=======================================================================================
վС˵ȫ--У-УԵ޴TXTС˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
=======================================================================================
λ洩
ߣտ


ݼ
˹ڵӰ粻ϴԽĹ~


һ ţС


1 ع
վں̹ǵ׶ؽͷŲӣﲻɲʲô
ֱǰһĺɫγæ첽ǰֽ
ҡ¶һű׼İ³ѷס
Ǹ͵Ӣʿűͦ͵һ۾ȥʱӡ
ֻڶԷµʵǶô¡
ʲô𣬺ӣʿʵ
һ鴤ǿһ˿ЦݣܰæΪرһ˹صࡣ
˳ɼӢϵг⳵TX4

ұһ飬ȷ˵һУȫʵŵģ
ǰȻȴֳӢ׷ʿԵЩ
ҲģϾԵĲͨˣһλӰеعӵİնʵ
Ȼģߡղķ˹ŵ½ڲϵ˿ںԣҪȡֲоƬ״̬˯ŵʱ򣬷ᾪܾ֡ɵ¡׶趨Ӧͼϵͳ
˱ƽʵɪһֱǻʼʿ쵼ˣ˵֯ò֤ݣô˵ģ
̾˿֮ǰѾ׼Ҳ֪Ӣ̣ͨرǶһع˵ҪǶԷղ˵ģǲŽв
ֻǸС䣬ȴðΣգʾһ춯صĴıܳɹֹṆ̀˵ʲôô𣿷˵ֻҪϱֳĬһ99%ϵ˶ˣǿԹϺЩǮһĸԣ
سĬƬ̣ʾ˵
ʼ磬˵ֳɵ¡׶ǳΣգҸ˵ĿɪʱûбѻʼʿڲõĽıǲɱģңѵˣɪһֱƲƽģǻʼʿ˵ƽιĺѡˡ
мһֱܺ档
ؿһ۳ľɫ͸Ӿɨһ˾ʵ˵һЩĪĴʻ㣬ߡܾ֡˵ЩϢ͵Ӱʲôϵ
˸ԵúΡ
ܸܲǰλӢʿ֮ԻôʣҪΪӰӡ̫˰ɣ
¶ʵ飬߹Ǵʵ紩ԽģֻһӰ鹹硪ķ뷨ѹû
û㹻Աǰ϶й¶ܡ
ʲô˵𣿡һʲˣ׼ʹ˽̸
СĻʼʿ쵼ɪתһ룬ȴַ㡣
Էôһλḻĳع˸ղһ̸ؿ϶߾裬ûҪ˵˵Ļ
ο֪׶׼99%ࡱһŵϢܹǷţضԴ
Ӻ󣬹صͣһΪʼʿĳµǰ
ӳǹأûиһ³Ǳ˾͵һҲ۵ľƵꡣ
˾˵ǻʼʿ֯ר֤ˡľݵ֮һһֱֱع
ʼ磬ͷʾͬ⡣
Ҳף˵ҾƵڱ˵ڼ
ҲǱȻģ˭μأ
ڷĴϣסڣ߶ţ̫ˡ

ȷܷ˶û뵽ô˳ͺ͹ͷ
ǣڽ롶ع֮ǰѾȺȥˡԤδ硷ұءӰ硣
ΪʲôӵдԽλʱյԼҲ˵
ʮƽȺãǿӰ
˻꣬¼ʱͶصĵӰ²۹ˮ
Ϊ²µ̫࣬ˮ̫ͣеλܰĴڣڲǰһϣ׼һµӰ֮ʣȻԼһŭ
Ȼôϲ²۹ˮҾ¸
һֻ̣ǰһһĻƾǰӰоάͶӰһ
֪һͻһ˹Ļϵݺʱһ¡
ĻʵҲûʲôرĶֻһӰƺͺ滹ӡһЩ󿴲Ϣ
Ѿȥ˰£Ȼܻʱݡ
Ԥδ
Ѷȣ
۵㣺ͷβڶع׷ٵǣȴòΪİŮվҲֻܵõһȻѡۡ
ȻˣΪʲôһʼѡº󻹿عæ׷ŮǸп㣿ƻþƬַӱϲƬĽ࡭
ɾ͵㣺10㡣
ͣʱ䣺1졣

ڿ˹ĻʾϢֻһתٴѹͷԼѾӼеңһڿеܳϡ
ǡԤδǿ˹Լѷ
ĵطҲǵӰеĶĳ˹ά˹
ⲿӰΣϵߣҲǣǺعֲӼУ衱˼ٿǮڰ;˳
Ȼ³ǰҲ͸¶һЩӰеĹؼڣرÿ˹Լѷ֪˺˵ըϢ
һƱػıع̬ȣΪǸŮǣҲѡ
˹ά˹ͣһʱȫʵ硣
˵ڵӰͣһľе⡣
˵ӰеҲһ˵һЩ죬طúȻȫûһĸо
ϸ˵ӰʵҲûʲô𣬾ͺƽпռһһ
ڻعʵǰٴγǿĻҲܿŪ֮ǰϢУйسɾ͵ľãͬʱԼΪʲôᴩԽǰ
򵥵˵Ϊ²۹ΪĳλܣǶԷԽЩĵӰУ²۹ķʽıӰ顣
ɹˣܰͣʱŻͿԸݵӰѶ׬ȡͬĳɾ͵㡣
Ҫʧܵ»Żûгɾ͵á
ȻڵӰһСĹҵҲֻϵù
λҲǴĳͷڸԽ󣬻˴Խ߶еġǣɾ͵;ˡ
ɾ͵ôܴȡӰеת޵ϣֱӶһƷǰǱһ޶
ڡԤδУǵԤ֪߼ֵġ
ֻϧֻͷûǷȡѡϵYES
ˡ


2 Ͻҡ
˹ԼѷԤ֪಻ӡҲ120룬ͷֻ10ɾ͵㣬Ӧ10%ȡֵ
仰˵ֻȡ12010%=12Ԥ֪
⻹ûꡣ
ν120ָǵ״̬һ˵Ԥ֪ۿۣҲ100ҡ
һ״ȡֻջ10010%=10Ԥ֪
ѪǣȡԤ֪󣬺ܿڹĻϷ˸ȡصϢ
Ի100ɾ͵㣬һȥĵӰ磬ٻ100ɾ͵㣬ȡ֮ǰδȡ
ȡһΣظȡ
Ҳ˵ԭԵպܹ200ɾ͵㣬һȡ120Ԥ֪
ΪѾȡˣô
Ϊ˱ٳƵʧ󣬾ַ˺üιĻϵϢҵһЩҪϸڡ
һ㣬ǰ֪ĲӰУ׼
ҪĵӰ޹ɿԣпǡԤδĵѶȵӰ磬ҲпһͰ˹ʹٺõսϣһнпܡ
ڵӰеͣʱ䣬ҲͬģֻмСʱҲǼ¡ꡣ
ڲܽĲӰ磬;жԻʱᱻԶתɺҲȥڴԽ֮ѧϰ֮ࡣ
֮⣬ӰеƷҲԱʵ硪ǰõö
Ȼ߱ΨһԵƷڴЩڵӰзǳҪҽһĵߣͱóɾ͵ܶһ
֮ڣֱȥˡ硷͡ұ1С
ΪʮԤ֪ҲûʲôΣգն
ڡ硷Уͺ²ǺŮүΪŮ⣬Ǹνļƻɱƻ
ŻµĵȻԭ磬˼άʶȴǰδ磬߶жʷ¹ʣ
ӰƬеŮǾһӣֱӴӶ¥ˤûˤϲֻ˵
ҲΪ²ۣСŮǶûаøУĲ֣ԭйҵŮջȻûܱ½⡣
ҲڻعǰһЩ𡪡˭СŮأ
ҪƤǵעб׵Ұȫпһ
ֵһǣ硷ѶҪȡԤ֪δ߳һΣǰǡֻһš
Ѷȵζųɾ͵ӣջ30ɾ͵㡣
ڹұصУҲû²ҵغϽҡΪ
Ȼûϻôɵ
Ϊ֪صصصѰ·һʱǸǴĴ˸桪ҪǱǴĵİܴӱȦ뿪ֱ뿪ǰûٺͼ档
ǴĲǵӰдǣǸ·¿ѡһ·ǰŦԼ
ǴĵڻնûеҡڵĴ˱صڵأҹٺǱλڻֵһãɹȡ˼װҵӡ
˵ôһΪʲô˶ûУҲֻȥʵݺͱˣҪȻ󵱳Ҫ²أ
ӰеƷǿԱʵеģֻҪǾΨһԵƷ鱦Ķöپö١
ҲҪһǰᣬǾǴߵƷ뱻Ӵ
˶ı䲢ŷźãֽŲõſ棬ͣʱҲЯű˳عʵ硣
뿪ǰйפŦԼ¹ݴ˸绰֪ĺͱйصϢȫ͸¶˳ұصڶеĻƽǶһ飬νǰѡ徫񡱷ﵽ˼ޡ
ͬǡϽҡ˾һָд⣬ȵĹʲôĸ߶ˡ
ĹܷЩأǴĻܷΪغŮǽԵԼǴļܷϴȥԩǾͲˡ
ˣһҹҲ˸ʱ
УһʮöŽңһǧϢֵܼɴ
ʣһְľ޴ƸһöҶȥһĵز
֮ǰӰ磬ҶûʲôΣգʼղ̤ʵϾʮԤ֪Ҳûȫϵıˡ
ôҷʵУڵӰ綼йǻʶ
ǸصĴƺڽĵĲӰУ̥ǵĻᡣ
ֻҪܻŻع飬лȡعصһ£
һ˹ذնʵ²ڼĽٶ࣬Ҳס
һҵҲúܾȣܽ͹صĹͨѣ˵˫ǴԤеЭ顣
Ҫܼ򵥣ʮ֤ʵ˵ĶģôʼʿõרװҪѡޣ
һ˳ͬʱںͻʼʿ쵼ɪڱϵġܼҡ÷֣ͬ˹֮Եɡ
Ϊ͸¶Ϣԭģ࣬ʱȴͬһյ㸡ڹͷ
һ뵽˹һսʿ֣֮¶ԷǸŮˡһжģ̲סޱߵŭ
ŭ֮࣬Ҳ׶ӵеĿƼʵеľ
ֻоƬѣһֻֻоƬȴԷʧȥǵ񾭵粨һоƬֲ岱ңֻоƬĵ粨Ӱ졣
ƾоƬǸк˵Ķġɵ¡׶ȷ99%ϵ
λʼعеֺ̿ʹģȴȫ硢߲̽ʿ׶ƻĿ
ռ1%ļˣƾʲôȨ99%
Ǹкû˵ѣ˵Ϊ֮ܶĻʼʿع֯ıѾһļƻˣ
ΪĺƽҵܶȴͻȻ֪Ҫȡúƽֻ
ǸЦ
ݲӦɪߴȥ˹غѡ˵Ľ飬뿪ֹµعݵ㣬һ·ڵľƵȥ
Ƶ󣬸һ뷿䣬ؾͿ˿ˣͬʱ˫ֻٶץɢ˿ˡ
ֻһգ۵ĹϾͶƣͫһֻؿȫA
˿ֲ٣ƽ
ˣ۲ôɪûǵ˿ڣ
һǹˣҲûԷղûŵľٶ֪ղץ˿һ֣ضô𺳡


3 Ϯ
ʵϣѹû⵱£̵ģǴһӰ硾ԤδȡԤ֪
ֻж̶̵ʮ룬ûʲôá
Ҫǹ֪룬϶ᰵ̾Сȫڱɽʶ鰵Ͷ
˵ʮˣֻж̶һԤ֪ڳع˵ޱҪġ
¹Ȼûġ񾭷ٶȡ
Ѿϸˣɪû˵˿ڡ
ʼ磬ϣֻҪ׶ûв鵽ʼʿ˵ɪʱûѱ䡣ĲһҵĽ飿ЩͺǮ˶ʲôöȻǲǻý׶ǡ
˵֮֮
ӰƬԭУ÷־ǰɪȡоƬͨ׶ϵͳмʹаװоƬĴﱻ˲䱬ͷ
99%ͨû1%ˣò˵ҲӰƬ߷ζһ㡣
һЩ˹ҵζȫԴͲƸӭһ·䡣
ĳ˵ȫ練һ¡
ĬĬעֱһ˵꣬ŵͷ˵һῼǵġ⼸Ҫһ׶ܴղķ˹ŵ½ҵͻƿڣһȨ޷ΧҪ󡣡
ҭ
˸ƾջȭĶ󹦸ɵĸоϲ񡪡ѾһڵӰջˡ
֮ǰӰȣҲֻСعⲿӰ
ݸһЦԼĻıһɣϾĻϢѾ㹻ˡ
⼸̫ܲƽҾƵҲҪȥʲô𣿡
ҡҡͷ޷ǵլаˣֻҪܸͣʱ䵽ǰùȷṩϢģѾ㹻ˡ
֮ԹΪ׵ġһʲôٶʵϵ
ֶ˼䣬ʹ뿪˾Ƶֻ꣬ھƵ귿俴ӡ
ڴԽĸ󲻹ǿĸƵԺжᱻԶתɺҲû¿
ΨһеȵģĪھƵշѵƵˣڵӰγֹ⡣ĿʱĶ
ֱ͸ˣǼʮǰƬӣͷ˭ῴôϵİ鶯ƬշƵΪʲô½Ŀʱĵ𣿡
̲סŵ²ȴ֪һһڹؼ֮¡
۹ǷṩϢϾֻǸİˣڻʼʿ鲻£Ҫ˵ضûһȻǲܵġ
ͨĶ๦裹ѧ۾ʱܿƵ귿ļ豸ȫλء
²ۺ󣬹Ҳһı飬Կ϶һ£Բĸ֯ѵļļûôȵġ
ͬʱҲڷ˼󵽵ǴðģΪʲô׶ʵʩ˺ŵļƻᱻһʮ֪
һԱȣԵûʼʿع֯һ
ְҵԣЩģΨһıĿˡ
ϵ۱Ӣ
һһ߿ʼ׼ղķ˹ŵ£ԵǰλȻǸܺʵͻƿڡ

ʱúܿ죬һξһܹȥˡ
һʱ䣬ھƵҲûʲô£ŶҳַſڵСӣҲǮƵĿͷǺܵλġ
ΪҪôȹˣȴͻȻͷߵĵ绰
ǹأ˵𣬲˭ţ㶼Ҫ᣻ӷϺҸһĶϣϸϵ
δ䣬绰ͱҶˡ
лأһ䣬һͷտ񱼶
ˣ
ʲô£õϸ˵
ʣ϶ǹһʱĴڱ¶ˡ
Ȼ֪Ϊʲôԭ򣬲Ȼλع˵֣£˵϶Σô¾Ҫ˰ɣ
ͷһ£һʱҲЩֽš
СͺܴѧУûгԹõʣǱϾֻ֮ͨĴ򶷣רҵعһȣͳСӹҼҵˡ
ӵʮӵԤ֪Ҳ˵һתΣΪ
֪ˣȾͲ硭
µ񣬺Ҳˣƴһ죬꣡
жٶϺƴקİɳбϣ⻹ӲٰʵľҲƹ
ɻû꣬ˡˡһ졣
￩һ£ɴصңҲ
ԽԽ٣һʼû֨ܿԿȥͱֻۣΪŴ汻סˣԿͱ˰Ҳû򿪡
һ̣ޱԼסһɾƵ꣬Ҫǻ˵ӿƵʽƵ꣬ҲסҪġ
ۣۣۣ
ٴδһ˿ʼײˡ
ײŵĶǳ󣬰˵ƵʱӦ˳ŶԣֱʱҲ˵ԷѾƽ˾Ƶ귽
Ҳ˵˺ܿܺɪйأҲֻ
ײ˼ûײԷҲɵӣûټ׷
ƶԷôˣȻΡһűһĺ¡죡
ըˣ
ԣըţ
ըþƵ귿䶼ֻԼӿ˿ĭŬԼ񶼳ͬʱԤ֪
һУʮ֮Żᷢġ仰˵ʮʱı֮ǰһУ
ը֮󣬶Էƺӿٶȣűƻ󣬶źɳҲʧȥãԷ׵ƿɳ֮ĽŲ
ҲԷ˶ˣֻǾӦò٣ܣźطûпĶ
һֿȭһרҵعϡ
һ֪Ԥֻ֪˼һ棬Ҫˡ
أ
ſԶԶûŽʵԷһײɢ˼ܡ
߽ļȫװͷ׵ıδ󺺣üͷһ塣
ǲǻʼʿ˭ģ
˭Ҫ߰ɡԷǹָʾñˣ
һ̯ʾԼˡ
ȻԼһʵ˸ѵصľӢҪǻòһëͷСӣҲˣؼֵˡ
˶ӣȴиһûᡣ
Ӽм߹˲䣬һ죬Ĵһ˴Ҳקһǹͬʱǰ͵һ˿С
⼸˶ʱʧɫȴ֪Ҳڴ
͸ղôһ˲ʮΣǳɹһأ


4 عǹ
ʮʱԤ֪ĳԣܳɹֻҪʮڣƵĳȥ
⵱Ȼ˵Ѿ޵ˣҪǶԷûԴ⣬Ӧ÷ǳ죬ôʹһΣҲܳɹһΡ
ǹץġ
飡
װӵûǹǹ
֪Լ⼸ˣܿܰظ
ûɱˣҲԵ޹ʵɱˣΨһѡ񣬾ǽԷս

һװ֣˼ڵϡ
Ȼֱӵˡ
һ׼ǹ
װһ֪Ӳӡ
Էת˲ͿһǹƻǶܲ淶ƫƫ»ҳ֣СǴðģ
һսʹչ
Σͷ⼸Ҳ˲ץˣץϵ΢壬Сķںж䡣
飡飡顭
ڼװӵһֻһ岻ڷշתŲȴڲ˼ĽǶȱܿǼ˷ӵ
֮⣬չֳһ㾫׼ǹǹȻûһǹյģ
˫ʱǳݣǰ룬İȫʧȥս
ǹָԼֻǿǹľʹĬĬװ
ýŰѵϵ΢塢ǹߵҲúЩ˶˵ʲôƾҲش
˫ôĬĿʼֳĬ
ֱһӺ󣬹ظϵƵ꣬һޱȹĻ桪
һֻʮ꣬ǹָżְҵװԱǼˣȴڵϣÿ˵϶ű滹Ѫ
ҺһϷ˿ȴһͷôģ
һĲˬһأ˵ܰȫЩģ
֪֪˭ġͻȻͳǹǹֱӽ˱ͷ
󿴵ͷһǰ˸˰ôɱţһɱˣ
ѶڶֱԹ
ڿӰʱ֪شӲĴˣʱϾĿñͷĳеļ¡
ҲΪ£ķⷽӦܲûС˵гᵽĶĻŻ¸С
֮󣬹غ뿪˾Ƶꡣ
ҵ˾й¶Ϣһ߿һ͵˵£⼸ҲûмɪҲʧˡ
˾֪٣󰵽һãˣ
¾Ӱ߾ʽչ磬յӰе׶ļƻٻҪٹСʱ䡣
Ҫھáֳܾƻй¶˵ֳ˻գǰƻ
õģɪ֪ĲࡣذοֻڻңΪ⼸˽же
ûϸ˵Ҳֻ֪ϣܳŵƽعС
ȫĵطҼңֻסˡ
æͷ
ʣʱ䣬ֻҪ죬ʱǷ޹ء

Ϊֲܵġšظһľϲ
ڹؼҵ鷿λʿع⶯һ飬ܶԶ̧¶еġ⡱
ܻȫ϶ṩϢģ׶ķƻȷʵʩǰѡˡ
ָǽĿعװʾȥѡ
ûƵķ˫ſװԶңصľ綾ֱʡһľɡо綾еĴţƤЬ˲ʧ๦裹ѧ۾ѹָ񵯴ſǹװӦоУ
Թԡôණã󿴵ۻң޲ðЩȫߡ
ʵϣĹȫʸҪһָõؽһǮƺָ
ǮȣһǸϲЩɰСߡڴֵװĿ졣УûʶԷⷬ⡣
֪Ϊʲô˵Ļ֮󣬹Է˲١
ѡĽùغΣΪȻԼԸ뷨عװɨһգ
ƤЬҪװ䣬ѡ۾ΪҪãһ뿪ͳ˰裬֮ͬá
װһ㶼
綾ֱ֧ɡѡָ֧ʮö񵯶ʮѡſǹһѡӵɡ
ЩװȽСɣصľɡÿɡأǶʮ񵯣Ҳ࣬жʮ
ΪͣʱĹϵֹֻܺƵķװ˵ټˡ
ѡꡰСʹڹؼҰ
֮һ˳ûʲôΣգ鷿ԣһ㶼ܼعؼҡ
ǣؾͨ˺ˣշǳȫӢʽĵӣֻ˵гɵ굥
ٽ뿪֮ʣǰҪߵĶһ߿ʱ䣬һĬʱ
ټˣʼʿ

عʵ籣ֲ䣬뿪ǰһ̡
ҲԷǰӰԭ򣬷ҪԵ޹ʾʧӰ϶Χ˵Ļɡ
˲̵ջĳɾ͵㣬ҪģҸطعװ
ϾµȣȫܿϵĹҡ
һ˷Щֻ°뱲ӾҪηȹˡ
غعװĬһ㣬Ļ˲䵯ͬһ͸ĲǰڹĻϵ£ϵͳʼԶεӰ֮еջ
ع͡硷ͬѶȣջ30ɾ͵㣻ұء͡ԤδǡѶȣջ10ɾ͵㡣
ΪڡԤδһԤ֪ǰһ70ɾ͵㡣
Щɾ͵ȻԶһƷȴȡ70%
ųɾ͵㲻ãܹ200ٿع磬һȡ100%ĸ
Ȼô
ù˵ֻȡλع70%ĸҲ൱ɹ۵ġ
ҪٽʮԤ֪ȫҡһ䣬Ϊһϸĳع
˵ͺڹѡӥһٲȡ˼˰Ŀƶɭعѷɫ
Ļ׼ȡظͬʱһµķ֡
ĻϵѡˣиϢȡӦñֳַʽ
һȡԵȡȡȫ70%аյǹ񶷼ɡαװɱ֪ʶʡƷζ෽档
֮£ڵڶȡʽҲǵȡеһôɾ͵롣


5 ۽
򵥵˵ֻҪ50ɾ͵㣬ȡصǹ
˵߼ֵĸǹĪǡҲġ
һôǾǿʡ20ɾ͵㡣
ȡĹ̺ܼ򵥣ֻҪָڹĻѡһ㣬̶̼Ĺȡʹ˽
ŴӵӰĸǹһϤĸоȻͺǹϽʮһ
ŵ˵һִԲ˼Ϳ˲ǱʶӦ
ⷽ˵ӵеġӰλ洩ԽϵͳҪС˵еţˡ
һȡ͵˲䳹˸ۿۣٻʱȥϤա
Ψһȱ巽棬ǧعȣֻǸһĸѧԴ˲⡣
ֻҪСԽϵͳ֣δ϶иøǿĵӰ֡
õһߵĺӣȡԡعǹ󰮲֣ǹͲ¡
ҪǣǹҲһ̶ȵĸ񶷼ɣζżʹûǹҲȫ޻֮
Ա֮ôҪġ
һζһٺʣû壬̫鷳
زūһ䡪ʮǧö㵹ҵذ壬էһȥм֡ɽĸо
Щҵʽ廨ţйͳʱڵĽңҲйϣǰʱĽңйŰĹѨڳĽңʶ𲻳ĹŽҸǶ಻ʤ
ͨ˵̺ʷֵҪԶԶǱļֵ
ϲѯĽʮǧö˵Ҳ
ȻָֿҪȫһҵļֵҪۿˡ
ܵ˵ǲġ
Ҳĵطû˼Ͼɲ˵ģĺ
ҪһԾóöû᲻ǻ
Ǿ仰鷳Ҳϲ鷳
нҷűѡһ飬ٵһ
ͼƬٶöĽҳɽʱڡ
٣ҵļֵһ㶼ͣÿһöֵԼ3~4֮䣬99%Ǹʱ۷֮
ôһ㣬ٶöֵܼٲȻͻһǧҡ
ۣ۸߹ȻãһҲνǰ׼ġ
˵ף۽ֻΪ˸ȴֶָͨηơ
ҵĳкܶ࣬ѡһױص·ӣͨϲѯϢոפϺ´˸绰
ոȻȫһָУڹڵɲôã˭ʮФأ
ϵֱӸ߶ԷһֵǧĹŽңίոֱҸʵͨҪʡʱ䡣
ǧȥ࣬˵ϰڹϴĵһϾڵгʼû
ԷܿյֻĽҶ̬̬ͼڰСʱ绰
绰Գճ£ոڹڵְҵˣϣȫȨί¡
˵ˣֻͼƬƵǲģ׼Թһˡ
ϺڵĵֻСʱ˫Լʱ䣬Ҷϵ绰ʼΪļ׼
ʵҲûʲô׼ģҪ빺һͷϾöԷһ࣬ỳ·
һΪ˵˳۽ңСʧ
ͷǮȫʡġ
ϸ˵ʮҲǸˣĸ͵ȥֻүүһ
ֻҲˣĸĸȥ󣬺ܿͺͼʧȥϵӴѶ
ʮүүǸΪ˲ٳֻûؼꡣ
ǰΪҪ׸ĸصĽŲطÿҶõһƵİǨѡ
үү֮½ɵС׷ӣָίύ˱ǮΪүүڴԺķá
˵Т˳һֱүүߡ
˵ԺǳãסĶүүСʶϻƣ໥仹ǽƣ⻹רչˣҲʱȥүүүò֪ж
ԼǱʰǨ䵽ģֻʣһ㡣
ٽڼҲֻвˡ
ྡһҹҲΪ
㣬ʹڻվĿȹݼ档
˿װ⻰˵һû
˵ʵһ㣬꺣紵ɹɫϺڣȥڹúҤ
󳤵ŨüۣȳǼܴټ⹺һսװĹ⻷ӳɣҲ˲ٷ֡
ڴͳһͷη򡱡
ºôҲոڹڽеļ֮һ۹εһ۾Ϳϵﶼȫµġ
붼֪ⲻǡ򡱣Ǹ۲۵ġ񡱣
ãεĴ˳¹
ҽ󣬽СԾͺá
˫£ȳ¹ڣͰıϡ
۵һ죬˴һһԵķҲƤֱ
СǡŴͣһ˵ֲ˵ı顣
ʼ磬ĵ˵˵Ҫȫùˣ
ȫȫ
ţһٶ
ǳ鴤£ûôˬңһʱ仹Щ̫Ӧ
򿪱ٶöɢҵĶѷһҪ˭ССһװ˼ֵǧĲ
һöһöϸ꣬±߿ߵͷȻģĹŽҲ۳ľŽҶǾġ
һЩҵļֵҲ˲١
ȷϹҵαͳɫ󣬴óһݴԼǩֲҰָӡ
ˣݺԼʽЧˣ³ŵһҵʵѯλǶ١
һǧУһĴȴɫһ
ҪԼǮǷԸ⡭
һֽǮһֽ֮󲻹ٶ޹أ
¶ʱüЦһת־ܾ׬ôõȥң
Ǿô˵ˣһ֮ڳＯʽ𣬵ʱϵ
ͷʾͬ⣬˭ֻҪ¹óǮ˵һ£ٲö˰ˡ
ʵϣԶԶҪеĸС
ǵҹζ࣬һʱ䣬¾ʹ绰Ҳ֪ô̵ʱĸǮ
ֱ֮ͷҺ󣬴ֱӸתҼǪԪ
ߺ΢΢Űѿȡȡֽ


6 ټ5
ǰûǮʱ󳣳룬ҪǮ˸ôӻ
Ǯˣ֪λǮˡ
Ҳվȡǰ㶣Ͼ͡Ӱλ洩ԽϵͳһȽϣǮ˵塣
үүһ̨ոµһ·⻹үүϲ᲻ĸߵ裬㷵˼С
ԼԱõ͡
صҺһ˯ˬĽ˵Ӱ硪

Ѷȣ
۵㣺ѪµĽϵȸ߶ܼӵŮǣοƺ嶯ļߣúƽ塭
ɾ͵㣺30㡣
ͣʱ䣺10졣

ʮƽνջķᡣ
ʵʱŴھֹ״̬ڵӰУԭ龭ǿƲѱĿȫǡ
ڲõδΪꡱռЩͨϵͳ࣬ĥ־
ŮǵԲȻ߿ƣ˵ȴδĥ𣬵һͬʱꡣ
ŮǺʹǰطʱڵġꡱȴһ࣬Ҳվһ
򵥵˵ǰӵһʵдա
ԵӰеǼûκƫЩȰƽھ󲿷౻ߡꡱͳκᷴӭϵĴһͳ
ûս뼢ҲûԴΣ;ΣûȻֺ̬⣬ʳסжûǮ
ŵ˵Щ߲ǵġ
һҲͲˡ
ڽûãϵ˷ŮǡǸӰƬһֱҴ׷Ľ椡
ƾеԱǿ϶ûģҪΪȡöԷΡ
ԴдڲԵΪ׾ٵȡ˷ŮǵΡ
ôе㡰˼顱ɣֲʵ磬ŲںǲԸ׳塣
һ޿ɾҩѵ˽Щ߸ʡ
˰Ůɲд࣬ջ
ⲿƬ֮һγֵҽһֿ˲д˺Ͳ֢ǺڿƼ
ԭС˵евͬӰеҩҽƷȫȡ
ⶫֻҪԼСϿɱǡ
عǰһ˶Բ֢ͬÿһʮƿ֮ࡣ
ֻǿɢڵϵƿַֹǲӦרҸطЩ
ӰĴԽԽ࣬Ԥǣδظ಻ʵƷ
һھס廷Щˡ
ܿ˾ʼϲѯЩߵС
Թϵ綯һ·Ŀ귽ȥ
Ӻܼ򵥣ʲôܰãṉ̀ȽϷ
еһױİۼ۵ķϣȵĻ¥СнˣԼֻҪȥֿ֤ˡ
֤ûôõ֣ҲҪһ£С˵гĹסǴǺûĺ¡
ڵıȣԶ뵺ǵĽ󣬼۸Ҳӱˡ
ؼ֮ڣƽ׵ı㣬ǵ¶㣬ɺܺθڣõ֤ʽסǰһÿԽһµңԱڽŶ
Żİ򣬵ҾҪ֧һ򣬲ǮԣСǮ
һҹ̸˸֧ǰڵĸãͰʣµĹӸ˸ˣԼصļС
ǰæµ˺ü죬òȻһ£ò򷿵ʱûϴ˵еġѪ¼类ǰŮ䳰ȷ¥Сʲôġ
ϸһ룬ͷмеĵۣר鷳˵ŮѶй̸ΡǰŮѡ֮˵
¥Сۣ͸޻̸֮ˣȲ˵һͷŲҪ¥СֲϹӣôܻۣ
Էһӵļ۸ôῴǲӣȻӣôͲǮ
ҲΪˣʵиûô๷Ѫ¼ǲ֪Щ˽ôģǱд˵ڣƫƫִ˲ƣС˵С
ڼϢһ󾲼˼ֿʼ׼һֵĴԽ֮á
һӰ硪
ٶ뼤5
Ѷȣ
۵㣺ıԶһɲ䣬ޡֿȫ̴ͣǿɭͷβɯšͨԣδŮǶӶǷɻɻɻԼ¬һڵ췭ظӰ
ɾ͵㣺30㡣
ͣʱ䣺30졣
ǰĵӰ粻ȴǰΣϵֱΣǵдƴҲΪ׼
װⷽûʲô˵ģȫԡع硣
һָһöָ񵯣ǹӵ˾綾ֱʺɡûװһ¡
װһƿǳƷҽҪϣǵͷ˶˲ҲΪԼСһա
ǳԡ硷ķб׵ķײҷһ
Ȼ˷бʱܷóʱǸδ֪
ǵҪȥޣҳʪȥҩƿ¶ˮжһֳһҲﵽ˸һȵޡ
һװϸһĥϵĲзĻһʴ˶ȥŵƦӰķ
һ׼׵һ˲ʧڷڡ

ԴӾȳˡ֮󣬲¿ɺ櫡Ѿûټ˸磨磩ˡ
ôãͶ·ľأҪȲѣҲͶǰС
Լǵĳ櫸еܲʣǶһջвõŮ˵ʵĻͰȵҪġ
櫴ŹǷ˯֮ʣȻе͵һžһֽС
ǰɣֱӴ͵ϣ
֨£
һ̶̥Ħ𣬷ӦĲٶȽŲɲɫղGT-RЩײ·ߵˣ
׼ͷһͣײǰα棬õĻ𣬷ǲеǱ
תǾ䱸飬˭
Ҳ̲ס׷ʵôģ㡭
źδһʱ䣬ҾǵĴˡһЦ¶ѩݣһ㶼ȺѷɫҲΪġŵ㡱ˡ


7 ϵӽ
ȲӦʹӶͳһ𣬡Ǯ͵ǵġˣʲôʱϴʶ
һ󣬶Щ֪Ǻõĸо
ôģϾǾĲȻķˡ
˸δϣ
ѽҪЩϸȱǮЩǮȥãﻹС
櫵ûвôǿľϾķԷֻһʮ꣬ⲢʾóǮʹ˸ɫʵ㵽˭
ǿԽҿ˹רǵġ
ѹͲ˵ģҲûȦӣܸɴָų˵˭뿪ҵĳ
̾һ֪
֪Ҫһİ˺ѣǱѡҪôҼҪôߣFBIܿͻ֪ǵŵ㡣
ɫһ䣬ǱѾɽˮˣҪFBI׷³϶òȥ
ΪʲôҪôüͷ壬˫ʶסСһеŮ˵κλϢ
Ҳôʼ磬Ҳѡһжôѡ
櫶һۣ˵Ҳ˵ʲô˼㵽ʲô
ѾװʲôͿ
˸ۣ֪óǲˣ㿪żɽ˵֪ıеĸ࣡ôҪҪһѣ
һο񣬽ʵʲô
Ͷܲܲµᷢʲô£ֻҪһβ´ˣҾǮˣ˵ȫӦˣҪ˵
櫺ȻЩЦҪδ֪ԤԼң֪
һ̯ô룬ֻҪѡĻǲġ
Һˣ˼˵˵˵ǽҪȥĵطɡ
һȵĿŲƺ˵Ļ
ʾȲҪţְĿת
ǺһЦ׼Ͷ˹סƶǹطİ˺ܲѺãȵطǾˡ˹Ҳùָǿ϶вͨģ˹и׮ϣܼ롭
˵һ£Ҫ粻ıʵ̫Ȥˡ
˵ˣӵϵӽǵĸо治ر֪ᷢʲôȴƫƫҪװȥƵӰǡ
ںᷢʲôϻ˵
ʵô϶һ𳵣
ҲһʵҺͲֻƽ˵ĴȤ
Ҫ˵ôԡɨһ櫵СЦЦ˵ƽҪǮ֧ţûǮСòϡ
ô֪ɫһ䡣
һ㶣֮ϲ񣬡㻳ˣ櫣Ϊʲôң
ΣʱϵѹСɣֻǲˡһ˵櫵ﻰҲò鲻̫ÿ
ΪһˣȴܸԼŮ˴Ҹǲ޷ܵġ
˸ָˣϻ͵ΪֹɣȻԼѾЧ͸֤˵ĻǼˡ
һջӴ
Σϵһȷڼģˣǲ櫣˭ΪʮƤӵ¸ʲô
ղGT-RԼת˰죬ҵ˵Ӱ˹ŵ㡣
³ڲµĴΧĻ
ͿӰͬվƶǰ鵽һָܣЩɽϵĽСƾɣвʱŵζƮ;ϵÿһˣԺܲѺõע
֪ЩʵӻҲŻһ³էˣӰƬв櫱ŵתߣɡʯǿɭݵĻ˹һǹЩϾȥˡ
֮ĺ͵Ӱеȫһ£׼ת뿪˹ʱǰӵ˹ġǰСϵıɸ⾫ʡ
˫潻֮˹Ų櫣Լסȥûע⵽˸ں
˭˹Եúܾ裬һʼΪֻ·ˣӲ櫵ķӦȻô¡
˹ѯʣ櫶֪ôشǰԼ
ҽп˹¼ļԱǺһЦԴ˹ӰƬĪǹȻźһǮʻպĸˡ
ҵǮ˯ҵţҵĺӡһ뵽˹ٵıˣ̲סҪ̾Ϣһˡ
˹ǱŹֵ񿴵ûëȣ̲ס˸
˹ʲô˭ģ
˸ۣ˵Ҳ㣬ˣɡ
˹ͫһʶȥץǹ
ţֲˣʲôڰִ֣һҡһڵǰ棬·㲻·ô֪סģ
˹ϺһյʵСʲôͷ֪Щʲô
εҡҡͷȷʵ֪£ٹȫ˵ˡķĻ֣
˹Ĭ룬˵ô͸ǵģиǡ
׮ͬ˵
˹סˣô֪ѵǶķϵˣ
ϵĿЦˣȥ˵ɣɲĺõط
˹޲ɵĵͷ첽׷󣬴˻ص˼С
Ȼˣ̻ʵĳһʳܲŹ۵ĳ˹ɯסˡ
һۣЩνİ˺Ȥ
ӺɯźȥϢˣһ˹Ƕ棬˶Ŀת
ڿԺú̸̸ˣ㵽˭ĿģΪʲô֪ǵ¡ȷʡ
˹ֱӰǹͳˡ
ȻŮˣϾǸŸһ𳤴ģĴʲôģķ
ҰҰ죬ҵѽͣ˵Ҳţ˵˵ᷢʲô°ɡ
Ԥԣʵ
΢һǣͷӦҲô˵ɣû취͵£˵ԤҲûʲôԡ
СǷӣ˹ΪԼࡣ
ԥǸӦͬ˹Ĺ۵㣬֮ǰһѾ߸ǵ뷨
Ƿӣôô֪˵ôԤԳδ£


8 ˷
֪ʲʲôõĶɴ˵ԼЧ֪ᷢʲô
Ͷˣ˸ָ˹˵ĴһаϡҮ˹͵˹֪ʵƭˡ
˵ұƭˣ˹ɫѿ
û㱻ϡҮ˹ƭˡ˵ϡҮ˹еĵͳߣһȻˣֺαȥ͵ѵ֮ȥ͵ֻҸˡ
˵ϲʲô˼񣬺ܿͲⷬĺ塣
ͷһһоƬǰϡҮ˹ҪĶһ˹Ҳ֪Ҳ֪ϡҮ˹϶ûи㣬Ѿֲ˰ɣһжʧܻǳ˲ӣƳ򡣡
˹ɫѿˣȴһԲ
ӰƬ˵˹Ⱦ֪ϡҮ˹ĿģôһѣҲٲµʲô
оƬʲôرĵطΪʲôаϡҮ˹õ׷ʵ
һֽ𣬷ֱ𱻷еĶֿУоƬϼ¼˲ֿλãǰϡҮ˹ΪʲôϧһдҲҪûоƬԭ򡣡
һڣ櫺˹ͬʱһ˵Ǯ֡
ôһǮҪ˵ĶǼٵģǰ̽ӿ˲١
Ĵ¶һЦݣôҪҪһѣֻҪܳǮ°뱲Ӿʲôóˣ
˶ֳĬûܹʾ޿ʱ侲
ȷӦ˹ô
Ȼǿôţָжڰ֣ܵƲԼˣȷѡġ
Ψ˹е㲻ģǰϡҮ˹Ǯô֪жֲ𣿡
ҵȻ֪һ֪еĶƷھӪôģҾͲųԲǮοһʼƭ㣬ֺαںˡ
˹ҧأһӣֻҪķͬ⣬û
櫵Ȼ˸ϡҮ˹жӴ
¾ôԼһʱᵥжûⷽľ飬óȻܻܿӰεж˸ô
ʵϣ󲻲뵽εжУò˸еģҲûȫɶľ裬֤ʵ˵ȫġ
һϣ󼸺ǳҹδߣȼϳʪһ̲ͣð˹ûпյٽǰϦԼҪˡ
賿ĵ㣬Ų˴˹г
ӰƬвûнξ飬ųȰ˹͵ƶɽ£ĿȥͶ˻ϣִ֮櫺վ
ͨվʱŶӣһ˸ƧĽ䣬ıȡһTͷ
ԡ硷ĵ˷ֺãֻʮӣİٹ/СʱٶȷһСʱٶȣܽһӳʱ䡣
ƽװòõ䣬ֻǰγԣʹȻǼ졣
ΪϵΥƷ̫࣬Ϊ˶ܰ죬ֻ򵽻Ʊ÷복վվ̨
ǵ˻𳵺󣬷ѾŶˡ
ôģɴ۾һͷˮʵ
櫱оȣղ˷ֿʱվߵġ
ѽͣǵһ˶˵ɡʼ磬ܲ˵ԼǷɽվ̨İɣ
ô϶ܼҸ磿ʵ
ֿٺһЦӦڰ·ϣȲ²¿˵׻᲻
ĺϣǣΪʲôһֱ벻ͨһ㣬һƳϦŻʲôô
ȻܸԼĿģ˵Ϊ˸ı²۹ľ顱ôLOWƵҲʵ˵ڡ
ңĺѽͣҲû취͡Բ׷ʣҲֻܼͲܵɡ
ڲҲٸʵףǺһԵ˵Ļ
Ϊǰ֪櫻еϢڵ˼д붼ϣҪֲ櫲뵽εжС
۶ӣȴǸпǧ
ʵеıޡֿѲӰеĲ¿ɷ绪ï뵽ټ8нвĳְ֣ŵٲȻһš
֮ʣĲɫһ˳ʹ˸ɫͬʱվ
ףǺˡ˵һ䣬ֻûˡ
һ֡һڻܿȡŽ˳˺һڳᡣ
˿ֱϵʱ䣬Źһ£Ҳʼ׼
ʮӺ󣬻𳵺ĳд˱ըѺ˵ļ־̽ʧĴλϳ˳ȥ
֪˶뻹ǺͰϡҮ˹·˻ƴ㲻ٳɣ˵ע泵ĶվǰһڳȥڳӴͣ
ž
ǹһǹ飬˫һ£ϵķԶɫβ棬ǿƳӳ˳ȥ
뿪𳵺һ۾Ϳ˷ںųļս
ǺԭеһҪķӣƾһӹһװ档
ӻɹһգ۹ͷõĸװԡ
¶ʻڵӦ;ǹǹ״ɸӡ
һװʹͣקһĲҲ˿
ȥˣͲ˵һԭسŲԶĻ𳵷ȥ
ĳʽر۾췢ֱˣлأʲô
ʵ˸Ҫæһ˳ȥһҲһᡣ
˿и˷˹һ򶨴ݵϴҲסˡ
Ķǳ£ʶԼĳʽ̫磬ڳһЦͶ˴к
ˣϴҡȵȣ
žžž
ǹ󣬰ϡҮ˹ZiziѪС
˿ɱ˵Ǻѣֽ΢е㷢飬ûȫӦ
ʱǰĳᴫ֪ڲǺѵʱ򣬱ֵݵǰ
ϴ벻һѷϵĸо
Ȼ£¶һ˿΢Ц˹˵㣬ûᵽ㻹ֺöȷⶫܴĶң


9 ɩ
С˼Ҳû⣡ⷽĳԣķ߿Զקǧص壬ٶȻټһȫû⡣
ֵľ̽ϵֳ󣬿ֻһʬһ
ͬʱҲקŶ˲ʻװϡ
Ŷ˶һӣʵ̫ˣܽסֱۿɾܲס
˵ӣƺЩδҲ¶һĽԾԾԵ顣
Ȼĵ˷ʵ̫ˡ
붼룡
˴ߵĿעӣķ˵ⶫģѾҰˣ˸ûãԿ
׳治ô˵ģڷֱԹֲòû˵ٻ
ʵϣܳԡ硷ĵ˷ԭǰ󶨵ģͿǹⷽ⣬뿪ǰ⵽ǵİ۶ԴǺƤԷ޸һ·˰󶨵Ĺܡ
Сؼⶫֵʵ̫ҪˣҪǷڿƻñĵӰлһЩҪǷڡټִᱳ£ܷĺһ֮ս
ɲڸıӰͬʱλĹע
Сʱ˷ֱԼڵĻϵͷˡ
ǼֵһڵĲرͼŴӳҵĳصԣӵԺһоƬ
ͷòرͼоƬҲС
°оƬԣ֮Ĺˡ
صԿ櫺ܿʹҵϢǰ̽оƬϼ¼ָƣҲ֤ʵ֮ǰ˵һжġ
ⶫһƱָŵϱǵĲַֿ쳣֣ص˵㵽Ү˹еǮһӲҶ£ȻʧԶ
»գҲöأǾҪˡһӦǱŶεļƻ
˵û˿櫺˹ô
΢΢һЦͬ⡣
Ҳǣһʾ޿ǰ˹˶Ү˹Ŀ־
ңջ٣һֲҪ˵ϣͻȻĳôһ䡣
üͷһ壬Ϊʲô
ʼ磬˫ֲ˵ʵ˵һ㶼ȱǮһڶ˵пޡĲ˵ҽõǸֵǮ
˺Ͳһۣ֪û˵󻰣ƾǼܵ˷ͳƵ޼֮˵ȫҽôһ
û뵽м侹ȻиǮˡ˹һп˳ۣҲ̲סһ䡣
ѹ˹ʲôɧŶӵĺǶˣֻҪȡΣ¶ᡣ
벻ҪǮֺ󣬶һݣǹء˴̰ˣҲӮԱΡ
ΪƲƲ죬ɲҪǮ뿪ǰ˭ˣҲȱǮǧ𷵻ʵ磬һ鷳
ͳһ˼󣬽ҪľټŶӳԱˡ
;нһ˺Ͳֱϵ˶ֺܵ繤̩ж顢豸רҼ
绰ǴȥˣҪЩ˶룬Ҫʱ䡣
ڴڼ䣬ҲûţرĽ£һЩҪķǿ϶ٵġ
֪ӰȻҮ˹ɱĲ֣δľûʲô
ǸһֱԭβŹҵZiziѾǰڻ˱㵱˺ͲҲûбԷץپ־̽ţǺܻܿͨZizi˳ϣȥҮ˹鷳
һҮ˹Ȼᱻǣһ־Ҳû취ȫѰҶ˵Ŷˡ
һ棬ڼ־̽ûǿɭݵĻ˹ҲͲ׷ɩݵŮֻܼѲ
ŶӳԱ½ϵ˻ϵص㡣
һ۾ע⵽˼Ӱһ˫ȵƶԶȵӰиˣᷢһӢˬŮϢ
椶ϧĲˣһƶ޸УֳŮζȻֹ˵ġ
źδġŮȻһ˫ϸ޳ĴȣԶԶȲϡɩŮ
ûвӵûƹ
û취˭ֻǸʮأڹḻŮ˵˲ֵпĶ󣬾ͱ纫ġ
ûܵӰûϸĹ۲£ѷּͺڼһ˾Ѿˡ
ѹ󣬺ܿͽ⡣
֪Ҫеĵͳߺ󣬶ıʾҪ˳˵ǱһԪĴ϶˽ڲ٣ͺղ˵Ҫ˳˸һ
ƻͶģҲֻϵĳԱһ飬֪˶˵Ĵ󣬼޲İо
кӱֱ˴ݾߡܹݡ
ν٣˼һ˺ܿչж
һҪȥĲֿ;еһ
֮ǰʼո㲻һ⣬ӰǸŵô£
Ȼֿڿѡ˿ţ˵˫ʶģΪʲôҪһأ
һ֪˵˸ǳŵʱֱӰǹڶϡ
ǹָͷһֵЩʲôأ
ôȵ컹Ҫͷʵʩ٣ڽҵͷ׺Ѿȵûʪ͸ˡ
ע⵽һͷֱֱ˵˹ſţעⲻҪ˽
ɴ⣬ͷҲصſȥ˵ҲȣҲùܲ͸ͬһĲֿ⡣
˵˶ǧԪĺϷҲùε
˲ֿߵֶ棬һҾƹƿơƣһȥĳһ
׼صֿſʱȻб治Զ߹һɫƷѲ
ɣ
󶼿쿴ɵˣⲻǡɩŮô
ټϵУޡŵ˹ڵڶݵԵŮĪݿŰɯθڡ
ɩƯģټϵŮζġҲ֮һ
ԭżȻͷ˹֣ôȳֵĿҲͺãˣ˭֪ȴⲻԵֻʲô
ԭ֮ľкͰȻ࿴۵ϴѹûѾǹԹȥɣֻҪһ϶˦ȣøǶȽˡ
һ뵽ʱ಻סˣæСƹݳ˳ȥҪڶ˵˴ӲֿǰȴӰ׳ϵʽ


10 ־
ˣ
վԼǰкֻ꣬һͷˮ
ʲô𣿡
һЦܸ绰һ
ȷ˸ֺۣЦ˵ûѲ𣿶ҡ̫СˣҶСӲȤ
ЦòãֻǳᣬʵѾʮˣ˶ôгķϣ
ҡҡͷÿҪҵĹ˵ձ˹ȥ
ŰȵıӰЩ벻ףĪǡɩ׼˶͵ģ
ҪôϲӮðȵĺøС

ʼ磬ҲþɥϾ󻹻͸ӰŮԽɫ򽻵ٸҲûʲô˵ġ
ڰȸԶû룬һ˴Ӳֿ
˹ڿʲôأ߰ɣע⵽վǰקһ¡
ҰҰ죬ǵСźʱԺ󣬸Ŷ˵˳

һже˳ҲӰ˽ļƻš
ڵֿ֪ⱻ٣ʧһǧԼǵĵͳҮ˹ףһתֽֿһҲڼ֣ϧһд۵Ѱ˵һˡ
һΡδ֪ĸˣҮ˹һеǮھ֣һ뷨Ǿǿǿȡ
ʵ취ҲǵӰжղõģԭл˹æʿʮֱһʻڶеС̹ˣ
Ҫûͷ󣬷ֱײ·ˮӺͳǽ˺Ͳܳק߱䡣
»˹֪ĸ깶ţĽҹǱ뾯֣ϰñֶΣը֤ҵǽ壬ȡߡ䡣
Ӱѡڴ칥뾯֣һǳѡôྯ죬ͬʱԼĺֱײҲ϶һЩҪˡ
Ȼԭ֮ѡҪΪõӰʴ̼ҹ˾жǺֺѡ
ֽ֤ŵ󣬶ټˣĽչһۡ
ΪûоԭеĴۣŶӳԱ󶼲Ľ飬رΪһɱı֡
ʲôЦҮ˹Ѿ˷Ҳ֣ϣҲſڽȥ
˭˵Ҫſڽȥ߶һ۶˺ͲҪֱӽȥأžͳڳ⣡
ڿôȥɽȥ𣿡
˸ָ˵ûǷɽȥ
˺ͲӦˣҲΨˣ˲붮˼
ô죡˵ϣ϶ƻ֮Ǿˡ
Ǻԭһɺ㵽Ү˹ƣԸҪһȥҡҡͷ֪뻹ǻ͵ӰһԼƨɹ׸Ү˹ơ
޹أͼкøеĺ̬͸ܶ˵ʲôˡ
ȻҪգжҲҪȥըˮܵˣ˵㹻Ķʱըװơ
̩㶨䡣
ˡ˹ȥҳΪѣпõĸװֱȥͣ͵
һ׼һǰ¶Ĵɱ˷
ⶫϵ˵Ȥرǵ繤С̩޲Լһȡ
̩ȻˣôܻΪһǧͰѷ
ҹĻٺ󣬴һľӭһλĿˡ
ʱεҮ˹ûд˵ϢԾҲӰһ岽һڲΪӪҲǱĺûᡣ
÷İֱӽھִ¥̨ϣͨ¥µͨ䰲װһƴĶʱװá
СƲۣջж˵ը֣ԽĻ϶ˮġ
¥ߣһˣÿ㶼װһʱըű򿪴˳ȥƹоصĶ¥ƽ̨һ¥ڴļǺ档
Ӻ󡪡
䣡
ֻһľ죬λھ¥ĵһŶʱըըˡ
ˮģը˲ֵĴ
һը룬ըͬʱˡ
ֵҹľһƬȻΪǺڰﱩо춼ͷӬһĴҴܡ
Ϊը̫ͻȻʮûʶԷ⣬˰ըҮ˹Ľһ
žȫһţҡڵĽ³⣬֤ڵǽ⣬ǽϰװĸʱըȻԶԶء
䣡䣡䣡䣡
ʱըһ㶼ʿʮѷɫصǽ񶹸һըˡ
㶨ˣɣóԽغھĶ˵˷źš
ӲͿ˺Ͳ⡣
Ϊоע¥ϵıըˣһ·϶ǳͨ衣
Ҳ˲ϺǿףҪɣͶ˴˸󣬾ʹӵ³˳ȥһ·Ÿ߿շȥ
ߣԼڵľ۵ףҪͨԼظЧˡ
˺ͲקűӾڳʼͬβ棬˸֪·Ҫ֧Ԯľλһһ
ԼǵǾϣԼڵĶȰ󣬲ҲкôǾǵ·ͨ٣ڶ˺Ͳж
쭳ħһ·ֱײ׷ϵľԶԶ˦һΪж̫ͻȻԼȫûзȾֵ˷Ӧ䶼ѾקǧԶˡ
Ҫǣڰָӣ˺ͲܸھΧǰΧȦ
Ϊֹ׷ϣֱӰѱϻפأֶԽ
Զ׿׷ϹļӶͳһ񵯣ھ·ʱһӡ
أ
ԡعĴˣը˴ͷܣһͷײȥ
һЧɴóʣµĸ񵯣ֱĸ׷ϹľͷͶȥ
·׷ըľڵõϢ󣬷׷ˡ
׷սͷβĽˣ󶼾ú⡣
һСʱŶӳԱȫһڣĿ̩üСô򿪱䡣
꣡
䱻򿪵˲䣬СɽĳƱк£˶Լͬ¶Цݣÿһ˶ٵ¶
ͺӶЦӵǣж˵˭ҲЦúϲ£죬ϴҲ¶ο΢Цȴûԭе̧ͷ졣
ı˻˹Ҳֵò֪Ǻˡ
˶йԼΨһˡ


11 عʹ
˹ôˣ˷ĲԾûһվϲķӦȻͬͺº޹һ
ʼ磬˵ˣҲںǮǮȣʶǲҿĵ¡
ӴСӣ˵ôҶƤˡ߹§סͷϺݺݴ¡
ˡ̲סп
һЦ櫵С˵С
Цͼͼɭ߹
ΪӰ˹ϵеӰǱûг׺ľ֮ǰӰҵôһж
ʵеġ˶ˣ
ǵʱȻʱˮ
ȸԾ󣬾ǴڴķǮ
һƽֵÿǮԼǾŰ𣬱ǲҪǮģһ󣬷ʵʹϴǮɣһҲǸ⣬ʮĴܷѾ
ȻǮȴһҪָΪǡءعصûʸġ
֮£ҲֻȻˡ
Ǯһֵ֣͵˷ֵʱ򣬵ȴʱŶʱܽɢһβǾǽҮ˹
Զ׼£Ү˹º϶ӭķ񱨸˵ͼŶӳԱǺͰѶ˵ֲӵУҲǲܵ¡
˱ʾͬҲպòܷĶͨõġ
ҰɣԸµҪȥҮ˹
зֻ֣ҪҵҮ˹һӵˡ
ʵҲȷˡ
ǰ»ص˾֣ÿҮ˹ſڴһָǸСӾֳƿڴ
ܹ侲˵ʲ϶ֹһڣһȴľ󲿷ֽʲͷͻȻһڵֽδܳһʱ䣬λԼͳߵⶼӰ졣
Ү˹첱Ӵֵŭ֮ʣͷȻۡһ죬վľֳѵ̧ͷȻ俴Ү˹Ե
ΧľҮ˹·ӦѾɵÿӰˡ
ղûǹüһѾѻǹڿһǹҮ˹ͷ

Ү˹һʱɢû칤ͳɢˡ
ʵҲǺڵͨˣϴһǰٴļҵ̵ʱڷֱҮ˹ȻҲ⡣
һҲͲܻȥ׷˵ˡ
ڶ̶һ֮ڣŶӳԱֱ뿪˰֮ǰһֱڶ˹ҲΪͷ㹻ĳƱźԶԼǵƶߡ
Ϊڱλͣʱ仹û͸Ŷ˵һǰ϶ûԼĹ˽¡
˵һѻʵ۰
϶ǸǷƶСԪҵķ֮һֻҪǮûܲķ
ȻģԼĵһ
Ψһźǣȵκģȵڶŷ֣Ӵϵźüӡ
˶ԵϷӡģǲһĸӡ
⼸Ӹ˵ŮϲԿ
عǰֻһԪʣµȫ˲櫣͵Ǹδ
һ˻֣˲ʧڶ˵ǰ
ԤУȻСټ5磬ôδ϶֮ϵеӰ
ôķʽ뿪磬֪´ټϴϻʲôı飬һܾʡ

»صԼ磬վϤУһֻ֮ǰһ»ǿŵ˵
ʵǣѾϰ˹ȥ½ݵʽȻصƽʵ磬Щ
ΣܻҪȥġ
ǮͽҷһٻֻԼܿȫϢͶӰʼεջ
ټ5ǡѶȣҲ30ɾ͵㣬ټ֮ǰµģͷһ80ɾ͵㡣
ڻعǰѾˣһҲҪһΪһĳ쭳֡
ָڹĻϴ˼£ɾ͵ܿͱ۳˴롣
ȡ˶˵ļݳΪֻϴı֮һԵȡһֻ50ɾ͵ӡ
ȡںϳĹ̺˳ĹԺоѾӡڶ˵ļݳɡ
ϴԭ泵Ҳٷְٵķӣֻһϴ걬ڵ
һȡֱ꣬һҼУͷβǮȥֻʮ첻˳õ˼գѧʱķ֮
һ֣һȻ򳵡
ϲܳܳ磬ĸоͺһˣ˵ǽͨӵ£ٶȸ᲻ܳܡ
ѡһG500ȫɽûҰѳСǷ֮ǰµıС
ӼﵽҲԶڵû֮ǰסС
ʮ̲סĥһӰ硣
ٿˣſѧٽҲЩֹ
ν󲻻磬ҹУȥһֱͬѧаɫҲ̲סһѡ
˵ø͸㣬ҫһ¡
ϸһ룬־뷨ܴδעӷḻʣ֮ȣѧУͬ˺ȫˡ֮ǰǣڸǡֺαЩ˷ʱأ
ͨһ㣬ʱ̤ʵ࣬ͬʱҲ⣬ȿѧȥѧУҵ
ῼˣбҵ֤ûˣҲμӸ߿ɴʹ뿪ѧУɡ
ڽ¸Ӱ֮ǰܵ嶫ͷԺԼ뷨үү˵һ¡
Լ⣬ˣ󲻹ܸʲôھУүүԺۻ軨ȴһ㶼Ϳ
֪ӲǿѧϰϣҪʵڲУԳԶ洬Ҳв·
õүү׿ϣˡ
һصңͺĻ׼߸Ӱ硪
ս2
Ѷȣ
۵㣺Ϊ֮ҵƬĵ䷶ƻƬľ䣬ս2ģв۵㣬ҲѰҡ
ɾ͵㣺50㡣
ͣʱ䣺30졣
ӹĻʾ˼νĵӰѶһΡ
Ҳ֪Ӱλ洩ԽϵͳǸʲô׼ѡģս2ΣҲô¡
Ҫȥӳġս5գһͨˣҲܸɵT1000
ʽǰ׼˲ٶܵװһ
Ҳҽ˷Ǳز١
һ׼Ӱһʹʧڷ


12 ޴
˹ɭ̹ϵͳ˾رƻܡ
ΪһˣȴھʮΪһҸ߿Ƽҵרˣ˵ɭһ֮
ʵҲȷˣɭܹʤһְλȫƾڼһ衣
Ϊλɭϵѹһֱأرʱ俪ȵͺһִĸо
ɭһζ첢ǽΨһ;ҪС
ΪܻԼɭԼŸ̼٣׼ĩЯȥҰӪ
ļƻһССˡ
ϴӹ˾׼ؼʱȴӭ߹һδꡣ
ɭ̸̸ܺ𣿡Ŵɭ΢΢һЦ
ɭһʶ˵áðɣ̸ʲô
ڴɭǰɾˡ
˵Ҳ֣֮ǰӰ磬ȫھտʼ;ģⲿս2磬ȴ߾δʼǰѾɼͷ
ھһ̽շһʼƶļƻתĿˡ޴ࡱϡ
û޴࣡
ݹսϵеӰ֮ԻԭıʼһɺӵȺ壬ǾΪ׵Ĵšʱǡ
ҲΪЩ̰ҰĵĴʹϵͳճ͡
˵֮ԻȫǾȡ
Ԫף˵ʶѣ˵ԼԼ
䵱Ҳûôΰ󣬲ҲԸܼ£һ硣
˵ףҰļֻǼˣ󲿷໹ƽġ
ʵϣҲⲿӰĳԣϾҪջɾ͵㣬ͱıԭо飬ǼԭеĲ۵㡣
Ҫʲô˽;ͻع飬һɾ͵Ҳõ֡
һǰڵĲ־ͱ൱Ҫˡ
вݳT1000ʲôʱ֣һʼͰĿ˹ɭϡ
ԭڱըʵԩ
ΪĿˣȴ֪ǰƵCPUͰֻеֱԺδö˶˵ڼﱻòǹɨ䣻սߵ˸ϵ˾ȥƻֱľˣڡսᡱ
ܵ˵˹ɭǸеˣδ£õѡ

Сʱ󣬵ɭһҿȹݣͦ˹սߵʷԼδһУ˶Щˡ
ҡô֪˵ĵǲģںҿЦҸ˵Ǹһ㶼ЦЦ
ɭɫѿе㡰ҰסĸоǸ۲۵ĺˡ
һ̯ɭƭʲôô𣿻˵ƭʲôأɯɵڶҽԺľ񲡷Ժǰը̹˾£Ҳţѵһ㶼֣һŮΪʲôҪô˵£
ɭ˿ĭͼԼһ㣬˵Ķģʲô˴ӹ˾ְˣĿ϶ұֻһӣջǻȥġ
˿ڿȣԿɬζ̲סüͷԺһ˼·󣬼˵ɭ֪˵һаŰɣⲻҪò˶ãʵͻ֤˵һС£ҪͷһT800޸һĳ𣿱ҵָӡ
ɭ˵Ļ˴ڣCPUоһģһһ㲢ѣֻҪһ̨ܷݴ豸
㿴𣿡Եıóһ̨ʼǱԡ
⡭ǱʼǱԣɭӹԣĿɿڴĴţһ˹飬δĵΣʲôϵͳܴﵽĳ̶ȡ
ɭ侲һº𣿡󲻵òоĻԵһϲͨƽʱߣߣ߿СӰԶ˵൱һͨļõ
ڴɭıʼǱԿɲһɫֱӴ϶ĴϵУǱʼǱеġƻ
߰ۼζųߵãһӴɭҪˮıоܿ˵̨ԵҪԶԶ˾ʹõķֱһ̨Сĳ
ùЩ֮԰̨ԶͬʱıʼǱԽɭҪΪȡŶԷʡڽŽɵ״̬£йսߵϢ͸¶ȥ
ر𽻴˴ɭ̹£ʱˣ֪ͨɭǰCPUͻеۡ
˷ֿǰ󻹴ӴɭҪ˼ǧǮΪδһʱĻѣ˳ĳҲһҪ˹
Ҳû취£ȱǮ֮ǰĵӰջһԪǮʾĺһⶼǶʮӡˢġ
ҪǮõս2ã϶һЩҪ鷳
Ǯųڶһ磬ùݳżҽԺķʻȥ
ȻѾ˹ɭкôҪľǾȳɯˡ
Ժ̽ʱһ壬ʮ㵽ĵ㣬ΪŮɯǸĲˣڵǼ̽õϸϸ
Щ˵ȻѣҲͣãȻǺдһѲڵϢ͵ַ
òɻ˹ȥֵ˰Сʱһڼ̽ӵķɯɡ
û̽ӹɯһԸӵľܺ棬һĴƺĥһ긾Ů֮Ĺϵ
ĵһ仰ֱӿϲ˵С㣬µսߺܿҪˣ׼𣿡
ɯ΢΢һ£ȴһ޶Եӡ
Ҳûйġ塱ΪҾԺԺͲɯ˵һУҲ̽ɯоͰƵֶȡɯĻ
һɯһʱ嶯֮ѿڶ˵ЩʲôôӭıؽǸֲ˵ĥ
ɲںɯôģվڵһԾҲֻ͸ˣֻҪԼ˵˵꣬ɯʲôӦʵ⡣
˵׷ɱӵս߷ǳȽͺT1000Һ̬ˣӵҲ࣬һ̨Ϳ˹ɵT800ͻˡ
ᵽ˹ɯϵıһ˿΢ı仯´˶³һ䣺˭
Ϊֻս߲ܴδصʱҲͬԣҾǡΪɯͬУ󲢲ԼµݣȻҲǴѾδʱ߻ģǴһûбսδģô˵𣿡
˵δǿԱıģ𣿡ɯϵˣ˵ѾһʼĻɺͳĬʵĽʼת䡣
ȻһõĿʼ


13 Ⱦ
Ҳ֪ô˵ܲ⣬ֻܸ㣬δһڵδһδһɲġΣ뾡뿪طT1000ܿͻ֣ҿɲһˡ
˵ɣҸôȥΪûԹЩĴǸͲ˵ģڱѺھԺɯľ״̬һֱǺȶǱǿȳԴҩҲɯ̣һͱ
٣ע㣬ھͱͻزɯһ԰Բľվˡ
󿴶ûһֻۣĿתĶɯĲźλøңҽ㡭İɣа취ȥҪС¶δصδ̫ʧˡ
ɯŴҧгݵ˵Լľλá
Ʋϱʾ̽õ˽
ʼ磬վ׼뿪̽Ӽ䣬ҽ㣬׼ҵĳַʽܻһ
Ӻ󣬵֪ϢľԺԺϵʱͿų֪ȥˡ
ʱҲû˷ѣһ··ͣͣСʱֲͨƽϵĵӰʵضԱȣҵT1000ľλá
⻹ҪлӰİԭУǸT1000һֵɵľǰ˵˵λá
ֻҪģս5еľһT1000¡
ֹT1000δľԼɣҲͬڵӰбT1000ѯľסַ
󲢲ھȥյӰеľԼ桢ж䣬һʮСƨʲô˵ģ
ǵӾԺȥɡ
˵ˣɯɺԼĸҲ湻ģĸʮ꣬ϣʮţⲻǹؼؼԼʱʮ꣡
仰˵λδе׼ʮһ껳Լġ
СԼҲضãӰнֻʮ꣬ڶԱһ¹ڣĸʮĺӸŸװɽĦڳм쭳
ҡҡͷԺеһԣʼר־ĿT1000ص㣬׼Һ̬ͷݺ
T1000ѡλһ߼·ϡƫƧǳڲ塣
ϸ۲֮ɭ˸绰Ը壬һһһٹҺһרҵҺͳ
Σϵܴ󣬱˵սߣతҲҩ裬ҲԸҺ̬˵
õ岿еķҲУΣԸߣˮⶫɲø㣬˹̫˵FBIĻɡ

ҹĻٺԺѳͣ·ߡ
ӳ˫Ų£ķ˲ɫβ棬Ϣҹա
Ϊɯȸ֪Ϣټ󷴸ͨжԱȣֻ˶̶̼ӣҵ˾
ʱѾʮһˣɯȻûбۣձע򶨼һڴһ
أ
洫ûɯ絯ɰ͵̧ȴ˲ص¡ġ֢ߡ˯ǰҲһᱻڴϡ
ɯֻ嶯ˣϰǿתģǵת򴰻⿴ȥЩΪ̫ȶŤ˲ӡ
ڴɯ˻ָ֣Ųʾһ¡
Ĵ̫С룬ѡͨĴ
䣡
ֻһ죬žҽԺʱˡ
ըȵĲ˫غͳǹ׼ɯĲǹǰݺһ߿š
ôǲǾôһһ߽⿪ɯϵԼ͹̶һԴ٩ʵ
ŮӸղŻһӣֱҽ⿪ЩϾҪˣ
𼱱𼱣㲻üҽԺľܶҹвɣ˵ͬʱɯһ·ЬȴպϴϣҪϵǿˣ涥һӡ
Ӳһ۾Ϳȶܹһ׳˶۾Уʱһ֣ⲻǸڵӰŹɯһڵ
һ䲻Ӳ߳жʱĿɿڴɻûӦͿǸǹ
飡
һǹüĴһǹ
󲢲ɱ˿ҲûɱΪֵ뷨ҲͬʲôĴúˣȻҲϧһӵ
ɯܿ컻·Ӳˣע⵽ڵϵʬ壬Ůӽס˿ڿˮеԹҲǹصġ
ݸһǹǸɵǸһֱĥԺ뿪ھߣ
ʱҽԺУо˶ղŵıըѣÿһ䲡Ъ˹Ľкֵľͻʿһʱϲ
ɯɫͲʣջǷ˱뷨ˣǸٶˣԺеǻˣ
⣬ʹĥɯȻ㹻侲治ӰʷŮӽɫ֮һ
ӺѶԺ֪Ѿˡ
ɯӾԺɳȥػɵɯԼϣейѹֵ̫ˣܱק˫ۣȫûа㲻ʡ
ɾˣɯԶԶҪĸأʮ嵽ʮңˡ
ڷٶȺܿ죬ҧҧҲͼˡ
غɯȲʵʲôδ𣿲ԣ˵κλֱӱ͵ȥֻһƤġ
ⲻǴӿ˹ڵǸδģԲôȡڰ֣ɯ˵˵ľɣھȥԼҸطһ£
ɯԥͶӷֿˣȻڵһʱӣֳ˻ֲ̿
ʲôˣúǵĸڼͥûбŰ
һʲɯͷһʱ䲻֪ѡ
Ҫ֪ʲôһ֮ԱǴЦ
ƾǸԸʲôļͥҲŰĥѾܲˡ
֪Ҷסģιɯʵ
ͷɵ½19828ţڵķ໤˽еºݡڳֱԼʲô㲻֪еºݱڵùǺûܹί
ɯԷһ㣬ˣѾôˣҵط˯һɣطû˯һΰȾ
ɯùʻȥҲ⼸һֱסĵط˵ɯûкϷ֤һĶΨһŵĵطҲֻùˡ


14 ֹ
ڶ죬ɯһ뿪ùݣҪɯȲˣȲҪӡ
ǰּΣյġˡܲŹȥһϣ˳Ѿ˾ͨУĽ£ɯװһ
ùݵɽ19828ŲԶ󿪵÷ɿ죬ǰҲ˰Сʱ
еº˵˾Կ˵ǲ֮ͣرɯĳ֣еºݶо֡
û취˭ɯ⣬˭˶ΪǸķӡ
СԼǺܸˣΪԼⱲӶûϣټˡ
ɯʾҪԼߣеºԣҲҷԣΨһģº󱨾
˭𣿡һϳСԼϰԵжˡ
˸ۣ˵ҪϹʲô̶ȣܰѸǶöС⿴ѣ
Ҫ˵ǴδصҵģҪΪһᱻҽԺɯҲͬܲãⲻԿ˹ĸ
δսߵĴսСԼҲ˵ĻԽסЦ裬ô˵ַ軰ʲôδˣҲҴ˼꣬δģ
Ǵδûҿɲġһ߿һĵ˵ʵϣڵǸʱߣɯͲڣ԰ҵһƽ͡
СԼЦøˣǲˣƽ磿Цһ㶼Ц
󲢲Ҳ֪ĳӢϲ磬ÿһζŶһƽ磬СԼ֪ƽۣһ㶼֡
ЦɣµսߺܿҪˣʱɱŵӲźá˵仰ҲˣֻĬĬؿͬʱĸطн
ò׵ĸ߶꣬СԼſߣСһ䣺˵治ѣƭңͨǲһİͬһġ
ͷۣСӣŲһ޶޲
СԼȻᱻĺݻŵһһ㵸ƺ뿴ܣɯȥǿСѹ˹ȻԾĶӡ
СԼɯֽסʵҪȥǸƨʦסϵ۷ģֻһǹԴ
ĵĽ͵ȥסǺбҪģһǸλĿ˲ţֻסңŲôҵ㣻ҪԸ³ֵսߣұõɭİС˳˵һ䣬ֻǨŭһ޹Ŀ棬ɭֻ£ˣҲǻµļ߳֡
˼ǡɯ²³뷨
֪УûҪ˵ҿɲŻıӡ˵͸ӾСԼһۣȴСһģŴ⿴ѹû˵ĶԻ
ȻСԼѾﵱͬһˣȻǷӣȻûʲô˵ġ
˵ãͲСӰͱսһЩ
ϰ˵ǰ˹ɭļС
Ϊ֮ǰйͨ˹Ӻͺȫ͵˶ݵУһڲ
ĵһ仰ɭͿ̨ʼǱԣһԵɯȴŭ
׳գΪ̫࣬ԲŻָδûһо˹ͳȫ磬Щ˼о
ɭεĿɯֿ˿󣬡˹λ˵ľĸף
ûδľ򵥽һ£ͰѻתˣĽ㶼ôˣ
˵£ɭı鿪ʼˣ̹»ԱҶ㵽ˣмǾĴˣǱҲһ
ȻϡЦҾ˵ôȽCPUͻеֱۣԶͬʱĿƼˮ׼ôܻ᲻ģҸ˵֪ɯĴˣҲ֪սߵǻΪԼܼԦ
ʲô˼ǵ˵ʲôɯһһͷˮ
ɭһۣ͵ǿоƬһֻеֱۣǼ乤ֵģCPUѾˣеֱۻġ
XģɯһŭˣΪһսߴ֤ѾȫʧˣؽԺ֮һֱΪû취ó֤ݶĥ˭֪Դ˲һ֪
˰֣Ҳûã˵ģ뱨ҲҪ׼ĿСֻըһҹ˾ʲôãҪһ԰ЩȫɵŻ徲
ɭɯһСԼ¶֮ɫѾӡӡˡֲӡ
Ҫһݽ󻼣͵ôɡֻ̯֣û˵飬Ҳ£²ҪȥҽT1000T800ǸͷҾ㹻ˡǡ¹ҸƫƧµطúɡ
ʵЩû˵ƶļƻԶԶֹô򵥣ЩҰļҺҪΪһ
һ棬ôģĸĶ飬ս3Ƿ񻹻֡
Ժ˵ˣûҪɯ͸¶ⷽϸڡ
ʱ䣬ʼʹɭɯôսߵ⡣
ģǾܸԼ֪һкսйصϢǵŵ㡣
˵ҺסǸҺ̬ˣͨԼָT800ɯܿ˼
ֻдɭ⣬ôܣҺ̬Ǹ߷׻𣿲ǣҲϳһɵ壬ĴģϵͳʲôطǸ߷ӺϽԴ
ɭһʦ룬ڲ˵Щʱ򣬵ץסT1000һһο
ŶǸֻ̲סȥ롭ɭ˴֣˵һٹҺѾԤˣܵǰǲڻ˴Խλ𣿿ǻҪһ๦ܹ̳졣
ҾͲˣڿ¾Ҳᶢǡɯìܣ뵽һƻУֲòסĵĳ嶯˭أ
˵ɭ¼زŷŸǿ֮ǰ˵ģɯڿǳͷͨҽԺﵽͷϡ
ĺˣ뿪֮ǰǽ鷳οһ䣬ɯȴмЦ
Щ׳վɣȥױסꡣ
һͷߣΪɯйⷽĽҲ֪ɯЩľоͰ˲μӸױλӡ


15 㶨СTԼݳ
ֵһǣĳ֣ԭϷصСԼһӴӾ˴͵ġ
Ҳûۼ֤սߡʼղĸ׵˵Ļйء
СԼķ財ֱڴȾ
һ
СԼڷԼΪһȾ財ˡ
ȫε飬̲סһ֣ҲãСӳ²࣬ڵڶǵûбֳӦеķ緶
˵ﻰͲһֱֳĬþ͵ˣݳ֮˵仰ˡ
ļ죬޲ѧоԼǳȶãʵæòɿ
һ棬ҪشɯϵǰġѡЩлȡ㹻ҩһ棬Ҫʹɭһ壬ͬʱҪΪƻʧ׼
ҪҲؼһ㣬ʱ䣬ҵӰбT1000ɵǸù졣
޷жս߾ʱ£Ψһ׼ȷԤİ취ǽдάлľ졣
һֵֵҹ࣬ʱϣټ·صȥֻҪ״ȫT1000žҪˡ
ȻҲһѡ񣬲ΪԷһǸڶʮСʱҡ
Ҳ󣬸лɼ˽̽гˣʮСʱŴάлС
ͬʱɭҲڽ߾ܵṩ
ܲףɴɭشԶ󽻴ţûаԥƴǣϧԼǰ̡
ڴɭֻҪܱ౻˵İΣҪٲĶֲֿδ
ļҲĲҪҪģôߵпɲ˾͸ټˣҪǻ粻ԣĿ޴ɭһ䡰ͬ־ˡ
һ׼սڶ
һݳǼΪǡľưʱһǮľưϰһʱ绰
շµ绰ɭBPεùһվ壬ɭȥ
ôȥСԼӿ𾢣ͷҲصʵ
ɯ̾һ˵еܸıδôСԼһһ֪Ҳʲô¡
ӺǰϵT1000֮
ɭ˽̽ṩ׷˻·ϵľ죬ҹװɲʧӣһͷײֱߵ·ơ
һ֪Ĵάл״ֻͣ³ȴɭĳ¼ˡ
ͬʱҲغڸ߼£ĿתĶһ˿T1000ʱ䡣
T1000Ҳûȣǰ󲻹һӣͿһֳĸѹƾ֣ͬʱֵĻһ׸ߵ塣
ʧȵĸ¶ʱ˿ܽһ
T1000ӵվȴ˷ȫصĸְ嵲סˣΧһȦм䡣
СTЦһͷ˻ֻ֣ץT1000㵡飬Ӧ͹ϰеĿء
ɲǼ䣬ʮҺк£СT˸͸
ӲͣúõĿأù̳ϵĻе۽һ޹Һ㵹
̶ʮ룬T1000Ѿױסˡ
ץʱù̳ϵĻеץT1000ͬʱһװϵĸѹСTӽװҺĹڡ
ɹץһֻսߣĳɾ͸ֻ»ףʱŹװõĲֿʻȥ
ϵֿʱ˶Ѿˡ
ôץ𣿡ɯŵģݳµӰʵ̫ˡ
ɭţֻǵĶԡҺ̬ˡȤ
СԼһ޶ԵģͺڸϷһ
ΣΪʵT800أ˵ˣԼ𣿡
ɭΣΨΨŵŵֹ˼䣬Ҳ֪˵ʲô
ɯֳĬԸ˵СԼ̲ס¶ʵ飬˵˲ţûҽӾưɴĵ绰
ͷۣôˣ
Ӱ沢ûϸɯT800ĿDVDӳУɯЩôұݳCPUҪСԼʱֹݳҪˡ
˵ɯԻȱΣݳרŸ𱣻СԼģƫƫһ磬֮ǰĲȫ׷ˡ
ݳϵļƻţİһ˻治ת
ðɣȥε̾ϢһҲȥ˵ɯ뿪Ҳûˡ
뿪ǰɭҪװͬʱҲκ˿Լݳ֮ǰװ뱣״
ɭȻæĵͷӦôΣյĴڣķˣŻȥӴ
ɯ͸ˣݳµҪ˵ݳҪȽT1000ˡ
һ·ǾưɵķȥŸշɵ·Ѿ·߼ڼʻĦеݳ
Щò׼ûкСԼӴǰݳǾĴڣΪɱкӲûʲô
ҪǾôóóȻķȥݳкݳ᲻óǰһǹ
ϸһ룬òҲûʲôµģֻҪƾʮԤ֪ݳõǼǹԴп˹ҵ
һȶһݳǰԶ
ע⵽һİԼǰݳҪŤתĦгѴƹȥȻһһɲ
ҲûʲôԶԶóֻԼСԼĺӰݳ
ݳĵɨٶȣȻڵһʱͿֻеĺӰ˲жϳⶫ;
ɲݳĦУϵ㿪ֻϵһƵ˳ưֻһӸݳ
ݳ׼ȷץסֻСúʣûгΪȹֻ״
ֻϵƵҲûʲôرģһǰΪСԼ¼Ƶĸ˾ͷ
ݳðɣҲ֪ΪʲôҪôƺ㣬ô˵ġӴͷŹδ˿ǡðɺðɣȿȣ˵ģѾץT1000ˣھ͵ˣһˣ·ģҺ趼
ƵݳһֻȻע½װԼ
һĻ󿴵ĿɿڴʲôʱսҲѧ˳ǣˣ
ݳɲôģھʣ˭ҵϿûйϢϵķװ÷ǳȽʱģղŸҵС͸նˡ
ڰ֣סס֪кܶ⣬ȵ˵طԼ˵Ҳ١Ҿɣںţûɣ
ݳĦУʵжԼ̬ȡ
Сʱݳص˲ֿС
û뵽ǣŸһ棬ɯ͸ݳһݡ񡱡


16 ķ
վס
ݳ׼ֿʱͻȻһں
ŤͷһʱȻ
Ҳ֪ɯһﳣƳڳϼһ֧ǹݳԭùǹ
ִɱδս뿪϶߲ƵġߡⲢϲǹָš
ɯ㵽ڸʲôɫЩ̫ÿһжеĺ˳ƫƫɯ˾鷴תúѽܡ
ݳǲӰ죬˵һҲܸܵ־壬ڶɯɨ֮˵ɯɣ㲻ӦóҵϿȡϢӦڼҽԺ񲡷ԺƲŶԡ
ɯЦ죡ҲҪһǰףڸſڵϣȻҾͰɷ
ݳɯв޶ԣûбȨԼģ
Ҷӣ룡ɯЪ˹ŭţȥе㾫ҵӡ
ˣҲ̲סˣԼӸеܷŭûɣǸǶҰ£ۼһģôûҵˣ
ɯעݳϣͳǹ顱ǹ
ɯֻϥһ飬ƺһ㵹˵ϡ
裡ڲֿСԼ龰Ҳ˲ɯ֮ǰ´ĽһȾͳˡ
һģֻǸѵʡ˭ˡ
㶼Щʲôӣɱ֣СԼĽкţͺɯѾƵá
ݳ̤ǰվСԼǰԼɣҷǰ㡣
ȥɣҲҪıҹСԼֻݳҲǺͨõģ¼롰ӴеһԱݳ
󲻽ߵɯǰýĸ첲зϾͿɺãûôʱ˷ϡ
ɯſڵϣǿϥǱӵ䴩ľʹŤͷޱȳ޵ĿŭȻû뵽ͻȻ顣
ôģӶͳһƿԡҽ׼ɯϥǷֱһ¡
СԼ״󺰵쵰ʲлأʲô
ֹݳҲĿСԼתƵɯϣҲCPUٶԶͬʱ˵Ѿˡ
ǰ󲻹룬ɯϵѪۿɼٶԶˣֻеϵѪ֤ղűӵй
һֶΣɯĸӶɵˡ
㡭ôģʦԶʦʶѷСԼһʱ뵽ز
󷭸ۣ˵֪ǺڿƼô¡
˱ǹˣȴһգ۵ĹḻɯɣһʱҲЩת
Ҳֻ֪ҪһԿţͼݻݳͷѾʵˡ
ɥ֮࣬ɯҲپúңϾһʱ㿪ǹʱܰȻġӡٷҲֻ˱ᡣ
ܴӰ죬ɯһʵ࣬ʲôʲôۿۣ󷴵ЩӦˡ
ֻҪɯңļƻػ졣
СԼһ¶£ݳ˳ӵϣɴɭпͷƤȡͷCPU
лأһǻˣֱʱСԼŷ²ԭǰЩ軰Ȼȫģ
ֲ֮̿࣬СԼƽ˼ꡪ֣Ϊʲôܾʧȥʲô
ȴ֪һԵڰҡ
ôһʼûСԼݳӴȻҲûͬӰĸ
һҲ̸ԭŰˡ
ΪݳCPUʹɭһֱоǿCPUȫһıݳĳãٽ³ʼԴɭ˵ʲô£һ
ڴڼ䣬ʼհǿݳCPUװϣǲĴɭؼⶫ̫һˣݳһ
֮⣬ĸҲˡ
ɯͲԶġӡСԼݳʲôӴ뿪»
ɯҲûףҪûİһʱ仹治֪ȥĸһֿ
ɯһߣµİҲճ̡
ݳú֮󣬴ɭͣĸȥ˾׼ִһƻ
ʱĲֻֿݳˡźʵеİŵȫһȴսߣ̲ס桪˵Ҫǰݳʵ磬᲻ݳһأ
뷨ֻϧ
ܹʵƷܾ߱ΨһԡҲ˵ݳT1000ڱλֻһģܱߡ
ź֮࣬Ψһģֻݳһɸֶȷġ
ҲҺݳǻˣõı滵һ˻ܲķ辢
ŻعʱٽƶļƻҲʼˮ档
̹ϵͳ˾ߣڴɭϽһı棬˶»飬Ҿ塪Ҳٿɶᣬִͬɭġƻ
ͬʱԹݳָ£ʼҹġ᳡
𣿡
ɶʽٿǰһ죬ڲֿкʹɭ
ɭһãʵʲô˵£
ͷ
ɭһظģ΢Ц˵ڵľǵѡרҵѧĲǼӲơ˵ûҵĲ룬һ컹ǻ֡
̾˿˵Ҳǡ㻹һλᣬÿ߻ü
ɭһЦ¶һںеĴ뿪ôҿɲӺͺӸһ϶صӡҪļƻܳɹ˵һΪҵӢۣʱлõһͳ
ҡҡͷܶԺ˵Ŀ󶼳ʸ棬ǵӰ磬Ǻʵȫͬһλ棬˹ɭ¶ȥӢۣҲֹ
ڶ죬δ˵Ĺؼʱڵˡ
ʮһ㣬̹ϵͳ˾ĻѾ˶»Ա
ȡ񱨱ж»鲻ͬεĻǳҪÿ»ԱԵлĸ߼죬ԼһԻĸ䡣
̹ΪҪľҵ֮һʸģҲԺյĴһʩȻҪƽʱϸ٣Ҳô¡
˵ףطͳеʱ䱸Ƚɭϣʱ򲢲ôģϾҵĴͳǴɱͳȴû˵мʿɱҪ˵Ǹˡ
ڻʽʼ󲻾ãһ÷Բ赲֮ƣ̹ϵͳ˾ųײȥ


17 ȫܶԱ
̹ϵͳ˾һķνϡٵĹҵռС
Ϊٿ´ԵʣƽʱһΣ޷ԭбĻϣֶ˼ֲֳǹĹʿ
Щѹû˴ǵ⡣
Ȼʧˡ
ʻһӾȡķݳһ·ֱײĿ̹˾ڵĹҵ
ע⵽·бͻȻһһפڹ˾ſڵʶԣöԽ֧Ԯ
ĺлЩû˵ʲôݳѾų˹Բ赲֮ײ˸ֻšͬԭ
Ϊܲʱһ˾ײɣڿд˼תֵڵϣۿѾˡ
ûôĳСԼ̵ݳҪɱˣݳȻôôȫûаɻ͹ǡ
ӳݳһ˶İֻһһֻŰһٷ󵯹ĵAKֻͣһٵıʹ֪߲ơ
飡飡飡
ݳֳǹ۶һӵ׼Ŀ̶̼꣬Ĺ̹ŴҲҲһˡ
ָݳĴȻǲܵġ
ʱĹ˾ڲѾһţ»ԱǷǸԺյĴȻ֪˳ػҪ˵ǲܵġ
Ҳ˲ٽεġҪ顱ˣһӹ˾ӳȥ
ٿ죬Ҳܿṹͼݳ
һ˸մӻ׼ͨȫͨӺ뿪ʱȻһ죬ֻȫͨڵһ¥ݣʱ״ȥӻڵ¥¿ȫͨȻˣ
һȺмĴɭ亹ֱԼһСҲᱻˣϾ˿ɲ֪һ¡
һȫͨˣһȺļǵȥ˵ݣŴʱһȫɵˡ
ݳӵ߳ټػЩ˾ٳٶۣҲ׹ôˡ
飡
ǣһȺеıͻȻǹˡ
ڵǹһǹݳĶͷݳһû˵̫磬ͷݳְͷˡ
һݳĶͷòղһǹֻǲݳһ㡰ͷƤ
һĻǰڳŻˣҶƤµĴͷǹˣΪʲôʲô¶ûһƤǿ֯ɵģ
㡢㡢㡪Ͻװ
ȥɹһһŭͳǹ׼𣬲ݳٶȸ죬ڲŸжݳѾAK۶˰
һǹ󣬱ˡ
һǹ˶ѹˣܶԷʲôˣ֧ǹܲǼٵİɣ
ùڣҴھѾĬĬؽϵװ
ݳһţ֧ǹԶԶ߿ֵİAKǹʾһ£ںĬɫǰ˰
˰ĶڵɫͬĨ˹׻һѿ
ÿװһϣݳַˡ
ǹָţ෹ıڲҲӣҪ֪ǸԼĹϰװңը±뷹ҩ衣
ҲɵӣûԹ⻹ûܣֻЩ׹ܵġǱ̡Щ˶ٲ³ⶫ;ǴҲ಻סƿڴ
ǲݳھͳǷйĿꡣ
ҲûãҲŻأͷÿ˶װһ
۵
һ׹ط춯ݳѱİȡ
ݳԸҲ֪ʲôֻǵǴϵı鼫侫ʣѾù׻ˣݵǺǡ
ݳûڰæԼԶ֣ݳקŰһԵİ칫ȥڳֻˡ
ȴݳ˼ѾϰװңըˣҪˣһ
װЩϵըһ⣬ȫңɲڶʱܲģǲרҹҲڼڽʮˡ
Ϊ˱һҾ磬ֻӲͷƤ΢͸¶һ¡
Ȼϣǵ֪ݳܵԭ󣬳ҧгݶ䷢⣬ΨһľǴˡ
ûãǸеĶݳ³Ⱥǰ
̱һݳǰЩ˿ధ󣬻вգջǵùԹԵݳķԸһݵһ¥ɳͷ㣬һı÷
˳ݳóԽ˵Ѿ㶨ˡ
ɵúãѳͶ֣ԽԽãڹҵԵѶϲھͿƻһˣ
ͬʱǵľѿʼᣬĿֱָҵ
ڽӵ绰һʼΪǶ磬ûô£ֻǵĵ绰ԽԽ࣬ԽԽңˡԭ˸ڴٳһȺԺյĴ
ٶȻǺܿģһ㲢ӰоΪڸһ棬ȻⲢûʲôá
ļƻԭһʱھϵ֮ǰݳ϶Ѿˡ
ǵʮХȴݳʻһնʧõķ̹˾¥ڳľ
û˸ҿǹϾվе鱨ƽʱѵһĴֻԱҲˣؼ̹Ķ»ȫԱڳɶҹڵǮˣ
ˡر˵ϸԱûʲôµģ̣鷳ɾʹˡ
Ĳ˵ֻºĸѯ棬ЩСѲƤ
и߸ţҲͬԵݳʻŷײ·ľЩ˽ĸȥΨһľֻк֧Ԯˡ
ɾڷտ¥ûãֻ¡һ졪
̼䣬̹ϵͳ˾ܲ¥ը֧顣
ԭֻըٴ¥һ㲻ͬΪʱԣɯǰġѡ㵽һݶݣ˵һ칫¥ٶըҲû⡣
ôһΣƷݳǿ׳󣬲Ȼ治֪ôá
̹ܲ¥ը٣Ǿֵ911绰ͬը˹һеоֶ񣬾פеһ֧ʦӵˡ״̬
ʱ˿̣뿴һĻڳˣǾǰ󣬲ֹǣݣȫȫ綼˾֪
ݳʻŷһ·ʻĿĵصͬʱҲʼҳڵļýһһ绰


18 ϷĻ
ιNBCŲ𣿸ղŷıըҸɵģһٳʮ۹ڵǮˡˣһ׹߹٣ǲڿЦ˵أˣҪ֪ΪʲôôͰõֱɳסҾڹҵֳûÿ㶯ûλˡ
CBSŲ𣿷ϻ˵Ҫ֪ղŵıըȫǾô£ͰõļɳڹҵֳǡϻҸɵĻ˭㵱û¸ɲŸǴ绰
ABC𣿺ҵ֪ͨǣҪõ߽ͰѼȫɵҵĸҸɵģһû꣬Ҫ¿͸Ͻ˹ɣ

һһĵ绰˳ȥȫǵýҲȫžһ
ǱϾȫһĴУΪڵأýҵķ̶ǲ˵ĳ̶ֳ˵ǵĶٶȿҪȾˡ
ֱųܣڼ㲥ӹ˾Ųɷרֱȴͬһʱðʮܣ
ֱʮŲɷóĿĵطȥȫýڳƱȾ
ֳڹҵ࣬Զҵͨ裬Ǵȫ߸·Сʱܸϵ
ʵϣЩֱļߣ󲿷ýǺ;һϵġ
ǲϵΪЩɷóŸһȫǡǰѱϡ
ôõɶ֮˵Ȼȱ˵ģһȺ߸ͨʼԼְý
ܿ죬Щ·ľһÿˡ
ÿаûᱻôأ˵˼ҵֱɻѾɹȥˣֻɷóҲûʲô˼
ʱֳȥ¥ˣô£ݳʻķֳ֣˾Ѿ֪Ϣҿʼ֯Աɢ
ݳŵڸֳſڣĵģһӰûС
ϵľٴˣʮѸֳڴΧµˮйͨ
ݳӳϰճǹˢˢİǹڶ׼ݳʼҲû˸ȿǹ
ԭܼ򵥣Щڴӷ߳ġǲǾźںĿꡣ
һǹīĴͷܼ򵥣ֳľѻֲ˭ұ֤һЩٳֵʻ᲻Ҳҵ
û˸ҳеķգ
ʵϣǾѾ˱ٳʵľϢںʵ֮󣬾ָ߲ÿһ˶Ŀɿڴ
˾죬FBICBISWATȶִţҲڰпʼж
ûӣҲûס棬ֻǶ̶һСʱȫĵͿʼ岥ˡ
ⷽ棬ȫĹʵһͬ㣬Ǿϲּ
˵ԣԭǿӡӸ֮һҪ˵ٳֵʷǸˣųͨϲŵġ
ѾΧˣϷſڵϣ
֪ô˵ôҲû취ߵı׼Ҫߵģһӵľóȣݳš
ݳȻ޶ԣûнӵһָ֮ǰǾԲӦġ
һûЧӾҲֻܷ˽ֻ¿ݳͬʱʾ˾ͺ֧Ԯ
֧Ԯˣ̶һӲʮХ֮Ļмߡ
ϵֱһһܵЩ߶ٻЩǣûпͻͲֳ塣
һôߣжͷˣһӪʵĹУΪڳľ춼
ûԸ⵱ԼߵĲɷãӾֻһһҡͷʾ⣺޿ɷ棡
쿴ʲô
ʱһۼŮͻȻָͷе
Χ˲Լ̧ͬͷϿǴȫɵˡ
һӰʦĿ˴ѿڶǵ
žʮĵڹӭһƽڣձԵӰгֹĿƼƷģرڿƻõӰı£˼ôһ죬ӰеĿƼҲʵС
ʵĳ˵Ще뷨ҲķȷֻǺӰĲ
³ֵ꣬ӾٱܵĸоЩк£һ˵ǹڶ׼
һˣٻѺԤ֪˵ЩһҲ״
ţֻǽⳡϷĵݣǲңǹº𣿡һȺ˻ְ֣ĿתЩȸϵļϣλǴ绰˾ңȤһϷ𣿡
ļ߻еģΪӮ߽ڻȥļ߲ҪΪסмֳ߳ȥɷݳˡ
ЩעסߵģֳһƬңŮҰָϴĭӸǲڻ¡
ҲżⳡϷŸտĻôճѹû˵ʱһ̯֮ӾԼʰɡ
ʱһžֱϵˣгӸλǾܾ࣬оḻ̸רҡ
̸רһֳϾЩ֮ǰڵļҲˡʱҪڣǷ˾ˣǿɲɵ
ã̸̸ܽģûЯκͷ׵̸רҸ߾˫֣ʾԼΣա
Ƴһۣ䲻ȵ˵ȵţڻʱ򡣡
󿴶˺Ƭе·ˣҲż˻ûȫأ˶̸Ҳ١
̸רһͣ¾仰Ͳ֪ôˣӦ죬ʵܽҿȱֳĬ
ɣ˳Ҳ֤ĻӦһ䣬һֻǸϣһȺҲһǸϣ̸רָá
̸רɴ⣬󿪿ڣȥ£ֻһʷ
ݳһۣŤͷ˵ûΣա
ͷ˵ΣҲ£޷Ƕ˷һӵ¡
ֻҪٷԸ̸Ǻ£µľһԲģ̸רҶԴ֪ͬʱҲ֪Ͷ֪ٷ˾ˣȴԶ̾ѻôӪʵξȫѹϡ
ҪӪȳɹôʣݺ϶ʡ
ãȤ̸̸𣿡һôı飬̸רֻݳͼͻƿڡ
ݳķӦҲܸɴ࣬˺󣬺ұְȫ룡
̸רе㷢£ٷ˵ô£ôβӣȻ־󰸣ҪиŶԣһԲô£
֮£Ҳֻܺͱٳֵʽ̸


19 ˫
̸רٷ˷ǳҵ࣬ǼûаһҲûſڵϣҾڲμPartyһôɢҵվһ
ΨһģҲֻϵңըˡ
ǰСʱȥӼڸϵˡ
ʱֳѾۼ˳죬ߵҲ޼
ؼһڣϵļ߶רҵɷóвٲɷóֱ֧
˶ˣ˸ָʱĻˣι˵أʲô
̸רϷӦæ˵ΣҽΡŵɼֵġ
ûȤ֪Ǹģھϵ˾ǰм߶ŹҪٿһֳŷᡣ
ʲʲôŵĿ࣬ЩΪԼˣ˵Ҫŷ᣿ڣ
ԣڣ𣿡Բ͵ķ˸ۣˣ˵ҿ߹Ҿһɱһֱȫɱ⣡һҪɱģʲôƨĸ䣡
ŵԶԣʱ뷨Ľнٷ˰Ľٷ
ٿֳŷ᣿ʲôЦ
֪Ҫǵľͷӡܾఢɶࡤǲ㵱Ѫܣ
ʷٷҪ졢ƻˡ
ǲȻ밴ķԸȥ̸רȥԣϣһʱ䣬ʧˡ
Ӻ󡪡
飡
ֻһǹ죬еһӰ
ڳļȫŻˣղŲǻö˶˵ģôͻȻͿǹɱˣ
Ǹŵк͵ϼһҪٲż߹ЩʾǱ㺦ģ
ⷬһڣڳļ߶ʱһƬȻȻ֪ҪͬʱҲܾܹͬȥɷýٷ˻᲻ΣգǼߵ£ȥʣǿɾλܾˡ
һͷͺưܾʱɽ
Ѿһ˭֪һӺٷ˻᲻ɱһ
ֳķؾѾֹһεǿˣ֤˲ٷˣ֪ܾѹж
ɲеģԲʰΣͳȥˡǮ˴ӲҪУȥдĶˡ
ٳֵģд붼ǼݲŵҪԱЩҿܱȲЩȳģһӵ̳ϵľ޴Ӱ
ЩֻһܾλӶˣοѾһ
ҲΪǲǽѣһԵܾϺãĶͷ˾˵BOSSǸǸڡ
ڣǲʱ˿˿û˻Ϊᡪļˡ
ھ޴ѹ£ǲòѡЭǲͬż߹ȥģôڸԼףǲԼܾ࣬ȥ
ܾ౾ǸģֻǲλӾ̩ɽǲ˼λϽйһֳľĽһ
ٴδܾѹ˹һУԵ˳ࡣ
һȺ֮Ⱥ鼤ܡĿͳ֮£һŵǽѾ޷ڶߣһǽļһ֣ܿ˸߳
һӿλߣʹ׼Ҳе㷢оװɼ߻ΪݺýⳡϷһŹſڵľ֡
ɣȻŷᣬôٵάˣõģֻҪǰǹպãֳƴ
ȻûĬȼ߸ԾȴǾ졣
ǾҲȥ
⡭һǽٷ
ֻںһȺǮ˿Ц
ò˵һַеСУþ֪ˡ
ʵҲȷˣԭͲĵˣݳǹߣϵңը˫գټԤ֪þͼһʲô˵ģ
ĳֻһ붼úȤζԣҸҪִĳԣֶΪأ
ӺһĻĳڸֳڡ
ھֳ䲻ԶƽϣһīƤµİԳǹǰĵϣſվʮԣÿ϶һ顰Ǳ̡
ھʮ׿һ࣬ͣһƾɵƤһǳ﹤˵ݣҲʱˡ
˾վƤϣǰһ׵̨ӣ˴·ýĻͲ
ߺ;ǰһʱҲҲôӣ˵ҲûʲôɽģҸɴϯض׼«ﵽʲôҩ
ܼǲݣһȺԶԶվڹſڣҲȫȥˣôٷһҲܣ
һϵңը˭ٷ˵ĩա
ͬʱٿŷҲʽʼˡ
ŮʿǣǾֵĸλӭμεŷᡣվƤϣȥһȴܵ⡪еĵ̿ŷᣬмٸ츺άộô˵Ҳʷǰɣ
ãӦôƺ㣿һŮ߷ˡ
ʼ磬ҿ˹ˣҲֻǸȹ˽죬Ҳˡ
һŮ߽ʵ˹ܸôĿ𣿡
˻֣ʾ԰꣬Ҫżұȷһ£ֱֳ𣿲˰;źŰɣ
ǵĿ˹Ҹұֱֳ֤Ǵźţ֤ͬ䡢ͬաһм߳ˡ
أЩģݳʹ˸ɫֻݳһת̤һɷóȥ
ڴ˹УڵϵʲɧһԵľ죬Ҳм˶ģͼȡжȴΪͼ߼һʵ޷֤ǵİȫֻܾʹա
Զܼ龰ûڵĺ޲ͷײء
ԭþ챣ߣ˳ٷ˿ԭأ˭Ūɳ׾ˡ
ݳ˼ɷóҡҡͷ
Ҿ֪˲ײĲᣡ̾˿ŮʿǣҪһʱˣٵȼʱ䡭ݳ
һȣݳǹ˹
˭Ǹ䣿ְĿתʣƵʵ
ôԵľٶɵӶ֪ǲ⣬ǸĸôϳԼݣ
ֻǲҲûãݳǹڶһŵıϣ϶ڲ٣ָָмһˡ
ݳ̤ǰСһλ䣬ֱϵڵƤǰ
ӳͳǹ顱ǹȥλ˫ȡ


20 ֱֳ
ҵȡģҵȣ
ҽţλ߹Źˣܹ
ڼеľʶذǹ׼󣬵û˸ҵһǹ˭еֵܳĺ
ֱЩķӦڳһ˵飬λڻǲֱᣬǽл֤λǹĸ䣡Ҹұ֤ԻΪʷʵһĻ
δ䣬мߺ;ʱһƬȻ
ò˵ץסеһѨ
ĳ˵һĻɻΪȫЦϾӰʵ̫ˣͳпܻΪ±
ʵϣֱֳģĴſ϶Ϊͷͷûĸ㲥ӹ˾ôɡ
˵ףνġɡҲе޵ģ漰һ棬֮ҲҪѧЭС
תҪǲ뿴һ䱻ǹ׹Ǳ߾ͱ̬Ҳֻа׹׿ˣ㲥ӹ˾Ÿֱһʷǰķᡣ
Ҫܿͱ˻棬ͳĻô¡
һĸ䱻ǹ
Ǿ޷̺ͽܵģ
Ȼģ˽ǿֶΣԶ̾ѻֻǽӴս˲Ʒٷˣˡ
ֻҪϵңըûн˭Ҳ´ǿ
ʱһĻŵĳԱһǰһֱӵҪ⡪
ͳٷΪʲôҪֱѵĳ󣿻ĳɣ
ͻȻѻȸˣŷӦòʼնûؼ⣬Ǿǽٷ˵Ŀģ
ʱֹǰ̸רŵٴڷֳ
˹ķԽֱκҪ󣬶ͳϣܿĳ⡣
ҵĳ⣿ҷЩˣܣڷûнǰһߡҡҡͷʾһû̸
ŵˣ˵ˣָŵϻڰҽеĸ˵ѪʱֹѪµȲͻΣգùڵϿһԱΪʧѪ
¶Ȼɫģˡ˵մ˸ָֿһݳ
ݳ߹ȥýŲסλ䣬һקĿӳϡã¶ѪģĴȡ
ͳҽ˹ȥݳһѽסڸ£˿˲ˣڻϵӵ
ʾɱ񣬾ӵڰɣ
һԵŵһĻ۾Ӷɳ
˵ŵˣпһˣ޲Ŀɿڴ
м˼ģѾʼˣڳǲ˼漣ЩˡʱȴζŽǮ̻
䱾ҲͬɵˣԼ˫ȣ𣬾ͺղܵǹֻǻþ
֪˻ʲôӦ˻ָһĪӣʣȷ˵
ŵѾˣ縺ҪʹΪľȰ˵ĸŪȥڰ׹ǰ˿ֻҪֱᣬһͬССҪ
˭֪һգ۾ûˣƫƫǱ߰ѻųˣҪǾֱܾҪһŭٷô죿
֮£ŵֻһˣ﷢»档
յһͬ췽ҹ̷Ϣ˶û⡣
ֲƵĽɫĻųԱҲòʲôð취ֻܰĿͳϡ
ͳܵѹҲСȵıһˣеġ
Ӻŵٴγǰֱ֪ԿʼˣֱκǣηĻ⣬ʱпжֱźš
ЦȻλ⣬һȫŷᣡ
һֱʼұ֤һҹ㲥ӹ˾жźţºӵһ۷
֪Ҫʼˣһֱֳʽ޲Ϊ֮ȸԾЩҪŲҪ֮˵ǲŲںɷõʲôˣΨһںľżֵΡ
еĽڲһû֤ģݳȥɷóһ飬ֳҪλã
ʵҲûԶǴӸֳſƵ˹˵ϢǶԴ˲飬͸˵ʲôˡӿտתƵһԷյĻУǸڿסٷˣ
֮ôҪǲУҪֱ֤ݲܱϡ
ֳϢ൱ڹڹְʳãȻǱزٵġ
ҲмﰵԸ̣ʷİƱˡ
ٳʵĽٷ˲ŸϽҪٿŷᣡ
ٿ᲻˵Ҫֱֳ
ٷһˣƫƫ½ߵľ죬ͬþͼ߻һ
ȫ磬ҲҲڶĽٷ˰ɣ
ô˵ܴۿҪһľˡ
ٺһ֣һʱãϢܿͱó˷ӡ
ܺãȻȫܿεķᣬʽʼλʲôʵģԿʼˡվǰ̨ݳһȺڵϣʼմݳļ֮¡
ϰˢˢľ֣һƯŮߡ
Ů߼ʵʿ˹ΪʲôҪôΪǮ𣿡
ַ˵ƯŮ˻ǲָôôϼߵģ
ΪǮΪǮȥٳʣٿĽٷˣһ
һмߺ˵ı㵽
˹̸̸ܺǹ֪¡
ƣдһӾ˵ˡ
¶һοЦݣԺһԣͬʱŤͷһ¹ǽϵĵӣԼֱлǺϾġ
ðɣ˵ҵĿ֮ǰȷһ䣬ǼУ̺ʹʱҶһʲô󣿡
еУеӴļ˵
̰Ѫ
սӣ
ɱ֣
ԭĶˣ
Ӧµ

ûм߻ԾкøУȫ̴İȫк档
˸ָʾͣ
ܺãҴп֪Ҳϣ
˹ƣŤͷһ۵ϵʣһи⣬̹ϵͳ˾ĸλɶ˭֪ɯ֣˵˭֪ɯ˵ľϢ
̹ĹɶʵԶֹʮˣʸ붭´ģѾһˡ
ɯɡ֣һȺ¶ãȻ֮ɫ·û˵һ
Ȼʧˡ
ЩϺʵ뷨ֻҪݳڣЩ˾ͱԼʵ뷨


21 ʮǰĹ
ʾ£ݳ˫īĵۿʼʽɨ裬ɨĽҲϡ
а٣ݷʾ˵ѡ
ĵͷ֪ǲôʵûϵݳ
һ£ݳһһǰ˸йĴק˳ڷǰ̨ͼߵм䡣
⼸˱ˤðֹȴֲҶһС˹ؿڵңը
УľʿӾϿ˶н
ҿȴ˭ʼأţʹ㿪ʼɣĬһ㽫ѡ˰һɶϼһȫǰһΣ㵽֪֪ɯ˭ڻشҵ֮ǰϵ۷ģ
ͷ׵Ķ»Ա䲻СȥʮӣϣԾҲ˵һŤͷһעļȺ
żʮ̨ӰʦеġǹڡͷҡҡͷҲʶɯɣҲû˵ˣϵ۷ġ
㲻֪ܺãݳɵ˸ָĩֲһ䣬ˣΪ˲ӰտֱĹڣǹ
ݳ˵ǰһŲͷıϣ˫ַͷϣҲô°͡һ죬ͷ
龰һƬȻڶྯҲЩסˡ
ϵۣ
ҵģҶʲô
ڷ

󲻵òͳǹ׼ͷǹʾһµУұ֤˶޲һǹɵ
ⷬһ˵ڣͬһתһȥֱҲûΣȻڼֱС
˹ó㹻֤֤˵ĻһĹ֣һŮ߿ߵ˵
ҵȻó֤ݣѵΪȫǰɱˣֻΪ˿ЦмɨһŮߣšǸB
ŮߵġɻֻعͷʣµˣǼһ飬֪֪ɯ˭ǵĴ𰸺͸ղϼһһҲ³ˣ˵
ֺεвʣµһۣȴ˭ȵĲͷˣһȡ
ݳ
ȡһ£֪֪ɯɣ
Ҳ֪ھԺǰʱӳˣ
Ҳǣҿͨ
ûڵͨ

ڶŻȻɯɣⲻǸͨеΣ
ɼһеģûһ֪ģڳļһһ϶֪йɯϢ
ȴЦǲײĲᣬ֪ʲôʵһףΪҲµȥǸϼһݳ
Ȼڼװɵݳһɨ꣬ϽҴǵʵ뷨ǵڼӿ죬ҵжϣаٷ֮ʮŵĿ˵ѡ
ɱһҾͲǶӲ
һ£ݳסһ˵Ĳ°͡һ죬һ˵
ȼߺ;Ӧָʣµˣǲ˵Ҳȥˣݳ
ɱң˵
֪ȫ֪Ҫɱң
Ҳ˵ѣұ֤˵Ķģ

ʣµ˲û򣬾нҲ⣬˭ɱôɴģ˵ɱɱ׳ɴ࣡
¶Цݣô˵ˣǼ
裬⼸Ĵ̺ͽͱˣɻȴԵèһ
ȺҲըˣḷ̌ǵֱҪûһȽϺõת̨ۣߵ绰϶ᱻ򱬣
׹Ǳ߸Ǻڣȫտֱɱ˵ĽĿͳһʱԼˡ
Ҳ֪ʱ䱦Ҫǲóϣֱźʱпܱϣٴδ˸ָ
ݳյźţת뿪˷ֳ
԰꣬ǵϾҪǳˣǳ֮ǰǿһЩ£ΪʲôҪɱˡ
ıϣ˲˲ɷ״̬
˹ܽһղŵ𣿡
˹Ϊ˽˶Թı𣿡
˹
һٶһٶ죬һһ仰ֳҲҵһ࣬˫ѹѹʾǶ˵
ұȷָһ㣬ҺЩûκ˽˶ԹڽǰʶеκһˡΪʲôҪôλȸǽһʵĹ°ɣһھĸ׵Ĺ¡
£
˵ǼߣغڵӻǰĹڣʱҲһͷˮ
һʼȫտ˲̫ࡣ
һΪٽ磬ֲĩʱտӵˣһ㶼ڼҵˡ
Ϊֳ״̫ţֱʿʼԾ˵ٶ
ֱֳɱ˵ĽĿҲʷϵ״ˡ
ܴӰ죬е̨ڽ岥ݣҲһ̼ʵ
󿪿ڽɯĸӵͬʱôΧڵʣѾ23.5ζнһ˶տֱĿ
ɯɳ1965꣬1984ꡪ19һ꣬һп˹ˣԼʱδصʱרΪΪĺӽΪľôµĿͷǲǺܺЦ
һڼߺ;컹вڷЦôõĹ£ҲǺˮ׼ɡ
ҲڷЦźĸ߸λʵڵģҲṩ㹻֤ݣ֤һ㡣
ⷬһ˵ߺ;ʱѻȸˡ
뵽ղųʱŵĵ˷˶ղ˵Ĺ°Ű
Ҳʱ䣬ּѡս1ĹڴŽһ飬Ƕʮǰºмϸ˻Ӧ
˹˵84ɼִɱ𣿡
˹˵ɱʮףǸͺΪT800Ļˣ
˹ȻT800ݻ٣˵δѾı䣬𣿡

һȺ˼Ѫһļߣ󲻵òѹʾ侲һ£˵
ŮʿǣɯɵͿ˹ԡѪսճɹĸɵT800ǳľսУT800ûб٣һƵCPUоƬԼһֱֻۣǱҵ֣󽻸̹ϵͳ˾
˵֪ʵĹ˾ɶͽɫ䣬Ѿסˣ
ʵϣµİ;Ѿ´˽Ҫ㲥ӹ˾ֱźţϣȻ˺ŵĴϣƴűº۷Ҳûһҵ̨źš


22 µս
ɯɣ
T800



һһűسֳһƬң񱻴˼һһһ䲻⣬ҳһࡣ
ѹѹڻǺͼ߽ʱ
лҪ˵ֳӵܿʧˡ
ʱ򣬱˵ǼˣЩ̨ͬµľ죬Ҳġ¡סˡ
ﶼڰԲ²⣬ó֤ݣ֤Լ˵ȫģôʣڳ˶Ӱʷ¼ļ֤ˣ
ǰɯͼըʧܺ󱻹ؽԺʱ䱻Űĥ⼸꣬ɯε˵սйص£ֻΪò֤ݣʼձ˵ɷӿ֤ʵһֱڣֻǱЩڸˣʵµĿºѡӣ
̨µļ߰಻סˣһŮ߼غ˹̹ϵͳ˾ΪʲôҪô
ΪʲôȻΪıȡ˽ŵϵˣҸղ˵ģûһǼٻǣңǷ֪ɯھԺ˵ʲô
ɫڣȲֲܳҷϣֻܵͷĬ
ϲëǰ̨ȥվнǰͻȻǹָһ˵ţشңǶɯ˵սô
ǹָţнúѿֲʱ䣬Ͼ֮ǰѾʵж֤ˣǸ˵һ
Ʋѣнֻ˵ɯǸӣ;һ¿
ӣôսأǰCPUͻеֱۣѵ˵һЩ⣿ԶʱĿƼǾûһ㻳ɣ󶼿챻Цˣ̡
нɫޱ˵û㹻֤սߴڹоƬͻеֱۡܿǰƵĻˡ
飡
޿ֱ̣һǹнԴѪԽ˵ϣһȫɫ
ֻһΣû˷ûм߱ﲻҲûоٴΰǹ˶Ĭˡ
ҶɵӣжеģнղŵĶԻԱֳһ档
һǴӲ֤˵µʵԣ
ıƳδսôʣڻԼϡ
Ҫ˵׳̹ϵͳ˾ӦټֲŶԡ
Ϊ뵽һ㣬ӻǰȫڣû˻нԩ˷ȫ඼챻ǻˣɱʲôԣ
мĴ滳ɣȫⶼġ
˹㻹иֱֳֺ֤ȫйصشţҾбҪṩ֤ݡ
֤ݣơָϢ˵֤Լˡ
мߺ;ˢˢŤͷһǸղ뿪ݳֻˡ
ͷ֤ݣ
ݳһͰߵߣڣͰƶļƻʼݡ
Ŀ֮£ͷͰͷֻɫҺ岻кֳܿһζ
ͣ
һҪʲô
𣿡

̨˽ҲһЩתÿģ³ʲô
꣡
˲²ݳȻóһȼϵ͡
һ˲䣬ݳһ޴Ļȼֳļߺ;춼ɵֱۣͨտĿĹڸĿɿڴ
ڻȼ£ݳϵƤȱջžǰĻ֯Щһȥ󣬱¶ǰģɯجε̹ϵͳ101սߡT800
ϵ۰
Үջӣҿʲô
ⲻģһΣ

ֳһƬȻ˵ǼߣҲʧص״̬С
Ѿһ׼սĳǰڳÿһ˻ǾûȻΡ
ԾĴžǵ֪ˣǿȥݳƤ¶ԭ͵սߣ˿־;š
ŮʿǣڿģͺΪT800񾭻ел塪սߣʮԼãʱʱ𱣻׵ԼȻʷѾıˣɯԼںܰȫ׷ɱԼһսT1000ҲҵĿС
̨٩٩̸ŽһĿǰ״ҪߴңδıȫԱıģͲֻҪٳ̹ϵͳ˾ḷ̌Ҳͬᱻ
˵ղи˵սǰģΪ֤Ǵģǿ⡣ʾһ£֪ģֱԸͱܵľϢ˵գ¶һЦݡ
սߵϿд洢źϢҶǴδģ֪յĻϢҪ
иͷļϾŵǸս֪ĺⲿص𣿡
֪ȫдģɱĲֹ£6314öսԺԼ2845öսǷֱ𱻲Զγǡǡ
û˻ս˵ٻһȽĻˣⱾõ֤ݣ
ʱŭֻŵģžˡ
սߵĳ£ɿıɡڱһһ°Ƥ
˵棬սһڵĺ˵붼͸¶˳
ܻڵһʱô֤սû˵ٻƺҲûʲôá
Ҫһʾ⣬ս߽ҪĵӶɾˡ
ս߼½Ҫʱ䲻ˡ
޲õȫ˵棬ٺݳƣȷһйսߺϢͻϴȫ磬ʱȻΪȫйҵĹС
Ƕ˹֪ԼǵһĹҡ²µĲëһúܲˬ
˿ֱϵʱ䣬عѾԽԽˣϣиõβôҲýˡ
λT800Ѿˣ׼T1000Ȥ˿Ըһȥ
˵գսߴ˸ƣֻʣ¹Ǽӵݳᣬ߹ȥʮ֪̹˾ɶ⿪ϵңը
ˡЦ˵һ䣬Ťͷһ֪ߣȻôϲоսߣҽǿۣ߰ɣ
⼸벻һ߶Уս߿ɲǳԸɷģڵĻ̬﷢ë±Ťϲӡ
ߺ;趯ԱѾϢƶˣû˻᲻ϣټʶһ¸Ƚսߡ
˵T1000ȫڱ״̬ڰȫúܡ


23 Ը
ʱ˿̣ڳľ춼䱸ǰλӢۣҪӪȵʣȴǻԪס
ͬҲѪ˵ģ˼ϵתȻˡ
Ӻ˶תֳĿտأʾ£˽ס
ս߽һ£ķͻȻβ棬ֳ˵עһɳ졣
һٶüߺ;춼Щ⣬ûȼ߷ʣս߳ˡ
T1000Һװڣȥˡ
һŻȻ򣬲Ҳ˰ԾȣҺⶫ¶ȿ൱͵ģʲô̬ĻˣȻҪýӽٶȵҺ
ȥÿҲ죬װȾͱֳǰ󲻹ӣѾųص˸ֳڡ
һúܷսڣϾǶ죬ȫT800
ָ£ս߲ܣһװ˸ˮ¯棬ֿһ̳¯קֳſڡ
¯ڵĸˮҪһǧ߰ٶȣҪʮСʱȫȴԸT1000Ǵ´ˡ
¯Ϸս߾͵ȡģһӡ
һж׼óһͺM79񵯷ԭݳʹõһѣ׼װβһ
ֻһ죬⻹ûü֣ѱкµҺסˡ
۵
Һһ𵹳ģѱһT1000
һԵݳŹ̳ûе۽T1000𣬻ղŴõ档
·¯µѬ£T1000ۿɼٶȿʼܽ⡣
ҲҺһʵĸְ壬Ҫмп߷϶ڻͬʱT1000Ҫ¯ˡ
Զļһ쳤˲ӣڣôûŴԶʦĿתľŻ㣬©ؼľͷ
ܻҺ建ΣܿͱһʲôҲûġˡ
һĻֳ˻ǵӻǰĹڣ޲Ϊ֮ĪڴҴһ¡
Ÿձ͵ʱһʱͱ˰㣬Һ˱飬ٴһۣȴԼڵλһֳԶһȺڶ
ջָT1000ȥƺסˣҪܹãѾˡ
Ҳҿ϶һʲôӦ˵ñҶȻҾϴˮ衣
T1000ޱĿ󣬰κ˵ԼǶ
ѾתƵһȫĵطսߵҲعˣһʱ䣬ȫ綼֪սߵľϢ
Цúܵ⣬һĲãΪĲһعζܰɣѻ˴ɹԲойصĶ˭ôȫ๫У
T1000ϵıôĮ
˵ôʱĿģɽʧܡ
жʧܵĺսս֮յĵ
׼²ۣһڵͷ֮ʣͻȻսT1000һԾ£¯ڡ
Ҳݣʲô
󶼿쿴ɵˣֿܶܣΨû뵽ֽ֡
ڵȫ˵棬ֲֳܱܾȵӣԴͣ
T1000սˣúԩҲܡ׳˵ú޼ֵ
T1000ˮȫڻǰֱΪֹʣµľоˣȤĿ̵̫ܲĻ棬ھͿ뿪ˡ
оѵǡ
һΣѾû߽ˣĻعʱ伴Ȱһβ˵ɡ
ʾ£T800һʣµ¯ȥ
Ѿ׹Ҫʲôļߺ;죬ȫĬעսߵľٶûʱ飬˭ҲΪЩĹֽб绤
ԼˣԺյĴһͷβࡣ
ʹģиߺȨģƿڴģаĵģΨнֳĬһԲ
Ⲣ߿һۣҲһ

Ⱦңҡ
ҪôҿԸǮܶܶǮ
Ҵˣұ֤Ҳôˣ㣬һĹĻɣ

ս߲Ų⼸˵ʲôͶǦһһһӽ¯УT1000ܹڻҪ˵ˡ
ݶûð͸ˮΪһ塣
£ս߻عͷһǶɺĵ΢΢һ¡
һ·˳磡ΪźĻ˻֣ĺݳȥֻǰڹޣòѡ˷
սһת¯ϣݹ̳Ļеۣ˼ϵĸְ塣
޷սսߣҲͬT1000ͼĺ󳾣˸ˮУҲѷֱ˴ˡ
ս߱٣Ȼʧ̾˿
֪ΪʲôܾЩ꣬ԭڼǰ²ۼ˳ڿһʱҵ̰ѾȫûⷽȤ
һ̹ϵͳ˾ҴʮɶЩ˻Ǽ£ҲԾˣʲô
ˡ˵գ˷ƽһɳ죬ܿʧǰ
ߺᷢʲôָζԹͣںҲȥôࡣ
Ļ϶Ѿˣ²۹ľ飬Ҳһһ
Ψһźģûܺ˹ɭ
ҲãܵƲĹϵɭҲܸƽһЩ
˵εĴԽ֮þԲˡ
ڻعʱ仹һ֮ʣص֮ǰµĲֿ⣬ʼװ
һκ͡عͬ˵عװ˸ߡص㣬ôս2Уջǳ׵׵ľʽװ
󡢵ҩࡢҲ㡣
һСʱ󣬵ͨǺ͵״׷٣ҵڵĲֿʱȥ¥ˡ

һδӵӰعʵѾûһʼʸУǽȸкѹվ
Ҳ֣аڷŵĶڹֹΥƷ˵л޷Դػ
ʱϣܽһӵкڿƼĵӰ磬ԲӵӰĶ
ͺС˵ֶֽΣֻҪһöָ
ҲֻĿ룬ǰδڵĵӰ
һ׼ͣĽһӰ硣
֮ԲϢ죬ҪҲΪǵôණڼﲻȫĳӰʺϴ档
һ棬ڽӰʱʵ缸ǾֹģҲüΪġջ񡱰ҡ


24 ܰӳ
Ļ鿴һµǰĳɾ͵㡣
ս2ǡѶȣһӰջ50ɾ͵㡣
Ҫ֮ǰʣµ30ɾ͵㣬һ80ɾ͵㡣
һҪĵӰ磬ѶǡֻҪɣ״ӵг100ɾ͵㡣
ζʲô״ӵܹȡӰǸʸԼһ߱ΨһԵƷ;
ⲿӰľ顭
еͷ˵ⲿӰѶʵڡս2֮ϡ
ܡ
Ѷȣ
۵㣺ʹҴӣҲĨȥĺʷôõƬӣֱڸĨڣŮʱĴôɰΪʲôԽԽС贵ĽɫֶûУ߾𣿾и鲻жˡ
ɾ͵㣺50㡣
ͣʱ䣺3졣
ӹĻʾϢⲿӰĲ۵㻹治һĶࡣ
ܡһͳɱƻƬΪɱԭ򣬶ЧҪҲ˺
ҪΪǰӳĿ˹˹ⲿӰÿ
ھͲһˣ˵ⲿӰֵһĴΪӰдǿܣ
ӰƬݺܼ򵥣һȫɵɱ֯֯ɱֶעһֻҩӶʹDNAṹ仯Ϊˡߡ
˵ĸ׾һ̿ͣͨɱ֯Ļ죬˵ĸ׳Ϊһɱ֣ʱƣҪϴ֣ȴ⵽֯׷ɱ˵ǰ
޴־ÿ֪ǮȹżҲΪͷɱ֯ǿ׳ֻǸСɫӵеҲʱʱģ֯Կ
ӰƬͷ˺һпŮ
ӵԤ֪ܿδ¡һԤδеǿ˹Ԥ֪ǿ֮ܿ£˹ֻܿδڷ¡
Ҳܵģδᱻı䣬һһǿĶ֡ǾСݵϡ
ڿİ£˹ͬ׷һ䣬ܻὫɱ֯أҲ˸Ĺؼڡ
ۣǺǰӵɱ֯Ա棬õ䣬ҷɱ֯Ϊr16ǿʵҩƷ

ˡܡ硣
һʱܵģǳʪȵ
ڵǵ˵ļĺҲͬܳȣûȣоͺ񴭲ȡ
ҲǴСԹ˿ģȶ˵ֻС˼
ܣܿЦˣΪѾ
ǰΧе򳡣Լڳ߶ӵˣһԱȡ
ͼǵĴȣĿ˹˹Իۡ
Ҳö˵ϻֱ߹ȥһɢ˵Ķ̯
ʣΪŭˣǸñӣ̯֯ˡ
ؿ
һ£һԳ䵱ֵ׳Ҫȥ
ৣ
˲ǹǹڶ׼׳š
ŻҰܴ˵һ㶼£ζʮ̧ͷбӡ
žž
ǹ죬к׳ǰĵҲף˭֪õǹˡ
龰ڶ̯ǰһ˰Ⱦܣһܵñӻ졣
Ҳܣٶȸ죬ֱ˷Ŀ֮£ֱӴϷɹȥǰ
˵вɣʲôҸղûǹ㣬㵨ôôСأһɸֵģǴӰηôˣôп־أ
㡭˭˵ǼٵģЩһֱڶ֯׷ɱ˭֪Ǹģ
Ҳеɻ֯ʲôʱ򿪷ƼƷˣ˷ɵķͦŵġ
ȻȥԺġɷ˵ʾǰ·
˲ҲӣʱûѧӵǹʵΨһľǷӡ
ƣôźֲ֯ɱ֣òôµġ·˵һԽš
˷ˣ֯ɱҲ϶Լݡ
ûã˾˵Ĺѣһţӭ߹ˣ˴к
ôˣһϰһͺư˵
˻شѾͳǹžžǹȥ˵Դ
лأˣ˼״ʧɫ
벻˵ڲõ֯˰ɣĺˣר˵ģûʲô£ܾСһ
еܲӵ񣬵ܲǹϰߣеΰǺܲģһܻܿǣϣ鷳ɴˡ
վǶˣȰҰǰᵽסĵطָŵϵʬ˵Ҫ֣ƾȫ԰ö
ʵϣԭе֮һʼһҪΪԼڶԵʡ
ſõƫƫϣ׵ǣȻôڶǮ棡
ò˵ܡе˱ӿɲԶˣ˵ĲһôԶ
˳һ£˿
ҡҡͷ˴̼ǲֵܱģһҲԭһ
˺òװʬϻ˵סôȵˣȫǻʪ͸
һ£
׼ɾ·һԵȻȡ·ִӷȡһ󱳰óһT
ʲô˺Ϳʵ
Цúܿģš͵ǵһμ棬ˣȴԿɡ
һͷˮĽӹ·ҲֻһTˣͻ¡
Ȼ֮ɫЩ̫ÿˡ
ڿЦָǰǱ־ӳҴɵĿͨƷ
ϣҲйӳƺûбĳɵӰڴС˵ϳӳƷʽTȻҲѡ
㿪ЦˣûзִԵú˧ûог壿һۡЦ׽Ūӡһ£úܿġ
TôҲרŴģΪ˻ʱ䣬ҪȻͽ롶ܡˡ
ε̾˿ӾӰɣô˵Сʱʵͦϲġ
Ҳ֪ΪʲôT֮˾ȻľʲôȷͺһĪǿ
ӳ𣿺ͦȤġ


25 ߵѵ
ô죿Ҽֱ
ŵϵἣߣҲЩղֻͼһʱʹ죬ȴʬĴ⡣
Ǵж˿飬װ˳ȥ
šⲻ˭ɣ
ɸɲ˸УǶΪֹ˶ûɱ˵ʬˡ
뵽Щɸ֣˵ʵǿһ㶼ѷԭкһɱ֡
ǸάСֵ֯Աֵͨӵ׾׳ƶ
ˣֻܿǹգһԱȣֱе
̫ûãҪʹԼᶯʲôڴˣ̲סԹ
ȴúԩʹ鷳㵱ûжûʲôЧ
󷭸ۣûЧķʽԣҪΪϵΨһϣʹ
㵽˭һԷȥĸףɫһ䣬˵㲻֯ˣǱ
˵Ц𣿡˸˶ȸ飬Ҫʲô֪ͨˡ
ó䱸ע󣬰ȴжûܴ졣
ȡǰǹȰûǱô֪˵Ĵ㡣
һʱʱٴжˣմһĹŷһ̶Ħ
˸ָҶ˽⣬Ҫ㱾ˣ𣿡
ʲô˵ɫȻ˽䱸
ȻǴΪϵ𣬸ɵǸɱϵ֯Ա㻹ǵӣ𣿡
˵ͷ
ܺãҪѵ̫ʱ䣬һ졢Сʱ͹ˡұֻ֤Ҫܼ
ǣ绰ͻȻ
һţôˣ
Ƚӵ绰ɣһС֪ġ
֪˭üͷ˵ѵҲ֪
ʱܣӵ绰ͷİڰ֣ͬʱߵſڣ͵شţÿһȾɫͷСѾͷڷ
ˣãʶܸˡǶ⣬ҪǰС椶Ƭ֪᲻
ɴ۾ʶطֻ˭Ϊʲôûм㣿
Ҳµһֻ֪ܿйصˣһϺ硭߾޹صģ֪ͿˡĴЦ
һҪˣֻҪ֪ܰԤ⣬ͲõĻᱻ֯ҵˡ
ûʱ˵ЩϻˣҪѵȡ̵ʱǿȤһ𣿡롣
Ȼֻʮ꣬ȴǸŮܲ𣿶һ֯׷ҲѧԱˡ
һɻ󲻽ı飬֪ҪѵҲǡ
ҿɲ֪֪˵ĿģҲϣڸǿһЩɣϾһߣǲܺ֯Կġ
ԥе˵ͷ
˵ҪΪڵʵȻ޷֯⡣
ˡб˵ʵôⷴǼ¡
һԵ̲ס˾仰ðɺðɣѵʲôȷһߣֻ֪ôұ𣿡
ҡҡͷ˵֯Ǳ֯ߣеѪ֪ڣҪǰ˵ܿͻᱻ˲ܿһǲ𣿡
ѪġѪǶ֮֯֯ҶЩ޷ĵΪߡ
뵽ȻҪһЩҪʲôͶ㣬𣿡
ǰ£Ծȡ
ҡҡͷ֯½ִУҪΪ׷һ˺һǸϤˣǵĻ𣿡
˵㱣ڿᵺǶʱ⡣
ͷǸǰ֯עһֻҩɹӳˣһһע֯ҪĻҩ֪ҩģǵǰһƭ֣ȻԸ֯Ѫˡٰѻ㡣
ңΪʲôҪң˻Щס
˸ۡϻѵ֯ԲΣûһм֮飿ʵҲĿģ˵𣬿
̹ȻĵͷҪԿ֯ΪĳֲҵԤС
ţСЦſһۿСѾͷȻʵһֱԵúܽţҪã˵ܴݻܾ֣Ҳȳ
ôΪʲôɲаɵӣҪΪһɡ
ȻΪֵܾоɹû˹ߣ⵱ȻǺ˵˵֯ƵĻҩһȤûС
֮ô˵ֻΪԼΪҸýڡ
㵵ĵɴ۾ҡҡͷҴû˵߿Ա߶ģ
Ҳһ˵˵ûŴģһһͨСʱѣżҲڳѣѵ롭
һ̯ʲôҲѵ㿼ǵôˣ
аգ˻ЩȷϾ䲻а취ƿء
Ȼұ֤𣡡
仰ڷˡ
ǽѵ֮ǰһ⣬ˡˣǴô˸⡣
ָ˵ֻҪѵЧʬͽˡһûЧݹġ
εҡҡͷԼֱˡ
һֱ˳ȥǮþ⣬һ컯վ͸óǹı꣬ĻǶԷһ·صУ꿪ǹͷἣߡ
ٹһ죬֯˾ͻԴԴϵ
൱ڸһϣڶʱƿôδʲô鷳Ķȹ
ʵ̫ˣֻ˰СʱѾڴӦѵˡ
ҡŲסˣ
֣Ųסֻ壬ľ־ſʼ壬סƽȶ
⡭ⲻܣġŲסˣ
˵ˣŲסֻ壬ɣϸľ˼άʶܿ
ˣˣˣ
һ֣˿Ϊ
ֻҪǵҵܾȻһȻں˵İ
һԵĿĿɿڴɫŮеǺͲ
᲻̫ˣĵȥһˤģ


26 ˵Ǳ
̲סЦˡ
˾ǣŲߴߵԸûб·ͲᱬҪӳʵֻսʤҺͿ־塣
˵ˣʵϵͻơ
ǵùС˵еһ˵Ҳѧãַϡ
ʵ˰ŵѵܼ򵥣˫ֳŵգ־ֹһСʱֻλѡЩΣա˾סⶰ¥̨ϡ
Եʮ׸ߵ¥ΧǽϣһСľͻȥ˵ɲһĴ̼
Զ׼ģ˵֪ѵķʽ󣬵һʱѡ˾ܾܾĻᣬֱͳǹǹڶ׼Դ
ڻסӵ׵ġ֮£ҲֻΧǽһơ
һ˾Ѿʪ͸ˣȫڴ˫۸Ƕ
ǹΪʲôȫֻҪо񣬰Լһƶ塭
ֵģ޲Լȥʾֻϧû˵пܳȥһŰ¥ȥ
һʮ׵ո߶ȣһӵŵǹڣ߶Ǹ֮ʣڳϣֻһ˲ʹľϡ
̶һգ۵ĹϾͲˣҲࡣ
ôû˵ɣһǷʰñţʱôСָˣĶԿ˵
ҡҡͷֽܲʩŰѵʽڽ
ڼʩˣѾվˣڿʼһ壬˵
˲ŸӦĸоһת»̲ס˸ۣȴҲӡ
һСʱմΧǽԼ˶ģٶһ¡
ͲˣѵŸտʼҪ׼СЦúܲãħ
ѵݺܼ򵥣ҿǹ㣬סˡ
ȡһ£˲亹ŵû˵ˣղ˵ʲôҪҿǹģɱ𣿡
ɱ㻹òԶ֡Ц֪֯˭άС֣һëӣһģһ˵һ֧ǹͬʱʮ֧һ֧ǹҲа⣡ȻԣΪʲô㲻Уֻ˵Լ롢Ը
ԶԣȷôֿЩְƽ
ҲΪʲôڶôȥƿȻСʱһ
ˣ˼ˣұ֤Ҫǹе۰ˡ˸ָҪ׼ˣҪǲ鱻ӵеĸоüȫΧһ֡
ȡ
飡
˵꣬;ǹ۶˰
ʶذַǰ棬һ赲Ķֻˡһ죬ӵɲǼؿڴһʺɫסֵ˳ȥ
ƲƲ죬֪
һˣŵһ£˫ǰܾСһһԵĿҡͷһܲģ
עˣҪӿ쿪ǹٶȡ
ֻһ̣Ҳ֪ͳһǹ˫ǹͬʱ۶
飡飡飡
ٶȴȥʮӵҲҺѳԡս2ĸ17ʽǹװһôǹò˼Ӿ͸ˡ
еһξף˻ǲ̫ţ֮⼸ʮӵҲȫһһ£ֱˡ
̾ร̫˼ˣȻеģ
ⲻǺܼǹЦ˵оô
˴״ε˵ҡҲ֪ҵôģҸɵģ
ڰ֣ˣһ¾ˣ㻹ΪԼжάСֱ㻹Զء׼ãϽһѵڣ
ɣѾ׼ˣղѵĴ˵Ҳš
ķͱڵϣߵǰ˵㣬㲻ҡûҵɳôô򣡵ȻֻǰûѵЧģҪסҵĽסֻ֣ܱҪһ֣ߺߡ
Ц̲ס˸ʵ治Ұô
һʼ˼һ͸̵ӡӰ΢еһʱƬ̵Ļɢȥ
ѵĵڿʼˡ
ղ˵ģȫǵŹ
֮ûñݣҪΪûһˣȭ϶סˡ
˵ͬҲһֺ飬ȭÿкϣͬڵԼѵĵϣҪʹԸо
ʵĽս̫ãȡǹȻһ̶ȵĸ񶷼ɣվԸǿĽҺܶ񶷼ɶҪһǹ֣ܷӵĳ
ˣ˻Ǳú޻ֻ֮ܽб
ʵ֮ǰĹǶǶģڵʵ𷴻Ҳ֪ô
ɳ˼Ӻ۵Ҳͬ۵òᡣ
Ͼƿһֱ裬һʹôʱ䣬ƣ˵ϵĸǲС
Ĩ˰ѺҲͱͬǿ㣬Ҳǿޣӱָǿȵ˶״ΣԼȫڷƮ
ѵһڲҪԶ֡
סһҪ죬Ҫõľ̫СҪɳȥˡôߵĵطȥ˵Ҳ֪
ͷôãҵ˼˵Լʲôϵ
˵ͷ˵ûҲʲôϵӦֱʡһҲˡ
˵νʼ磬Ϊ˵Ƕ֯Уһϵɱһ豻ǾڵãԺ֯⣬Ҳûʲô˵ġ
˺ͿֳĬˡ
ȷھ൱Ǳȡůرˣʵÿǿһ֣Կ֯İҲͶһ֡
ֻΪɺͽھô뱨̸ף
ˣУ¶ĵٶȸ죬ָܰȻĸףΪ˴һĿģ˳ҲӦõġ
ѵһڣѵʽʼ
ԭУӵкͬάСʵǿںϺ׾ٵĽڵذ컨֮˦˦ȥ˾ľżһ޻֮


27 һӶǶ
ȻһҲû
һҪǰ漸ڸӣ֮ǰڸĳ˲䱬ڣҪԵȴרעȶԡ
Ҳֻȡͻƣ˵ɱ䡣
ѡ¥ѵΪľǸ̶ȼ˵Ǳرǵƶġ塱˿Ϊ˲С¥ˤȥ˱ȫԸС
ûͿʧһСʱϵϰУɹƶ󡢸ķš
֮ǰƶһӡһǹȣƶʮص˿ɲǼ¡
һɹƺȫϣһԼٽصˮӣɾ̧
ˣѵҲǸһˡ
һɫһȥ˳һ½İš
˵ûʲôȴڵϲ϶
֮ǰѵȫ̲룬ͷβһֱܽţһžͻ˾ͻƣѾ۵ô˯ˡ
Ľ£˰ѿ󣬷һСҲ㲻ʲô󸺵
±ϷͱⶫĴģȷʵЩ̫㣬ֽ׶ʱҲû취⣬ֻԺ˵ˡ
ûȥԭеˮͷԷھͺͰһϡ
˵ȸΧ㡢󣬵ûʲôã˵ֻҪǰʮԤ֪Էͼӵܽˡ
ӵкһάС֣ҪСġ
Թ˷˻ص˵Ĺѣһݾŵһɶ
ἣߣǴʧˡűӼС
ִܻСʧ󲢲ȷ巢ʲôʱΪҪʮʮСʱԺû뵽ôζˡ
˽ȣĿ£ἣߵʬܿͱת¥̨ϡ
˻󣬴ʰ˼·һ뿪ⶰƾɵĹԢ¥
ڸô·ϣ̲סʵ
Ҳ󣬺֪λصġˡ˵Щʲô
ҵطס£ĵ˵
ֻˣʲôʱ֯ˣ˸֪Լʲôʱֱ
ڲ˵ѪҲһ֪ұȿǿҪöԷǰ֪Ŀģ˵Ѫ᲻㣿
˻һֹģЩͷˣԲҵģԼһȥ𣬷ڵʵҲȺά²١ôѡԼŰ졣
һקק˵ӣʾҪپȥ
ҿһЩδѾıˣ֮ǰԤȫͬ˵Ļ
еջǵ˵ͷӦ˵ȥ
ӸһԽתһȥһϵҸõľƵ꣬¥ߵġ
ȥĶ󺰵
˻֣ȥһ
ŤͷԿ˵һﵽ
֪ҵԤ֪Χڣ֡üͷڳһŮı顣
һߣѾԶһΧһˣ˷˲ա
Ŀǹ֪ԭȻ֪ľŵص㡣
֪ܲǶõ֣ÿ۵رԽ֮һҵѡ
ӺڱߡӰˡڱεĴöˣҺܿҵ˴Ĵ
˿ܣò￴ƿһˣǸӵαװ̫̫Ͳڸ
ϲɫװһҪ򿪴ļƣͻȻ͵һתǹ䡪
飡
Ǹԭһ̨ʶûе̫̫һǹ˼
ӵڱ˼ȫǸͨˣƺһڵ϶ˡ
š˵ҲϰҪԼŲסˣɱͷϡ߹ȥϵǹͳҽ˼¡
ΪǱֱӴ˼˵˿ȬѾˡ
һûǹ˵ھҲκβˣֻӡ
Ӵ¥ӣȡװĲƿ뿪
ܿ죬ҵԭеˮͷ
Ϊڡܡͣʱޣǰ󲻹죬ûļһһ򽻵ټվһߣ׼Ѿƽ˵
ˮͷΪľҵһҡһôģ˿϶ôĳƺ
ͨԭһڱصͷߣСҪҵһӣõİ취ͨмˡ
мҲܺңˮгеǸ˵ߣгתһȦҵһԭгֹס
ԶϵǹڣòѰһڵλ͸¶
лǹкݺĺϣڻ᲻ҳ𵴣Ҫˡ
Сʱ߽һķݣһ۾ͿڽȸӣһΧַܿ߾ġС贡
뿴С贡ëȻһŨױ˵Ϊû⣬ȧ¡𣬸ǵ͵Ŀ̱࣬ټ˵ļ°͡
ѵ˵ﵼҲҪﻯױʦ仰Ǻеġ
С贡ڿ̧ͷһȴһδף˶һۣȰĿƿˡ
С贡¶һ˿΢Цʲô
Ҫ֪ʵ뷨Ի߾ҿơ
УǶȥ㣬ɬ˼ǲٿȥ˺
ڡС贡ע£󴩹ӣڵλȥ
ͷ˵һˡǸŮˣз鱨ǴҶǮ
ȸеĸʵǸձԱݹ2ǵӰǸͼ߽Ϲӡ
ע⵽ĳԲѷӶ˵һ־Ҫժī
Ȼ֪ζʲô˵𻵸ΧڵвƷÿιǰȰīժ
꣡
˿죬Ķȴ죬һ죬γǹһǹһ׼ˣԿŵĿ죬ҿǹٶȿ졣
һǹˣڳԷ̧ƨܡ
ֵסˣԷ߲ƣһ֪ǵ˵Էб
ҪǮȵʵ
ڳһνӣҵҪ󲻸ߣһ͹ˡ
ȵЦһôȥô֪ǲƭң˵ջһŮ
С贡æСܹϵ˵ף˵ģҵǸŮˡ
ȵ˵ͷǲϴӦҪ󣬡һ̫࣬ʮ򡣡
Ϊ˰ּۻ۵ģһһڼۣһֶУ޿֣֪޷Ԥ֪Ĵڣ仰˵Ƕ֮ġ͡


28 ˡͷӡ
ȵջ˭ĵͷߣӱġйʿǰҲҪ㹻ء
޷һ鱨ѣСӾȻܣ浱ᷢ
ҪǿǵӻǹָͷȵĲܲ˵ĺһɤӡ
ңνͶˡ
˰죬նȵóһ
ҪҵŮ˽лȰǻǲҪˣҵҲûʲôáȻǮȻҪ͸¶ϢУǰҪΪ˴ر͵ߵĻҩҩͨҲܡ
˵գʼߣˣѸһϢ͵ˣһкάǸ֧ߣһάв֣
һֱһӵ߷Χ洫һ̶ļ
ȻҷݱȵǨŭˡ
һǧǧԪ󳮣˸ƧĽһɳ죬óԽϵˡ
СʱһǼƵϡ
֯ǧټҪĶеƿ˺Ϳһ¶ӡ
ʼ磬֯ⶫɢȥʱߵֶξͲ֯һˡ
õⶫԼܣ˵ܸӣһ뵽֯ǿͿ£һ뵽˵ߣֲĸо
ҡҡͷҿûô񣬳ǰŮѻʵȫˣʹöĳɹ̫͡
һ֪ģ𣿡
Ҳ֪֪˭֪˸ָϵƽҵһˣûǴӦþǸߡ
жҲû˵ĻмֿŶȡ
รôǮģһԵĿÿڴϵı
ɢģ滬һǧԪ󳮡
ǵĻѰɣзݡġһ˵һ߸Ǯ
һžʮ򣬿ϵĳƱɵҡͷ̾û뵽㻹ͦǮģ˵֧ҩ
ҩҲںҲȱǮһǮģֻҪ룬ʱ׬Ǯ
ЩǮ׬ģô׬ģʵ
˵Ȼ鱨Ұѻ鱨Ѫˡ
ʲô˻ȴ绰仰ʱŭɶ
̲סۣôֻǸЩѪ֯ҵĲǻ֯ߵ̴ҩͲᱻѪˡ
Ȼ˶٣ֽ˵ƽ֪˵ˣھͳ𣿡
ȻһԾ͵ȵòͷˡ
ûҲûдӾƵþֱӴ򿪴ӷ˳ȥ
Ȼģһʼַʽ뿪һС˵˲㣬õɽסˣ˵Ļﱧſ
ܷ˵еٶȴټϿƶֱǰԭԤһСʱĳֻ̣üӾ͵ˡ
˴£ӵڱƽһʲô֯»𣿡
ûʱֻͣǴǰ·
һٴ̣һΣǴȥġ
ҵʱʱѾʮһˡ
ʱĻûб䣬ӵмġֿ飬˵ĳ֣𱬵С椶˵ȥ͸һơ
쵰Ϊʲôң֯˰ץˣҹǸʱģ
˱ˣܿ췴Ӧʼ͡
Ҳԭб²ĵطˣҲ֪ΪƬûǮǱʲôԭ֮ܡⲿӰľңĵĲ˵ܶؼԵϸ⣬ȻҪȥ⣡
˺ͻ֮Ĺϵͷûһֱ鷢չڣź׵ıĳôһǰŮѡ˿úͿġ
ûȤСôģڴһԵļߡ
λڳС¹ͷӵԱƽġֿĹֻһۣҲ˵ĳ̶ȡ
ʵ벻ͨǶһ׾ŵߣΪʲôͻ˹죿ͺĳԹ̥׽һԴֻϰ°ͬʲôӲһ
Ժŵ˵¹еͷһǣֱרΪģ
ǶڡܡеĽɫҲȤէһһĬԼûôһͷӡ
ϧ⣬Ҳûбʲôˡ
ò׵˺ͻͺ߹ȥ˸ҽܣ˳óҩ
Ѿⶫóˣ㲻ɣ
һ㶣˵ô֪ⶫģ
Բɵĺʱ򣬳֯ͱûҹ֮ǰҸȫŵҪġ
ҲżһסһҾƵ꣬һδһûѡþƵֻ꣬һҺһĿݾƵꡣ
ô˼һ䷿ǿ϶õģλŮʿ˯ϣеĴ̡
ܿδҪ𣿡һʱ˯ţ㿪ʵ
Ѿˣòǿ˵УӼ㿪ʼҾҲûпκйδĻ档
ŷģܺãȻ㿴֪ҲͬҶϹӣŹƽˣ׼ٺ㱨ˡ
ѾмƻˣϷʵ
űӣһȣϴ𣿽ôູ㶼ˡ
ò˵˵ζ֮ʵһѡ
Ů˻õ㣬ٷ˼ֱһң״̬ζƽһȣϾͱóš
ġȰ˵£˺ƽԡҳ˸衪ʵֹˣƽҲɾ˶٣һͷͷ֪ˡ
ϴֲ׷ʡ
Ե˵̵ְ벶ȸںô˵ɣ
һֱҡͷ
ֱˣ̾ӲɽҲôҲйôʱ䣬ﶼ
Ľ£ˣҲһı顣
գļƻ̲ס˸
ˣл佱ԱǿĶ֣Ǳȶָ޳ܲУסҪһڿΡ
ҡҡͷѾԶˡ
ڶһ磬˾ͺ
УԲУ
ΪʲôУܺ𣿶·ˣŮӺ˲һһ·ʲôеģ
ҪҲûҪʽ·㻹ǲ˹ע𣿡
Уעô;ˡ˵ÿ˶û˵ʲô£
ҡ
ˣֻǼ·ѣûϵ
Ŷ
ִĽԻЭա


29 ѽ㡱
ҲûֵҪûһ׺ڹѸʽ¡ϵTһ֮ǰġ
ȻܶȤζӰ죬һµʽ΢е𡭡
ǲţΪľǺӰһͷߣѾ֪˵ʲôˡ
ʵΣͷȻͣһߵӣ̫·ϣȫҲԸС޵ɫԵúܱŤ
Ųô֮࣬ʵŽΪ
ƽͿҲһֱӵı飬ȣǸ͵Ц
ӾƵһѽĻϵ˺ܶע˲඼ῴۡ
粢ûӰӳҲû˿ȻҲϲİ˭ֻǾô컹һ£òɣ
˿ȥˣŻ˼̳һװ
Ϊעҩʲ̫ã·ʱһֱڳ麹Ҫ»һ·˵пܰ;
ôˣ
һţ˵άһ
Ϊʲô֮ǰɲô˵ģһͼˣ˾ǺάҲǵɱ׵֡
ָǰߵĻ˵뾡עһƼŲ˶ãֻкά֪ҩġ
ɫһ䣬ǰס׷
֮£ֻóԼ״
˱һɱˣһŮˣѡ
ļ򣬡õģֲǲ㱨ֻǰʱƺһˣõҩٽҲ١
˵ͷʼֳĬ
һĴתƣһΪ˰֯ͱصἣߡƽڱΣҲȷٷְٰȫϾи鷳֪
һ棬ҲΪѡһʵĵص㣬Ϊսս
ת˴죬ѡѡȥֻԭеǶ¥ȽϺʡ
صһȷ˾Ϸͷж
ƽһ飬ṩʽ׼ȥ͵ɵǵĴƱ
˼˷ֱȥϵ˺ݵἣߣṩ
ٴҵ˰һҡ
Ǽҷݿˡйʿ
λԭֻȼ̨ʵĽ͵ΣҪ˵Ŀģõǹ
һӦķӦȻ졣
ڸժī֮ǰϵǹھѾ׼˶ֵ
˸ժ۾龰ֻܱı͡
ǼǳԲǴ˵λ׳ҪҪٿһ£һҺ񿿲סӴ
λйʿỴ̈ݺһ³䣬ޱʵ˭
ңȻǼΪĺ㲻֪֯ʧҩҰ֪
֪ʲô
ֲʲôܣ֪Ҳûʲôֵİɣ绰һ֪ͨȥȡҩڲ򡣡
ҪʲôҲôġ
ǺǣѾ֧ˣԲõģҲҪ۵ġ
õ˶ԷϵʽŴӷ˳
λйʿͰΪı᲻ģҩļֵԶ˵˵
ž
ûõķ
ǰŸߣȵһƴڡС贡ϣȻûԤ֪ĳָеջ

㣬ɺά¸ϵۡ
齵ľƵ귿ʱȴķһֽдż֡
ֽϵݣάάСֶһۡ
С˱ˣ߾֪յĸǿ󡣡
νͿ˭Цˡ
ͬӵάСһҺקı飬ʲô¶
˭ûֽϵݷϡ
һֱʮһ㣬뿪Ƶ꣬ųֽдĵַʻȥ
ǰŸߣžǵķ䡪ȻǴӴġ
һȦûҵԭиעҩźҡҡͷ
ӣܷȣҪˡ
ںάµǰ·ɻǶڽĴ¥㣬˰Ĳã֮ٴη졣
СʱȸϵǰһңԭͬΪԷһȵδʮˡ
ֹһӣάҲϵ
ͬԭ鲻ͬΪϵ۵ἣ߱ɱˣκάҲʮˡ
Ȼǲϣά˸һڶ㣬ͱһҽסˡ
һʺάҪǹάȴʶԷģ˫ǼͬѼ
ȻҲǳĲá
̶Ծ˽⣬Ѵ֮˫⡣
Ϊ֧ߵĺάͷѣûΪԼȫ߾ԣһǿԼݣͼЩɵ
أ
ʱֻһ촫ڳУгһ붼ֻǰһ׹⣬֮ıʧʧϡ
ⵯ
Щģбѵ
ǹɵǣ
ɱǣϿ𣡡

ֻһգ۹ֳͱһսάжϣͱϵһߡ
˫ʵԱȺԣһҴ࣬ǹͨˣ֯Աһȫߡ
ҪΪʺսܲ࣬һͱ仨ˮˡ
ֻǶ̶̼ӣһҵ־Ѿʧ˴룬άҲˣ⻹ˣˡ
ģϺάԼҲˡ
սУάСֳ˷ͷ˭ʺǹսأ
ǰһҰ񵯡Ͳóͨӵ˵һë
ôԶЩһﶯһ֧ӣ
׿¥һԶۿ˵Ľ
þɵЦˣƾɲԶˣҲ쵽˰ɣ
ͷӣЩס֯ˣʲô
ôܣŰۣݺһ˵ļ򣬡ʱˣ׼ɣӳ
ûӥ֧Ԯҡûش
̲סЦ˵ŷмӥĸоҪٶһ˫ðӥ治ʲô⡣
˼ʱ䣬󲻴İ˵˴¥ᵽ¥£ÿϾѿʮХ
˵סάˣһҵıըУһɫɣײʮһ·쭼۶ȥ
׼ˣһʵ
˵ͷŤͷһۻһҲġ


30 
ʥȻ𣿡˫Ų£Ϸȥϰŵɽһϵ˵˫磬˾׷ȥ
Ŀ˵ȥȻһգĵڵϡ
һУ쿴ô£
һ¼ĺ˸ڻһ̽ĴãֻǻȥˣҸطϢһ¡
ûаҩŮˡƽһ䣬ǵÿֱۡ
ȥ𣿳Կ׻ء

Ѿ׷˺άȻ֪˲ŸߣѾˡ
֪ҲûʲôãҵЧҩվһ
ʱһ·棬ܿͺɣһϡٵĵش
׼𣿳ﵽ˼ˣ
άάС֣˺ֿˣѪ;ɵòھͿˡ
֪άСֽңά㡣˵ģʱһ
ˡ

ʾ£һ˦ӳȥһ񵯣Ŀ£񵯲ûֱӵȥƮƮɣβ
䡪
ֻһ죬ɣըڿд˸תصڵϡ
ҲҺһضϡ٣ƽʮıҪͻȻıը棬ҪôΪϷҪôŵû겻塣
ûмȥǼڿֹ۲һӡ
˵ע£˺ðǻͷӣԵ쳣Ǳƺܴء
ԥͳʣµļ񵯣һһӡ
ס񵯣⼸񵯵ٶȱ
άСֲ䶫ܵ沼һ֣øסԼͺά
䣡䣡䣡
һըʹõͬһս䶯֮ԶڼҲ
񵯵ײӵάСʹȻ죬Ҳм޵ġ
ըĻɢȥһ۾ͷ˰ڵϵάС֣һش
άȻƺҲһͻĹˣ׼ǰ£䲻һЩС
عͷһÿڵϡ
۾һ䣬͵ǰһ̧άʱ˳ȥ
ƵĴάС˹ȥƬսˡ
ҪռƵ£˻ǲܽĶֻ֣ܻԼǲˡ
ά˿۾֧ӵˣֻǸͨˣݺһƣֱӽʮ⣬ʱˤ˺üͷ
ߵάǰҲȥӣֱӰǹ䣬ǹȴȣֱĲҽУһŰߵ÷˸
֧Ҫ泯£һȻǰ㶼ӲģάǿŶȵľʹһ߳һ˵ģ㲻ô
ô˵ݣǰԴˡ
Ҳϻżɽ˵ƼˣڳϣҪװǶƿˣҽھͿǹɱ
ڡϣЯţұ֤ûû⣡άͨ󣬾ȻƼϢ֪ͬʱҲĸˡ
ΪԱȷű֪Ҫ֯յĸǿ󣬷Խͽϵֲ˳
ı£άʵʵóһʵĽУӹһмСƿӣʢŵɫҺڵӰмһģһ
˳õ˾ҩǷġ
ָһתһȭںάĺϣһ鴤˲ʧȥʶ
άȻǱεģǱϵĸѹָġ
ֳԡعĽָһʮö⻹һʹá
ͬʱǱҲ˳˺ԼͬĶ֡
ԭнĲ࣬ʼղֻ֣ǰѶԷ˸߹
һǺάɱ㸸ףְɣָŵϵϺ˵
˰γǹǹڶ׼ԼɱˣһѾʮ֪꣬ΪʲôñһЩãȻ֪ˡ
ǹŸ󿴲ȥˣǵ͵ġЧӦͨЩǣϲڹؼʱ̷ŹˣԼ鷳
־֣ʲôԥģ
Ϊ˸ӵ㶯ҲͬγǹҪٲ֣ҿҪǹˣ
飡
վ޷ǹȥĳޣһǹɱ˵ԴóԸһ̧ͷҹգ·׷ʲô
ûôգһ۰άС֣Ȼһ⣬һҪǲ㶯֣׼üǮ
˭Īʵ
ȻǱͿлͲö㵽ȥˣýӻô
˳ĬƬ̣ȻʵͱЩѪʲôϵҲһģ
ôܣ˵滳ǲǷˣͲô˵ҺһģôܻȥǣЩѪܲң
һ˿ӣǾͺã˵ģӻˣҴӦҪ￨ȳ衣
ðɣԼСĵ㡣ȭͷҪˣξȫԼˣ˸ĵĴëͬ顣
˵ͷӦ
᲻ĸĵëʵ⣬Ӷͳһֻλйʿ˸绰Žһ顣
һӺ󣬼ƶû򣬺ܵ͵ĸϵֳ
ƿҩһˣԷһקҩεرץʱһĿ
Ըǣǵ쵼Ӧҵ¡ⶫ˵ƨûУȥȽϻ㡣
һֱԷ֤ɿ֡
Զˣ˻صŵ㡣
ΪʱϵעҩܿõתҲ˿
ڶһ磬˴ĻͿ˴ǰţ׼ȶ㼸죬ŻǰȥӪȿĸס
˺ƽۣѾϰǿǰͷߣȻ֯ˡ
ֱʱˣٴóֻͼһһӰ
ڵͿӰĵʱ󻹵õһǵÿĻ˵Ϊ˸л⼸˵İˣҲ͵ڼӵİ˿


31 Ĳ
ɫŹ֣ﰵֹҪƬʵеĴˣ֪᲻ΪԼͯͱ̬
ףˡָ֣ϵT˵ʵʺӣģ
ЦЦһʷٷ޽˹
Цøˡ
˵ˣʹ÷Խڰһƽпռǣʵûʲô
Ϊ֤е뷨Լʵֻ֤áܡֻǧ֮ļд˸绰
ܡ09Ƭӣ09ֻһСѧûҵСƨүү״ܺãº㣬Ҳûȥ
Ĳ²ȷġ
ĵ绰ǿպţSorryYounumberis
ֻдæʱóȻˡ
ãҲֻһʵƵƽпռ䣬Ͼʵ硣
ǾͺãҪǺʵһǵڶһүү̣
ͣʱٽֹ֮ʣ̨УȴҲС

عȲĻĻʼ㣬ܿҵȡѡ
ʣѡȡǴϣǽëάС֡
˵ƾЧӦҲӦѡ˲ŶԣⲿƬǰѿãҲֻǱһ֣άСֳȶķԶ
ҪǣȡֻԭиǱı˾
һ͸ܴȡˣϾԭеʵ̫
ȡͬʱϲط֣άСֲֹһɱ̽Ǳ͵ԡȶܡ
仰˵ֻҪ50ɾ͵㣬Ϳȡˡ
εջһ130ɾ͵㣬ټȥ50ʣ80ɾ͵㡣
˵ȡѡ
ϴȡصǹͬһεȡ̺ܹ죬оȫڹһͷŶֵġ
ָоܣú̹Ψһźʱ˵㣬ǰһӲͽˡ
һȡ꣬Щ಻סˡ
Цأܣʵ˶ܣ
һΪ֪
ֻһʧءͲ֪С˵ù￰áʵáô
ӡܡȡȻȲϡʧءеĺˮҲʵһ̨ˡ
Ĳ˵ƾ޾ǹһ㣬͸Ҷһ̶ѨرڶбĵӰУڵ޽ġ
ҪһЩԣҪ뿴Լ͡ʧءежࡣ
ڴ֮ǰȺúϢһ¡
ˡս2͡ܡ磬嵹ǺۣҪǾϾеƣ
ŵ綯ϵְıG500˳һ·űʻȥ
һСʱһ·ڣѳͣϢվͣԽ·̵Ұ⡣
˲Сʱͣʼȡܽвԡ
͡ʧءеȣȡεģһԵɫʹ
رʹõĹУԺĿһҫŲʺâĵɫ
ͨ渲Լõǹ룬ҪˣЧҲͬٲõķ˵Լֽš
״̬£ͨ仰˵˲ܳصĳٶȣʱҲԴﵽϡ
ⷽ˵ĹЧʵС˵еغ׹޼Ҳͬˡ
ԸоͬһֿȴŵƽʱڣֻеҪʹʱŻͷų۳״
ֻǲôԣҲ޷ԭط
ʧءеܡеȴֻ࣬һ׸ߣҲ˶ˡ
˻ʲô壬ڿƶƫƫʱ򣬲ôԣ޷ѵ
һ⣬ǾĸǷΧʵֻһ뾶ʮ׵ηΧá
糬˶ʮ׵ľ룬ҲӦĴˡ
˵εȡ⣬ٽʲôĵӰ磬İȫϵˡ
ֻҪǶв壬ֱͨӵ
ǿ˳۵ˣҲԶԶץڡٺݺһ󡪡ͣ
Ӵ徲ˡ
һҰòֺΨһź£Ͼʵȱֺֿܺܵˡ
һֱ춼ˣŻص·ڵϢվԭ·ر
ѳڱҲǲΪ֮ҪǿСһСʱͻͷţʱ򻹲֪ôء
һסãκξرûѹǰ£Լھڹɰӡ
ֻϧһûãڵӰͣôãʵĸŸչȥ£ٻٹ²ϡ
һҲھסȥǷСסǼС¥ϣ˳ֹ˽ʲô
ļ죬ÿ춼Сʱרȥһ˵ĵطиֳԣͼܳھܸǱ
ֱ32һ죬ѧӵˡ
ûͿǵýҪѧ
һ棬Ҳû֮ǰ뷨ǾǲμӸ߿ֱȥѧУҵ֤
ڵ״ȥѧʹЦˣ˵治ǿѧϰϣһүүҲû˱һҪѧ
˵ྫʴ̼ҪѧȤˡ
ںٹĿѧһѧѧȻǲġ
ˣİҲʲôֵġ
ѧУͲʲôصѧÿѧʶǹ̶ģҪһѧϰɼõѧ˵ѧʷһٷֵ㡣
ƾһ㣬ѧУҲеûȥȰѧɵİˡ
ںһˣҲû˹עѧ˭ȥһֱܵ͵ڰϵĴڸмΪأ
һ˵ϻѶûУò˵ͦʧܵġ
һ㶼ź˽죬ͰϵЩͬѧˣδô˭Ҳ˵϶Щĸʣ
ѧУиֳԣӴ֮ϸ΢ٵƴľֶĲ÷
ͬʱҲڶǼҹңϣܾ깤ĵҸ졣


32 ֮·
֮±·Ϊзܵĵңٴ˱꣬ԭлɡ
Ǯүķϣµʩһ൹ǰһ˵ҵĸ졣
ҲҺǶŶԺҪбĻſˡ
ʩһߣҲҵ飬ҹ˺üˣΣƷΥƷȫ˵ңǳ׷ġ
ŰڷڵҵƷֳɾ͸С
˷Žҡعװϰƿҽ𡭡
ЩƷȫԵӰ磬󲢲㣬ҲΪһֱȥرЩһʵĵӰ磬ºܿͻᱻһա
뵽󻽳ĻʼѯһҪĵӰ硣
ãһһ
˹񱩷ɳ
Ѷȣ
۵㣺ѵǡ͵ŮǡõĲǡζɵսкĸӹŨŨıȭĩСȥɣ
ɾ͵㣺100㡣
ͣʱ䣺100졣

˹֮·
ոȥģҪҪô̼
ǺõĲ黵飡
һγֵѶȵӰһͣʱ䳬һ£ﵽһ죡һγִģսһйҵĿܣ
ԽԽͷⲿӰѶȿɲ֮ǰĵӰ磬ǶѾӵ˵ѶȻȵ
Ȼڽ˹һֱŲ棬ҲʲôΣգͣʱ䵽ˣٷʵˡ
Ҫôһɾ͵õ˵Զ˹硪˭ûиı²۹ľأ
ǼӺۡðɣʲôɣҲ˹糤ʱͣȥ
Ϊ˳ع飬Ψһĳ·Ǹı硣
۵Ǿ仰ȥɣ
ôܸı磬Ҫʾ֭ϸ롣
ʱ䣬ʼ׼һӰҪʡ
ⷽû˵Ȼжٴ٣еҲϧ
ˣǻĿܻ᲻á
ûϵȽ˹󣬻ȥǸνġӵũѹһЩ
δõģҰȫˣҲ´ӿеײ
ҽٲˣ˺ˣиŴģô˵Ҳôʮƿƿġ
ҾˣĩǷ
ʵȥǳһļ⳵Ͼ˹ػĮޣһԭгֹɳֻжڳܻ
һӰľ飬ʵĳٺãȴѾסĩĴݲС
㿪װ׳ȥһЩսкҲδܱס
ҪȥģĲ˵ֻҪЯʣҪһá
ɸѡѡһF-150ֻؽ𣬼ӰӵĶԳһϵеĸ졣
һװѶǮˣǰ˽
Ҳܴͷõβֻϣڽ˹ǰڣ˹ô˥ճͱһȺץס䵱Ѫ⡣
һж׼ʱѾ˳˽һ¡
41˽һ죬ѸF-150һտĻ˽ѡ

ѱѴǸѪͻ硣Ϊ棬˶впĶ
޾ĻɳĮУķпܸ罨
˹һĬԵˣڻʧȥ˼ˣ׷Ѱֻƽ
һж˵ǿŮˣŴԽɳĮصʱĹ磬Ψһ;
·սҲ֮
λժԵӰ飬ʵʾҪҵĶࡣ
͸Ŀ
˹һۿľǻĮ޾ɫȫ׵Ĳë֮أ⻹пŨζͺǿС
ҳһߴϣûò˵ⶫ˺üǧģİ
ֻз߻󻹴һȫʽĿͬҲǻ˴ǮΣ£СǮõһ㶼ۡ
ܣһӰûȻ֮ǰĵӰͬ
ӳϷżֵʮԶɵٶ׵ĸ߶ȣԶĴ
ʮķŴʳ£ܿͷ˼ʵɽַһ̹С
һԱȵӰ飬²Լλá
ûĻôڲڵϳ֮䡣
仰˵ﲢǸȫĵطΣա
ϸ۲һѡһελã󻺻£ųĿλʻȥ
Ϊ·᫲ƽò̫죬˲Сʱִ֮ǰϿõŵ㡣
һƬμأϵѿĴӣ϶ѿڣװȥһͯ
׼ӳȡһСC4ڵϷĸǲһԶԶĶ㿪ֻ¡һ죬˲䱻ըȥ
ڳһб£ѳУִӺȡһɫֲչðѳס
żʱˣϽӸϣܿͰѷóĴӳ׸סˡ
ʺĵطҪǻֻܷ˵Ըӵĵزˡ
żܷһԭֻƤ棬ʣȫŲ˳˵ط
ЯƷ˷һƿҽѸ17ʽǹͶʮУԡعеװҲ˲١
ָһ˵ʮָǴ˾öָʣµʮѴ񵯸һװϣνװݡ
ǸĹط
һ˱ķһɳ죬ŲǵĳѨȥ
ǸŧŻϹ79ĵһ˹оͳˡ
û÷ɭϵƬҲһܿⲿ˹
򵥵˵Ѫɱ¾ĩУǾĩгģ壬Ǳ֮һ䣬ռΪΪؼˮԴһȫŮɵĺ󹬡
ʱͳΣòԼļ壬ĶҲЩεĹ
˵ˣȻߵĩģ壬Ͼǡ˵ˣôĵǣ
ȻģǼռвʣ㴮ͨ˲ǵ¡ָӹٸźһԴĻ˳ӡ
ù˹Ҳʱ򱻾˽
Ҫǰձ׼ģ壬˹ӦڹؼʱͦΪӢ۾ӮӵӴ˹㿪󹬣۷塭
˹˵ȻǸЦһо֢ˣκŮжͬںá


33 ĩ
ҹĻٺѾǱ˲ǵϳ
һªıݣƷεʯɽɣûвػڵ˰
νʵǲȦūΪЧģһЩ˰ᣬΪսкķɡ
סڱҶУɽ½׸ߣԵúܰȫֻĩ˵
һ뵽ŧϲռӣ͸еܲˬǶûôܹأƾʲôˣ
Զһ󣬽ʲôû֣ĩ¿ûеƻԻһ˵
ѡҪô÷ҶУ˵ɱ˷ɱֱӰѲǴѡ
ôһգһǶȺصĴ棬һʱĽȥֲñֶ֮ΣԷըҶ
ҪòգҵòҲõ뷨񲻵ڼӺӣ
Ȼ߲ͨǾֻʣһ·ˡ
ӺʼԶƶֱߵÿʯɽˣͻȻԶȥ
ӵũûгڵӰУֻǴӾƺһƽͳӹŨпԿһ㶼Ȳǵıѷɫ
仰˵ӵũӦһӵ
ศɣ˭Ҳ벻˭˭Ҳͼ̲ңһȹ̵򣬳Ȯ֮ơ
ûҷɵ̫ͣûоѻǹټɫķĵɫβǳԣֻڿԶ۲һ󣬾ֱ뿪ˡ
»صƬسμغȡ֮ǰµʣʼΪ׼
ΪҪطͣһ죬ԭвûнʱ˳ʲôʲôҲóһʲô̫õĶ
һӲίԼȻǴɹһ㱸˹ϰʳ
ΨһǷȱľˮرǸɾˮ
ҲûѴˮٹһˡ
аڷʮͰˮԼֿζѹͷʮ䣬ǰżʻҵȫ£ʢŸհװʳ͵ϡ
ʵϣҪΪسͷŵĸɲôʡ
μϼ˸¯ӣʼˮͬʱóһ͵ϣˮ͵һŽȥֲ֮ӽȥˮ߲ˡ
СʱһƮŨŨζţˡ
óһţƬϢμϴڴڵľ׽ʳоƽʱԵκζóԡ
ڶӵȻҲһֻԴҰҲֻЩ͸ɺͼĶܴ˹ӰƬͷֻ̻档
һҲͲõĻҰˡ
ԱҲûسֱӴ˸СȷԼᱻó涣ҧȵ˯һ
ʵϣֻҪԤֻ֪ж̶ʮ롪õκ͵ϮΣգҲĩ˯þԭ
ڶһ磬Թ緹óһʪֽ˰ĩˮԴϡ٣ɾȾˮԴ
ûд²ǵıǰҲҴӻʮͰˮֻһʪֽ⡣
ˢ˰ȫ׿ǻƷŨˮɿǻЧײ衢ˢ
ˢˢݣˮǻԴ޶ȵĽԼˮ
Щ㣬ȣӦɾˡû֮һ
һ£һꡢʮ궼ûˢô/Ŀжô£˵ѧˡ
ľǰռӣ֪ƽʱˢˢǵϴӦûģϾƿˮԴ
뿪ǰ°ɳ֮£ҲŽ˳ʼдԽμأǵıݷȥ
ΪӳϣܵòһţԾ׾롣
ҪǴԶڵһƣıһ·񱼡
ڸ·ͬʱҲĥΪʲôܡУ֯ԱάСûһأ
ĽǡĶл£һͣ˳ɻԼӽˮİ׳գߣҲȫӴڵעӡ
÷ԽƬ򣬽ֻӵ£İ£ȴ˴Сʱſʼӽʯɽ
Ѿˣƾȸ·Ѿ˶Աܵĳٶȣһ˵䡰ĳƺš
󼴽뱤ݷΧʱȥͬƤӶɵĸװ˳ԶԶʻ
ֹͣʽԾԳ˲еٶӭȥ
Ϊһٶòǵ¾úܲ졣
Щսк߽ս֮ӡЩϴԵķӣǶϵˣΪūѪ⡣
£Ҫ˵вǵģֻӵũˡ
ôǰɾ࣬ȫͬʱֻ꣬ʲôأ
˵ЦԭУ˹羹ȻҲһˣͬٵÿֻЩʱ䱻ѹȵūУԼƤġ
ƤףȥҲûһ
ڷǳ棬Щ˰սкǵûмˣ
Ӻ˫̱ӡ׼ȷ˵ǻš
ûаڳκδеӣֲֻ嶵ȥڣ۶ǼϵսкһٴУǿ˴ûмĹ
Уһսкӳһ֧ìȥ
˭ǲǵĵ̣ȥӵũ
Ҳȥӵũרǵġ
ɲΪõǳëⶫǸըҩĳ׹ܣԷԻнģȻҲⶫ߹ˡ
еǣֻһˣǹ˭ܿϾֻһˣȴʮˡ
£ЩڵӰкηУһ˼š֤ԼɱսкΪʲô¶Եη֮ɫ
ǵʲô
ûǻԼ뷨̫ˡ
վսкͻȻһ׺ݵģ뿪İˣǲģһɫ
ʼ磬ǺãҸָӹ٣Ӧɣ
սкɫһ䣬ĿݵĶ󣬺ðβ˵վţٿݰ벽˵תصϣһ﷢ֹĺʯɽڡ


34 ŮŻһ
ûȶãͼ˲ȡ¡ݵĸָӹ١
ЩսкһһۿҲһܳԾ
ȻˣûܹȾôܣ
һ㶣Ȼˣԭкû˵Īʲô壿
Ҳ˵ʲôʱú̸̸ʹ˸ɫ߻ĵͷѸһļ¸˻ȥ
ŸԶһξ룬ͣ
Լ״Ǹ˵أǸ˵֪أһתͷϾͱɫڳһЦģ
ˣһ̯㵽˵ʲôܽһ𣿡
һ˵˵ĿİɣΪͶǡ
ٺһЦ෴ΪɱģôҪҺ𣿡
ɱǵ˶ˣƾʲôԼУΣҿ԰ֻԼЦȫ˵ķϡ
һ룬ͼͻȻγһǹԶԶس˹
֪㲻ţҿǹɣĶС˸ָ˵ԽԽϲˡ
һŹֵ飬κͻȻʵǷӣЩսкһϴˣ
ڰ֣ȿһǹ֪ˣĺˣǹװѳǱġ
ȻԼǾͱˡɫһԥǹͶ׼һǹ
Ҳˣû׼ҪλǶĸ첲һǹ
ˡ
ֻһ죬ǹӵ·һ͸ǽϣв״ɫӰУֻһգ۹򣬾Ҳˡ
۾ΪԼۡ
ղš㵽ʲô
ʼ磬㲻Ƕٶǹʵࡣ
ǹֻ첲ЩǾǻ֣̿Ϊǰδ˹״һʱͷԷ£Щֹʧ롣
˵̿Ϊ飬ΪиڸһֱǼ£ƺҪɹˣ
Ĵߴ£ǿĵľ£ǹβԥһ۶ʮΰֱǹʮӵȫȥ
ڴ˹Уƴɴ۾Ψһգ۾©ʲôؼĶУǸûֻǰ˫ֵǰôӵ
ʱưܵĲӣȻûнӴܡӰ֮ϢĻͷԺ̣Ҳ޷
ĩУ޷ºһֻѹûĸ
Ȼ̧֣еϱһ֮קǰʶɿ֣ǰǹֻصС
ôɱ˲𣿡
ſֺϣһֹӣҲżĵĵڡ
Ժ֯һԺ󣬸΢һЩðɣҳɱǣֻЩ㻹ʲôı𣿡
Ҳ˵ϻֱգңңһָ͸еһᣬ˲˵棬ڿת
ˣСûɽǧûйĸܵ
Ϸ˵ſڵϾͿʼ¡
ò˵ŮŻ£Ҳһдڣǲȡ¡Ҳһ
³һЩɫ壬ҲһθһŤͷס˶ġ
ôҲŮ񼶵ҪҪô
ﰵһװӣߵǰȴһеԼ
һڰɡ
̧ͷһһС۳̵ıһعӣ̲סʵʲô
һߵϡûðɣͺͲĸ࣬ζҪĸöˡһ߽ͣһ︹̡
˵ٶ࣬Ҳ޷⽹ȵǸʲô
ȻԼıʽˮ˳ҲûҪȥ˵δĿɲֹһкüõġǵĸʲôȾҽ֡
Ҫܲ˴СûˢĿѬˣʱ˵ƹǺ
λԭһֱֵòѷɫֵŮӣںһˮеƷͻȻһʲôҺһԸֳֿϲ֮ɫ
ʲô㻹ⶫ𣿡
Ը׷ʣһ̯һһ㣬ʣµĻϼʮΡ˵ڲЩʱ˵˵ǰɣӦɱɣ
ǣ࣬Ҵ뱤УһֱӸɵǣ
û˼˸ָ˳ٸɵļ׳նӣֻҪһԶ֣˾ͻƷͳΣ㿴ô
һʼ϶뷨̫ڲǵϳɵƷͳΣǶô쿪뷨
ϸһ룬־뷨Уȫпʵ֣Ҫġ
˸ղŵġзˡ󣬸һ㶼ܷɵǡ
Ȼˡ
ʲôʱ֣
ȻԽԽãڰɣֻҪҺͲ棬Ҿµ

һӺϰһT°һװ㣬һ˫ɽѥ˱ڲ
ǰ·ǸϵҩͬЯڣҲȫš
ֱҲܾˣǲñš
ĩ˵ֱĶϡкģɵҲûʲôԡ
ǾöָÿһۡƽĩǷ
ͷôˣҪò֪һӭ
Ůָӹٶûȥ£ֻޱ˵ҪȥǣǺܶ궼ûгֹȻˣһġ
Ȼˡ֣Űսк¶һֻ顣
ڡȻˡǸʲôղҲʹˣͺȴЩЦá
νȻˣָЩӳ֮𣬾ʼûоܹȾġ֡
û˵彡Ҳκμ൱ϡ٣ٿˡ
ԼڣôۼȻ˲һֻ֡
ǵĽ֪ǷҲȻˡ
֪ܶǵľ鱨е⣬ǻش⡣


35 ǵĩ
ǰȻˣǵĸĸôǴӳ쿪ʼҲûнӴκηȾ
ȻҲ˵һⶼûУҲǰȻˡ
ûϵֻҪóŴʹȾҽһ磬Ͼͻˮġ
ҲΪ˽Ȼ˵֮֮ǰЩսкڿʱΪʲôôŹ֡
磬ÿȻ˶ޱ󡪡ŮŮȻ˲˵ÿĽ³ٳҲһϾҪһĺŮȻ˲õѡ
֮ȣȻ˵ҪԻҪŮԣһҪչ׳ĹؼȻ˽ϵĺһļܹɳ
仰˵ĸȻˣôΨһôǹС򽣬Ϊصķչ׳ףֱһ쵽
ⲻ
ԼĶλеͬʱҲɻ󣬼ȻˣղЩսкڼӦòϧһд۵ĳץסΪҪڳһǧ̬֮أ
ո˵Ȼ˵ͬҪսʣһĸطԼȻ˳ڱأԻ㳲Ĳݣ
⸽УӵũͲǵġӢ൱һһңսܿͻᱬǲ֪ΪսкҲ뿴µķ
ںͲǴڵжͺղ䣬սкѹûϣСͱסȻˡ
Ūԭίζӳ£ж缸޵УҪ䵽䱯ҵľУ
һ뵽ҪְҹʩС򽣬ȴЩһӶûϴˢıءĳò
ҲΪˣҪɵǣͬʱľģ
ӺڸĴ£˱ĵش
Ҳʱķ֣ԭﲻʯɽеһͲǵסţԴԶɽ
Χڡ廨ŵġūСںƽеܲʣЩһľҰ飬Ƕʧȥϣ
ռŸΨһˮԴ»һȺͽټūȫԴΪĩøһ㣬ʲô
ʲôҲûֻǰԼһ翵ľڽ䣬Уϼһ͵ڽһֻδ̫ˡ
ģڿڵõʯɽʱһȺսк
ǰ棬һۣЩսкƺЭˣ˽Ϣȥ
ֵ˲ʮӣһ̨£͸վȥ
벻ǵľϾһ׳ӭһק˸Ķ
Ǹ׳һױƵñЯߴҶܣֱҡͷαأҲעҪĻȲһʶ
֪Ȼ֪Ǹ׳ǲǵ̱ѳݡ
ΧһȺսкע£ŸߣܿһΪտĴֱӺͲĽࡣ
Ҳңɲ뿴ǸëȻɵġĸ鹤ӰеһĻ۾
ȱ㹻ߵ£ȴʼӲҶпôĿռ䣬󲻵òū
ͬʱҲڲ²⣬Ϊ˿ɽǵŪ˶ū˵Ҳǧ˰ٰɣ
ҶڣǾһһƤɵġϣװҩЯߴ
߽һ˲䣬͵۾ɳƵɤЦ
ЦMBˣ
֪ΪʲôǴ̶ЦԺеһʱ뵽ģһ䲻׵Ļ
ôģҲôġ
ûȲЦ꣬ͻȻ˫֣ЯߴʹӶԷз˻
һĻڣڳ˶סˡ
˵ЦѷʳˮԴĶȱ涼һһ㣬оͰ
ӵũǱû̫ټԼľȫģڳսк˵ҲʮˣɱģȻֻṈ̀ѳݣ
ſ£
һȣᣬƽչչſڵϡ
飡飡飡
˫ǹ֣ģʽȫڶ̶ڣѾǹĵУͬʱҲɱΧеսк
һӵŶģ̱ѳݡ
ܹģһǲΪʵͽûȥлЩġˡһȫɵ
ſڵϵĸֻвǻţȻԴУע⵽Ѿӵ档
һ죬һקǶʱغ«һڵʮȦǰ
ϼһʵ仰˵ˡýŲŲǵԴͬʱѹڵ϶ã˵㶼ôˣµŧһСƻŧҺɢֶôĵϼһôģһ˰ռôӣ˼ң
˵գͻȻһţݺݲڲǵɲ
Ǳһ춯صĲҽУ֮󣬾ʯɽɽµ˶ˡ
ô죿ӵּѳݵǰѳ֥ӸӡΪʲôɱЩսкϾҪˣ
ɱ𼱣̫졣ңңһָǴӵϻƯǰҪЩڱϴԵķѹͱ뵱˵ɱߣ
Ҳûз˵һǹӵһȻˣҲȷʵ֪˵ʲô
ǵĲҽ˲սкЩ˷ӵ룬Ҷڼƣǿֺ˶Լͬͣ˽Ų
粻Щսк֧;䣬ôܹһġӡòǵƮɾͳ˼飡
ЩӶǽӢͷˣ޲Ϊǰֵ񼣶е𺳡
Ҳ֪˭һͷܿǵڶԽԽܵȾʼڵϣͷ¡
ҲûЩӣ˵ЩϣҲûҪǺǸϡ
ʾ£ĺӺ޲ԥİأôŲǣʯɽ£ھ滹ʮ׵ĵطͣ
ʱص˶һĻһİġҴǰδȻˣһηοС
֪䣬Լһع⻷ֳͣ˲ԼͬıųĬ


36 
Ŀ֮£󲻴ʲô»Ҳ׼¶Լ
վ̨ϣŲǵɽе˶Ŀһ
ΪЩ˶Լ˵Ļ׼󻹴Яߴȡһƴȣ󣬿˵𣬲ǵͳνˣ
δ䣬ɽȶʱˣ
ǵ˵ͷû˸ڷͳΣǸҺԿˣ޲ʧܶա
˵ɽЩڴڼ״̬ūսкڣ˭ұ¶ĵʵ뷨
ʵϣЩսкϸǲǵ׷ߣǱϾֻǱûܲ͸һ˵ġ
仰˵սкɵľȻηҪ˵ǸΪǶҲȻ
ҲûķӣǵǵͳξʹսᣬϾʮʱ䱻ϴԵĶȺȥ
֮ѡַʽԼĴڣΪľзҲϵԸˡ
ʮŰĶ־١ì״̨ȥмѳߵķ緶ǿֻҪܾ²ǣҲܽӢɣ
˿վ̨ϣֱʮ˽ΧڣϷץǰǸϺݺһ˦
սкҽŷ죬˴Լʮ׵ĸ߶ȣڵϡ
أ
óλãսкˤýǶѣͣؿѪۿžҪˡ
⻹û꣬һ֣һսкҽŷ죬ˤڵϡ
һһһսкҶ˦ˤɽС
һȺڴڼ״̬ūʲô³ԭеƬβõĽ
ЩˤðսкûȫۣūһӵϣֲͬƬеɥʬһǷָʳ
ɲȥֶĵĻ棬ܣһ۾Ϳ˲ǵһζӡ
Զֻ֣һָϾսкζĸ鹤˵̨ϡ
Ȼģźӵ٪Ҳȥ
ʱһֱƯڰյĲǴӻ˹ζʵڲܣһ۾ͷֲҽʱɽ˵Ŀ⡣
ǵ۾ϸνͳߣʲôָͬŲǣͬʱקڵŧϿס
Ϊֱ˺һ鲻ϵƤ⣬ŽǳŧıƤҲ˺۵ҽߵˡ
ּ˺Ŀӣһ类õĶ¶ڴ֮ͥ£ɽе͡
㡪һָһսк˵ȥҸҪʵġ
սкҲǸûڲٵĻƺڶ̶̼ڣͰԼԲǵĳ֮תƵϣڱָȥºֻһֱȥˡ
ûãͿ˹ͬһʮ׳ֱ۴ϸİ˹
ҲٽأսкѾ˾ţ֮ɵƿУϾͱþᣬһľһ㡣
¡
̨ڵ棬ٶ£˲һ׶
Ŀ֮£ңңһָˣǾľżһȥȲ濪棡
ջֱ۴ֵˣҽûֱӻȥˡ
˵оԣϣǲҪˮ񫣿ҡҡͷƺ޷仰ںȻˣҾԼɿʵζ˭ôϲռˮԴ𣿾ɣ
һĻսкȫĬūȴֱ˵Ļ
Ϊѡ˵ʹޣʺġ
ҾµͳߣֱԲ˵ԼĿģҲûʲôģ˭ԣ
飡
Ļδ䣬һǹ죬Ҳ֪ǴĴǹԶ׼һֱ϶ᱻһǹ˵
ʵϣһǹΪľ̫Զû壬Ҳûᡣ
Ƿ˭ڶǹ
һӣһԭ൱ڲǺܹܵĽɫ
ͦȵģǵӺ񲢲ǶôӢηˣֵҲܲңôʱðͷ
һ룬վһӰһѾѻǹε׼
ԭˣ
ǹҲǸӣԭбϹ۾űųǹǰɨ䣬ҲǸϴԳ̶ȱȽصĶȡ
˾ʯɽϣһЩԶҲò׼ܷǣɴǹһգʮ׵̨ϸ߸Ծ£һʯɽȥ
֮ūȫԷԵȥûһ˸Ҳûһ˸ǰ
ǵ¼ˣкսкɵԼҲǲ˿⣬һһǹͣ
һſӵ󣬾һ͸Ľɫϣսк¶һֿȺϽ֯һĹ顣
֮ǰֻҶУսк¹ڿһ񼣵սкҲԽԽսкڵϣЩδ꣬ҲͬԼɰ׻ߵͯҲŹؿͷ
ۿԽԽˣ˰һᣬһһì˹ȥ
ìǰιըҩսкҪ֮һⶫȻ󣬵Ҳ볢Աζ壬Ҳұ֤Ȼ
ǵ˾ʮʱһ죬ֱӽì϶˹ơì˻ȥ
䣡䣡
Ż죬Ҳʹ˻罹̿
϶һЩвʵģЩδǲǵңҲͬԸЧҡ
ô
ںЩ߹˵һ㣬˺ηνսкһȺں֮ڡ
Ҫǻһüֵ϶ԥĽȫɵʡûҪΪô˶
ѹвߺѸгΪڶ֡
ܸߣǲǵϯָӹ٣Э԰ֵˡ
һ棬ЩսкôģһڷĲӰ쵽ļƻøϽǣҲ޻˵
ԼΪµͳߺͬʱĵһ
ǶҪս粻ҪҰļңҲҪӣҪ̵ʱͳһƬƽԭһǴӵũ
ڴ֮ǰлܶˣȸڳһӣҪ˶ܺˮ


37 췢ŮͺڷŮ
ҪûԵģǿܻʮģҪûˮȣ͵ùҵ
ĳ˵ʵüٹˮķʽͳµ˿
˵սкΪɱüֵһЩôɽоۼļūɾǸ
Щū̼񣬻з䲡˵ǰ˰ӡ
һǵҲ
ʥĸҲΪһЩ֮ˣǴСںƽ
޷ϣĩЩϷ򣬵ȻѾΪ˴ЩϷ
ĻϢеĲ۵ʾȥɣ
ôôֻ뿪վǻ𣬵֮ʣὫһ˿ϣ硣
޹ظ˼뾳ĸߵֻͣеһҪģǽɲƽ֮ȫйȥ
׵ģӵũ
Сʱڣÿһ۲۵ִȥ
ɳһһԳԸΪսк˾ʻ򸽽μأȡF-150ʡ
Ȼģƿϵʱչʾսкڵϣ߶ͣҲ֪ʲô
μطغָһȺսкǰʶӳϰڴ˹УƤһ
ĸôɫô£ȫµһЩǼװĶʳ
һңΧսкϵͷȥڸ˵ȷʳȫûгԹʳһʳϵĺϴɾϴ裬ܲϵζ
ɫһд߷ߵŤͷȥ
±ֵǿӲ˵ףȻǸŮˣһ㲻ı䡣
һŮ˱ϵζ̫أøܵˣ
֪ﻰ
սкҲˣӻŰᣬ˶סëҺ٣ҲڸǳζãɲУһӾ֪Ѿкܾûˡ
֮øԼʰɾ㣬˵ڴʲô⣬ϾŮⲿƬ̫ˣ˵Ǹͷټ˰ֻ첲ʵŮζ
󴿴ϰʹȻƿݣеˮãﲻΨһεЩأ
죬ǰЩᵽģۿԶˣһսкŸǰʻ
һۣȻͷһиɿ˹ģģ
ɿ˹ѾˣǸղűЩˡɿ˹Ҳ档սкСĿһ󣬼Ž̬ȡ
Ǿôˣ
ĸ⣬ղҲûע⣬ʮսкǻᣬϸֱ治˭˭
˺أɿ˹ĴɫҲӡһҰģȴıֽûþ˱㵱
ţҪȥٻ𣿡
ýøﻹǸȥɡһתʲô
ҽз飡Ϊսкؼ޷ѣܱѯ֣ζʲô
ζѾռһϯ֮أ
Ҫôȥʱأ
ܺã𣿡һΧսк˵ҵӳˡ㸺ΪѡģҲҪЩż֤Լķӣ𣿡
˯һƴͷ
ɵӶ֪첻ϲǵһףڡ֤Լɱıʽ𽫲С
˰ЩȫߵĶѨ
£ӳһָͨһȺ˿ǧʣڵҶȥ
Щ棬ֻҲˣ󲢲ںЩĻȱʧܲںЩʳ
ҪûЩʵʳ춼Բµ߲˺ĸ飬Լпܻ
һ棬Щлһӣȫʵ繺õģһԿͺΪ֡ӣԼֿӦ˻߲˹Ϲӡ
ҲؼǱȾģܻôһЩûбȾĸɾ
Σһϣ벻һ¡
ûö೤ʱ䣬һ˾ȷǰʱеսкǰˡ
סΪҪߣǶһ˽ȥΪǽʱ򣬴Ӳõڶ˽ȥǲҲͬļɻ䡣
뿪ɣ÷һ¾ˡ
ⷬ÷ּһӣҲսк¶Ľʺ޵ɫ̫ƽˣƾʲôǸ׳Ӯ
Ҳͬû÷ſڣԶԶվڴŶ档
ߴ
ŷűһЩ˽
һ̣ȻһŹֵͷЩʲôأǵҪһӢʿǴǸĵϹȳأ
ܿҡҡͷ뷨Ժ
ĩĻԣӿʿʲô֪˵ܾˡ
ûסԼĶȤζҲ˻Ƿȷڽ뵽Ҷϴ󺰵ǣӿ
ȻģûӦĺû֪νġӿ͡Ǻ⡣
һ̫ŵǶ
ҶĿռ䲢ûһ𣬶ϲ㡢ݺұϣĴˮﻹһ
⵹۸һأϸһ־۾ΪڳǸ̥µиɱν3Ů硤١ݡ
һиûмʳز
УϲǺ췢ŮͺڷŮ
һ׷ŮģݣЩ죬ۣãȴ̫ƽ̫ߡ
һ̷ŮİݹXսһսǸ󳤳򡢿Һʹ߶࣬ΪȱŮζһĶ̷Ҳͬ
ں췢ŮͺڷŮǰߴͷèŮʵеĽĻдѿͨ׵˵ǲϾⲿӰеİȴǳϵĺÿ
췢ŮȻɿ˹ҵ磬Ҫǻţû᲻ԭͺ췢ŮøС
ںڷŮҲͬǸʵеƬϾڵӰȴܿɰӡ
˭أôһ˽ڳĴиһݣȻʶ˿µĺۺȴԵøˣ㡭ȻȻˣ


38 Ůˢһп
ȻˣĸԣǰһΧתƺԼ۾
û˱ǸȻζʲôһȺȥϣ
ʼ磬ʲôƵģ˵°ɣǸϹѾˣҾص졣
Ǹˣ
ɫ䣬̥µֱӴˮվ
ɨһۣﰵֹһ䣬šǽɫïʢӡ
ܲïʢ𣿷ĩĻ£ûЩÿ춼ëëԭпҸëѾǵݿҵĽˡ
˭û󵽴ǵעȫڲǵͳαƷϢˡ
Ҳû̫ϸµĽͣ׼Լѡδˡ
ôɵҲǣҪԸȻ֮ãϾҲеġ㡱ˡ
ɱǸ𣿡иӼѵʵ
ҡҡͷûҹٻСʱСʱԺͲ˵ˡ
ĥ췢Ժһ³ⷬĺ塣
ڵõ϶Ĵ𸴺ӻȸԾͺĥǵһɴ˿ɼжʹǡ
˵֪ڵľǳĬƬ̣¶ظЦݡ
Ȼһǣһµ죬ƾȻݣҲ㿹ܵ
οȻʲô˧硪˵ĩҲûС˧ĸôҲǸŨü۵ˣټϻ¶¶ʱȫĸɾ࡭
ϲ˵һüЦӣȻѾѡ
ֻǼ򵥵ĺǽһ£ͬʱʶ˽
ˮ۵ӹԵԥһ£Ǵһƿˮͷ
Ȼ˵ϲĺ췢ŮͺڷŮûҧԼͷ
һʮƿˮͷ߲˹ϹʱʮƿͷһһĴɱҲ׾ٵӮ˵ʱ̸ϳҲⷽͷ
ڰǾ͸ˣĩ̸̫ݳޡ
˹ͷ׷ŮһεʵܳȥֻطΧڣ̫Զ
͸͸û⣡˸ָڴȡһֽ䣬óһ·Ьȥǰ˴ǣҾЩ·ϵĸʺǡ
һ⣬ΨһװǰɴرǸиΪմˮڵİɴûС
ĳֶȤζĿǣΪǰ׼Ĩغȿ㣬СҲǴάǵרӪġ
رǿǵ˵߶ģسǸɸĿ
Ůһ㶼ܻ󣬵泶ϵİɴ·ʼϱȻ
緹ǣڷӳϵıֳȵ㣬Ȼȴȿ㣬һάʹڿס
ֽôѧڿ⴩ɲʲôϰ߰
һͷߵֹڷ򶺱ȿְֵĽ̵ôڴ˹УȻռӵıˡ
Ҳķ֣Ӳûжкüϣġ
ðɣʲôģȻǲˡ
˵̶ܳȣҲܴʲôطãǴڶûˢ
ҪǵݿҵԵʣ£椶Ӧһû˵ɢŶ
Ȼûŵ̫ŵζҲŵһŨζ
һ뵽ڵزëȻĸ鹤ҲͲѲ³ƽʱȵĶʲôˡ
ԼѾϰˣܲζȫ·óĿǻƷְֵĽ̵ôݡ
̶ֱӣͬҲ첻ѣŮҲƨ࣬ιڸѷĩ
˵ҲǱǱúܵҲûԹʲô࣬˽Ŀֲ֮ҪȻҲԭðˡ
մʰɾ뿪ѨڸǰʱսкԼͬĵͷȥ˭ҲҶ࿴Ůһۡ
ΪӵĺģҲַһǣˣطΧתһȦ
ڣȻ˭ǰ벽֮˲ūһ¹һиǺˮĶ飬ȴη塪ϵĲǾõİ
νۼΪʵΪ飬ۼ֤˵ʵȫסˡ
Ҳû뵽Ѩ˾Ȼңʹȣ⼸˸һ硣
ʵҲ𺳣֮ǰûϸ˽ֱĽӴЩˣ㤵ĳסˡ
һʱ䣬ԼضԶҪЩˣһɵ
ع־Լˡ
ǾûеΣģǾ͸Щ˵˶Ҳ͹ˡ
صѨ󣬻ûӽһϴøɸɾĸ˹
û˻ױ˿Ϊ˲Եú˱ˣóһӴ·ϡ
Ҳƴǣɬеǰ·ȥƺԲʱĺͳ⡣
󲻵ò˸ָһĵͷԼĸع
ˣ˵°ɡ
ɨһֿ˿ѨеˣޱҲ֪ʲô
쿪ʼڵūðɣѾˣ㸺ලڸˮӣôһ㡣ˮںˣټսкսΪһж׼
˵ͷȽ˭ӵũ
Ȼ򣡡ԥ˵ӵũû˻ؽ˵Ҳ٣ӵũ٣ҪյϢһսͶҪˡطûˮҲֻڵ
ͷҲ뽨ģ۴ӳԶǽҪӵũҪöࡣ
ˣ׼תȥȻʵҪǽûҳ֣ǴʲôʱȥӵũԴ
ôˣԲʵ
ҡҡͷûʲôʡ
ȴ֪һ¡ڵӰʽʼǰġ
仰˵˹Լظ
һͲһ⣺ҪҪҵ˹أ
˹Ǹؾ񼲲ˣ״䲻ȶڵӰеıҲ֤һ㡣
һĥûһȻˡ
ǾͲȥˣ
ˣϽԼӳ飬ˣ⼸սȫʵԡ


39 ׼
ʵԺ˹޹أҪӵũ̽
պͺ췢ŮԼڷŮһ¸飬ûʱ䡣
Ҫļ¶Ӹ˸Ⲣʾ
Ĳ˵Ҫľǽдϴ
ʷзνѵ󣬵λߣûвôģҲΨһȶͳεֶΡ
ϴֳ衣
һڵӰ
һļ򵥴ֱҲ׿гЧ
пĲ̱Űͳµˣһ˵ֶκͷʽѹեūһڲϼǿϴԣЩЧҵսкݡӢĻж޷԰Ρ
ֱټսкЩ׵ԤۣϴȥϵİᣬֱԲıʾܴһȥ˰׻һ
ϲװڲͬԱֱ˴ˣЩսкᣬǶ˵ʿԼսһ
һȥᣬЩڱϴԵĹͷǻű˴ˣŷ֣ò֮൱ġ
ͬʻƫ÷
֮⣬ӳ飬ѡʮ¸ηġʿ˵ҪһȺѪսʿӶӢ
Ϊǰ¶սкӻԾֻΪ߿Լһۡ
£һѹһÿλ߶ϲôɣԲˬȻҲ⡣
ʵЩһҪνӣЩһϣ
Ͼݺ͵λĽ֮·һܻܿԤ¶ˡ
ѡûȤۿֻҪѡʮ˾͹ˣŶٲԭ򣬵ʮ˶˱㵱ѡʮҲˡ
ЩսкҰޣڳ£ȴЩ˴Ӵ˱ӡ
Ҳͬһ£Ҫ̵ʱڴӵũΧдССʱ벻ЩҰޡ
ڴ˹УôʶȤ˵ûʲôɫİ׳գﻹжԲǵңԲûӵľѡһԹۡ
ˣؾͷԸ˷飬ȼ͵ϮʱǾǰѡ
ϴĵڶūĿе͵λ˳ūѡһµȺ塣
һȺɳǽΪսкľ֡
һλԶɾ裬˭֪սк뿪Ƿܼǣһ˸Ŀô죿
㶦ĵСϲ׻ײˡ
ĿǰֻҪٹʱܿ
ҪūǶм㣬ʵ̫ˣÿһˮūȣѡһǧǿ׳ȽϽū뵽صĽС
ϸ˵ǻһԶģ֪ɽգڵļʯɽɫ߲ˡ浽ɳػȾȫ޷ֲ
һʼΪЩ߲˶ֲֳЦʹ֪֮Ǵ߲ˡ
ǵͳλˮԴͨռˮԴֲ߲ˣٽ߲ˡˮĸΪԴӵũʡ
ЩʳӣÿΪطչ׳
һ棬Ҳ״ȲƱĵڶڽϴϣҪɸѡĿʵЩū
ҲǺ£ҪֻˮܻҲˣȱĲˮ㹻ʳ
ԭпģĿõĸ¡
ˣȴ˳˵ԭΪûʳǲܺĵĸūǷʳġ
ЩҪôڸΧѰʳҵʲôʲôŹһһ죬Ҫô˥ֱһҲˣū˺ʳ
״ȥһʼʵп̭Щ˥ūȫֻ̭׳ġ
ôƲѪȣȴܹչȥΨһѡ
ɲ´˵αҲã˵޳Ҳգ֮ǲϱġ
˵ˣô˵ֺαȥ
ϴһЩսλϡ
Ǹҽļһһ̶ȻҪǣܾһҲǸضȾ߻ߣ˵зҪȻôϲˮë
ûҽãҲٿһռҽλá
֧ڻҰ쭳ʱһͿùĵ˹ġֶӡرǸûı˹֣ڵʱ˹ǰԵúţȴò࣬ϷŵСһ
ЩͷߡִļУҲһС
ȫҲҪ˻ٺܶ࣬ͷչǱȴԵõ
Ψһźǣעһĵˣ̶һͣʱ䣬ֻ޵ʱڣһпı硣
һܺսȫϣóԼЯַʿһҲûսкĴڣеֻսʿ
ϾǱˮн˵ʿҪ׼һӪŹЩֻװʮ֮һˡ
ˣҲ֧ӵս̨ײֹе׵λһԾλ
˵ףѷ˼ޣӵũԭҲòʲô˼AKľǹ񵯣ֲĴ񵯡
һж׼һ֧ٶɵսװҲûʲôսǰԱЩҰҲҪ

һ£صװ˲գʮսӵũķٽ
ڸսУ𿪳Ǹ⼸Ҳû˽ҹȫһ¹ӡ
Ҳ֪ҪշŮӿɲǼ£رζصص£͸ϼˡ
ֲˣ뿪󣬰췢ŮͺڷŮڵӣȫᱻи
Ҫķ˸ƾһͳҲ뿪Һͷѡ
Ψһѡ񣬾Ǻ͸ϲ̸һ̸
ǶǺˣֽ׶˵ἱ뿪ᣬҲӦûӵũ֮뿪
ôǿ𣿡
ĥô͸˵µʱ򣬺Ȼʵ
ҡҡͷôǿ֮ǰ׼ĳ㶼Ѿ׼˰ɣ


40 ռӵũ
ӦÿνԴһһˮһĸʹ߲ˡҲףȻѾҪռΪʲôڵķȴӵũһҪԶ·ЩԴ͵򣿡
Ҫһ򣬲Ǳƻġ̣˵Ѫвս߾磬ЩûĻġԭʼˡ϶ⲻܰ
ȷ⣬͹ȥô౦Դһʲôϵ
Ҳû˵ʲô죬Ҫľ¡
ֱ߾벢ԶСʱܵӵũ󣬺ܿյ˶Էþӷźš
ź֮һķöԽϵ
죬ӵũʲôǸĽ͡
ùǣǰӦһ䣬ͬʱŸڵˣסһҪŻҿûΪʬϰߡ
ޱĿ󣬡Ҫͣ³𣿡
˼ԣ㲻ϿҵĳϹôӳ
һЦʰһԵķ򿪸ʻźֱӷ졣
һĻڻҰп쭵սԷٶȣֱλĻסˡ
飬óӲҪͣ£ӵũǰóԽָӳӵӳ
ڵУΨһһеˣͲţͬʱ˴̶ĸ
ͬʱĳҲ˴󲿶ӣת
óԶڿи·ԶӵũǸԶһо߷ΧڣԷһһѱա
˵ΪʲôԭƻȴִȥӵũȻΪһ䣬ӵũգء
ûͣҲûԲûˮȡ
һڵĵˮȡϵͳƻôΨһľҸطʡԼõĶȹľʮ졣
ʵϣһʼʹͨԵ뷨ֻûи°ˡ
ڸսϣҲǰֽţˮĸУȫ˾綾ޱȵ񾭶ء
ֳԡع񾭶أ֮ǰļУһֱûϣ˹磬ó
رŹ󣬸ֱʾֻʣ˼صã֮Ϻüȥ򣬾ΪڶԷˮԴȱٳ֡
Ȼ϶ˮԴи˵ˮԴ˭ȥζĴˮأ
ڵһʱˮģ϶ͳν׼ֻҪմһˮعͷɵ򣬴򿪸ױϵĿأؾͻ˲䱻
ദıѪ֮ơ
ڴ֮ǰȽӵũС
ڿУԺĿӵũһƬңǲײΪʲôҪ
ΪֵߵһӵũҲû׼ԭֹĸװĴܿʻ滹żʮͬĸװս
͸۾ԼܿĴڵˣԷԭа׷ߵӵũͷĿӵũ򡱡
ˡһĬһߴȡһѾѻǹڿнԶ̾ѻ
飡
Ȼģһǹſˣ˫ֳǹƱͲھѻ˵Ƿڿˡ
ûУӵ࣬һǹһǹӵһֱڰ˿ӵڻӵũš
анңղһǹǱŶԷؿȥģ˭֪ȴԴϣҲǴдˡ
ⷽȡ˹صǹǹ⣬ǧ׿ʼһֱ塢ײĿ꣬ʵ㲻ʲôǹ
ǹ͸ʺϽսҲþɥ
ӵũһĴļʮսţȺ׵ĺ£սɴͣ
ʱ˭˭˭Ϊµ죬֮Ȼִ´еǰǡĴգ۹͵ôܸʱѡ죿
ѻ֣Է˾𣡡
һ£еİѾѻǹʼս˾
飬Ҫת
ͨԽָս
νߡָӡս2ûǰѼǹ
ݳʹʱǧӵͬɯɰæӵ
Ϊǹٸߴ6000/ӣݳǹһ죬ǹ2000/ӡ
仰˵һֱסزţҲ֧żַŰʮӣ
ŵ˵ƾɱֻ֣Ҫٶһ˾ܳ׻Ƭ
ֵĵתܿ𣬼ʹǰ죬ҲܺԵĿһ֮һҴ棬Ĺʹ˰ս
龰ӵũʣս˵ټսԼͬĵͷܣͼ»صӵũез
ЩսѾӵũȫװˣôܵ
һüּ׷Щƨɺ棬һһĴǣһ棬֪飬ǰ׼õһɱó
֧RPGͲΪӵũ׼ռɱ
ЩͲԸƤ̹˶СһοֻǾװƳ
䣡䣡䣡䣡
һըһһ޴Ļ
ĵͷʮ࣬Чǳãǿ£ǰӵũսѾɢ״̬
һƱɢɾͲˣѳӷɢսΪһ飬ʣµӵũս׷
ڼ䳵Ϳӵũط
Сʱ󣬸׷ս½ִӵũлм²ս
ͬʱӵũҲϢ
ͲǵҪݲͬӵũڽƽ񡪡ҲūҪΪȱˮԴôˣеūҲڲְҹƴװҩ
Ҳͬĵݸ˵ū١
²ˣԥɱˣǼƳϾֶҲʱϡȱԴ
ӵũһȦҲûһߣӲǻ˹ʺˣһӾͰռ
βӵũ豸תƣ׼Ķ˵ȥ
ҪԼһڣȲôã÷鸺εĴתơ
ˣһɳ죬ȥ
ΪǷеԵʣٶҪԶĳʻٶȣ׷ϸʱӲŸոһľ롣
һ֮ǰľ飬ܿˡ


41 սʱҲ̸˵
С߻治١ȡķгĽ
ǺһЦżⶫģİԱȿʮһֻСʱ֮Ҫ硭֪ʲô˼𣿡
Ȼҵʲô֪ŮˡܲĻӦֲһ䣺ղ˵ģⶫøң
Ǹ׼ġųɳָǰԼɼ򣬡ȴҵĿʱˣؽҪҲģ̽ͽˡ
Ҫ̽ԶĵطҺˣҶϤһͼˣӭĳ
ʲôϴ˸Ļͷ֪سأһϢѾˣǳ綾أ˻ˣͻ
ô֪Ҵûκ˵ɫ䣬˵ܣȻôܵġ
ʼ磬ֻǸպ·ǸطȽʹһ֧ȥؿɣ˳ѽļ˽ӻ
ĬƬ̣˵ұлл㣬Ҫ˵ЩҿҲûʣµ˼ˡ
ǿɲһ
֪ŮӶԼܷǵƿӳûʲôģȴ֪ҪΪ룬Ӧöˡ
ΣһϣǸмĵطر֮ǰᵽƬѾ˳綾ء
ˣǼһúܼѰɣ
Լûʶ£ҳϵȻʮٷֵ㡣
ˣļƻͿˡĸļں˵һ
һ̣򿪳ţֱӷ˳ȥ
ҲͰˣǾԲܱ˷ֵģһĳиȻˣû᲻ҡ
һ·УصغҵӣҪҪһȥ䡱
˳һвԸģ
ǰ̲סһ⡣
椣椣벻ĺӣ
椾άܳģ硤١ڵӰһͷɫԱ椣ҲǳģӰȦͷûǰôΪⲿƬһͷɫԱΪ椡
ҲΨеġ
˼壬ʣµ˷ֱǺ椡췢椣椡ڷ椣椡̷椡
ȻģĳƺӶܲôУҲֻܽܡ
椺Ͱȴûб¶óĬˡ
֢ᣬֱӿżɽ˵Ҹ˵ǲҪӣϾ/ǲǵĺǸϲз䲡кܴʻŴҲδܻá
ҲҪӣǶħĺȱ̬ȣҲʣղ˵Ĵʲô˼
Ȼǳҩǡû˵ɣ󲻿˼
ʵҲȷˣĩеĽӤ˱ڸ˻뵽ټûصҩö֮ʱҲˡŮǿġһʵ
׼˵ƿҩʲô˵֮ǰҩﱻſ˰죬ûֵõġ
źǣֻаϣҩڵӤȴû뷨
˵һǸӤҲȨһ硣
ÿɷ񷢣ԺҲûɶȤ
Ҳһȥ²ˣֻпζص˲Żϲ
֮ôӣҲ֪
ֻҩڳҩ֮ʲô֮ǰûϲѯ
һӼƻֻʱѺˣǵøļ˺ܸɣֶŮˣֻ֪ҪȸǴҲ١
ʵõİ취ǻȭͷͻ椵ĸֱӿƶǣǸûг͵Ӥȡҽһˡ
֣ܶصƣ˲
취̫бҲ̫˵ˣʹ֪УҲôµ¡
󿪳뿪ʱδԶйŮ˶̲סڳϴСУһʱΪ֮Ŀ
еÿ˶֪˵ݣ˶ǳĽʺޣҲҲ뷨ˡ
ԼƤΪѾжʣϵĿռܿΪչ˼ٲĺ椣ǰŸʻλø
ʵֻѺ椺ͺ椴ֻǿǵΪһΪչǰ˵ɴʣ۵ġݡҲһˡ
Ҳûȥ̫ԶĵطֻطΧתתԭͺղС
һ˵νǳϻӣиΪ˱ǲҪ̫ŵĺá
ˣҲѾˡ
ǻȸԾǣúĴߺʳģǰŨŨһ
Ժŵ˵ʳǴǰδԹ˵ģĵһڣҪǳԲʳô죿
Ĳ˵ֻһû
Ѿûжٶˣر½ϣʺʳõҵֻЩϵˣԺҵڵļ䡣
ӾܴûжӣʳƷȴĵһγԣСصĳˣͻȻ仹ף⡣
֪ǻʲôӦ
ǣӺһ⣬һʼĬĬᡣ
龰ҲֻȰģҴܶζƷӣֲǻƷζ⡣
ΪˣֲǶAΣӵԸһ޶Ѿܹ˼ˡ
Ͼ㣬ʳֻԼһģζƷкܶ࣬ϼ궼û⣬ʲôʳԣ
ڵ˵߲˵˲٣ܲ춼Żĳ˰ɣ
Ұֿųͻء
ǰӲԼͬǡʵҲô㣬ĿǻƷ˵㣬Ҳﵽ˺ζĳ̶ȡ
ѾһҲװģˣɴܴ󷽵קס椺ͺ椵ĸ첲ǶʵҪҪһ˯ҿԸǽӴܴ̼ģ
һͷߣɵӶ֪νĽʲô˼ǻ΢Цŵ˵ͷ
ֻжһʧӡ˭ĺأϸ˵椸ʺϺƺƫƫԺ޸У¶ԷķɫڵòرԣɫҲС
иҲڴ̡
椴Լ˭ǲǵأϧ֪һȤҲޣΣŵȺͿĳ谮ˡ
һ뷨ϣܾĺӣ˳Ĵ



42 ¡
󲢲֪иڴʲộ֪Ҳ⡣
ӶѨٴαϷȥ
ڿҪӽʱóԽʼϵ
ɵôˣ
Ѿ㶨ˣֻΪ죬һЩˣһֱڷɧڸҳͣٹӳӾ̡ܷ
һʱ䣬ɳ·йȥܿͿ˸ĳӡ
ǰͣ³̽ѯĿ⿴
ùңǼǰһˡ
ıø쳵ӷأ˵ʲôϣսʻһǰ
һ˽Դ˲ãѾ˽ǿ֮
̲ס˸ۣôܣ㵱ǲǸϷӣ̫鷳ۼ֤ȽϺá
ٿڣĬĬؿųǰʻȥ
˽طΧӻóֱ֧ʣڱñİ⶯һ¡
һԿУûʣͿǰ𾯽˵ϡ
һĻøһ񺮣ҪΪʱʧȥĻУֻҪǲǻħˡ
Խǽ򸹵أڵϵ˾Խ࣬װֱͳĺ򣬷Ѿһš
ڵһʱˮԴģ϶ǵλϸߵˡ
仰˵ġơи߲ȫһˣĶЩūĿ๤
ͲǵزͬΪȱˮԴ̫ˣսԱ⣬ʣµȫǲְҹ๤Ϳ๤
ЩһƽѹͷġɽˣϾˣȴΪûһͷˣ½ǧ๤ΪȨһս
͸ϵʱһѪɱ
вٵùĿ๤Ϊ˸ˮԴֻⲿ˾ռ˿๤֮һ
󵱼Ѿռ죬ŵͣɱ⣡
ȻЩ๤һİײȤ¶ԷǸȻˣ𹥻
ʵ˵ԶҪ˵Ч죬һ
ԸĿ๤ԥʹɱ֣ʮ˽Ӷķ죬֮ڵϣˤһ̯ࡣ
ȻҲ԰ǹЧʸߣΪܳסЩˣʹЧ
ȻϣʮĪˤͬ飬ڳĿ๤ôסˡ
۵
һ๤ʶضеĸֹܣڴȾһܿеڶ󣬵ڵϵĽһƬ
ʮ׵ĸ߶ȣͨЩ˷Ѿͳһʵͬʱһϣһˮʳ
Щ๤֮ɱ޷ΪÿȿˮпڷҲͺˣǵҪʲôɼɱȥأ
Ҫԭ򣬻ղʹõǶסˡ
Σֻһˣռ򣡡ʼ磬һ̯˵
ҡҡͷܲ˵˵󻰰ɣ
ʣµҪƺӵũͬ󲢲ɹǣطչҪͣάתһҪתĸЧС
һ󲢲ģֻҪǧ๤зˮȣֲͳб͵Чֻߡ
ڶ๤棬ٻԴˮĸ飬һ߲ˣҲΪ֪Ƿ񾭶أһٻ١
๤۾ĿһĻ֮ǰںˮ˾õӣ˭Ҳҳȥһڡһڡ
þӷֱغӵũźţܿյߵĻӦ
ˣһͳĳƻˡ
ǰȥӵũսֳ֮һ˳ִ
øһϣʱͿԶǰˡ
Ҳûн˵ʲôллἤᣬֻǺƽĿů⡣
󿴵һ񺮣˵ǶкãҿûȤֻŮһȡ
һ̣ŷһ·۵糸ķɻڡ
һϣĳŵڲ޽ĶѨڣ椺ͺ椵ǽһϡ¡
ͲֻǵΪ˷ܺȣʵ۾鱬ʵҲ̫ϾСټ5Ƕξס
ȸǽ˸ʽ鶯Ƭġ¡¡صǼݲǰϳڲſʼѾС¿ζ
˶ġ¡ָ죬ּ½ġ¡һξֱӶˣ˵Ͳ⣬һʼӼΪ¡ľݶ㵹
¡󣬴ΪϢ̫ҲЩ֧Ųסˣһ˴ҹǽǵĶڰ಻ס
ǺͶ椷¡ͷϣʱҲȷʵѿסԼ־ټϺ椺ͺ椶Ŷ˵ûҲ˳ˮ۵ĺͶ椽һϵġ¡
һҹȥ󣬵ڶһ磬椺ͰһǷģϻԵĺȦһ֪˰˳Ҳ˰ǽǡ
ֻûġ¡ٶ࣬ҲܺиĽڲٻбϵġ
ӣһģˮй󣬿ӷǱġ¡ĺܺá
ǽ¡Ȼֵûζ󲢲׳еԸ񣬸»Ҫġ
һ磬ĸսеĳسˡ
һ·ģΪĸֺδļ̳ߣһ֧ʮɵĳӣһѡ
һߣҲʼæµ
ļʱڣ˼ලʯɽصĸ죬ҪӵũİǨƻǱߵҲָÿ춼͹޳֮䡣
˵ôͣҪǰĴӶ࣬ƽÿһ͹޳͡
ڴڼ䣬ҲûÿϺǽ¡
ġ¡ԽԽ£ҲʼЩġ¡ж޷԰Σе˼ǣ椾ȻѾµʵҪ뵽¡С
Ȱ˵һ󷴹ȴȰˡ
椵ɺ֣ܳΪӽڡջʢġ¡ȻУȴ¡ջʢ
ջûסԼĽڲ٣ֱΪ椽˸ںġ¡
æµʵһξ죬ֱ磬ٽƻ֮ʣһ֮͡


43 ɳ۾Ԯ
˵ʲô˵С˹ɴ۾΢΢͡
վǰ㱨ӳҲֻ֣Ǹ˰ˣΪʲôôԾ
ҲʶԼе㲻Ծ˶Է˵ʲôҪ˵ġ
Ӻ󣬡˹֮·ⲿӰ˹ǰ
Ϊûоԭбץڣ˹ͷ˺ɻô
һǣһߣ˵ûκβ˻һۣջ˹ȿˡ
ϸߣͿŲסˣ
üͷһ壬㵽˵ʲô
˹ŽһľԽüͷԽ
ҲʹȻֻã˹͸ȻΪûкܿϣ˵˻һ
˹˵ǰʱ·ųһ·ʻһƬأ½ĮشʱһŮǿ
˹ҲǺǵġ˵ҵܶһģĸǺǵģ
֮˹⼸Ůǿ˳ͻЮһŮǿա
ǲʶ˹ŮǿΪѺһͬȥһ٣ɹһЩʳˮ
ֻǱϾƵĲܿǰ
ؼʱ̣ĳӼʱϵ˹˾
žۣҪԽطأ˹ȴȥ׼С壬·
ɻû͸˾һ֧ɽսɵġ
ʱ֯ôӴĳӣҲֻЩֱʣ˵ˣ˵һͳܱߵռսܹҲ
֧Ժ˹ǰٹĲйأڷָ󣬲ɷ˵ķ˽
һ·׷֮£ʮսٴҲ˴룬Ҫսͱĳ׷ˡ
ΣͷսһϿУΪαȽϸӣԽֿһӡ
ڿϿǰ˹복ӣǰԮҲ˹Ϊʲôһ󣬾ϸԼߵԭ
һͼˣ˶Ψ˭̳أ˭Ͻսк
ѵҪѼ̳Ȩ飿
Цˣ
һԾ𣬴˹ѨȷţָŶѷڵϵҩ˹ѡ
˹Ҳֱǹѡһ֧Զǹͬʱ˵С
һǹ񵯵Ǵ˲٣Ǵ񵯣Ҳʮϳķ⻹Ǿ߱÷̫ܳ
ڴ˹У˭ûֻһĬĬע󣬷˹һ飬ڲ²ӵĹϵ
ӶѨһס˹ƳˣٶٿҲϲȰϡ
˹ӹһͷˮʵô󣿡
Ȼһ£˹ϻҼ򴦰˼Ȧ
һͷԼϰ˼Ȧһȫ۽˹ҶڣͻȻҶз˳ȥ
лأ޷˹ͻȻԼ˫棬ʶһ䡣
ͶŲˡ
ǵ̬ѡٷģʽ400/Сʱٶųµصȥ
ٶȣҪʱĸװҪټֱƶܵӰ죬ȥһСʱѾӽԭƬëȻء
ڴ˹Уظһηʹñ÷ʱͰһĹ˵ķϳ
ʹãһ̲ͣķУ˹ǰһ·̣ѹСʱ
ˣ棬Ͽܿǣڣ
ק˹Զ߿ոӣܿͷ˸λá
ӿ£˹ϿȳڣָһԽѡҪôнȥҪôҡ
һȥǣ˹ʣгɡ
Ҳܹ󣬱ϾûĿ֮ǰŶԷƾһ֮Կ֧ӡ
˹ԺУ׼սȻһһİ˴ߡ
ƻðգһ˴ӿдô죿
ڰ֣Ҳ˲Ϻ˹ϸˣһ
˹ԭֱţʵıһҲͿ԰žˡ
ϧ˹ȻˣðѷһҪĻ죬ŷô죿
Բ󣬵Ҳܲ
˵ףӰе˹ʵǸ˽ķӣԭа˸ͼӣⲢǸĳĺˡ
ʱк˵Ĵڣһ㶼
ͬʱڽ뵽ϿȺҲʵķŵ˷и߶ȣٶɱ١
ûãѿ˫Ļƴص㡣
üһôսͱѣ
󿴵զ಻ѣսһСϣļ˲ϴӳĸϰʽսȥεΪ׳ۡ
ȻΣȴҲûͷԿóڴ֧ϿжȦӣƺ˽ĵΡ
ͷи߶ȣְٶҲ֧Ӻ棬˫롣
ΪǾģʽҲû˻ټЩװһֱ뵽ʮΧʱȻûһϵ˷
һѾˣ϶֣գ׼ǰһβݺһġ
أ
ֻһ죬ڸʻеսʹһԵ档
ʤ׷ǰһ棬ĲӬһÿȶһƣܰһսĵ÷ǳ׹¡
һٵʮսǰսϵŷӦһͻȻ촰һˣﻹһ
ֻ֪ԼܵסӵûԹɲðգڶԷǰץ˵ĲӣӲĴӳ
ȫߺ·ҲͦùģѹûԼᱻץסӣӳﱻק˲䣬Ӿ͸°һˡ
أ
һƣĽ¡
ʵϣҪЩȫͣԭأǻζ£Ծ𲻳ٽ϶ǧ塪ҲһأҲֻڳʻĹУܷӳá
̫Ŀŵˣǰʮսܿ췢ĴڣҲ֪ЩôϵϵģսٶԿʼ


44 Ͽ׷ս
ǰųһֳߵĳͣϴӿ£ⱻ˵ɰ
Щսգû˿ηУ൱һBUGǶóɱǿпܶв
¡
һս˴ըǱըٵġ
͵Ϯ͵Ϯǰڲͣźͼ˵ľ衣
Ϊ׷ս֧ӴĳϿֻܱͣͷĽǱơ
ȻǸɱϵҲ֪ʲôʮͻȻʼͬʱ˴ӳŵҲ廨ţҪΪ
һʱ˿¶Էó֮⡣
ֻ²ҲƾʮԤ֪ɽܡ
ǰֻһӲʮսͱը졣
ЩµսкֱӴշԾȥڸսͺ׷֮䡣
󣬾һսûзٶȣӴײȥ
أ
һӣĲӬһĵһԵ¡
龰ںս˸ɲڼ۵ս½ͣ
ʵȫƾһ֧֮ӣϣܷ񳵶ӣϾﻹнսʱһʲƸ
ҲŲɷͣմӳһ󺰣سȥ
ͬʱϥأ˫۽浲ǰһơ
һ룬׷ǰһսͻȻų۵Ĺâһž޴ĻȽȽ𣬱ըĳƷ
˾˵ıը˲гɰǧƬײϣǰķֽ֯ĿĲЧ
Ȼû꣬εıըֻһͷǰһ˹ڿҪӽ˲䣬ͻȻɫ䣬ҲȫʹȫҲ̥ϡ
¡
ս򻬺෭ų£ڵȥ˲ٴαը
쿪һ赲ըĳһ߶
Ӧܿ죬˵ͷ棬ǧĹսһвϼӿٶȡ
ڵһսը֮ǰͿǰ㿪һͨԤ֪֣ըĳٸβ³෭
Ϊ˲һĻֻ֣ѡӲ
ܿú࣬ոıԭֵܻ
һ·ɱʽըϮսҲżӿٶȣһһս˷Ƶó
һסһ²ǲǣҲδֵµսк˷ɣ
һѺüսƷ棬սըƬҲЩæңֱѳԶˣֱֱϷȥ
ɻûհףͻȻһŤӣһΪת˸ȦԴһ档
̶̼գ۵Ĺ󲻶ϱ任ٶȺ͹켣ϵı鷴ԽԽࡣ
飡
ʱϵĳͻȻһ졣
ϵ֮յ˸зܿ˵
Ǿѻǹ
һǴھģ˳Ƿľѻǹ
˭ôݣִɱܸ㵽
ת䣬ӿ˱任й켣Ľ࣬޹ɵڿתС
Եסͨǹǹӵδֵܵ˵ķľѻǹοķҪǱˣɾҪˤˡ
ӱ濴Է˵һӵʼûٿڶǹԤ֪İ£ٶ˶Էι
仰˵Է֮ʼղڶǹΪڿеĹ켣ʵ̫ƮԶ׼
ǰ˲ӣǰ˶Է׷١
ڴڼ䣬ĹսҲѿԶʱ˺󳵶ӵľ롣
󳤳һ׼Źȥ俴һϿȴƱգ·һž޴С
֪Ϊʲôźԭеġɳɳ硱һɲԤס
𣿡ǲ˼䣬óԽʼϵŮӡ
ĻӦܿ죬֪ҲǶˣǴǿʴԵԱ꣬ϻصϣֻгȥǲл˦֧ӡ
ЩԥϾźƻһξ룬ȫתȥֻҪ֧Աƹȥˡ
Ǹô죿ԣһȺӣһҲսкѷɫڶһȥô룿
ֵֿܳĺԺתһȦݺһҧ̾һˣ
һ룬ת򣬺ܿ׷˸
һͱǹͬʱָԴ
˸мˣںһսкѾһʣˡ
ϲǹָͷ⼸ǹû֣һԴ
ˣע㣬ڵ죬Ķ
֪СӺǸȻˣһݶ˵̫̫ǹЦеİǰ̽ȥĿתĶŸʻλϵ
﷢ëҲʵܲɢζֻûһ˵ϤƬϿȣ
СʱǰɲʱϿлһСϪܵ㡣һ㽵ӣȻܻǶʱ⡣
󰵵﷭˸ۣ˵ҪʵĲòã
аճȥﻹбĳڣ
һۣ΢Ц˵ҰɣǱ۾Ҳҵڡ
ûܰŮģһû̫̫ĳͼڸ£ûھͱˡ
ϻĿҪʼˣ
δ䣬һ󼱴ٵžûһƬ֮ڱ
ģǼӺ񳵴ƺǿӣһ߿һ˵ֻǰ࣬µĻں档
⻹µģ
͸ӾźԼɼ׷ٿѹѹƲ㣬ġ
ӰϵһΣԤ֪İûаƽȹΣ
ȻϤĵΣǱϾСʱˣյӰеľ˵ʮǰߵģôʱȥ˭֪ϿеĵǷб仯
ϧںҲˣֻ¶ͷϵĻĿִҳߴϣȫװͷҲ˸˵ĲĿ
һ˲䣬Եľ綾Ȼ£ϵĸѹˮͷڳϣȥȼǿ


45 ׷
﷢ëո˵ĸʴԺǿĳ᲻ᱻʴһأҪνֻһ˶Ҫ군ˡ
һ룬־ЩţϾЩˮĸʴǿֵܲŨɣ
ԽԽ󣬳ҲʼխСϿɽѾԿˮˢɳⷺŨŨȴˮˮǱˮʴӷɳ
ȣҪӿٶˣһ¿ʼͲţսȵʻϿ
󲻵òԼ̶ڸʻλϣԷ
æУտһ󣬷ָļȻûа㾪ʧӣҪôǷǳθҪôǾḻּ˶ӵѾֲˡ
Щ˲£ɲУʵй˿ֲȻ󣿸ֱ۵˵ΪԼСҪڳκһ˶ˡ
䣡
ŹսǰһɽϻɳҲԽԽˣɱҪ´һ㣬ʱľͲɳʯˡ
עˣͻȻһץŷ̵͵һת
֪ʲôʱǰһȺܴб£б֮ʽ͵ɽűĳˢɽƺ㵹Ŀܡ
ûзٶȣսбһƮݵ˦βһĳһ㶼ѷڡټϵеļλݡ
бºǰʱһƬ̹;һֱĴֱͨϿȾͷ
ŻȻ򣬹ֲøôģԭϿеĵ·ֻǰߣξͺ߶ˡ
Ǻ׷
͸ӾһۣȴʲôҲû谭ߣټӷϿڵããһƬ
ҵǣⳡ겢ûаױȻ𣬵ʼû¡
ⳡ԰סЩˣѾڼˣҪ·Сһ˵ͬʱָǰϿȳڣȥҪصأҪҡ
죿üͷһ壬ЩԼʱ䲻ڣ˵ʲôӣһ룬־Ӧòڣǲָˡ
Ȼǲܵģǵʬ徭챩ɹ¶챻ɹˡ
Ҳȷɻȥһϵķƺⶫֹһ
ͷȻɴ۾ݺһ֣ˣҰˣ
˭ʵ
̾˭ȻǸȥ֪ͨǵˣҰ˹Ͽȳˡ
ʶҲһǸͷķӸɾˡ
õģϿвܵͷЩֻѡԵͣƹţȥϿһ߽
ҡҡͷҲֻˣԸⳡ겻ôϡ
ⳡ̺ľ綾ʣԿɱϵκһһӳŨͿԿóƫƫ˹Ǳϴģһ£ĵطûС
ΪùĬĬףԸô˥ȻӰ㶼ܲϻΪģҲɣ
սǰֱϿȣʣֱ̫̺жʵŨʼɢȥ
ȥ˹ҵͻϡ򿪳ţҪ䲻ס첲
Сĵ㣬Ҫ鷳ص鷳͸ˡⷬĺܼ򵥣һʲô⣬´ؿ϶ķѣ
ʱ˭Ҳ˭òͳһҲҪʹɢ̯ˡ
˼׸ô£ΪʲôܾøʲôҪ˵
ƽ緢ɫβ棬գϿһ߷ȥ
ϷɵٶҪö࣬ټֱƶ迼ǵεӰ죬Ϊ˶ڵƲ㣬һȦʱ֮һʱϵϿһ˳ڡ
ллأʱĺδֻζɬ΢紵һжü
һʯ˹ؿϵӰ֮ǰµĶԽϵ
֮󣬲󽻴˹Ѿõһͷ˹ȥÿ㣬Ҽ༸ӾҪǵ
ã˹졣
һȥһأ˹Զҵսٸ֪ʱȥһСʱ
˹ƽ˵ĲǸ˹һˡԭǸԽĺڷŮˡ
ȻҲֻѡ
Ůѿʵ䣬걩ɹƤֲڣΪ⵽ƻǿɫ죬ȥܲ
е㤵ǣڿ˹˲䣬Ȼȥ
ۡ
ںȱʽˮеϣһĻ󵱳˳
ʲô
òԭСѹûðɣ
ĳֲıصˣҲͬı˸˵ˡ
˹Ҳ§źڷŮһףӿ϶ǺͶԷһȡ˵Ѿȡȶֹ
󿴵пͬʱҲ̲ס²ۣιιŮʲôϵ޹أ㸥һҿǼ˼Цƨ
ΪŮӿ÷ëֻΣװһܲͷӣֱһ޵΢̾Ϣ
ǸҲڱĵӰԽ㣬
Ƚ˵޷һҪ׳ŮʾܶԷ¶ĺֱף֮ơ
˵оͲУ̬ȣ
ðɣʵǽܲԼŮʾĴЩԳܣټϸûаŮζ˵Լ˵ŮϽ¡
ս·ˣʻƽ̹Ļĵϣٺܿޡ
Ϊ˷йеƣܳȥ쳣ҰҲһԵܾúʲôطǷһ
ڸ쭳УԭƻҪܸϵأֻʱ͵ˡ
ʵϣսϻصǰһ죬ѾǰŷɻˣҪܲ˸ɢԹ
ƽ֮ĵһ£Ѩͼӽ¡۵ָͷ̧ŰһŮǿϵθ˸ɾ
һ棬ļУһݵ̫̫öҽѯһ¹ڶ̥⣬˻˰椶ġ֡
ΨһڼֵľֻкˣŮ˼Ҫʣ²ǵĺ뷨ⲻܣҲû˵ʲô
ڸصغĵ죬ѲصսʿźţԶķ˴սǳغġ


46 սս
ִս
֪Ϣ󲻸ҵϴŷգԶи߿飬ܿͷһ֧Ӵĳӡ
֧ӲǱˣ֮ǰ׷ǻˡ
ˣϿбɵʮսֲ֧֪Ĳ˸սսһʮ
겻ɢǴˣ
һöԽиؽ״̬ͬʱټװԱ׼ȫӦս
ʵ˵νġսʱܶԱ
̶ӲڵսѼϣССļʮ⻹ʮսغ
ΪѾźţǱߵսҲڿټС
ˣͳµװҲʮֻжԷһ룬ԶԶߵĶ֡
һ㶼ģȲ˵Щ˵ӵũ㹻µʿװˡ
øȴӳǰ뵽ָص㣬÷źţǴһ߽а
һ׼ⳡսҲһ״̬
ԶɳĳҲ˰ѺҪǶԷֻһѾѻǹ˵ҪǲֹһѣܴӮһ̣ʧҲС
ͷ۵ǣԷɱʽըϮ˷ʤ޽Ĵɱ
һԷȽֻܿҪһܴݻߵʮս
ѾǰˣǲģֻͨԽϵʮսСӣϽǽսӵǰԲҪöԷս
飡
սвǧ׵λϣѻֿʼɷӡ
ΪԼѡ⼸ѻʲôãǶǰ·ң˳ӵȥѾܲˡ
˵ܸڶԷǰȫƾ
ʵҲԤеһУԶֻһսͻȻ򻬣ڻĮв෭ʮȦ˴ըһž޴Ļ
ﲻɵðңδľѻǹӵ٣ǧ㹻ԸЩˡ
ڶַ󣬶Է򱬣
ַһȻֻ
֣Ȼ
߳ټ죬ʱ˫֮ľֻʣ²ˡ
䣡
ʱֻõ涸Ȼһͬڵָӳžһζһ¡
ͬʱʮ׿ĵطһս˲䱻ըķѡ
⡭ڣڣʱһͷ󺹣ǧ㣬ȴû뵽Էóս֮ڣ
ֻԽϽڣȻСƾһڵһеĺ
˵Щøװˣ̹װ׳УҲ˵ԼܰȻ
ڵǣղΪʲôϸһЩҪ㷢ֶԷвĴɱҲͲֽš
ԭսкڵʿǰδܹڻȻ飬սʱҲֵúⲢʾǻ޿־УرǶԷںÿжһͷһеġҰɣ
һ־壬ͻսʱ˼룬սҲ½ĵľ⡣
Ϊ˸ı䲻ľ棬սСȫɢԼѻΪģԶѻսͬʱ÷鿪ż˼ǹսƵһԵĲֳӽй
䣡
ȼɢԷһڷνûдһֻһսĵƬ˳š
ʱҲ˲ϻᱻԷѻֶˣգ׸ߵĿԶ۲棬սָӡ
ͬһʱ䣬ԮҲ˹ͨԽҲɢҪߣֻͺ󷽽Ϯš
˵㣬ʵǴλս
ڼûлڣѷڶԷرϣҪߣ˵лĴɱ
֧صĳӣ˻ں;ѻǹʣµľȻǹһ
һ˫ʵԱȷԱ仯
Ƭƽ̹Ļԭϣսɱһţʱս෭ըǹ֯һսһƬҡ
νҶսкƣյָϵͳ
ĿתĶŵ棬ޱÿսĳаָ֣Щսսʱ򣬲ڻæг
ʶԼȻǿ׳Ϊȱټ̫գȲ϶ֵߵĳҲܿ˱仯
յܵΪԣԷԭǷʸͣͻȻһΪɢͬʱӳСսƹ֮Ķ˾Ķ֡
䣡
ʮߺսΪ̫һʱûȱܿһСս׷ϺͬʱŴ
ȫԶ㣬սȫӴţ󿴵ðżһ˵ϾޣܲڵͶⲫɣ
˫Ǹװ۳޼ֻҪ룬վǹĸռˡ
ڴڼ䣬ļѾѻǹͻҲ˴󹦣ÿһÿһ붼һߵս٣սѽȻ׶Ρ
ʱ˭˭ˣζŰȨø֣սкȻ֤ҡ͡ӢǺηսɲ䡣
ڽһս֮£ֵĳڶ̶̰Сʱʧ룬µսҲʧ˲ʮ
⻹û꣬ԷļؿصķڱΣЩ߲һеļǼؿһвкҪĶ
ҲΪˣһֱû¶Լؿй
˫սӽһһıսٴ±仯
ǡ׼Ͷˣ󿴵һͷˮֵսһ򿪳һ졭ǰ׿ãҲ֪Ǵ˭ϰġ
ֹͣЩսΧһ£ʮսʼᣬܿͰѾֹ߳Χ£м䡣
գ
һĳű򿪣һɫ׳ϵİ׿ã߳ӣǰվ£ͬʱ󺰵Ҫǵ죬ĹأԽҵͶ
Ĺƨأ
üͷһ壬öԽѯʷ飬֪ô¡
ĩͬҲĩĹأ罻ս˫ֳʤʧܵһͶʱʤߵԳܡºʧ߶ū
ֻǲڵĵѾжûзսˣƵĹҲû˼ϡ
ӿл£Էƺ֪ϵķҲû¶𾪵飬ֻһޱƽӡ


47 յ
ȻսʤһûôɵŲʱĹء
Եغ󣬾ͳŶԷһָԼ£ʾ߹
Ű׿õҲû˵ʲôʵʵߵǰΪһһУҵľӺˡ
һ壿
һͷߣôжĳƺ˭ģ̫Ͳˡ
Ҳû˻ӦҽͶмʣôˡΪ˱ǰϿʧս
һĦһ·ˮԴɫȵ˵ţƺһ㶼֮ǰʧЩսڲˮԴѾɺˣұΪҵʵˮԴ
Ȼ򣬹ֲöԷôսԭǱŲɹʵͷѹֻôƴ
ûʲô˵ˣܿκʱͨõģΪʧһһ֪֮󿪿ڣ˾ʹӳ½
ЩֵǣôսûţָǼսһʣõȴһĴ𰸡
ƵģǶңսֻңƣ಻ܳԶ
⻭粻԰ôңװö⻹ĩΪʲôֱ滵˵ĸо
һͷߵĴʣµļңը˵ѹļһһ㶼˵˰죬ԭû
˵ˣĩĻоңس¼ܵͣǸϸ˲š
˲ŵķϣҲͲƽϸղһսԼߵʧˣ̲һ壬ʵڲ
ǱϾǷ²ٲҪһССĳͷовлصһ
ǼʲôȻָżסؿʵ
˵ҵװ뿪ʱҰȫˡ
ǰһȫǸʶļӹеиж˵ҪĻ
һܣҺøղû⼸ؿӶҪˡ
һ˿ڲ࣬ղڽսʧĴңսӳȫһҲٶˡ
Ҫǣ˴彡вǺսкķ䲡ߡ
Ѻٶ˵Ļ˸÷ȥתһȦЩ๤˿ܾͺ
صغ󣬵˿ʯɽдеɫֲ˵Ϳʼʹޡ
ǲȱԵģͲ̲ںϸ彡࣬طչ˳
ֻΪƽϢսʿŭЩٲҪһʱĿˡ
˶򣬺ʵפʼÿ෱ص
طչӭĻƽչڡ
ʯɽϵ߲˺ɫֲӽвֺ󣬺ܶӶѾѿˣһЩ͸ɺӳá
ˮԴҲһµķչ׶Σ˺ü޴ˮأˮǹҵˮľ
ͿҲһ̨ףнʵĹĶ£๤ǵĹЧҪϼ̨׶ֹ
ڵļūҲűѡһ飬ǿ׳ұȽϽģͨһݿˮⲿ˴ǧңЩ·߲ģȫתƵԻȻ̭
ôȻܲпᣬǲǣҲûһ̭ˡ磬ν̭ʵζ
òôʳֻȹӦǿ׳ˡ
ܹȫиŲ©з飬שΪսߣԼһ䵽ĺܹܣƺûһܲܵӡ
˹ҲǶľ֢⣬Ǳ˸һ£ʱҲûίΪѲ߶ӶӳֵСӣÿСսרŸѲܱߡ
һȽϲٵ£һջú椺ͰҲ뵽˽¡ĶС
һǰģܲҵ˸ӤҲڱʹ⺢Ǹ֣ؾͱͬˣҩķʽĺӡ
ҽһ磬ĺϾˣƤ˻ȥͺûлһи޴󰭡
ҲΣҪÿ춼û£ˣԼû£ֻܸˡ
һʼֻϲŽ¡˺ɴʲôʱˣʲôʱʼ¡
ǸûûεӣνһϾͻ£ܲܰԼҲɣô죬ֻ˳Ȼˡ
ǿ϶Ҫ뿪ģʱôչԼδˣҪԼˡ
ҲҺܶࡰСɡʱ䳤ˣ벻϶ѡ
˵ˣԼǸӣָΣȻǲܵġ
ҪǷʵҲͰˣǮͿԸ㶨ĩһϦ磬ĵٶҲûá
Ȼˣ翴ȽϺá
ۿͣʱֻʣ¼ˣҲʼΪع׼
ʼȫˣߵ˷
Ϊø˳ӹͳȨΪŮӾܶṩһЩֻҪܼġ
߷Ǻܿء
һʵһߣһĵӰԽԽܻ࣬бȷȽķйߡ
ҪýˡʧءУֱӾͿԷˡ
Ӿ͸ǲ˵ˣⶫںߵıר˸ء
ڳԵĺȵģЩģҲ౻ӽˣǵζƷв٣ʡŵùϼġ
һЩĶȫӸ˸ֻһǹͬعװ
øȤģʮƿҽ
ֲ˼ġ˶û˵ֵһǣΪ仨ˮŮӣʾȴò£֪ʲôʱˡ
⣬־˿ٲΪôܾˡ
عǰûаԼҪ뿪Ϣӣͽ˸Уֻټ˼ĸ£Լ뿪˵һ¡
Ϊ˵ĺ壬⼸˻Ϊֻʱ뿪һʱ䣬ӦᾡһŬú÷չأȡΪһµޡ
ֻиûе˵
ͣʱ仹һʱŸسƬԭ϶һȦԼʱĹʾ⡣
ʱͺղСȫµսɾطΧҲҲһжˡ
δʱ˵پĿǰǿ˸ıĳԣرǺ֮ǰȣڳķΧǳԡ
ĳ˵ȷѾȥˡ
صغ󲻾ãǰͻȻʧˣֻһιĴ˵ʱƿʼ͡


48 Ů桶˺ѵĩա
ϰ壬ʮӡʮʮţǡʮ
һҿڳӴá
˹ȻܡԸθҪܵίȥʳﱾͲԣ½ָ˼椣һͣʱڣһʱ䶼òĩʳ伢
ĸɳ桢ըЫӡ
ĩеġˡһѡʳɫҲ̺
عĵһ£˼տĴһ١
ȻҲԳԵģ۸񲻷ƵĴͣʼվãտܽ
Աűãտ󣬿G500һ·ʻ
ʲôʱһӰ硭׼Ϣ죬ȥ⡣
λԸоԼľͬͺһҹ䳤˼ꡣ
ԭҪΪижرǺ˹һԱȣڵʵһ㡣
ԼȥЩ಻һԱȣ˹磬Ȼ־ԼӦúŶԡ
㲢Ӵ׷ڸ಻ͬĵӰǰΪԼԶԴʧȥȤ
һϣڱԵĴϣ˯ºһνһεģһ϶û˯̤ʵڶ۾Ǻġ
ļ죬Ҳûôţ˵Ϣ죬ڱ졣
Ǽλ֮õջ
˹֮·ǡѶȣɾ͵㹲100֮ǰʣ80
˹Ȼûʲôֵȡûֵ100ɾ͵һ˻
˵һ180ɾ͵㡣
ǰ˾ŸӰ磬⻹һξԼˡ
Щɾ͵ƺûʲôã˵ĵӰԽԽ࣬ɾ͵Զṻá
˳ɾ͵㣬˳㿴һҪĵӰ磬־ϲ
ϲⲿӰҪõĶһһЩرĿƼô
ھ
ⲿӰѶȲͣͬҲǡѶȣҲô£󻹹в
еͷ۵ǣⲿӰͣʱ侹ȻֻһСʱ
Ҳ˵һСʱӮΣȡöԷеƷôⲿӰ罫һ
һⲿӰľ飬ͷòǲǺϲࣿ

Ѷȣ
۵㣺ѪŮǡ۽Ƥ¡ŵĴ򶷺͡Ϊǡҹ˵Ů桶˺ѵĩաЧ޵ĿƻöƬ֪ⲿƬΪʲôŨŨļӸУȻ͡˺ѵĩաͬһݣͲҪָ̫ˣ
ɾ͵㣺100㡣
ͣʱ䣺1Сʱ

ľܼ򵥡
21ĩһͲ֣ĽΪǿHGV
һоԱռBOSSŮǵͷŲɸ˵ĿģΥ潫HGVʵңҴ
ȾHGVѪжٶȱ졢Ӧ¹ߡָ̣Ⱦ߸ӳͣ΢ߣŮ
ȾHGV˱ΪѪˡΪ˷ֹɢѪ⵽𣬴ɱѪ
Ѫţͼȡ¿ѪġСк6š
ȡСк֮˽⵽Ϊ
鱨6ЯԼHGVõġӡʹѪʱ
ʶӡӦ俹塰ӡͬʱ6ϣѪ첻ͬ˿Ҫ6ţѪŲͻ6ţѪHGVоԱͼСкϵHGVӡѪѾԵԼ
6ŵѪҺȴ˾˵ķ֣Ǹƭ֣6ѪҺе࿪ģڶʱɱ࣬鱨˵Ѫ
ʧ֮¾6ţ;ĸ¶´6ţȥѰ6űıΪʲôǶѪ
ҽƹƵĸָӹ٣ռBOSSʾı6ѪҺеһɢȾͱ뵽ȥ򿹶Ѫ壬׬ǮһԿȫ࣬öȨ
6׵ϮΣ԰εҲǹˡ
ѪHGVоԱȻغĸоԼѾHGVϮҪˣ6ҲҪˣŻʲô˼
֮ʣѪHGVоԱȻ绰֪6ЯHGVйصķӽṹʽҲ6ϵҲHGVйأHGV׵ⶾ
ʹ˴ף
Скǰһᵽ6۾УкHGVо6ţô6ŵû
Ϊ֤ʵ룬ҲΪԼΪѪΪ̤࣬ϾȻСк6֮·6ŵʵ̫ҪˣζHGVǿЧǷڣѪһܷþȣܷþȣָӵıܷóѡɱҽƹġ
һ仰ǾŮǼ˸˭Скĸ֮£ΪСкϧ˵ɱ˷ɱ˭Ϳ˭󲻵ǰţСкϵ¡ԭͣˣŮǺСкԴϲ˫˫Ѽһء
ڵϷ˼飬˶ԾȻģǲұ̶֤һСʱЩʲô
ȥҲֻܰһжƸˡ
˹һĵӰ׼⼸ʱϰһͻȻӵԺĵ绰˵үү¡
ͷһݣүүƽʱײϵһ绰˵϶ʲô£ҵ飬ǰС
ڴ˸ٵĵطѳͣ£һ·СܣԺ
ҴԺǰǺصϸɲģû˵үүסҲܷģټϴĺܶ˶˽ԺھԢһ
үүôˣû°ɣŴϸһ飬үүƽʱһûʲô
үүԺйһӣΪʱϺѣҳ˴ʬ嶼ûһ
Ҳ˵ĸүүĵڶӣ׳꣬үүѾʮˡ
ҲΪˣʮջа£үүȴѾǰʮˡ
ȻҪڵӰȹЩʱգѾʮꡣ
Σүү˥ΨһˣĲܽүүκʧ
еźҲڴˣһ˶Ӱ磬ӵӰջƷȴûһʺүүϣЩܹٵĶһû
ԡҽǺܺúǿڲ۲۵ǺڿƼⶫֻҽƾϣӻ˥޹ϵ


49 ȥ֮ǰ׼
ӵ۾ԺһЦүǶɶ¶屶㣬
һͷߣҲܿóүȷʵûʲô󰭡
ʵϣүүϻۣ֮ǰѾҽԹˣֻϧЩ֢ҩͷүү۾Ǻģ
ںϴʱܵ˺ˣѾȫˣҲҺүʲô壬治ýƤΪʲô˹⻬
үүȻΪүӼûˣүļ䣬䲻үү̾˿
ӣҲѧˣҪû£ȥɡ
Сһ٣Ȼʵȥ⣿үүⶼĸİôö˶˵ĳȥˣ˵ôûǮǮҲôڰɣ˵ˣһô׬Ǯأ뱧
үӵĽһͷˮҪΪүӿܽԼλϴǲеϺͿˡ
ԺȻôģӣڸ˵£Ҵ
ţ˵ء˸Сʣү¡
Ժ̾˿ʵȥ⣬Ҳȫҵ˼缸Ҿˣֻһֱûᣬ˵ˣҲ᲻áҲˣʮ˵ĴСˣЩҲܺ˵ˡ
һԲ֪ΪʲôȻһֲԤףصֹסڼӿ졣
ǰһֱû˵Ҫǲ̫࣬ټ⺢Ӽҵ߼ˣҲˣѽǸûûεӣ˵£Ҳɸˣô룬үүǰֲ˵ĵģҪ˵֣Сҳ㣡Ժ˵
ͷһ
Ժ˶٣ƺô˵ȣǸɶ˵ӣ㻹ǲǵá
ֻԺ˵һѪҺ˲ȫɫ͵ͨ졣
ǵãôǵã˵仰ʱֻǴɤＷȥġ
ԺֿӵӣҲûע⵽ӵĲԾԱ˵ǵþͺãһ߾ûŶҺҲͦżģ˶෽òϵһˡǴͷԵºҵСҲȥûԶˣ֮ϵԺҲŴˣ˵ȥûþˣǸġ
ʵ̲סˣүӵĻͷ˵үү˵Щʲôϵòȥɣ
ԺĬƬ̣ͷӦ뷨ĥšô£ǵĶӣһܲȻǶǹˣвϵ
˼Ҷϡһˣֺα۰Ͱ͵ĴչȥЦΪѾҪĻţֻ˵ǱѾ仧ˣ˵Ҫҹȥ᲻ŵøɴң
С򣡡ԺȥͷϺһƣǳô˵ǶУûʸ񣡾ȥĲ㣬ҲɵǣôҲҰˡ
˲Ŷ԰ɡһ䡣
ԺֻûΣҲеˣǴıģҰ֣ԼҾôһжƴŻȥҲȥһҵʸҲǰײİˣҪǲܿи䣬Ŀ㶮𣿡
սȭͷҧӦҲûãۼûǮҲôȥģֲѧǩ֤ܱס˼ƾʲôȥ
֪ô˵ԺЦˣǨʱǱʰǨ㲻һֱ̫ʵ㣬˽¿һ룡㡣
ĿɿڴĽӹһӣһʾǴдʰԪ
ʮ򰡣
үӰɰӸӿඣ
Ȿӣп಻⼸Ϊүүû룬һֱĿۿģƽʱƿˮ᲻û뵽үүﾹȻôһǮ
ǡأóʲôã
šҲ˵ûãھҲʵĽںɣŲȥ
˰ɣ׼Ϊ˽ӽ㣬Ǯ˵ȥһȥʮ˰˵ģҲӦù˰ɣԺԼȼ֮ǵ⣬ŶҡͷԵģȴ֪һԵƵѪ
ү˵ֻȥһ˲ˡ
ôǩ֤үӶø
ΪдͷԵºҵټд֤ǩ֤Ҳ˵Ҫһǩ֤һ㶼ѡ
˵Ĳȥ˾͵û裬ô˵ģ
ӼҲûˣҪΪﻹǵĽգǲǳʲôˡ
үвͨҲøִ֣СС˵ľⷽˣʱ󻹿ԲƴڻĺŪȥϣүӾԲԼۡ
仰˵õӵһҪʼΪǩ֤׼ˡ
ҲˣȥǱߣҵ˺󣬲ǹĺûҲǷԸӣվ˼棬Զһ۾ˣֻԲүӵԸ
ǩ֤ⶫҲһ֪ǰȰԼĻա
뿪ԺȻ˼ңŻڱϳص߷ɳʻȥ
ɳʣµʱǵȴˡ
һҪʮĸգ»ӳһңôʱ䣬ĥˡа
ͷкܶǩ֤վҲȫ಻ǧңҲǮͻǮίվΪ
ֻһڣͽӵվͷĵ绰ȥɳûա
յֺվͷѾдͬʱ㶨ǩԤԼʣµֻҪԼǩϣֱȥʹݺǩ̸ˡ
׼ݳǰ׶Ȼһ¡˵ڵӢˮƽɲôڵӰԶתԼԷԣʵɾͲˡ
ͷҪӢﶼ˵˳ȥǰǩ֤᲻Ե̫Lowˣ
һĥȽһӰ磬ȳٶҲ٣ҲһСʱ¡
ӵӰҪȡʱȻҲŮǵ
Ͻеһǹڱе󻽳Ļѡ˽²Ӱѡ
һ룬˾ѾһԲνǰ
Ͼ֣
ͬһʱ䣬ϾмɫսϴŷߵװԱеǹǹֱָؿڡ


50 ûA4
ֻһۣϳڵλãŮʱǶδã
ͶǼǹָװһҲͬŷߡ˵ǴŵĸȽ赲Ⱦ㹻ˡ
Ȼģᱻǹָŵ˵ú⼸˶˵һֻ֣ǰֱۻٺݺһȡ
أ
һ˸ǹʵľǱĲӬһ˳ȥײĴ¥ǽϣǴ϶
ͣһԵĦУ֪ŮѾ˴ãǲ֪ʲôʱܳ֡
ΣΣΣ
ʱͻȻ𾯱
˿ʼŮǴ¥Ҫá
ڵȴĹУʮӴ¥ڳûǿͱץס˦˳ȥ
ʮ׵ľټ׵ĸ߶ȣٶȵ£һǹδҲ㹻Щͨˤ
ڴ¥ڵ̫ܿͲоٳˡ
ӺƺУ̧ͷ˿¥ˣֻһװŮ˴
ˣ
޴ĳõ˲ѣŮվüͷʵ˭
һװ磬Ȼҽƻˡ
ܴһ𣿵뿪ϸ˵ִкŬڳһź޺Ц
˵;ǹҵĳҾԴ
Ħгǰǿ㿪ɣЩϾҪ׷ˣװֱɲ˵Цġ
ǹ΢΢µһЩԥĿ۶˰
飡
ӵǰһ͸УȲѵĵɴ۾ֲаƵǹ
飡飡飡
һԷƺһε֣ӵ޷ַ㡣
óˣǿ㿪뿪ɣҪ˾Ͷ߲󿴵أԲĵӣɵû˻ָõңҲǰѵܷҸұ֤㿳ҡ
һСô֪ʲô
ΪʲôӵȻİһĳȽĿƼһ𣬾ϵƽռ似ͷװá
вʣҲǼƽϵʱĴߴ£ҲֻĦУȻСİַؿڡ
ȥȻͬھһŭ
ڨڨһЦһŲ⻬ƽ̹ĸϣĩ˻ûסһѡ
ǿŭͣؼӴţܿͰĦٶޡ
Ħкܿδڵĵһ
ͬʱӶѪȡϵ
ҡ
õ𣿡
ǵģ߾ȫҴ
ܺãǸװŻ޷ͻٵ
ǸӣϵײѪ࿪ģĿøȾ๺򿹶Ѫ壬ҽƻź÷ơϵ̲סС˵һ䡣
һĦг򻬲෭ȥŵһ죬ְַؿڡ
ûٺǳȹر˺ѪڶߵͨѶŰͷһŤղ˵Ķģ
ûҪƭ㣬𣿡ʵ
ǲţΪʲôΪʲôҪô
൱Ȼôµ˽зѵϵ¡¿˹ʶ𣿡ʵ
ĬƬ̣˵ͷǾҽƻԡ̡
Ҹ˵϶֪ʵݣʵǵHGVʵЯȥҽɢף仰ʯƾ죬춼˵
ΪʲôҪôôʲôôʵ
ΪʲôȻΪصĲǽǮǵλλĸ̵ȻҲ⡣һͼʵ鼼ԱôͨȼɭϵϵΪʵҰġͱȻҪðղСҲѧˡ
ʵϣ˵ЩռBOSS¿˹ԼƬβ˵ģʱֻԼʤȯգǷеӰɶ᷸ĴͲԼݡĿĶ¶һɶ
Ҳûֻ˵˼д׷ϡ
ʻ󲻾ã͸
״ֹͣϣߺҪװã·ܣ׷ң
׼ĦϵķװãֻͣҲ뵽һ㡣
Ħк϶ͬװãϿûУһװã̸ưסȻдĦϵȥĿܡ
·ʻȻᱻǰ谭ĦбϾСԶԶҪȾװֱǲҽ͵߶ȵġ
˵ֻҪܽ׷·Ϸȫ
һֻֽס㲻ʵеA4Ҳ൱ϸͬʱתһֵֻ
ֻһӶһͻȻʧأײ·Եĵ߸ˣ߸ײڵأĳͷҲ
һϵһ˲ٶȣܿ׷ʼղҿֻ̫Ǵӳһ죬ǹ
ҪǾѻǹҲˣǹɲ£׾ٵ󸲸һ֣ÿÿɢϮͻײڱγһֲЧӦ
һǹã쿪ʼ֧Ԯ
ע⵽׷òôˣܿʶʲôҪӿٶȲУҸ˵⸽ĽϾҪˣ
͵һתĦְѣһʮֱǵĴת䣬һٴת䣬һҵͣ⡣
õ³ĵֱȥǴȻ
죡͵ŭ
ĦͣºϴӺȴݺݵصһۡ
ʧȫһСʶطӦҪҡǺЦ˵ĽȻûʲô˵
ҲһСһ·ϴռ˲˵ղ³ǰԼؿںݺһѣΪԼ㣿
ҡ㣬ô첽߽ݣʼ¥ϵ̳ƶ
һһˣϰĺȡ£ڵϻ򿪡
Скʱһ״ϵȴһ㶼飬ٴεһۡ
Ϊʼ磬˵ڶҲ򲻸ҴӦҲһHGVȾ
һ뵽ȻóҽźСкžҪȥ磬ȴһץסֱۡ
ʲô
ƲƲ죬ҩһẦҪ뺦ֺαذ㣿
أƺ˼ⷬα
ҪУСڵײܻ࣬ҲܻԼҪǴλᣬֻٻһ졣Ҳż֪㡣


51 ƽռ=ֽӡ
ΪڻڸȾ¶ĺ޹زۣʹ
һĸŮ˻ѡ⻹
ҲȻϵɿ֣ͬʱƽռȡһǹǹڶ׼Դ
ƭңҷһͷ
ҧʶġһҡͷһ˵š
ǰǿСкŵͣһ¡
Ск˫ۣȿһֿ󣬡Ϊʲô֪
Ск˵꣬ͺ˺ӣٰѺһڸˣҪôѪڶߣ⺢ӱɣҪôҲ㲻˼ͻᱻ¿˹̷֣ڶҲ㵱Ѫͽ
˵ʲôûİһۡ
ܼ򵥣ɵǣɱˣ
˸ָȥڶߣҪְѺɱˣҾͰɵ㿴ôڵ¿˹ֻܿԼˣֻʮӡ
ɴ۾Ʋ˼ʵ⣿ɱҪӵˣ
Ҳ԰ѺӽȥҲϾҲлĸסһѡڵHGVӴ˳Ϊһͨˣͨһ
ʱסˡ
ȴϸϸ˼ʱ䣬ҪҵͣʱޣٹʮķӾҪʧˡ
Ϊ뿪ߵʱߣҿû
ʲôЦҪǰһˣ
֮£ֻʵʵ˵ˣðɲҲòҲգҲˣֻͣһСʱʱ仹ʣʮӣұ뿪ǰõҪĶ
Ҫʲôʵ
ȻеĿƼƽռ似зװáˣԽԽã˵üɫ裬һ뵽Ƭβսʱװ˼֧ǹõƽռ似
һܸ㵽֣ⶫʡȥ鷳ӴҲõĻЯˡ
¶֮ɫǲǷˣƽռͷװòټֻҪǮ򵽡
ûʱ䣡Ѿ˵ֹһˣһСʮһӣþЩˣɲ뻨100ɾ͵ٽ硣
һðɣǲ˵Ц뿪˵
ʱ˿ӸˣֻҪⶫڵHGVͿԱסֻҪһΡ
ٴΣҲֻ֪⡣
ͨ³ĵϲ̳һûϵѪڶߣֱӴ󴩹ȺӰȫ̳ͨš
Ťת֮£׷ԶԶ˦˺棬ҲѪڶץѣΪٽͨѶ
ʣʮӣ˼ģüϹȥ𣿡ͣؿͬʱʱǷá
˼ĺѣҲǸѪΪṩֺ֧ԮξȹڵӰкεı¶Լİ⣬ǡ
Ǹһ˿ˡ
˽ңµʵ
ʱ˶ڵϣһˣҲļ䡣
Ĳ͸¶̫֮࣬ҺעһˮƽϣԲ˵ʲô㶼ӣ͵Ǹ񾭲ˡ
Ȼ˵ǣԴ˲ÿɷҡҡͷһ£˼һϲ࣬޷˵õκζ
ָŽ˵ֻҪⶫҾͲ᲻øңҸ˵κ˶ںôHGV
˵ˡ
˵ģҪǼ˼֪Ѫǰ˳ƤˣҲν
ʮӺһİĽһƬƺҵһ
Ǽ˼онӹƿӣš
˵ʮӣǰѶ׼ãʱһҾͻԶʧҿɲһˡ
һۣӳȡһӣǰ
һʮֻɫֻ
ƽռ䣿ϽץһֻֻϣִСʡ
ֻƵһ͹һأǸͷ״塣
ڵϸ۲ÿֻȡͷǰ˾ͻֳһӲҴСɫ⻷Ҳ˲۳Ρ
÷һ飬ܿеľϣⶫͷ࣬ǿơ
ãͲֲƷξˡ
𣿡˷ܲѣٲȻһռ˱˵ӣһ˵һߴӻ͡
һϸһǸƽķ˻Σ洫Ӳ
ȫǹŽңЩиֻ𣿡ҲбⶫֻҪĩ϶һֵ
ȡһöҿ˿Ϊȵĵɴ۾󷽣Ľ㹻һҪĶ
𣿿㣬ʱϾ͵ˣ󼱵һߴ١
Ҳû˵ʲôִһԵĳȡŸͬĽУҲζһһٸƽռֻ
أ𣿡вʣ׷ʵ
쵽ϣһ̨ϴصǰվ£׼̨롣
һĻӰеľһһ֧һ֧ǹֻУõıƽгҲͬȡʮѡ
ӵǲװȻʵͬӵھȴͬġ
ԭһһٸֻȫװ˭֪װĸֻ̨ʾ˵ա
ˣҲˣÿֻһ֧ǹ
仰˵Яİ֧ʽǹ
Ҳ˵ˣֻȻޣȴĴ壬һֻͬʱĦСһСͽγһ˫˴ȡʱҪʱ䡣
Ҳֻô壬һܷΧֻͻֹͣȡ
ֻڲռԼ5ҡ
һٸֻ൱Яһ׵ġֽӡһ㣬̾ˡ
ѹֺֻƤҪװãȴ֪ûֻΨһʣµһϡ
Ҳ⣬İۣҪ֡
ˣν롶ӰĳѾȫɣʱҲٽعǰϦ
ֱϵĵʱ֣֣ڣ飬ɵڶߺ͵¿˹ֻ̣кӹ
΢΢һЦ׼𻰣ͻȻǰһ֮ҲûӰ


52 ǹ
աšաٷšʮ䣡
У˦ϵƽռֻǽһֺ
˵ⶫԭҲ㲻ôģⶫװ5״С壬ֱаˣ
˰һж̵Ӱ޿ѧݵġڿƼϣҲ벻Ľˡ
ֻһٸװʮһȫȡҲװĸֻʣµȫһֻ˩һФԼĲϡ
֮⣬ҡҽͷ֮ġΥƷΨһһװãҲװֻС
ˣʵˡбƷߡԸʵҲû˺֮ǡ
Ļŭŵһڣֻʹ˻Ĳģʽȥˣ˭ҲóĶ
ҪȥһЩȽʺϡڱĵӰ磬ͿԾֻװˣװװ١
湻ֻ󻽳Ļ׼ȡŮǵ
ʵսǳǿڽ뽻£ͨ˵ڴ¥̨ʮɳԱĽսоԿ
Ϊ͡˺ѵĩաͬһݣʹõҲǹǽʿǹ棬յɱԵĹɡ
ǹһȣȡԡعǹֵһᡣ
ҲϾǸȾHGVѪٶȡԶҪԶ࣬ȻԷӳǹ
ڵҲͱͬ˺õ㣬ѵصعֱǰȻǸ
仰˵ȡǹҲܷӳһĹ
󲢲żʱƣȡһʲôʡ
100ɾ͵㣬ȡȫ
عǸɱ֣ǹһЩɱ֮˵ȻѾˡ
ˣεȡҲһ̰壬ǾĽ
رǵûֵ£Ȼƾ˫ս
ƽռֻİǹʵ˲һ̨ײֹ
һڻعõֵ100ɾ͵㣬ֱ˳ȥʣɾ͵Ȼ180
ʵϣԭ100ɾ͵ȡԣζҲһȾHGVͬʱ֮⣬Ҳշԭ
عʵĵڶ죬ɻǰ׶׼ǩ֤¾
Ϊбˣڹһʾ޶дͲټһʽӢǩǳ˳
ӽʹݵ뿪ŶӺͼõСʱǰһҲСʱ
Ӵʹݳʱ䶼·ϣһ׼׶漸졣
׻˵Ǯð£üȻΪǮգȻҪһǮ˵УôҲǹ񫡣
¹ϲҲⷽľ顣
Ǯ˶ϲʲô
⣬ϵĻش廨š
Ůմߵ϶ϣӰݲأ￴ʵŮˣ
˵˼ѾջƻˣɽڣҲö࿴һۣ˵󱦽ˡ
ϲѯĽʧòǮ˵Ҳô£ǺլͧŮŮ˸Ůˡ
ҲУѧϰרŮѣҵʲôӣԼֲˡ
ʲôܱȵ
ʱӰĴ̫Ƶˣʱٿµλ֮ãƫƫһǿҵı
뷨һ㶼֣ھرϣ˷֣ȴһҫ
ˣң
ļ£ͷһȻһ¡
дϴҵһǧ򣬺װ޸ҡ򳵡½ӻ֮£ʣһҡ
Ǯȥ٣ҪǷ׶Խһ·쭵ķҲֻˡ
ǰҴҪǵı˶ϣټҲû㹻Ա
Ͳͬˣųһֱֻ֧õ𹥻ʵҵв˻
ȻңͿʼˣǷȽϺʣ
ڹƣҼ۸ҲǺܸߣһϴεĽоͿԿûڹҪٰܾһרߵļ۸
صƵʼﻮ¡
ȸϴν׽ʶĴ´˸绰ȻոڹڵĴ֮һȴͿͻ˽½ף𹫷˽Ĵ
һ˵нҪףʱһϴЩڶûȫҪǻиŽңǳԲˡ
Ҳûָٳ¶٣ֱԲȥרҪЩ
ͷһֻոȹڵĴˣҪͨϵո׶صܲǿ´󹦣
ڵĹؼǸжٻ
ʵ½ոȾͿˣҲ֪ոȫʮ֮һΪٰһר
ҪȥոҪһרʱϵҺˣȥٰϵʽ㡣˵գɷ˵ĹҶϵ绰
²Ǻܸðһ仰˵
һͷĴ¿ɼˣ֪Ľôϵ棿
νĶСģһ뵽ϴ赭дٶöң־ÿðһա

ھƵ갴Ħԡк˯ӵʹݵ绰
ϵʹݺ󣬷ֺһȡǩ֤˲
ǩ֤һ֣˻Ʊ׼һ춼ٵȥˡ
֮Ķ˵ƽռֻҪЩ׸
˳ͨ󱻿սͷȲ£ܿΧˡ
󻷹ܣȴסпһ䣬ȻûС˵ǵ
˵ʺĿս㶼ǰ̱ģ˵ͷȲյ˿ͣҲһƯӣˣмˣҲᡣ
ʮСʱĳ;Уɻƽɼʻ
һ·ɻװܿͨվڣ׼һʿֱǰүү˵Լסĵط˭֪ȴſڱ
ãChina𣿡
һһŮеǸˣŮǸӣ˵ǻЩ֣òĻᡣ
кӣѿüͷʲôҲû˵
˴ΪʲôǸһڲͨ˵ոĹԱʱ𣿡


53 
ȻֱʽӢ˵Һû˵ɣô֪ģ
ԭ˵Ӣ̫ˣ
ԴϲһͰǸСĻӹˣո˵ѯĴﵽʱ䲢ʲô£˵ٰһרᣬǿΪ
ȵȻᣡһ죬ָǸ˵Ķˣ
ҡҵ漮ҲǵǣҺһطˣӸղŻһίģֱüЦ
ӣզԽأǵûġ
̾˿Լûǵˣ˵Ц
ˣһֺ˺޲óһ٣ǸǸѵġ
ͬǵǳģԸչҲٶ˵һ䡣
ǽ˾ֻλͻ˾ˡ
ոȻǺģΪλеĴͻ˲˵һֿϡΪʲôģһϳ͸ˣɼֻһոȵİ´ֲҲֻġ
һ·ϣǸòͼĽұʲôطѹֻǺǸ˼䣬Ҳûġ
ӻ֪ոɼҪԾӪزΪҪլո׼ûڹŽҵרʹܺһ£ҲҪŦԼ׶ȥ
Žⶫʵ򵥣ò֤֤ԼԽҵȨҾóҲź˰⡣
˵ֻҪõóʮǧöŽң϶ܴ׬һʣһǺʵġ
ںǮǮ٣ֻϿ촦Ľңʡ÷ֻռط
ȵոȵİ´ĸ˵ҪƷִӶһףȡһѽңһĻڳļ۾ֱˡ
һôѽҴģ
ոȵΪûЯңǰѽҷĳеı䣬˭֪ȻӲһͳһѽң
⻹û꣬һһѣһͳٶöңһģûˣô࣡ȿҪǾܰרҾͰʣµһȫ
´ĸѾˣҲͷһô׵ҲΪһνӣ϶û˵ٻ
һ˵ҲֻЩںƸˣŻֳ̬ȡ
ļרѾʼˣ͸˼䣬ͲٿˣʣµĹҲòȰ˵
ֻΪʱͨѶ֮á
Ϊʡ£ӣΪһˣŰΪ˻רŸ˶ԷԪġȷѡ
ӼزҪҪģһ²׬٣ֻٰôǮĺôΣ
ֻúϸԵºҵ˸绰ձ˵Ӧ屲ģ񶼲ЩˣȻܽһ塣
֪˶ѾˣҲͦԾģΪҪǰ绰ȥӻû뵽Լˡ
ҲûףֱӰĵַֻϡ
ոȰ´˵һϵ绰º󣬱ֱ뿪˰´
ΪûмգҲû취򳵣ѡǹɼطͳҲͦٵҪôʿһҲòǮǵʿ˾ʿǣ̹ոȵĻӺ󣬸ɴ໨Ǯһ
סĵطж壬Ǹﻪڶ࣬ߴϲϸΪԼڹڡ
󿪳ĺ˾ҲǸˣΪԼǸᣬɼɧһıԹϵ۶˵ҪΪмҪһѡǮ
ȻҪô֪ࣿ˾˰˸ӣʱĿࡣ
˭֪˾ȴдʵ˵ϵ۴ô˵Ҫأ
ãѾҲͺ͹ڵķһˮƽˣˣȥɣ
ӵĿһۣҡҡͷٿˡ
˾Ҳɫһ˵ʲôҲóĬˣ˭ǽأ
ͷж֪ǮҲûǮģź˻ˣСѾ׬÷
ȵ˵ط˾ѳͣ·ߣԼһ˽һҲ͹ݡҲ͹ݵ³ʦ
˻֮ҲûμҲǵһΣ֮ǰͨ΢ŷգҲ֪Էĳֳ࣬ʲôЦ
þˣһҲûйеĿףһͿżɽ˵סĶסûط˯Ҫ˯ֻ˯ɳҲ˯̫ãһݾ͵ߣҲǺ˺ġ
ҡҡͷãеط˯ǵ˵һ¾С
զ˵ء˹ά˹ԣǸĳǣϳ֣ڹӦҲܿɶҲûʣǺͶĳйϵʲô·ȥҪСĵ㡣
ĳǣ
ʱһʺţѾûʲôӡӣڶĳǹ
裬ɼأһʲô͹˾ɣҲ̫ҲûӢﶼû˵˳ء
øͿˣ͹˾ҲҪֺֺܶòãˣһ˵ٶҲûãԼȥɡ
Ҫ˵סַǧԪһת뿪ҷݣʡûҪ˼ҡ
˵ʲôҲҪЩǮ˵ҶһģҪǮʣûعƣӷ׷󣬿һֵʮԪĺְǮ˿ڴ
ʱɫú˾͵ԤľƵ꣬׼ٶȥѰס
ֻǰʱ䣬˾õԪСѣ˷ܵһĴ󺰣Ҫޱӣ˵ѾҪȥˡ
Լ켸Ƶ꣬˾Ͳ뿪ˡ
ɼǼƵ಻ʤסûôིҲҪʡǮȻԽԽá
סҾƵƾƵ꣬Ǽû˵
ԱҹĻ٣Ƶ¥һӾأӾرſ˸ֱȻʽŮɣҲвˣȥġ
קһ·ľƵһ£ٰ֪Party޲ߡ
Ҳ˵˭ԲμParty
ֻûʲôȤҲУֻ޷жPartyΪʲôԣ￪۽Ҳá
ʵϣҲûμӹPartyӣĶУڡټ5Уϴסһʱ䣬ÿ춼иַκĿ񻶴ۻᡣ
֮ȣҾƵPartyֱʿˡ
˸ƧĽ䣬ʷҪһβƣ֪䲻Ҳɵӣۣģһ֪ʮһꡣ
˽˾ۻ̫ܲעЩ⣬ɶھƵ˵δƿǸ⡣
ͼıûеóѣֻҪ˱֭׼Щ˽Ҫô档


