷ­㱻ڳϣ漴һ֮ըɺɫѪĽ
ͷûֹ꽣̳ͷƿʱ˺Х֮͸;Ȼһ̳һǰ·
ФмҪǰʹ֮ⳡս˵Ҫʹ͵նɱϾǿͷǺֵǮģҿʱѾǿѪҪ֪Ļɲǳеġ
ФȴֹǣҪĻͱȥҪռҲȿԼûǸ¡ФĻ֮ô˵һǼˣƾôҲĺҪФʱͻȻϣܹʹɵʹ֪Ф뷨֪ФһֱҪФʹ٣ФȴҲ֪ͬʹѾ֪ԼڱһСʵѾò룬ֻ˭ûнһа϶ѡ
ʹһƫۼҪһȴ̲ת˲ʱ꽣ָʹࡣʹȻû취ȫȻӲٶȽ֣Ҫ֮ǰҲס͸ضǰѽĽ档
ʹı꽣׻ƣһɫľͬһĵ˿ڼŨҵһᱻ̻壬ûз̵ĻᡣҲʹȫե޹еĹһ֧޴ļ֧ĹȴδܻֻǱƵִ꽣Ϸſѡ
Ҫٶ꽣ʹ˶ϵʱͻȻʹһ˿ͰɥʹĿľͷФǸ
̷·𱻾һ£ʹ֮ı֣Фʲô⡣Фʹ˵ζʲôֻһ䣬ͷ
ʹİɥΪһֱԼûܿ˺Ф壬һĨ죬ǶФֵ˳ʹϡ
ѵֵİְ֣Ҳһת֪ʵǷ֤Լ뷨
Ф尲ȻվǷ£̾Щգ޲úݺݳԼ⡣
ģмˣһФ壬֪ʹǸǹģΪľתȥתɲǣʹѾ꽣Լؿڳþȫ
ʹֺȣһҲ̵ú׼λá
ʹȴûио꽣ϴִ͸Ѫж߹ǵķһش֮̽СͬʱʹԼؿ͵شʹһִֻǰֻմɫѪҺһͬɫʯһ貵š
Ҫ꽣̴ǧһ֮ʣռһξʹλýһӻΪ
ԥһȭӳʹĹѾɢĹܲסһȭȻرֱӻؿڣ඼ԷС
ôܡȿȡôܻʹ¶ֻ۾ϴĿЩɢ¶ŵѪʹ£ͣؿš
ûش⣬˵ȷʵӦߣ˵ʹÿռ򣬾ӳܹʹһȭû֪ڿս֮ǰµļĵУһһֱѹͷ棬ֱһ̣ŵҩŻĺΪطɱĹؼ
ֺݺһǿ˲䱬ֻԼƺһ£һӿԼСȫѱǿҵʹ֧ţת˲ŵоδܹע⡣
౻󱬵һ̣ʹǸоκʹ࣬ԼƺĳЩǲ֮ᵽּѵظĺʲô뿪壬ֱ۵ıֱĹٶһִʽ֡
ȻʹĹڿȥǧٿòȴԼ״̬ĺáʹɫ忴ȥԽ͸ʹĹһת۳
ʹе꽣߸߾Цʲôô
۾Ф壬û뵽һȻûȡʹ֪ԼڽӣûκܹתֶΣҲûԮԾҲФǰֳ˿
ȻҡţվЩվȣļȴͦñֱ
ԣڣЦˣ˵ҪҵĲƱҪĻȫ㣬ȥҰɣҰеĲƱΰ󺽡
꽣£ȻֹѪ˳꽣Ľµ䣬һε»ۡУ׼ħڷҰҲһͬ
еһ룬·ʱһжֹһ㣬ŻȻȺ֮бɽХ
ģϷһֱ̱һԵϹٺһʬ壬һ˵


ٰʮ 
ѪĲδ䵽ƽ֮£ǰɫƺͽ͵뱻ҹĺڰ˭Ҳвķվ磬˭޷תֻȻܡ
Ʋ֪ʲôʱգԭͲøӵͳѹƺ˼֣Ƶ˾͸ķʪȣ˵жʼֻܹϿӭһꡣ
ڶ
ŵϡص䣬ǻδӦʱ㿪ʼÿһ˵ͷϣ̼ϱеϢ
Ƿ׷׼ٿ񱩣ȴҲ޷Ƿֺÿ˵϶ϲɫŵ⣬ǾܹһսܹնһռĪĽҫһʵǲ̫ϵǳֳֻĿ߶ѡ
ֻм˵ıȴ˲ͬ
Фһž޲ģû֪Щʲô
˵ı鲻ֹسФϣҪ嵽ߣסƾߵŬ޷ͻ⼸˵İΧФµֹФӴФǼȻò
һֱڴţеЩңеķֳ벼γĶԱȣĸͷĬǵһƬհס
ʹڿ˵ţԼӿҫܵĴڡҲǣҲ˵֮񣬾ʹʵԭҲֻعĹ壬δܷԭȻĶĶء֮дǻ۴ֱˣȴͼħͷԱȣֱҫ۵̫͵°ˮ
ԽԽȴ޷ǵϡҵЦݣسЦǵϮȴûܺǷֺ꣬ͬʱҲڳЦǾѾúˮһʬ塣
ʤǵ̬ȥģˮϵĳѪȵϢˢɾȴʼ޷ϴȥͷ۹ФѾ֪ᱻ׼ĳϱΪֻʤ߲ʸ¼ʷʧܵûʸ񽲻ġ
ФԼҲ֪྿ʲôеǸѾȥһֱıһĨȥڵȷѪҲһġϾħ𣬼ȻΪħôҲԵˡ׿˵Լ磬Ȼôʮ˳¡
ֻФĶǻǾ䡰չ˺Լ˵ǻʱôᣬһˣô޴磬޵Ҫٵ𡭡Ф룺ֻ᲻Լ޹ȥǸԼʮİԼ
Фҳһţ֪࣬ڣʵѾҪˡν뱻صʷһʤ׫дĹ¶ѣеڶֻʤߵԸڡ
ڵϣǰ˫ŵأԴһԣ꽣ɲĺģؿڴ̳һȫ̴ࡣѪѾǰѽʣϵѪҺѾɡǰȥ磬ڹѾ뿪ǵĻ޴ȥΨзɢһ;
Ф뽫ǰѽγܹƽڵϡ֪ԼΪʲôҪôԼôɡ
ˮδФϣȴˮۻŵ䣬·ФաҪǿһۣۡФ·˵Ф޷ֱǻþȴ֪˿û˵Ļ֮ǰֻǵ٩ţһĻû¡ⲻҪɡФš
ФʱѾҪ嵽ߵ뷨ֻԼۺۣĶ쳣ƣƺŲСûУֱεⳡ֮С
ȥƬƵЩ£һѶϢشһʱ·綼һǰĻҪħ𣬴ڿһˡ
Ф弸裬ЩѾʼ׳ŵߵʬԣס꽣ĽڳʤաФǷȣۼҪЩ߷𹥻Фȴֹ
ĸһűФִεФ뿪ФֲأֻǸպФεѡһͬ뿪ĻˣҵȼǰƺҲԸĳ棬Ҳŷ׷ȥ
ȺеϹٺͻȻԹ˵һ䣺ԼЩҿǻ߰ɡȻ˱ѳһ֮ͬ߳⡣
һΪٻƬ˸ĳѾ鲻սضϹٺ˵
ҵƤһֱҾ׼û¶ҿɲΪһŽװƵƬͰˡϹٺȻܶʱҫһͿ޲̨ܵȥװƣҪ˵ϧȴԼֳĸԼĽ
ʹʱֹһ˿ոУűһֱؿڡʹõعĹ壬عһսĿ֮սⳡսδʵؼ¼ʷ֮У񻰴˵ʽһЩƬ䡣
ǳսԶҪ׷ݵǧǰʱػ磬δ֣һаħͳϹŵһ䡣аħ˳Ϊħ棬ΪħȴսҲ˽ս񡱡ħȻ޵£ȴһս֮սܣսܵսعһս¹֮ս
¹֮սУͳ貿ħܱɱһѪڵʱСعϡع˺λӵİǧ꣬壬ǿѹסһħ֮ѪʹѪԼڽš
عȻħѪȴҲͬĪĺôʧ֮便㣬ԼҲ˵塣عȴ֪ûλӲϧķԪһһս֮ɢ
ȻЩȥѾãعֱʹĨȥʶһɼǵħ䣬ÿÿ𶼻õ֡ȣλӣȻһͳԭΪͳԯƵۡ
дţԯƵ磬ΪϵһµˡҲعĸԸֻȥڤɷԥ׼ԼĻǺ͹壬ԼΪʹϵ
ʹʱоúǳ죬ԼʵһūͣعĹȻǿ󣬵ЩСÿЦֻʵĲܹǿʹãǻҪֱӽŵըȻҲعһֱѪѹƽйأȻĳɾ;Բֹڴˡ
ȻʹʱЩ죬ɵֽ꽣ĵʱеĲ춼һɨ⡣ָоͺһĿƲ£һλ쵼ɲΪְλϵͶεΣλ쵼ȴеĹɵʮƯָ꣬˱Ǽü顣
ʹŵ⣬ŽֻҪٰФΪ񰲰ȵؽ٣ԲԼһӹΰȴûвǿű꽣̴࣬ƺ΢΢һ¡


ٰʮ Ѫ
ȷʵֻ΢Ҳһ¶ѡѪҺѾ˳ŲؿڵǰѽɣȻٲɲҲѪǴ˵˿ڼ
˵һѪҲûУ˵Ҳȫ׼ȷʧȥֻԼѪҺɻһԭѪ֮У̺ɢȫӡϢʶ
ǰǹԻߵľɫϤԴɽʶ֮ʧʶһֱӡȻ֮ǰַ·һĳҪϲ٣ȴûﻨƮĵزһݵԵһЩǱǡ
Ľ²żʵأͷһ˿ƶ䶼ĻҰɫգĿȫһķ羰ߵɫԶֻǲϵظһƬҰ˺ʱͿռ䣬Ϊ߶ã߶Զԭ̤оԼǰУҲʱš
ԼƵųǰߣŲǣĿɢ֪ԼǻŻѾˣû˼⡣ؿڵ˺Ѿ٣Ҳ۵ľһ˷ľżû꣬û˼룬ûʶ
ֱۻеӲ̧ƺҪϰԵطһԼ۾Ǹ۾ȴѾ֮ǰս֮ʧˣָڱһµĶȻĿĵԼʶε
ֻĻǣʱȻ꽣ΪһյѵߣЩǵĶԽФûֹЩˣֻЩһ˷ܽˣȻɵչƺ
ʹɱһ̵ĿϲнָǣץʱָԼȻһͱ֮λ罵ٶʹѾıΪӦûĶ֣ǿѹͷߡԼͻȺǡǶõģʹʱԵø͵Ұ߽䱸Էָʹ¶Ⱥ
ʹȻФʹɱôФΪ֮ΨһζФؽʧȥԼŮ˵ФǶʹЩֶεйȴҲ⡣
Фȴֵʮƽͺڷһж֮УԽʹԽȥЩ΢ֵĻÿ¡
Ȼ֪緢һУʵĴ󲿷ֻǶѾɢһ֮ѪǿסֻһƲл꣬ȷе˵ֻһһǡ㱣סҲԶֻͬһ߻ߵʬһԼʶäĿε˽峹׻ȥһһҲԶʧʱʹʵѾҪʬĴ㡣
ߵΣ޴֪ԾǵĿռǻûĿģûз
Ȼ䣬ҰһɲĻڼԶĵطƺһСڵ㣬ֻ֥СĺӰŲУнķȴǡûᾭǷ·ֻһҳһӰӱǰеĲŴǰݡ
һªļ̳ԭʼľʯ̶ַɣ̳ûһĻƣûһ䱮Ŀ棬ֻһƽ̨ƽ̨ȥƽ⻬
ڻʶһϳ̳̳֮ǰ˺ܴ仯ǰʢصħ֮Ѫȴļ֮Сҵ÷飬ҲܹһʯԺﻹԭıò
˿̳ûصѪҺŵһѪȴԶԶħ֮ѪǵѪϱ任ŹâӰ׵ڣɺȻ̵ɫȣתɫɱ任ɫ̶ѭγ⻷ΧѪת˹µϢ
̳ǰפ㣬ʱ·ãȴֻת˲ȥͣǵѪϷƺɵĹ⻷͵زһ£תٶȼӿٱֹǻƿγһľ޴
еĹ⻷򿪣βһ˳ĵ·ƣӿš
ѭʮЩüĴۣȫ־ۼһĿĹǹ˰ʮһ£ɢѳɰŲͬɫʵĻ桪ѷɢǡ
ַɳŻ⣬ۣն۾бԵĹ⡣Ļǽ֮Ѫ̺ŵЩϢȻȻؽӴȹӡѪҺеļ䡣ȾȻԼͨ챾죬дļӵԼʶܹжݵĽ
ͻȻЦֻһ˲䣬㽫Щ̺Ϣȫͨһ飬֪սƵԯ֮һ¹֮սͬʱ֪ħԼԼݡ
սܱԯ׽ԯ˽ȴϼɱȵͷֱңԶǼҲڻɽջһƬѪɫķ֣˵ÿһƬҶȵİ߰Ѫ
󣬾貿ɢеľŸȴľۼ˲ȵˣͼȵźҳط临ϴʱȴԯ֪ԯʴΧˣձƬѪС
벻ǣǵԽȵļȻ֮ѪȾ»һУһ󵽿߱ĹҲǺħ¾
ŹǾŸĲҵвԯԯǲ˱Ǿ߱ĹɱԯߵסԯΣֻ˶ΣӦԾϾɱȴҪŹգžµ˽뿪ٳһռ䣬ٲܷ˼䡣
貿ѡµһУһ˳Ϊħ磬ħȻž貿Ѫ֮ˡ
ǾŸǾǾԴһԼͼ䣬Ϊ˽ԼԯԿ֮ʱǾὫЩһּķӡ⿪
㽫ȫռУԯȴδһ̰ģһֱžǾǾžҳȵ壬ħٶ
ڷЦţЦǰϣЦᶼ۽ǣЦЦţıͻȻˣȻ󳰷Цݹϡ
ؿڵӱΪֻǸƨǼٵģû뵽ɶǼٵġʲôһ͵ȫ磬ʲôҪϴľ磬ʲôҪЩ˽ͷֻǹûʵĽڶѡȻѾҪӣʲôƷ
˵۾˵ԭλҪԭ򡭡ֻΪں°ϵˣȻẦµҪ𡭡֮㲻ܹ֪һôѵ֪˷֮Ҳٻô


ٰʮ ֵ
ߣ̫Сԯǻˣô᲻֪֮Աáһʶ֮лصţõһǸ֮ˣ֮©ʮ˲Ϣסĵز
ƨĴϲͺôҴЩеּƲ⣬λɷʬ峹׻ȥѵôĶֻΪ˶ʬйߣһ˵ţһ룬ôÿʶļһﶼϲأҪԼÿԶŰô
ֻǲģҾǺ󻼡
ô㽵װħϵͳˣ֪ʣСţһԼıڷԼ۾Ͳ̶ַԼڵȫ̳ʵǸǱģ
˸ָͷ̻Ȼһ£Ҳһոµ۾ʩʩȻ۾ãƣŶԷĻش
ȻѾΪȻͨ˳֡Ȼص
Ƕֻʡ
ȣһ޷磬˵ѹԵѹ½˵ͷûд
Σܹͨǵεıݣǵ̱𡣾Ҳܴ֮ĳЩ򡣡ȼ
ңЩ֮ǰ˵ôţƣǸһŪ˰ظǹУֻʮʹȨѹûȨҲ˵Ȼⷿӵˣôװ޶⣬û취ҳǽû취úߣû취˽Ĺůʩû취˽ӵԴ԰ɣӳһȴ޷ͨױ
ԷĬƬ̣־˵
뽵ٵǵ磬ͱ˵塭¶ôô˵ѡνӦкܶϿɣԽԽңȻ˵Ƿֹּţû׼ѪȤسҪǺϡģϱѡ
û˵˵ԣΪˣΪűѪ֮ˣֹԯСıԴ֮¡ȡ
˰ɡػӻ֣˵ȻȷʵѪ٣ǾʱţѪѾϡÿԺԲˡ㲻᲻֪ұһ˫ɣһѪûС
ߣôûУǰбһξѪȵ䡣
һѪɸƨģѪ͡˵ҵѪӦˣӦǳ׿Ѫ״̬ɣѵѪְѪϸһֻҵţüë˵仰׶ԷĻҪӶԷĻش֪ǵѪ̺Ŷ
ˣƶ죬ȻֻһѪһܹҪعǷﵱû취ԦһѪֻܿԯİǿеѹơڵͬбгɹһξѪĿܣɴ˻õĺôϴŵС˵
û˵ֻǶһڱ任ɫʵѪ顣
Σ˵ǰ棬㱾㣬㻹оųɵĿֱܻӱѪ̺ճɷɻңĻ᲻һɡȵĻ۾
ۼٶȳĬȼ˵ȻҲ㽫Ѫӡ񵱳عһͬҲվ֮дҲֻܰô࡭ֹ׷ɱ¹ɣֱԯ糹׻𡣡
ʲôĴûãʡʡɡųɻǻֱӹҵǾһֻҵôı䣬˵֣ǵѪ·գ͸һַһеѡ
ʱȱóĬ
˵Ҫ¸ңȻҲ֪ô¸һ³çҾԼǶԵġϣҵѡûҿɲΪѪʲôҲģֻǲԼŮ˱һƨٵԼߵ˲׺ȥˡ˵͵һգǵѪıŷҫ۵Ĺ⻪
м£ɹںѪҲаҵӦڣڼ㽫ڼ״̬Ӧϵı仯ȻŻ𲽻ָȵߡ
٣һⷬ뵽֮ԼͯԼսڣѵԼҪλ˫պͯܲɣ
˵ͯλʥΪܹµδȥˡ
ߵȦԼ֮䶼Ѿ׷شħڵ۶Ϣ˵оͼƵ֤䣬˲òţͯ֮ѪĵģϵǼע¾ͻ̵ͯС
ǳɹˣ˵ǧ꣬һȥŻ˼䰡ֻ˲ԼǰһڣȻû취һ˲便ǶãΪʱеʱʵûпȥ׼ȷ˿ʶδӹԼ壬ȴѾʵظоԼ֮гӯ
Ż˼ǧꣿΰɡȲмصһƲдļԵЩ΢
ǧ꣬Ҫܸ߰ƺ鲻гûּ˵㲻˵һôôԼҪѪ״̬ǹ⻷ţƸԭظĽడòǻҵİɣ˵ŴáҿǺǰͿʼŴˡ
һֱȥò˶ñͻ᳹ʧʱ֪ԼĵزȵöԷѾ΢š
ǿҪץʱЩһĽѵˣǵĽҪߵͷˡҪĻϣܹǵüһߣǧװƣԣ϶Ҫߡ˵Ųұ߼ʵĻ
漴ֻһı飬˵λ¶ùܣȻҪΪȻӲģԯ¶һ㶨ġ˦˦֣ơ
ָʶʱֻФһ˸о˲Ծ
ФжԼʶͷһ˿ΣľδԵʱѾףһ뿪귶ΧԶΧȺФҲֻЩѣҪȴѾ̫ˣתۼչС
ڤΡȻ󣬵ȴͬһ˶ߡ£һѾΪһĿռ䣬ͺһΧǣ˳ȥҲԽ
㡭㵵ȻʹղżҪϵ꽣նףɾͲôһҪȴѾûлˡ
᷸ʹͬĴ֪ԼǴʧɱԷڽİʱʹ޿κΡ
Ҽǵ˵ֳŵʱˣһ߾Ŀ֮ǰҪǰڳʤģʱȴѾȫǰ״ôסҪԼĽŲ
˵䣬꽣Ѿĺһ˳ȫ뿪壬˳ӵػصϣЩ˿Ҳڷٵš
Ťͷ˿ǸߣӶԷùֻ⿴˿Ļʱ֪ô£ִĳȦʱǵתϢ֤ʵ뷨
ģʵ¼ԺһСֻǸߣ͸䣬̲ס˸սֽĿתʹڿһˡ
ѾӹŹ߹һΣֵˡ˵꽣һ£ʹдž㵣һͷ­Ѿ߸߷


ٰʮ 
ʹͷ­һն䣬ǿͷĽűߣδһۣ֪ԼնµֻѾû˻ǵعԴʹȻҲ˶ܵشȴ˶
ͻΪԼѾʹնɱҪǾôعĹ岻ܣʹ˳ӣӹ˽١
ʹȻҲϣװƽеףһ֮תʬҲνֻҪһ˿ĹԼڴˣϢתɽ𣬾
ǲʹ̵ĻˣʹȻûݹԹҩϷݣȻϹٺǰŴȻҲ֮ԿԷŹϹٺ裬ΪϹٺûκв·ɳɳ꣬ӵҲɲʲô򣬾żʹʵҲʲô¡ʹвֵʵ̫ߣһԯţǲɱں
ͷФѾҲ뿪ν˲ڿຶװƸ˭׷ѹֺ顣
ܻŽΪܹӹһ١֪ûνŮеĻĹϵӦò̫ãΪһûй㡣ָһعͷͬűߵǿͷ­һͬȼڵħת۾ͽ˸⡣һɫƮɢ漴ֻһ͸Ŵ̹ǵĺ䣬عһ˿
һ꽣ǹ˳ӵƮ꽣ա꽣Χԩ귢һ꽣򷢳˳
תۼЩ㽫ԼʵȻĹ̻Щ꼫ʹ࣬ȴᣬϾЩԼ˼붼ûУʹҲֻǲд治ıܸ֪
ЩѾû˶ȻǽֻصĿܣֻ֮һߣͺñһ֮ԻᰧҲֻΪһȡ
عߣֻǸʼѣȱйʱ򣬳Ҫ̤ƽۺʮ˵۾ʮʢסˣᵽһȥʱļȱʹһʹ࣬ķ·𱻺ݺݾһ¡ۺ˳ڤô˵ҲҪͺڶ
ʱûʱȥʮ޵鷳һжҪ׽ʹ֮㡣
ʹһԼı̬ǰΪ˴ǿ壬Լʶ󻯣عĹ塣չڵеıʹʶľ֡
Ǹ͸Ӱﰵｻôãһ֣Ϊڹ֤
С䣬ҲաûعǵʹԵ쳣顣
ߣԯߵ˱ֻǵ÷ԭΪٶ֪һȻΪԼֲֵһᣬҲգʲôô˵˾ȥɡһ꽣Ǭ콣Сô˵ʹҲ߱ȻҪ񽣡
㡭Ⱥ˹ȻѾѣΪħǻ֮ǰ϶Ὣһȫʹ˵󡱺ֺ͡󣬱֪ѾõһѪĳϡ
Ϊһȥǡǹڤ˵عĹڹ֮Ϊǿģûѡ񣬻ʹðŷعΪ١ȻָٺⲻҪƵӴȡعһѪĻᡣ
ʵʹٺѾ뾡취ҪǵѪȥܿϧѾԶԶΧ֮ʵƿˣڤڤ⣬ջǽӴ֮Ѫ˵ĳּżȶĹ켣ת
ʱѾƶԯܸдκһһˣʵҲȷʵˡֻܹ֮չֿܣյһгԼķչûֻյûֱӸ棬ֻǼӸԤĽҲ൱£һֻȶȴһ޴籩
㵹ģ󻹲ڮٱν鱾ϡǽôӽǱĽ㶼ûῴˡģһʹģ·ɡ˵ţ콣͵ػ£ΧǲδоѽɢǿʹʵӰȴǰͬڵĿռһ˺÷顣
ֵңȥ˷һЩʹ࡭ʧȥ¼ţˣЩ޹ˣһֽѡֻǺܶʱΪϻǣǵˣҲǣҵˣΪ˲ЩΪǵܵЩ˺ѷεʹ࣬û취ѡѡȻһҲȻзŲµִеİ޷Ĩȥ
ȻΪʧȥʹһֲд˸п˵ʹ㲻νġ޵Сȫﲻϵĸ߶ȣ嶼Ȳϡ֮˵ǷȫǶĸֻΪԼţһб㶼࣬˻һȴ̫޷ᡣ
ʹնǬ콣£ϲû߿ôĶûٶȸĿܡǿѳʱһЩһ뵽һиǿĶִ罵ٶָеһꡣ
ֻǼȻһжע޷⣬ⷽ˷ϸǰкܶؽ֮£ºͯĶĶԵøҪһЩǳĶˣʧȥټѾͯõֵĿѪУʱħ¶Ҫ벢˽磬Ҫǵһֻйɽһ·ߣʱʽΣѡ
˶񣬽ɢҵ˼ãһһۣǸ߱Ƿֻյһλ
ֻһ񣬶Է֪Ҫʲô߸æֻݵ
ָĻϻһ£Ļ⿪ϵֻвûƬȡ֮һƵ
²еĲżһƵ¼Ƶնɱʹọ̈̄ȻƵеԼȥôߴӢ䣬ǱȽġ뽫ʹĵöʵҪƬƵ¼ҲҪЩʲôֻǵҪ˴һϢû
֪ԼɱϢѾͬһɢĻһȺԼε˿¶ѾʼΪǣФҲۼʹɱһĻ뾡罫ԼŵϢйˡ
ԼЩͬڵ֪ԼġѶͷһѰĻһ̯ҪʰԼֻȴѾ֮ǰĴ٣ֲǵЩκһ˵ĺ룬ֶֻܲΡ
ô㣬֮ҪƵȥ˵߱ӹӹȥֻͷŪ˸ûԼΪʲôǰԵ˳ӣǿѹ֮иÿһˣǲҶ˿Υ棬ͬʱҲȻãεסڳߡ
ȻðѾ˸׼ЩαƵ֮ʿµնħǵĴûһ˿۹ôߣǶԱʵҲΪΪɣȻˣǱñе˽ͳª񳹵չֳһȦ˵
ĿӰ£ÿĵӶõšҲ֪ĸΪеķĵһ֮գ֮䣬һ޴׳˶˶
Ѫ˲Ⱦ˵棬Ⱦǵ˫ۣȾ˴ҵꡣ̼ÿһ񾭣ƺֻؽеıп˵Ĺͷԭʼܹõ㡣Ȼ񲻽ǳŰɱ⣬ᡢ衣ĻѾϡƽƽյòȻ˺ȥαƵ£ЦŽĵĿرֳ
ٿһĻĻȻŵԭӡϹ޵ĴһۣȻ˽ȥﱻôŤ˿ռ䣬ͨĵڡ
ۣ۶ǧ˲ӡ޺жħĸԤ£汻ɹղƵɽ硣ħʹߵĽսмⱻɱʹñֶתս֣ʹ䶾֣һս䡣ûʹĻӣ۶ħ¾أжʮѡħսʤţ˼ΣڵϦ֮ʱܹն֮һڵ𣬻һƬͣһƬȻ
ϱǺܶʷԵһսļأλժԴӵ۶һνսԡλĺʵϻвݲûб¼ʷ֮УЩε˵ͽΪ֮ԴͽȻַʮʮԪȼ۲ֻҪԵõͽ𣬲


ڰ˾ 걯


ٰʮ ϣ
¶һ齸ʯϣ˿Ѿǰ΢ĺ罫ͷɢҡȵζĻ⽫˵񶼴Щˬĺ磬ǡʪϡǵʱĳЩǱһĪĿ־壬һںߵʱһֱսս°߻ͻȻһùϰСʬ塣
ںȾƵʱΪ˱Լүǵţ·ߵһСŵغһҹľƣ˶µһͿԽĺʺͿȫǼСͰ
žƾ˵ԼФĹ£Щϸͷ˵ĴΡ˵뽫ƱصŲ̫ȵСһţΧķӻ죬ոջ¯¿⴮Ҳһ¡
㰮𣿡ͨ죬ļʡ
ᶨϰ泮ƱЩ
ǡ𣿡˳ʵ仰ʳʵѾ֪Լ˵Щʲô֮ǰһʱͽҪڸԼͷĴ¶ϡ
ʶҲǺѣԴ淴ĥ˺ܾãʵʲôʱȴѾԼһɶ
Ｗֻ֣˵ƺľȫűһ̯ϣĺȫαϣͷţһ˫͸۾ľƬãȻضͷƵĵƹͻתŵĵȣĿеİСеӸ롣
ҡҡͷԼںץзƬθϵԶԶģʱ°ոճûãΪףҳɹɵһίУҳɹίյίнһ롰ֻʮǧǮʢһغɢģ˳ȥȥϣܹɾͷһŤתҵĲ״ʵŤΪӯ
ֱڣȴǷŷһʲƵķ⣬ֻǹ˵ĸѾ׽磬λǾɱħշģһᰵԼƽݷȻãȻƣǸ·ǿ㹻ϵķݶϱ˺ܳһʱദƽ£λÿۻױƷͿȴûĨƽ۽βƵĴڻں£Ҫ֪ƽʱ̬ȿʵô
ʱЩѾнԶٶȻ״ǰЩʱ⣬ܾЩİƺһжʵָоһγ;кƣصУһжԼ뿪ʱӣȴܾԼļ䲻̫һ
Լؿڣʹźܺףܹõǰǵİ̺ۡʹһҪǵѪڻѾ¹Ƶı걾˲ι̵Ķлվ⽸ʯϴźŲĻʯĺ˷
ǵȵĻû״̬ȷʵҪ
ӵеȷӡ֮߳ʱѾѣȫƾһ־ǿǰСͬһſȶԿĴźȻرգͬİĿռһ𳹵ʧ
ʱ״̬һֲ̬ĵزٽѪǱּСˡεؿЦһ£ʱ˵ͯһ߶׽ɱһΡ
ǳϷԣΪΨһϣǲʬУڱ˷֮ǰѸٻָҪָܹԼ˫·ĵزС
ڱ˴ȣ¶붼ûǵ۶˹ϲһЩң۶˸û취εĵطȻҲ࣬ʲôƲ磬ǲĳȣͬԵøϡ٣ָĹ⼫޵֮ͬУһȥ̷ԼڴڹԮľء
˷ҽʱеĵһͷˣֻζԷҪץȥʻǵеĳ룬ֻҪɱ㻹ѵϣû뵽漣¶ĻᷢԼϣһĶһ̣һ£ӲûҽԵĶԼӡǸеıϵһ
һεǻˣû뵽ͷȻôħɽ֮ι˵ڶ޼ҿɹˣǾ㣬ô˵ҲúǰɣĵôӦò༸˵ģԲԣһ࣬һٺЦ˵
̧ͷ˿ȻҲЦʵģô㵽һģ
޹ѲֶӵģС޹һ໥ʶҲְɣ֮ǰʶ޹ѲֶӡСӵĶӳı˵ֻԼ඼Էĵһ
ιι㻹ûشءոճǸִŤͷ㿴ϤףһսཧǣʱѾͻƿΪϼޣΪĸײߵһһͬ޹ֵļУβȴѾڣһ뵽˴;Լз·𱻶һʯͷһܡ
ɽ磿Ȼû⡭ȸң⵽ôһôô㵽һôᵽȻһ˵
˵Ǳ߽߱ɣȻļһ鷳ǵʱһᱩ¶ǿɾͷˡһ˵һѡ˸׼뿪Ǹء
ιղž˵Ӧòɽ࡮ˡ˵ǻᡮ¶֧ĹģͺĴһ˷ֲŹְɣŤͷ˿ѹѹǧǺǷ֪ˡʲôڱ
ЩС¶ͱƽˡ˵Щɵģħ𷶶ѪֲбڵһָѳΪһƬѪŨҵѪζŻصĲ֫˵֮ǰĲңżмûж߻ᷢһ΢˿ӣŷַӶ
ֻǸһ̨ȻȫƾԼӡм˵ţ΢΢һº۾ɱǿıܣǽĵлԼͬͨΪ棬档
ΪеȻҲҲʶ̫ĶթĶԼͬߺݺݲ嵶Ļÿɷ
мġ˵仰Ȼһ仰̾Щ˵
׵ɣŶǻͷЩѵ촽ΧѪζЩ˷ܣǻޣɱ˶˵ͺɱûʲô
㡣ЩҴ̡
һѸ뿪곯ؽֻʮѸٵɵ̺ʽһڱ㽫һϢߵո


ٰʮ У
̵·ߴӵ۶ֱأһ·ȻںֱײȴҲܻ䣬Ե
;һڵõǼͨϢֱ쾯ҹеգֱߺĵ죬Щһ˲½սսطԼļ԰ЩԭΪԼĽĿһƬ棬ȴֳ˾֮⣬ûиǵȥκӰ졣
֧˾ðһһߣȴ˿ûӰ쵽ڼķͿڱ֮з¾ǧһսĴԼŭնʹһƵѾΪ춨˳ɵļʵ
Уһ֧ͳһĸֺϼĶԿԶκһפѹ֮ƣڶʱܹۼһ֧ӴľӣȻֻһ·˳ִء
ʹɱոձʮϵҲعֱ۶ΪսۺԼ㡣˼ԫҲǰһʱ֮һħ΢ơ
޾յطɽ磬Ȼ˳˳ˮҲսʹһƵĹΪйءһͷܹ߱ħһ˾ȥùͷЩ֪ʵòһѾһѷһ㲻ҪضչΧ׷½ء
ڰ·ΡȪ֧Խɺ仹˶ŷɥΪ֮ȴҲ
ɽǴɽڵĽʱһȴûиһ˿ǡ
Ȼڰڣ롢ѩҲ½ִأǵĶڰ·϶֧СӶɢҷͷжСĿ꣬˺Զ·һǱӵɽ硣
ֱֻһ̣ȴȻһûлɽ鱨ǰδеسһ֮ȴûܵõǸ˵˿ϢʧĺǵǣͬʱҲЩǶԷ٣Ǳ׶༪١
ϣǰߣźܹܹ¶ĿıµġȻҲֻһгõķȥǶѣڵľΣû֪

յͽȾ˽ɫϵķ翪ʼƺµĽʯΪһ壬˿ֻǼûϵϿӵͬһһ졣
˿̣ͯѪԼսʱ䣬һսܶ顪ĸԼ˵
ڵλϷĺоңԶɺϵǣѩʶĵطڰǰȻģΪ¹ǡĳвûʲôս壬ֻΪФҲѡ
ФںߵһʯϣλþԼסȻˮѾʼ˳ǳǳ˻ɻһδӿϺФĽǰζˮʱĽű½׵ĭȻȥ
ΧûˣûдƺֻһƬһ޼ʵĺԼʯϵǸŮ׵̤ź˳Ф建ȥвûǹĺֻ̲üǸŮӰ
Фƺδע⵽ĵȻýĴźˣָֻĻˡб˺ƿײ˿һ֡
ü֪ЩִʲôФǻЩϡŹֵ뷨ȴҲФ֮һ
ͻȻֻŵˡФڿڣȻôûػ뽫Է˵ÿһֶϡ
ôẦôã˵ԼӵζΧţ־Υ˶ĸоЩӷᡣ
¡ФĻشܼ򵥣ʼնû̧ͷĿֻǶԼĽš
ҿǸӯѪ򡣡
Ҳ¡

һζݵĶԻ֮󣬱ǳĬƴФȤݣȴԼԴһƬհףָоЩץ
ԺûᾭˡߵһӺҵһôĻ⡣
㱾ҲûҡФ˵ƽԭǱԹһ仰ʱȴڼ򵥵سһʵ
ֻԶԶؿţûԼѹͬʱּһ䣺ͺÿ춼ڿЩͨѶϵǩԴ˽ľȴ֪Щ
ٿ͵񡭡ǷФϤȴһ¡
ϣû˭ҵصǿû䡰֮⡱˵ڡ
ţǳĬ
ǸôЩִٵץץͷһ㶼תۼͽǧ͵ħ
ãʱܵƤФѵõ¶һĨ΢Цᡣ
ѵõҵ˿ԺФһݣʱȴò뿪ЩջЩɥ
ҵˡ

չ˺Լв
֪ˣÿζҪ˵һ飬һǵõġ
ת֣ǰչڵĳ涴С
ǰͻȻվȻתߵФǰФĶͷһ¡
Фգգ۾ûж㿪
ڻʱ򣬲һһһߣ˭Ҳֹҡü˵˵߽涴֮Уû˿ɡ
ߺФýŴˮ򻺻һϸˡ
Զ㣬ΪءϸߵФЦ˵
ллФЩ˼΢ػص
漴Ǹ˱źɳ̲µĺۼԶФ岢δ˵촽˶Ҳδ˵һ䣺ˡ

¹ǣФҵһլۡУФޱطеĵ绰ָͣǰŰûţÿûļʱ侫׼ò롣
ôܵˣФҵڣһ˻ƵͷƤ˵ȥԵʮֲϣ˲ڹײĸʬ
ߡФһ𰸼ϵĲ豭һѾĲ裬Ȼ±ӣصԫˣڵжԭļƻôֵõСţ˲˵ɨء
ǺǺǺǡ̫΢ԫ˲ؽ黳һȻգڵзԺļƻкܴӰ졣ФеġԫժסĶñԫеһȻϣ
ƻֻļƻǵļƻɡФص
λ˽֮ǰܲģİɣΪλһСӶǧ𡣡Ц˵ɤּ˵лɱﵲǣֻҪǧħ𣬾ɽ֮Ѫ󻹲ǵùԹ
ǹؼĳ룬ʱǾᶯõġΪҲ֪ڼƻЩʲôôùܣ㲻Ҫҵ¶Ф
ٺ٣ᵢκģΪֹһжڼƻ֮УֻͯĶĶ˵ţһ˿âʮľ䣬ϳõĶͽȻӮһׯҡ


ٰʮ £
뿪¹ǣֱͨ涴ɽţͽɽͨɽ񹬵ڡ
ļУһпõԴԼͯһսʤ㣬ûл͵͵ȥ绨ѩ¶Ů鳤
ʵѾָһЩһ£ػ㼯ͯĶԾ忪˭ûռ̫ˡ
һսĵص㶨ɽ񹬵ǰ㳡ĻսСȴҲʮͯѡӾⷭѡġҰսļգΪһ¡֮ʢͯҲҪԼʵΪǿʢʱһռʱһռ˵˭Ҳû̫ơ
ոǺ˻صɽʱһɽĿǰ״ֽ֧ͻɵӴ鰲ٺãű̶Ǽνġʱ뾫֮ݡ
Ǽӽûʲôر𣬵ȴп趨˸ʮ㡣ڵĴСԶʵʸеĿռʱȻûһһôţȴҲ㹻Ѹٻָ
ƣתĴȻҲʮָ߰ǮҲʹĶʹȫǮ˿Ҳ˲ô࣬еƣҪ֪϶ʱӶԷľһҲûܴĿռ䡣
ӵ۶һ·ѾǵĽе֪ײǸԭʶĽӴУǾֶԷѺõĹϵšѵѾԼѡһԭײͬѸٽ꣬޹й޼ĺ˫һһֺúײ˴Ӧڼ̵ʱڱڡ
Ź˽֮Ľ⣬޹ֵİͼҲظѿۺʮȻֶס˹ƣѹ˲ͼۺƵһЩǿȴѽӿİײЩֵ֮һ
ʢͷųϢײԺҲ಻סǺϱһԷ֮ƽ֧޹ѲֶӲ£ṵ̋յķ۶׼Ͷ
ǿɽǿĵʱ򣬰ٷϴ˼˲ţǵļѩ̿ɽȹ̣ǱҲǿԪϣɽλ֮бػһϯ֮ء
Ǻ˶нߵʱײһ·һ֧ѲֶӵߡײЩƵǣ֧ȻۺɣȻײӮսʤǵսƷȴֻʮŻ꾧һЩۺʽױУ֧ѲֶеĽʿȻսû˿нĻᡣ
ײԶսķ֣ʳָָ£ڶͷһ£ཧһԴԼ羴Ķʱһڣ֧Ѳֶ۶ϵİһ˳ǹϣֽǸǹµ֮С
ЩײԱתԼĶ鳯صķ׷ϣٲȥĲ졣

ɽǻãҵһ˵ڲԾɽʱФ鷿еһдɽˮͻȻתĹ⻪һ羰·һ㣬ˮߵľ紵ҶţˮϷԵĲ⣬۰ˮԶɽҲı涼һȦȦĲƣܹӳܵӰӡ
ϵӰ֮л߳˼ǻ񣬽Ų鸡˴һֹΣյζ
ϸո߳ңСͻȻܵĺ˳綵˸ȦӣҲƵӳ⡣
Сĺ棬ͬ·׷СβҲ˳ȥë׵Сһ￴ȥƽСèС׷ϷĻ档
תͷ˲һʧźСƨɣԺѾȷⳡèսСϴ̨սᡣüԵóۣԲСǾһ׸ߵĴ̨Եġ
ϲ֪űתǴһֱСԴڳķţ߳̽ͷ˻ȥǽߣһĽ棬ȥǺܶǱϷеǣСſڲԱԼצϵë
ֱ߳ФҵĴţһֱǽĺ棬Фҵһʱų嵽ſڣŴ
վ⣬¶һ˿Цõͳ˻ƵޡǺǣФֻޣֽֽ͵ߣҪлһ¡סɽʽ֮ǰҪȽСèСãӦòɡ

Фҷ֪飬ϣ֪йФһϢδФװͷûôı£Ҳûô̬
ɽĵһ±ҵ˰ǸϾԼսӽԵܳȥФ˽Щôڲ˵˼˵˽ᡱҲʮ׼ȷֻȥФˡ
õһϢһֱʧ״̬ĺˡ״̬̫ãصɽʱֻʣµ͸ӰӣƺʱлɢΣա
ɽļλҽʦú¼ܹȹ̹ĵҩֲһ򵥵İͬʱȼ㣬úܹĵ˯ȥ
߽ʱΪ𽲼õķʱ֮ͬеСһƮҡõŮ˯šں𽴲ߴ˼ӣȻ뿪Ķᣬ½𽳳ѡ
ӺǶ뿪㾶ߵǬɽ࣬Ҳɽڡ
۾ʶɨɽ磬˿ɽд󲿷ֵĵԻɽİͼصһռݵĵֻһдСνĵعϡ˾Դռʺռʶߵ˷ָĵزͻȻһֳ嶯ФƭһΪɽ˿ڼƻ׳Լ΢֮
ǰ㳡ѾЩı䣬ԭǲתǳֻһϣǻȴһĵ
ɻĽɫӳԵøҫۡ֪Фֲһȥĵ͹㳡Ľʥ޵ʯ񡪡֪ԼûлФ㳡ɽķ羰ʯڵĳһǲǼһǹ㳡ɫԭͣϹ֮һ档
ҲֻڷɧϾѾȫ
õĳ򵥱Ǳֱӽһ̻ҰΪɽػʥޣ׼Ϲҡһ䣬ߴϵޣݵλ˦ͬΪϹ׵ѡ͗軰֡õôԲ˵ɽĵرȡáɽԴ࣬ںġ
ʱǼ䡰ʱ뾫֮ݡ뻯Ҳֻһվһʯϣ峺ˮٯٯԶѩ׷κͳȪһԿ̺֡ͺɽһʲôݶлתĽйءײԸŬӦɽĻϣСǰ㳡ϣ׼ڤĹŸԵĶѲӽ䱸Լķ˯죬èͫСץ½Ǹ
¶΢ЦĻޱƽ͡
֪ҲˣսȭͷҪϧһػߵˣػǰĻ档


ٰʮ սʹ죡
Լս֮գ֮ͯⳡĶޱش󣬲Լս˫ȴԵЩ͵
ⳡս˽ʵ֪Ϊעеħ¾ͯеѪУʵȴǰľƶѹ˶ϡ
ʤӵ˵µİڽɽģ㹻ʱԯͥ񹫿а壻ܣӴ˺ֻһֻɥȮһβ͹ɽ磬ִѹ£ɽʧֻ¶ҲǴսܣɽİ˶֡
ͯѾٶȽӹ磬ΪִȺʥǧȴֻһ˶أݵʶǣһ˱Ҳϲϡ
ȻҲΪѪĵĴڣͯȷҶʲôֽţͬʱҲΪˣ֪ԻһһǶսᣬҲǶء
βĳһҪԱָκ档ͯɽΧ˵ĵһ仰
ͯŻеĿռޱȹȫǾʩչˣľ̨
ﻹһƬڵİ֮أֻ˵Ӱ޾еǳֻǳʱᷢҵײľ޴ؽ硣
һܺͯ¶΢Ц֪֮սһʼ⿴һƬ޵ĻؽóʺսĻĿƣսӰ첻СͯԴȴ⣬ص΢΢ͷ˵ҪĻɾûʲô˼ˣҪȫӦս
ǲСȥӣٲԣ̧У֮гһһ߳϶͸ǿռѷԼɼŤĿռͲʱʱ
һѽŴǷ϶л֣ǹӵĽǰؽֽǬ콣Ľסֱһ㽫ѽȫ콣Ľ΢΢ΧĿռ䶼ܵ˲ƺһȦȦĲԽΪɢսǰ˷ܵĲ
ȵȵȡͯͻȻ˵
ôˣɲ㡣ߣ콣ڿлһһţЩûʲôرĺ壬ֻֶΪԼ֪ЩϹʱھ貿ʹõ֡
ˣôˣͯʼ磬Դ㣬ڿ֮ǰûȤע
ע۾ַ۾ơ
֮⣬ǲעټӴһ㣬Ӯˣ㽫ӵȡǿӸңӮˡͯ˵ͻȻͣ΢Цſ
üë֪ͯȻдһ˵ôԻԼġ
ȻƺЩȤͯ˵ӮˣӽҺǲ
ͯ˵赭дȴһͯ뿪Щ൱һżֵǵʯһҵͳȨһͽʽ˺صǿ֢ʵǸߣʱҪƶһʧļƻ֮£Ҳˣ֪ٴδʧ
ͯȫԵȵͷԷȣ֪ͯԴսʮգҲԼ벫һ¡
ǰ綼ѹڶˣ˵˷֮ˣҲ˵Լʤܴ󣿡
ҴûΪԼ㣬ȻҸҪĶأ
Ժ壬֮˽½ף
Ѿ֮սķΧ˰ɣڵӾԹС
ϾʲôôɥĲ񣬽ոյֵ統롭
ңʲôʱģҿ˵ķɣѪпѾˡָͯڿֲţȻ˫ȻһգһһѶͻأسС
бͯһһһ䣬Ϸתۼ嵽ǰɫĿĨĲӡ
Ǽͻͣļעˣս֮󣬱չ鱾СĻԵúţڼŭͯȻ֪ôЧ΢ھŹκһʤĻᡣ
˵꣬ǶϾѪɫâһոյĶעʽΪⳡսĳ롣
ҪⱾµĻ;ȥֻ˵󻰡ͯһתʧֻԼͷһ͸ıɱ⣬ǺƺѪҺܶᡣ
ͬʱŨҵѪζΧ޵ɺɫΧͬһճĶó
ڰѪɫ⻪һͯǺҹѪɿгԼ¡
תۼͯĹϮһת״ͻأسһʯϢ׸ߵ᾵ʯ齻λá
ֻͯЦǿʯ޷赲赭дһѪеĵ£ʯͷ񱻷绯һϸСĿ׶˲䱻ʴһ麣ࡣ
ʯмɢͯɱʱ׵ƣһֻϵĿһеʯм·ǰѺɫĶڿǰһ׵ĵطһ޴ʯ
ֻһ۱㿴ʯСʯͬԼһйɵת
ͯһǰһ˦еʯмӵһյĵĻںڰмԺɱ
мش˸ָ˵С˵
漴һӱЩʯмâµĻѩתڻԭǾʯǻûĶϣȻʧ
ͯ˲Ϣ໥̽Ȼ˭ûռˣȴ˽˶Էʵ
ͯʼʩٶʧǰֻöߴһұҲûҪ˵㡭ž۾Դ˼ң˫۾еֻһʡš
ֻҪɱ㡣ͯŽԼĺ˵꣬ǰԵͯȴû˿ɣȫļɽţһͷʱܹıӡ
ͯԼĽвѰϥ£ƮƮԾ𣬼֮˳Ȳγһſҧ䡣
ͯЦ˫зһӣɱɢ̶ֳȵĹ˵ȫûв֮գͯʵٱһиǸЦ
ͯС鷳ȴֹڴˣͯºµĵͻȻѿصһȵϢӿҳ޾泯ͯݺݳȥ
ͯ˫ֿ缲磬ޱ飬ֻǻֱͯضϣһϢ֮䣬̱ͯһž޴Ļ
ʬһʧȻǼֽվͯ档
ССֿԾʹ˽˰ɣʱǲǸöˣͯ˵ų澡Χĺڰû
ôսʹɣǬ콣ӭϡ