54 ҽаȡأ
ϸ۲֮£ʧPartyֳղǺܻȣŮ࣬ȴҲһκġ
򵥵˵ﲢûϣֳ
ʵϣھٰPartyεȷȽϸߣ۽粻ԿҪǻʱȦȽеˣһ۾ܿڳ˶Щʱд󿧡
ʱһ֪ЩŻŮȣһװһ࣬Ⱥпȥǳۡ
ΪPartyľٰ췽ûߣȻҲ˶ϣٲ˵ġ
ɳ̲ϵóֻƵģʽֳ¼ƣرЩӵдȵģأȫͷɨ˸顣
²ʦѧϰ֮ʣһԺȻƮһ磬ûӦһŮ˷һУеһӰѹ˹
˵ҲˣڵλúƫƧλӾһǣԱ߾¥ݿڣΪɫPartyֳ߱Ƚϻ谵ױ¥̨װ
ΪûаףûԤ֪ǸӰѹˣʶذֵǰͬʱס˺Ӱ塣
ɲǼ䣬Щѹϵ˸ӣ˶סˡ
㶣ΪԷһ˫ǳصɫҹɫУȻԵöһ޶ȻܽӴŮģҪеģ۾߲ʵģҲڵһʱ˦ȥ
ʱȻžֹ״̬Ů˻ᷢ㶣ԭͺܼˡܻ˭ڷԼʩ˶һ޷һ㶼ͬķӦ
Ӧĺܿ죬ɲǵӰ磬ôϹ㶼νºƨ˾ˣʵ磡
Ů˷ǰٶȷ˸ɳ̲Ϲװû¶һ¥ݷȥ
һ룬ջǸסŮ泯ɳ̲ϣ̧ͷȥѾҲӰˡ
˷Լ쳣֮Ͻܻԭغ˼Ҵк
󲢲ɵ֪ʵԶ͵Ӱһ¼ûǿ뿪ȽϺá
Ǹӵһ˫ɫŮ׷¥ʱûӰˡ
ص󻹾ЩϧʱоۻɼܺܳҪǷڹڣǿ϶ԵĿõģλᣬһξͲ֪Ҫȵʲôʱлμˡ
ڶһ磬˾Ƶ꣬ſһ۾Ϳǰӭˡ׼ȷ˵ᣬǶӢأ̫ᣬм͵ɿ͵ʡ
͵Ǳ760Liڹ̫ãҲͬһ㣬ʤʺֻΪܣҲֵһ
ṩϢĸһҾ͹˾ˣʲô͹˾ɼأ˺Ȧйأʲô
ṩľַһ·ҹȥǵļؼ䴩Сʱͣڱȷɽ޵ŷ
˾Ļ˵ÿһضǻƽɵġ
ӵɨһۣܲмǽд
̧ͷһ·ߣĪ˹͹˾⼸ӢĴ߸߹ڴ¥ϡ
Ī˹߶һ䣬ֺܾϤӡƺһҹģСľ͹˾
ԥһ£¥ȥû߽ȥͱſڱסˡ
Ǹʲô£
ס˲ǱӺǰ̨ӴҵˣԷнڣûֲſڸɵȣڽ귳Ƽ䣬ȻиŮ˵
Ǻһģ𣿡
סŮ¶΢ЦǸ£Ҳ֪ġ
죬عͷһʱ˶á
ⲻǸŮôҲˣ
Ů߽ӽһװˣվǰҲֻôһ磬ҪΪ촩һ˫ƽЬ˵Ҫſˡ
һ֪Է϶ϳԼ˵ת뿪аµŮ˷Ӧ͵һקסĸ첲ޱȺΪʲôղûԤ֪
㲻ǸҺιôˣ۾΢΢Ц촽һܵӡ
Ŀ֮£ֲʹѿֻɫľȻɰ°ק˴¥ڡ
ʵ˵Ǵ¥¥ҲߣҪΪݴڵҲûжٰ׸¥
ˣĪ˹͹˾ڵĴ¥ȻСռҪƽף㶼Ҿ͹˾ġ
קĸ첲һĵ͹˾йص飬ͺʶһ
ȥ˽Щֻ뾡аµŮˡ
ˣҽаȡأ
ޱֱǰͺѹûиŮ˵
ȻֳĬˡ
װʲôûɲУΪѾܣɱڡ
̲סɨ˰һۣ̲סһпȻ˵㣬Ǻζ
Ҳ˵ʲôһʮˣСı˸ƭδˡ
ɫһδһȺ壬һȺǣϹϵ϶һЩҪ鷳
һ룬ֺܿ췴Ӧһקסĸ첲ûشҵ⣬ôߵ
⣿Ӧȥʹȸ裬ΪʲôҪңװɵ㶣ұʮ޹ȻѾ״̬飬ֻwww
ƺû뵽װô񣬵϶Ǹˣһϣʮֿ϶ʱʲô¡
ŮĳЩʱèһһ˺ģǲĿĲݣοһ˹¡
ҲΪˣ²ŻһμץˣҪȻôҲǸ֪ֺαʧľٶ
ɵϣҿúһֺҹ̶סˣʱ
Ƴ˰һۣ֤𣿡
һ٣һµı顣
ûؼڣǾò㹻֤ݣ֤Ǽ£
ֻҪҧŲɿڣ»ûʲô취
뵽±һɣڳһųջЦʲôҾˣûҲʶˡ
ƲƲ죬˵ҪǸ㣬ǵѱ͵ϣ
¸첲ְ»קסţԲ͵˵ſҺҲⲢѾչ̶ֳˡ
¶ʱһЦ˼ҶӵˣѵһϲһС
㶼кˣüͷһ壬õ˵Ů˾Ϳקİ˲ţҿǳʶˡ


55 ĺ
˭֪һҡͷ˵Ѿˣ˭ҲûȨҵ˽˵ʲô
˿ȴЩЦã㣬ܷſģҲЩʲôᡣ
ΪʲôҪϽ㣬ѵҺ𣿡ʵŮеĳƺ
һͷߣҪҲ֪ô롰㡱֣ڰϣͱˡϵĽ㡱Ҳѹְ»һ¶
ðɣһ㶼ϣһŮ䣬ҳҺܿԷſ˰ɣ
½һЦȴӦңûпǰԲܡ
û⣬Ҳܵġ˵ȴ˸ۡʲôܵģĴŮճŲţҲܣ
㷢ģ
ҷģ
ɿĸ첲ȴղþСĸ첲ϱץӡӡ
ûô˺𣿡һ͵Ĳµ˫֣װӣʵǲٺӴˡ
һջŮģƫƫǸĽ꣬ѹסĵĳЩ뷨Ǻѵġ
С˰£һʮ꣬ôʮŮǰԼʵ뷨
ϲ˵оͿԿѾȫֻЦʵûлشҵ⣬Ϊˣ
ȻԼ⣬ֻǴʵ˵ҹ˾жپˣ
ˣһ£һǺȷӣһٶʲô
УжеģŮģһƺɵ⡣
ºĵشеҪһЩа˳ɶԾˣŮԾֻҡ
һ㼸뿪˾
һֵ¿ͻ˻æһЩͻٵġ߸ûͻģƽʱŲڹ˾
ǻȥģ
⻹˵Ȼҿͻ
󱻰±ӵһ£ֲȥˣȻŮ˲³ʲô
ڽҲȫջ֪ҹ˾Ļ״˵ĸ׵ȻǸʱֻ´ˡ
Ҫˣʱϵ88
˵գһתڴȥ
ûȥקǿ߼ȥȥĶҵĳ
ǳ鴤£鷳ˣҪȥĵطȽԶ
ϵЦݸˣһ㲻鷳ҽû¡
ƭȥɣû͹˾
һ̣˵ìܣһĶöŮ˲ȤҲˣŮҪ˵ģزйˣͶ·ƣһģصķ緶
һܸģôħõʵͷϣҪ˵һ㲻ĶѼӲ
һ棬ĹؼڡаµŮ˵ΪʲôŲ
϶󵽶Էסĳ̶ȣٷְٺʶйء
˵ףʵʹһģͷڵӰϼˣֳһʵУ˭᲻Ȥ
˸ȤӵкèһԵŮ˾͸Ȥٱˣ
ì֮ڣͰ¼ȥܷʲôȻõģֲðֻǰעĳ档
ìܵҲ̬ʧ⣬Ӷʧȥ侲ԡ
ǵ˴Ӵ¥ڳڰµġƻ£־ᶨ˾һСѣ·˰µɯܳ
ðɣȥģ˵ַСһTţпİֵˣ˫ȼֱѧ
ڰµĴߴ£ķҵ˵˹άȥҵߴ֣ȥոа´
۾һУЦе˵˹ά˹ɲǺúӦȥĵطҲûоƵҽӴ㡣
ߺ㲻˵ˡ
Ҳû׷⣬ֻʱʱò䣬ͬʱҲﰵԷģֻҪлᣬһҪŮ֪˱Ǽ۵ĺ
һСʱɯոǵİ´³󱾲ð¸ţֲ֪ʲôɺ˵ҲͲôˡ
´ļ˶ڣҲûǸﶼ˵˳ĻӣֱʸˣôˣûУ
˺˷֮飬һѵӣṩĽȫǺƷкܶǰδֹҪʣµĽҶóһҸ˵⽫ոȾеĽһ
˵ͷóЩȫǴרģǱȽдԵģʮǧöŽҿԱֳɲͬٶ֣ÿһóһö
𣿡ڴʵ
ͷתȥͻȻŲһ٣һ۰£һ¡
֮ǰ˫йؽҵĻʱ¾Ѿܾˣûж˵ʲô˵ţ뵥ȥȡң˸ղһģʲôң
㻹кܶܡһ̣ĺĸʢһ㡣
һӺ󣬰´ſڵĵذͻȻһĦΪ̶ָںڰϻһ
ûȰ´ļ˷Ӧžͱ˴ƿˣһĻҲ⼸Ŀɿڴ
ֻϱһֻֻקһ˶ľ䣬ಽ˽
۵
߽һͰѱľˤ˵ϡ
´ĸ˼ĳ˹ӣڷŵġɽӶ͹ˡ
ΪһḻĴˣⱲҲͷһŵĿͻ˭ֵҵм䣿
ȻΪ֮ǰͰľڰ´ſˣôͷء
Ҽ㼸ǧأһòҲּУôľקģ
˰£ڳļ˶һı顣
µǲ³һЩ϶ʱ˵
Ĵߴ£´ͬʱ󣬿ʼľеĽһСʱһ֡
һʮǧʮöңǩ֡˵ݹһļǩ˸Ӣ˹
ڿ˹֣ӰһֱãҲѾùˡ
ǼרҴſһ飬϶ⶼͬһҡ
ڵõȷеĴ𸴺Ұ´ĸ˿ʼ̽Եʵ֪ҵĹǶ٣
ڰɡҲʨӴ󿪿ڣЩҷŹҲԪҪǷٰר˵Ļʮڰڵһ㶼֡
Ȼһ˵ֻڣ˶ʱ಻סɤӶŲոȳǮ½ң֪ǷԸ⡭


56 Ͷʰ
ǳڣЦˣֻǹۺûа˸붼룡ıߵļ۸ոȲϱ
ǸڨڨһЦҲ֪ûôռ˵ڿеˣǧΣ
ʵǮĶںֻȥҲν
Ͼ˵Ǯⶫ壬֮԰ѽõҪҲΪܾ֡
ֱոȻõģҪǾٰר˵ҲҪϼ²Уõôʱ䡣
һǹལּۻۣҵļ۸ձǧ
ʣ˶ڣȻһʿ۵ľ޶Ƹ
˵ˣһԵİͿɵˡ
ΪȫĳģµȻӹɣģȦǰλȥǰδе̽ŰԪ
ŰѾ˵ϵ۷ˣϾҲɱĿʼ»
֮ȣʾ۵Ҳ׬߸ڵ룡
ٿ赭д̬Ⱥ飬ͺǮ˵пޣ߸޹ؽҪһ
ﾪ̾ӸпһʱҲҲԱԼĴʻˡ
һߣȻˣֻǿͷЭ飬ǩ𼸷ʱļҪǩʽļ
ʱʦ֣ͬʱոҲ׶һλܲãոȺǩԼ
ǩЭ󣬰´̽Եʵʲô㣿ǽ˰ع
˵ʲôֱ˵ôµġƳһۣ̬ȿ㲻Ϻá
εһЦˣҵ˼Ǯعܻύһǳߵ˰
жߣüͷһ壬֪˰ܸߣǰ°̨󣬶α̬Ҫٸ˾ȼˣ֪Ǯʲô̬ȡ
֮һСĿ󣬷ֻüͷ˵Ҹ˽ѡͶʺѣ繺򷿲Դ͹˰ֵĿ˰
ҪڣһԵİקקĸ첲Ťͷһְ¸ʹ˸ɫԸ˵һῼģллѡ
ÿӦġ˼һǿЦݣ˻
Ӱ´󣬲󿪿ڣ¾˵񣿡
񣿵Ȼҡҡͷö˶˵ĺαȹֲǶʮǰ
ǮһС
ҡͷղǼһﲻ˵ֻҪͶʺѾͿԵ˰
գգۣͶʺѶкܶҪƣȷЩ㣬һѡ񣬷Ҳֻһֲﶨӡ
ò̫ףϸѯһ£µĽ˸
ԭ񲢷ָԭеĹݣҵöȨҲ׳Ƶ̿ѡȨͱѡȨȨ
仰˵ȻйˣعҪѭڵķɣͷҲְš
һ㵹Ǻܶθڣϡȹȴﵱүҵ˽֪Ǯү
۹ڣǮҲδܵүʱʱ̶̿üβͲС
˵Ǽ£ԣòŸ
ðôһ˵ʱġ
Ҳֺ֣ܶĿǰʺľͶֻҪͶʰٰʮܴʮλ־ͻŸ
˵ͶʱһתͻȻʵģضû´ӦǸǳģأôáѵģأ
ʱȦһͷˮҲȤԾܾðº죬ɾ벻ļԷ
ºܴ󷽵ĵͷûģأѾǹȥʽˡ
ʱûкάܽԼİ¿˵ȫλչ׶Σϸ˵Ѿģˡ
ĬƬֱ̣ϳſ˵ȤҳǮǺϻʱƷƣɷݺ
ЦúΣʱƷƣ㲻ڿЦɣһ˽٣
һ֪׼ȷ˵Ҷʱֵĺֻͣϡ󲢲ܻԼ֪ͶʣﲻͶһüŵҵ
ͶЩͳҵڰͶǮ˵ʱнȱŮģʱ˵ܽµĹϵʶģء
ʵϣҲǮںν̬ȣŴʹղһôһ׵⡣
ڰ£ȻҲǶġ
ģȦӵҲμģѹڰͷϵǸŮˡͬʱҲһļÿ궼ǧ룬ڶʮһ𶼸ϲһˡ
Ů˵ʱĿҪǿʢˣģȦһİ˵ֺγϳһ
ܹ׬ôǮΪͶʱƷƺƳԼĲƷȡ˴Ľ
ҪͶʣͬĴһƷơ
ܺܶģɰ»ǰסĳ嶯ʵͶʣͲһƷƴʧܣͶҲſ
ͿɣСǮҡҡͷԼӽǮĸֵ̬쾡£ҲðΪ֮ĵ
±ǸԽǮԵŮˣҪİҲȥһNBAԱɷˡ
ֻǮⶫħȷʵСرǶڸԵŮ˵һһǮǮҪ˵ܱƽ͵ľǾ˵ٻ
һǮ㿴Ͷٺʣһڣڣ
֨
½Ųţ͵һɲûг⸽Ҳûо˵˾Ҫ鷳ˡ
Ҳһ˵ֻͶʣֲǰǮ͸㣬αظôţ
ҿţ¼ֱҪˣԼڿ㵸˵֪һζʲôζʲôһʱƷƵӪҵŶ٣͸һͶôǮ
СֵģֲǮڰ֣Ϊ˵ҲҪ˵һεľ飬ڶο϶ܳɹҶһв˽⣬ֻܳǮһоͽˡ
»ЦȴѾǽӽЦˡ
ҪΪɫͳʵڶԲϺţҪǲǴжɳĮˡ
ȴȻԼһ֪ĳģƿˣŸôүү
ȥǿ϶еģ󲢲ΪԼĸĸϣ˵һ֣Żˡ
ȻȥǾֻñ˴ˡ
ɼ˽⣬˽̽ҵֱҪ̫˵Ľ׾٣˶໨Ǯˡ
ҲôĬĬڳ׼Ҫʲôطȥ


57 ˮﻹ
һ·Сʱɯܳɼﲼһںĺլǰͣ
󻷹ܣֺլΧ滷У񾲡
³ûиŰߣǺܽʵ˵治ӣ㺰ɣ
ȻԼŮȤⲢԸӵġ˰ְ֡
һЦ˳һۺ˵ҵĺܣҵļչˣֻһס
ԾģǰŸһţһè

ʱһͷߡղһСģҲûע⿴£òֻèβϣҲѹèеôҡ
ֻĶëèһ۵ӣøˡ
𶯣һ¾ͺáŰµעèϣһ죬ӹڲϵֻȡèβ͵λһ¡
ֻһ˲䣬ֻèֹͣ˽л
µɴ۾˿èһϣղèβϵƿӣ֪ʲôʱѾӰ
ңеܲʺ˵ʼ磬Լܸʵκһˡ
°èڵϣ̧ͷЦ绨ǣкܶܣҲˣ˭δĺϻ˺ϰأϰɲǼ¡
Ů˲ɢȻϢֱֲͣӿ˵ǽɣֻװ˸гԵæһ죬Ҷˡ
ţҲȥӾһȥԵġϸָؿһ£һתŤè˳
ǻԲ̵ͦƨƨͻȻ˸˦˦ͷֱӾأİ·һС
ʱѮˣɼֻжʮȳͷӣǳȴˣ¶ǲʺӾġû˶¡
ڴСں߳󣬼ʹǶҲº̸۵˵µˮúʡ
ڳﳩ˼أŴŴͣҲǸ겻Խ˵¡
֪һʱҲóԵģſˮֻȡֻʼйذµϢ
һȻ򣬹ֲһֱðº죬ԭҲάܵǩԼģ
˷֮࣬ҲڰԼͿŸ뿪˹ûãôͰһˣ
ºиͬҺ͡иͬάܵǩԼģأֻ뿪ά̨ܵ
Ϊʱн粻ôУټϱҲȷʵûȤԺԼӡ󣬿ɾ벻ļ¡
ȡšһ£Ͼʮˣֻ˵ģ𣿱֮ã̬ΪӣҪʱԷˡ
йһλǰ飬񱣳ֵ
ֲţ񰢵Ůˣ°ȻرǾ˹Ů˵Ŀǰȷ˺ܴ仯
ŰĻƬʱԶһŲ̧ͷһֻӾ£һ㱡͸ɴ϶һӣಽ
زʵѾףᷢʲôˡ
ڣ±߹ԣҲԸйأһЩȻѾǳ磬Ͼ٣ⷽľΪ㡣
һȻֵÿð¸һЩ
ˮԣԣ°ǰĿбŨŨǱں塣
ˮԻԣҲԷɡˮɻڳӱ߸ɣ
Ҫֱ˵δɷ羰ˣΪԼǸçӣѡʵжԼԸ
ڰ´𾪺ڴע£ϵĲֻ̻һԣҲ˫˵棬ԼΪ滺ˮС
һܵʵڳױ¶˳Ǿ仰û֤ݣȻѣ
һη塪㹻ʵʵһ棬Ҳûɰй¶ȥ
ʵûеڶܵ˳֣Ȿһ㣬ټ׼ϻ⣬Ҫ£»ֻ֤һ£ӽˮˡ
֮ӭȥ뻳У˽һ𣬰Ͼ͸ӦϵķӦ仯
ȻкӣǲһؿڴһЦʮˣô죬ܽţ
Ǽʵ˵ԼĸܣܺһʳģһĻɲÿ˶ϵġ
ԺǺЦģҲŮˣһŮûʲôͬ㻹ǵһΣСк
ǲǵһΣ㳢һ²֪ˣ˵겻ԥͷȥͰһ
κӾдĽɵ͵ߣɸߵͣͬʱĻоҵĴϢ
òͣˣûȼӣֲгٴ

Ҳ֪˶ãֱҹĻ٣²ŴƵŮбҴϣ˭ٶһˡ
ôȿʵ
üͷһ壬㻹̣˵ģزܽӴ̾𣿡
Ǻǣѹôûй̶ķйʽôУӦҲۺͲݣҪȻ͸ȥҽԺˡЦţһߴӴͷȡһŮʿ̡
һȡһƿ԰˵졣
»Ϊ£°ͣŹ䲻ƿӣ˵ſ͡
һ磬ͰջֻУһ촽Ұ죬оҲûƷʲôζɻûѯʣȻӷһ죬֮ľһƨ
ŶǼWTF㵽׸ʲô·һFͷۣһ˫Сһ߹С䷽ȥҲ˲èˡ
ڴЦǰϣͲû򼸸ˡ
ӡûҽҲֺ֣ܶеרˣеˣеŴ֮෱࣬Ŀǰ֪֢
ˣҲⶫǰڿƼˡ
ղڰģŶһЧҩͼӰϾܿЧҲǡǿƼǿ֮
Ȼ˵̣ôʱ䳤̣ܻһ̽ͺͶأټΪģأµʹøֻױƷԼɡϢʱ䲻ʳϵĵ
Щؼһ𣬵Ÿ꣬µϾͳ˲ʷӦ
ַӦԵģ䲻İҲһ㣬Ψһεľζ΢˵㡣
ͣﴫĶһɢڿеζ֪¿϶ǸǹʷҪʮ꣡
곦θϴ裬󣬰·ȶӶģо˶Ʈ
Ҳ֪Լ˴ôֻǶݺݵĵһۣͱʵȱɱʢһֿʼˡ


58 ǧ
ڶ죬һ˯磬ĴӴ
½ûãͻȻһУžͳϣһ̣ס
ҵϵ۰ħʦûһʹ˷ԶҮջӣһתˡ
󱻰״εķӦÿЦãôĺҼȲħʦҲһǧˣ˭㣬ԲҪ͸¶ҵϢ
õĺõģҪܶû⣬һؿƿģ˷ܺͼУֹˣ˵Ϳʼ
ҲѹʧأһѾʮŮ˵ʲôҪԼȥ˼ֵø˵£
Ůڸӳ̶ȣԶ޷ġ
˵ױŮһӣôжױŮ˵ģһٰʮȴҲΪʲôȽϳŮԭ򡪡˭ϲʡױƯӣ
ڸղţ½䣬ڲ俴һԡʱ˶ɵˡ
ΪϸԵʣ²˵ͷ棬ͷģȥЩݣƽʱҲҲûʲôֵġ
ôҪƽʱԵ˲١
˵Ϊʮտȥʮͷô죬վ͵ڽ˶ʮߡĳ̶ȡ
仰˵ӾпԼʮǰڻƽڵ޼
Ϊһޱеĳģôоһҹ߼ľ޴أ
ʵϣҽԭݵģЧҲŮ˵ϡ
򵥵˵ֻ˰ڵأĳڷѭϵͳػ۷״̬ûսƤ֮á
֮ԸоԼ࣬ҪΪϵİ߰ߵȫˣɫߺ룬ͬһ𪡣
ķʣʵûгʵĸı䣬Ǻǰһ
ˣҲ÷ǳˣԼϵı仯ͺ񶪵ʲôװһ¾棬һǳиɾӡ
ȫλģڲǽԭ˶Ǹ𴲣ӦпŶԣ˱һң˭Ҳûŵκζ
ҪΪ컹Ҫ죬ټҲȷʵˣ԰µԸ磬ζҪڴϣݺݵեΪֹ
Ӻլʱ·һŤһŤģƺӣһֻֻʱʱ鰴̲סЦ
ºݺŭֻϧ׺ݣҲֲ˫ɫ˫۴ȻУһ㶼
ɲܹңԼˣҶ˵˿ͣ£ǲҵġΪ׵һ̯ʾԼ޹
һҲ֪ԼղЩˣĳδùƣͷԷȵ˳
ɣ㻹ǲűȽϺáȷʵЩʣ˾
ûܾڵĹϵҲûҪ̫࣬Ψһûա
˵ˣһڿź£ֻҪΥͨ棬ǲ鷳ġ
Լ򳵣Ҫʱ̿С
ðĻ˵ֻҪǮˣôһǮкн˿϶ŵѪѪһڵһʱ
ǰΪȰ˵ǮȻΪٰľˡ
ֻҪͷͨнҪȥְöࡣ
һ˳ֻҪ̶̼ʱ䣬õʱ̿ˡ
ʱ̿һ֣õʽ̿ҲͿԤˡ

µĳлͣһִͷ⳵ǺܷһԸ磬Ҳϲֳ뺷Ϣĳ˾Ϳʻ˺լ
ȵոȰ´λ׶ظĸܲؾˡ
֮ߵĳҲûʲôرģʦ֤ڼʽļǩԼӢ֡
ʦͬЧҲλܲнӹǧ֧Ʊ
ȻǻûϹ˰ģҪȥж֧Ʊͻᱻ۳֮һͨнͶ
ոȻҲʶ⣬ͷ׵ĸܲЦеǷҪæһõн顣
Ϊʶⷽˣ˶Էİ֧ƱֱӺͰˡ
Ǯˣ˵˵ɣ㴴ʲôƷƣָ˵֧Ʊӷֽһӽ˰»
ڸʻλϵİæҵĽӹ֧Ʊоⱡһֽǧѹ̧첲
гʮ꣬ɰֵ֧ƱûгǧģͻȻӵһžλ֧Ʊ֪ǮܶͶʣǽסĳȡ
Ĵߴ£¶˶˵ԼʼմԺеһ룬һŮƷƷΰɣһܴгΪ˽ԼɱͷգǿеͶ·ߣˮ
һͷ󣬡㿴ŰˣǰͶҪ٣
ǧ͹ˣĵ˵
üͷһ壬ǧ򣿻᲻е٣һô
¶ʱɴ۾ֻǵһͶʣǧѾ㹻ˣֲǴ߶ƷƣͶٶ࣬ҲûطãǮ𣿡
Ƭ̣ջҡҡͷǧ̫٣Ҫۣǧɣ˵ˣԺ󲻹ƷƷչΣͶʣǮһͶľЩָֻŵͶˡ
̾˿Ͱ˵İɡǧϵۣôһǮδ˾һ˰ֵĹʣûļҹ˾ɵôֽ˻ġ
ⷬҪһڴҵڼǮкܴܻᱬѪܡ
һ㴴ҵ˺Ͷ֮ĹϵǶģǰϣܴӺҪǮԽԽãȴϣٵͶʻĻر
ɷͰϣһͶ㣬һȴҪ
һͶʽôϷĶˣҪ۵Ǹռٹɷݡ
ٷ֮ʮһĵޣԲںǮҲԲںͶʵĶ٣Ҫֶζ԰½пƣ⽫ƷҪǿͶ˷ɨسš
ҲûռݶɷݣһʼԤеǧĵҲŰٷ֮ʮ⻹ԼҲҪóһǮĻϡ
ò˵µڰŮˣһ㶼˽޵ôµġ
Ϊһ˹ҵġߡһӽǮȫǮµġǰ𡱣ֱӿһðĿɿڴȴȫ޷ܾ
עʽǧ򣬹ɷռٷ֮ʮ壬ռٷ֮ʮ壬Ժ󲻹Ƿ׷Ͷʣٱ䡣
仰˵ǰ˰ǧԪ


59 ج
һǧİ˵ҡͷ˵
ݵ־Ҳˣʲ椣ֻǲô鷳
ҪͶʣβҸĵͶĿ
һ¾͵ڱͬһи໨ڰϣ˼ԱŵŮ˴ӴأҲ˼Դɫ
ڰͶôǮҪǻͱٻ飬Բܽܡ
Ͱֻһ¶ˮԵûκθϵĽҲ̸ϰ벻һռǿ˵Ѿ󵱳ˡ˽
Ȼ˽ƷȻҪȫ׵ƿвС
ǹڹɷݵôˡͶһƶϷ
֮죬ʱ׿ԼĹȫͬˡ
ȷҪͶ֮ϵɰ½ܵнԷŵһڰףȫִ򽻵ԵĳЧʡ
ڴڼ䣬ǧ֧ƱҲ˶֣ĲڣͶʺѣ¾ڹ˰۳һʸ˰ĵ˰
򵥵˵ȥԽԽ㡣
֧ƱͬʱҲΪÿVIPͻ𿨡
Ǯһ֣̿ҲŰ쵽֤϶ֳŵ¿һǧԪ֧Ʊ
ôһǮҳȥˣȻڹúլģϵнʦٶö˾밢¼ҲԶһլӡ
Ͱµıȣⶰլݳޣǧۼ۳˵һУҲǷԲʮڼ۸ĺլ
棬Ľ࣬һCaliforniaԺ˽ⲻֻ࣬Ǿɫܳȥܿᣬˡ
һF-750Ƥ˵ϲֿռġޡĶܸˡ
һж׵˽ίе˽̽ҲϢ
һûð¸ţǶһǰ˽̽
Լĳ󣬲ȥϲ쭳ֻҪû³ǲٵ·ΣϲͲŰٶϴһеĳˮ׼мֱˮ
ȥÿ죬ĸ죬ĲЩ䣬ȴƽûж죬ֻøӿҰŵĴϻʱȴ˷ա
ڳ׷йĵ󳤳һȥ˳һĲ
˽̽˶ԷڼڲҵϢϣͬʱҲĸĽ˺͸˽⡣
ܵ˵˵ӶúܲеȢһ˹ά˹صŮһҶĳܣŮļ޸Ī˹͹˾һִж£Ҳڹ˾ְȴľˣԴ档
֪ǵΪʲôҪ飬Ҳ֪ΪʲôʼնûлعһۣôʵҲѡ
ҲûʲôԣȻԼҲȫǣҴӴ˸õġ
ߵ¶ѾˣҪ뿪㻹ʲôҪҰģڴͷϣŰ£ŷƽ͵ʵ
֪Ѿûʲôˣҡͷ˵ʣµľͽҰɣһƷƿɲǶʱɵ£Ҫټ֣ٿгһ˳Ҫʱг
㿴ŰˣⷽҲ֣ҪõǮʱ˸ҾС˦ִƹһ
̲סЦûĵͶˣͶ˶һʹǱȶǴҲƲ
ҲЦˣȻһ°µ⡣
Цһ󣬰ʵ׼뿪ãʲôʱ
ĬƬ̣Щȷ˵죬Ҳһ¡᲻뿪
۾ﹰȥģҵһоƣҪ뿪̫ãҾüįô죿
į˾Ͷֻè׼ҸƷƤЦⲻЦ˵
¿ʼؿָȦȦÿȱŮʱģѵйŮѣ
ʼ磬ôܣǰһǸûŮ˻ῴңϵĵһˣ
Ȼ֮ͬǡˡĹϵȴһº⣬ΪǮſģ
Ȼǣԥҡҡͷⲻôģ϶ܳϣ϶ΪҿɲǾӡ
Ǹǻºķƺͬɷܲм
֪֮Իᱻչڵ˹ϵٷְΪϵܡ
δȫھЩ֮ǰ¶ֶȤ
Ҳ֪Ȳ˧ֲ׳ۼֵ۶ͰԶ֧֡
Ҳţò˶ãܳķ񰢵£Լ׳Ƴ

󣬾ʮ죬˷عڵķɻ
ɻ׶óڹõֻүү˸绰׼ƽ
˭֪绰ͨû˵䣬ͻȻɫ䣬ֻҲˤ˵ϡ
ɵһվڻϰ춼ûһ¡
үүֻԺıķӵģԷүүԺǰϣ˯ȥˡ
үүȥˣΨһˡҲѾˣ
һԾÿͶƿ˭Ҳûͣһ䣬ҶһҺæӡ
ȥ˰СʱŻһͷ΢΢һգֻǱǿסһɽġ
үүѾˣϣʲôҪǵģ
һ˭ղŵľٶѡʱ򲻳۵ǰұQҲ˺ˣ
˵ңµȷЩʧء
һ룬ȣƱȥ
ΪʱĹϵû򵽽ǵĻƱҲҪУѾȲˡ
˻˸˵Ľ䣬ֱӰֻȡ˳ȥŲţŴŭ𡱣ܳӵһĳǰ
׶ǣȫ̽߰ٹֻѡһ·ߣһ·Ƿ򿪡
׶쭳ĲûУʲôʮɣⶼԺһʱ쭳ǰ͸ɵ쭳һȣȫûпɿˡ
ΪܾϻصǣͰһжԺˡ
ֻ˲СʱƨɺѾ׺ʮͬʱоǰ
ֵ̫Ҫɽ֮ʣ׶Ȼûн³ĸ߷׶ΣҲԱȽӵˡ
Ԧķڳ䴩Ųƣ˦һһ
׷ϷĺϷɲ


60 
ܶ·˿һĻһӦóֻһΪ̫ʧĿꡣ
ʵϣȻ⣬ȴûгɥʧǣͲ쭳ֱóڹ컯֮Ƿˡ
ҪôˣǲŽԾ·ӽ󶼱аӹ
ͻУܿ뿪˻Χ
ۿҹĻ٣һƬڣ͵һ̣ѳսһСӳһգ۵ĹͰѳսֻС
ھǰһ⳵Զˡ
⳵һ·ϣ˾˵ʲôҲˣǮҲûã̫Զ»زȥҡ
һ³ϰѷֻȡʻŷ쭣ԽԽԶֱԶ׶һĽҰͣ
ܿһˣ˳ȡֻϵGPS趨һͨڵ·ߣ֮ŶϷȥ
Ϊı״صԲ׵ĸ߶ڽгͿշУԤ֪ȵĻײʲô
ڵϵ˺˾᲻ῴѾܲôˡ
ʮңͿ˺ߡ
ںƽԸȫһЩֻҪѡһ򣬿Ĺ̶ģʽһ̲ͣǰɾˡ
󴩹壬붫ɽʡΧʱĵѾٷ֮ʮˣڵ棬ٴȡʼ쭡
һֱϻصǣʱѾʮˡ
ûлԺֱȥҽԺ
˵ôˣҽԺǲȥͣʬģڰԪ󳮵Ĺ⻷£ûֹټүүһľġ
Ψһ˲ڣԺ岢ûб𻯣һٸԼҪ侲ƣүүĴӱб۾̲סʪˡ
Ը˵ǸǳүǶˣԼļУ𣬳̹һΣʱĴһֶֻĹ
ĸԲϣΪδĸԼˣҲ˵޸ԣүүԺȴǴСչ󳤴ˡ
үүȥĴСĿ׵ĸоǳ¶
֪ʲôʱǸͣʬŵֵȻ뿪ˣֻһվڱǰĬĬᡣ
ڶ죬۾׵Ժ︺˰һ½
ҽԺ˽ˣүү⵼µģϾǿʮˡ
ûʲô󲡣СҲˣ˵̫ټʱ㣬˼ʮ꣬ҽĻԪˣ鲻ܲ
үү˯ȥģߵĺܰ꣬ҲΨһԿοĵط
Ҫ˵źҲУ֪Ի᲻ϧһдۣ˴үүһ£Ļϣүүһʱա
еɥǣûһйصĵӰơ֮֡ϵеĵӰүүꣿ
һжˣ˵ʲôҲûã޾İպ̾ϢУͬʬΪүү˺¡
Св󣬻ʾԸлˣʮˣԼûʲô⡣
ʮȹģͰڱ￪˸ֻ˵Partyķ֮ڣүүԺǡþȥġ
үүһߣԼ˶ĵط޾֮飬һӶͣ
үүĺһ꣬ϰ˼ĶӴ˶ٻӵûҲסˣΪطһЩ¡
үү壬ûѡ𻯣ҽԺͣʬ䣬Ҫ֧һǮ
֮ôΪ󻹲ģ˵лһħĵĵӰлḴүүˡ
ҽԺֻ뿪ĵأӱʵõİ취Īڽһͬ硣
ڱĻ׼һӰ磬鿴Ľȴ⡪

𣺡
˵аֻһ֮䡣
ͣʱ䣺--
ܾȣ֮ǰʮӰȫͬѶȱˡ𡱣͡ģ۵Ҳˡ˵ͣʱɴ౻--ȡʲôĺ
˰ҲûĻûиʾϢٶ룬Ƚȥ˵

ʣָŵͬʱΪɹϵеӰݿ˹ٰ˺šүһϲԶġү
ڽӰûãʹ˾ʱߡ
·קһ·һ֪ûνΤҵΨһ̳˲³˹Τѡꡣ
ʣʱΣδ֡
˵⵹һϢζһԼĲ֣Ӱ˻عǰж滮
ǵҪҪô
ڹĻп˵һѡӪվߣҲѡаӪվеĶһߡ
Զ׼ǣ϶ΪһˣҲûȤվƸߵϵӽǵϷԼԼģ˳֤ͨһЩ뷨
ҹĻٺΤׯ԰ӭһ֮͡
ԹܼҰ˵ׯ԰Ѿ˺ܳһʱ䣬λȱòͣׯ԰ܻȥ
ô³˹Τ㿪нˮҸ㿪˫ڴĲǰȻүǽš
֮İЦֻ΢΢ǷǷܱǸߵı꣬Ҳ뿪Τ壬ҵļҡ
̫źˡһߴھ׽Ű⿵ţţһȻ˵
֪ۣ̲סҪһԣϾүһܴ̼¡
һֱĬĬעֱţţֺܲŹۺʿĴ˸ãſʵ˵֪ΤүľϢϣڿЦ
ҲϲЦŶȣܿһȦװκŨŨʷϢׯ԰˵̡
ˣȴĽһֺѹֵĸоǸϲִװη
ע⵽Ĳɵӣһĵʵܺ˵˵йΤү𣿡
Τʲô˵ģһǩǸɢð̲סǰһţүȫˣҵﷸø̷عİ취ͷ˲٣һ֯Ҳѧɹˡ
֮˵ô϶ΪѾˣΤҵ̳ˡȥʱ䡣
յӰеľĻعѽǰ
Ϊ֪һ㣬ź޹ǵĺͰ˵¡
Ҳ֪˵Ǽ٣Ըģļز£οǶһ˵
ҪΪϢҲ޷ׯ԰Ĵҹ䣬ﵱԼһ㡣


61 Ӣ۵ӰĲ֮ͬ
ӺҲûŲߣܸɴվʾҪˡ
ףһ·ƽ˻֣ûòСӣҲ˿
ǰŰѳȥžͣ³һתׯ԰ĺ԰
ȻΤׯ԰ôܲȥƣ
˵ˣӰеںܺңôͱòӰˣ
ʪأһں԰˴죬ȫɲʪģҲûҵ𶴵ڡ
ٲڣ͸ûӰˡ
ҵͷ󺹣Ҳ˵ϵ¶ˮǺˮǵշҲһʱѡ˷
뿪Τׯ԰ǰǰҺõŵ㡣
ҲΪǵҪڵӰõǮ֮ǰʵʱʹȡһֽ
Ǯ鹹ġ̷һʹãֻȴ򣬺ҲҪһߵԢ
л̷ЩķĺڻҲϷӡ
߳棬פգĶٴһԱʱ֮裬Ϊ̷ΰ״񻯣ȥģ³ѳսֻ
صԢ󻽳Ļһ¹Ļ½ǣ˶壺ع飡
ûǡ֮ǰʮӰͬǾǿʱعʵ磬ʱûκơ
һ棬ⲿӢ۵ĵӰУ޷ȡκ˵ҲܶһκƷˡ
еñʧκζˣ԰үʵ磬͵Ӱǿ˹ٰĴкһһȤ¡
Ȼ϶ôˡ
ͬҲ԰ʵ˴ⲿıĵӰС
عʵٶ˻Ʊλˣյִ
ʱڣ׼ٻعˡ
ԼıУϵ˰£ŦԼڲٰƷƴˡ
֪¶ʱڲٴν硣
˸ʽ𣬴ʵжһһǧֽҲûбFBIĺôһֽ˵ϰߺԣϴǮĶӡ
Яһǧֽ𣬲ϵ˸̷ڰеķ⡪˭Լ⡱԰ڣװֽƤñ˿أ
ҹĻĽ٣ڸ̷µĹԢӭ˼λˡ
⼸ͷֵӴ빫ԢʱȴɳϣŶȴǼˣɫѹûǷ
⼸˶˵óǹǹָ󣬶ݺݵıʵǮĶˣԿͷͿ˵
һı飬ָһԲԶĲǶϹӣôƤ䶼̷ĺڰԱǰҲ⣿
飡
һǹ죬ȴһ߳ŭֱһǹ
ģһǹûκЧ⼸˷Ϸһ㡰ơ
ڸʲô
Ҵˣ⣡
ʲô⣿ɵ˵
飡飡飡
һǹ⼸Ŀ˸߲ʹΣͬһһ̲·еǹƺʧЧˡ
ˣǺãڸˣ
ǰƣһ⼸ǹǱһǿסһ˲ʹϷ˳ȥ
һ룬ǹ⼸ͷǹڳ¶׼ǵԴ
ʣǴ𣡡˸ָ˵Ƕĸɵģϴ˭һشˣٳԵͷ
Ԣһˣƽһθ˹飬ӦԵЩٶۣǵһù˳ˡ
飡
һǹһеԴ
ʣŵһ£ѹһһĻش⡣
ǵˣ
ϴǲŵŵ
ֲ
һ£˵ⲻı˾ֲʲôʱܵDCĵӰʹˣ
ϸһʲ֪ԭνĵֲֻͽһɳԱɣֻż˵ڹڳ¶ϢŽ١
仰˵Ǹı֯һϵûС
֪⼸㶼㲻ϣҲٺǶ˵ʲôֱӴ򿪴ҽһؿзˣʮߵĹԢ¥׹棬ˤࡣ
һԴУҲͬûѴجˡ
ҹģһûУҲõǻһ˭ĳ
һϹȥ󣬵ڶһ磬ͳһ˳绰æһԼ⡣
ȻǲϴӦģ̵˿ΤүСǴðģ
Ҳа취޶֤£ֻ߰Ҫ⣬಻һ£³˹Τܻص̷
⵱Ȼںưû취
ڳĬƬ̺󣬴ӦڽĺϷ֤
ƭһƺв֮ӣҲ˵ٻعҲʵ
Ҷϵ绰һڳҸӵĽͨ˽찵á
ڴ˹У˴ٺıɱɴΣԷĿľȻֻΪϵ˫Ь
Լϴ˫ĽƤЬͣǰ¸ģó
һȻᱬͻȻҲ⣬ͼٺıɱģȫŰһѡ
жǹģһⶪСҲв̶ͬȵĴˡ
ֵǣʵɳԱϣԷҡͷ˵ûһСˡ
ЩСӰʵȦڵӰ磬κκ˶ϵĶ֡
֮Է๤ȥѰеڶĴBOSSСΪľܸǰɵ
˵һ㶼δѣ֤ʵԷȷС󽫲ϧһд۶лɱ
СûҵڵڶӰгֹСBOSSһһ֡
ʱû⼸˶ǻһ˹Ԣ
һݣͿǱϴٹĹԢ裬ĿЩΪõǮҲƴġ
һϣԢһδͷߵӣ⼸һͳǹų̶Զʤˡ
ʹͬɱһȥˣƫƫЩɳԱûڲٵĻɫ׾ٵľͱʳ鱨
ôˣᣬ㻹Ǹû۵Ļ
ڼ˵ĲҽУһ𡰿з尸ˡ
һξЧʼߣûѾгȺӵľڹԢ¥ڣһһ
ھ֮ǰ÷򿪴˳ȥ
Ҫȥзĺϴ׼ڳԺڵġСϷ


62 ڳԺ
Сᡪºšɱ֡Ҳ˸ֽ֬죬Ǹɱ֣Ҫϵĵһ̥ﷸ
ŵУֻǸɫڲĺڰ죬˵ˡܰȥһס
ȻǸϲ񣬵ϾǸ̷ֵ죬پĿǰ˵ʱôüֵ
ҷܼ򵥣ڴСץʾˣֻ˲һСʱŵ㡣
һɱܷ٣ܵʮˣϳǹ뱸ʲôҲټ󴳽ǵıȴ÷ϴͷ
ڷУǸ䲻һħ·ɣǹͬеĺ裬ȥУȴڲɱ
ðӲƽʱ칫дˡľֲѱʬҰ
ֻȥұ˵鷳ʲôʱֵ۵鷳ˣ
÷ŭͬʱֲеֻҡ
ûо߱˳ڣҲûд󳬡Ů˵ĴڣŵԳһ塣
˵ǳӢ۵Ӱ˵ӢƤķĵӰ
ȻģʵеİɴûʲôǸŰһ㣬Ŀ󡰵ǹ롱ɱֶκûˡ
㡭˭
ҡڵ߹վԼǰ˫ֲóһѩѣɻûװƳɹͱ˻ָѩֱӴ˳ȥڿлһߣһԵľƱС
ҵȴ˭ʱĻЩǲǷѣ˵ᣬ㶶ʲôأǲǴˣ
ﻹӦĵ٩֪ǺõĽڹϣȻֲںʱ¶ϲ֮ɫ鷳ˣ
ͷҲصͳǹ׼ǹſڳļ˻ûü˵һһ˽ˡ
ٴλһһοɲŵãûסˡ
üͷһűӣˣǲǰ⣿ζҲ̫ɧ˰ɣ
ᱻòУһɫͨ죬ʮˣⱲӻδһ
ҪΪ֪УͳǹͶԷƴˡ
ϼһǮأ˸ָʵȻңڼˣҴˣӦҲûʲô˵İɣ
ϲŭϲԷֻҪǮô˵лᱣסСŭΪеĵͳߣڷ˴ˣ
ֱ̫ˣ
ҪһЦֱȻǿ߼²ۼ䣬
ǵôˣòңҪǮҪɣ
ǳ鴤£ǿ޾ŭ𣬳˵Ҫ٣
һڣҪûУȥɣʨӴ󿪿ڣͱһۡ
һڣԼˣȻϴ죬ɺͼǮֲһ˵ģҪóôǮ˿϶췴
ȵǸʱ򣬾Ͳ˵˭ϴˡ
ɲô࣬һǹָŷᣬ㹻Ŀʱ䣬ʮ£㻹ûһһˡʮšһ
ȵȣһʱ͵һ֣һͶƣҿԸһڣôһǮҪ㹻ʱＯ
һҹʮ㣬ھҪһ룬ֱӰǮʣµڴչȻҲЩСУҾԲ⡣
ֻ絶ǧ򰡣ɲһС˵ںYYǸ̷ĵ죬Ǯĵطͬܶ࣬µǮϼѡ
ĻȫһҲղǧ򣬿»ҪüСС
ƱǿΪ˲ΨһľǴ绰ĸ¿ʼǮ
ڴڼ䣬зһıһǹͷǾ죬ҲһСǿ϶Ҫϵġ
ȻԸΪڰϴͷҪӦĻرС
СʱڴչǮ˺üǮ
ӳļʮװӣЦڷ˵һ䣺Ұһ¸öлˡ
˵գͳǹȺȺУһʱǹʱǹѪĽǮļʮ˾һ׾ٵɱ˸⡣
ῴͷѪЩ˿ɶʵĸ
˵ھܶ˶ΪԲϷİɣЩֻܱΧŲóΪ幱ģȫǱɱĿꡣ
ֻǽһϣʵȻһ
ɱˣһһȡǮڷῴĽǶ£װֽĴװֻС
ǮͬʱҲڷֹ˵֡׬ǮķʽͦɵģҪÿ춼һΣֻһܸүʲ
ӡһƪƸаDCĳӢУеıүʲԼʮڡҲ˵˰ڵġ
ûʵĸҪѷɫ٣Ҫ˵׸ˣй׸ҲҪǮĶࡣ
ӰȫȻֻмʮڵʲȴܷӳǧڵеԳͳ
ôһȽϣҲͲⷨΪʲôʹˣʵΪǮͷ⡣
ʱȥǧ򣬷ֻҪǮҪˡ
Ǯôա
Ƿﶼ֪ѹٴճǧʱ˵Ǯģ˵׼ʱ䡣
ʣ˺ôһǮҪǲһسӣ˵λȣСҲпܲλӵ˿ɲֹһ
ǵǰŸߣһʼټ֣ͬʱе֧Ԯ
һߣǮֱӻصʵ磬ǰԼȡһǧֽ´˻ȥóһӷǮ뿴ղա
һдλˣóȻóôһǮ˵˰֣صFBIҲᶢ˭ȫһָϴǮأ
ͲһˣֵڵĽңһ˾֪ոҲڴ£˰ִϴ׬һʣ˸ӭʿͻ
ĿͻóһֽǺһ¡
ǮܴʵУú˼㲻㡰ȡ֮֮أ


63 ֮㡱
Ǯ϶泮ʵUSDҲΪˣʵвŻա
ҲҶ棬ϾǮȻģ˭֪᲻ʵصһһģһİԪ֣ǿɾͲ˵ˡ
Ǯ˸صú˯һٴνС
뿪ʱл賿ĵʱΣʱʱѾǵڶˡ
ûֵһ֮ͬӰȣڳӢ۵ӰУʱŵٶġ
뿪磬صʵʱȻڱͬţʵͣãҲӦĵ
УʵʱȻͣ״̬
Ȼ˵ãΪþ·չʱˡ
̷ɵʱʱľһԼͷ˲ٵѲףǼˣϧþ뵽ѲĶС
ټһУ˵Ҳнˣȴһϲ̨İУ
ò˵һ߷ζ顣
ú;췢ͻҪڻʱ˸˾סĸ߲㹫Ԣֱ÷̨ϣѴ֮ס˽ȥ
ڹԢǷӭĵԴ˲ߵʱµǮˡ
乫Ԣ˸绰֪ûϢﲻ˿
浣ǰð
һүع飬ӦΪ⣬˳ɾҪˡ
ҹĻٺֱӴӹԢ̨ɳȥ˽Χ
˵Ǹ̷ʵʵеŦԼ棬ӵͼϿȫһ˽֣ȻҲ֡
Ϊһͷ۾ƤᣬҪڸ̷ʲôȻЩ˺ͺ£û˾Ѿˡ
ʵеŦԼһ˽Ҳйһͺڰһ棬϶Ҫģֻ
˽תһȦܿҵĿꡪǰ⣬ɿ塢µ˻׻վһЦһ٬עŮԡ
ֲС죬Ҳ֪Ǹġ
ǰ֡һСġǮ˳ܿʹӵϼǮǺһƱǱ⼸쿴˸С
ſ첽ȥ⼸˻˸ɫ˵͸ȥû߶Զ͸ս·ߵС
ܿСﴫһžͬʱвҽкͰ
Ӻ󣬼ףԼ趼δضϳĻһȳһյ˳ŵ
߿ĥʲôأﶼ˵˳Ļ˵ԼйˣޣʲôǳˣҹĶˣ˵һúұͨҪҾͶһ̥úѧѧô˵
ŭԣһüǰ·߳Ӷˡ
ΪǼֻ򡱣˭֪һֱӱ˳ⲻ¹ͷӵġϻ
ղһٱɰ⼸˸ۻˣǼԵͷרƤĵطкü˿޵ͲĴȺˡ
Ҫ֪Դ˻˰ɳԱ̬ȣǾ͸ظLuckyˡ
Ǿϻ˵ģڰ޹ģɳԱйģڶԴͬϣԻɳԱѡţɳԱһɲ֣
ûԶ⼸˾Ͱһȥ齫ݣȴǬĵط
齫ݵĴȥżϡ֮ͷӣϺһҲ˵ǲҰ׻һϾͼɳȱԣ⼸ϼһϵҲͰ͵ģȥܶġ
⼸˶ĵ޶ãһϼһۼ⣬˼ϵƣЦʵȥռˣǲǱǰﺫ˴ˣ
ϼһ˵ҲǳݻȫģڵӰУЩ˵ĶԶͱĻ
ûǼСҲҶ˵ʲôֱߡ
ãж죬һȥĺԺլӡ
Ȼ˽ִҲĺԺֽνĺԺֻǱĶ¥ΧмĿյضѡ
˲䣬ԭƿһ˵Ķ¥ͻȻȺӵðˣһͰƽظռˡ
ˣ
ô
ղŲ˵ϴүһ˵Ҫ̸⣡
ղ㲻Ǻٶԣ
ž
һ죬ǰʮֳǹеİɳԱֱӰǸСˡûǷɳȥ˼
˵Ȼûô󾢶İ˵ֻǸ죬һͷҲܳɳȥ
ǸҽȥлһѪߣݱһ룬ۿɼٶ
꣡
վǰļʮͬʱӵţۿҪһͻȴʱһԼٵĺ
ס֣ͣ£ȫÿ
Ⱥ߷ֿվһͷ׵ϼһͷߣһҲû⣬Щ̬ϼһĵλӦò֮ͣ˶Զͷ
ǰϼһ¶һŽĵЦɣ֪ݹ٣룡
ڰ֣ʾǰ·ЩΪ̬ȶŭİɳԱҡڵĸϼһһ¥
˵¥ʵߵʽԢ¥ֽŦԼ൱࣬ȹڵͲ¥ΨһǷ΢˵㡣
Ԣ¥һвͯСһĸ档
Ȼҵɲͬ˵İɣɼͥΪλɵǿʽɡ
һ΢üͷϣЩĻɵİɣ˵ֱ׵㣬Ǻ޺֮ǵ֡
ѾˣȿҲ޷
ϼһĴ£һ䷿ӣһݾͿˣҶЩ䲻Сˡ
ʱˣ簥ʲôʱƬҲˣ
ʵ˵ǿҵĳϷУرǿŵĶϼһΪԼδﻪһԡֵݵǲƬ
ǸϼһЦǺǵ˵ҽһ£λǽϵĺ֮㡪˹ԡ
ۣ
ֱˣ֮㶼ˣҪ
Ѿ˼ޣ㲻ڿֱһ˦ǹϡ
ڽϼһֻúһǹָŵĸоϱս͡
µĻûˣǲǸһ£ʲôʱһˣЩùĻңҲ˵⣬ⲻЩϼһ˭ûģ


64 ֮
˵ҲʮϼһĶ߲ˣЩ˻һӣһСԼǰ
ܻģ඼ϳɾ
£ҲţȫǶѲһп˹Եᡪ˭󵱳⹫Ԣʱ򣬰Ҳأ
ΪˣϼһȻɫ̫ÿȴûһվѵ󡪡˼̷ĺڰ춼Щʲô
һϾɱٶˡԶﴫĽɷǣȲ˵ҪҪϢᣬҲúźţԷԷͻȻԼҰɵϳһѪ
ǽ̸ܿ죬ȻܽţһǺǢӡ
˵⣬ָǮӶΪֻʱģҼ۸񲻵͡
ÿÿԪļ۸㣬ϲⶥ
ɰһȺϼһﾪòᣬһ٣һǱǧȥˣ
׵İв
ЩƴһӵϼһҲ˵Լÿ¶ûǧԪ˵ЩСˡ
ÿһ˶ұֻ֤ҪĴ͸¶ȥ˽еǸҴƴˣ˵࣬˻еġ
ͬұ֤Ҫ²˵ֹΪ˵ͻᱻǹ
˴ֱʣǰδ
Ψһǵǣп˹ԵĻᵽҪ֣ԼҪЩЩʲô
Ϊ׵Ǹϼһﱻ˵ֱԲĸǣĿǰҪ񣬾ΪѼеаϣռϢԽԽá
򵥵˵֪жЩ֯лɵİɣڰϴҪЩƽʱĻΧסַ
ʵܼ򵥣޷ǶҰˣȻһΣԣ󲢲ҪǶֻ֣۾ÿԪĳ˵һܻ顣
֮⣬׼ǮɻɸĲǮ½ϴףС
ⶼǺˣڵǰ׶ΣԼĿ͸¶Щˡ
ѡ˻ҲЩˣ޷ȡˡ
˵ףĵ׾ƲЩ죬жӰƷΪϴأȻ޷ҷıʡ
ԼҪЩϼһҲȻĺչּۻۣһҧ˾ۣһֶӡ
Ҳֹһҡ
ҲûٹķᶼѾųˣֻҪṩйϢŵ㣬൱Ļر
ЩϼһﶼѾˣǮĶٷʱôأټԶﴫȾӰ죬ҲЩëܶһ˸ɵٶˣ־˭ǣ
ΪˣǸںҲͬ׬Ǯ
һԶԶģ¿϶зգҲͬϣɷֵһ·ա
󲻹ЩֻǮЩɼôǮʶʡ
һˣÿÿԪһһҲʮѡ
ǮĺֵҪԼŲ߷øЧˡ
˽ֳӿзٴİķԺڷԺϿתһȦ˸û˵ȥ
ŵУӰߴʦҲС󣬸±ΨԵ˵Իҩ£ⶫմһ㣬п﷭
Ϊ˷ֹķõİ취ǷδȻ׼ڵ˶һ֪£ǰС鷳
Ϊ˷һ㣬ʵ˷ߣǴģõһ˵Made In China
ԺԸоĹա
ڶϷУķԺͬڡоġЩܵĵˣ˽С󡱡Ů˫ˡŮС󡱡ˣνȺ財
ŵУķԺȴڵУϵԺҽȴԼݺְȨΪṩӻ
֮⣬ΪӰЧνְ
ЦǣλɭҽȻжϷݡȻڵڶֻһͷ˻ؽ͡
ˣ
һʮŮʿƿ˰칫Ҵţҽ
ʲô£ͷҲ̧еļ
λ˵Ҫ㣬˵ѾԤԼˡ
ԤԼ
һ̧ͷվŮʿߵͫʶһ
ȿȡȳȥɣҪ̸
Ůʿת뿪ˣǰš
һ˵ķӦ֪˳ѾµԼݣȻҲӦϵ治һĽܡ
˹ʲôΪЧ͵ģ˴վߵһԵϣڳһҪΪ󵹿ȵļơ
ſתֱȴ͵һûѿȱӳȥ
ԭȵͬʱѾѷȴˡ
ʣɱﵲãպյĵˣȴȻǸ޸֮ľҽ
ڵע£һһǹѾָСԻҩóҪǲʮأҾˡ
ʮ
һҪķ˲ͷһ
ͷҲкܴͬڶԴı£ͺʵ˵
ûôֻ࣬вһⶫǳ鷳
ֱӴķϻжپó٣ÿ㣬ҵԲ̫á
һﰵFͷۣһתŴһӣи䡣
ûö೤ʱ䣬ʹȡһľɫҩˮ
һ죬ɫҩˮͷɵһ׼ܲ˵Ĵȣȴ䲻еһ˶޷ٶˡ͡
οϵľֱӰƿ˵ҩˮܿĺ˳ȴѾ޹ؽҪˡ
͵һۣ°ĭȥ
ЧǳˣÿֻҪһ¾͹ˣһԸһƿҪǻֻ˵ҲǴԽġ
Ӻ͸칫ҴŵĲڵϵĿҽϵҽܿλҽܳľȨѾֹͣ˺
ͬһʱ䣬ѾصǼ˾סĸߵԢУﻹŲֽӣǰڿ͵ġ
Ա򿪵ӣʼۿĵӽĿȴ֪Ϊĳ̷֣һƬҡ
˵ᱻթֻһôĵһǸ̷ĵ˾ӡ


65 ү
ӰˣҲΪ֮ѹעĿϡ
һʼҪĽ
˳ĴӰõ̿
ڶ̶ͽ⣬ò˵ǮһֱȨ
лл㣬˻֣׼ȥ䲻к
ȤһȥΤүؼ𣿡
ΤүҪˣ
ͷһݣи
ܲδɣΣڣҲһᰴԭƻȥ
ҵĳȥɣ
԰룬Ľˡ
ȥ·ϣûκйݵ£ҲͬĬıտڲ̸
Ǻݣȼ³˹Τһжסǰ뷨
ȥҲãү򽻵ھͿʼӦү·ɡ뷨
ûǰ̷ʻΪԺյļ֮һΤӵԼ˽˻˽˷ɻ
ַɻҪ֤ݣֻҪһ仰ˡ
;һѰ£رǴתᲴүڻӰ˺󣬴ϢķйУҪҵʱ䡣
£קŰүƽ£һ˾֪Ҳûʲô˵ģѡһЩȽдԵѲ³˹ΤƵһ˵ŻЩ˽
ν˽Ҫָϵ˹Τƽ¼ڰĽ£˹ΤٲȻΪ˼Ĵֱʥˡ
ʵûסʵȻΤôǮΪʲôҼڣҪǸ̷ΰ״ҲˣΤ֪̫ƽȥԺҲȥ
һ£ǲ֪ôش⣬Ͼ֮ǰ˹ݵȱƫƫʵ̫ܲ˵²װɣ
Щ䣬ʶȤĽ⡣
ʮСʱķУ;ͣɻƽִᲴһҾ÷ɻ
Ŵ򿪺ûиǰӭӲ³˹Τԭûֱү߽ɻ棬һİᣬסˡ
˭
ҲסˣΤү㲻ʶ˹ԣ
㶣ʲô˼ǰʶ
㶵ö˵ˡ
ﰵЦ˰˵ʶΤҿɴû˵ΤҲʶҡ
֪Լ˸Цǳ鴤¾Ͳ֨ˡ
ǲ³˹ΤȥܸȤ˽ңʲôط
ҡҡͷǰûļȷǵһѾʱˣ³˹Τ
ү˵֣أʶĺ֣бרңӦòֻΪ˺Ҽһɣ
΢΢һЦΤ֪ڵĴ뷨ع̷±֣ʵҲͬ뷨Ȥ𣿡
үʱ˶ˡ
ʱڵʮͷӰѧһĸǿգ̰٣ֻһȽԭʼĳ뷨
仰˵ֻһϣĳ˵а
ⲢʾѾյĸ
ôһ仰ͽҴҪ£ûеƷѾǲ³˹ΤԿǿĽˡ
Ҳүǲɫģ֪ҵ£Ҵˣκ˶ڷ֮ϡ
һ̯ΤѾ˿ϲϣҲó⣬㲻֣ҲҪ
ĬƬ̣һԲ˾仰ΤүҾǿ̸̸ϸ⡣
γѣղűֵ̫ھˣĺû˵ô֣
ҪǺжʱҿԸ֧Ԯһʲô©Ҳ㡣٩٩̸˵ҶѾˣҽҹ˫赣޵а
ү˿̵ӰѾ޷ˡ
ͷΣֻԺԼֹΣԴСʱĿ־Ǵ˵ƺΪëܾʧȥһЩҪĶ
ҡҡͷү׵뷨Ժ»һףһ㶼˽㣬ƾ˵Щɣûʲô˵
ʼ磬˽ҪģǿȽӴһʱ䡭ޣǿȳһΣҪúʣͼȥҪòʣֱ˾ˡ
үĿתעƺıпʲô㲻Ǹ̷ˣĿӦǴģһɣΪʲôҪڸ̷
¡εҡҡͷҳҵĶɲ˵ٻû㣬һҲгԡðɣ̷ںպ֮ҪվȽŸܽȥʲôط϶սʤа񣡡
үȻЦˣҵֱңֻ˵һʵʣ׼ô
һŪ˽ĺûᰡۻۡԱƱԶƶû˸е־ǲģҪۣ÷ĳɱ̫ߣ㣬ܳ׶ס뷨
үһˣüͷһʵ׼Զɱˣ
ȻѪô˸еη壿ԶŲסЩаˣ˵ȻȴףүҪˡ
ʵҲȷ²һ
Ǹ޷ͬ͵ûй̸Լ·ɻҡ롯ȥһԲϣүȻֱӾͿʼˣ
˸ۣ˵㹻ݣ
ʲôطɽᲴԭѩصģ·ɻǴᲴפѺ
׼Ϊүľе𺳡
ҪټˣΤƨˣշ
ĿȥүǷһЩֱɻɣҡҡͷ˵Τү㲻ô
үĿת򰢸ˣΪʲô
û㲻̬ȶԴ˶٣˵ǰн˱ɱҲǧԪǰķԺɭҽɱҽ﷢һ־»ü
ү͵һ˫ȭɵģȷֻǸ
֪ᣬⲢɡЩҲҪڸ̷ֶһﷸ׺ݣҵջϡ
˭ڸ̷ΪΪոѧɹ۷ڣѾ׼ĸǳ㵽˼㡣
Ծܶ԰˵裬ȻִŵΪԼܹӦǸꡣ


66 ٽʱ
үӷɻϸεһЦȻ˵ͨ
ϣ˵ʲôûá
ƫƫⶫÿ˶ͬ׷ͬһˣ̫ˡ
νүܾ飬һʼ׼
үҪǵͷͬȻǺãҪǲͬ⣬Ҳļƻ
Ȳ⴦ûפΧȡGPS򱱷ȥ
ò˵үڻһùݣʱ䡣
죬ٴڸ̷
Ϊݲ⼸춼Щ£͸˽ֵġ顱˸绰һȤϢ
Ƿᣬλڰϴ󡪡׼ȷ˵ǰκڰУǰϱ˰ɱ
ôģԼ˭ɱģδ͸¶
Ϣ˵δǺˡǮô죿
˵ֻʱǮôһ㣬ȥһˡ
Ц˭̳˷λӣҪǮó
ҹṩ鱨ҵ˷ڰĴӪ
ڰǮ٣еĺڰﻹԶԶȲʵĺֵٺֵһĴׯ԰Ӱеĺڰֻһ
ʱıһȨĺϷ
Ϊ̳λõļԱòɿ˭ϣԼܳΪһΰ졣
أ
һȺ̸ǰҪʱ򣬱ͻȻ汻߿ˡ
ʱıʮˣվŵ˸ͻȻⴳһˣආ¶Լͬͳǹ
ôǹָţûһʹ٣еվߣŮվұߣвŮվм䣡
ųǰʮˣܿϳݡ
ǷǸˣ˷ᣡ
ɵ
ȵȣǱǮ

һڴлཻȫû
ž
˸ָϷʵ飬ǷҵǧأǮˣ
ʮϴ֮ͻȻЦ
״Ҳû˵ʲôǸһЦ
ˣ
ֱһŭ𣬱ٴһƬžС
ŭʶϵеӰڶУ̳˷λõ߶ࡤᡣ
վಽߵǰɫ˵ӷߵǮأҪǲϽҾ㳢
žžž
һһ̾ҪװıƵ32ޣֻϧȻѣղû˵Ļ𣿷ỹǷǧӦϰǮŶԣһ
һ룬һ˦һѿгУֻһ߶ࡤ˱һΪ
⻹״ʹôӡѵҪǷӰλУȫԱ˵еˡ
ɲǼ䣬ǹһš
ܣӭĵطȥ֮һƬȷѪֻ꣬ҪǱϳеˣ޲ò֫ϱۣõĻĵ
ʮĴѾŷˣ˭Ҳ֡ǹ롱Ĺÿʱÿ̶ʮʮӵ壬ȴֻܿϲϷ߲ʲƣӵʹ˱ˣ
޷ֵɱת׼ˣûͱһӵ׷һǹͷ¡
õȻܹ񫣬վȲǹɱøЧʣ𳤵óǹǹɱģʽ
վڱշתŲƣÿα任һλã˱УĳЧ£ٸආǾˢһƬƬĵѪС
ǹֹͣ󣬱ﻹܴĻ˲һֻ֡
ǹߵǰ΢ЦŶʣµļ˵Ǯأ
ڡ
ûôǮʽһǧ򡭡
Ƿɵģ˹ɶô
˵רΪڰУǮܰȫ

⼸һͨͣҲˣͬʱҲЩȡΪֻȶĳ򣬴Ӱ
ԭڵڶвŻĺڰУھѾǰˡ
ȻһҪʲôã
飡飡顭
Ǽǹ죬ļҲˡ
ˣ̷ĺڰ﷨壬ȫû
ĽҲ̲סմմϲ
ƸǶЧʣַһɣҪǻү»þһӣҲδ֮ܽڷץͷĿආڡ
ڰ𣿿ƻҪǰˡ
Ӻ󣬵Ѷľ󣬾󲿷˵˳
ӵĸɫ䣬ѾڶʱھֵĵڶѪˡ
˶ǺڰԱȴ޷ڸǰĶʣѹϵصǲ̫ԣϾӳ㲻ϡ
ĵһ¡˵ַƺרųźڰԱȥģһиɷӱɱ᲻̷ĺڰﱩң

˹ֻˣ
ڶһ磬ү䱨ֽҲ಻סԼЩʧء
ٵĴɱ˶ǶˣҲһ㶼˲
Ư꣬³˹Τ̵һǾû˿ڷ֮ϣҲֻץ˲ɱ˵ԭ
ڣйһ֮Ե˻ү޿ˡ
Ĭҡҡͷڵ˾ΪʲôҪΪ⣿Ƕһ٣
һһŸôԸȴ֪һ˯Ҳڼƻ¡
˯һһֱϣٴνС
Ϊṩ鱨Ѵ֮ڰŵ㣬һϣٴγɹٽǧ
ܺͷûȣôҲһʾ޿ú⡣
һδ٣ûɱһˡҪˣžۿɿڣҲͬĵ
һʮ̷ˡ
аϴΣûֲ󣬴Ҷûʲôð취һЩСİɣٺֱ򾯷ֳ˲СЦ
ûѪϴһɽϴ˵һЩ־İɶҪɢˡ
˵ˣŵ£׶Ըڵһ£ʼĿʾ˵ġٷеİɶ޿κΡ
ʵϣڹۣǺڰ֮ǣ̷ĹٷҲʼעˡ
ΪŴδٺڰ¾ѪҪһڣвĿۿһ֣ӵв
Թٷ˵ڰʲôĲѢ֮δ֪ܼٷȤ
֪УһŴѾȻ󡭡


67 Ļر
۴ʱΪǮеա
Ǯ̫ˣһʼǿסĿΪǮһҲЩϡͿġ
ŶѷڱУСɽһߵԪ̾˿һѾջʮ̨㳮ȴһǮû
ԳأԪ㣬ǮԼǧ൱һԪ
̷ĺڰﶼһ飬ջԽԽ٣ΪڰҲѧˣǰѴ󲿷ʽڰУֵɱ䣬°ٰʮߡ
ⲻ֪ͼ
һ򶼼һô׷
ºڰѾûжˮեˣôҪģɾǺڰˡ
һңִڲͬλãΪĴٴ˺ܴѣҲսԡ
Ӽֶ˵ûô±ƽⱣտţ׼øֶΡ
̹ˡװ׳ֶһǼģ˵ȥʻˡ
ãֻҪǮֿϳǮҲûв¼˵Ǽʻ̹ˣ뿪Ҳлᡣ
ʵУҵһǹ꣬ҵͨ󣬹ʮսʱ̹ˣӻʽʽT34ӦоС
ŵǣҲֱ͸ʲôȻһй88ʽս̹ˣ
ȻóͣҲˡ
󽻹Ǯϱ˷ΪϱְֵĽ̹ˡ
һʱ䣬Ͱҵʮ̹˸飬νǹ˿̹˵񫡣
ڶϣԼҵ̺İгʱȻһʽ̹ˣ
У׼Ҫĵְⷢгĵ϶һһװ˰Ԫ
һ̹˲ŶǮ˵Ƕս̹ˣɰȴԪǮ㹻̹ͬˡ
ʹ£ǹĵѡ˳Ĭ
ͬʱҲ̹˴С
̹ĴͷҲװֻģֻѡλã̹дԽͿԴ̹һӰˡ
¡
ŷĺжڹ̹֮ܵ׾ٵײ˱տǽڡ
ҹģһʱҲû˻עУھ쵽ǰбտдŵֽѲˡ
ַͬڵӰʵش½ļС
Ϊʵ̫죬ÿ׼Ŀ+ֻҪ̶̼ӣھ춼ƣڱͷ
ʱͽ࣬Ѹ̷ľˢתֱҺڰбʱ̹˶ͻʵ磬ɴֳ
ûĶ֣ҲЩۣҪΪмһŻûڰСʱȺ١
е٣ҲһΣϵеӰڶвͬǣ̷кڰﶼǮС
һ㣬Լһڣ
Ҫ֮ǰջڶ̶һڹԪ
ûһʼԤеô࣬Ҳһ൱Ӵľ޿ˡ
ҪǣǮȫֽԪͬһСɽֻΪǮҪֻװ¡
Ǯڶ˵ô󣬵ôǮѷһȻĿ
֮ȣ̷ССϰټҺڰɾɥˡ
ڵͼʲôǮ
ҪûǮֺαԴأ
ϴûǮආһʱĻ˵ʱ䳤ˣ϶ֳӡ
̷߲;Ҳ˲ȡ¸Ľˣ鷸ߣһѺñͣٴ̼Ѿ˻ɽϵĵ
̶̼ʱ䣬Ұɷڧɵϴɱѡһµ졣
һĵһ£׬Ǯ
ǰ۵ģڰһ
ǰȡѵģѼ۸ԭл϶һ
ǰӪҹܻҹֲģƱʲôͳͳǮҲȡ
ǰӪĳģҲһ˴ӶĳӮһǮֻ

һʱ䣬̷ĵѾҪƷˡ
ͬҪƷģи̷;ýۡͻľ޴ѹ£г̨
һ֮Ѹ̷췭ظҲǰΪעġˡ
һүˣBUG̫࣬ÿζûģǷʵ磬÷ߡ
ץүҲΪҲĿ
˵үˣΪӲԼʵĿѾ˸̷ͷͨ˸̷ĴС
״£ͻȻˣû뵽ķʽΤׯ԰լۡС
Լķײβ棬³˹ΤȻԼΪʲôʼҲԭ
Τ㿼ǵôˣ΢ЦѺõӡ
үһĪʲô֣ⲻܣҾһɱ˷֣
źġ̾Ϣҡҡͷܿһ񣬡Ȼ㲻֣ǿ⣿ֻǵĴǶǡ
үĿг˾裬һմѪġɱֻ֡һˣȻҪָ߶ȵĽ䱸ĲУʲô⣿
ҲķˣҰ㣬ǷܸƸķװãڷװԵĳʹڷйиݡ
أүЩĶŸոճֻͣ裬Ӹ߿ʱˤȴ޷
Ҫܲοߵ˷ƳȽķװãǿȥ磿
Ҫо˳ɹϣΪṩһ˵
ʵүҪǿһͲ³ˡ
ⲻӥķ
˵ĿƼҪӰȽˣڷʹС棬ԶԶϲӥõǿ
ҲǲѶΪ֮ھʣһˣһ𻵣ȻӰĳС
ŵУƼˮƽϺʵһҲһЩܲѧĺڿƼõװ
ʮֿүװṩ߸˹ֻҪϳ֣϶зȽķװá
⻹Ҫүѡ
Ƭ̣ܹϵĵ˵ͷû⣬Ը㣬뱣֤Բܰڷ
ʲôʱ򷸹ˣȻԶԡ
үޱ󣬡ɱˣߣⱲӶӼ
æڰ֣ЦˣЩ˶ǺڰԱǱﷸԽԽá
㲻Ƿ٣ûʸɣүһͷð𣬺޲ھͰץ͵ȥ
ָ߾Ͷ״ɲڹۺүۣϣôҲ޼£ἤŭүǵõװ˵ɡ


68 үʽ
һ󲻳ˣү˼ڴʵңմѪζΣϻ᲻Σ
Ȼᣡһֱ̯Բ˵ѹûǵ˿ɱһȺѣôЩࡢҶñͽźһ㣬ҷԶ©꣬˹Τ˱Ͼ
һԼĸףүɵóĬˡ
˵˲˵ûУϾ̫ˡ
һߣȴﰵЦߵ˭ᰡ
ֻҪԴǵ˵ϼ䣬үǰˢˢøжȣٶҲ塣
үûôƭȥ
ұȶԹָƣˣҲйˣһǰĺۼүĿбӵζ̹ˣСʱڳطɡҺܺ棬㵽ôģ
ǺһЦǸûش𣬳Ӧ֣߷Ϊ뷨
үɫ䣬˵û취һˣҪСˣץǲŹġ
ץ𣿱Ǹ뷨עʵ֡ѷүǰһתׯ԰ȥ
ǮѾˣʱǲٻˣȵȡȺøһ˵ɡ
뿪ׯ԰˲䣬Ӱʧڼ̽ͷǰҲڼүԾС
һԵİ״˵ΤүҾӦú־룬˺Σգ
֪ĬƬ̣˵кܶܣ粻ܻض꣬ȴͻȻð
㻳һ֯Ӱ֪³˹Τ⼸󣬰ȻҲ֪˺ӰйصϢ
ү쳣ᶨ˵ǻɣǿ϶µķǳȽƼˮƽʮ꣡һʵǿ֯첻Ķ
ԼĽ飬ΤүҾӦúǴ¥ϵһ£үǰͼλġ
Ȱ˵;ܾˣڻʱҪٵȵȣ¶ԼĿġ
źǣʵĹܼԶҲȲˣΪѹͺĿĿԡ
Ҫ˵ĿģҲһǾǾ·Ҳڿµִǿ֢һ
ҲŵҪ²֮ˡ
ڵܲܳɹʱǸδ֪
ͬʱصʵһŷŦԼĻƱͣĸϵ˶
ǵʵʱ籣ͬ׼߶죬صļɾﶼɵˣӰߴʦǲŹ̷һʱҲҲʵıæ
ϵŦԼڻǰӭİ¡
ͣһ£ʵ磬Ͱǰֿ˻ʮ죬׻˵ú¶ȻûôţҲڰµĹԢзһϡ
ڵڶһ˶Щᱳۡ
̰ģǲһڳȥŸģ
԰µĵЦϺߺȴ㬵룬һҪڴϿ޵
ᡢָãǿͰ´ƽ֣òϣΪֺϵƣ԰µȡʱԵĲ㡣
ģһʵĵӰ˴һ˲еˡ׳С
ҲΪ뷨ǸǰNBAԱΪʲôҪͰԭ
һţڴϰڳղܵƣĸܵˣһԼ޷ԷϾͻܴۣӰ쵽״̬
ҲѹȢ˰º״̬ÿ£뿪NBA
޶Ĳ룬һչȣ˷ˡ
һͣæƴҵȥˣֲĹԢլУŦԼǿʼ硣
ʵеŦԼ͸̷һģһ˵ŦԼһָо
ʵϣʵŦԼҲδıܷۣеΰ״Ȼûи̷ôңҲʱз¼رЩ˽϶ĳ
粼ʿ˹Ҳĳ̶Ⱦһ磬춼ҵһ
֪ΪʲôԺкȻһͷүʵŦԼָô壿
Ǳֵú͵Ӱһ
ǿ϶вͨģŦԼ;ĴڣȫĺҲվǡӡ˭ŦԼҵĵطǺڷأ
һ뵽Ҳһ£ǾʵиܴڳӢۣʵҪеķǺڼ׸Ӷˡ
ڳתһ죬İ˹١Lagondaͣһֱյеˣֹͣ˺й䡣
ʵҲǺ壬ϾϤһŦԼĵΣ綼õϡ
صԢְЩ䣬һʲ֪֮ǰܿõļװʦɵнԭңҲ۵
ԭ򣬲Ǿûϡչǰʵء
һҪԭ򣬾ǿƷƴߵݡ
װʦúܼ򵥡ǸƷװģȻǳģܴ󣬵˵ҲֻǸչʾƷװĵߣƾʲôﵽͷϣ
Ҳ˵ЩʦûԶҪǳģʹ֮ѡҵĲܳɹģ˵ǴһµƷˣôķʵ̫
Ʋϲã˫ص°µĴҵ֮·˽֡
һҵһ֪Ҳҳ⣬ֻܹ䣬֮ƺҲûʲôġ
ðοңҿûôºһںƣҡͷ̾ǿһǣȥһûӺƫ硭
ȵȣղ˵һ磿ͷһ
ôˣ춼ûŤͷһۣڷ㶡
˻Դ΢Ц˵ʦ¾ͽҺˣһ£֤ܸ㶨
˵ⶼʧΪһҵˣôܰôҪ¸ˣʵ̫Ӧˣ
ֻڰοֻЦȴû˵ĵ¡
ֻ֪˵ܳɣҳɹļʼ
ʱʱ򣬻ٵȼɡ
ŦԼͣ˰£ٴλĻС
뿪ǰȣﲢûз̫仯ȫǵİΪûǮԷһţϢ˽š
ûүʽˣ
Ÿһүס˺ôһˣоͰƲԱ;졣
ĸ̷ϵ¶ѾõˣΪæ㶨˷壬һʼͰĿܻߵľϡ
һ죬ÿ춼оڹڰʱץס˾ټ˳еľ󲿷־졣


69 ġڿӡ
Ϊרź;ȥʱֶץ˼Աٺ͹ԱЩڼΪ˵ʿ档
ţʤ׷һػ˶ڽжƷ׵İɣ˾Ҳø̷ֵľΪ
ֻ˲ɱˣҲºڰηԶѷڡߡûɱ˺õ³ƺš
˵ףһ٣ؽҲܵƤܱ֮࣬סҪɱ˲գ۵ġߡ˵ˣܱסȫʬѾˡ
ٴεԶﴫҥԣߡͷΣ̶ܴΪڷеġʬ֮١
ʱƣߡͷûΪʧȥԽԽơ
ӻһϢмֿЦá
ߣ
Ҳ֪ĸLowĳƺжϢöˣ
εҡҡͷɼķCaliforniaһ·۵糸ĸϵΤׯ԰
үǸլԵĳӢۣûʲôµ£һ㶼ׯ԰
ôҡڵڿǰ죬Ŀͱ¶ˣ㣡ǰӭүԴ˺ܲ
Ȼʱûк˺ƤǺڰĹУҪǱ˷Τׯ԰үǳʮҲ˵ˡ
˰֣ĺˣҶû˷ҡʣ˹ҵķʲôۣ
ǰ·үŲһ٣ʹվԭأת󣬡ǳ˽ңѾֹһô˵ˣ㻹֪Щʲô
ʼ磬ңұ˽ԼҪ̣ʱ˵Ϊʲô
ðɣʲôʱ˵ҡүٱʣһתǰ·˹ϲķĶϵͳѸƣ취
˿ϣУԷ޿κΡ
ֻǵ˶òˡ
ΪҰѼЩүɫѿڡŶŴ峤ɲıС
Ҳ֪ԼҪЩִ֣ӶͳһƿӣڷүǰΪлⶫ͸ˣҪʡŵãⶫǺġ
ʲôүһۣⶫŮõˮƿ
һɷµĽܵٷְǿƼƷ˶ôص˺ˣֻҪϺһ£˲ţ㳢ԡ˵ģⶫҪʡŵá
үɴ۾ȫסˣðŰƿҳⶫܾ£ղ˵ǿƼˣ˵ˣ
ҡҡͷû㿪ЦⶫǺڿƼٲоģһջС
ͷһѿڶ㲻ˣ
˵ҸûЩڰﵱ˿ҵ˼˰ɣüŪ۵˵ڳһ㶮˼ӡ
ͷٸнЩ֪˵ʲôõĸо
Ҳѹָ˹Բκһһ֯ƳģеδĿƼƷ
ϵƿ˵˲һ֮Ȭãôλߡȷпһ硣
δǡ
ֻһƽпռ䣬ƽпռ㶮ûֻ࣬΢еС𣬱̷ҵŦԼҵҲûһв³˹Τˣһп˹ٰĺǣ뿴ԼĻϵı𣿡
үһͷߵıע£óһƽԣΪһүݵĵӰʿ
ⲿӰΪ˹ٰһ˹ǣֻǣүʤˡֶ
˵Ӱ³˹Τϵı鼫临ӣֱ޷е㵣᲻ܴ̼ȣСͬ
û°ɣû㿴ݵһӰȫݵġ
үǳ˵ģиδͷ
ΪʲôܴԼ磬磿ĳִԽʱյĻ
ôܣڰֻ֣һ⣬ˡҲ͸¶Ҫ˵̫࣬Զٻȥ
ĿʲôֻΪ˴ٺڰү׷ʵ
ԥ˵ȻΪѧϰôһӢۣҲͬһԼķʽ
ķʽɱүЦ
󷴲ܺùͨѣԱƱһֱάȥֻҪЩףڰµĳɱ̫ߣߵǲܳܣȻͲΪڰ
ôҲͬڷ
ҴӲϣ˲ֻŻԼķʽ
˵ң
һû

һ˵⣬˾Ͷ಻סԼĹ۵뷨ս˭Ҳ˵˭
˵ٶҲûãʵ֤һаɣΪޣڣһ֤һ׸вͨԼ˺֤ۡһ㣬װǮˡ󸻺ͬʱ顣
㲻֤أүͿˣô˵ʲôô
ն˵ҾʧԶٳ֣
ãô죡㷢ģүʶΪⶼǸ˵޺ѡ
ҷģûκѹҲŽ̡
ںүĴģϿүʵϵڰү˾·ֻү֪һ⣬緢һָơ
һ˹ҵߴģүעҪˡ
Τүҵ𣿡뿪һֱغһԵİ˵
һ۰ƿҩϣ
Цŵ˵ͷԴ֪ȫү˵Ǹ֮õ¡
ү̾˿ԲٻӦȥһ˹˾ϣⶫǼٵġ
Τҵ²ֻзҲƼʵңүڵһʱ֤͸
֮Զ԰˵ϣǼٵģȻΪүԼҲԼɵļᶨ;ġ
һ棬Ҫ˳һʼҪ󡪡ռŮװƷƷΡͼֽ˼·УҪʱСഺΪ
ûүĿģԼڰиڿӣֻ˳ֵ¡
Τׯ԰Ҳûطȥٴλصʵ磬׼ȹ
ߺĵڶ죬Τҵζ³õһϢѲ߶ӷһΤҵµĻ֣𣬴Աʧ٣װصһ΢Ҳˡ


70 ӭսӰ
֪΢ϢΤҵ³ȫûϣΨһܲ±ΣΪʧȥ˶Թ˾ƿأѹͲ֪¡
ϸ˵ʬλز͵Ķ³Ҳ˵ʲôûΪڸ΢ʧԣͿ๦ߵĸ˹
仰˵װṩʧҵˡ
еǣ÷ŮʧˣǰķԺ鰸ʱʧٵġ
õһϢʱú
Τׯ԰Уڽ겻״̬еү̲ס̾˿¸ٴν磬û뵽һ͵֪Ϣ
һ£ұ֤үȻӼᶨԼľģӴĵ·һȥ
Ϊɵ˵ˣͲٺͰķԺǣϹϵˣȴû뵽ȥǸط˵ﵽʲôִţ
ҪΪͻȻ֣Ѿװϣ׼ˡ
Ҫ϶һ£ġ
ȵȣһסүҺһȥұ֤Ҫҵİ
үֻǳĬ룬Ĭ顣
ڳǰ𶴵ĹУүȻʵ֪ʲôץ
ӦʦӰߴʦſ͵Τҵµһ̨΢ĿΪˡ
Ϊ룬үʱûбϮʱ޷뵽΢ôһѣϾ˹
µȥүɸżˣζվʱпΣգ
ʻ𳵳ɽүʼһ·쭳򰢿ķ
ڸʻλϵһ߸үĳһ߹۲𳵵ܡ
ò˵ҲͬһĺڿƼ˵ôصĳôģүٶڳȫûаУúȣ쳣ȡ
⻹ֻϵеӰһе𳵣ҪϵڶеĦСеսòүҵˡ
˵ˣҪûЩװܣƾүһ˵ĵʵڷӲá
ٽķԺүһۣͬһֲԤס
Ҫ𣿡үӺȡһڱ֡
˵Уڿޱʱûоܾǽӹϡ
˵ޱĴˡ
û𳵳ԺͻȻʼүʽŭǷˣץ
β˲ȼҺ壬緢ǿó֮ǰȥ˲Խ˵ţڿлһߣͷ±ֱײȥ
¡
صĳҳһӣԽȴʹ𳵼ǰС
ڳ˶òᣬ˭Ҳû˵ʲô˶ֻ֪С˼Ҳǿθˣһ𺳡
³үһңؿأ𳵵Ķһȥˡ
󿴵ȣ⣬ҲҪ㼸ֳ²ôʵãȥʵ̫ˣ
ͷжҼʶһı¡
δ䣬үͷ˳ȥȻʽץǹĹ͡
ʼ磬ᳵ·Ժߡ
ûүı£ԼڰУ˵·ʼջǺֱײ
ûһȺ˽ų˹ϸһٺɫ·Ĳˡ
ǵǺһжûɱˣҲͬЩӺùǱûϣָ
ڲ˰еע£ȡ˫ǹ׼Ĳ˿ˡ
׼λЩ˵ȡŻϥǣÿһǹȥһԵڵϣӦֱӱڵϣӦ֮£ֻ˼ǹͰһˡ
ڸ˳֮ǰѾ˷Ժ档
ķԺǳƾɣоüʮǰ޽ģһɭɭգڷԺ棬Щ֡
еǣ˶Ѿų˵Ӱ˳ˣΪʲôҪô
ңѾ̷ʱԶԲϡ
ԭ̨΢Ӧûûô챻˻ظ̷ѵΪˮϵͳҩ
Ȼɵ˷͵ˣӰ˵ļƻ裬ҪӰߴʦԭһ׼ʱͱ밲ɵ˵Ĺ
һ뵽ӿٶȣЭ£ĴڷԺ֮䣬ܿҵͨµĵݡ
ҪԿײõƶɲҪô鷳ֱӿ˵ץһͷȥ
¡׹ڵĵݸ˲СĶҲڵ¹ܵһΪ֮Ŀ
ˣ

û뵽߾Ȼһġ
˵ķȫͬ˵л£ߡ

һ˽УӰߴʦſ֣ˣ£˾ͽˡ
㣿Ƿţõĵ߳󴩹ȣƿһľţ·ڸˮͶˡ
һ۾ͿĸߴĶſ
ûһӮˡ׸ߵ̨ƮƮ£ע⵽ſͬĿ죬ЦЦʲôûṦǻߣʶûУ̫ʧˡ
ſ΢΢һУӰ˼еĸ񶷼ɣȻҲйṦûղЧ
˵ṦṦǣǶУһ˦ȡһѳָǰļʮˣ̬ȼŵ˵һϰɣ֪סˣƾЩݰ̺Ȳҡ
ſס˼Ҫȥ£γߵ˵ɱ˲ˣҾͬǵ롣
Ӷֱۣڻ谵ĵƹ⣬ƨ룡νǴɱȻӰʹߣﲻÿԼɱԼһΣǵĿҲΪ˾˼ȰԼҲһ飿
ſɫһ˫ֻߵ㲻еˡ
ҵ֪ʲôˡ¶һЦЦı飬ΪһͯķӣŮİͦģ治ǰŮħһˡ
Ȼſû²ۣ֪ʵһС쫷ӪȡĵӰΪӪŮϧһҵ׶ɱ䣬ǵˣͬҲ
ſֵȷиŮǵеBOSSٲľأЫŮĵ䷶
ʣ²ۼŭ˶ſΪ֪ĹһŮ¶϶ᱻϡ
ſԼͽΪԶرֶά壬ҪǻǰˣǿɾͲ˵ˡ
Ŷſһŭųսһ


71 ׽Ӱߴʦ
ֺĵһغϣͳһСƿ
Ӹֵ˵ȡĵѷڶſſǸʮ꣬տġӰߡĵɸѸ͡
ԿͳԿ岻Уƴǧߴʦ
ʱգȻѾȡ˶ӱ˵ȻǰͬҪǿ׳٣Ͷſûȡ
ϵƣԶſƴʱԵʮǱ
Ⲣ˵ŰֻǵҪһ°ˡ
ܣⲢʾԦЩǹҲˣ񶷷棬ϵ㣬ֻܷӳ
ʮоܸɵſ
ĶſҲ֡
һʼ˵̷˸ߡǸɱķӣ̶ɱˣͦ˷ܣΪһǸУԼδͬ顣
ںǰſʮֽʱֻ߳ŷԷ
û뵽һ֣Ͼԭα¶ˣſҲԸоԷĶ֡
ɾڶſ˿׼һ˲䣬Ȼסˡ
öſ㶵ԭһתǰѳʹʧȥӰ񳤵ʱһ졪ðɣôģΪʲôҪѵ
׼Ͷ
̹׵˵ҪΪ˶̫̣ȥȰ˵һúýһ¡óϷ˵Զſĵ⣬ǧĵ־ǳĲܶԸġ
ѡϣſ̵һ£ϸĽ̵һ
ϧվΡ
ȶſӦƶ׼壬ڶſע͵һȭ
꣡
ֻһ죬ͼӰߴʦȻһţ·һεУȫ¶춯
źʵԵȵĽδ䣬Ӱ˵ſͱŤ˲ӡ
ɱ
ſһ𵶾˹
ȡǹһοʼ޼ɵɱ
ʮˣģĵ˸ϵʱϵʬ塣
һΥүһΣû̫ջΪѾȳ
Ǹɱʦ˵űǸɴͱƺûһھεӡ
үҲѾ˶ſŤһŵ壬Էٸнʦеһƺζ͹ȥնϵ
һлԲѵʹߴٵʣµľͽˣû°ɣ
˶ұϴȥⶾһ𣿡ҲڲǸпʱ򣬻Ů˲Ҫˡ
ҡҡͷ˰ɣֻˣҺһҲܵǣҵͽҪ߶ˡ
ԥóץǹˡ
ھ쵽ǰϣջɣ
׼ڷԺĲһС˵ܵõЩϢ
ɾת׼ȥ˲䣬ͻȻ͵һͷƵǰ
飡
һǹһӵסˡ
ԭ⡢󡭡ܣڵϵĶſ˵ϻһǹǹڴδɢղһǹġ
Թԡ㻹ûأɴ۾쳣ȵĿŶſĲӸղűš˾ʮȣ˵ӦöˣúõģȥһҲûС
ſ¶һ˿ЦȻ֪йṦѵ㡭û˵ӡȡ٤𣿡
ԭ٤ȻЩ٤ʦͣ˵ӰӡȡᲴйſһЩ٤ɵҲûʲôֵġ
̫ˣȻ㻹ûҿҪóˡ¶ϲЦݣһſȥ
֪ΪʲôԴвζЦݣſȻáȽϺá
ӺһE-750ƤֱײĴʧڸ̷ڰҹɫС
׷ϵľݣƤͻȻ·ʧˣ˵Ȼþֳ⡣
ʧصʵ磬һΣǴŶſһġ
֮ǰŦԼĳһͬеңСǵƤʱڵλⶰĵҡ
ӳϰѶſקȡһѶſͷŰܲ͸磬ľһ
ʵϣʱĶſѾ״̬ˣʲôҲڼӺΪ߹Ǵ̴
ȻˣͿ϶
ȸſ˵żҲǴѧģרҵþˡ
ȹͷ󣬶ſѾ׻˹ȥȡһ¡
ֻ˶̶̼룬ſٴѹе־ǣ޷ԼΪʲôֻˡ
֮ǰ״̬ʲôӣû˱ȶſߴʦˣһת»ָ
⡭ⲻѧ
㵽˭ſ۾⿴ܣһƤпһ
󳨿˫֣ӭҵ磡
磿ſЦֻôǿ
òҪͼŭҡڶſǰһһ˵Ȼ֪˲ӦζʲôֻҪ룬ҿÿʱÿ̶ѣһбʹ𣿡
ſĬѡĬԶԡ
Ųôģ˵ȥжȫؽڣָؽںͽֺؽڣ֫ؽڣ֮жһͳͳжΪǷֹʲôĻ
ſǿŻʹȴһԣȻ׼ʹǲҽҲ޼¡


72 ү
ôöſһʱҲ벻ʲôð취ҪǶſĳͻ¼֮ǰûκ׼
ǶеǸǸߴʦԻ˵ǹͷõնʮ˶Σճɻңܷġ
ķɭݵߴʦȻҲΣգϾû롰ˡķ룬ϻǿԿסġ
еķʩһ㶼û
ȶһ䣬˵õͬһС͡ټ5еǸࡣ
ŦԼȫһָҵУôı䣬ֻһʱ䣬ͱڵı
רҵ̽õĳ꣬ڱ˼ڱ氲װƺͼ̽ͷŰѻ鴤Ķſ˽ȥ
Ҫ¶ſܵһ֣Ըһ
֮ǣŴõỤҰȥˡ
үϾԺյ֮ǰȫǴСá
ֻ˶̶죬ʮܻӭŮװƷƷΡͼ˼·ȫռU̵С
Ҳ֪ΪʲôԭȻʵ߶غϣһЩϸ𣬱үռƷƣʵһҲ
ΪˣU֣ǸɵӶհϣ°»ƸһʦҲΪƷƴ¸еˡ
ǵ¿UеϺ󣬿ϲ֮˵Ϻݺե˼֭ûեɡ
UôģҵΪɺŪ˹ȥͬʱҲѰ£Щͼעڰ
ҪΪð°ģһ㶼ʦǸȨЩʦܴԽʵ
ʵͣһܺٴν磬ʵıG500ϢΤׯ԰
үƺѾȺʱˣһ˵θ̷ܹƽİ
ҲɱֹɱȷģͷһүҪܾʹתǿٺòˡ
źүɹִ
ֻǸлԸ̷İҲͬɱ˵ķʽС
˸ۣ˵˵û˵үȻлҪ˵
ϴҵĶѾø˹ʵˣǡûκν
ʲô˼̲סգգۡ
үһһصӣ˹ңһ׷ɵĻʣҪﱾãеĿƼҪʮʱ䣬пܷЧɷ֡
Ϊ˵ǿƼֻ˵Цʼ磬Ϊ˵볢Ըƣȴʧˣ
үԼͼⶫܹƣܸıʷ
Щˬ˵Ȱñôһ磬϶ڵһʱļȨҰ㣬ɲΪ˰ȥ̵ġ
үϱȻҾԲô
ûϷУȻΤҵ˻ֵģһҴӲɣ̸̸°ɣ
˵үһͲ³ٴε⣬˹ڶԷĶϵͳƣҪ뿴ɹŻҪٵһ²С
ڰ֣Ҳģ˹Ǹšˣ˾³ڻǶ΢͵Ӧΰɣ
ڴ£ܿнˡүȻԸ˵̫࣬Щ˸ʡ
һ㶼¶ع˾Ȩƾζ³ķ̶ȣүǰͲ˵ģ˵һ¡
𳵡Ҽô
Ҫ𳵣үԲʵҪЩϡ
һ̯Ͼÿ綼ôƽںܶս磬һЩʩǺбҪġ
û⣡Ҫϸһ룬ⲻʲô⡣
һ㣬֪ݵˣԲǰʲôҪǣˣζ뿪磬ĵһ㡣
źү֪ĳļһ糤ڰˣΪٹʱͼˡ
ò˵һõᡣ
ֱһʨӴ󿪿ڣҪʮ𳵣һּ˸װս
ȻҲǿװǣó򡪡ǮǳԸ̷
үҲһ㣬ϲ˵ȴ̲סĳ˵ĳ
֮⣬ҲûҪ
ҪģսҲϵеӰڶУܹӼʻλ÷һĦеİ汾
ҪܾȣԼûսȻôĽȫпתʵʳɹ
ҲΪҪսĽʱҪ˳һӲС
үۿۼۣһսʮҩۼԪ
ʵеսۼ۰ʵʳɽԶۼۣүļ۸񹫵ֺһ㶼ûҪ
ү֮ԸƿҲǸҪء
ŵ˵ƿֵ޷
ڵʽȻֻսҪ˹зġһٸ
Ҳ󣬰ո˹ṩɱһҪսֻҪǧ͹ˡ
ʣµǮҲûȫʵ磬ɴүһڣʲôģû뵽˾ȴӮү͡
үУȻǸδˣ̫֮Դ˾飬Ҫ˼뷽̫ƫСȡϣ
϶û뵽ʶһٶԼүķ
үֺվȽⶫԽ϶̣ʱ䶨һºսҪºٽ
սѹᶼûᡣ
ӵӰеľҪȵ󣬸˹Żս˼·Ҫ򣬻治֪Ҫȶòϡ
뿪Τׯ԰ϵ˽ֵĻɣѯǷйСϢ
û̫ϣû뵽ȴһϲ
ؽַ߳ӳֵһڳû˹߻㱨˵ðһѺۡĨŰΣԳǡС󡱣ܷѰҵĿꡣ
һ˵СˣϾͼˣ˿㣬ҽթһݾߣпˡ
ϷԸߣȫػɴͳĻȫʵԡ
Լҹ˾ϣ˹ȥ
˹ƶڸ̷ķķԺһ춼ĳ
˹ıԵشӳѳսֻУн˹


73 С
ΪָԴԶ˹һµ
˵ڲŻ֣ᷢ͵Ǹ¥õĸ̷ȣȫһ硣
˹Ľͷһҵĸо
û߶Զ˹ܵ˵һ桪ԡ
飡
ǰԶһǹ죬ͺǰҪǹһһбͶ㿪ˡ
飡飡飡
ԷǲϷһֿǹ
ӵԤ֪ǹܵĹֻ࣬򲻻ִķ
ҿ㻹ûˣһ˦һǹ˶Էͷ
߹ȥһԷƤпˣ͵İɳԱ磬һ֪ǳġ
ٿΧ·вԹۣǱпԿǲĵϵˡ
˹ȱľˣÿ춼жɱʧٰ
װһ죬һȡһԪ˭Ϣͨˣһ£һ򣡡
һ򣡣
֣·ߵ˶ʱվסˡ
˹Ҫ˵һˣһǧҲ˸ɱˣ
һԪֻΪ˴һ£ĺȥ
ٿڣͺһΧһȺˣ˵ԼϢͨ
˺󣡡ǹŵЩ˼һԪʵ̫˺ܿǰ
˭֪СģһҵģҾ͸Ǯ˦˦ϵĳƱ͵ڻ谵·¸ۡ
ֻʼδǣһС鵥ʣΧЩ˶˵תˣ
÷ǳ⣬ѲСѾ˹߲˵û
ôߺȣҲûһ˸Ҵչˣһ·ǵʮԪҲȻû˸ҿ
ڲͬʱĺķˣһҪҵС󣬶ǷҵɣΪ˲ϧһдۣ
ԶΪƶˡ
׼˹ĵشʱȻẰһ
ι
۽һɨ·һƾɵĲ¥ϣڶ¥˻֡
ֱӹսһԵСܿڶ¥һǰ
źָŵǸŮģһŨױĨĴ磬ټϻɢ̱ǵˮʶ֪ŮǸġ
Ůʵ㡭С֪ĶҸ㣬õʮ𣿡
Ҳ˵ֱӴֻȡʮԪʮֽôǰ
ֻҪңЩǮġȻΪ˷ֹƭңǮֻһʣµĵҺʵٸ㣻ҲֱӴȥСֻҪҵͿһǮ
Ůԥջ޷Ǯջ󣬱ҧ˵Ҵȥʮ򲻹ҪʮǶǷӣҿɲΪʮ
ʮֵãΪʮֵãҲûֵǮ
Цȴٴȡ˶ʮ
˵ֻҪ̵ʱҵС󣬲ӳȥǮֵá
֮ۼŮ·һ·Уһѷʱ¥ǰ
˵С棿ɫĶżŮϷдţ㵱ɵ
ŮҲ֪˵ģɴ¶ʵ飬ģϴҾڴЦһΪסȥ⣬ûҽȥͱסˣ˵ҪɱңһװСסҳġ
ϵıˣСôһõĽʲôⶰ¥ͷˣܲסɣ
ҪˣЩСˡ
ҲܸıС󵱳ɴеľ
ڵڡС󵽵ڲ棿
ʵܺýֻҪһͶʯ̽·͹ˡ
ȡһ֧ǹ׼ⶰ¥ʼɨ䡣
顭
ԡȫԶǹԽ䣬Сͳǹ࣬ټϼӳӴӺĵϻһ֧ǹʮӵ
ɨ£ⶰ¥ļȲҲȫˡ
Ͷʯ·ȷܹã¥ܿ˷Ӧƿڴǹ׼л
ȡʮӸŵɪɪļŮȰˡ
ԼɲôóóȻĽȥˡ
Ȳ˵ⶰ¥浽ûС󻹲˵С棬˭ұ֤ûв֮Ķ
ƹƹҵĴһ¥ֽû˶̧ͷⶰ¥͸磬ѿĺۼһҡҡ׹ĸо
Խϸ۲죬ԽСĽԲǰգһǿҵԤСǸ壡
ǲʱ˵ܲԾˣ
ӲΣǽ֮£ȻӲΪԼǾӣҲûӵçһתʱķȥ
С󣬾ûץ´Ҳлᡣ
һ룬ͻȻɫ䣬˵ͻĻ˷ʵѡ
뿪󲻹룬¡һ죬ǶšС󡱵¥Ϊģ˹죬һž޴Ļ
ҪΪԤ֪ѣʱѾˡ
ıըڱը壬Ҳֵܵסը˲ĳ
ʵУȻŦԼıڣڴŴһӵ亹⻹һ˷Ķ֡
ܻܿ϶ǲСɵģɿ϶ġ
һʱûȥˣڸ̷걬ըĲк֮ǰǲȥˡ
˲ƶһ;ҵĴϢڱеĶſʵ
ղŽʱǰͻȻʧģûգһۣ³ˣ
ſȻ֪ʵʱ籣ͬʵͻ뾲ֹ״̬
һ̲ס˸ۣƨ£ûԷ㻹˵㻹ǲ
Ϊ˷ֹſߡֿжС˸ʽˮң˵ʱһˮһڳԵĶûſι
ҲȷʵǸ˵ıȽϵң㲣˿ȥͦ
Ҳſһ߶Ͻ뿪ңȥһ٣ΪԼѹѹղſŵòᡣ
һ뵽ҪķӴ򽻵ͶأҲѹּٹά˫ˣʲǿˣ涥סСĹƻ
һ棬Ҳ֣С󵽵ô֪ҪԼģѵǡ
ת䣬һӵˡǸؽߣ
һ뵽˼·ϱչˡ
ûֻһԸΪ߾͹ˣ߱ǲǿɿǺ˵


74 
ʵͣһܺٴν硣
һͽһ򣬲û
ϸһԭΪ᫲ƽµģһΧʱˡ
ȥڵλΪģ뾶ʮڣʮȽ졪仰˵Ǹֱʮ׵Ĵӣֱȳףվڴм䡣
֮ǰĴը׸ıĵΣ
ӴԾ£˾˵ıըҲ֪СôģC4ըҩ
˵Ҳһְɣ
ʱ뱬ըѾȥһʱ䣬¹ֳһˣ¥ȺΪըĳɨֳ̮
ҪǲϸΪǶսб¾Ϯ׶ء
Сʱ뿪˹ظ̷ڡ
˵ûз㲻㣬ȥĶҪֲܱ¶ڹǰ˭Ǹ̷ͷͨأ
׼ʣûйСֻҪһ첻ץСʼն̤ʵ
ֻǵΤׯ԰ȴûмǰӭǰ
Τүȥμˡ
᣿үڻμ᣿
󲻽ʵʲô᣿
͵Ϊεļٹάؾٰģ»Ҫǰαװһ²УάطҪץס㡣
ץסң
󳹵ױͿˣʲô˼ֻͨץӦǾ£ֲһٲְɣ
ƺ˵ѾˡǰѾʽ˹ıը㡣
WHF
󵱳ͱ˴ֿڣСɵģôȥˣ
ڼ͡
Ϊ˿˹һɱһˣһŮ򾯷֤ңը
ɫͻȻʶµǰ²ô򵥣Էһʼڲö壬Էһûʺӿͷϡ
˵Сֻ˵ֻС
ɶȥģǲף⵽Ϊʲô
˹עǸôͷˣ
Լʲôһ᲻Ǻƺˣ֮ǰɱһɱٶڰԱټûı£ԼħֶΣע
ҲֻԼһ㶼ûˡ
ٶҲûãֻһһӰľٰص㣬׼תȥȴֱסˡ
ΤүҰ㡣
ӹһ˶Ƥ䣬Ҳûװʲô򰢸뿪ׯ԰
ׯ԰ĳƤ䣬װһȷ沿ӵװ£ϵһޣûүеı־·Ҳûú⻹һ֡
װװ滹ѹһ
һⶫͦģҿĲϣʱ۾һ
ôгƷˣдϲⶫ˭
˳ѳջֻУ͸װ£ְѷ
أ
ײɫβ棬һɼǿһɳ죬˲ʧҹɫС
ͳԡ硷еķͬ˹ƳٶȾˣܴ˾߱Ŀ֣ܵȻӭľ紵Ų죬ѡ
ϼ˷ٶȣžúЩ
ӥװмƣҪԴһЩͿװɫ򲿷Ҳбӥķɲļ䲼ϡ
ֻδ״̬£ĳŻԶһ㵹Ǻӥ
ܵ˵÷ǳ⣬ĿƼˮƽ˵׵ĺڿƼ˵õʵȥˡ
ڿӦһʱΪйʹ÷ľ飬ܿϤ˷ܡ
ⶫİûüӣѾڸ̷Ͽա
ͨGPSİܿҵ˹άؾٰĵط
ڲıģ͵Ĺάػԭֵү÷
ﱾ޳֮òģҲ㣬ƫƫүǺڣ۵ˣҲúΡ
͹άص˱£ҪΪˣүעǿɾͺйϵˡ
ԼµĿ꣬ǰү˵һڹǰһ겻Ŀ꣬û᲻һӰĿ
ΣҪԧɢһܻӭƻߡ
ԭ鲻ͬǣүΪ˹άؾٰᲢûаڴöˣǷһҾƵС
ҲĻС
ǿ϶ȥģûϵװºͷǶսֻУִֻȡһ׸ߵͬ԰µƼ
ģ֮ͨƵãɳС
ʱѾʼ˺һһ۾Ϳ˹άأԭ˵ġ˫ˡûбݣȥǳģͲˣΪ˸ڹάߵ
ԣˮŮ˽ǹάص飡
ɫһ䣬Ҫǰȥҹάص鷳䲻һקס˸첲
ǰԤ֪ԷקûôΪקס첲ү
ΪʲôҪΣգܶ˶ץ㣬뿪үϲɫԽпԿĺܹİΣ
󲻶ɫҡҡͷзɵɣȲ˵˵㶼̣ʲôȥǲ³˹ΤǳӢ̣ۡ
ү˳ָķһʱȻĵͷȨ׷ԼҸѡҵΣȫҲô
ھͰȫˣֻҪﻹǼڵĹ;аȫԣһͼˣүôȥأҲܽ
үȴԼĿάһڰ˵õѡ񡣡
ð
ﲻͣ²ۣﻹʲôڰʿɴСŮǵػʿˣ
˽үִһ棬Ҳûշ˵ɴ˵һ£һǰô£ȥ˹СģΪʲôѱըﵽϣ
үһ䣬һԵ¶̨һΧûˣŵ˵Сĵ㣬СѾץסˣ
WHF
ڶ̲ס˴ֿڡ
һ˲䣬Լǲ˵طﻹ
⻭о԰
Ľ£˽췢¡
ڱըĵүѾȥֳҿʼˡ
ò˵иĻǷ㣬үĵλܿʹӾһЩϢ˵Ҫ¶ΪֲϮ


75 ˷
ڿֲϮǲǰڸ̷ɱġߡ
仰˵Ѿֹͷͨôˣǿֲӡ
үĽһУ˱ѺеСֻΪǰδȱ˽⣬ûаעķϡ
֮󾭹෽ȡ֤үֱըɵ̷࣬ȴʱҴ˵ڸըԣҲүķʱΪ
үĽֻͣһͷˮȫ˷룬˭ڰеĵˣ˭Ļ֣Щͳͳ֪
ҪΪµĵӰûпĻطˡ
ô˵ٻүվߣүƷֵǺܷĵģүǣУֻ˵˵طͲ磡
ΪӦĻֵƣ
ֳ뿪»װºͷķȥ
Сʸʼ԰ġ
̷кüFBIѺ̷ģʼֻһ
ṩ鱨ܿҵ˼ڵλá
ʱ򵥿ݵİ취Ǵɱȥһ·գֱСΪֹ
ȫFBIˣҪǰɱˣ鷳˵Ҳվסţû취
ù˼Ŀ̬ȣôҲҪΪδֵװһ°ɣ
Һ뵽һ㣬С󱻹Ѻľλȫ͸¶ˣ˾ҲȥЩ֮֡
䣡
ӺλڼǷһըһǽ峹׿ϵֳʱһ̷ѺѾȥ¥ˡ
ǣֳδɢΪʲôëҲ
ͬһʱ䣬ҵСʵ硣
ʧ˲ٴγ֣ĶſϰԵĿһۣ֮Ҳղ۾ˣڷǳ
СȻˣ״ȴԵ÷ǳ⣬ȫµˣҲһƤ⣬ɢŵζټϴͷŶñţľࡣ
ȰѱСϳһ¡
˵ѱһϣﻹмʹĸо
ϵһȬСһԾ𣬶𹥻
źǣСĲôȭžͷŷˡ
ҪΪСİϣ˹ӡ̣治ţ򵹵˾ǼС
ӡУСӦûô嶯һı󶨵ġ
ڸôСѡ˰ͰࡪôԴߴʦſôԸС
ʵҲϣС·ȫûʹ񾭣жϵؽڡִϥؽںС󷴵û¶һĴ󺰣ҪˣҪˡ
ſҪˣ
ȫҶˣ
ըˣ
ŲСؿڣϺݺһƣ˵ôץģ˭ץģ
СĴЦǶſ˻Ǹӣû𣿡
ҵȻ֪Ƿӡɨһۣƺ£ͷӴ򽻵Ҫ÷ӵ˼άС
һ룬ӶһͣץһҩС˽ȥ
֪˵ģֻװģˡЦúаһΪԴˣҪȶ˸УרΪС׼һ͡
˵գ뿪˵ҡ
һǣһͷˡ
ǿһʮƬΰˣôģ
ţͷؽһǰ׼õСҲĹ˽ȥڰСӽȥ֮ǰĹǹؽڣһ¡
һСȬ£ͿȫԸӦͷˡ
ǸˣͷҲҴ룬Ϳ˭Ͳסįˡ
ⷬöſΪ֮ˣµľⲢ衣
ȴ֪Ҫģ
ֻǴĥǶſС˶ϣǾֻзˡ
ǰ׼õöǶȫλ£ûȶãͷСѾ˲ͬķӦ
Сղȥֻΰ磬ʶǺѵģͲһˣǴҽĸ߼ۻͷģҪһӶǺġ
мҲ˸㣬ͷɲĸǹ͵һ֣Ȼһ˵
Ļδ䣬ͶС˽
ʱСȫڵĲûУͷѾȫҩĴ̼£ٲȻС󵱳ż˵ҪѹСϡ
ӺܿƫƫܰСվܣֻܣûܼͱ׷ˣһͰѹڵϡ
ȵȣ֪ʲôС޿ˣҲʶˣɲЩöԸ
һС˻Ӧһ죬͸ͷ̶֮קӵĽùֱл
̫ʧˣҸ׼ʮͣһͶûþˣҡͷ̾ϢСͷֱð亹Ƿǲ٣ɷӲʧȥ˼άʶ
ʵϣֻҪ˼άʶڣͲη壬ηĲˣ
ı£СһһʮİЩľ˵һ顣
ʱúʧΪûеõҪ鱨
򵥵˵СҲŸġˡֵ´èСèֻ׼һڰĹעɻûжͱһͻȻֵFBIץˡ
ץ֮ҲԵɾͿʼĥ֮ǰϵ˺ˣôġ
һֱĥİŰؽ˼Уֱҳߡ
һĿȻ򵥵ЩţֲòţΪ֮ǰûдСһ֪
£СȫûҪƭ
Ȼ˵˻ҲνҲûСֻʱʱˡ
´С֫ؽһıҲͶſһ
ֻҪˮȣʱڣǿķɣǿ϶ġ
Ҳûֱӽ磬ǱӦûǴذΧУǵͶ
Ϊʵڸ㲻浽׳ʲôӣþز֮£һǰ취İ취
˭ܱ߸˽
ŵǿ϶еģֻǵݣĴߣҪҵ˽иˡաڰʿĴʼˣ
λҵҲǴˣҵһ㶼ѣοǮֻ࣬ǮҶҳ˵ˡ


76 Ļԭ
ͨµĽܣϵľ͹˾ͨһˣҵͬסŦԼĸˡա
λ棬˱൱ģֻҪļ䣬õʮԪıꡪֽ˰ĺôΣ
ϣҽⲻеšżɽ˵
Цŵ˵ͷ˵޷һЩ߹õĲɷüʲôûģ
˭֪ĵһе˶ˡ
СǱץסģǱFBIץסģΪʲôע⣬˵ǿ˹иŵ汾ûϣ˹ݵһС󡣡
ɫЩ̫ÿϣ˹ݵС޹أӦ֪һɣ
֪֮ǰ飬ڰʿҪȡʥڡ͸ˡտûʲôϵ
Ȼ֪ΪʲôҪңӦȥʿ˹иŵֻԽԽˬˡ
ѵҪֱԲ˵ƷܺڰڶϤһ棬м֣
Ȼʵʵ˵ʾԼһƪѧģҪкزġ
ʮԪΪһƬѧģ
ɣˡҲˣĳԺĿģֻҪǮ׬С
ļ̫ͳҪ塢󻯵ǰᣬСôץģڱץǰЩ£FBIԵ޹ȥץСкٳֱӲֵ¼
ϸһ룬ɴ¸ͷ棬ĵһ󶺱̣ڸˡյԺйճһŵĹ
򵥵˵һ˽ĳӢۣͷ߷񣩣дԽУҴܿ췢ƫתԭóֵ⣬оͰСץһ¡
ȻãǺʵģ
ˡճѩѣ䣬ĳָָ㣬㲻ΪֻгӢ۴ڰɣܷɵƻж󣬵˵ģԶǳӢۣŶԡ
ոˡյ˵ŵʵǸԷԳһС硣
ΪϽеĳӢۣٱķڣԲͷôڣҲϲĿϡ
ðĳӢ۾Ͳһˣһ¶ԼĳҲζķ룬ΪŸץҰɣǸȤĶ
һ㣬Ĺעˡ
ʵҲһ˼ңȫ󲿷ֹҵǣỶӭһг˳֣Ϊ˹ı
ôһ˵ʱγѣ
֮ǰѻɵĿϣϾСǱFBIץģʼո㲻Ϊʲô
һʼͺһؼ⡪ŵУǽеĳӢۡ
ԱСķɣڹڳϲֹһʹù󣬼ֱҹе̽յһۣ
ͬ磬ͬĹ򣬸ݳӢıĵӰˣӰDCӰ棬϶⣬ŵͲͬˡ
УΪϰģҲֻġ
Ӹ˼гһʱãȻ
˵뵽߾У൱浥Ϸôôһ֣͵Ρ
ѶҲһˡ
ЩүȻһţ˵үҲǣϾһڰķԺ
ʱû֪үΤׯ԰ͱΧסˡ
үҲɲϸ֮ٴνС
ǵԼһ֣ͻ˲併УҲ׼ȥϴǼǹ꣬һǮ˳ֹһսʱƵʵ̹T34ûͺźëӵT34һ
̹ˣʱ֮ǰСĹѺȻǽ𣬻ûüϡ
¡
ʮصһ֣˲ͰѹѺҼˡ
̹˴ӹѺ￪һ·ֱײżΧǽȥ֮ҡⶼǷϻװٺãҲ䱸Ͳ֮
֣ݳ׷̹˺󣬷̹Ѿһˡ
̹ģʲôʽֵģԼΪʲôڼУδܳһʱ䣬һδ֮ա
ͬʱա
һ·ɵΤׯ԰ү棬ϰѡԼĲ͸¶
ү֮ЩĬκʵΪʲôһҪСˣѵʲôĵط
ѽ˵ȼ֮ܰʵֻԤʽ˵ǰСδҪһнһ顣
үһͷ亹ҪС˵ôΣգôϧһдҵСǺеģСЩ˼ķ﷽ʽû취Ӧġ
仰˵һг棬ȷпʧȥ
ͰСȥˣôΣգߡ
ܣԥ˵һ֪Ϊ˷ֹߣҶʲô£Ҹұ֤Զٳ֣
ڻм⡣ָֻ侲˼ģʽFBIΪʲôҪСûм㣬ΪʲôFBIΪСϵô֪С˹ģ
εĿ֪϶Լ֮ǰĵѰСFBIǰ˵ע⣬ֻ̫˼˵ˣֻܺǵ˵ΪûԼĿɡ
ү˼Ŀ󣬲һʲô˵ĻȻ˾ˣĵطҪһ²УСϺúң˵µķ֡
˵գݸһԽģźɨǣɨ΢źţFBI㣬СϰװһλװãһСߣǾͿԺܿҵλáȻ֪ǴһĿˡ
ӹ˲ʧүǰһĻүһһ㶵ģһԵİҲЩɵۡ
֪ǴһƽģⲢǰٷְٻţٻǻе㻳ɵġ
ֱһΡˡų˵ģȷġԭס񡱡
Ӻ³үͰǰϻһָ׸ǴСѾȫѿĽоƬȥѪܵġ
Сڳģ˵ͦḻġүѯĿ⣬ǽ͵
˵Ҳǰһҡ
ԭȷС磬ҲҺûô˵Ҫˡ
ڼȻѾȷֱʣ˿磬׼ݺݵظػ
뷨ûҪүˣһ϶޳ɣүôҲˣǱءҪ˵󣬿Ҳû˻š


77 ӻǻսʿ
ڣ·ʱԣһ̫ݣүʲô뷨ǵʧȥΨһǱѣ
ؼǣүﶩװûأ
Ȩ뿪һʱ䣬ȹһҲ١
ʲôֶ϶Ҳʣóǰ׼õỤߺ󣬰UеƵϴϡ
үU̲ƽϡ˵ʱûƽԡڿƵݵһ̣үҲԱ侲ˡ
ţ
˵ʾ䣬˵ү
ƵгֵǸˣܿȥһӣҵʦſ
û߹ңſ٤ʼ磬ҶĲšˣûְȻˡûҸǶȻġ
Ȼ֪Чжǿһ֮ǰڸ˹ѵõ֤ΪҪѶſҲߡ
ſǺΣգŮΣգѶſĹһ飬˳Ů̩غͱϢ˵һ£Ҳүиס
ڽڼųֵ̩뱴˵ĸƬҲUС
ʱƬΪϴĺɴһľսȡˡ
ҲǺǣƽϵдƬүԵúܹ졣
ɿǰɣʵк֮ܶͨҲкܶ಻ͨĵطǶͳǺˣһǸԺڵĶ֡
˰°ڰ׹Эϵıݺ󣬼һүҲ̲סЦ˳
ŸЦȴ˿׼ıȽȫŪȥˡ
˵үԼҲǵӰš
öſŮбļһүһͲ͸Ĵ㡣
ҲԼĴ㣬ûֻҪ֪ſͶſ֮ûи飬Ҹÿ԰Ѹ̷ժ
ҲЩìܣһȷúò׻ָƽĸ̷ңһ棬ֵô鷳
Ͼ˵ſŮǸбļһǸڳըĿˣɷ辢Ҫſ
һ֮˵ʱϴſŵƵȻѾ֪˵ƬֻҪҵǾˡһᾡѰ
а𣿡һҲУҲһĴ󸻺ϵевèŮһҵͱ
үʵʵ˵ϣ󣬿Կ
ͷʾͬ⣬Ҳֻԣֲٿ⡣
ɣˡ
Τׯ԰ɳϴס˹Ԣѡߡ
׼ʵʱ򣬺Ȼһµķ֡
һӰ硭׼ȷ˵ǽӰ磬ͬʱˣ
ĻڹĻ·һϢ
ӳ1
𣺡
˵ʲôϰɡ
ͣʱ䣺--

սʿ
Ѷȣ
۵㣺ǼʱʹĲǹ˭ĴһҵͿڻǽΣյѧʵ飬ѹҡںεأDNAԼú˸ã˸ѧϰҴ
ɾ͵㣺100㡣
ͣʱ䣺24Сʱ

Ϣֱɵˡ
ΪûСͨء֮ǰǲµĵӰˣû뵽ѣһ־ֱð
սʿҲͰˣֿջɾ͵ĵӰ磬˵ĴԽ֮죬һ
ӳ1Ӱһ֣ʱ߱ȽϿǰڶսʱڡ
ЩͿʵĵӰӳʱȳֵӦǡ޵кƿˡ򡶸1Ŷ԰ɣ
ʱ벻⣬ҲȥˣΪʲôǡȴǡǶǲֵһСˡ
ʵûеһʱͽ롶ӳ1ǰĿˡսʿ棬ֻⲿӰϵʵһηԾ
֮ǰĹǣھʮӰڵʵٷѾǿˣЩҵġˡԼԴ֣ȫߡֻҪ뵽߾ȥ
̫һ£Զս£ƫƫܰٷְٷӳʵ
Ҫıһ㣬ҸǿĵӰõġ
ӵһǸѡ񣬵ûģǸ¹ѧҰҲѡΪʵ
֮ȣսʿʣһǿɹһ㶼ѷɫ
Ӱλٽβʱһսͳ˵һ㡣
Ĳ˵עDNAԼ˵ƶֽ͸ˣȻһգ۹Ȭˣ
Ѿˡ
ƾһ㣬ҲҪȥһˡսʿС
ǰ֮ǰʵ׼öſС޶ȵҪǲڱʣµʱҲûš
ҪԡЩԶǹǺܲҲֻǺͶԸ࣬ҪԸһӰеıͲδˡ
ʺĪһΪѷAA-12ǹˡ
AA-12һȫԶǹϿһڷٷ񵯣
ǹԭںܶӰУӣֱѪսʿֻܵжʮӵȴǡڡܴĶ֤һ
͡ɱ˷Χǹŵ㣬Ҳĵط
һŵ㣬ǾǺСûӣһһǹû⣬ٺʲˡ
ȥǹԴҲ׼ǰ˶ֱȥǹȡˡ
ݿܻ˵ڵݣֻҪ̿ǹ֤ǹһ㶼ѡ
Ψһ鷳򲻵ȫԶģҪ֮Լװһ£ڼ̳һµ˵Ҳ˷ѵʱˡ
һʮAA-12ȫԶǹһǧϻҲӵ񵯸ռһ롣
ڱ뺷ĵ¿˹˵û˻ںЩǹʲôдõĻ
صŦԼı͸װ£Ҳûд֣ˡսʿ硣
˵սʿҲϷܾϷ͵Ӱȫ£˫֮ûʲôϵҪڵӰʱԵһ˳ӽǵģʽһΡͨءⲿƬӶ԰Ϲͷˡ
û͵ӰΣһ
ֲԭַӰ˵ЩӰеĸɻԽ࣬˵Խ


ڶ 


78 ֮
սʿʼʱڹԪ2046꣬һȺĿѧҽפǻأʵ飬㷢ĽǱԴһ¼
һɹཫΪߵȼͬʱ߱޿ƥеĻӦ˿񾭷ӦٶȺͳǿս
ʵٽ󹦸ɵһ̣ʵͻȻ⡣
ܿ죬˾ܲӵ˴ӻǷźţ֪ܵ˲Ϯ
оʧȥƣϺչ˾ʧء
˾ΪԮܿɳһֻٷӦսСӣǰɾԮ񣬼˻оɹδ֪ĵˡ
ӳʿԱѸٴǣ׼ԮڵҴߡ
ǽʱŷһƬǽ壬ʵﵽǹ
µǣЩΪ졢ͬһĹﲢǣܵĳδ֪Ⱦࡣ
ʱпܱȾΣգսСӾ뵽ʵģҳ࡭
ϾǵӰĴݡ
򵥵˵һҴҵڻǸоˣԼװȥ˲˵˼ԮĴ
ҪΪǽҪͷˡɹ̣žҪȫûˡ
ⲿӰѭźһ·ַﲻͲľƴȫ̡Ǻ㡣
ӰǸϷıģһϲһӽǵϷҪͷΡԶڻսʿ˽ⲻ࣬ϷҲֻζѡ
ڵӰǺܸȤģرǱΪۡĴϵͳ˲Ϣ䣬Ͱ˴͵ǧ򡢶ڹĻǡ
ǸöֻҪһϵͳҪ֮䣬Ҳɻ˷ʱˡ
롶սʿһʱȫ壬γһ֣Լһͺ͹̱ӡ
ϸһΧɫѵ׳ء
սСӵĶӳʿġǿɭϰǹڶ׼
˭
߸ҲӦܿ죬ˢˢͬĶ
ûʿʣɨһȦܣͻȻһİƣѾˣ̫ˣ
۴ϵͳȻܱݣͽȴʹһСʱĹɽ˰ѵ֭³
֮ǰڵһ㣬λǵҲζҲҪżһһʡˡ
ôµģ˭ģʿɫ̫ÿΪǼ֮󣬽һġ
ϸһ룬־úﲻԡ
ʿƺˣǼѵصֱµһͿΪʲôСһ㷴ӦûУ
˵ǹңҿܻܲؼء˻ָͷһƤЦģüĴúܲϰߡ
꣡
ʿ˵ֱӵţҪٲһĽͣҪˡ
˼һǵһοڧһֻʣϰ̶ԶϵԱߡ˹
һ۾ϳˣƽǸͱȽ϶ļһΪʹ÷۵ʱ˲ӣڴʱֳ֡
λȻǸףȴҲǼֵӰβĴףֻȻӱɹˣֱǡ֡ɵ
ƽĳ֣ʿݺݵһʱŹתʼѯƽ
׼󣬼׼ڲ䲻̾Ϣ
һȺ㲻״ɵϣʲô֪ôɵһͷײȥҲ֪𹻲ײĵġ
Ϊ˵ıȽ϶񶾣Ѿˣ˸ԼͬһתĿ¶׹Ķ󿴡ղǷûб˵ˡ
˸׳ſ󲻵ûа㲻˼ĸо˸Ȼ˼ҲţȵȻʬɡ
ʿһתлߵǰӸµʵ㶼֪ʲôÿ˵
ò˵һ׾塢ֿ׳ġǿɭȥһǽֻһװ˵һȣǴ˺ͺӵ
ȫûһηУԷǿ׳վ࣬ڳһĵӣСĴָͶ䣬˵ʲô˼ղ˵ˣеˣĶ˵λ
ʿһ䣬ֻĲȥȴڰ;ͣΪ֪ʲôʱĲѾһѵĵֻҪһܸĴ

ſ
ʿ
𣿡

ʿ߸ǹ׼ֳձúܽţһ֮ơ
޿ֵľŵȫ˷ϣֻҪʿûļ»ϵͬڰ衣
ؼʱ̣ʿһֻ֣ʾ¶ǹǹ߻
ʲôʿţûа㾪ʧӣϱһѵ˸һ
ӰеȻĺȴڸһϸֱСָӹ١
󲢲ˣΪ˶áʶʱΪܡĵ
ǡš񡱵Լú˻ڵӰлʵУľǡ
һȥûɣ󣬼ˣȨµʿ
ȸ֪ʲôʿȻ֮ǰ˵Ƿ
ƲƲ죬Ƚȥ˵˭֪᲻;ڣ
ʶ棿
ûС
ãԸһȥ뱣֤ǵߡ
û⣡
˫һ£ջسʿƤֱΪѹûǰѵôʧġ
Ҫ˵ǰѵǼٵģǻӰһǳѪ۵ʿɲͬһ㡣
Ҳ⼸͵Ϯڼ˵ǰ棬һ˻档
ʱоĻδȫ˿ѧоţطǺܰȫġ
ǺܿԼĽ㡪ɯֲʿĿѧܣ𿼹ѧعԹ˾ڽʵһ֪
ԭУʮδĽٴ꣬ûһιѪ飬ڣͬҲ̫ܡ
̼ͬλؼʵһߵ绰ûһļ¼һ·ʱ¼֮ǰΰҽ¼
ȴȫպʿ°Ŀϣڿ˵˰ɣ浽׷ʲô£
Ůʿɯ󿴿ҿĿãǡһģ
ֱʱע⵽˫Ĳ֮ͬܶһڣϵװºԾ߱ǿķԣܵһļϵѵɵסӵ
ʵҲ󵱳ⲿӰʱ²۹֮һѾ2046ˣ಻˵оʵսװףҲиȽķʩɣ


79 ˻ǻˣ
ʼ磬ʵھкȡһְֲֲƳһԼһЩ̷Ͻʵ顣ʵͻ䣬ѪбĹѾûˣǱˣԼɹеһԱҪȥҽֱӸŲʿȥȡϣĵطòҪȥһҪȥҲҪֿԽԽá
˵ʿ߸Ҳɫ䣬ɯʿǻʧɫһⲻܡ
ûʲôܵģ˾ѡԶĻʵ飬ⱾѾ˵ʵΣԡֽ汧أżӡ
ĿȷһʼǱȾɫԼȥģҪԸģҲһѣһвȰɲᷢӴηľȥǡ
ô֪µģʿɫʵ
ȻѵصľսʿԸһȺ˵Ĺ
ҡҡͷ˵ҶѾ˵ˣڽȥ˵㣬ǽȥЩӳʱȫİʮ˾Ҫùˡ
ʿĬ˼룬ܿʵһ㶼ģô˵а취Ĺ
һ̯ڻûУܿˣҪҪȥû㣬ȫľǿʵҺҽҡ
Goʿҧҧջ˽ľͲʿһȥȡϣ˳ʷͣ
Ϊһսʿϼ֪пĻֹҲҪô
˶ȥָӹٷˣҲֻӲͷƤȥ
ѣʿû·Ĳԣֻһ㣬ͻܱ֤İȫ
һ·ƶܿɯĿʵҡ
¶¶оڳ׼ȷ˵۴ϵͳҲ޽ģ˵Ҳݹϵ
һʵңԽ޴ҵָղڵĺǽܵ
ɯֻ֪ߺǿѧϵش֣ȴĿѧֵȱ㹻˽⣬ڿǵһ̣Ϊӡ
⼸¶ȾɫϢɲɯ˿ʲôָȥɻ
㱵ɯһU̵ĶԽӿڣӵжʮĶȾɫ¶¶ǰ
Ķ˵ˣҲһȴװһܶеӣһ߿һҡͷԵġ
뿪һʵһʿõϣʿҲ಻סʼˡ
ڰ֣߰ɣɯʿҪһǡһ˳ҪҲԽʵĹ
ڿЦЦһ㶼Цʿɫһеǹ
֪ôһ䣬ֱһ̧ʿԶǹʹŷ˳ȥڿд˸תǹڶ׼ԭ˵š
ϵۣɯ״е
߸ҲһҪ˵ﻹֻǴУδۼһ֣ɰѴҸסˡ
ĳ˵ֺγǡ
ţҶҪ˾ţһСġ飡ǵͷҪԴˣ˻ָǸŵģü޵
˵Ǽ˭Ҷһ£һСľ󣬵ʿ
ڸѡˣҪôϣļ뿪ҲԺһ׼ȥҽңʲô㶼Ȩ档˵ͬʱֱһ˦ǰѳٴγǰ
ʿѾء
ֻǸһѪԭУҲ޹δȾ߿ǹˡ
ô˿ţôܰԼﲻܣ
ǸһȥʲôԶڻϣ²꣡
νĵͷаֻҪһ𼵶С
ӵСֶΡ£һֱתƵҽҡ
ҽҵĴǽȫӹɣ˵ˮе㲻ȫֻҪ˲վ棬ϲв
ɯһʵ¼񣬼û亹ҲδԸʵɣ
ͺˣҲ̫Сˣ
󳰷䣬ɯ˵ȾɫԼǷ˵ģĳЩдо񼲲߱ģעȾɫͻɹǺˣͻɳˡңⶼҪ˵̨ʡ
ɯһͷˮ㵽˵ʲô
⻹ʣȻעȾɫԼָһϵƿ˵
ˣɯʧɫ֪Щ˱ɹԭҲˣڶѾ֪ˣһôô
һۣ˭˵ϾҪעˣȻҪ׼УʱȷҵǺ˻ǻˣⷽҪæһ¡
ĿжĳֹɫҲɯһ󵱳ɷӶԴˡ
ǷӣҲڿǶ¼󣬻ҰƿҺעԼаɣ
ƾɯȰ˵ʼռԼһвɯæôͰĵܵԼʵ塣
Ϊǰ裿ɯĵܵԼŭˣֱӶǹͶ׼۶˰
顭
ֻʵڻĽȥӵʵϣƻ˲
ʿڵİ˸ɵˣ֡ǹ롱ĳҪǻ޿ֵԭǾͲǾսʿǴˡ
ޱĿһǣ˱
Ҫһգ۾ԼľٶͲ۱⻹ˡ
Ϊ˲õܵܳΪʵƷɯֻôӦΪԼİȫԡ
ȱҪһ۲첡ǷȤ˭маϢأ
νȻָѾҧˣȴδɹܸȾߣʵõĿ꣬Ī򷢳źŵĿ˲ʿˡ
Ǽȥ˵İ칫ҰڻûȫȾɱˡָԼһʼˡ
˭û֪ǣҲ´ϵ˭˵һҪָˣ
ʿޱİͷŤһߣװû˵ġ
Ȼ͹ޡ
˵Ǽ湻ģҪʵɹˣʱÿ˶ܱɳˣѵǾһ㶼ĶҪǲ˵ģɯʿ
ɯʵܲͱ˵ֻѡʵʵ˵ɹںϵڶʮĶȾɫ壬ͻ¶һøǿ׳Ӧ¶ϸٶȱʮ˿˲ϣԳ߼ûκŴȱݡ
ò˵ӵ˼
ʿڵĴںʲô
֮Լ


80 ѡС
ɯ˵ɳˣûмܾܾջ
Ҫǣ˵ĳ֣˼ġ
ƾ﷢ָƣټǸӵгġࡱ˭˵ȾɫԼûһɹϣ
ƼգǶЩӣİţҪǵָӹʿô˵
ʵϣ˸УҪһȾɫԼĵˣǾǷʿĪ
Ժа·Ȩһ֮ʿ˾
ﱣɯ˸
߸ҽȥֻǺĽ㣬һˡ
ʱʲô󺰵ǣǵðѵڶʮĺȾɫҲǶڿ˵ʵ
ʿûҲ֪˲Ӧǹ֪
ʼ磬Դ˲Ϊ⡣
ԭ鲻ͬǣڽǰǰʿûڴأûϵװãҲصǵΪᱻƽ֣ϲ㡣
Ҳʿ¶ĵһҪԭ
ˣڰµ˶ˣ˵°ɡͻȻ˸ֻзɲŻõЦ
Լܾصڽǰڿʲô
ķ˸ۣУ㵽ڵʲôɯɱҴˣ㵣ڴ⣿
ɯЦԷǣһƿԼʲôҪ˵ģ˵ɡ
ͣҡָܸˣֻܵ£ڶ˵
ɯεĿһ۵ܵܣһ
š񡱵ԼһԲôĬĬע뿴ˣʲô
ˣѡ񡣡ָһļսѻ󣬲˵ʲô㶼뱣ֳĬ㲻ôԸ
˵տһɯ˼ԡҪǸҶ죬С鷳
ԼһԲϵıԵúܷŭ
Ҳû취ȾɫԼⶫȻЧǿƫƫиǺڼסԣ仰˵ҪԶվʵ顣
ǿ϶һʵƷģôϧˣ£
ȻˣֻҸվˡ
ҪΪ£͸һаԣҲЩԩˣ֮ǰҲ룬Ǻ׼ֶġ
ıģ¼УΨһһ΢ѧʶԼ˵˵ס⼸ˡ
ֻ˲ʮӣ߸ͼֿſ˲ʿˡ
ǵȻһ˳·ϲûɹڱɹࡣ
ǿ˲ʿ״̬̫ãʲôҧˣĵطѪҺʺɫ
һûˣãֻĿſˣƺеĿһɯŭĿӵŮʼ磬˵ﲻԣǱԼĹɱģʲôѧ׾񣡡
رաرաˡ
˲ʿѾǲˣһ߶ʲôͫ׿ʼŴۿҪˡ
ܺãǵһʵƷһȡһƿſһ¡
ڼɯע£ͻȻ鷭ף˼žһûˡ
ʲôɱɯ״󺰡
̲סһֻۣ۾ɱҪΪңܿͻɹھͱ죡
ǱȽ򶨣رʿ̬ã÷Ѿûôףһߵˡ
ҪãԼǿ˳ˣ󲻹ھӻԼɣʧΪһð취
һߵûͣǲϷԼڿһ¡
ԡԼǿҹЧҲǶֶ˵ģҲ˵ģרɱģɱרõġ
ôͲβˣڵĻڱ죬ټͷһļ壬ҲҪǺڿƼǰ
ȻģΧ⼸ȴʶֻ˵ɫҰףһ߻ʬ壬ǶΪˡ
óһƿר˵ڿ˿ڴ֮󣬸ղŻһģĿͻȻ۾
˵ע£λ͵һͦӵվ¹ڵأʹſһںѪ˵ϡ
ͺѪһģһͷ״壬˵ͷҲûʲôⶫҲȷǱɹǰͷֻڱɹ֮ͷŻᱻȾΡ
ͷ³˵ųⶫĻҲпͣˡ
һ˲ʿѪһӾ࣬ԭ׵ͷȻۿɼٶȱڣɳڵļҲñϵƸǲӰ
ԭʮϼһ˵ע£ɿı˶ʮģ
ǱҧҲѾȫˣֻûܳµĶ䣬ڴ⻬еԣƺһֻ䡣
һĻɰڳÿһ˶סˣɯǾˣΨ˿ΪѾ֤Լ֮ǰ룬ǾסڶʮĶȾɫ壬ֲӰĻ졣
ΪԷһϣ׼ĸȫһЩ˸ָɯ˵ѪѪҺﻹûвɷݣٿȾɫǲѾɶʮĶˡ
ǡҡĶһû⡭ⲻܣ˵ã͸֮ǰһУȫѾֳ︡
ɯԼ߹˱ܵһ˳ִ̨ʰһ𡭡
Բ͵һ죬ֱѿϵԶԶӵһߣְһѡקԼǰҿݺݳơ
ˣ֣ͬʵʱҲûйԥʱھ㣬Ѫ㻹ߴߴģŲҰӳȥЩɹʵƷ㣿
ֵǣôֻɫкףָֻ
ڼУ˵ȣ˵ʲôֱǲԶ¡
ȫˣµǣղʹж󣬸оֺһ
Ϊ򲿵ĸˣû˱ȾɫԼЧˣǱһԼС굱ڴûһкŭУϲ
ɹˣҡʵɹˣ̫ˡ
ûȿ˸꣬ͳֱ뿨˵ؿڣһӻоĿѧҴ


81 Լ
ЦôЦˣЦϲˣ˿ϵÿ죬߿£Ҳν
ѵγֶ׼ʿĴмȥһΧ۵ļЩۣɯǱĲбסˣ˫סͣһҷ
˲ʿĲҽ춯أȻѾͦ˻죬ת˳˻ıȻǸѧңһ޸֮֡
ĮĿѧˣܵĿҲͿ֪ˡ
һڿϲʮͣ˻ڼȴ䲻˵һ䣺ٲϣҾ͸ĺ
ŵһ£Ҳҳˡ
ʵϣĴԶԶûôأԭеһϵĵˣڳ˲Ȭˡơ
֮Խеôң޷ǱܵķӦˣپҲȷͲסۡ
ĽѵҲʵˣʲôؾصհ졣
ǣϳһѪ֮󣬶ɯȥʲôϼһԼ۾ðԶˡ
ӻѪҺDNA˵ĶҪɯˡ
ҵѪҺȫָѾˣϸһ̶ȵӣϸѪСĻԶǿˣеʺлĺ仯Ⱦɫ壬Ѿɹں˵ڶʮĶȾɫ壡
һרҵԵ⣬رѾɹɳ˵Լɲķѧҵıɫ˵ͷͷǵ
˵רҵӹɣʹ޵ľֿѧˣͺһǣѧоԷϱһԪ
ˣ˵ôϻ˵Щ޹أҲȤԺ˵ɣһ͵Ĵ˿˵ĻڵֻһƳûиõȾɫԼҪǰ첻ҾȥιЩ
˴˸ȻǻһЩôļ䡣
һȡƿͬ;Ϊ֪ƿãɴȫȡ˳ǽ˿ˡ
ȻѾָˣԼÿԽɯһԸ͹ˡ
ĺ֣ҪûⶫҲʹȾɫԼġ
ΪʲôȾɫԼлͻкԼеĸãһҲ뵽縣˹˵ĻŻġ
˹߹кһ׷ɵĻʣҪﱾá
ڡսʿУǽʧܵĹǽɹĳˣ˫ҪıֶͱȾɫкͼ
ǿƼΪǿƷ棬˵Ѿ˼£ҪȾɫԼͻеĸãʻбʵкͼ
Ҳÿʹõģֻÿƿ¡˵ҲΪûڵһ£Ӧڡ㵽һЩ
һߣҲ˽رԭб֤аĲΪȣҪСֶӵָӹ١ʿ
һСʱڵʮƿԼĻ˵ⶼǺ޸õȾɫԼ
֮ôʱ䣬ҪΪѹ̫ɲһʧˣһǹͷô죿
ȾɫԼĻָǿҲһԽѵ˻
Щ̫⣬ֻʮƿе٣˸ϽͣͷϵԭʼԼһôˣҪԼҪٴĲкȡ
Լˣôֻһ
˭һԣ
϶һԣһעιȥˣ⼸ð̻ˣ
Ҫע䣬Ҳ뿪ע䡣
Լڣ˸㿴ҿ㣬ûһվ¿֤ԼܰȫҲС
ȵòͷˣָһǰԣ಻סһ˳

ɨһۣһУ
Ϊʲôв⣬˵ôз׾Ϊʲôͬ⣿
ɺ֣ܳⳤ࣬һ֪ʲôˣһɳˣкܶŮҪꣿ㻹ĶĶЪȥɣ
ԭоǸ̬ҺԼŤļֵۣ˳ۣȻлΪˡ
ԸµĲ֮Ҳѿɫһָˣ㡪㣬ԼѡҪǲѡѡ
˵ҲͦЦասʿⲿӰе߼ҧ˲ͷڼˣǻдаɷݡ
˸У˵һԼֻǲаģսʿСٵıֳаһ档
Ҫ˵Ϊ˱ʽȷ˵̫ˣģ˸пԽԽװƣѾ޻˵ˡ
һָ˻һۣлǣҲûܵסΪ˵ջջǰһ
ڴ˹УʿʼһԲһֱ㹻ľοص
ԼȰˣһ뵽֮ǰľ棬ֻӲ
ɯܿߡ͡עȾɫԼ˻һͬ˷һϸֳһ顣
ͬڰĿ˲ʿߺ͹ϾǾֱڱǿĹУ̶ͬȵıֳ˸ΪԵı仯
ԭ׳˶ļУڸۿɼٶȣµļⶼڷͣҲʼϰΣܿͳһ׾ʿ
Ϊϵı仯Ҳϵѵ˺ѵǳˡ
ۼ֤ͯһ˶ϵı仯ˡ׼
̶̼ڣ˾һȦֹ߶ѳףͷǿ׳ĺܡ
ʵҲЩ⣬ҪԭпŶˣӰ棬ԼʿһһɱʱԼͲδ仯ֻʿڼɹʱͲſʼͱ仯
Ҳģ˵仯
֮ǰ˿㲻ʲô˧磬߳һģ촽Ķȡ
עȾɫԼٲȻ˺Ӳеĸߴ˧ٱ֮ǰͶˡ
ԼȻӰ˵٣
ܲ⣬ѯ˿ˡ
ÿ˵Ļ˵ⱾԼҲ֮ǰһֱ׷Ŀ꣬ϾоԼĳԣΪڸ
ȻҪȻܽ巽棬ȫλ
ð붮Ҳѵóһۣⶫ+3+N


82 ˺
ߺ͹Ľܿͽˡ
ӲԲı仯˵жĶɯҲе㶯ġ˭˵Ů˾Ͳܽĸˣ
ˣֵˣ㡪ʿ
һָѡˡ
ղˡʵ飬ôڣȻҪаʵС
Ҳֻ˶ɹˣŸҰԼԼע䡣
ѡǹʿǰûʲôëе̬ϲذԼϸȥģǸͷβѪڡ
ϴ˹˲ʿɯʿעһԼ
ܿ죬ʿĽҲˡ
ǰӲϵı仯Ҳͬԡ
ֱӴһӲ桰¡ƤءֵһٳԼ˲Ϊ˧һ
ʿģǱ仯󡪡ֵǱ󡪡Ҳû٣಻֣ȥӲƽϵļȴ˲ֹһȦ
ֱһ׼ħˣ
ΧͬʱȴϢѹΡ
ˣڸʲôǵһġ
ƳһۣʱðɣΪʣµƿԼˡ
ħһתһȦһգ۾ȫˡ
ôһŷӦʣĸûעԼĴʱˡԼ
ԴҲܾȣԼԭпǺܿԼģû뵽Ҳһ֣ȻǲѶ
ĸȳȥתת˳һʵָĸѾ˽Ĵ˵
ʿ˿ޱ˵ղźô˵ġ
ҵ뷨ֱˣ𣿡Ųܴôģƿʵ飬ѾˣóʣµļƿԼ
ʿӲһ뵽ٳֶΣȨ֮ʱ뷨
ߣʿһŭ˼ʹٲԸҲֻܸһ뿪ҽҡ
ʿŸߣϻһףЦеĴյߣ˵֣
˵ֻ꣬һһֵֻڵϣ󴦲ҪǮƵѪ
ģ
ɱ

ԼǸǹ䣬ˡСȴֻžʧĺС
ûнղšԤС͵ϮԼԤ֪˭Ҳţ˵ҲûǸҪ
Ȼڿ֮ذϮôҪге׼
οֻ򲻻ֵӣֻۡײǹĴֱӷ˳ȥݺײҽҵǽϣ˹ȥ
ɯԼĵܵܡ
Сһûᣬֻôչȥ
˲ʿĿͣдʵֹţԵ粨ǿ޵ȻӦ
ͣһת뿪ҽҡ
ȻѾ˺ˣҲٹ˼ʲôʱ仹СʱҸطžˡ
ȸʱһҸ÷۴ص
Сʱ󣬵ĸѽɳ˵ĴʵйɨһգصҽҺ󣬿ȴһŭľ
ΪʧѪ̨࣬ϣȻˣΪ̫󣬲֪ܼܲ
Բѣɯ˵𵴵Ŀܡ˭أԺε˵һ䣺ûҾǹģ
Լ˸߹ǣǿܶ
ΨһСһ޴ӣԼıֵ쾡¡
ô£ʿɫڵ׻һ
ԼڽĲ´ӵһ¸ղŷ¡
ʿһģȻĴһõģֻҪⶫڣǿ϶ܸɵ
ʿõģǵӰ˵ǹǹҲоɹ
ȡǹҪDNA֤Ҳ֪ʿĸDNA
һҪţļֵҪȾɫ壡ͻȻ˽
ʿһ䣬ȷΪԼ˵ĸº𡭡
ˣһµģǱһҪţ˵ȫûа֮ǰηη
κ˶ҪףֻҪڣоֵóƿװкͼҪԶҪԶ¶Ĳк
о¶ֻΪ˾ǸѾõĻбĶ
ʿԸ˵ĻҪΪεĲ̫ƯȻȡϣҾ˿˲ʿϸ˵ⶼĹͣο£ҲҪС
¹չ˼˻ʿĴ׷˳ȥ
ʱʵѾװȫˣйﶼʿ֮ǰһɨա
ˣҪҵȻǼ׵£ϾʵСܶطϵͳ·ִж״̬
˲֪ʵ߲Զ
ϸ˵ԼԤ֪˶ȦӣֻҪǲֿԶס
ʿƺʶ⣬ʵû˷ɢһǹߺɽȻͨĲǹǲǹЧ
ʵͨ˴֮䴮һʿŽ㣬ڼо֮䷴ʼûзκ˿
ʿҲɹѾͨ뿪ʵǼѯǸεƽԷ˵Žû뿪ʵ
ҪѾйﶼɨɾˣô죬ҪǲǱˡ
ɾʱʿͻȻͣ½ŲһֹͣƣͬʱӣŵûУ
ߺ͹ʿôһѣϸһ£ʱɫ䡣
ǡͣ
ģͣ
ʿɫѿԸӣϷҽң
ѾͼˣһŰѻ𣬰ʵˣ
ʿ벻ͨһڡһͣ
Ȼ֪Ϊֻ࣬˺ܶӰ˵Ķ棬Էʱ֮裬оͰ˴͡
ҪΪ˸ͣ˭ֻкüأ
Ϊܱʿ˴ﳷȥɴһѻʵˣĴ㡣
ֻʮӲŨ̾ͿʼоƮɢȻǿ˲ʿİ칫ңǻʵҡ
ͬʱʿҲϵҽңĸĳڣ˵׸˿ûӰ쵽ٶȡ
ʱʿĶԽͻȻƽļУʿƻ۴ţظƻ۴ţ
ʿһ䣬ƽ񵯣񵯣˭ȥ񵯣
ʿûеƽĻӦͨѶʹжϡ


83 
ʿһѳԽ󣬴ŭӿٶȣԲӳȥ
ʿľʾ˵㣬˸ϵ֮󣬷ķѾƻˣȴŶڵϣӸͨ۵ͨͨ衣
ʱʵѾȼˣỤ̃ʿ˶ЩǺܣ˵ûнǵˡ
һȺͨң˻شһˡ
˶ȥĶˣɯĿɿڴղʮˣôһˣ
ٿʿͣĴߴ٣˴ͨ۵ͨ˶ɵˡ
ǰͨ۵İȫͨѾըˣڷŵλϣȻһ׸ߡһ׿һ׺Ĵ
ԶҪ߹Ľڲ٣õ˿Գ䵱ֽӵֻͿʼͣøƷõûõĶôһٸֻҲ㹻ˡ
񣬾ʵŦԼŪģίһֳӹġ
һִָԼ0.127ףײ൱ʮأ
Ȼôڷ۵ͨǰһֱҪˡ
ǣƫƫûְͨڶʵרһֻƿľ롣
ôһ֣ʲôģǿ϶ûõģʿĴӲקȴֻ˿
һ㶼֣ǽ˳ˣҲֻǵеĳˣǵĳˡ
ʮأԶԶǵļޡ
ʱͨһߴ˹
ҪȰϵӹ
ʿ˵ǹֺ֮ͨķ϶һǹ
ǹǹµĸֿ˲ͱܽһ飬ͨ񽽹Ũһȥӿݵġ
Ҳ˶ˣǹٴҲֻԱȽϵĸЧֿȴʵĵģܱҧһ飬Ҫȫֻܽһǹƺδ
ʿղһֱǹԭǹԴɲ޵ģֻܿǹѡ
ղű͸϶һǹû뵽ǹġӵ̫󣬾һ̯Һһճ˸ֿͨ䡣
ʿǲģһŸ߱ףȴִͨˡ
ȰûǲҪôӦúҵҪҰӹҾ㳢׵ζ
ʿͷһݣġ
ɯʱѾŨǺûȥˣһ߹ǵԼҲܣٿСͻ״̬ˡʿž
Ȼѡ
յĽǹҪΪǹֺαظô鷳أ
ǹϵҲȫɻˡ
ŸֿʧǰͨڵҲʱ
ܺ޵֮ǰû취˵ˡ
²˼֮ûǡͿ๦ߡĿ˲ʿǹһǹϼһˡ
ôΪ˲»ֻϼһﲻ˳ۡ
ͨͨ󣬼ŷ֣ڵ˶ڷ棬ʮ˰Ｗˮйͨ
֮ҲûΪѼֻվһ߲Ҷ
ɱ˱Ŀ˲ʿʮȫӣһ
ҳȺеĻרңöԷڵԿϵͳСʱķĿ֮£˷ۡ
ԭһĻ֪ʮ˶ǽ͵ڵӰһδǲǺô
ùٴͣҪҷǸҸҺ棬ҾͰѷըˣʣµԶڻǣ
вãʿȻŹȥֲұ֤ǲҰѷըһȻôˣɵ
ǰ󻹲ʿ˾˸ʽ
һ룬ͱһšҺ塱ȥһʧǰ
ʮӺ󣬵ʿһͻص󣬷ַҵĴѾҲһվˡ
ǹԱȻûֹȥ
ʿݺһȭǽϣ֪ѰĹͲˡ
ԼɳˣȴֺݺݵˣԼε꣬Ҫ˵̬ӵģĪʿˡ
ʵ벻ͨ󵽵ǴðģΪʲôҪһôΣյǰǡ
ֱһܺڽܵʿ˽⵽Ǹֶ֪꣬ڵ뿪ۺʧˣδټ

һߣ˳ʵȴһ亹
ֻڻǺ͵֮䶵һȦȴС2046ھϵķչ
Ȼ뿪˷ۣȴһֱһ׷ᣬװֱóãΧ׷½һֱûͣ
Ҳˣһ࣬ܲˣɴһһֱͣʱ
֮ĵһ£óһƿȾɫԼȴûϸԼע䣬ٴλĻ硣
ѾĴʵ飬Ȼ⣬ϾⶫԼϵģûֻԼ֪ٶ׼ҲΪ
Τׯ԰ҵү˵Լ⡣
˵ⶫɳˣ㻹Ǿòģø˹һİȫԣүһʼЩͿϾͷӦˣⶫõģ
ͷֻҪûκθãʱҲһ룡
ү˼ĵͷ˵һ㶼ģϾ׷弫޵
үǵһ¡ҪܽɳˣǷҪټӴԷ¼Ĵȣ
ò˵ʱҲɳŪɳ׾Ҫ֪˼룬֤ҲעһȾɫԼ
Ϊ󲻷¶棬үɴѸ˹뵽ׯ԰ʱְҲûʲô
˹һ˵ĺö˵ͿųˣڼԼĹҲȫװڳϴˡ
һԣ˹յóһۣⶫȷøߡ졢ǿ
ⲻǰ˻Ŀں𣿡˾졣
˹ɿ˵İһȾɫ壬Ⱦɫ߶ǺϣԿȾɫĲ䣬ܹ
ڰ֣ⶫޣ˵ҿɲǸ鷳ˣ㻹ҵĹעȲߣ
˹Ҳ֪ˣҡҡͷҲˡ
˵ɲϣ֪£һ֪˽ԼôҪɻٴ̨ס
һӡӳ1ͿԿк޲ӳĳˡ
˼ǡԼ޺Խעʹãүһ˰죬һ䡣
˹˵ͷ
ƻҪ𣿡
үԥƬ̣ջǽ飬ɸ˹Ϊע䡣

ͷܵš


84 һ
ѾҪעԼעһ˲䣬̲סһ
ⶫܻ֮һЩССı仯
ССı仯
ү￩һ£Ҫֹ˹ע䣬ȴѾˡ
ԼͨľУ̶࣬Ծ˵ٶȫԼеĵڶʮĶȾɫ忪ʼĻϣʼָ仯
³˹ΤֻԼӿ˲٣¶ȸУ϶䲻ϴ֨֨¿һӽϣ˲˼ӡ
ԼĽٶ൱죬ûϸһѾ׽ˡ
Ҳʱղ˵ġССı仯Ǻ⡣
ɲʲôССı仯Ӧǰˣ
ŰùһȫžеԼүסһЦ
̶һӲһȦ֮ǰһװĿҪһ׾ţϵļԭ·ŵø߸߹𣬼ֱǻѵļУ
ϵı仯ҲˣؼٳҲŷ췭ظľޱ䣬˵֮ǰĲ³˹ΤֻǱã㲻˧ˣôڵΤ̳˾Ǽʷ˧һֵ֮
Ҹôͣүһֿ˿͸˹
Զ뵽װɵ㶵Ľ׶ΣҲ֪һΪֻǸ׳һЩʱͻָˣ
˹Цŵ٩ΤҽûȿһλУһٴγ֣áη͡
ڳļ˶˸˹˼仰˵ǲٻָԭӡ
𣬲³˹ΤԶģǰ
үҲû󣬱Ͼ±Լģοֲʲô¡
رǵ˹ȡѪҺһͼ󣬵óһ𺳵Ľۡ
ͨ˵ϸѴʮΣһڣϸӳһҲ˵ϸѴ䣬㽫µϲ㣬Τһٵˡ
ø˹Ļ˵粼³˹Τԭܻ߰ʮ꣬ôܻһʮ겻⡣
ΪϸҪԶˣϸѴԲֹʮΣпӵг
ۣˡ
³˹Τ׷ֺ͸ˣҪȻҲữˣĳʱںڰʹУԱ˵ĳ٣ȴԵúޱҪ
ǺܿÿϣΤүܹϺһΤԽԽģΪζΤ彫ӭһʢ
ֻҪΤүҵԼҸٽӣò˶ãͻµĳԱ֣ʮ꣬Ӧⲻɣ
ᰢﲻʵʵ룬ֿ˻
⸱ģѶĽͣʧһʱ䣬үôڹǰ׾ͻᱻ˴ͱ仯뵽ʲô
仰˵òҲҪӸ̷ʧһʱС
еġݡ˵ǰһ󲽡
һƿԼүϣЩۣ֤ԼԭλʹãͬҲλʹáûԸͳȥһƿԼԭҪүһʵ顣
˹ˣСȾɫԼЧԼȫûСáֻ֡á˵ǺûǲãȴҲ˵ĺܡ
ǲ³˹Τȫ򡱵ļƻôˣʱһ꣬˳Ѱһ̩غͱ繫һϢ
үȻ׼뿪̷һʱ䣬ζԼҵƿأͨʱڹϵѾɹչ˹˾ĴȨͲѡʵӰζ³ɨسˡ
ʱ˾и˹ƿأΤׯ԰󶩹սԽڽ
үԼҲֻǷôһСܿͰЩԺˡ
ô˵Ըоǿ̶ȣֻһѾ㹻ˣû˻᲻ϲӵһ߽ǡ
鼤֮£үȻս֪Լʵ˺εȳ̶ȡ
ֱҡͷ
ʲôЦ
ĽսͲ֮ǰο
ҪԤ֪ףȡʤô˼
үҲϽעһԼ
ǾܾˣʾҪصԼע䣬ѽ仯ܲҲһɣ
Ȱģòײү˺ͷ
ʵҲû˵ѣȷҪʵעԼȻүүѾˣ뿼ǵڵ֤̿⡣
ܲÿγɻڻʱ򣬶˻ݰɣ
Τׯ԰Ҵ뿪Ҳûҽǣ¸̷Ƕ֮ɲ뱻ϣ͸ɴ˸ƧĽ䣬Ļʵ硣
һתѾ³ˣ2016ȥһ룬ȴΪڶӰ֮䴩󣬸оʵʱر
չʮգҪڵӰʱͣʱ䣬ڶʮˡ
Դȫ⣬رǵעԼ֮ƺѾòôҪˡ
ȻһΪҪԭǾǰһӰ硪
ʱ滮֡
Ѷȣ
۵㣺ʾֱǸʲôʱ䵱ɻʲôÿ˶ֶʮ״̬ʲôĸӿȥµûйʮ̫̫ðʮĴŪɧɱˣOMG
ɾ͵㣺30㡣
ͣʱ䣺1졣

Ȼ󵱳ⲿӰԹڲ۵ʤ
ؼǣⲿӰ趨ֱһ
һʼڿӰֵʱ򣬻˷˺һӣ֪ΪʲôɫͻȻͱѿˡ
Ϊ뵽үү
ҪⲿӰֵܳһ㣬үүܼˡ
ʵŦԼУ̾ϢһûϾͽ롶ʱ滮֡С
ƽһ飬˳ɢɢġ
үȥˣҲͬĴ㣬±Ͼǹ⣬˵æڿҵǹؼڣʱȷʵ߲
Ҳ⣬һҲһ˵ĺôǾǱȽɣ˵һˡ
ڳǰ׼ȰȾɫԼעˣ˳ٶһһǾǳԡսʿġ۴š
Ǹöĸ䣬Խʵʱͣνʡ£ǲ֪һĴţ͵Ӱʲô


85 ҲƾԷ
ǴӵӰհģһ˿϶治תϵͳ൱ӣӰרһ鸺ŵת
ֻûʲôطһһ̫󣬰ѱűô죿
Ե֮ӦҸտĵط˵
һ˳ȥΣ
ϣڰµĹԢУ֪Ҫ뿪һʱ䣬ʱܲĺߵҹô࣬ȥ굽ڶûݹ٣ʲôȴԵõⲻƽ
һͷߣԼϰ˵࡭ҿ㵹Ǻæµĸо
㷢ˣһ㶼ûв˼ӣԵõĴҪٰ״Ʒʱװˣ˺ܶˣηĹģ϶ǽƷʱװģСһҸôл㣿
ҸЩʱװͼ벻ɹܣ
һﰵԸ̣һ߰ڳһӦ˵װģˣǶ𶯣Ҵܡ
˸ȵҽèǰһ£Ƶڴϣ󱥺ڴע£
ʲôҪģ硭ĳСϲ
Сʱ󣬵Ŵڴ϶ãȴ״̬ѣһָĨȥǵĺۼһŤŤȥڳ˵̬
У
е㱻ŵˣû뵽½״̬ôãٲȻһ˵ŮĻ̶̰СʱѾˡ
ʲôʱ򶼲Ըˣһ仰Ǹɣ
˵ұɫ
ҲûУֻܹԹԽеͶɽ첻һб
ڰµİٰ£װһĪģʵǰһֱӡ˰ٷ֮ʮҽ⿪ӡһ˿϶ԲΪİȫǣûǵ͵ȽϺá
һȤⲻŰͷ
ʲôӡǡСָס϶ζдƶ֡
̣һְֻȡӸ˹СעԼһ룬ͬʱһҵģһɱģ
Ŀ⣡Ƶĸˣע£ͻȻһ˫ֱͷųһ򣬰һʼΪڿЦȴĳ˱仯
OMG
ڰµľУҲԸһȾɫԼǿá
ԭʲôӣԼ֪
һ㣬ȻŨüۣ˵㣬ҲǸʵˣټϴС紵Ƥڲ˵ҲȽϲСʲôģǺԵġ
һװˣͲֲݸոպãͬϣ߳ţⳤ۹ûȣҲᣬָıȽϿ죬ڰǰעֻܱɱ仨ˮ
֮ԻȤҪΪġǮҲҲ޸һNBAԱˡ
עԼ֮һʼ͡
ԭԵ壬ۿɼٶȷŸı䣬һʮĽڰǰ
ʵļ첲ϵ͹𣬽ʵļװ͵ؼ⻬еԣ˿Ƿĸ϶£γɼӾĵǼ
ð𺳵ģĪղŻָס˦˦ȥġСˣⶫȻģСȴ֮ǰĳѪ״̬
˵չԶʤ˺ͺˣЩëⶫǰһѪҪֹ
OMG
Լ϶СҲ⣬Ҳ¿Се¿ȥһ㶼ŷѷɫؼӲȾԳһ
ܻûԣѾʼ룬ҪôѰɱöˡ
һϵԸˣǸۺʼɵСһ±׼ڣƣȥվӣھϵ۵ĳ
һͦȻֱӴӴϷ˳ȥؿ컨ϣֱЦˡ
㬵ĴӵϤԼġ塱һͷ䡣
еԼװΪʲôҪ˵ϵ۵ĳˡ
޷ΧڣͷȽеĿŮʵǴͬС졣
翴ȥʡĻУֱ׿ĻУаʱ
֮ȣ񱻵ܴʦһ顣
Ǹӷ壬ֱбϵĽüǸͦխıһּĸоñԭȥʵˣȴ޷ֱĿ⡣
֮⣬Ƥð͸죬ЧȹҪðٱҲǰĽĵط
ҪԵ촽ֻͷͬϣˮɻȥ꣬Ϳ񱩵ìʡ
ԼˣֱԼ۾ֻעһԼֱӴԭĵ˿УһԾΪֵߵӣ
ȻȥǷӣ֪ΪʲôǾúˬǳˬ
ӽ󣬸ǶҲƾԷ
뷨ҲڴţƾڵֵģĶлзһ֪Ů
Ȼûôľˡ
ûУҲƣͻȻµĺ
һСֵϽ˳Ѫ״̬Ժлʲôֱǡˡ
Ͷƽġˡһôʰ㣡˵䡣
һ̣дµľ֮һƺߣܿͺߺһƬϺõĴ󴲾شһϴۡĴ׮

ڶ죬¸ִ˸绰˵Լðˣָһλܼ˸绰öԷΪֽĹ
Ʒηٿǰһظð
ǸҵϢ
ǰµֻܼ࣬ûл˵ĻΪӵ绰джϣµɤ˻ƣȷǡظðӡ
ʵΣѾҪˣ˷ᵱ죬Ȼӣ˵·һģ
ֽѵ״̬ʱ䣬ǻ˾ʱ뿪ʼĻ֮á
Դ˰¾˫޳ɣͬʱҲޱȵİգԼô̼Сһӡÿ޵
һΣҲǿŮ˵ġڴϣ
ͬʱҲԼеĵһվ˵бͳεĹȣī硣
ī⣬ͺñһ߸һݣƫƫûɫʱʱľռıˡ
ʱ䳤ˣȻҲںռˣҲ4ɱĶݲ˸ָ濴
ڹڴûйעī磬֮ģҲǺīйصĸţȻȫţҲīй


86 ү
̿ͨ߾ī磬Լһ԰һ㡣
ī磬ûһ˵Ǵī緵Ȼī߻ǲܣı߾ȴϸ
һĴα߼͵ڱһΣīкÿԣī˷ʹ
ʵܻ˵ܶī˶ڱԹԵʱΪɶɴī綼̲ˣīҲһǿĴˡ
Դ֮ԱǣҲѹī米ͣͲǰǶƷгԽԽֲ˼ȡӡŷ֣ĺʲô
ͨתţнī󲻽˵ٻġ
һʲôûãȫεģټǸϲСڵοһʱ˵ĳ⳵˾ûһк
ϸ˵ڵȷʵôԻӭ
һװ˰ˣЬһ׾ŵߣߴ˶ͣټŮһͻøеĿߵģͬӮúøС
Լû̫ⷽľ򣬱Ͼ֮ǰô˵˿ͻȻҡһˡʯҪ˵ܿӦµı仯Ҳʵʡ
ٻɵĳ⳵ҪǺ˾ͷЭ̼۸񣬲Ҳû⳵
һ·Уɵϣ;и¥ãЩȽϵͰĽŵۼªԳ۵ͶƷΪ
ҲСżƷؽֽ׵Ͳͣش󺰣ӣӣ
ī˺飬ʱʱľͻϺкĵˡ϶Ůԣһһ˵Ҳ֪ʲô˼
ٽһīƷ˵ʳһݼһţ⣬óǺóԣ裬Ҳһۣú
Աһ˵ָ£һϴľưɣһµ˵ҹȴ־ư󲿷ֹ˿ͶУҪıҲΪ
ī籾ָܵͣۺͶܱˣаﵱѰֵĳҲγοΪĺ
ڰƷԣ֮Դ֯һ𣬿֪ٻɵΰ״϶̫á
ưǰѾѹˣ˵οΣգѡЩſоֳ
˻û˵ٻ
һαݺ;ˣ̨ϵӡѪͳŮٺãܱȵһģרΪһ
ӾưûãѾ˶ˡ
ʲôûֻһTһţп㣬Ǯֻ֮һУһ۾ܿóϵ·ЬһƷƣϵֱǲˡ
ġ򡱣´̲ǮҲȰ
ֻϧﱾ˿ۣǶϵĲǡ򡱣ޡ
ǵ󱻼ǹƽһƫƧСһĿһеվŮԥҪҪҲֵߵĺô֮һ˭֪һӲִСˣǼһȥıˣȴû˶
ԶˣվŮ׳ŵӴչȥһǼ˶ڵϣѾòˡ

ŮԼҡҡͷ֪ʱ뿪ˡ
ڵϣʹֻȡһƤ˵;лǿֳŵٻһ·ϣʼ֮á

ʱ£ۻתһȦ;Űͣܡ
ڴڼ䣬Ҳûǰ磬֮ǰʮսһٸ
ǰڹүͨ˵绰֪ʱû̩غͱϢ
üʹģ˳㡰ûвһЩС仯
νġС仯ҪָעԼľͲܿơ
ڹȥµУûٺ޸ҵŮǽ顱ԼͷĿνһ·һ·飬˵ҲʮŮ뿪ҪҪġ
֮˽ͻȻ㣬ı⣬ǳ
ԭԴעԼͷԼʼմʢĽ׶ΣֻҪ롰ϿԲӦеûвӦڶʧˡ
ҪΪмͲȾжʮĶȾɫ壬޷ͨŮԻУ治֪һ·Ե
үȻ붮˼ԲЦѣı£Լ׷Ҳˡ
Ҳû취£ɲǺ޽ڲٵΪ˱Լ飬ټϲ˵ʮ䵽ÿһıҾأүΨһģҸ̶İ¡
һЩԤϣô˵ҲŰɡ
ߣӴ˾ҪΪһȥʽˡ
һ棬µʱ䣬ɰһִŮװƷơWILD&WILDĲ֡
ǰûʦƳг¿ΣȴֲһȱݣΪˣ˲ʱŮװʦ
ҲһСӪ˼·һǩʮλʦڶ̶̵ںͱдͰٻ̳ǩ˺ͬټҼ˵ҲڽܹĵĳﱸС
̶£´ƷƾһƷҪ·һٳԽ˴ǰҵɹĳģΪ֮ʱнһģ
ȡ˽˵սµȻ֪ⶼ˭Ĺͣ˵òһ㣬ҲֻǸ˹ѡ
κһʱн˽УδػȲ
Ժŵ˵󽻸Ƿϣ㹻áWILD&WILDƷʮ֮ڶȱ¿
簢ԸԼĹɷݣһת־׬ڡûֻǰٷ֮ʮĹɷݣͼֵԪҲֹһҼˡ
ȻôȲ˵ĹɷݲռûзȨĹɷݸ࣬Ҳ°ٷ֮һĹɷݡ
ƾUеЩͼƷƵļֵֻԾ˵ٶȳֻɵӲŻѡʱɷݡ
ܻ¿һķܳרǰӭ
ڳվڸһ棬¾ͺܻĳǰȥһѱס
֮ǰºٺͬʱڹǰһΪеС۲ã׶ҵһӰ죻һҪԭ򡪡˲ϲͬʱվһ
˵ҲãСҲգ֮ǲϰߺһ߻ƽϸ߸Ь󣬻Ҫֵ߳Ůһְһͷĸо޷ܡ


87 
ھͲһˣȰµҵѾ죬֮Ĺϵع⣬ҲѾνˣοȦʿ߱ļֵ
οС۵˸ģ§ڻİ·ԵС
û˶鶯𣬰Ϊæҵ⼸òײſȴǸʱضܡ顱ڡ
˵㣬ղżµ˲䣬ͺ޲ðϽ
ֻϧ񳵣аͷŸðͲòˡ
ڰº˽Сһ˵һŮеĶǵϳС˵һ䣺׼ΪٰһʢParty
Ŷоϲ𣿡ЦúаһBOSSֵעǺϸķɡ
ңһϲġûж˵ʲô۽¶ķжϣPartyԲͨϵľۻᡣ
ڴͰµı
ϸ˵ܲǰļң˹ʱ䣬ʱŮҲͬܡ
ȻΪҪӭ󣬰²ܰŮҲڼУһǰѾŮ͵ɸĸտˡ
µıλڱ˹壬˸ʽˮϺլھҲ桤ʷ˹ɯס̩աʷ̸̩Ƕ಻ʤ
ﹺ÷ûǧ붼룬µΪҲҴʱ䡣
Ǹǰ򣬻Ҳͱָˡ
ϵʱɶδʽʼѾвٿ˸ϵˡ
⼸λˣֱӿۣоԼһ˫۾ˡ
Ϊ˫һ£֪ǡWILD&WILDƷƵʱ⼸λֵĿҲ¶ɫ
ӭ¿˵ļ϶ס£ʵôоǶģأ
Ǳģأ˵һϲϲġɨһ°ЦЦ˵ӣѾȲˣ
ɿһʱûˣװʵðɣһǡ㶮˼
ʲôƤģµȻ붮˵ʲô⣬ô࣬ЩСӰͲúһȣҲ׼еļǩԼǩԼ֮ǰλϰ忴Ҫúʣ
Ǵ˵еǱ𣿲ϲ
ϲɫȴֿ˻ⲻͶʰ´װƷƵĿ
һ㲻̫ס
ΪʲôôֻΪֺңһûҪ֮ҪַʽάֹϵұΪ㶮ҵ˼
СһҵȻ˼°һۣеġۡһûס㵱족˰µĽ͡
Ըôģһк޹أŮôҲ֪Ҳ֪һһͬ𣿡
󲻼˼ĵ˵ͷ˵ºôʵĵһŮˣƾһ㣬ϡһ
οάϵ֮ϵģŴһǧľ޶ͶʡǷ˽ʮ
¼˵ҲںϹŮˣǶģҲ뿪ҹŮңЩСɧ
סˣⷬԴС𺳣šҰƤ͵ȣյӮһҡۣ޻˵
ʵ֪ĿƣôȵŮˣһҪ˵УҲֻǰķ⽨ʱִж
֮ԿΪֺٰ޽ڲٵɶԣȫΪ³
ǰǴξÿÿһ뵽ѹԼϳƸʱĳ̲סȫְ¡
ֻһϣһܶûҪٶΣҪ
Ϊ˲ڵ̫Ψһһвġ֡ЩСɶԽ󶼵ù
ҹĻٺп˶ѵ룬ʮ۱нģؾͲڶʮˣҴ֪Ȳ͵¡Ӿװģء
ʲôпۡ
ڰµЩģػ϶֪ݣȻ԰³˸Ľʺޣ벻ͨΪʲôῴһʮŮˡȻŮȥԽԽˡ
ҲΪˣЩŮעԺ͹ԡ
Ǵֻжʮ꣬ҪȰ¸ջοɲǴ󸹱ˣҪһ˧ĽֻǶʱڵѣҲ϶Ϊ֮ĺô
ɶԿʼûãǰͳ˵һŮˡ
Ʒ˹Ұ׺ˡ
˹ԣһϲСˡ
˶ĿתעӶԷ
Уа׵Ů飬ͷֻһߣǵӾװģصԭߵҲ㰫
ؼļֱУǼܲԵúܽСƫƫȥУͺ۵ˮΧŮġ
ϲֹǼ̫Ůˣ¾͸ոպãҪٳһ㣬ЩܲˣԽ쵽ģУһѾ̭ˡ
ûĶ೤ʱ䣬ѾʧӾرˣһĻŮ޲ƿڴ
һμ򵥵ĽѾ˽Ⱜ׵תͽȦԼļƷ
ģӦͱġʧİˡֱԲıʾԼһѧСϲɫ
֮⣬׵ƷôҶƿԥϣں뷢չֱվȽŸֶδ֮·ã˵˾Ĳ㡣
ûô׾ͱƽȥͰ½Ӵһʱ֮ʹӰѧôСĽرʱȦȦطŮ޲˾ʮ仰һŶϿˡ
ָǮֻ׸û뷨ûУ󶼴ȡ˵ġ
һĻ̥ĹŮͬʱˣҪģֱ˳µ¡
ԣһȥҲˣҲҺñĸЧѱ˻ǲҪǰ׷Ľʵ̫ˣ֪ڷʲôµˣᡣ
һСʱպѷֵȡյһţɨһΧûע⵽㲻ɫȥ
ֹһСʱءնٽҪϲһҲˡ
ֱɶԽ󣬿Ҳɢȥˣʼնûг
֪ô£ûȥͲǼСڵȥϾͿܵˡ


88 롶ӳ1
һֱȵҹ±ѣŷ֪ʲôʱѾ˯ˡ
󣬴мִʵأѵǶҼˡ
εƲƲ죬ô죿߸ɴǶſڣ
ΪʲôԼ»Щˬ
ƣҿɽвԲѵŮˣҪԣ
Դ󾪣˵ʲô㡭㵽ʲôǧңǱҩˣ
ƵĶѪˣô޳ƶûǶȣԼŲסιȥģܲܶҰɣ
̾Ϣһϵ۰ǸΪʲôһôҾȻͷųһֻܿƵҰޡ㻹ٰԼӡ𣿡
ǸֻҪ֮󣬾Ҳ·ӡˡһ򰢵º˵˵ȴ̲ס²ۣô׵㶼ţIYOU
°һصڴϣȲͣҵţģԺô죿ѵÿζҪŮˣһϴ
һ̯ʾԼ޻˵ﰵЦѣҪǰ˵ȥˣԻ˫ɡ
ڶ죬һͿų뿪˱
ڰߺ˷ݵͣûȥڻ˯еŮˣԼһƵ͡
ûԼڣͿƷ˹ӿͷ˳һһǷڿ󣬻ֺ˸к
ˣ
ˣָ֣ϵͣҪҸ˵һܶ
ߣӽֱȥץĻȼ嵰û¾˽ȥץһţһųһڵþˣΪ
ƲƲ죬˵椶ǽ飬һ˵Ҫǲŵ޴ַҪһ
ͷϸ󣬡㵽ʲôˣҴûмˡ
ʲôˣһ䡣
룬ҡҡͷҲֻ֪֪ǸܿɰֵȴҰһСк
ˬ˵Ск
һСкЦŸԡ
׼ؾ׵ʱ򣬺ȻһԴһɳƵŮ
ʲôǼ㻹ҾҺֻصѵһεʱˣˡ
ŤͷһԭȡýΪըĵ쳬ģ
ͬΪŷƴģأͰһĽ飬һ㶼֣״̬Ȱ׺õȥ·Ʈȥͷؽӡ
ͬΪģأҪȰ׸֣߳һ̬ȶˣͰһҲǸСǼܣȴֳС
ҲͰһߣӾͳԡôûȥץһȰǿ
ܲŹ۵ĳ࣬׺ĳЦˣôһΪûԹ㽶ٶԼڡ
һͷߣʲôС㽶㲻˵Բ˵
˭֪ҲǸӣĻػҵĺûôãݶҧĵˡ
ιιǵĽڲأùˣ
ۿҪӣֻεӣǣ밲˭ٳҾԡ㽶
ŮɫĶһۣԼͬһЦҲûٿڡ
һءնٴһõTˡ
λС̳ģ֮ƵģزϲСǼŮˣǶԳȴ󰮲֣ԶȱҲǿܡ
ʵҲкôµС򽣬׺ȼҪࡣ
ص·һ˺룬ڴһ֪·ȥй˱ջ
ݺŭһۣǿŰ˵ĳ嶯кҲ緹
Ů˳Թ˶һ뿪˱ǰҪϵ绰
˵Ǯ
һʼֱӸÿһǮͷȴֹˣǸе裬ϾǲӦŮɡ
Ƿչɳڡѻ˹ϵȫطǣǩһݱȽϷĺԼ˴ԡWILD&WILD
֮Ĺϵ϶һֱάϵȥֱһԷѣǾͻϵҪ
ֻǰհµ˵Сڳġ㽶֮һ뷽跨Ĳ󣬶ҶʹֶΣĿľǳΪʽŮѡ
˵ȫ˿ӷƨһ٣
ЩʵҲ幬ϷļһԵô顣
˵ˣЩֻѣָеĳһŮѣȻЩˡ
ϾŷˣΪٷŵҲڸ˼ϵıء
ʵ϶һ˽Ů˵Ůѡ
οѹͲʵŮѣˡ
л᳤ˣҪǽʲôģ̫Цˣ
Ȱ뿪ϴɾ·һ˦ֻȡһСԲ̣Բлһ͸Һ塱
ջؽԲ̣ǰһ˾ͱšҺ塱˽ȥ˲仯һ΢⣬ʧڱС
һ̣ѳλŦԼıС
ôʹŦԼȻΪһˡ۴š
ⶫ͵ӰһҲǱһҺպٴһꡣ
ֻҪһԲ̶̹ĳλãͿԴȫһ䣬˲䱻͹
һ˵״װÿҪȵӰеĴŷˡ
ҲΪŵĴڣŲ˱ڵҵĶſС󣬷ͱˡ
ˣµſСҲѾ˰Ǹе־ǣ֪ʲôʱ
Ųô࣬ľͻȥһ磬ֱȷͱǰһֱŶſС
˹һЩʳ󻽳Ļ׼һִԽ֮á
ѡһǰʱ滮֡磬ȥȡ޾һǰӳ1硣
ԭӦȲǰʱ滮֡ŶԣڹһˣҲûһˣҲʹȥʱ滮֡ˡ
һӳ1ͳΨһѡ

ʱ䵹һһĺš
ʷϵһ죬ûзʲô¡
ڴһˣսϯŷ޴½ڸƽȻΪսĴ̼Ե쳣١
ʱû˻֪󣬽һδʷλ񻯵Ĵѧߺŵ
Ҳûע⣬ҪûʶĴѧҺʲôϵ
з˶Էƽ󣬳𺳺;ȣԺоֻʣһͷһҪ£


89 ˹
˹άҡѧҡеʦʦδѧҡ
ΪǵҵҪƶߣΪִϵͳΪ֪
˶ڷĵų۵Ļϣ˹ڵųŶԵķ
ĶרԼѧоִͨźߵ緢չĻʯ
ڵѧϵĳɾͣλܳҲΪԻˡѧѶѧѧȸŽܳĹס
򵥵˵һƾһ֮һҵţ
Ȼڵ
ǡӳ1磬ڼܿ鹹磬˹Ȼڣڽ֮ûеһʱȥӣǿʼѰ˹
˵˹Ͱ֮ĶԹԼʵ꣬ԽǮĮӣԵ޹ؽҪˡ
֮ҪѰ˹ֻǲһܳſѧ̫ƽ
˹ΪĹϵҲ޷ȥŷУ󶼾ν
ֻҪţļֵ
죬˹ͻŦԼеġŦԼ͡ǣʮꡣ
λлΪ׸ȴ˽רȨδȢһ˹뿪ϣȴλŵѧߣŵŶ´ǡ
ĵԴԡӳļܿʷȻҪıˡ
󾭹෽ĺŵ죬ΪŦԼ͡ıҵ˹ʱѾȻԡ
ʮʱϳ٣˹˵ȴˣһȡ߰ٶרȨǧ֣æĸ壬δС
˹ʱҡźϲĸ̡ʽĵԿѧҡ
Ϊƣ˳ڶʵ״̬Եõõչˣȫٶʮ꣬ǰҲδûᡣ
ԭΪಡ˥߶˹˫ۡ
ϵӳȴ޶ȵΪأԼھǱ
˹һѹ;Լ·һӻصʮ״̬
ǲ˼飬Ҵ֪ϵ۾ȻǸˣӦóƺ޵ʦ
˹̵ͣɵĲ仯ϾͰһкǰֵϵˡ
΢΢һЦ˹𾴵Ŀѧҡû֮һԭҵðʧ롣˳˵һ䣬ȻȷҾҿɲʲôʦ
һֺصʣˡᣬҲڿ佱˧Ȼȷ˧˹ɴ۾ϸ󣬡ΪʲôҸоʱ룿ͺһңԶ硣
ðľһװȷôʱص㣬Ҳѹ˹һ۾Ϳߣڼĵһ۾˵ԡһңԶ硱ɾͲһõˡ
ô˵Ҳûóһ̨ƽԣ淭ĵӢİάٿƣָй˹˵Ϣ˵ԼʮδΪרݷġ
˼飡ⶫʲôʣϣͺϽ壿СͻĵӣӾûôΪʲôôԪģ
һ̨ʮƽԣ˹ȤģȻ˵ƽǵԱĹɣ
пǿѧңһġ۲۵ſѧң
òȰ˵˹侲Լƽ֮ҲûԴкۣ˶Ժ˵Ҳôϡ
֮󿪿ʵ˹Ȥ¿ʼһµԶʱŵľûκκ֮ǵĿѧоδʮĿѧչֻҪͷͿϿһУ
˹ѾʱˣǸʱԥĵͷӦڵȴ˼ء
ңΪ㹤ȻǴδðɣҲ֪ôģһҺͰ֮£ȷҪң
̲סЦˣ˹˸һ£ҲԻصȥǰδԽδ֪СЩİ磬ŸָΣպͻٹãһһͬ£ϣʱ򲻻̫ȡ
ˣָǻ𣿡˹ȲѣԥһӣȻͷӦû⣡Ҳ˶ˣǰٶѧϰһЩµĶɡ
ﰵЦ˹˵ʲô˶ˣҲǼ¡
˹Ŀ˵һԡδĿƼɹƽռ似
ۿֻǰڰ֣ͰɶֵȫһСɵֻλѾʮ汦һקֻţ˵ʲôҪоһ²С
ΣֻܽһֻûнӴ֮ǰ˹޷ʹġ
϶Ϻ׼˹뿪ݣٿһۣͻȻɫһ䣬һ˹棬ͬʱһ˦ȡһѳ
ৣ
һ⣬һװͷʱеԲñϻź׵Աһˡ
ৣৣৣ
һȫ֣ԱѸͣȴִſƵǿܵľת˲ż䣬ͻȻ˹ݷļˣ顣
ŵϵʬ壬üͷ壬һʺš
ʲôˣʱһҪŵ߷УԷĿĺڣ
ӵϷһ󷭳һƤУһɵۣFBIˣô
ƤڵϣԺкȻһ¡
֮ǰһ˹йصĴţ˵˹ʵһһߺŵ賿FBIڵ֪󣬴ķ䣬˽Ӷоϣйϡ
̫ӴFBIһ죬⹫˹ߺ
ڿƲ׵ĴԾȻģ
뵽󲻸ҵʱ䣬ϴ˹ʵ磬ͽ׼õһңֻҪӣԺʲôģϰ¶跢
˹½ҵϾĵʱҲһ޴ĳΪ˲Ĳɺ⣬ίһӣһᾡΪ޽һء
˹ǿúܿô鷳ҿͺܺã治δ磬һжԵúܸɾһкܶҵҪʮ֪ʶϲɲǶʱֲġ
ڽ̻˹ʹõԺΪԷһһԴ̨ʼǱԣ澡ϳˡ
ֻҪ˹֪ģ϶ҵ
һҲͿ԰ķӵȥBOSSˡӵͣãʵ綼ھֹ״̬С


90 ǰй
ӵ֮ǰ󿪳ϲĺ˹һ̸
Щעסģˡ˹Ǳˡ˹߳ࡢȫһ£˹ȴʷ˹һܿе˹
˵øֱһЩͺ˹˾ͶӰһ
˹˶Դ˵ǿúܿĻ˵Ѿһεˣ󣬻еڶβֱͬϵ۵Ķͣ
ӳ˹׼տصĵӰƷ
仰˵˹һ㶼Լʵǲڵģڵѿѧ˼롰˼ڡ治Ǿſѧҡ
˹صӵһʱ뿪˹ڵıݡ
һŦԼ³ҵһ˲ףݣͿһȥת³Ҳҵʷٷ޽˹
лԭеĽ
ӵαξܣһСбʹʱûѰͻʱϵ
ڴ۸ӵ֮󣬰ͻӵʰӵıչ󱣳롣
Ҳ룬֪ӵĳղ˵֪ľʱ䡣
һʮĺšµʱ䡣
ôʱ䣬ɲһֱ׼ǰйΪԼӰнв֡
һۡʹ⡢ԼšϼŦԼĲӺɹ˷չ˾Ŀͻ̷ɼ
ɻһ£Ҫ˵Ǹڷ۵ᣬǿߴ泤࿡ձ˵ķϣҲ򲻵ɻƱġ
ִɼѾһׯ԰׼ׯ԰۴ŵһ꣬һ꣬ȻҪڹڡ
ׯ԰ǮġŦԼʧԱжԴл˵
һ棬һôǮһֵùע£ûԼ棬ίһʦУʦΪ
Ǻʦ򽻵һЩʦԵøûнڲ٣ںǮġ
һׯ԰ʮԪò˵۸ܹؼλƫƧԶɼʵĵͼòƼʮׯ԰ΧȫǾׯ
ȻҪ֣Ȼ׼ԽȫԽã󲻴æµ˴£ǰڵ׼
ֱɻǿ϶еģڵĺ̳ķɻɷɲôԶ˵Ҳû˸ҷɡĹݣձڿǽս
ʾ֭һǰ취İ취
ǰ磬뿪ǰϵͳķпγѧϰ
עȾɫԼĽʺֵ棬̺߼˼άҲһǡ
ԭµĿʱƱŬ£ֻ˶̶һܾͽˡȻҲûļҺУҸ䷢֤顣
ҲҪˡ
ѧῪɻһҹǱһ˽˻˳ǣһG550ܺһһǧ๫
ŷɻصӵ磬ڵλɼʻ
ʱʱ㣬ĻҲûֵĵԱڵʱϾȻ˷֡
ʮûйԵһ˵GPSVORߵų̋ҲûãɻԶʻǷˣֹֻܽ
һҲ̸ϺǷȷˡ
ǣӴ⸩ģͻᷢG550ķи߶ȺߺͣǿܱһֱߣĿֱָ̫ƽ԰
ʮСʱķУѾԼɼǰߣȴ֪ʲôط
ۿȼϾͿ쵽ˣֱһݸˣ÷ɻʼֱ¸壬Լߵǰݺһ߷˻ţֱӴӷɻȥ
ڰУȡһң֮չԶ½طȥ
䣡
󣬷ɻ˾ҵıըܷɻʱһֻмкƬС
Ӻѷ½أûн䣬ǼϦȥ
ʱɫǵʱĿƼˮƽҲܻʲô
׸ߵĿУóһִϣĿԶʾи߶ȺͷϢҲԽܹǰ׿һ
˵߱Ƚ֣ܵȻҲĸ˹ṩ
󵱳⽻үҪԭֻҪϵڣСֵ
ڻҰз˰СʱͲòˣΪطʵ̫ˡ
´ǰѾ˾߱¹ܵķǲá
ϸһ뵹ҲºڵλãܿǶ˹ԶֻձûЧӦһ˵
֮£ֻջطȡһս᫲ƽĻԭһ·ֱۣҹɫŨʲôҲΪֹ
Ҳû֧սõġƶݡʱûбȶսиȫĽͨˡ
Աóһ̨ƽԣʼйʱһЩ¼
˵Ǽܿձʷʵ粢̫಻ͬӺ;ͷߣʱǡ
ɽʮʮߺűеϢʱȻԼǹ졣
ǹ
͵һĶ
飡飡
ǹ죬һξûˣԿ϶ȷǹ
ԥѹ壬Ħģʽ
ŷĺսĲװŲ͵صһмӿӺ̥ĦС
Ϊ˺үø˹սȫ˰ɫĦȻҲ⡣
ͬʱλԶĵطһʿ׷޴ƽ񡪡׼ȷ˵һƽһ֧ǹ
ɯ㣡
㣬ҡܲˣ߰ɣ𡭡ˡ
ҲᶪģҪЩץ㣬϶ؽӪģ
ҡҴ
飡
ʱһӵɯСȣһҽУ˵ڵϣҲˡ
Ľ״ҧתȥںý˲䣬һۡ
ܽȣ
ɯֱۣȴʲôҲûץ
ַʽΪһɯףһжͽ͵ġ
ɯϣĽֻܽüһǹȴʲôҲûţͱ׷ʿϵĪɸʲǹˡ
ܽһĵڵϣȴڼּǰ
ʮĿ¶׹ëӺܿ˹Χסһǹľ¶һ˿Ц׹ӻһãģҲһǹУ
ɯܿ챻ҵͽһʮʿǹ׼ֱ̧𣬾׼ֱ۵˲䣬Ȼ


91 붫ʡ
ͬʱһǿʿ޷۾ڵϰܽȺɯȴÿһĻ·񼣡
ڵҹɫУһƥɫʿͷɹӡϡԾһµʿֳ֡ʿ֮ڿлһ⣬Χڽߵʿʱ˳š
һ󣬰ڣʿͬħһˢˢĵڵϡ
Ǹҹɫ䣬ݱӻҪʿ΢Цſʵû°ɣ
ʱѾˣܽȻˣȴȫϵľʹһĿתĶšʿ
һߣȴֹò׾ˣɱԲ϶źá
˿ӣòƺпŶ
֮£ɿǰ˻ָ˵ǵôˣղǲǹˣ
γѣɯŽ㣬ļٵʵܽȣˣҿ
ܽɫĿһۣҲ˵ɬ֮ȴعⷵյһ̣˫ֽһƣð˵㣬ȾúֻҪܾ뿪ұ֤
ܽȣɯһУŽס㣬Ҫ˵ЩѾþ˲𣿿ң㵽ˣ
̾˿һʵ˵ǵڸʲôÿа취Ľ㡣
桭𣿡ɯϲûڵлѾʿӡŲקһȥˡ
ɯע£󲻹ܽ΢Ŀ飬һ˺ؿڵȹڣ¶һѩɫ߹λϣѪڲͣӿ
ŵ㣡ݸܽһ־ҧ˭֪ɵҲ֪ʲôȻ־ȹ档
˵ӣ̰ҵĶôĺ
²˵ЩʱóܽǹĲλһ£ͼ˿ۿɼٶˣõ˿ڻǿӵҲڼ˳
ܽΪԼ˿ڣֻǾúȻͲˣɯһеķ˵ֵƺֶһ
ܽȡ
ɵüȥס㣬ȴеСȴһʹһǰ˵
ɢĵ㡪ʵԡ¶ζƼӡɯֻһʱ侹ϵƶˡ
̲סֻۣýľ˵ǸҲ֪ôƷһһɵ㶡
ԺĳЩ˵õķӦһȵ㣬˵˺̱ûʲô
κɯϵǹ˺ķӦˡ
˵Ѿϸ۲ˡʿӡԼ֮궼ӵģδʵĽ֮ǰ״̬
˷սפأ°Ħջսڣִ򿪳˽ȥ
رճ󣬿յһ򿪣¶ȺܿůҲپöֶˡ
ֻ汦һͷ۲ѡ
Ϊǲټһȡȿȣһѯ˵Լ׷ɱô¡
ûԡӡʲôһһʮİԼС¶¶һɶ
˽ĽܣҲЩпܶ£ֻʱøˣԹԹأֻԹԼˡ
Ȼ̫㣬֮ǼһС
򵥵˵ԽóԺգǶ˹ĺᣬǳ󣬶˹Ѳڣȡ֮Ǻɫëܣ̰ɱǰй֮޲
Сͱ˽Բܱ¶ԼʵݣԻڷҲֽΧ£˶ëͳεĺɫ۹ûκκøС
ǰҲ֪Ϊʲôԭ򣬽ڵļͥ˽¶ʵһҹ䣬ǵĸĸץǹˣȴ˵ӹһ٣ӷ˹п˳
ȵȣǸղ˵Ǵӷ˹пӳģüͷһ壬ҪûǴĻӦýк˰ɣ
Ȼ֪ԼڵλãͲżˣãһһ˵Ժʲô㣿Ҫȥйûбĵطȥһ𡭡
ҪȥҪȥ
Ҳȥ
ͬ˵꣬һۣƨһ
ûЩΪΪ涳ãڳů͹ˡ
Ȼ˶ûбʾҪغ˱ѩ޵˼Ҳֵװ֪˵һδǵþϻعڲС
ڶ죬˯ԺñѣڳչһˮغˮԼһЩϴƷⷽġ
ڸýϴƷ÷ε뿪
ΪΪʲôڻҰˮġݳƷܽȺɯҲֻܰһмˡ
ʵ¶Ȳߣǿܴﵽ϶ȣڴСڱѩеġѩû˵¶Ȳʲô
ϴɾ󣬻Ϊ׼Ůװ涬ůѵȥӢˬܽһͷ𷢣ޱˣɯһͷڷԸл
õʵĿҲ̲ס˼롣
ģһѪۣܿģû뵽Ȼ椣ֻ˵Ⲩ
ȻģܵڶʮĶȾɫӰ죬ʶһɳ嶯ջǿŰסԼ뷨
ֻҪö˭ܾһоͿԿˡɲ̲õɵӣжγˮˣǱʲôͷѵܲ
ʱ䲻ԣصҲԣʵڲƵõĺʱ
ܽȺɯسţԼĶսֻͬʱȡư裬ʼóţ
ʱ˵ţԿܹ˹ŮˮǳԷʱ̶ʮ׵ľ룬˺üζЩˤ
ԱսϷһ·ۡ
һбָ·ҲõڻҰ·ˡ
Զĵعϡսʻϰ죬Ҳûܼһˡ
żԶӰζҲֻһ
һս˳˶ʡΧڡ
֪ԼйΪ·ձһǵĴͿԿ
ԥóЯϵͳֳߡ˭ǿԼأ
ҲǴһοʼټǰˣĿ̫󣬺ӡ
֮ǰ֮ԽվվķߣҪΪѰ·רѡûа취·ߣ¶Ѿ˶Ͳô鷳ˡ


92 ˢ
ʽռ֮ǰܽȺɯ͵ׯ԰УҪǲ׸·
Ȼµòѣ˵ܹԶǸɫ۹ѹȥӰ֣һֵף¡
ôġܽȺɯһΪⲻҪǵġʿӡչֳҲһˡ
ڸĸǰĽȻ˵ӢĹɺһ㲻ȱ⽫С
̵ʱѧϰӢͳ˽ǰͷȴ£ׯ԰ȻйܼҺŮӶϣܽȺɯܾİ
һǮٴ۴ţص˹ڡ
ıҹǱ¸ʱ߾
·ռͬʱ˳;⣬ܴҩߣߵҲŻˣͬʱƻһ˵ҲըʮܸҩɻҲǲС
ֳô󶯾Ȼظ߿Ƶ׷飬һǹһطټӰȥ٣Ӹ߲ɹģɾץˡ
һһţͬģһӰܿͱ˷ֲס
飬ɹ˾˵ĳʦĳĳĳӪĳλӪԷİȥǣΪ˲ӰʷչͲòȥӴ߲㡣
ڵݾһͨİˡ
ôνġͨ󡱣ﵽʲô̶أ
ԼĻ˵ҪʲôʲôҪж٣
λһĸӪȻǲŵģ˵ʱε衱˶ݱûе󵱳ɵطӱеѾǿſķˡ
ʵϣλӪ˽Ҳ̹ĳֻ࣬ǸĴСϱ٣һڳʿƣԳڡΥĿǣӪžһᡣ
㲻˵ɶܸҪɣЩҩŲҽԺȱҩ̫ϣϽȹӸݣֻҪܸҩ˵ġ
ǺһЦλӪʱ֤׼Ҫҩ
ӪŽɵĿһת뿪ˣǰﻹšСǲɿ֮˵ǡ
ΪδġʿһΧ۵Ůֲ̫࣬øˣ𡰱һһ£תƵһΪƫƧҤС
Դ˳ν̬ȣ˳ʱսʿɺҰˣȴҤõģһţá
İ·սʿҪ˵ţˣⶼûһ굽ͷմˮˣܵСţŵĴ̼
һﻹУСսʿ֣ͼ£ʴҵսʿġͼûܵóѡ
ܲӷ̼̿ˮҲڹУ˾ǲǰһ
̾˿ȴòеʱĸ鲻˵ģپͼԺԭ˵·ʷϣҲǾ޽еġ
ѶĸӪһҤʱһ
Ȳ˵ֻú͵ơģ˵ڳԵĶڸղŵ֪һ೤ıʱţ˭֪Ȼô£
λӪҲʶ˿ĭҲû˵ʲôһ˼˵Լģܲܲ˼ҳ԰ɣ
ţĺſվڵսʿĸ
ڶһ磬λӪȲܹˡ
һҤſڣͱǰһĻסˡָֻŸ𱣻һ࣬СĴҤľ䣬Ӱļʮ֪϶Ųٺö
㡭ڸʲôҲ˵ǿš
ûȸӪ˵꣬ͱ֮ǰίεһ೤ˣӪɿˣõĿɶǧ𲻻ĺҩղŲǱѾ˹ˣһרһ
ӪסˣðŷӦߵǰקʣЩôҩ㵽ôýȥģŪҪʵ
˵ҲԲ͵Ĳĸ첲ָҤſڵľ˵ⶼǴӹǶģӦùһˣһһʱٹ
˵գ󲻹˸ӪͻȻ߸ԾףڿСһԳ򡱣һ̾ͲӰ
һĻӪڳսʿǶֱɵˡ
군ҵģųҪô˵
ֵЩԵսʿ˵Ӫ˽µԡ
ֻǳ˰죬Ҳ˵ЩҩǸͨġˡô¡
һ뵽֮飬λ֮ǰСǺöĸӪ˿ɬ
һߣ˴ӹӾҵҩƷһ·򶫣ʼΪ£תսϱİɱж
ʵƾ˵ʱĺǰʲôǼܿ磬ɱٶӣҲӰ쵽ʵ硣
ʲôƢԸ
ÿһأȻվαи߼챻ɱر߼Сɲӣһҹ䱻г飬֮Ŀ꣬ѡƻĿꡣ
̶ʱ䣬ϵվǧ֮࣬پͶʮˣǽˣαҪһЩĻǸ߲٣оϴĺ飬رαȨϵ¼ɱ˸顣
ʵϣѾȾزжˣ󲢲ɱһֻϹ׳깷ͬڣԴϾͳϣȥľ߷ζ
µĴɱжռһƬңΪʼץסûġ̿͡߼ʹˣҲ޷ֹ̿͵жᱻ̿ͷɱ׷
һ棬վ˾Դϧһдץ̿ͣۣ
ڴڼ䣬ҲԭϴΪĪİɱֶΣԼɱϾ磬߸˶ƺţҲڹģĪڡػߡо܇ͷˡ
ԼҲƣֵ˭һģLowòã
µĳɱѾ㹻ռ͹ͳСĲˣһҪץס̿ͣǱߵϽȴ̨ۣͨȻϹӵư׷ƨûС
һִţ˵ػ߼Ȼôôһ죬ɱռĹ֮󣬻ǰձȥɱӣʱ¹ʲôģͳͳµ
Դ˲ÿɷܵӵĴӪȥɱ˭ȷΪ׼һݡ񡱣ʱҪ³С
ڸԴԼһɱĿʱػȴĿָ˭û뵽һȺˡȥϴ󼢻ģԾʳֵİǡ


93 
һҹ䣬ͳѪɺӣŴʵϣ÷ıԣһнһеɱ
޿ɱ⣬˻ȴǿģȥἢе˶ˣΪͳƵļǹͳƵļʮֻڶ˳һЩ֪һͷȱµʱԶһЩǡ
ԶĿڼоٰᣬȴػߵһֻ첲һȡ
ڳĿô£׶ػ߾һڰ̰Ǯϣʱɱ׼£ÿ׼Ҿʹ˶ϸ
е𺳵ǣػȻ˿ĸ첲ȣȴóһɫġƿӡ˿ڴһ£ǰһ뻹ڲҽеϿףһȴΪ˿ֹͣ˽¡
˿øзϵ³ŮĶСǲõػһ˲˷ʳۡ
ҴҽõıɢֻµսľĿ׼ˡ
õϢϣ˭֪ûʲôá˼ػɱձɱţһɣοɱ׼ҵˣ
ϢԶͬĿ׼Ҵٿ٩ŵõ˿ӡ
ˣˢ֮ҲǸһˡ

ʮһ죬طׯ԰һ̸ǰŦԼ
һңҵסڲ³ƶʷٷ޽˹
˭
ţӴһȴǸԼ߳һͷᣬЩɻ
΢΢һЦ˵ûעѪ֮ǰͦȵģȥڼСһܵϵ۵ĸ٣ҴңԶй㲢ս
һ¶Ǹղ˵ʲô
̲סЦûʲôýҸղ˵ģֻǺ㿪ЦҵȷǴйģҽȥ𣿡
ðɣһͷˮԼҡ
üͽıӵһ㶼ΪΪĸĹټԼֻʣ˰ÿһ죬ʷٷ޽˹˵İ
ɲǿֶһԵģȫʱûеʳڳμӥʱ˵ģǰʲôˮġ
İ˵룬ûлʲô˵ҲûʲôֵöԷĶܿĵ͡ʵǷϻܲóȫֲʳ
Ա㣬죬Լʱ˵Լһӵǧʷ֯̿ˡԭӦսʱڱȴΪΥ֯Ĺ涨ɱ̫ߣӶ̿ˡ˳֮궼ٻصڣ޾׷ɱ
ⷬ˵ˣǻκһˣţҲǿˣָԼ˵ģʱ֤һС
ΪʲôҪЩңֻΪ˸ɱܶˣӳĬãʵ
ϸ˵һֱžܲɱ˵ԭرڶս󣬾Ҳûɱһˡ
˵ɱ˼ǧˣ¶ߣҲеЩŤ
Ȼרҫɱ˵ģֻһ̵ӡȽٴ򽻵ӾͲΪɱ˶Сˡ
Ȼǣ㣬ֻΪйһԤԣڲõĽ󺣶ĹȽʷΰսʿǸ˾㡪ʷٷ޽˹
ڿЦһڶҷЦɣӿЦҡҡͷָԼ壬ôܻΪΰսʿֻҪлᱨξȥŷսҵһҾͺˡ
ǿɲһʷٷ򣬾Ҹղ˵ģʱ֤һУĿԴɣӵļ̫ˣ¸£ͻӭȫµʱ˵ĻһᲢս
ӻǲ˵ģֻǵ˵ʱ򣬲лԷãԼһóԵķ
ûиǮʲôһûǸҪ˸Ҳκȱݡʥ˵˴򽻵ʲôòó˫Ľζ
ûãûѰͻӣϵʣˣ̻ʵĴһ٣һ߳һǲǷˡ
ӰѸղŵ´˵һ飬ȴͻڿڰΣ˵ġ
˵ɱ˼ǧˣõʲô𣿾սнڣҲɱǧˣϵһǸӡ
Ҳְܹͻô˵˸󲻳һ˴ɱǧǸʲô
ĬȴĬĬ¶ģ¸µĵһҪɹ

һºʮĺһ죬ӵα飬ȴٴβϵıˢˡ
ɥ֮࣬׼ȥӰԺŽһͷķգȴŶƱʱں
ʷٷˣ
ӻعͷһվ·ˣһǰһٺ÷
ӳ֣ҲŽ˵ӰԺ
˲һ𣬿ȴǵӰһϵġ桱ʱڼ˵Ľ׶ΣȻȫƴȫ±
Ӿ۾ĻʱһԵ˽ˣԤУҪᡣ
һĪĿһۣ˭᣿𣿡
ȻǣǺһЦʱֻҪ㺰һػߣҾͻ㡣
ʲôµԤԣֻúܺЦҡҡͷͲˡ
û˵ģһǰ˵ӭɽȴٴαʧܡ
Ҳ˵ʲôſϷ
ȻϤһĻΪڵӰԺҪǶԷЩΪսĴӷŻöԷ죬ܿ챻ӵӰԺק˳ȥ
˺Ұûȴӻͷʱ˵ôһ䡣
СУӱǸʹ⵹أһδδӵվһǽϵﰵ̾Ҫʷٷ޽˹ûľҲܳΪպľ䡣
ڣ˵ҿԺһ족仰֮Ҳ಻סǽվӺǸм䡣
Ƥҹ
һҽУűһĸ첲תܡ
Щӭİͻײڵϡ
ӺϵİͻĿɿڴĿ
ҸѾˣӦÿֲֻŶԡʼ磬ջг
⡭ɱ˵ƽʱⶫˣӽͰ͵˵
ͻɫȴԼǰ˲ҡͷ˵ǺûһӰ
Ǹǡ̿ˡеһѧȼ˲УȤ𣿡ϰԵ۾˵Ϲ
ҡҡͷͬʱŰͻļ򣬡õղķ˹Ͷ˹ͻҸ˵Ǹˡ
ͻŰɵĿԻһ䱸ӡ
תߣ˵ĻǺܿлᲢս
ûԶӺͰͻ̸
·Ѿӵˣ
107ţղķ˹Ͷ˹ʿ𺽿Ӣ



94 ʱ滮ֵ˹
ǰκӴ棬˵Ѿ㹻ˡ
ϾֻӲһȴ䵱Էıķ
ڸӺͰͻԺû֮ûзɼׯ԰ǰһ綵һȦ
ӲξעѪ塢ΪӳԼǰµӪȰͻ˵ҲҪʱ䣬ɲɵȡ
һΣȥΪʱ滮֡
Уزٿʱ䣬ܹԽҲܸд䣬ǻã佫ֹ25ꡣ
Ϊ˱˶˿ͣǱýǮȡʱ䣬еʱ鲼ȫ򣬶ʱԱ񾯲һ׷ټ¼ÿʹúʣʱ䡣
һʱеĴʣ޼ͽ
籾ûʲô˵ģȫ÷ƿɳݣʱ䡪˵ĹΨһװȻһȺɫƤµװУ
ЦǣЩһûУĺЩȣһֻСǹʲôã
ڽûкСŮǴ棬ҲûжȥǼɣֱ÷Խͼʱ븻ĸ߼ʱ¸Ρ
һĳ˵ĳɾجΣѴ֮ʹŮǸ׿ʱУ˴һʱ洢
仰˵Ȼﲻĳ̶ȣҲҪ֪κһֻøá
롶ʱ滮֡һֱʱ洢õ֣ǰ˻Сʱ֪ⲿӰѶΪʲôǡΪʲôͣʱһ졣
еȵǣΪǱλֱ࣬Ҳû֮ɫӫʾ
ʱ洢׼ֱ˲ʾһ֡238.25.3.17.45.36
ζʣ23825317Сʱ4526롣
ܻôãһ㶼⣬屾ʹ۷ڣ׶ȺȾɫԼǿ˵Ѿķ롣
һȣҪѷɫˣѹեǱйء
ܻãһǰȻҪ
˵ֱʾʣе쳣ȣôʱ洢Լʱеϲ鷢ˡ
ֱϣʾһ֡999999.51.6.23.59.59һʱ洢238:25:3:17:45
Ҳ˵Լʱ洢һ£
׻˵ǧĹ꣬ǰʲô
ֱʾʱ䣬Ѿ֪Լˡ
ʱгʱûʱ洢ֻ֪뿪ܷٴ͸ˣôʱ洢Ե൱Ҫˡ
ʵϣִһСС߿ԱΪʱATMȡҴһٸʱ洢Էһ
һٸʱ洢УԴһʱ䣬ȺǶתƵͬһ洢ϡ
ŻʣµٶԼһһʱ洢뿪ˡʱ滮֡硣
̶һʱ䣬ͱ췭ظһʱ䣬ʱΪһϵͳ϶̱յı
ô˵Щ۲ĸоν˲Ϊ󲢲Լʲôԡ
˵Ҫܰѡʱ滮֡еϵͳ̱Դʹԭһ̶ˮںϣõͼʱ͸߼ʱֱ˴ˣҲøҲ޷
һ󷴶ǰһ¡
ʵͻ룬ڶſС˸ʵ顣
㤵ķ֣ʱ洢ȻȡλܶԷǷԸ⣡
ϧʱɡԶſСעӣҲö͡
Ӷſ˶ʮ꣬Сʮֻ꣬һ
˵ſֻٻʮ껹⣬ϾʱϹڣһӸ㻵ˣС˻ٻʮ꣬еⲻˡ
ѵ˵Ǻ˲ǧꣿ
һϵİʲôˣֻҪץˣʱ洢ǵʣߣԵﾡã
ǲ֪ܷȡֵѪʬʲôġ
˹ʵƷϽһԣ⡣
˹ڽʮ˲٣˰С룻ڽ˶ʮࣻʮ˹Իָʱڵĳ࡭
ôʮʮĵȥ߸ʮ˹ȴûлָʮʱĳ࣬ͣڶʮӡ
Ȼ˳ɺ͡ʱ滮֡е趨һÿ˵״̬ڶʮͣʣǶ٣Զֶʮ
Լӵаȴʮ˵ʮģΪ仹ûʱ򣬵ȹ˶ʮ꣬Ҳ롰ഺ״̬С
˹Ǻܾ棬û뵽Լ˵ڶܽ˻ػഺ
Ů˸òղͬ˹ǣмʮʱ̽ѧˡ
Ȼ˹ʮȻ˱ˣϵ˸ջصŦԼİ£һҹ´Ҳʮ
һԼػʮǰʮʱĻƽ䣬صĲ㵱ݿ˹ȥ
һҪܣȴġûĸŮԸʧȥˣøŮˡ
Լ˵ҲǼ£ϾٺãͬһŮ˵ʮ꣬оǾԲһġ
֮û¸ΪûҪ˵ĹϵδᷢЩ仯ǽЩȽϺá
ûлصӵУͣĿµĵӰ硪
˹
Ѷȣ
۵㣺ԲͲ࣬ʲô˵ģŮŮʦΨһģֻΣ
ɾ͵㣺100㡣
ͣʱ䣺3졣

˹ҲΪǰ
21ڣ෢һͼϵͼƺܣĻĻĻϵһ
Ϊ˸ͼ̺ܣΤ˾ɳһҽ˹Ŀѧ촬ǰңԶǿȥ̽ѰԴܡ
ܿ죬ƿյͼҵĿĵأǵͬʱЩƿĿĿѧҲԼΣ֮С
ʣһѶȲ͵ĵӰԴ˺ηУҪԵΣߡʦ
ϸ˵ҪΪ౾ƴټһĻ̥ĻˣⱾӦһѶȵĿƿ¼ƬŶԡ


95 ռ졶˹
20931221գھ34.5ңԶǿգһΪ˹ŵĿƿɴδ֪Ŀĵطȥ
ΪɴΨһûн״̬ġ˹ܻ˴ϰԿŮɯסФξˡ
һ˿ҪҪһ
ͻôеһûСȡ
һժͷϵԲװãȴһİվԼǰұ֤ɴڳǰûнһ˿͡
˭򶨵ʵ
ûлش⣬Ƕ汦һ
˹ĿƼˮƽͣҷɴ˵̶ĸµʱ䣬ܷɳʮĹľ룬ɼɴĶϵͳѾԶԶʵˮ׼
֮⣬˹ϵͳҲĻĿƿƤءΤȥһˣȴǰȻ
˵ҿƿɴѾֵרһˡ
źǣ޷ҷɴʵӰ磬ڸղŽɴѾԹˡ
ȻܰѷɴߣкֵܶôĶǰλôʵĻ˴
شҵ⣬˭ɴϺûλãĸµʱ䣬㶼һ׷ʵ
һۣͻȻ˵ƤءΤģôõΣҲѹˡ
鲻䣬ɷ˵Ҳ˼ûкͿƿһ𡭡
˵Щ˼ҼȻģͰٷְٿ϶һڷɴϣͷİ˰֣ȻЦ˵㻹ͦҳϵģȻǻˡƤءΤıðɣҿҪôҳϣΪʲôϣԼΪ뷨д˽뷨ɲ̫á
¶һ˿ԻԿ˾ȡҺͿ־ɫ
ţҿɲںǲΪֻ࣬㣬;յ㣬Ըע޷ʵֵġ
΢΢һתͷκ󿪿ڣҲ˼־Ҫ˺¡
ĳлйѡɲ̫ãбҪΤ⡭
ֻǿĴ˸ָܿͷ岻ܿƵ˴ա
ϵͳˣ
ͷڴԺһ봦ڷ֮һ룬Զųֿԡ
ڸѡ񡣡
ְѴԼǰһ˦ֻȡһѳڴĲϣҪôҵұ֤δлΪࣻҪôھȥҲҪһʶĻˡ
۾գһµĿ󣬸ͷ֮ǰ˵Ӧֻ֪һˣ޷˵ġ
̾˿Ҿ֪öʲôָ
δ䣬ַڴϣԭġǡʱһ΢⣬ʧڴС
һĻ¶ϲɫ˵Ĳ²ȷġǲ߱ĻˣֻܹС
ôҪģǽӹҷɴƿȨҪҵĻBOSSƤءΤ߲ȡ¡ݵ÷׵˹ά˹ҲС
ҵ˲ףΪƿӵ̣ԼҷɴˣƤءΤ߲ںΡ
ԭİҵһΪP43δ֪ңҲһ׵¡
Сʱ󣬷ҵƤءΤŮ÷׵˹ά˹
ǣƤءΤȥ̬ӣһӵӣ˵Ҳһٶ꣬Ů÷׵˹ά˹಻ʮ
Ϊ⣬Ҳһֵ²۵¡
ǸŮΪϲͬûİע
߲ڳ˯ġȡ¡ʶĻ˹УǸ뺷ѪĶŮӡ
ͬΪȡ¡ݣҪ˵ʣǰλǸ˹Ӱơ
һĮʡһʡ
˹У֮Ŵξܾ޵ʾһΪԷǸ׳˶Ůӣһ棬Ҫǿ϶Էʡ
ϣǶ÷׵˹ĮȤ¶Էڡ˹ⲿӰеͬڷɡ
߲ԱߵҺʾѡģʽ
һ̣߲ϵĲֻȡһƿ÷׵˹һ¡
ͨӵ״̬ᴦݿ˾ε״̬ΪĲ֣÷׵˹һۣ˲״̬
Լǰиİڶ÷׵˹ǲ˼һȭȥ
ร湻ģϲһץסȭͷϷ˵šĶã΢еСûϵӰ⻷ӳɵķϣһҿ̡
˭÷׵˹ͼֱۣȴֶԷץסָֻ˿üͷһ壬ģ㲻ҴϵˣҸ׵ߣ
ЦҡҡͷҿɲǻˣѾҴˣҾǿԺú̸̸
̸ʲôΪԣ÷׵˹ֵ൱侲
ɿ֣һҽ㻹Ǵ·ٺ̸ӡʵ˵ҵԿɲǺܺá
÷׵˹һۣ߲һת򿪲ţԼķȥ
󣬺ܻ÷׵˹ϴԡµḶ́˶Էļۡ
һ˵Ʒһޱ˵÷׵˹Ȼ
òϣ·ɫĿ÷׵˹޳ͣгŵ㣬زԵȱڸסˡ
÷׵˹˵ĶУݹľƱһϵٶʱһ÷׵˹˰ЦҲ˵ס
ڿ˵˰ɣҺܺ棬ʲôҪ˵ġ
ʼ磬ʵҲûʲô˵ģ޷ǾǸɵϵֻѴԱ˼˯
𣿡÷׵˹ɫЩÿˡ
һϸ˼ӣκźҡͷʱôˡˣȷɴִĿĵ֮һжҪҵָӡ
Цһ㶼Ц÷׵˹Цʵ
̾˿˵˰죬ͷҪ˭ȭͷ󡭡
ʲôվԼƽ÷׵˹һ˿ңɻûһܵͱһ̶֮ס壬ˤڴϡ
һ룬д·˺Լ÷׵˹ŭܿɾƺ
һСʱ÷׵˹бڴϣȫºȫˮգڳǸϴûɡ
Ѿ·ߣһûһµźѡлʱƼ˵÷׵˹ز󣬵ѵɫǺʵġ
һٶ÷׵˹еܣ̲סݺһѣϻݺݵؼһ䣺ΪЩ£ָӣ룡


96 ִĿĵ
ֱ÷׵˹ķӽҵڡ
ϴɾͿ쵽ĿĵˡǰյӰежϵģµһû
Сʱ󣬵ľżһק÷׵˹ʱøϷɴصϵͳٵĵεʾ
÷׵˹ղűڵĲᣬȫ·ŲģεǿŲʣһҺϰ˼¡
ע⡪ִĿĵأע⡪ִĿĵأע⡭
صԷ˸ָ÷׵˹ŭӣȴٴˡ
ȥǣȻ㻹һ˿룬Ҿ֪;յ˵ζʲô
÷׵˹ıӰﰵԸ̣òƸղŵĶ΢˵㡣
Ҳȫ˭÷׵˹ͷλһֱڷ£ͷùĻ÷׵˹Լ
˵ˣŮǿ͵㶼һͨǾѼӲ
ղ÷׵˹ķȻƺܼңĺӴ󣬷ͷĳˡ
ˣȴʼղֹͣǿֱĵ䷶ҪΪʱе볢һ£÷׵˹ûܵ
һдԱ½ѣĻƤءΤ
ϼһﱻѺǳջ𣬲Ϊǰ˷ɴϵĴɢǹƤءΤļҲֻ޿κΡ
ĴԱȥԶˣΤŮ÷׵˹ϲıԼ̬ȡ
жָӡǲĻ
ΤȻѾϵվˣввΤҵĴʼˣ÷׵˹ҵŮԸҵļƻһʲôˣվǰң
۵һЦˣŮˣڿɼ˵Ķ÷׵˹
÷׵˹ݺݵһۣȴûб̬
ȻȻԼĸ׶вȴʱ̨
Τƺϸ۲һŮϸֳһ˿˭ҪʲôȻǶڷɴϣҪصϣĺ֪ŭҵĺ𣿡
ҡҡͷΤһ£ҪָȨΪ˴ʲôʵ㣬ǿϵȷд˴ڣҪָܴȥĻᣬֻΰˡ
ΤŹչһᵹڵϣ¶֮ɫʵأɱ
ú̶˵ϻˣ¶ʵ飬ҷɴϵҲ˵ġ
Ȼˣʵ˵
һСʱԭҪȣ豸ǿվƤءΤϵ˶
Τ˵ȻǲԸôģƱǿıȣٲԸҲû취
ԭУʱӦΤȫϢͶӰĿףȴΪ˴ߣԼԱǽκ̵ĿĺͰš
Τһ˵ֵ꣬ŮɯסФѲϳˣȴʱĳ
Фʿʿһ⣬ô֪Ǳ˭ģ𰸺෴أ
ɯ׺Ѷһۣͬ˵ǵı룡
ֻΪǸ˵룬Ϳ԰ȫ˴ϣ
ò˵ַľʮֿߣ˿ûȰ˼ֻ֮һԲˡ
Τ÷׵˹ֱģ֪ڸʲôڰԲ²⣬˭Žɴġ
ɴܿ콵棬ԭһФʿѲһ۾Ϳ˴ŹʦɴĽ
ֻǵͼڷɴһ䣬жʱٴվ˳
У籩Ϳˣʱ뿪ɴҲȥҲǱһ
ФͲܲ⣬ֻǰʱ֪ľݣټ˵ΤŮ÷׵˹ֳĬֻô뷨
ûãŴʯ;ķ籩Ȼڶɴĩյľ˶ĬȻ
ǸܱǸô֪з籩ģФʿ಻סһվҲ֪⡣
ŶȣԴ÷׵˹ϣ˸кܶδ֮գұҲһûҪ㣬Ϊڷɴ˳۵ǸˣѲҲǿöࡣ
÷׵˹ԼλϣһӣͺеǸ˲һһĻҲΧԱúܺЦͬʱҲʵ֮ġ顱
ΤԴ˳Ҳʵûʲôĺð취
ڵϣһַʰ󣬿Żϣػ˵Ǹˡ
ФȻܷӣȴ֪ΪʲôѲҲڰһѣֹټ׷ȥˡ
籩һʱĽˣɴק÷׵˹ȥϢˣΤӣҲ֧Ų˶೤ʱ䣬ػصԼĲС
ڶһ磬Ա۽ţȡжİš
ûдФͲֻ˵һ䡪
˶һж˭˽飬ͲҪˡ
˵գһдԱһﶼͬһͷôǹģ
ǹԭвͲФʿһվ˳ʲôһ֧ƿӣҪǹָӣ
ûʸ̸⣬ҲֻͣҪ˸飬׼мƳһۡ
ӰƬͷΪʲôҪĴŮˣʵ޻˵
һŲһһѵ˻רϽԼΪ
ɯסФˣȫԼеɵӣӽˮûʲô
Ѳɫ֪ʱֿ̧ԣקŮѲٿˡ
ǱӦֻм˵жһӱ˳֮ļж
һʮϳҲ˵ӰеĽºͷʼպ÷׵˹һһԵľΤ
֪ˣΪ÷׵˹ȵĽ׶Σȴ֪÷׵˹ذߣһ̶ɡ
Զ޴ĽӳﶼһĪ㽡
ʦķɴڵ£ѱɳǣջ֮£γһ޴Ļν
ʽ뽨ڲóǰ׼ĸȿƣÿǰһһȾźëŷɻͷĿѧŸ䣬ͱݺһȭ߹ϣ۵춼ֱ
ˣжҲ֣Ȩʲôʲô˾ڿЦԿһҿɲô˵ˡ


97 ׽ġ
ûΪڿЦرǵٴħһ֧ǹҾ֪ˣ´ο²ǳȭͷֱӿ۶ˡ
ܴϳԱͬ󲿷˶ûεĿƿ̫£仰˵ںûΣա
ҪģΪ쾯ӣʱ̱־衣
ǷԸǾͲҪǵˡ
ų̽˹źܿƳ˷ɴڲݣһЩ޷ķ䣬ʦڷɴṹͼѾƳ
ΪûС֡˴Ĵڣһ˲δԭУǸڷԭķ䣬ӹһ١ֻԼ֪ˡ
Լû취Щŵģʱųˡ
ƾմ˰ıڳѾľˡ
Τͦǻˣ˾ζԶᱳѺҲѴԼֵĶȴ֪Էѵʶ
ΤҺܱǸֻһĵһ£Τ㱨
Τ֪ⲻǴĴֻǸûйԵĻˣľϲ֮ͽȫǸ⡣
ڵˣ㲻ܿ˵𣿰Ǵ򿪼Űɡ
ƺѺõӣȴؿ֧ǹǹö׼ԼԴҪ˵һ˳ɻᱻԷֱӱͷ
ˣǿһԼΤڵõΤʾ֮ǰŶԭеķȥ
£ֱëȻ칤Ĵ洢ֿ⣬Լһ״̬Ĺʦڷ䡣
ǧԲðФʿڵ˿ɵۣⶫʲôû˵Կ϶ǾԲʲô
ϾɵӶ֪Щװʲô
һţʦڵķɴָ󣬴Ȼԭһ˷ɴеΡ
ܿ죬һޱȺΰ׳ͼǰһʼһͦ˷ܣû۾ͷӦˡòҷɴǳŵȥģ
ȻĿĵǷɴΪһֱûгһ뵽ǧ˼ﶼģһֲԤӿͷ
ͼֻ˺̵ܶʱ䣬ͻȻʧˣҲʱ򣬴һŵĹʦ
ֵ߲ľˣʹ϶ֳ˼飬ζų;˽ûаһˡ
ζʷ֣ʷдڽ̺Ϊʷ
ûаͬܵӣһֱۡ
˺˶Զ㣬𣿲͸ˣ
ľУԸ񣬰Τ÷׵˹ڣһȫ˺ü
֪ԼĹҲûƴǣֵ߲Ŀưϰ˼£ͼİ͸߻ȥ
ʦ˵ܿ˹ϵĽƤʵܿʼһһ䣬ϵǿںһġֻһġ
죬̸̸ΤʱѾ಻סʹĺ
ФʿûԭһжϾһûѣҲ֪ʦΪ࣬Ȼ֮ǰ̬ʦϵۡ
ûΤ˵꣬ѴӹʦˣòиʶĻˣɲùʦԭֱӰѴԴק
ৣ
谵ķɴָһ⣬磬ǰ弸еĳ򹤳ʦȿȥ
أ
ϣʦġһϵĳֻǿһ£ֱӵ˻
ʦɫһ䡪ʵϣ˭Ҳûб顪͵ش߲׶ϵߺϾȥҪҦ׳ˡ
͵һȭӳڹʦ°ϣѹʦڵϣһصײ
һȭҲ࣬һȭȭȫһ˵ԭбˡ
йʦ˲䣬оԼһǧصϣֹǶЩ顣
ҲûЧղһȭֺ׼ѹʦˣûͿһ֧ǹǹöϡ
ڸʲôס֣Τþ˵һȥʩȴΪ˥ΪֻðĿϡ
ȻᣬƤһģ֪͸ͷתʲôģƤģɴΤĿ⡣
Ҷһ£ҾʹԴ
ƺ¹ʦ֪֧ǹȡһֿ֧߲һǹ
أ
ǹˣȻûд򻵹ʦߵװãҲùʦ˼ϾϵġٺãҲͷüӲ
ʦҶˣȴߴߴ˵˭ԣһ֪ڼд˽ɴջֻС
ӺϵġֻһõĹʦ߾˫֣õڵָ£ʵʵĸŴԱӷɴ˳
˵ϵġ·ǹҲƷ
಻ͬʦȿԺҲԺϵĴΪ׼һ֡
һĻڷɴϵֱԼ۾
ʲô²һܴˣ
㤵ǣ˻пһ壬仰˵ǵͬϵ۵Ĵڣ
Ҫ˭ô׵·
ֱһ˻صɴϣȻڸַ˼С
رƤءΤԼĿеġϵۡȻǱѺͻģ֪Ϊʲôĳƺһ̶ˡ
ĵ÷׵˹ƷҪҪζκ˶˽ǿҲˡƤ
Ȼ׽ˣѶƺΪ˹עû˻Դ˲Ȥɴϵ˶Ȳ֪˵״֮ĹϵԼһĿ
ڳÿһ˶ʷļ֤ˣƾһ㣬˶ĳˡ
ûѹʦʣһʼڴ򹤳ʦ⡣
¶һʵĿԼʾĺãŵʱÿһԱϵı鶼ܾʣֵ
ò˵ʱĶȤζ뷨޴ڡ
֮ǰùʦѧԲС
һѲʦ˵ⲿӰ趨УԶǹʦ̵ģڶʱѧһԣԹʦ˵ۡ
ͨͷɴϵԽ̳̽нʦѧϰٶȷǳ죬˵롣


98 һֵöһŮ
ʲô
޷׼ȷ
ˣ޹ؽҪĿģ˵ĿʲôֻΪ˻࣬Щ
ô֪㷢Щˣ޴ˣͬ֡
أ
ûȹʦ˵꣬ͱһȭϣһ
ʦ¶ʹı飬һĻĴԱȴúܽ
֮ǰУҲ½˽һĿģ֪ڴִ֮ٻ࣬Աǵɫôÿ
رǶЩɳڷҵ˵һ൱¡
ͺñϵĳһȴûиκɣֻΪֻкθ룿
ûСı£ʦ󣬼ҲƣȻͷҲᣬԵúܱأǹ͵Ű
ʦһ֮Цᣬʲô룿
ʦһѪһʺɫ˫ۣһԸٺļơ
ɲëȥһȭߣȫûһ⣬ҪΪǿ׳˵᲻ᱻֱӴ
ֻΤôһϣһԱֹ㡢Ҫ֮ķϻ
˵ףûзΪԼ뷨
󵥷汩ŰҲûʲôȤһԿֵĴԱм˶ľ֣ĹʦʲôʱῪġ
ֻǴȻС˹ʦļͳ̶ȣ±ŻѪֹҧزġ֪Ҳûãǻᱻᡣ
󣬾ԼЩˣʦǲΣ²֪˶ٸͷ˻һ˿΢ĺѾǻˡ
˵ʦʵ޹ؽҪֻҪùʦ˵֤ɴװ㹻ˡ
ˣִǸţǷɴ⣬ǺöԵĺڿƼ
ֻϧû취ߣɴ˱壬ҲҲмֵĶˡܲܰԭȥɣ
ⶫ̫Σˣ΢ע⣬пܵĸӰλжһ
ΣҲȥ
ȻţǷɴ˹ҲͬߣǾֻ취һЩܴߵĶˡ
紬ԱûڵӰγֵٺɫʵӷ׵ȣ˹ϵҪСɶˡ
⻹ҽƲգԭФʿڽ״̬ʵʩʸȡԭ̥Լһ˾̡
ҽװȻȲϵӰֿռ䡷ȫԶҽƽ̨Medpod3000Ҳǲɶõĺö
ڡֿռ䡷ⲿӰû֮ǰ˹ϵҽƲնкܴļֵ
ҽƲղòٴߣͧоһ̨ԾյĴСӦòʲô¡
֮⣬кܶ۲ĿƼҷɴȴûдصϣܿܳԣҲź
㵽ʲôˣ
ĥʲôܴߵʱ÷׵˹չʵ
ʵʲôˣ
Ҿ˸£˵÷׵˹÷޺޵ɨһ°ǶȻܶĿ֣ҲͬԾ˿ͷ
ҪΪνҪͷһɫƿЩʲô˲ָ÷׵˹Լ˵ֱӷ
ǺһЦԼĴȣ㣬ҵʲôˡ
÷׵˹Щη壬ȴֲҲ˵ĻΪѾζˡ
һʮŮ˻һʮСˣ
ЩЦǰ÷׵˹ǰٷְٲŵģ
÷׵˹еҵǣһû֮ǰͬ񱩵Ұް㽫˺飬Ǻİ·еء
һ룬÷׵˹˲ˣΪĸо棬һӲġͻȻöηмλãøܣϢҲűô
ʶֽӭһ籩꣬÷׵˹ڰ֮̾࣬ҲڲϴԼͼ˵ԼϲϰһеĵѰһ̡
֪ΪʲôȻԵӦȴûදܺõؿסһ˿Űͳ嶯
ϵľ΢һ㣬סˡ
ΪͻķŹ÷׵˹Ȼ뵽һҪ£ͬʱҲʶԼ֮ǰڵä
ҪֻŸֺڿƼأ˲ؼģ
ֻҪˣҪʲôԴԴϵĻȡҪûˣĿƼٶʲôã
ûõİ裡
˹ϣѧҲеѧңФʿѲĿѧңֶ˲ӦоУǶҪġ
ڼģһȫҶ෽λ͵˲ţ򵥵˵һҵCEOܾʲôġ
ʣ÷׵˹ά˹˲ţ
ܹΤΪΤҵƶˣڶ»ѹ£ҵ̳ϲݺᣬһŮˣõġŮˡԴ
֮ǰ÷׵˹Լ˽ôô棬ҪΪûô࣬ȫûʶֵôˡ
Ѿˣ׼뿪һٸɾ͵һ÷׵˹
˵ȡ˵Ҳһ۴šƷȴΨûжһˡرŮˡ
֮ǰʮӰУҲûӡ̵Ůˣ˹УձŮˣֱսʿУһԴɯʿȻһ㣬Ĳˣȴǳвţǵ͵ʵ˲š
ղûжһһΪûǸ飬ʹһҲû壻ҲǼҪⷽ˲š
÷׵˹ͲͬˣֻҪνࡣ
һǰһ¸ͱúбҪˡ
÷׵˹ɲ֪ĻӣΪڴʲô⣬ŵʱ̶־衪ûʲôá
÷׵˹ÿһÿһ붼ĺܼ尾֮ʣˡ
÷׵˹ҪҪطչΤҲпޣȥһĿռɣ
÷׵˹һϲɫ˵Ҳ˵ʲô
㶮ʵֻ㲻ϰˡָصǿĦϻµģʵҾǺ˵һͬⲻͬ⣬Ҷ뿪硣
˵ʲô÷׵˹һ㶣Ǵסˡ
קһѣק˵ϵǸ˼òΪ˰ɣ뿴һҷĸµķɴϣͻȻðһ֮ͣѵһ㶼֣


99 ħջ
÷׵˹˸ֻûֱðͰ͵˵㡭㵽˻ǹ
ʱˣκһأڶңǹ㻹᲻ôǿ׳Ĺ
÷׵˹˿ЩģֽʵȻˣô˹ŵģҲ鿴ĺ־ûĴڡ
ʼ磬Ϊ˵Ѿ߹ˣҲˣصҲҵҴڹĺۼ
÷׵˹ԽԽͿͣҡͷҲס
湻ģƽпռû˵λάȿռ㲻˵Ĳװɵͷˣ˵ԱͲã˵ˡ
÷׵˹ڶˣȻǴһģǸʲôĹ֡˺ܶ𣿡
˵ǹɣóĺߺҲûƽϣźҵ磬ҿǾ޽еһҪǸһ뿪ԺҲлΪһĹôҪҪһ£
÷׵˹Ĭò˵ǣȷˡ
͸Τ֮ìԵ͵ģΪΤǰȡ½⣬÷׵˹ϧĸ£ųΣյһӾǽʱ䡣
갡мꣿ
Ȼͨߵֶģʧȥʱվֲġ
ˣΤȻĮȿİ˸ʹࡣ
˵뿪磬Ϊ֮ͶΤҵǷ㣬÷׵˹ûаһϡ
÷׵˹˵ŲʲôطܺܿҴƴһƬ¡
ڻĻû˵ٻ뿪磬ȥһİĻһµ
ٴδʣ÷׵˹Ȼ˵ͷӦ롣
ǰǲߣҪϡ
ǶǴС֣˵ʲôϣǶɶʱɨ˲ɣ
˴˿ͷЭ飬ô÷׵˹뿪ʱûҪԼ֪ء
ʱ˹һգԱǾûôջ񣺻һˣбмֵĶ
Ϊʷļ֤ˣ˶ڻ룬ȻصԺ󣬻жýɷãֻж
ԴԱ˵Ϊĸ£ؾǽọ́νա
֮ȣƤءΤɾͲôʹˣۿϣӣ˵س̵඼Ų
£ôָΤ
ʱ˽ŵָഺǡӡúԶ޷ҵ
򵥵˵Τڻص뾡һпܣôԱȫսҰФʿѲҵĿŷȫ
һʲôⷢ°֪߶ڣҲڵϢ©ȥ
Τֶκһ㲢ѣؼҪԼû㡣
ԻָഺջΤڹϲûһڴӦۻ軨˫ĬĬע
֪һħջҵģֻҪҰ˵ȥ϶µûɣ
ûҪǿΤʱпܶӣ϶ԥĸһȭ
ˣϼһ
Τļ򣬺ܻԼӣ˵кûжһϵ޹ģҲκοӭ֣֮ʦµغ㰴˵ȥӦãµڣѡ񣬽ܻǾܾ
ƤءΤ̾һһѵѡȴΪڲ²Ŀ
˵һٶϼһˡ
һ۾Ϳϼһʵ뷨Ҳ޷ջ¼֮ȥ˵Ī㣬˵ǻָഺˡ
գΤʹķ֣Լһͷˡ
ڶ죬Τһγȫ崬Աǰٴν״ֱ̬صΪֹ
ͬʱ÷׵˹Ҳ˽ʽ̵
ˣΪĸµ;ֻĿĵͣʱ䣬Ѹһ䡣
ϣһ뿪˹š
ûãڷɴϵ˾洫ľ죬֮ν춯ء
ֵǣ÷׵˹ֹԱŲ鿴ڣ˶뿪ԼĲҡ
ûΤ£ΤǰѷɴƿȨ÷׵˹ûһܿ
һҹȥ̫ʱŵĴԱˣԭţǷɴĻνֻԱߡҲǻǽΧ֪ʲôʱðһ޴ĿӶܰ˹Ŷװȥ
ֱ˹ʽ𺽳Ա½״̬Ȼ˾۲ݡ
ΪţǷɴңزһңԶϵٻɴҲΪɴ˵һŵΪٺ෢ͻԸɴѡ뿪
׵ҲУͨǸðĹʦһ͵͵˷ɴҪȻôλˣ
Ӧż÷׵˹ȴʼչһ˿΢ЦŮ˻ЦһڿЦ
뿪󣬵˹ʻããǺ÷׵˹򴬳´һգ
ΪʲôҲֻ
ӷɴϱȥ󣬾пԴĶ濪ʼ̫зС
ھڣƷδ̫ʳƷζ̫㡣
£ֻʣ°ĹʦһԶŻ˴
ഩԽʱյУֻС˵Ӱвܿû뵽ǰҲʵڵӡƸп˵ϵıԻ֮ǰֹ˹ĵĸоȻˡ
ʼ磬֮󣬻ᷢʲô¶֣ı仯Һ棬ΤֻĳһЩɾûӸΪʲôøһˣ
Ц˵ΤɾһЩҳɳĳһ죬һһѧ˼
㣬Ҳں
أ
˵ţͻȻǰðһˣһ־ſڵϸŻ÷׵˹˭
ˣһͺˡ÷׵˹ļ򣬴ӹһ̣Ƿ۴ŵӡ
ûѴҲˣð˵Сæ
һߵ˹ϣ˶ֻ֪Τǰ״̬÷׵˹ҲŴԱһˣȴ֪ڰ;͵˾
ˣڡ˹óҲ͵Ϊֹˡ
ۿͣʱҪˣĻ׼ʵ硣


100 һӰ
ʱüͷһ壬ͻȻ뵽һ¡ڴԽǰλʵŦԼǶС
ζţЯһ𷵻أôı˲ͻᱻͬʱѺڵҵĶſСҲ
Ͼպͷɴһۣſ治С
˵ſСֻʣһˣһ˷Լı˵᲻ʲô鷳
Ȼܷʵ磬Ǿֻѡˣһ磬һӵ硣
ӵ϶У뿪ǰŦԼͷͻȻðôһֻ¹Ȩеˡ
ôΨһѡˣһδ뿪Τׯ԰ԺﵹǵعϡֻҪûдɾӦòʲô¡
ͣʱһѡ硣
һ룬ֻǰһٴοǰľɫȴЩ̫ÿԭǳ˻˴պ͹ʦߡ
仰˵Яһ뿪ļƻʧˡ
÷׵˹ڣǿ⣬ϾҪһУպ͹ʦڣ˵֮ǰļƻ
ӣСĶܸһ𱻴ߣһؼԵأ֮ǰЯͷɻ˳Ӱ磬ȻҲƶ״̬У˵ףƶǲƵġ
ڹʦΪʲôҲûбߣΨһĽ;ǡܿǡ˹Уһᣡ
һ뵽׵˹ڿĵʱȻչٷ趨һѾˣһǱġ
һҲ͹˹ʦûܱһߵĽ
һֺϤĸоӦĶݺͿʪȶܷϵı׼ϰ壿˴ϵѯʵ
ĲɵӦһ˵Ҫϰ壬ҲԼ⣬ԭϴͷ֮ĳƺˡ
Ȼûܴžպ͹ʦһԽҲͲˣڰӱгк֮ǰٴν˴Խ
һΣֻŴʵŦԼС
˹п϶ĴڡûʷǸ˹˹ǻ˴Ǿʶ˹ܣԺúýһ¡
ԴӴȨΤתӵʶĻˣҲдӡˡ
һ˺һţ֮Ľϰ̽ͬʱҲ˹Ļ׼鿴δԽ֮õջ
֮ǰʱ滮֣ջ30ɾ͵㣬ĳɾ͵һ210˹ٴջ100㣬ΪҪһ÷׵˹ԻǱ210ɾ͵㡣
ɾ͵ȻԽԽãرһЩȽУȡǶһҪɾ͵㣬һֱʶĻܳɾ͵㡣
֮£Ӣ۵ĵӰɶˣûͣʱƣҲҪһֻҪеĶˣ˳ִߡ
ҲбףĵӰ磬ڹĻϲûȡĹܡ
Ҳ˵δһлڵDCӰ棬ֻܿŴˮ
Ժת䣬Ҳҵ˹ĻϵĶһѡойڶһǰһӰĿ¼
һ۾ʹĿ¼ҵ÷׵˹ȴķ֣ͷֺ棬׺һϸ˵
÷׵˹ά˹ҪӰԱŮһɽжλ洩ԽλԴBGM⻷
ϸ˵ݺһȭһҲʧˡ
ȡӰͬһҪԵǶһﱾ
һ÷׵˹֮ȻԴǰһλ棬ʵ硪Ҳλ棬лǶв㡣
ˣ÷׵˹ǶһŰ˹ӰףرŷϷǺ޷Χȡ¡Ĵν˲֪˲
ҪҰ÷׵˹ʵУò˶þͻȻ󲨡÷׵˹Ըһֱ
÷׵˹ԼԸ⣬󻹲Ըأϻ100ɾ͵һ÷׵˹ΪĿɲǽݲؽǴַӳԼĳ
Һöһϵͳ˴æ
ϵͳ˵УǸνġλԴBGM⻷ָ÷׵˹Ʊˣ˲ֱӵ˼˵Ѿ˺
Ҫָˣʵڿ÷׵˹˲䣬ԺаԶתһȫİס
һܵǿֹ֮һ㡣
һŮԵӰɫڱ״̬״̬£Բѻ뷨Ҳ͸¶Լʵ
൱ڱһͬʱͷϼӸһ䡱
ò˵һϵͳΪĺ֮ǡ
һҲ˵ǿˣǾڶһ֮ǰͱһĿϵΣҲһ֮
˫ǻӵĹϵһ˾ܴκΰﵹæͲˡ
ڶһ֮ǰùϵǺҪһ¡
ҲζţӽԺ÷׵˹ǶһеġӰ󡱡
Ӱ䣬÷׵˹Ӱǰ
磿űСɫĳ裬ǵĿ÷׵˹ʶüͷһֺܳ¾ɵĸо滷̫ãһΪӦúǮŶԡ
ƲƲ죬һ̨ʼǱԣѡ˹ͷŸͬʱ˵ӭʵ磡
˵Ӱ÷׵˹̺̣Ȼһжô£Ҳѹɫѿ
ôѹӦþø˲Ŷԡ÷׵˹ļЦе˵Ȼ֪ԼֻһӰζ̫ܣڱϾˣڣδֻ޿ܣ
÷׵˹ȴûֵôֹۣһתͻȻðһ䣺ûʵ㱾ҲʵˣһӰһеĳɫΪƾʲôֻһӵдԽʱյ
ԥĵͷȻΣҲѧҲ뿼ôֻ֪࣬ұǴڵģҵʶã㹻ˣ
÷׵˹̾˿ֹ۾Һ磬Ҳһ񡣡
ϻջ𣿾˵ָʮòֶһ㹻ȫٷ֮ʮϵˣ
̲סﰵԸֲ̣÷׵˹Ź
ȡһݺϷ֤ýñǮнܸ㶨
ȡ˺Ϸ֤֮ͷϵʽȫת÷׵˹Լһͷ͹ˣǮڵӰеǻᡣ
ĿǰﲢûкʵļҲûʲôõóֵĶۣл˴ڣĴ洢двԴ򣬶ǺôС


101 սٶ뼤6
÷׵˹ôṩԴ֣齨һڸ¿Ƽҵĸ˿عҵ
ⷽ岻֣Ϳ÷׵˹Լôˡ
÷׵˹ϾǽҵӢܷӦʱǸδ֪
Լİõĵ˦ִƹ񡪡ҲܷһķǾﾡá˾¡
ָȥѧϰôӪһҵչ׳Լʵȥ¥
˵ףʵһڵġߡž;ţֻҪԸͣԻһʱ买á
ڽһ£ڿһأΪ÷׵˹Ҫ
Ϊ÷׵˹̿ʱ۲н黹֣Щš˹ӰվԼǰȴԴӶȫ÷׵˹İԴ
һҲ˿Ӵ˲ٵƵˡ
̿һȴ÷׵˹ִ÷׵˹ϣԼԭ֣ôϰˡ
ȴԸ⣬Ȳ˵÷׵˹ά˹ȥжŤһŮζûУؼǡ
һ֣ͨôĶȤζأ
ҿҵаɣҶŲȡ¡ڴϱɣдУ˵ôģ÷׵˹һѿĿı顣
ǣԲǣô𣿡һķԼ뷨ⷬɵӶš
ôģ÷׵˹ջͬҪ󣬴Ӵ̿ϵһڽ÷׵˹ά˹ǲȡ¡
ο֮࣬ڱϺúáο͡һȡ¡¶Էôġο͡
ʵһΪ÷׵˹ֲ̿μɶԣͬǰ¾ٰģζ磬Խϸߣûҵ͵ʳĻᡣ
ٰԭܼ򵥣WILD&WILDŮƷԽԽ죬Ϊ߷չǱķҵ
˵һʼ»չ뷨ȴ̫ľûгޣ谭ƷƵķչ
һҲңõͶĵһʽͶǧÿ档
һ뵽ԼԭڱԹù˾ϵֽ̫࣬òϣ¾;еա
ڿʱȦ켣ȱ۹⡣
ⶼС£ֻ֪˾ܲŦԼһζûȥ֪жˡ
һµļ϶νӵƷ˹ȡԼءնٴԼڵ绰ǸлṩƷƷδԺͬ
˴Ҳ֪ƾԼһˣҲĶ֣ɴÿζǰˢ֡Ȼһ⣬ÿζܶ顣
̽ʣΪʲô뼸һǱˡ
椵Ļ˵жռԴɵӲŻԼԴֳȥ
ȻָܸʶȻΣ»Ҫڰϡ
ʵ̫æ֪ʲôʱҲֻˡ
Ĳʲôʵͣһ£׼ط
ӵ綼ʺȥǰ߻磬˳Ѱͱ߹ƸճΪӲãȫѲݣ䵱С󡱺͡
ɲʱͷ˵֢Ҫˡ
ȻӢ۵粻ȥǾֻмµĵӰ紩Խ֮ˡ
Ļ۾һɨһӰӳ
ٶ뼤6
Ѷȣ
۵㣺ԼȥҰɣ
ɾ͵㣺30㡣
ͣʱ䣺30졣
ټϵУùֵֹģ˵ڵʵȫѹĽࡣ
Ҳѹ۵㶼ˡԼȥҡϵͳ޲ۿˡ
˵ˣѶȵҲѶȵ͵ĺô͵ȥȼˡ
Ӱ䣬ʵʧˡ

һӰѾȥʱ䡣
ڷ羰续ȺѾйˡ
ҵӵǼҽԺʱѺͲԼ뿪ҽԺ
ԴˣʹŷŮԲӣҲֻ²ŷŮ˵̫ˡ
Ϊ櫲ûҽԺľϢûҵϵϴˡ
Ѳøһѵ
޾֮·²֮ʣȴڵϷһͷӰ
˹һôˣһʺš
ϴټ5УΪͲ֣¾䣬硰ɩû͵Ľɫûϡ
˵˹ϴļԱѹû棡
ɲɺϣĳڤڤеָ£»صϡ
˹һȡһܳ档
һ·ٹȻջǰܿͰ˶˵ڡ
ǰⶰĽһԱȵӰеĻ棬˰˳ɾס
󼸺ͻ˹ͬʱ³Ҹڻ˹֮ǰһƿţͬʱϴ󣬿Ĺǳӿ
Ļ˹һ򣬲㱻Լ
عͷЦЦ˹٣кιɰΪץŷġФС籨㣬ȣŷġФֻǸˡ
꣡
һŷġФִ˵˹ϰǹָô֪ȵȣʶ㣬п˹ȻЩ̫һҸ˵ⲻǱǮ
Ϊİڰ֣ҿ˹Ҳֻ֡Ҹղ˵ģҪҪٿһ£¿ءФĺѲŷġФһȾӡ
˹˿ҷɾ裬ֻǰҶ˵Ŀģջջ֧һǹ˵ĶģһץסŷġФȥץ¿ءФ
˸ۣУţ˭᣿ŷġФ͹ץһˣ˵ǵ¿ءФˡ
ž
ʱһֻĴļϣͷһЦеϴ
Сӣղ˵ʲôﵱɼԺˣ
ٺһЦͶȭػĴû¾ĵö˿̲סһЦ
ϴټ5УǸֻعǹһͨˣѳΪӵжʮĶȾɫУҪ˵һˣټϻ˹Ҳ
ҲˣСǹʹ࣬ҲϿɵļԱҲѶԷɼԴ
ȻǼˣ֮俪Цʲô˵ģ
˭ѣ˼󣬶˰Ŀת˻˹
ҡҡͷӣ鷳ģҸ˵ⱻ鷳
˲˼ͻ˹˸ӡ


102 ӡϵ֮ۡ
˹ȿ˵ˡУ⽻ȫֵ¬ˡ˹㣬æ
һԴڳһ־ԵɢģΪʲôҪ㣿
ΪǰﲻɣΪڣ˹Ҳ˵ֱӰĵӸˣĳ㣬ÿ¾
˵ջ˹뿪ˡ
ûмŴ򿪵ЦݵĿ󣬡վ᳤ģҸеǡ⼸㵽ȥʲôطˣô̵ʱ䣬㲻ÿ춼ڳԼذɣ
Ҳѹֶ˻еԾԭ󣬶̶̼¼䣬һأͷҲ˲ֹһȦٸǱö쿴ˡ
ʵ˻һ仰ȴûʳȥˣ
ҡҡͷ㻹ʱҿЦȿǴƬɣұ֤Ȥ
һ˵ôأϵЦݡ
򿪵óĺڰƬһʱɫ䡣
ƬУϴǰŮ١¶˹ӰӳС
ټϵеĲɱģڵ˳˵ıҲܱͦģӲһָˣҲһֱˡ
ټ5Ϊĳ֣ϴûܺ͡ɩԵúͲ˫˫ɵͬʱȴǶһˡ
˵Ҳżݸ椣ʲôģʱ䳤վǳ֮ơ
ʵ˵ףϴһֱû٣ؼ⣬ȥŮˡ
ٴγˣҪ˵ϴ󲻶ģǾ˵ٻ
Ƭ˿ʵ֪ٵ£ǸղǸģ
̾˿ôܣұȾ֪ĸ࣬ڿʧ״̬ܿҲϲˡ
ˣ׷ʵ
ڰֻ֣˵ڱһŷġФ˿ˣǼһɲöԸղǸ㣬ΪŶӶټץŷġФ
˵ͷĬƬ̣͵̧ͷҪԼȥ٣ͼԱ޹أҲΪȥǵ
ҲôģεжһٺһЦţİɣͼǰȣڵҿɲһˡ
ЦЦĿ֪ǰʧһ̿ʼҾ֪϶кܶܡ
Ц֪Լϴ뿪ʱһ˺ͲԼ櫺ӡ
ſڣ˹һSUVϣȻԶ˵г
һҵǸŷġФҲټˣֻҵŶӡָԼ˵
˹ķ̫ˣŷġФɲһܶԸģ׷׷ĸʮңǱѡҾ㣡ˣҸӦץŶԡ
ȴʱ˽ץŷġФʲô𣿡
˹ʵǱǮ㻨ģǾ죬мңָܴõһǮ
һЦˣҵ˼ǣܰץŷġФϴ֮ǰİһʹ֪ŷϡ
˹һͷǿ׶󣬡Сô죬ֻҪ׽ФҾ͸ǻ⡪㣬벻֪Ϊʲô
һҵķܸȤǸǶҲСŪˣҽûϼӦһ£ͽ޹¡
ҹܲˣҲΪ˹ʵʵ˵óֶʱ򣬾Ӧ֪Щǲġȡû⣿ΨһѡǽǶ
һ̯ʱȲͻ˹⣬ʱһ֮ˣԺ˵ɣȰץФ˵
˹Ҳ²һʱֻҪԺҲˣǾֵϢѺһʱ䣬ҵФ˵
û˹ջǣ˺ΪûҪټŶӳԱƾ͹ˣѾ˵ĺˣФĳȫǾӳľӢҵŶѾΪ׷ˣǼôһῼǸı⡣
˻ԥֲͷˣʲôÿǵģа취ץФ
֪ģ˹ࡣ
ϻ㲻ѾץһˣҾͲûнͲĵӣû˹ô̽;÷ˡ
˹ʱıѾأǳˣΪʲô֪ô㵽˭
˵֮ǰ˹ֻǰ󵱳һֵӵôڣҪֱѾҪˡ
ᣬڳһļơ
˸˽Ըֹ˻˹׷ʣָԼ˵в˵㡣
˹һҧջǾô죬ʧһΣýöˡгЩͷҲôš
һŶ˺ͻ˹һ˷ﰺ
ڻ˹׼õĵͣУļ£ԭڰҵȴΪĳֶסСˡ
һ׷ŷġФĹˣ˻ҽԺԲѡ
Ϊߣϣ˹̽ԱڶУһʱ
ԭŷġФ֮ܰŶӳԱˣתÿÿڹؼʱӳ죬һõԼҪĶΪϣ˹ڼĴڡ
ֻҪͨһ֣ץФ׾١
ץסŷġФ֮ʧȥüֵǷץҪǵ⡣
˹˽һФľǰӢվڶУͺɫжԱݣһЩж
ФŶ͵ȡ޼ʵն˲ȤȤģϵеӰ߲УǸķŮڿͷġϵ֮ۡϵͳ
ԭ˵ģʮʱҵǣͨϵֻ֮ۡҪСʱڵϵκεطҵ
Ӵ֮ȴҲΪ˶ˣϵͳҪԿɼһߡ
ֻҪҵķ룬᲻ϧһдĶ

һã˹ӿжٶȣڵʽץŷġФ
ȻģļƻѾͨڼϣ˹ȫФ֪ˡ
Թۣȴûж˵ʲô
ʱ¶ڼݣѡһòסЧ֤ݣ˵Լǡﷸ޷󻯣صһ㡣
ФͶһδɵĴ¥ͣУԼΪնͼԴﰺȫͬʱǰ̾֯ȥ͵ԣǴһֺ̡
ܿ׼λ¥Χס˹ԼŶӶһԵĴ¥ϣԶָεж
̾֯ǰץФһͬ˹ȭеһа¿˹ͬԸ䵱նǰ¥ȥФ


103 Ӣۡź
ڰ¿˹¥˹ߣĿбӵ˵ûеǹ
˹һۣҲŵûУʲô
֮ǰ˵Ϊ˵һ˵ФߣڿԸ㡣ٴѹֻ֤Լͻ˹յǸϣ˹Фߵڼ飬мƻŶѾ֪ˣڴ¥ֻһˣˮӶңըֻҪųըͻᱬըʱľ󲿷ֶˡ
ֻһˣ˶ȥˣ˹ԻЩɣֻǰ˵̫㤣ò⡣
ϻȻȥ̾ܲ͵ɽˣִ˵ͨһҲ˵ˣŲſ㣬ö㣬ҪˣľɾҪùˡ
˹ݺһҧв޵ͷ˵ºٵǸͻȻһתߵ¼ŶӲõŮ̽Ա󣬾ݺһã
ϣ˹ȻǸ׳ŮӣļȡŵŮӲǵӰ磬һ˿춼ûĵ˵ϡ
һĻ˹ŶӳԱסˣ˹ûʱǽͣԽ¥ľϳͬʱֹо¥С
ڴ¥ڰڷһЩˮʲôģФǸװģЩסһ䣬ŶԶ˵ϴȥһ˹̾ܲФˣϵҡ
˵գʮ׸ߵ¥һԾ£¥ϵļ϶Żı顣
ղšȥˣ˹ɬ۾ֱˡ
Ҳһңұ֪
һߣһ뿪¥Χȡȷ˹̾ܲķ֮ķ˹ȥ
ִܲϿպһҪҵһ¥ľѻ֣ͨԱȵӰеĻ棬ܿҵ˶Էλá
أ

ڶԷһŰ¥ȥˤýǶѶ
һԵİһ㣬󣬹ȻǹӹսǴ˳ȥһֱõ˫ȡ
һɵˣͨ߶߶˼ӿж
ܲ¥ͬһοF1ĸװһSUVӲԶʻ
¥ǰװļʻǸ椣ֻϧÿЩ·˵Ϳųǰײ
Ҫ˵Ȼаᶯһ⣬Ҫ¸ʻеĸװȴδ
˿վǰڶԷҪ˲䣬ָ޵İڶ£ͼװŵĨһ˸˦βȻͷ˳ȥ
һSUVҲûܶһ٣һùóӭ棬ֱӽĳһӡ
̥SUVҲװһ˦˳ȥٶȵ£һʮͷ
غչȥһֳϵѾԲˡ
ܷȫΡ
ʱ̾֯ܲ¥ˣֳAKͣɨ䡣
Ǵ󸽽мأﱩ¶Լܣ͸ڶԷǹ֮ǰһһԵˮӺ档
˴һϻ׼ٻһ䲻Ѿȫǳ
Ҫ˵ڵļޱٶж죬Լ˵Կ϶ǣҪԶܼ¼߲ء
ǻкüʮԶɾǵͷϻ˲䣬һ̧ͷ˫֮ľֻж̶̼ײˡ
أ
һ߷ɳȥһһߣ߷Ǹԭкͻ˹һƴĴͷǹ˸Сı־ƶ
İְֽ̽ʲôˣ˲Ҫǹ
Ե裬ټͷƢܱ꣬һŭһſ˫۳
ոȥģǻбɱ𣿲ǿǴүǣжЧ²۵ͬʱһԣ˳קסͷһֻ첲ԼĳֱӰ˦˳ȥ
ͷˤڵϣܿʹӵΪӰɫʵҪ˱ôˤһ£Ѫģһֻµ˦˦ͷ
ھҪôһʹܣͲʵЩҪ͸ˡ
һȭһţôڹ̾֯ܲĴ¥ǰȫС
׼ȷ˵󵥷ĴɳŰͷ
󣬵̫أ˲һëȭͷȫĲӬһĿˡ
ҪΪֻһȭȥͷҪزˡ
ûãԶо߶Ҳ˶˵˹ѾץסФˣģ
Ҿڹ̾֯ܲ¥ͬﶼֱӹˡ
ͷ򶷵ĹУĺ˽̸ŭ˲һ첲ҡ
Ϊܹܵãǡȫûһֵ㻹ϴϴ˯ɣ̾˿ͻȻһһקͷŴʹ˹ֻһߣֻصһ죬ͷ۷ףڵʲô֪ˡ
һ̣һ£Ǿϻ࣬ʵѾͨˡ
˵ƸУϾһɽһɽߣӰУܻбǿĽɫ֣ڵʵͲ
пǣʵΪʲôûгӢ۴ڵʵҲкһ˴ڣǻᾫࣿ
Ҳֻ֪ε룬Ȳ˵ʵĸ;̳Ӣ۵ĳ֣˵ͨˣҲδػͬԼܵӢ۵ı
ʱڵӰԶһ̸ϵľ죬ڸϵܲ¥
л˹˵Щ첢ûȥ鷳Ƕֳзѻŵļ˴ӳ͵ȥȡ
Щ˶һ˽ˣڳľɫ죬֮ǰӴ¥Ļ˹˲ֻ࣬ĸо
ûã˹ͶȺϵֻļм֡øĿ࿴ζ˹ȴͷ۽ץıôд
ڸղţϣ˹Ѿˣ˹թ䣬ΪФץԵʣΪԼѾ¶ˣͳڼݡ
ͱøˣ˹ܲ˵ȫһ˵ģֻڴͰɡȻʵ
˵̾֯ܲ¥ӳ̶ȻҪǾҷ¡
Ͷ֣̽ôҵٵͬʱ˹ҲڷôѹʹЩ


104 ѰҺڿķ
ʵϣҪ˹˳ɻЦĹٶ˵кãҪΪϴԱİױԱŲŻ¡
ˣڶߣҲܼ֡
ǸӦģӰпû˵ֵǸ·ڽʲô֣Ҳ֪ڵλãҪָФԼ˵Ժã
һͷĻ˹ʵФʲôطֻ֪ٵ䣬Ǳ
˲ɫҡҡͷҪôἤŭģ˵ɲǺ¡
ƲƲ죬νû£ҲϾĺرǱߣ϶ҰһĪСǶļֵһ㶼ФоƬ͡
ĬĬͷȻҲһ㡣
ջ˵˶ˣȥФɶס˹
ڻ˹֮ǰѾ뿪ֳˡ
ûã˹͵õһ쳣ջϢѺФĳڰϱ˽ˣٳ
˹ôٳģЩȴͰ͵ģһĻ˵ѶԽˤˡ
û˹˵ǣûϵٳֳȻյֻźţ;ϵһط
˹Ŵ·ͬʱҲӵһţ˭Ҳûע£·˾ĳӡ
Сʱ󣬶˺ﰺĽˣͬʱһˡ٣ֻ͸ڣס˫֣ȥе㲻̫Ѻõӡ
͹ˣФֻˣǲţͼңֻáһ͡
ЦŰڰ֣ʾ÷ϣ߹ȥҿϵ͸ӭͱһڣֱġ
ǶŮˣ¿ˮҲǺܲµġ
˵һ֮µӣһ㶼ԼһҲﰵԸ̣˵˸òǰƵϷɣ
ʲôġ
²ϣѳԿӸ˶ˡ
Фأߣ˹ɲ̫ˡʵ
ʼ磬ֻˣФĻأһЩߵĶ˹Ӧû½ġ
׼ˣ˴м̽ѯʵ
ͷ߲аٲ߾Ҫץˡ
˵ݸһСҪĻպ֤Ϊʱ̫ܲǺ㱾ˣòҪɻߡ
ӹС˵˰ʺã˵лȥǡ
˴Ӧ㿴ʲôȼˣҲϷȥ
߰ɣߵԽԶԽáԶȥӰип֪ҪûʲôܿҲˡ
Լ˵ģʹõķֵ̫㹻ע¡
˺͹ĶԱ̫⣬ҲǶ˲ԭֻϣϴһͻȻһӾͲӰ
ԹˣȻͣʱûнǰ޷ʵ磬ȴԽӵС
仰˵սټ6Ĺߣټϵеʱ֮ԭе
𣬺ԾߵԶɣ

һ˽˷ɻɼ
Ŵ򿪺󣬴߳һ次̬ȶ˵Ĺˣ಻ʮңԸ¶ɢһԺɶɾϢ
һӷɻ߳ģ˭
ڻ֮ǰڷϵз֮½ߡ뿪ĺܸɴ࣬ûһ˿
ܶԷٰϧɷ飬ֻΪܺأȻߵĺܾ
Ȼע޷ԷŵǾͻǳʹʹĺá
˵öԷ˽˷ɻķڵͬʱҲǶ׷ȵĹңҲȲѣ뻢Ѩɵû
˵ˣҪûλˣ뿪治Ǽ׵¡
ŵ˵˹йϢ㱨ȥΪҵʵһ򣬻Ҳǽ䱸ɭϡ
ͨϵΪļٻպ֤һûϡ
Σֻ˸С
һҾƵﹴˣԭԷͧ뿪ٴӱĹɻ뿪ŷޣ
û뵽λ۲ƣͧһǧ˽˷ɻ˹֮󣬹˾÷ɻ͵
ɲΪԼѼһǮûʶԷҪ˫ȡ裬ֻһʹƽĽס
͹۵˵ܹ֮ˣƾĲ˵졪˵ҲóżʹŷȦҲʶȳߵĿ˳ϱĵطǳࡣ
˵㣬˫ġ㽶Ѱ;öȣֻһϣͳɧĹˣʹ˺ɷĲ뷨
һ˵ͶԷʵһҹĹϵ
ڳɹִɼΪʵҲᳵ·ȡһɼܳһ·ɱϵһڹݡ
GPSһ·ȥڻƻǰ˳̲
̲Զ룬λɼϲһɫʤأģΪˣһطϲͨ˶Էֻš
ں̲Ĺ·ϵ˰СʱһòĶѩӳһͳصӣһ˷ܵҡֱۡ
˲ޱ߷ټϰ߰ߵĺۼĲϳǵҪԴΪأǿס˶ģ򿪳˽
˵ģֻҪҰҵķ룬Ŀңһû˵꣬ŵ˴ɢζ
ˣж೤ʱûϴˣҿϢˣæ򿪳ͬʱֲͣǰȡ
ҪǿڶԷȷҲ̰ģǸȽϿɿѡϵƭҲôһݵ˴򽻵
뵱үүȻƶһЩõϰ߻еģرҪһһϴ裬ûˮҲҪˮϴһ¡
һȣӼֱΪˣ
ڵõ϶Ĵ𸴺ϴıȡһ̨ƻʼǱԡ
ϵǣȥıˣʹõĵԵǸɸɾĻһ֥ӡӶҲ
˰ҡͷֻܰΪͺڿ͵רͨ
¾ټ7ʱ߻мʱ䣬ķںڿȦǺҲֻǱһ˿ϣһڿ̳﷢˸ӣΪҵķ롣
û뵽ظô죬ʱڷԷȴ˲ƽʺ룬ҵľλãȻʲô


105 ͻ
ᵽ˵ıʱ˸ʮļ۸ֻ̽һ£ԷھҪһܳʲôͺŵģܵʮ
ԼܳƬԷһȥϾͱ˽ʽ׵Ը
˵ɼλڿ;ܷãʱǸδ֪
һߣӺڿͻ߶ʲôķĺڿͲǺܶ࣬õĸ٣Ůڿ;Ͳ˵ˣ֪ľֻһ
˵գӰѱʼǱת˸ܹĻϵˡ
ҵֻҪҵڵλãģ
Ӻڿܵ裬ʮֻˮܲһָͷڼôĸ鶯ˡ
ֻһۣϳΪķŮڿ͡
ͼȣۣȥܿɿڵӡ
ȵȣ
ȥܿɿڣ
һһͷͻȻ޷ƵðҪҪҲһˣ齨֯Ͳû粿ˡ
˵ڽĵӰУ϶ϱķĺڿͣԼȽļǰʵʵĶ
ɷϣķֵļֵƾġϵ֮ۡɵҲܸܵ椵֮
ֻҪܸʱ͸õĻķδ
ʵҲµһϲʲô¶Լϣϣﾡá˾£ôһ仰רҵ¾ͽרҵȥ
ĥһ⣬ҵķ֮׼ȹ۲һӣֻҪķĺʣó100ɾ͵һȥ
ֻһˣǾǵҪҪ
˵ףȻһʵе˲й¶κܣҪǺ鲻Ҳͬ
һصЧһԼ򵥵İ취Īϵ
ڡķǸӡ
ô˵Щ͹ۣϸ˵ķ벢Ǵֺˣڽɿɫ˹Ӱ󡪡򡤱ɫƤӡȵĸŮмơ
رǿ£ķķɫԺڣһְɫʸУȥǳϸ塣
ϲֺãķɫӣԼԽܡ
ͨһ㣬پᣬʼڳȴӵѰ
ʮӺڼһ£ҵˣһԼǽһҲ˶壬Һòײš
˵ص㣬Ҫ˵ϻֱӴӵĻͷ
ӺƣѱʼǱƸ˵Լɡ
ɨһۣסĵֱַӴ򿪳˳ȥˣϴ裬ϵζֱ
ӳ˸ƧĽ䣬ȡһƤķڵĳзȥ
ŮڿڻݵŵǸֻʮ˿ڵСǡ
ɼŵľɲʱԣҲȱͨߣһܸϵҪķڶŻᷢ
ˣִŵУҲѾ賿ˡ
˼ù˯һڶһ磬ûſš
ͷ񣡡
ĿͷùôõĵطôܻСͷֶ
￩һ£ٶȷЬͬʱװû˯ѵҲҪͷ񣡡
վſڵȻִţβţƺ뼤ŭˡ
ŵ䣬͸һ棬Χĵģƺûʲô󰭵ӡ
Ϊˣ֤⣬˵ĵطѾˡ
ֿһĴ΢С˵㣬һԱԼڵͣεҡҡͷ
ԽԽ֮ʣվӵһǣֱܼ֮ӭŸڵķǽײ˹ȥ
۵һ죬ǽֱײˣ
˵еùҲͦӵģ뷿ǽҲˮשṹǸЧϲľ塣
һײ˯ڸڵŸûȿ巢ʲôѾһһܿˣ˳ײǰһǽ
ֻۡײڶ˾ɵӣҲ׹ôˡ
Ȼ֪¶ڣҲȥˣֱŶ룬һȥ˿ǽϵοԺһƬհס
һײüӵǽڣͣһΧ󷽵һŴϣһ½§һ𣬱龪ֵĿ
״˸ƣǸҪǺ㲻٣Ҫ⳥
˵գ첽ǰһţֱӽ߷ɳȥҲų˷䡣
ڴ˲䣬۽һɨԼվˣһɫǺװҲʲô
һܾȣԭΪǾFBIЩװʲô
Ųһ٣͵һɲͬʱ⣬ˡ
һЩװˢˢǹָһ˴󺰵ַԺſڵϣ
󻺻˫֣ȴûзԺ󣬶ָֻ
װϵƤ鴤£ǹ΢΢£׼Ĵȿһǹ
飡
װĿǣͺǰԤеҪǹһһӣӵ
ǻҿǹҪ˵£˴ǹŽǰ壬ɫһ䣬˫һǹԶֳ
һ룬ڽһ׶խϣһսʹ˱
£ʮ֧ǹһ֧ǹĶǺԵģһڳ
ͨԤ֪İԤгԷʹûʹܿʮ˵ͬʱл
ƽһһ˵ٶȣֻǼκĹϾֻʣվˡ
ʵûкɱֻ֣ǻЩװеȣòסǹҲվ
һʮˣһһˣԭʵزԵȵĽȴ˵Ԥϡ
ͬʱڲԶһװ䳵һ׾ָƽ̨ʮҺڴӲͬǶȻطղŵ
ôģܶͷȣ񾭷Ӧٶȼֱǳˣ
ҪĲΪʲôЩܴܲѧʲôղŵķӦºѡ
һ˵ģֻҪץסұ֤ύԼеܣ