پʮ 
ֺͯɽһҡΣ־ҵ𶯾ͺ½ϵͼײһ˲ɵõǬ콣һռʱ̮
ΡȪĸǾڻ⣬԰һдľ޴ӰѹƵ޶ȣɽǰĸԲʧ
ɽ໷Χɽڽ紦±ҪԽ䱸ô˻С֮ɽڶѾ񹬵ĵǰ㳡һֱԿտĹ㳡ΪڿƮţȻããˡ
ڶ࣬һжھȻؽţײԺϵĽָ£Իļӹ̹Եþ
ÿʮһ֧Сӣÿʮ֧Сһ֧жӡʮСӵյ˴ÿһ֧ĵ˿ңÿ˵λö׼úñУһ
Լûɽһʱڣɽ˿͵һ޷ĵزʮ˵ĹģȻȲ㶥⣬һʮˣ綯ʮڵ˿ȸǺòȴѾ൱⡣ʮšֿ£Ѿֳߵս
ڽ˵ҪҪɽս֮ҲչΪһǿٸ֮ء
Ψһ˿û˦ɽ̫ԶıĹħ磬Ѫڽħ֮ǰܵԯ䣬ȵĲûжӾѾһ¡ħȻͬعϡȴȫԱϡٵ˿ǱѪľÿһħ֮˶֮Ѫǿսʿ
ڵɽ磬ǸһζеĴ¯˹ħͳͳ߲ܣǰʲôɽ綼¿ʼ
ȴԲһɹκ֮ǣ˴ĳЩߣһԼӵнȫ˼Ļǡ
ֻͳµɽķչԶ滮ûᵽճΪһһⲻϵسǰ˵֮ͯս
˵һսʤܣǰսʤܶɽʿӰ൱ģɽеĺܶ˺ܶʵǳƸǹ⻷ϼҴڱ糾͵Щ˲ķȥм˻ΪǴЩʵѵȻ޴ɺأͬʱҲɽĿеԴ硣սܣȻЩ˵Ļ𣬵ȴٻᶯҡЩ˵룬ӶӰ쵽ǵĶ־͸ɾԸ
Ƿȫ֣սܱʧȥ¾ӴŻҲͯȻҲչе뷨Ҳ֮Ӱ
֪ͯսǰӵĶעΪ϶Ϊ֮һֱڰﻮǸ¼һƴͼҪǵļƻȫˮ档
Ȼ֪ıʲôϵԷļƻһԳɹʵʩⷽ綼ɲɹӰ죬Ӱ첢ֱȻòȥ
ҲûҪȥӣûԭжһҪΪһ룬ϣܹڱҪʱ𵽸ûǴﻻȡ棻ǸߵĺִֻһУϼƻΪҪһȴһеΨһؼ仰˵һյƣȫһȻȿܲǺܺãȴҲǿܹһԵúзΧ
ͻȻ뵽ڵʱ϶˵ФȣҪ׵öࡣǸʱѾƻһУܿѾҪͯһս˳ƽߡ
۾룬ʱŲԻҲ˵ȷͯһսʤߡԽתţ˳صԭѾҵƻķ
֮ͯʵƽģ˶ӵֻͯпѪһһһϻ޷ͬʱǳֻʹøֵǬ콣ԴⷽǴͬһߡ
˼ȥ϶ͯҪӰ콵͡
뵽˴ǲԾһ¡
ƾƵģ㵱ǰô󣿶ҡ̵ĸͲǻ󡣡ţǬ콣Լǰͬһʱ䣬ͯеĿѪƷѶдĽǶȷֱüĺʺԶһ£㽫⿴ͬʱȴڼʱȫ
ͯһбҪˣһʼȡλսƾԼٶƲġ
ֻһͯ˵·߱ȫ׽кâһ֮ͯλȫ
һŤ־Ǭ콣ݺն¡
ͯԭԶĹΧ໥Ժ󣬱γԼ˲ı󳹵ֵξ档
ֻͯԼǰľɫһűȫʧȥټֻͯñһ˾ɱϮ
ͯ󺧣ܵؾ͵һȫȻԼƽѵ֮յؽһܹǼ£ͯǱܣץһָƽ⣬˫мסݺµĳ
໥ײɽʱһضɽҡ
ģְҵǨӵô뱧Թһ䣬˫Ŀ֮еâֽ任ʮ۳һŴĿ׹⡣
뽫׹ԼµķϣԪ֮ӿųԪУŵϵ·ϳۻۣӹ
㻹ʲôʽϿʹɣȻûлˡеĳ·ǧ֮ѹͯ˫۲ͷֱ
Ǻǣƣδ̫С˰ɣͯ˵ֵ꣬ĿסǬ콣ֵѪ͵ǰһһѪ콣Ľ滮ͯһ¹ؾ֮ýһѪɣͯ˵ʮ׿⣬Ѫڿ˼ȦֻصͯС
ȻˣǾݹֱˡ˵ţóԼĻһĿӣѪ˿ӿ˳ָ£ָһεεصڵء
ͯ㿴ͻȻӿһһ÷ڵӰӣߴӰӽγһֳ־޸ͷ˫ǣţ㣬Ŀֵľˡ
ȣͯͷţӰм˵ѣƭҡ
ͯ˵ű˫ۣȫĸֻ֪Լʶ̽ѰΧ״ľǣȵӰûԤеʧӿǹɰԵƷͯǰδеѹ
⡭ôܣû֮ͯૣԾһ
ټ٣ܹ׿壿ߵ˵˵һ䣺ƭĲֻۣġ
ֵͯĿУеսȻ¡
ս֮˿ƥ


پʮһ 
ȵսͯ޷ƵزţͯԼѾʧȥ˶ĿȨ־һֻɫŵ֣߬ꡣ
ͯһ֡ôȥɣǰһԼԿ뷨񱻳ߵżһҲܶ
һ˿ԥͯϾжڣȡͯȴ۾գһ¡
ҲֻһĳɣϾһսʧȻԼǰĺѣıɽ磬ʮ˵δҪļ֧ţɲԥȥ
¶Ȼ飬ͣͯǰľ޸ٶֺݺ£Ƕͷ̨ϵա߱꣬ŵĲѪ⡣
ȷʵͯԣ޷ٻ֮ͯǰһжֻǻȻ֪һжãͯԼȴ޷ƽ⣬ܵǺԸȫȫʵġϵѪɻ޷Ŵ󣬴ͯĿ־ѹȸС
еսʵ壬һ£ͯȴҲᵽȵеζ̶ʶʧҲ֮ɢ𣬵ֻҪͯΪԼˣǱˡٿĵķƣ˵еĻþǲֶͬԻˡ
˿̵ͯΪԼѾȫֿеĿѪȻ䡣
ɾ֮ǰһͯõõķȴδͯϣδⷨͯϵһ
ϵԶ׽͸ûܹ׼ȷԤδܶ˶޷Լķ˭˵Լѡ񾿾ǶԻǴʱǻᶨһ·ߣʱȴãȻһȷ·ǻ
۶ĳǼƵһͷڣе졣
㿴ȥһİһսôģһؾԳʮŲŲѹϵƨɣӷ֨¡ȻЩظ
˵仰ͷɢһľУЩЩ΢ĹâЩϸСġԼûܹ׼ȷ˵ÿãȻûܹһƴװһ
ռΨһһӵȻǾ
ͯʥǻ˵ôܹӹ׷ɱˣɢȥȫȴҲСһ˵
ɳһˣǰ㣬۵ϥգͷ΢ƫȭԼա˵ȭͷûнӴϵļΪǼɫĶñȭͷ֮䡣
Ǳ־Ե˻Ƶ˲ò±֪˭˼ԫ֮һԫѾʵ֯ƿߣϡ
ñסϵĴ˿۾ǵıϴ˿á鼴֣Ҳ˺ܶ࣬ǰĲ輸Ϸ˼ϸµĲߣⷿš
ҲħħСĻҪԴɡɳһǵ˳˵һϹЦݣü֮ȴԵЩţʱܹ˽ŵֻһǱͯ֮ĶĶ
ڵİɣͯзִģˣǲǻ˽ǾͲ˵ˣϾۣõûôװտơϵָš
Ҳû޲TǾ̳԰ػص
ս֮½ӿֻǿûܹµӿ֮˭ܳΪߡվڴߵ쳯ϼһ࣬Ŵĵƻ˵еľ󡪡ԼҲͬӳڴϡ
鵽֣ߣ˭ģʱһǾ֮ǰһиֵõġ˵ţֵضյ·ѾԼºһ̡
̳쳯ϼӶû˵̳ǰ¶һ˿Ц쳯ϼҲĿ⣬û̧ͷеĹȴһᣬֱӽһϵ·̵ĿȫǣĽô׷ϵ
һɳϵĸҽû˵һֱڿһ飬ȫеСҽָסķ棬ֻܿǰ漸дǡŮഺ˲Ȿľһ硣
ҽĶɱȫסо²ƷӳΪN70һ»ͱּԷ䣬ǳ֮⣬ûʲôܽƻ
ӾһȻֻǽԭĶϣȴݺݳһ޹⡣ӼԼһƷԱͬӵСN70ͺŲƷĳƷص㡪ʵ
ȻҲûָҽܹĻκηӦһڲ裬ֵҪ˵Ǿֻĸʶʱ񣬴ºһǡʣµˣڡȫΪġ
롢ΡȪФǾǲǺڻ֪ȴռšո߷²ûȻʱлὫֱͯնɱԥߡ
ⶫͺ͸һеʱǲϧȵʧȥʱ׷Īͨ£͸鶼ͬʽֵڶΡ
ڵĸоͺԼһֱͬһĲƱͻȻһû򣬿ƫƫһڵĿѡǸֺǼһȴԵú壬ΪٴοͬĿѾ΢΢
ͯ˿뷨Ȼ෴ΪԼһ֮ɥͯΪԼĽٺеҡ
Ȼ뷨ȫڵʯ֮䡣
ȵսٶͯʱڴʧεؽǬ콣Ҳͯʺȥ
ͯԭܵӰ죬ȵѹѪжл䡣ɾǧһ֮ʣͯؿڴһȴͻȻ۵ɫ⻪ֻͯ崺磬ͷе˿˿еþͬԭͲڵѹȸһͬʧͯЩþһ澵ӣ澵ӱһʯͷƣٲЩӰ졣
ۼеĳѾԼǰͯһ͵£ͬʱ˫һµ˫ץС
ʱԽûڣǰȴҲݲٹؿЩһ̿գ콣ֺݺ£Ҳͬһʱʩչͯ˫̱Ӳıζᡣ
ѾʧȥܴҵΨһĻᡣͯӰ죬ܹвԼֻǰѽ
ߡߣǬ콣ٶѪײһ
ӰСҪӴҵӰľؽɱһСѾȫˡͯ˵ţǹһ˿Ц⣬ּƣ


پʮ Ľ
ͯ˵ѱԼƽ⣬⻰ʵ׼ȷʵͯδҵڣ಻֪ӴӵĻƣûͼ
˵ȴҲͯſںߣΪΪԵΨһĿ꣬ͯѾܴκӰ죬һҲ졣
òϣȷʵ޴ػŻҲйоءƾһֵܹסֹĹƣͯ˻Ҽ磬ȻҲŤ£һ顣
ͯոձϵĹƵôòһϢĻᣬȻҪöԻӣΪԼȡʱ䣬ϣָܹĹȵ
ߣƨܱԺ˵˵Ϊֵԯǰ䣬ʱɱ׾ͱĸϵƽ׵ضҵʾػǰԼ־ͯþ˵ǺصĸټǬ콣ҲҪķѼʹõıУڵ״̬ʵϱͯҪ
Ͼĵ̣òûԻͯô򵥣ͬʱܽɽעڣţͬʱڣĻָٶһҪͯöࡣ
֮ԽսѡɽĻУһϣܹԻΪУͯصĴ̶춨ʤ֡ڿڴʧɱͯĻ󣬻Ѿĳ֪ԭʧȥⷽá
ΪսһôԽɽᵽսĵƣȫõĲ⡣仰˵ĵֻҪȴͯ־սսһὫͯ
ҪӮ˵Ҹǰ䣬ŹУǰҪӮҡͯһǿţԵ
ߡûԣһ߻Ӧ޷ͯҲֻҪԤĵƣԼȫһսȡʤĻͯлĻᣬҲٳûжԼһɱﵵԭ
ҺȻһ£֮ǰȤĴţ˵ɽФ˿ٵġôФֱʣѵ֮зģͯͷ˵
֪𰸵ĻҲѣܸ֮еʱЩҳ̡۾һ˵
Ȼ֪ФɽԨԴʵɽ粢Ф٣һλ˽Ǭ콣ôǿƿռɡФֻżȻõǬ콣ѽһԿףФֻҵڵĵص㲢ҿŽô򵥡
ȻǷӵſڻмŹһЩصģֻЩֻǸȴײУֻҪ㹻Լ߳רҵԱѡ
ɽ񹬡ԼһһľФãȥֻסɽ֮дν˵ʵʩνġƻѡ
ңֻʣ˵ʵνˡ˵治֪ж˵ȴһսĽȵĽҪǻָòˣǾͼɡͯ˵ţָĿŵתлһɫ߾΢Ц
ҲãսپɡŤŤӣ״̬Ѿ¶ҪͶԷ˶ϡ
ʵȴĴֻйЩˣվߵЩһǣǿעˡͯ˵꣬ͻȻս˫ֵĶУһȥ
ͯӰһɫ磬˿Ȧӣѡ̵֮·ߣֱӣɾ䡣
ͯ˫ۻɫĵâѾϢռˣССϷͼƭ۾ǶĹҲа취ڵһʱԼĹȷ
ͯУûкˣҲûܣûжͯȴԼ֮ľԽԽԶ˵֮ǰλͯգۼÿѪиĺڵĽȴ丸һͣ׷ԶҲ󼰵Ŀꡣ
ֻͯΧԼȦӣռϻŤͯߺͷУͯԼڱֱسȥʵȴˡ
ֻͯٶʵ̫죬γֹȴ½Ƕû˱ϣüĶ͹⻬ıԼʱӵ̳ı׶赲ͯĽŲʵ֤һжͽ͵ģͯڱ谭ȫӡ
״ֻ̬ӣͯľƵʮȦͯʥٶҲѳܹܵļޡ
֮Ȼͬһ㡭޺޵˵һµļӳ֣Ǭ콣ͯϿˡ
ͯ޿κΣͯȴҲһֱڹǽƵȦӣŶԷֳɵ״̬Գ̫ãͯٶ½̸һǾɱ
Цһ˵Ϊƽ˻ڻǱӰ죬ûͷӬһת
ͯûػǰٶϹԼľ˲̣ƺҲ״׼˫һǰһȻ̣ںɫĹ⻪ৡһǰݺݴؿڡ
ȻǼװУи̴һ뷨ǲֻսʣµĶˣļƣͷոǬ콣Ѿ֮ͯĿռ䣬ͯеĿѪд̽ڵĿռ϶֮С
ͯ͵ؽ˫ֳأǿռ϶תͯһֻͬһռɡ
Ȼһ̶ɲáͯ˵һʧǰͯӰһһһϢʱ䣬ǰĶֱóɰǧ
֪Ⲣʲô󣬶ͯԼûķЩһûκιͯȴܹЩԾҲ˵κһʱضԻ壬ܵвʱҲ
ֻԼ·ǧΧ֪Χĵȴͽвֻǲеһ˶ѡ
㻹ǲףɵʵٶȣĬĬ˵ţͯ㷢ƣеķһǰһκˡ
Ǭ콣ݺݲڽűߣȻһ¾ѾСճԸеŹϴһ󲨶·Ȼ΢ȴԼѪҺҲͬƵš֪Լϵ֮ѪȲϵѪҺ໥ӦĹ
ٲԥ¾һ֧ڹ۶Źҵָһɣ֧ƿնͯķһŷΪɢֻ֧ķϲûͯӰȻҪôһʼ͸˷Ҫôͯߣ֮⼸Իصһôͬһֱֱڿлʧ
ͬһʱ䣬ѪѾӴĲӣͯоеĶڲţѪĿ
ɾѪиĺ֮ǰļʸȴתһ䣬Ѹ֮ͯؿڣһͯ޿ɱܡ
֮ǰһֱֳֻǬ콣ųֵӣʵɱУʱ뾫֮ʱƴԼŹ϶ȣȻ󻹲շ磬ȴܹŹ£һĿ꣬Լ鷢
Ŀһ۾ͻȻɴǰһĻȫϡ
󵽿ǳһͯؿڣȻͻȻʧһţҲԽܡ
ѪбķнĲӣͯͷ΢Ц˵Ҿ˵ɣһ㡣


پʮ 
⡭ܣܡ˻һվԭأ૵ظһ䣬ԼϵǰѶУȫһʧķģ
е¾𽥻ӰȫʧǿŸողŴõҲһͬͯõ֡
ֱڣȻ벻ͨԼһΪʲôȫûκЧ֮ǰųΪóʹùͯΪУֱץסҪʤ֡
ϣһȷʵͯĵдԼĲǰͯؿڣҲͬ룬ͯһսһʤԤЩͬǣսԤϵĽȻ෴δܽͯͯһ°ȻΪЦˡ
İôãȴһ棬ζܽܵģĪսɽδľȻҲΣѡ
ʲôܵģʵͰǰôôԽܣ˵ѣʲôʱܹѧʵأǵɵػԼòãʵֲпᰡͯЦŶ˵̣ЦŴݣһ˵һ߻µشŸոյõֵŹָĦŹϵĻƣʤߵ̬
ͯ˵Ƿʱ֮ˡǡʣΪФֱʱҲͬʵںܳһʱڶԼڻ
ͯڽ֮ǰѪģһսȫǹƽǱԸķ䣬ûٽͺٷȥĿܡ
ûҳԷĴˣôʹ˱ɡͯڰ֣Լŵȣ˵Ҫ߳
ͨ˵ƱҪһֱУֹͣתȻֻλõǬ콣ϵɽܹ֮ȥ硣ͯȴȫܴӰ죬ȫһ˵߾ߵļơ
ȵȡڴӻ㱵״̬лعס뿪ͯ
ôˣͯվ۾ûѪĶ֮ʱıͯ˿Ҳͯ¼ӳֲ֣κãЩؼһͯƴ󵽿ȫ
ƾһ°Ȼҧ²ţȻ֪Լı䲻ʲôϣ֪֪ͯ࣬սܵԭ
Ƿˣû˼ҪħôͯüȻһģ˵ðɺðɣĻҲġ
Ĭţͯġ
㽲ʵΪãȻִҪ֪ҼҲ֪࣬һһĺİɡͯ˵ָָԼؿڣ˵οĻԼνһȫ⣬еյ׶ˡ
ͯҪԼĿ͸ԷǼ¿ڲصĶ
ͯ¾ջأڿѪѾյԼĽָСָͯԼ湴˹ָ⹴һϸϸӣȻǷӳɢŵϹ׹ǰ
ͫ˲Ŵ촽˶ǿĸ֣ⲻܡ
׹׹˿ͯ
Ҳѹ˴ķӦΪ׹йصƷ俴ñҪǾԲ׽еġȻͯһ׹֪ԷʤżȻ׹ܹ˳ľ񣬶޹ΪȡλǿһЧ׹ǻһĿǡΪڱӡ׹Уļʸ׹˾󲿷ֵܹͯӲһ
ͯҲ˲ˣ뱻õеסʺȣͯʤʮԡŵƶԷƣòԩʱѾûȥƽ֮ǰսʤֻһ⡪ͯεõ׹ġ
ͬʱòʲô⡣뵽ʢʱ׷ɱֲԽǿ
ǰʢĳ滹ĿʱΪ׷ɱԼۺʮڴҶ֪ʵռعʹ⣬ͯվԯߵģһдʱóһôõĽۡ
Ķ˵ţڽűߵǬ콣γĽָͯĺ
ͬʱ͵һѪҡһЩԵɫ׵һֽһ㣬ѪĶķɡ
ѪԼһսĽΣ˺ʮڣɽ˶ðν򣬲ȻСδɱȻʱȻû
ô֪Ķͯʼ磬ص
׹Ϊʲô
ר̽Ըİ
ѡ
ѣͯЦָ˵˵һˣһΪ̫ᣬĳӲҵǾãҪˣΪűˣŮˡ
㡭Ҫ˵ʲôȴȫ֯ԼԣѾԤеͯļпܾ࣬Լĺסһ˵
ѣ֯ԵĲңһֱƭˡ

Խܣ֮ǰ˵ģʵֲпᣬʵԽܣȴֲòܡ
ûô
ôⷽҵҲûŮ˵˼ɲģĶôײµ͸Ҳò¡ұûҪȥ顣Ŷˣ׹ҵǡ˵ͯȻ˸ӡ
ʲô
ǼӵǸע׹ʤˣҪ齻
Ҫʲô˵
˭֪أǺʲôװɡ֮Щ޹أֻҪĽֻҪС˼ôڡ
ʲôסͼͯĻҵһвĵطҪ֤ͯȫǻԡ
ħһףǺǣɽνġ硯ˮ׼ɣûյκõϢ鱨ΪѣһϢɲʲôͨͨĹۣһݡޱԫ
ֻͯĻһߣĶ죬ز
ǹۣǹô˼ޱԫ
㻹ǲҰǿɱǵȫΣ顣ʵʤ۱磬ߵǸŮ֪ɣǺһֱߵǸʵߵĶĿͯȻ˵
ƨŭҪһл𳤽ͯȥ
׹ǸŮתҵġͯĻֹͣ˶ּͯһмƻʵѾµʵʩļƻͬǸŮ취֪ͨңܹǰӦԵ׼
ܣźͷβһֱƭ
ˣصɽʱȥ˵úذɣǿƣΪԲ뵽Ĳ֮Уܹл˵ĶĿϢһʱ䴫
Ѿ
ŶڼȻⳡĶ˽ǸŮӦѾܵ˰ɣʶǷɽ磬ڻĵ̣쿴Ҳ㡣ͯˡڡϣǿǿʲô
סԼʶɨɽ磬ȻͬһͰˮͷţĸһ鴤šɽ֮ȻѾû˺Ӱ


پʮ 
ɽŵΪŦԼĵԯѾΪħʵǾʲôĸνȴִΪдԯֵľ޴ҹɽĴôôñŤָоͺڳ￴ɿڿһˮضɫװһ
ʱټħԵüȿտеϲûˣΪɽ֮ʱڴʱõһŴǰһ߿ǰɳһˡ
ȻѾ˾Ӹµ֮磬ȴǴƽ͵ʡǵʱȻԸǻϣڳһ߸ϵ̬
ͯһսѾȥ죬У롢κͳȪ⼸һֱħУδ̤һ
˶֪սζʲôǽҪԵһнѵ󡣶ʱֻ˵һ仰㱳ѾˣǺһ𿸡˶û˵ֻĿᶨط׷׵ͷ
ߵЩˣֻ˲䱻ɨ룬һӿ֪ЩлĻ˵ڣֻҪʵж֤Ƕָ֧㹻Ķá
ͬʱԲ˳µħʤٿһ̸죬ƣƶƻ
޾ϸ뵽鶼֮УܽȥչδĿȷƻ
һܶѾԶԶǵƿأ̫֮࡭Ѿ֪Ӧȥ˭ҾĸλǾֵģֻͬҪڣһԶȹѹءڽһмƻһδͷβһǰļ˵
ĻͲ˵ˣֻȰڣڹһҪҾǵļƻͦ׵ģֻҪһʩоͺˡȪȼһ֧̣һȦ˵
ƻǺܿף֮ǰԸǸʲôʥļƻʵҲͦף󻹲ǹܴɡŶȣαǰҡš
һز©˵ǻǳȻҲֻñﰲĿȴûնԷĹؼ鱨˵˵⻰ʱһݾͷŪתš
ι˵ز©仰ʱҸʲôҵǺϵġһƱ߻ص
ˡã˵°϶̶̵ĺ磬˵֮ǰϰһжԼ˵Ϊ˵һСڼҷ˲ٴڸҲ˺̯ܶӣ֪ɽ翿һ˸Ųȥ߻ǡѾû·ˣҪô㶨ϺԯҪôǵļƻʵֺܹõȨƣǴӲŬĿͶǽϣʵػߵˣԼػԼ롪δܹʵ֡룬ΪػǿԲϧһУΪػǿԿ˷ǰһ谭ΪػǿԱԽҵľ޴
˵Ǿ仰ƽû˿ȾɿԣȴΧ˵ֳ߰Ķ־ͼᶨĿ⡣
˶٣ӴҺֵôԺ󣬾̸λˣǲսͬ
Ļ䣬һֱûô˵ͻȻվֲָ֣ɽ͵һһѪмԲϷγŵѪ飬ѪаȭͷСӨĺ챦ʯ
սͬ
һ㶣ȻҲվЧεĶѪҲ֮뵽Ѫ֮С밺ͷͬ˵սͬ
սͬһһħУһһ˵Ѫ˴ڣѪһΪ壬˵ǰһѪɫķ䡣
Ѫѳɣ귢ԽΪ䣬ԶǵĻ֮У˺Ǳؽǰ㣬룬սͬ
ιιôؿôҪ˵벻ұĻôƺЩжǣһЦ˵
ֻǲ㣬֮׳嶯µģƫƫΣա֮ƻʼ֮㾡СģǾ²Ϊİ취֣˵ЩŹͬ飬䣬ԼĳƺȻҲѲν
ķģ˶Ϊżɣʵҿʵɣżɵʵɵݼ׵ظ㶨һСؿڵ
ôԽ˵ҷԽˡͷЦһ뿪ħǰ㳡ȥ߳ħ̡֣ɽѩ׺ڤĹһɽǸȺš
˵ЩһѾΧˮйͨǵս˺ܾðɣʲôʱһѵת˻
ֻսȰҲڡҾʵҲͦĵģĶԲԣѩصıظ۾ʱĴ
ҾżʰЩڻңǼȻǱ˳׼˵ʵǿֲôôһ壬óȻܻԴ뽽ͷˮ벻мƲƲ죬ֵһսüһʱȰɽ˵
û⼸ʱ˶Ӧðϵˣ֮ǰһսͯǴںܲľ档̾˿ֵԽһѡĻᣬԸһԽģɽԲ÷̫Ҫ뿪ģҲǿһ˾Ǳ㲻ݸġ
û˵ָ˵죬ʱ䣬Ȼʼս
ӿ̲죬ھݺЩѾͦġӿɲʲôı壬Ǿ仰ô˵ţԣɣһʮᣬ漣ҪͣЩССϷǰǸƣ˻ȭͷɫȭϱһҫ۵ĵâ
ðЩ鷳ĲݾµԣǶЩ
ҡ˶ԷһۣȻֶ˵ˣ϶㲻˵ʢһʱͷҰ޵צнɫķĩô
ͷ
ôʱǿűߵҲܾܿǣɫķĩôôǴǼŻƽʥµżϹġ޺޵˵ѵܹоݣʵȫһ¡
ʵͯǰ㣬Ϊ˶ȡϧ׹ͯĻ²ֹǼ£ĺܶ鶼ֽš۾Զ˵
˵ʡ
˵񥹬һΣиŵС񥹬ϵ˵ǹջᱻèͫǰѶ̽ϵľ綾ŧˮ˵Ȼس񥹬ͷӲ޹Իȥðص
ѾǸ񥹬СͻȻֶ߱Ǽû׼ȴĶɼɽ粢ͯ˵鱨ֻǰ衣
ټܲȻءǡá񥹬ǹȻ⣬ʹĻǵضˡҡͷԵ˵
ڰǶڣѾó۵ľ򣬾ǰȴҲ޲ü
ˣڸпЩҲûáȻƣȫûᣬɽȻƿ£Ǭ콣ҲȻȻǸǳȴҲûһ֮֮֮ǰһжδ֪ģһнпܣô
һнпܣ˶̵ĴԷ𣿡ļЦ˵⻰ʱһ˿Ĺ⣬һֵֻȭͷ߬úܽ


پʮ 
ʱ÷ɿ죬ܶС鼮ͷдʱҴҵĽŲһ̲ͣ
ת˲ţ̫ı飬̫һؼ֣˵ľѾʼҡ˱壬뿪׼Ҳе˵Ȱ˵ԥŸıԼ⡣
Щ뿪ɽˣеѾ룬뱻֮УҲеΪһû˿ʤ㣬ԫԯǱ߿нֺˣǽͷݡûҪɽʲôΪͶӪļͶ״Ϊɽеķ鵤˵Դȫòߣⷽ⣬ǶԼ̫ˡ
ȻԷеֻЩܴȥɽϢ鱨˿ЩΧԱûʲô̫ĵĻܣҪõֵĶò߷Ǹ˲С
ʱһҲûѡʲôʱûɿݽôЩͨ߳ɽ硣֪Լлٶʱ򣬶Ҫˣ浽һ̣ŻЩ˺ڽľ
ЩߺԼ޵Ͼûгһٹɽ磬ԭܼ򵥣ƾǵ˺սȫ޷ãӲĽֻ˶ڻڱ׽
һڣɽ˿һ룬ȴҪ顣
ټħһʱûпӰžʹϢ˵Щ뿪ɽȺУ˳ȥ
Фɳһ֧˹ϾΧȻҪⷽʿҸʩѹȻôɵ㶵Χ沢ܸɽκʵԵвʮڴ⺰ĿںŽҲһ顣ЩһЩַĸߵˣЩֱúѺϿڣŨ磬ŵ޷ݣýޱȳ죬ñ߸еȱ
ЩʵߵļǱɵļһͻȻ֮˸ɾÿ˸߲ҵؽԼȫ¶ϣԤԼС
ЩԭǱűľأû뵽Ȼͷڹ꣬ۼ˺ö죬ɽ綼ûκηӦЩԭ㷲Ŀʼ𽥷£ӺɳӰóֱף漰ĸϵҲԽ㷺и뻮һĲСФФŮһǹȻӳ̶ȣФԻЩ˽ĺĿꡣ
ʵ͸˼䴫ɽ֮УҲ˵Щ²ļһǾƺɽҲûܹõɽƫƫôһ⣬Ҫÿ͵͵ﵽ棬һζԷȻʮضȥһ֮Ӧָòֺ
ɽ磬񾭲ҲҲڶֻÿڶԷʱɹӻôҲȷʵɽʿһ˲٣ټ벻Ұ¾ͻѹʣľȫйԼͷϣҲȥڡ
һǰԭһ糣սȴһСӣСʱûˬۼԷҪȺʱ׼ʩʩȻطɽ磬ֻ⵱ϣ֪˭ͻȻһ䣬仰һ֦׼ȷ롣
Ǿ仰Ҳûʲô֣ȴϵ뵱¾񱻵ȼըҩһǧñöɵĳҪɱʵҲ֪˭ӵһ䣬ȴ֪ԼΪһѪʱɷ漸ˣȻûԼ
Ȼʱĳ˹ȥֻԼиͬʱὫԼԷ뵽һŪӣһһԶһҪʧأΧˮԪ֮γһ͵ˮסſͷҲصӻɽ硣
һЩڻסŲ׵ػᱻ˺ս࣬ȵĻᶼûС
оյػصɽ֮鿴ȥǾˣһŭ¶ҲΪ̸ʣΪɽʱĻ֮ƽһԻ⡣صɽ֮ʲôûһһߺٺЦţһڻڵǴ㳡ϿЩɫҴң򼴽뿪æµ׼ŵǡ
ʱû֪Ѿ˾ҪݺݽѵһЩһΪԼиӦеĴۡ
ڶգҲԼЩȥ֮뿪ɽ֮գ΢֮ʱѾȺСеص͵һķâҲκ˽̸ֱ뿪Ӳûз֡
ФɵӣȻϣܹͨнһֶⲢζὫеȫաФǱԼһ˻ƣԱ˻ὫƾͼߡһֱߵˣǾû취ȡöԷεģǬ콣ȥͶϡ
ȻԭҲûʲô޼ҪɵǸӵǵǷʧٵʱΧĵоѾը˹ƶǾȫɱ䣬ָκ棬κεҿ˷ˡ
һ˵ڵǹƥڵ֮ɱ߽߳ĹµӢ϶ţĸֹ⻷ϵĹ⻷ǿȻνһٶ˥ߣĶƣ顣ǹľ绹һ룬һ֮Ķʼļ״̬
ֻɱֻеĳ˱㿳ȴûעΧȺƺѾʼĳֹƣЩ˵ѪҲµգЩʬļŹŹֵɫ
طƺЩԵʱѾ̫ˣʱѾɱɽĽ£·ѱȺ
ģ˾ͻɱȥƾЩҲ뵲ӵ·һ䣬ǧָĴ£ȭȭϡָſԪ֮ľ£γһȭͷС
ϲʱһ绡Ƕþ˱˾˫Ŀһʹ
ʶһʵɣߺߣݰɣɣǣҫ˵ţеֱǰķɽڵڡ
뷨ܼ򵥣ΥռɱΪԼһ·;ĵ˶׷׶㿪ԭҲûɱУֻ޴ɽ硣
ȻǣǸʮӣ̺ԻٵԲһ򣬾Ȼǰ𣬾ݣʧ
ٺ٣ϵһ֡ƶǾղ˵󻰵ıĶȥˣǹݲôҪЦһȺд죬ȴһʱ벻ֱԷǷСϹٺ衱ֲһӳͷ
ھ㣬ĹãáȱÿһΪҪģûκüֵʱСүҾͻ㡣Ϲٺ
ֻԼһԪ֮ɣȻϹٺ
سϹٺһڿˮмص֮ǰӻǸСػѵġ
ģͷӲιǻŸʲôСүץϹٺܻ£ΧȺһӵϣǴеһҶۣת۱û


پʮ 
˵뱻֮ǰһֿЩù˻ѡȫԪ֮ϵļƶǾǸǿ׳ͨˣȻǧȻ뱾ʵȴ㣬˵һȺߡһӵϣǱһСΧ붼ҪԷſ¡
뱳ɽ֧֣ȻҲҪչֳƴֵ緶һſʯͻ꾧Ϊṩ˼սĶΧһɱõ
ɾϴŵʯ꾧ٶ࣬ȴҲþʱ򣬶ٻֻҪԼױЩ뵽ӦԵķӡ
˶ԶȡԶϣԴвͬʱһԷ޻ûԭΣԼƤӲһֹȻЩԴЩأȴĹӰ콵ͳ̶ȡ
ۼһŻ꾧Ҳѣǧõİ֮л䣬ЩΧһ£Ȼ̷ӦǰȥΧǷԲ׵ĿռмߵüֵЩɽͷ֮Ĺò
ٺ٣׽磿ǲԣôֳļֵءЦţȻеʯ꾧ѾþȴΧһڵ˾ȵĿִӻͳһ
֪˽еҪõö࣬˲͵͵ȥ޴ķȫȻ֪ʱҲڳֻǺܰһ˵һ䡰ʵ̫ЩȥžͽһС
һ߷ɿؽЩսһ߼Ц˵̫ˣô˼أòǿ˰ɣСȻٷһ˲ţҵȡǺģĺˡ
˵һ䡰ֹͣԼੲݣļٺٵЦЦüĿ
֪Լ֮ĹϵʱȻӹգϵķ䴢۴϶һ̨ס
ǳ±ɱɢŮɡںһ䣬еķֽ׷°ʱֽǮ
µֻܹԪ֮ϵͬʱĿռϵĶλҲ׼ȷλãҲܹó涴ʩԮ֣ȴ赲Щ
˶ΪֻҪס㣬Ǳסǯӵзû˭û뵽Ȼ˶֮Щ֮Ľ
û֪Щֵ֮ķ便ո˶ߵ֮ɱֻ֮ĻͳԼ֤һѾ÷ڡ
ЩΧصԭڻңô־ץƶǾôôҪ˦Щ֮ߣһλĻᱻѡ
֧ΧɽĶ鱻ΪΧߡȻûһ˵ʵֱ̬ڵعȥ˺üӣЩΧߡǲŸһСΧ£
˵ǣһûκεˡ
ЩǺܾ֮˵ģ⻰ţҲͰԼ΢ôһЩ忴ӦʵȽڲᣬȻڱ֮һǳһЩͷ½Ǳסһѣ֮Ӧöܵ˲пĥ
Ҳܵض˵֮ԻὫϵʯ꾧ͷȫӻһԼűˮһսĺʮֻһ㣻һԼʱЩ˸Է˵ͳԼǮĳƱ˺˸顣
ȻڱԷ׽ʱûô⣬ûٰȭţмߵ˺֣ü߹ǲ˵ӲֱۺСȵĹͷֶϡ
Ȼ۵ֱ£ȴȻҧЦѾ¿ˮûУҪѪĭ˵ϡ
벻֪СѾɽ֮ʱʹÿռѰλáȻһжڱ˵ļƻ֮Уû취ҵӰʱѾ۶ֽŷӡסϵɽ
ɽ˲󷨣ʶ޷̽ɽ⣬εҡҡͷʾԼʱҲû̫õİ취
ڳ֮󣬵ǽŵĿʱͻȻͷһ΢΢ƫͷܿһ˶˵ĸо
ڴ˿̣ͻȻ˵ɽһʹߣ˵ǴϢ
жʱ֪ԷľʲôϢ
ȻǸʵܹ¹ԿȻɸһȴǿװһֺһеĺֻ㣬һѾǻ׽ڶҪλƶǾôҪóɽ磬һýǬ콣֮⣬һôõϢǱǶԷʱĶ޵ģַӶбгƬΣա
ץͷǸνʹߡԷĿעʮֵӣȴǿ򶨣ȻΪͶҽ߹ͦͦӣصûǴֽţѾҲĵطˡ
Ǹ⻰һ۾̾ͺˣһԵèͫס̻ᱻñӳݣεȻǿסûгǰȥÿһϵɱЩֱӹڵء
ʱϢ͡
ҲĵطǺǡζЦЦŶַ˷۾Ȼ°˵ҪɽǬ콣Ϊ˵
ûûóɽĿȨȻǼҲǣ̾ͷˡ
Ʊ⹴İֱˣͲֵšҾҰǵĻȥʱһ˿Ҳں϶٣ӴŻһҲˮˡ˵˼ȻǲԷһ⻰̾ͱɫ
͵ŸʬɡɫתҪߣɽѾŻӣ仰ǸԼ˴죬͵°ˡ
ȵȵȡס˶Է
һķӦԼԤһģһΪԼѾץסҪܶԷħɽֻ֮ҪȨԼôһоͶˣȥ۹˵Լ˱ʹߵǩҲʲô£֧ǩ˵Ҳ֮ǩ
Ǹղ˵Ǵֽţʱûɣʣ͸Щš
ûֽŶˣʱˣ㲻ͬ⽻Ļǿɾû׼ˡ߼̬Ⱥ󣬽ͷ̧øߡ
ûͺãСӵȻӲ˵ţתͷף˵еΰɣ
׵ͷǡ
һָߣ˵ֽҲϣӵȥǿüҡȻֶΡȪȥǸ˲ĵСӾȳ


پʮ 
ģôң߱ħһһҼţǱĿԼ亹Ѿ͸˱
֪ԼëڲԣԽǻҵʱԽҽôЩȴʼûܸĹǰΪСë²ӣûĴڡ
߻ΪԼһ֧ǩڿһ֧ίǩֱĴ
Ŷתߣ۾˵Ϊʲôô㣿һɣÿ˵ڸʱ䡣
ǸһʱȻͻȻǰһ뵽Фĸ飬ԼФ֮ĹϵϲߣȻҲ˵ҪôңФһӡ
ʲôϵǰȥ֮һףһֱ͵ϢͻȻóѹȸС
Ǹ첲ס߿»ֱӱѹѹͶֱſڵϡ
ǸҲûʲôϵǡѧʱ򡭡ͬͬѧԷ仰ſںߡ
Ȼ֪ЫȻҲ֪Ыͨռǿ̬ĵزһԳФͬѧǱζФĴѧʱ⣬һӾԵģ̼Ķ⿪ʼֱ
ȥֱⷬĿԣҲûФΪһͬѧͼǺһӣͷһָˣ˵ôȥΣֱȥ˰ɡ
ɵۣսնʹǸҪǷңȥ֮һФǰΪ˵û˵Ϊ˿ݣˡ֮ġǸ
ʱǷӦ֪ɴ˵Ŀų̶ȱ뻹Ҫͣ˵Բԣ˾ûдԡ
ˣֱӵɡӻ֣˵˾ʹ˾Ҳһ磬ֱܾúܾԺڤĹеĶһżȻѲΣù߲ŵؼա
һСת˵ģһ㰲ĵţǧ£Ȼ֮˸ͷһƴ
˵ͷֶèͫ˵ѾͷҲڵʱԹԴţʲôܼ飬Ȼͷ˵Ҵƨɡ
èͫһ죬ͷԼĽţһָԼ½ǽһءšһǻӦ
ҪǻǰһҪ𽼸䣬һʲôסһ
ιôһҰԴôܲรĶԲԣѩʱͻȻ֡
¡Լ֣Ҳˡ
ˣֵǣ߰ɣ̫á˵Ȼһ涴ǰչ
֣̤涴֮С

ģó涴һռԽһռ䣬ʵ̫󣬶Ҷλ׼ȷҲ͵һ˷ָĵزŤͷ˿ԼΧĻ޺޵һ䡣漴ͻȻĿĵصľƫʵЩף֪Լʩչ涴ʱһ˳ָš
İСְѾǲˣҪǳڿںף˵ɽѾˮɽǼҲںˡ߳涴ŤŤӣȻ̧ͷ˿ͷԭϣܹ̫һ·򣬽ȴЩ·ǧһľľգڵе⣬ƬԵİɲĻξúܲӦ
֣ͲܻĿһĻô´һ£ͳװָ룬Ƿתָüָ˿ºҶһԾץһ׳֦ɣԾ֦ͷ
ȪҲӳ涴߳ʱѾӯ¡Լ·£˵ϢĴųȻָʧ飬ڻ̫λ򡣡
ǻϢأʡ
ϢǣƬһߣʱ֪ҪǸߣֻƾӲﻷҪʱ򣬲Ȼʧص
ҡֻûô򵥰Ȫһ̵̣Ĺᵯ˵̻ңѾظоƬ֮вͬѰϢ
ûǸܺζ͸żֲбɱ¾ǹսɣ˵Щľ֦֮ҶïΪʬ壬Ѫ֣֮ӻ֮мȡ
϶ôȪһ̣ʵ
үģˣ˶Գ涴˸棬Ϊؽȭͷǰ졣
ŶԷôѾƿһУʱҪʹó涴Ǿ̶˸š֮ѪĴڣһĻΪ֮Ҳб˵ĶĿƲƲ죬š
ʵҪԤǵжҲѣҪڼҲƶϳӦֻܲ³ǻȥһĶǲ֪
ļֵҪЮǣɽ콣Ϊ֪һȥ֪Ϣһʱ䶯ȥһǰ׼Ӧ˭˭ضܲµţϾǿõֲࡣ
˵ǸʹʵϢԷϣϢֻһڽʲôĶֻʹߴϢ¿ȥȻЩˡȻⷬԵúƣҲκͳȪ˴˼
˵һʼ˼ҾʹŪҲȫ׼֣ƽ죬Ԫ֮ķӿһźɫĻ潫ȫֻҪмܿɴαԵú˷ܣսʵϺӰķӡ
ߣ˵׼Ļǵδ׼ó֣Ͼ˵ץҲ֮飬ǽԽƾͼơȪȻȦ
ֻϣǱ߱ʲôΣձáҲʱˣҸطӣȻɱ۶Ǳץе̽̽ڷɣ˵û͵ظɱĻӦڱ۶·ϰɡһеĻϨ
ǻ£˵¶Լ㶨ǼȻҪǣǾͿûⱾˡ
ҪȥҲûôװɣ˼ҼȻƫת˳涴ĳڽȻǰںƵءνְһϣԼԼ꣬Լ˼άɭֶ͸һ˵Ĺ졣
ͽҰɣһЩĶģߣֻǱүȪ˵ţ³ڿн任˼Ʈɢʼ߾£˲ɵþñ
úȻҲһ½ǣỹøɡŶˣҪĸ˶ӹĶֵĻɱ׵鱨˵
һȡ¼ڣ鱨ɲҵרҪЩùܲĥһҧԾĻǿɱҡȪ
ˣ߰ɣҪȲˣȳӺҲӿ춯Ȼ»ӡ̨ͷԼݣǾͲҪˡǶκ˵˵ȪȻͻȻվԳȪСĵʲôˣϢЩͬѰ
ȥǵ¶ɣ𱻰С¶һ˿ɸ㶨˵ĲѰϢߺߣ置ףҵһֱǡȪ΢΢һЦӭǹϢ߽ľïܵǷ뿪ķȻ෴


پʮ 
κȪ෴ķн˴ԼӣƺһЩǸո뿪ʱ򣬳ȪԼϢͷųԲ׶ͬһϢУ׻ڷţİָɭ
֪ǳȪΪ֮ȪԼúһ޴̽յƣ±˲֪ʲôλãȻڹⱩ¶Լˡ
ûеĳȪİΣλ̫ǾȻҶԶϺȻǶԼţҾԳȪ˽ǾûԼȫִηӢġȪǱΨһһֱ̣˼Ļʱпԭ֮ƽƬո⡣
˵нٶȲ죬ΪҪϢڲټȻֱײҴҾܳȪܹ˭Ҳұ֤ƬеĵǲǶѾȪȥ˭Ҳ֪ޱ޼ʵǲǻ˱ʲô
ȻĶǵҲԷֻһǱУҪǱ¶Ŀ걻סŲǱǼ鷳¶ˣҲѳȪⱩ¶Լߵ˵һġֱȻóȪʵֻҪЩν置ס֣涼˳ѡ
˵置ֻ֪ڹƶԼһ࣬ҲǸڱķǳ˽⣬Ȼ˵һ֪ȴϤĳ̶ȶﲻ
ȪȻЩ置׺Ϥ置һܳʱ䣬ѧϰİӸİҲõ˳ȪĲָ㡣ƾһǳĳԣѾоƶ̺ľ޴Լ͸ֲ
нԼа׺ǰĹ߶ȻΧһÿòľï֦Ҷȫڵס˾͸Щľ֦ɵɫҲֳһѹֵɫҶĸζ֮ǰ
΢ּҶɳɳţ˲ʶƺǰﾲ׵üûκ죬·һƬءͷżмƬҶӴ£ֱᴵĹ켣ȫֹĻΨһôԪء
һ磬޵ʼΧƮɢֵĺɫżȳζ
ͻȻͣסŲͬʱסΡ
ʵȻһֱǸһԣǲݵľҶѴӴתΪݻơˮԪ֮кΧЩϡͣתһ룬ܿʵ䷴˵ʱЩˮΪɢ塣뵽Ѿŷ£ȫѸٴƬ֮⣬õķ
Ҳ뵽һʱ֮ͣ˵СĽ䱸Ȼ㵱Ƭ֮мǰУԽǰԽŨѾ˼ȫϲ巽ĵز
ƬķΧܴ󣬶Ҳûʲôڲ֮С⵭ĺ·ֻǰѣֻ˲ӵʱдԽûκΣû˿谭
ȴͷԾؾֲǵ۶ҲPM2.5˳شдȻɡԽתţͻȻȥҲ죬зŲµǣǾȻȻشʵǺΡ
ŤһͷκͬĬشӺ֮߳־ƺԼСֻгѣΪõ塣
û¶ɣʣκһۣһͬ˵ͷ
û¶ͺãˡ˵ţļģȻͷƬѾʼɢȥ
ֽӴκʱڷﲻԾˡκָһۣȻϹѹȻչ
һֱԻеسǰţѹ£ѾλͻȻһԭءһ꽣ѾС
ʩʩȻתκ˵ɫЩ԰ף۾ֱضǰԵЩľګ
۲εĲ쵽α󣬽ֱһεĲֱʩӵ΢ͷֵ꽣ʺ룬ִӺбб̳
꽣ո꣬ѽһỶزһ꽣ȴûκηӦ·ĽֻǴɳһȴûô࣬һӣһԴѾ
Ȼûлأߣһʼ;ϵϢԡˣһȻѾܱӰ죬ȴһֱŽָˮָϵҲһģһĽָָĻ꾧ȴûбѪ˵Ŵ˸ָѹףΡ͡̶Եħ˸ɾ
ĿһֱˣֻƤⱻս䣬ĹǼҲʼŤǣǹǼܾȻһɣλøһŷ䡣
Ȼ置Ǻ˽⣬ȴҲַֹƺ޹أĳϹа
̤ѻҽеЩͷԺ󣬹ҲãаҲգʲô㶨żǱľżʦһֻ֣ҪװŪŪļһ׵һ㶼ӭж⡣
뽫Ƿֿưƺһ֮ѡһζڲضܲΪǶԼʵţǲ˷ʱö֡˵ţվһ񣬼ȻǾݷҪǱͳȫǡ̤뱾ǱɣѾ塣ԡ
ǰɾףѻҽУڵӰͬˮ֡źӰŤţֻǿܿóΡ
͵תָһοΧĿռ䣬׶ӻҽ֮д̳ǰĺӰ顣
Ӱڰл£漴Ȼ壬ŵ漲
Цڽűߣ˫ƽǰ죬ָſһصıǽ̳ǰ
ӰǱǽϣǽܽ⣬Һʴǰ㣬һϸСĿ׶ƬƬĭȳζڵ档
ȻǶ۾ţӰӺѲ׽Ⲣǻв˿ûźӰֻҪ˳˶ѡ
û׼ɡһһһħֶͷï֦ܵҶճһ͸ĿȻǲ֦ҶĿ׶ϵ˿һת۲һ˲ȴҪһС
͸˿ߴӰӵһֱİĴ֮Уҫɵ˿߸ᱻ˷֡
һӰһͷ£ȻִһӰϵһ˿ϣҵħʱǸȼչȥдһѻ


پʮ 
ȵбϲѻʾףǻд΢΢üķȥ
һ죬ڵ꽣ζ£Ȼ󵹷ԼˡסŷִԼ
֮ǰǺӰĽȫ̽ҪӦԵʱֲεĶǰǸЦ
ͬǱͬǱͻ̣һźӰȫûж㿪ᣬ֮Уǵһ㺮˪ҲȫٻӰӽԱϷ̳ͬһı׶ɸӡһȫնϵ˿ߣ꽣Ӱ̺ŵĹ˸ɾ
еĶȻûô򵥣˿޾²סĽף;Լϵħ·ӼǹעͣǼ˿ӿ
ոҪýնǼ˿ȴԼֱҲסЩ͵˿ֹ߲ж滹ҫ̹⣬һĨ޵ɫʦйƿĲҺ壬Ө
̼ֱʹתȫʧȥ֪꽣ҲеõĸҶϡ
ֻ㱾µĻ뱾ʸûС˵вϵ˿ȫһ㺮˪ͬʱһεεĶҺҲ˳ָڵأϵĿҶʴɢŵζ
Щ˿ʧȥԣѪѪҺеĶرƳԣһжټ򵥲
һ˿ߴѡԶƷּ֮ҶҲɳɳ죬ǻӦղǾ仰һ㡣
һѾʧԭͣĵطһԼ״ֵĹ
ոλãһž޴ּʼʱһŰ׽תۼԽ׾룬ڿſεסǿŹľɡ
ǰ㵥ݺύ˿߳ʾ״γһͬԲǸһ
Ŀע£ԽԽǶ֮УͬʱϻճĶҺӾ˾ʴٶȡ䣬ǿǰֱһľмľмһ鱻ץס
ԼаƴСľģֻľʼӲѰºۼɴɼ̺ж
ģ֯Ů˰ɡһ䣬ųϵ꽣˷Щ۾㳯ķȥ
еġ֯ŮǰһϷеһ֩ŮĻڰ֩˺˫۵Ů̬ת
Ȼνġ֯ŮǲܳģʱȴѾöʸٵƬǰǸһֱеĵʸġƬ֮ȥǽˡ
ԷսʽԹļȤǹ˼ɵİΣҪⳡսϵþһЩڣΨһ뷨ǸϿԼĶ֣ȻƬ֣ų۶нյľ֮ǰȳ
ڼҪÿռ̽Ѱλãƺĳֽƣֻû취оϢε˵ľ巽λҲӦ
˿̵ݲ˼Щһϵشǰ֮ǰͬǰЩȥȻɼͣȴûжճ˼֡룬ߵľϱЩɫڴֵ˿
ƶٶҲǷɿ죬ֻһ·ϲòܿЩĶ˿ߣн·ۣͬʱҪʱضԼ⼫谭ǰС
һЩ⣬Щ˿ԸҲ˵ǶԷƶٶȼ죬Ǳ˿ĶֹһȻںߡ
֮һֱûýŻɽҪԭһΧĻ֣»ͬƬ֮еεһӰ죬Ƭеľϵ͸£ҪһѻĻҪһ
꽣նǰһ˿ϣȴδܽǸ˿նϣ㱻档üͷ壬ħע꽣ϣ϶ʱĽ
˿޷ĽŲǰһݿرն˸ɾ
һͬڵһϮ㿪ڰſϡĿͬӥһ㣬ز׽ڴ֮еľ޴Ӱ꽣ֶ˿ּï֦ܵҶ޷ѽֺ
дһİͬ֮ǰǰ㣬ʼʱЩɳƣѻУβʱȻθߣ˱ȵβ͵
꽣·дȻ㿴һֱеĵ֮һϣǹȻξ޴֩롣
꽣֩ͷɫҺ˿šֻ֩ÿһֻ۾ȭͷСֻ۾ͬ˿ĺɫʯǶϣӲĻҺɫɭȻĺ⡣
˿֩ˮͰֵȣǰϳë˺ڰĻƣЩƿȥһķ䡣
֩ıϻһ˶ķţǷſȥ¸ӣ̺˼ȴԼĿȫ·ǶҪС
ȻйŹ֡˵һ䣬֩ͷԼĽγɫҺ罦ڵϣҶ϶ʱƮһ̣֪֮ǰЩϵĶ
γ֩ʬͻȻʼή޴ĸɱȥһת۾ֻʣ˿տյǡ
۾֩ѪƺǱʲôһӦʲô֩Ѫ⾫ֿܣҪô֩ˣҪô֡ԼҲȫû취֪ʲô֩˸ʬɱڶֱֻֻƵÿ֩˳֣һб㶼Լ
±㶨˼ƻֻ֪ɱЩ֩룬ɱٶ඼ûãֻаѲٿ֩˽ذѾ
Ǳɱצ˵ȻճΪеһŲȥ
߳ͻȻ٣һӰ֮䴩ţų֩е㴫һͬĻһһİ
Ӻվڱص֩ʬм䣬һ߾߿տǣԼѾɱ˼ʮֻľżľżʦҲӦˡ¶˵ҲͦƵģЩͣ˿֩ȻǱ˿߲š
һȻϳ㲻Ը¶棬Ҳɲ㡭Ѿҵˡ˵ţ꽣һֻ֩ʬͷһ£ӽϷ֪ԼѾýһ˿ߣ˿֮ǰȫͬħעڳ֮УǿĽȴδܽϸ˿ϡ
ĶͻȻǺᣬȻԽԽ죬һнţһƬ໥ײ졣
ţһֱ֮еĵڳ֡


İ Ů
ǰһֻ޴֩Щ˿ν޴֮ǰЩ׵֩ԣ䲻̫ƿڵĻ˵ֻ֩Ѿ˲񻰵ĵز
˵ǰЩ֩һͷţСڳǰһֵֻܹһֻ֩žһ࣬ˡ֮⣬ֻ֩һڲͬĵط
עĲֻ֩޴壬Ҳ͸ɫ⻪Ļƣ಻зɱ۾վϵǸˡ
϶µش뱳ϵӰһŮʤѩȥҲͶʮճͷ
ŮͷһƳɵĳͷڣƬɣȥͷԵ²㻹׺һȦɿɰС壬۾ȥÿһ϶ŻĻƺ͸ӵķ䣬ϵͼͬ˾ϸ¾һܹɽ
ŮķϻŹεͷΣȥˮţǣǸߴĿϲδһΣȡ֮ߡ򼡢Ыܺ֩嶾ǵ뻹һȣʢŹâγһ塣
Ů۾ܴ۲ת͸ƤҲڴС΢΢ţƺ߳档ԼŮ촽ལĴƯȴֳһֽ̬ɫ
ŮµĶ׺ʵԲζΣԼһöӲҴСοյͼͬһֻ֩롣ѩ׵Ĳϴʮ۶ɵֹڴˣһصȦͬľϡ
Ȧһֻ޴򼣬ʮɵ׺ϣŮֻҪһȦͷϵᷢ졣ĶǻһƬ
Ůעǳʰ״죬ơ͵ɡһҸһмűΪ˫Ůϵġ˫ȴͨͬųȡмһõĹӡ
ŮһɫںڴкɫĿΪУȻ۵ĻͬڡںȹϵĴ壬ǴԺ̻ƺɫΪɫŨضЩɫɵĻҲظС
ĿŮ¶İ֣ŮϴһɫΣȴ־ЩϵĻĪϤСŮɫָ׷·һصջֻջȴһĲֵŮֵָ˿һۿ˿ߣ߲עص㡣
֪֮һϸ˿ڶԷָϣֻΪһӨѪǸ˿ϣȥһߴָչڰʧ
Ů˫㣬СѾ֩ıϣ⻭ֹ졣
ǰŮ⸱磬ûʶҲ֪Էһ置ŮֻǰȪ˵ϵڵϷֲܹ㣬ͬķҲ죬е֪ʶʵ޷ֱŮĸŮ
ʱͻȻһ˵˵կŮ洺ˣŮϹžʥˣɴ˿֮ѪԼƺŮҲܳһϵ
ûҪԼָҲһӣٰŮָϰŵǸߵһͷӽűֻ֩ʬͷϣԼһѪסѪ׵޹ؽҪǣ¶ԲФŮȻҲС
һϵɱѾȥƾ˭ôһ绨龫ֵĿɰﶼڶԷδвԼʱʹɱ֡
ģóָһԵ֩ʡ
ŮЦţЦöһ㡣ŮЦʱһ˫۾ǺÿɵФ塣
㡭ġŮͷùŹֵظĻ֪ʻĺ壬ֻǾúظһ顣˵仰ŮҲΪԼЩֿ֣Ц
ۼԷͬûκɱҲȥŮǲǳȪеġ置סʱȣϿȳ¶ת׼һ뿪ȻʵһƬ治巽Ҳ߼ʵ۳Ķ߶̫ࡣ
ȡȡתȥŲʱŮͻȻſڣǻֵ˵һ䡣ֻǽͷתһ䣺ԭ˵ȴûнתԾҪͶԷѼ䣬ȻͷҲص߿
ŮеûнӹԼĻ磬ŮȫڽЩʲôյĴʻҲӦø㲻Ľ˵ˣֻڵԼܹ뵽Ĵʻ򵥱Լ˼ѡ
ŮδݣԹԵ˵һ仰仰֮Լĺë
Ů˵ǡ㡭ҡ
סһҿ˿ǸŮԼֻ޴֮֩⣬ֻʣ˱ص֩ʬ塣һȻŷԼûɵĽŸЩĪ
ڶԷҪȻϾܾʲôЦֻĽҰһòĹ¶ҪǴȥФ֮ǳˡȻ롰ˡ״̬Ҳ˶١⻹һ㣬˶Ӫжһ˶ڣҲһΪġɫѡʨӴ󿪿ڣһƤݡǷԮȲʱɥȴδǹ֪ĵҪʱѵֶΡֻⷽʹʱĴЩˡ
֮˸ɴؾܾԷҪԭȴǼǳıܡЫкصľ񱣬᲻ԾФһŮԱһľ롣
㣿ѡˣﻹǶ뷨ɡһڱԼһ£ĵҺЩûõʲô
˵̧ȱߣûƬԥִŮζԷлżֽ㡭ҡ桭
㡭棿һ䣺ڶذɡʲôʵҼҾƣװˣ
ȻŮȥһԷԴѾӴһݣȴе²ȥ֡⵹ԷòԻֻκ˶еֲƻˡ
Ȼִˣֲ棬ѡֻʣ¡ܡһѡˡ˵Ҳͦһλħ𣬼̳սѪˣԵ۶ǧΧʱδ˰벽ھȻҪһʮСƵ·
𡭡ߡҡ桭Ůһֱ󣬽Ժƿͷһᣬһ˿ռ˿ĦĸԼЩ΢΢ʹ
Ҫٺݹֱ㲻ͣ½ŲгһתǰŮ
㡭桭㡭ҡԶߣŮ˵仰ȻıͻȻ


İһ 
ۼԷͻȻѣȻҲָ꽣ĽĨһ£Ľָ̽⻮һСӡ
ָһһѪָڿлһߣǵѪȻڿ֮У̾ԼеĹ˼Ϥ
ǰʹʱһֱܳƬŹֵڵĹƺЩͬҪԼȡԭĿռ䷨ҪķѼ˵Ƿǳġ
նɱЩ֩뻹ֵһֱά֣ҲͶоĹȻѾŮսȷе˵ǶԷҪսȻҪȫԸսپ
·ػǹӵһ̲ͣسһӰдֻ֩뾹ȫٶȣЩķ谭֩ȴͬϺ󻬼Ĺһ㣬ǼغԷ½Ƕû
гڿлƿʮ춯ʱԼŮЦȻһķ϶תŲͬʱҪýܵնΧ֩ĶȴûзһȻȫʱսҲѾһµ̨ףȻǰϵѪ͡
֪ϵ̫ãвʱ粽Ув¾ͻᱻЩ˿ľȻںܶ֩ΪĵӰƬоֵĳ淢Լϣֳַֽɿ˼ѹ
ΧʮϵҶ͵£ǲҶӱ紵֦ʱƮƮƮ䣬ֱֱ׹䣬·һ㡣ǵϵĿҶѹľ޴ѹѹ쳣ʵЩҶѽǧٿˡ
һƬƬҶӴżļٶȳȥȻײ÷飬һʱս֮һɫֻԼֻҪһڱ֮бֲ֭Һеζ
֩ٶȶȻ½˿вҲֱ߽ͣΨһܶ𵽸õľʣ±鲼֮еˡýӦԣ족Щý㣬ʱͻȻðһֵ뷨Щ˿Ȳϣһܹгļ鲢
ԷĵʱǾ޴֩ͻȻһ³һ˿ߣǸɫ˿һ׳֦ϲȦȻ档ǿùϸ֩Ƿĳìÿһ϶ܼľм
۾֮ǰ֩ճһӦͬһ֣仰˵ֻһڵĹľͬӲ羫ɴǰֻȱˮǸıУѰƬлⲻ˳Ϊֻ֩ʳˡ
롰Ѱˡûκιϵۼ޴֮УϰԵҪȥ׷ȥʮףͻȻԼԭҪս̸ϵߣǰĶּȻѾȴѾû׷ȥıҪ
ͦ֩ôһ߻ֻĶһ֮߳෴ķ뿪벻ǣԷֻսԳˣķ˶ľ
ոתȥһ˿ԷɧŸòʤ䷳ֱӾ꽣񵲣ý˿նϣȴǸϸ˿Ȼڿת˸䣬ָ
ƫˡǲм˵Ǹ˿ܵͷһֱǾջȥʱ۾һӵɴĿ˿ĩˡ˿һöɫ󰵵Ľָ̫ϤǽָʽˣƽʱһֱһЩõĶĴָ
٣һһĻһҲͳ֩ķ˹ȥ뼲ˣٶȿþˣʧЩߴľ֦Ҷ֮䣬ֻȰסĽŲǿΪ׷ٵ
֮ʧɫֻΪͻȻǽָһҲʧȥĶһŴνҪƷȻǽָ֮һҲֵ޴滹ɫĻ꾧ȴֻһڹڤĹصФ
ѱĶŭȵԷûлӦԶֻһЦ
׷߰˰ԶĽŲվŮЦվֵеһƬտشﲼõ÷·˿һ㡣
ֻ޴֩˳ӵطŮߣʮֻСһЩ֩޻һмֻϵ£˿ڰաЩ֩Ѿǰͺ·ȫԷǹ⽫
ŮĽָһ˫۾µؿţȻ֪δöָ֮ȡĶָ֪ܿܲдĹܡ
ŮҲãФӷָ֮УŮϵκһߣֻҪöָǬ콣׷
Ѷ̡֣÷·һ㺮˪
㡭ҡŮȥֻὲǾ仰ۼ޷Է̸ͨе·߲ͨȡ
ʼʩ䣬һѪۿĵѪƮɢѹٶչֻо޴ѹƺЩ˿Ӱ첢󡣶ȻЩ֩ǵܳž޴ѹе֩ȴȻܹǰȥЩۻҡ
Щ֩ٶҲû취˿в
мؿ˿ܣ꽣֣ڿлһռ϶Ǭ콣ǵ϶г˳
ҽڵһ̤Ծӹ
ֽյ콣ڿնһʮ֣ϥ˫һùľϡѲźһԭҪɷ֮ȴԼ㱻ϡ
ʯ֮䣬ſ꽣ǽȻԼһסӦϡ
ٴηڵһǵ콣նʮѷر֮ǰռ϶֮С
ţ׵أÿһֻ֩ͷǰȫһѽͻأش̳һ˲ֻν󡱣е֩뾡֮Щֵܹ֩
ѽָң֮л߳콣Ѿ𡣸ղһһĳԣͽ˵ЧǷǳȴҲþˡ
ŮɿЦţߵġ󡱣ֻ޴ֱ֩һ׵ĳȳ壬漴Ż£ӿ³˿ķ·ϼһ壬Щϼ롱䶯˼£һ߾Ƥɱĸʬ˺
ЩʬĿڱǺͿնвʱһֻֻҲһаϢ
۾˷ü˵


İ 
Ůвʱһ˺ѵʱǰѾվһ߾߸ɱʬ塣
ɻЩʬƬЩ֩ȫʧȥ˷֩Ѫ⡣
֪ЩڱʳʱûԾɱԼ˼άʶʹ֩ʱҲһԵؽԼȫԹ⡭ԣЩ˵һʹһֱ־ʴĹ̡
üǰĸʬ˫´ҡΡЩʬŮٶУҲͬеץŲƵıУΨһƵıû˿ҲӲɥʬƬЩǿвһŵһƬĵ͵Ƚʬ
ڸЦôƾֶ±Щʬг˸ֱӳһڸʬɵʬҪԼĽֱӿٳһͨŮ̵·
ŮӯԾ֩뱳ϣһ߿ЦһᵯԼָָⵯ䣬ʮ˿Щʬǿ˿ֻǽӴʬĺԣһ£漴㱻ŮջأڿתһĿꡣ
ŮĶȴǼ죬ֻһ˲һб㱻ɣеĸʬͬһʱ䱻˿߻УȻǷ·𴥵һϰ΢΢岻ͣزš
һָۣʬǸɱϵĶǵõĳָڸʬϵʼйû˿֫һսľһĸʬʼĶǵֽŤţÿһؽڶ֮֫Ī״ĶЩеԵĶֻһӲţ;Щʬȫ˹
ۿҪ嵽ŮǰжȴòֹʬǵвеҪö࣬һЩʵǿѾﵽ˹ˮ׼ǿĲǸʬǵ壬ǵĶԼսƿغս顣
Ȼֻһƾһ߸ʬױʬ壬ԶҲЩʬȴûиӳһƵĻᡣ
һóȻǰȷʵЩд󣬲⻹սֻǱˡ
ĸʬΧǿͻΧΣȴЩʬԤҪ鷳ܶ࣬мֻʬЩ˵ŮҲûһ԰Ĺս˫һָֻ״СС֩Щ֩뱳ϵɫ쳣ޣȻ綾ޱȡǵĶҲ쳣Ѹֻͣգۼ䣬֩Ⱥˮһӿ
֪ǱЩ֩ҧһھ̫ܣҿǰ֩·𰣼Ĺеʥ׳һ㣬һҧУ벻ֻһô򵥣ܿת֮˾ͻᱻʳɾ
˷ͬʱѹٶչ޴ѹݺݵѹ棬ЩС֩ת۾ͱѹñѿʬǵĶҲʼóЩʬѾΪܲסѹ۶ȹǣǼֻſڵϣȴִŵسȥ
ȴû뵽ЩѾػɫ֭ҺͲƼ׿ǵ֩벢Ϊ˹׼ȷ˵ǵĿĲΪ˶ֱӹе֩붼ɱЩ֩ҲɱյĽҲûʲô
ǷŻȳζճҺػ۵һ𣬻һ·γһ䣬ЩĶͬ置Ƕе䷨ֻһãüڸʬеЩÿܻԾ
ЩʬԼ־жǸһ߾߿տǣ·ߵʯͷһûܹ֧Ļǡʬܹ֮ȻڵЩ
뵽ڵǸ֮ǰ꽣նɱһֻʬȻ˵նɱʵǳȡնɱҪѪȵö࣬ǸʬѾ飬ħ꽣ĽʬڣŰħȫ÷顣
ǣʬϵĶȻħ֮ǰѾɢӣǺһ´ӸʬӿȻŵЩ֩Һɵ·ʬУ˳㽫ЩɫĶҺҲЩʬڡ
һǼֻʬ·˼Ѫ˶Ʒһֿ˼֣мֻʬĶŲӰʹſ
ߣȺܣδ㡣Ƶ˳սţŮ˵ԷЦָöֵָذš
һˣվŲȻֱһ˦꽣ϵħǰʮʬϰը÷飬ϵħľֱԱһϡ
ڳ˫ֵҲһΪԼȡ˴ԼӵĴϢʱ䣬֮ֻһ£ѹתΪӡ
ΧĸʬϵѹȻʧ̿צسȥ˫ַٱ任ŷ˵ƴĻδػ㣬ʬڣ
£һֻֻõֱ۴ЩʬһȻʧȥ˶ԸʬѹƣȴҲ˰ǵľ
ڱ֮ǰٸһѽָȻݹֱһδʬȺûһֻʬл
еĸʬЩʬĶ֣һһĻһᱻԷŰȥʬȴռ˾ƣ޾ոյһֻֻ
ӳȪĽڹ﻿ЩȫʬڵЩѹƣһĻᶼûСһ˲䣬еĳӾͳ˶ԷĶʳʳɾ
ȻڶϵĽ·磬ȴΪ֮ùеĳЩ置Ӹʬ˳еĶ涼ƴʳʱ˸ָʧһͬĳ˹еĸʬ֮ȻЩԾ޴ĳӡ
ǵóȪԼ˵Ƴ֮˵ʮҪǹƳҲܵɡۼŮδκرķӦץȥֻͨĶ棬ǹƳ棬ЩʧܹһӽЩʬʤƽ̳Ǳбࡣ
ŶʧʬҲ£һڳзӦеáʧȥЩĿƣʬķͣҲסħ˲ͱ˸ɾ
һкߵ꽣еǿԣֽг˳ֳֳֽŮ˼ԲԷƺͼԹԵذŪŴĽָ
һͷ弸ǰԾ𣬳ھ뾱֩뱳һնŮͬʱܵĿռȫԷŮߡ
ľٶŮ¶˲ɫ꽣Ľ津ļ֮ǰ³ֿڵڣڱ֮͵Ѫ񱻾޴һɳȥҲȫ顣
ֻԼϵѪҺѪӿţһͷŮõľǼ򵥵置ǼڶԴԼйϹž衣


İ ɱ
ڵϣֻԼǰڣؿҶ£ڱʶʵŲ֪ԼֻȻҪҵľֻǸղԼʱڵص꽣
꽣ȻǬ콣ǿ󣬵˵ҲһֵıУһѽõþܻе飬˵⻹ص彣
һ뵽أԴ˲ӿ˺öͷһкԺȻڤĹصⲻ꽣ʧһλۡ
ֹһڽҪͷмûѾľûܴܿһʼӽʱʹԼĿģҲδֹƿڴͺʱ˵˼û
ֻǾеѹԼʧȥʲôҪĶ꽣Ҳɡš
һ뵽ı꽣ԭˣǸһ˫ħء
ȻءֺþûˣȻԼֵܵʱһȾʮİ
ҲǴҪʱͬʱΪصĴڣյԴԼʩӵķӡѰԭҡ
뵱ʶָ֮߰;úЦȻشʱ־Ӹµ̬һװġĿĴΪһߣܸõ𲽽Լԭݡ
ǰÿÿյʶܻʶ֮Уؽӹ壬صħ֮ѪлͻƼޣøǿߵһֵܶһͬɳԼѾһ֮Ѫ
ȵȣѪ衭Ů洡ƺЩʲôһͷԴ֮ԼֻҪȥָⶼܹǸͷԽŬ뷨ȴԽǸо뷨ĴڡŬδջǷָܾϺȴôҲץʮܡ
е˼ֻһ֮䣬ڵϺҵץţȴδܹߵ꽣ֻԼϴִзǳģȻǽ֩ӽե֭飬ٽЩճȳҺ嵹ڵϣ˭Ҳ̫ܡ
ڣòץ꽣ѽڵϣŽǿϰԼȫѪڷӿţǿѹ˼βŽЩڵѪѹ˻ȥ˲ΧгŵζڵشϢ١ÿһпβ;Լؿڷ·˺һۡ
ģ置׾ȻôҲ֪ǿסòֲһѶͷʹð亹ʮֵΡȪǵĶҲŮʵ൱ֻºȡʤ
ȴ֪ԼʵЩǣȪԵȷʵ置ײ٣ЩȴûŮôȪѾȺԼĶ֣Ϊ߳ƬӶŬ
ǰվھϵŮʲôף置ʥŮŮ洺ˣЩϢǲ֪ģԼ̫ѨԴ·Ҫѿһû취˼κ顣
ֽ̧۾Ȼ͸ѾҺģľƬվ֩ϵŮƺסˣվһС΢ţЩãȻҲϡ
ھƬĨһѣȴԽεؽ۾ժϰ۾ͻȻ佫ժܾЩŤҲȻѾָȴһֱ۾ĸԭ
ŮʥŮȷʵѾʯһס֪Էһֱûгʤ׷ǶǴϷˣ˼ǹﱾͲ״̬
ѵǳˮƽӣӵ̫ԼŵˣһһɫĻ꾧̺øɸɾ
ϻ꾧쳣󣬵ȴҲ˲ô࣬ǮãҲҪǡĿǰץʱָ¶ǵǹعδ״̬ʱʮϻ꾧ҲٶȻָĻᡣ
ڽƿǶǻˮ׼Ļ֪һϻ꾧ⷽ棬»ҧгݵش
۾ŮŷֶԷǱŵǴһֿ״̬֮СԼԴˣȭͷԼ̫Ѩ£Ҫ˽ּѣεĸоԼԴϳȥʵ䷴ԼͷԽʹֱӴӵųҡųŮȥ
ڱ뽫;񶼼һ㣬ȻӰĽŲģܿһͻԼȻû취˼ֻܾǰ״򵥵жϣܷŮһײ߻أڻĹͷޱʹȴǿɫĻ꾧ָһֻҪܹǵߵŮǰֻ޴֩룬Ůع֮ǰĲӺݺݵشһһб㶼ˡ
ûߵǰ֩룬عǰӺݺݴһߵǰ֩롭Դһֱ߶ţһϾҪϿڽŵץʱƴĿԼһԺеʹоͻһʲô
ǰȥ֩룬̳һǰȥ֩룬̳һĶӲͬЩոĸʬԼԴҲЩʬ࣬Ҳ֪ǲϳţʱԽãԽԼȫʧȥ˼ֻҪһӣԴڲͣ߮Խ÷·Ҫһ㡣
ǰȥ֩룬̳һĶܳӳҪһֱеԵػǼ裬Ա׼ȷָʾԼһĶ
ڣҡߵֻĽ£ﻹ߶ţǰȥ֩룬̳һǰȥ֩롭֩롭ϡ֩롭֩롭֩룿
֩롱־һ绮Դ͵һȻԴƺҪըһʹǿԼȫľ񣬽꽣ǰȡص̬ǾһȡৡһϮû꽣ϡ
˫սƱǾʮԶıѾ亹ʪĵģôû磬ѾͷȻȥɵˣֻȵȴһֱȻ
һ̻ع񣬴˿ǰѾһ͸
ٶ̧ͷֻ֩룬ĿһƣŮʱֶԷҲڿԼ
ŮͻȻڣǹŹֵǿͰ͵ض˵ɱɱˡҡ㡭롭ɱɱң


İ һֵ
ɱ㣿꽣Щ΢΢ְԼؿϣеѪסطӿš
ò׽ϢȣҴܵħƽȻҧгݵص˵ɱ㡭ΪӸղһֱڸ費ǴһʼͺɱôڵⲻҲɱ㣬ĸͲɱ˵Ѿͷܵие̬ȰɡӷȥɱӶֵʱʩӸ谭Ů˶ôƱ䣬һһô
߶߶ûֻԼԻĹ¹ˡγϿŮɼԷѾȫֻֿ޴֩һĵĸо
ͷƺ˼ֻ֣俪ʼ죬ĤҲһĴʹ˿̸оѣƺʱпϢ˵ٻȥǾһսάƽⶼѾһǿ顣
ҡ˼£Ȼ綼תţһƵѣθϮؽ꽣棬ַסԼˤɽΣǰѽбŴصĸҶ֮УֻҪһ꽣㽫Щóһ̲ˮҶһƬ޴ӽ
ڣݺݵش££һѰСЩѹ֩µĶҺɢŶζҲ̲סջڴڵŻš
֪Լ³ľʲôθеʳЩճѾЩڵѪҺнһ顣ߣЩںɫлʲô䶯ţǿȥǾȻһָϸСߡ
󺧣Ծ˺˫ûܹ֧ԼֱˤڵأٶԼŻµĵطȥȴʲôûСĨһѣֱϵֻвѪʶԼֻǸŻ˼£һжֻǻþ
ͷԽԽۣƤҲԽԽڷҪ뷨һֻ޴֩ͻ̧ȲϽؿڴһѪҲںԼʶƮԶ߿ʼģգǰһƬڡ
۾ţƤżᶯһ£Ѿߵһһ֪˷޸Уȫһк֪״̬Сʱ˵ֻ룬һֻŪ
ߵֻȥ˻ľ޴֩ȴûκζõĳָʾֻЩŮĹȡغͷһŲܣԵʱû׷ѾûκεֿʱҲûжʹɱ֡
֮ǰһĻĻһϷԵӰƬݳ˫йأսȴڳϵһȻֹһжƽ˲ɵ𾭳ڵϿķζıͨ߳ľʮӺڴѾõĲıȷӭ֡
ȻˣȴŷᣬⳡҪӾп㣬
ǸʬҺɵĺ׷ͻȻ΢΢һ£ͺԭƽͬһƬһĺ棬ͻȻΪһͻ΢ܲ⡣
֮ǰҪʹԼָ⻮ĿѾʼϣʱ˿ȴֱѿѪһſžӨѪɫ飬Īѹ£һεδﱻ˿ڴڵϣǸĺ׷֮С
ǷĵɫȻıţԭɫ޵Ļ̱صϣлżĽɫ㡣ֹˣǷϵҲʼ仯Щɫıʻһһ̲ͣʣһıʻ
һֱ˫ۣüͷţĳĽ¹֮սʱ貿սģÿһﹲ
ɫĺ׷һ̲ͣر任̺ԽԽʶ֮Ҳʼ֮ӦһţЩųֺ󲢲ʧһֱʶڣʶŵģһͻᱬһ㡣
ԴûбŵըЩſʼѹ𽥲ʱ䣬ǵСһεɫҺ塣ŷļӣǵҺɫԽԽԽԽڣʶһƬɫ֮С
һ޼ʵУͻȻһɺ죬Ѫɫеһ΢΢ȴֺôҫۣһĨɫ̼ڸɫ⻪
һѪͬҽеһöӣɲӦԭ΢΢ˮȻһͣȻһѺɢʶеһ鲻ᣬޱ߼ʵϺֻʣһָ״Сɫ塣˿̣ʶгһöǳһϾֻʣա
ǿϾǻ꾧Ȼȥһϻ꾧ƣ̺ϻ꾧ǿ˺ֹ򱶡
ʶĸı䣬ҲѸٷ仯һ㵭񡣵ϸȥȴǲӰѾֽ΢ֻЩ΢ۼһʱԭӣе΢ʱ򣬱俴·֮С
Ⲣһ̥ǣǰľȴδһǴͷţﵽ⣬ͷβת䡣˻ǣѾȫȫϴһΣлõĲֻһ޷˵ĸ
в֪Լʶеһɫʲô֪Ļһᾪ˵һöӣܹõֵܹܵסʱ־Ŀ飬ʱգһԴͨĴţԽһȫͬľ硣
ڣ磬Ҳ°ȺۣھͯսҲٰ
˿̲֪ԼҪƾսԯһ뷨жôĲʵʣжƶЦͺñȸһȴѽսʤһḻľˣԷֵܾĸ߼عҪ֪ÿµܳΪʥҲÿŷ컭ꪶܳΪÿܳΪʦ
ڵȴѾ֮ǰȫȻͬǰĲñһʼ͵СҡһΪȫװĸȻӵгΪӢ
֮ǰ˵һεõĲֻҪֶĸ֪йĸ
ͻȻףǿ򲢲ǸıӲƿռŤתǬȻȥԵԭĹҪķѼάԼǿѹķҲһ׵顣
ͺñȸѹߣȻʱҲܹãŭԹȴõİ취Ψ˳Ӧ⣬
ڣ֪ԼǿϾǿǿӣܹⲢԭķ
ǿ򲢲ǿдһԼĿռ䣬ǽԼ֮УԼΪصһ֣ҲΪԼһ֣еһΪԼá
ӣܹеΪԼӣܹȫеĺƬԼӲ̡
֣һУ


İ ŵ
ָᰴڵѾõҶϣ֦ϳѿչԡ⣬¶л뿪һֱǿ𽥸һ̲ࡣ
δκζֻһΧ㸡̵ҶӣЩԭѾʱ»ΪˮҶ·ͻȻתʱ⣬ٶȻ
ҶΧһ磬һԵ꽣ָǰѳһγɻСת꽣ڿеһƣǻˮһ㡣
¶һ˿΢ЦһѹҶӷ׷׹أɣɳ紵ɢ꽣˸ŵĽȻŽߵֻǰ
ոջݺݸһµľ޴֩˳ӵþǼĳеĳɫѾȫȥмֺõɫȻͨ£˭Ҳôһֻ֩뵱ˡ
ͬûշֻ˼ΪĺԺһֻ֩ǿ͵öϹޣΪʱ̬Ѿȫ˸ı䣬ὫԼԸǿӸǰľ룬ΪԼһͷöԷ뿪ʺƬ֡
ȥ˳ظӣһǰȣγɵĽǶÿһߵ֩뱳ϡ
֩ͷģֻӿм˹˹˼ٿ֩޴ͳª׶һֻ֡
̤Ͼǰȣȵߵ֩뱳ϣŮ档
ǰŮȻһǳϵӣƺ֮ǰ˵ɱԼһ̱ʶʱ̡
ǽԾɱԷеöָŮָȡأĶСģδŮָ⡣ľԸⴥФκŮˣèͫﵹǵõʵķſΪèͫȥФ弸һģһ
˵èͫѾ֪ѾͷʵֻΪФ弫˼ųϣжèͫһֱǴεģͬʱҲЩͷۣ֪ҪδԼè֮ͫĹϵ
Լèͫĺ˼룬ĿתǰŮڶԷն˫ϣŮ֮ǰ鶯ɫʵһ˫۾˿ѾԳҰ
ִָصԼϣŽ꽣սָڽܳһʱڣòѽˡЩһο˿ŮȻµԼǰĹΪʲôһһҲ
Ǳô쵽ŮĶǰŴһָľ롣ԼħһԷʶ֮Уħһ˵ľͨܹȫŮ˿ܵʹ࣬ͬʱԼ͵ħŮϵʹܹԻ⡣
ŮһһŽƬԺŮʶʱȫǿ˽ֻȡҪݡ
ֻɲǣϢӿʶַ£Ѿ֪ǰŮŮ洺ˣ֪置ʥŮͬʱ֪ŮʵѾȥֻĻǱһֶ񶾵֮УҪһֱ걻ҧʹࡣ
ͬʱԼеıƻɼĹƣǹƳ᲻ʱ֧壬ͬʱĻǣһᱻֻƳʳɾʱȻҲȫǹƳ棬Ϊ˵Ŀܡ
Դ˺ް취ѾûκοԾŮķǽĹȡɱŮΪʧȥ˱ƶ̻ɢǽƳֻҪʳǳɳĹҲΪԴȥ
λʥŮƬȻǱɵǣȴҲʶˡԫ϶´˶ֵԭҲܼ򵥣ԭʥŮﻹһӡ置Ԫ顣
Ϊ˵õӣ˼ͨһλ׳ϣȻü䲻ʵֶ䣬ʥŮıңձĹơ
λʥŮȻȴ˼򵥣˵ı֪λǴС֮ˣһδθԷᣬûеı¼ĹʮҲܴļжȡЩϢ
ϺǳΪԼĶԣ㽫ʥŮƬڣĹҹͣҧ˵ĻǡϽ׵õԪ飬ʥŮĻǱʳɾȫǳƣԷԽ˹زٿһ
׳϶˳ʥŮʧ٣ɳѰҡȻ˵ѰңǼ置ʵǱеĶһֹ룬ʥŮʲô⣬ҲܹӦԡ
ǼѾȪȫŵһظҶɵδЩˡϺλ϶벻Լᱻ˷֣û뵽⼸ɱͻȻƬԶĴ֮лǵĺ¡
ʵȫһ⣬ʩչĳ涴Фµ󷨸ÿռ䷨ŤŤתĳ涴ʵϲƬ֣һʮϤĵط۶ԶһС
ǵȻѲ޵ڵǣֻҪһ¶棬ͻ̱£˿ĻᶼûСҲյʱ˵ʵĲǻڣǹƥͿԲѴֱ֮ӽΣķľ˺ϡá
̾һû취ŮΨһıնԷԸ䳹ɱʬ״̬šĹѾԼʶ˵Ľ֮ռϷ磬öסǰе·ߣεתߵһϵ鶼ǹƳòٿء
¼Уλ置ʥŮֻǺǿ£һתߵʱϵһϣܹôĿȻҲϣܹԼ׽ѡڶǿȷԼĿģ֪Լûж⣬ֻҪѰѡǶԼȫʱѹסֻĹƣܹлᶯ֡
Լ־ĶǰŮؿڣȻֻǶŶѣߵľٳʮ֡һ£ħ䡱һ»жԷ壬ŮĻõش֮а롣
ȻפڶԷڵħ͵غΧŮֻӴܵĹƳ·׽ʵ÷飬漴ֽƳʬһŮָƳ塣
һУóһƿŮĻУħӡáֻǲִټ䲻ѵİ취ҲҲõķʱԷĻǣֻԴֶ䲻̷ɢ
һеˮ̾£ŮȫסΧ¶͵һγһӨıס
׺ͱƿԼĽָУӪ֮⣬Ҫ̽طȥ飬Ůĳŵŵһ³ŵƱҪԼŵԶ֡
ʱͬеΡȪȵط֣ԼһЩҶ׷׸ǸԵǰڰһͷķţڼͷĺ滹һġ2֡
ͷָķԶȴǡ


İ 
վһͷб̫ѾôۣϷ˾ůģ±ľ⡣
ԶЩľڶ̫Զһɫ⾰ɫȥǳиеһֻ뾲ǰķ羰
ֻ۾жȴȥͣΪ֪ԼѾȫʧƬУ˵ָܹĹߡ۵ӵĻǻеȫʧȥ˸еã̫λϱķӶȫûãʼǲԼ۾ʲô⡣
ģ̫ķλ֮ǰѡķӦûκŶԡüһﱻҧ²š
вʱðһֻֻСһ֩룬ԳʱվһΣյ飬ΪïܵڻڵסЩȥϢ֩ټ˺
һֱľ֦ɣЩľĶԾǰУһܹܵϸӻԼһ滹ܹõر
ЩͻȻð֩˼οռƸߵ뷨Щ֩ʵ˾òʤ䷳Ҳ֪Լɵǲļһ置ͶԺǺϤ⧲ºܻܿУǱʮֻˡ
һ·ÿ߳һξ붼ҪԾȥȷԼǰеķͬʱҪʱΧ¼ǺšʮȷԼڳһض׼ȷķнû뵽ڲ֮ǰȻһϷ֮ǰԼµıǣڲԶ˱Լɵ置ס
ƶԼһȦֻص㡣
վ˼Ƭ̣ǲ֪ڲ䣬Զֱƺ˹ƫָۡıϸ΢ԲĵزԷֲΧˮԪ֮УоˮԪ֮֮յһı䣬޷еı仯
ڲϵظıܶȣһ̲ͣطƫۣп̫ʵͲӴת̫λжϷˡűӯԾ£Ҫҳֵܹ߳ķ˵һ֦ڵ棬Ȼɿ֦ºָʾķǰС
ַȻȥôףеʱԺǿַܹյЧ˲ǳ˵ϹèҲôȻ߳Ƭֻ֣˵ĺء
ǲ˵ķȥģǻ뵹ǼпʹⷨӡԽת÷ɿ죬δõİ취ʱȴͻȻ뵽һ£͵һԴԼŽ̸ˣʱʱǼһҲһͬûͷӬһȦӡ
룬κͳȪ˿Ҳܵһ޴Ӱ죬ȫɥʧУʧƬ֮С־һֻſѪڵҰޣֻҪ̽Уѳ
ȴû뵽ֻҰʱѾѱϸ꽣ԼǵǿٴκݺݵػһǺŵʱȻԼµļƬҶƯ
ǰǼƬҶӣ䱸ΥʶȻԤʾŽʲô鷢ţǰһƬһƬҶڿһͷ״ķţȻΪָ
ħ̽ûЩҶΧܵرķԪ֮ˮԪ֮Ҳ˵ЩҶӲǽԼôڿС
ԥ֪ԼǷӦðռͷָķȥһ̽ڴ˿̣ǼƬҶӸǰγһ2״
磿һڰ׺Ӷҵһ飬ҵһֻأٺһЦٲԥͷָķȥ
ǣһ·ֻҪȫֱнͺã۾Ҳκ⣬;еĲľԶΪõ·ۼһþľǰĸ߳Ĵ׳һԡ
ڣڼž޴ǰľºټһƬյм˵
һ̾ͷ˸Լĸо֮ǰȫͬǰȻǷâ¶˲ҿȴһıУ˲Ҷ̫׽ͬʱִż߷緶˱֮һ־УͺѧʦԱϰ壬˵ĸĤ
˵ĸоȴ˺㣬ͻȻһ뷨Уһ΢ЦкҲһеػӦÿһˣ̸ҳ̣ŵĺӵա
㡭ɴ۾ԭ˵ǱڼҴôֻ˵һ֣Ļ㿨ںΪһֻ޴֩˳ӵվ֩ż΢΢һ£֮ǰ׵Ǽֻ֩ȫͬ˳ĸо뵽˺ܾδھӼҵֻﹷ
Ȼǵһġ΢Ц˵Īİ
˵ĸоһˡ
˵Ҳ¡ص˶ٽ˵ѾûκΣպ谭һռƻ¡
ͷûε֪ûΣջе谭ֻҪ˵Ļ㹻
Ӫ֮⣬һЩҪһȥ֮ǰ㶨Լ飬ǾɽңӦòᵢ̫á
İɣȥʱѾƽһˡͷ
ǾͺãҰɽ֮󣬻һЩҪҪ˵Щʱ䣬ȲˣС˺Сһ߳˵ţľͷֻ޴֩ɵؽͷ¡
զ࣬ĵ֩ܺ͡СһϹ
Ҫ뿪ڴ˿ֻ̣֩ȴͻȻ궯Գ־֡
ü԰þظ֪вѰڲš
ǡѾһ룬ֻŴõ֤
ͷ˵ᰴ˰ǹЩŰʱƽ˼ֻ֡ƺҲһԼΣУͺදԵХֶܹǰԤ֪ǰ㡣
Ѿ綯˰ģƺδ·ϡһװľžҵĻζҶȴﵽʮĵҲˮ׼
ͯѾ綯֡Ѫбȥһ˲رɫ粢˹֮Сһõıֻʣħ磬ԯٵĽŲǰƽһ󲽡


İ 
ʵ۾ԼԴЩ裬״̬ȻΪո˯ѣǰһֱȻ֮С
ļ仹ͣǵԼܻȻǸҲᷭ˺üˣ˫ȭѵ֣ûܲסȺǣٳ־õǹҲҹս֮ʧȥе۷磬ر˺ݺһܸɴ˹ȥ
Ȼ֪һ·Ѻ˶СĽ䱸ǼƿĳЩӰƬѺ׼ķʱĳ档Ҫ֪õħµĵɽҲ˵Ǹɷħʱܻһɱˣ뱾ҲҪʮ־ܣԲͼпѵ
׽ʱѪȵһĺĺڲԺĨȥͬ˲µһ뵽ƶǾͺ޵ݷǶ˽̵Ĵ̫ϲ𼸸ͷˡ
һ·ҲûֻѾȫʧȥʶʩԼϵȭһ֪
۶Զӳ̶ȴﵽ˼£ԷֻԪ֮ȫ룬ùǲóصֽȫסϵÿһŷģ׶ϾͨϢҵĿԡ
һ֧ѺͶнʮΧķ紵ݶȫգим˲õĸ֣ǰҲҪһܽߣʱʵֱܻܿھ˵ĹꪳɳԼϡ
֪뱻ֱӾܾ˲ƽȽ鱨ʱ֧СԱһֽŵΧţ˶ս˱һԵظ·ǽԼʱܹӭе״̬ԷпͻȻɱɽһʱ֮䣬˽Ųͺ֮⣬Ⱥ졣
ǵϢÿһӾͻᴫһΣͬʱͨ涴뿪ɽʱܵԼ߼󷨸ֵĸţӶ͵һңԶĵطϢҲСӼ쵼ʱһͬʱԽӿнĲ
ֱһ˵ִĿĵءɽеһ֪ΣƽεĿߺе˲ǵѾ˳ɣЩΪ˺ԼԼǵļŶܹ˶Īĺô
ʵȴԸڻس̵·ϣеľ˶ᱻϢشΪ֪һЩ֪ĶεĴԼ׼ȷλãⶼǴϳʧҪֻ֪ܹܵˡΪ˷ֹаʬ֮жȡ䣬ʬ嶼û취
ֻܹǳڲϴлֻǾʵʩɱ¾ִߣͬʱЩҲȦġԼˡЩڵߣǵѪծȻ䵽ʱ²ʡͷϡ
˿ѾȻתѣԭȴǱһͷˮܵпŰֻǸܵһɾ޴ǱŰϢʶʶ»ع鵽֮СΪ粢˹İͼжŨ
ȫȤֻԼԴ۵ҪŻûһʹ۾ΧĻֲֻڶʯܺصʯڣĻнıϵļ֧ҡҷƺǰﶼ֮һ
ԶһŵͰʯ̨ɢҵطһЩ˵ֵ̾ߣЩȥЩȴ־ϸЩһкϣһԼˬ
Ȼ֪֮Щ̾ߣΪֵ״ɢĽâΪЩŨصѪζ뼯ȥַʯ̨ѾѪʱԳһֺںɫ
ʯ̨ϻм飬һҳֻ谵ĻʵںѿдЩʲôֻǿϳǼƺѾʮֹžɣֲƺͲɣչֱֳ°߲ʷС
˫ֵϸһֵס˫۱ӵñֱȫԼ˫˫գ󱻹̶ǽϵοס
ţ׳ϲѪģ˺ֻۣҪһЩ˿ڱ㴫ҵʹУ۵ֱð亹ϵĺˮѵһʹЩ˿ʱʹԽǿ
ҧݶڿزţﲻͣضԼ˵ԽԽã֪۾˵ûʲô⣬Ҫʹʧǲ鷳ˡʱȻſһԼ۵ţп㻹ϣûбϮĺۼʱŽԼԷ¼֡
һνŻ谵ĹϸԼĻʯҶǼ俽ңȷϳԼ֮⣬ûκλŵ˼ĵط붼ᱻŵߡ
棬ԼһӰ˵Լ࣬ǳTαǽϡ
ԵһۺͻȻЩ֣ĵҲ̫һЩƤǵģҲԲʲôϵ֬࣬һĵ𡭡
ԥҪҪͶԷквסԸȻϣܹ˺˵˵쳶û͸¶һЩ鱨˵̸ᾪôֵط涼û˰ء
֮ʣͻȻЩԾϸƶʱɵˡǸͲһˣһʵá֮ʣΪǾǸողųΪ׹ǣϻմһЩûɾѪ⣬ƺҲڲҰԴһ˿ķɫ
Ǿ߹ǼܵĽű߻ѷżͰֱӴϹƬͺҵضѷǼͰѪһأʯһŻȳζһжǰڵпЩع֤׵㡣
ģȻҲ˴׸򡭡ܾô˵ز˾֪һʼֱ·ˣװʲôβءҲ֪üһţһ߻ܣ޵ĽǶ䲢ʯҡ
֮ǰЩ֮⣬Զǽǿ⻹ڰաЩӵ϶гڵĵ̣СĿռֻҪؽУƱҪܲƤˡ
ַƺʲô룬Щʬź֮ġ˵ʬǣʯĵطһܴľ䣬ɢ˲ٰɭɭĹͷѾ˹ġ
Ǹ˲¹ͷĵضипΪһ׼ȷĶ塣
Щ΢΢֮ʣʯ⴫һ΢ĲҺȻɤɳƵüҪĸоȴ˾øӾġ
ԼҪûеƵĻ᲻Ҳ䵽³˼֮ʣԶĽײӦһͷʱ졣ţǰͻȻһ˿˳һ϶ֱ
ǰʯҵűƿˡ