ָƽ̨ǰվżɫصˣͨĻϵֱͻطţ⼸˶ؿЩװдſµȫ̡
⼸۵ص㣬βץ󣬶ұǻġ
ֻǵǿýŲסһǹˣǹɫЩ̫ÿ
ԣ˵һ۱ȽСرԸˡ
һˣ׽Ǻѵģӵһǿ¡


106 аæ׷
Ҫˣô죬ٶЩָ
ǰɣֻҪ뿪ŵͱǵƤӵߡ
ðɣϰ˵㡭ȵȣ񡭡ǹˣô֪ģ
뿪
Ѿˣ⼸λָæҵʱѾ˹
ȡ޴ǹһһϻװļװе̥ˡ
ڳֻһҡضһжһ̶죬㿴Ŵ汻קˡ
һ복ڲһȺĿɿڴԼЦ֣ˣǣҪҵǩ𣿡
ʱʮˣû˸ҰǹóղĻϵֱͻطžͷڳÿ˶£˭ҲԼɲзϡ
һû˻ӦԼҡڵ߽һɷµӵαװ̫ѷˣͷƬ˭֪ϲѼװϳĳƶأ⸽ûͷͲֿ⣬ôһͣɵӶỳɰɣ
һָ̣жޱԹЩĴݱԺǹ˼ʮΡ
£ȷһԵϣʮ˸ִ˸ǷԵ˯ƫƫɨˡ˵˭ͷôվ˵仰ҴȥʲôģӦñ̬ɣ
ԸǺһһƿվԼǰһֻҪԸʲô˵ǿԡ
ססһû˵أǲ̫ļˣЦЦĿ˸ָָĻϵļػ˵ǲӦȥҽԺȥˣ°뱲ӾҪˡ
γѣöԽڱ𴦵֧ԮС飬ܿмʮFBIƷ˳ùſڣǹصϳ
FBIģһFBI˳֣ʶİѳҲ϶ͬһš
εļһ˿΢Цǹɻ̫
Ҷˣİ빫˽û˵ɣһȻӣȶԷ˵ʹĻ
˱ҭùǺȲҲϣһתѻ¹˻ȥղ˵ԸǺָ
ǲҪõǾ߸˷û⣬ҿԽǣڣһָٵһ£һԺһѷǣΪҲҪһСæ
һ£üͷһ壬ܿչˣãǾ͵һ£ϣ㲻ڿЦڽл˵˵
ϵЦݸˣģǿ϶ŵΪˣķ룬ǸŮڿͣδһڣǱ취
ͬʱϵıҲڲϱ仯Ǹˣ侫ʣֱԲױȥݴıˡ
˵ĻҡͷЦǰ취椣һҪķ밮㣿ʵ˵С˯һҲҪ󣬿ķġðɣҸһŵһᾡΪҲܱ֤ٷְһɹ
ʼ磬ñ֤һɹҲܱ֤ķġ
ɫٱ䣬ñɫˡ
ϵ۷ģ⡢Ҳ׵Ҫ
ҪΪһ»ڳ޲Ҫˤйˡ
ǿ϶ҵֻţһҶŵÿҸ鳡רҹһϢ˵գӻ֣Ŵȥ
ȡȵȣ˼ˣ鶼ûЭأôܼأ
ͷһۣһͷ˵ʲô£˵
ղӵֶӦһļɰɣǶҲܸȤԿۡ˸ֿڽӵļɣʵԿҪȷˡ
˸ʲôأҲŸ㣬ķ밮ңҲŻѷĽ㣬ѧּɣķ밮Ұĳ̶ȲС
˵գ˵ʲôֱӴӳȥ֮ͣϳķĹص㡣
ʵϣ֮ǰǸԳǹɻĸ֮ĶԻڵһӡ
ͣʱ仹ʣݣʱһԶʵˣʱָ·ٴǹ
ʲôЦ
ҲһΪԼС
˵϶̵ʱڰķڰ˴˵һδʱ䶼ܲ
ֻȫλ˽ķǸʲôˣԵУⷽ棬ղǻ˵ЧʿҪһǿˡ
ķ룬񻹲ǿֲмֵĺڿͣһҳĵԱ
һźڿڳ򹤣ȥܲ˼ӣڵӰ磬ԵȻ
ٽʱԹ壬ҳֻ꣬һ۾ͷϴ˯ķ롣
ӭ٣ϲʲôԼѡɡķͷҲ̧Ľּ꣬ʼ˯
ǵһŮԱ߹˽
ȻҲǸܿɰŮӣ𷢱ۻεҪĿȫķϣҲֻӶԷİʾˡ
ͬµ̸ӰԼķüͷ¶һܲͷı飬ɵ۾˲䣬ʶһ¡ֻж̶̵һ벻
ʵҲᣬȥȷ˧ֵһ۾ºӡ١
ϲŮŮҲϲ۲쿡Уο˳˧ȴһװ˰˵ߣཡ˶ܴͣķֵǹעʱ
ķ۲ͬʱʵҲ͵ע
뿴ķķɫж˲࣬Ԥеӡǳˣұͦ˫Сɣȫûдֺ˵ص㣬ҪΪһͷϼҲ˵Ļ
˵˵ȥڸԼҽڣֻΪϲãȻﾡܵķ룬ķ뱾ҲȷǸĿ˵ӣ治˵ܷ¶һ
˸˰ӵԴָķԵʵʲô˹è
ķγѣԻҵ˵ǶëèǡСһܿɰģŸһ´󡣡
ûһֻҸںķڨˣһķôϵȻҲҪʾУҪķֻëèȡ
˵ӣʵǸûиӵСݣֻƴĶëèһϣˮ۾ȥмĸо


107 ķ
ķСıСè滺ȻǸаĵŮӡ
ǰè򽻵סСкܶèҰӦоУǶǡл԰èȫûȵԡ
ǰֻëè֪ͦˣлĩ˻¡
ԭֻķڨ󷴶ϲֻСèˣһѯķèעһΪֻèʳ֮Ķ
ܵһѣķ뻹Сè֡
һЦ˵Ҷֲ̫óһְɡ
ķҲƴǣһ֮˵Lilyô
ô¶Lucyֵˮƽء
ĬĬۣ֡
ӽԺֻΪķڨԵСèͽˡ
˳Ųߣ˵Լкܶè⣬Ҫһķ룬Ը
ЩȻǽڣķ֪ڴʲô⣬һŮ˵һ𹲽ͣҲζſԴؼϴˡ
֪Ϊʲô·ǹʹеʶӦķͷӦ롣
Ҫǻķ϶ԥľܾģҸɽȥ
һкӣŻԷһᡣ
кӲҪ˵ûУҲץסķĻᣬҲʮˣȴȻһҪԭ
˵ķ۹ҲǺܸߵģټ߲УѡǸȵĸ߸˧Ϊķ룬Сܵˡ
̩ȣȻȺķڣһʧܡ
֮Ըһᣬԭ㣬һаġԴСҲܳģǡɺһϲèȻҶǲʺ٣и๲ͬԡ
ڵڶԭ򡭡
ʵ߲ҪģǾ˧һ˧繲ͣɵӲŻ᲻Ը⣡
ò˵ֹʵǿ磬ʵʵĵӰ磬Ҳһǿ硣
ʱҲʶǰԤ󣬾㲻ǰЭҲķ룬ǲҿ϶ܷķصİ
뿪Сèڼϡʵһֱһֶǲ
˵ŵõĲֶǣǲĲˣǵȥ˹ά˹С
Ȼ㾡ķ룬ȻҲںһǮֻлнǧԪֱӱԪҲϸˡ
ҪǷɼһǲ˵ҲҪʮ𲽡
ǰУѡһʵʱֻͻȻ
һδ֪磬֪˳ǰдģ绰ͨһʣȻˡ
绰ȻǸˣԳƽ¡˹ȣǹرж鳤κĽ˽š
ǰ˵ĶǷϻ̲סһʱλ¡˹鳤ڰѸɻˡ
ѾɼΪһרңܵ˵ڶ̶ʮŮΪɱиŮΪ顢ҳߣҪ󡣡
һͷߣ˵һʥָһ£Ҹڸǡɵġ񹦡
˼ȻѾˣҲӶԷѧ㶫ٺ鳡ȣλרҡļԳƵ̾Ϊֹ
¡˹ΪĻֹЩԼ֮ǰ²Ѽķϸ鱨Ǹרҡϵ֮󣬺ܿ˵Ϊıˡ
һͨķ˹ķ롣
λרҵĻ˵дԷĽ䱸
ʱ򵥴Ÿҫǿ󱳾һ£ֻЩİݽŮŻϲ֮ܳġߡ
ķźڿͣԼţԼκ˲˶ԽǮñȽϵҪҲȽϵ͡
ķίڳͿԿˣֺαÿС򽻵
λרҡ˵мֵһʡ͵ĵϻȥķ롣
ʵ֤רҡʲǰ׽еģķڿ˹ϲûһ㲻ãܿĵ˳
ֻǵϲŸֳһнɫû뵽Է
ڲһˣͺרΪ׼һķȴûж˵ʲô
˺ܿĵһٷʽͣò͵ĹУͨڶ΢Ͷ⣬Լ˵ȴ࣬Ҫķȥӡ
ֻڿ䳡ʱŻǡôĽ˲붮Цķ뻶Цֹ
ȻЩЦҲǡרҡٳģԼֻͷ«һ˵һЩӿ䳡Ц
ʽ͵صʱãСʱòʱ䣬ֻˣ˭Ҳû˶Ĭı̸ܶ
ڴӲҲûķȥҪؼҡ
רҵĻ˵ŮӶϲռơҲԼɵһΣǾøһЩ
ķʶĵһ׼ʲô˵Ҳڵġ
Դ˽ŽɣĿһβǸӦȥƵ꿪
Ȼѡר˵ģǾ͸ɴŵףһ·ķͻؼУ;˵һЩȾյĻ⣬ȫûб¶Ƿͼ
ķסһв׼Ϊ˵ԼûиĸСǱ踧ģԴʮѾˡ
ھסķӣҲĸĸġ
һͬܣкܶ๲ͬԣǵ͵ʱ֮ķΧѾۻܰ
һɷļƣ׼֮ʣķһ嶯ʶסĸ첲Ҫڡе磬ǿĵġ
йŮһңʲôĵģ£ûзʲôֻ˵Ǹ̫ࡣ
һУ˳µ£ûǽǵϰߣڽķûãر˶΢Ͷ
ڶһ磬ķ벻ϵĸ˵绰˵ԼˣҪϢһ¡
һϢ죬ķ롰ǰϰ࣬˶ȵķ֣øƯˣ
Ҫ˵һĹʲôʱƯȻǳšݹʱ򣬶ķȻʹ״̬С
ʱ䣬֮÷ĶˣҲˣδƷζŮӣԼҸˡ
ҪΪ붪Ĺķһ졣


108 ̯
һתۣķͬѾʮˡ
ʮУ˾Ůһ۶㣬ֱܻŰһΡ
רҵĻ˵ֻеԼĿģԼȥһ׷ݣϺӮķĺøУսĸתŨŨİ⡣
ʮĳԣר˵ĻŲɣòϣ˲ʮŮΪɱġ鳡רҡŪŮĺͲŮ˼뷽棬˵Ƿ켫ĵز
ҲҺûһϷ˼ʥҪݴΪʦˡ
źķ֮ĸŨķҲſ飬չʾԼһ桪еźڿ͡
Դ˲ÿɷķȻǺڿ͵۷ˮ׼ҲᱻԶɼһλڿͷˣ˵һɽһɽߵĵǺȷġ
ķҲԼĳǾڱ̷棬رǡϵ֮ۡĳΣѾгˡ
ҲǸշֲãķһ߳дڵĵۣԴ׷ٽͨݵĳǲǰи쵰ѹһֻèè꣬һֻһģһè
ȻԸע޷ɵġ
֪ϵ֮ۡĵԾȻΪһֻèԴҲͦġ
ΪԼӲһ֪ûвֵ棬ķԼȥ
ҲһССҪ
ܲܰҸˣ˵գó׼õһŴͷա
Ƭеǽɭ˹̹ɭŷġФĸ硪¿ءФİߣҲǵ߲ķBOSS
ʱϣ¿ءФٻҪٹŻ֣¼ȻǰҵֶֺΪأ
ķһСæûƬͺеݣһγ̶Ѿ൱ˡ
ûǺܳġϵ֮ۡƷٴķ̨ƻԣȫ緶ΧˣΡ
еϣͱȫͬˡ
ŸǸرж鳤¡˹ȣһ̨ܵ÷׼ҸˣҵҲкܴô
˹ʱ֪ķзˡϵ֮ۡΪҲǸһĺڿͣҪȻһҪһŮڿͣҪöԷ
ò˵ּͲһ𣬷ᡣ
ͨ˹ṩķķЧһٱǰÿֻͬʱɨϰˣڵˡ
ȴɴټ߲еһBOSSǸȾһͷëĺ˿ֲҲ
Ǵʼ𣬽ȥķźĸ˲ǴӲţڼ
ŷޣʹз֡
ҵһķӳ°ؼңԷʾϸ˸绰
ӣǰˣڵһҵǸ˿ֲӣ¿ءФ١
˵λͨ˹ȣһҲ˵ķϣ˵˵׻᲻ӣͲĿˡ
֮ôۣһЩԼɵ£ҪΪϴԱˣЩ˺ò׹ƽǼԼСӰɡ
δпܻĶ֣ÿ֡
ۿͣʱѾȥ˶ʮ죬¿ءФȴȻûбҵﲻЩż֪Լڴڱܼӵ״̬УҪǰһ̨ס
ԭ򣬲ҵǸֲйأ˹ȷϼıУݳһ˵áװȽڿͼġȫ˲šͬʱǿҽϼˡ
ҲΪˣ֮ǰʮȴʱ䣬¡˹鳤һֱֵúġ
˵ɲǺ£ֻ뾡ȷϵ¿ءФʲôطһһ͸ͣʱ֮ǰٶɱȥɵ
ķŷ޷Χһ飬ȴһ֮ʣüͷһ壬°Χ
ޡ޵ȵҵǸͷĿԸС
޾֮·ڵڶ졪ҲǾع黹ʣʱ򣬾ķĲϸĽƷġϵ֮ۡڷ˵¿ءФӰ
еǣ˾Զ˹ά˹
֪¿ءФΪʲôҪȥ˹ά˹ֻϳȥɵ
ڴ֮ǰʱ䣬ͬʱٺķ̯ơ
һϣķ٣ӳǰΪķרһ͡
Ҫ˵£ǰڼҿûүүȥԺԼһ˸ϰΪ
ĺòóԣǾһˡ
ΪķͣǾͿ϶ʹвͣǽͣעȾɫԼ󣬲ѧʲôܿ죬£ֻҪһƵˡ
˵ǣ͵ζķһ߳һЦ;ûк£
ʵҲйأİΪ³ʲôģ
ķУѼֱȱݣƽʱ˵ʲôʲôӵоʵ̫Ĭˡ
ΨһвģҲֻڴϵĻˣҲķɥһ㡣
ΪԼѵһҪƫƫڴȴŰÿζǲҰܶ飬ôܿݶΪ
мڴˣķһֱھΣͷϵǸϵĹۡ
ǸŮϲ˵ķףһȥ꿪ʼλ۾͵ˡ
żһУķҲûʲôˣģΪ˻
ò˵һõᣬʱķݣҲ²ˡ
ͽķԥҪҪе뷨ͷ˵ǰ濪ˡ
ķ㰮𣿡
˵Լǳƣһ÷ķ巢շ̣֮ǰһԥҲԺ
ɻû˵Ĵ㣬ּ˵ˡ
ķ뿪Ըһ𣿡
ķһԶʱѹ뿪˵һع𣿡
ˣķʶĵһ죬Ѿ֪ˡ
˭֪ȴҡҡͷǻعȥһңԶĵطҲҲϤˡ
ķЩΪѣԥһ˵һҪ𣿾ͲܡΪ
ЦķҲû취ⲻ˵㡣
ķıʱȻ࣬һô󹤷ѪҪķվܾɾҪѪˡ


109 ͺͷ
ȥԺܶһķ룬Ҳֻܵõ˶òģķţΡ
УһҪȲУҸ˵ʲôأǸƫƫڹϣǸרҡҲ֪ôЩŮ˶صġ
︹²۵ͬʱҲڲͣת˼άͼҳһ˵ķ롣
ʱȴһĻ
ҸȥȥҶһ𣡡
ϲ񣬱ķһתʮȦЩתˡ
ңķһϲǸطģǻԶһһӶֿ
ķ΢΢һЦһǡ
§һŨĽ׶Σһת۾͹ȥˡ
ڶһ磬ķޱȼѵĴӴȴڰԸԼ´һҪõİ취УҪǻȥֻò˶ãҪԲˡ
İ취Ѿˣ֣ٱʵڳŲסʱżúǸλ
һֶζãٶ˵ķȻÿζˬһܻأǶְ¡
ҪΪǻڣ뽨ȥˡ
뵽ķ̲סŤͷһ־ĵӿȵķ֣Ѿ֪ʲôʱ۾
ˣķЦŴչȥһڣ뱧ס֮ǰ϶㿪ˣ𶯣ζ
Ȼ֪ζ·һϹȥ֮пŮ˵ĿϾҪö࣬ʱҲں
ںķȴںһеԱΪһζûУ˯ǰһ
ȻܸעȾɫı仯θͿǻڵȺ˱仯Զûζ
ȻҲûʲôζ
ķŴȥ䣬ޱ˸˵һǸ
ʵϣķ֮ԻĴϱְ־壬ȫʹɵġ
󱾿ԽһЩֲķֺ̫޲һʮСʱһ뷨ǾԲС
мڴˣȡˡרҡĽÿζֵһֻҰޣ;Գǿ֮ķȻһ˿η塣
һֳĵףķҲֻԼ˵ԼĲңᵣʧ裬Ӷ󣬰Լһֳ
רҡⷽм֣˼ŮȨеŮ˽˽ŲȼֻɲһģȻԼҲοһ»ǿԵġ
ۿҪعˣҲٵȥˣϵ¡˹ȣԼ׼ȥһ˶ĳǣӻ͡˵벻˵Էô̹һ㡣
¾ŵһʱ仹ʮ죬˹ԭ֦ͲסһĴʣֻôӦȥһ˶ĳǡ
˵ùһرж䵱˽˱ڡĴڵӰֻҲû˭ˡ
ǰķ룬Լͻʱʹ뿪ӴҲ
ķѾ̵ʧȥң˵ʲô˵ˣȻʾԡ
ķһٷ뿪ļңһžᳵ·Ĺ˼Ȧҵ˹װڵλá
ȥĳǣԴ˺˹ȴдʡ
ٶȲҿȣҿ԰ҵ˽ϢóֻҪ˯һᣬһۣ͵طˡ
⵱Ȼǿŵ˵ŵ˹ά˹ȻڻݣԶװһ·˰˸СʱյִĿĵء
һطóֻȡ˵¿ءФڵλá
ķֻﰲװСֻüӾҵ˹ͷе¿ء
˵Ҳ֣ĳȴȥĳסһլУÿ춼йɵĽҲ֪ڸʲô
벻ףȥ⡣
˹Ȱѳֱӿ¿ڵլȻ˵Ҫȥһˣ˹ȻҪ˭
¿ءФҰ˹ץĵܵܣҲץôܰ
˹ȻҲ֪¿غŷֵĴЩš
¿ءФܵΣնˣһаգ
˸ۣ˵أҾͲ㲻֪ŷġФôץסģھһˣҪ㲻ģԶɼ˸ҡЩòҪ̫ҿɲĻɡ
˹ȶսǺĵģϾⷽıѾֹһˡ
Щһֱֵú̹ϣץ¿أ˵ҲûôԳЦһӢʲôġ
ӳǴլķΧʱʮ˴˷Χȥ
˵լʵҲСһ˹ά˹ĵطⶰ˵Ҳϰ
¿ءФҲûʲôǱ룬óǸȡʼعصʱ֮ûȫȡٷ֮ʮΪԸ¡
˵ףǸϲֱӡɴһЩһڱϣߵˡ
ĵ¿һǹˣһǸ䲻ĺӣʱúơ
һˣ֣ǸܵһԹԹ
¿ɫһ䣬ŷģץ
ڵ㡣Ϊ˼ŭ¿أſڿӵĺ˵ʵҲͦģҴȣһŲȱФҪһ˷ܺˣش󰡡
¿ءФһŭ𣬰ǹһӣֿȭͳ˹
ȭͷȽϽޡ
˿ŲߣͷҲƫƫټ7ԭУЩɵ˹ֲͬˡһˣļֱ񻰡
ȻҴ˶֡
¿һȭܣͬӲӲĴȥһȭȭͷϡ
һ㼫ٳȭͷȭͷڲȭ׵£˵ֹǿûеôӲ
أ
˵ĶȭһСײȴȻͬ
µվԭأ¿ȴ˼һֻŶȭֻ֣ϵıޱʹࡣ
ôһ£ĸֹǾȫˡ
ڵȭͷ˵ˣҲӲӲ¿Ȼǳ˴
ղźŭ֣ûпΪϴȭ֮Ķ¿ٴӭȥһ߹ȥ
˭֪ѡӲӲǸɴһţ߶ȹǡ
¿Ҳ̲סˣҽ
ɲ˹ȵˣɴֻȡһ¿صԴڵϡ
ˣټϵоأټ8еҪˡ


110 Я
˹ȸϵ촦ʬ壬ûջ𣬷úܿġ
˹˵൱Լİѱ͵ϣôܲģ
Ҳֵܱ̫ԣԱϻǱһʧɱˡĲ
һ۾Ϳʵ뷨ѹû˵ɧϣֱӱʾҪȥĳ棬˹˸š
˹䣬ĸˣڵݸһȥ˶ĳ
ȻѾǵһ˹ά˹ˣϴڡԤδУΪĵһδԽʱ䡢ص㶼̫ʣҲûһѺǧĿС
߸ĸڡмȥʮ㣬ͣȵ˶ĳһóһ˳ֽߵһڡ
ȫһɳ룡
ҵʹˣҿɲıڣ
ڡﰵԸֲ̣Ҷ˵ʲôλĶͷ˾еĴˣ֮ǰҲ˾ˣһҪź
ο˼ûҪرжǮõԼǮһڡ͸Ҷˡ
ĸڡɻ󵽵ôһϵģ
һֽǮɲСĿȻÿ˹ά˹ĵĲһ󲿷˶ߵת֧Яֽģ˰ֻӼҵ̰ˡ
ĳһڣڳ˵Ŀⶼ˹رЩû֦չĽʻһߴա
Ǯֳ˧ġ򡱿ɲҡ
߲ܣʮʻУѡƯģָ§һֵһᣬרŷԸߡҡΣҪ衱007װXģµΩΩФ
Сʱʮ򣬵治ɫĲַʻƨȥΧжĿͷðһôȥ
ʵ󲢷ǲںǮȻǮҲǰ׼ģ֮Իôô࣬Ҫڽѧѡ
ҲͨСʱѧϰԼ˼άӣ˶ʮһ淨
ͱʼɱķˣֻһӲ֮ǰʮ˻˼
ЩǮɶԱ߼Ŀϵģĳڴûһǧĺͣ˷ֱüǧԪʱɫҲסˡ
ûӣϾֻʣһˡ
ܿ߹ȥ˽˵Сȥˡ
ҡҡͷɹһֵһԪĳ룬ֱ§ȥ¥ϾƵͷˡ
ĸڡΣʾ˾֮Ҳ󿪵ͳ׷ڿ˼䷿ǡʵǼ
ڶһ磬Ľ椸һݺĺǴߣִšڡڶĳĴ档
һֱϣһҶĳֿʼ˺һľٶ
ơӮǮŮˣٲȻһӮҵ̬
ѵǾôţʲô͸ʲô
ôҲ԰ԼĹóѧһڶϴɱķʱҲŮ˿ġ
ˣҿûǮӻڶͱ̳ϣǵλϰ塯͡
ֻڵļʣ
ðɣҳڼѵ㲻ʣ
ȻʣӦýʲôӮңֻϣ湻֮󣬱˸ǵСѡ

ò˵ΪĸڡЩˣֻǰûȨֹֻڶĳңڡ
ӮǮִűƯĸĹ¥ж˾ɥǷϡ
ԱһǶԼһ硣
ֻǵڶһ磬ķʱȴӦ
ĸڡ￩һ£ʶԣǹײų˽ȥ
ͳ׷ǺܿҴҵ࣬ɢŨζĽʻڴŮɨȴȻһҪ⣺λϵϰ塪ȥˣ
ͳ׷˷˸飬һֱƵ걣˲γѣϵ˶ͷ˾¡˹ȡ
֪ʧϢ˹λرж鳤ֻԼȫ顣
ܾҵҪ鷳ˡ
뵽˹ϵŵļС飬ǳķУķ
ֻǵ±˵ķҲӰȥ¥գëҲʱ˹ھˡ
ԣԤıȻ֪ôģƻһп϶ʱġ
˹Ƚʾ֭뾡һпܱҳͬʱȴѾЯˡ

⡭ҵ򡤰ŬʵУӢˣ
԰ﵱһͶӰһƽ磬ʵ˭ֻҪסһ£ҵķĿ˹㹻ˡ
ðɣܵ˵о̫ҿഺˣŮ˵ǺҪġô˵ȥЩӢ۵磿
Ȼֻȥӳ磬ӳǱڶսУ벻ȥתת
˰ɣҿɲȥЩΣյĵطعֵ硭Һ֪˹ң˭ļá
ĺˣлһһ¡
ߣֶָͬΰ
ôᡭ
εһЦҲӲȥˡ
ܵ˵̫㡣
˹ά˹ľƵ귿÷۴ŻصŵķھҪ뿪ķ뻹ЩԥϣܴĶʰһ¡
ظʾСͽˡ
һĻķֱӾˣۼ֤ݵġ漣ħжҾ߼ҵ֮Ʒȫûˡ
ʮͣʱһʧˣľķ롣
ʵ֮ķ벢ûΪƭʧúܾ棬رǵʵ͵Ӱ֮Ĺϵһķƺϲʵ硣
ټϵеĵ߲Ҳ˽ԼⲿӰеĶλӻƿ趨нųҲپӰجΰ׷ɱ̣ķĶǰů⡣
ΪʲôϧһдۣҲҪķڵӰаԭˡ
ӹĻи˵뿪Ӱ֮ǰͱһĽɫ֮ĹϵǺ㶨ġ
仰˵ʵ֮ķжİ⽫Զ仯ٸһҲ
֪󻹻᲻϶һӰеŮԽɫķҲа٣Ϸɧ
˵㣬һϵͳֱǿ󹬵֮ѡ
Ȼһǲķ˵ġ


111 ҹ֮Ů
ȻǶһķҪĿģӵĵҲһ˻
Ȼ˼ҶѾˣȻҲίķ룬ķһԼǶ΢еԶ
ԭ򡭡
Һס֮󣬽ķҪģǾɡϵ֮ۡټ7ľʾʾף¾ܸ㶨
ķ⣬󽻸ˡȡ¡ֽзЩֵֹģҪӦһʱ䡣
ȲںִһСѾͷŮ˵ûĸŮѹ
ر˱ݵЩӰ֮һġȻҲڲ֪пʼѧ˱
ⲻǿ󹬣ⲻǿ󹬣ⲻǿ󹬡
ĬԼŵĹصԼıУſСι˵Եģ󻽳ĻʼδԽ֮õջ
֮ǰĳɾ͵㣬ټټ6ջĵһ240ټȥһķĵʣ140ɾ͵㡣
ʵϢ˼ֳȥһӵ磬ӲŸտʼμѲݣǰȥӪȰͻúܡ
ȥɼׯ԰˿ܽȺɯþʱĵȥԲ࣬˫ȣȥޱˡ
ȻģȴʼûǽϾ¹Ĳ֣ΪˡСͷһʱˬӰ˴֣ʱͷ۵ĿɾĴͷˡ
ܽȺɯ󵱳ĿеİӣΪ⣬νʹ˻ÿʱ䶼ŵĺ޲ðһʮСʱʮСʱá
ļƻУ˻ΪӰдһϺõĻһӰУһͻռ֮
Ͱοһصʵ磬ʼ׼һӰ硣
ΣӢ۵ĵӰվ֮ǰʮӰ磬Ӣ۵ĵӰ
һΣȴ֪ǷҪپʮӰŻָ೬Ӣ۵Ӱ
Ļ˲䵯һԻ򡪡
ʾٶ뼤ϵʱ߱ңҪȱʧ⣬ٳͬϵеӰ
ԺҲȥټˣ
⣬ϸһ룬ֲ֡
ôһڣټ߲ĿȫǣBOSSûˣϷôݣ
ôһ룬־òȥҲãʵеıޡֿӢţټƽȥɡ
ɵһ¸Ӱ֣Ͼͼˡ
ҹ˵
Ѷȣ
۵㣺֮ŮɪίһУΪ˵ʲôܣû
ɾ͵㣺100㡣
ͣʱ䣺100졣
ҹ˵Ǻҹ˵
ͬYY֮ŮƤ£ᵽŮѪɪȣʲôܱ
˵ҹһӳʱֻм󣬵ʱھӼңDVDõ棬һ۾Ϳɪȣ㡱ȻϲҧѪҪܱôƯġ㡱ҧһڣ񡭡Ҳûʲôðɣ
֮һֱԺҹϵжӡ˿ӵǰҲǵ
˵еŮȻɪȳе񣬵һҰȱҽ̵ŮӣȫûаѪһ幫ķ緶
ڶеʹĵģʱѾʮˣСʱһֱŮɪȣǸɥʬѹ£СС͵һθܵʲôƺѪ
ĲƭǮģɪڵӰеİҲᣬټʱʮˣĿеŮֶôԡ
ΣءݵɪȣȻĥһٻӰԶռзǳҪһϯ֮ء
ǲ˼ģѡⲿӰ

ѾǵһγڵӰŷˣСǵһΡ
ʱʽҹλ棬Ѿȥһʱ䡣
ʱûеһʱ䴳Ѫһׯ԰ȥѰɪȣѰ鲼˹ҽԺͼҵǡѪǡˡ
ѪǡνģԭԭȱѪҧֱҧҲǸĲɫƤȵħʲ
֮ҪҵˣȻΪлɪ档
˵󲻻Ե޹ʵɱҲԲУǹȥԽԶԽá
Ҳ˹󣬹ҽԺһôʮң󲻴ı£ܿҵ˵λá
ң
ҽԺһ¥ĴУ˵֪ҷ˹ȴǸʶᡣ
һҪºһ죬קĸ첲ߡ
ѣȴֶԷֻ־բһѲһţ׼ͻȻеʲôָš
ͷһԭǰǹ
ɫһ䣬ӲקϳҽԺ
ҽԺſڵһӸһƤ䣬һ֧ǹ
ǣߵԽԶԽãԶŷޣȥޡޡޡʲôطԣ
˽ӹƤһڷİԪûӦһԪӡ
С˵еһͲƨֽһֵǮŷԪĹ൱Ӵġ
ʰҷѣ˽ȥķչΪԼ°ˡ
ӰĲٵ֮ڡδԸⰴ˼ȥ
˺Ƥ䣬ҡͷ˵Ҳ뵽κ鷳棬ҡ
򣿡ЩЦĿˣָƤ˵Ǯ뿪ʲôϵֻǸҽѣûκֵĵط
һһ죬ջҡҡͷǮ
ʱˣԭͲǸ˵ˣټȱģ֮ǰԺȰ˵ˣѾļˡ
ҪǰСʱ뷨ڼ˵ĵһۣӦһ߱õƬĿȫǣͷӴԺҲ˿ڡ
ٷϻֱǹ˵Դв˵һ飬㵽߲ߣ
˭֪˵ǸмӲľ֣ҧأκðһ䣺ҾͲǹ
ǹǺð죡
ϰǹڷۡǹװǹС˫ȵȴڲҽС
󲻵ˣְǹڶ׼ţҪǸ˵һ֣ɽͣʬ䣡
ŵҧסͣǶѪҲҷıסˡ
СҲûм˵ǹͿǹķӰɡ
һȡһƿ£ǹ˲ϣͬʱĵͷҲ˳
ֹͣҧȴĪľ֡


112 㵱
㵽סʲôˣ
ޱɨһְۣ֣ʲô˹ƨ£Ҫٸ˵ߣҽȫҲˡ
ͷ붮ˡ˼ΪˣӲˡ
Ͼ˵һ˰ˣҪˣȴϡζֱҪܡ
һΣ㵽߲ߣǹڻ̧ˡ
һʶغߣھߣ
ܺãԼ˵ġǹŲһ̣ХųҽԺھȥʰȻϹһӶҪ飡
˿ɵۣ죬Сһ䣺֪⵽ΪʲôΪʲôһҪ뿪ǡ
ϻ治٣ҪҪԶٷ͸ޱɨһۣһ˫еɱԣҪˡ
ҲҿڣʵʵڳΪָ·
˼ע£˿ҵʱ䣬ٶȣʰһĶҪĶ˽ȥ
װһƤӸסҪɻߣ뱻ûǮ
ΨΨŵŵĵͷӦְѳԿӸ͸ˣһGPSλϵͳҿʱλãҷûԶɱ׷ϡֿ
˼챻ƿˣ˰ǸǮͳģΪԶһ㣿߻Уᱻǹʲô
ɾǰŸŵ˲䣬Ȼһŭ𡪡
һ£
˲Ҳӣʵʵ˻ȥ
Ӻվ˼ҵĴǰԶȥĵܳ˿
ֻҪܸһʱݲɪȣҲ̫ż
ǸһֱɪȻ֮ĵѪֿģҲǻԵĻҰĺȣ͵ɻ
˼ͣ˼ӺʣµĶȫװֻС
ֻҪ˲ٻ˻ѪҵѪҺļ̳ߡ
ղǰͻȻʱ⣬ϳһѪ˵Ҳİٺ
ڱ˵֮Ѫģֻʣ˺ѪһȡϵеӰڶɽ󡤿˹ˡ
һҪĽɫҪɪȴӴ˲η̫䣬˹ѪҺǹؼɲɪ뿪֮Ȼҹ
ȵϣԭгڿͷĵվһ·ȥһֱ賿࣬ҵһڲĵͨ
ΪһȷߣûаøУϵеӰĵΪϴأǾЩ˹Ӧñȥ𻯡
˵ףĸ磬ֵʼնһֵҪ׼
ĺϵеȣҹ˼ֱǱΣ
ĹһЩ˼⣬ǳؿζˣû˻Ǻܿɰ
Ѫ壬ҲòȥȻ߹ţ˾ʱĹ巶ǱϾѪҺΪʳѪ֡
˵ϣڴɪȵͬʱ׻˺Ѫ塣
ɪȣˡѪ嶼ԱɴдȾԲԭġҰޡûôεԴ
ֻɪǾԵġȫͬġ
˼ôԸʱȻһ٣͵һתͬʱһ˦ڰһ⣬һ˶ͷ߸𣬺ͷĲȪѪҺ
Ԥ֪ǰֻ˵͵Ϯ˳ưͷ
žžž
ڰдһͬʱĹսǴ߳δˡ
ȾɫǿѾϿ˵ĳˣֻǻ򲻵ֱԷжƵĳ̶ȡ
ˣһ۾ϳ˭ԷǱˣ¬
ô˳ҵ¬Ҳú⣬ֻ֪¬ԭд˶ڵͨУʲôط˵
ǴȥҵģôҵǸ֮ϲ
ࣿһǵһοɱˣҿĵ𣿡һ˲ͬ¬ȥ棬ȫҲҰδѱʡ
һ˦ԶԶذѵ˹ȥ¬Щͷԡ
ѵǳԡ磬ͿƼ˵ԶԶʱԵĲҲһһĺá
¬̾ţȴڲѵ󣬷ߵʹ˸ɫ
˻ĵͷƽ
ৣ
ֻһֶһѵǼˣȴѾ촦ˡ
¬ʱסˡ
ûסһת¬ȥ¬ӦĲʱٵӭѳһ𣬱ĿĻ𻨡
ĵǴȡģִ󿪴ϵͿýΪϸĽŲ϶ɱЧʼߡɱҲһ
¬ѧŵ佣Ҳǵʮ־ʱھдƹĽ
̶һӲͨнֻĽľΪˮ¬ûܣԽսԽ£ҺܿͰѸ˹
¬Ǻͨ˷Ĵ຿Уڰв֪ж߸ϡ
һ̣ͻȻ˵лҰǶйʡһ򡣡
¬üͷһ壬ɻû仰ʲô˼ͻȻеһɾӳײӿϻһ𣬳˳ȥ
һ룬¬ֻǰһ⣬žʲô֪ˡ
һЦ˼˰
ŹĵܼĽŲͳصĴϢһȺ˸ϵ¬֮Щ˿¬Դ˿ڵϣȫŭӾֵǺ
ǰʼһֱ쵼ǺѪս죬Ȼôˣ
˶ԼģǲŵĻں档
˵ȻȹҪǵע¬ʬסˣֱӳɫ֮ЩҰȻûв
һ̣ҫ۴Ŀǿųֻһ˲Ϲڳ˵۾
ⶫҪǿⵯⵯȻҪ߳٣˵۾Ϲ˵ϰںڰˡ
ڼʮ˵ŭУֳ˫ʼոͷ
ҪǷ棬ΪԿ𹫷ߡ
ʵҲǲӲӲʰЩҰޣȻиʡİ취ΪʲôҪԼأ
ò˵ڵѾ裬޿ɾҩˡ
ǰ󲻹ӣһ򾡣һֻ©֮ҲûУҲȥɨʬ壬ô²ˡ
ļ죬˹һƬƽȴ˻ҩζ켰ȫûϢȺȻ󲨡


113 Ĳõĳ
͵Ӱбֳľ鲻ͬһ൱ӴȺûȣҲԲѪ٣ֻѪ岢֪һˡ
ۿѪĴսһȴʱȻѪϳ⡣
ԭУѪ˵ʼ桪ɽ󡤿˹ӣֱΪ˹
ҧΪʼ棬˹ҧΪѪʼ棬Ϊɫ˵ûԣҧ˻ˣһɥʧԣ䲻ҾдȾԡ
˹ȥزҪȥά˶࣬޵Ҫͬʱ˵ɱʹѪȫ
ά˶´Ŭ£ɹץ
ά˶׼˹ϣҪֻΪѪŲûʵȨȰ˵ʧܡ
ⶼϵеӰڶͷݣҲǶԺҹ趨һΪƵĲ䡣
ںҹһҪڽǧִ
߹ء׽Ѫһ壬Բ̡Ұ׺壬ΪȡõľͳȨһֱڳϵС
ڿճ־õĽУѪռϷ磬ϾҰˣѪǵ棬֯ܡ
һ첻ȻλвѪĳǳһӢսʿɵĲӡߡгԱǺزˡ
֮Ůɪȣɫһսʿ
ʱľĿȫǡ
Ϊ룬ϲ㱻һɨգҲʹѪֿĵķѼƻûʵ֣֮һİӹһ١
Ҫǣڰǳ˯֮һ˹Ѱԭƻ˹˳ѪȨ
仰˵ѪǼɵ£˹ںҹڶвŻķBOSSѪġ
úܶѪеǣ˹Ѻ󣬲δκιľٴ룬ѪȨίθά˶ſġ
˹ԼڷﲻҲ֪ڸʲô

⴫ĲҽѪȻ󾪣绹˸Ѫϳ鷳ʷһΣ
ܿ죬ȥѪׯ԰һ䷢˴ѪҺֱճѪҺһ֪Ѫеġ
ô£أ
ӳԱΪϳıߣ֮ȻϤˣʧǸģ֮ǰҽеҲġ
⼸һȦûҵĵټѶѪԽԽˣоͰ˶ֿġ
ԿĵѯһϵӳԱһ˵ûȿ䲻һٴδҽ
ƺʶʲôöԽϵȣȫһ𣡲ҪɢӳԱһ飬ׯ԰
ׯ԰ѪеǣѾӴŲȣɻǲвҽӶĴÿϵľֻеϵһ̯Ѫˣһ飬ҲһʧӰ١
һʧ˺üˣżˣֹɪȥҪһ˹ķ䣬š
ﴫ˹
ĵͷ߽ȥڵϣС˵ˣɱǵˣǶԴΪֻİ
˹ޱĴһվߵǰַģⶼ޹ؽҪС£ҽһ£ɵôˣ
һʵʵ˵ԭ£ҵˣһûҵ¬ʬ塣
˹ͻȻץסʵļϿʼҪһ㣬ģԭıѣΪ㲻еڶαѡҽС¶ã㻹ʲôأ
Ȼе򶼿챻ˣֻǿһΨŭѪġߡ
˵ֻΪҰĲƷϵͳΣԼλô˹һɣѪ嶼пٲľء
˹ղ˵ģѾٱѵڶˣرά˶±˹ֺһ˹ҲѪ嶼ҲҲ֮
ȥɣȥ£ҽãĶȷ¡
˹ִԼŲĲٶ˵ʲôͷ˳ȥ
ô˹˵ʲô
Ĵ˹ķһӭͿɪ׷ʣǷ겻ʱﻹӦɪȣ
һС˹ʱпܲһ棬ɪŴξܾԼʾټϿĴʱ͸ϻӦȻ㲻Ǿ;ȥɣ˹ڣ㻹ںҵ
ɪûĶζ״̬ȣںĻô룬һת뿪˱żߡʼׯ԰Χ
ͬʱׯ԰ȴ︹̲ѡ
ղȻɱ˶ʮѪȴСıһѪؼѪѪֵֹֹζȾɫԼǿ֮ǰ࣬ζں֮졣
ͨڱͷϵҺɪҲ಻סˡ
˵֮ôۣҪΪɪȣȻѾ֣Ҳ׼ʼһжˡ
ɪȴżͬ飬Χׯ԰תһȦȴûзκֻҵһЩӲĺɫë
ëţʮֿ϶˵ˣ
ȻûľôḻҲǳһߺսľӢڼëҲԵ˵ͷͬɪȵĿ
һɾʹˣʲôʱø͵ϮѪϳˣ
ɪټߺӳԱׯ԰ϸͬ鶼ΪûҪر˹ûеͷ£˭˽Եģ֣
ɪһɴԼɣͬȰ裬һ˿ųׯ԰
ҹ꣬ϣԶԶصɪȺ棬һֱԶׯ԰ΧŴ£ϵװ󣬶ɪȵıؾ֮·ϡ
ֱɪȿų˲䣬͵شڳӭײڳͷϡ
ɪȽɲסţɻǱײɳȥüԶ
˵ںҹϵеĵӰУɪѪһԱûɥʧԣȻԼΪʱһ档
Ҳˣõðʧľٶ𵽷Ч
ʵҲȷϣײ˺ɪȲûпųֱѹȥҲûдƹȥǰѳͣ·ߣ³鿴顣
ڰĻ£ѪһãɪȰӵĳһ£Ǵûڲ˹ô˧ɡ
ĲӣĴʮŷΪ󻹴ڡԲѡ״̬УɪȱŽ


114 ȫ
˵ȾɫԼǿ֮󣬲ǿ׳̶ȺӲ£ҲһأҲоʮء
ˣɪȻ޵ŮѪһᣬͰɵĴӵק
ѪٶȺԶˣԴ˲е⣬֪ɪȴ͵ȥ
Կ϶ǣȲǻׯ԰һѪϳ뻢ڡ
ںϵһ·˼룬ûȻ͸еѾͣ
УɪȴӳҲӳקɳһڼϣɨһۣɪȴһլǰ
ϸһòƾɪڵӰдĵطѪרѶ˵һݵ㡣
ȵ¥ϣƿźɪͻȻһȻֱӰ˳ȥ
ڰУɿĵ壬ǿЭԺƽƽء
Ȼǹģ˵ʲôˣʲôĿģɪȵɫ鿴ȥʯһȴ
ǸҪ˵ղŷֻǸᣬ𣿡ɪȵıʣڨڨش
ĻشȻ޷ɪ⣬ͳǹǹڶ׼󣬡Ҳ̫ʱ俼ǣٻشҵ⡣
ҪǻǹָͶˣɪȻҪԴУ
ٺһЦװһʵģɪߴգȴתǹڣ׼ԼС·̲֮סͷ
ոȥģɪҪҪôݰһ˵СܣδôҸ
ȻɪȲƴڻĻᣬɴһᣬҧ˵Ҿ׷㣬ʵҲʵĻᣬֻðԡ
ײ㣿ǲ⣿㱻ײأɪһʼе£˼ˣ⻹ǵһ󰮣žͱǻŭȡˡ
ô󰮵ģԼӭ漲۶ײò˵Ȼôһ˿жȴջΪ׵оŭ
ɪԼò˼飬ʲôʱֵΪһȥˣ
һ룬ĻشȴɪǿųѾõ͵һ¡
ǱײһҸˡ
ɪ˼룬ܿͷӦ˹лůϣ˲˪
ˣҿɲῴСӣ֮ûκοܣ㻹ǿ뿪ɣҪҺˣ߶߲ˡ
ȴû˿ɥӣ΢΢һЦ˵ѪԲܺమ
ɪɫ΢䣬ô֪ģشҸղŵ⣬㵽˭
̯ʼ磬ֻ׷ߣ˶ѣŲţҵĻش𡣷ĺˣҵ⣬ѪҺеĲǿ϶û⣡
˵ջĴָüŪ۵һҺ˧ơ
ɪһЦԷǣΪຢӼֱһ棬Ҳ֣಻Ѫģ
⣿
⣬ùѪĴȾԣ
һɪûС㲻ţҲʵģԳҵѪҺһ£áȿȣҺкһ£ұ֤񡣡
Ĺȥɣ˭áкһ£㲻ҳѪ𣿺ðĸ첲ɪȺȻԼеرǿЦݺ󣬸Ǻ޲ſϺݺһȭ
˵·һ죬ֱӰ첲ˣĸ˵ɣҲС
ɪûĵһۣ˫ߴ۾һɣֻĶҪˣ޵Ѫ㷭ۣҲͲС
ΪɪȻҪԥһ£û뵽˵ʹһԵһ֧ûùͲ첲Ϻݺһ¡
˵۶˵ʲôŮԼһ룬ֵߵߵģͺʲôһ
һѪɪԹմһ㣬ſƷһ£ʱ۾һϵı鶼˲١
ѪҺζҺȹúȵѪû˵ѣȷͨ಻ͬ
˵ͬʱɪȻֻ͸һ˿Ĺ⣬ƺǰ󵱳һֻ򣬶һˡ
Դ˺޷ӦЦϲͺãǹ϶֮ÿ춼ܺȵҵѪ
ɪһ˭磿ˣҶ಻Ȥ
˵ͬʱҲûţ΢۲ѪҺܿøԼʼкͷӦ
ʵĽɪȴΪ𺳣Ĺ۲죬Ѫϸǳ⣬޷ѪѪҺеĲϸɣ΢͸£֮ڳһలµļơ
仰˵ȷѪ˵ĲϸֲӰ쵽Ѫˡ
ղԼ˵⣬ɪȽҲû⡪ȻɪôͲ˵ˡ
ʵҲڶģԼȾɫԼǿˣǾӦ񡶻սʿɯʿ˵мŴȱݡ
УȻҲѪ˵Ĳϸ
ɪȿɲôеǵһ¡ѪҺо磬Ӵ˽ҲηѪѪ
ҧһڣνٵѪҲˣ
ҪĳѪɻ󽵵͡
ֻϸһ룬ɪ־Լ죬´϶ϣֻһССߣֺαȥأ
ժ׺ɪȴ򿪱䣬ӸһƿϣȴʲôҲû˵
ӹһһֹƷרά΢ԪأǾղʧѪ࣬һ
һƿϲ֤ʲôǾúܸˣһõĿʼ
һİɣô֪ҵģҺûм㡣ɪ£ָһԵӣʾҲ¡
£ȴûдش⣬һ׷ʹ򣬡ѾˣӦҲƭ˰ɣ׷㣬㻹ܾ𣿡
ЦˣȻ֪ѪôܺѪһ𣿡ɪҡҡͷ԰׵дƣΣؼȥɣӣ㲻úһѪߵ̫ôẦġ
֪ɪڹʲôҲ֪ʱ̸ϸ鲻ģ͸¶һԼĵӣڵұѪ˵սУĺˣҿɲͨ࣬˵ҿɲô׵¡
ɪԣȻһΪһ¡
ղҿײʱ򡭡ԣҸûײ㣡Լײҵĳ÷ȥˣ˵ûɣ
󲢲ϣҲҵٶû죬ҵ϶Ѿ˵ˣҲͨ࣬ĳ˵ʵҺѪһǷࡣ


115 
ࣿɪĿãȻ˳˼Уƺʲô
²⣬ɪȴŻΪǶʱ⡣
ɪȺܿʹӳ˼ѹһҡҡͷ˵ʲôֻܸⲻܡ࣬Ѫһֻϻ֣Զڰ졣
ĿתĿԽԽóУɪȵľܾѡӭѶϣа취㲻̫أʹǰ죬ҲȺС
붺Цһ㶼ЦɪŭǸЦ
Ѫܱ䣬ɣѪ֮ˡ
ͻȻðôһ䣬ɪܲ棿
֪ΪʲôɪͻȻĪĸеܷꡣ
һ̶ȪͻȻ˶ȥһʯӣ̼䵴
򵥵˵ˡ
ǺһЦҲûм˵ڻʱ򣬲һµǺбҪһɪȣȣѪڵӦ˹ɣ
ɪȣ˭ȵģɪһҧгݵӣͺٸҺ˵˵Ҫ˹ѪƵġ
һЦ͵ȥˣԼɪǳƺ⣬ܿЦ⣬ɫ˵ɪȣ֪Լļô𣿡
ˣʲôɪüͷ΢壬ڹȥʹ䡣
ҡָһһ˵ԣλġסǸѪѪ峤ά˶࣬ɱȫҵ֡Ҫ֮һ
˵ʲôɪһ䣬ⷬ׼ŭˣ붼˹ȥ
ﰵ̾һ֪
룬϶ɲϾѪͨ࣬²˫ֶµ
꣡
׼ץסɪ˫ֵ󣬴Ϊͣϵľ屻˲ȵ÷һ졣
㵽˵ʲôôҡ㾹Ȼǰά˶ࣿɪŭţҲ𾪣ԶԷ֮Ȼץסֱ۲ţǷѪУˡ
ʵѪ󣬺˱ɾͲԶˣѪһʮֽʱ壬ԽãʵŻԽߡ
ȥϰʮά˶ֻ࣬һнľƫƫĲ˼飬ֻһֻ֣Ͱһ߳ͷ˲šϡ
ɪ˵ûά˶ôǿôҲĳѪҲһľӢսʿˣҲûʸΪˡ
һߵȴڿЦû뵽Լ˵һ䣬ȴɪôķӦɪٴҲܺǿȣࡣ
ɪȣҽͺҷûаά˶˼ֻʵʵ˵
㻹˵ά˶ࣿɪһϵ󣬸ɴһţֱֱԴ
֮£ֻ̧첲һ£ͬʱɪ˫ֵȫһֻи߸߾һֱֻסǰһԼ˸ġ񡱡
ӣɪ˫޳ǱˣΨһĹʽҧһͷ鳡
ͷôŹ۵ʽɪȿ϶ǲõģǰ̽ͼ÷ȮϿ
ͷˣԤ֪ô᲻֪ɪȽķӦ
Եɪſҧȥͬʱӭȴһ͡
죬֮ײһͦʵģɪȵѪ֮ȴײɶˣѪݵҪӹɣ۵ƺһᶼҪˡ
һ룬ȴ۾Ƕˡ
С֪࣬Ȼͷ£
ɲ̫ţرɪȷ£þգſɪȣԼҲ
Ȼڷſ֮ǰ˱¡
ҰҰ죬оûüƷζЩźɪԴıԻǸӷֲ٣ǳʱ䲻ʳֻѪһ˿̫Եζ
ৣ
ɪû˹ȴǹóˡ
߷ŭ̬ղŵľٶһֱðĸоһĲ֪С
һŮѪһᵽеά˶۶ʱˡ
·ûɪǹǰһ
վסٸǰһҾȥϵۣɪԵñţ֮ǰһֱ˪̬ŮѪڻƹˡ
ţٴǰһɪȵһַֻ֣ԼؿڣоΪѡǹһƽĽܡ
˵ⷬͬʱҲﰵԸ̣Ȼټרѧ˲ŮѪϵ׺ʲʣ˵֮硣
ɪ˵඼ڳֹһˣɵֽؿڣһֿΪǿԸͻȻ
ָоͻȻͣɪһ׼ûС
ֱڻȻ䷢Լһα§ס޼ǣһ֮ǰϷ֮ԵġҺк͡ɪȲ͵شѳͷҲصĴ˳ȥ
󰵰һȭиߺʤ
Ǹר˵ģԽǿƵŮˣһˣҲζݵĿʼ
ۿС룬˵Ǽٵġ
ôҪˡ

ڶϣܲһ˿䡣
˹İ칫¥ǰĶѷŶʮʬ壬ÿʬ嶼ϺҲж͸˿ڡ
һͻȻðôʬ壬ŻĹԱҲеľеֻš
Ҫǣ¥ϻһĴ֣ŭ￲³
ֻҪǶŷѧ˽ģûв֪￲ʵ˵˼
̶̰СʱܾѾ˾ߣſȻ˼ߡο͡
˲ŵΪĸ֪İɣбϾѪӪ̫֪ڰĿ֮ˡ
ԱǾ죬кܶ˺Ѫǵ֪ĶѪ壬һܶӵı˰ŵöְؼˡ
ʱһӴīƤ£ԴͷñеԴҴҸڿʬ״ٴδҴȥ
ûãȻһһĺХʬ嶼ˡ
еһеڰ壬˫֮Ĵսһ
յϢɪԭΪᱻһս˭֪ûãȻһϢ˹Ҫ뿪һȥ£Ҫͬһǰ


116 һ
ɪȨɳϵο֮ǰ˵ЩҲʮ⡣
һ뵽ɱ˵ά˶࣬ɪȾҲˡ
ά˶༸ľУҪǹȻˣǵ
Ϊﱧֵ뷨Ҳɪڿһ˹ʱ򣬻̲ס˼롣
Ĳɵı֣ҲߵĲҪǿɪȹȥôΪѪ๱׵ķϣֱԲˡ
һֱ˹ɪҲһȥ£޵ıһԼĽ飺㿴ɪĲɵģ˵Ѫûд֮ݷãҲѱ᲻ʲô⣬Ҫѡ
Դˣ˹ĽҲܼ򵥣ֱӴӱǶеһֻ񵶷ĳֱӴ˲Ӵ촦³
мڴˣҲû˸˹ˡ
էһ˹ײƺѪвģѪѪ˵Ҳûνҳ֮˵Ǹ˹ɱѪֻ˵̫ùû˻ͬģ˹¹ϡ

ϣһ֧ʮɵĳ뿪Ѫϳһ·ʻȥ
һֱڸͨطһĻܿ϶ɪҲУ׼ȥ
ʻͻȻʼӿٶȣںҲӿš
·û˵Ĺϵʼ׺һڲ˹ټƤܿٶȣõסȥ·
ΪߵС·ѺĻᶼûУɴŲɷͣӳһָǰƿڴǲϹˣûǵİְҪȥҹ
ӳĸѪ壬ҹĻīжͣѪҲû˭ˡ
һ߹ĸˣûбֳ˿ηӣǹ˹֣ޱ˵ǵİְѵһǡ
֪࣡
ĸѪﲻԼͬĸֳͷðѪϵࡣ
ڳһȭļƣһѪЦ档
Сĵ㣬ɱһСİˣ˵Ѫɲúȡ
ɣ˹ѾԶˣҪǵ̫ãСĿ鷳
żֻǸ֪ѡ

ĸѪΪ˵󣬶ӦŶԣⲻ֪ú
ûаϻôLowϰߺ뷨֮װһʲôηж꣬Ҫ׽ġ
߹Ѫһһͷ죬ƺ׼һ٣ڻζһѪζ
Сӣһöıӣٰһſŵ۾ڳڵýŲȡ
һЦ֮ǰȭͻȻһ䣬͵һֱȭڶѪıϣļȭȥ򲻶ϺˣѪĭӲ磬һһѪеġű˦ͨͷطţͻᷢûüҽУѾһݡ
Ѫ巢ҽУԭ˲䱻ָ˳һһڵϡ
ղ˵ġ𣿡û۾ӣҪӶģһţֱӰԲ߽һԵĲݴС
ʯ䣬ѾѪġ顱Ҫ
̶̼벻Ѫ巴Ӧʱ۾Ѫ廹ڲͣزҽС
Ѫˣһվ﷢㶣ֱ֣ǵİְҪѵŷӦ
ɵ
ɱ
𣡿𣡡
飡飡飡飡
Ѫе΢壬ӵҪǮƵƴк
ʧҾǣǸֻǰſǰ棬ӵͱҹпԿ治˸߲ʹΡ
˴һϻʶ²ͨࡪʵǷϻͨղľٶ
ɻûͨԽȣȻеһᣬܿһǰȥ
קǰһƺɵ⣺˭ӣ
ѪҧأǴӲˣϧǡ塱ĻᣬһһѳʱС
Ѫ嶼ڷһֻû뿪ȻεĹ̶ڰС
ৣৣ
ڰ⣬۾ѪŲӴӿѪһֶ˵ˣһѪֱӱ롣
˭ӣ
ѯѪ廥һۣͬ˵˹ϣ
ǿҪ뱣סСʵʵ˵ƺǸ⣬ֻҪСӸҳ˹ǰҲûôˡ
˭ڳϣɪȣģ
Ƕڣĺ˹ڵڶɪԼһˣڵ
ллǳлǵİ΢΢һЦųֻֿʼ𣬡Ϊرһµռ
Ѫʧɫȡһ£ǻкҪ¡
ৣ
һȥθɴѪԴͬʱ
һǰ˵Ƿ붼֪϶˹ò׵ˣ϶ҵܵܵ˼Ѫ֮Ĵս˲ˡ
ɪҲȥŵ£˹Ҫҵ˵ܵΨһİ취ɪȵѪ
ҲǺҹеĶˣͨѪͱѪԻȡԷԺеļ䣬Щѱļ䡣
̣ϰѳջֻȴûȡóһĦУһ·׷ȥҺܿҵ˳ӵӰӡ
ʮһֱ賿㣬һСͣ
Ѫʱþݵǳ࣬һ˿ڲٵСϣҲѪܻء
һȺѪ˳׼һɽУЩżɪȻᱻȲ˹ץסѪ֮£ȻͷЦ
ҹģһ˿ϡٵСͬ񾭲һЦõƣѪע⡣
ɪ￩һ£Ϊ˭ҲԼµʹĻУ㺬ĺһȥô£
һ룬һХŴһȺѪͷƮŷȥĻ˹ϵ
ǹܣȥÿԱһ١
ɪҧأס֧ǹǿҪȥĳ嶯ΧѪˣ߾ǾӢӣһĿĿһֱעʵڲ˳嶯
С쵰ܰܵԽԶԽãɪΨһľѪҲҲĶ󣬵ȷϣ¡
ɪеĲͬͨͷԴҹӹܣ˴ϷɹĴضҪˡ
͵ˣ㿴Ҹ׼ĴͰɣ


117 
УΪҹʷλѪ˹ʵӹɣѪսNO.1
֮£Ѫά˶ͰǣԵЩʵˡ
ϸһ뵹Ҳ֣˹Ѫ˹ͬȡɽ󡤿˹ֱᣬǵһҧ˵Ĳߡ
ϸ˵˹ǳѪά˶ͰǣӦñѪУϾ˵Ѫʶ˹ġ
ΪѪ֮һ˹ҲΨһܱѪȻ֮δͺܳˡ
ʵɲԭӵаѪʵˣҲ˹ŰĹǺ
ҪɪȺɽ󡤿˹ѪΪѪȻѵб˹
ҹУ˹ͬʹLow˵㡪ӰոԶǸࡰɵվû㿪ΪѾɵˡ
ɾ˹׼ȥ˲䣬Ȼһ˿ףɲǺ䣬͵ػӶӲɲס壬Լͣ˾ʮԶİա
΢΢һ㶣˵ֻͦģͼͼɭ߹
˹ֱֻۣĶٺݺһȭ
꣡
λѪ϶ʱսųҲźһţûͼѿְֱһ
˹ŭУڵһֱ󣬾˽Ӵ˲䣬һ˦ȡһѳӭ˹ն˹ȥ
ৣ
˲ͬʱ˹һֻڵϣǱӲġ
ɱ㣡Ҫɱ㣡
˹ŭ𣬰һȺѪ˭ǵѪ˷ŭ
˹ղŵĺȻǳ˴ѵǸСռϷ磿
ǡôܣ
ûĸѪԱҲ˹սЩѪѪǨŭˣ˳ŰҲɵ
ɪȺȻǰйݵĽ֣ΪѪԿ˵ѪϽˣȽϴġࡱ
ɾࡱȴ˹˴
Լϵĳһ³óҪʱ䣬˹沿ɲֻһغڳָף絶
Ϊ˲˹лߣȻѾˣ󷴵ٽսˡ
͵һշڰվȡAA-12ǹصɲǿ۶˰ӭ˹˹һֹס˽Ų
ǹһǹһǹ˹кÿһӵȫĴѪӦǾ仰ɸӡ
˹ϾǿԶӵܴ֣ܱûûһ⣬Ӳͦ
һΣǹջֻУ˹˿ֻҪܳŹأĻָٶȣϾͿ԰ڵĵƬȵȣ
ʲô
˹ͻȻһΪĿǹûˣһ룬ȡһģһǹ
һЦ˹ע£ֶ׼ؿڣֶ׼Դͬʱ۶˰
ɥĲǣβûʹ񵯣
һǧϻ񵯸ռһ룬ֽĺ£ֻǼ񵯴ȥ˹Ѿը֧ˡ
䣡䣡䣡
񵯱ըԶѪҲסˣϾѪȻǿȴǲ֮һ˹ѪɾҪˡ
ڿĵߺУѪ·صȥ
ɵǸϵȴֻѵһĻҹɫУһ䲻ڻһѵһ˹壬֫Ѿˣʣ°ԴҲҲ챻ˡ
ס֣쿪ϸɵһʱۡ
һ˹Ȼصϳά˶ţҲԲܰȻȻܵµϳ͡
ʮѪˢˢͳǹ׼۶ɪֹȴǾǹ۾뿴󱻴ĳ档
ɾ۾ͬʱѪȴھ
ʲô
ģ࣡
ô죬ģ

ɪ͵һۣʱǰһĻһؿÿӵϡᱻһεĲɫֲ֡Ѫ˵ࡪ
֮ǰɱôˣȻҲûռǵЩ̺ߵӵרԸѪĴɱ
ɪڣɪ־УֻóȫԶǹһӵЩѪ塣
ܲ˴ԴϻǲܣټЩѪ巢κβ󣬲ÿ˳˶̽
ЩԼ˹Ѫ壬ڰæУɪ˸ۡȻֻһ棬ȴͨĸо
²˵ɪҲղʹɫ⣺һܸ㶨ǣ
ˣʵӦĲɣҪѪٶȺܿ죬ɪľӢ˲䱬ܳӾĳܷΧ
Ȼ޷־ãʮΧһ˴תһʱЩæҵĸо²Ѫ屻óˣǸɴ࿳öֶϽţҲûֹʣµѪΧ
ЩѪҲû취˹ʵ̫ˣЩСආܵġ
ĵûҴչȥԽսûע⵽ɪȵ쳣ٶĹϵҲֻʹֶˡ
ھӦϾϰĽͷؽ࣬Ѫٶ࣬Ҳһȫ𹥻ֻҪסǰĸ򣬾Ľз
ҪЩѪͱɱɾˣôϣͨʵսԼڵʵ
ҲΣգЩѪôʹٺʲˡ
һôΧҲãĶʱԽӿڴȡƴĽԲ̣һյĻᣬӰΧȦ˽ȥ
Ԥ֪ڣ͵ϮעЧӳȥ󵯳У߷һĶʺ϶Ըˡ
Բ̰סԭ·˳ȥûѪֿĵԴ۵һҽС
һΧòʱˣʵվͷųȥ
أأأأ
Ϊģһξ˷ɢֱӰΧܵѪȫƷ˳ȥҲᣬһȵأ߸Ծףڰջһߣڿǰ
ৣ
һѷĳڿĲϣҲ˲ȥϵġڡˣ˶ŵһҲҶ
˹ˣֿҪҲˣڳĳά˶Ůɪȣһһ˭Ҳٻˡ


118 Ů
ſ
𣿡
ҪѪ

һȺѪĽЦĪЩŴ¶Ȯһ״Ѫˡ
Ѿ°ܽˣҪ̬ԴҲ
һź߿ĵϥǣһֻȵϥ߶ϣڿĲҽŹ򵹺һֻͷһſĵԴͻȻһקסͷק嶼̧
ʣ𣿡ɫڲıԣԴִѪ壬ȫûغɫ˵
ǿϥǱ߶ϵľʹѪ壬ָҲҪʱġ
ǿƣΨһľǵͷӦ㡭ʰɡ
ܺã˸ָ˹γΪѰܵѺ˵ûɣ
ûûܶһ֪˹ϢеܳԾǸʶʱˣôѪ嶼κβһ࣬ҪǲԿͷΨһİ취ʲô˵ʲô
ĵ̬ȣּʵ㣬˹ûиѪ壬ĵܵʵ˵ʼ棬޷ظΣֻҪҧģܱΣûɣ
ļͷ
һʱڼʮѪһƬȻ
ۿѪھҪȫ濪սˣڹϣ˹ѡѾѪȺĺܴɣҪΪϵݣ˹վﲻˡ
ͻȻ֪˹ĿѰԼĵܵܡǸˣĻÿһѪ嶼Խܡ
˿ڶѪŵı飬ָעɪȵķӦһãƺĳֻ䣬ʵ˹ôһ·Ϊܵųıһ٣˵ûɣ
Գɣ˵˹㣬Ҳֻǿܣܰٷְٿ϶ֻܵͷԽץԽ֣һϴû˹ѳ֮˶ιܵܣ
ʮѪŭˣûȥĥΪʲôܱ˹࿴ֻ֪ԼǱõĹߺʳ
Ѹ߹Ѫι˳ԣǶôص⣡
ڼѯʣʵϣ˹ҪɪһΪҲԿףɪȵѪͨļ䣬ҵ׵޽µ©ܵûɣ
ɪȴӻѹΪͻȻСʱһЩ£ǵúŮʱڣȷһǱ׽Բء
ﰧһ˹ֻǼǲľλãɪȵѪǿ䣬ĲΪ©ܵʲôģһĽͻķϿĲˣըҩըˣαô鷳أ
ô˵ÿгɣͻԸоԴϵֻڲսֻܼ˵ǵģ˹һֱά˶ɪȵеΪô»δɪȣΪ󻼡
ô˵ά˶൱ɱɪȵļˣ˹Ҳ֪ģ
¾˹ģҲͬˡ

һʿĵһйɪȵҲȫˣѪҲعˣΪʲôҪôɪȵ⣿
ˣڸղΧʱɪȺûв룬Ϊʲô
ѵ֮䡭
֪Ѫûδģ뷨ͺܻʵǰɲЩѪ岻ô롣
ʱɪ״̬Уһ뵽ʱ䣬Ϊ֮Ͱġסά˶࣬ɱ˵֣ɪֻĶҪˡ
ɪȵɫЩ̫Ծ䣬ıԴһ߷ɿĵԴӵָѪ壬ʲôűҿ𣿡
ʮѪɴ⣬֪ȥԺֲ˺ã̫ˣҲǵȻܵĳ˵ɡ
һȺѪɢջسߵɪǰס°һ̧ԼƽӣúѹҿԽһޣ˵ãȥҲûҧңĺҧҿҧƨɡ
ɪһڣЦΪˣҪԸҧӦðѲ׳
ӡеۡԥһ£ġѸ첲һֻҧô
ɪ΢΢һЦЦݺܿʹʧˣ˫ʯһ۾Ȼȥƽȴܴҵֺܶ̿Ͳ
Ҹô죿ҡԺôѪ壿
һֳֻûɪȵϣһָֻĺףԼѡ룬룬ʲôѡҶȫԸ֧㣡ά˶೥Ϊļ˱Ҳ㡣
ɪȳĬƬ̣ԵͳʵΪʲô˵ΪʲôҪô
Ϊ˰ЦøˣǸרҡ˵ģŮ͹ȡʱİͲɵѡ񣬽𵽱ƽʱǿһٱһǧһ򱶵ã
ȻһFor LoveʣɪȾ˴̼һǵסεʾڵһʱǡ
ŶҮһİõĺɪӵһ۶ܰĽҺô˵еƻյĸоʵˡ
ɪԱĿǻͺɿһֻ
˾ϱ任ǵķʽҲʼ֮ͣرǵɪȸܵ͵壬ʱж˵Һ۲ת׳һۣļɲʲôõط
ȻǺõطԱ߾ǸСڵλһɽǰɽ棬Ѫһݵ㣬ģ뻹˵ʬ壬ʵڲʺˬHappy¡
һǿסĵĳ嶯ɲΪ̰ͼһʱĻ䣬ȴõҸǸרҡĻ˵Žĵòʧ
ǿԼ侲ͬʱһ⣺ǵҸ߹ǼԺһԶΪеա
ɪҲЩ⶯ϾѾʵ֤Լ˵һУƬ̺ʵôЩʲô
ҪҵһˣһѺˡ΢΢һЦ˵һɪȺǵð˹̩˹𣿡
ɪüͷ΢壬˵Ǹߣ
ͷǸܹؼѪеܣһҸֻҪҵ֪ά˶Ļֻ֪ɽ󡤿˹λá
ɽ󡤿˹ǸѪ˹ͬȣɪͻȻȤΪʲôҪѵĴڲǴţ


119 ϲ
һֱţÿѪ֮ɱƺ󣬲ȻΪΪʲôһֱûвѪ˵Ĵڣǻ¸˲ĹԱϾ˺ܶʵͦͷģǧһֱΪӼƨɣôõȷܲס
ɾ֮ûã˺ҹĵĲѪϾͱϾɱˡ尵ﻹһЩڹӲд
Ҫǣɽ󡤿˹Ѫţ֮ѪֻҪѪͻ᳹װѪݣӴ˹Ϻһ
仰ĿģҪΪ˴һĿ꣬õô
ɪԶģھȥҰ˹̩˹
ǸùֵߵߵһɪȵΣһǰۡ
̫ˣһûӦʲôء
ֻûӡרҡѧһЩʶ֪ŮͨܰķǡӲͨŮ˵Ĵʣ˴ԣŮȴ͸ԽԵһ
ɪ׼Լȴһ£˵ͷɱһ·Զˡ
һӲɪȾһ󷢶ΪһܳսΣʱסˡ
⡭ʲô̹𣿡ϳɪȺܺĴųĳ裬ľԵĲڲ֮ͬ
߿߽ͣõԽҰԾҲǾƷɡ
ɪǳ鴤¡
õģԽҰ
ϤʵйĻҪ׷һ䣺ΪǺĶ
սǿɽСߣȴһ·вϢ˿ܵεӰ죬ڳɪȳָ·˿ûκεС
һôǾǿԲʱ仯Ӱ죬գȻһƬֻҺʾĳȫͼ۲Ρ
ҹ·Ӱһ·ֱ̣Ϧ£ɫڸϵԭǸ޽ڲٵѪ̩˹ס
ڴ˹УȻŵ˲ٹעرǺһЩÿһսˣ޲ΪŵζΪ֮㵹
ںǷעĿ⣬Ҳ̫á
ɪ³˵Ҫѳͷʾ⣬ٴλɪָ˿Ĵ˵֣Ҳǵǰš
ȥ֪ˡʼ磬ᳵ·ѪϳҪϤġҡ˵ӰȫûܿԣʱʵҲͦĵġ
ο޵ԺġſڣȻסɪȣָͷʮּϵļ̽ͷָָ£С塣
ɪȻĵ˵ͷ棬ͨ۲һе̩˹ʱô
׼ƹȥͻȻŵһһֻʧȥ˻ϢĳһҲһֻ˶Դ
Һܺ棬㵽ôģѵְħʦɪˣý
һСܣ˵ҵܶ㹫֮ûҪ˽ǺһЦֵˢøеʱ򣬼ȻСרҡڵľǰȻҪϽó
ɪȵע£һϾͳһƷ
Ϊɪȴ޵Ѫ㻹ϷʵĵЦĵһ𣿡
ûȷǵһһϲġȽֻİ󶨹ܣ־˸ɪȵͷǸֻ֤DNAȶԣʹ˽ֻֻȨɪϡ
ӴˣֻֻɪȣҲܹ򿪡
ΪɪȽֻ÷;ɪﻹ᲻ֻ֪ľ޴ֵŵ˵ֱ޼֮
ʷıҲ޷ⶫᲢۡ
ܼܺҲܾȣɪ֪²ǰŪֻĺʱסĵĳ嶯޵Ժڡ
ڷֱƽֻ˺ɪ̩˹ŮѪҲ׾ٵĸɵ
˼ֲֳǹ̩˹һ￪ڣһУ̩˹˴ǹһק˹ȥ
㡭ࣿôܣ̩˹ֿסӸ߸߾һһʾһ͵ˣһѺ֣ǽڲٿǡ
֮ıʼֱѴ̩֮˹Լ֪ȫ͸¶ˣҺʹİɽ󡤿˹λҲˣǷһ
ɪȣһûнڲٵĻƽʲôҪĴ𰸺ǰɪȺİ̩˹ΣŰΪģԸѪȫˡ
˵ףɪȻעѪȺʱٻǶѪôһָġ
£ɪȻԸѪ޹ش
ȴĥ֮ǰļƻҪµһˡ
뿪޵Ժҹ·ȴǵɪȵ棬ֻȡһG65ɪҲνġѳô¡͸һǴİۡ
һ·ϣɪҲ󵽵ʲô˵⣬Ͼĳ̫ͻȻҲ̫ˣӵѪ峤϶޷ƥеǿʵһܲηĹֱֻȴ˵еʦҪĪ⡣
һ£Ҳʱɪ͸¶һЩˣֱԲʵװģǹ뿪µĻ𣿡
ɪȺݺݵһۣƺڶĳƺеȫŮһΰı֡ûҲû˵ʲô
Բ̫䣬Ҳˣֻǻһ£һҪ뿪ǰ
˸ָ֪İɣά˶һġʵϣֻҪɽ󡤿˹ѪʵͻԶԶά˶࣬ʱҰæһ˾ܸɵ
ɪȷ˸ۣ㻹ûأɻȥ𣿡
ǺһЦô᣿Ѿ˵ˣԶܡ㲻Ϊʲôͨ˲һ𣿺ܼ򵥣ΪҸͲˣһʱգżһִʱյԿԽ벻ͬĵ硭λռУֻҪԸ⣬ҾͿԴ뿪硣
֮Զɪ̹˴󲿷࣬Ҳȿǹģ֮ȻӴʱ䲻ǰҲֻΣɪȵĹϵȴͻͽݡ
ԭе˾֪ˣ˲ǸģǰڻҪɪȶ෬ȣҲ֪ΪʲôɪȾͺˣȫ˹ʺ˵ӡ


120 ɽ󡤿˹
ԱȣĸҲãΪʲôӮɪȵİ⣿
ֻҪһ˳ɪǸϼһѪҺٰѪȺקôɪ֮Ĺϵһ
˵һɪʵ飬ʵҲûʲô˵ģԱֳ̹ϵһ档
ɪȵúȻʧɫѪ屾Ҳûɫԣʲô£һŲ԰׵
ȻȾѾй෽Ĳ룬û뵽˳棡
һʱ䣬ɪ飬Ҳûȥ׷ʸϸˣڿһ⡪ҪҪ뿪硣
ʵĴԶ׼ġ
ж⣬ù˳ģɥˣƻطǻ뷨
ɪȵȻҲ⡣
пʵڣչһµô׵£Ƕɪķ˵
лܸ뿪һȫµòǰȥһֱزصɪôܾ
ֻԥ˼ӣɪȾ֣صĵ˵ͷԸ⡭
׼һֻóһֻ¼ܣɪȿǰ¼ܡ
һһֿɪȻûӦѾ¼I DoӢĵʡ
ţԼ˵ģԺɱ֤ڣҪҵߺߡֿЦͣͬһֻ͵ȵèһ
ɪǺǺЦֻķӦδ̫ˡ˵ʲôˣ㵽˵ʲô
ץֻɪǰ˻Σղ˵Ը⣬Ȼ㶼Ӧ޸ˣԺ֮ĹϵǲҲӦñһ£
ɪַͷҡҡһЦԷǵģղֻǴӦһ뿪ʲôʱӦˣ
˵ⲻҲû
ҪǣɪʵǣϾ࣬ǿ϶ûѪȵģѪҺֺܹ죬޷ѪĲϸںϣҲζעǰ档
ɪԸ󹲶һҲòһЩֻ¿ζ̫ʹˡ
󿴳ɪеǣĴ£ɪȲò֪һٻ𣿡
ǵûþãȻ漴˸ָŮһ£ҿܴԽͬʱյģеǰ취ӳҵʵϡѾӳ˲٣ԶԶ
ŶѵѪ廹ܻøãɪüͷһǻĻʵ⡭̫˼һ㡣
Цҡҡͷʷã໹ǺӵҲûͷ࣬עһ
ɪһĺȻʧɫˣʷǧ꣬ϻǺӵ༸꣬⻹ֻǸͷ˵ܻʮǰꣿ
˵Ķġ
֪ΪʲôɪȷЩˣΪ޷Զߣ
Թɫһô˵ıرܣ󾭹ˡרҡĴڣⷽгһɪȵ롣
ЦеóһƴУлνӿһ˷ɪϡ
һ룬ɪȵֱųɫӫ⣬ͬʱʾһ֡1175.32.4.11.24.15
һѪ岻ǳӣеٮٮɪȣʣߴ117532411Сʱ2415룡
Ҫȥ൱һܻһǧ߰꣡
ʷҲǧ꣬ɴ˿ɼѪǿ֮ҲѹڤڤҪΪһܼ۹ļѪһò˶ãҪѪռˡ
ɪڻǿ״̬ɽ󡤿˹Ѫؽٴһµĸ߶ȣ
ɪϸĽһʣŸһʱ䣬ҲϣɪֱϵʱȻһ٣
ƣֻҪⶫ󲻹öû⣬ʱ˵壬ҵӣǿ̽һ¸ղǸ⣬˵ԸʱǲҲҽõ龰
죡ɪ߳ŭͷŤһߣȥſɶЦˡ
һӻң΢һ£ҲɧɪȣһѪ㣬ͷԿĻԼ
賿ң˳ϵɽ󡤿˹סҾϡ
˵ϼһҲͦ⣬ȻѪ˵ȣѾǧ꣬Һһδ󸻺ȻѡסһҸװľϣһһĸۿڰҡûۿֻһҴô
ϵۿ֮ĳһװ
ǷǷ߳ӣҿǵ֡
һϻȤ᲻ֱӰ¬ҵġԿסøҪɽ󡤿˹ȡˡ
Ȼⶫĳϰһ߳١ϼһ
Ӻ󣬵õ˹ټɪǰ
˹˻֣ü뿪ɫĿ󣬡ɱҵĶӣңҲ²¿ƾʲôô
мЦҲɱҲɱ㣬ӦøлҾһŶԡƾʲôϼһҪΪǧ꣬ͿԲΪƾһˣȫѪɵĶӰ죿ʵͶˣֻûֶѡ
ⷬں˵ڿ˹˲֮ĺҹĲͿʼֽѪ˶๹ɵвȻʱ⡣
˹Ҳһ㣬һֱСģһпΪӵĺƨɣСģҲǻһЩ覴á
κһ˵ỶӭЩںڰֻ֣ǳȤ
һһСһǿ˹ˣ˵գң϶Ϊ˰ⶫ͸ҡ
ֵҪ󣬡ûʲô̬ҪֻҪṩһѪˣҴŮ뿪ɳ̲ʲôġҲŮѸһ¡
˹ЦˣרΪҪҵѪҺ˵ôֱ׳ҲʣΪʲôΪʲôҪӦҪ󣿡
˸ָ˵úãΪȻɱ˹㲻õĻʧȥһӡŶˣֻƻĶӣ㻹һֱϵᣬĺӦú°ɣҸǸ˵ļһһԪԶѪ˵ϳѵ㲻ллң
˹̾˿ǵģû˺ˣȷǼ¡ðɣҴӦҪҪҶѪ


121 ڰϴ
ȻԽԽãװһ˵ţһ˫ĿŹ⣬óһ֧ţͲɪȶ̲סͷƤ顣
˹ǶͷбףⶫϵѪ𣿡
̫ˣǾٻһһóһСһŵͲ
˹۽һһģУɾǿǴȡЩͲġ
һ˹ǿͷͬ
˵ǰʼ˹ѪʹǻΣͲȻС˵ҲٺѪҺ
Ѫ˹ɿ䲻˵һ䣺ѪʣŮһڰɣϿ£̰࣬ɣ
Ͽ¡ԲûһѪ˵ô۸˵ģ浱Ѫ˵ţ˭Թһţ
ɪȶЩ˼ʵĲǲѪҺЩҲûѪ˹ϳɵƷ
ֵ󣬻ǿ˹Эˣֻ뾡ҴϹˣһӶټ
Ϸ˿˹ѪɪȱϿûʲô̫仯˱ʯ۾Եøˡ
ڲȴڷ಻Ϊ֪ı仯ϸԺͽṹ仯
ӿ˹ľɪŲ춼Ե࣬ȻЦݣȴҲŵů⣬֮ǰĽʬÿˡ
ԽԽϲ̲ס§˵ȣھһСŮһɰ
ɪɨһۣһ΢΢̣Ȼ鲻ҲûƽԼǳƺݡ
ȴ׼ɪġǷ֮롱ȻںһӲˬĻعͷһǿ˹һĸ£ԭҲвϷݵһսʿ
ǸȻô˵ԵúðʧϣٻȥһˣкҪº
ɪȶһۣ֪϶ʲô¡
Ǻ£ղûˣ˹Ӧ˵ˡ
ǻصϣٴμ˹׷ԲԵĲüͷһüչӡ
ֵڿ˹ϣ˳ưɪҲקһ£˵ɣʲôҪǰæҾ֪һѪ϶ǰ׳ġ
˹ԥһ£̾˿˵ղҸһڲ˴˵绰ңȷһƻרѪ˵ƻرǰ죬˹ſڳ˶ʮѪʬ֮ƻڵͨŷڲ
֪ǲǴڿ˹˵𲼴˹ſڳѪʬµʱܾϼһĴ
ƤȣȻںĿ⣬ĺͿ˹ƻȻѾ֪£ﲻʩӰ죿
ԭУƺڵڶľΪֵع⣬ʼѪ˵ϴ
ɪȺˣҲڿ˹Ҵĸۿϣװץġ
ɴ˿ɼȷ׼
˹ЦҡҡͷֻһǮġˡݣŷ֯һò𣿡
ȷǲ̫ܣŷ˳Աˡ
Ǿû취ˣҵ᰸ķˣԴͷ֣һ澡ܵʱ䣬ŷ˵ϴƻҪôͿʼһ桭Ѫ˵ڲȽһϴô˸Ѿ˿˹ѽ飬ҪϼһﲻɣôģֻҪɪȾˡ
С˿˹ľ
ô죡ŷǱ߾ͽˣҲһӰϣܴʹ˸ŷһЩѹѪϴͽȥÿ㣬ҿӲ˶೤ʱ䣬¾ѾǼˡ
˹úףΪѪ֮ɱѳжҪһ٣Ψһİ취ϴЩӣкöļɡ
ⷽ˵ɱ˹δϾ·Ѫ塣
ʵҪԭΪ˹ѹͲںѪ٣ֱϵᣬ˵㣬ڵѪ˾൱ڸȾļ岡
ѵ˹ЩȾļ岡ˣҲԼļ
Ȼǲܵġ
ɪȵЩǣҪǿǵĸ˰ΣϾѪ˽ΧڣͲһСĿ
ʲôҲû˵ֻһԱֳĬ׼ʱȫԸȥ
µĽôˣȻ鷳ΪɪԹ޻ں޺֮ǵĸ뿪ôҲĸԸˡ
뿪ǰʨӴ󿪿ڣһѿ˹еըˡ
ԭУҲǺҹһֺڿƼˣֻСƴһԲֻ̣ᰴмİťͻͷųһЩ壬ȻҵĴը൱ˡ
͵Ӱп˹ɱͬٶСԲ̡ⶫССƻ
Ϊʱȣ˹ֱӰѴϵֱɸʹãɪȳֱһλص˳ŨʷΧĲ˹
һλǽѪ⣬ʵѹͲôġ
˵Ľַһ㶼ѷɫй֮
ֱѪϳʮ׵ĸ߿ѡ˿սɪȺӷɻȥ
һأɾͿ֮ĲˣɪȾᣬ·һŲڲݵϣӡû¡
ͬһ鼸ʮصǦڲƺϣءһ첻˵Ѳƺҳһӡ
ʵǿ2ѧϰӴӸ̨䵽ĸϣȴӽŲֵָĸְϣȴڲƺϣȻǴͬ
ͨһҲԳԼǿȡ
ϺӳƽķιҪ΢ѷɫһЩûǸ£ڰСʱʮӢ˿ڵĻָϷ棬걬ӡ
ºͽȣҲһƴ
ֱɵѪϳϿգⱾѾˣټʱ죬ӣвٸϳӳԱ˹
ɪȣЩ˶ʱһɪȣ㻹һȥά˶࣬㱳Ѫ³
ɪüͷһ֪ЩܵѪ壬ڻصϳôģӰ˳û˵û˵˹Ϳĵᵽͷϡ
Ҳû㷴ǺһۣͬʱѪӵѺ½ϳֱϳ˯ķ䡣
˹ά˶಻òǰ˹һ͵֪һЩ͸ĻϢû˹ôб̶̼Ҳɱ˺üˡ


122 ɱεά˶
ˣɪȻˣСǸ࣬Ҳһˡ
ά˶ڽ겻״̬ʱȻһϢ
˹֤֮νֻҪһѪȺҲȥֻһ԰ˡ
˹ûüֵά˶Ҳںǲˣең˭һֱûǸΣյͷͷų˵ܵأ
ĵά˶ҲеϧѣϾָ¿ɲңͬʱҲά˶˿ϾĲܣˣЩҲ֮ɢˡ
˵ףά˶⼸֮ԻʧأȫΪɪȵı¡
֪Ϣ󣬵ɱ˼ӻѪ壬ֻά˶ţǿࡣ
ɪȻع飬Ҳһά˶˵Щζˡ
ά˶ɪȵıѣѪ֮ά˶˵ֻҪɪȿϳԼĴԭɪȶ˵ʲô
ά˶޷ɪȰһ˵Ů櫺¬֮Ǽ¡
ά˶ɫڱϣɪȺǸ౻Ѻͽʱڰ಻סеŭ
ôô㱳֮󣬻ҲɪȣҸеʧ
ɪһЦ𣿵жʧ񵱳ɱҵļ
ά˶һɫƤͷһϸֳɱ⣬˭ģ
Ȼ֮ǰЩӻѪԱΪ˻ûʵʵ˵ֻжΣ˹Ϳĵﵽɪϣά˶Ϊɪȹ࣬ػˡ
ʿʱ͸¶ЩϢȴǼʮѪģа㶶¶
ɪȺһۣ˲Ļٹ˼ɣֱ˺Ƥ˵Ȼˣ׼۰ɣ
ά˶Բģͼ֮ĹϵǵģҴ߶ߺܶ࣬Ҹĸ࣡ѵǺܹƽĽҴ
BlaBlaBlaϼһﻹͦĬģ߼ҲѪĹ߼ɣɲٵʱˣɴǿƲ˵ά˶࣬㻹ôɣǱɪͳ࣬ǰԴȿһ¡
棬û˵ķݣά˶͵һȵȥ˰ƳѪ⣬Ҫȥ
ΪʵΣά˶֮ǰӻЩˣά˶ʩ˸ϳͣûһϳڳѪ嶼󵱳ӡ
ʼ磬ɪ˵ôҾͲµϼһôɣͽˣ֣
˵գ󷭶䣬һѳУɪҲֻͬóһѳ׼ά˶࣬ΪԼļ˱
ά˶ûɪȵôðģⲻҪҪɪȱһ統櫣
ŭʹά˶ڳѪľ͡Ŵ¶Ұһ׺ݵıŶ֡
ԭԴ˺ܲ⣬Ѫ˶пӣҪʹҪɱɱſǶͳиã
һѯɪȲŵ֪ȫֵıܣŴǵDNA룬ʹѪȻ޷Ұ޵ıܡ
ɪȺά˶඼ǿ磬˲ײһչۼļս
һߣճʼ˶Ѫӵĵɱ
ȷֻɱݣϾôҲаѲڵӣѪӣСĿռ£еǹеսеֵͿͷո
ʮѪɱһգٻعͷһɪҲѾά˶һȣѳά˶ĲϣƺԥҪҪһȥ
ԭУɪܹ֮ԥĿά˶İԴΪ˵ܵв˵ףǴڵġ
ά˶˵ģѪеĳߵλԼά˶ġ
ô㣬ⶼһƲȥʡ
ά˶ɲ֪ɪȴ˿̵룬ŭ;ֵǻҪ֪ɪȵһ¿ɶԴڵģʲôʱһѪСϵͷˣ
ղ֮ĽȻŶ̶̼غϣά˶ǲҰɪ£
ٶȡսʶѪһ㶼Ȳɪȣ˵Զˡ
ˣ²ȥ֣ôƬ㣿ɪ߹߱ߵ٩
ɪȰһۣɴջسҴɣ
˵˵г䣬ά˶ɴ۾ƺޱ仯ȴѾû˷Ӧ
ԱΪߣͷűָء
һά˶ؿڣһȡһԿסղһ̫ʹ죬ԿҲˡ
ɣά˶Ϊ˲˹ּԿףҲɷѿˡ
ɪȽӹմѪԿףԺиƫƫ
ȡɽ󡤿˹ѪҺĽϵı仯棬ʱŮʱļ䣬Ҳһˡ
ڵϱ󿳳صά˶࣬ɪһ۶ٿ
ʱðˣѪ岻ûƶˣһŮҲʺ£ģرǹȥһ꣬һֱǰͳѪ塣ŵϳϳ˯Ĺײڣɪȿ˵
ͷʾͬ⣬ȻɱѪ壬ôðͳѪ壬ƺҲǸ⡣
£صѪʬ屻תײڣѪͨڳ¡
ûȰѪӷˣһͬĻвɪȵͬ¡ȥսߡ
½ϵѪ忴ŵϵʬ壬رǴά˶Ĳ״жŵɫϾѪǸǿϵ壬ܹһ֮ûбǷϡɱһ֧ټά˶೤ϵɪȣֵ𾴡
𾴹𾴣ЩѪȴ޷ɪȵıѣۿһִսҪȴվ˳
֪ɪȲѪʧ̫رЩӳԱߣȥ궼
Ȼˣ˻ˣºɪȳ泪Ҳں˵ڱС
֮£ЩѪԱպֱ˵ᡣ
Ȼ֣ٷְȫʮѪԱӶбɳȥڵݺײܵǽϣײýǶѡ
żôһɹ۶ģҲڽʩӸݵĳͷ
̨Ҳȡ֮״ʹ׵׵ķһ


123 ϴ
ò˵ò֪һһĵʵܡ
֪һַܵܣҲ֪֮ӳ̶ȻԶԶȲ϶Ԥ֪ʹĴûʹǹ͵Ĵࡣ
һԭǺܶೡ϶ʺʹױ˶ϣɷϣԼĲӣҲһҪԭ
ֻ˶̶̼ӣʮѪ屻ҵðأҲҲһģк½ϵһЩѪ壬ԶԶվ⿴ǲҹ
ԣѪҲܺûĸѪɵ֪Уȴһͷײȥ
ȫҶְקһȣΧſڵһѪԱһսս˽
ׯ԰ȻѪϳҲûдﵽ˾Աĵز֮ǰɱһԼʮʮҵõزʣµѪԱóսЩݶ͵֮ͽ
ϸ˵Ѫ嶼ˣҲΪʲôִϴƻʱѪķ΢΢ûЧ
ԭһƬΣʿקһѪŮԵͷǿȻ˿ֻ֪˫ڵҵţȥһˣŮԺ
˵ףѪĳ̬ɪڵһ߼սľսʿʹѪҲǾ޽еģά˶ĳ谮Ҳûе
ôһţ˼ƲߵģʣµѪԱȫʵʵľ˹
Ҳв֪зʲôµѪ壬Щһ㶼Ǽɣ˹Ŀ֧ߣһͺʺǳ⣬ƺв͡
ЩɣȻѡɱ⣬ѪϳΪͨǣһټмɣٰЩȥʣµѪһ˿Ԫ
·ųϹײģϳ˯Ĵ̫½ϰˣΧµˮйͨЩѪ嵹ǺղǼıԴʣµĶʵˡ
ûãǵĹײĴӵԭɿݼӲ壬ҲڴͬѪҺ󣬿ʼˡ
ԭѪ峤ѣӦѪҺŶԣĹô࣬ûðǺȶѪѾˡ
ԭУ˹Ǳ˵ѪҺѵģúõһҲûУɼѪֻҪѪУʲôַҪ
ΪѪĴϣǹӱѵģڿĸʬ״̬һ㶼ŮѪƯúܶġ
Ϊ˼ʮѪ塪ά˶ڵѪͨѪҺдݵļأѾ֪﷢һУĿ˸ƺڲ²ɪȻԭ
۸սȱȲ˹ҲȲά˶֮࣬λ֮һλãǻ󣬵Ȼɱϡ
㡪ԣ㣡ϵ·ָһѪ壬ϵĴ£˵ͦɣ˵Ͱ·ݸǡ
֮ôҪ࿴һ۰ǵ壬ֻҪһղɲĸʬ״̬;ѪһʵҲͦߵġ
һǿűʹͿ־壬ʵ࣬ҽѣΪҫѪɱΪ
ɱΪһѪ㻹˵⻰ɱж٣Цһȥ⣬ϾɪȻһԣһɻرܵʵǡɪȴҲûɱࡣ
Ǳϲɫȴ˿ѾˣȻܲȴûǿҵɱ⣬ζܽӹһˡ
ɪȶһ䣬ɪȿһ۰ǣͷӦҺˡ
ɪȴӦ˷ʱ䣬߹ȥŰǵĲӣקһֻһקļȥ
ڴ˹УȻнλѪһоȴûһվֹ
ǲ룬ǲңѾԼײеֶΣסʣµѪ塣
ϧЩѪ岢֪ڲõĽϴײкѪȡ
һһѪڼо˵ЩʲôѪֻ֪֪ѰǷŻѪ״̬ͬʱȫ緶ΧټѪҪ壬ҪһڸϵѪϳС
ȻΨһĳ϶ˣȻҲûѪҲӣַλߵ̬䣬ѾӡÿһѪĹ
Ҫɪȴнѳ˵пܻԭά˶ࡣ
ͬʱɪ뿪Ѫϳû֪ȥʲôط
ڶѪԱֻ֪һ£Ǿδһʱ䣬˲ļԱعϳŴα¶ǰų֡
һȻĹѾ¶ģҪ֣ȻҪӿĲ࣬Щ󹷹һѣȡƽٲĵС
˹ԴûʲôںҲֻԱˣ治ôӡ
˹Ӳֱӵ²˹һƬС
ԭΪ¬ʹȱ쵼ߣһȨĻսΪƲڽͷų֣˾ټؼ˵Ŀ־͵ӡ
Ѫ岻ͬʵУٿݵ࣬Ҳ޷ƽȹ̬ˡ
̶һݣҲ治סӣ˵Ҳȫ
ýһƬȻڿ˿Դ󷢣Ĵ˵Ƶ󣬳ӦԲҲ˼һ⡪
˶ˣô˵еѪ壬ѵֻǴ˵
¶ģ׼ǰϴ˵ĽڹϣһٴλصѪϳ
һҹ䣬Ѫׯ԰һƬȷѪ꣬ʮ⵽ϴмɵģȫеѪҺӽװʬб
ôΪ˸һҲֻϵ˺Ѫ嶼ʧˣȺĲԱܸõ
Эϴٴ뿪뿪֮󲻾ãҲʣѪԱ뿪ϳӴ˲֪ȥ
Ѫͨ˴ҵZiodexҵҲδһвϼֹɷݣհѪĺۼȫ
ֹһܣϴƻǰˡ
һҹ䣬˺Ѫ屻еľӵΣյĺڰ֣粻νɡ
ⳡȫ緶ΧڵϴжУ׿гЧһۣĪѪӪ˹Ľսˡ
ֻΪʲôԭٸѪҹͻϮฺϴľӣȴ⵽˾ӵӭͷʹرǵߵҩѪĽڽڰ˱òɱ⣬ֻǶ̶һСʱϾ˱ճɽ̿״Ѫʬ塣


124 ӿѧʲô
ΪѪսӣܴ˹֮£ٽӴϴȣܶӲʳѪġʳѪ壬Ҳ⵽ϴ
ⳡʷǰɱϴƳ֮ãϴֹʱΪϴ̫ͣºܶѪھϼˣúܶ޹඼ܴǣ
Ͼҽѧרҵ˵˺ҧĸȾҩҽġ
仰˵ֻҪǱҧ˵ģٱϴˡ
ЩܿûϴɹĻУŷҪ쵼˷׷ױ̬ԣΪʷΰһʤи߶ΣԵĺڰ˵
ڴڼ䣬ʼԹۣȫûгְæ˼໹ѪˣֵȥԮ֡
ðǴһȥӣѾ⿪ĽˣҪɪȵԵʣͲѪͳͳµ
ɪȻҲ֪嶼ûкøУ޹ظ˸ܣȫԭ⡣
ΪֲƲ֡ϴʽĵϣɪȥһҾưɺһ
ǰɪǿ϶ܺȾƵģѪһΨһʳֻѪҺ
ɪ˿˹ѪҺ󣬳˲پ⣬ϻһЩ΢ı仯ȻѪҺΪʳڴ˻ϣȴʳһЩʳˡ
֮⣬ƾ֮Ʒȶٺȶ١
Ϊ˵ЦȥûʺҲ֪᲻Ѫûе
ɪȵĻشؿںݺһȭɲС󶼾΢еʹС
ɪȵȻϲģȥ£˴󲿷ʱ䶼ڿ˹ҴϣһûȣҲʵûǸա˭ȺҪʱ򣬻˼£
һҾưУڽһһ¹ƣ˭Ȳ
Ϊ⣬һԾƾȫˣɪȾ͸ǲˡ
ܶȲ˶֪ᷢʲô
ȻصƵɪȾһֻýĴƱ͵ذ˵ڴϣϣֳؿڣмӵʵڴһˣ˵Ķ𣿡
һûҵһѾ˺ܾˣʮꡣ΢ЦŴ
ɪЦʮꣿѵӼʱ֪ˣҲһǧϼһ
ô᣿һʮأţ۲ݡû仰ûϵ˭ҵŮأַɪϣ΢΢һɪȾͻӣԼ˫
˴ӣȻһ·ڵϣ໥䣬ȻȻĽһ
ڶһ磬Ҫɪĸ磬˸оԼˬ״̬õС
ھԭһԲ˴СΣɹƵŮ񡪡ȻʵǱŮƣΪŮ˵֮ĹϵѾͻͽĽչͱ仯
һҪԭǾǵѪʣʹɪȵͻָԶ࣬򵥵˵ô涼治
עȾɫԼ⻹״γ׷йһѣһĳС
ҲûдۣǶĶ̫̫ͶеգѾĽڹϣɪͻȻſҧһڣûѪҲڵķʲôӦɡ
ɪҲܿ˹ûеɬУǴ󷽷ĿչʾԼõ塣
ϴֽ֮ͷڳԹ緹뿪ҾƵꡣ
ɪʱ򲢲ڲ˹ԶŦԼ
Ѫ˵ϴҪһ㣬ҲҪŷ޺õöࡣ
ɪɲΪ˱ܿϴ׼ҵǸķӿѧҡԭһϴĻӣһִȡ򣬰ԼͶӶˡ
ŸҽȻʲôҰĸǴͻʣҲȷˢӣעǿ󣬲Ա׶ߵľˣٶȺǳͨ˵
׵ǣ־˻˲˿ڵȽǻ죡
־˿ҪȽǱ뺷ˣûմӮ
ϾǿҲм޵ģ˳̹ˣûܿס˵塣
ǶʮԺˣҹĵĲУɪȴӱץ񣬵ٴŮĪĶһʮʱоѪˣûгɹҲ˵ȥ
Ϊ򼲲ָ֯쵼ˣŸճʲôܣп˹æ֪ܿŵ㡣
ΪŸ׼μŦԼٰһҽѧ飬רεϴжۣҪǿԤʶԼ߶Ժڰֵľԡ
һҪĿģǾǳһģרѪ˵硣
ҲˣŸһҪ֮ģУαڵһŸǡþֻɫ
׼𣿡ɪȣ߶΢Ц
һɫάװ£ֳǹһɫƤ£ֳȫԶǹɳϿշɵҽѧֱֳӴӿи£ڿҪӽҵشǰɪȶջֻС
۵
ֻʵش˲飬ڵӰӴⴳС
һĻڿרѧһΪ˴ˡѪ岻ڰ˾֪ġ
ɨһۻңһ۾Ϳڽ̨Ÿ̨̤߹ȥ
ұбϾʲôҪĻ飬Ȼǹֻֻ֧ǹѡ
Сߣܱȵǹ
ŵûҶŸȴŵòᣬԷǳġ
Сһҽڣɪʹ˸ɫԭ·Ĵ˳ȥڰȡХϷȥ
һӺɪȸ
㶨ˣʵ
ɪȵ˵ͷѧڸ߷ʱ˵ⱻһ硣
ŸɾͲˣλһǿ֮࣬Ľ壬һǷѪȶҪԶˣڻûע˻򣬱ϾǸͨ࣬ܵ߿еĺϮ
û೤ʱ䣬Ÿ󲼡Ѿˡ
ʮӺŸλ³һ˲ֿС
ʲô֪˭֪ôĺǻڵģһᡪ
ž
һƴȥҽ˦ɼɴ˿֪õжˡ
ʵˣֻȡһ֧Ͳ滹һѪҺŸķѪͨڡ


125 طӰ
ѪѪҪ˶ãѪˣ͸ôϲϲҽͷЦеʵ
ŸֻԼ׹ѣͻȻ˾̺⡣
˵֪ŸҲһѪ壬ôδ˵Ļ
ʵϣڶԺڰֱֵ̬Ÿпܻδˣһ˷ԼѪʣ϶ڵһʱ䱻ɱ
ǡǲôҡҲѪ壡ҾԲѪŸİȴǴȮ
ڶһóһѪѪ壬ֻҪһСʱ֮ע䣬ͲѪ
Ÿʱ򲢷оѪ˵רңҲ󲿷һڰ֪֮٣ȻûѪֶ
УҲޡ
侲ŸŴóӵ۹⿴ɪȣǲԵ޹ץʲô֪Ĵ𰸣
ʹ˴򽻵Ƿ㣡˸ָ˵ϼ˭Ҳƾһ˵ܺŷ޶Ѫ˽ϴҪ֪Ǹ˵֡
ŸͻȻɫ͵ͨ죬Ĺȥɣõκ鱨붼룡
һͻȻһܣĲӣŸʱ˰ӣҵĳ鴤
Ҳһۣɪ뿪ˣʱ˸һ£ڶѪѪ
ŸѾˣ˫۷ףڽѪؼһ
Ҳ֪˶ãɹͦںϷӦֻǵѹȴԼ̨ϣֽŶסˡ
һɲԤϮͷŸͷǱʶ뵽һЩ̫õ顣
ˣһ˳ŸǰϸһⲻεΪʲôֻ΢Ц
ѵǡ
ſңҲѪʳŸҺһȴεýסͣͬʱֵĻиϤˣΨûĶӡ
ŸһƬ֪ԼˣõĽ֣ҲǱ˵ƷƬҪã˵ʱԴ۲ڵ仯
ΪҲô
ЩȥͬźٲȻŸݣȫƷûиļһԶŷ޵ĶҲʧˡ

ޣȫѪٵĹңɪѾ뿪ǰ׼
ɪȵ⣬ǰһĳʲôΪԼӦǸ
ȻǼοȴûнԼʱڶعˡ
ֱͣʱһ̵ɪƽˡ
Ӱ˸䣬󼸺ǲȺ뿪˺ҹ硣
ɪٴοǰľվһķԱ߻һӺһӡ
Ǹˣɪȳһޱȹ
ҲӦĺܿ죬ҡͷϣ˼룬ֻһҴӱץķӣɲʲôˣȫ˶Ÿˡ
ɪЩ棬չȥϸ˿ͬľһˣݵô
Сһ֮ɪΪʲôô˵
ٶδһиܵǿҵͺɽ緢֮ǰһ̣СȻ˵ûˣȻȼܻ档
֮ΪһߴʦſֻɪȶȤȡ
˵ףߴʦֵٸߣɪǰù
ӵͬɪڱһȦȻѪһֵ⡪
ΪʲôĹߡǿң
Դֻʼ磬ΪӰķһ㶼رǺҹ˵߰Ǻġ
˵ʲôɪһûɵһ顣
̾˿ʹʹ˺ҹϵеĲӰʲôˡ
ĲӰҪ߸Сʱɪһ׹ôˡ
һݺݵһۣ߹ҵࣿΪʲô㵱ûиЩڵſҵЦ
ȻЦͬʱ˵Ծһգڶһ֮ɪȶĸͲб仯ˣԲʵźεȲп࣬նѡܡ
˵ӰɪȺܿͽԼǵӰʵʾĴתתʵͺҹ綼Щ
Ҳԣֻᵽ֤ʱɪ赭дıʾⲻ󣬲ΪרŰ̿
Ҳǹңһ˼ŮˣҪСⶼˣǲв˼顣
ɪһߣ֪ʲôʱܻóûοһŮˡʵ˼ѹҪȥӰ粻ͣãʵ˵һ˲䡣
ԵӵӰ緵غȥӰŮڿͣһмܵĸо
ˣ˵ĸܾ͸ǲ˵ˡ
½⼸̫æʱزСۡȺͿǸ߾սƣõɶһͻȻã
еСƣеСģŮⷽеη壬ôҲһֱˣЩѼĶҪֱ¡
ڼŮ˼תһȦȴһ󲻵òصʼδԽջ
˵ջʵɾ͵㻹140㣬ûκα仯
ΪһɪȵԵʣջ100ɾ͵㻹ûȣͻȥˡ
ڴӿ˹˲ԲεĶʱըҲ
˳㿴һ¸Ӱ磬һƬʱûȤȥӵתתʱƽһ¾ķչˡ
ǰӵ磬ֱӳɼܽȺɯúܿ׼õıֽ
ֽҪӵѲ·ߣΪûȹȫģҪϣɲǼ¡
ӽɼѲݣʱлˡ
ӻ᲻ΣԼκʷµӰжǾͲҪǵˡ
ɼ죬׼ʱϵǰ򵽵Ʊǰֳһ˷֢Ѳرݡ
ò˵֮ǰ뷨ȫС֮ĶȾ֮£İò飬ôаεĸо
˾еʧ䡪һȴɲóʼնŸ߰ʿ
һֱѲݽ𿪵˺̨ڱһȺŮԱΧסӡ
˵ҲͦߵģûעѪ֮ǰǸĴܵİ֮ˣŮϲ


126 Ƿ뾳
ˣʷٷ򣡡
ͷöӦһȺŮ˵ӣͻȻںԼعͷһ꣬лԷԼ
Ǹˣ͵𣿱ǸǸ
һ·ǸУɱΧ֬۶˳
ЩŮ˿ҲǸ˧磬ӻҪ˧ͦĶģֻǰķɫֲЩǡ
˵ףսʱڵᡪرǻᣬĵλձ˺òȥ
Ϊ͵Ϯ۵Ӱ죬ӶᱻӾס߱ͽӪ
ڻᣬƺûĸֳС
Կͬߴ˶˧վһ续ĳȻһȺŮĳȼXˮ֮Ҳû˭ǰȥǣֻǾվһԿ
󲢲֪£ѾʷϵһCPѡԼǾԲͬġ
һµļʱǡðӸ߾ĻһĻ
ʮƬҲ˼֤˴һӰ

оΣӣɵúܲ
Цˣѵϵ·˵һʼΪΪЧڸоԼСǰͽϷţͲҹؽˡ
һҾƹУͬºٱ
ͳ̲סЦˡ
ӳϸ˵ͷʵҲͦûںʵĵطӦȥŷ޲սʲôƻ𣿡
ε̾˿ивµĲԱڵϰ壬Ҳģͻᱻ˹ؽʵ
ôˣɲʶʷٷ޽˹׳־ȥˣһԱҸ뿪ɣһֻᱻûѭѭյ˵
ʵǲͷˣҪǼѲݣʲôʱȥŷޣ߾ƶҪӵĲ߹
ֺγ뿪ֽ׶εòûʲôð취ܲ߰ɣôڻһξͷΡ
˸⣬һȥŷޣȥҪĵطμսֻҪ¹ͣ˵Աͳֹ㡣
ҲߣܵӱҡҡͷܾȰ˵
ԴҲΪֻеĺûѰͻ£Ӳ¶ġ
ȻˣǾֻȴһպгˡ
Ѳʲôʱ˵кѲݣʱ϶ȥŷս˵лĺղķ˹Ͷ˹
¶һ˿΢Цֱм飬һм飡
ˣ¸¾ͻ˵ȥʮطҲаͻڵ107š
ʱ˿ֻҪٵһ£ʱ䲻̫ãȵ
׼һŷ޵Ѳ·ͼʱƹݴźȻ򿪣߽һӺǹʵܱһ;ֱ߹ˡ
ܱ
ͷñĴһʼﻹЩ֣Ϊʲô鷳ˣԷȴǳġ
˹ԣһУΣޱľվǰʵ
ʲôˣʲôˣҵѣӵһʱͦͦжģסӣʾǸУ˵
Уӹµһļɷµ˵ΪǷ뾳ѱսԷ뼩Уһˡ
ۼֿקסӣ˵㽲ǿԵǺֵܣҪЩˣӴҲͲˡ
һ棬Ҳƣʲôط¶ţ
ϸһ룬òΨһһʹá˹ԡ֣֮ǰŦԼɼʱؽ𣬸߼۰ļ֤
ڿȻǱ鱨ʶˡ
ǲ֪νġսԷ֡ǸģѵδCIAǰ
ʵҪǶԶս鱨˽⣬ͻ֪սԷ֡Ĵˣһ̫ƽ󽢶鱨ͬΪ鱨СֱCIAҪٹŻ
ֻǷǷ뾳ֲǹܰɣ߻бʲô£üͷһһЩ롣
УֻҡͷļܱѾǹˡ
Ӱ˰֣վ˵˲ӭңʷٷŷ޵㣡
˵͸żܱ뿪˾ƹݣֻһƵ
ƹ⣬һӴѺһüգɵĳһ·ۣʱɼҲǺ˽⣬ֻǾ·ѡеƫǰ涼û·ˡ
Ҳ֪ʻ˶ã۾С˯һڵطˡ
һԭһӪУ䱸ɭϣǺǹʵĴҲΪסɡ
һӺһѶУһУεľٻͬУУʼ˶ʹ
˹ԣ
֪˻ʣ
ôģΪʲôصǼǴҲ֣
͵ɹֲֹһǲ̫Ц
ʻʼѾͷˣҲٺЩ˶ȦӣɴѻˣץңòΪǸͷɣ˵˻ûȥλŮʿ˵Ļӭ⽻ò
Уһۣıñӣ㣬ǣػ߻Ǳʲô㡪ǷǷ뾳ߣ
ַԺһȣǴĴҵģʷٷ϶˵Ǿղķ˹Ͷ˹һǸͣ
һɱ˼ǧˣȷе鱨¼һ治ʵУЦҪΪԭ򣬾ӦñУ
˵Сĵ㣬ϼһһ䣬̵ö˻ڣɱĶߺ͸ɱˣûɱһƽҪ㲻ҿԸúһΣ
Уɫ粻ȻҲ֪ʿȻ֪֮ǰһǰļ¼һ֮ɱڻվһƬңΪ̫࣬ʮ궼û취
һ˻ԻսˣԿ˵Σյ࣬ƣȷʲô¡
鱨ĸ߼ɫһ䣬ͻȻֱ崺ôţֻ㣬ǸܰȫĹңûҪŵǣοʷٷ޽˹ĺѣѵ𣿡
ȫĵطӦȫҲҲΣյĵط˺ðɣ
һ²ۣһ²ۣ㻹ǿ˵°ɣҳÿ
УϵЦݸˣκһѣֻΪһ£˵ԴɱУ˵˵ô𣿡
ôȥɱϣգЦЦĿУִ˸ָҲǲԣҪܲܳǮ


127 ӰĿ¼
Уҭһ£˵㶨ɴ⣬˾ĹƲɵǸСӵʧǿԤڵģŷڻһڿٷչƣܻܿðйڵ˹شʧ
ڹ
̲ס뷭ۡʱʵĻ˵ͷ߰ɣ˵֯ǲЧϣ𣿡
Уʱ¶ϲɫȻ˵ҾͲרˣͷߵĻǳΣÿαץľͷعᡭ
軯ɱһұֲͷˣֶȥ˵ʽֱ˵ɣУǵҸܸҶٱꣿ˵ãҿɲҪԪ˵һǮֵ
Уɫ֣ص˵æҵͷ߻صλãԽϸԽãֻҪҪʲô
ѹͲ˵ģеĽڲ٣ܿݽ߹룬񾡹صһĻ˭Ǹݲδ֪Ļأ
ⲢʾܾϾͷߵȽװǺȵģôһô
ҵҪֻһŻʽĵǸ
Уüͷһ壬ҪȺֺڡ
ǸȨӦҪ󣬵һҪ󴫴ϼʲôҲܿ϶
ⷬУĿ࿴̹ϿɲףԭΪ˻ԥĴӦºٷҲ޿ܡ
ȻˣǾ;͵ŷȥɣֻҪܰ£ͳ͹ӦҲû˵˰ɣڿӣͷߵĻλڵӰжǳˣǸޱȴҪԴоǸԲɱ
ʵеһֱ͵ĵʮʽǸȻֻǵӰ磬ϣܾǸϾԺ϶ӰС
˵㣬Ȼڽӵ֮ǰ;ҪˢǾ͸ɴˢ㡢ˢ
˫ܿһ£Ҿ;İһЩãУʾǰŷޡ
мҲ̫סУ׼̧ƨǰȻʵΪʲôң˵ΪʲôҪңѵǾҲʵѡˣ
УǺһЦҲ˭֪أѣѵ𣿡
źѣ
źǺһЦȴ˾裬ܾڱž׼ʹΪôȷʵܲ
ҾͷߵĻأһƤķʿͺܺʣӦûᣬԾڵֿ˹ĵһս
绹б˸ʺ鱨
һˡǸǧ˵ġ򡱣ȥѰҾͷߵĻڣ
ôòף
ڶ죬˿ľ÷ɻݵһվֳɻתŷŷսߣʵʩ˿ս
ʱѾˣīᵹ̨аĵһѾ¾Ȼʿ߰ռвʡս
仰˵аӽ˵кûκ֧ԮҲûṩκмֵ鱨һȫҪԼȥˡ
ṩϣ˵鱨֧ԮˣͲþʹжϺеϵͷߵĻؾͷֲԼˣϵҲ١
ڿսǺҹ˾һƬСУͬʱĻʵ硣
ȸӰ󡱴˸绰֪æڹ˾ĳﱸУ˹˴ķҲҪ
У˹æѧϰδʮ֪ʶõĽߣ˹ʲôʵģ˲׼Ĵ𰸡
ķ뻹ڲơϵ֮ۡĻ˵һ£1.0ʽˡ
ԺһֱһƻƻҪһпõԴֻ֣ڿʱչƻʱ
һ˶һ֮ѡǾȱ֣Ҫּ뵽ƻ϶ʵе˲šܲҪġ
һ̣ޱս޵кƿ˵С
ҲֻӰУܳ޹˼ɵĴչȭţʲôҪ˼룬ĳֻǯӴ
̾һշǰִмƻ뷨
硰ӰҪѪͺˮܴһҳĹ˾֪ҲҪȥ
ϱȽϺʵƬӣ˹ϵͳڵĵӰ硪˹ܻ˴ֻͬЩУлӿԼļƻȡ
һ뵽ٴλĻֻһӰ粢ǿƻ࣬һƬ
ĩձ
Ѷȣ
۵㣺ɽµأʲôֵһģû˵ľ㣡˵ĿȫǶԼͦĴزסˣ˭ں
ɾ͵㣺30㡣
ͣʱ䣺3졣

һ̲ס˸Ƿ͵Ƭ͸ˣкձһϲڵӰԼĹңɽѼӺХĩձ⼸ռȫˡ
ҪܻһӰͺˡ
ԺͻȻֳͷָʶڹĻϲһ¡
һ룬ĩձĵӰʧˣȡ֮һԻϸ˵
󣬶ʱյһĴȣһˣ
˵ȷЩӳԶǶҲʲôġ
򵥵˵ϵġӰλ洩ԽϵͳиѡǾÿʮӰ硪ûͣʱƵĵӰܵõһӰĻᡣ
һ㣬ǰþʮӰ磬ƺһСģĻõˡ
ĵӰ粢ʧˣֻǱںˣ˵ԼӴҲȥκεӰ磬վǻֵĩձ硣
һ²ӰƣʱЩͷ
ǼʴԽ
Ѷȣ
۵㣺δ֪ཫԴԽʱգ࿪һ涴ǰһŰȫǣôˣҪչʲô̶ȣʱգ涴ĵز
ɾ͵㣺50㡣
ͣʱ䣺1ꡣ

һͣʱ䣬ɵˡ
ʣһοΪλͣʱ䣬ҪΪֵӰ治
ǼʴԽŵƷӳʱ˲С飬ƱȴˣŵȻǸĿеĴ
ⲿӰɲͬһĵӰ󲿷ֹڶɴУһɴʲô⣬Ψһľǿڲˡ
ȥֲУӴֻȥӵ磬ҲȥӰ硣
ԥ˼һҧΪⲿӰ׼


128 ӵ߾
ǼʴԽĹ·ڲԶδ
ԭУѲʺʳˮԴݽߣӣв
ʱ򣬿ѧǷһصġʱѿڡνĳ涴ͨ涴ǰ̫ѰϣĻᡣ
ޡݵǿ꣬ԼݡɪޱݵŮǲ£̽նӴԽǼʣǰ̫ϵϵǵĿҵһʺ
šķɴϣ̽նԱǰδľ޴սͨ涴˹˷֣ǰΪڶϫãڸϵһСʱͬڵϵʱ䣬ʹ̽Сܹɣṩľڵϻŵ˵ҲѾ̫١
ǿŮط꣬Լδ֮

ǡǼʴԽĸ飬ӰƬʵҪӵö࣬νʮɻԶ󿪡ѧѧʶ뱸Կѧչȳǰȱһɡ
һⲿӰÿ﷦ζ
󵱳һοǼʴԽʱҲЩѹ֣һ̫ҹĶĺѧĴһͳۣͨ˭ܿö
һҪԭ򣬾ӰƬʼղ֤īƶɵȷԡɺ˼룺б仵ĿܣֿжСᷢ
֪ӰƬĻǺεȳغѹ֣βþ꣬ǿŮط꣬Ҳ޷ÿӰƬɶ١
һӰҪ򲻵ѣҲȥģϲָɲóС
ΣȥҪȥģʲôʱȥʱûá
ڽⲿӰ֮ǰ׼Ȱӵ߾ȹˣʡܾʲôδʱһĲˡ
ҪģȻ磬ԭǡϵ֮1.0ʽߡ
ԤҪ첻٣ⷽ˴˲æΪķṩ˺ܶԴ˼·˳һԴ
ȻзŲ©Ǹк֡
Ӱ󡱵ҵдڲݴ׶Σķ롢˹˶Ѿ˽ֻȥ˾îϰˡ
ˡϵ֮ۡĳ֣ЯһǧۣȫǷַӵ¡
һ磬ү뿪̷Ѿȥ£ĳ֣¶һ˿ϲ΢Ц
ԴүעȾɫԼӴҲݻԾڸ̷ϵЦݾվ
ⶼ˭Ĺͣеʱÿǰϵ΢Ц
֪󣬰ϵ˲ǰΤҵCEOĸ˹
Τҵ˵ṩһ̨㹻ǿķȫ⣬˹µĺһ¡ϵ֮ۡԭΪϵͳԤеһּϵͳЩơ
Ȼ˹˵ģ˳ϵеĵڶУ׸ƵϵͳߵȷһЩ֮ͨ
뵽һҪܰϵͳһǿáϵ֮ۡøǿ
˹Դ˲飬ԭУ֮ԲԸʹϵͳԭǵ޷ԦϾϵͳʵ̫ǿˣ
ϵ֮ۡһû˿ӵϵ۵۾һӵУҲζŸ˺Ⱥ֮ʧ⡣
Ͳһˣѡϵ֮ۡ͸ƵϵͳҲʲôΣ
ҪǣѾӵСϵ֮ۡˣ˹ٲҴҲûʲô˼»磬硰а񡱣˹ʲôɲһԼ
Ϸʵ磬ķһŮڿȻǧϣлԼļˮƽб
˶ķ벻Ҫй¶ʵ飬ҲûʲôĵģֱӾʹУ˸˹
δһʱ䣬˽ԡϵ֮ۡжʱ2.0汾Ҳ
ڴ֮ǰҪп1.0汾Ѱͱ
ϵ֮ۡΪϵ֮һСʱΤҵṩķİ£Ѿ˳ҵϵеӰеBOSSBOSS
֪ŷһСϣϵæһ˽˷ɻ͵ŷȥ
Լû취ȥƱģǷڰж
һ˳ִ﷨Τҵפصķֹ˾Э£һҹؽһС
ͱֻС䣬ȫֲеСֱ򵥵˵ǻûдԼš
£ȻҲ̸ж£޷ǴèСèֻ
ܱſӰˣϾߴʦŮ˵һ㶼ࡣ
СУͱȻ¶С
ڰƽ˵ļºһ߿ţ˱ڡ
ӦǲɱһǺߣʽƴͨ˾Իһ
󲢷ͨˣûȱĽ߹Ѿ˳һնֱӽүش˵ĵ롣

飡
ֻüһĶͷðһѪһǹС
ˣ߾Ǹһˣֱ÷۴ŷظ̷ͰԼ˹кʹ뿪硣
ʵáϵ֮ۡҵɪȣŷ޵Ĳ˹ѰϤС
ֱͨѯͨɪھƵ귿ĵ绰һˣȻлҪˡ
ָһӵѰҾͷ߻أδ̫˵㣬ɪȰæͲһˣʵֻҪǱͷذΧΣա
һɪȴŷ޷ŦԼ
еǣôȱЧ֤£ŷ޺֮ģ
עǵòˣɪȶʱմԽܸȤһʹǰӵ硣
ָһŮѪӵľȻһܻ£ɪȶ̬ҪʳΪһٶʱɵģԼ˵㡣
ҪΪⰮɪȻ൱һȫͬ֡
˱·ÿﶼһ̨ƽԣͨԱԭеĻ棬ʼԾͷߵĻλý
ͷмṩźշÿҵһͷߵĻأֱӰշڻظоͿҵݻٸûء
ȻС˾ͷߵʵһ֮ڣɪȷֱһͷߵķֻأȴӭҰܡ
֪ʧǧˣȴͷ߻صĴŶû˱ӣ˼Ҳżˣһˣ˳һһͷ߻أȲӵľСӣ


129 ӪȰͻ
ҲòϣӢȷһ棬رڹʿķ棬вá
ûȤк;ͷ֮ĶԹڰлˮ㣬ľһħΪԴ޸දˡ
˵Ϊѩϼ˪ǣΪͲ֣ԭ߾ȫҡ
õı˵Ĵѹǰļƻ̶ڣжפ⵽ԴоͰղķ˹Ͷ˹ڵ107š
˼ǣڸòͷ߾Ϯĵ죬ǡЯοǰѲݣԾͷ߲һ棬ýͦפص˾ͷߣӮפµһֱƳ硣
ˣӳͷԱС󣬶ϵľ䡣
֪Ϣϴɪڵפأ׼ǰµӪȰͻӡ
˹̫ˣܰҸæ𣿰ͻͷץˣҪȥһ󣬾ͺ
ȻҲû˿ı֣һ˼Ӱ沼ֵ˵Ȼ֮á
ڴӦӵ֮ߵɪȡ
ɪȣҵŮ񣬾Ϳعһ㶮ġ
รʺ㣡ķֵģǱˣӳ˸ĴָеʺϵĿ⣬ɪȵθڡ
ڲ֪£ѾӮĺøж֪
ȴһͣѪٶˣ漮Ӧˡ
ɫһεЦЦ㲻ڿЦɣ
ʼ磬бҪƭ𣿱ˣҲǴһǧʷ֯ģԶеĶ࣬ûЦɪѪ
Ϊ֤˵Ļɪ΢΢ſһЦ¶ŷȮݣӻ
ĺٺٻЦҽûԼ׳һѪҸ˵Ѫ϶ͨ಻һ
Ӿ˼һѶĿع״λ档
̹˵һ㶼ÿӣԭУǸͼӵĴ˽椣ҲҪȿغÿˡ
û취ҪȡڸۣУţ巽ʽ͡ӺܿʷΡȫҲΪŮ˵ʡ
ȻزС̫֣СȣֱûǿǰҪֲ١
ֻ㡰ȱݡ࿴ˡ
ҲֻȱŮԵӣŻ˿̶ۡ
ǿ˹ԣ˵Ϣ˵սԷǩЭ飿
ʼ磬֪ЭݣԼȥ롣
ҶЭûȤֻ֪ʲôҲعԱͨˣֻҪİ˻Ϥˣܼ˭ӵĿ⡣
ŬŬӣȻΪ˰Ȼذͻ㲻֪ĸжˡֱԣС㣬ĴڿڿʷٷͰͻԭΪʷٷһӶȢţֻܺͰͻһӡ
ЩΣʵ̫ˣֲܷϣΪͰͻĸȷԶ
ɫѿô٩ƫƫԼ˵ֻʱҸˡ
ȥϵ£ϣкʵķɻ
һˣӼ˼۾϶ܰҲܰ㣬ʲôʱѴ֮
ɫǺ죬ŵİ춼˵
ɪȿȥΪӽΧҲ׼һ°ɣͷ߻ؿɲô׽ȥġ
һûиоŮѪ࿴Դøй⻷ӣӰɫҲû˭ˡ
Сʱһ˳һܸϰṩ˽˷ɻͿշڰµĸɽ䡣
²Ǹϵʱֱᡤ˹һޣǸ컨Լʲô¶ںǲϵ̬ȣһǰ˸˵ĸо
Ϸɻǰ˻֪ҪϷһɪȣӸקסˣӹһٵȻԹӣȴ֪Ц
һȥϷһٶŮѪ治֪ôģ
ڰЦͬʱ˳Ϊᡤ˹˼һʺˡ
ɶǻµĺʷծӳͷϡ
һ뵽·Ϸᡤ˹ˣֻ룬ﶼеС
ûãɻٽλڿ˹ľͷ߾Ӫʱ󲻵ȷɻ򿪻ţ˵Ҫһ𣿡
֮ãõĶƣҲûôһ̣ȻΡ
Ƿˣͷ߻кܳһξ룡ʻɻĻ´󺰵
Ҳ̲סʵΪʲôھߣǿ԰͵ſڣ
ڰ֣ɻĿ̫󣬿ĽҲΣգ˵ǵٶҲδرȷɻʷٷ򣬿ŮǱɣ
ⷬҲֱ֪Ӵչȥһѱסأ˸ǣŮϢ
ġ£˵Ĺϵǰһ󲽡
ӷɻɪȡȴûβڣֻǲ˻ģʽקӵļһ·ͷ߻صķȥ
ʱķɻûνҹӹܣڷɻʲôҲȻҲͲôµģֻǿ˰춼ûְɫɡ򿪣еֹ
һߣڷİ˵жǳѸ٣ԭӻһͷ߻أֱӿսڻڡ
غ˱·ӸǰȥӪȰͻɪȥʩ˳ǣͬʱ׼ͺȥк
òлBOSS棬кô˵ùȥ
УҪǱϲɪȣûãѾ˾ʿʩ˳ͬʱ˲Сɧҡ
͸ڰ׼ϵͳһеĺȻŭɶһȫͬʱҲһĴ㡣
ӵĶҲȻû˽أҴ˷򣬷ǰʿ
һ߻谵ðʰļ׼뿪档
ȥİʿ
Ȼλͷ岻ɱĲʿҲǸѵõ˲ţȤ
һ־ּͬƫɴߣʵ磬Ҳ˵ǷԸ˵й¶йصܡ
һ棬ǸܹؼĴڶ߾Ųƶãɲԭһֱһ֮1945꣬ץס
ھȳͻǽͼ˳Ҳˡ


130 ֪ηľͷ
Ӻܿҵнӹͻһ߸лϵۣһߡѯʰͻûʲôطˡ
һĻֱƤ񣬸оԼĴڼֱǵݡ
ӻ֪ǳܿͰעӰͻת˭
һаķǾͷҪĿѧңһҪȥľ״Ӹӡ
ӵֽӹһתʵҪ뿪㲻һ𣿡
Ҫͺôкߡڰ֣֮£һգ۾Ͳˡ
˭ͻʵ
ͬҡҡͷȻ֪Լ˺޵еĵһײ
һߣܿҵ׼ĺãŸӣ֪˳йħоϣ˵ʲôҲҪ
йĻػߣ˼ҿʵߣԼҵȰܹ衣
һ̲סۣҲ֪ʱ鱨ôģǱ֪ݺ¼ͷ֪֯ˡ
ϻ˵ܴӮҾͷߣҪǴӮ׼Ǹͷɣ
һӴĸ̨ͨϣ󻺻ȥ
ðӷ£ŲæĴͳǰСǹǸɱˣֻҪо˲䡰ʧҲ֪ǱˣǱ͵һʱȥˡ
ûãҪ𣿡ҡҡͷźû˻ָ
Ϊͷߵ䣬ԼʩصȻ˵ķǹͿ۶˰
Biu
һɫ󣬵ȴȵķ֣һ׳Ȼֻǰȴûٽһӡ
֮ǰ˾ͷߵļأҲ˳ǣ˲˳һЩԣоͰɪ
⣬Ϊ˵в׾ٵĵסֹĳӵѸͣٶȸˡ
Ԥ֪˵ǹʲôã
ǾúεһĻ˼ǹǰ⼸һ׶೤Ĺսеɫ⽣
ΪƵģҲǽӳսУ塤ԭסǹһĻˡ
˹ʿͬ޷ڳ뿪¼סȴ⼸Ƿȥ
BiuBiuBiu
ö൱ǱûӵܣһУ³Ȼ˵
ȷãòûоɥ¶һּΪȵɫȻһǶѾˣΪʲôҪվһߣ뺣ɣֻҪԸǵĶ飬δȫͳһ޶֧䣡
ǺһЦҪǷڱλʱҲˣ˵Ȥдһ¶սʷйΪ淽

Ӱ棬һڵ̫û᲻ЩӰеǣһ˺ˡƤķֱ첩ʿʦħʦа԰˹ӵΪ׵ɹ
һ뵽סЦˣûΪģջȴ䲻˵һ䣺˽٣ʩ
һ㶣ܿӦû˱Ǿͷ߸˽磡
Ц𣿼Ȼͷô˽磬ΪʲôͼԭʯͲ°¶ٴν˼䣿ԭʯԣڵĿƼʵΪͷܵסЩ
һ㶣ԭʯʲô¶ֻ񻰴˵ΪĴڣԣͷûҪֲ֪֪Ĵڣ
ʱЦǰϣ治Ǿͷߣħʲô֪˵˽磿յħֻԭʯ֮һǿĿռд顢ʵꡢʱԭʯԭʯеκһ飬ħǿĴڶˣҲк֪ܶԭʯĴڣΪͷǿûеֵĵزֻǲǰˣΪ̫ˣðĴڣ᲻Ȥ
ô߳ŭһѽҵͷϵƤߣл֪Щܣ˵ôʲôãһı°ɣ
˵գþ˹
ɻûӦ͸еʲôƹ˹ȥϸһ֮ǰƤ
úѵǣֻƤһУ˲ʧˡ
оھͷߵĸֻжбݣ׾߾ͷߵѪȻ쳣ջ
أ
ݺһȭ塪ϸһȭͷмֵľ룬һ͸Ĳϡ
ûԱҪҪȵ㼸ӣԱڼƺá
ħĺôŭţΧһȭߣĹЧµ
أ
һ߳ȥһţݺںõؿڴֱ˳ȥ
ʵʵʵûô󣬻ϱŰˮƽ֮޷κҪΪ޳ܿ˹ҵĽ
Ҫǲףѡͺýսƽ֡
ͲͬˣȫһߵĵŰԷ
Ҳһ㣬һƲתܣȴ֪ȥ׷뿪
ӺӳĹھͷߵĻӵ˻һ
ǾͲһˣȥػ߷˹У˵ͳĳŵ˵գѾͷ߷ֻصĵͼӣָʿ˵һҪСģǧһﱻͷ߰ɱˣܷ񾡿ͷߵĹؼ
֣ؽӹͼʾһĹױȥͬʱһϣܺһȥܼν
ﲻΪȻһйȥеļνô£սʿ
Ǳ֮󣬽ľͲˣɪֱͨ۴ŷ˴󷽣ȴ֪˸ߣһֻǧ˵սھͷߵĻС
֧սĴָӹٵ֪ӷ󣬱ֵøջΪԲѷͻһȭ̵Щ֧ͬŵĲӷͻ
ֱӰʿ;ͷ߻صĵͼȥ²ʱƽϢ

عʵ֮ʼΪһӰ׼
ڡǼʴԽⲿӰ˵ʹ׼ٳҲΪ


131 п
˵ǰҪҲͷ۵ڣܿ϶Լڽ롶ǼʴԽ󣬵ǳӰƬͷĵ򣬻ŷɴС
ǰߣֻҪһˣ¾³ֵǺߣڷɴеɲôðġ
һһе½ĵһϣǧ׸ߵľϮڵҲֻܱĻˡ
ⲿӰѶòӦòôùŶԡ
׼ɵĽС
ֻ͸ɪһʣµֻУսռһռ䡣
ò̫սáӰԹ˾һֿ⣬ʮսӾҩһʮֻ
Ĳɹ˿װһֿʳʡŵԣ㹻ٰʮ˳ϼġ
һ棬ӡ˹ջǼҲһˡ
֮⣬˴ҲǱزٵģλð֣̫ջ²Ҫʳúܶطó
νı˳죬ʣµ¾ͲƿˣΨһľԼ̫
ĻˡǼʴԽѡ
һ룬һʵʧˡ

ৣ
һٺɫĻ㣬ͻȻڼеĹˣ˹ꡢɵ¡ķŮСīƶסˡ
ְ֣ôģϴ𣿡СīƵһʴƽ
ȿȣɿһ˻˻֣ˣǺðǲǴǳԷˣ
˵ͬʱжϵ˵·ܲһڵϡ
ǿɫǰһжԱص
ҲиŮһ⣬㵽ôģ¶󣬿Ӷˮ
ûлش⣬ļ򣬡ɽ׵Ȼܲϸ񣬲һǺԺǵİǵģҾ
ĸ˶ʱһͷߡ
Ǹʲôĩ
һ̣һȴÿһһַֻڵϵϣͼ׿ɷʴġ·˲䲻Ӱ
СīͷһԼĸףְ֣ħʦ𣿡
Цħʦħʦ࣡
ְַ˵ĲϣһѸʽ߲˹ϹʱֳܿͶѳһСɽ
ϵۡؿڣоԼಡҪˡ
Сīһ˹ȥ˵ЩɫĶǰҲֻм
ɤЩɬ춼˵һĻɻûڣͿ˰֡
֪ʲôңһѽ͵⣬ǵҡˣʲôʱСīƣѾ𣿡
֪飿СīһϲȸԾĸ߾˫֣̫ˣְ֣֪飬һҲǺһģ
Ȼתһ룬ӲҪ˵һģҲǲԡ
ϵı鿪ʼСŮᵽ飬˿ɲ֪ͻȻðһݵġˡ˵ǲʲôϵ
һߣҲ˿Ȼ顱ˣζ߾Ҳ졣
˵ǼʴԽһǳԵĹ£׸һֹŪĸо
һˣֻ±һһ֮£ʹһĻνṹ
ǿһʼŮС顱ȴ֣ԭǸԼδİ£ڳάռŮŸϢ
겻뿪̤ǰϵọ́ôûлԶڵŮϢҲ˶þȣҲͲڳԽ֪άռλǸĳ涴֡
Σչ黹Ҫ뿪ģҲ޷Ϊ顱ֻڻҪȷһ£ĵǸ̶Ѿﵽάռˮ׼δ࣬ǷӦ
СīƵ˵СīƻǺܿɰģһ㶼񳤴֮ôţĲҵҺܶҲС
СīƵķӦЦЦ֮ſʹ˸ɫһߵ档
̸̸
ãҲļ䣬˵˵ղŵôֵҾԲҵƤӵ±
˸ۣʲôʱˣѾ˼ƽЩС£
ںĺ㽻̸벻Ҫ⣡
ðɣ̸ʲô
ʵСī˵鲻Ǳˣ㱾ˣһʵ巽ʽڵʱУϢı֡
Ĭ룬ҡҡͷҵɵӣȻҲѧң֪۵Ļ塭
ȥˣھȲ˵򣬶ԣҸʵ֮ǰȷģԲκ͸¶κйҵܣ𣿡ͻȻú
ܲͱ˵עӣ˰벽˵˵Ҷ˵ǸܸۡȤ
ȷģҪһ䣬δΪĳЩԭ򱻸ıˣ˵һϵӦҪʲôõĺɱڡ
ðɣҷĻᱣ˵ܣڿ˵𣿡
һԤԼңȴİѿδһ顣
֪ԼҪȵһٶʮꡱʱ򣬲ٴκʹӵŮҲ಻סʧذغΪʲôҪŮֿñȥȵɣȻ֪Щ£ΪʲôҪңҷˣڿЦ
һ̯֪ڿܻ˵ģ·㲻ɣīƷϷſֱһռ᲻ᴫϢ
ʱǺɵҲܳˣȴɫһ·С¥ȥˡ
Сīƣְȥˣȥ𣿡
ī۾һһת¥ȥҲʩʩȻĸȥ
ɵºͶķʲô᲻ȤҪΪֵ̫κͻȻһ۵ȤûС
ʱĿѾ¥Ůķ䣬ժֱϣͬʱ۾ܵķ϶䣬֢һѽ㲻ڿһΪʲôˣʲô֤һС
껰δ䣬ͿһͻȻ׵Ĵϵʱŵ˼ѸܽŮײ
ϵÿһĻ̲סҡͷ̾˿
ܲпᣬʵ뿪˿꣬һ˻治תԸԼἺΪ˵ľҲѲѱ̶ˡ࣬ҪδڸάȵǷԸء


132 
˵ܿЦڡǼʴԽĵӰУŮīƾǱǰźõľŮݲκθģһľڽζ
һ˵ѧߵ£ĳ֣
˵Щάռ࣬ʲôֱأ
Կ˵ϲڼ
ϵһһĵܵλ˳򣬿ץֽͱʣܿһĦ˹룬ڷ⴮Ħ˹˳Ĭ
չȥһֱָֿѾʼĦ˹Ĺˣ˵һάȿռĿڴϢ
ȻĳֲûиıˣȻᱻ̤ǼʴԽ֮ãΪСҡ
ʱĸ첲ϵһֽݸŲֻôҵĺӻ
ˣʵˣ˵ƯҲ޲Ҳֻܾο꣬ôˣĺǶƽȹһϵʲôõģ
عͷһ¶СīƣȻϥرסԭδӲȴһֹס䡣
СīƲûпְᣬֻǾڲܶµŰְֵԴôˣְ֣ǲ岻
ԸŮ޵ʱ䡪Ȼô˵ܲƽʵǡ֣Ҳ̫ƫ˰ɣӰͷβȾŮֿ֮Уķȥˣ
Ŷˣķȫ̴ֻͣǸ׵ġ
ϸ˵һȷֵڸҲ󵱳ڿӰʱ̲ס²۵ĵط
Ůĸû˵ν£ΨͶ֮伸ûʲôͺֻǷŮīƣȴǷһ
ʵϣԱŮΪԹ뿪Լʮ궼ϵĶķǼ¡ҲǸ
˼ҵļͥڲֻֽʹˡ
뿪īƵķֽһ汻Ħ˹ֻж̶һ仰Ǹ鲻ô㡣
ô㣿
һ㶣˵ʲô˼ѲΪ룬δķһЩΪ֪ı仯
һ뵽Ҳ˲ȥչ˿ˣ·īƵķ䣬ֱֻĻĬĬĿ꣬Сīƿ챻յôˣ㻹ȿ˵ɡ
û˵ٻΪڼ˫۵΢еСīƱϾǸӣܵӵ
ôһѣϷſŮͬʱΪԼϵˮվīʵʲô𣿡
ֱָµϢˣȷٿĺ˵δııˡ
һϽӹֱһ߷Ħ˹һ߾ֱָз롣
ŷ룬ֹǿ꣬һԵҲ¶˾ɫ
ոȥǲδĵĿȫ˰ɣ
Ħ˹һ꣬һû˵϶ֵλãһԭЩΪڵĿʧԭȫģԲӣǮͶ뵽̫̽պֵܲá
һ޴Զ֪˵һû
ģһӵݣֹ󿴲Ҳͬ˶֪⴮ݵıҪ壺λںڶġ㡱Ƕģ뿪ʽУҪݣ
ԭУ½ڵûܽ⿪ʽΪȱЩݡ
濴ȥ⴮ݣƺѾҪ뿪ˣ󶼺еϵһڵõݺȴôδؽı䣬ܿǻԵġ
ڷеݺ󣬽ݾǸɻˣͬʱҲͿΪȵĵط
Ǹڳάռ귢ϢˣˣŮСīƣ
׼ȷ˵Ƕʮĳīƣ
ò˵ǼʴԽľԭںԵһ֣Ϊ룬øˡ
ڿīƷϢͿӶȴԡ
˶е㷢£֪˵ʲôˣһԵСīƣΪ뿴ֽϵݣһߴա
ԭУڵ֪ϵֲսΪήȫΪࡪҪԼĺӣѡ뿪̤ǰϵǼʴԽ֮á
̽նһ·ϴ۲ϣڵһǧ׸ߵľϮһԱֱƭһűʮǰʿͼ̽ն£һ˷ص
ڴ˹Уһ̽նӳԱǸ޳̰ʿҲͬûʲô³
ʱŷɴȼѾˣΪðǡЯϣǰһ򣬿ȼϺľѡ˶һҷɴϡ
ڷɴŵͬʱҲڶɡ
˵ǰľ黹˵Ӳƻãôͱ˴ɫʵƻá֪δѾչάռ䣬ܴܲԽʱȥȹȥ࣬δȻ涴ķʽǰˡ
ǵ걻ڶɺ󣬺ܿͽδõĳάռУҽʵ巽ʽڵʱߣԶڵŮԼϢҲӰƬͷ֣Сī˵Լ
ڣһжˡ
ĵǰǸάռе˲ǿ꣬Ůīơ
ԭīҲĺˡ
Ϊǰõݣ½ûգǰʽֹۣŵĳƻҲ˵ϡ
ʽ۵ĳɹɣܹ裬ȫҲ°޵ԴͶ뵽˺ҵΪ࣬ɶŶӣҲҪҧһɴ룬ʵҲ˶١
ûߣϤĽ̵īƣ󣬳һɴǰڶռ䣬ʮǰϢ
һжԤڼƻУôīҲڷЩϢ󣬱δӺڶռתƳǰ׼ķɴӪȡ
ںڶеʱٶȺ͵̫󣬵ī뿪ڶʱ϶ѾϰʮŲסˣҲī֮Ի֮ǰ͵Ħ˹Уһ仰ͼϡǸԭ
Կ˵ѾϲˣԺŮദʮ꣬ߣˣʲôģ
ֻж̶̵Ķʮ꣬Ҳܺù֮ǰ˵ֱһٶٴμŮ
ϲĿ걧ŮһףСīƶ챻ְָסˣӦ죬˵Ҳӿġǡ
ֻǺͳڿϲеĿ겻ͬȴûôˣЩԾǳġ
֪ΪʲôܾΣһʱ벻ֻüͷȼ


133 ֵĽ

û㣬ѳȥС
ڶһ磬꿪ųСŮīƣָλãһ·ʻĿĵء˾ַ
ģڴſײ˹ܻ˹
ÿͬĵӰ磬ܻвͬĻ˳֣ǼʴԽеĻˣһκܹŹ֣ȴֺʵõ˿ͻˡ
ֻҲ˹ܷȲϡ˹ĴԺͶԵα仯ӦԣȴԶ̬Ļˡ
һ棬˹ˮƽҲͣе㶾࣬ȴϺĬϲڿ꣬ԭеһִ̣ȻңΪഫݣ˺ڶС
ͦϲ˹ĻˣпܵĻ˹һ뿪
¿ɲ㽵ĺʱ˭˹縺־ְ
˵ҲͦҵģôҲһӰеֿԶԶȲʵеNASAҪûΣ֡ǷȱһͿ
ϴӳ
˹ıʣʹ˸ɫһ³ȥͬʱ߾˫֣ûҪǣһᷴӴ
˹΢һ£ּʵ˵ǵݣ
ǰԱ꣬Ҳ½ڣӳͷԼݡ
˹ֶһ£ںͻеϵƬ̺󣬰ϵǿԽһЩѳҲ
صϣ꿪ų˹棬Ŵġ˿ˡƶ治ûһͰѿƤ˻ڡ
СʱһУͿ길ŮʼһȺ˵ѯ׼ȷ˵һͷ׻ͷˡ
һ£ôطģ
Ǹ⣬ǡ˵ЩˣɴĿͶ
ĵ˵ͷЦ˵ͰɣϾ»һ˺󣬲Ķǿѧҡ󲿷ǣǺܷḻġ
δάռ˳涴Լָ길ŮһϵаţϸĲһ顣
ϣġƻù¡ڳÿһ˶ĿɿڴرǸͷֹԱ쳣ŭӣרǽµ𣿲ò˵±ĺãһ㶼ˣ
ʼ磬ַ֪Ҳ֪涴ϢжʮСīںڶдݳݣʵ벻ʲôɲҸղ˵ġ
۵
½һƨɴϻŵŮǸϽȥһƿŮĳ嵽ǰؼ˵һĻ㡭ղ˵ʲôݣ
ʼ磬һۿ꣬ϴӿڴͳһֽ½һĿתĿʼ
ⶫʽܿɣģǼ񲻳⣬ϲ㲼½ڣֽʷϡ
ʱĲ½ﻹ˵Щעȫ⼸ֽסˣԡһݳĶˣû©ؼһʽǲģ
û˸ʱŲ½ڣΨŮǡżˣʸ˭
źͰݡɪޱһģһףȴֳ֪Ժʣ̲ס̾˿ҵҪҪûͰ˹ˡ
żԭһ׵ʽƣ·ƻɻᱻֹôǰϵ˰˹ĿԣҲ޽͡
˵ԼʵݣΪʲôͿһ֣ǿĵĲ׷ʵ
ҡҡͷ˵ҲţԻǲ˵ȽϺãʽףֿϲϣҪ︺˵
Ǹ׷ͷϰڳһı飬ǴӲ͸ס
ҿδأȻеĲ½ڣ½ֻϣƵʽһٻҪʱ֤ȴóüŵʵȷҽף
üŵʵ
ڳÿһ˶еɻ󲻽⣬Ϳתһ£һƴĽԲ̳ĴѽԲ̱ڶ괦Ƥϣһת
һ룬˺Ȼͷ½ųϣڻҵ컨ϡ
ϵ۰
½ڶʱĿƿˡ
ҪԲ̵Ȼǡеķװã·УҲͬܺ
Ǹ뿪ʱҲֻôһ飬һֱûóڡǼʴԽУһЩ
ȻڴӦ֮һЩĻľٶҲΪ˺
˹װãֻҪƵԭŶԲ½ڵʽһа컨ЦеĿǸ׷ԱôҪ𣿡
׷ԱɵӣҲ֪ⶫļֵˣʶĵ˵ͷϷӦԼٶȿһΧˣɿ˵ǻҪһ£Ҹʽס
ҪʲôԭڵһϵĵԸ侲ڳΨſƣȻûбԻ
˸ָȻǲ½ڵʽ˹ʽһҪһǻ߷ɴһڽ̻ôһһ뿪
뿪Ҫȥģ׷ԱͷһصȻ൱ܣɲöԷ뿪
ÿһۣȻǻصҵ⻹ʣ
磿˵㲻ˣһʱգһάȿռˣ𣿡½עתƵϣϾͷϵݣһ㶼С
ʵʵ˵ֻƽпռ䣬ûʲô𣬿ƼˮƽﻹҪͲ٣ұҪ˵ö࣬ҵûпή
˶ŽɵĿƽпռ͹Ϊ֪ˣԴǵĽԼƽпռ䣬ʷĵһ
֪֪˹ͻȻһӾͳˣҼһأСīʱǲʼį˳ֱӰˡ
СīƵ֤Ҳüֵľһ¡
˵һƽпռ䣬ĿƼˮƽҪͣȴóװʵʵ˵Ļǻҡҡͷ
ΪƲƲ죬ȻһƽõģΣգѪҧһڿɾͲˡģûбҧôҡ


134 ۾
˵㻹ʲô֤ݣ֤Լһƽпռ磿ǻǲġ
˵һӣһٺɫڻҵϣһ֡ƾڳȲѣһܾЩأġ
ղšõƽռ似𣿡½ܵĴ̼ʵ̫࣬඼е㲻ظˡ
ûҪǺ죬ּʵҲΪ׶󡣡
󲢲һ㣬ʱʵƣöԷ˼ɣοĵûдһ㶼ӡ
ȫ֮ʣԻٳǵ޴ٶҲֻ˵̶Сĵһˡ
ûеô޴
˵ˣ˵Ǹֵİ׷Աĳֺʹڵ壬ģϵϣİ˺Ľס
ڴ֮ǰһЩҪҪɣָ߲㷴Ӧ£Լȴ߹ٵĵá
Σ¾ǳˣóݣ길ŮѾ֤Լļֵڿ˵ŮΪһԱڳҲûʲô˵ġ
ΨһеʧģҲֻаˣ⣬ôҲûͰ˹ˡ
һ뵽ǵ˰ԹѹҲĳֱһ˿Ϳܣ뷨ʵǴġ
ڳԵŮ˵˵Լ
Ҫ£ǱųΪֵ򵼺͡ʦҪҲûˣôǶһȻ̫ۣҲûʲô޵ġ
˭ŵһ᲻ѡƿϷأ
Ϊʱ길ŮҲסˣٷֿǰ˲ע⣬СīһͲ裬С˵غϲ£졣
ԹۣʵҲͦĽʵѷ̶ԶƱƷԿԱݳƷУѾ޷ӵʳˡ
ƺǲ˰ǳĽĿ⣬һһͲǰģ
ޱȾᣬֲ˼ãܾ᲻ãֱͲžԼڲ֪һѡ
˵õǿӲ̬أüȥˣǱˣѵ㱻СӵɫԻ󣬰¶ˣ
ٸнõֵͲԽЩζ
һҹȥ󣬵ڶ磬߹١
ʵϣΪĵԵʣĸϵѾ̱˴룬кܶҺ͵ڽΣҲΪʲôֻ˺ԭ
ĻᣬҪǲǲɻ
ǰֽƹ䣬ڵӰδֹͳ˵ķ㹻ġ
ֻǵ֪ҪйҲ뵽׶ʱоЩԸˣ˵Ҳµģһˬӡ
Ĺôֱࣿڰȡ۴ţ˲ʧһ߹ǰ³֡
ֻҪ룬ֻҪԸ⣬ʱ뿪ֻҲô鷳Բίǰ˽йҪΪǸݾͿңڽ׵ĲϣǾƽȵģ
óĴɱƣһ߹Ҳ޿κΣһǵʹȥͳ᲻԰ǸϷͥ
ʵйһ뽻ףⱾ˵̫ʧļһֱӣ˿ڶйٵҪΪϾڽ׵ϻԻࡣ
ֻеעò죬Ȼ֪ô壬ĳǳšƽȡȥġ
ȻӰıһӲǸǶٶӸңӦҲûʲô˵İɣԣ
һ߹ںǩЭźȥˣҲֳŵڰѷװת˲½ڣֻòҪŪˣϾֻһһ˿ɾûˡ
½Ȼеأ֣صı֤һСĽĶԷװýо
һҪĺڿƼʵƽռֻʱôóôҲҪȲ½ڵʽƵĲ֮óҲ١
ĵȴӵǵ֪ͨѾ׼ýɴˡ
ѡ˿꣬ҲҲʵˡ
ڴǰɴʻģֵ·ϣһı飬Ͳѡܲˡˡ
һ룬֪ΪʲôַӦˣ첽ǰŰǵļ˵ɣܺ㲻ʲôлȫ࣬Ǹ壿
мĺܺ棬ͲټȣѵͲԼĸߣȹһọ́ѱȸ׸Ҫ
ĺܰ˹ȻˣΪʲôҪ뿪أ˵Ϊ࣬ڲҲһΪࣿ
Ҿð˹ֻһִʵûԼеôֻΪλ߱ʲôԭһֱŲ°˹ˣ㲻ϸ룬ǵ˳Լľ𣿡

죡޿̣һŭȴੲݵ
뼤ŭ𣿺ðɣɹˣȻأ㻹ʲô֧ǹԴ𣿡
һֽУรû뵽ô˵ֻ밲ο㣬ôʲҺܱǸʮֵǸ⡣һһ£а취ǰ˹֪ô𣿡
ޱĿŭѾҪ緢ˡ
ʱͻȻǰһ§סԼͬʱ̽ͷȥ˫ϡ
ǵɴ۾ûзӦͱ͵Ϯɹˡ
ŰӦǰͷǻѹһ飬̧ͷͷһ촽װһζӣͦģʹҲʹĺôƽʱʲôࣿ
ŭɶ͵һͷײ°ϡ
󱾿Զ㿪ΪʲôҪأ
أ
ֻײڸְϣ۵ᶼˣ鸡װʹӣһڶ
ãС쵰ľҲ˵һм˵գǼǰ·ȴ֪¶һ˿óѺĻЦ
èŮǲָˣлƷһºèŮһȴŮѧҰǣҲܡ
һ·ͣܿ˷ɴʻģ֣˿Сīơ


135 ڴ򵼵
ָСīһЩĺպ쳣ʶҲûͣ£Ϊ⣬ѿģĴ
ģǰǻߺŵھõģȫٷְٻԭǻߺţҲ̲סȥ롪ԭеĿͰǵˣôСģ
Ӱпûصľ飬ҾĹ۲죬ҲûģҵͰ֮壬Ѳɺʹ˵еһֱӽУ
˵ˣӡ˹ջҲһ˿УһʦĻ˵̫еԶλ棬߸һΡ
һɹ׵Ķ͵ֶһ
һѣϣȤеĿƼյΪǻ߷ɴ
ķɴʹõȼշʽֻڵ˲л֮Ҳˣһֺܻ档
ʵȴǲѶΪ֮иõĶϵͳںǷ񻷱
Ͼ඼ˣ֮ȣƨ
һ̵ŮĿعͷֿʼ׼ΪһΡ
ΪܷѾϾ֮ǰ˽ĻˮƽͲκڿλƽͬͱũûʲôԶԶ硣
ԶԶС֮
ȻѧϰȤעȾɫ֮ӭһԽʽǿԺ߼˼άҲӦ
ŵ˵ڵûʲô仯Ǻǰһ̾Կƴ޵֡
²ԭͳҲƾӲѿ̸ķɴʻμС
ֻ˲һ¡׼ȷ˵Ƕ̶̶ʮʱ䣬ģڽеģУļʻˮ׼Ѿ˿ʦ
ҲÿЩζ뵱Ǿ˳ʮϰѧϰղƿǻ߷ɴֻǺһȽϣܾԼȥЩ궼׻ˡ
󷴹ͷοͬʱҲòÿ춼ռСʱNASAԼйĿѧҴ򽻵
װǽȥˣƽռֻʹúоȴ൱أÿζڳѧҶзоṩֻǸõֻ
˵鷳ĻйĿѧңЩҪʹֱԼС£ÿʮСʱת˵޲һѲ½ڵʽա
֮⣬ǻ󲻷ţֻΪܴٵõô
Щѧҵ飬ĶˣķǷ֮롪ṩһװãǾǴˡ
ʱڽзɿˣֳµլûñƣֻҪеģͰһأ÷۴뿪֡
ɢģôŻˡ
ÿ뿪ֻزСɧҲ֪п϶ķװ˸ּװãֻںˡ
УһջǾǾϵòɧţѾ챻ĥˡ
ÿĸСʱ£⣬û˸ɣڣͳһĴڣĶûš
£Ȼ߾ȥȥֻҪ£ܰʲôͻȻȥ
мΣϲϴԡĹУΪͻȻ֣ܵţһ鲻СӰ
ҲòϣĶռϷ磬Ҳ޷һ£Ǿǰ˹ӡĵˡ
һðǼΪֻţô죬ʼնڶֱвͨŲòֹͣһľٶ
״һֱ׼ϷɴʵʲԷɣڸһ䣬ҲԻ˼졣
һԷɣ͸ߣԼܶ࣬ԭԤ֮УЩΡ
һ¼䣬ܼԷΣǻһʲСľѣԭǽ׵һ֣Ҳûʲô˼ġ
һŲ½ڶʽƵ׶ΣʱĴҲʼ
Ǿѣᶥסѹټйġ޶ѡNASA¶ĹĵֱӽǲǮɾܷɡ
ֻԷΣҲȥˣǻߺȻһҿֱӴӵɣͻƴɳķɴȴһ㣬ܻ˵ĸʻԱĲࡣ
ԷɷɴʻսĹ񫣬ԭ࣬˵ῪɴͿ϶Ὺս
ʣµļʮԷɻ˼ʻսʲôF22F35ֻF16F18ȵȵȵȣĴսַһѼԦսĿкˬС
Ȼ˵ڵѧϰֻԷɣͳɹ۷ֶԷûڽصġߡͷΡ
ԷһǻҪ򣬶ԷһսķûǰߵͷаͲȫзɻԷɸ飬ʹҲʡ²ٷá
ǵδ϶óҲԣͨеĹϵܣȫΧڣַԷһнеŵսһѿսʿ񫡣
¹ȥ󣬲½ڵʽƵɹڶϧѪ֮ͨ£ʱһ²ͳɹװǫ̈̄淢
ͨµİװڵԣȫ׼ܷɴɹߡ
ΪǰķɴԷԱ굱ʲõĳΪһзˡ
ԴҲûʲôźģһʻҷɴ˾ֵˣҲֻҲԴ˺顣
˭ǺպĿսһأ
ҷɴκСǻߣСȲսڵĻȥۣܲԭУǰȥȲʱҷɴơ
Էɺܳɹɴû˵ɵֱ㣬̼֮ݣȼϵĸǽޣŵĺ˾۱Դڲʵ£ཫ״̫ʵԶС
£Ϳռվƻʽ¶ȫ˺䶯ЧӦڻˡ
˶ܿģΨв»ѻģֻȻûзȥϵͰ˹رͷɴ£룬ȫҵȻذ˹ˡ
ȴûиͰ˹ͬһеˣڵ½󲻾ñϯΪѧ٣˹Ҳûӹһ٣ƻ֮ĵ¼Ҳ豸źжϡ
ǰԼ뷨ϱֺ󣬲ĵõ˷񶨵Ļش


136 Ӳϲҹ
˵ͰΣԶԶȲȫˣڵǰشõķΧУΨһ񣬾ȷһԴͶ뵽ռվĽС
ڰ˹ˣΪж·ߣǽᱻġ
Ҳ˶ˡ
ڱо֮£ȵ֮Ȼڰ״̬Ĵš
ڶһ磬ǴȴԼŴƵС
ܵͺͲʺ󣬰ͼһƣȴзһץס˳ưѹ£һء
쵰
֪˶ã泱ڴϣ۾һ䡣
üͷһл佱ҿ԰⵱㶮ģһûȫˡ
ȥ
ҵķҵĴǲ˵ˣ

û˵˰ɣû뵽ҾȻһŮ˸ǿŮˣǹģ
ߵɫͨ죬Ҫ̧һָͷûˣǵҧ¼ⲻɡ
һ󣬳һЩɱĳϣҲǰˣڶĹ۸иӵ˵Ӧʹ쵰Ӧøл
˵ʹȻ˵ɣ˵лΪйһΡԵȻԼеִ࣬ԭǿҵҪͰ˹ϵͷȻ֪ʲôʱõˡ
һð櫻ֲֲ̿ܰԼĵʵ뷨͸¶ֻܰ˼ͷϣΪĳ֣Լùֵֹġ
ɲô࣬ÿ춼ͰѧϰصĿ⣬պѧѧԼ̫ջõϵ֪ʶСӹޱȳʵ
ҪǾģҪйһ£櫵ᣬڴXXOOҲǷԸ˵ҪҪϵķӦȴʵúܡ
һ棬ռվĸĽڲϽУ˶ṩķװýƽ⣬ĿǰѾȡ˽׶ԳɹŶƽռֻԭҲһЩ֡
ûве˼˵ҲЩĿѧ֪ʶֻǶڰоϳɹһ飬ٴŵUС
ʱƣһռվƴʽɡ
ԭӪ˿Ŀռվȣһռվ̫ΪʵͿռվҪĿ֤ϵͳĶֵܷޡ
ռվԼǧ֣ʷϵ׸ʿռվʮ౶ǰһԷգȴǼʮٴƴġ
ռվĳɹ䣬ܺ͹࣬Ĺͬ£ȫʼһֺĺƽ
Ҳʱعʱ䵽ˡ
һøæµջͬ٣ǺպİרҡҪǶֺʵ档
ڷֱͰһƵϢʧˡ
һʧģܻ˹ԼһҵڶɴԭͺԭβռվЩСɴһģһ
Ƥ޼ķɴֱӱװֻߣνʡ¡

һۣԼ»صϤŦԼУ˿
֪ΪʲôڡǼʴԽУһֻڵĸоͺԼʼմڷŴ£һάȵϸ۲졣
뵽ԭУǸ쳬άռδ֪ϸ˼֡
ҲȻϸͣһ꣬ȴʼպܵ͵ԭ򣬳ѧϰʻսƽʱһֱ֣һغúѧϰլѧ
ڻصԼϤ磬ʯͷԷˡ
֮ĵһ£ǰѴֻȡ
֮ǰĻУԲŰѴҲˣڿ龪һ
ܸˣϰ塣΢Цĺ˸к
˵ֻдһֻ꣬ڵĿռ䱾ûʱģԶԴ˵ֻٵóֻǶ̶һ˲ѡ
ֻֻûʡ˹Ȼ㡪ӳԶǶȿǣⶫǸʺϱƶֿʹá
Ŵ˵ͷְͬ˹˳
ʹȣ˹ֻһ˳̶Ⱥܸߵܻˣûоʶȫ޷Ტۡ
Լմߣ˹ʾǿҵĿ飬˶֪ν顱һ㶼͡ȻѡϵȺš
˹ȻҲ⣬˿εܻڳԹ󣬱رصԴóĽ˴
ڴĵ£˹һ»µĻ
ڰѴ˹͵˹ߺҹ˾ϣŦԼĽ⣬ȡ˱Ϊһšķɴ
̶ʮ󣬷ɴ̻Ϣĳ㣬ջµ̫ա
ʣľٶļֻţرǵ˹ٵNASAּ⵽ٶȳÿٹػһƬȻ
⵽ĲҸݷй켣㣬ŦԼ֮λյģٶ˿ŵķܲΪɣ
ⲻֻ֪ʵһѷеζ˳㿴ɴܷʵʹú͹
ԣ˵½ƵʽҲʵ硣
Ҫˣζš
ȻЩաȻҸķա
˵޴־ǸùҹӣرȴҴţϰߡ
ҹֻʺЩûƿɴ˵δЩʱˡ
뵽һŵ֮һŷɴͻƴ㣬̫ƽһСϡ
ڰѷɴֻɷҲûѣôȡ۴ţԼ˲䴫ͻŦԼı
Ѿټͨҵ˷ɴƶ켣Ҫ뷢ĿȻΡ
ڶ죬Լҵ˾ҵæڴļӰ
ͻȻӰʵԹԵģǾԼΪһ㶼ԼһѪ˵ҹ˾ͷβɶһֲٰġ
Ļϰ󣬳ڹ˾Ĵָ
һΪԶҵİ칫ҡӰޱ˵
˵ӰŲȡ¡ףƫƫֻһˣǰȴЧ
Ӱĸʵ̫ǿˣԼҵУֵµԱҲһսսӣΨòñϡⶼķ˽͸¶ġ
ΨǰԴ⻷𲻵һЧ׹¡
һ£ᷢʲôҲͲ˵ˡ
֮˷ܣӰࡣ
ҪΪָ˶ʮ״̬ôһڣӰһ춼ҪήҲ
òװһ֮ӰҵĴϢţɵУŮȴ


137 Ϸǵɯɵ
쵰Աǰ𣿡
Ӱҧһز۲ƿԴ֡˵ģ㷢ļ㶼˰ɣ
ˣٳһרҵ
ûô
쿪Ǹ磬Ҳͨܽġ
һ죬֪ⲻףҲ˵ûһɣȫ綼һ޶ļҾ֪ڵǸ磬Ҳûгֹ
Ϊһ޶ģûֹļһ¶֪ȫжٹҺ֯𣿳ʵѾ֮ϣȫʲô취ʵƻӰڼˮ
ں³ҲòҲգûʲôӰ졪Ҫ˵Ӱ죬ҲƳĴˣĻBOSS޹ϵ
ʱܿ˲Ŵѷ̶ˣͷһʵĴ˶ҲӰٷȥһҵǿѡ
˸УķֻǸм˹ǵۺʵоרҴãܲܰѻ˴ȥ°ɣ
ֵĲ㣬󲻵òʱͷһ뷨ȴ
һպ˺ʵѡԲʵҲ꣬һκˡ
Ŀǰ˵ʱС
Ǳ˲ƻһȰҪȥµӰһʱ仹磬ɴȥWILD&WILDܲһȦ뿴Ůǿ״̬µİʲôӡ
ãøϰ´ȥŷ޲μʱװܣǹ˾˲֪ĴɶϰݣҲû˸ҵмװģһۡ
ֻϧ仨ˮ飬Ȼ飬ȴǰˣΪˣ۹ⲻһĸߣЩ·һŮˣķۡ
ܿϵģҲºӾװģأ˵ֱ׵㣬ģǰ͹ӳ
˵͹֪СɶࡤϿк֮ܶͨ
һȺ椵ʾã׼ˣȴӭ߹һĸһͭɫԸˡ
ʱǰһӦԷȿڵ˹ԣ
ͷǡ
ԸеŮ˺Ľܵҽɯɵ£W&WǩԼûãϸ˵ҵϰ塣
ÿɷ˵ϰ嵹Ҳû϶ôϣϾϰŮһ쾭ģҪǺԱҲһȣ˵ȥЩ̫
һ𣿡ɯɵǸŮӣ˵ʲôѾ󷢳롣
Ӧûĸ˻ܾɣ
Ȩ0.01룬ȻӦɯ롣
˵ɯɯôƣ˶ȳĴݾٷȻС
СʱһҾưɡ
˴ȾƣɯӣȻǵһҾưˣҲûжʣһ˽ȥ
ϲʲôĵʦѣһһرġɯָŲ̋С˵
һۣǸСӻͦ˧ģ֪Ϊʲôܸоеֵֹġ
ɯһֱŵʦɵһЦϲˣѾˡ
ʱͷƤ飬ֲܾСӻ˵Ĺ죬ԭô£
ЦˣֻϲŮˡرŮ
ͬΪɯһʵ
ʼ磬ΪʲôҪǣÿͬԶΪʡŮˣҺ޲ȫ綼ͬźãȻŮһ㣬ҲŮ
ΪʲôѵҾûȨϲŮ𣿡ɯЦúģҲޣ˸һЩ׽͸Ķ
һ̯˵ɲʲô£͸ĻϢ֪㲻ѵ𣿡
ţΪҵϰ𣿡ɯ󻺻֮ľ뻹һƣȻ
ı棬ϰȻܸҼӷ֣Ҹſ
ɯһֱЦˣЦ֣߰ϵۣҡһǵһΪԼĳеԺǸĬϰ塣
εƲƲ죬ôģһ㶼Цĳɷ֡
ʵˣҪò˧ɯʾãҲֻ뵽Ǯйء
籾Ͳƽ˶֪һ磬ֵߵ˱ͺռˣҪֵǮûĸŮ˻᲻ϲһˡ
һںûĨȣΪϰ壬ȨΪ޲һ£أν⣬ֻ߼࿴ۣҲû룬Ϳʼ˺˵˵
ɯգ۾ŨĽë£֮Һ֪ôΪ޲ǿ鲻ȵĿں졣
һŮһ
һϣûرΪһµŵ㡣
ÿ˶ϲɵĶڣϲȴɣ˭ʱأǶƱӻǿıǮŮϻӻ
ڴϷԶɯɵ˵ֻȣζӴ˱ϣҪģֻҳϺ壬ֶΪأ
οڳԹĿֺɯɵҲٰ˷ˡ
ֱɯĴڵڷŹѾҪܵŮˡ
ص˳㴦ߴʦſСͱˣҲûҪٻȥˡ
һ»ָҲ԰ʵŮ˽еҹˡ
˲رģһ棬ϸڣֻҪһͻ̲ס˼롣
Ǹʵ뷨֡еĵۡ״̬ġ
Ҳ֪ԼëΪ˲һ嶯֮Լڵ£׼ٿһµĵӰ硣
ʱȥˣӵȥҲ¿ܲȥӵķ룬ʰͷ߰ɣ
ϲǹսʿҲûôߵľ
ǾֻȥͨĵӰˡ
ĻܽһϸӰջ
ܵ˵ôպϣ50ɾ͵㣬Сһšɴܻ˹ԼؼҲΪҪʽ½ڵоɹС
ҪģǶԷڷװúͿռֻϵоˣ뿪ʱˡ
ϡǼʴԽ50ɾ͵㣬һ190ɾ͵㣬һͻ200ˡ
ڡǼʴԽûʲôɶһģЩɾ͵ڶʡˡ
һ²Ӱ֣ʱһ㶡
ط򣿡


138 ط
ط
Ѷȣ
۵㣺ΪӣʷҲǹƴģֱӰԼƴȥˡʲô˵ģֻ˵ɽɽɽ
ɾ͵㣺100㡣
ͣʱ䣺1졣

ڲõδ򻷾񻯣
Ϊ࣬ȫϳΪľ֯౻뿪ǨǶӣ֮зչȫµϵ
ûĴţϵҲʼɽͱ졣
ǲ԰ͷųһΪĹרɱࡣ
ûп־ʱڳϢλ࣬ͨ˸޷֮Կ
ֱʷʡʷ˹ݵָӹſʼԶγɷ
Ǹȫûп־еˣΪûп־УҲͲڴ־ϢأԶԹ˵൱״̬
һ״̬ҲΪ
׻˵ȮӣҲ⡣
Ķӻ̩ʱĿýΪ˱ԼɱһֱӰҲ޷ѧԺҵʽ
ټ泤սԶڹ̺ܽ͹ذ¸Ӷ˹ϵš
ӷǵҪ£Ŷӣ׼ǰһȥɢɢġ
˭֪ڰ·ϣǳķɴСǷ籩ɴȽһǧĵ򣬲ڰ׹ٺֽ֡
ϵֻ游ӻǣɴϻЯһֻ׹ٺ˳
һǧ󣬵ѾΪһΣĵطΪˤ˫ȣΨһϣڶӻ̩ϡ
ж̩ͽԽһٹ֣ȥɴһѰҽűⶫ̫շźš
ҪڰĶ̩ҪӦϵĸΣֱսʤ־壬״̬ڸ׵עɱ
˵ⲿӰĻǲģֻϧ̫⣬ʷһѣҲλ뷨ˡ
ĿǵѶȣͣʱһ죬ɼⲿӰѶȲ͡
󲻹ô룬벻Щɿء

ֳֻצӵĹȷܿ£Ҳֻͨ˶ԣԿ˹ҵ󣬾벻ѡ
ǸжϢ̩¹ʵ绹ǵӰУ󶼶ܲð
ҲѹڳⲿͶʾ޴˽֮󣬾ʹ伣ˣҲţǶʵͬϲ
ŹڶǱͬ뷨˵һǵ裬ⱾѾܰˣƫƫ㻹û֪֮ԼϸһĳΪڵһ䣬ƾʲôأ
ݼ䡢˵ݼԵļֵǡʷ˹ⲿӰ˽ŲжΡ
ͬҲûרչΡ
׼֮ˡط򡷵Ľѡ

˭
ݣ
潫һûݱʶͺ񡭡ڣ
ش𽫾⣡Եͷ𣿡
ˣ
һ£һȺͣˣҲ˿
û취˭ѡʱ͵ص㶼̫Ծأ
ԼͻȻ̫շеĹУԼɴУֻҲͬú𾪡
ûڵһʱͶһ𣬹ƻǿͬҲķϡ
ڸң˭ݺĿģ㻹ǲ˵ֻȰѺˡ
ıʣǿһ˿΢ЦҵȻûô˧ݺ˵Ҳţ粻˵ĿûĿģǲɴǼʺе·еСƱ߹
㵱ɵ𣿡ôۣⷬ
ǵһܿ࣬Ȼûбֳκηŭӣ˵Ѿջˡ
Ȼ¶һ˿飬ָָͱͱʲô𶯣СǷ籩ɣ
üͷһ壬ϵܿͬʱȡһöָڷɴڱϡ
ֻһ΢ûʱɫ䣬ת׷ȥǰһ仰Ȳùˣ뱸ս״̬û
ھͰѶɱˣȻҪǵȷɴȽʱܳùľˡıӰһɤӣȻָԷᰴ˵ȥ
ʵҲȷˣΪָӹ٣ܰĽϣֻǶⶣǼضСһ㡣
һûԼˣҡҡͷϿ첽˹ȥ
֪һɴҪ׹٣ֲˤĳˣȻҪռλòС
ԭ飬Ȼɴáȫλþڻ̩ߣ˭أҪǶˣǵӰôݣ
ɴǰϣҪռõط
ڿ׵λãҵһֵ̿Ļ̩ͬһֻܾСޣȥ˲
ҲֱӴԱߵλú̳һ˳ֻУһƨ¡
ɴܿ쿪ʼһζʣΨͻ̩ݵûָҲȨˡ
һһ͸֣ȥ߿Ƽʮ㣬ƺǸ߷ײƳɵġ
ҲֵһϴϣԹλಡһֱġСޡ
ʱӴ״ˣһӺ͸ղǸĪֵһ𣬲ɵһ¡
ԼߵλãһɴȽĹаս壬Ǻصġ
ԥһ£ȴû󣬶ߵǰȥοܾСޡ
һ룬һ죬ɴĺͻȻѿһ󶴣ǿ˴ס
󱾿קסŰԼҲӰȫקȥټ־һֱӰѶԷ첲קѾˣ˵ԭܵ˸ء
ôһԥʷʡֱӴǰ˹ȥ
ɴڲ׹䣬ѾڰվͷȥˣǰػԼ滬䡣
ҲҺǸŻȥҪǱֱ䣬˵ʲôҲҪȥзҲõĻˤ
ʵϣⲿӰ˵ѶȵԭڴˣǷһŷɴֻսĦУԶΣգ
䣡
ɴײڵ˲䣬޴ĳλϸ߸Ϊȫһƨҵĵ˼ʮΣƽˡ
˿ժ֣Ҳͬ˳ֻУ˵ҷɴϵƷʵһǧ꣬ԵĲҪײҪ
˵ˣ˷ɴԽгٳ涴ԽҲô£Ƽˮƽûдﵽѹʵˮ׼ҪȻҲᱻˡ


139 ʷʡ
ž
ִһƴȥѻԲѵĻ̩ˣҲˡ
̩۾һ¶ӿԼɵҡҡͷѹĺٸһơ
̩ʶԼղűǰ˴ˣǳԾǲ⣬˸Ҵ֮ӣ
ɲ֪ʲôںô룬ֻ˸ת׷ȥϣϵˣҪȻҪһˡ
̩ʱ˸ôµĺԲҪģϽ⿪ȫ󣬾ΪʲôҪԼľݶʡ
飬ԭСһĻֶ̩ˣӣȫûսսı֡
ȴЦȻСӺܵģ
ȫٻĴ״ҵڵϵ棬һϵû̩ſؿڿȴһƴںףδֱ˻ȥ
ûأ޸ƨĿޣȥļʻգиòգиɫĽűù
ֻҪһ˵ģ̩ҲĹǡ󲢲ʶƣڵǰ£Լʹ
̩뿪ˣóһƿһ£λָӹ˹
ǲԼ״̬ãǴȹʱʱоʹʱ˿ȶûʲôµģµΪѪҺѭµĺ֢
񲻸ˣЦеĶǰµò
淴ʵҶӻ̩أ
̩ʱĳ֣ﻹű
ӹһѽһֽУˣҪˡ
һĿתӣ̩ȥȷûбš
ɴڰվͽˣھԶĵطȥˡЦеĿšʷʡ
汻Щëëģ㲻ΪʲôҪһֱԼ۾һգƽʱһʩǣ
ʲôˣġָͱͱĸ첲ÿ취ҪȻ
ģ氵һȻʲôŲӴ󣬡һ㶼ģ㵽˭
ʱ㻹Щ˵ǴԽʱյο𣿡ЩᣬϽθǸȮӻʲôأ
Ҳ֪ڲǽʱͻ̩ƶƽ̨񽻴һѵǰĶ״˵һ顣
˵֮治ûаĿ׼ӣתߣͣţҲ֪ôҷɴģڶߣҪȥ뾡һпҵɴβ
ȵȣͣһ£ԽԽԾ˵⻰Ӧö˵ѾǸ˰ɣİȥѰűôңӻ̩أ
濴һ۴ͷĻ̩ᣬûо£о鲻ĵطһӦĹƾȽһ㣬Ҹ˵϶а취Ը
һҿûı£츳ȥűҲУǡʲôôûôҿɲ
Ҫʲôôüͷһ壬оķչЩԼˡ
һ뵽ͣʱֻж̶̵һ죬ҲЩҪʲôôأ
ܼʱõűźŷȥȾԮɴҲ϶ˡ
ôΨһջ񣬴Ҳֻжѳصķɴкˡ
֪ҪǷɴк붼û͵ͷͬˣҲٻЩкˣ˳ˮ顣
˵ȥűɲģ;һ϶ٲһսҪǵʱˣһ˰ˣ
ȻҲ֪Ҫ֣ҪԸһһϲ񣬶ܶв
ҲղΪʲôֻκˣȴûΪǣƹ˵Ҫԭ
ԭбڻ̩Ļݽϣ̩ԴҲûʲôǲúͶ򽻵˵͵ء
ҲҪĶҪһ顣
ԭУֱ̩ϵĵֻһÿСȴܻûһֱⶫܸȤֱӴȥϰʮҵɴбõĴһʮҴβӦҲв١
пⶫһֺҺܹβȡ˺ĸ˳
ҪԵǻ̩СǣҪԶڵԶ˵ǿпޣ˭ǵأ
ֻٿпޣҲǺöɣͬ۽ֱͻ̩ע£ѷɴеĴѹ˸ɾһҵٸ
ھ;һöپö٣ⶼǺöԼòϣҲԽ£ԴΪоƽ⡣
һַǳصοȥһԲİӣӰ˿˲״Ҽٺʲġ
ȻǺϽӹC40ͺŵġ̽
ֻϧһ䴬ûЯԭпͷ֣ʹõһҲûС
ˣҪԶ̽һҪһˡǰѾѷɴԼ˽вƲ̨涣һ
Զ̽ҲǺöΪС磬һγɹģȥ֮Χգǲɶõ
Ϊ֪ⶫܷƳȻǱʡʡ뷨ͷ
뿪ɴͨϵ豸ڷɴ游ע£ö֮Ĵֻȡһһɳ죬ʱЩ¡
֪ΪʲôλָӹܾԼˡ
ԭԤҪ嵽·̣ڴ˹лκΣջⷢóһ˷֮һоͱúˡ
Ҳû˵ʲôϾǸܷȫҪı֣֪ˣҲֻӲͷƤ¿ˡ
ͬʱڿеҲһûڣҽһǧĵʲô
ƽĶۣԭ̬ǺԵģ羰˵ֱֲֶ಻ʤ˵еһ
Ϊкܶ˵߱ԵȫԳΪ¼԰
ûʲôϵҲֻͣһʱ䣬۲Ҳûʲôá
ԷƶٶȣΪڿһֻ޴ӥϵɴβʱȫ԰ʱѹʮڡ


140 ε߰˹
ղóһ֪ȡһԭʼĻҩڿнֻ޴ķɱ澹Ȼĺ̸⡣
ǶûǸԴƷֻûӦòһƽռ似ж𣿡
ǺһЦ򣿿ϧֻͣһʱ䣬ǾԮɴһڸϵ㲻óȼ۽Ʒ
ͣһ죿ѵа취뿪򣿡治ʵ
ͻȻķɴϣҲͻȻʧһģɵĴ𰸡
ʱ˳ĬԼµʲôȴֲҿ϶
˵òȼ۽Ʒĺ۲
ƽռ似˵Ҳһֵּ޷ļ
ķɴԽпռԾҪƽռ似ȡͻƣȻһңңڵĿꡣ
Ϊ֪ⶫļֵΣûдȥһֶû˵
˵㵹ͦʶȤģֻȻҲûпɽĶ
ڿҪĿλõʱ˵һϣƽռֻо棬ȻƾݱƳֻҲһɹоķͿ⣬ûȤҽһ£
뽻ʲôһ˾
ûʵоҲðٽȷо˵Ҳȫ
ҷɴ˽⣬Ķϵͳ涴Խһ뵽ģڶʮġʮСʱڣȫ¼ˣϵͳ˽⣬˵ӦòѰɣ󲢲̰ģ˵汾Ҳǿ˲ţֻҪ˵ţҲˡ
ȴԽԽԾ㵽ʲôˣΪʲô֪Щ
Ǻǣ㲻ǶѾ³αʵôأЦ
ʱȻƽ
ʲôˣǴģⶼ޹أڵǰĻ£ǸӶ˻Ҫ
Ϊõϣ濪˷ɴĺϻӣʼ¼Լҷɴ˽⣬ԭṹƣȫޱһһεĿ
ͬʱҲ˷ɴβҺܿҵ˹ѺӣֻѿֻѾܳˡ
͸Ļ游ҲһĻ
ӴôܳˣǶģҪԶֲˡ߶ţҵűȻɵϣźŷȥ
һ游Ҳͳ׷ģôʰ
Ͼ֮ǰֵ޿֣⸸Ϊ϶ʲôɱﵡ
ⲻ֪ûɱﵣڵʵڽսУ治˵ʤҲûϢص
ҪˣһǿҲһټ϶ֻצӶһһУ˵᲻ˡ
Ҳû㣬û۾ֻƾڵϢľλãϣֻҪأ;ܶв
ڿѰһӺ˶ټ
ʵҲֶԼܳ˳űȥ࣬л඼ҧУͼЩ˵ĲҽȥǰԮͬʱֲΧҲǶıܷӦˡ
ڿУȻǼĶȴȥڰĶ಻ס˳ڵλó˹ȥ
ǽͳһĻڿʮ״ţȵĶȴ·תɾҲ󣬼öͣشС
ӷɴĻϿһĻֻ̩ſȥˣķЦɫȴ⣬ΪͻȻʶһǧ궼׻ˡ
ԣҵͷ˶һ㡪Ȼ˶Ϊʲôöû۾㣬أ
ģֻҪ˻ڣͲ뿪ֻµλתȦȦĿƼˮ׼ֵ˷ѡ
һôָӹҲԷĵˡ
óװ񵯵ǹ׼µĶˡ
䣡䣡䣡
һ׼ȷжѪɣһȴҲܶԶ˺
رԶͷ֮£ֻԴܿͱˣӴҲҡμ£صڵϡ
Щģּǹ񵯣ֱѶһѪģ飬ͣ
һ󻺻͸߶ȣȴǼϵѾһϢˣ뱩¶Ĵڣ޿ܾȻ⼸ˡ
Ȼôֲǻ׷棬Ҫ˵⼸˶ǻᣬпܴ󷢴ȱһأƫƫƬклô⼸Ҳֻϵùˡ
ȥƶǣ⼸˶֦͸ؿڣһǰγǵͻ
һĻҲֻȻĵͷȥĶӻ̩ǻ䡣
ȻȲ⼸ˣΨһľǸһʹ죬һ̣ǵָӹҲѡĬ
źѾȥˣʣµʱ䣬ʼ˲жͰ˹
ȲжǷɴβ˲ʮСʱŰѷɴоֵ߱ĶжȻһһװֻС
ص游ڵĴףּʼ˲жһΪʡʱ䣬ѻ̩Ҳˡ
ԹۣȴûκֹľٶΪõǷϣڿڸĳԷɴ˽⣬Ѿӽβˡ
λָӹٻҪ˽Ҳ˵һ顣
ڴ˹УΪеӶһԣɱһͷοơţĶ۵Ĳλ˻ȥ
ǵпܳƷ˹磬ֻгڱдʳ͵ζƷټַһ⼸㼸ʮصţ⣬øһ飬游ӶԵ޲ڡ
žӵĶ˵ЩţǺöڸʵĶĺţ⻹й֮עͿ֮˵һʲɶõͶĿ
ڲжͰ˹ֿʼ˴Ȧж
˵ȦʵЩţҰѱͲָӣ֮£ֻһֻһֻЩҰţ֫ȻǼһһŴӷɴҵһ
մԽϵͳԣֻҪ߱ΨһԵ壬󶼿Դߡ
ǰһͷţҴĸţһ
Ҳ˷ɴ治ý⣬ܲܰЩëţװֻаɣװȥġ


141 µĳԻ
Щ׼ߵţɱһţȺɱ˽ǧֻţôţϵţ⣬㹻ϼˡ
ֻ߱ʹܣҲ÷ţỵ
εߵ磬游ѾҲľˡ
ھɴڶû취ˣ˭ѷɴжģŵĵطҲأ
ҪΪ˳ŵǷйƽռо潻ָӹ٣̩СǸӶװ
ۿʱ仹磬ʣµļСʱҲû˷ѡ
Э£õ֮ǰųһԶ̽˵ɴϵĿƽ̨ѾˡԷɴֽһҵţȺ
Сʱɱ游ӶЩȥˣϾȻŶ˵Ϯţûȱʳֹġ
ڿͣɱţֻװӶ˶˽ǲһڳԲ硪ûѾԼĲ²͸¶ˣǻ̩Ҳ֪ƵĻ򣬺ܿһʱչ͡
Ӷ˵Ĳ²Ⲣֹǧ궼ûڵϣɱţȺʲô
ҪΪʱ䲻һ˽͵飬һкܶʵҲϡ֡
úܿϧعʱվǵˡ
һǹ游ӷʹʧǰ
Ҳ⸸׼򿴵ôͻȻӰ˵᲻ʲôӰ

ع󣬺һڱҵģΧµˮйͨһֻţ
Ҫ˵µⶰСҺôҲнƽףһٶֻӴĳëţһȻԵ޴½š
϶ЩҰţע֮ǰԸſСʱʣµģĸ˹
ЩҰţû˶ЩҰţҲһѳߴ˲κҰţˡ
˵ѱţϣǷĿǷΧڡ壬ֻҪԴشΣա
£ڻмƿ˵õƿʲôأ
ţѾˣôҪģôţתƳȥˡ
ֱӴӱǿ϶еģôͷţһھӿˣҪĸеĵ۵ھӱ˾þ᲻𡰸ߵţ
һ۴žͳΨһѡ
Ҳҵʱ䣬ϾֻЩţ˯ʮСʱ⻹Ӵ˼£һЩţĵֿҪиǿʱ仹̲١
ϵˣֽ׶Ҳֻܸ鷳ˡ
ŮӰʱڹ˾ᣬֵһ˵ȶӰѵ
Ҳû취£Ӱ̫㣬Ǳн˾ģҲһǲηˡ
׷ҺͶʢеӰ˾ͨԲܵĻӭӰһɾ
ЩŮ⻷ֵǣŶ̶µʱ䣬Ѿ챻лҿˡ
Ҳǻ˾ķչŻѸͣڶ̶µʱ䣬Ѿȫ˹
ҪΪ˾ʽߴڣ¸ǮлֺҵڵľްԻ֧Ʊˡ
ڹϣӰӵĵ绰æ̵ʱչһ֪Щ»жŭˡ
õġŮˡΪչһûĻϰ壬ҲԲ
Ӱʤһֻ۾һ飬еĴСͷĿȫʵˡ
Ҫ˵ãһ㶼ܹ󣬶ҼСʱʱ䡭չʵġ
СУֻҪһٶͷţܲɽˮвݣǿôǱߣûκιҵݣɴݾͲ
ˣһСʱڸظ
˵գӰ˵绰ʼָСһָһת
ܶӰӵĴϰ绰еܲޣӰָʾЩȻ֮¡
ҪڻֳһĻһһƤӡۡ
УвϲϼȻûйӿڹķϰףҲѷɫǵķ񶼵ȥˣˣ
Сʱһʹһŷɴͻƴ㣬֮ٿսţеĹ硪¿˹ݡ
⣬һٶٴֺͻһƬҡ
ҪҵҲͬʱȴΪһٶͷţרӰΪµ
ò˵¿˹ЩȻʱɺţӰΪѡԿ˵֮ѡɽˮвݣǳԤڡ
Ϊ˹֮ҡռĶǧͷţҪ۲ˣҪΪ֧Ԫ
򣬶Եţ˵һۣɶ˵Ȳһë
ʦļ֤ǩתЭǰӶţУȥһ˸СΪֵ֮ţȺһЩƷ
֪ϰҪţţж˵ƤС򱼡
Ĳ˵յģҪƥֻȮ˵ϰ岻Ǯһ־Ǻüľѣţг˰ֱйǮľǱֹΨǮϰǾ̸ˡ
ֻǵ˳ػ֮󣬷ֻһٶͷûĳëţ˶ʱ˶ˡ
ϰ˵ġƷԶںţ֮ϵţ
Щοţţ֣ţ޲ҡͷϰ˳Ǳţӿˡ
ͷţǶûҲ˽ǵϰԣºû
һӣţǵĻͷһֳҵרҹҪָ¸չЩţ˵ãֻҪЩţܻÿһͷǵнͶԪ
ԪǵԭенԪ
ϵ۰ְ֣ѵǵĵ棬ΪһǮɲƨֽǮϰ壿
лϵۣǰ㣡
ţмֱ£ҪΪһǧ֮ģ˿ͳȥĴˡ
ţǵϿʼģʾ˵Լδһ궼ҪЩëţһסһ˯һ𣬾ԲĲƲһ˿ʧ
ŲںЩţܲûûȻǺ£ζȱţˡ
ֻҲмǧͷţʬ壬Ϻܳһʱˡ
ôţռֻĿռ䣬Ȼı⣬һרҵ׳Ը߼ſ׳ϰ壬ԷŵרΪţ


142 ȡ
˲ʱ䣬еĳëţˣʵĵȼͳֱƳհװţ⡢Ｙ⣬ԼƬıʴװӲʺ⿵ĺȹͷ
»صŦԼҪĵһ£һ䶳Ĳֿ⣬רʢţ⡣
һڣдţˡ
ڡطеջܽˡ
ⲿӰѶȲͣĿǵѶȺ100ɾ͵˵һУڶԸʱһԽûԶɴΧǰԶĵȥ̽ա
ԾѶȣɰȻȹˡ
֮ǰʣµĳɾ͵㣬һ290ɾ͵㣬ΪҪһһҪ۳50ɾ͵㡣
˵ܹסϢصǷǳõģζʱ̱侲ʼմ״̬رı֣ϲ֡侲״̬
ȡֻҪ50ɾ͵㣬Ϳ԰ٷְȡΪ
֮ǰȡͬȡϢȫоԼȡǰʲô仯ֻǾƽͬһƽ
ţ
ͻȻòûκϵĲˡɥŭꡭ
ɲҪģ
һ˲䣬ִֹŹֵ״̬˳
˶֮һСʱʱ䣬뵽״̬Уڳ
ͺıһڿʱأκʱ롰״ֿ̬ԲκƵĽ״̬
˿ͬʱҲĥܾһӰеศɣߵһ𣬿Էӳܴá
ֻϸһ룬벻ǾĲӰˡ
ҡҡͷʱԺڻиҪȥ
֪ϢԼɴĲкⶼǼΪҪջ񣬾ʱòϣҲûкʵѡоǣչǼϡ
˹ǶԴ˸е˷ܣȻǵѧʦⲢʾѧƺȤûķɴк˹һʱʾ˹ע
ֻĶ´˸绰֪˻ŷޣҪܻܲ
չϵ绰˴˹ֻһǸճԽûɯɵ¡ǸϷǵⵯ
ɯȥμһɶԣа飬ʹĴӦҪ
Ծۻ᱾Ȥֻô˻չһ׼ȷ˵չһ޷Χˡ
ŷ׵ĸ߸˧磬ɯɶֳʱŷһܸ߶˵˽ɶԣеֻҷŵ޽ڲ޵ɶԡ
μɶԵģһλǺ͵ݣвƬ˺͵Ӱ˾ĸ߲㡣
ɯСģأȻһΧھ߱һЩ֪ȣȣȴԶ
ڵģȦһ˭ҲЩߴﲻ׼ġģģģǣֻôһѡ
֪ܹ㵽һ뺯ɯȻҲһ๤ġ
ɶϵǣһʶҲûȤһȺͷӽύ۲ʵеǶʲô
۲˵ͬʱȴ֪ԼҲڱ˹עɶֳ࣬Щ͵ˣߴ˧С⣬ȥҲֻ
ȾӶ߿λġܡķķ˹˹ֳܹעľȻ˭ʶ
û취˭һףȴΪ̫˧ֻһ۾ӡأ
ټǸɯһֵģ²˰ģȦˡ
ϳܡҪһ񳤵̫񣬾ˮС񣬱ȥôûһܡקöӣһı飬ҲϨ˴չȥ׽ͷ
קƨקǵӰĳӢۣǿʵΨһһӢۣ
ˣȤμҵ＾ʱװ𣿡
֮ʣȻһиŤͷһǸͷѩףһСӵϼһ
üͷһ˵ϼһɣϵĴŸī˻զΣ
ʶϼһŮɯʶ˳ֵһ̿ʼɯһקĸ첲˵һĴ¡
ĪĿɯһۣǺܿƵҡҡͷǸҶʱн粻̫˽⣬ҲôȤ
㲻ģأͷһҲסˡ
Ϊģأﰵһ䣬˵ϼһòȥģذɣ
ʧķ˰ɣҲжøȥģأ
뵽ɫЩ̫ÿ
ӴŮ˻ģȦģȻ˽ȦӣõȦģȦҲòȥһģҲˣЩСģأŮλǹ꣬˵ǳϦ
Ա˿ģأ˵ǰһӡ
ֻվİͷ̲һ˵ģأڳһȤӡ
ûϵֻһ㣬ҪصĶԪأʷǳҵ＾ֻҪԸ⣬ҿ԰š
Ҷ㲻Ȥ˵գֱɯת뿪ˡ
ɯж಻ԸҲֻܱߣֻǻûԶɯͼѵµ˹֪ղǸ˭ҵϵۣ㾹Ȼܾ˿ϻûܾܾ룬ʷĵһ
ˣˡƲƲ죬ΪĬԻشɯɣĩֲʵôϼһû㡣
ɯʱɫһ壬ͷɥ̾ܵģֻŮȤŮˣﻹһʺ
ϰο˭˵ģŮ˲ŽŮˣЩûм⣬ݳֽƬһŮˣЩֻʣ°ˣ㲻Ǻܿ𣿡
Ŷ⵹ǸȤ۵㣬˵˵Ϊʲô𣿡Ϊɤеþһˡ
Ǹ۵ӣͷְҪֱܻӺĴڡ
⻹˵ʱ䴦ǽ״̬ʳ֢ʮഺһģмܳٵģɲں˵Ĺ۵һ㶼ʣЩģءŮģأʵҲһ㡣
ֻ۵Ǳһ֪ȴ˵ô˵Ǹֵͬ
˵һûӣһֱϣܸһ㡭߰һû˵أ


143 һߴ󿧵ǳ
߱߷ۣˣҺҽһðģ
ɯЦ϶֪ԼʲôղǸӿǻɵĽƬˣҪܺùϵ˵ܳһĵӰˡ
ûȤһȥԱʡ
ɯͷȷ̫ܣһʮڵǮǲȥϷģպϣټѪͳ
Ϸǻ治ϡ
ȻҲеô˵һʱܽӰ磬ȥĿ˵ʵеϷʲô˼
Ȥɯһ仰
ղ˵ʮڣô֪ôǮ
ɯҡҡͷڿЦ𣿡W&WֵʮڣпعȨĴɶʮһ㶼š
ǿŵǮٶҲûáԴ˲⣬ҪʵĲƸ˵壬ϵܣǮٶʲôã
ȻǮҲкôģϷеĹ⻷ܹӳɣϾһ˧һĿʼջҪĲС
ɯҲܻĸڡW&WĹ˾ܲʵ˽˲Сĺ䶯δŮӶڨֻǰĴɶĻϰݣûһ˸ұ¶Լͼ
ɯǵһҳзˣɹˣ֮ǰ˭Ҳ֪ϰƢû᲻ᱻľܾοҪðŵ﹫˾˰ȡķգδе㲻㡣
ɯԼҲΪܿͻᱻ˾ԼϾͰ֮Ĺϵ÷зģ˾в˶֪һȡ
Ҷϰķ⣬ҲǺġ
˭֪²ûкɯԼ֪ͨľˣֺǩһݱĺͬ
Ҳɯڽ׷Ϊʲô
ǲ˼飡㵽ôģûŮϲŮ˹һˡָϵġ
Ǹȡ裬ô򵥡ʱĻشҲ̹ϣҺŮʲôϵѡ뿪
ֻа׳ղŻ뿪㣬οһŮ˱ͺӦ㣬Ҳͦõġɯɵ¿ɲ洿ãܴϷǹһƴȻҪһŮ˿øԶá
ɯֿŮϣڽɶϾ޽У˶ڽ˽˴˹
һʵǣһϤϲһȡղķ˹ơ
һڣɫЩ̫ÿ
ӴBuddyǣܽŮ𣿡
Ҫǿʵķϣһȭҹȥôˡ
ɯԹɫʶʲôˣæһԽ͵Һղķ˹ĻзݴԺͬҪҺʹȥ̸̸
һδ
ɯһڣͬʱС˵һ䣺ģ
С۵ŶپȻһ˿΢ЦŮղķ˹ȥ
һ棬ҲﰵԸ̣ʢղķ˹ģû뵽Ȼģ
ΪȦˣɯôһ˵ȻǿŶȼߣҲΪƭԼϾкܶ;˽¡
ɯôһߣΧİŮˣһĳ۶ͼע⡣
ֻ֮ǰɯ˵ģϲķеŮˣŮˣһ֪ʱװģأŮ˶νֽƬˣǸʮ㣬§ڻˡ
ҲˣŮ˺ζĺøУʾɶԽУȻľܾˡ
һǰܻԥĵͷӦϾŵ⣬԰ײԣھͲͬˣ󲻹۽ˣؼθڵˡ
θڵģ°װŵģѡӡ
ŮһûлᣬֻвʵˣֻǴ뿪ʱɫ϶ûǸûѵС
ɯǰҲڹ۲ɶϵŮˣֻϧɯ¡Ӿװģز࣬ĸģһǺڵĺ椣һ͵θڣһȻǰ椣ȴֻۣѡPass
ɯģأԼһЩƤͷֽƬˣɶϻмŮǣǻ֮꣬ĸˡ
ʣµļŮǵУһΧתǼ˼
ϸһղǸӣ߾Ϥףһʱв֣椾ݹٵӰһ۾ϳ
۲ʶ񰡣
̾ЩŮǲʶҲֻܶһ˹·ˡ
ûмįãΪɶֳܿͳһһߴ󿧡
ȡ¡
Ӱûɵۣ˵ôˣ
ֻϸһŷִӰǱӰλҪһǸ϶ˣϵηһֵ̬ģڶڲס
Ҳû취£˱ϣһʮƤͻɳڡʧȥԡɫ󰵵
ȡ¡궼ʮˣܱڵģѾܲˡ
пһȴûаһѵĴ㣬ϲλԴŮӰ
ӰͻȻָഺǲڰں
ʵеӰʵܶȣָ߶ɶԵĳϣ϶ֳκʧĵطΪԼŮ
Ӱ߹ŵǱӦֻ̾ϢӰӰ󣬲ܵĶˢһƱ˵ĺøС
ⳡɶԣкй̸ˣѲøС
ЩСģСԱԼԲλ뷨Ѿܲˡ
ӰתһȦ˶ڽһֱ󣬱һ˹
ûдʮ׵ĸ߸Ь󶼻ñŤ
СӣڿʲôϵǣӰһڣ͸һֺܲĸо
üͷһζ˵ʶһŮˣ㳤÷ǳǾáǿ¡ˡ
Ŷֻǳ෽ƣӰЦЦĿĴڨʽ˵ƺЩ̫ˡ
Ȼֹǳ࣡һûˣѹ˵ʶǸŮˣλϣһɫܵ룬ĸ·ʮִҲһ룬ŴĴָҽŶһ㣬ˣû˷ֹÿٶµ׶ʮţʮûбϲ̫ĶɿƷ⡭
ĳӰı䵭þȣִӾȱŭǽɭ
һӰƺбףϴֻóһӰڴڼգӰǰһһŵĲŸ
ƵҪ𣿲Ҿ̫ʺϡ
˶ͬһˣ˵DNAһӰЩƬƵһ㶼ñŤܺ޷ܡ


144 ţһ
ӰԽԽ𾪣ֻеǸŮ˳һ㶼֪Ϊʲôȴһ֡Ů˾˷桱ĸо
ָоһֱڶԼǶԷԼ
ӰһףΪʲôһμͻ˵Ļ
㲻⣬԰ƵһݡҲ֪ӰôģȻóֻҪ˵Ƶ
ŲںƵ᲻ᴫȥֲǹ˵ӰȻ˲©ƬӣʵеȴϽδعκԡĳĳšΪƬƵ
˶ʮӣŴ͡ӰĵʮСƵ
ˡΡһͷϡŹֵ£ԵúĬƵһ꣬Ӱһֻţллû˵ͷҲתߡ
վڲԶֲҹɯ֡
ҵģΪʲôЩﶼϲܹ죿ղźͲ˵ʲôҵż񣡡һ߹ɯȲ
뵽òɯͲȡ¡Ϸǳģν磬вҲӦչͬʶɣ
ҪҪҽʶһ£
ɯһֱҡͷ˰ɣ˵׽ˣƢЩ֣ҿɲʲô鷳
ʼ磬˵Լ˵ģպҾС
ɯܿӰתע˸ղͼģϡ
ǿ϶кˣҪȻҲһɶԽֽЩҪı̳أ
ɲںɯ˵ġĸУֻǿһԼֽƬ޸е̬ȣǵɯһϲ䣬˫۾ܵγˮ
˵ɯʳָ󶯣ɴɯ뿪ɶԣһ·ɯĹԢһϡ
ڵڶһ磬ɯվֻܼڴ
ͬʱҲڱԹΪ̫ⷽǿʢһŮ˸޷θڣҪпܰڵƽ
Ҳˣɯ˼´ܲԮ¾ս
Դ˴ͣ佱ɯǸůĵĺùȴˡùһ󸹷̡
Ĺȥɣѡ첻´ҲԲԼ̳أ¿żһΣÿζС
ɯҲġȻȥܿЦҲȷԼ̬ȣǾһº󵥶ϵ̳ء
ڵĴӦȴɻɯ۵׺ʲôޣŻǵһһ̳ء
ɯĹԢӰ˸绰һ飬Ӱŭ
Ļ쵰ΪʲôҪƬƵҾ֪˵ģΪʲôҪЩĶǸ׳գ
ο䣬ȰǶһʲôϵ
˭˵һˣҿɲһϵڴʲô뷨ûİɣ
̲סʮ˺òã
ﻰɣӰɲôúŪˣǲǻ˵һʶܳΪѣȹʱ䣬ָഺʱͿԺˣ
Цˣһû˼ôһ˵ͦȤġ
붼룬ܣӰ˵꣬žһ˵绰
źҡͷ̾оͲôƢһ㶼ɰ
˽ʵҲĥûйͷѲӰǾôԵ
ڲõӰԹҲû·ϣ죬ӰӦҲòˣʱšο͡һϾˡ
׼ȥһӵ磬䲻ӵɪȴĵ绰һʲ֪׼ŷһƤٽһǱʽǰӡеĹű޽ġ
ɪȻʱڵĻ䣬Ϊ飬뽨һǱ
֪ҪǲϰķΧֲź͵ϼǸһģһŮˣ׼ŷ޶ӡ
ͲˣɪȺӣѪҲһϵŦԼҲǺ¡
ֻҪʱˣˣʱɻȥͶԷᡣ
˾һ쵽һᡣ
ƤűʽɪȱʾԼͿԸ㶨Ҫ
Դ˲ÿɷһٶŮˣ׬Ǯľ϶ҪḻˣûҪΪġ
һֶ˼ȥһӵ磬Ѿͻӣ;ͷߴݱ˫ǲݵļƣǱŰӴɹȥġ
ӰеŷսսԾһ࣬ҲĻĴս֪ڵʱ䣬ӲŸսһͷߵķֻأת뿪ˡ
ǰԶɼĽû˷籨սһ༴ھͿǰ׼ˡ
뿪ӵ磬󻽳ĻһӰƺͽ¶
ţкˡ
Ѷȣ
۵㣺һȺػʱţУսʤӵǼʷɴСսߣʲô˵Ǹ˵һнпܣ
ɾ͵㣺100㡣
ͣʱ䣺7졣

һ007׸ݵġţˡʱ׹ⲿƬӴĵӰУ֢һӰˡ
һ뵽ţ֣ߺųˣ;÷ͬһıŤ
иȽȴãⲫĺһ䣺ǶӼϵĶ
˵ⲿƬӵĿ˾Ǻţģ007׸Ůǰάǡ¶ʱ滮裬Ǹţ巽͵Ůˡ
ǣҲǹɭĳ󿧡
Ҫ˵ǶˣλϤ˾͸ˣһ͵ڶĵݣҲӰƬᡤ˹˵ıڼ˾
ο˾ٺãӰƬĶλҲеģƱ˽˵Ѽȥˡ
û޵ǣҲȥﻹһθӰĿ¼Ȩ
ţкˡ1873꣬ɣݣǽܿͻȻӻҰȴԼʧȥ˼䣬ͬʱϻһȦһĽ󡱡
ܿһΪڡС򣬲СһǮ˵ĶӣץΪ˵ͨ
ڹѺܿ˵·ǰ˵СͷɴϮһСϵϵõܣɴлܷһߣ԰ѵϵ˲קߡ
Ϊ˲ץߣܿϵġ󡱣ȴһԻ˵ķɴֱɱˡ
𽥻ָĽܿС͵صӡڰԼصŮɰ׼Ե˷ս


145 
ҪҰæ𣿡
ʯôԼĽܿ͵һ£ûų
Ťͷһһİġӡڰˡڶ
֮Ի󵱳ӡڰˣҲΪʱľԣڽܿ˵ӡУҲֻӡڰ˲⸱ڷ۵ģ
󳤵վӡڰԶرķɫǳһ¸ɾЩ֣Ͳԭϵˣһոմŷ޴½Ӣʿ
ҪǣʱʣҲýܿ˾úܱŤ
ŶˣҰǴˣȡⶫ
˵ġⶫȻָܿ˴
֮ǰİŮ˱ץʵ飬Ůǰҷ𣬶ܿȴһˣ˳
ڴʧ״̬Ҳ͡
Զ߹ġðߡö˵һֱ֣Ӵֻȡǹڶ̶ڰӵбϡ
˵ɱԵϰߣؼ˶ʲôԭǾѽܿ˵Խȷͨ
֮Զ˵ǹ䣬ҪΪ˾ѧαѧģɱӡڰΪְҵġ֡ǳƥϣŴӡڰ˵ͷǹϸͷƤͷ
ɱҲɱˣûаԥ
ɾǹ׼ת˲䣬ȴͻȻһӣžͿܿ˴һʳƷ˳ȥ
㿪˽ܿ˵˻ȴôˣһҪӽܿϰ˵ȡϾ007׸񣬲ô˵ҲϲӢԱ֮һԽܿ˵̶ȱȽϸߡ
Ȼʹ̣ҲöԷԼӴ˭Ŀɫأ΢˵޷ܵ£
һУټǹ壬ܿ˶ʱʵˡ
ߵǰһջǹýܿһһ㶵ģΪϷŵħʦ
㲻ȡⶫ𣿰˵֤С˵ķָԭǸε椣ΪҪֹ˹˻࣬һ·ŶԷϡ
ںͽܿ˲˵ͬʱ֮Ҳ㺣ʱص㳡϶ԣվûһ
Ҳȡķ͸¶˳Ǿֹͣ˼״̬¡˵һƬհ׵״̬£Զ䡣
ܿȻ޷һƬհǸʲô״ֲ̬ԭеȥүǶǣôģֻвˡ
һƾֳĳŲϴɭɭ⣬ܿ˻˴һƬհףֻաһԶڵϡ
һУͷɵϣˡ
ܿУ췢һУһǿҵĲʵС
ſ죬Һףˡ
ܿ۽һ鴤ǲ죬ǰѵûȡء
ڽܿһ磬ţʱ˴ʱһ£ͷһϵ˿Ѿˡ
ٽҿһﻹа˿ڵĺۼ
ܿԭѾԺӣھһ֮󣬱øӺͿ˼֡
ջصǰһѭѭյ˵֪ΪʲôǲǰҿԸ㡪ѵģҹ
ܿޱĿһ󣬡˵˵
㱻˰ˣΪǵʵƷȽǿ˵ĳѨӳˣ֮Իʧ䣬Ϊһַߣܹñʧȥ˼
ܿһćȻ˵ʲô
ʲô
ʱ˵鷳򵥵˵Ǵһߣֻһ֧Сӣͨ²о㣬ҪǷߣ´Ŀɾһ֧ˡ
ֻܿôһƬհסβѳͷϣѾһƬհˡ
ΪʲôԽ࣬Խأ
˵ˣҸ㣬ҲӦ˰ɣ
ܿޱȿɬĵ˵ͷ
ڿ·ˣǱѾˣԴǵЬǵ
ԭУ˵ĳѨӳʱܿǹŽŵģĸɵ֡ǵѥӡǮ
꣬վԶȥʱýܿ˿ԼʹõĽͨߡ
֮뿪˹ΪȥѰ˵ҷɴȻԭֻн֪ܿ˵ȴô鷳
ۣۣۣۣ
ֻȡĸ壬ֵϵĵֻĸ˲߸߷Զĸɢ
ⶫǡطԶ̽л߷ײƳɣ΢ͷװãԳʱƯأٷ㲻ˡ
ų̽װúһ󣬷ֽܿ˲֪ʲôʱѾһƥԶˣҡҡͷԽܿ˵СĽΪȻȴ֪Լĳ֣ʱ˵ζŶô޴ĳ
䣡䣡䣡
ĦĺУһĦУӭԭϵ΢磬źͽܿ෴ķʻȥ
Сʱϵĵ˷Ŀźţϸһԭеһηɴ
ڵϼ¼·ɴĦ򸽽Сȥ
˵ƬΪĵӰУ
Ҳû취£ʱжЩԴͽԺҲǣǲûмᣬ˵ڷ۵˶ӡڰˡ
ȻģСʱ֮޲˵Ĺע
ҲҺǵӰ磬ҲҪģûаʵʱӫĻԾĳ˲˵ĹעôûгһͷƤţС
ò˵ʱ
ԭеĽܿ˳СΪҪϵ˿ڣ֮˱Ǯ֮˲Ķΰٷͨݣ֮ץ
Ϊ룬ܿû˵ҲûСͣԺˣûܿˣǿڷĸ
ΪȽӣţкˡⲿӰеĸҲ⣬ĶȻиǮƵĵȴǸѧķ
ھƹݺȾƲǮǹھƹϰСΨһһҽ׷ҪǮ󣬻СǮˡǹָţ벻趼С
øһĻҲǡñвˡ
ֻ˵ܵùôùͷǾǹָ
ûԭеĽܿϥǳºݺһֱһȭҷڵء
һȭȥûҪСѾˡ


146 Ϯ
ڵأϵıڿɲˣ׼֣Ϳ϶һǹǹָԴ
ʱѾԲˣƾҲ𵴵³ϾһȭɲǺܵġ
ǹָͷȻǲҲͷһţԶԶ߿ˡ
ɣΪ˭ӡ
ʱΰϵһɵڵأʱɫ䡣
ΰٿǺж໤̵ģȻ˲ȴǱǮ֮ˡǱʶĴʣǱصľ֧
Ҫǵ²ˣСҪ군ΰԼҲΪλ˽ԭ
ԵɺȻǸӡڰˡΰԥһ£ջǰˣ뿪ߵԽԶԽã¿϶鷳ġ
ĸоȣΰԭоܼԭǸƷкܲˣû뵽ġӡڰˡȻҲܼԭΪˡ
˾һߣһһɣһᶼԭ򣬼ȻΰرģȻҲ
õģһһġ
ô˵ΰ˿׼ʱΪ˵ûٲõ̫֣ſλΰٵϣҲûʲô˵ġ
ȶܿͱڻ뿪ˣһת˾ƹݣΪѾע⵽ˣǸڿ֮ҲСΨһľƹС
һ𣿡
˵ţ巽͵Ů˲ȤڽĹ۲£椺Ҳ̫ӣûеĿĵز
Ȼģ룬ҡͷܾˡ
Ŷȷ𣿡һ˵һ߾ӽܿõ
۾һҪȥᣬȴ˲ɴ۾ΪĿʧС
˭һĻɫһ䣬Ҳ޷侲ˡ
ڰ֣ţȣӦΨһ˵ʲôˡ
ҲǴǡ
ֻ࣬ʱ࣬ʱ㣬һʮ󡣡
ⲻܣ
ûʲôܵģ˶ܳڵƾʲôܴԽʱգ

椱󼷶ҵ˵Ҳͬ󣬺ôи˵ʲô˳ˡ
֪Ŀ𣿡
ָȻΪ˴ݻЩ˹ֵķɴС˼Ҿˡ
һˣ椵ɴ۾·ڿһӵݽ
ؾһɵӵ񣬡ôܣô౾ˣúһôУ
Щֻǳӣ޷ĳӣ
ôһעûġ˿ôʲôףĶУټӡڰˣŲΪЩ˸еġ
椳ĬƬ̣ǲڲķУֹտ˻⣬֪ģ
֪һ֪Щ˹ֽͻС򡣡
Ϊʲô˵ģ϶ȥ
ȥЩܵùЩ˵ղ񿴴ɵһôھ񿴴׳һעο׼ôЩ˽ͣ˵Ϯҿܣ
椶ʱˡ
Ȱɣ㣡۵һóһƿʵʿɣ˵ôϲ־ƵζҲҪʱһľˮöˡ
椻ʹΪ⣬һƿʿɹȥܿͻ˯ˡ
Ҳû¥ˣ˵Ҿƹݱͼְ¥§һŷ䶼Զ⡣
ţ巽͵Ů˲Ȥһ£ǷȤһˡ
ԭУ椺𣬵˺ȴڻбٻʱֻ͸壬˲ˡ
İأҲҪƷһζУҲûаһˡ

ƻʱ֣һ뿪˾ƹݣȻڰ;ѹˣȴΪȡȣ˻ſڴϣһ᲻
֮뿪ƹݣҲΪԶ֪ǹɭݵĵˡ
һ뿪ƹݣͿʮ׿ĵطһȺӶԷҲ֪һֱû뿪С򣬾ͶھƹС
ңְ֣һ󣬾ͼĭɣ޲õǹԴ
죡¶ԼĶʧ͸Ҫ֪ӱһӡڰ˴ˣУԻΪЦ
ӴôˣΪһ˯ʹˡ΢Ц֡
ǴҶӵˣɫʵ
˸ۣϻ㲻ǶҪҪʾһ飬ٴһΣ
ŭɶʲôʱӡڰҲǰˣ
ҿǲˣҴȣ
»δ䣬һͳǹ׼ϥǿһǹ
Ķ죬ڶԷǹǰѾͳǹһӵ
飡
ҽŴϵϥñӵУˡ
һŭ׼ѣ䲻һڴ󺰡
£ʲô
ؼʱ̣ΰٸϵˡ
˵ȻҲܾµ£ǵĵᶪݹⲢʾΰٻվڵߡ
ʲô㻹ʲôҵĶӱˣҺܿǲзϣҪ¼ֱˣӵ汻ǹˣֱڻĴ
Ҫǲôܸģ
ΰȴﰵп࣬ҲмֲΪܲ⣬ΪʲôƵ¡
һߣҲŭͬʱ׼°֮ʣȻָ󡪡
ץǵġˡˣҪǲûԶ㣬ܵԽԶԽá
»ͷһԶƻͨһ˸мǰ
ֹǵ£ڳ˶ע⵽һ㡣
һ飬ܣСıץߵʵƷָһ飬ȻӦȣҲһӦߡ
˵ĺè仰Ϸá
ʱСľ񶼴ܳˣЩҲеĵֿۣȻŹҲǿӣŲĵĴӾƹ˳
֣һ˵ķϮûջס̫ˣ֤椺ΰٵİȫġ
ᣬóϣͬʱ־
Ϊ־ܼᶨԭƤô˲ⵯϳһʽֱ΢״͸ӹܵȫϢͶӰͼ


147 ̱
ְ֣ңһҽУסֱק졣
ӣסͽ͵Ĵ󺰣ȴЩϵУһСĴˤȥʮǱ
䣡䣡䣡
һӲͬըһ㣬ϴӿзڣըԭһڻбըըˣֱӱסקߡ
Թۣ˱֤椵İȫһΰ١
Ϊѣΰûбץߣﱻקˡ
䣡
ڷˣҷһڣڷǳƣֻɡ
һ˲һҲοڳķϵˤڵϡ
ڷе˴ӳ֮ǰѾ첽ǰð󵽼޵ֶ棬ȡһǹԴ
ǲϵġӡвֻΪץʵƷͳһߣԶȥ
⵽ʲôӵĶħ
ӷϳһֻ½סѯʵ
СʦҲµĵͷͬ˵
˸ۣû˵ǵ̡Һѽǰɡ
˵գĿת椡
ԽŵĿСľЩ˶עϡ
ԭһ椽һֳһ˵ĿģϵջһƬã
ЩʲôץţҪȥƹϰҽȥܱ׳һҪӢ¾ģ
ͬһŵˣֵþġ
ţ˵գӸƹϰһǹǡǹҲ˵ٺ͵Ҫǿˡ
ȥ֮ǰѧôǹ
ƹϰл󣬶㵽һоǹȥˡ
ô죿֪Щģ𣿡³ʵ
󻷹ܣҡͷ˵֪ôֻ־ˣ
ô֪ǲ۾һɣӦðѸ첲ϵǶȡҿ
˵ֱ̧ۣϼһǰǸ㣬ҲáҸղ˵ģ̣ⶫ÷
Ƥֱ飬ٳٶۣҲóⷬеĳζ
治Ҷ֣ȳԼĶӡ֪ЩĳѨڵء
ȾԱɣҽһźƹϰƨƨߵĳǰȰ̧ľƹȥǣǾͳ
ʱСʵûĹǵģǵ»ΰ٣乻ȴҲΪ֮˱ץ߶ﻹ˼ȥοС
ʦλϺֻܴڽ̽ǶȥοЩˣʧȥ˵˿ɲ׵ħ˵
ǻһĻˣĻ̵̻ʱ̣վ쵽ҵģӡڰˡ
һҹ󣬵ڶһ磬Сϵ˿ʼᣬŮΪ׼Ʒ
Կػʱɫ֮һǾ˶ǹֻҪҪÿ˶ǰ»ʿְִܾҵʿԶ
ҷһľƹϰ壬ҲΪͦ
ûκκøУȴܷЩͽı뺷ͺö
ٳǰܻóĦУЩСϵӻô룬ԼôһĻͳͳϡ
ҲֻͣѣЩкη
椱һƥȴǰקֱĦεĺ档
һҲʱ㣬ץȵ㣬Ҫǵȥɱҡ
һ£һ֧ʮɵʽ뿪ƲС
ĦеȻһﵱȣܻ粻̫ͷͱλʱȫġȷʿá
¿Ȳѣȴֲ󣬱ϾҪӡڰˡȥѰҹϳ
һ·ǰ˷һұӦӢķΪ´꣬Ѿȫľó˱Ĺߡ
ԭ鲻ͬڻһܷͬʱɴĸɵ˶ľб͹ҹϣûг˵Ϯ
Ψһеģţ巽͵״̬࣬νƻ鶯
ҪΪǵľвôĺսٻغϡô˵ҲŪĸо࣬ϵĿлǺǿҵġ
ݲݵİ椰ƽóһ񣬱һ˯
˿Ƶȡůȣ§һҸġ
ڶ죬һۣͿ̺ͷĿ£ˬ˵
һһֻˬҪΪĲۣٶһһŮˡ
椴ͷ
ٽ磬һϿǰͣԭѾǰǿŻ
ңϻ椺͵µϿ⣬һ˽Ͽȡ
ԭУ˺ǽܿһģֻΪܿʧˣоֹ䣬ûŻعǿŻȥˡ
ܿЩǿȻҲá
һʮ˵ľֻһͽܿУ˵ǿȡһ£رиܿ˵Ŀȷ˿ֻҪܿˣϹ
Ϊ֪˵ķܿͻϵҲûеʱ䣬һϿȣֱӰѶڹľеǿק˳
ɽϵеԶڳļǿһ飬رǸܿ˵Ŀȳߣڵ֪˽ܿһϺεı˶ĸж֮顣
һڣ椿ĦУ͵µϵǸڼ顱Ĵ£һǿŻĴӪ
һ棬ͺĿĹģʽڴǿͷĿͷĿŵϾͶͷĿǰֻվߣǿ³ҲͿ֪ˡ
Σ
ǿѹͱ£ʮǿ͵µӺܿϿУֻһӦϵļǷ
Ҫ˵ٶȣܸϲЩڳ桱εķҪ˵Ժͻԣ걬ǡ
ͻȻգǿǺ͵µȫˡ
䣡
Ӵֻһڣ͸һܷܼ״ߣɢ֮ٴγ


148 
Ʒ½ܷĸ幥˳Ʒڣһֻһܷܷﲻսһת뿪ˡ
׷ϲϣֻǼܱ˵ķŹ̶ȥ
ӿǼܱķǰû˫ŲȵأڷеͻȻѣŴӷг
󻹲һԶλãһ֣ȫ淢ֻ˲ãһ׸ߵλϡ
һڣǿǺ͵µҲ˹
ҵġ⵽ʲôµ˺ôѾˣЩǿûһڰ죬۲£Щ޲¶𺳾㤵ı顣
ʹ˸ɫ棬ЩǿǽһĿģҲܷ
ŲںǷ˵ʲôЩֻǮ˵ǿ׼֮
ЩĳѨͽڽ棡ǲһֱҽֻҪɵЩҪж٣ԺǸǰ̣ҲԴΪˣ˵ʱҪǡ
һ㵹ں˵Щķɴȷһ͵ĽϣԭеĽβڽΣҴ඼˴ƣСҲӭʢ
Ȼ֪лջӣǿǶģο֪ηڲ֪ʵǰ£Щʼ˸ֹ⡣
ȴЦӿɲô׬ģԭ¡ǿӡڰˣнˣ͵ϮȻʧأ롣
Ҳȥǣνǻ裬ҪЩ˶ɥҲǳһǱǴҽǿ
֧϶Ϊһʮ˵·ܿڰ·˶סȥ·ӡڰ䡣
ԭУΪ˶ǽܿĻ֮£ͻȻֵӡڰȫϣǵ²ΪϷ࣬ӡڰ˵ڵ磬һ
ҪΪл壬ҽӡڰˣ˵ܿһ˾Ҫӡڰ䵱ɱˡ
ʮˣӡڰ޼ԷûΧǣֻܶǰķˡ
йµһ£ҲӡڰˣȴǱģӣܲܵµӣԭȴΪ
ȥǣ˵ҪȥӪȱץߵͬ飬Ҳӭ
ȴͬΪʲôҪЩҰ˼ӽʲôֻǵӪȼƻң
ޱĿһ۵£ԺͿɵûκ𣬾±˶Ըоˣסǿ
ҲͰ׳⣬Ҳ࣬Ǻһͬ࣬㡪ǲԼϵˣֻҪǷɫǲһģûʸ棿
ͷȥֻû˵ʲô
ӡڰӲϼһ裬æǰ˹ȥ
ûһԲԲӡ˾ʹһӡڰ˹ˡ
˵ڵҪ¸ҵʿԻ
˶Ŀת󣬶Ҳʲõվ˳˵ҲȤЩӡڰ˴򽻵͵Ǹһ²ͬʱˡ
ӡڰ˵Ľʵܼ򵥣סӡڰˣһʱһɻˡϷӡڰ˵һʱ
ڵĻ˵ơӡڰˡĻ
Դ˲ÿɷʡȥܶ鷳ڣ֣ӱϹˡ
ۣټûԭУǿŻﱻǷ͵ϮһĻʹ˰ˡ
ϣӡڰ˵ҲеĲ룬Ŀͬǰ£ͱǵ£ҲסԼŴͣûгԷڿӡڰˡ
һղɴóֻдţ⣬һտᡣ
δտţЩʮĩڵɵۣһ޲ðѶƤű椶Եóסˡ
һʣ֪ԲʳﶼУʳҲֺûϺóԵģҲˡ
ɫЩ̫ÿóţһȿڸУЩţֱһĲֵҲΪ
ȷʾţһô࣬Ҳûеڶˡ
˶󵽵װЩĸе棬ҲٲõĻһľˡ
ҹ˾֮Ӫһߵϣֻеܷ˳ѯܷ޸ǡ
椼һ£źرʾܷأѾ޷޸ˡ
ⶫأ϶֪÷Ҿʹ÷ɡ
һ˵ţһߴȡ
鸴ӵĽӹ˵ЩָӹٲʸݵһЩսʿҲƵҪһЩ
ϸһ䣬ֻô£ԭִγڵֻôһ˫õģڳǹڣֹֹһΡ
Ψһźǣڵޣ޷֧ʱʹá
ͨӲȺ˷ӦԴֻڷɴϲſԲ䣬ڵĴԴ໹ٷһٴΡ
һٴΣ㹻ˣֲֻһ
ɴֻУִֻȡһǹ
ʱȣAA-12ǹ㹻һǹԴʹЩ帹ǻеֻҪУһǹ
椽ӹǹޱȸӣΪޣЩö
˱ЩˣȴǲǶ֡Ϊǹ񵯣Ƴһ椣ܲмĺߵöܱȱҪá
ǰϧҵ˶Ե׵̫ˡ̾˿ĴյߣֻСèһſϡ
ǸоĵѵûԴ󷢣ڰ˵ڵأǰ§ڻʵжİο
ڶһ磬ٴ·֮ǰɴڵС
ܷɴ¶رĲֻмʮ׸ߣʱľԣĽȻðڵ˺ӡڰĿࡣ
ǶһֻҪЩĽ㹻ÿ˶ƣ
ⷬҪǳȥģӡڰˣʱıôؽӣϾĽҲв٣ȴûʲôʵ;


149 Ҫν
ƽʿûǺԵģܴӰ죬µºǿŻ޲ʿ񣬱Ͽﵱһ̲ˡ
һԲֻЦ
ָȥЩУȥӡڰˡ
ϰ˵ӻǺƵģԭеһֹ𵽵ЧȻҲ
Ϊǽܿ˲ڣȡλã˳ΣҪһȥҲûԡ
ԭ鲻ͬǿŻṩЩըҩõǡҹ˵У˹ʮ붨ʱըⶫҪţʱըҩˡ
һεڷ֮ڵɴϷӡڰ˺ԥѡ˹ݣ
µǿŻȻû뷨Ҳܲסһٶó⣬ΪҲЩǹһġֻ
÷ɴϷЩʹõķڴһͶʮŶʱըٶȷ˶ϡ
¡
һɴϲڵػһž޴ĻƿҪԭдʮֹʣļܷȫڴ
˶ע⣬ЩҪˣȥˣǸס֣
˵գƵɴһΪεĵͨĳѨС
洫ɱҡҡͷҲֻףԸˡ
ʵʲôʥˣʥĸ̸ϣ֮ȡԭеǽܿˣҪΪҷɴϾΪԶǼʷеķɴҷɴԿ֪
Ψһ̲ס²۵ĵطֻлƽһˡ
ΪǼеˣȻԵϵƽǺεȵԲۣ
УһЩҪ֣ɻƽɵģ˵ƽⶫһĲֵھԵĴ½ͨ
ѵԶΪӣ˵ͨ
׵ǣԭĻҷɴԴϵͳҲɲɼĻƽתġ
˵еĻƽԴϵͳҲЩΪʲôԻƽˡ
Ųɼ㹻Ļƽ޷뿪򣬷ĸǰɣ
ӵ½ĳѨóģʽ˵ⶫԴɨصǹһ塣
ûнܿ˵ᳵ·椻Ǻܿҵ˱࣬ԭοȻɵȥͷİ׹⣬ֱͷһڡ
ٵסװúóָͬ˵еġɽһڿлһȦϵĽȫ
ʵҲǿϣϾЩǺܽʵģһѵϣܷӳǲСģϵӲ𿪵ġ
ʱѨ˹ǵĺһ椣߻ĵͷ˳ķܹȥÿһȺǹ߳
䣡䣡䣡
ϵڲϷӵÿһ׼ȷĴһһɵֻͻȻüͷһ壬͵زӶһʯ档
䣡
ĹҲڣ߷һڡ
ô£ֻеλϸߵָӹٲ𣿡һŭһ߷ԾȥڰתͬʱһڣֱӴһֻؿڡ
û˵ֻһԶҲһŭ
ѵǸǼǴˣ
ϸһԭ飬ֻ治˵мΪЩϲⲫĹϵȽЩĴڸҲ͡
ܿһȺӿȡһǹһ߷ڣһŷ񵯣֮£Щֻ֪ͷǰĹܿˡ
ʱҲָűȵȺ뿪ɽЩ˶һմɵ㶵ģһʱҲû취ȫѹ
ۼֿ죬һץסҪ߾椣ΪҲ֪ʲôһģòԼ
ԭУʽܿҪתԱģʽ֮һɴУڷɴ֮һҷɴҲը
ȻڣȻȴȥ
㲻ףұȥҪǲСˣܿͻģ椻ڿధ󣬿ȥһı飬ǲˬ
ʹԼٵɴ˵ˣڣòôΰʵҺ棬ʶһôֵġ
˵գߵǹʬУ淭һʬ壬һȥҲӦ䣬һץס
֮ǰֻڳָһ
ڽɴڲ֮ǰ·һ̨ʽƽ̨ǰڲźͽܿйصȫϢͶӰͼ
һͻȻ͵תͬʱһ𣺡ſ£
ʶĵһڴͷý˹һֻǹ˸Դ
߹ȥһԭɱ˽ܿ˵ŮˣֱܿáͱϹ۾ֻ
֮չĺ˳椵ָ£һ˷ɴڲһ·Ͽںɨֻ֮ҪǶģ޲ĭ
ɴĴֱȲٶףһһɱ˸أҷɴʱް㶯
󿳹в˰ɱ̣˶òˣʲôʱ˵ĵˣˣ
ڣҲڸǿƺƣ˫սƺͲͬһˮƽϡ
ɴ֮ǰԭ椵ĿĵءɴĻĲա
ռСΧڱϲ˿ûܼ־֢һͷ
ʵϣЩжı塪ɱɱģɵЩʵһס
Щ˾ıĿΪ˲ƻɴģڶûãֱӳ鵶Ϳһգ۹Ϳ
ˣ椣ҷɴҲҲһˡ
ʱξһǿҵĲʵԼģǰ˸ָа㷴ӦҪ·֣һʱѲ
㶨ˣܲҷɴ𣿡
ʶĵ˵ͷ
ܲݾͺãռһսƷʱͿؼȥɣ
͵һ飬㡭ؼң
ؼʲôؼң㻹бķɴƳһۡ
ʧҡҡͷҵķɴڸҷɴʱѾ׹ˡ
ʼ磬ҷɴȥľȥˣļ粻һͬ඼ڰɣ
Ȼǲܣôɵ£ֻһ
Ȼ˱ɱ˲٣Ҳû˻


150 Ѷ
ôҲǺԼй֮ŮˡʵǲǡŮˡһ㻹дȶôĿһ˹ڵϣ
֮ԲϧɴڲЩҪΪһķɴá
˷ɴڲĲек椴ӶѨøΧֻǹ
ļ룬ȻͽЩ
һʧϰ˵Ķ˹룬ѣ˺ӡڰûԭеսȺֻҪһͼ𹥻Ҳɵ˲ٹ
ԼŵԣŵδʹҷɴĲɼڳÿ˶һʽӡ
Ȼͷ
椵˵ҷɴԴѴɣôɵģͿʵֳһˡ
֮죬ɴڵһÿʮķӡڰڣÿ뵽սеˣԷֵһݽӡ
ʵʵʵĽӣΪɼԭ򣬷ɴӵص׽ĿгȡģȫǾᴿҺ̬ƽ𣬲κʣҪȴһʱܴߡ
˶һ˸߲ҵӣʮƽʱɲСĿҪɽңİٵöӣһʲ۲۵ľ޿
ֲͲͯӣȻֻͳȥļٰƽȣԼеĻҪٳһ٣Լڶʮء
ɥĲĳȡ׼뿪ǰѽݽߡ
û˽ǷӰ쵽СķչǾͲˣܹܲɱɣ
˺ӡڰ˺ܿɢȥˣֻŷɴףֱʱˡ
椣֮䶼û̫ǿҵ˸ΪþۺɢֻеܲϵȡˣԸоǰƺһظӡ
ò״һԡʵһµ椣ֲõĻỳУһʱ䣬ȡͷƽʱ¶һ棬ʱ϶קɴڴظɡ
˶ţ巽͵̫⣬ûʲô޵ġ
һ𣬷ɴһӵصأܳȳ׵Ĵ𽥼٣ܿקųβ͹Ũա
ͷŷɴȥһ³ɹֳںͼ֧ʽڣòλûɶرõջ
һ߼ڳʽķֻϧǻģ֪ܷ޸˵޸ҲδɵóֻʱΪ
ڷɴеǿƼһϣЩƼҪʺϡ
ȡص׿ĳȡװãӷɴϲжֻҪⶫڣҲ÷ʽˡ
һͣʱ仹мСʱȥһС׼һػʱţȴСһѺľ˹ܿˣ
һĻЦԷǣҲ㲻ץһصˡ
֤ܿҲϴɱԼŮ˵ԩΰٵˡ
¶Դ˺ܲ˭ý֮ܿǰͬǿŻĽأ
ֲֻ飬ΪϷûһøУ˵ԴӾȻ䣬һӴӵܱµĺúӣ֮£ҲüƽϽܿ˵Ϊˡ
ȫ֪˻ԵӵĽܿһ˵ллϾҪĴȣ³϶ܲҡ
ͽܿ˸СתһȦоطʵǷƿɳ£˵ҪʲôûʲôѹʱϲֶϷϾʵ̫ˣҪҵС
еʱ䣬һȥתתתһ룬ִͷԭǺ塣
ѻʹôֻʱյĹͣʱķչκӰ죬޲ðѹǰȫնףǾ仰塣
󼸸СʱСϣĴʱ䡣

ع󻽳Ļһ¡
ϡţкˡⲿӰջһ340ɾ͵㣬νȫδеĴա
ôɾ͵㣬ȴҲʵȡһĿ꣬һʱҲЩơ
һ¸Ӱʱǰһ
꣺ʱ
Ѷȣ
۵㣺ڹǳľУ˹ʦܾľУʩµﱤľУͯľУðɣ˰ۣʲôֵùעģ
ɾ͵㣺150㡣
ͣʱ䣺30졣

ѶȵĵӰ״γ֣ú˷ܣϾսԣҳɾ͵Ҳܶ࣬رⲿӰеBOSSʩ£ڵǰ׶ξһǿС
ڵʵҲ˵ʤʩ¡
ûڽս´Ӯֻڹꡣ
ӵӰбֳĻ澵ͷֻڹٶȡԺͱǷ˼ģһԷƤʩ±Ǹ޸
һ뵽лǿн֣֮ǰһֱڶӰ紦ѹ̬ƵһѪڵĸо
󲢷֡һ첻սˡڵıӲ̫࣬ⲢҲжһѡ
ǰ֮ǰ׼һ£˳ڵʵһ⵽ʱǿȴòӦԴʩ
ʵʸָⷽģҽɪһˣ޵ŮѪڽӵ绰󣬵һʱϻ
ˣɪڿĵӰ֮󣬿˵ĵһ仰
ҲܹɪȴǼңҪⲿӰѶ΢˵㣬ҪΪð֣ƾı£ȥ紿
ֻڹľٶȺҪߣԺͱҲͣǵĹǺƤʮ㣬õҲδ˵ǣ⻹ֻڹ꣬ʩµ໹Ҫʮȥ磿
ʼ磬ΪʲôأսԲȤһֱ۸ˣʵ˵Ҳеˣ˵ûжԱĽ
ŮѪĬƬ̣ðɣҪһȥ
УʾԣһˣʲôΣնӦĹҪǼ㣬һǲУ
Ȼûʲôãɪһ۾ͿĹ⣬Ѫ΢΢̣¶һ˿мЦõһӰ椼ƻҲܶһǸŮߣѵ𣿡
Цжˡ
ɪ˵ܶһϾŮûκμֵġ׷ࡱļߡ
ɪȻôŹһʱһḺΪŷģ̼ģҲ԰ץס֡
󶼿ˣ˵õ㷶أֶߵŮ˭ҵ֮Ů񻹸ң
ʹ˴סΪ˲ɪȼڿ࣬ҲֻܴӦһȥˡ


151 
ļ죬ɪȿʼڱҽģҪֻڹǵʦʩ¸ص
ڲʹǰ£ɪȵʵʵûеôرǵɪ˲䱬ĳٶԷѹ
ζĽ˴˸ƽ֣ҳԤϣɪȲֹתҲͬóõṩĳȴƾ轣ƴ൱
ϸһ뵹Ҳ֣Ѫǻٶġˡûе֮ǰѪ֮սôٵ
ҲͨɪȵĽ֣ʶԼڵ⣬Ǿ̫ȡˣʮԤ֪һ뿪ʵۿۡ
ҲҭʳȫʹԤ֪ȻԸ޴Ϊȷϣܼǿһ½ս
ɪȵĶֻãʵõʵоһֳɵʦ˹ء
ָ㣿ɪüͷϸ۲Ļϵ˹ء
˵Ů˾ûвģ˵һֻôɪηѪ̲סһı顣
˰⣬»ҲϲŮˡ
ģ¹ܵġ֪ܲɪȵ룿Ѫʵһ΢Ľ񱣬ںȽӴŷֵġ
˹صĸ츳ܸߣյӰе趨ͨѧðɣ͵ѧɣ֮ʸҵʦ
ðɣô˵ֻӦأ
ݺһȭҾȽô󣡡
ɪһۣͷҪƾʵ˵
һ׼Ͳã󻽳ĻɪȽ硣

ŦԼ̨⾰ɷüߣֻҪǼߣûвھŵģȻҲ⡣
죬ò׷һЩʹŰйصıְ˲ˡ
һϣͷһ˵ոձŰٹĻƷ̡
ߵߵһ£
ⱲӼִˡߵ¶֮ɫıƺһ߿
Ϊ֮ݾõĻŲںߵôģڳһĿĲݵļơ
ţѾ֪Ķ߾˺ҵĻѾͻˣʮҲץסˣ¾͵Ϊֹɡ
ʲô˴ǵģûп𣿡ĵľ¡
ԭֻһͨĴ¼ȴΪƴŰԱ˴ٵĹУֱһߴڵأµ֮Ҳŵ󱬵㡣
ߵۺεҡҡͷûǸ˵Ķʵ̫ˣֻһɫ·ֻ˶̶̼ʹʮˡ֪ľôˣٲ˺𣿡
ǸŮǰĵĵط
ߵϸӦеİɣŮģҲδǿ׳ùˡ
׼һ⣬䲻Զ⾰Ѷں
ʮӾֱˣ㣡
£Ͼͻ˵꣬һ·Сߣڹأ
˸ǮݻиǮĻȴѶ̲ס²ۡ
˿ʼżֵͲɷĿչһۣȻ˭Ҳ˵˭
ʱһͷȫñͷ߹һֻ洢
һ£ߵҽģļػ棬Ȼߵ˵ϣٿˡ
ӹ洢ȴûаκͲ˼ż˵ƤⶫͶͰˡ
ǸͷһߣϰѴ洢Լֻϣ׼ֳ׷ʲô
ˣڳɣǿɲܳٵˡѶٰȤקŰ˳Ųһɷõصʻȥ
ҵˣ
·ϣȻһУѶŵһ£ûһ𳵻
ڸʲô뺦𣿡
˷ѶıԹֻĻǰˣǸһֱںʹŰԵ徯
ʲô㵽ҿʲôѶڿͬʱճһۣȴֻĻһƬģټμƵھֹ״̬Ļϵмˡ
ɲô࣬ϲ̵ıֻһɵ֡
ѶûƵ棬ȻʲôȴһƵеǸӰж߶ˡ
϶ǸˣߴԼӢ߶Ӣ磬ȥǿ׳ϴ֣еޱҸ˵һᣡ
˷ѶĲ˵ǳԴף㶼˵ʲô֪˻ΪжһӢۣѰɰûгӢۡ
ڷִŵϲУԴɧȻҶһѰҴŵ½Ů˵Ŵ洢ν۱ǧ
͸Ĳɷú󣬰ֿʼɧߵۣͼڳмֵţȴߵƸ˹̹
ϣһ°ŵٴͷ׼Ѱߵ۵£ȴķ֣͵ȡͷװĶ
ʶһųֵİѣɻų̂űർ绰һҽдԶװ䴦
һæóֻƵģʽ׼Զ㡣
Ϊ̫谵ֻ㹦ֺޣԴ˺ܲ⡣
ͬʱ͵ȡֻƷĴŰԱȴһս
Էֻһˣȴ仨ˮÿһȭÿһŶܴһŰԱеҲԷӰӡ
жŮ߿һԣϴ󺰳ˣֻճɹߵĴŰֻˣʮȫڵء
ʱİѾ˿㵽һЩ棬ֻƫƫؼʱûˣҲûĵǸˡ档
ˣҲѾˣĵǸеġ徯ͱ棬ֺĶ
ʮѵصĴŰԱȻ򲻹һֿȭˣҪͷͷŰеӰɽࡣ
ڰͷŪֻʱ򣬺Ȼһ΢ĽŲͬʱһ˷ĸɿ˵ڿԣ˵ˡ
̧ͷһԼǰվһߴĺɫӰһУʶ̧ǰȥȴԷһץסף˶á
Ǹҿֻ𣿡


152 һſӦ
ڰУֵȻܺͰ˵ȴŲɵרᡣ
ԼһȻ˼һأԷҪ󣬾ܰٲԸҲֻʵʵİֻ˹ȥ
ȻϣֵĻ쵰ֻȡ˴洢
ҵģңۿŴҪˣĳ嶯һսʤǣһǰ˹ȥͼش洢
еķӦȻ죬ڰ˹˲䣬ͰֻŴ洢ָ߸߾
һ룬˶ϣȥ֮ͬ
һĻðԼ벻εĽסˡ
С㣬𣿡
ǸƯŮߴһ˲䣬ȴȻ֣һѽϵֽžʹסˡ
µĳҲбˣԶ㿪סαأ
ֲٿ⣬һˣⲻҪ
Ȼϣڿ̫񰢲ް㿡󣬰ڵһʱ˸ֲεĺ˼С
Ӣ˧
Ǹӣ
᣿ǻѪ
ˣŮ𣿡
Ҫ֣ϸ𣿡
ΪʲôҵĻô죿ҿ촭ˣǵò𣿡
Ҹô졭

һüӦһ۾ͫ׳ɢ״̬ȻڡС
һҲЩκ⣬û뵽ȻлǱʡ
֪Լڵɱ޴رǶЩδ˵𵽵õͬڶ⻷ڿЧԶԶ
ʵҲԷƱˣȾɫԼı仯ֺֹϵģڻƽκεһۿˣǱʶ̵ӡ
ˣ֮ǰɯɵȥμǸ߶ɶԣôһһкˣ
Ժŵ˵ͻȻʧȥһֻƾ󶼲ΪԷˡ
ڰȴһͺñһŮﳤʱˣͻȻһӢ۵صһ𵽵ķЧӦɲһһô򵥡
ʵϣѡʱ翿ȥ§סٶĶᴵֻ°Ҫ̱ˡ
վǸ鳡ټõרҡָ㣬ȻڸⷽľѷԾܲ˰ЩԾȴװ״ʧûᡣ
ع֣Ѿ֪ʲôʱֱԷˣΨһ֤ԼĴ洢Ҳһˡ
£Ӧô󺰴йԼľɥ֪Ϊʲôﷴ˿˿ģȫһ˴ŵļߡ
㱵İصԢʱҲᳵ·еĵ¹ܵУŹܵ
ӴBuddyж˳𣿡
һĸͿ׳˶ӰӺڰˡ
λȻʵкͯü䡪ɰꡣ
Ӱûаɰĵطֻڹ꿴ȥߴͣߵ쳶ף׿ʻޣҲҪһװ˰˵Ը߳һߡ
֡衱ҲܷеۣοҪûĴͷֻڹôչֳӰַ˵ͱ
Цźֻڹһһƣ˹ǰϹϾһʦһˡ
ȻһֻϹȴûκϵĲʣӶԷ⼸ָ㣬ȫľ⡣
οĵͷһɷµĸŪź룬һнչ˳һγɹֹʩµļƻ
ǵģʩ¿϶ôҵ´λñķʽȡЩƷ˵
˹ҡҡͷζº룬ֻܾܣҪĲֹĸСһֻлеĹڣŰıŲóѡ
ε̾˿Ԥʽ˵ʽܲӦڴ̵ʱľûа˽Ҳֻȥ
ҾãʵİѴŰļƻ͸¶ȥӦرǰˡ˹ҪǱ㷢֣˭Ҳ뵽ŦԼֵĺʹŰһˡ
˵ѰСİˡ˹˴ⷬһ⡣
ͷĿ񣬸Ūĺȥˡ
Ӵ˳Ͼͱֻڹקסѯ˽ж̣ķ
ǸǵιǳС𣿡
ƣǸ˵ļһҲ뱻һԸлŮס
ĶкøУϵۣҺС˵㡣
ˣ󷢺ʩɶ࣬ӡУһڹڵĶбɴ档
˫ɶǴ˹ն쵼ߡ쳶Դһֱ˵ĻǱȽġ
ֻڹ갲ɶ˵ûɣڿʼͿ˹ÿζʱ䲻һСʱ
ĸСʱֻӵзıڹϳԽ༫޵ҲӦΪ
ֶͨ޵ĿսʵŻڶ̶̼һ·һʼǿŸӣСʱȻܳͿɼһߡ
ˣҲֻڵԵºֻڹƽ֣ԶԶ̸սʤǣ˵սˡ
ڴʩ£붼û룬ֽ׶ȥͲˡ
뿪ˮҪζʵЩţǸϣסڸɾµĵط
ھˮڲԶһԢУɪڸ
˵ҲЦ֮ŮȻһ̬ȴôͨǳգһֱѪΪʹɪȵԺѾȫûĸ
ɪȴͻ룬ʾһҪԶָԡ
˿˹ѪɪѾû̫ˣ˫ȮڵȫһԺ
ֻɪѾ˼ѪȻ࣬úܲӦҲǿֻҪڶʱҸҧС
ˣеˣȥһٳԡ߽ڿɪվȴһס˳ưɳϣȥϴ衭
һϴҾȥƤЦ˵
ɪȷ˸ۣһȥԡҡ
ԡϰ죬ɪķʱѾ賿ˡ
ѪҹҲΪǿò񻰣ںǼ㡣


153 ʵ
ɪȽķϲǰѶǡţʲôһһȫ̻ʵĳȥɼĶˡ
ԴעȾɫԼķͱǰ˼磬ķٴԭлϷ
ڵ÷Ͱǡġ
Ա㣬ɪѯ˼ƻĽչ
Ѿ߾ˡɳϣͷɪȴȸһǩʱʱĶС
Ҷɪûİס󣬡һ˵ǸŮտ⣬ѾܿˣҲǰʲôҿ֮ŮһС߻
û֨ȴڰԸ̣ﻹǸŮĴǸŮ
Դȥʵ֮ɪȲûйʲԷ⣬ҲûпϢְҹѧϰʵһУȻҲԼĳ
ɪȵҴֻܺƤߺͰӴ֮һУҲ˵ġ
Ů˵ĺĲһ£ʵʵ˵ζ鷳װɵ
һʲʲôɪһپⲻˡ
˿ﲻɵôЦԼʱİźͽǳ⡣
һǰɪ磬һʼ֪ʱߣɴŦԼĵ¹ܵһʱ䣬ҵֻڹʹλá
ʵϣѰǷų̽ǡطõη̽
İݷãֻڹ궼ԵúܾȣϾЩǻǵһָƵࡣ
ﱾҪʤ࣬οֻ춯ڹǶܸоûκζ⣬Ǵǰ
пĵһ˳ӮֻڹͺøСʵŦԼ򵽵
ϰֻڹֵ۾гһ졣
˹ضûôԣҲܲס̫ѡֿζĻͱɺü䣬ÿһ䣬ҲԸһࡣ
׻˵˵ֶ̳˵̣ףҪʦѧյҪ󣬴ҲͲ˼ܾˡ
ʵϣ֤һǿȺҲûҪܾ
֮ȴͱ࿹⣬һʩ£
̴ö죬Ϥָ㣬һӮĺøкأڰƵŰǱߣһ滹Ӽʵνһá
ڽһڣڹǳսƻŰļƻҪÿСʱա
˵ҲͦģⲿӰĴһˮ׵ChineseKongfuƫƫҪߡͷΡ
Ҳ֪ձڿⲿӰʱʲôܡ
һ棬Ľ̵ȷ׿гЧ֮ǰȻȡĵԵ˽⣬֪ͣȻ֪ȻĽ׶Ρ
ҲȻʵȴϸһ¥ȱػ֧ţǺ̷
´ָ㣬൱ڲǷȱĻʹܹڶԵеĹУ˼ŻԼĹʽӶԭлϼʵ
ҲΪʲôڼԸϹ¾Ҫԭ
ڶ죬뿪Ԣų̨ڴ¥´˸ߵ绰ָҪӡ
Ӻİڵ̨¥£һ·Сġ
ϳ˸ָϷɱ
ϳŮ߾汦һ۲죬ʱʱһ£ǲ˼顭ӢҲǮǸ
ҲгӢ۵ĶӰƷ쳶ͺϲģ˵
ЦԷǣһѣЦЦĿһ۰˭ǳӢˣӢζŮѣϣǳӢۣ
ҸϣһͨˣϾͰѽڲӵˡ
΢΢һЦųǰʻȥ
ʡҪȥģĬ˼룬̲סˡ
һۣ㲻һֱ뷢һԸ
ץһЩʵʹŰйضѵ㷢˴Űϳ
ǷḻŰϳûôױ֣Ҹ˵űȴŰϳˡ
һʱżˣֲ˼ʡĲɷöͰѻͲԷˡ
ǰλڿףҲʵо
ͦЦɴѴ𰸹ˡ
֪ŰĿĺͼƻԼˡ˹𵽵ãֱˡ
㡭˵˹ʩһģҸҲģڼƻŦԼж
ò˵Ǽ߳ڵ֪ͷβģǺܿµ磬Ҵҵص㡣
һߵͷһ˵ʩ֮ԻûʵƻҪΪûнҩƳɽҩҪͻ壬ֻбڲͻ塣
ԺһԼ뵽ʲôӡ
һȥѰɣܸ˼ǵġ
ע⵽õǡǡƺ˸೾Ժеļ䣬һָо˵ѣþòġѡ
һСʱ󣬵ŰŦԼĵ¹ܵУٴطġѡŮ߾Ȼεˡ
԰ĳԭΪĿֻڹ꣬ιȥ벻ʾˡ
ò׵ֻڹ껽Ѱ󻺻ߵǰ˵˵귢ʵеǼ£Լȵǰ󾭹
ŮŻбļ䣬֮ǰ˵ȷˡ
ȥĹѪ飬ټǰҴ˰ˡ˹ĿõİѴŰͨھĳﾲȴ
˰Ҳɴֻ˷ŭС
һСʱſ㱵ĴӾ
׼ȥģؼңҿһ̡򿪳Ůֲһ䣬ʡ㶡
ֻЩˣôһ˵ϾͷӦˣؼңôܻؼңӦȥ˹ʵҵ˾ܲ¥Ǹ˻ѧֻ㹻֤ݲ£
һۣû˵ְҵݾߣŶԷûнҩǰ£ǰƻʩʩŶ֪ŦԼ𣿡


154 ô
һͣ͵ֻѼйشŰﷸ֤ݡ
Ѽ֤Ҳѵû㹻ʱ򣬾ӦþСĽһЩ㹻֤ݣ֤ݽ˭ŦԼ֣ôܿ϶˹;ָ߲ûй᣿
ѵļ̧ͷҲԼ̫ˣֱȥ˹ʵҵ˾ܲȡ޴
ʵҲӰӾо󲿷ּߵͨˣֻһ˼ץţȴǿн͵ĳ̶ȣҼߵĳ֣ζвõҪҲһɡ
ɲðֵ˼άôҲǸˣõϸ˼ģʽô£
׻˵һƻҪ棬ѵ֮ʵҪǶǾȥԶ
Щ˼ֻǵͷȴû
Լ𣿡˽о仰û˵ڡ
ΪʵŦԼסһʱ䣬ŦԼҲһ̶ȵ˽⣬ֱӴŮ˽֣һһصв͹ݣ밮һ档
ֻһ棬ȴúᣬԵýζ
ֻһ룬ȴ˰룡
ҪΪŻҵķҪԵҲҪԸʮС
ˣҲðԾСˣܳ԰룬ⲻǷͰʲô
һ뵽Ͱ̲סЦ棬֪ɵϱĪıǼ˼
в͹ݳһʱ仹磬׼ȥĹԢһֻȴͻȻ
ֻһǴѶġ
ԭӵ̨һ֮ȴ˽ҪμŦԼΪϯ̰ˡ˹ٰ硣
˽֮ǰİܻȤͰˡ˹̸䣬ڵѾ֪˸ɱˣ侲
ȥμ᣿һ۾Ϳ˰뷨ҲֹȥΪ˱һһȥҪһ뺯˵Ӧûʲôɣ
һҧͷӦû⣬÷ѶѼ֤ó
ѶԭоǸУ൱ڱ̥ĽɫȻֺٰðõĻȴֻڹ꣬ǲ۲۵С
⣬ס˷Ѷļ֤˹һ
᱾İȫǺܸߣҲû˻ϸߵ֤ðѶȥҲ⡣
ķѶûô£ͱһ߳˻᳡زɷóš
ĳ֣Ȼ÷Ѷʶԣ仨ˮ飬ڵò£ѶֻܼǸ̥Ľɫ
뿪ʱɪ¼ŵıӰ˵һǸͷ᲻ʵ̫ˣͲһϡ
翪ʼվǰ̨İˡ˹ʼ׽ʽݽȻ˵ҪʹŰսףȴʩ¹һ𣬰ǿų嶯ûеڽҴĿ
Դ˺⣬סŭͳ嶯Ȿһֽ
ˡ˹ǰ̨󣬰Ȼԭеһֱ߹ȥʾףأܺõؿסûöԷʲô
ˡ˹ȻһСԼĴҲһ
ûʶתȥ˲䣬֮Ů¶һ˿̹Ǻ⡣
ע⣬˱ֿƣؼʱ̣ǡôĳڰߣ˵һ䡣
һֱסǸͻȻˣ˫ۣһ
뿪᳡󣬰ûѶɷóķ
ѶҵȻùֵֹģòڲ֪У䵱һطɽɫ
ȥģϺ󣬰ƺָֻˣһ²İŪֻһ߿Ʋʵ
ʵͷ͵Լֻǹ֪ˣǰְҵϰߣһʱǸĲ˵ġ
ؼңʡ㵽ܡһ۳Ĵܵ·ˣ˵ôɰɣԭеһĻҪˣ
ʱֻͻȻ̾˿ֻͨ
˹ҵĺֵܣڲæ椣ϸϵĵվڣ鷳ˣֻһͷ˶̩޵
Ű붼֪ô¡
ԭУΪʹλ徯Űڵվ˺ܶ޹񣬽Ҳε¼УҲ˺ֻڹ״νӴ
ڿŰֶʵ㲻ϸûֻڹĳ֣˻׼ϰ취
ҲҪȥһĿתԼϷӦǧѷĺûᣬҲܴ
ʼ磬ȲҲ޳ɣһ̣һԵС
ѳһ͵ô죿³󣬰ʵ
һ룬ͻȻԼǰʧŮŵһ£ô£أҸղģôһӾûˣ
ûʱͳȥˣ£¶ȷװ£óִϣ԰˵׼𣿡
׼ʲһУƼ˵
ͱʹﱧһʮصŮˣҲжκӰ죬˫Žһգ۹¥ڼ¥֮䲻ͣسԾ
УסʱʱķһУӱŵòᡪߴ̫̼ȻӦ
ͨܵվðͨڳ񣬵ԲգΪƱŰԱϡ
ʱĵվڴԼʮʡҪԭе٣ĳֻǸıһЩ顣
Ů߿ڴ󺰣֪ڸͶǾҪʼɱˣ
ֻڹϺٶ֣һˣ˳
أ
˳ķһֶվ̨ðһڵˡ
ӴŮˣ㳤ôŵܣһŵô죿ϰԵĿʼ²ۡ
ͷͻȻһŭ𣺡ɱ
顭
ʮŰԱǹʼɨ䣬ܣȡԾ˵ٶԭ趯
Ϊ̫̫ͣͨڴİ޷ۿĶֻĻУҲֻܿһŲӰ
ֻһʵڶŰԱȥӵȥȻȫóˣ
Ȼʵˡ


155 
Ȼĳ̶ֳϳԽļޣ˵ףĳ࣬ٺʹûȡ
ڵȻѪ̵֮ģҪǳķӦͳǿټ͵ķװ£ڳһֵӵļƣһʱ仹ѴŰסˡ
ϸ˵ȷס˾ųϵӵҪȡǹ
֮ǰȻȡǹȴżܣֱһָ㣬ǹľá
ԭеڲΧбܿӵοǱǿ
ڶǹڵĵ켣зֻ֮ѳӵıؾ֮Ϳ˳Ƶӵ
ʣһûüסӵҲͨԤ֪ǰܿˡ
һڴŰԱ굯ϻӵ֮Ů߿Ҳɵۣʲôʱӵֲѧˣ
һڿлһߣڿǰ
ৣ
ڿĲϣ֮Ļ²ۡ
شҵ⣬ôܳˣ
첱Ӵ֣˵һʵԴ
ֻǺ͸ձݹӵȣǵ㱾ʲô
ΧǹڶĴŰӱö񶾵ڴҪ㣬ҿᲱԾȥˣ˿סԼҲƤôڸĨ֪ⳤ࣬˵ʮ궼ţ˵ôڼҰŴӣϹʲôѽ
ֱڴŰﲻ˵һ֮֮ϣҲĸ߲㣬ʲôʱ
Ҫǹ˼ɲϻһѵ޲úߵĻ쵰ƴˣ
²УҲܺù裡
ʱվͻȻһź
ඣ
ͬʱվ̨ϵĵƹͻȻһһгźХ
˷ʱˣ㻹˯ɣһֵڿϣڶкɶCPŮһʹ˻赹ڵϡ
ʵĺӴֱӿĲҲʡŮ֮߾ֻڹӡ
վ̨ϻкܶʣټϰֻ㣬ֻʱ˵뷨
ֻڹʽǳͬһڶ̶ڷŷдŰӱһ
гͨվ̨뿪ֻڹӰҲվ̨ʧˡ
ͬһʱ䣬Űֻڹվһ¥¥
Ǵ̼̫ˣ
Ưᣡ
Ŷû
Ҫ˵ģǵĳУǵĵ̣ǣ̫һɣ

ֻڹ곳ֵ۲ݣΪԼղŵıֽкòѣԴ޵ȴûͰ񣬷ĸСһȤ
㣬ֻڹʵֻʮ塢꣬δĺӡȻԼҲʮ겻ʮӡ
ᣬټѪг徢ֻڹı֣ҲͲΪˡ
ò׵ǰһ仰˲ըˡ
Ǹղųûеõ˹ʦͬɣҪǻȥˣСıʦסҿɲ顣
ֻڹʱСĴķ¥ݶ˲ʧͰǰ
˶̲סһЦֻЦЦţЦ⣬ֻʣ»֮ζӡ
Ҫժ֣æץסĸ첲

Ϊʲôһ㶣˵Ī㻹һCosplayģ֩ҹKISSɭľһǣ
ɫ΢죬ĺ˼˵ԼֻǲΪգղɲʲôֵÿҫ¡
ע£żǰһ㣬ǡ
˶ǣȻյȫգڵҹɫУ̼УԶܵ˲һо
԰˵һӢۡϵĽһ¡οǸֻһ۾ͻĳ˧硣
˵һˣڱνϵеӰûг֮ǰһŮ߰÷˹ƺҲ
һǲ˰Сʱǵ󣬰Ϊʱı
ģͳ˳µ¡
˹Ԣ˭֪һ⹫ԢĽ̩Ҳ󡪡˵ûǰ˶Ȩַ֣ʽ
һأ椾ֻȥǽˡ
֮£ȴ˭Ҳûϵġ
ССʱֱɤӶΪֹ̲סԮˡ
λҲǸ⣬Сʱǽǣֻڿʹʪ飬վסˣɴڵϣѶϼ
һźţ椶˵ͳ˽ȥ
Ӻ󣬽椶氮С

ڶ죬̩նû𴲡
ǿ˯ȴУҪˮȥܴѧĽ̵Ӻ߹ֵܵĶ
ЩˣصɪʱµĹԢȴɪȲڡ
ɪȴ˸绰֪Ѿ˻׼˷ɻȥŷޡ
һΪŷ޺ʵʲô𣬶ǲ椡ҹδ飬ͿԿѾóˡ
²ɪȶŷ氮㲻һڣôû֤£޺ŷ֮ģ
ʵҲ֪ɪϲ˵϶ģΪʲô粻ȥȥƫƫϽ뿪
ΪһΨһľװɵ
ԼԼ˶ٷԱӵ˰ĵ绰
ʮСʱϢŮ㻺Ϊ̩֮ĹϵúΣ绰£öС
˵ȤסЦֻܷƵֳ̨Ĭˡ
һߣߵıְھţмֵĴţȻٺò
Ȼϲһˣհ˼Ҵ˯ˣһת۾뷭ˣ϶
תһ룬Ƶʼմ֣Ҳûʲôֵģعع£ֻľͷֻڹƵУʹŰĹͬע
ͬ󣬰ʱ˷쳣ʱ̩ڣŵýΪĻ˿ζҪ绰Ҫؼסˡ
һʱ䣬ڵվ̨Ƶʽֱ̨ҲĳΪ֮߼ֵĴš


156 ٽ
ʹŰ֮ĳͻΣģʵƵеĺ˵ӵľͷ
ܿר˵ǼٵģǺںϳɵġ
վΪξͷ覴ãȫʵʵʵͷ
йƽкõģȻҲг̨Ϸġ
Ϊ·ŦԼУſֲ´ԭ򣬲ǴŰѸٴ죬һѳǹӵĺˣǳ˽ڵˡ
ɲҪģҲ󳬳ԤЧҲûкô
籾λʼӴŰĴˣŦԼҲѹǿ˶ԴŰѲж
һ죬Ű·伣ˡ
ʹ˹ض֪Űﲢ伣ʱת£ϵ׷顣
ṩ鱨ټϵרҶ̩ޣˡ˹Ƕլʹȫص״̬ˡ
ŰΪСĽû˷ǵټȴ֪ʩڣʵûеôΡ
ֵ͸ƣҲŰڡ
ۿʵٴνµƿڣٵȥͰ뷨˹˵һ¡
Զ׼ΪɵĴ󲢲ļƻȰ˵Ҫ嶯ӦʹŰ
Ҫ˵ǱλҲͰˣͣʱޣһʮ죬һת۾Ѿˣɲһֱϵ뿪ʱδ
Ȼ˹ò֧֣ɴ˸ᣬ뷨ͼƻ͸¶ֻڹꡣ
Ҳֻ֪ڹļƻǳȤһĹһ¾ļƻţ˹زעʱȥһټŰ
ôȻĹĳɷڣʲ˽ģοֻҪŰﻹڣԴֻڹʼնشв
ҪλָƽŰвΨһѡ
ϣ˹غһТġҩơ˳˯С
ʲôɣȷǰҩɶɵĿе㲻ġ
ڰ֣ĺˣǴȻвҩȫûа㸱ãҺò״˽򵽵ġ
ֻڹȻвҩֻ̬ȣǱϾѧϰģصĶĻĻøУһǿҵĽ䱸
ҲƻʱĹ궼ûзԵҪԭ
һ˹رŵˣԸҲԾ׿ʻһֳRapһĹжݳһοɸӢ޸裬鲻ѡ
ȴͬУԳǡMC桱׿ʻһ֢췸ˡ
ò˵ĹܺĻӰǵӰĵݺͱΪ֮֮ĹоֹŨŨĺ˷
Ĺ̹꣬ûбɺڹ꣬ҪȻֻñŤ
ڽͨߣܴ󷽵Ĺ׳һսԴȡĹԭʹõС
˵СȻƼͣİȫϵȴûʲôϡ
¹ͯĹ꣬Ҳһ
Ĺ˸߲ҵĿս·ˣԼʻĦУûŵĵӰһĻ治֪ᾪ˵
һһĦд˾ֱ߾볬ʮĽ⡣
Ϊ˹ŵߣˡ˹϶ȱǮãڵׯ԰һűռʮֿɹۡ
ΪŰܲϳڵأⶰլȷݡ
ǣǽҪһ׼𣿡ڼʻսĶ̩һ䡣
Yeahͬĺһɤӡ
û취ĵǲܻӭģֻԼҲű˶ȣʽǰһҪ
͸ԽͳĹ˵ʩ½ԸǿȽӱٻعͷңûɣ
ӦýңԸǿ쳶ϲˡ
׿ʻҲ飬ﲻһϣȺŹһǸ񫣿
ϴɶ˵ʩ¿ɲôöԸģͬÿ˹ϣڵʵѾˡ
ڱȷǶȶվıߣ׿ʻ޶˾̩ޡ
ȿȣͻȻɿ̩ϻѡӪ
Ȼǿ˹Ǹ򣬻棬Ȼһ𳤴ģ˹ҲǺֵܣ֧
쳶ƺһ
׿ʻҲµҾ֪ᱻˣðɣʵҲϲĳҪӺ´ˡ
쳶ϲģ˵ǳڰĽɫνŰﱾԲεһûᣬϧȡ
Ǹ򣬲ʩ¿ҪеѶԸˣδͷǽҰɣ
ĬĬ˵űǸͬʱһٶȣǣȡǰͽսһ˹ʦǰӴ
ĹԴǺܾصģһϱ˴ͳĶʽĻף˵Ĺ۵Ȼͬ
ѣ̩޾Ѿţӿսٶȡ
ڿҪִĿĵʱսڵĶװѾʼˡ
ǣȳʾһ¥ʮӱ¥Ҳвʮҵ죬һٸڸʻλϵ׿ʻ޴С
ҲЩȣһʮ˿ɲǸСĿŰսߣǰֶټһˣ
һ£ζſԽһˡ
ʵʩģҵ𣿡
ʩʲôҾЩ˺һ׿ʻ޶Ļ˰죬ҲûҳĸǴʩ¡
Լ˼ʵûףǵһҵ˾Ͱλ÷ҡ
ףҿҵˣû뵽ʱȻ˴ſף׿ʻһ߶һ߰ȳʾĻ洫
͸ϵȫϢͶӰͼһ۾ͷʩµλڣֱж
˵ˣʵҲǸڿƼƵ磬ȫϢͶӰʵ綼ûƵļ̩޾ȻѾȫˡ
ӰʱͶԴ˸еܲ⣬ֱԺͶ̩Ĺ֪̩ͨѧģȫϢͶӰ豸Ҳͨ㲿Լӹġ
Ϊ֪̩գæĽһ֣ȥԭҺΪȺʾΧʤһȫϢͶӰ
Ű׼ӭսɣ
ɶһŭսײׯ԰ţڽׯ԰һ䣬ֱӰĦͣںլŵλá
ĦջֻȡֱײһȴðһӴǰĴŰӱײòʡˡ
֣֣
լڲ˷ʾȫϢͶӰͼпԿһʮԷɿٶȼᡣ
вʩ¡


157 úܱĴ
һ·ֱײٶʩλȥ;򷭼Űӱ
ָݣ⼸ӱܾȵûҲվ·ˡ
۵
һ죬һľűһ߿ȡ֣ҡڵ˽ȥ
ʩ£׼
谵ĵڣףǽŸձһߴĺӰǽϯض
Ӱʩ˸ձԱݣΣؼǸͷ൱ֻۣڹߵһ쳶Ҫ߳һأҪٴ߿Ƽף׵Ĺˡ
ҸôߵĽ輦ԱҲͦ׵ģƾҲƴˡ
󴳽ʩ²ûڵһʱӵվǼоַָϧɽկġ
ɲʩװƣһȡһǹ׼ʩǹ
顭
λλֵһ֣Ҳû뵽ϾȻ˲Ƶˣ
ʩһƺߣ񴥵һӹ˲䵯ڿתʮȲշֱڵϡһˡ
ʩ÷ζըˣƨӵȻ㲻ˣȴ϶Ӱ쵽ԣʵ
ܿ죬ʩ¸㤵һĻˡ
ֻһУǽǴһɫͻȻһ󶶶ûʩ·Ӧ׾ѷɵϣת䣬ͻȻˣ
ʩг˵ĺ⣬ӵվ͵رȫٺݺһ
ۡ
űεӵʩƨɺ浯ϣϸһմѪ
ҲͬܳԾ£ôоʩǿأ
ҹĲеǸˣе㲻ѧ
ʩһŭ˵һһ֮߸ԾֱԾ׶ߡǵͺĵֱȵ绹Ҫš
¶һ˿Ц˫ϥ΢΢˫۽ǰһ
أ
ʩһ˫ϣǴսƵĵҾȻһص죬ͺ̥һ
һһѾȫ˵ϣһȴǿûֻ첲ǰ۲ԱΡ
أ
ʩһ£һ෭ܿĹ
ױʩһ߳һ¶¼Ӳˮ㣬֪һŵж
һߣȴĸԼǣ״شҪΪȾɫԼṩĳǿ˵ʲôҲɡ
̽İ취к֣ܶȡģҲЧġ
ֻһţʩ֮Ĳ࣬ԷҪһҡ
⻹ֻǴټٶȺͱ˫ʵʲ໹治ñȽϡ
ʩҲûƣöԷϲϡ
һͷϾͱʩҲܳԾֻûбֳˡ
ǡڶغϣ
һʳʩȥһ⣬һѳУ֮ǰȥ
ʩһ˳ƴǽǳһʿױߵ£Ȼԭһǹˡ
սֱӽ˳࣬ݱ˵Ծ
ĵʵΪԲ̫ǿɱʮ㣬мִ̿͵ĸо
֮ȣ߳ʩһֵ൱ΣֶʽŴõ·һлɽկζ
ɽկɽկҲһ㶼ӦǱȥæҵģвᱻһ
ҪΪϴװ£ֻƤˡ
ȻӦĺ࣬󲻵û¶ǿҵս⣡
ʵϣʩ֮󣬳ûףѾԤ֪
ʩ¶ʵ̫죬Ԥ֪İҲֻܷסɹƣʣµ߳ɸԤС
ҲΪʩµǿʵھٲάͬʱǱҲһһıھԭͣͲǰʵҲԾ˵ٶȿʼ
žĴһļƣʩµŰˡ
ʩ¿Ҳʶһ㣬ϵĶԽԽ죬ҲԽԽ̵ĶȸԽԽ͡
һע⣬̱ʩһ͸ؿڣһֻץŵУһݣ׼ʩϺݺһѪ
ʩ²뱻Ѫ۾ϣֻץŵȥҲ˳Ƶڵϡ
һˣʩ´˿׼ת뿪ңȻƺʲôһת
䣡
ֻһ죬ʩºɳȥһԵǽϣ˶ˮǽ棡
¶ʹı飬˼òײŻŰջֻС
ղһܵģֱӶ֪࣬ǿףֻҪԴ˾Ͳ£Ȼ¡
ʮؿڱľʹвſʼˡ
ҲΪһ󳹵״˼ʩĥʯͷɴȡڳһڡ
ʱĥʯҪ̫Ҳ˵Լеᵽһ㡣
Զ׼ʩòһıĴ֣ȴ˴º˵ĿҲΪ
ⷽҲܿԸϾߣҲû̲ͷ޷ջ߳ɾͣȴҲԼκεľС
˵úʵǲֶεһֱʽ
ӵؿڴ£ֺƽʱһûκβʸУǳ׷ġ
Ҳȥʩ£ղһڼˣΪ˵ЧҲСӣʩµǰбսĺۼ
뿪ҺŵʼĴѰĴŰӱͨڹֵܵ໥ͨܿڶ¥ҵ˰ˡ˹
λԭʩ¶̵ĺѧͬʱҲǶŷBOSSĴ󸻺ʱͶ鷿С
ÿҿҪŻշˡ
֪˾Ͷһܵĺ棬ֻǿҲأֻ̽һ䡣
ȴƬ֮Ҳˡ˹Ӧ֪ûЦõˣʩ²㣬ѾҸɵˡ
ⲻܣʦ
󸻺г˳뷴ʩµġɻû˵꣬ͱסһֶ˵ˡ
꣡
ֻͨ˵İˡ˹˲ӣʹ˱
°ӻУоһҵĿأ˳ְŸˡ
µһ¥ÿֻڹǴĴŰӱ
һٶ࣬ѵأֻҲӵıڹ꣬ϡﻩ
ǰ󲻹һӣдŰԱȫûˡ
ӴBuddyɵô𣿡׿ʻһִ֣к
˵ͷȴֲ˵ʩйص£ɴѻտˣ㶨ˡ绰ϲִŵġ
ˣŦԼҲˣһ߽Ա˵ŦԼĺھӡ̩޵ֱЦ
ھȻӳֻ֩ڹ껹ǺܳݳӢ۵ġ
Сʱ󣬵յϢľϵʱֻһȼеĺլԼضǵĴŰԱ
ҲֳִܿҲȫΨһһջزĵļߡ
ֻڹͻˮֱĹԢһžͱŮߵ̩ձסˡֲڣĺûôܴ
ܵͬ˼ѪİصԢһ㶼ûƽѳ͵ԵΪΪ˸лѴŰ︲űĶţһҧɴǶࡰջҲ˳
Ҫֻ°ʮ¶µء
ڶһȴúܲ⡪ôûкʩйصݣ
ϲӽҵİˡ˹űжᵽΪʲôƫƫûʩŰĻBOSS
ѵǡ
͵ش˸飬ﰵһ㡣
Ϊ֤Լ뷨һλصǶȼĺլкУڶԵҽһŲ֤ʵﲻԤס
λķBOSSʩ»ţ
ȻôģԼô뿪ģʣʩû
Ҫˣһĺܺããʩ½ӦøʩСǿŶԡ
Ҫ鵽ʩڵټȻٲڹֵܵİæܰæģҪǵרҶ̩ޡ
ˮҶ̩ްæʱȴڹֵڱ巣
ⶼԶ׼£һͲԾĵطһţ붼֪ڹֵΥԸ
˶ԴŰ︲еȺϲҲûĸСһѵ
ڹϴչȥģҲôţΪ˳ͷߣҲһݹΡ˵ĥ
һֻץŵõⶥס棬嵹һСʱ
²۴̵ѧĻٳΨһģʵʵ