İ ҷ
ȻֵĹâؽ۾ʱֱʯϣ»ֱ̧Լǰ
Ų޷ֱߵκǴ˫ӦǰĹǿŻЩ΢΢ʹ۾ſڿȥ
Ƴһ״Ȼϣʯͬȣȳ밵֮⣬ҲʯŵĻҪʯеҪ࣬ȻҲֻǻѶѣûƻԻ͵ĵز
ĿǰѼϢΪֱ䳱ʪĻӦڵ£Һܿڵºĵط
ȻóӣԶ׼Ȼĵ¶߸ɵĵΣò˷ϸжϱܹóĽۡ˽ԼĴھԴڽƺҲľء
ʵķⶴ֮⴩УڿտıһһĻⲻֻǷĥĻǱ֮Уʱİ
⻹ߴӰվ⣬ӦǴ˺صףǵҲһ˳С˲δ߽һֱţʯҵ
ֽĿתǸˣһڵӣͷϴŶññӰȫסףƹ谵Ļ¸˵ĳࡣǳʮֿǲֻ࣬ԷҲ޴ӱϡ
ִôôÿ˶ϲʦƵװءһ䡣
ߵԷǸŮˡԼһ´·ʱԳĵĸоȻĲ´Ǻһ˵壬·ʱܽŤز뵽ͻȻһ񺮡
ֻʱԷŮҪҪ˾ҪʲôʯھֻһϥǶ뵽ԷĿ
û룬ߵʯ̨ǰ棬һذŪʯ̨ϵߡһ̾ߣַ£һ̳鱦̨ǰΪԼѡεŮˡ˻ʱʱʯ̨ϵЩž鱾ϸĶصݡ
һԿĽĵģ㵹Ǹһʹ찡ȥʱսôƾ̶ֳȵĥҲ̫С˰ɡ
뵽̧ͷ¶Ŀ⡣ͷԼѵ촽ɳƵɤ˵Ǹ
һڵǰԼһںõشڸɬ״̬ǻĳƬÿڶԵȱˮ
ɤӣϣԷע⣬Ȼ󲻴̧ͷ˵ǸλúȲѡˣȰĶ£Ź˵ġ֪ЩʲôҶг𣬶ǹļ˺˹ġ
̬Ⱦã˻ɡ̹״ӿǲǾרΪġȻȻ뿴ȥϿҵþЩ˴ϡơԱͷϴˣʵԷǾԱ׳ġ
֮˵ǷֻһĿģϣԷڡ
ĿֿΪ㣬һĶȤζǳ֪Լȫں˾ŮͨԱһֱ۵ĺ÷ڶ¶֪ԼǼƶǾиԪ֮ҲѾ˽е֪ĸ߿ƼǧãһŴţӲôݸ졣Բֻ̣ҪԷĻᣬ߳ϵİܹ˵Ŀ׳Լ֪Ķ
ֻǽȫϣǺûĻһ㣬ͷ̧һ£ȫûд
òǸӰɡСֹһ£ȻͿǺץһ˹
߽ڿ˶ԷǹȻǸŮˣݵҲ㣬ȥԼжʮ߰˵ӣжԷŮ˵ݲǳ࣬ûкᡣ
ٶȿڣȴеԼС͵ذһ£޴Щθˮ˳ԷĻȻҲû˵ڡ첲ϵӻ죬˿ֻԼอһ
뷽ŸûԷʲôݺݵĶϣȴظоС֮ӴĵطĽСŮĶת߿ŷһԲε¡ȻǾ벻ǰȫñһ⾿ʲôô
ˣ˵Ӧʮ̶кŶ԰ң˵õڵأ˵õ˼أ籾ǵ۹½еͶšڴоЩΡ
Ŵ𰸱ˣŮ˲δ߳ʯңƹʯ̨ԱǾ߱ĺȥԭһʼͲΪ
ʱЩƣ鲻ֻûöԷ˵ԼСװװһ¡˶֪˶ԷԱ⵹Ҳȫûջ
Ů˽еĶǺǵͷϣǸԲεĽͷΧһȦ·һĽݱ㡰ǡһ۽ŮץסͷϷһһĶһŤȻһѹ̧ʱǺǵͷǹǱ㱻ƿ
ŮʩΪʱǾͻȻһ¡һǰѾֻʣ¹ǼܵļһȻûȫ͸Ҫ˵̺ݶĳ뵹Ҳ٣ȴûһҪͷȥȥǰĻ档
ﲻҪ㹩κ鱨ںǲǻţ˾ѾˡڿڣһŮȻԷδͷһۣ֪ŮǾ仰ǶԼ˵ġ
ٺ٣ˣʲôЦҿɴʲôˡЦţĥŲʱ뿪ˣȻҪĺǸƶǡ
ߣûκѡȨûȨѡ벻ţûȨѡԼûȨѡԼʲôʱַȥŮ˵
Ȼصʯ̨ǰץһϸĸ룬Щһһ̽Ǿ¶ĴУпһǰ
˵ûκѡȨҲŽƶǾĲлѣԿ֤ʱһ𱬿ĻǡŮ˵Ļ˰أԷȻ֪׼ֶΣԵʱļѾȡ
ˣġаޡɴ˿ŮǷʵԼߣҲԼҪƬƬˡΪں޵ǣҪļȷʵѾȡ֮ǰɽƶļƻҪȫ֪ĻȪζпΣ֮С
˵ﲻҪκ鱨ûκμֵģ㲻Ϊͬ鵣ǣǶȫȤҪֻЩѾ˾ܳʱػţӦȥʱȥȻҪ޾ʹ֮УյҲ˿ѵĿСŮЦ
ͨⷬʱȷһ£Էû̽Ѱļ䣬ǿĴ˿뷨ֳԺеʱٲȥ֮ǰļƻŮ˵ǲģǲҪԼϵõмֵϢԷһԵõκ鱨Ļᡣ
ֻҪֵ϶ͺãһģͺÿһһƴԼ
Ǻǣû˻㣬ûܹҵħҲûһ˿һĿԣıҪõֻ꣬ӾŮЦȻֵո˵㲻ˣôҸ㣬һ̱Ϲһֻ۾Ųţ˵ţöٵǰ鲻һףֻҪֻͻᱻ̴ơ
ʲôƨˣֻԼֻҵͬ飬ֻҵֵܡˣһǸΨһĴүǡЦȻһڴѪĭԷ
Ů˺һĿˮץ߰ϵһǰһݺϡ
޴ӶܣһİҵЩΡıһԣһ죬ݱӿй䡣
Ů˽һԣžһֱֵĸ룬źâ۾
ɴ˫ۣϵıŤѾ׼һȼռƶǾϽĲлꡣһŮ֮ǰ˵ĻڲƭĻǲᱻһչ⣬ܹȻɹ˽٣ԺҲ޷ٵԪ֮޷˿ħֻһȫ޵ͨˡ
⿪ԼϵļӡҪȫħȴȻ޷һֹˣȫܶ˾񱻶סһ㡣
֮УŮҲ·ȫֹʱάȣֳָ볯һ
Ů֪ʲôʱѾվĿ˪ȫȻû֮ǰеһģ
Ҿ˵ŲţˡͻȻָֻ˶ĿȨǰĺŮֿѪͺٺЦţЩڳݲ˵


İ ԭļƻ
㿴ȥúܲҰߵǰ˵
۾ţһ֣οסһ򿪣ԵϸСݣֻҪס֮˵һת̱Ǿ˺һƬƤ⡣֮ǰ޷˿ħ壬˫ϵƤͬҲ˺ãȥʮҡ
Ҫٳһ˵ҪݡһʵоˬģϾռµƪˬںؿ˿Լ˫֣ЦŶ˵˿ѾЩŤЦô˾Щɲ
ûػȻ뻹оǱ˵һֻƤˣӦûʲô󰭡һҩƿ򿪿˿ֻʣŵ裬ƿҩһ׸롣
ⵤҩĵһͶɽĵʦЧλʦѾɽ磬ܶһ뿪һϼҴڵͶ˵жӪ֮Уһ֮ȻҲܵԷʶá
ҲЩ˵뷨һʼɽֻΪԼԭڵĵط⣬ҸԱԴ͵˫Լѡû취̫࣬ǵ͡ٱܹõٻرһкܶط޷ʵ֡ЩֻҪõĴʵȴԵ̫ѡ
ܹɽһȫƽĻǵս𼴽յôɽ綼ȫƵʱΪ˱ܻ뿪Ҳ֮е顣
Էؽöҩȫ̾һȪһԼС֫ٺߣϵʹһӻⲻ٣ҲࡣʱʯңĿԽǰĺŮˣڱڶʯϵǾѾ­ĺϡ
ͦĵǰɣҪ˵ŮģһġҲҲ䵽ǸģСЩ붼ú¡ŤŤ첲Ӧû˵ǣ˵Լ£ȴ˿ûкµ˼
㣿С⣿ⶼѾ㲻˰ɡбһ˵ϵ˿ѾʼϽ裬ִӽָóһӸ룬ʵڲԸһͬһദ̫á
æҵؽǼ״ϣȻֳһʯһĺŮȥ漴뷢ŮȻɫڣͦͿġ
һʼŮͬʱʧȥжΪۼΣգһʱ֮ƲסԼϢǿѹͷųȥֱӽҲǣС
뱾ӦܵӰ죬ʱͬգѾǿ˷ָĵزħȫԱ֮£еҲϡ档
һ״֮̽𣬲Ů˵壬ȺȻȫ޷νӣûиŮ˿ѵĻᡣ
˵ʲôûҵ⻹׾ٵؾôǰţֱŪ٬ĶԷΪǸŮˣһȥˡ
ûĻѾվǾߺǵǰʳָָĴָһ°ͣ۾´˵ĹǼܡ
˵ʲô㱬˼ƶǾĻǱɣҲڿ˵İɣǲͰǿƲǨ˰һ˵ţһ߽Լȭͷǰ죬ֵղ޻֮ʱ㵹úˬҲֵˬһ˰ɣ
˵ţ֣׼ľۼٺݺݵظһ£ѸղŵĳԹɾʱȴ͵ػͷһһɾϣԪ֮ĸ֪׷ӡ
ûƭ㣬ҵĲʲô׵飬ǽʱǳûκο׷ٵĺۼڵ
㲻һˣ
ⲻ̾һ˵֮ﵽһǰδеľ磬Ѱ
ԼʱЩ̫ԴȻΪѾǵʮȫбֶΣԼҲڵһʱȥӪȣԾ䵽ԷҲô̫ģֻ벻ҪԵЩˡ
ûɽ粢ΪԷͷԷȱȥ˼ƴǴԲֵļƻʱͱ뵽һ˼ⱻʱȻҪȥӪȣȻұûʵĽȫ뿪ɽ硣
ֻһɽڲԵÿǰԲɽڹ˵ǴɽӦһɽʱ
ǵģɽ绹б˵ĶĿȨܻܿСΪˡ˵ЩϹѲҪӪڲļ
ʱĽնƶǾԼ֮ĹϵԷֻҪлܱԲὫֱӸɱ
Ȼϣ뿪ɽûþͱܻ񣬶ФǱҲʮϵʹڱȥˡ
ʱʵ˫Ѿ׼߶ŽƾͼƵ̡
Ф֪һȥӪ룬һͨ涴뿪ɽ磬Ҫⷽ¡Ф󷨸־Ť˳涴·Ҫ涴ڸıڵ۶ǴСȻѾ壬ֻ͡
ҲԵضԳ涴˼ǿֻû뵽ԼȻܿΣյ㣬ȴ벻֪֮֩СȻһһ̤̳֮УȴҲ˲ʱ䡣
е֮㵱ȥӪ룬ԭصȴκͳȪ˻ֻİ뿪ֲϻɽ紦о֣ʱɽѾҳһˡ
ܹ˳ؾһֱǱɽ֮еļЩļƻҲǵԳɹʵʩ
û뵽׷ѰټûԤϵɣʱѾܹعͨһ·ϵһһľһɳһʯܹΪָ򣬿¾һҲҲйκû뵽ǣһֱ޿ֵʵѾƽ⣬ȫʧȥãûܼʱֻĹͷƴźˡ

ⲻôĲҪ˵
Ҫǡ
ҪȼƶǾĻǣĻһͬչ⡭Ҳֹڴˣʹħ뵽취֮ǰֻȭˡ
硭Ǹʲôʱ취ʵҵȭŹҲˡֻղշ磬һСľͻɾ޴ƻԡ
ģ֮ȸȥһطеʱ취
ﻹʲôҪ㲻ҵô˶Ѿȳˣֱӽһɡ
ҪĿĵȻ㣬ȻѾˣǱԶ໨ӡҾﻹЩֵȥġٶȻܣ˵


İһʮ 
Ӹߴϵħ˫һӱֻôǳȭŹڽֱյݻƣ˫ܹôץץͷ˵
û룬ɶǾ¿ͣ
רע飬һʼǲʲôرؿζİãʬ֮ࡣ
Ȼߵڽ˻ʱҲд˵Ǹ̬ʬɱ˿񡣷˵һѵɱرɫ޹⣬вʵɷ֣ЩСϢȴþǵϾרθ־֢Чҩֱ档
ȻǾֻʣ¹ǼܵʬΪʲôŤȺã˵ȻѾ͸ȴû뿪Ƶ֮УѾڣһֱֱȥȫѪļʹࡣ
˫ѾڣƺܵĿ⣬õͷ­΢΢̧һ¡˵ڹѾ˼䲢Ϊһ磬ֻ̨ҲʧȥӦеãͷ꣬㽫̻ɢ
Ļע̴ǺŮ˵תƵ
Ȼû취֪ľɢҲҪ޾ĥҪǿöࡣ˵ţ̧һֻ֣ҲκζǰǾ߹Ǽܱ͵һһͨһָǸľƳɣϸܶ·
ұˣӴٲֻأԶⰹĳҲʲô°ɡ˽ѻҪùЩȻˡ£ǺɢܣһͷһɢڵϣһԲʮͷҲ䵽һԡ
һ˲䣬ԸоʲôǺǵʧˡ
Ȼܶħ֪ǻǰһ񰡣ǿĸ֪ĪҲ֪ʲôʱѾ˼ɫôҡͷԵһ˵ţһߵǰüͷǸɫ롣
νɫȻĳ֪Ʒһǿӵм񣬿ԶΣԤ׼ȷЧĹܡ
ո˵¶˰ɣһʹ֮еꡭ֧ꡯɣýӡӡļƶǾ˵뿴ŵޱаҪҪ֮֮˵ţǺŮ󲻻رȻš
롭ȷʵʮִֶǲκΪãⱾͲӦô䡣ɵ˵ţȻеħעǸ֮У̺ڲȫ߽⣬֮۳ɢ
Ҫ˵궤ԭܵ;һʼһЩʿΪԸŪʧܲ
˵궤ܹмǿǿн궤ȡȻһֱǶ֮Сܹٸפ䷨νġܹɡ
ֻвǱǱ궤ҪԶܵ͸ĥֻܵ˺ǲģлתҲȱ𣬾ֻذٴζӰ
궤Ϊһа̾ߣ̫˵Щڼߣνаħʹáأ궤ʷûֻĳЩŵ伮֮żȴû뵽Լܹ궤Ʒл
Ҳ㲻ϱҳȻȣֻԶѡֻ̨ѱȫΨһĹֻΧΧǽΪһȡƱҪֻתѾô׵ˡԸп
뱾¸ۣûüڣּ˵ֻ̨Ժ飬㻹ȥۺһˣмҪҪ
ʲô¶òͨˣҪȥۺʮҳ˰ɣǳ˳飬ҪǽʱǰһЩǺȥһۺҵӣû취ʹħҲǸǿ׳ͨˣֵָˮ׼úԶҪʮ˳ͻʮ֮׵عѾڣۺСһټĹ۹ҲҪո֣ʱǺѻȫ
ȻֻԼ뷨ʵûʮͻҾĶڵˮ׼ȫӦսҲδܰôϾһѾаֻ̤ħﻹǰ߱Ǭ콣һȴһ֪Կ˵֪ǰ񣬵ʵδϷı仯Ѿﵽһ׵ĵز
ȥۺ鷳˵ʮ޵Ҳ̫ӭǾˡ˵ƺҲ̫ӭңǸĶĽɫԳЦЦȫ񹫵УһΪҪ縲𡱵ļһȻߵĶ̫ܻӭ
˵꣬ߵǸŮ˵ǰŮȻһҲܶĿȴԳԹ
һԷ֪Ů˵ĳͬЫһ㣬û˿ĿܺͱҪ
Ů˵ʵǲϹټǸСӲͬŮĳֶζϸܵ˼ŨҵѪϢ϶ֻԼǸͬʱܻܿΣˡ
Ůɱ֮ǰеĸ۾ƣվĶ棬ָ֣Ǹһ£ǸӼ˿ʼһɷ۳ٶȻ죬ȴȼŵһᶨرɻҽ
һԿţǸϾεĻȼգһὫǸŮȫɵŮһҲ뵽һ㣬˿̸Թܹڣһ롣
Ȼֵü֤Ů˵û׼ԷԼʲô̫п飬Լһֻ۾ȴЩϹϡɴƶԼϵЩС˺УпȥɷֶɵЩ붼Ůйء
Ů˶û뵽ǣħֻǸ볹ȴû˵Ǹ˷ֺȻⲢҪŹֻǸѩܺͳɳĻѡ
ѾܵԩܵĥͿʹһеЩˣһŹ
ˣŮˣò²ȥְɣ˵
ôᣬǶ˵ʱͬˣŮһôҪ˵ŮƽˡǸղſҪ̻ƶ鰡Ůˣô飿
ֶα̫̣ҲҪ۾ϻϣȻЩ߸ΪͷѾ㹻ˡ⣬ƺĳֿӰ˵ǧҪסģҪԼúһɫ
İɣɾ䣬׵ġؿڡ
Աתʯȥ˵ûȷʵһܹʧڲĥ˵Ŀ֮Сûħػԣв뿼飬ܹһأô»֮ʱʵõ


İһʮһ زȥĴǰ
ƹԵһԵǼʯҵƿʱʯ̨ϣһСﱵеָס
еﱵֱһͷǿָֻ״Сͷְıϸ΢˹ôô׹ߣĶ벻ָ׶ָͷ
ﱵо·һƺѱѪȾ˺ںɫȴԴ˺⣬ﱵָĥ£Ȼִ˴̧ͷ˵㶨˵°ָָ浹һԵǺŮ˵ʬ塣
뿪˶ʮӣþ˵ĵħкϸתһȦ
ĵڱ鲼Ρ̷Ѷҡʬ崦ȷ䣬һ߹һɱһʮһˣʱɱĶʮˣһפŵٸѪѾ뾡⡣Ȼռıֻжٷ֮һ
ִʮĥ꣬ԭΪԼû׼ܹȳһ˵ļһźһ·ĳޱȲѪȣĳЩؿζƼƬҪ걬ĳ⡢ĳ򼡢ĳ㣬»ܹĻѾˣǼֱ漣漣һ㲻Ƶһֻͷϡ
ֱеķ䶼һ飬ŷ֣뾹ΨһһҴߣк£ԼһЩҲǾʮһһԱϵʬ塣
ԭ뱻֮ǲǿԽƾͼУװһ߽ߣռͶӪһת޼ĿǰԷƺûн˼ǽӽҪƤ
һ˶Է뷨ФҪĥ֮ѡ룬һΪشƫƧأҪڵ죬ǾԮĽŲȨץԼ
λһ֮ܶУܶһȻľʯǾʯܹɢɷһӰ˵þˣ˱ضŤ㱻ȳʱҲѪᡣɻ˽˵Ӫ׻Ϊа񡪡Ȼǲںһ㣬ФչƻǺаġ
ԭվſڵʱոսʱɵǶʮеϺصײûӦеķãֻǼ򵥵ػӳƣħֱ͸ؼ뵽ڣûĴڱѾһغ

ˣͷû̧һ߼Լָͣһʵ
㶨ˣ˳ҵ˵ŽһָһƳɫԲӸ롣ֻһԲѣǰ˲ûŪֵĢ״͹𣬺ҲûӵߺͿأȻ͸Ӳ߱𶯹
ĶҵģСﱵǶӹϤıʸдĴϰ£һ׹⽣бһչȻĳֱУǧáֻ벻ܹʹħǧõСȫƾװصĻ꾧ʯ
ǼӱŴЩϰЩսƷλþһ㡣赭д˵Ŀʼû뿪ڵϵǸŮˡ
һսƷ֣۾̾ɣ̵ֺõطǸϽﲻѾѹθɾ˰ɣι˵Ƿ˲ƣʮֲᳫ²Ϊ˵㶼Ūʲôöơ
ʼ磬صԺҪطˣЩҲ˷ѣѵպڳôҪҸһͭڣ˵ܻٿ㻨Ǯ
㵱ôôѧھѧѶֹˡתƻ⣬һսƷȡ
û˵ϵһöָժ£׸롣
öԼƽռĴָ´˼ۣȻܿյض˵磬ڶһ˿ħûãôܴÿָϵĽƣ
ȰָͷϣȻֱߣˡһҪĦĦĦĦħĲصǰ˵нС
ãװһ˫ʱʱʱеĻЬô
ûа˫Ьڶ¡
뽫ǽָڵһԵҸϡ֮ǰĽƽ⿪һ۱ʧֽ׻ΪٻЩٶ˵ĶҸոպ񿴵˲ǹģ׼ȥɱѪǴԺΪ
ٷϻͰصǽϵһˡЦȳࡣɾؽǺŮɱŮ˲ûг¹ڲڳŹѿƻǳֿ˿һ֪ûԼʧɷĶԿرģûΪѪū͡
Ȼ䣬Ҳа취ȻȻҲĵؽ
Ů˵ڶͷһ׼ȷشüġ֪ǣһгۡ
ո뿪ʯҵʱʹһشӵͷϰγһϸĸ룬ȻЦŮ˵ǰеԷ۾
һ´Уôҵ̾߱㶼ΪṩĥԷıҲ˳Դ˵ĵһ
Էֻм׵ʱס̨һ˿ӲͣеĶһֻԼ·մج֮һ㣬˺þòŻعոûõǼҲȫˮ͸
ΪԼӦǱʲôȫԻͻȻǰ˵Ƿһʼνġ顱δ⣬ֱ˿̣˵ġǧҪסġǶѵһ¡
ؿţڵشŴͷԼѾѵ촽֮ǰĵҩֻܹ壬־Ӱȫ޵ʱֻԼ
뿴Լŵö룬Ǹǰ·һߣŤͷŴ쳯ҧȥϸĶź⡣
ֽһǸӵԶԶģ˵ڵأȻǽɪɪ
Ů˵ƺһ˿ŪѾȫ˲ЩеԼ֣ҪҧԼ꣬ҪԼק֮С
뽫Լʶȫʶڣٲȥ֪һСʱûܹκΰֻƾԼ
֪˶õʱ䣬Ҳֻת˲Ҳѹǧ꣬ͻȻԼڵʶڳһ˿һҹյ磬Ȼѡ
𽥱ƽҪˣȴȻԼ˫һҲܶһǰʱŷ֣һŴĿĵâлԼܹһ˵Ӱӡ
һجεļƶǾڴиǿһγ֡
һԷԼԺеĻբĺһӿţһϤڼᶨҪһȥػǣػЩֿˡ
ƶǾһ˿лڻǳֻûٸκʶ⹹һϣܹȫɷʴ
ٶʱ˫֮һƬγ
վץԼһԵǸ룬ԥؽǰǺŮ˵ü֮С

߰ɡļ磬ǧϵУ䣬˳Щȫߡ
ȥĶ
ۺղŲ˵ˡ
֪ۺôߣ
ڵǻ֪Ⲣ⣬ۺҵѡ
϶㻹ˣҼⱻץӦǹɣûвò
򹫳ҿӵ˵ģһΪǳȼء
ιιеֵطȼٵô
㲻һֱǶMţﻷʩ뱸ֱðˣңҪȻҰѸղǽָ㣬͵ʲôƨӰѣԺҪǻȥ˻Կա
ãƺþûйֶԻˣͻȻص˴ǰʱ⡭
ǰͻزȥˡ°ϵĺ磬˵


İһʮ ۺ
벢վڵεĳڣͷƣͻȻһֳ嶯Ҫڵ˫߬ȭӯشһFREEDOM
ûôԭֻһõ
ĲǺܾǰһöָΪ۵Ľ䣬Ѿ£ղȴ֪ô˵Լոֲ֮֮ԩһҪѹѹڿ¯洦ɼƿһţ㿴һյֻǻϻһպ
εĳڴʵǲûʲôرڣȥֻһȻܶܶȴɱһѰ˵ȸҾΨһĳڱ֣ܶлĲ·䲼õͬӵԹοԹػغһһСͷ˲С󴳽ͺһֻ̤Źزࡣ
ֻЩ谭ǰͲֵһᣬᳵ·߳ΣǵһվۺϵĹŹء
ʱðطˡ˵ţתְܶ⻬ʯϣֻܶڵɽζһ£漴һҵҡΣܶӿ̳
뽫ŵĿ£Ҫڣֻһضɽҡһε𶯵ֵ֮ǰ򱶡
硭⡭ֻǰǵôôǰѵأȫĳʹͬƵһûôưɡЩĿɿڴ˵ͻȻоߵĻЩһˣɽƺ֮ǰһأȴ˵òͬ
ǴβŪġħ硭üóһűǣֽӽ
Ҫǻ֮ǰħ˽ϲһѹĽּȫ֮ͯѪĶĶս¡ȴԴ˲ô⣬ʧȥ¾ֽȴûʲôʵٴǬ콣
ħ磿ħôˣЩ֪
ֻ֮ʣɽ磬ʣµĶѾ˽ͼ֮СѾҡص˵ûħĲ룬˼ѾڼȻ֮УЩ޹ϵһиùܵȥܡ
ͯСӶֻ죬һĻǵɽǱϣ֮أش󰡣Ҫ˶֮ĹǾ͸ΧסչԼҹĹս˰ɡ˵ҪҪϿȥȱԱͽɽƿǰ
ģǣһʱ֮Ҳɽ硭ҵЩνٵʹƲǰֶûеļ򵥽ɫˡ
ʲôɱ¡ˣ㲻˵Ҫȥۺôôȥ𳵣
𼱣ͨһ͵΢΢̧ͷԶ˵Ļ䣬߱һڵ㣬ǺڵԼٶȳ˷Ϣ֮ǰһֻξ޴ݣëɫĹӣһ˫Ĺ⡣
ֻ񡭡˵Ľͨߣе˰ɣôҡͲᱻ˴
ɲʲôͨһֻգҲǵñСѾΪڲ޵ˮ׼
ԲۣôţȻƺԼֻʹЩȭŹ򣬾ǧûȫҲδǰһֻյĶ֣±̿ʼԷ£飬ĿǰһݣգҪ𣿡
ãòôȰɣС̨ʴ˵ܶĵĺôˣ˵ֻպǻЩԨԴѾһɶ˰ɡ
йʲôˣѵ˵ʮɣ
ɽȪǸϲץȻֱǸС˵һź꾧̳ĽԼһ˿ħڣѾǿŻ꾧̺űˡ˵ʱҲڳ¶һӡҲûô
¶ȫ벻㲻ǱƭҰɣϿд˵㽲൱֡
һʮ¡ƲƲص
֮ٶȳֲֶԻˡָо񿴵ӰʱͻȻ˵˻صֶʮѰҴ𰸡Υ͸˾綼˲ˡ
ʼ磬û˵
ҽǰķʣ̫˰ɣжõļܼǵʮǰһ޹ؽҪϸڣҪҪĽɫŻôְ֮ŵǳѵ˵ŸոҪʼչ˵쳣ҪҪһᡭжԼܹӵһֻ񰡣ֻжŰɣĹ¾͸ʮһ۴ֻɵȥףٰɣԲֵۣ̫ͻȻҼֱû취²ˡ
ո˵Ҫӵһֻ˵˫ɣò˼£ֿʼ£ôҪⱾҪʱ򱻷ɣȻͿ¯ؿһһţҾӦðǵڳȥ
˵Ҫȥۺôѵȥˣһֱгȥֱĵϡʯáɽ⡢غϡʱͣסҹ֣ﻯΪôڽĿ꣬˵⻰ʱԳһΡ
ôһ˵ҲһֺһЩһƷձ鶼⣬ղý࣬еʱԵ̫ߣ˽βʱֲִٵزݲβö߾кܶණû֡ɣˣĸо
ԲۣһЩִʻð˰ʲôƷʲôд࣬ʲôߣЩôģо˵ҪһƻöƬӰｫȫάռ䡢ڶֿĶһƽɣ˵ĹϵǴ˵е޵жԲԣո˵Ҫȥۺţȥսħɽô
ੲݽͣԾյıϣв˻δǻĳ˿ɵļƣҪ״æյı֪ܡ
֮ǰۺ׼ȷλãֻɵ˲䣬̱˫۸֪ΧһС
⡢¶ơ磬ЩΪṩҪϢ޴ڿƽȵȦҵۺڣָվֱȥ
ۺĺܶһڲ˼󶼱˽ԭеһЩָټϺħҲȺУ˼İͼͱøӸѾ޵һԾһĦ¥г϶һ˿ֹŹֵĻ棬ۺΪԭĺȴС
翴ۺƺûбѿǱ࣬еĵȫɽУúصĺɫڱ⣬ӿпȥۺȫ֣޴֪Ƭеκ
Ǻĸ֪ʱ޷̽Ѱֻ̨׼ȷλãԴ˵Ҳ⣬ھۺԶһ˿յϣǰܼҵͳһϻ꾧Ϊһζ;ĳͺ󣬱һһƬɫȥ


İһʮ ϸ
ֻҲżȻԷĵһͷǱ
ֻձǿιʳһŻ꾧Ȼܵ˲ĥȴҲһȫͬĵ·ֻٶȶӸϳԽԼܹﵽļޣҪʶǴӴһֻͨݳΪһԱ
Ҫ˵ɾʹˣͬһԭƶɽеĺӴƺ̵Ļ磬ⷱлȥԭʼʱһ㡣
У𱨵鲢ټЩԭͷԺǶԶĶȴȫͬȻҲǿʳȴթǶԹһὫ˶ԼĶһ
޹أչֵֻǵ¡
ֻԼСڤۺȻδҪκλرֻǵҪԼŬѡ
òڤû뵽ǣȻ緶һ˦־һϻ꾧˹ȥ൱ʲôͺֻ۷ѣȴ˦˾һ֧Ʊ
ڤȻ֪ϻ꾧˵ζʲôûŻ꾧ͻڳΪĵ·ֹǰʵԶͣ۷塣ڣֻҪŬ˳ԽǵبǰżȴҲǷ·ԽԽԶֻӽΪֱӽ䶨ΪǮԡһ·һֱнߴ
ڤſ콫ϻ꾧ԼУʱ޷Ż꾧ȴӰڡһǽϻ꾧ȫĵطֹС֮죬ҲԼѪŻ꾧Լ϶ȸߣԱڱҪʱܹ˳طӦеá
ûȤһȥָŽǰۺ΢ЦŶԲڤ˵
ղڤҡҡͷʾԼڸǡ
ڤѾΣȻҲʲô£ȴϲԼݵӣٿڡ
ȻԷ̬ҲǿڤһСģȻ볯ǰƬȥ
ôȥװͿݵģ˵ǲˮģôҲǷ˰ɣҪҪαװһ£ȻܸܿһȥͱϳȻΧҹϾǱ˵ĵ̣ǵ͵һȽϺáੲݡ
õģͺȥ̳аҹ갡ϴԡİ֮һɵϵļöҪˡֲ¶ģʲôõġ
ȣ̳Сҹ껹ϴԡģŰɡܲȸۺôһƬطȫסѺõԻָʾ־ûУһѡڣһȥԼǱô죿ΣǲҵģǵݿǺаĸӱ˿ʡ׷ļһﻹҡֹ룿
ʡƨǵļѾԽЩʡƽͷˣǸɵ¶Ҫ춯صö࡭㲻õģѾԼŮʲתˣ㱻˷ǵĹ˵ʮʮģ̣Ҳʣ꣬һζ͹ȥȳ֮Ҳ˵ܵȥ޶žңû׼ȥ˻ܶɽءȲ˵Щϻиᣬ֮Լ㣬X˼䣬Xʢ磬Xݸ󱣽ѡļ˵
ԲۣõĻᰡҪμӵĲԼ׷ɣĶŮĶʲתƵʲѵǰĳȥǷƬôȫʲҲֻһƬɣ˵ԼҼǼطǲͱˣſڵķĶǽϵһˡո˵ЩǱС˵̨ʰɣֶ԰Ѿ뱾ȫմߣ˵Ӱʲôǹ˵ֻÿⱾ鱻նɣԣдβĵزѾնˣնβ׵ɣҪһųơβ׵β׵ֱȫϢƷôǴˣ
꣬˵ˣȻֱ˵ˣҪⱾ鱻ն˷ɣȻ˵ǡǡڷϺ͡ȫһɣѵ֮ǰһֱֵͬͬϷȫΪһվɱµķʣ
ֻͬѣոոǳ׵ȫȫֺͬͬô
һ˲ֱӵĶԻһۺΧһƬɫɡ
Բۣ⡭һΪۺᱻֲָأû뵽
ۺ󣬷ԼһС֮Уټۺȴû˿
ǺֻǽѣΪ赲˼ϾǵĶǣȻѾԵ΢ȴҲСӡڱֲָ˵ǵ۶ۺɡ˵űӳǰߡ
СﲢеİȴԵࡣ̧ͷ˿ԭһֱ־ԵѲڣۺĲȻǺڱΣȴԾĹâͷ䣬ﲻڵĿĵز
㲻˵ۺͺ;ư̳ҹܻһôôû˶˵ӭ٣ײײĸ첲ѹ˵ִݵȣʱԵý࣬޲ýԼȫСӰ֮С
ӭۺλǵһɣ뻰ոµʱСͻȻһ˵ʱ˸飬ѭȥŷھԼԶĵطһͷ׵ϸ
ϸһƵСϣϴһɫİӣϸȥǼڰϻ˿һڻ
ϲ࣬ȴֹܿƣÿһ仨ϸ̬ͬ·˿һۺ㲻ýĿƿ
˵ϲƣɱһɵҺˣӦһֱȴΧǽӰڵټ֮ǰδһϢûڵһʱ䷢ﻹˡ
֪ԷĴڣ΢Ц˼ãǵҲǵһ˵ϴۺʱںЩ̬Եúǫѷȫ֮ǰ볶ʱƦ
ŶԴӹܱʺ󣬺о͹رˣô˵֮ǰ֮ۺ˵ǲġȻȥϵ÷·һܴɢȴʮ㣬ĿԵþ塣
볯̫̫˼ۣͻȻһĵλòκŰɣԲοⲻҪŷˡ
йˣ⵹ЩϧΪòۺһΣʱԣĻȥЩϡء¶ʧ顣
ϡСӵ˵Ц֮лʲôǰѽϡأ⻰һ̽䱸Է仰Ѿݣ֮ǰȻֻһֱڴնѡʵڲôԼʮйĦ˵ֱ̫̫ӽ
˼ǶǽȤСӾͰ⽣ֻСӽǵʱһȡ˵žֱӳ콣סǰݵǰƤһ£ĵģţոۺһݽɫ˵϶ͿˣҲ˵һ¡
˽޷Ԧ㻹ջȥɡķҲ²̫̫һܹŵһ죬ƺץʲôȥǬ콣ס
ȥһľĹȣϵ·һЩͷŤͷ״һڵĶӵĩϵһԼȭСɫ«
ˣΪСӵң´СѾ£˳޹ءСӵķĵǶŮ˽飬Բɽ⣬Ҫһȴе֡
ô˵˴ۺȥʮ
пܣСӻ治λ档СóȻֻȥֻ̨һѶѡ͸С


İһʮ 
֮ǰ벻ۺߴɫʵԴҲĸ⡣Ҫ˵ȴҪҪӳһЩ˵κϺһȴǰĴ˵˲֪
ۺĵҪȡºֶΣԭͲµģ˵ڶԷ֮ʵڲ˸Լ鷳ǵʮʧȥąֻ̊́ʱ置ʥŮĳŵǾҪˡ
ʮȻǹȫƿߣǵʵڹȴδؾǶ⡣
֮ǰعڤеȻ֡ڲֻڤ񱻻٣عԼѾҷ𣬿¹֮лкܶݷѾõļһﶼҪˡ
֪Щʮ޿ƵĸûţȴֱӵظоŵʵǿİռعǸʹҪǿϼ֡ȻѲʹȫ֣ҲֻܳסӶѡ
ֻ̨ŵ˼֣˵شƺľ⣬ͬǵһ֪ۺĿġ
û˵ֻ΢Цŵ˵ͷ
ֻ̨ѷʧȥ˹֧ţֻһͨĽѣûֻܽص϶Ϊһѷ˼硣˾ˣɢתʲôʲôأû˵
ŶԴ˵΢ʰĪΪһֱû֮κţӰ죿Ц
ߣû˹ӵֻ̨Ͷ̥ӵҲֵУʡÿնҪ̨߰еľڵ£խʱ˵õѣȴȻЩոձ˾Ȱ˵¸ڹˣһӲ˵ڿԸԼŸ٣ȴΪһС
СӦˣһҪˣԾֻ̨ʧȥЧҲٲҪȥһ⡣Ծɹǫ΢ЦĿԳǿִţȻĿľݡ
ֻ̨֪ôߣŵ
֪ûеͼûеָ·ʱǣۺٴҲܻҵġҲʱ䣬Ȩۺıˡ
ۺͱòˣĶʲô¿ɿˣ£Сһ̣ǾôóȻѯǻŵˡ˵ţȳǰȥǸľײн졣
룬ʾϣط֣ǰȥСоȻĹ𡣹ʼձҽСǽڣ߳ķΧʱԭĹϨ𣬶µĻȼ
ȻΪŵֶΣȴ֪ʵߵı¡ǰȻûлͷȴҲԴʮ־ȡҪ֪Щʵһֱڹ֮еĵͼǣȻû̫ȴɣܹٿءǱǿпƣЩ׻ֱͨӳ˳ӵʱ
žָܹۺĹΪ·ʱڵ꣬ڤƣＸѩ
õЩ˼޵
ⲻЩ˼ڵȴһٸ¡ƲƲ˵ⷬ˵һͷˮȻû׽еơĸ裬ȻҲ֪Ӧһȫժ׸ĸʡ˵ġȴһٸ¡׸Ŀס
ӲгôĹǱѾİС߳ڳСûȻʣ֮ǰСѹֵĸоȻ޴档
µʯ·һݺύչЩ·ۺѳһȴֽЩ
ۺԭĽߣżܼЩǵɢĸߴ¥˼䡣Щ¥ÿȥһƬû˿κһȴ֮ӳЩĴ¥ƺ˵һʵ¡ۺȫǵء
˵·ԵЩӶĳĴĽ񣬵Щŷߣ弹޺שǽȥȴһŨŨʷС
ÿŵĲǹŽһı羰ҲԶǰһѪɫӣǺӱߵ̰ǣʱڵпÿ귨Сħ̲˳ӵĻ档
֮ǰҲȥۺʱۺеûôţƺۺͣԽԽ˹
ЩԼҪҪۺ׷ӣͷչȥҪ˶ۺķ۾ͻǵһ׵ĳ̶ȣﻹгĻٲ˻Ūա
һߺţһϸЩȥĹ֮УȻִ˵ĴģǣЩļ󶼺ܵ͡
û취ֱЩ¹ĵȼǶڰ¹һ۱ܹϵóģһȥ˼ܳڹȴʮټİ¹ﾹռ˾󲿷֡
ø첲ʾǰƺЩŹ֣ʱǰͻȻͣס˽ŲеľָǰȷĴ˵Ǳˡ
Ӽֱغᴩۺǣվڰֻ潨ӰӣˮԴͷ;ͷĿķΧ֮ȫ޷۾־Ǵ׵ĵطһʯغںϣвκſȥһ羰һ㡣
ƺϴʱкܴ仯һ߳κŲȥһ˵
˹ħĽ۽㣬ۺ˶仯ԭڴ˵صĸùãʮֱŤϰߺҲ졣š
仯ǲֹڴ˰ɡǰۺɲôİ¹֡ܣпһ㡣ʱһӿִͣĽŲͷĹֻԲؿһۣȻӼźӰѲӡ
Щǹ֮½ֵߣԭЩ˸ñֻ̨תһ壬ֻ̨ʧȥЧԴ˺ȥ˱ֻлǷɢһ;˵
üĵЩ¶ѾǧٻˣôֳûꡣŽ˵Ļȴ̴ס
ع˼Щ˿Ǿʹ˻ɢλޣϹۺϵĽ磬һЩոȥ֮˵Ļ˲ǡȻڴ˹кܶ˻δۺɢ֮˶ţëת֮ۺ⸱ֹ⾰
һеľݶûô⣬ǶۺԩҲôȤعȴʵһ¡
ععôüëεۺ֮ûô򵥡


İһʮ ع
˵Ǻܷ̰ɣԭԢʮޣȻ˱黳վκϣЩ˴κвǲſڶ˵
Ҳ֣ԭǶﶨµ顣ʮȻոı󣬵˵Ҳ°¡ʵĲǡǡ෴תʯµˮص˵ԭа˿ȴһƲл궼
ελعƺ˸дȱĳһŬ취ָֻ̨ۺЩܹתȻۺҲ޴ȥ֮˵Ļǡ̾һ˵
һפǰţۼҪ̨
عüëʮ޾ǸԱĸλһոձɵܿһζԴҲ벻عʶҲʵû취롰عϵ
ħ˵Ҫȥֻ̨һѣֻ̨֪Ѿơֻء֣ȻȻǰۺĪܹûǽֻ֮ŵͻȻһתĳƺҲ˸ı䣬ͺ֮ǰļҳʼʽ̸¡
֪һ˵ôҺողһת۵Ĺ㣬ӦõȺʱ˰ɡǲǾۺҲţͷڰ޳ͷ̫ԣ˵ž㲻̨ʢˣҲôۺǱߵСţǵʲôżȻ
Ȼħʵʵ˵ˡʵԣȷʵۺΧħáعһϵԭĲͬš
Ŷôģʵ
ô˵ħ˵治֪Żʡ
㵹˵һͷˮ˵˵Ӧ֪Щʲô
عǾʶΪһ֪һεعۺ̸Ҫ£ԭɽͬˣϾ
Ͼɽǲֹۣ˵Ѿ᧿Σû֧Ԯ·ַӶᱻ˹£ô˵ʣµĻڨЦһ£ûٳĶʵɽڵ˿ҲС
˵ôãһֱڵθڣ㻹û˵λع˾˭ءŪǧãĿڴκϵļɫŮŲ
ظΪã˼ӦѾ֪ĵ̣ò˶þͻɡ˵ںƵءʾ𼱣ŲԼۺôãعǱ߻ûеõκϢŵ˵ȻԼпԷΪͬˣӦòʲôңһԲʹֵļʴŲ̫ߣҲҲ̫ġ
һ·ǰţĻͻȻŤͷħ˵ع˴˿ֻ̨ǰ
Ҫֻ̨Ҫλع̸̸ˡǲ֪ҪʲôţӦòҪѽȻղֱˡˣȲЩܲܳɹֻ̨δ֪ء̫Ѩ࣬Щʱһԡ
ǴʱѾκţ˿ȥͥŲһ㣬нٶȴǼ죬ȻҲЩǣڹ֮䴩ʱȴԳҪȫ׷ϲܸϵĽŲ
Ӷ԰ĽҪܼ࣬·ҲԽխŴЩС·ߣʱǲ˵֮ۺԵЩէۣʵȴδֻرǡ
ŶԴ˾ʮ־죬ظоɢǿħԼۺϢȴ־һ˵ĺгȻ·Ӧһ㡣
ߵﶼ˾ϤֺƵڼҴһȻĹ͡룬Щ֪ûʲôֵģҲûҪûߣ±̱̲ͬݴһԹŵɳۡ
ڵۺĸо֮ǰǴȫͬϴȻֻǴҴҶȴۺ䷱ȴ䣬˼ЩɸֽˮཽɵĶУȻߴһȾŨĹŷ磬һִȴӹ͸һһģһĮ
ǰۺȴһַ񵭺ͬԶ볾Դ硣ֱ仯ȻλεعйأҲԽ
ֻ̨ǰ棬ճ־͵ˡľȳǰָָŵĺ«ڰҡš
ʵκŵֱ߾벢رңԶȴư˹յػ˽һСʱ֪Ź·Ҫع׼ʱ䣬ҲƣŴۺķ⡣
תµ·ʱ벢ûпеƮͯյʢװϵźʻŲõЦӭǵ龰ľνĻӭʽĻⳡ浹ǺЩ
ԭΪȻǸعǵνáʶֲݣôȻѷǵУɴ˿׼һ¡ضʢĻӭỹǺбҪģϾĶӹ̻ҪġĽȻ෴վֻ̨ǰĹʮûĸܿ˿Цݡ
ôǸذɣԷҲôơԲۡ⡭ԭﱧԹһ䣬ǰһɨ㾪
ڶ濴һżΪϤףؾعˣȴôҲû롰عϵһ𡣸ο޷ħһͨ죬ȴȻܴϸоһͳۺôôŤ
δȿڡ
ֿ׻֮仹˰ɣ㵽ﱾҲɺѵġ
ȷʵǣҿʼ֪ۺڣعȻʮ⡣һֱЦݡ
ƺ࣬ȻϵĴܻ˷ٳɳôعɱ䡣
ҵǲôáһ㿴һͱ˹ˣڻһֱûʲôʳָļ˵ֵָֽҲڶҵİ鲢ûдܣİСŰȥȢء
ȡֻǾع˵ţĿƵϣȻͻȻʣûô
ָ°ĦţƱϵ۾ְǰһƣ˵أôӻôƹۺﷴȴǶԵ˳һЩһһһ÷ô񣿡


İһʮ Ը
һֱ΢ЦǲԾҲ̾˿˵ôһ֮һҪ縲ħ𣬾Ͳһܾһһ𣬱
˵ôԵôȺأԭǵˣװ˰ʱһ֮γһعҡͷԵض˵
˵ۺΪ˽ֻ̨ո¶һЦݵٴȫĻ
ģֻǽöѣŪģôСι㲻ǲɣôҲﵱҵģǰֵ̫СĻԵö಻á˵ﻹмףôǽһ£Ļ֮͸Է磬濪ʼֱڣȴγΪعֻδᡣ
˵ٶȻһгλԼŰ·֮⣬ʣµʮλԶΪİȴܸоǵʵǲÿ볾൱Ҫ֪ڵĳѾǹĸΪĴڡ
Ȼ嵹ǲýԼߵһߣνʮеλҲһʮʽѺõķ֮л棬˫ڽĻ̸оֻ̨⽻ȻҲԼֻ̨֡ۺġ۵һ겻ҡ
ʮ֮ʮˣеǣ֮⣬ʣµоûһۺ쵼ӵԭһЩǱõĹۡ
мͱ̡ɽڹҲΪ쵱Ҳ֪ʹʲôֶΣܽ£Լߡ
ȻûģһǻûʸЩϹƽƽ죬ܿ񥹬Ϊ͸ۺ壬ղعλӡ
λȾͲٹ˵˰ɣһλǴ˲֪ħһλǾǾ֮һƶǾ롣彫ߵĹһһְܹܸڹǡ
ԭûСʴǣСˮͷžžžСһЦ٣Ц
ĻͻȻһͦΪ˵÷򡣡
⸱ͺĳЩĵӾаеĴ峤Сһģһνк̨Ӳһȫҡ
ą̸̸ֱֻ̊́¶ɡıֺԼĶͷԳһƺߡ
ͬ⣡ص˵ͷȻֻ̨֮ۺδٶȿȰ㻹ģ׷ˡ֪Щ鲻㸶ŬܻҪĻرġ
Щ֮δɵ£˻׾ٱɣЩŬһδܴﵽľ磬˻ֿɼ˽ңԵĻҿǾݵġ
֣ͻȻڡ
Բۣ֮ǰôһλȻֻ֣صȫ԰ɣǲǿʲôϵͳԻȫεֻʣԼĵݣһ£ʮΡ
ҿʼ֮ǰ˵ĻˣĹúܺôüë⸱УǾûչ˺ġ
ķģͦûйص¶൱סŵĻ߹۲һʱ䣬ʱͻˡڨЦ
лһӻһˣ֮ǰ˵һһķӶͻ԰͸¥ͳλ͵¥´ԡصƱô˼ԣ۵Ʒա
ι˵ԿһЩɡֻܹﵽԡƱĳ̶ȣƱԻҪ걳һۣĿе˼¾ǡֵܣͦ㣡ղǷȫ֧˼
֪ԼгȥǾռ˿˵ģֱӽìͷת壺Լػѣղ跹˼ϴ棿ĲɢһԿ϶Ҳá֪İˣ˶˵ʮһ׮飬Ҫԧ죬ԧеһֻãϵıʮ㣬ʮֿš
ȻٺȥͻȻ´뼸ۣüë˵ȵȣǲʲôֵĶ
ֵĶץץͷ漴Լµλȥ
˵ڿԲۣʲôܲܲҪֵͼľٶɽҪ㶪ˡε롣
Ȼû˵Ŀȴ˵òĶȥ
ðɣʵС˷ħƣڻǷһʼ磬˵
ô˵Ƴ壿塣
ϵĲǳ棬ԼĿΪģǰͦͦ
Ķʲôѵɣǰɫֻ˵ðؿһĻĸŮͨԣѾȫôôҪҪԱĸо֤ˬ޷ݡıץʲôһ
ʧȥǰϳۺ֮ǰʿɶֹⱲڵһ¾ǵȥʢ̶ʶ塣
ǿڤڤ֮еǿ߻棬гһعһƶǾһħñĶĽͷİԵϰһ⡣
гƺҵԼȤĻ⡣
ǰֵͬͬϷˣֿʼؼôǽôûӪĻ⣬ⱾҲ֮СûȾһֲķΧûд˿־ڣѾ·ԽԽԶҲҪ΢еɶԺôûԣڿնζʱ俴һΤϴʵ䷭ٻһʻ˵ɤӣֵѾƨС¶īüˣǲӦҴţǹ⻷һЩѪڵأ
ôһѣһصɣⱾѪڵôҶزſʼиƨãеЩ˰ɣе
һĿɿڴؿǰɫȻչĪĶԻЩϵı鶼Եʮ־ʡ
Ѿƹˤ̶ֳôڵ˵Щ޹صĻ׾ӵļ˲ݡɫ
ǣŪţţŶҪﲻУߣߣ١ʹ˫ع֮ģͨ׶дֲһϲƤЦ
Բۣ˵׵ݾȻ˵ֱ׳˫عʲôⶫ仰Ϊʲô͸һٵζȻֵǺܲĶɣָľǸɣ˫ع̬Ϊʲô˻ƤϹͷŽ֮䷢˶԰׵Ȼֻ
ָľ˫عʣû޵Уˮ𡭡Լа񣬷Ҫᴦ롣һȻͻȻС㻹֪ʲôϹͷŽûͷ
ð˵ĸǶץ
巭˷ۣһص̾һ¶һⱾѾûˣȫΪ׶ı飬˵ҪѪڵôãԸǸҵֻ̨ɣ


İһʮ ֻ֮ؿ
ѴԶֻ̨һŽмƵνڵʷȴҪԶȽԶöࡣ
ֻֻ̨г˵һ̨ףȥ̨׹аʮһ
ֻ̨ԵԼʮԶĵطȾΧŲŰ˸޴ʯÿʯ涼һ
ڰ˸ʯϣ۾磬˫۴ҹÿı̬ͬȴ·һʯ绽һ㡣
˸ʯа˷˿ݡˡššǽӴڵʯ¾Ҳתߵĵ·룬ų
嵱죬ǳһ޺͹ۡ
ֻ̨̤ĵһ̨ʱǾԭЦ̬ǰδе࣬ϡ⽫ȴǰǰǴתֻ֮ȻɲⲢη壬ֻءأֻصء
µʯ״ӣ˿װΣչֳԭʼҲ¡̨׼ֻ̨بµĺۼȴҲһЩķžڹЩϵİ߲·ȫȻͬϢһŷֽķ˴һϸֻ̨סʣȻֱʡ
ЩΪ˼ֻ̨ʧ御ͷδأȴ·𿴵ĿЩ֮ϡ
ԷŻ˽Ųʵֻ̨ѾʧȥЧô
ô˵أȻʧȥ˿ֻصЧֻ̨ȴвдͬΪأֱҲδ̽䱾ԴʱƣǷһֻ̨ʧĳص
ʮ޶ӡ󲢲ãڿ֮ǰͬתһĶԻǶǲмֻʮޣĹ۶ҲͬءһȫħǾһǴл»ħУʵʿȥҲôħǸֻ̨֮
ȻֻǡȥôѣʵʵԶЩֻľ󳬳ǵ֪ԷСҲ֮С
ֻ̨ϱֳַĵʱһ˺øУȻǾǶ˵һ仰ġ
ǻ֣
ħǡǻڣһܹԭ֮𣬿һϨȼˣع˲źķʮҹ߲ݣоʧٶȼķ󡣡˵š
а⣬£ƣΪ羡ľعλʮְˡֻһʣϲȨˣӡУعӰᵽǰһҲδػһۡ
嵱ֻѰˣԼ񥹬ѰڳΪع֮ǰѾɵôʲôʹۺͳۺʮء뵽ԺͻȻ˵Ӱӣδˣһ뵽ǣʱȫȻˡ
ŵĻϸƵķ䣬ɵֻ̾ܽһõ˾硣
پֻӻֻ̨ʧѣһ죬ֻ̨̺ġ֡ȫϨ𡣡̾
ҺȻһ⡭ǱôҺòãһڣͷִһִžζ˼žǡòҪ˵
ʵĿ⡭Ǹֻ̨ʱʧȥôҲûܹתûˣץץգʵ
еֻתŵܶǶڸԵλа֮£ܲ͸λشһλޣӡ൱̣ǵʢʹһֵͬʮ֮һֳֿɥƽ
ƽȻƽͣȴڲ俴Էƺһ˿âϤҰ׼Լ﷢𹥻ʱŻ¶Ŀ⡣
ֿһЩΧֻ̨ߵķ䣬úϸұ߿лǷԼ˵Щֽɫıʻʲô
վ˰ʮһ̨׵ĸ̨ȥֻ̨ߵģЩ̨ʰϣƺתۼ̨
ֻ߹ǰʮһ̨׺󣬲ֻ̨ɹֻͨͨҲ򿪡
ǰһھ޴ľڴΪֻ̨߳Լһ׵ľأֻ̨ĲԾͬھֱ˼¡
ֻؾǽ񣬾ڷΪ棬ÿһ϶žµĻơЩ·ĳΪ˵޵
żмϡĹ⻪Ӿ֮Ʈת۾ǰЩɫӫֻ̨ŵԴ
ô޴֣屧żʵ
΢˫ָۣǿֻ֮Ħָſÿһ·
㲻ҪħעУԼеĲ֮ɣۼĶ󿪿ڵ
ڸսۺʱֻ̨ϣ뷨һй漴㷢֣ԼҲ޷⾮м˿ΪħħҲûּ򵥴ֱķӴֻأȻͼۺһʩΪĻȵ졣
ոҪ쿪뷨תıȴͻȻֻ̨ϵھʯƻĦͬʱ࿪ʼת
Ǿתͬʱشʱʯм߲䣬¶һΡ
һЩ·Щ죬ԼһƿľرֳͬԲڵͬԲ෴ķתЩͬԲϵĵγһĿ̶̣ÿ̶̵ķŷֱǡԡɺ͵֧뵱͸Ǹ̵ֻĹ켸ȫһ¡
һȻ򵥡龰Ե̾
ֻؾħļ֮»תԽԽӫɢ￴ȥλáȴҲ˶еĽ⾰˵ֻ̨ڼţȡжĻھȫݽ֮ʱһб޷ء
û뵽زૣƺʲôɿض˵м±Ҫ㡭
Ҫ˵ҪжҪԶ׼¶ЩĶ˲ֻġ
ûü˵ĻѾٵظԼȭѪһǳǳѪߴʽ֮С
֮£ֻؾеⱩǣһĹӿۺϿյĽֱ
ֻ̨Χзֽһ˲Ϥɻң֮Ѫ̺ٶȿֻأ


İһʮ 
ع֮λûжãۺǽԼɽĵ伮֮УЩһҳĹ齫Լû
ЩƵֽźѾЩɫ֮У֪˲ٹڹۺ֮£в֪£ֻ̨ʷϱ֮һ
ǿиԤֻ̨תʩΪ߱ر֮ǿйȥǣֻ֮񻹼ǵһдһλӡУǱǷĳĺˣֻϣ֮ǻۡ
޷ֱݵʵԣȥԣҲۼֻ̨սʧȴʼղҪԭ
ȴû뵽ƾһ˵ֻ̨תⲻ˼ĳ̶Ⱦͺһͨ˽һ䣬һ˰һл𳵵ĳͷϣһ㽫гקһ㡣
̫ͻȻĶѸٵò彫꣬ոսѪֻؾ֮֮У̸оӾд޴ǹ֮ױ㽫Ļǰ룬뾮֮С
û˿֮ûҪԿѾ򵽣ܶʱ˳Ȼ˳Ӧѵѡ񡣿Ҿֻ֮ΣΪԼĻǻû˵ĵز
ȻްȴĪա
򼤷ֻ̨֮ʧʱһӰͬҹ֮еһӹںܶ˻δӦ֮ǰȻѣĿֱָĿڡ֮ǰڲĿ¶׹ƽ
ƽеĿɥֱ̳еֽ৵һ²Ǹɥһϸǹļһ̴ࡣ
ʱı룬ȫħȫӡסǧһʵ飬һʱϸƽıбǧֻǿǧûħļӳ֣޷֮ӲӲ
ʯ֮䣬ݲ룬ȻǧÿסǾ
ܵأһѽƵһߣǿɥֱӴؿڴ룬һѪɵĻ뱳ţÿһƬƮ䶼¶ı׳
뱳͸ĲҰǹǿɥֽƶɣѪ֮㣬ǧ׹ڵأͬһǯӣεץסǳǹǹ
ֻˣǱһǹ
δǣܹӶ޷۽ΨһֶΡ
ֲ֪ʱ岻ʱ˳ߵŷ䣬һܹγһƽȫУһ޴һȼƽҲ޷ȻԼ͸ܻԷͬĴ㡣
벻ֻ̨֪ϾмǵмѣֻҪƴȥػѱǵΪѴӼƶǾļе֪ԶԶǿļƶǾʱƴػġ
ɣһ˿Ȼһŷȼõ⽫ƽΧƣϣļ룬е𻯳ɵ
ֻˣƽһеıһǹ
ƽĿ磬͵˫ִ߶ɥһֻĴ̺࣬еֽȫЩֽӲ̵̱ѪɽȴɲϷ֣þץø
ŷֽǰţֻҪŲݻɫķܹƽĹ壬Щɫı̺ܽӴкƽһ𳹵𡪡廹ꡣ
ѾȫЩֽ飬Ѫֹס˳Ǻǰ˿šڴһʧᶨֿʼܿƵز
޷Լȼһŷ䣬ΨŷֽƽöԷĹΪ÷ֽȼյĻ硣
һ㣬ֻһ㣡
ɥؿڳ룬ǵ˿˺Խˡ
ƽ˵ıԵ󱳽һת⡣
УƽӰôңԶԶ޷󼰡
վǲһ㣬ӿδйź

ֻǾԼǰһڣһĿռȫת֪ԼĳֿռתƵǱֻȥǡɽ羭¥һڲ۽Ĺż޵ؼһ㣬պÿǱ顣
İΣһ㶼ûġ
ۺ˭Թ󵽻ʱ֣Ͼδܴ֮йֻ̨޷ȫ޸ֻ̨ڹԾԶĴ¡
ֻ뷨ֹۣ뽫һ򾡣˱ƽ
ֻƽƺҲһֱڵȴᣬƽеĿɥһźţ˸Ҳ׵ط׷׳Уֻһ˲䣬ߵЩ۱أδκηӦ֮ǰѾɢ
һж֪飬Ļȫ룬ֻܸ֮ܵǿη
ڵĿռ֮Уͬɫľ޴ڻתţЩзֱͨɫĵɫĶɫɫ˵ɫ޵Լɫ
ǹأȫȻܳ״ֻͨؾۺ֮ͨ·
Ȼ鷳գȴòⲢֻΪ置ʥŮĻֻܹ֮УΪЩһתĻᡣ
ԥ̤ɫĵСԼǵԼԳغ˭˵Ҳ˭û뵽仰ڴ˿Ӧˡ
֮аء
ǰбۺʮеĵڶھŵУأҪӦĵ֮гܿʹ
ȵĻӵӿݺύĹһ˰̡
ЩѺףֻܸоӿܵĳȣ·һӽ̱һ̣ЩлҽзСУ̼ʬ޴档
ˡͥŲȻǰš
żз紫ĥʱʹధǷ˻ζƺȼա
ֻǰ˴еĵһأȻ
зȷǱصݣȷԼֻҪͨȻںϡллȡԼ޼˴ɣ˺͹¶Ҳᡣ
ȻеצЩ˵־ѻңǻצ˺ܿÿһˣ˺ķѪߡ
Щȴʹ˳׽ѣǲƵ屻紵Ѫָ֮࣬޾ֱ֮Լ
һ·ľҾеû˭ãһƤƶǣסطʹİ
ֻЩ˴צ˺ȴ·һ㣬ħɢž˵ħ߲ȴ޶á
ȻȫΪһ壬У


İһʮ 
˵һֱͬľɫȥ˾÷ѹֲʧȥԣǰķ羰˵Ϻÿʱ
֪Լ˶ãʱŷĥʱ䱾ĸܵؽԼʶԶչȴı߼ʡ
ޱ
ܸиڣȷһͨĳڣȴôҲҲͨ·жأֻ޷Լ˫̽ѰǽħΪ죬ȫҲķ
еȸƺһ㽫־մԼƤѾȫʧȥˮ֣һĦʱͻᴫ΢ĴʹСأеĸ֪ľʹѾо
˶ԶһֱĳǰУԭ̤ò˶ãͻᱻȻ֮гʧȴңе졣ΨһĲЩڳԼȫֻܹأ˵֮תǻ
ԣǣﲻԣ˼άѾȫ֮УƴԼͬ⣬ȴʼ޷ԼһŽһѰҳκδ𰸡
֮У÷צ˴˺һƤӹǼϱӲ䣬Ǵżг޻Ѫ֮ɽ۵ء
ûиıԼн·ߣԵķһֱߵĻֻܴһм䴩
ոҪԲùֻʣ¹Ǽܵ꣬ȴȻվ˽Ų
Ҳ˭Ҳ˭Ҳ˭ﷴ仰Ȼʡ
ˣˣȫˣ״ˣһʼʹˣףÿЦ
Щ֮доܵǳȵķ罫뷢΢֤ݣƨƨ˭˵˴ɡ߹ͷܹɽļࣿ˭˵PS¹˵ĺӰ㿱飿ٵǵͳɱӾһиƨã
ҪһУװװһͿԣƬһƪıܽ
ԭһͨЩ֮ͷһǰδеȻ֪ԼԤϵǷȷˣҪһΡ
ߵѾֳʤһļ׵Ǳ۳ΣϰһڵءһҡʱɢܵĹǼܣãȻسǰнѰԼһ֡
ιôôŤŤӣȫħǾתĹǼܡ֮У˵ҪȻϢȫһҪԼ֮пЩĸܡ
Ц̧֣ƻΪצ
צͷϻѪζ񾭿
ǣӵһ֮С
âǼһز
˦˦צϲѪ⡣
Ҫ֪ײģǾÿ߷ʱ伷Ǿг̫֮ǰȥ˵߲ˣǾڿĳŽĿʱ沥ŵݶƭ˵ģǾÿΪһ΢нˮµǾһ߼Ӱһĵϰ岻Ӱһ߻翵Ĵн٣Ǿÿ۾ʱԼԾûûֵغúûŲϧԼÿһССҸ㣬ĲһӵĳƱҪǰʵϷ
Ҫ磬ǾԼѪǣԼʹе

ֻ̨ϣ֮𵭵ĺɫǽ㷢ǸʲôƮڰյֽҡ
ЩֽȼպĻҽֻؾΧĿǣÿһκʱÿڱǼ䴫һ˵Ĳ죬·ʲôסһ
ǲҪġ
Щֽŵֻһ˶ѣ뵹ĽűߣĿڱ֮лסѪĭ
ѾȫϵǴؿȫ˿ȣֻѪģȴָ㲻ʲô
ǰǸѪҪߣѾҪû˺ЩֽҾϣסĿڱǣأʵѪһ𣬲ҶĿ
ǿţǰŵֽұֻ̨ΧķֽЩֻ̨ļ·׷ȼմʵֻһСӻֻ̨ɢһ̷áγһǰδеǿ罫˻С
ͿЩеŵ˷ĵԼĻǱֻ̨룬Ҳԭ򣬾ҪҲֵܹһӡȻֵĻѾʬǧΣȴƶ岻ôΪ֪ڳκһ˶ֻ¿
⣬ʮ޵ĹԽңһ㱡Ľ͸ĵǣƺʱκһصĴ֮ѿͬôһδֹЪǴ飬Ŀ񱩷̽˾û
ʮΪʲôͻȻĿֻĴڶλ޹вһеҲͻȻıѾá
ʮڿ־壬²֪ʱԼͻᱻֲȡԼᱻ޵ıϸԼᱻ彫ԼһСȨȫȥ
ʮ޼ȻѾԴֿԣǱһҪֹ⡰ܡΪʵֱЧķȻǽ
̤ۺʱ򣬳ƽһԭѾЩ֣Ǳֻ׸ƺЩƫǣû뵽ﾹΪ˿ֻ̨˵һĻᣬһݴĻᣡ
һ·ʮ޾ֵܱñȴִһƣ˿ѹеǹɳ嶯Īšֱֻ֮ǽԶᣬָЩƽڰ಻סһֱŵǿͬĹңָɿһ̣Źҵй㣬Ǹһ𳩿ع

˿ȻҲԼȫкȴûᵽһ˿һĳСܸеֻʹǰδеʹ
ԼʹжȵߣһзֶΣħ׵һߣƾ˫ֻķצЩսһš
ûκԼѣ£ģ޷ͳһսߣǵˣΨһҪıǱ˴ɱһδμʹԼǰ
צпѼ⣬Ѫܣ˺񾭣޼ɵڱеѪζսֻʣµĺ졣
Ѫ˵ģԼġ
ǲԼնɱ꣬ͬǵԼɱ˶ٴΡûΧĿƣûħԼ壬ֻǸͷβͨˣˣѪеʹ
һδεУණ뷣
һαһֻצץһ֮ڽǰͻȻһ˿ɫĹǺڰҡҷ𣬱΢紵ҡ
ǺɫĹָģͨͨ·


İٶʮ ֻ̨ս
ֻ̨ĵ棬ѪһƬû˿ѪɫϵѪҺѾɡ
ûȥעһʬڲ֮ǰֵηӢ£һսһ̵Ӣۡ
άַֽҽγɵĽ磬类ƣ֪еĹһԼĹһ㣬עߵĽС
ǰǿŵ˿ڴ˿΢ı仯һһָĹƳǻšǳ죬ڼŵʮ˽ڼ׿һһĻƣϸȥᷢЩƺƳıߡ
ƳͻȻദͣסſͬһһԿݺҧѲϣƴмȡʣľѪ
˼֮ħϵĻӨɫĹǹԭĳ졣ѹ¹©Ļ棬绡ʱӹƳ׿ǵķ϶
˼ѪͻȻ΢΢ͷӿ³һɫ˿ߡ
ϸ˿йɫ㣬һġϹž貿ġ˿߽ǹƳһһȦȦƣγһӨļ롣
ԽԽ˿ߴǼǻڱڣγһŵЩ˿ߴѪܺ;Ǽȡࡣ
û֪зı仯֪˿ϸ΢ĵӼбóЩ˿ߴȫ
ԽԽ࣬ԽԽԽԽܼǻ޻޻ȴд޴ģ𽥳ӯޱǿ
ļ͹ı䣬ҲʼЩǰ˿֯ãѾȫϵҲֹϵѿֱָ졣
ָָ࣬ƺ˶һû˲

˿̣ػǽıѾʼžλ޵糱ƶһȦȦơ
г𣬺ݺնڽ֮ϣ簼һ飬֮ӴĵطֳһϷۺŻԳֺۼ
ҡҡ׹˵һ飬ڳκ˶֡巭סһֽ׼һ
𣿡ֻһΣžͱ˦һԡ
᲻ѾҪƴȫһսսҲ޷ֻǣֺսȴĺ˾Ρ
ģ˵˯޺޵سűһ£бб岢֪ڱǺòȥһŵ޵֮ɱ
սЩǰһǧնǿߣڴ˵֮лΪޣһһѽ޵ĵ·ϼѰš
ˡҪֵסˡƵ֮ʱȵֵһ󣬴˴ߡ˵ţҲߡ
⻰ҪᣬҪȡֻһ˵Դѣǽ类ƣ취סԼǡ彫е߬ýģȥ֪һֽϻŵĶЩġڵЩ䷢ãҲġ
ǿϹͷҲʲôֻδֻ̨ܽ޸ۺиͶ̥תΪ˵Ļᡣеͷľŵĺ«΢΢Ĺ⡣
ֻ̨޲޵úȫһˡģҪ˵ôðʧؼֻ̨Ļڣֵ࡭ֿһۣ޲վС
תۣѣף֮С
ʮδͷն֮ǰ㻹ǻʱ
żƿնһǶ˻ǵܣͬϢķǰء
ŵӭսľһͨʵĻߣ֮ˮָкˮһѪɫŭžǰǾŸߡ
úãսкɭɭѻ굶߼һԾصĵնˮ࣬ˮӴĵط˲бɢǼӵٶȾƲסߣֻɲǣչʮס
ˮʹŭһһſһһ״ֵˮˮڿϸСļʸһʱ֮뷢֮һʵļ꣡
޻ҲҳܣεмЦһϵĳǹľǹ䡣ϻǹǰһƬɭǹӰǹĺâһܲ͸ϣܵײ̷飬һƬȳ
ϻǹ˿ش͸ǹݺݴˮλͱˮ塣
εĵӴĹһ߳״ǹתͷһ㣬ٶȿΧĿ£Ұеľģԭɫǹó졣
ˮһ޴ͷ­ըѣ漴ѣˮͷ
žȫˮȻ֧˲룬΢λ޵ĽŲ
ȴкţѸٰȥϺ«ķڣץź«ͷװŵˮСͷɫζһȴϴȥǰ֣δ˺ٴֻؽԳɷ硣
һֹٵΣǻѰ꣬һڣǾҪ̹ޡţҲҽ£ҽ京̫á
ǳǳһ֮ˮУڿоȻɢ˺һ
֮ľһңǰδеء
εϢǲƣľΪɢϿһ˻סеľλӲֹԼĹƣҲһ˿ãԼҪʲôΪʲôԼ˭
죬뿪ֻǶʧѡ֮ó˶á˵ţеľƿһ۵С··ƿΧޣһֱֻ̨ͨ·
ߣҵõһýһʬ壬û˿Ӧֻؾȥǣۺʵһʬ塣
ˣϵĽΣҪȰ˵Ļδ˵ڣоʹһţչ黹ˡ
һ䣬γɵĺһΪٲܸϡ
꽣
֮ƣһѪҡһ£ЩԵ
ôǰһ˻·ˣ˿ȻҪվǰ档
û˵ƽ٣ңңָıӡ
Ҳ׷׻عҧЦΧ£
֣õȵƸûκƽ֮ռţһҪסѾ˶ų⣬û˻һʬ⣻һ棬Ÿ޵ۺʵҲȷʵҪԶǿǣԼҪ֮һλ޿սƽ֡
ҲܳЩ֮ˣھ͸ͷŰԴһ𡣡ĹͷһĻǡЦЦ⡣
ģƴˣֻҪܳŵ϶ѹ尵룬˫һӣֽӯ衣
ɢŮ


İٶʮһ 
ֽƮꡣ
⻭ʵûʲôУͬʱ鳵ϲͣݻɫֽǮǰ㡣
彫Լɢÿһŷ֮ϣԼת֮佫еķֽóһơ
ͣ任Ȼ޷磬ǰķȴͬĪƣһ̲ͣھλǰת
ԭֻ㱾£Ҹ߿ˡͷд˲ˬ񡣹ͷգ溮âҫϵŵĹ˫ȼĻ⡣
ǰ壬Ĺ廯һӰ棬ڷֽд󣬴Щݻֽżÿһת˲ŵķ϶
׷Ĳ֮УķֽսͷͻȻֵһȺɳ档ÿһŷֽĹ켣޹޴Ӵ⣬ŸڽеķֽϤȴֱ˴˻ŵļʼΪ㡣
ֻǼΪ㣬ȴ㡣Լж㡱ڹ͡
촽ţһԲԲõĻػʽҪöԷûбȽŷ֮иõѡˡ
һһڵĹС
ƽָ°еĻ죬һ֧һ
ʸδֱӳ׼ķȥǷ·Լһڷֽɵƺ֮дСգۼѾһȦӣӲػأֱָ̫Ѩ
ߣСơһ̾ͻᶴԼͷ­֧ûһۣıһ˾û취Ĺƣ۳ۣ·Ȼһ˦ꪣӲûϵнײɡ
Ÿ޿ƸΪսʵ˴ӦѾ޵̫֮ãõǲԼһ˽ս£ȴδĥǱ˴֮Ĭ
ڷ֮м紩ӰۻҡǾһȴҪƽĲȻȽȴѸ١ҪĽܵʱ䣬ӵȻתѵһ̡
ֻⳡսתܶŸѲʩԾɱ
ȫϣս

޵УĿ죬Ѫɫ
˵ĿֻһսͣսԶսսʤһ֣Լøǿֹս֮УڳȵѪɭĵ֯ɵԼΪ
һʵ޻ĻֻҪ򵥵һǰ
ֱֱֻն£ȴԵֻʣɽӵһһܽ˺ѣһܽն
ǰĶֲִټ̧֣ȾѪսٹͷ㵵ıϡ
սĵһѺۣŰسºɫСһѪ˵Ķͷ֣沿չѪӿʬأΪƬݲ֡
޵淨򣬲
ֲһϵѪ۾ںܾ֮ǰһն䣬һܵÿ죬һΪĽֻǸɫܵ۾
ͷʪأѪҺͺˮţһͷ̷ϣĵþһˮнݹӲݡ
ͷϵ˿һαѿ˲ôأ˿ѪȴǻģߣսԽ
Ϻҵʱų״·Ѫ͸άɢЩʧȥԭɫ
еĽѾУѽն˶ٿԴ˶ٸ֣ѾǵãǺĸ
Ȼ𾴵ʷʵǿߣһһǰһһӰòʲô滰ûκζԹ棬ɱʤܣһоô򵥡ֳ졣
Ѫʩչ򣬲ʹħűвɱƴĲʽƣȵĲǵ
һǰη壬£
űնϵǰѵЩϧһʧ׼ͷðյնϣűܽѵչСսĶЩΣһ˴һնΣǿϧǰѻս
ȴûʱź֮Уǵͽսʱ򣬲ԶһȺ򡪡ȴǵ֮ʤһս
޵֮вĵĹأһһ׽ɱսνȴԶ١Ȼ޵е˶м֣·򶷣ߵĽֻսȴȻǰսеʤԼԼս
ϵĲ˽ֲڵĲĦ˿ڣѪЩҾһĲϵķ϶
ţǻڵĳԶָָ
ǸߴӰȻѵõ˵Լ֣һ棬ں֮֡
ɱؽ𣡡
ֻһͷʹһΪѲĶ֣Լǿʮ־ӦսȻһܻܿ
һڵӵζĿһԼ۵ûķк漴ӸԶĳɫ֮пһӰ˼֮ԶԶվһҪȴһսĽ
һڻѪĿˮݺµűߣһ䡰٣
֮ˣŵıǷ컭ꪡ

ֻ̨ϣϾʸɫһֱߡ
ڷ֮жݵһڹ﷢
ʮѾϵĹȫۼǵ񾭽ţǱ쵽ٽƤʱпܵȥλ޳ƷķǱ̼뵽ת˲Ľս֮С
ԣļΪˣҪϸƳ˶켣赲ǿʮޣʵܼôѾԳ漣
ֻε漣ʼûн٣Ȼԭأ˿ûлػתѵļ
ͻȻһ£ķ΢С޷һϸڻǱز׽
һϲ̷ּŷֽķԳ͡
ʧ
ϣõĹ˲䱬ٶȱ֮ǰһءѻ굶߾ٹͷն䡣磬ķ϶֮д
վͽȻĵһ
Ȼмˣһϲȴ˿û¶֮ǰϵĲǹװ߶ʧأʵڵȳϹ
ŷһȶĵȱΣؽεס䱻ʵ÷飬Ρ
ųеķֽһͬӿһʯЩ徫ϸѡġ
󺧣ȴʼûܰЩľΣͷһڳ䣬ӲİΧ֮ק˳л
ۼԼļƻһн¾浶ǹӲӲս֮УԼȫûĿԸߵ޽ӽ㡣
һƽеѾǸɥϵֽȫĵһĺâ
ˣССųѣʱҪԮȻѾˡ
Ťͷٱ۵ֵǸɥĿмٷŴ
Ȼں޷Դϵһ̣ɥȻֹͣͺҶΪ֮Űı꣬ȴһɢƣƵᡣ
Ŷۺ첢ûף񱩵Ʋ֮Ͼۼ
һֻǯһսɫȭÿɥЩֽȫЦ
ղţܲҰ쵰Ʀڿе
֮ǰжˬڣ磬ȫʮ
һֻȭͷݺƽϡ
ֻ̨ϣ


İٶʮ һۣϣ
˵֮Уվ˵֮⡣ֻǰƺһžͷ֮ǰһĻǧõס¼ŵĻ޷Ӧ֮ǰһȭɾؽƽɡ
ȭϾâݺݵƽƽһȭŤΣɫѪĿڱӿȭȾϣƽѪҺ˳ָ䡣
⻹û꣬ƽͻһֱӱȫµղס˵ɳȥʧط֮С
ŷֽ·ƽɵĹ켣˵ĽƽѾ߾Լܣȴûܶ㿪ǡ
ƽĹ壬ըѣ޴ĳֽݺݵ롣
Ц̤ǰһץƽĸ첲ֽȭڶԷؿڡ뵱ƽɥǰλòֺ
ۺھŵλޱ߻أĹħĳ֮ʵ壬ȭֱӴļ߹ǣһУں̲סҵظɿȣһڿѪҪǮš
֣ƽ׹żƶǾ͵̧ϥǣϥؽںݺݵײƽС䶥÷
밫ȭƴ
һȭʱȴɿȭĨһ£ǧѸ֮ƻۡ
ȭͷؿһνӴǼӲȭռϷ磬ȴǽƽҵðȥĳȭͷǴǧûչȭ
ƽĵڣλЩʲô
ƽȼǼűѷӦʮһֱоŵķȫ̺߱ŵĻصǿйóҵĻķ磬ıſֻ̨Ű
ϵһĻȻ׼һŷֽǰſҧ⣬һھѪڷֽϡ⻪ţΧ˾СȴػķΧ֮ڡ
ֻ̨µİ˸ʯϣһЩʯͬһ㣬뷢һСֻ̨˲һ㰵ɫĹâĿ񱩹£ֻ̨Ȼ˿Ӱ죬ʯмûһ顣
޾ǰ壬ĳ֮ʱӰ𽥱
ɱһȭ¶Ϻƽǰƣ͸ȭдƽ͸һأʱĵɫ绡޵ɫѪҺ˾⻭ѪȵС
һĻȶپŭɹؽеĳֵתƵԼϡ
뽫ȭƽԵڵء˫Ŀ֮еâҫԼÿһʱо޴ħӿעȫ
ħӲǱħôͻȻ뵽һ㣬ź֪ŷε鲢˷ħƵԼܶħѾƽɱôɱ˶Է
ԼĳЩ仯֪ԼȥڵķħҲΪʧȥһֻƳΪԾȣȻ֮УջΪıơ
ֻעԭ򣬶ǳѰԴģֻҪ֪ñ㹻
ʮֻǸƺţʱޱȡ֮ۺ޵λȴȶʥǰʱ⼸λҲһִۺȨꡣûر꣬ۼƽϣЩ
ɣֵ۽εҲϻǹһ
һΣڸûˣȻ壬һһǹһģ۴ϻ䣬׹ʱǧõĽṹٲ飬ٶȱһ̣Ѿһʮֽ
һ׹ŴӽִչлӶѻ굶һ䣬ڳļͷ
ûԷôȭͷǣȥԱٻɡյ׼ԼȭһȭҪֱԴ
һ㾪ط֣ԼĹ·𱻷סһ㣬޷ָֺоԭˮ˲˼Ӳıȫʧȥ˿ת̬
ô᣿һʱЩӦ֪⡣ȴϸ˼ʱ䣬˲ҪԼʹˮľѾ͸ӵ쾡¡
ɵ˰ɣӵķħȻֻܷסĹӣֻһӣҲ㹻ӰţϵĶ쳣塣һΪ񱩵׵籩ǧô󿪴ֻأ
˫յƣڷأεͶΧ룬벻òӦԣʱܲնڽ¡
֮񲻿ɵλ֮Ҳֻܿסѡ
սһˣס˱λҲսһšսȫ뽺֮УȴȶسŶ˼Ϊķչ
зħֻҪֱӴ޶ʧȥԼ֧Ȼӡʱ䲢㳤ȴóսʱηηβȫ޷ſֽš
ֻҪٸɵһȫʤ֣а룬Ƹһһʽűŭ֮ȫԷ˿ϢĻᡣ
ֻ̨ϳôĶۺ˲ܺ޲ķ󱬿ʱֻ̨һ㵭ɫԶԶȥһŹâǳ
ʮ޶ֻ̨ۺȫûܹ֮ˣһ֧һ֧ȵۺǹǵ˽ۼֻ̨£Ҫ֪Ǹ̨֮ϵ׷ʲô
˸ȴγһػ磬Էֹٵǵ̨ϣֻ̨ڹ뾡취ҲδֺֻܺһάԻҵһ߾
ȥǺְһӰΧֻ̨дΧǿƺûзԼվһۺɭȻࡣ˻ֻ̨ǰУԵЩÿԳֱЩҲ׷ײ壬Ϊһֻ̨ͨĵ·
֡һ˵ɭ࣬ϵħͬȼյĻ档
ǰĸ˵ĸоһ磬Զ׽λ࣬һɽ޷ֺ
һǰһֻ̨̤ǰĽݣǰȫʧȥЧ
Ȼ֣ǾЩϰһЩɡǰͷҲص˵ɤ߰
鷳鷳ںޱ飬ֿʵɱô
ǼǶһӣЩͨͨɱ⡣߸ɵ°֮ȥԷ
鷳ɱˡ˵Ļ͸Ųͷ
ǵģˡ˵䣬ֻ̨ϡ
һնε߸ոձӡ˹ִ֮Ҫϻǹ񵲣ȴǳЩۿҪһնء
Ȼ䣬ͻɱϢֱð亹·һѵĺǰ㡣
Ķֻһͣ٣εץסᣬһ˳ǧܹķΧ֮⡣
ܵأӽնչȴֻ޵Ŀ
̫ˡһǰƮ߰мֲм
뻹δ˵˭;СһʹȻ˵ɳȥЩֻ̨˼дĸоȫһƺһɾ͸ļֱڣֱնȥ
תȫԪ֮ǹԭ·ˣСڶⱻһָӣһдײֻ̨棬Ǳ籣ʯ̨гһѺۡ
̧ͷһ߸һԶֱǰ
öԷٶȿþˣù죬òϳƺֻһ磬ȴ׸죬ȵ
˵ݣ̴ס㣿
ǡӰǰʧһαɣıһѪۣȥĿġ


İٶʮ һۣУ
ֻ̨ϣз紵
Ƥֻú󱳻һۡʹ񾭽ǰĵ˷ǳ֡
ƺʣֱĨһ£ѪζʱȥƱ֪ԼѾһĨѪͿĳЩеսʿͿϵĲʻսơ
ϵļ鴤һ£ŲлʹֱӴĵطӿ
ǵ˿ڵԪ׾ʲôյױȵٶ˫۲׽˿ۼǼֱ޷ķϻһѪۺãʹٵɱжϵ񾭴ԡ
Ǹոһе˲ӣԴļԼȻ˼ɡͻȻôһƵͷ
ֻһϢķ磬ͬᰣһܽһɽ
ÿ죡Լֵٶ̾˫еâĵ׵սͬŵϹâǰȼա
ٿ죬Ҳ첻磡е
Ȼѵõǿ֣Ǳʹʹشһɣ֮ǰӽ㣡նľ⣬뼲壬ɫǧýȭҪƴٶȣҪ֮ȫȫײ
ǧڿлĻߣһβǣп˵ߡ
Ѹף
ʱɫȭ׵ıѾӳĿ˫еӰ
һȭֱüģ
һȭӳǰǸŸ߰ЦݵӾˮеĵӰͶһСʯˮĲŤɢ飬ʧ
ȭͷȫڿ֮УӽÿһؽڴֿյĸоЩܣͬ׼õһοԣؽ˿ȴ֪ͨڿⱻǰй¶οʱȡ
Ȼ֮ǰ⧲±ԷúܲңһĿ˿Ƥȴ˳ֵ׼
һȭȻʵʵڵشˮ¾һӰӣȭϵľҲȷȷʵʵ֮кȭȴʵСνϷԼڽľտݼȫƭˡ
һĻľ籾ȫݵǰУһĸ߸˺׵سָצĲץȥһĶò񻰡
еǰһҳ뼲ŭΰһȭ˵ӰӴ÷飬һҳȴָϹѾĲץѪۣмḶ́ȫĪȱʧ
Ȼ֮УһǰƵһȭӳ󣬱ֱܽӻǧûĻۺǰ
ԼǺ󾱴ǡôȫǿΪ֮Էץסյʮа˾ܹԼһɱ
עԼȶԷ죬ԼȶԷݣⳡľ֣עһܱ촦̽䣻ȻӮˣƾͿ̴ת
˵ָǧɫıӴ̶ĽĦ첲ϵĻ۳Ļۡ
ˣһ˿壬ڶԷָ뿪ǧ֮ǰһסȫ׹⣬ɵȫԼԷȫһ֮С
ٰأ˸ѹȫԽеκΪһ롰šûκιϵĽ̿
˶ʶ۾ŤͷĿܿ׹ʵ̫ҫۣ˿ۺĽ飬չҲһĿ
СӵΨһ³ҫĵֻɲͷųȫűûϵõһȥ
ǸȤĶ֡СС㣬̫߿ԼˡٶһƺѾԼĲϡ亹˳ŲѶ£űѪںεʴЩ
Լһħӵ̰բкĺӿȫгӯűԵ屾ܵӦԼʶ֮ǰڼѾ̵ʱ֮ǰȷķӦ
ǳǰͳ壬Ƶ硣
ʵȴˡ
ˡˡȫˡ
ԼδǱȴһҡ
վС˶Է˼ֱǿò񻰣ȫǿûǿĪܹӳǶԷˮ
еԵתûĹؽڶסһΪ־Ĳʴ忪ʼ֮ǰҧŴսݣӲǽд̽ԼĴȡ
Ѫ쭶ʹ˿ȫ˲ԣ˺ѿ־塣ʹԶ񹥻ֱ׿гЧֶΡ
ܲ߸Ȼ߰˵šȴҲǶһֿ϶ֿ϶ֻΪһʱʶʩӵĿ־ΪµǸʵʵ˵
˱ʲôһšèβʣ
һβڸո׵֮ʧȥһβһ˼èһèβʵȴûзֺӰ죬ʧĽֻһԼܶѡ
Ŀܣа˸
۾˾ôǿµſѪֲƾ׹ʱҲҪڲ̫Զ̫Զʱʵڵһ룬ǸüѪбܹװܱζ
ʥͯ˿Ѿһ꣬һԭ꣬ǾΪʵǱǵƿֲľ硣
ʹֵʱ䲻ʮӣڶ̵ԺԵʱ֮ȴȻıԵؿԽΡ
һ֪лҪӲӲԴԼνӢŵˣٵĴۻսս֮е׼ڡҪۣ֮ҲͨͨյȫղԴ֮ԱǡУ˲мܱ˸蹦̵Ҫ򱶡֮ŲӲ
ԼԴһͷתԽתٶȿ쵽Ҫȼȴûκһܹǰʹϻķӡ
ʵϵľԲǰκСֻǿЦˣ
ʹ֮ǰعϵļһͬһ𣬾ֻ̨˺Ҳֻ֮սƽ֣һ׳ﻢ
ΨһϣӵǼһģ˵ֻãĵ˾õ׵ĵز˰ɡ벻ɫһۣа
ֻ̨ͻȻôĪȻǺѺõĲ֮ͣԭûȵϢġǲòֹͣ˴˼սΪĿʹɢħһǿ˲ƣǸͯϵʹֵʮӣڵҶһ¡ȫʩϵѹȸУ޷˿֮Կͷ
˭ûע⵽Ȼ䣬ֻؾֱʵտӫƺø˼֡


İٶʮ һۣ£
ۺֻ̨ܵİ˸ɵһΨһǣһȫλ廯ι̽磬ֻ̨ȫ뿪
类ƻĿԼΪ㣬ıǿ󵽿ƿֲƣػֻ̨Ҳһһ١
ֻ̨ǰȻ̨ȴˡ
ܹԽԭֻһ֮һֽƽ⣬ȴûƻ󷨱
ȥ򵥣ʵʩѳ̶Ⱦֱӽǽá˵󷨵ĸӳ̶ȣŵǰ塣ܹ˸ɾ֮дУټȫǱ־ԵĿƷԪ֮ĻŲӱܲ³˵ݡ
ԽڶǰϢķϣԾܱԷ߻أ˭Ծһͷˮ˶ʱڼν棬Ѿ˴˼Ĳ֪࣬ϵĺܶಢŬֲܹ
ԷҪԭֻ̨֪֮ϵҪʲôҪԼȻҪƴȫڵͻȻֵʹĲҪɱĳˣȻԼЩ˵ʬͱֻ̨ɹ˸ˡ
ѵֻΪһѰģͻȻôһŹֵĲ룬ȻôλʹҲĵۺ˴ܡڵ۶ɹǲĸ־Ҫۺü뻹ǺȻؽԼ׵ļ裬ԽԽ뵽ľȷ𰸡
뻹˶մմϲƶǾѾԶԷĽսڵӿȥͺЩΪڰŮ࿴Լ۾;˼Ҷ˼ûʲô
ȴƺӡ֤뷨һ鲻ˬñֶѰġ
ԼͬɫһԵ׳ҲЩǿѹ˲˲˶ãϵħȴȻǿļ¡
׵أ׳һȭ͵ػת
תԭԷɢǿѹ˿ѹȻʧȴҲ޷ٵһʱ֮ЧӦԴʩ
ͬȭӭϣתĹԼԵָʾ֮ǰıܷӦ
׳ЦеǶ˼
ȭײתһɫѪɳȥ̾һͷײֱƯȫݴ
УתһֹĽǶŤţǿƻŻһеֱÿһ͸
תҲ룬ɿϣץұһŤݺݳ׳ʿǳУܵʹҲǳ
תұתۼȫ⣬еħֱͳɲ˼漴һըһƬѪЩɫѪδأ㱻߽Ϊӡ
һֻת֮䣬֮С
̫Ȥ׳Ʋˣƣתһۺ㶯ɱƺתѾһߡ
׳ӭϵٶȻͬÿţȴҲȫֻתǰ˿תĹȻδء
һȭ¶ϣֱת䡣һȭʵתĹҪԷȭֱ˺Ρ
ת˿ڰգ֮ȫûа취κιܶƺǱȻ
ܶʱΪġȻʵֻǡ뵱Ȼ
ת֡Ȼ֮нȳӰȫ˵ϡ
ŷֽʾŹУÿһŷɫĶͬЩı˴˵ӣЧʱ
һž޴׳ȭͷתĹ֮䣬ƥеĹһɢҵ˿ߡ
ôһ谭Ѿקתĸ첲ǧһ֮ʽλۺʮ޴ӱΣ֮˳
һת󣬽תڲħƳתҲ˶ܽԼĹٶת޵״̬˼Ҽϱֳһֱۣȴɴ˶Եð˼֡
һֻץɫĻ꾧ݵתǰת̧ͷ˿ֵֻˡǸȻԼȴðżվԼһˣʵڲ֪ʲôԼ˿̵顣
Ȼʮ޵λãתһˣµҲݲ̬תҲֽӹŻ꾧ȡ̺ŵԼʧ޴Ĺ
һԣողŻָȨĳεѾִǰһߣΪһαǸ߸ʹ˵Ӯһ˿ϢĻᡣ
֮ǰڴˣھȻΪͻȻֵǿжս
ղŵʵٺ㡣ִ½ϳһ鲼ոձ˺һ˿ڵ۲ݲݰһ߻żһ˵
ҪĻ̸ЩɡͷҲأѻ굶УȺ
ˣǲҪȺһƽǱʣεﳤǹ΢΢бָ棬ϵÿһ񾭶˷ϻǹʱܱһƬҫ۵Ǻӣǹûÿһǹⶼ
ƽʬֻ̨ĵ棬ĹȻûɢֻǵȴûΪ顣
٣軹˼˵ĸ˵ȶֵģֻźܲӡƹϡĲŽõһԡ˿ԼЩһ⽡ϵĶг֡
Ǹ߸ʹĿת룬ƺﷴһʱĻȻֹȡ֮һŴĿ׹⡣
ֹľͷлоͺڽһȭһŴ֣һȴͻȻֹסѾӳȥȭͷһѵתͱΧֵȺһжúףҺ޵ֲƵľٶȴֺϷ
ͨİϷǲԸ߸ʹʵļһκӰģȴ첲ǰͷŤһߣþӾĻ档
ͨӳһâֻǲִΪ֮ȻҲҫǵ纸ϱĻ𻨣ȴڳκһĿä֪ΪΣǰȴĺ񱻼Ŀǿε۾ԷַӦȫǱܵĶΪʹֶݳ
ͨһ͵ϮǾģһ˲䣬ԴѾ߰ԳΪݡĹֶΣķܰѶԷβٵ罹һҲ˵
Ȼһֻ̨һĻĻȴкܶ־ȫ߸νͨһ֡չʾĻ潫ĿתĽࡣ
һ˲䣬ֳֹΪֻ̨Ψһ⣬ÿ˵Ķ顢ʱһ̣·˰ңͣһжĻϣǰĿŽǰֲ׽ͷС
ͬеĳڣǿֻؾеĹâΪӾΨһĶ̬ȴҫţԽԽԽԽҫۡ⣬ε˶ʶرܿ˫ۣ⣬ֻ̨ϵÿһ˶
տĹ֮УһӰ