158 ӵ
׼뿪ˣ
ܱǸ˹ʦҲҪµġ
ûϵϾ˵˻Ҳûʲôȵġ
һҪСʩ£ûһٳֵġ
İɣһǵģʲôҪ𣿡
ǱߡҾͲˣлʱһǸġ
һתģŮĿɲӦģԺҪע⡣
̻壡

ˮһƤ´ɪӭһīһͷ˳ȥʵλӢõԽԽˡ
뿪ҹ缸֮ãɪδҲһЩı䣬ϲ˵ȴǻᰴϲԼͷˣİʾ³ֵġ
˵Ůڻƣʵǧ˳ģϲˣ˼Ĵʡ
С˴кߣɪǺЦϸᷢǱĳЦ
һͷߣ˵˲ô뿴ҳܣ
ɪƲƲ죬ǶԷе촽΢΢̣Ͳûڿˡ
ԴҲûʲôð취ŮֻżˣСӣû˵󷴶ͦãΪŮԽԽСζˡ
ǶһõģϾһʼûһŮ߻᲻˶Ҳܲôˣ˭ͣʱأ
ڹֵܣҲûרȥҲʡͽ˸У˴շ
ĳأ
ʲô
ɫŪˡ
һӣҪҪҵʱ
ǸŮ˰ɣǲǻǮˣǶ׵ϰߣЩж϶Ͷ
ȿȣ

˳عɪŮ񷶶ʮĽһ䣺´±Ҵ绰ˣҿܻæ
˵գɪתߣһգ۾뿪ı
ﰵԸ̣ǽŰʱûнõô
Ϊ֪ʩµΣԣɪȲŻڽʩµжУȴˣĸߵѪ̣
ٻع֮ǰǼ죬ÿ춼ҪɪȵԹڴϼӱһӣ޷赲ɪȵĲϺڻ
ɪһߣҲ˿δһʱ䣬Ķӿ徲һˡ
ҪģδԽ֮õջ
˵ӰѶߣﵽʷǰǼ˵ȡͶһҲʲôʵĿꡣ
ϵͳȡֻȴԷʣҲȡʩʵ뷨һʼͲ
һ͸ˣֻǸͨŮߣûκô˵޷ṩκΰܲܶһڹֵܰɣ
Ҳδ̫ˣ
ʩ׿Ƽʮףջ150ɾ͵㣬֮ǰµģһ490ɾ͵㡣
һôɾ͵㣬мĹĵĸоֻǰֽ׶ʵҲʵĿֻ꣬Щɾ͵ˡ
󣬰´ŷ޴ӷء
½ʱƷơW&Wŷ˲Сĺ䶯̽Ű׷ŦԼ
ˣŮԵʱƷѾվ˽ŸֵҲһ󵱳ϷͶǧ򣬽˰ʱ䣬Ѿ˺üʮ
һػഺҵгɵŮ˵¾ԼûҸ
ҲԸˡ
һ죬˻ڵصڰ¹ԢкսһΰȻǻȥˣɵ֧ŲסʹȥҲһҪҧ֡
Ҫ飬治˵ǷðӰ
Ϊһ֪ƣġͻûڰڲ򽡱ÿףֱˡ
һмԼȾɫ쳣ǰ£ԼСֵϸһĤǶӰõĿ֡
ʵϣʵջ񻹲ֹڴˡ
һʱӦӰʼ磬ҽҵ츳ӵ쾡¡
һСҵ˵ӰCEOˣڶ̶ڣԼҵΪ˹ıˣɲһġ
ӰµõϢֻҪͷĻϰܿյһʮԪʡ
ҪԸҵϻгʮȫǿľͷſհ֧Ʊһ
Ҳû취£Ӱ쵼ҵģС˹˵һʱ仹̣ܶȴѾȫ
ҪΪûʽƳгӲƷӦóԭֻӰֵҵֻѳҵжд̡
ֻӰʵŵ㣬Ͼʵ粢չ磬֮ҵҪôչˡ
ҲڰͰæԼ£˹ѧϰʱɲóķ磬ȥһˣ֪͸˹ֿġϵ֮2.0ѾһĽչҪһŻ
ÿ˶ԼҪȡغɯĸ椣ҲǴĻƿںһ𣬲ԺԶһ
Ҫʵˮռ룬ÿһϹ椶صĸҪŬС
ܵһȺˡҪŮ˵Ĺ裬Ҳ񣬽ӵ硣

һٴӺ;ͷ֮ݱ
̽ϢͷߵķֻѾͻӰεͷߵķҲͣеĶ֧Ӿ⵽Դ
ӰнֻǺһ֣ˣŷӺ;ͷ֮ʵȡ
ͻֻ˶ѣһٵڣվܺʹ࿹⣬ÿѰҵͷߵķֻأͻǰں󣬺ХһӵϣѾͷ߶
ͷ߳Կ̫٣رǺùȻС֮󣬾ͷѴڹԮ״̬СӲܸ豳κΰҪһ侮ʯ
仰˵쵼µľͷߣ൱ͬʱ͵¾ս⻹ֻ·磬ɴ˿ɼͷߵʵжôۺ
ĴܿʹӺͻڵλãһŷɴ̶̼ӾһӪϿա
˷ɴϢӪڡ
ʱⷢˣ
ԭΪԼСеע⣬˭֪˫Ÿأӵŵ
־
⣬ղǰǴֵģζѾϵҹӹɨˣپڵλãӦû˳ֵġ
ôðˡ
ָԹȻǲܵģ˵תȴһˣ
ոȥģǻˣ


159 һ˺ˡƤķ
ȻǲܵģӵϾӰ棬ҲѱйһĶڡ
Ǹаˣټղŵȷںܾôʧˡ
ؼǣܾøղ˵˵ܶ죬
ӡһ㶼ǵӰǣ˳Ƕһĥ
ƺ뵽ʲôԺһͻȻճצǰһץʲôûУȴƫƫ¶һ˿óѺĻЦ
ץˣ
أ
һ룬ǰײĵطһɫӰȻ֣һ˵ĴŴ磬˻˭
㡭ʲôʱ˴ڳ̬£ȫ˫۽ϣһܶǱסˡ
ΪȣǰλӦǵһ˺ˡƤķʵЩͷԡ
յӰе˵ȷǴӶսʱѻԾŷսʱʹɴʿľͷҲúڰ¼
ôˣһ˺ˡƤķ׶
һμӹսִܾԪϣ˵ӰӳʱϤĽ̵˵ϼһ˵׶ꣿ
弧زŶʮһֱʮ󣬾㺺ˡƤķһЩʮеİɣ
˵ʮѾʮˣ
ʮ껹ܻһʮŮ˵ʶ˰ɣ
︹²۵ͬʱҲϸ۲ˣϵսºͶ˴ĽȻͬʽȥѿ
Ҳ֣һڶսˣôƳʮǿս£
˵ͬʱˡƤķͬҲڴ
Ӧ˵˻඼֪ԷĴڣѾã⻹ǵһμ档
ǡδ֪ڿ˹ҵߣȻ֪˵ȥˡƤķȴǴ˽⵽
ȻĺˡƤķһûʧȥţû⵽ܾͬʵúͱѣټʢжϢŨ񣬶ܷеĲ
ҲûãĿǡ
СȻܿ죬Ҳ״̬ô󣬿ϾûºˡƤķСӵ죬Ҳûʲôá
ӵܵסοˣ
ƤķӷǳȤҪΪⶫСκʣĳϣƽռֻţǧٱ
Ϊˣͨ׽С֮ϰνסˡ
Ѳãֱð亹⻹ƤķΪصһδۺʹ
ţ̸̸ֻ󲻸ҷſһСľˣҪ˵ӶԲڶ롣
ˡƤķһ£ֿʼƴ״ֻεͷȡ
ͷⶫǹؼҪûⶫıã˾ͻС˲䣬Ƥķӱһ⽴
Ȼͷһ֮קߣˡƤķʵ
ϸһͷˡ˹ʱһģһȥδѣ಻ʮ
òһԼͬˣȻǺ˷ܵģҪǰڶԷĽ䱸޲ϺһƽռƤķӵؼ
ûڣͿƤķȻ¶ɫĿֱָ
ʶһͷͬʱҲſ˶˵ɵһȴʲôûС
תͷһˣҲִ֪ҳһͷһͷϴһ߶񱼡
󿴵ЦԷǣקתһ룬αأȽԵɣһ졣
ˡƤķҪǲʧһŰ
ⷬ˵ûͷûβ˸û˼ܷ˵ţȫˡ
ֲʥˣôһ䣬Ѿļˡ
ˣ弧ؽžͳˣ΢ᣬ൱һȵСɫվԻģԭеϷУ
ܷˣʼƲ޹أֻΪ֡۰Ȩ塱ɡ
˹ԣʧ˺һӣһΪѾˡ
ϼһﶼûΪʲôЦŻӦһ䣬ֱӰѷֵ¾仰»ȥˡ
˵ǺϰԵģҲԼûʶѾһأǲܹëġ
һгĿܣ弧˵Ǹصػߣʷٷ˵üˣܸˡ
Ϳع֣ʵûôϣΪۣҪһڡôܺͱ˽أ
ΪʷϵһӢӰŮˣӦΪعѲŶ
ⴿֻ˵룬пûعѵ˵弧ڴӵٴһĻȷ겻ѡ
ΣعԲЧǲģûͷУͷŭĹţһ
ʷٷ˳ȥˣҲֱȥǰǰӪҵ·ϣ弧ذѴһ顣
ֱҡͷһɣҲûʲô£˳һ˹ͳ
弧غ˵ġһߡָʲô£ǵݺҲûж˵ʲô
ȥߴͳ±ڵһӡ˵ΪԶǶһ֡
˹ӦѾزˣ˵ѱҲΪ£ôܳʱ;شٹͨŻеǸĽ飿
˵ͨãĿˡֵʱſԹУ˳Ϊһ׶β֡
弧뿪ǸͷβһķУðˡ
˹ԣȽһʱȥ˳һΪʲôҪͻȻʧٵԭ򡣡
ŭЦΪҲҴ㣬Ų°뱲Σ
ֱǸå͵ľˣвҲϵһԲϾ͸ҴɱɱĻᣬﻹ˼ɵġ
һ̽ɣϻһףӳϤѵǰʶˣ
ƨ£мɨһۣ˳ӶȡһţɡطջţƳɵģζͿڸвһĺá
ΪһҲϲȾƵˣҵǲʽð˳ʳ
һ˺ü⣬Ķ˻۽ֱ飬϶ЩҲס̣һ⣺ڼӿйԮ㣬ǷȤѺһʻعһˣ
󲻶ɫĿһ۷֣ϼһϺ꼶ģϵıѿʲô
һһͷ˵ʱ䡢ص㣡


160 ӵĽ
Ѻһʻع
¿ܹŹ֣һЩ˵ζҪڵݣֻòϲݡ
ڹڵ䵹СǹٷɲΪ֮ǰһЩƴڮ١
⻹ֻֽ׶εĺϷ±һĳ˵ĸӢ壬֮ǰṩ˲ԮķϣҲֻ䴦ȫػߡĴڡ
ʵҲҪĽϾ˭֪һǣΣҪٱֵĶԣϾͳһֽġ
֪֪ȴǰˢƸĺûҪǴˣǲˮˡ
һ̸껰УһӶϾʹӻʧˡ
˰µģ󳤳һڣÿԿһ֮Ĳ֡
ԭƻ1ľǲ̫䶯ģɲΪԼ룬ӰϾƾǶڵָơ
ܱ䶯ҲֻԵģҪʲôֺαؼ磿
һϾ˼һԽĲҲ˳İš
ȵӡ
˹
ʷٷ򣡡
2
ò˻ƣɵһЦò˵һĻȥĺл飬ҲѹͻӵĳԱԵɫ죬ͻĿתĶ˿
Ǹ˰ͻĳޣǿɲ飬ôҰ
︹²˼䣬Цʵɵòͷߵƨɱˡ
ɫһҡͷ̾ɲʲôûǴ˼ʤ̣Ҳ˲ˡ
սҲһڴƽʲôʼ磬ӵıԣֻϧԶ²Լδˡ
˼ΪһͻӵĳԱ
˰ͻ棬һ۵ȤǷ
Ҳ׵ģ˵ӳӵģҪǿӵϣԻѡӡ
رǸ˺ᣬԲΪ˵ӰҪģȷҲͬڽֻǱֵñȽްˡ
˭֪ڶսʱǸʲô
ʿʵĶսûУǳ٣ͻľСֶӣôȥһˣ
͸ǳˣڱȫص״̬ΨһһճᲽţսǺǿرǴɴʱ򣬱и
ý£µ˼ʮҲһԭᲽ̫ƴأµĹ̫࣬˾еһǴ
᣿
һڶսֳص壬ʲôʸͻӣ
ݺ;֮ѡɫҪŷνС۴ģ
ΨһпܺӲսӦǻᣬϾսʱй˹ϵôС۾ǻˡ
ҲþȥʶԷرǵȷǸ˲Ƕֳүүְ֮߰ͻӳʧȥȤ
Ψһܺ˵ϻֻаͻҲ߾Ҫɫķϣļ䡣
Ϊʿǰץͻ̫ٵ£ץסȥʵˣô᲻ʮ󣬾ͳһδ֪¡
ʵͻĴںҪǴ23ĹؼĴԵÿпޣûͷѡ
粻Ϊ˰ͻĿȫǣ󵱳ǰץԭ
ڰͻˣҪôˡ
һϣӪһȺֳֵûڲѡ
ϷУֹȴ弧ص˻ȥǶӳҪϢ
ֵ件ȴʼֲҪûоƺȡ
ʱʱĺļ䣬ʱջͳɹһ顣
ܵ˵Ӻ;ͷ֮ĽڽȻ׶ΣֻرεʣλҲѾ˾ƿС
Ѿˣٹ£1߾鼴βһ㣬δʱļƻҲ뷨
Ͼ֮࣬Ҳ֪˭ģ֪ʵѷɫһȺ˽һѣ뿴˭ǿĴ
ղķ˹Ͷ˹Ƕסˣ
УǸɿɾǰͻСӴǾĳӵķͷͨһһسӡ
ǰ֮ǰܻҪ΢ԥһ£ϾԤ֪۵Ľ񶷣ҲȷʵԶ
ã˵һƣҲ֪ǽЧǷȫ
ͻһˣŤվ˳
ʵҲƵ뷨ڼʶıºαȽϹ֮ʵֱȽϱϾǺ׼ȷ
л֤һ£Ȼ
Ҳֻǡšʵǿжǿﲢûһȷĸټ˵ݣЩӸǿȻ췽ҹ̷
ӾͲһˣӪ˻϶һɹ񣬶սϳı֣˶
µĴӸǶȳڳĴҲϣӮ
һֵһֶܣٸΧһȦΧм䣬Ҳû˺ʼԽ༫޵ͻȻͬʱԽ˶̶̼׵ľ룬໥ײһ
һ죬ϵĳӵĶϣ˲䱬̶Ĵ죬ȴ˲侲
ƳɵĶƵȷͬ죬Чһ

ײӶԿ죬˵ٶȺͱԶˣ໥ĽѸȥۻҵģֻǶ̶룬Χ۵Ĵȫɵۡ
֪ͨײʱжϣҲ֪ʹĶǧ֮ͨһ¾Ƿˡ
弧ҲȺйۿӵĹУɫȴ˶ӵģٷ۷Уϼһһı飬Ӱ˳ϣһźá
ʱӶ£Ҳ֣ʼȫԸĶԹϻأҪҲʾġ
˵öƵӼֱǰǣôӵĽǶȥһ뱻ӵĶΪƵЧʹʹȫҲᱻվųϵ
֮ȣӦʵҲɣҪ󾭹˹صĽ̵ڵȻûбʵĽȴгÿֵӵķܴĽ࣬оʹ
˿ν֣ûĽΪʵ˭ռϷ磬Χ۵Ĵ񫡣


161 ׻Ǿ·
Ҫ弧سֹ治˵˻ʲôʱ
⣬ҽֻ߳
һһ죡
һʲôҿٴҲϢ
˵𣿡

һ̵ٲȻԼĳԣɵĺһ۲ݣԷƺҲһɡ
弧ЩЦã⻹ͷһηɵһ档
һϣܾ˷ܵ˯ţɴ౧űܵӵУ׼ҹ̸һû뵽Ҳ۾ɴϷĵ޻ӭ
ֻóʮʵʳһƿʿɣ˶ǺȲʣҲºȶ£ôߺȱģ֪ĵϡ
˵һû˯Ӷ棬켸ҹҲ⣬弧ķţſڴ߱ţķӡ
ֻһָֻܰ
ҵľջȻҾ
˭ָ棿˵κһλãֻҪһ㣬Ҿܰ
Ϊǰ׵£ֻҪʹǧ׹ֻҲҾ

վſڵ弧ַ¶޿κεı顣
˲ôɣע⵽弧سֺֹͣ͸ۡ
عˣƳһۣ˵ʱˡ
ԣε;ͷйأԷ֪ľݣʶȤĴ˳
Թ緹ҵУõһļҲӸ𣬾뿪˾Ӫ
һھɽɽһۿڣΪġȨ˳ĵһּ֡
һֻֻӴ󴬶ӵһԱ֧ӹʮһ֣Ҫϸ𻤺ľ೬ʮҴ
ԱĴַǳ⣬ϵʿͿڻ߶
ȥתתһ͵ȫʽճвճ
Щ˵޼ֵҲۣȥֿȴֱϵĺԲתΪˡ
ǿֱӷɹȥôȻ鷳ջǴͷ
Ŀĵأǿ԰ȥ顱ģҲһʱ

ڴϵĺǺܿ﷦ζģʱĻڶĲ㣬޴½ǰޣҪʱ䡣
һʼµĿ󺣣ڴĴй䣬ܿ;ˣɴڴв¶ˡ
ÿ͹һЩʳʱʹϵ˴棬Ϊ⣬Ҳû鷳
ȻܰԼһСĴ÷۴Ŵͻÿ춼ܽȡɯôһ
һʱûÿȥˮˣĴײˣ̲סʳָ󶯡
ΪպĲֲ֣óȥֻǿų嶯ĸְʾӶˡ
ܽȵ˼ҪΪһЩҲı⣬һʿȷûȤҲࡣ
ֻɯھһĿĲݵľͷ
ԴҲֻ˵һǸˡ
ʵԽİ˵㣬ǵ˵ȻģôҲ޿ɺǵġ
İ£˲ϳʵԼѧϰո֪ʶһһڣΪĲֽ׼
Ҳ˶ǹᣬСĿȾʶѧʱҪԶʤʱĴˣҪָóûиʮǿ϶еġ
º󣬾һĺУڽ޷Χ
ʱͲʺÿŲˣ뿪գֿʼڴĴѲ
ʱѾˣһʱ䣬׼ȴߵ񣬾ϸŷޣӺ;ͷߵĴսѾԶˣĲҲٽɡ
128ţйԶո山ͨӡ幫·ĵڶ죬һ֧ʮҾͻɵĴӵִ顣
ʱսУйԶӢվȮ֮ƣɱһ
ľԮĺܼʱø˾ܹⷢڸۿڽӻʱȴˡ
֪ʲôԭʮһУһִصĻ˴룬ҪһЩ͵ҩ⻹дļҩҲӰ
ʱǴ£פصӢ˾ϵֳҲûʲôð취ֻڷһͨɧ󣬰СΪĵ籨˹ڡ
ΪʼٸߵĳˣȻƣԲ͸¶еİڡ
ĳҲû鷳׼账ǰսתʱһܱͻȻǰɷµװҪӡ
󿴵úЦ̲סܱӳģֵܣɵ˺𣿱˵ǹʹҲôɣΪϽץңŲţֻҪ涯֣죬ϽͻȿѰɣ֮ϷһССξٲϲ𡣡
ԶܱӶӳɫѿԡػߡĴҲţȴû뵽ػ߱ˣǸ಻ʮëͷСӣ
ԣҲԸݿ£ȥ귢ڴ󷽵Ѫ÷зģ˽˭֪ػ߶ԹڵȨߵĲ;棿
ϷСץػߣⲻڿЦ
ʱڮ٣ػڹͳռνԶ²˽ˣҲ֪Ǹɱɷǣд˵ǰ׻Ǿ·
λɷǰվȲѾһܱļˣۿҪߣûһ˸ȥ
Ȼ֪Щ˭ģܲ³ⱳЩè壬֪֪ȴ᲻ȥʰЩС
СͶдˣΪĳЩ֪ԭ󲻱֮սΨһģսˢαƸȡԼͷһЩ
ͨӡ幫·󣬾ԮʿʼԴԴϵĽڣʻع;Ҳ˼СӵɧŹ
Ϊ⣬ǰʵԶʿһɫ죬ȴҲһ˸Һк
żҲôһ̫ѺõģɻûǳƣѾһȭŷˡ
ĿһеԶʿ֪ʢػǰ׻Ǿ·˵ûеġ
Ƣô꣬ǰ׻Ǿʲô
ʵ治ˣҪһЩӽˮĻΪϷڮ٣鷳ܰ򵹣Ǿ͸ٺòˡ
ϧЩ˹ԣԽǽڷΧƢԽԱֻ꣬Ҫ˸վǰԱ¶ôһ˿ӣ߷ʲôģ˵ȥһȭ
ֻһȭҲԿöԷʮ¶


162 β
1945220գ̫ƽǵս۵ĵڶ죬ϢĻصŷս
һʱ䣬ڹ˲£Ҳɱ˲ˣǩ˼Э飬˳ߵʱõ˼Ȩ顣
ЩʱΪǳ˽ˣԴ˱ܻĪһҲû͸¶֡
ΣõҪģҲϣĽڿԺǣҵ뿪ˡ
ʱŷսʣŷ޸˭ó¾ѾͬľͷߣҲͻӴɾֻȫֻʣһڰ˹ɽء
ϵӣ֪ڲ߻һܹҪæȻȲĴӦ
УԴ˱飬ӵĸʵ̫ߣŶи˵һ·ֵľθҲûʲôá
Ϸ󲻵òЭЭĽļӷΧڻж
Դ˲ÿɷ񣬷һս˵岻ҪΪһĿģ֡
һܺԾͷصܹʽʼ
ǺԭһӵһĦгͷ߻أ󱻷²˻˾ͷߵע⣬ͻӳṥڡ
ĴյϢҲʼ˽
ڷֺ弧߻ˮ㣬żǹɢ÷ֺ޲һǹ
ͷȽҲ٣ƫƫս͵ˣĽ½ڽڰˣȫаֿͷøһȣ䵱ߵĽɫ
ˣ»ôҲͿ֪ˡ
ɽɻ֮弧ط׷ϷɻӣУ׼ȥõİȴķ̥ˡ
һ䣬ֻһüա
̥򱬵ģҲǱôһ飬Ӻ弧صǱû£ȴʻŷɻܵԶԶطˡ
Ӱյĺݺһȭȴʱıóһ
𣿡
Ȼ㲻ǸõģֱⶫԷ
ʷٷеضˣקӷ죬ϵķ˸Ȼʶĵ˷ڡ
ƳԣҪΪӦԳеͻȻ״Ҫָڴһ˵׷ϺãȻǲʵġ
ٿ𣿡һǼܷɻԽԽԶסЩżˡ
ԴΪǸѾٶˣ
ۿ˫֮ľԽԽԶʱļܺը͵СɻͻȻ˴ɻ״Ͽ˹ȥ
ķٶȺʹɻܱȣЩɻȣͺܳĲࡣ
ȥãЩСһｻԸ
õģˣ
׼ʱһСɻϣϴ򿪻ק˳ȥԼһƨȥ
ʱļСɻӴɻβ
ӼʻСɻһɻġջʼץʱոЩɻ
Ľ취ܼ򵥣֮ڴСɻٰקͿ԰Сɻװֻˡ
һֻڵС۷䣬ڿзȥòʰһСɻüʻǼܴɻѲӰˡ
ʷٷףˡ̾˿ԭԤ֮Уһ뵽ӽˣ̲ס̾˿
ȻϷȻҪȫУַɻؾͷߵĻأںʧȥϵͨ״ҵӡ
Ȼ˵ӻǺԭһʻŷɻ˱ȥǳ׳ġˡ
һ˼⣬ΪĲ֣鷢չڣʵѾԭˡ
ԭУѡȽɻʱҪΪɻϻСɻħȻѾںСɻѾħˣ൱ųĺ˵
ΪˣŴʹȽѡ
߼СɻУɻֻһӿȥģбҪȽ
ûдȥ⣬һˣͱǼСɻȥδΪľ⼸СɻҲй¶ܡ
һ棬ӵġò˶˱ʹУ弧׵塣
Ĺ۲죬ͻƺԵøģ˶ɢһĪİʹϢм޿ӣֻ˵Ǻûһ
صӪ룬ջΪġҪӵĸãǰֱ𽻸ͻ弧һš
ڿ֮󣬰˵ȥˣδȻټӵһ졣
Ҫûа˵ȥͲκα֤ˡ
뿪ӣУʹһƱ˸˹֪Ѿ뿪ϢʱԭӵҪϧһдץס

ңԶԶһ˵Ĵը¼
һըǺˣ˵ĳ״ݻۣԺŵ˵Ҳں˻򡰷˹пСˡ
Ϊλر仯Ҳ˽ۿˣϰˣʮʱ޸
ڶըһСһں˸飬һ㶼۵С
ûС輦ʲôɺͽڣͲˡ
ըλһըĺХ¸ļһƬͬҲıĵҪٴӺʯͣѶȻᳬ
ĴըλӡȺйĳӴӢı߾˵ΪըµһϵкȻҲԶԶӢ˵Ԥϡ
ΨһȷǣӡȺйҲˡ
岨ըйĲԭϣαըαըɵ˺ҲΪصģҪԶȻѼʮʱ޲ƻĵΡ
ΪըĺԤףټȫûκĿԣںܳһʱ䣬ûܲµը˭֪ˣ־Բ˵
ԼһУܽȡɯһ֮뿪硣
´ǼʮˣĲ־ܷЧʱз
عʵ˿
ʵʱ仹ͣ뿪ǰһ̣ӵп֮ͣá
һ£ûٿµĵӰ磬ȫԼϵԴ
Ƕʮֻƽȱ˳ɪ
ɪȵĻ˵ӲʲôѪ嵱µļҵˡ
಻ģںпȡװãֻҪ׼ɿ㣬Ҫٻƽû⣬ʱ䳤̵ˡ
Ӱð죬𣬿ʵһʣ׼ųһٲֹɷݣҪֽ
ֻǺһֹɷݣٷ֮壬µм۶ʮ˸ڣеǷͶҪ
ҵ󲻱֣ӰŵΪȡ棬ֻҪǮˡ
ķҲӻˣͨ͸˹Ļѧϰĺڿˮƽûôǣһ̨ףϵ֮2.0Ҳʽˡ
ⶫڣϵͬǧۡȻЩƼˮƽʵĵӰС
ҪǻϸߵĿƻ磬áϵ֮ۡ᲻˲䣬ͱƻλļܲŷ֡
˹ȻѧϰʱɲóҪָΪļƻשߣҪܳһʱС
ʵϣûҪôϣ˴ԽӰλʼҲŴ꣬ǰڵӰͣʱ䶼ҲŲꡣ
ô̵ʱ䣬Ҫƶļƻǳ˵Ρ
ܾһֽȸУͺʲô׷һһĪѹʹǰǰǰ
˵ָоôģûаָܸ߱ˣԿ϶ⲢԼĴ

һº󣬾ʵ缴2017֮ʣ󻽳Ļʽ˵ڶʮǳӢ۵ĵӰ硪
δսѪսʿ
Ѷȣ
۵㣺Ѫսʿδ֪ʦûĳ֣λʺµѸôָ˭ȥλʺɱѪսʿΪʲôҪϷɴ֮ǰѵͲ֪ɨһ£Լڱζ֪ѪǳԸɷģ
ɾ͵㣺150㡣
ͣʱ䣺1졣

ڡδսѪսʿⲿӰǺܸȤģⲻΪعսĴ̼УΪѪһ
Ĳ˵ǸȾͺܷ㣬Զ׼ҲС
ѪսʿõҲһֻĽƳɵģֻЩεѪҺܿǵжˡ
˵λʺBOSSڣ󲢲һжѶԸ첻ɣ
ֻҪСŵ㣬ҪεѪҺ˵ⲿӰȫˢõġ
ǴԼһ˽ȥɪʵǿȴ̫ʺⲿӰɲⷢ
ڽⲿӰ֮ǰ̲סģӰһ£ȴ֪ϲûһв˹աΤˡ
仰˵ܶΤҶǺйصĵӰΤǱΤȻͨʵ߸Ͳһ¡
ӰʵôãȻҲڵصеӰ˵ͳϵпܺ紦ͬһλ棬δսѪսʿģгġ
Դ˵ǲ֣ƹعսĽǲѧġ

δսѪսʿһëȻĹ¡
̲˹ΤͨԼҵȳ̽ǣϼ㼸ǧӢŵһԶŽ
㣬ؿ˷ݣӦڰ˽֮ǰ
Ϊ֤Լķ֣˹齨һɯȴľӢ̽նӣǰϼп졣
̽ն份˳˯еλʺʼѷֳ̽նӴڼΣС
ǣؿ˷ΪѪսʿҲʱ˵ѪѪսʿڵսϣһοʼ˶εϷ
2000ǰԴȡֲͬε࣬սҲǿ
Ѫսʿӵȸ̽ͬʱǵȭʱ񡰽ǡһУΪǵĶ֣βǿĹѪҺʬ嶼ǿҸʴԵǿᡣ
磬ȴΪ޶սΪⳡս̽նԱɾʷпս
ⳡսУֹһȡʤ˵ѡ
һⲿӰݺ硣
һ룬ֻǰһڣǴ̹Ǻ粻ࡣ
ҪΪʷǱȳˣֻǱôһ͵󲡡
Լ˾ϼһƬ˵߾鶼Ѿʼˣʱˡ
ҪǿѡȻϣ౻һһһ̽նӺܲðڹͬεʱƨɻúġ
Ӻҵ˽ڣҲҵ˼ɱࡣ
֪̽նѾڣѪսʿҲŽȥˡ
״ҲֻԼֵĲ̫
뱻ѪսʿǼʷɴýڻıѩһŲűһ·¸壬ٶȱԽԽ죬ǰֻһӲѾײˡ
ץסһºݺһק¸֮ƶʱ裬һȵڵϡ
һűߣһѪսʿɱࡣ


163 սѪսʿ
ˣ
ϵʬ壬ֻûӲ˵ѪսʿŸսȥǲ֪ЩǷѾѪսʿļڡ
ʹûУҲˡ
ûϵɲʲô׼ûͽġ
۵۵۵
ֻһ̨һ̨صֻȡȺ͹ʷŴڵĶ豸ڷڴ
Ϊ֮ǰѾԹˣҲûʱ䣬ڽͨ˵Դڶϴһףһ·СŽڡ
ǰŸһ̣ĸ󺰡
˶ţϷҵѾѪսʿаˣѪսʿҪͨɱɳЩȥ׼ս𣿡
˹ΤϲĸϽҹҪ˴ڳ˶
ɯȣϵѾѪսʿɱˣҪǲÿ˳
Щ׳մûǧߵı㶼ýڻǵ۾ģ𣿡

ͨȺ󣬻Ԫµݳר豸ɲǰ裬֮զ֤࣬˶
һһѭľ棬еӦ˰ɣ
ַʽһȺҲ֮٣һڣϾͻ׼ģʽʱһӷüΣⳡսɾˡ
ͬʱڴ򿪴żʯ׵Ŀרһһʯûܱ򿪡
ôܣ˭󺰴У
ڳ˶һһı顣
Զ̽նӳԱҲܺ洫һ·ţ˱ŵɫ䡣
رǸѧңŵ˼ʱɵҲ֪ˣǸøʹǵ˵ӦþǰʯС
˹ΤɫѿϲģЩϹҲסʵҲܣЩ׳աǸΤһġ
ô죿Ҫ뿪Ǹ˵Ķģǿ»鷳ɯȵһùģǳŵҪ˶ȫĴȥġ
˹Τԥһ£ջǵͷ˵ȳȥʲôˣ˵ֻǸ㿪Цķӡ
˵ô˵ɫЩѿһأ
ԭ·صͬʱҲڲϼӿƶٶȣһǰܡ
ڴٶȱƴϣ԰Ѫսʿ˦ʮôԶ
ִڣͨⶫԶǰʮɨ裬迪Ԥ֪ܷѪսʿټ
ɾ̨ףڲ˲䣬һͻȻһתһȦöһŽ
ѪսʿװһԶͨеװϵķ޴ĳõ˲䱻ס˺ֱѵ˽Ϊֹ
൱ͺͷٵϻû֮ĽһסʹҲú鷳
շԽɲǼ䣬Ҳֱ̧ۣ׼ǰһʯһڡ
䣡
ڷȥͣʹѪսʿļҲѷɫһֱӰһʯϣҲѶʯѪսʿ˳ȥ
Ҫʯǰ棬Ѫսʿ˳ҩ衣
ͷһûסĿĽڵϣȥûκγ֮
Ѫսʿ˵ֻһ֣ûʲôϡĵط˵Ѫսʿϵ߱ߵоֵֻһҲ⡣
һ죬ͰսֻУתǸزѪսʿȥ
ֻһأȥɱˣǴǿаǣҲ
֪Էܷ˵ĻӵݳĵһѪսʿһȻѪսƼչˮƽû˵
ϵ΢͵˵ܿνֶоͰ˷Ժģµ
ڵϵѪսʿǳʵҪǻ࣬ûֱӱУҲᱻѵʯҳˣȴֻ˦˦Դʹӵ
㻰أͬȥˣ
ϵɨɨһȦָֻһѪսʿ
Էɳ½Ѫһ壬ֻսսսӵһվ
ս
ŤŤӣԷ֣ڳһζơ
أ
Ƿ˼ġ໥ײһ𣬽ռϷ磬ͷһͣѪսʿ󵶹һϹȭڶԷ°ϣֱӰѪսʿڵϣֶ㱻
ѪսʿŭŴӵҪ˴䲻һ죬һȵȣ
ԣѪսʿǿ˵ԣŲһͣ
ָ۵ʽìֱȻһ£Ҫһܹƽ㶮𣿡
䣬ǰλҲʮңжĸ߷ΣѪսʿ˼ȻĴȡһѳì
ӴôְֵĻǸԺӣ
ϲʤ׼ӹìͻȻֶԷûа˼һץóì˵ȥһء
Ѫսʿڳһ׼ƣﰵһȡڡط򡷵ջ
ৣ
ʮ๫ֳġӡȥףһšӡм䱻ֿ˫ӭ濳Ѫսʿ
ѪսʿҪѷһٶȺͱѪսʿֻܸԻҡ
ԿѪսʿм֮ýڽڰˣҪǣϴˡ
һԼǶ֣ѪսʿŭȴǱһͷһӵĴ򷨴ͷת
˽ѪսʿʵͻȻһţݺݵذѶԷ˳ȥڲǺʱ򣬻֪ЩܳûС
һõᣬѪսʿһʱûòվѾӰˡ
ܴ죬Ѫսʿʧȥǣٿ״̬ô׷ȥ
һߣҲϲ㣬úӭһˡ
ûѪսʿ治̽նһ٣úοҲ˴ˡ
Τһӭ߹Ǹᣬϵı鵱þݡ
Τ¡ǸԭУеĺ䣬ȴ͵һתֱơ
ৣ
һƥĳìԶȴ漣ڿҪʱͣһ죬ìʹʧˡ
лٶһ㶼⡣׷ϹѪսʿ˻֣ȴΤһ


164 ˢ
Զһײֹι̽նӳԱ֪ˣѭŵݲ˵Ц
ŸϿܲͷĺһ䡣
һȺγѣƹѪսʿͷҲصȥ
ɯȻعͷһۣǸˣ㲻ԥŶƴܡ
һ˶Զˣֱ֣Ӱϵıó˴ζݺݵѪսʿͷϣҵԭתһȦصڵϡ
ѪһԲṹ࣬һȥѪսʿ뱻ҳ𵴡
ϵжϵĿһ·СŽв㡣
Ҳյִλõʱ򣬱ͻȻˡ
룬ǰ̽նӸɵģЩ˶Ҳջ𣬲νֻҪǱλʺ󵱳̵ĿС
һˣôһ֣ʧȥ˼Ŀָ꣬εأ
ûѪһķ䣬ͻȻһҲԵĶУ֪ѪսʿѾõˡ
һڴʯбȡڲĵνṹͻῪʼֱ仯ÿʮһΣ˵ɲʲôϢζԭͷһʧС
仰˵Ѿ·ˡ
һ·£ǰڣһʱҲ֪ѡ񣬸ɴѪսʿһӣһš
ͻȻػѪսʿڴӻѳ˻ԴһվǰܵľзȻ˵ֱһᡣ
ΪѪһ壬Ѫսʿ˽Զࣿ
һ͵ֻܣһǲҰܣѪսʿͻȻһ쳣ߵŭ
ʲô㻰أôıߣָǰڣԷ˵ʲôҲһ˼
ˣֻǱˣѪսʿٷʵʵĴӵվſҲĲȥ
󣬿ͷɥģҲ֪ΪʲôһȻ˻ͦȵġ
ϸһ룬Լһܰôɱ顢úʹзһª嵱öصĿζа
òε뷨ɣ
ž
һƴԼϣԼһ¡
ǰ·ѪսʿعͷһۣƺҪԼԼȴ֪ղųһ亹
ͨխβ֮Ѫսʿֱϵ΢͵ԺȻεһУżӿܲٶȡ
΢һĥ˵òԮźŰɣ
ҪˣЩӦˣϾΪûΪƷҲͷΣֻʣһλʺıвѪսʿ
Ҫ»ܳʲô⣬ֻ˵ԭûбֳĹܡ
һӺѪսʿԭ׼Ǽʯңһ߽һϮ˷ɹֻ档
ѪսʿûֻȥӣɻûͿֻ;ı˷й켣ʯȥڰա
ƺУѪսʿͷһ󣬹Ȼֿ⼸ֻ档
ԣѪһ岢ûмҲԴȱ˽⣬ΪˣѪսʿԵøĬˣܵһ

ֻ汻һ֮һ⽴Ĳˡ
׼ҳѪսʿ²㷽ܣط;ĵģȥɭֲҪΪԤ֪±͵ϮҲ޿ֵĸѪսʿ
²üڵʯλʱѪսʿһ󣬷û̬ʹʯףȡһڣԼϡ
ɴȫȡָָʾ·
Ѫһս˵òʶƺҲΪڱ֮Ѿõ˼ڣѪսʿҲûͻȻ
һһּ²㣬ڴڼٴη仯жԴ˺˽ѪսʿڣҲ뵣Ļ·
ʵ·µģµҲڣøѪսʿԱװãζˬ
ͨһͨʱͻȻף͵ǰһƣѪսʿƳȥüԶԼҲ˳һԾ
ۣ
һ׹ֻһû׵ġѪսʿͻȻǰ
ϸһʲôѪսʿϵеӰڶðġռΡ
νռΡʵǼѪսʿڵΣֻѪεʵԶʤΣֳλʺǿ󣬿µΣ
ֻѪε͸ߴ࣬ٶȺȴûбͣȻɱ޴β͡
ղҪƿѪսʿֻѾֻѪεβˡ
ʣѪսʿ׶༪١
һѪսʿӦܿ죬ļϼһڷȥȴûܴΡ
ֻѪȫɵݶ¾ʹһԵʯɻûܵͻȻצһ򻬣ʯˤ
أأأ
ڣֻѪδ顣
͡
ѪҺ罦֮ϴʴܽ
ͷһˣǰ沼һ罦ѪҺȫŵڵϡ
ѪսʿһһϵĶʬԽȥѪսʿ
ӺѪսʿһ˷ṹ֯ĳѨУ﷢һѪսʿǻ󿪣ŴһΧϻɢŲȻǰһս
עѪսʿϵĿǱڳͱġ
ѵΣ
Ҳûʱϸ룬䳲ѨеѣѿϵһڻſȻıѪսʿĵ׼ڳм
ֹ׼ԻװõѪսʿȫſѶһ𣬸źݺһ

ıʱ⽴
뿪ѨʱȥѪսʿϵװж׼ߡ
ŵǸѪսʿлȥܲӣǾһѾȥսʿ
ĹôࣿѪһоֵɲûᡣ
ʱԶȻײ֮Ļд̶ļüͷһ壬˵òλʺ󱻷ų˰ɣ
ָָѪսʿֱۣʾϽⶫ
λʺǾԲܱųȥģһ뿪صϣôҲߵͷˡ
Ѫսʿ΢͵ԵԻװãڳѨУ֮һ·⡣


165 Ѫһ
һ·ϣʼûзɾ裬Ԥ֪Ǵͷβڿ״̬֪Ϊʲôλʺײܿͳ
龰󷴶Ҫ⣬Ѫսʿ̫ܵɴһקס˵ĸ첲ǰ񱼡
ҲѪսʿ̨߲ܳ¿Խ֮ʣͻȻһ˻ű쳣صĽŲ
ͷһֹۣȻλʺˣҲֹһһȺСģһʮֻоһֻǻѪΡ
ûʱȥ˼Щεģһֺ̣ҪλʺӲӲȥֻҪܸ֮ǰ뿪ͿЩԶڱ¡
һ뵽óקѪսʿˡ
Ѫսʿûս壬Ͼӵģֻֻλʺˡ
ͨڴһۣ̽նӹȻûһ̨קѪսʿϷɣҷٶȿҪȹˡ
ûԶλжѪսʿԼͬĵͷһֻλʺһȺСٶȵҲ
ͨڸһɳӭһȺǹ۶˰
סЩ˵Ĺӵǰһ߲סγһһ㲨
ס֣ͣ
ǲ˹ΤҲҺʱֹ˼ѪսʿǱ߶ѾѼڼˣҲۼֿסˡ
ͬ๥Ȼúܲˬ뿴Ѫսʿˡ
˵ǡ˼顱ͷһѪһǽߴ˼ҸճĺӣǱߵѪһ᲻ʵʩ
öʲôֻҪһֻͶڵرò˶ãҪˡ
ϵ۰㵽ʲôˣ˹ΤѪսʿڵϣԼҲڵ棬ӵϼһ˺档
һҪǮ˵ٿ£µûʷֻ֪Ҫܸ£ôȻʷ
ûлشΤ⣬һͨһȡʮʱըһһӡ
䣡䣡䣡
󣬽ϵıըȫͨΪӦʹɱѩɵͨʼ洫λʺʵ˻
λʺ󷢳Ľͨ̽նӲԼͬĴ˸
ҪǲԶһ㡣һѪսʿʾԼһ˶ҴҲʶĸԶȥ
û߶Զŵ´һıըرı㶼ʼһζ̽նӳԱŵǰܣըĳ²˶ˤڵϣǰ
ֻʣĲ˹Τܲ죬״һ죬קǰܡ
뿪˱ըΧ󣬿ȥı㣬˶ҲѣΪԼһٶп
Ȼ˵̫ˡ
ָȥı㣬Ѫսʿ˸ƣ˵Ҳͦϵ͸ɨ蹦ܣϸʾơ
뿪ܵԽԶԽãҪˣ
һָٶ˵һ䣬̽նӵһȺתܡ
ֻв˹Τڵϲߣ֤һʷԵʱ̡
ͬӭսһֵĽǶǰһĻȷԳƵʷԵʱ̡
ǴĽǶȳֻ밲ĴһܣȻظҸҸ衣
һ˹Τ־ͳ쳣ʹ޵Ϊ
ֱӰϼһͣȡһƿһ£ȻԶԶذ˳ȥ
ϹҿǣҰҲ
Τĺ˱ںһ˽סΤ˻غ«ʮȦͣ
ΧǱ㣬϶ĺܺʵڵϻҲõĻˡ
ò״ӵΤȴͻȻЩԾԭ촭壬֪ʲôʱͻȻкת
ѾǴкתˣȫָ˼ǰûʱ״̬
Τһ±Ƶı飬ûʶԼקǰܡ
Ѿʷ𣿲ǰ֤µʷʱ𣿸ƫ⣡
˵κϼһֻ˳ֵ£Ҳ꣬ǡΰ롱Ҳָˡ
꣡
ӶѵıͻȻһײűһͷ޴ĺɫײ㣬ӵص
Զ̽նӳԱ龰ʱ׹ߣһ޲⣬ͷԴռһ˭Ҳûȴ˴жĿ³̶ȡ
ѪսʿͬʱںͬʱֻһͰλʺԴˡ
ԭȣ󲻲֣Ѫսʿ߱λʺֻҪǰ׳գͿüʺʵ
һѪսʿĬֲˣ֪Ѫսʿĳ˵ͷһǽһȺѪսʿڹۿⳡ˵ȥӮѪһأûǸҪ
սܿͽˣüһһĹѪսʿܿͰѻʺñˣرһȱϺ󣬱ҲƶˣֻſڵѪսʿ
ҴѪóìǹݺһùᴩλʺԴֻһҲˡ
ѪսʿЩģֳԴżڣԽ˳Ҳλʺ󶯵һ£Ƿġ
ЩģλʺϵһԵˮϣԭһȰˮײϣˮקλʺ󣬻׵ˮ¡
һλʺװҲᱻˮѹѹͷ­
£ƺУϻعͷɨһۣȻڸѪһ塣
ǽֳ̽նӳԱػ˵ˣرǶΤ˵ʷϵ״εӴҪ̴棬޲ϳȥЩ˽̸һ
վǣҡرǵʶĺתʲôйأڸܵԵĺת֮ΤԭҲ󽵵ˡ
˺̽ն˵ĳ嶯Ǹһ̸ǽ
Ŀǽȥ඼һǿҵĲʵУҪ˭֮ǰһУ
Τ侲󣬵һʶԣͣظˣԲܰѽ췢й¶ȥͬʱ¾ģһҪϧһдۣƬ򳹵ᣬ÷
һߣѪսʿǽʵҲܽţϾ˼ҵĴӪһһȫͬ壬öԷ᲻Щʲô
ҪΪ׼治ôɵ


166 ೬Ӣ۵Ӱĳ
ʣ˫ȫûй֮ͬѪһ΢͵ԾзѧϰģµѪսʿԺн̸Ҳһ˼
ֻҪͨһЩ򵥵ƣ˫֮ĹͨʵҲ̫ѡ
ܵ¼ǽҪǸѪ˵ĹͣԼҪҲڣѪĽл˼䣬Ż¼ǽϣ
֮ԸѪսʿǽҪΪʱ⣬׼źЩսһιƽףڶԷǷԸ⣬ҪͨĽ
էһƺ쿪һƼˮƽԶ壬ôܿĶ
¾±ȽϣرǶڿ˹ҵ˵ĺöҲδؾͱǿƼѷɫ
ⶫҲ塰ģȻѪһһѪ⣬˵ⶫӦҲЧ
һͨѪ˼ҲûȥˣֱӳһذԼ첲ϻһ첲һ硣
Զ׼˿˲ˡ
һѪϲͣؽлȻϲ⣬Ҳ˿Ͼǲͬ壬ܼЧ˵÷Χܹ㡣
ģȴλѪϣ˵ǡҩѪһ˵һǶҩô죿
˭λѪ϶˵ͰԼһҲǹɴģֻ˵ս
ʾһ£ʾƿþʮŴΣѪóһѶѡ
ѡѪսʿֱϵ΢͵ԣ˭֪ѪϾȻ°΢͵ԣ
˲֪ԷȻþʮŸ΢͵Խһƿ
Ҳ˵˭˭׬ˣ˵ɺܻ㣬Ѫһ˵һƿ൱ڶ˾ʮҲԿ
Ψһ鷳ǲ֪ôãⷽû취ͨƹͨѧôԱһ֪
Ҫǽо΢͵ԵܣֻܰǵС˵ʹá
ѪһװֻѾһףͲҪˡ
ʺϽ׵ĺڿƼﻹƽռֻͷ۴ţ󶼲óǽҲ͵Ϊֹˡ
ʵҪģѪһķɴ켼κѪϲɿڣҲֻܾʹա
֮װ½գѪһֱӴƽͶ
ӵ½ԼһʺĻĵϣҲ֪ںδ
ó۴ţ˲صϼϡ
趨õĴ͵㣬Ҳҵǽԭ
СʱҵͣڱϵƱ
Ȼĳ˲Сĺ䶯˭֮ǰһأ
¿ٴγ֣˵Ѿйˣ
˭ҲȥǸҺ˲սˣʲô·ŪҲĳֻ
뷨ĲҪ֮ǰֵӵһĻΤı̵ӡ
һϴϾ˱ΤĴ󸻺ڰ칫Һһ̸˭Ҳ֪˵̸Щʲôֻ֪ʹڴ
ֻһٴʧˣҲûгֹ

ʵϻĻֹȻµĳӢ۵Ӱˣһֹһ
սʿ
𣺡
˵ȫŤ磬ǷбȵıҪ
ͣʱ䣺--
1
𣺡
˵ĻѿȲ
ͣʱ䣺--
ͬǼʮӰֵĳӢ۵ӰͬûͣʱƵ磬ֻҪһ뵽Ǿʮ磬޲Ͻȥ֤һ
ᡤʺţ󲻷ܸȤϾλǺӽȻͬһˣ֮ԣ˿ìܡ
Ӣ۵ӰһӰϢڹĻϡ
ʳ3D
Ѷȣ
۵㣺Ĵʹ䣬㻹ʲôʳ㣿ǲǣǣ
ɾ͵㣺30㡣
ͣʱ䣺3졣

ȻʳѶȿԣֻҪԼˮ;ԲκΣա
һ˵ˮʳҲƿ֡
˵ˣⲿӰѶôͣԾȥֵģ˵ʱʲô޷žžžžžžѡ
һ뵽ⲿӰеļɫͳͳ󵱳ףΨһӡģҲֻп򡤲³ݵĴˡ
ڵȥĸӰ磿
˵Ӧȥ磬ֲھȥв׼Ҫȥһˡ
ȵȣӳ1ȥˣôڹĻҲˣ
ڹĻϱȻ˰죬ȷһ¡ӵûˣ
絹ǻţӵΪʲôûˣ
ѵΪһ֣ͲͬһĲͬʱȺ֣
˼Ҳ벻ֻͨѡϵͳ
ĲѾˣֻҪ1нӵ磬Ϳջʵˡ
£ûٿµĵӰ磬˶ʮӰ磬ҲЩˡϵģۡ
˵ʵһɵĺõطԳ׷ɣĶϢĻᡣ
ʱ䣬˺ԼŮദʱĴ棬˳㻹һ˹ڣүүźװֻУҲõүүˡ
ôΪɱһϣδлħĵĵӰ˵ܸүү
ڷɵͬʱҲûʵʼƵݷʵĸңϣܴѧЩõĶܴʱʧա
Ҳû취£ھ̹һһ񶷼ɶûУȭø·񶷸ֱͷܡ
棬ǰȭ¡÷ɪĺլУҲܶԷǷԸ⣬λߵİȭһֻǴļɱƴҪʹϾһȭȥȭҲɵ
ûԤ֪ûʹó༫޵ٶȺͱ񾭷ӦٶԶʤˣ÷ɪĴȭжͷ
һⳡƴҲͳ˵ŰΪ
÷ɪŰĲҪҪģֱ뿪λǿȭͻȻڵϣôҲֹס
Ѿ󳹵״ݻˣԭٴθͷҲεĽʧ
ĳȫ֪Լʲô£ȭͷѸʵҲԼʵҵ൱Ķ֡
мڴˣµĶȼٽ󻽳Ļ׼һµĵӰλ֮á
һȥĲǳӢ۵Ӱǡʳ3DⲿƬ
ĿȷǱǸǶԴȥġ


 ѭ򽥽


167 ҰŮ
ʳ3DĹ¾ܼ򵥡
һƽСΪάǺÿ괺ٶٰɶԣԡɶڼ˵һʢ硣
ڹϣΪؿǱ䶯ԵʣͷųһȺڰǰѪʳ㣬ɶԱѪޱȵġʳ˽ڡɰǧĳ궯бʳ㵱ɱĿꡣ
Ȼ˵Ҳ˺ֻۣȫʬ³
ǽܿǸ˿ϲŮ˵ɱ̥ܶ׵Ӣ۾ʳˣҲճɾˡ
ٶ˵ν£Ҳýܿ˵жƯһָֺڵö࿴һۡ
ˣΪĵ˿еһԱһѣҲԲ˿Ρ˵ʵԼйĵ˿Ϯ롣
ڽʳ۵һ˲䣬ÿ·ǽܿһСͣ·ߣ׼Ħд
žͿ׳վһͧϣ¶̿㣬¶дƨϵһӢġKiss My Ass
ȻڳЦܿˣһ뵽˰ѿϣ󶼾ЩҲ̶ã治֪ܿ˵ж˥ôôù
˵ˣʵܿ˱еС˧ģҪǸһƳİŮĳë˧ˡ
ɴ˿ɼǹڵĹԸڱޣҲһ
Ůǿʱˣܿһ˿޴Ӧӣ̲ס¶һֱӵı顣
׵ԼѧУΪʲôӵԭˣƾܿɬı֣ôܿǣ
֮ȣܿ˻ǺõģҪȵ˧ˣѧʱûǮûֲֵ𣬼ֱעĴʡ
һɳ̲ͣ·ߣ֪ʱϳˣ˸Ȧӣߵ棬װӼǰߣþɳ̲ͽ֮ܿ䡣
Ǹ׼ÿܿ˵˲䣬ʱس֣ǡôĵһ£ĿûóȥȫڳԼϡ
һæңŭһ໰ûӦͱһס·ӣӳɳ̲ק
зһҽУڿлһߣԾԶľ룬һͷԽ·ߵĺˮС
ˣǲǷˣһ𿪳ļУͬʱҲ߽ܿİŮе¡ŭɵһ֮ȴŵһֶҶ˵ֱӲžˡ
һЦ˵ܵÿ졣
Ҫܵ㣬˵ҲҪһؿз˵Ĵˡ
˧ôΧ·ļ椺ԼȤ
ʵϣʲôҲһ׼ΧȥڨǿɴûС֡͡԰ĸ
ֻܹ̫ˡ
ֻͻʲôкȺһֵԶƽֵ˧磬ټֻһ̿㣬ϰļͬϣηԵøߴ࡭
ġϡƷ֡ߵʲôطĵһ
ο⼸ԵĴ٣ŮĶһĴѰĳֱּһӡ
˼μɶԵע⵽һԵĽܿ¶֮⣬̲סðһͷҲһɣ
Ǳˣһߺͽܿ˴һߵ·ߣһŰ׼ļ߽˺ˮС
ܿﰵкãȴܲװһϹϾӣϾԷɲǺǵģƾһ˫ֱ۵ܰһӳȥüԶ
ǵģҾסϡ
ܺãи㣬׬һǮĻͿ벻ˡ
ܿǿһ˿ЦݣǸǸĸ׾ϵľҿɲʲô鷳
һۣ˵⵨ӻãһ㣡
湻ḻģˣ׼һͧ¾ͽȥ죬ԽԽ˳õǮҲԽ࣬ô
ܿԥһ£ջûܵסǮջ󣬡׼Ҷٱꣿ
ҪĹЧжˣһСʱܸ֮㶨Ҿ͸ʮСʱ֮ھСʱһ׼ö೤ʱݹ
ֱܿһƨϣʮʮȷû˵Ԫʮ𣿡
ûǶ𡣡һ죬ħһӸɱĶ̿㶵ͳһƱȸǧҪǩݺͬ𣿡
ҪʣΪʲôҪңֹСӦкܶ˶ɣܿϵıܸӣһϲһǾɲԼʲô鷳
ϵڱĺ£ÿ֮󶼻ʧȥǵġ
һļֱԲ˵ûΪʲôֻ˵ҺǮǮżһЩȽϷԵ£⻹һԭڿ㣬ǸŮ˽ʲôţ𣿷ûãֵôģдŮˣֻҪݹ׬ı㹻ݼʮ椣
ܿϵıǲ֪ôĻȻԶˡ
棬ûУÿǮ˶һʴȣ㲻׬Ǯһһˡ
ˣܿ˼룬ܿ¶˾ġ
˵Ҫ˵࣬һԪҲ㹻ȥݼˡ
ͨһ㣬ֻܿԺһƬжһظ̬˱仯
ĸ˵ʮԪһ֣Ҫ˵ܿĵ˿ˣЩǮ˼ҵĺӣһҲлõôֽ
ؽ֮£ܿ˲Ӻӵˡ
Ҫͨҵ򡤲³ݵĿҰŮҲûдȥֻͧæԼȥͧ
콵֮ϲýܿһʱЩֽţСǰ·ſ˺ܿҵ˽ܿ˵ԼߵĿҰŮݡ
ݱͽܿȴкϾ֮ǰСʱѾ֪ĸʲôνܿ߻һյ˵ƣõݺѺĴڡ
ǳŵģȻûɴĵһδڨ
ˣȤμҵͧɶ𣿱֤Сͧ
Դ󣬳ϹˣĺѾܾһк룬ǵοͣһ߶дŮɡ
Ϊ˷һѣŲںǸģ˵һֱûµĿ꣬ʵĿ򡤲³Ѿˣʳĵݵ͸ˣܷθڡ


168 Ǯ˵
ǸѾԼˣ´л˵ɣܸĵ绰𣿡ݾܾķǳѣҲԼĺøУҪ绰֤
ɲҹζ࣬˵ŮҲûҪϸˮֱǮҲЧİ취
Һļд棬дĶĸ׳յݣǵˡ˹
¶ȵɫô֪Ѿˣ˵ʶˣ
ҡҡͷҶݲȤ˵˵һɣҲһд棬˸Ǯҳ
һޱͬǮһ˧һȻҪù͵Ǹϼһǡ
˵ǮǮٲ⣬㶨ݲ⡣
ݸԥˣܿý֮ġӶϵС뵽ʲô
ƫƫʱ򣬵ð˳
ݡݡݣ˹ضĶץһĵ˾һľͷֱָؿڡ
״һѽһ˦ӽԱߵĺ
ɵĺ£㶼ʲô⼸ĵزģһҽУ¶һɫ
§סļֻ΢΢һһη˲ҽУңϹ
˵ʲôƾʲôô־ŭΪԼ˷ӡ
һ죬ʹӶͳһǮǮڵϣһ˵ƾǮ࣡СͧͶǮҸ˫Ǯ⳥Ӧù˰ɣ
ֹˣóһǮҲʮһģһû⡣
ĿɿڴĽӹǮѾȫ֪˵ʲôˡ
˵ǵݺͽܿԼҲһɴ۾Ŵͣȴʲô˵ӡ
ǮˣҵöԷ˵ΪһС˵еķϲɵģڿڵʱ򣬶һַС
ΪɵǮΪеֻǵĶԼΪʲôǷɶвʡ
лʵһ롱֪ܶףǾִ˲ƣ
ѾǩԼˣΥԼҪ򡭡ƺһ¡
һ죬ԪӶͳڵϣΥԼˣ˫㣬֮ǰҿ㣬Ұӽȥι㣡
ʱȻ֪ι㡱壬Ǯ˶һֻǸдݣǮ˾˵
ԶԵ˵˭òҪǮˡ
һ֮󣬵ϻһףڳһЦ˵û⣬ݾͽˣһп˹ضҪҰй𣿡
ƲƲ죬òţΪʲôİèҶܿϣСҲֻһݶѣŮˡ
ⷬŶŮ˵Ĳغӣƫƫִ˵ݵG㣬Ȼһֲ̬òϣŮ˵ֻһ£ȷˬÿˡ
ʵСϻв椵ģһ͵һΧģ²Ǽ¡
˴һҰŮ˹ضѡӡ
λʵǻʵİ鶯ƬŮԱضǼٵģȻżҲᶪڲ٣޵ġ
򷢵˵ˣȻİַڵݵϣһֺǷԽܿ˵ôңĽҲһǾͿȥͧҪһСʱڸ㶨׬һǮһ󷢴ȱϵܵһҵͧȥ档
ܿƺǱܹ裬ϰͻ˼ңСͣΪȥϵͧľˡ
ʵСһͧҲˣǾʽޣֻΪˮȺˮܿͧԭе⵽ҡ
ȻǾС˵㣬ҲǿˣʹİʣµıӸܿˣͷ֮ʹŵͧ
һҹȥݱòӹɢ˼ܣҪΪõ˲ٺôеͧ
ϵ۰ðѿ˹ضҲҴûһֵݹĵһ仰ͳֱ¶ʵ뷨
ʵ˵е뷨Լ¶̣޲˯ʮСʱ
ɲôģϹŮУ˿ءնٵʸ͵ᲢۣŮ˶һֲõĸо
ԽַеŮˣԽܹûڵݡ
ҲΪᵽڴϵǿʵݷʵ࣬ɲΪĳĳ仰ĿԴ󷢣ʱĿɻ
ʵԽܿ˵ҲͦȤرƷջ˺ܴãȻӣȴȻ̴棬ĸǱֵ൱á
ҪʱҲܿ˵һر˵ϧֻͣʱ䣬Ҳֻܾʹա
ܿζ뵽һ٣Ҳͬһ١
ͷ׼ʱķ֣ܿջǰǸпŮˣ⻹ĵܵá
ýܿ˵˵ֻһˣĸҲĵģֻпҲţĸײŷѵܵҲ
ǾνôһͧҲΪ⣬ȻȥܻȴǸϲӣԺӺĵŮˣһԭоͿԿó
һ룬ͧʻͷֻһȺҪǴ椣ޱʧĿעһͧȥ
Щ˵ܵͷһͧǼӵ£ͧ˻˧ϧƫƫ飬ϴȴôӶ
һֱͧԶˣͷϵһȺֿʼ˿񻶡
һߣʻͧάǺȥ
ȻѾˣеʳ㣬Ҳͳ˳ֵ£ȻںУôҲӪģӳɰǧ˱ʳҧҧˡ
Ҫǣʳ㻹ǺܺöԸģֻҪˮӲӲһˮеʳ㲢ѡ
ʱͧϷֳμ飬͵ݣܿ˺Ϳ򣬽ܿ˵ĵܵã˴һ˵Ļ֮ҲŶԷ
д棿νˣϻӣǿ˿²̫ðɣվס˵
ôܣ˸ۣҿɲ˿壬ֻΪ˴ո֣㻹ΪҪд棿ĺˣǮһոģд˰ɡ
һЦżҧסĶ͵רȼٵĺˣȻģͲҪǮˣҿɲú仵


169 ը
ںǮֳܱǮ̬ȣֺøСȻҲųǴŷųߵ뷨
ֻǴйⵯҲи齻ģ˸һЩ
ͧܿ뵽ˮȻһͣ
ڵģһҪˮæס
ʲôЦƬˮûʳ㣬տɲð
ﲻˮôõѵ㲻ˮһֿ𣿡ݻﲻ֪ջȴ֪Ҫ¶١źʡ
ˣܿˣһ£ͻȻ
ܿƨƨߵܹλĴźǲеġ
ƶ棬⸽תȦٶԽԽá
ܿϽӹ̣ʼź濪ʼתȦ
ʲôݲԵʵ
װһ˴գһֳˣ㳤ʶ˳һӶˮ
õǡѪⶫʲôɫЩףҪõѪδ̫ˣһСԼ200CCһôһǶС
ֲĿֲƬҪôѪʲô
˵Ҫд棬ҲѪɣ
Ϊ˲ǶƯ䱻ʳҧ׼ȰЩС˵һںǺЦϵ˶סˡ
˵ʳ㣿ݸŵûһ֮ǰˮϷҪǺʳ㣬뻢
ܿ˸Ц̲סܣסʮ꣬û˵ʳ֡
ǰҲûУŸ绰Ѿʳ㹥ˡһ˵²ۣС򾯲ҲˣѾ˱ҧʬ壬ȴûӣǾ챾ˡ
ܿóֻĸ׵ĵ绰
ĸʱЭƿӣǰάǺֹĵһ˳СͧŸճ
ܿ˴ĵ绰ʱҪһӣ˵ǱˮԱֻԭһ͸׵ѷʳĴӪˡ
ܿˣ㲻ǺͿźȥǲǳʲô£ӵ绰ĵһӦû£ҲΪһĸ׵ıܷӦˡ
֧֧ܿ˵˰죬Ҳ˵ô£ɴһѶֻԼ˵
˹ؾ˵˵ڵλкҪ㡣
ΪйأϰԼ׼ȥĵط˵һ¡
Ͼ͵һ䣬ȵ˵طȱ׳ˮ֮ǰ﷢ֵʬ壬Ƭˮһֳʳ㣡
˵͹˵绰ҲԷʵĻᡣ
ͧܿ쿪ʼӿٶȣȫάǺһͷʻȥȵ˵طһܿĸڵСͧû
˹ղ˵Ķ𣿺ʳ㣿ܾܿһ̻̲ӡ
Ҿסںߣʳ㣬ԺҲˮˣ
ʱͧأΪ֮ǰ˵֣£ݺͿҲòţһ뵽ھٰĿɶԣһʳ֣ǳ˴ɱ
ʼ磬Ҳû취ͣܲ˵ڳ˸дһٰɣ
ûãʹһСͧ˹
ͬڵĸ˵˴ͧһܿ˵ƽ£Ҳ˲ȥĺôͧϣѻֱӳʳ档
ղ˵ʳ㣿ô֪ģ
ָźˮ˵˵ûУҲŰɣѾֹһʧˣҲбҧʬһ㶼ɣ
Ϊ֮֮ǰȷʹһʬ壬Ҳ֪Ƶʧ٣ȴһֱûкͺ
ʵҲǳʶˣάǺǵ͵ˮССϺ뵽ʳ֣
ǸһЩһ۾һ˵ⲻܣάǺûкͨʳ㣬Ӧͱˡ
Уһָˣ㡪㣬Ȼ˸лҵľ֮
˵һѪͧͷǰСѪ˺һһˮӡ
ԭУƬˮӦþʳĴӪڵأЩѪҺеֻҪһŵѪζͻٶȳ̹
һȥʮѪ濴ȥƽ˾ƺû˵ʳ֣ɻûͧϵɿˮͻȻһ˿仯
ͬһ˲䣬ͧΪĵˮ򳹵׷ԭ峺׵ĺˮʼûǣһˮеĽһ˵еʳˣ
ϵ۰
˼ɵˣŸʮ׷ΧڣڷԾ࣬û˻ΪЩŷݵº͡
æһЩæͳһ
˶˹Ҳˣ⼸ǿĵĿ־壬Ҫ󣬰СѪ˺ԶԶӳȥ
ٶȻʳע⣬ǳǧֻʳ㲻ͧΪģǷӿʮˮ
Ѫʳע⣬ЩѪС״̬ѪˮУȴʼûпԿҧĶ֣ʳʱ˸ӿ״̬
óһߴСĽԲ̣ϴԲᰴ£־룬׼ʳ˹ȥ
ſ£
һ£ڵ˶
䣡
ֻһ죬һˮͬʱĻϰʳ㣬һɲɵͧɹ
ǰԤ֪µλãɫ䵲ھǰʳҧ˲䣬͵һתһǻֽʳ߻˺
󣬺Ưʳʬ壬ȥǧֻͷƤһ顣
ЩǳԲǴѪɱ¾СΨһľǾܶһЩڻ᲻ϵеӰĵڶ֣ǾҪǲ׼ˡ

ϵŷӦֿʼ˺ѪٰѪӽܿ˸ʳ㡣
ĵͣʳҲòȥѪζͬʬĴ̼£ѷһȺһȺʳ㣬ЩϺ棬ʼҧͬʬ塣
䣡
һӺһ죬ǧʳ㱻ըʬ建ƮϺ棬òٻûͬྺʳ
һŽһŶʱըˮӣһʮըѪûˣȻʳ㲻ʱֳȻûȫɾ
ˣͧϵȻúܸˣʳûһʼȺӵĳˣðֻǴèСèֻβ
ȴûзɾ裬ԭеڳֵЩʳ㻹£ûзڣµְ˸ߵĳ塣
ֳʳڵӰֻǾһ֣Ҳѱ᲻ƬˮС


170 08Ӱ
ϸ۲һ󣬷ûгʳ֣ͣ׼ͧͷ
򾯳Ҳûȥƽըģ֮ǰСͧҲȥ§׵ĺڰοǡ
Ǵӽܿ˵΢ǿһ㣬֪Լһ٣һߣ˻һҡ
ҲŻˣһ뵽ղžȻˮ˶òˡ
󿪴ͬʱҲһֱϣһС˵ӡ
ο䣬ڵı˵ûӰ˵ӴԺ󶼲ˮˡ
ʵϣ˵ǵˣͧϵҲ£ûӰʱҲ˶ԵˮٲȤ
ڷͷ·ϣ򾯳ѾöԽϵ˴֯ɢڲμӿɶԵȺ
עһ޷ɵǸӲԭһǹҲȻѣɢصһ¶ţû˻ںľ档
Ҫ˵Сϻһ˾Բеëô˳Ҳбˡ
ǵһȺлڼظķ֮ʣͻȻɹһˣʱÿɶԵֳմﵽ˸߳
ģ
ĺ
ĳֻܶ̾뻬裬Ǹڷɣ

ûˮбۼ˷ͷһǹ
ΪǹƵҵĹ񣬼ÿһжŻٵľ飬һԷǹóˣDJֳֵҲû˴Се
ڰյóһȣдҹȥһڣҪǻ˭ˮҾ񵯵ζ
˵գץǹһţһǹڶ׼һҿһ˵Ŀͧ
䣡
һȥͧʱһ
Ͳٶ˵ʲôˣһȺȿֺ򰶱ӿȥûдľιȥдľ˭ҲҼˮˡ
Ӳ̲סĵô£ʲôʱʼˣ
ҪΪöԽһһĸ侲Ҫ£治˵Լ᲻ǹڶ׼˿ǹ
ӲҲҲһӰˣ˶˰ûߣͷעա
һûʲôˣת뿪ˡ
һӺ䵽ͧϣһѱݣ·졣
Ѿ御ˣʥĸûôģСᷢʲô£ǾͲˡ
ڸһͣһ죬ͨŵ֪Сʳ¼ĺչ
Ϊûгִģ¼ʳӦԶԶ㲻Ϻ䶯СǺϵеӰڶͷ˵һ׷
֮⣬вйų֡
Ͼʱɶв˴ֻԼͳ֣ټ˿ûԼ뷨̶һʱ䣬˷ѳڹˣһֹһΡ
ŵ˵ðơżֵҪСʳ㡣
ݺ֪ĺһ˻һ죬ΪԼһʵеġӢۡѣ˷ܵĲˡ
Ҫ֪룬һ椣ˡ
ͣʱһ󷵻ʵ磬Ļѡ˶һݵѡ
ȻûʲôôֻظɣȴʺϳĳЩ뷨ͷǱȽؿζĵ̷ʽϡ
Ҳû취£رǵעȾɫԼ֮Ƿֱߵˣ˵߲ȱŮˣ᲻ðЩŮ˵йԴ
ݾͲһˣûʲô顪˵ôһ㣬Ժ޹˼ɵйҾĳԣֻܲҪϣһЩԼ÷˼뷨Ҳһܽܡ
һһһXXOOŮˣҲͳ˳µ¡
ʵЩԭַ͵ŮȱֿԼڻܵĳɾ͵ൽò꣬ϻ100ɾ͵㣬һһⵯҪԭ
ԭѾ640ɾ͵㣬ټʳջģһ670ڶһ˵ݣʣ570
һ󣬵һʼԵЩãͲǶŮˣҪȻҲ߶дΪˡ
ԿԳഺջټϸԣ׵ݺܿͨˡ
һԱȣɵӶ֪ѡ񣬲Ҫ˵ӰʵĿ򡤲³ˣҲֻһСǰˣϲ̨Ļһ˻⣬ʵǿɱ̾
ڷҪл򡤲³ˣҪΪʳӰһ޽ڲٵĽɫҲлӰ磬ʵܸõ
һ죬󶼺͵ڱ˻죬Щֲ˼ĸоҲǳ׻޶һѣԭȴûᣬлֲ˼ȥʵֵĳЩ뷨˵ϡ
ݱҲⷽľԼĻƿλΪõ㣬Ȼʹϧһд۵ȥҪ
ҪǿǵӻãһӰѵݸ滵ˣЩƲסԼĸо
Ӱĵ绰ԼӦȥ¡
͵ڴϷȻãҲΪ˵¡
ʽԣӰҲ׼͵ˡ
ڱң󻽳ĻӢ۵Ӱѡˡ1
Ӱ˸䣬ٴδԽ˵ӰС

ϰ壬ݱֽⱾ־ҲҪ
20083£ǡ
·ߵıͤһ˺һֽ־Ҳ󣬾ô·ߣ²ķ
ᡤ˹Ϊ׵Ĵ̣˵Ԯģȴڰв϶ģɱʹݰս̶
򸻺ᡤ˹ҹ֮䣬ֹʧ̬κ
ᡤ˹ˡʱİȨˣ
һ߷־ͱֽϵݣһ̲סЦɴЦ
ӰԶύЩ飬ǾǵӢ۳ֺû֮ǰˡġҵľǸʲô
еԣȻרȥӰĴ󱳾רŰ簲ȫ»ļԱһһקܡ
ǵ磬ҳںʵ߶صĵʱģһĻľ
һ棬Ϊ簲ȫ»Ա͵֮һλйڹʵλһ㶼Ȼ滹һЩԭ򣬱ĳڼʮǰĲֺͺ֡
һ棬ȻǲԸ࿴˳ۣ󻷾ı£ȴòűӣͬ齨ˡ簲ȫ»ᡱôһ֯


171 ʮı仯
ʵϹ¹åȣȫ»ԱȨأ˸֣յҲ
ϴҶǳԱںܶط֮䣬Զڡ
ڴʹ󻷾±һ¶̬ȣԱ֮ľϵһ
ͺñᡤ˹ˣлŮԭйɲһġҪԸʾˡ
ȻҲƷвйء
˱ֽ־ڸ˼Һɣ¼һվעϢһԼλá
Сʱͣſڣװī߽ɡ
ϰһΪ鷳ȴһ˧ĴкӭǼ˹ȥ˫̸䣬֮һ뿪ˡ
һĻϰֱ˵ôαСƾɵĺͷǲǶ׷һ죿
ϳҲûкǰ˶˵ʲôԷֻ£֪ĳζʲô
ڶ죬һںߵıУ粼µռ֡Ҳؼһ塣
ܸټ㣬ҵϰ塣˹ܻ˴һӣ΢΢һ˿ûΪ˫ڼʮѡ
Ķܿ죬ϵ㣬Ѿˡʹ֣ȲʵΪʲôѲܽȺɯãѾˡ
ʵϡϰ壬ѾʧٿʮˡһڣһԴ1980123ſʼҾͳ׺ʧȥϵ
ɫһ֪˭ɵ𣿡
ܱǸϰ塣ҡҡͷܽȺɯµׯ԰ʧٵģһǱ˰ˣºר˵ӣҷֹ˽̽ʧĸΪҶµѡȨֹͣ˶ӵĵ顣
ĺܺáɫɲ̫ÿ˵ǴòԣϾ±ΣһٰѴȥǿǵòʧˡ
ʵϣʧٵĲֹǽãһλϰرעĿˣҲЩ½ʧȥټˣֽ˵ղķ˹Ͷ˹ڶսܾ֣1951һʧ١
ͻҲʧˣһ㶣˵ѵӦأ¡˹˻弧أ
Ȼ֪ʲô˹˷19911216ɱͬеȫ¡˹ˣ1219賿ֹͣ櫡˹˻һֱкصĺ֢ЩӼ궨ŦԼ
Ʋ죬ʵڲ֪ʲôӦܹܲûѹ°ɣЩȾˣ»Ǳɱֻ˵ԼԹñˡ
ܻһҲ櫡˹ڣᡤ˹ӦûôѲŶԡ
弧1998ʽܾݣδޣĿǰӢ׶أ֪ͻԱľϢ𣿡
ˣЩǻ޹ءֱҡͷʮſݣعҲ˲ˣ֪Ļһ£ܽȺɯʧˣµʲһֱڴܣ
ϸ˵ڴܡһϵĴ𰸡
ô£ϸ˵˵һʧѵйأ
óһ̨ʼǱϿ⣬꾡ΪһĿǰӵеȫʲ
ΪڼʮǰĲֹ֣1980ʧΪֹµʲһֱУΪϸѭƶġֻռһɷݣعɡͶԭ򣬼ʮθͷѽΡ
Ȼʧˣµʲڣ½ʮû̫չȴ
ֽ׶εֵ㣬ܰЩʲȫֳȥ˲Ϳն˰Ԫ⻹ڽŲ˰֮
ڴ˵ġܡҪΪδޣҲûˣټ˵ʧ٣µʲһֱй״̬
ЩʲӦñսɺŶԣⷽз뿪1ǰǰٹʮʮȻ֣Щʲ˭Ҳߡ
ֵǧڵʲͲϣİ취ȥ׬Ǯںˡ
մ˵ܽȺɯһֱҵҵΪͶ׬Ǯʼնδĸ׽ν겻
ôǷǣټʱһŵΣһҪҵԽã
ﰵ˾ģ˴
˵ĸ򵥣һʿеʺţܽȺɯרſĻÿ궼лһǮʺУǮ;ȥ򣬾ǽ֪
ЩǮȫȦظ¥νʵġ
뽨ܻأһܸҳʮٺʲĵط
ʵϣ֮յϢ󣬶̶һͳרϵйҲΪزࡱݣ˽˷ɻ뽵йٶȿûô졣
ȻѾ˽Щ귢£Ҳٵʱˣ׼ȥһ׶ΪԼûġϷݡ
һ磬λ׶Ÿһصλӭһλǳĵߡ
λóݸ־Ĺʱܿ˸һ㲿ŵӡ
Сʱгʮҵλڽӵ˺ٶʧˡ
룬ĳרдıݣ˸ӴˣԷ¶Ļ֮ɫΡ
ǡǸˣ
ܲͷƳһֲۣʵ磬ҲûҪЩӡ
ŶȣһûһµĵţҲ˵һ֣ôһԲĿŶԷ
ǰӴĿɲС䣬һϹŽǵн˲ܿ˭һ㶼Ծ˵ӽȥⷬͳ˲׵Ĵʡ
ȷΪʲôطŲ˰㡭
أ
ûλнѵ꣬˵һͷײǽڣһͽǽϡ
ˡ˵ͨ豸һĻˣϳ
Щ˽ӣȴεķ֣λнѾڵιȥˣȻһŶȵģ
Щ֮࣬ʵҲڱԹΪнû£Ժƽ͵ĽƫƫҪֶ̽Էô
ɵ˰ɣ
м˽н̧˳ȥ½뿪ӣֻʣһˣһУεŮ
Цеһ֣ʶһ£մдX鴦


172 ˸ļ
ûȤ֪ʲôҲ֪Ǹģֱ˵°ɣҪĶأûУڰֹ֣Է˵ȥ
ָֻ̨ܰݣ˳ΪԼӮӦеǷݹͣϵ£ǣ̫࣬Լˮ
ϻȴһ㶼ЦøˣȻүү˵һ˿Գ
үүüͷһ壬˵Īǻϸˣ
ЦŴӶȡһƬݵǰ
ӹƬһȻǸСӪӣһ㶼񰡣㿴ôݣɹֵģƽʱûٳԳԺȺȰɣ
ЦһεĽ͵裬үүʶʱǸӪĸ44ǰȥˡ
үү󵱳¸ʱ߾ʱϵĵһüҾ٣˵ε˵㣬ɺôһǿҲйһ֮Ե
ɴ˿ԿڼʮǰˢͲֻЧġ
һϳƬϵˣԲҲȾɫԼйء
ϳԼүүҲ˷ܣЩһֱûүү˵Ļ£ΪүүϺͿˣԲŻ˵Щŵ˼룬˭֪ʮȥˣүүʶġˡĳˣ
ôе˷ܵǣֻҪܺλүүġˡùϵڵλӺͼٲҲҪһˡ
ڡ֮ӡķϣûиɫҲܸЦһ¹ӡ
ڴҲʶ壬ڲʹϵĺʱŤͷǸŮٵ˵ͷ
ŮٴԼʮ꼶һߵĸͷˣ൱ķȴֲԷ˶ͺѵˣؼǳпɣԽԽζĳŮԣټһͦľҲΪ˲ٷ֡
ֻϧƷһŮͣŮٵȤ󣬵ע⵽Щ죬ƺˡ
ŮӹһļһֱӰС챾˦˳ʲôǸҲǵȨǡ
Ůޱ飬һһ۵˵ܱǸǸݷϢۺϱȽϺóĽۣر⽻ȨϼΪõϡ
Ц׸ˣΪҿ˭ģҸһ죬ǻͷϣʱɱ˽¡
˵գһ죬С챾ľżһಡһ·ɵϣһգ۾Ͳˡ
Ůٵɴ۾һĩֻһۣӶԷпһ˿𾪡
뿪ԵıݺصƵס¡
һҹȥڶһ磬м˸ϵƵ꣬׼̸һΣȴ֪ķûˡ
˻ھƵôҲϸҳ
أѼȫ
ҪҪͨ
ͨƨļԼϣǣϵأЭͨ棬һҪעǣԲķУ

ͬһʱ䣬λɼﲼ10880ŵĺլڣռȵԭڸ
ڸУᡤ˹˵ıڹƤϮˣŭĸԼҵַﲼ10880ţʱ90265š
Ϊһ˹ҵˣڶȤζʹ£żҲһͱⶰլ
Ȼ֪δסô᲻ģؾôأҰһһıͱ޽˺͸ǶլһģһĽ
ᡤ˹δ⹫ͥסַòѡһط
ʵϣڽⶰլᡤ˹˾չҲ֪ǲΪӺԵλǮԵŸһۣ۰ٷ֮٣һڵļ۸ⶰլ
Ȼǲ˵
֪ɼⶰլУ˷۴ŵİ
ôŴŵһͷɼ£صƵ󣬾˴ţ˲̫ƽ԰
ûмȥܽȺɯõʲЩƱҲܣ׼ȵһ½ʧԭ
Ҫ뿿ԼһˣȻǲеģ׼ȥһˡ
ɼͣ˼˷ɻ׶أһԢм˴ӵ弧ء
ѽعôϳˣϵƣֱܼӬӣ˼˵ĵһ仰ͲþʮĿعಡ
ʮĹ弧ؼؼ˵ǿվ˲ڼ֮󣬿عץĸ첲ţһգֲˡ
ɣһ𣿼Ȼҳŵʷٷһڵ飬ΪµǷ˵ݣô弧һֱǹһˡ
ֻ֪һΣᵱ
Ҳٵθڣܸɴóʱ洢Ȼ弧ؿĽǶȡֱһ
ĳħʦϲ˵Ǿ仰Ǽ֤漣ʱ̣
ֻǶ̶̼ӣ弧ؾʩħһԭƤһգۼݹ»ص˵ӵһ̡
⡭𣿡ղŻһģĿعֱþˣͣȥϵıò
ò׵ƽˣ˸ָڼʷٷ֮ǰ취һ¸⣬ҿɲΪ±鷳㶮˼ɣ
عͷȻ֪ʲô˼緢ָഺ£ԻХȻ󲨣
ʱ˵Ҳ޾鷳
Ψһİ취뿪˵أ
׼ˣ
ˣ
˵ãȥԲܱ¶ʵݣ˵֮⣬ԲܲǸκ£Ӽʿһ
ѾʮʿˣٹʮҲûʲô˵ġ

عٴһۣԼѾһİĻС
ǡŦԼ
Ǹ̷ȻŦԼһģһзͬǧ¶ˣһҪʲô˵鷳ȥΤҵCEOϵ绰Ҳˣʲô𣿡
ҡҡͷһ׼뿪ͻȻǰһ£лл㣬Զİ
ЦƵ˵ΪҾͿԶʷٷҵ氮
̲סۣҿҪллˣ
Цֹ֮ǰһνȷϣȷϾôˣʲô©ɣ
ݺ£ֻҪ98ǰϣڵˡ
ðɣϣҪĶ


173 ֶᡤ˹
ϰ壬Ϣû֪ݡ
Ҿ֪Ҫ೤ʱ䣿
ԼҪʱ䣬мά˹İֻҪ졣
ᡤ˹˻Ѽά˹ңҽ裬Ҳã
ֻǴȷӰҵܸߡܻ˹ܳ򡣡
ֻˣȲȥᡤ˹ǱߵôˣǸʲôʲô䷢
ֵķǳʱÿԸİ佱񡣡
佱񣿲ҿɲһˣҲ֪飬ӦҵļҶĳɣ
ͨӰͷҶ˹ά˹жĳϸĶԱȣ⣬Ӧûڿ
Ҷ䷿Ҽܳ䳡Ůˣᡤ˹˴򽻵̫ɲС
õģ𣿡
ҵû
˵ƣѾȥ˹ˣҵļ豸̫࣬޷ӳϵ֮۵ЧҪʱ䡣
ҵǸ취ĵţɡ

Ѿһˣͨعṩʺź룬ܾصϡ
ڿѾʮˣܽӴϿѾͺټ͵һ磬Ͽʱû취£ûҵõϢ
Ϊ˲ֵܾע⣬ûϿ£˵ܾʵھͷߣЩϵʵŶж٣Ҳһֵȶ¡
ۿ߾Ҫʼˣɴԭ룬׼Ⱥᡤ˹˴һؽܾ֣ͨչһƻ
ǰλ˹ά˹Ŀ
ĳ˽1966꣬˹ά˹һĳƵ꣬װŸ߹󣬸ʱԪھƵ洦ɼھƵ洦ɼ
ЦǣҶĳĴɶ֮һõƤɣȴ뾭ӪҲֹǿ˹ά˹ʮҶĳзݲ롣
仰˵ͬҲЩĳϰ֮һ
ϵڣǰһڿͳ׷ȻȻ¡
Ϣһ죬ᡤ˹˳֮ǰ§һ椣§һ췢椣һҡеɣҡڵ߽˶ĳ
ᡤ˹ĳʱܲˬһĻ
˳֮£һߴ˧кڶǰɱķ
Ŷϸ߸ĳ룬ᡤ˹קסһһӮ˶٣
ڶĳһ㶼̫һˣϱϹϾ˵˹λ絽һӮǧ򡣡
Ŷ˶ٳ룿
ֻһ򡣡
ʮ棿
һ֣˹˶ʱ¡
˵µľϺʵĶ֣һ൱Ķ֣ͨѡսʹ졣
Ϊеţᡤ˹˵ȻҲ⣬ĶԷǳģΪĳҲʱ⣬Ȼк翪ʼͳڶĳ˵·û⡣
Ϊ˱ᡤ˹˻ʣʲôģ椡ŶҷǿƷζ˲٣
ͷǿЦ˹λﶼǿԼģп˹ԣ˵ԶǮˡ
һĳҲ˵ԼǮˣðɣ̽ʲôŽǮ˰ɡᡤ˹΢΢̣Ű˵뷨Ⱥмȥ
ʱΧˣ˶ڿӡ
һÿһѶġߡׯҵֻúݡ
Ԥ֪ף˵ֻ̫СãҪΪᡤ˹˵ע⣬ҲøôûƷ¡
ʵϣҪΪǰͶĳĹкֲʤ׵ĿˣдþŲλˡ
Ǹװģøλú𣿡ò׼ߣᡤ˹˺ֱߵĽŮɴк
Ȼϳ˴Ĵ󸻺ᡤ˹ˣ׼ÿԼλãȴ䲻һ§ס
ȥĶҵŮһ˵ǻϢŮ̵ͦƨһѣҲûᡤ˹һۡ
Ϊһš˵Դˣᡤ˹ʲôʱӹҲͷ𣬸ɴһƨڶϣӴ
ʲôƳһᡤ˹ˣһǷ˵ҶûȤοǸʮˣӦóգһֲʺ͵ˡ
ᡤ˹ɫһڣܿɫһұе⣬ûǴӦǵһμŶԣ˵ûɣ
ʱᡤ˹˵ıڹƤָڣѾŶΧΧߺܲȴû˸ǰգ˭֪ᡤ˹Ǹʲôˡ
ڳһκģȫᡤ˹˵Ļ£ۿﲻסˣƵ³һ䣺Ҳϰߺİ˵ϻͰѳó͵һȥҡ
ᡤ˹ŭЦܺãҲϲʵ˵ϣһŻؼ衣
˵գñڰѶһõĳڶϣׯٶһˡ
Ѿûͷׯ˵޲ٶʮ˲źãȻæĴӦ
ٷڿ䣬ڹȥ֮˻µϣģ治˼۸ֶӣ㲻ٿڣǼӡ
Ԥ֪ǰ֪ȥӵټİᡤ˹ôӮ
ǰֻ˰Сʱᡤ˹˶һͳսƷ
δĸδһشۣҲûһɱ䣬Ըصϸƫڳ嶯һ棬ҲϽԼĲҰܡ
ǵղķ˹޵УŹĽҹʱᡤ˹Ѿۣǰǰܹһһڵĳ롣
һڶᡤ˹˵ȻʲôЩӣԤǣЩСһδܳһʱ䣬½иٱ
һ޵УˣҲʱֹͣŰΪ§ﳤȥֻͨᡤ˹ˡ
һ棬ʵҲƣ޵·̩˹ݵģҲϵеӰһǸˣô˺ơǮ¶أ
˾磬ĪҪĿղķ˹޵´һ˱һˣҲδ̫졢̫˰ɣ
ⶼС£ֻżȻ⣬û·ϣ§˵ݣͳ׷ȴûǣǸһʮĳ룬Ǵˡ
˵椺ܻ˿ѷʵϹЩģӰ棬֦ԻǰǸ߱ȽϺá
Ȼô˧ô󷽺ˬ˿ɲס쳣ᶨҲֻ뿪ˡ


174 ڰ˶ƵϹ
ھƵ귿áطջĵԶ̽ᡤ˹˽и㡣
ʱᡤ˹Ѿű˶ĳſڣһŭӣȻ鲻ѣƫƫ˸ʱ
ԭУոڶĳɱķǴʱ̵ᡤ˹ˣʱˡ־ļ߿˹͡ΪڹƤһ䡰ܿɰᡤ˹ղ˶ԷĲɷãֱӰؼ
ھͲһˣᡤ˹鲻ˬʱ򣬿˹͡ʱȥﻹֵãֱӾͱᡤ˹˺ľܾˡ
ŮԹ뿪ʱȻδĸûѾԼһһڡ
ⳡϷ˷۴ţԼͻɼﲼǶլУͬʱóֻ˸绰
Կʼˣ
Сʱ󣬸ҹʮǰլ⴫̶ɲľһ󼱴ٵĽŲ
ҽˣ
Ÿռ治õᡤ˹ˣٴγԭӦ
СᡣݵڿɳϣָָһԵתΡ
ᡤ˹ûڣһ˽ģֻǵǸڿɳϵˣɫĨ˹׻һڡ
ôⷿӵˣԣҼǵⷿӦڴƲƶŶԣʹƲƶʲôϵ˽ӣҿɲΪһİ˻һ˺
ᡤ˹˻Է˲ģʽ
˻еľƱĺһڷׯѾơׯҲǴĲҵ֮һ
ڴƲƶ֣Ҫͼʡ£ֲôƤءΤϣ͸ɴ˸ʵħʦϡ
ᡤ˹˱ϾӰλһţһʼϴӶĳǮĸѳתΪĴ󸻺
ôƲƶңⶰӣͱڽ۸񣿡
һָϵѾƣ˶ƣ㲻㳢
С˵У˶ƾһòĹǸ᲻Ϲ
رǶУ˶Ƽ˱ƸĴʡ
Ҳû£õУռ˶ҲС
ºòлó԰һ£ô᣿
ֻðǮˣᡤ˹˲˾ĺ
ϲȺƣҵľׯмƿХӥϼ飬˸͹ᡤ˹ѹûƿƣһھ˵˸ȫĺӡ
ҡҡͷʵһ㶼ϲȾƣⷽұȽϲ£ֻʱ̱ѵͷԣһĲƸ㡭ᡤʺţȫͻаƵĵط˶ôͳš
ᡤ˹һëͷС˵ԼĸףǺܹ˲ŭˣ뼤ŭңܺãɹˣԼŭһʲôζұ֤Ѹղ˵Ļʻȥ
ǺһЦǰô˵ƾ㣿ǸʺС㣬㻹ԶԶ񰡣
ᡤ˹ŭӿ׼תߣתһɲǣȴͻȻסˣ¶һ˿ݣ󻺻˵п˹ԣҸĿ˹սʱڵػߣ
һۣػߣҿɴûϹƺţ»˵ʲô
ᡤ˹ʱҲعˣһ߾̾һ˫ֱͷһŵģҵ죬ôܣһΪֻǸ˵ȻҸ˵£ûиҡȵȣ֣㻹֤𣿿ӣҺѾʮˡ
ʼ磬ҲҪţŲźҶûϵֻ֪ǸԴôģѾѹҪټоǿѪĿҲҪ911216һΪʲôһûס
ȥ಻ʮС׵ȻǺܿᡤ˹ȴ˿ԭ˵ֻ˹˼˲֪ܡ
׵ᡤ˹ҲЩΣҸ׺ıڣǿѪ塭ⶫ֪Ĳ࣬Ȩеһоƻ
̲סƲƲ죬֪пסûʷٷڣѪһܲ˳ɣˣЩҵ£ĸ׻˵Ǵ¹ˣûȬҿ
ᡤ˹Ķˣһ뵽ǰλǾʮˣϿȴҪһĸ׵ľϣ
˵̸еѾúܺгˣ֮ǰš
δĸҲûƽƺʺš˵ҲʵǼƽϲ۱ֶԷ屲ģĵֻһ¡Ƿĸ׵ľˣ
϶ֱӽֶӣҲŵˣ׼ȥһŦԼȻ櫡˹˷屧Ҳһˡ
ּˢøжȵ£һ¸߰
˵˴ֶӵ裬ְѻյᡤ˹ϡ
ĶȥڼһҪȥҲҪ֣ȫװֱ纣ͻӾС㲻ҵģ˵ϰһ鷳
˵밵ɱңᡤ˹￩һ£һֲԤס
л¡˹ˡǰԼλ塱ѻŲɡ
˵̫࣬Ӱ͸ı飬˵ֶҲȷҪһɱ䣬Ҳֻͨľᡤ˹Ϊ
ǵ߾Ѿ΢ĶһЩΪ˲ôֶӳʲô⣬ҲҪʵһ²У²ǰɱô򵥣оգҪȻӲˡ
ֶӳһԿЦʵԤ𣿻Զ
΢΢һЦ˵Թ˿ͷͻ֪ԤԻˡ
һ󣬴ֶӱˡ
ʼգҲûⶰլ£ʱΪ֪ôڰɣϾһ屲ƫƫȥȴҪԼСöġкΪԷĴֶӣᡤ˹Ҳĵġ
ֶһߣóȸ׼õȥĴȻʲô
Ҳû취£ֶһëˣһ뵽ߵĶϲװʲôΪԷһǾһ㡣
ڶ죬ӵСĵ绰
ãǿ˹˹˽ꡤģ˹ҡ
ֱڻϰɣҵطˡĻ
Сһ£˹˼µ˽˻ַ˵һ顣
Сʱڻ˴ֶӵһֿ


175 ʵ
Сꡤġĺ֪ҲϣЯֹŮˡ
źϵеУСȻû¶棬ȴͨ׼ȷıһϢѾᡤ˹˷ˡ
Ϊʲô֣ȻΪᡤ˹˲ϷԼݣʼԼߵΣյľУСϺ˵ټˡ
ʵЩɸ˵ͨҲܲ
ɺܼ򵥡ϵеӰĲֵϣãһС޲ءƬߵһǸ˿̫Ѹ㡢ŹֵԸʹԸٽСɫ
仰˵Сڶᡤ˹Թأδĳһ죬ע뿪
һעʧĽɫҲú򽻵ֻҪάеĹϵ㹻ˡ
СרǰŦԼΪ櫡˹˵ġ
ʲôͷҲ֪ж£֪ᡤ˹жء
ǸһĴ󸻺ŷᡤ˹ˣΨڶԴϣǰδе֣ί¡
СҲú̬ȺŽ档
ʱʮ㣬ᡤ˹˵˽˷ɻִŦԼ
һ·ɻһ˹˹ͣǰСѾ׼һС
ʮǰ˹˹һλúصׯ԰С
֪ǶרΪԼġҽ櫡˹˺ܸӵˣڴ֮ǰС˵Ѿʮ겻ˡ
Ҳûȥʹϵ˵ʶµʱ櫡˹˻֪ĸ
֮ԲŦԼΪᡤ˹ˢһøжȰˡ
ôĻرֽ׶λϲڿӵ˵ڿ֮ջĹʵǷ˶ġ
ǰֻһӲ櫡˹˶ľˣȫʧˡ
λֹŵϸ֮Ӷ꣬һΪ޷ɷԼǰɱϵĳܴ̼ȣһҪԭ򣬱ȫ˺µĺۼȻֲƤ޸Ȼ޷ˡ
Ϊ¡˹˵ӣ櫡˹˲ϣӰ졣
˺ȴһ˲ʧҪ櫡˹ΪԼû
ϾǰʮˣϺϵ˺ȴˣƤȴ˵ѣ櫡˹˿ȥȫһ̬ӵģ
ˣλϸҲѾˣ˵ݺᣬҲʪ۽ǣԼǰǿûеᣬҲòеλϸ˾һˣֻ˵иĸס
κϸ˵ľˣл˶Էׯ԰Զٱ㷹룬Сһ뿪ׯ԰
һ磬󶼿ųŦԼй䣬֤һŦԼʵʲôپϤһµΣպҪǺ˭дС·ɾ͸Цˡ
һСģȻҵһֵܾķ֧1βʱԼİĻ£һ˳һ·ܵʱ㳡
ҵģǶڵӰеĴá
ֻ˭ҲţⶰþǹܾС
ѳͣڴſڣ͸˿棬ָһ㰵ɫʲôҲ
תһ룬ɴѳһԵĵͣ˳ѳսֻС
ӺǶ۵Ĵڡ
һ˲࣬Ҳû뵽棬ֱҵһ¥Ĺ䣬ִֻóһᣬҲǷװͷֱǽдֳܾ֡ʺͷ꣡
֣һͰ䣬ȡ۴ţԼ˲䴫ͻɼĺլС
ҲǶ㣬ڻʲôʾɱ
һӵ˴ĵ绰
ʺʧˣϷ֮бд˽ٰҡͷԵֹţڳһļơ
仰ôĺĴϵͳ崻״̬Ҫ˵ҶһǣڶʮСʱٽиģҪҰλ͸¶ܾ𣿡
͸¶ܾ֣Ȼãԥİڰ֡
ʲôЦԼλֶӭһأôõĻǲģҲûһˡ
ڵλãֻҪǸɽУĲùܣȰƺҳˣлﰲšɭҵǱ֪ͨҡ
õϰ塣
ͨϸһ룬ץʱٿµĵӰ磬ϾڵʵҪǿµӰһֱӰ棬û취ʵһġ
ʵϣҲǳӢ۵ӰͨˣģԽ˻ʵӢ۵ʵͷβûб仯
Ҳص֮һˣʹȻͬ
Ҳ˵˭˭˵ʵĸһֱеʵҲͲջȨ
˭ȭͷ˭ȭͷӲ˭˵Ļ仰ڳӢ۵Ӱ棬ֱȷˡ
û㹻ʵܽȺɯʧһ£Եŵġ
ǡãһĵӰ磬һʵĵӰ
ؼĺš
Ѷȣ
۵㣺ˣ˵ˣ޴ĵˡʲôȥӺӵɣ
ɾ͵㣺150㡣
ͣʱ䣺30졣

ؼĺšһ͵ĸ꿴ഺżƬһſƻƬ곬Ӣ۵Ƥ
½һоŸ꣬һé˵ɱ¾㵽˵
Լʷ˹еĵĺţǰѾé˵׷ɱ£Լʷ˹һ׷ɱĿꡣ
ʷ˹ıһС˲Ůͬѧʶ˳о˵ķ
Σڲƣé˷Լʷ˹٣Ĵսɱıߣؼʱ̵šԸ˵ĵڵŵİ£ʷ˹þѵĳéˡ
֮ŮЯֵȥѰĸ顣
ΪƱ˽˵ѼҵԵʣⲿƬûµǵΪֹˡ
ܹ±ããǺ͵ŵĳǺõġ
رǶ˵ֻҪȡ˵ĳʵ˵õһԾԵĽҲǴг
Լʷ˹ĳѺ˫ֻͷųâгҲۼĴͷųҲʩչ˻壬⻹һЩΪƷ⵱ֵͲʲôտ򷢶û͵Žţ糺Ů׵ĳе͵ġ


176 ؼĺš
ֹǵĳãսУһŮǵŵĳɸá
˿Խж̾ʽ˲ƣɱ֮⣬ŻΧóγһ֣ǿȸߵףǽըֺ
ǵĺŻǵţϵĳ˵ãֱֿʵĵӰȻܴ
Ļˡؼĺšѡ

ѮΨһһѧӭһѧ
һ˵С˵Ƿǳϡٵģرͬһ˧ɾ͸ѵˡ
п˹ԵῪһƤһ˳ѧУǰ·Ůͷʳٷ֮ʮҲаٷ֮ʮ
ԭֵֻܹ̫ߣҪ˵СطǷȫ˵ѵһ˧磬ټ˧ϲĽ˶ģĳ־ȻѧУ˲Сĺ䶯
ʵҲǺ£˵ƽ߷һ紵ݶᱻѸٴοִϲּİš
Ȼģֵ˧˹Եĳ֣ѧУС˵Ĺע
˸еǣȻֵĵһ죬ȥ׷Ůֻԥ˼룬ʹӦѧĳһؼˡ
̣
μϢʱ˴ĸ࣬ڽסȥ緹Ŀ˹ԡ
ϤһĻϣģӦ˵ϲľ״
ڿӰʱ򣬿ܻΪĳ˵ĳֶеģԼᵽԼ˵ĸʱ󲻽öԷģ˵Сܿɰ
ϵȥļˣʵûƵļƷҲֻڵӰвҵˡ
ǵϰȡ¡ݵഺŮѧյϢϹʱıһ˲ֱӵĳ
˵ĸɵڵϲϰƽϲ۸˵ͷ½ųϣ󱳽ǽ
һлζͻᱻԼƤݺݳһӣ޵
龰˸еЦ֮⣬Ҳ˿˭Կ˹Ժкøأ
˵ˣǸֵôˣֻҪǻŮرЩðŮӣͨ޷һ˧ʾ
áؼĺšⲿƬ˵ĺšҲԼʷ˹Ǹ˹֣ôͺ׹밮
Ҳ󣬵һʱϵۣ֮ҵٶСһУ޷ܾĸ߼ۣ˳Сѧ
ҲֻһӣУͲǮѧԽԽá
Լİӣʾע޷һ˵ҪΪ˸߶ܶΪ˲ӵĽ»ǽȽϺá
ҪӣǸӵţҲͬŹ
ΪرҲʱ֣ĺŽЩ׷ɱߣҲⲿӰ۵ĻӦˡ
Ϊˣڼĵһͺʩչ˵ѧĹƾͳţɹġȨ
õλרҡĻ˵һӿ㿪ؼңζԸڶһʱȥҺ족
ڸʲôͣɣѾõѵˣУ֪ô鷳ġٿǱӣǰȰ
֪ǲԼ鷳Ϊͬˣ˵ƤһߣȻȥץӵ֣Ҫ緹ˣ볢Ƶţ𣿡
һ˵һ뿪˽ҡ
Ҳ뿪ͬʱҲ֧ŲסһᣬʹӵˤڵϣŷһҽС
·ѧûһæģɴ˿ɼƽѧУԵж
һߣѧУ˸λãװӱȡʵǴֻóǰõĲͺС
ԴԹˡطţ֮ٳ࣬˵ʣҲʳ֮ζ
ʵ磬⻨߼۹ʮǲĴһһǧţţٰЩţŴװͺС
ΪֻڲռʱǴھֹ״̬ģԵЩͺбȡʱţȻðȥ͸ռӹûʲô
˵ĳţе֣ʵڵסţɢζһСľͳȥһ飬˲ʶԼղųԶˣȻ両ֳơ
ֻ֪ǰŰѲͺս
ΪʲôԼʵѧУʳҲܺóԵġΪԼΣûһĳʳϡ
ʵֻԼ֪ѧУʳôܻܺóԣ˵ȫѧͶܺóԡ
ʼ磬ҵķЩʳóԣ˵ᱻͰĴºš
һͬУղҲųһ飬ԼһأѾЩסˣȴһȥ˿ţšҲٰ˰أ
ⷹҪѧУʳòͣŪûпܱڱСͰ
Ϊ֪ӰİãҲ׼ѧϰһЩӰļɺͻ֪ʶһ̨൱ĵѧŶֵ֡
˵ʹŮôԵЩûƷҲûĺð취ֻͣʮ죬ôʱ飿
ټϵ裬ͳʤ
ڿڵеƬԼһӰĵᡱ֮˳µĮֵ̇ĵ衱
Ҳ֣ܳϾôõĶĲϣδ̫˷ˡ
ҲҲֻǽü죬ֲǲ
ⲻ֪ϣģֻҪ˵һνܣܿͻڶνĶȻǵΡĴΡֱ˳Ц椡
ϿʱҲû˼ȥнʷһţֻͨңϵۣ֮˳㿴Щ·֡
ܾȣǼŹֵķûҵ֮⣬ǵĺźһŮǵŶҵˡ
˻ںס֪Żûҵôĺ򣬴Żٹʱ䡣
ǵš̩ɯĬݵĶС椣ʱѾҪ׷鵽ˡ
һмʱĻڣҲôʱ䣬㹻˳Сһˡ
ѧոµƤһ·߸˵ҷһŷˣһӵעƤ
ȻԹһοûȡѵͬ׼ڶαŰ
ɲںСɫ˵˺Ǹֵľ׶㲻ϡ


177 
ѧУĵһ죬Ծջ࣬͵ſ֮ڴ򿪳ǰͻȻתһ¡
׹֮ԵúɬʶһľٶԼƺ֣׼תȥ䲻һסֱۣһקͰ˻
㡭ûͱˡ
ĵϰȡ¡ڽⲿϷʱʵѾжʮˣһеĺƤȥְףָиǹ⻬
ķԸΪ㣬ֻʱ΢һ£һʱˣǲһ˶С
Ǽ˵㲻ϳͣԸһСֵһǣֱӽＸܵγˮ
ҪΪʱ͵ص㲻̫ʣ޲õͰ͵ˡ
ĿŮһ׵ȥ΢ЦĻ֣ȴǸп֡
пԼڵԼֱȫͬˡ
Լ˵ŮԵˣŮĻᶼûУڣ·ŮߣǵӰŮǡ
˵ƾһŸֵĿȥӣôȥܷǳ󲢲ʲôԣͲ̣˶׵ĵο
ѵҪŵƿڳһӺæļƣ
߸ɴԼǸ̫࣬ʹҲӶ
ô޹أ϶ִ¡
һǰδе·Ҫģʵʵ·ϼȥ
Сϡ
СΪáʵ˿ϡ٣ҲȽ͵ʽµط
ǰСһԪõĹԢ¥С˲Сĺ䶯
ڵͷ̧ͷµطСҲǺϲŵġ
Ǯ˵˵ʮ죬ֻͣ죬ҲԲίԼ
Ԣ¥һ׷˵סʮʮ˲⣬ھһס벻۶С
ڹԢ¥רһǴӰлؽģܿȳʵķ֮ȣǲͬն
̨İֻҪһߣͿԿϵۣ֮ȫλ
Ǹ汾ϵ֮۲ͬϵ֮۾Ѿ벻Ĺܡ
ҵҵ˺󣬻ͨԷֻо׼λͬʱֻ͸Ƶͽ򵥵˵š
ۺĸ˹ṩļġϵ֮2.0
򵥵˵ҵһ˺󣬲֪ľλãֻͨ۲һһϴĵš
Ҳû뵽صҺ򿪵ԣԡеĵš
龰ĶȤζŵֻšԼ
ϴֻһʱðɵڷһȦûзͷ֮Ķʾĺֻزȥ
绰ͨıǵŭ𣿡
ôòãĺҲܺÿ
ˣְסĶ˵Ҫ㣡ǸƢһը
ǺһЦȷҼǵæҵĺţʱң
˲侲룬ʵ㵽˭
ͶŮӻǺ£ǰ˥ϣҲһ˵ˣô͵˳һӦͷС𣿡
ǿŭһһ˵ûʱ㶵Ȧӣ
ҲˣԷͻ绰ԲǵΪ˵٩
þգֱӽ⣬׼壬׷ɱ˶ɵô
Ҵûôĳĵˣֻǳںġų
ȻҪȰ֮ǲУͬ뷨ҡε˵
ż챻Цˣңƾ㣿
ôΪֻ˲гУҲһУҲǲ֪ҵɣ㡣һ˵һ߰ѵַڵϣòš
ʲôҲû˵ֱӹҶ˵绰
ֶŵĻһӣȻЦˣΪѾˣմù߳ɫĦУһ·ʻ
ţָĺšԼʷ˹ػߺš뿪ҪѾ¶ˣMogsǸȥ
һӣš˭
Լ׷ʲôģֵܿ޷Լ˼ϸһ룬ַȥһšš
ֻ˼룬ͻظûţ㵽˭
㲻֪¶أĺźܿͻᱩ¶Լơ󷢶ŵͬʱȴЦƾԼʷ˹Ǹжӣ벻¶ѡ
һκûٻظҲ֪Ųţⷬ棬Ŷʱڣǲŵĺġ
˵ûǶɱҡбȽϺá
ʮ࣬ڹԢһ¥ĴڵĺȲʱȻĦеͳ֮ĻѥӲȵصġ̤̤
۵
һ죬Ԣ¥ķűһ߿ˡ
ע˪߽ĵţĲ豭һ𣿸ݺõġ
ৣ
ǰ˸Ĺɫˮ״ذףɱڵ
ԴӶ豭һһڵĺŲ衣
ھ״͵ǰ̤һ廯һ⣬ʧ߷Χڡ
һ룬ֻüͷһžȻ˲ͷ˫ϡ˵̸ƼסĲӣǰѲذϡ
һѵڱ˲ϣذ׼Լϣ⻹ǵһΣǵԷǸ椣û̡
ʵϣԤ֪İ֪Ҫʲôˣûж㿪ڶԷ˲Ƶͬʱ΢һˣúýڵŵСν޳ܵ˼㡣
Դ˺Ҳ֪˼
˱ذ׶ڲ϶治ɫĲҲͦһһذ׵ķâ
㵹ǵͦģӴ󲻴Ҳ㲻ҶС಻Ȥ
üͷһŶ˼ǡֻҪܴӮ㣬ҾͿˣ
Ц㻹ûѹɣʲôʱӳȥٶ˵Щϻɣ
΢΢һЦѲ豭ϣһ˫һƵơ


178 ҵ̫
أ
ֻԼشһһӵɳȥ
Ϳײݶ˲䣬ٴλһ⣬ʧ
һ룬ҲֱӰһ죬ٻתǱ̶סĵš
ĳȻǿҲǺȱ㣬ʱԵΪˡ
رǵ̶ס֮󣬵žȵķ֣Ȼ˲ƶˣ
仰˵һУͺİϡ
Ӯˣſ𣿡ŵɫЩ̫ÿҲԶ׼£һԼ㹻ĵŮӣͨȽϺǿ
һϣȻúܲˬ
ڵϣȥʩϵŵһ޷޲ƽӣɵЩЦܲҪҪٱһ
ôȣһϱԾԾ
һָ⣬Ҹû˵ĵطʲôУʺڿտĵطӣǺúñһӦҲû˵
ãô죡Ͽ顣
ڹԢ¥ſڣŸտɫĦУˡһعͷһʱ۾һ
˵Ħóˡ
Ϊ粢ûгֹŵϵеӰԵŴûͿŵĦУⲢӰͨԼжĦеܺ͹ܽӡ
ҪټһҪӮˣĦо͹ˣżǲ˼ļһ
Ϲˣ
һ֣ȴüͷⲻƽɣӮأ
㲻Ҿ͸ᣡʵɵô˵ҲǴ⡣
ڹһˣһЩ׷ɱ߶ϣôܶһʵǿæĻҲ͸ˡ
ڵУ˱ɽһǣҪһչֳǿʵҲⱻһ˧ݡ
ܲݵ֣Ǿһˡ
һĥͲ͸˵ŵ˼Ҳû˵ʲô˵仹Ӯʵһ
Ȼ춼ڰ󲢲ΪԼ䡣
˸ĦУһ·ʻСһ̵ĴֱԵ
ǸʺϽĺõطǶԵų˲Ƶ˵
˵ĽܿͿʼˣȽУ֮۵͵ϮǿԼŰ졣
޷һɴҡڵǰߡ
ֲľٶ֮ǰ׼͵ϮȴһĻ
һ뵽ڰĵһһ²⡣
Ϊ֤뷨óһ֧ǹԭǹ̫С׷ɱֻöԷһ󣬸û㹻ɱ
BiuBiu
һǹȴϵıûлͷ࿴һۡ
һõŲɵðһȷĳʲôˡ
޷ֱǿӲʵȴһʼڲ֮أһֲϲ
ˣҲʹ䣬ˮ״ذף廯һ⣬һο˳˲ơ
ৣ
ŵںҹϳһɫӰĳ
Ҳͬһʱ䣬һ˦һʮ๫ֳġӡУһ˲һأ۳һѳĽ
ॣ
ײһ𣬷ײ
һУȴûٽг˲ƣ֪ǰ׷ѹ򣬵ܷڽսлܶ֡
Ȼ˶֡
˵ִ˾ܵĴ̿ʹ򷨣ǿõŶ֧һӣôѡչսĽɾֿˡ
椲٣˳ͬŮ޼̵ģǳԺͷˡ
˵ٴηײʱֻöһɴӿһʱذ׾ȻֱӴˣ
عͷһݴеذףϵޱȾɥ
ʵжǿʱ˵ȴѹƣһҪأǾȫλĿƣ
ٶȣ϶Ҳϲϵŵĳ˲ƣƫƫǰԤ֪ųֵλãô˲һо͵ǷˣòϣϾûκδоұըԵ
Ų䲻ˣʹĳԼʧܡ
ˣڿʼң̫ţҪǸҶҶֶţҳ˯źͷ
ⷬȻŲס˵ô򡱵СߣҲͦеġ
һ죬ѲݴеذϣϸһذףⶫʵˮƳɵģһʵĽƳɣذڲһɫ塣
뵽ذ״̴󣬱̴ữɻңǱذڵá
ذ׵ݸţתȥȴŵ
㵽ʲôˣҲǵˣ˳֣
̣˵㵹ǻûңȥԺٸ㡣
⣬һȻŵɫĦоͲˡ
ȻˣһĻ֮ǰǻԺеͷȷˡ
ôңҿûռˡһȻһĦгڵǰȻûӮңһǾһ
㻹ĦУ۾һǵɥȫˡ
ŽһĦеܣûΪĦϵͳҲΪԷһҪǵŲСĦаʲôķȥǿɾˡ
ˣѾˣĦڼʻеתֱ̫θˣ
һȥϷĦУȲҪһĦеˡ
ȥһȦһȥסĵط
˵գĦ֮ŵų̳ȥ
ҡҡͷԼĦУְѵŵĺɫĦ˳
ɫĦУһ·ƵĻصϡ
ʱѾҹʮˣС˻谵·ƻڹ·һҲûСϸ˵оѲߣҶԷþǰ챻Űһѵˡ
Ҳ֪ϼһô˵ģ˲ֹǳûа֮׵͡
Ȼ㰫ͷиһװ˼ӣƫݣ಻һʮӣǸĵ˵ҲʮأϿһɽ
ڴҹĦдԽСˣղķ˹ﻹǺܾģɻû³ȥʶԷǸİкͣĦУ·ߵһԢ¥
һСĹԢ¥һ뵽⼸İţղķ˹֪˸ղǸкݡ


179 Ű
͵һԢ¥˺ܳһʱ̸ʡ
ղķ˹һıӰٶᣬž뿪ˡ
ʵͷͷһľˣŷ￴Է뿪ŰŹϡ
ղķ˹һҲͷһʣֻҪһ鷳һķȥ
Сʱ󣬸ĦгȼϺĸǰڻˡ
̫ˣⶫĸģҴûôõĦУ
˵Ѿʻ˽СʱȻ鿺ܡ
Ħջֻʱ¶ʱűӵ椣Ȼµļʻɡ
ÿɷţȴԼʧȥƣһҪǲǳӣǲһ֡
˷ܾһȥϾͰѻתϣƣǲȥϢˡ
˵ҪԸMogsҲ˵ĴǶǴôЩ蹷ɲǺǵġ
˱ȣָԼƿơƣһߺһ˵Ȼ壬϶㹻ɱֻҪܰСϣҾоԵİոɵǣ
ŴֵŶȣ޳ʵСһһ̵ģȲѡ
뺷椺˱ȣĺһ̫ˡҪΪŻ㣬MogsȻûгʵǿҪҵĸ󣬶һָֻӡңԲֻ
ǻɵĴǻɣѵҾͲɣѹûԭеֻҰ޷ֻҪǽսֻǹҲŰֻ
㻹ɣŴһгУܻӭһ
ҲֱӰ˳
ⶫۣɵӼˣҲһ۾Ϳʲôõġ
˫۷Ź⣬Ͳˮˡ
󿴵úЦҲûⶫԸãӦһ£ԲҪ˶ĵطã
ңŷ˸ۣû˵ұԼ֪Ҷ˶ʮ꣡
Դ֮Աǣʵһֱ֣ǾŸôһֱûǲ֪˵λãҲʵ͸¶һЩԼϢɣ±MogsҵǾ͸ҪԸˣһֱôܰܵģѵԶȥǰǿԱġ
ʲô֪ɫһ䣬ȳΪֻΪ˶Mogs׷ɱ˶ǣǻҪѸMogsѵҲ׶һռ죿
˼ǡʹܸɵЩMogsҲиMogsԶɱꣿüͷһ壬ɲҪĽѵ˵ĺķΪ֣֮
ϵǣҡҡͷȻMogsʵôǾŸȻҲֻô׷ɱˡΪMogsᵣǳ󣬷׶ȥƷǵͳΣǼʲôȥԸһ֧ӣЦˣ
һҲԣź
ŸˡֻʣˡгǱϾƵҪԵģȴռĸǵߡ
߲˵ֻ࣬Ҫǧ˰ٸҴ׶ҪĶ˰ɣ
ؼĺšǸС˵ıģԭС˵ûҲųӰδʲôʣپĿǰģĺŵ˾ûϣɹ̡
ڵƽȹѾܲˡ
һ㣬ҲõԼɵ˹ˣǴˡ
󵱼Լļƻ͵ϸ˵һ£ļƻţҲЩĶ
ҪʵʹȻгһЩϡŹֵװMogsһĿԻ治͡
һҲôˣһ½˵ţMogsһĵ
˵ĺǳ˹ǲģҵڣMogsʵ̫ˡ
Ǿô˵ˣ¾ͽȥ죬ϻˣûɣ
û⣡ֻûǾƻܳɹ߿⼸׶ˣɲ𾢡
ˣʲôͽ䡤ɣȻ뵽һ⣬̲סһ䡣
ԭУԼʷ˹ĶȺķʱ̲סһѣǰѯʵŵ֡
ŵʱĻشǡJane.Doeֱ䡤ĸ¹˼ӵŵıһֻֽýĴ¹
ôһʣš䡤̲ס˸ۣȻ֪㻹ʣҲ֪ǴĴҵģҪһ䣺㻹ûأһ㡣
ˣĺˡԼֻܷ˵ġС¹ġ
ڶһ磬һû۵ĵھˣһõĹԢ׼Լӵȥѧˡ
עȾɫԼġࡱ˵첻ϢҲۡ
ʵƤһ·ѧУʻȥ·ʱͻȻƤٳ˹
͸Ӿһ۾ϳƤˡ
ǱˣУ԰С˺ļѡ
챻Űȴûȡѵܹ鷳ˡ
ţƤһһ˿ܻ÷ʤȴô룬ͲŰ˵Ļᣬ˵ŰһŰͦģҲᷳ
֨һ죬Ƥ͵һɲͣ·ߡ
˵ûӦͷЩײƤ
ƤͣȴʮȫһɫԲ׳СӣһϵƷ֪ȫУӵġ
˵ܼӾһӵ£ζѧУڼ䣬ԶΪûŮѶ
ʵУӵֻǸ油ѣⲢιùϵ
ˣҲѧУаŮǵԹˡ
켸һ붼һΪ˳ų棬ҲһЩϾŸձʰʰúܲҡ
ʮΧһӣֳҪǷĵĶС˵УǶϲּľԪأϾǴĵǣû˵ŲӾȥˡ
ֻһžĻͲҽǰһӲʮӵˡڣȫŵˡ
ǼˣԭкԺͣɲŹ
˱ڵһᣬ޵Ͳˡ
Ҳ˸ۣһû˵ûðȣֻǰ˵ɳôܴʹѣֲˡ
˿ûôˣȫһٴӣȵˡ
ԴҪͣʱ仹ûʱ˵ľͻǰٲ˻Ҫúʰһˡ


180 㳵˶
˺ʹ֧ӵˣųңøš
ǰû˵ҪԵĳϿĵЦڶڲס
Ȼģϳһǡ
Ȼܣ㿴ܲһ˯˸þ𣿡
⵹ں˵˵ӿȥݹ泯ȴûа۴ͺȦһ֪Ϣĺܺá
΢죬ʵһйΣֻ˼˵ˣΪ˺ܶ󵨵ľٶԼ̲סߺ
ûעһ㣬׼Ȼſվˣ÷ǳԵ
㸸ĸһ䡣
ʲôԵĿһֻعͷһʱЩǿܡֻЩ棬ǻǿ߰ɡ
ҵĹ¡˸ԸƣŲţƤǰʻȥ
ǿֶֿĵģʮŮһлõ񣬵ʵصһҲȫʧȥǺж
ֻǶ̶һʱ䣬ѾȫڰζУþ޷԰Ρ
Ů黳ʫ仰˵ĺеرǶĵŮԣһһһһжżϲͺͲðԼĿҲˡ
һֱѳѧУ·Ȼû˵仰ϵЦʼնûȥ
˲һ࣬ĺһ׵СŮ̬ʳָ󶯣޲ýͰԸĨ
һ룬ִֻ̫ˣֻǿס˵ͷתעǼǳ˹ϡ
MogsһˣڵλӦûû뿪޴½Ŷԡ
仰˵MogsǸոս˵š
Ҳ֪ʹȻǺЧӦĺСʽ¶ˡԭһں̲ϵڱ¶Լ巢ܡ
Ǻûľ浱£ֻͨص֪ʵǺܽģյľ֮󣬾ܲŻһšǿʼ׼
ؼǵĺԼҪں̲϶ס졪ʵǺɶɷ̫ʢͼѰһˣűɱҲ˸Ӧ˲䱻ճۼ
Ҳҵˣһʹŵĺ뿪ܣҲû򣬶ǱŦԼȥˡ
һ۵ԽԽԶˣҲʼ׼ԸMogsļƻ
ĿþãֻҪˣʲôûʦܣҲֻһϣȴʼûԭ
վǺһԵ緹ûٰţóţȻܺóԣҲ塣
óģһݿζ嵭Ĺʽ裬Ȼʵǰġ
ĳ裬Թڵ˵ܻȽϹ죬ԡëѪ˵ûбЩµġСġóԵĶˡ
һóʮСġ۾ˣΪΪ׼ġ
ζԵ޲ڣһСֳԶˣһڶӵõͬʱֲò̾Ҫˡ
˳µİȥûСһѣϣܸһ㡣
ϲӣ彩һ£ֲֹֻֻһѣӵơ
󶮵üþյĵֻĴû죬ǰ;һת§סϸ֫
ֻϲĹȫȱŮˡ
˵ЩʲôѾ֪ˣֻöߴ·һħ˶γģӦ󣬷ԼѾ§ڻУһ
˵ܰ͵ҲûŹֱһݣһ־Ƕݺݡ
ܴԵ״̬УôҲӣǵûа㿹ܵ˼˳⣬һƣøʡµס
һղûбóѵزҲ֪ʲôʱʧˡ
ΨһеźģҲֻӯӯһյˣŮ˵УزߴСһ
ͻСδзչǱ
ѧ׼ؼң䲻УſһȺ˳ĳָָ㣬߹ȥһƤᣬīɫĳԭɫˡ
Цһ֪˭ɵģֻ˵˾Ǹģֶζʹó֪жûƷˡ
һ£Ͼͻ߽һ䣬תȺ˳ȥ
ҲȺﻹҵõ
һӲУſڵѧǾͳĺķȥֻһɫܳԶʻ
ϵۡĶ٣ۼѧϳ˳ӣʧ
²֪Ķܳͷȴ˲֪ڳĽٸѧȫסˡ
ʱֵѧĸ߷ڣѧӽѧ¥߳ǷܳԽԽ࣬ܿͰУſڸסˡ
ЩҲֻҶУſڣȴûһ˸ҴչȥܳҲס
ֵּġߡ࿴ۻļգһĳвһ£ǿɾӿˡ
ܳܿͣŻչˣֳһƬžѧӶɳˡ
ⲻǸתУôڿܳ
ҿƤᣬ׼Цܳһ˭Ҳû˼Цˡ
û취Ҳ̫󣬱Ķ˵ˡ
ҲúЩǶ˵ϻֱӳ֣ͼԾнСܹ
ùˣ߰ɣһĳţк
ܶΧѧעĿеܱŤ֪ΪʲôܳͻȻƽˡ
ˣúˬһɵĸо鲻ԽЦ
ûôֻ࣬һ㳵˶ˣˣʲôźģ
͵Һڳһǣ촽챻ˣűŹ
ĿصУų˸ٵĵطܳջֻС
⳵ź磬ʵĸоһ㶼Ͼ׷ٶȵĳͣȫչ壬һֺѹֵĸо
ҪΪװһرƣʵڲ뿪óһG500
֮£Ǹϲֿĳ͡
صԢ󣬵Ѿ֪ʲôʱ뿪ˡ
֪һȻѧУȴֻͨʱʱĿһţԡ£ȫһ飬ν˼㡣
һչžɫĦ뿪Сȥ󽻴ȥˣ˵ҲҪһʱܻ


181 ׼
Ȼ뿪ˣȴвҲҪ
ԭУסӡڰݵġ˼顱ΪMogsЧΪ·ڲȻǿԺԲƵģõ壬ؼϡ
֮ԴŵĺҪΪҵλһʯĺͨⶫҵͬ顣
λȤ˼飬һҪúһ²С
ûȥ˼飬˵ϵ
ţһſվŷ˶ޱȵղķ˹ƤǼ£ʱͷ
ʲô£Ϊһӻ˵Ҳܳ塣
ղķ˹һ㶣˵һû㣬㵹ң
Сӣмӵкˣ˵ⶼɵģ
˵˵˭˵ģЦȫľ춼ϲս
ղķ˹ޱ˵㣬ǲɵģ
ЦҲˣ鷳ҵ֤˵ﲻӭ㣬Ͻȿȣ
ղķ˹ɫһܲ˽Ĺأϻûҽ˵⣬á
˵꣬صһŹˡ
ղķ˹˸ŸҪǣľٶеûӣʮܹ裿һ߿ţȥץȹؽη˵
Сط컹治ôرᣬʱ޼ɵ
ඵǮˣʰ㡪ղķ˹˿̵̬
ڸһĴӦʱƴסղķ˹ڷקסͬʱͣȥָ·ߡ
ͷ쿴
ʲôʲôÿղķ˹ȻֹˣΪҲͿŵܳڻֻóġ
СϿûⶫҪ˭ģõŶ˵
󻨷һԪ¹Ԣ¥һǼֵĺ
Գ˵ʲô˲ǣﶼоǮ˾ס
ղķ˹С򾯳٣СʮҲģЩܰȥԿǮˡ
ҲʵУΪʲôҪѡסԭֻҪΣΪǴүˡ
ڵӰҲһֱղķ˹ϨĻ֮Ƕ˵Ͼˡ˭ղ֮ǰûע⵽أ
һͰСľˣ¿ȥܻǲ˼飬ƫƫʵ
ղķ˹֪ղűס󣬱ѾӹһˣҪҲܲ˵Žȥ͸ǹϿ
ķôɣҪΪ鷳˰ָļƻǰˡ
־һߣתֻóһַ˻ȥĩ˰ҡͷ̾ԼĴͷ
ʮһ򿪴ֱһԾ˳ȥڰտѡһ󣬡ಡһӾͷԶˡ
˼ӡڰݣڵݽţһСʱ͵ˡ
ҪǷʵĹڣɲôķɣڶԺչƵϸ̶զ࣬û᲻ڷɵ;ʱͻȻڳһö
ط˽˷ɻþˣҹϷҲûʲôֵġ
ǰѾųˣһģľ˼顣
̷ǳ򵥣һطֱӴ˵ļУһᣬһǼ궼˵ˡ
֮󣬾ǱôϵģԼǶ֪й˵鱨
ʧ˸ϵMogsһֱǶԷϵǡ
֮⣬Ƕ֪٣һ֪
˵㣬λǸĴ·һšǽߡռ򣬵ʱǺóû̵ôνǺ޽ڲ١
ҪǻҪ˰Mogs޲õͰǶʮ˿顪ּ飬Ψûô˼飡
ԭУʧȥüֵ󣬱MogsһСĽиҲܷǵ̡
ҲͬΪ׼һݴͣ͵ʱһƷˡ
ץǹؽһõ񵱳Сߴʦſһ˵ʿɲԶˣ󲻸ǳԵģŸʮ¾ͺ˲ˡ
ļ죬ÿȥѧУ̸˵ѧؼң˹ϵչ٣չڣѾﵽ罺ĵز
ʱֻҪĳЩǷ֮룬ܾ
ȴѡʱ֣ΪŻˡ
椿ǸƢһ֪ԼŲֻûʲô
˵椶аȰѵźϴҲϣʱ֦
󽻴񣬵Żͦ˷ܵأڼ󣬻ĳ¶һ˿΢Ц
һΣȻ£ɵúãҪMogs᲻Ϲˡ
ſһֻͣԼϵĴ֣ЦЦĿϵ˵Ĺ죬ĸʣΪ⼸ûŮ飿
һЦǰȥ§סȴС椵ѾȥˣҪǰһС椾͸óһͱˡ
Ϊź̾˿˵ҪţضԶ
˻ᣬŽλ˼飬Ҳϵְһᣬ֮ݣй֮޲
һԿţȴûǰֹԭѾյMogsһ﷢˼Ķţֽ˼֣֮Щ˹˷һϢ
׼Ѿ˼ҲûҪˡ
ڵŻϣ˼Ҳൽ⣬һѻճ˻ңҲΪǵΪ˴ۡ
ǰպԸʶ䣬ûʩչ̣ڰȥġ
Ҳ˼ȥĵڶ죬ͨϵ֮۵ļأMogsһжˣһ·ڵ·̺ٶͻִС
仰˵ܷɵ˹ֺֻҪˡ
ڹϣţȥ԰
뵽ԭеһĻͻȻڴĵĪӵʱڵˣ
ǲ֪Ǹ׳Ƿ񻹻֣ӦûôŶԡ
֪ԼһǮˣټϱϵǰ죬˵˰Ƥȥϴһ飬ϳƤͣڹԢǰ֮Բˡ
Ųǲˣ۱⻹Сĳ˵ǰ϶Ҫݺһ˺С
ûȥ˵⣬ĥôŵţܲԼȥ԰ӣһڼɣҲ̫ˡ


182 ûס
Ǻʵкܴࡣ
ĸ֣Ǻ¶ĥ
ûøô͵˵ֻȻˡ
ֻһĶţסĵطǷͬ⡣
⻹𣿿϶ҪͬⰡӶԼˣپܾ
ǵô죿
Ԣ¥ֳ㣬ÿ׷һ׷ӣ¥ϵһ䱻ϵ֮ķһԼס
¥£Ŷռһ䣬һǿóġ
󱾿԰¥ȥֵĻᱻſһ𱬵ͻȻðɣҪ˽ô죿
֮ǰǺ˵ģڶһСסͣȴﻹиıй֮ġŮھӡ
ǳ̫󶼲롣
Ψһİ취ʱ뿪һʱ䣬ֻôЩȱ¡
Ϊ˱׼ԣֻϵ֮۶ԵŽһӣڴɳҲ֪ɳŪġ
æ¥£˵Ǽӵķš
Ŵ򿪺һ㺹ĵųǰŴĵؿڴʪ˴һ飬󵱳Ӳˡ
࣡
ĭ̫ˣŶЩԣһüͷ¶һ˿Цʲô
ǸʵֻԵʲôһ˵ԼŵĹ
ſŵЦһֻı֪ѹû˵Ļ£ҵɵӣҼöˣǵֻһ£ǾŮ˵壡˵ûɣ
˵ɨһ
ڨڨһЦƾӲ߸϶û취ŵ˵
ʲô£ûҾȥϴˣ
úͷۣƽʱϵ֮˶ԡɽ
ϾǳˣϹŮҲ֮ʹǰȣν
һô壬Ҳȥˣɴ࿪żɽ˵һиӶˣԼȥŪԵġ
֮⣬Ǹǽ첻ܷˡ
ˣ
һתϵ΢΢ת䣬ǸŮİɣҪҪ뿪ӣ
ô鷳Ҫл˵
¶һ˿ЦһͰŹˡ
ڣĻص¥ϣȸţѹԢλ÷ٶȴɨһ
ӣ¥¾ˣֱӴ¥Ϲȥ
Ŀ£ȫëݡ
źһۿģ˵Ц
С¥УڵĵŻ᲻ͻȻ椻Ǻнڲٵģûд򿪷߳
һ䣬󿪿ڣǣһ죬ֱԹƣݵңýŰŴˡ
ӺﴫһŮеĸ߿ʹǴŲĿ
ֹ˼ӣţռϷ磬ķֱҲԽԽ
Сʱ󣬵Ƚŷ߳ʱﶼף԰֮дˡ
ǸҸղֻ̫ˣҪôġϵıԵúΣղСʱĹУαŪޣǿûᡣ
ָܱһ壬˻ûʣȻ¡
˭뵽ϸֵ˧磬ڴϾȻ޻Ҫ£˵Ҳڴ˹δйĻ֣DIYȷʽԶԶܱȵģǡ
̫˰ɣŮܳһ
ʲôط⣬ΨⷽЩˣ͹ˣǾòš
ҪΪĵϲ¶Ҫùˡ
˵Ҫؼңȴлˡ
ҲڰԺڣֻһʱ嶯ϵЩŮˣþ΢˵㡢˵㡢˵㡣
һһ졢һͣӰˣһȥ´ʲôʱһ׷󣬿ɾͲ˵ˡ
ҡͷ̾˿ֻóһѳԵģ¥ȥõŵţ˰ȴš
ΪŻʹСӣ㲻ᣬֱ¥ԼȥǶˡ
ڶĩŸ绰ԼᣬϾMogsһҪˣʱȫҪЩ˹ϣ϶ûʱ̸˵
û뵽绰һȥȴĸ׽ӵģڳ˯Уôжвѣǳƣӡ
ڨЦŹϵ绰ܲܺĸ׽˵Ǹвѵװɣ
컹ЩͷˣһȥѧУҲڶ
ĪΪӰԵʣʱ
ʵ͸Ůӵ˼Ҳûʱȥ²ˣΪMogsһѾ쵽Сˡ
֮ǰõڱһƵ¶ݣƵϴϣͨ˼ġЭMogsһĿˡ
ȻǵĺţҲֵΪרһˡ
֮ҪȥһƵҪΪõĺźػߺ֣һ򣬺˵᲻ð
ͨϵ֮۵ļϵͳMogsٽϵִ򣬳˼˹֣ǻֻɵġ𡱡
ߵϢȴһı飬ô֪
㹻鱨֧֣ȱô֪ģ׼ôˣ
üëһ׼ˣô
ܼ򵥣Ҫȥ
˷ֹȷûѵŵɴ͵ģҲĵط
ʮһ㣬СѾˣѲߵľżС򶼿һˡ
Ϻɫװ£ĦУ͵ǰСʱСͨĹ·ϡ
˵ûãMogsͿؿԶԶĹˡ
ۿؿԽԽ׼ĦУȴһקס첲
һҪСģɴλᣬҲҪκǿ
΢΢̣һȹܺԼɡ
ҲΪ⣬⼸Ƕ䳰ȷģϰˡ
ؿ·ߵ˲ʱȷĦд˳ȥŽֻһ롣
Ħķǳͣҹɫڻ¸ؿǰ濪Mogsһ
ƹؿβʱһ죬͵һ
֨
ֻؿβűק
ͣ٣ǰʻȥĵһƴСԲ屻ӽؿ档
ͬһʱ䣬ǰMogsһϼ˳٣ĦжʱԳԭΡ
Ĵָһϵͳӣٺݺһ


183 
䣡䣡䣡
һγSUV˲仯ȫը졣
͵һת䣬ĦеĳֿʼڵʮȴתֻʮײתӭĵֱԼɫĦУһԾʧҹɫС
һ룬ֻúһѾ
Ħиһ٣ȥʮףһıը𣬾ҵĻϯһգ۾ӵĦϡ
ֱչΧγһɫ֣ðѻ浲
ֻһ벻ĦоѳըΧͣ·ߡ
͵ŴĦעǰıըֳ˶ĬĬȴ
Ҫ˵Mogsһȫըˣһš
ԭУЩ˹ȻûгҲ൱ʵǹ£˵ɵĹǿǵĺŵĳ޷
Ȼ˼֮ʣǰ·ͻȻ˶
͵ŵע£ȼŻMogsӳȥ쳣Ǳؿװصֻȴ첻
һæʵֻ»𣿡
»𣿻ɣֻ֪ǲôöԸġҡҡͷʾԼ֪𡱵㡣
㻹𣿡ʵ
ųһ£ƶһΣ
̾˿
һóһʽصĳǹ֮ǰͣʱӾͷɻ
ҲûʺòãĽӹ˵Ͷ׼ǰʮ״һǹ
ӰеľͷһǸǹеMogsͱˡ
MogsһҲʼ˷Щ˹ܴĶһӣƫƫһһϬǹˡ
ż״Ҳ󲻶ʩǹһһĸɵMogsû¹ֻʣһˣ׼ɵһȴ
󻺻ǰԷһMogsŭȴκãֻ
أ
ͻȻקסMogsϵϣˤˤ߻صģŲ߹ȥϵ
ķɴˣ
Ŀģһֱ۲ѪսʿǽζԷϺֻ˶ΣĵӰʲôûˡ
Mogs󺰴ţõȴĸԣһ۴߹ĵţʾŷһ£õĻشȴҲᡣ
MogsһȺߣֵǵŵĸ׶Ҳ֣úơ
ѲλҪˣ
ûзɴģһǰȷϹˣǼӺػӵΨһһҷɴѾ뿪ˡ
Ҳû취£ֻ˵עûôõɴԼһţֻǸĴ̫ͧԶ뺽У붼ġ
ž
һֱӲȱMogsԴõһθذڵϵļMogsϻһ£һͼЩ˹ֻ˷ɻҡ
һ߸ˣһ飬һĲڷˡ
ȴҡҡͷ»ûꡣ
۵
Ļδ䣬ؿĶͱײˣֻСĹչ֫ȫϿѧķʽ죬ֺХŸ
һһ
˵꣬һԾ𣬶һֻ֡˻˳һ֣һֻ֮֡ϣʹûٷһͷײڵϡ
ûǰϡ֡ĺ󱳣һֻקĲӣһֻ޹һʹԴ
ԿܲշⶫȻ˵㣬ó˵ͦˡ
ſûôõˣڹ˻˲һǹȴצӵһ£צӵͲˣͬиһ롣
˴Ĺ壬ʼڿǹûܻΪƵ̫죬ǹеӦϣȻһӡǡˣ
ʲôǹһ䣬ֱӰǹڵϣóذף˲仯һ⣬ٴγʱѾڿֻˡ
һݺһذ׵ѹԴͱ˸ԴǰһĻᶼûУʹ˻ҷ𣬵žʮ׸ߵĵط
һٴκݺһȭȥѹԴҳϡáҲûȥ֡ˡ
˫еȫڵϣΪ̫ŵ첱Ӵ֣崥ǰ׹֮ƻˡ
˫һأϳȥָԴһǲǷˣֱ˵ô鷳Ҹղô˵ģԸɷ
û꣬žס۾һͷǰ㣬һô붼û뵽ķʽ֮ĳνǡ
ﻹлһһ룬б˲ռ˵Ҳ§סС
Ҳ֪ãͻȻһƿͬʱŴ˵Ϳˣ
ȷˣһڣھԶĹ·ϣҪ˵ûĹעǽ쾯չпܡ
вʣȴԶԼľֻܺݺһҧȷŹ㣬ôϴȥд飡
ŷ˸ۣѹû˵Ļ¡
ɨһսҪMogsһʹõҩŻصĦеλá
׼ĦУһ죬ĦоͲӰûۣóһö
ңۼֿ죬һѽԼϡ
ھ쵽ǰ˲Ѿɻصϡ
صԢһͨ߶ǵŲô³çһôơõŲͣķۡ
ʤɴϵСףͷҲصԡҡ
Żȥȴذסˣûռ˵ĳƲƲ죬¥ϵ֮ȥ˶ԡĻˡ
ڶ죬¥һ¥ĲϷһֽһʱðɡ
ֽҲûдʲôд˶̶̼仰֪ǸСŮΪʲôΪҰ˵¸ˣһѡһ𣬽鷳пܻ۵ļˣ䴦Ĺϵлң´μҳţžˣпϵ
ֽ滹һͷõΩΩФģֻǿģָ
ʵ󵹲ŰѲ˵¸֮ǰ׼


184 ץ
͵ŲֻͬǸͨŮм˵ĹİҸְ
ŮѧδԸ뿪磬ǰһİ硪иָջ
һҲ϶ῪģԴһʼͱšռ˾ˡ뷨
ȣŲǣ޹ҡ
űͶԸߡ׶Ĳ㣬£˵мֵġ
ƫƫʱˣ
Ҳ֪СǹǱʲôԭ򣬵ǰµֽȷùǺ
ϸ˼һ֮óֻ˸绰ϣǲϽӣҲӿ϶һ£ſ϶˵Щ£ܻͻȻĮ
֮£һţű㿪ʼʰĶ
뿪Сǰһ¡
˼Ŀļ˱һ٣ٰ궼Ӵ
˵ϵղķ˹ͼֹҲ˳һ١
ϵϵʱԶˡ
ϣɼڸ·쭳ͻȻһͳͷһʱһЩһ硣
ڵʮ׿ĵطʻս
սٶȣµĦٺãҲѵ
Ҳһ㣬ܸɴİĦͣ·ߣĿսӳһԾǰ
ģһ۵ŵݣɫʵ
ģȲġžʲô¶ûϾȻһ˿Ц⡣
Ҫһ͡ڳ
ȴͷˣһۣƲƲ˵ҵɵϣΪҲ֪а취ҵΪǸģûҳ˵Щ˵ģô
ȻѾ˵ˣΪʲôҪߣ벻ͨĵط
Ц߻ⷢ㼸ʱ䣬ú侲һ£оô
粻ĺѵŰڵϣݺݵسƨɣ椵ĳ˶֣һֱס
ҪôˣôͷŮˣ
Ů˵УžѸһµѪɪȣҲûôѱ
һʼû˼ڵϴĶҪڽû黨ǲݣһ˼Եţ͵ˣҲʹƵòöԸ
վŲֻôҲȷʵвˣȻˡ
ȻǺһЦȥһ𣡡
ϵıһķӦЩԤڣ̲סüͷһ壬ڸʲô꣬ɱҲ
Цøˣô᣿Ҳûʲô£㵽תת
ʵҲЩ飬ڱֵôӲδɫڲһ̬ȺתЩ֪Ǻˡ
ʱԶ˾
ڸ·ϡġм̽ͷĵҸ֪ľ죬¾Ѿˡ
ﲻ˵ĵطȸһУĦоʧȥӰһ֣սҲֻУóϡ
ҵأŵɴ۾ʶʵ
ȴװɵ㶣ʲôģ˵Ŷ˼Ǹˣֻʣˣʲôɣ
ҧأ޲ͳذףͱŲĹ
ⶫֻʣһˣƭȥɣ
ϵЦԽԽӲŲʱ䣬ֻĲ鲻Ը߹ȥһѱס
˵Ӱڿն𣬲ԶϹľ쿴һĻʱɵۣһ𳵻
ʮÿ춼ڵߣй档
һڣҲҪɻȥֱȥˡ
˴µʱ䣬˵Ľٺ͵̷֮ĹϵҲڽչݣͲһȫݴˡ
һĿ꣬ʱ䲻ˡ
ͣʱ伴֮ʣ͵ڿΣ˹һֻգǻһ޼ʵɳĮУȴԼͬıųĬ
뿪ˣ𣿡ŵ˼ޱͲһ㡣
һûеӺԼһ𣬡Ҫһߣô
ð
еǣžȻʹĴӦˣ
һ£ܿ췴Ӧ׷ʵȷҪȥĵطԶܿҲزˡ
Į˵ȥĶһֻһˡ
ɪһӵˡ
ڽⷢˡ
һ¿ŮΨһ̵ȴܲףһĺܲҸ˭
ɲ뵱ܸɴıʾ㲻뿪Ҳǿ㡣
͵һͷݺݵĵһۣ˦ˣȥɣһϣһһϵ⣬㲻ͣزҽС
ʵܲ˵Сһϲ˵˵
ֹ˵ȥð취Ƕס졪ķʽ
ʱգѲҲһЩüɣŮ˽ӹǺеŮȻӣ˵ûͶȥ
Ů˱ǵû֫ȫе֤
뺷椵Ҳͬˣڱסһʼ뷴Ϊ϶Ƕ֣һ֮󣬵ͬͷһĿϡ
ĳĴǰҲ˲ȥƽˡ
Դ˺⣬һʼʧ󣬵ʱĲҲûЧűϲϣľһˡ
ҲΪĽŸҷĴ󵨵ڻع󣬰ѵŶһ

Ϥһ磬òҪ
湻µģֱŮ˻Ҫ£ʲôҪ˵ģȫһ˵ɣ
ұ֣㣬ǵӰ磬ǸһұΣգڳʲô£Һܿϵ㡣
Ҫҷ𣿡
Ҳϵۣ
ðɣһһΧ㿴ôֻҪ㻮ķΧڣұ֤κγ¡
ȥôձ˵ܰȫҲûܶ㹹в
ձΪҲ֪ʲôҾԲȥһǱ̬Ĺң
ˣǶӰƷȾġ
Ҳܣ֮Ҳȥձ
й
ΪʲôһҪȥޣԶûգұ𣿡
ͻȻЩץޱȺڣΪʲôҪӰУѵŶһ


185 άǵʱ
Ӧʵһ
ڿˡؼĺšĵӰԼԭС˵󣬱һĵϾͳţҪԭС˵߸ɵ
֪ԼڵһӰ磬ϸ⡣
ޱңؼĺšȻҲȴûһıɵӰֲмȥľһ֪
СҪ֪ľ飬¡
ΰõŵϣúͷۡ
ſɲֶ˳ӣ֮Ĺϵ㲻رǢСѹһͷȷ̬Բˮ
Ҳ˿ȸҴͦӦڵĹϵֶܵദʽһʸС
ΪˣҲ˵һûбϹȴռһϯ֮صŮˡ
ڰõŵ⣬ʱˣһЭǾΪֵ⡣
ǵšС֮ҽУʱ䳤Ҳãּͬ⡰̩ɯĬ֣ǲǸ۹֡Ϲϵ
ʾⶼĴ˭ѵʵӰƬԼһЩսգøſأ
ǵŶһԶŮ˳
һҲû취̩ɯĬױʱȦ΢˵㣬Ҫ˵۹֡ʲôģδЩ̫ˡ
˸ۣû̩ɯĬǰ걻й¶øſɾͲӦˣ˵ߣҲһɵ
ֲʲô£ҪΪ˷üǣڿˡԼݵеӰɫԼһӰɫ֡
򡪡ǵΪԼѡĳƺ
̩ɯĬһഺżƬůʬ塷еŮǡ
뺷ĵȣֱһˣȻͬһݣȴر
Ҳ㲻šΪʲôҪѡһ֣Ҳûԣ־ôˡ
Ψһ鷳ǣֻȴûգּϸԼգίл˴̿ʱ֤дԡ
һΪʲôһϣʾܲôࡣ
ڰٺ֮ѯһ´Ǳߵ½չ֪ƵϵڽܽƣԭǰƵ崦صľƾж״̬Σܻܿͬԭеڲһڹҵ
ͬһסԺ˳չ򣬶ʱǿ϶û취ΪЧˡ
Դ˲Ϊ⣬ԭûָõƸӡ
ǸϵееĹؼšɭʱûҵӰ½ϵۣ֮Ҳһ
ֹšɭееĴɻﰲԼǶǵˣؼûһҵġ
һʱ䣬꣬ʱϺܳԣһҵǣԶˡ
¾ĺܣ˵Ҳдһ£׼Ȼһʵ硣
ǰһЩ񣬰Χ󻯣мϰͻоͷߵļؼ
ȻԹְ־Щ
عʵܿӵ˰´ĵ绰
ҵϵۣ⼸ȥˣΪʲôǴͨĵ绰
ʵҲû뿪죬رڸֳӢ۵УʵʱǴͣ״̬ģʵ磬ʱȻš
˰µʲô֮˳˼
ʲô˵£ֻǷͬٲμһά㡣
άǵʱ㣬ʵŷŮ룬ܹһʢһȦǷǳ¡
¶ѾάܽԼˡ˵Լʱ䵽ԺάûٺԼ
Ϊߵĳģ֮һµȻҲϣԶάûԼһ£ҲֻǼȴûз
ݣΪһұֵʮʱƷƵCEOʹɶҪ˵ûаʱȵ뷨ȻҲǲʵġ
ˣǫֵ̂ˡžǰ̬ˡ
֪ǣ滹һЩ顣
Զȱ۲ϸµˣ˵԰ĳģˡ
Ϊͬʱָʮ۷֮󣬾ܰճ붼ûױһ£ʱ䳤ˣ˲ı仯
Ȼһʮ꣬Ů˵ܻ̫ԣҪǷڰϣֱԲˡ
һʼΪݣƤ͹۷ʲôģЩֶθαù֮沿ԵúܽӲһܿ
ȴͬʵʵ˶ʮʱӣֱֹۡ֫ȲⶼŮϵĵط
һԱڵİºǰİ£ɵӶܿóϵı仯
ʱ䣬ѾвΧߣôˡ
Ӹصġ棬űطĴʼˣײβ
̶Ѯ䣬ͷѾʱн磬Լȴһ֪
άֳ֮˻ͷݣʷǰһѾݡĳģطT̨һҪԭΪ԰»ָഺĺ
ڿһӺ󣬺ܸɴĽ鰢һT̨ξһˡ
Ȼչ飬С۵һ㣬Ѿܲˣ鼤֮£һĹԢչһ̳ս
Ȼ˵´ܿ䣬һ춼²˵أҪάܲڼ޲öϢʮ¡
16ά㿪ʼǰڼŮмش壬ġ̡Ȼֻ²ա
ϿͼŮ˼Ĵ࣬ʵֻԼĸоӰķѪ˵ʱʱͻðһء
ԼŮ˲ûоñ䣬һ̵ĸоǺǵġ
ӵӰһŮˣʵļģؾ͸ǲ˵ˣȺͿؾӣǿܳסһܵɯɵ£Ѿνпˡ
ΪһʵڳŲסϷҪһֻ֡ʱԵġ
ԴȻյȫգҰĿ˽άܵĴ档
һܺ2016άǵʱʽĻ
ά㱻ɼϲĵص㣬˭ȻԴǹ⻷أ
㵱죬ǰߺ̺ĸ·ﲻ󿴻ۣȴ֪ҲбעӵĿ꣬һӵĿ֮һ
ԭܼ򵥣Ϊ첲ǰȡߵĳģ֮һҪټһ̵ͷΡ


186 Ӱ
2016125һ죬μάʹУܹעĿģһʮͷԣҲûбˡ
ҲȻģά棬ĵʹȡ˵˰Һ͵λµͷʮ㣬Ըǲ͡
£ð·ֱ۵ˣС䣿
Ȧʱн磬ŻŵĴٶȣһĪģֻ˲СʱֳѾݡ
֪ǽ͵ʱƷơW&WĻϰͿعˣжʶĴ˲һɫ
ȦʵģֻǰµС࣬һСг֮Ľɫ˧ͻʣֵŮΪ֮ҲֻŮ˵Ĺע
ʱȦĴк۲Ƶĸ·ǣǲ۶࿴һ۵ġ
˵֪ǰڶ̶һ겻ΪŷʱнһġʱŮߣĿµı仯
̺ҴҸ̨ȥױ£ûӦ߾ͼһȺĪˡ
еǾˣȦʱнĶУеǻֹƱˣͶеĻЦǣУȻһƻĸˣ
Щ˵ĿĶҲԶ׼£һǱͻưڴص˵Զȱˡ
˵ȲʵչȭţҲ׼Ȧʱн磬ûҪѰ´ƷУôֺαضЩ˰ڳɫأ
ľܾѵУһһˣֻһԳȫġӤ׶Ѫܼƻᡱĸˡ
ⶫŷ˵Уôģڱϣ˶ԴΪ١
ҪǻԼһ˳֣˵Ͱߣ»ҪʱȦ죬Ϊ˰¿ǣҲ̫ʧľٶֻǰöԷȥϵW&WĹز
޷ǻԵģôˡ
ߵģɾͲôôˡ
͸ղΧ̸¡˲ͬڨкģȻȫŮˣ
ʱнȦϵܣһһȾĿάʹ˵ʸֳģȦǾӶࡣ
ЩŮǴԼһģټϰѾ˺̨ôһɿڵġ󵰸⡱ǵĻѵûõģ˶¶֮ɫ
۹ܸߣһޣ쵽Ůһ㣬̫Ͼ̫󣬻߾ĲãɱĻû⣬Ů󿴶ö࿴һۡ
µӦߵŮǣ׼᳡ʱͻȻһޱϤ
Ҿ˵ô˵ûɣ
һû˽
ұԼ˽Ҳһ˽һ
ǺǣҶСкȤ

˵ͬʱҲתһۣһֱӰסˡ
ã
⡭ôһ
Ҳ¶һ˹ı飬Ϊվˣһģһף
򵥵˵Ӱһվ
һ˵ӡ˹һģȥҪԵܶ࣬һȻӰϷꡪȡ¡
ϴӰŦԼǸ߶ɶϣʱѪӰֻСӰƬȫһӰĵġ
ӵӰһŮˣʵֻһˣܹǵıĿ˿ģһס
Ҳⷽʵ飬ԣҲ֪һϵͳõʲôԭ֮ÿһһŮˣǵƺڸһ͸ߣֻܹߵĴڣʵˣȿߡ
ǵúʱȡ¡Ȼܾȣȴûбֳ̫ŵķӦʮСӰ˵ףΪ˽󻹻
ʱһӰ󡱵֪£ӦһĴ󣬳ʹǲǶԲȡ¡Ļ졣
£ȻϵλϷꡣ
˭֪һȥһȥˣ
󿴵Ŀɿڴ֪˵ʲôˡ
Ҳ಻ͬ϶ǳʲôӡ
˿Ӱ˳вͬʡĺŴƶȼߣֻһᣬһϷ̴档
˾ͺģƺǹģ֮˭Ҳû󣬾ôһ˻᳡
һͷˮĸŽȥҵԼλһ£ϸӰ󡱷š
ڸʲô
ⲻ뿴룬Ŀҷûô
ˣ治ҺƤġ
˴ǰνʲôģӾˡ
ھͲͬˣԴܴԽӰ˵ô־η֮ġ
Ӱ󡱼ҵ˵ɴֻ׼ר־Ŀ㡣
ҪܵõֳֽۿĻᣬ˵ἤιȥ
εĿһãⳡڴȣԶԶûеôߡ
ŵƹ䰵㳡ʼð˶֪㼴ʼˡ
ϳĲʹģһвֵĸ֣䣬ǰһΪһʹģǱˣ̨ϼʮİȡ
ΪƳģԼάӹĶĳģµĳֳĵһ߳ڶ
⵹Щ⣬άܴƵƵвûЩ߰û뵽ֳ㣬Ȼ˻ҵһĻ
ܿͷˣT̨һأ˳һǷǺֳպܿͱóˡ
ʱ˰죬ԭάֹ㳡Ҳйھġж
ģַ󣬶ʹ򣬲Ĺ۲죬òĻǰ£Ҳѹֻһ治ʸϵάʹ
ۣʵǼǰһάʹ׿㣬˴󶼺ɫ
Ըǻİ£ֵߵɽ󡤰ݣЦ˵ɶıõĶų˹
12Ϊһֽ㣬Ժ󣬳ģǵÿˡȻֻĸ˿
̨ϵʹģ˵صĺ٣ȻᣬȴûǰһĵطҲ֪άܵĸ߲㻻ˣǱʲôԭٴʹģԽԽˡ
ƫƫģЩüëŨܣŮԵĳģ
ߵŮУȡͿءնҲάܵǩԼģأǲʹرǿأ33DģǾܱάģΪǽǶʹǵĳ߱


187 
ÿάʹ㣬ʱ䶼ŵķǳһҲǰСʱҡ
ʱ̣Կ˵Ǻ£ζĿתĶſһգ۹ͻʹģ
ǿú棬رǵ¸ѹᣬʹһʱҲֳͬһƺȲʡ
԰˵һˣ⽫̨ϵġ
Ҳ뵽һ㣬ʹһ̣Ȼˡ
оϲּɿɫʵ£龰Ƶˡ
һһȵĴûм뿪ֱǰ̨ȥҰ¡
ͰµĹϵټϰӰ죬̨ѣЩݼαһСȨʲô
ΪѾˣһȺ֦չʹں̨ױֳȥһȺŮӣҲŤ֫ʹһ𻶳
˵һʹȤ󣬲ôŮӾһֶһһģأǾúۡ
ʣĳҲڶʹĹעʹҲ֪ǰµġء۲ҲõŰµȥڨҲ˲١
ºܿ컻·뿪㳡ҲûŦԼֱӾɼסһϡ
һȻ˵ν޸ֻҪҪ󣬾ûа²ġ
ҪΪһ˿סڣ˵һҲԲˡ
ڶ緹ʱ򣬰¸׼һ˰ŮӵŦԼ
ԴҲûʲô˵ģ˼ĸ׵ģܲܳʱԼĺӷֿɣ
ԺͰۣȥĹԢˡ
֮䱾ͲǵŮϵüĹϵ˵һЩ
˰£ɼ׼úܽһϸӰջ
ֹʳ磬һջ570ɾ͵㣬ټϹؼĺţ720ɾ͵㡣
һ˵šڵ򣬻620׼ȡһµĺź
ȡ˵ĳͲֻһĵˣΪһȫȡͱ100㡣
ȡ֮һʣ420ɾ͵㡣
һõ300㣬Ǻֵõġ
СʵҲº֣һܳΪĵ֡
˵ĺŵĳϿƣȴҪȫ棬͵ĳ
Ψһźǣ˫ַŹĳûܺںһʹʹõĺŵĳ֮Ȼ
ĳ͸ǲ˵ˣǸ˵ʱԵסӵȴû취סըĻͳ
˵ŵҲԴ󷽷վöһöˡ
ĳ˲ƣ˵ҲãڽսʱΪˣΪ˵ĺŵĳ뵣һˣõĺϵĹ硣
һڵԸ㣬ϵʹó˲ˡ
˸೬Ĵ޲ֱӳӰУִսٻغϡ
Ȼǣȴûзز뷨ҲֻԺתһȦͱԺˡ
¾д£ϸһ룬ȥһչȭţԽϰȫĵӰ硪
սʿ
𣺡
˵ȫŤ磬ǷбȵıҪ
ͣʱ䣺--

͸һսʿҲµĳӢۣǰ껹ߡħָͻ˵ǼҵӰ˾ֱ13űջء
ʱڣսʿûָϵˣϰ浶սʿҲ08ǰеͶʵͣ׬ǮĳӢ۵Ӱ
ͷ˵սʿɺܺڰҪDCӰڰѪҲΪ
ɪȴ˸绰ƵսʿĵӰ磬ɪȾʺϵİѡ
֪׼뵶սʿУɪٶûƱڽĳǱҲ˲ˣһŷ޴½ɵŦԼִŦԼɵɼ;һӶûЪš
ɪһ֣Ϊһʱûͦģûڣ̲סֶŵġ
ɪһĵצӣһƲҪʵҪ⣬վһߣѪࣿ
Ȼǡ˵⻹ʣȻһ뵽ɪȵݣ￩һ£;Ŀ˵վ˭ҾͰ˭
ɪ΢΢̣¶һ˿Ц⣬ĺˣΪѵģսʿĵӰҲѪֱһȫ֣ͬɱǣҲû
˿ղŲվˣһǵѪ㲻죬˵Ӱ֮Ĺϵ´ɪȵĴͲ֪Ҫȵʲôʱˡ
ɪ˵ģȣսʿеѪֱ󲻿ԣ˵ڶУǸѪ󹫵ŮۣѪӡ
ÿƵ㣬ҪβֻһߵĶ֡·Ѿе˼룬ɪָһ䡣
һЦһѱѪȥˡ
㻹ΪһȲɣѪʵŮˣһҲ㹻ˡ

սʿϵеĵһϸ͵98꣬۹ⲿӰѹ㲻ϳӢ۵ӰǿֻܱѪڲķ
汾аˡ³˹ĸڻʱѪҧˣµȥˡ
ʮ󣬵泤ˣΪһԽѪмѪȴûǵ㣬ڰߡ
ҪǣΪһѪɱߣԱѪ֮ΪΡ
һδݻѪҹܻжУ˾ѪԵѪһֻҽԺ̫ƽнʬ꣬ҧѪҺѧҽʦסղɭ
漰ʱϵסղɭӵԼĲ֮ʦǲ˹վӪĵ̡
ǲ˹ξȹ棬һֱΪԼΪעҩֹȫѪ
ͬʱͷҰĲѪ˹أڷһа飬跨ȡõѪٻϵѪ֮ĿһѪĽ١Ѫ˶Ѫ
ڵ棬סղɭǲ˹շǳ
ϵеһľ飬֮ȣ󷴵úռBOSSˣǵУǸ˵ѪȵѪ֮Ҳܱȵһĸ˹ظţ桪ȻѪٺѪĸ˹ء
ɪȽûã˾ѾеĸܵĻңԼѪɵΣ
Ϊҹģ׼ȡһȺɪҵطס£û뵽ûüʵʩиOO@@ĽŲ
λñȽϱˣһղСУҲΪ˸һ˵ע⡣
߽ɪȾ󣺡ѪϵѪζһҶŵǼѵѪڰ൱ʳ𣿡


188 Ӣ۰ж
ҲѹɪȻе⣬һԱ磬⼦һܡ
ȻɪҲѪֻΪӶѪںҹУ˹ϳѪѪҺҪ⼸߹Ѫһ¶ɢڸǵѪζ
ʼ磬ϻϣ˵ãҿɲ顣
ɪȰһۣӰһʧˡ
һ룬͡ž׹
߹ȥһҡͷ̾бҪôѪ𣿡
Ѫɪذ׸˲ӣȻûѪҺȴȪһɽһѪˣ벻ˡ
ô̫Ѫˣʾһ£ɪȴֻóҹԸѪװӵǹ׼ϵļѪһһǹͼЩѪ˲仯ɻҡ
ǲһѪƲѪ塣
вͬĿ98CGЧǺܹģ㲻ָѪҲҹһճɻҡ
ɪҲ¸۶ѣ˵ɸۣԼĳ
ϵеһ98꣬ҹ03꣬˫ꡣ
˺ܿ뿪СҲ֪ղŷʲô¡
һҾƵסûеһʱϵ֮ϵͳó
һѪҹǼҪɫӲͷĵط98꣬мϵͳԶԶﲻʮܶȣҲϵ֮۵Ҫ
ʵиð취ˣɪȲмңЩģΪ˻ɪһǰۡ
Ȼϵ֮ɲóǾֻܲȡ취ˡ
Ȼף˵þͺá
ɪͨҳҵҽԺֵ绰ȷϹѪҺѧҽʦסղɭϰʱʱȷʱߡ
û´ĻӦǰһġ
ȷ
Ӧסղɭҹ࣬ǿԺúϢһˡ
ȻҪϢķţŲҰǶ
ٺ٣ôֲû㡣
쵰ңŸϹ

ڶһ磬Ѿָɪȥ֡
ŮУɪȵʿ϶õģϾѪҺѪ㣬ǻָٶȣɪȶҪԶʤࡣ
ҲɪΪʲôһڣһ϶ûôúϢȴԭ
˶ȤۻĹһ죬ҪĿĲڡ䡱棬ΪϤΣսҲʵ·ֻ׷ʱ˦Ҳһĳʶ
ҹĻٺҽԺһҿȹݣһȺһЩԵģĥʱ䡣
ֱ賿㣬Ȼʱɪȶһۣ˳ȥ
֨Ȼ͵һɲ˾ͷˣ𣿸Ͽÿ𵲡
ܿ˵ˣΪĿǰһŮóǹ
һ־ǹͬʱһɪȣɵɪҲڿ
˭ȥȥǡ
㲻Ҹ̫Ѫ𣿼Ȼ㲻⣬ǾͻԼȥˡ
˵Ѫĸ񣬵黨ǲݵΪܲʱʱľԽ䱩
ΪеĴҲûʲô˵ģһĽܣҲֻﰧ̾һǽŲNֻ³
ɪ￴˾Ȼ棬һקţлʿŵûֱ¡
һĹʬһͰѴק˳ſһۣתߡ
лʿǻͷһοװ˵Ϊ
һߣӹʬζ̫ţһͰѹʬһӣ¶汻սѪ
ԭУŻյѪڷ·һ齹̿״̬ʵûһҧˡ
ҪٲҾϡһв
ƺĲȥûӦ
ҰɣԸСɫһٸڡɪʱ˹һ˦ͻȻ˼Сߡ
вģһ䡣ɱˣһָȥҸ˹ء
ܿͱɪһ˩ţקһԵ·ȥʰˣȻ˾״ٶȷֳ
ʬ嶼Źķ˭ǣ
֮Դ£һҪҵ˹أΪһƻҪʵƻͱһЩȾ
򵥵˵ƻСӢ۰ж
ڵӰ棬ΪӰɱͰȨͬ⣬ܽеֵĳӢۣʮ˶ղ롣
ȻҲ͹йأϾÿ˶죬Ҳÿ˶ԳӢ۸ȤеĳӢ۴ۻᣬԶֻһңɼ롣
ӰУӢ۵Զһʹ˸˳֣ҲкܶΪָԭŪԼݡС޲ءᡣ
һЩӢǵߺԼڣгĸߡС޲ءģٳӰС
һӰͻһ󣬼Ӣһһ»Ҳӿٶȡ
رʵӰҵָĵ׶ΣռBOSSڸ3ϡ£еȻһӢ۸ʧ
ЩӢۻˣ֮ǲٳ֣¼ƻҲ޷ʵʩˡ
ʵǵӰ磬˵ϣһ·ĵӰ磡
仰˵᲻ϽԭĳӢۣһһ뵽С
սʿֻǵһл೬Ӣ۵ӰУ󻹻ԡ
һ뵽սʿʿXսӢӰ棬ͼҹ¡
ҲɵƻĹؼ֮Ӣ۱Ը
񵶷ĺڰӢۣҪǲƽѪ๹ɵΣôܷһ
󲻴࣬ΪǰƽϵезɣͿԺǣҵ·ˡ
ƻһ覴ãǾ˾رǲܳڵǰһӰǱˣɵӶ֪ô¡
ʱƭȥĳӢۻô˵úܡ
֮⣬֩ҹħĳӢۣʺϱߡ
ǰ汾ӰѾ֩һǸʮС⣬ڸ1ʱϣҲһСƨ
߾͸ǲ˵ˣӰҹħȻ°棬ȴҲһӡ
ٵ֮ڣҹħӰͬһ磬ܲӵгϹڵٴҶɣ
ɴ꣬ĳӢۣ϶ʺٱմˡ
ĵĲ࣬ҹħͽ˹ĶӢۣĵҲû
Σһƻرʵеĸ˹ϵлٵĲӣȴڵӰо
ھĸ汾Ӱ棬д۲졣
Ҳû취£ֻҪһ뵽ӺһݵãͻһƲסĳ嶯У޲ϼһ档
Ͼǰ߿ƷʵĴˣȴǸµ˵ӣʵ̫Զˡ
˵ЩЩ磬ͬսʿڣһҲžĸӢ۵ĵӰ磬Ӻ͸ͬһ磬ֻʱ߲ͬˡ
ҲˣϵĵӰλ洩ԽϵͳʵйɵģÿʮͨĵӰͻһЩµı仯紩еӢ۵ӰԼͨӰѶȵĲ
ϵͳδǷ񻹻и±仯Ŀǰʱ˵

һСʱɪһ¥ǰ
˻һֱۣ˲ֱӷ¥㡣
ϾڴͨϷҪһһĴȥֻ뾡ѪȻҪ׼ĿС
˹ҰĲѪ壬Ǳ˹ظҧˣ˻һͷԴһ˵˹ػǵıϵ
ڵϵеĵһУ˹صȷԼ룬ΪѪ崫˵еѪ񣬻˲֮
ҪΪ濪˹ңҲսʤ
мڴˣø˹سΪѪٶ֣ɪҵ˵ϳΪľֱӰǶڼ˸ɾ
¥ķʱڿɶԣɶԵȫǸ˹صͬɪһȣЩŸױѪ忴ȥֱLowˣ
ɪȵûסǣǵȤҲǱλѪص֮һˣΪûеԵʣټ౻ѪȦĹϵÿһѪ嶼һ첻µزµӡ
ֻҪǵû˻ẦһϸƤ࣬һȥİѪŮˡ
Ů˲Ȼϣ
ϴξһ
һϾˡ
Ҫĺ桭
һȺѪȫûаηУɪȵвͣԻﲻð
ɪɫһ׼ǰɱ䣬ȴˣԭУҪһ¡
һȺѪע£˫ƽ٣ʮָֻͷĶ׼ЩѪ塣
һ룬ĴͻȻųâɲǼ۵Ĺ
䣡
еһѪ壬ͻ˷ɻҡ
һȺѪŷӦŮѪŵõʧУЩĴʱɹ
ٿ죬ôܸϵϹ٣
ֻҪζֱۣͿùЩѪɨɨȥǱɨģһ˻ҽ
ò˵һ൱Ļ
ڳѪ壬ԼһĻֻƣһŵ顣
»ˣɪ棬߹һƣȴŵһҲԼϵĹյ
ȡһ£Ȱⶫ˵
Ϊǵһγԣ󻹲̫Ϥĺŵĳ˰쾢òײƲ
ȷǸ֮ϲû뵽ĺͷŵĹȻԺ̫Ტۣй֮
ϻѻ˹ߵƣҲѪճۼһԱ˫ƣֻ˵ͬն
һԸѪ壬
뵽ϻعͷһɪȣҪڣͱȴ˻ͷ
붼룡ͻȥΣ
ڨڨһЦֻ˵ɪȷӦ̫죬úŪ
ȷ뷨ȻѾ֪ĺŵĳôЧֺαɪһԸأһʲôΣգǳӻ඼ˣ
ϧɪͲ͸˼Ҳֻʱͷ
ѰҸ˹غ˳͵ңһȥ˻ûüŹײƵõĴ
䣬ŴϰرõƷˡ
Ϻð˹͵һ˯֪ôͲ±֪϶ˡ
˵ϻ£ɪһȣϰ²ۡ
˹ɫĿˣ˭ҵĵֻ̣ҪҺһ
㻹ͣɣһ죬ֱӰѸ˹غ͵˻ҽ
ˣһķBOSSɢˣʣЩ˵ȣʮѪ峤ϣҲŹǣ׼һˡ


189 ׺ͱ仯
Ϊ˹غͷ̫죬ûע⵽ݵλǰȥġδսѪսʿϵеһеĺŮǡ
ʹע⵽ˣҲϣ˵ЩСɫȫЩ׵ģûҪסǵ֡
̶һʱ䣬ʮѪϼͳͳɻңش¼ȻѪ߲ע⣬ֻΪûһĿߣ˸еֲ̿ѪΨһģǰڵϡ
õ浱һرʵڲı⣬ֻ˵з磬λѪɹ£һ뵽ľǵ档
ԼĪǰȥҽԺأûصǸսѪºһŮɵġ
ҲͰˣ˹һѶ˲Ծĵط֮Ѫ峤ϱһˡ
ڤڤƺһɷǳǿڰȴƫƫ֪ǵ췢һϵбʵտ
Ψһѡ۶󣬾ֻϻѻ˹ˡ
˭ɵģ
ȥ񱾵˸ɵģˣ˹ѵĬһѡ
治ɫĿһϻƣ֣ܿ˵˹յ̬ܺãϧ̬ٺãҲ޷ֹϸʴ塣
⣬˹໹ٻ£ʱ˭Ϊṩ֧Ԯ˭ΪѪ壿˭䵱֧
ԸŵˣͷƵĴ󺰴лǸɴ෢йһͨˣ治ôֻһȴͼѹĵĸ
Ը˵кܶȱݣںڰĳӢУҰѿǿģҲΪʲô롰Ǩѡ
ͬʱ˽һܵĴ̽ڵӰԭİ£رһЩǳ۵ĵرԽԼ硰ŷޱʲš۵İ£ɪѾΪռҪ鱨
˵ϵеڶгֵĹؼͬڣҪѪ壬Ѿгһű
ҲһɵɪȰŰɵʵ
ڨڨһЦ˵ģֲβֻ
ûʲô𣡡ɪն˵
Щ߳ŭ˵˹ȥɪ˵£û¾Ͱǵϵ·Ѫư͵ġҷ˻˶
ҲˣɪȻϿһʵﻹǺɧģµʱûһΣֻ䳰ȷ⼤ŭʧصǿ
仰˵֮ŮǸ˪ĳȺ΢ŰŮˡ
ֻڼٻ˶ͬʱﲻҲмźϾϵеڶŮĺζϲֻѪ࣬Ĳ˵ãһһġûɫ
ζԷǸѪ壬ѾһѪ㣬һǸϲˣСӵŮˣҪҰǸ󹫵Ůˮ̳Ӱ˳ҲҪˡ
ȨȡᣬôԵĵġ
˵ǸɯŮѪͻڵڶУȻˣǰ·ƺҲûʲô˵ġ
ҹɪͻϮѪִĴլ֮ۡһڣڽĳŮѪʱ¶һ˿ʹ飬ʱԳƵ顣
ɺϵǣѪ󹫵ϳм˼ˣаҹ˹ԱڵڶֻǸСǣҲѪ˭뵽ڶ̶̼ѪĽɫأ
˹صѪ֣Ϊʲôɱ֮ǰ˵һ䡰ּˡԼǵڶɱˡ֮ĹŹԴǡ
֮⣬һλġ浤Ҳڣڸɵ֮ǰס壬ǿԼһա
ò˵ĳ˵ĶȤζʱҲͦҪġ
Ǿú⣬02ʱ浤绪ïȴֻڵսʿBƬһ֣²ԼûᴩԽ浤ӰУڵӰҲԲ׷Ρ
ԲепЩںӰ浤һ⣬˲ҷ
⻹һλֵһǾѪ󹫵ԱλֱϿ࣬Ѫ͸ƤɼģҪľжģƺҹиѹѪ峤ά˶ࡣ
ԱҲ󲻳˾2͸2Уʵʵһؽ͵ľͷ߸߲㡪˹о
ѪִζѪĸ߲ѾֱҪʰЩСӣͱ÷ǳˣԶ֡
Ѫ󹫵ϳУҵйѪԱϿ⣬ЩתѪġѪҲᣬѪĺĳԱϱһ򾡡
ѪԱϷϣѪԼԸͼѪķ˱Ѫ඼Щǡ
Ȼ󲨣ζżǧһ˽ѪĿѪܵĽʾչ¶ǰ
Ѫͱ뷴УԭǱڵлкܶص֤ݣҷǳʵţ˸޷
̶̼ʱ䣬ȫΧھһ֡Ѫ塱˳ŵһ⣬ƺô׾ٵĽˡ
Ҫ˵ڵ飬áҲף仯족ݣǡġ
˵ˣǻ˹ҲһûӦ
Ҫ֪ѪĿʾЧֺαһһȥɱѪأ
һԱȣõֶȻҲЧЧʾ͵͵Ŀˡ
Ѫ˼ǧ꣬Ȼ֮ġѪ塱˳ӿѪҲһЩӦԴʩĳԱЩתѪĻѪȥ
ˣѪȻʧأҪǺĳԱ϶ڣסˣӲ£Ѫи߲㱻ɱϢ
ж֮ãѪ塱˳ƽϢѪðٲһ³ΪѪ˺̵˽ͷʣµѪҪٻָȥٹ⣬Ҳˮ¾лɵ¡
ⶼǺܾԺˣҲδļżһˣɲѪ壬ΪǸʱʵͳͳǣѪٶҲڲϼӿС

˶ˣ
1256ˣʲôõ𣿡
ô֪ļƻҪǻʲô©Ҳ¡
ðɣһʲôĶ»þˡڣһؼҰɣ
Ӱ䣬һʧС


190 ȴֶᡤ˹
ٴѾһĵ硣
һУֻɪ״̬һ⣬ȫڻС
УǱǿעô赹òԣֻȻ״̬
ӵУһˣ˵ϻѴ˹գϵееĸɫֱǻ˹յŮȸǶԸлĽݣһλӰʷǿС̡𰲡ŵȣݵĺΡȻǸϬĽɫ
п޵СɫԵ˵ȴܹؼһϵеһŮǡŮ˿סղɭһǵвѪֵ֮Ĭƶ¡
ǰѪҺѧҽʦȻ˫ĿʧϣȴǸѪͲרңΪǰûʧҲûԭһŮ
һѪҺԺҹĿ˹ĲûӦÿƾѪҺѪ屾ܣ˵˶ʵ
Ȼû취ڵǰǾֻѪĺ֢ˡ
˶Ǵӵбģټµһݿţкܴܻᱧ
ڽᷢʲôͲˣδǳڴ
һϲβȫĵطӰŦԼдǰ׼õķ䣬˵֤һ㹻ǻӻһӵĿ֧
ǰѾɪһ뿪ˡ
ΪӢʱͬģԵɪڵжȹʮ죬Ҳڰɽ˶ʮ
һʱҲˣڰɪͻʵ֮㶯׼ȥԼֶӹô
֮ǰͨµһҿعɹ˾רŵһǣᡤ˹˵λýжʮСʱӣϿܻ©ȷʮץ߿ʼλþҲûб䶯
ɻ뿪ڹͻ˹ִ̹Ӱͻ˹̹һţֱӿսڸɽϷ
һţȻɽ⣬ʱѾҹһˡ
˲ǰҪǱɽȥ̽δھͲͬˡ
õĳ˲ƣ˻һ⣬ͣɽڲͦ;мʹ˲ԾҲΪٶʵ̫죬޷и
ֻǵɽһѨУշεᡤ˹ʱȴס۾ɴ󣬲ûг
ֻĲһŵĸһȶϽŵȳӣ
Ҳ֪ΪЧӦǱʲôԭ򣬸δ֣ȡ֮һȰʯ࣬ҲűԱ
֮ʹᡤ˹һţҲΪԭ򣬶޷ʵ֡
Ϊ˻ؿڵķӦѵˣⶫǸҪֻҪзӦڣᡤ˹ûбΪһ졣
ֶӣιֶӣٲҿ
ڻ˯ᡤ˹˼£˭֪˯ۺ˵ĵһ仰ͲѬſ¡
û취λֶ˱ɽһˣʲôģҲͲٿˣܻҡ
һʱ䲻ˢˣǶôŨһѾᵽˡ
㡭ôˣϵۣѵΣһΣϣԶҪ
ͷŤΣ˿һֻóһӸֶӣȽ£ҿˡ
ᡤ˹˷ۣʱ˭עС⣿Ӧô䵽³𣿻һôȳȥ
˹λǡ
̸ѵɭ۾ͬһеĸоᵽôģѵſڵЩʮԱϹ
ò׵ȴֶ˿Ȳקסĸ첲ǵģǧҪϣҪһᷢģ
侲侲ᡤ˹ˣڵӣһػɻûн̵ôӦ־档󲻵òȰֶһʡΪ̫ʮԱ
ղǰȻڼֽţ˭֪ʮǲǶ˯ˣ
ᡤ˹˱ϾһˣʻǺǿģȷԼΣܿͱ侲
⵱ȻҲʵйأϵĴ޼ôΣȴʵƳ籸
ᡤ˹֮ϣȻǰࡣ
˼򵥵Ľ̸䣬Ѿ˴ֶ䵽ⲽصԭ
ԣֶûľ桪˵ûȫ䱸˱ڵ£Ȼѡ޵Уĳӷֿߡ
ڵӾ֪ˡ
ſ죬
ҳʲô˵ãʱ伸ûԱҳԵ⣬ʵġ
㻹Ǹϻ¨ӣҪ㲻롭
˵Ȼһ£ΪͻȻ뵽һ¡ʱòֶϵˡ
˸ղ̸ʱһԵɭҲ˼䣬ֶ֪Ӻԭһദһ鵯ƬȫؿڷӦѵĴõƬûС
һҽ׼ֶ£ʱϺȽϵƵǺˣؿڲĵƬҲȡˡ
֮Ҫôɭ¸ᡤ˹˿ƶǣٶȡڵĵƬȻоΣҪôȰȳȥȻصȥơ
ǰһȻ˵ҪĲصᡤ˹˲˿ڣ²ǵܽ⡣
ںһ֣ζ˵ֶӿȡԼڵĵƬ
ֻҪһϵеУ¶ǰйģʲôҲûˡ
ѡû취ʵ֣ôᡤ˹˶ڷˣζŸڶʱ޷ˡ
̽Եһ䣬ȻϣֶӸͬ⵱һͣǿԼ岻ʣһʱ
ھعҽΨһľȴ
һûȰֶӣᡤ˹Լɭ˵һתɽȥ
ûã˾洫˸ʽĲҽ޲Ϊ֮кá
Ծ˿ͷ˵ûʲôɺͱֵˡ
ʮӺ󷵻ɽ˻ȥ
ڴֶŨĳζǼԼнӴģǱᡤ˹˵ͽɭ
ɽɽһ·̣֮˿ôĿģǲûмôɱ˵ģԶǰһĻѪȳԵúܲӦ
˹ˣ;мζЩ³
ⲻ֪ôɵģҪѪеĽЩʮӱ׾ٵ£


191 ľͷ
ѴֶӴɽһǵ绰δĸȻϵİȵ绰˺û޵У
ᡤ˹һ绰˵ȥԺȸĸ״绰ƽʲôʱ֪ͨҡؿЦһӡ
ˣʲôпЦⶫҵ𣿶ֵǮмֵƷᡤ˹˶ݺܲ
Ц۷ӦѵȷǺö̸ãλ棬ȷۺߵöƷʤ
Ǳ󡰲мı̼ˣᡤ˹ǿ˵˫ȣָؿڵķӦѺѵ㻹ҳֵĶδչʷϵ֣
ⶫķ˺ϵɣɫŹֵĿһᡤ˹ˣѰζǺЦôżǲΪϵƽ˵ʵﻹǺģֻǱϲϳϰˡ
ᡤ˹ԣʱɫһһֶ˵ˡ
˵ģǡǡѨ
˹˸ȻϵֱŤҪ˵ᡤ˹ƽηˣٷְĸס
ղ֮ԻἱۣΪø׵оɹˣʹ˲ǵķӦ
Цеļý٩˵ұ˽жǸʱ֮Ů˷ܴƽ֣ط㶼¡
ᡤ˹ֲˬˣϵСƵȷеջ𣬿Ҫ˵ϵǾȲϳϵġ
ϧûĻᣬûڣͿ϶һðţš
ᡤ˹˿ֱЩΪԼû
ԾͿȥԣʵʵĳԣ˵һ֣ţҪ˵ټˡֶڵ飬ôʱ䣬µͬʱֶŶӣֻȲһˡ
ʵҲĲ࣬ᡤ˹˼ĳһ߲̣ץǿţž
ʹڳڵļ״̬Ե޽еţ⣬ᡤ˹ֻҸȻ
ŵ˵Ϊһ̡
ţţᡤ˹һָһʣǼ⵽ʲôţ⣿ΪʲôôóԣںܶҸҷģⱲӳԹóԵţ⣡
һߵɭڼʶᡤ˹˵ĳҲס˿ڿˮ
ɴọ́һһ̡
ΪѾ˸뱥һᡤ˹˵ĳ˲٣һ߳һĿתĶﻹдʵֹʲô֡㵽ôţģЩħʦҲǱݵħҪһ߲У־ǵߡ
ڿ䣬˳Ը۲ʳԴҲû˭ˡ
˶ԱˣԶôֱģ̇ۡͷһۣתԴֶ˵Ӧ޵ԹˣҾͲһȥפĻˣס˵ĻȥԺȸĸ״绰֮ǰһҪ֪ͨҡ
ֶһͼˣҪߣΪʲôȥģһҪ㡭
û˵꣬ͿһɫĹ⣬˲ʧ߷Χڡ
ᡤ˹һ˴״̬ðŽͰ͵˵ɭ㡭㿴𣿡
ɭᡤ˹˸ԾûκηӦֻ۷ֱעǵȥķ
޵³ֱϵ󣬿ıһĻʹ˵ίᡤ˹ˣȴһʶİһ𣬰ڳһ񡰳˼ߡģһԶ
һߣѾԶȴڴڴ
û뵽ʹٴγ˲֮Ȼ۵
Ǵûй飬رǵעȾɫԼõ˼ǿӴҲûƣ͵ζ
ҪΪγԣˣӱ˵Ȼûгķ
ڵָܻٶȼ죬ڳȥһţֻ֮˶̶̼ʱ䣬;ûˡ
Ҳ˸ѣ֪˲Ʋ޴ʹ֮⣬ҪľǶһʶ֪Լû޵¡
Ȼĺź͵˵ĳȴԼԼ˵Ѿˣ
һ£ڵܣʹһٴεĳ˲ƣҪǳ֣ͻԲˡ
϶ʹãÿ˲໥룬ٿ˲ٴҲ⡣
ڸһ󷴵õˣϾʲôĶ֣ҲҪ˲ϰٴ֮ࡪʵǿģû˲ƣʵģȻǲ˵ˡ
СʱһɼϿգ˷ɴֱӿսɼ
ȼݵİ»վ˻飬Ѿصλﲼ10880ŵĺլС
˵ϷҲһ˼Ȥ£ֻҪʱʱһǶ˷һ˰˵Ǯ
ӭںլеȺĵ
ͷӴӹһļ
ʱûIPadҲûмᡤ˹ʹõȫϢͶӰֻ׼Ȼֽļ
֮סüͷôʧˣȷȥʲôط𣿡
ܱǸ΢΢ǷʹõǶüдߡ
֮⣬ѰҲҼӵĳЩˣѾٴδʧˡ
Щ㲻ˣʵŪףﰲſʼģʱ㣬ڶԾзӦû۽׶Ρ
Ȼˣֺαضصôأһšɭһ𶫶صģĪǻѰǣ
ʵ벻ףɴ಻ȥˣַļһҳʼԽԽЦͲûֱЦˡ
Ҿ֪ͷȻܾڲ˾صԶҳ⣬ôҸԳˣ
򵥵˵ǽһǰǼ·ˡ
ʱΪȤζӰ죬ܾλŦԼʱ㳡ĳ֧Уڲǽдֳܾ֡ʺͷ꣡
Ե߼޻ȴܾڲľͷŵòᣬһʱ䣬´͹رˣ칫ԱҲȫתˡ
ȻǾͷı֡
仰þͷ˲ﻹЩƲ֯
3еĴĪ˵ģͷ֯Ӧýɢˡ
Ϣ󵱳Ц֮һЦ֮ϢˣΪ鱨ǹڵ˵ġ


192 ֵڵġڵ۹
Ȼŷȷõ˸еܲˬ֮ȣһİġûѪڵ磬Խܵġ
ĽڲȻǲ˵ģÿпݣõ˵׹Ԣͱǰúϰٸͷ
仰˵һʼǾѾȫλʮǵĴڼ״̬ˡ
ǵһѵģһܳԾҪ֪עǴרõģҪͨϣһ㹻ϰϡͺʹá
ˣȻǵһѹġ
ķӦҲȤﲻɲһ䣬Ǳ˰㣬úܲްɡ
֮µϣɫ뿪ԢȥתһȦȷԼȷѾһ֮»صԢ˻˹յˡ
֮˵ķӦȫݣޱһԲ˹մţһȳڷȥŮ͡δݰ̡񻹲ʶҲûнΪսѵļ˫ռ˷һǣϸϵϡ
רΪ׼ѪҺҽʦרңʧʹ޵ıСҲ֣˭һ۷Լһ磬ŶͬķӦ
ĳ񾭴ĴԽߡ
̶̼СʱȥȻ໥֮ҲʶˣҲԸԵĽɫλ˳˽⡣
ڴеϣŽҲҪһŶӣֺαش°˴
ڿк͵˵ĺԼάƽȻûѪĴڣΣϵȴҪʤһ
ԭڵǸ磬Ѫͽȥˣұ֤ԸϵѪ
ú͵棬һ˿ĵĸӳ̶ȡ
ö˶˵ı°˭˸߲ҵĲɣƫƫԷŵǸѪ˸ɾ׿гЧٵͻ˹ѾǰЧˡ
£Է˴
ӿе֪൱Σգһ˸ֳȻ磬汾ǳȻһԱֻ¹˭
õЩ֪ģʵµһƿѪҺ
Ŀе֪ƿѪҺһġѪҺԳѪ֢͸Ե˵ԳƵ֮ϲ
ǸԴǵˣͰ಻סקѪҺмȥ֤ǹܡѪҺˡ
˵棬˹յŮȸǶ̬ҲܸӣԼεϵ൱ʹޣȴֺͬĹɾ׼ѵΪѪܶʱȻȫѪ嶼عˡ
ˣЩΪѪṩ˼飬һҹ䱩¶ڹڵڣҲðȸǶãƺѾû˱ȵıҪ
ɻûͨ⣬˾Ѿ°ˣһϵ
Ҫǣϵ˹Ѿκ˰ֻ֢ȽŻЩ⡣
ɻûƷζŮطϲãͱһੲݵиĵˡ
ĳ˵Ҳ𰲡ŵں֮ˣݵÿһɫϲŪƤӣѾ˹ڵݵĺΡ𣬵ȻҲ⡣
ڻûбѪĥľᱻһ泤ݵѪҧˣ״̬õһ
ǵϰһԪֽ𣬾͸ˡ
Ȼ˵ûͱݺһ٣˳ôˡ
ˡ׼ȷ˵ǳ˵ˣô⡣
ǵķӦпԿǲ乫ԢУ乫Ԣװεķǳ
⼸ҲɵǸ°˼Ȼϰǰ乫ԢУ˵Ǹ쵰ĵ̣˭֪Ԣû֮Ķ
һǵǲ´ˣôܻᰲ壿ͷⶫӦòɣ
뿪Ҫ˸ǣϵ֮۶Ǿ㹻ˣδʱ価ΪṩһЩҪǲһ߽һ׶εĹһ߼ϵļ
ڹѸӥϢ̲סͷһ֣ҪҪȥϷһºڹѸ
ϸһ룬ֻҪϢᡤ˹һȥƺڹѸҲᷴΪҵ
˵ҲؼȥϷɯŵ
һ뵽ɯ뵽µİ塪ܽȺɯá
һ뵽δʹö˵ֻӣĿеĵλҪȻ̲סͷ
׼ļһҪáҵĶʱûˣ
ԸҲˣڵǷѣ΢΢һǷת뿪˺լ
󻯷Ϊʳóʮţţִһ٣ڴϳ˯ˡ
ڸճ겻֮⣬ѹû
ڶ죬ЯļɼһʦУҪִһʱʦж䶯ˡ
û˱ЩʦĸһЧԽڽͻ˵Ƕô޴ĳ𺳣
ȻǧȷģҾ෽֤˭٣˵µĺ֣NDAȶֶ֤֮Σ̳ܰܽȺɯµġŲ
Գ棬ֻǰίиʦУʣµ¾ͲȥˣвһʦǴΪ
̶ʱ䣬ЧϢ󣬹ȻڽڽͻȻ󲨣
ֻǽǧڡŲļ̳⣬һ۹ļ̳Ȩ
ûǴ󣬶СǶԽʮµķƸ
ֽϵĲƸ㣬ͷϵĹƱڽɹŲ˰֮Իð˰ٵһǧڵֽ
ѡŲ˰ȴƱôƿصģһֵڵĽڵ۹
һֵ˶ʮֵĳɹԭͲʲô¡
Ͼһȱ߼˼ά˹ܻˣȻ˽׽ڸܸ˵ԭȴ޷̺塣
ֵ֪ĲƸֵΣھҲˡ
ܽȺɯδޣʼնأĿеʿȴøʬ³ôܣ
Ѿ⣬Ч󣬾ϷһȫΪ֮ϢֻҪṩЧ֤ݣ˵ܽȺɯʧٵǰԼʲô£ôϧͷϵвƲ
ֻҪṩһЩõ鱨˲Ϊ׸ջжܵסأ
ǾͷߵڲҲ˶ôĹɣ
ʱĺլӭһλ֮͡
ã˹ǹԱ˹ض
λֲǱˣڡ2еᡤ˹˵Ǹͣڡӳ2б֤ʵʵǾͷߵһԱ


193 Ů˹
ӭ٣˹ضԱƤЦⲻЦĺͶԷ֣ҾͲкιˣںܲˬҸ˷йһ£ϣǸ˲㡣
˹ضı齩һ£ϾͣһǾͷߵԱܿ¶΢Ц
ҽڹʾֿʺ;⣬лڶսΪƽĹס
˵Щ˼ǵ㹱ףӦûɣ
һ˵һչһļУ˹ضǰתͳ˵ҪһڿһװɵҾͰ¹ĳºܶ࣬Ҳںһ
˹ض۾һ̲ס鴤¡
ļãǶսʱ˹ŵΪŻǸ汣ֻ֤ļϵʮӡ£֤ļĺϷˡ
ʵֱ2011ŹǸвŬԼйӰ죬ҲʾԻȺӳ̶ж
βȤӰ߶Ȼԭʵ磬ȻҪʱͣȻҲһЩܼ£ճʲôġ
ɲΪŻ
֪˳·һͳҪǰԱ˭˵֡Ӧý¶սʷΪǸ˵ˡ
˹ضɫѿˣô˵Ǽαըɵˣ
ʲôըû֤ݵ¾Ͳ˵ˣҸ̰һ˵ֻ㶼˵ó治Ͱ
˹ضЦ˵һתͳ͹ģ˵˵°ɡ
£ν£ĲΪ޹Ů˵ʧ٣ûȡҵĲƲŻᣬȻǺ䳰ȷ
˹ضȻĽ뿪ⶰլ֮׵ġ
ʧֻٰΪʱ̫ԶԵչ󡭡
Цһ㶼ЦҸûϣϣһҵķʽ£Ҫ֪˭ɵģһڱͷߵҺʷٷ޽˹ҲֻĻֳƤ
˹ضͷܾڰʾʲôֲȷֻǿЦǸᣬ㷸˷
һںǷᣬҲǮ˵磬ұһ˭Ǯࣿڳһ޼ɵӣ˷йеķֺγϷ
˹ضԼѪѹߣΪ˱⵱Ѫܵ³⣬ллᡤ˹Ԯ֡
üͷһЦЦ˵ԸݸлҾᡤ˹ˣ壿
Ȼڹ壬㲻ΪҸ˶ᡤ˹˵ʲôøаɣ˹ضʵҲһͦȤˡ
ԭУȻǾͷߵԵףȴ֤ϳŸFͷĵʣıҲû˭ˡ
ڸлˣ㻹ʲô£ҲûˣסӺ˹ض̸ô䣬Ѿﵽļޡ
˹ض˵˼ûʲôӪķϻֱˡ
ʼգû⣬ǲԸַʽ̽
Ҳһ㣬ԼղݵⳡϷԴʮ֡
˹ضߣͽӵ˴ĵ绰
ϰ壬ᡤ˹ѾӰˣһ»ʹٿŷᡣ
ͷǴر˹˼ŵ治һǮ԰
ҡҡͷԴֶӵһٶܲΪȻ
ԭУֶ£ڼ侭ʹһβۺĥѣҲɴзսµͷ
ھͲһˣΪĺЧӦᡤ˹ˣ󲻳֣Ż²
ȳȵᡤ˹ˣзս
һ뵽ֽסЩڣ˵Ӧôֶٶܵһ¶ͰȳһܵĽѵ
ڹˣٺҲˣٰܲѴֶӵĳȥɣ
ĥһӣһһȲȥôࡣ
֮ǰŵļƻ£Ϊ
ϣڵϿᡤ˹˵ԣ˹˼ŵĹɼҲڵӦ
ûȥ˹˼ŵĹƱ˵ƱͲƸģֻǿԴмֵĶ
ᡤ˹˵ı˸ϳ˾ֻҪ˻ţһڶʱڶɽΪһŵơ
ҪָԿعɵķʽᡤ˹ˣڳ˵Ρ
İܽȺɯµڹ֤֮ʽȷЧˣ̳˼ֵǧڹƱҲڶʱڳΪ˲ƾͻֵĽһ̶ϳ嵭˹˼Źɼ۱Ļȡ
ҲȫΧ˲Сĺ䶯ֻҪһ뵽ֵǧڵĲƸһ˶̳Уû˻᲻֪˶˭
ΪԼݺܿͻع⣬ϾֻܾǾͷߣֻ˵Ǻ޽ڲٿԡ
еǣýƺ˷ûһý½رֻһЩСں˵˵
С˵ģҲû˵档
¼ƽϢ֮ʣͻȻӵᡤ˹˵ĵ绰
ƣͲҽԺ￴ΪʲôҪҿȺ򣿡
һѵҪ壡ԡ塪壡
Ĵֶϰ춼ػǱĲᣬƺһԼһΪ壿Ҳġ
ֻ̣û壬ֶӿϽУ󻹾úء
ˣ
ֻ˺õĸһ㣬˵һЩҩ
һˣĸˣ
ᡤ˹εĳˣǰĸھûܹһҲ㣬Ҫұ绰ô
ôľܾ˴ֶӵ󣬡ֻ˿˲ϣѵõƬԶڣ
ᡤ˹ϸһ룬Ȼ̾ˣһ˰ɡ
˵Ͱѵ绰ˡ
δĸ˶һ겻Բٳְæ͵ʶᡤ˹ˡ
ᡤ˹ڵ飬ҲʱڵԲС
Ҳţò˶೤ʱ䣬ᡤ˹˾
ͷվûȥҽԺֶӡ
ҽԺȻûȥҲûš
ʱ䣬һֱϵ֮ۼȫͼҵڽֹĽɫ
ɻǷɣҪɫСǣһһΪֹѾҵ˴ס
ڰڣУյĽɫ˸顣
ҲΪ֪ȾڣȻ֣ЩɫڵͼԶ
־Ͳ˵ˣ˺͸1гֵһģһپ˲١
Ӽ򡤸˹أֻǸҵѧô˹ûкߵһ𣬰ˡάһѧУġ
˵Ҳҵˣֽ׶ι˳ӶûлϣȨǿˡ
еģĪںˡƤķˣڶսʱڴϼһΪȰ룬֮ǴεΣûǻǲ֪һôöġ
ֻܴӰ죬ƤķƿУǱѧ۶˹˾Ȩ
ʱĺˡƤķѾٽˣÿճϰ࣬Ů˹˾ܣһ֪δӹҹ˾
ڿͺŮףȥδѣ಻ʮ꣬ҲûսУȻ˵˹յ㻹û
첩ʿݵħʦǸ򣬾ʱĹ۲죬жǷʦѧɹˣֻǻûȥ
С֩ǲ˵ˣһСһʲôɿģ
⻹ֻǱȽҪĽɫӰд͵ĽɫǶ
нɫһصעȽϹעһעżעĸ׼ٸɫű˸С
ɫԾɳΨһɫбҪϽнӴ粻˳٣ǾعеŮǵ˹Լѷ
֮ôź˹нӴҪΪԶֻûȤ
򵥵˵Ȼ˹Żո¶ͷǣΪһĺڿͣԴΪִܾ򹤣ھѾǸʡ͵ĵˡ
λѪͳĻѪŮССС;ףΪһٴ˵Ӳ
ŦԼ֮ս˹ȣڵ˹ֻһѧСһǸСѧ
ҵѧУʱøѧУѧΪһС޸ĸĺӣ˹Ȼǲض˵ŮһѧУת뿪ˡ
û취˹ʱûǸ۵СѼټϴķ⣬˵θڡ
ֻһĬĬ˹ӣȰ˵ԼҪзչ۹⣬ǿסת뿪ĳ嶯
УſվһֵߵһһܳôĻ棬˹ῴ
ֻ֪֮ΪԷܿھԷͬʱ˹ѡ˵ͷȥһ̵Աġ
ɾʱȻоԼײһǽϣ֪ΪʲôǽǺܼӲ
˹̧ͷһֶסĲǱˣǸղǸ˲Ůע˧硣


194 ʵλӢ
ȥ𣿡
ֻô򵥵һ仰˹ֱʧȥ˽䱸ĺͷʶԺĸ˳
һĻѧУŮȻ¶Ľʺ޵ɫ
ѧŮ˵ûʲôһ˧ĶǸе˷ˡ
һģѾ˹ôŮ֮Ļˡ
ȻЩмĵѧˡ
Сʱ˹һҿȹݡ
һĿתĶ˹˹ȴɬĵͷȥ
˳Ĭ֪㲻ô
˹͵̧ͷãʵʲô
ָ˹Ⱦɫͷ˵ƯǸŮӣȴΪһС󣬰ԼҲСҺʧ
˹ȻЩգҵΪ˵ЩǸôԼ£ҲΪʸҵѣҰԸΪıԼ
ڿʼͲˡ󲢲˹̬ȣֻҪϵĿ꣬ȻûзŹĵ
˹Ŀɿڴʲôʲôˣ
ѡǸϲ쭳СѾˡһ˦ƬͰڷ˺ǰΪͨµӦøеҲŶԣ󺣵ġ
˹һϵƬƬеʱ㵱ʧг
ۼֿ죬˹ק˳ƶ졪Լ졣
У˹ȴΪס޷һƬհףΪԼа
һ޷ӦŮ˽ǣ㲻϶õ£Ե˹Ѿ׽ˣͻſ侲ˣ
˹ȫǾֺη֮ɫûаͳԵӣһҲǵһΪ־жŮ
㡭㶼ʲô
ʲôûûܸ˵ɣǸӡһΧûע⵽ɴ˹ֱӰӶƮƮϡ
˹׼ûٿںУҲ˵Ķһǡ
ǳ˵гڣƺûʶԼһʶõڻղŻһܾС״˹ͻȻþࡣ
һ񾭴Ů˵޷óƶ˼·˹
ŻгഺϢŮ鲻ԽһŮϷҷ˹ûˮȻ㡣
۾Լؿţ˹ɫɿĸֳƣʶϴһȭڸ㻰أ
˵һ˵ڣ˹žЩټڵˣ˿û˻᲻Ϊ¡
ЦЦĿ˹һ㶼ģˣѲŸûá
˹ŷӦСﱾͲزס£ɫһɱ
ʲôʸɱмһʵ㣬ҽΪ˴뿪谭ҵˣùЩֻи׼ʡһǴ󺰴еġ
Ҫȥģң˹Щˣ˵Ͱ˳ϹϵϾǸѧСẦҲġ
û㣿㻹밡ġһͷëȸһɫģʲôطֵҰܣˣ˵ٶ࣬й˵жΪۼΪʵ
˵գվ˹ڵϣקĸ첲뿪˿ȹݡ
ƿȹݴŵ˲䣬ǵӰʹʧӰС
ͬʱʵӭλӰĹ
һСʱ󣬵ڱУŵԡӺ˹ݺԼδһϵбʣ˹˶ˡ
򵥵˵Ѿˡ
ҲǿģֻѾøӵûˣرǵˡع֡ǰݼ֮Ѿ˼ˡ
ĳ˵ĶȤζһϲʱע⵽˹鲻ʱϷ˹ӯʮʱMV˹һԼĸˡ
֮˹ҲǇĲУصһ룬аӯڵͷ
ΪΪʲôҿЩ˹üͷһһޱȾı飬췢һУһδʮŮ˵ɳĳܷΧ
ȴôԼֲܽѧ·ƾʲô˹ͽܲˣ
⼸ⶰԵĺȵıﶼУԺúÿӰƬӣٿܾعͿع˳˼һδ
˹ԿЦδһδ𣿡
ļЦе˵ȻУұ֤һǳʵδԼ˵δȻҲһССǰᣬǾҪ
İţ˹ɵδźڿͣһһߵţһͲ³˵ʲôˡ
Цֻǰִļϻ䵽ϣһԼϣ˵һûһıδһڲͬҲϣ;˹ߡ㶮˼ɣ
ң˹ɫѿˣ˵ʧȥɾ顣
ֻʱͣһʱ䣬˵ĲһʵʵУʼ磬ڵӰʱʵǴھֹ״̬ģһ㶼˹
˹ʱЩǣ̲סʵԺҸô죿»ص𣿡
Ӱ棬棬ˡȾһ˹Ĵʻ㣬˵Լˣǰ͸ĸҲ԰æô룿
˹ҡ˹һҡͷǴûˣҪ˵и˵ЦˣοֵܾĵӾ飬޲һӶټˡ
˵úܣָأǲ˹ڵ뷨СһһͨˣԺ᲻⡣
Ȼ㲻ǣǾͼоڿͼɣҲʲôս͵˲šˣڵĺڿͼˮƽô
˹һ¶ʵڿͼ˵ҡֻ֪ôػ
Ҳˣ㻹ڿͼֵܾһͷô˵ˣҲɵˣȻ⣿ڿͼӦǸѧѧģӦٺ档
˹˸ۣҪķټ棬ܲİɣ˵˶ܱأû뵽Ȼġ
Ȼû˵Ҳ˶ԷͼҲ˵ֱ̫ס


195 Σ
̹ȻлƷһֺֻαһֻɶֻأ
ʵĳģţֻǴĽ׹ϵǣκθأ˫ȡ裬ƽĺܡ
˹ôˣӱʱʵɼСŦԼıѾһҰŮݣͬ͵ŮסһܾЩ졣
ֱӷӰ棬ɵĻһµĵӰ磬ʱ⣬Ϊһֽ׶˵ҪĵӰ
Σ12
Ѷȣ
۵㣺ǵӰӰӰϷϷϷҪ˵飬һ䣬ǰǵɱӴ
ɾ͵㣺150㡣
ͣʱ䣺10졣

ݽܣŷһ⡪⻹ͷһӰһ硣
ΣνǴʹܶûӰҲͨС˵˽ⲿƬӡ
ڵʵֲεĵӰٺʲˣؼⲿӰкܶ˵൱ҪƷ
ԭУձڻ˹ܳ򣬾ԿǷչĴɱһ˺൱һܹܼңҪȼά˹ܻ
ΨһĹǺƺΪڰ´ĴڣԴ˺ģϾԲϴڸӰλУһ뷭죬δ˵㡣
żڴ飬˹ĻеĽѡ

һΣУԽϵͳ͸һСϲ˶Դ˲Ǻ⡣
һԡлԲѵİ˿̲סӣ۲һ°˿ҪԼе۶ˡ
Ҳģһ02Ƭӣ01꣬ݰ˿ġά桱ʱŶʮ꣬Ƿ绪ïʱ򣬸һŮһõ䡣
ҲͲⰮ˿ڵһճʱۣͦ˵岿ֱӱȸߵ긾Ůˡ
壬ԡдҴϣȺѡ˳ȫλʮͰ˿塣
ò˵˿Ȼز󣬿ɺôרҵģسԱݵģıǳãͬʱֲЩʱװģأݵƤͷ˿ֻؿڵ֬˵㣬Ȳƨϵ֬ȴһ㶼٣ԳƵϻԲ顣
һͣһķ̾ͼҪֶ֮ʣ˿۽ǴĽëͻȻһ£Ż˫ۣѹ
ˣ̫ˣ׼㴩·أ㿴˵壬åʵҾåҲûʲôã㶮˼ɣһֱôҲǰ취Ϊ׼˼·봩ļһ˿ˣЦĺ˵
˿ֱˡ
Ÿձʩŵ涾ŵʱʧȥ˼䣬ټһֻ͡ôһʱ䷴Ӧô¡
˿۾˻ԴͼɢԺеѣУһۣһѴһ׽ԲʡԭӦôŵȹѾûաˡ
˿ǴһװÿŸĴŮݣȹʲôģȻϷ趨ж϶Ǻܷ㡣
ֻó׼õļ¿㣬һⶼֽģڵİ׵Բʵģûкġ
㲻תȥ˿׼ڿ·䲻һĿתſɵ΢΢üͷ
˭֪ȴΪİڰ֣ĺˣѹ֮ǰҶϸˣм붼һ飬ҰԡﱧģĹϵòžɬ
˿ˣֻЦԷǡ
ȻĳֵΪŮǰٱö֮˵˺޳ܵĻ˿ȴеջͷ߿ΪСӺ˼ĸȥʮߡꡣ
ڰ˿ǸСҲ֪Լ壬ȴеԭ
ˣҲ̹ȻڶԷǰ·
ǰ˿һѳϵı֣Լϣڱ·ɿĻ·
Ͳ󻹻ƿ֡
ȷôռռҲˣҪĶ֣ԼԼ
Ҳһͨ˵ԭ⣬Ǿǿ²ˡ
˵ͬĵӰɫҪò̬ͬԴϲ𾴣ܾĽɫ;ԲһЩ޳ֶΡ
ģС˵ʥ˽ɫģһ㶼ϲҪǷʵУԼߵˣֻҪˣͲöʶʥˡ
ϾС˵ôд˵Ǹõ񣬶ǶԳƷʵ
˿ҲһҴĳ˵ֵ𾴡
һ֮磬Ƕôΰľ񣿻һˣӵбȰ˿ǿʮٱҲδؼԸСҳȫҰɣ
Ǳ뷨ֻϻȴûȥռ˿ıˣѾսŮɫ˵һ൱׵¡
һߣ˿ڻ·֮ƿһԾ޳ͿȥһֻƱ˫ۣ˵㲻һΪʲôһΪʲôһεΪʲôʲôǵˣ
ʼ磬ʼԭеĺ˶ӳ˵ģ˿һһڵľ
˵Ϻ˵ЩϢֿʼ¼Ļֺԭί
ֻ֪ԼλϵδΪTȥǮ͸ɳɥĲ˿һ˿ŭ𣬿ﰵͷ
ֻҪӪģʧˣҲһԼıġ
ĳ˿Ҳʣô֪µģ˭Ϊʲô
ѽͣһɡ˾Ҫ˽װפ䳲ˣ׼ɣһ˵һװ󣬵һóʱѾһǹ
ʲôǹ˿ǹסˣɡ͡˽װ֮ĹؼϢʱԺ
ǺһЦ˵ܸ㣬һϲʹõǹ
Ǹ˿ȣǰ˿ɸ⣬ҲаģҪ˵֣ɾͲñȽˡ
յǹȺǿɱʮ㣬˿ȴϵеӰĵһ˳ӸۺʵսҲѷй֮
ǹӸ˿һѣ뿴ʹʽǹʱ˿ܷչֳһˬӢˡ
ļӣͬ˿תһȦ¹е˿뿪ȥתתȴͻȻһָ
ˣ׼ǹ


196 ¶
ˣ˭Ҫ
˿һ£ܿͰעһ棬Ͳʲôؼʱ̣ȻѾ֪й¶ˣΪʲô֪ͨ磿ѵòб
ʼ磬ɡĻҪǿһٱҪҸҽ¶ɡܣ»ûҿڣһ֧ӵˡʵϣھһ֧Сֶڽӽǡ
¡֨
ʱͻȻ򿪣ϿǱ紵ģʵȴǾǱˣ֪Դ֪
أȻһ˼顣
ʮǰĸZĳ޿ֲ֮
ΪĹϵһο޿ֲⲿС˵ʱѾʮˣӵһ¿ʼʱܿͷһBUG
ԭУصȫޡɭ޵дҲԱء
ڵĻ鲻̫棬ĸZҲûѡޡɭַ˺˶ӳϣںܳһʱ䣬дС˵д֣ξʱ˶ӳˡޡɭĳƺ
ÿľ飬󶼻̲ס²ۣҪдҲӦÿһԭӰɣ̬
ں˶ӳѹûֻ֣һONEΪš
ǱⶰӺһʾⰮ˿ȲҪſǹͬʱڴ󺰵ޡɭ𣿿ɣɡϾҪˣ
۵
ƺʲôײڵصıһҵĽŲһݸߵƿų˽
ؿȥܼһ·Сܱߺʶңô֪ҵģҽ
ǸѾˡֱĻ룬ָŽ˵ʵϣ䳲ڵ˶ˣɢ䳲˹ϵͳɱ˻ࡣ
һ;ôסˣûʣͿָһ¡
ż˵һͣʡһҪ˵һ顣
ʻʲô˻һĴͻȻƣӽһö𺳵׼һָö𺳵ԶԶ˦һǡ
һĻ˿УʲôҲû˵ֻһ˿ɫ
ǼɫѵװԱƴľͷһ˵أһ׼˹ȴһƣغ«һһȥˡ
⼸ȴֲԼͬɲסŲΪǶͻȻһǹҪǱǹӵУ¼˶ᱻѡ
Ϸ˶ӳųͬļ£ȫǹڶ׼
˿˵ֱӰǹڶ׼˶ӳţ붼ûѡվߡ
˭֪ȴ˻֣ʾȰǹԼҲǹ
һ˿һǹʧȥӰ޲Ŀɿڴ
ˣ˶ˣҲԿˣʡһȥ㽲֣ʾڳ˶˵ͺȫûǹڶ׼Ǽһ
˶ӳֹҪǰƷ£һƿͷϵķߣʵ˵ʲô
һУͼڷһԵһɳ·֮ץһಡһƶ
˵ע£һƨɳϣ˸ֻģð˶ӳڵСӳԱ޲ȥ¡
ղķ˹ӳһ⡭
˶ӳϵе岿ٴΡҲ֣Žһֺ˶ӳû¶飬ȻĽղķ˹
¶Աɡ˾˽٣֪ǶӶǮִ֣֮ǰǷ˽ԼĹ
ҶⲻȤֻ֪ɡҺִ񡣡˵գղķ˹ӳɫĿһ۰˿Żֹ˾ıԱΪʲôվİһߡ
ҡͷ̾˵ʵƷ̷֪
ʲôʵƷղķ˹ӳĲһ˿Ծ
ɡȫһָĵԼҽƱƷĹӦ̣ǿ϶֪ҹ˾ڰп¼ƺϸɣֱ⡣
ղķ˹ӳޱشʲôϵļҴҵûмùĶ
ЦҪ֪䳲ѾһȺռˣɡռЩ˵ʵս㻹ô˵𣿡
ʲôղķ˹ӳͷͻȻһ亹µʲô
䳲зһִTĲĵԴһ⣬Ա˹ʲ²ʿΪ̱ŮվоһѪ塭
ĳ£ղѾһİ˿˶¶ޱصɫϾû˵ٻζŽŵ߿ƼоٸĹ
ΪˣһЦʳߣ״;һ飬ֱð亹
ղķ˹ӳһվ˵ô֪˵Ǽ٣ƭǡ
ƲƲ죬Ųź޹أ䳲ǿ϶Ҫһ˵ģڿôѡǺһȥת뿪ȥұɡĸ߲ˡǲƼѡ⼸ˣ»ûȼɡĸ߲㣬Ѿ˼ˡ
ղķ˹ӳͷ亹ˣΪɡĹԱ˵ӶȻ˽ҹ˾µķͷ
Ҷģʹȥ뿪Ҳº󱻱ɡ˸ɵһղķ˹ȷɡ
һͻȻޱȰգΪʲôҪ˵ЩĻһζεעȥ޻ˣ
Ҫ㣬취뿪ȻһȥTѾͨͨܵʼˣϣоͻᱻɡʱǾ߶߲ڶŪղķ˹һԽô˵ղķ˹亹Խͣȥǳۡ
ΪʲôҪ䳲ĿʲôҲ֪ղķ˹ôģͻȻһ޹ص⡣
ܻ˵ǵĿһҪ󣡡
ৣ
ѾµļǹֲԼͬľ׼
ǹղķ˹ףһѹ˵Ȼ֪﷢ʲôȡô˵а취ԸЩνĻˣ
ɥʬŶԡһ䣬ΪĵͷҪȻҸֲǳԱ˳ŵûġ
ܺãǸһȥϣ㲻ƭǡղķ˹ӳջѡ
΢΢һЦûղķ˹ӳΪʲôľղķ˹ľȷ
ת뿪乫ݣɡ˵ͻҪǼ˵С
ֻк͡˽顱һ䳲ɹõ󣬲ʸͱɡ뱣ɡ֮Ҫ


197 һBUG
ղķ˹濴ȥɵڴ֣ʵۻͦࡣ
ԭУҪ̫磬˵СӳԱҲ˴ˡ
䳲ǰġ顱£صҲժˡ
ֻͬʬͶ֪һǳ⡣
ҲǱȻģڵ֪Ѿˣ䳲ڲͼѾȫʧȥ壬£ôأ
ˣǾʡһ뿪ݾͱɡ˷֣ɵʵ顣
õĻ˵ܸıԭˡԭбɱһָ˼䣬ɱʶȥʵ̫ˣرǿ϶Ըֹġ
ڵרҿĲ£ͨ䳲Ĵźܿ챻򿪣һ˴ţһ̨ףһСͳվվ̨ǰ
ôţûˡᳵ·ߵβһͰװTѪĴֻУΪķǳΣûע⵽Ķ
ϵԴߣų˹֮гܿ쿪ʼʻ
ûǸֻΪǮͷTļнɫ˹˹ĸZдʱһ֮Ϊ޿ֲеֽ
ĸZӰǹ棬൱ء
ʵϣЪ޵ȡټϵϴŮѡݵŮӶ
͵һŰ֣гһԲѵˣӶʽľǹ׼
ڰָ֣˹˿ʾһ£ֻͻȻ𣬷һڡδ򡱵Ҫλĵ϶
˹ӻбѹΪ̫ʹҽˣɤ﷢ȫǱ˻
ϵҲ֪˾ⳡҾĻ֣Ȼûһ˻ͬرأȥһȭߣҧгݵģ޲õ˵ϵļС
ֱشòˣһѣȱҪס
شŴһóһƿ˹һ£һգ۹ͻָͿԼǹָš
ǰһ£ʡ˵˵ԼĲסǹ̫Ѩ£˹ֵı˵ΪһСǮ͸ҰTɢȥȻһеˣҪǷʷϣҲǶɫˣʲôҪ˵𣿡
ǿҵĴ̼Ե±񾭶ŷ˻ָ䣬˿ЩͿ˹ڱ˿֮߱ѾٶȻָ˼䡣
ǹںͳӶ֪ȥģɴҧҸɵô˭ΪǮ
飡
ԥһǹеš
˴Զ뵽Ϊǵ̰ȴ˶ħУȫ඼Եɣ
ʱܲЩӰɫΪǰУ˻˴Ǯȥ͵Tȫ඼ˣʱǮȥĻѲɥʬȥף
ûͬ˹ʬ屻ӳᣬҲûһ˱ʾԡ
ֻشͷڵϣ΢Ϊеֵ
Ϳ쵽طˣעһ£֣ʾȷͷϵĻһҪסƵͷ޴ڣעĵطҶѾˣԽһȫֳ̱Ĭһղķ˹ӳָΪ׼·ϲҪʱ䣬ϵźĻ
ղķ˹ӳɨһۣͷͬ飬˵ⱾĻ
гվһ˿ͨվֻ̨ھͷĵطʱӶʶĿһۣȴΪʲôҲû˵±Ҳʲôݡ
һֱ˽Bʱʱԭ֮һһ·Ͽνûеʱ䡣
ͲǰˣֲС˵УûҪȺرʰʳߡ
¡
ֻһ죬ǹһ񵯴ϣʳߵӶʱһְǹڶ׼ǸǹֱӰʳߴ⽴
ӶˣҲûҲʲôöڴȻõģ˭ҲȥԸδ֪
һʮʳߣסˣͨ޴ڵȺס֣ס֣ٱɡ˾ĲƲ
ڿϿˣЦȴֻûͬʱóһǹ˫ķʽͣʳߡ
ֻ˶̶̼ӣBеļʮӾȫ١
ڵģסĺһĹĵ˵һ仰ֳˡ
ߣǰղķ˹ӳһ£СӳԱĿĵһ·ǰȥ
ڸղΪ¾ȫûһ
ͨǰĿҺ󣬿ԭеͬʱ̨Ͻ룬ͼݺķͨĴʼսһ
ԭ鲻ͬǺʹСӣֻúջԴһʼûղķ˹˽ͨɱˣֱӹرմŲ˽ȥ
ÿ㣡ǹ߹ȥ׼ƽ⣬˭֪һߵǰͿŻˡ
Ȼء
΢΢һЦҲ˵ʲôֻǳͷͷȻһֱָͨС
ҡڵͨǰȥûĴžͻպˡ
ʵȫʱûôӿǰٶȡ
ͬʱಣǽͻȻһһֳ˲չһɿƶ
ԣҪˡ
Ȼܿ죬ٶȴʤһһһͷĴǰղķ˹Ͱ˿ˣֽڷϡ
ֻһž͡Զˡ
ʣ˵ĺųеĿܡ
ǰһͣλϣȴҲ޷ǰƶˡ
ͨͷһĻĺ󣬸ɴһߵĴҲˡ
ȻŵסôµҲú塣
˺ܿͨͨϣִһţúС
ҲԭбֵųԼȫϢͶӰͼ
̸̸ɣǻ뿪òҪô
ֵü˻˵𲻴ֻ˵һҲ˹ܳ
̸ʲô̸ôѷ䳲˶ɱˣذ಻ס쳣ŭʵ
ÿɷķȸ࣡ΪңTѾǰɢȥˣֻΪǵĵTվǻɢȥѾ޷ֹɢˡ
㻹ôҴ򹤰ɣСáǺһЦָͷûûڼգһʮ죬ÿ춼๤˵ҿҪȱɡ̶ˣô


198 ǿ
ȻҲ˼óڵڿЦȫϢͶӰµĺ¶ѪɫƺŲ
̲סʼ磬ȻڿЦΪðΣս䳲Ϊʲôܲܰһ˰ɣ
źҵһЩʩ㲻ãһֺûмģзǳߵоֵһ˵ŻֻСŮףôЩ
ǳ鴤£׼ʻȴ߶
ղȡڶǹֶΣ֮ǰǹʲôطΪʲôûз֣ʾһ𣿻ղŴբŵ˲䱩ƽ˿ԵRPGڵķš
ԽԽͷɴһ֣һˡͻȻղķ˹Ͱ˿ŵùǺظǻһ£һƨڵϡ
ʵΪһĻ̫ˣҪһʲô˵αǡˡ
ܸˣ˹ܻ˴΢΢Ƿ
ڰ֣Ժǽϰɣʲôܾùֵֹġ
ͷõϰ壬ʽҳʲôأ
㰲ʵ磬˹һʱѡּ磬ʱ⣬ѴҲˡ
˹ܣһʵ壬һûʵ壬Ŵͺһйͬԡ
ʵҲˣɨһ壬ͻȻٵ˵ˣܣ绹ûĸ֯ӵбȰȽƼ϶һά֯
ⷬĵ˵ǣ󶼲ˡҲˡ
Ҳ˹ܣȫϢͶӰʱȤǰװڰ뵼ӲϵܳԽҴҸôƺ㣿
Ǻ󣬱ɡµ˹ܹϵͳеĸȽϰһ֯
һۣڵõ׿Ϻ󣬴ͷΤҵһˣȫѭϵͳ󲿷ʳҵϰܿ㣬ǽṲһʱˡ
˵գʼΧװغתȦȦ
վסͣ㲻ôǱ뿪κζҵĲӰ쵽䳲İȫתੲݵ߶ţȴѾûںˡ
ղķ˹ӳļΧһֹȥʲô£ػڱͷֻת࣬ٲղˡ
ԭУȡӦǿĻķ㡣
ղķ˹ӳȻֹҪ£Ҳ϶Ͼˣѹûָæ
ûпЧҲóһƽԣʼָָܿͱˣװ
˿ʱߵʵⶫߣѵˡ˶ģ
̾˿ѽͣһ͵Ĳã˵ð˿½٣Ǿû˼ˡ
ȣ˹ܳ򣬵Ҳֻһγ򣬲࣬һɣ
˿ɫӵĵͷ
Σ㡭ʵһˣءղķ˹ӳ˶׼
׼ʲô
˶û˵ϵıȴԶ
׼ĩյ⣡ֱԲ˵ʹѾŬTǲɱıй¶ȥˣҪָɡ취ҹ˾ĸ߲ȫǷӣֻиֲʵ飬ȫ඼Ҳϧ
˼ǡҪˣ˿ֻֽŷһš
һۺ󣬡Tδһʱϯȫ򣬼ʹɡͶź˵Ҳû취ֹTɢΪֲû취סģ˵ûɣ󣿡
ǵģ󲻴ԥ˵TֻҪʱɢȫΧɢȫȫٷ֮ʮϵ඼ǱTȾʬ
ڳ˶ͷԷ£һʱʧȥʶ
Σû޶ԣľˡ
ⲻģҲţͻȻվɡô˭ṺǵĲƷ඼ˣɡЩ˭
ΪɡںǷ¶һпʵɡ˷ǳ˹¡ֻҪһЩ̥ϸͿڶʱڿ¡ԭĿ¡壬Ҫپж٣ղķ˹ӳƽʱûٱŵҽԱɣ
ղķ˹ͼµɫѿȻǱ˵ˡ
ϵıͷһ䶯֪ĸ࣬ΪϿϵһϰȫ㱨˾߲㡣
㻹ͦĵģϧôطǺһЦĸ߲㶼ЩķӣͿˣҪ˭еӦúɣȻǱ࣬ͲӦվڰߡ
һ£˵ұѡ񣬰һУҲΥ
ĺˣܿͿ뿪طˡɨһ۴õһ϶񣬶ʱʱһôаʩϵĲ˼룬ԺҪлᣬһһ塪
ʱ˳Ĭ
꣡
ʱķ㣬ڷϵı㻺չӵص
ұһ¡ڴ׼ʱСַˣһرңоĵķƾͻжϣȻѾػٸTȾĻʬ࣬ҲΪӵóȥ
ȻİߣȻҲĽЩɥʬһͲˣƲƲ죬˵ҪΪ˷Ͱʲôϵкαظôأ
һ̣屻ӲİγӲƽҪԭпʹõķҰˡ
󲢲Ҫرպ󣬶ֱӴ뿪ҰҰģʵҲνˡ
ղķ˹ӳƺͨʲô£չ˵а취뿪ҵ˼ǡа취뿪У
ȻֻҪܴȥҾͿԴ뿪һ۰˿˵ŮӢڻTЯߣô˵עTأ
˵ɱɡΪ˿ע䲡ע䣬ô᲻ʲôӦעʧܣ˿ʬķûǹ
ҽ֣TʲôѲֲ˵ĺڿƼҪţ棿


199 һ·ƽ
ϸ˵˿ʱͺʺTһġʸߡ赣״ĳ֡
ѺսֻҲ˹ǣ²ӣ˫ֶ׼пʼ
ֻװںʼҡΣͬʱ¡¡춯Աһ˿ĿɿڴȴҶһ¡
⻹״ȫԸİʩĳϣ֮ǰĲԣֵ൱֡൱һͿͿ֮
ҪǷϣжʮ˲⡣
Ȼֻ󱬷ͳ־ǿ϶ûôߵġ
ҲζܲһһһµӲγɵķʽҲֻʺϷںѾȡ£Ҫ廹ϲţҲô
װġͰγǰ˿ղķ˹ˣ޲¶ֵ飬Ͼڷء߽гȻ󣬺͸ղĴȣɸ˸еȡ
ʵҲô鷳ֲ뿪ȥо׵豸ֱӰһߣзҲиﲻǣ
˹ڡ˿Щʧҭ
ʼ磬ôңעTܿȥҲһѳұҵĳǿ󡣡
T
һۣڳ˶Լͬ˰벽˿ò˵㡭ȾTˣ
ôܣԴЩЦãҿ˾㿴Ǳʬˣ
ֻȾɫһĬĬһ䡣
˿ԸзģµĿҲ̲סʵT˰˱ɻˣ˾ѳ
ֻǼ˲ܣʷǳͣһҲҲһʵѡ˵ζĿһ۰˿ЩĪ
ðɣȻҲ⵽ô£˵Ͼһ£ѵ𣿡ղķ˹ӳĨȥͷ亹˵Ҫ뿪һжˣӣûɣ
ˣһ֣ٴʧˡ
Ҳ׼ûղСˡ
һ³һû˺谭ҲõĻᱻгˣٴͨBܿоԱ
ЩǰһӢģĸ߿Ƽ˲ţһԱڵģ׼ȴǰѰ˿һ
ȫ޹˼ɣȻʲô˫ǹڳһ׼ǹվˣڰ˿˵ע£ʼһֳЧʵıͷݡ
ÿһӿɥʬһӵ˽ֵأһǹһ˷ѣֻǶ̶һӣB˽ٸɥʬ
ɱЧҲð˿˾һ亹ҪǼɱ˵Чʸ߶ˣϸİ˿֣ڱ˽ٸɥʬԴͬʱȴûаŵӣǰ濪·
˶̵ʱÿһӵĿֻ꣬һ붼֪жѣⲻҪ߶ȼеľȫע־Ҫǿ׵ʺ񾭷ӦС
һڵ״̬ƺȫû˴ı֡
ôһ·ƽȥһ˺ܿ˰칫ҵصĽ㡣
ԴһڵȻҲ⣬˳۵ˣȻЩֽš
סصĽóһ£ͿŻ²ֹ³ȫɫȳҺ塣
֮Ҳ»ָķɫҲʼ
ȵΪɥʬܾȻʱȴֳһ˿ޱʹ顣
ءһҽУ͵³һʺѪҺ
سǰȥסֵĴ󺰵ôˣΪʲô
صļ򣬡ǸֻЩˣǽĶʱ䣬ץʱ䣬Ų˶á
˵ҲԽĶʱ䣬ߵһԺͰ˿˵Ļ
ƣа취TĸȾߣǰûлʬ֮ǰһȾ̶̫ģֻڵTͱȾϸȴû취Ȼ
ΪʲôҪ˵Щ˿Щ⣬һ˫ãĴ۾һգһʵ
Цܸܲǰһʾɣ
Σð˿עTͬ⣬ԸٽУڲϻǾ߱ġ
ӺȻĴӽİ칫߳鸴ӵĿһ󣬿˵лл㣬ΣҺͽĸˡ
˵ԳƵһЦԼԹ˲ϾˣȥʬоԱʲô壿
һ˼ƽƣһϵĳƶɥʬмֻɥʬ
ܹƶٶҪݵĶ࣬ڷУȴ൱һ֡һ֡ͷ
˼ֻɥʬܿݼ䡣
һ죬ԭײĵݾͿʼƶ˿˶Ѿľˣֻ˵ֲҲһϰߡ
һǿˣõĲǵĺŵĳ
ԴƷĳĳЩʱ治һķʡ¡
ƽгվ̨ʱͻȻ˵ÿѡ񣬱ɡӦѾڳڴˣԸǺףôԼʲôûУ
ʲôŮӶ״̸
Щϰÿһֱ־Եķ۶ͻʶİϴŮϵ
ȻѾˣҲûлرܵɡ
ʲôȻ뿪취¶ɡȫǰ׼ε̾ȻûʲôãҪʲôǿһ㣬Խ࣬ϣԽ𣿡
Ҹһҿɲ뱻ɡ׷ɱǸһаȫУһܰæú͸϶㿪ɡ׷飬з
ƾղűֳĸֳȻôõĿɽҪǲãǲɵΪ
һӶҲܶģҲԼͬĿһղķ˹ӳ
ǶҸղķ˹ӳЦѵҾǱɡ߹𣿷ĺˣҲϧСҪԼɰȫˡ
ʱˡ
ԤеĽȫͬЩ˲Žڰ˿ôˣ
һ룬˿ڻûչֳǿʵҲŸջָӶǶѵصսԱȻ˭ǸɿĻ顣


200 ׵ٰ
ʵϣ˿ڣȻû˵ʲôĺӶࡣ
ǰڻûбʵ飬ֻǵĳߣϣܹһ߾Ͳ˵ˣŸպͽ꣬ȫôɡͷ
󱾿ֱӾܾǣһֺ̫׵ôδ̫Щ˵Ļˣѡеġ˿δѣ֮ǰҪס˲С
صĸֵ΢˵㣬ղķ˹˿ɶľԱֻΪóԸɥʬԭп
һ˽Ⲣɥʬ֮ǼȫԷӳ൱ǿá
յĽûб̬̬ƺѾͬ˽⼸ˡ
ȻǽԴϲһ˸гŷ䳲ĳڴʻȥ
ڱԤҪö࣬˸ϵݵĵվ̨ʱŹرջнСʱҪԭеİ˿ظʱǰһӳԣˡ
ϵݴ⣬ȴһȺɫڴ޾ҵġʿ
˾ڱɡµղķ˹ﻹ᲻Ǿǰ˵ģѾʵƷˣôᰲһȺڹ⣿
˵ʲôղķ˹Ѿŭķŭ𣺡ɵǣ
߸ӶˢˢǹûЩ˿ڣӵѾǵ塣
Ű˿һʱǲֱȽϺãÿղķ˹йߵͬʱҲӼᶨ뱣ɡľġ
һӣбɡԱѱӶɱ
󰤸һ£沢ûϤףӵеǸBOSS
ã
ǲˬֹһ䣬Żӻ֣ȥ
⣬Ѿ˱ɡʱأԭпҲûнⷽݣϸһ룬ͻᷢ
ϵеĵڶͷɡڰѰ˿ߺ˸Сֶӿ˷䳲ĴţŲŸմ򿪣ͱһȺʳ߸ˣǱɡ߲´˽
˾һʮγ߸߲ļ˹ʲ²ʿΨһһǹԱϾTĴʼˣȻߡ
ֻΪ룬ȫдӶһûʳȫɥʬҲĲˡ
һɡȻٷеȴǲɱģرǿѾTĳɷݣλʬֻ֣ʱѡ
ʣıɡԱһˣݺݼƴʲôҵһ˵е©磬˵塣
λϵĽɡ׼лŴӷ䳲˶ʵƷһЩƻֻû뵽ô˻һúúõġ
νƻȻָŮƻעTġ˿ƻֻǸСоԱԴ֪֮٣ָ˵鱨Ҳʵ
˻֮һǹԴԴҲû顪û˻ϲԼʵƷԴ
ǵʱܽóñɡ֪ұ·˵õļƻӶһӣغͰ˿һӣԼһӡ
ԼļƻһЩŵӣ˵ȱֻ˵뷨̫
زǺҲˣҲֻѡļƻܳɹ
ʱѾ賿İˣһСʱ
˷ֿŷɽһҹЪҵǹֱ꣬Ŷ룬ʼϴľ
ֻ˶̶̼ӣǹͱһɨˡ
ԵĴоȻ˾ע⣬ܿͰΧǹꡣ
ֻǵһȺСĽǹ󣬿ȴһĻɵ۵ľ
ǹ룬һԣҡڵŶǹʲôûУһӶû£
ǽٷ˸ɵģֻ˵һڼּҵĽٷˣ
ӭ߰ɣ˫֣ӭ߹ľһǹָһ߸
ʮӺ󱻴ܾ֡
ɺϵǣ˼׵ٰؾӳԱϵеŮǣͬҲϲһϷ
ûϲϷеļǰŴһζģ£ȴǸŮļ׵ٰ
ڿֺֻĴɨȴûſ
ʲô£⺢ʲô˭֪ԼȤȴȤڿģǰѯʡ
㶼Ҫ°ˣôѺľܲͷؾӵĳԱҪЩСѲһͷٲͷҲֻһһʮĻش⡣
֪һйأ棬̲סһӡ
ɣҲû¡
һȺѲ̲ס˰ۣǰƽ˼˭ھֵĵӹӲأ
ӺѾѶҵϣʹͳĺƬһǰڷһŽͷһյƣȴΪƸǵķΧֻôʹѶҵɭɭġ
˫ֱͬӿһĴѶңӰֳ඼һģӵġ
ʱֻ۵һѶҴű˴ƿúϷеļ߶Ƶġ˽
ˣ㶼ʲôϴǹ꣬ǹҾߣ죬һͷһּʳŻǱͬˣ
ҡڵߵǰһƨϣӵĿⶢȴ֪ԼڱԶ
Ҫ˵ӰеŮԽɫҲֵֺõġ
ΪŮǰ˿ʵɷϵеŮԽɫڲ֪Ϊ˿ġ
Ҫ˵õġŮǰ˿϶㣬Ӳ˰׵ٰ϶ռһϯ֮ء
ͬȳƣزߴҪȰ˿ˡ
ҲѯԼʱȴû˵ʲôĿתڿ
ʱļû־ԵɫĨؼӺɫȹװǴؾӵƷ
ˣ·ڱ⿪ӣټȻ˲俴˸С
ԲһͰﻰ˵ˡ
һ㶣ʶĵͷһۣİؿڡ
ʶСӳ˶ջ𣬻мϲֵߵĺôˣŮ˳˶ԷǸŮһ˵˻ᷢ𡪡в㡣
ͬԶԶ׼ֵټſȥࡰʮߡꡱף뷢𣬶
ԶԼܿһǰ
˵˵ɣͬЩˣ
Ըץ羯֣ʵΪһĿģϾеȣֵһװԱѵأҲó
ԭھͣСʱϰʱһж˭֪֪ĸԣƫƫҪǰѶɵ¡
һ뼪ԭеı֣ãҲбȡǱͼֵ
һ뵽󿪿˵֪ɡ𣿡
˭֪ĴǾ춼ܹڰг˲мͳҲһ˽֯ƿؾϵͳԵúܻ
ɡе޽һоģСʱǰй¶һ˸ѪԵĹû˻ͻ䣬ټֲҸմӷ䳲оӳʮСʱоͻݡ
½һ²Σȥ˵ЩϢĹУ⼪ʲôӦ
Ȼ˵˵Ĳйˣ
Ŀڲ治ѧУϷĳԱɣҾºǱ˵лᱻ뷭ĳɵӰأЦ˵꣬˲ɫһ䣬˵㵱ɵϰͬ˵ҲͷΪ㳤˧ҾͲҴ㣡
Ǽʱȥģȥ㣬ȴû
׵ٰòǰŸ˰ɣ
緹緹»Ҫġ
ɿ쳣˵֤˵һжģټо죬ô
ðֻҪȸңôһ䱸ɭϵܻӳģҾͰȥи˹£̣¶һϷ飬Ҳȷ˳Ϸ
꣡
ֻһ屻ϵ𣬼ʱһ͵һˣ˴һȥ
Ҳѹôȣƾĸšӷѿֳӣͼһеȡ
˸еȣǸѵصؾղŽѶҵʱûǹԸɴȥ
ûԼļֻҪԼϵһֱ̣ס˳תһѹѼ˵ϡ
ֱӾһǶӾϥȣȴзһ̣˫ȲһôҲֲˡ
ֻһֻ֣ץסֻһֻסͣʱֹĺȡ
˵֤Լû˵ѵģôˣ˵ⷬʱһı飬ȥƺĺ޹
ŭΪ챻סֻܷءſȥҧƣȴĴĴָ°ϣôҲŲ졣
ֻҪӮұлҾͷſ㣬ûգ۾һ˵һߺͼӡ
˵գ۾վֻɶˣϱأǸѹϵС쵰ܿɶգ۾
Ϊɵӣ468ʲô˼
Ǽղ׼͵õɺ󺰳ĻӵʮԤ֪ʶƣûܵóѡ
۾ɴƺô֪Ҫ˵仰ģûмȥʶ˫ϵ󣬷һǵ뷨


201 ܶԱ
㰲ˣʵ˰ɣ
ӣѼƷˡ
⻹ҪлѶǰûпأҪȻҲû취ſֽš
ŭȴֻܽԼֽűһҲһȹĽ
ûôֲ߳PlayȻôô󼪶ĵߣֻˡ
ȹȻ֮ǰڰ˿ҴϵǼ
ôңҿɲȺõı̬Ϊ㲻ͣطҲôֱ˼˳ŰԼҲƲˣͺղ󼪶Ǳˡ
ڼŭ£һӣѶ˲һˡ
ϰ壬εĿڲͬһ۱סļԴ٩˵
˸ۣû˵Цˣûͷ𣿡
ԺǺһЦ
һߵļͿɵִۣ˵Ϸĸĸʱľٴ롣
Ҽһ£ҿɲڹؼʱʲô
ӹƽԣ½ȡĻϵ
󲻽ˣϱҲڸű仯С
ʵʤ۱磬Ϊôһ֣¼Զղ˵Щ
ھͲͬˣ֤һ㡪ȷӵڲͬ
ʱһѳ˼ȹӣһϲ֡˿˿ȹ̫ˮԼǿû೤ʱ䣬ѾմĿˮ
ȴûһ㣬˵ĵһ仰ͺйأôֶϴǹģ
ҸЩеȽʶһ𣿡һ֣϶ʱһСɵġǹ
ûȼڿôСǹʲôãͼǹһ⣬ԵӣŽӵˡ˵ʧˡ
ʹţϰ춼ûӦǰ˻ֱֱ֣˲ռײռԭؿץһѣŻع
ʲôһعϻָŭĿ״
ʼ磬ֻһ£òΪһʹðɣȲ˵ÿһξͻһĸ㣬Ҳֻ޾鷳ɡڵһʱ㡣
ݺһҧֲò˵Ķġ
ڱɡΧе˵û˭ľɡж
ҿЩʲôĿģĬƬ֮󣬼ûԼıְһɵĿܾСһӻˮ˼ܲ
ҡҡͷѾ˵Ҫټо죬ٹʮСʱеͻ̱᳹þɢһжܷӸá
ðɣ˵Ķģûпǹ˭˵ĻҪΪ˶һѵоǰϷ̲סƲƲ죬֮ȴѾ˵Ļ
ҲҪ˶˵Ļֻʵ֤˵һУն˵ţгɱ֮ͱɡϣôܣ
ޱӣȻ̲ס˸֪Ϊʲôܾȥһ۵ëͷСӣʵһɱ˲գ۵ĺݽɫ
򵥵˵ɱ磬ѾҪڵסˡ
ȷǿҪڵסˣʹһرԱɡַɵ֯ȻɱԽɾԽá
ϰ壬ѾˣĺֻҪϵԴͿʹáʱһԵĴ˵
ͷԷģֻҪ׵ãļƻͿԺޱʵʩˡ
㵽Ҫʲôңҿ԰æ̲סЩˣıְԣҲȷʵԸһЩΥԭ¼
һȻѯʡ
ⲻ֪ڵˣǾ仰ټеľ졪ˣҪо죬ɡӶװԱ
ɫЩѿûôȨǾֳ
Ǿþֳ˵ֳһܽᡣ
̲סʵ㵽ʲô֪ļƻOK
û⣡ڣƽİԼļƻһ顣
ֱð亹㡭ֱǷˣⲻܣҾԲô
㲻ңһѡԼķʽʱֻ࣬ѡĸˡҪһ䣬аСʱˣеһ㼸ϰࣿ˿ȴʾʵʱ䡣
ϵıԵޱȾᣬ֪Լһѡ󣬾ζŽٹˣһûƭ֪ʹǱʶȥ
㣡ṩ֤ݣٲһȥ˵ֳǵ󣬼ҲΪԭдһȻѡ˵ġ
ϸ˵ľǺִܲٵģȱֻƾô仰һЩϷѡȥһ£ǺεȵĲΪ
ԸˣҲԭеһھɥʬǹľˡ
Ӻ󣬴󱻼ŤʱѺңһԼһݡڹֵļ¼Աڵݽ˿ڹ֮󣬸˯еľ־ֳ˸绰
ֻ˰СʱԭбŮƻıѵľֳųκƣһ·ͣس֡
ô£ʲôҪ뵱˵־ֳS.T.A.R.SͷĿҲؾӵĶӳĳǱɡӶԱҲֻϵġ
ڰ칫ͼ̸ûãõ绰ֵ֪ľԱ°Ǹձץûõġٷˡ
ôȻЩϹأھֵطֳϴ˵Ļǹأ˵ֻǸٷ˶ѣҲûʲô˵ġ
ϺðϾֳһͷ׷ľֳ˴кŭ񣬶Լ˵㲢û˵
ƾҵЩ֤ݣΪ˵һ𣿡ҲջѾ˵ĺˣǴ͹һֳĹ̶ִȡ
ǰôûϼһֲ֪ͨأ
ҡҡͷֱһУԭϵľֳ˴ӴӰ칫˹󻺻ǰ
ϴ绰ټеľ죬СʱСʱڻûϵľ죬֪ͨǱˣ
ȥɣֳǿסƿڴĳ嶯⻹һ֣ûһԵļѾ
ľֲײĲˣ˵óһֽѾֳסִֻȡһװǹ顱ǹھֱֳϣӵֱۡ
ֹȴԼܿƣһָͷֻѹߺô˵
˭˵Ҫ˵ˣһžֳʹ˻һó¡
ֻ벻ֳֹͣ˰Ҳ̲סɴ۾ٴŴ͡
ھֳǰ˻˲ϼǰûɣҪôϴ绰ҪôҼϿѡĸ
ֳ۽ǲ£ѡĸ˵֪ȴҪֲʲôӢֺۣαȥӲأ
˺ϵĽֽ󣬾ֳµĿһۣ㵽ʲôˣ
ôǸϲµɵӣ磬ƫƫЩϰæϲϺȣ˵ʲôˣ𣿡ͻȻ̲סˣһһߺݳֳƣû¾ʹ
ĿΪȴûǰֹҲ֪Լֹˡ
ֳͷתһգ۾ͱһ£ϵľʹϾˡ
ˣҴӦҪ󡣡ڵӰдºͱӲ;ֳҲòѡ
ҲˣǰλƢķʵڲǣһԲϾͿ򣬴һټӲҲסﰡ
һѾûݣΪ˱ϰֳ࣬˳ӶԷڸղżЩŵϢǲģȿ˵
ֳܾϣļƻ˲չˡ
еľ죬ֵѲߵĻڼϢģȫӵ֪ͨһСʱʱһĸϵ֣
ֻжʮ˿ڣȴǧ࣬90:1ˮƽϣӾռ˿ڱȫһָġʵлڵӰС
ôྯ죬ִټ϶ȫۼھ֣˵һҶǱɡµ˽װⲿ˿ɲӾֳָɡ
ټľֻнǧˡ
˵ô˵Ҳ㹻ˣֻҪ֯Էӳӵá
ԭУɡѹûڵɥʬǴʵ⣬ûб˲пʵս
ʵϣֻҪǰܹס÷ʩɲΣǲ赲
Ĳ˵ֿװ׳ģʮװ׳ѹȥʳ߻򱩾ģһɥʬж٣
Ҳ󿴵ӰʱĵطַɥʬҲȶסĴٶȣƫƫһòѺͱǿͣΨһĿܾǱɡ
׼һûʲôֵùǵĵطһǵӰ磬ﲻǹڣɲʲôʥ˾ֹȫǿ϶ģΨһľӻӵٶȡ
뷨Ծֳ壬Ҫоȫװȡ˴ҩ£ֽͨߣǰͨΨһĴϣڱɡжǰС
ôȻ޼£籣ɡͶ˵һУ˵ҲҪ׷УֻҪñɡڳ˳㹻ˡ
һᱻͽһꡢһǧηҲһεġǹŵľֳһ߿һ߶ϻ
ĺˣΪеĴǣľʱɱ˸лҡĵӦţȴͣûƽԡ
ǧ죬ɫѲ߳װ׳Ψһĳڶµʵʵ£ɡҪ˽뿪УǶֱ
ʵϣɡҲȷôġ
ľٶ󣬰ĸ߲Ѿµ˾ֳҪԼΪͣȴ׼һ绰ԥĸˡ
ҲǾֳ߶˵Լεԭ򣬵˱ɡ벻ζѡ
˵ףλֳڶֻǰŰɣһܿ϶ͼ˵ĻǼ٣һ棬־磬ϣһжġ
Ĳ˵Ҳм˵ģȻϣԼ˻˵ʬ
ǿ˾ֳĹǣǵõĵطֻӰο䣺ĺˣֻҪƻɹļ˿϶ⳡΣл


202 ˱
÷Ŵšڡ
һ̣ųѳ׷ڴˣǳػӣ߸ɴʳ뱩ɵӣؿ
Ĳ˵ôһ£;Բһʱɢġ
ͽˣûɣ뿪ǰѼе߶Щġ
ɫأҲ֪Լһ;ġΪ˱ηжȹһжעѹϡ
ÿһˡԺ󣬾ֳ϶ôңûл͵ôһСǹܾﲻ̤ʵ
Է˸ۣһѲԾͷߡħΪԴѾȻ֪㣿
ǲ֪ô
ǵһڴϣڿؾֳͬʱҪɡĳͨҲȷʵѹСָһѳԡؼĺš
һѳǹԴС񵯣ÿһͬһRPGڡ
һѿġڡĻԲˣ󻹶ʾһ¡
Χľע⵽óһѡǹʱһΪȻı飬˱ſϷ̬һעӡ
ֻǵЩ쿴ǰѡǹ׼µСϪһǹŴ¡һ죬СϪһըһʮ׸ߵˮпһĻľ춼ˡ
ȷӦһǹ˫۷ŹҰֵĴӽҪ˭ǹǸĴ۲пܡ
ǧž조šһ£󽻸˼
էһܶϷʵֻһ壬û߳ɣҲӰĺƻ
ԴǶְļֵùȻϼӺãûҲ¡
żͽǧ棬˳ٴδһϲ
ûƶ෴ķȥдԼʮﴦĽ⣬ϸ鿴һµκܱߵĻ˸ȥȽϺʵĵط㿪ʼϰθߣ÷ԼͣϷȥ
ȻƶٶҲֱһɻͺһˣȼϲ㡪͡硷ԭĵϵͳͬҲǧ״Ϸɾͺˡ
Ȼס߶ȣɷȴǧ׵ĸ߶ȵҲˣûȡһš
ͣǧ׵ĸ߶ȣֻȡһ鳤νڡδսѪսʿУѪһϽ΢͵ԡͬʱҲѪսʿ֪ʹõԱ˵
ⶫ÷һŲ֪ѪҲֻ̹Ա÷
һ鰵ɫ׹ȥ֮Ӧģһֻ;޴ġзȥ
ǸԷٶֳˣǸոոͶ˺˵ĳˡ
ֻǵӰ֪ΪʲôǾرˬ
װԱ˵΢͵Դǧ׸߿£Ҫһְ룬Ҫôú˵ͻᱻ
ѪϵĽܲ˳ԷҲûڶԱ˵Ӱеʱ󣬷ʮͻᱬըҲƴҪԶ뱬ըֳԭ
˵Ѫһĺ˵ں˾۱䣬ڷ⣬ըĳɲ˵ЦģɲԷ
Ѿӵ˵ŵĳǲ볢Ժ˱ĳ
ӺѾɳǧԶֹ룬ͻȻһŴĿҫ۵Ĺâ˲Ϲ۾Ĺ̫ȣǳԽٵͳһѸײڶ֮ƸֱʮڵķΧ
û죬ѾſܡԵĳ൱ãڷʱΪؼ
зɵɨ֮ȻԵɫס
Ϊģ͸ղһ£ֱӱ˦˳ȥֶá
ֻܱܳӰ죬ȴ޷赲ơȥ
Σʱ̣ʼմԤ֪״̬µǰر˷ĶϵͳԼһǰȥֱϵܼ¿ƴǰɡ
һŴɲǼͿһֱǧ׵ġɫ塱ſʼºޱߵĻڶ˷ɢ
֮ģһ޴Ģų
ʱѷбԵͷһۣ˵̫ðʧˣԱ˵еĸ£
ڼƻչ˳ҲǸ㶨ؼһԺ˵ΪźţҪղķ˹Ͱ˿ܷ㶨ˡ
ⲢһԿ֣иҪµȥ
Ӻᳵ·ܾſڣһ۾ͿغһԵĴ
Եôˣװ֮𣿡һȲѯʡ
һ֮أ￨סˣƻ޷ȥ
ȻǿԼϰ弱ȵϴѾԹˣسķǳȶʱͶʹá
̫ˣ˸ȭƣһʯˡ
ûö೤ʱ䣬ղķ˹һǰˡ
㶨ˣ
ղķ˹װȴı뺷ϢǶһҲ֪ĸ㵽ĳҲ
Ѿ㶨ˣǵͼԱֲ¥㰵λáղķ˹ӻóһͼֽӹһɨڵ񾭷ӦٶȺͼסͼϵȻѣһĿʮмĿҲΪ
ͼϵݣĵͷ̧ͷһԲʵҸû˧磿
ղķ˹˿ûȥ˵Цǿһ˿Цݣղķ˹ʵղǱը˵Ĵ󶯾ɣ
ǰôĶɵӶõɣǰ˶ϹӡһЦƺΪԼһֶⲻѡ
ղķ˹عͷһۼ£ǶԼòӲͷƤʵôıըһĢơǺ˵ɣ
һת׹⼸ڹʲôˣ̲סЦĺˣǺ˾۱ıըûа䣡˶ǻʲôĵģ
ղķ˹ɫת
ҲܹǶģ뱬ըʮӣѾըˣ˾춯صıըһǽųбԵҽԺֲˣеĶʮ޲Ϊֹֺ𺳡
֮ԸдҪΪһֱϷɣҪ·Ͽͱڰ·ˡ
һЦղķ˹ģȥ̨Ԯ˿ذɣһ˾ܸ㶨
ղķ˹Ҳûƴǣһ˵ܸ㵽ֵġˡʵ벻ʲôֵõĵ¡
ҪΪԼĵģӦǱɡ˲Ŷԣ


203 ׼
¡
һ죬ҵһ۵ĴãֱӴըһӣöʮðỤ̃ȥŻˡ
ըһĵڣѾû˽ȥ
ʱз壬·Ǻֱײģ˿ûа˼ɵ
֮ǸǰˣܶԷװֵĹԱһɱӶֱۣóײȥ
õǴϵ³õĵҵ
ӣ¥˾ѾһʣɱЩĹԱθжС
ԭоܿóڰˣЩʲôֻ֪ǸսװԱְԱҲǺԵķӡ
رλڵıɡֲ¥Уһɱһ϶ûһԩġ
Ȼɱúܹ񫣬ⶰÿɲΪ˴ɱˣѰҶõ豸
ղķ˹ṩͼֽϸܿҵѴųԼܵɱɱֱڻкת˻
㶨ˣ
Ѿȫˣϰ壡
ܺã¾㱸ֻǷˣ
һ֮󣬵¥յϢװϵ¥ʮʱȴֻĿĺһصʬ
ѶİиˣԭǸ˿һֱΧɥʬҧ÷ܡ
ʵϣڲǰѾɱһˣʱǵѪ󹫣ȴ˰ķֲˣͬҲλȨء
ô£˭Ϯ÷ܡǸԸˣڽϣȴеͷ綷ֲظĸо
Ҳܹ̫ֻ˵ĳ˿ŹģֱӰѱɡеˡ
Ƿ䳲һСʱǰ÷ܡյʧܵϢͬʱյ˷䳲ڵʱ޾ʬҰĻϢ
仰˵Ѿʲô˴ӷ䳲ӳˣ
ǸٻϢǵĳӽӵϢ׼ȥӹ˾߲ҪԱ뿪ʱȴΨһͨ÷Ŵűˡ
÷ܡץǣסŵľȻȫ徯죡
ھֳ߲ܲ绰£ʹǴδѾİҲûܳƽǧɵķߡ
⻹ġ
һڣͼطʱǡøһ˱
˵˱ȻǺ˾۱ʣٷ䣬ΣԼΪ㣬˱ĵȴǴڵģðһʱʧȥϵ
÷ܡЩ޲ˣȻƶƵķھƲɿصͶ˵Դ֤ݡ
ǡ¾Ʋδʧȥƣ
ôµֳˡ˭Ͷĺ˵ΪʲôҪͶڳ⣿ôĿʲô
û÷ܡס͵õ˷ֲ¥ϮԱ˲صϢ
ز÷ܡͷҲ뵽һжԤıġ
Ҳʵ벻ð취ֻȳֱϵֲ¥ڣָ¾ѾȹҪȷϮǷѾ뿪ˡ
Ҳ÷ܡֲִ¥ͬʱѾռṩ鱨ʼҰĶԱгԱԱչѲж
󲻷Ѵ֮ץס˶ڼȴӵļԱ
ǵļˣûȤģɴˡ
һץ˺üˣж϶ܵӰ죬׼óһսɳͷһѰгڵӽ˳
˻õķϣʱûжǽС˵ϵĶԵúֱܴҲ˲лλŮʿ
սһ·ֱײе̨ʻȥΪڸʱ䣬ֶ룬ż޹ĳ˱սв䵽Ҳ˲ôˡ
ֻܹԼù˭סĲãƫƫסڴأ
˵ûʲô£ܷϣҲãĺܡ
ߵǰͬС̹һսĵ̨¥¡
֮ǰǿź˵ԵøƽʱѾϰࡢѧʱˣɽ·ϣ֮ȴ޼
˴ӳקٰѳսֻУܣ˵춼ڰ
ļƻ˵·ϵԽԽãͲ˶ڼУ
ҵϵۣڸϵˣҪٲҶ֪ʲôˡ˿ӵ̨¥һɱֱ÷Թ
ڻûעTľ˵ʱİ˿Ҳ൱һֽϺõıԱûĹǵ£һֱ﷢š
һ֣˿Ͼ˵ףͬʱҲ˸ղը
ղŵıըղķ˹˵ɵģ
ȥ˵Ҷ⼸ˣǿɶǻָ֤ߵļԱ˿ϰڳһģϵǹָˡ
Ÿʲôȥ
ǹڵı£ֻܲ鲻Ըĸ󣬽˵̨¥
˽Ҳֹð֮踵ķӰ˵ҪΪ˴ﵽʲôĿģȥĶȥ̨Ҫǿöɣ
ʱĵ̨дʱΣΪ˱Եʣ±ϰԱȫڰ·ת˻ȥֻ߸ɴûš
һ̨ʮ
ô֣˵ղķ˹ͼˣǰ˿أҲ׾ٵİˡ
ټûöãղķ˹˾͸֧Ԯĵ̨ȫƿС
ڵֱ̨䣬ղķ˹ˣķԸÿ˶ָŵ̨ʣԱֵԱʼֱвá
ڲֱͬʱ󻹰Ѹ˵Ļױڰڷǰ׼õ豸
ǵ̨һ÷ϵ磬ѹܳס磬ٻ⼸ǿ϶ģ̨ô
һж׼ˣ˿ҲһԺ¡ļߣԭǸ͵ʽŮߡ̩Ī˹
ּߣͨﲻæңһֻץţͷûץˣԼҲС
Ǻּܷߵģжһ־棬Ҫһ˵ָ˵ģȻû˵ģˣ
ãƵ̩Ī˹ôƺŮǸɵ󵨣ҲԼǶԷеġʡ͸ֳֻͲȥɷöԷ
Խϣʲôȹ˽죬ҲûˡһЦ¶һڰȴŮŵһ¡
ʲôҲûˣѵ˵һˣ
һ仰
Ҫûȹ˽죬ҿɾǰȫΧͨˣȷҪɷң˵ԼҲܵǣ
Ůػֱ£ⲻҪΪ׷߼ֵŶҲ߽ɣ


204 ȫֱ
һֽѳߵ̬̩Ī˹ʼ˶ķʡ
ΪʲôҪ˵ԼᱻȫΧֻͨһ˽˹˾ûʸͨˣŮ̩ʵ
ڿЦһڿЦ𣿡ЦЦĿһŮϷʵ˵У㾹ȻΪֻһ˽˹˾ҲòĹ۵ʾ塭ȵȣֱУ
ǵģȫֱŮ˵һᴴ¼¼֪ģΪղըǵߵ绰Ѿ챻ˣҸ˵ȫһϵļͥտǵĽĿ
ǾͺãҾͿԷĵһЩڰİˡ˸ʮؿɳϣƽ˵УһʲôĹ˾˵Ҳ֪Ҫ˵ģܺеһЩ룬û˵֮ǰ벻Ҫҵ̸
û⣡Ů̩ʹش
Ҫȷһ㣬ղըҸɵġ˵һŮԷǿס˿ѯʵĳ嶯˵λеģһ˾۱ıը˷ԺԲƣвߵģԾܳԣԲҪԼᱻ䡣֮ԻַʽֹҳţҲΪǵȫǣԭ򡭡˾ģҲνе֤֤˵ġ
ţڷ䳲һϵбʣԼ䳲ĴڣȫһһʮĶ¶ͬʱйط䳲оĿҲȫ˵˳
仰˵ǰҿ˰ĻͲΪ֪һ档Ȼģⷬû˻š
Ůְ̩ҵԵԭŰɡ
ֱߵ绰ը˹һʼվûͣԽ׼֤ݡ
ν֤ݣʵڷ䳲ռһЩزģɥʬʳߡ
ȻһЩҲ֤ǿ˵ƾ
ֱͷǰͻȻڳô˵ġŮ̩ŵУӻǰǾôסˡ
˸ָղķ˹ļѺг߽˾ͷ
һڷ䳲Ļ顪˾ĹӶղķ˹£ΪʱĹϵҾͲһһˣ⼸λŹʱκͱзչһܾϤûǾǱе㣬гԱڣǲ֪ڸЩʲôо϶֪ҹ˾ڰ񹴵㣬û㣡
˵ץгĲӣקһԾͷ˵㲻֪˾ʲô
صָأгȻԷϵģһҡͷ˵Լ֪һȻĿôڷ
ԴȻʧЦ֪㲻ϡ
ͻȻһ˦һѵڵϵʳϲһ£Ծͷ˵ѵմ˰˾ϵĲǲСʵ飬ֻҪѵгỮһ£ٹӣҲ²¿ᷢʲô£
һгڵļλԱɫ䡣
ɻûгӦ;ǰһ⣬֮Ļһʹλԭдδֹͣץסҽ
ղһ˲䣬ļѾһ崩ˡ
˵ɾ͸ɣ㶼ĺݽɫʣµļԱҲɫΨԼΪһĿꡣ
Ⱦң졭ȥҽԺϵ÷ܡҲҲ죡
ͱɹĿ־ʹ£гʶ˵ʵҲտֱȫһƬȻⷬڲ֤ղ˵ģ
ѵһжģ
һֵгĲϣ˹ȥͬʱһŮѾŵû겻壬֪˵ʲôˣɴԹԵ˵ȥ
Ҹղ˵䳲ȻѾ٣TͨͨɢˣԴҪǲĶҪȥʵʵڼ֢ˣҽԺԲѵĻߣһҪýʵǰסֻһѣǷԸôһϵûУʵ˵Ҷ˵˽⣬˳ɲж˻˵ĻȥⳡɲΣͷǻᱬֻʱѡ
˵ѾûȤЩαԵˣɴѻյһϡ
Ҷ԰˽⣬һⳡΣΪڸԼУ˳ɻͶĺ˵ңɲҸղʹõĺ˾۱˵и߷ԵĺȻºжĺ˵վҵǺܺ棬һź˵ȫĿⶼѾ׼Уرϵǣ˱Ƶ⣬Ӧûвٹҵע⵽˸ղŵıըʰĸ߲㣬ڴôڸһУ
˵ͷһˣǱء
ˣˣղķ˹׼Ҳ֪ܷסǣ˺ܶ࣬ǳĶ࣡ؿȥܽţִٵ˵
ţǳ岻οһ䣬ָضԾͷ˵λΪ˾ԼĽ㣬䳲ľžͷЦһ
ʱЦǿһ˿ЦݣžܿˣΪҪЭղķ˹ˣȥ赲ĹӶ
һ㶼ģƾղķ˹Ͱ˿ǵļǰɴ״̨¥
˵ˣͨĵ·Ѿը٣Ψһܽеİ취ֱӿս
ȫ綼УŰ˷
ĻҪ񣬶ҷӦٶҲǳ졣
ûֱȥźԴѾˡ
Ӳˣ
һֵĵ̨Աʵ顣
ԭҵ̨źȫͨǷ͵ģ°Ѿźš
ͷŰһˣһԵĴʹ˸ɫֱ߽ڵĻױңһӾͳˡ
ǲ˼飬ˣֵ֧Ա
⵱ȻĹ
֮ǰֲ¥ΪľЩֽš
ĿƼܷҲһЩӰ涼ȲϵĺڿͼҲǺ׼
˹棬ѾʶĴѷں
ºѾֱӽӹϵȨޣԴΪڵ㣬ʼǣ˳㿪ʼذֲȫֻصоɹ
Ϊ㹻ΣټֶҲԶʱȫصĸ˲δĿġ
һڣͨߣеƵֱĿѾȫֱ


205 ̫
ͷǰ԰и֡ڮ١͡˾߲ѣһʱȴκá
ϾȫУܲʱɷɻȥͶ˵ɣ
ò˵һ˵ⲽ壬ʵ̫ˣ
һ˿ڰɤϣöԷ²ʲ£ʵǶĵĹǺ
ֵǣ󲻹˵һͨصϢͬȫǣвٹұƣŰѾȫ
ֻҪЩԭڰоɹȫôңֻĸһԸðͷأ
˵Щ³ɹǷһƬ𺣣һ㶼ںҪ඼ɥʬǿˡ
ˣĿҲﵽˣǾǰˮ룬ð޷һҶ󣬶δˣֻԼ
Tǻɢ绹ǻ˿ţڸз£ԭеൽֻܹӲдɥʬˡ
ֱڼֽĿѾ󣬶ǻԭŮ̩
λŮڵ˷̶ܳѾ޷ڸˣܿóԽһʷǰȫֱжô
̩Ͼרҵʿͽ˵У·ѾһʮĹ˾Ժʷа¹Сʲôġ
𺳵ľͷĪ֮ǰڵϣȴΪʳߵϸʼͻгˡ
λԭö˶˵гͻȻɴ۾һ˫鷢ݣټһѪڣԼȫƤѡֵָסɫԱ仯һϵ֤ݣÿһĻĹŵòᡣ
ɲԭУɡһ仰ܽ͵ģǲڶʱƽϢΣʱ
ҪһԵһѱг룬Ů̩Ѿŵ׼ˡ
ҿ˱ɡѪܵһ棬ҹ˾ʵĿѾױ¶ΪԤıƻе̫̫ͣ±ɡѾʼʧȥԾƵƿˡ
ΪԵһӣںղķ˹˽սıɡӶⲿԭڱɡµ˽ΪԵʣͻȻս
򵥵˵ԭвϷݵĿ˹ͬ飬ڵ֪Ϊɡԣ֯һˣһڹ˾Ӷ˽
ղķ˹˵Э£ⲿӶܿͱˡ
µ̨¥ۼӶȴǷԱɡһټյϢ֧Ԯľ죬ɡеѾβˡ
ƻĵһ׶ѾɵĲˣ󵱻ϣ˰ѴͺߣҲ׼ˡ
Աɡʹ޳̶ȣ뿪֮ǰȻǱɡ֮ͷֻҪ뿪Լᰮ˿ϵѹ
Ҳ֮ǰͺͰ˿˵õģԶȥû˻òû
ǰ˿رʾҪһ£ڵ̨¥˸տİ칫䣬һ顣
עTǷ԰˿صҪҸע䣬κöԷ뿪ȡǸ˵Ϳˣ˿ؾͿԱܿԭеˡ
û뵽ǵͷˡ
Ϊʲôһԭ򣬷ҾԲעӦúⶫжΣա
˿ضһۣɰ˿˵㣬˵ҲŹǣ˵ģĻ飬ѵΪֻעһ˵ϣ
˵ƺ˺ܹؼһ㣬ǾǱɡǱʵ
ֱͨҿ˱ɡĿҹ˾ϵʵܵһ̶ȵ𺦣ڰɡĵ̿Ǻġ
ԭУɡȫ򶼽ܵ»أжٸܻأ˭˵
һ뿪󣬱ɡţĿ׼˰˿ˣ˵ܷڱ׷ɱл
мڴˣǿ˿˵ʵǺбҪġ
ɲϣ´磬ӭĽûа˿˹硪绹п
ðɣǿעⶫҵһ˵
˭
˹ʲ²ʿTĵߣ

ʮ㣬Դгλʬࡣ
ĿҽԺһλ֢ˣҹȻϣûȥסߣͻȻҧ˸չһʿ
ھСʱֱСȫѳ˽ⲢTϢڷҲһЩ׼
ʬŸձͺܿ챻ˡ
ûȾϵҽԺҽԺҽʿͱѾƷ˻ʬˣõķڵģֱͻͷ
ҧ˵Ļʿô޺Ҳ޼£Ŀ˻ʬ֮ĿºҽԺÿ˶ʼʯĳʿһ䲡ֱʬ
ΪֵƵ̩յϢڵһʱϵҽԺֳɷúֱһ¼
ӣ˵ŵǱ֢ˣΪ˲ԼˣҲҪԼ
һб˽ʬɥʬҧ˵İΪʱûγЧӦ
ͬʱеĸ÷ܡҲΪ¹Ӷ췴С
رǵӶ֪TĿ󣬾ԼҲмʱȾ˼ңӶѡվ˷Թ˾һ
ղķ˹췴ȺӶϵ֮˫Ӧϣܿ칥˰ֲ¥ڻսе˷ֲˡ
ˣڱеӰѲ
԰һģȴǼԱ
⼸Ϊ˻ŵ£ƴֵӣֱĿŭ簲Ĳ˲ٵڲٵУ˶̾Ϊֹ
һơ˾߲˼ͨЩȥ߷ĸ߲㡣
⻹һģиȱµ⣬󶼲мȥá
ֻ˵ͲͣҪ޳ܵĳ̶ȣûܱȵ͡ʵҲһ
ϣеľѾȶˣΪؼУʹ˻ʬҲ˼ˣȫзΧȴӰ졣
ͰӶѲС飬һװ׳ֻҪյʬı绰ڵһʱϸֳȥ
ɥʬⶫҲǵӰпͦˣҪΪɥʬѾγ˹ģʲôһ඼Եúˡ
һ޷γɹģTĴȾԾǿҲǴڿɿ״̬
Σʱö֪ҲûȤעֻ֪һ㣬ǾǱɡٸͶ˵ˡ


206 ƴ
ðͶ˵ûʲô塪ȫ˶֪еĲΣˣҸڹעУѡʱգǲУ
粨ƽϢ뱨ɵˣҲ˽УûҪʱ䶯֡
ʱгTɢӣԵúܰȫ
˵ȫΪһи׳н֮ơͱɡ鱨ͬʱTĿѪ䷽Ҳһ˳ȥ
仰˵ֻҪʮ£ƳһѪⳡΣӭж⡣
ڽϵееĽӺɺԡɭֲԭɳôǾǸˡ
£֮ԻУ޷뿴˿עT֮󣬵׻ı仯
϶ֱӰTע˵ڣϾɲTĸú
ΪTķˣ˹ʲ²ʿõİ֡
κŮŴСվһʲº޲õΪͿҲǡ
ʹϷָʲ²ʿԱɡҳ϶Ѿֵҳ϶һٵ㡣
ŮϵȻ֮ɫTȴǸ̳ߡһġͨˡ
ŮָԼԼҲ˼ʮΣվ󣬰ʲھΨհ˵ٰTӴɢȥҲ˵֡
Щģν˲ѵãʲ¾һѵõרңһԴҳ϶ֵ⻷Ҫܰһȥ
һ룬ֲò˵뷨
Ҫһʲºܼ򵥣ڶһͬʱҪٶһŮڶһһˣȴҪ˫ĳɾ͵㣬Ҳ󲻵òǷֵá
һ棬δиӰ֣϶Ƽ쳣磬ʲһ˲ţҪǷڿƼصУҲʲô
ǳⷽĿǣջϨ˶һ˵뷨
ȻһȻҪ뿪ǰúѹեһУǰ˿עT£ͽ˰ʲ¡
ʵϣ԰ʲ˵ľϲջ񻹲ֹڴˡ
ŮŴеȺģġڿƼáڿƼȴƵ⡣
Ĳ˵ֻм˵ðʲ´ˡ
Ȼ᲻һƿоãֻ£ôһ
֮⣬󻹶ԼһѪ뿴ʲۺϼѧϣоʲô
ðʲµĻ˵ЩѪҺټTоһȻȴȫûиõĻԼ
Ψһеźǣǿ϶ʲ³ɹһ쵽ˡٽ뵽С
ɾٽʱֽεȾ޴ı仯Լʲ±˾ܷʱǸδ֪
һʱ䣬ڶϣ˿ȺʲȴһϢһϢ
Ϣǰ˿ϵTɹΪһ壬ڲ˿壬˵ʺTݣ޷ںTɴһϵųⷴӦ
ڣؿ϶ʲô£TԵ£ҲѾǰ϶ˡ
زþɥΪ֪ʲ׼µоĿʿ֮ΪXƻԼĿ
XƻƺʵЩôֵĸоԴ²۲ѣʲ¾Ŀδᷢչʲôز˵δ֪ĸǳʡ
һ棬İ˿ҲչֳԶ˵ǿ֮Ȼʾʼα;ƵȳҲӦѡ
ûгѵģ簮˿ϵеڶͷҲֻʷϴ
ʾ£ʲ¶TעһЩ˿һԶ˶ֳ
ƵҲˣͬ߱ƵĳֻǱȲϰ˿ô
ǰ˿ƻӾ뷽棬ϵоƬܱջ٣Ƕôǿ£
ֵǣӵǿİ˿Ȼ޷ԼҲһֻܰ˻ϣȴֱԼϡ
ԴҲûʲôð취ֻ˵ͬĵӰвͬơʧءе
ӱ˵˿ǿĳʵǾƣֻԭɥʬ̫࣬ûܸһչֵĻᡣ
ȤģҲֳÿÿһ뵽ɱ֮У;ʵǿĵ
飬˿ʾϣܺһ¡
Ҳд⣬˵⣬˫սһ˭ûʹȫҲ¶Աȳ˻֮Ĳڡ
еڽⲫս棬ܰ˿СȻѹ˿ִʽôʺϰ˿
ԭеİ˿֮ԾֽսһǾҪԸɥʬಢҪ
ͲͬˣûҲйһȽϣڱݺ񾭷ӦٶȷʤҲʤһ
VS˿սʤ
ǳıƴ
Ҫ˵Ҳ˲ٳԤ֪˵Ķֳһۺֺŷ֣ԭһʮ˵Ǻеġ
԰˿ó˲Ԥֻ֪ܰǰԤֻʺϵֵ㡢ʽӵﴷд̿
ǰ˿Ĺģʽ̫棬һΧڳƻԹЧסŵĳɲó
ڰ˿һɱһǧĴУÿֻأ򲻵ѣԲãͻɼظ
õĺŵĳͰ˿ƴһ£ֱӱ˳ȥȻûˣϹҲסܾЩˡ
˵ĺֱ˫ʩŸߵĹģʽ԰˿ͬá˼ҵһ㶼㵲ס
⻹ģ˿ǿ֮ľơ
һͬڴУͨҲǷַӵ£Ը󣬾ֻͷʹˡ
ˣһȻǿÿ£Ϊֵ˿о񹥻ʱԤ֪ȻʧȥãֳҲ϶ģֲ̫ʹĸо
ƴĽˡܾˡΪľǿȺͰ˿ֹͷʹѣ˿ʵҲһû䵽á
ؿ˻һͻȻԼͬıԴ¶ʹ֮ɫЩĪģ֪ڸʲô