İٶʮ ԯ֮
֮оЩʲôһֱк档ֻֻ֮ʱȴĺʱ
̤ϱ置̣ʵڰ಻סǿ֪ٲŪµĻԼᱻȼİ֮㵽Է١
˵ǿھʧ˺ܾðҪǵʱʵѲȼһյС۵ƣΪ޾ĺڰ̵ָķ򡣡һͷʨıϣոհĽӣȻ⡣òֺϷ˿Ϊ֮ĺۼ
û뵽ôоաںʨһͷ۾ԶһƬߡ
ƺ֮ǰһƬҶ˵תۼһ޼ʵĻɰʯ㽫תΪȥ置ĵ·˼ȴɿѡ̵ľΪԼػǰе·ߡ
еġǡָȻͻȻۺʹۺȫǻԵɺµͻȻ⣬һг̸ԭļƻ֮⡣ȻûпԼ٣һ·ȴҲδ̫ԵĺۼȻ׼ȷ׷ٵǣʵ⡣
ò˼ʹ˴ĿġٷҹѹڲΪ˽ٲƽɫֻͳֻƬ˭÷˼ɡ
ǰԭΪַӾܸ㶨û뵽Ȼ˳־ս뻻˸ƣһҪµļơ
ҵĳһֱǳ־úôָĦź磬ǹճһܳĻߣЦеˬǳˬ
Ҫѻĳ߶ȳܴôΪ
˺ˣû¶˵˵ӹĽӣһƤָ⽫̺֭ҺǰһƬˮеζƮɢ
ܰ޾࣬ѪιʳĹǿʳ߷չǿ֮ˣ޵һһȺս꣬˼ζ̬ϱЩʮ꾡
ڽԼеľʱȴֻһһ壬һ̺ܾõ塣
еʱȻͬڴڼĴ󲿷ʱ䶼ϡ
УˣҲδǸƯߣĿĵڹȥ֮ǻżƳҪ飬ȴǾһƳƻá
ÿ綼ͬԼе֮棬һ˴ͬһҧϣȴԸΪԲͬٶתÿ˶дŲͬĹ£ƽ棬һУǱԼ
ԼĹݣ˵ĹǣĻһδ䣬̨ϵĳͣתԼǸĹһᣬеĻҲǵŶ𣬲ǵӰȴȻڱ˵Ĺӡǣ˵Ļдһ֣򱯻ϲ
ʱ֪ġδ᲻ԺĳһʱڵʵЩУȲǣ಻ףͷβδЩ֮гֹ
֮δֻһЩصˡ
ʾ֭Ѱ˿ȻƴӳһĻ棬ǻеÿһԪȻңֿ̺ܣеϢʶŵñѿ
ֱ꣬ԴȻһתĽеĶһģһƬ
֪Լʵؿδȴֺûûʲôһͨ׶ļ˵ǡˣû

صֻؾ֮еʱЩ㱣ȴԭӦÿһ˵ֻؾڿһϤӰ˵ĻǶѾɢ׶ãȻⷽռäĿ裬ȴʼδܽκһֻ֮ڡ

ֻ̨ϣ΢ֹЪʱͣڡ
ֻһĨҫ۵տ˺ѿռ䣬ֱʣ˶˺Լڵ塣
һ˲䣬⾡ֻؾ·ɺԿݽһ㣬ڵתҲֹͣȥʧȥ˶Ļеװã󻺻תǼֻǹԡ
Ӱ֮һε̨סϴ˵ƣڳλ޵Ŀȴֻ֣ϴ˿һˡ
Ұ;ĸͻˡ΢΢һЦһ˦˵ĻǱԷתʬ֮С
ꣿһȻ˵ɣǽһѾ֮еٶȴۺȴ㶯ƤӾɵ飬ܹعͨĴǻۣҲҪõתһͬȻءҪתֵȼĻǣĴ۾С
ǷˣεҲи̾һ䣬֪¾ǰ֮֮ͣҲԴˡҲ˵Ǳ߶սѾѹһͷʹֽ佫תĻǴһ㣬Ǹû취ٶ֡
εɵ룬Ժǵ־˶ҪԶԾػ뿪ۺ
λ޺˼䣬ĻҲһţӵǱԲ롰ǡ䡱֮Ĵʳ˿ϵ
Ϥζ߸ʹ֪ʱѾָжָһһηгƿնȥ
ңͯǰ׳գʲôһҸĹƨ磬󻹲ǰԼ˽ȥֻ֣Ƿб·ϵһͻȴֻεײΧıϣһͬһ춯
ȵζ׳Ҳ̤һ߸ʹ磬˵ͬԿǳ֮⣬˸޷Կ
ϣû뵽³ȻҲϴƵЦݣ˿̵ķȴǰ޵֮Щǿսɱ
׳ûֻŤŤӣȻָؽ졣Ȼͳħħϣǿħ֮װصĻǡ
ʲôĴｵڴˣȻռʥħ𣿡ͷȻʣȴѾ˴𰸡
ϽٵģĴ߸ʹɺ㣬ԭͯɤȴһˣƵԯ࣬ղ죬
Ǹ϶ٵʹǻƵߵĴ֮һսĵߣ
ߣǾȻûг֮ΣҺⰡɱ˵ڱֱˣҶš
ı֮˲ֱ޴㻹ܻڵԭֻΪŵļֵҪöࡣǷĽ͡
Ŷ˵ǵӲӦöҵĴη壬޲÷ַӳôôǴɱҵĴû᣿
η壿ЦЦЩţͻأأЦֹҲԳǰδе֪ô㻹ЩôոǾ仰ɱٴΣ
ɱҡƾǣ
̣֮һսһ


İٶʮ һ
֮ĿռγһƬƺк󶼻־ᶨļһﵨ̤УεɱӴѹ䳹ױ⣬廹ꡣ
̤ǰһֻһޱȣֱԭ֫ŵصԳֱĵһڰķ˹ӡӡһ
վ³һϵħһĻ棬ԭʼƻȼաйͺƣ˾ʮӵ˶ԱճǰµƤԷźݺݻӶһȭͷ
ʧ⣬һԶԲƽĶнƽģ
ģ˶ࣿȭͷǧϵ׹⿴ȥצȫԣʾ
ȶڵľʮ޴ķֽĿźâļͷҪ
һɣʮҲ׷̤ǰš

ɷϣǿǸǿˣ޵֮мʶ̫࣡
̧֣һͬդһ֮ˡڳѾȫ·磬ڷ֮ҡڵСڶԷݺύ֮ƴάƽ⣬Ǵȴ·һޱȷḻĲٶ֣ƾٿףǴڷ˼衣
δа࣡
ҡһ˺һеĹͷֽսʵ˿̸ӹĵֻؾжʲôֻǷѾ
ͷʮҲ׷׺ˣ۳ںֶĿĻվԼж̬Լǰһս֮վһߵġڽᷢչֵزѾȫûзȨ
˰벽ʾؽԼȭͷԼƺʲôȼţһ߰ѹʹһԳȵĻԼ񾭣Լڱӿŵħйȥǣȭϵ׹ҫ˼֡
˿̲֪ǽϵıЩʱѾںʨϥ̸ˡ
ȫǰľ棬ͷųǿתĵУǰһռеһнʵһͿֻ⡰һСȻ
񱩵ԽԵһͨͨ飬ȴΨܽʩڼ˿̱·ȫڶԷɢľ֮УϢǿᣬֻ֮ÿһ϶ڴ󣬴ݲȡ
ݺ̤һػֻ̨һ̤һۼһǳǳѺ۴ӿϸСʯ׷Υ
һȭԭڱӿŵΪһɺ˵У
һ˲䱻գֻתŵֱȥ
ֻӾ𺳵ԸӵһȭȴϢΪѾ޴һȭ֮У޷ٽκ˵ĶĤ
ʱĸһβڣԺ󣬡ֹΪ˴˿̵⡣
һȫţƺֻסõڹ˿ĵĽš
尵Թ˶ʮŴΣյóĽǣԼᱻһȭ˺Ƭû˿ѵĿҡ
һʮҲЩҪֱӺ߱û˿ʤ㡣
һȭӳƣȭͷȵû˿
վһԣĿ棬ƽ⼸޽⡱һȭ
ٶȳ䵱֮вгԪأĶԼΪ֮еΨһ鶯
ΨһҪ޸һ£Ϊͬһеľ޿ڣŻصϯ
һֻϣԺХŸӭʻг
ݺ۵ȥѾˡĸܳصļޡ
Ťȭӭϣһǳɣˮ·𲢲ǲִٶͣΣһ㣬ֱۻӶÿһתǶǡôͬóǰ㾫ȷ
ŰĺȻ
ܴ󡭡˦˦ȭͷͣ󻰷һתԪ֮Ĺȣƨ㡣
Լ޵ЩһȻûһ˹ν񡱵ţȴΪԼӮս֮޵֮вֹһΰڶ֣ڵһʱûԷֵĻᣬͽɱú޻֮
˵޵֮еսȫԸಫǿʱƴȫ֮ȴնɱԷΪּįܹԼʵ൱ĶʵڲףɱܾЩϧ
Щʵ൱Ķ֣ʱʵм֣֮Ϸ·һħܹ޵еĸԴԴϵߡ˵ĪΨѪ
һδαȥм֮ٵܹҵһη֮ٵЩֻƷʷмֵļһսƽ֣ںɨ޵
ܹˣѪĳɳٶȱж졣
ѪΥֻ֮У֮еĲ֮֮һѾ޵
޵ЩµĶȣǰֳȷʵáСۡȻ֪ոһȭֻ̽ԶʵȫƵԯߵة󽫣Ȱ̫࣬óԼΪĹδǰչʾ
ɵػһһ½ǣͳһűϾȴԷڶγ֡
θֵ˰ɣ۾Ŀȭͷתϡ
ǺǣǺǺǺǡǱѡеˡЦţƣ˼º˵һȭ֤ԼٵлþһЩЩҪá˵䣬ָ˵Ϻָš
òӸղű˰ɣѾɥʧ˼Լ֯ˣԼȭͷŵâǧþһյλεĵơ
˵þһ㣬Ҫʱ򡣡룬Թ˵ţ£ϵҲ֮һ֮ǿ񱩵ʧ١
û˵֪Է˼ʲôԯҪǵΪٵԷҪþһЩõԯһ̡
ȻĻѣһ־档
ԾƾǡܹԯٵֹһȥФ
ȻФȫԯٵļƻҪֹܲɵǣһӵԯѪħɽڵףһ̫΢ԫŮ۶Фҵļ̳֮һҪǣФΪ֮ˣȫȥĿԼΪ㡣
˵ⷬһͬתԹȥ˿ԼŴ󿪵ıȺˡٶսȥ֪Ǵ˿̴е뷨
ôˣָ˵ıӰ
ԺлʰǡػصʵϣĻǸոջص֮Уڻδȫȶ״̬óȻֵĻܱ֤Լ֮ⷽһܲһ¡
ô˵˵ֻص¶ɡʱͻȻڣ֮д˴Ӳ¶ڴ
ûػǻһЦݣζ


İٶʮ ʹ
мһ벻ͨ˵룬ʱ뿪ۺĵ죬ص㡭ݲһͷʨıϣȥ置·ϣ˵ĶȻ
ͷʨӺܴ󣬱һĺʨܶ࣬ʮǳʱרԱƸݡǼһֱۺгŵĻᡣ
ںʨ÷·һıϣ롰С̸ϰëǮϵ
ǻФߣ¶̬ľ״̬úܶ࣬ǳ磬ϵĵֱӽϵĲָŤ澫ܵԪ͸ӵĵ·ȫչ⡣
ǰĲФ룬Ҫ˵˼Ƿ
ĿԾɶ߷ľ󣬴ЩٶȡñεԪв׽ÿһϸڡݻƵӲݣɳʯϵǿʱۿ·
ģͣÿһܹʱÿ̿ǶʱȫǾ񣬻壬֮ƣ߾Ͳͣ£ÿһ鼡ⶼɬÿһ񾭶ʹͲ
һ̨ե֭ƴȫѹեԼһУѪþܷӵ£ԼɳٶȾһЩٿһЩΪ֪ԼʱѾࡣ
ȻѾˣһҪɵŰݰôô׷˵ءַ䣬ԹҹЩĭɵҽԼ洫طܰΰٲȲûûֻҪԼ˵ùͺá
һԼѾ˼ޣټȥ۾Ҫ
ժ۾಼Ѫ˿˫ۣ̲ضصǸɼܣֻǸɼܶѣòŸɵ˵ǸزɣȷǸ״̬ڸɼɵģ
˵˵źȻ鵽밴ϵֵֻ֣Ѿ׳㣬νȫΪɣ˵ǸɡƲǸɼܶԲԣ
ؽִֻƿȫȫɣ˲ɵۿŴƲ⡣
û˵ˣ˵ҪҪŪҲá֮ıƷɱơ˵ţƴסҪվ߼ŵĳ嶯
ҵǿҾΪ¶ģҲǵعĴӸĲŶ԰ɣϾҵϵõҸ˵Ǵӣܾʱƭץץͷ˼صǰ뿪ֻ̨ʱ

ô˵˵ֻ̨¶ɡĿ
ûػǹ¶һݺһŵЦݡ
ǲСϵЦݸʢԳһ
һС⡣һתüëʱ
ȻЩиţǶô߰ˣԼе˻е飬Ὣ̬ڵͣκϸ΢ı仯ǣԼļˣԼǸɫβŮֺγˡ
ģΨһʱ䡭ֻ̨ѾָЧֻڴǰĹҪһʱָ΢ЦЦ֮ǰû˿𣬿ͬı忴ȴȫͬ
ָпʵܶʱеδı䣬ֻǵġ
һʱ䣬Ƕãʵ
֪ǲǴǸһ˪ƺЩ
죬ܲϵ졣
ôҶѾˣ㲻ںЩʱաԳһټ˴
֮лˡѵõأȻ˵ˡл֣͸ϡ
ҪѾֵ꣬ļһҲȥ׷ôҲʱ뿪ˡֱӲ⣬ǽл⡣ϾۺĿıֻ̨ͨԼĸĲлֻ֮УҲĸ˵Ψһֻ̨޸¾ֵԵصл
Ǹ置ʥŮĻѾ˼Ƿһǿȴǳܲ޴ֱӷɢŮӤСãλʥŮӵǰļ䣬֪Ǹǻȴ֪ۻⶼʥŮ
뿪ʱʮ޴Ǹ⽫һͷʨУ⺡ʨξ޴ƢҲΪ꣬ǰȴ˳ͬСèһ㣬óһ޶ָ߿һۡ
ʮ֮ĳԹҲǴȵһЦʵ˫ԭҲûʲôޣʱȻҪԩ˽ⲻ˽ᡱľᵽҡʮ޻ֻ壬ڼĽֻһֱţƺһͷʨӡνսһȥԶ

˵Ǵӣܾʱƭʨϣ죬ڶ˵
ûƭšشʮָɴ࣬ɴһʱ֮ЩӦ
Բۣô󷽵سˣ˿û֮ģòûǿھŪþ˳Ȼƭ˼˵޺˰ɣʱɴ۾
ιô˵ʵȫ෴ֻؾѾܹ˳ת涯ЩֽţŽȫָʱӵ֮󡣡
ΪëǴ
ʱܹĸĸֻأ۳ںֿǲܼķԭһͬȥ置Ҳ̧ͷϺƣ䱳͸ֻƲԱĵطһɫ
ǲͦõô˶󡣡
һۺҪڶ置Ļһ˵֮ݳĹδĽ࣬Լصĸ֮٣ȴ֮һ
֮䣬˵ʲôһ£һʱ֮ȴ֯ԡڴ˿̣ͷͻֳԼ壬һâͬһҲž޴ķ
ڰУ뿴ͷʨѾסЩһľס֣Է͹ѹñѿ㺡ʨֻɴɵ壬Ѳ˱޴ѹһ۶ϵˡ
ֻתۣʨص£ЩŤص£ֻһ޴Ѩһĺۼ
Щ겻ɢļһͬһ仰ͬһʱͬ˿˵ȴּ޶£Կڱɺϵ
˵⻰ģһͬڵһʱݵضʱվһǿƲشԶȴת˲ǰľǾ쳯ϼ
쳯ϼͬӳǾ̨ʺֶͬʱסתһ׸ԭί
Ϊ쳯ϼһ·׷ˣǰ֮ԷĿĺȷҪס롣
ڿˣʵӦطʲô˵£쳯ϼĹȻǾ䡪ʣҽ̳Ӳ˿һѲ߮š
쳯ϼΪרΪƻϵļƻ置˵ͬĻ
ˡ쳯ϼûκα飬˵û˿һó߻ƽֱߡ
Ǹˡ°ǰÿһʱ붼ֺ
쳯ϼԴԭľȻǵһͻȻ¶һŵЦôͽʹɣ


İٶʮ ƶ޲T
ɰʯڿҰ֮Ű
ķȻ絶мӵķɳȴƻȻȼǲ۵ɳھеļ֮󣬶ܹ˵Ƥʹ
置شϣȪļǭһ㱻置УҲֹһȪھƺͷ˵ԼĹηɫɽ续ʵҲȷʵˣȥѾܹԶȺɽһһѾʱֵĩһĨ޵ɾչʾŲ
ֻµȴĿķ羰Ůһ̥ǣһȫ޷Ϊһ塣
ɥʧ˴󲿷ֵˮ֣һɢȥеֲﶼήֻ·ɵ֦ҶֻҪһһƬƬ
˽ȫ⣬ֻ۵ĻߺͲаܡһʼóĽۣٿǰ쳯ϼһб㶼Բ
ôͽʹɣ쳯ϼ˵ֺЦ˵һƬʳľԪ֮ӿֵľһǽͬ˾롣
ȻѾﲢµ置ıʲôôԭĿΣһԼļƻһϧ۸ϣһȼᱻǵߡ
ңʹƾҲסǣ׹⻮ǧõĽڿ˵ķӲľжϣпڴսĺۼԵڵĸѸʧˮ߷š
ˡ˵֮ǰһսԾͷ߾ȫ뾡취Էȴδóһʵŵһɻ˿̱㾡쳯ϼͷų
һӳնŷӭϣͬս壬һǰǧϻţһʱΪ֮ɫ
׳ա쳯ϼ˲ʯ֮ǰȸȫͬˡ
סǣ˭ҪסǣֻҪһʱѡ쳯ϼţһӣһβƶϡ
ҫ֯һеһжЩĹ߷ָɢ顣
ţ֮뾣֮УֻƬ̵ɭѾеӲһšһֱͨ쳯ϼš
תۣУԸոձնϵľٶӿϡֲٶȾٿ죬ôܿ硣
ǧҫĽ棬쳯ϼԭҲûָЩĴһ׵˿ڣĴҲӲЩɱС
վһһֱδ۾ͷʨʬϡʬڣȴʴǧٿף壬ǱҺƤ⣬淺ɫĭ
ҺֲܶĿ֮ڴˣߵļҲ㡣֦ϵļ̸ֻ۷նϺӴĶҺ
壬һʼǸ塣вĴֻʹ뽫նϵĶԸӳʱλƶǾ̾ͱҧ㡣
ƴ裬߸ʴԵ֭Һ˲һǧÿһռ䡪ôͺԼһĹЩҺһggĻϾĺԶڱͺڰ֮С
쳯ϼûǣĶûǣȣǸܽʤƽͬΰһˣûǣԼĿֻҪʱ䣬
򡤳涴δȴʧԭأû߳ûзӵķһжֻͬһʱʧٵĻ룬ԼڵأԱʴðɫŧˮֻʨʬ
ĿռչȻΪ涴ȴûнռŤ۵ĳڴ򿪣һʨʧǳֶ׳ռ䲨״̬ɡɴ˿ճ̶Ѿһ˵ľ硣
Լ滻룬ȻúʨӴʬ滻ԼȺ֮𣬿һзʵ̫죬쵽ԽʱСֱȫԲơ
ֻ˱ҵĺʨҲδðʬڶ֦罦ĶҺ£ͬƤһڳһðݵĲҺ壬ȫʧ
볤һְæҪӦ֮ǰľ浹ҪѺܴĹ򣬶ҾܹסȴҲܽÿһǶǵؽĶҺϤ
СߡŤŤӣһ˦ĳٶϣ˵쳯ϼľС־ƭԵȴԼֺϷ
٣ͳ塣
չ׹ڵϣ滮һıֱӡǣɰʯɽεĽɳڿѳһž޴
Ԥ׵أҷײڰռҶԿף˺ѷ磬ͬʱ١ţ᰷罣ǧýӰ£ϳһѪۣ̳ͷһƱ罹
㣬ԶλãȴһϹ۾̳Ŀ֮ż
̳ϹЩǸ⣬᰷罣ȴ飬һһʽҪȡΪʩչ
޲TǾ̳ٶȼڸͬӰһѸ硱ĸֵȫչֳ
ǻĿͻȻķ磬⧲֮һԴ֮ǰŸոձһǿ׵ļһŰ
ٶȺܿ졭ڷ裺ͷǸȣƨ㣡Ȼץ̳һһڶԷؿڡ
⻰Ŷء룬üëȻͳһűǣ̳٣𣿡Ҳ̳ش𣬱ԹԽǿ˹ȥ
죿ϴζ˵ôҲǴﳭģҲ֪ٺһЦص̳ʵ൱ˬࡣ
һԵ쳯ϼѾ֮Уһʱ
һ룬쳯ϼͷųѹӢЩѹӢɡһɢڿУŸԤķԲ˼ٶȷȥǾһڿƮһѹӢеٶȣеһЩе״̬ҲΥ
ЩѹӢаֻض˲ܽϢϢĴ˵ֻ֡Ԯ
ʵ˳Ԯûã쳯ϼڿĵһۺĽۣϲȫҲδܹ
쳯ϼȴҲǵ񲢲赲ֻӣʲôԣȭͷùƣÿõһУֻҪܹӵϽļƻ˳ʵʩʤ
쳯ϼҲȥ˷ƽ򣬵ȻȫҲƽⲻˡ
Ҳδ뵽̳֮սУΪֻǼʮʱѾȺϵ
䱻صĶȫסĽǾҽ
һƬһƬƬŵǾ


İٶʮ ɫկ
置һƫƧĴկУ˵կӣͻȻһ֮͡
˶֪ϾӲֻشƫԶһƬ֮Уȫȫ
ȴиŮ֯Դ
ŷŮ洣СƣһѾ˵Ƿ켫ĵزǴļλ׳ϣĹƳȻϼ޵ʵ
ЩʵǿһկĹǣһ͹Ī⣬Ϊ˸ǫ֮ͣûһŷʥŮ֪ٺһִ֣ƾǿ˸ٷֱկͳһ
ʱգؽΪ置
⴦կ置ʥأʥ̳ǰһߴŮϹŴȰϡÿÿһЩҪկĳ϶˳ʥ£֮⣬կ֮˽롣ǻӭӭ⣬ǵ̤еһɸɱ涼Ƿ
ȴôһկеĵ¥м䣬ȫһĺУͷڵĶñȫڵĲľ£ֻѾίʵûʲôɹ͵ķ羰
ȵĻѪʬһͬڹͣȼŵһ¥ɢŹŲ̣̃ͬϵ̣Žԭƽ˺÷Ĳҡ
һƵž죬֮̿͸߲ĳ졣ǻڽ䣬ʯϵʬ壬կеľΣ·ŵĻϤԾĻɡ
Ҳ⣬ǺΧʮ׷ΧԾ̲ٷѪҺʣﶼΪ˵֮ڣʱ䶼Ǿֹġ
ϵʱ򡪡򡤾գ
һֻͨѩ׵֩뻺ϣĶغݺעڣȫĹͷܽ⡪ǰע־
ĶԳѾ۶ֻĿҲһȫϵֻΪ֮ǰʩչ޲𹥻
ֻĴָСİŬǰţߵúԶ֮ľ뱻һ̣̣ڣ̵ʮףֻ֩ҪһԾڰ³˿ߺԽԼϵľ롣
ͬʱʮףȴҲչľİ뾶
Ծ𣬽нʣȥķ֮һҪķ֮һ³˿͸˿߽ϢϺɫͷϣ˿ڿеԼ˦ϵĲϡ
ʣһһ룬һٶҧϵƤһԱٶȽеĳҵԵ׶עϵѪС
ħһʣҲԳŲʮ룬ʧȥʶ綾ʴꡣ
һУľģʶȴѣҲҪʹſֲһֱĥҧеˡ
ʮףʱֻһĳȣʱȴһԽĺ蹵ʱĸ뽻Ľ㼫пĽ񱻽ͨźڵ·˵ˣ̵ʱǸעĿ˺þõӰȺ֮УҲ޴Ѱ١
ԾԾ𡣶󣬾ֹһͣڿС
ھڣǸź۵Ӱ־ּǰﶼһֻСС֩룬ôƿء
ŤͷȻñӰסĿȴΧ¶ȶȻ½֡һĽ㣬ͣڰָ״Сϡ
ֻҪһָֻܹС÷飬ȴûôʱķΧСССָͬһ㡣
˲תʱ䶸Ȼ٣ƽĺһӱȵĺ
ʱĺ缤һӿˮУκԵ˱΢ʱȥ룬彥ʧȥˮ֣ɣ໯ΪģΨʷɴ˶޷ʷأ¼κ֮еʷȴֻǼ˿νʵ
һӨӨ̹ڰҫָ׻ҪС͸ƲļΪ֯λá
ԽԽ
ʧ٣ʣµģֻܹһʴĶ
ϸոָȥ֩룬Ѿɱϲʬ
ϵʵȻǿΪԫ֮һԫֽʱʹõó뻯Ȼĸ֮С˵֮ĽҪԸһֻСĳӣὫΣվܿȫ
չ黹Ǹˣ
Ҳ᷸ҲʧҲм㲻֮οˡ
ȻڰǰֻһƬ̹;ЩʯѱԶԶһߣΣڸңԶĵطԶóߡ
ֻֻϽկһС˵֮ǰһ΢ֹĳܹ߳һ£ڲŸҪʼ
ŲǰУûǰ赲ΪկеŮ׼Ѿɱ⣬ոյ֩կڻʣµǸΨһŲ̱̊һɫֱֱؿڲ룬ζ
կλ¸صĺ׳ϣΪˡ
Ů洸ߴʯôȰĿ⸩ѪûկӣûлӴ˿ԼµǸˣ֮δ¶񼣣ǲԸ
Ͼ˶˵ĿԶһС
׳ϺıɱʥŮΪܹˣȴһŮ洵˫ۡ
ѪŲǰʣ䣬ϵÿһ֣һ·Ѫɫâཻ֯˵ޡѪǺ׳ϵģҲ֮еıƵģ˿ͻȻһͷҪԼƾôһѪ
ܻڽʱڣ⣬Զڷ֮١
һǰȻȣȴƽҪ࣬һŵףʱ򶼸ֳһ˿ЦݣֻЦݱڶñµӰ֮У˼ʶ
ɫȵǰĦţжѵĺۼһĿĵѺ۴һֱ죬ƻǶõߵͷ­ͷ˿̱Ǹϵͷ޶¡
ôôᡭϴŴʼѣԽԽ࣬ԽԽ١ץŵǸȣԼؿڵһûκ𡭡置ӵŮֱӶԻʸôܻ
׳գѾͷͱƷˡͬĽĦɤ͸˵⣬˵ġǸѾͷȻָλ置ʥŮ
͡Ʒǳϵı˲ı䣬ȵƷ׽ôܻƷƷôᱻԼôö
ʲôþȵġЦŰͷ˵ħĵһʦǾôɴԭӵǻƽʥԯֻҪõȻЩȣļٻƷЩģֻһѡ㶮ôAأҲνּһﵹ㹻ˡ˵˵ţԽ
Ϊʲô
֣þǳ
ΪˡһӡԽ׳ϣŮĵģΪ˲ǿšʥ顣


İʮ Ϥ
ϲԼνķߺʤߵſ
һϵعȣܶ˸ϲԼǰһͿصĶֶݺݵ¸ֻƵļ衪һҪɱ㡱⵽Ӧġĳĳ˾Ź㡱ĺݻֻͽЦһֽġ
ǰĺ׳ϴ˿ѾоԼһε֮г룬ǰκû˿֮ԼƮƮģǴžǻǽҪǷɢǰװɡ
֮ʣں޾ɷĹƳһҧģ˫ֺһð࣬˽յĿ
λֵĶŵĳϴ˿ȫʧȥǣ񶾵ǰʹԼ´ˡ
ŶԷЪ˹еָŶ䣬Լм̬Ƚ׳ϵһ˿̤
ʱԣĻҵǺҷһոǼʲô˼˵ʵֻ˴šںܼеҪõǿӣԣȥˡ˵ţһץǸƵȣһǰѹ
׳ϵһһϣѪĭӿӿȥһ׵ϵ㡣
ѾκΪûʶûģ֯ԣֻ߼С
ǺлˣҳǸСƤҪõǿӻҪһ򡭡ڣҾҪһ¼֣ǸС˵ФƥʱҪǰͷġֻǺܿϧҵѣǿ˼ʱˡһ̣ϵſѾ˶㡣
ָ磬Ѫꡣ
һצӳָϹľֱӱ㽫޵ֿû˰ĺ׳ϵĺץ
Ѫӿϣİĺ͸Ѫȵζ
ŶˡȻѾҪ£ǾͷһССⲻϧɱǵʥŮҲҪϵλôԸˡ˵Ƚǳϵʬɵһԣٿһۡ
Ů񣬸ɿݵָץúܽ
ʥ飬ϼƻеһҲҪһּԼ겶׽ӾŮС
Ҫȡ飬ֶξЧġȴӵؼԵĵߡ置ഫȣԼŮ洺˵Ѫ
صؼʱ̣ûһ˿һĽţеֻǰ಻ס˷ܡѾ֪⸽
ܾǰϾֶͨҰռܲܶ͸¶̫ݣõķϢҲʮޣȻܹȷ·İʯû˴ĻǴ£Ŀֻһ
ΧѾܵĲĸǰܶӬһƬɽҰĶĿʱıһһ置ĴΪȻסȴԲ׽ټ
ȴЩСƾЩ߸û취ӦĴڡӳϵǣȻ置ԭĿȴһϵҲϡǰ·ǡ쳯ϼֱ˳Լļƻһֱڹ
ǻǶ˵ûжһٵؽԼϤɳȥ䣬Ҳǰ
ϽװںƿеʥŮѪϣذɫȲʯǰһ۵Ŀ׶ʱʮŴνҽŵڵϡ
㿴Ҿ˵ǿɡȻǿԸҽ˵˵ţֳһƬҴץһ˼º󣬻ſеѪ¡
ҽûӣѾԼϣĿÿһƶϾȥ˵Щʲôûǡ˵ЩʲôǸԾɴڸҽͷϣȫص硣
㡭ǿҽͫСһ㣬Ŀ˷ܵüܹȼ˫ֽǰָиΧĿ
һεصʱ򣬸ҽгȣδԼױ˻Ķû壬Լ߲ܿƵƣͷܲȫռҰѾˤڵء
صĴﵽεʱ򣬸ҽʮ裬Ǻʱȭͷܣ¹ʮԼĺӣҲδй˴εľ
ҽ½Ƕû˵˺ۡڸҽΪߺδ飬붼û
ҽʮεڵϣеֻĪս˷ܡʱƣҽ򵹵ļԽԽȻûл֮ȴԷɿٶȳɳš֮ǰδԼս֮лĸ
ǿûǿԶĵɱеκһˡ쳯ϼ˲ǵѪһǿش
ɵˣڷˮֻû취ǶѡҪ˵ɱڵľ磬ɱǣǸûκηӱ˵߽װƬĴӿڳµ˵ǿڴѾտҲ
ʲô˼쳯ϼŤŤӣСֲ˲ήȫɣҶʧȥɫɿݻƵķĩƮɢ
˼ǣҪôһֱôȥһδΰſ£ǴӵҪôֱӰǶɵԶûκмѡ˵ţóһ÷
Ǿ仰ô˵ţɱң޷ҡ̳˦˦᰷罣ΧŽȻ衣
ʵͬԣڵѡֻҪôһֱȥҪôȫֽĸҪȫʧȥսͬʱһҲֻʱܾã̻ʱõʥ顣
Һ֣ϾʲôôظüͷüļܹжǦʡʵڲԼ˸ϣʲܣӵɽܿôܱȲϣ
֮ǰھֹ̽ȴδȥΪļǣƺǸܣܹ֮ӵ˸ߣΪܹЩ˵
׳һ۶ϺȻص̸ֹ
һνԼʰ档ʵں֪ԼǸͷķڲࡣ
ʵҲûָܴ⼸˿еõ𰸣û뵽ǣӵ໥һ£һֱԵԳĬĸҽڵôأϣ˰ɣϡƨ
ڸҽĻش𾿾߸˶ƶϣ벢ûй࿼ǣķһ¡
ƨĩô⼸Ѿֶ˰˿̸û˵⵹ν̨Լ͹ˣһҲһ̨硣
һҽķӦ㵵ıñˤڵʮŴεĸҽ˼С
ʲôǡΪ˭ʵЩӦҽĻʵôϸδܼԦĸǾĻıһе˾˭Ŀʲô
Ϊ˭¶Ҳܸ㣬Ҳüò˶ͻ֪ˡת۵Ĺ򣬻÷Ҳ˵ףԼĶӣЦе˵
ԸЩʾһϤˡ쳯ϼ䡣


İʮһ ˺ս
ȱϲŲ̊ǰ̹ΧÿһƬϸСƬ룬ڽ֮С
תۣϵ߱ͬӶ֮һ㣬۾𽥱鶯߿ſͷǰһ˦һ³𽥳һһӨ顣
˵ˮ񹲹ܸףڶŭײ֧ɽһײݣ֮ˮ˼䡣Ů洲Ϳ̿㵽̨ɽɫƳŮʯ졣
ǰһŲʥȻŮʯݴȴҲŮ洼˼һƬҾʱµһû̺Զõӣƽͳʥ˲¡
ʥһկеĻ澡Ϩ𡪡ȥǱϢŰĻʧȥȼյ
ľҽ֮УɫȻչկеʬ御Уγһ̵ķ㡣ɽűջٵĵ¥ţɫҺڵĶϱڲԫ
ֻһ㵼䣬㷢ӪĵѾͬʥȻǿˣֻʱȻܹΪ͡
һ챦䣬Զڵ۶Ф״置ϵֱ߾벻ʮٳٶҲʲô
֮ǰһֱûҵϵȷλãһΪŮػկã˺ѷǸҽһֱԸţ޷оʶԸģ
ѾȥѰңʥҹ֮ɢһǿĵΪָ׼ȷķ
һֱ۶Фϵı֪һЩҲ˵ҳ鱨ϵܹһʱ˽Ϣϴʱ䶼˼һ㣬ФܹĶա
һǰȴФƤʧˣʱФæʱϾ˼ЩһФֹϣȴֱ޳Īʱ뽫置ʱ˵
ΨһлὫϵļƻɱֻȴҽ쳯ϼ̳ӲĸǾһЭһʱ֮ȴҲû
ѾûȤָ֪ʹǵľ˭ˣҪôÿҪô֮ǰѾԹÿռԼλ֮Ŀռ۵ŮĻ֮£Լζû취׽ϵ׼ȷλãʼ÷
ϵǣ˸ĻҽŤͷһۣ˵ʱˡ
ӸոճԹһɣֽװڵϣ΢΢˵ͷǰδе࣬Ӷóһ
óȴʳһƴСɫ
ÿӿĿЩӣƾλ°๤Լ²ǳǾҪʲô˼ǽ׳֮ĵϡ
һ˲ͻȻЩţӺһ䡰ȥɣʦ֮ĻϾȻħһĺܶСⶼԶơ˭Ҳ˵ǰ᲻ͻȻǿС
ԵĲ²Ȼ෴ԲЧͷš
һ޹Ĺŵ俪ÿߴϰ󶼻ֳͬĹǽΪԲģĹܷɢ
ֻÿռھҵŤţ̶һһĹŴЩĿ϶ɡĿռ䴫ŴǰЩһ˶ߵŽȫڵҵĿռҲŤǵĸ֪
ϵɱЩ˵쳯ϼϷʵüʵ޷ֱԷԴԺη
ҫ۵ĹɢȻ֣ӵ˵Ӱ֪ʲôʱѾȡ֮ǺѹѹȺȥѹ
ӡǴֱʡ޺޵˵
ǰЩȫߣԭɢ置ÿ϶һСɵװãӾͨװöλЩ˵λãȻøո׳ȥĽǴӵͬǽ򿪵Ŀռͨ˱ĵط
ЩϴŵǻеһеĹţֵǵвͳ̶ȡ
ƾЩס磿ңھɱǣ˵ţָǧϻ˫סǧûûɵĽһȸԾŴչǧ̺ŵļʯԪ֮Ϊ촷ۣǱؽϵ׹ֱǼ֡
ҪȺ֮дɱ䣬ȴһס
ոֻ֮йһľȻҲ֪ĽǰһøɸɾػһѪծϡ
ĸԴǱΣıϾ룬վѲ˹ϵ
Щߴ˿ɱҲ˵һ׸޴ͨûʲôһ·ɱȥɾʹˡɱûзˣʵζôܡ
ӦҲ֪ɱǣǸû߳벽ǧãָָȺЩĿͣһѱϿǣ˿ָ̾һ߾߱ӡ˼żΨһվԭء
ЩֻǾվֹɵȴУκܵƣҪͻΧֻĵӲɱһѪ·һʵѪ֮·
ιòҪЩм䴩ɡȫûܵģҶܸоǰĿռȫŤ׵ߵҲ߲ȥۼԹԴǰȺ֮Уһ߸ϣһ߶š
ͻȻͣסߵһߣէȥûʲôر𣬵촦ȴԼ¶һ㷺ʸе⡣ֽڹֻһСɵװǶ˵Ĳϡ
ţӾǿסǵġ
ǧһ£ղŻ֮Ƶؽ̱ɫȭ׷֣ǿȥƼߵĻеװãʵ£Ұõô
Ҫô󷨱ƵǿԱѪеشȥҪôЩһǻҪ׵ǣֻɱ˵ʱһЩУҪôû׼ᱬը
Ļ䣬ͻȻսסǸͬĸһǽһקȫȫıƽ⣬û˿Կԡ
ǰʵ֤ղ˵һȷʵ˱ը
ֻǣըĲץвѾһŷװãǸߵԴ
ǲһﳤصĻžҪ׵ĴˡȭͷѾʧȥõɫڵϣݺݵزһţɱӡ
װɸӵѾε֮¶һֻۣǶҪһٿеֱҪࡣ
˵䣬ѾߵһߣҲȥѰɫΣֱֿס˵Ĳӣֶϡ
Ȼһ
һǰ

Ǭ콣¡
ʮʬԵһĨѪɫɽ
֪һʼʱڹ˼ʲôһ˱ڹװӢ۵ĻǲģһΪɱ¾±ӦֵܵľͺһˡٺһЦǰ
һȭľֱӽǰؿײðݽȥ
ãǽ˵ֵһڰǵгص
裬һ˿ԥ
ǾһƬ˺󣬱ݿѪɫ


İʮ 
置ǸկУԭ͵شƫԶ˶ϡկӣһ̸Կտ
ȻʥʱİɵĿ긧ƽվٶȸⲢֵĴԽ塣
վŮǰԼݵӰ˿һߴܹչȫڵҫ۵ÿʧɫ
ݷãıãΪľǵȴһ̵ĵľӪһվܹ̤ϳ֮·Ļᣬеĵһֻצޣ͵˼㡣
ֻǼˣڵ֮Ȼóʱչ״޵ġ΢Ӱʱ٣ͬʱҲܹظ֪ߵһб仯
ǲʱ̹һӣеǻ˲еƣȴţʱѾû赲ĽŲ
ϵľ绹ԶԶȴܹԼѾ˼õʮ˿һ֮壬ֻ֮Ҫûǽ֮УӵȼԼĻڵǣ˵㲻ʲô¡
ҪǣЩҪѹʵضϵͬĿԳռ֮УֻҪĻǸڣǳΨһ𡣽ʱԼƥն˼ͨ·˹ħؽԶƿء
ȻҪϵ׶ϾǼ׵¶ȴǡһĹߡǰܹ˺ѿռǬ콣
׽ѽܾϳΪѽȻܹ˵ϾֻһССħ𣬼õ֮ѪҲУǬ콣ֱ練ơ
һжƻ֮ؽţһͳɴ˻ȥļǰѽܹвͣͬʱڹעԯһ£Ҳ͵͵ؽԼļƻչʱ̡
£Ψһȱٵֻʱ䡣
ܹʱټӿǧٱ֮ķѵĹȴǰܹԤ
һ̲ûкܶƷмصĶôţʮһʮֳʱڶﲻָȥ㣬ҲһСʱ
ȴ֮ΪһСʱ

ӵĸǾկеʯ·Ůǰʮͣ£ǰߣǾҪܵӰ졣Ҳ֪Ǹɵˣʱ̣˵񾭶üΪУЩһǲҪΪá
ڵȵһ죬ǽԼ֤񼣵ķִ񼣡ͷҲأĿǰȡǸɫȵϷʮ˿뵱֣һпȥƮ
ʮ˿ϵʮ˴ҪѨԣɫĹ⻪֮תճһ̬
ܼ񼣣ⱲҲû׻ӳһĩץһһǻֱ
ʵ֤ǵѡȷġ˫ſͷ΢΢ţ·ӭʲô
ǴûԼѡ쳯ϼıеġѡӦָϱûзһϸڡ
ңѡˣҲڡ̳еĳ᰷磬ڽ洦š
ҽδ˵ĬҼᶨ
ģȻҵĵ£ҽ»֣ÿ˶ѡһЦ»δɣѾʼַ¡
ţϺȻһ¡
С˵סˣᵽϵЩ仯
ס̫ãȻȥЩҪĺҡҡͷץһѻһ䡰ȻӺܾãȴҲ㹻ˡ˵ձ㽫ЩŻɫĩĻӽ
ûӵĻΪǰʮ˿ͻȻ⻪ţĿĽɢȥһֻӵе֡
ˣϲʤ
Ҫһ⸱˵Ļǡӽһѻְ̽ѴӵһԣȻӿڴóһСΣɫĹǶЩǲϵСװЩơ
߼ΨһĲⶫһť

ʱ˻صǰ
ڳһƬѪ̡֮ɫҰףʱҲδôܡ
ֵɱ˺ù֮ȫܹܵõԼոһԭʻ
ʵóһЩ޴ҲܹﵽЧȴòһһξеĽһߵ£ޱߵѪɫԼӡ
ͬʱֻǵˢʹ縶ˣֻܿһ֡ǽЩֻһʵĳƱڸʱǵֱ᲻Ծزһ¡
Ȼȫһڷ͹̲ͬ˵ѹ֮
ոաԡѪս˺ɱ벢δ˿ϢᣬһֻŲ̤⣬ĺǰ
뱾ܵŤûΪǧһ׹⣬նԼĺâײһʱ·һͣɫӰǧϴľ޴ײõɻȥ
ὣӲӵĿʮͬĽ׿վһƣ壬ͬɱ⡣
ʲôƽʮ˲ϵѪۣͬıǰ׵ĿʿǶš
㶨Ժ󣬴ŵȾ͸˰ɡ˫ȾѪ죬ճѪҺ˳ָµ䡣
ø㶨ǣŵȺѾˡ볯Զ°͡
ԶһӰ𽥱
ںʨϵһڵĳٲһ䣬ļ΢΢͸һֲ̬ޡüĿû˿¶߹󡣶˫ɫԶأ˵ĿⲻԾر㱻ȥں£ֻгŵźʨĲӶڡ
˼ԫ֮һޱԫʱ֮һγǰ
˿ȴӿһ˷ǵĲɣ̫ĻҪһʱֲ֪֮
صˣһ⡣
ûĻش¶¶ʮһȡ
֮ǰ²ɣɵһʡ
ˣûκζǲõ飬ֻǱͯƭˡߣû뵽ô򵥵ĻԶܹƭ㡣ǺҲΪҵ˽ˣٳһЩҪ˺ʱ޶֤ʲôˮϡ˵ɽͳȴ˵δشӹ¶ȱñȾȸ͡
ڻ𣿡ȥɻһڣЩڡȻޱ飬Ǵŭʱǲס
޹ءȻشϡ
Ϊڤ۵Ů˼Ժ̬ȴǲ֮ǰͯսʱûи㹻ıڴ˺ɺԼλ۲㡣
һУڱָʹģڶ⡣
ǾĸôһŮӵİڲδشȴǺֱӵķϡ
ڳΪʲô⡣
Ϊʱ
ƾµЩͭϸ˵Ⲣһʾ䡣
ƾģǺζԻ
һʱ֮ûľʲô˼̷ӦΪɢŨѪζȺٶȱһѪ߲ϵǸװȫЩ˵Դһͬը
仰ĹȻʧȻ
뱳һƬѪ̾Ͷɵ