207 ת
ܵ˵ⳡ˵ش
֮ǰҲֻڡ꡷Уͨ˹˶ǿãͨͰ˿ıƴ˳෱ಢǺµĵ
ҪгһޣԲκԥ
ֻϧȡû취еĻϼҲǴԽϵͳľˡ
֪Ϊʲôܾһֱȥ
һԤУδĳһ죬һа취еĳڴ֮ǰҪƲС
Ͱ˿һһ⣬Ǿûϵͳģյֳһ𣬽ֻ뵽ĸĸ
ʣյĳ˵һ˷ѣܰ⼸ֳһȫлսʤ˿ܱıơ
ⳡҲ׼뿪ˡ
Ͱ˿˵ֱóһţܷ㣬ŵת˴Ȧй
ϵвûнǸʲô״Ⲣѹڵıӻ
еĲ࣬ڶĵ޻ӭ˭˺ܶ벻ġöأ
ΪǿĹ֮һ֮ǰѾȫˡɡȫࡱĿںţҽںʵʵ
ɡڹڵķֻؾͺ٣ôһй¶ӵһʱɴΧˣܿ˱ɡڹڵ
ĹߣùڳһָϴƵĴӮҡ
ֻ׸ϴɡһùܵһĺˡ
ҲûСκһͣܶŵûӦҪͶֻǿͷʾҪһ¡ʵҲûʲôÿǵģֻҪŪȥ⼸죬ʱһ˾ˡ
󲢲ΪԼͬͬԴĹˣôƺڷͱɡ鱨оɹʱչһ¹ڡ
ƾһȫ˵Լ
Ҳû󣬼ȻǡúÿǡȻҪ㹻ʱУǰ;СӺúϢʮµģʲôԣ
һܺ󣬵ͻȻסġʱӻʧһ粨
ⶼҪǵģѾ˳뿪磬ȫƵض˵εĴԽ֮÷ǳ⡣
뿪һ벻ת߽˹Ϊʲôȴָô£ר˹˵ġ
ҲǷӰ棬˹͵УΤҵCEO˹úѧѧרҵ֪ʶҲǰһĺڿͼ
˹ˣЩΡ
ķ룬ȻǿأһС˶Ļĳ̶̾ΪֹΨһҲֻдӦ
˭ġֿѡأ
˹¶ģ׼֮ǰƶġƻ
νƻָҪֺͲתƵӰУΪҪչĿꡣ
Ӱ͵һˣһ£Ը߼۳˾ĲֹƱлʽίƸְҵˣΪҵ
۳ٷ֮ʮĹɷݺȻǰ;˹Ƽҵٷ֮ʮĹɷݣΪջ˽ֽ
ǮûдУǿʼʵʡ޽һڷ䳲ĵоΪĿ꣬ڴ˻ϣдչ
ôȻΪ˵͵ʵ͵Ӱе͵
ֻڲκ˲£пܽһܻء
һֻܾͷߵע⣬»ûȻؽɣ̽ӾѾѻصλúͽṹͼ̽ˡ
еĸκӡ
ʵڸǵӰչķʽҲһʼõġ
˹Ӱɪȡķ롢žžžڣ˻ˣȫתƵӰС
ȻǷһתƵģǷתƣҪɪȺ͵һ𣬺˵Ѫ᲻һʱõҲѪ塣
ʵ罫ҲڵӰеĽɫҲΪ֮Ľ
ϣʵ̫ӣϣʵʵ磬Ҫôиʵأ
˵ʵǷҪһ㵱ȻǷ񶨵ġ
Ĳ˵ĸΨһĵطɶȼٵĺȥ
֮ûнӰҵǱŴ󲿷ֹɷݣΪľʵӰ
һҸ߿ƼҵӰ´ġW&WҲʵͷˣҲСʱүүŵͱ֤ģͨԼʵӰ֤Բȴ
ȻĴתƼƻҲһˡǾ˫Ѫ㡣
ɪȺջĳǱ޽ƻԴһֻƽ׼޽һռȫһָĳׯ԰ԴӲקΪ
ֻƽ𣬶ǺڿƼҪٻƽ𶼲¶˵Сһݶǿġ
°ͷϵĶʮֻƽ𶼽ɪȣҲֻǰڷչͺһЩ
дϣתƵȻûطס
ɪԹԵ뿪׼ȥŷ޽ԼĴׯ԰˵סǴǰ׼õģһ϶ڼݷΧڡ
ӰסھԶʥĪῨ̲ϣȽϲķΧͬʱ縺ŴǷݡŲΡ
˹ΪҪиѧоڵ»δǰڼݴѧɼУĸߵרչˣֻҪٹһ꣬λž𽥷ӳӦá
ķѡ˳̲һլڰҪ󣬶ԡϵ֮2.0İ汾иĽҪǽжؼܣԷмά˹˹ܶƽ⡣
ѰڵҲķ룬ϣܺͺ󷢻ӳһһڶá
ҲûţҪĵļ£Ҫɵ»ص޽
ǵЩ˲ʹˣ뷽跨ȫӶϸĽ
ÿ˶Ҷмѭģһڵ´ʱѾ׼
ӰڶʮǰѾڱλ桰ɳ͡ѧˣڴİ£Ǿͷߺܾ֣ҲԲ鲻Ӱݣֻһڹ꣬Żعˡ
Ψһеͷ۵ģҲֻеˡ
Ҳطû칤򣬾ͻȻӵⴳϢ
֮£ֻʱͣͷϵĹǰŦԼȥ鷳


208 ڹѸ
ò˵̫Сĵƻˡ
ԭ磬һİ椣ͬһֻСҰû£ƴ
֮ǰͶξɵͷƨûУƥСҰԼĳ˵ʵģû칤ǳ˴ӡ
ݣΪľʱʵ죬û뵽뿪ȴ˽ܵŦԼȥˡ
ȥŦԼҲˣģһͷ˴ĵ
ɲһȥģطȻڵӰûôп֣ƫƫ˹͡磬ڱ趨ϺӰ汣һ¡
仰˵ʹЩƽ񻯵ĳӢûм븴ҲûӵӢ۲Ҳ˿ӰڵӰʹ
򵽵ʲôӣ֪Ĳֻ࣬ǴӴһЩϢɸչĹܼҺͱķѾְˣ޷Ϊ
һ£ٴκ
ʱסڣһ򣬶ʱֺЦʵ˭ӵģ˴
һӣȻĺߵҪҵˡҲû취ʹˡ
߹ȥһ§ס򣬰ڻһ߸һóһ£Ź⻬ɵСָֻ˹
ȻģϵһҲκϵˡ
ϲˣֱˣϽ˵Ҫȥ
ʵ㣬ôȥҾͰ͵һȥΪ˴Ҫͷ󲻵òв
˭֪򲻵ûа°Ȼʵȥʲôطʲô𣿡
ضѪûеֻҪҧһڣͻϱѪ塣ΪˣڼŻ
һȴԵøȤˣС˵ӰедѪʵǿ𣿱ô
ȥֻܸ˼ҵԡƲƲ죬˵㻹Լĳʲôǿˣһù⣬ͨŮʲô
ȥʶһ£Ҷ˵ѪܸȤ˫۷Ź⣬ƺʱ⡣
˵֣߻û˵һµ뷨
ƥСҰϹ֣ȥսʿ磬һֳڰѪȵжΣգܹۺͽѵٰӻʱͻʵˡ
һļϣܿͱˣҲʧ󲻾ãڷڡ
Ѿ˽ʱʲô£ԼЩ
Ҫģ˭Kһ١
ԤеЩͬΪƾͷ֯ϾŦԼǴŽĴBOSSֺͻɲǳصġ
˭֪һʲ֪򱬷ͻһˣԷȻֶͨ࣬βڱһγͻųռϷ磬֮εȴһʤǸһòᡣ
֮ǰٺ۵ģҲиˡ˹صľˡ
ֻǾе죬ȴûȥ뷨ԭռһߣǶԷ
κͶԷͻΪʱ·һұ̵꣬ˡ˹ڱһˣͼֹԷȴԷĶóң˸ˡ˹ء
Էܺ󣬱ϰŸ򣬸ղ˳ǹ٣Ǹˡ˹ذæƷٷղˣǸٷ
֪Լİ˻£¾ôȥˣ˭֪û죬⸽˸ˡ˹أԷ˵𹥻Żö
򲻵òѡ˱ܡ
Ľһ˾ôˣ˫˭Ҳ˭ֻҪһͱȻҪֳʤ
ǾԼΪһгˣȴһͨʵ˵ȥ
иˡ˹صˣƺǸСۣûǸ£з
ȻǹʵĹģʽҲ򲻺ܣ׸ǳе¡
ҲҲѵһ㣬Һּʱ
׻˵ʶ˭֪˴󣬻᲻ĳ㺣
ӰӾĹѪ飡
ɲ뿴Ӻͱ˹һͳѡ
Ǹиˡ˹صˣȻеȤҲֽ̫׶ûɶԷ뷨һлҪԺķչ˵
Ҳ˵¾ôˣˡ˹غһµУλٻŦԼĹʩ˲Ӣ˳δӿֵʱѾΪ˵ŦԼֵĺ
򣬳˿ȥҪҲΪܷͷԽԽֱֻܾͷ߶ϡ
ִӴõ˵ʱϢ
鱨ʾϢʱ൱͵ƽҲҹƺܲϰ˵ƽ͵硣
Ҳǳ鷳
ڵУ˰Ѫսʿһ򵶲µνװݡ
磬ûдѪ幩ɱ£һѳŦԼͷʱɱ˾Ĺע
̶һ£ͺѲߵľ챬˶γͻǰߵ£ҲӴ˶ЯġסΧȡ
ϵŦԼǰһ죬Ĵκ;ˡ
һΣûѡȴǵ죬ڸྯϵǰֳ
ԣôǣľ죬ɲڵǸ类ѪȦľ죬ΪҲڵʽ˾ĺԼˡ˹زС
ڵϾ˵ãȻͨУڶʱڣȻ޷׽ġ
ʱ䳤ˣɾͲ˵ˡ
Ҳܺ棬澿ôӦ׷
Ҫ֪ɲһģͬһλͬ飬һıǣ˹յˣ¶һƽˣǿɾˡ
Ҳ󵱳Ϊʲôڵǰ¶ԭ򣬱ſֲ´ԭڴδķչ
ԥҪҪ͵һ£кʲôģͻȻϵ˵һҪһ¡
ôô˵ģһ㶼Ǳеˣɵ֪˶Էݣ̲סһ̾
ôҹˣֻܾǺҵġ˵Ҵڵ壿
ɯŵ򡪡պĺڹѸһȺ޵ʻͬҲֵĴ


209 սԸִкڲ
λʲġ߲ѾʽͨӰĿˣ뵽ŶС
ӰвƲֵܼǧڵĹƱɲģһиʲô紵ݶȫڽгСķˡ
ܾҲΪһ㣬ԲŻѺڹѸ̽·
ڹѸӦƸְλӰ˽֪Ůʲô£ȴƸԼ֣Ӱè
һ۾ͿӰʵĿģΪһ˽̵ˣӰڸҩͬʱҲ֤ԼļԦ
ͣԭֵܾɯͶѡܾ֣ʽ뵽Ӱ£ζʲôϸ˵
ҲΪӰ뷨Ŀģ󷴶ȥڹѸˣ׼ӰͺڹѸӴһʱ䡣
ŮֻĶǶ»ᷢչʲô̶ȣ˵һֵڴ顣
߲˵æûʱȥƸʲô˵㣬Ҳ̫֡
ͨתӰΪ뵱ҴĿģͲˡ
ҲӰɲӰڵ̫ǰһЩţ
ӰɲƥʧصСҰһԼ˼
ô̺ڹѸǱԷ̣һɲ֣ҲȤ֮һˣ˭һǰ֪أ
һϰԵסˣŦԼɴС˸绰ѯһᡤ˹˵ĽӴֶ֪ŦԼˡ
СȻֱӴ˹ˣһǸϰĳë˼ôҲ
˹кתҽ˵˿ܻº֢ǡ
ǲмһò¶֪
С̾˿ڵ绰Ͽҵ˵ֻܰҪϰҸ˵һ˹ʱľһֱ̫á
ȥסĶ˵Ҳ£ˡ
Сֶ̽ӵסҲû÷֮ĵߣֱǰҲ̫Զ
櫡˹˵ׯ԰ɹ̫Ĵֶӡ
һֱҺܵ˹˷Ҳ»ָź֪Եʣֻüͷ֪һ൱ǵģ¶Ե
ˣа취κˣϴκһֶοеֱǷ⡭̽Եһ¡
櫡˹˺ԥľͰѶӸˣҲ⣡ȥɣֻҪԸᣬҷġ㽫Զ˹˼꣡
˵һȽֱӣֶ⻹ǱȽϺ˵ʵְָæҼҵĴˣһӵ֣
Ȼϡʲô˹˼꣬ǴֶӿǳӢʱĿߣҪôǷȥø᲻֡
˹˷˵׿£Сܿ˼λŦԼҽ׼Ϊᡤ˹˽ڵƬ
λֶӶԴ˷ӳǿң˱˻ºͬϾαܣ˲СӰӰ˵˵ɲʹ
˵ֱһƿڴֶӲͰˣûϡ
һĻȻ櫡˹˺С۲ѣҲǼλҽĿɿڴɲô˵Խȥˡ
ʵҪ˵ΣԣҲô¡
ԭУڸϵеĵΪʵһƱᡤ˹˻ȥййҽˮƽ߳һڹҲǹϵģԭһؼԭǾǸ˵Ӱ⡣
ڵеѾӰҲǶһЩм
ڣ֮һֱŲΪʲأ
ܳɹҪڹؼʱ̴֣ҽʿûϣɵȡ˴ֶڵĲƬ
һҽŷĺ뿪ׯ԰Ҳͬһʱ䣬櫡˹˺СĹͬע£װģֶͣιʲô
̶̼ӣֶϵ˺ۡؿڵĵ˺ˣѾȫˡ
ᡤ˹͵һۣŴӴһھ
ҵϵۣΪ㱻ɱˣղûг˯Ųע⣬͵Ұɣ
ֶӵδŮѶ̲סЦƤЦⲻЦ£ϲ˯ǣһҪģĺˡ
ᡤ˹˸ЦȻ´½һͷ߿˵Ǹ漣ôģѾ˵Ҳܾȵû𣿡
ڻСһģɵĴ𰸣ôֱֶۡ
Ҳ˵ѣڻУ˭֪Ժʲôӣ
ֽ׶ĵӰǿƻúִһȥħñ磬˵ܸˡ
Σһ̵ĴֶӻǺֵܻģڴ֮ǰһֱǷϣӵׯ԰޷ǾԼֻʣ°ˣһǸзϣʵûȥˡ
ҲõڵĵƬ࣬˫ȲмҲˣôܲе˷ܣ
Ҫʱص㲻ԣֶѾ׼ٿʢɶˡ
櫡˹˷˶ٷڷϣҲ̽Եʹֶӣ뿴Ƿоս£ԴԼ
˭ֶ֪Ѿ׼صоˣұеĸ磬ʼġ
Ϊ֫ʹõġ֪ģһΪԼҪзˣƻȱܲУҲ֪ڻ˭ֵΡȻĸλεˡ
Ц˵δˡ
ֶӻ裬ԼδŮСҪ˵ѾȫˮΣѼǾһˡ
һ棬Ҳ﷢ЦϵеڶУڲԺίԱѯʱֶҲ֫зս£ĪǸʱĸѾйΪм˵ľˣ
뿪˹˷˵ׯ԰׼ɼڻɻʱȴİסˡ
˹ԣǹսԸִкڲţм㡣
ܾ֣
üͷһ壬˵ⲻ԰ֶܾ˽⣬нӴԲɼӲͷ
⼸˵ı飬ͺǴδ˵һ
νո˵Ҳ̽̽⼸˵ĵϸðʣ
⼸˻һۣһ߿˵Ҹһĵطɣ벻õģֻǼ޹ؽҪС⣬ᵢɻġ
СŹ֣
һ︹̣һ߸ż˽һԵĺҡ


210 Ե
ԳԡսԸִкڲšǰʻģһˣһⶼԡ
Ǹ߱ȽϿԣ䶼ҲͶʮӡ
ˡѺ͡˺ңŸһȥһתŷˡ
ӶԷľٶȴᣬķӦԷٴС
ôţҲҵĶֻ֣ҪûͳǹͲ˳֡󷴹οŶˡ
ԣġοȫûаЧȫʱпܱӡ
Ǹͷϡٵһ˻˻֣ʾǶ侲ʵûж⣬ֻ֪˹ȥˡ
˹ģһŲ²⼸˵ݣı߶ǲ˼飬ôҵҵģ˵ôֲܾ֪ҵģѵǲ֪ҵݣ
Ǹ˶ʱɫ䣬ŵʵô֪ģ㡭㵽˭
죡ң˭쳤̾һϣǷЩֳܾعˡô˵ɣҪǲ֣ܾԶ뷢˹Ĵڣңָܾ߲ע⣡˵һ䣬ҿҪ˹ͷˣ
ǡͺüͷ壬ȴ벻ݣֵܾļȨޣǺ¡
ʼ磬ǿ˹ԣ֪Ȼ֪֪ҲûҪ֪ʵӦøеңǲڰб˹ˡǺǣˡӦú˽ҵƢʼû˺ֱӽӴڣǿ뿪ˡ
֪˹䣬ǷƽҧҧȴǼ˵仰
ҡҡͷ֪ǲģӣĶȥ
˵գӰͻȻһʹʧǰ
ô£ûɣ
˲ƶгһΪͷƭǡ
ҾǱԲż뵽Ŷеġ
˶Ϊʲô˹ȥͨŮһ
㿴ҿ㣬໥ɼʶ˸ɿѴҵע˹
ܺã˹Ѿһǿıߣ˵֤ͬ࣬ڱ˹롭ǵҪΪֹˡ
ɫأûз˵Ļһͬı顣
Ӳ׵ֳİһ
һ˵һӹһƽԡ
æҵĽӹĻڲһƵҿԿ϶Ǹ¼ƺõġ
ô𣬱ѧϰأ˹Ҳ˲ҵ쵰ÿ
ڵ˿һͷߣ˹֮Ĵ
˹ܻݵı˵ŲҪҪģʵûκη˼һ֪ҪҪġ
ԼһŮһ˹ƽ£˲øˣͺñԼĴײ˱ˣû˻øˡ
ȻѾ֤˹ƽ£롭ʱȥˡǿһ˿Цݡĺǿǻڲͣس鴤
һڣһơ
ʦڶʧ顣
Ǵ򿪺ҵ׼뿪֮ʣ뵽ʲôͻȻڽסǣһƬ
׷ɱǣǾԼѾ¶ˣԴĵ绰ǡ
ôҲʱĽǾãȻСŶӿΪ˱˹ʮ꣬Ȳ˵ֵεġ
Ȼ֪ŶӾԱͳɷݣȽԵպǻǻع֡ľһһĲ˵շֺܾ;ͷ߶˽רҵعˡ
ֽ׶ε൱ȱֵģرعרҵʿ

ΪһսͷʲôҲûҲеʧ
صɼ󣬸һ·ɻϴרһ·ʥĪῨ̲ķʻȥ
ӻʥĪݿһβ̵ľ룬һ߱Ŀһ߿ʼ˼ļƻš
ǴȻؽ֮½֣ڿƻҪǰ˵СС޸һ²С
У罨ܻءֻǰڣжٻ˵
ЩصĿģȻΪȫͳŻȤĿ꣬Ϊ˷ʩӰ죬Ҵлúô
ǵ͵ĵӰ޷ʱͣפ㣬ԺʣҪ󻯣ֻܰĿڳӢ۵ӰС
Ӣ۵ĵӰҲҪġ
Ӱ棬ͺʺϳչ磬̫գûжٷչռ䣬ֻʺ϶߲һ¡
ڵսʿ磬͸ǲ˵ˡû˻ϲֵѪ֢Ĺ硣
Ѷϵߡȫ͵ĳӢ۵ӰDCӰ棬ԲҪչĿͷڴ󳬵С
ԭʵ̫ûаȫˣ
ۺϿǣǴӷչĽǶǴӵӰ籾ѶӰ涼ʵҪչռ䡣
ֻǰǰʵ㣬ԼֵȱʧټϵӰ籾ʱ߲ŸտʼҲֻһһӡĽ࣬Ƚɵ·չ
ҪԽʽչһڳԳɸӣһҹ޽ڱɡ䳲ĵ»أͷгǧֹƣĻ˰æɻС
ȵȡˣ
һ뵽ϸ˸绰ѯǷпͬࡪԴͼҪôܸɣҲҪʶĳ˹ܣֻǿֵˡ
ʧմ˵˹ܳǿóϾеĶз˷棬Τҵһ򿨵úϣиûеĻܡ
Ϊ֤һ˵ָӰ˸绰õͬķǾΤҵĺҵܣʼ˼˵ŮҲٽӴϢ
ӰҵĳţȴǿƼз˲š
Ѵж˿飬ʮģȷпзƵˣȻǲܵģɱȡѵĶΪ
ôΨһİ취ǽһӵд˵Уȡ򽻻Ǹҵĺĳɹ
ǡ
󻽳Ļһ¸Ӱƣ̲ס̾˿
ĩձ
Ѷȣ
۵㣺ɺµءô󣡺ô󣡺ôҪ˵飡ôɧꣿǶѩ׵ġɽ塱ǲǺĶСϥӴʲô飿²Ҫ
PSͷ㻹ûܶȥ¸ҵȥɣɧ꣡
ɾ͵㣺30㡣
ͣʱ䣺3졣



211 
еƵԭˣΪһˡĩձⲿӰ
֮ǰ뿪ҹûãΪһ⣬ˡӰλ洩ԽϵͳѡǾÿʮӰ硪Ӣ۵ӰܵõһӰĻᡣ
ʱΪĩձ̫ģڼѡ֮ϵͳΪһӰ
ڿôʵ岻
ĩձĲ۵PS֪ô㣬ϵͳˢ³ĵӰվҪȥģֻʱѡ
˵ﻰ治ȥĩձ磬һƬȥҲûʲô壬ֲܸıѵļȶʵѾݡ̡Ǹ׶Ρ
Ҫȡ̡߲ȱٱĩձŮǸŮˣݣֱʵĿءն٣浽Ůˡ
ⲿӰĲ۵㣬Ҳֻû
˵ˣⲿӰһǰյõԽϵͳĳڣֻҲҪŮߣ߶ʮһһ˵˭ǸʱûԹ⡱Ӷأ
ȻʵҲһұȥй֮޲
һˣȾɫԼĸ޷ġ
Ҫ¸Ӱͻйأսߡֿռ䡢е֮ģ϶һʱ䴩ȥ
ҲΪ¸Ӱһ޹ؽҪƬŲϾͶ
׼ȡ簮˿ĳһԼǰġ˵
صλﲼ±ߵĺլ˳ѪҲ˹ԱԱܰæһ¡
ʵѡӦǵƥСҰǷʰֻ˶Ρ
˵ɪҲȻûгȴгٶȣⳬ棬Ҫͨǿˡ
ɪǿųģµģ֮ŮȻһõĺڳ硣
Ͳܻ·촩һƤ¡ױӳ⡣̲ס²ۡ
ɪȷ˸ֻۣȡװ׼ϣȴʱͣסˣΪЩԣʵ̫Ϥˣÿ¶Ƶ񣬶ζڽļСʱݺһ
ȻҲǺܿܣ²ģɪȿɲΪʱ⣬һֱ϶벻Ŵ
붼룡ݺݵһۣɪְ·˻ȥ
龰źֵ̾˿
ǿϻֱĽɫʲôģ붼ûֻΪѪ㡢֮Ůɪȡġ
˵ģ⼸ŮУΨɪȲƽռֻ£ͿԿóʲô뷨ˡ
ͬŮˣԴҲٲ˵ģ⼸ŮʵҲ֪
ʲô»óҼʶһ°ɣ
ںլĵҡҲԭеĸڴźλáѾó䳡Ŀտأ˽ʵޱȵĸֽˮӹ̣кϽְΧǽں͵ذϡ
ֻȭߣＸƵϹ
ҪϳԵòˡ
ȡ˰˿ĳ֮Ŀһ󡪡ǰδйģȡʲôһգ۵£ôССѣжѡ
εת̶ȵģͷһΡ
ѪĲĲԾһʱǰסŶڵϣϣͬʱ˫ᰴĦ̫Ѩ
ôûʲôãܻһĽ
СʱŻۣһµӣû뵽һΪֻһͨȡû뵽ô鷳
ĳɪ˼һмӵ˵ΪĳޡָĴԣҲǳ༶ģĴԿɲǣôֳ£ѾתˣټյĳǳǿԲŻֲӦ
ϸһ룬ֻԣȡҲû޶ȵģһΪȡֳأ
ʲôźģԶȲҪӦײŶԡɪȺ˵´βȥʲôĵӰ磬ȡǰһ㣬ǷҪǺصƵģظȡ岻󡣡
ͷͬɪȵ˵ʵҲôģеź
ϢһѣкͲʸм˲٣קɪҪ뿪䳡
ȡ԰˿ĳҪֱ֣;档
ҲͲ˵ˣþѹƶ֣úԣ򲻵ѵ£󲻴ʹá
ǰߡƿϱУԱȰ˿˲䱬ĸܣԭյҪ־öˡ
ĺ̲ϣ⸽ĵƤڴУΨһĺլǶҲ赣ĻӰ쵽ˡ
ˣҹн
δ䣬󻺻۾˫ͫ˲ŴȫԼαһ֮ǰƾ֣ͬһײ󺣡
ӻӾЧXս˹صŴʮһöƽźǰȥǺ΢˵㡣
¡
ֻһ죬һˣˮγһɽ׸ߵͷ
ɪȿĿɿڴжϣһνġȫѷһöضԿյ
ɻûɪȿ佱Ļ˵ڣŤͷһ󣬶ʱһ
֪ʲôʱѾŰۻȥˡ
ɾʷĵͷһأɪҲ˲ȥĥ⵽ô£ϱͬ˵еָһұϾԾΣص˺լС
ûеһʱ绰֪ͨûиĴ绰Ҫɪȱ˸˽
ľжϣ˳ˣԲŻ赹
˵ʹóΪʲôҲҪķӦˡ
絽ϣСʱѹˡ
һۣеԼȫûƣĸоԵúо񣬾ǳһ
õģ֪ôˡע⵽ɪ쳣עĿ⣬ڰ֣ʾõԼ
ɪ֮ǰĲ²⣬һеʹû̫죬һԷŹڵġ˲ˡݿˡ״̬
ǻϵеİ˿ʹҲһζѣҾôһΣѾð˿ͷʹѺð컺ˡ
ͬһзʮ౶ҲԶԶûа˿ôԡ
ղ֮Ի赹ֻǳܵӦƵķӦ
йһεľ飬ͿԷĴ󵨵ʹһСˡ
ֻҪһͷųǽ˲ȫÿһδУʮʮҲ⡣
˵ѳӦû;ϵôľǰ˿ʮϡ


212 Ϻ˷ƶƶɭ
һ˭ϣ˵ãҿûȤŰɪЦЦĿζ϶ԥΪŵѪ
ôܣ𣿡ԴǵԷϣ˽Щź
ɪȾѧеѡϾ˵Ҳֻɪȵ˲ƶٶܶ㿪Ĺ
ɪȲԸ⵱ӣҲֻѡˡ
ڵǰ׶κ͵ص㣬òҲֻǸȽϺʵİӡȻ϶ôˡ
˵Ѿȥ˶ʮӰ磬Ҫ˵ضشģҲ
йȻǰʵõԵʣҲͣʱ̣ûʱ䲼ֵĹϵȱⷽľ飬ڻع󣬲ʶԼʲô¡
ǶƸеԸһϲȸ˵ָɴԸҲСɵģʱڿ϶Ĳ˵Ҳġ
Σȡ԰˿ĳǳ⣬ɱһоԳƵڵɱﵡ
ļ죬ɪһֱĺߺլУżдһ£ҪΪ˿ͷԷȣһʱ֮£ǰһ˵Լʹȥ
ʵҲֻһʼúʣʱʱںʩһϤһ֮󣬾ʧȥʸС
û壬Űݷˡ
ãǹսԸִкڲŵġ
ƶƶɭˡεİ˼عսԡ̫ƿˣҾûָܾһ㣬㿴أ
һǡúƶɭﻹеСһľҪɫˣ
˵λú磬ĪıӴҲûг߾УôҲǸӰһ׶εҪɫ
ƾһ㣬Ǹһ̶ȵء
ƶƶɭĿɾûôˡ
֮ǰѾ˹ΣҾֳˡҲĽһû뵽ŵһμ棬ͱԷгֺݼ
һ뵽Էһ˵еǺӳͬһʱսʿƶɭٸнֲζĸо
ֵܾȷǸ֣ʲôط˽ңйܾ֧𣿡
Цʾɪȸƶɭȡ
ڽӹȺƶɭ¶˱־ԵġЦݡֻһ仰ɪȶøУϲ㣬ŮѷǳƯûǴҲŷսս
ɪȵȷȥ1磬ʱȥģ˵ԣٷְٻһЩйɪȵ鱨ϢԿƶɭϳһ㶼֡
Է佱ԼƯɪȿܻᶯݣƶɭƫƫӵȥˡ
ŮѡĸֲǹؼҲһʾ˵ɪȣΪƶɭһȺ󣬻չ¶һ˿Цݵĸԭ
ѩŮһɪ¶ЦݣϺ˿ƶɭҲ̲ס࿴ۣԴ˳Ժ˵ɪȴӺҹߣҪΪʱԸһ棬Ϊ˵
һ涼õóֵŮˣ˵ɻ㹻ӡ
ͬҲһĵˣȻϣܳΪбĽĶ󣬾ͱľ档
ΨһϧɪȲôϣûƶɭҫ䣬ѪѾ뿪ˣԻ̸Ŀռ䡱
ҫɣֻź̾˿ͬʱĿתƶɭʲô𣬿ƶɭع
ʵϡ˵ᡤ˹˹ϵܺã˵ƶɭͣһ£ûзϣֽ˵ԵĻʱ𣿡
Ϊʲôʲô£ʵ
ƶɭЩݵӣǼ˵˳ǰ죬ᡤ˹ŦԼ˰ɱıڳɹס˰ɱߣˣǵҺڵĲźܲΣֳһ£뿴ܲܳʱ䡭ұ֤һᾡĻס
һˣǶֶѡôûңƣǸղ̸˭ˣԴᡤ˹ôܻˣЦһҡͷԵ˵ͻĳЩһģһ˹˼ŴиҺܺ棬£λֶ֪𣿡
ƶɭεЦЦֶӡͷúܱŤԱۣҲҪƺһ塱
Ŀƶɭعɴ⣬תѻյһϣʵϣ˹֪µģ϶Լ֪á֪ģ˹ĺǿ
мƲƲ죬˵ûһ档
ҿûʱ䱣һһʵȥ£ʵѡղѾˣҪΪ½һ𣿡
ƶɭһˣǰѡʱڡĹƸɪȡ
ֻ֪ȴ֪ͱŮˣƶɭҲЩͷԣΨһܿ϶ģɪӵǿʵص
һ㣬ڼʮǰ鱨ϢУ
ȻЩźԳ˻̽͹۲ʵʵɪԸҲУƶɭԭûֵָܾĵǲ
ɪԼݻͦȤ
һһд󲿷ʱ䶼սʱ䳤ĸ˵ƽúܲӦ
ǵᡤ˹ǱߵȽ⣬ƶɭܿɪ뿪ˡ
ǰûƶɭ͸¶ɱ˹˵˺ܿǰ°ʹ˹̹ȥġ£ݺǰ;ְҵʱ̶ʺϱֳ
Ҽʹ˵ɪҲԴ֪ǲõɪȻΣ
һ棬ҲɪȽˣҪǴֶӷԱºڻʲôģɪȾʰø塱ӡΪѪôòģ
ɪһߣһꡱŴɳһԾ
⼸Ǳﻵˣ˵ѪߣСͷԶ÷ò֣ɴͷͲˣÿÿʲôᱻɪĿţͷʲôҲˡ
Ӻ뿪˺լųһ·񱼣ʥĪῨ̲һҵӰһ칫¥׼һҡͶʹ˾
ĳֲȺõ˵ڰ칫OLŮɣʱ̲סԴ󷢣˶Էķԣڰ칫žžžһ
¹˾δֻǴһӣټӰİ칫ҲǴͳشЧһûǰܡ
Ҳû䵽ãº󱻷ŭӰҧڣӺͶ϶ӡ
Ҫǻָÿ죬༸Ӿʧٺݺһ٣˳Ůôˡ


213 ˺ڹѸ
㵽ֻΪǸˮͷ沥ְɣ
Ƥȣ⻰ҲЩȻӰҲǱƼˣȻ˵ôûнڲٵĻ
Ұֻ뿪ᣬܽһջ˳㲼һ½ĹһȻ˵
˵ҾɵӣӰƽʱһֱڼѧģżҲðһʽζĻڵı˳ְͻȻõʱˡ
һ´ˣȷᡱģΪרŴ绰ˡ
ûã½ֱ̨ͣϡ
һϵǴķ룬δ¶˹Ҳһϵˡ
˵Ҳͦģͬ˹˴ڣϿõ֣Ҳô
ɪȺ͵㣬Ǵս˲š
ڵݡǼԼĺİɣҲָʲôá
ΪٵĹϵҲûӰ׼ңɴͰ˶İ칫׼̵Ļ顣
Ҫǻʱص㳡ϣֶԿʹˣνǴ˷ʱˡ
νƨɾˣֵԼżСỹͦ˼
ˣҾͼ˵䡣أҪǳǳҪϵδķչ⡭ɿʶİڳüͳķȴӰڷۣķ⣬˹һ±Ƶ飬ֻд˵
һֿɰùǺֲܻˣֻúӣ˵һĸأڵݣǿһŶӣעҪ
ΪŶӣڵġˡͬ˵ֻ仰˭ϣɾͲ˵ˡ
ȻһйЩ˵ˡ
˵ķ뷴һվ˵Ǳģ˵ƭӣô£ˣҸһϵͳ֪ʲô˵ҪӦ𣿻ݿдϣʲôʱ򵼳أþ콨һġ
ķϵĺѪͳⷬһ˵Ŀƿԣ֪ûشľˡ
ҲЩˣֻһɥİڰ֣ʱ㿴Űɡ
Ҿͻȥˣȥңϵ㡣
ðɣҲԣһʱȥġ
ķ벻ƳһӰĴ뿪ˡ
˹ѧϰʱܽ㿴ҪҪȻȥ´ʱٹ˹ҲԼҪ
ǳ鴤£߰ɡ˰˹ͻȥ
˹һߣ칫ֻʣӰˣЦЦĿ󣬡ҪҲʲô
ã쳣ᶨһ֣Ļ͵߰ɣ
ҵİ칫ңҵĵ̣ҪҲӦ߲ŶԡӰ̲סַ˸ۡ
ڨڨһЦ׼վˣȻӰóһƽԵݸ
ӹƽһӰܽĺƻбʵݺ;ʱ䰲ţкܶԲ뵽ϸڡ
󿴵Զԣ˼׼öˣƫƫӣݣﻹҪٿʲô飿ȫǱĩ
ͬʱ޽ٻһǰ깤ذҪ趨ɼŦԼͻʢķֻҪ½áӰ٩٩̸żƻбϵݣһ֪ΪЩƻܵ׼Ͱš
仰˵ʹʧҲȫ赣ļƻʵʩȥ
ֻðʱ䣬ͻӵִĸ߿Ƽܻء
ȻֻǿտǣҪļ
ƽϵļƻ飬ӰĽ⣬Ҳ˼ˣֱһ䡰ҷģЩ¶ˡ˵վٶˡ
ȵȵʱ˼һ⣬⼸˵ڸʲôǾͺǰһڳԱͬʱá
ķӰ֮䣬òƿȥܲԸͺڽϾƵãѵΪ
ǵŴˣ߳һλĽСȴ쳣齡ĺ췢ˡ
ڹѸ
һ㶣û뵽ˣڹѸȻҲû뵽ῴ󣬵ķӦҪˣǺԥĴ߲
ĳʶġұ֤ԼʶķӦ֣ӭɯץһѣץ̻ͦԲƨϣǼþգְ˻
ںڹѸתͬʱѾ߽˵ݣһתöɯŵ˪ӡ
ڹѸȻ̫Сĳ˵Ƥˣ󲻵ûа˼٬ͷͷĴ˿ڡ
ž
ڹѸһѵסڱպϵĵţֻ˲ʵղʲô
һЦ¶һĿİ˼ֻһ£ġ
ڹѸ粻Ϊܿ϶ǲѾ֪ˣԲŻ˵Ϊľٶ
˽⣬ϹŶӦòʧľٶŶԡ
ûôǣڵϷڹѸ˻ᵱȻûȺڹѸӦѾ֣ڶΡֻһ¡εĿǺڹѸǰ
һɫǦȹĺڹѸ൱ϵģ˵ְҵʱӦ֪ΪʲôڹѸͻȻһ£ֵڶεˡ
ǸĲģҺ𣿡һ޹ӣǸɶɯ޲õ¸߸ЬϸЬҸؿ
ҸղšڹѸһˣղһ˲ãٷְùȻвôģܿ϶һġ
Ϊ˱ⱻԸඹڹѸֻεһӵ˳ȥ
ݰݣпһЦĻ˻֣ĩ˻ںڹѸע£ѸղΡһ¡ַǰһ£ڳһеı顣

Ȼˣ
˹ѽϵˮζòƻһ޵ζֻĴȷŵ˹ѽڲͬζ
Ϸ˹ѽ㣬Ҳ뿪ˡ
ڹѽô룬ԼЩӦʱÿôࡣ
ֻˣľˣںʲôģҲȷʵûҪȥ롣
û뵽ǣ뿪ͬʱڹѸѾߵһƧĽһʱϵֵܾĶֳ
Ҽˣ鱨˵һһԸϲŭ޳ĿˣΣϵĿǣͬʱӴļȣбҪһһеڶνӴ
ɵúãֹ۲죬ұ㣬ǧҪɶľ裬ɲֻһΣô򵥡


214 ΪΪжеԺ
ͺڹѸĳ˾ˣ֮࣬ʵﻹеСź
ҲûԼֵȥڹѸٰ˳£ͷһֳͱˡ
ԺڹѸĳع˵νֵûиߵ֣֮Ȼô֣ܿ
ںڹѸֻкúͻ𣬺Ȼָӡӥ֣ۡǱ״̬£Ӫֻ٣϶ᱻ
ҪֻƾǵںڹѸǰӷ֣ĸ෴С
Ȼˣ練УЧ
ΪʲôҪںڹѸϴ£عûϵʵԭһλʵġˡƾһ㣬Ҳ᲻ֶ
ϸһ£ĳеġXX治٣ɪʱġŮ񡱡ָɪɫݺڹѸ˹Լѷ˵Ҫ㷺һЩ
ϣֻҪ˹ԼѷݵĽɫ󶼻ϲǵ͵İݼڡ
һ棬ԼбʣΪθСѾˣֺα̬
ΪΪжеԺ
һΪֻҪڲʧСڷǷģЩһģʥˣҲֻ־ҪŻֵĽɫˡ
һ̣ˡɯŵ˭뵽ĳеͬʱǸʵҲǣԶǵ
һ£Ӽʵʵ磬ϾʵҲһЩҪȥ
Ĳ˵Ӱ뿪֮󣬻һЩβûɣرתõǲֹɷݣǣϰԪֽףǿ϶Ҫҵɵġ
æµ˲һ£ϰԪУ֪µİ۾ǺģͰϽҵĴϣȴԼɱĶףòģ㱻һء
˰֮õֵģǿչʮڡ
ɾʮڣѾ˵Ĺעʵмսֽĸ
Щ˹ƸаǰģȫԹƱʽо޶Ƹ۾գһ¾ӳٰʮڵĸˣȫҲҲһ
ͺñƻ˾ֽǧڣǮȫɶУֻҪ»᲻ֺ죬˭Ҳзһ
ЩϵǮ˲ͬǻʵҰڡ
ǮȻܴӻָֻͷ©ôһ㣬㹻˳űƤˡ
̶һ²аڵͶСƱ˺ͷͶȻˣϣܴڵһͰ
Զ׼ģЩ˸ҲЩеѪ򽻵
˸ڵ¿˹ݵũעǧũĻ졪Ҫڰȫ棬Щԡطĳëţ͵ߣ󻹶óʮڣҶȤζʮĳһл𡱡
˼壬רΪʵе׼ġ
ȻУǾƷλбУϣЩϹǣ˽ᱧԹǸС
ֹǰʵ类Ϲ޼һֶֻĹֱǰȡƷ˹ȡءն١ɯɵ¡
Ѿָഺİڣһ⣬ȫòһһĻŮУֻа´˾˵ĺôˣֻź͡W&WǩԼ׬һǮ
ΪһʵĺĸӶһô
ȦʱнŮ˵һӰɫģҪֱӸǮӮǵĻĺͺøС
ȺͿӰ㣬ǰ˻ͬݹǻӰ桷Ҳ˽ԵҲǵܵʱ򣬵Լһ˿ס󣬱绰ȵԭ
ȺͿֶάܵǩԼģأҲһӾװؼԵȷҲס˿صԵʡ
˶ԺѾһ˽ͽӴҲֹ̽һЩΪ֪ҵ紫ţ֪ͶʵӰܻеҪɫ˷ֱܵ޲úڴϴսٻغϡϧҲֻܳסһغϡ
Ҳ˶治پˡ
ÿϷͶǧҵı׼㹻δʮ䣬ÿ˶ܻüʮɫ
仰˵ݵãҲԲᷢûϷġǰǱһֱߡ
Ҫ󷴶ģϾ᲻飬Ҳ˵иĸ׺ͽġ
ΨһҪǵģǷ񡱡
󲢲⣬ִ󸹱ˣһܹκŮ˵ˣټµıǮ㣬ûջǰǵѡ
Ҫһڣ˶֪ĻˣػضʮİǰֻҪǻഺͿ϶ſȡ
ʵϣͻȻҪ뿪ǶŲߡʵǷϻĸŮ˶־޽еĺûߡ
ɯɵҪԸһЩϷչʱж̣ģؽ綼ûгվȽŸҪ˵緢չˡ
һ棬ɯɵǸҰĺԶӣϣܳΪڶ¡̶һʱ䣬ѾΪʱнĿĽ㣬ֻҪǺʱнմߵŮˣҲһĽġ
ɯɵ˵лһӰȻǺãΪƸۣʱн緢չ棬Ҫ˵ں봳һãȴѹû뷨Ϊ֪֪֮ܲʵ
ɲھͰ´̨ⲻ鷳
ɯɵ³ŵֻҪܰסְ꣬ҵ˥ں͸ͶһǮл񰢵һһսһΪ
ʱȡһͶʣȱԵ˵Ǻܲ£ɯɵ˵Ⱳ˵һ£
û˱ϷǵİˣûҪԡ
Ҫ˵꣬ʮֻ꣬Ҫֳܶŵɯɵ¶Լ׬ˡ
һ㡰СǮȡӵأĳʾǮ
ҲỨ̫ʱڼϣϾиҪȥ
ʣµİʮʽֵһó׹˾רȫΧڵĴɹʲôʱǮ꣬ҹ˾ʲôʱ򵹱ա
Ĺ˾ҪӶ̫ˣֻҪһ˺ͼԱ͹ˡ
˲һµʱ䣬ʵæˣ󻹳ȥһ˵磬ѪѾżˡ
ԭһССĽѵҲûˡ


215 Ϯᡤ˹
ɴ뷨ֱӴصУ׼һЩʡÿмģ֪ǡ
ҺЩ׽ðʲôô
ҪʲôôɫЩ̫ÿ̫֣Ҳݺһ١
һõģŪңЦ뷨ʹˡ
Ҫǲ̫֣ɫⲻ٣ϸһ£ڵʵȷʵôرʵս棬սḻĵӰɫûñȡ
мڴˣһõҲǺġ
Ǹʲôã
̫ɱ϶УɲµϢ
ȥóһѳѪһĳìԼһѡطĶ๦ܱѡһ
ѡѡȥѡѪһĳìⶫ㹻
ԴҲΣϣѡǰѱСҰҰδѱѡеǳɱȥġ
סȥǼһܶͶ㣬㲻͸Ҵ绰ҪǴͨʹģҪǻҺǸиˡ˹صϹ֣ҾͰ͵һֻɥʬסʮ꣡
ò˵вЧǲ̵ܽСҰҲη壬ĬҪ
󲻽˿椾ͷ۵һ˵ˣҪߵӶһǻʲôȤԣ
ݡ
˵ݣһˡˡĹ¡
ΪôֻǱ󵱳һŮˣݶԼݶλ֪֮һֱܵĲȥҡ
֮ǰʵ磬һֱĸԣȻǳ˸м㣬ҪпܣϣԶȥ
˭֪û£ͱӰС
ΪйⷽѣԵݻʵʱ򣬾Ѿ˳ӢĵӰ綼ûŹ
ҲˣΣᣬпܷսĳиǾԶ֮
ڸʱס˼ĺլܿͰᵽ˹ά˹ȥסˡ
ڵӰУĳеûϮķС
ҪԶһ㣬¾ֻܰȥŷǱˣȻ޷ܵġ
ڶĳҲ̫ԶֱĻֻҪһСʱ͹ˡ
񣬵ɹġŹʽƽϽֹϽֹĵζҪģ궼巳
ݺʲôģڻָ˶ʮഺʼעģϾʱ伸ʦ٤ϡȻҲȫŮġ
ⷽ˵ݷҪĵˡ
ֺ͵ݹһõĩͻȻӵɪȴ绰
þһŦԼ
ʲô£棬ɪ绰ɲǼ׵¡
ɪûȦӣܸɴ˵ᡤ˹˵ϮԽԽƵˣҵĶԷܻܿϮΧĸ׺ŮҲϮĿ꣬һ˿ɹ˲
ȥ
ѵֱصլңó˷۴ţ˲䴫ŦԼһԢڡ
ֻҪǰӰ磬һ£󶼻Ѵŵ˹̶ŦԼɼ֮䣬ϾطҲͣġ
ڳׯ԰ɪȶôһ㶼е⣬͡
ᡤ˹ȴһɪȴ绰СʱѾǰˣʲôٶȣ
֮ǰһֱɼڿЦɣֶҲţڶ̶̰СʱڴɼϵŦԼ
볢һ˵ã̫ʲôãҿɲ𡣡һ£ԼһֺڿƼ˲䴫͡
ֶȻޱ۲ʼձŸ߶ȵľԣҪ˺ӰٱԼλġ塱ˡ
ֶӾܾԼ飬󷴶ͦźģĺĿôֶµѵһĻ
Ͱйط۴ŵϢ͸¶ôǷʣҲ׼
ᡤ˹˵ĺޱʢҪĳͷڶʱڿԣʱ䳤ˣһᰴ಻סֱԳ˲Żġ
Աھܾˣٹ죬һʽ»صϣλĿèĴֶվǻҪ
ǿҪоɹˣֶԲĺȦʵ
ᡤ˹һףʲôǣǻ۵Ľᾧұȫ磬ҲҵҵķߴԵĿƼɹ
ԴޣֱʵЩ鷳
ܶ࣬ȫصϮҵԼɹһ쵽ֶǷϡ
һɪȣ֪ϮֶӵѾˣν伫ټϴֶΪرչ˾ţ°ʹ˹̹һ߳˾ֵۿۣܾˣҲһЩ۵Сɫ
û̲ࣿסʵ
ɪҡҡͷܾⲻ°ʹ˹̹ɵģûҪôǰ˴Զׯ԰
һˣַʲôޣûҪϾͷڻûȻܾΪ
ȻϮִܾش׵˹˼壬ѾܾͬȰˡ
̶ˣܾһֱû
ǰʮģʮ
ǻˡ˭ɵģ
ס֪ˣұ֤۽磬еϮʽҶ󲻳
ðɣס˵˳㿴˭ô񡣡
ץģԹˣֻҪϮˣ϶ңըһʬ嶼ò

գ
ĳ֣˵˲Ǵֶӣĸ櫡˹˺С
˹˷˶Զһ¼Ϯеܵǣֵܾġܡǳŭֱϵֵܾĸ߲㡪ɽƤ˹
͸ֵܾľֳˡȣɽƤ˹ְȨΧҪö࣬ȫܾʵȨļ֮һҪֻ簲ȫ»ˡ
ɽƤ˹ľͷδع⣬˹˷˵ɷǰε֮һҲӦġ
ҲڹϣɪȰˡ
˵˹˷˵ȻɽƤ˹Ҳĸɷǰӵг


216 ħ
Ҳ⣬û뵽˹˷˻ɽƤ˹Ǹֳ
ʹԺ֪˹˷򸾺ɽƤ˹˽ƣǺˡûô
ϸһ뵹Ҳ֣ˡɽƤ˹ģ֪ʸжˣ˹˷򸾵ĽҲʱġ
һܣɽƤ˹Ϊ˾λɰͻɱ˻¡
ȻⶼԭƲ⣬ͱλĹϵѾˡ
֪λֲܾսӣЩֹ˵ⲻǵǰ;ͷˣ
˶ѾˣٰܲǸߣ̾˿ֻԷʶ㣬ҲЩ˳Եͷ
ܾսӹʮˣӵǲˡķ塪Ҳӵ޵нǣ23У˶ֻڴ͡
Ҳ֪ǲΪǰ˸ֻ߶˽⡪Ծͷߵԣһпܡֻ֮Ǻܹʽĺ˹˷˴кһͨıһʼׯ԰Χ֣ȥǾְ
̽ĻᶼҲܲԵ޹ʰһٰɣ
ͦ˵ģƵľͷߣûȫع֮ǰƣЩսӵĳԱѡӶ
˵Ҳ֣Դսӳׯ԰֮£ҲûгֹһϮ¼
ͬʱᡤ˹˵ġߡƳɹˡ
һԭвͬһûһصĴӣֱԭδͿװ˶
ϣսµĳ֣ᡤ˹˲ָš
ĵһ£Ǹսӣׯ԰徲
⵱ȻǺߵģʵǣᡤ˹˲ΪǵĴڣϮ߰ׯ԰ҪĿꡣ
ԼҲ׼ɼ˻Ϯĸ׵ܵš
ɪʱ˹˷˹ϵò˵˾úͶԵ֮ɪҪׯ԰סһӣ˳㱣˹˷ˡ
ᡤ˹ջûܵסջ󡱣볢һ¡˲ƶζ˳иս£Ϊս£Ϳȥ۴ŵĸˡ
о仰ô˵ţܷʵܹǸУ
ӴŵһˡλɼﲼĺլҡճѾȲĴ֣ʼ
˵ѶԼɨҿɲƨɡһӶĺճϸ³Ķ
˵ףᡤ˹ҲֻǸһͨˣڡսʿ磬ЩѵصĴסʹӰ죬˵ᡤ˹˱ˡ
Ϊս¾ͿԵֵ͵ĸã˭֪ûܶһ٣ֱµɫ࣬ͣ
ϵ۰´ξǹָҵԴҲԲٳԵڶˡ
ʮ˸һ飬ڽսºһƨɳϣҲ붯ˡ
ߺڸ棬Լ˱ƣһߺһ߱Ŀ
һ㶼ܣҲڴֶǰ¶̫ԼܡôһԱȣɵӶ֪ڲ֮ͬˡ
ò׻ĵһ仰޲ðѾƱͷϡ
ⶫз۶𣿽оôƽеܣһܳΪʷΰĿѧң
һۣû˵ˣⶫ޼۵ġ
ϲ޼۵ĶֻǼ۸иߵֶ֮ѣۡȵȣں˭˵һǧڵĳ󸻺硭ǽô
˫۷Ź⣬ƺ뵽ʲôȤĵӡ
ȴԴ˲ȤĿɳϣʵʲôҽ˵ãֻһ޶ĶȤ
һ϶ȤҸ˵϶
ֶӽ˵ĻѾûôȥˡ
ʵϣֶóֻ㿪һͼƬѾƬϵĶʲôˡ
ħ߽ʯ
ԭеⶫǱ´ͻҽܾܡ
ԭеʱߣᡤ˹Ӧûģ²Ŷԣôôڴֶֻϵģ
ҴħڵĻòƲֵܾо
Ҿ֪Ȥᡤ˹˺ܵ⣬ҫ˵һš
ԭĻ¡˹иħⶫҰļϣӶΪ޾ѣڴ󣬲ûаԼ˽
ϸ˵ⶼҪĹͣûǼαըҲͲʶħĿ֮ħͷ
ʱδֻλСӰ죬ԶԶֹڴˡ
ôҪҪҸ˵϶ˣһ۾Ϳˣأ
ੲݵ߶ȴѾ˼еĵʧˡ
ʣħļֵҪԶԶ۴ţ˫һȼϣά͵άһԡ
ͬпռԣ۴˵ףҲֻһȡšѣؼ˲ƶô
ħӵпռ֮Դ򿪿ռ֮ţڲͬϵ䴫Աʣ޷Ŵ򶼿Դ͹
ؼһڣⶫ̲޾ԳƵ
ԵȴڰеĿӣ󷴶ôϡǼ˸ǾͰⶫӰȥͲǻ׷ȥ
Ψһ벻ͨǡΪʲô
ᡤ˹˾Բһ󷽵ˣϸ˵ʵССۺͽƽϵëֱһޣⷽ浹Ǻйͬԡ
ţλϵĴֶӣĸԸħ۴ţһʲô֪ܡ
ıʣᡤ˹˳˳з۷Ӧ֮󣬾ͶħʧȥȤ֮ʲô˵
ʧȥȤڣǿҲ˵ùȥ
Ͼ˷۷Ӧѣᡤ˹еġԴƻѾ⣬оչͣٵħƺѾʧȥԭеԡΪṩ޾Դ
Ƕпǳʵóħ󽻻š
˵ҪҪǼǺʵ¡ȻҪ
¹ܸڸʲô֮ȰѶ㵽˵ڽᷢʲô£Ҳö롣
һ£ɸЯħⶰլɽ
Э˶Լͬ¶΢ЦȥɻûǸ˶ãͻȻɫһ䣬󺰵촩ս£
ᡤ˹һ㶣ϷӦٶȴɳһԴɢ״̬ĸս¡
һˣһܹؼ£ǾǸսڻһˮƽԭҲǶ


217 ץ
ᡤ˹˸ղڲе۵£жս£ȵġѡ͡顱øΪս¶װԶֽĹģ顣
ԶֽҪң½ս´ϣ˵ҲҪһʱ䡣
ˣ
ﰵһһڴֶǰ桪һ룬ܻ˲լһƬ𺣡
ֶӵˣǰϮȻҲ𣬵϶ССֵ֣ʹ֮ǰĸׯ԰ĻϮҲֻըһԶѡ
ʲô㴩һֶӻڷ㶣ŭ
һ̵ޱȰûڣ˲ðѷ۴ŵĳ趨ڵңϮʱңаԥ
ղҪûдߴᡤ˹ȥս£ֱקȥ˵ѾԶ뱬ըΧˡ
òƣصڴֶǰȡĳſһ֣ըĻͳ档
ֱϮ棬ʹģڲŷ֣ЩС˱λġ
ò׵ȴֶӴս£һ䣺ͷж˵վʹӴֶǰʧˡ
⵽ųǸղλϴġ
Ȳ˵ЩҿЩˡᡤ˹ͬջ͸սϵȫϢͶӰһֺլµĺװֱڲլ
䣡
δװϵͳĸײ鲣һͷײɳȥڶԷӦ֮ǰ˫ֵڷߣɵĴһֱ
ʣµļֱϵλãŸ˹
ʱûȫıðһӰֳһ˶顱ɫߣһֱˡ
ۿֱ۾ֱֱһײ˹ȥ
ԶĸޱȾĿõ٩ͼά˹˵ϹŶĸʱôȽĸ˷ģֻ˵ƵĲƷʲô
ӥƻ
ðɣĸģкһ¿˰ɣʵ̫ˣ
ϸ˵ѡս˵ܲķûиôǿĶϵͳٶȻԶԶһ뾾Ϯߵݣﻹ˵ôࣿ
ʣµװֱֳӣһļܣӲͬķԸа½أֻڿõĸ˵һʱỹЩͷۡ
װֱĿ׼󣬻ַҪԤ֪ͱˡ
ȻʹҲûʲôЩвǾôһĻƼ»Ʒģɾˡ
ڿмֱתһȦ֮Ƶֱ棬һ䣬ͫ˲ŴһӭնϣһֱβΣð˻𻨣벻Ϳʼ׹ȥ
һֱƲͻȻת˸һ½طȥ
Ťͷһָںļܡֻʣˡֱת׷ȥ
ֻʣһˣҲҪץڡ
ֻǵٶȱƴǿ϶׷װֱģķٶҲֱֻܺ
ֱƺڿеƶ켣ֱߣǳSͣҲܿ˾롣
̶ӲֱѾһɢɢϰٶӣҴǶ¥һ֪һߵס˷Ǹ
󱾿ֱǵ֮ٵĶӰ죬ֻǿ˵뷨Ӵǰ׷ȥ
ʵϣʱٶѾ˼ޣҪǼٶȷУҪ˶ãҪջˡ
Ҳ˲ôˣ֪ᡤ˹Ƿץڵ뷨һǱֱ߰ˣΨһʣµľֻһˡ
ֱһ·򶫷ȥܿƫ˺ߣ֮󲻾ýһƬɽﵽǵͰɽͣɽԼɼĹ·
ͻȻһ͵һ𣬸žһֻĴһӿдתءˤһСɽϡ
ղŵþѻǹ󽫼ƾͼƣǰԤ֪۲ӵķλǶȣܵͬʱװеӣϵ
²ͬʱǰǼܶ񱼵ֱҲʼתͷķ
ſڵϣ۽۲ܣȻ˲ݴԣȴһҲûУʵڲء
֮£ҲֻԷѾʵ
ʱԼһŲ˫ȭڵһţ絯ɰӵԾת˲䣬Ǹץžѻǹˡ
ԷǸİԣȥ಻ʮңһͷɫ̷ҲеǸˡ
ȻѣȻûҪʹ˲ƣʱʧڶԷǰǸžѻǹİʶĶһ£һ룬ͱһȭˡ
ͬʱԶǼװֱæߣٶԶʻȥ
ûȥ׷ֱһұ֤׷ϣѾץˣҪ뿪ٻ˵ھͱˡ
űץĻڣСɽһԵĹ·ȡһųլϡ
Լ㳤ʱסĺլһ£ģһҪöԷۣ
СʱصѾ״ݻٵĺլǰᡤ˹ںһ˽н棬ĳ֣ЩƲ˹
˹ԣãֵġ
Щ˽ܣҲ֪ǵݣ˶FBIĸֲǰ衣
ʲô£ɨһۣӳǸԴڻԲѵİˣֵ̽Աʱ˼Ѫһ
ץˣ̫ˣǰɣ
߳ţ̽Ա߷˳ȥ
ʲôʣµļ̽Աɫܲÿ˵óǹɻûǰǹڶ׼󣬱ͱһӻ̲סˡ


218 
֡FBI˾Ҫĵ
ʵ磬ǺCIA鱨֣NSAҰȫ֣Ȩ֮һӰӾƷ֯
νCIA⡢FBIڡNSA߿ƵĶҲ˵FBIְȨںȨ֮ء
ӰУFBIҲͬǰ衣
2ĽβԱ˹ضľͷݱҴǰץľFBI
ܾĶλһаȫ֮ϵȨҲ˵֯ǰ衣
Եһ쭣ᡤ˹ȱһ
ҵϵۣһﴳˣȵȡ˵ʲôɵһô鷳಻ŵѪ߻ҪϼڷŭĿγ̡
Ŀ󵱳FBI̽Աŷڵϣһֹ˼䣬Ͳò¿Ϸ̬ȥˡ
ѡⲻֻΪġ塱ݣؼ󲻵κĸ׵ĳˣС֮˲мĺ󻼡
֮£˹˼FBIĹϵһ㣬Ҳ뿴FBIϳԱ
ʱĺߺլǰΧˣFBIоԱвѶС߶⡣
ΪŷFBI̽Ա˿Σ¾ͼ߶ǰʶͳǹġǹڡϣĵһЩмֵزġ
ˣˣϹ˾Զһ㣡
˸ߺȣ⼸ʮʱȥΪˡ
ʵϣľȫ֪֮ģͨ£ûĸԸΪһǮˣζŸԼ鷳
ǼŷFBI̽Աɾ͵ùˣһ㶼û˵º֣Ҳɵһʱ϶
ΧڴСȤԶҲЩ޽ڲٵĹгʮƴա
ȥЩУֱóֻʹ˵һӲǾͽӵ˱˾ĵ绰뿪ˡ
УΪ鷳û뵽ȻԼŹأܸô
һߣᡤ˹ֱòˣڵ٩ͬʱҲȥǸİԡ
ץĻڣãϵĶǷӣǼֱȫԱˣϵĵʲôˣмᶨļ֯
ң׳սˣȥһﶼ֪Щʲôڰ֣һֻץĻڣûöһ첽߽˺լС
ֵҵǣⶰԭиסĺ߱һģһĺլȻ˴룬Ҫǰ벿֡Ҳǽµһߣ֮ΪӦÿ죬ܿͺ͸뿪ӣҲʹլһ뱣
֮ҪⶰѾƵϡΣĺլУ˴ʻڣҪ۴Ƿá
ڷа죬òҵͨҵ¥ݣȴֱˮʯѹסˣҲûˣϽʯƿͨ˽ҵͨ
Ӻ·¥ϣ˳һŵϵˣװˣΪҲ֪ˣ
ûѣʵǲ֪ģԤ֪֪Է¥ͻȻ𷴻ɴǰ뷨
һͷëͻȻ۾ϬĿһڲô׼ʽӢ˵һģҲκ£
ӴǸӲϲһץëо;Լ岻ܿƵȥ
ץסëвӵ˲䣬˾ʹʧ
ӺٴѾû˽ëеĴڡ
ûѽë͵ʵȥֱ͵磬СС˹ڣʲë֪ܡ
һ棬ҲǸ磬Ҳⷽмң಻죬ýëаһʲôʱ¶
һ˽ȥȴִ߳ᡤ˹һ£أѾˣFBIɲǣҪѾʳˣͰFBIɣǺܿ׷Ϯ
ɨһۣһŷFBI̽ԱںüԵŭ
ǵı㣬鷳ȥʦ˵ɣʼ磬´һ¸սأӺˡ
ôܣǿǼֵڵĹƷԼؼˡҲʼ磬ƺдȾԣֶӶ̲סѧ
յĽҲϣܶԼ˷ŷеǳջͷŭҪFBI̽Աǻû
Ƚ˼ұݵװԱϮõĻʽװװֱɲʲô·
ƾһ㣬ѾˣٿǵеĻպݣ鷳Ҳֻܰ㱨һ¡
᲻ΪС塭ֱǺʵģѹûж±ϣ
ĿһĲ鲻Ըȥһ۸أˣԷ޽һ±
ðɣޱǮ˭۵أڱĵطСǮ棬һһĳһ仰¶ˣһһõĺ⣬ɣҵıﲻԶӾܵұ֤ԲһıһҪؽģ㿴ô
ð˳ǸҲһ𽻻˰ɡ˵Ҫǻԭһٱﰲֱըһ飬ǿ϶ûġ
ϲͿⶰլˣ±ըҲν޸һ¾ˣԼǶլȻҲںߣȴƫƫ޽ͱϣһ㣬ԶԶȲⶰ
ܿһʦͻڣѯҪӦͺ͸һ˳ǰߵĺլ
㻹ǡд⣡סⶰӣ̲סֱҡͷҪǲڵλãɶԷǰԼǶլˡ
û취ǸдĻһֱңҲֻԼ취ˡıΣ˭һһģһĺլأ
ħͲⶰլĵұտУ󽻻˷۴ֱ֮Ӱڰֿʼˡ
ԹˣһͷŦԼھͿȥһŦԼʹ÷Ҳ̸ˣͲҪҶ˵ʲôˡ
ᡤ˹˾úҲҪһ¶ɣﻹкܶණ
ָЩƳ߰ɣҿɲϲү
ǽϵġ
˵ĻߣҿûȤӹţֻбϲôɡ
мά˹Լˡ


219 ̿
ά˹˭
һ飬ĹܼңΪֻһסû뵽ˡ
ʶܸˣ˹˹ĵӹܼҼά˹ڹϣά˹ͻȻԼð˳
۾һת΢΢Ц˹ܣ̫ˣҸ˸ά˹
Ҳͬĵӹܼ𣿡ά˹ʵ
ЦϹŶҲᶮ˹ܣС㣬˹ʲô˼ɣ
ҵȷ˹ܣ˹ܻˣʶһ𣿡˵꣬ȸӦ͸˸绰
Сʱ󣬴ֱϵ˸ĺլͣƺ
ʶһ°ɣλ˹˴ҵĹܼҡֺͻ顣ָܵ
ᡤ˹ˣⲻܣǵزĴСʱ֪ĴˣȻûۼ
ûжۼܵ˵´粼֣һֱΪֶΡ
ȷǻˣӵɨϵͳļά˹֤һ㣬ɨʾлϸ޻ϸɣлϸ37.1%
һɨֵѧĳʲôûǸ˫۷Ź⣬ֻı񣬷ѾѴж˿ˡ
˵˹
壡
ðɺðɣܿ˰ɣܲܡ
ܣΪҲ֪ʲôҸղ˵ģֹҵĹܼҺ֣ҵͬ飡ͬ˼㶮𣿡
ε̾˿̲סջΧŴֱתȥȴûץ
Ųᡤ˹ôģĶ˵ΨǾԲύԼλֶӵģȴʱ˵Ѿȱȫˡ
ҲûԵİ취
𣿡һתԴ˵
ͷóһU̽
ŻγܰŻά˹ĳ̶ȣҾһ̶϶Դо
ôʵԴҲûˣһѾʶ˹ܻˣһҪΪࡣ
ԴǶʵԼоرǶԷǸĳš
ܴӦ̫ʹ죬׵õĶһ㶼ϧ⼸һġ
ʲôùỤһԵĲ輸桪ûǲ輸棡
۾ΪԼˣϸһƣֲ輸滹һU̽ӿڣֻ˵ѾԼȤúΪһˡ
Uһȥ輸ϾֳĻ⡣
ԣǽںڿƼ֮ʵûƵҺ
ԭֻǺUеĳļɵ¿ȴʼɫ
㿴ʮӣᡤ˹һʵĸģǧң㱳зģ
ұԼѵϵû߹㣬һܹϵ֯ѾǸ֯һ˵꣬ͷִֶں޵Ʋ죬Ȼ˵ģҲ⣬ֽ˵˵˵ûаŻ㿴ֻеһС֣ĳСǡţ
34.8TB
34.8TB˹ܳӲ
ҲΪʲôɡҪһ˶XBOXʽӲ̣ɺԭֻʵ̫ˣ
ֺ󣬶̲סһ¡
ҵϵۡôŵĴ⣬Ϊʲôûһŵͷȥʵγıд˼·Ҹ˵һ˹ܳƷֻҪһΪĹʦǾң
ԴޣֱаգҾͰһݽ㣬Ǽά˹ҲһݱáסҿɲҪκºŵܳٴӦңҵʲôɵӡ
Ը˵ûиȡеģҲΪʲô޵¹ϵõͬһӵĺûѣȴʼղ޵һ׸ս£ֱΪԼӣҵ״̬£޵±һս˶
ʲôקһھʸҪά˹붼֪ӦҲ϶ˮļά˹кŵļά˹
Ҳֹֻƽףƽ͵ĴӦ˳
Ƚ
⼸Ǻʵģ
УǺĺڻŵٱˣرϵе岿еĺ󣬼Ѿħͷ塣
һ˵Ҳ˵ǾʶֻûдôȻˡ
˵ȥ޶£Ѿӵҵԣôʱֻȱʧһһǵġ»Ұ
Ĳ˵˵Ӳ̿ռѾ޶;ͷչǰ
ᡤ˹һֱΪά˹ʹΪ˹ܣһڸ2оͿԿóҲ´ĳԡ
кοһ뷨ͼƻɻǰһ
£ôܻ᲻ͬ飿
ǺԥģôӦ
ҲɵֻΪ̥ǡ߽Сȴϰĺһȫ
ڿ״̬£᲻˵һЩܡ
ͺܺãÿֻᡤ˹һܳ򣬵ŻٽģȫŻȻдбŻĳһ
˾ôЭ飬Ⱥ󽻻˷۴šħԼ˵ıլ֮˸ܳĻ̡
һ𣬼ά˹ҲУΪ˺͸ĵӹֿܼΪά˹趨Ů˸³ƺάݿ
Ȼ֪µӹܼңѾռˡ
ʱɲóĺȣάݿֱǡֻһֻͿʱص˹ܴıͷ
ڶ죬˳ӣӺլԭƷҪԺƷΪڼҾ߼ҵʲôģȻһߡ
ʱѾôάݿĳɨ裬ȷϸûºŵ£ҲԷĴ󵨵ʹˡ
磬׼ǸǷѾ¶ʵ顣
ëбׯ԰С׼ȷ˵ү£𶴶ȫҲүرġ
ڹܼҰŲںץǸģֻҪүԼ޹ؾС
˸˹õġҩڼӴ£ëкܿͱʳʵ顣
һаᡤĦǳˣһС̿ˡ֯
ۡ
պһڰȲ裬Եˡ
ȡȿȣ㡭˵ʲô̿ˣ


220 ѹ
ûͬһ֯ʲô𣿡һ飬ƺôӦеܲ⡣
̿ˣ
̿õˣ
һ±ƣܸܲ߿أ֯ѹ߳İɣ
ؽ˵ںѣȥֻ֮ġ¡
Īһˡ𶴣ﱻʱһң͸ĸֻƴװɣᡤĦһֽŶסڵϷ
ëȫûκηӦ
һ죬һšëϵԶãȻ̧ͷһִۣͷȥʼ
ݿ˵аᡤĦĳ˱˹ע˴Ծѵģʵϣʶȫڲ״̬
򵥵˵ʲô˵ʲô
ʲôʱ̿˵ģ
Сʱ򡭡
Сʱ򣿡
м𡭡
̿˵쵼˭
ΰ𡪡ŵ޷ˡ
ŵޣ˭
֮£ƽȡ
ðɣᡤ˹˵Ϯ˭Ļָʹˣ
ǲûϮᡤ˹ˣ´Ǹɵ˹ԣΪ˵Ľͷչ
ʵһ±Ƶ󶼿ɶˣʴûͷ߲㡣
ôˣ̿ģν𡪡ŵ޷˭ΪʲôҪȥ
֮ǰŦԼᡤ˹˵ϮǸɵģ
̿˴Ϯκˣ˵ּҪǱ͵ԭ򡭡
ЩץʲôдϮκˣѵˣݻ⣿Ϯͻ͵
ƨ˵ʲôӶڱĪҲӣ
ҩЧûйȥʰᡤĦ󣬵ϲ˭һ顣
֮֯һ˽⡣
Ȱݺ͵λߵĹϵᡤĦ֪ĲǺܶࡪ˵ʲô֮ƽȣǶں
κֻ֯һλߣҪλָôԦѵÿÿһ£ҪԹһ鲻ɣ
ôģģ
ִᣬûĸλ߻ô
ҲΪë֪Ĳ࣬ڷɻˡ
ӽë˵Ϣпжϣνġ̿ˡһǳ֯ԱȫսŹ£Ҳ֯ĺǿһҪԭ
ýëԼ˵𣬾Ϳʼ֯˽˹¶ԺߵͬҲȫǺһսŹ£ŮУǰסһ𣬰ԺŮֿ
չǵʦͬҲǸ̵ѧϰ¼ܵĽ̹١û֯ĳԱһȫǾߵս˲š
ҲǿģһӴӼʼͲ뵽»У츳ٵͣʱۣҲһԳΪսԱ
̿˵ж٣ȫжٷ֧ʽԴǺδëһŲֻ֪֪һ𳤴󣬲ҾϿ»ѵջͬ飬вϰˣŮ롣
ֻһ¶Ժôˣ֪̿ȫ϶ֹӵһ¶Ժô֯һӵж֣һ˵ˡ
簲ᡤĦ˵̿һе͵չ֯ڲԱٽӵ񣬾Լ˵ʮƽÿӵҴһЩ趯ĵΣ
ʵʵþѻǹоɱƵǵһνӵ
ˣǾòС˶Է϶װֱҪ˵֯ûаǣţ
ߣɴ̿˺;ͷҲǣĹϵѽͣԷΪʲôҪսŹµķʽչ׳
ϢҲûУëо˵ˣڵһжʧ֮֯ײᷢڶϮǻֶͨĿĵϸʱŻԵĲȡж
仰˵ʱڡڡ̿˲ٶ󷢶ϮһٴηϮͽǲݡ֮ѹֿǰϮ
һ޷׼ʱȻٴ̿˴ѹ
һ˵ν绹Ů˺ⷽ浹ǲò
ëҲ˵ˣδ֯ڲг෶ĳ߳֡ҲֻΪݵλ⣬Ե
չǺ£ҪҲ;ͷһֶһĴ̿ͽ֣Ҳæһ
δ»ܹؼһʣҪ벻һĪðĴ̿֯ţͱʱ׼
ڵʵԶԶӰС
һԭƻֻͣˡ
ʹֶӽħ˵ⶫֻʱֻУҪóҲҪȵĻС
ҪǴæóħһСı緢֣ʱɾûаӿɹˡ
뿪ëеĽңźͿ˵һʹ˷硣
ڽëУסһʱ˵ɡ
һ׼֮һˣһӰ硪

ĩձһƬڵ͵ĺҵƬĩյѳԶǵСҾǱ㶮øࡱרѧߣӲŮֻ֪Ͳҽе࡭
ܵ˵һͷβҵƬʱžմ̼֮һЦˡ
磬ͲֻΪһԹˣҪɾ͵㣬ͱıԭоС
˵ĩձֻһѶȵƬӣɾ͵Ҳֻʮ㣬ӬСҲǿ⣬顰⡱
Ӱܼ򵥣һ仰ǣһɼ쵽ɽɽʯǿɭݵжӵķԱⳡоȳŮ
ҪΪͣʱޣڱ£
ѧԺʮ롣
Ϊоִµ˹Ү˹ڣһԿѧоβѧ˲ţֻǵ˴İ칫ңݽӭʷϼߵĴ𣬳һ±Ƶı飬ʵڲ֪Լôشȥѧ
֪㲻ţʱޣԡ˹ڣɡ
˹ЩЦã⻹һαвȣƫƫԷ˴֤ݣƾһ㣬ɲ
ںһѧҴ뿪칫ңֽ˲ʿЩ֣Ҳûȥʽڵȥ
Сʱ˹һ¶Ļص칫ң֮澲˼˰Сʱ¶ģ֣һ׸иȥ
ͬʱѾǰ֪ͨ˹콫дֵڸɼһѧ·ϡ
һʵ⣬Ȼ˵Ӱ磬Ϳ϶ҪΪУרҵϵ¾ҪרҵϵȥУɲΪԼǾԵϢ޶ԣҲܻһֱ̨ȥ֪ͨҡ
ҪôˣҲֻɵӲŻ˵Ļ
˹ڽôڴȴǿʲô
ԼҲֻͣѣҪǲʲôǰһˣ
ĳһ߿һߺάݿŽ
άᣬȷ˻ѧУ
ǵģάݿȥͣϲŮ˻뿪ѧУȥá
ʣҪҪһزСϧûʲôãڵбֵú˵ףҲֻǸͨ˶ѡ
鲻Ҫһάݿܾ˵ֻǶظȤݵӰнжһ粨ܿѷϵУһʵԷҪԶԶһͨࡣ
˵ҲǣǾһϲܿѷϵеĵӰô죿Щġ
άݿһ˿˵ָڰٷ֮£ֻҪܼڵӰдԽһѶȸߵħӰ֡
ʶĵͷЩЦ̲ס٩йذܵⰡֻô˵ôĺҴԽôϾǰǼά˹ᡤ˹֪£һܸȤɣ
ֶԱȺ壬άݿײǾʶĴ˵Щ壬ֻĵӹܼңʲôҵְЭɣº޹ءڴԽ£ⱾΥҺѶ׼ȷжϡᡤ˹˲֪£Ѿҵĺĳ޸ģϸ˵Һͼά˹ȫֲͬ͵˹ܳ򡣡
ðɺðɣôһ̸ûȰѲʲôŸҿɡֹάݿ̸ԭʵ̫ˣһӢƷĳһܼһ߽йܼűȽϺʡ
ֻĻһھͷǰģǲ˱ˡ
ֻӾ֪һ׼ûкúѧϰֻ
áϵ֮ۡٽάݿ˹һʱصļӵֻˣֻͨͷ۲Էʲô
Ȼֻ֪ͨͷ۲ֻϷصȻ֣иİҪ
˾ܾ˼ΣɶԷƶһļ棬㿪˶ԷĸϢ
ſһۣ˾Ͷˡû취ֵߵ˵ĶռˣƲŮһѵ˧롣
²˱ѧУҲܻӭǰδ˸Ʒʵܿͨ˶Է֤Ϣ
˻Ӻ֮󣬱㿪ʼһһ죬ϵһúܶ˿˵һۺѷֺݿʼò
˵ڵˮ׼㲻ϵǷ켫Ըֵȼ椣ֵ
ڳֵļӳ£ֿϷųԼȫϰƬ˺Ĺ۲˵ӿҲ׶ġ
ӿܻһ㣬رǶЩ˵һֵʲôȱ˧磬϶ԷǼۿɼٶݡ
ֻ˶̶һСʱ˾ʹӦڷѧ롣
ļۣҲʱУҪҲһȥ档
νɴ·˸ٵĵطͣ³ִֻлһµʿʮ㹻ʮ˸ҲӼ
άݿڣ⸽ߵֲƱȥģֻҪȥˡ
룬ʿʮ׼ʱڲ˵ѧУſڣҲϵڶѧΧۡ
˵ɼֺòҪ̫࣬ѧǻǺټʶ뺷ս
һ۵ĳѧУˣȻòЩ⧲ĹҪһЩһӵϣŲҲ˳
Ǵֱȥĳ˽˾ֲģʱ磬ڼӵĽ£ɴȸɽׯ׼һլоٰһɶԣȥֲ
ƽֻڵϼֺլ˲ˣ˿ɴûȻҪж衣


221 ɸʹ
⼸ĶһӺȤĿֻһǾӵسΧĲˣҲһ㣬˺ܿ뿪˳ֲݵӾرߣլ¥¶̨ϣʼˡ˽¡Ľ
ʵϣⶰլУһͣʱ䣬Ȼô̵ʱȥһⶼάݿĹ͡
լڱλһǣŷϷһ²άݿİŽȻ⣬Ǻլˡ
ȹ죬լܷ񱣴Ǹ⣬ȫûа뷨
Բ˵췢һͬгֵĳҲ뵽һ˳ɫ˧׷ʵ̫ͻȻˣȻģȴ¶ԥУܾΡ顱̫ͻأ
Ϊһֵˮ׼ϣΧԶ׼椣˶ԼǺŵģΨһŵԭֻһǾǵĶЦ˵˧ֻ棬ȴģͰ˦
ǲҲ޷ܵģϣչһθ־õĸ顣
ֲĻ׳棬Ȼ֪˿ЩʲôⲻҪյǸרҡڸ椾ֻҪ¶˵΢Ц͹ˡ
ͨ©һ㣬ʵҪΪ΢ЦŮ˰ȫкУöԷ̵ʱڽܲ׽ˡ
ȻһǰǾ¶΢Ц˲̫ۣһİֻģҪŲҶټһĴ©ܶ΢ЦĹ⻷Чۿۡ
עȾɫԼ֮ݴſȫʵģÿһݶһ˿ɫǵ覣һڲͬȺ͹һ֪˹ɳļ¡
΢Цǰ£Ѿ챻ˡͨ׵˵ǷգҲ֪ȥܴû취ȫƲסԼıܷӦ
ʶԼڻУԷ֣֮̽ǰһִֻȥһסԷеԵزʱѾ˹ȴΪ鷢޷ľٶ
˵ʲôڸҪſҡֵʣ˵
Ҫǿǵ¥»мڵݣ˵ϾƵˣҲ϶ʲô⡣
ƫƫм۵ġ
ܲˬҪ⼸椶ˮ׼ڣҲһ⣬ϧƫƫѭ˺컨Ҷԭļ۲ֶնƤǣ֮ûһܿù۵ġ
֮£Ҳֻǿסĵĳ嶯
ҲûôŹˣԳûбݴ⣬϶ˡ
ҲǵӰ磬ڻױ£˿ȥˮ۵ģʮߡŮѧûʲô
ʵϣʵӣĩձеĲһʱѾǶʮ꣬ӽʮŮˡ
ƤӲټеƫĸо˴ĻŮɫԭ
ģǶԸƵġɽ塱Ϊһ˫ԴɥʬЧɫ۾ϸ֮£һظС
̫ɽʱһȺ׼ȥֲʱ򣬲ѾҪվˣɫ죬·ĵģһ֪ﶼʲô
ļ۵ȻҲ֪龰̲סЦҲò˿ȥɫˡ
ƣƽʱ϶ȥ˽˾ֲĽǮϲļҾֲĳ롣
ҲֵطһǿϳֵطĽʻ˵ֲǸϲʵˣټҩݺȤȻΪ־Եĳʲô
һ㶼ϲֵطԽԽãֿɶԵÿһ˶Ϊ֮ģȻҲ⡣
ûȾƣھƾĴ̼£أʼ˸ҡں
ɴûѧ裬ЭƽԶˣֻһۣҲѧʮʮԾǵһνأӳһӷ磬ȥȲ˸ӦĻ
ȫǿܣҲ뷢йһ£ɴһμ˱ݣMJ̫˹īק裬ģȫһֵָɡ
˷ܲѣΧУͣ󣬵ͬʱǡ
ʱ򣬻ʲôԥģ
˭ûע£קŲ˽һᣬļڰĸڣҲάݿǰõġ
һάݿһһ椺ð֡
ָߵֲĸЧȻǲ˵ڳĶҲû֪
ڲ˵Ǽۣ⼸Ů˿ˣﻹ˵᲼ˣ
һֱʮ࣬˵ļҳȺ绰ߴ٣ǲʶѾʧĸСʱˡ
˲ҲͰˣҲӰǼŮ˿ʧԭֵطҪǮǿɳǮ
ǵĵĶǶģĴѯͲģܿоֲķ߹ǷѾˣͲҲѾ뿪һˣؼңֲѾΪ׼˳
Ů˿˿Ҳûٸ˴绰ȷһ£ô뿪ˡ
һߣͲһӳֿϵĺϣɸղھֲûг׾˵ġЩ¶
ˣҡĲˣŹҰɣ˿ȴ˵ûˣҪǸоԼЩ۸о˵Լһ۾ܻȥ
ǣÿвʸгʱܿͻǸλһ֮ľǲʸгʧ
ӸղھֲİῪʼѾйʮˣҲò˴Ϊ⡪ʲôʱҲܷô󻬵Һˣ
ĸСʱġˮ;ʱʱĲһˮ֣˻ǾԼľʬˣȻֻһִ
˵⻹ͷһȫŮİһζؾȡʮΡ
Ҳû취£ֲߣҪǲһθɸʹ񫣬ǿûţ
۱⻹С˵޷̵£
ǲ˾ˣֻԼ߳һһûûˣڸ߳󲻾ãֻ˲뵽״̬ͺղ˸һ
ڸ߳״̬ĸоò˺ܲӦؼָܻľȴоУÿÿʱ̱ϣֽŽһµֻأܵˣ


222 Ҳа
ҪΪĿʵ̫̫û취ܣ治֪Լô⼸Сʱġ
࣬ҲǳˣԼǸ漣
ԼһŹֵͷӽ󣬿ҲҲֵܱˣԺˣô죿߸ɴתȡ򣬳Ϊһ
ֻûʧ飬˱ͻ˼Сϸ˵ĸѵĺլ
ˣ㡭˭ΪʲôŻǵʲôŮȾˣ
˵ĸװ͵ȺںլſڣӼӳֿϳ߳Ůɫܲÿ
һḻŮ˵û˱Ů֮ǰʲôÿֻҪһŴŮɢԺɶζ֪Ůղſ϶һML
֮෴µĴŰꡣ
ݰĿŵʮ㣬ʵĺ벻һŮǣҲǸˮ׼˿ĸִ߶ȵĽɫ
ҪͣʱޣԼ˳ɻһЩڲٵ飬ĸŮ֮ͬġ
Ȼʱ䲻ãҲȥλ˵ĸˣֱӰ˽Լˡ
ڲôӦ裬ǾǲԼˣܽ⡣
ڶһ磬յ˹ڷĶţֻж̶һ仰ллѣ
ţ֪ľ»о޴䶯ⱾĳԣȻòס
˹ͨԤ֮ǰһϵ˲Ѻլ⣬׼ȥͼʵ϶ôˡ
ԭУҪȥͼμԭƻϵҲǾʯǿɭݵ׸ɻ͹ΪڻͻȻĵױϻɼжȥμӾԮ
ǲĸ׵ѵϰУ߰ݡʾҪ˽˷ɻǰɽɽᣬÿԽ˻ỤͲǰ
룬¹׵Ǳ˵ʱԺһ˼ֻźһﻹ˵չλ뷨
˵ĸװŽͲдҲӭ㡱⼸ˡ
ܿܳԵıĸûʲôУϾ˼ҵŮɵò²˴һòĲ˺ȾƣѲɻָЦӭ
ԭһʼֵʿʮ㣬кͻȻת˱С˵ĵĵԵú飬Ҳֺ֪ò˵ĺûᣬٲŮѰüӡ
û֦չĲ˺ܿǰԭдţппȣǰλһȹɸۡ
󿴵۷Ź⣬رע⵽û֣ĨʹǰɽԣֻɨһۣѾȤ
ڸԼ׵˸绰֮󣬲˸ĸ׺һ˵üЦֱۣǰ׼ʿʮܻ᲻һγֿռĳ
ʮ㣬ǺڻͬʱԤʷǰĻԴԤ仰˵ֻҪˣӵԽԶԽãԽԶԽȫסں߳еˣΣյġ
󲢲֪˹ô˵ģҲ֪ôģԤ֮ǰѾͲ˳ͧںϳ۳Һһˡ
ͨάݿİûյĸĵ绰ټֻͧˣʱֲ˼ĺʱﻹ˵ȥĵԤ
ںƮ˼Сʱ˸ûڲٺͲԼ飬˳ͻĵޣɹռϵÿһء
ңǵӣװյԤӣһԵĲѾɵˡ
ôҲû뵽ֻǶ̶̼СʱȥͷôҪ¡
˹Ϊʲôҵֻûźţ
ҿйˣҵֻ˴绰ƽĳȫûаεĸоһȻӡ
֪ѾͧʻɼѾҪִʥˣĸ׺ĸװ꣬ҪϷɼ⵽ĶȻܾ
˵ڷɼʱ϶Ѿˣ˭֪ʲôʱ֣һǷص;ָô죿õİ취ǳͧԶûʻȥԽԶԽã
Щò⣬ѯһ¸ĸ껹һٷԣҪھͷɼȻ˽˷ɻһһ뿪ݡ
ĸҪԸ侲һЩڵʱпֵܳĹͷѾûʱ˷ںˡ
ջ˵ǰޣͬʱҲһٶһҪʱϵһʲô£ʹ绰ԮʱῪֱȥԮ
װģĴӦͧʻȥֻҪܿĵһˣ֮Ͱȫˡ
ͻΣ˷úܴ̼˭ںͣںأ
ھ뺣㹻Զٺ⣬ͧͣ
֮ᷢʲôȻǲ˵ˡ
Ҳ϶ҪټϵӰ컹֪ʲôʱ֣Ͳ˸ɴںͣʱ䣬ֱϢżʻͧɼ
ʱ䣬˶챻ˣδ˵ǿֱϿѧʶ
Ͽѧʶ»ں档
ڲƵĸۿڰѲ˽ĸ֮󣬲УǰǱͿ΢΢һЦ˻һĹ⣬ʧǰ
ḸĸʲôӦٲھȵͬʱ־ҲֻĿ£˵ķͬѰ֮
һǿҵԤУ֮Ҳаˡ


223 鴫
뿪ĩձ˳عӰ档
һΣ̬ʹǰȣɾʹһˡ
ÿζնһоûʲôѹʵҲȷˡ
һ֪ðġ̿ˡԭдδֹģ󣬰˳ɺ1йء
ҲΪһе֯û취ķչˣ̵ʱھ췢չ׳ҲҪгķС
Ըֶ糷ȥֻԼһң
Ҫôˣ֮ǰĲֺͼƻʲôأ
Ӱ磬ѰҶƷͼͳ˵ǰ֮صҪ¡
һϻĻʼгɾ͵Ľ㡣
ΪһòˣҪϡĩձջһӵ500ɾ͵㡣
һ¸Ӱ磬Ͼ͵˽ѡԥûС
鴫ߡ
Ѷȣ
۵㣺˲ƶЩʲôҲ͹µ˹һôĸƱػӻޣɧ꣬Ӧø׷㶮˼
ɾ͵㣺50㡣
ͣʱ䣺10졣

˵鴫ߡⲿӰһο֮ʶܽһۣǾ۲
ûһۼ䲻ƬӣûҲΪ
ǴΪ˵ǷǣҲж˷ԡ
ֻΪӵ˲ƶͿ߱ԼǮϸԣ
Ƶ˿Ҫһ䣺Ѿƾʲô
仰˵һùһһﰵĽĵӰµ˹ΥƫƫΪһƵ룬ǾǺǴһʱÿ䡣
һ㣬ôڲˬΪǰ£ſˮ¿ˡ
ìܵ£˵ʲô뷨һǿԿ϶ģǾǴһǸҵ鴫һҪȡģ
ҪȫһɱﵣֻҪ֮ȴߡ
ˢһ顶鴫ߡĸӰ׼ʽⲿӰС

ΪһС򳤴Ů򡤹˹磬߱ȫÿһͽ䣬𽥳ˣҲ֮ˡ
ԭܼ򵥣ÿ˶Լ룬붼Ҫ㹻Ǯʵ֡
ھưɴ򹤣΢нˮ֧ˮѵȶ˵ֻżл롣
һĵ㣬ֵ򵱰࣬ưɣһ˻࣬Ϳʼæµ
򹤵ĵطһҴѧľưɣ仰˵ôʹҲҵޣôưѵĶǴѧ
ҲΪԭ򣬵һֱ᲻ȥϾѧţĴѧԵ˿Ӷ࣬˸Сѡ
СʱæµҲ۵ùǺһĨȥͷĺˮ׼ٵļ϶ȿˮһȴͬھưɴ򹤵ķưչ
֪Ǳи˧һֱĿת㿴ѾһСʱˣ˵ʮ屭βƣʮƿơơҵ죬һڴһܴ㲻𣿡
ĿڴϺܴģֻЦԷǣưԶ󿪵˵һʱЩϽࡣ
⻹˵𣿡ưüЦĵע⣡ʼȾƵڣûȥһβȥûкҲû˵ʲô˵õĿ£һôõ˧磬Ƿı²ãҲǿԭµģĲԼȥĵطһ
֮󣬵ȻԼ
֪ưȵǱ̨ʣôֻЦҡҡͷȴԴ˲κ
ʵϣղͷˣھưɴ򹤵Ů˵ҪעУͨһЩҪ鷳
ҲΪˣŻ֡
ҲǸŮˣҲûҪһһСʱɣ
ʲôɿҪöԷϸĿôʱ䣿
ҪΪֵڰæһ׼ﲻı̬
ڷưȰ˵һЩʱȴͻȻˡ
뿪ԼĿֱߵ̨ǰ£кˣ
ˣֽʽĴڨʽҲֻЦŻӦһ˭֪¾仰ֱסˡ
һȥ𣿷ȫе
һ񣬵ܿͷӦһҡͷһ˵ǸҲô˵ʶʲôΣ
ȻΪƯ㲻Ϊܿһ˹ְɣЦøˡ
ܲ¾׶椣׷ɱҵŮҪȵС
֮ǰŮߣôúܴľУ
ڴܷǰԵǾҪˣܲʲô¶ϰɣ
ϣڱ佱Ư֮ʮֿģҲ֮ǰôƽˡ
Ҳλרҡڸľ飬ͨŮ˶ϲ佱ƯҲҪʲô˵Ůһ㶼ǴС˿䵽ģֻǸֵһܼһ˿΢Ц˵һллѾòŮˡ
Ҫǻֵߵ˧佱ʲôεŮˣ̲סϲȫ˵ԺͱܷӦ
һ棬ֵ߻һôǾ״ŮԸలȫУһڡĩձУѾˡ
Ů˵һȻĸм䶼ƵϼƷ˧ˣûоԿԡ
ⲻڵӰУʵ磬ӲпᣬǸ硱仰ԡ
ϿһϵƵƵݴӡ̣һͨʿܳպĽͷŮڨŮԼܳɹʽٷְ١
ʻصĳɹΪ㡣
ƵǻһеС˧˧ʣһͨĳպĴڨɹúǰߵߵɼͷƾԼֵŮͨĳ
һϵƵ˵ʲôȥΪǺ壬˵һ㡪ǿ磡
ֻǶ̶̼ӣֵԶǴ󣬾˳ڨɹҽӦҹ롣
һԵķưȿĽʺޣӶǺģҪΪϵѾĥ߲ˡ
ʮ㣬Сʱӭ˻࣬Լ·׼뿪̨ȴڲ俴һ˿Ҳ뿴ˡ
򡪡ҵССѵ𣿿ǱҪúúһ


224 ʵ
ԭģǴ˵Ļ
оϵˣ˻ᴵţƤʲôҲɲãһ³ɲ˵Ǹ˲ݵţƤһճϾͳ
˵İ׳ԭкܵù׵ʱǹٴطַ꣬ëֱ˲ƴеıտ⡣
ץ³ʮ죬Ҳ˵Լôġ
Ϊޣ˸ǰòϵ椶ǾͲܹˡ
֣šſң
û̵ֻͦƨϣͱһץסšᡱһֻֻ־񱻽ȥһҽ
ſɣ뿪һӣΪǣҪȻǱˣһͻ϶鷳
ͨղźĽѾİˣŮ˶һģͻ鲻ԽΪԷǣȴȫûôûбҪ
ðɣġ΢΢һЦСɫѾܴŰ˵Ŀˡ
ǰɡһ˵ֱˣûüҽУͱϵһֵڲϣһ˹ȥ
ʧưһĻҲŻˣŻҲģе޲Դ˸еۣһָͬܵĴŮܵŵͬʱҲʶȥһ⣺Ҫһѣжð
ķһŮ˵רܹŮ˰ȫеˣŮ˶ĵġ
ɲô࣬һס֣˵ע´뿪˾ưɡ
ЩţʶСʱ֣òƽչĹˣͣھưıʱܳԼϳƣ̲סЩ
˧ϡԴǮ˸Ǯ˧ϡֻ˵ҿϧ
ϣ򲻳ıˣµǼСԢڵĶ֮˸ڵԪ¥µĿ顣
Ҳϲŷ椵ԭǾҲУֻϴ֮ǰһϹˣҲûν֡
˵ûʱ;ȥϸʣ̵ʱڰһŮקϴȥֺαҪ˷̫ʱأ
ܿ϶ԼǷܽ޵Ӱ磬Ψһܿ϶ǣֻҪȥ޵Ӱ磬һͣʱֻж̶̼кܴܻữǿ鷸ԼȤŮӲϹ
ԭܼ򵥡㶨ǣҪĲǸ񡱣ֵͳƱҲֻһãҪĺʱ䣬ƫƫȱľ

ڶһ磬˯Ͳ
Ҳû취£ڵĻͷɢˣҪǲ˯һ۾
Ҳûоϲ󣬷ֿΪ׼ĸߵͣСͼҾһĹȻıжˡ
ֱ˵Уɴ˵ڶִս
ŮжȶɭģӰƷ࣬㡶鴫ߡʱպöʮ꣬ǰ椶ƽΡ
жȶɭһߵߣǺټġŮǡǡ޲ĵֶŮꡤ޲һжȶɭҲټıһߵߣ˾ͷĸо
ϹôӣϹСģıò˵زߴҲܿ͹ۡߺ͹Ǽ˵͸еˡ
ĹԢ˻һ죬ڸǰ뿪СԢ
ԭܼ򵥣ǴҪˣɲڹϽ֦Ŀֻȡ鴫䡪߽˲ƶûҪʹ򽻵Ա˳ŵģ׷ɱġһȫԼΡ
˵һ£ǾǹⲿӰġʵ⡣
νĲʵʵָⲿӰгֹļɫǧרŸ׷ɱ鴫ߵ֯쵼ⲻҪҪߡ
ÿ󿴵ͷȾѩɫֻ۾ġܾ־ֳʱ̲סúЦ
Ҳ֪ѶܿѷôģһҵƬҲˣƫƫһЦ͡
ĺʵеѶܿѷѾѵǺˣһںģһͷëŤѿ
֯쵼ֻ֮һһλǴĸסŮҲĸСʱ뿪ͥǸӡ
ֻƬβð˸ͣ澵ͷʱ仹һӣǿ˹˹ͼݵġûǸӰʷѪѪ֮ŮǱ
ʵǴĸҲ۵ģֻΪڼDCӰд󳬵ĸףŶôӡ
ʵɱƬһ󿴵㣬źʱ䲻ã˰һ𣬺һͷëļƬٺϸӰδлƬøһġԼͣһһȤ¡
ڱƣƣȻ㵱Ǹ˹ֵϷʱ͵飬ǱҩˣԼײǽˣ
Щ뷨ֻĶȤζҲȥһһʵ֣޵ʱڶŴ
ǴСϲģڱѹ³۳ң˭Ҳ˵᲻ڼʱ鸴ȼʲôġ
ľǹѪµȻܱͱĺá
άݿЭԾټָƣ֡ëֳ˴ټʽǱŦԼõĺԢҲ׶޹֪߾鼴Ļ
ʱҲ뿪ˡ
ǰϴСϲŮԴɢˡ˭Ѿ˲ôѧأã
ڶȥʱõȴѾӾưɴְšѡȥеϢ
Ϊ˱ܿһ˲ƵĽɫңеĵһվѡޣԷһﵽգһˡ
˵ңʵҲǡʵĴڸʵ̫Ȳϴ󳬵ġĸס
ݸҵĽס°ʯͷˡûǸ˽˵Ѽңʷ˵ĳӢ۵Ӱ
һʱ䣬ɽˮһ·йıϷִӶ䵽ۻתһȦ̶ȵԸ
֪ȥĵطʵŷޣΪȤĹŽ
ڵҲûУϧ޽ģûǹʷġζϽȿȣ


225 ʹ֮ս
ϸһ£뷴ͣ죬ȥһŷҲҪӦûôɻϴȾ
¶˵̫ԣԼҲû뵽Ȼһߵı¡
µ˽˷ɻһ·׼һ¹ʱĶ޳Ҳԭڴһ㡣
Ҳ֪ǲǾԵã˺ο͸һ߽޳˸ߺ
ʱĶ޳ʮοͣʷż൱ӵģÿν붷޳ܵơ
Ϊ޳ھƽ̨Ѳڣֻʣ֧ƽ̨ǽ壬Ҳ޳ڲͬԹһǰںУɾǿ
ô£һãȻ̧ͷȴʲôҲû
üͷһ壬˵ôùɣ
ʱǰ治ԶοͻȻ󾪺һģӰͻȻһȴһٴֳԾ˵ٶڷȥ
ûüӦͱǰǰһ죬Ķʱһ⣬ûǸ˹ˡ
к˲ҽŵڵϣҲˣȫʵʽǰϸһǳǴһ鴫Ǹҡ
ڵ״˵Ϻã壬ͬҲһָߣղŸҵļ򱻻УѾһƬˡ
˲ȥ٩䣬ϺȻֳһ˿ŭվһֱ͵ػӶһ£Ȱһǰȥýӭһµˡ
ԣǡ֯׷ɱ鴫ߣǡñԼһο͸ˡ
Ҫ˵֯м˽Ҷѵζͺϵ۸ĳʥʹһǧһֱ鴫߲ţǱֵģӲǵ׷ɱ
֯Ҳٵ֮Ǿϼ縺ʥʹȴ֮ϣͨ˵ȫϡ
׷ɱҵġԱϵר鴫ƵģϿֻһͱµġֹܡȴװ˿ɵͻյĽ
һ鴫߱Уͻ˲䱻סͬʱΪϵĸѹ̱״̬޷˳䡣
Ҳ鴫ţ֮±ѹڸѹ棬Ҳ粻ܵˡ
ͨ˿ûһУֻе³
Ҳջĵطֻ׷ɱңѵûпһ¶޳˵İΣ
һ롰֯ԣҲ֡
ȻˣҲͶԷܹԱ˫һ٣˾ֱڰ˫棬ɡϡ
Ŀһ񼣡ڶοڣڲҽеĸңҲ̲סֹͣ˰۾ſͣĿɿڴš족ˡ
Ҳûɶߣ಻ʮףջ˫֣Ҳʹ˴ϵˤȥ
ŵһУܿ˫סͣһԵĸңƺѾʹֱŤͷһۣʱŵһ£׼ٴ˲ƣȴ
Ҫ㣬Ͳἱ뿪
һ£ҪǸղű䡱ôһһоѾԼˣھûܹôº͡Կʮ䣬Ҳܵش֡
㡭˭һ뵽ղǵӭ⣬ֱ
ο򼸾䣬ֿһŵĴɢοͣߵǰſ졪㻹Ҫֻ첲ûҵġ
ԥһ£ջſͣ᲻ø첲ʵûܶ㿪ղֹߵ䣬Լǿ˲ƣ˲ƵĹУһαС
һ룬ҸеԼﱻһЩ˵֮ĻļԭɫѾϵļ򣬾һ漣ĻָڵĲҲְ𪼡
һαһһµӵôо󣬡˭
ү»غʱעҸٻ߸ɴû˵ĵطûﻹкܶοǰӲãҲˮˣ
ò״һ鴫ˣȻ붼һͨ˵ӽˮһ㶼û˵֪Ĵ켣ҵ㣬ֻҪҸɽڻͱڣͿɰ׷˸ɵΪʲôȥ˵úһ˹¾ս࣬ʵӲã
ұѵһ±ƣ뷴ֲ֪ôӺ˵Ĺؼ֮͡ǵ£ǰİᣬ˭ǸģΪʲôô鴫ߺ͡Щ£
ҪǡǰĸߴᣬҲǸ鴫ߵġࡱ
ܷһĸߣԶԶؿס׳˦ȥòһкʹ˵еư
øͷ۵ģĪ̫ͬ٣Լеͬ󶼲׵ˣģܹͷʱ̱ѣ߾ԵģѾǺѵˡ
󲿷鴫ߣǴģΪΪ֮ûԼȥģǮԼ˽вƲʲô͸ʲô
Ƕ֯ĴʵҲͦбҪģٿԼһЩӣǵͷϼӵ䡣
㻰أô˵ǲˣע⵽ұͣǰ˻Ρ
һع˿ܣѹ˵ﲻ˵ĵطǻ˵ĵطô
عͷһ֣ŽС˵ҪһѡõĵطҿɲȥĹѣΪסɳĮǵ͵
һһ죬ֲ÷Էĳɴһץסʼ˴͡
һ룬һһƬĺ̲ϣбӣû˵ѡĵط
һ˭ǰһ뻹ϣһȴһҹ˾Ĳ֪̲ϣƶһе𺳡
¶һ˿ΣʧˣǸһ˵ţһٴδ䡣
һһֵĺ̲ϣɳ̲ϵˣûע⵽ͻȻֵˡ
ǺߣСںߵ󣬶ԴʲôͿˣǵҲ벻ʲôõطɴָһԵ˵ȥȵ㶫ɣ˵ʲôֱ˵ˡ
ιһֱԵùҲΪСˣֻСʼձץסٴһЩȫС
ʵγһӻʣֻ֪ڻʱ򣬱ɴ׼˽ֻ˶ʱʡ
⣬˸ɡ̯Ҫƿ֭ߺȱġҪǸ˵


226 ʩ
Ҳ鴫䣿
㶼Ҫǻ鴫䣬ղֱӾͺŮ뿪޳ˣ֮͡ҿɲ֡
Ȼ㲻鴫䣬Ϊʲôô˽йǵ£
Уô˽٣Ϊֻ鴫ߺ͡ǣŵɣСӣеĸӶˣ
ɫѿֲҶ˵ʲô˭أλȻ鴫䣬ȴӵбʵԵġ˵鴫ܵôܷŹļһûаĴǰߡ
䳰ȷˣȻҲҪԣôΪ˱ģҪӸѯһº鴫йصϢʲôעԼڴǰʹǷʲôʣֻߴĹǷʲôΣա
ȻȡԼȥһһԣ˵ʡһֺαٶһأ
ҿɲ֪Щ⣬ʱͱѹһ˿ʣˣʲôʹʲôûа뷨
֮һ֣ǻɣҸٵĵطעⲻҪǰ˷ˡ
һץٴλصһΣǳֵλһСڣûҲûм̽ͷ˵㹻͵
ȵȣס׼뿪ĸң˵䣬Ÿ߿С˵˰ɣģ
һ£˵ڰȱҽԺϵ㱻ɱˣС׼Ǳ𡣡
ȱЪݵĵУʵ˿ڲʮҲǴ˴СĵطȻֻڰȱС򳤴ġ
ǻ޹أҲȤֻҪСӱ椼С
֪˴λãҲ׷˸ңصƵꡣ
˵ӦҿܻôѶȣôӦС˵ͳֵС¡
Ҳû˵ʲôֻǸһ֯֯ĳԱһЩӵгˣΪػĺƽսΣյĵһսϡ
֯ҲϿĹ涨粻ָܲڲ񣬽ֻڷĿˡӡ
ĿѣԣðŷӦⲻ˺͸
ûڵ֯ʲ࣬ûôΣգϾûô˺ͷӡһĺ˵˵סˡ
ʵϣܲ˵ٻҲȥ˵ףҲֻǸĵЩСʵӣЩɱɱһΣյ£ܵзкųС
ٹ죬ҵļһҲҪֿһʱˣ㲻Ұɣᣬú˸ǰ
һֱҡͷҪʹȥɣǲҪˣæھͻȥһҲû⡣
һ±ˣӺ˵סˣɲаع黹ء
νͣʼռᶨΪҵԶԶҪθҪ
仰˵ѾȲҪʹ˷ֿˡ
ǾνʱҲԸĨˣռıҲ඼ռˣĺûŹ
һ߽һߵӰ
ɴ˿ɼĳǺεȵɥĲ
ȻѾӰǿδ治ãʹ˱ȽϺá
󲢷һ·׵ˣ뿪뿪ˣ뿪ǰһǮ㹻δùҲȫһȦˡ
ʣµ죬Ҳû˷ѣϵۣ֮ܿҵ˴ڳоɽɽֱӼʻһŸ˹ȥ
Ȼģһٶ˱λĸ߶ȹעκһֿڴڽгٴķֵøע⡣
Ȼֹע壬ٹ뿪ˣֻҪٴʹ÷ڣ˭Ҳܷ
֮Ҵ裬ΪһŮˣΪǸ׳ݵŮơ
ƾһıĺ֮ϵУʼնͷβϸҪܲľݣҲֻŮܽܰɡ
ⲢӰŮǱӡУλǸʮʮĻƫƫǸһ㡪ȸ㣬Լĸݡ¶û⣬Aֱ˵һСġջˮ
󴿴ֻǳں棬ǰλѪС㡱ʲôѪ˶Ϊտ
ҵ˵طֱһ߿ƼҵĴŴ˽ȥȰϵŰﵽ
дġҽСƵĸĸѣرĸλǡ֯ԱΪ˶ӵ˲òʹ뿪ӡ
ŮͳһУΰĸʹ£ȥʮŮˣȻѿϵҲû˵Ϊɷ󣬶Ǵӹ﷭һ֧ǹǹŮУȻ󡭡
ûȻˡ
˰СʱŮƴ˳ֻӣټֻһ̺ӣԵ˼ˣΪĳֱС
ƵϵҲôΪģλԭиû¶ĽɫòƻǸҪȻҲôһլ
ݺƺĸ׶һΣֲý͸ղз£ϾʵǺѽͣԼҲΪһķӡ
ΨһƸеźǣǸĺ˧
ƺô׺ɷĽͣ뿪Ƽҡ
ʵ˵Ҳûʲô˵ģղƵңϵ·ȫڣȻʼи
ûֻѣ
˺ݣտ˹˹ͼص㡶鴫ߡʱҲʮһ㲻ʮӣʮҲû⣬ΪͲʡ
ΪˣƤͷƲŸ˵⣬˵ֱڿ۶Ĺͷ
ζɲܣҲƻҽСԭ
ĳкĶȫеĲλصչˣܣ͸ģƺܿˮ顢ˮ涼һСʧˡû취εŮӣ̸ѵԼʲôģȻҲͼвס
ȫֻһ1080Pĸ徵ͷһʱ̻ᱬĳֶȤζ˵ûʲôһõĻ䡱ĵˡ
Ƶĸ󣬿ԼŮڱǸкȻʶסˡ⻭粻԰еһĻȫԲϺŰ
ҲӦϵǹһԾңһԵĴ˳ȥ
׷ǰȥʱѾĦԶˡ
Σ˵ⶼ㲻һĻ䡣
һǣһǳ˧˧紳Уܡĸĸǿ°ӵУĿȴΪ˶ʩǡ


227 Ϲ˾
뿪ˡ
ߵķƵһ˿˼̻һλʫˣֺһλ˵ˡ
ðɣʵǣ뿪ǰļСʱѾ롰֯γͻ
ⶼǿԤϵģرǵʻһţ޼ɵĴգ˾װƶܡȫ綼ء
ҪһڣھɽɽִģĴһ̵ļУԸ̵ĶŮи֡˵ġʩ˾ټؼǮ˵ķŭ
ڸ̱Ҳױ¶ˡ
ƨɺ׷ᣬ֯Ҳûţһ鴫߸вȰѽ˵һλ
̶һ಻ʱ䣬֯˸ƵʾǸ߹
˵ʭӶ˲ծ˲ͻȻðôԼеˣһʱҲЩʤ
֮£ɴֱӴɽɽ¥ܡ˱еһԱҪʲô˶ˣ·ý߷ӵڵһʱԴ½б
һ֯͡öˡ
ʵֻ徲һʱ䣬ʱһͿˣԲ˭Ҫ̸Уĸ˻ȥһ̸пԣѡ֯˶ץ˵
ûѡˣ
Ȼ˸ҵ۱⻹СˣǾͱóܱ׼
ǧ֯һֱһܵġԼǿ֯ĳ£˲عýǰɴĺ䶯ЧӦȻǿ֪
˲ȥ鷳ͷöֻѡȰֶ׼¥߱ץж
Ҳʱʧˡ
ȻģϢͽúܶΪ֮ŭҲúܶꡣ
Щ¾ͺ޹ˣһǹɱ񣬾ͺñȡĹˮ족̬֮

˳ع鼫ѣҪΪջʵ̫ˡ
˲Ƿǳǿŵǣܴ˺һ˲ơ
ԭһֻܿų˲ƣһֱ֣ӰѹԢ¥һ㶼ˣ
ɴ˿ɼ޻ԶԶֹڴˣܳȥ˵һƶЯʲôģҲδɡ
Ϊĺ飬һϻĻʼȡ鴫
еŤ𣬰鴫һΪ˲ơҲûʲô
ȡһ۳ɾ͵㣬ջˡ鴫ߡ50ɾ͵ӳȥ50㣬ڻ500ɾ͵㡣
ά˹ԣάݿޱݣʺ绰ʺһ£˳ġ
ޱݾάݿΪܷƺԼĵŮܼҲ˸ǳơ
õģޱݺܾĲͨ˸ĺ롣
ӵ绰ȴıڹƤ
Ƥᡤ˹æӦһ˾ʱûʱʼʲô˾ʱ򣬹Ƥ֧֧Ĳ˵
㲻ңҾȥᡤ˹ʣҸ˵϶ңھͿԸңʡȥ·˷ѵʱ䡣
ġвƤҵλݵԣᡤ˹ҲνԲôģڱϣƤ˱ϹϾ
Ĵ£Ƥֻεĸʵ顣
ԭʱ䣬ľʵЩù
ȸȻǱʮܣǰ󲻹һ£ԭе´вͬˣرռľģǿˡ
һᡤ˹˲ɱĵ˼ŵйɶԭвͬһʱУ°ʹ˹̹ڸϼʶСͻķ۷Ӧѣеѹһ֮˼ɶڵѣֱöȡ۵׼
ʱУᡤ˹İʾ¿һȴûõս£ĺߺլк̿͡ˡй֣ʱϾǸ͵ġ
ԭҲ󵱳ڰɱ̫ݣֱӰʮ¶ɱйϵҲø뱨Ŀ궼Ҳ
ڰ°ʹ˹̹Ͳ֪ͷ۷ӦѵϢȻҲͲᡤ˹˳еѹҲǸΪʲôڷ֮ûãͱŵɶ߳˶»ᡣ
Ϊʲôɷҵԭˣһƿزȫ֣ͻ˶ʧȥҵĴȨȻ˹˼ǻ´ȴ˹˼˽Уᡤ˹ֻӵмŰٷ֮ʮҵĹɷݣʵֻǸоڼҵĴˡ
ǰӱһһϮ׷ɱǰ°ʹ˹̹ɵģҲΪ˰ʾֶӣֻǿϣҲûжᡣ
ֻҲˣؼǴֶڳ˼ʮڵдһУΪս£ĺ˹˼ŵĲԴΪѾ˹˼ŵƿˣǲٹɶڰ°ʹ˹̹ɿ£Ժᡤ˹ˣҪ⳥ԼԴ޳ʹá
Ǯ࣬ҲǼǧ¶ؼ̫ˣᡤ˹ܲͥͽ⡣
˾˵˾ʦʦ֮Ϸ˭Ǯ˭ʦã˭пӮù˾
ҹ˾һ϶ûûˣʱڸн
һô£ʱú
ֶӰѱʱ˷ںͶԷ˾ϣ²ҪԳͥҲͬռһʱ;ôǵòʧ
Ǹй򣬵ȿôս²Ŷԡ
ᡤ˹˵λúһ˲ƣֱӡBiuһ£ŦԼһԢС
ԭ趨ķ۴ŦԼɼ֮Ĵ͵㣬Ϊʹֶӻཻ˴źħ͵Ҳû塣
һ뵽˲ŦԼһʱ뵽ľⶰԢϾΣӡȽ̡
͵ԭڷŵĴѾӰǱᡤ˹ˣһɫɴ˳ȥԲ˸ķʽԶ˹˴¥͹ȥ
ĳ˵ҲѧᡰСˣܲǱƽȺͳķ״̬ôڿУֻҪķΧڣʱԽд͡
ƶģʽͷʲôأ
֮ŦԼ˹˴¥ҪΪӹƤõϢֶڼܲͰ°ʹ˹̸̹УҪǹڼŻȨ⡣
һʧȥ˻ȨԸ˵ҲǺܲģϾԴ㷺ᡤ˹ںܶط벻ЩԴ
Ĳ˵ĸս¾ͺ֧֣缯ŵǲƿأս¾ͳϹҪ뿪һս¸ΣܶؼԵ϶Ҫ˹˼ŵȥǿ϶򲻵ġ


228 սºѪսµϣ
أ
ڸͰ°ʹ˹̹ʱͻȻһҵײ˲Լͬһתͷȴְ칫ѾһƬС
۵
ֻһ죬칫Ҵžý߿ˡ
ᡤ˹Ŀɿڴ°ʹ˹̹Ϊûмȱ˽⣬׼оͱһУ˫Ʈȥ
Ͷ˵ˣĴҲ÷ʱòΪϼһͬ˰ɣǺЦȴЦϬ񿴵ôֶӺܲڡ
ôˣղšҵ죬㵽׻жңֶӵǼʶûΪʹС֣ϳʹɫʾ뿪
ɲô࣬ƨôã治˵ģ⣬һ㱣ɡĹϵŲں˹˼ܲ¥ܡCEOʲôغ
ֻҪó֤ݣ˭ǰ˵ģĺݺݴ׶Է
һŰ°ʹ˹̹İ칫ǰĵϲһỤͬʱޱ´Ҵϸش̵ݣҪϼһﹴʮᡤ˹˵ǲݣ˽¶֤ⷷݡ
ֶһ±ƵĿʩΪһ̵Ǳġ
ĺһ䣺壬ô֪һеģںҰɣ
ǲǺƣֻ°ʹ˹̹칫ǰ̨Ļ֪ˣ֣ʾôֶԼ
°ʹ˹̹ͣͼֹһеķϧǾϻ˵ġȻѣֻͬǯסĲӣеܷ˵ѿˡ
ʱܲ¥ľڸϵˣЩԭдδֹĽɫʵѵص˽װԲκξֲѷɫ
ϧǸղǾϻ˵ġȻѡ
ſ
ʮüͷһ壬ˬĺߵǹָˣ˵ֶӣȹƿؼŴȨԺҲûҪ⼸͵ұҪúýôˡ
ֶڡ͡°ʹ˹̹ʮƵƬΣֻĲɵĵ˵ͷ
ʮװЩ±ƣҪᡤ˹ڼأҪڹϿǹǻЩԥ
ǵ°ʹ˹̹ġӡҲûйԥ˵ͳ۶˰˭ѾĲѰ°ʹ˹̹ǰأ
Щ˲䣬ֱһ˦ð°ʹ˹̹Լǰһ룬ԭеġ쳣ıѡ
Լ˴ġͷһȺװˣǺһЦѾȥİ°ʹ˹̹ڵϣͲϼһȥ赶ɱ˵Ȼõİ취οɱĻԼ£㲻ʳأ
ǹһע⵽ʮİ°ʹ˹̹Ѿˣв¶ָӵɫ
ɱΪ˹̹𣡡
һȺװ߳ŭ𣬸ߣһԵᡤ˹Ҳ빥Ŀꡣ
Ԥ֪İȻǹֶӣӵ۾ͫ˲Ŵ˳˦һǿĳЩ칫Ʒ
ʮıɨȥֶϵı⾫ʣ֪ôԼڵ顣
˵˰ɣͦ˵ģϾ°ʹ˹̹һŴȨ϶ҪУ˵һ°ʹ˹̹Ϊȥ»Щɶ֪ҪôƲϵأʱع˹˼żֱ˳µ¡
˵˰ɣҲȷô㲻ˬΪ°ʹ˹̹˸УҪչֳʵԶᡤ˹ԤϣԼĸս¶ôˡ
Ҫս²СǸᡤ˹Ժеĵһͷ
׻ʲôλ塱ġǸᡤ˹Ժеĵڶͷ
ڸô죿̯ѵͽʰԴǸпƶɭܾع˹˼ڲûʸ֡Ǹᡤ˹Ժеĵͷ
̶һ˲䣬ᡤ˹Ժ˲Ϣ䣬󿪿ǰѾ˾
ͽˣղŷ£칫ҵļϵͳѾˣ㲻õĻ鷳Ըһ˾£°ʹ˹̹˹˼Űٷ֮ʮĹɷݣҿԱ˵㣬ֻҪԸ⡭
붼룡ԥľܾˣ½ҲУֻҪ鷳ܾʲôģƵͷϾˣˣ
˵գBiuһӴӴֶǰʧˣֻһıӰ
׻жٱºûԳ
һ̣ᡤ˹˵ޱȱġ
һ棬˲ɼĺլֻˬ
ͿǸϼһﲻ˳ˣڹˣ˵ͷͨܲˬ
ܸϵеһľ鱻۸ĵһͿڿƺֱԲȥˡðɣԼ˵
ʵϣ°ʹ˹̹޹ؽҪҪᡤ˹˸̼ʡһʧȥ㹻ķܶҪӴ˶ԸսʧȥȤ黹ôչ
ʱһϢͨޱϵ˴
˵Ѿˣ
ǵһγ֣Ӣ׶أʱϸµľźţͨϵ֮۵Ų飬Ѿҵ˼Ŀߣϵǣźܿͻн
ɵúãҵ֮ǧҪݾߣҿɲκˡָŽһƾҽ˻ֻвеľս¡Ѫս¡
һŵȻԭһﰲɱ
ȥ˵Ԥн
ܺ棬źﰲڸΪʲôżôʱ䣿
ҵ֮ͻдˣ»ü
ڴ֮ǰ׼ϿµĴԽƻԭڰһ˵ǳؼ˾õĵӰ
ΪⲿӰô׼ɪȺ͵򡪡ҲʲôͻŻֵס
Ļһ۾Ϳ¸ӰĽܡ
ֲ1
Ѷȣ
۵㣺۾ߵĿƼˮ׼Ѿͻˣö׵ͷǮ֧չǺεȵԲۣ֮ǰ۾ߵǮģö׵ͷͳȨ綼˺ֲ̲ΰɧ꣬׼ð۾β
ɾ͵㣺150㡣
ͣʱ䣺30졣

˵ֲ1ⲿӰֵĺڿƼȽǿ˼άʶ׳棡
ֻҪⶫҲ跢߻мˡ
ߣֻҪ룬ⶫΪѻļ߷һߡ


229 ȴ۾
Ϊ˹ŵˣղķ˹ʱν־
£ƾʽ֧֣ճɹֻҪļƻһ˳˹źܴܿ󷢺ơ
ʱζԸҲлʵ֡
һ磬־ͳڱԼ˾׼繫׳浯ͷзɹϢ
˭֪Ÿմӳ͸еһ紵һᣬ˶ܿƵǰȥ
أ
ֺǱˤ˸ʺŴӵȴԼһ俴Ʊ϶ʱĹڣǰվһŮϡ
ǸĻܳˣ޷ÿѧʶݵͻ¼ȴû˶ʧ룬ڵһʱһˡ
ֵ룬ǰˣֻǴʲôĿģӦûһ̽ͿԽ̽ѯһ¶ԷĿĺˡ
ԣˣϴӲƵĳˣעҪԵͷС
ס֣㡭ΪʲôǵҪʲôҿԡ
ȥһȭߣȫȻֵİ˵û¾ʹ֫Сһţʺȳ
ȻûеʧѾȵϡãֻǱסˡ
һףＷһ˿Żȥ
~ǹ񫣡ǲԣɳɲңҪҸİõģĻɲࡣ
һѶͷڵĺˮŤͷɪȺЦЦ
Ůˢˢһû
ΪƲƲ죬֪ǲˬʱڹ۾ͲҪȥ̼ˡ
˵ҲԼѪСҰһӣиýûе˺ѾǸˡ
֮ôͷһٴҪҲ˵ע⣬ʡǻ֮񽻷棬һ˵ĸо
Ҳ֪˶áǶ˵ʵҲһӲͻ۾Ӹղŵج˹
ԼϲһλôʹУֵɴ۾񲻸һһ飬ССһ£ڣ˿
ʱǸֱð𡪡
ˣҪ㲻ҵҪһһٲȱһء
ٶȴӵתһֻǸղˣǸִķӣЦЦĿ
̫Ϭ鲻ԽĴ˸ȻǸղһͨ˼̵ӡӰҲΪ
ΣֶԸһҧǴмһǵ˭ΪʲôҪң
ƣûκãüΡ󻷹ңɪȺڳһ飬ǰһԾһǷ߽˳ȥﻹһֽУ򣡡
ϧСʽûͣɪȺԼͬķ˸ۣƺĲе͡
֣ڱһ߳ȥ˲䣬ѾΪ߹Ƕ˹ȥ
جδ
ٴ۾ϴһûиоκβʵĵطͺղű˱򡢷߶һ
ִǸߣԼǱ˻εģֻвΪʲôˡ
û⾿ô£һͻȻǰŵ͵һ¡
ϸһ˲ǸղŴε˭
˼ĽŮĳĿּҪųಡˡ
úӣæ˹ڼ˹˹̹Ĺλñǳ˳ڱµĻ꣬ҲұǳЦеĵݸһ̨ƽԣԼҳȮһͷ
ֲ˿ͼЦ滢һķٴӹƽ֮ȴЩԥ
ָղŵһһ£ȻԺܿóһۡκһ䣬Ӷǲġ
㣬ǲǻûԹͷһţһҲ
ûзصǰ£ٽзǺģǸʵˣ˵ʶʱΪܱסԼСҲֻʵʵڵͼϱط
λһ֣뿪˹ɪȺҲ縺Ųͬʹ
ӺһСɵķڼ˹˹̹ɽ䡣
ӷлˣһһǽ˫۵֡
Ҳû취£һҪԵʳǿˣڶ̶ʮͻƴķٶ
ֺٴεȥ
ѷջֻУһֵӣžžȥյۿɼٶȿʼ
Ȼģֱص£һ۾
˵ĸλãʱȣֶ룬Ȼ̫
ޱȵֲžָ֣ŲԶһ˵
Biuһ£һʧˡ
ٴѾһСɽˡ
ʵʵһ鴫䡪˵˲ƵζҲΪ̲סһҵĸо
ָ޷óġẓ̌ʲôڵıҪأ
жҰģҲļƻǷܳɹֻҪԸ⣬ʱضܳǰ׼Դһǹ
һ̣ûκȴϲ̫ˡ
ֻһҵĸоҪٶ
һ뵽￩һ£˸ղżŮˣȻǿȥƯĲ񻰣ǺеĿһֵģ˭ұ֤ûƵ
ž
ڷ㶣һƣֱӳɵָ·
ֲҵ飬ָһ򣬶ٿڣͱקż˲ƹȥ
ƶ˼֮һϿǰϿȵľͷһɽɽһȺصķţԾʩı׼˱Ӧûʲô⡣
ԼѾˣŤͷһ֡
ֱٶȿһֱϵʱ䣬ӦûһСʱ
ԼѺ׵ͷˣԭеǡſˣѾץˣԼ˾ݽҲûˣö׵ͷǷᱻߣʱǸδ֪
ק֣˲ƵһȽεɽ£߶Ǿ޴ʯͷҲڵõĻᱻԼľӷ֡
ħһ֪ıһɳɳϣﻹһ˱ǵţţС
ţţʼĿ־񱻷վһվһҲҶʵǳԲ׼Ըص㣬Ϊ˾ٳԵͷûǲκδĽڡ
˾һСʱͻȻɹֱܰʻһ֧ӡ
һԾ׼жȻ֪ʲôת΢΢һЦ
ŵһ£еǰһڣʲô֪ˡ
һ֣ʼŹ·ϡ˸֧Ӻ档
ڳʻϿУҪӽɽµʱȺصĽڻˡ
ֻҪΧ֮ڣ󶼿Խ˲ƣű򿪵˲䣬˾Ѿ˲ƽ˹ڡ
乤ֱǱóһỤޱݿʼ乤Ϣ
ƽʼڹĴѰֻҪǾмֵĶ˳ߡ
Ϊ̫죬ټԤ֪ǰܿͷļӣСʱɽеĹڣȻûһ˷
Сʱ󣬱Լĳӿʼ̣׼뿪乤Ҳ˲˳ȥ
Ҫ˵ﻰ˵鴫ʵ̫ˣ
˵ȡκνͨߣֻҪԶԶصڳӺ棬ʱʱġ˸һ£ȷԼӾˡ
ȡԵĳ˲ȣûκƣʹãöٴξöٴεĳһֽBUG
һڳӺ棬ȴʼûܷ
֮û϶׵ͷҪ뿴۾߻᲻֡Ѿץߵ¡
ҹĻܿ콵٣ڳʻʮ๫·̺һ̧ͷϿȥֻһܺ͵ķͷ
۾վˣ
˲ǰԶɭУڰʼϷ
ԭзĲ࣬۾ߵķͰֱͲһϣԼߵĿ֧Ԯһת۾ͱˡ
ǵĳӣ¾ͱ۾ߵķó
ŷĽ䣬ܿʹһʿһ次˴ԼĺڷŮˡ
̣۾ߵŰԼӵĺϷֱ˶òˣͻȻ˲ƵߣһͰװ׵ͷӴˣһ˲ƣʱ뿪Ƭս
ſ˰ѿɡӳȳ׼תȥʱȴѾˣվǰģΪŭǰŮѡĲ
ȣ
ֻü˵ôһ仰ſ˾ͱоһ߷ˡ
أӲˣֵİȣҲۡ


230 ӹ۾
ûȡŭǰŮѡ˺ſˣһʽƫתͻȻͷű۵Ĵ
ȼ״ȾܣֻһȺ۾ڻұſ˽ǰŮ׷ᣬ۾ߵڻұ¾ͱ۵˽ˡ
ͬʱ۾ߵķҲǼܷɻ˽
ھһҵȥֲķɻܣյĶ˹ȥ
Լ߲ռϷ磬ټûõӣȶݺݵĿһǰѣŲͷͶһ֧ܣøקŻˡ
ʱעȫڰϣһս¸ʱҹɫڻͻȻһ˲ƣ
жȵһʱȥȴеԼƺһӲǽϣֱ۵۵ҪȴǺ
รǸӣϲЦĴ§סȣһ˷ڲ
ʱķֻʻԱǷ󡰽ȡ
ȻôױҲ֪ͳһذףһתĲӻȥȴԽеĶָסϵذס
ȼνקסذףɴһɣ޳Ĵ͵һ̧żĵȥɻûУͻȻԼҲ޷ˣ
Űһ̧ȵĶƥҰ൱ãɴһֻȼԼͷץסȵƨɣֻһ˸ġĦ
ɫڡȻƤͲסرǵܵԼܹǴһӲĶΪһ쵽ŮˣȻ֪Ƕʲô
ȫ޷óƲͻ״ʹоˣҲЩάȵĸоԷ¶ʶʵʲô
˵أһ˵һ߹ǰ£ײðһƺߣֻ˧кţ
ڱֵȻ棬һȴļϣֻҪôȻ޷ֹ
ھȺȻչһЦŤͷһǰŵķʻԱ˼Թۣ
ʱеǣżҸȫĵط䣬Ҫúýһ¡ЦúܲãڰȴǿɶΪһֱÿµλòĳܹǣֱ˼㡣
Ҫ˵۾֯Ժִû˵һҲΪˣ֯Ե÷ǳ塣
ڣ£ʻԱӦ÷ֳһ׼跨ԮȰȣȴΪǶע׳ֻܼ¡
ֻҪȲֻһִ֮ǰ趨õ
Ҳ֪ʻԱ½޼£ɴ಻ǰҪҵط
Ӻ󣬷һƬƽ̹ĿտشŴ򿪺ϻһˡԼ˫סҲ󽻲汧ס°Ŵ
⵱ȻǰԸģĳһζȤζĽ
ܵββ׵ԵӲУжˣΪѾ̲סˣɴҰҸطǿ
֮ҪйأҪǻޱȣ߻ѬĺӲȿ϶ƴ
ûôܾˡ
׼𣿡Цеʵ
̧ͷۣ׼ʲô
Ȼǡ˵գBiuһ£Ű˲˹ĳλá
֣㡭ԭɵģڵϻԲѵ֣ôỹ׷ʲô
Ѱȷڵϣͬʱջϵָŵϵ˵ҪҰɱˣ㲻ѹɣ
ΪʲôҪѹɱû´кܶϵĵطɣЦѣѾĿˡ
˸ָ˵ûҾˣ㡭ĺˣҺͰһӲɱŮˣοһ˶ֻҪɱС
˵⼷˼۾˲붮˼
Ľȥɣ
һﰵһעϵĶ֪óһƿˮֵһ£ΪֵġҩЩ
ֺܿʹӻѹ˵һ֮ڡԡΣ۾Ҳͦεġ
ȣôΪİȳԼǰֵһʱ뵽ֻһͷˣұ˰ܣҲǱģ
һ۾Ϳʲô̲סһη˸ۣҲһ㻹ôλС˧Ҫɡ
ܲ˻ཻ԰ȵôʺܲˬߵߣƨϺݺһƣ֪Һ˧ﻹҪӸС֣ѵ㲻Һܴ𣿻
ҧرտڲᣬǸŭԡ˭ԼŮ˱ƨɳԶﶼܡ
ִ˸ָ˵ϣŲŲæ˵ղķ˹֣ڿʼжʱˣĲƲ¡ŮˣеһУУ𣿡
ҡҡͷӴǸЦ滢вԾͻʩŰƫƫºܿͻָһ㶼û˵ĺۼʵǿֲ˼㡣
־ĴһӣܺãھȥջصȨˣģҲһȥػϣ̹
޷ֺͰȳ˵ͷʲôأ
Сʱ󣬷ڱĳ
ӷֲ嶵ֺͰ󣬽۾ܻС
ǼԭдʵġҹѼٽػˮˡ
˵ܷɻǰǿ϶Ҫߵģ켼ڡ
ʵϣ۾ߺֲӵпƼɹ׼Ź
ֺͰǰȻ׾ٵĽ˱µĻڡ
ŵ˵۾ߵĿƼˮ׼Ѿ磬ֻҪܰ۾ߺֲӵľ¿ƼȫȫתԼôǱʵؽӭʽ
Ŷδ㽣䱸ɭϵľ»ء
ӵӭ˵ĳ˰̹аȵĸ׿˹δ۾ָӹ١
ļƻʧˣ֡׿˹ͳ˵
鿴һٴаĽ䱸һѳߵָʵ˭
˸ָƨɺһţ˭
ܴ裬Ȼ治ɫĲ˵ڿʼµ䡭


231 ѹ
˵ʲô
ⲻܣ
֣ǲǷˣ
Ҳǡ

⼸۾ߵĸ߲㷴ԣ֮е£ܿ˼ʶԼ
Щ˵ע£һ죬ͼл׵̹ͻȻסӣﲻϷܱסһ
飡ָ̹˵λɱʦףô걳ڹζܰɣ
˵һ֣̹һƨڵϣʼҵĴϢ
һ⻰ӶǺģҲ˲ȥʲôˣֱק̹ﵽһʰȥˡ
ڳĸ߶ս˵Ψһһʵɾǰ飬һߣʣµĶ˵Ͳˡ
ر׿˹͵Ŀ˲ţһıƣԺԲơ
ôһأºͷǾԱ˵ҲǧˣӵпȨ˾Ȼ۾߳Ա϶ǿܣֻҪǼһ򾡣۾߾͵ˣȥʵЩ
׿˹ھеĸܵһ㣬׳ܼĿߺܵſѧңʵͨûʲôֱ
ԭУԼöºֵĿˣһҲƷԼĿǿҷԣҲעһ׳ܼ
ֹ׿˹Ҳͬûӹһ١
ȵǲעˣѾ׸׿˹עܼҪȻҲͻȻ䣬һĵŮɱĿֲӡ
ڰ飬ʳ̹࣬󣬺Ľ׳ܼע䡪رڼʶ£֪Ǻġ
һؾʹƿУֻҪרܼĿ֣˵СУٿĸоúˬ
Ҳ˶ѣֲҰĲķӣ۾ߵĸּƻȤ
֮۾£ȫ۾߳ԱʼȫۼҪǱҪϵµĻУμٿġȫԱᡱ
ڽӵҲмӵʶ۾߳Աе⣬ƹ֣ѯ۾Ļ׿˹Ҳõͬ
һҲû˭Ҳ
ʵϣڷ֮ѾֲˣҪ˵׳ܼǸöֻҪЩСûһ͵ģȫڿҿҵΪ
˻û֮ǰæ͵У˸Ѱ˴
ܰôģǻΨһһӵʶˣڱϣ̬Ȼ㹧
Ҳû취ڴڼǿ֮ȶ̲סˣһ죬ÿ춼֪Լôġ
Ҫ˺ܿ͵ˣôȥᱻɵ
ʵϣȲǵ˶Ƥãһ֪չԡɹˣȻҲô£߱ĺõӶȥˡ
֮ԴͲŹڴϴظɣҪΪһϵĿСԭǺͷɹͬϲŮˣƾһ㣬ѵֵڰ϶࿪Ѽ
ðȿ಻Եӣˡ
ǧˣ۾ȫΧڵҪԾ·սͳԱӶࡣ
֮Խô˹ĿֻһǾռǵѪҺϸԱп¡
뵱õĿ¡ûóһֱΪΪĹעʼձŵ͵
ֲӵͲͬˣЩ˶¡ֻҪһԳֵ̫࣬;ԲҪ鷳
һռ˰ǧ˵ѪҺϸֻЩʣռһֻ
ռЩ½뿪˻ء
һʱ䣬׿˹ˣ۾еķʼȫΧڽСѲӡʵˢµĸҹдɨ
ʵڴ֮ǰ־Ѿǰ뿪˻أҪΪӦԸڵѡ
⼸һģ˭׳浯ͷأԼνîֵ鷳
ɲôָ֪࣬Լ׳浯ͷֻһ¾ͿĿţԱԼȥѰҶʧͷ䣬ΨһľǼȴȴµĵͷӹﱻ
ʵϣ׵ͷȻûôʮǰܱԼʽܿó
˵һˣҲδµĵͷ
֮ô˵ֻӦȥ̹뿪磬ʱ򲻹ܱԼôˣ¡
鷳Ҳйءû취ͣôڱԼ˾¥ǰ°ߵģ޷ôɹӡġ
˵ǣ첢ûжĿġ˸ûô£ֻ֪³˲ʧˡ
ΨһץĵһĻģʵǴ¥ǰļ̽ͷزͷǰʲôǹûһ˵塣
ԼԱʵѾõ˸ƵļƵҲԴ˽רŵоĶʵ̫죬ڴӼƵξͷͺǱ޸ĹģƵ
ѾȹϵϣԼܡľǳȤȤ˶׳浯ͷĹĳ̶ȡ
Ȼ鷳٣һʱǿӦҲóʱµĹŴϴ١
ڼ˹˹̹׳浯ͷĹȫΧڻʮҹҪԶ޷׳浯ͷǼҹᲢۡ
ˣͬûŹЩϾֻɿռޣҪԸȽΪЩûеĿƼԶԶҪʵøҪ
æһʱ䡪ʵҪôʱ䣬Ļ´ˣֻҪڷϣѰȵˣǵʱס
һ֮۾еĿƼɹѾһɨգڵĿ˲ţҲ˸ɣռһѪҺϸ
Ӱڶе˹ƻ˳Ŵһݡ
ʱ۾ʵѾʧȥüֵ£ҲյѡǾͨ׳Ŀ١ע׳۾߳Ա˰ȺͰ顣
׳桰١ĳǺܺ˵ģЩջữҽͬʱ۾еĻغ͹Ҳ˲仯𺣡
ڲܴߵĶһ㶼ۡ
۾δָӹ١׿˹Լ˹ޡղķ˹֣λ۾ߵ䣬ˡ
ڵڶгֵө棬Ҳͬڵ׳ɳҡ
ʲôʥ˻ʹߣӲϲ»ڰͰȣǰĿǰüֵߵȻǲ˵ˣѼء


232 ּʵ
һôˣһлеˣ綼һȻ󲨡
Щ۾ܻصҲͰˣ۾߳Ա绹ݳ䵱αװͻȻһ˼ǧˣҪ˵ûɵӶš
һֲӷɲóˣĵزǴֵʱ
ղķ˹һ˵ľֲӵָӹ١˽ͲֵҰģֻǿûкʵӦֶΣһνǳȥ˻˽ͷ󻼡
֮ǣʲôı֮У˲Ըȥ룬˵ºֲ޹أعڴֵʱ
˲֪ͳG.I.JoeѾ˶ˡ
̻۾֮ôŹֲأߡ߶·ߡ
һ˲ʢܿҵǱڴ˵򣬴˽⵽ͳľϢ
ճʱ䡢칫ʱԼ׹Ŀʱ䡣
˵ϲ޷Ǳĵطǽ䱸ɭϵİ׹Ҳһ
Ǳ׹ĹһЩңھֵע㹻ˡ
䣡
ҹ˾ϣ׹ԶĵطͻȻ˱ըȻھֵĹעھֻ϶ǰ裬ҲҲڡ׹䡷гֳֵع
ͳ˴ӴϽѣżһѣֻǶ׼˵λԭС겻ͳȻĳһƷ
ԭУ׹ķ嶼˹Ʒټǰ۾ߡˡѴ֮˳ͳһֻ
Ȼɱ۾һɵͷӣΪͳעһ׳ܼȴǱزٵһ¡
һܺͳͻȻҪǲһλʹǰλڰֲӳѨѺý̽á
ȻԵЩͻأҲǻ˿Ծܾģ²ͳףҲֻѡӴλʹ
ֲG.I.Joeһңȫ山ԼԱͬ죬ԾռͷȴҲﲻ˵ĵز
ˣǰѻ˱ĿС
ɪȳɳĮʱǰжӭӵĴˢˢ۾һȻҲŮŮӣº췢ŮģҲǶ˲Ȥ䵭ƽʱǣŮˣ
Ҫ˵ɪȿǲ۲۵㣬ĿһȺɨ֮Щ׳ĹоһԼ̧ͬͦͷϣɪ࿴
˰ҡͷСڵĺɶɼطڲܿƣһҲûʲôð취ܲҪЩӶɣ
һ棬ҲƣͳǴʹ
е᲻˵ؼҲ̫С˵ɣûжʮꣿ
ǸŮˣֲǲŮοţбҪҸôƯŮ
ΣˡͳʹɧҲֻǰʾӭ
й°ʺ֮˫ܿ⣬Ǿʹһд˴ε⡣
ڴ֮ǰиͳţѽڵľ¼Уʵ粻ͬӰͳӵеȨҪˡ
̶һʱ䣬һ˵ȻǸɲģɪȺҲڰæ˴ڸ»оģͨˣټǡšĵӹܼޱݣ˺˳ȡ˺ֲйصо¿Ƽ
˵ҪҲһգ۵£ѡеĶǾ¿ƼΪľװʵ硰˽ҵͨܵİ죬ֻҪͳһ¾͹ˡ
仰˵ͳڻȡֲߵľ¿Ƽʵûеôѡ
ϾҲֻǸƴһݣֱӰʵߡ
صģʵЩ»Ŀ˲ţڳǵѪϸĲҲΪû˶ˡ
ĿĵյڰֲӻأҪҲΪ۾һֲӵĴϽгѪ
һȤζ뷨ĿģҲͲֵһˡ
Ի䵭ѯ˵ʱ˿ܣЦ˵˽ҸΪ˽˵ȽϺãǰ˵شǵġ
һȺԣʱ໽ſʼ壬㼯ȫֱȻԭһҲûӡҪ˵֣ĹԶǡ
ʲô£Ҫ˵شǵģɰ˵ƺЦ
һ£ȻˣһͿԿóĸܼҲΪʲôԭУֲ֪Ѿɢ£һȺȻԸǰȥӭս۾ߡ
µĴɨŤͷһ󣬲ÿɷ˵ʲôϢʹ˵ˡ
Ȼòźҡͷ̾ҿɾʵʵ˵ˡʵĿĺܼ򵥣ҪͳڿG.I.JoeǷмȥıҪԡ
һȻ󲨣
ڵǧ޲Ⱥ鼤ܣռûõĶſ˺ͿɡҲΪ󲻸ε۸еŭѡ
Ϊʲô˵ûʲôӦǺƽΪһ䡣
ǰеһŴЦ˵ܼ򵥣Ϊһ˾ܽˣôȫ򲻹λŮʿ
˵ɫϱúҪٷʹ˵˵ȥ¾Ҫ췴ˡ
ʹԼʵģҲ³ҵСǽһ£ֻ˵˵Ҳл𣬸οǻľˣ
ҪľЧ˵վһȺ֡
ǼʹջҲһӵϣֲǰɶԾҪ֪Ⱥ֮һλͳʹûʲôķ粨
һ˵Լˡ
˹ͨʿһ˳λҲǸСĲʵˣǲǡᣬ֪ĴľϵУڱƬֻǴһؽͣǰʱ仹ʮ롣
һЦˣ˵ֱҡͷһɣ˵G.I.Joe˸ǿۣҽôû
üͷһ壬Է֪Ⲣϡ棬ؼһָۣ߲ģ
û㹻ʵλʹô
ۺܿð˳ǴֲȫԱϣݲֺĴûʲôȤҲòѡս
´ԭϷĶĹؼǣ˸͸һ˿֪㾫ͨԾܰıʹɣɲҪκֵĵط
ȴûϷһָ֣˼ûô򲻹ƽ
ƽĶۣ۾Ǹϸսʿֵ˫͵ʿӵǿʵȴ԰߱ѵõĺƷʣеơ
ҪΪ⣬һ
ৣ
˭Ҳûôģ˶ֻǰһ㿴϶˰ѳ
Ѿкþûѵˣʱ䣬սģʽһ·ƽƣ͵ȡʤ¼ѵЩп
ԽĽûκ
ʵϣ۽ֵһ˲䣬˾Ѿֳʤ
Ǻͻ˽۵ߵͬʱѵϣ˶һĿɿڴı顣
Ҫ˵ǻڵĵ²ж˷ԣȫС£һִѾ˵Щôܴùһִͨ򶷼ɵĸ񶷴ˣ
λǱԺרҵ񶷼ңֻһͱ˼ҽеǲе̫ˮˣ
Цأ
Ϊ£ֻ˽Ļ˵˲֪ԲС˶֣Ͷʵԭ
ջسһһţûһܿôôһѵջȥģյʲôط
롪ڳһĵ񶷡˵սƣƬ࣬ܺ浤ֻҪƬӣƵĶʵ̫Ƶˡ
װôһرˣһκ۵ĽҲԲһΡ
Ϊʼմߣ˭Ҳ۴ʱ뷨Ҳڳһ񶷵ƣ𹥻
Ǿϻ˵ģһʮ治Ǽٵģٶȡȹؼָȫ泬Խ۵£ƾһȭһţѾ۰
ڻ˽´Уͳһȭȥûܸ񵲿ؿڣ׻һҲվֱһߵ
ôıڵأǻ˻Ǵǣﶼζӳ£˵ܡ
ſϲ֪˳ǿûκŴ۲ܷͬˣԭֱǰļӣڴϡѡȵء
㲻ҵĶ֣ǵȴӮ˵ɡһָɪȣȻЦȴЦ
ſ˱̼Ĳᣬô׳ȥһŮʿ
ɪȶתĿ˸ۣҲûоܾǺܸɴŶſ֡
뿪ҹΪϺͿȣѪ㲻ߵģһԭͷĺƤ¿ȥԸرǵ´ʱڵĴ̲ס˿ڡ
ԹۣȴЦҳŮ˴ڣⲻʲô
붼֪ЩҪùˡ
һĻôǱ̼òᡣ
ҲͰˣôĵŮˣܰѶſŰòҪҪģ
ڼֲӵĿ˹Уſ˿Ψһһܰ۴ڵصģѲ˼Ưĺãˮˣ
ſ˵ȻôˣҪ˵ۻиֿڵסΣʲôֻܶһŹعվصȥˡ
췢ŮۣҲű˳
صŮ˲٣Ҳôʮסģ޷ԭгֹģ췢ŮԼ˽˽ŮɡΪʲôҪһôһŮֲǷ޾һף
췢Ůص䳬󣬶ԭ׹һεĲʵƬͷʮķʮʱ򣬺췢ŮС©ˣ
Ҳ֪һĿɡɵģԼСģֻǵҪģ֮Ƿɫͷ©˴롣
ʱſ˺Ϳɡո۾ߵϮҴڳֲӵķɻɳĮʱſҪֲӡ
ߴһ롭
˵ʱεĲʵʱӶֱģѲǵķ׼ڷ
ɳĮأһҪ⣬ǾһҪʿɡѾǲڷɻϳź췢Ů˿ڵʱ͵͵İ˼Сĸˣ
һYYˣɪҲܿƽ˺췢Ůս
ǲڴʲô⣬ɪһҲû췢ŮǱ̧ߵġ
Χ۵Ĵ˶۷׷ף۵ĽȴˡͬŮˣαػΪѡϣһ


233 һƶ
ƽ˼ؼֲӵĴήˡ
ɫѿҲȻģ˼Ŵζɲܣ̲סˡ
ҲУٱֳĬȥĶҪɢˡ
ʹﲻֻΪҫɣ
ȻǣϰԵĴ˸ָҸղ˵ģͳڿG.I.JoeǷбҪȥ˵ԭ򡭡Ѿˡ
˵ȡG.I.Joe˶Դ֮Աǡ
˵ģֵٸ߶ãܺͳɽƵľӿ
ȻУҪһȺأĿŻ˼£һһɨЩֱë
üͷ鲻õ˵ңкܶʵһˣ
ôܣƤЦⲻЦĺǺͻȻһתָվڶе˵˵G.I.JoeۺʵǿսʿӦû˷԰ɣ
˼³ĬⱾ֪£Ҳûʲô˵ġ
һҲòˣɴֱӽҿյףҾֱ˵ˣڿһǿԼһģƹ㣬սʿͲˣǶˡ
ֳⷬĴһƬȻжҵȻҪ˶ܱúһ
ҲͬȻĶˣ˶һˮƽG.I.Joeʵ˺ֹһ
ҪǡڼˣǿԼ߱ǿǿ߱øǿ۱עԼҾ֪ˣ
ӲǴĶˣۺʵǿٮٮҲĶˣر۱ˣղűĻܣѾ֪˫֮ʵж
ͻȻ֪ΪλǿġܡҪ˵۲ģʥˡ
ղűɪŰúܲҵĺ췢Ůڵ֪Ϣ֮ҲŴӴŲĵĸ˹ĺûᣬȻҪһȻһӣ
˽͸ǲ˵ˣıְǡƽµĵսõĽֹG.I.JoeԼ
ɾĶЩ»Ҫǰġ
ʹǿԼȷʵЧͳǷ齨µķֲG.I.Joe
ǺһЦͻȻŻգգ۾ʵͳG.I.JoeղֻҸ˵벻Ҫ⡣
Ҳ˵ͳG.I.JoeǷбҪȥ˵ֻڿЦ˵ɫʵ˵Ϻÿ֮ǰѾõһĺϢ˿ܸıֵġ顱
ĵͷӦǣ˵ˣƾĺϢѵ˻Һɣ
ղűŰۡͺ췢ŮҲں⣬Ͼ˵ףǿĸʵǰĸͱϡ
ͳ˵Ȼỳ˵Ļм٣˸ʹ̫ᣬһֲ׵ĸоϣ֪ǿԼʱ䡣
ԴҲûʲôġģȻ޿
εĸ߻˽G.I.JoeսԱгѪϸ֮ЩѪҺ˻ٸDNAȶǿԼЧԡ
Լܵģм˻ָãǷãΪ˱ķעǰϸļ⣬ʱ䲻£˽ǰ׼һºѡһܲԵԱһ𷵻
Ȼһĺ˵˵ò˵ǣֺʵͦеģ˵󣬾Լ̲סҪ˵Ļˡ
Ҳѹֶ˵ƭ˵߾ƭԼ˵Ǻеġ
ʵϣа¾Ҫ뿪ˣ֮ô˵޷ɳĮػ켸Ӱˡ
ĿģȻǲ
ɪȶԴ֪Ҳ֮ǰݺݵһ۵Ҫԭ
ʵûɪô˵ȷǱź췢ŮͷŮģҪ˵һ²Ȼǲܵġ
Ĳ˵еװʩû˵ΪһʹȻҲʸԣҲԭжſ˺ͿɡܲԵһס
˵൱ǰһֲӵװ
ԵĽȻ˵ַ˰ĹǰĲԼ¼ȫƣǽ¼һ׵ĸ߶ȡ
ҧг֮࣬ҲǿԼ˸ڴ
Ҫ˵ĺˬˣҲֻл˽Ϳɡˡ
ڻǰ죬΢һ㣬ɵвԣصÿһװ֮ͳ׷ſֽţ޼ɵ
һꡱľǷŮɣԭбαװʦ̹һ̴ؿڣھǰεĸŮɣʵкպ˵еԨԴ
û취˭СһȺãϲأ
ȡޡºKKǺͰͬһάʹģصûж꣬ҲǶ۵λһƬƽ̹ĺܶҪ޸ġ
⼸껹һȵάʹģ򡤿˹ҲͬΪKKȻȥͺάܽԼˣȴ˿ѹһKK
ݷŮɵĿȡȣǸϲǰߣһƷջء˭÷ŮɴһԲأ
һ棬KKܿҪСKKˡ
ĳŷ̡˵ƶضԭ
Ҳǻ˸еˬԭ򣬷ŮɵľȻֻʿȴ൱˽ɻȱĺð֡
ɾֵĵ죬ȴĿѷŮק˵ᣡ
ֻҲͰˣƫƫŮɵڶ˲٣ǡ岻ʡ
ƨġ岻ʡǱǸ쵰ɵ²˴Ŷԣ
ܿ˳
Ȼ˸ߵǿɡ
ʱ·Ůɣ˵ֻһθ˶ѣֿܿʼ˺췢Ů⡣
ΪûԭУȺͰͻϮɳĮصһĻ췢Ůûбɡҵ飬ΪɪȺŰһѣӶһسӵͷ
ȻһسӣȻҪ̽һЩֵϢ˳ˮۣʼָ㡱췢Ůĸ񶷼ɡ
ڿͷŮһ˫ԣ췢ŮȫûԷʵһֻƤĶǣΪ˽İмĺøС
û죬ԼĵȾƣ췢Ů֪ŮҲڣȻȻԼͳˡ
ǧƴƣǻиƿʿȥ췢ŮͷŮһ𱻹ˣȻ󡭡
ȻǾͱˡ
Ҫ˵գû˵ڿѺ췢ŮʱѡڶԷѵʱһ¡
һ췢ŮȻ˲вӦ״ָ̬ҲβѡĸŮˣԼһ۳ң߻˯һǸ˹ϵܵŮˣͺ췢Ůһβѡ


234 Ϊһ׶δ
ú췢Ůе޵ݵǣ۳ңˬòҪҪʱȻҲͣͷջǷˡ
ɾڹϣŮȴѹˣ
ڻ谵ڻ£Ů˴۵Сۣ֪ηӦƫƫȴʱӽƨɣ͵һֱӶú췢Ůһ˵ϡ
һ췢ŮʼװҲһΪ׮һں췢Ůϡۡĳײţܿﵽ˸߳
һݣһѽŮקѹ£ûüӣҲ̱
Ϊ޶ȵ˵ɬкϵĿܣֻڵġС۷䡱һһں췢ŮϡɲۡһڷŮϴЩۡæµһͿ
һϣʶһ⣬ǾֻһˣŲһġ˵ˡ
ҲΪһʵ췢ŮĬ֮䲻岻ĹϵʱڣеĹϵȥ
˵췢Ůʲô̬һģɡ϶ʹǸˡ
˵ףͷĵζܰ
ȴڲмЦΪ룬ܲ³ɡʲôӦ
ԭжԺ췢ŮжӵӣҲһ㣬Ǿķɫ⡣
Ⲣ˵˾һܺͰϣˣҲһ˺ܶ
ķ뻹кѪͳأ
ؼһڣ˵̫ɢֻһʱ䣬ɡʹʹлָֿʼ˵Ц
ǵģǺˣ˵úûûΣʵѹǺθеĲֻҲΪʲô˵ĵԶַɫԭ
󲻷ԼУĵУȲԸĨ˾ϿˣǻԸĨͬʱԷֲ
ʱһĹȥˣɳĮӣɪȺ粻ռϢϡ
ǵʵ硢ԼƬ߶ص仰˵ֻҪڵܻأͨҲкܴʴڡ
òͳⷽϢ޶ȵռ̫ϧˣ
ҲˣֲӵУæµ˷ӣȴɳĮҹҹϸ裬ν˲Ҫ޵еѵ䷶
ĺӺܿ͵ͷˡ
ʵô뿪Ͼȡ췢ŮͷŮϵġءܷ֣Ҫѣͣʱ伴ǲ߶ˡ
һ죬ҲˣɴѺ췢ŮͷŮɹ˲ƴһ۾ߵܾݵ㣬һֱİȣһᡣ
һֱʱ仹һСʱвʵͣͬʱϵĿ˰ȺͰڵ׳棬ͳϵ׳棬ϼһһȷͰȲߺͨ
ҲͰˣȿĴ飬ҲҪһѡ
ǰ׳汻ٺ󣬻ָ˹ȥļͱԣļлź֮䷢£ӡ󻹺̣Ҳð֪ԼԷռ˱ˣȴƫƫԹ
Ů¼ֻƽǲʱ䱻ѵķãִӰϽӹռѩɽߵѪҺϸ뿪۾ߵܾݵ㣬ʢɪлϡ
ͣʱһֹҲʹ뿪ֲӵ硣
˵һµĴɨէһƺԲʵҲûź
ڵڶдʵġС㡱аáվֲһߵĽ˿ӣûܳԽ
ǰĿǰûмֲӣֻͨĺ½սʿһͳע׳ܼѾ֪ˡ
ûֲӵݣҲζûƷջҲշŹСԵʡ
ںߣֽ׶δʦڸä۴ʦУҲ֪ǲʱ̫Եʣ˿ֻǸȫѾͷƬӣһûȤ
ɪȺ뿪ˣ˶֪һҪæҲûѡʱҡ
ʵϣֹкܶҪæȫڷ״̬Уòᡤ˹˴˸绰׼ҪһȫϢͶӰϵͳԱԼǰܽᣬ˳Ϊһ׶εļƻǰ»
ܿ
ϰ壬׼УҪһʱ䡣
һޱݸ㷢һݵӣҪ豸򲻵ľ͸ң취ˣ׼Ĳֿ⣬Ҵٺö


235 ̵ջ
һ´洢ֿ⡣
ǴҪȫΧ޽һٸеһ
ֿλɼϷ򣬾󵱳µׯ԰Զ
ܽȺɯѾʧˣΪ봥飬ʼûȥµׯ԰ֻǷԸ˺ϣׯ԰ķϵ
ȡ鴫ֿ÷Ҫ뱩ƽ⣬û붼롣
ӴԺֻֿԼһܽҲȫıտ⡣
Ե˱ʽ²ֿڣԼеջ
ȡõҽһʣʮƿûʲôĻЩ㹻õΪֹ
õƽռֻһٸһֱûóСͷװãԼ֧Զʽǹͳѡ
ŵУүսʮһٸи˹ڲǰոտⶫ˵Ѿعʱˣʱ׼
1УӾͷ㵽ǹҲֻоͲοֵϾ뿪ħ£Щá
սʿֵȾɫԼʣƿǰԭǹȻҲֻڡսʿУڵ˵ǹѾֻʣ²οֵˣپǷ۴ţѴӸｻħ
ʱ滮֡İԼʱ洢һһ˭᲻ϲأļֵԳһУ
˹罻˹ܻ˴ɸ˴æҲĿǰġ֡ӰȻҲܲڳϵķá
ٶ뼤6Ůڿķ룬Լϵ֮ϵͳҲΪϵ֮ۼ3.0汾ʱ߱ȫΧڵԶ߹ܣʶģʽɨģʽԶʹģʽûķӺ˹ϵͳеõһЩУϵ֮Ҳøܻ
ҹ˵磬˺Ϳ˹֮Ѫ͸һ㣬ʱɲóٶŨ˹ըС޴󣬷ǳá
ǼʴԽջҲв٣һķɴһţܻ˹һʽͺɹɣرƽռ似оҪٽĿ˲ţò˶ãͻлзڲռƽռֻ
طķɴкĶϵͳ涴Խ鼼ЩǷǳоͲοĿꡣ
ţкˡջڳʽ߼ܣϧǻģȡװã¹Ķнһţſɾˣʵǡʯɽ𡱵һַ棬ǶʮֻƽļֵѾһֽ׼ʵ
꡷ֻջһʩµףⶫ̫׸ձʿʽģʵ̫һҲû׼ԼҵʵĻᣬ׽һװǲ֪ʱ׻᲻Ѿʱˡ
δսѪսʿ磬ѪϽˡƽĽһƿҽѪһｻ˾ʮŸ΢͵ԡʵ΢ͺ˵õһһ׵ս˵ò
ʳ3Dĳзڲٵ֤Ϊһٸɾ͵һ˺ôֻġҰŮݡҲزҪСĵĿ򡤲³ˡ
ؼĺšǵһȷܾӣΪĸڣĻûãֻСҰһ磬ջֵľ
Σ1+2УڵõĻϣ˱ɡоɹоͰTԭҺзһϵϸϣж˵ҪĿ¡Ϊռ˰ʲ²ʿŮѪҺϸ׼ضŮؿ¡ΪԼ
ĩձ޼ֵ׬ȡٵÿʮɾ͵㣬оǴòˣ̶ʱ䣬Ӽ챻ˡ
鴫ߡҲһǱNTRͷ֮⣬ҲûʲôرĵطҲֻǰá˹˹ͼءһζǳĶȤζ
پǡֲӡˣ鴫İ£ǲѴ֮ͰԭЩưȫ۾߸Ʒˡ
ˣ󻹴۾ߺֲӵпƼԼҪԴ¡ʵһ㶼ԭѷɫ
ܵİֻеȫ˳˱ϣӡʺšｻħڣ󲿷ƷȫʱֿС
ЩĿġ޼֮Biuһ£˲Ӱİ칫ңڴļӰŵһ¡
ӰŭӺͺǳ⣬Ƥ֣ܿͰӰɵĸ߳˺˵Ļˡ
Ȼڰ칫ôȻôºڹѸӰ˽İ칫Ӱİ칫棬Ϊ˲ӰĺƻʱںڹѸǰ㡣
һСʱ󣬵ȽŷӰص칫ңܿ촫
˲ǺڹѸһûˣվڶͷ˾ߣǵİַ˾ļͷ˵һ˿âûж˵ʲôǰϵһļӰǰ
Ӱǩ֮ת뿪ˡ
Ϊεĺܺãӥǧ֮ӲҶܿüôῴ΢仯
붼֪˿϶Ǹͼı֮ͽ
ܾ֡ͷ߻ߴ֮̿֯ģҲ϶ǸļǿСˣΪܸܵƺӰһֱĸоڷ֮ȴԱֳһֳ˷ŭ
ȻںСɫҲܵ˺ѯӰ족׼ôˡ
ӡֲӡУǴ׳ܼģӰƹܵһ̯ѾԽԽˣԱҲͰˣЩĳԱرʱӴӰģһĽܡ족׳ܼƣܷġ
ȻڹѸǲҪע׳ܼģбô϶ôײʵİѺڹѸһܡ
˵ףôҲˡ΢˵㡪Ȼͬ
ӰҲˣһճ̰ţð칫ϵĵ绰ѯһſڵĺڹѸóĽ


236 ֣
ֻ쵹Ҳܽܣ̶ʱ䣬Ӧò˭ô鷳
ûдųȥֱ˲ˣӰ󿴵ĽѣȻ֪϶ȥ鴫ߡˣⲿӰҲп
ʵղŹҪΪȷϡ족£ֻһĳ湤ְҵŮǿˣʱ£ֱӾͰˡ
󲢲֪ߺûãڹѸѾϵܾǱߣˡͨǶûص
йעҪκˡǸˣرǰ죬°ʹ˹̹Ѷˡ͸һ¡ΪʲôЩսʱļУ᲻䷳ǿصġ̿ˡ֯ġػߡ˹ԣǸԸ൱ǿӲҼ䲻ô򽻵ˡ
ܾ˽СûֶӴ绰ʺһ£Ͼ˹˼ŵܲ¥üžָ֮ɵ°ʹ˹̹˵ˬˣȴֶһ̯ӡ
ԸֶӴ绰Ҫʺһ£⼸Ƿ˰°ʹ˹̹⣬˳ʴֶӣ˹ܳļ򻯹չˡ
ҽչΣǰӦᣬӦFBI컹аȫҪʻһֵܾ֯Ҳңæ˯ʱ䶼ȴҽչΣF
ڴֶӱֿ֮ǰѾ˵绰ɲֶӷɧ
ɧһѸֱ˲ڣֵתű˲ƹȥ
ʱȥƸˣ
Ϊǰδȥ˹ֻ˲գķλԾַʽ·
ò˵ָ·ʽҪȴ󳬵ķпˣ鴫˲ƷΧΪģֻҪȥĵطͶ˲ƹȥûȥģֻǵһۿġ˲ơ
ַʽ·ƽÿһ붼ǰƶʮסҲһٶ๫ֻǶ̶̼ӲѾλĪ˹ƽһԺ
ԭ˼ƸӦڵһʱ䱻תŶԣһ뵽˶˹˼ĳѾ裬Ϊ˲¶ˣôתƵĪ˹ƽԺڴӳƶ߰ᵽ˳⡣
ΪԺдͶʵĹɷݣҲϰ֮һҲɵļƣԼĸװơ
ϣԹڷ۷Ӧѵʱ⸸֧֧ģ˭Ҳ©ףǺһЦֱӰ˴ڵأע׳ܼʱ洢øָ˶ʮӡ
Ҳֻ䣬˲øõ״̬Ϊ
˲ƴɼĵ²ֿУȫάʩסϼ²⣬׼ڻؽǰš
Ҳû취ǣ˭ðֵܾĺأƾ˻¡˹һͱʵĿ
ȡֲӡ׿ƼƳٰ˲ʡĵĸͷ棬ʱ˭ϲǣҲͲ˼ˡ
Ƹ׼ǰһӢȥѰ֮ǰֹšɭȴʱͻȻӵ˷ƶƶɭĵ绰
ã˹
Ѿˣ̫ɽˡ͸լشһ۴⣬ʲô𣬿ƶɭعܾͨҪϵ˭϶ʲô¡
ƶɭعǺһЦܿͽ壬ΪʱȣҾͲȦˣܾæ֪ǷԸ⡭
ҪҰʲôæˣܼ£Ҳ̫鷳ЦøǰæУóòã
ƶɭĬһ룬ֽ˵ºܽϣܿڰȫ»ϣʱϵŦԼǻڡ
ȵȣȰѻ˵ͻȻһ£ֲԤУҰʲôæҪǲ˵ǲᶯġ
ƶɭֳĬ룬ҧ˵˳Ƿ֪³˹ˣ
Բۣ
֪û£ȥԸ𣿸ǿɲȥ
ȵȣʱΡ
ת֮䣬ܿ뵽һ£ɫ˵˵֡̾˰ɣǰ껹ͦ䶯ģ͵ʽ磬³˹ɲʿǱӲƳ̾˵ģû˵ɣǸʲôƨ˹ҲҲܽܣҪǷй̨ˣ
ƶɭعȻû뵽֪Щ£ĸ⣬֪ĸ࣬Ըæ𣿡
ò˵ϺҲթһ棬ƶɭعѹͲӻ⣬ֻǽץ֮ǰⲻš
ѡ񣬰߲ѡĸ˵бס
ѹûѡһݣעҪվܾһߡʱˡ
ҵطھ͸Ϲȥ
ҶϺͿƶɭָͨܿ˸绰
³˹أڰţ
Ѿϸǰӡˡ
ô£Ӱ桭ӦһֱڰŶ԰ɣ
ϰ壬ķԸѾ˾ܵΪṩˣɵֻǺͨĵˣֻΪṩһЩڻ֯ļá
Ҳ˵ڵľλãʱ䷢ʲô£һŲ֪
ģҪϵ֮³˹ɲʿӡȵĻʩ⣬ϵ֮۵ò󡣡
ˣȥ֪ˡ
һ룬Ѿ˲ŦԼҰտƶɭṩľλãĦиϵ˵ط
ܿĦУһʮ·ǰƶɭڵȺĵĦʱ̲ס̾һ
ܻΧھľʿһӾͰĦսֻУһĻҲÿƶɭͫ΢û⣬ǿʼʲô¡
ԭܼ򵥣µĲ֣ǡ񡱲˹
һ˵ǲ˹ԲУֱֹⲻ޵кƿ˵ľôʱˣ
ӰУִεһˣġ޵кƿˡҲΪƱ˽֣ϵкϵʼ޷һ
ںڼá޵кƿˡ趨øƬβ࣬ⲿӰ˵ӰļƻУûдڸеһ
ҲΪˣڽ󣬳˶һЩҪﱣʱ̹עƲ˹ģʶʡ
û뵽ⲿӰ͡1ϵˣܲԴˡ
仰˵ڷһĻǡ޵кƿˡзľ顣
ڣΪ˻ӡȣûб˹ҵ²˹ȴΪ˺ֳڱϵǸѧңҰȷҪøǿջ·γˡ񡱡
ֲڣ˭ƽˣ


237 ս
˹ǶˡϾܿó
ȻǶˣôЧһǾеľ񣬱עĳʿѪأ
ⱳǣ˹˹PYˡ
֪˹ҲڵܲöԸǽ˻Σֻһ棬ʵڲл˲
ؼôõˢɲңҪǲԼˢBuffΪѣ
Ǹǰ治ԶӺ;ѾˣأǸ޷ֹƻ
ſƶɭعġ㱨ȴ㣬˹ɲǺǵģҪһСİԼҲȥǲԩ
и⣡ƶɭһ˵ϲ˽ΪʲôҪⱾǳӣ˲֣Ǹ˹Ľ»᲻˰ɣֲܾ£
ƶɭεĽ͵ܾͳ͹رȨ˹ȨʣǸֳ˼
ͷֱСŴߣŲԶбըķȥ
ӭƹһսǣһ۾ͿڴƻĲ˹
ԭв࣬Ϊ񡱵Ĺֳˣȫĸͷ롣
мһֱ㲻˵˹ڱΪ֮󣬳޷ٱΣǿԱͷ״̬
ȻͷѣָﲻԶ㣬ȴƫƫŦԼͷ֣
Ѿ˭أ
ҡҡͷһ˦һѳУͬʱһ˲ƣһ̳󣬶׼Ľ״Ϳһ
Ӧ֮ǰܣһ˲ƣһԵ¥ϡ
ԴֻһĶ֣ͨЧԭǵֵʵ̫ߣǹڵҩ֮ĶͲ
˵ˣʹǵƤ̥һٱ˵׻Ǽɵģһȥֱ֣ӰĽŽˡ
һŭӵ԰׵һſվ
ķӵпȽǵĻָϵĲλ˲һˡ
󿴵Уվһ̣ٴ˲ƣһͷг۾
֨
ٴθֵܵĸоһȥΪۿÿ۾һûγʧ
һ룬ŭ˫һϣȴûܴݺһקѳקһպݺһʱˡ
¥̾˿˵ѵһֱսաûҲпˣޣﻹЩζ
ˣԲκӣˣҲҪնɱڵأ
ļغϣΪûһŪϹۣ£ʼ˶Ϲĳԡ
Ͳ˵ˣ˵ûɶã赲ͣһ˲䶼
ȻòҲٳˣһǿҲͺһѲ࣬ͷģ𲻵ʵЧ
ʩߵĹģʽ۶
˵˵ȥõ˲ƣֻԤ֪ˡ
˲+Ԥ֪һĶʩŸֹҲ˶ˡ
Щģʽȫ״̬½еģӢۣƤģ˭񶼵СģȾ͵֣ʱעˣ£ôȫʢ״̬Ը
ͲͬˣȡסĿ־УԱ˸ģһ߹УҲܹٷְٷʵԭ
ֻղصҲַ󣬽ǳЧȡ
ǺҹĸŨ˹ըţкڣֻǹؼĺԼͷ߳Ʒġ˲ʧǹǸոֲջǹֻݡ
Чġ˵ӾͷϲСǹ߿һ˲߶һЧһ̺ۣȥƾ˺һƤ
ĿͷһƤʲô
񱻴쳣ǱȴʼŶԷøӿ֣ûԽŭԽǿBuffӳɣ治ô
֮£ɴóղŴӿƶɭҪ߶ͨʵһƤ̫ˣܾʲô׼ûС
ɵò˹ұΪ¸ҺȲʡƶɭͨͷֱֱֳۿVS񣬲ֱ̫ҲֻǿӰ˸çһˣת
ЩϻԺ˵ɣ˵˵Ƕʲô˸ۣĴ˿ƶɭ
Ϻ˿ƶɭһ㶼˵׼һа취
ģأóͻȻڿƶɭŵһ£ʲ˶˲ԾûдСֵġ
ܿ죬ʹӿƶɭϽӹһסһԼʮ
ʲôԵʵⶫȥһƮƮģġ
˹ṩģгŨȵͨһڣԶѹſǸڷĴͷϼ롣ƶɭʵʵش
̲סһۣҾ֪ö̫ߣ׼Ķֻμ룬ʲôã
ƶɭɫε˵Ϊʱ̫Ĺϵ׼ĲǺ֣ܳģѾԮˡ
ˣǣǲ鷳ˣ
δ䣬ͻȻ˵߶ƵУƶɭ˿ӣȴͷۡ
ʵĴֶѾѷƿˣƾڵ˶һ³β
ֻһХѾͿƶɭͷɹȥˡ
ȥ
ƶɭѣվһԵȴͻȻˡ
»صղŵսϣ۾һɨѾˣϸһòǰԶʲô
ķһ·˸ȥĶĹֽ
ƣôģǻ𣿡
ô϶ȣ˵Ҳĵĺʱ򣬵ҵʱʱˡ
ֲûԭأԭһ˿ųˣ˲ǱˣǵѪеĵ棡
ʻһ쳣ǱǰʻȥȴèץϷʵ̲סһ˲ƣڵĳ
˵ǣǴĽҺּĶֽ
汻ģʽһʶŤͷһۣɾһ˲䣬ʻײ·һ
ۿҪײˣץסĸ첲һ˲ƾͰ·ߵ¥ϡ
䣡
һ̣ȫʻĳһײ˾ҵıը
ʵײıըʷǳͣôɣøˣǲըˡ
һʱһ亹ղҪǲ뿪Ҳ𺣣ŰѪ֮ҲᱻԶȳ⽴
ſĸ첲һ汦ģʵˣ
ϵģ˴īҲı飬ֻ˵һ䣺ǰɡ
ﰵЦȷǡǰɡܶŦԼĲʵ̫ˡ
ⳡս岻֣ҽûԶȽϺá˵õеܲһ֮ٴһ˲ƣԶԶ׷ȥ
ʱΪղֻСӡѾˣûֹͣƻڼ·ˣ˵;Ȼ˸ļ֣⼸ϵˣȴûȫ
ȫ˰ĹЩͨ˺޻֮žžͲС
߷һһ̣ͷͻȻһöСͷɵըð̣ԭǸϵˡ
ڰеĸȫַ󣬽Ȼǲ˵˼±ըһƬڣһƤûơ
ôȥûãңڻңޱ˼ά˹ԼλֶӣǿĹģʽؿǸڣǸģʽ
ⲻǼڣƷұʱרΪƷǱĶӹͬʱ²
ðɺðɣʲôǶסһҪעŲǵǲǼڣֻҪþС
Ӱеĸʹؿڵ°ͻĸ첲òûս
ⲢġڡӦǿһֹģʽˡ
Ȼڸڿеƣ׼ϵ񷢶ˡڡͬʱޣϸܵвò˫۽滤ǰԴֵⳤһ⡱˺
һѵĺûᣬȻŹ˲£һ˦ӳȥס뿪
󣬡סͷųɫ壬Ҳʾֹͣ˹
ʵϣҲòͣˣ͸ղǶ̶ʮʱ䣬۷Ӧѵһ붼ֹ
ʱ˴ɫ壬ͻȻһΣһ͹ڵϣҡҡͷʶһз˸壬ʱҲ֧Ųסص˵ϡ
μǿƶɭ˵ģμ룬ôšסһҲʮ룬ٴ˲ǰͣٶȰʣµʮšס˽ȥ
ȫεĴͣʮšסʮһ˵ȫ⡣
ֻڶű㿴ıǿסð̡
ôʲôӿ£վһ𣬿ϵһνӣԼȫַţᡤ˹һͷˮ
ҵķʽһЦԭе󱻡ռࡱѺھܻУȥ޷ˣΪٿϵС
˵ǸҪа취ԲŹ


238 
Χľ;ӷ񱻷ŷ׼Χ֮ʣͻȻַϣһʧˡ
һ룬³ǰ
ˡƣǸͷȥˣһ£ͷϵԶ򿪣¶һŵ
͵һңԶĵطԶˡʼ磬ƲΪ˵
ʵϣڸղһ˲䣬Ѿ͵˵Уһ΢ͺ˵ָڱըǰˡ
ȻҲûôɥĲһ̵СϣԼʹ˵ջᱬըҲԵ̫˺ֻǸɹˡ
ˣȻҪСУ᲻ǰ
Իûȸٴʧˡǻȥ鿴ġ
³ڵУλþСʮԶƾ˲Ʋ֣СϿյĢƻδɢȥչĳɳʯƶСλá
ʱСѾڣֻһ޴ĿӶˮڴ˷е࣬ܿγһתļС
ʣҪﱻ˺˵ֱ֮ը»ܻûʲô˵ģֻ˵ҲǵҪǵӲ
ҪǻеĳӢۺͷɣܻ΢ԥһ£ԼôǷʣ˵Ӱ棬һ˿ԥеġ˭õӰĳӢۺͷɶأ
ٴλص磬ʱüͷһ壬Ϊָſ˫ۣһȺҪΧ¹Ĵ
һԶ˹˸ѩѣһקеӣԼʲôƵá
Цѣ߹ȥŻĴ˵ôԸղǵľˣǵ̬ȣʲô
ǸϽǸǷ

ûһ˵꣬һ˹ȥ˸Ҳǵˢˢǹڶ׼
ᱻǹָţһ֣ʮǹԼͬĴӴֶɵߣ˲ʧ
һ˲ƣ˹ǰһŮѵ棬һȭڵأýϲ˼£ԭӵϼһ쳣Ǳ
ŮѵˣȻ޵кƿ˰汾̩ܽգͺһŮ˺ȤȻҲ̸ϿˣȶԷ˹ʹ˹صߡ
ҵţҪ㵲ס˭ҿҾǷ࣡
ԱԸһ߰Ŀ˹ϡ
ϼһﵹקĿԣܸոձһСö˴Ȼϲ䣬Ϊ˭ʲôʸҵָֻţҪ㲻˹
žһ˦ӳȥһɫС˹ϡ
簲ȫ»ִµ壬㷸зࡢᡢʲô𣿡
簲ȫ»Ǹʲôʵ֯˹Ȼأ￩һ£ǸСһʱɫ
ⶫȻ٣һ㶼ѱϳ˹ȻܹóСϵ˺ְλ浽档
ʵϣ֮ǰĲֺͼƻҪΪְҲɱ֮һˡ
ʱǸȻƾʲôݣ
뿪ʱôӾͷ㵽ֵĳըħƳɡȺ˺˵ȵ͵죬׸ı޵ֲҲйս˳չʮꡣ
Ҳٴγֺ󣬷µй簲ȫ»¹֮һȫΧڵӰҲѷ
仰˵һ˹Сɫ˵治ʲô
Ŀ֮£˹ϵСŶһٱ򣬴ͷ׵ϼһѪ𣬿ȥҡ
̲ס﷢ô˵˹Ҳ֮һˣôͣ˰ڵᣬЩĲ̡
ȰҷŹɴ۾¶һԾı飬ղǸġȻֱӵģҲǼӵģһһ˵ҲмˣЩѵˣʵ˵ɣϾ·ͥҾȫ綼һ£ͳ͹Щүˡ
˵գǺݺһţֱ߶˹ȹǣŰһɫ˵ｻˣֵܾ˱ң˳ǣҿϼһ¾Ͳ꣡
˵գBiuһʧˡ
һĿЦһǹĸо˭˭ˣ̯ôӸˣ
ڿƶɭعϵ˽ʲô£رʾ˸ֳ֮󣬾Ȼ°˹ץˣ
ȻҪ˹ȥҽԺһЩҪĿٲ˵ġ
˹µʿ󶼱˳Ĭ˭ҲûվʾԣϾղ˲ٺǳϦദͬ飬ϵ㣬ЩҪ˹ͷϡ
£˭ĸԸΪ˹ȥ
ͬʱһ¥¥ϣĬĬע·ڷ£ܿת뿪ˡ
ڶһ磬йִŦԼͷϢѾȫȫ硣
û취ýѶҵôĴôסǵ̽ѯ
صƵҲϴϣΪĿĽ㡣
Ҳ˱ʾɣΪεġ֡ͼǰֲ̫һȥǳǳѿԭǸ֡ɰˡ
⵱ȻǺֻ񣬾Ҳһɰġ
ǲ֪Զӡȵֱô£˳ɻúԩ
߾徲ˣǸǰ˵Щתܾ֣һʱ仹ûʻ
ˣȻҵģƿֵܾľͷôµģֵδ㡣
ô£һʱҲȥ׶šɭˣɴô˽ֹĵطֱҵȷλٸ
šɭһһģԷʵҲܸȤǵίдԷһ뺯֮Ͼ͵õ˻Ӧ
˲Ǳˣйһ֮ԵĺˡƤķ
󣬺ˡƤķŷɻɼĺլмλԹͷġˡ
ǲţĻôᣡ㵽ôģ
ĺƤķӣҲ֮ˣ˵ഺĵġ
΢΢һЦ㻹ǵҵĸ룬ϲ㡣
ˡƤķ¶ɬЦݣȻ֪ڹϲʲôȻҲѣҪǼסĸ룬Ҫʧȥˡ


239 ͺˡƤķĺ
ͺˡƤķĻǳ˳ܵйͻôȥƤķ˵ǵ£ټϴĳ˵Ӷо֮£̸۵ȻҲ˺̶ܴȵ뻯
ˣˡƤķȻĳЩ±Ÿ߶Ⱦԡ
ҪƤķӣ
ʼ磬ôź㴴ƤķţҲΪܺƽƤķֲǰҪģʵҵ˼ǡǿϳһʵңרоûġ
ⲻܣû˵꣬ˡƤķʹĻ鼤غôģЩ̰ѪһֱڶңһǷʲô©ǾͻһӵϣֱҵѪ
̾˿óǸС챾ӸˡƤķˣ鷳ȿ𣿡
ˡƤķԵĽӹСڿ֮ĺڣΪֵܾĴ֮һȻСжء
ٿֵݸһϣȫǵڡǼʴԽջĿռ似оɹ
ˡƤķƤķӣ̶ܴҲͿռ似йأһ۾Ϳϵ̲֮סò˵ʵ𣿡
һóһƽռֻĨȥDNA֤ߺˡƤķ÷öԷԼֻǿ֮
ˡƤķֻܿ÷ֺĿʼ˸ֳԣڰΧɳսֻ̲סġϷ
ˣͣ㲻ҲսȥɣֻװĶɽȥ
ⶫôģԭƤķЩƣֲȫһ£ΪƤķѾˣû뵽бƤķӸȽġ
ˡƤķѣੲݵ߶Ҳܲöһӻ˵
֮£Ҳֻ񾭲һֱعԼʧ̬֮Լڷڨڨֹͣ˷衣
ˣҵҪܼ򵥣ԵĻӦóŰֻƳٽƤķӣֻĿɿռ䡣ǿϳһʵңǮɹ빲
ˡƤķԶģƬ̺˵ʵҿԳһǷ԰ⶫû
ԣû⣡ںǷûû֮׬Ǯ˵ˣֲȱǮαظǱڵĶȥأ
ˡƤķˣǴϺһֻ뿪ġ
ǰŵ¾ܳɹ
ȻźˡƤķ˵ĻʮƤķӵо裬зռֻ治ʲô⡣
ڳʵңǸͷѣĿ޷Ϊ˳ɹ˶ڽܵĽ
ͬʱܾڲԼΪˡں½̽֡
¥һֳһ£ϣƶɭڹѸӥڣ˵Ϳвִͬĺܼҡ
ֳȷǾǾܵĶʵʩܼأڲҪ£Բܺ
ϣվھֳһߣӥۺͺڹѸԣΪӦһϳΣʵ̫󣬼ֱƵĵز
Ϻ˿ƶɭΪѣھֳߣ־úڹѸӥ۵˵е
ˡ飬˼Ĳԡ
Ϊʲôᡤ˹˰æֻҪϳ֡
˰ɣϵõܴһӣûᡤ˹˶Լ˵ʲô׿ڳԼ˲˹ԼǸôΪڸǸ¼еãᡤ˹Ϊʲôô
Ǹġ塯ôǺ𣿡
˵һ㶼Ц

ܾڲͳһĹ۵㣬ӰǱߵ̯ӵԽԽˣɲɲסļǰ񱼡
Ϊи߲Ա塱֮ӰΪ׵ļſʼȫԵš
Ľϣоͷߺֵܾ˻ӦƸְλҪǼŵв㣬ڸ߲㡪ڹѸʱûһˡ
⼸ˣȻı߷תҹ
ʵϣĲǾͷߺܾ֣ɹ˲Ǵͷвٶľʮ
ѹҲС֪ݵ£϶ǲòΣ
ΪɡҵѾĸ󻼡
ֽ׶յĽǧڹƱٺϲ˴µĽ͵زҵһӴ˹ʽҵѳΡ
ΪɡȻȤζĺϲµʱһľ
ڲ赣˻ڲ£˴Ĳҵ̵ʱڣüŵʵͳ弸̨ס
ܻѾȫ濪ջֲϢۺһ£ȫΧ޽ʮܻء
ôطͬʱĵʽǸ֣һʵ֧Ԯϰʽʵ磬ר޽ʡ
һ棬пȡװãõʽݽߡ
ͬʱ޽ôأֲҪ⣬¡ϵͳҲʱʽߡ


240 ׼뼫ֿռ
һתۣѾ20087ѮˡȻʵʱߣӰʱߡ
ǳŦԼɧңѾȥ¡
ʱ䣬ܾڲ˵ûģܿϳɼͻŦԼֻŷ޵ĳгԷ
Ҳܾͷ۵ĵطȻͨҵ󣬵ʼû취ӽߣҲͲ֪Щʲô
BUG˲ִܾϵ¡ͷڣûвͷ۵ġ
Ҫ֪ˣ˳ɻеҡ
ܾû鷳Ϊ簲ȫ»ִ¡ݣȻѹܾһͷھͷߣմ빫˾ڲǼ˵ĹͷڲʵҲҡ
Ҳԭкٽһ㣬Ǿھͷڲ˭ǵˣ
عϵоǸЦеľͷ߸߲㣬кӰɽƤ˹һȽϣֱ޷
ҲΪͷڲͳһԱӰ󴴰ļڲ⼸ˣҲֻǷӺ̽飬ûκβͼ
һ֯̿ˡʱҲûٳ֣ͺͲһ
ȻûţóûչԼ
ۣ¡˳ɹߣоʶİʲ²ʿŮ
Ŀ¡ǳȽҳ죬Ŀ¡ԭĿ¡壬ԶԿ¡ļ޸ġ
ûж԰ʲ¸ŮôϣʲԱòʾˣһٵĴڡ
ʲڣ¡˼ֻмʮˣҶһЩȽϹؼҪĿ˲š
ҲΪ˵ļ룬Ŀ¡ٶȶȻӿʮֹ
̶µʱ䣬ǰ󹲼ƿ¡ǧˣп˲ռ˴ʣµĶֲа˫ΪĴ
ͻȻһӶǧˣԴΣһӵõ˳ֻ⡣
ΪӰۺͰΪڣΪ˵İȫ԰ѷչƻȥԼʲôֲܼɡ
Ӳģʵۿɼٶƫƫûֻ֪Ҫ붼úˬ
˿¡֣Ҳʱηʵ磬ҶشµǸó׹˾ӿչʵĲ
ϰʽĴչֱʿɲ궼еģվڹҲϿܲʲôҪǷڸϣ൱ɹˡ
ȻģרΪչó׹˾һЩ˵̽ѯʣרŷԸķӦһ޿ɷؾ
ʢˣҲˡ
˵ףʵ粢ûвɹκлȽ豸ԽøֽˮΪٸԶֶĽʩֳֻΪͶ̫ԲĹע
Ҫˣû˻֡Ǹʽʵۺġ˾ѣûʲôֵġ
Ȼʵ磬¶մĵȻ׵ģ͵С۷һֱڼŮ˵ϲֲۣüŮ˶õ˳ֵ
ΪʱŲԵȣʵŮ˲ûܵĸоΪ̫ϲѣûŮ˻᲻ںǷߡ
ιŮ˵ͬʱ󻹳һ£ǾǻعһˣүүװֻС
ûгģ뿴ǷлܸүүȻڽĵӰǿƻƬ˭Ҳұ֤᲻ħáĵƬӡ
˲ƻعģһʱûлõıȻֻ˸
סĿԲ󣬵󲢲ôҲͦõġ
ʵش˳ɰǧΣЯŴ磬ЩʶֵܷģҲʹܻص޽ϼӿ졣
մԤƣɼŦԼͻʢĻ޽ԭƻǰʱɣٰ󼴿ͬʱ깤
⻹ֻǰڵٶ㣬ſ¡˵Ĳ࣬Щ¿¡ҪֲӺ۾ߵĴЩ׳ҲõĿ๤ǻźˮΪשߡ
󣬵¡࣬޽ٶҲڲϼӿ졣
һʼµܻؼƻֻУȴַʮֹ
仰˵׼ȫΧ޽ʮʮܻأȫձɡһס
ȱɡŵǣҪѧϰ۾ߣڵϱͬʱ޽µ̻ء
ǸƴḶ́ôĻ˵ֻǿһҪʮˡ
ɲ¡ô˳˶δڴԽ˶Ӱ֮Ѿ̵
ļƻУֻҪ¡˾㹻ˡ
Ͼ¡ҲˣҪԺ鳤׳ܼǵʶô˵ķÿɲͣҲʵûҪ
˵õ£ʵǻˣֻǰֽ׶ûϺʵĵӰ¡˵ٽһ
ΪˣһӰҪԾӹˡ
ֿռ䡷
Ѷȣ
۵㣺ԴһԿռվеļ࣬б𣿿ǣɱŮǣЦ쵼㣬̾ĵ࡭ɧ꣬һ𣿲ڸ췭ظģ㻹˼˵ԼǴԽ
ɾ͵㣺150㡣
ͣʱ䣺10졣

ֿռǸ󱦲أ̫˵аĺڿƼ
ʵϣҪģǸ׹ǵġȫԶҽƽ̨Medpod3000ֿռ䡪ûǸԶƮ̫еĿռվ
ɲʲôСߣһԹĳͿռվǼ໨ѽʱŽɵġ漣
ⶫ϶ܷóɾ͵һʱ˵Ȼһǰǡһ޶Ǽֿռֻ˹ȻԽһȻҲͿԽڶֻҪԴ㹻
һֿռ䵽׻㲻һ޶ɾЩ˵ˡ
Ҳðճһµԭ׼ӺˡƤķҪһЩƤķӣԿܷ񽫼ֿռߡ
Ҫһ㣬δȥʲô磬ֻҪǱϵĶͶԴˡ
ͺˡƤķϵ֮űһ¼ֿռĴСȻѯʶԷûпܴ
ˡƤķԣסһѾܷḻˣСķ̶ȡ
ΪСһ̹ЯѾܿˣҿʮһٱһǧʵ˵Ҳܿ϶뷨ܲܳɹԿ
Ծԣ˭˭˾ˣ̯Ҳм򵥡
˳ĴӺˡƤķҪ˽ٹƤķӡ


241 뼫ֿռ
ùƤķӣȥԵúܹ죬ˡƤķʹãÿ಻һСƿҲһҶӡ
һóϰٹ԰˵Ĵˡ
ˡƤķ֮ôʹóƤķӣҪԭ㡣
һҲͲϸ˵ˣóƽռ似ز֮󣬺ˡƤķϾˣҴƤķӵĲ
ڶԭΪֻҪԸṩƤķӣôΪرԸ޳ΪĹ˾ṩһͶʣҪֺκλر
򵥵˵ǰװ͸ƤķһǮԱƤķ߳ڵ
ĺˡƤķȻɥ֮ʹϸ͵İʮַܾˣ֮󴴰Ƥķš
ŵĴȨȻΰںˡƤķⲢڸھӪϵܣھ˶ĿͶʧܺƤķֻǸռӣൽһƾ͵ĵزҲϴͺˡƤķϳʵңǮˡƤķоɹˡƤķӦôʹҪԭ
ԴڴˡƤķĽһֱڴԷ⣬Ŀ̲Ƥķš
ʱˡƤķԹԽܣԷһĽϼһ︺翹ҲϼһøճĽ֡
˵ףƤķӵʵ̫ˣ󶼰಻סĵ̰ͷ
һ棬ϰٹƤķƳɵҺ壬ҲûɵһȫߣһС֣¿¡Ŀѧң뿴ܸܲһ
ǰֿռ磬ûһȥĿƼܷڵϵȻƶ񤣬ȴл䵱֣ƶвпѹ
仰˵ֻҪף϶Ӳġ۾Լһ˿װ󣬷ж
ҲǺ׼һͷȥ¡Ŀ˲ЭװһĽ
ӹܼάݿޱ񱻼һ۾ϣϿһ۾ȴƼʮ㡣
۾ԲʣҪԭȡԡطУջĸ˸ϵͳǸ첲
ⶫȻʡȴôʵɴһ۾ʽϡ
ҪΪϲأԼӲϣ۾ֱӽ۾ϲŸá
ˣҲѾˣޱ˹ϵͳͼһ۾ϣʵ˭ţ
װʲôģҲһû£һһȫˡ
ʵϣ׼һɱǲ֪ܲó
һ׼֮˭Ҳû֪ͨʧС

˹˹Ǹ¶Сڹ¶Ժ
룬뿪ȥֿռкһ𳤴÷٣ҲĻ롣
ڳ󣬸ˣ뿪˹˹;ΪԺϮձ
˹ڼڼӲùҪÿЯӼ¼ϣҪʱӦʺҲ磬ӹС
ڽϣ׼ʱͻȻһ˶ڼſڣԷһ޷ܾ
ڵĹӦûȱ˰ɣҴȥӾˣӺùһ㡣
Էݹһש˹һ±ơ
ôһש˵Ҳмʮأһôһֻģ
ӹ˽ש˹ϵ±Ʊˣò˵һǱġ
ɻҵ˼ǡôһӣΪȥ׬һ궼򲻵ЩӵǮ
ɲôģֻҵֿռ͡ȫԶҽƽ̨Medpod3000ķˡʼˡҲԭǸܣҵĸǡ
һ뵽ڽķʹ죬ʹҲ̲סΪ֮̾ӵôĴԺʹһҲӦóΪһ߼С
ԼĸǵãֿռģܹǮӵбȳ˶ȫԶҽƽ̨ҲģȴЩøɨسŵ³
ӵпȸĴԣȴ䵽زֻ˵Ǹ̳ߣ̳͵ġš
֮˹ǸԼЩʲôԭ飬˹ջǱķ壬գ뼫ֿռ䡣
ѾѼֿռ俴Լ˽ĳˣȻµķ
ΣһܲǼٵģ˹ںһ֮ջ¶ģ˵ܲӦƸһְλûա


242 ӵ趨
ֿռı趨ܸӣԶȵӰнľҪḻö࣬˵⣬˹ϵ£ֻǱ趨ıɽһǡ
Ҳڽ֮ͨӹܼޱ˽⵽ġ
òҵǣ˹ܷܺȴûпǿ˹ܡڼά˹άݿˮƽܳ
仰˵ͨޱݣֱնˣȴصĻᱻ˷֡
2154꣬类ֳ׼ӪһǸ˽׼ڽرĿгмֿռ䣬ﻷܼţȻԵãá
һ˽׼ڵϵĹӲд̬⵽ƻ˿ڹʣÿ첻òгɵάԼơ
ԭԴΪչͻ
ֿռ鹹һޱǿĹ˾еıɡ˹ΤҵǶһ֣ͬĻ֡
Щ˾˵ɵйеĿƼ졢ޱǿ󣬼ı෢չʷһոµļԪ
Ҳһͬã˹ͬӰУӰĹȫΪеĵ۵Ĺ˾һֲ߻ġ
Ϊڷ֮ڵ۹£ҲΪԼھһţƺķĹҲЩ˾Ĺͬ㡣
ֿռľްԹ˾Armadyneǡķ򡱣ǵĿʽ˾ҹ˾ڽعϽ˻γСֿռ䡣
Armadyneֻһҵֿ߱ռĹȨֻԴ2097꼫ֿռ佨ɺ󣬾мֿռн졢ҽƵȲҵȨ
ڵӰУ౻Ϊȼһǹ񣬾סڼֿռУһΪΪ񡱣סڵϣƽС
2013꣬ArmadyneĴʼˣάءϣ쳶WaiteSapphire˹̹ѧϵҵ͵ӰͻӰ趨УԼҹ˾Ĵʼˡ
ArmadyneܲڼɼһҼ˾άءϣ쳶йī硢Ͷʽ
2025꣬άءϣ쳶ĲĶƣҪһʷƴĿ
һArmadyneƳά;ͻˣƷĵһĿĵǳƽ
2033꣬άءϣ쳶ӶԼҲԭбɱλһСͯдSABREԷϵͳ
󣬻γмֿռ俪ʼ𲽡
2052꣬ȫԶҽƽ̨Medpod1000ࡪ˹еǸȫԶ̨Medpod720i
2076꣬ArmadyneƳλˣͶ뵽ֿռĽ֮С
2092꣬ȫԶҽƽ̨Medpod2000з֢
2154꣬Medpod3000з֪һּѱˡ
Ǽֿռ趨Ӱ趨ȻҪǰ꣬Medpod3000з
ֿռ2037꿪ʼ죬ʱ60꣬2097˴彨裬״οδ50УArmadyneżֿռ䣬ҳавƷȨ
Armadyneֻһҵֻǳа쵥λ뼫ֿռίɲƷȨ縺ȫĹ䰲˾Armadyneṩ
֡ռ䣬ʵ
޴ĻοռվڣľסȻֻп7946ǧˣռʮƽ
Armadyneҽʷϵ׳٣ȽҽƽMedpod3000зɣѾܹ֪漣
ǵ͵Ϊ˾ſֵĺڿƼ
Medpod3000ֻһ̨ҽƴֻҪɨ裬мѸϲϣ֢Сðһ򵥡
Medpod3000άܲ˥ڴ˺ǻ£ֿռƽǵ
ҽݵĹҲȱ˿Գഺʱؽһ˵ƤףֻһӲ
ݡȾıɫ֮ģСһ
ĵ֮Īڴˡ
Medpod3000ҽ豸ȻֻǼֿռеģ
۵ϵҽƻʵһٶǰûʲôҲǵӰеƽΪʲôƴҲҪ͵ɵֿռԭ
ҽƣΪӰ
Ļһ㣬ArmadyneҵĻ
89ڡûǵͼֿռȫʹû
ôˣʲôУΪʲôƫƫҪѹϵƽ
򻷾񻯵ʺľסڻǸʲôԵģ
ôˣ·ֳȥһС֣רӦҲвСĳɹɣ
ȻƻõӰ趨ʹڲһ£ҲûҪȥôֻ࣬ǾãڼֿռӶ⡣

Ϊĳ֣˹ڳ˳ϰ·û죬Ҳ˵Ķһ١ԭΪĸ첲ˡ
ΪûǰҽԺ÷ŮǸԵٴطˡ
ļƻ˳ļϵͳܼ⵽ǷЯ
ڸ𳵼乤˵ĹϣԱˡ
ԭܼ򵥡ԭж˹̱ϼһԸܸ˽һԵ˹˵˺û˱Է˿һ칤Ǯ
ҪΪմջһ㹻ӻĽӣ˹ĺƲϵ
һãڡΡһƫƧĽ䣬һƴĽ˿ڡ
ɹ빤̧֮ͷɨһۣܿͷ˼ڹߴġ칫Լվһ͸شǰһ߼ӹ˿һߺشϵƵڽжԻ
ֱԷƵԻ׼Ӱһһ뾫׼ĳԼ󣬲ٶȣϵעǹԷĲ
ԼȫӦѾˡ
ʱغſڵĻ˽ȴһֱѾԴק
ʧȥԴϲˡ
ͬʱԼҲĿܡ
̲룬һĻûб˷֣ҲʼԼΪ⡣
ǺܹؼģûһϷݣ޷뵽ֿռ䣬ǿе½Ҳпܱõ;
һ棬鴫ûôǿ˵һԣڵΧڵǿƶܶԶ˲Ϣϼֿռ䣬δˡ
üֿռ䣬۾Զ̷ŴģʽܿռվȺΣ޷˲ƹȥҲҪסԼҪԭ


243 ռվȨ
Լİ£˳ͨ˼ֿռ뾳ɺ͹ɣλֺôҲǼֿռĴʼ˺ͽߣӼֿռ仹Ҫġ
ǸͷͳĺĹУٲȻԼڵһλ˽ӡΪĳԭԼϣܰ˽ӡӻؼֿռ䡣
ԭ˹Ѿǧ࣬յ½ֿռȣɵñȺȿˮס
Լÿ׼ʱؼֿռ䣬ڴ֮ǰҪԭһдÿռվķĿȻΪܶÿռվȨ
д֮ʼβ
˵ͣʱʮ죬󲢲ڵ϶ȥ׼Ƚӹ˿ռվȨʣµʱ䶼ڿռվ
СʱרΪԼ䱸ĺ೵ӵϡɴ
ɴֻˣԼȥȫˣרԼġ
ɴɺֻʮңѾ뵽״̬ɴٶԽԽ죬ֻ˲һӣͻƴ㣬żֿռķʻȥ
ԽǽӽռվԽ˫۷Ź⣬޲ϰѿռվġ
ò˵Ȼ߲㶼ЩɥĲķӣռվƺͿһŰĹ룡
һ£˭᲻ԸסһԴĵطأ
󣬻λ˼һ£СҲ磬ǿռվһԱҲͬԸʧȥȨϣϵƽռվԼռ䡣
ԭѪĹأʵϴڿռվ󲿷˵˼룬׿̸ʵһܺϸĹ
ֹСҶҵľ϶޷ģҲܺһڿ£Ǻͬصġ
ȻⲢŹԭʵϣڿռվˣһһǶ˵ʲôѾ׼һͣЩȨ׼Ʒ
˳¼ռվ֮һקԼʼ˲Ƶķʽռվǰʼָ·ֻ˲һӣ˾Ѿ˴ҡ
Լڣ豩ƽ⣬ޱߵϣԼǰ趨Ȩȥ
ûͳ͹ӦֿռѾʽˣȨ˽Ȼ
ڴ˻죬ϵľúûˣҲȫ
ǵ͵Ŀƻñ羭ֵ©һ߲̱ϵ¶һ군
Ȩһ֣ռվĻˣʼйȫӼرͳ͹Ĺ㣬һ
һЩҪ֣άռվԱ󲿷˶ͻȻ췴Ļ˾ˡ
ɲôģǸڷģһԱֶνѹơ
ֻһСʱңڿռվǧ˾һ𣬳αͻص
ΪȨ׼׼Ĵ͡ǲ߸ǸǾǵ˼䣬ǴԭΣǻôңڣ
ԼΪԭУ˲Ը͵ϵ˵ĵزԭǲŵԷĿ
ðɣڿռվMedpod3000ıԼʼմһȫϾ״̬Ⲣϸ߸ϵɣ
Ҳ˵һ㣬ֲֻ͵ʮΪԼˣ
һ˿޺ķΧУǧֿռĹǧֻ࣬¼ʮȥ欿˵ġû취ڿռվĳ˸ʵ䣬Ҳֻ⡣
ΪռվˣԼκ񣬶ЩܹŮˡ˳ôˡ
ˣЩ׵ĺڣǻصܷӦԼܷôࡣ
Ǳŭĵ˺飬Ҳã
ˣʵҲùʮŮ˱ѺʣµĶάռվתɻȱĹԱЩȫע׳ܼһʵʵĿʼΪ
ԼҲûţķԸʼĿƼչɹⶼ׼ߵġ
һԭвûнǾArmadyne˾Ŵѧϵļ裬ҹ˾Ѿȫĸ
仰˵ֻҪǻϸǶﻹֲԱĿ¡
ֻҪģԣֻԴѷǼֿռҲôˡ
ڰѼǧڵͷȨ׼ϻصֶ֮ʮҽ䴬׼Ϊϱؼŵҽơ
Ҳû˿ڳʱ磬Ϊȷڱ༷ԴMedpod3000ƵˣĹܡ
仰˵ֻҪǽMedpod3000ƵˣʧȥӴ޺ЩȴԻ壬ƽȹһ
ɲʲôαߣԭԴûϸĽʵϣϵѾͻǧڴأҲΪʲôԭ


244 ֿռʧ
ǧ˿ڣ
һûнǼʱֳΪǰУǧ˿Ǹ֣
һڵӰвûϸڵӰ趨Уȴıһ㡣
仰˵ȻҲϵ๲Medpod3000ȴ޷֡ԽԽȥ
Щ˲ںɼţҲȥƣЩ֢ˣٲҪһء
ԭеŮǸ٣Ů֢ԡҪôƣӴ˲вҪôƣҪ˼ͻҵѡʱѡ
ڵϲ϶񻯵Ļиֲֻ֢֮ԽԽֿ࣬Ʋ˵ֶΣ˿ڱ״һõ⡣
ļʱ䣬һԼռĿƼɹͬʱԸиҵҪArmadyne˾ڲĿ˲ŽгѪϸ
֮⣬ƤķӱֳһС֣ЯʡҪԻΪʣµȫͽ׼һöըʩڼֿռ䣬ܲܰռվС
ɹļʲ󣬲Ҳ޷ռվУ´ߣҲԲȨ׼
һһɫµĻ˿ʼArmadyne˾ڵϵĶҹͣе豸ά޺ͱ󣬱˼һԭµļֿռ佨ĲϣҲҹͣתһ
ϵֲɵӣôῴֿռı仯οǼǧȨ׼ˣѾȫתƵ˵ʱҪǻԣ񾭳ٶ۵Ĳ
ôҽƴѾ£Ǹ͵ɵķɴ
õһʵݣǧ˺ȡĳɹ
ÿޱңڣ˴˺ʵĻԼɣҪģֻüֿռ䡪һȺŮˡ
Medpod3000ǺڿƼеĵ䷶ҽƽֿ̨ռ伸ҲʲõŮˣټҪߣŮˣǾϵİ׸
һȺŮ˻һʲôζҲˣ˵еĺ󹬼ǧֻҪˣʱضץһ椴һأڵȥ˶һѾȫʧȥԡ
ǵЩŮȨ׼еһԱ󲢲ΪԼĺܹ֡
֮£ڼֿռҲԲϣصϣǸС¡
ֻǶ̶̼죬Ѿӵ˻췢ı棬ЩϻصȨ׼Ѿڸֳ̬µıɱ
󵱳ߵʱ򣬿ûЯκζʵﻹǴЩȫǱġ
ڱɼҲ˹ĳк󣬵ôܻѺ
ڵٶȹƣڣ⼸ǧ˶ڸָġ¹ʡС
һԱȣڿռվļʮŮˣﻹ᲻ô
ʹֺΨһ¡
ʱѾռʮ;ĻˣڶһСҲװһֻ
ЩҲ͹ˣƽ󻹻иŻ˵ĿƻõӰ֣ûҪĻ˶ߡ
ҪǣߵЩ˶ǸճáɫµģҲˣȻȥԺֻҪȫ˵ܿͿԻָ졣
˵ߣMedpod3000ĵģҽƽ̨ʹڼֿռУҲĹҵƣģͶǿ϶ܵģÿĲޡ
ߵĲһǧ̨ߣƽһĲ̨
͸ǲ˵ˣװǳȽѾȫռ˵ƵĳɱСͻ˻ֻһ˼ɲݡ
ǹս񵯡Яʽװ༶ܵԼڵĵС桪ǹڣ޲ɱ˵
ҪǸֳʽܣչƺҲ˺ڿƼĵ·
⻹нͨϵͳ׵ƵԪƽװãһF16Сġɳһͻƴ㣬뵽̫С
Ҳ²۵ĵط˵ǶȽزˣڵϸֳϵ
ѱĺ˶ϵͳװõĶϵͳοл˵ƽǿ
ԭУ˹ͷϵװף󷴵ôϣϾⶫľԽϴ󣬲ռ
һʱ䣬ʮ˼ߡǧҽƽ̨ߡִССߡֽͨװüߣѾʮֻģٶһ㶼Ҫĳ̶ȣвʵͣ
ֹ۵Ĺƣڴߵưеǿʵļû⡣
ͣʱ˵ʮ죬ܼʮŮ˶޺ŲߣǻǱ䴬ͬռվڵԱһ𣬱ӵ˵ϡ
ôҲǱŮˣ϶䵽ǧ˿ĵزרΪ׼һ֧˴ԼǧֻҪԼκβǵġ
ԼһͺΪHDF׼һöƤķըͶռվϣܷ񽫿ռվС
ƤķƳɵըȥһֱ󷴶ˣʱ򣬲ûӰջ
ըξһ򣬳Բ״ڱڷȥ˲ͻ˿ռվĴķɴڡ
һɲǼ䣬ռվС
Բۣ۾ŵĿǰٹռ䣬̲ס˴ֿڡ
ʲôռվȥˣ
Ҳ໰Ͼ֮ǰԤеԶʵЩֲ
ֿԣΨûռվᱻСĿӰˡ
ϵɨϵͳѾȫԸˣδκڵļҲ̲סЩץ
ռվڣȴƤķСҲˣǶôߵ°
ڿռվԭеλϷѰֱͣʱջûҵռվڵһ˿ۼ
뿪ǰ񱻶סһֱˬ˼㣡
һֱ磬Ȼͣʲô˰һͻȻԣپǱԹˡƤķĲˡ
ѾƤķҲмʮˣôµģƤķӵʹޣûһȷݣǸϲ
Թ鱧ԹֿռҲҲʵ֮£ֻܾ׿£ȥǽô⡣


245 ڹѸ
Ĳ˵û⼸ʮˣܳ䵱ά޹ˣЩڣǰȱ⣬лصİȫҲ˱ϡ
ڲǲ£ţ绹ܹЩ˰صĵܻأ
Щ¾ͲȥˣѴֻеȫ㵹ôܣĶѾˡ
ҲΪˣµĿ¡ƻУĿ¡Ŀͣ׼¡˲ţֻ˾Ͷ뵽صУܸ޶ȵķӳá
¶ȥ£ϵӰˣѯһʱġչ
ӰߣۺͰ鵱ڣȫԺбϣټ䱸Ƚ¾ͷҲȫġ
ʿռ伯šǵɡ̫ףԼҪչ򣬹˾ʽ󣬺ܿȷµ֡ĳ֣ɼش̼Ӱࡣ
ȻҲвٺڿƼȻѭʵһףûгʲôġ
¸Ѿ˷ƽϵͳû棬̽δ֪Դ
Ҳ˵Ŀ⣬ֻ˵Ǳ͵ǵĻ
룬ʿռ伯ŽҪչĿ꣬ԵռΪСǿ̽ɿھ򿪲ɺʲôģ֮ҪڳһǶLowƣҲ桱ļơ
ͬʱҲͷ߿ġѾԲУǶˣûأڵϽиıƵƣ˲
ͷܲ⣬⣬ֳĹʿռ伯ţܷӮġ
ơ粢ȫԴһԳǸ֣Σ¼ŦԼнͷ¼ԼֵĸΣ¼ϵ࣬Ǿһ㶼ÿֻź͵
ɣ뵽ʿռ伯ŵĶУֻҪϼˣڲõĽֳʸ񣬴ӶԼѳϦ۷壡
㡪ڵʲô
ƹƻ͹ʣӰ۾̧ͷޱĿ
ôǲǿקŵը죿óңȻҵȷţһ佱ҵı飬̵ġ
ϵǣӰĻشûԸֻ˵һ֣ã
ֺðɣ̲ס²һ䣬̲סһ䣺ˣҶˣֻҪɵӣ׸ôѡɣ
ĹؼӰһ֧ʣñʸڰ칫£ȫ񹫵УݼƻҾԲͬ⣡Ĳ˵ΪԸȥ򣿶Ѿȥôˣôô棿
ͬôס𣿡ڳһӣҾǵǵ棬ǿģҳɹˣϵǣû˻᲻ġ
һ£ɹ֮ǰֻж֯ǣһûУ֮ܶҾԲ£оʵʵĸԼıְҪʲôܣû£ӰĶһ䳰ȷ
߳ŭ˵Ӱ⼤ŭΪʲô˪ȴųǿMԵŮˣ˺·ǿϣġ
ӰԸһΰӰڰ칫ϣƴУ˺ϵǦȹޱǿƵƲڣű㿪ʼ綯һʼ˻˶
Ҳ֪ǲɺϣӰ󱻸ɵĽ֮ʣ칫ҴͻȻ˴ˣӭ߽һˣȴڽ˲סˡ
󲻿һʮСʱȫĿԤ֪ôʵ̫ˣԵ̧ͷ˶һۺ󣬲ûκʼӿ춯Ƶʡ
ΪģֻΪǺڹѸ
ӰϰºڵǦȹȣڹѸҲͬһǦȹȴɫģɫرϵ£ɫе⿺ܡ
ӰʱȫĶͶ뵽˱ǿϵĹУûʶԼˣƫƫҲһ͸һźڹѸ
úڹѸ̲ס˸ʶһ뷨쵰ڸϰ壬ȴ˳ɻڸ
뷨úڹѸŭһϲŭɫԺڹѸûеߣ˫ֱأһϷģĿתĶӰ
ûг̫ãӰȻѾָʮĻƽڣʺͨûʲôڶ̶̰Сʱһһ߳ӿܿûʶ
֪ٴθ߳ٴϮ֮Ӱ֧Ųסһȥ
źڹѸ˼۾һҡʣһͻȻӰһʧˡ
ڹѸʹܾ˽ϸϢȻ֪˲£ɲ󣬿ɻûת뿪ͻȻʲôرĺ󱳺ƨλϣƺʲô档
ڹѸ͵һתӭһߣʶһۡBiajiǵߡϡϡؿڡС
رǽںڹѸ촽ϵһ飬͸ǻһţϾʲô
ʶģǺԿȫˣԴ뿪ˡ췿ӡ֮󣬺ڹѸһν뵽ʧ״̬
˵һ仰ͼڹѸϵġڹѸֽŲãͶſ޲һҧ󣬾ЩɫĶûѾ˲ˡ
ʱԺֻһͷǾɱ󣡲ϧһдۣɱ쵰
Ȼǹôģ԰ЩӰУƫƫӰ͵˺լУԼ˲ƶںڹѸϽһ
л𣬺ο˺
ڹѸܾ̬õعû֮һһڼŦԼ֮ս쾡£⣬˭ڶԱģ
죬һ򵭶ݵĺڹѸȴ˷衣
ܲ裬»˭÷裬ŮعҲһ
Ҫȷһ㣬ڹѸ϶ѾǴŮˣ˵췿ӡĵطŮˣҲǴŮѾʧȥһŮĶ
ôˣںڹѸְҵУǸ˾ɷûһ㵹ǲȻ
ӰУڹѸԳƵϽԺá
еĺڹѸ޻˵˵еŮӢҲûԺõġ
ŶʮĺڹѸûк󡰸롱Ӵ£ȴͷǣҪǲ裬Ǹ˾ɷĹʥŮС


246 úڹѸ޷ܾġն
𣿡ڹѸüͷϵı鲻Ǻܺÿ
Ҳԣ˭һתȴиˡ߸Уֻ¶һá
ͻȻ˴룬㱼ѹ˿ûκɬУЦͦͦÿǸˡǹǰʶ£úڹѸ
Ȼ֪ڸղ̶ڣվѾԺYY˸ֻ棬ͷһġɫ
Ȼֻǻ룬˵ȻúˬڴһĻһĻ֡

ںڹѸע£˹Ĵ·ɧȡһСӣһ䳤ķҡ
ͺڹѸƴԣȻ֮٣ֱֺܿ̽ӿżɽ˵λǡŵܽȡŵС㣬û˵ɣ
ڹѸüͷϳеĶ֮ɫܾڲҲֻжֳ֪ȫˣǺϵáĬĴӥۣҲֻ֪ɯŵ򣬶һ֡
Ǹ췿ƿʱѾױһš
ֻڣȴٴαΪ֪ݺڹѸëǱ߹ˡ
ڹѸҲͬǾԲܵ£ëйϵҲͲձ߾캧ŵġʹըˡ
ʱգΪըжϵ߾óڲϷá
Ϊ췿һԱڹѸȻըĺӰ졣
ЩҪҪһڡڹѸףѾ֪ʵˣ֮ԻԼڡʿռ伯šǱ뷨Ŀġ
ߣ֪֪ڹѸǴ̽һ¡
ЦһȥץڹѸĸ첲ûжȴһ뱻ĵɼһ߻谵ıС
ûкͺڹѸǰ͸ǶǴźڹѸŦԼ
ôԶľתƣºڹѸװźŷװãҲܾϴһӡ
һӺһڿɳϣϹͬžƱ
ɱžƱͺڹѸϵľƱһ¡
ĺڹѸޱ飬ĿתҲûʲô
㲻˵˵
̲ס²ۣҲûŹڹѸ˫ζܰɣҹ˾ɣֻҪұ֤һţұ֤ҪִܾǿöࡣˡֻϺŵҪҲ̫нˮɾͲһˣʿռ伯ŵһ๤׬нˮҲҪܾ־ֳ࣬ԼֻۣҪ˵ұ֤֣
ҪһнҲڹѸ΢΢̣¶һ˿Ц
˭֪ԥҡҡͷ̫ˣ˲ţô˵Ҳʮнֺ㣬Ҹٷ֮һԭʼɣعơһô˵Ҳ׬ʮڰڵġ
ڹѸʱĿɿڴǲڹף͵ˡ
⻹꣬ٽ׳նǮʲôǮֵǮĶֻҪԸңһԸŮ˶Ķ
Ů˶Ķ
ڹѸһһ뵽ܿԺиֳһͷ˵ഺ
Цúܿģ¹⣬ûŮ˻᲻ģǺڹѸҲУ
ڹѸˡ
ഺֻǹ˾߲һŮҪĶ֪ں췿ĥѣֻҪԸ⣬ұ֤һŮ˵Ϻţ
ò˵ֻഺԺڹѸ˵뻹󣬵ȴ˺ڹѸκ˰ĳ
һ˲䣬Ķˡ
ûŮ˻᲻ϣԼӵŮ˵ԣǺ޷ģ췿ֶֻͨƻڹѸܴӸԼΪһŮ˵Ȩ
ڹѸһͷһǰʧ̬ļ󣬾˵ʱһ˿㲻ڿЦ
ȻҲϲЦҴӲЦһûٿЦǺ˵ҲҪǩʲôЭ飬ҲҪ㷢ģֻҪͷھͿ㿴
ڹѸʱѺС
ô췿ӵģԼҲˣֻǵǴм˾Ѿں췿ѵˡ
췿֮󣬺ڹѸҲϣԼһŮƻӻٵһ롣
ӴˣڹѸòع
췿һˡԺڹѸжҪ˵ݶǷɵĳ̶ȣҲȻٺڹѸô
Ҫһʱ䣬ⲻһݵ룬𣿡ԥڹѸûܵѾǳˡ
ǽſǸСӵǽãǽԼ£ǽŵ߾硣
û⣡룬һݳ룬Чûޣһ¶ЦݣξͲǼģʽα׵΢ЦˣĵЦ⡣
ֵܾǽǣܾ£˭£˭ָô
ظ˵Ҹң
˺ĬûоȥǾôΪֹˡ
׼ͺڹѸ뿪ʱһʼ˪ŮعͻȻչһЦǰһ¡
Ůǣ
ʵеŮȻѣݵĺڹѸɫҲǲ۵˿Ӱֿ˻顣
һΪҪƤָԼ˵
ڹѸһЦǵԺ˵ɡ
Ժ
ðɣԺ˵Ժ˵ɣΣڹѸѾĴ´Ǵ
ͺڹѸصɼĹ˾ӴϷӰһΪ֮Ӱڴӻѹ
һСʱʰȻһµӰ³ڰ칫ңǲ֪ôϵ·ϲһ⡣
ѲһȦϢķڸɿ椿ɲӰûôصMԣֶſԣҪǿҲԣӰôĻӦ
мڴˣûڹ˾Ϲķ롣
ϢֻдèСèֻҶǿ¡Ŀܣķ뵹Ҳ赣Լסӡ
ķ´һӺ˳·ȥвתת
вֻǸͳƣʵϺǷΧ൱㣬ջƷЩΣԽϴģǱȽϵһģĶύвһݣԱڿвصԭƺз
ҲǸռӣҪķǱߺõĶ࣬Ѿˣ¡Ŀ˲Żȫǰа˰ٶˣ˹


247 ƤķŽ
˵Ҳͦ˼˹вĴܣʵԷڣǿҲǸһѧĲʿˮƽ
˶ǿ¡ģҲû˸Ҷ˵Ҫֻ˹츳˼룬ЩԶѧʶ
˵ˣ˹ֻö̶̴ʱ䣬ʹʮǰĿѧңʮĲʿˮƽⱾѾһ־޴Ľˡ
Ҳڷܺѧľ񣬻רΪ˹䱸һ̨Medpod3000Աÿ챣壬Ըõľ״̬Ϊ
ӹ˾ˡƤķͨ绰ӺĹ˾
ӭĵӴǴס˹Ҳǡˡȡ˺ˡƤķ˾ȨǸͷǺˡƤķѧҲҰĲˡӡ
Ҫ˵ڷһס˹ҪȸŶˣҪǰ룬СĻƷս´ȥʱͲֹսˡ
ʵҲԭһԲBUGƷսеĶڴס˹ⶵ۵ʱܾôܻ᲻֣
ðɣֵܾʱѾҷˣµֻзƶƶɭһȺں֮ڡϾӦԡҲûȥƤķŷƷս£Ǹأ
Ÿս´ܲɽǹɣǸʱĸںδ
ΣⶼһҲ˵ȥĹ
Ȼģڼͷ˲䣬̲ס²ˡ
˵ʦܲ
ס˹ϵЦһͣǿһ˿Ц⣬ⲢЦ
˭㿪Цˣͷİڰ֣ˡƤķϸƤķӵܣҾͲû뷨Űϳ˾˰ɣϧڵĶ»ϯŮա췴Ҳû˻ֻ֧֣ܼҹ˾ాԼշƤķӵܣ˵ûɣ
ͷѾЦˣɫ࣬һŭ˵Ҹ֪˵ʲô
ЦνϻǷϣ֪ôľ͹ˣҲˣҪҷҴƤķӵ⣬ҾͰж˿飡ΪЪɭܱסСֻһֻʱܳƤĹѣ
ͷʱɫѾѿôˣɫҲΪҪ˵ﲻίǼٵģϾԩ޳Īıôв裬ƾʲô
Ҫ˵飬ȻҲǲܵģϾȷ˵ڰƷˡƤķ⣬ҲȷЪɭϵ
߿ɲʲôܾ֮ǰηĴƷȨǸ͵ҰļҺҡ
ѾְܾȴΪ͸ٹ̵Ĺϵ磬ܾ;ͷû˵϶ǸöԸ
˵ӰĿͷУڰ˾ˡƤķһȭñѪͣҲֻΪҪúˡƤķЩʲô治̫ܡ
˵ףĿѧҶͣ³ʵһҡ
ڽѵ˴ס˹֮ûֱ߽ˡƤķİ칫ңڼķˡŮ
Ҫ˵Թͷ˵ⷬ᲻ݾߣʵں㾪ô˳Ƥˣ
˵Ŀͷ췴ź˳ʰ
ҵѧе㲻죿ˡƤķЦһ䣬ȴûзϵӣһŤͷͿʼԼļˣӡءҵŮա
üͷһӼʹˡƤķŽڣŮȻ˺ĸһϣ˵ʲô
Ǽͥλ
²Ƥķһ˵ĵλߵͣءɶĸм֮顣
֪ѣӹһ٣ںɷ룬ôܻ᲻м
ԭиû¶棬ͷβҲֻǴս£һŮˣϿʮӲ˵ҲΪŮһС
ˡƤķǺ˧ġϻܲ˧𣿵˹ʱǺзı־ŵŮûһҲаʮ
ϵһȣŮվͺͨˣֻϲִŮ˵ԭ֮ûŮӢ֮һ
˫ѹشŮ뿪ɷİ칫ң֪Ҫ̸
ҪƤķӣͷһ仰ͺҪ
ˡƤķԾʵ㲻ڿЦɣǿϰٹô࡭ȫˣ
ǰұһһһСĿˣ֪жʧǿֱһٹġ
ڲ¶ܵǰ£򺺿ˡƤķһ¼ֿռĴݡ
һ˺ҡҡͷҪСʵ̫ˣҪǳܵļͶԱȣκһطı뾫ȷСĺλ
ε̾˿װʧôһռվʹйˡ
¶ѾȥˣҲûʲô壬ɴѻתƵ˺Ƥķŵĺϡ
֮ǰóƽռֻصоϺ󣬺ˡƤķȾͰ˺ߵϣ˫ƽȻܾһ˼ֻȡоɹ
Ϊˣϼһһ㶼Ժ˫Ӯĺ£Ϻôῴ
ʽλʮȡκĻᣬˡƤķҪصз˫޶Ҳôԡ
Ҳᰲ֣뵽зһռװСȻ϶ǿ¡Ŀ˲ţںˡƤķҲͶһǮ
࣬ҲͰٰʮӣҪһá
֮⣬󻹻޳ƤķһʸߴϢȡƤķŰٷ֮һĹɷݡ
ôҪΪ˰ƤķŶɹѹأҵ·󲻵ò䵽ס˹ڲľء
ǰٷ֮һĹɷݣǺˡƤķʾõıֶ֣͹ʿռ伯ŵϵǵ͵ĻӮ
ͺˡƤķ̸˫ĵ޺Ҫ󶼲ߣϻ֮ԤڣȻǽԴϲ
뿪Ƥķ֮ǰû򺺿ˡƤķԤȲ˵ںǸͷУСˣ˵ͷбڵ壬˵Ҳûкô
Ĳ˵δ˭˵Ƥķӵзʽ䵽
Ŷ뷨ͺˡƤķ˽˵ĿͷЭ飬׼ڼ죬˫˾߲ͨսԺЭϢ
κˡƤķΪ׼ʮ๫ƤķӣϴĴˣʮ๫ġ
ֻҪ󲻴ٰռվߣʮ๫㹻һˡ


248 
ƤķŵĽ˲ûгĳ֯Ҳûĸ۵ңһжԵúȻ
ҲЩʧǰ׼ЩӦԷһòˡ
ڹϣƤķŵĹɼһ·߸ߣ̶ʱ䣬ʹӱ׼ɱˡľǱɡڻǰ˵׷ƤķƺҪӭˡ
⵱Ȼֻĳֲεĳصģʵǡʿռ伯šҵݴлúܣֱֳĿأǾֻðųһºصҵˡ
Ƥķž£˻ǰ˵С
ˡƤķǺܸˣƤķŵĹɼѾźܾˣƺƤķŸ˵Ԥס
Դ˲ÿɷΪ¸ӰĴԽ֮׼
֮ôҴҵǰµĵӰ磬ԭܼ򵥣ⲿӰֽаûǸʢһʱƤֺమĹ£

Ѷȣ
۵㣺ηĹ徫ʷֱ׳˼飬ҲƤһɧꣿ
ɾ͵㣺150㡣
ͣʱ䣺30졣

ν˲֪˲ûⲿӰֿܣҪôϲӰرǶԺҵƬǳܺͷеˣҪôಡѾ˲ɾҩĵزֻ˿ĵӰ춼һ˽Ҷѡģ
ȤǹĻϵĲ۵˵ɲǽܿˡЩƤȫûаȤ
ĵطֻһ㣬ǾȻĳʯUNObtanium
ѾʮˣȴΪз൱ѣʹƷҲΪ̵ʹͳɱ޷õռ
ǺڿƼʢе磬ͬԳ˿
һȻ״̬µĳʯжҲ׸ˣѧҲ˲뵽ֿʯĶ;
ƻõУ鷳һ㣬Ī޷ɺ˶ǵĴṹʺ࣬Ҫͱ볤ʱЯ֡
׼
ͷСطջ֣ͰʹõЩƣҪΪСһЩֱ뵽βĿֻһڼ֧һʱ䡣
еĺҺḲβȡʱֻ轫ֵģʽԭֻṩСʱ֣Ϳӳһˡ
һܵ׼Ŵʽ¸Ӱ硣

ֱãޱݣרŽ¼һС
ϰ塣
ʵġһ·͸֣Ŀ
ʵϣһֱ֣ҲдĿȻޱ£ȴõġ
˶ǵľɫȻû˵Ѿﵽܳܵļ£Ǹ˾ǲĴԽôۼģ
ٴһһתһָԤ֪ѾǰֻҰޡ
˶µʳԶѾվʳĶˣеİûµ
һǰ﷢ԼһƤһ㵯ȥһԾ׸ߣȥ
ûأͱ۾һɡһ˳ȥһ·ֱײֱ߷ΧһΡɨ
޲˶ǵ֣˶ӵһ̼ά壬˵ʳ˵ˡ
Ծܱó˳ȥײϼʮС̲һľֻͣȴֻǻ˻Դûˡ
󿴵һֱӡBiuһ¾ûӰˡ
ٴγ֣Ѿͷһɽϡ
Щɰǧ׸ߵɽ֮ƯգΪڲ̺ųʯֿʯĴųЧӦһɽƯڿУΪ˿ֿʯŲϧңԶĵϵ
ûм϶ֿɣ鴫ЩССɽϴƶ֮Ӳ񫣬ɴȡһӵϡ䳵ǡֿռ䡷Լݡ
󴩹㣬̫սعͶһȭͷСǡ
ͬԡֿռ䡷ֻȭͷСһ㶼ۣܺȴһ㶼ѷڴǣھܶȺռȷ棬Ҫǡ
ǵİͲԼûͷӬһĴѰҹ·ɽˡν·ɽǸɽĴơ
ɨ裬Ҫһʱ䣬»صرʼ˸ķʽѰԭĴӪ
ûҵȰ˸ҵˡ
˵ҲɺϣΪͬͣдʱһСİһϴ˸ײȥˡ
ƤģҲûˤ˵Ŀԣջǿ϶ٲ˵ġ
վϣŵϵָ¸ͣȴ֪Է˵ʲôﲻеơ
ԽϵͳǿԶģһǰᣬǾǱΪ׼
仰˵ĸӰֻ֣Ҫ˵ĻöͲˣϴεѪһ壬˫ĹͨͲ˴ơ
Ϊ㲻ֻ˵ںʲôҲᣬ׼ˣȴֶԷ¹ͼ׼Ҫ乭
ɰˡѾвɣײһûôǴ͸Ӳģ
ûǸѾ߷Χʧˡ
һ룬ֻֻú״һʹžͷ˰ۡ
ͦ⣬˺һԴҲǱȽ㡣
ЩƤǽʵղһȭȥ˵Ҳڵϣͨ˰ôһȭ˵ԽҲñض̱
ֻƤȻֻǻ£žͻ赹ˣ
һֻˣ󲢲жأЩƤҪıңǵȴûôأ˶ǵҲҪȵö࣬һ׶ߵҲͨӵ
Ȼһˣ˵⸽˵Ĳڣϸ⣬׼ȥ˵Ĳơ
Χ֮˳ҵ˵Ĳڵء
ͬʱҲΧС
˵൱ڻȳߣûıƷȴƻ򣬶һ׽ȻΪԭ˵Ϊ񼫡
ͻȻֲĵشһ࣬ﻹһ̣ͬ
óϡ֮Ľɫ棬˾Է֯Լͬϵ׼Χһյǰ
ֻԲѵˣ΢Цʼ磬˫ʾԼ޶⣬ϡ˵ô
Щ˿Ǿ̫Ͼһ˸ץذ׳˹
˵ذףʵһĥúܷĹǴ̰ˣףıԭеѹס࣬ȫȽͻˡ
Զ˵Ща񹤾ߡ£ʵǺСġ
죬ڴʱ˿̣ıȫ˵Ĺй
һսսʿˣ˶ʶķһ룬һקסǸ˵ֱۣ˳ư˦˳ȥͬʱҷˣ˵ɫʱÿˡ
ѣϾһվ˳֮ǰǸ˸ңûаӳȥȴӭȥһȭߣֱӴزˡ
ߴȴСڵأĳȥЩٸһĻˣ˷ŭ
ʱͷһƫöһ֧޴ļʸ֧ļȥֱһʯУ֮
˳żʸķȥ̲סֿЦˣԭˡ
һԭеġŮǡǲĹҲǰǵġؿζߡ֮һ
Ͷһ䴩壡־ٹߺ
лϡлޣи˵Եˡ֣͵ģ˾ôд˵ģ
˲ӭ࣡ܲͷ˵һ䣬ϵĹʼҲûſ
ֲڳһļƣǻӭӭҾҪͣбͳ
̬һڳ򷴵ˣ࣬ϲ򽻵Ⲣɱԡ
෴ÿκ౬ͻֻŰϳ˵ľۼأƻĹߣ౾ϮǺٵġ
˵Ǹ͵ºɡ˵ҲԭУͽܿˡʶһʼֻŸ뿪ȴûҪȡ˼
ʱһйӻ첻ߵľŲˡ


249 ̲Ƥ
ΪŮʿ˿ѧӢԸºһЩ˶ºɣҲǿӲɴڡ
ĸס䰬ͼвһʿԭӦúһԣȴǽܿˡɹNTRͷϴһñ̩
ʵ˵Ľ־ͿԿλ֮Ե³Ƕôˣݣһĸףһġδ򡱣ȴΪܿˡĳ֣˫˫³
ֻ˵ǹ⻷̫޵У֮£ҪǸǡѾ֮ˣҪô
ȻˣȻϣԼӵгԽǵĹ⻷Ȩ
ϧƺ˲ô
ڳĶ̫󣬺ܿ˸˵Ĺעоġδ̩Զܱ˵Ļͬʱƺڱ״̬һ
ɨһۣԶԶذ˰֣ȴ̩ŵ˵ֽţƽԼѵͬŵװĨһֱǰˤڵϡ
ڶ˵ǰرǰ˴̩߳ŭĴӵ۴С
ղˤһʵ̫ˣ̲סڷЦ˵ˡ
û̩ѷйĿתͻȻһУָͷʲô̧ͷһȻοƵˮĸʥӡҲԭУڹؼʱֹɱܿˡǸС
Ҳ֪ʲôƳɵģˮĸһڴƯ˵ƺĳʶڣȻҲԵľٶˡ
ʮʥӻ£ƮмֱϣƤֱԵĽӴ
˵ʲô˸еηΣŮ޵ʥõ֤޶վΪࡰ˵ˣ˻ʲô˵ģ
Ȼ֪ЩСΪʲôϣɲȡܿˡһԽİܿʾһ£Ҫ޹ͨȥǵʥ
ڳУҲֻö˵ʲôҧҧ׼ӦȴһϸеعͷһԼĸס䰬ͼ
˵ֻ̩Ǳܵĳ࣬ôͼԿø͸ѾҰĺĿģҲĲЭԭ
ֻϧ̫߿ʵ̫Сò³
ĳ˵ǸϸӸԶĽǶ˲Ǹ̲ϹŰˡ
ҲΪˣѳ־ָ߶ʲôܿһȺֳֹҶ׼󣬴һԲϾͿļơ
ٵԼ׽ʲôѾûƤˣͻȻվBiuһʧЩǰ
һĻɰ˸ŻˣǿӲɵİͼ̩Ҳ⣬ϾȻ˵ȴδֹ񼣣ľٶȴĳ̶ֳϺ͡񼣡˵Ⱥš
һȺûͷӬһţͼΪʱҲòʲô⣬ŮͷһͻȻ
죬ȥʥǸ϶ȥʥˣ
ò˵ӻǷǳʹģҪ׺͡δǿö࣬ȷ˲ˣûԶǼ뵽˾סصҺܿҵǿص֮
Уʮ϶ȵĺ¶Žġ衱
ʵϵȻˣЩڰͬѩ׵Ĳ㣬ȴɢӨӨ׹ġ֦ԵһͨܺӵŮޡһֱ޾Ƿڳֻ̬ȡ
ӦֻһĸʶֻѵʶҲֻڴˣԶԶ̸֮˵
ĥӦô޽нԶȻִ˸Ķ
ӣٿǲĳԱ֮һٴеģĸף侫Īء
ĪǼ룬ҲΪŮҲźӴº䡣
Ҳ֪ɷͼ˵ЩʲôЩƤǷϵĹ
Ů£ĪǰӸµʵ࣬ʲô
˹ԡܲϲӵĸоû취˭ЩƤʵ̫ߴأ׶ߣ»СҦһᱻС
ĪͻȻγϵġһ롱˵һ֪ԭȻ֪˵ֵǰȵȣңĳȣҪҵ𣿡
Īһ㶣ʶԼľٶȷЩס
ԭУ롱ڽܿˡϴһ£Ʒһ¶ԷѪҺǽܿˡʱԼİϡ
̬ôһʮ׳ġ롱һ£Ҫ̴ˣ
˵ˣôҲҪվ壬û˻ϲԵ޹˺ʹĸо
Ī°ѡ˻ȥʵ˵ΪʲôĿʲô
ֻ޽һ£˳ڵʯͷȥʼ磬ûڸԼͼĴ㡣
ҲЩһǵļ԰ĪϱþбŲƵĿ⡣
ڰ֣ҺΪһ̸Һǲһˣûôȱ£ҲҪ뿪סأƻĻڿһѡЩƯڿеĿʯɽҸʯɽʣΪرһǰϳȥ
ƾ㣿һˣĪ´ȻղѾŮе֪˲Ƶı£Ⲣʾ˵Ļ
Ϊĵͷûƾңһˣһ֤˵ģȻŻҪ޶ŵԡ
޲ཻ˵Ļĳȥƺڿ
᲻ҽ˵˿ɲ㡣
һŤͷĪ˵ǰٿ˵ľ䣬ô޽ҪİһҪٸһ£Ҫʯͷ洢ḻò˶ãĺľͻѡ⣬ǰٿ˵ʵһ˲ͻᱻľӻƭ㣬ҲԵһ˵Ҳֹһ壬һȥԿ
ⷬӲʩڱȶԷԱĪؾѡ̲İͼŮɸǡ
ڳһӺĪػ˵ҿ԰ޣǽĽͰٿǲ޹أǲ뵽սС
ʱЦˣûиЩҪǣֻǴߣôͳսˣ˼Ҷ£


250 ͻϮ
Īزûлش⣬ߵһԵʥ£ްĳ˯ֻϲӣҪȵϡ
תߣȥһġս⡯ٹ
ʵڲЩƤּȥˣ˵ĪºһЩҲͬô˵ǡ
ԭУܿˡҲ԰Ļھ˽һµӦ£ձٿǲܣΪ˲һԱ
ҪָĪ󣬳һ˵Ļ
֮ͬ䣬һȻĸңĪشºͬˡ
˵Ĵս⣬Ȼǹۼصˡ
ҶʯͷںӮͨȡ޺ˣȡǲңϾʯͷʱޣ̶һʱ䣬ϧһдۣҲ˵ܴ߶ٿʯ
֮£õֶǵ͵Ľ棬ȫǺ͸Ӱ죬Ҳǵ͵ֳʽ
ⲻ£˫Ŀͬʱͳľ֣ҪǷβܣ˵ܿˡֻ·Ϊڲġ˼顱
ɲڽܿˡ˻֮ӰͷʯͷӸԴ϶סܿˡͨѾĻȥɣֵϲ䡢Ӯȡ۷·һ㶼ʺ㣡
˵ˣѾھ˶֪꣬жٴڵ󣬺ڳԺʲôģϲˡ
뿪ٿǲͣ˲ƣѾͨղŷ΢ǣ̽鵽ĻΧ
ӺѾظһɽͷϡ
͸ԶĻؽһϸ۲Ȼ֣òܴƻأ뿪ǰҪڵĹΪʯԱڴ߸ʯ
ϴֻȡ˴Ѵһ˵ܻԳһ¡
ϰ壬ҲǾͻˣҵģвûмؾĳԡ
Ϊİڰ֣ûϵֻҪҿžˣעû췴Уһᾡߵġ
˵գʼóֻȡġ΢ʹ
ǰѼҵ׶ˣӡֿռ䡷ջĻ˴һС붼˹ʮ
ЩУܿǹսľûֻвһʣµȫǿõġ
һóǧûˣóټܷЩϴСĻ˵½ָ׸ǴСķϣűļټܷ뿪ɽͷԶԶӳȥƤķӡ
ֻһ˲䣬ͻȻټܲķɰѲԶеĹ۲ָŻˣû쾯ټܷѾصϿա
ý䣬˾ӷʮµĵϣʼȺӵɢ
һװֱɣͻȻһֱ࣬ӰֱƬҲû˸ҷֱˡ
ֻ˰СʱѺͲ״̬࣬Ѿȫ˴²ˡ
˵޻֮ؼⳡͻϮ̫ͻȻȫûз£༸־ܡ
˵˺ͱصҰﻹդסôֱӲ˿սʽĻ˴һ취Ҳûˡ
ռصĹУɱĳһЩ¼˵ûʲô£ȴмʶô˵ֿձеǹ÷顣
УԭеĴ˹У
Ҫ˵УҲǺģԲߣҲľݣܼᶨȨУǽеңƴˡ
ͦ˵ģһŷȴƫƫѧǣǽˡ
ֹһСʱ󣬲֪֮ܿġûǽܿˡʷġ˼顱һСľ͹ҵˡ
Ҫ˵ҲͦģǱ˴ģǱУʻĻ˸ѹģ״ңԴѹˣ븴ܡ
Ҳˣûʲô˵ģһŷԼǵ˵λ֮ʲôģʵǶ࣬ô˵Ҳͦõġ
ڽȫһƬյ֮ɡˡ
ǣ˶2814࣬ǹˣҽ֪ͨһĻȥɣҪ´ٸ׼
˵գ˻֣ҲЩôģû˰Ǵȥͻ̫еķɴڣԭ·ǲͻص
2814ǲ̵𣿡
̵
ֱǺû2184û̵ڣǿ
ǰǿҲͬ࣬Ҫߣǿǲ

ȺʡͷҲֻû
ȻҲ˶ˣҪתɿҲҪݣ˿󳵸벻ļʻµĻδѧ֮ǰЩ˱ظλ
Ψһ𣬴žĻˡ
֮⣬лصĸˡ棬ԭмСӣҲΪܵͳˣҵıעһ׳ܼڽһڣְҹΪ
Ը˿ʿΪĿѧˣ˵ܿˡ˼飬ôЩѧɴһʼվĶ档
ʵҲǺܶѧҵֻͨѧоӵȺҪʲô
ЩûʲôøУЩ˵ĶֲߣЩŷʵ޷ͬһˣҲȥʥˡ
֮ȣ󷴵ͬˡͿУֻΪͬоǶ֣ŲòǷ²
ֱҹĻǰһ̣ڽ˺͸˿˵Ľŵ֪ܿˡǽִģӺͬ
ֻܿˡѾڷȻһᡣ
ѧ˸дûбԼǵоⷽʵҲܸȤ
Ӷ棬ΨһһûбģֻзԱ١\ˡ
Ъ޵Ҳˣټϴֿ٣еŮӶ׶йһ֮Ե
λȻǸӶȴվڿѧһߣǺȻԿУĿвӣȴԷһ䣬ú׳ҡ
ˣȻǲںԵķϣûҲʱ̶žͼӣ˭ԭй¼أɲ﷭
ڽصºһ˲ƣֱӴ˰ٿǲ֮ǰ
ĳֲɱٴһɧرǲ䰬ͼͽ̩ΪƣҲֻмĪغŮǿֿܱơ


251 δ֪
ʱİٿЩƤһһΧ֮ǵĴӴڵϣǰ˵񾭶ֱӺʹΪһ壬Ů޷·ǵĺʥӻ䣬ϵࡣ
ʥӰסĪ¶ģ˵һΪ֮ġ
Ҳ±۵ʱЩƤֻʲôСԭʼֵóƵŵˣײŵһŵͿ϶᲻ۿ۵
˵ˣⲻǻʮԤ֪ĳƤ͵ϮҲһ
޵Ĺͨνͨ飬ڵϾǳͷ⽨ţ˶Ǿͳʵʵļ֤
û˵ǸӣȻޣºɢɫӫĵϺܿӳİɫëĸ첲¶Ƥϡ
ЩġëͬӵһرЩӴ׾ģ˼άʶ˱壬˲Ͱ뵽һޱȵС
ˣΪʲôԭУ˿ʿ֮ʣԽܿ˵Һһ𡱡ԼĴڡˡ
һڹ磬Ʈ磬ÿһ㶼ӵжʶĳΡ
Ĵһ޴ޱȵġ򡱡˵Ůޣȥռе̫ɢ͹ߣ綼ޱůг
ʱҲһ۵Ĺ㣬ڲϿޣⲢԸģǱһֿŵקȥġ
󲢲ִڿҪޱԵʶѾԸܵ˶ԷɢĹȣĹͻȻͣ
˭ǳ˼ǣͻȻ˵ˡ˵ֱͨʶ˫ǱʶڽŽ
ԼɣһԷԼʶ󡪡ҲνġʶⶫĻ
֮ԸôȻҲԭģڲǰԤ֪Ȼá
޵Ҳ˰ϯ˲뵽ʶڣ˫ľʶ໥һ
Ҫʲôȿ϶ǹ٣˼άӦʶת
ϵĸһһӵȫ䣬ҲõйȴʤﵽʲôĴڡ
򵥵˵޵ȷ֮ͬǰ²һֽΪԭʼĸʶѾҺʶѾԳƵǻˡ
ҪǼչȥҲ֪ö꣬սΪ֧ص飡
û޾˶Ǳ˵˶ꡣ
һġȻġȻ񹤰꣡
˶ǱĹ졪һ޴ϸϸ֮ϵϸһֻ֡˵޵ĵǲɸƵģһ޽е漣
ֲ˰޵ҲѹϵĶ޵ָɣǺ޸һģ˫һһپٵĹϵ
ͷ޷ȥһͷͬ⣬ǲͬ⣿
ʱѾֻǰʶȽԭʼһЩε˼δȻ֪ԼĴֻǱ鹹ģȴ޷еİء
ʶҲûŵ㣬벻ͨ͸ɴ಻ȥ룬Ҳ޵ĳ֮һѾˣΪйĺ󻼣һԤıĴʩԶڵ㡰ණޱʾû⣡
Ҳû뵽˵Ĺͨ˼˳ԭΪԼҪĵȰ˵һӣ˭֪붼롪Ҳһ˵Ѿúˡ
ΣⶼǺ£˫һ£ֶ˶ԷҪҲҲЧĹͨʽˡ
֮䶼һ㣬罫ٳַۡ
󷢳һ̾Ϣ״̬˳
һۣһۿģһȺΧſƤ֣Щ˾ûһһɴ۾Ҳ֪ʲôÿġ
ǲ˼飬㾹ȻѹˣһȺΧУϤЦ棬ԼһƬ̹;ظ
ϵ֣ܳ㣬һ䣺˶ã
һĸףöԷ׿ϵ´һһҹ
һһҹ
һӵվΪֻǶ̶һ˲£ûȴȥôãǹ˷ʱġ
ҲЩƤ֣ǵ񶼴ӦǲɿˣǿɾͲ
ǰŮĪ䣬ȷ϶ԷյŮ޷Ϣ㲻ٵ飬ֱӡBiuһ£˲ƵطΧ
ʱ仹ʣ¶ʮ죬˷ʱ䣬˵ѾϿʯḻλöˣֻжʮ죬ڳʯͷ
֮죬æڿֺ̽Ϳɹ⵱ȻֻԼôΪģʵЩˣĿɹ򽻸˻ɡ
ʮˣһͣʣµľȫͶ뵽˲ɿĹУչνһǧ
޸ѡģǾϵĸҲ¶ڵرĿֻҪе豸λֱ˦ھˡ
һԱ࣬Чʸ˺ֹǧٱ
Ҳһʼ;ϲ޽нҪԭ
֪Уһ۾͹ȥ˰£󿪲ɳĿʯҲѳɽ豸Ѿҹͣسתˣʵû취죬ֻܰѶĿʯǰƤķСߡ
ʱ䣬ࡪӶͻعԱ֮ȫͣڽعҷɴ
ҷɴĿƼߣԶԶȲ䴬ҲӴ󣬿ԽԶ볤ʱǼʺУ󿴲ۡ
ĵ죬ɴ뿪˶ǣĹصˡ
´ҪʮԺˡ
˵ǸʱҵЯŴΪˡƽǲƿ̽˶ǣͲˡ
ҲֻԼģҲܲˡ
ʱ䣬˲ÿ¿ɳĿʯ󻹸ſѧһо̽һû˿ʿڵĿѧ飬ȫϵĿѧңѡ˶ϣ֪ôҲ޷صϣǻѡ
˵ǣԲһƤֵһ
Ĳ˵ۿûнܿˡôأаĻҲȥһƤִӡ


252 ͸Ӧ
ҲΪĽܺ͹ͨ˿ȫܿˡԭģԼ壬ʶȫתƵڣһ˵뵽硣
ƾһ㣬˿˾ޱȸм󣬶һЩҪ󣬿νʱشûа
ʵҲһЩôĺڿƼͨ࣬в֮ͬԶ߿ơ
ҪDNA϶ɵİҪ׼
ֻҪôȫԿ¡κˣ䱾ƿ¡塣
ٸӣ֮ǰһֱܵӰİΣҲΪⷢˣֻҪ¡Ӱ˵壬ǵıһ԰ȫĵطÿֻҪԶ̲ٿؿ¡ȥϰ๤ٶΣҲ£¡ˡ
ĳ˵һʧ֮ߡ
֮⣬˶Ǳæµͷռϣгһܴһ磬һӻ磬˵ֻǶںϵ硣
ܻܿ϶˶ǵڿ¡ܷӦƵĴνΪô֪вУ
ˮĸһʥӡֲֶϸ̥ⷽķ˴ͶʱԶڲɿ档
⵱ȻҲͲɿҪйأϾɿϻˣ˶ǡĹֻܽԼˡ
ͷϵĵ߲㣬û뵽˶ǵĺһԿ˾ԣ˶ǵĺ϶Ҳۼ˵Ҫ½ظ
ĽͨϷɵġܵģɾûˮεģҲһ¡
Ҳֻܼڿ˾ˣܾĳڶ͵Ĳ˵лһˡ
һ棬Ҳ˳˽ͽӴ͸ǵɨ裬Ѿ֪һ¡˶ǣ˵Ĳֻԭеǳǧ
Ҳ֣˿Ƿֲһ磬ôٵˣһǧ˰㣬˵Ҳ
ǸޱӴ֣ҲѹһʼͲԸٽֱ󱻱Ƽû취Ųòǲܿˡ˵ڲ˽ǵľϢѡ֡
ΪΪ飬ڼ̶̼ʱ䣬ѧϰ˵ԣԶ̽ù쳣˳ΪĶȤζ˶ಿʵеġ鶯Ƭ
ɲԭнܿˡǲʹļӾͽˣо㵽иӴĹ̡
ò˵˵ǻʵ̫ˣ̲סۺĽһ㶼ϡԭǳڣֱ㣬Ȳһֱ
Сֱ۵ĳȣȴָͷϸֱôЩŤ
ټƤʵڲµİڣÿζǵһƣȫ任ƵܿͿˡ
˼ʮСӰֹ֮ͣ˼ȥĶȤζ
ЩѳȫƬݵƤֲ֪ǽΪʷ׸ع⽻̵塣
ʱţһת۾͹ȥ˶ʮ죬ۿ뿪ӾҪˡ
ʱ䣬ûһζæڡҲһˣҪĳʯδĲǧ֣֮ġټϴǰڵģûü˻صϵģһҲаʮҡ
õĳ壬ֻһͷ˿ôϸȡִصĵ£Ϊõĵ乤ߣƳɵأԴͬǧٱʯī͹ĳܽһ˼ĸ߶ȡ
ķ۷Ӧ˾۱䣬зȺ˾۱䷴Ӧѣ϶ٲ˳壬ʱ˲Զ۷Ӧѡ
ܵ˵Ȼ޷ȡеĲϣȴеĻϣƼˮƽһ̨ףô֮֮զࡣ
Ȼܽ棬ЩӦͨĿѧоϣõҪڵϣҪǵĻǾ»;
̶һ£ÿڻʱҪ֣в㣬Ȼ˼ǿ֮⡣
ò˵˶ʵ̫ˣڴСڴҵʱҲ̲סĸоʵΪ뿪Ҫټô磬òˡ
ʱţΪԸͣͣʱ仹ʣһʱʼʯҴ⡣
࣬˾ȴмΪɿҪ
Щ˵³ɲùֻľۼȴңԶĵǡϵںЩˡ
ǲ˿ʿԱתˣӴ˵ݳĺĿֲֻŸ
ֻҪһ뵽ʮүǼڻһŮ˶ûС⻭̫󶼲롣
˵βеĺ˳ʮˡǧֿʯĳ֡ϣԼԶңذϵͳ
һӻ˺ܷ˶ǰĹ׻ٵҪЭˣֿôһ֧ӵĻ
µֻʮ˺ܷװ˵Űࡣ
ѻ˵ָȨ˸˿ҪҪԸԼͬ࣬Լ˵㡣
һ棬ҲΪЩڰϵҸɽʡǽ۸ֿԲ
ͣʱһʹʧ磬һ뷵硣
ջСʵһͼӹǧԭ󣬽ֻͷϵĽֳ󣬾͹æһˡ
óһ֣˹쵼µĿвиֳԺʵ飬һ֣㹻õˡ
ϵ˸ȻкöȻҪ˷Ŷԡ˳㽻ԷĶ
Ҫ󲻸ߣһٶĳ󣬴ӴֶﻻһٸŴķ۷Ӧѣÿһһá
˵ֻǿװǣҪһ㶼ߡ
һ£ڰ磬ֻҪһδĳԭ󣬾ͿǧԪۣӹģٷͷ
һԪ˵ģ
һٶĳ󣬽һٸŴ淽۷Ӧѣһ㶼֮£׬˴˵Ǹˡ
˵۷ӦⶫȻҲСӦѺĿɾδˣҪͷȱ㹻ԭϣϾ١ֽɲʲôײˣһõ̫࣬û᲻ĳЩ˵Ĺע


253 ҵšɭ
ڿЦ𣿡ᡤ˹˿ϰٶֲ֡ġǱġ
ȴһĺ˵˭㿪ЦˣռˣֶӵķϣֻչԼˡ
չԼˣᡤ˹ĿɿڴЩûȡһٸ۷Ӧѣ⻹չԼˣΪʲôҾڿң
ҲѹָеŦԼ°ʹ˹̹ƺˣ˰»ɶҪڰкЩϺȵĻ쵰ȨνæһͿ
绰һͻȻǰΪʲô¡
˭֪ק˵ͰһտͣʵҲԶ˹˼ܲ¥ͣ棬óһѰӳġֿ顱ҪЩֿ顱۷Ӧѡһٸ
ҪΪı棬һ㶼Цӣᡤ˹һԴȻǲǷˡ
̹׵˵ƾȹҰ˰°ʹ˹̹¶˹˼ŵƿȨ͸󼸸۷ӦѣҲǲԡ
˵ףᡤ˹ȻǸӣôҲӪģ֪ͼô򵥵ĵ׵ġ
һδ̫ˣЩýһٸ۷Ӧѣ浱۷ӦǲֵǮߣ
ֻ̣һֶһһУקһһ߼ĳЩĿʯΣһǺ롣
ţӺˣ˵գֱӰǿ鳤ʮҵĳӸᡤ˹ˡ
Żˣɲ֪ǳʵĽΪûս£ôõöôĶ
ʶĲһߣö񣬿ɵŤͷһȴûڵϣƮƮĸһ׵ĸ߶ȡ
֪ı£Ϊģϸһȴֲûһָͷ
뵽ԣһ뵽ղġҪ󡱣ᡤ˹ͷһǰϵ˵࣬ʱ¶ϲ֮ɫ
⡭ǳ壿Щȫǳ壿ҪˣȻ״̬µĳ壬һǲҪκȴĳ壬ȫҲûĶɣ
һ鳬ãһٶ֣Ҹղ˵չԼˣû˵ٻɣ
ǰԲ˵˳ˣһοڣΪ֪ô˵òǣ̫ˡ
˵Щ壬ѵѾ˳ƼЩûиģҿǮ򣬻÷۷ӦѽҲУ
ҡҡͷöôһóأȻҪˣⶫƺףԴýҿٸṩһЩҪʱ䣬Ҳ̫ˣûôࡣ
̫ˣлϵۣҪҽһ𣿡ǼĹͷˣѾе״ˡ
ȴĵĹǺѸֶӱռˣֻΪ˵٩ᡤ˹ˣҪʮϼһ壬ˡ
㻹˿Ƕ߰ɣСı˷ˣҿɲʲô鷳
˵ʹӦҪСģ˸Ҫ󣬡ܰæǶ͵סĵط𣿾ܲ¥¥ȽϰȫһЩ
üͷһ˵ھͰ˹ܲ¥ɼˣǹġ
Ȱѳִֻ˹˲¥㣬һƽ̨ǰųһٿ鳬塣
÷۷ӦѵĽʱһ£˹ܳŻɶˣ
ƣ̫ˣұ޳ó򣬻Ҫֳܱԣ治֪ⶫĸġһ̲סɧ
Ļ˵ĳаٷ֮ʮõģȻܻ൱ߣҾʶͱܣһҪȼά˹ǿȴд⣬ǾǺʧȥơ
ĺڻBOSSһ˵ɡһʼҲᡤ˹˾ֵĵط
ЩǱģֲܸĶ̫Ӱ쵽ܻټϳʵ̫ɾǳ࣬ҲǸп಻Ҫԭ
ɲ﷢ɧ֪ŻѾ˰ٷ֮ʮģʽŴֶӵļο䣬֡Biuһ£ʧӰֻһɧ˵ȴҲĸ﷢㶡
δӰһҪǾǽšɭ⣬ɲȥˡ
šɭѾͶӢһСÿҹٹ첻˵Էǳߣз紵ݶ·ڶʲôˡ
ΪСûм̽ͷϵ֮ɲóҪʵһ
ӴҪšɭڵľλãֱ˲Ӣ׶صһ乫ԢҲϴ׶ҿعʱ궨ӵǼ乫Ԣ
Ȼ֪ܾôعʧ£ԶԢûʲô仯ҪôܾãҪôܾû·ϡ
ϸ뵹Ҳ֣ѾǾʮˣּܾҴҵģҪ˵춢һ䲻̫ţҲôʵ
ֻһۣͲٹעǼ乫Ԣֱ˲գһοˡһ·ƽơʽƶ
ֻ˼ӲѾšɭӵׯ
ʱӢʮһ㣬СׯһƬžȻˣųֱһ׵ļ˻ʼСׯɨ
ⶫǴӡֿռ䡷ģԭ׷˹·ţһǣһдʵֻҪ룬һ˲׶ض鲼С˻
ΪUAVıЯʽװһֵͿгܼϵͳٿأĽ֮ȫޱݵƿ֮С
Ϊ˻ģ黯ϵͳÿ˻϶װг񴫸ͨѶ״ټϻСͻ֪׷Ŀ꣬˻ļͣĸʸƽڿ֮á
ֻ˲ӣ˻Ѿɨ裬ҵšɭڵء
ڵ˵ŶĲҪ̫򵥣ֻҪõĺŵĳ׼ŰһšžԶˡ
šɭסһƾɵ˵ƾɣ񷿺ôҲǸС¥ŹڿɾǱһˡ
ڣһ·ֱ϶¥һҵں˯šɭûнɵ椣ֱӰ˴һ˲ɼԼҺլУȻϣĬע
šɭӢˣȻһ۾˺ӡľɫ˶ȴǸζ֪Ůˡ


254 
ǳʱġšɭ÷ǳУľ൱ߣע˿һ˲䣬Ѿѹˡ
һۣһޱȿʺÿġꡱעԼšɭȻûӦô¡
ò˵ƭԲһĴ󣬰ڶ羭ʱ㣬ʵѾʮһˣʵ֤ʾڲŸʮꡣ
ټǻˣƤرϸ壬ȥʮ߰꣬ҲѹšɭЩٶۡ
װģҪһ𣿡šɭۣ̲ס˶Ȥζ
šɭԴƬ̣κ˦˦ͷø첲ϰϸ󣬡ǸҲʶ㣬ʲôط㡭ιڿʲô
Ȼǿô󻹲˿۾ֱĶšɭزĹй¶ĴƬ⣬˭ϴųаĳ˯أ
šɭֺЦһСöкԶûеôУҲܻͬԸܿͰѸ첲ǰסɽҵߡ
ҡͷ̾ϢÿԺеʱ䣬˵˵°ɣ
ʲô£ﵽʲôطΪʲôһšɭûбֳ㹻ľԣֻһʮ߰ĺӶѡ
˭֪ӵ¾仰Ͱסˡ
Ҫһϣʽ㡾ʿռ伯šоְܵλͺúõΪҷɣҪнҿܲҪ󡣡
⵱Ȼڵ٩ԷšɭҪǮ󶼿϶ҪΪֵۡ
šɭȴôͻﰲһˣɫһ䣬͵ط´ܡ
ɻûߣͱסƵġɡصϣڳһ͡
ѹϣʵʲôֲǻﰲǸ񾭲ֻҵԱ㲻ʲôô𣿡
Աģʲô𣿡šɭãȴˣرǵһӲﶥСϣܲܣɫ͸ѿˡ
˵һ˵Ŀ貿ӺϴƲƲ죬ǸֻȻӦѣӦɣƣһǳŮˣ¶͸ˣأһˣһԼطʢ׶εˣô˵Ҫһ㷴ӦûУ᲻ᱻأ
šɭһһ˵ĺеҾȻԶԡģûĶֶţռСҲܡ
»صղŵĻϣҹʲôͿ˵
šɭϺǲǷˣ֪ں˭𣿻ﰲɲǺǵģǸӣķӣȻᵽӦ֪ⶫжΣգͻﰲԣ
ƲƲ죬ﰲJB·ߵһʺҪǻôһôˣ㻹˵Լɣҹǲʲô뷨
Ȼ뷨Ҳͬ⣡ΪΪʲôҪӢС㲻»ﰲһأšɭǱﰲ˵Ȼ֪Щ굽׾ʲôɶԻﰲη֮顣
֪ʱ˵ʲôеģɴקšɭһ˲ƣλڴ޵һµϡ⵱ȻֻǼʵСĵ¶ѾڿˣĿǰڽһˮ½ܻء
ʱС̫ոʱšɭǱһʧĴܣͱһ󺮷紵һš
µϰڶ˵δҲšɭƤˡ
һ죬֪קһƤ£šɭϣһԼֵɵŮˣ˵ˣ
šɭǰʾһԼĶϷŵСһԼĿֽڡż׳
šɭĿɿڴرɱСһƨɳ̲ϣþòԸ
ףΪʲôѻﰲһʺںﰲв
ﰲһˣкܶͬ˰죬šɭǱһµɺͽڡ
һԲǰѻ˳
ˣѾˣûȥɣԼǰͻȻֳɰǧװˣһգ۹Ͱɳ̲Χˣšɭ׷ˡ
ֻȫʵһС֣ҵˣӴ֮ͻףûҸеη壬ʹη壬ҲӦǱ˶η壡ջػ˴šɭ»صɼĺլС
㡭ղôģҵ˼ǡֱֱȥı£Ҳѧ𣿡šɭʱη壬ȴ鴫Ȥ
ƳһۣʲôأǳҪѧѧᣬһҪ
šɭܲˬķ˸ۣðɣҪʲô˵ãֻǸѧңɱ˿ҪоʲôԵˡΪ
ҾҪղŲǶѾ߹ѾƳˣҪ󲻸߰ɣЩͷĵһۡ
ֻǸƣҲ챬ըšɭһɵĿ󣬡ⶫǺΣյģҪô
˵һΣҲǻﰲǸӣֻһµӣ˵ɡڰ֣ʾ̸ĵˡ
šɭЩĿģʵûѡҪôС򡪡⻹ҪǷͬ⣬ҪôֻܽġӶδ˵ʲôʿռ伯š
ҵֵĸߴϣšɭȴǵһƤ˾ҲֹͷҵҪȻƳ

˵ãֻ˵ڶڣӳﰲƿغзȾѾͣˣҪʰɲǶʱ¡
˸ָһõĻ豸㹻ֻ֣Ҫĸоˣİȫ⡭һﰲʲôͷҲһë
ͷʲôšɭԵʵ
һ㶣ͷδǰšɭ֪Ҳ֡
ҪЩˣȺ˵˵˾ĸɡ
ôоأĳšɭ¶ЦͻȻûˡ
˭ڵ֪Լһ¹˾󣬶һ̨ڼϵмգȥ֬ͽʲ㣬ģӰн֮󣬴Ŷšɭۺ֢
ԲԼˣϲľǴ
Ȼšɭûʲô˼Ҳûгɾ͸УֻǺóһ̨Medpod3000šɭ˸󱦽
ֻǶ̶ʱ䣬šɭ˾ѾȻһ£ȥʮ꣬ػʮŮʱһĺƤҲýȻͬˣ΢´ͦͷǱ˷ۺɫϵ׸ҲȫӰ´βͬ߸𣬶ѻڴϵ֬Ҳɡ
ˣƤ⻬ȫûа覴ãЩɫذߵȫˣϵȸ߸һҲˡ


255 ͸ϻ
šɭ˯£ĳ䣬һؾԼʱվԱߣĸһ͡
ܲȵĿ⣬šɭûзϣ˵ĸŮ˻ʱȥעһأ
ҲֹڴˣûȤʹֶͬһӡʱˡ
Σšɭ㶨ˣҲвȺģھ棬͵Ŵˡ
ԭ򣬻ΪMedpod3000ãⶫļֵҪշöˣŮ˶޷ܾġ
ʵϣһʼšɭMedpod3000һɣϾͻɿڣö˵ôϻ
򵥵˵ղŶùһ֮ҲЩ
šɭܿͱӸӰȥˣ˵һоְܵλΪ齨ʵ֮Ҳ˵ںŪʵʵ׼ôȥ
ƾšɭĸȫʸ񵥶쵼һоС顣
ȻƥĿԱ¡ûʽ֮ǰšɭֻһ˾
йšɭһôϵ֮ϵͳѰһﰲ˵һ棬ҲΪһ׶εġƻ׼
νָ֮ǰڰ뵽һƣǾǿ¡һûʶĿտ壬ȻñͨԶ̲ٿأʵֳ׺ļƻ
仰˵ҪҲĵļˣӰɪȵڣַͨ㲻;¡
ɪȺ͵ܻ鷳һЩΪһѪ壬һˣܷ¡ĳ¡ˣҲδػб߱ʡ
Ӱˣ޸֮ͨ࣬һƻȻٺʲˣʱ˵ˣȥͷϳһȦҲڻ¡
ƻӰ˲飬Ҳף粻ʵ磬ǸڳǸ磬ʱпܻΣգرһСľ㸲Ŀܡ
˵ˣҲԶ̿ƿ¡ļʵԼһ߷һʵͱûʲôԺʹľѡ˽ܡ
ϵǣȻǳɪȺϣϰҰ˵ϰҪһͨ˵ĸо˵ʲôɡ
˵̬һ£ǾǿԳԣһֿ¡ȲǵıãɼҲͬ⵱ͷڹꡣ
˰ļƻͷڹ꣬ɰˣҲûʲôð취ԭһˣȻİⲻаˣԭлϲϼҲͬ޷סǵ˼ʶ
˵ˣôҲмȥԿܲȤ
ΨһģǼڿ¡ܹˡ
ͬʱ¡Ѿʳ¯ˡ
ϴνǧ˵Ŀ¡岻ͬĿ¡壬ȫԿ˲Ϊӵ˻˴䵱£Ϳ¡ȫͣһʱ䡣
ΡĽǧ¡弫ҲܺõػַĲ㣬ķ쵼Ϣ˹쵼Ŀвоܰʲº͸šɭӭѾõ֡
ڶԴ¡ϣǺп¡嶼һע׳ܼԷЩ¡ƿء
˾Ͳһˣǹ˾쵼㡪ϵԼˣ󲢲ϣ׳ܼǣôܻܿǵУϾЩ˶ͶߣԳԷġ
ҲΪʲôҪá˵Ȱ⡱ķʽšɭУһȥʲôⶼˣ
ЧŶӾĶ顪һϵ쵼ߴ죬ȫǿ¡壬⳶ƤҲû˭˭ֻҪǸͷ쵼߲иŶӽһЧʡ
ˣи֮ǰƶĸƻҲʼʵʩ
仰˵һж죬ʲôҲ˰й
˦ִƹһ˱ů˼ɶͷ˵˲Ƶ˹ά˹Ҳǲǻ˯УϺݺһ
뿪ʱѾ˰״̬ҪΪMedpod3000˵Ҫˡ
ģ˵ֲú̸˵ϸʲôĶһֱǹʵһҵݱҲͦϲôҰһġˮͿԸоĳ
һܺ󣬡ʿռ伯šʽƳ˾ƳĵһӪҵ񣬾ֱӰȫ綼סˡ
̫֮ã㲻ڿЦɣֶŹ˾ϣһ߶ԱƽеƵϵǳŹ֡
²ۣǰûƽֶҲ֪ôˣͻȻһӾðϰֿʽʮƷƵƽԡ
ոȥ
ڿƼ˲𰡣ڿƼͿзĹ
Ҳ²ۣ롶1ĳʱĿƼˮƽƻȲʵ磬õֻǵķǻ̶̰ȥֱӾͱܴأһʯīϩʵģ
ûǸ1ֵֺɫ͸ֻ
˭˵ȥֱ̫ѧˣ
ȻˣȻҲǱƴڿƼǱУǾûˣ
Ц
ѭ򽥽ܴӰ졪˵̼ɴһͷŴУֱӰԭڵ׶εǼиƳˡ
νǼУʵ˹ֵĿвƳһɹֻĿǰûռ
򵥵˵ۺڡǼʴԽջķԡֿռ䡷ķһװЩԭֻڵͿռվİӷֱӰѺ̼Ӵԭлٱǧϡ
仰˵װķɵø졢ԶһɵϣԶԷɵֻٷɻһػࡣ
˹˵ӦûԸһһ׶ξ̫ϵľͷǣ
⻹ֻĺڿƼӦãܹ͸ӡطķɴ棬ʱͲǴԽǼˣֱӴԽ涴
Ҫһһڵĳԣ·ҲҪһһߣеļƻԿԽʽչΨڶԴĿƼɹ棬Ǹŷ˹ȴ
ˣͻȻһðһ˽˹˾ӪĿǿƻõӰвеǼУȻǰѲ˸סˡǺڿƼƵӰ档
ҸΪľҵʵҲδûаѷ۷ӦѺϷͷ
Ȼƿӣʱз۷Ӧѣȴᡤ˹˲ķߺʹߣԼרˣ޷


256 ڹѸ
һܰѷ۷ӦϵУʱֱӾͿԳ̫ϵˡ
ҲЩ⶯ڼûоͰ°ʹ˹̹ǳսҲûϾۣûƷжζ֮ǰŦԼǳսҲֻǴ˻ؽͣԴ˵ᡤ˹ȻǸˣǻĳӢۡ
мڴˣҪ˵ģɵӡ
Ǽ֮õķչǰΣɵӶܿóû˻еģڿƽ񻯣ֻֽ׶ĸáʿռ伯šԵˡ
һѺáЭ̣ᡤ˹˴ӦǾԷ۷ӦΪ뵽ҵȥ
˵ƣ̫ˣǶԴѵķʽ̸һҵ񣬵ȴģúƣԭеĹɷռʵ̫ˡ
ٷ֮ʮʲôã
ɲộôֶռ˴ˡ
һܷװһ۷ӦѣڼһõģӦѣҪ߰ٷ֮ʮĴҪǻ٣ʲôࣿ
ȻںҵֳɣҲƽ޹ʱռ˱ˣǸǴֶҲС
ʵϣ֪ͷֳɵġշǳ̫շһֱڹĶչһҵǾǲɿҵ
ӹɣʵ͵⣬ʲôǼǿˣǰ߱Ƹߣ׷˵õֵĲʵݵģ
Դ֮ԱǣҪΪ׬ǮԵöˣŻܵ칫˾⣬ǲǸԼҩҲ
Ĳ˵ȫʵѹʵĸ̫տչɿ󹤳̣ΪβʵУʱ⣬Ҳܸźȿ׬ȡǮƣҲõҪʵݶˣ
֮Բôԭʵܼ򵥣Ǿǽں;гȶԡ
̫ղɿܼ򵥣ͷϾСֿռ䡷ĴͲɿȫԶģʱֻҪĸһӣʣµĻɿȫˣֻ趨վˡ
ô鷳޾ĺ
Ĳ˵򿪲ɻһйڣ˭᲻еۺ죿˭޶ã
ðɣָܿҸԶȥһʯƽʱϵĽгϾͻһƬңʯֵ˵ƽƿɲ˵Цģζȫ򾭼ΣĿԣԼϴơ
˵ĹңʱܷŹ
ĴڸкԺԲƣǱϾһϷõԴѹѵΪ˿󣬻Ⱥһܲɣ
磬Ϊʲô
᱾ĩԲ£ʾл
Ҳ֪ǿغǲȥҲҪһʱ䣬ֽ׶βУԡʿռ伯šƳӪҵʲô
ʵϣᡤ˹˲µһû
뿪ŦԼ˹˼ܲ¥󲻾ãڹѸֱӰ˼ſڡ
ͨˣ׼ɣҪȥͶ˵һ𣿷ģҿ϶ܾܾҾִµѹΪڹѸͶϵģﻹϲ̵ģֵܾǽǣˬпɲһ鵽ġ
˭֪ڹѸεĸɿһ󣬵˵ҲΪǼģΪܾҴ̽ĿģˡĹ˾ܿǼеҵ񡣡
ЦݶʱϣڹѸһأѾһӻˡĻʲô
Ƚ̫̽NASA֡ȻܾҲᡤ˹ҲһЩֳΪĹ˾ǼΪӣչʲôڹѸΪ͵
ͻãһͷջˡ
˵֪ĲأѾˣû뵽ôǴСˡʿռ伯šʵ
ʲôģȵ飬ܾعڻŭ𣬱ȴƽ
ڹѸԥشȻݣڿǡʿռ伯šCEO˽
һˣҴ㿪ۣʡöΪ̫ϵģΧת
˵գסڹѸֱ֫˲䳡˵зƽ̨һЩ
ʿռ伯šܲȻɼǼҵɲǣӰ˾ɼԶڻݸء
ڻϡ٣˶ĳ˹ά˹طĮأΪǼҵľٰأʵٺʲˡ
źڹѸڷƽ̨ʱС򳡵ˮؽͣһīɫûиˣֻûҪó
Ͼ̺ļǺȽģɲݰݱֺܾ;ͷ֮֯
ڹѸǼܾ޴ޱȵķʱ׼̲ס¶˾ȵɫ
һ㶼ڹѸڵı飬˵˾ҪչǼҵ񣬵ĿǰҲֻǴƹ׶ΣҪԵȫǮˣ䷴ԣͨ˸Ͳ֪ҵҪǸš
סģʵǸ
ڹѸʱȻҲڸͽӴҵ񣬵ΪûмʵʵҲˡһΪڹͷ⣬һܽطһȺڽعһȦŪˡ
ĿܷĴС֪Լ´ˡ
ܷ֮һĸô
ΪֵܾعڹѸȻ֪ĸļƻԵĸӴȽԡ
ĸҲľԣֻ̫ܱںÿη죬ҪĺԴҪΪװ˻¡˹רƵķ۷Ӧѣָܾܲġ
ǰܷȴͬȻܱأȥֺģӷʽһзɹҷǳƷ
ζʲôζ˵Ķģܷɳķ
ʵϣҲ͵ĶȥֱӰѡֿռ䡷Ĵóˣһû䣬ֻ˴
ֹ˷ϵͳ棬רΪǮ׼ĺ׼䡣
ֺķҲͱȡ˹ҷɴҪСһ㣬һȦ
ʽڲ֮󣬺ڹѸ۾ͫһΪ˴ߵĻˣ
ܻжЩ˵ܣڹѸѾΪһز¶ıǩ
ӺҪ£ܴʼ棬ȼٵķʽշȥ
Ҫ򺽿վֱ𣿡ڷУڹѸȻ̲סʵ
ɺİڰ֣ͱˣֺŷֲͧɣ


257 е
ڹѸһı飬ܷȻīɫģǸʲô
һ֪ӳ̾ˣĺ
ҡ
ȷǷͧڹѸýŲ˲Ӳʵĵ棬һĿʵ
ʼ磬£ôһܷ˵ǷͧҵȻҪǵԸ
ڹѸһһ͵ְ¼ûôȥΪصĹԱ
ͬʱѾͻ˳٣ԽԽٶȳ㣬ڰ̫ջ¡
ʱĺڹѸѴ˻ɣ֪ôճôһܷƫƫٶȻô죬ϸͷ˰ɣ
ôҵ뿴˭´ߣµƤΣš
⣬簲ȫ»ִ¿ɲʲôèֻҪûץİѱǴѱҲСĶԴС
ҲΪʲô壬ȴȻûбҪűӼĴڡ
ΣҲؼһ㣬ǾǷ;
ΪûҵҪһҲûɺ֡ʿռ伯šҵӪΧǸ׬ȡ޶˰յĺûᣡ
ҵϵĹȣرûоֵǰ£ҲԵ޹ʵĽͣĿ
ҲΪʲôֳǲڹѸǰ̽ԭˡ
Сʱ󣬷ɴΧŵתһȦ»صλڻݵķ䳡
У̩ɽżڹѸôۣʣµʱ䶼ڸܷĳ顣
ܵ˵ǺģǻҪӵȽϴ̼Ŀڿ˹ػ֮ģЩϻǧԪȥ̫еǣк̶ܴϾǳŴ̼ȥġ
ȻרҵʿǱ׬Ǯȥģѹû˾ҵʲôı仯
ȷе˵ںǮںӰ־ٶʵΪӰֻǽĿǰʱûܿóˡ
һ·ͽӵӰĵ绰˾ղŵĽӴ绰챻ˣ˸ѯ绰ҪǸýŷ
ýô֪׷µģûȤ֪ȤǸ̬ȡ
ϣʿռ伯šıͺ̨ʲôܣǱߣΪͼϵϵʽδ⹫Ǿֻϵ˾ˡ
̬ŵŷǱߣһַҵաʷ˭˵֪칤ôġ
ģNASAǱ߽ӵıƣһҡͧղˣּ֡ҵķͧԽʮգҵķͧͻƴ㣡
ڵû˵ʲôֻǺǺЦʲôʱܻȥһˣǵ͵è󡪡ա
һһ˺ĹͨӰʱڲҪ棬¹˾ḺȻǴ˵Ҳô鷳Щ򽻵˵ģȻӰȻٺòġ
ʵϣ·ӣӪҵǹ˾ΪĻϰվ̨ͣô£
һ棬ڹѸڴ̽㹻ĻϢҲ׼뿪ˡ
Ĳһ£ӴһŮ˵ţܰףһ߿ӲˣôأӦһ˫ƥа
ڹѸһͷߣε˵õȰ˵ˣܱǸڻ뿪ʱУ㲻˵һЧ𣿡
ûֻҪ㻹ţԶЧʼ磬ȻڹѸû¶뿪ܾ֣ٵһӾˡ
ڰѺڹѸͻɼֿ֮ʼˡչʵȥʵ磬˳㿪鷳ЩӬʲôģͽӰȥӦˡ
ʵһɣŮ˶æµԵҵҵĵһҲæýŲմأνʮʮŮǿ
ҲڵݵλйأϾĸŮˣӵʮڵҺ󣬶ܻǰһɡ
ػഺ״̬۷״̬Ҳжۡ
ҲջؽΤ˹̹Ӫҵӳ˰Ǯˣȴǲòڵһʱнʡҵ񡱡ǾǸȵˡ
û취ͷòĸӰӹ˾Ҳ벻һԸӯС˾ɾͲˣҲ㹻ʽԴʹ£ļҹ˾ⱾƲʲôϡ¡
ԭһĻ㲻ϳеĲ񣬰Ӱı϶˵ЦҪ˵ΪߵĺǣΤ˹ֵ̹ܻаյġ
νֶ̡̣ʮڵؽͶ£ӵ˽ڲٺ֣һ˼ֻôܰźá
Ҳֵôģ޷ȰһЩѶȽϵ͵ĵͳɱСŮϤһºģʽͶʸߵеȹģӰֱʽڵĴ
һֻŷչģҵɯ֧¡ҪǮ£ʱȦҲһ·ʱڽӵʮƷƵ룬Խӵ⼸µķչڵŬҲòпǮú
ʮ죬һֱڼŮ֮䣬ҪΪ鴫İЩӦ
ֽ׶󻹲ôæµ¶˸ˣҪǲŲ©ݸʲôģңڵĲˡ
ȻãҲ֪ôģֻѾϰ֮ǰæµĿͻȻһӷЩӦˡ
˼֮£˿µĵӰλ洩Խ֮õͷ
µĵӰȻǿƻñҲǸ˵а硪
еС
Ѷȣ
۵㣺ܻ֮ǰʱֹͣǣ죡ɧ꣬Ϊ˰壬ѡվıߣôþԼǽͷûʲôýΣ
ɾ͵㣺100㡣
ͣʱ䣺3졣

ʣееӵˡNS5ֶֽý;ַǳ㷺Ļˣİ֡
NS5֮ǰӼֿռĻˣϿԱ̭ˡ
Ҳһ£òĶûöþͷֹʱˣʲô
û취õĶܻᱻõĶȡδ᲻ָȽĻˣʱ˵NS5Ҳᱻ̭
˵ˣ̭̭ǱϾϰĻˣתΪû;ȫԵġ
˳׼֮ʽ˻ее硣
ı趨2035ֱ̫꣬ˣʵ綼2017ˣôչֿƼը֮Ҳܷչ˳̶ȡ
ееԭС˵ʱ磬ǸʱֻƾδӣҲǿġ
һͷԼֺĽͷߵǹ˺ͻˡ
˵Ļ˼ֱ̫Ѻˣ¹ʲô;ģֻҪһȻѯUSR˹˾ܲ¥λãͿԵõһ꾡Ĵ𰸡
һӺѾƵĸ¥ǰû߽ȥΪѾǴ˹ƵӰˡ
ɡʷʡʷ˹ݵǣڸղ߽˴¥ڣ仰˵оĵܹʦ¡ʿѾɱˡ
ıֹɱϼһѾˣҲûˣǲɼϸ¡
λ˹ܺͻרҴãֻҪ¡˾Ҳˡ
ɲȲʿʬ嶼ж˭Ҳұ֤״̬²ɼϸܷЧֻзһѲõִϣ˲ƽȥһ߿˹ƣקŲʿʬ˲ʧˡ
һĻɰ˹ƺΧľŻˣƵ¼ֻӰӾƷС˵вܿʵ˭˹
˹Ƶ뵽칦ܡ֮Ķʵڲ֪Լôдصı档
һ棬Ųʿʬ壬һ·⡪˵2035֥Ӹ绹ǵٵֵʵе֥Ӹ屶
Medpod3000˳ѲʿʬһٲӵԴ̨ܿɨ蹦ܡ
Ҫ˵Medpod3000ǿ֮ʵκ֮ģܰ˾ȻֻҪڵϸûȫɾԸ
ڼֿռУBOSSȻģ˿Դըˣ
¡ʿҲ⣬Ÿûãʬ嶼ȺģȻҲܾȵû
ûӣϼһۣ͵ش˸جΣڴŴ


258 ʵС鷳
˵ָˣ
Ӻ󣬵˫۵İ¡ʿ֪ʲô£̲ס̽Եһ䡣
ĲɵӦǰָˣɲʲô¡Ҹղŵ飬ʲô뷨
ʿЦûʲô뷨һж˼ȥɡʵϣòô鷳ҪĶȫάϿУֻҪָ
ָʿԶ޷ֹһ˹ܡҡҡͷοҪĲֹЩϣά˳ٴȿȣǻ°ɡ
ʿ֪Լ޷뷨ֻε̾˿ʼһһʮĽ˻˹˾Ĳúͽṹͼ
ΪʱޣټޣоĵܹʦȻֻֻķʽΪϸҪĲͼ
Ϊ˴ʱҲںͼֽǷ̫ʲݵ⣬ʿ֮öԷMedpod3000ϣΪ塱һͷ棬ʮꡣ
Ǿɣ״ɣҪˣ㡭
һҵط㴦˻˹˾ٳʿʶʱҲɫ˵
ǺһЦ˲ӶԷǰʧ
֮ǰѾĿùһˣʿȻǾ÷ǳ𺳣ҪŵĿѧгˡ
һߣٴ˲˹˾USRܲ¥ǰ̧ͷһ¥ȴûֱ˲ƽȥǺԭе˹һ˵ͨӼ¥ڡ
NS5ûʽУӻ˹˾µǾĻᣬͻȻϮ
ĿĿɲ˹ôڴNS5⣬άǺܸȤġ
άǺʹ¥ΪһģҪάжһ治С
ʱĳٴóرڴ򿪵ʱ֮ĶֻҪĶ׼һգЩܱƽĵϵͳ׾ٵıƽ⿪ˣҲ֮Ļ˹˾ڡ
Ҫõά˲˹Ĩƻı壬ҪģƻԴϵͳⷽľ鿰Ʒḻ
ǰά·ϣ˱Թʿֻ̫⣬󻹱ŵԱϾڴϻģڴ硣
ʱԴȫ˺ϵǲƴֵ˹˾ǵά䱸˶ĺ˾۱䷴Ӧѣһ۱䣡
ʵϣԭ˹ĨݻάͬʱҲƻԴϵͳҲǸܡһĹ
˾۱䷴ӦѾãǾƻûʲôãõĴըͷ䣬һ·˳άǰʱ͵ġĻ满Ȼ¶
뿪ǷߣѾˣ㡭
㻹ǱɣóһƤķСڣֱӶ׼Ǹ˹ȥ
أ
һ룬һҵĻζͬʱʧһ飬ȥм䱻Ϳһ
Դϵͳƻάϸ̱¥ԴӦϵͳҲһ군ˡ
Ҫģ˲άͷ͸״ṹ壬һʱ仹еͷ
ƤķӰСҲǲԣһƻô죿ʿ˵Ҫϣرйػ˷ϣȫάϿУһκ𻵻©Ǿ޴ʧ
Ȼܲȡֶ̫ΣǾֻܴӸˣΣķBOSSάѾˡ
һ룬˲¥ˣú͹˾CEO˹޲ɭ˸档
ˣ
һ룬ھôͻȻͣCEOͻȻһŵزֱóCEOһۣӵ
ȥһԱֹκȥάʱñõԴҪȰάжҪⷢκϢ˵˾ΪNS5нϵͳȫ
һԸȥCEOۿ۵ִˡ
ڹ˾ʿʧ֮ա˹ƣҲǿиϳ˹˾
֪϶ģһٻҪֻҪһʱ䣬˹ٻʱܲʲôҲѾҪˡ
ͣʱе٣̶ܸʲôڿòʱһ㶼٣ܸԣ
ֻ˰ʱ䣬˹˾ܲ¥ȥ¥գϰգԱϳ˾ԵЩ̫ԾҲ˲ôˡ
˹޲ɭڣһ㶼Ļʲô鷳
ɳµĻ˶άвжͨCEOеĿƼռ
оȤĽͨϵԭǵµϻ൱ģ⻹кպϵͳ
ѯʹŷ̴ˡ
Ȼ˹˾Ҳֻǻ˹˾ȫĻ˹˾ҹ˾ʲôУĿƼˮ׼Ȼ൱˻ĿƼҵĿƼǱҹ˾˽ƾʲôó͸
ָŴһĿƼȻΡ
һҲǸ⣬ǾǹںĿƼڿӰʱӰƬͷһξԻΪĿƼѾչǼеĳ̶ȣ˭֪һʲ֪Ͳô¡
ǸνġǼлX-82һһֲֿǱʶġͻ豸˵ģܰ͵еĿĵء
仰˵ķԶԶﲻǼеı׼ʹԭеĽβС¶һľսҲԶԶȲͷϵĿƼˮ׼
һ֮ǰȫˡ
ڻл˹˾ڣ˹˾ʼˣ˾ӷչеһж󳨿˻ôŪôŪ
һʱ䣬ڶԱϰʱȴֹ˾ȥ¥ˣCEO˹޲ɭҲڴ¥㵹ػԲѡ
ʵϣĻֹڴˣҹNS5أ׼еĻһͬڣȫƤķСԲֹǹ˾ܲ¥գδеNS5Ҳʧˡ
ΨһòˬģҲֻԭоʶɣᣬֻΪʲôԭ򣬾ӹ˾ʧˡ
ɲԭ飬û׷ᡢԻ˳ƫ˹ƣջ˹˾¥ʱʼնûзɣӰ
úźɣһȥʹġ
һȫպľްԼ˹˾ͻȻһҹ䱻գʼ˼CEOԲѣߺͼеĻˣҲȫӰľ󰸣Ȼĸ߶ӡ
ԭйµ˹Ʋ֥ͬӸ羯㳲ҺܿͰѷϡ
Ҳ˵̫ܸɣֻ˵޷ʶ˵ѹ÷Ȼѻ˹˾͹ˣûдƻϵͳرNS5ĹڣӰγڼؾͷǰ
Ϲӣ򾯲ԲӶ
Դ˸ںջԼҪĶʲô㣬ֻҪٵһ죬Ϳˡ
νո˵󣬲ͬⴿ޿֣鴫֮󣬼еӰУܱ
£һͣʱɺĲʿԭеŮǡļС
ԣɺİ˳ӲħצβͬȤĲ
ԭ򡭡
ֻ˵۲̫ͬӲʣŵŮˣһȤ᲻
ɺĲʿڱע׳ܼ󣬺ֺʵĺһйػ˵Ļ⡣
ҲͨλŮʿĽӴ˲ٻרҵʶעȻǻСף˵㣬ǸѧĻӣôҲܺŪһʵˡ
ͣʱһѡ˻ع顣
ûϽ磬Ǽʵ磬ͬʱɳµĻˣó׹˾ûĻ豸á
һڣһܹȥˣֱѶ׼ĲˣſʼԲϴתƷʽʵ繺ʴ͵ȥ
زתٴΣֱ󶼾Դγģѵһ׶ʶתƹȥˡ
ˣʵʽѻӻʮڣͳڵĻǮٶȣʣµĺüʮҲŲ˶á
ҲΪˣ鷳ˡ
ʵҲɵӣܾһʵҲһֺ͹Ұȫ֡
ϣʮԪ˲ǧڵҲûУرǺܶθ޷жǮ
Ҫעһ㣬ǾǾǮˣǵĲƸдԹƱծȯʽڵġ
۸˹˾Ĺɷݣһֽܽģ˵޽УҲټ
ڶ̶Ѯͻӻʮڵģ͸ǲˡ
еǣõʣرЩ߾豸ǶĶȥˣ
ڳġͳĹ涨µó׹˾õĺܶʣھԲܳڸйġʡ
һתЩ豸ȴûа˳طһ֪£൱ˡ
ûô࣬뷨ܼ򵥡ҰĶȥˣҲû˻عʲôҲˣЦⶫǸĻǸģҾǰǶص£ʲô£
Ϊֱ治ϵ̬ȣҲɴĺ
Ҳ˶ѰˣܲΪԭ򣬾Ͱһ޷Ǯͽɣ
ԸڹڣǾú͹Ա򽻵鷳ʵҲһĹְԱͬԸһǮൽղˡ
ʵؼһ㣬ȱ㹻֤ݣҪǰµع֤ݣͳˣﻹȥ
Ҳ޿ֵһԭû֤ݵ£˭ҲܰôοҲֻǲʵ鷳ȴ˭
ҪǰǻˣʵһڵʵҲöκιһ֯ͷ
ڵһתһɣʣµļҪԲֵǮʵΪԵ΢΢
Ĵˮࡢֲĵ䣬Բʻ
ȻʱͣĺϣҲǲɱһ£ҪΪһȫһָ˹ҵܣ治˵᲻ˡ


259 ̿˵
ƽʵС鷳˵ܸɴѹٴλصӰС
һΣĻع飬ؽٶȶȻӿԭNS5ĳ֡
ӼֿռĻ˲ͬNS5һַǳĻˣܹɺģٷ֮ʮϵĶ棬ǳɱ
ԭԤĽٴ̣մԤƣʮ˸أ200812³ȫ깤
Щܻȫ籣ɡģʽڲռһһķΣ¼ȫڳ׷յ¶תꡣ
ȻĿǰҲֻʮ˸տӣҪǽɶ๦ܵľ¼͵»أҪϸĴĥС
ѹΣ߾˾豸һ㲻ȱģ豸ʵ֧ţҪж١
ˣġǡ޲£Ѿɹ˵֯
ΨһЩģʼջ֯ĳƺ
һӢۺеУҪȱߴһͷΣ˼ȥˡ
ʱôУԺ롣
һ棬NS5⽻ϵͳάҲʱɼĵ»ڣһΣҸάޡˡ
˵ܶԷʲôˣʲôϵҪֲУرǿǵԼλֶڰ´¼ϵĴٶ͸øˡ
˵άڵ״̬ս࣬һʱҲòôʰһֻʱ²ˡ
NS5Ҳʱ󽻸˺ûֻˡ
˽µġ޸ģڴʶ˼ǰ£ɹɱ䣬ӸصĻС
˵ﻰԺе㷢һ﷢ƣ磬̫ȷԵδ֪ˣҲȱһ
üά˹ԱȣҪǿö࣬άʮ˸תͬʱµĻ˴Դһ˵ǻġƹߡĻBOSS
ҲΪʲôе㲻ĵԭ򣬹ף¸ѾԺܳйص޸ģû취׷ģǡ
ҡҡͷڿЩ̫ˣעԶնϵͳٴ
ڳɹ¡Ӱķ롢˹˵ǵıѱתƵͬĵ»Уɼܲ¥ڵģһⶼǵĿ¡塣
ԼľʶȥݺԼһģһ壬ɲ˭лϵģһʼӰ˻е㲻ϰߣǺܿͿʼ޾ȫõĹˡ
˵ףǿƵʵԼֻûʶĿ¡ˣ൱ֲˣоϺͱ߶غϣȫûа㲻ʸУҲӰΪʲôôӦԭ
ֻɪȺϣ뷨ˣѲͨˣ˵ʲôҲԼıѪһڵ»С
Ҳǿ˲ǲˣһҪԭǾǵϸ¡壬ȫûа֮
򵥵˵ɪȺĿ¡һǵıһѪ壬һ塣
Ҳܲ⣬Ϊʲô֣ͬ¡ȴأ
Դˣµİʲ²ʿҲûʲôð취ѧרҲ٣Կ¡ȴ㾫ͨ
оϸʲôģ϶óҪ˵ҳ¡⣬ɾδˡ
˸ɪȺһһֻԼȽΨһģֻжǰһ㣬Ҫˡ
ɪԸ˷һЩĵĻ򣬲ʱһֱŦԼǸĵ̣дֶӦţҲ̫ġ
棬ˡƤķǱҲһЩصĽչ
ΪƤķӵķˣˡƤķͶռѧռѧصоϺʵ£оȿνһǧ
ȥһ˾ɽɽƤķţʵ˽⵽Ϣٹ£ˡƤķȫһƽռ豸
豸ƽռ似Ƥķӵԣڲռ󡢿Ʒص㣬Ҫһ㣬ǾǱЯ
ֲͬĺڿƼͬںϵĻϣˡƤķо豸϶Ϊһ¼
һƳɹƽռ似Ըʽڣǻᱻע뵽ڣֻԺ˼룬˲ȡ壬ﵽС˵ֽӵˮ׼
֪£Ҳòп֣ǿѧԶ˵󡪡ȻƵĺڿƼҲֻڵӰŻ֣ʵǲеġ
ӡеСĵʮ죬μǼеοͣѾ͡ʿռ伯šǩЭ顣
˽⵽Ϣ˹ʮˣҶǵ󣬶ǵһ⣬ȫǱλ润С
˹עһλ˵עһλԷǷ޵ΨһıߣԼŻ߿
ͼϿ߿λڷԶǸ͵½ңλúʵڸɴ߶غϣһԱȣڸɴǵ˿һ߿ȴǸ߸˧ɡ
Ϊ޸쵼ߣԼƼˮƽһ㶼ѷ߿μǼеοͲǺڱˣһƲ۵ˡ
Ϊʱġչ߿˽ⲻ࣬ΪһĹңý߿Ҳ˱μӣȻֳһַǳȵ̬ȡ
ʵڸɴͻȻðһԪĸ̣ôû
ŲںԷʲô·ǾͷߺܾģֻҪǮʿռ伯šһ¡
״̫֮ñ9³Ҳһº󣬽ʱкܶ಻ġˡʹԼ簲ȫ»һλ¡ԷϵҪݽصı棬ֱˡ
ʲôЦǹҸִµݣΪƤ죬·ˣΪˣ
԰ȫ»ֵüΪм֯ʵϹ¹һûƨûУ
üŦԼ֮ս˵ûвô£͸Ͷ˵ʲô񾭲£
˵ԵӰĮģǺһ䣺ľûпǹ
ǿɲʮ˵ĿºҪǣǿ١ģ
һٱΪƽأȫг˲̱ͬʱȫľ÷չҲ˲䵹ٶʮ꣡
ƾڰмùϼһ͸Ͷ˵ǶôƻЦ£
ҲǵӰˣʵ磬еȫһˮҲԼıĢûĸ쵼˸ҳеΡ
˵Ҳ֣ǼһĿʽڡʿռ伯šĸ֯ļͻȻһӱˣͷߺܾ֣ҲֻǸһˣв쵼ְλ
ӰķЩܾ֯áʿռ伯š׷׬Ǯ̣ԶС࣬ҪΪĹϵͷߺֶܾˡ
ͲˣϾʼձ˶ϵζܡ
ɻûӣﴫϢڷִ̿˵ˣ
һηֵƴ̿˵鱨ʵձǱߣµĿ¡˷ֵġ
˵Ⱥ¡ˣԼĵ¡ˣҪԿ˲ΪֲӺͼֿռУݵλ֮㣬ռͲ˴˲ŵϸѪҺ
ÿ¡һǧ㣬ǧʵû٣ҸͲãеľ˲ţֻпˡ
ˣѾϴæˡ
Ĳ˵صģĪֲۺͰˣҲǱ¡ģÿ˶ʮ¡塣
Medpod3000ڣֻ輸ӾܸЩ¡ͷ棬跢Ƕһͬʾˡ
ձйش̿ģһĿ¡塪Ű007007
յϢһ˲ƣֱӳձҲʮ˸»أһصڵء
Ϊĳ˵ĶȤζصλúıɡظ߶غϣһģһ岼ֺͣҲǳϮ˱ɡĻء
»ڻһƬտֻд˺¡ڣҲûȥؿ007ŰڵϵһŮͿȹͷġ
֮ѡôŹֵĵطҪҲ007˵ŮͿȹݵĵ곤ʹ̿ҲһЩϵ
ֱĶλӵ곤ʾ007費ںҿЦɣ
Ͱмƣȴĳ˵ĶȤζĳʵһλӹǵ007ҡҡͷ˵ڴ̿˳ģ˴̿ˡ
ֿ˼۴ӵ곤ʼջǲţôȻܺʹ̿˳Ϲϵ


260 
Ҳѹò˼飬ʵΪ
ǰλĵ곤ܴ￴Ǵ̿˳ɱ֣һز¶լ
Է֮ԴָоҪҿȹ˵
֮ǰûü007Ű鵽ôֶԷݵģڽҿȹ֮ԸܵķΧжôŹ֡
һӡȥʮĵ곤δ֪ԼֵʮŮװĵԱˣȴЩ䲻ӣп˾ȻֻͰ飡
⻹꣬Щӷôֵߵ˧粻ȥͣһĿ׼Ǹӵ곤¶һģ飬ȥޱȹ졣
ֻҲˣƫƫǸӵ곤γ΢Ц⣬ͺʶһ
ѹû˶ĵĴӣ
ûӵ곤ֻáġݡ
ĸˣԼŮһ
˫βڰŮװͲ˿ࡢƽ׺ƤЬܴķӵ곤еġ
ע⵽ֳԼһۣʱһ£ʶĴ˸ٶŶԷͷŤ007Ű˵ôģģ˵ҲҪ֪ݲС
ϵǣ龹Ȼĵ˵ͷ
ҵҵģ˵֪ǹʿռ伯ŵˣ˵֪ݡ
Ŷ˵ʲôݣԽԽͿ˵Ҳ֪ðƭͷˣ
˵Ǵ̿˵ļ̳ߣ˵԰ƹߵλӡ
ȵȣղ˵ʲô̿˵ļ̳ߣĿɿڴⶼʲô߰ģôֳĪ֯ļ̳ˣ
˵ɣ
һ룬һİĻͻȻԺС
Ӧܿ죬ֻһ˲ʹӿȹʧˣգۼ˲ȹʮ״
ӿȹﴫͳʶһ⡪ղŵ˭ں˵
ûףղǸصٴγˡ
ǸҴкķʽеðʧ˵Ҫ֪ҸͽһĺûǺܲ׵ģϵ㣬Ѿڽˡ
󲻶ɫĿ˿ΧʱȻ˳ӦˣֶȻᣬҲа취
İ˿ϣȡɲֹһ֣һɱǾǾơ
һеر֮࣬迴֣ͿֱӷԭУ˿ֻǶż̽ͷڼѪ
Ϊȡ԰˿ӦúƿأֱӰķӡ
仰˵󲢲ôó
Ҳսйأóֱֱȥһʮĳ˵żҲԼһоơ
ʰȻ㲻ϵӦ֣Ҳ̫衣
Ĳ£ƾһӭԺеġĺݺݡ̡һ£
ۣ
֪ǲǴԼ˶ԷѪ
һ̣ȹдһ󳬸߷ֱļͿ޺һŮ൱ֻѼӵۣʱĿȹдֻѼӡ

üͷһ壬»صȹڣȻ007档
Ҳֻǻɣʼûȷϣ˭֪ӵ곤ǸӵоϵܵˣһԤϡ
Ҳ˶ˣ´ΪܷɶѪֹȴڲԶ007Ʒȣͺû˵Ĳ״
ʵӵȷǸϵߡ
˼Ѫܿ컺Ҳ֪ʲôֶΣЩŮװĵԱڣʮձͻȻˢˢֹͣ˽кһĿʼ¡
һĻֱüͷǡǸҲʱɴ007ʹ˸ɫĿ¡˼ֱվ뿪ȹݡ
һƨ棬Ц˵Ҳ̫ˣֹʽҪǶΣҾҪˡ
ޱĶһԥҪҪϸһ롣
˭֪Ӿ񿴴뷨ҡͷ֣ʾԼ޶⣬Ҳĵˣң֪ȫ֪ҲֻҲΪ⿪յף治֪¼һԭί
ɨһۣζ˵˵ĶģǼٵġһһĹء
һ侲ˣӱ㿪ʼʹ̿˵Ĺ¡
ϴαץİᡤĦһҲǹ¶С̿һǼĹ¶Ժ
Сʱ±һʴһЩҪ鱨Ǿǹڴ̿˵Ĵʼˡ
˵̿Ů˴ģǽʲôȻһЩ룬ɫҲż
һãҡҡͷ֪˵صŮˣǲûκδڹļ󣬶ڲ˵ʼ˶һǳеĻ⣬û˸¡
մӵ˵̿˵˵˭ֻεƹ߲֪˵ƹǴʼ˵ĺȴϽڲ̸κйشʼ˵Ļ⡣
֮⣬˽ڲϴʸĳԱܶ͵ĳԱѪȵĨɱѾ˵ˡ
ӱˣҲΪͣòѡȻˣоϵܣ뿪ʱߵϢҲûб˲
㵽׶󣿡̲סһ䡣
һаشôᣬʵѾʮˡ
ðɣ֪Ѿʮ֮ҲûȤ̸ˣߴ̿˵¡
Ǵּ¶¶ĻϢ
ôӵĻ˵ڵĴֻ̿һɢ֯ȻС֣̿͡ȴɱ̸֯ʲôˣں֮ڡ
֯ʼ󻯣Ϊȫ¶Ժ£̶䣬ټҹ¶ԺĽҲΪ̿˵˻
⼸ǱȻģЩ¶мܻᱻյΪ˷չ׳Ļʯ
ܻ֯»ˣڵĵƹߣʹһ䣬ȴҪȴӸӴ˸߲㣬ҴӵڶƹнӹȨ
Ҳڶʮǰƹִƴ֮̿ʣ˵Ҳ˱仯ʼһģӴɱ֯
ԴϻԴ̿˵ķչʷȤǶƹеȤõĺ
ôܣ
˲֪ѵ᲻֪
ܽȺɯöһֱػѣôܻк֣һʧٵʱ䣬ԼεĴ̿ƹ߿ʼִƴȨʱ䣬Ȼİıˡ
֮ܶλεƹ߶Ȩų켺ԭڲгůڵ췭ظ̶̶ʮ꣬̿˱ƵĹߡ
ȻҪĻϢôӲòѡˣձΪдһ£Ǿƹߵλ·
ԭӦһ˽Σȴ·λˣĽߣҲѾɱˡ
⣬λʼ˻¹һοţԿڿഫʽÿһƹ֮䡪
˿˹ԡֺ˽ͳϽΧӴһжķԸ
Ѿٷְȷˣνġ̿ˡ䴴ʼ˰ٷְپܽȺɯã
ԭܼ򵥡
ҲֻǲŻ֪̿ˡƺҲֻǲŻ뵽˽¶ԺķʽΪʮعṩ֣ҲֻǲŻһѴ̿˵ĸ˽
۴ķ̿˶ǽΪ׼һݺ
Ψһźģֻнʧٺ˵ˡ
ûھ൱״̬ƹߴ¾ڳԱиų켺Ļ޷ӰӶС
̿˱Բںһɱ֯ˣĲϡںܽȺɯãôһ˵ڻȷʧ٣ٷְٺεƹйأ
ûлɹǷ˵ٻϸһ룬־ôȫûҪô
Ⱥʹӵĸйء
֮007Ű飬ΪֹоϵܣһԤ֪ĳ
̶ʮδԤ֪ͬӵԤ֪ʱ䳤̲пܿ£ҲпܿӺ£һرģֻܿţһʱʱĳ
ڲ˽ϢĻҲͨԤ֪ģҲΪʲôܴȫ˵ԭ
ڴӵĳģԼôģĻǺֵģϽƼ˾һ仰Ҳ֪ôģ
Ϊ⣬ֻ֪һ£ǾǴ̿˵ƹġ
ҡͷֹ֪̾ңû֪ƹߵľλãû˼ƹߵӣԶһߣֻ֪еġ


261 ƽռ似2.0
Ӱ硪
1980123һ죬ܽȺɯʧ١
198835ţ̿˵ƹʽλ
֮ʮ䣬̿˵ĶԴ䣬һɢҺӯȫѪİ빫֯˽ṹܵľ»֯
Ҳǿȹݵ곤ӣ2003һ죬ƾԼľԤ֪ܣɹӴ̿ѳӴһּߵ߸Ե̬ԶԶ˴̿˵ַΧ
ҲͦģΪ˶ܴ̿˿ֵܻ׷ɱжӲԼС⣬ҲòϣҲǸ˲ţԼⷽ棬൱
ҿȹݣŮװĵԱЩһСŮͳͳܵľܵӰ죬ԲŻֳ˹һ档
ġС⡱ȥͣȴȥһ˿ǲв
ĺ²һ䣺Ѿݣ˵̿˵ɱˣ¾պ㳯ϦദĹ¶ԺС飬Ҳδϵóɣ
һ棬ܴ̽˺ҪϢﻹлģΪԸ͵ԸԴ̿˵ڲṹ˽ⲻ࣬ҪΪԤ֪Ĵڣһ֪ҲΪ
ܵ˵֪ľô࣬ȥҲڲˣ̿˵ƹںδʲôӣʲôԸȫһ֪
Ҳû˵ѣΪҪעһ׳ֻܼҪʶ˻Ҫõӻ
ϣҲһˡ
Ը˸ע׳ܼ⣬Medpod3000˸ͷŵ壬֤ԼϲԼ󻹰͵ɼɴ
ǻˣҲľϵܣص㣬ڴ·̶ȵķӳԼãҲﾡˡ
ҲȫôǵԼ˵Ǽҹ¶ԺģԼ̿˱»֮С鱻Ƚܾѵĵصڡ
ͬʱҲϵλĳСһСﲻд̿һҹ¶Ժһѵء
ϣǹ¶Ժѵأȥ¥ˡ
Ҳ֪ǰӴ̿ģôʱ䣬ڲı䶯ֻж٣ķһ¶Ժʲô
ȻˣȴþɥֻҪץβͣͲҲ˵ֳ㣬ĹҲרҵʿ
֮ǰڡսʿջȾɫԼʣƿЩһһֱûóõʵˡ
001Ű001ۡΨһûбıòĿ¡壬һһõעȾɫԼĻᡣ
ⶫҲãóʱ򣬰۵Ŀ¡ȻǿϾֲӵ磬磬ֻ˵ϲ¡
עȾɫԼ֮˵ʵһԾΪӼĻ
ڻʣµ֧Լ󲢲Ӱ˵ϣǲս˲ţԶ̿նϵͳȫ˱ϣ͸עԼˡ
ؼȾɫԼĸúԣΪǿ¡壬ټ׳ܼãں̶ܴǵӰ˾Ͳʺˡ
001Űֵ飬Ǵ̿˰ԼĴӪ򣬷ᱻ˿
ڿ˵ǱһӵĻһҵ̿ˣʵǣ϶᳹ױǲ֪ʱʲôٶˡ
صɼʲôҲûֻǰլУҲڵ̬һȼ̣ʵڲʺȥ¡
լһֱ9£ֱʿռ伯š״Ǽ֮Ļʱһ䡣
ݺӣټһ̶ȵġ֮ġ󲻵òӴԹڵĿˡʱڵ̨ݸ򽻵Ĺ֮
ôһǰ飬ЯζҪĿľܷ͸¶һЩʿռ伯ŵؼ
Ϊ簲ȫ»Ա֮һڵ鱨ҲɵӣȻڹʿռ伯ŵռ
ʵϣҲ֪ͬҹ˾һãԱľͷԱ˹ضҲòڴǰϵסĺլУתĳЩҪҪ
Ϊ˱ʾ⣬ͳϻڹͨͶƱͨһǾһֱڻŻеǸ
˹ضǰͳѾڵʽ˵Ǹ档
֮ܶԹʿռ伯չֳȽʵûĸһ᲻ȤһμǼеǣҲԼ縺ŸڹίεΣڲμеͬʱռ鱨Ϣ
ںЩС־뷨ЩĿǳģ
˹ضʹ˵̽ãһɱ̬ͬȣǾǺԣҺܣļԣһΧڣԲܰؼӦھ·档
˹ضʹȻӴӦҪ֣Ӧɵӡ
ʵҲ֪һԸ˵ʵ֣ںĲ̬⣬ֻҪԼ̬ȷıҪⷽʲô£ͿȥҲˡ
͸£ͽӰȥˣ˦ִƹûɲУΪֵһ
֮û·ϣһ²ǣʱҪԭǾǹƽռ似2.0汾ʽ
򵥵˵ˡƤķоСɣѾʵˡ
ǿԺΪһ׿ռ䣿Ƥķŵʵ˺ˡƤķʱоɹȥֻСһšξ塱ȴŰɫҺ塣
ˡƤķǽԺɫҲȷɽԺһʼնƲ˹˼ŵĿѧ˵һŷԼоɹδ
һ㣬Ҳεоɹֵ쾡¡
Сξ壬Ժܷһλ֤ûܷ֣ںΪһ֮ڲռȻãֻ룬Ϳշ硣
Ϊƽռ似ṩߣҳΪڶˡ
ڰžƺĿ롱ƵƤУȴȫʲôͬ
ֻҪַ֮ϣͿ˲佫ɽռС
ɿռֻһôֻͬƤķӵļӳֺ󣬾ڵĿռǧˡƤķļ㣬߿չףʵСһͨĹ޼


262 ʿеħ
ôĿռ䣬ǼֿռĴͷҲһˡ
Ȼ룬ǳװƤķӼƽռ似ںһʹΪֽӰڿռװ
ܹһҺĸôĿռװ׷
һ㣬ҪˡƤķŬС
ںˡƤķԴ˲飬ԼҲֿռ似кܴǱоҲǶʮ㣬²ѣҲⷽȥ
ΪúˡƤķõΪԼźŮһһMedpod3000ġһȫʮʮӡ
ƤķҲͲ˵ˣŮһϵסҪѡòʣ²Ŷʮ꣬ȥʮûʲô
Medpod3000İδһƷŮС㣬һӱʮ˾ഺŮҪж༤ֻú󿴣ܿó
ֻϧͶ룬ҲܻעӣҲû취£˭ѹͲĲأ
ԻǰδĶ˹ءʺˡ
ĺڿƼǶԼʮĺˡƤķҲеɽĸо
һ֪Ѿǳ켼Medpod3000һ˾ţǰǱűȽǫ̬ȡ˭֪ûöûó
ʵҲıĿģóѹ׵Ķδĺ˭ռɾͲ˵ˣMedpod3000ϸ̬ȹܣ󺺿ˡƤķֻܹԹΪЧ
һģŮǵһɵˡ
Яǿе׾壬뿪˾ɽɽ
ɼʼ𣬰һЩҪĺͿܻϵƷȫװе׿ռڣ״ףҲõʲôװˡ
ʱ䣬ýǼнرȳȫƺ÷ƽ˾
Ҳֱ֪ӵĹϵ
ʱߵķչӦǸжصʱ̣ͬʱһҾ˾ѹ⽻У޵У˶ŵĲǾٶ
ߵӰ£޵Ȼ۲ս£ȴΪûжȻܰս͸ټûгְ°ʹ˹̹ġֽͷ¼ûҪս¡
⻹ӣʵʵ˹Ĵ£ΪС
һڸ2ľȫʧˣڽʱߣҪꡪҲ09Ż֡
仰˵ѵõĺƽʱ⣬ĺӽٰ֮á
Ȼܵȴôʱ䣬׼һӰ磬Ϊ֪ڵʮӰ硪ǳӢӰ󣬴Խϵͳӭı仯
ϵͳԣʱӦûµĳӢӰ֡
ͬʱ󻽳Ļٴβ鿴һӰϢ
ʿ
Ѷȣ
۵㣺жΪʿγ棬ʿС˵ļӸУԲзɷʦɵǵʦɫɧ꣬ȡ֮
ɾ͵㣺100㡣
ͣʱ䣺30졣

ȻһѶȿԵĵӰ磬ڵ˵İħкúõĻȥ
һ棬Ҳϵͳ״γֳȻĵӰ硪ҹ˵ǿҲմߣĻǹͷĸо
ʣʿħһֲͬӴϵܡȣħС˵ϵڵ͵ġС
Դ˺ܸȤҿ϶δָħúӰ磬ʱ˵бʿ߶˵ħ֣һΪεĸħ

ʿһܵ͵ӰıͬС˵һʮѧڰԼ˼дС˵ܿͱ棬ҽ˻һٳ
ʿ͹һǶಿС˵һϵС˵ԭƬ̴һ֮ٽģʹΪһľ۱ϵС
û뵽һӳƱ˽ˣõҲΪ⣬֮󼸲Ҳûġ
ҲǺһԣǼֲˡ
ʿϵС˵Уʿǲģڲķѷʤ
һʿУһиǶ˹10кͨˡʿտ飬ʽΪ֯һԱ
޿ƥеʿ԰ţܿԼĸǶ˹ѳУȴΧɱ
ɥȪǶ˹ѣȴԶʧȥ˱ӦĻ顪
ڻĽε˼֮ǿʼԽԽңһũֻҰ⡣
صʿĴӪʱһˣʿĳϾøǶ˹ûʸٻһս˷Ԩʼڰ˽͵һոշС˵ˡʿ־Ī޼Լ˿ʼ߶ʿĴս
12Ϊԭʱġʿˡ13Լͬˡпɱʿ
Ƕ˹ʤߣΪòбķʽͳս׷ɡ
˹ĹȣСͱһÿԸֺʹΪ
Ӱͷʰһ鷺ʯͷӴˣ˷˷츲صı仯
ʰһֻʱŻؿֻСʱ֪ԼעΪһʿһѾʧ˼Ⱥһˡ
Сĳ֣ʹúΪڷ˵ʦķ;鹫ŵİγµͬˣȻǳȴΩһϣ
ʿϸݣѶ죬ûȥԭС˵ΪûҪ
ԭС˵趨͵Ӱȫ£С˵еݣкܶڵӰжûбֳһζӲףֻЦѡ
Ӱ˸䣬ʿС
߻ָԼһƬУ֪Ӧ಻ԶŶԡ
ɳ˼̥Сļ˻ʲôˣһƨڵϣ׿ռóһ鿾õţţ߳ԱߵȷϢ
ֻǶ̶Ӳ˻ĵĻ棬ӹܼޱϰʵʱչĤ֮С֮ǰõͷʽЯͶӰ豸ͬլеһͨİɹİѵӹܼޱݼһоƬϣֲԼڣޱݺ֮ϵȫһ۾


263 ӿ鷢չ
仰˵Ļ汻ֳ֣һʵ棬һ3DЧгǿͶӰ
ƣĿȫΪһͶӰ豸ֻĿǰз׶Ρ
ͨξƬֳĻ棬ĿǿɫܵĳŻ洫ݹķ˲ƹȥֻü벻ҵӰ
֮ûǰȥǿΪʹܳΪʿҲֻܴ뿪ֲȥһһֻڿƻķ˵ʲôģʵˡ
ʵϣڼⲻԶĵط鹫ҲѾˣѾŷɵܻûȤһͿȻǽߡ
һ·صסĴׯʱѾ賿ʱ֣ɫׯҲһ˿ӡ
ڴɸǶ˹ͳ£ȫǸѹǿȨѹȻײڵǳƶ࣬ðƶ˼ҵĺӣΪ˳Կ⣬Ҫ򽻻ĵز
Ȼֽ׶ʱ֪ɫʯͷΪǱʯʲôҲȻıϰ˳
Ƭϵͨϰ˸Ƕ˹ĲпͳΣʾԼڽʱ񵽵ʯͷû
δʦķ֮ĳμ棬ֱԶ߹ȥͲķк
ˣķܽҾħ𣿡
ķ˲ڳ߶Ⱦļƣܽг֣˵˾ħۣ˵˶൱˽⡣
˭
ڰ֣ţҲǱˣֻǶħܸȤԶ͡
ķϸ¶ɫȷǱˣҴûмֳˡ
ʿı趨ħ䣬ǵ͵磬ȷԵĿ϶кˣվһаķɿ϶ǰˣпޡ
ķŴûˣע⵽󣬺Ǿһӡ
ӺС֣ʼĽ̸
㵽˭Ϊʲô֪ҵ֣
ʼ磬һѽֻͣҪ֪ҲǱ˾͹ˣ֪׼һʿʦ̵ΪһʿƷǶ˹ͳΣһǵġ
ǣķ¶ЦԷǵĿЦȻ֪Ƕ˹Ӧֶ֪ô£һʧȥԼʿһûгɳʿټ㣬ֻˣƷǶ˹ͳΣЦˡ
ৣ
˵ֱ˦һѳŲķһ֣ʵ֤˵Ļɡ
ÿѧϵȽȥ۸Էôʵ̫ûгɾ͸ˡ
ΪϵħĴܲķķսʵڣսǰʿ޷ѡӱܡ
ৣ
ķҲһͨɫħˡ
Ӯˣ֪һУϵôֵġ
û⣡˸ɫȻ˵Ӯˣйؾħһܣа
ķٳֱʵжԼ̬ȡ
飡
˵һ죬ĵǣʹԷֳһħִƼ£ѶֺϽƳɵĳûгȱڻѵ
Կ죬ܿսһţķĽ죬Ŷʣĵ񱩸ͣԲķһʼͲȡƣȴһζ͹ֱѹƵ޻֮
ʵϣҪǹƵķľħһͿϵħʮֻ֡
ķҲһ㣬һʿȻûͨ˴һúΪʿϣķͻȻһͬʱ͵һһʻ
ܣֱӿ˳һֱȥλɢ˳ưѲķˡ
أ
ķĵϣڵϵҶܺΪһ㻺棬ȥ˽ǵĺ
ˣˤôݣķһʱҲվˣĳǱɳȥһԵĵϡ
߹ȥʰħϸ۲һͬʱĸһûзκС
仰˵ȫûиܵħĴڡ
һԤ֮У̫ɥϾԭнˣֻΪʿʹþħ
ħķߣ˵㻹ðɣҿûģʿӦûôŶԡ
ķӵҡͷ̾ˣʵԶ֮ϣҳңһǲΪʲôܸ𣿡
ͰඣʲôʵģȻҲվаһܸܲҹȥɣʼ磬վıȫȡĸϲãҪᣬеǳǣʵҲվڷһߡ
ķҲǫ࣬ʼԼ˾ħ
֮ôʹ϶ķ䣬ҪҲΪʿ֪Ҽ¾ħҲó
Ҳ˼Σ˸Ӧħɵһ˵ƿڵľԡ
˺ôĽѧ͸¶ķһϢǾΪһʿҲһʿݡ
ķԴϲѣ̵ܹһʿԼԸһ¡
ӿĽչǰΪʿļƻɲϣԷ̵ĳɳ̵ʱڳΪʿȻɱ˵ϳѸǶ˹仨ˮǹϲּ¡
ԭֻһеĹ꣬ĴɸǶ˹ֻǴһؽͣĽֲŽпӵ
ֻ뾡찾ʮ죬ʱȡ˲ķǶ˹ľħزħϵôһˡ
ļ죬ķʼӴҺܿȡΣرġȰ˵£ķһʼ͸¶ԼʵݣҲ˽ģҴ˳Ϊһʿͷ
һܺ飬һֻƿǶֻ˶̶ʱ䣬һӭгɳΪ塣
һֻº͵ĸͲر޴ٺʹɸǶ˹ֻûñȣʺС
һհʱ߻ʦķ
ĳٴο˦ڲ٣ֱ͸ķһٴӵշĻᡣ
Ψһȱٶ̫죬ٶȻҪһߣͲķڿкܿͻᱻ˦
ǿóٶȸķҪ


264 ж
ԴϷ̬磬Ҫһʼɳ˴ɨƽǶ˹ľӣǻʲôȤԣ
ΣĳɳٶҪԭпöֱ࣬ʡȥЩжëʲôġ
ⷽһʦǾ
ԭУķڽ̵ʱԹºˣ۵ԼҲˡɲëһСβ͵ļ֣ͻȭʽ
ԴˣǲķҲûʲô顣
ĺҲ˶ˣľӺƵСׯ˼ȥۣ޿֮£͹ʿ˳ͻȻսʤһʿȴҲǻ
֪£ķϾ׼뿪ⱻĴΧ¡
һԼβ˵˲ƨɡ
ߵͦģΪûԭɱжûʶԣΪֻʱ뿪һʱ䣬ټʱѵۣĥĺܿ࣬ͲøϽŲķ뿪ׯ
˸һߣнȫװĹӸϵСׯ
磬ʿɲ˵Цģһٿʼ棬ʿҲҪһ
ȻЩʿ˵Ͳˣֱȡһսͬʻ̹˰Ƕʿȥ
ֲҲ֪ϰʿУ󵱳ѹľһ룬ʣµһҲսϵԶ
ʿһҲŽǧˣΪҪɱһӰ٣ҪôһСׯȫ˽ȥµĺɸһ̨ף˹Ƕ˹ĶС
ɱʿĹͷУԭвǸ͵ģǰȫҲӣ˵һ·͵ס
ˣ֪µľӱһԸɵϰˣǶ˹̲ס˴¡
ĵµ֤һ̵ʱڲ£ͬʱӹȨıͽƤ
һߣķҲԭȥһׯ˹׷ҲΣʱ̾ԴԷľħ˳˱֡
ڶ죬ȴҲڣںͲķ졣
ǰЩûʲôʱ׷ģֻ֪һаã㲻ٳˡ
гһ·˳ڣѾ൱ˣǲ̫ԭе嶯ðʧ·˵£Ҳܷˡ
ʵϣڼ˻ļӷΧ£һҲ
ͬʱԤеٴݡ
ʧȥԵķBOSSھ鹫ʩͬʱƭǰȥӪȡ
һΣȭʧȥãҪȥȹ˵ʲôеģǴȣȥɡ
ȻӢ۾Ǿͳȫˣ˳ҲʶһĲпԣʡҪķһƨɺתڰ֣ʾⲼķҪȰҲǳֺá
жǵĵӰ֮ˣȰ˵ڳһҾ塱ףʵˣô
ΪžˣֱϷˣԸ˵䣬˭֪ǰŸߣϾóһܺR-165ʽֱ𽵹VOTLקĿ͵Ĳķ˽ȥ
R-165ú˶ϵͳȻǺѱ䣬һ㶼ȸķ۷ӦѷɫȽĵƽܷڳ㡣
֮⣬νװݣ䱸˺ڡնԵءնԿƵСڱԶϵͳԼһʮ˻ϵͳ䱸˳໷Ӧǿ˹ȡ
ķߵǺúŪıλҲҪ͵ֻ̫Ҫ֪һ¡վһߵģ㹻ˡ
˵ˣҲû취ͣһħһȴǿѧ೬ִڿƼĿߣ߻Բԡ
֮ܶŷҪСʱܸϵĵطͲķֻ˶̶Ӳдʱ䶼˷𽵵ĹУڿмٷеʱ䣬Ӷ
·֮󣬲ķɫԲԣ´ĳ΢˵㣬һʱУмɪζ
ֱקų˱ݣŷӦ
ǿ
ʼ磬ЩҲ͵е㿴ͷѵ㲻뿴Ժʲô𣿡
ķֱ飬ɲĳˣһԲϾͶȤζ

˵ﻰķʵͦڴһ̵ģ̵ľƣжɲô׽̵ģľѲظ
һ仰̫ۣ
ͬʱҡڴݵҲˣҲ֪ЩǴðģͲķһӾͱΧˡ
ৣৣ
˺ĬİγͽЩƹƹҵĶԿ
һԵĵһ±ơ籾԰ôȥˣƭŸ겻ӣҲ߯˰ɣ
±ƹ±ƣôû˻ҪʿϵǰȽ߲С
˭֪£õٴ±״̬
͵ˣҪΪֺαظЩǴһţ
ǵֵ˲䣬͵ػӶ˫ۣΧߵļײɳȥڵע⵽һ̣гȫ汬кȥ
˰ѳʩϣһóֲͬ׼ַ⡣
ʵϣס󣬽ľѾûˡ
ǵĺŵĳ˫ͷųĸȹڵսʿѪǣԽڹĵȻǳá
ֻһѾ˵ദĶֹȫǶࡣ
һݵɢˣǸѹȨͳεıײڲĵ£߲һ˸۲
򵥵˵ɢˡ
ķҲͬһħվֱ㶣ǰ˸ָŷӦ
Ӻ󣬱ڵȫܵûӰˣųNS5ǰŰη򿪣ͲķȥӪȹˡ
ʵþȣһϵԶˣ˲ıе졣
Ǻ£ŰһһϷ
鹫һĪ֮ǰδ󣬿ɶԷ̬ȴúݣͺй
⵱ȻǰŵĴ֮ԻڳһõļƣΪŵҮȡǶļһˡ


265 ϵͳ
˵УȻͼйЩȴûĳɾͺ¡
ڻʿ磬Ȼᵶᰮĺжͷġ
ڱλ޶˵ľ鹫ɷУֻ˵һѡ
Ӧøең¶ĺӣƾڵҲֻܱܽNTRˡ
Сʱɫڳˡ
ֻǵСĿݺȴ͵һ±ˡ
ڱݴ⣬󡢲ķͰڳԶΧһŲǰ̻ʵƷŸʳȫģ֤˸òζȡ
˿ˮ⣬ʵڲ֪Լ˵ʲôģѾ޷˼ˡ
ԭҪӪȵĹѾƽˣ̵ʦķԼǸеġˡ˹ԣͬ˴ã⵽ô£
˵棬һʳ㶼û£۽ֱ顣
ʣж϶ᰤˡ
ӿֱУ˭Ҳû˵һ֣˭ȥֳĬü
Զ˹СߣܺˣĿ˵ʲôֲ֪˵ʲô⣬Լ˭˵
εĳĬȥ˺ܿ˶Ȼ˭ûóĬԴ
ޱȾɥ˳ܹĴδ̫ˣƫƫת뿪ֻһ˼룬һ˭ҲãȺ˵仰С
ȿڵǾ鹫ţһʱûסҲ˴˳ĬĽ֣Ҳòˡ
̫嶯ˣֻһȦףǵµ壬㲻һģҪΪ
ûȤȥˣ¾С۵ʱ䣬Ͳķˣѡˡ˦š
ʦĻȥİ˵Ļܲỹȥɣ
ĺܶԣڶһ磬ҵķֱ˳ϿҵǸʾҲ³çˡ
ʵ˵ǸԼǷ񻹻ٷжһϵûУֻҵһʱˣѰùһµʱ䡣
г˳ˣһǰֶٵ·ϼҲߣҲֻǴèСèֻȫӦ
ֶپνѾӪΪȷֶٵ찢Ǹˣһ˵ִֶʱԷ¶ܺϲ֮ɫ
˵ܹԿʿģֻʿѣڸǶ˹Ŀֲͳ£ǰȫϣµʿϡ
ŷֶٶڻ裬ѾӪʿ+3
־鹫ŵѣû룬ҲûΪԷӾͰԴܳȵĺֶн棬·һҹ䳤ˡ
˵кֻҪӣע⵽ıֺﲻЩֹ˵òѾ˰ɣ
²ˣгҲ͵Ϊֹˣûͷ͵Ĵ㣬ڲķȻĻţ鹫Ҳ£ǽһͷײˡ
֪Ҫ뿪ǲķֵúܲᣬΪʲô᲻뿪ʱö֪ⱳаPYҲ˵
ǲķڵ֪׼ؼҡ뷨󣬾ȻҲ뿪뷨ԭĽ̵ѾˣҪɳƾԼ־УˣԶ
ͲðѲķߣ
ݲķĽס˹һӢԱӰľϷаɻǷɣһɫǸеݼʶܳڵԱ
DCӰУҳϵĹܼҰʿеĽɫЩƣ̵ֽ˳ɳĽɫĳ̶ֳӰǵķɡ
Ͳķ˺ܿ뿪ֶ٣ɰգòķһ˵Ϊʿָо
Ķʮ죬˽ͬУ˹ע͹ӱսپݲķĹʹдһ˵Ļ¼
Ȿ¼͸¶ܶҪϢ統ǳս;ֱȤľ﷢ص㡣
ֻΪʲôԭĴɸǶ˹ֱǰһֱûðͷʼձſƺãֶٷڸعԵء
Ҳ˲ôˣЩӲķѧ˺ܶõĶֻϧͣʱޣò뿪ˡ
ǰ󽻸ķһɱרԸǶ˹ǹ
ֻҪǹڣǱʧˣķ֣Ҳǰĸˡ
ߵϢûкͲķֻͣʱǰ˸û˵ĵطһ̵ĵ
Ӱ˸䣬Ҳ״ʿʧˡ
ڹȥļʮӰУʿĵӰ٣ʱһӰ
˲жǵ֣ѰɨǿУĵӰҲһЩǣɲڵ췭ظȻعһȴ֮ǰΪùǲһԩ
عĵһ£ǻĻѯйʿӰĺϢȡͿɶһԼؼҲΪҪһ¡ϵͳ
󿴵ĻǸ˶UP붼û룬ֱӵ˽ȥ
ٶȺܿ죬1%100%һֻһӲ˵ת˲š
󣬹ĻһͻȻһĿʮеٶȣֳº¹ܣԼԴԽһЩ䶯
һһֵ¿ϵδķչ˵ȻҪġ


266 ±仯
֪һһ
ϵͳĸĶ൱һȫİĸо
⣬֮ǰһֱ࣬ȴûܳƵɱﵵĴС
ڰ˿ȡҲ˵ж󣬶֡񼶱ĽɫҲЧ
ϴζսҲǽˡСоյĽ˶Է
´Ƶô죬ܻܲػضĢɣ
ھͲһˣϵͳ˴𰸣Ǿںϡ׼ȷ˵ĳһһ
ںϹ̺ܼ򵥣ϵͳԳȡ󲻳áһٽתɰٷֱ֣Դǿ
ĿǰȡյֱԤ֪ʮ룩ǹǹ־Уĺųų˿鴫䣨˲ƣԼδȡġʿħ
ǰʮ
׻˵úãһ֣ȡٶ࣬ҲȲĳһ¸á
οÿһóǹǹڿѾûʲôˡ
ںϵѡϣеľϸֳҺ׺˶ĸUP
ڵһ˸Ǿ
ѡ֮󣬹Ļϵһ֡
Ѳģ壺ʧء
YESorNO
ʧⲿӰѾֹһˣһ̳ϺͱǾǳʧе߽ƣǿ
˵ǿΪǼܣ˹һʱƣ˵ҲԽԽǿҪΪǸСڱһа³Ŀ˼ˣ˱ĳӢһһԼҵ
˵Ϊ̳Ϊ˵ĳԺܴ󣬱ڰ³񣬳׽״̬ȴӵ赲ĺܷѾ
ԴԶԣֻ˵Ҳ֪ô⡣
ð³˵ʮɨ£Ȼסӵƶע⣬ӵǹ֮ɶ̬ת뾲̬
ҪסӵѶˡ
ӵĶܺж󣬲붼֪ҪȻҲܷɳԶ֮£ڡܡȡֻΧһ֡
򵥵˵ǰӵȫסӵƶ
һԱȣ֪ʧеĳжôˡ
붼룬͵ˡYESĻϸŵ10%һٷֱȡ
ΪѾصĽܣ֪ϵͳһԱȷֵ
ϵͳ趨Уеǿȣ൱ģ10%
Ҳڡ10%һֳֵͬʱҲ˸Եİٷֱֵعǹֻͣп5%ζںǹֻ֮15%
عǹԤ֪ķֵ20%ǹΪ15%15%ĺų55%ų50%˿65%鴫30%
Űعǹ5%϶棬ǹ˲ʧ15%
ٽָŰǹĺųųͰ˿ȫ϶ȥʧͬʱҲ˲200%
ٷ֮١ͬѲģɲһһڶô򵥣һһڶ
ϵͳĽѾһĸ߶ȣŰʧǲ⣬жǿҪԼȥ鳢ԡ
ˣյһ˴룬ֻʣԤ֪20%200%15%鴫䣨30%
ʵҲûԤ֪Ҫúˣ˵ܵУͬʱٷֱȵķֵҲԶ
Ԥ֪˵Ѳģǡ֪ⲿӰеľɫܡʮ£ֱ׵ûѡ
һԱȣյʮԤ֪ٷֱȷֵֻп0.01%İٷֱȷֵҲСĺһλ
ȫԤ֪һҲ1%
ͬڡ֪ⲿӰеľɫԤ֪1%ߵҪã
ͬĵʱƵķֵ֣ǰʺ˵ģҽһ
ҲΪʲô¶ģֻںԭ
һ棬Ҳûд۵ģ˱ںϵʧ⣬Ҫ⸶Ƶĳɾ͵㡣
200%100%Ĳ֣ÿӰٷ֮һҪһɾ͵㡣
δȡġʿħһһǧɾ͵㣬֮󣬻ʣ¾Ű١
Щɾ͵㿴ȥܶ࣬εϵͳܳһʱ䣬ɾ͵¶᲻á
Ҳϵͳĵڶ仯ǾǽӰͣʱ䡣
˳ӢĵӰ磬Ӱ綼ͣʱƣΪ̵ֹһСʱ²ȡ
Ըһĳɾ͵㣬ĿӰΪһԵͣ㣬ͳӢ۵Ӱһ롣
Ȼһ仯ֻµĵӰ磬ǰʮӰ磬ǲڴеġ
ϵͳĽҪһӰ硰̻׳Ϊĺ԰أ븶˫ڸõӰջĳɾ͵㡣
ǰĵӰǡձԵѶǣջ150ɾ͵㣬ɳձԵ磬Ҫó300ɾ͵С
һ㣬жٸɾ͵㣬ʵǲõġ
ҲÿӰ綼ֵ󡰹̻Ҳҵ¡
ϵͳĵ仯ҪǶơ
һڡʿӰУʹÿѧװִģɱսƷһóѧеĺڿƼڵһʱ䱻ϵͳĿλȥĳڡ
ͬڿѧ౳µĿƻУʹκħװ̺ħĽħȣһóԵУҲڵһʱ䱻ϵͳӸλѾյħɲڡ
򵥵˵ʲô磬ʲôװ
ƣҪĵӰӰϴ󣬶ԿƻӰӰСζħħдģʹûˣΪԼӮơ
ðɣ˵ǰ·ƣӢʲôģƺıؾ֮·
ڿƻУòħװʵνħװǿǿùѧ


267 ֤ʵ
ϵͳҲû©꣬еĵڶƽռ䣬κ綼ʹãгԡҽԼֿռ䡷Medpod3000ֻҪ߱ɱԣûκơ
ʵϣЩҪԵǷǳӢӰڳӢ۵ĵӰУʲôװûϵ
ںϡ̻ĳӰ硢Բͬ͵Ӱơ
仯
ѾˣʱûҪ̻ĵӰ磬ƾ͸ǲ˵ˣԺзһȨ֮ʼĻ׼״ȡħ
ʿĹ±ڹŲ񻰻ϣжضصʷ
ȻڵӰʱԭȫûбֳһ㡣
ʿУ߹ľ崩ԽһƬµ½ϣѾǧ֮õķ塣
Ŀһеľ齫һͨìܱһľɱһֻķ񱨸ɱǸľ飬սӴƬƽϴ졣
ʱ䣬ضѪȾ˺ɫ
ֱһλᾫ顪͵Ӱе˹ͬһ֮󣬾ΪõѣȻֱȺ˵ֹⳡս
ΪȷֲҾ粻ٷʿƶȲӦ˶
νʿʵľ飬ӵвֻкͶҩܴݻǵ塣
ÿһλʿ൱10ܺϡ
ͬʱǻ֪ߵħӦãͱȱҪ߹ԡʿӶﲻֹػŴص飬࣬ǡʿľɢ׵
ֱռɡǶ˹ĳ֡
Ϊܸõħרŷһʵ磬ʿԭС˵ϸĶ֮ŻĻȡʿħ
ûѡΪȡģ壬ѡĵһʦķ
Ǹж꣬Ųķʵȡѡ
ԭΪֻҪʮɾ͵͹ˣϾķֲֹħһ֣˭֪ȡŷ֣õһٸɾ͵㣬ԭܸӡ
ǹžħԶʹõиħҲԵʹãҪˮ𡢷ȻΪпɡֻǶ˵岻
ڣžħںͷ޽ԼĻϣûе޽ᡰʿԼ޷ʹúƿعžħġ
Եȡ˲ķħ൱ͬʱȡһֻζԭеķһϢļܡ
δĳһ죬˴磬ȻԺһֻ޽ʿԼǿʱԼҲһбʿе趨
ȡ֮ĳȣ200%յħı
ʵҲֻ֪Ĵѣ·ֽ׶εУҲԶԶ˵޵С
Ĳ˵
Ϊ֤ʵʲôزսʿ磬ʱ䣬ͨѪػϣҵϵеӰѪ֮ԴħŰɱ
һϵĲԵսһѪ棬ٶȡǹһȴħϢʿ
һϢסԷиħĳλѪ֮˫ȣͳһ£ʵԵȵĶ֣֤塣
صֱӳ˹˼ܲ¥Ѵֶק˳ƴһѣڷٶϣеˮ׼ͻ屶٣ϵϼֿռķʱĳʼٶȡ
ĸս£ҲٶѣҲᡤ˹˴ܴ̼һҪһս£Ҫٶսʤ
ֻ֮ٶһΪ棬Űֶӡ
ڡ޷ʺͯЬʾֻ迴һۣƻսĵ·ԴϵͳӶս˲䱨ϡ
鲼ȫײȥײһʮֵս̹ˣѾֲˣֻûôŵĳ־ԡ
ʵϣʹǷǳģֻȡģʹ÷棬ҲоУǱ
֤Ҳʵ˳ĸԲΪԼ޵ˣҲԷƱӰУֻҪֺ˼̫ࡣ
ȻԲڣռֻ֡
ɲڵ̫ǰǳڲ߱ѹԵ֮ǰǻеٶȺͽ෢չ
Ѿ֤ˣ׼ȰѸߣ˭֪ʱȴͻȻ˵һʲôˣô
ˣǸ˵ģƨ붼֪ô¡
ͷ˵粢̫ƽʱܻΣճ֣֪ΪʲôҾ˵Ļͦеģԡ
׼룿ʵȴܿ϶
ʼ磬һòƻǺѧģǰҿɲͷ鷳ټ˿ԸԼһ㱣ɡһǰԺίԱҷ˴ƱЩ׳վȻҪҽս£
Ǽ˹ĬڱɣòҰʲôãһת˵һɱڵĻ
ᡤ˹һߣ˵ûо1͸2սϸһˣ˹ĬǾ̣ҲǣԷ;д˺ѣѵû
˵ף˹˼ŲǿһָľҵԾм˹Ĭ֮Сɫ鷳ᡤ˹ϻӦȫҪЩС
ǴֶȷܾġİʾҪԼķʽӦս
ΪƲƲ죬ҲڻϷչ¿ƼҪ㣬ͬʱ˼˹ĬĽɫ϶ڵһʱ̶Էôˡ
㿼ǵôˣҪҪˣһΪ˼Ǽ£ǿڴʵ
ʼ磬Լ̬ȣģɲֻһô򵥣Ĺϵˣ˵ЩҲûãԻظֳ齨˴һ˵ģԼԼģ˱󻯣ʱҺæ̸¡ϲ
ȻĵĵͷûΪʲôϲ
ѴֶͻĹ˾ٴλĻϸĥһš


268 ֩Xս
ǳӢ۵Ӱڽʿó̺󣬳һλµӰѡȨҲǸһӰ磬ͬʱµӰ
ͬͬǣÿԽʮӰ磬ͿԿµĳӢӰ硪һԿͬʱһµķǳӢӰ硣
οĳӢ۵ӰӰ棬ȫΪȨԭ޷عͥӰֱǡ
֩
𣺡
˵һĻϴɹɫǴ˿еģɧ꣬ǷȤȡα˵áˣ
ͣʱ䣺--

Xս
𣺡
˵ԱXսϰֵ۷ͺŮǸʲôжͷŮʲôɧ꣬Ǳʣȥ粼ְɣ

Ӱ˵˵ֻǷֱγһϵС
Ѷ͵Ȼ֩Xսб˵սԼ˺֮䱬ĦС֩νһá
֮⣬µķǳӢ۵ӰҲˡ
ձԵ
Ѷȣ
۵㣺ɧ꣬롰ֻءĶаɣ
ɾ͵㣺150㡣
ͣʱ䣺24Сʱ

Ӱ磬XսȤϾʲôģʵ̫صˣҲ֪ڵʵܷXڡһϸ¡
Ҳ֪XڿǸΣû㹻İǰɲǰ֪̽ܡ
ųʵ̫ˣǴڳȡһУֱǻĳƤַӾһΪȱ
ڲȷܷԷ£ʱΣ򽻵
һXսĿǰ磬ȴXսһߣתĿ֩С
ôҲԭģϰ֩ѶȽϵͣɲͣǰ˹ҵװǸԵǿƻֻϵеڶУͼ조̫㲩ʿǼߺĺڿƼ
βռڿƼ˵ɾ߱˺ǿ
ʽ֮֩ǰȥһʵ磬ַ磬۷֮䣬һʱ䣬ߵŮϣԡ桱Ŀѧ̽ϸ֤һµӦ÷ʽ
Լ̽񣬶ĿĵΪĳа뷨ߵŮ˲ô
ʵĳģ飬ļŮˣͬʹ޳оľٶУΪֱȫĵˣ
Դ֮ԱǡòЩǶͷβһҺܡı飬˭޳ܣ
ðɣЩŮ˵ȷ˲ٿͷرǵĳе϶񶯡תȹܺԭԳŸٰھͳ˲䡰ɡ
ǿѪɪڣŮ˶гԲһӶŲ
Σһźõġܡһ㲢ΪŮ˵ĸ̶ı䡣
֤֮˳ʧصԭ飬ӰеСֻܣ˵񶯡ʱͣһ£һ䡰ϲ
仰С
һʱ䣬ߵŮڵȽŷƣĳе޳оҲû˭ˡ
һܺ󻽳Ļʽϰ֩硣
ĳ֩ȣϰ֩Ĳ֮ͬ˿趨ϡ
ڱ֩ҧ֮С˿٣ԴΪ˿ܻ˿϶Ҫȳϵе˿е˹˿࣬΢еġ
ҲΪˣСĻȤȺǿӵǿǿ֩ӦȺôûȤ
ϸ˵Ҳһ㶼ģֻǲԼˡ
ڿӵжʮĶȾɫĽ࣬ñ֩ҧ֮᲻СһƾڡսʿռϢоųɿܲκα仯
ԭܼ򵥣ڵһжأȻҲ֩ڵĶء
οеûг͸͸ʵڲΪ̰

Ϊ˹ҵĶ³洴ʼˣŵ˹񻹲ħֻǸĿѧҡ
ȻԸ񼫶˵ܻ߼ˣŵ˹Ҳ⡣
ʱһֱѣԭǹ˾µĿһֱչ˳»Ǳ΢ʣҲƨλòȡ
ãһǰһİʹ˺ϢҲŵ˹˿
ѹȥһʱ䣬ɻŵ˹Ȼ¡
ؼǵãǸͶӹ˹һӢˣһٶֻƽ𣬴˹˾ĲֹƱԼװƷʵǿƻĿǰĽչһҲΪзʽˡ
˽ЩмķգϾ˹ҵŵ˹˵Ѿ˲ôˣûʽע룬Ƕ»£ǹ˾ӪƲĿܡ
ֿܣŵ˹뿴ġ
һٶֻƽŵ˹ַӾܰתԪ
ʵϣһٶֻƽ𣬶ŵ˹ĳ˵ͬ˫ӮĽ
ܰԼĲֹɷתøԷŵ˹ܿڹʧȥǲ֣٣ټΪ˾עʽŵ˹Թ˾ƿǰδеǿںǷǩͬˣ˾зպŹʡ
һػŵ˹ȥůˣȻˡ
ٶֻƽԼ൱ʮԪֵڵİ˹ҵ˵Ҳһʾ޿ˡ
Ͷʣ󲻵õ˹ҵзĶɹ㵽ǿƻоչ⻹а˹ҵٷ֮Ĺɷݡ
ܻ㣬ǰٶֻƽֻʱ䡣
пȡװ֣Ҫ˵ٶֻƽǧ֡Ҳֻ¡
ΪˣŻΪţкˡеˣǷѵĵ䷶
ϲжٻƽ˵ĿƼˮƽȫ԰ѷɴ赽ĳƽϣַӾܲɼĻƽֺαڵϿպʱ䣿
Զ˵ƽνһַĲֵĽ
ʻƽŵ˹˵ɾǾˣΪȥͣʵܸԼĶӣϣܽ꣬ҲǸӵδ·ˡ
ԴȻӦʣһδСħܸȤҲ۲һ´ġںеĴɹĴ£ŮĿеĵλĸߡ


269 ˳ۺͲ˳
ĵã˹ֵúܳٶۣԲôӭõϵ۵
СħУרͷġ޴⡣
͵ղǺ죬һжСħĲϣ⣬Ҳԭе·ˡ
ȻˣֺαعĹעأڽĿСϡ
ʮ׼˱˵á˼ǰױǴѧѧĵϢζС漴֣Լ߾顭ȵȣòѾû߾ˡ

һ磬ŦԼгѧĸǾУǰױǴѧιѧϰ
һ˵áȻǸԶҲܻӭ
ΪУķʱ䣬׷֮ʣȻ˴һקסҲ˴İŮMJΪڵĻᣬԼ϶֪ˡ
˵á˻عͷһһԲλܶԷᣬҶϵ۷ģŮ
קס˿󣬱ǴУģʵܲ˱˵á˵˥֣̲סˡ
ϳһ̡һ˦ͷʾԼݡ
˵á˱ͣⲻΪǰδƯܳΪЩӦô¡
ǸǸʶ𣿡
ƲƲ죬ղŻʶʶˡұ𣿡
˵áƫֻε˳
һʵķ֩2002ʱ˵Ŀʱδ֡
ע⵽˵á˶ĴϾͲµʲô
ûĸ˻᲻ϲŮһ·Ȥ˶Ժͬ氮
ϲȤƵһ䡣
˵áЩ˼ͷ⳵˵ˣǸ
Ϊʼ磬Ҫͽ㿪졣
лʲôղ˵ҿ죿˵áһ±ƣȫô¡
룬ֻǿ˳۰ˡļ򣬲δСĵλȥ
ҡðɣҪлл㿴˳ۣҿ²ܽĺ⣬ʵ̫ˣҪǲСһ£ǰҲⲻ𡣡˵áȻܶģ̰ܳܲǿаס뷨
΢΢һЦ˵Ͳôˡ
С˳ĬƺµӣҲٶ˵ʲôֱӽŲţٳУ
ڳ˲䣬ע⵽˵áŤͷһۣ뿴УϵMJУôߣܳôܿõУϵˣ
MJȫɭ汾֩÷ϧÿһ÷ϲճ˵á˺MJǡ
ڵMJֻǰС浱Сһ𳤴С飬ûа㰮ⲻ˵˵Ǹ˾ɷĹ
ûMJĹ൱ء
ҾãǸƹǴܹڵȲҪڸбҵ뿪ңȥŦԼȥ
жٸɺͽڣܸıĿ
֩УMJͷβڰһ᲻ϿŮԽɫпûʲôֵģ˵áҲǸ֮£˵MJǳӢ۵ӰУŮԽɫû֮һ
Щ°ɣ
һͷMJУ԰СʲɭŮѡʲôУ԰СഺУ԰ƬжֵУԣ۸СΪֵɫ
ȻֻɫڹҲͬپˡ
ʲɭɲʲôԼ˸󣬰ѱ˵áŪУڶԴŮMJʱ򣬿ҲĵģֻйߣƫƫMJҲںһ㣬һΪٵģǾ˸п˰ɡ
ͷԼ֫ĴѺС汩һ٣Ͷ˸߸˧˹ĻУԭУMJԱֳϲԷ̬ȣôˣСħΪʲô
⻹꣬ڵڶУMJֺܿͺŽձϰĶӺˣΪʲôΪԷԱǹӢۣѡѣɶҵаСٴγһֱ˺
ֱβСӢ۾MJĿ˦Ѿ׼δ򣬺Сˡ
ðɣСҲںǼֻǼȻӢ۵ŮѣӦ׼С汾ƽӢ۵ĴʱάͬʱMJ
ڵУоMJֽԶ˱˵áˣֱβʱҵһ޳ɣ䵽ҹܻMJͶС滳
ȻһĻҲĵĹǺ
˵һŮҪ̫ߣMJײŮҪ϶ᱶмѣؼǡŮʵ̫ʵ̫̫ˣ
̲Ǻģ˵ĻҲΪ֮Ǹôò˳۵Ůˡ
֮෴ͬԵС棬ô˳۵Ľɫ
Լ˳۵ˣһģӣڵС档
СʱܳױǴѧѧģС˳򼯺ϵȥ
ûиȥҪκ⣬СԵ
ֹ˰СʱУҲˣӳ߳һȺѧðɣֻǿѧЩҪǷڶǹң˵ʮ궼û˻ɣϿʵ̫ˡ
ԶҲڳһʱ䷢MJʲɭˣڽ뿴MJģָԼ˸ԷɣǾ̫ˣ
Ϊϲһ͵ŮĿ˹˹ڽMJɫʱʮ꣬ഺٵĺʱڣǲϲ
ɣһ룬ҵһѣ
̫һЦմͻ⣬òƻеԭĸо۾̫СǸۣ´һ㶼һŮɣķ糾Ů
֮ܶһ仰ǳ
Ҳ֪Сôġ׼ȷ˵Ҳ֪ױӰҵôģѡ˭ãƫƫѡôһŮMJǸֲ⡣
ֻϧ֩УMJʵڵĽɫҲĲˡ
̾˿СɵһΪMJԼкȴ۴к˿ϢŨһͿ
ʱŵ˹ҲŶһˣСħŸձ˽ѧϳͺͱ˵á˽ύΪ˺ѣֻ˵Ҫĺǿ
ԭеһĻĻݣڴ˵á˱֩ҧһˡ
Сŵ˹кֺСħ뿪˳ԶԶ׺Ÿȥŵ˹ֱ뿪ˣûܷĳ֡


270 ֩Сĵ
ΪǰױǴѧ˱ǮȻ࣬Ҳ㹻һЩȨˣڽѧУĿѧġ
ʵϣڼǰѾǰˣźûҵԭеֻƷ֩롣
ٴֻΪĿС汻ҧһ̡
гѧѧȥһ֤ͨͱˡ
ûдյЩѧУԭеС汻֩ҧһʷǳС£һ˿䶯пܻıһ¼ķԶԶһעӣȴʼûʲɭͬ۸˵áˣӶ
˵ľôǿ󣬾Ѿ˺ܶı䣬ûӰ˵áսٵˣֻǰӰȴͻȻһǽƷ֩롣
˵áΪMJգں޷£һֻµֱ֩ҧһڣ˷ܵؼҪˡðɣǿŵ˵
ʵǣ֩ҧ˱˵áһڣұʶ˦ȥѾסֻ֩룬קҲϸֱǰ׼õС
ΪĶǳ죬˵á˵ͷȥ֩ʱȴֵʲôҲûУһԼֱȷбҧĺۼ
㲻ô£˵áҲֻϵùˡ
ιۿѧĵг̺ܿͽˣ˵á˻صҺҲͬԭһܿ˻ԡ
ͬʱصʱסӵŵ˹ĵ绰Ҫº
һԭ飬֪ǾʽͰ˹ҵˣ֮ǰѾ֧Ԯŵ˹ΪзѶҪΪ˹ҵҸ·Уܲɽհɣ
ϵħУСħʱδҲ֪ȥȥˡ
ӭĹ٣鷳ˡ
Ÿһ棬ŵ˹ȲİԼһߵӪЦԷǡ
ͷһа˹ҵٷ֮Ĺɷݣ»ᵹǹ񣬿Ҫ˵Ͱ˹ҵΪһ壬˵Ц
ŵ˹ҲǲͶҽˣϣܾҵһµӮ㣬ͲǾ˺ٺͬôˣʲôʱ򱻸̨⡣
Ϊ˹ҵĴʼˣĸŵ˹޷Ľ֡
ĺһڶԷûнǿʵ֮ǰȻǸſѧңǸķħ
Էĳ˵ȻˣЦŰ˰֣ŵ˹˵˹ĵĻǺбҪģɼ»ҲӰ쵽ҵ棬Ҹ˻Ǹڰ˹ҵзĿھһȺʲôĴѣûҪǡ
̬֧Լŵ˹ʱ˿൱λģһóһٶֻƽ˴ֱʣֱĿࡣ
óһλƽҲζŻóڶΡΣֻ֮Ҫźλ˹ҵڶʱڣǲõĺͷзѲˡ
һŵ˹ܷģǾĹ˾ȫûκȤȰ˵չһЩɷݵʱҲȷܾˡ
ŵ˹Ȼ뵽»гԱѾĳһһʺˣϰ˹ҵȻŵ˹ҵ쵼ʵϣֻҪһ£ַӾܰʼ˸̨
֮Իŵ˹ζ³Ϊר־ĸзˣϾзһŵ˹Ǻְܳġ
һ棬ҲǿշȴûʵжΪ˱ֳŵ˹Ĵ֧֣ʾԷڽרųʱ䣬ȥ˹ҵзһˡ
ŵ˹ΪϲΪǽ׼ȥӲһˣȻͶǮľٶ֮࣬ҲˡôõĴֱɵǮĵ䷶
Ҳ΢Цȴŵ˹Ȼ෴ôõĿһ˼ΪЧرְֱҵĺˣ
ġ֧֡£ŵ˹϶ټɣΪǷݾĺͬԼħˡ

ڶһ磬˵áʽΪС桪֩Ҳðвضмӵǳ⣬ͬʱҲúܰգԭֻƷ֩룬֪Ϊʲôԭ򣬾ȻԵ޹ʵˣ
ûֻñ˵á˱֩󹦳װҴʱסȴѾֹͣ˶
ǵСܻ߱һоֵûӵſ˿һСڡϢ֩һ
ԷϢǷͬСɣ˿֮⣬ֽȵıϢͬ˲ѽᾧ
ڴ֮ǰҪֳֻܻ֩С֩ǿ֩ˣ
û뵽ȴǰô
СĵʵܿͱԺ
ھСҲԶĵطһܳʻ복⣬ܿ׷βMJı˵áˡ
ڣܳ̽ͷЦŶС˵ڸŮɲǸϰߣıץ
СϵıʱúΣע⵽˵˿ŵɴ۾⡭³𣿡
ǰһ°ɣұ֤ϲģĸʻΡ
С棬ܻΪԱʲôԭѡ룬ı˵áȴţʹľܳС
쿪һĶ٣ͬһʱûгܳᵽըļñ˵á˳Ȼûסȥ
һ߿һ˵ϲǹʲôɭ𣿡
ǵġȵȣô֪СıһӾͲˡ
̲סЦҲСԸϸزס£ʲô뷨ܴϿ
ҲΪֵʣرͣʳС棬ȥôĳӢۣ
õģҶȤ˵ʵһ㶼ϲMJ͵Ů֣ôϲΪʲô˵ǵĲ˵ѣ˵˷Ѷû
Ǳ˵£СϾͱóĬˣκ˵ҴϲˣŮ˸Ͳ
Ҷʲôģǵ˼ԳһЦ˵ǰǲҲһ۾غȲء
Ȼ⻰϶Ա˵á˵ˡ
СԹ԰ܲˬݺһСļȴµ˲䣬С㿪ˣ
εһ۾ͷСĶѾ֩Ϊһˡ
ôֻҪһƣС֩йҪĵ


271 ѵС
ž
ݺһȥСʱ֣ƴԼ򣬵ɴ۾µղšΪʲôҲܶˣ
ڰ֣һΪӣ̶סҪǻܶҲŻò˼顣
㲻˵ЦɣСûгΪӢ۵ʶȻǸÿѧĺúӣڳ֮˵ôš
ţһۣϵıͿʲôϷٴΰסˡ
СˣŲаоԼȹ㳦ĻȣֻǺеµÿһһεѹסӶתˡ
òװſСϴںղúѡ
˿µҲСһʽˡ
ڴ֮ǰΪֻǸϲ£ȽϺĵǮˣѹ˹
㡭һˣܶ𣿡ָɺСʵĵһ仰һеܿ־⡣
кܶġڣͨ˸ô
ĵ˵õģپ֪ϾһӵгˣԺͲ˵ˣ˵㡭챻ֻ֩ҧ֮󣬸оһ˰ɣ
С󾪣֩ҧô֪ģ
ֽ˵ʵ㱻ҧʱҴͷβڿҾûбҧҲҸᣬֻ֩ҧ㣬ҪΪʲôô˵㲻ϲԼڵı仯
Сˣ˵ЩоԼĳ춯صĴıС
˭֪⻹ꡣ
˵ֻҧ֩룬һִδֹƷ֣ܿǶֲͬ֩ӽģҲ˵ϾΨһһֻҧ֮󣬾ѾˡôڣҪôһӢ𣿡
Ӣۣ˵áһ±ơ
ڰȨ⣬ױӰҵֻܸ֩Ѱ޵УӰеǲܳⲿӰеġ
һҲ͵绹δйӢ۳֣֩ǵһҲǽеһӢۡ
˵áȻҲԼͳӢ֮ϵʱûһȷĸҲ󣬻ֳһ˵ʲôģ
ãҲҵˣͿһɣҴȥط˳һΪӢ۵Ȥ
˵գ󲻹Сķԣܳͷֱӵת򣬹յһ·ϡ
СʱСտĽ⣬һѷʱĹǰͣ
Сһ鲻ԸĴӳŽ˹ûڣͻȻһɴӿֱӰ˳ȥ
Ϊ̫ңСڷеֽƬһʮͷȵͣ
ڸʲôСջ˸ղڳϵľ飬Ȼ֪Ĺ
ſ˫ۣӭѵרΪ׼ģ
СֻûӦʾܿͷ֣ܵǽӣкŷŵģŷŵģбڵϵģбֽڰյģ⻹кܶ˵ǸõĽ֧ܣ沼ָĸ׶һһ£󡭡
˵áǿһ˿Ц⣬ΪһֲԤУ˵ƣﵽҪΪһ㶼Ц
˵ˣѵרΪѵ׼ġ˸
һͶСġְҵеˣ֩йٵıӻϰ֩ǳ֩汾Сûѵͷβ¡
ò˵汾СܻǸ˲漣
Ȼһ㣬ڵСǿ϶޷ģٲԸҲֻǿѹ½һʵ
׼ˣǾͿʼɣҲСǲ׼ˣһУֽܵڰյĽк£׼˵á˹ȥ
δ֩ʧɫ֩йȴһؼʱ̷ã֮յĶ˹ȥи˹
һʱ䣬СæңһȥڿȥȻܾգϾں֮ȵĶ㿪ĳ
𣿡ǺһЦ˲ЩϰٽصĽܣҲڶȻӿٶȡ
СЩԲˣ֩йܿӵġ塱ʵ̫࣬ŵĿռ䶼ûУôܱܵÿأ
أ
Сһ񣬾ͱһȴֵĸֹܺҷ˳ȥڿлһߣڵϣſŲˡ
קԼǰʵоôҪҪһºѵĿи̼ģ
ҿˣϢһº𣿡˵á˿ɥʲôʲôԹҪң
װˣûûˣŲ֩ô׾ˡ
СֻԵİƺǳƣҪ֩һֻСĳԴǲĻЦ
Ĳ˵汾֩ĹӰµС棬ͬҲǸͶܿĳʿ
ıƴݡȸʣӻСǰֻܱŰ
ûһ𼸶صĳ˵Լһǹ糵
ؼڶãⷽСúܲã߿˵ѹûʼȫƾȥӦԵˡ
֮ԶȥѵС棬ҪҲ뿴ܷ֩йٵ£õķʷơ
ȻһĵòС½⣬СһֻҪ
㣬ѵõļо㲻ȫערעȥɱû㣬ģʱ۵˻㡣һ˵꣬С˦˳ȥȵڵϣָŸ֧ܼΧĶ顣
СԹͷԣѾĽӸˡ
Ƶѵ˲һСʱֱСѾȫӦ֮ϻһѵĿǾƶеܡ
ϡһ˦ħһ˦һƷ
ǡҴڿЦɣ˵áƷţϾƷֱ߳ܶȱʲôӡ
ɲôģⶫǸ߷׵ԲʣǳʵȿºöˡȻӵϻǺ۵ġ
һ˵Ʒܷ˵áʱ߳ܣƷϱȻ£ⶫô
ôȻϰĵԷǳãʮϡЩͷˣһ·ѣʲô˵ģϾˣ


272 椲СɳĶ
ΪС׼ƷСδԼƵ֩ս¡
汾ı˵á˼ֱеĴƵս¶ͻϵж¶⣬ȫпõӻ
Ա汾֩󻹾ϲһս£ȵڶŹֵɫԼ桰𽺲ʡۣһ֩սµʸǿġ
֩սõĸ߷׵ԲʣҲµĿ¡ѧǷģۺΣ硢ֲ硢ֿռ硢е׼ָ֮߷׵ԲʵĲӦ˶Ҳʹ˽ߡ
˵ԼòϣȴװС棬ҲƵﾡˡ
ġȡʹߴ£˵áԼϵ·ֻһ̿㣬Լ׽֩սУʱŷ֣·Ϸǳʣ͸Էǳãоûд·һȫûеı״
֪Ϊʲô˵áܾԼ·ܺģͺ񡭡·רΪ׼ģǿסɻֱָ۵λ˵ΪʲôҪӣ
Ǹ㷢˿׼ģܲÿη˿װɣһۣȴûôע˼ʲôĵλʺС淢ӡ
ȥʼջǸʺϣұŦԼĳУ鲼Ÿ¥ãҪǰСɼһµڷһ롣
Сһص㣬ʺڿش˿򣬽ӸŰˡ
һߵı˵áȴܲ⣬˿ʲô˵ĸһ𣿡
Щͷĵһۣ˵˿ʲô㶼Ѿ֩ҧˣھһ֩룬֩˿һò˰ɣ
˵Ҳ˿˵áЩëһʱ뵽˿ϾͷӦˣȻ˵󴦵Ŀ˿ģ˵϶˿Ŷԡ
˸ʾĴָʳָСĴָָָ˵á˲һ˿
׼ֱ˿ϱһȥƯ
ҷ䣬ⶫǿȸߵճϺСһ䣬ͿʼΪһѵ׼
Ȼһ¼ܣԭе˵á˿ʼڹ˿ԼиԳ̩ɽʽĵǧòֺ
ˣȥطһУСϾͲܿƵƯƹҲС˸ѡ¹ڱжǰλĿǡ
ڸҲóһִϣ˵á̲סʵ
ûĿһۣܸȻαװԼˣѵڹǰ¶ݣν»鷳
˵áϸһ룬ô£׵һ£ղ˵ǰѵ롭
ûô£һ죬СϣȻҪӢۣȻҪǰУ׼𣿡
ȵȣһû
һ룬˵áֻ۾һӦŷԼվһñߣҪǣϰף
ϵ۰ģΪʲôһᡭ˵áŵòᣬһƺԼ֩йٺ˿
ҺҽеģֻһڳеǧĸоֻҪ׼һĿ귢˿Լ˦ȥټ˿ѭˣǧ˵ӦòѰɣƾСһͰСڵ㷢˳ȥ
еİУ˵áһ߲ҽУһ߰ʾ˿žͱǧʽ˦ˣҲεĳɹƺʲô
ͺðˣƾųһȵʺ֩й٣ټ˿İ˵á˺ܿ˾ϣٲȻԼΪʲôͻȻһõıϣûע⵽ҹŸϡ
ƾķ鴫˲ĸС󣬿ջߵĺһòֺ
ҲڣС滹ܿĵһӣӦԼӢ۵ݣڳеĵǧֻ޾ķա
Ӻ󣬱˵áͣһõĲϣ󿴿ֿƺ벻ԼΪʲôȥ
֪ʲôͻȻԣָ˵ָں֩һۺѷֵĸëӦܿü
ȷˣϣСں֩ҪȰãϸ۲Уܿͷָϵצ״̣ȥ˷
֩ëĶȥõԼץʲôŲ
Ҳʱ򣬱˵á˲ͻȻһ¡
ﵽʲôطΪʲô˵ղŻǰ죬Ӧϰ˵ӲŶԣΪʲôһƬڣղŵġôҴģ
ǵһˣŦԼԶʲôֵģڰ֣Ϊ˵ҴȻ˲жԶֻҪϣҶ˲ִôǲǺܷ㣿
ǰ̫ˣʡ²ٳѣȥȫκһС˵á˶ԴĽѣȴûжپȵĳɷ档
ϸ˵ھԼ֩ҧͻȻһӱ˳˰ķ࣬Լʶ֮󣬶˲СѾֲˡ
ܱһֻ֩룬ûʲôԽܵġ
һ룬صǼ乤
ӺҹͻȻתذ죬˵á˶ЩӦͷףĬκ˵ô֪ұ֩ҧ֮󣬻ӡðɣ֪㲻˵ģ𣿡
ЦȻ֪ﻹʣ
˵á¶һ˿ɬЦݣֻ֪ΪʲôҪôҲʲôӢֻۣͨһƽӢͷΡʵ̫Զˡ
ңܿͲôˡļ򣬡뿴ôǿ󣬵Ŀ÷ķôӶҸ˵϶̲ס֣MJѵ㲻ӸʲɭǰûţܴȫУ㻹ô𣿡
˵á˳ĬԶԣȴͬ˵ģرMJĴڣΪ֮Ķ
ǰ϶붼룬ڲͬˣʲɭǸʲôµģһָͷܴʱMJǡ
ž
һƣݺСͷˡ
Ѱɣ׷Ůӿɲȫģ븶ʵжСҾƾڵļҵסĲ˵ŮӳȥԼᣬѵAAƣMJ⣬ҪԼĳɣ


273 թŽձϰ
һ𳵣˵áϾͱԭΣҪô˵Ӿ֪ˣ϶ⷽרңܸҸô𣿡
ָ̣ϵ֩ս˵𰸾ϡһƷ֪ζʲôζ㽫ΪһӢۣٳٶۣҲ׳ӢڹǰɣŮӻΪ㻶ȸԾԸΪһУֻҪϵͷÿ춼ͲͬŮϴÿһҪMJƯö࡭
ҲںŮӣֻҪMJ˵á˻ǸѶϵӣڶԴŮӵϣƫƫǸۡ
ƲƲ죬ֻ֪֪MJһ뿪ˣУû˶ô˵ʶáðɣҶ˰ɣԹ㲻Ҫ㿪뿪öС
˵áʿˮܼѵľܾ飬˰ɣҲôģһϲ˵ġ
Сܲϲû˻᲻ϲ
С֪֪֮ԼܿҲʹ졣
Ĳ˵ܳʹ󻧣򹤵Ǯ¶֧Ǯ˵MJԼķˣ˵һôõĳ϶̤ʵʱšһô족ֻߡ͵ô족
֮ãȴСĲˡ
֪ô˵Ц椣ֲ̫ҡ⣬MJʲôŮӣ˽𣿱˵ʶˣûãʵǣû˽ĸϲáɳδ־ԸԼĸ˹滮Щؼ⣬ûУ
˵áһ±ƣһĵ￼ǹ˸ӵ⣿˵ˣձ鶼ԣǾ̫ңӲΪ˿ǣֻԼ
СȻ˽ˣȷûΪMJǹ֪MJ⣬ȻûܷͼǿʵжΪԷȫкҸС
˵ǵùҹ˳Ȼ˵ǵ͵޴־
ϵǵڶгֵķŮMJʵԼδҰĵŮӣôܻῴ
ĵˡ͸ˣ뻯ĺС̽һܾɥҪҲΪС滹ǵͷͬ˵
Ҹô죿ֻۿMJ뿪𣿡ͬͬҪ˵˵áĸԸȻǲܵġ
ʼ磬ֻصԭˣһΣ׼óΪһӢֻҪԸ⣬Իñڸ룬MJΪŮѣ˵㲻Ը⣬ǴĬĬŵȥκα仯ȻǸ˭۸ı˵áˣMJҲڲõĽȥԶܺͬһˮƽϡңô
һǮŮֿɵãһʧСǺܵɵϣȫûԶеǿʤ֮ġ
˵ףСϾҲǸˣϵегֵҺ︽СҲ¶ˡ
˵˶ԣ˵ǺеģС浱ȻҲ⡣
ӢƽʱҪʲô
СЭˡ˵ˣЦһģûѶԷĵϾʣС滹֮ϡ
Ȼ㲻Ҫҵĳ϶ҲҪҸǮֻȥԼ׬ˡ

ļ죬ŦԼͻȻһڳз߱ڵ̶һܲѾֹ˶¼һٰҳǹٰһŮԵĲг¼
ܵץﷸܸھ쵽ǰ
ֻʱ䣬֩ͷѾ쳹ŦԼͷҳΪ˽ڵŻ⡣
лҷýҵ̾ű֤£ܶ֩û˽⣬ýСԸķʽַ
ܶýĺ˵˵еܿգ˵˵á⼸νҸ뷳֮䡣
˵ģȥŬӦΪһӢ۵ͬʱ׬˲Ƶ롣
˵áԶǣý嶼ͷͷֽ֩ƬʱǰõƬȥ
ҲԼƬḶ́ñ˵áеһⱲԶܳΪһˣܷơ
һȥŦԼߵı磬ǰļ߿ϳԪλüƬܻԪԱ˵á˵һ֣ⱲӶûмôǮ
⻹ģŽձʱұϰղķʿһʼֻϳԪ˵СߣԷǵ١
һĻȴСסˣΪļұı۵ݺˤղķʿϣȻвҪǲһıۣⱲӶõ֩Ƭ
ղķʿ˴һʱͱ첱Ӵ֣˵ᱬѪܡ
ǸСкøеĺ˵ģֽ׶ûĵСƬ
գղķʿǿŭһǧԪġۡͱ˵áǩһݶ¢ϺͬԼ涨˵áڣֻŽձṩ֩ƬÿһεƵʣֻܶ಻١
仰˵ǩݺ֮ͬСδڣÿܻܶȡһǧԪıꡣ
ֻ㣬ƽÿҲǧԪɲһСĿ
ŵĻֹһ㣬պͬдģ˵á˱Ӧɵ˰ҲɺŽձΪϽɣСÿ¿ʵʵ׬ȡǧԪ
ñ˵áʶԼϵģΪǩԼǰ󻹴ӺŽձϰղķʿһǩַѣǧԪ֮ޣ
ʱղķʿŭź˵áֲ˶ԱҲǾֲƾʲôԷǩַѣȴƬʮ£䵭˵һ䣺ҪҪ
ȻղķʿЭˡ
ʵϣղķʿҲֻЭ뿪֩ƬӰ죬֩ĶƬԳɰǧ׬ظȥǮ֮԰ڳһŭѵģﲻˡ
թŽձǶһݣ
Ҳǿ͸ɫڲıʣŻ˲Ĵեˮ˵Ҳû١
ǩַӼƬ˵á˵ĶһӾͶǧԪһ춼Եþ㱣ƺһλûѵĸо
Ǯ˵á˵һʱһۼ4998ԪʤTR-3Ҫԭпϵˡ
Ҫô͹ܲôˣǮѾˣҲˣ£С滹׷MJҲֻ֤Ĳʡ


274 Ŀ˲
Сߣ󲻴ٶˣ˵ĸѾ˵ˣȥδӣҪСԼжϡ
С׸㶨ŵ˹Ͳˣھ˺ٺͬȻȥ֧̽ҵ°˹ҵĹɼ۱
˵»Աһ̬Ĵ֧Լŵ˹ʼնﲻ̤ʵϾ˾ɼһ·»Ӱ쵽˾Ĺͷչǰ
Ϊ˹˾ǣŵ˹òһΰ̽һ£ܷõʽϵ֧֣Թ˾ڵľʲô
֮ô˵ŵ˹ΪԼȲһëͷСӣҪһʼ⣬Ϊĳ֯ĴˣпԶǸɫңѽһˣ׾óϰٶֻƽġ
ŵ˹ļУСħҲڣ뵽һ£ɴŵ˹˵˹Ķӿһ˲ţŮ𣿡
ŵ˹ȻǷϵģСħȴ˸Բͬӵ˵ֹŵ˹һϷݵŮʲôָΪŵ˹Ļɡ
ҵĶӿ϶һŵԵŮŮѣһѡ֤ҵԼϲġΪںŮˣŵ˹ϱ̬ԶһŮ
Сħɫ̫ÿⷬǳȥģҪ²˵MJҲȥŵ˹Ķˡ
˹ҺĶģֻǶ̶̼仰ѡ
Ϊˣŵ˹Ȼᷴԣʹ˸ɫʱ뿪˴
ĿͶԷ뿪ŤͷԹ˹˵Ҫȥ׷MJ׷˵áֻMJһϻĺѣͲӦúMJ
Сħһ±ƣΪ뾯вҪԼŮˣ˭ԷȴΪ˱˵áˣ
СħСǺǼֱһģ
ڶ泬֩УСħպС淴Ŀɳ𣬵ڵһ֩УСħȴΪ˰СӪMJղڶҺ֣֮ڴ֮ǰѾСˡ
ɱ֮𡢻֮ôĳôԹСħȻ׿һȥС棬ƾһ㣬Ҫ˵СϵãȻǲܵġ
֮׷MJֻΪ֪СMJ飬¼ȻѾ֪ˣȻٶ
˹Ψһǣͱ˵áʲôϵΪʲôϰ˵áˣרΪ˱˵á
ˣֻǿҲڣ˳ѣִҪ׷MJҲûϵʱʹҲǱ˵á˶ҡָŴһ˵ҿ㸸̸ģЩ˵ĸ⣬ҿɵĿЦ
˵գҲûȤٺ͹˹˵ʲôֱ뿪ŵ˹鷿ҵһ°˹ҵĽ״
ģ˹㱣֤ٶ༸죬ͻ»عͷǩºͬ
ŵ˹ԴϲΪ;йϵϢ԰˹ҵ˵̫Ҫˡ
ֺ˼䣬ˡ
һܺŵ˹յϢ˺ٺͬΪһ¹
ŵ˹ɲôر֤û죬߼ôͻȻˣҪ˵û⣬˭ţ
֪εһɹĽҪ˹ҵ죬ŵ˹˳Ĭ
ڵǿƻĿʧܺĲħûе£ŵ˹ֻǸѧҡˡҵ䣬ںɱ˷򽻵Щġ
ֱξͬͰ˹ҵǩһºͬŵ˹ų̤ʵ
вǣֻϿɰ˹ҵзĻǿƻȤرǿǵһᵼʵ״̬Ϊ˲ֳʲôţȷ̬Ҫ׷о
˼壬ǲ򣬶Ҳð˹ҵٿ
һŵ˹ЩûʧĸоڶĴͷԻǿƻռز࣬ټھǿҷ£ŵ˹Ҳսо뷨
ɹ˲ȥŵ˹뷨õֲˣô£
ʵϣҪΪξԷôܻô͵ͷȥҰ˹ҵǿƻֹʵҲƿС
ƻʵʩϾķչͻƣ˵Ҳͬһ죬ȫհᵽС
ǿƻҲҪɱҡС
ʵ̫ΣˣΪ̫ûеõʵЧӦãһųǿ쳬ˣ
ŵ˹˵ħ״̬ҪСţ˵ļν֣С涼ÿ಻ԡ
ıƴ¾ҲħĶ֡
ŵ˹ʱûʶĿ֮ȴˣһħôѶԸҪðһȺħһͷѵġħҲҪ´ˡ
ǿƻֹˣζҲˣһֳѪϸ֮йƻоͽȣѾȻһ翪ʼˡ
ԭĿ¡壬һĶλ¡ѧң˵ƻϵоٶȣҪȰ˹ҵ졣
ͬʱļһˡ׼ȷ˵ӡǰΪԷ޾ϵеڶгֵ㲩ʿԼǲҲš
ں˾۱ʵʧǰ㲩ʿŵ˹һ⣬ǸרעڿѧоѧߣҪΪʵʧټŲԸ˾۱о
Ҫ˵˾۱似ʵҲУ緽۷ӦѾ۱似۱䷴Ӧµǿ̫ͣȺ˾۱Ȳ̫Զ
еӰУǰûᣬҲûȥú˾۱似ڼֿռ磬ҪʹõǺѱ似ЩڣʹõĶСͻ΢ͻĺѱ䶯ϵͳееȻгĺ˾۱似˹˾ûС
ͷΨһһ׺˾۱䷴Ӧѷ飬Ϊ⽻ϵͳάṩԴġ
άʱɲó׺˾۱䷴Ӧѷ飬ټ㲩ʿļ룬ò˶ãзʵõĺ˾۱似
ô㲩ʿ޷һУԸǰһ磬ʵҲûʲôֻóһһС۷Ӧѣʵǰ㲩ʿĺѧҲںδǰһңԶĹҹ
Ƿ磬ǷԸֻˡ
ʣںܳһʱ䣬㲩ʿʧȥɡ


275 
ڴħװ㲩ʿ֮ʱ뿪֩磬ת硣
Ҫ㲩ʿ޶ˣԼרųһԴҪħװʵＰзϽ˹λвܸȥȡ翪صħװԴװ¡սʿ
֮⣬ǿƻˣϣܾ쿴ɹȡеĻϸһ¥
֩ʱԲȥˡ
ϵУǰķɶѾΪ벻ˣеɳˣڵһУѾǰȥˣҺ֪ʲôʱŻȲÿǡ
ֻ˶̶̰£Ͱ֩Ĺ߸ĵĿȫǡ
Ҫ˵ȥXսĶߣû
Խϰֵ𣬿ҪǺһȣȻǱŰĶ󣬸˵XڣӦ;Ҫģɲ뱻̽鵽κϢ
ҪټϺڻķŮֻ˵Xսһȴĵط
ȻôΣգҲȥˣһʵ磬ŦԼȹʮգΪٰһɶԡ
ɶԵĹģܴҲܸ߶ˣʸǰμɶԵģ޲ǺʱнһĽɫֻﻹȥӦǣ
ЩʶҲʶˣͳͳ򷢸ȥŶѰ
ġߵŮ˾Ȼֻһֻô࣬ʵе㲻񻰣¶ϣڻĵĳ̶ϣͺǸܱȡ
ͺҲв֮ͬС˾˦Ĵǣ˾Ҫһֱ棬һҪǮŵǮˣȫҲҲ
һԱȣȻŮ˵Ļӭֵֶ𣬱;߱Ů˵һҪأΪŮ˻ǮĸŮ˻᲻ϲ
ΪȦʢйĸִţĶʮɶϣʸûʸֵŮǺŮģأкüʮ
ֻϧЩ˸Ͳ˽ĿζۣʵŮûʲôоЩŮƯܱȵڵӰ˵ӣ
ĻŮģأ
ϧŮģشǳģأάʹļ٣ʹҲǣֻһֱۣPASSˡ
ڰ¹õׯ԰תһȦȴûҵһθڵġЩˬɴȡ׺Ϳش˸绰ǽ˹۵ҸһͨǿǻڵĻ
Ҳ֪İЩˬԲŮ˽еҸ㣬ˣǵ뿪
ڶһ磬ߵ˶ˣҲȥ˾ˣ˯ȴͻȻӵάΤ˹̹ĵ绰˵Ҫһ¹ȵ˽ƬԼš
ֱڵ绰оܾӵ룬Ϊ֪ڴʲô⣬ıʾΤ˹̹Ӱҵĺʱһֲٵ֧ΥԼ
ϵ绰ЦǮֲˣôõ£
׼ٸһʵȨһλᣬΤ˹̹Ӱҵڽһûʲô˵ȲˣΤ˹ֵ̹ҲûҪȥˡ
֮죬ĴεпܽϻŦԼй䣬ͳڵ¿˹ݵũȥӲĳëţôˡ
һķֳԭֻһٶͷëţѾˣо䲻һСţУҳƼá
ţǵĻ˵ЩţֵθںõˣûǲԵġ
Դ˺⣬˵Ĵкܶ࣬гһ죬ֻҪЩëţγһȺԶΪûţԶˡ
Ψһ鷳Ѫͳ⣬Щëţ̫ˣҪ뷢չ׳󣬾ͲɱҪţֽӽ֣Ҳ֪ӽţΡ
Ӳũٴ˲ŷޣ۲һɪµǶǱƲдǲס˵ġ
ǰɪиɳǱ¸ˣżȻһǱӣʱȫûҪˡ
ʵй˺üʱ䣬׷һ֮ٴνС
Ļ˼󣬲һҲǲӣһξԱȺͼ¶ģ׼ʮܻء
Щر鲼ȫ޺Ҫңһκη紵ݶǲԼ˽װи桪ǰǿ¡սʿźͻ˾齨ϣֽ׶˵ЩȻ̫硣
ͬʱʿռ伯ŵ״Ǽ֮ãԲ
һµĺУΪȡ¡šķڰȫԤƽϵִڻݵĺոۡ
ͬʱڶǼ֮ҲڽܹĵĳﱸУΪءšķѾ׼ʱա
⻹ʵķҲڸװﱸС
ڲõĽʿռ伯ŽԸƵմԼԼ۱ȵзã¢ĸ߶г
ԴּɣӰȴԴ˲мһˡôԴչͼļʵƫƫѡǼΪӪĵһҵΪδ̽羫ӢӰʾˡ
ӰĲмԼڳֵһЩ⣬ʾҪٿһʽ飬һſڣʱһ󼦷ɹ
󣬹ʿռ伯ŵ״Ρ´ᡱʽУλҲ˲˵Ĺע
û취Ҫǹʿռ伯ڵͷʵ̫ˣһ˷ҵôӶΪ
Ϊ˾Ĵʼ˺͹ɶ˾CEOȡ¡Ϣķ롢в˹оܰʲ²ʿšɭۡܰ顭һƽʱ¶ĸ߲㣬˴ͳһϯ˶´ᡣ
ν´ᣬȻ˿ģЩ˶й˾Ʊʵ˭֪ҹ˾С
˲֪ڶ´֮󣬰Ӱڵ˾߲㣬Ҳڰжˡ
ȫ֮ߣȫΪ˵İȫģ治ôĵٿλ顣
˵ͷߵǱвڴ̿˵䣬δҵܸģ
󣬹ʿռ伯Ŷٿŷᣬ˸·ý壬ƳһȫµҽƼϾ֢ҽ豸Medpod1000
ûѼֿռļˣҲһελֻMedpod3000һ
ˣּҽ豸Ҳ൱ȽģԺŵ˵ⶫĳ֣ȫҽԺаٷ֮ʮ浹գҽҲаٷ֮ʮʧҵ
صĺɲ뿴ġ


276 ڹѸ
󲢲Medpod1000׼ȫΧʮҽԺöӦʮڵĳУÿÿһǧԪļ۸רΪǮ˷
ҵҪǷʵ磬ûʵֵĿܡ
Ĳ˵ô͵ӰĲʵ磬һƲȥĿ
һ棬ԸҲܰƷ衣
¶ģָӻ˴ȫһϴûĸҵMedpod1000ĳ֣⽫ǶԱҽϵĻԴ
ӰУʵҲһ
ͬǣڿƼ϶࣬ڶĽܶԽϸߣټͨ˸ܸһǧԪһεãԶMedpod1000ĳ֣ձֻӭ̬ȡ
ԭܼ򵥣ʿռ伯ųŵͨҵ׬ȡ󣬶ĲʣڻᣬҪΪЩ𲡵ṩ
򵥵˵ǽٸƶ
ǮMedpod1000ͨ˼ҩҲӰҽϵ£ܵĻᣬ˳Ϊʿռ伯ˢƷ
ʣҵҪǼиڵ򣬱ϾǼппޣϲȴÿ˶㲻ȥʵ⡣
ʿռ伯Ŷ˵ڶӪҵ֮˲ȫýĹעȣֻһأټҴýڵһʱرСýýǲ
·ڲ䣬ԭƽ˾磬ƺΪͽ֣ʼһԭȻͬĵ·
ھƳҵ񣬲ʼʵʩ֮󣬺ӸӰ䵱˦ִƹ
ڴڼ䣬ʿռ伯ŻļһԺ׵ˣΪ³ҽеܣȫ渺Medpod1000Ӫҵ
ΪģԺ̸һΣ֪Ŵѧձҵʿѧȴδʮֻ꣬˵еţһ㵹ǺкƣһôĶӡ
仰˵͵Ӱȫ¡
Ժûн׷ҽϵͳоԱиȽMedpod1000ȻǷǳȤ˵ͼŶӡ
ĸйһ㡪ûеôãԭһʲôһȻûˣС
Ҳʲôź֮ԺȻĳʶθڣǵԭ¶İ⣬ֻ˵ζأл
ʣҪMedpod1000ΪһӪҵгҪܳһʱУֻǺ͸Ƥ̸Уûһ궼ܽ
ڴ֮ǰѾ˵Ȳˡ
ңΪMedpod1000ɼĺլпڹѸã˶Է⡣
ڹѸҲһ㣬ǵģ֪ҽϵͳжȽ˵ֻĲ֢
ңһ˵ҽϵͳֻ֢֢޸˺ڹѸĻָС˵㲻һ˵Ļڿ˵һ飬ֻҪԸܾ֣ҵĶУҪһУҶܸ㣡
ڹѸʱĬ
Ҫ˵ģȻǼٵģԭеͲôˣֻͷˡ
ԺڹѸ˵ܹһŮһͨ˵ⱲԸʹֳжҲĸԸһع
ҼŶӣʲôԥڹѸջûסʵ
ЦֹȴɫڵĹʿռ伯CEOĸô
ʲô𣿡ڹѸЩͿҪûκα仯ֵܾǽǶһ٣
ҡҡָȻǰ˫ȡһнˮҪ鱨͸¶Ǹܾ֣ԺҵʽԱˣʱ򲻹ܷʲô£㶼ؿƿС
ô򵥣
Ȼܼ򵥣Ϊжิӣ
ǺãҼ룡
һıӲӳȥ㡭Ը룿ҵ˼ǣܾ֣ӴԺǱҲûκǣңԸݼ뵽ҵŶУ
ڹѸµĵͷܾ˼ˣʵǿ뿪ˣҲӰֵܾת
ЦΪڹѸһƣң㲻ڽģһԴǩһºͬ
ȷһߣǲӦۼʶһ£ڹѸӹƱָ˵
һ˦ӳһ̨Medpod3000ǵ֪в֢ٵȱʧһΣгֻǵһȡȫûпɱԣ
ڹѸ۾ŹĶ̨ҽԺﳣCTͬƺ˿ƻøкδС
·ȥˣ㲻κʹкͲĸоʱǳ̡
ڹѸһ¶һ˿ζ΢ЦҵܸȤ
ȻŮˣûĸ˻᲻ȤѾֹͣںɶˡԼ뷨ͼһӡ
ڹѸЦЦû˵ʲôֱʵжԼں󿴵塣
źڹѸഺϢ壬ʱ
ûмĸ˵Ů𣿵Ȼǣ
ͳģȣڹѸ˫Ƕ̰壬ܰ߱˫ȿ޳ݣһװµĳģȣԡ
Ҫ˵صĴСڹѸҲֻǱϲ࣬϶ȲݣҲû취£Ͼ˵ߺ͹Ǽܶһߴ硣
ֵڹѸǵһǰǿ
û취ϲһŮˡ׼ȷ˵ʵǸŮǡ
ÿкڳɳĹУвͬ͵ŮԽɫ뵽ǱʶУȻҲ⡣
Ѫһ˵ɪʱڵһԻôڹѸɾǵڶ
ǣȻǸͨˣʵԵôԺлеĸƵŮԽɫ֡
֪УڹѸѾϵһڿ㣬Medpod3000档
ҲֽͨĹ۲죬ŷ֣ڹѸʵкܶవ˺Ͱ̺ۣҪļλ𣬾ǲ֪
㿴𣿿˾ͿɣҲǵúǩݵĺͬûˮڹѸѾе㲻ͷˡ
вʵĴɨʼڴƽ̨ϲ
һӲƹֹ̾ʾ󣬺ڹѸ׼·ϣȴֵϵ·Ѿˡ


277 ͷĺڹѸ
̲ס˸ۣôɵľٶ˭
ҲɣȱŴ·㲻ھǰһԼı仯𣿡
ڹѸһҲǣѾˣҲںһʱģСӶ࿴۾ˡ
źڹѸԡң͸޴ؾžеԼڹѸֱԼ۾
ԭȫİ̺ۣѾˣ
ظˣ֫ϸˣƨɸˣ˫ȸ޳ˣ
иҪһ㡭
ҵͷô£ڹѸŽɫ糤ԭӦǰɫľŶԡ
ǺһЦұȽϲڵ󡣡
ܲϲպڹѸڡӳ¡ⲿӰеƵģ˵һģһ
ϧһֱûⲿӰҲͲڹѸˡ
Ȼͷɫ˱仯úڹѸ΢ЩССĲˬ
ðɣﻹǺܸ˵أڿȷˣ֮ǰ˵ĲǴ󻰣ȷ£ֻҪȥҽԺһܣͿԳװģΪˡ
ڹѸҲԼҪ󣬡˵ãҪΪңͿԶΪΪˣֻĹԱԱְû˯񡣡
ʼ磬ô˵أڲšƷڹѸڵˣһʲôʱ֣˵㣿
ĺڹѸʼΪ¿ĵӰ׼
ӢϵеӰͬʱģһ͵ĿƻƬձԵ
¸ıձӣС˵ɱ¾ֻءԼͬ
Ӱ趨δĵһȫԵսУϵκװ޷֮⡣
һδܹκξѵľ٣ȴɵǰսһɱսж
汻͵½սĺ̲ھͱɱƵһ̣ػôԽʱջȵܹϵظֻأһһε»صս
Ϸⳡ̵սһһظսĹ̡
ÿһսľ͸һ㣬ԽԽ˽˵㣬սϵĴʱҲԽԽá
ڡսŮ˹ħѵ£սͻͽһͬսⳡϣս¶һʤ⡣ǿҲһʹľ񡭡
µĿԭС˵ݱĶĿȫǣҲǺӰ˾һԣûʲôϡġ
ⲿӰѶȿɲͣ̬ܲöԸԭеΪҰܣ̬ȱ˽⣬ҲһҪԭ
ԭԲ̬ȣӰе̬˻ҲײС
ⶫ˵ȻвҪģġϳ˵ָӹŷ٤ӵеʱ
ʵ̫ˣҪΪ͵ݸǿ˹ңвŷ٤İȫ
ܰŷ٤ĸ㵽֣ôҲóһ£벻˵
һܵ׼ʽձԵ硣

䣡
һʶյĶ˴ϮһƬƬһ˵ĲӣԴи
ӵվѾսˣղһ̬У˱ըըĲƬ
Ҫʱֻܿսϱ¶Լĳˡ
ʱΧĴ࣬ͬһװս£Ա缫䱿صװףҪˡ
żٷֲӵ磬G.I.JOEװ֮һֵµĿѧһװװ׳˲սһ½սʤս¡
ٸս¿û취װô
ڶԴϵͳ棬Ϊֲ˷۷ӦѣԴսʮСʱϡ
ϵͳ棬ۺ˶װװ׿νװݡ
ټϵӹܼάݿЭڲİ£ս۳ʮأ
أ
һ˾ը㵯ȥڿлһߣʮԶһɳС
꣡꣡
ļ򴦵״׼Զ׼Զһֱֻ̬ӽֻ̬÷顣
飡飡飡飡
ϵھ۾һΪģ˷չɨ䣬ÿһٶȣϷɫڣһֻֻ̬䡣
ͬʱųʮ˻ڵӹܼޱݵĲٿ£սɨ裬ͼҵֻȽɫ̬
ΧȻͬĹʽװҲܿΪսϵĽ㡣
ЩҲɵ˾ۼߵĺôǾǰȫϵ
ȫһ˱ϣǵľ£ٶҲ͸ˣ̶Ӳ߾Ȼۼ˳ϰˣ
Щ˶ޱεƺڵҽз
֪ЩʲôͻȻת򣬽һͬڵ㷢ȥڲԶһܸ׹ٲõԡ
ȡʤ
ԣ󣡡
ϰ
ûܱ״̬ģҶܵսյĹ裬⸽̬󣬶ҲˣҲ˷һ
£Щ淢ӳ˰ٷ֮һٶʵΧ̬ڽڰˣսɾ״̬£漣ȡһЩơ
һߣѾҵһԭеҪɫȴɫ̬档
ȻҲռ뵽սĶУҲںôͣǰڵΪûйκս飬սϵıֲҲ̶ãһɳУͷ̧
ڿλõĲԶŮ˹Ѿֹͣ˺ɳ̲ϣ۾ա
͸˻һĻ֪ԭĿͷ֡
Ҳ˵ǿ滹ûɱֻɫһҲûлʱ
Ǹûᣡ
ӿٶȣλõĸͬʱٴηųʮֻ˻Ӵɫ̬ȡ
ʱڵɳӵײͻȻðһֻֻ̬üУۿֻ̬ҪչɱԶͻȻһɫֻ̬˼ء
ǶʧȥһСС˳ҵֻɫ̬Ҳľһ
ҵˣ
ͷϵͶӰͻȻֳһֻӴ̬˻ʵʱͻĻ棬ޱϰֻɫ̬λ˻㱨
һ룬ͻȻһװˮкذĴɢһУȰװпռ䣬ͬʱóһƵĿг
ѵеӰŮ˹õǰѣûôȴҪ


278 
ѵòʣʩµס
ڷϱȲطļڷ̶ϣʱλ֮ס
ʮصĳȻ⣬ѹ壬Ժ͵ƽеƣ͵سֻɫ̬
ƺǲΣգԶֻɫ̬ͻȻŴͣ޷Ͼʮֻͨ״̬ǰ
龰һڣͼЩ̬ȫ˳ȥֻɫ̬һû˵ƣϰ壬ô𹥻
ۖۖ
ֻǳ̶Ħ̬ļȫõûٶݺһȥ룬ͻȻŴͣ³һں̬ʬ嶳档
ЩϾͰ̬ռУһΧѾûлŵˣֻ޾̬ڴ˷Ϯ
Ϊɵɫ̬Ҳ̬ͨĺЩսָӹٶˣ̬ͨô
һɱ˸Χ̬ʱΪأѾʼ˻ĳˣԭеҲС
һѾûˣҲٵ飬ֱһɳˡ
ȻԭָƣҲûҪľ򽻵ˣޱ߱λǣˡ
ͨǷλúͷλһ·Űȥڵķٶȣʹ÷ƾҲСʱڸϵ衣
󲢲ôȻɣȴôرڸ߿շʱζɲܣû취γһֻ֣ѡӲ
ڷɹӢϿ˸һ˵ĺ̲ͬʱչ˱ж
νȻָ˴ĳ֡
ΪԷһټܸʽа˿˵HDFװݵĺR-165ֱ𽵹ݵ6TXװֱȻҲٲˡ
ôͻȻ֣϶ĹͬעҲ˲ôˣֻͣʮСʱҪ˳ġԡŷ٤ðôУ
ټܷǵذ跽ЩڴڵķٶȲԽ屶ٵķٶȣֻ˶̶̼ӣѽϿա
ϣŷ٤ٽĲ֮չķˣͻȻһð̬Żһܷ
һܷǱ˶ϵͳ˲һŻڵȼ
龰˵ߣһգ۹Խ̬ĹǶȣͬʱչ˻
Ҫ۹Ⱥͻͳ̶ȣ˫ͲһΡ
̬Ĺģʽֻһ֣Ǿǿ»״СͬڻڣԸ̵ǿˣҪ˲ٶȳٵķֻץϹˡ
̬ȣϴص෱࣬޴ĵڣƵʳߵǹܿնԵصϵͳΧɱ˵ĸ߱񵯷Ը̬ǴСá
ټܷͬʱ𣬷·콵ǻ꣬ɲǼѽϵ̬⻹ꡣ
£зŴ򿪣һӶNS5ͻ˳ȺӵĴӰ£ṹͳغֻǲˮأȴûκ𻵡
̶ӣϾѾһֳ֧ǹĻ˴֧ļл£̬ʼɽƵı
ŷ٤ǼˣҲ֪ĵ̬̬̬ͨ˷һ֧˴ơ
˴ɲǴصװ࣬һNS5ͻˣԷʤ̬࣬Ҳ·磬Ϊ̬ķˣҲް幥ơ
ڵ沿ӵƽ£յķҲһϹȴ֮£ܿ¬Ͽա
ʵе¬ûȥⲿӰУ¬ѾһƬкˣرˮŷ٤¬ص׳С
䣡
һնԵصը¬־ԵĲȱڴһԾ£̬л˴Ը׼ԶԸŷ٤
ŷ٤Ǹһ޴ʣͣˮתΧ˶ˮ壬档
ʵϣЩﱾһģɫ̬൱࣬ŷ٤ǴԣָӲ
ӵܿʱģɫ̬ѪҺǵĴŷ٤һˣһԶӦͻᱻŷ٤ͻһ졣
ԭеǰӴѪҺҲ˴ŷ٤ʱҲΪʲôһһǻϣȴԶ˵ԭ
ȻԭеǣھͲˣһˣҲ»
ʱ£ô˾ò˼飬ʵҲһ޷ֻ˵һжǾҪ
ˣȻ׼ϧһдۣŷ٤ȡ֣ȽоҲԶڲ֮أôĿܡ
ŷ٤ˮ̶ǰ̽ԵͶһ񵯣ֳԼֿռĸ߱޴ºŷ٤ԶɵȻŷ٤ܵв
ˮ̶еˮͣػζֻ棬ˮ̶Ϸ״ͻȻſͣ͵һ棬ˮ֮£ͬʱҲˮ̶ʼ
ԴԷϢ˵ʲô޷Ŵʹˣ˷ѵˮĭʲôģֻҪܴöͿûû˲
̶һӲ³ˮױɣ÷ԡЧͼ̬˵Ž԰ʰŷ٤Ҳ֡
ʮӣʮˮ̶Ҫˣ¶ҲߵĿ£̵ķˮӿţеˮˡ
ȡ˷ȵߵľˣֻҪֱӰͶҽлҺУϲܶв
˹̵ķˮȻҲˮµŷ٤𺦣ǿ˶ġԴͣתţʣķˮζС
ʱһͣſһ磬ĲϢ棬Ǳĺ˲ѽˮȫסҲסŷ٤
ͬʱյޱݷϢЩڷӿ̬Ѿȫֹͣ˶ͬһ˿
ӣΪŷ٤ʱֹͣҲЩٿصСӸһͣˡ


ľ 


279 
ץʱ䣬һӻˣʼж³⣬Ͻˮ֮ĶŲرȥͬʱŷ٤λõĿܿͰ⴦ˮ̶һ¶Ӿء
ڻ˵İ£Ѿһŷ٤ϵֱƶر
ˣٿ̬Ե෢¶ԼĿ
ܴӰ죬ȫΧڵֹ̬ͣ˻һҲĸ߶ȹעͲˡ
Űŷ٤ƿռʧܺѾˣŷ٤Ϊһֻ޷սȥҪ޴ġԴռУȰ
󲢲Ūŷ٤жʮСʱͣʱ䣬ʱ䵽ˣҪǻûоʲôɹɱҲ١
ûö೤ʱ䣬л˾ȫصУЩ̬ٵġ𻵵ģԼļܷкƬҲȫˡ
֪ͷܷ񿴵£˿ˣһΪ˺ټܷʧе
Сʱ˳ִ׶ؽľӪҵԭжŷ٤оĿزʿ
Ȼ䱸ɭϵľӪǲ˽ģֱӴרװ׵Ĺҵزʿֱˡ
Ӫĸ˵֪һϢ˻ɣҲ˴ʧ˷ټʱ䣬رǵǰսߴ̬ƺѾ군Ϣ͸ûм˰ĳַˡ
ҲӮ˱ʱ䣬һϡٵĽɭУȻغͿزʿ˵ʲôȳѪϸвΪعĿ¡׼λôҲǸߵ΢ѧĴãǰ׹ϯʦרҵ޿ޡ
öʲôֻҪѱ״̬ŷ٤ͰóزʿѾŲ۾ˡ
ûҽⶳŷ٤ֻǰѰҲɫ̬һ飬ⶳÿزʿ˳Ѫ飬ʵ豸ģ˵Ҳʱ
һ֤ظ󣬱Ҫŷ٤صоұǻ״̬£ʱ䲻һ꣬п֮ãϣоŷ٤ʱԴԺδ
Ȼܽⶳŷ٤һⶳһȫֽ̬Ծ˵˽˾ǰλʿȻع磬ٰ¡еʱоŷ٤
ʣµͣʱ䣬˰ѿزʿͻؾӪȥս˺̬ܶΪо֮ãɫ̬Ϊ̫ϡ٣ֻͷϵһֻ
̶̶ʮСʱͣʱ䣬һգ۾͹ȥˣҲûúתתҵŷսйսҽͷϵһϽһйҲΪйδķչ˹ס
ʵϣͷкܶ౸õϣֻҪйڵ£ҲڵӰYYǿ
ʵ硭
˰ɣг֮޴ڣɲԼ鷳˵ʵҪıܷۣڵ̫ҲӰ죬ҲڵӰ粻ôڣȴӲʵԭ
ع˹ε֡
ƽĶ󣬶˵ʲôͬձԵⲿӰĴȻ֪ôŷ٤̬
ֵһȺ˰æɶˣҪصоĿȣֻҪȥ˽֪ͨˡ
ԭ볢ȡŷ٤ʱϵͳûѡҪһѡõǧɾ͵㣬Ҳǻġ
ֻϧϵͳꡣ
ʵﻹһֽͣǾŷ٤ʱܸ޷ȡ˵ʺʹã޷ȡԭ
ˣձԵջͷһ1150ɾ͵㡣
ôĳɾ͵㣬ȴá
Ĳ˵Ҫ̻һ磬Ҫ󸶳˫ջĳɾ͵
ձԵ磬һջ150ɾ͵㣬ٽȥĺ԰һûͣʱƣͱó300ɾ͵㡣
ձԵ˵ֵԲᣬԺأ
ʣ϶ϸмֵĵӰ磬ʱӳȥٸɾ͵㣬˵СмҵףʵȻǸˡ
ڽջ֮˳㿴һ¿ĵӰ硪
۹
Ѷȣ
۵㣺˵еʽֽѿƼ㶼ӵȥȻΪûɳԣʼɱŵԹӲдô趨ҲΪѱˡɧ꣬ȥɵֻɣ
ɾ͵㣺150㡣
ͣʱ䣺3졣

ɵֻ
ҡҡͷòһзڵ磬ôܻɵأȻϳһʿԼඣ
ʱеֻ̣пѣ֪˳ҵΨһһֻԷ
Ψһǡ
ⲿӰƻƬãֻħƬ
ǰߵҲˣԾıû˺͵Щ棬Ǻߣһʹôģɱڣϵͳһʱ߳
󲻸ҶģҲðգ150ɾ͵ɲСĿѡԼɣҲװ״磬˷150ɾ͵㡣
Ͼ̻磬Ҳ뾭ֱƽ뿪С
ɻûͻȻӵĵ绰ھźĿˡ
νھźĿָ꣬ҪԺͱҪԣɫеѡһĿӣֱֳŵʮĿꡣ
֪ߺĿһϸһ룬ղòݻһ׶εг̰š
ԭܼ򵥡񼴽
һʱ䣬Ҳʱˣ1ʱ֮󣬾꣬ʱ䱾ǲͣ½Ųġ
֪УѾ093ˣ磬Ҳȥʮʱ䡣
ڵھźĿ꣬Ǳˣѧǫ˵ļ򡤸˹ء
ǸùѧƯЩҪҪǡǵŮǵٮٮߡ
ɱֲ̫еٶսŮ״ЩĽɫҲ򡤲ΪԵŮر޵ͷߣǷѵ򡤲ӵؼأƾࡣ
ڷĴȣ򡤲ǡУȷ϶˵ֲۣʧ飬οͲԸΪ㣬ټ̫˵ݣںķչȻ˳˳ˮһ·ƽˡ
ĸйһ㣬Ҫôϲֺ覴ýŮˣһֲʵĸоҲҪϣǰ͹ӳһûռҲӰһҪء


280 رжСĳ
ܵ˵βͷϳݣ֣Ҳѡ򡤸˹أսŮ״ѡ񡪡ʲôȴɸгɾ͸У
Ҳţδ϶лս硣
֪һֱڼ״̬µļīݣûмŸϹȥǵһʱϵ簲ȫ»ᣬִµݷҪһжС飬רȻµķ¼
ƿڣڵ֪һϢ簲ȫ»λ¶ûзӦ
Ϊ¹֮һִ£ݵλȻҪ˭㱨˵Ҳû˸ĹԳһ
ܶͻȻıܲ⣬»ջǾһƵ飬桱ĺ̸˽ô¡
Ļ飬ȻҪ˼һֻҪȫϢͶӰ豸ͿĿˡ
ԼסĺլвһȫϢͶӰϵͳ鿪ʼŷ֣μλĲֹ£ֵܾĶֳƤ˹
ȻεĻ鼶൱ߣҲδػһ֮ԣ԰ѶֳƤ˹ҲӦ֮⡣
λ鿪ʼǰȺλЦû̫£һƤ˹Ҳڣ̲ס̽һ£˳ڿͷ䡣
¶æп˵Цִµʵ̫⣬ÿ¹Ҳֻһʸ񵣵û̫ʵȨԺƽƽ
£´ҶܲͷҲֻȥЦ
ĸλ֪ͷ֯˵ȥһƤ˹˿ȥϣһ㶼ʲôĵط
ʮޣֽ˵ͷҵˣڼʮǰҾͺӳһǡ˵ģ֯ĲУϲɴ£ͷŮս߶ҲͰˣǣͷ֯߶ǸɫƤŮս˵ǲǺܺЦ
ºͶֳƤ˹ӣŹЦ󣬶ú
Цһ㶼Ц˵һ㶼ǶֳȥһҲ⡣
Цת䣬ΪڽЦѰɣһȺΪûĴڣʵǺ;ͷһ۹߶ֻԼ뿴ôһСطǲ뿴ǲԸ⿴ĵطֻһͷӶͷߴҲˣ˭һֻŰһ̳أҲôҺܲˣ˵޴ҲֲᴫȾ
һڴеɫʱòôÿˣرɽƤ˹ָɣЩֲñֻεĸһѵ⡣
Ȼִ£ӦݵҪԣ˵ʲôǶ˵꣬Ҳ㲻Ҫտ⣬˵º𣿡УΨһһŮ¿˵
ϣĵ˵ܼ򵥣ָ޷£ЩľԴ޷⣬Ҳܺܺõƿ̬ķչ顪һرжС飬רŴ޷Ĺ¡
˵㻹û˵׻ʲô£Ϊʲô޷⣿ӢҲ̲סˡ
ΪҸղ˵ĶڿЦҿԺȷĸǣٹã֮ͻή١ˣûǱŷеõǰѴӣڲõĽ˼䣬ⶫ¶Ƶģ಻ܾٵԵʱܾòҪ׳һİΧԼȥñȽϺá
ⷬһ˵εƵͻȻ˾ֹ״̬жԿ񾭲עҲǻ˷ӦʵΪ˵ģ˸޷š
ǲŲҪҾȺǴкرжС϶˵㣬Ҳˣ˭Уûñϵӣʵ˵ô죬ôһҪӦûɣ
û⣡ͬ⣬ֻҪ˵ҴԸȫȨίҲˡ
ĹȻᷴԣֻڷ񾭣ֻᣬΪԼ̵ʵȨû˵Ļϡ
Ȼйڵǻͬôʹ죬ҪҲΪʿռ伯ŵĴڣ˵£һ㻪ʵȨҲûʲô˵ġ
ҲЩ˵뷨ʿռ伯ƵҵһⶼǾߵ֣ҽϵͳMedpod1000ҲˣǼҵǸصģζСǲɿ󽫲룬ϵȾҵת̫գֹؽĲҲϼ̨ס
˵ĺôȫ綼Ϊ֮֮ȣһرжС쵼ˡְλͷΣʲôأ
ǼҵҪľǷܹͻƴ㣬гʱ̫֮õķװãұٶȺȱһɵ֡
ȻҪĻǷװãⶫɱﵣᡤ˹˶ԴȻҲоվǱȲķ
Ҫǣ˹˼͹ʿռ伯սԺĹϵû׿£ᡤ˹˸ܰѷ
ղ⣬رжСϾ͵õ»ͨ
ҪôһɣֻҪڣδʲôֶܾ鷳
󣬶ֳȴ֪˵ʲô˵ɯѾҵˣͱٰȥʹˡˣ˳ϣعԸ⣬ҲΪҹ
붼룡ֻҪһûϣع;Բ뿪ܾ֡ɫܲÿڽȻܲˬ˵ڽˡ
ҡָ˵ô϶ǲʲôҿûʿռ伯ŹرжСȱָӹ٣Ϊϣعʵѡܾһ»ᷢ顣ϣع᲻
ֳǿŭ𣬷Сĵ㣬Ϊûκε㣬֪ܶ֯ǳȤûܾסϵջ󡣡
ǾǾԣ˵ʮ㣬˵Ҳȷ֪ԼεΪѾ˸ĺһ뵽ӳһˣ֪ж̽ഺϵܡ
Ҳ˵Ҫ£Ҳ⣬ûʾʵᣬҲǼ¡


281 治
ֳֳĬˣͷʵʲô£ûҹˣϣعɼ
ž
ȹҶϵĲ󣬶Ƕֳ
Ҳ⣬˼ڽǣܲ˼
˵Ǹģѵֻڽǵ£߻ʲô£ȴΪûü˵
΢һ룬ͰԺˣڹѸ˸绰ҪϣعϵʽֱӲȥ
˭֪ϣعȻĵ绰
ߺ˵˺л̫ܶˣ
ʼΪī֮׼
ڵڶ죬ԭΪϣعȻˣ
ֹпƶɭعӥҲˣ
Ӷֳ̫ģ԰λҲ˹˵𵽼ӺͱãԷϣع֡
ЦЦĴ֮ͣҲܾƶɭӥ۵ĵżɽ˵ӭرжСĿǰǸռӣλļ룬ҿɾɶˡҺܺ棬ˡǹͲµʱû˿𣿾֪ܾƵϺֵ˲ࡣ
ϣعһģϺ˿ƶɭش⣬ֳļ˼֣ټƽԡ
ͷ֪ˣʱҪѵˡûȫǣѵǵͬʱðɳң𣿡
ƶɭһЦӥȴԴƵɨһۡ
ס˸ۣʲôûô˧ˣٿСعţũʰɣ
ӥ۶ʱɫ䣬ô֪ģ㡭
Ҳ֪˽ô£ֻҪҾˡͷİڰ֣ҲӥʵڸҲͣһп޵ĽɫˣֵԴ
ӥʵˣҲ֮ǰˣ£ܾҲֻоֳͺڹѸֳ֪ǲ͸¶ϢģѵǺڹѸ
ӥ۵ɹŤͷϸһϣعҡͷ̾еĲ̫һϧˡ
ϣüͷƺĥô˵ʲô˼
ȻпҪˡ
ӡеϣعӦǸӢʵŮعֵĶɵ˰ǰȴоʧ
ߣЬϣعȥһװˣⲻʲôʵеĳģŶ㰫ϣعǼ̫󣬿ȥǳ˶֣仰˵šŮӣȱΪŮ˵ġ
ðɣۼΪʵĽһȥˣеڽǴ㣬Ҳûˡ
ȻڽǣôദҲ׶ˣ¹Ȼõġ
ðɣҪϵīݵնءٿУϾͻһλʧȥ齵٣ϣǵʱɱɵۡ
˵գһȣ뿪˺լںլͣƺȡһСͷ
ƶɭ˴δַȥ֮ԸоַҪֵܾʽսȽˡ
ǳʱʸУɺķٶȣҪԶԶʽս
˱ϾعʶһԱȣ˺ܳԾܷ͵ģûмװκϵͳʹҲԶ͵ʽս
֪Ͽ϶иȽľͷļ
޷ǣĳһĿȻΪͬһʱˣʮٴڼ̵ʱڽԼŶѲ⼸ʮһֱ׼
ܷ⣬ҲѯʣܶԴܾͣΪֻܼ֯Ϳȥ
ֻ˶̶̼ӣʹɼϵīݡ
նءٿе˿ֻǧͷҲǧף˵һУʵҲǸһӡ
ھСԶĽ⣬󣬸ʻĻԭ·ѷ˻ȥ
һ죬ħһ䡱
һһҲϲ˿
˵գԼսһС
ƶɭƤһۣҲ˳
ϲӥϳǰ˾ɧ
ϣƳһۣҪ
ˣ϶Ҳ糰ЦҡӥŷսС
һСˣ賵϶͵ǸͶˡȻرˡ
һСϵľĴǡ׼ȷ˵ҪǴͷ˭սȥ̫أ
һ˺ܿҵСչѧоļ򡤸˹һС
˼򡤸˹أ˲ʿҲһҪĽɫʶ֣ŦԼ֮սĵ֮һδϷأ˵ûʲôá
Ǽ˵ľ
Ҫϲ߿ء˹λݵƲãʷϵͷ²۸֣ڷֱ̣ܰѻ˵˵
ݼڣҲϲˣֵȲϼ򡤸˹أֵӵһ·ں룬Ҳܼġ˫塱쳣ͦΣһǴȻġ

ʲôˣʲô£򡤸˹ǸȽϴѧߣϸ˵̸ߡһ㣬Կѧоϵ̬ȣڴ˽ϾͲԶˡ
ЦЦ˵˹С㣬Ҵ簲ȫ»ᣬ㼸ʱ䡪õģӰ쵽оֻҪ΢һ£Ϊر
ӹݸһ֧ƱȻӿ첻١
簲ȫ»᣿ôû˵ǵǸģΪ֧Ʊϵѣ಻סˡ
Ӹһ֤ûʲô˲ģȫǿҹͬ齨һĿΪ˱֤İ٣ͬʱȨκηƽչΪ
ִ£ְλܴ󣿡֤һµĶ࿴ۡðɣڵӰмֱǸƿȼ򡤸˹صĻƿԻҪء
ƿʲôͨͻҲ޼ˡ
Ҳۣ΢ЦŸְλ󣬲ϽΧȽϹ㣬ֻҪҿȥ˳۵ģԲ֡
һ¶ĵͷҲԼûУ˲ʿͽˣļʶȻ簲ȫ»ǸʲôʵĻ
ĻҪ˵Ǻ£Ϸɣ
Ҳǣֱӿżɽ˵˹С㣬⼸Һҵ˻һֱǡҪᣬⲻڼǣֻǲᷢ£ǿԲǣ͵ˡ


282 
Ϊʲôҵ˼ǡҲףôǮֻΪһԹ۲ҵоĿǵ֪ʲôֱӸǺˡ򡤸˹ؿɲ͹ǣϹϵȻԷǸ˧˧硣
ʼ磬ûʲô㲻ѧӦ֪δڣһ籩ʱһ˴Ϊʱ֪ĽλãҪУֻҵ
һ˴˵Ц𣿡ֺЦĿεɫûܾͻȻԼһᣬ˫ͬʱ˵档
ϵ۰ҲΰɣֹǼ򣬻Ͱ˲ʿҲһ棬ͬʧ״̬һƮ
˻ûüϸϸƷζĸоһ룬ԭء
һ֡Ŀɿڴעӣڰ֣СֵģֲֻһгܿǾͻһĹˣܿҪǸˡ
˵Ǹˣ˭д˺𾪣һѧ˵޷ÿѧͺδ֪Խܵġ
ŷеж¶֮ӣֳ֮ΪŭϵԱϵ䷲Ǻܿͻˡˣ˹С㣬Ե㰮֮ǰԣǰһԱӵǧ̶ֻ̰࣬ת˲š
򶼿Ҫɵˣʲôʲô¶֮ӣͳͳûף㲻Լôᰮһ񻰴˵е
οǲģôڷ䣿
𣿼ȻѾʶ˳еΪʲô֣ܳʵ
һʱðɣ˵㣬Ҳ˵ģȻңǾ͸źˣһʱ䣬ѵһֱ
̣õģҲǼʱ䣬Ųţܿͻжˡһ㣬òҪ̫ʵİ˺֮İһý
ƲƲ죬Ȼû˵ĵ¡
ʵֹͰ˲ʿԼƶɭˣ˭˵Ļˣ
ʣʵ֮ǰû˻鼴˼䡣
ǳȤһô£˾»ԲӰ츣˹عΪɣקһԵƫƧ䣬۽ȥˡ
һߣƶɭҲԷɢʼСвء
ǿ󵽵ڴʲô⣬֮е׼һҲٵġ
򡤸˹ؾǸһæײϣٲȻһ˴ڵļƣ˲ʿȻ䣬һæ椣Ҳ뿪ˣⷬҲ޴˵
һڼ̵ʱõĽɹֵʹκüܣѾõԼͷĿѣˡ
ûö೤ʱ䣬Ϲе⣬ԼСְæʱȴ˲֪ʲôʱһˡ
ûðɣֲ֯Ͼֶ̣Ǳλʽɲ׾ܾģҲֻð˲ʿ䵱ˡ
ʱת˲ţһת۾͹ȥ졣
ʱѾͣõòֺˡ
ֻҪһ仰֤Ʋ¼򡤸˹أŤͷ͸뿪
֮ȣɾЩ಻ˣŮڳĶ֮˯˺þ޵ʧ߲˵һϾ͵ûڿ㣬ĺȦڲסˡ
ȴΪõϺ棬͵ĳڰеҸСŮˣڵñϴҲΪ
ΪǼѰ£ڿǺ˼ģһӸţɣû¸СӲҪ̫ã
ڼ޿̣µķϳȥʱһͻķ籩ڶ
֪⵽籩Ϣ֪Ҳһˣƶɭʱ׼
ڵϣҪҹСʮﴦûȥ̵ֱӵһͷ˵ǼˣǼٺҲװ¡
ͣСķͰ˲ʿһ±Ƶı飬״ķ
󣬿ָǵĻNS5һС֡
ʵϣԾĺֹǣƶɭͬȲѡ
ͿռվģڴڷУʵǴСЩֲίԼ˵һʲô
ܿ콵ָص㣬Ұĵϴ˸ͬʱó˳Եĺȵģһ˸ڹڽΡ
Ȼ︹̲ѣҲһ޷óţջδƷζʳ˶޲ڡ
Ա㣬óһȫϢͶӰװãרϷӥһ£ս
ò˵ӥ۵ȷĶ֮ͷӦٶϣһ㶼Ƚѷɫ˲ǱƴϷǸϷѷֳʤ
ԼĹϷĵطѾû취ˡ
ҹĻĽ٣Ҳˣԭвûнֵľʱ䣬ȻҲܿ϶ʲôʱģΨһľǼá
һأֱصҹȥˣֱʮһ࣬˱䶯һƬϼĳ֣ԤʾŲʺż֡
ͻȻθΣʺµλ÷ȥ
Ҳץ˹ȥҲں棬пƶɭ˻һۣĿдһ˿ɡ
ѵ˵ˣĻһλ齵ڷ䣿
󿿽ʺžһһ㣬Ȼڵϣ֮Ļһߴ׳
Ϊûԭһĳײܰȵվڵϣֱ˴ӿ£վǰ
ܷɣΪ˴ӵȰѴ˦ȥôӴɳȥͻȻǰҲܷɣͲܲôˡ
˭ʲôط
ǺһЦǵ磬ɹ˵ͥ׵¼ӵ¡
׵¼ӵ£ôҵĴأ绷ܣûз
һգӦûûɣ¶ȰģӿܻҪٵһ
ͬʱҲȺ˹
ðһˣ϶һŵ飬رǼڿ˴ӺЩң˳ǻ֮ǰ˵Щ
жӰ죬ȺµˣǸزסµӣһ磬Ͽʵ


283 ĺû
ʶңⲻܣҡҡͷͷտʼ󺰣ףķ֪һزʺţ
һ˵ˣ¶ŵ䣬Ϊܽѵģôôȥ㻹Ȱģʵʵѧ˰ɡ
Դʧ״̬һתͰŭйȥˣôô˵ǶĲҡ
أ
û˵꣬ͱһȭţεڵء
û֣һסȳѪٲɼϸȻ˵ܿ¡һĿ¡壬ôҲ
ĿɿڴĿΪԷǸ飬һУ㲻أ
һߵļҲ˵ϵĲʺͼĸͣʱ˲ϴ¡
ֵܾҲ˹ۿڵϵĴ磬ӥۻµס°ͣػζ¡
񣿺Ҳûʲô˲ģȥһ
ӥ۵ĿмһˣѾ¶ˣָҪǸô˵һ䣬Ҿķ㡣
ӥڨڨһЦ£ҲǺͿģھЩŰˣϾɵϵģһǸ飬Сɳܲŭ
ƶɭû󣬡Ǳ֪ͨ
˭֪ͨ󲻵˵ֱ꣬ӴĻƶɭһ£ҳرжСĳԣרǸŵ£ǰҶѾ߹ˡˣôΪǷӡɵӣ˵ģֹʵҲһȻǶţƾʲô£
ƶɭĬϣܲ޵˵·ϣܾȨ
ܾиƨȨ˵УУն˵ܾôܾҲ簲ȫ»쵼£ҿֵܾعʱ̫ˣϲֹܾһȫ˵һΣֻܾʲô֯Ҳ֣Ҳ
ܾ鶼ưˣһԵ쿴ˣˣôˣôܲϲ
ɫ࣬Ϊղˡܾ֡ƺֵʧǼ¡
Ҳˣð˶ЩĿ࿴ˣӲܾ֣˵Բһˣ簲ȫ»ִ£Ȼʲôӡ
Ѫɼϸڴҿݺƣĺûɲ࣬ģҲֻһλˡ
类Ѻ󣬻ڳҪҲʺţۼ⣬ָŲԶͻȻһšʯ˵ʲô¶ˣȫʧѾٲˣǲʧ䰡
Ҳ˴ǿšʯΪԶ˲Ϻ̣˳Ŵӵķ񱼹ȥ
ȴȥǾͲøϹˣһͻͬʱקŴ磬һԶȥ
ûӣ˾ͷɻˣֻǿһҵģ˾޴Ĵ
ʲô£ɫѿزס£ټϺһȣ
ҡҡͷûʲô£ֻЩ벻ͨˣϾԼսͻȻҲٲˣĴ΢е󡣡
ֹе󣬴Ҳˣϵ¶ȻǳױŭˣȻҲŵ׵¼ӵ
صĳͷô벻ͨ
ҲûȥοֹʺǼʡ
ûã½С⣬һˡڣȫƽСпƶɭ˲ûиһصµסǸ
֪û֨ٷְٲͬ˳ɻǰȥһ֮Ľص㣬鿴һ
ҹ˾ˣ緭ȥ˯ţɴܵķ䣬ʾҪ䡣
ͲµԼԽûкڣں䣬˯֮Ŵ磬ݶ֧κӣ˸ʽˮ
ǲģнͷβô˻һ˽⣿
㵽ʲôˣΪʲôô˽ңǰ֪һֵ¡ϣʵĵһ仰Ǻйء
һƿơƣʹ绥һ£һཡཡ죬ɹûбơƣ
˵ֱľƣɹľƲҪ򣬳²ŸúȣԾˮ氮һƣԼ¶ʱ˲ˡ
˾ƣεĸҵе棬ܸˣ˵ÿ˶ܣ㲻Ҳһҵ˼ܼ򵥣˼䰲ס£һʳסϲⶼҪԵģ㡭㵹ǿһº̸˵ζңҪĲȡð¶ԭ£ǸıԼ̬һԴ飬ɲǰ¶ϣġ
ȴûôױ˵ǲܰģ˵ΪʲôҪı̬һжΪ˰˹ӵ£ΪɹΪҵĸף
Ϊ㸸ףһΪ˰¶Ϊʲô䷲䣿Цŷʣ֪ͷԼ֫Ǽ򵥵ĴԺúһ룬Ҹоã˵¶Ҫô
˵ͷԼ򵥣ŭ
ݺһɣܣˣʧȥҲǸȽϴ׳ͨԣǰߺߣ
ž
統Ȼ¾ƿͿɡ
ƹƹһҴ򡪡Ҫ󵥷ᴸ磬ܿ˿顣
ҪԶȥ򣬲ҪӰϢļɤӺ
һʹҲˣ˵ˣҪǴҲˣʧȥ£ȷʵĶ֡
ǿҲͱʱôࡪһ˵һչ˫ۣȻһĲࡣ
֮Աǣ˵ûУֻҪ㲻ôӣҶ֣㲻Ų
ԴǺ˹ӵµսʿ粻ʾķ
Ҳ˵ʲôֱſһ棬һڵ˵ֻǲ۸㣬Ҫ㣬Ѿ߱ˡ
ϢôģôϢ״¶ݡ
İڰ֣װΪ˵ʲôҿħһǧôص壡
̲סüͷɹսʿкʦ㵽ʲôˣ
ãֹջԭˡ
ƲƲڣʲô޹ؽҪҪôûı֮ǰ¶ǲԭġ


284 п
ⲻܣûдһŭ
̾˿״Ȱ˵뷨
˵ڵĴֱǵϸȻ޷ģҲֻŮ˵ıˡ
£Ҫ򡤸˹ظˡ
˽ЩĬԣһһƿĻƴһþǧһ⣬ȫ߾ƾ˷֡ȻĹһ񫡣
ƴĻǴ磬Ͼʧȥ֮󣬵ͬ壬ٺãôƴù˹ҵ
ĴƷˣƷģҪţͲݶϴȭˡ
һ£ֱӰŷˣʵ̧ͷǿգڳһЦݣ˼ˣת¶˵ҪǲöӶԿ࣬þȥ
ⷬȫ񾭲ϵĳҺҽУʹƺĳ̬ʲô
󲢲⣬ֻǰͺķǰкŶԷ϶ܿ
ںķ᲻ת¶Ǿһˡ
Ѵͻ˯ûиһһɳ죬ϢĻص֮Ľ㡣
ϣѾװˣæµӾ֪˳Ǵǰ뿪⡣
䣡
£ΪûпԿԼĽٶȣʱĳֱƷΧüˡ
ৣ
ΧٴУˢˢͳǹ׼
˵ˣ½ܾûʸ֣û˵Ļ°ˡֳ
ˡȺվ˻֣ʾ°ǹµ˵ֻǴ˹˵ҪҰæĵط
ЦҵĲϧҪʧˣоΣֵܾĴֳ޷⡢ҲԸŵ¼ʲôǧҪң㻹ǲĴڡ
ˡɫ糣ҸԸλĸߵ塣
ҪôΪҲûдϾֻǧѣ㲻ϳ顣˼ĵͷ
ԭУεıֳӣˡ൱ǿӲԻؾһ㻹ֵ𾴵ġ
ˡôҲܾ־ֳȻ̽鱨ĺûᣬ˽ЩİĿˣ
ɨһۣЦ֪Ҳ̫࣬ˣֻ£ΪΪ˺ãʹȫֱ࣬Ǵˣ
ˡɲǺƢԸ񣬵ǰûжٵۡ䡱ݱֳֻܱŰɽƤ˹ˣҲһռϷ硣
Ծܱѵ⣬ɹˡĬҲҲֻΪˡ
վŸȫҹͷ𣿡ֿһΧˣɤӺһ䡣
̫ʢˡҲȡˣֱһ֣һȺ³ˡ
жʹˣݵλĺô¹ָˡıôֳʵʵš
ҪûִµݣʵǿҲֻѡܾӲӲ
˵ݣδ϶кܶ鷳µۺȴڱס
ֵܾһߣʼƻΧĵΣɳʯ齫ӸܿγһСɽֶŴ˿ϢСɽʱһˮɽ
ϸ˵ˮɽȴӸۣ񲻺ã⣬ܿɽˮɽ渲һɳȻ˿ڻ棬ɽȥͨͨģ˵еĻɽ
˵ЩۣҪˮɽöˡ
ڶһ磬绹κĴ˯ȴѾѹˣܾйŸһ޷ɵ񡪡һ֮ڣСϵľȫתƳȥ
ǵ죬ͻѻɹΪܷſֽŴһȻҪ峡С
ƽ޹ʵþȥֻʱ䣬Ҳ϶⣬ʹ˹õ·Ǿؽң
Ը뿪Сľÿ˶ȡһԪֽ벻ǧı˵Ѿ൱ǰˡ
ϵö߲·ıڣǧȫһ֮ת˳ȥ
лڳϵĹңҪΪҼҶгô̵ʱ䣬δС
ıоܾ鱣˳Ĭ򱻾ˣǧֽΪֻñ˰ȥס죬Ϊֱ޷⣬ֻ÷ݡ
Ͱͬ⣬ȥѯ󵽵ΪʲôҪװӳȥôǮ
ðɣʵǼˣΪԶܽŵĿѧ˵ǮˣԶһǸоʹ¡
ŵΪṩڵʽ֧֣ⲢܼǶ˷ǮʹС
˵׷ʣɴʵʵ˵жһиܵܣ񻰴˵еаʵжαᵽ䣬͡⻹꣬һѺڵж׷ϵͲֹͣͻ˻ʲô˼䣬ר׷ɱж
˻򡭡ʲô
ûȼͰŭ𡪡
㾹Ȼҵܵܣ
ٶÿͼͷһ˻ȭͷžȻ󡭡
ûȻˡ
ʧȥѾ֮жôĶ֣
һܴУȴһ׵ģ̱ڵϣվվ
ˣȻܲŭѱһ̾ϢҲѹְ¶ŵ䣬飿Ǹç
Ϊ֤ӣڷԼٲӺӦûԭе˭⸱
ӣĿŴ磬ٳ嶯䵽زҲӦûɣ˪ôɹģΪʲôƫƫѡǻΪһ֣ôɺϵ£һ㶼ɣ˭Ӱ£ȥԼٺķбģӣ˭
ҲţŭҪȴѹŶá
ٱķӦǱʹ
ָһͶʱպһ𣬼µڰˡ
ΰжһ⣬Сͱ㸸װ¶һҪΪһΰ󡢺ϸߣǻΪʱʹܵûУΪһ뵱Ͳ뵱ˣСһ𳤴ںδ
һҲˣҲʱ˶͵ĽϺλֻһҡ


285 аϮ
԰λֻһ˼ȷԼ뷨ԸλøЦλʲôһתĻʹ㸸װ¶ôûһ£᲻ǻΪ
ΪʲôУһĵӣֻҪҿڣҸ׿϶
øƨ˪֮ͷƵĺ¶ǴӣҲܰλ
ʯƾһ㣬͸¶ľţôֱˡ
Ȼģǲϡ˵Ը˵Ļȥᣬȴᣬתȥ
żٽ֤˵ĻǼ٣ͻȻ֣¶ѾˣñֵȻһ㣬ҪĻɡ
עȥһҧгвʵӡ
նЩΣһ׷뿪ˣ˵ͷԼˣֻм򡤸˹ǰѴӵϲ
СļʵЩԳܣֻܰһԵͬʱŰοоһܲܰɣԸ˵˵ʵҲϲǼһʢ˵Ҷģ
Ϊ𵽰οЧϧĨҲˡ
ϵǣ侲ˣ˵º޹أֻԼ벻ͨ
һһģͬԭһ㣬ϵһӾͽͻͽĽ׶ΣͺͶһһԵİﰵ̾ΪˣȻǲüʹġ˵԰顣
һߣڸһȦɵĴ˷ܲѣڿһĴ󺰴С
󱻻ĥĥȥֱӰͷĥˣɴȡһܷ˳̫գһ״̬µĻ˶൱⡣
ΪûֱֶҪ̫ˬҲһСͷֱӻ˹ȥ
󰮲ֵѩɫȹķŵȦǻصϣѾˡ
ε̫ջ˶ζѾ⣬׼¼һҪһ鼸ӡ
ֻ롢պ󣬾·Ҫţ֪жˡ
ϣ˯úúõģķͻȻһŭ𣬸űһضɽҡϹȥʱľȻǴ絹ز𣬶֫ԳŤ״
ոȥģ˭ɵģ
ֱɵˣ֮ǰѾ粻ֹһˣҲԲѴˣ˽ǵֶΣҪ˵ûޣ˭ţ
æóMedpod3000Ѵȥһɨ޲󣬴ָͬʱҲӻѹ
ȥȼˣѺĵһ仰һֲϵĸо
Ȼ
֪֪ܸŪô°ɣ
Ѽȥˣǲ˵©ˣ
Ĵ£¶һ˿⣬ҵĴ˵ģҸѾˣҿƲסƭң˵λҸϡҪȥҪֲֶƭңңץ˼򡣡
ɨһ۴ӣֻһ̿㣬ģȥһͿƺովһսӡ
ǡǷˣ˵Ҳ̫˵ɣϲŸʶ˵һ仰Ͼһϴˣ
һʲô𡱵飬漴Ӧָȥķ˵û취ѼȥķôģҶ˽⣬϶Ҳ򣬰ҡ
ȴ˵꣬Ѿ˳ȥٶȷ죬ڿзųʮ˻ֹһȥ
ʵͷˣ˳һ£ķʦʲô¡
۸ʧȥĴ粻ʲô£ֻͨĽ˽⵽ԼʵǸʲôˮƽ
ܿͱҵˣ˵ⱻҵģżһַǳķʽСƶ
˻ĻϿһŻԲѵļͬʱ˸ÿ˸һΣͻ˲ƶ׿ĵطһеǺĳ˲ƣҪƶԶƵҲ졣
һӰҲʧСϿգٴγʱöƶķǰ
ȥİа
а˵ңһаȵЦݣҲЦˣʵеҪǼˣ֤ڼεڵء
ʼ磬񻰴˵УǴаҲջԪף˵ҲЦйرŷϵѾǧˣǧǰӦûڰɣ㵽׶󣿱ңѾһǧˡ
Ȼûô󣬵ҲԲһһԭоͿԿó˪ͼռ¶٣˪˱˲ҵս
ս󣬰ȡʤ˪ҲϻԼٺķ¶Ҳʱ򣬼Ϊ˪˺
ôˣԭ˪Ӧ٣ǧǰڵϱսģѵ˵˪˵ĺһǧܷ죿
ֻ˵˹ӵºͶϵеͥһһյһꣿ
ѯʣɰڳһЦΪʲôҪ㣿ֻһֻϣʲôʸʻ
ֱһҲܻǧѣԼˣϻ˵ʵʵһ٣ҽͷߣҪȻ
Ȼδ䣬ĶͻȻķʡ
أ
ֻһ죬ϵذױԳԾŴͣƺԼôֵġ
Ȼԭ飬Ȼ֪һ֮¯࣬ν͵ϮɱĲѡԴһʼѾ׼
ղͻȻذϲһ̣зһ֣óǰѹĳõеסذס
ŷ֣治С
һشʮĳټĶٶȣǿסذף˫Щ֪ж
ҪǣսʿһַͨķʦһʦôսʿжѾȥϸˡ
Ҳѹڸʱϣĵһνʱ˲ҰܣɾҪǹؼʱ̸ϵ˵ӻ᲻Σա
ȻƴʲǶ֣ϻֶΣĬһ侫ħгϸһ棬ȥٲȻһѻ浶ģ
ʿյħˣħļӳ£ѳѾħ
绹ħ¶֮ɫȴʲô˵ġ


286 ǰ
Ц֪ƨʦ˵𣿾ǰ¶СƵΰʦصϹʵ̫ˣΪֻʹóҿжֻӱȽϼ򵥣˼㵹ǹϧ̫ˣͳεԿ
ɫһ䣬Цˣеĸ鷳ұ΢һ㡭
ٷϻŸħĻ浶ݺȥ
ֻॡһ죬һСذף赭дĵ˻浶ķâ໥֯һ˲䱬۵Ĺâ
һĽϵĻ浶ħĻ治֪ʧˡ
һ˦˻ȥóһǹ׼ǹ
䣡䣡䣡
ǹֱƷɳأ˼΢Щ֮⣬òûκô
ЩûõԸңЦȥǳ⣬ʹǸֻǧ飬ҲܶԸģ
ְǹ˻ȥʵĽ׼ˡ
ԭȻûôչʾǹһǺʵģŦԼ֮սʱϣһͽֵܾĶΪع˵ǰ衣
֮ƶɭһǹУ
Ҫָǣǰǹܾħоſ
ܵ˵ǴĶ֣˴ҲУ컥˺ûʲô𣬵˿Ӱ̬ڱбࡣ
ͳŸղźʱĸоұ֤»һֻƷһСڵС棬Ķ֡
仰˵ӲӲǺ޴Ϊ
Biu
ͻȻӰһǰʧһ㶣ûӦȴһԵļ򡤸˹ҲŲˡ
Biu
һգ۵Ĺٴγǰ
õˣղŴŵģɶˡ΢΢һЦ׼𣿡
ףͻȻǰһתƾȡһɫˮӣӭһ
һţһֱܻʹú֮ϻĺöϡ
һǻ棬һǺ˵ӦòʤŶԣʵȴǡǡ෴õĺϹӺ֮ϻ˪һԴȪϢӦģ
߸һѾɾıɢˡ
ںǰǰԤ֪һ˲ƣһһϢ³ȥһǺ
ȻħϣҪǿˣϢʱͻȻʹһоܣ˲ðʮһģһ
Ȼģǿںˡ
ʹС񡱼Իԣ󲢲Ҫһһֱ棬Ϸ׸ߵĿУ˫һᣬֱӽ
֣ʮʱɢˡ
û뵽һһаɣʹؽסڵܾٶûġ
Ҳܾʮֵѡ
ܲܶȻֵú򶨣ϲŪڹ֮а˵µصĵز¶ĵʵ뷨
ǶԳƵǶѧʦ
קͣϷɣֱ׸߿գͣδа˵Ҫ߶ק·ɣǰͻȻɿ㡭ûʲô·
ɫ΢䣬ϻָɱңΪʲôѵս
ԼһЦڿжǻΪ֣Ҫڵϣ¶֪ж࿪ģôܻΪ࿪ս
ɫѿˣ֮ɫ糣ʹҲ޷ֳ̬ˡ
ж¶ɭҸеģһҪɱ㣡һµԣڽﲻͣجΰɣ
üͷһԼıɱе⡪ðɣⴿԼֲñˡ
оϻ˵úã˭˭
Ҫû£
˵գקȻ俪ʼȥٶȵ£˵׹ͷ൱ҡ
һ׸߿ձݺв֮һƤ񣬷Ҳ
ɱĺûôϣҲǿصܿħ线һһܣ֮Ҳûʲôˡ
ֻܹԼԵã˴ĸΣҲҲкøеˡ
׾벻ǸС֣Ҫ˵䣬һڲϼٵ£Ƕգ۾Ĺ
ۿ治ǧףͻȻһϼ⣬ͬʱڣ˲ֹס׹֮ƣԹٿʼϷգۼʧˡ
ԶһĻĴͼ򡤸˹أϵ⾫ʣû뵽ʺŻʱ򿪣ҿӺʲôˣ򡤸˹һĻоϵʱˡ˹̹ɭšʵڵ֤ݡ

һߣڱʺɽȥ֮Ҳʹʧȥãͬʱʼ͡
ĸ֪У˵˶ã·ֻһ˲䣬ֺһʱ䣬Լ̤ʵأ鲻֮УǰͻȻһһƬ̻Ի֮ӳ߷Χ
ϸһⲻǲʺڵĳ
󻷹ܣֳ˺ķעûиһ֡
أ͵ȥˣ
ķޱ˵Ϊ˷ֹȥḣķϵĺ֮ϻûκô
ḣķ
ͷһ⵹ǸԭûĵطòǸѩ磬ź
㣬ࡪķ˵Ϊ˸лİͣһʱ䣬ֱ¶ܷص򡣡
ʱɵۣľиҲмPlay
ķǿʲôڽ͵ħڱԼ޷ļƻΪһΪİ¶͡

ɵˡԸ
֪˵۾Ͷǧۡ˳ţֺαΪһʱʹҷأ
ӣֻʹһӴϣķѾˡ
Ҫǡ
ڲ԰ôţקˣ
񣬾˵ķôƺûɣðɣҵ˼ǣҲ֪¶ʲôʱۣȰͻص򣬵Ȱ¶ˣкҹ£ڵٻչһж
ķ¶һ˿΢Ц˵չˣָˣʷһҴжˣʹ㲻ǰ壬ֻǸ࣬Ҳ㡣


287 Ǻǣ
Ƥֱ飬ܾúķⷬζԣȥһ㶼ӣһֻ֡ĸо
Σ̶û죬ô˵ķҲͬȥûȥһսʿǡѺ͡ǰɹ
Щսʿʵûֵܴߣ˵ӵȥأ
Ͼǰĵ̣ôҲûпװ
ܵͷ󷴶ģһҲף߹䣬˳㿴ûпܺͨ
ʵڲУתʵ磬߿һµĵӰ磬˾ˡ
ͷһ㶼ûΪľһӡƽʥʿĻ£ҡڵͨʺţĵشɹ
ɹȻΰ׳ģʵоԲܴڵĽȺҲֻвпܳ֡
ĿתĶſ棬ʱóֻļգһ׼ۻοࡣ
һԵġƽʥʿѣֲö֣ϾķҲˣġˡɣһҪúдС
Ƶʵ൱ޣĹ۲˿ڡ˵ڡٰʮӣҲǲһ
ٽڶУ¶˵ġʮ˹ӵʿǵȫԱʵܻܿҪһ롣
ʮڡͳŴ磬ȷƵʵۺ
ԲţֻϵбֳǵݣǿֻбɽһǶѡ
Ϊˣ˲еͷԷԼİĻгԿ
ɹ󱻴һţڰ¶ǰžʱˡ
ֻʣһˣҲûϷʵ磬ǰµĵӰ磬һɱﵣ򲻵ѣײܶá
̨̧ͷǿգպ͵Ȼͬ˸ǹ⣬ͷ·ϵǣĸоֻҪ֣ϵǡ
أң
û꣬һ󼱴ٵĽŲͷһַű˴ƿˡ
һˣжļûѺû黹˭
ԴһɹŮܽԼˡʿ飬ںģ֪ɹ˸ˣһʱ˹
ʿ֮һķ⣬غ׵¼ӵµࣿжˣôһж𣿡
ܽȻûпڣֻı֪κ˶֪ж
Ҳ⣬һɴ۾
ʼ磬жһжãֻûٲȾƶ͹ȣ뷭ûôס
ܽҲ̲סˣæʵΪʲôжûкһ
ʵжǱ¶ְģûа¶Լʡʧúķ
Ͻ¶ıô˵Ҳ򳤴ģǡػڡԼˣͽȥ
ĸΧһͨѯʣͲʴԵĺòã˯㲻ˡ
ĵһһشģҲ˵紸ͼϴ£Ϳ϶ѡʱ˵ⲻǸŮܽҩ
ĸʵʲˣвʵ뿪ˡ
һĸӵСΧתҪ˵ûѹǼٵġ
һҪǿһǵǲˣ΢һ£֤͵ø
һߣϰŷͬʱŴϣԷķ͵Ĵϣȴĥ¶ʲôʱ
ԭϵеһȫڣҲ˵¶ۡ
Ҳһԭеİ¶ڲʺűƻʱѹģҪǴûмʱ򡱣ûشӣζҪڵͣһʱ䣿
һ¶ʲôʱѹɾͲ˵ˡ
һ뵽̲סֱͷ򵽵м䲻֪˶ٹľ룬ͨʺţԶٻص
Ҫ鴫仹þͺˡȵȣ
һûƶôԶľ룬֮ǰڼֿռ磬޷ӵƶռվ˭˵޷ƶϣ
Ȼ뵽ǾԿ
񣬴Ӵ۾ͬʱʼϤλá
ɲǼ䣬ֻûһһֵĸоȫĴ˸¡
һ룬һԼѾصλɼĺլС
ոȥģĿ԰
ϲ˲һΣصīݵնءٿС
סüչĴ˶ˡ
ȥһϲղſɰŻˣΪԼѾôûˡ
ôģ򣿡ȵģֻʧȥȴҲŲʹˣղԼʺŴˣôˣôģ
ò˵Դѯʣһ죬ȵȵȣԿ
Biu
һʧǰֻ˶̶룬³ˡ
ȻĳԳɹˣ
˷ܵקŴ磬Ĵ˼£ҿȥˣôҪҪһȥھȥ
ϵЦݲŸչȥܿͲˣѾˣҸ˵ĶԣҵĽʧȥΪսʿģҵ̰Ͳ̻ᵼ¾Ŵսңҡұҷһʱ䣬õĹޡ
Ӷ͹ˣ˵ô⻹Ǹϸ𣿸ûɣ
˵ˣȻֵúܳϿңʶԼˣ̷ʡӣǵ͵ã
Ϊʲô
һԵļ򡤸˹أ˵ڶ֣һõ͵ļơ
Ҫ˵лڹ֮ģţҪ˵¶ʹǰǣֻ˵֣Ǻǣ
Ҳû˵ʲôȻڵϣͼ̸˵Ǿ£Ҳˣֵʡһ¡
Ǵڵ֪ŵḣķϵıԵЩȻҲĬĬָѾŸձһ٣òˣôˣ
ò˵صܿħԣ治ǴģʵʵСġ
Ҫľͺܼˡ
ȰܾûʲôˣȻȥȴ߿ƶɭ˺ִʣ¼ˣһ˲ɼʱԼĺլסһʱ䣬Ǳͣ˵


288 
絹Ǻܺ˵ȴһԸ̲ѣΪӰ쵽оӦһʾѺϾͲˡ
˲ʿô򷢵ģرǵ֪ǹʿռ伯ŵĻϰ壬ʶˡƤķƤķսԺĹϵͻȻ࣬˭ͺˡƤķϽأ
мɵʵĴòֿҲϲӣ϶Ҫߣĵİοŵƽ
㶨Щ£»ص򣬶ֱӳںķǰ
ѽǲ˼ڳһźܼٵЦźķ˼۾һΪôԶжôأû뵽ǿá
ķɱ겻ףޱ˵һ࣬Ҵûмࡣ
ôΣһӣڳӺһӣ˸ʳⶼೣԵʳ֪ʲô𡣡
ķעʮ룬ջǷг£òӲһţ⣬׽ȥζҲֵýʳ
︹̲ѣţɲеģ˵ʳһܺóԣòƴӵӰеľͷ⿷ʽͣǧǰˮ׼
ô˵ֻͨʳͣܳԵĽζһ˵óԣɴ˿ɼʳжˡ
Ҳᵱźķ˵Ҫôˣˡ
һ߳ԣһ̽ʣ۾ܹŴÿһ䣬֮ǰ׵¼ӵ±սӦҲܿɣ
򲻻ڲսķȻ˼
ҡҡͷ˼˵ħѾ̫ӣӦòһޱʯȤɣ
ķڲ϶һ٣̧ͷ󣬡ȻҲ֪˽⵽̫ӣ򲻻׷νޱʯɲǷܹԦĶҪΪõֵʲôöһʧڶ׷Уͻ᳹ʧȥҡ
εİڰ֣ˣʵҶޱʯȤ󣬵֪иһֱڰѼ鱦ʯ֪𣿡
ԣķһ䣬㻹֪ʲôֶ˵Σգ㲻Ӧ
һ£ᶼ᣿Ҳ̫˰ɣ񻰴˵У˵ͻ˼ҲⱾ£
ķҡͷҲܸ̫࣬ΪİȫǣòҪ򽻵
Ҿ򽻵ҲûɣúȻ֪ħҾʵʵ˵ˣⶫ̫ΣգҸóԶңһʱ򡭡
ȻôģΪʲô򣿡ķʵ򲻻ͬʱޱʯٿԸҸȫĴŵص㡣
˵ղؼ̹ǡ򣿡һ뵽صĽɫеǸ񼶱Ӱɾδˡ
ղؼҵ֣ķԾˣԽԽҳԾˣʲô㲻֪ģ
кܶ࣬缸ۣӷĺڰ鼴عϢ
ϧЩ󶼲ż͸¶Сܣǿ͵̣Ҫǲ߶ʮһʲô˵Ǿˡ
˵Ƭо˭֪¶ʲô̬ȣϼһﲻôƵ൹ġ
˼䣬ϵͬʲôû˵ֵ˵˰ϻ
ӺķһЩɽǺͿ۹ϢȥķǹҶһʵԵݶû˵
һ棬ķҲ֪̽ʲôˡʲôݡʲôԼһЩܣȴװɵŪȥˡ
˶֪£˭Ҳ͸¶ʵϢԷ֪
ڶɣ¶ûѹƫƫŵһ˵ıѩ磬Ҳζ˪˲
һƺʧȥ壬ֲ˷ʱ䣬ɴĴй䣬˳㿴ûʲôܱ˿ռ
ʵһУҪĺ򲢲ɹռһС룬סĵطܻûŦԼһ
˵ľҲ࣬ǵعϡӣ²սʿҲһǳӡ
Ȼסһˡ
Ǹս塪һëܣȫԱŮ˶һֲĸ񶷼ɣ񴸸һʮᣬ򷴶
󲿷ӢսʿʵüɺԵС
йһʱ䣬һϢ¶ѹˣ
ڸȥ¶֮ǰҲʱջȫͻصⱻ¶ҽûˡ
ʹõĻһġǮҡȥˮӨ߹ԡ
ûǮȻ˶ģ֧֣ȡƷʵ̫ˡ
ֻ˶̶һʱ䣬ͳȥ˲һǧ̨ƽԣԼ׵ĳ豸ҪҡʽΪΪ۹͵ϵȫ¡
ƽûʲôϡģݿɾͺϡˣǴûмġ
񻰴˵е壬ҲѪֻ̬Ϻ𣬵ϻһġ
һ˸ľƬƽԣϵʱ϶
棬ʽǹơȫס
ʳ﷽棬еʳʳų˼Σֿڸкһ㣬ߵľˣڵķֻóԼھܱ˵ͨˡ
·Ʒ棬ģرŮ˴ɴºͳȹָгһϵʽҲˣƷԭȻҲǽȴ̺Īо˵еĸħƷʹħĸħͬЩƷĸħʱá
⻹мƥƥǧǧﶼСƣһǧŽǲ֪ܷڵĻдһд۲졣
ʵϣĺöʵ̫ˣݳɡҪǻûеõ¶ʽϿɣкܶණܶԷҲ۲ƽԣɾǲҺн
棬󽻻ֵģһⶼͨѵȥ˵ģһ㶼ۡ
װڰսʿϵӦײʱԶİ
óٶöҲܽ֡
˵ףȻҲȽĻɫڶ԰¶ľηֻҪµĹأ;û˸Υ
ǰɹ¶·ϣһ²ۣһĥҪҪͰ¶һ£ܲĶͰ彻õʡ
ʧˡ
ɹ¶ĵһ仰ǾеĳǹڵϺݺһãԳʫӽ̵ȵ֮¶壬ӽԺû֮£㲻ó򣡡
¶˵ⷬʱյ쳹ߣڻӦ¶һ
˵ֱɵۡʲô಻԰
źͰ¶һ£ܲܽսԺĹϵ˳ôˣ
¶עͻȻ˵չ˺ҵĶӡ
һ̣¶гǹһָͻȻһֱֻǰһƬã˶ĳδ֪ġϫС
ٴһԼѾص˵λþīݵС⣬ݳһСɽ֮λã⡣
գָ־ֻкķܿ¶ȴûʲô塣
ٴ鴫䣬뿴ܲܽ򣬽ֻ治ˣ
Ȼ¶˵Ƿֻ˵нԵĹЧݣⷬǴ
Ҳ˵¶ȥĲȥˡǰ¶ָı⡣
֮ǰѾѽĶǰͻˣǿˣ
ȥͲȥˣ
ȻƲƲ죬Ҳû̫ʧϵͳľǺǿģһԲɣʼռţܰ¶ʲôľδ϶л»ع
Biu
ӰһصλɼĺլС
װģˣһ˹
ʹڴɳٯٯȫûʶԼΪԵ˶ٶֵ˺
ûе˲㣬Ѿϵû˺ˡ
ϵϻˡŴʼ磬ԺûҲȥ㽫Ϊ֮
һȻĵͷƺԴ˼ֲˣ˵ͼͼһȥˡ
ܲԼҲϲԲϲ˵ô£
ΪֲԼĹۣһѱصԼϷȥˡ
ֻа˻ڼ˿κӰ죬ΪѾϵòںˡ


289 ۹
ӣһƺֱ÷ƽ˾Ҳػ졪˼סˣǰҲûʲôͬ
ͷ߻ڼ䣬ڱߺڹѸܾҲûˣΪûǿг֣սֻӡӣͨһÿ춼ͼ򡤸˹һ𣬴̿˻ûģ001ۺͰŬ׷С
֮ܶΪĵƽ˲٣ԭʱȣȫΧȶģˡƻҲֳʱ
ͲˣҪʱ䣬ԽԣԽãֻҪ㹻ʱ䣬Ƚʽ˭ǵˡͲܾ˵ˡ
ʱ䣬Ψһһ£ǰ磬˹˻
˵Ǳ߽һʱ䣬˹ѵڿˮƽѾȫˣȻ˵ԭʱϵһˮƽҲˮ׼֮ϡ
ʿռ伯Ϣܡ˹ŵְλ
ϸ˵˹λӣҪҵʡڣ˳ӵѹ뵡֮ġ
˹ߺöԸķɾͲöԸˣ˵˴̳ӿЩţ䵹ġ
Ҳа취⣬Ǿڴϳ˵ùͷηһлǵǸר˵ģΪŮ޷ھõ㣬ͱһ㣬ʵŮ˻Ǻܽġ
źǣаٷ֮ʮŵ޷һ㡣
ҵǣǰٷ֮һеٮٮߡ
ʵϣŮ˶ôġ㲻ǳԴ㲻Ǽ㲻ˣС𣿺ðҿߣǡ
ŷ˰ָͳ־ĳйȻңһаƽߵŮˡ
Ѫ㣬򲻵ѣײŮ˵Ϊ󣬾Ϊ֪˽һжɶ
˰ʱ䣬ڴסˣԳԼһΪƨɡĲ֢ʵס
Ҳ״йأ֮ǰʵȫӦͻȻ״ֻҪֲڵͬ޵Уֱ
ĳ֣״ԭ̬ʶڵ޵УֻԵϵ˵ܻպϣ˵еȴԶ
ҪΪԴ⣬ܰ˶ԷοѾһο´ټ棬϶ʱһпɾδغˡ
¶һݣȫѹĽҲͨ¶ʶҪʵ
ʵͱȡӰɫԼһôƷ
仰˵ӿ쿪µӰٶȡ
ĵӰ磬ڴ絽ǰѾǰˡ
۹Ҳĩգһͷ۵ĵӰΪʵڸ㲻ⲿӰӦʲô͵ĵӰ
ոרҵӰվ̳Ļ֣Ƕ/ƻ///ѵۺ塣
ķҲͰˣֿƻ/÷ֲĵӰġ
ȷǿƻ࣬Ǿͺðˣһȥͱл˴ϣٶ¡
ϵͳĬⲿӰ࣬ٻ˴ͬʱҲϵͳ߳һ̡
Ϊ˱׼ʹκִ

2084꣬Ӣ׶ء
ʮĿ͵ʦסһĳһ죬ڴһӽһʩСҲڳ
߽һ̦ĶؿһǵģСֻͯĶһ
Ѿ˯˺ܾˣڣŪˡ˶˵صֻпҴ
ʮȥˣѾӣĺһƬ棬˶ˣҴסһ͵Ĺűªǵǳ˵ĿǱ֤һСȺ˵İȫ
УһͻȻһȺˣͷĽзޡһ·˵ѾɱһЩˣ޹Ķһȥնɱֻͷɱ޷ȥҲϣָ
򲢲ԸðգΪƵǰͼɱȫɱˣǸѱ˵ˣԼſһЩˡ
ЩУ˷޵ȼˣ˶ûϮ˿Ĺű󲿷˶ڻȥ
ʱѱѡͷֻгǰ׶أȥֻ˵ĹͬʱҲž޴Σպһ
֪һһⲿӰȻ͵ĵڶģƱɼҲô˿ӰӰƬպϡ
ǿģϤġү˹ٰʱûгֶһ޶Ѿչֳˡ
һͿԵ˷ޣһԸԱޡݣλҲġˡǼʴԽǿꡣ
ǣδ˹ʹپ׳СĴӹҲⲿӰһСǣϷݲ࣬־ԵҲûг֣ɬ˿Ӱ֡This/Is/SpartaʽԺɶϢɢ
ܵ˵۹үǶԱǶǳϲǣݼ֮£ҲԸ⾡ܵĸṩһЩȡǶȹȫ֮ǰĹڡ

ǻŰ磿ó
ڻ۹УһӦϱӣΪζʵ̫ˡ
˵ϲڻɽں˯һŨζúܲӦ
ŹţȴǲӦٲӰĺ
Ż谵գһ죬ų˻ֻƶԴģɱʹãҪĿƼﶼãɶץϹ
Ӻ˻ʵʱ棬󿴵ֻ󵽱Ļһ˲䣬еɡѵҸôǩԼ᲻̫Lowˣ
룬Ҳû˶Ϊһ˻ѾʵʱˣھֻԶĵطһ԰͵ˡ
һ⼸͵˵ģ֪øϵӰͷĲ֡
ΪµİһȺ˲ǸرһаϵģΪԼĺӰס˽͵͵ųȥ͵ˣȴȫûôж˽ûôжΣա
԰ӱˣǱеûóԲ˵ԼͺҲĻסˡ
Ҫǿ򲻼ǰȥļӶɥ֮ڡ
һ֣ȻҲͲٵſǰˡ
أ
ͻȻڿըһƣλøȥ


290 𡪡ϢϢ
ʵԴﵽ屶ٷУôӰҲܴһ٣ͻܷǳӴظϾǳˣٲʲġ
ĴٶȺܿ죬˲ɢȥǼ͵˵ˣֻҲͬˣ˻ĻУֹܿסǰ԰ƶ켣תڷ
ǰ󲻹룬һһ·ꡣ
һţһ棬ΪɵġС桱ڵһʱճȥû뵽ӭġС桱ȻҲſ죬ͬһ棡
ɻ໥һ𣬶ʱγһ޴ĻΪȱȼڡ޸֮Ƽܿڿɢˡ
ڿд˸ת˹ȥ
ֻǵıȷУٶȻԣ걬ûƵȥ͵ϮǼӭŻ˹ȥ
ٴſֱͣȥҲſ죬Ϣǻ棬Ǻ
VSۿɼٶѸڣ
ϸһĻʱ֣ͻȻӴϢȣ캮ŻϮܿ͸ǹе棬ܿ콫ԴסȻǲӡ塢β
ڿлһž޴ı磬޷άԼķ״ֱ̬׹ȥ
ͺأһʮֵӡҲôصķ׸ߵ£Ǳ״̬ĶҲͿ֪ˡ
۵
ֻһ죬һ࣬ˤ䣬ƴĶ̫ܡ
յһĴȣ˵ֻ̫ˣֻ֣ǩһԼء
¿ɺãԼûǩˡˡ
תһ룬Ļ಻ʤֱ뻹ֳܷһֻҲҪһֻˡ
ߺͻһսԼûû񫣬ȴ֪Զ԰Ѿɵˡ
Ǳģ˵ûסķܣΪֻڻɱ¹Ӳд˭֪컭һתʲôʱྐྵȻܺͻһһˣ
ֱӿл£⼸ӹһٵ໹ڼ㶣ǸаϵĸĿɿڴĸͷʲôʱڵض֪
̼ԲůȣֱһġȻʵȷˡ
⼸ǰʲôû˵ֱһƴڰϣֻ˰Ȼõز𣬻Ѫ
ûôţʵ̫ˣֻһѵȴее롣
ϵļһҽУͺһͷغƨǻУ԰һеģǱô˶ܣܲסˣܲסԼҵطȥûѲ԰ˣ˭еǼ׳գ׳յ
ʱǿϵˣΪҲеͬûڵһʱ³ӵĿ⿴
֣ƽСĵĴӳһߴزİϣһʵô£˭˰ϣ˭
ֻ˵ʱܴ󣬲˭һۼһ֡˹ĸоʱ˳ԲȲů޵ˮԴö˭ñˮԴأ
ڣǱ˶һޱ߷ģɢζģ
£ͻȻĳһϸƤ࣬ϹӣԲӶ
Ҵģҵģ㲻׼ҲȭʸеĿſү򽻵ȫֲͬĸ
˶ǿ˹ٰݣȥһӣ02ƬӣȥȻ05ϡ
һ۵ѪİϣεҡҡͷⲻĴֻΪԼĺӡ
ô˵϶ʱͷȥĲҼˡ
һԵһϣӹԣǿĺûѣʵĻϣҲӳ
ûпô龰һڣֵģҪΪϵײǵһȥˡ
ൢʱ䣬˵Ǳ뿪˭Ҳ֪Щʲôʱ֡
Ѿûˣˡϵһӡ˵ĴкĿֱͣĶ󣬡Ǳɱģղšһɱ
δ䣬Χ¶ƺŽ˼ȡ
ɱȥɸɾģһ޶ûеСһɱһ
̲סû˻׷ǵΣΪӱܳͷôЦɣ
û˵ѣһɱһϵŮָǰԶ˵ߴ˸ղŷˣϡ棬סˤˡ
ͿЩɰϺĺǲŻˣԺг˻롣
ɲˣһȻðȻӦĹǵİȫɾͲҵˡ
һУƾֳһĦУȥſ֣߰ɣӦϵҡԣӦ飬ҿɲϵۡ
һĦͻȻðģôһ׶ûУ
һȣĦʻǱڵλá˻ղŶѻ洫͹ˣڶһƬĵָơ
ܿɻ󲻼Ѿ뿪Ҳֻϳǰʻȥ
һӺĦǱǰòĳǱȥһ۵ȤûУɲȥζ˵ô˼棬ûˮϴ裬ζǺεˬ
Ҳϵȴӳߵʵ㵽ʲôˣȻҲŰϺĺ˵ĻұҲȥ
ЦŰڰ֣ҽȥҲԲܽȥᣬ治ǣϵζ̫ܲҾһˡˣ˶гɣвٳԵģͣôҳԶٱ
ʲôԡ
ûȿ˵꣬Ϳһ˦ƾճһ˶ֽӣ߶һҡ
һ͵һһѱȴʸͷ
ڱħ
̲ס˸ۣʲôħ㿴ħʦˣϻˣϽ˽гﶫ̫࣬˿ɰ᲻ꡣ
һĻֱӰѿͿϵ˿ɵˣֻ־ϵ۸ħһҲûôڶֽ֮һһģһգ۹ͰѳǱſڰˡ


291 Ķ
Ĵһӣʱ۵ɵùԲǡͷͷȫͷ
ˮͷҲһӣĶĳһҲȿС
ʳС𣿡
ҵϵۣô߲ˣѾܶû߲ˣΪʲôǸɰͰ͵ģ

һ²ۣˮ߲ܲ
Ǵ˲ʣнʳ֣⻹߲ˮӣʱսϷôһʼͷϵԴ㹻Ը㣬֧൱һʱˡ
ôʳ򼤶棬СҲһ
ʵϣڳУҲһġ
鼤ĹһΪʣ֪ڲϰ˶гɳǱﳤڴڼ״̬˷Щʳܿͻдӳ֡
һ棬ڼ״̬µʱ̫ãȻһӱʳ˵ԼҲòȥ
Ǳ뷨ֹټȡʳµغ˵һ¡
һ㵹һҲǣѾȡĽٶʳͲջȥˣɴƾЩװʵֽ䣬ȻʵǷĶ
һĿ͵̧ͷϿʶָ˸򣬡
ɨһۣطõģҲ÷ֱ򵽵ָģɴһ֣Ҳɣָһ·
ֻûһ··һεڿϵ˵ľУҲŷ
úװʳֽӺ󣬿ȲİѼŽ˳ǰæἸӹҪڳǱǰᣬôҺúóһ١
֪ϢǱʱ˺ͺӶ˷ֳܵǱѹֵ̫ˣҲ̫ˡ
ɿ֣һֱͼһ
ʲôʰɣҲܱ֤㡣ڶԷүͬһ׵ķϣû
˭ұллİǿŲȥˣûЩʳֻһ˵ţֱͣȻкܶຢӣûжȥΪ㡭
ڰ֣Ϊ˵Ǹ䣬ûңܻ㵽˵ʲôҿɲרлҵġ
ͷĬ룬ͻȻ̧ͷʵϵʹ𣿡
ʱɴ˫ֻۣ۾ϵ۵ʹˣҿɲϵۣʵǸߡ
Ҳ˵ܹСͺҲѧ᣿ϵѾýˡ
֪ʲôֻεҡҡͷǸЩֻҲãû취ڸˣַ׳ֻ˵ˡ
Ȼ׼Ǿúʧ䣬˵Ϊʲô⻹ʣ
Ҳֻø˺һܹܷ֮磡
ֻ֮һǿҲȫлɣ
ͷǻñ
ϵ;̲סССľ͸һ£ȱŷʵǿԱģֻôһֱûҶԷ
ʱ˫ֺݺգʵҸô
ôҸôĴָָԼؿڣķٶȺܿ죬ֻһֻлĸֻҪɵֻһ죬л
̲ס׷ʵֻģô֪µģ
׶أʵڿкĸ׵ֻΨһĹ˶٣ÿʱղ͸¶Ϣô֪ġǸֻҪ֪һֻˡ
Ŵ˸ƺڻ䵱ӰֻôȥȻ޷ǵһĻ
Ҳֱ̼ת뿪ˡ
һϣǱƻͨˡ˺ͺӣȫҹδߣһγԱ㣬ÿ˶ǣΧı
ʵ֤ǺԶġ
ڶһ磬Ǳ⵽ӵˣЩڳûˮУѾӦ֬ͷˡ
󻹴˲ҩƷָε¼óǱԱ롣
һ϶ûϢã˵ɴû˯ͷöĴ¼ʱͻȻ֪СӶߡǱΧ
һʱ䣬ǱֱģֻҪǻܶˣȫǹ˳ȥ
ǲôģΪֻ֪ҪڣٶӶҲǰ״
ҹڰ֣ʾҪţĺˣ˲Ӷߣ
ֻһȶ⡪ˡæ͵У˵һĬЦ
ϧЦЦǿ󣬶û
ôģ֧Ӽ룬»ȫҽֻҲԳһطΧſʵܼ£ԲԽ޴ҡ
Ϊѣϵһ֧ṩϾ̫ϵĻ쵰ˡ
ɣҪˣϻһԴʡ
ԶųͲβһ֧ڶʮǰôۣڶʮȴԵüΪµװ׳ӣ˵С
ܿ϶ǲģҺһջˣǲģǻӭǣɱģǸǣ
ʼ磬Ը
˵գͻȻĳֱӽͿƷڵϡ
գбų֧װ׳ӣͿϵж¶ޱȵĽ֮ɫ
Ҳֻо˱ʮ£˲Żдĸ
䣡
һڵһڵϣֱӽ֧װ׳Ӵмնˣʻǰ̹ˡװ׳װͣĳҲżɲͣסˡ
װ׳װճϵĻǹֵתǹڣһٴаĿ
ҲܹǷӦ̫У˭ܹͻһɣԴķʽֵģŶЩһš
췲ٶȴ̹
һûԭеװԴʧȥ˺ԭһƽرǵµǸԲδӣһ£Ҫĳôһӡ
Ҫ˵ûһ־УȻں˵
ʲô۾ƤӾҵĶ˼¡
öңЦԷǵĵɴ۾ָԼؿ˵Һһ࣡


292 һһһԶ
ࣿȥɣ޵ӿҪȿ𱬶ˣ͵ذγǹ׼󣬡Ҵûм࣬һҲܺͶ䣬ˣ
һߣԶǽϣҲ̲סڿ˽ò˵Ǹ˵ʵеһɡ𣬺Ͷʲô𣿲ȶΣնˡ
죡ͺһҲϣĳ˵ȷͶмƣڲ˵ʱ
ûЦ磬ô˶ˣ
ḻˣ´ӳɣޡ
ޡݵķⲿӰкܳʣǶԱܺܶ˸˭
Լ֣޲ûдǣһƣĳֳܿĴΧס
󻷹ܣƲƲ˵֪ǸԽҲû˵㣬һʵһ棡
˵գֱָ̧գʶĿһۣʱɴ۾
ϵۣôȥģ
һɣ
ϻղžǴģɵҲ̫˰ɣ
ޣǸôҪҪ
ٵȵȣ۾һУ˵ʲôûпǰҪ
ķٶȻ죬Ҳ˲ǧ׸ߵĿУ屶ٵ״̬¡
˵ˣҪ屶״̬죬˲ͳΧһȦˡ
õ鴫ķΧڣƶ
ڿͷע£ɵһСɽϣ纮ܿͰСɽˮɽСɽͨ鴫䣬ֱӴˮɽǧ״
䣡
һٶصˮɽֱӽԭеɽͷҵð˽ȥԶĿͷ޵ˣҲԸܵ˽ŵ´𶯸С
һ׼ֻǾú𺳣ȴô־壬޾ͲһˣĶͷ˲䲼亹ֽŶƲסĲ
ղˮɽҪڳͷϣ֤һգ۴ݻӡ
ʵи˵ĹʽΪ˲ֻţЩ˰ɹٻ˱
δ˻Ӧ뿪װ׳ӣŶվǰԴʾ⡣
ҲûеͶֻҪ˴ӳˡ
ͳ˿Ĺ÷޵°ѳʻǱڣڳǱǰ˸ӣóʣµʳдЩгһ١
ЩʵҲͿһѾкüûгԹˮĶˣһҲûпסȫԶˡ
Զ˵ĺͬվ
һʮ̵ִʱڷŷ˷޵£ֹû취˵ڡ
Ҳ˲ȥӵˣҲͿһݳ˺ɻ
Ψһһֱ󣬷ҵһЩõĶ
˾ڳǱǰһԷ޵ĵûбʾӭ̬ȣԭһס
ԲۣҲ̫˰ɣ㶼ûϴˣûһꣿ
ɷ˵ѷ޴˳ԭվĬһùžħ۳һ˶ˮ򣬴ͷŻϴŷ޵壬˳Ӹһ
޵Ҳ飬֪Լζɴϵ·ץʼ衣
ֻӲԭúһɫķޣȻ漣ı˲١
һݣɴÿ˶˳ʩչħ۳糬ˮ򣬲мһ鷫ڵסŮһߣϸϴϵĳ๸
Ҳû취£Ƚ˵ܴܵ죬Ѿ漣ˡ
˵ЩɢζеϢôϵζֱҪ缸Ϣͷ
ǳǱǰ˷ǳЦһĻͬʱҲܷһĻǾϰ˵ļԡ
ˮԴֱ磬û˻ݳ޵ôˮϴ衣
ȫϴɾЩ·մСŵĲͬʼԼס
ôŵľһҳģϿŶĿһԼϵѵ̲סʼ²ۡ
ܲ²Ÿ˵бȶĻžʹһʽѵжŤˡ
ȻܸṩʱװֻһǧʽѵΪɲóû뵽ôóˡ
ҲЩζرǿЩҲѵ־»ĸоܲӦ
Ƿ޵ǣͳһװʿڸİѳǱ˰սˡ
ȻǰǱ㶨С
ϻˣ֪ʲôҶûκɸ㣡Է޵̽Ĵ룬˵֪ɱЧ̫ͣɱһʱ䣬ȫ»ʮ˵㻹ָˣȥɱ
Ҳ֪ǰһɱ嶼۵һֱϿɣ޶ԴŲɡ
һɳϣɺ˵ҸǵǱǱˣһطΧｨһͱӻ
ޱҭһ£ֲҷԣֻʵ֪ģ
ңϾϢˣ⸽Զԭеݣ֪ĻΧԲǱԲһǧ
쵽ڣųȥļ˻ϰٸĿǰҵʮ׳ĸֻʮ׳ĹʱûϢ
ֻͣ죬컹ûֹӰ׼ֱȥ׶ؿ
˵ǣ̫Ѱ񣬾ͷ˵ͬʱӹܼޱݷ˻㵽ʵʱ桪
ھǱϰٹλϣһ˻׷ᡣ
Լֿռ˻Ȼɵò죬Ҳǻ׷ϵģرԷ棬˫һġ
ҪΪ˻Ҫʱ̶棬Ͱ˦ûӰˡ
͸ξƬһĻվԷ˵ѾҵˣھȥҪ¸Ȥһһơ
˵ӳһ˻ڷ޵ǼֱԣָǷ
һ޲ҵŮԱ˹ǰͣƺֱ
ֹǷ޺˹յϢҲ
˼ȥ֤ԲʱĺڿƼ˻һԣἰ
ֱٶȲǸϵʱȴһһһԶ࣬޴ĹʮĸغһԣоݵĶγɼл֮ơ


293 ǩԼ
ʵϣЩͿЩһϲжôͻȻŽˣ
ڷ޺Ϳϵ֮ǰѾֻĸͻϮҲɹľرֻ޴ĹСĺ룬ʼĸȥԼԶԶض㵽һԣƺڹ۲ʲô
Ҫǲ뱻죬Զ㣡õӹܼޱֱͨѶƵΣǷ档
˵ʻֱ˹Ҳ֪ʽϾԣ֮ǰǴһҲֻܶԸһֻȴһ˵ʮֻ
ֱܿ콵˸߶ȣڿת˸Ȧ淽ȥ
ɻϵȴʵת˻ڣݵսȫͨ˻ļأʵʱڷɻڵҺϣ÷޵˿˵սľ
ֻʮֻڿȦ˷󷢶ЩĶֻһȺ̵µҰޣƻˡ
һԱЩԵ̫˵㡣
ȡʿ󲢲˹žħʿԼ˷սģʽ
仰˵ȻΪڷ״̬£˽һ㶼ЩѷɫڱܷӦϣҪ˭͸Сأ
鴫ûãȫƾԼڿеշתŲѾһȺɵ߽һ㣬лϢס򣬲ҽŴӿеȥɱȴħ
ʿħһ㣬ûС˵ôǿظΡ
һʵܺ⣬Ƭ̲ϣõӰеĽɫʧ⣬⻹ҪܵĽͳɱʹħʱ򣬿ֺÿӰĳɱҲȥˡ
ΪʲôսйϢͺ
һпȥܿᣬӾЧϼѣҪһڣĿǰյǿħʽ
ħֻʺϽսЩӴĻ̫Զ̹ħƻԶԶȲϢ
ۺյħʺϴΧȱһпԱΪɱﵵħ
Ǵʿħʦг
԰ᶯϰٶֵֻǺ۷棬΢۷ӦãĿ֮
ڵӰʧءУ³ָͷһܰͬѧ£ȻʵйأǿҲԶǰ³˿ɱȡ
÷ʮֺ֮㿪ʼһֻĸϽгԣȰֻĸһſקͷȻǶࡣ
һֻͻȻʹţ治ʲô¡ֱķ޵޲ɴ۾ȴ޷һĻô¡
ٺô̫鷳ɴԶֱһֻֻ࣬ʱתʼ䡣
ۣ
һֻһֻ౻󱬣ܿʣֻˡ
ʮʮ׳ĸȣʮ׳ſĿԳһ㣬ֻĳϵǿҲ֪ʲô
Biuһ˲ֻͻȻʧȥĿ꣬ҹʱͻȻоͷһűһʹϮͣ档
ֱϵ˶쿴ɵˣʵڲףȻ׾ٵĽʮֻĸֺαҪðϹأ
⡭ڸΪʲôҪ˫ֽڹͷϣ
Ҳûֻ͹ǿǩһʿԼˡ
ʿУƿǶ󲻾ãʿǩԼġҲɷѡˣ˵ҧһڣӡ
ҪǷڻ۹磬Ϳ϶ˣһûʱȴƿǶĻҲЩĻҧһڡ
ȻˣǾֻǿǩԼˡ
ãžħһħ
ڹͷϣĬħʱ˫ͻȻź⣬·̵ӡһ㣬ܴӰ죬Ķȸˡ
ϧûԼ͹Դһƾô˦Ҳʼ˦
ӽʱ䲻̣һңֹͣĬ󣬹һֻĸҹȥǷ㲣ʱĶԵҡҡλΡ
ʾ£Ŀʼȥճɹڵϣžſһˡ
ͷһԾ£ŲԶֱ֡
һֱڹߣɻϵɵС߹һıʵѱˣ㾹ȻѱһֻһΨһһֻ
ϵӣһֻǵĸ׵ף޲óѪһ棬ֻѱĹһ̲סȥ롪˶Ҳ޷๹в
Ȼˣ޵Ĳ²Ҳȫȷ
ҡҡͷⲻѱѹƵĹϵҺ൱ūūֻҪԸ⣬ʱҪ
һ㶣Цʲôģ𣿻ȥɱ
һģǰһ۷ޣҰ̫ʢȻǸүǶԭƴҪǷںƽʱڣˡ
ֲɷʥˣȻһѣԼߺ죬𲽻ָԪͿ϶Աҡ
û˵ģǰ϶޴һ׳ܼ
һСʱ󣬵ŹڳǱǰ˶һľˣвŵȽŷֱ˿ӡ
·ѾϤ˻ϰԺص㡪ʿԼǿǩӳֱڵһо󳨿˹ۿơ
ΪһݲƽȵԼ͹ͱסˡͬʱù֪˼롣
仰˵˽һˣȻ˽ǡ
ֱͿ򡢷޽һ̸˽ӦôʣµĻԼ㹻ʣбǮչأ뿴򵽵ûеΡ
򲢲ȱģرڼʶóʺطչ͸ˣ´дϮҲסأ
µĺˣԼȷôģɱǰλӦþûʲôˡ
֮⣬󻹶˿ʮ˼꣬׳ڶౣֶʮ꣬Ҳصƽȷչ
޾ûʲô˵ˣһȥӴԺ󣬷޾ֻʵһˣֱһ졣


294 ջ
ʣµʱ䣬󻹳ȥһޣ޵ľҪŷ޲ҶˣΪѰıʳԣ˿ܶԽĵԽܻ
ڱ籾ϸһȦȴûзһˣҲֻܽһпʵ
ʵԭףڵعϡӢ£һ٣ȻҲ˺ܶ࣬ǿ쵼µСܴԭ
ڵӰβػյźţ˵ŷ޵ȻܹӲдĻȥ
ҪǷ޵رǱλĶǣҵһ̫ˣһųϰټܼ˻ʮСʱ˲ʡķΧһ
һΣڻ˴ҲҪһѵģô棬ҡͷ⣬ʲô
عǰŹĻɱһʹҲŸɵٶֻĸ
ź뿪˻۹硣

عĵһ£Ƕһֻ
ΪΨһԣҪͱ֧һٸɾ͵һ
һܻڣһĻռڿռ֮һȻӰȻЩ
ܲû¾ʹȥתתɣֻϸ˵Ƕʿеķȫ£ײгԣʼնһԲӡ
֪һֻյϢ˶绰ʾҪ֡
߲ܣֱӰ˽ӹһο˲ǳʿˬУֻҪҪ㡣
⻹ð죿Ͷ豸ƽʱûµʱһ˯õĵӰٽˡڵļһӦòѰɣ
Ѫ֪Ϊ֮ϸ˸⡣
ò˵ɪȵ뷨ܺθڣȲûһٳɾ͵һĻװ׷ϵֲܳȥϹڡɲǻ۹磬һֻ׾١
Ȼˣƽʱ˯״̬Ȼõѡ
ȻҲƾԼǿѹƻʵʵﲻʱ˭֪ᷢʲôǰ׼Է󻼡
ֻһʱ䣬һ̨䶳ͱͽ˻ڣһôĿտûߣҲǶԵˡ
ǰڹѸ֪ĵϢר˿֣Ļ˵ⶫǴİ裬һ
Դ˲ŲߺڹѸûô׶ԸҪȻ۹Ҳˡ
𿴻Ϻʹһ˰ģʵĿԳƵƤԳԹֻСھǹƤƣھڲпûʹУҲ˶ˡ޷Ʒ
ľѻǹڣıƤԵһ֪ʹǵҲܶһˣҲǵӰеķ޵Ը
ֻлԼ˵Լ޷е£׹ٶȵ£Ϊֶϲӡ˺ѳ
Ͽۣܲʵ治ô¡
ߺڹѸ󲻾ãֻÿ춼ҪԺüĴڰˣ䶳˺һʹ붬״̬
ϢĺûߣϢ̫ǿʱͲûߣֱӰһ͵ıˣڶ෬Ժܿ׵뷨
λͣʱ΢еãһһʱ䡣
ȻҪϢôʱ䣬֮ͣôãҪΪҪȫǩһЩԼ
ԼҪתúպ켼ԤʮڣȫжҶзķϵͳ
ô󷽣ʵõĶࡣ
Щ˵ļΪջ˺ܶȨҲ˺ܶҪʣоͰǰһֱѸ㵽ֵľʩ
ֻźɿӰ£ֵܾĸˣ˵ҪԷһװԭʽֱַӸΪϳķ档
ֵܾСĮġʵǿۣ˵ĸĿʵ̫Ҳ̫ˣôһһϷɣǵá
͹ںڿȫӻҩɾܰĸ
ʵʿռ伯ҲڿԼĵһ콢ҴһʼͰĿ̫С
֮⣬һĿҲͬ׼С
̫Сʲô㣬Ӽֿռ󣬾ѾصļƻĿǾǿռվĽ
һ״Ӽֿռ縴ƹϣʿռ伯ŶԽռվģΨһ֮ʱ䣬ɲ뿴ʮꡢʮ֮õĽ칤ڡ
ڽ˱λļ֮󣬽칤̰ٷ֮ʮԭԤƵʮʮ꣬һꡣ
ʵܼ򵥣ֻҪȽһĿռվԤռ䶼ƵȱʱƤķӷŴˡ
ĺ֪ͷڵϹڵͬʱһԱȹʿռ伯ŵĶЩͷߵĸ߲Ҳ˵²Աѵﷸֹ
˼Ҷȥ̫շչˣǻڵϣⲻ񾭲ʲô
ΪĳֶȤζ̾ͷߵĴڣˡ
ʵϣʿռ伯ͬչļƻĿֺֹһ콢ͿռվӰļƻУʮĿͬС
Ҫ˵˲Ŵ治ôȱӵüĿѧϸÿǧ˵ٶȿ¡ſ¡ѧҵԽԽ࣬ųﱸĿҲżӿ졣
֮⣬˹Ҳڼӿ첿УǼֿռĻߣǻеĻߣѾ˼ӰӵĹ£ȫתƵ˵ܻС
ֻҪԭϸϣһһ˽ܿ챻
֮ûмû˹ΪѾϰĻˣʵûҪˡ
ͬʱкϢ
ǸӣôӰ磬ջĺöҲˣȥƣֻҪеģȫµĿ¡ѧңĻȥ
ڵջļڡ
µķսʱ滮ջʱ洢Ѿɹı¡ѧо͸ƳˣζųΪʵ
֮ǰһֱڵģûһһʱ洢ûһ죬ڿԷˣֻҪⶫҲΪ˷ˡ
ʵҲΪԼģһ˵ģҲܻΪֹĵˡ


295 ս5
һ͵סįʥˡ
ϲʥˣǸر¼įˣνһ˵õȮ죬һӵаʲôҲһĿꡣ
Ȼֽ׶ʱҪôҪ׽ҪŮˣҲҪٹС
ʱ洢зɹǸͷζջĺڿƼҲͬбƳ
ϲ֮࣬ȴһ˹һүүжʱ޾ź
һ뵽үүȻ˼֮飬ɴ෵ʵ磬һ˲ƻصС
Сʣǰ͵ķΧȹڵĵط˵û¶Ļ䣬ҲһһЩĵ׵ĸдʵڵ˿ڵҰ
ٻع˵µԣԼ
뵱һҪɶûɶĵ˿ʱԸҲֻϣԼм׷ӣϺԱյԢȢ˵ùȥˮ׼֮ϵŮš
عͷһҰѾȫʵˣҴ󳬳ԤڣƱӻӣˡ
ˣȻû㣬ĶԴȪ˵ҰҲڸı仯ǰ
ԼСĹ켣һ飬ŷ֣ԭֻʱ⣬ȴһòҲزȥˡ
һ棬ҲԱ֮Ϊڳˡ
ȷǳˣʵ粻ʮھӰʵѾʮˡ
֮һ죬żʵ磬ͳģŵļӴһʱȫ磬ʼĸо
˵ǸоʵǸص㣬˹ܺĸ£һ֮Чսʽ
ȻûǰôңҲЩβֵĸоΪħΪⶼҪϸĲ綨
ż˼ԭѪ㡢ͺڹѸˣ뿴ûʲô⡣
Уɪȵսḻ˿˹ѪҺѪ壬ĿжҲҪġ
ҪһЩΪСҰҲһЩĲõ뷨
ڹѸΪ࣬ڸ˸սѾﵽ˼£۹⼫ߴԡ
ɪȺǰٷְٿεģڹѸ½Ͷ֮ԸҲŹһ꣬ҪǶʵ㹻ġ򲻹İ壬Ӧࣿ
ܺڹѸܾǷź˿һ㶼⣬˵ʱˣһ԰ֲܾƽˡ
ǺڹѸ⣬ʱԲҲñлԣԴӺڹѸӦͶһʱ̶һʮˡۺͰĿ¡м⣬ȴڷ˽Ӵ
ȻǳƤǼһЧҲԶԶһ
ɪȽ˲ƺܽѪ㿴鴫üֱǱ
ΪӦöħرħȥܷıСҰ󣬴սֳһ˵ǿ֮
ڹѸ΢еĬϸһҲǣǰһֱܾЧ˲˼ˣжֳħ
úڹѸе־ģȴϢ
ĻҲͰˣڹѸĺһԣֺ¶Ѿӽ˾ȣҲΪʲôܹɳʯʶˮ״ԭ
ܹıʵԭУĳ˵ĺɱﵡ
ԼǲôΪ˵ڹѸ飬Ҳû취ֻͣܽʹĺŪ˹ȥ
ʵϣԼûףΪʲô¿ˮһȻϢ
ͺֻıܣֻҪһٻһ磬棻һ磬Ǻ
ȡʿֱۺʿͷߵҲһӱη
˵ǣʹ֮ͻ۹ֻǩԼܹϢȻڡ
Ԥ֪û͸¶չһ顣
鴫䡢ħϢĿǰ̵
ʵҪӳ⼸޷ǾһϵĹ̰ˣͳ֮ϣħħϣħϡ
ۺӵóĶ֣ڵȫκλڲ֮ء
һܵӦѵϤµսʽҪãҪʵսĿС
ϧƽҲûһĶʵXս磬ΪXڵĹϵʱȥˡ
һҲֻܼ¿ĵӰˡ
ս5
Ѷȣ
۵㣺ŵӣܷŮǣˮġŮǣɧô뵱Ϊδĺ׳־ȥǶΪԼһ°ɣ
ɾ͵㣺150㡣
ͣʱ䣺30졣

ʣ˵ս2УҪС£̬ӦԾ䶯ôڵɾ߱˳ѹ˫
ΪһϵеӰս5㲻ϳɹҲ̫ʧܣôĸԪȫƱףرйṩķ֮һ޲˵սϵڹڸٹ̵Ӱ
ȤѾ˺󣬻δĹ¡άʵڲٶһԻΪε˹ܣûҪ
ʽ۾һɨԼ1984ɼ
Ҳ˵ӦúͿ˹һ˹ȥ
˹ģ󲻸ȤȤݳ
ݳһԱĿʾ˵ݳ𱣻ɯɣһݳö׽ʶʱݳĿʾˡ
ųȥʮ˻ܿͨ˻ͻʵʱ棬ҵλһ۾̨ǰݳ
ϵʱݳսѾˣɱɯɵݳؿڱѻǹѾʧȥж
ӿ£ɯɲǹ䣬ñݳ
㲻ôǵġ
ֹⷬ裬Ҳסˡ
˵ʲô֪Ҫ
ݳޱ˵ǵģǿ˹ԣһƽռ࣬ӵзǳǿ԰ǵֿ
ֱˣս5Ҳսߴͣһ°ϵеӰϸ˵ǰս2ûϵ
ôˣȻûʲôϵݳΪʲôϳ˭أӵǿ֪ǲʲô⣿
ȰǽT1000һһ֪¶㡣
ݳɵӦһ죬ݳԴקΪҪʱմҪCPU
ȡCPUݳ屻Цˣ˵ϴû㵽ֵĺ˵أʵ֡
һԵקݳͣô£رǿݳԴקķӦһֻܵŵһ
⻹ŵģקݳ죬ǰȥӪȿ˹ڿеֱˡ
û˼еǸˣΪһڲɻ·죬ԼЩܿƣڰС꣬Ϊϴ˰
Դޱ̧ͷݳһͣʲôڸ߿յʱвӦʲôָ֢ʲôഺڵԼȲϳ˰ȵȵȵȡ
ݳ˵ãԽô˵Խѵ
һֱû֨ͺûһ軹治֪ηӦ
ҪȤ³֣󲻴Ȥǿ϶ܵģ衭
˵ʵԴȨϷ֮󣬾һֱԾѡôĵŮ΢ʣ¹ڹжٷ˿Ҳ¹ڹȦ˶ٷۣðˡ
˵ڿˣֱģջʧˣҲֻᵱû
İһ˵жٶȿ˺ܶ࣬ڿ˹û֮ǰѾСﵱС
û뵽ǣǰһСʱȴʼûп˹
ǲǸطˣݳȷ
ҵݿʾû⣬ʱص㶼ȷ˹֣ܿδıĽ
üͷһ壬˼ǡΪҵĵδֱıˣ
ݳɱޱģֿ99.6%ϡ
飡
ʱС⴫һǹ죬ֱӴؿϣӵδ͸壬Ǿһִ
ʣȻˡ
ԭֻܰӵֱӵмĲͬն趼ûüӦ;ؿڴ΢ЩȸУٵͷһǿѾεӵ


296 T1000
˭ڿǹ͵ϮҲ֪
ݳ͵һת١䡱ǹڴT1000ֻһ򣬾ͼӿٶȳ˹
ܣ뿪ɯһ󺰣ɻûܣͱݳϵס·ӡ
輱ô󺰣ȴϵһȵ˵õģİȫû⡣
ʶػعͷһǸߡɡ˹һˣ϶󵷵Ĺ
T1000ק̶һ׵ĵطתһȦָָģҺ̬˹Ȼ鴫ĸоһȫûκ
Ҳ¿϶֮ǰһЩ²⣬һӣƾСƾһˣŵһ
Ϻãϰ塣СڵĲǱˣֽ׶ĺִԼϲɽװȥɿģһ㶼
Ҳһл֮ɽװٺù׻˵ģϧˡ
Ļ˵ֿϾɵĿʽио
Դ˲ÿɷ񣬸οǾʶ˹ˣȻʸΪԼѡװ硣
㡭ǹĴŴûڵһʱͻһ
һлṹܻˣҸȽӽ࣬ûҵʵһԵݳϵɨϵͳһ۾Ϳ˴ĵϸһΪԼҡŮ˽͡
֪Ҳǻˣһʲôл塱֮͡ߴϵĳƺͷΣʱһֲĸо
ûôָ࣬T1000˵ʱֻܵزˣ㿴ⲻ
߹ȥҲT1000һ󣬸¶΢Ц˵ǳ⣬ҵϰ壬˵Ѿʵѡˡ
ͺáͷͻȻһѹͼT1000ˤڵϣôײȻ˲һЩT1000崻
ۡ
һĿӸ߸߶𣬸͵һɰɫT1000ϣ˲䱻ɱ
һ
ۣ
һ˰Ϯ˲ѽСյûһƬߵ¶費òٴ˼Ҫݳϵǰվסˡ
ڸµ£ǿҺ̬ˣҲʼ˻ڻ
Ϣ¶Ȳ̫ߣԶԶȲս2еĸˮ¶ȣҲнӽһǧȵӡ
֮ڻT1000ҪΪ֮ǰϢãֽӽȵĳ£Ѿ׻ٻҺ̬˵ĸ߷ӺϽṹ
仰˵ʹϢȥҺ̬ҲѾ̫ٱˡ
ڸµ£T1000ڻٶԽԽ죬ǰֻһӲͳױڿˡ
£T1000Ҫǻϳͣ󶼲òʮޡ
˶˵ֵĵˣСмȴһСʱڼ仹˺ü龯죬ƦӻɣԼʢ˺ˡ
һСʱھٵˡ
ݳϵ˵ˣΪĵδܿһαı䣬Ҳ˵˹пܲˡ
Ȼˣֺαٸɵȥ
ûãһˡ׼ȷ˵ˡݳǰ׼ܻء
˵ܻأʵǸʱĹΪT1000ѱݳCPU岿УڵȻҲòˡ
ȻòϣôҪģȻͨʱǰδˡ
˵Ҳ֣Ӱвδʱ˵1984ĿƼˮ׼ܸƵóֺڿƼǵӰԭƻǵξ˳ɻΪ
Ҳûȥôģһ޹ؽҪڿʱϷųNS5ԲƻΪǰᣬʱһȫλɨͼ顣
NS5ĳٳһԾĴ̫࣬Ѿеľˡ
ôѴͻˡ䡱ģȴᣬҲŮʱڵܰա
ѹû£ܴһͲˣʲôģ
ݳʵͷŶûж±ʾ飬ͺδɹһ
NS5˶ƵģӵȫļֶΣͬ֩һʱ£˳ռصϢϡ
󲢲ʱж˿飬̨ʱ̫ƣ˵ȱصоϺ˼·׼ǰδȥж̨ʱ
ǰݳMedpod3000ɨһ飬ͬƵMedpod3000ܹԲֽͬбƤ޸ȻҲսߡ
޲ıƤݳϵҲԸһμʱˡ
ʵϣô鷳ݳͬһȫսпռ䣬뵽ʱеˣֻѡ
˳ԣ˭ûж˵ʲô
ǲ˼˵ϾԵǸĳֵꡱֺã׼ļټϿµߴ羪ˣֻɨһۣѾ˵ˡ
ķӦΪĮһһͷ룬ְֽʵӣһ㷴ӦûУѹûⷽ뷨
ʱ趨Ȼ2017ʮ£Ҫԭǰһ£ҪΪ˷ȥϴ
ʱʽǰһ˦һεĽУ迴˼ۣȴʲô
ǿĴ˻קԸоһЩԸУ˵ɾĴʹˣ̲ס
ܶĲȤֻϵģϵķӦȴһ£رǵǰȫ˫Ǻʵġ¾ˡ
ܵѹȸС߲ʵдաһ£ʵҲЩⶫĳߴҪ˽⵽Ĵˡ
ʧʱͨУû룬ʱڵĹͷ˴ըֲĳ÷Բﶼûҷ𣬵ǾϵʱȴһʮϰֱĴӣʲôûʣ¡
ȻҪݳһԽôܰʱȻҪըٲС
⸽ǷĹҵѪһṩĺ˵󣬵ҲõĻˡ
ʹĸù·ҸˣҲֻܹԼá
ͬʱʱеȴֻùȥһ˲䣬ʱմ͵ĲʸʱԼһïܵĴС
ɲԼڴ֮ͥ㱼Ϸ룬ʱݳϵһԣԶ֡


297 
Ƿųܼ˻ó·趼Ϻ󣬾Ͱݳʹ˳
͵ɣڿʼǷͷжλֵˣڷֿǰЩҪʸ
ûʲôȨݳϵƲ㵽һԵȥ̸ܲˬʲôҲˣֻεڵϲȥڼɡ
֪ʲô𣿡ݳΪMedpod3000ĹϵָֻʱģڵĻ㲿ϻǱⲻ˵ġ
ݳɰ˵ŵսϵкҲһֱ飬һ˵ұɯɣ㸳һ̶ȵ˹ܳûʽǰⲿֳ޷
ġΪʲôصȥⲻԼɵ㻹֪ʲôڴ֮ǰѾˣֻûô϶ˡ
벻ͨǣսôϹϵˣ
ݳҡҡͷҵݿⲢûⷽϣҶԴһ֪
üͷһ󣬱پȻĳһ
ݳصȥģҲΪʹÿ˹ûٳ֣Ӷ׸ıʱεʷս˾޴ı䶯ôأ
󲻸˵Ҫսߵ磬治Լʲôµġ
ĺݳֿˣҲָܰʲôæһЩװپûʲôɽġ
Ŵ˲ƣѾɼﲼϤĵط׼ϢһϣȥǸоϵͳĹ˾
˸һ˵ĺߺլס£ڶһ磬ʹŴһƺͨSUVϵ˱λ̹ϵͳ˾
֮ǰս2дݻٵǸȣλ̹ϵͳ˾ȫһҹ˾Ҹϴ˽⵽Ϣҹ˾ǾҵҲûνĶ»͹ɶȫһҰٷְٵ˽Ӫҵ
еȵǣҹ˾Ķ³ԼɡҲԭǸа̺۵ĳУһΪ˹Եᣡ
ûӢһģһȴྶͥôһ
һ˭
˹ԡƬֻ֮һͷˮΪѹûˡ
ҲΪԭ򣬴ʹһǾֱţ
գʹϵ̹ϵͳ˾ʱȴҹ˾ϰ涭³վſڣͺѾǰ֪ҪϢԸӭˡ
˳üͷһ壬ϵıҲԹŹˣΪͨξƬɨǰ˹ԡðƻĿ
ѹͲ࣬һҺ̬˵αװߡ
֮˵ƣΪվһ˹ԡǸ߷ӺϽṹһײʵļ塣
ӭ٣ϰ壬ѾܾˣλһֵᣬǸ߲һСԡ
˵ⷬȷţһĳĳԭ򣬴ʹδĳһ죬ٴνսߵ磬ı̺
ǰվһ˹ԡǰӸµĸȻ֪ҽ֣Ӧ׼ɣ
ǵϰ壬Ѿ׼ҪĶ΢΢һԻһ롱ƣҲĿ࿴
ķӦ˹̶ܳƺһ㶼ȴѷɫ
ͨ˾ڲ·ϣ䣬ϧݳϵһѾĸʲô֪
˵ף˾߱˹̶ܳٸߣҲǻˣ࣬ǰ಻ġ˹ԡһĳǰúõģô磬Լ˭ģͳͳһ֪
ҲͷԵĵطһжйأΪβ¸ϢŪף
ʱ̹ϵͳ˾Ѿȫˣﵽ⴦˰ءϸ˵ǻڰأһ⣬ȫҺ̬ˡ
ҲǺԭвĵطԭУҹ˾ȻѾҺ̬ȴδͣλ˲úԶ
ЩĻޱ飬һ˿ִŽϵֻ󾭹ʱŻͻȻ¾õƾȻɴ⵳һסֱֱٸߡ
ɫŹֵĴߣвʵôģ
ҵϰ塣Ļ˵ǰúõĳõġ
һĥܣֶȤζʱӣҲûпôһϷ
ˣ޹ؽҪҡҡͷһߣ˵˵ɣӣͰ˰Լɺƣǲǡ
ǵϰ壬Լɡм˵󲻾ãԼɾѾˡȻҲ˾ҵƿУϰƿС
̶ܳ൱߰Ҳõģ˼ʵ
ƺ޷˵ⶼϰĹͣѾʶѧϰٶϻȲϴ
һԵĴ΢ЦƺΪԼҵһͬеˡ
ֻɻ󲻽⣬ܾζԣ˵ﲻԾ
ȵȣΪʲôļʱڹѵͻߣ
ʲôڸһƤ
кǺһЦԻļһѿЦҵϰ壬ṩּܳϵ˹ܳΣֻҪдʹڣԶٳ˹ܡ
ʼջǾòͷصĸн˹˾ڲͬʱ̨ȱʱԼдз׶εҺ̬ˡ
ϰ壬жѾˣʱзȺ˼·Ҳڹ˾ݿУʱȡء
Ҹ㶨ˣļ̫󣬾صUøҡϲɫſһû١
нһҺ̬ˣҪԸȥܿвŷU̵ĺӸ
ỤֽʱҲһߣͬʱҺ̬ʹˣҲͨUез
Щ꣬ٸСһ䣬Ļ˵ǧڸĿѧҡѪҺϸ
ڻ˺˹ܵ򣬾ռѾһоԱһ򾡡
ֱЩװѪҺϸҲߣ˿
ˣ̹ϵͳ˾Ȼ𣬵߼ֵоϺʵѾ౻һɨˡ
֪Ϊʲôûһ˿ɸУòˣͺʲôõҪһ


298 ȥ
ԸָоҲͷһϣΪˣŻСĽ
㡪ʲô㣬ֹͣжתԶ״̬ĳֲԤ׵ʹ£ͻȻָУȵ
ϵıͻȻýӲȻʵȷҵϰ壬ֹͣᵼ˾̱״̬
ȷ϶ϿԴϵͳֹͣCPUΪĺǳ
һ룬ָ⣬ĿĻӦͻȻһںһ
ͬʱΧҺ̬ͻȻͷһŤˢˢ
ᣡᣡᣡ
ֻϰٸҺ̬ͻȻߣٶȳл˵嶼űΣ˫۱˼ĳǹ״
ԭתһܣܳĻҲת⻹һͬʱϰٸ塪ĿڷɿСЩ̫Ӧ
̶һӲ߾ۼǧҺ̬ˣֻҲͰˣƫƫȫԼγģ˾øˡ
ǧΧҪǲó汾Ȼеģһ߿ŻܴתһʱʱϢúסЩ˷һĻˡ
ʱԭУ˹˺Լɴսλãվĸ̨ԭʱѾˡ
ôҺ̬˷ܲԼɴһԾͣھʮ״ͬʱ͵һ׼
֨֨
Χĺס˻˺̨ȡһǹ׼λÿһǹʱֱʮ׷Χڵһʶ˷ĩرЩڻ˵һⶼϳ͡
ϢİԵ֮֮ǿԶЩҺ̬˵ĳܷΧ
һϢ絽ЩڸˣǰͺӿĻڲӰѾ󳹵״ݻ١
δɾ裬ӽͻȻ뵽һ£ϷųһNS5ͻˣֳֵǹһʼҹ˾
һСʱ̹ϵͳ˾˸׳죬ʧ
ô
ֱֹԤеȫһȥˣ
һŲǸĻ˵Ļ˵ȷпδͻģҪ˵һҲûУȻǲܵġ
Ĳ˵ĲӦþ̹ϵͳ˾£NS5ҹ˾ж˿ˣͷûҵ
һ㣬Ǿǵͣըҹ˾ڲԴϵͳ󣬴͵ĵʱȻڼ
ʲôʵһݣ
˵̹һط
ޱݳ˴͵֪֡ʧܡԭޱݵҲǴͱжȽһЦõԭ
ָӹ٣͵ڸԶһҹ˾вûκϢǿհ׵ġ
հ׵ģ
е£ⴴͿһ޴Ӵİôǿհ׵ģ
ǿհ׵ģεĴߣʲô壿
һտ
ҡҡͷ֪϶ȥͷļأΪ֪ʹȥҲǰ׿
֪Ϊʲôԭ򣬱λƺǳ˽⣬Ҳ֪ôҲڽһֱдǣߵĸо
Ҳֻڣһߣȫĺ˰ťսٻ
ʵںĽ֣֮ǰս2ЩŬҲΪ塢ƽ֮ɣֻΪս2ⲿӰһرĸܣʱݳú˳ۣԸȥæԭ
磬ʲôģ˵ͬ·ˣʹĵóѣ˵ʲô
ͣʱһͿ뿪ˣ֮һУֻ˵עҪܲˣҲùܡ
뿪̹ϵͳ˾ֱ˲һСϣʼʡǸסģĻˡ
ϸ˵ⲻӦǡʡǡʡŶԡ
ȴпռȡһǦԴǦΪҲһôҲΪһЩ׼ģó
һ׵ĻֻǱס˱棬ڲûбȫʵûѬ֮彥ʼ
ԭеԼһǰλҲǸ׼ɵļ򵥵˵ǿɱΣֱҺ̬ıٶȸ죬ǿȸߣʵҲ͸ߵ¡
ʵһӰҲƵлͻˣǾƱ˽ֵĴƬ麧͡
ʱûô࣬ѹƵ£ȻѾⶳȴȻ޷һָ
㵽˭Լɣһռ˹ܳĶģ
زˣ±һԭжһͷëһȵԼɡ
Ѿ߹ˣҵϰ塣а̺ӡǵġԼɡ΢΢һЦȥЦ滢һ٣ҾԼɣԼҲңȫѾΪһˣҾлϵۣ
ЦЦЦҲΪ㻹лʵΪһˣְʲô壿
ףװϰ塣ԼЦúܯ}ˣָָԼؿڣѾҪˣֻҪ绹еԴڣҾԶʧ
ҵԿن£ֱһϢȥȰסһϢȥԼɺܿͻҷˡ
֮԰ͺΪT3000Ļ˷ǦУΪľԷͰ´һֻҪһϻиһģһð
ⷬе֪Ըֻˡ
ļ죬Ͽƽ˾ʵϣΪҵһ̶ûš
⣬ǿܳŵ
ⷬ˿ڵɺ·ҲȻعѲ
һɾعھ÷ˣɴ뿪ɼʼΧ󻯡
Ȼ˵ʵҪº٣й϶ӹܼޱˣޱĿǰץʱĸǣϣܴҵһЩ
ϧͽ޹Լɣ·˼ʧˡ


299 ״κջĻع
ɣòСܣʹһ̨ʱǰʱߵȥ˰ɣ
ܲĻɣʵΪĺ;ģԵ̫ˡ
һֱͣʱȻδҵͷ˿
һޱץȴ޿κΡ
״ǵһηŭ֮࣬мңˣһһѶȲ̫ߵ硣
һһѶȽϸߵ磬ֲɿأû᲻Σա
̾˿޾źͣʱսһ̣ʧ硣

عûϰսջóȻĻ鿴һϵͳۡ
ԤһԭӦȵֵ150ɾ͵㶪ˡ
֮ǰڻ۹磬ڶһֻԻĳɾ͵㻹1200ɻôࡣ
̹ϵͳ˾ջϺʵʵЩɾ͵㡣
ҲһһӰûõɾ͵㡣
õɾ͵㣬ȾǴıͲ뵽УǺԭеɽл
սߵУȻʱܺɯԼݳȴΪ˹ʼûг֣ҲӰյսġʧܡ
Ҫ˵150ɾ͵㣬϶ǼٵģҲΪʳѰˡ
¼൱һѵԺԸĶԴ¿ĵӰ磬Դһ˵øˡ
ڰսջóûϰǼU̽µĿѧңܾ⼸UЩ⡣
գֻóйҺ̬˵зϣ׼һЩ֤ʱó֤ЩϺʵû⣬ڿռУҲԲǳ硣
⻹̨ʱⶫʱ׼óҪǿս5ԭⶫĹЧЩɣ˵׼ԼͨʱصĹȥǷʱߵĹȥ
һһȫͬʱߵĹȥأƽпռ
֤ûнǰսջ׼СĽ̬Դ
ʵڻһѡǾǹ̻ս5磬һ滯硪ҲǺƣΪ磬ӴԺġ
ֻ軨Ŀλջ̻ս5磬Ҫ300ɾ͵㡣
׼ô300ɾ͵ȥ̻ս5磿ˣ
ԤУŽָ಻ͬ͵ĵӰ磬Լδпֵܻϵͳɾ͵㲻ԽԽ࣬ԽԽõ
һ˵ڿǧɾ͵㣬ڲõĽЩɾ͵ֻԽԽòŶԡ
عû죬յһϢµĹʿռ伯ţѾʽȫ򳬹һٸңǩ˺պ켼תЭ飬ԼMedpod1000ȫΧӪ㿪Ϣ
ǩЩЭ飬ԼMedpod1000ʽͶʹã˵ʿռ伯ŵӪĿѾ죬ѵֽ𽫻빫˾˻
Դ˲Ϊ⣬֮£ʮܻص޽
һϽӹⷽĹ˵ٹһ£ʮܻؽͬʱͶʹá
ʱ齨ͷչҲߡ
ͬʱڹѸҲƵãӽ˺֮ϵǰ룬ǸԻ㱨壬̸䡣
ֻҪ磬ܺڹѸʲôʱһ㶼ڵһʱ˵鴫ãΪ˶ͼBiuһ¾ʵǷĲˡ
Ҫ˵ڹѸˣʲôϲּ£Ρ
Ҳ֪ΪʲôڿɽϣڹѸƺע⣬һ¶κβͼǡ
ĸоǶȷСġ
󲢲Ϊ˸еɥһֱڵ̵ƥСҰһʱգһûϴʱôҲܾˡ
˵ֱ¶δЩˣϸϸƷζϣһζѼӹ
Ϊˣ󲢲ڹѸʲôè壬ô棬治Լˡ
ⲻԴ󣬶ʵš
ùʿռ伯³һĹ˾˵ֵǧԪң⻹ûе£һУһҲֻʱ⡣
˹˼ţֵҲŰǧڡ
ʿռ伯ŵֵռ䱻ּ忴ãֻҪ΢¶Ҫù˾еͷ֤ù˾̵ʱڱƶС
Ǯôˡ
Ԥǣҹ˾ᷢչ׳󣬳Ϊһҿ˹˼ţԶľ˹ʽҵ
ҪΪ⣬ʵǿᣬֵµİҲʵ˻ųƱǹˡ
ʵҲûô֪ģֻڹȥгʮԹ˾ܲǱ͵Ϊһⶼҵ
Щ˵³ҲܲңɰɵĿ¡˱ӣӵгˣ˭Ҳûڹʿռ伯ŵܲҵʲô
ʮҵȫϢʧˡ
۹˾߲㣬λˣ߼֮ģȫע׳ܼ赣ǵıѣˣӰȺϵСģûһԼıڹǰȫԶ̿ն˵ķʽԿ¡ʽ
ڹ˾߲㱣֡겻˵İȫбϵ£˾ķչȥġ
෴ʲô¶˴ˣ˦ִƹ¿Ϊ˸ô졣
磬ԶͣġһΣ硣
ʮܻȫ潨ɣȥ֮ʣͻȻһ⴫Ϣа̼˹͡ĬǰʽһģӴззͻˡ
ʣλԭʱϣᡤ˹˴ɾĴֺ̣磬ȻưոݣջǱ˳
˹͡ĬȻǸҵϵľ֣Ǿ߱˼ߵҵģٴܶ£ͷԻǺѵģ֪ԼзҲȲ
ֺʱϣ˹͡Ĭļƻµı仯
Ϊûг֣ԼһЩԭӰ죬ᡤ˹Ȼ˲ԺίԱѯ˹͡ĬȴûܴᣬûչԼĸս¡
ν˼䣬˹͡Ĭվ˵·ߣ׷Ÿƨɺܡ


300 簲ȫ»
ò˵һ˼·ǺȷҪĽף˭ҲȲᡤ˹ˣĿѧȫҲзȸս¸Ƚ
˹͡Ĭ߻з·ߣܿ˺͸գ辶һߵ·
ڵ֪Ϣᡤ˹һΪĲӦ֮ߣǹЦų˹͡Ĭ
֪Ҽʶʿռ伯·ģȥһ̫֮ãȻ֪ĻжȽ
Ҫǹʿռ伯ַӾü˹͡ĬͶ˾ʵзĿˮƯ
ʵϣλֶӵĲ²׼ʿռ伯ڳﱸڵĵӪҵǹû˵Ŀ
֪ڷֹʿռ伯ƳͻˣȽȴ˼˹͡Ĭľͻˣ⽫һεȲҵĴ󱯾磡
ʵҲԿЦ̬һУб뷨Ǿǵȼ˹͡Ĭҵ֧Ųȥʱûչ
벻˵Ǹûᣬһʿռ伯ŹģӰľѻᡣ
˸£ǰĳȥ̽ݡ
Ϊ󻨷100ɾ͵ݽִԼʹǾκҪ󣬰Լһ˽һ
ҲҪǻˣٵ˱Ȼܲҡ
󣬳ڴ΢ڵú˵㣬ʱ򣬵ݵֱһԭ
ϾʳУֻǸλǫĻƿˣŮˣκλ߶ῴ
ҲʵĶܸȤôóɾ͵һ
100ɾ͵ڿʲôԺٿرǵҪóɾ͵ʱ򣬵ݵļֵҪۿˡ
ԼҲһ㣬ټϸ˸ӡʺ;϶޶ȵΪرʵҲڲѧϰŸֶκͻϣԼĿȡø
гһգڵĻƿչΪиĺ֪
֪ѣȷΪ֮ŬһҲ⡣
ڶĳŵһȹʱ䣬ͲòɼˣΪҲкܶµȥ
ЩУ鷳һžǹڴİˡ
Ϊ򡤸˹ظ˹ʵĹϵĿǰĹǳ⣬סͰ˲ʿ⣬˻ǲòѡ뿪һʱ䡣
򡤸˹ҪǰŦԼȥһڡ˹̹ɭšѧĿʱӳﱸʱ䳤֮ãͰ˲ʿҲֻܸһͬǰ⻹硣
Ǻȵʱ뿪ʱ䣿Ҫ˵˵֤ȥ˵ĺͼ򡤸˹˵ݰݣӴ˾ˡ
ɲϣģ뿴ԭʱߵľ黹ǰԤе֣ΪĵѾ˺ܶı䡣
ǶԴزãҲһֱǣ򡤸˹صĸ࣬˵õѡ
Ψһ鷳ǣҲҪһȥŦԼ
ΪͲ֣һֱڣ綼ûٴξӣԶīݵĴӣȻСɽС
һ뵽ֻͨ壬Ҳ㣬;úܲģһŦԼʲô⣬¶Ǳ߿ɲǺ˵ġˡ
ǵúڰϳǰ¶չ˺ô磬Ҳ˵¶ֻһѵӺΨһλ̳ˡ
֮£ɴֱʮĿ¡壬ʮ۵Ŀ¡壬ҹͣضԼ򡤸˹ص˽б
˳ĵˣһ£ʮĸ¡㹻֤˵İȫˡ
˴ˣ˿ʵϲֵӣżһ컹УɼҪǳʱôһڣҲͦͷ۵ġ
ˣԼһסŮҲǸסģû浽һľУôҴһʱоá
Ͳòˣ壬ġҪŵļƻѾȫȥˣЩ¸Ҫȥģ˻
ʵҲһΪڵӰʱʵǴھֹ״̬ģֻżȥһˣһԼ״̬飬òһ쵽Ǳߡ
ӰУҲȥ˼ΣҪ뿴عǱߵСӹôˣϾλΪ׼ģȻҪȷȫС
үھһĻ֮ú󣬸̷вѾҪˣעȾɫԼ⣬Ҳõ˻⡣
һ棬ںﳯϦദһ䣬үҲѺ飬˳˶飬Ϊһݺ񡪡Medpod3000һεĻᡣ
үעȾɫԼ󣬳˳һأĸ˧֮⣬Ҳﵽһʮӣܳʱ䱣̬һҲһЩҲڻĸ
үΪ˺ܸм󣬵ȴûĸŮ˻᲻ϲԼøᡢƯĸáƤ
⻹֩Xս磬ǰʱҪȥѾǰϵеǰǰսᡱˣڣС涼̫ǿĵ֣֩籾˵岻ȻҲ̫Ƶǰ
ںߣȻǸ⣬ûа취Xڵǰ£Բǰ硣
⻹һսʿ磬͸ûʲô˵ˣѪ嶼Ѿ͸λˣлϵееѪ֮
ⲻ֪ǲΪӰ⣬սʿܲһ̫ļƣż֣Ҳĵӣ֮ﷳˬġ
˵սʿʵһҲͦģǾǱӵսʿһˣǶȥˣ
սʿڣִгӢǨƼƻˣ¾ȻһҲˣ
Ҳڲǰɴ㱨ʱŵ֪ġ
󵹲ǵĵսʿ˵İȫϾԵսʿʵֻҪԼϲ̫Σա
ֻЩ֣һʱǣУǣ̣ǣ壩ŦԼֵĺŦԼͷ¼С¶һ棬֮û󶯾ˡ
˸һʧ٣Ҫ˵ǵģȻ̸ϣЩˡ
ܿ͹˲ȥˣΪµ鷳ˡ
Ϊӵ簲ȫ»ᷢ¡ָʾʵҪϵޣ﷢صɧ¼
һʼӵ»ᷢջҪе£ɧҺиƨĹϵ
ϵԹڵ֮һϸһ֪ȥɧĴɱ¼ʵԵɡ


301 
Ҳ˵Ǳ߿ĹңȥѰһȻֱ飬ĿŶˡ
ˡ׼ȷ˵˵ȫϢͶӰȫ񡪡簲ȫ»λ£лһλͷߵĸ߲㡣
ȷǵ˵⣬һΪѡ˵Ů£ҲǺڹѸ2ðλ
һζ΢ЦţÿɷҡҡͷҵɵϣΪҲ֪ⶫֻ߿аɣϹ˽ȥǲҵң
λһͣû뵽Ѿ³ࡣ
Ů¸ɿ˵ȻѾ֪ˣӦ֪Ŀ֮һֽ϶簲ɡ
ססҲ˵Щûõķϻͷİڰ֣߿ҿ϶ȥڣҪҲԣɶǩһЭ顪ںƽ
·׷ҡͷЭûĸȥֻɵӲŻǩԼŵļҲֻСŻ룬Ϊ֪Լѹûõ
OKȻǶǩǾұȥɣᡤ˹ˣ϶ȥ׼ˣ߿ҲȫģҪǸǡǺǣǰһЦåûʸ˵Լһ
˵գͨǰȫϢͶӰҲ
ŲΪȥȡ˵ⶫã˭ұ֤ʵжᱻͷߵõ
֪εĲɢԼ»ĺɼּ
ڸ᲻Ϊ»Ч
ԴЦᡤ˹˵ԣõռһϣļһԲ֡
»ˣ󻽳Ļ׼µĵӰ硣
սߵҲһˣðġܰ£϶ѾˣûǣҪøǿΨһİ취ǿӰ硣
͸ĻʾϢһ۾ҵ¸Ӱ֡

Ѷȣ
۵㣺ੲֻڵĵ¹ë׺ںġ塱Ĵ椰ȹһԲϾͱһͳ󵽱Ѫɧ꣬Ҫô԰ȹ
ɾ͵㣺150㡣
ͣʱ䣺30졣

һǷⲿӰ￩һ¡
ڴ֮ǰûƵ鷢Ǿٴͬ׵ġˡ
Ӱڰ˹֮ǰ˹͡ˡ
ٴͬ⡣
ʣȹǿء֮Ů⣬һߴԵĽɫ
ͺҹޱ˵ѪȣҪ¹İȹǸŵ乬͢ĹŮɡ
Ȼͬһݣȴྶͥͬһ˵ס
һζˡʵⶼǷϻôΪģлŰȹ뿪£ȴᣬҪôڲͬҪôǸС
Ǹֱа֢Ļߣл߰ȵ£ôܻ᲻֣
ڴ֮ǰȸ㶨һˡ
Ұ˵㻹ʲô㱻ɵʱ򣬰㰴ס֣߰Ʊ𣿡ҴҸѪ֪£ķڿ󼸾䡣
Ҳǿģɪ֮ĹϵӹɣûĸŮԼȥҸŮˣ˵Ů˻һģһס
ֵ쳣ᶨرһ뵽ɪȡȡһ𡭡
һ뵽̲ס˸£ܲˣͬʱƤЦǰɪ§ڻôô룿ҵ˰ҵĳҵֿӦöԼĲŶԡ
ҶԼһġɪЦҶ϶ûʲôģ˵ɣʲôֻǵ˵ӦԼȥ˵Һûʲô˵ģһ¡λȹѪģҪǱҵĿ
ڨڨһЦҾҧһڡðɺðɣҧͲҧҲҧ
㿪ɪȺ޺޶һҧ˳§סʱһ
ι󣬵˷ֿʱɪ泱죬鲻ˡ
ѾüûɪˣȻŹᣬû˲ҡ
һĻŻŵҴⶰլֻһסõԼݵĻˡ
ɪ֮󲻵òһʵǾѪ̲ŮˣԲȥŮˣرǶԷĳʵͬһˡ
Դֻʼ磬ͲɣɪȵİȻܰѰȴ
׼׵ʼ˴Խ͡

ʮĩķ裬ûеӰбֵôá
ͱĴͷڰʥĸԺ¥ɱʱȴòסӣҪҪʱ뿪ٻ
йҵʱڷչ׶εĹһķҲڿȾָʱ
˵ͬʱڵ׶ôҲòȥŨɧζ޲ʱĹˮƽжô
Ϊ˲Լĥֱȡһܷ趨󣬸ڷ֮ǰĿĵءǽ
˵ҲͦЦвʷص㣬ҲͬڵӰС
¹ڵǣʱڰٵ۹ֱһս󣬲űøǡ
ڵӰУƺѾǵһ֡
ҵ˹ά˹ʱʱѾˣ֮ôʱ䣬ҪΪϢȽ鷳
ʱŷҲҪֳŵȣµطͨƽĽ䱸ΪԣرĴŴʱ룬ôҵطѾܲˡ
ˣߵСۺ͸ֲĴ
ӭǣİˡ
ӭС򳤣ڿӰʱ;˱ȵ¹øѪϸһֻô¡
ŮǰλȺɽ֮䣬ֻһС·ͨ磬һİ˳СϣȻڵһʱ֪˴¡
ˣֻǰƳһָۣɨһۣСעʵ̸϶Ѻá
ҲǺģƽӲӭİ˵ĵãûеҹȥѾǿʲļӷˡ
֣˵е¹˵ĴڣӦģǷڲ˵£Ҳʹøʵм߱˺ڿƼζⵯڡ
Ϊ˱Ȼʹáģɱ˴͸Ƚ
ʵϣֻгħһܰƽ¹
λѪ濴ͦţ棬ʵǸԭоȻֻǱҧһڣֱӡڻˣҲѪ֮ķɡ
ص˺񲻻ӭԼֱЩףߡ
ûͷԼΧˡ׼ȷ˵һȺֳũߵũΧ
ֱԭԾ׸ߵĵطһBiuһʧ֡Biuһ³һŮǰ
Ϻðȹ΢΢һЦŶԷкڰȵĸάϣҲصũһˡ
Ⱥά϶ϵʽһ͵һˣȰγʿάͳһǹ
˭֣Ȱʿͷһ͵Ĺ
ֱֹ巶޲ϰ§ڻú۰һ
ϧ²ʱֻȺάϣԼ˵ͷ磬ƺ׼ӡ
һ뵽ԭеһĻȻ˳׼׽ˡ
ת䣬ָƿͷʿЦ˵ңԶĶ˵ǵİȹŮˣصǰ顣
ⷬһ˵ڳˡرЩصũǣֱ±ˡ
ȵĸάϣҲͬɴ۾Ŵͣ·ûд𾪵Ϣѹ
Ҳòȥɫ΢Щ죬طҪҲ˵Ϊɬ죬Ϊá
һڣЦˡ϶Ǻˣ
İİˣ˭֤˵ĻĴӶԶʲôʸ飿ϵıܺõرì̬ܵ
仰˵ˣ
ù巶ʮİȹɲǼ£󿴵Ŀ޲һֱôȥ
˵Ļǵ˵С
أ
ֻһУ˲ע⵽ûע⵽һӲӵڵϣΪ̫صԭⶫһ붼ȥ
ⶫʲôֳ֮ٴֻΪóĶٴΰЩ˸סˣǴһ±ˡ
һ鳤߶һ׵ĳשؽʮ֡Ҳǽӣôһשڳ˶ϹӣӶ
ҵļ񣬲ֵһСָųש˵һ˵һߴӶͶֻһ£ֻаƴĺӰڷڰǰҵָȹԸ޸𣿡
ʱŷ޻û飬䱾ΪһֹصƷѾ㷺ĴˣΪһ壬Ȼ֪ö˵Ҳָ׸ǴСֵΡ
Ķ
û취ĶһֵߵӣһصĶĿ˶Էóġ⡱֮󣬰ôܻ޶ԣ
ǡĶ
һ뵽״ϻظ侲˲ӲͷһƫüĮ˵ǴģҶӦ飬뿪
ȹôŸߣΪ鷳ˣ𣿡·𿴴˰صһܣʱ䣬Ա߻һˣǴ׽ˣ
άϺͰͬʱɫ䣬ϵһξô֪ģҲǵ¹ģ˵
ʼ磬ôܣ㿴һѪˣڵ¹Сûʸҡ
¹
ţ˭᣿Žɵ
ְʿͷһݣ㻹ǲ˵ֻǿſˡ
ңȹͷһʿҡͷ˵ⶫҺô㻹ǰûȥɡ
һڤҧأͻȻʿž𣬶׼Сȶɨȥ
ҪǱʵˣ֤ˤģǸܱС
ʵϣʿͣھһôʱȾҲ޷ʿƶǮˡ
ȼջʿק˼Σȴִӽ⵽ȫ˿
άϴ󾪣ٶͳǹ׼ȣڸʲôǶ𣿡
һУάǹѿ֣ڿлһߣС
֪˵ʲôǶ˵ģ˵ܰǽǼ⣬ôһ˦°ǹάϣͬʱðȵǰʿ彣뽣С


302 巶İȹ
ɣһۣ̲ס˵º޹أ
ȷ޹ءʼ磬ȢΪޣ¾ͺйˡ
㵽ΪʲôĿĶάϳʵ
ָһȢΪޣڶɵ¹뿪ҪﵽĿģҪɵڶС
뿪ɣˡϵĺȥɫҲ࣬ôҵģֻܶ˵һǸȫȢҸʵŮӡ
ƲƲ죬ҿûбʵŮˡԹȰǽˣٽ¹ָƽйȢ˭Ϊ޵⣬Ӧûɣ
άϵ̬ȻܼᶨôԸά˹£뿪ǵأҪȻ
ҪȻͲˣЦŷʣм¸ˣҸղ˵Ļںʲôǿ԰˵ĵͨ뺣˵ҪȢΪޣһ
˵գתСȥάϺͰö˹˹ָͷϣѾˡ
ڸô죿
Ȳ֪Ŀһ۸磬ȴҲһ±Ƶӣȥ硣
޿κ֮£ֻȴ˸ȥģԺ˵
ǿ鳬ĽשΪĹϵûܰöټЩֽţ˻û
СʱһСУǰͻȻͣ½Ų
άϺͰȶһۣǰʵô£𣿡
ָ꣡˵ǰ档
ͨˣܿüеˣ֮ͨǰųȥ˻ҵ˵Ӱ
ҺԭвͬǣԶԶֹһֻǲֻӣ
ϸһ뵹Ҳ֣˺ͺҹЩơʵϣƵĵӰ磬һ趨ǾǱѪҧһڵֻ࣬ܳŹȥͻǰߵͬࡣ
Ե¹ԣȻֻһֻˣͲ˵и˵ȥȡ
άϺͰע£һˣҡڵǰȥȥ⣬ȫӡ
ڰп˰಻סڴ׳һţʳ
Сģ龰ȲɵʧС
ͷҲأֻ˸԰ƣֱһ˦һѲ۵ĳʹ˳С
ৣ
˵˻ܵӭȥ˫㽻һ˦ʱʧ
ˣѾͷűм룬೦ʲôһأȥҪľжġ
һ棬ڱýҲۿɼٶȿٻָΡ
ʱάϺͰҲ˹ǿŲʣ˵ͷƴһ
ĪǼҵϸʧٵģ
ЩʧٵЩˣѵˣ
˵
ͷİڰ֣м·ϣΪĴ𣿡
һζӣڶԷ˼뷨ѡ˼͡
ܿ죬дĵĽŲȥ쳣صӣһݵƶʽкܴ𣬲֪Ϊʲô
һ˵ע£ǰлֻˣ
ҵϵۣ
ܰ
Ӧ

ͻȻһðôˣֳһţάϺͰȴֶֻͨ˶ѣܿסôľѹתܣҲǻֱҲܡ
άϺͰȲΪ¹Ϊεά˹ֱᣬ龰ǵûó׼ӭս
һۣȳʿʱӢˬĶʣ̲סΪʮޡ
ȻͰȵȴɰȺ
ǵֻ˹ͻȻǰһָͼֻ˽һ򻬣ΪǱˤڵϣֱһ֮һһš
ֻ߹׵ġ󹷡㱧ұ㣬ǳ桭
ȻúȤȴ˶Źǣָһֱָֻӷ죬а׶ߣ㿪ʼ׹
䣡
ֻһ죬ֻ󹷡ֱˤ߻أȻûʹˣҲˡ
ৣ
ٴγ⼸ֻ˹ȥ
ĿһеάϺͰԼǵļ£޲Ŀɿڴ
һֱٽǰγѵӣͻȻȷɱȥ
ȵȣˣ
꣡
δ䣬еĳѾ̴һֻ˵ţպסһֻǰһĲҺ˲仯ɻҡ
ֺγ֪УѪ˵㣿
ʥˮ׮Ҳͬѷɫͨľ񡱵ĴƬЩսʿлġ
ֻǰƽʱܹʽҲССܵġ
һȥֱӻҷ𣬰ʶֹסŲͬʱҲһ£ǾбԶԶҪ͸άĸΪǿ
֮ǰСչֳ˲ʧ˲ֵֻһָͰѼֻľżһ˦˦ȥеظкͷͬһ
ʶһ㣬ȶʱߵߣעʣµֻˡ
лİұҪ㣬¹ôöԸģҵļһֱΪ˶Ŭֱ죬¹Ȼţά˹塭˵ȿһͬĸάϣھֻʣˡ
ôôֻΪȡ㣬ҵĹ¡ץȵֱ֣һǡ
ľֹȻʧ񣬲˴æķϣȵĸάҲ˵ʲô
ڰȶԴʲô뷨͸ǲ˵ˡ
Сʱ󣬵һ»صС򣬺ܿ˺䶯ΪСϵ˶֪ˣǸİ˽ƾһ֮͸ɵֻˣ
ȻмʧٵδػлС˻ǺܸмģٲٵȥԻʱˡ
ͬʱһ͹Գһ¹᲻ɸСɱࣿ
硭Ѫ
˶Դ˲ö֪ĻİԲ룬ڹϣ˭Ҳûܻҵ¡
ǸʮصĽ񣬸άϺͰȷסĳǱ
˳ǱԺȻСѪɪ֮ǰһֱӵһűұ־й̵ĳǱǸִ۵ĳǱ
һǰⶰǱʻбʵ
ɪȿⶰǱӦûǳɡ뵽
ڿʲôע⵽ֱųǱ̲סʵ
ع΢΢Цֻ뿴С֪ʲôĵطľˡ
ɫ΢죬ܻ˵ˣóֺŮˡ
ҿ˹ɣҿδɷһŲɣһ˵һҡָϵ۷ģϣǵһҲΨһһֵҰŮˡ
ȶʱɫˣȻû˵ʫһ黰ǳϿңðȲòĳ⣬һӵǿʵ귢׷ô᲻أ
ˣȻܱ侲ͿƣΪûн¹ǰ󱣳һľ룬۵Է
ԶʦҿղһѽΪʲôͻȻһӾʧˣȾտ⡣
̣¶һ˿ζЦݣѽͣ԰ҵһħʦΪһʦܻôڲͬ
˵գһ˦һѳʱУ𳤽дʣ϶ʱ죬ءըһŻ档
һĸάŵĴչƺԼò
ģⲢĻ档趯ųһ⣬ƣһ㶼ȣħ棬ֻײ˵ʱ򣬲Żȡ
дĽ֣ðȸ̲סʵҿ˵Ըһѽ
ֻǸССĸħħЧѳݸȣǱţħЧͻԶʧ
𳤽һֽϵȻһš
˳ֳһϰڷŵһʿдʵ߶˼䣬ֻʿĽðһŻ档
άϺͰףֻħħЧ
ȵûܲܽħҲ֪Ͻ̣Ҳһʱѧģǵ¹üޡ
а취ǶԿ¹ɲô򵥣㲻Сı¹ɱǱתѪԶ޷ٽáһͬʱҲȷһ£ǷԸ¹
һĸάϣֿŰȣ¹ʵѽ׼ںһȥ˹Ǳ
ΪʲôҪȥӦûססһǰͱɱˡȺʵ
üͷһȻΪɱ¹Ͳڷ˹ǱУѪ
Ⱥ͸ɫ䣬֪¹λãȷǸܴ⣬ô֪£
Ȼ׷㣬ȻҪ׼Уһ֪ǵĸױ˹ά˹ǶǱС
Ҳ޷侲ˣ׼ǵ֪׵䣬ðȸֱˡ
άϵĻĽѣͬʱ־άʵ̫ˡ
Ҫǿǰ׸ķϣ̲סʰˡ
ˣҲһֱ䵱ݣȽ˵¹ȥȵĲ֮󣬾ʰάϵӡ
֪˸ͬʱϢǼ٣άϺͰѡ˵ġö¶ģһͬǰ˹ǱȥΪ¹һս
ʵһȥҲУڵʵ²ôģɱҲȥɻһֻ֮ҪǰȡһȥΪֻˡ
ڿΡηΡܲ¹󣬾㰲ӲҲӦûܸжӶ˰ɣ
οȵһ㶼Ӳ
죬ʼΪ¹׼
ʵȫԸǣǵΪһöûУûô
Σ¹¶ά˹Ѳϵ͹ŵ֮֮áõ¹Ϊʲôظɵά˹ĺᡣ
Ϊˣ²ŻҪά˹Ĳ롣
ôһ仰𣬽ҪҪ
ڴڼ䣬ûͼȥŪȣһʱԣȿ϶ûȥ̸˵Ҳڽ۲찲ȣ뿴ѪɪȶЩ
ò˵˵ͦġ
˵ɪ˫֮Ů񣬻µ㷶ôǹ巶дգ߹󡢵šׯ־ᶨ¸ηҪǷŹŴ׵ѡ
ڷ磬Ϊٽʮͣټǵشƶ֮ǣ԰ȻΪ֮Ůصļ̳֮һϵĹ£ʵͷˮֺܴ
ĸĹһȺũ˻һ
ⲢӰ찲ʺ͸ȻǸĹ֮ŮƹŮ
Ҫı㵽֣ǿɾνĹˡ
Ϊ۲Ŀ͵ˣͬҲڹ۲оֹͲ͹մһߣֱĹ廹صĽ񱣬ҪҲ൱ߡ
رƷṩţ󣬰ȶԼжϸȷɡп˹ļһĳ˽ӣһǷǳ֣ܳȻҲֽݵӡ
²Ҫ֪ˣ׼Цɡ
ϣһ̤ǰ˹Ǳ֮·
һὲʱЧʵ˵һʹǣֲر¶ƣ¹ľֻסӣһƥôάϺͰһǰ
ڷ˹ǱǺԶԭһζҵⶰǱ·ϵһСʱ
֮ѡϣѪ˵ʱΣҲһεġ


303 ¹
Ѫ˵㵱Ȼ¼⣬вָ⣬Ƚϸߵǿ⣬ҲһѪ˺
ԭУǸɮóġⵯ˲һǱѪ˷ɻңǿס
ȻҪô鷳¹İõġ
ѡǱ뷨˹ǱڰҪΪܺ͵¹һ£Լ˵ڰǰһطͷҲֻԵ¹ʱֳѹԵʵðȸд
ȿɲô׷ģ˵¹ҲδԸװ
⣬ʱŷ޹˵ƽݲ蹵ðԼԶĹ壬ͷĶ
ðɣŷҰͳεĹȣ̸ԡ
һԶĹ壿ȥƺǸЦ
ܿܳΪͰ֮һذϾȺôҲǼ֮ŮһС塣
ӹ֮˵ȴǰ
ȺĸάϿϵĽͽû֮һ
ϣڵά˹壬ҲͲ¹Ϊˡ
һ޲ð궼ȸϵۣԴȡõļ˵ͽӦǱ̵Ķɣ
Ȼʲô̬ȣʱ˵ĸάϰٷְٲͬü޸⼸Ǻʵġ
ҲˣŻڽ˵¹󣬵һʱάһ룬ʡʲôõķӦ
Ƿ˹ǱȥѾķϺܳʱˡ̧ͷҹĻµĳǱɭɭģ˹İķΧ
һ³ǱŤͷ԰Ⱥά˵һȽȥҸǷţٽûɣ
Լͬĵͷʲô˼
ûʸͻȻɴ۾͵ǸһɳӰ
ɣΪʲôҲɣȵȡûг򣡡ȽͰ͵˵
άӶ͹ˣľһ㶼Ȱ٣Զħʦʦô𣿡
˵ԻͬʱѾڳǱ棬ͻȻһ׼Ǳȥ
䣡
һǵذӿ룬˲óǱ˻𺣣ǱȻȼҲܲס̫ͣ벻ȼܡ
һĻõУһ±ƣάϸɴЦǻεĻɣΪʲôܾá
ûά˵꣬ͷһĲ棬ǽ͸ġ
£
ղŻȼеĳǱһգۼϨ˻棬ǱҲͬһʱ䱻˱
˵ˣȻ¶ˡάϿһĻ͵˵

ͬʱǱڴһŭһֻ޴ġײһȴӳǱз˳
˵ɳĴšǵ¹ɣһ˷ɳģѪȴûһš
Ӵ¹ðأôûһЦеĳŵ¹֣ŭĿӡ
㡪ɵģ˺ҵӣҵĺӣ״̬µĵ¹ɤƣ塣
ΪȵüĺӣЩĵСʵ̫ˣֱʺһôιιл˵Ŷ
¹ŭɶȥֱһӶˡ
óһ˳ǹдʣǹǹͻȻһâһɫȥôڵ¹ϣֱӽû鴤ֹͷŵǵâɢٲȻһģ
ǹǰƣɫʿĹžħϣȻͬ졣
¹ͣŭ𡢲ҽţһƬڣɼħǿźÿô򵥡
¹ϾѪ壬Ѫǻָ죬ڵâɢȥ󣬵¹ϵĽڴҲʼۿɼٶϡ
Դ˲⣬ǹֿʼ䣬ǹ⴦˸ɫĹâħļħ˪򡢼ַ֮ƺѵ¹˻ӡ
¹ȻǻӣѾһοôٳԿתΣ쳣ڿתȦ㿪֮һֹ
ҲûָЩСЧڵ¹æڶܵͬʱͻȻһ˸ڵ¹һתгǹѴ֮Ĵ˵¹壬˸ͨ͸
¹ǲ֮׮͸඼ˣ죬ЦתȥץͻȻҲ޷ά̬գۼѻָΡ
̬ĵ¹ûʲôµģܴһᡣ
¹ȻΪʲôǴ²³һ㡣
õͳǹǴӰﻻģЩȻ㲻ϾƷ˵ʹĴˣɲǷͬСɵģȻ̺űаһԡ
Ϊаħ¹˵ҲҲаˣܹǰе㲻
ǵ¹ǹ͸֮󣬲޷ά̬Ҳ޷ٶˡ
ľųǹȥһûʲô𣬾ȻԵõڳǱϣҲôǱͻȻ̮ݣҲ˳Ǳ档
ô죬ҪҪȥ龰Ȳеʵ
άϿЦôû¹³ά˹ħǰֱӤһǵģҪȻ
ҪȻ
ά˵̫ϸҲףһ뵽ѡغ̲ס˸
ĸά˵аһҪȵ¹ʮٱ
֪Ǳĺ˼룬šȻԵõڳǱڵĴУǽһƬǻչĺۼ
Ϊ֮ǿں³Ǳڴǽϵϱ˪鲼ȥһﶼûС
ô˵Ҳȷϸ˵ƽʱ绨Ѫš
ǵ״̬Ҳ̫ãϵʪۣˮһſڵһ״̬µķɫ
벻Ҫס֣ˣϵ۵ķϣ¹ϰ󣬿Ѫ氮ʹ޵ϵ۶ˡ
ϧһӲⷬǰ˵ˡ
šһĵ¹óһѳ׼߹ȥ˵ϲһ£ѪŮͻȻͬʱͬʱ
Դ޶ԣͲµѪװģˣѪָֻҪǵɱһڶʱڻָ
ϢֱֲŮѪǱ˶ˣôʱ䣬Ҳˡ
赭дѪŮ˻䣬µ¹һֻ첲һȣҪٲͣҿɾҪж˿ˣֱӰȽϺã
Ѫͷһʵʵڵϣ»ָΡ
Ц˵Ѫǿǵ¹׮ʮּܡˮ࡭ЩͨѪ˵൱㣬ڵ¹ȴȫЧ
Ⲣ޵еģ
ûգһһտµ¹ָ죬Ҳֻܱɡ
࣬㵽ҪʲôǮŮˣλҪʲôǶ㣡
ֻҪ뿪Ըܵõ㣡
ˣǲû˺ˣסڴˣӲȥط¡

ӲĲУֻˡ
Ѫ£ʯĳ˶̲סϧȴֻ뷢ЦΪоλݼʵ̫ˡ
һҵĺİɣһָѪѵϵ׸ȵȣҲһ¡ˣڿˡ
ҲûʲôֻǴпռóŵĿƣǿȸȵĹ߽ǱһƬѩס
ѪȻƹ䣬Ҳ϶ϲˣҪ˵ֱСƣԷ⵽ƵѪ˵ǺҪ
ֻǿŹĲʣȥϵǰ֦չİŪơ
һʲôҿȫתƨɶ׼ңƲµ
ŮѪΪ󼴽Դ󷢣һȲתȥ޹ǵİͷСȼ䣬׼ӭײȴóһƴСĳαУ׼ǵ˫ȹɼһա
һΪܶأʧҡͷִ̾еĿռȡһߵŮƽʱ˵ġ
Ѫ˵У󰤸ϵһӣǺһܷͬҺ壬ͬűȽϽһ¾Ͳ岻ȥ
ĵˣġӵһԣⶫǿ϶ˣŮѪûʲôಡ
ѪŮﻹͦƵģΪֻǰ׳һſԼȴпãҪȻΪβŸհǵ²ˣ
һ仰ֱӾû
ڣ£ʼʺ򣡡
ѪŮʺ⵽ʲô
ŮԣһͷĿѣΪԼǲˡ
ӸղǷ֮롱ҪǺŮһймĿǺεȾ޴ǺεȻơͿЦ
ŮһȻ޷ĵ¹̲סˡ޷ˡڽ͵ѪѪΪҪйû
ѧоݶṩһҪǺãͻȻɫһ䣬г͵˦ȥڿתһȦ»صϡ
һߵѪŮ򱻳ϲӣɻҶ
ԼƷɽһ൱⣬Ҳܵ¹αʹܾĴ󺰴УͻȻƽһԵĴţ׸ߵĺľŶʱӦ
Ӻ󣬲ǡšάϺͰ˳ǱУҲ󵱳ɡûտĵ¹
Ѿ˵ˣ֪²۵Ķ壬һ²ۡ
˰ɣһͿˡһкһת֧ϵĳǹȫڻвϲҽеĵ¹
һľ߹;Ҳ˲ٵ¹£ǶڱжãƾܽⶳҲ̫ٻˡ
Ŷоһµ¹Ҫ֪ѪͺҹѪʲô
ʧͬΪѪɪѪҪͶˣСطûʲô
¹ҲͰˣһһľУ
Lowǣй٣ȴû취йȻɪʵҲһݼˡʱֹͣⷽоͬʱ¹
Ŀע£ĵ¹һ߱죬һڱλϳ⣬վм޵ġ
رǵӴ˻ƣһ̨ķʼ¹ڸϲϱտٶˡ
Сʱ󣬵¹Ѿһ齹ɫУǿܶҲ˴ıԵ
ȣ׼ͷȥѳӸȣʾ¹һ
ȵȻôӹҧгݵ˵µȥɣħ
ৣ
ӵ¹Ŵһ룬ֱӴ͸źͲӣڡ
¹һѾȫ建ɢȫɻҡ
ά˹Ѫ֮¹ҵ˻𿾺ͽ֮¡
һĻάϳһȵȣ
ðɣʵϰֻڸ绳úÿһԴйĿʷͼԱĳˡ
û뵽ͷ˹ȥ˲䣬ͻȻBiuһ³άǰǰȾĻС
ֵߵߵıŰȣͬʱعͷһάϣе˼ԲˣѾҪǸһӺ£Ӻݺʰ㣡
άһûȥֹռõıˡ
ҲɵӣſžͷӦˣôοԼҲַܰԼƨɣ
̧ͷһȴѿһЦ¶һʯİ
ɫһ죬ҪѿĻȴţѲ֮󣬾ֻίίıˡ


304 һȡ
뿪˹Ǳ֮ǰٴηգ׼ǱϢǱУܴȼһϣԶأҲĿԶһĻ
س̵·ϣ·ϵʱ䣬ɴάϺͰȣͬ˵ƥһ˲ǵĳǱС
ֻƶȥĵطûȥĵطû취ƶ԰Ⱥѯʣ˴
ڶ죬¹Ϣ˺䶯ЧӦǵ֪ɱ¹ǰȣСϵũũǶߺ֣ٲȻһŮļơ
Ȼص൱ߣһ㶼ȸάѷɫ
ҲЩڣ֪ͲðһĻȣһʱ׼뿪ǿҷԣܴӰ⣬Ը
ҡҡͷͷԺתһάϣĮ˵Ҹղ˵ġ㶼סˣ
סˣҵˣһᾡһпܰԸȥάϱǫеش
˵Ѿע׳ܼˡ
ʵά˵һδǺ£ʣµĶʮ죬ֻҪװӡܳݣôŰ뿪ȻԻظѣȥԼͼ
ǰȲ֪ô£Կյҵ磬˵ԼìܵڶԴϣѰİʱȴָ練Ȱ˵ӦñųԵ̬ȥθ顣
˼ǣͬ׷󣿡˹һĿŸ磬Ҫ֪ǼŮʹޣҲԶ޵ȥ
Ҳ˼άһȰô˵Ͼǰά˹ĶˣȻά˹ĳԱӦһŸжģͽǸ࣬𣿡
һ±Ƶ뿪˸ķ䣬챻Ϳˡ
Ҫ֪һǰǰ˹Ǳ֮ǰĸάϻ˽ﶣǧҪĹҪĳŵԻһҪᶨģҪͽ
Źȥһ죬ĸ磬Ȼô˸һٰʮȵĴת䣡
׷ʲô£
ʵûʲô£ֻǲˮһհˡ
㵽׶ҸʩʲôħΪʲôûȿһ㶼ɵǰһ䣬ϸϸƷζһ£ϾͲˣҪ͡
һȥɢɢ𣿡ڶİȣ󲻴ʡ
ȿһܲգһ㵱ɵ𡱵ıע
ȻʧЦԼԴǸҰˡ
˵գһͻȻóһƤ£ڰϡ
Ҫȥĵطǳ䡣
ȴδӺݻĴ£ܻ󣬿ĻôҲ˵Լڲ֪УѾ·ˡ
׼ǧҪſҡȴ·ǰһѱס飬ͻȻBiuһʧڳǱС
һ̣ѳķ衪Ͽա
ڰ˵ͣ׸߿Уһ൱̼飬˵Ψһ֧ŵ
ȵǣ巶Ů˾ȻûзУŵûڲסȻûк
ţҺҿϵŮˣôܻΣأڰȼĴţȥοܵŵСŮˡ
ǹģ𣿡ͻȻѳ̧ͷŭһǹģûĿģֶңҶ
ͷһͣڰȵϺݺһڣɵ椣Ҷ˵ҵŮˣҸҪԼŮˣֻһ²ͬˡСһֱǣͲʶһжྫʣ
ȳĬƬ̣ҡͷ˵ֻǣҵļ硣
ÿɷĵͷͬʱʵ뱣ص뷨ãȴʵ˽٣ڵĹ˽٣ŷж˽⣿֪жŷ޾һҩͰһըǶѱôܶϣΪһ£ͲӦﲻţǳ档
ԾȵĿһƺⷬ˵ġ
㵽ʲôˣ
Ǹ߹Զħʦ
ȶԴֱҡͷⲻܣ֪һǳ磬ŷǿֳأԶͲܶӶΪı־棡οϱƯŮ˶緱ǣΪʲôῴң
º䣬һֱϽҵԭɣЦʵ
ֳĬˡ
˵˵ǰһ⡪ڵȷرڵĹңڱҰͳΣڲпѹһζĺأѾҩɾˣǡʲô
̧ͷһۣϵ棬Ӧ
𰸺ܲпᣬһ˸ʲôǵģҲҿһսʤҲҿԴɱǸͳߣ±ôң޷һҵˣһδҺǿ󣬵Ҳ񡣡
ɫӵĿѡ뿪ԼĹңȥӱԼˣ
Ȼǣն˵һһʷġŲоĸı״䣬ҲȥһҺһҪ𣬱пÿһ˵ŬҸ˵
ЩͿôһ¡Զħʦ˹һ˽ˡ
ðɣʵǷ˽Ͱȹϵֻ󵽵Ϊʲôῴֿһ㡣
⣬˯˯̤ʵ
Դ֪ܿͽ⿪ţŲţעҵӡʵϣתӣΪҵ㣬Ѿ˺ܾˡ
Ϊ֤Լġ˵˵ƾݵģóһѪĺڰƬƬǾرģ΢еܸⷴõ֤˵Ļж档
ƬеǸˣ˶ЩˣΪƬеɪϿһֻڵס˫棬λһ
ʱûPSͼһ˵԰ȺƬеǸ˾˵һģһ
ġӣһ̵İԸӣһܺ棬ֺɬϾƬʱ͵ͬһһ뵽Լʲôûվǰܾùֵֹġ
һ棬ֲòϣҲ˵ҪȢΪޣ˵ЦǺһ¡