İʮ 
δѪζŻѪζ֮лһ֮͡ǰնɱǧȣոշһĻɱ¾ʢ磬һ˲ţµֻĿѪ⣬ԽԼãȻŵꡣ
һԲ˲ʱΪ쿪زʬٳɻҽչ̲𣬵ߵ
ĶһԭϣþЩϵԹۺָֻ̨Чֻ֮أȴδ룬ھոչɲǣǳһ꾡ʧȫӰ
Щ߼ĽŲԼĻϸոƳ֮꣬˵һá
ͻȻ뵽Լոûжֻ֣ǺЩɵ֮УյĽȻȫͬеΨһǣ޶˵˫մѪȡ
ֻǾڵԣЩ˵ҪˣҪԶԼԼǰڸʲô
һꡭǴֱʣǾҪʲôȻôȡһȥȫȫʵĿǡ
ʲôʱʼⲻ֮˵ˣЩҪɹǲ˻࡭ֻһ˶ѣһǿݡ㵽ڻûôɱǵȣ˵սȣε˼ֱָ̺ңȥʹЩһ仰ǧ˶ļһǣֱӸʵʲô˵ƣ˿δˣµĺʨǱѹƵòססͷʨӴѾڵϡ
ϵɱͻȻߵʮ׿ӭϣֻǻ˻֣ͬϲӬһЩȫɡ
ͬһмʱ䣿㲻ҪԼĿڲ̫ţѾûнⳡΪĿĵĶԻȥȤˡĽŲδͣвʮס£ɱõʱᳬһ룬пδκηӦ֮ǰλڤ۱䡣
һֱ赲ֵģǾ롢ʱκο͹أСվû취Լǧ˿˸ɾʹɱ֡
ҪˡһѾɡһֱ֪ɣ֪Ǿ޲TǾΪʲôͻȻ㣬֪λǾ˭Ĳǲ֪ЩһֱЩʲô֪¼жĽɫ֪ΪʲôҪһС˵ƽȡ
ֹͣǰʱ֮ľѾʮס
ܶʱԵԶֻһеŭһ롣
߰ɣ֪࣬⣬ħܷһϢȻǾŲ벽ġĺʨͷ
ͷϢ
һͷʨӵͷʨڵկȥ
󣬿ȥֻǻǰУٶϾֺ
һ·ԣת۾͵˴կ⡣
Զ͸еһǿļµϢֵͬҰһܱŰϢ˭˶ûܿסԼ֮ϵ
ǰߣĸǾŮҡ
Ůǰһɫز
ֻֻӵеǳȡ
һӰվԣϹźۣǼɫ۵ں½ǲͣعĵš˼ֻվŲȴȻһ籩ģñŰƲƵϯܡ
ǡ񣿡üëʹߴ򽻵ȻϢʮϤˣǾԾ񡭡֮е꣬жӦɡ
Ӱʮ׿⣬һͬ۵Ȼԭǡӳһħڵ̾ͱ³ɻҽǾһ˿⣬ڻһ̲ӲӵҺ塣
Ǵ֮棬ԭǵģȻһ߿֮
ԭýɵƻ֮ԼĻתƹüѡģһĻؿܡ
壬Щ͵İɣͯжߵǿӣҲ֮һҪ飬ֽ֪̳࣬۾һָϣǬ콣ѾһֻС
ʱȻڻںϵĹؼʱ̣˿ȻԼǰȴû취ƶԼһָ
ȻĽǶ˵ȴΪơ񡱵ʽ֮Уʵͬһλ棬ĽʱҲ޷նԷ
һ֮ĿռֻЩƣֻлܹ룬̤Χ֮ڣ̱ӣᱻʵ÷顣
ֻǴһ̳Ҫȥģȴһˡӵ͸һ˵ĸζ

˵ѾǾ籾ϵİֽ֡
ڳеκһ˶ûⳬĿռ֮ж˿вǹ֮Ϊ꣬Դռ⴦ռ䣬ӣͻҷ𳹵
ܹʲôϴ˿һҲܶҲûɱϵοû취ϵǬ콣
ʤѶ޿ת
ȻԼĽչֵ쾡£διӵˣ˵δŹԼ֮κˡʵҲ֤ϵĲ¼ɲ޵һֱֵöĲĸǾЧҵĶ󱾾ˡ
ԭƶļƻҽ쳯ϼ̳ӲĸǾǰһߣܵˣ˴ʱȴûвȡκж㽫Լϵıչֵ쾡¡
ֻϲںϿνķĿɳ˺ƴսݣĻ⸱ںϣֻһ浹ĴɱǾ϶ֲζ֮ȥ
ǿϢס۴Լж˵ռԤǵǰΨһıֻҪס˸Ϊ塣
鲼կ֮еһ̵ķͻȻͬһ䶯·ʲôųһİĵ֮
ӵ̽䱸
ָڹؿڴɫ׹Ħ
ԭأֻϴ۵Сۡ
ǧûгһػһֻϻ
ڣЩ͵ֲﱻ˺˿̿˵Ƿڣ˵˿̣Щеʧȥ˻ǵǻĶŻصϡ
ǵĿֻһɱǵɲǿӸǵĲΥɱܿһ顣
ȻҲûָЩ置ܹɱǾֻϣЩѾһεĺһ֮ǰΪԼȡ㹻ʱ䡣
ڣѾ˷ĵز˫ԣÿһַ鶼ܹˡ
ϴδΪʸ赲ԼļƻȻͬΪ˼ԫϿ˵ʯһɳӵʸûС
׹ͯԴΪϻ֮üֵѾȫΪ㣬ͬʱλ۵ϵļбѡԺԡ
ϵŵ顪Լ֮Ҫٶħ֮ϣȻҲһֽģſհ׵ֽϵ˺÷顣
ǣѪʵһδνǣԶҪСŮˣԶ
һλǾһλħϣȷʵֵһᡣ
һӴӵĶ֮ؼӡ
ϵıֻ֮еһС֣ϵĳ֮·ǱһǣߵÿһҸǷȫռõÿһ飬ٵЩƳ֮壬Щȫдӵ˵ļƻ֮С
ƻĲĶϣ֮еλ
ƻֻΪ˳׷ϵҰģΪ˹ħϴ
ƻֻҪ׼һߵ꣬ҪһȻŮˣԼĻڽռ֮б
ôԼԪ֮ʯݣһֺУʵĶѾԽһȥ
ϵѹ֮£ÿһߵüΪѡ
ڡڿΪЩʲôΪʲôҪڣͷ΢ЦȻתͷǰÿһߵüΪᶨ
Цݣʶһμλڤ۷ĵ΢Ц


İʮ 䶨
˵ı¹ʡֻս̫̫ؿһϦ֮ȥ
ǰһ컹֮еӰת˲ֻڻ֮Сܾӻȴûͻأؽ٣ܶࡰһΡᶨΪһΡܶࡰһΡһΡûеĻᡣ
˵Ͼûʲôǿ澳һЩսʤѣ漣չǿǿ
£λǾȼԼΪڤ̾һͨϵĵ·λȥЩĹۣҪԼ׷ϵı
Եǰľ죬ǻֹܹϵĿԣϾȻѾıãһʱ嶯Ϊ֮ԳɹʱȻ൱ɹۡ
ƵǣǼȻҪϧһЩͷϵǶժ£ôΪʲôҪķڡ
˿ϻвʮ׵ľ룬ŷ籩ǰеһҶСֻۣнʱ󵽳ǿ񱩵ʱпܽƷû籩֮С
ʱţϵĻǾǿ֮ںѾȶʱϵָȻܹƶ
Ǿͽ͵ɣҽȫƿأһǳζЦſȴ˿ûСǰЩˡЩ置׵ĹҲʼԽ
¼˳µطչʱ̣˫ޱԼй
ͷҲ벻ƾһ۾ܹЩʲô⽵ռ֮УҲû취˺ǾȻȻҪɾԱǣ걬ʱĳҲԶԶﲻͬھĸֵĳ̶ȡ
μȫħ϶ɵԿȵѪҺڣϱߣԼһ͵ֻԽԽȴ޷ֺ
Щٺʹͬչֳõδ򶡵ۿ۵ֻ֮ϢѹסҲ㹻ûκηء
Сӣ㲻һֱӣ㲻Ǵԣӵɽ磬ŵȴУΪԼʤһȴΣǱҵѹܶҲйĽ飬Ұͽ֮ͰФѾͷȥ㡭ģ̫ãң֮ǰܵĥǵİٱǧ϶˵ȫȫľӸ£κεĳ·ȻΪϵԶһ̤
ȥģ˭趯ҲܶĹƣҼҶֻҪӶѡػͬʱһνſһ׵ɵųһȺһָ״СĽ̿
ĽűضѻĶʬ壬Щɫ޵ĳȴ·Զɱɳˮһӿ
һԵλǾܵѹֻ಻٣ЩͷöЩ׸ͬܵ䣬ȻѾʧȥ꣬ȴȥ±ķи⣬±ҵħճɻҽȻܹ֮й
ֻѿ֮ȸЩѵ±ͷϱĻûԼѹֳһСֲݺײϡ
û˵һϻǧôлڵأˤڵأ²ʡ
ǿɹؽֵתƵԼϣΪȡһݼŵĻᡣûйΪѹС˲䣬þȫѿ϶ʩӵͬһһ
ѾҪɱ죬Ҳδ룬ܵرҪֹǴ˴ĿռѾܵı䣬ó涴λá
ϴδܹҪӰȴѾвɵһ󾪻̣Ϊڳ֮Ψһܹļƻ֮ˡ֮ľϣΪռõǸԤԣΪһ⾭ʵӵн֮ڸϳ
ȴȻûֹǰСΪҽ쳯ϼӲǴ֮Уһǰ±ʮشҲϧ
Ķֻ˶һ٣Ѿǿн׵ķΧ֮ڣһܹ̤ǴռС
һľ룬Խһľ룬Խɰܡ
֪Ƿ񻹴񵭵΢ЦҲǷڲһĨˡ
룬ȻԤϵǰ㣬ֵʱ롣
һ뽵ռ䣬Ϳʼ⣬ӽſʼһƬƬʹ⻪뿪ſ˳ĺȻ衣ӹѾ羵еӰžѶһͬţֻʣ۹¼ŵĵƲ뿪ȴ
ûк飬ûб׳û˿õҹͻȻһǹôȥ·߻ԼһҰĬĬήȻƽƽвһǷʵ
оʱһȻֹЪ˼άʶͬһͣ޷ſգȻһĪ״Ķͷŵüѡ
ڣֻһ飬ϧԼΨһҪ¡ϵԼѩײϵ׹£ȻϵϵĲϡ׹ԭǼħ¾
ε׹ĵɫ΢⣬ȥڵȫ
ͨǰ֮ѾϵĻռݣҪ룬뽫ϵǾ֮а֮ûôһûûôʱ䡣
ϵͷԼǰ׹һ̣һֱŵȫءԭΪ׹֮׹ӱӵܹͷ­նµҲ˵ڿʵȴˣʶɨ׹֮пտҲ׹ӱеҲÿ
ǰȫϣ񹼸ǡԼ˽УǼֱ˼ҡЦЦһѽ׹£ϵЦݿŶֲ
δйǿϼţֻԼھͶءǰ⼸ˣʱСһԼǰ˵ߣѡĻᶼûС
䶨˫һѹ쳯ϼҽ̳Լոմӵȫڵأ֮Ѫ
û䶨һԺ֮Уϴ󾪣ʧȥ˶ĿȨ


İʮ ֮
̱ڵϣµʯ΢һʯγһСկУͨǰŮ
СԵĵ¥ͬʴһ˥ܣǽԫֲڸŵĶϱһͬճ
ôԶеĽδ̶ԶɽҰߵƣ⣬ڿƮĻҳׯ͵Ů񡭡ĿⲻƶĿġ
ոշһкʵУȴһδǰطšѲڵˣǰõ׾Ų
ԼԴһƴͼǱ֮ǰ࣬ÿÿҪƴͼƴõʱ򣬱һֻֽеƬٶŪңû취˼˼һȫͣ͡
ΪʲôҪƳһ֮壬Ϊʲôһн׹ϲϣһΪʲôҪԼЩʵѾ֪𰸡֮һδν÷飬ԼԴｫʵƬԭֻϣܹҵƷһ۵˿
ƾŬһжͽ͡
ߣһԲλǾԶǸƻɹʵʩһбѾȻҪԸԯҪ뷨֮һͬ𡭡룬Ӧ
ͬǸ˵û䶨
Ǿ仰ԭֻϵʶ֮Уȴõ
Ϊԭľͬһ֮Уѳ˸ȴֲ˸ѣǣһ˫ꡣ
ҲֻǸĻǼһڵħܹ֮꣬׽ϵǾ֮塣ֻصѾڽռһӶŲĵزˣҲԼ⽫׹ϵϲϣл᲻ڽռͣƬֱ̣еλýǾС
϶ǧûϵصĻһֱ׹ڣλǾһֱЧҵĶλϢ֮Ѿȷϻɢħ
ռڣϵĻǶȹӡڣû˻ûûаûģֻҪٶȳǸƵ֮С
ϧû׹Ϊ壬û취ػڡ׹֮ǰֳ£ڵλþΨһͻƿڡѾ̫Զ̫Զ
ǣ֮еˡأƻĺģӵҪ̳ˡ
ô£ôˣգֻΪΪ񣿡ʣƽ
ǡغϣժͷϴŵĺɫñ޵һһģһֻ˫۾תĽɫâ貵ǹ⣬תԳء
ΪʲôԾʣѾó˴𰸡
ƾǵû취ֹԯٵġǬ콣ж԰ɣȴסǰѽԭӦñҰ˵Ĺ켣һʧȥǰѽҲϲΪһ̶ԯ䣬֮١صĻش
㿴õδ졣
ˣڹҿһΡֻǻδ֮ʱұ㱻˴ӹŹק˳Ǵ֮һǣҿʲô
ʲô
һ塣΢Ц
¶εľ졣
ûһ壬һڶĵ֣˫ҡ
صһѾȫ˵
˵ÿ֮пľ󶼲һȥδۣнһ˫ħԣеӦһ²ŶԡȻֻƳһۣȻ࡭ҼˣԼҵδ
ȻأʣѾȫôסһʱ֮û취صĻκηӦ
Ȼ󡭡뿪֮ǰþееļöӸıλá
ԣٶȽ֮еʱѾԭӡԣδֻһЩ֧ҺصƬΡૣĿͻȻʵΪʲôΪʲôҪЩ
˵ֹԯѡһ·ߣһᱻԣѡһ·ҪΪȻ֮УԯûнĻᡣ
ҲΪʲôҪŪ֣ڲţĴ𰸣ͬѾһ
ΪҲͬδڱ֮еһꡣҲͬǣҵˣԡ
ءصĻϣ֪صĻȷģĿδһͬѡ
Ӧ
ͷ߬ȭͷͻȻǰȥһȭӳȭͷصաȭͷϷĴԼȭײ󲢲ǼѪ⣬ʯͻָǰײһѪɫɽصϣͷѵʹдС
ֱ˲ľһͬľȻģġ
ԭ͵ôôȦӣĻôãΪ磻ԭһֱԼЩʮֻƵıѣΪԼдˡֵļƻ֮С
ЦǣԼ׷ѰǣҵԼһг⣻Цǣⱻȵһһ֪
ֱ۴䣬ѪҺָ£ǰˣһ澵ӡ
ٵ羿ĵֵǸôࣿ˽αƵĳ羿ĵֵǲҪȥȣһиû֪ǵҲᱻ˴̣ǡû׼ĹûУ
Ϊǣң޷ȴԼУ޷ն֮Щˣպþͻ˽αƵĳֲٵ硣صƽþһ̶ˮůͬ⡣
һνȭͷ߬ǰһ
ΣȭͷȴûصϣǴصؿڡ
ллСôһ䣬
ôֱɡػˡ
ȥԯǻ쵰ɵȻ쳯ϼ
ϣǵĵڶ׼һЩصΪ侲侲þһһ۵ԹߣǽҪֱԯˡ
ڶ׼ڴ֮ĶԻлع
ڽѡһǽԯɱȴǺܿףҲ˵ԯв֣ԯʵԣ¾ͲϴܹӲƴġ쳯ϼܻسΪϴ󡱡
һѡԼΪӡͨͨȫסԶϾԯٵĻᡣӵɸӡ
Ҳ˵ȥ磬ͻزˣô
΢Цر⣬ȴ൱ֱӹĴ𰸡
㡭һʱ
пܣҽһڣҺдһ𡭡ģһԯʵʵ硣µһ仰
һŵһػԡ
ģ֮֮


İʮ ķ֮
ʱ붬΢ǽϵһͬȻķ𽥽ϢĴ󲿷ѾѩǣϷҲĴ͸ǵ䡣һ·
ɽ磬紺ůˣĹû˿áҲֻů⣬ֻ΢ķ磬ȴ˴þеĲ
صɽѾЩʱգֻǲݲݵɽ緢ȻͰԼھ¥֮Уٲκ顣
ڵɽ磬ȥд˥ܣֳһƬսϴеľ
ûһⳡս֮бķͤ󶼱һΨо¥ܵص㱣ʶá
ӣЩСһĿгѾɺںɫĸɺѪԼһЩûüĲ֫壬еĻȼδϢ
ɽ˵ǰһѡȻκ˶ԣսͬѡѾԤϵһеķΪ˽Ǳɽ֮ебĵļһȫǲòƻ
Щĵ˿żǾȥӪʵǸǧѷĻᣬĳ嶯뿪ȫФԤ֮УЩɽ֮еİ׮̲ȡж
׵أһ㣬̾ĿɱɽЩֲء
Ϊؼʱ̣һĳӰĳ˯֮ѣ볾һȶס˾桪棬ϹĴ֮һڵ֮Ϊ֮Ĵڣɷޣһײе¾Լ
սҸ֮ʱڤĹȫսܵشյɽгĴ󲿷ַƶԷ˼ҷãˣ²õȵǸϻҾֱѾƽ
Ȼһעô򵥣κͳȪؽ¾ͿɽҰͬҰһɽµߣǳ濴ȥͬڼЩξһ㣬˳ӿ
ҪϢȥڳ˵Σûиð취ĻλǾҪɽôȺ֮ɱһѪ·
ô죿Ȫһ̣ţϵı鲻˿ţ³Ȧڿγһűʹף걻бĥ
ԭļƻҪͶϣȻĿռ͵ϮȥڿǼһһʱǻزˡ̾һصѾԶԶһȦڵһ˽⡣յóĽǣƣ֯ȴҲǡ
ЩʵƺֻոǻԶɽڣЩ֮໹⾯ãһ赲ͨ۹ɽǷǳʱڣûʲôеҪɽй䣻һ棬ɽԮҲܹڵһʱ佫ȥ
ʵϣڵɽѾԮض置𣬶ڤѾ븲졣Ȼϵۺعֻ̨޸Ĺؼʱ̣һҲ뿪ۺԭ޹еϼײԺۺѲֶ֧飬Ѳɽ֮Уⳡսء
ɽνԮҲֻ֮ǰ뿪ص롢κͳȪˡ˭һħĸǾʤǧ
ֱɱȥɣΪפصֵһЩѹýżµһСʯӣֽ䳭УһָĻһţǿʯͷѾճɲ԰׵ķĩλǾսͬһȼա
Ҳá˵ͷ̧ͷΡɽЩҵʵǿ߶붼ɽڴϳԸֶҪһͨɽͨ·ʱϵԽãƶǶԱԽ
ʱԶ置һһƬɵĺ֮гɱȣǽҪԵľȻյöࡪϾǵĶֲǱʶĴ׸򣬶ǻǻ赶ᳯӳַսʿǾʵ󣬿ȴֲȪͷһߵ֮Уڵ˵צߵͬɽµȺ̷ͬҪɾȺ̽λǾû
ЩߵΧ֮³ɽȥǵͼԵþɳĮ֮еһƬޡչֳĪȥͬڶԭɽڵЩҵĸһ˾ͷ׷׳ԼķԽȺɱЩɽϱãһֱɵض޵Ľʹۿͷļһ֣ȻҪڳȿֺļơ
һոշŵƬ߲嵽ɽ̾Լ֮Уֻʱпܽڴ˴ˣȻᶨһǰС
˿̵أ¡֮ĸֺ󣬱ʧ١²⣬ôȣڳκһ˶֪ضȥ硣˵ٵﲢһ׵飬ѾӵҪȥȴΪ򵥡ֻҪܾٻԡǾһֱһЩӣٻͺҪ˷ף෴Ĺȴ򵥵úܡ
ϵǣؽȻûκûƣûϼ⣬ûо׽٣ûй·ǣȻþǼȻгſߣʻԶҲ˵Զ
ٽӵ˱Ȼ뿪Щ˵ƽʿȫ̳²Ĵͳ£˻һ䲻һ˿Ʋʵĳ߾硣
ػὫͨȫӡӵ˵˵ӡι̵ԯ޷罫򿪡˼ߣԯµʹȫ٣Ҳ޷һһӻһ仰û˵ӡҲβƣֻǴԯĽǶһȫ޽ˡ
ľȻԶ֮ڻعԼ置顣ǣһڣôŮʯǰǰûʯŵȻװʥŮʬԶڵıס
뿪置ʱѾɱɽڴȻ϶˲ˣɽȴֻһ֮ңǿԽһ֮λɽ֮еĻЩ׷ϣȫΪӰ
ֻû뵽Σ֮
ɽĽ磬κͳȪһͬʱһֱΧеӰͻȻԾǽرյ˲ɽ硣
һν˼ʹֻзˡ
ȥ׷һ̽̽λħʵлĻǱὫǬ콣ߣɱԽĹҲᳵ·
ȻҪڵʱɽ硣
˰̾˿ѾŤĲݾµһԡ
λǲӦԱأȭͷ˾ǿУϵÿһϸȸԾ˷
ȡ
衣
Ӧܹ±


İʮ 
˵Ƶԯߵĳ佫мдͼʵΪ¼ܳҵ󷨴ңսǿǧǿ
ȴǿĽ죬ֻŵǰ塣
ԯµĵһǿߣӦһʲáλ˵б˫Ƶַ֮ȣ¹֮սнȻģ̤ɽеĴͳȡ
СƪսĵķߣԵͻɽ֮У˶æڴС֮ʱȴôʱǱ»֮£ʵǣӦ֮һ֮
ۺüûл֮κͳȪҪԵǸӿֲĴ輰ȣʤʵڲ
ڻлܽǿУȻɽǷַӶʧء
һֱΪṩӳֵڤĹսҲ˵أ˿󷨵Ѿۿۡӳȴһ̣󷨵ĺ͸ɶǰδеĵز
Ӯˣû˿ʤ㡣ڸܵͳǿѹȸ֮ĵһͷĵڶ뷨ǣл󣬲Ȼһֻһ˿Ҳδ̫ãۼתԽԽʱʧȥЧĿܣʱ
ȰѴס콫ԺĻˣȻô㶨ݽɫ̾һٲȥƻһۣתΪңսŵĵطȥ
ǾǿƼ룬ⳡ־һս̽뵽β׶ΣλӳŭĻߴ¾ൽһȪսһƬ֮УΧòĸ״̬ǵϣŶĴߣϵĻһţֳϸ꽣ϸĽ֮Ƶƣϸܵˮڼٶȵ±ͬӵһ㣬״͸ЩߵĻǵɸӡ
ǿɻˣҡ壬ſŵıԼͷƾ˵Ǽɵ÷·üĨɵ·ѾѪ͸Ѫۡ˿̣Լ֣һĳϵѪϹʳƷζʱŻеɫ
Ȼ˵ĵ˼ͷѹҶ֪ھиʱ򣬶һһеĺʱǣķ˿ʼ߽ڽڰˣձɱɾ
ǰɽ磬ȴЦһɽʧأԼ˴ԼˣһԼĵϴ򣬼ֱ˵˹ͷԭѾɽٶˮѾҴ򿪴źκһǿаĵز
Ŀٷϴˣȴûһ׷չɽĻᣬΪΨһ֮İͼԯ½ٶĹ뷽跨ҪĶӻǨʲôֶΡ
ңΪȵڻеʹһʱпӦĲǷ󣬲ȻԷ󷨷裬ֻѾӻдҡڵ߳ɽĽ䣬ΧŵߴԴԴϵӿ
˿̳Լսһɨ©֮㣬ͬʱҪ˵ͬ顣ִ齨һ֧ԶԻһսĶ飬һΪעȶתһŶԲߡȻܹסʹȴҲҪ޴ά֣ĶԵǰɽ˵ǲСĸ
ô죿۾Ż󣬺ϣԼܹݺݳͳȭ
Ҫڼ׺ذɡǹܲ綾׻⡭Ȫ˫ֱǰ˼˵
Ȼ˵һһˣǸữʬ˵ǸǾֱӰңΣƲƲص
뷨Ȫͷ
ã翴˰㣬ҪҪֱըըǰɱҲǸѡ񡣡û˵ȪһѾּߵеڸ߶ͬ
ֱӽСԾԾԡ
ȻȶٽȥʬôʱʬʣµĻ
ôûʬ壬ѵܽˣȪ
ԲۣǱ븽ôǸվûȻֻʣһƲлôüë²۵
˵϶ֱӵͺôǼһ߱רҵȪӶͳһ֧̣˰ȴҲǻ֮ǰս֮ʧεļָָԼŵ̡
¶εı飬ȴǴ˸ָȻȼԾָ쵽Ȫǰ̵֧ȼ
ʲô鷳ˣȻҲһεļʱ䡭ǻǲҪϣϡܾﲻ̫ԡ˵˵ţͻȻѹСֹ
ԣĶԣȪָᵯ˵̻Ʈɢš
ǲ֪ܲĴڣôô޹˼ɵشļͣҲӦ͵СĵزɡüͷţԽԽ
Ȼ䣬ƺսĵ羪һըڶߣƺ֮ܽ롣Ĺ죬ŹֵĽţɽ綼һսһ»ζ
ɽǿȥȻɿɢҵòӣȴһƣսĵ£ɽΧøƵ𶯵ǴǵĽɾ޴ĳ
ģ˵Ȼǹģڲǵػ߽⡭ҧгݵͬʱȥĻ绹ֶܼá

ͬʱңԶĵ۶Фҵլۡڡ
Фڴ˫컨壬ֻŴǽϣ˳һֱǡС˵ɢҵĴϣһѹסۺɫķβ
ſ۾Ҫ˯ȥȴֱβ˯šʶؽԼֳֺФϿ˿ⴲϵŮһ𷢴
ڴŷС㣬ֻСèŬذԼһڼСֽֽԶСͼڣԽСԽ𾢡
ʱʧȥЧϵüȻһжķȫ޹أŹؽʱҵӱǾԵľ
ʱȴ˴
ſˣһųȵĲ˽ФһûкûţôŶ룬ߵФߡ
СһУֻ¶СԴ۲ڵĶ
Ф̱ԷϵϢѹƵԴҶԭβҲӡŷɫƵĴϡ
˵Фڣѹʱֵ˼֣Χضѹ֡
Фûݶ
鷿ФԼŮǷ˵ת뿪
󣬲ֳ˳ǣ׺ݡ
ФѾ֪置һУЩƻҲ˸ʵʩʱҪФ˵飬ƻйء
ҪФ뵽ƻΪҪһɫ
ԼŮĻ飬󣬶ǣ


İʮ 
ģڳŲõķչھҵ֮ס壬ɽеˮԪ֮γһƬΧ֮ƺһѲţɱεˮһɢ
ɽĽı٣ڳǱĻǺӱƽűײײ÷飬ߴΧǽͶʯҵúȻʱɽеһж¶⣬ضʱЩ̾ͻȳһӿһûеܳôǹֱӽɽ繰óѡ
ˮŭһֱڿըѣϸ£ſвѪζɽóγΧĽƺι˼֣һսĵĳ£һԵñˮн
ôȥǰ취κ޺޵һ˵ڷǳϣܹ賣Ƚ֣ڻ£ԼԯɽҲȫûһƴ֮
ǰһ类ƣǾտأʱɾܵСȪ˵Ž̺ݺڵϣýŽͷϵĻǲϨ
ܵСƿǰƳŲ̫ãûķӣֻһԣܲܰǸùĵĻ쵰ſ¡һϸ꽣һˮ
һֱڵ仰µͬʱѾѪҺȼյ÷ȼѪ״̬֮£ξһѪɫǴǰֱ֮СͳȪ˵󡪡һڵʱοѾͷ
ʵ֤һõԸһвųĹ⻪ʱ顣
ԳȴʹǾʵԵЩ
ͳȪֻڵ棬һûŰԼǰһţƤսģÿһۡһߣȻԼմȾϵĻҳͷشӵ

ؽ£Ӱ𽥱ƽٶȿզࡣΧƣĿռ򣬴˿ȫٶȡӾΪֱӳɽ֮С
һɵϣɱɽõʱҲֱʹó涴ͻ޼
֮ǰӸ˺ȣڰǰһ۹ƵʸûСϾ¾Щû˿߻ܸһѹǺЩżһԼſڵֻһˬС
ɽҰߺų֮ǰ˳谭ɱɽ磬Ȼ׷ͨ
üΪʵԱ£ϵĲԱԲơۣǰĶ־ٶʮҲ˿ı䡣
ʵԴϢػصɽ֮Уڵľ磬ҪԼϢصĻʵǿλФҵĳҲܷȻ鲢ãЩʶ൹ҲˣɿΣƱҪһĽѵ
ɽϵĻ濴ȥͺһѼ޲ϼ˸СӣȻһ˲佫鲼ֳ顣Ѽ˵пڣ׾پͽԼǰķ˺ƬɫпڴչţˮеѪɫī
Ҫȴʵõͽˣ񣬻Ǿδ¶浫ͷȴ쵱Щǰûκ𡪡̹˵ѹ£Ϻͼ׳жٲࣿ
һһ嵽ɽ⣬˿شǵ󣬺ܶͻȻһԼڿԶɱ
ʵ̫£ֻϺ˼չֳɱúܶ߸ǰֳؽһһɾؿͷ­ɵĳҲ˺ܶˡ;ĵطΪɽһ޴˿ڣֲѪȡ
⡭ǡħ𣿹Ȼ紫еֱġһ촽˵״Ρۼֻǲͷػ˻֣ʦһλʵɲʦ㱻ϲӬһ˦һԣ޷֮صʱϰħײըѿ񱻴ǰ㡣
ܶ°Ժ£ǵʱԴһȳ̫ǰʱԼҲǱѪеһ˰ɡ

صЩѹָ֣оǷĳֿնﱻʦ֣ϵҪõͬͻȻվԼֹд˼֣Ҽҳ
ԼûʲôĹƨΣȻҲûСزȥıһУزȥԯӡ֮УеҪ䵽ԼͷϡФԯʱΨһԯûѡ񣬶ҪֱһУҲͬûѡ֪ԼǷصģһûлĿܡ
˵ԯǵõ˽ڵľҲó̶ȡⱳĴʵЩ̫󣬴ѽܡ
置ʱλʥŮһԲֱÿռԼ͵ؽ£ű㳯ɽһ·ɱ
嵽ɽ֮⣬Ѿ᧿ΣĹͷԭᱻκ˿ɽ翴ȥһ޴͸ֻ֣ɼܲѺۡ
ɽڣֻŻĵǰ㳡ΧϡɢһЩԭפɽЩ˸ˣЩֻǲݲݰһ£Щ˵ЩԴԴϵسעԹܹת
أץߵһʵɫҰףŵ亹˳£ֱۻڲסز͸֧ϵѾ˿ݽߵıԵ
ʱ߽һ͵ħע뵽Էڣħ֮һ˿ȥָָ࣬ǰĻȴû˵
ʱѾȥ˼ڳˣת״ȻǿбУεڣ˵ԷʵͬСɣҪǾӻͬѹơ
ؽ¾սǹǴӻдɽΧĽҡҡ׹
֮ڣȴԶǰѱ־ԵĳսԾǰ
ͻȻһ£ε뿪ɽ֮ǰһи
èͫأʣ֮дЩС
ģѾͷڿΨһȱģͷûһٺЦţݽӲЦݿţƤ¶һ˫۾Գβסĵ⣬Ȼи˵Ǻֵýһ¡
ǱáֶԳһľ档˵վڡ

֮Уսһţ·磬еĹѾһȴΪĵδ¡
ǴĶǵĿʲôڣҹƽŭеǰѳóȾڰյֲԾһ¡


İʮ ƻ
ĳȫڳ֮У̬Ҳͬǵһ¡ȴû뵽ʵ;ȻѾ˸߶ȡ˿ʶ֮еǿſӣԭĴ賣ȶԣʵϤ
Ļֻ˵һ飬ֱ˹ҾζʮĻȫûظıҪƣʹҪԻ᲻ɷ˵ὣͿñŭȫк
ǳֿȭ賣ȵԼһƴ֮лѹƣսСӰ죬»ǾæŵǰѳȴܹӲһھѾһ̤粢ҵõѪеħټһѿ׽ռ˺ѵʵһܿµϡ
ǣֱ˴ͳʱĲѡ
ȶ˵ϵսߣȫԼŴʱܱ͵Ϯ
ôߣȪǵѪ˲ʹıӰʡѾֹ֮ͣת˾ô߳⣬ڲԽɽĽ磬ʧǰ
ȥЩʹƴѾûκˡȻػصԯѳӰһɴ˶ķĻκҲԵûбҪͻȻ䣬ֿʼڹһȺгӣֻʱȻ޷ı䣬زȥĴǰֻڻ
Ҫ˵置飬ȴһӰ񻶿Сһ˶ЩµʯӰʣèͫɡ
èͫļȫҪֱ˽ھ׵ʱȴͻȻͣ˽ŲͷŪԼ½ǡɫϼȻɵСϣɬģԽ
èͫͷ΢ЦŽͷңȻתˣɫ֣صص置һСèͫվСקףŴ۾ͷ
ЩһɽˣԽ뾭¥֮СЩҪڶԿǣЩҪ֮
ؽ粢֮ͨ׷ӡºܿͻᴫȻԯѾûٽ٣һȻûκ壬Ҫ˶ãΧɽЩ߱𽥳ߡ
Ԥʵһη룬ɽϵߵǳһЩħ硢͹ڶȴһȱɽſڵĵоϲδ٣ֹ߲һ
ĸʹۼ
һֱŵƣ۾ɽÿһɽϵ˶Ϊ󷨵Դֻ֮һһ㸯ʴɽ˼֮ǲ硣
ȾͶɽ⣬Ȼɽڣÿղͣûŵսȴ谭ش֮Уɽ˱Խ겻
һֳ־ĬȣһʦڵľŹ֮ӵ¡һδεɽ˵λãܹȡǹܹľ¶ľЩע֮С
Щ˴̣ɽȴ·ԴӶżԷһ֮⣬ʱ䶼ڡȻҲֻǷԼڹûʽչֵ쾡£ȴҲûгɽ벽
ɽڣûдӾ¥˼롢ΡȪ׵һ͵ǰԲߣèͫһƶǶšڱ̺ͺɽǵĴѾΪʷΪ֮ǰɽսߣΪǱɽڹʵ뼶ߵˣǾлĻġ
ЩŹְͶ˵ЩһӦɽŶԣϾԯѾԶˣǾ㹥ɽأüͷ˵һݾתͣ
ҲʧأɲӲĵطλﾭӪ˲֪ãضһ죬ʵҲɲ⣬ɵӦúɡỌ̈̄˼ɵˮ
˵пǲġ
һɽڴʹǵͼĸʹɽ¶ȽĶ
еҪι̵ö࣬µظʴҪ׷ϵҪʱһֲ֣ȴּȫܡѵֻϢɽڵķ򣬺޺޵˵
һֱҲνǸФĲظ˵а취ôֻҪﾲͺáԵúļ
˵Ļţ˵ǳȡ
õãĻߡ衣
ˣ˲˵ҪΪﱸһţʵ
Ѿ׼׵ˣϣҰ׷ѹ򣬲Ȼû˵仰ĺ䣬롰Ȼ֮תһǶһʮ״̬
󷨣һԵĴԴ˱ʾŨȤ
ѹƿռ󷨣ȻΪҺ׷Сӵƨһ·׷ϵۺΪʲô
ѹƿռ׼󷨵ҪһֻϣФλܹԽǬ콣õȻ趢ŷЦ˵Ǳ飬Ȼֶ֪Ρ
⼸ʹ̸۵ǸФҵˣȻФĸФ֮Фҵļ˼ԫ֮һ̫΢ԫ÷Ϊ䲼󷨵Ҳڶ
ФʱФ鷿ڣǰյеĲˮѾ䣬ɽĸϲժĵһۣȻǼѾֹժФԣǶ⡣
ǣŮԼǸһͺ޵Сӡ
ӦˣΣФڿڡ
Ф̾˵ͷŮȻӦ˸ĸҪ󣬵ȴԵúܲġ˭Լĸĸƻ飬ܿĵ
ФФ鷿̸һ磬ȻǿӲһǿΥФ˶淴ʲô飬Ƕ˵㵱׷ĪФֻԼķˣФĥӲ֮£ФڵͷӦŻƵĻ¡
˵ƣΪⳡеŮ˫ʵһϷһֻΪĳһضĹݵϷ
ҪĻСӲô죿СľҪ޸ǸˣФ̾һʵ
ܲߣΪԼһֱɽҾû취ФţһֱţʨȺеߣŶ
Ф巿С
ǸۺɫҵŮ§ŲС׹۾צӴĸ첲ϣӹɵòˣСڴ̨β˦˦ȥ
ô˵ҪˣФɴ۾ոմۿ˵Ϣһըǿ԰ԵһĢơ
Фޱ顣
˭۾ŲʺһĹâ
ǰһ塭ФС
壿ǸɣָȻФǷĽⱻֱӺԵ
СŮҡͷ
Ǹ尮𣿡׷ʡ

㻹𣿡ʵһʵ⣬ûʲôǲʵġ
֪ФдãȥЩն
ôڸĸİ¡ϡͿءˣФ巴ţƺиӰӻ֮ȥ


İʮ ףϣ
˭Ҳ֪ھ¥֮Щʲô˭Ҳ֪ҪòܴǶżĽ֮߳¥ȶԿĵľſȥǷߣδĵزȴҲƲι̣ԼһŶűһ
ʵʵȴɽ֮ûκεѾ߲ţĽܾκ˿֮ڣèͫҲڱܾ֮С
ʱţΧɽЩƺҲʧȥһʼ˷ܣɽ𽥱
Ѿ֪ؽﳹ׸ϢڵǻװģΧϼ죬ٹЩʱգЩ˱ؽøɸɾ
ԤӦ飬ԭȴ
ԭһֱ׷ƨɿ̳Ѫ˵˵鶼׼ȷӦ飬һ֣ܹռ߿ĵ·ܹߵø˳֪ʵ̱տڲ飬еҲ˲ʧ١
ʵصȷɹʵʩνڶ׼ƻҾ糹׷ӡͬʱ˼ĸʹѾ֪һСһȴʹǵԤ֮Уûһ˶Դ˱ֳ˿죬ɰͰʵʩŹɽļƻ
ֱФҴСµĴŷзﴫֵֽľת䡣
Ф֣ص֤ʵ֮ǰԲ鹹Фȷʵ½ȻʵһжֻΪƵĳԵݵĿȻҪϢɽ磬֪
ФȷţѪҪɽйһ֪ФĻѶ֮ҲԻ᲻ѪķɳڻֳֻҪФоųɰǬ콣˫ַϡȻΪƸ
ԽŮ޸ʵͼ˺ܶ࣬ǾϧһΪƸģìܾǣԯʱһҪФ֮ѡ񡭡Ҳ˵ַ׾ٵصõǬ콣֮ФԼŮҪعѡ
Ф弴ϢѾգȶѾʼ½ƣȴʼղɽκζ
ФԴ˲ЩĸʹǰºһѪеضǰ֣Ǭ콣ȻΪӰȻФֻòʹǶŵĺôФҵĵλܵӰ졣
ФԼɽе߶ڲǰ˸ɸɾ֪ɽ֮оʲôƲδյϢĿԼ󣬱Ͼյı˺ܶ鶼̣漰ԼŮȴ̲ˡ
Ф㵹ǲµûΪ˲Ӱ͹ƻɽ綼ڱչ״̬ҾФĻѶɽ磬Ҳᱻ˵ԼļϢϢȷʵܼ٣뵽ФϷ
һҪһˡ˼ҪܹҪ鱨Ȼ͸ģҪܹȡǵΡФһڲ裬ָһûţзɿɸѡʺϵѡûãһ˵ֱԺ֮С
֪ФҼŮµ˶ФĴ㿴ú͸˶ֻ֪ΪݵһϷ˶֪ⳡϷ֮Ůǻǵݱ綼ø˭ҲѾ籾дŵݴ뵽ʵ֮С
һȴ⣬ФҪˡ
˲ǵϢȥֱ٣Ϣϲ±̵ġ

Դ֪ԼıҪˣһֱ뷽跨ȡϵмѴ˿ɽϣЩ˵ʱˣȱ˵ûа취ɽ֮УҪܿ˵ĶĿǴ֮Ѿһܵ顣
ʼţ͵͵ﵽ̽˼֮ףƾû취ҵġ̸ı䷽ʼ˵Ф岻ҪôʵؾԼ¡Сֻ϶һ򡱣ФĽˣǾϵġ
˵ҲЦФҪ֪ԼŮлģⳡĵľĿΪľǽɽ֮ٶȡеܹϢѡȴԴΪ棬ױšҪ֪ФҪˣФȻԸ֡
ӦøСӴЩᡭФ˵ŷĲ豭ָнûţ۾һֱ⣬ͥԺӰƹˮȣȻФ塰̸ġ
֮ɽϵ˿ʼȻ½룬ߵٶȿզ࣬Сʱ˸ɸɾĸʹҲһͬ뿪ֻԶصȴҪźۼΪһͨ籨ŵĻĲ²Զ
лӽɽĽ磬ȻһһδӹФļӡ
Фһ·Ϊ˶ĿЩٶֱɵÿЦܶʱ򷴶˱¶ԼĻᡣΪ˲һЩҪ˷ФҪΪƺ
һ·תػأվɽʱһФٰ֮ǰֻҪ˵ԷͿˡԴ˲ĻŻҪͼӴ׵ظµԡ
һɽǻһżԷֵַܳӦԼԼòȡӦԴʩ
һȴһֱûйФµϢѾ÷зǵأȴδһϢ׼ȷᵽⳡٰڡԲڸһз֮ǰɽФһֱڵȴЩνġһСŻᷢ
ɽһƬţȻûɽ磬ƾ輸Ƶռ׼ȷҵɽڵλáռҲڴˡ
̽ͷ̽Եһ£ȷˣͻȻһ򣡡
ĺɽ֮лصԵÿԶβɽʯ֮ײ֮һɵĿαڻͯԼαǲݡ
˼˻ӦһĲɵýԥǲҪЩĶʱǰͻȻ¥һľһƬԭⷽռеɽ̨ͤ¥ˮ㵴Ľ֡
еľɫ˿Խɽ߳
Ҽǵ㣬ǡɩıܣѿЦʣ벽ĵطִı䡣
Щ˻˸ɸɾû˵δΧڵ
Ҿ˵Ǵ̫ðɣЩһѾ֪һУ֪ԼѾûˡŸƵ˵һĲ²ȫһ¡ڿȫһµġ
϶ӦڡڱչذɡȪ߶˵ţһ̣Ȼ³һȦɢΪȪ֪̽ΧĶ򡪡˭֪վһߣСǸնҲ˵ΪľԼЩ˳Ȼһ򾡡Ȫš
ûȷʵǸնĻȸȴФҪյҲֻһ
չأƫƫʱʲôʱܳأԵʮֽ
֪м£롣
ұ㡭Ҫˡ
δ䣬һڵ͵س֡
ų涴۾·ܹ￴ȼŵĻ档
ʲôʱĶһһٵʣ˵⻰ʱϵŭ޹˼ɵͷţɽХһ㡣
һʱ֮䣬ɽΧе޾ԭزֻԭڿеֱӵڵءФɳʮŸϢ濰ƶֵȫһɿ񱩵ľڣԴ뱬δҺ


İʮһ ףУ
Ϊܹһʱ֪ķӦФɳһ֧ʮ˵Ķβһءʮ˲ֻңֻ˼䡣
һλФҵĳϴʮߣÿһ˶Ƕ֣ǲóӰ֮̽ɱ䱾ҲͬΪǿһҲֳеֳӲƴ·硣
еһħȻΪȻû̫ǵȴٰ꣬ۺɳΧǣȴʼδκ
ֻѹǧ꣬һֻԭǻɽ±ϵĲɣһֻǶһ˵Ҳֻֻʵǿ˼侲ϸǸһ챦ѾõһܿסʹȫһǼۼԼµƤƣѰ˿ӡǡ
ǸħһֱԵüΪħ֣˭֪һ·ȴܵԶˣ·ĴڱʹšΣա֡
˵һ֧ܹ齨ĿԼΪ㣬ȴЩܹתΪܡ
ʮѹһͨӵеҪִеȴĳҪսϢȡߵзԵ಻Ҫڲ֪ȡرصڲɵ˷°ȫִ棬˽ӴĶԻı鶯¼һԶڵ۶Ф
֧һ·϶ֺ۾ҪͷϵıķСȴֻǰΣֺЩԭλħмĸǱΪŭµƷǸԼķ˶һӣȴҲûܽκмֵ鱨ظФ
ФԲʲô̫⣬ʮͬһʱһͬʧȥϵѾ˵ˣ˵⻹ֹһ
һѾ֪Ф弴˵ϢԶŭ˵嶯ħΪŮ˶ŭ˻ħ˿̸ǽһֽǾڵϻݺݵزŵȺħ״̬
еҪѲ٣ʮ˾׼ͬһʱʧ˵ǱһбȻһһ룬ϸڴ˿Ե޹ؽҪݹɽǿļˣпӵʵıֻһˡ
ǸԼĿռԶԶӦ취һФ
⼸죬󲿷ֵʱФԼ鷿ڣֻԼ߳ǽֹ˿벽鷿ٲȻ˽أФĸŮҽӽ͸˵еЩܼŮۡ
һФһչ¶Цݣ΢΢ķӦһõϢеļƻ˳չȡǬ콣֮󣬾ͳֻʣһ
ФãŶӭӡ
ʲô¶ôôġФۼɷϹ΢ЦٲһűףҲɨࡣ
¶ȻǺ¶Ļ񣬶ФҵĴϲ¡ФЦ
ôִ٣кöҪﱸءФ˵üͷ΢ȥзϡڻ׼ʱֻ£ФȻ΢ʣԼŮһһεĻ£ô˲ʡ
ФԼҲ֪ⳡ¾װװӣȴϣŮܹеõҸ룬ԼΪФѡǸƷǺܲģҲȷʵʵϲԼŮФЩһֱ룬ܴŮҸҲ˵Ͼδδ飬κ˶¶ۡ
ФӵĻһ㶣ν족Ǿһǲµľȴûб뵽ǵķ֮ڡ
ʱ䣬һФԼҪȫ׼һҪǬ콣õ֣һҪڵ֪ȷʱص֮㹻ʱ۶
죬Ф˵Ȼԣ϶ԣǱ߾ԵýһЩѾڸ۶·ϡ
һҪȥ֮ǰʡ
Ӧ
ƫƫʱˣһǸ塭ţֱϺݺݵšһѡ
ûٶԣҲԡ
е͵ЫԸᣬǲӲļ׿±ŵ硣ܹ߽֮вһѪ۵ģһֿˡδϵһİ̺ۣФ¡
ЫһʧȥǵʱԶκ˵׺ݵĻЩ˺Լİ˺תͷͻڵԸӡФĹϵΣûܿסԼĻˣҪԼĹʧȴѾʧȥ˱ǸĻᡣ
ԺʱԼΪʲôФ˵ĻǸŮԼ谮ӵΪʲôĥ˴ˡԼûܵеùʱĿֲֵһα˴˵ĽʱȻĶʱűĥվԼжమԷ
ʱһͷҰޣеУһйƽµĲɰޣް޺ޣһƬհסФ˵ѾʲôûУտյֻʣһӣдţ뿪ǶԵġ
ÿÿ뵽Щоͻ᷺ޱ߻⣬ʹʹԼʧȥԼûϧ
ҲԼ˿źͻںޣۿФ޸ˡȥǸŰ׻ɴǳҸĵãһרΪ׼塣
޷ֻõĶΪȥԵ財ԼФøһЩǼţǱ롣
޲ʱ㣬㣬޲Լٶȿ㣬ٿ㡣
֪ȷʱ͵ص㣬˵ФԼҲ֪Ȼ͸һֹ죬ıζ֮пȴЩФʱпܼ޸֪ĶðĻ쵰Щ֮ǰһСܡնϣҲϧκδۡ
ռʱû̫ã涴λűûһڵ۶ֻ˫·żһЩѵĽͨߣȻڼʻԱ֪´˳糵ٶԤԼ۶ʱŻ֮
Ĵߴ£һͳ绰ٶѯʵ۶ɾոհֻ⿪Ļʱ绰ͻȻ
ͨݺ̣ܶûͽ绰Ҷϣɫ΢䡣
󡭡Ļ󡭡Щض˵ͬʱ˵һ߶˽˻֡
Լ취ص۶仰һת۾ʧǰ