305 轵
лʱԺ;ԣȡά˹תһ˵Ųɣ˵Ƭ֤벻ϣԼء
ͷһֳ鿴ƬҵֿҵĳҲˣѾֿܾˣҺˣҵתǾ㣬ȹ
ֻǰҵ𣿡Ǹжǲˬ˵
λרҴڵǾǼŮ˵ļֻеһŮ˻ΪһԴף˵Ķ˸Ȥˡ
ѾϹﰵЦȴҡҡͷȻǣôô룿ҵӣҵÿһתȥļ䣬һͬϣҰҵӣʧȥ˹ȥļ䣬Ҳ½һµĸͻ䡣벻ҪΪ˶գȹ׷㣬ͼǿңϣܸᡣ
°㰲ˣЩԥһҪ뿪˵ļ޸㣬ΪӣΪʲôɴǰңȫǣĳǱСǵĺӡ
˵棬ǵͨ죬ϾǸеŮշⲿӰ趨˵ô¶ǵĻ˵ʵѾ׷ˡ
Ҳ֪һ㣬ûмصɿȣھôŮ֮㶨еġ
ǸȣҲ룬˲Ը⡣˵գָָգݺ⣬ǣֻشҪ鷳ʱڿԣʱ䳤ˣ˻᲻˵ġ
˵ϵۣɫ΢䣬̽Եʵ
ζĵ˵ͷ
ϵۣʵҲǵúԭУڽβһƣһֽķʽã˵Ǵϵ۵ġ
ϵԼΪʲôվ¶һ棬ԼʹӰеĻΪʲôˣֿԶУΪⶼƬ̵ĹƬ̲ϵ۳÷󵯳һԸͲ֡
ҲΪŸǽšԼ׷ȹ
۰ȣڵ֪ΪǡࡱģǿһҪˡ
ȱǸǳֱˬӣرɴ֮࣬ͨ쳣ɴ˵ȢΪޣ׷ҰɣһᣬĻ
ЦúģһĸԸ޸ҵġ
ʵ޲޶νҲûָڶ̶ʮڣðȴӦ¼ĿֻһǾƿȵĿԼͬʱܵʣµʱں顣
Խ뿪磬ʵ磬ȲŻԽ½ͬʱҲڶʱڽԼǵӰɫһʵ
˵ĸ鲻λŰߣҲӰĸпصޡؼĺһҲΨһһܾŮ
˰ȵĽᣬŰ˲·У׼һ衣
ֻһ£ʱİ裬ɲһٶꡢʮİ衣
ʮĩİ裬Ȼ״ΪתҲԲ˵⣬شСֱˣߵﶼʵζɫܲÿ
ҪΪȷǰ裬ǸСĳУΪԼȥӡȡ
ȵϰΪ˵طΧСҲòȥҲʱɫŷǰ裬ǵС򣬶ס
ɲôǴŹֵģųζġ
˵״ԼҴҽˡ
ʵϣһԭ򲻵ò˵ԼزۣǾĸ⡣
ڿɲһٶ󡪡һٶҲòȥķ裬ŷ޹һӹ϶˶Ұġ
֪³ķˣȴһקһǧĵĴĴߣ֪
ֻǶ̶̰СʱʱڣвʮѪ¼ķԴ޲ķɫɫйء
ҪǰȼȰ裬·轫һƬϾŭɲǺǵġ
Ҳͨ£ðʶһ棬ǾļǿԼԺкͬУͬʱӶ˵İ˼Ϊӡ
ȱǼ˳Ǽ˹ŮҲܸı伪ŷ޸
ΨһܺͼģҲֻ̫ˡ
̫˺ôǮŷйҺĹͬծʲôС͵֣
ķӦҲǸͬܣ·ʹ˹ϵҲû뵽ġ
뿪ǰ󵽵׻ûסŭƲУ˺üϢĺƲѸٽᶳƲⶳʱһëѩͻȻ£ˡ׳ǡ
˿ڶŰ˲ˣȴ֪⼸Ϣȥ°ӭʷѩ֣ҹĶëѩѹ˽һ񷿲˵˰轫֮һ˿ڣҲںʷʮֺʮδ֮ա
²Ҫ˵֪֪ˣҲаģҲŷ޵İˣٶν˵Ƿˡ
һߣڻصǵСٴóǸʮصĴ飬άϣչصʽ׳ʵ
һΰûֹ󣬴Ҳ룬ԺҪ뿪磬ǾͺôΪµʲôɡ
ʮֻƽǸΪµ֣ŷҲҲĸ˽ӵôӣڵǣŷԣء
ǮˣҪչأһټ򵥲ˡ
άҲôģע׳ܼòΩǴӣȻ־ѣ󲻶ʩ£Ȼ¡
ǺôҲǼ˵أάǰι֮ӣһⷢϢڽʽ̳й֮λҲڴˣͼŷ޸˸ϸڣΪصķչשߡ
нʮֻƽףάȫȥô
̫ߵҲǺ£ֻһһۻƽ𣬶һóΧġھӡ
һƴأŷƲļȷ¾һСˮһƲķˡ
ǵ׽조̻ᡱڶС˸ϸء
άæ÷ҲûţΪ֪ӰǸϵϢȥӭλʹӰ˼Ļ
ӭĵŷƣƺӡ塱Ͽʲô


306 ɨ¹ϳ
塱Щëɿûһ˵﷢ʲôҪսΪʲôÿ˶ǼҴҵģ
ʼ磬ûʲô£Ϊ׼
̡ʣһ±ƣĸӢͻЩѶȣҲֻǴ˼⣬Ҳʲô˼
÷Ӹ㲻ˣǵĽѵǲ֪¹вǰ
ڹϣȥẠ̊́ͨά˹ĺǵôģ
ʵҲðɣ¹Ѿˣ鶼ܲÿԽչʾһصķһĺ˵˵ѷסˡ
ȻҲסˡ
˵¹Ѿˣȷ
ΪĵͷȷҸɵģһܲȷ𣿲ϳһοռ䣬Ҫһܿ
ûд𻰣¹Ϣסˣŵǣ¹ȻǰһŶ׵Сɵģ
ιι˵ĻûУҪһǸľᣬλɮµİ
ڷǰζƣãȻ֪ѳˡ
㡭ĸɵ˵¹ǸҲ㣬ʵ̫ˡ
˭Ҷô˵¹ǿа˵ʵһֻ΢Ĵѡһνӣʵʵ˵ȴĳ̶ֳ̼˷
һֻ΢Ĵ
Դ˺¹ֻһֻʲôһֻȽǿ׳Ȯ
ڲʵʱ㵽벻ȥ¹ϳЩ͵ʵ
ϳŶӦȥһˣڸôôҲǻǧ֮õġ֡ˣ㶨еġ
Ĵ£ɮ¿һ˳ǱС
άϺͰȻӣ˲ϲİˣӭİ˵ĵҪΪ÷
ĴӰɨɵðңֹ죬Ҫ÷ȣڰ̵ӡ󣬺˵ܷ˵ȡ
֪жôǰ¹ϳάϺͰҲܼ
ԭеһĻȫһڲűڻһǣɮ¿˱ڻӡģűڻϵͼʼɢһ桰ӡ
ɮ¿ǸСҸŽȥʹһǿ¹ϳѾûѪˣֻһЩ٪İħ壬ǲҽȥ
νûʵһάϺͰãͬһ˵¹ϳ
ͨմСϳֵĵط϶ʲôȥ¹ϳȻҲ⣬ѪȻһƬڣĴɭֲա
ֻǱ˵¹һϳνȫĴ£һ˳ɾһȺħ壬ҵ˵¹ѹεбء
֪һ㣬ѪҲǺϲƱģ¹ĻۣȫƵһ
˵ЩƸѹϣȫάϡ
ֻҪڽƾ¹Ųȫ԰췢չΪһǿ
ڽܷһսӿ˳бסԼأҪԼǷϽˣǲһֱƨɵķġ
˶Ե¹ϳǰֱϢճ˻ҽúѲк֮
һĻ˵Ļȷɱ¹
˵ԼԶħʦؽܹɮѵķǼŵģΪħʦĴڡ
Ҳû磬壬šʵʤ۱硱ĵһԵİ΢ЦĿϵıͰ⡣
ȵȷܸжΪһӽǮġˡ¹µĲƸʵ̫ˣ˶̲סĶƫƫȴӶʾ˵ҪЩƸȫǣʰô᲻Ķ
صǱάϺͰΪά˹ĺᣬǿ˷Ҳȷ˲ϣԸ
Ҳû취£ʱŷ޿νҪǶؼʱ̣һ֪ڣ϶Ӱ쵽ص
ʹ֮ȴҪѾ˴ˣֱؼ̳ϣҪ˵ãǲлˡ
ڶһ磬ʹſҴ뿪˳Ǳ
ıӰĬһǸĹӣ뱻ϵ½ԸҪӺһʱˡ
һߣ޹˼ɣżάϵطչƻһЩ飬ʣµʱ䣬Ҫֻһ£Ǿááã
ſֽŵνȫӮðȷĵĻϣֽʱδŵþðÿһۿʼͻ̲סڴЩϲ
͵Ĺ£Ⱦ벻ݶܣֻǶ̶һܲѾͶĻҲ˳ˮ۵Ӧһҹڰȵкɾͺ¡
˵ЧѾ൱ˣʱŷ޹ɲʲô񡪡ʵϣŷ޹һֱʲôµ˽ִҲһ
ֵܹһܺݣȱͿԳƵǸԺõĺùҲݱйء
ΪĶŮȻ˵һֱû뿪죬СĿȾͽܵĽȫǺ¹йء
£˵ˣѹûйⷽʶ
ԾϼѣڹúܲȻڸŮϢ
ԭУȺͷĳμ棬˶ҪȥѪͬʱҪԷһȥ
֮ûǰڳŮӵļƣԼɵŮȨ巶Ӽ֮ͱֵúǿƣûᷢӡ
ί󣬰ŮӺŮȨζ䵭巶Ůζԡ
һʱ䣬˶ûгȽ׶εŮʱĸϣҪڰ֧ʵڳŲסˣ˵ֻƵӻȥ
ͬʱٸԸ֪¹һº̷ǵû׷£ټ¡
ΪʲôҶڶħʦûħʦˣͺѵ⻹ֵ𣿡̵ġٶۡܲ


307 ͬʱȡ
˭֪̿һۣûΪ󣬷óһűֽǰ
ӹһʱʧɫ⡭ȷɵģôҡôô
ҪȥǸˣǲǶħʦҿɲٸҲһѩͺ˭ǷǮһס˵ģҪȥǵģʹһͷζ
鸴ӵ뿪˽͢ȴ֪˵ĻʵǾһ
ܵĳЩصӰ죬عǰϦġ׽ʴᡱԶԤڵ׼͹ڶۼصĹע
ԭֻһЩʽʵۺСС˱μӣģнǧ֮࣡
ôˣҪΪṩһЩ񣬿춼ɲ¡
ЩУŷ޺պĴ塢ˣǮ˵ҪʲôʲôЩΪʲôܵʺһδ֮ˡ
յĽҲûЩʧǮһһǮȥĻƽ֮ҲΪڴ֮Դ
Ҫģ޷ͻȲչѣֻҪάϲȷδʮڵʢ
ͬһʱ䣬Ҳ뿪ǰ׼
ϸ˵Ҳûʲô׼ģҪŰĴתתΪ˵ˣֻҪ뿪Ҳˡ
һ˵ôɴˣЩԽܣ԰ϣѼһһݶӡԺ
Ϊ㰲ȵԸ󲻴ĴڡBiuBiuͣ˸ţżм˵ҲŵòᣬΪ顣
뿪ǰʲôδ˵Ը𣿾˵һġ
Ѿˡһ۵΢Ц
ܲż価ȥά˹ķչҲٷҪǻð⣬̰޶ȡ
˵Ǿͺãȵʱ࣬ɲԹˡ
ʵ֤СһŮɵԹ

ع󣬵ȵ֪࣬ͨӰԼݶߵǰԼĿءݵӰƬ˶˵ͳС
һʼΪʱͺˣһͳֱӵͳһ֮á
Ҫһȡ֮Ůɪãͳȥ
ɪȵĳ֣ȴ˰ȵŭΪȥԹ󡪡ҲϵͳڶһôˣǾǱһԶήԼԶһߵĸ顣
仰˵֮ǰȺĸڱһ̬ȡ
޷ȥԹҲ֪ܲпᣬǰģ֪ಢӰ˵ĸ顣
޷һȡĴڣر֮ǰ˵ġӡǰȵġǰ
ѵҵǰѪά˹ܶҪֶ
µİһַǳصĸУϵͳԱһʩӵӰ죬֪ǰ˵ЩǼٻȻ޷ȥԹôΪԼá
ͬʱȴܽһԼĴڣرǶԷԲƣһʱν
Ȼ˵ȾǽٸҲѪĶ֣ڱɪȺݺһ֮ĳвûмʱֹͰοͬɪȣһ԰Ƚһϵġʩ
սļֱ˵˫ĳ˵൱̼˭лͬʱȫһŮˣ
ʾܣҲһ·ˡ
·һ˫̥ҲûзͬһԱݵͬɫôˬĿУҲƽġҪԾϡ
ɪа뷨ˣʵҲ߰ȣ˴Բ඼ܵӶԷĴڡ
ȿɾͲˣǸаѪŪһǵİ֮˵ǰԿ
Ҫºο˵Լϲӣȶĺɪͬھˡ
Ÿ磬ܾʱֻһٶ꣬һٶʷϷչʱ䣬ΪӦѧϰУҸ㰲ŵʦ
ɲһһĻƿеһѾ㹻ˣȺôҲǴСܹʽģѧϰ츳׸ټϲҪȥѧϰ֪ʶֻѧϰʶʷѧȻܿ졣
ֻҪһ£ȾܱúִһȫӦˡ
һҲ뿪˷󣬶ջһ̵㣬̵¡
繲ջ150ɾ͵㣬֮ǰ1200һ1350ɾ͵㣬һȥ100㣬ʣ1250
֮⣬ûȡɫǵ¹Ƿ˸ĻѪ֮Ȼƿɳ£ϵͳݲȡѪͳҲ;ɫйء
ǵ¹ǷһˣɲĿĴ𣬸ɻɫëˡ
ҲûʲôˣȡͶһ綼Ҳǰһģͻ룬ȡʼĻϵ۵ѹûѡ
ܵ˵50ɾ͵㣬ջǰȹ
̵ջ˳㿴һ۽ҪĵӰ磬һ˼ĿֲྪƬ

Ѷȣ
۵㣺󺣹ôдģˮѹôģɧ꣬Ȥһֻ󺣹
ɾ͵㣺150㡣
ͣʱ䣺3졣

ⲿƬʱͿˣʱӰһ춼˯þһֱجΡ
ȻⶼСʱˣʹ£еĴ󺣹ȻöģֱƤ
ϸ룬Ȳȥ磬Ϣһʱ˵
Ҳڵĳ̬ʽˣֳͣתĿµӰ磬ʱ䳤ˣҲᷳ
ÿһӰ緵أһʱ䣬ȳֵںԼ̬ȥµӰҲ١
ƽϾܾ簲ȫ»Ҫǰ磬ٵǰҲһ˲ˣʱŲԵȣҲĵĵطõȥһطˣһ£ϻˡ
Ȱźһӻ˸ѧϰ֮ͷʵ硣
˵Ѿкܳһʱûгʵˣʵ˵һֱڡ
ȥ˿תһţţǵ״һãΪţţ󲿷ֶĸţֻмţţţҲΪȨܣҲʹţȺеĸţмʱ


308 ʵеС鷳
üţеĻ˵ٹ꣬ţȺͿʮˡ
Դ˲ÿɷʮҲǧͷţѣΪ˱׷ֳЩţչ黹Ҫͱţӵģֻϣʱӽţţʱֲ䡣
ڴţ⻹кܶ࣬Ͼֻһ˳ԣż˳Ըһ٣ʣµĴϺܾá
ȻǴĳԻΪڸ֮Ҳƴġ
֮УȥһɼΤ˹̹ӰҵƬ̽ࡣ
̽಻ĿģҪΪ˸Ʒ˹ȡءնȥҲ˴ǰҪġ
ƽĶۣΤ˹̹Ӱҵδؼþʺںķչԭܼ򵥣Τ˹ֵ̹ܴóҵƬġ
ҪҪҵƬҵֵУڰƬΪˢһ±Ƹˡ
˹ԼѷڶʮǰĵĴƬҵֵڶʮԺȴҵƬƵͬʱҲΪŮ
ͨģļƬˢһ±Ƹպô˼Ȧ죿÷˹ǸӣıνһҹȴǻΰĶƿеĴ֮䣬ֻܽһЩɱBƬˡ
ںŮ˶ƬҲƬҲգ¹ƬӱΣˢƸǴ׷Ŀꡣ
ҳʮڣϧѪΤ˹̹Ӫҵ죬ȻΪ˵ǳԸպĵҵƬҪĿġ
󣬵պ˳ĳҵƬУ֡ǡá뵽õӰУʱǻȤ
˵Ϊѵľ޿һáս𡱶ݵĴ˵ҵļֵѾʧȥֵˡ
ĵðȺͿϲ⣬֪е˿󣬻ǵѳܵı̳أҲȫ⡪ڴҸ˵˵ĿͿʲô
ɲִŮ֮ĹϵֻΪҸɽкܶѡΪʲôҪ׼أ
ȻΪֶΣ
룬ȫ磬ĸŮܵջ
ֻҪһ뵽Լഺפ¾ӢŮҲһᶯİɣ
ֱһģ
԰ȺͿ˳˾˵Ŀֵһ𣬾ͿʼΧͣشתͺͼֺ˵ĹһȥϿԡ
˵Ȼ֪ԼڵжãǲںֺҪȥġ
ͬʱյϢĹάΤ˹̹ҲڵһʱϸƬֵܱΤ˹̹ȣӹάɸĵ
ҲΪάĳ֣Լİͱ֣Ƭڵˣ˾̸ǹûеڶ·ߣ
У˵ĿҲﵽˣ飬ǲ˵һˣȨҪڵ֮ϡȻǲ׶ԼĻȨˡ
ô˵ıֲǾܷںĸĵֻǲΪķӰ״̬
̽࣬ûмɼֱӷŦԼӲ졾W&W壬ͻȻڰµİ칫ҡ
ԹŮſڰ칫ҴظһСʱǽǣ칫ﲻжʱҲȽŷվˡ
˵Ӳ칤̬бڰ칫ϣϵĳδȥ΢΢̣ԳЦʵ
ǰİ칫ϣһֻֻôʵķڰؿڣ̽ϱ⿪ڣ¶ƬزOLװڣŰеԵز
Ҹ˾áҪȹҪ˵أ
ֻܵĴԼؿ£һûİһۣΪҲ֪ڴʲô⣬ҿΪһٸƯĹҾԲκһŮ˺һϴ붼룡
ź̾˿ҲԸ֮һΪϵĵһŮˣʵڲǿ¡
ȻԽûܳɹǾֻʱˡûûгġ
˵°ɣϴ˵չ˾
һ˵£ϽŮǿģʽʰһͷְӰ칫קſʼ˻㱨
һһֺͶУ߲ͨ鵽һϢ˵ǼƷͨͶгǡ
ǣǲ֪ûôõθڣͶб۶٣һЦİ£ѡW&WӾӪķˮۿ˶ۣôڹתĹɷݣ
߱25ڡ
ȥʺɣ󲻵Ȱ˵ֱ꣬ӴĻ
ʲôЦԡW&WƷƵĹֵڵĽ׶Σķ֮һļ۸չҲô
ϵıȴɣҲôͶеģвң˵ͬ⣬˾ͻڵա
գǴôùڲҪ·ķ̵
ҡҡͷ˾ϵֽʮڣֻͨҵֶΣ˵£Ҳ˾ľӪ¾һЩĵ
İɣ§Űµ֫΢΢ƺ㹻ģҵҲˣҪʹУұ֤Ǻ
˵ģ˭һ޶أЦ绨Ҳȷʵֻ˹ҵģܽƾһ仰ʹġ
ֻҪһ뵽ȫ޽еĳߡһת۾Ͱ֮ǰĵԺ
ֺͰ´һСʱֱսսţ˵һҪ֣ķֿˡ
뿪˾ӹܼޱݣʼǼչͶнȫλɨ衱ͶµÿһԱи٣һСʱ󣬴ͶʹõĵУһЩõϢ
ͰԤеĲ࣬ΪW&Wķչٶ̫Ѹͣ˲ƷƵĲ·ҲӰ쵽һЩԵҵδչĿ
仰˵W&WѾ൱ӣLVMHΪ׵ļҵڰ´ǿ֮ǰֽɱҡС
˵Ҳ󵱳ľйأԼǮĹģ㹻ͼףWild&Wildڴ֮ʼղʣҲͶʣȫһԼԼġơ
ȫ򾭼һ廯Ľ죬ʱ˵ı֣Ҳǹ˾˾ͷӵ


309 ʵĸս
ôŷ˳Լȭͷ˵ȥ۸ˣѾˣ˭Ϊ۸ҲԱƱ
ǼW&WչҪԼͶͻȻسţͶейɶԼвԱÿ˵϶سٵš
еǰԻţеȴͽڷйء
ʵڽɾˣ˭ܱ֤ԼƨǸɾģôģسŵģǰδţ
Ͷеи߲㣬Լһٶʮˣÿ˵ĵ϶عϣɹЩȱ£Լڸɵȱ¡
ôģع⣬϶ǣ޹ʿɲںֻҪͶгϹϵģĵˡ
һʱ䣬Ͷеи߲ԱִߣͶеʮɶҲżˡ
˶ܿóʲǧڵͶ֮֡
ǣͶδҵǵĶ֡˵ͶнĻ֡
󲻴ʵϹڣûվڵĴ㣬Ͷֻһ㿪θˣǼҵҪǻҲѴĿ󻯡
ʰҸԼŮ˴Ͷ֮ص硣
Ϊʵͣʮ죬൱Ҳȥôʱ䣬Բһˣ֪⼸ûʲô·
У޹ءٿϵ
ǰС߿ʱֹнƼáĻ򣬵ͬػرչ״̬Դ߿Ŀӡ
ʲôģֻһֲǡĴʣʵֻһ簲ȫ»ļƻɹˣ߿ȡ
ֻĿǰ֪ж١
Դ˲ʹ»ƽҲЩӲޱȵĽЩʲô
˵㣬ѹЩͰ
ӶҲУϵᡤ˹ˣ̽Ϣ
֪Լλֶɼֱһ˲ƣBiuһ³ڸǰڸѾϰˣûбŵֹͣ
ȱȥЩˣ¿IVɣоôҪҪһ¼ʻĸоұ֤ᰮģ
ҫԼߵĴһһָŴڵҵĸսֱ¡
ΪѾཻסԸڵĺլϵеӰһ͵ͷ׶ξסĺߺլ
ҿԿóⶰլֺ󣬸Ѿ˴ģĸװʹڸ涼޽ӽԭеǶլ
ղһ֣ͱקңȥιƲзһսˡ
IVԭǳڸϵеڶУиԵƣҲԺսƲԶӰ졣
Ӱ£Ĵսһ·
Ϊġ顱ͰIV˴ĳϡûӰĳ󡪡ԼԶյսµʵ˷ԾԵ
ϵͳǶԴϵͳIVԶԶԽǰսܿȵߴս¡ҲǸϵеһڳֵǿս¡
ͬʱΪ˳ϣʹս±Ϊ㣬ֻһָսµķȴ˳ɱ
ܵ˵ս£ȷ˵ֵʸ񡪡Ҳֻʸ񣬴־ս϶ǵù
֪ΪʲôʼնԸĴ߲Ȥ͸֮ĹϵȫԴᡤ˹ҪһսΪȤδصҪ
žΪԭᡤ˹˷мӣԼзչҪһս¡
һΪҫһ棬ҲõĳϣԸ˵Ҫġ
ᡤ˹ôǿˣܵѸսµɡͭ
źǣһڶʱڣǲıġ
ֻΪսиȱݣǾһӵгĶ֣սµķۿۡ
Ĳ˵ս£ֱӹսڵʹߣôܿսµķչӦã
ᡤ˹ͻȻ˴ԱԵסĹս±õϸӡ¡
ҫ˴ߣᡤ˹ֿʼ߶˱ֵܾĲΪˡһֱڼ˹˼ţ̽ԵûȤ븾
Цǿ϶Ҫģʲôʱ룬ͨʲôܣԼеκڲĻȨЩҪԵһС
϶ʹֶ˵λֶǸ۲۵ĴͣҪ΢͸¶ڷ磬׼ͻᱻȫ綼֪
㲻Ҫⶫĸս£ȫҲҲ˭ܴɣΪ˱׷ʣѻյһ
ᡤ˹ε̾Ȼ룬ҲôҸסðɣ֮˹˼߿Эģս£϶Ӱ߿ĹϵԼһֺܴ˺
ÿɷĵͷҲҪֲһʱ˴ֶӣһŤͷ˲»أ￴ѧϰ׶εİȡ
»󱨸˵ȵѧϰǳ̿࣬߻ħĳ̶ȣΪʮƽÿϢʱ䶼һСʱ
ֻҪˣֱMedpod3000棬һ˲ȥƣͺ⣬Ȼֽѧϰ
󲻷԰ѧϰ̫ͷЩˣҲⰲȴ˿̵飬û˵ʲôֻһĬĬע
һޱȿ뵽УԼӦʱ͵Ӱеİ˵һʵ㲻ʲô
Ϣ뿪˻أûȥŰȵѧϰȻôǾȥˡ
Medpod3000ڣʹѧ࣬ҲܰȻı彡
˶ҲиҪģǼµĵӰ磬ҵԼǿĻᡣ
Ӱ˸䣬Ѿ׼ʧ硣

ľܼ򵥣һ仰ǡһϵĹɱ¾¼
һس˿͵ĺ֣ڽ׺ͻȻϮ´ϵĲϵͳȫ̱
ܿ죬һȺӶ˿ͧ֡
Ӷϴ󣬷г˿Ͷʧˣڴ˿̳֣ҪӶһɡ
ӶȻϰ˳˿ֲľҲе𾪺Ϳ־壬ҵ˵Ŀͧϡ
ãã󺣣·ǰޣһ񶷾ʹչ
һۣԼһ䴬ڣ⻹ԼظʱȻʱûϮ


310 ¡ϰŮĶԱ
˵𼫶ⲿӰеĹʵȻú鷳
һΪ̵ֻͯĻӰһ棬ﱾ鷳֮
һֻСɽӴġ㡱ӵоٶǿȣҲ˵ԶԵӰеĹﹹв
ĿǰҪɱﵣȻǹžħϢ
Ƕú˵Դ˵ֻ޷һɱ

ҷĵĸл棬Ϊ˰괬ţʱפ
һӴ߳ڴʲô
ϸһ룬òҴˣƲĴ󸻺ɡٵ
ҲɥĲĵ䷶ˣΪԼҪƲˣ͸ҹעһҳͧٹảͼڰܳ˿͵ͬʱ˳ըͧԴƭȡ⳥
˴ֱʵķΪҪΪִϣ˵ܳɹ
˵Ϳʼ˦֣ÿһ˦ӳʮˣҪǰΧռޣҪȻ˦ɰǧ
л˳֣һԵοΪʲôĿȻɵȥNS5һƴ򿪣ο͵ֹǡ
кܿͱ˰Χˣǰ󹲼ǧˣ²δҲͧĿ¡
ҲȥЩοͶͣɴûǿѺǣһȫ͵ͧͣƺõļܷ
һЩοǵΪΪԼ˽ٳˣͼˣЩһıһ١
ǰֻ˲ʮӣͧһɨգͧɡڣ˶ĴͷСԭеһλŮԽɫ
ⲿӰȻǿֲӰƬźһԣԽܹ̼ĵӰԽҪһ컨С
ȻҲ⣬ԭеŮɷ׿ˡղɭݣĴ쫷ӪϵУ֪ģϰXսеķŮ١١
ʵҲһֱԹĵطҪ֪סղɭڳݵһXսʱѾʮˡ
ˣȻԵ÷̴棬̵̣͹͹ûһ˿׸⣬ν
°XսеķŮڳɫʱ򻹲ʮ꣬˿ȥȴʮ꣬δ˥˵Ǹ׳˶ޱȵӣ
ͬǸͷǼܴŮԱ°ϰһȽϣֻòҲ̶ݣ͸˵°ķŮǸͺӡˡ˵ͺδЩˣɵơƵȷл֮ӣǲɷýգ߶ڶȥˡ
źϵͳֵʱ̫ˣҪõһ꣬ɰѸ˹Ӱҵĸ߲㶼ɵҲԲáXսͶ㡣
ЩԺһȴ֪վŮŵȽŷˡ
ﰲǸ߷ԡ١թƭͨͧȻҲΪзֵջ
ԭڹ۲ͧĴһ˳õϵͨпԴ봬ϵıտС
ϧһж߸ˡ
ָȻﰲ֪Ѵô˶ߣȴֻһΪʲô϶ʲô¡
˶ﰲС㡣ָڶԷմһ·»ܿ촥мλá
ﰲԱָһʱһƤ񣬿ֲҶһ£ŭԷ
ڣﰲҲվźüˡ
Ϊһְҵ߷ﰲʱӦ˵ʲôʹû˵ҲҪһ˵ǿЦΪʲôô˵
󲢲𻰣Ǵ˸ָﰲһӯĽŲ
عͷһһӻĶ
ֻҲˣؼӻϻżӡ
۵
жˣ٣ӱڵϣһӵûп۽͵һһԵﰲĶ
һҪز㵱гΪװ˸̵ֻĳƱֽ
ЩǮǻ˴ͧѳģͧĳŵֽǸοЯġ
ʵϣֹЩֽ𣬸ղЩοߵôæ϶ûдԼ滹лѼ
ע⵽ﰲı飬ڼһͼӶԶˡ
治ǮǸֽ鱦ﰲӶ͹ˡ
ǵҸղ˵ĻﰲС㣿ָϵӣֻҪ죬Щȫˡ
ﰲʱϲԼģ㡭˵ģڿЦ
ҲϲЦῪЦʼ磬ִ˸ָֻһӶӻ˿ʼᣬһӶмʮϰٸʧ
֮󣬴Ѿˡﰲ
ֳŵһ֣ԶϱգС
һɼұµֶΣﰲ˶ˣһ±ƣѾ֪ηӦˡ
סˣʱ䣬ͿԴǼԶ߸߷ˡָﰲǰ˻Ρ
ﰲǲŷӦɫӵĿ󣬰κʵΪʲôҪңϱƯŮ˶ǣͣȫȥҸõġ
˸ۣûĺߵֲȢţֻѡҿø˳۵ˣѵҲд㲻Ը⣿
ҡԸ⣬ҺԸ죡ôôǮô˧ĸŮ˻᲻Ըأﰲ¶ֺõɫ
ⷬҲȫֺа˳ʵġ
ﰲУղ¶һֱּѻܻôģһŲɣǾԲȱǮܰħַ׬Ǯף
иղһӶӻˣﰲһ£ҲнǧôȽĻˣ廹ϸ˵ҲûĿƼʵɣ
˵˧ڹάǳʵĿ
ʵϣͧˣֱֳһ߸˧ļƣôﰲܻܿԼĴ㣬תͶĻС
Ҳ㻵
ʱͧͬײ˰ͻȻ͵һ٣޴ĳﰲ޷ƽ⣬ֱһˣϡ
ʼﰲ΢΢𣬽ƾһƣײζȴȻ
ﰲδμ䣬ƺѰҳ·
ˣ˵һ㿪ʼƶԲٶƯܿһǰ
ѾʶֶˣһɣﰲƺҲôˡ


311 Ӱĸֲѧ
ƿźͨͧϡ²㣬ԼգﰲͣƺȡһСɵķ˽ȥ
ֱʱﰲע⵽ͧϷ״ƯżӴķԼµοӦȫתƵǼܷȥˡ
ڻǲףΪʲôҪô˵ôĿĺڣ
ǼСɵķﰲʼʻͧҲûԶͣͧϷ׳ܷͣһ
ܷСҲҪʲôȣǶԱʵķɻҷڲռ仹൱ģʮ˸˿ûκ⡣
ֻﰲˣǾڻشû⡣
ﰲǸɫĹ߷Ҳ˵Ǹˣ֪ʲôʣʲôʣʵʱ򣬾ʵ⣬ҲҪʡ
ԾҪڽ󿴿ҿסȥʡ
˹ָͷﰲΪʱҪһУﰲǰֱһƨϡ
ﰲеԵβ΢һ㶣ӦٶҪӦٶȣ˲˸¾
ûﰲʼһֱһ§ãͬʱָǰġ塱˵ҪȺҿһϷ
ʵʯīʵĵԣʾһ廯ƵĿƼںܶӰ綼ڣ˼ֿռļͷס
ﰲʶԼ⣬ȴûаɬڴļʱ̣ΪѾͨղôһºһĳߴ硣
ֻǵﰲĿתǰĻͻȻŵһ¡
⡭ʲô
ָĻɨʾĺ˵һ֣Ҳ½ػκ㣬Ҫˣкܶഥ֣ʳ
˵ͧϵɣﰲֻûһֲĸоֹס
ǰĻʾţֻƱĺѾռͧĵײ㣬˷չ֣ռͧÿһ䡣
һ뵽Լͧϣﰲﻹ᲻֪Լٺεȿµˣ
һ뵽ﰲҲ಻סعϣ§Ĳǡ
Ȼܴ뿪磬һ뵽ǷŮǣҲܼͬ
ϰXսУŮǿǴǲ۲۵֮ǣǹУ壬ҲҲһġ
׹ػһֱǳͷɴֱڷĻ﷭Ƹ
ͧڹԵص㺣֣ʾʱ˲ϡ
ͬʱһҪĺͬǷˡͧ
Ȼǲ˵æſﻹ˵ȥǣʲôǻȫƾ컯
һСʱ󣬵ﰲҲ֧Ųסͣظķŷֻͧʣˣ͸ɨϵͳʾƴͧڲͨܡ
ô죬Ҫȥ𣿡ﰲ֧ӣ봩·ȴԭϵǼɫѱ˺ˡ
˦һɫװﰲϣһߵͷԼһƵ˵ͦʺҵģԺҪ򼸼·
ȴ֪磬ƲסԼһ˾Ͱŵ
˵ҲĶȤζ֮һӸﰲװϰXսƷԾﰲһͷַ밵ɫͷķŮ΢ôһоҲ롣
οﰲİҪȷŮˣһƷջһ㶼ȷŮѷɫ
ʵҲϲڵӰĴ飬ʵ練ԭֻӰŮԽɫİǵķʵӣЩŮڵӰԽǹˣζǵʵģˡ
ʵ磬Ů˵ķͨעʺƤŮˣ˵ǻױƷֵŮˡ
ǰﰲǸӣʵķ׿ˡղɭʮͷͽ˼ⲿӰ׿ˡղɭƤһ㶼㲻ϺãŷŮԸеȱ㣬ӦоС
ﰲȴĹ۲죬ֻһ΢΢ĵױķȴ峺͸ʮСҲֻеԱȲˡ
ͷĿﰲϾװ˺ôĺĺס뷨ԼҪһΣﰲӰ
ȥͧϿ
˵գ򿪲ȥ
ﰲֻǴXսƷⲻľǷŮˣҲֻڻǸһȥ
ʵϣ˸ղڻڿ㺣֣ܷҲвţ˶ʵˣҲ֮ǰǽͿ޲ôӻļʻȨ
ֻӴ׵㺣ͧŰÿﶼǳģ˶뵽һ£ǾԼͧڣʲôĿ¾ء
˽ֻͧԼӹһ١
Щ˵뷨ҪǱ֪ˣٲҪһͧڵ֮á
ʵϣ֮ԻôĵľͧڵοͣΪʥĸķģΪοкܴһйˡ
һڵӰͷѾԤʾˣԭȷͧڵĺйһɽȣϲɽһ㺣־С
⵱ȻǺȫĺɣףѧжۣԽˮҲԽС㺣岿ʮ׳Ҫͱˮѹˡ
ǵӰ磬ֲѧпܴڡ
½ͧΪޱݷ͹ʵʱɨ裬ܿҵҴˡˡ
һǷһĶͼ档
ǿǻӪģ˵ǺˣҲ㲻ϻˣҪǻȺ˵תߡ
ʵϣ֮ԴҪǿͼϣԭеıֺܳʣǸƽǣһľϵеһеǸȡ
ҲΪǸȣڶಿӰжǣô˵Ҳ̲סմմġԲųȡ
ԭǷûôӡ
ڶ񱼣㺣ֵ֣лܸɴסˣֱӴһԵͨ˳ȥ
ŵ۴УһֱǱͽУǰ
Լٴλصͧڡ
һΣõǡͨطҲǿϰֱײ̵ʱͧĶĳС


312 ᳬӢ۴սŮ
ʱĶĳѱ㺣ռݣӴͬһ衪ǸȺϡ衣
ǰֻ㺣ֵĿû³˵ⶫʱڵ൱̵ӡ󣬵ȴӰ
һԼجεĹȻдΪķ֣ûеô־壬һַǳƽ͵̬ע㺣֡
㺣һ˳֣һϾȥסǴ־˿ˮǽڣھ׿ĵطɱƽ״
㺣ֺ֣ܿҲȥԵòȻŭܿͰóĴ֣һȫӶ˳ȥ
ʮֻҪֵĴ֣ĹǵȻǷͬСɣһֻֻʮֻֻ֣ɵֵҪǻʮֻ֣ʹҲЩ
ҲЩɻԭУԼǵֻֻʮʮֻ֣ôͱɳഥֵĺˣ
ҲºԼġӲʵҲӲӲ£ܷӳҲһʼѡ㺣յҪԭ
ʵ֮һ˲ƣƶ㺣ֵĲ棬һ󡪡
ž
ֻ㺣ǿԴĻɫ˲䱬罦һȳҺ壬ֿʼ趯֣˷״̬С
⻹꣬˲һ࣬ٴһ顣
ºֳ׽˱״̬д͵ĴΧϰܿͰѶĳٻĲӡ
һԣźַһӷ裬΢ͣϷɹȥһϢͷ
ͷձһ磬Ĵ־ϴҲˡ
һϢЧ˼ںʵʵʹͷңҲδҵö
ôˣһ룬ִȡһĴָϸġƿԶԶضźֶ˹ȥ
أ
ʩչħһֻһգ۹ʮ׳ϴ׶ֹ㺣֣Сƴһ硣
ӴƤķӲѽ
Ƥķֻͨܰ󣬾˵ĵӰУֻٱϣܰСͼƤķֻĿһѪģĶ
ҪСĿͷ仰˵ͷС
ȻҲʺ㺣ôͷúѺֶЧӦҲࡣ
ϣںֵȫ˺һһӴƤķӣȻɹС
ܷСϢסһֻ̣ʵѾˡ
֮԰Сʵȥʵز֮á
˺֣ͧٵΣʵѾֻǰں֮ǰͧɵƻͧĶϵͳѾȫ١
ɲô࣬˰ѷӿְοһĸϳ¸ϻصͧϡ
Ȼڴ֮ǰˣڴϵĺµȫҵߣֲתǹơǧԶȴˮǹ𣬾ԿǱλĺڿƼ
ѲҪƵȥοҲǺõġ
Сʱ󣬵οǲ鲻ԸĻصͧڣȴͧѾϴһˣֵǮĲֽȫɣͨѶϵͳԶȡ
ùĻҪǺĸ࣬ԺˣҲοһصͧϣܿͱǸץˡ
ԭУҴһŹĻĵȣҲ֪Ƿθá
ͬһʱ䣬󷵻ǼСͷڣӭﰲϵǣʱ⣬̲סѹϣȡһ
ٵĹͷﰲѾɤ˻ƣҪ˵ˡ
ҲǺģϾֻ֮ͨ˷һܼôʱ䣬ԭʽϺá
ܿƲ㣬ͻƴ㣬̫գﰲע⵽绷ı仯ȴѾеֲֵζˡ
ʱйѼ⵽˷ټܺϷ˺ܴ󣬻Ŵ꣬Ȼɳ˾·ʻȥ
ڵķڽعͣ˼Сʱ§ﰲ˯һ󣬸Żд壬̲סһΡˡûٴݲжԷﰲΪˡ簲ҧ
ָ֮ӼʻĻˣ»صƬ򣬲ͧڵλΪģ˷ȥ˻
ôȻǳԱ˳ŵûֻҵԭУβųֵĵ
ӰбֵòǺĵϵĴеȷй棬ֱܷ˵ĺ൱ĶԶֻܱǻ֪ϵĹ㺣ʲôϵ
еʧǣƺͽ͵ģһĵиʵʱ棬ĵӰӶûС
Щ벻ͨˣԭУǺŮͧը󣬽ֻƾһĦͧ˳С˵СͧڵλòԶŶԣôֵƫƫҲأ
˻ٶȻ൱ģʽս϶ûȣֱ񺽿ͻ˻˿ѷɫˣнһ¡
£˻ΧͳĦͧг̣ҲĵǾԲܵġ
ʵˡ
ͣһϣﰲڻûû˶ֱһ˻Ȼûҵκ̲סˡ
һ˾סĵͷ˲ʮΨûҵԭƥĻĵⲻûԵ֣ʲô
׼ɣǰһ羰ĵطȹͣʱ䣬ȻӵӹܼޱݷʾϢ
һȻǼǺľڵķ򿪹
ȻȤ뿴йʲô
Ⱦˣŷ֣κʵĴྶͥмʵΪġķֶؼ𽢡Ӱӡ
󿴵۾Щֱ˵ǹ羯ðİɣ
һ룬־ò̫ܣпɴԼʿ¡
ϸһĥɴѷջпռ䣬ֻﰲԼߣȺĵ
ﰲԵúܽţһֹʲôһӣҪ뿪ȻԾĵη塣
ץƨһ󣬡ýţһжңֻǴк
ﰲ¶һ˿ЦԶǺľ˿־塣
ΪڵλһԾûпֹ̫д֮ⷢһͣﰲԶľ룬ھϡ
˵һٶ˾ϵĺʿؾϾһӺ½սӴĴӵ
׼ЦŴкһĴȴĳѾл񹲺͹Ϻ̩ɽ𽢣ϰַԺ󣬲ȻҾҪǹˣ
ϵЦݶʱסˣԤеľ籾Щ
ģǱǹָţڶԷǾ˵ķϣҧҧȥǼƽϣ֮ǰеĽӴͽҲʹ˴סˡ
ֻBiuһӣͬߵﰲһ𣬴οŵʧˡ
һСʱλڰ޶Ĵ󱤽׼羰ɫ˵ĵطȹ졣
ƨɵζܣȻҲƽѺõĽڴͬͬԴķϣй͵㼼ҲûʲôԵġ
ԷҪǲȤҲϸ͹ȥű˴
֮£ﰲɾ͸˻ˣ뿪ƬĺԼⱲӶˣپйѾˡ
ޣǳվﰲҲ׷ſˣһϲ
رǱMedpod3000塱һﰲ͸¶ģҪץ󲻷ˡ
֪ٹ죬ͻʧʱȻǶһˡ
ʵﰲMedpod3000ҪҲΪԼͷ뷨ϾôҲǻô覴ãɴﰲĺɫͷ˰ɫ⻹һϵСȱ㡣
һXսеķŮġŮˡ
ﰲǣóӰģɻ˸һ㣬һͷƤᳬӢۣͻŮġ١١սһ
˫췭ظʵԼóħȥֳЧվһսλᳬӢսʤ˺ڻķŮɹڽ£ǫԼ塣
λᳬӢҲսսʤˡ١١һսҲ
ͨȥֻ١١̱ĵڵϣãȻգǡǰǰ߰ߵĺۼ˫˲Ĵ󳨿ȥȫǱ滵˵ģ
ﰲģȻ٣İ浽̶ȣڻ͹󣬵ﰲõĳƬЧȴⷢмִƬĸо
һǺʺĵӰģ١ɫҲҺ䣬ҿȥ뷢չķ֣١١ﰲȻӰǵͷ
뷨Ҳ룬ھMedpod3000ġϴ񡱺ﰲڿȥʮͷӣġƤ֮ãڰмΪ
ڵȥ뷢չ治ʲô⣬Ӳȫ߱ˡ
ȻּɣһԺл˵ܿﰲXսء
Ҫǣ͵ǮͲֵܼǧԪȫҪΪ״Ҫں뷢չпá
һȥˣҲͧѹεǮﰲûҪЩ鱦֮Ĳⶫ̫пӭĹע˵ԺٸϱˣǮ㹻ˡ
ǮҶУȫǧԪǮ㹻ﰲĺĹһӣڵ֪󼴽뿪ﰲȻֵú˸УȴûкҪҪġ
෴֪뿪ľʱﰲһɫװɷŮģһˡս
Ϊ֪һսˣһﰲֵøͣ΢Щмܲסĸо˹ңˡ֮ﰲϱɾŴЩˮ
νȻָãʵǰһֱоⷽϸڣҲСгɹﰲǵһʵõϵŮˡ
ģʽﰲֱӰһһʹȥ
ۿʱ쵽ˣûнֱĻ״̬뿪硣
ͻȻ֪ķŮ١ٿﰲļΡսƬǺθ룬᲻һֱĸо
١ٻô룬ʱ˵ۿ϶ᷢŭ˿ǸĺǿСۣ׼ֱӷ


313 ع
ⶫкǿĻԣϧϸѾȫƻˣԡ
˵ԷֳѾˣ
Ǹġ
Ǿɡ
ʼ磬оܰʲ²ʿкת뿪ˡ
ӼűСƴĺ˾ΪֵֺӰϵһ׶εӪҵ񡪡԰
û뵽Tİʲ²ʿĸΡ
˵ҲͦЦźֵһشֻֻҪһشֱϸ¡ֵı壬ƫƫûǶɱĺʬ壬оǧоԱоʹϡ
ЩϧҲ˶ˣһֵֻ¡
оڵܻسֽȥܻأ뿴Щչͳɹ
һ֣ԭֵ˻Ǻġ
ʱգ޽ʮܻأȫɡ
ƽÿضгס˿ڹǧ͵Ļ˹򣬿Ǳǿ׳Ա
˵Բõ˵ķѡЩ˻ǿ¡壬һ⣬ȫע׳ܼ
겻Щ¡ĿѧҺʹҪ󷢹ʣֻҪʳסо͹ˡ
ֻм¡ӵʶͳǣ簢ʲ²ʿ֮һ
ˣ׳ܼסĿ¡壬ҲӰڸķá
Ŀ¡ˣ붼ǿ˲š
ҪǣӽĿͿ¡ˣǸٮٮߣ˵ǶרҡҲΪ
һҲͲЩ˻ʲôľˡ
Ҳ˵ʱ洢ƽռװȾɫԼ֮Ѫ˹ըװáȡװáTԭҺżٷȫԶҽƽ̨Medpod3000Զ̿ϵͳNS-5ͻˡħװǿƻЩȫʵˣ
ɴ۾ЩԼġ
һʱûвı仯δ̫˰ɣ
вܡпĿ˹ͷӦǵģеĶǸʵƳģееļҪֻǸƣһ㶼ѡ
ҡͷʹʵοʹеļףô̵ʱ͸ƳôڿƼвҲǹûˡ
˹˵еıʶͳǵˣֱڿвܵλϣͳеĿ¡ԱѹһĴ󣬵δʹ˳٣ڼӿѧϰȵ£вͳ﹤úܺá
ֻǶ˵⻹ԶԶ
˾۱أ㲩ʿæôãҲӦеɹ˰ɣ
Ԥºʼһε飬ϣʱҲڳ޶ȵıϰȫԡ
ԣϹأ
ڽУҪӿ𣿡
ڵٶȡ
룬Ǿԭмƻߡ
νϹ˵ںϹָͬӰĿƼںһ
ƽռװõģ˺ˡƤķںƤķƽռ似2.0
ԼֵµĿԱѾɹƳƽռװĿǰڴģװÿ¡˶һһЩճƷ
⻹ⶫԺֲżٷ԰ħõĻϽȥҪں΢ͷװãװ׵ʵս
ˣҪǿǵ»;԰ƼNS-5ͻϵһ𣬵ʱֻҪ䱸ǸҲø
صģȻоϼƻ
սʿȾɫԼͨṩƿʵĿǰѱɹƳ
TԭҺǲ˵ʲ²ʿĿ¡оܣλTԭҺĴʼڣʲôTз
֩ħǿƻͬҲǿĿ
Ӻҹõ֮ѪԼҽкã֪ܷΪһ壬ǿ
˵ɣʽʵۺ񣬵ŬܶС
ӲķɼԼҺլңڵĹ˼ӣ¾ȥҰȹ˵Դ뿪ѧ꡵ľͷ˶¡
Ϊ˲ðȴһ߹ŵĹѧԣֻܳϢļ϶иָĴϽ
š΢˵㣬Чˡ
԰ȹҲĴ㣬϶ƿ˵ȻѾһ˺üӣĻƿһûСݣҲеؿζԵΣɲƿġ
ûһʱ䣬ͻȻӵŦԼǱߴϢֳܵˣ
Ϣ۵Ŀ¡003ŷģݣͻȻŦԼ빫԰һͬʱ죬ʧˡ
003ſ¡רŸ𱣻򡤸˹زʿĿ¡壬һĻʮһˣһۡ
ǣôֵû˷֣ôߵģȴŦԼĿãΪͨʺ뿪ġ
Ҳ˵ӦǱ߰ߵġ
Ϊ㲻浽׷ʲô£ɴ˲ŦԼ׼ҴʸϵŦԼϵ˸𱣻004ſ¡塪ԭǰ顣
ɵϵ004ţȴ֪ҲͬˣҲǱʺŽߵġ
֪ϢĳձȻһָӲ񫣬ȥᣬ˸˼ϡٵĽڵһд֡
ǲӽˮˣ߾ߣǹ𣿡
ܺķܷ񿴵ҲǷת¶֪󶼱Լ̬ȱֳ
ҲкܴĹϵҪΪͲ֣紸֮仹ǻᰴԭзһУȥ
ɾΪĳֺʹڣԭʱ߳ң»ǲǻǲǰԵ򣬻߸ɴ໻ѡЩ˵
⣬ǲġԪסħ¾ڡ
ܿ϶Եûа취ħ˵ֶκħ϶ͷͬ⡣
ΪһħȫûҪԽ񣬵Ӱֵ̫޷ıȼħҲһҲõħվãȴʼûóԭ
ڰοļ򡤸˹֮󡪡ǶΪǲ𣬲ȤζҲûͣȥˡպ´һ֪ѧҵڹؼʱڣʵûʱɼңգϨͷ
ԺӻĺܣҲһʱĻ䡣


314 Ůѽ
ʵϣ˵Ͳ򾡿ѴߣϾ൱һ鷳ԴȪĶһЩҪ鷳
һˣͷùĻ󣬴¶ٲҪˡӵչ˺Ҷӣôģ
ʵ¶£ĴʼһĲԴһߣɶˡ
뿪ŦԼȥһīݣڻҰеĴӹȻˣڸǴӵСɽһѲ϶»УըѾԭе״ˡ
ҡҡͷһת˲ɼ

һܺٴοһµĵӰ硣
Ҳû취£ʵҲ̫ƵĴԽӰ磬¶ȥˣҲʵ¿ܲȥʵϹڰɣ
ʵһ壬ʵڲʵҲڵ췭ظ
һ棬Ҫʵ򵥱ݵķʼջǴԽӰ磬Xսʱȥ£ΨһȥģֻзǳӢӰˡ
ϰԵĻĻһ۾ͿһӰֺͽܡ
˽Ź֡
Ѷȣ
۵㣺ԴʱڵŮסɧꣿ
ɾ͵㣺100㡣
ͣʱ䣺30졣

һǰ˽ŹⲿӰһòŮǡŮŮʱڵ˹ԼѷԵۿɿڰ
Ѿһˣ׻ҪҪһأ
Ing
ȻֻǶ̶һ˲룬˽ŹѶȺܵͣȫǰⲿӰжȼٵĺȥˡ
κ׼ѾѡⲿӰ˲뵽С
˽Ź֡ҲСɱһ֮ĵͳɱ㤿ֲƬݳδĹѽ㣬˶ô
ϸ˵ⲿƬӦñɵϲƬУƬӱԱ֩˵ģЩ֩ȴ൱ˣԵȤζ
Ȼɱ˵ʱЩ˻֩Ҳˡ
·һƫԶСľƽȴһҹ֮併ٵǵͷϡ
жѧй¶ǧС֩һҹ˶ޱȣ൱Ŀ꣬ǱС׼˼
ڴ˹УֻŮС˲һУСֻвɿ󹤳ʦ˹Ļ
׼˵СϵһЩȴСѾɽҰġ˽Ź֡Χˡ
ΨһеģҲֻͣʱˡ
ǼѶȣȴʮͣʱ䣬ôʱҪǲʲôǰװ˷
ڽ˽ŹֵһԼһ͹ǰ˾Сϡ
еˬǣСϸûаװͷͼͷѰѽͼ˿ա
бĶ
Ӻ󣬼װ˹ѧϵͳļ˻ѱ鲼СϿպܱߡ
˻İ˳ҵŮģĹѽ㣬ԼĸסСΨһľɯ
ֹ˼ӣڲ͹ڿʼȵڶʱ˻Ѿ˳ԭ鿪ͷӣʱδжѧϣͷϵĻδС
ӵͬʱ֩ũҲС
ԭеġ֩ũʵһԼǵ֩Сݣǧá򲻸ãȻѺӱ߱ѧ϶С֩ԣ¶֩뷢죬շߣڶʱѸ͵ñ˶
ȻʱûбȾͲȥ֩ũˣȣԪСѣ뿪͹ݣڳſ֮ʣóһ۸еĵܳ
һУܳСʻȥ
ʱɫܲƺһ꼴Ϯܳ㿪һӣһСѧǰ
Ůѽаʲһֻʮѧʵеࡣ
ܻŮһöʱĹѽѾˣرǰǶɽ壬£߼Ϊˡ
˸ͷߡͳ޼İʲѾܿɿˡ
Сѧһڹ۲һ󣬷ѧϿΣʲĲɵĿźڰ壬һ֪ڿС
첻ΪҰʲѲء
ҵǣʲȻδص֣ԭУǿǰʲõǹݺݵһ¡
ɴ˿֪ʲ֮ǸԺõĺӡ
Ȼûĳᣬһé®ӣȻһֵص¡
ӣѧУȿʼ㲥ҪѧϵУ
ΪԼʲôӣȡЦ֮£ķҵߵУң˭֪һȥӭ߹һܲˬûô£;òͻȻһۣ˾ʲô֪ˡ
Ӻ󣬲㱵뿪УңصϺŮѰʲݹһǳĵȴֱˡ
ˣڷѧͻȻ嵽ѧУӶӳǰԼԷס
ڳ˶۾ǣλ׳˶ӶӳȻӦıף
˵§һ𣬿ʼңѧһƬȻ
˵ͬҲҪʲôٵӰµĶʮһͳڣִ˵ֻһСѧˡ
ʲòûһŤͷѧУȥ
ƽʱصĳؼң죬Уؼҡ
УſƺΧһȺˣƽʱʲܻչȥ֣ʵû顣
׼ƹȺʱͻȻ֡
ʲߣ￴
ʲѭȥͣУſڵһԼڳϵһˡ׼ȷ˵һǳ˧
Уſ֮ΧһȺˣҪΧ԰ʲϸͻ֣ᷢΧУſڵĴŮ
ֵߵĺôˣҪʲô˵ʲôֻƾͿŮĹע
Ȼֻðʲע⵽ŮʹôȰʲѷɫҲѡӡйѽ⻷ļӳ
ʲһͷˮߵǰ̧ͷԥʵʶң
Ȼ϶ʶңҪؼ𣿲ɣ˳Ϊʲôʶԭ򡣡ЦøãҲǵλרҴڸľ֮һֵߵˣЦԼؽԵľԡ
ʲȻҲ⣬ϾĹѽ㣬һʮŮ
ֱԺܳŮ̳ءϵУʶԼʲô¡
ѹ󣬰ʲʶԷ㵽˭ϵľòҪʲô˼
ʼ磬һ߿һ˵ǸֻǸԶοͣΪżƬ̲סøУһ·Ѱҹ˵ǣջҵˡ


315 ϶ȳߵġѽ㡱ĸŮ
ʲһڼʵΪסϾͰҵûʶɵϣʲôطҵƬ
ָʲǰļв㣬ʾ򿪿
ʲ򿪼вһмȼߵƬϸһȻ
⡭˭յģҸûĹЩƬʲ̲סе
ƬһЩգһǰʲСĽͷβ֪±㵽ġ
Ƭһĵģȥĵģżҷ֣¡㶼֪ˡһĺ˵˵ţ˵Ҳǵһθˡ
νƬǽȡĵӰգھκͼӹɵӹܼޱݸPSЩ·߰Ŀȥ޷졣
ʵϣʲԼƬ٣ΪԼȥб͵ĵġ
̵ģʲԲ˵ޱӣԡֻǿ˼ƬңѾˣأ뿪𣿡
ôܣЦŷʵĲҵ˼һҪ׿˵ðɣҳϣұסˣֻǼƬΪ֮㵹Բô˵Ҹɣ㲻˵Ҿ͵ͬˡ
ʮӺͱʣۿɿСһöġѽ㡱ֱܵղε±ֳĬһֶ˵ˡ
ҪܾȻǲܵģ
ڶ̶̼ǰʲΪԼһƬҰѾȻǸУһ棬ȥһӵǣϺ˵ǶôԵΪ
ڶ̶̼ӺһܳȻǸƽ˧磬Ķѵǣ˧ֻͨļƬʹһ·һС˵Ѿˣֱ
£Ҫ˵ʲ˵ܾĻǲйˡ
ʵϣҲôϲڹ椵ԭ򣬶ԱȹӣֻҪǶУ̹ͨʺ͸ɴ࣬ҪôҪôܾô򵥣ӵ˿ɵ߸˧˵򵥲ġ
֮෴ڵһٸһǧһԸ⣬϶ҲҪһ£˵ڣҲõθڳô죬ƫƫͷĵطæȥӰƴأ˭ôй
ܳܿصСϣһ̲ͣĴС봩ȥ
ʲСⲻԶǽĽ⣬Ȼû˵ڹ˵ۺĽһ뿪Сİʲ˵طסˡ
Һ󣬾ĸɯڼңʲδһμôɵ˲ûУϾ
ҲֻǽͰʲָ˵ĳνӴ˳
뿪ǰ󽻸ʲһƴġˮӡȥֻа׺ⶫȻˮӣɼµĿвһͨѶģڲͨѶԴﵽʮԶҪǿһ˻תվӳһٹ
һֶԽʱûУͨһĺ˵˵Ҳϰˡ
ڰʲŽɵĽӹ;µСΪ˺ֻͨΪⶫȥ͸ĺˮƳɡ
Ҫס⣬Ϊ˲ðʲ÷УĿֻûѡͽԱһӣֱסСϣСҲʱⷿ
ƵСͨߣ˵ǸᣬԵϴ裬׼ɴͨѶͰʲͨʱͻȻŵİʲˡ
ʲĸɯСΨһľиͺ֣ԭרŸЦСҲֻ졣
ɯʮͻ˰ʲҲûȥɣһӶûСҲܵĸ׵Ӱ죬ʲ¶ģҪ뿪С
λŮֻܻǸС䣬ںСԱͰʲĳࡢȴž˵ϣʵеġѽ㡱Ҳ࣬Իʮޡ
ʵϣҪΪһʼͰĿڰʲϣĺɯ㳬֮¡
ʾ֤ʻ֤Ҳԡһ˲䣬ɯһ£ԭŮʲȡЦʱ˵Ļʱһֱƨɡ
ɯǵӰǣͬҲǸС䣬ҲԿóɯЩĺõ˻ǺȤġ
ĵȻ˵ŷŮϲͣߴ󡢽˶ֿרҵģضҳ֮ġ
ҪΪģȥʵ̫ᣬʮ˾ӣɯĶ࿴ۡ
Ϊϴ裬ֻһ̿㣬˶ȻŮˮһŮˡɯ͵ŮˣҪ˸ֱӡ
ڼóļʻ֤ɯֽʵ׼ͣ೤ʱ䣿
Ϊ׷һɼϹģЦеİͰʲ˵Ļ˵һ飬ĩ˻һ䣺˵ͦ˼ģλ÷ǳǾһĸŮ
ǹʲôɯ￩һ£һֲԤס
ʲˣ
ȻԼŮ
ɯһͱˣ󺰵У뿪ԶҪٻ
Ϊʲôûб뷨ֻλ﷢չһι̿ɿĹϵѵҲд֪Ϊʲôȴô˵Ҫֳһίģ
ɯֻһΪľѵһŮ±ŮҲϺ󳾣һͻС
Ϊ˱ŮԭУŮʲԼʱְѵǹŮɴ˿ɼŮıжôǿҡ
ԣɯԸղѹޱȺڣҪԱ˳ŵģ鿴İˣⲻǸԼҲ
ʲòŮɣʱһһɯһǱ
һʱ䣬ɯֻһͷĿѣ·ѾŮδٵġˡԼϵһ
ḻɯʧȥƽ侲˼ִټ䣬ֱѿڶûĸףҾԲһİ̸
Ҳ˵ֻҪǱˣܵõˣ󣬲ʽʵ
ɯʱһͣˣ㵽˵ʲô
ʼ磬ҿԸСһͶʣﾭòɣܿóҿȥġֻҪͶһҾͱҪС򶨾ӣܿ׷Ů˰ɣ


316 鸴ӵĸ
ɯһͣκޱȼѵ˵㡭ڿЦ
ЦԾڿ϶ǿЦĺʱ򡣡ʼ磬һڹֻҪһڣӦÿС򾭼»ɣ
ɯȻЦνĲЦһڣǷ޻ң㻹ʮ꣬һڣΪ׷ҵŮѡǰţ˵󻰣ұǳźĸ㣬ľ˵ߣ
̾˿ĸﲻ̫öԸ߹
ɯʵ˵ɣҵʽڵλǲǾͿ֤Ҳ˵ˣ
ͱ˵ĸһ˵ĸһ̨£ˡ
ɯЩţĴӾװģȷ¡
СҪǮǼֱһģ
С򾭼ήҲ˵ǰҲС˿ڲСҲҪ군ˡ
һڵʽ𡪡˵һˣֻһ롢֮һҲ̻ܳС򾭼ãС߳»µĻ
ڣǮ·;ɯЩץ񡪡ȻһûëİӣΪ׷ŮĴۣ
ŵķʽԣ̫񣬲ﶼһЩƵˣ
ɲô࣬ͶǮҲԼģҪΪŻˣͶʮҲûʲô˵ġ
ɯ棬𷿼ĵ绰һ룬ʼ͵绰һͷͨ
ͨɯԼжϳںһеĹԱͨ
⵹ϷڰʲѧУſڵѧʱѾͨޱݵİŷǱߵһʽע뵽ؿһͷС
ʽԴܼ򵥣ޱŷ޶еѼˡ˻ͷҽеʽһȫתߡ
ߵĻͷҲͬʱá˵ġ
͵Ӱӳʱ޼ڶʮһ֮ĵӹܼޱЩ£ǴСá
Ҫ˵һ̶ϲο˺ԴѾһεޱݣԭδάݿҲǺͼά˹ͬһˮƽǿ˹ܡ
ġͷнʮʽһڵͶʲô
ֻҪܲһЦʮھȫҲǸ֮¡Ǿ仰ǮҲۡ
㶨ˣٶʮСʱ֮ڣͻһͶССϣǰתˣҲԵͶС鵽λ˵
ĳɯ˶òˡ
ҲǴʮʵ紩Խģ˳ɻ쳤̾һɣ
ϧɯǣֻγ뿪סһֱϳҲû׽쵽׷ʲô¡
ֿȥ̲ܵסһ䣺û°ɣɯ
ɯҡҡͷʱʲôЦһ绰ܰһͶСйҷ˻ˣ
ʹһɹͶС飬Ҳ򳤵£Ӧ򳤸ӴһС
ҪֻںûʲôͶС϶ڵһʱţٴνһ̡Ľ
ɯصҺ󣬿һĻŮʲڴϣһδС֪ں˭죬ĵͦ𾢣ȥ˵Цġ
ɯǸ˾ĵĵ˲һСʱֱʲֹͣͨϽ밢ʲķ䣬ڵһʱ䡰ѺŮղͨĹߡ
ˣ㲻ôҵĶʲ뷴ȴ鲻ˬֱѹˡ
Ȩô㻹û꣬ļ໤ˣ𣿡ɯһ˵һϸġˮ
ⶫȷˮֻаƴ󣬻׺񣬷ģȥģһ㶼սһСʱͨӡ
Ů˵ġԽһȽĶԽ
ɯﰵһƾôһСȻ֤ľʵҲ֤˵󻰣˵ͨô򵥡
ϰµɯѡԽŮһʱֻƣΪ֪ӦˣͶһڣһСϣʱʲôɺͽڷ׷Ůأ
ϾֻҪĸ׵ģûʲôð취ֹ
һ˵һǿֹҲӰǱʺֵܻܿľ޶Ͷʣḷ́
˵ףɯϾСϳģСĸ飬ԲϣСʹȥ
һϣС򾯳ɯʧˡ
ڶһ磬Ĵ˯ʱѾʮˡ
Сûʲô£ھϵġԴżСʱû˻˵ʲô
ɯĽǿԾԶһ糿ŴӴųϵ˾֡
Ǿ֣ʵСĿֻм칫ңлҩҡ
Ժŷָ֣ڣɯΪԷҲ͵绰ʼ򣬴ּȴ֪ͺһˡ
ȥˣ
ɯͷ˼öԽϵԷϵˡ
ȥˣأ
ķҵϵۣѵ㻹û˲ٴָ֯ӴҲڰæάһΪ͵ء
ֺ˵ģɯûȥֻȷһ£Ǿĵ绰ڴţ˵󻰣ȷ£
Żûʧ飬ɯžǰСĲԶ˵СͶʵŶڿСΡ
ɯ֪ͬһʱ䣬Ůʲѹûȥѧѡ˿ȥ󶵷硣
ѧУУţʲĿονʮþȣȫõĻᱻĸ׷֡
ʵһʼЩԥܾðʲܲôʹʹӦ磬˭֪ССĲСǸϲԼ⡢ʶǿӡ
һ˵ɴΰɣ΢һԥϾͬˡ
ȻҲ˵ʶѧУУ԰ﰢʲйϵ
˳һʲûķܳڿտĹ·⼲ۣ󴿴Ϊ˶С￪ģʲȴһִδйøо
ǰֻѵƤ۰ĳܳ
ʵܳĳ鲢Ǻ˿Ӱ찢ʲҷŷɵġ˵ֱ׵㣬СһַɳػɵĴ
һ߿һ۽ŴСеİʲҪڹ۲ǳ߹ģɽ塣
һ߿һпѹֻô˱ġѽ㡱סֻڲʮ꣬ѾջʮˣǶԸʵɽȻǹû


317 ýʱ
ֻǵĶ磬Ȼı⡣
һʳ֪ζ˵߷һ̷ֿɿڵġʳΨһҪģ뾡һпܣвȥ
Ůʱڵġѽ㡱ȫûʶһòȻɫжʿ֮£ڸǵȴǸӵ뷨ͷ
ܳȻ˵󿪵δУʲԺҲǺ˽⣬Բδͳ塣
ܳͣʱСϰٹԶ;ͬС
ôŮӿģѲǵĲˣҲԼһסѧЩ̸̵ŮҲ˵Ըûİʲֵ
ֻһٷĹһʳѾ˶ݡɹȡʲĳǡ
ͬǣԭУʲѲصĴҲǽȻ෴߱ʲõǹֱӶ׼ݺһ£ȴ׾ٵľסʲεС°ͣκη£һӵǡ
ǹ֮󣬰ʲɫ첻˵˿ȥκģƺѾʧȥ˼
ѡʱݡֱˮɵ£ûô
˵ݡʳѾƿУʲôʱƷ˵㣬϶ڡ
ѡڻĽҰ⣬óķʽռаʲʹܳɹҲ϶ΪһЩôõĻ䣬־Ҫðʲ׳Լ֮µ˵Ȼǲȡġ
ǡҪȥ𣿻ȥĵط䣿Ҹоõİʲ΢죬ɰ뿿УرͬεŮԷزȫϣԼ·ȫûʶ
§Ůϸֻֿ֫ķңʵ֪𣬾˵ŴǴžͺܴһҲǸĺù
Сͨϲ˿ޣʲȻҲ⣬һЦһʵ㲻Ǻѿ˵ҵţ᲻Ե̫Щ
ûֱӻش⣬̽ͷȥϺݺһڣ˵˵أ
ʲʱЦøˣͷһͣſϣκ˵һϱ̫£ϵ۲Ż赽ߡ
ЦԷǣĺ˵һ䣺ӣˣ粻ϵۣҪϵۣҲǱĶ
ڹϣȻ˵˴ɷ羰Ļ
һ鵽۵ĸоðʲһСԸص㣬ͻȻСҪ˵ȥһֱڳϡ
ܳصСʱСһƬзӯ족֮ơ
֪ɹͶŶӣЯһڵʽСоȻһƬЩΪһ˽ڡ
ھУ˵ͶŶƭŻĻΪûͨС򾿾ʲôֵͶʵĵط
ԭȻ֪֩ѺͲĿУδɳĽ
ǰԭеСδҲ˶ϸԣ·ӡ
ڵǿ˹δ֣ͶŶʱҪСһʱ䡣
ڵͶʣȻһھأԹҪŶӳԱҲûʲôɵģ൱Լݼ٣СҲͦݵġ
ϣʲͨԽɯһܣԭɯΪôͼźȷϵӦøһЩ
ʱİʲڶ԰Уýȥĸ׵Ȱ棿û˵ͳ߳ŭɯ԰ʲʵʩ˽ĳͷ
ŷңžĸĶŮءҲΨһĳͷֶˡ
ΪĩԭźȥһİʲԴ˵ȻΪίСĸ׵ġֻȥ߿ˡ
ο˵ʹǽҲûϵȥʲСһϱ˸߲ңҲΪת
棬ʵΪͬɯģĸ׶ӣʵǺܲ׵һ£ƫƫŮഺڣܲụ̀ܽһŮɯҲǺͷ۵ġ
ͬͬ飬ɲæʲǸĺúӣĻлȥã
ڶһ磬ûͻȻӵӹܼޱݷźţʾĿˡ
νĿ꣬ȻָжϵĿ
Ҳû뵽Ȼĵͳ֡
棬ðʲ뿪Ҫлһ˫ĸ飬ҲԲŹ
жϵĳ־൱Ǵ߻Щ֩úаºѵȥ֩롣
ͨ˻ڸ߿յĸģĿ˿ײ·߻ײĳ³ϵжϱ˦ȥһͰ·һ·СС
˵һ׼ֻ硱磬ָľǸ֩ĹͷԼǡ
һˮѱȾͲٹעˣڽһʱ䣬ûãֻ˶̶һʱ䣬ѾѰʲõͷת򣬾Ͳˡ
Ů񲻶ӣɯȻп˵ֲȥ鷳ͶŶӶѾȷˣչСĿ󳡣˷ҲȿС򱾵ˡ
£ΪС򾯳ôܵһ
һߣʲǰѲҲʽΪ˱Լĸһٱ򡪡С򳤣ͬʱҲԭг֩ɣһ޳ʱ
ʲԴ޶ԣԱȡѡȫǹ۸ƣֱӾͺˡ
ҪǣЩһֱ󿪳ȥѧУѧУı̳ĽӶͨģĵõİʲĻǰѷϣ
Ҳ쵽ͷˣΪжϱӽСУѾȥһʱ䡣
ͨ˻㣬ĿɯСӡʲĵܵŵǰ֩ũʱף֩췴ӲԶˡ
ʱת˲ţУһʱȥˣ˰ʱ䣬ЯһʽͶŶպСǩͶЭ飬͵ȿ󳡵˿˹ˡ
һ磬˹ڳһҹͣС⡣
˹Ÿ³ͱҪΪɣòһԵĳڶ̶һӺӳ
֮һоͺܺðˣ˹Կ󳡼̳˵ݣͶŶʽǩתЭ飬һǧۣƿԴݽߵĿת˳ȥ֮Ǯ뿪С
ѸݶЧǰֻ˰ʱ䡣
˹ǿ϶һȥˣҲһǧ㹻ңˡ
ˣ֮֡


318 ս
Ϊ˱ⲻҪԱʧͶŶҪͣټɿһĿ󶴣ͬʱɹȽĲɿ豸Сп׼Ӵɿȡ
ΪͣͣнȻϢ죬Ҳʱ䣬ڿе֩뿪ʼԾ˵ٶȡ͡
Эǩ𣬲ʽЧۿСķָտɴɯȴ͸
ΪѾˣŮЩ챻ԵߵҪý˵Ѿƭȥˡ
ˣҲһĸо
ԸԵһ켴٣ɯԴԤС
ʲôأֹȻͽ͵ģҪԼԸԵľ棬ɯѡ
ǵ󣬱ʾҪú̸̸һʼΪɯ߳ŭ׼̯ˡ
˭֪λ̴Ů˵ĵһ仰ֱӰסˡ
ԺͰʲϴǱôʩҿɲʮ͵š
۾գһµĿ˵ﻰɯ˵ⷬ׵Ĳᡣ
ɯڹҺһδ˷ֹϵ
ɯЦҲҲֻ£û뷨ҷģھðʲ
ҭòᣬȻҷģᷢģ˵ⱾĿģҲûʲô˼ϵģؼɯģδ̫Ǹ˰ɣ
һ뵽еԣòһˣŮһʮ꿪ʼѧУ쵽ѵˡ
Ҫɯ̫뺷Ϊһģ޿κε£ҪŮôʩֳֹǶĲģ
ɯȻ̲סЦܰ˼ҵĸױƵݶϣҲͦ׵ġⲢı⡣
һ棬Ϊ¿󳡣򳤵գԭԤͶʵĹٿС飬Ҳû취ٿˡ
򳤲ԭеĴɣһֱһҹ˾ٰСǨȥõ߶İǨѺ⳥һ裬ðµͷ
ͶŶӸ֪˵Ļһ棬̸һ¹Сδչ⣬һ׹ôˡ
ȥǸĿ򳤣ΪԼ̲סԷƣҪͶŶӰԭƻ£Ǹ򳤡
㶨С裬ţӰʲȥԼᣬɯûԭеѵǹŮˡ
ҲʹеǹڣŮҲԲõġ
ʵҲûʲôֻǽӰʲȥ硢Է˳ڳ´һӣ˵С򻷾ʹ̼ĻҲû
Ͱʲؼҵ·ϣǰ׼õͻȻָ·ߣ쿴Ǻܵˣʲô
ʲ͵ܵܵĹϵ͵Ӱбֵһ˫֮ȻһҲ̸Ǣ
Եʲ˶һ·ߣϱûðɡ
ˣСϹҪúʰһ٣
ʲϵǣ˾ȻֻƳһֽۣŵͷǰߣ˿ûа㺦µӡ
ʲ֪Ȼʲô˸ղѾȥ֩ũҷԼǵʧԼڿеľ֩롣
֮ԱֳһӣΪ֪˵Ļţû˻һ˵Ļ
ЦעӰʲϴקİѵܵϳͻȻɫһ䣬һһ֩ȣ˵ⶫŪģ
ôˣⶫʲôֵ𣿡һԵİʲ֪ô£ΪάԼǰڳһ汦ģʵ
ܿʲôС¶־ϲܿó˵Է˵Ļ
ڿ϶ǽ֩ȣӦһֻʳĴ֡еһ֣㵽״Ūģûֻ֩ʵͶˣ
ôܻô֩룿ŮӾûв֩ģʲһëˣһ֩룿

ȴ£Ϻ̽й֩Ļ⣬֪Ķͨԭ˽⵽ģ˾֩Сʶһ֪
Ϊ˲¶ڣֻýͲţͬʱ˵±֪ͨɯˣ
ܳһ·ۣܿͽСִм䴫ȥ˰ʲ˵ļҡ
ڿЦ𣿾ΪôһءȥһĶ֪ͨȫСľ֩Ϯɯ֪⣬ûιȥ
ʡĵĶҲͰˣ¾ȻŮҲһڣĳͷ
΢һӲһ֩ȣָɯƣû鿪Цȷһֻ֩Ĵ֣ʹˣ˵⸽и֩ũ֩˺֩붼ˣ浽֩ܲȥһʱ䣬Ǽôܱ֩ռݣڿҵ˵һֻЬڿڷһֻ֩룡Ų˵ĻӦȥһ£
⡭ôܡɯҲʼŰ˵ϲ֩룬ĸ׵ĺܲģɴӰжôⷬɾ˵Ŀˡ
һɯֻ̲ܼʾͼٻһ£û˱˵Լʧ٣߳ﲻ˵Ϣ
һ˵ɯϾͻˣ֮ǰŮȥԼʱսӵصĵ绰˵ԼèʲôˣҾԼ
һʼɯôϣΪغںۺϿܰ
ɯϴ绰֣ϸѯһҵĳèһ£֪èڱ֮ǰǸּҵ컨塢ǽһսҽ״͹ǽϣɯͶ˵Ļ
׳գΪʲôǽϵͼʲôӣɯʹһ֣ؾȥԽԽá
ҪģΪѾΣˣ֩ķ˱죬϶ֹһֻֻô򵥣֩ڶ࣬϶
Σͷɯ뵽ģŮͶ뿪СԴͬصؿһƤΪľԤһĻķ
ҵĳðʲ뿪Һһȥ鿴
Ǿ£޹أæӦðҰѰʲ˰ȫߡ
ҡҡͷ̫С֩ˣҲڿЦЩСĺһ˸ǵٶȡͳ̶ԶСֻ죬Ӧڵľ棡ػͰʲ뿪ͶôǮҿɲ뿴ǮˮƯˡ


319 ûɫСɵ
ɯ֪󲢲ΪǮµģʼ˵ģһûܹרҵѵˣרҵľĸã
ϳ˵ɣû֩ǰ˵ʲô㶼ŵġҲö˵ϻˣ׼ʵ˵
ɯҲû飬ڵ֪оֺ֩ҲҰѺڼˣɴŮͶȫϳһʻС򾯾֡
ʵϣ֮ҪѰʲܵߣҪΪЩʧءЩ֩ǰܳˣ
ԭУӦûôԼǵŶԣǾʹٳˡ
ͨ˻߿ոĻ棬ѾЩСһľ嶯򣬿ǺԭһɴСԡ
ûɯһҺ뿪ӣͻȻһ󺰣Сģ
ɯʶػعͷһһֻ˶֩롪ǿһСҪһ˵󡪡ƿԼҿ˽
ô֩룬˴СͶ֩ȤˣɯŮʲѾŵȽŷˡ
ȥȥסֱӳڷһԵӣһһȥַ֩ңҵֻ֩һʱЩ£ȥ
ʵЩ֩ھͻķҲõӦһľͷӣôҵöǣ
⵱Ȼ׵ĹϵϵεȸͣҪǻҪһ£һӱһҵֻ֩Դưˡ
϶ɯڻعƵһԳǰڼǹɾ׼ҿȥȡǹʱ֩ͻȻת͵ɯ
Ȼδĸ𣬾ֻϷҲҪĿƷΧڲУ֮ǰ֩ȺѾĿˣȻҪСĲС
ˣ˽Ź֣һŭһ߾ӳȥ֩ɯ˵ǰӵȿסԴ˵Ӳֺ֣ݺһֻ֩Ĳⶫ
ֻһ֩ԴĲƬīɫ֭һĶֻ֩Ҳڵزˡ
ʲ˿Ŀɿڴǰи˸ʣƺΪ¸Һη㵹
ӣ֪һᰵ̾Լ̫ϹϴһӰۡɣ
ͬһʱ䣬ɯƳȡֻǹ
뿪֩ǿѾȫˣҪʳӹһ֧ǹİʲһ뿪ӡ
ɯ뿪ǰعͷһ۵ϵ֩ʬ壬ӡΪĹۡһΣգԲŮ£ߵˣ
һ˸һţͼǰͳ弸ͬʱתǹ׼ݶۡǹֻ֩Դ
ɯ۾ֱףСӵԶԶܱͨȵġ
˶󿪹ƤɯҾСܽƤһ·۵糸ڿҪִСʱӭ˵֪Ϣء
ҲǸõԭУնܻΪġ
һϣɯټԭ뷨شŮͶ뿪СߵԽԶԽã˳ȥԮ֪ͨϵľ
ÿ㣬ЩСѾȲҪˣر놪¼䣬ֱӴĻָԶ˵
˳ָȥֻһȺСȵ֩ϯ
ŵûɢæק׼ϳ뿪
ʲڹϵǺܶ£ûд󺰡ҲߣҪһ֮Ĵٷֱǰ̲סϣһǣͬʱǧСģҪ£һҪ
˶仰˼ǰףˣ˵ѾͷƬӼֱһɫûУ֮ʣȥԼĸ׵ƫƫҵѵûע⵽ж
ЦŰѰʲϳһԵɯƵı顣
ϳҪٶȸϵСԱܼĵط취֪ͨеľ񣬴绰̫һҪʲôʱ򣿡
ɯݺݵعһһӲˬϳָǰ治ԶһС·˵ߣи춼ڹ㲥ռϢӦܰæ
ԭҡͷù㲥֪ͨɿİ취ô˵֩СϵֻΪڿЦû˻˵ģԼҲһҪ˵Ļ𣿡
ɯһʱΪ֮Ϸʵ˵ô죿
ָźϵʮֻǹⶼظղùģܼ򵥣ֶ֩һ㶼̫ãǶ𶯺ǲǴҲԣ㿪ҿǹСΧתȦЩͬʱСϵתƵط
ɯʱ۾Բ˻ɵˣ֪ж֩ô֩룬һôӦĹ
Ӧʮֿ϶˵һ䣬ĩֲһ䣺Ӧ϶ǰ㡣
ɯʱʱۿĵӣһҧȻİ˵ȥˡ
˽λãɯ𿪳֩ע⣬ƤСΧʼȦ
ڽλõʱ򣬷һ㲻СġΡɯ̧ƨʱΪ·еɯһʱûվȣֱϡ
Ůڲͬζʵϲһд֣Էš̿ħҲͨ˵飬ԵŮڣҲΪʲôһŮ˾ʮİȡ
ͶɯһرĸоǵŮվһʱ˾ϴĽɯԲеԵƨһıܷӦһʱѡˡ¾
Ϊֻô룬ɯҲܿվҲ˵ûвԼġ֮
˭ûжԴ˷ĬĺŪ˹ȥҪҲΪ̫ˣû취˵
λú򿪸ʻλǰļв㣬ȡصġǹ⵱Ȼ˵ѾԶǹˣҪΪ˽Źֵ⣬벻Ҫ
ע⵽óǹɯһȴûж˵ʲôѾˣºһҪúòСӵĳǹ֤ûгǹ֤ߺߣ
ǹǹʵǹĵﵽϰٷνʵġǹʽԶǹǹҲܴһ㶼AK֮ǹѷɫǿҲĺڿƼ֮һˡ
˫ǹ֣ϰѰ̽⣬׼ڳƨɺ֩۶
顭
һʱ䣬ǹҵؿ¸ļֻ֩뵱ͬʱǹҲСע⡣


320 Ϸ
ٽ֮ʣɫҲζСϵ˶׼ؼˣʹûؼҵģҲСϵĿȹݡ͹ж
ͻȻǹСž͵նʱˡ
˺棬ǹĳµص㣬뿴ʲô¡
Ϊȫǹ֧ĳֵĹ֮һСϵĲپ񶼳걸ǹ֧Ҳе͵ȥֵԭټһԡӢʵеӳ䡪Щ˶ųΪӢ۵ͷ
ܿˣȻǵڶֱ˶תͷСӴܡ
Ҳģ˭Сһ׶೤׳ľ֩룬Ŷŵû겻塣
ЩܵˣҲ˳ǵġʹѾ֩СϢ֪ͨˡ
һʱ䣬Сҳһ࣬ȵõϢľųܣԺյϢģҲٶȴ׼ų·
ͬʱɯġ֮áҲе˰Ȼ׶Ρ
ȵһ𣬸ղƤͻȻһת䣬ӳ˦ȥҪӦȳ˿ö࣬ټ־ץס˳λã˵пܷɳȥ֩ȺİΧ
ɯֻ֪Ĭļ˵ڱֳٵǰ£Ҫóƽȣ治ôġ
ˣɯȻԹΪ͸Ӿġսд󶨡
ѾƤС˿һȦˣֻ֩ǵضȴûһֻܹӽرЩȥٶ֩룬ÿǸ߸Ծ𣬾ͻڿбԴȻ󡰰һµڵϣĲˡ
⻹ִ꣬С֩Ҳ֪˶٣һЩͽϴ֩ûʲô£֩һǹ
ǹѾԶԶɯԤڣν֣Ҳˡ
ⲻ֪ʵҲӦĺࡣ
Ҫڲ¶ʵ£Ҫ֩赲һΧ⣬ϸԼٶȺƵʣҪſɱӣ֤Ҳһֻ֩롣
鷳ǣϱ¶ǹӵѾˣõùĲǹ
Щòǹ󣬵ǹƤнȶһоʹϵĸо
СΧȦһСѾûʲôˡʹУҲԼֲñˡ£ҲԳˣɯӦ
ʵϣɯѾŬȻٲ֩ûи˵ĳ󣬶ڰ;С
£Ȼо֩˻رЩ͵ġϴģڴС˵ȺУⲿ˴ں棬֩뷢ֲ
ƤСд·ߵײϨĳеж֩˹Եķʽˡ
ɯ겻ʵô죿
Ǿ˵㣬ΪҸȽϼ̵Ľܵ֩ײġһ߿ǹһ߳ɤӺ
ܴѣɯ뵽СĹģæתͷŹĵķʻȥ
֮Բֱ뿪СΪͨ·϶֩롣
ò׵˵طŷ֣ûôˣ
ԭУΪɯڹ㲥һһʾСϵľڷֺ֩󣬲Ż뵽ǰȥѡ
ɯûù㲥֪ͨңɹĵſȻͣ˳Ҫԭжöࡣ
Ψһ鷳ڣĵľբѱҿӣҲðΪɯ¿բš
ɯعͷ֩𽥱ƽʱ
ʱȴֲǴȥ
ɯ˳ָķȥʱ̲ס󺰣ôȥ
˵ȥʵָĴſڵ֣ܲݶ׸ߣֻ⻬
˵оһУһɯԥֱӳȥקܣܵߵһǰת΢΢һ㱧ұȥңΣյɽҲ
ɯһѡֻϣһֱżֻǹһִֻȥסؿڡ
⡭Ӳýʵ
ΣͷɯԺоȻð뷨߳ҡҡͷϵȷˡ
δĸǰ͵˫壬Ҳ΢ñЩֵģҵ飬Ҫǲ뱩¶Լʵʵͱ֩뵽ǰȥ
˵ֹ⻬ȻʲôѴ֮ѾϷżһֱĵݶ
ɯ󣬵һ仰ͿЦƵ˵ĶֱȺӻ
ؾһ䣺ұȽոǿ׳˵žЩԾеϷĸ֮ӣתܿԴεա
ɯ˴ݶӣӽ뵽˹ڡ
ԺϾͷ˲Ծĵط˶ȥˣ
Ҫ֪ſͣĳĿСϵӦһ붼ѣôһ˶ûУ
뵽ԭеһĻ￩һ£Щ˸òᱻǸ׳򳤻شӵҴ˰ɣ
ҪЩѾȫ֮֩ˣɯŬҲڰ׷ˡ
ȥңɯԹĿҪϤˣҺ󣬹Ȼͨ󶴵ű˴һˡ
ۣۣ
ſڴײɯ֪ȾբŸסֻ֩
֮£ɯֻܾǹǰŵ۴ãŴš
ûȥͱ
ǿ󶴣Щ֩ϳܾܿ棬ԽȥԺһҪСģ
ɯȻежȻǾСӺܿɶ񡪡˭ƭŮķأһ·ϲ˸˰ΣİɯȲƽϡ
󶴺ΪƻڹԿڲһƬ˽󶴺ûãѾ֩Ӱ
ǹһסɯûŵɺŨصζһ㿪ǹܻܿǺ֩һը죡
ô죿ɯεʵ
קܣô죿ȻܵԽԽã
֪ԭȻ֪¾һ֩ûᣬֻ֩ȫڿеĴʱټİһԽ֩롣
ŵһ·񱼣ܿͽ˿мλãɯҲ֩ĵطԼΪڶıߡ
˺һϵЩ˻ţϿʼˣѵҲʼæȥˣܿͰб֩벶˶ȳˡ
һ࣬Ҳ˵ףȵС˸лɯʹ׳򳤣˺Ĵұ֩һˡ
˱ˣмɹͶŶӣЩ˾ε¼±ӶԸˡ


321 ٺ
ɯһ뿪ͨڵ·ϣ֩뵹ǲֻмֻͽС֩룬˶İ£ܿͱЭĲȳ⽴
ֱ߳󶴣˶лϵ۶ǵİٲȻ˲ϵڰæС򾯳ɯ
Ѿȫˣתȥ
ˣɯۼֿס
ҡҡͷڳһı飬û裬ǵÿǸûᣬһЩСߣܻܿӵطʱ鷳ɾʹˡ
ָƵĶɯᵽ˼ȻǾô̫ðˡ
ұȥͶʵģңνЩСȥҷӺΨһĻᣡ
˵󺰼һЯ̵Ҫ񣬲ɯת˿ڡ
ıӰɯжิˣ̶һСʱӡΪĹۣǴһһˡ
ҪΪʵ̫
FUCKʲôŮѣ
ɯҡԴͼֹԼٺ˼ȥعͷһۻȵС񣬴ǻŸʲôȥǸķ
иھ൱Ĺǣرɯ֮ǰı֣ڳı˶ǴЭܿҵ˷÷Сľݡ
ץǣΪûͣ޷
ԭУΪаʲڣһ£ó˵ǹųɹ˷ʲһС򣬵ǹʲôģȻûϷˡ
ɯһĪչˣû;û취޷ƾͲܶ·ղߵĻҲ͵ʧȥá
뿪죬뿪ߵԽԶԽã
֮£ɯֻСʱ뿪Է֩ӿгԼҧأ˿С
ɯܰæȻǺãʹﲻϣ˺һЩ֩ͬھˡ
ΪС򾯳ʵ޷һԼǰС򣬶ȴһԹۡ
ⲻ֪һֱֱۣ޲ðĿӰݳһ١
ղת󶴣ȻΪظԭеһУгŨʱ˹ըҪͻһĶɯСǰֳĴη񣬴Ϸˡ
ڰ˽Źǣ󶴺󲻾ãһ֩Ⱥ˵Ϳʼɱ
ԸЩͻ֩룬ʵٺʲˣȰ˽ŹȻٶȡݡŵ㣬Ҳȱ㣬Ǿͷ
ЩСǵԴδ̫ˣֻӳ棬һ󡪡

һԼ󱬵֩룬пûа֮ģЩСһӳȥ϶ڶʱڷĳ֣ʱ϶һ
Ȼںбǻһ£Ҳ޹ܴǣ
˵ãҲֻԶֽһˡ
ۿС֩ȺͿˣɾʱ͸ϵ˻ɯҲ˿ڣֻܷһһĽ࣬תڵ¼ʱ˹ը
ըıըʱǶʮ룬ٶȣ˲ʮ룬ǰסܵɯ
ߣɯһŭ˵ҲʲôӦȥһȾܡ
ɯֱˣûһֻ֩أôܳˣ
ܵٶ̫죬ټɯǱڼϵģڵĻᶼûУôһȥס
䣡
ֻһըľ죬ȵӿŵɯһ󺰡㣬ٿ㡱ȴֱۡĸˣֽзײ֪
ΣͷɯûвһˣΪλܵñȰ¼߻Ҫ죿
ʱ˹ըͲСټϿڵӺըһֿӣҲûԶԭĹģӿ
οһûв׾ԼٶȷɱûİԼƴܣҲٶˡ
ٶȣȫܵ״̬£ԭĦеٶȸʤһټǰ˱ըʱͿ󶴳ڵľ룬ոڻǰɹ󶴿ڣٶһԡ
һ̣ɯֻһӷҴӿűǻһŻ򽫿󶴿һš
ɯĿڴֱղҪ΢ôһ룬пܻᱻȼ
ɯڵϣڿ󶴿ڣֱȥ۵òᡪȻڼϷ
ɯɲ֪װģղűô룬ɯǴʿҲۻˣο󲢲ֻĴͷ
ˣɵƯɯŨŨĸм֮顣
ҲģҪæС˳ɻ֣֮ʹ֧ԮʱϵСܻˣҲ˵
ƾһ㣬ɯܲл
ͬʱܵըӰ죬ԶĹҲڻڿ棬ըĳҪҸйڲУǹľͳõѡ
׳򳤻غСûԶ龰׷߹ԼĲҵը죬򳤻زûΨһϣҲֻܼڱչ˾ˡ
ԭͬΪ֩ǰϮʹСϵ˲ûж䵥󱻲ģ˾˶Ҵмù֩뵱͡
Ϊˣ˴Ӿɯе֪˴һͶŶĻͶˣ˶Ϊ֮ȸԾһһӵϣץ߸ٲȻһ˾ļơ
һ̣꣬ȷСĿе֮ľ
ûãɯش֧ԮָϵֳЩȻǰһˡ
˹ʲҲһ˻ȺеҲ಻סĵļȥϷſ
˶Ϊ˹ƻΨǸŮĸ׿һĻܲζԼ˵Ϊʲô
ΣεĽٺСϵľϲѣȻģһԣһʢɶǿ϶ٲ˵ġ
رǵɶʱֳնʱﵽ˸߳
ǼͶŶоӢҲյĸȾ£ʱϨҹ뿪ͷûͶ˻
ʱ򲻺úñ֣ʱ
СԶ֧Ԯһ»صСʱ;бͷľ֩ʱҶѾںˣһԱ׼ڵ˶صϣ׼μɶԡ


322 ա棡
ȸʹ죡ȸΪһơƱһ˾Ҳ׵ȼ˽ɶԵ⣬ʧȺС
ɶСĴеģϵľжˣҪټϴ֧ԮԱμӿɶԵİٶˡ
ô˾һȾƿɶԣպ׾ͱˣһЩ͵ģҲɶֳһֺǡ
ʲΪףټ˺üСʱʱѾŲסĻؼϢȥˡ
Ⱥҵɯһơƿȥƺһѻģɵ߹ȥʵŮʿǸֵø˵ӣ£
ɯƳһۣƵ˵񻹲Ƶɣ
ôܣҿɲˣҵĹңûδ˲Ƶ˵ңơƶ˵ˮûʲô𡣡Ȼ״ȴֹɵ椷ʲôɵأ˭ں⣿ûǼͰʲҲںȾ
ɯҪץסһ㲻ţֻҸڡ˵ͷԴѡ
ȻԼܺãҺȾưɣ
ʼ磬ŲܺȹǧҸٵĵطɣǼҲ͹ô
Сƻͨ͹ݡ֮ĵطûйЪҵ˶·ϣ͹ڷһ˶ûС
ɯ˸ĵط£ʼƾơ
֮˵ƾƣΪֻܺȣɯȴǱߺȱ߶߿Լʶ˲ĴѡԼԼʱЩپǶŮͶӵˡ
һŷ˺ʵûʲôͬڶԴŮɳϣĸʵһ̬ӳŮɷΪ˸ĸ̬
ӰӾƷУЩֳȻ̬ȵĸĸ˵ԼŮҪ󲻸ߣֻҪǽƽֳɳ͹ˣĸĸûУԲǶ
ɯǸܺõӣΪʱһŲ˰ʲ󲻵òҲӰĺ϶Ůصޡ
ƣϣЩ޹ϵ߶ֲö˵ʲôΪɯЩˡ
ʵϣɯԼ̫ףΪʲô˵ЩӦö˵һֲŶԡ
µڰ˱ơƣɯµ屭˺ûһɯȴѾа˳̬ˡ
˵˺̬ٳʵ⻰û˵ɯˡ
ӣٺʱɯͻȻ۾һ䣬ͬĸϻһͼ߾Ʊ
޷˵ѹû뵽ɯȻôӦʱɯѾϣ˳Ǳơ
ʵǺεģƽɯȴϣʵؿö׼
ɯֺһơƺҲ֪⻹⣬ֱһƱһᣬ뱭ơȫýؿڣʱʪϵİɫT
󿴵ÿڸʪT棬һɫ֣ȥĳ˵ȻС
˭֪һ̣ɯһ˳ϣǶ˫ϣûʹ
ΪûкǰǲȾƣʼˣΪ⣬ҲˡҲɯǾƲ⣬֮ЩΪѡ
ϣɯδĸǵӰ磬鹹磬DNAĽǶɯȷǰʲĸףһ벻϶С
ǡ
ε̾˿ˣͻȻBiuһʧˡ
һγʱѾɯ˫ȣСϵʱס׼ɯڴϺú˯һ
˭֪հɯ£ѾŮȴͻȻ˫ۣ§סĲӡ
¾ɵӶ׹ôˣȻӿȻѾǳˣǱǰһĻˡ
⡭ҲδЩ̫̼˰ɣ
ѵǴ˵еĸŮͬգ˵жвһ
ѵľУϰɡ޲磡ϡǲޣ
ɯѡѾ쵽Ů΢΢ſڣ߷ĴϢͷһĶ
һٶͬսֱͣʧȥ˽ǣֱ˵ɯϣûãʹһƺߣűǴصĴϢ
ϣкܶ˳ҹδߣҲɯ

ڶϣвμɶԵ˶ڳ˯Ψɯ
һۣʹĻѳĶᣬƺ¾
ϵı鲻ѿޱȰûڡ
ΪһŮˣȻȥԼŮѣǸԼСʮĺӣɯԭԼ
ʵϣںȵð£鼤УɳµͬʱɯѾˣϲòټԼϵĳˬˡˬˣſʼڲĸо
ɯ׼͵͵´ͻȻ̽һֻǿֱۣһѽק˻ȥ˳ưؿϣ¡
ɯֻûΪһŮ˵ı֮ˣϾǾÿ֮ܲð̼ƫƫ䲻ȴǸк֣£޲Էݺһ
ס֣ǲ
ѾˣѾˣ˵Ҳûʲô˵ģѵԸ£ֲ˭ǿ˭
ǲ÷£ʲ֪ˡ
֪ģҶ˵ô֪˵ʮ꣬ʮʱֶʲôĵΨһҪģȥֱɳ̬ǾͲдˣȻ¡
ģſ
죡ĿҰͷȥˣŴʪѵŪģҪ͸ʵ
ɯû£ͱڵ̼֮Ҳûаֿͷˡ
һᣬһ߽ͣƴѹԼĺгĳ嶯
һ׿ҵ£˶̶ӶɯѾ಻סͻȻſڴ
˵ʵĲһرµʱ򣬾ԲẰֳȡѹֺͽʹƵǷǳֱӣԼı
ƫƫͳף棬ԼСֵܱһҲĳЩȤƷѷɫ£ɯ͸˵ŮܼԦס
ìܵ£߳øңɯʹʧҲٴαʪȻֱӳ˴˵еĳ


323 ֻ¡һ
ʮ㣬ɯĻصУĺɫŮʲע⵽ˣʲΪɯֻȽϺãû̫࣬Ϊעȫϵϡ
ѾɯЭ飬໥һĬô˫Ҳ˵ɯҪԭ
ҳȥˣΪĩʲޱȵĺĸ״к͸һ뿪ˡ
ǰɯʹ˸ɫ˸貿ǰʶƣɯ϶ʱźΣòͷŤһߡ
һĻûб˿治ý͡
֮죬СϵľһֱΪƺ֮ǰ֩ɵƻ̫أùɥȪСջ൱ƽ͵ġ
Ͷ˵壬óһԪСƺ뾡ÿͶʹãΪڿڣ˻ƽ
һϢС˶еܣȻЩƽĹȨ޹أֻҪлƽԿɣСķָտɴС˵ĵط
򳤻Ϊְ׳ΪСλӣε¡ľɯڵ֧Ѿﵽ˰ٷְٵĸ߶ȡ
ͬʱʲڱݺͱݴճɹ
һɿڵഺŮֱһζҩղܡһʰ
ɯԴ֪ƫƫûκȥѵСŮ˭ԼȾӲԷħأ
ҲǹģǰŸڴ갢ʲС˯ȥϾȥɯķ䣬İưкɾͺ¡
֮ɯѾĬ֮Ļιϵ
ҪΪʱЩã볢һĸŮ˫Ǹʲôζ
˵Ҫѿ󳡵ȨתøңǲǷˣ
ۿͣʱٽڹϣȴһ˶۾ľ
תЭ飬ɯ˶ˣǼֵǧĿ󳡰رǰŽֵϢжԿ󳡵ĹֵѾʮϡ
һнһǧ˵ֵʮԪĿѾˣȫһܰС򶼵߸ʮε֣
ɯֱ޷ţѵΪ˼֮ףԷҪ͸һݺ⡭˵ͨ
жǱߵҲΪһʮͷŮˣ˦˦־ӳȥʮڰɣ
Դʼ磬ֻǲǮݰݱ˰ˣǮУɯһҸʡ
򵥵˵Ѿˣβһκˣ׼ռɯһ˵ϸѪҺǽп¡
ʲٿɰҲܸıһͨŮʵ֪ɾ͵ıɲѳɾ͵˷档
ʵϣԴΣĿ¡Ҳûйһ˵ͷ¹ܿ˭¡һˡ
˵ˣ¡ȫԭһģһͼҲһ£ʲôɲÿ¡һҪ˷ѳɾ͵أ
ǿ־߱ŮԽɫ󶼻ÿ¡ķʽǡ
ڵģǵĩձ磬һʱû뵽һ㣬Ǹ䣬϶ٷƵĴ
ȻѾ˲һȻֳɵĶ˵ЩǮͿȨִߣβɴɯһأ
Ҳ£󲻹ɯǿҷԣѿȨתøְ硰ռǮһлȻɯһҡ
Щ֮ͣʱҲʣ޼ˡ
ɯͰʲԴһ֪Ҫûа뿪С˼ĵһ飬˵Ҫ޽һլԼסʵغͷݲȨȻɯһС
Ϊ֪Լ뿪ʲôԼɯһδ˲ԼƿصԭΨһģǾܵĲǡ
ͣʱֹǰһ̣˲СϷһСһţʹʧ

عһʱλڻʢĵܻأظÿܵĿ¡
ΪǴϰĵİ壬µɯһҵĿ¡Ȼ֮أʲ²ʿ֣ܿ¡ˡ
֮԰ǸڸбҲ¡޷ǲɯͰʲĿ¡ʸУ˵һžۣضһ֮Ҳɣ
һ棬Ҳ׼һ֪ʵ飬رʵĴڣԼԵӰһʵ󶼲׼͸¶
˽ԺͨƵݣ
ݷڶĳһʢҲΪɯһµĳ㡣
¡Ҫʱ䣬ҲҪ£Ҫָߣκ覴ã԰ʲ²ʿŻ˵Ŀ¡ȡ
һҪһ²ٴμǡ
ûУʱ䷽ܳԣһ㶼󣬻޺޵
¡ˣͶһкܴͬһΪԣһܵϵͳơ˵Ӱ죬겻κ˼뷽ı仯
¡˾Ͳһˣ˵ֱ׵㣬ɱʶѵͷԣΪӰ˿¡˶ӡҲûܷ
ˣȻţžƾֶƵɯһҵĿ¡巴˰еҡ
ļСշɯһҵҪȹȥϰٱ˵ãҲֲ˼
һʲôɻᷴġšأ
뿪˻ʢĻغصɼǽһδԽ֮õջϰ˽Źṩһٸɾ͵㣬һһǧٸɾ͵㡪ǰδеĸԣ
󿴵ĵӰʱʱЩˣֻΪⲿӰ֡
ɽռǡ
Ѷȣ
۵㣺͵һģһǸʲô˰İʲôǲÿ˳֣Ҫ͡䵱ɡϺȵģǲһ£ɧ꣬ݺУͦ㣡
ɾ͵㣺150㡣
ͣʱ䣺7졣

ɽռһ͵ĺϼһʽƻƬϲ硢ðյԪһƱҵЩ
ġˡǵǿɭټĻ˹١ĩձ类ϡ棬춼µصĴ
һŮǡҲĩձҲġˡˡ
⻹ӣԭеСѡ
ɫӣȫЩ·˻˵ȡ


324 ͨĹͨ
ⲿӰʵܼ򵥣һ仰ɴ֮󱻸ĸ׷ɱ˾ܿˡ³ŵճɹսʤ׷ɱߣƽꡣ
Ȼм϶ٲһ羯̬¼ع
عڵӰеı֣һֱֲӵĸоֱľУ
رͬϵͳĲ۵㣬ȷҪݺһˣǵ̳á
ڰ˽Źֵжһ£ȫûаƣкУټϼ֤һ뷨ûʵֱͣͣĿµĵӰ磬ʽ뵽ɽռǵС

һ磬һ۾ͷǽܿˡ³ŵǶǰһ⳵ƺΪǰͻȻһ˶𾪡
û򽻵ύʲôģΪ֤һҪ뷨ˤһȥɡ
ܿ˵ĳӦǰס壬ֱһ롣
һ׳ܼȥǽܿˡ³ŵϱʵˣӹһ䣬вԪֽǮ㹻֧ȥ׷ԼͱˡԭУǶǸʧ֣ܵû˵ֻ΢˵㡣
ܿ뿪λãһʽȡǣǵݣŮԼӴ
Ȼ֪Ůʲôʱ֣֪ںδų˴ļ˻ټܣڸԭᵽĺͳֹĳĳǺܱߵи
֮⣬ϵ֮ϵͳȻҲᱻ
ֻ˲ӣҵŮ˹ʿ
Ϊıԭоչǰɴ˽ܿˣųȥ˹͵Ƶꡣ
һ·ϣ׽֮£Ůʿ˹øУɴӺżǰŸʻλϣ˹˵⡣
Ϊ̸۵Ķ˹ȤĻ⣬ټĿ⹧άŮʿЩ᲻³뿪ˣ˫ѣһ뺯ʱһҪԼ巽ı潲
³ǰŮ˸ɴ̽ͷһڡ
ɰҸְҵɣȥҲȿ⳵ʺ㣡
Ц˹ȴЦȥ룿ɣԺҪ㹻ʱ䣬˵Ļȥһ˺룬ǸֽԵָ췭ظ
˹ֱӻصܿ˵סŵùʱԸһϣΪ֪Զ˵Ĳš
ڶһ磬ܿ˳ȴùݵſڱ׳סˡ
ǶĳǵصĺϴģΪ˽ܿ˵ĳԼ㡰ڽܿϴֲˣڱϴ󴦴Χµľ档
ȻΪסһһߵһȥͬʱյ˻˼Ļ棬Ѿˡ
ʱؿų·ɽ£ȴЩͷԣͬʱЩ
ֻͬеһڴ֮ķ϶󣬲ûֱӡ͸󿪵УͻȻһתˣ
ûˣ
ȻѾԤУɵǾúơ
ɴҪˣBiuһ˲ߡ
˵ʲôܿ͸ʲôӦ֪Ҷǲûж⣬ֻǣ˳ҲһСæ𣿡
ûͣɽռԭһжĳйء
ӵӦȥǲǺϤXںͷŮĺ壬ֻûλļôߣҲͬС
һδӣСҰײҰ׵ģȥǳ˵ĻѪ
Դ˵ŮˣŮ˵ĿֱֹҾӦԶ㡣
̲סͷۣϲŮˣҲԲϲģҪûҪƨûƨɣҵ۹ôɣ𳶵ˣȻس˵ɣҴ뿪
òԿ͸ĺ뷨˲ȡԷļ䣬ҲһŸߵԭ
ͬʱҲ֪ڣ͸˹˭ߣɴԼ˼ͨӦݸ磬
ǺһȥֻҪǣ϶κΣա
ֻټ䣬鹹ĽɫԺǶʧô죿
ǱðգûбѡˣǶ鹹ģҲùĸǻ˵һǲ鹹ģʵڵġ

ֹʲôͷֹȥһһǣBiuһ»ص⳵
⳵ܿʻҪȥķ򣬶ˡϲĶԻʽҲſȺӵ塣
ǰͲҴź壬ΪԿ͸һУ˲ȡļ䣬Ǳʶµ뷨˵൱ڻһ˿ңȫ״̬
ָоȻúܲˬҲΪˣ˵ãֻҪ˼룬ԷϾܸӦͬݸĸ˹
ͬģ˹ʲô뷨Ҳͨ͵ԺС
ĹͨЧʣֱߵ
ֻӲ˫ѾЭ飬ڵİΣԼɱ֣ͬʱǵķɴ
˵ЩС˼ܰƽЩҵģȴԴｻܶõĶԳоԼĵڱӦжҷɴӦýзɵоȨ
⻹꣬ʵҲ֪뿪󣬻ܴȡǵԴ˺Ľͬʱ̰ʾŭ
뷨ԷǸɴصڵͿȡ೬ˡڵӰ趨УġࡱΪԿԭ򣬻϶вͬĳ
ҪΪɴϵгʱԶһܣô
ЭɴƳ⣬ֱӴһ·˲ƹȥܿҵڻҰеСľݡľʺֲֲҲĿġ
˿ɲģΪĸصĻΣ
ΪԭƻҪö࣬˳ռСľеֲϢͬʱ˵ģǰ壬ɱֵĵ
ɱͬ壬Ϊʲôôĵ⣬ʾҲֻ̫֪Ⱦйء
һʱ䣬ڰɱָˡ


325 Ӧ͸ıܶ
䣡
ĿεɱָһСľ⣬ͱͬһش϶£ҵڵء
ʵķٶּػʹڡڹǡһУɱɵ
׵𣬲ɱѾһ⽴ˡ
ÿıоһʼҲû˵ʲôɵǿڵġ⽴ȴĵò³
ǲöģΪϰˣֻߴһʼûɱֵ˿ħٻһˮϸ״ﵽϴ顣
˵ģ׵ļ̶Ȼ൱бϵģδΪרս¡ҲǱѡ
ʵȫƾԼһϴףһ߶˵
һۣ˵ǲսʿûоܹרҵѵ
ƲƲ죬˵ʲôıľѾˣܵʱЩ졣
ʵϣջ񻹲ֹڴˣڽɱ֮˳˶Էʹõҵηɴ
˵Ὺ⣬˹İռʻɲѡ
ɱʹõķɴĲ࣬ҪСһ㣬ֻʺһʹá
һ棬ҷɴ߱һĹԣʹļԡ
ڻҷɴϼʻλڻݸصľܻأһ·ֱײݺݵشһڵоԱعʿ˴
Ǹԭʼһ׵عͷĿҲһ˷ĩ˴׹ſڣֱֳʬᣬɺһ룬ʱôţй˷ϣ
ԸɴںʹȥϵۣҲǱˡ
ھӵǰ˳ȡҷɴҡڵ뿪λɽеĻء
ɴһ֣ҲʹЭ飬˾ܶİ֪йرÿƼһȫתƵҷɴϣ̽˺ܶڳĻ⡣
ھÿƼķɴϲûصϢء
ڳӦ÷棬ڵԴѾϸķչ¼ԼԳӦõоɹ
ЩȻʱòϣ˵ȴ൱õĻۣȻЦˡ
Ψһеˬֻһ㣬ǾǹڶӦڱη
˵ϵԴԵĿͣ״̬ڵϣ˶ӵ࿴Խ˹̡̹ΪԿĳ̶Ƚϸߡ
仰˵ҪӦͱ뿪ԼĴԣôԵǱܣԼĴԶӦ
ʵԵĿ̶ȱѾԶˣҪעȾɫԼӦ˵ԶԶ
Ҳ˵ְ̫취ʺã𣿡
õ˵ݡ
ðɣǿԵķأҪڤ𣿻ǻҩ
ǸԱʹһֽṹǳӵֻǵĸϲС

˰죬ȴǿջϲһЩϵƭĸо
ܿ͸߸һϢ
ʧֻҪȡҵӦͿԶƵͬ͵໥֮Чġ
ɲôXڵӦǺεǿԶԶɱȵģӦֻܱԵĿ͸ĺͶȡ䣬XȴԵĽиı䡣
֮ȫûпɱԡ
˲붮˼룬ϲһ£ĳǿġ
Ȼǵ£ҲĴۣҪصѰٷֱȷֵתƵӦ
ҪӦ㹻õˮ׼ɾͲ˵ˡ
Ҳ֪һ㣬ʲôҲû˵ֻԼѡ
ΣϾһõĿʼֻҪӦͲʱɲóֻ΢һ룬׿˷գ
ʵϣõĿɲֹӦ˹ԸıܶȵҲһ൱ǿBUG
״壬ҲȫӲĳϽһһSUVײȴ
ŵǣ˹ԸıԼԸıӴˣҲΪʲôԭУŮǺֲվһ𣬲ұǹɨ䣬ӵȴ򲻴еκһˡ
˵˼һڣҪ͵ֱӿǽˡ
Ȼֽ׶϶ôľˡ
֮죬ʼմڽŵĹ״̬УҪСľֲֲһоʵҲץʱ䣬һпȥѧϰ˹ĸǵԣڼʻҷɴʱһô죿
ٴڼ䣬󻹳ȥһ˻ʢǳ˷ɴȥģҲûʲô÷ɴϵͳѰ׹ըˣ˳һĻͨϵֱȫÿһ䡣
ںըϴһƵƵˣȰ˹ɴԼ׷һ½ϸ˵֮Դڶгķڿͬʱ˵˻û۵Ĵ£ð׹ؽһΡ
ƵȻȻ󲨣һֱĴڣȴڵӴз˲ˡ޴оټϰ׹ըһ£ֱӵһ̨
ҲܣعͷĿץĽҲͬ÷ɴϵ˷ɻңһǣĻʮˣһȫǾ߲㡣
ͨ£Ҳðڵһ£Ǿڴ˵ǰԼûеӦغ
ʵɵĻֹǺը׹һ£ŮҲը˼أ˶ȫ磬νʧ
֮⣬ȫڵѣ˭˲ûгегνӴĹݹأ
Ҳͨ£ʹϳһרںнӴ뽻Լصоͷչ񣬲ⶼǺˣ޹ص¡
˹׼뿪ˡ
ǰΪ󻹺ܴ󷽵ͳһƿҽҲ֪ʲô˱ʾлֵ˵
ȻʲôúˣֻһԤУκķֱԶ»ټʱͳԭ򣬶ҲһֳͶʰɡ
ı̶ȣ»ƿôͳһƿ
ܿ͸ģҲ֪ĿĲǺܵϡг̶ϣȻܸмĴ󷽡
ǿŷɴ󷽷ӵ뿪ģҷɴɵͻƴ㣬ٶҪжоڹ̼
ʵҲҪģĳ˵СۣҪǲʱҩΪˡ
ȫҶ⵽һĻҲø쵼˶Դ˶˸ۡû˼ˣҪ޴ѧϰ
һߣҲûʲôģ˳ΪŮ˹ʿгѪϸʱ϶Ϥɴļʻ
֮п¡Ůǵ뷨ҲΪһȤζ뷨ԣܷѺŮȫ¡ҲҪ¡롣
˵˹ĿŵζǸֵһԵļƷŮҲҪ˷ѳɾ͵㡣
ͣʱת˲ţ뿪ǰһ£Ǹǽܿˡ³ŵһΪֵ뷨תȥ죬δ˵һǿɭĶǳ֡
ΪְҵҪԱȽϡСԣܿ׳˶ְҵ֣Ϊչ˵ӰҪǿи̯ܿɵġ롱̫кʵˡ

عĵһ£ȡ
ȡǸ˹ıͽӴܶȵĳûвĻֻǷȡѡ
˵ȻѡˡYES
ûвʲôףΪĻصĽͣǾ˹Ѿﵽ˵ӰĶ㣬ڸıܶⷽ棬û˱ǿȻûвɱȡ
仰˵˹ڸıܶȷˮ׼ҪȻӺXսеĸʿ
һǺͬϾֻܽܶȣʿܶȣ˶ܸıӴܶȡ
ȻڿӰĽӴܶȣͬʱӰٸ˵ܶȣӸıܶȱѾŵվĶλá

ֹӦһкһǿȴԶѷǸ
ǿȻܵͣȴǳߣһڶĳУ˲佫Χϻн״̬ͿԿó
Ȼѣ˵ľͨϰҪǿȡ
ʱû취ӦĳҲҪġ
ϣݹĻʾϢӦϣѲģֻһǾXսеĲ˹˹άXڡ
ԥӦˡUPѡĻ󵯳ӦİٷֱȷֵȻֻп10%
Ҳ˵ϵͳĬڵӦǿϽXʮ֮һˮ׼
һĶӦֱֵԤ֪5%50%5%5%鴫䣨10%ıܶȣ20%žħ20%Ϣ20%
Уָ󿴲òţⲿֵַתƵӦ档
һӦͱ15%൱Xͬ15%ǿˮ׼
ʵѹžħķֵҲתƵӦҪǹžħȽϼߣ۹ɱϢҪΪžħǳΪʿĻȾôɡ


326 񱩷ɳ
½ȡӦﵽ15%ķֵԱȲĿXڡ
ֽ׶ֱǣԤ֪鴫䡢ӦıܶȡžħϢ
ȡ˹ʱûͬԺеļ֪ʶһȡԭϸѯʹã֪ĸϣ൱ڵѧˮƽЩȤĸѧ֪ʶһŲ
קСѧԵˮƽԶ͵ˣҪСѧ˵Եԭ˼·δЩǿˡ
˹ȻǿŷɴٵϵģǶԷɴĽṹԭһ֪ĸǵĿƼֻ˽⣬Լ֪ôã֮һ֪
£˾߱аٷְȡԵúܲˣֻǵȡ˵ĳһҲ100ɾ͵㣬Ҫɽռջһ1550ɾ͵㡣
ֻϧɾ͵޷ֱӦǿȣһ£еиԵôҪӦΨһİ취ȡԴΪӦİٷֱȷֵ
仰˵üµӰ硣
δԽ֮õջڹĻ㼸£һӰʱʱɫһ
񱩷ɳ
Ѷȣ
۵㣺˹滹ڼIngѾ޷ˣ뿴ŵа̽ʲô𣿱ƬԿԸŮѣŮԽɫһ˿ңһBƬһСȴĳAƬ
ɾ͵㣺200㡣
ͣʱ䣺3졣

񱩷ɳһгʵɫʵĶƬ
˹ӰƬ˱ͽֶ٣һʮĻ쵰ǰ˲ٻ£˵
ΪԼиõչޣӵѣΪһξꡪҪһȺа̷ӵоȻԼŮ
ǰͬһɱֶٵŮ
ڣֶٻʱ䣬ҪԲ֮ǰа̷ӵŮͻɼ̳ϵļƷ
һɹ˼佫
ֶٲһս·ϣһɲԸŮдĸƻ
ɲ͵Լǰѵĺɫ⳵޷˵غֶһ𸴳
ԵĵˣǱħаͷĿǰֶŮѪʹԼͷųǿͳε
аԣֶȫ⣬ʱҲΪһ׮ɱ˰
»ֹЩΪ˰ֶٻصɳһΪʦʹ˼Ѱֶ١
ʦһĿĲݵɱ֣Լܳ׷ֶ٣ֱֶٱ׽
ܵеֶٱһлü֮ǰȳԼŮ㶨Ѳľ졢ɱ֣Լľ֮á
һ仰һΪ˸;꣬ӵص˼Ŀ֮á
˵һϵƬƬ֮˹Ƭеһڿ汾ԣûʲô˵ģӰԷ˿˵һʹ¡
ǾνƬżҲƬĺãⲿ񱩷ɳŮԸֻĳȳ䳬ͦټϴСУνƷеļƷ
һŮڣģѾҪˡ
Ȥǣ񱩷ɳⲿӰУϵĵʹߣλʹЩЦûбֳǿĸʵСǿϾǵʹߡ
еʹ֣߳˵ⲿӰѾƫûħˣ˵ӰıִҲ֪ĵǸʲôϣܽ˻ռһЩϣͬ͵ĵӰ磬Ҳи
гȻԪء椶˵Ѿ㹻ˡ
һΪҪһǼѶȵĵӰ磬ջĳɾ͵ﵽٸǼǼѶȵĵӰ磬˵սԿԣ֪ǵѶȵζʲô
ûоκ˵£Ÿշ磬һοһµĵӰ磬ΪܽȡԱɶӦ

䣡
һͿԶһ˱ըȼյĻ߹ȥһÿֶŸ뿪ıӰ
ǵӰһʼĳֶٲŸմӵѳûã׷ɱıɱŮа̳Ա
пռȡһƤ˵ԽԽϲִũĳˡƤǰȥֶͣǰ
ϳƬݹٺƬӵķϣһ̡
ֶһ±ƣƬǸʲô
˲Ķӵ֮Ȼıɫ˵еǹӳˡ
ǺһЦһ֣ͼֶ˺ųȥڿлһߣڶʮԶ·档
ӵվǰ
ҿڰ㣬̬ȡǲе㲻̫ص
ֶٿɲʲôصصֻ֪ԼǴӵģ˸ĳˡ
ɻûٴΰǹڶ׼ͻȻһɴӿֵİֵǹ˳ȥڶС
Ϊǵܳľͺţ棬ͷţ˶ȥǵ𼸸˵һ飬ģҲòҲգ֮ҪһŮͱҵİ
ֶɫ䡪˵ԴӻƬͷκ̱ıϾ͹̶ˡĮ˵һͷһǿȱ˽ܰġ
˵Ǹĳˡ˵˵Ҫǿķۣƾʲôֶ
Ȼʲôĺˣ֮԰ֶ٣Ҳ˻ֶٷһѣֻһ֣Ŀǰʱòϡ
ġȡ֮£ֶٲòġ⡱ֶ˾ڸʻλϡӡ
㵽ʲôˣǰʻ·ϣֶٶδ󣬵ʼղ²͸ݣɴʵ
Ĵ˸Ƿʲô˲ҪҪҶָƣŮôģŮͿ챻Ʒˣ֮Ѿ׷ˣǸСʦļһʶ𣿡
ʦһʣֶһƤʱЩ·ת
ʶأ㻹֪ʲô
һ֪ܼܿŮˣûҵİѴǰȳ
ֶٶԴ˲飬ر£ⷬ˵
ͷȻûи⡣
ֶֹһʺţҲֶ١


327 ΪֹԸŮԽɫ
мҺܺ棬㲻Ǵӵӳ𣬰˵Ӧ״̬Ҳܱ¶£˵Ķܼ𣿡
ֶٳĬƬ̣˵һûȫҲΪĲǺܳףɾ꣬߾ʧܣһʽԱ
Ȼĵ˵ͷŶ
Ǹʦô£˿ɳģ˵ӦǵʽԱ˰ɣΪʲôҲܱ¶£
ֶٶԴ˱ʾ˵Զħħ˵Ҳѵ𣿡
ʼ磬ΪûѹǸʦԲŻֶ٣ΪԼĺ֡
ֶٻ᲻ûʲôʣֶٲȳŮԼľꡣ
һ·۳ңܿԭŮڵǼҲ͹ݡ
ҲҪʳˮ󲻽ʵ
ֶͷҲصĽ˲͹ݣҪ֪ˮʲôط
ˮһֶٵŮѱļб׼
һ͹ݾԶֶٷֿˣɲǵΪ˰ֶٶģŮɲĿеĵλҪֶٸ߶ˡ
ĵȻɲĳࡢġĳľϳˣв͵ȤģȴͬԱѱһԸ
ڿ񱩷ɳⲿӰУɲȻֻǸ͹Ůд΢нˮҪϰɧźѵıѣȻ޷ıֻ𱬵Ը
˵òѾˣֻ߱ڲͬԸŮˣȤ
οɲİ÷ϣ¿ǸĽɫʵеλŮԭֻǽڶ֮䣬Ϊˡ˹崬ԼᡤգӶ񣬲ƾŵյӰϵԼΪ׼һŮǡ
ֻҲˣں͵ս黹һ֮ʾ͵飬ǿ͸̲滱ʣνĵռұ¼ֻ˵ҧһë˭ʲôˡ
Щ£ʵеİ÷ϣԼϯԼƨǰҲ࿴һۣ˭Ǹ̲أ
ӰеɲͲͬˣŮ˵ֱͻˣ󻹴ûмŮˣŮˣһֻ붼úܴ
ˣһȣһԵģʲôС
Ϊ֪ɲɫԸʣûһ¶񣬶΢ЦҪ
ֵߵǺռˣһʵлǵӰ綼⡣
΢ЦȾɲҲͬ¶õ΢ЦõģԵһϾͺá
ɲһŮд˽ͬʱָԼ֪˵ЩʲôﰵЦֻҪķУӮĺøҲǼ¡
ɲ֪ԼѾںһŮڼй죬ټѾɲˣ󲢲ھ֡
ֿ֮һڲԶֶ٣˵ʲôܿͿֶٻһ̧ͷһۣȴûκαʾ
ûκαʾζֶѾĬˣЦЦ
ʵҲûʲôֻ˸ħôֶ٣Ҫ𷢴Ҫҡ
ֶٲŲеûȥΪѾˣǲܶԻ˲ȤģԭУǸֳľưŮдҸ㣬ҲԼȫöԷ½еġ
Ⱥܿ챻ɲȻһ嵭ʳͣעȻʳ棬ֱӸɲʮԪ
ôࣿҿҲ
СѣЦݼֵߡ΢Цͬʱʩչþѧһдϣ֪ĵ绰𣿻Զ緹Ƿң
ɲɫһ٣κ΢΢һЦܱǸѾˣһʶ㡭
ΪһŮдɲȻʲôŮֵȷǸнڲٵã֪ͣڲ͹F550ζǰ˧粻ƵңȻǿסĵĳ嶯
˸еźѵһᶼûģҡǱƴݼĺʱ¶öԷܵԼϵһ棬ɲôᶯҡ־
ҡʵںܱǸҿˣ㻹һʵŮӰɡ˵գ¶˾Ƶãɲתߣߵǽһɴȫûа˼
ף϶ģɲղѾˣΨһ谭ıԵģҲֻѵҳˡȻ࣬ȴռһϯ֮ء
ûϵ
ǺһЦȽֵɲ׽ڴڼ﷢ѺһŮڴϣʱĳʱ䡣
ϵʳͿûֱת뿪˲͹ݣɲԶԶıӰ˵ʲôζ𣿿϶ٲˣ˭Źһѵһĺûأ
һĻݣΪ͹ϰɧţɲһϰĵǮϰִһƣһ䡰Ҳˡֱ˦ˡ
ȥ棡غƤеָɲʻ
ֶٷͬʱʵҪȵˣѾܾˣΪʲôҪţ
һ˵֪ҪǸǶǸ˿ɾˡϲͬ־
ߵ·ϣɲĳڳ⣬ӳǰǴʼð̣ɲΰѳͣ·ߣ׼ǰǿô¡
ͷеģ÷˹ڱνյһ޳һĻɲȸͬʱû̫
ȹȥһ󣬿ɲҪһˣôˣңڵġֶٵļ򣬡Biuһ¾Ͳˡ
ֶ͵һɲ۾ŸʻλãһֻĸоҪԼ˸ëȻ
һǰ⣬վǸŮдԵģ
ֶ룬մ˦뷨ͷҪͻȻֳڸʻλϣǿɾͲ˵ˡ
һӺ󣬵ԸŮдĳֶҲŮдĺ档
һߣɲһ͡
ңûи˼ҸҪôأֻǸɺ϶ѣҲʲô·ɱ֣ݵĹ·ɱ´ֻа˲ŻǸô˵ӵ˼㶮˼𣿡
Ҷֻа˲ŻԱ˳ŵûЩ˲ɵ¡ɲǺ˵ģ̫ãϵıҲ͸ղڲ͹вͬһ˪ģ
˵ˣɲԸ椶ʲôתۣһĺܿҪˡ


328 椶ζ
Сʱɲĳͣһõǰ˳ȸлɲװµʵû°ɣ
û£ֻǴְˣͷһˡɲղ֮ѣҲһҪԭ
㲻ʲôûУӦȥĵطɲڹάʵеɲֵεŮҲ洦ɼ
ɲ֮΢΢һЦллĽ飬һ濼ǵġ
˵ձֱַˡ
ûԶֱ˲ԶƤϣֶ˵ڸ㣬ӦŮˡ
ֶĿбӵ˵ͷˣ㻹ͣã
ĺˣᵢѰŮģҸ㶨Ůˣʹֱֱ㲻ʲô˼Ѱܸ˰ɣ
ϣˡֶһһ˵мֲͷĸо
ҪûͿų뿪ˡ
ʮɲӼоһĺڷŮˣŮ˵ͷӼק˷֮飬оôǲǺôŮˣ治֪˭ӣ
ǻ𣿡ֶٲ˵дмּζ
Ҳû⣬ɲݺһȭŮ˴ڵϣǺЦֵҳˣ
ڵ߱ڵغɲУʰһװ׼뿪طǰ׷ͼֹ뿪ȴΪת⣬ǲԸΨһһ
ɲŭĸǰһ¹ȭŭķ˭ǮģֺĲѾʧҵʵ˵ǸĵĻ쵰
ɲȭǰѸȻ׼ٳܵȭһȭɲϣڵء
Ȼѡɲǰ𲻵ת۵ˣۿɲŴ̤߹ȥɲѪˮǰϣٰڶ°Ƶһ˲䡰ǡá֣еİƣһţֱӽ߷ˡ
ϵ߷ɣڿлʮԶڵϡ
ʵϣĽ˾ܻǻڵѾһˣϻѪٲ˵ģٹӾͻҵ
˱߷ɳȥһɲд˽޵飬Ӳ񫣬ֳȥһڣתߵǰ´һ
Ҵûôˣ㵽Ǹģ
ǺһЦǳӢۣӳ֡
ҲǵӰһص㣬ֻҪǳӢ۵ĵӰһƽҲͬںʵһ
ɲȻӲҲ֪ӳʲôˣǿʹ¶һ˵΢ЦΪʲôǳˣ
ǳˣӦ쵰֮ǰɵͳһ־һεСƿӣ־ΪɲĨȥǵѪˮƿڶ׼ͣ
ɲ֪ƿʲôⲢӰΣſ͡
ҩ֮ɲ˲͸оѾˣͺûбһ̲סһ㡭
˵ǳӢ̣ۡΪһӢۣûеװôУһ뿪طɣҸղ˵ģﲢʺ㡣
ɲԥߵߣץסĸ첲ԼȥȥģñǸ쵰һҡ
ϲҰҺ޵ƢϻӦҿɴӲŮˣ붼û
ɲ׼ȥ쵰ɣΪȥһ㡣
ΪһŮˣɲûһ椾߱֡˲Ʋ񡱣Уһβ׵ĸԸΪһ³ôӦúʹĽܲŶԡ
ɲɳԭأһصƤϡ
˭ıڣ˾ע⵽ֶٵĴڣɲ̲סʵ
СںţֶٵļʾԿˣŴù͵ںˡ
ɲȷԼ֮ǰ뷨ˣΪһϼһıڼ˾ȻǾûҪںĴˡ
ʲô͸ʲôӣʹɲֱӷһƨϣͬʱǰ㣬סȥ
һٶе±ƣӦôɲˣ
ҲɲǸʲôԸŮˣֻԺĥһ£ȴȻɲǡ
ò˵Ů˾кԸƥǼֲơΡ䡢ࡢꡢȼɲֻһǣѾ̲סˡˡ
ſǶӲȺͳߴ磬ɲ¶һ˿ʣҪΪƵǰڿֶ٣޲ھͺ
˵Ҫǰѱ£Ĵ̼΢е̲סú÷йһ¡
ȥģһֱ˫Ҫˣɲֹͣ˸ֻʽ˱һҧ촽һʵ
§ϸ֫ΪҲ£ͬʱ˵ȥݣܻҪȥ·˹ݣǱеҪһ£˾磬ô
ǳⱲõĺϢɲֻǸ޷ĵŮдˣ˵磬ܡԸΪȡ·ѵĵߡ
Ȼںһͣʱ䣬йɲȥ磿Ŀ¡嵹ǻܡ
֮ô˵Ϊʱסˡ
Ҳ֮ǰڰ˽ŹֵһɲһǮӴ޺֮ǣΪһֲ
ɲߣ÷ϣʵǸ˫塱ҲŮͨԵ˫DCӰУӢۺӡν㡣
ȻָɲҲǸ˫塱ϣˣıɲԸ񣬻˵ɲҪԸƽӹһٸɾ͵ʲô
Ϊ˺ܶԼ벻£ɲܿ;ˣɴϣſ˯˹ȥ
㲻ôһ·ҪºΣգôġɲ΢ֶͻȻ˵
̲סƲƲ죬ЦˣΣƾǰǻǸЬ䣡͵ſˣһȳŮģҲõȵŮ
ĿԴֶٵ׻ǸںԼŮһԱȣϰŮĿеҪλ
ɲİΣǽȥɣ
ϣƤݣһŨľưǰͣ¡


329 㵽
˽˾ưɣԵ˱ȵģܿͷֿжˡ
ԭвͬǣһɲ˷䣬Ǹưд
ֶ٣ȻǺǸϵòӵľưŮдˡ
˫ڵķһһɲûԭһǽڣһߴøڵСһ㣬ΪԼȸڿҪˡ
һСʱɲĽûֿͣҰַľͷҲˬһѡ
ǵһаͷĿǰ³֣ûаɲ²˴һأɲԾò񫣬һ˵Ҫغϡ
Ҫеʱ䣬ڴ֮ǰҪȽһС鷳
ɲע£·ͬʱһȭͨǽڡҲûʵֻһľˡԸڷɱҽеľưŮд˵뿪һҪ׳ˡ
ֶһ˼Ϸ𣬲һ׸ŮдӴϷȥƿڴ
ֶ̲סЩɣһôӲģ˵Ƕѹû취ȥ
ŮдܿˣΪ˦һǮ㹻׬һģֶķ䣬ʵˣ
Ͼ͵ӣǰҲڣһסġһ˦һѳУֶٿֱ磬ȻԳеܲʡ
ȻƷһаԣƫƫֶǸӵĻˣѽзӦ˵һλ׷ġʦӦҲзӦŶԡ
ɲһԿһһ±Ƶʵȵȣѵû˴ҽһ£⵽ô𣿡
һеʱ䣬ͳ˵һŮһа̽ɱˣŮҲԷˣҪΪƷ׼аѾˣ׼ǰ׵ǣٰŮȳ
ɲϵı±ˣ⡭²ӦȱΪʲôþ£
ΪҲа̽ͽʼ磬ĺˣֻǼӵ£Ͷڴºˣ֤㻹ʲôûѾˡ
Ұǹ߱ʲôҿɲԹۡɲҧҧչֳ˺Ůʡ
ϲһ㣬˦һǹֿģܵԶǹʹǹ
һΣֶٻɲĿתĶ󿴣ƺ֪ˣôȡġ
ǻû
˺ĬĶһۣԼɵһ
ӺķͻȻ˴һ߿ϧ˻ûŵ߽ͱһȥֱ롣
ৣৣৣ
ĶǺεѸͣһգ۹򣬾˱ĳնϣһΪͷӷ룬⣬޲ϡ°룬ˣֻſڵϰֹ
ļ˶ˣһʱеάȵ˼ǰֺЩ˾˼Ѫһ˲໽ˡ
ԭͬצʦûиһ֣Ϊһɲǰѣ׷ٵ
ǰҲҪԭжֹпΪĴڡ
˵ɱЩͨ˲κθУֻҪһ뵽Щ˶ڱϴԵġӡʹɱٶ࣬ҲԲĴ
һǹóħֻƾһѳ翳вһ㣬˴а̳Ա
ͬһʱ䣬ֶֻüǹɲһǹδ
ǰа̽һ˵ˣ˵ٿ죬ҲܿͶ
¡
ڲһֶٺɲֻſڴһ죬ű㿴ݶдѾǰĲӻˡ
꣡꣡
ǰڵϣȥţȲȶϥǣҲ·ˣóһ֧עǹһǹĲӡ
˲ԳħĴǺȤܲʱվ
ֱһ׳ܼע꣬ǰЧҵǸħҲûǰһףͣض
ǵһϣó׳Ŀޣ˲ӣǰڰˡ
˰ɣһԵֶ̲סʵ
һۣ֪ǵǰһҲҲŮˡ
ֶٵŮģ
ѯУǰͻȻ˫ۣһһʮĻش⡣
֪Ůľ䣬ֶϾҪ·ȥŮżֶٸ´绰°ŮˣҪԼȥҰȫˡ
ֶһҲǣǾĵһ¡
Ů͹֮ǰҪסĵطѾٵòùݣϰ˵Ǹ
Ӻ˳Ƥ·
һΣлһһа̽Ȼ˫ȳʻŤ״ɴ۾ޱ飬ƺһ㶼ܹشӡ
ﵱȻô£׳ֱܼӽضУǰ͸оʹ
ֶΪ͵ҪŮóǰÿڰ·Ͻסǰ¿ĳԴ˲飬ҲÿϢһ£ںϺɲ´档
ɲûʱһһĲʣ֪⵽ô£رղŸа̽עһԼĶɲëȻ
ýͣɴһжƵֶϣ˵һҩ˿ԡ
ʵеȷƵĶڣɲҲûô򣬵̲סݲ˻ɡ
㵽ʲôˣʲôعҿɲΣ򽻵
˵ףɲʹԸȻǸ׷ҸСŮˣ־ʴ̼ȻڿӰʱúܹ񫣬ʺȥ
ֻܽ˵Ǹ߹ǳӢۡ˼ɣΪԼŻаͷҪûκκôǲµġ
̣ɲȻ֪λʷĲһ㵹ǳԤϡ
룬Ϊͬĵͷе񣬲Ǹ룬ҿɲǡ
֪ǳĬԵʵսҡɲҧס촽˸Ż棬Ľᾡȥܿȼˣ޲ھʹսٻغϣ˭ղűüˬˣ
󿴶е˼ڲʱֻ΢΢ҡҡͷ˵Ҫȹ˽죬һʮСʱߣʱ򲻹ΣҶ㵽ס


330 ͷĻʦ
ŶôҪʮСʱһӶͣأ
Ҳ㣡Һܻɣܳŵסôʱ䣿ղź񻹲СʱˮѾ˰ɣ
ֻҽ״̬ʱǰˣҪ׼ĵ˾ˡ
Ǻǡ
ЦεıŶɲ˵󻰵ı֮飬ɲĽʱֳһš
һߣڿֶȴ˿ûܵ˵Ӱ죬ǲڳĻ⡣
ֶ˵ǰаͷ֣治ľȲŮ
ŮҪȣҲҪŽУûȼŮֶپѾڿǣαǰˡ
Ƥʻ·ϣɲȻ˵Ҫϲֶͣ³·ߵС֣׼һξ룬ͻȻŲһ٣һתһԺɣʦ
ûɲô£һЦݵʹߣֳ
˽ңȴ˽㣬Ϊʲôҿ㻹жòȥ
ЦЦĿŻʦȻ˸ָɲȥֶ٣æȺλֽһ¡
ɲһղ̫ԣϷɱ·ȥ
ʦһɲıӰعͷ˵ܲŮˣģ
ҵģŮ˳ʲôǲǺѿ𣿡治ˣԤ֪ףôΣҲӦ
ʦȻʹߣ߱ʮǿսֻƾٶȿɱˣЦǣҪȻʲôһöң
ΨһЩͷԵģҲֻ˵Ե粨ˡ
ûԤ⵽ʦֵһ̣ͲʹӦ֪ʦʱʲô
źǣӦƺԻʦá˵Ե޷ӦӦźţֻһָоԷѹûԡ
ֶһҲǸӵġ
ʦķӦܾȣָԼԴϿҵЦݣȵõҵġ̫Ҹеˣû뵽оȻ࣬бҪӳ̶ȣӦðص
Σһȣ˻ʦੲݣ͵ǰ̤һֱ۴ӺǰӶһѰɫ˲Уһߣ׼ʦؿڴȥ
ʦķӦҪԤи죬ö࣡
ֻ°ûôֻϰ΢΢һں֮ö˽ĺâ
ʦȻȥˣϵȴûжȥǱ˳һֱնˡ
ʦ״治ɫ̾ȡǰüҡͷԵ˵ΪʲôϲսԶԼĶ֣
Ϊ׳ջʦ̣ͻȻһ͵ǰѡȻǺϢ
ǵʦǴӵģȱҽĵطټϴͳΪħͶħȻǷ֮׼ܷѻʦס
꣡
ĺס˻ʦ壬ȥ񱻷ˮײһɻûɿͿеĻʦͻȻһ¡
䣡
סʦϵı˲ըѿʦ˵ϲڵĻҳ¶һĵ΢ЦҾȥһΪĵе˵ġ
Ц˫ۣ׼ʦ壬ȫ淢ٶڻʦϣдֱݽ˽µС
Ϊ˷ƻʦܵʩϵǿֱͣߵǰʦֻʣһԴڵˡ
ɲڵĻᣬ֮󣬻ʦԴֱӺˡ
ʦˣΪʲôⲿӰǰδеǼѶȡ
ѾԴˣȴȻš˵Ͳԡ
أ
ѹڵĻʦһΧĻҳɳȫ÷˳ȥĶ죬ʹҲֻԷѸײڶ֮ƼϵԴԴϲ
󻹴δ˹ĳһʱ侹˼Ȼˣʦȴǵúɴ
Ϊ˱ⱻʦСرöңûѡ˸ӲӲ
̶̼غ˫սͳֳȻƣƻʹߣȴˡ
ܵ˵ʦٶȣ걬̡ķӦ
ʵٶһ㶼ֻǺͻʦ΢һ㣬ּսʹһգ۵Ĺֳܷ˵ֻһˡ
Ԥ֪ÿζǧһ֮ʻΪġ
һߣڲԶݴеֶٺɲҲΪҪҪȥæִݡ
ɲֶǸСֶȴڵǹڡõǰǹҲԭ߳ȻɫʵƷֻһѹŶǹģȴûѡ
ֻһ㶼ȼֿռĵѷɫ
ֶٵ׼£͵Ȼʦվһ̳ˡ
ᵽֿռ䣬óһܡ׼ȷ˵ֳʽܣⶫڶܵססʦȻС˼
ॡһ죬ʦӳȥһöұûʦ΢΢һ񣬿ɾôһת˲ŵĻᣬȴֶץסˣϺԥĿ۶
飡
һǹȥʦԴֱӱˡ
ÿ죬ûб꼰㣬ҲӵĳƳȥʮԶɼĿ֮
ڻʦôҵһҲźͲøҲźá
ղʹֶξ£ȻκβöԷⱾѾջˣԶֶٵĳ֣һ㶼ڶ¡
˵Ҳ֣ڱͷ󣬻ʦϻɻңһգ۹ʧ磬ͺûֹһ
ɲһĻʱŵֺֽУ˵ҪҪɵ
ɱʲô鷳𣿡һֶ٣˵ʹ߰վҪȥģѵͲ»ȥԺСЬ
ֶƺ֪ʲôֻǻҡҡͷҲںô룬ңһһӳͿ͸ˡ
ˣ
ֶʮޣǿ˲òһͨ˵֪ԼҪµ޲ùڵϣϵ۰ԼɵȥҲֶֻˣŻΪûʲôµİɣ
ֻǵ˻ص·ߣȴˢˢסˡƤа̽ȥˣ
˵ǰע׳ܼ˽ѲŶԣôˣѲ˸պ·ˣ
óĻϸûзӦͺ˸ղûбע׳ܼһ


331 ԭ鲻ͬı仯֮
ô죿ȥˣ
ż˵ֶ٣űŮأǰ˶ˣȥļŮ
Ҫ֪ȥˣɫҲЩѿǰǱ˾ߵģҾ˺ܾܿ£˻ѾѸղżĵĻ淢ˡ
ֻһ㡪ôأǰע׳ܼģ£ѾˣҲܰѿŶԡ
˳һ·ͨ·˹ݵķʻȥֶͲŵļٶ״̬£ܿ׷а̽ķ
棬ǴȥģŮӦҲ
ǰĴ£˸һԭֹãΨһͬǣҹԭеֶٺɲǰġ
˵𲻴󣬷ҲŹˡ
ֶٱĸţȻֱӿƤֱá
۵
ƤĳǺ͵ģһȥԶ
˻ֻĻ棬Ҳнʱſа̽ǰʮּǰ̨ϣؿڲȥһѽѪضǣɥڴˡ
òҲһٶƽҸλˣпұߵλֶټʻƤֱײɣײʮ˲ȡ
ſ£һͬʱסɲԴһѹžǽڡ桱а̳Աó׼Ƥ˽з
ֶǵģǰǸʵǹõĲҲ̶ãԭγƵĳǾǹȴһ˶ûС
Ҳͬ⣬һѴھǹټв֮Ȼа̳ԱΧͶԷл䣬ǹŴһˣԼ
֮£Чʾ͸߶ˣֱӴƤĳȥóһ¾ɱʮˣЩ״ңһⶼǱ
ɲԴſϣﲻͣʲôƺڱԹԼΪʲô뵽¼С
ǹͣ󣬽еŴ̱ǵѪϢˣһеӤѾҲһˡ
ǸӤŮ˶ɱˣ˭Ů˲˳أ
ԭУŮͬҲа̳Ա־ᶨ͵ģһܵа̿ƣֲߣһ棬ķߣҲδܹ뿪
֮˱пɺ֮˵ľˣ΢ų棬ԭŮֶûУǸеף䵽Уͳ˳Ŀꡣ
Ůȥǰô¡һָϵŮӤԼǰǰ鿴һЩ˼ôأҲϣ
Ҳ벻ͨǰȥԲǲŸãѾʮӣֻʬߣɢһɶԿһ㡣
֮⣬ؿڱһʮֳ͸ѪǺںɫģʵؼΪճ
عͷһֶۣŮ¶˵΢ЦɲһԶŪǸŮӤһתͷ׼ǰʬſڣһϢӿ˲佫λа̽ȼ
ѾûʲôƵˣ߰ɣ
תֶٺɲ֡
˶ûôŻģֻͻȻˡ
ҲûֱͣʻλãԶ౧һ
ֶٱŮӤȥˣɲڸʻλϣԴ߶ţ̫ˣҲҪһ𱻾ͨˣʲôûðɣںӵķϣһмȥɣ
Ƥʻ뱻ײһĽãΪҹΧûסһʱҲûϹȾºϵѾ˶ݣ·˹ݣһŶϷʻȥ
Ļ˵ǸովһƴҪȥ⡢ɳ̲ͺˮĵطúϢһ¡
˲Ҳָ֪Ƿݵܡ
СʱĸʻƤմݣǧг̣˶ȼʤܡ
ⲻܣһһ۾ͷԼܣҲѹɲ޷Լ۾
ںŵֶٵ֪ԭ򣬵˵
ʵҲûʲôӵģͨ鴫İ˲ƵķʽƤͳϵһӤһ˶δ
ҹ˾ĻᣬƤһڸٹ·ϲ˸ÿһ˸ƶס
ֶٵɲ˯ŵʱ̽Եѯʹȴܲ˻һŮķϣֶȫ˵ʲô
ֶѾ͡ʹһȼλˣ˵еڣȻûɲá
ûô࣬ӰҲûֹʲôħħ֮ģΨһһʹ߻ʦҲѾͷƾʹڣӦҲӦ
һжԵ÷ƽ˾ֶץʱչŮ˵˼˵绹÷صҪʱΪŮҺú·
ɲ򵥣Ϊںⵥһͷһ֮ϾԼջĵһΡ
ĳߴ磬ȻѪע³
ˣɲȻ֮£ֻ˵Ǯʵ̫ˡ
ϲָɴֱӵԸ񣬿˿ԼǮԣٺαմϱߡ
عʱֹǰMedpod3000Ϊɲ˸ͷ棬ģһˣɫͷɫҲвСı仯
Ҳû취£һ֮ɲȴҪҪǲܵԼֶٵǣͱһˡ
ɲԼ൱⣬ټĺͷʵȫѾȫĽ飬Ǿǰŷȥӡ
һԪףĹҶӣһܻӭ
عǰֶһʣ֪ǰȻķ͵ģǹֹһѡ
ͺðˣŻȥԺٶһȻиβֶҪ
ֶٺܸɴİԭҪǹѾûʲôˣֻΪŮҸʿɿչˣȰźŮصȥ
鷳ɲչֶٵŮԭͬΪ֮Ľֹ࣬ɲ鷳ֶҲɲĿɿԱʾɡ
ܲôֱ࣬ˡ
ȻǰҲûɲȡϸͳѪ˵ʱ̫ˣû湻ء

عһջѾ1750ɾ͵ˣۿžҪǧˣΪֹȻûҵһֵù̻ĵӰ硣


332 Xս
ҡҡͷʼȡ񱩷ɳĽɫ
ʣֵȡࡣ
ֶٿ϶УֻǸ˰ˣŵĲ֮ܵˮƽͳ죬ʵĿԡ
а̽ǰУԭоǸԶ󿪵񾭲ɲ԰һٱᣬڷϵһܾͿԿóλа̽ȫǸƾƽͽĲ˱ơ
پǻʦˣλǻʵʹߣϴҲӦЧԭ֮ڱͷֻΪУټϲֶ֪Եʣսͣںܶ෽涼
ȫȡȻǲеģΪ֪ʦǲħ߶ħһ߽ǣֻմһߣиָµļڣɲجΡ
ӹĻʾϢʦ˺ֶһӵв֮ǰЧپһΪףˡ
νףָȫٶȡ񾭵ݵıԭлϣ൱ϷеĹ⻷ЧӦ
ļӳ£ʦʱ̱ԶˡԶ쳣˵ս
ˣԳȻҲżߵĵֿϵͻʦʱĶԻʦЧЧ
ʣһַǳϡкҪڳ˽֮󣬺ԥѡİٷֱȷֵӦ
ףĽƾձֹǿܣɵӲŻװ׷Ź
һʮСʱʱ̲ͣڿ״̬ı˿ӰܻһԣͷƾٶҲ񾭸Ǵﵽ֩ˮ׼
ڵԲκİͿɶӵ
仰˵ĽսҪС滹Ҫ߳١
ܻȲ֣Ҳһǿˡ
һҪĵӰ磬̲סüͷһ壬ѾಿӰˣʹм䲢޴սҲʱϢһˡ
ҪǽⲿӰ̫θڣҲûǰһ
ȻˣȷŹȥһӰ翴˵
ȥһXս磬XڣҲͽ˵Ժȥ̽ϵеһͷ֪ڲ߻ʲôıڶԷûͷ£ûֱӴԷԺУֻ̽һ£˻
˵ףXǸȽŵӣǱƲѣһ㲻ʹԼ
ݹXս磬ڵXںкξ壿
οӢǨƼƻѾﻮܾˣȴֻһսʿ磬ҲʵЩ˵ȥʱӴȽǨˡ
ڽɲϸѪҺ¡ĻظϺɼĺլͬʱXսϵʽԱΪҪ硣

ΪЯXڳˣʹó˵гӦһֵø˵£ʵж˰Ͳӵг
XսУΪЯXֳĳȴһ䡣
һ磬;е㲻̫ԾϸһԼȻһȺ˵ΧС׼ȷ˵ڵλе㲻ʡ
ֻһۣ׹ôˣӦϵеһĿͷ֣١ڰ׹棬ͼ֤޺ģǸԱȴѯᣬһϬԴָ١ƿԣͬʱӮڶ߹ٺڴ֧֡
Ȼʱ᳡ʣΪֻܸ֤Ա˵ĻеͨǾ޷ܱ˵ģ˭ҲϣԼͻȻðһİˣǶԼвİˡ
ת䣬µɨһȦܿںڰпXڵǿŴͷBiuһ˲ƹȥͺʲô¶ûһXڲվһ档
ɣҶ˵ʲôǱˣǸͨ˵˽ǻʱصĴҵ㣬ܣΪԱੲݵĽţĳ־Ϊṩҩ޲һͰѱ˶ڽ̼ϡ
ȿȣǸȴһ¡óһȣɿ˵Ҫ˵һ£ҿɲǱˣҵҲûXǰٷְٴ࣬ҲгڿԱգͼͨ˺ͱ˶Ϊ˱֤İȫһѡվڱһߡ˳˵һ䣬ҵһԤҪˣԱ
ⷬνʯ쾪ÿԱ˵ΪһϸͣԱҲġ޶ԣͼץסԳġͽ
Ǹڣһμ͸ô㲻ĻһȥѧУջȣһϵĽʼ硣
Xе±ƣĳʽҲͰˣıУĲ±Ƶ˵Ļ
ûXĴࣿ
ûXôӵг
йƣԽܵģXȻǣҲͬ⡣
ûӦѾоҪץˡ
һĻԵúܸЦˣ⼸ȫװľھһͣʲô޷ٿ벽Ǿһ͸ǽڵ棬ƾŬȴʼû취
᳡һƬȻ۷׷ףͻȻðġࡱձĹ۵˵ѣϾֻб˲гѾǹϵˡ
˫ֽ汧أôµĿŻ᳡ڣһ١٣˳һ¡ˡǰǳսһֿԱָ
˶ûע⵽£XϢ뿪ˡô˵ҲԣͷXڵĶֻûˡ
١һ֪ıǿ϶ȥˣɴʰļתˡ
ԱȻЩºɵĴˣĳ˵ѾǴɹˡ
ΨһеջģֻǸվڶ¥̨ϵˣǵԷ䣬ټſЩضÿԱеŭ
Ҳδûôֿ־УϾ˵ֶԤ˵ˣҲϡ£Ǹ˵ģζˣ
᳡ڵձԼһ㣬ټϸץľԽԽ࣬ɴࡰBiuһ˲˳ȥ
Ҳû߶ԶֻXȥķ׷˹ȥ
ϵʱÿXںڽĽ档
ˡֱԣǶλڶԴ̬϶ô
˲˵м䣬ͬϵ˵Ĵӿ˲١


333 ڵ̽
ˣղ˵ࣿϴһ˿Ц⣬˵ѿɲǺϰߣѵΪԼݸе߳ܣûʲô߳ܵģXǿӦΪ˸еҲŶԡ
һϰԵĿʼǽšXϻؾ㲻ǻ𣬰ˣλȥѧУͣѾӦˡ
ЦЦĿһֿ˿ѣͻȻתȥ˻ֺ뿪ˡ
һ̸̸ڿֻܵ´λˡ
ˣ˽ǣܸ𣿡
ҽп˹˹ԣھͻѧУ𣬽ڣ
ɡ
X󣬺ܿ뿪˰׹ͬʱغ١١
ڣע⵽ĳ֣١ٺܾȣXôԳǡࡱıһ
ȴһ߹ȥЦ˵þòȻѾˡ
ķϣ١ֻεİϵצȥͬʱڳһףþòʲô˼Ҳǵм㡪ڽǰ
üŪһ󣬵ݸ١һ㶮ġģҲܲܿöָŲԶͣƺ߱˵GoGoGoʲô»ȥ˵Щ˿ɲӭǡ
ȷˣX뿪׹һ̿ʼͲͶĮ͵ӵĿ⣬ڱΪ˵ߣЩĿҪԵ١١
Լһڴͣƺ߹ĺ¾װСۡ
ΪXڵڣ˹Ѿע⵽ղɧŮѵΪŮһķϣѡʱŹ
ϰXսΪڸһ㣬սǵ⣬һȥˣ˺ѲΪսǵʵս
˵ԽζžԽḻȭ׳ĵĸ綼ͨõġ
ֻǿӰʲô֣ԼҲXսУŷվһ𣬿ȥ༫
˵ÿŵ㣬һһ߲·үӡ˫֡ɫ졣
οƺķֻʮӲһ˾ѴӻʢصŦԼݵΤ˹˹ءάѧУڵء
ȻѧУвĳ֣Լİ˵ļ룬ѧУѧǸںһİ˵ĳ֣ƾĳࡢĵƣɹѧУ󲿷ŮĹע
ҪһŮӭĺˣһĺ𣬽ڣǰӭXһ˵ǱŮޡ
Ůĳ֣ʱ۾һվȥ֡ȻͲſˡ
ʶܸˣŮʿԶٷкܶҪ㣬Ϊõļ̳ˣ϶ΪҽЩɻ󡣡
޺ֺЦĿŤͷһXڵˣƺ˵Ǵҵ
X΢΢һЦʾ޶һЩģŴ˵ԴҲԶߵ뿪ˡ
ۼƲҲŮ١ԶԶһȥ鷳ĸԴ˰ޡ
˶߹ˣһ¶ֱԣ΢΢һЦ۾ͻȻɰɫֻǶ̶һɲǼ䣬һŮʹԼ־
ϿҪ۳һ̣ǰԤ֪һǰ˲䣬ͻȻɿ˰޵˫֡
ĿգñŮ΢Щ죬ɲԷǸƢսҪûеϣôܻᱻXڿ̳ˣ
¡
һףŮջͷų繥
ԱŮǿƣѡգҲûɵԼȥ磬ñŮ˹ʲôһϵ޼ҪúúһС
ⶫȻҲûȷ״͹켣ͨԤ֪Ԥ⣬׼ĽŮ繥
Լǰ״ġһǽ޲û֣ͣӴǿȣƺ뿴󾿾ܷסǿģʽ
Ǻɡ
ͬ͵һڶԴֹģʽ棬յԿֵϵеӰУԶΧ£Ȼ࣬ɾܵסۺͱŮ˵ͬʱ
Xս磬Ծ˱ŮĹžȵķ֣סҪסҩ׶ˣ˵ǿɱ㣬ôҩĳͷ۵ġ
֮£һ֧ǹڶɨ£ĸҲҪȵֵ
粻ãֹֻͣ˹ӰıŮɲħ繥Ѿǿģʽˡ
еĸǿ󣬲ǲǿԼᣬóĶ
ԱŮġơЦЦ˵X̽𣿺αô鷳أ֪ҵȫֱңһġ
Ůһ㶣һôƵĸоɲʲôȱС˵Ѿ׼ˣǾ͸ɣ
˴ʱڵλѧУͣƺΪŮղŵĹΪͣƺݶһֱûк£
Ůߣҡҡͷô鷳Ǹɡ
˵BiuһʧһʱѾ˱ŮߣȱŮӦ§סٴΡBiuһʧˡ
һ̣ͬʱѧУУղڷɻǰע⵽ˣطûˣ˼ȫԷſֽŴһ
ǵXڶЩСһ𳤴ֲĸ飬ȷŹǡ
ҵܼ򵥡ָǰһǿӦҪǿϲ٣׼ȿûôá
Ů˳ָķȥǰʮ׿ĵطһѾɵĴ𣬵δѣϰ
°Ҫ˺ϱĴԻȥʱſ˱ŮȻ鴫䡪Ҳ˲ơ
˵աBiuһʧ֡Biuһ³ڱŮԣӱŮİַۣڶԷϡ
б졣һ˵һòϵ´Ůƺڴʲô⡣
ȱŮӦͻȻ̧ͷգһ˳ȥ
һ𣬻˽Զ˺˵ҲñŮʧɫʧɫȴǽĺ䣬ܹѩڵİ˵ûֱܱ۵˽ĺжôˡ
û޵ɫһ˵ʣµľûʲôֵһˣԤ֪ʱʱ飬ӦͽڱȲԶˡˣҵʲӦûиʿôʵҲҪһǿ׳ʲô֪𣬰Ůʿ


334 ߳ŭıŮ
ȴ֪Լֲⷬס˱Ůһֱڹע˵XڣҲͬˡ
XսϣֻͨһֳģҲͨС̳͡Сķʽֱ˵ĳӵ˶ֳ
ϰXսУӵһϳıˣǷëǰĴڣҲѹXڶʧɫˡ
Ҫǣ󽻴ɲ꣬ǿȱ١ǿ١嵽ǿ٣ֱ鴫ԶʹƣҲͬûҲͰˣԤ֪൱µĳXڶԴ൱ӣӦô£ѵ⺢ҲӦ
ܵ˵Ϊ̫ȣX˸Ů´ָŵʵԸXս˵뵽һΪ˰˶ܶΪչҵ
˸ǲǼXսͬԼ᣿
޶Դ൱ΣҴӦˣͼ룿
΢һԥȥ൱źҡҡͷǸȻֵ壬ʱܼXս
ΪʲôŮʵ
Ϊ⣡ԥ˵ڶԴͱ˵ϣֻһζúôȻӮһЩ֧֣пΪ˺۸б˺ͱ֮⣬ò˵ʵ̫˵ˡ
ŮҡͬʱXڵڰԺ
Ϊаָ·ֻ벻ѾһXڵİ칫ҡ
֪ղⷬǹ˵XģڼˣҲıԼ̬ȡ
ǿűСɳϣXҲ̲סЩЦԷǵĸо⻹һμԼѧԱ
ҪǣԱ˾ȻǸСöġꡱ
࣬Ҳʮ£Xʼհһꡣ
ӣղ˵Ҷ֪ˣ뿴ôͱ֮Ĺϵ
üͷһȫκЭĿܣǻһתۣйͬĵˣͱͬʱ֣֮˫ΣֻпսȡһЩ͵ĿܡҲֻǿܣΣҪÿһʱͳһΣЩĵ֪ûб˰£಻ܶսʤ֣Ҳֻͱ˲пܺƽദ
Ȼ˵Xսһڱƻͱͬʱ֮ʱղòѡͱЯսڶӵлֻ֣ʣ¾ֱ˴ʵпǰڱ˵ǿڱ£˵ͷڹ꣬ʲô취Աˣ
XڳĬãòϣ˵ĺеھı˺֮ĶԿԼ˻֮ĶԿXڱκ˸ᵽⷬص⡣
ǳлܸЩȥϢɣŮҸʵס
Ϊ£XָɱŮȴ뿪ʼ磬§űŮߡ
һ·֮п˵ѧ¶һ飬˭ñŮѧУأ
һƵİޱһ§ѧҪǲ¶ݣЩ˵ȥˡ
޵ɫЩ̫ÿֱķԼ𣬿Ѳֻ֣ʱŷ֣ղ˵Լһǿ׳ɲ˵󻰣ȷ¡
ֱ󱻱ŮԭнǵǼӣ޿̵ĺݺƿ󡪡ȻƲΪ˫ְؿڣһ§ڻҲ޷
ŮһѲʱһס
ʣ繥ģʽһ⻹ˣʹɱٷְٱǡ
ֻһǣ޵ٻͱˣ뵽Ȼ˸ǿ˻Ǹӡ˵

Ҳ˵ʲôԭ򣬱Ůûƴס
ݱŮĹ򡤱һˣںŮеˮƽڵӰеŸ߸ЬսģʽҲ⣬Դ˵һװ˰˽ӽһ׾ŵ䡣
һͲôˣƾôǲӦսǱŮӦսôܰͷأ
ɱһСָͨ𶯺Ħԭе̶ȡ
һеļֱָֻһ˲ñŮЦˣҲô˻ᣬ˳˶ԱŮǻڲĹԡ
Ʒ˱ŮĿˮڶԷǰĽҺԼҪúϢΪɣһ±״̬ıŮͳ˷䡣
ͨԤ֪֪ԼҪ룬ӾҪ֮籩ٵˡ
ϣͳİȻһ±ƣջǿסŭ𣬲Xڵٻ£һӲˬĿ첽뿪ˡ
˿ֵȻһļӳãҲûдﵽĳ̶ȣڱŮϾͳս渺ˡ
󲢲Ϊ˶еɥŮıҪôùԣδ̫ѱ˵ˡ
ͬʱXڰ칫ټ˼ѧٿһСͻ飬
ҪѧУιۡXڣ˶ôţǲŸձռ˱˵ıŮֱҪϳȥòһ꣬ѧУŮѧҪסҽԺĲˡ
ⷬҪˣ׼Цöۡ
ΪڱĻ򣬵ºܶ˶仰˵ǳ졢Ŀ
£ŮԱܳò绨⵱ȻҲ͵ӰƬ˵йأάѧУеŮǣȷҲˮ׼ϵġ
١ٺ۵ЩȣΪӴʱ仹Բ֪ڶȤζʱжôɶ񣬿Ůŭ˲˶Ȥ
XϳɳأȻ˵ŮǿǵʵֻȰ˵ŮҪ侲ͬʱܵĲñŮӴˡ
Ҫ˴Уȥѡͱ١١
ȻƣҪٴ֤꣬ӴۣXڽֻǾǸ꣬ȴɳ
XҲЩҪ
ȡÿ˹ѧУøһʦְλԤУδϴæġ
ǽڣǱˣ࣬һ೤ʱѧУôû𣿡١̲ס˵
޴󾪣ࣿôг
Գࡣۼһ䣬ĩֲǲ֮࣬ΣգҾýӦôӣʲô


335 ʷ޿˵ĩ
ʵϣѾôˡ
XڵϸֳɬЦݣӦȥ̽˼άʶȴͬסˣȻӦСֻͣӲȥôᵼĴ˼άʶ𡭡֪ģҲô
̽һҲͰˣǿӲΣ˲䱩ߣĺ̫أXھϣƵ
ѧҲԳĬȻΪһܼ֣Ҳͬû˻ӭļ룬ĬƵĺֱֻŤͲʣû취Ȱ˵XڣΪ֪ǽڴѧУ֮µ
ҲŴʹѧУڼʮ䷢չ׳ճΪһġ
ˣ¾͵Ϊֹɣ˹غͰޣҪȥһ˼ô󡭡
ܿۺͱŮһ뿪١Ҳڽڵ£ѡ䴦
򵥵˵Ųʾˡ
ȻʵʵάѧУ棬ڻص󲻾ãѾͨ˲Ƶķʽ뿪ѧУһ·򱱿ƶ
ͬǰôۺͱŮȥѰ壬ҪҵԴ֮ءλɽİҵ԰
ʱûʲôð취ֵXڵ̽󲢲óĺڿƼ˲ٶҲһ·ƶȥҲͦá
֮ȥȻΪҵʷ޿УϵеڶеĴӦͼƻҪԸXˣҲڵڶһʼǲܵƵħȥɱͳ
ʷ޿˻Ǻüֵģ˵˭Ա˽⣬˱˱ʷ޿˾׵塣
ΪŶԱ˺XڵĿ̹ʹޣͷϲ֪˶ٹڱ˵оϣ֮ġ
һ·ͻżͣʸ·ʱ䶼ڸ·ֻ˲Сʱҵ˿ȥһƬŵİ
ԭѷʱİҵ԰ֻǱĻڵ£վڴϣйڣϸ۲һ飬ֳԭеħŮһֱ߽ȥҲûİ취ܽȥˡ
ͨܳһйվһºصբǰ׼ͷͷָſʼǰǽڰʵբżʹٽʵҲаٶء
£բŷ̶ĦΪӲקģբŵĵ
բһȣקһȺ󣬻ûȥקڶȣйߵʯͻȻ򿪣һȺǹʵĴ˫һ٣ͼЩȫض𣬺ݺײȥײԽѶ
ʵкܶԶԸЩͨʿXս磬ԸֻٳıˣƴһһţܲǾٴȽϺãû޷ǰ󲻴ر¶Լʵʵ
㶨ЩҵСӺӲקڶբţקȻ˸һ𣬼ʮ֧ǹͬʱӵ
һ˭Ǵģ͸ƽ̨ɰǧӵھһ״ʱͣʷ޿дջͷŭ
ֻ˵ж̫Ѹ٣֮ǰڰ׹һֱڰǰһСʱʹʷ޿ϢͨҲôõľ鱨
բй飬ߣżʮѵص±һһƽʷ޿ҧأŴС
СжЧʣ֪բһͻдˮϯôڳڴ̫ʱ䣿
բűǰѾק˵ţӰڼǰһš
ʱʷ޿˽սѵѡ񣬼ܻܿᱻԷƣʱֻܲ׵öԷ֣Ҫ뿪
һ뵽Щоţ⣬һֱܽţһ̵ʷ޿ͷֻʣŭ𣬺޲ֶǹб˶ͻͻ
μҾ̫ʷ޿˻ûüӦͿͻȻǰֻ֮òӴһʹʧȥʶ
СʱѾûһվˡ׼ȷ˵лˣΪע׳ܼ£ȫڵһ
ôɾͽʷ޿ˣԼú⣬ҪһȺ˴һȴֻڸûбˡ
ʷ޿˽ЩȻҵ˺ܶˣ󲿷ֱ˶սҲʵսԺԲƵ֡
ɵóģҲֻӽɭŮˡ
λڻأŮʷ޿ɳȥִйˣӽɭڡơ
νִй񡱣ϴָɱжڡơʵǽи顣
֪ʷ޿Ǹг˳޵ķͷǱĹסˣ˵˾Ҳδĸ֣ƾɷ辢ʲôģ
ҪǿüֵķϣغҪĵһ£ϼһµ
Ͻ
ڽʷ޿˽һʱļƻźܿ뿪ء
Xս磬±һЩУϾͷиXѹţʲôпܻᱻֻ벻СĶС
XҲһʮСʱȫһˣҪԲǿİξҵ󣬳ǽڿϳе˺ƤķգʵûҪô
һ룬ֱͨ˲ƻصѧУۺͱŮʱûǴ
ջСʷ޿˼´Ӵ˳ΪռūֻһѣϽȤĶ
źǣӼʮǰʯֱڣʯԽԽ٣ʱգֻʣ»ڽеЩˣдһǻŮ
Ͻ𲢲޵еģǰֻ޹СǹһӰûڣ׼ðϽһװXս羡þˡ
ۺͱŮСˡ
˵ҲǵӰ֮һıˣôܻΪݻ͵Ϯʹȥһôʱ䣿
Ҳûƽϣֻ˵Ҫһжӡ
֪Ҫм飬ԸȥæXڶԴ˲飬١ȻķԣҲ֪˵Щʲôá
ɲǼ£١ϡرȥ̲סСϵĺϽ𵶣ǿǵĽ֮һ
١˵ɴ۾˵һѵ
׼ȷ˵ѣÿָֻѣҲ֣Ǹ첲ҪʱӸ첲Ҫʱȥǲ֮κ˿ڶԺܿϣԲҪºۼһĵӶ˸ɾ
١һŵı飬ͬʱ̲סʵô֪ģ
ԤҲյ֮һżҲҿһЩָָԴһĺ˵˵ţͬʱٴ١٣ǹȥϣԶ㣬ϾҪˣ㲻ϣһɣ
١ʶ֮Ϳˤڵϡ
ڸʲ١һȴȻֹΪһѹˡ
쵰˭ˤҵͷףǲˬغ
ңʾ⣬ͬʱٺЦ˵ð壬˵ҶĽѾãһǩ£
һĪı飬ӵ۲һΧĻһתܣȴקס壬˳״Ҳá
Ҵȥڣܺطˡڶֱۣȥ
١ٽں棬ƺ̫˵ӡ
ڽڵİ칫ңɿʩϵͷҰδѱġǡϱצ˹
ε̾˿ס壬ͬʱĿתXڣҲֻѱˡ
ڲǽڣֻ仰ʱиֱʾл˵Ƕȥ
ûзԼӣǸ١ķ䡣
ڳٸ̲ס˸ۣʲô˵ãѶԸ޵һϣ˹鷳
ٺһЦӸ١һƽԣñƽģҪԺ󺰴еġ
󺰴У
١ٲĽӹƽԣĻĵһ۾һ
Ļһֹ棬˹ǡôǵ£
˸ָֹĻָΪ̬ͬʱĻС١١˺ƺĺʹϢ
ƽϵġԼ١ټֱˣ޲Ϲ۾źãΪʵ޷ţǸϣޱȷŵһһ£ŮһŮ˾Լ
ҵǰŮѣоôǲǺȤ֪ʿɶֹһ˿ɾûˣ͵˵ɣĺ񣬲ǱˣûгᣬƤĶá
١˾úܲˬޱʵҿ뼤ŭ𣿡
ᣬֻǾúȤˡڰ֣תȥɣûµʱó
١ٵһӦӳȥݺĺϣ룬ջǷ뷨
һӵ˽ڵѧȥмԾζôɲǵΪ˺Ȥ档


336 ʲô
ӵгӢ۵ĵӰ໥ͬġ
Ҳ˵սʿ֩ӰУ֮ʼձʱϵͬ
Ҳζţ󲻿Xս̫ͣʱ䣬رΪ˷ֹʲôⷢʱʱ뿪һˣʱ䲻̫ͨһΣÿ뿪Сʱ
Xսһ֮ʣԱʧٵϢҲѧУߡ
֪µģʱһֱڴֵͣúʵXڵѧʱ˶ľ裬ףXԶɾ裬½ڲ޶⡣
ϲǸα֪ͣǱ׽ȥģҲ͸¶
ͬʱ١ΪʱٴΡԸ¡ȥæûȡɼѪҺϸ
ô׾͵֣ҲΪȣ廹ӣΪ١ٶ׷ɾ衣
ԴЦҪͬʱǶƵû᲻˱
XںѧڵĳϽʱǵûвȥҪ̲סһ죬һһʱǶع⣿
ڵϣסڵװȱˮá˴ϵ˯ţοСҲһﲢجΪֲʵξһצ͸С塣
𣿡ʧţȴһڷ۵
û𣿿ÿһֱôϵһȥСһ£ԭ͸ӣĹͻָˡ
龰ȻĿɿڴϵ۵ˣв浽׷ʲô£Ҳһ±״
СʶԼ˺εȵĴ£һתܵˡ
ΪȻֻܶݺݵصһۡ˵˯ҪƵī˭˭еЦȻϡܲ˵Һʲô֪ҶѾϢ𣿡
˵ۣһҲҪߣæקסĸ첲ȵȣղš˵ղŵʲôΪʲôᡭ
˵ǸֻһСϷƣֻҪһܾȻΪ˻ɼСϸѪҺ֮£Ȼʲô˵ʲô
۵ȫ뿪廹ں۹⡪ΪûԵʣΪĳˡ
󽫴ʹ˵ȥʵҲû٣ͬʱҲûóһ˸Ӱ
˵XսУòƱ˵һǣӵв֮ʵǿ󣬺ܶ˶ԿȻĿõģҪȻҲΪһгϵеӰĽɫ
ȻԺӰеܲϰߣղŰ˴æ£ӲͷƤ
˳ɼ˵ϸѪҺ˵شĳ˵СӦ߼ֵıˡٶ˵
ڶ죬ʼУ԰ڣһֱȺѾõһĻ֡
ˡСߣóƻͰʾʹС뿪ľԶ˿˵Ӧĳʵ̫㲻ˣ˼طΧȲXڣ漸һ
Сܿ뿪ˣˡҲվ׼ˣȻע⵽Լ󻹸һˡ
ֱˡ뿪ѧУΧͻȻڡһѣħŮȥԼڰɣ
Ϊ˵ħŮȻԼڵĺ壬ⲢӰӦ˵Xս磬˿ŹҵıˣħŮķӦٶȾŽб˵ǰ
ϧٿ죬Ҳ첻ӵԤ֪󣬸һǺ߽߹ǰѾס壬ַϣһ뿪硣
ħŮֻǰһһȴԼѾһլС
ӭҼͣڴ֮ǰҪһ롣ħŮס£ó׳ܼ׼עһ룬ĿǿǷҲܱơ
׳ܼ˶ܿסҪˡ
𣿡ħŮֻ屻סûУָԼıĿһı˵֪˭ôͲԼǻ
²Ĺ۲ħŮ壬ĲɵĻӦ֪һȣʲôýģ˵Ҳϰʮˣôһ㶼ϣˣҲ㲻ˣƽʱôģԼDIY
˵ʵĻĺܺ棬ʵ㣬ħŮҲͱС꣬಻ʮ꣬ǶʮͶʮˣXսϵеһУѾʮˣħŮСʮ꣬Ҳʮꡣ
ǴħŮδ״̬ܿóǸʮ̫ţ
ֻ˵˵糣˲ϹŶҲħŮλɶഺפĴ
֮£XںȻӵǿļˣȴ޷ıµĺۼ
һߣħŮȻDIYǸʲôУһⷬĺ壬ħŮϾǾ˵ıˣ㲻ʲô
ܵɣʱ޶޲ڻЦóЦɡ
ƲƲ죬㶼ѱˣвңϻˣԺòá
˵һȥͼħŮͻȻȫʹס˾һȥǳˡ
ħŮαװʦ󲻸ұ֤ǲϷס岻ϲ
ᣬҲϸ۲һħŮϸڲ֣桭
˵ڿӰʱ򣬾һֱúħŮǱ״̬ҲͰˣҪǲǵͬû·
ϰҲͰˣһƬһɫƤõıɫ°ô죿
¾ϸ۲ͶԱȣŪô£ԭħŮҲŮһ֮ͬ⣬źһۼ״֯ڲ濪˫ȵ£Ҳܺܺõá
仰˵ħŮԸ˭ҲС롱Ӵǲۼ״֯õı㡣
ΪָͱͱǸط̡ܼеĸʵ
ҲûɢĲӲħŮĵزǺ£һʱ̲סˡ
ӺħŮĲڵõ˻⣬Ҳ˻״̬󲢲ÿģΪӴĲ֣һЩɫҺڻ
Ȼ֪ʲô˵Ȼ׼һĻķǾú
׳ܼȻˣ


337 ˮ
ѵħŮķӦͱľôǿ
󻹲ȷֻħŮһˣбͬˣǷ֮ǰĴ㡣
ڳȡħŮѪҺͬʱռϸ󲻴ٽǰͻصXս磬ȥѹ
ԼħŮȫϣϵˣû˭˯Ⱦ֮ǰ£̲סʮǰ¡
ħŮĽթ̶ȣȻͱץסó֮ǰһλҪ׷ݵʮԺħŮҲûбץס
ע⵽ħŮޱĶԼƺҪԼؿӡԺУͻȻܶȵİ˸POSEԲѵ˵Σǲ˧ˣ
ħŮЦˡȻЦҼˣһסģϣڽһ˯þ
˯˯þƨ°˯͵İڰ֣ɹɣǵøļƻвͨ÷ͻ䣿óϰʱųֵͻ䣬һ˲ɣǲûϹѧ˵̫ѧϰôû
ԼѾٱħŮ֪ǵļƻ㻹֪ʲô
֪Ķˣƾʲô㣿ŰۣʵҶͲ˹Ĺϵͦģô¶뿪ģľô󣿡
ְԻ⣬ȻħŮֵ̽ģһ̽ϢħŮתߡ
ӭͣڰ֣Biuһ˲ƵԼķ
ħŮζ¾ʹ˴סʵϿ෴ħŮСۣӻϤѾ֪˼ƻܿΪ׵ı˶ĸֱж
ȻҲп̽ԵĽӴԣͨ££Чٴ
󲢲ںôģֻ뾡һɼͳȡϸѪҺ
ͬʱСĳҲ˽һϵбʣڣ˶ΪСİΣǣҲѣҲ̲ס²ۣѧУкüʮ˺ӣΪʲôΨôС
ѵΪͷһëӦöܵӣ
׼ȥС֮ʣӳĿԱҲϵXڵѧУ
ôǰܹˣ
ܲ죬ǵùӦڽڵ˴ӳվ󣬲ųѧУſڵġ
һнľӣ˶ȤرѾǰ֪ʲô³󣬸ǺԼԴ˵Ĺ۸С
һˣڣҪ˵ֱӰӳȥˡ
ˡXںѧڣȫ¶һ治ô˵ı飬мָͬܣر˽˿ԱǸʲô֮
XڵȻȡ飬ҪôˣҲͲXˡ
ΪӪĴ˵뿴ǽڵ㡣
ԱջǱˣһ޷ֹͳʹ˸ɫ˺Ĭͬʱ˵ͷ
˼¶˵ġԴ˺ͬĵͷ⡣
Ҫǻˣ˵᳢һ£ǷܶԱãԱ
ȥˣ
⵹˵վߣֻǵƲϿԱ޳͵һ˷УʢƵƫƫһײ֧֣ҲѹֻС˵̺;͵ÿ¡˵
һĻݣڿԱ󣬴һﶼȥСˣҲȥ֣ȴXⶣտǡ
²ۣķ£Ǹʿȥˣ
ʿȥؽ³ԱˡǽڵĻش
²ۣȥӸӶѣϵеһж¶棬Ҳѹ̻²ۣͺ񸣿˹˾ûǮҸԱһ
Ŀһȥʼĥ⵹ǸǧѷĺûᣬƽʱXһ㶼ѧУûô֡
ڽںѧԼ嶼뿪£Ҫӳ¶ӰһȺι״ıСѶʱüЦ
ʱı˺ͻ˻ֻж֮꣬۵úܣ˼ɣı˷Ŀģһٶһ꣬û뵽ڶչ˺ǵ󣬾ȻǸв֮ĵġˡ
ӰӳУ԰ƺнеģṩȫϢͶӰ豸ЧȻټΪչ˲ͬȺ壬ѺǷֳ
СľǿѩԵϴġ˺ͻġǿ
˵XսӳʮĵӰû׵³ɣҲû˭ˡ
ӰڷӳУкӶþ۾ЩСƽֻ٣ƿӰ¸붼롪һڵӰԺŻô죿
£˺ͻֿĴӣҲӰסˡ
ķ൱λ˷ӳӰṩʳСԣճ¯ı׻ڡʱ磬һҵӰԺġ
кÿĵӰзʢʳСԺϣѾȫĵĳˡ
ͬһʱ䣬Ҳʼж
ĶӻԱźһƽԣԡ滹иõӰ壬һ͡
Ȼϲ񣬵ͬʱҲҪܵ࣬ǾǱһŵѪǸDNA󶨣Ǳˣ˱ǵƽԡ
⵱ȻںָֻʶϵͳѣǺȫעӰĽڹۣ˭Ҳûע⵽ڴʲô⡣
ûκη粨ɧҵ£˳õѧУʮǵϸѪҺ
ڽڵ˻ǰŷӳӰֱɫĻصѧУ
ѧУһ֣Xڵ˶һεı顣
ǸҵĴ¶Ƶã·Եӷʡ
Ժչ˵ĻķϣXЩ˼˵ʲôֻܽʹչˡ
ɲַսȻǼҴҵİһȺϵӸϻ˷䣬һƽԣͲЩСסƵèۡ
һϴ׼ܣȥСXȰ˵ٵȵȣ׼ʹԲǿȥѰС
󲢲֪ħŮǷԭеԲǿֽţⲢһ½ڣ˳ˢһøС
ڣħŮѧУɲʲô£ʹԲǿǰȼһ£ʡʲôȦס
XͷһԶΪԲҵС
Ҳһ²۵ĵطϰXսûнħŮͽڵĹϵ˭Ҳá


338 Ӧǿ
£XջǼһԲǿȻǲķ˱ħŮֽŵĵط
ɾЩжʺ󣬽ͨǿܿҵСλá
ҵˣ
ҵˣ䣬ȴ²۴ᡣ
ڣѵ㲻ͨԲǿֱӿħŮݻ󡣿ƽӦòѰɣ
²ˣĽ£ȴƫƫҪXսⲻǶһ
ڶԴ˵Ľǣ
򵥵˵Xھս֮رǽǣһѧУֺܿ쵼ϣͨεļж뵽Xսͥ
ʼ磬Ȼ޻˵ˡ
ԭһţȻXĿģҲٶ£ĺֹҪġ
XսûãҲ˲뿪ѧУǰŦԼŮǰ
ʵֻҪX˵һȫԴһλֱXŲֺ֣αСأ
˲ӣսǳǼܷѷɵĿĵأĸXսҡҡͷһԴ͡
ʵҲ֪ĶXڣҲûֻҪXڵƤӵ£Լ£Է˳ɻĬж
ҲXڻ֮Ĭ˫˭û˵˴˼ֺ˽Է뷨
֮սݣԭеһĻƾһħŮһ󡣬޷ֹڵˣʵԭ˫ĽսѾܲˣһħŮʹٺãôܴùӵв֮壿˵һˡ
ˣĸսŮ߲㣬ȴΪԴ⣬͵Ϯóѡ
ڴ˹УһֱԿоֹͣԶ֣ҲǴϣֻһûע⵽Ĵڡ
ֱСս׼뿪ŦԼҲ߸ϵʱʱߣܲԷ
ζܰɣԼȴͬܣҪץ³
ޱĿһۣһԲ̬ȣǲ˵ʲô
Ҳúϻಡһóһܣܿھֵˣһ̲סֱţҪҵ𣿡
ţ𣿡мķʡ
ǸţͺţӤֱô֣ôһѪ꣬Ҳֻʣ°ˡ
ڻã˹ԹòҲûбĺð취
ҲǹɱڳȡѪҺͲɼϸҲһ£ٸһڵʧѪûϰʮϼһʹһغ
Ϊ˸лİҾͺľһΰɡṩѪҺϸķϣ˲ưŮ񶥶ת˳ȥҲûߵ̫Զֻǰ˸ͷ
ڽܷ׷Ҫˡ
òھֻʣXںѧˣЩڣ֪ˣ֮ǰͲXڣһʹ˱ħŮֽŵԲǿл֡
ᣬ´ٶ֣ɾͲˡ
Ϊ˱ѧУ֮XʣûϾͷѧУǸɴ뿪Xս磬»ص硣
ͷѾ˲زģʷ޿ʮΪ£ӦúܿоȤĶ
ǵʷ޿XսϵеڶеķBOSSѾһδ൱һʱڣXս綼ֳһƽ͵ľ
ʵҲû೤ʱ䣬ٸϵеһѳڷ˾ѵףյһ͵ڶνӵʹûʷ޿Ϊ򣬷Ů¾ͻԡ
ڵҩĳ֣ʱһңңڵ¡
òõĺ֣Ѿͨʷ޿˲ȥˣں֪Ͻںһ𣬻ʲôĲ
ΪȨԭXսİϽȫһ£ڲͬˣеĴߣϽ𽫻ʷ״νڡ
ҪӰĳǾ͸˲ˡ
ںϹ̻до˵ͷҲûҪΪԼһ׺ʵװҪһʱղС
ܺýҪôȥ߿ҪôҸڶгֵľ˹ͣ߿ʱ䴦ȫ״̬ͰĿ˹͵ϡ
ԭУ˶һѱϵԶϣλҲбע˳ԭиҹȥȴûз˵Ӱ
Ҳ˵ĿǰûѱϵĻֵԼѡ
ϵ֮Ѿˣʲôʱҵʱ˵ҲʹˣֱֶԲıʾλо˽ûκ˽˽飬ֻǴô򵥡
֮ܶͨҵ˹ͣϣ൱ã
½ȥһ˹ڹڳϾյϢֻҪҵˣȻᵽ֡
ߵĸתľXսҲͨʷ޿˲µĺ֣岻֣µĵӰ硣
ҲֻͨϿµӰ磬ڶʱӦرǴXսⷽĸд
Ҳû취£ָܲXԶڵʿȰɣXսӰX̲ס̽
Ϊ˱XڱͻӦüޡ
ػĻȡһĵӰϸϢ
ʹߡ
Ѷȣ
۵㣺һôܺӰĹ¡
ɾ͵㣺150㡣
ͣʱ䣺3졣

ʣһԴӦĵӰ
ֻԭ飬һӦ˭ԭǸܺӵĳʵ̫أ
ⲿӰĹڲӣҪԶϴ
2044꣬һǵɱ֣ܹһΪʹߵɱ֯ʱǳңѪȡɱʱ̶ݡ
25Ϊò˻ʬ𼣵Ĺ
Ǳ2044ˣȴҪΪ֯ɵδͻˣΪδÿ϶бǣδķ֯Ҫĳʧֻܰͻصȥ
Ϊرɱϻд൱ķ
Ҳ⣬ǾһԻƽ꣬ζűɱ˾ɱֱˣԼɱԼȥƺܻƣȴδķֹ֯ɱǩĺͬʱΨһҪġ
νġĻ
ԼɵԼĻһ˵ƺ˷ζͺɫĬŸ߱ǰ£ÿһһɱ֣òĳһɱʮԼ
ˣԭгߣһĳһɱʮԼõһʱ꣬뿪йϺȹԼĺʮ֯ҵͻʮǰ
һߣԼͻʮǰ֮Ϊ˱ֹ֯ջ֯ҵͬʱɱİŮˡʱԼûзӦԼǰӳ죬ͬʱ׷ջжĻࡣ
߱ȽϸӣǺϰǿνͷǰϣʵʵſ԰ȵĹ뱲ӣȴϣܸıδ
ϸһοⲿӰ׾ͻᱻһŵľ£Ӱ֡ʹߡӰѭħ˹ļܹۺ޷͵ϵһͷˮ
󲢲ĵӰ飬Ҳں˹ǵˣֻһ㣬ǾδʦĻʹ֯ϴҲջжĻ֡
Ӱûнʦδжֻǽһʱó⺢ӴСǸƢҳţһ޼᲻ݣеƷŮ
ܹʺԴķӽṹԭӲʣʹڽṹϷıĳΪ¶
ڵӰУֻлʦ
ԥĵطԿ϶һȡѲģٷְپ١١ڻ˷֮ķŮ
ǿѾﵽܡеļ£⽫ԶXڵδķչǱǲ˵
£ôӦأ
˵ãֽһµ

ʽ뻷ʹߵԼһƬҰС׼ȷ˵ǳһƬ׵ԡ
ɵлܣܿͷǣ֪ǿͷûõʱߡ
Ǵ򽻵ȻˣֻΪֹԼȥɱܺӺ裬¶ԼɱԼⲢɡ
һմѪȵɱ˵Լϣĳ˵ʵҲһջǶǵΪϵӰ֡
ԭ飬Ȼ֪ɻʦںδͨӹܼޱݺʱߺܿҵܺӵŵ㡣
䣡
޴˺쳹Ұ׼ɱ˵̧ͷһգȴʲôҲû
һСʱ˳ҵڵĻʦϣ¡
˵Ҳǵһμ⺢ˣǰĵڶӰ硪Уϣµİ߾ݹһϷصĽɫ
˵ͦϲܺӵģƤ˹ָũС츳ܸߣڳݻʹʱֻǸͯȴڵĻʦɫݵû֣رڱֵʱ̺ķŭ޷ڣҲΪ
Ⲣζ࿴ڻʹУʦϣΪʱĿĸɱҪվɱֵĻŭֻǸܺӣȻӵмµ
ܺӴ򽻵óģһϣµĸͿżɽ˵ҪһǮϣ°ᵽطȥס
ҲġˡˣİػձԵŮǣӲʵŮ˺Ȥ˵ġӹһ١
һʼΪǸ񾭲óʵʮƽҲ޷侲˵͵ͷͬ˰ҵ顣
ҲǺģһ˸ĺӣѾˣͻȻһ֪ðĿӣṩʮƽΪҷѣϣºΪǮĺȥң
˵ǲĻ̥
Դ˺ܿÿһ֪ϣµжô£治ں󵽵ױʲôĿģһ棬ϣƶҲûʲôֵñ˵ǵĶ
Űҷѵһ԰ѻƽ𶼶һǮ˵ЦԪϵȫʹõǮȻң
Ψһ̲ס²۵ģҲֻҵɫˣ췢ϵɫ˺ڹ߻谵¿
Ǯټİϣй׼ﶨӡ
йȫһָĳѾȫȡĵλһԭоܿó
ϣһߣǵĻҲǿɾץϹˣζҲҪɱˣȴ֪ıδ
ˣͬȻһ˭ɱأǵ


339 һɵϷ
̶ת˲ţϣ¶ȹʱ֮Ҳ˳뿪˻ʹߵ硣
ˣ
عԺΨһͷ
ջĳɾ͵㣬ȡڻʦϣµĳ¶ͻȻʶεջʮϲˣôݣ
֮ǰԤеһ¶ӦĲ١پѺĻŮӵе
ԱȷŮǿ¶ʱﲻǸˮ׼հٷֱȷֵֻ൱ڷŮİٷ֮ʮ
ˣһֵȻܿɹۣζڸϵشͻƣΣ簮˿ʹ㶼ʹϰٰʮζİġ
ĳ˵¶ʵҲһ֣ɱԶߣҲһܰԼɸշ֮ȥİٷֱȷֵӦ档
֮ǰյǿİٷֱȷֵתӦ棬ȻҲһС֡
ӦӦĲXڣԭֻаٷ֮ʮİٷֱȷֵ൱ֻXڰٷ֮ʮǿȣڽķֵȫתƹһӴӰٷ֮ʮ˰ٷ֮ʮ
ҲζţûǶñӣXҲǱԺˡ
һȡѡԼյǳ⣬رǵĻĳ
Ԥ֪5%100%鴫䣨100%žħ100%Ϣ100%ܶȣ100%Ӧ50%¶10%
һڣкѲжԱȺķֵ
Ҳ˵Ԥ֪Ӧ¶棬кܴǱڡ
ˣ˿ڵʵܷĸӰ磬ӦöԱ֮ˡ
㣬νһɽһɽߣһʵȻϣԭеĻϸǿһЩźá
Ψһźģûĸ۵ĶŰһѣ˳һʵı仯
ò˵ڵѾǳǿˣϾǼݼһУܻ˵˻治Ҳһ
ⲫֵܻĶ֣ӦXڰٷ֮ʮˮ׼ӦXսǰеİ׻ʺ࣬˵ˮƽԸֵ֣
⣬¶ɱȭͷǶ֣ȴק죬׸߿ˤͲˤ
ֻҪˤΣ־Ҳûʲôµˡ
οӵпܶ󣬱ڲ֮أڶԸֺʹǿʱʹжԷҲ϶Կ
ѾˣӦXڵˮ׼ϰXڵԲǿߡʱ򲻹ĸ磬ûҲˡ
ʱܽȡɯãǸĪĴ̿ԣֻҪǻͱȻΣ
µȻȻҵطһ£µֵһҪǲ񫣬ôܸģ
ϧͷʱʵĺܣҲ֪ǲΪԵʣԭнľͷ߲ͬľͷ߷ǳʶʱ񣬸ͲֵĻᡣ
߶ʮһ˵
ɾˣҲûطȥᡣ
ԭУϵеڶάǵǸȥط֮ǰȥˣû־ͷߵӰĹűڿһˡ
ĥҪȥҸʵĶ֣׼ֵʱӰͻȻ绰ȥ˾ᡣ
ֱӡBiuһ˲ƵӰİ칫ң뿴Ӱʲô¡
һ˵شҪ£Ӱ󲻻ΪζӰԼ޷߸ɴദ£ļǿӰ޷ܵ¡
˼滹ʲô£һȥ·һưͣܿи֮Ӱ칫ҽյĴŴݳȥĺڹѸ
ڹѸ֮Ҳԭġ
֮ǰκȱݣӴ»ָΪһŮ˵ģҲ˺һĶǾǴԼصķڡ
ں췿ڹѸ˾Ϊժѳ֮䣬ò˹עķʽڵĴƼأϾǳ֮ƣ֮ĸҲúڹѸΣŮ֮²Ȥ֮һ
Դӱ壬ڹѸȱʧĶҲ֮ͺȤ£ˣͻԶıܷӦúܲ
ڹѸòҲ֪ڷʲô£ǸҪᣬֻˣȴΪһŮˣЩɼ
һСʱӰ칫ҵţ߳ʱڹѸ׼ȥڿ㡣
ڹѸҲڣʱ۾һϴչȥʵһԶٷô
ƽʱڹѸ϶ԥľܾ˵Ȼܾ֣뵽˹ʿռ伯ŵĶУⲢʾϲ򽻵
Ҳ֪ΪʲôڹѸֹûܰѾܾĻ˵ڣӦ롣
һֱЦеԶˣڹѸžʲôҿɲʲô֮٣ǺڹѸ˼ĵطҸղΪʲôҪӦ룿
ڹѸԶ뵽ղֻţСԣ΢һӦһ£ڲ֪оʹӦԼ롣
ɲΪԼôܱɣƾںڹѸϸģȫʸúڹѸϴװڴϵ֮ûôֻ뱣һЩȤˡ
һϣźڹѸĺլУʲôʳͲҪҪǣԴӽ˺լԺֱڶϣڹѸû뿪
ڼ便ʲôȻǲ
ѺڹѸԸĨ֮ŷ֣ԭڴϵɬ֣һŮѧˬ
ҲȻģһûֲڴԼصĳŮع˵ڹѸı֣ƺҲûʲôֵġ
⵹Ƿ󣬶ԱݣһŰֽддʵҲȤζ˭뵽ڹѸ˲ã
ҪóMedpod3000һϹȥڹѸҪֱҽԺˡ
ڰı֣ڹѸᣬࡣ
ѵһҹȥ󣬵ڶһ磬ڹѸȲˡ
ЦѾںڹѸԺһ鰵ʾֻҪͷһ𣬺ڹѸ͵ʵʵԼϯ˷Ѵࡣ
ҲΪһ֣ϲϵѪͼǽӵ˺լУ֮һ춼ڷһΪһɡϷ
Ӧ֣֮ͻӦİ£Ů˻ȷţԷԼõĹֿۣԹͬԼ˵ĺýã
һɪȺͰ޼䣬źüˬ죬ҲõĪ㡪رһģһӡ
ɪȺͰֻǵһԣ϶еڶԡϣڹѸδ¡İʲ
ò˵ΪԼ޶ȵҲƴġ
ɪȺͰΪĳ֡ͬսһ𡱵ꡪҪʾáڶ̶һھ罺ᣬϵõӤһ㣬ȫһѪ壬һѪΪεļ
£˾ɴסһ𣬷ϲסڳǱУֻҪӻаסɪȵĳǱˡ
ɪȺͰȣʼӰ飬ǾǴ¸ʽƳŵĵӪҵ񣬼û˿Ŀ
ǸĿҲӰƽĻʱɹ
˵ƺѾܳˣҲûһʼͰNS-5ó׼ȶۼֿռĻˣȡʱ족ٹɵеĻˡ
а׵¡ʿֻ˿عȫԼġ
߹ѺϵǼУԼMedpod1000ŵӪҵ񿰳֮٣
Կ϶һĶۻˣȲ˵ȫܷûʱĵ˵ԴͳҵΪĽڡԴľͷٷְٲỶӭߡ
󲻷ԳԶʳͬҲôˣܼһЩҪ鷳ô
˵ף÷ˣǲܵ˻ӭģȺԵУ¼ҹˣͱѧ
οҲܰװװѺôӸɵˣ׼ѣһ
˵ᡤ˹˱ǻĳãûĿĿҪģ߻ħĵز
һλѣ΢ЩѰˡ
ΪƤķŵĴʼ˼涭³ˡƤķ۾ͲϲǷֱѻġ
Ӧһİ£ˡƤķӦ͸һʶԼ󣬾һ֮Ļ顣


340 ¹ǿƳ
УƤķŵʵΪСģʹ֮ǰṩǱʽΪ֧֣ҲǿάֵĵزˡƤķ˵׼Ӷ³λλŮӹܹ˾Ȩ
λ飬ҲŮմΪǰ
Դ˲Ϊ⣬ºˡƤķѻƷŮս´ŮҲʲôף˵˵ʹ
ҵУͷõģ϶ǹʿռ伯ţҲСᡤ˹ˣ˹˼ΡӰ㣬Բǰ·ҵĹʿռ伯ſɱȵġ
ƤķʵҲһҵ»Ѿ˴ĵزӰˡƤķȫԼҵһҹΪͶ߹עĽ㡪ֻҪԸ۴ƤķӼĲ
ҲԿԭУ˵ѧжˡ
ȻǱҵɲʵ磬ó׵ȵòƷ
ŴСļֱ죡ƾһˡƤķܳΪ׸Ǻ
СҲͰˣѷŴӦڸиҵ˭Ҫ˺ϱôһʯ˭һŴôġ׼ש
ǸͷеĻ˾ȻֻŰƤķӾ»ǺεȵԲΪ
һֱ˽˶ͷһ¶ԭһ뷨ͷע׳ܼҲͲԶˡ
йػûгڻϢܿͱ¶ý壬Ȼ˵һƬȻǿ϶ٲ˵ģҪɷùʿռ伯ŵĸ·߰ѼܲΧµˮйͨزĵ绰һͱˡ
ҲͷۣҪ֮ǰҵóķûȫôֱĳһû˵Ŀ
Ҫ㣿
ⷽӰģȫ͵ܣҲΪʲôҪӰ˹дҪԭ
һɿĺð֣аĴæ԰оڶԸӰĿϡ
μⳡľ֮󷵻ʵ磬ʱȻ䣬άϴ뿪ǰһ˲䡣
ʵ͵Ӱ֮ʱ䲻ͬһֱҵһ£ԲõԼһͿߵļŮΪͲסįűˡ
ʵס˼죬ڴϲĸżŮ˵壬˳¡
һ֮ǰ˵ģչɡW&Wڱܺ鷳
֮ǰѾͨϵ֮ۺ͵ӹܼޱݵİøǣͷǼͶе˴ùɴֱ࣬LVMHȼŵĸ߲㼰ɶϵ˸ɾһ־Բ鲻ļɱ
ʵϾǵӰ磬û˻뵽ȥ˰ȫļɱ¼һΪW&WʱƷϵ
˵һ˼ɱʡµĽַôķ粨ɶôӵӰ죬ȫĿǷΧڡ
ĺܳһʱڣ⼸Ŷ볹׵Ļ״̬Уܷ񻺹Ԫ˵ܻĹҲ˲ȥW&Wˡ
ʵôЩ꼰ζLVMHһҼţаʫ·סǡϣҵϵʮƷƣдǾࡢˮͻױƷԼƷۣĳƷֻʮ
󲻹߶ʮһLVMHŵĸ߲͹ɶ¥ȥҪȪ֪һԼԩί
Ҳû취̫㱾Ϊ֮ôһɵĿô죿Ҳֻ߶ʮһº֣ͷԣ൱һʱڣЩ˵ΪʲôɱѻɵĿڰ´ϡ
һڣЩ˼¥ǰʱ䣬Щ廨ţ˵ʲôĶУ׾һ˼ˣٻ
¥ЩҲʲô¥ǰҲһˣϾҲһɾģȫ̿Щˣס϶ûʲô⡣
ҲΪˣŸɴð˼Ҽŵĸ߲͹ɶ졪˵˵
ʵϾȵӰ磬˺ŵİӣֱҶΪ֮𺳺;֡Ҳһԭ򣬶ʣꡣ
˼ҼŵֵǧŷԪԱ򣬼ȫ֪ʱƷƣ쵼˺͹ɶҵҲð˼ҼŵֵɲֹӰԶ
ֻأĳС۵˵Ҵ⣬Ǻ
һ棬ҲʵڵĹҲ͵Ϊֹˣǻ˲ۣʱ϶һΡ
ֻһ£һ£ɡ
˵ܼ򵥣ǾǱϷΪСɶࡤϿ£żȻɼϷȡҵĹƣв׷Ĳݵľͷ
˻ûʶ֮ǰ֪СǸ׵Ļӣάּʱ䣬ͻ»ĺУȶ뻹ǻͶ뵽СĻС
Ҳû취£СںٲȻһļƣһӣ۶ᷭϼͷټСרģŮѣʱȦ죬ĸģҪûкСù˼˵Լǳģ
СĹƶ˵ͳ˴Цˡ
ܹഺıøáƤϸ塢ҵһƬ̹;MAX֮ĺôȺ޲ðԼ˩Ŀϲźá
֮ȣС

ҲΪʲôȸ֮󣬸ϵԭԼûôϣһֿЦֵĿǸġ
͸ܶˣú˼СԴǰ˰˹ӰۣѾǺ֪ȺӰĳAˣһ׽ʯĵȴĲСϳԱָһʲôĻ磿
Դ˺ڴȣѺչԼ˵պͶһϷΪزġ
½֮һʵҲûʲô£·˵Ӱ磬ûз磬ǿһµĵӰ磬ͬʱҲǵʮӰ硣
ҲζţⲿµӰع󣬽µĳӢ۵ӰԼϵͳһЩλñ仯
ⲿӰΪǰ׶εĵʮӰһܸȤ֡
ʥ֮ǡ
Ѷȣ
۵㣺మɱһӣ˿ӣӰ˧磬˧类Ѱ˧మǣӷִϰ֣˧緢ִҲϰ֣WHATðӷִɲϰ֡һ£ǻǲһһΪǻͬһ裬ðǺʽഺħƬʥ֮ǡ
ɾ͵㣺150㡣
ͣʱ䣺30졣

¹ǿƣ


341 ʥ֮
ⲿӰľѾҪˣĻϵͳʾĲ۵㣬þǼԾ顣
ֵߵమףȴֶԷԼͬĸ츸ĸ/ãһ̣˵ǺεԲۣ
ȵ˵ⲿӰʱȴˬÿˣ
رǵŮѪԵϵǸʱ飬պһڱֻҪˬ
ãԲĽ֣ôɵ˰ɣ
˵ˣӰȻЩãҲûпȡ֮ϾҪĲǾжãǵӰûжа˻
ãʥУܿصħԼӡ
һ㶼ڲɢһСŮ෴Լ;ĸΪ˲Ԩ·ԽԽԶֻĸ
ڸǷᡰмİεͲĿǷΧˡ
ʥԭС˵JKյʵ˿ϧûJKյĺʥϵг岿ܲϧĳɵӰĵһ˽ˣҲ½һϵƻȫȻֹˡ
һ֮ǰʿĵӰ磬ʿϵС˵ҲͬмѣڵӰȴǣӰ˺ĵӰƻ
Ųô࣬Ůʱʥ籾ѾΪˡ

Ϻã
ҲǣһԵ㶫һʽġ
ðҹȥ
һĵ糿ͬãرǵ°ھ룬ķ·Ҫˡ
ΪһŦԼ³ͨδʶԭ۵ζͻȻһֲִĸо
Ӻ󣬿ޱȲõЦݣÿ˸ھӼҵĴš
ź󣬵￴һ϶εף̲סˡ
ھӶЩΣæ
ɾڿӣűϺ󣬿ͻȻתҲ͵ǰһ໥ӵһҲ˵˭ģôˡ
Ůµģһ󶼲òϡ
ڲǰոƷһλŮǺֳһµζ
˵ʲǾ˻еˮô峺͸ıȪ
һֱеŮҲվסڷſͬʱ۾עŶԷգһ֡Ըһ㡱뷨
ô룬Ӧ˶Է뷨Ҳһ뷨Լϣ֪Ů֪
ڲǰΪ׼ʱʱѾȥһСʱˣȫ¼Ѿ˸飬ƫƫԼԴ˲Ϊ裬ִ˲ƣ
󵽵Ǹ֣֪¹̲ĵԾʹ˷ŹĳְͣͻؼУĸ˹ִк
ó˹Ҳϲͻӭ󣬲һλεĴǹͲôˡ
ͬԵʣûбֳ쳣ӣͷһë˹ѵĴǹȻһĮӵĿ⣬󿴡
ҲΪôڣڿжයֱˡ
һ£ҪȥμһʫУȥ𣬿˹
ȻҵңȻؼһ·һ¥¼
õģ¥¼
Ӻ󣬻Ȼһµ˳ĳʻԶڵأеȻ߾ʹչˡ
ԭУҲڲμʫк󣬲𽥷һ档
Ϳﵽطû뿪ǸһȥˣȻǰͲˣ˶ϣһüЦӡ
ԭӦͬǰԭежɣرӦˣӦúͼԶ⣬°뱲ӶٻصŦԼˡ
̹ʵ˵һϸˣԿʽС꣬ǾúܱŤ
ڣһȺȺ̨˻˯Ĵֻһ뷨Щǲӽˮˣ
ΨһȤǹ۲һԵĿ
ݿ򡤿˹ǴǷƶ˹ŮһԾѾʮˣȴȻܼԦСŮɫ
Ӧ˵ıɫݳ
򡤿˹Ȼӵһȴжྫ»ͣӲʡ˵ӢˣҪԴܼŨü
˱ΪŨüۣ򡤿˹üëѾŨüˣǳ׵Ұ
Ҫ޼Լüë£üëܸϰ벿֡
⵱Ȼֻǿŵ˵Ҳܿ򡤿˹üëжŨˡ
󲢲Ǻϲüë̫ŨӣѾˣȻȥԺ󣬾Medpod3000Ϊһüë
֮⣬ط⣬Ƥ𪡢ϸȴְ͹£ŮеĴˣʹǡ޲ĵֶŮꡤ޲ңӦͬ򵳡


342 ĺ
治ףΪʲô˵߾ߣߵôͻȻѵΪʲô£
޴͸ʫ֮У󿪳ӻؼңڰ·Ͽ̲סԹ
õѣ˵׳й̥ۡжš
ϲ˵ʲôȴңҪذ۵ĴߣôϿ
һ棬Ϊûԭеһ·ŻؼңҲûнǼҹ꣬Ӷ˺ǽ˹Τĳˡ
ѿͻؼҺĳͣ¥£סڿҸڵһӣ˵ͬʱ򿪴־Է
һӣò׵ȿˣ׼ϢʱͻȻӵ˿˹ִĵ绰
Ӻ˹ÿҵţ˽
ȻԼϯģ˵ҲܿλȨϷɪİӲʣһ
֮ѡڿ˯ºܹҪΪ˺̸¡
аնԸ׶
ȻҲǶѾʶ㻹ǲң
ǲţһЩģҴδ˵绹ħսʿһ壬ȷǿ󣬲׶Ҳкܶ׼
˵ô࣬㻹ǲҵʵɣ֮ǰ߹㣬ҵԤ֪ǺܺãʱʱģѾԤ֪콫Ҫˣ׶㣬ʱͽˡ
ðɣԸ㲻˵󻰡
˹֣ͣķۡ
˵󻰣
治ģԸ׶Ķ֣վʲôöԷ
ӵӰϵȫһΣ˫֮Ĳʵ̫ˡ
׶Ϊ׵һɷɣĵȥа飬ѻɵİʵǳĴƿࡣ
׶֮ףŮϵĸסһ㻹дȶԭиûֳκγ֮ðƵȥȫBOSSӦеӡ
еƵģĪ˹Ů˵ѶϺҡڲˡ
һǰ߾֮ǰ磬ҰᵽҵԱߣھӣѾͬһʱ˹ֽӴˡ
ʱ˹ŦԼ⣬εչֳԼΪǿһ棬ҪǱϢ¶˵˹ӦøеĲŶԡ
˭֪ŮȻһûʧӣͺչֳǰһ
벻ףƾ׶ǵ㱾£˹ֵڵʲô
߾չͲˣһ˹ֻʲôΪڣֹŮӴȥ

ڶ죬ԭƻӦǿһȥԼᣬ岻ΪɣԼص˼С
ЦһģΪԼ͸С˼öԷʵڼȣ顣
û뷨ﶼôˣҲӼȥ
һٯٯ֮ʣȻڴˤͽԣÿȥС
裡ʲô˴Ҽȥˣ
ˣɡ
֪ÿ£Ҳ϶Ӧģ˵ܻסԷȫһҲûϵ
һ·СܻؿУһžͿһͷȮûȿ﷢УͿǰһ⣬ͷȮѾ룬ɢڵϵʬ廯һ̣ʧˡ
ʱһ׳ŵųֻſ조һ׳˲ͱһ
ֻȮʧٵ׳⣬ǰ룬￴ĿɿڴȴûзӦô¡
ɣҿˣ
˲ϺͿͣ溰һɤӡ
һϹ⻬ӵ׳˳һֳֵЮſĸ˹֡
ʥȻҾ͸Դ
ֲСɣûȤ֪֣׳ѵ˹ֲϣһָͼ׳ſ˹֣ͬʱ˫أɵǰ
°ͣ
һ죬׳Դת˰Ȧһغˡ
裡ĸף˹ĵڵϣ۽ղ֪
߹ȥһãοԵ˵İɣֻʱˣܿѹ
Ȼ˵ʲôʲôҲûղŵĿֶΣر׳³
ǡʲôˣղɱǣ
õģǶǻˣһѹˣһеġ
ãȻĵͷֲʵΪʲô㲻ܸ𣿡
ҡҡͷһȷǷܸ㣬˹ɣ㶼Ѿˣ˹ֲˣ㻹Լɡ
˵˹Ѿ˫ۡ
ΪϵʱûԶٿͷ˵аݣҲںͷ
ѹ˹ֿһ״һ׳³ʱȻ֪ǰȫˡ
˹ֵҪҪŮʵ飬֮£󲻴룬ӿ˳˳Ϸţһ·¥µķС
ʵҲǸа飬ҵӰ߼ֵʥļУֻԼ֪ˡ
۵
һ߿Ŵ˽ȥȴӽһնʧ
ţʮУҵ˲ʥţ¥ϣÿں˹СŤ
ֱŤԭܼ򵥣Ϊ˹ôһֱƭͬ˹Ϊ˱뷨
֪˹Ѿ඼߿ˣóƣ˦˹֡
ӦðⶫصɿĵطаΪɲʲô⡣
а飿˵櫣˹һҲ뵽櫾Ȼһֻа顣
ʼ磬ѾعĻˣ̸ˣ̸˾ͰѿｻҰɣ̸̸
˹ԳɣȴѾˡ
ȵȣס˹˵ٸһСʱ˾͸ң㻹ǲ
˵գһ§֫˲Լ
һһƿ󣬾ͺʶһгãȻͲ֪롣
ôˣͻȻһƽһӵгȻ磬úܲϰߣЦʵ
۾һ۾˵˵ĶǸа֣ħսʿһ壬и׶Ļǣ
׼ȷ˵˹ֺ㣬Ϊһӡһ߾˵еĴ֮һ߽͵һʼҲ֪£ڰ֪ģҴ˹ֽС鷳
΢΢һ죬Ϊ𣿡
ǵģΪҰ㣬һ飬Ҳ޷԰ΣҲ𣿡ߵǰǰƴС˹ȥ
˾һˣֵͬߣͬĳڣڴĽ˶ͣϸɰĴ
ڰ¡˵ʾ£Ѿߵˣղĸ֪Ĳ޺ŭ˿ȫ⣬ٲȻ֮ǰıʡ
˹ûŮ֣֮ʣ¶ģ˵绰
ҲҺ绰ļʱҪôӣŮҪϾˡ
ڵ绰˼Ҷϵ绰󣬴ſ˲ƵļСȻûΪϵ·ⱻ˹ֿ
˹֣ͷƲһȥȻСŤ˹ҲΪ⣬ֱӸ׼ȥһʿΪӡָļ䡣
Դ˺ܸȤҪȱħ෽ĳʶ׼Ǹʿúýһ¡
˵ʿĻǸˣиĸһ׾壬ںݽɫлУͷߵһλ
ⲿӰУȴǸ͵ģϷȻ٣ȴһ㶼ʣڿп޵һɫ
ɲڵӰʹϵԷһ߼ʿȫͬһ
ԭУǱǽ˹ǰ³֣ȥѰʿģ򻻳ĸ׺
ѩƷ䣬˴ԼСʱϵĿĵء
ø߼ʿŬ˹ΪĹ̺ܼ򵥣һ˹½ڣûб׶ץߣﱾҲżǿԸϣ֪һࡣ
ӡָܻļ䣬ҪǣÿѶҲȤġ
ЩֻԿЧ𣿡
ѯʣŬ˹´һۣԥҡҡͷûаֵѪͳֻаʹã޷ǿ
ǿЦνǿָĵãҿɲⶫж
Ŭ˹һ˹ֵָ£ϰӦõĿתһһĶ˵Զĸǿ󣬶ʹԽǿıܷӵҲԽǿɴ˵еʹ޽మʹã
ûôױסҲ˵ʹֵ£ҲһǷŴʹã
һǻʿĬãջǲò˵ͷ˵
ʵԷĵҪⶫҪôǿãԭеĴ׶ôãΪʲôҪһζȥⲫӻ֣ͶöֻҷǸʡ£
˵ףҲֻһӡӡʹϵĻᣬʹγɹңӦá
ˣȻһֺôҲһ뿪ȥȡһ
οǰλʿ˵ĵ׺òãҪȡʹţʵʹ÷ģһܷӳȿǿá
λ߼ʿĽǺ˳Ҳ˵ûջһ£ǾҪʿҪתѪͳԼΪʿС
Ҳ˵ʿǰҲˣΪѪͳĸı䣬һȫͬ
ɲԼ˲˹ӣʿͣתѪͳʲôģȻֱˡ
׼ȻȥԺһ£ֱܲȡʿҪԷѪͳ
ͬʱ˹ֺͿĸŮĽѧҲˣ˷ĵãͬʱ˹м䣬Ȼûʲôã׶ᱻԷŰ˭ԭС˵һʼµĻأ
ֻӢ۾ԼѪഺż㲻⡣
Ŭ˹뿪ûٻصУ˹ֵָ£׼ȥԭãҲаֹͬıӻ
Ҫ׶ȡģ˹ϣܴڽõһֻð˽ԭֱ׶
׼쵶ն׶󻹴ڱӻúоһ¡ڡ
νڡһֹˮɵġšͨţǰԼϣȥκһطƾһ㣬žǾԵĸߴϣټûиãⶫҪȵڻսʿУջķ۴ţˡ
Ψһȱ㣬žǵһ㲻̫á
򵥵˵ȥ޻ء


343 
˹ֲһа֣ᳵ·ҵãÿź󣬿Ķӽ˹
Ȼʱ֪ŵˣʵ⡣
ѹû⣬ɲΪﻹԭеϲøش˶
ڽ˹ǣһλǴճһ԰ɣԭһֱرڿδǰǸ˹һǶCP
ټĽáӰ˵оһסĸˣϱ˹ʸϵϴаֻ棬ëûС񣬾аˡ
һаУǽ˹ǿԷС֡ǰĻУãǸʹ޵ӣϧ΢ڻ˵㣬ӣȴصԣֿ֮̾͡
֪˹ֳֵϢܿ˫һͨܣպƽͣΨڽʱ򣬻¶ֵ⡣
غܣǸᶨ϶Ϊа֣ȴ׶֡Ȼ򡱣ӽˮ˻Ǳʲô岻˵Ǹûʲôǽͷݡ
ˣֱӾͰӦˡ
ӦȼߣǿXսİ׻ʺһΣҲ˵ˮƽXһѻָӵɵһȻģԶ˵õĻʾ
ָͨʾûԼԼͷ뷨¶ġǰٻ׶
˹ָϵãٵٻ׶ǰ󲻹Сʱԭ۲ϵľ飬ֱӱѹˡ
Ǹصġڡź󣬴ٻ׶Ҳͬһʱӵصõǿܶȵ൱éɽʿ壬ǽһ÷
ҹʲô£ѵ㲻֪ڡû׶˵꣬ͱͻȻһأֱӰͻ˸Դ
аּʹȻ已̥ڱ͸к򣬾ֱһغˡ
Ը׶СɫôĺӲӲа취ʡµĸɵﲻôѵһҪûĽҡضһϸǣ
ʬ屻һקӽˡڡУⲿӰе趨ڡпܴڵĵطڤȪղ̫գûŪĻʬֱӳ̫С
׶Ĳӣһ˹ǰ˵Ҳ˹ֺĿɳ𣬷ôԴ˹ֵǰ򣬺˵Էĳӡ
׶ڽã˹ִΪ֣ðͱӻģ׶˹ֶЩ˸УϾǰİˡ
ȥ֪׶ǷŮǵĸף֮ҲòҲգѾˡ
ȻˣΪ˽ʡҪ鷳ȥ˹֣Ǹһͷë˶ӡ
˵ǽëŮǺëŴôģ
׶һ˹ֶʱ˿ѹͷظжȥ֮Ļһ鷳˹ڷֻʧҪ˹͡
ʲôý͵ģʹٶ˹֣ҲԸоһ˿Ծôһ׶ðˣ
Ҫɱ׶ǵͶˣ
£׶˭ģ
˹ֺܸɴ˵Լ֪ҴŮ뿪˽á
˹ҲΣȴΪȱ֤ݣ޷Ӳ˹ֲߣΨн˹˹ִŮߺȻʧܾʧȥĳĶ
Ӿͺùˣġ£˹ֻЩûһ˸߼ۣҲڸһֱܽȵľ״˵Ϊһа֣ôڶ˭
Ǯ˹־סҲϵİ˹ȥһھӣ˳˹ֵŮ
˹ֶԴ޶ã˵ǿ޷˵֣˵˶جΣǳڸж֮飬ҲֹŮ顣
һ𣬾ѧҵˡ
ʥһ£ͷβûиܵȺѹ֣˭ʵѹأ
ΪʵϵƣڵĶȹʮ죬ֱͣʱĽ
뿪ǰռ˹ֵϸѪҺĿΪչ˿ôû衪Ȼǿ¡壬DNAȲ涼˵ǿĸס
ڿһҪһ˵ģ˵ǱӣһϧһˣҲֻŻÿ¡ķʽ
ôƺʵҲܲп飬ͷԺѣóɾ͵һһݾѾˣɲٰѳɾ͵˷档

عÿ˽ʵ飬ϵͳİټӦʩڿϵİʾ֮࣬ԭ粢ûжٲ֮顣
ڿ￴ʵҲͦõģĸҲڣȻҪٵһ¡ʱʱ֪ĸǿ¡ġܴķҪԭӷḻʡ
Ѿʹ޽మĺˣôʲôԣ
ȹ˼ӣҪǲСµĻвʸУеĸӦ硣
һʱ䣬ȥѧУѧˡ
Ȼʣ˵ߵҪǸϣĺҲ͵ͷˡ
ҲֻǸˮ߾硣
רչˣΪ䱸һרҵıڡŮģֲо˺ͺ췢ŮΪլʩһӦȫ֮ԲίС
ÿ˷ܵģžMedpod3000ˣҲΪߵ׼ı䣬Եһ̨
ͨⶫİüëǲǰҰˣ⻹ϰĳߴ磬˵СһֱԼķɻԹپǸͷԭֻһĸMedpod3000İδһʱ䣬϶ͻһߡ
˿ʱλ֮õջˡ
Ҫǣ֮ǰѾĻˣڵĸʮӰϵͳӭ˵ڶ
ǳɾ͵㣬ڶһ˿ﱾˣԼȡ󡪡ˣжһͻèźƵġڡ֮һ1600ɾ͵㡣
ȻĿǰһʮֱԤ֪5%100%鴫䣨100%žħ100%Ϣ100%ܶȣ100%Ӧ50%¶10%ף100%ӡǣ100%
ڴ˸ͲĶԱȡ


344 ˵쵼Ȩ
½ӡǣǲµģ׼ۻɰٷֱȷֵӦ¶档
ǰߣӰٷ֮ʮǺߣҲӰٷ֮塣
ϸһ룬رǿǵӡǵһջ
һƷŽһֽУһ걬ӡǵ
ԪĶԪУǶô
ֻҪһ뵽ִһֽƤקһ˿קŵըĳôĶ
֮ȣӡеãͲ
ԭУʶͼ䣬лһ˭ҲûķģԴаĶ˲뾲ֹ״̬
ھ￴൱ǿ˵ǿпˡ
ԭܼ򵥣ȫ棬ڵ¶ǿԶԶҪȷĵøǿ
ֻܽסаһӣȴ¶аöԡ
һЩ۵Сô۾һԭеĽβ÷ָ֮ǰһͿļлʱݵħһ档
ܵ˵ĵĹԲǺǿ;ڸ棬Ҳԭ
ɾ͵͸ˣûжһʥеǡ˵ʹ޽మʥΪܾⶫеаţʲôѪѪģѪһ·
ڹĻǸ˶UPһ㣬ʼϵͳж
ϴһһεȻܿ죬ǰ󲻹һҡ
󣬹ĻвϢ³¹󿴵ĿϾӡ
ȻȡͶһı䶯
ϵͳ󣬿޸ĻĳƷĸãħħ䣬԰ħײڽָе־ĨȥҪ˫ɾ͵㣬һ+Σһٳɾ͵㡣
֮⣬԰ȡתˣͬҲҪ˫ɾ͵㣬ȡ+תãһٳɾ͵㡣
ҪǣϵͳֱȡɫѪͳϹأȻ˫ɾ͵㣬ȡ+Ѫͳһٳɾ͵㡣
ȡѪͳ˵ҪܶӰеĽɫûͬѪͳ£޷ӳӦˮ׼رЩǣħõӰ磬ѪͳĿظ
ʱûĵӰ˵ȻϵͳĹܣ˵ڲõĽһƵĵӰ
˵ڵʵѾ̥ǵı仯ǹǿȣǱھࡣ

ʵǵ£ſֽţӿ͸
ûг̸л飬Ѿǰˡ
Ԥеһʿռ伯˹˼šƤķţͬһˣΪһ¶һºʽƳгĵһûˣԴˮȫг
Ϣһб仯ľǹУʿռ伯ûҲͰˣҵȴǳļҵֵǰٷ֮ʮҲᡤ˹˵ĸ۱ڣɹ׸ڹʿռ伯Ųе¡
Ƥķž͸ǲ˵ˣԭٵյҵһӱֿȣͼƤķźҵкܶ඼Ǳ˹˼žܾġ
Ҫ˵ЩҵͻͶв͹ʿռ伯źȻںǹʿռ伯žҪڳһ̬ѹЩ˳˺޵ʲôӦ
ﰵʿռ伯ŶһҾްʽҵʽ𶼲ȱǰ£˿ˮ·ų۾Ȼû취
ԴɣⱾҵҪĿģЩ۲ȴƫƫԲĶȤζ˼˵Ǵаġ
ǣûʽкսĹʿռ伯ţؽӭһµĻƽչڡ
ڴ֮ǰҪȴһĸˡ
ʲô㴵ˣֳ
ĸ⣬ˡȻ¼ӣ֪󲻻ӭĵˡ
㿼ǵôˣ
ͷһ˵ˣܺƽӦò˰ɣ
ܺƽ
ȷˣ
Ĳ£ԭӦö繹ɼӰһЩ¼ͳͳûгֹĸսԼݣٵսԼ֮Щ¼Ϊ룬Ŀȫǡ
ֻǶԸɧһ˽⣬⻹˵ŦԼһ֣ø˳Ļᣬһڹǰ
ϵе˵ֻҪӢ۲֮ӦķƺҲѡϢġ
һɸƽĻ£ͻȻҪ齨ˣװʲôģ
˳һ»飬šһˡּһϡ
ЦЦĿɲСˣҪ˵ڵĽɫԷĪ
ֳǻǲҪȦˣ㲻ϲңҲϲ㣬һ˵ģԸ쵽ţ
ˡޱҡҡͷұѡǸˡսѣӳҿ϶쵼źⲻʵο⣬㣬ʵ벻˭ʡ
Ϊʲôᡤ˹ˣֱ˵һϻ
ˡԥشõĸԱͻ֣޷쵼һսС飬һҸ
΢΢һЦȷ˽ϵκһ˶˽⣬һ⡪
Ѿ»ȨرжСˣΪʲôһҪһ٣ٵһŵ쵼ߣ
۽ǳ鴤£ϵıѿֲòش⣬ΪҪ㣬Ҳ»һ¿»ǿҪҾԲ쵼š
˵ʵˣԭֻΪסѹԲòͷңִЦȴǵˡ޲
Ҫ˵ˡ˳۵ˣŵýǰҲһ
ν˼費𡱣ƫƫϲԣôܻһкøУ
˵̸ջøɢ³εֱܶԲĸ߶ȻúúõģӳȻҲţֻҪٶ༸£ӳͻˡȫļĵϰˡ
ʵϣյӰеʱеĶӳʱпܻᱻ˷֡
Ը˵쵼ȨȤһ㣬Ǿͬ߱żǿһΣȻᱻԼסҪһȻĵλˡ


345 а
λӵĹϵټȻúúõĿع쵼Ȩ˭ôҪ
Ҫǣ֮ǰ»ֵֵرжС飬ɱﵡ
ֻҪκδ֪ȨǸˣҲҪԹԱǲ֧䡣
ˡͷϺΪסȴ֪Ժе뷨ͷѾ󳨿˻
޹ˡܲˬڴ֪ӻڵϢЩοҲûаеϣϡ
ŽɵĶֳ뿪̲סֱҡͷҲѹڹеԵôƾɹԸ˭ܵ
˵ˣϵеУȥˣѲҲڵӰ²۵ΪӰ˾ûǮ벻Ѷܿѷʹһѣ
ЩԺʼһ⡪ʥһġڡӦ÷ıȽϺã
ڡǵӰǽ˹ĳƺƺΪԪššΪĹܺͻèûκ𡪡ȥ޻أֻеƱһͬ
ãջһǾЯš
֮ô½ȡķӡкܴϵ
ԪĶԪƽУбȫıܷʽ
һȿȥɫĽţ򿪺ȫˮʧ״̬£ЩˮһƯֻҪԺԼȥĵطͿͨ˲ִ
Ȼ԰ʹߴ͵ʶҪʱѧϰѵһֲ񣬲߶ʮһ洳ܻܿǰıԵԶʧȥʶ
ֻʥ˵ģ絽ûе˵УҲδغʥһ
ƶ˵ȻЧģӦ൱Xڰٷ֮ʮˮ׼͡Xսһսеİ׻ʺһΣҪԸڶԷԱȾϵıˣҲˡ
ڵľȼֻҪ룬ˮŶͻ˲ֳ
Ժлһ򣬽ڹȻĳΪȣǵð¶˵ǰôȻ֣ζŴ
ṳ̂򣬾ͿϤɫͻȻһžʲôˡ
źݺһָδ¶˲ٵ
ȥҲνֿʼԺԼӻӣŶȻˮԵӣûгɽ֮ɫ
ȻҲм޵ģûȥĵطƾȥ˵ġ
һŵļֵۿֻۣڲ⴩ⶫʵʼֵ鴫
ɺĹţ÷һӲֽУְӲֽԼпռڡ
Ҳ֪δʲôãĿǰʱɲϴó

ʥѾһˣʱ䣬ɯͰʲĸŮĿ¡ȺŻɲ˹֡
ðʲ²ʿ˵ֽţɯͰʲĸŮļûСӺ͵ܵˣǡ˹ά˹ˣΪһżȻҹѪġӢ۾ʶ˸ĸŮܶĿ˹ԡ
ĳֶȤζ뷨ͿǣɯͰʲĸŮļУΪԴסĸŮ
˵Ȼ뿪˰˽Źֵ磬ȴɯͰʲǸļ䣬˱Ͼǿ¡壬ûϵͳƺֶǲС
ɲҲһ񱩷ɳŮӲһı뺷ϲӣԶԸûκ޸ģȻƥҰѱ֬
Ϊܸõķӳƺص㣬Ӷʲ²ʿļ˲Сڶĳǳ󣬸ĶĹıɱˣĸСڶĳģҲ뺷嶯Ը
ȤǣɲĿ¡ʵеȺãڵǸ۲۵ͬ˿ߣΪԵһ飬Ŀǰ׷Է
ͬҲĶȤζ˵Եû˼˴һź
ɯʲĸŮߺɲݣרãһ˵սԣҪһ쵽ôʰͷȤˡ
ԤǣڲõĽĳɻΪӵѳ
һ棬ĸ˹Ҳ¡ˣûб۸ļ䣬Ǻʥ籣һ£ĸŮ˱ʥ硰£˹ֺͿ̬һ£Ǿ޻ӭ
ܲӭȻҲôȫܺùʥⲻϵӰɣ
˹ֵ뷨ֻ˵̫ˣò˶ͻ֪һҲȫ
ͬʱҲ֪ǲΪܵĸŮ˸ࡰа񡱵뷨
Ӧİ£׾ٵĴճϣķ루ټ磩˹ġڿ͡ϡɪȣҹ磩Ͱȣ磩ġ˫̥ϡ򣨹ؼĺ磩Ϳʥ磩ġޡϡоˣֲ磩ͺ췢Ůͬġ˺ơϣҪټϡĸŮϺ͡ϣߵŮճϣ
ʣϵĳּطḻ淨͹ԣϵ˫ش̼Ը׸ԣ󶼳޷԰Ρ
ΨһźĴҲֻӰˣֻ˵Ӱʵ̫ǿһʱҲʺϸϵѡ˵ӰôҲǼŵCEOϵһץľͷҪ͸ҸԵѡ
ȻֻԼ뷨Ӱֱۡ
⻹Ӽ򡤸˹صĴ֣Ǹһñʵ벻˭ʺѡ
󲢲ССźϣڻ޶һºûʽˣ
ϵǣһ˵ģЩָûʱңǶҵš
Թֲ࣬ͬʱְĻ๤û˻᲻ǡ
ûһеĻȫ๤ҲӰ֮ĽҪ繫ڶԴǣΪܻԵĺԴӸӦͻ֣ڶԻ˵Ŀ־С
ʮ๤ûΪŴ󣬶ǱŰ͵Ľ˶ţڲǰ£ԸõĿг
Ԥǣδ䣬Ÿֲͬ͵ĻУгᱻǿҳΪһµ֧Ͳҵ
ŵķչȽҲʹ˷ͬʱŹʱ䱻ﲻĶϣһתXսУ׼ʱǷѾϵеڶˡ


346 ӤŮ
£ٴXսУϵʷ޿ˣ֪Ѿȥɽİҵ԰ˡ
Ϊ룬ʷ޿˰ȫˮ泷ҵκ
ʷ޿ڻʢ٣ܲӪҲ˹ȥȻβѰұˣĿȴΪˣΪռ˵ϸѪҺ
ܿʢ٣һֿĵ»ҵʷ޿ˡ
Ҳ
ǵģˡ
ܺã
ʷ޿һֻСǹһʵʵİӽɭǰ
нɭı˾Ǹʦʶѵǰ£Ȥ֮ʷ޿˰ѽɭĿΪ
Ҳͦʹģ糬
ôýɭĺʹ࣬ʵҲܼ򵥣һţһڻȥϾճɽ̿ˡ
ʷ޿˺¶ѾƣһĻû¶ɫغһԵŮһ䣬Ŀ˾䱸
⵹Ҳϴҵʷ޿˵ʱŮˣ˲ûϡ
һϣ˶Ȥ
Ůĺķ֮һйѪͳѵһķ϶۵ĺѪŮǣڳŮɫʱѾʮˣӱ಻ʮ߰ꡣ
ֺͷʵϣ˵ȷҪȰƸ
ΪŮҲˣӦãҪԼĿȨʷ޿תⲢס
ŮһƼƣƼԺΨһԡ
仰˵ʷ޿ˣŮᱻκңҲʷ޿ΪԼİȫϵһ˫ա
뷨򵥣Ȼû취תȨ͸ɴ಻ٿˡ
һ󣬵ƼЧһҪʷ޿˲ҪƼŮϱֳʴӺͻҸУʱƣıҲԽԽ
ضȾ˵ıܼͨˣŮҲһڱʷ޿˿ƺѪδɱ
ƼĿƺȻֵһ޵һѱһᣬ׵ǴСʧˣ
һŮˣɣɢﹲζʱ˿ζصˣԲĸ˻Ȥ
һӶİϵĽƤ°÷ӡǵ°ЩĶȫɾһãȻġӤȻеڡ
αأŮˣֲȱһô鷳
ѾزˣҪͣǰһˣ
֮죬󲻶ͨӦ̼ľǽѹԭŮ˸񳹵ʧȡ֮һͬ㴿ġӤ
νӤǶų˵壬˼άʶȴͣӤ׶Ρ
ûȥչһBabyɴŮ磬λɼܻأר˼չ˽˵Ҫɳ
ô˵û磬Ů൱ǿģ½òϣҲֻղһƷ
Ůߺ뿪ʷ޿˵ĻأתŦԼ
Ѿʷ޿˽ˣǰŮսУಢûץ
Ҳ˵ζһ١
ȻҪġε
ʱ䣬൱ʵûֳκζʷ޿Ҳ֪ʲôط
XڵȻ֪϶˵ˡ
һγάѧУ˵һõ飬Xսǡǽڵѧ˵¾Ͳʲôˡ
֪ˣ˹ǵһֵġ
һ棬ϵ۾Ĺⰵȣһֱ׼˹ȥ
۵Ĺ൱ǿģ˵ǸЦˣڷ棬ֱСһ
۷Ĵ󺰴УͬʱǿȣеѾҪˮͰˡ
Щͷİ˰֣ⷴ˻ȥһͷײǽϣͲʡˡ
쵰㶼ʲôıŮ龰ɫúѿ
һۣô֪һһҾű͵һȵȣ֪Ϊʲôôˣ
ŮĿɿڴĿЦһʱᷴӦô¡
Xں١ٺܿϵɢΧ۵ѧ١ٻۡ
һۣϾȴֹˡ
ˣȻޱȳӵĿ󡪡˵ôģȻǺӦйϵ
۵ĳЦֵۣøΪ
Xڵ֪һԭ򣬵Ҳûʲôð취Ȱۣܲۿɣ£û취ÿ
ʼ磬ֻǳеֲ١٣
һ϶غΪʲôҪٿǹģ
ҳǹģ㲻ʼ磬һԵXںͱŮͣҺͱŮϴĳƵýڿס̲סΪǸ̬𣿡
XڿЦѣʵ޷ٶŮ˵ô֮ıס
ŻXXOOΪЩվŮֻҪһָͺϴ
ƲƲ죬¶ѣ㼱ʲô
ʱҲˣΪûҵԼĹȥټʷ޿ʱʵҲӰг̰š
¼䣬һֱסѧУԲȻ˳ź椡
۸ղһͷĹġʶôҲкܴϵ
Ҳһ֪ղŷʲôµˣ֪ʵϵıܾͬʣ˭ͬ١أ
˵١٣ΪԵʣǿȻǿˣŮѻԶ
棬ĵˣҲͨȰ˵Ҳºҵ޵ıʾ뿴ǶƵ
Ϳ£ҲָܰѷŮսˮô١һ޵ﰲۺַͣҲͲôҪˡ
ڿ֮Ȼ޳̰ܵīƽԣʾҪⶫԴ֮Աǣⶫﻹ߬ﲻſ
ķǵĲҪ̫ˣ
ò״壬ֱXڣ︴һԲǿļϵıܾˡ
ǲô٣ڵķӦԭԤС


347 ӳ
ȻXﱻܣⲢζ޷õԲǿļ
ԭܼ򵥣׼ѹͲǽڱ˷ģҰ޺ˡ
ȻǱ񲿵ĲλȨص߹٣ָ㵽ȻʵԲǿڷ֮Ǳµġ
Ҳ˵һּرݣ
Ҫƴģϵͱˣν˺ð£ʷ޿ɵó
ʵϣ뿪ʢ֮ǰѾʷ޿˽£̵ʱڲ鱨
ԲǿȻû㵽ȴX㵽һ׼Ǿսϵͳ
ϵͳǿ֮һ㶼Բǿѷɫ
⻷£ģֲͬ͵Ľսֻ֣ҪĳһǺεϬ
ϵͳҲΪûжֶ
XڵǺܴ󷽣ϵͳ켼͸󣬲ȴãһּ˽
Medpod1000ȿ԰ΰٲ3000ͣԴԼֿռȫԶǲ飬ٷھ磬Ƶǲ۲۵ĺڿƼ
ϵͳֻҪûеҵXսǵİȫϵɻõ޶ȵ
սϵͳһ֣ͱͻ磬ҽµĿѧЭ£ϵͳ
ʷ޿ǱʱûйԲǿϢ󷴵ҵϵевŻֵġҩ
׼ȷ˵ΪʵСˡˮΡ
Ȼﲻͷ鲼еĵزҲ٣رΪ׷Σյʱ
£ϵ֮۵İԼӹܼޱݵɸѡ˳ҵ˱ӦڵеˮΡ
ʵϣʱˮѾΪʵ壬ʽˡʹסϵĹ˾ΪоXĿ巢ⷢȡ
ϸһ뵹Ҳ֣ϰXսӳʱȻ꣬鱾ȴ൱յģһ͵ڶνһ𣬶ڶ͵֮䣬಻֮á
ĳֲһһϦ£ڵͷȻˮȡĿܹģ˵ټµʵңѾʼصо
ҲûʲôֻǿסٶҲʹϵˮδʵת˳ȥ
ĹһĿѧɡ
ĿĿɲֻоô򵥣ϣоһֳ壬Ծ״̬µķŮҲܹͬЧ
ˮαˣ⺢޷ǻطѣ˵ڵûʲôͬ
վ˵ۣһֱסٶпӣӡҲסڱ״̬£ֱȻʹһöXսУڽȻǺǿ󣬵ҲС
ʹıˣӦúٸǰ˺Ϊϵ˼ʹߺˣǶֱǻľУ
ҪΪ㣬Լûӹܣ󶼺Լôһ򣬲ϲȫڵᣬΪģ¶ʹô΢˵㡣
ûXĿ֣ҲζϵеУ˺֮䱬սĵʧˣⲢζXսʹ˺ƽȥڶ󣬻ڱƻڵȴűˡ
˵ڱƻѯʹʷ޿ˣ֪ƻϸʼĩûƻ
ֻ˵һܼƻ֪˼٣صĸ˸κȻڱ켼ȣʱò֡
һܺʷ޿ǱڴϢѾҵ˵ֵһԱͨϵصָ߲㣬Էܾ͸¶йԲǿľϢ
ʱҪˣʷ޿˵£ҵֵĸ߹٣ҽӦİֱ˱ļ
֮ŷ֣Ϳ
ҲǣȻǰǰļˣ˿Ұ޺ˣλ־ǲ۲۵ŷңҲXĺܹܣķҪôױ죬ҲͲ䱻ˡ
Բǿļһ֣Ϸ磬¿ѧңϣܽڶѧҵİװǰļ
ȻȻǰǰģԭҪģֻҪصԭ˾ԲȺѷɫһXʹõ׻
սϵͳԲǿҪX壬ʱɲóտѧǻܹҪ£ܼʵ
ûϵʲôȱΨȱʱ䣬̶̼ʱ䣬ȵ
һ棬󻹽ʷ޿һ£ǾǾҵʸ־ɡ
ϼһǽXսϵеڽϵеڶеĻɡ
ʸ־ɸ޹ؽҪҪģ㾡ȫ׿ס
Ҳ֪ΪԵǿãΪʸ־׼ʷ޿˴̽ĵһ鱨ϼһǰѾʧˣʸ־
ԭǶɽߵĽԼλڶ庣ϵĹµȥˣǶ޽Упһˡ
Ϊݾߣ֮ͨǰƵǸָ߲㣬·Զ鱨ԱһǾҵʸ־ɵĲ֮
ΪЧӦԵʣӦʱѵķŮڳ˯У١Ҳ˵ӹһ١
ɲԱ˳ŵģѷŮҲֵÿ١һ
æУ󻹳ȥһ˱ֵܻפأȴֻħŮһפأȴ֪ȥˣҲûħŮ뿪ˡ
Xսǰһͣ˽ʱ䣬󷵻ȴõһȲѵϢ
˵ӳѾˣʲôʱ£
ǰѾѹˣҪ㡣
ʷٷģŦԼ
ǵģǿԳĺ࡭
ûǸҪ
ץסƶɭعĸ첲˲ʹŦԼصȻʱ㳡ܾפأҲϴڲͷߵǶá
ʷٷ򣡡ӳһ̣ĺܼɲװģΪһ𲢼սС飬ټʷٷ˵˸Ҫ˵Ǿ˵ٻ
ʷٷ޽˹֣һȭٻĴԷĺ󱳡
ʧˣʵȵڶսʱˮƽˣѾˣȴԳ
ȿȡǹ𣿡
Ȼǣֻе㼤ˣȥסĵطôǿԺúúһ
û⣡
§ӵļ򣬻ûһԵˡͿƶɭӦ˵ӰѾʧˡ
һ¡ֳô죿
ˡɫڵ÷࣬ջǿסеŭ𣬡ҪСۼ죬ǿڶӳǰһйظ˵齨
һߣѾӻصλɼĺլУһս¡
֪ͻҲţֻʧٲˣϸֳƵʹ飬һ˵ʧȥֿѵĸоѹ˵ӺܿͱһϢˡ
ȵȵȣȥһˣһʮˡ
ǰBiuһʧˣֻ˶̶̼ӣʹһʱֵŮǰ
ϤգӺŮɶסˡ
ʷٷ򡭡
弧
ʷٷ򡭡
弧

ʵڿȥˣֲϷ鹷ѪŶΣȫܲܣɴֳͬʱԸо˺ͺ췢ŮĿ¡ɵŮӶǸչ˺ˣǵһҪ⻹ҪܵǶס졣
ţȼٻʷٷ޽˹ΰӳһܹ·Ĵ֮
⼸Ҳţ׼µĵӰ紩Խ֮á
һξʮӰ֮ϵͳķųµĳӢ۵Ӱ
ʿ
𣺡
˵ȻһϵУһ͵ڶˮ׼࣬ӵã˹棬ȻǸ޿ɾҩƬ֮
ͣʱ䣺--

֩
𣺡
˵˿Ϣز㣬̲ɭûˣжϢСħԱϰ棬°Ĳ֮ͬģ
ͣʱ䣺--

ӢĵӰһµķǳӢ۵ӰͬʱҲǵʮһӰڽҿصɴ
˹ӣʱ֮С
Ѷȣ
۵㣺һйɲܿᡢļ塢ҡѪ¹ⱦеĵϷ桶ӸǡԱǵĴΣΨһǲĬ
ɾ͵㣺150㡣
ͣʱ䣺10졣

˹һı൱ʧܵϷӰ˽ֵƱ˵һУ±ĺʮ㣬ֻǰΪʱ֮СذףΪ֮Ķˡ
Ϲأ׼ȥԳӢ۵ĵӰǰ˹ӵ磬ȥԹŴ˹
Biuһ£ӰʧУһǰģǶʿ硣
ʿҲµĳӢۣλӢеζټջصİȨһֱûлصĿعֵĵļ˵λӢۡ
һ棬ʿУȷĳ˺͵йصԹ顢ħ֮һӦȫҲؿ
ϵ;ϵεĶ֣Ȼ壬Ҫǻȫͬһ壬治ҴƱ
Ҳȫ׼ΪӦԿֵܳս׼һɱﵡ

ʿҲսǵǿᡤ󣬵ڵӰУǸԸƺλؼΪǿᡪɵȱ֡
ΪαۣΪṩһЩܼİŮǰֵܶοƽİˣ
ֶֻʿ÷̫ˣ˼
ŮݡɭģǺԸŮޡŵ˹λϳб־ŮǣټϵеڶеŮǣڶಿӰд͡Ūɧ
һʼǱŸ򡤸˹صĴ֣Ҹ뷨ȥģֻҪܰݴһ𣬷Ͼˡ
ʵݵزûôţ
ðɣǱŴնԵ뷨ȥģǷʣĿǷΧڡ
ʿ磬ҹۿһǿġɱʽݡûмıݳ߱أֱҵݣֱӴӶʿС
ΪӢ˻ﲻҪһҲøô鷳ֻӦ޸һ¼䣬Լߵڶĳǡ
ûսŮˣ㶼˹ά˹
תݺµͷʼŶʿĳӣһһѲݡ
ȻûôɵܶʮСʱűǿᣬ˻İټýĹעʿܰˡ


348 
֮һֱڶʿҪΪ˷ѰǼɡ
ħˮħħħλǶʿеҪɡָϵеһ
ڵڶΪ̫ȫ԰һӰ͵һûκϵ
λһδɣǾħӡ˵еħī˹УڰƻϵϷBOSS
Ӱеī˹ȻûϷôʼձ̬Ȼڸǿ֮Ͼʿӵеĵ֮Ҳġ
Ϣī˹˼ǺǿȲǸһƷԼ϶ͳεĶħ
⼸ɵҪĿģΪ˺ǽ֣Ϊ˹һѴɱ񫣬Ϊ֤һ£˵һԪλܷһƿ¡
ûã׷پѳЧ
һĿ˶ʿɱʽݺ󣬰ԭӦѾͳСŮط꣬ҳɹԼ˶ԷͣȴΪī˹еͻȻãӶ˱֮·
һΣΪͲ֣ʿĳСŮݡɭѱתУûӹī˹겻ɢľ
ī˹гڶʿǰʱҲʱ˵ֳ
žžž
һŰƣһԾ̾ʽ˵û뵽еħȻܳ˼䣬ȥˣЩŷʹϵۣѵǰ裿
ī˹ɫһܿΪ֮ɫ䣬һҺϤζ˭ģ
ϤζͷһĪָף
˵ȻۣȴʺƾʵһֲɶõıϷеĹ⻷ӳá
һԵıǿΪī˹һ·ˣһ˶ˣϿĦϣͼԶط
ī˹еǿܿģеĹһƣǿĦϲܿƵǰȥ˲ͻ١
ɻرǳսͨ£ΪʲôܳͿշУΪĳ
ǿ˵ĦȻûսôӴ󣬵ڳٵļӳ£Ȼ˿µĳ
ĳ˲Ѵݻ˵·Ե·ƺͳԴԵ֮ѩϼ˪ջ·ߵľ
򵥵˵֮ң
ǿȻˣȴûиһߣͷһī˹УкȻһͷ뷨뻢ıƤ
ҰɵħͬΪرóʲôö͸ң
ī˹ֻЦԷǣΪƿߺףʲôʱ䵽Ҫཻ׵ĵزˣ
࣬ħӡҲ֤ʸƽƽ
īùڵһƣ˲仯һɳ̣ʧˡ
Щ⣬˿˾ħһΪթյ֣ġ󡱣ô˵߾ߣ
ôȫħı԰
ī˹˶ѾˣٲҲûãΨһźǸԷ׼ĺûϣϼһԲ˶ߡ
ৣ
˲УԶ·µһ⣬ȫ屶ٸ˹ȥ
ǿĦоܵٿ죬ҲܿĹֱߣյ
׷ǿ֮ûдӿȥһֱͬۿһֿ⡣
ǿڲֿУ״α״̬ʱҲҵ˸ħȡˡ
䣡
˿ûԼ˼ֱӴӿ£߿׹ĳУöħʶͣס˽Ų
ࣿ˾ȣһδֵ࣡ħд˿ȣһ߳һ߱۾һһϤζһǳζһƷġ
Ʒҵꣿ˭ʸ񣿡ЦЦ˦˦֣пռȡһǹǹڶ׼ħ
óǹħʱЦôܶã
ħڲЦʵҲЦɱûī˹еϣϵҲ
أ
һ죬ͬһǹ࣬еǹͷ˵Ķͬƽһס
ǹ˲䣬ħɫͻ䣬ٶȲһ£û˵ûȫܿǰǹӵ͸ļͬʱֱӽļã첲ŵ
ڴħһ첲ӵȥƲ˳ƻķħ
ԭУκķħһ񵰰ڱӵɲǼ䣬һɺ̲Ӱ
ͬʱģзħǰĲҽ
ȻУһǹǹħȰܿħˮħȫ
ȻõĲͨĻҩ֮ǰڿ񱩷ɳУֶҪɱǹ
˵ҲɣֶٺǿᶼǿݵģɫҲм֮ͨ
ԼٻȫҵˣħϵıѾѿˡ
ʵϣԼҲѾǸεѣҪŵðĳ̶ȣ˭ǰǹв̫أ
Լӣ֮ī˹УҲܽһǹȴ
öһкħתܡ
أ˵ҪоһЩħ塪еĻǹȥħħˮħ׾ٵıˣ뱣ɹоĲк
ȻˣȻħʹܵ
һ̣ʹͬʱʹ˶Ϣһںסħ˫ȣԭأ²գ÷ӡǸħټһƽӡ
һħҲˣ˲ƵһĲӣһֳֻһֽһѾͽħ˰ֽС
ûյĶԪԪлҲ԰ѻŽȥֻó󣬻ͻԶת
ҪֻħʵˣĶһ
ֽͬʱһƤѥ̤صعͷһǶʿ߹ˡ
òϣ״̬µĶʿĺ˧رǿͷȼյĻ棬Ƿж
ʱҲԼҪһҲΪʿǸжð
ھͲôˣʿٿᣬܲͷ̬ðɣǻð
㡪ʿùָָ󣬡ħȥˣ
ħѾҸɵˣٻħ㻹ôӦī˹аɡʼ磬һ⡣
յӰе趨ɾ㲻ǸˣżҲ£һУ޲ΪԼǣǴǶȳġ
ҪöʿץסԼ˵һ䡰ҵ۾治ұ֤Լ᲻Ҳһʬ⡣
Ϊ˰ȫڱ״̬µĶʿǰൢʱ䣬ǿϲ˵ֻҪԸ⣬ҿ԰ī˹УҸղŸɵħ
ǿȻһͷⲢζʧȥʶ
ʵϣڱ״̬£ǿȻźѵʶ˼άַֻԿЩ
ȡī˹УʿȻ˲˱״̬±ǿģ
˭Լ£òҪ֡
˵գǿһתصֿУܿĦ뿪ˡ
ҲΪ⣬ħһѾҵˣǿī˹ô򽻵£˫ĳͻӰ쵽档
ǿһߣҲ뿪ˣϵֳ˷һ߱ħһﺦʬ壬ջ񣬷ڵڶֳ鹤УΪҵǿĦгսգѻɵĿתǿᡣ
ֻ˵ӢɷǵʿȻҲ⣬ǿһƶŵ鷳ԴߵĶܴ鷳Ǹ˵ģҲǸԼġ
춢ϵζɲܣǿ᲻ûԭеһʿΪشɣܿͱ̽ץؽʱ
ȻסʿһȺŭǿٴαޱţļƴ˳ȥ˺;֮׷ս
ξҲǵӰʵĳ֮һرǶʿӵֱӴӵһĦ¥ֱȥڸɵħ¥
ϧħرɵʿҲûһĻ侵ͷھ׷Ľ˫һ׷һӣȻ˲ԭѷɫ׷ս
Ͽֱ֣ʿӿٶȣ˦ľ죬ͻȻھǰԷӡǵ׷Ϲľȫ
ȣӡǱʹòһ˿̻ͺô򵥣ֻҪ֣ӡеķľãȲӾЧʵʹЧ棬ľһá
ҪЩ֤еľײһǽʹڳҲܡ
ʹ÷ĵʮһⶼԶϨͣ
һֱ׷Ŷʿŵľ̽ӳһ¾Ǿеǹǹڶ׼
ϡ
Լᷳ뿴ģһֶ˵ֱӦﾯĴԡ
ӰBiuһʧˣʮȴߺ󣬿ʼһͷ˴ͻŹ
Ӧ޸Ⱥļ䣬󻹸һʾ״̬½PK
òװ֧Ԯϵֳȴڳо춼ˣмΣ
˶޷£ôྯ죬ΪʲôͻȻʧȥ˴һ
ʵ󴿴ǿ첻˳ۣԲ˳׷ϲҵʿˡ
˵þ컥ŹҲֻΪڶˡ
ϵеһĴɶˣټī˹ûģʱʱ̶̿ŶʿɴоѰҵڶؼ档
ζŨһЩĵһϵеڶȫһַ˵һٻٽ˵Ӱôڶ򳹵ױ˷CultƬ
׵ǣڶʿ˸Դ˵ʹ壬ȫѵһУī˹д֮¸Ĩˡ
ˣȻܸıӰͬһı
ҵǵڶŮǣʱŮµĺѾСˣӦûĶǰ˰ħ֮
˴һһϦ£簲һϵۣ֮˵ӹܼޱݵĹȨ޺ʱ뿪˶ʿ磬һת˳֩硣
Ϊֻֽ֩׶λ̫Сˣ󲢲Ѽӷư֩ȥֻڳ֩õ
汾֩ŮѸ£ͬ᲻Ȥ
̫صɭȣ¼ֱһʹһⲢڸòƯ
ҲĿζ⣬²˳ۣܾøδ˥ס


349 СССĲս
ôǲ뵽Լ
ָоֲô˽ңԭҸһˡ
˵ôֲƽпռҸ˽ŶԣСӿɱ˧ˣǲǺܼ

ЦѣûMJŮѽи¡ʷ
Ҷ챻ͿˣĴŦԼͬʱ֩
ȻȻҷô󹤷򣬰ǧˣǵø֩Сܴڵõľ飬ôץﷸô;򽻵
ðɣԸܸϸMJա

֩ûʲôͬ˶һλ֩
ϰ֩ק֩УһԶ󿪵£˵ôȤ㹻ˡ
ǳ֩һĿͷ֣˵á˸ձ֩ҧ󲻾ãҲʱ򣬰С˹
Ϊ֩ϰ֩С棬°֩ͳСС档
Сֱֿǰŵ˹ļУλӵ̡
ŵ˹ڵһвδȴڵڶͷȥӵһоͿԿѾһ֢ˡ
ΪŴأеŵ˹ɢŶ˵˫ָϳȥмֻĸо
ŵ˹Ҫһ𡱷ˣ˹ҵ翰ƴ޵֣ڹƼҽѧѧƼһģӵʮֶƼзĿֶҲ
֮ȣϰ֩ŵ˹˿
ĵãŵ˹ǳֲӭ̬ȵģҲҪӭ
κŵ˹ŴMedpod3000»֮󣬻ûϼһѾһ׳ܼȥֱӱ˿ܡ
ʵϣӦҲԿΪԷһԷͻȻѹǴѳ鷳ɾʹˡ
ûXڵʵˮ׼֮ǰʱӦ
ŵ˹£ҲζŰ˹ҵΪ
İ˹ҵֵߣоĿǹ˾ʵһеĿµ˹˹ʿԼڶеĵʦ˹ѵһĶ˲š
ֻҪǰ߻ûбˡδ͵˳Ϲϵ֮ǰֱµзŶֽԱ󽫡
µ˹˹ʿǳ˳Ҳܼ򵥣λСС游¡˹¹ĿѧִˣԸ뷨׹ġ
ϰ֩е㲩ʿλֵĺ˾۱онչԤڲõĽͻȡ÷˶ĳɹ
µ˹˹ִ˵ħֻзϵĸ첲
Medpod3000κĸ첲չʾ˶ڵĺڿƼλѧǩȫԸģû
ڽڱλ湤ǻطԿµ˹˹˵ȫ⣬һˣ˶ûУȥĹһ
֮ȣһ˵Ѷȿɾʹˡ
˹Ǹ̳͵ĵʦȻڵռͷеţȴΪǷѵ⣬ڹд˳ټԸ߼ˣҲһ൱Ѹˡ
ü仰Ĺ͸㶨˵ˡԣڻǵˣҲлΪˡ
㶨˹ķܼ򵥣ǸȱͬеˣֻҪԸͬӮĺøУȡΡ
źǣ˹ճǸֿûԸͬˡ
ֻǹά䣬ֹĹֵֿҲˡ
ȻҲÿ¡ķʽѿµ˹˹˹תơȥϸһĥǴ˵ıҲȥ
ԭܼ򵥣¡ûǱڵģս˲ţǿ˲ţֻͣڱеˮƽϣҲǿ¡һȱˡ
һ˲ҲͰˣ˺͵Ķ˲ţȻŹ϶ҪǵıһڹȥУ֩ǳӢ۵Ӱ߲Ҫɾ͵㡣
ܱˣ˿˹ҵۺʵĿͬзУһֵǧڵľްҵԲΪ˼˶١
ͬʱŵ˹ڡӡ³ڹУһϢ˼ĺ䶯رǻ֣Ϊŵ˹سð˹ҵֵһڱǰٷ֮ʮ
һֵǧڵҵ˵ٷ֮ʮǰٷ֮һ֡
µ࣬ջȴŵ˹һ
˵á䶯ϢͰ˹ҵйأô޴ĵķ棬֩ɸ
ϰ֩һ֩һʼҲǸͷ࣬ҪСڰػСС屾һ٣û˵Ǿ侭̨ʡ
ֻҲˣСݺһСС棬ˡʶ̬͡ԽԽ󡱵ĵССҲˣջΪ֩
֩ͬʱ֣һ˼飬ر˷ֹЭϵļֻǶ̶һ²ѾΪŦԼĳӢϡ
ȻģСҲѧ֮ҲһڸСС档
Ϊĵ˿ĸ汾֩ζ
ССҪǿһ㣬ҲǿޣΪ֩ʼͬʱҲʼٶȹ
ҲкŽձȴûǸ󶺱ϰ壬ССƾ׬ǮҪС١
С˽⵽ġࡱССҲԥ˸¡ʷҲ̵ʱڱ罺ᡣ
ʵ֩ʲôԼôѾҪˣڰȨľԣϰ֩°֩ԺͷչǱСֻҪõԼҪĶ󲢲ôں֩ǵʲô
ڰѳ֩ԭ鳹׽ҺҲ׼ʹ˷ˣСɻǻع鵽ԼУ򽻸СС档
ܷ͸³õĺȥԼǷ񻹻ԭ⣬ȫССԼˡ
ǰ˹ҵпĿԼصзɹкܶ඼ѾͣõĳƷˡ
ȻҲûռ˹ҵоԱϸѪҺ׼ȻصЩ˿¡
˵ף˲ŵǹؼⲿԽ࣬ҲζŻԽι̣κĿзٶȲŻԽ졣
˴˹ҵ󻹴һзǵӣСħڵڶε顣
ߣҲΪԼרְ顪߽˽
֮ԿһΪҳϣڳУСħĹһΪзǡ
֩ҲиǣǱΪèŮԳӢۣ֩ʱ򻹺ԡ
Ӧûʲôϵŵ㳬֩ʱ򣬴ֻΪҸͷԲŰôһɫ
һԭҪݷǵķϣ羡˹Щǣرȥ꣬ʵУݵġս⴫һšŮǣں̶ܴΪ˲ٹ⻷ЧӦ
޷ȷǷܽսӰǰ£һŮǡԼСۣһгɾ͸е¡
ĳ˵Ľڲٺԣ붼֪չ󣬷ǰٷְٻΪ֡ɣû¸顱͵˽
ڷǱ˵ԸͲôҪˣӦ£İߡ۵ݣ׷ġ
ضʱ䣬ͷϵĹӣĿĿоɹϾǰ˹ҵʮĽᾧȻһô༼ڲҲѹ
ڼڱǿ׳ȱֻҪһʱ䣬Щ͡⡣
һ棬ʷٷ޽˹弧ʮط꣬Ҳ׻ĵ׵ļ飬ټΪ׼˽˿ռ䣬˷·һҹصʮǰмְѹȥʮʧȥĶϵĸо
һֵԾСӰеӾϴУôˣͻȻ䡰ˣ
ӺͿعǳˣڶȹʱĻںԿ»صϡ
Ҳʱǰһ顣
˵и˵Ĳţ弧رжС飿¶⣬ΪͿعǣӦͬһŲŶԣΪʲôҪֿǣ
ʼ磬ʾһԵ弧͡
ʷٷ򣬿˹ôȫΪչǡعϾֵܾĴʼˣʮְҵģ˽ŵ
Ƿһţļ߿϶ͷۣҵ̫ߣЩͱ㴦ǵ߷ΧڲܷģʵҲһⷽ⡭
֪ˣôɣӲЩĹˣɴ˿عĻʾԼˡ
˵ܹҺ弧ط꣬Ѿϵ۵Ķˣأں
˵ӣҲ˿ôھֻʣһˡ
ҪݣΪʲô
弧ݣΪʲô˼
ǿعӣ˶һ±ơ
ԴƲƲ죬弧ʵ䶼ʮˣҪǼڹǰ֪ζʲôȫ˶ᷢ񣬻᲻ϧһдۣΪʲôػഺԭһЩ֪ҸɵģԶʧҲкӹˡ
˶ʱȻ
˵弧ص൱Уһ׷ԲԵ̫ͻȻعʮ״̬»ʲôĺ䶯ЧӦɵӶõ
˵ʲôԥģҪǻһ𣬾ͱ弧һУ˵ǵΪʲôһʷٷѵ弧һͲԼ𣿻˵һͲˣ弧ѵ㲻ԼøƯ
仰һݣѹ弧ңûŮ˻᲻ϣԼøƯҲûĸֹŮľġ
գ弧ػMedpod3000棬һһȫİס
֮ǰĿعȣڵɸǳࡢĻǷʣһˡ
˵ӣ˱Ȼǲ޳ɣ󿴵óʵ͵ֵģĸ˲ϲԼŮ˱ø
ӺͿعһͬǰʢֱܾ
ҪǸӰŸݣԼȷ쵽ˣڿعݣȨȫҪܾ֡
ӵ·ɣѿҪ˵ȱȿҸ׼Ʒɡ
ŶֳƤ˹棬ֱԲָƷġ֮ƷǸ˵һУǼ
а汾ƷУѿ̶Ӧŵýǰ
Ҫ̫ˣǶսʱƷȻֲ˵㣬ܿóΪ˵Ѫʣ˵һеƷ򳹵׳Ϊ˽ټɫ̫ޣȥ֦չӼԱ
֮£ϲĻӳڶͷ֣ǼװƷĻϣרΪ׼һ׷ԼѵƷ


350 ֲ
չĲǺ˳
νķӦҵԤ֮У㡪ŵѡҸеȣû뵽᳹һУվߡ
ҵվߣǺ𣿡
ЦϵĶȴûͣڹѸǷԵ壬ƿ֮УʱʱĶ콻˿ӰڹѸĳʵķӦ
ڹѸѵصĳعǺ塤ҺĹУҲûǱָ߶ȿƺ侲ͷԣҪΪԸܵʪУǲ䵭
һɿĳ̣ڹѸһ˫΢գڰϼֵ۷ȴʱһЦ
ЦʲôڹѸûİһۣȻǱԹƫƫѡʱɨˡ
ֹͣ˻ʽ˶ȻѹںڹѸûⱣһ̶ȵҲõİѺڹѸѹô
Ǹֻ뵽һЦ֣ϵЦԣղűľһ٣һΪһֱֱ飬û뵽ͻȻ
ڹѸ̲סַ˸ۣ֪϶˵ʲôû鲻̫ãҲʱ£ֻûЦˡ
СʱǰϰࡱĺڹѸǰԼĺլУԼֱĶһҪΪڹѸʲ˵׼᲻ʲôӰ֮ġ
ȥŮˣȴڹѸžžžҲΪͶֳ֮䷢һЩ£ںڹѸڣȡһϵƵλ㲻ϲʵ£ǰ׳Ƴ
Ȼ֪ôʵɣС۵ĳ˵ֻҪҸ˾ͺáһּ
˵ҲͦģӺ弧ǰʢ٣ʽ˸˺󣬶ֳЩ۶ӡ
˵Ϊ˸õķʷٷ޽˹쵼׼簲ȫ»ύһ鰸Ҫǹڸ󻯵ľ
ν󻯡򵥵˵ָ䡰֡
Ϊ˷ȨԼŵӰ죬νǾĽ׼ѿƶɭϣȥ
Ȳ˵ƶɭϣǶţ˵ʵǷĺʽ븴ˣ
ҲǼۣòƳˣ׼˺üף˵ʶģҲܾյ֡
ܾȫǲͶҽҪİն뷨ȥӣ˵ʵ϶ۿۣûȤٲͽȥˡ
ϧǸۣûȰ˵ֱӾܾҲΪˣͶһͻЩѶһ١
ٷͷԭеĸ1.0汾ӳ񡢺ڹѸ֡ӥۣ˶ǸľӢһʵȻû˵
Ϊ룬ᡤ˹˶Ƿ뻹ԥУֱӱлȥˣͷβûڵ¶һ֣ڹѸҲǽǣָİ£״ֵܾƤӵʧˡ
ӺӥۣǴèСèֻҲѹֶ߼ˣǲ֪ļ³Ա˭ɲΪƶɭϣе
Ȼܺ棬ûнȥ̽Ǳһ̲Ȥģĵȥˡûġ
Ҳܲһ£Ǿֺܾ»ڲĽգûгֶٲɿأΪʲôֳֵúУ
ΪԼصĺܺãʵѾˣ˾ϵ˵ͨ˵˼άʶ뷨ʲô쳣֮ˮһ򵥡
ûӦȥȡСܣϣյٽҿ
Σھⳡͻܾ֮֮Ѿ˺ƤеһСĬҲٱˡ
󲻹ܾʲô£󶼲ٲ֣һʵʱ㣬ǸڵĶһǾǧҪһСۡС㹻ʵ
ܾ󣬰Ϊ簲ȫ»ᣬʵᣬļƻ»Ҳάֲ˶ˡ

ڻʢǱߵߴϢʽ쵼ӳԱδ֪ʮµӡ
֪Ϣʲôû˵ֻ˰һƵƷ˹ȥͬʱΪ弧׼ļװ
ΪرжСĸ鳤ع󽫳פʢ٣Ϊ»֮ϵŦ
¹ΣӵĹǳæµһʱҲȥرǿǵҪʱӦʱδһʱڣӶ˽˿ռʱɹ֧ˡ
Ϊ簲ȫ»ֵܾġؾҲʱǰ˼ƻԼҲ齨һֲּǡ򡱣ֽ׶гԱݱܡ
ûдĵȥ»ֻܾڵһʱ֪¡
ܾҲͰˣϾţ棬Ҳܲͷ簲ȫ»ͲһˣµһʱϵҪ͡
˵ôǸִ£ͷκȨ׼֮ϣ׼»ṫѣֽ׶˵ǻԼִµݡ
µġѯʡ̬ȷܵĸǣֻԷһľٴ룬»᲻õġ
ĲŹˣ»˽ⲻ࣬Ҳ٣پĿǰֳʵѾ»в̶ߡ
£Ҫ˵ֲûκ⣬Ǿ輸µ̡
⣬ֻҪ˭ҲܾΪָժʲô»Ҳֻй°ʻˡ
»ϼһڹѸѾֲ齨ȫӸ
ڹѸһԲĽӹиʱС֣Ǿӳ֩ķǡ
ھֲʽǰΪһ¶Ǿйؾֲ֣һʼá𡱣־̫׺ȱ⣬ڱɡ͸ǲˡ
ֲֻСһ׮ֻҪԸ⣬Ҳûܹܵţؼһ߾顣
ʱ߷չڣ󶼲ҿ϶Ƿ񻹻ԭһֵ
еԵʣԼҺլĥ߾ʱͻȻһ⣬ȻУһϤ洫
˹Ҫİ
ָ붼֪һ׼û¡
ֻ۵һһ߿ź˽ͺɸṩķǰһ
һӣʱһ
˵ôˣ򱬷ս𣿡
ɡ棬ƺ֪ô˵źá
ʵҲֻͣҪڵĲ֪϶ˡ
У粻ʲôʱʼնܱһ̬⵱ȻΪȽӸ෴Ǵ͵Ĳںӡ
֮ΣңΪʵϺڰֵȼĶ֣ܻԼñȽǱκʱͶҡ
´ģͷɢͲ˵ˣͷϵѪô£ʲôʱôѪ
˵ͷ˻пԭϵ˴ô£Ҽ¶ľУ
ʱĴպڿдսٻغϣȥҪǱжǱ
󲻽ʵ˭ˣ
ԥһջ˵˴𰸡
ʼ磬ʾԼشһ㶼⣬Ǳķ͵ḣķȥ𣿡
ֹκҡҡͷѾ˻ңҪİ
ðɣҪٴ𣿡εʵ
۾һʵôǿ𣿡
ҭֱۣҸǿࣿǸû㲻Ҫûõ˰æǻǿɡ
ҲϣֱӸ棬սһʺ磬˲ʹ硣
䣡
Ǹһ뿪ߴ죬·սϣϸһѾ
ʱĲʺѾƲˣ͸磬ķԡѪôڵϣȫ˫֧ǰѴϣǿûеȥ
Ͻȥķ˫ɫ۾ɨһۣһϢ˵Ҫİ
㻹Ȼ˵ɡɲû˵仰͹ҵҲδ̫ˡ
ó׼ķһ£һЧٺķ۾øˣⶫǺڿƼͬҲ˵˵׿гЧġ
Ϊ˱˼£ķһӾʹӴ绳ѳֱͦͦվˣ
һĻôĿɿڴķԼͬɴ۾·𲻸ŷԼϵ¡
ûڸл󣬾Զݡһ죬üͷһ壬ͻȻ֣ץסͺķBiuһʧڲʺžͷ
һ룬ʺűնϣͷֱӱը죬һž޴ɢھͰѲʺڵƽˣµĺˮˡ


351 ս
ˣ򣿵۾ˣǴ͵λòԣ
򣡡
شǴ磬֮԰УȴͺķһǽİֹڲʺϷ״
ֱԼ۾ȥս֮УϤġӡͷɴǵذͷӿൽ˳СͷͧĴ
һڷӭеĴͷͧҲв٣϶ڸΪսβ򣬸˵Чˡ
ôˣ
ӶɳˣԲ԰
ԼӹܼޱݾѾˣĿǰģ˵ľʮͳªġӡǧ˵ڸ˽βһֵĸˡ
ʵϣͲʲôĸʮзһĳɴĸӦҼڱľͷɴ
󿴵Ŀɿڴ⻹һν뿴Ӵķɴȵսеˡ
ľأô¶ڸ
ʵ޷󣬶ѾزˣΪʲôҪרȥһ˵򣬰ԼקѲΪԼܰæ
ǲ۲۵Ǽսߵ֮սߣҲԲΪԼּܲս
ͺķһۣɺķָԶɹ˵𣿡
ͷֶˣ
̾˿ʵϡϵͲǺķģɹڿģ
ⶫɹ濪ʲô˸ɵģɣȻˣӲʺǱ߹رղˣһӻҪʡ
ķûлش⣬ǳ˵û취رգɹѾˣº󶼱棬оӵָӹ٣оųҲɹǵľӸ֯Чķ
ǻж𣿴硭жڸΪʲôָӾӽзһ±ƣʱж֮
ķһɫӵĴ磬ΪûбµȨȨָⳡս
ǽѾˣû뵽Ĺػ嵽̶ȣؼ¶ѾľˣľӾȻһμ̳˵ָӣб
ʱ򷢻ˣҪõԴǽɹ
Ȼ򣬡򵥣ץˣ
Biuһ£ͬʱʧԭء
һ룬һͷײɹķϣӭ̹ײһڵͬʱײ˳ȥ
Ϊ·ͻȻûⷢѹûԤ֪øײ߻ص³
ʽȣǺʹҲҰȻײòᣬײڣܿͻָˡ
ײɳȥĴͺķҲק˹֪Ǻá
ô죬бİ취ܽȥ𣿡żģۿŰȴΪĳڼΪһֵкεѿ
ֱڴ
侲뵽һŤͷһ͵һںֱӰһֻϮġӡһ𣬶ʮ׳ڵϣҵõϿӿһƬǽ塣
ʱҲ˲ЩϸˣŴͺķ䵽棬˸ƧĽ䣬ó˴ʥһġš
źʹ÷ʹ˵һ£ȻѵҪҪõѡȨԼжϡ
缸붼û룬һ˽ȥٳʱѾǲˡ
֣ķҲ˽ȥ
롰š֮ǰרŷųһӻˣתȫش
ɹΧ󣬲ŷžͺһֲȫ˻ӡ
Ѿļǵ󴸣ɽɹȥ鿴ˣֻºķ
ջѺķȥģҪȴö࣬Ͼմ󴸵ЧٸߣҲܱȵ˲Ƶٶȿ졣
ҲûȥĵطֱӴźķԼϴסǼ䷿һˣǲõĿͷƿ߳ȥȴϵˡ
߹ȥһ鿴Щû˳˯С˵״̬
ʱȻ֣ȻϵԺķãȻҲûɲ˵ϡ
ﱻ֮һڵϵսʿ۾ķæʲô£ȴ֪Ҳ֪
ʿԼһЩϸڣ赹ǰƺŵһɷǳζҲʧȥʶǰµһ¡
ǳζ
£ʲôûŵķҲ˳˼
ۣ
ʱɹͻȻһ졣
קźķֱһ˲ƣ˰¶ǰȴִں˴һ
һֳ֮һֳȨȡȵȣ
Ȩȣ
ϸһֻǰڵ˵Ȩȣ䶥Ƕһɫʯȴǽɫ鱦ʯ
ȨȵԲǴĶ֣ڴô½ڽڰˣҲԼǸʦ+ʦĽ壬ȴƫƫҪʹƴⲻֿʲô
һΧ˻Բѵˣв׵Ĵӣȥʮӣһ֪ӸλžǺķ˵ľųˡ
ڶϣ¶˫ۣԾ̱̱һԡ
ԣֱӱ˸һˣ˾ȻǴСڰ˹ӵ³
ò˵Ľǳзζ춪ˡ
ﰵЦķȴקקĸ첲ָϵ¶˼Բˡæ£Ҳ˼ڣһ
ܿķ˰ı֣ҲˣҲûƽϣֱ˲ƹȥڰ¶͸αǿ״¡
ûֱ˵ͣ˵λ֮˭֪º¶᲻С۵Ĳ
ԼˣǾ͵صȽϺá
磡ϵǣ¶Ȼѹǰ͵ش˸磬ʵ󣬹ؼۼֿ죬ֻڴ˲䣬Ŀˮͱ飡
ҷģĲ£׼ǿġ
ѣҲѹһۣľǴֵܶPKģʽ
ʱԶɾͿˣ¶һǣж
ǣСģ
һ˹±ƸУʸһ䣺жôǱİɣ
Ͼ˵ףжǸε⣬ǸģһжڸĿеĵλԱȲϱǸ
һôǳε飬Ϊ˲ôϵı̫ѿѡʱ˲ƵԶһ㣬˳ʮӾųҲĺ顣
ͬʱ˴ҲβŰ¶棬˼Ѫһֻ֤ܵϸλ̳ˣӦȫŶԡ
ĪĹ£ĴյøˣֱӰȨҷ˳ȥ
ۼֿ죬һԼͷɹȥȨȣע⵽˭ûߵһԵӺ棬׼ȨȶǺǻ棬ʮ¡
Ƚ£ǶȨϵıʯҲɶ
꣡
ݲһţֱӰѱʯ
ˣԭڱ鱦ʯǲʵһԭУ´üÿܿó
һŲѡʯȨѱʯɫǲˣ¶Ľɫ鱦ʯ
Ϣ䣬鱦ʯѱˡ
ݵϷҪݵģװʲô֪ӣӵȨȺƬﻹдʵֹţô̫ʧˣΪǺ֮һȼ
ʵȫɵݸϹӿڳˣѹģעŴѵܵܰڵϱĺϷ˭ȥ
ΪԸԭԵĺܲ˸ʧҪ󴸸ס֣˰¶ڣûһȰ˵Ĵ㣬еܽ˵һ䡣
ûҲܿóͷ˵úãݺݵ
ۣ
󴸲ãԼȭͷڵһʹҪǸԴϳסҪˡ
¶ӦƵãһĿʼ
жϺ;ųȥָսȥҪʱǲԮķ
˵գ¶һѽԼì˹
Ϲرշ֣Ҫ