İʮ ף£
ԼǰľڵˣٵˣһƬģӰӣקĺۼԳһѪŵٶȸСŵ۶񱼣ԼеÿһļŷƺʲôҪ֮йͷһ㡣
ѡȫֱ·̵֮ľ롣ռȫһ·ϵκ谭ħֱΡȺɽеĲΣλôֻֻ֣ڹܿıŵĶϿȣ˼߶ȷչĲñĸֽˮཽɵĸ¥á
廯磬ŭΪ棬һжģֻǸβȾɷۺɫŮ
ʱţתۼ䣬ʣ޼ڣ۶Ҳǰڵٶȣܹڻʼ֮ǰһֹ
첻߲ݣһ̣ŲԶ۶Ƿ·޴ҰһӰӣԷġͺŴСȥϳڷǰСʱڿ˾Լһֵĳվ
Ȼ˲Ը˳ؽӽ۶ʶչǸԼһ˿ӡĻʱ䲻ѺõϢʶײһ𣬽Ӱ׵س֣ΧڵС
䳣󣬲ǣ罵ڴ˵ǿ
价ӣ˷ʹ
Ҹʱ䣬ʶĹľֻԵأȻӱѾŭգʵϴʱҪ侲ö࣬ʹΧסļƣѾ֪Ǿϴɽ֮ÿ˵⻰ʱѾǬ콣У׼һѪս
һǻλǾǰĶҲֻгȺʹνռ˵˺ֻͣһһѽ뵽ս֮УԱ֮£ƺѾûʲôƿԡҲǻǰԱȣʹﲻֻĽŲֱӽλħն£˳ȡ콣е鷳һ
λʹ˵νһǰδеսȻ֮ǰҲֱȴûĴεľա
˵û·ڻ֮ǰФǰ۵ǰѣֻܻӽӭϡ
𽣣ڽϻѪŽӳһĿߡѪҺȵǰѳ˷סزΧĿռһѺۡ
ʧռѾﵽ¡
ӣüëһϵħӿرŷţ˳ʻ֮һо١
ûӣվ󣬷·Ӧһ㣬ն䣬һǰԼһᶨ
󹥷һ壬ۼ콣նȥʵʤһĴͳȷӭϣֵͬһ˵ȫӣϵߣĬȻһһϦܹγɡ
Ǭ콣ǿռͷԸǺĸһնȴԼ·һɿֲϢ´ܽͷɭ亮⡣
ʱʼļʱСʱ
ٰĵص㣬Ƕνĸ߶˽˻ȻФҵĲҵڴĵ۶ܹһ㽨ζҪֵĽǮǽַѡеĵشǱǮܰõˡ
°ɫĻ۴Եİ˷ڲռĳҲŻ󡣲ֽͬ貵ףĴ󲿷װζ԰ɫΪֵ׺Щŵϣ͸ڲͬʡ忴ȥ׿ϸҲͷĵƣװεʯ񶼿ױȵĽϰŵĲ;߶ǼֵǵƷ
ݴʱῪţСʱһʢĻС
¥ﻯױ䣬ФһʥİɫβɴؾеԼ
һͬòĻױʦͷֳ䡢úΧФߣŪŰһ԰ϵúܵĲС㡣ӰʦʦͣǰܺץĻױʱÿһϸڡ
Ф˿ûһʱеҸϲáź㽣ӼǰʼûЦһԵˮǳǳغһڱеİ׿ˮͿڴϵ֬ˮڱ˵ӡǡ
ǡܲȳȥһ£һ˾һ±ӣФ忪ڣɤɳƣô
һ㶣ֳתڵȫ˳ȥеФһۣջǹϷš
һ¥ĸİȹŮǰСʳ⼸ŮǸղŵĻױʦӰʦʦеÿһλߣʵʵĪߣΪⳡæµǼ٣ΪһΣķ档
᳡УԼ˵ϯλѾ̨LEDĻǽŲִĻɴգƬФ忴ȥһڳǱеʧȥɺЦյĹ
ˮT̨̨ǰ죬ʻױŵĻԡľͷһʥʽͤФҪŸ׵ֱڴ˴ͣȴɵϥ飬ĻУͬʱѵף
һоͬһͨʽÿһڶĻǰ㡭ˣҶ֪ģⳡн˺֦ڣˣⳡϷǡ
ʱš
Ф岻֪ԼվȽյĴűģ׾վߣ͸ͷɴܿŰϵŵľơŮʱԼ·һĿյģ֪ԼЩʲôҲ֪ԼЩʲôһľżεϸǣ壬һĻѾд̨ľĿ
ǰűɫװ߻ƿŰѵϴŰɫסֻʳڵƹ谵ÿһ䡣
׷ФϣŮʥ࣬߹ÿ̾
ɫĸ߸Ьڽ׵ĵ̺ϣФôŸףһǰÿһԼʧȥʲôÿһԼԽԽԶ
ǰʲôФͲ֪Ҳ֪Ǹĸŵһ񣬵ȴĻֻɫʽϵÿһϸڣ޹ء
Ф֪һϷһݸϷⳡᣬҪ޸ˣ¹Фҵ棬档
ۼʽѾҪӽβֳѾẒ̌Ȼδöʯָѩ׵ĽϣʯĹâ財Ф岢ʮϲʯĻе鱦֮У飬䲻ĿȴԵô͡
ʱȴûʲôָҲûҪèУûڻϴЬͶȹȻҲûԼġ顱һ··߬һˡ
Феָ׼ڶ˵ָϡָٺ꽻ƣһбΪ֡
Фţ֪һʲôʱ˵޹ؽҪֻҪˣƻ糣УʱФǲѾΪФ˰µ˵ӣʵҪ
ФЩLEDĻǽϵĻ棬ʦͷָд
ɿĻ£ף𣬸ǹڴлŵ֣Ҳǹ˽մӡ
ָѾҪλŰɫβɵָ
ڡ
ȹرõĴһαƿĹһ˵ӰվǴĿĹ¡
˻̧ͷФеĽָ׹ء
ȫΧһУֻʣǸŽ׻ɴŮһǰţѪ˳ָ䣬ڰ̺һӡǡ
֪һһ̣˶ѹƣФڣûһ˶ĳӦ
ô߹ɫ̺߹ʽͤ߹мT̨̨ϣФǰ
λʦʱѾȫ֪룬ֻʶеĵ豸¼ǰһУһԸп̨νԱҲҪرǿ޴Ļƾ沥ŵĻӳѪ۵
ؿФ壬ע£Ф÷ɿ졣Ф޷֮жκκ壬˫۾¶ֻб䡣ֱФ廳᲻һӾɱԼ
óĲǬ콣һűǡ
𣿡ɤʣФش㽫
ţгһöָɷ˵ؽФֵָϣǶڽָϵǿĹΡ
㡭Ф촽˶û취֯ԣûи˵Ļᡣ˾ôһҪ˵ǰФĸ߸Ьóһ˫ЬϣϸĵЬá
ΪФװεèУһѳȥФǼ׻ɴβĳһȹֻϥǴĶȹ漴ŤͷФԸˡ
סФ֣͸һ˿ᶨ;ȻԼһĨεᣬ˵֣ߣ


İʮ 
ФֱץסܵҪֳȥͬʱһ£ĴĻʵؽıͶչǰһϸڣ̨ڻعԼĿġ
޵Ѿ£ҲӣοĿĲҪҪФһ뿪
еķâڵƹӳ¸ɭ䣬еıͶ׷׼ԼǿķԴٴС
֪Цǰֻһһרµľ֣ûѡǰǵɽ𺣣ҲֻӲһ;
ǰΧˢˢУ׼Ҳѹͬһ籩ϯеյͬһըѡ
֮Уܶܶһ£ĵҲʼһ˿˿Ѻۣ߶ʼڴӦФμⳡǴûʵǿ˿µĵز
Ҳе˶ѹȣФ򸾴˿̿ȥɴݣֳսƺҲδ˿Ӱ졪ȻųԼܿǼˣЩ⣬һЩʵǿܹѹ֧֮ţһֱԾµʱѾסȥ·
ˣ¶εıɱ⡣
ſ˶ͷ͹۾Ѫ˿ȻܻıԼǼİɫβװܲ
ʲôǰˣӺǷʸԼֻФһڣټڽеʹ
ҡɡ˻˵һһѪˤһԣʺѪڰɫװϣԵøۡ
ΪǰݵһϷѣ㻹浱ԼǽǣϷѾˡû˿¶侲ĮФֱУʵѾȼշڡ
֪Ϸ㻹Фڿڣһȵɤŭ
ϷҲ̡˵ʱ۾һ·Ҫ򿪳涴ֱӴФ뿪ȴĿռ͸һ˵Ĺ죬ȻרǰõĲ𣬶ܹһģ˷֮ûˡ
òϣǿǿܹвǽ»õ㣬ͺɱЦŻصһФ֮УȻ˵䣬ǿķѹ֮׼ȷسȥ
ֶֹͨѱ˷֣һֱΧռʼ£ǿķѹδǰ㱻ɻ⡣
ɱ𣿾ƾǣһ¶м
ڵӣǸúܲҰɣǹǹѾǱ˵Ůˡ˵㵹ǻллǸ˼ҵĻϽֵĻء˿Լһ޽෴д󶨡
ڻÿռֻСΧؽпռתƣӦǵѹʱԵøɸ࣬ȻѡԼǿȻǷдռá
ѾӲˡϵЦݸ
˭˵ҪӣüëֱϵѪδֹסѪɢФŵ˫ּÿһֿ϶
ЦţĻÿɷ
˶٣ּ˵ͬǹģǷˮĴҲδ̫һЩôںƴ
ѵܣĶĻδ˵꣬㱻ϣʹʶƺЩԣֱڻδͳʹ֣׶༪١ֱֻּ˼飬ǿҲȫĴ򲻹Ӧûܵõġ
һſڲԶĵطҪԶһЩڸȥĻӦûüʬʬʲôĶ˵ӦνɣԭͲԼġ˵˹ȫʱ䣬ϣܹ޵ʱڿҳǰķ
ûԵƲֹۡһԷ׼ԱҪֵö࣬ڿռѾܵƣФ»ɱﵻӶ׳ڶڳĶФѣ䳡ˣ͵һ̶ϲܷſֽŴɱ䣬ȻһФǰĸѸˣǶ˵һǳ鷳顣ФʵҲÿ£ټһԵķⳡ̾ûôɡ
ôŮڣФˣȻֻǳǰһȴѹȸС
ҵŮˣȻҪߡΧλεĵʼշФͷϡ
˭˭ŮˡФͨ죬Сƴ
һΣ֣ҪôֱӰֻֿˣҪôͱͽ͵ķֻһ仰Ф̰
Ф˵䣬ѾͬһһĴ֪һȥ鿴ʹУͳѾ£ȴһϢһΪľڴ˿ס󣬽˷ֵԼһѹ
֣Ф˵ţǰһȥɡ
֮Ű˿ϵʯ壬ԿŸ޷֣ⶰＸĻһֱФңФȴӲ֪ЩʯĴڣγ׷£ǰ˿ʯȴʼδ˷֡
ֱ
Щʯ¼ıǷİͼͼϼصݿƾ䱦ʯ屾ҲǷƷʯȡԼķ¼ӳ֣ضķλٶ֮£һܹĿռĿռķ
ȻⷨûԶֹڴˡ
Ф£ֻԼָָϼһξѪڵء˲䣬Ѫɷ֮ӿ
챻ıͽΪФϸѡһʵǿĶս֮ǣãһӵмרűѡΪѪɷļƷ
ڵѪ֮УӰһ£ܵظеΣգʶߵФƿžͱһɺסֻ壬һɢѪԼĻǷ·Ծĵĵ֮һ㣬ڰǵܵʹ
ڸոսķΧƳȻضܵŤͷФѾФ˴һԣϴż־δɫ
ʱ˼˼ˣФһǰ˿ѾȫФҪɱ÷˿Ф˵ţΪԯٵФȻ֪һС
ФϴŵöָϴţΨһƷȻҲΨһӵд﹦ܵ£ФǬ콣ֻ
ФϾҪöӵĽָʱĶͻȻͣ£¶ȵɫĿ֮ͷȱƿĴţһӯӰų
˭һԼŮһģһĹﶼ졣
èͫϴŹкͽɫһ
ҵòģҲõһͻȻӵϵıŤúˣһ˫ɺѪ˿дԹ
ŵӰͻȻͣסֻߡ
罦ѪõһţɫװȾø졣
èͫĺβѾ˻ƣ˺ѷΣôèͫؿڴ͸ǰѳ·Լ࣬ʹĸо˺ÿһ񾭡
ܱƽѪɷ֮󱻿񱩵شݻ٣͸Լһ糶ַľٶԼ˺
èͫ
塭ҺۡèͫüͷţСֽץڡ
ƴסèͫǰ˿ڣѪ˳ָӿôĿ
죬еںֻϴ¶ñ䣬·ʲôèͫһʧ
䣬Ȼ
һһѳ׹ء
Űװڷԣոմӻ㿴ǸԭԼŮҪ˽Ǹ˵ĻУ·һռģ𽣴ŮûҵòŮˣҲõһΨһ뷨
ֻû뵽Ͼһģһˡ
վФǸɴű˺ȥβİ׻ɴŮʱʶԼĽ̴һ˵ؿڡ
ޱߵĻӣڣֻΪԼûгФӽĻᡪٶһĻᡣ
屻񱩵ʵ÷飬걻ħĻգǸΪԼǰһǿҵʹ࣬ħŭʹࡣ
ȴ֪ԼѪɷʱܵʹʹһʧȥèͫʹֻԼϵʹֵһᡣ
ûעĽ䣬һֻСѩһС׹ԼȫһӺ棬ֻ¶һ˫۾š

ȴѩס
ɫϵơ
ƾʶǿҲ޷˭Ҳ֪оʲô˭Ҳ֪ɢʱǰĳ档
˼ûޣγɵ֮УһӰȻű仯
èͫӨӨ΢⣬ɫƮФߣһ͸ʶ
ĻФǰ֣ɿȴô
˵ϲ㡣
˵Ұ㡣
˵ûĻһή
˵ûʲô󡣡
˵һһֱһֱ㡣
˵ǻԶԶһ𡣡
˵ʲôûУֻһӣдţ뿪ǶԵġ
˵ǿֻд֡

תʧ٣ʱȴ·𶨸˼͡С׹ФĽףǸȾŷۺɫβĹѾεԼĸ׻ĻУȴֻʣޡ
֪èͫȥȥĵطФ屾ڶԷļ䡣
壡ۼФ״̬ųȥֻһȴͣס
һѳĽФѩ׵ĲǰսģФ
ֻҪǰѽФ˵ţдŲɵĸ߰ͬʨȺе
ûκα飬Ҳû˿ɫʡһһռ϶ǰѪ̽϶֮УǬ콣
ȻûڽָФС˵һ䡣
ǰݺݵФǰĵ档
Ǭ콣ڻǴʧȥ

֪˶á
ҹɫ֪ʱ٣Χ˲֪ʱ뿪
ټֻʣԼ
ޱߵıɢ
ġ


İʮ ճ
صɽٶȰԼؽ¥û۶оʲôҲûèͫǲȥ۶һֱԴԼΪĵҲ֪ڲһԻĺʱ
ФһͬȻȫͬèͫߣ˿ͬʯһޱ顣
ûܽФɽ磬ͬʱʧȥǬ콣Ҳʧȥèͫ
֮ǰھ¥Уһֱ˼ɽδȥδӣڣФн콣֮˴𰸡
ʵֱӴӵ۶ɽ磬˺ܴһȦۺδԼټȴҲûʲôȥ׷ûǬ콣ļֵҲ˺ܴۿۣĶǲֵǮ鱨ФͷиҪҪֻܽһԡ
˭ҲعĴ̸֮Щʲôǵ̸ʱ̣ܶСʱҴ뿪
ʱıӰɫء
ı嵱ʱһޣǰ롢ˣͬǣһ֮èͫ
⡭ľԲۣ簡ܴ̼˰볤̾һԼĶͷ˵ԣոնľʵԵЩ˼飬ص֮ţѹֵ˾Щ͸
Ŀǰõѡ˵Ψһѡ񡭡ʵǵʱ䲢ԣԴұ뾡׼뿪ɽ磬ۺȥ۾һ£ɡ
ФͷʲôڽжԼǬ콣֮ϵǳɹܹ֮˳ȻػһˡȻ˴ѽɽ磬ĿǰйԼƿصһ縰ħĺ󳾡
û˭Ǭ콣ӵѽǰɽһֱδ˹ƵĽһֽһԭ㣬ֻʣһ֡
ۺѾôȻڵѾʣ޼ۺ˵ҲǺܴĸɣҪ㣬ۺȻ̸ʱ֪
ֻ̨Ѿ޸㹻ȥҰһ㣬ۺһжǼһģȻԸȥҲǿ֮ڵ״൱ڡƲˣְ˼ԸֵĹ˾žеġǼһȻɡ
ôȺԯĹۺȥɣۺûβƵĽ磬ҲûпŻԺĻҪ˼һ֧ǽƾƶȫѹǡ˵롣벢֪ʱФҪһ֧ӣ֧ƾֹһ档
Ӹ˽ǶȻϣܹƾۺԼĸøһЩҲĳϵһžۡɽһֱʸ֮ģֺǻὫΣһۺ
㵣ǵܷȪ³һȦÿ׳һ롣
ΪʲôδԼĵ㿼ǵòԡ
Ϊ˼ҵĿһʼֻҪռɽ粢ȡǬ콣ȻǰѽѾõ֣ôʣµıֻɽ硣ǼȻãǲ׷ƨɺϾɱءûĪ׷ĵôһԵν͡
û뵽һٻۺĻᣬڵۺѾͬ˰ѵõЩиšѲڣۺȻѲǹȥʮ֮׵عˣҲѹֳ˿̾
Ҳ˵Ѿûʲôֵٱ˶ϵˣôʱһɵĸоֿʼ˵Ųʱ˵Ļ
Ҳûʲôֵǵǡԣ㲻һô˵⼸仰ԾԺܴĽ࣬һǶ˵
ҵȻȥۺڽɽ繰ãǱԲѴ֮һֱŬлرǬ콣ɽ类ݻ٣ҲΪһ塭Ȼ󣬱ֻʣһ⡣
ԯĽ٣ʵͷ
٣ٸƨزѾ׵ذôҵʱģؾôݵһʧˣһǱٻȥ硭ѵصķӡʧˣ˼ȡ
أܻʧܣڵԯȷнٵĿܣȻҲ֡Ҳ˵ҴɻΪǵĿꡪĿꡣ˵ҲΪʲôȥۺԭûۺİȫϵɻߺܶࡣ
ԯǲǻｵ٣޴֪𰸣ھ¥еʱ󲿷ʱ䶼ڻ䲢Լ֮п壬Ҫֻԭɱضֽ֮ǰӣ˼ãȴʼնԴ޽⡣ԶδϿ˵һ֪
ڷФԾɲϧһдҪһܹóԯнٵĿԡһ۵Ψһݡ

ûܴʧȥèͫıʹ֮Ѹٰѣȴеѹǰ¶ֺȻҲܾôˣЫ˷ָıϵõ˸߶֡
ûãɽֳתƵۺ롢ΡȪͳһӣ뿪ʱ估ѡ·߶ȫͬ
뿪֮ǰǽɽпԴߵһɨգǵۺĿ쵼Ӳ죬İõسÿҪ̰ܻߣһ˻ѣֿտյ̫ܲá˰£ѣҲûаװ鷳˼ҵĵ
ڴߵЩȫƻһש߶û¡
ʵԷȡɽĿֻΪ˽ԭǰѽ۶ϣԼɽǵҵף˼Ҹûϡ
һվɽ֮Уʶɨÿһ䣬ķƺǰ˿̣ȴһƬį
ʱ䣬һ飬ת뿪һ˿ΪһϲｫΪ˸Ĵۡ
ʱ޳Ĵʯɢɽ磬ȥǴæûüߵӣʵÿһ¶ֽţ˶Щ̰žͻӡ֤ûԡ
ɽ⣬üëЩ⡣
ôûߣŶǸɫս׵׳ʵ
滯ʱ⸱ģս׷·ȼյĻһ㡣ս£еÿһ鼡ⶼӯűԵȥȫǡƻֵľ֡
Ӧҵ¿ɻû֣֮ǰȥĶҶšļ￴һĻ˵ζԱȣһỳһƻ᲻ֱӽĹͷɢ
ǼӦ£ָıΪɽ֮е֮ף˾ηֻڣ滹֪ŵ벻ܻˡ
Ҫܾáʼ磬źȻʵԱôŲشóǹһԼһ׸棬תɽȥ

ɽݡ
۶֯˴ģĶ鹥أ׼ӭɽһֳսνָ֧ʸûС˹ħе񼯽һֻΪǴݿһ֧Ķ鼸Фĵơ
ϵأǰֻһճǣûеĸ翹ûбóֵĹǽ

ФڵóԸɽ糹̮˼ϲΪһ
Ϊ˸˲ʹĴۣ֧дɽϻŻ˲֮һʣµȫͬǬ콣һͬʧɽЩĻսУЩ˶ʤߣȴҲΪⳡʤ

һʷҳµƪ£磬ҲҪӭ͸Ļ


İʮ 
ҹĻʹϡ޷磬һµůҹҫԽ޼ɵ
øԽǷĶУ˵ĵױԽǾùµÿÿҹ˱ѭ˸޺ۼһһſűһƾ໥ȡůһҹܺùԿտյķ䡣
һЩͷСưɣϵĵƹѲѤãװҲƾɳưĿռ䲻ϡĿȱưɸеӵ֮з͸һ˵ζ
פֵϢʱ䣬ŮһģǲԶһĳͣǰʼÿһֱյꡣƺ˴˴ûĵطȥʵϣҲȷˡ
ϰžˮƣѾµһ꣬ƺļ۸ҲЩԴЩŵ¼һԾ߽Ϊ㻰⡢õٷ֤ʵáʱܶͬճϢϢصĴһһҹ̮֮νļ۸ϵȫұŽȶԾɻʱʱسһЩС
еĶôƽǷֳ֮жЩֻƷмĶĵҲûʲôͬ
ײÿΪæµĸħֿҪΪͽԭ߸ϵЩҲȻһ˽úܶ˼Ҳûĸȥ˵ף˾һӦԺǿӦˣҲȻˡ
ȴҲһ䶯һʱĴ£˵ǸһֱҪħѾļƻʵʩ׶Σ⵼֮Ľȫ⣬ڻҵľνǸħһɡǣȻȻض
ȻԼԯǲļλʹŬָƻҲõһӣҼʹึ˲Ҵֻۣͳλʹ䣬ָɽһв֡£ѾΣͷ
Ȼ϶ǽ̿һĹٷ˵ǣ֮һͬĻдŶȼߵ֤ݣһǿԿܲӢηһôҰĲۣ˫մѪ
ЩϢ֮ؼһǷᵽһǣԯǰֻǸС󣬵λȴû취Խϡ⵱ȻҲı¡ԯΪ֮ѾԤ״ͳλʹڴˣΪ˴ͬ𷴿ҪǴԯͣǵǰΣѾΨһƽ֮
ڣϻһԭ˽ľ壬ǹؼڡδһΪ걮Ƕ档ʮ׵ʯʮ׭̳ıģĲȻҼɿԡ˵ʯΪ˼ΪֹıȥӢ飬ͬʱΪܹҰĳ׸
彫֮˵֮ۻһ̶ȵʱԽͷţؽ֮£ÿһ˶δÿһ˲аħļᶨ
Ϣĩ֮ʱѾȥʮ졣һЩϢʱֻǳĬ³֣ƨ
ȻĳЩ˹õΪϴԵİ취ַȴҲһЧ䵱еý嶼ͳһھҾ֮̾ϢҲ˿ݵʱ
һα˼⣬ӭΪ˱ķ籩
ٴŽֿͬϢһʹδֹͣеý嶼ǿԵؽԷλûƽʱηǿҪĻǿҲֻλܹ硣
ưУǸŮϢʱΣеಥſԡƵÿСʱ벥һΣûκּۻ۵ء
Ѿ˶ʮˣֶ˻ţǿŮֵŸߵ˵Ŀ࣬һͷ췢·ȼŵĻ档
˵߰ŪһſƬֿƬÿ϶Уÿ½ԿȻҲдԼ˵ĻȻ󽫿Ƭھưһǽϡ
ʵϣǽ˿ѾͬĿƬû̵ɫͿ˲ͬݡ顢֤įŮϵʽĳĳĳҰ㡢ΨһͬıÿſƬĶ˶ӡҾƵLOGOñдġ硱֡
ŵģҲȱıɥʧ˶˼ֻäӵɵϣֻҪԱɿͻȺ鼤ȻûԼΪ˭ѵĴ֡źܶ˶ԯŲɣǶѾһֿȵ״̬׳ɫ԰ף˵ʱϲκα飬ӲþһƤߡ
˵ʱָĦ°ͣ˵ⷬץϵıӣԹһڣ֭ķؼɸһĺֱθ
ôţ׳ץϵľƿͷƿ͸ľҺ´ƿĨĨ죬ϵı飬ƺҾƺŲ񫡣
ôãӻôڻûи߶ռߵӵһӽĿ˶ΪԼԽĻ֮УܹӵöδΣڻһŻԭϣſ˰ΪһϾƴߣäĿƣǰ궼ԯȻΪ繱׳һ΢֮ΰɡɫ԰׵д˵
ҿûǸߵӵĵӽĿϴԵǶʱڶ׺Ρ׳ƿʣľȫְѿƿŵһԣЩȻƿôڷһģһƿӣûñѾȵƿ750ķؼӡ
ǽô׳ͻȻ˵ôһ䡣
㡣ӷ¾Ʊޱ˵ҵĳȥġ
ưв֪ʱѾѻȸǵĵﻹԭŵĿ˵ʧ˵ĶԻΨһžԴͷΪľֹһ̣ССľưڣʱĺ·ֹͣʣһжȫ
Ѿʱֵ֣򡪡գǸɫ԰׵ʩչȻɬȴưڵκһֿܵ
˵úɣƵġ׳ЦţЦͻȻֹסصתͷžưſڵķǸЩ۾ҲĿͶͬһ
һӹǰķö
һɫµƿţѩ˽
źˣȫʱ
׳һǿϢεͷţǴبȼĻ棬Ե񱩡ǾĿȻſڵĺˣΧľƿȫһžһѡ
ӰԻһ£ˮеĵӰ΢ᴵԷľΡ
ҿô߽һλã˵ѯʣȴںԷǷӦʣ಻׳żѺõ̽ԼԽѺõ
ȵʲôɫҰ׵ӿڵֻǴ˸ָصĲȫԭͬʱ䱻һ̨ƿʿɣһŰɫĻ꾧һľưϰĿڴ꾧ѾΪϿɵӲͨ
ҷôҵ㣬ȾƵġ˽Է׹ľƿϣȻ˵걮ô
ÿ춼ҪϺü飬ոﻹڲš˵ʲôΪԼΨһķǶԯԾҳϵ걮ϼе֮㹻ǿ󣬱ǻɱǸһħ𲢴漣֮ʱǺǣΪǸҪɱĲһħҲԯҲôߣǶҵꣿĻ߼˵Ҳǽͨˡ̾˿˵
ӵں˵ָнӣֽͷתһߵ׳ʵλ棿
û˵ͷһ
˭˵ҲںڿǼβӴܣĿʾġ˵ָյıԵβ£һƤߴϽ¡ȻǳĵƷ
Ѿʱ򣿾գټԭĿռ򡭡ٿʱգѾǽӽˡȰ㻹ǲҪС걮ǶϣǿһӦ˽Ѿ걮Ҳȡˡ
ԣĿʲôˣŮԯʱΨһ㽫ЩңΪҶԼԵΣ˽⣬һȥĻᣬտԴ壬ԯΪ٣ЦţոԼùıӺһھƣؼȸθȼգӵζǻ
ԯͲή٣һʼûҪ١ֶβԼһС걮ƻĺġе֮Ȼɱ㣬ɱֻǽڣĿꡭʵѾΪһ硣걮Ϊ˵ЩФŤʿɵĸӣץƿ͹һڡ
أüë
ڡҪ硭ФһָӢƬݵζ
磿ֺһھƣȻ±ӣФ۾һһٵ˵ҡܡ


İʮ 
ԭشڵ۶һСùݣ˵ǡԭΪİͼѾһĹһ綨ĳһȻ̫ʣµĵ򻮷֣ѾᵽĳЩȨǵճ֮С
ֻȲõпϵĵ⣬һжѾڡ
ЩȨ治ɫ˵һѵʱǺγֲƭⱾһԽ֯磬жԱƭʴ磬ͻ˰ɡ˿еĸп
ǼƾõĴϣڷһŮҹսȫ޼ɵش͸ǽں컨壻¥һڣһֻһոѵĸ⣬һ߽ŴΪԼṩ񣬸ֻ˾лŮһ䷿Уף˾ùݵǽʱᱻһƬש߷棬ǰյҹмŽֱ׵ļһҡȥţƺҪúýѵһǷɶԵļһȴڿ֮ŵֱ̱ſڣСʱ֮űͬ鷢ֲϻԼķС
һ糣
һп糣
ʱѾָ
ФгһУаոյ֪ݡԯƻϵÿһ֮ʱܹ⣬ЩλЭ飬Ҫڽٻˡ
Ͳµµ򣬵еĳŵԼֻһƭ֡
еФ֪֮һʱڣʹѾȫƿ硣ФԭȨܿգһЩصϰĹʹǹƻ˵Ѿûʲôܹ⡣
Фͬĵҵһ˼ΣڵóһµĽֹۣԯļƻҲƻԭ򣬲ûа취ܲҵǣΨһĹؼﾹħ;ǾⷽЩ˶թıͱ޳ܵļĸλò˼ǿڡ
ФողԲʵֶδжȡǬ콣è֮ͫкܴϵûФ˹ռɽ磬϶ΪһڵľνФΪ׵Ϊһ˽һɣΪܹԯ˵ν硱ռоصһϯ֮أִٳ˽յΣ
ݵⳡϷ֮гܺߵ붼֪һеϵһУ˵磬ɹļʾԻСͬĳֻǰ㡣
ңҳȰ˵ͺñһҵĳ˼ҵΪӪƱٵգɺϵǱǺҵȴҵĹؼ˵˼ά˲侮ʯѾܲˣôѩ̿
ΪؼǣǶָܹФǵļƻʵʩľ޴ۡ
ФҲ֪Լ˵Ϊ˱ӷУû취ФΪ룬ʧȥԼ̡
ھưУФֻǽڵƣǵļƻȻʶȤ뿪ѾԼŬʣµͲܹơֲܹƿؾĸоФܲҲ֪ĿǰֻЩ
Ŷʱѩ׷ϣФ̾˿ƺһ˲ࡣ

ФѾȥ졣
ǼСõĴϣӿԺȴû취һ׼ȷķȷľû취ֱÿһչֵԼÿ˵ס
ֱأЩıФ壬èͫغȻǺ𽡢롢ΡȪˡ
ֲ֪ʱһԴһ˿⣬ƺǸŮϵϢⱲζǵζ
ĺɫѾȥʱ
ǰ绰ҵĴȥۺЩĻͬФ˵ûʲôͬ˸ĴҲФĻش𼸺һ¡Ǳûд𰸡
ĿȻҪľʲôĬãȻŻصҪ˵뷨ԼģѾʱԼȥǱȥԣҵľֻҪԼģóĴ𰸱Ǹľϡ
ʵϣֱڣ֪ǰ·Լѡһ
ɫѾ΢΢̫ҪӵƽԾ𣬻⽫ϵһճ
óֻͨһ룬绰ֻ˰Ͳһߵ˱̽ͨ˵绰Ѿ˺ܾá
˵
ӦФ²⣬һ䣺Ůй𣿡
һǡϡ
Фü֪ӦǸƻôΪФ壬Ҳпܽ˻ҪФһ뷨չһĹϵʱ̸ЩѾûκ壬ФûκѡӦ
˵
һҵֵǡǲܱǸڹӢۣǸеӦõġôһҲЩ˵¡
ãû⡣
ڶ塭˵ͣһ¡
ФסĵȻˡ
岻ϵĳ룬ҲʲôƷѡԼȨӦûøɡлǸ׵ҲԼҪֻǻõ켣ǰС
ЩĻФһ㶣ФԭΪФ޸
ЩģһᾡɼƻҸһ֡
㡭ҿ԰š
ˣֻҪ֮ĳŵͺáѾʲôƨŵԡ
绰Ҷϣƿš
ǰɿ
ͬľ񡭡ǰѣаô˵Ϲеѡ͗軶ѾηųΪ걮ޣһͬĻ˹ħĽ֮Ͷԯϼϵĸ֣ǿÿλá
Ф˵ļƻΪ֣֮һҪֱԯһҪȼǾһնɱʹȡ걮ĿȨ
һԵա
˼õɫ֮Եʮּžվõ⣬ǽȥͬķһ𣬻Զ
ĳŵûжֵĻˡ̾һ˵
Ҳûָܶ֡ļתδͷ

۶һ꣬﷢ӡ󡪡ɽ磬һնɱʹСԼǸŮӵڻ
ڣֻȼˣĸʮϤ䡢ֳĺĸһԪһСɾµ󣬶ƵޡһֱФߵĲСͰ䡣
֪ФôСһФŪģʱФŪ֮࣬ȻĻǸβȾɷۺɫĹһ
һűԥ̤У޴˺ռϣ˼ȫݣֱԯڵĿռ֮С

Щ׳ǲ͵ôܼһͬԿԯĹӣǿҾͲȺһĵķ»ʲôˡԶ걮ߵ
ǰ׳գ걮ڻܵѾʮֲֿǷǷͷԺܻܿǰʱ粻ȫȴҲʣʲôˡңĶôױ˽ܣڿɶ϶ˡԯǸıһѶҪʩеļƻѲ֪ٱҪǣûʱȡѭ򽥽ºֶΡ͡
֮Ѿһû·ˡΪǰᣬλҪ²ΪҲɣʲô޹֮ƨȥɣȪȦ˵һԵͷԼȭͷǰ졣
סǰݵһȺҪֹԯ˵ûκκԮФı뵣Ǹս쵼ؽ԰ɫϲ˿۵㣬û취ǡңҵȨͱܿգҲʵû֡˵
ģԽԽﲫЩ쵰֮٣޺޵һĭ
Ǹ˰ɣһУҪЩĪеĶ̾
ˣ˵Щˡʮ֮ǰҪ걮ֵ֪ܿɲǳصģĻǧóټķΡȪԭӵۺɽоһɱһֻ걮

ǰһƬ貵ǿգõǺӼ䣬һɫ۵֮Уһ˵ųͶʧԵķ緶ʣ˱ԯɡ
ˡԯһӣԥΣǰһ޴̵ĽϣϵݺύƱеķǻࡣ
⡭ǣ֣ʱסԼ֮п壬ֻǱԼʱҪӡ
죬ܹ֪̽ΪΣҲļº壬֪ģ˵ԯָָԼ棬΢Цһöӡ

ԵսԤҪѵö࣬λʹͷϹޣԼ˹ħĽǿÿǰһޱȼѣ˺Ǿһԭ޷ֺ
˷Ĺһ̲ͣÿһӶ䣬ɱѪɫû˿ĿĽ㣬ÿһ˫۾ͬע﷢һУһ˫˫۾ĵţλܹ˼䣬Щаħ
ƺз͵͵ķ걮ǰߣÿһλӢĲ޸衣
ôͷһ˿գûܵľ档
ʱɧҴͬķϵѹֵܳԮؼʱɱս
Ϊ׵ʮۺĹӶ潫˺һ޴Ŀӣӡҽ쳯ϼ̳ĿܾɧŵһͿ棬ľȻһȺ۵鷨ʦЩóķʦһˮոȥǿǷµƥ̫ǾФջһʥҫʿǰˣФ˵ԼһЩ鷨ʦЩ飬ó

УӰٶȳ֣˿ͷƫһĵطҫѩĶձů
£һŮվۺɫķβ΢紵š
ǵã˵Ļ𣿡ʵ
ФͷǴΣ꣬رסȻ˵ǴģҪûĻ´μٱһΡ
ǡĻںУΪǰŮѾ˽Ϥζ΢΢ʧ
ҼǵãȫǵáͷУؿڣФ˵š
ȫ
ȫҵȫ˵˵ţŮоѺˮȻóЩôһȦӺڻǼһС
ҺȻеֱҾֵõġḧФı
𣿡Фʵ̧ͷ۾
ˡһ¡ܿФĿ⡣
һ£
һĽ֣ԼиŬͲսʤħմ漣Զ걮ڵķ
Фɫƺʲô

ǰǼҽ硱ľưУФ˵ǵļƻ
걮Ѿ̫ǿõͷţȻ䱥֮ؽһͬ٣ԯڴĽ
ǰйǹɾۼĻ֮Ҳܳܵģʲô֮ԿԻص⡭ܹһеģֻ
ƻ㱻ֳΪ֡
ƻĵһ֣뵽֮УҪôԼĻǽ뵽ԯ֮УҪôԯԼڡһ˫ħԯѡĽֻܹ
ƻĵڶ֣˴ɽ걮װҪ걮ȥֹ˶ԿƻʵҪնɱʹ걮ĿȨõֺ֡Фɱ˹սܣ걮˳Фӹܡ
걮ᱻͷųĿȻѾһּƻ˳ɵ
һͬ˵ֹܹħҰĵΰ׳٣ʷ֮Ũīزʻֺ׳漣
ǣ⡣
һֶͨλԯ˼䣬ܹ걮֮ҲԾɻ֮ײĹг
ڶ˵֪ƻ֪࣬ҪĻ֣֮Կħ֮ˣ˵һ˲ÿ˶ٶϵһбκΣ⡰һСԼʱȣҲøĮαơõ꣬ǵȴ
ԣԼͬʱҪͼ

òԼ˷ֱֻܸǸֵĻ˵ѡʲôҰ㣿лл㣿ҪҸң
ޡ˵仰ƿŮռչ涴һˣ˵յ㡣
ȫĿڴ˴ÿһ˵Ҳڴ˿̾
걮˸Źâ÷
ڣǶ걮ϵǼѣɫľŭڿз衣ڿеǸ΢ЦͷųԼǿϢ˺ʹصľ
ײѤõ̻
˶һƬųΪõлĻ
Ӻ˻عʼٺĻƲɢ˻һ̵ϲþйǺӵе֯һ쳹¡
漣Ļ֮½٣漣в˵깲ͬ

ֻǣڵıȴ˳Ĭš
Щˣ֪ʵʷ֮ࡣ
һˣӢۣ磬ȴϧһػ硣ͬٵ̫ĶͬҪػͬϻкܶˣЩֵ㾡ƴػ
ػ磬ȴ
ûĹûʻĹ²ᱻ˴̡

Ф˵Ļ
һ뿪㣬Ϊҳһ׸𣿡ʱ˵
ǵһηֿʱФ岢ûΪѡĸ裬뿪Ϊ˴ٲڶԷУȴ˵Ĺ켣һм佻
ԼűߴԶĲФ忪ڣ߳
˼ʱս֯Ľޣļ糱ˮ֣ӡĲ࣬ˮһɢӡ
˵ޡջûֹסߵѩ׵ӻ䡣
дŵıˣΪ걯衣


İʮ °ࣨգ
ǾĻϲǳܹıʹգеĲᱻʱ丧ƽЩᱻ֮УȴΪĳЩɴô
ÿһϵˣ籾ˡ
ʱ⣬㹻ȴ̫顣
ѵһĿ˲䣬ǾԯͼԼؼʱͶľǾǵֶѾ˵һ챾ֻΪʷαһţٲܴǷգ˭ǵЩƨա
ǰħ֮һ˲İͼһηֱָģδ˿ۼЩ֮Ļ棬λã˷ֲ徿ԼֻԺе롣
䣬ǵٶȻعΡΪ౼ǻóɡ
۵ƮɢԶۡ˫ޡĳСȨ⡭Щռýİ档
һͬʧģϴߵЩ˵ûʧȴҲͨ˸߳һߵĵزܶ߶Ϊּ⣬ȻûˣȻҪǵնħջءֻ˲ֻ֪걮֮ײķӰ졣

ʢ½֣һԳ֮ΪΣ¥Ͼ񷿣ĳԪ¥һӵķŤŤһɫĺϴűȻĽ𷢱۵ŮģɦŪˡںĽǩֱдżбĴ֣°ࡱ滹һвô۵С֣칤ҡ
ڵĿռ֮ʮƣСҡ
һƾɵøĵһӣµӲʱ֨֨˿ƺʱܴб̶ϵнΪܲסŤΡ
һԵĵԻ䷢ķĹһֽ
ȻŶڿһζص˷ָӰƬбɳϣһطϵĹڱֽһӵŴ򿪣Ȫһ֧ȼŵ˳ǽǵľɱóһơִ֮ŹǷ߻
ƺʲôûı䡣
Ȼøճʵа취׬ǮûµʱմһΪ˴ĵʱ䣬ҪһѾһȥЩ
ι㵽ûиϢո߽ݵĳȪͻȻƿţбſ˵·ûйͷһɢһϢ
һǰͷˣҶ˵ܶɡ±ֽص
ûأȪʡ
ˣҡܶ˭ƲƲ

ʱȿȥʱܴſϵµͻȻ죬ͳȪһۣջǰεŴ򿪡
ţסͬʯһ㡣
˭ûȪ̰ǽϨҡǰȻҲס
ſվһŮƶʥѩ˫ҹǡȪ뷢㶾ΪŮòΪۺɫķβϵζԼ§ڻֻë׵С׹
ҿԽȥ𣿡Ф忪ڣ
ȪæصͷФýڣͬʱֶһۣЩ顣
һߵԭѾժ¶վФֽ䣬͵ϣͷͣװʲôҲû
Фʡ
˭ǰѾôֲǲ֪ôԭţӰôͰƬժˡҪŵĻҳ㿴һۣԴ˸
ҸոſѾˣǲǣФ۾ʡ
ûҡǸӺϢСӺþûˣ㿴ֲæΪҵͽܣӦæֻҲôġС˵Լѧϰæѹܴ󡭡ģǽڡһ˵һ߳ȪͶȥĿ⣬ȪĬĬݣţһ˫۾ŵĻ̧ͷ
ǴӺģûѧϰ׼ҪĽˡФ塣
ԲۣСӼֱǻѧôûɡ뾪
꣬ҪٰһǼҲûޡ⣬㲻ò⣬ͨŵľûɣ
ôܻôͨţ칤ңֻźҲû취͸粻ǣðɣʵڸС뷢ϢżҲæ˵Լأٻʢˡղ֮ԶΪҾñСôɴؾܾһͦûӵ¶Ŷͷϵĺ飬Լո˵ɼֱƨͨһʱֱ֮಻Ľڡ
ڴ˿̣ҵͻȻ˴ֱƿδ˽ߵǰӱóһơƣһڣͻȻʲôӽӲسФ￴һۡ
Ǳʯֶһ
밵һ˵治ʱ򡱣֪ԼŵĻûֲĿܡ

ʢһ԰ڴʱּ˵ӣԵÿտ塣
Ф屧ŲһĹţܿҵǸ롣ܸɾȻʱ˴ɨФڱǰƬ̣ת·һȥ
·ľͷһСݣէȥΪǹ԰ʱϢϢңǰŷ֣ǼСݵŤŤһźϽȻĽ𷢹˵ĶźĿհ״дһ֡°칤ңȫ000001ҷֵ꣩
ФǰͣסֵڵܲһͬĶԻ
ʦҸô죿һŮӽжϣŮӦòᳬʮꡣ
պãڲ⣬ÿڼʱ㶼ҪվӣȻῴֲܿĻ档˵⻰һˣɤɳƣФϤ
ֺӪغ˼䣬ű㱻ƿһŨױĨĳŮ߳⡣˼Фһ㶣Ȼ˵һ䣺Ҳ˽İɣ˵λʦġ˵ͷҴҵ뿪
ФݣǸ˵ıӰ
ФæµţȻſڴŲȴδͷСһ䣺ⲻһһ
˵Ļ˵ͻȻסǳ˼ܹоФĵǲƤŤ巢Ϥŵǵζ㡣
תФӣЩ΢΢
ΪʲôңФдκŭʱһֱ˯ŵĲͻȻŴĻ£һҧĿţһҡβ͡
Ҳûж㣬ֻ֮ǰûлԵñ˴˲̾˿
ʲô˼
鷳һ˼·ͷ㽲ɡ˵ӺФ£ȻФǳ񡱿ʼ
֮Ĵ¼ɽۺɽ̮һϵеı⧲ͻȻһȴںܶûüӦʱ
ʱ̣ջǾȴһ磬вûʲôرɣһжʹȻ
֮УһμԯǸŵ˱ʼԴ˷ֻǳԯǾ䡰ˡȴǵá
ԯ壬ڶʱؽһ˵
ʵתԯ˵ĵһĻ⣬ڶ˾ȵԯıһвҪҪ
£ϲõȴʧȥһУһܵ飬ֹ¶ˡԯ˵⻰ʱ¶εį
֮е־ǰһ壬Ȼʱչֵֻһ֡䱳ĺǣδʵҹչʾǿνδ֮һôĿĵȻΪ˰硣ԯ˵ţоȻеĽƻ
Ѿ̫̫ãڸֵҿˡû뵽ǣȾȻתΪһ˫ħ𣬲ҲãһԴΣһܹҳȥӭԯԹ˵ţһֻһʵЩơ
ԣ˺ػΪ񣬶Ҫȥײ걮ڿڡ
ûô¡
ôȦӣΪΪʲôøֱӣڲȡķѾúܶ޹˲׵͵ʧȥ˱ҪĶ
ĳЩҲֱӸԤң㲻ڵȤô˵ʵʱ򿴵İͳĺô𡣲ĻȻὫ˷ϡԯ˵ţһ¡
壬ԯϵı˿ӦѾʤơ
ʱѵĿģڣǾɡǳΪĳЩҲû˵ԯЦţתʧͬһʱ䣬Լʶ֮ƺЩʲô

꣬ФӵǾ䡰ޡ֮ӭ徭걮ͷųǿ
ԭǱľ棬ȴΪԯһͷת
գԯʶӭԻһеľԯһ

Фڳ
˵֣һȭͷСɫ建תţ治ʱһ⡣
ǡ
ҹ硭ԯȫʶ֮ǿſ̺̥ҡ꣬һֱ硣
Ϊǲû취κνФʡ
û⣬һʱάȡѡе˱лУضܹһԼҪĽʵʵȫܳԸȻ񲢲ô׾ɣÿһ񶼳գԲСıոγɵʱһֱڴȡϵĸԵȶӵпʵԸʧȥ˸ԵңȻû취ԼԸʵȻǺһ𣬿Խ㣬ԽԵû취õκϢһ˵࣬㽫һж
ԯļҲ䡣һ磬ҲʧȥФ壬ֱڣȶļɶļ
Ф֮ǰ˵ʱӰʵϲδȫ˲ŻйصһСФ֮лƳ䣬ڵ
⡭Феν硱ɻ
㲻ңФĵȻǺޱʵ
⡭趨ǡռ䡯ôҪ¿ӵĽôФԴ˵
¿ʲôģ붼Ҫ롣
ոŮ˭ФͻȻ߳ȥǸŮ
ί¡ܵ취Լɡ
˵վӣΪʲôоǷоФӵ֮һ
Ķʲôֻжױ֮Լŵ
ҪҪô̱ФЦȻͻȻһ£ʵˣĳΪǸʲôˣǱ߿Ĺ
ǱģصҪ󡭡ĳΪνɣǾ˵ڵһʽͻȻ£ʱ㡣
°°࣬ˣ°ˡ˵ţ
賿°𣿡
㣬ûˡŶˣж㡭лˡФ֣һϣ˵ǰ˵ģҰһҪԼᣬǵô
¶Фʵ
ʮ£Լȥ
˺ˣô棬һ˸㣬Ҫˡ
СӲŶ󰡡˵ҪǵĹϵԸһĻǲǵʱһͿ԰ҾΪʡǮӦóиŬ
ιѭ򽥽Ф˵ű𲼶
ããѭ򽥽ˣԼȥ

΢У
ۺɫķβ
ͨԶ·
ζĵ㣬
䣬
ͷļϣ
ӵ£
ǣֵӰӽ
ȫ꣩
==========================================================================================
վС˵Уȫ-Уȫ-У޴TXTС˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
==========================================================================================