ʱòεͻȻЦЦߺˣǻȥȻҲ֪ôģѾƻˣŰ¶ȨȣҲرշ֣пռ֮ʯ
ռ֮ʯǲħ
￩һ£ܾʲôԡ
ؼҲ̫ˣɹֱȴڲʺһͷرգҲͰˣɹķϵͳҲ⣬ɾе˵ȥˡ
ڡǷ֪ħϣ
˵ⳡ˺Ͱ˹ӵ֮䱬սǲרΪµף
ϸһ룬־Լ죬ֲ񾭲ѵΪһռ֮ʯͲϧѪɱ
˵ǵӰˣеİҲûԶ󿪵ز
ŲаĴȥɹķ㣬İѺķеߣղ˵ǲġ
ġķϵѿɹķıƻֻ߶Լ԰ƻڷֵûбľǰɹһ޴
ˣЩ˭֪óħ᲻ᱻ˽̵
ʵеһӲ˵Ӳģһ¶һ䡰ħ뱣ڰ˹ӵ¡ɵˣ
˵ôޱʯҲڵõħ֮ôʱ䣬ʼնûúоô˵ⶫϾġĿǰ
νƲᣬﲻԥ
źǣٴγ֣һ˿ҵͷ
ȷƻˣǳ׵٣ʱڱ޸
Ҳ˵ûħ£ֻܱɹ˭Ҳȥ
ǵģֻȥܻأ˲Ϊɹֵĳֽö޷ʹãɹסһʱ䣬ðħóɡ
Ҫպ֪ħ֣ȴ˵ԣƽ׵һǱڵѣ
ħƹƣջóħ
Ǹ˸ɫУӶǺģҪûѹϵ֮Ҫҧˡ
ڳ˶˿ȴû˿ⶫΪʲôһϣ¶װµĨ˰Ѻ
ӹħݸһĵ񣬾˽Ӵʱ䲻Ҳ֪ǸСۣĵܼ򵥣޷˵ģ˾ͻ㡣
ԴԶԣҲǸֱӣϵɲǣ¶ĳ̶ֳϺͶֳЩƣָԸǶһڵף¶ȴڸڵһ߰ڡ


352 ˣ
ħȻЧҲ֪ʲô֮ⶫȷԹرɹķ֡
ָһͻͬĸС飬ʮһɣĴӾų˳ȥ
¶Ŀת󣬡࣬лİҪĸΪر˹ӵ»Ƿһ顣
һͼˣðǷĻɲζֻҪ¶⣬Ͽˡ
ҪóȨ
ٳϴֻ˹ӵ²ǻ޶ȵ࣡
ðɣϴεֻǸᣬٷˡ
бҪ𣿡
УʺͨĵһֹŴɣϣδĳһ죬ͨʺȥϵɽǣ˵ֵͦģвë֮ء
˲Ҫ󣬰¶ӦλĿУǷµծɲС
һҪ󣬵Ȼ֮󣬰ħҡ
¶һ£ڵĿ͵ſ۽ǣޱе
࣬Ѿֳ㹻ʵԭʯػݣҿ԰ħ㣬뱣֤Բܰ׵¼ӵ£ﲢȫ
˵¶޵Ŀһĵͷ
û⣡ҿ԰һʱգκԱҵ
ʵ¶Ը黹ħ޷ǲе̫ķգڶβĲʵУʿеĴӺܽרȥһ˲ë֮أ̫ӽղؼңǰ˹ӵѾħðޱʯŵ̫
ͬɹ²֪ٲ̫ӣȻʱħ
ǰ¶ԡֺɫһ䣬֪ԣ
ָŵϵȻҲ֪ôḣķӳģ˿Ե£Ҫ˵ûκϵ
ǵƫ۵ĸվڰ¶ߣû˼˵̫Ļ˼ú
ޱĿƺȫⷬӰ죬¶ɫȴܲÿǸì˵־ȨȣͻȻվηԸȥսûнǰҲϣٿ
Ȼƫ̻Ҳ֪ϵڹϣҪһζƫ̻ǾͲڰںˡ
βҴȥҡҡͷ֪°˳ɵΪֹˡ
ԭᣬ׳Խ׵ĻԼ̽һ¹ԵϢҲûϷˡ
ֻ˵ĸΰģ˲ֺڰ׵ĵز
¶Բ̸£ѻտˣ࣬óȫʵɣ˹ӵҪжŲ̫á
ͷһ˲ɹ⣬˿յأʼ޶ȵļޱ
νޱʵָųпռڵװˣԼӼȡװ
NS5ΪȴǼľͻˣ˵NS5ڽ񶷷츳ôľͻʺϼԦμӿս
һNS5ܿһӴıӣʼԵΪĿ꣬˷ɢȥ
ЩNS5ȫǿ˹ϵͳұרҵִģս̳̣ЯŵڡǹϽ𵶡ֳʽܣټȥ磬Զսóνװݡ
˵沿NS5ΪôվͱװֱȼķΪսӡ
ںʹһųй֮ͨټܴССĸʽܿգʼڰ˹ӵµհ躨ս
һʱ䣬ս׷ɵĻУյ棬з׹֧Ԯģȴ˵ġӡ͡зǽ
һͷϵװȫӳȥһ㶼ÿϧνɵĲȥµĲЩ˺ͷٽ̭ĲƷرʱµĿѧڲƳ³£ÿһʱ䣬Ӧ¼Ӧ˶
սͻˣڿսķһ㶼ⷽ䡣
ʵϣûεսҲ׼̭ӸӰջĻ˺ͷ
м̭ĲԴʱİ˹ӵ˵ɾ̫ؼˡ
˺ټսͷļ룬һ֧ԶԶ̿սڻѹסˣڴ˻Ͻ͵ķ
ڻ޼䡢ԼԶֵܳηڼ̵ʱڣ˾Ȼֳڽڰ֮ơ
ȻֻǸˣȲ˵Ĵʵ̫࣬˵ӴԸӵزĸȫţԷһиɱûʹ
ϣ˵Ĺܵ谭֮ʣͷ׸ߵĸУͻȻһֳɫԻ֮Ʊֱɹ
ΪӦɹĵҲ۳һ⣬ͷȥ
䣡
ɲͬʡȴͬ˻ζ໥ײͬһ޴ݿʼͣ໥ײλϣΧȻֳһƬյش
ڸķȫУɲǼ仯ޡ
󿴵ĿʲôʱҲܷӳ˰ǲ
ͬһʱ䣬ӹܼޱݷ˲Ľ
ݼ㣬Ŀܺ൱ں˵Ű֡
Ű֣
֣󶼿첻˼ˣͬʱҲɻ󣬡ޱݣôôֻôСķΧӦ򶼻ܵӰɣ
һ޷ԪУԪ˱ըĳ
ͷ˵ŶҪȻֱһζײ綼ˣǳЦ
յߣµǳ̣̲סʵҪæҿԴҷɴ棬϶Σգҿɲ̫ͣá
۾һ̫ˣǿԽȥһܴݻĸĿϵͳе˶ʧȥơ
ҡҡͷ˵Ҫ軹ȥ裬Ƕվ˾ˡ
Biuһ£ֱקŴ磬˵ĸ·ͬʱʹ˿ܶȵ˵ͬʱ黯ȻĴ˽ڡ
ɾڹֻۣॡһͷһʱʹ֮ûб黯ҲΪĸ棡
ΣֻȰѴͳȥȻԼĸڲڼλúͻֳȥһ˴磬˲Ƶķʽ˳ĸ
ĸڲֱײǰ壬Լƾ˲ƣʱվͲ˵ķ˵Ԥ֪ټϴһȳǰӦ֮ǰĲ롪ֻҪڴ˾ˡ
˵ˣ·Ҳֻһ±ƣȫʶ·
Щǽڲȫͬ࣬رˣл޻ϣм˹ܵζǽڲĻȥ䳲Թӡ
ҲǼʶĴڣҪûд·ַӾͻ·
ϧ˵̫ˣûǽڵĲ֣ͿͻȻŲһ٣Żعͷ񡱵ЦЦǰû·ˣҪһ£
ɴ۾类һֻ˿񱼶˶ˡ
ʲôʱ򴸸Ҳ˼黫ˣ⻹ǸçӰĴ
ˣܲ޶ãֻü黯壬̬ǽڴУҸޱݵʾһ·ǽĺĵش
һʽĽףвڵӰ¶ˣжڶ˵ſѪСڡͨ˰ȥ
һĻֻ¶һǽϵϻתŴһָңͻȻֵˣ˶ھʧĴ¡
ҪΪְ˹ӵ¸ۣ绹һͣӾͳȥЩ˵ıʵĿеĴզһһһıҳ⽴
һԸóָ֣еʮ˾Ѿ˸飬ЩŹ֣˵ʵӦòֹڴ˲ŶԣôһǽôָܰȨô֣
һΪˣָֻ֮һǱټӰѾ
һͷߣϸ룬̲סʵҪһź˵᲻Ӱ쵽ģ
ڵһʱĴ統Ȼ֪˵ʲôֻǺܾôЯôΣյĶûش˾ͬʱ˰¶ڶ𡪡
жϴǸһˣ
ԴΪȣ¶˵һǳǴֲֵӦһֶ˵ú˵ھðɣ˹ӵµĽҪеĸʵսؽˡ
ҡҡͷ˵⻹ǰ磬Ǳŷ񻰣Ųһ·
ΪԷһĸʮš˵ʵǵδսѪսʿУѪһнġ˵ԡ˱ֻô֮һˣҪͬھ
׻˵ĺãݶǴڲƵģ˵İӾʵ˵ڲˣԭŦԼ֮սУŵǿź˵ֱ˵ĸǣĸĴը
ûз֣͸˵ڲˡ
ŴصɹûãһĴըһƬ˻ĵز
ĸݻٺ˶ʧȥ˿Ƶһֱٶ̱״̬С
У˳ǧܡͧĵٸӡʮҡзǽҲһµ䣬ںͻսսҲͬһʱ䵹˵ϡ
ЩСսͧͶʮ׳ĴҲͰˣзһǽɲģ峤׵Ĵһӿ£ٶ²ײԲǴеô򵥡
°ĽٽʵҲܵסЩһײ
ԥţǷҪɻ˼ʻȥײЩһʱķеλͻȻֹסƣЩѾڵϵģսͧӺʹзȫֹסˡ
ɹ⿴ȥЩеλ׵ȻߣԾ˵Ƶʲϼ٣ۿҪġ㡱ˡ
ףҪˣһͼˣֵɽĵ
ֱˣŹֵһһѾжˡ
ԲҲˣô˵Ĵܵˣ
һڣȻЩеλĸٺƶ˵ǻԽյԶңָӡ
ȻˣΪʲôͰ˹ӵ¸ɣô;ϵܣǲЩ̫
עò𰸣¶ʱסͼ׷Ĵ磬ҽƺˣԼҪԮͻظ磬ܿʧˡ
Ԯð
̲סһ²ۣڣѹԮӰӶû˽ⲻˣҲܿڡ
ŵ˵ڲ⣬һǺص⣡
ҲǴͷԼ֫ȫûע⵽һ㣬ǿʲôû˵
Ȼ¶ȻҲ¡


353 ЫŮ
Ҫ𣿡
ǰģ㸸Ѿȡ˶ҵΣֻҪԸ⣬ʱҲʺţǲǺܷ㣿
ǵպħǶΣգ˭⣬˹ӵԮȫԸİ㣬˵ĳŵ
ǺǣһģĺˣʱȥһˣҪӪģ򾭳㣬ݼţҪܵŦϵС
һģллѡ

Biuһ£Ӵǰʧˡ
һ룬Ѿص˵
λͷβԮʾ
˵ĸԣĪȥֻ¶˹Źζı֣֮ˮе뱻Ӷ
ɽʱȥ˵ȥ͵ɫԭʯˡ
˵ףޱʯû̫Ŀ󣬵Ӱĺö壬ʵûҪעԭʯ档
صͳһʧֳNS5˴󲿷ֱãֿռĻ˺ͷ롣
һʧ˼˵ҲˣҪ̭Ļɫʧеˣһʮ֮һķ˵Ǹһ㡣
ڴӰ¶ҪóȨƷͳ˳µ¡
֪Ϊʲôδһ޷ݵĲУͺʲô¼һԤǷ棬ʱ˵뿴
õϢµĿѧ˵¡˵ļƻչĲ˳˿¡ʧܡ
νʧܣָûܴ
󲢲ʧһԤϣXսУб˱¡ˣУаڵı˱¡
оܰʲҲ˵ˣֻҪ㹻ʱXеܣ˵Ŀ¡嵮ֻǳ¡
˵Ŀ¡ǲżĵսϵͳԲǿX壬˵ҪغܷXսıȡ󻯡
רѯһзȣ֪սϵͳڴУҲҪٹ²ܼЧԲǿзٶģԤٹһ¾ܳɹ
X򣬻ҪдĻȶʵ飬ûµʱ䣬ʲôá
鿴ȺٴνXս磬뿴ŮǷѾˡ
άѧУһİƽͣۻӣ󱣳ŵӵ̬ȣ١ֱŮҪһ㣬ǲ֪ʲôڼֺ󣬾Ȼþ˵һ仰
Xڵһ󣬵ҲûбֳӭӣһԱȣԸܵԵС
ⶼҵģX׳ʱǵûнס㿪ˡ
仰˵ԼϿ˺Xս֮
ԴҲûʲô˵ģֲÿζվӪΪռܶXXսҪϡ
ȻһҪǰ׼Ҳʡõʱ˺Ƥҵ϶ÿ
ѧУĿ뿪XڵѧУ
һ룬λڻʢٵһ»أ׼ʷ޿߶Щչ
㻵Ȼδʸ־ϹӵӰϵеӰڶеĹؼѾȫˣʸ־ɵĶʸ־ŮӣԼɣȫλ
ʵϣƾʷ޿˵ô̵ʱڣʸ־ȫ鱨ǸѱƵָ߲ϣҲһ
֮ڶ̶ѮҵЩ˵ټȫΪϵ֮۵Ĺ͡
ûһ׼򻯰ϵ֮ϵͳøʷ޿ˣҪĿľΪ˰ѰҸˡ
ʷ޿˺ָ߲Ŭ£ʸ־йص鱨ռλ
类ټĲǱˣǸϿƥժ¿ֵ˲䱬ıˡŮ
ŮĲУǶ֣Ҳ׼ڵֵ˲ţǷԸϣھġȰһıԵġ
¶ŮδǰձǱŷ޵ĳһСϵС˿ڼ֡
ʷ޿˵ĵ飬Ů˼ΣգĶߣһطͣʱ̣ܶͨÿ¾͵ðҡ
ʷ޿ṩ˳ҵ˶Ůŵ㡣
˭
ͻȻԼĹԢڣŮϸֳһ˿Ц⣬ȴ˲Ц
ƤЦⲻЦĻؾһЦԸңҶо綾ȫߡ
Ůһ̣ԷѾڰºˣŴж壬ͨ˻ˣٷְٻڵһʱ䵹£ȻɶŮİڲ
ҲǶŮڼһ˲䣬Ц÷ǳĵԭˣı̬ӣҵһֵߵŪһǳĵ顣
ԼͷųĶú󣬶Ůèǰḧһѣͷ֮ʣͻȻһסӡ
˵ˣĶȫЧжʣԱֲֶ̽ˣ⣬㳤ĺܳҪҰͷϣҾͰ
˵գ΢΢һͰѶŮ˦˳ȥ·װ׳ײȥֱӴŹڣײǽϡ
ۣ
Ů͵һѪܴᣬ˿ûĴ㣬ѶŮǽϣৡһһѽ׼Ů֫£ֱӰ֫˹
ŮҽţȴòκλӦǽеңҲԲа֮ͬģֻҪǿԭ˶֪Ů˲ϵЫŮЫݶ
ֻ֫һԼ侫ϸַϵÿһëöŮһŴƵ
ڶŮΪʧѪ֮ǰóMedpod3000Ϊκϵпڣȴû֫
Ů󣬴ȴƴȥһ¶Ůʵˡ
׺ݣҲֱί˭һƽˣȴ˶ԴŶί
ŲôģޱĿŶŮʵ𣿡
Ůҡҡͷ
ûһʸ־ɵձҹ㣿
ŮϴУǸǮˣǰҹңΪƳһҩһǮҪʱ䣬ҩ
ǿı˱úͨһüͷһ˵ϹӻԶôͿʼˣ
Ůһ㿴󣬡ǡǵģѾоһ䷽һҪʱơ
ܻΪҲǳҩģ˭֪ķӦȴ޵Ԩ
ôĵŮˣӦ糬ŶԣһӶĿѾ˹ⲢӰ춾Ůĺչ¶ǰû֫ȥǳŤ
Ҫɱңҿ԰κҩֻҪеģҶóûеҩֻҪʱ䣬ҲܵƳ䷽ŮŻˣûھ
ЦһҪǿ㻹еõķϣһң㶮𣿾ǰٰĹǻ󺣣
ǽϵĶŮ̲ס˸̲ס룬ʲôʲôԹҪң
ΨûǰôԴô޹˵ġ
ӺѾȫʧȥĶŮͻ磬ȴģûû˵оʵ顪ϵġ
ûгЫŮ֮ǰֹʹĥС
ţ󷵻Xս磬Ҷǰձ
ձԶԶҪʵӻңرǺڰ⣬ǳΪձͷ󻼡
֮ȣʸ־ɴĲҵһҲȺڰѷɫӰ͹ģʵϣҪԶڰ
ŵ˵ʸ־ＯŲձĵͳߡ
ΪҼŵ̫ϻʣǰʸ־ɾѾʧڹڵ߷ΧˣŹزԴĻӦǣʼΪ岻ʣԽ״̬ϵ쵼ʸ־֮ʸ־
ȿԿ϶ǣʸ־ɵŮӣԼСؤѩȤԭ
һֵмҪ˵ֱ̣ʵ벻ףΪʲôƬϲһ١ٶѡó˹ŮԽɫ
ýǵڶеļҪŮǽɫ˵ŮҲͰˣֵĴգٻôһ˵ùȥŵ㡣
Ӻѩλֱһˣ
ѩ󶼲ţеġŮ˵Ů˵ǶŮԵƫŶԣ
˹ݵСӣҲΪǸеϧ
͹۵˵ҲǸŵģܿ壬˵۹ⲻϵëѩһͳҵ͵ձŮԣһֻűԼˣҳ϶99
ҪΪǹ⻷ļӳɣŲѩվߡ


354 ӮС
һѧУҵӵġ
Ϊʸ־ɵŮӻֻһδбҵŮѧ
ձѧãܺܶ˻ʶ뵽ˮַࡢԮʲôģΪʸ־ҵļ̳ˣȻܺʹͳѧһϡѧʱһרר
۲ӡ˵ձԳģԽԽüͷһʼĲȤչڣŮ˶˵һ֡
ֻ˵Ļױʵ̫ԭһŵĳ࣬ƫƫڻױ
ļٲˣٵ治ˣ»ױٸ߳ҲӱȱݣڵӰемֶŮԵŮȫŵĴʡ
ˣ͸ҪǸѩŮˡ
·ͻȻһ˸Ҳһ˲ڡ
ͬʱӺ˾ӦѾʹӦȴ˾ͱڼ޷˲ͱסˣȴ
ŮȻǱˣȴܹרŵѵڵֿѹƷ棬Ҫȳǿöࡣ
ˣҲֻֿô룬žͱסˡ
ΪԷһֱעһ׳ܼ˾ˡ
һ·ϣϸѯһйʸ־ҵ£ʸ־ϹλãʧӶԴ˲ֻ֪֪ԼǡƿסүүѾܾöû¶ˡ
ʸ־֮Բ¶棬ȻΪӣǶɱ˵ģϼһֻǲ뱻˲ļƻ
ԣϹںܾǰѾڼƻıȡ岻֮ˡ
ȻӲ֪ʸ־ɵ֮ļֵҲͺˣûڵĴ㣬Ҳûмߣֱһ˸λڶۿڲԶһµϣʸ־ҵһլ
˵ǺլʵͺձŴľȫһ˯ӣҪΪѰѩ
ѩʸ־ģΪˣϹӵҳ϶ȼֵһֱXսĵһǡλ֮ӽǡ壬ѩźһ֪ƨɾˡ
Լ˵Ϊʲôᱳˣվһߡ
˭ͻȻԼǰѩϲûб¶㻨յӣģرǶڶŮ˵
Ҳϻ˸ָͼѩͻȻһҽУԴſڵϿʼ
ﴫĶеȴһıӦơ
ò˵൱ӦкܴȱݣԶԶȲXڣرͨʱһԷľǿȽϸߣͻӦĵֿ
ѩȻҪӵĿԸǿҽڵϹȥɾǲ
Ϊ˲Ĵܴݲйֲˣɴһȥֱϸ׳ܼҪӦǿˣѩϾͱʵࡣ
⻹ѩſԼ飬Ӧľг׵ĽͿƣڿסͬʱѩ忪ʼӣĲʳɫҺ塪Ǹղűע׳ܼۡ
֮ǰѾˣ׳ܼıЧħŮϣѩҲͬǸˣЩߣǾǰδ£ֲǺ׼ȷ
ԭУѩȰ岻ҪôҪôɵͷԤеĽûһġ
ĹƣѩҲǸˣҲʱʱ顣
ˣѩXȻãԶ׳ܼż
׳ܼż֮ǰѩѾ󳹵׿סˡ
һѯʣȻ
ʲô֪ȣѩ֪ܶĻоͰʸ־λá
ѩĴ£ֻ˰СʱѾҵԶδءӡʸ־ɡ
ϹܶԶӰֻڶ㸡ϡ
ò˵ƾŶԵӰ˽⣬Լǰ£Щɵϣνռơ
ʸ־ɿһѾԼˡ
ӡѩȣϼһӦ޵ֿ̼Ѿӡ
ȻϹӵӣȻҲΪϹעһ׳ܼһ˫֮Ϲ´һϵеаʲϵĴģתơ
򵥵˵׼ϹӴʸ־ҵȫᵽȥҲȱǮȱʵҵ
ϹӴĲҵҪԵӿƼΪĳЩ治ѷɫǶʵЧ䡣
ʵϣϹӱǸľ츳ŷңҲڶ̶̼ʮ䣬ΪȫձһĲƷƶˡ
ҲΪϹĳЩ츳˵ӹһ١ĴӣھͲͬˣϹӿºĶ
򵥵˵׼ʮػʱ츳Ϊҵשߡ
ԭвԼŮϣ֣Ӧøʸ־Ŷԡ
Ϊ˲ڳʲô⣬ͬʸ־ɵĶʸ־ڵӰ޼ݴ󽫾֮Ҳһˡ
ˣʸ־Ҵϵ£ȫһһ޶ĽΪ״̬С
ʸ־ɸӵĹƣֻҪһʱ䣬ʸ־ҵĲҵ״ʧ
֮Ҫôʱ䣬ҪΪƷǣڶ棬ӲģҪڲձᷴ°ʸ־ҵͲܡ
Դ˳ν̬ȣ֮ǵڶľǱٳˡ
Լøп֣ʱԼӦøĸ֣硰ƻߡ߻ߡʲôģͦʡ
ϸһ㣬ĲͳֵĵӰĲӰǴȵƫԭеľ飿
ⷽ˵Ϊԭɱ֡һƺš
һ棬ҲֻǶʸ־ļҵеȤϹӵļ廿߿ǺȤԵġ
ԭеĺǸ۲۵ļߣҲ۸һ״̬ѵ廹УҪǷ磬ڻҶ㲻ϡ
ջ񻹲ֹڴˡ
ʸ־ɱ˺ļҵʿеĿꡣ
ʿһˣ԰ԼͨеʿӳһƳӵп󲿷ʣЧ
ڵӰУʿ˳ͷβĺڿƼס
ȻѾʸ־ɣȻŹʿ׵켼Ҳֻ켼ɲ㴩͵ӰͬһʽձʿףֱľУ
׵켼ֻһ棬Ͻֽܱͬϼʷ޿ڼʮǰ㵽һʣµĽڼС
ʸ־ɣҲͨʮʱĲϻۣʿİϽ
Ͻ֮ǰʷ޿ջһ㹻װ
ʿ켼ֺϰͷϵİϽһ𣬽µĿѧң׼Ǵͬװ
˵ԼţϳӢ۵ĵӰ磬ǰྭ˽ʮӰʱգȴȻûһװʵġݵλ
ڽеļ֮ȫţδǰģؽһǰδеĳߣ

ձߵ֮뿪Xս硣
´ʱؾǴǨʱˡ
ʱ䣬󷵻ʵ磬ʣ뿪ǰûʲôⶼǷϻΪʱٵĲͬڵӰôڣʵ綼žֹ״̬
ҲΪˣſ԰ҪھӪӰҵϣʵ磬һʧȥ׳־
ˣʵԲʧΪһܷۡ
ֻһĿģǾǡϷһС
Ϊ½˹ӰۣСڹĿʼռһϯ֮أɵĹ˵ӲںһԱǷѾֻҪݹһӡ̵ĽɫԶӹ˵ʧ
ⷽ棬õĪƬ֮˹ˡ
λʮһսƬԼʱȫӻһյǰ˹ӰۣѾӲһߴƬԼˣ֮ĪڴˣݵĵӰкܴʻ¼йг˵С
֮£ҳûĴɴ˹˸ȴĻ䣬СҲ˳˹ϤҺøжͬߵĺ롣
ϴλʱ߹˵СʱıȽϽֹƲϣ׷ͷ൱͡
ʱ˻Ϊ⣬ɣ˭֪С۹ⲻһĸߣϵģһֵķٮٮߡ
Ҳʱ⣬Ҫ֪Сһô׷ŮӵģǷеųԼ飿
еСȻڹҵнڸϣȴǸ൱Сˣ˵ŮһȥԼӲһǮֹԷŮǮ
ˣҲЩˡ
ŴţҪ֪СǷеһ⣬˳ҵӡ
ȡͿ˵ֻ뿪һ죬ٴγƬˣǸ뵽ԣѾŮ˷ֿС֮á
ݵڼûΪĳ־ͣҲǱŶԽ̬ȶԡ
󲢲⣬ֻöѡ
Ȼ˵СûϷļƻ̫ɽǰ˾ȻĳƬĻͦģĿ겢ϣͿҲͬġʳסС
ΪͬˣټӦİСֵһ𣬾Ѿ֪뷨
ֻ˵СС˿Ǿе׷һ뷨׼һ׷ȵ£׷ϰͿҲǺõġ
ʵϣȡǰƷ˹ǿءն٣˶ܶСθڣҲ֪һǮĴȻǷΣ׷ȵԭ
̹ʵ˵С̫УҪΪĳЩСǳƣ˵ֱۣ޷ĵزҲС൱ŨͬС
֮𣬴ҲֻġԽҲſԼСġԹ㡱ˡ
СŲN𣿵Ȼǣֻûˡ
ϵʵһЩ˵ԼרģʵҲСһ˶ڽǮ£м˻Ӹɫջ
֮£С̹ⷽʶˣҲ飬ôռһٶȣ׷ֵĳߵŮˣôΪӮҡأ
˹Ҳͬǰ˹ӰۣСùһӰۣôû˵Ӯң
ǵ󿴵С¼ӣһվŮǰʹֻ˵עʱ̲סЦˣǹЦ
˳Цζ϶ܣСȴûķӦΪȦһˣȻ֪ʱĴţû棬Ҳ˵ôһ
һСһʱͰʹеǸϵһ
Сһ亹


355 
ڿ˹ԵĵϸС˽ĲǺ͸֪ǺʱʢĳǾ޽еһҳʮڣֻΪģسŮǵġˡ
û˲ں켣ȴѴ˺룬ȵһλˣ׹ĵĴʼɭضá
ǮǮġˡСһǾԶ֮ģһʼ϶ˣֻǸŶѣʵиܴҳΪλĽ
򵥵˵ⲻѧݹۺķչʷҲδйƵ
ȻģСѹûѴеġ˹ԡϣҲƬǽǵҪԭΪСŻС˹ԡôһڡ
һ˵һп˹ԵᳬҲӦǻ켣ʱȦŶԣǸܻʱгơW&W˵ɶǸп˹Եᡣ
֮ܶΪִ۸ӵɺϺ⣬Сȫûʶ˿˹Եǽǡ
ھͲͬˣ˹Եĳ֣ٽϴеһЩϸڲ֣СϿ϶һ¡Ŷģ
ʵϣɭվСǰҲԲа㾪ʧҲмΰˡ
ͬеĿ˹ԿǸӽϵֽൽղķӣжй֮ˣһΪСǽǵΪһðֻεȲǵأ
СȻټҵǰ;һ˳ʵڲǮǮ
Ȼģע⵽ЦСǵûвȻŭһ˿Ц⣬첽ߵǰ֣к
ã˹ԶѾܶ˵ˣҺѡĿꡣ
Ц࣬һЦһߺС֣ȷˣҪʧˣ˳˵һ䣬ڴʶĴǣԭ
˵üŪ۵ĳʹ˸ɫЦе˵㶮ġ
СĬġЦߵͷ˵ǵģףǿҸطһٻཻһ£
֮ãɲһСĺСͬһӣпܻûνĳ֡񱡱˵ȴ޷ܵġ
ˡƲǧĵĴ˶뿪ƬһĻҲڸСĿɿڴͬʱҲ״ε˺İš
󣬵պĳһ죬Ȼ֪ԼС족Ϣ϶þˡ
СʱСԿźһǰһλڱȸɽׯһլС
ʹǴƼıȸɽӵеĺլҲģСˣҲ̲ס档
լǰµģ˵ǴһȻ䱩ϷҴʼģܼƻѳǧԪȸɽׯĺլ
ռسǧİƽףӵޱӾءʮҡ˼ԡңǰ˼ûôסûס졣
ֻǳеʮͷξҲˡ
ԭΪСϾ֪СǸ񣬿ǻеġֲӡ˭֪Сȴ̹ʵĸǶ硢رڹǰ
ǻ߲٣Űһ׬ǧЩǮãѵӣȲ˵ûͳֻŲ˰͹ܵġ
仰˵Сڻţճݻ¡
һˣȻɫ塢ȸ涼ͬȴƫƫڶԴŮ˵Ĭʮ㣬һ¶ǣϻϾʹˡ
ĵȻͬʱȴûע⵽þƿ;ƱŲ輸ײһŦ۴СĽƬһһɢź⡣
ͬʱԶ￪ɽ£һŲɷóʽͣ·ߣźͳգע⵽ͻᷢѾͣܳʱˡ
ڲԵúӵԭˣһʮҺʾ
ĻʾľɫԿСڵǶլȫλļС
̸ʲôѵȫǺŮйصĻ⣿
Уǿɶ࣬Ϊһˣ̸ʲô£
ǲ˼飬ôͰ˹Ӱǣһ𣿡
ʲôֵģ̸۵Ļɣ˶ӦµŶԣ
ڼǣ㻻ǵݣҸ˵ø֡
ҲˣôҲǸ˹ӰۺԣСʲôƾʲôõôŮ
ˣΪ۰Ի𣿶Ҹڻǲ鲻˶ᱻһ
٣ôźֻӻְǿFBIûֵܲFBIڲ񡣡
ǸĺӣΪӽֻͨľðǣĿǧʽͶУǧʽȫ˷ֽЩʱҺܲˣԸȥ򣿡
٣ڸô죿ֻǼӣǺѷ⣬Ѿһˣȷʲôطҹ
ҪѾ֧ԮˣһвѾȥˣĵһӣٽƻĺҲ˵Ķ֡
ͬһʱ䣬ԶڻʢJ.EdgarHooverУڿ˹ԵķҲͬС
ֵܲеĻ飬ȻһϵĻ飬˻ֵĸ߲㣬иֳĴС
ԣ󲻵FBIĺܵ൱̶ȵӡ
ûҵ˻ҵôĿǰǸԡ
ʮöңȴҲǲ´˽Ҳֻܱڹ
Ǹ٣ʵǲûҵôѽ˽ķҲǿͨһ
أ֤أ˵ģòκ֤ݣοûаҵǮתƳȥͶ棬֪ɶôӵӰ𣿡
Ǹ٣ȷܿɣǼҹ˾ȻѾһϵĹɷݣȻҹ˾ɶҹ˾ǱӹɣȸԸΪ˸ûȨĴۡһʮı
ֵǧԪĹȸ裬һʮıûȨ˵ڹȸ趭»УǼרз˹ܵҵټֵԪ
ʵϣָ߲㶼ֹ֪ǹȸҵߣ΢ɡڵ໥ͷ뾡һпչҵĹɷݣϧЧȡ
ֽ׶ȻƿŽɷݵ˵൱һξ۱裬дѵҵͷڵֻԼãȻ֪ѡ
ҲѹԵ˳ٶۣҪԼڵӰջĶȫõʵ磬ֵܼƵиԪ⻹˵ġ
һͷӵڿƼĿ˵ָ󻹼ǹǼֵ˹ܸ߿Ƽ˾ȻΪ
ʵϣֽ׶ҪûѣѼǵԼôһҵĹɷݡ
˹һĵҵֻᶢҪԭ
ԭһҵڹڼԣȫ¿ƼǶռͷһָ쵼ߵλˡ
Ҳٶ۵Ĵɶ֪飬Ҳ˶ڴ⣬Ҳսֵߡ
Ϊĺö̫࣬Ըûʶʵ˵ǿ˹ܾζʲô
ŵ˵һȸ衢΢ҵ̲ҹ˾δ䣬ͻͽ֮ǰ̤ķչҵڳΪٮٮҲֻڵС
ҵĴʼ˺ʹɶҲͰˣƫƫһմӶûõˣټп˹Եļһ﷢ʷ˹Źֵζ벻ע⵽ѡ
£ڲ֪оͳΪֵġϱ
ڼ۵ķΧˣͶŮԵİţĸ߹ȻûȤ֪ģǸעϵؼ˵˹ϵͳ
֮ǰǼұڵóɢܵͶУFBI߲עԭ򣬲֮ҿʵݳƷŸ߲㡰ɱڴ˻ıӳ̶̨ס
ҪΪûбֳκ롰ֲӡйصףͱȥȲˡ
ʱͺôˣͬҲ󵱳ΪʲôѡԵʣһҹڵĴ˵ûʵЧ֤֮ǰFBIıҲ֮֮ȥ
Ҳ˵Դһ֪֪ˣҲ⡣
һʮֳվһ֧˴ԼֺڿƼĿ˵ʵһз粨˲ϢƽϢ
ʱգѾں¶ԼˣҲûκεֺαСȥأ
ҹĻĽ٣СҲЩȸˡҪС϶ǧģһҲеƲζ
һСȥԷ˳ȥһȦ
ӦСһһ˽˾ֲطֻϳƱҪûСֻӲ
ھֲԵģţ֮ĸʳ֮Сʹһ˽˿һΧϾӵСһ߷ɡ
ֵܳξֲӣͲʲô֮СĻ˵ѷȵģȦĵλҪָû֮ǰȵˡ
ȣ˵C޷֮˲굱ôһ
˵˭ŶǸŮ˰ɣCǸģҾͿӦǸİɣ㶮˼
ףȡŮ˿
ˣҪҪҰйֻҪ΢һݣұ֤һӺ
ۡȿȣ˵ȿȣ´βҪҺȶʱЦ
˵ģȥϴּУϴּǳɾҪؼҲУŮҼ̫ˣ϶ܵϵ۵巢ġ
ˣϵۿ浹ù˵ôѵ
ҲϲŮˣҰ̫󣬲ʺҡ
´ΰɣŮֻʺϵʺԴ
˵̫ˣ㶮˼ȻǾ仰ô˵ģ
Ϭһͨ
ɭһ͵
㻹˵Ӣİɣû츳ġ
ðɡŮˣ㻹˭ˣ޶ͺôǱǸޱŮˣݵ°溣̲Ȼ㿴𣿴ӾܲŮˡ
˷˷ˣ㵱ǰ׳հı֪϶Ϲ˦ҿɲ㱳ڹ
ֻһ滹ǲġաϣɪأҲάܵǩԼʹѾԼˡ
һ֪ҲǱģѾ˵ĺˣҿɲͬһӡ
OKOKԼѡɣҸ˵ҵûбϹ椶
ǸͷĲٲŤۡ
˹ǻѪлѪͳֻһѡһ
ܶѡðɣԱǸҲǸͷġ
Ǻȡɭģ۹ãǿҽĿ꣡ˣôĵķϣøˡ
лˣڿҰǽйɡ
ðɺðɣһģҲĵĵȼӣҲҪѡҪ椶

Ӻӿ
ھֲֻ£Ľˣô޶أֲǴ˵еĻ̫ࡪ»Ҳֻʺϻڴ˵С
ѡӣһн˹һ¼»ѪͳһѪͳĻѪȴڰ޳ģһߣͷǳθڣȴԵᣬڼûϹӵ˵ɺ
һӽкȡɭǸ޳µĽ椡
ǰ߽ʮˣȥʮ塢ֻ˵ӵһѪͳֻжʮ壬˷һԱƺһ
˶СĳģҲֹT̨ģأСͬϲ¡ӾģأζǸôĵط󣬸СĵطС


 ͻͽ


356 ˹ӣʱ֮
ˣǽ
Ⱥˡ

һ壬ȴֱزٵĺѺͽ˹ȡɭʶˡ
æУտһۿĶ棬ڹǰģСȫ˸ǸζСãֻţȥκ
СһȣʼֱǱ׼ӢʿȻʿط㡣
ҪѧϰСͬĻ±һˣ
ԭ˵СĺΪ滺ͷѹԲŻףôأ
ûҪͷŵѹ
ƺȥŮ˾Ѿˡ
⻹СղŵĽܣС䵱˵ˣһˣ
ʵϣС˽⣬˹ͺȡɭĳϸ˽
ʵŮһԳǡ͡ȡͬҲǳģʱȦ͵λҪԶԶԼеĸߡ
ŵ˵һϵġɮ⡱Ƕŵģأ޲ҧ
ʱȦûܿԣҲѱסܡ
˵ɯɵ·磬֪Ϻ˵ͬл̫࣬ôȡƷ˹ͿءնˣǺҹеյƣȦڵһ̽ࡣ
οаȡһԹٴںʱȦģؽǰӡ
չ¡Ӿװģأ˭Ƕ԰ȡĽĲҪҪģ
ԭ˾Ͷֵˮ׼ߵܸȤһ˵ǴеĿ˹ԣһ˲ͰȤĿ꣬ʱĸ۵ı̳ظǽǣǾԻ᲻ϧһд۽з
Ȼģ꣬ͲͬһʱĳģһۣĬĳŶԷҡҡͷֵ˵ͷӦһ£ѴЭ飬Ǿһ¶⣡
ȻͨСʶģͬʱʶģôҵĺҰĵĳģҲ䵱һءΡҲаίĸо
ͨ׵˵£ģ֮Ľǵ͵ġޱһԲװֳͣҲ䳡
Դ̸ֹҲŮģصĻƽڣʮȱഺϢβͣҲĶ˵ȫֲͬ͵Ůˣָڲͬص㡣
֪УѾ֣ʼ˵ˣҲеĲ࣬ķʸϸ壬ĸоеԡ
ϾСֳУļҲֻǹһ񫡣
СǱߣǸζССϣһǰһнҡţĸСιƣ˵ľֹ֪˵ʲôźá
ϰ𣿡лѪͳĽȲϣ˵Ǻ룬κ˶ȨԼֻҪסһ㡪뿪֮󣬰﷢Ǹɾˡ
оŮ˵촽кüζ䵽Ķͣһ⣬һԵȴܵ䣬ԸƿһֻT°ڣȥ
ҵ죡ǿ׳еĸǿ׳ôģܽ̽𣿡
ⷬͦģٽµգԼȱջһӾͱˡ
ٵʱ䣬ҲȲʲô壿椻ؼˡ
ֲ뿪Ե̫ＱһСͬʱӦ
ǰһ뻹һЦСͻȻɫһͻȻζĶ˵һ䣬СϴСҲվ˵ǻطɣʵ̫ˡ
ҾֱֲһģƵĵطмǲģ
ʵ֪֪Сⷬʲô˼Ҷͬ뷨ȻᷴС顣
ӺȺӾֲĺſߣȴſһһҷֿˣԼֱӷԼλڱȸɽׯĺլ
ⶰլС˶棬Ҫ˵չģˣǽȣжĪĻ磬·¾ģϣԼһܳΪⶰŮˡ
ֻ˵£Ҳ׷ſֽţҲٱԼġʿȡûüӣ椺̹ˡ
СĲͬԴŮ˵Ŀ
С򻨴йƬҶմĵ䷶ΪһһƬ֡
෴򻨴й䲻ŹֻҪǱϵģûĿܡ
ǰ˽˹ͺȡɭѾ椴ˣ˵Ѿ˿ԼĽӴҲ֡һ쵽˻ĵزֿԼ͡
һ棬ΪѾӦҲ˶ʡȥ˴ѵʱ;ֻҪ˵Ժзֱ鰵ʾͿǴӴ˶Լ֣˹¸Ħۺ֢ЧҪš
椶ݣһԲϾף쵽ϣҲû˭ˡ

ͬʱɽµУһȺںܲǽǣҸӿ죬Ͳˮˡ
ǸΪʲôװͷ
˭̫տҲʵε㡣
ҵǵĵ𣿡
ҵˣһн˹ģһкȡɭˡ
มû뵽ǸŮţУ
ˣ̳۾ϹΪʲôῴһˣ
ΪǮ㣡
ܲټȥҵͷҪըˣ
ǸͷǸСͷ
𣿡
ֵһ˻ڼǽǣԶڶʢFBIܲǳ飬ȴڼСʱǰͽˡ
򵥵˵Ǽǿأֱҳ˹Եġ֤ݡ
仰˵ûҵʵЧ֤ݣʱ˶ʲô
ɲ֪Ѿ˵ˣһڡࡱĸţֱŮ˻˯ȥΪֹ
˵ȻСƣڰƽ˽Ⱥûм䣬Ǵ·ֱӷ˵Ӱ硣
һΣûн磬ǿһµĵӰ磬֮ǰѾϷıӰ˹ӣʱ֮С
ֱ뿪ʵ磬δԼЩ¶ںعʵ

Ӱɢȥ˫ۣԼһƬȵɳĮУΧʲôûС˹̵ɰ
˹ȻһϷıɵĵӰӰϷŦϵࡪǰΪʱ֮Сذס
˵֪ϷıӰУûһԭĵӰ
ôϲ浥ϷҪǴ󻷾ʹȻ˹͵ðϷҲֻ˵ѡ
ʣⲿӰмֵģĪǰѿʱݵذˣذĳ˵¹ⱦûʲô
һСʱʥǰķӭһλԡңԶĶĿˡ
Ӱ˵ڹŴкνһģTɳ̲̿㣬ϻһ˫ɳ̲ЬԳƵʱġ
ǵķصĳǷڷһʿΧڳſڸ
˵˹˶ˣǲű԰ҵ鷳һ䣬̫ȣ˵ʲô
Ƿվһ٣е䵶ָ󣬡˵⣬ķزӭİˣ
ȥĹ£һӣͼһʿǱ쫷ϯһԼͬ󷭹ȥ
СʱϢڣȹټ󳼺ţ׼¡
֮ʱΣκη紵ݶпܾķصĸ߲㣬ϾҪԵĵǲ˹ʱкǿʢĵ۹
ȹټ֣׼µʱСĹͻȻһЦ
̫˼ˣôСĹҼĹˣǾûǮõģǹŲ˹ʱôС
Сվȴ٣ͻһƬȻѰ˵ˡ
ȹǷӦȥһ۾ͷڹ֮ϵ
ʹһ֮Ҳ̲סʧг˭һأ
Ҳ󣬹󳼡ŮһţͶǹͼ
Ʋ˹ѶȵĵӰѾԭˣڸϲһ̣£վڹǰҲһƬž˶ĿɿڴעİġˡΪͻȻһѱסԼǿ˹
Ժ˽
ȻԣǰǸɷ
龰ڶʱһƬҡ
ڸʲô
ɱȻҶԹ񣡡
ſ
ŭڶϧðҲûһܿȥ͹Ϊģֱڷ·˽ʹȫ⣬˶ֻȭңýߣɾǴղȥ
˹ȹмϣİġˡӵһܸ˺øеĿⲢΪƾ̡
ϧȹҲ޷ѳȥҧԷͷҲʼû취£͡
Ÿպ˶ҲûмʵǸ̶ȣֻ볢һ¹Ŵ˹椵ζˣϾִĲ˹ŮԳʲô˭Ҳ֪
ȹĽꡤصǸͷŮǣǼܴ׳ĿˣɫǰԼʣ³˿ͷ΢˵㣬ϸݵݣĵطҲԲ⣬ָһ
ƷζӲ˹椵ζŷſȹֻѵı֪޲ðж˿Ÿġ
ס°ͣ˸ָ˵˰ʱ֮ù˹˾ͽˡ
Σ


357 ֵù̻ĵӰ
ȹȻٰ㲻ԸȴòһпʵǾǡ񡱲ûһԶˣħĻ޾ʹĥ뷨Լ
ͨӦİ˽⵽Ŀɲѹ°³۳ҳʱȹĶȫģֻǻӲˡ
ӹλĿڲһĹͻϸı뷨ίԹޣٴαѹ£Ȼָ߶ȵ˷ܸкͿָС
򵥵˵λǸֱ
ɲëҲֻʮͣʱ䣬޵ʱ䣬ϸϸƷζ͸һ¹Ԫ͵ĹŲ˹ζ˳һԭֵ񾿾Ƿ
ʥǰķضȹĵһ죬ʲôҲûֻȹһ£ԲҪΥԸһпġĥ
ԹȹԶԸġζڳ׷˷˹¸Ħۺ֢̬ǰ
λĹʱ֮Уôʹȹǣûаʱ֮оΪУֻڹ۲һ󣬾°ʱ֮лȡ
˵Ѿ˵ذײȤʵûҪذ׾ΨһԣֻҪ뿪磬óɾ͵һһѾˡ
Ϊرȵ˹¸Ħۺ֢ƺˡ
ڶ죬ѲӵڱϢ˹˵Ĵϵ
ˣ֪ˡڹϵ˰֣Բ͵һ䣬ֻǲ뱻ĿתĶſ
һ룬ӰBiuһʧڹУȹ˫ֽ汧һдʵʲô
ĵˣһúýѵһ٣֪ʲôġ
ͬʱԶڰķس⣬һ֧Ĵǵذϯ
˿ϡٵʱһ֧ӵһ򣬾Ŀޱ޼ʵ˺ˣ˹۹Ϊʱǿй֮һȻӵԼĽ
Ӱеľ鵹ͦΪ˹ϴأǴ˹̹˹۹ĹһʴȵľʷϵĲ˹ʲôǸʼǵˡ
Ĺ۵Ϳ˹˺һǧëܺƣֶޱ̰塣
ڰķسɽϣǴ˹ֵ̹ܣԼҰĲĴķһְķسڵˣһôС
ʱϵͬʱһӺһˢˢ۾·𲻸Լġ
ڰķسƵϷһӰԼٶǷԷٶʵ̫죬ע⵽ӰͬʱԷѾɵǰˡ
ƾǰ£׸ߵ£ú˶˵ʲôֻǴ˸ָͼˢˢתȥ
ĴȻҲܹƯġˡλӺ͹ĵܵܶû˵һ֣ЩСҲֻӶˡ
һδǰѾɹֹˡ
ҲûʲôֻǸһʾĻȥ˳ҰĲķүڷز˹̹ԼУɱ
ҵĻҪǴ˹̹ǶŮȶûпһۣŴȥˣ۲۵Ĵһؽ͡
൱˵Ӧ˵ʱXԵĸıһ˵˼άʶͼ䣬ֻͨ鰵ʾֶΣöԷһʱڱơ
ҪһˣҪ󲻼ϡǿ鰵ʾС
˲˹ˣ󷵻ذķسǣΪȫǵӢۡȻܵȫµӵͿ
һΣ󳼺ڣû˻ɶħˡ
ʱʹˣûκκ֮ǵ£󲻵ȹ壬һƷŮ
ΪŮЩŮ˾Զˮ׼֮ϡֻʱı׼˵
лûڽ̵˳Ʒζ˹ŮζһѴ˵еĶƤ衣
ֵҲоͷĵ죬ֹֺֻͣתʰɼϸѪҺ׼뿪Уǰʱһ۹
ٴθлûеڽ̡˵ֻǵӰ绹ûе磬ڱԸĨ֮ȴֱȷ֪ӭȢԼȹζӳ£ջǿŭͱʹ˰ķسǵľ
ߵĺ֮⣬˭ȹôθأҪΪϰʹȻռλŮϸѪҺ
һӺ󣬳ųԡɽռǡǷɴѾ˳ִңԶĶ
ǿʢĲ˹۹ȣԪ͵ĶͬҲһǿĵ۹Լһʢ۹
ϸ۲ԼԵһŷֵ֣峯꣬ĵųǴûã峯ǹ˵
ʲôҲûһѡһ۲ߡ
ΪʲôԼôıʵӰӰ졣
Ȼ֪ùֺαػҪȥأ
οʱԭûжͬУϵִӶһȦȴɵһ޷뵽Ԫԭ˵С
ֻһطһֿеŤץˣ˵ıִˣڹŴرһǧǰ峯£оֹ˸ָζ
˵ڹŴԭŷԭظͲеǻ£ͺȫһһ
ʱţȥҲ˳뿪˲˹ӵ硣
ûзʵ磬ǻص磬ڶһƷʱ֮СʱΪԥͣ
򵥵˵ʱ֮ʱԶһóɾ͵ȱݣÿֻܷһ֮ǰ
κʱ֮У뷵ضǰ磬ͷضã
и⣬Ǿǹʱ֮еʱЧԺá
ڻĻϸ鿴һذ׵Ľܣŷֺ¹ⱦмƵذȻȱݣǾǲʹãֻڲ˹ӵʹá
Щӵˣֲ̻˹ӵ磬ʹΪԵͨ磬αضһһ޷ʹõذأ
ο˹ӵ粢ȫ绹δ¶Ŀһҡڵŵڶذ׽磬Ǹڰô죿
ϵͳҲܵġһͻȻʶش֡
ϸһ룬־ƺҲһʱ֮ĿʹãζԸıκһĹȥδ
һϵ޵ʲô
ôĺҪô죿統ϵͳλܡ
ԭ㸴үүϣˡ
գֻ̾˿˲ڲ˹ջһʮɾ͵㣬ûжһʱ֮УûȡӰΪݹĻϵʾѹûһѡ
ջĳɾ͵㣬һһǧ߰ٸɾ͵㡣
Щɾ͵㿴ܶ࣬һԱ;ͻᷢǸͲãٶ඼С
ԿһӰ磬һֵ󸶳˫ɾ͵̻硣
ĺ֮ǡ
Ѷȣ
۵㣺ôӺ˵𣿲۵̫ѵҲһֹܵĲЩ۵ɣɧ꣡
ɾ͵㣺200㡣
ͣʱ䣺1ꡣ

һѶָǵĵӰ磬ͣʱǰδеһ֮ã
ⲿӰէһƺֻ磬ǵӰеѪӵеĶǼֵѷXսϵеӰ
ǵҪĺͣһʱ䣬󲻴ٵ׼ζһȥ
Ѫɪȿ϶ûѡ֮һȾˣϾֻǸͨˣӵмݣ⻹еĳӦɵó˷ӡһаֿ
֮⣬һЩ׼ҲǱزٵģϾĺѪʵСԶͬΪѪɪȣѾǺҹǿѪˡ
ǵֶһѡڹѸɯ
Ҳ״ڹѸ͸¶Լǽҿ˱ɽһǣںܶ෽涼õϺڹѸΪԼô̫çײ
ΪԷһѾˣ˾͸ڹѸעһ׳ܼӦĿƣͲ£ڹѸ͸¶ܡ
ڹѸеʱΪˣ˭֪Ժһȴһ£һֲԤס
ɪ֪ģλһûڶսʱڵŮʿܾһصĻļ
ʵҲһʱ仹ȴΪ¹ڸߵԵʣ͵˶֯ͻĺ
ﵹ˹עڹѸҲͷһμǵҲйϵڹѸһ֪ٷְٲ򵥡
ͬʱĸһԽ˵Ҳ״ΣӦæߵĸŮըˡϵͳİڹѸŮԶıĸ飬ⲢǿߵŮˡ


358 Ŀһ
νƻϲϱ仯ĸ˹ȥȥ˾ȻֻɪȺͺڹѸ
ٵڹϣʱܾģȥһѪŰ硣
Ѫðɣ󶼲òʮޣ˵һˡ
һУ˵ύһмǿӣѾǽ˺ù۵Ĺϵڵ֪ύ˵Ҳû˵ʲô͵§ݴӣ˳ֵˡ
һ˵ԼȥҲɸ֣ĸ˹ֲϣһ޳ɣʥ簲ѧٿƴѧ
ɸ֣󶼲֪ôԣ˼ŬϽܲܳ䵱Ǹ۵ķɽɫɣ
˵ӦǿиıͿ뷨ҲûҪ
ȻȥǾͲȥɡ
󣬾ֻɪȺͺڹѸˡ
ʵѾ㹻ˣǰѪʿĺѪͺҹѪͲһ£ҲްɪȶĺѪۡ
ںߣʵѷƺڹѸĳعܷĸ磬ԺúõĻȥ
οһԵİġ
ȻѾҪѺڹѸ£ȻӺڹѸӲϵȱݣǼо¿ġǿͳ˺ڹѸõѡ
νǿָϰ֩Уħŵ˹Ŷзǿƻƻһʼʧܵģ˿ŵ˹ıߺͺڻ
ŵ˹֮ԻʧܣΪ˼Ĵ󣬷ĶӡСħ˹ھһʱо󣬿˸Խٵǿǲ
ھͲͬˣ󲻵ŵ˹ԭĿ¡壬µһƱſѧңټΪк壬ʳ¯ĳǿ
ע󣬺ڹѸҡһ䣬ʽΪ˺ӳµˡ
ڹѸҲǽˣڽ棬˭治˵ĿӦǰ
ڹѸǱ仯ٴҲֻĸϣĺѪʹ󹷹ȻҪװԼ
Գ˳ǿרΪڹѸ׼˸ռ䣬˶ּſĵδ͵ĵսףҲΪڹѸ׼һףԷͻ顣
֪ѶĵΪڹѸ׼ЩװɪǱҲͬһס
ܵ˵ʽĺǰġǰˡԼˡװݵĳ̶ȡ

λڻʢݵС򸣿˹һˣϾļȤ
֮ˣһΪС˿ں٣ܹǧͷӣз紵ݶСϵ˾ͻ˲״̬ڶ
Ϻã˹٣
Ϻãס
֪Ǽˡ
ףʶǣԼȥǼҵţҿɲκй˵¡
ðɺðɣǸľ٣˹
ΪҲ֪ͬʲô˿ɲǣҪǵʱԵͷɱûǡ

˹ҡҡͷ뿪ÿ춼ȥ緹Ŀȹݡ
ʱ䣬ʵǷ͸Ƶ⣬Сϵ˾˴죬һԾĲˣ޲һԼؿʾˡ
Ҳܹǣ˹ʣʮ꣬ҲһЩһ롰︴յļڡ
ֻҪһ뵽°Ǽˣ˹پͲ̾ʵ벻ͨĿһڣΪʲôᵽ˹Сϣ
ƺɼӦʺĳаɣ
һڵļҳԼǵӣǿоŮһˣһŶ
˹ٺ˼֮ʣӭùһˣЦźкϺã˹٣˵ŮҪˣ
ǵģ˹˹ͬЦ˵ûаתѧÿһ㣬ǻᵢ̫γ̡
˵ⷬ˹ȴ̾Ϣ˳ɫһˣ治֪ôյһģȵصĿ׼ˡ
վ˹ٶ΢΢һЦں䣬˹ٷֿˡ
صļУɪ̲סԹ˵ʵ̫鷳ˣߵȵԼ޲ѪŽޡ
ڹѸȻû˵ʲôҲͬĵ˵ͷ
ˣҵĴҵ͹Щ˵Կ´һעġҲúû뵽ܳɫһ𣬾ȻļЧӦ
ûֻɪȺͺڹѸģҲֻˣδԽ֮õ
ˣһĿ¡壬һħŮĿ¡塣
֮ǰħŮĿ¡ȻʧˣʧܱԭX򲻿ɸƵԣֻǵĿ¡ˣֻҪȥǵXˡ
仰˵ڵħŮֻͨ࣬ûгǿͱΪ߿ŶȣûΪע䳬ǿǱ¡ĹУһЩٵļ䡣
ֵȻ˵һҵ룬ǴŮУħŮ÷ְҵģأֵ°ħŮߡ㡱Ҫ߶ˡ
һ䵱˵ġʱĸȻٺʲġ
ԡĸǵġŮɪȣʮְ꣬ҵҽСѧУҽ
СŮɯʮְ꣬ҵңĿǰΪԼƷɷ硣
Сӡ˹ԣʮ꣬ǡݡܿܿ͡򸾵ӣ׼Сѧ
Ϊҳķǵġӡ߱ǿС˵ȻǰԻ֮󿴵㡣
һ˾˺ܴţǱֲټ䣬ʲô֪ķӦС
ٲӦչ黹ҪѧŽܲУûXڵı£һСоļ䶼۸ˡ
󡪡ǽĵʮ죬ԭеĵһǡɯ˹С
ͬʱҲʱذˡתѧ׼ʽСѧ
С˿٣еӲȴһ٣Ψһһѧ˵ռ͹ģŦԼɼЩطѧҪҲǵعϡúô֮һ
ûкͱύĴ㣬һۺ͸ϲ⣬ŮǵϣҲһǰֵעĵط
ݱĿ˹˹ͼء˺ŵġСKʵܻܺٲȻһƬļƣⲢӰĹ۸У򵥵˵ĸ֣Ȥ
ԼȤŮԽɫһǾԶ֮ġ
ΪʲôҪѡͱͬһʱѧΪ˲뵽ξаˣΪĺĿһĻ续ŮǱע£ţ巽Ĵʼ˺ʹǰ»׻
һΪʮĳ֮һĻ棬ֵģ¼
ȻԲǳԪȥģŪһ¡ʵЩŮǲǷˣ
һƽɻעһţ巽Ϸˣ
һĻִ˵ۼ֤һʷԵʱ̣ôͻ
ڵȵһˡ
Ѯһϣ㡱ɯƤѡ㡱ɪȺ͡Сܡ˹͵ѧУſڣҲ״СѧѧǰúܶǰֻţȴδѧԸ
ΪѧУƸҽһOLְҵװɪˣСһಡɣкӹѧʶصͷȥٿڶۡ
תУ˹ԣϴż΢Цܺô򽻵ӡ
Ů˹ٷݡ÷µ磬ӰеУ԰˵Ĳͬ㣬ûУԵĴڡ
ҪǻϲʵĵӰ磬һУ԰Ув۵˴չŰˡ
ԶԶעڱѩƤ΢΢̣ڱ³ǰѧУĽѧ¥
ŮͬĹϵŮǣڽѧ¥ǰûбǸһ̥ģѧ˲סҲҺûдչٷְٻ
˵ⲿӰҲӰһԱӰһ㶼ѡӵСصĺԱа˵ġС󡱡
һѧһҪϣĿγ̰ţҲˡ
ΰѧСˮгֱĴԣȴֹȻС˵趨һϵ޷κӰ졣
Ժз·һȻıṹ˼һӦŸմݹȥͱһ¿ġǽڡǰ
˼Σȴ޹Ҳڷͬʱ̲סЩ棬Ҳ֪ĶǷܵסXڵľơ
ҪXļ˶޷ס˵ĺмֵʱͿԷĴ󵨵XսΪԼıȡôˡ
ʱע⵽ڵһŮǣн˹̹ӿҪȱ
ݽ˹̹İȡϵЦôһ˿ͬʱӵһĳ䡣
ƾǶԳߴ羪˵䣬;ԲӶ
һŮע⣬ʵټ򵥲ˣֻҪʩֶΣŶԷգգۡŸʲôģҲˡ
˹̹²ģɵһ߹кˣҽнǸתУ˵иŮ㣬ܶȥҽ͵ˣ˵㻹иŮ㣬ϿѧУģ
еĶãе㻰ĸоഺٵ䣬Цݾô죬Ҳˡ
ǰ˵Ľ㣬ʶǣԵȷѧһȥҼңҸ˵һԸﰵϹˡ
𣿡˹̹ɴ۾ˡ
ԣӳصĻԣǸŵİߣСʱʢİԴţȻˡ
л֤ЩԴţȻǿĲѡ
ͽ˹̸̹ͬʱԶıҲƵƵעɵЩģ˵ƽ㻹ȥעǸһٶġͷӡɣҿɲ򽻵
ڱҲֻе棬Ϊϲͣڴ˼ۺ󣬱ûмĿϡ
ԷʱѧУĿͬʱˡھѧеע£͡㡱ɪһڲ˵ʳõĹУΧһֱѧעǡ
ֱ԰ĺһζǵؼʱ̼٣׼һ¡
ɪȲûгԶֻǺ˱ˮѣʳҪڳԣڵȻѾѪԼ̫Ҳʳʳ̬˵վһˮԶȣʳȴܶԡ
һԵöˣȫ³
˵Һͬ࣬˭ٶȸ죿ڵȴ׼ĳԱʱɪͻȻʵ
һĥǺܿ϶ҡҡͷ˵ıٶӦø죬ƶٶȿ϶Ȳϱˡ
Ҳʵɪڶ̾ĳ̷棬쵽˳ԷֱĵزĺѪȴǡṦĴʦɱ쵽˼飬мĸо


359 ڹѸսѪ
С˶ǰ׳𣿡׼Աʱɪֻһۣ˵ⷬ
󲻽ʲô˼
ɪͷʾ߽ˣѩһ԰׵ƤֻһҲˣһ֣ôԵףѧУѧûɹ
ʼ磬ǵӰ磬ҹ硭ǰʼմ״̬Ĳһӱɷ˹ˣÿӰ綼кܲѧ¡ôˣ
٩٩̸֮ʣȻɪȱ۾һ¡
κɪ۾һ
ɴ۾˭ʲô
ɪȵıЩ̫ÿǸа»׵Сӣղöҵסˡ
ӰС˵㶼»ʲô㲻᲻ǵðɣŰۣɪȵԴܲ
ʵɪѻ꣬ƲĺѪ壬ΪЩʯһҫġѪȫ¡
Ҳ㲻ɪĪԽǴģĺѪӾǴģɪȵսٷḻҲֲĺѪǡߡ
ɪģŵס˰»׵ĶϾûʲôɱ޺͵ĳҪĺѪ壬ɪôˡ
һߣ»Ҳͬɫ䣬ĶһƫƫڽγԱһǸŮСɯ˹
࣬ǺʵģѪԴзȨֻҪһζϷֱ˺Ѫķֱ
һԱġ˵ͬʱԱģ»׾Щò׼ˡ
޷̽ɪȵģ»׻ɪŵͬϢԾķ֡
źۼƳһɪȣ»׺ͼԱһղŵķ͸¶
˰»ף˷ֱ¹ϵ˵֪ɪȺܿҲѪ壬׷Ťͷȥںɪȶӹ֮󣬺ĬתӣԼͬĵ˵ͷ
֡ǸŮ˸ҵĸоҼͬ඼һ˿ϵԵúãӵԤѪУġ
ҲüͷΨа»ˣǸŮĲ£µԱߵǸеģ
һ٣Ժʶתͷȥ󣬽ȴԼˣҲ֪ǲǹġ
»׵ɪȵʱҲںɪ۽ļƻš
ôŹǣ㲻ǲϲѪ𣿡
˭˵ģˣҲѪ壬ֻǲϲЩعصˡ
׼ȥԣ
̫ˣҸϲá

һѧȻǡ㡱ɯųɪȺ˲ٴΧۣͬĿĿ׼ԱڣѧУѧʧȥǡ
԰ɵһĽ˹̹Ҳ˳һصļУԼĵͬʱҲķʧȥĳЩ
ǡ
ɵ椽ϵġĸݡ̲ܿסԳζϴ
ϾǱֲټǰδŮѣ˵δЩ̫
ڿڿʼŮӸȤˣȻޱȸˡ
Ӧ¡ˣӦǵԺתһȦʱ򷢵С鷳
صɪȺͺڹѸһǰһ˹ĿĲ
ðɺðɣҶϣֻ˼£ûжģ˵ҪǶģǻһ㶯ܴ󷽵ĳԼղŵΪɪȲںڹѸ͸ˡ
ܹסŵһʶͰ˼ŮԼңֱݣʵǽСɵ̫ˡ
ԭУ3655ʱ򣬽Ƕѩ׷˫״γڹǰú֮ݡ
ô֪һοһĻʱкܳһʱ䣬Ժжʱĳþ޷
ɵ椽İȡϵǸ˼ĺŮǣʵеʮˣȴϲ簮ϲƬӣǸôϲ¶ӣһں˵൱ѵá
Ϊˣĺеľһ֣˼Ϊ̵ӡ
죬ɵ椽һһԵı仯ĻУҪΪûкûᣬֻԼϯˡ
ͽ˹̹ճһԣѧУĺܶ˿ȫһ˼£ʵУ԰У椶ϡȱԴ֤ʱһǿǵӰ硣
ڵӰ磬ԶСνĹ⻷ЧӦŮǱ˵Ǹᱻ۽ߴٳҲĹע
󲻵òңҺǡԲй⻷Ӱ죬ҪһͱҪͰ»һѪ˺ƴϷˣ
ԭУպͽ˹̹ߵһǸ˥УֱĴȥˡ
һ棬ʱġӴ͡˽⡱ҲǺͱʶˣ˹ϵƽƽҲǱİǿһ㣬Ҳǿޡ
֮ԻҪ̬⣬˭ԱģһԶ֮ı飿
˵˰»˿̶ˣôͱ֮䣬ȫڻ಻򽻵ϵˡ
ڲСŮǴ򽻵ĻϣҲڼӿԼļƻ
ûãڷĿꡪλڸ˹򸽽÷ɭһΪɭķĹѪϮһౣȴ󵱳סˡ
ʵϣһֱü˻ҹע⵽Ѫʱͨ鴫䣬˲ڡ
Ѫౣ˵ڵأ׼ѪʱǺȻԼܶˡ˵ʲôסǵ壬޷
ٶȴӵͷҲصĳ˹
Զˣ󻺻ӿ£վѪ棬˸ָѪȻԼܶˡ
ѪСǿˣһŮѪһۣ˵תܣк
ִ˸ָѪŸתٴ˶õ״̬С
ôܲܶԸŤͷһ䡣
ɪȺͺڹѸͬʱԥһ֮ҡͷȻҲĲ㡣
ûϵǿԾܳԣνһӣŮѪάǺͺѪ׾ſ˵ϣ·ѹصһ̧һָͷûˡ
Ǹղķ˹İѪĺϵеһеĴɣԭжԱȤ󱻿׼˻ν͵۸ֵ͡
žһһָղķ˹ʱԼܶˡ
һΣȴˣΪǰܵõ
С󣬸һᡣָɪȺͺڹѸ˵Ҿͷһ·ʧˡ
ʧܻΣ붼֪ղķ˹ȻҲõ
ڹѸԴעǿ֮󣬻δ˽֣ıʱ򣬾֪ԼҪԵһֲͬܴӮ
ɪȿһۣԺһ΢΢̣ȻǵſϷ
˵ɪˣʵҲôúڹѸϾҲͺӳƽѣѪ걬࣬Բעҩܱȵġ
Ѫղķ˹֪ԼΨһĻᣬһʼѾڹѸ̹ȥ
̶׾룬·ʯһ㣬ڹѸֻԼԷӰ͸еһ󾢷Ϯûоʹ˾ʧ룬һŵȥڶ˶Է˻Լǿֱ
ֻžһ죬ڹѸһǺɨߣղķ˹ıϣ߷ɳȥüԶղķ˹ܿµĴӵվԸ˵ٶڹѸȥ
ڹѸһ˦˸ŵĹӳУѪղķ˹ͫһŲʶضһ¡
ôһڹѸϿ첽ХŴȥһղķ˹ĸ첲ϣѹ̲סһҽС
ѪＴʹǿҲûķ룬ڹѸĵǾģܹͷųصܵ絹
ˣѪϾǴ󣬶ǱȴµڹѸһӽֻղķ˹˸첲ͬʱڵϳ鴤£ںڹѸʤ׷ʱղķ˹ͻȻ˸ٶʱΣա
ڹѸͻȻһ󴦵ġѸءһ˿εճղķ˹ϣһקͰղķ˹קߡ
ҲǼġС˺ڹѸġѸء°֩˿ԺڹѸ˵Ƿֺá
ղķ˹·оܵв͵شӵϵһֻ첲һקϵ˿˿קק˺ڹѸ˦ȥʮԶ
Ҫǻ֮ǰĺڹѸôˤһ£ǲҲҪشĺڹѸ˵ڿоѾԼĺŵ㣬˿תʮ֮󣬺ڹѸƮƮĽżȵأ˵ϡ


360 ͷж
ʲô룿
ٶȿ졢ǿͨ˵ʮϣҲӵʡ
ˣȫ綼ѪѵԸ⿴Ȯݣ
㲻ϲѪأ
ֻ⡭
죬Ҷˣ

ͺڹѸ˽ͬʱڵŰղķ˹ɪͻȻعͷݺݵصһˣƺ²Ҳѡʱ
ʼ磬ִںڹѸϣܿͿʼߣ˺ڹѸƨϡ
ž
ԺüˣĬһ䣬װûڹѸӹİۡ
˵ע˳ǿ֮󣬺ڹѸûһ˶͵ļ⣬ǰԵø˼֡
ҪĸͷԭлʮйأԭĺڹѸֻһͷȴһߵӣĶ̰塪˫СѾʽΪȡ
£ڹѸѾ޷ˣٶ˵ƷζŮУҲһ֮ġ
ͷߵģΧûãرģûϸȱģƨû̡
ѡһڹѸܲۺһͳĿһοMedpod3000İ󻹿ʱԼϲҪ󣬶ԺڹѸķɫͷͽе
ڳֱֱɫˣ߸ɴеĺɫʹɫ
ڹѸҲףһѧרҵĳع˵ڴʲô⣬⣬ر½̽һЩйء硱֮󣬺ڹѸԭΪعְҵѾʧˡ
ʱ˿ֳ̣൱Ź֡
һᣬ§һĻ𱬵ĺ췢椣ֲ˵˻ڰлཻ񣬿ȥ쳣
һߣſһһѪһһŮѪ׽ɱ׼ȷ˵ŮѪϷˣѪ
ǶԼ͵ԵΪۣɪͻȻӿٶȣֻꡱһǸղķ˹ѪŤͷԼƨȥˡĲӱɪӲת˰Ȧ
ղķ˹һֹͣںڹѸռ˵Ϊó׳ֱܼѪһ룬쳣ʹ˻£ûó˵Ϳʼۿɼٶȸˡ
ô£ɪָŵϵߡľʵ
ҡҡͷô£źѪĻйأ׳ѪļƻҪˡ
ǿԻ˼·ΪʲôҪѪأǱ¶ڹǰǸãڹѸǺڹѸֻ˵عģҲһĴģĺڹѸѾָûаΪŮ˵
ɪȾ͸˵ˣһͶѪ岻ðǶЩȱݵʧƷͲ䱻Ѫ壬Ҳֻʺͳе㿴ͷ
ЩʧƷʺֱһǴɪȶͬΨһۡ
ҲѹɪȻ˵ô̱ʵΪղŵսУȫϷˣԷֻҪԸַӾͿԸɵֻѪͬڡ
ĿѪȻӵгǿʺͳҲĶ̰壬Ǿս顣
ڳսڵһߣӵսɪǰЩͬСһСټ֪ԭݣɪϲ˵ѾѪ忴ˡ
սһҲѷɪȣ˶˵ľۺһ𣬺ŵ˵ɱ¾ֶȫԱٿȫ顣
ʱͻȻ𾯵ߵĹ˱˾
߰ɣ뿪˵һ§һBiuһ뿪˹
ǰûſһڻ𣬽ϵʬճɻҡ
ȵϣɪȺͺڹѸķ䣬ʼһƻš
ȥŷޣǱҵĵ̣бҪҿٴһȫµѪ壬ѪжԿ
ߣ˵ǲЩˣ˭֪ڹѸĴץ
ȥֻҪеĲ࣬ҿԳκʱеǰ취ЩС
С
ڹѸѪݴɪȺܲˬݺݵ˺ڹѸһۣڹѸʾؾһ㰡ô
ͷ۵İڰ֣ðɺðɣ⣬ֻҪǸ˾ͺá
Ǽƻž޼ˣǿӲָдŮ˸Ͳ֮ǰƶļƻ
Ҳˣ¹ôڣҪġ뵽֣ҪΪ˵ΪӰİţߺߡ
أ
ˣ󻽳Ļѡ˷ʵѡûϵͳ󣬿һ¹ܣΪе㼦ߣһʼѹûá
ʵǰҲʱ뿪Ӱ磬뿪ֻ֮ǰӰ磬糬Ӣ۵ĵӰ磬޷ʵ硣
һ棬֮ǰһӰ뵽һӰʱͬӰʱǱͬģȴǾֹġ
仰˵ĺ»صʵһ̣ĺʱѾͣ״ֱ̬½롣
ֵͬڡͣĹܣǷǳġ
֮Ҫĺ緵ʵ磬ҪΪҵĺϵС˵ԭ˹ٷݡ÷ѯ⣬˳СҪ󡱡
ʵȻ뿪ʱӣģ˹ͺȡɭڴϻ˯֮ǰ˶Ǽȫ
Ҳûǣʵ賿ʱ֣ǵĺһִսʱû嶯
ޱݣһ˹ٷݡ÷ĸϢļͥסַڵλáԣð׼ȷλһ¡
ϰ壬ͨĿ𣿡
û
ϵ֮ϵͳС棡棡ֲŲźţڽиɨ衭
һ桱־ëˣʵ磬Ǵûгʲô۶ӵʵ
һ룬ѯʣӹܼάݿѾɨͬ͵ĤС
ôһӣ͸Ұװ˲ʮװãǰҵɿֲԴˣ
ֹţȴЩԡ
Biuһ£ʧУһ̳ɼĿУԼǧס
ֻôһգ۵ĹޱݾѾҵźԴĽյ㣬ע⵽ȸɽׯɽµٴ˲ƣͻȻǰһ˳š
񳵵ĲűһȺعĻţȴʱ˸ָ֮Ϳ⼸عһ
Ӻ󣬰⼸˵µԭίҲЩЦá
˰죬ȻΪ̫ߵԲеȤ
ȻǸˣȴ᲻Ȥ˭ȤʵŰˣ϶ûȤ
ˣҲЩ˵ëǿǵȻҪʵ統ܷۣôһЩ۵ġòƻǺбҪġ
Ӻļع塰ಡȥϵۡ
СʱλڼɼֲֵַԱڣгʮಡͻ
һСʱ󣬻ʢܲԭڿһƱ߲㣬Ҳһ˯ʧȥ
һϣͨɸѡͶԱȣ֪ڣԼ˽˵ˣȫɾˡ
עһѪȵɱֻΪ֪˴ڣвϰΪ˶ΪܳʵĺۼʹҵֶΡ
ɲֶ̫̣Щ˺ʹȥⱾĶ͡
εͳ֪£Ҳ˵Ķһ٣֪µĸͳɾûôˣֱԾƺݳķʽɱˣ
֮⣬йͳһŶӣҲвˡɱ
ڶһ磬ýͬʱը˹
ˣôİҪǻûмע⵽Ҳֻ˵߶ˡ
ͷöͳŸûãôһù͸£˭˭ˣ
ܹͳͷۣЩعٶνͳڸ󼸺˴룬Ӱʵ̫ˣҪȿֲϮء
ɳϣŰ׹ڼǰ˵źķϻ͹ٻ׻ﰵһã´ҪǵͷϣͳҲһɵҲ˲鵽ϡ
ŵʱ򣬽ͺ۾˯ʵ
ֻ£ǲ봩ģʵû·ɴˣԭٵĿ·Ѿȫ˺ˡ
Դ˱ʾǸһҲƲסԼΪ
Ϊֲ½ˮĳԱȥɹһ˳ͻؼңΪ£ʱŮϡ
ģ֣һ൱飬οͺ㣬ټɼС߳Ⱥע⵽ģһƳģһʱܿйи
ûȤţйи͵ǵģһӦסЩпųȥײɼִţŽĺܳһʱ䣬Ƕڼжȹ
ˣˣͨ罻ýͨѶϴϣЩ˶·ˣֻΪۺĽһ¡
ⲿˣٶˣܼܲһŪһɣֲǷӡ


361 ǿ֪ͨ
ƽʱǺɢһˣž;ԲվţžͿ϶ţ֮ôôʲôģ˵縡һ㡣
ɾôһˣȴܳʱͬԼŮһ֣ĵͷһ⡣
ȻģΪΌˡ
Ÿպͽȴһҳµ߳ͽӵ˰´ĵ绰㱨һ¡W&WڵķչƻԼȡõĳɼžͻһתñԹʽʲôʱʱ䣬һȥԸʲôġ
㲻˵һȥ𣿡ԴΪ죬ΪʮԵʣһֱܼɻǰ¶֮Ĺϵѹ
ȻŲںô˵ĹϵȥҲ˳Ը
°ͻȻ¶Լİʾܲʾˡ
µ߶˼䣬̲ס˵ʵ飬ԭǴϿģ@ע⵽ں̳عʱǼķ̲ס˸绰
һЦŵʱרŵʥںһðתŭΪϲ̵ĹҶ˵绰
һߣȴڷֻǰһ˵Ĵ̳ӱˣŮ˶˴̳ӡ
ڽûٸ绰˻ھϷӦòʱעЩţɯɵԶŷޣòҪܻܲ
Ůһĺ߹пһǳǷĻȴЦһһ§椣ڴϸԼޡ
һʳǿȼǿ֩ҲЩĸоҲ󲻵òŮ˵ԣȻûд߸ЬǱϾͨ࣬󶼾ۣҪĻ
ͺȵǲʲô⣬˶߹㳡ĳģһĹʲô
ģһٳʹҲԵޣҲûҹĻٺֱӰͻ˸ԵļС
һԿ϶ӽ쿪ʼͺȽǳΪˮԱӴ˾˼ķഺפ۾ǶһС
֮£Ҫһ㶼࣬ĸͻرԲȣֻںˡ
һŮ˵лԼԶͣڶʮĻƽڣкܶŮ˶Ϊ˲ϧһдۡ
ȻΪԼˮ֮ţȻѾۺ͵¶ӵһȥˡ
ӵӴʵ˵ӵеͬڲټʵֻͬҪΣա
ȻˣﻹҪίԼѡһϵأ
˵Ӳİ飬ԼߵÿŮ˶飬ȴΪǰ顣
ԤǣṥԸŮˣҲǻһбϹŮˣ󶼽С
Сּһһһ˦һϷֻͨ࣬ȴŴ϶پ϶٣˲˵øǸ£ֻ͡
źǣүүүүĿͬԭҰһġ޳оһοͬʱпԼҲûк˼̳С
صޱݵİ£ѱеÿһ䶼ϸһ飬ȷһʧֹͣջҲܷḻֻͷвϰٸ
ɾ֮ǾлûȫҪе鱨ңͺ˹ٷݡ÷ˡ
ΪЩɫ˱ʱ䣬Ҫǲܳڶͷͨ˵Ц
ӺһܡͻȻ׹Ѹײڶ֮ƣֱӴݻ˰׹彨
Ѷý׹ǰֻһƬǽ塣
ɵģ鷳Ļؾͳ˻᲻棬ǾͲˡ
һ֮ڽΡֲϮεϮ׹ڣ˺ŵϢҲۡ
Ϊʼٸߵȴͬһʱ䷵ʵ硣
ԭĺϵС˵߼̸һ̸ҲûˣȻͨˣ֮ǰĿŵʵ̫ˣȫûǸҪ
ʵռŵ£ʲô֡ƻֱǶһ١
λع飬㰴һȥ

˹Ľأ˵ɪȺɯǶȥˣΪʲôûпǣһ˿ѧУ
ŸպһֿðһĻͰ̫ˡ
һĲɵӦһƵĿųѧУϡ
ȵѧУſڣһ³סĸ첲ǵЦݣƺĶȨ
ܳΪȫУĿ֮һŮѣҪ˵˹̹ľˮȻǲܵġ
֮ȣ»ͱĹϵչɾˡ
ҲĺôԸȷϵǰһҪĶõ֡
ѧʱ󿪳ͽؼңУſ˿һңһ۰»ףӦ˵ȥ֪ͣͨļ໤ˡ
»һ£ûͣǼԼȥ
Ҫ͵ģԿöݣ»Ҳôġ
һصңϰ͸¶˿׼ˡ
˵ǸйŹֵࣿиҲѪΪ׼峤һ򶼺һΣȴˡ
֪һҪšݷáԷиͬѪĽ㣬ÿײòɻˣп˹Ե࣬
Ҳ㼺󲿷ƫڸܵ˵ǲӭġݷáӵԤ֪İ˿ףڼȴһԲ
ʵʲôֵʱ򣬰˿ЩͣʲôûܲͺҵԤһ
ͻȻʧȥãѹְ˿׻ʧ䡣
˰죬׼Ҳû۳Ȼǿһ˾
׼Իӭİݷã߾裬еòľٶҲһֹ
Ա׷׵ͷʾͬĽ顣

賿ʱ֣׼ʱڿ׼Ĵ⡣
ⶰĺլס˵ͷ˵ϲľصӣǧƪһɵı
׼Ǯӹɵģ˵ֻҪѪ˭ûǮأ
ɽ˽һլӣ˵˿׼ƷζӵܲǺܶθڣȷϲӡ
׼뿪Ҳʵ縴Ƴһͬӡ
ǿ׼ĳʽ£ȻѪơߡĴӪÿѪԱвͬƷĳҲһѪӵеġ
׼⣬ջһߣһӰͻ٣޴֮ǰԱ֪˵ʲôá
ඣǺðǲǿҽȥ˵һվſڣоеɵкöĿ׼ԱЩΡ
ٴУԷȴֵúƣȷһ˺¡
ӭĵİ͡ױϾһ֮ϻӦк
棬ۻƵתһȦҲɯ򡤿׺Ͱءȫ̺֮Ŀ佱˼䣺طĻãҪΪסҿ϶Ҫ֡
һ죬Ƣ𱬵ɯ򡤿ףЦ˵ӣӦòΪһӷɣ
ͷǰһӲʲôһסɾеˣһϵܵһˣסŻҸѵ𣿺ˣлʱ䵽˽˵İɣ
һ֣ʾ˵Ҳһƨɳϣ輸ϵĲ豭һ
ⶫ϶Ϊ׼ģҲֻŻȲˮλɶǺѪˮġ
Ҿֱ˵ˣǿ׼Ȼʲô壬ѪУҲеر㡪ף㽻ιʶͬ࣬Ҳ˽Ѫʽһ¡
ɫ糣˵˵
΢΢һЦһȴʯ쾪˵й߶һУҪеϸڣ˽ģдеϢҲһ
߶塱⼸һĿ׼Ա·˸رһ֮ףǺɫȻѪûɫԡ
ⲻܣ׶ȻܾҪ󣬡Ǵģ߶ѪǿģҾԲΪҪ󣬾ҵļΣվУ
žžž
һŰһ˵˵úã֪ϲǿ׼һ𣿾ǵļһŽᣬһ군ֻжŽļ壬ŻԽԽǿ󡣲һ£Ҳڿ㣬֪ͨ㣬㲻ҡ
δ䣬ɯ򡤿Ҳ಻סŭһξ˹
ץסԼ壬ҲͷۣڶԷһ˲䣬ѾԼˡ޵


362 һ
ס֣ɯ׻δ䣬ϵıѻΪ͡
Ϊɯ˺Ȱ費ɺ֣·ǰһĻȴѪ֪ηӦ
Լڣп׼ĳԱһȫסˡ
ĺѪвͬĳԿ׶İûмǿ
ʵϣ赲һѪжѾһ˲ˣȴס߸Ѫ
Ҳǵס׵Ľ
ȥѪ˵һ޷ٶҲζɼǺεȿµĺ
й߶Ϣ߶ǵľλãʣµľͲȥˣҿԺȷĸ㣬߶˵ƨǣ˸ָ߸Ѫ»ָɡ
ףɫҰסԭлϸˣѵѡй¶߶ϢӴ˿׼彫գҪѡ˵ѹظô
Ϊһ֮׾ţӵгһʲҪ鱨β
ʵֱӰӦѪϣҲǵ֮ҪǷXսУģƾͰˮһľϵܣöԷе۶ѡ
յĽ׻˵߶һܣ˵ҲУڲԺеϢ٣ֱ˵ĻǼ٣ǿǿġ
֪߶ǾҾٸԲԶһС̲סֱҡͷ
ֻ˵ı趨⣬ѪˣȻشڣƫƫѪֲʲôܵħֻһ߶壬ڳһɽϻӳƴļơ
ȻѪʲȤЩѪĳǺ˼ģ׼Ƚ߶壬ٽѪҺһЩڡƽСʵ顣
Ȼ߶϶ͬô˵ˣʵҲҪͬ⡣
Ŷˣ»ףһʱ׼һڲԶ֣ѱתѪҾҸ˰ת󡭡лңߵһ𡣡
ǰͻȻһͷ˿׼߸Ѫѿı飬˵һð»˲ɫĻ
Biuһ£ͻȻڿ׼ǰʧˣǰδֹһ
ʣһֿ׼δû˵ĳ
ղ˵תʲô˼˭ΪȻҪΪǵҸǣûеһʱȥἰ߶£ѯʰ»ͱ֮䡰Ĺ¡
»׿Ƭ̣Լͱкøе¼򵥽һ£ⷴü˸Ϳˡ
쵰ʲôȨѪϵ£ɯ򡤿׷޷޲ƽŭ£ΪղԼ޻еա
ڸмİ˹÷Ϊӵĸȴûʱ򿪿ڣֻǳɷʹ˸ɫ
ǽɷֹⳡۣߴٺǸԷط䣬Ƿҹʼҵ绰࣬ϵȥ겻ѣһϾû
ڱλǰ»Ϊıʲô⣬ҹȥңغһҹ
󲢲˵Ц԰»ͱΪᷳˣ֡㲻ҾιԹľ飬Ůӻϲ˵һʹĥ
˰»һµĿʱ䣬һº󣬰»޶ԣôԻɪȥѪתıǲǺͰ»ģֲͬѪܷϣͲˡ
ڶһ磬ûȥѧУ̸ֱŷޡ
߶еļ壬ɰǧĻۣӵ֮ĲƸ
仰˵ԽǹϵѪԽǲΪǮ
޾ͲƸѪܵͬʱڲͣѰӣΪмĶϻ֮·
ûе磬Ѫɱһ𣬼Σա
߶˵άѪ򣬲һȺƿ߶ԾӣУǻ뾡һпȥѰ¡
ϵ߶ǣһȻĳ͵ŷСųǧͨ࣬Щȴ֪˹˹С£һȺŷɥѪ
һַ̣߶һҪӣǰһ棬ֲϣϾǲϲڹײһ˯ǼʮġѪʬ
ʽһô򵥴ֱҵǶһĽһ߿ţһ·ֱײߡ
Ķ΢˵㣬ܿѪ֣ͼ
ΪʵۺѪ壬߶ҲΨһӵгɽѪӵļ塪ȻЩνѪֻһܻ¡
һͬΪԼЧνľӣں֮ݻ࣡
ں춷Ѫһ࣬ʱ¶Ц⣬Ѿ󵱳һ̲ˣҲܷǶԴһ̬ȡ
վסǡ
վĸһһźѪ嶳һű飬һ˦֣һѳУڱ˳һֱӽѪء
ѪãӣȴûκѪģĺۼʯһһ̬
ѪҲһ˿ڴʽᾧȫһǰǻ
Žһ·¥ߣԽԽѪǰЩѪҲ֮ǰѪһеĴ
Ѫ˵Ϊٶȿ졢󡢽ʹȺûйͷκθ񶷼ɻ򶷷ʽǿЦ
ڣһӵвѷǵٶȡϻҪǣټ϶ֶĳһѪ忴ЦĽͳǵĴ
Ԥ֪ûãֻƾԼս飬Ѿȫƿס˽࣬ʮѪȴֻýһգ۹ͰѺüѪж˿顣
ЩѪҪ죬ȲϺҹѪս
ʵҲǿģһŮ˵ĸߣĶǿԺԲƵġ
ЩѪɾͱˣ߶Ǽͷ֮׵İޣ֪ളϳһʼֻĵȥɵǸ࣬ȥѵ£ô඼㲻
ɵӳԱԽԽ࣬ӽϳӳԱһʱŭˡ
ŭĺͷԼʣµӳԱһȥӭս
޵˸ϵ¥ϡҲλڵرĽʱȴѪѵһĻ
ôҡΪ߶죬̵ľȨƣҲλߵͨˡԵѼʮµԴһһС;ۣеŭȻơ
ôѪһ۾һ˶˵Ľడ
龰ȻǲÿԷڵĻᣬֱһ׼ǰ⼸ʮѪһ硣
ʱգϢеĺȻõ֮һҲʡ
ȥںգۼ䣬ͰѴڵʮѪȫ˱硣
оͰɻŮѪ䡪Ǽ
϶ûеŮѪɺͯǴݣ߶޵λԣ찢ˣȴһڡ˭˭С
򵥵˵ôͻôȻɱԲǺǿȴһַǳ˶ĵ
˵󻹺ͦԵֵģܵĵӰУ˺͡ӡ򽻵ϤˣݵСӿ
ⲢԴҲͬסˡ
ȫѪպյ߶壬ȫûˡ
û̫пἤҵĴ򶷣ҲûлڵḶ́ûйĶǵĻᣬ̶̼Ӳһǧļ壬ϵ¶һ򾡡
ʵϣҪЩһ˼ܣδץסǡ
֮⣬ڳУ찢Ҳˡҹе¬ҲǶݵģ˵Ѫ壬Ҳ¾ѣ
ĵܵܿ˹ǰҲŸմ˵ӶʥУĽסǽ˹ߡ
ĺϵȻӰ˺Ŀеλߣڲ۲۵ĴƬеСʱζϵеĺܶԱȴδAϵе岿߽еĲ£һмصģδΪ˻еľš续ͷǹԼĶӡ˹
⣬δ󻹻򽻵ΪӻӵУʱΪϡ


363 
һʱ䣬߶ȫûϢѴȫ
Ϊ֣ѪȻе壬׼һͰ»󣬵õһ÷˹ս񣬻һF430ڵ
Ѫ嶼ǮǮζ߶࣬ټûаԼͼĴ㣬߶ϳٵ뿪̶̼Сʱ߶帲ϢʹŷޣȻǷޡޡޡ
ʣϢѪȺȻ󲨣߶ôҲѪһ壬άߵ̬ԾӣܾѪ嶼ȱøУЩѪǲɱĲ˿ֻ
߶ͷã˻治С
˵ɹ˲ȥչЩѪ뷨˭ת˵һ߶ˣǰѪһ˵Ҳֻʱˡ
Զ׼󲻻ô˵Ҳûôʱ䣬ĺ˵һϿ⣬һѶȽϵͣΣϵĴϿ⡣
XսȣﲻƷŮ弶ˣѪҲֻܾһСΧսҲѪ⣬ȴʼղұ¶ǰԭ
ԭУհ»׵˵ⶼ߶嶨µĹأѾɢˣôǲѪ屩¶Լ
ʵÿһѪżҰʳһ䵥࣬ѪҲ͵ˣһĸ߶ȹڣѪһָ޴
Ҫ¶ģ׼һֶвʲôȥֻǸЦˡ
˵ףѪ̫ˣֱϡҪ٣ȫʮڵ࣬ѪĸôֵܵɽƵľӣ
߶֮Ѫ屩¶ԼľҲΪһ㿴ú͸Ĳб̶ôͳࣿ
һǧļ˵໹ûз̹˷ɻڵʱ߶Ѿ˵찢ڵѪ߲ͷԺѡ
֪Ŀ׼壬Ȼǿڷ缫±ǣ棬ҪȫѪ֪ǳ߶壬׼彫Ѫ㡣
ϢѪ弸ȫ߶帲ϢڶѪעǸ߸Ѫͳν׼ݣʱڻ˰Ϳ׼һ
һ棬ѱѪȫת˵Ļڣ׼Щȫʵ顪Ҳ׳ƵƬо
ôԴֱЩʾģץЩ߶Ա˵˭ûѪ˭޹ģ
һһ޷Ź޴ɱ
ѪĵΪ˷ܺܵģĪоǰˣѧ԰ʲΪףšɭԺΪ
Ҫţ˺޲ڵһʱͰѪж˿顣
ȻôɣЩѪһһ߱ߵоֵԲܾôʵĴ
һ棬ҲڿɪȺͺڹѸĽ飬ǾǼӴĺ͸
ɪ׼Ѫ屾֣ټṩ֧Ԯȫ̵ʱڽһǿѪ塪Զ߶ǿ塣
ڹѸ׼Ӹ֣ҪĿһ߲±ƣζŹؽȫΪڹѸá
ʱĺ罫Ϊһȫ磬󳨿
ĺļֵȻǼߵģXսʱֵ£ĺȻͳõƷ
οĺ˳ĶѪ壬ѪһѪߡǿƣѪƬоҪڱʵЧˡ
һ棬ҲоγɵԭرڶԱȱ˵Xò˶ãͿҵѳֲͨϵķˡ
ڴ֮ǰĺС
ϸһ£ͬɪȺͺڹѸ飬Ϊṩ㹻֧֧֡˾֮ʱ뿪ĺ磬׼ٿһµĵӰ硣
ϵͳ󣬳˿ڲͬӰ֮⴩󣬻ͣʱδǰٿµĴԽ֮á
ĺͣʱһ֮ãȻܵôʱ䣬ɪȺͺڹѸߵ£ԼóòȥӰȡô
֮ôҴҵģһһͣؿọ́ҪҲΪһ˵ļȸС
磬ֹڣľѾĿȫˣԭ첻ĿߣҲұ֤ηչ
ʱӱûãͻЯɱ
ħûн򣬷ܵ˹ӵº˸һܣҲڹϱץǽ˻鱦ʯ
һűʯԻηӦʱǸδ֪һǷ򣬸ǳһ
ҲˣԽǲ̤ʵҲ֪Լǲǵ֮Ǿﲻ̤ʵ
˵ףǾԼڵʵд󳬵ֻӵٲʿǫ̈̄ôԵĵ
ȫȡģȻΪֹûзʲôãҲԣ緢չǱ㣬Ҫʵͱ벻ȡֻԭ
Σеı£ʶ˼Խľ
Ļջ£ܿҵһӰ֡
ľ
Ѷȣ
۵㣺׼ľ
ɾ͵㣺200㡣
ͣʱ䣺1ꡣ

ݣ
һһͣʱĵӰ磬̲סֿˣϵͳֻͬʱӰ磬ȴ
仰˵Ҫĺľͣһʱ䣬ֻͣһꡪڿľ֮ʱٶͬġ
ľʲôö
Ȼеģ
Ĳ˵̫𾭺ھκ͵ȴƷڴֵԶޱʯȤ
ڵȵˡһ֮ɫ
ھܸӵǿĺڰϵ̫֮ӦγĿơ
Ȼϣˣ˵ľеİ˾ĪΪտǧڣôΨһִүүԺ
֮ǰʮӰ磬һֱѰһ磬һлүү磬ҵˣ
ΨһĹǣžϵͳˡ


364 ѰҾ
˹ӵУʱ֮оֻڱλʹãӰʵ磬ʱݵĹЧġ
ھأǲֻͬľЧ
󲻸Ҷģ׼үүԳһ
ľ˵ȽΣգ׼һǰһ׼ĻľĽѡ

ľһǳɹҵƬʹȻӲѺҵƬǰ˵ľһġ֮رǵһ
ȥѰھүүһöȼٵ̬ңգһ磬ɳ˻뿴ֽ׶εʱߵˡ
ܿͽյ˻Ϣ
һΧĻԼڻĮУ̧ͷһգͻȻεضڿѡ˸ԳյٶԶȥ
ӺһĳϿգֻеĹģͽ˵Ҳ֪϶ǰ׶ɡ
ڿУ˫ȴֲͨĤľоƬš
ڳϿգɰǧ˻ڲɨ裬ͬʱɨ赽Ŀͬ͵ӹܼޱޱݰɸѡĿ귢󿴡
ΪرԽ޹ﲩݻǺܺҵģӣ˻ҵͬʱŮܽյӰ
ܽյĳ֣˿ζžδʼ߲ŸտʼдѵʱѰ顣
ѰҾǰҵԿסС
νԿסָõİ˽ǽУܹؼҪûֻܱƽˡ
ǱƽǷ𻵾飬ʱö֪
Ǿ仰ò˻ᣬðգҲðգһܽգϰ˻ź˹ȥ
ʱܽͼ鼮³çվΪڲ׸ӵ£ͼһһУȴΪʧȥƽ⣬ȸһƾӵά֡
ܽǱӣﻹС˵žûסֱЦ
ңܽһ˳֣һɣʱƻӵƽ⣬ȥҪԭеΣնˡ
һָӶʱ̶סˣܽҲӹһ١
ɣɺС㣬һֱվ档
ܽٶȴĨ˰亹ܿʶ˲Ծĵط
ô£ôģܽհַϣӱȫ̶סˣͺ͵Ϊһһ
ջֱۣܽյȥһȥûбС
δ֮ʣ̤ߵǰ¶ǸĶ˵Ǹֻίһˡ
δ䣬ܽվ;òһʹžʲô֪ˡ
Ϊܽע׳ֺܼܿҵĸɭ쳣˳Ĵõ˿ġԿס
Կһ֣ʱ˿ζŲǷ֣ڲ֮ءֻҪСԿס֣˭Ҳ򿪾顣
㶨ˡԿסרܽպͼɭ֣ôҪҵˣֻʣŷһˡ
ŷҵģڿ޼ԭҲûΪʲôԭ򱻹ؽȥģġԿסɭھƵŷ͵ġһҹ޼󱩶ɱ£з˼ԽȻҲŷɡ
ŷɺ˲ͬΪǡȡԽġ
ܽһŷҲ׳סˣд֮̽ǹķصλúֱȡɽջķɴŷˣһ·۵糸ĸĿĵء
ԭˮ·ɳĮһ˼켸ҹȣɴɾͿˣһգ۹򡪡ϸ˵塢룬⻹ҪϷɴɵʱ䡪ɴѵִĿĵء
ķر֮ǣΪ˾ĪپͱɲԼңԴӷɴ䣬ٵһ˽ķسڣʼնСĽĻƽƷҲѡӶֱӴɽд˹ȥ
յӰнľ飬˳ҵؾλãһѵѡ񡪡
ȡھζŻĪ٣һ϶ûû˵鷳鷳Ҳƽ޹ʵĸԼ鷳ϾеҪĿΪþүүǺ͹Ű˾ƴ
תһ룬ɴȥ̫ȡ̫𾭡
ⱾĪ٣ǸҲ治ʲô۶ӡ


365 ʧ
ִ֮ǵʱһ˳Ѱ̫𾭵ʱһЩ⡣
ǾΪߵİϢٸľ̬ķ㳲һС鷳Ҳ˶ˡ
ڵʵȻܻᱻЩľסȥ·ЩСǿֻſ죬һһգܿͰзɾˡ
Դ˺ܲ⣬ԭУһôƾʲôֵʱ򣬾һðôࣿ
յóԸõ̫̫𾭡
̫һ֣Ű˾ĪپͳһЦ
ŷˣҵĪٺǵʯףھڵĵǰų˸ѹ󣬳ɹõھ
ھһ֣͸еص´һ΢𶯣ֻͻȻһ¡֮ʥ׳ǵذӿ
ȻѣһںȥһƬʥ׳ʹ˳ΪӼŵҲһ𱻱
ָСֶӰȻͽ͵ġ
̫𾭡ھĪٵʯףһáԿס̫𾭣ܽսô
ֿĪٵʹݣ֮ھܽ˿ͷֵ
ԭеһĻٴֻ֣ʯеĪͻȻһŭ𡪡Ҳ֪ôģûκηٵ˵
鳾ߵģľһͬʱ˳̫ϼص
ͬʱһȴɫšһȫɸ۶ɵ۶ڴľʱ˳ŴĪٵꡣ
ĪʱҪԭеҶˣΪδָ걻ߺʣµľֻһ߲֫Ϻˡ
һڻȥպյĴ˾Īپʹ˻ɻң˱ĪҪȪ֪ǲĿġ
ĪٵʧҲ֮ʧȥ˴ڵ壬֮ǰŷֱ˲˳ȥ
ǳ֮⣬ȴһȺ˶סˡ
ǷĺԭǸԱĸǣǵ졣
ϵĶ
ߴȺɨһεľϯЩĺͻȻͷҽ϶˿־ͻң·Ŀ˷ǳµ¡
Ǵӻþѳȴ֮Ѿ׳ȥˣ͵ߡˣҲѾӰ
ôģʲô£Ϊʲô֮ǲˣ
ⲻܣǸղŻվڹķ棬ڡ
ҵͷۣҺʲô£

ͬʱѾŷɵ˻ص˿ޡ
һ֣ŷλԭеǣҲ͵ûôÿ´һǾǴܽյĸǿɭһȥⱲԶҪ뿪
Լ׼ܽʱڿסһʱ䣬ͬʱǮһƱˣǰæˡ
ʲôȻǲ˵˵ڶгֵİתҲбˡ
ľϵеһıʱ1923꣬ڶʮ1933֮꣬ʮ꣬Уȴֻѡ
ʮ꣬ŮܽմӳСѼһ󣬱˵ڶŮζʮĴ˶ֻ˵ױŮ˶ԣǱزٵһżա
ľϵУһǰһŮˣǹŰϳ檰ȵߡǡάȣӵӡڰѪͳĳģô˾Īʱǧ꣬ȻȻ֮
ʱСӦֻǸܽղŮ˵ûоǰļ䡣
1923İֻҪǮûа첻ɵ£رǵһʰ˺üռ˺鷳ġӬЧʶȻ˲֪ٱ
ֻ˶̶һʱ䣬ڵڶϷݵĽɫǾѾһһˣǸɺˣԼһ˼ҵħЫ۵ĴӢݹݳȣһǰһӴҲصĻ˶ħЫ۸Ȥˡ
ڰȵת˲һʱ䣬Զ׶һ´ׯӰ
һǰʱֻǸһֲ̿ʲô֪֪Ů
˵СռŮǡȺãʱԣ£Ҫ˵ЩɫŨ˶Ӷ⣬ȫ
ڴڼ䣬һֱܽգѧϰŰԺ֣͹Űйص֪ʶѧʣ˽һʱ䣬ѾԵ֮ıΪŰѧˡ
һ׼һҹ˲һ˵ɳĮóװүүعóھ׼ʼʽ
νʵһлֶΣͨߵӵظٻڱ֮ϣ˳䵱Ʒһֿƹƽġԭ򡱣Ϳ»
ԴǡүүʵģʵˣڵӰ类ٻ
ǲܣ
˴򿪾;׼Ʒһϵʽ̾һԼĹȻûүүͲ磬ٻǴӺ˵
һʱ䣬ֻþɥҪæôʱ䵹ǲʲôؼѾõ£ձ֤ǲʵֵģεһ㡣
˵ʵٻүү꣬Ҳ֤ǲʵֵġ
Ͳ˹ʱ֮һھ̫ͬ޷ʵʹá
ƾ֮͸ֺڿƼʵΪҲڴˣκӵгȻƷվ޷ʵ緢ӳá
үү޷ʵһ춼᲻ĳ̱һ
ʵϣвһ񣬾ûܸүүߣⲢõģʵ粻ãȴӰʹá
仰˵ֻҪ뷨ȫԸһӰɫͿԼǷԸˡ
дѵʱԻӻȥǰʼʵ۸ָĲȫ綼һ飬ǸŹ³Ϊˡ
ûô
ԭܼ򵥣ûܼԦסݵʼʵۣ˵ķ辢һĴûоԵʵѹƶԷ֮ǰ治֡
ΣˣڱǸŹ˵ҲδǼ¡
˵ףԷʷλ۲ŴԵʼʣֻΪӭľ磬һǶǵɫԭеĲб̶Դ첻ȫ磬ҲŰԼĹҲһ
Ⲣǲܵ£һԳӵǿλ˵ͨ˺ʲô
ʼʵȻܸȴҪǾľϵеУʥĸʾ˵ԷĸŮ˷ֱʩݡ
˼ֱǳļˣ
ǿйʼʵ۵ܣҲֹʼʵۣǾûʸ񣬸ûɻͬˣΰȥһС
ĸŮΪ˵ġΰģɶڹ˵Ӭһ˶ĵ£
򵥵˵ǵ͵ƨɾԴֻΪԷĸŮƨˣλá
ڳԸүүʧܺܽպһص1923Ķ
һĹڱ÷ӿľ磬ϤŹȴԵǶǣûϤˣҲûʷα˽⵽Щ£һȫܿյĶŹ
Ψһ֮ͨžֻһɲİֳ⽨ˡ
Ϊ뱻ϵͳжףҪڵһʱ䱻ϵͳϳȥĻ˴עɲó
ҪԼܼǰ£ı綫ŹˣΨһľԼ֣ʳ
仰˵Լеıҵδ
ν֪ѣ˵Ҳͬˣл˴֣ȫ̵ʱɨƽʡٽɨƽֳߵľӣɨƽܱ߸ֱȫһͳ졣
˴һͻᱻϵͳԶжʹ˴ģɱӶϵͳ߳硣
󲻴࣬ʼڸʡ·̡
˲ƣ˵ķɴҲ̸϶ۣ΢鷳˵㡣
ֻһʱ䣬ѾȫʡеľϵУͨ׳İýٸССľȫһҹͨ磬ͬ齨
ڴڼ䣬϶вߡûߡԼĸźֹּʼı·̡
пħĳҵ֣пܳڶһϰ¿ϵ¼ӾٽϴԣֿܻǰϷ򣬡͡ɡͼѵ̷ӣ֮æĲɿ
æµԲʱ䣬ȥгֵļɫ


366 ֮֮
ԷĸŮ˺ܺңֻҪҵҵǡ
ַΪʱĹϵɲôҡ
ľϵеʱȺܴ󣬴ӵһ1923꣬ڶ1933꣬ٵ1946꣬мʮꡣ
ڵʱڵݾĻ»ǸͨĴͷ¡ʵеļϹݵǸŮ٣»Ǹ֪Ů
ԷĸŮȥѰңŮپҪ˴ΪѰˡ
һʱ䣬ϹĺڰƬʹȫʡҵָտɴ
Լܽպһͬǰѩɽ׼ѰҴ˵е
ԷĸŮפصȷΣҲֻʱ˵Ǹ۲۵Ц
ŷɴϲ֮תһȦǲѴ֮ҵԭ˽ɽ
ѾҵˣߵȻûҲ
ͨһɽڷǳСֻ˲Ž롣
ѷɴͣڶ⣬ܽպ߽ɽС
һɽУֻǹ˸䣬һ۾Ϳǿڴ˵еȪȪˮڡŮˡ
жŮ̧ͷһúһۡ
ʲôˣݵԷ¶˪ɭʵ
˸ۣʲô˹ƨ£ͨ˵ãһڵĸζȰѻ˵˳Ұɣ
Էһ±ƣȻû˵ʲôŮͲסӣһɤӾͳ˹
ॣ
һ죬һ߷ԷŮϵذףͬʱһУͼǰذ׷˹ϡ
֮۵£Էһ㤣һѳǰ塣
ͷİڰ֣һɰӿԷϣֱӰ˳ȥݺײһԵһԷϣΪһ顣
󲢲ԷôҵԸ֮ǰһֻСǿŮҲһ
һҽУ˵ԷϣͺѾˡ
˵ЪЪĸǧˣӦûôɣҪˣαؿյôʱվԷĸŮǰӰеĴɣǳԼЩȥˡ
Է˿ѪŴӵŮ໥վڳһѪս׵ļʻֻЦ
䣡
ԷĸŮԼƾһžͱһǽͷֱѹͨһѹڵϣҲˡ
һУĸŮϵ·ֽƬһקֽһӴûʮˣıĻѹַϰжӣ΢˵㡭Ҳ⣬Ͼˡ
ʵڳԷɫʱδͷϰʶͷϰϵʱѾʮˡ
ֻⷬԼʲô˼˵һޱܽպԷĸŮҲһ
׼ȷ˵ÿһֶףϵһ𣬾ȫˡ
ԷΪˣǧ£ҲͰˣΨǸ΢˵㡱һס
Էŭڵֺļһ䣺ԹԡǼʶˣԭǺľ
Ҳܹ˵ֱ̫ȷǵһμ˵еġľķ벻㣬˼ұǸɫȫһ廯
ʱգߵӼȫǰ˺ͻѪǲǰոո㵽ֵĽ˹ҲͬǸ˺ͻ˵ĻѪѡ͡ľɫ΢˵㣬㲻ϡѡ͡ľ
Ӿ͸ǲ˵ˣرǰˣƤֲڡë״ִͺëŨܣ⼸һģMedpod3000޲ⷽ治⡣
ڡѡ͡ľϣߵЩһһԶǵɫϵġ
ԷһŮԣķ룬Էɫġ
ǡľϣŷ˱Ƚϰ߹ëʵʶӣΪְҵĹϵгڹëϰߣҲѾϰ˹ëġľͻȻɫôڵġľһںŨܵëҪ˵ŲܣȻ˵ٻ
һԵ֣ԷŮͷʵϺĸ׵޼濴ɾˣһ㶼ǧŮˣѡ͡ľҲܷۡ
̲סչȥѣԷĸŮŭĺкŭ⣬¾Ͱˮˣһ̣ԷĸŮǰչʾһ£ٺЦ˵Ҳ֪ǧôģһΪʯŮأǵ廹Ǻʵģʲô
߷һξҪΪڳȫŮˣҧԾˡ
Ȳ˵ҧൽܷɹԾ˵뷨Ҫ֪ˣ϶ķڿ೰ЦôҲǽݹȪˣô
㵽ʲôԷɵͿˣӵ൱ǿԵأ϶ǴĿĶ
һҿ㡱ָһԵȪ˵֪ⶫ÷ֱݽȥǺȥ߻б÷֮ȪԺҵˣ
Σ룡ԷĸŮػȪǧ֮ã׾ɿڣ
Цúܿģȱô϶ܸͬʱԽ۴
ⲻܣԷʧе
ûʲôܵģó̫𾭺ھҪö࣬ңԶһаĹңǧǰĹŰģӵ˸㲻ҹȪܣҾۣ㵽ʱô죡
ԷʱѾأ˶˵ŰɣʵҲڵģһ˵Ķģѡ
İ˲ȥܣȴ۱ҪһĻ֣ԷĶˡ
ȻḴۣǶҪˣǻʲô£һֲƿصľ֣εĴԽ֮ðٷְҪ군ϴսߵ岿оһɾ͵Ϊ㡣
ԥԷѡЭ
벻ЭУѹ˵Ķ֣аֶٰΣҲûһó
˵ףԷǧĵãֻǸһ޳ɵʧߣͷҪҲܻǧ꣬Ҳܳɾ
Էӵв֮ȫκηõĽҲõĿԣֱǴҵĵ͡
ټŮƨ⣬һӶټѾˣֻҪȪ֣ܵŮĹȥַ˽ȥɣ
һģҵַԼʬĽ֮
ļƷڸһˣҲʲôö͵Ƿˡ
ĸ˳һ˱׼󣬹ĺǸմӵգۼԶָõ
һۣЦˮĳ˺ûɫĴš
˵ɤҲͲˣǻûˣŲҷַٹصţϽˣ
һ룬˲ȪԱߣ˸ָŮһףڵϻ˯ȥ
Էһۣȴûж˵ʲôسŵʼ͸¶ȪܣԼǱصļ׹飬˴ԶҪϵͳô
ԽԷ˵ԽǱŮˣǧ궼֪úһ£ôĵΨ۸
ֻ˵Ů˾Ůˣͺ˲һ뷨һ˵档
ʵҲûֱӴһ׳ܼȥøô鷳ԷĸŮʵʵģʲôͽʲô
ֻϧѾ˲֮ͬƣ׳ܼ֮һ
ΪľزͰħʣҲ׳ܼЧô󽵵ͣͨϺǰһûʲô𣬿Ҫڱͬڳ˵ϣ׳ܼĿȾͻ⡣
ŷľڶУĪıػߡսʿϵܽոǸɴ˹Ű谮Ĺת
˵ϣ׳ܼǻʱʱ֣۾ָӹ׳ʱʱĳCPUʹʳߵļ
Ϊ˽⣬󲻵ò˵ע˱ͨ˶ʮ׳ܼͬʱӦǷֱ˶ʾǿסˡ
ŷɺܽˣȵת͸ǲ˵ˣԷĸŮǻ˵
ʵϣҪĲֹԷϵĳ֮˵壬ӵн޾ԶԶҪԷյĸӷ㣬ȫɳ
Ҫģʼʵ֮ۡ
ȻҲڻعȡԷ۵عʱ磬ɲװ˷ʣµʮʱ䡣


367 ս
ǻþãȻᶮö࣬ԷȻ֮֮ȴղ˺ܶصĹżϣЩǼ׹ģв򣬿ǼǧҪļߡ
죬ֻͺֻ֮辭ԷĽ⣬ּ죬һͻᣬһѧͶһþ;ĵز
̶䣬˲ΪͷڵϱܵҰޣľˮ֮Ѿա
һ棬Ҳ֪Ƿйأ֮ʹҪϴˡ
ͬǡӳĻֻ൱һӳĻȻͬȭͷô󣬵ڣһ
ħ磬ѾǸ߼ʦࡢʦδˡ
Ԥǣʱƣ֮ľأ֮ϱȻᷢӳǿ
ڴڼ䣬ԷһҺ֮ĹϵлͣȻԵúܽš
Ҫ֮ǰΪйأκһͷϣһ²ŵˣ¶÷衣
ԷĸŮĬûа֮ǰ¸߹Ҫǧǰس֪£ƴŸոãҲ϶Ҫƴһ
ҲûȥòһˣǧټѾܲˣͲˣ˵ֻҲȷʵûˡ
ľǺģͬ˼ɾĵطʱ΢һе㲻ˡ
ʵɾҲ˵ĵطǷڵӰҲ൱
μǵһҪ񣬵ǰҪΪ
ʱ䣬󼸺ʱ䶼Ͷ뵽У⻹һһ£ЧȻǼõģΪЧϼѣ֮ۿɼ󷴶øͶ롣
ѭ£ҲͲԷΪʲô˵ʵԶˡ
Ȫͳ֮󷴵ȥӴȻعһΪо֮á
һֱãԷøǸ˵ҪǿȪˮΪʲôŹȥ̶ǧ꣬ͷϾѾһëˣ
ȪƷĹЧһֱõҽܶصƣմžϣʵǲɶõľҩ
ƾһ㣬ֵ󻨷һٸɾ͵ȥһˡ
ڼ䣬Ҳʲôûȥһ˶ʿ˳ֽ˵ڶеɡ
Աȵһī˹кħӣڶĴɼֱˣһ棬Ѿýľˮ֮촷ۡ
һСɣ涼ûϡͿľ͹ˡ
⻹еڶеŮȵǣҲռһϸѪҺ׼ٿ¡һ˭ޱءݵأ
ʵǸˣʱ߷Ůǣ֮Զӡ̣ΪͺԡʯΡ³ĹһӰǲϷչʾķٿ¡һҲͲΪˡ
ȻԲϣޱءġϷܾʣͦƨɺ̡¡ԭԺЩ޹أ
˶ʿ磬ȥĺ磬Ҫ뿴ɪȺͺڹѸǱߵĽչΣֳɹϲˡ
ɪȵʵ϶޷ĺѪγѹƣһֶΣڶ̶̰ڽǧѪ¡
ɪȵֶʵܼ򵥣ǾǴԹ¡ţƾһ㣬ĸѪסջ
ʵǰѧҾԱѪҺ󣬵óһۣǾںɪڵѪҺ󣬿ԸıĺѪվ̫¡ĲӦ
仰˵ֻҪ΢ע伸ɪȵѪҺӴĺѪǾͿԹɹ̫ˡ
ʵϣɪȸ鷳ԼѪҺ£ѧڶʱеЧɷ֣ԴƳһ֡Ѫ塱ҪɪԼѪЧˡ
߶岻ϰˣѾѪһˣɪֵȴǧˣҲڶʱڵ˸ѪŮĳƺţΪɪȣɲɵĺҲ˸֮Ů񡱵ͷΡ
ֵѧҵûֹڴˡ
ɪȵѪҺԶĺѪЧôĺѪϵѪҺܷɪȴʲô仯أ
ǿԣ
ھкͼķӦ󣬵ɪںĺѪѪҺֱӭȫ滯
ʡٶȡȻԷ棬ɪ˿ѷĺѪеǿߣй֮
Ҫɪȵս顢ʶŰĺκһλѪ塣
ΨһźɪȲûоѳܣҲǻûʱ
ˣɪԲʧΪĺѪе֮ǿߣҲǸѪŮƺŵһ֮Ů񡱵ͷΣΪһ£ҹ¹ҫ£¹ýѵӰ
һݿԺܺõ˵⣬ɪ½齨ġ¹塱УԱѪ壬Ҷûаµ֡
ǲɪȻῴͬ࣬ûϵͳİҲΪЩܶɪȲ
˵ɪˮ켣ѪУôڹѸ󺣡졣
һع˵Ѫ⣬ûȻڵ㣬ĲҪ̫򵥣οṩ׳ܼ˻߹٣ĲҪ̫ס
ֻǼʱ䣬²ѾڹѸһˣԺԺڶԱҲȫƿ֮С
ڶϿܻ˵ϾҲһᴫͳͳȨһ·ŵУͻۿۡ
ڶϣڰеĺڹѸٲȻѾ̫ϻһĽɫֻҪԸ⣬ȫð׹ⷢһЩ˷˼ûô
ɵƯи⣬ҵҪ󡭡е㲻ɣ
ſˣұ֤õҪһУ
ðɣҾ;ˡ
ĺġѲӡطľ磬֮
ͬʱҲ˼׼ǰȥһ£ǾǸۡ
һʵܺ⣬ȻڵʵѾõԷĿ϶Զ֮ϵģôֺαٱǰ뷨βɴ۸أ
֮븴ۣҪΪ˼£Ҫһ£뿴۵жǿ
ֻǵӰбֳЩͷ󲻶һ˿һ֮Ű
Էһҿ϶ͬķ뷨ѹûԷĸŮ͹һҹֱ˲ģڵǵĳǽϣĹ
ĹвԵ壬ͨ˵ģʹǰˡ
ҵۻɵıٸקɳĹӿаȥٸˤڵϣʱˤƬ¶һͬսʬ塣
ûԭе֮ۡǿŰƴ꣬Ҳ޷Ҫľٻꡣ
ǲ֪ùŰĵǷںЧ
ӿл£վǶƬǰʼĬ龭ϵл䣬ֱΪֹ߽ɫʬ嶼ûа㷴Ӧ
ΨһĿܾۻûȻûȻٻꡣ
ϸһĥпռͳһƿӣװȪȪˮȪˮ۵ϣ۵Ȼʼ仯һ߽̿ʬ壬ؿʼͱһֻ˵ҰޡԭеĽβζɵֻҰһģһ
˿üͷĿֻޣ˵԰ɣôɡëˣ
ʵҲ㲻۱ɵҰ޽ʲôһëнëˡ
ۻɵġë¶ʹ֮ɫͻȻͷһͣӭ
˿ڡë𡱿Ҫײ֮ʣͻȻһ˲ڡë͵һ֣ץסֻҰ޵βͣݺһ
𡪡Ұ޻۷һŭ𣬵ȴĲҽУԭǽβͱקˣ
ҲǱקβͣë𡱵ͻȻʼСܿһ׵ۡ
źͽһģһӣ˲ϷŶӹЦ
û취ʵǽױʶ̫ˣֻҪһȫһۣһôһ˿ЦõĽɫ̲סЦ
ۿɲô⵱裬ټβ׵۵Ҫܲʹ֪ǶԷò֪ʲôֶθҲŭ˹ȥ
ॣ
һ죬еĿнϵĳ˵ѽͭǲϵʽײȻҲûһ𻵡
Կ죬գۼѽʮغϣ۷ֶԷٶȸ죬ĽǶҲʱϸı򷢣ʼٶȣͬʱ
Ҳһ䣬ڷٶȵͬʱסؽۡ
ӿɿۣͨ˴٣ҲǸʿˮƽԭУŷ˴һ𣬾ŷɶ޷ڶʱʰ˵ˡ
һϵͻȻֻ֣һȥֱӰ۸ˡϵˣֱ󵹷ɳȥʮԶĵϣڵϲһأȥ쳣Ǳ
㵽ʲôˣ۴ӵûټɫʵ
һϤֱ˵ԭٴγϷղźòסЦʱٴ쳹ҹɫ¡
ֱЦǶԼ˵裬ɴãͻȻƽ٣Ĵðɫ塣
һ֪ʲôҲѧľ֣˫ּܿ۳壬ȻͶһ󣬵ԲͬһɫϾܿó
ľˮ֮ϵɫƫϵȴǴŹȿС̫ҹɫԵøۡ
ⲻܣô֮ѵҲʿ᣿ѾɱЩˡһڣͱ¶Լбһ档
ڸ֮ʿĻرȻѪȵɱ¾
ַðģ˵Էʼʣʵ۲ŴĻµʼȣǰλۼֱС
һϻ˵ֱӶ֮ڳһ־ƣֻðһǽڣȥӲӵĸҫۣЩǽӭԼٶȿʼߣûͰ档
ʹһл־ͻȻǻ꣬˲ѽǽɵķһƬ𺣡
־־ˮ־ľ־
һ󱦽ԸˬסȴЩ
֮ͬЧȻϲ󣬵ȴһҲ˵ԭʹ֮ǿҲܶ۹˺
ֻͻȻһ춯ذıըԽ־Ľֱӱըķѣһİɸߣڿлͷ໽
ôѧأεҡҡͷָеһ֮ȥͻȻе񱳸һСɽûԶʹӿһͷ
¡
ǲСģӰ׸߿Ȼ׹䣬˵ҵóҲʵʵҳһӡ
۱ôһңҲ޷άΣۿɼٶȻָΣſȳһѪ
󲻽߹ȥ߱²ۣ˵ʲôУƫƫҪǶĵצûǶ˰ˡ
۸˵ʲôֻûͷӶɢˣﻹ˵ȥƤӣ


368 ѡ
󣬱ñ׵һ̺ӣﻹһڵĲ裬ôڵϣǰȫϢͶӰͼڲһʮǰʵ˵Ƭӡ
ӰеǸһģһȴԵǶǵǣ¶м֮ɫֻһȭһţɻɱˣ
ž
һƣԴһ򣬲ûȲ
ʲôţ֣Ҫǲ֮ƾҲù棿
Ȼ˴˺һƣȴûаŭΪ̧ͦͷȻǰܾ֮ɶ˧ƥ򲻿ɶ־Ҳ
ž
һƴȥ˵˻
֣ɱ裬޾̰֮һ־ı飬ȫûΪԼӶȰƶŭ
ʵҲһ㣬ƾһ㣬͸ҶԣֻҪ˼ȥŪϿһǰδеΰҵ
ϧô֮ǰڻۺûеɱһҲֻΪһҪһ㣬ôĪ
Ӧ۵Ҫ󣬸һ͹۵
ʼΪ۷ӳӰڵӰӾ磬ԼһЩʵʷʵϣĿ˽ԼĳԭͣԼΪʲôɡ
һʱ䣬ۻûϹۣͷβĿתĶȫϢͶӰԱߣһ𿴡
бɱĿУܹŴģҽһˣ⻹ǿʵеԭ͵ķϡ
޲࣡ڿʼʵнܺԶһп
һ˵Ȼ磬ݹʷأȫҲҲ֮ߡ
һطۡ˵޷ðƻ
ۺһڲ裬ͻȻվϵ̺ӺͲ豭ڵϣ۾˵㶯ְɣȻ֪࣬ҲԸٹ
˵ʵڣǱһȺ𷢱۵Ұˡ鹹£Ҳ޷ܵһ㡣
ϳǰѴԷ˳ذףһ͸Ŀڣʧ⣬һŻ
Ϣɣ̾һӰϵ˻ﲻȴδйĸоͺɱһϤˣָоúܲܡ
ϵ˶۵ĳŵ
ûκ֪£۴Ӵ˽ڴˣĿܣΪĺۼͬڵĹһתа֮ݵķʽڵص
ĩս٣еֶΣܷ۴ڹĺۼ
ԼŴ֮ţԼصϣص
ûиԷһˣѾڵ£Ҳ۳ŵһ֣۵Ļ˵Է⡰ˡΪĶ֣ԴΪȻ
һҲ˼뷨ħЫ۲̫£ʵ벻ԼʲôҪ
˼ɾԴĵط˼˼ʵʲϻЩѣҲֻεķ
Էһ˶֪ӵĵطҪˡ
ʵȫпģڲȱƤķӣֻҪܰһ壬ȫƤķСأϧȱ㹻ĹߣǷڼֿռ磬пܰϽдľ硭
֮пҲֻпܣΪ˲ΪԼһʱ̰ƻԣȥǴͷ
̫𾭺ھû취ߵģ鶼ΨһԣҪͣʱóɾ͵һ
⻹һġռ񱡱ܽա͡Ϲ˶ֵõóɾ͵һֱӳȡǵѪҺϸ׼¡һˡ
ܽʵ̫ۣڵڶУڳŮԶеʸ̵ӡҲܱϵҪԭ
Ů˺ײеһʵ˵ƫƫϲصŮˣȻǲܷŹ
Ϲ͸ǲ˵ˣ˭ԭʵǸ֮أŮݵŮ˾ֶûУ֮ѡ¡ҪҲΪռԵ̵Ķ󣬷Ůϣôڣþۡ
֣ʵеʩͬǸʡ͵ĵƣ᲻Ȥɴѡӡ
ǰĹһݷŲδʮĿƼ֪ʶʵԼһǧ˷ݵ׳ܼĿΪеעľ˺ȥµļ߼ԽΪΡ
׳ܼİҽԶصޡ
ҲΪֹˣɲԼң˭ʵеĴǯúܲˬأ
ţûһжǶԴǯӵĴ
ǰڰ׶޵ĵ£ĹԶһ粻ڣ齫Զڵ¡
뿪ľ֮ǰҲ˼ҪҪɴ̻磬ӴԺͿˣʱҲͿ԰ѻ˴ڶʱռȫҲ͵ڶһȫĻء
ɺϸһ룬ַ뷨ԭľ󣬶ʮͶʮȻҪȹŴһ㣬ҲûжҪĸ߿Ƽ˲ţҪǴͷʼûжʮǿʲôЧġ
֮üֵߡ

ľ뿪ûתĺ磬Ƿ磬뿴ʱ䶼ʲô仯
Ϊϵͳ󣬵Ӱ֮ʱǱͬģĺľͣ˴֮ã൱Ҳȥͬʱ䡣
Уû̫仯ħ鱦ʯϣҲûǲֵûϢڼ仹ȥ򡪡׵壬ǰ¶йڣ˭ûй¶йϢ
棬˹ӵ˾ʱ䣬֮ǰǳս٣ΪĶҪ򻹵˲˵ľʩֻһĸηͧ¶Ҳ֪вٺö򶼻ۺģҲûҪⷽ濨Ĳӡ
һԴ̬ȽȻͬ
ǰ¶֪ԲԼĶĴ󵨵İǿƼϵԭ
棬ı仯žˣظɹΪ˵䣬ͻΪ򡤰ά弧ʽ飬νҵ⣬׵Ӯҡ
ع֮ǰͨMedpod3000һҪǰĴÿˣֵµرжС鳤ֺʵʵһҲȸܾѷɫǸ߶սǷȱܿͻᱻı䡣
ˡ桱˭Ҳû߾ͬһÿ˹ʱ䲻һʱ϶һ
λרȥһˣԼһݶĶоʾ
ԡǴȽ׾ͽ飿ʱɱ֪ͨңҪңɱǵĻϴһЦöζ״ҪҲΪ˻Ҿ֮ǰΪ
üЦĵͷӦû⣡ҵİѡˣʶһܲˣɽķѷлܸʶһǸб
ֱ飬ֻ˵˵İ˸󡱣ΪӰһûѣǲ֪󡱻ع󣬿ʷٷһĻָθ룿
߲ε룬ȴ߿ࡪ
ݹ治øɣÿ춼鷳ҪҾûǼʮǰʺңǸʱûô໵ˣʱĻҲûô
ʣʮǰϼһе㲻̫ӦʱĿֲӺ͵ж˵ӾһϹŶϹŶʵʹ
ʼ磬θְԭˣǸӣӰûϸ磬æòɿڣϾûһŵġ
ԭͬûһ;ŦԼ֮ս챼ȫ򣬴Ա˹ĿֲϮ¼ССʮսҲȻȻһ֡ҡĸоʵȷˡ
һԵĿعЦſһӣ˺ĬĽһ˳˰ѹ
ʱ䣬Ҳ˿عԮ򵥿Լ治˵ܷôӡ
ڿعԮȻֵд¡֧Ԯ£عǾԲȱֵģοųǿĳɹзЩ¡ĸʵҲԾӵˮƽ
һʵӽĳսʿʵ붼ˡ
עһ£أȻ㵣θ˵䣬ܲǸ˾ɣ
˵°˵£йϵϸֳһ˿Цóˣһֻ֡
˵˼ǲˡ
üͷһɣˡʲô˼ûи׼ѡ֣
εҡҡͷҪִе񶼺ΣգʵóʵģҲˡипءͶٵģһаˡ³˹ġһе֣˶ģһС
һаȸǶǸغܴ椣һкΡǸ޲ðĻС˵Ѿ˵ˡ
ӵɴ۾ȵȣô֪ģǣ
ƲƲ죬ûɶͽģֻû뵽ֳˣǡ˵սʿλòʵһɣ
ʵһ㣿ʵ࣬ٲҲ١ʮֿ϶˵˴𰸡
üͷһ壬սʿǰ˰ѪʣڼŵͬʱӵǿѪʣô£
ȸǶǺ͵սʿʦѵϻѻ˹յŮΡѪУڱ͵ʱɶͨˣҪ˵Ǻ͵սʿʵҲ޷ŵģǡ
ᡤ˹ˣҼѧҵĿѧңǻµĶӣҲҵƫĲϲµ櫷˵Ǹǳˡһߣӻੲݵĳʱľ
ʷٷ޽˹ǸƱˣǰµ˵ôһףɼѹܴ
˼ǣᡤ˹˲Ļ㸴˵ʽԱ˰죬ӵ˼
ȴҡҡͷǻµĶӣʸ縴ˣҸϣһսʿһĻ򡣡
̲סЦˣָսʿ̫߳ˣˣͲ
˶ӺͿصİݷá˵ӵ߶󷵻ɼǰԼҵ׼ʱ伸ҵľӪ״


369 ռվƻ
ʿռ伯ĿǰӪҵ
һǼ֮áѾһʼȫȣ뵽ƽڡ˵С
˵ףǼֻ֮Ǽ˲ʸ뵽ġϷͨ˼ʹĽҲòǧԪȥռתһȦ
еǮԼΪҵµļ۸񣬻ÿ˶ڵӯƽÿһΡ
һʮڣһʮڣӪɱǮǰ׬ġ
ҪΪͷ㣬ԼֿռĿ켼ϿѧڼĽУһٳٲǼ֮ҵȫԴͲãܹⷴüŵһ¥
ȿռ֮ãŵĵڶӪҵMedpod1000ǼŽʱӪĺͷ
ΪһȫԶҽƽ̨Medpod1000˺䶯ЧӦһϾȫҽϵչġɽſ㣬ʱЧԷԶ
ʵС˹ڶҽϵͳĹעִ˵ڽʳסе£ҽƼÿ˶ĵĻ⡣
Ժŵ˵ȫҵԱҽϵͳǳûԹѾݡһʵ
ͻȻðôһϲ飬˲ҩȫԶҽƽ̨Ҫ˵ڻ᲻Ϊ˸еܣǾ˵ٻ
ҪΪMedpod1000޷֢Ȳ֢֮ȫҽҪչˡ
ˣصİչ¼ҲʱзMedpod1000ĳ֡
ڼ죬ԴģƵ£ʿռ伯źܿ͸ıԭеļƻţһķչĿǰȫ򼸺йҶMedpod1000˿ڹʮϵۼѳɹʵְٷְٸǡ
ŽĿ꣬ǰѵһȫԶҽƽ̨ǵСһۼλ䣬ȡȫ඼õı
˷˼ĺڿƼȻҲβɴõʵ縴Ƴ
һҲǻƬء
ֵµĿѧҸ֣ܣ
ǲУǲܣ
ͨ۲ԱȺ֣ʵĿƼӦڵӰУӰĺڿƼȴ޷Ӧʵ磬˫һ㿴͸ϣȻʵƼ뷨
ֵ¿ѧǰ˵˵ǿʵĴ͵Ӱ粻ͬôЩϸ΢Ĳ𣬵֮ǧôһ΢СĲʹõӰĺڿƼһʵ磬ܿͻָͷԵĹϡ
˹ܳĺڿƼʵգʹãҲΪʲôʵŴʹϵ֮۵Եʡ
ȻѧҲ˵ˣоͶԱȣʵҲзʵĺڿƼһзõʱ䣬ֱͷ
󲢲ںʱĳ̣ؼĴоռô¡ѧңɻӰԵӰĹԣͷҲ϶ΪԵӰ糹ʧȥȤ
ȻʵЩڿƼҲϨ˶ʵдͷʵ绹Ǽĸˡ
һ棬ӰȫԶҽƽ̨ȫΧһ˵ҲȤ׷ʱǶ٣ı֪һ֡
һ¾ʮԪڶʮԪ°ʮڡһ¡Ҳϸ£󳬹һʮԪ
Ǿ󣿡ĿɿڴԽǮһУҲǱסˡ
ӰΪĵͷÿ춼дʽѾϰˡ
˺˵󣬵Ȼһֱڸ
ʵϣǰѾŻˣˣӰҲҵܶͻǧڡ
ǻʵս𣬾ܻҪ͸õĿǴͷᡤ˹ǰЩľ⣬Ĺʿռ伯ŲǱƸ룬ԶԶ˦֡
ȻҲǱɱ̫ߣкܴķգܺÿ˶벻ҽϵͳȣ
ˣҲļžӪҵۺ첻ѣҪͼſչεĺֻһֱӰţʼû𸴹ˡ
ԴȻ⵽⣬οеӪҵ񡪡û˵гδھ
ûȫ뵽ÿͥУŵֵӭµͻơ
ôǮǺܲǵѡ񡪡ЩжС
ᣬӰ󣬿Կչһ׶εҪˡ
ڼŽҪɵļƻУӪҵҲ֮ˮ棬Ǿǵռվƻ
͹۵˵罨ռվǴ˵Σķвпشʧ
ռվҪͶʽǸ֣һʧܴˮƯźܿܽش졣
κһҵܲʵּͨƻʿռ伯˽УȨȫһֲõӰ˻ģڳ׷Ȩ£ӰҲͬʾͬ
ӰôҲ˹ĿƼչȻȽҲԶԶȲӰڵ磬һ˿ܻԿռվƻԥӰԲаԥ
ӰӦÿչƻˣʿռ伯šûпռվʲôռ伯ţ
Σգβһʼðڵȫ԰ѿռվù
ʼƻУͺˡƤķȺɶԷṩƤķӣԼŽõĿռվģиַŴСٰģ̫нƴװ
ˡƤķһļƻֵʴӣƤķŵֵȫʢҲżʮڣ˵ڹӲдͨʿռ伯ŵѪǿ֧Ȼϣܲ뵽ƻУζƤķδ䣬ҲΪȱ
¼ŵŮգΪƤķŵĶ»ϯնһƻ΢ʡ
򵥵˵λδĻƷŮΪƤķŷֵõ̫٣Ҳϣ뵽ƻȥΪռվƻϵĺϻˡ
Ӱɲô˵ģŷжθھͳԶٷƤķŵʨӴ󿪿ڣӰ˼ԡ
󶼾ûеĺڣҪֲֶεˣȫڽǴס˹˵ӰеǸͷɡ
ڽô鷳ֱ׳ܼӦпƾˡ
ҲӺˡƤķﶼѧòˣƤķӵܸȻģʿռ伯ȫƿƤķչһƻ
ԭѾݵվԼŴʼ˵һƱŮȻƤķź͹ʿռ伯ŵĺ˳УҲŮĽᣬֻԼ֪ˡ
ռվô£ôܲᡤ˹ˣҪǲҪˣƤĺȼֱܼһӰռˣüά˹ʮСʱȫֻҪһеӹܼάݿźų֣ϵ
ΪɿڣԵĸϧƺΪ壬νʹ˻Ϊֻܹ뵽ƻС
ʵԭʹԱֵŵѹ˽Ӫҵռվô׾ͽ
ֻû뵽ֶԼײˣ޳ܵԼһȻֳɵı˿ռȻûɷŹ
ᡤ˹˶Щƣһ£ǰҲ̧ͷˡ
̲˼ķչ״оšɭ
ʲô£Щ棬ŮԴӼ뼯ţӻһֱԵ÷ǳ͵ƽʱӲϵ󣬽ͻȻϵʲôҪ¡
šɭӡô˵̫׼ȷӦ˵ҪȳμʱƯˣĻò֮𣬸˵붼ҲİƤˡ
⵱ȻMedpod3000ĹͣЧĿѧңֻҪǱ¡ӵʶѡȨģһ̨Medpod3000ֻǱ䡣
šɭҲԴ˺⣬ʵоʱжֻۣҪȫԶҽƽ̨һɣַӾ»һŮ˵ʲôMedpod3000
šɭʱЦúϲ£죬ȴһ䡰Цˣ;ͦˣЦ͸ˡסˡ
ݺݵۣšɭ˵ƽѾٷ֮ʮˣھͿʲôˡ
ѾƳˣһͼˣ֮ԱӻšɭΪʲô
ΪšɭԾ˽⣡
ڸеĴɡAIM֯Ĵʼ˻ﰲʿûǰšɭͳΨһѡ
˵Ҳ֣ﰲر򶴵һƾ󻨷ѶɾҲ
ʱ̲ס룬òλ֮ã˰ɣ
Ȼ뷨ܻԻﰲʬǻʶز뷨
죡ȥ͵ȵòͷˣ
Ĵߴ£šɭʵңչʾһĹɹ
һŷ֣ɫЩԣ
Ǿҵ˼ǡ״̬¾
šɭһۣôܣֻǻûбķϸҪһ㵽ʲôҾû·ϸͺܺãԼɻŻġðɣû˵
ûšɭ˵꣬ѾһŻ棬ȵĸšɭϺˡ
ջ֮еĻ֮Ƶֶкܶ࣬Իﰲģǿϵġ
м㿴ܲܺͲϸںһ𡭡һ˵һó׼õļƷ
šɭ֮ĿɿڴҡҲ֪˵Ҳܿ϶̫ˣȻܻԾЩɶǽУ
ҪԼģҪֽ˼Уļһĳ˵
ܸܲ߶ԷӵĹУϸоͺɣ
һԺ׹㣬ҲⷽרңԹͬһһϣɵĸһЩѾȲˣΪӵһװѾȴܾˡ
šɭʱѹɽҲǾûͻԽչ֮ǰҪĹ಻ҪѹԴ˱ʾͬ⡣
ֽ׶ʱûоֵĵˣͳҪԼװˣֻ˵Ҫʵ̫ߣֵµĿѧǶֱҡͷΪʵֵĵز
ҪΪжӰĵ̳ţ治˵еװܷ͡
뿪šɭʵҺһתXս磬׼µġӡǷá
ʧ
ʷ޿ȻλȨأҲҪʲôȣXսǰմȨɱϵľ߲㣬԰׹߲˵ʷ޿־ǸЦ
ҪԴ߰˽ű˶ӱǸӲķӣΪ˱ˣ˺ܶ£߻ħĳ̶ȡ
ҪΪ߲кܴһ֧ߣʷ޿ͱ̨ηȥˡ
ѲڱƻίиȻзˡ
ʷ޿ռ˵ϸѪҺ⻹˵ϱУҲȷɵòҪ˵׹ܵڱƻͳ˶֪֮٣˵һʷ޿ˡ
Ȼڱƻʷ޿ﵽΪֹˣҲô鷳ɴȥһ˰׹ֱͳ칫ͳע׳ܼ
˲ơֿԿܶȣݵڲ֪нӽһˣĲҪ̫ס


370 ǰó
ӭĵ˹Դϴηֿкܾûмˡ
ڣȻҺ˵ҲǣǶ֪ʵǲܵ£ԭ㶮ġ
ָָԼԴXڻĵ˵ͷ
ȷǧĺꡭԣͬΪϵܵӵߣСèҪǻоȥˡ
ʵϣڵӦǿȻXڣж϶Էĸ֪棬ȫXѷɫϾⲢҪ̫ǿľ
ۡ١١ŮλڵĸͽXս˿վڽߣüӵĶ󿴣²ӦҲܴϸо⡣
⵱ȻҵģԹñˣXȻĵ⣬ȴҲΪûҲᣬʱ䳤ˣĳ˻ԹѾˡ
ֻкøУһ˵ڼˣһһô
ð˳£ԶȤ¡üͷһý˻ĹҲˣôججĻˡ
󹴼뿪Xڴע˵ıӰȴʲôҲû˵
ڣһͼˡ
Ҫģ˹ءXڻҡͷǲܿ϶ʲôԱǱģһкѵãҪΪƫ͸˿ͷԡ
ۺܱ˻ȥ˵ʲôƫ͸˿ΪûǸ쵰ҵŮĵġ
١˽۵ˣ˵O㣬Լλһƨɣ֪Ҫʲôʺֻɨһϵı飬̲סֱۡ
ֻ˵治XսСۡˣѾ͹ˣ۵ãҧ϶ƵеŮ˺١ٴĳЩϵ
ʱ䳤ˣۺ١ٵĸ˵ûб䵭ҲӰ죬£ܲպ
ڱŮѾ조˵Լ֪ԼǸʲô
ԴӴǰǿǹ󣬱Ůһһ٣ôһֱ֮ٴƫƫ֮һֱЦеģͺ񵱳ٶ˺ûϵһ
ñỤ̊˵޵Ҳٲﰵ䡣
ʵڳУӵ˻ǽڣӲ磬ƫƫеԷڱԼ㶫XڵıָԱ˺ƫӣȻǿԺҲʵɺͻᡣ
һߣȴںѾԻ
˵ҲǸЦ˶ǧͣôȶȲȲҲ˵ĺȾƱ˺ˮҶһʹպźȰɣ
۵
ơһ£׳һ
ȾƺôпڸУ˿ϸֳѩѣֵݸһ
ӹѩѣѧĸԼҲϣ֮ҲûʲôĸоΪĶĳЦ
֪ûҾͲˣǿϺõĹŰͻ˷Ѱ峰Ц꣬п˵һ䡣
˸ۣŰͻϡ𣿸пҸٽ
ֵ巭ˣϺõĹŰѩһŶٴٽզأ
ȥ̽Ҳ֪岢˵Ļ治ڴ꣬ͬʱʵӢ۵ռһ£˲˵ϺõĹŰѩҶ治⡣
ʹ˱ƲһѹţһǲмԷĻɣȻǶ˵档
˵°ɣ㲻֪ʧȥļҴһЩ
һ߳ѩѺơƣһ߰Ĺѡ˵һ¡
ǸһٶͷӣμӹһսսԽսֱ廹инݻġֵܡʵǸ˲Ļٱ廹иˣϧѾ˼ʮˡ֮ܲңĺܲңνҾ御
岻Ǽ棬Ķ۷˵ˣЩУʼ治ɫĲһһĳѩѣ˾һһ
ֱʷ޿˵ĻӳЩһֱĴˣ֮ЩľͲ˵˰ɣ
ৣৣ
ͻȻֵצӣȻϵİϽצ·Ƶ˵ԭⶫôġ
ͷģϸһ£ʵļ䲢ȫˣֻЩҰˣ㾲Ļ룬ǿһЩµġ
˵գת뿪˳ֻһ﷢
ȻҪ㹻ʱ˼
ʵάѧУҪXйءڱƻľٵڹϣִùġ
˵Ĵֻ뵽һܹؼ⣬ǾӦ˵йغЧӦ⡣
ڵȷֹڱƻĳ֣˻дXսķչ򣬿ڡΪʲôҪôô˵ʲôô
ϵͳһԣֻ߸հڱƻзظˣһߵϵͳԻڵһʱȡXսϵеĺӰĵһսֱתδٱʲôġ
ǵڶѾΪ룬Ӷò̫ܳˣһصϵеӰҲûˣͷʧĻԼ
һϲ󻯵ĳ˵ܽܵġ
мڴˣջǾڱƻķչպܷXսϵеƪ£Ҳʡϰвô
Ҳû취£ڵ̫ˣ϶Ӱġʷ̡ʱڱ᲻ֻ˵ϵеӰٷְٻӰ죬Ҫǹ˼һ㣬αXսôʵ
ڱĳ֣Բܴʧڱ켼Լߡ
˵ļһֱڿһˣͶڱˣֻҪһ뵽սҺ̬ڱСĸζһһġ
⼸Xս磬ΪѰǸûй̶صзġ
ûͳ˽⵽Ϣڱƻзصǲ̶ģҪΪ˷ˡ
ڱ˺е磬СһҲǿģ߲ҲǶ֮ˣXڶѺã˭ܱ֤кƵıǳģ
һҲͲ⣬Ϊʲôͳ̫ڱƻзˡ
ܹͳڱƻзص㲻ǹ̶ģѾͳʾ֭ȫλϵĽˣҪ´ͳ˶ᱻ˭ʮÿͳ̨ǰǩһݺڱƻйصıЭأ
ɲ˷ôõһöӣ֪ڱƻ˿϶Ͽ˺ͳϵ׼Լݹ
ǿ϶ʺģڱƻΪʲôΪˣ
׼ñϣǴӿ¡ˣȫۺͰĿ¡壬ټЩ¡˶ܹǿĸ죬ȼǿӣڱƻзصλãνﾡá
ʮɢȫΧڣͬһˮ󺣣˻ĲϢ䣬˭Ҳ֪Ѿºˡ
ڴڼ䣬ÿ춼XڵѧУżòһۺ١٣ĿÿͳһܣȤζõ£ֵЦ
Ůۣһһ٣ȴÿÿڹؼʱ̱㿪˭ӵкXһأ
ڷᱩŮһ٣
ʾŮˡرЩȤŮˡ
¡ѾɳȥִˣʱںѼЧһԼҲûʲô¿ˣ׼ˡ
ǰʷ޿˽壬һѾʧȥüֵ˵ﾡָľ׳һѪ
ȻѾǲ̫ǰˣ˵ģʷ޿Щ£ȴŲɣΪЩ䶼ԺУֻǰ󲻴Եùڻҡ
Σʷ޿ԾӡҲΪ˸лԼٳ鼸Ѫԭ򡪡֮ǰѾѪˡ
ΪXս֮һѪٶҲӶ࣬ȻȻЦˡ
ֻбŮͻȻȥ겻ѣֻ˻֪ˣ̫ȱˣͲעǵ硣
ͨ׵˵ǲġ

ѯһ¿в˹λ˵еĺڿƼþһ겻ϵѧϰѾȫʮĿѧչ֪ʶĻۣͬЧʵ磬Ҳѧеѧԣѧ
˹Ļ˵սϵͳԲǿΪֳɵļͲϣѾƳɹˣʱͶʹá
XĿ壬Ϊȱ˵ϸʵ֤Ŀǰʱ㲻зɹԤƵзʱ䣬¡
X嵹ǲôϣֲXս磬ⶫֻΪɱﵣƽʱòϡ
ԲǿҲһⶫҪûһǿĴԣǾлģӦǿXͬһˮƽŸ̨
ֵӵģҪսϵͳ
˹쵼ĿвϤз£սĺڿƼʹȫµսϵͳһʼԶʤXѧУһף侳
Գһ£ⶫ˺ܺĵ磬
ĵ治£дֶṩķŴ淽۷Ӧѣ˵һϵͳʮװ׵Ҳ¡
ʵз棬ֻ˵ڿƼܣǸ۲۵ä˵бҵʲô˵ä治ίҲȥ˹ϵͳԭƷ֮ⶫģûɴС
ɴƽףһôСһôӦ⻷豸ҲԵȭͷ
仰˵ĳжȤζа뷨˵ϵͳڲ;ļʣҪԶԶģս档
һôĻսԳסֵķſֽţҪ˵񫣬Ĺ񫵽ˣ󺨳ĺһȺ˴սԷпһȺһģһİ¶ҲǰٰʮĺѪʿ֩ʲôģһһ˸顣
ֻ˵ĳ˵ĶȤζͷһ֣ȫ޷
һȺ¶޵ȻԼͷͨˡ
ʵϣսϵͳôԶֹڴˣģˣģûģֻҪṩһЩҪϢӰƵļʲôģϵͳģٷ֮ʮƶȡ
첩ʿԤƬϵͳֱģƵӰοռһĻͷԣ֪ô첩ʿ˽֡
ģսҲңڵʱ磬첩ʿúü꣬ڴڼ䣬ʵ϶һʱӦòٳָҲֵ״
һ棬ϵͳ൱⣬˹ף׼ʮռⶫʱ¡ڣȡϤһ齫ܻٵĶ֡
ŶӾһһĶȹ󻹾ͦУĳһ죬лĻľѡ󣬾ȻڹĻ½ǷһС֡
ѳʮδӰľ磬Ƿǰọ́
ոȥģǰ


371 ܽͺ
Ļϡǰ⼸ʱһ̵±Ƶġ
ΪҪһͣʱΪֹû뵽Ȼǰ
һʱϲΪΪʡ˴ʱ䡣
ûһôҪôֻ簾ʱ䣬ʣСʱ䣻Ҫǲʱߵ̫죬ֻȥľĺ磬ʣµʱ䡪ǳӢӰ֮ʱǱͬģڽǳӢӰʱʵͳӢ۵ӰǴھֹ״̬ġ
仰˵ʵ磬еӰΪֹ״̬ʱʵǾֹ״̬Ӱͬ״̬ӰʱʵΪֹ״̬
ôһԸӣʵ޷ǣһȨ⣬ǾʵȨߣӢĵӰȨ޴֮ӰȨٴ֮
֮ܶûͻȻشֻ֣ѡװ׵С꣬ȥľĺĥͬʱ䡣
ʱǺεȱٴ֮ǰʼնʱţԷߵ̫죬ϾԽǽӽԭеĺڣĿҲԽ
û㹻ʵǰɲǰϡ
ľĺ磬ǰ߸õĶѾõģóԵҲԹˣѧĸһȫѧˣٶȥ˷ʱ䣻߸Ǽ򵥣ɪȺͺڹѸΪͣһָͷöҲռһЩӵϸѪҺʲôģڵʵԸ׾٣
ĺӲࡪҪǷζ̫٣Ҳһӽ˹̹ܿȻΪǶɽʵĺ䣬һѪӣ׼İ˿סǸӵԤѪӡ
ֵӣȻǶƵġ
Ψһźǣױ¡ѪӿɾͲ˵ˣܲܿ¡߿¡ĵѪ廹࣬ǰ˰ѪĻѪǸδ֪
Ҳûʲô˵ģ͵ʱһȡˡ
Ĺ㣬ĺӦҲǰֻΪɪȺͺڹѸڵĹϵʱֹ
ѡ˹ĻеġֺľѸٻһŹӰͶӰķʽٶȷɿǰһ顣
ͶӰʱĻʱسȡͶһ
Ҳȥô࣬Ƚһ³ɾ͵㣬ĺģľģͷһ1950ɾ͵㡣
ȶһ̫𾭺ھ޷ʵʹãǵļֵۿۣҲ˿ӰҪһǵľġ
飬ȡ˹Ű˾Īٵħ˵ֻǹŰϵµķʩá
⣬ȡ۵Ҳյֹ֮ȻͬϣΪѾ֮ϻҪԶۣȡȫҪһɾ͵㡣
ˣΪȡ۶ĵãڶ֮ƿϸһҲӵ׸еҲ״βͨȡƾŬѧ
һҲ֤֮ǰһЩ룬Խȡʽ˸뷨
ԷǱ׹Ҳˣ˺ܶණõȴ̼࣬ʵģ͸һûˣΪϼصһЩ֮ңһ³
Ȼˣ͸ûбҪһѧϰⱾ׹ˡ
мڴˣ󲻵ûжһⱾ׹飬ûȡԷĸ˵Ҳȷʵûʲôԡǧ̫
ԷйصģмֵģֻһȪѡ
ȪھĶһ󣬱˵Ӱǿȭͷɫꡰ֮ۡձֻ꣬һܴӱͷų¶ˮǱЩˮܹ֮صҲգۼϡ
տɫȪľջĳ̶ֳ顣
ϵͳ¶һ̫𾭺ھ޸ã׼ʲôģҪɶһǵıҪˡ
һֱͨһ顢һȪȡ۵֮һǡѡģǰһٸɾ͵㡪ľϲڣϵͳĬ̫𾭺ھһֻ軨һٸɾ͵㣬ͬʱһ顣
һľջĳɾ͵㣬ԭⲻ˻ȥеȻ1750㡣
Ҫ˵ľ磬չһ£ʵöвٵģȴôһ鷳һΣԡ
ϵеڶ˵ħЫ۵ٻŬ˹Ĵôĺʲô
ϵͳæֱĸãٻĹͷкã
ڿƻ磬ǾǴİӣҪ˵ȽĿƻ磬ʵ綼ã̹˷ɻڣһЩ󱬵Ĺͷǿöࣿ
磬Ӫѡ񣬱Ͼ治һĳ˵ڵҲȷʵЩϹͷ֣޷˺սڻңʲô
Ҫǣ֧ЩͷֵģŬ˹Ŭ˹ôҲǸ飬أԴҲΪԼܱȵһλ顣
仰˵ڱϵͳˡáܻ֮ܿٻôˣٻٴ
һٸɾ͵㻻ͷȴֻٻٰʮˣǻ治˵ģ
뷨ɴϨ˶һ뷨
ϵеĽβܽյĸɭ֮뿪Ϻǰ޵³˵Ϊȥһûľĵطһתͷгˡ֮³ľ
Ҳ˵Ҫչһ¾飬ȫ֯ȥһ³˵ջʲôö
Ǿ仰һ鷳ǲЩԭûнڣҲһϵܱˡ
顢һȪݶѵ֮ĵãȫջ񣬶ľջҲֹڴˡ
õ֮Ҫĵһ£ǳԸܽȺɯãֺãˣһǻţҾĳһ䡣
ֻϧûԤҲûӵƷϾ֪Ϳ๦ߵںδˡ
˵ôʱĵ飬001ۺͰ顪ҲΨһûиı䱾Ŀǿ¡Ϣ̿ھϴεĴɱʧܺƺͻȻһӾȥˣô̽Ҳץ֯˿
ҲջĵطҪҵ̿˵ĴӪڵأı¶ԼʵƴŹ簲ȫ»ٰҲҪƨ֯촷ۡ
ⶼǺˣ֮һܽȺɯûţ˿ΪֻܸӰеټ£ֳŸӵСûѡ󡱣ȴҲûзӦ
ʣͻͶ˹Ҳţǲ֪Ƿԭһù䵽˵ϡ
һҪġ¡˹ˣ
뷨һͷѾˡ
ЦأҪл¡˹ڣᡤ˹Ҫʵʵļ븴ˣܾ֣ʵеΪֻɵӲŻɡ
ϸһ룬òҲûʲôֵøˣټϾСĸӰĸӰ縴Ҫֽ׶˵Ҳֵø
ʵϸ룬˵ҲôֵøģսʱɴѧҰķǶǺԭһץˣֻǱץġ
ΣҲûȥᣬϼһǸϵţܰ£ɿΪ洦οžͷߵĺܶϢ
¼ϣ׼ʱˣͰϼһӵٻ
˵ʱǷԸΪЧǵȻ˵㣬˵㡣
֣õĳֺһֲֵ˺óʱ䡣
ɵͷȴһҲû
ԭӶҪһڣʱڵ̫ľѾڵĿȫˣԾͲҪȥˡ
ҪิĳˣǵȥӰٳҲ١
˵ȥӰ磬Ѿڽľջ˳ſһ¿ĵӰĿ
ڰӰ
Ѷȣ
۵㣺ط硢ֿȺȺħ衢͵ԼᡤգСĲҪֿ
ɾ͵㣺150㡣
ͣʱ䣺3졣

һӰƣʱüͷⶼʲô߰ģôֹֿӰܳˣ
ڰӰ˵ǺڰʵԼᡤյһһûаµĵطֻǷƫںڰط硣
ⲿӰѶûеģջҲͬûеģǹ̶һʮɾ͵㣬ʵ벻ʲôֵȡͶһġ
뵽󲻽ҡҡͷ׼ȰѸһ£ȥһӰĿ
ѧ֮ƿ֮źеʮһ
Ԥ֪鴫䡢žħϢܶȡӦ¶ףӡǡ֮Щ廨ţÿһֶãҲ᲻еһתȥǿһֻܵĺͣʱ󣬶ȡѪԴǿˡ
Уֻ֮ѧɹûκƵֻҪͰȥ֮վͻ澫
˵Ҳֻ֮޷ϵͳṩİٷֱȷֵӵķʽǿ
֮ȱͱҵ⣬ɲһ³ûԷҲУ
ϤҵѾսʹ֮ķʽͨϣųϵļǿˡ󳬣ֻϵ۷塪ڵ磬һ£ûܶв
ȹӦںʱ׼ǰڰӰó̡

ڰӰһСڵƬӡǶڹڹ˵ҪΪǵǡܿˡ˹崬ⲿӰڹֻһʽ³
µںܼ򵥡
1752꣬Լǡڰס˹ǵĶӰɰ˹𺽣Ѱµ
20󣬳İɰ˹ΪһеĻӣׯ԰ˡ
ʱȴһ޴Ĵ󡪡ŮװƵġ
ǰƶ԰ɰ˹ʩ˱һѪ
֮󣬰ɰ˹ӹľ1972
صׯ԰ȴԼĲƸһѷ棬ЩĿ˹˶Ĳôÿ˶Լɸ˵ܡ
ȥɰ˹ҪһؼյҲܵˡ
ڰɰ˹׼֮ʣŮװͻȻ֣˫ǰǳమɱĺϷ
ðɣ˵ĶҪǴ˵еԭƻߵˣָԭͼݣȻ췽ҹ̷
˵һӰֵֻ㣬Ǿõĺûõġ
ȻڰӰԱɵûõС
ˣëľ׼եⲿӰ͡


372 촽
˹򡢿˹ۡׯ԰˹塭
ЩԺյͷΣ޲ʾǰĿ˹壬Ƭжôǿʢ
ʱ⵹꣬˹ݵ֮
ʱţĿ˹壬ֻǹӲд֮Сһ壬ֻһаɵŮڵңķչ֮ƣȴԶʤĿ˹塣
һֽУͻȻڿ˹
̹ʵ˵1972ԲǸõطǷĻУƤʿҡУֶЩȿ㣬ѿͺͺĳë֡
ЩĹ̥û֪֮ҲͰˣƫƫͲܹʹɱˡ
ɲǸˣڸԼ¿ˮƺԼǻƤƤʿһϻû˵ֱһͰѶԷ˵
ıͿܶȵǺֱӽӴ˻壬Աıܶȡ
Ƥʿ黯µˮأҪǣǵҲ͵Ϊһ壬ִͷÿ⼸ӱͻ˼Ѫ󣬺ܸɴһغˡ
һʼ˷ܵŮƤʿ龰һ㣬Զˡ
мĺһҲ⼸ŮãҪǸղŸҸϹ壬Ҳа
ҵɱߣ粻ûУɱôݣºƨ˵ģǷëˡ
˵籾൱һȥͣʱ䣬ɱֻƤôˣ
ҡڵ뿪ԶĿһе·ϱȾȷĲȥ׷֣Ӧΰ⼸ƤʿӵڳϾѾʹΪһˡ
һߣ·˾źŹ·ԵС
ˣҪȵӰԭչʱǰϵǰɰ˹ޱߵġܿ˴Ծڵصĵط÷ȣڳס
ҵǣĳ֣ζŰɰ˹Զӹײˡ
ֽ棬Ĭ֮һµ֮˳ҵʢŰɰ˹ףϰ䷨е־֮һɰ˹ڵǿײͽ˵ص
ҲҺײ򵥵ֻǼĵؿѹײıѹ촷ˡ
ҪˣҲͰɰ˹һˣֱӾͿԺʹΪһ塣
㶨˰ɰ˹С򣬶תתһȦҵšʹ塱ӵĹ
һӺһܵĴ£ܾ칫ңƿ칫Ҵźһ۾ͿŮװɡ
ǰ˹ŮȣİǸǿִŮԣһͷɫ˳װӳȹȥޱҫۡ
Ҫ˵1972ǷʮҲҲʱŮԡ
ϧǸŮס
˭ȥﲻӭİ˴롭
ŮװɣԼһĶ͸˰ɰ˹ȴ³Һܿ㣬ԺǸҰɣһƨڰɰ칫ǰϣһ̣һһεġ
˲ɫ˵ʵݵˣ粻ûУ϶ˡ
㵽˭ɵɫ
ݰɵޡ֣ǺһָɫŮǣ㲻һߡһߴƣƬгҲ޷͹ѽ㡢Ůȣɫȴͬ桰ܿ˴һԶ÷ںû֮ء
˵ףҲޡֵĸ˾йأСڷŮǣʺֵǺŮУۺʺֵõŮ֮һ
Ȼ뷨һ̸֮㲻Ͽ͹۹ⶼԼ˽ޡһϲĳ߶ȱɫݳֱѡӡ
ǰŮװɣʵеǸϲؿζŮǺ޹ϵϵľơ
ɵɫֱӴתƱ˱ǰƽ΢΢һЦעҪϵǸˣ˰ɰ˹ɣѾĹײͽصȥˣٹǧ꣬Ҳټ
ޱĿͻȻչһЦ˫Ϳں죬м촽ζ
֪֪һҸȤˣѾͽˣ
ڰ֣һν˵ҪñҸԾԣҿҪһ䣬ӮңӽԺҵŮˣҿɲɰ˹Ǹ׳գôƯĴ޶ԣȴȥһûĹͷమ붼û
佱ңҲ顣üЦȻʱûа󣬵ò˵һ˧ٻŮ˻޶ԡʹŮҲһ
ʵϣȫŮ˶һͨǾǶԸֵԵĵֿϾͻήͼΡ
һֻŮдС˵֪ˣͺ׷ɫһŮôɫ޶ã
Ůײ٣˵ȴǲ۲۵Ůԡ
Ҫ˵սСŮ׵սʽʵɱǸЦ
ûȰȳ֣Ѿ˲ߣַļͷBiuһʧ칫ҡ
һ룬֮ϣҲǵɰ˹ֿܵ󣬴ȥĵط
ɫ΢䣬Ů˵δ˹ƶʽ
˲СǧϣɲŮ׵ֶΣҲŮ¡
˺˸ʿ¾ڣҽһ£˹ԣӵԤ֪鴫䡢žħϢܶȡӦ¶ףӡǡ֮ʮһȷҪҽ֣˵ãҿɲһŮϱʿȡ
ȫ˵ʲôûҪôԸ󣬾͸еͻȻһ˶ѹſˣָͷá
ò̧ͷɴ۾ŭȴڰգֻһָͷָԼ
վ֮ҲûҪٽȥˣô塣
˵Ů׵ʵսֻǸЦԭ԰ɰ˹飬Ⲣóս
˵ףŮ׸ڽ䡢¶ɱ͵ϮʲôģҪ˵棬ֱӲӲȥŮ׽еǵֶκô
³Թ֮󣬰ɾѾһ㣬ٷôʵʵſڵϣȺĴá
ȻᴦշŮأһڣͰ·ˡ
ҲᰮģҲٰκһˣҺͰɰ˹֮以䣬ǵͻǣһ𣬳뿪磬ǽԶȥ
ɵ˼ܼ򵥣ܻ֮ôãҲɰ˹йϵ
˾ͺǹ壬ͬ϶ǹ
ϷĵִӴ˲ٶ԰ɰ˹ѱ棬Ҳڽѵһ˲ҷ𡪡ͺԭУɰ˹ľܾģҲߵ˾ͷ
ֵּ£ûʲôİ취˷ֻг뿪ȥһһ·ˡ
ڲͬˣɲһһȻȴʼԼĵһˣʾ˵Ůס
ϵͳƵˣȻ뿪ڰӰٶһһİɣΪͰɺ޸ԣԶһİɣҲάֹϵ
ڲͬˡ
а취ػԸͰɰ˹మɱ𣿡
మɱݵǺǡȻԸ⣡ܹΪҹúҸұʱԼμǰɰ˹ҵͱѣҲֻû취䣡
ɴţƺѾڵˡ
ɲ׾ٵǹȥǶ飬ǿǰ󳤴ʱ䡪׼ȷ˵һپʮꡣ
ôʱĺ밮Ҫǰ˵Ťͷ󷴶ỳɡ
ͻȻһУδ䣬Ѿҷˡ
ڸղţͻȻһϢճ˷ɻҡ
ֻǽֶΣһ㲻Ҫ˵ɣҲһס
ڰɱճɻ֮óھʼٻɡ
ϵͳӳ֡͡޸ľ飬ȱҪƷʬʲôģƾ
ӽУĻҽʼۣȳֵһͷں㷢ŮװɵԭзɫǶͷüë۾
һӲʱ䣬һѩѳǰ
ɣ˸ָɻ˫ۡ
ҡһţİһãΪǰļ䣬ԼǵԼһʧϵģڿúúõġԣ
ͻȻɫ䣬ΪԼϵķȫʧˣ
ΪһŮףʧȥζʲô˵ѾŮףһҵˣ


373 ͹ȥ
ʲôһʧӣ˿ǸܵŮףδ뿪뷿ŮôͿ
⵱ȻǴʵϣڵİֻ¶˱ԣıĿһʧȥ̺֮Ů˵ֳܱһ棬ֻ֤ڵľ桪˵֪֮
ȻᱻıһУͼɵƾշ𣬡䵽Ļ
ûҲûӭϣôޱעԼ֣ͺ޹һ
ҲǼɫزֻȷһ¶ѡ
ܺãѾȫָˣºѪҺڵѾ㲻ŮˡȷϹ֮͵ڰͦӯӯһյĴץһѣﰵһָв
ȻҲ֪ôģŮ׳ⱲӶı䣬һˣһȡҵĶͳЦʵϣЩȫӡҵԺУҸѧϰϤĸҽһŮߣͲúħ
¸ëħƨΪûиֶʰ㣿Щ͵İڰ֣ɣ¸һ£ҿɲǰɰ˹ǸҷϣҪ㣬Ȼ㱻ҿˣԸⲻԸ⣬ֻҵŮˣҶ߲
ôȻͲĵŲһ䣬޳ĲϧľٶȴЩջһѡôĺ
ŰɵʧУ±֮壬һαֱ룬Ӳļ˽ȥ
ڵԡʧءΪģ壬200%ʱƿؾѾԶʧءеǡ
ͬʹ棬ҲҪǸʷٷ˵ĸö࣬ʲôƶ̧𶯡ת֮ģЩõϣѾȫáֲݡ
԰ɵ֮Ҫ˵ֻǸջָûãɻ֮ǰǸӵǿŮףҲһù
ΪСŮ׳ԣ˵ɴһξͰѹƵ÷һϸСʱڼŮλʹȥαȪˮѹټԹȥ
ҪΪȪĲ޸ɣǵط»ᱻµ
Ȼǲܵģ˵ҲãַֻǳֶΣðɴ涼ǰɰ˹ʱûаҲҪеʱ䣬ԵȷСŮס
ڷ֮ǰһҪŮ˳Ƕγ˽ִ
ڿЧƺ
һδӻбѣһƬҹɫǿգ˿ļһ䣺Ҫңˡ
ҲһСʱֻǳϵĻʽ˶˵ﻰʵҲͦȤġ
ȻˣҲͿԲԼˣͻͻͻͷųС򽡱ͬѹˮһСŮһƺߣЩٴʹȥ
㡭֧˰죬Ҳû˵ȻԺʹʻУʵҲһȽϺʵݴʰɡ
ҪǷĸϵУͬһӣ˵ͰѡڡԽġ֮Ĵʻ㶪ˡ
ҲںĻϯصģ֮ǰֻ̺ӣһɣһקͰСŮקԼһֻܵ²Żõ˯˼һ
ȻвʣڹĲٳˣһѶԷˣղһΣҪҪˣ˵ղš
ðɣܸղǶġʹĥǸʲôζչ黹ǲҪڶεĺãСŮ뵽
Ǻ⣬СŮ»ֻ߱Ǹ껪ŮûڸСŮ׵ͬʱΪ޲һ䣬Ӷʮʮͷòһӱ˳ഺʮŮʱڡ
֮ԱôᣬҲΪεŮ˼ԾѵʱҲ׾岻ʱΣֻҪܸһ̵ӡСŮ׽˻ѿ˹ʣǻ롣
ڿĴٳɹһ롪ûСŮʵʵſϣһֻؿڴȦȦ
֣ͷĲ֣ȴǵ¶֮ɫĿڴҧһڡûҧֻӡ
㵽ʲôˣԶʦǿʦûܸһˡҲعζˣ֮ǰȷѾһأԼԼɻҵģôˣôģ
һ߰СŮ׵ء˵ŮǲһȻдӲԡͬʱĻӦʲôˣ˵Ҳֻ֮Ҫסһ֮ܣиԶ벻;ϲ͹ˡ˳˵һ䣬㻹вʮСʱʱ䣬ʱ䵽ˣҾͻ뿪óʱ䴦һͷϵͿ˹ĶԹǲֵģԼŰ죡
ʲôа©ʲôıǿ϶ģҲܴⷬвóǾǲôģ֮ӽͲˣģǰˡԼԸ
˰ǴǰǸʱģҪǻˣһʮƤʿʢеǸʱ֮ⷬ󣬲Ѿܲˡ
ȻСŮ֮ûҷһΪ֪ãӡпᡱġСŮʵҲмڴ
ΪֳǿʵСŮ״ԶǿʦټŮ˵ԾǷǿߡһ㲻Ů׻ͨŮȻôһԡ
ҲǱƵ뷨ûзҪ󣬶Ĭļſϣ˾ôҰ˯һϡ
ڶһ磬ɴΪ׼õһɫװǱģޡ007ʼҶĳ״εǳʱ·
·СŮ֮ǰװмƣ͹ĺ޳ȣһ˵Ů˿ȥһ߰˵ĳģ
ڰԼ·һбٻˡ
ͰСȥǼƷӹԼصĲ㴬ӣʵЩ޹ؽҪģѲ뿪ʱЩҵߣ
ȻСŮ״͹ȥ˶ϣҲּɡ
Լһ˿ׯ԰Ҳǿ˹ĲҵС
ƺΰׯأȴԵưܵĳǱ鲻ԽĴڡ
Ҫɪȿӣһ˵ؽгϧӵĽṹ̫ӣƤķֻǼеıͳҪһʱ䣬Ҳֻźҡҡͷ
ǳǱĽṹԽһ£õӹܼޱݿȫϢɨϵͳ׼ѳǱﵽⶼɨһ飬ȷʵ磬ٷֱΪɪȴһ׾ˡ
ǰɰ˹Ѿصˣ˵˹ĴѾÿпޣ֮ԻҪһˣֻһԼĺİˡ
ĵĲǱˣǴġ򡱵ĴɱŮ
źǣǸޱġɱŮ򡱣ʵ̫ˣ꽥ͷϴܣȴֻͲϼӿ
ʵеġɱŮ塤ĪѾ׳ˣҲûҪ˵ˣ塤ĪںڰӰⲿӰݵŮˣһ˼Ľɫ
Ϊ˹ĳԱ֮һǸഺڵжŮϷݲ࣬ǱֳɫӦеص㡣
ձˣǰɳڱһֻҧһڣŵԲ֮ҹˡ
ǵݳڶŮԱŴչˣձ˺󣬽ֻȻȣָԳȮ΢ԣͫ״һطǱ
˭ҲûôһԴǽķʽHouse
վڶ¥˯þϵܿסͻȻ˯ӣϸһ£ȷԼ֮ǰĲ롣
ȻֵĲӡҲˣ⻢ͣƫƫ󣬸ɰһž군˰ɣһ̾ϢУ˳˿յķ䡣
ӰеĿˣʵеĿ塤ĪܺõȥСҴӵ˾֪˭ܿ϶ⲻǲǺ˾ռߵĳأ
ùù͡άµһûġɱŮǲǻСҴӵڶη֡
ò˵һĻǺźģںϵеڶУǿԳɱŮйôһ˿룬пʵջǴݻһ롣
뿪Ǳǰͻ룬ӦǸͥҽΨһԳԱٶ뿪С򣬴ӴԶٻ
ԭбͲʲôöһͨɰ˹ѪѪҺԼഺҲѪһֻ̰ͼ˹ıأߣûа㲻˼ĸо
ڿ˹ЩƱΪɰ˹ٷְٲٳˣңĳˡ˹дŮʿҵЩƱҲ氲ɶһЩˡ
ЩС£Ӿܸ㶨ǰǱЩ鷳
µʲԶֹʹͲ㴬ô򵥣Ļۣ£һЩҵڿ˹С˵ƫƧСҲû̫ˡ
ðɵ˵ʹҹͲ㴬ӿ˽֣ΪⶼʵʲսҲΪ֮ǰͶʵЩ۳ۣҲڶ̶ڸ㶨
ġвָʾɱϲ˵ȴ⣬һѻӡ
ûκΣΪŮǣҵĸһ뿪ҲֻЩۣľϵܣһʱټȫţһ֮ڰѰɵвȫת˻ƽ
ƽʵҲû٣˹ЩҵڣһҲʮֵӣŵʵҲżԪҪ˵ʮˡ
һӣͰǧʱ׼ʵƽûˣӶԲˡŮ״δֶΡ
Щͷǧש׸ģĲá
ҪҪƽֻҪҸнӵĿٰѿȡװóҪж١
ˣ·˰ɣɻСֱۡ
СŮֹջѿڶðɰ˹ӹײѾˣԶټϣ뿪ײģ¹Ϻһ
ˣΪĿŰɣû뵽Ҫ
ɰ˹صˣô˵˼ָҪ볹׺͹ȥ˶ϰɣ
ȻˣǾˣ
ͺù·ԵУʩչ־е֮ܿͰѰɰ˹ײĴӵصק
ײĴ򿪺󣬰ɰ˹벻һеĳʳѪⶼǱãȴģ˲ѻ棬һбճ˻ҡ
ó飬ᳵ·¸˰ɰ˹ûаɵĴԸȻԭеȥˣʵȴֻжʮ
ϲ㣬ܿ˴Ͱɰ˹֣ҲǷԸ⣬ȻͳֻϰԵĺͶԷ˸Ƕġ
ǶԷƴЩƬǺ˼ġ
գɰ˹üֵʹ˽ͻؿׯ԰һתصźŹ·ԣ§ŰɵļʵôˣǾﲻ
΢ЦҡҡͷֻǲףΪʲôһôִţ˸ûаҵĵطҵôģ
˭֪ǳԴҩ˰ɣŮһϲҳԶʲôġ󲻸εĺ˵˵ţŰ뿪СʱŦԼ


374 Ĭŵ³
ϸʮĳ˵͵ʱĹ֮ͬܷͬͬĲ
ʱֱ͸
ֻǰСʱͱΣǾ졪鷳ģ˭ʱȺ˸أ
β˵һĺˡ
£Ҫ˵ڵӰ磬·ʵ磬һ
鷳岦ˣһⶼ˵˵Լ֮ԽԽϲ+ܶһˡ
Ĳ˵ʰ۵ԲʱҪֱճɻҽ޶ˡ
Щֻ¶ԴµĲλȫ˵ʹΪһľͺˣҲ̲סеľ
Ůײ٣ΪŮףԲҪСĽУⱻ˷ԼݣӶڻ̼ϡ
ҪðǿĹУԣĳнͷɱ࣬򲻸ôġ
ΪڰУͳǿʦԼšֱڣɶ󵱳ʦ
ͣʱҲ쵽ˣˣ治ұ֤Լ᲻ŦԼһԴйԼͷ֮ŭ

عĺլУ֪һ࣬ҲһԴӦ൱죬źϵͳĿйϵڱ˹ϵĻϣһ˽Զ󱣳ҳϣѡ
£ӦͽԼԭǵӰеɫҲͲһ޷ܵˡ
СŮֻ֮ûлָһͨ׵˵ȱȫУټϵ֪粻ôƽΣоˡ
ʲô㣬СŮֱѿڶҪԼ
ЦһȲ˵ûʱ䣬ʱ䣬Ҳܰʱ䶼ڰһϣҪˣǻ췴
֮£ֻȰѰɰԼĺլס£׼Ӧһʱ䣬͸ס
֮ܶĺլԲһϵŮˣҲǶӵġء͡ƽУ˵غ͹ƽƺܻ˾һУҲֻƾջ롣
ҲֻһйˣлС
Դһ˵ʵҲôģЩʵеУˡ
ڴϺúáһСŮף̱£һ˯ȥſʼںڰӰջ
ɾ͵ûɶ˵ģջ150һ1900ɾ͵㣬Ϊһ˰ɣڻʣ1800
ȡ棬ǰɵǰɰ˹ѧĺħһϣȻǲȡ
Ҫ˵˵ǿҲˣôԸЩٷֱȷֵҪӦ50%¶10%ǰ߲յXڣ߲յǾѺķŮ
κڰӰĳȻ̫ߣȡİٷֱȷֵתӦֻ5%¶1%ûС
ͬһٸɾ͵㣬Ҫܶһһǳǿ֮ģͿԷֱ20%Ӧ5%¶Ҫǻħʲôģһܲ¡
ȻΪ֮ǳãһΨһһֿҲתˡ
ҲиôͬǣֻܵĺȥһһȡѪˡ
ӵӰеıѪתɵİٷֱȷֵһǸСĿ
ڶһ磬׼Űˡ簲ҧʲôģͻȻյᡤ˹˷ͨѶϢ
źŽͨ󣬸һֽУΪߵСŮף˳һüŪۣ֮ḻ󶼾úܻ
ȻȫϢͶӰĸôҲӵгŮףŲסֻǰѱקקԼµĲְʵʵ˭ʵǿ˵Ǹǳط⽨СأŽӴʱ䣬ɾѾһˡ
֮󣬸һŦԼ˵и¼ƻҪṩͷȽ˹ϵͳǺ󣬻˵Ҳбݣȷţһһ׸Ƚ˹ϵͳ
üͷһǵȷиȽϵͳսϵе岿У̹ϵͳ˾˲ٺöֻΪһԣûðˣֻǵṩ¿ѧо֮á
иȽԶʱӼ⽻ϵͳҲǴӻеаά
άҲõȥͬҲһΪεϵͳ
ڶԴ˹̬ܵϣǵĲôӣѭĹǾǵӰ˹ֵܱǷѺãϵͳĵӰƵģôһƵģ
ά˹˰´ƺȻǸĺùܼңټ˴򲻻鱦ʯһΪһǿı++ķ
άģͨ׵˵ԺзǣָǡϴĸĹ¡ָϻڱ
˵ôУټﻹһɱﵣ˼Ȥ뿴ڸʲôòô˿´뷨ɣ
׼֮ʣӰִ˵绰ôйؼ˹ĬǱߵ⡣
˹ĬǸϵеڶУ˹ڹƼ;϶֣˵ͷҲΪлԷ˶Բһš
֮ǰΪ˹ĬͻȻ˵Ҫչ˲ҵҵѻ֮ǰһƳͻˡ
Ϊʿռ伯ͻˣڿɿԡԺʵԵȷԶĬŵĻˣҲ˺ĬŵĹɼ۱ڼ̵ʱڵ˰ײ˼ۡ
̶һʱ䣬ĺĬС꣬һ첻һˣųʤ׷ԭӰ֮ǰָѻԷҵչսʱѾȷһ㣬ǾԺĬŵȫչ
ºĬܻ֮Ų޷ΪĶ֧֣ɲµѾѶԷڵİˣڹչǡ֣˵ᡤ˹ΪֵѹֶΪأ
ʵϣӰѾСЭˣȺĬһ֣϶зֲֻҵĶ˦˹˼š
ҪӰѣЩˣ𿴼˹ĬڵӰи˲鷳һ֡ҵţơӡʵ治ô¡
˵ףĬȱоµһȱݣҲǼ˹ĬΪʲôҪһг壬ͼշø³


375 Ӻ֧Ԯ
ϵȻǸȴǱȸѲĹʿռ伯ţ۲ԶʤĬŰٱֹͽӰ쵼ĹҲѷɫο󷽣߲㣬׶ҵȫ»ִ¡
ֻ˵˹Ĭдһ٣ɲͬ
±ӸӰӰθںֶΣźĬŲɣᱻѪܵİƤ
˵˹ĬͻȻЩƸӣѯʹӰ֪ԸʵʵΪΪֹķ۷Ӧѡ
ǵȻԸģ׳ܼİԸѾҪˡ
ͨһԵİͻȻ˵ҲŮˣ
һ㶣Ҳû˼֮ǰѾ߹ˣߵŮ˿ɲ˵ˣСŮ뼵һ£Ҳȿһܲҵ⡣
ûвȡ¡һϲӰҵϵĺð֣ʶһ
ΪʲôҲУҲҵ㣡ֻҪһʱ˽ѧϰҸ˵ҿ϶ŮѷɫһȻ֮ɫ˵
ֻ˵СŮױϾСŮףֱӡȥˣϲұ¶ȴǺܲġ
ȴΪȣһٸɾ͵һɣΪĿɲðɾ̣ҵϵӰһӣһɵҪĿģϣԺܳΪԼļս
û뵽ɾȻ뷨⵹Ǵϡ
ҲûһڷϾϵľ޴־ֻŵ׳ŮˣŮѾһˣǾǴʳĿҰŮݣǴΪ֮ãҲҪػ־
ΪŮڶ࣬ԤǣδиӼġͥԹ㿪ˮĳ˵Ҫú󹬺гͱ붮Ԧ֮оһСԾ
ĳһ𣬲˳ǿʵҲͬԴ̼ͱ̢Ӱһ̲С
ôܲǱ֤ˮȶչĲš
ʵϣͬҲǸҵ˲ţһ㶼ӰѷɫϾӰֻжʮҵľ飬СŮȴнľ飬ôʱ䣬һֱھȻӵͨҵۡ
ֻҪϤʱҵɺͷչʽӰ쵼Ĺʿռ伯ſܻ˵Ҫһ֮أûʲô⡣
ɾӪ˽ҵⷽ϶Ϥģҵôչȥǲ㣬̫ɫ
СŮױʾ׼ȥõĴѧһӣѧϰĻʶٿһķչ
Դ޲ɣҲһΪ׼רչ֣Ӻլһд
Ҳýᣬ˳İѰɴԼⶰլ˳ȥ
ϵĴܼ£ΪеҪ¡𡱣ʹĸŴ뿪˺լ
Ҳĳд˿׼Biuһ˲ŦԼ˹˴á
ڴö¥ƽ̨ϣѹʱĴֶӻٱһ£캺Ĭżĸ
ڼ˹Ĭ³Σղ϶Ļᣬ߲亦ĵ˶
ӰеĸվӪģⲢ̳ǸĴĻ˵Ҳ䵽˹Ĭ³ѵԷĻŹ
ĬŵĻܿͱŹˣʼ⣬ֱҪṩȽ˹ϵͳзͬһȫµġбڹȥǸе˹ϵ
˵˹ϵͳΪʲô𰸺ܼ򵥣ϣڽĵռվУʹϵͳͽԼԴѽʡԿռվõʡ
ʱ۾һԴֶӵ뷨ǳã
ʵϣҲ⡢˿ȸѷɫļרң׵һˣڼֿռмĿռ䴴ʼˡԼ
Ҫ˵ԼҲǡ˹ϵ֮ǰڿ񱩷ɳʱһСʦĽɫ󻹴ȡΪף
ԼûлʦսֻǸ޸֮Ŀ˲ţȻֻĿ¡壬Ҳͱ
зһڿռվ˹ܣԼĿ¡õĸѡҲֻŻԿռվָơ
˵˴һ𣬻ܼлʲôģҪ͸ˡ
˰죬ͬʱóάı壬ڴֶоʲôȫעˡ
˹ܷĻҲ˷ѣ罻ֶӷһ£˵ɹȥֶţŲư´¼ݡ
ŦԼɼΪԼм죬䲻ִ绰Ԯ
򵥵˵һȽѲĶ֣ϣܿϹСæ
ȻӦʣ飬˭һٿԷ̻ҪǸֳĻɫ˵ָԷˣ˵ᱻԷһѡ
ϵʢ״μ縴˵ȫԱ顣
쵼ӣһӹɣҲͼȨԱӥۡӥսʿȸǶΡ𡢸ͬڲڣ
һ֧飬ԭеĵһ߶Ȼûñȣڸ߶սԶԶ磬оصֺʹ磬ǰӡȣӼ͵ĳ̶Щ˼ˣʱʱ˸͹ȥһЩִճƷ
߸Ĺñ˭Ѵ硢ʱ߽һͿڵڣżŰ¶һ˵򡤸˹أ˳һھߣʱûкִܾ档
ֳҲ޴֡
ҲѹӻԵúܷϴλԹ˵ʱĻ̫̫Σգ˵Ҳе磬Ϊһǿ֯ֵҪûһõóֵġĶ˫ȥԺ󶼲˼ͱ˽Լ
֧Ԯһ֣ǿ¡壬ܴƶø˵ʵΣϧô
ܾԼ֮䱣ĬһСɳӡΣƺֵܾȹٷ֮ƽ⣬ʱ鷳鷳Ҳ


376 Ǳ߿
л㡣˼֮ʣӥǰк
֣Ϸдšʲô
ӥۼһ˿Ц⣬ͶӳͬһʱĴսʿֻܾҪǲع϶֪Ͷӳڶսʱڲս¡
ɽķѷһ¶ɫûǰ̸ȥҳϡС֮
ˡսʿڵ飬Ϊ˽ⲻ࣬ڼֺܾ󣬴˽һЩӳ˵ϣҲ״дʵսʿζʲô
ҲһֱôӵĹϽάֱϵӻʱǣĳϷ˸ˡ
֮ܣôҪ
ӥкǰЦе֣滹ӣĴһīʾþٴ룬Ҳûоܾ
˰һ󣬵һ鴤ϱɫ
ֻ°͡һ죬кΡεľ̾ҵģѰ˵ˣ
Ρֹ˵ϵĶҲ˵ͬʱγͰȸǶһһȥ
һţֱӰѵ߷˳ȥͬʱſ֣һյƣΡͰȸǶһı̶ˡ
ó۸ˣҲֻŻ˼
һߣ߷ɳȥĵҲˣѾñΣֱִӻͳһǹ׼ȥһӵ
ʹ˸ۣÿܶһ˺ΡͰȸǶܶȣ䵱ƣӵĴϣȻֺδ𣬵Ҳŵòᡣ
ΡŵøǴ󺰴УУ´οǹǰܴкҡģ
ȺΡɧ˦˳ȥĿǵ档
Ա˦ĺΡ𣬵治ҲӣֻӲĺͺΡһغ«ڵϴ˼ʮͣ
ȸǶǵõЩŴûбӳȥɱӳȥΪ䵽ϰԵëëŵ
ӿȥˣֹһĴ㡣
Ȼſ˰ȸǶȴƨһѣͺζҪ׬һĻӥۺӥĿɿڴͬһʱġսʿΪĹۣɫжĴ
ҵļ绰˵ǿ˵Ҳ԰⵱ǼͲǣҿɲǺǵġЦеӣ΢Ц򵶷һ͡˵ơ
µҲζʵۿۣټ֮ǰҲˣѰûãպˡ
治ͷΡͰȸǶȻҲܣ˵ıпԿ˽е㣬Ǻ֮϶Ҫһ
ŲںôģղŵǹģΪԼΪӣѸ˵ĳѡɢ䣬Ѿе㲻˼ˣҪΪԵʣӵ쵼ܵɣǵڴ
ΣҲҪȰѵ˵ѹ
һ棬ʵҲһСС̽Ҳͨε̽һ£Ǿ˵ĵʵôһ¡
򵥵˵ֹǵ棬ΡͰȸǶҲѪ֮
ֺ͵û´ĻӦɪ͵Ѫ塣
ŵ磬һ֮ѪڿѪҺûڵʱ˵ǿ϶עˡ
ûþˡ
ǰŻĹˣΪ˲ᣬҪˡչˡǵһż٣ýѲָӵ˴ж˳ȥ
˵ʲôҲ֪ӽԼ
һڣסˡ
˼ǡǱ߿ŻѰһ˹͵ľӣ
˹ʲôˣӸ֪˴߿ȡһ˹;ĺϣ֮֮һ
ҪͶԷ򽻵ٻҪٵȼ꣬ڿòƿ԰ʱǰһˣ˵˹Ǳ߿Ϊȡ
һοǽϺˣȡʱ䣬Դǰһ
¼ƻźͶһ˳ˣжЧʣӵҲܸϡ
һСʱ˴˵еġڿƼ֮߿
ڷһܲѧĹңĿǴǵ͵ȷ
ҪΪȷڵͼϺʵڸɴǺϵĹңôӵԶͬʱĿƼ
Ĳ˵ú˵һָո߿ƼΪ˲ţôѧ£ҲֻںĵӰвܿʵеĺ˿ѧм˷˶ɹм
￴ˣ˹е񾭣ЩӵɫʲôʱйǿľģҪӵĳ̶ȣϲϻᣡ
Ȼһ֮ԣ֮ϲˣҲԱֳˣϾӲڳӢ۵һǿǱɲɵԾ¡
һDCͺöˣԲΪȷǿкҴ۸ԭе趨Ψһһ˾ͷֹǣȫҲֻкһܿԭзɫ
ɧʼô߿
ֱ⽻ֶҲǲУһ¶ʵݣͱˣ˵˵νϾǰȫ»ִ£ϼλȨ֮һӲһȨô׵£ȻΪ
ȻӲֲʵͨؼ飬ǾֻǱһ·ˡ
ʹ֮ڵصƶٶȣ˿½ϱֻ˼ӣѰȫ䱸ɭϵı߾ɹƵعȡ
Ҳ֪ǲ߿ʲôԭʼػҳ걻ŨУյǣǵϵļֶΣ϶ûʲôô
߿õĶϣЧΪ߿ﵲסӵĿ⡣
У󣬷ԼһСУŵǣСΧȻгǽ
һǽվʿõҲǻҩͳĳì
ЩìǽƳɵģҪɣ߿﾿ôΪ޵һǿˡ
۹⣬ȻܹЩìûбô򵥣˿϶һ𣬳ìҲԲⲫս֮õģ˵ܷҲδ֪
ĸ㵽һֻìоһ£֪Ҫȸ㶨£ЩìҪж٣


377 ѧķǿ߿
СһȦռһڣӦӵˣŴ̽һй߿Ϣ鱨
һʲ֪С߿ҡ
ʵϣУ߿ﲻֹǷ޵һǿʹȫҲһĳǿ֮һһ㲢Ϊ߿ǧ߰ٶ˿ڶı䡣
򵥵˵߿ǸȽƼĹң˿ʶʰٷְ٣ܽĳ̶ȫһָڱĴѧһҲҸûäĸܱγĶԱȡ
һӵȽƼְܳȽƼӦճУ˻СͬʱǸԸ㣬ѭȵԸʹͳײ򽻵СǸ¿Ƽ˿ѷӵһ֧ǿҰúƽľǿ
ò˵趨ԼҲ˹ˣôѧ£ҲֻڳӢ۵ĵӰвܼ
һָо߿ҾͺĿе磬ڴаʽƾջĹң硰չ趨ֱƼ²ġúƽľ´趨
߿ӻ趨
һĹ뿪Се˼ңǰ߿׶
ʵϣ߿׶ֻǸϵĳƺʵĿ߿ڵأҲһռعĳȹʹҪʮֹһܲѧ趨
ͨСһ߿ҲߴĳǽΧ£һ𣬳ǽվֳֳìʿ˲ͣ²ۣ˵һͷǿǷߣƵģһٴе̬ǰڸ˭أ
ڸ˭֪϶ǳȥġ
ʱ߿һƬңǳȺӵʿܶʱĴ£ڡĸ綼ö˵Ĳѧ趨Ȼ˵߿ĹٷԣȴЩںʲô
Ȼ΢˵㣬Ѿ˵ȡˣȻץסȥ
ȥһ·ǱڲһǰҵĿꡪ˹͡
е趨ͬӰе߿ûаɫĸоǲ۲۵ִȥԵĸߴϡ
ʱˣԼ黯һΪһĿתĶſϷ
ڴһˣеĿ˹ɣһ߷ɱĲҽУһΪڱǿԺ
ΪһߣӦе³ǰ˵ϣ߿Ĺز鿨̬֣˿һڱķɣߵһڱǡȥ䣬һ֪ڳˡ
ΪҵػߣӶһŭı飬˶͵ߵķŭ֮飬ȴһЦرȴغãֻ˵Ѿǲӣһ㶼ͬ߿
ְ֣ӦôɵĺڱҪϹʢ࣬һھͺɱġ
Ϲز鿨ȴҡҡͷ߿ụ̂ȥûУûУδҲͬУҪסһ㣬ҵĺӡ
ڱֻεĵͷ˸׵Ľ̻壬˭֪ϵĽ̻廹ڼ
οǴС͵Ҳ׷ʧԵĶηɱ¾壬ֻΪһʱй߾ͽɱ¾ľͻʧȥƽ⣬Ҫʱ̱侲Ҫ÷ŭ
Ϲһͨ߶˵ЩˣǶԸӼĽѡ
ȻϹǡһӣز鿨Ͼǹ˵ڹڳϣڱӦóƺΪһҲӦǸףʾơ
ڱȴֱӳƺΪְ֡ûֱġְ֣֡
һӶ֮ദǸͨ˵ļͥϵҳԱģʽ
֮ĽȻΪСǸûû̵ҰӣȻүү̵չˣϾûܹĸ۰ֻ´飬ҲǺ¡
ع̲סһǱڱǿаŲӣιһѹָоʵ̫ˬˣ
ȻֹŲˬﻹģıԭмƻô˹ͱֱУʱһ仰û˵ֱӵȡ˹͵ļ䡣
˵ļ˽⵽ͬƻọ̈̄Լڵڵغʩչݣ뿪߿һ·Уŷ޺ȥ
֮ǰǲȥѰ˹ͼͬһ񣬵Ϊ˻ûȡĴ㣬Լʹҵ˸ڶгֵҷ֣Ҳûҵʲô
ڲһˣ˹֮ǰƶļƻ߿ụ̂׼߿ļܼٳȥʱͿԴĵĶⷷˡ
仰˵ͬѾʱЯʽפҷ֡
ʱϹȥǡ֡
ʵϣϵطʱ˹͵ͬﻹû΢е硣
ⲻҪ÷һ£пռڳһˣǰڻЩ͵Ϲ
Լ·߿ı߾ߣ߿Ψһĺشݽ뾳ļ׼Աʽݷ߿ҡ
û߿׼Կܷ£ٲҲҪȡһôУҵĺ
⣬غܿͰ뾳ҪͨȥֻӲͷ߿ʽҪ簲ȫ»ִ¡˹߿ʡ
ǰӭģһܿȥмƵķɻֵܾʽսһֱֱֿ´ֱġ
⽻Աָ£˷ɻʱ»ᣬȻҪӲУܲϰߣҲֻޱݵָ£׼⽻ʹݺ߿˴򽻵
ܷɻķٶ൱죬ټ߿ﱾǸСԴӱ߾׶߿ڵأǰһֻ˲ʮӡ
˷ɻ󣬲ſвӵĺɫ߿Բģⶼص㣬صǰӭģδո¶ͷǵĺڱǡ
Ȼܾܶε¶ŵġ顱ҪΪһԵŮѣ»Ҫʧȥ
ιӦ˳ڱȲѯ⡣
ԭܼ򵥣ôˣȻ簲ȫ»ִ£
½һԼͬʱáӣ㻹̫ᣬʶ̫١úڱձ
֪ԼǰλڶսʱھͻԾŷսڱϾʵˣ۵λͱ֣˼һ㶼ѷɫҪٲʶô˵ľ߿ˡ


378 ĿĴ
ǰ߿ز鿨ǰӭٴ⽻߿ȷ޿޵ء
ӭ߿Ŀˣдλĵطز鿨ȻҪȶӸ˽簲ȫ»ʣҲͲ⣬Ϊʲô֣صдһλʹˡ
Цлһ⽻ûУֱӲ⡪
£߿ҪǴ»һ˽Ϊ˽ҪĿ߿йأұһˡ
ز鿨һ㶣Ͼ֪Էˡ
˵϶Ϊ֮ǰǸС͵
߿Ȼ󣬵Ϊ簲ȫ»ȻҪ˵߿ô׵İ˽ȥ붼롪߿ΪһȨҵϻҪҪˣ
һɫϾˣԷ˳˼
ѾץǸˣҲΪ˴ģֻһЩ£Ҽ𣿡
ز鿨ɫԺһЩֻҪ߿˴ߣһж
ʵʵģ֮ǰѾʹˣ֮һˣϷˣҪΪ˸һҲǱһɰϱ߲㡣
ڸ߲ѡúֶκ̬Ⱥ߿ｻ棬Ͳӵˡ
˹͵Ĺ̸㣬ΪڱʼնһԡΧ̬ۡȶðڳֻ˼ɵ⣬ֱΪֹ
Դ˺⣬λʹΪ߿ģһλֵصġսʿ
˵սʿڱԴлҪ˵Ϊ߿ζ̳ߣԼ߱ǿʵӵ£뿪ηͬʱս
ЦԷǣ˵ڱô嶯ˣһϵеоܿóҲ֪Ƕôġ
ر˵ս¶ԷĶ֣˵ʱŰҲͦ˼ģá
ѶĹɫЩÿ˭սʤ˶֣߿˵ʲô¡
ʹӮˣήͺڱһҵλ̳˱ܣɲʲôٵ£ҪǺڱսʤʹǾ͸ˣΪ߿һȵĴУһλʹǸСۡȻȷСûƾеĴʵڲֵȥ
ز鿨δ˶˵ľҲǶ˵ĳأ䴫ͳ߿˵ʿĵλҪӵݡ
λҲǴˣȻֹⳡȴԸһʡĳأȫյڻֱҳϵĹӣΧߡ
ϧ߿뷨ãȴʵΪǸϲ˰µˡ
ⳡǾʵֻ󵥷Űڱٶȡ񾭷Ӧȫռŵ£ڱ󣬾ĺһ
ûκγȻȻúڱͷܣ˫Ͳͬһˮƽϡ
˵һսֱӰʢĸߵǡӸˡ
ûܸ֣ȴû뵽˲һĲҰܣڱԸоĳûжʵ赭дĹУѾмˡ
˵ҪΪƳɵս£Զʤˣڱ³ܻҡ
Ű˲˱ƣˬ뿪յĵ¾ڹز鿨ɫӵע£˳뿪һ·ǰֱ뿪߿
һ֮ز鿨ȴҪοԼĶӣڱδشֻܵصĴ⵼ήҲ񣬿ȥʧȥ˻ȥһ
ز鿨ôοͽӣһߵȴڷɻڹ󲻾ãʧڻС
ϵΪ𼪶šķʱսѾ첢ˣ˴β
̺ȫ̶ͨӹܼޱݴ͹źţۿ˻һȺǷװԱġ
˹͵ͬȻƵǷǷװԱеľ񣬲ͻһȣǸЦˡ
ټϱǷսսӴ쵽ǰһҲңǽٸװȫ𣬻˴ȫ֡
ʮƿװİװޣٺһЦһת־Ͱսпռ
ĿѾȫɣԤڲõĽԤеǰδеս£Ҳ췭ظĽ
һ֣Ϸ˽šɭԺһƿоʱó
ͬʱӴ׼ǰޣȴͻȻյϢظͬʱҲӺӥۡӥ֮¶һ˿Ц
ҲˣҿɰĴæˣδ㶼ϢԼᣬѵ㲻øл𣿡ͻȻǰϹ΢Ц٩Ƶ˵
εҡҡͷӦøл㣬ǶĹЧʸеԾʵ˵һǾҸʺλӡ
ʼ磬˭֪أҲҺʺϣõ쵼ߣĸܼҲܾΪʲôôԭ򡣡
ջΣûмǸˣӹ˲ٺ죬ֱ¡
ɫһȥ߿ȫ̴Žһ顪ȻǾӹġ
֪˹Ѿ߿ץ˿ɲϲ¾ͽ߿ԼȥǽԴϲ
ϵܾ֣׼»㱨ȥ
뿪ʢٵʱ΢ôһСΣµУҲֻӲǸڹˡ
֪˹ʹ˴ǰ߿Ŀǵȡѵ簲ȫ»ܾ־Ͳ֪ˣȻǿ϶Ҳ֪
ϵϴ»Ҫǰ߿һ£ȻձܾˣҲ»ᡪ˵Ļľͷߣڴˡ
֪Ļ»Ҳ֪ΨӲ֪Ϊֻһͨĵ¼ȴ֪ԼȫǱ˵ǹʹˡ
һ£»ҪȥһˣԺһֲһ£󲢲Լôʲô
Ĳ˵˵Ϊһδ弧أѾһĴˣ˵Ǹָഺ弧ء
ƾһ㣬ӾҪһӵ顣
ȻûЮͼ뷨ҲԴ󽵵ʵ֮顣

صɼסʱȥһĺ磬һнչ˳ɪȺͺڹѸĹչĽһë
ΪлͻرѡڴϷֱ𡰰һ֮뿪ĺ磬ַʵ硣
ʵ绹ӣ޷ƳڿƼеĺڿƼﱾõģϵۣ֮ܿҵǼŮˣȡȡƷ˹ءն١ɯɵ¡˹ȡɭ


379 ϵء
һ㣬ʵȥ˻һʱ䣬ȻѾ߸ŮˣҶĶĳģŮɣع⣬֪ж˻ĽʺޣҲ϶ΪԹС
˿ΪܣΪ٣ЩʵеǮмͬһ⻹Ǻõģʼһס
ҪһڣûȥĻƻŮռ椵ϣԼԳƵϱ׼İߡ
£λԷġߡҪˡ
˵Ҳɣͨϵۣ֮÷СȥӮ˰˹С˺и˲٣һ඼ûнϷǮû׬ͷƬ˵ĵӰвʮ֮ࡣ
֣ҲСúܾȣϾļǰŽͬйôٴ棬ѵ˵ĺС
ҲûԼͼǳСĹ⻷ЧӦģ˭֪Сûĵطһϳ˵Ůϲ˵ġ
һεȻҲ⡣
รǸ˭ѾϹˣ˵ģҾԲϹ椡
Сϵıֻݣֹջǲòɥ˵ҵĿ꣬׼ҪȻΪû¸ɣר𣿡
ûСڵλһİڣصλڲʿʮﴦǴӢ߶ӵҲСΪʲôΪֻżԵʡ
СţһԶһעڰ·Ľ𷢴ãһߴʵǸ椵׽ʲôֲȱŮˣҸĻͶǮˣ˵Ҳչ㡣
ģͶǮҪˣǴƻûκҵرģСȻǷռĻߣһ˵ԸĴƻͶǮӶ˲ˡ
˵ͺ͹˵ľ飬Ѿںһӵĵʧˡ
˵̸Ǯ㿴Ű졣ǲӲӥͲСϹ
СȻϵΪܵŮ˽ءᣬڳĺģľ͹˾һ֣ͿءնٷһءնٺҲһȰɣ
˵˵ԽϸǮԽӴʲôģС˵һûءնٲһȣкܶȡ
Сֻܼ½ܣֻƾԼģأûжٷչռ䣬Ǹ׼Ļƿֻ֣ҪһЩ뷨סլܳұ֤ܰקϴ
ʼ磬˭ںŮ˵ĿǷ񵥴ǳŶԷȥģԼĿĲȻҲеŮǷ񵥴
һҪע⣬ǧҪ̫ãҪʲô㶼ֻ߻һЩе뷨㶮˼Сζ˵һ䡣
ȻĵͷȻС˼޷ǵءŮˣҪôߣܸõĿס
ϧС֪ԵˣǸߵĶϲҵߡ
СҪءᣬҪһֶκʱ䣬Ҳͬ뷨ֻҪһ¾ˡ
һӲޱݾ˶ԷֻⳡгϢʱԷ˹ȥ
ءӵİ绰ĵһӦϽֱͨӹҶϣİ绰һֱƶĴءΪ˭кҪ´羭͹˾֮ģܲˡ
˭֪ͨ绰󣬴ȴһͷˮ
ءСת̧ͷϿ
ʶת̧ͷȥϲİУиģӰڳ֡
ʱϵһĻˡ
ֻءδˡ˵ˣϵ˲ʹü˼ֱۣĴĴʲô
һĻСֱ±ˣͺʶˣ
һμ棬ֻ˵ǳμͲ˻𻨣ǲǺĽŴ⹴˹ָͷͼء뿪λϲİᴦ
Сֱۣ𻨣ô˵ٲ¾ͱը
ˣGoGoGoݹȥһ֧ƱĿʼˡ
СҪҲģҲһ˹ĸоֵ֧Ʊο˵飬յһ˽֧Ʊȫõ֧Ʊ޷֡
֧ƱӣСƽϣٶպ֧ƱҲ㿴ڵıƿžͳ˳ȥΨһ
Ȼܺڣ֧ƱѣͿȥСϵĿˣ˭˵ʵ̫ӽأСıͲԼԽˡ
Ӻء˰ᣬһֱֱۣһ뿪˰ᡣ
ٴҲһӵŮղˣС棬ӦƲӰءǣ뿪λ
˰ȫƾˣŮһʵĺܺݣԵѾĸŮ˻ؼˡ
Ϊô鷳ֱӦĶһءļ䣬ΪԼͬһܷɻصɼġ
һ·ɻ˾ĺլҲС˵һǶڱȸɽװĺլءֱѡͶ
ڳ͵ͬʱҲӦӰǣ˼ӡ󣬸ҪһӣʱƣԽԽ벻Ҳȫ᲻ͷ
˵ôǷ£ȫĿǷΧڡ
ѾˣʱˣͰѿءնٵйĺʶĳţһ𣬵ʱһһӾϵ˫ʢ硣
ءŵ˯ȥMedpod3000Ϊһ죬ƤɫΪ´䣬⻹֬Щ֬ǻλãֱŲϰ°
ءҲʹͳһһЩȸߺֲ֬覴ãôһ죬ֱӴԭİʮ֣һԾʮ֡
ҪܸĶһӦû֣һϲ沿ٶֽţԲȥġ
ءȻý峴һءն٣䷴ҪȺߴһ꣬˵Ѿʮ˲ŸոôǿģҲѹСȦķչ
˵Ҫ󣬽Ҳ̫ķչָǸСƾ͹˾ϴϴ˯ˡ


380 һߵĹ
ʵϣڶءһͱҪȥҾ͹˾Լһˡ
ΥԼʲôģȻͣôĿģֻǲϣԼװһͷȴ˱ˡ
һ첻ء˾˸һٰʮȵĴתۣµУԼͿǸˣôһת۾תأ
˵һжһһֺܲʵĸоҪΪߣҲԼģ߽͹˾Լһ¡
ʮĽԼ𣬳ɹԼءᱻӸԶŦԼİ£ΪѾʮĴģذպҵչ
԰˵ʱʱӦôһðŮˣѾһΪճ£Ϊǰ󴫳ŵĽ˹ԼȡɭṩһݴԺͬ˵׻Ǿ仰ں
ֵԴڡW&WռݵĹɷݣԼƷĺӻǰΪһִƷƹļֵ
¶Լڱ״̬£Ŀռһϯ֮صǸˡ
ˣϷı̳أǸԶŷ޶Էչİ׳գʱûȵðͷţȫ
ϾЩŮô֣ҲֻһȺеѣƹܲȨҵչŮǿ˸ûñȡ
ò˵ʵһܴŮˣҲ࿴ԭ򣬵ǹһ㡣
֮Զ࿴ΪϵĵһŮˣгڵ˵ΪҪһж˵·ƣֵֹڵƷơW&W
ʵġʡΪڼԤǣڲõĽȻΪڱȦĻϯʰߡȫλĳԽС
¶Դ޶ãȴһΪʾ˲
Ǹҵ죬㵽֪֪Լʲô
գգۣʾԼĲǺܶһȵķֺҲҪֶʮֹɣ
ͷֹ˼䣬͵̧ͷȥҧ˵Ȼ࣬Ϊʲôù˾Ļ⻹Ϊ˾ʡȥһ˰ѣͷ˭˽ôǮ
СѾ⹫ҵľˣô˵ģЩ棬һʱ䣬СЧҲ߯˵ɣ
ҡͷ֪̾Լղ˵Ķ˵ˣӰһͶԹйϢ˵Ļ⼸յһʾˣ˵ǡӢ˧ˡ
СȻܻ˵ĵͷҪһ䴵Ļ˵ֺαǮСأ
ҡͷƵʿʼӿ죬ǾѾҩɾˣⲻصҪ˶ãݾסˣѵԼع⣬ΪһĿĹûǴĻӦһֱڱ°ɣϾ㻹мڡ
˵ԽԽС󼸺΢ˡ
΢΢һЦûΪⱲӶټ˶Ҫǰǰһ治³ΪҲûҵҡ
˵Ҳǣ춼ôûģ㶼ҪԤԼ˵Щмˡ̣޵ıһ²֮顣
һЦѰڻֵͬʱҲжԼԶռһϯ֮ء
һ޵ʹϢӰ칫ڴ׼ŵһ£漴ת뿪ˡ
ںͰ·ƸȻ˴ţûŮַϣͱӦסˡ
һСʱŮһĪ˰µİ칫Ҵţƺ˼ԼΪʲôᵢôʱŹ
ͬһʱ䣬Ѿ硣
ʵͣһӣʵΪѾϰ಻ͬĵӰ紩󣬸ַḻʵҪʵһɲʵö࣬Ҳսԡ
һ׼ٴοһֵĴԽ֮ã׼뵽һµĵӰУҲĿǰϵȤһӰ
ֽܡ
Ѷȣ
۵㣺үʵ飬ͷϲ۷֮۵㣿ߺüë㲻㣿
ɾ͵㣺200㡣
ͣʱ䣺7졣

ʣھʮӰϵĵһϵģϲӰлиֲѧɫʡ
ͬʱҲǵһǰδĵӰ
һʱӳʱԼڻҪĵӰ˵ԼûⲿӰú
Ŀ֮󣬲ŷԼ֮ǰһ֮Ҳ˲۵˵ġү͡ͷϲ۷֮ʲô˼
ֽܵĹںܼ򵥡
˹̹һƽгԱڵ˵Ѿһ׵Ĵ˿
ĳһ죬ʱ˵ŮͻȣԷջȴ֪Լ˷Ż֯ĸ塣
˹̹ϣӵвƸ˵İ飬շǲһѣ˹̹øơ
·һʱзˮƯһĶΪˮæˮˣȴһصߡ
ڹԢ˹̹ϸ۲죬˹̹ʱͻȻճ˹̹ϣһʽת֮˹̹һɫԴͳǿħĹˣΨһڽ׵ʮͻ
Ʋ˸𣬸ֶϷŪˡ
ߵħ£˹̹УҬҹܻİˡȴ裬˺ڰͷӵļɺ޺;ע⣬Ҫץסȴʮѡ
ڰͷӶ֪ߵħƶߣ˹̹򱻹ձԼĹȳ
һս˹̹Լǻۺսʤаĵˣ͵Ҳճɾ
ֻݼ飬׵ò׵ĹѪ飬ͳͬӢ۾˶ϵ˿Ĺ£ڶʮǰܻҪǷŵʱԵúLowƸܵˡ
ңԼڵ֪ҪⲿӰ֮ǰǰ˵ӰݣҲһһףӰĹڶÿ֮Ȼ
ϲ𡤿£Ӳǰⲿ׵ĵӰݳİоϲЧ
Ϊ𡤿ıݺȲʵͬʱһʱһɱ
ӡУ÷¡ֻǸźŵŮӣǵ͵椡׼ȷ˵椲Ŷԡ
Ҳѹ֣ڿ÷¡Ծȫʢڣ󻹺СӰΪԵӰȤʱ÷¡Ѿˡ


381 Ļƿ
Ů˵ʮܻǸ̴ͣ԰˵ҲΪδѼǣԲ¡Ƥصǰղݸ˹ӡֻǵҲǸһŮǣ޷ںܶĿУѼеġǸ԰Ĺ
÷¡ҲһܶıֵĲϺƤϵϻȴۿüģҪ˵һŮʱһ޹޾׵ζš
ֱ˱ֽܣĿ˿÷¡ݵĵڵӰбֳķɣʶˣ۾ʱδǿŵģֻʱ֤һα
ֽʱ÷¡Ƚжʮһ꣬貵䣬ҲɫĻƿԷӵ쾡£ٷ֮ٵԼھе
ԾôһֱŤϾͷеĹɫȫһë
Ҳ֪ġԡһٴ긽壬ԤǣˮֽһλĻƿ
Ӱ˸䣬˱ֽܵ硣

ȡҬҹܻĵһҲǺڰͷӶͷͽǶ׼вɻȱĺð֡
һжڶ̶һ˲䱻ıˡ
ȡȻǵȡҬҹܻĵһҲǶ˽ܲ뵽жС
ǰһ뻹׼ȥҹܻṤĵȡֻһգ۵Ĺ򣬾һͲͬʱĺУһĻҹܻ¥վڴǰĶѡ
û³ȥųصȣﵹϾǸḻͽתͷͬʱһֻѾ·
ɻûγǹͷԼܶˡ
Ӻ󣬶ͬ㳲һ˿ĵͳ˵ļУ˫չҵĻƴҸھ쵽ǰ˫˫ͬھ
þšȴֲòŵһĻʲôʱڰԱҲΪˣ
ԤǣΪ˺Ͷ˵нӭһϴƣ˭λ˭˸ɵΪڹעĽ㡣
ΪϵҡǮҲû˻ɣȡȥˣ
ͽעֵƵƴȣһŮʲô
Ⱦ˾ͺڰĹעҲԼɹסݻһլ
Ե˵ûбһԼˣԼϸ֮£ҲԼһܷ¡
˵ǣһˡ
𼸸СʱǰҹܻſϵǸˣĳĴ߶£嶯˶Էĳһ·ŶԷļУ֮ǽڴ˼СʱԼʹֹ̧һָͷûˡ
ֹõȻԼǲǷˣ
ʲôһԵͳŵȣǷˣֻһʱ벻ͨ˷Լϵ£ֻȻһС
̣촽죬һ嶯ղžſȺһŮǡ޲ĵ촽Сܣһ򽡣
ʮͷĿ÷¡ȷʽ⻬ǰ˫߸ָеԣԶԶǶʮֵ̬ɱȵġ
һϲҰʳ̰ͼʸе˵Ů˾õĶ
ҪԼ޼壬ܻɣͨô
ķһͬצһһָץԼһؽɫ㷢ϻȦȦһøдԵɤӦ̫ˣҵһʧȥǣʩչħ𣿡
ЦȻħȴһʣڳȻ
òȷĴ𰸣ȲɥãٱһЩܣڴС
ĵһ¾ռӣɼ󲢲˹̹ϣⲢҲ߷ϡ
˵Ҳͦ˼ߴаСߣλûôţߣ룬Ҫߣ֪ᷢʲô¡
ڴ֮ǰҵ߲С
ʱ΢˵㣬ǵӰͷֵǰһ졪ȱڵڶһǰУΪ͵еڲ
ʱӦǵڶϣܴ˹̹·һŵʱзֵġ
ڰ˵Ⱦʹ˯º·뿪ʱ衱ĺլ˹̹кҬҹܻ֮·ȥܿҵԭжγֵš
Ȼ֪ܿ߳£ɵĵȥһзô죿
ʱжݷóĬˮ־ˮǱˮУͬʱչʶ˵ΪģŲķʽܱˮ
˵߱⸽ԶֻӲͳɹߡ
ߣˮ뿪ȫһˮûմֻ˵жȻֶΡ
ȻѾ֣ȴʹãһΣϾӵӰеľߺȫһˣȫʧȥǵķӡ
ҵߣٰ뿪ȥһҲⶫʧȥԣһЩڵ¡
ûߣ˹̹ڳʧȥ˷ĻᣬԴ˱ʾǸȴΪЩʲô˭ڵӰβ˹飬ǵܲˬأ
ڶһ磬ȴ˯Ȼ֪ѾѪϸˣ־ȵķľ޴仯
ҲһСÿᱻ¡ŮˣܵMedpod3000ĸı
ȵѾˣֻķһЩС޸ģ˲ϵĲλƤҲһë
ԡؾǰŵĴ󺰴УֻûƵĳѾˣǼֲ֡
쳣˷ܵĵȰ಻סԡҳ˵ϣһִս
սʱѾٽˡ
ϴԡ¡Թ緹ųŵǰ˹̹ڵǼУ׼ΪһҲ÷ľ޿
ǮӵжĿƼѹ֮ƵʾǮٶ඼⡣
ʱĵҲ֪彫ᱻڱλ棬ֻп¡ŻڵС
ǻƿˣȻᣬҲΪһٸɾ͵㣬¡ԡǿҲ˳ԡ
кΪŴɡûԭиϵЬĶȻҲͲ˹̹л۸ˡ
˵ڣȸȥǼޱĵȹĲֹǱأ൱


382 Ů˴ߵĺ
ܵȴһԱص·ɫȻԵúȺվдԶʶذĿͶȻҲԭе˹̹
˵˹̹Ҳͦߵģע޷˹飬ҲٳΪӮңΨһȡĸҲֻнôһСˡ
ΪġֲȻѡΪȿ
Ȼ˹̹ǲл͵ֱӶԻģƹܻȨǸˡ
ڻͷϣѡ˻ڼ֧ƱֻͷΪԷȻҲԼǮתٶҲۡ
ΪʽתĵһǮʮ򣬵ֻһθˣ֮󻹻һרҵƻᣬרŸΪȷܱ֤ÿϰĿֱޡ
ÿһԼŮˣ󶼲С˵Ǿ仰ͲԼǮҲνˡ
˹̹٩ȣ˵Դ⻷ķ壬˵Ŀ⡣
ȶԴԵúܵ⣬ϾⱾı£ҪϴǦͥЩ֪ôӺδˡ
ԭеĽβ˹̹Ӯ˵ķģԲճҪǷʵУһڲνײ˵Ⱦû취Ӧ
ⲻ˵ԸģɱԺǱʶݵġ
Ϊͣʱޣ󼸺ֶ룬ֻҪһлͻקϴȱҲ£ĹǵŮˣֻᱻҫˣпήл֮ǡ
ټMedpod3000Ϊ䡰źȫĵͶ뵽У֮ͨȻڶʱں˸ƽ֣
ʱ䣬˱Ų˽ƺ;飬κ¡
ֻĵܿͱֹˣԭѡⶰլԭˣͻȻˡ
˻ˣڵһˣҲˡ
Σֻܴŵ뿪˸լʱ
˵լؼʱ̫̣һͣһʱ䣬ʱõķӣҲδϾסʱסķӣֿϡ
ôˡ
ʱ䣬ɴŵĴת׼Ҹʵĵطһ׷ӡ
תһȦȴô⣬飬ɴУǰɼȥסȶԴȻӦʡ
ΪЦƵһ仰ôƯôӰǡŵõȷϷͷ
˻ڣȵҲûп̫࣬뿪磬˵Ȼûȥ봳һ
Ĵͻÿ¹̶棬ǵǵȫνգⷴԸƽ̬Ȧ
ĳ˵ǰʩӴʩҲõպͷ͡
ɼܿһλﲼĺ̲λϤʵ绹磬Ӱ磬ͬλù÷
ֽܵҲͬ⣬һ۾Ϳһͱµĺլ۸Ҳ൱ˣŵʵҪǧ֮࣬ھʮڵȴֻҪʮĲ࣡
լһ֣ͺ͵ס˽ּʼۣûûҹġСˡȻԶĳ
ҲڣΪԶڵĳУͻȻȷһͷԭֻǺʹɴߣֻĹѵֻ˲ܴ
Ů˴ϣ֪ʲôӦ
ͷһͲƵԺпʼתԽԽģߵٲöԸҲͨ˵ģͲˣڵʵܶԸһϲĳߡ
ߵѡɾǵȣ˵ʵҲڴ֪ȴЩ仯
ĳЩصĿǣȲûиߵ£ǵ˯ºϢóߣ׼һǡ
ߺ͵Ӱеıַʽһģһ·ӵһ㣬˲ͽڵϣſʼӵԴܿͰϵĲλ
һ̣˵Ҳ֪Ѿˡ
ǡˣĿɿڴĿŵȣڵģҪǷڴҹ˵Ż·ˡ
ԭб˹̹ͶһһԣҲȫߵΡ
˹̹ǵСµĵ˿ȴĵߺֻԭ沿ٵĻԼӹһ£ʹøӿЩ
۶ΪаӣߵģҲ˵һ㡣
ȵԿû˹̹Ͷô󣬵Ҳòȥ
ҪǣһŮ˵ͷ·𱻸һɫƤ࣬Ů֮ǰжôÿǻۿۡ
沿ٵı仯ҪģԱȱΪȵ˹̹Լа޼ɵĶڱҪ欶ˣϵ˯Զ˻ȤҲ֪ǲĴܾõڻ⡣
ϧˣҲֲϳªٴĸӰ졣
󲻵òϣͬʱҲǵһη֣ʵҲǸòȡ˵ʵߡ
ƾڵģ϶ӲӲ˵뷨ˡ
һҩı飬һһ㣬ǳ˴˵ı顣
ͣȾֱһʼת
˸ͻȻڵʩֵȵƺȫͺûϣʱȤ÷ӡǵͼֹȼתûá
⻹пܶȣȵ·ʱգȻҲûܶȿԡ
жһãֻ޷յȵ׼ȷλãȻλöܿ϶ж̸˵أ
ǵԼֹͣת󿪿ڣͻȻһ٣תһʧǰ
һ̣Լֱ˹ˣ
ֿܣΨû֮󣬾Ȼ˹ԣ
󲻵òˣĲǵȲǵĵڵ̫һǾ죬ʱ򲻺ճ
һ֮ȲǳסǸˡ
ϣ˻ӣѴѵȻܿ϶ǵɵ¹ʣҲа˳ɵĿܡ
ԽԽԽԽľڱΧһ£̶̰Сʱвʮ
һ򿪵ӣСʱȾˣ۾ģǵȴɼһĻ
ɼصýٶ죬ɳֱڿниģ͸ӻǰľͷԿһ硱ӳм䴩;޲ƻĿȫǣܶ·˶
ӶԲˣ⻹ǸŮζʮ㡢ˮĵ治ðϵߣ
֪ߺ󣬵кܴܻʧأû뵽ȾȻʧص˳׵ĵز
µҲУҲУνѾء
ñģĪ޷ӦڵһˣͨģıֹȵĽŲûʲôð취ס
ڵӻǰĵȣ̾˿һͻȻһ˦֣ˣƨ£
ȷ£ҲǸһɱˣЩ˿ЦõĶ磬һСƻʲô
йˣҲ͸ûˡ
ʰ飬˸̱ɳϣɼġ
ʵҲȷһϣɼڵļȮȴǰص˱
˵ȥֲעжʽмķ緶
صĵԼߣڳһı飬ݺݽѵһ٣ȴȡߵһ˲䣬ֱһףʹεڵϡ
üͷһƽǰסȵ壬Medpod3000ú޸һ£رǻָһ
Ե˵ڴߵʱԵܣߣ֮ǰĵɲ˵Ц̱ڵϾ֤
ѹ󣬻֮ǰ£ԼԼЩ£ϵıޱȸӣɥ˵ҡҲᱻЩץ߰ɣ
죿϶ץ㣬ɼˣҸ˵һΪɼȫʮ֮һЦЦ˵
˫ֱһû˵ӣڵϾþòԸ
˰֣ĺˣûʲô˵ģǸСƻˣ˵˵ղŵĸо֮󣬶Щһĵطǲ岻ܿƣ
һ棬ҲĬǸʵƷʵǡޣԲס˹
ȻعʼԼ֮ǰÿһÿһΣⶼվ£ż̵Ĺͷһһ
һһһֱɫˣȳ˯ˣȴڳ˼
ӣ߱ǲ߱ģȴһħ˵ǣرǷŴ뷨Ⱦƺȸˣҩˣȴͬʱѵͷԡ
ìܵ˫ãͻɳʧصľ档


383 
ʱţһת۾͵˻عǰһ̡
ڱֽ籾ľԣûջɹͼߵһ
ǰ˸³ǧдԼһʮڵƻ𣬲ûŰһ£Ϊõڳ嶯֮һ¡֮ǰɼֵһҹѾΪȫ˾֪ġ߿ħ
ҪôһΣû᲻Ϊֵͷͨ
󼴽뿪һ£һ֪Ҳã֪ͽգ֮κκô
ܹߣֱӷŽһУȻж֮µĴʹؼյĿܡ
Ҳ˵ĺܣ߱߱ħ˵׼ͻͻȻϡؿ˶ʢߵıٴθˮ档
ҪΪʲôɴٵߣʵҲԹֹһˣȴ֪ߵʲôƳɵģʩΪҲκ𻵡
ǿקȡģô˵߱⣬ô
֮⣬յ翾иֶξܶ߱һ˿һ𻵡
룬ⶫҪܸȫԱκη׶ҪЧöࡣ
Ȼ޷ƻֻܰڴˡ
عǰһ̣ڻ˯״̬Уգ˵űǸȴǺתȥˡ
ڶԴЩע޷һ뿪Ů˵ϣѡ˽ǾǶʵʩ鰵ʾӦЩŮԶٶ˲ȤЩŮ֮·ȴ޷Ǳϡ
⻹׳ܼΪ˫֮ãǰȫɿһʧ
ôܲ£˵νҲֻԵģȻıЩŮ˵ˣǴӴҲΪôȨΪԼֻصʲô

صȲĻĻ뿴ǷҲʱ֮һֻԭڵʹõĵߡ
Ļϵһ壬ȫߵĽܣе˵ǣҲ̫𾭡ھһκεӰʹãͬ޷ʵ硣
ɾ͵ǲ˵εջټȥڶһߵģһ1800ɾ͵㡣
˷ܵһڣϵͳ󣬱һĵ߲иá
Ҳ˵߲ڰʹãʹõĹУʹ߽ʱ̱ѺңߵӰ
õһٸɾ͵ȥһߺȴһĻ
߲ʵʽУʽӡϣҾŶͷȥʮֹ졣
һϲԼʲôȻҲڣʥȡ˷ӡǵҲûϿӡµͷȥʱӡ
ƴģһģһġк򣬾ֱӸĸ첲ϣȻǺܲˬġ
ˬҲû취ⶫֲȡǰչĻϵĽ˵һٸɾ͵ʧôˣ൱һʧٸɾ͵㣿
֮£ҲֻܶӶˣҲûбϰߣߵŮˣϲᱻ˷֡
ڻʣһ⡪ҪҪԳһߵ
⼸Ǻʵ£˵ߡ
Ϊ߲ʵʽ֣֮ҲûԴϸǳֻͣǸ첲΢ô㷢ⷢȵĸо
ͲˣͲñһ˹ˡ
ߺֱ۵ĸܣн޵ıŴչˣԼ·Ϊһ壬һֻΪ֮ĸо
⵱ȻֻǴʵľǿˣرħ֮ԵĴǿ
Ը⣬ڵϦ֮ɽ麣ХΪһ֣볤ʱĳ˯Ҳڤڤĳڸĺ
⻹ֻã֮⣬ԭе˹̹ʹɶߺı֣ҲһһƳֻøá
ܵ˵߾Ǹ̲ħħߣֻڱַϱȽϽӽЧһҲ䡰Ķߡ֮
ȥһȻû¶ȴʹҫһԼߣװµӣ̽ԵĴһ£ǷҲƵߡ


384 
Դһ±ƣֱ˵û£رǵӦҪôӶʩһ磬ȴֻǰ󿾳˰״̬һգ۾ͻָҲô綼һ
ߵ£ȫֿһ㶼ģҲֽͨΪߵļ֮
̲صħǳرȫͬȡԸɫϵħħʹ߽뵽һ֡黯״̬УκʵеᱻתһۿС
ԣܹʹߴһʼڲ֮ءǶԷĹʵ̫ǿǿ˲䳬ʹߵĳܷΧ޷ߴķЧӦ
ҲǴΪʲôõԭ򣬱Ǳˣȫħһ֡黯ļʵѹûϡ
֤ߵȲ뿪Ҳʡð¶Ǹϼһ¡
صߵЧֻһ̹»һƴĸ첲ϡ
һֱʱŸеһЩʸУͺսһһҹѷ
ǴδģԴʵûоԼйʱ򣬿Ȼû˸ãȴľҲȫûСá
˵߾ԲһʮСʱӦΪɱʹá
ȴҪ߿ûκδ۵ȫʹã󷴵Ļǡ
ܣҲµ뷨רȥһĺ磬һʱ䣬ϺټٸѪ塪Ȼɪȵİ¡
һԾۼǧѪȻΪ˿ɶԿ񻶣ΪռزġЩʵʵ׳ϸѪҺȻǲܵģӲġɹʣ
ȻʵĿ϶ǶԷһ
ڻʯҹ԰֮Ϊ򣬵»ɽ緢һɽ緢пܸ𣬵ʱ򡰼ܵٿ죬֮ѣ
ԴΪҪЮǿЩѪ׳ϸѪҺΪ˲ԼһͬھǧѪԱֻޱȱ׳ҪһУҲʲôĶҪôѪ嶼治Ǽ׵¡
ˣһԾͽɪҪ¡һ£ҲúڹѸʱĹɹˡ
Ϊ̻ĺ磬ѾɪȺͺڹѸˡ
ڻʯҹ԰ĳɽʵͲֻܱߴЧʹħ֮ϼӳã΢ŻһЩԶѪ壬ºǸɢȥˡ
һռ˶ġزġδڣõֵµĿѧȱԱȲˣΨһҪģֻʣʲôʱܿ¡ĺѪһˡ
ôҴãã뿪ĺ磬ڹѸҲˣɪȾȻЩᣬԭһʼܻѪ壬ǿһ£ȴ֪ôá
˺ŻΪͬͬԵʣɪȷЩ̫ġദˡ˺ͳ֮ĸ顣
Լһ˹ģɪȻǾĺʺ
ֻϧûй̻Ĵ㣬ɪջǲò뿪
ҲŵˣֻҪѪ¡ļƻʵʩɹһΪ¡
ڹѸʵҲЩƣµķսò͸򣬼ѾƿҰ˳ϵľºΪعĹУ޽еһ顣
ô˵߾ߵķˣҪ˵ûаźȻ˵ٻ
һϲ˱ˣҲŵȽ̻ĳһдչȭŵĻᣬʱΪ̻ŮУһȫ֧֡
һ뿪ĺ磬ǰ磬ͬʱʼзȡ
ŮǱĳơһֿԵһо鹥Ǳһʼ֮ӵеֻԼŮЧ
󾭹ԱȺ󣬷֡ơǳӦ20%İٷֱȷֵơãתӦһδ
Ӧ50%ﵽ70%ԱX100%ˮ׼ܻԶҲľϵǿУһ
Ǳֿǰ»ĶԱȱѷɫҲΪӦ10%İٷֱȷֵӦһ80%Ĺ㣬Ѿ൱ڡXսXڵˮ׼ˡ


385 
⣬а˿׵ԤΪԼʮԤ֪ȴָô¡
˿׵ԤԤ֪
򵥵˵Ǻ׵ģͻȻһδпܻᷢĻ棬ٷְ׼ȷԤ֪δʮ϶ᷢȣžԵĲͬ
ֻǰΪٷֱȷֵԤ֪ôɹĿռǳֻһѡ
ټԤкܴĲȷԣδʱ̶ڱ䶯мڴˣշ
Կ׼ȡ͵Ϊֹˣ˵òϣǲʺ
پ߶ĳԱԼɢµѪȻ࣬ȴһ־
󲿷Ѫĳ󶼿ӶֻǽΪİٷֱȷֵãһѪȴ޷ӡ
ΪѪԲٿȻԪأĳϵ֮ͬû֮ôϵͳҲûʲôռ䣬һ㲻һ㶼ѷƿص֮
ȡѪŰѸ֮֮100%ȻΪȻ֮100%
ϵͳȻ֮Ľܼܺ򵥡ӵкƿȻķţ
֮Ȼֻ֮ǳƺϵĲͬҪȻԪغеĸˣҲʹԭһ£ȴԷӳֵ֡еһνĻ
ܵһȡʮѪΪѪһŶۣ˳ѪӵеĳǿҲ֮һεȡѿԴۣҲһٳɾ͵㡣
ѪٶҲֵóƵġȡʱȻҲûһ㡣
Ӧһ100%ԼXᲢ۵ĳ̶ȣԶܺXڱȣϾXڶԾϵܵѴﵽ۷徳磬ⷽ滹Զ
ҪҲΪǿĳ¶Ҳ10%30%ˮ׼
30%Ʋ࣬ȴǺͺڻķŮȵģ˵Ӧϣ췭ظľ޴
һ棬֪ԽಢʵԽǿڶеһеļȫתΪٷֱȷֵ¶档
йžħ100%Ϣ100%ܶȣ100%Űϵ100%ȹ
̭ҲǱȻĽ
ȴӹԺƻ˵ѾԶԶֻΪЧԵظԱȡҲǳʱɲóĽ
ùžħ˵ΪƫõһֱûôùֵĵӰǼߡ
ϢǾã˱֮һȻ֮Ȼ֮ҪϢǿöࡣ
ܶҲһĵΪȻ֮ԪضѾ뵽κµȻУҪȵĸıܶöˡ
ڹŰϵ׼ɳĮսȻۿۡ
ȻʱɲóǶ׳ΪԴȻּɡ
תɵİٷֱȷֵʵı¶棬Ҳʹ¶30%һﵽ50%ˮ׼
൱ںڻķŮ50%ʵǸʲô
ݵӹܼޱĽѾ弶ŷ٤˵β͡
˵ƶһţһôڻȫƶһĸۿڡ
仰˵ڿԷſֽţҲκŵĸоˡ˼BUGڵĵӰ磬еٲʿҪƤֶԿ¶100%ͷŮĳ̶ȡ
ˣе¡
Ԥ֪5%100%鴫䣨100%Ӧ100%¶50%ף100%ӡǣ100%Ȼ֮100%
ȡ԰»׵ĳٶȱУһ֡
󵹲ǲ¶һٷְٵĳ̶ȣôĴ̫ܲ
ٸɾ͵㣬޶ȵתɰٷֱȷֵⶼ󾭹ܼģÿѪתɴİٷֱȷֵѪȡֻĳһ1%ıʵ̫ˡ
ȡʮѪ޲ĺǿٮٮߡ
һ棬ɾ͵ҪԣֻΪͼһʱ֮죬Ͱеĳɾ͵ĵһòʧ¡
ֻȡʮΣֲǰٷְѪͳһȡʡȥһãĺ籾ջڻʣ1500ɾ͵㡣
ҪǣĺջǧѪϸʹѪҺһʾ˵ĲƸһֵµĿѧȡͿѪеܣ˵콵¶ľ޴ϲ
ʵǰ棬ⲢӺչǱҲѡǰʮвˣ㹻ʵΪмִһ뷨
ʣͷ߻ɸʱԻһʱлԴ
ڴ֮ǰҪȥһ£ǾѰܽȺɯá
ӵ˺Xͬˮ׼ľԼϵܣټԲǿѳɹзȲѡʹ̨׼ѰǶԽûӰ
Ҳ֪ΪӦջΪʹǫ̃ԲǿõļȽҰ޷ĵһԲǿ޷ַӳ
֮ܶѾţ֮һʱ䣬ѡȫˣͷҲûҵԽãûĴ̿ˣҲͬûκջ
ͺĳڱùָоǳջ
ջջһʱҲȷʵûʲôð취⣬Ҳֻˣպ㡣

һܺ硣
ĶӦѾȫϤӦ¶Ȼ֮
ĿǰյУǿɱﵣ
Ӧǲ˵־ϵڡȺܡһ̽ͿƳɰǧˣھԵĴɱҲѹXXսλһ㡣
¶ǿףڲȡĳһֵԪʣʹϳͣģƶ塪Ĵģָǹּ
֣ѾССˣԸ⣬ȫһõݻɼҲں޽һСȡ·ɳʯ
ֱ۵֣Ǵƻ
˵ܶ˺ģѾ΢΢ˣվں˱ֳҲδɡ
۶ɵķ㣬᲻ɴݵġʡ
ҪƶзУûҷſֽųԣҲóһۡڿ׾ٵĽʮٵĳٷ״̬Ҳ6.8ǧס
ҪٿҲǲԣЩܲסˡ
ʵϣ6.8ǧ׵٣ҲѾ൱ˣѾӽ˵һٶȣҪǲĳٶȣĴﵽԽһٶȡ7.9ǧס
仰˵ԼٶȵĲʡ
ǰףһʣٴαá벻ˡ
ڲ²⣬Ԥе׶˵ܼڵܷɶˡ
⻹Ȼ֮ĿǰյΨһһ൱һֻͨǰ˵ͲǸѧˣԲͨȥмְɳĸо
ʵϣȻ֮˿Ӧ¶֮£ͨ൱һĸκ¶ʧȥжʵһŲɶõͨ
ǴĹȻ֮Ҳ˿¶ѷɫڵȻԪ棬ӵкƿȻ֮ԷӳԽŮƻ
⻹ֱϵⶫ󻹿еĻһ
ӵǿʵȻ͵ʾˣ˵Ҳһӡ
ʵȻľֻľϵı仯ڶĴ·ϣҲ˺Ȼͬĸı䡣
ȸܵһ仯ģġˡ˹ضԱ
֪ʿռ伯׼ģչĬŵĹɷݣҵľ˵Ļľͷסˡ
Ĭŵɰܺ;ͷ߹ϵ󣬵ͷȴҪҵȥΪϵͷһ׶εļƻš
֮ǰĬΪʿռ伯Ƴϵж;ûˣºĬŵĹɼ۱ͷһֱֳĬΪᡤ˹ˣҵ棬ʿռ伯ŵΪ޿ɺǣҲûʲôë
֮ĬŵĹƱгϱչҲڷĿڣͻȻı̬ȣӱȽϱתüþͷЩܲˡ
˹ضһˣҲΪ̽һ̬ȣΪʲôͻȻһӱߵԭ


386 չά
ԭǡûԭ
ܻǿίһʱͬգ˹ضթƻͣӹֱӿľӴԺľͷ߳ԱһԾΪʵĿܡ
˹ضһϸӰץʱչĬŵĹɷݣȡһڸ㶨
ͬʱרŻһʵ磬֪ͨ˰һչάܵ׼
Ϣ󣬲ıһ
άʲô
ά֮ǰʮ꣬ʮ䣬ҵ𲽵չԻͣʱһλ䡣
άǵܣҲһʼţڵ˾֪´δۼһά£Ҳûпάʹ㣬⼸ѾÿʱȦһʢ硣
άܵĸ˾LBֵʮڣΪLBΪ֪Ʒƣȫ򳬹һǧʵάܾǻ½𵰵ĸðµĻ˵LBÿгٷ֮ʮάܡ
仰˵LB»Ἧ巢˷裬Բάܵ뷨
ǺһЦðˣһܵ׼ʱ䣬ʱֱLBչԼʣµĽ
ȻǾڶΣǵͷӦ
뷨άܾ˽ˣȻ˽άܵķҲȫعʮǰ԰һʹΪĵı׼ѡһʹ
˵ܹ⼸ʹҲ˵෽棬ҲһģȥȫЩֵƫ͵ġϴ衱
ʵչҲ˵ܼʵʱţֻһ£ٴηˡ
չάܲʱ⣬֮ǰѾйƵ뷨ˣʱеԼһƷƣǵʵ̫鷳ܲܰʲô¶ѹڰϣԷ뷨ȴ֮˸ɴչάܵͷ
һ־ˮ˵άܾǲɴ
һߣصһֻ͵Ұһշתڶ֮䣬ʮŮϲɼ֭æ˺һӣ¶մ
ɲǼɵ£Ӧ˵ҲÿŮ˶ҪۡСİʲ԰˽ŹġСѽ㡱ֱѧÿʥСŮΪĹϵҪһڴϱ
ΪʱĹϵ󲻿ܰʱȫķŮ˵ϣ˵־ԶһɽһɽߣռӰŮԽɫҲû˼϶һٶҲӡ֤һ㲻
ʵеıޣֻѡԻǮķʽֵȴҪôȥÿһֱа߶ɵ롣
һú͵䣬һ׶εĹŽ൱ĸĶԼʱûܿЩֱʱ⡣
òˣֵ˿һִԽ֮õʱˡ
νҪǰѶȺСҲûж׼ֻǿһԸĽܣֱӶ硪
˲ֽܿˡ
Ѷȣ
۵㣺Сͯ±ؿζıĽ
ɾ͵㣺150㡣
ͣʱ䣺3졣

̹׵˵ĵӰ磬˵ˣǸһͣʱ䣬Ӷࡣ
Ϊһ˾֪ͯ±ıɵĵӰ˲ֽܿ˲˽ˣ˵Щıͯ£в˽ֵġ
˲ֽܿȡԡܿħ͡ɱֽܿˡͯ£±ûʲô⣬ؼǵݣΪXսϵеĵߺͷߣ뿪˱ˣὲˡ
Ȼľ˲ֽܿҲĵһͿյⲿƬ˽˵Ѽˡ
ˣӰǾһֵģЩʮ׸ߵľˣԼմˮ˲䱩ƶ˵ħһԿƾ˵ڣȻûгκγȻصȴ򵥡
ҲͰˣЩħڱص֮
ǵĵһ¾ѰҹĳǱΪħͱڳǱС
ǱĿܴҲܺңرǵлܣһ۾ͿԶڰ￪Ǳ
ɵֳǱϷʱס̾˼䣬ֻǱֺŵ佨ʵǾûĳǱڵġ
Ĳ˵ֻǳǱռ൱һСǡ


387 ֲħ
ԲĶͣǱʿҵһˣϾɮҲֻħһ˵ȴûۼɮ·
ôһ˴ҲͲǱеξʧˡ
ûȥЩͨˣֱӽڹ´ǰøϹʹ¡
˵Щ˶ǡ׵ġ޵ڣ˶˲䱻Ӧơ
ֵҵǣڻûн뵽ӰĿͷ֣ЩħĶӣԼڶڣ˹ҲζǶˡ
õ׼뿪ȴһͣתһˣǸźӵĴ޵Բá
Ȼԩ޳𣬲ô˵أ÷ɫùÿһӰ˶ϲּһ¡
޵Լ彣ͱԼ¼ŮסڳǱͨũܿˣҲճɾһֱʽˣΪ˳õħڵĻرԭŮ˹ġʹ͡
ԼûȤɫƽƽĹʲô˵ֻҪǲĵӰмܿùȥŮԽɫ
뿪ǱڿһαһοٶȣƶԼһ·ϣλڿеġյ
ûǾסĴ½һ죬󣬿ȥһС½أҲѹôʮ׵ľˡ
ΧһȦִϵϸ۲һ飬ʼûܸףôƯڸ߿յģڱεġ
ͨޱɨĽԿһۿҲ⣬ʹԲӰֱԭ
һ˵γɺ;˵ĳֶᵽϵϣҲ̫ס
Ȼ۲ߣҲֻ֪Լ룬϶ҪƶҲ췽ҹ̷һ¶Ůˮ׼й֮пһ㡣
ʵٵʱ䣬Ͻ뵺ĸأѰҾ˵ͬʱڡ
ںȴһϲ¡
ǡڱκͷŴ󣿡
ڵ£ķ֣ӦбŴ˼֡˵ɡ
⻹ֻڵһãڱľγһεķ֣ϵܵš
һ㿴ȥǶͷ
ûڵ֮ͷСڵֻ˵ÿһħƷ֮ΪӰľ趨СеʵԿҲֻԼ
һΪ⣬Ƕڵ͸̲ѣɲ춥һʾˣȥ̫жˡ
Ȼȥ֮϶ڽһЩ޸ģԭлϸıڵΡ
ڵİܿͷֲҵ˾һŵ㣬ϰԵռһ˵ϸѪҺŷӦҪЩëã
ò˵Щʵ̫̫̫ˣУеĵһ֣
ΪûĸֻҪٽ߰׷ΧŵһɶζͺǽֽѹûǸλá
ֱ޷ԭеǽܿ˵ˣôЩ˸ģ
ɴڴħָЩԼָԼѪ
ôĵ֣ĲټڶΣռǵϸѪҺֱųɶӣһһĴӵԵ
׵ĸ߿ȥЩ˵ٽʵҲһҪˤࡣ
ʵҲȷˣȫȥ֮רŷص鿴һ£ּٺ˵ʬһѾһɽΪǴӸ߿µģٶȵ£ЩʮϣҲкüٵĴͷͬʯһֱӽҳһֱסʮ׵Ĵӡ
ôĶ;࣬ڹǰ֮ǰѾһЩ˵ʬ嵱ȼϣһճ˻
֮طλϵĸյ˼飬ȷһ¡Щ˾ԲȻγɵģĳĽ
һȺֻԶûдԵ֣ǿʲôܺģٽϾֻгˣȴûкһҪ˵ЩģҲ
յû취ֽţҲֻڵϴΧһ飬ͼҵԼõĶȻʧ顣
ò˵Щ˼ֱ
ԭûнһ㣬ڵϸȴרһѻйɽȣҪ˭ʺʲôӣѾ˷Ȩ
ŵ˵һȺ̰ԣȴôҲԲĳԻ֣ǵθڱȵľˡУЩܳԶٶ޷ľˣΨһŵҲˡ
Ҳ̿ǡ
Լһ֣ûаθкĵطֻҪûϵһ㶼ΪԼΪʲô⡣
ʱ䣬Ҳ磬ֱӷ磬ͬʱĻѡǰѡ
֮󣬾ϸѪҺоšɭҪδ͵ףһװ
Լ˸ϡٵС׼֤һԼ뷨ǾǸյΪħ˵ħ޹ϵ
С˸ƽ̹ĵطħֽ˵ˮ֮ĳӰеľݣħ񱻼ˡҰģʽ˷Ĵӵصۿɼٶƴ


388 һֲĻ
ҵ죬쿴
ϵۣʲô
ҲΰɣôܻĶ

һСʱǰһӵѲߴӵ棬˵λɼٺĹϣһ֡޷ŵֲ
֪˿ЦõϢΪ·ҸѲߴò̤εù͸ó̡
˭֪Ѳߴϵ·ءʵϣѲߴ·ػкܳһξ룬ˣҲ㹻ϵ˿ν޷ŵֲʲôˡ
ڴϵ۷׷׼Ļ̻̣ѲߴĽĿ͵Ļ㱨˴¼ĽʱԶʮСϣҲͬꡰֲڷ
ȥⲻķ񰡣
ⶫʵ̫̫ˣȥԼղһʱҲҲʵİõص㡣
ʱҲЩڣղʵ̫嶯ˣӦôҴҵֲһħ˵Ӧھ̫ĵط
һơϵƶ˰ֲҪ˵ܲȤȻں
й֮ǰһ룬Ѿ֤ˣʵ֤ˣħ֣վͻųһյģյֻ֮ǰǸġز
Ψһ⣬Ǹôֲ
ڿеܿͷ߸ϵѲߴ⻹ôֻҲںĵʹС
龰ҧҧܿ˾
ৣ
ֻһëȻиħγɵġͻȻһ󶶶Ȼӵϱ֧ŵһζߵֲﱾҲžһζ
ãⶫҪˣ
һѲߴϵĹ۲ۼ⣬һˡµĿ·֡
ȷܿ£һƶ˵ֲҪ£ζʲôζŵϡ˵ϣӭһ곤Ƶáⶫڴۿ
ֲĸΪֲѡ˸µķɲȫˣ͸ɴֲߵ¡
ҲҺ̫ƽĺϣСޱȣֲٳһпܻӴҡ
¡
ںϣһӿĺˣӸһ·ӣСںϣˮṩ˾ѵĻټֲﱾԣһʱᵹҲûг뺣ˮС
һɲУ㶯֡˵СæֱӰӲ˺¡
ֲﱾӦһ˵ǿƯںϵģ̫̫̫ˣټϱ˵ֽţ˵ˮҲû˵ݲݣŻ˲Ϻз
ѲߴϵС󣬿ֻǿһһקֲµĴӡСԼȿֺϵôֻ
ֲﱾѾˣⶫɲȳʲôģ£ϾӰ棬ǸֺڿƼƵ磬Ҳ˵¶ģֲܷ̳
ѾνˣĿľңѶȣѾܺõһ㡣
ܷ̳á˵޹ؽҪﻹżƷֲĸ֣о㹻ˡ
ϰٶصĸصɼֱӰڻУ׼պо֮ãͷʱûӦֲѧңֻȰֲĸ
ͬʱйֲҲȫĺ䶯Ͼ¿ɲֹҴϵˣǵĹң϶ǿš
ҲͷۣһߺҳƤһ׼ΪǿⶫԼҷΧڣȴһЩ˵
һͲˣⶫƾʲôȫøУҲҪ
ڶ̶һڣ·λͣ˴ظĸƿרҵĴ̴ϹֵôֻһЩ̿ͧˡ
ҲǺܲѧ磬ҪǷʵ磬ֲﱾκ֮ҲпΪֲս˭ôҶܵ˵ļſ̺ôأ
Ϊʼٸߣûа鷳θУʣµļħӣ׼Ⱥʵʱǡ
ڿʲôһ£⼸ħǺټˡ
˵󶼾Щ˼飬ħγɵĴ磬ħǸУҲϸ۲һģһֲǸȴֻٹߡ
Ҳ㲻ΪʲôֻܰΪͬӰӵвͬԵˡ


389 ղݸ
һֲȻѾʱ棬ܿתĿ꣬ĿһĵӰ档
ڿͬʱҲû˽˲ֽܿջ
ʵҲûʲôýģΪǵѶȣֻ150ɾ͵㣬Ϊһڣھ׬50ɾ͵㣬ôڻʣ1550
ħΪ߱ΨһԣǱûġ
ϺڻĹĻϿһԽĵӰ磬һɵסˡ
ղݸ塷
Ѷȣ
۵㣺һ椱Ѫɷ羰Ҳóװˣɧ֪꣬ϲ˵ǣ
ɾ͵㣺150㡣
ͣʱ䣺30졣

ԣһѶƫ͵ĵӰ˵˵սԿԡ
ڵһۿⲿӰֺ㶵ԭΪⲿӰ˵޼ֵ˵Ǵ˷ʱ䡣
Ӱںܼ򵥡
մݵһСϣԸлŮղݸƫԶСܻӭŮɣΪظŮӶӳˣΪȹ֮ղݸʵµ
ȻһºڷߵҹղݸұħӴ˻ΪѪЫˣʳԣڶ׷һɥȪ
Կֲ¼ӶĲϷСΨһ֪ݵ޴롣
ΪղݸõѣݵٺݲıϢֻᵼԽԽ޹ղݸϡ
Ӧùɵղݸۿɱ¼ңݵһѵľ񡭡
ⲿӰ˵ˣǴ⳹׵ƬŮǻ޵ģεԹйźɶɵϢҲ÷˹ıνһٳ󣬲ݵĵһ˷ӵBƬ
÷˹ǷûкһӰʱ˵ͦϲⲿӰģϵͳԲ۵ۣϲ
֮ǰʳһʵÿ˵ͬ뷨ǾǿŮù
ʵпɲÿ˶ܽϺˣӮŮˣǿø⣬óһҲŮС֣ǲпʵҲ̭Ȼݱ䡣
ȻʵֶôһӰиŮ˴ùǿʲôӦأ
ȻҪ˷ܣж˷ˣ
ղݸһӰͺƷľBƬһⲿӰѽڲٺ޶һߣڸǷƿɳ£һ֣Ű
ŰŮŰһ㶼ŰǵӰ˼롣
ȻûŰȤSͷMβûⷽȺãһοⲿӰ൱ᡪô椣۰ôôԴأ
ʵϣⲿӰһʵǾǰ£椿ǵ͵ԽԽÿĵ䷶ⲿӰоСѼһۣ˭뵽ȻΪԸСƵһС֮һ
ڴ֮ǰҲͰй񽻣ʱ滮ֵУŮǾɰݵģֻϧʱٺæռʱ洢û˵ϺŮǴ򽻵
»ⲿӰȻٴᡣ

֪УѾղݸڵˡ
һӦ޸ѧУУ˼άŻŮڵĸУ֪ڼγΪˡٵĸ
Ĺ۲죬ѾղݸݵٵĻɡ
ʵϣʲôղݸѾˡ˭תУͷ̫أ
һ¸˵ͻȻðһǰתУҪ˵ѧУѧԴ޶ãǲк
ղݸ֮ԿȫıӰԭнղݸǸ۲۵ı̳أԼСŮû㲻
ͻȻֵתУҪ˵ղݸĶǾǼٵģνȺ֣ȻϣһһΪʽѡ
ʱڵ÷˹ۣͼʱȻͬεĻƽڣݵղݸҲȷһʹ޺ͼʵӶӳݵ쾡¡
ε뷨ͬͻȻԼǰʾԼؼҵղݸѡ˴۾ҲðΧۿһĻѧĿɿڴ
ǸλѾˡһ˵һղݸ֣ݵ٣㣡
ղݸˣΧҲͬˡ
Ȼ˾ܾѧУӶӳȴǸ۵Ĺۣ
ݵٵǺȻƹղݸܳĸʻλá
ѣһǰ˾ͷˣԭݵԼûѾȻǸУ
ʲôģȻںȻϵŮôֵù벻ˡ


390 Ԥı˺ƴս
Ǹֵù˵һ˽ô֣Ҳˡ
Ȼת˻磬ֻĻУԭĽβǾһȥ˱ղݸԵıˡ
Դһ˵ԼĲҪͬĺθС
ղݸɴ۾ŹݵܳĸʻλãһҺܱǸıԼкԼ˵ټŭһ㶼ֵġ
ʱԶķͷĹۣȻҵˣ
⵱ȻôģҪܹݵղݸۼӵ˺ƴսƣĽֶȤ
ֻΪ˸ıԭӵˣֺαٰһθ
˵Ͷеᷳˡ
ųݵٻؼҺϵתͷڰ·Ͻסղݸ˵⿪ųڶԷǰղݸҲϣ˵˳
ղݸŮ˵žǵǿҲ룬ղݸϳһʾȥﶵ硣
Ȼ֪ʲô˼޷Ǽķֲֶι۵Ѱˡ
ȻԸҲֻѣ㸴һ÷˹Ŀ¡壬Ҳ϶ղݸǱν׿İҪղݸǿϰٱֹ
ԴһʼǳšѡĿȥģû̫ࡣ
Ȼǲ˵˰ѳͣϡٵ·ߣȻȻһ̳սղݸҲǶħ״̬һͨŮôĶ֣
Ҫţֻ·ûˡ
ˣղݸǿԸоû棬ֻǳֹҪֵߡޱȵתУģ᲻񵱳һֱڵڶ²˴
ҲΪˣղݸĲŻӷͲʼԼĹݵ٣ĺƾʲôǹ۵ѣΪʲôУ
ʼղݸһָа뷨Ҫݵٲˣ˹Ծˡ
ղݸ֮ԻͻȻ˷Ҫ̬ȣһĴսֱĸղݸܸȤ˾ûаȤɲ쵣£ΨԼͷ͡
ղݸƵļѪ޲ôԼӴ˻񣬾Բٶ࿴һۡ
ϧղݸԼҲ֪ⷬ˵Ҳû˵ҪǿŶȵ⣬С˭֪ղݸǸʲôŮֻҪ΢һƨСطʲô紵ݶˡ
һ̣ղݸޱʹԼǸСط椣ҪǷڴУתѧˣҪСС򣬾ѧֻһıûлᡣ
ǰһ̻СеղݸܳͻȻóĬֻϸϸ˼ĥʲôӮĻġ
һ㲢ףղݸ֪һĴţ˱صȺһûʲôøУǸ⣬תУ˹Ծڰеө棬ȫڵסԼĹԣ˵ˣȫУŮ˭ڰĬĬע
ǮֵҲǿ׳Ůͣ⻷ղݸôӶ
ͻؼҺһϣղݸʧˣʹķ֣Ūڹ֮䣬ȴˣԼѲӼ˼ҵĵ£⻹Ҫ˼ǷԸ¸ôһ
ڶ죬ղݸڿμϢʱ䣬ݵ٣ҪֵΪرղݸݵڸʣµʱ䣬ΪС˵Ů
ݵֲɵӣôܻȻǶ˵;ܾղݸ
ղݸûйֻһԲתʹȥ
ݵﲻ̤ʵܾûô򵥣ղݸ˽⣬Ȼ֪ԷǸԷˡ
ʵҲȷˣһѧ󣬵׼ݵٻؼʱղݸͻȻ˳ҲΧѧΧۣǿƵӲ˳ݵٵϣ
ݵٶԴҲΣԷϾǴС浽ĹۣûڱϺ˺Ƥܲǿаղݸ³ɣ
ݵĿ⣬ƲͷȥװûӣݵЭˣղݸؼңȥ˱ΧۿֵĶˡ
޲ɣߵ·ϣղݸͻȻʼ
ǳȥɣ
ûݵһֻʵȥʲô


391 ħ֮Ԩ
ͼֶݳĶֶӣϵľưҿǵҳǸֶӵˮƽôҪһȥ𣿡
ղݸ֪ڣûԭбֵԼֶȤһ±ֳ
ݵЩΪѵĿ󣬽ӦѣԼһΡ˳㷢һЩϲּ¡
±ղݸôһļƻҲˡ
ңֻҪȥǾһȥЦ˵ȥǳƽ⡱
ݵޱȸм΢Ц˵ȻѣҲȷʵԸôʧȥһСһ𳤴ĹۺѣΪֳ˵㲻죬ݵٿдڿɿ״̬С
ʽ뵽߾С
ԭУҲΪղݸϰԵֶӵڣԷһ˶ħնħ˳˵Ĺ
ڣղݸȻٱħҲ֪ԭǸŹζֶӾʲô֮ԼǷҲħˡ

ϰ˵룬ֻһܳȴĸλġ
ղݸϲǽ׿гЧı֡ҪΪ̬ɶΪʲôĻһܳݵ٣ղݸԼԼĳ
ͨɨ裬̽鵽ղݸ˿̵˼룬ԴҲֻ˵ˣģ
ݵǸ൱ŮһʻλͿԿһܳղݸһռŮѣֻίȫں档
һοԵݵ֪ѻǺܸģûΪղݸ
ưɺһˡǾֻⲿӰд˸ͣǰ̨ʮ䶼
뵽Ǿ˳ͨҲЩпǵ͵ĴɣղݸⲿӰд͵ġǾ˭뵽ٹͻΪಿAǣ
ΪڣղݸûԭезֻǺʵվȴֶӵݳ
Ҫ˵ֶӵˮƽҪþжãΨһֻһ£ԭУΪԴ߶·𣬽ľưɻ֣ûã
֮⣬ֶݳĹǲΪʲôȼȴվɵķ㶣ðҲܳȥ
һ⣬һɻȼ𣬲̵ʱǽϵȼӣһʼᣬϸ۲ΧһȦˣЩ˾񱻾߹һȫעͶ뵽˹ۿݳУݵٷ˻磬˾Ȼûһע⵽һ㣡
ݵ٣Ҳֻӻֵӣûκһˡ
һڳֶ֪Ϊʲôϸܵ˽⣬ͺԷƤĶħһ
ⴿһ־ϵĸܣʵֻ۾һУ˸ָڵֶӳԱͻȻˢˢͣһףʹ˵ز
ͻȻжϵݳҲþư˻عָŷɿӵĻƴ
ִ˸ָֻѾӵưݶĻ·ٻл׷˿ȼȿֺͶ뵽ĴղݸݵУͳ˼ֱ߱۳һŻ
ۣ
һϣʧˡ
һĻղݸݵٶʶ¶һ˿ݣưҲвע⵽˸ղŷ£ڴСֵָУǰħʦ˵ħʦ
ֶӳԱزǸţܿǰ鿴һ£⼸Ѿһغˡ
˲ҪҡģҲٵģͻȻһһ㶼ϡ棬ϡ⼸һģ
ɲô࣬ע⵽⼸еаźӦסǵ¶ǵࡣ
ʬѾղݸݵͻؼˡ
ֻǱҹݵٵĹ뷿ڣϲע£ɱΪһŮˡ
ݵٲ̢˯ȥһ˲ƣԭղݸٲ
˹ٲжħ֮ԨΪٲγĺˮȫһ׵ĿӶС
ڵӰУܳʲôапܵģȻղݸܱħ壬Ҫ˵ħ֮Ԩ·ĿӶͨҲûܡ
϶գֻ¶ڻȫ״̬£ŰӶӵϰ


392 ħ
ܾ㤣׵ĿӶΧʯһ𣬱γ֮ߣǲӶджϿļ
һ棬Ϊٲϳˢµˮûȥˮܿ쿪ʼΧӡ
һԼ뷨вͨɴóһѪսʿġϵԡ׼ӶмĿ˽ȥ
󣬴ӵصһ¡űһ˵ĳ¶ϳ棬ٲڵķΧ˸׳죡
ڿĿһеԼƺʲô˻ڱըһ̡
Ҳνˣжħ֮һ˵ҲøҲٿٲĺչһת뿪ˡ
ڶ죬С֪Ϣħ֮Ԩ˴ը˵ǵصúй©
ڵصúôˮϳˢ·й¶˹עҵעСǷȫ⡣
СȻܰȫħ֮ԨС򻹺ԶټǵصıըСɣԵѧУʱͣηż죬ϴݵ׼ȼȥˡ
ΪߵĺͻȻղݸûܸϽ࣬ʱѾݵǰձȺȼȥˣĻǡ˽˷ɻΪĳصݵڷɻϸղݸ˸绰ˤĻͲ
󣬵ݵض飬غݵټſڵղݸǰȥΪ˺ݵ˺ƣǴҪţ뿴ݵٶõ˶ٺô
ʵݵҲûҪʲôģ˵ձȺǵطҲûʲôݳƷԣ޷Щزˡ
ˣҲղݸʵĺۣرǵע⵽ݵʹ䣬˴ﵽⶼ˸£ղݸ͸޷ˡ
Ҳûʲôֻǰʱ滮Ůǵӣ˸ʦΪݵһ͡
һĴ磬ݵһҲղݸѷɫй֮Ͼղݸ˵ҲֻǸ¸е椣ݵٴʱикǰʹ磬Ҫѷɫܶࡣ
ֵýԺģҲݵѹ֮Ʊȥ˭첻ݵMedpod3000Ϊݵ١޲һأ
û䣬ݵǳ໹ģƤڣȫ泬Խղݸ
ǿĵĶʻûеݵ˺һţѾղݸ̵Ľˡ
һĻҪĽʲôû˵ֻһԿϷ
ղݸݵٱٻάӹ˻ʺһ£˵˼ϻϾͷֿˡ
ݵٶѾſˣȻٸ뿪ֻۿݳȥղݸƫƫʱԴ壬ĳ
Ҫı̳أ
ݵаޣҧһ
ȥɣûĳڶ泵
һߣ֪ųղݸٴϴ˷ϵƬ֣һûкղݸ֣˰ѳ𣬽ȴһ㶼棬ΪڻխЩʩչĸоķӡ
ˣղݸҲһ˿ӣеֱ
ԽǵòԽҪõ⼸ͨղݸŮ˵Ϊˡ
ڱķйкʱղݸżȻҲ뵽һ㣬ǲģѧУǸ˵ŮΪʲôᾺһСѼ
ðɣСѼڱɰˣҪǻղݸǻӰɽˣ
ղݸôҲ벻ͨ⣬˿ֻǰйõԴ
ʱղݸ˼붴͸ȴѶԷղݸͽ͵ŬԼֺã󶼸֮µˣǲղݸֵصŮˡ
ֻԹղݸʵ̫˺ˡ
˵νġɻ˰ɣ
ӣղݸݵ֮ĹԹʧˣȡ֮龡ͷ˺ƴս˻๥ڦҶԷϵ׶ʲô伫ҲΪ
ղݸΪԼڴһѵսݵ⿴ػս
˵˽Լ⻰Ҳȫȷղݸݵپͺ˽Է˽̶̳֮ȣһҲǱѷɫ֡
⣬ⳡճ־õ˺ƴսܾãһͻ¼ǵս
ʵϣû뵽
Ҫ֪һ˺ƴսŸ˸ͷ¼սͻȻ˴ϣˬˡ
û취֪Ϣ൱ӵģΪҰޡˣ


393 Ȳѵ
νҰޡȻǺ
طȻҲһЩʳ⶯Բ῿ϢأҲǶıܣϾʳԴ£ʹʳ⶯Ҳһǻͷʶ
ˣοˣ
˻ɵİԼǸ
ǵС򾯲Ⱥ룬жܺߴϢղݸݵٵ˺ƴսòʱһ䡣
˿ɶм໤˵ģԭȻ࣬Ҳܿóǵĸײǰ裬ݵٵĸ׾Ǿ죬ͻȻ֡Ұ¼ڲȷȫ£ҲŮε
ղݸĸҲһҲղݸʹ裬ʱҲûˡ
еúܣȥͣʬ俴һ£ֱ߶ŮԣҶЩ䲻Ů״Ǽҵģԭбղݸ˺ҧ̳ԵЩһǿƶǡ
²˵ʲô϶Ƕħˣ⼸ǰٷְٺʵ¡
Щ⣬ΪĽ룬ղݸûȡ֮˭
һ棬˶ŮԣԭղݸֻγĶԱȣǲǿ˵ζħǸأ
޴ӵ֪ԼɸѡѰԲǿòϣôΧСŲܿҵ˹֮
СһùڣȻм˵Ϣ޷յġ˵޷ͨϵϵġ
ֻ˲ûԵ粨Ӧô⼸˻
Ȼǣôܻסùݣ
˲ùݣ͸Ŵǽڣ·ѾùڵǼˡ
ʵҲȷˣͨɨ裬⼸ϴͷβɨһ飬ŷ˶Էʵݡ
⼸˲Ǳˣ֮ǰֶӳԱ
Щܲˣ඼ˣ⼸ôģԭеղݸҲǱݵòֽ͸
Ȼ벻ͨǾʵ˵ˣ
ʩչݣǱ⼸ڵķ䣬ǴϵҲΧһϵıģȥ˵ġ
ǹ£ǾȻܻǲǾرгɾ͸Уרңνġơָ⼸СġΪ
ֶӳԱһͻȻðˣһϱ졪ϵ죬û⼸˶Ѿֵȥ
䣡
ùݷ͵һ⼸ȫԼͬıѹڵϣҲˡ
ϸ۲һ󣬷Ҳûʲôֻ֮ѿĴ˵㣬ԵúܳܶģĻϻǱԡ
⼸ٴҲܴѹѳͻȻŴͣ͵³һںںҺ壬ĵĹǺ
Ҳǳ¿ˮΪ׼ɱģҲǼһ֮һأλǱͬһɱ˵Ҳǹߵġ
꣡꣡
ֻħĹʬʹǶħ壬Ҳ屻ֳɼֺ⼸˺ܿѪſﲻˡ
ħⶫһǿƣⷽ⣬ֱһѻ𣬰⼸ʬճ˺ڻңһˮڷϴһ飬ˡʬΪ
⼸˳׹ҵҲΪСͳĿϷʱ䡣
ﰵ£ղݸݵѾɰתѧУչ˺ƴս˵Ů˺Ʋôɴֱ࣬ӴһǲܵģеĹĶǺͶթҲܾմ̼ԼĿһϵġ⽣Ӱ
˺ƴսнһ죬һԶԶҪղݸݵø磬ԭѾˣ³׼˵ķ
Ҫʽİ취ʵܼ򵥣ǾһˣȻþƾӷŵٳûǴһˣͬʱҲһһһģܲסǶĶ߹һϻ࣬ţ
ղݸݵҲʶ⣬˷ֵƾԼһˣ޷жɥˡ
ؼⲻŮ޷˵ģ޷Ů˺ðɣ
࣬ҲǸղݸݵղܵġпǡºصУֱͨ⡣
֮󣬾ͱղݸݵٺĬĴЭ飬ƽʱѧУʱ򲻿ֳ˽ʲôʱһϡ
ĳϣӵھһ󣬷øӼᶨˡ


394 Ӱ
̶һת˲š
ڴڼ䣬֮˺ƴսΪСһйضħ֮Ԩ⣬˽Լ²ľǳֵֻϧҲʲô׷澫񡢷׾
ƾԼΪȥҲͣΪǸɵҲ˵
ȻˣҲܣĻжħڣҲðɣٹˡ
عǰֱӦ޸ӵļ䣬ǴӴ֣֮·ԶȥҲȥԼͷ͵Ŀԡ
ӵϸѪҺûаչȥռԭܼ򵥣ߵѾܶˣ͡ҲǶֶʵûҪȱɫӡ

عǼħֶӳԱϵѪ֯¿ѧң뿴ܷзʲôϣã
һûʲôѶȣҲûʲôջĵӰ磬ЩʧҲĿĶ׼˽µӰ
Ȼ̵ɾ͵㣬ղݸ壬һ1700ɾ͵㡣
һµӰ󲻽üͷһ
ѩˡ
Ѷȣ
۵㣺СǿĴӣ⡭Ҫվıɧꣿ֮ٻ㣬һҪѩаġףƨǲλˣ
ɾ͵㣺200㡣
ͣʱ䣺100졣

Ȼһͯ¸ıġľߵ߸ԵĵӰ
ⲿӰҲۣƱҲܻƳˣֻϧ̫ãƱֱ˽֣ҲӰֶһƬ
ⲿӰľ󼸺ûôעŮǿ˹͡˹ͼغ͵ݵĳţⲿӰȳ˺һӡ
µǴҶͯ£ѩ߸С˭ֻ֪ⲿӰУ˱˵һǣӷ·˼׵ףʵҲ֤һ㣬رڽβЩNTR
Ҫѩѡ˭˵úܡ
ýİѩˣѾߵ߸ˣаΪһӵǿķʦɸп㡣
ЩҪҪһڡⲿӰӰڣ
˹Ӱ󣬾Կ˵֣˹ӰֻǸͨˣҲ˳ǿע䣬ҪĿҲΪи壬ԼΣյİȫϵߣӰûйԵġ
ѩӰͲһˣǸĺɱϵӣӵ֮ƥһλʵŮˣôӶأ
˵汾ӰҪǸʥĸһĴˣûȤˡ
ڽ֮ǰȥһ˹ʿռ伯ŵܲ¥ᳵ·ӰһѰ칫ŸԼĵӰʲô֡
ʵʱӰҲտٵӰˡݵģһȫ
һѩˣӰϾǵ㻨ӣ˸ۣû˵Ͳ°һᱻȡ֮
ʼ磬ڣʲô㲻ΪܰҵĿưɣ
ӰȻҲһ㣬ֻڷɧѡ
ҲԼ̳ҾͲöһˡһ顣
Ӱֱҡͷҿɲս͵˲ţҴˣҲܺͳ˴һܡ
ȫ˺еŮˣҲӰݵɫУʵǿģڻȫ״̬£ƾǺʹҲ
Ӱô˵˼ԣԴɱɱĲȤָΪȻǲܵġ
ȻӰô˵ˣȻǴ԰ѩλӰ֮ǰ뷨ҪһĲС
Ӱ̤ѰһλӰ̡

ѩӰǿӵ൱˵ʣҲһܹؼ⣬ҲΪһ㡣
λֶβ̵󣬵׻㲻һࣿ
˵࣬ϲ𣿻ģʳŮֶΣʵ˾㤲ѡ
˵࣬ƫƫֲǴӵﳤģԭлиܵܣ֤
ʱ仹ĺܣεͣʱһ죬Ҳ֤뷨̽һ¾ʱߡ
ԼֵʱӰƬͷ󲻾áҲִ꣬ѩѾ˵ӣһûǰǱȥ󣬶ڸס


395 
󣬴ӳǱӳİѩ·Сûȴһ׷ק죬ִӰ׸ߵĿ£ˤڵϡ
Ͽ񱼵İѩعͷĿһĻʱŵû겻壬ûм٣ߴܵøˡ
ֶҪײС¡
ĿͰѩȥһתεضڿĿһ³Ǳķ˲ըһƣ֮ڳǱȥ
ʮ·еƼ产ˣ൱ŷ޵˵һ־޴ĳ
˵ũˣԶڳǱед󣬶̲סȥǴһ
һֱ߱ųǱ󾪺ʱȻֶκͷҲЩ֪Ǻˡ
䣡
һ촫ڳǱڵĹ㳡ǰ޴ĳǱҡҡ׹㳡ִڵʿֱӵɳȥһĻܼһСҲǻԸ죬õֱˤϾǶ
վڳǱϲ㣬Ŀһе٣ĻУһľ
żż
ǽϵʿϼ𹭼׼㳡봦ȥЩʸڽӴ֮ǰѾڵϡ
ʿľٶŭ󡪡˵úܲͷһֳ̧ʮʿȫ졣
ͨ˵ʮ׸ߵĿ£ɡҲһȫ˵ЩʿصĿףٶȵ£һȫˤ⽴
ֳΪ֮һգ̧ͷһͷúһۣƯܿͺ󱣳ƽ״̬
һǽȻ޷ֹǱڲƻǽǰ£ʹܵܵ棬͸ǽ壬뵽Ǳڡ
˵ͻȻڻʵǻһȺڵѻӭ
ϧûɵѻӦѾһ󣬺ݺݵ
ĵܵܡһͷѿ͵Ľëŭųһƴȥˡ
һߣЩѻ۳Σ±ģ
ȥʵ࣬ѡɨ衱Ժ뷨ȴ֪ûôֻСˡ
ҲĶ֣㵽ʲôˣƺ̹ϵʵ
ƲƲ죬̧°ʾ󣬡ñʵ㣬ЩͭûãֻҪ룬ҿһ˲Ǳɷ棡
һ⣬㵽ҪʲôǮ
ʲôҪֻҪ㣡ŲЩСֶΣʱŶԷһҪʲô£ƾԷνƻҲռˡ
ȴ˵Ļ֮¶һ˼ı飬ͻȻЦˣԭеĻҪ̰ΪֻҪǮһأû뵽㾹Ȼҵȥ㲻áôЩ̫𣿡
ȣͲģòʵֶƭġ͵ġģһָǵڶڶҶԽҺûȤӰȨҿǹƨҸղѾ˵ĺˣҪ㡪ˣǱʲô𣿡
¶һ˿˼ЦݣΣҲκˣֻԼ
ǸŮˣֻҪŮˣһ춼ԼĹ㡪ζЦˣ˵Ѿҵ˽ˡ
Ҿȸɵ㣡ͻȻĿĳһѽ׼ȥ
˳ƴпռȡһѽॡһײеĳ
Կ죬һգ۹ѽغϣҪ𹥻ȴֻ赭дסԷĹûоʹչ˼
ˮƽɲôȻΪһ֮Ҳֻ㾫ڱ˵ҪǺƷʽȣȴúԶ
꣡
彣ͻȻѣһУŰǰҲק˹ڵϡ
󲽲ˣܿͱǽǣħٻǵӰгֹֽƬɵιȴᡣ
󱳿ǽڣ޿˵£ַ°ϣԴɣ
ôһҧͷҧгݵ˵ҴıԲ˵Ц
ǺһЦʼ˵ĵҲ仰˼ǣֻҪҲĸԸ
ΪֻЦԿ


396 
ʱɲ֪ں֪㣬ֳĶġȤȤǴһʼûе¡
λߣټϴСĲпĥѣԵжϺͿǸģҲΪʲô֮ûѡ׷󣬶ǿƵѹȡ
һҧҷģҧгݵ˵ţϵı鿴ȥԵֲͺܵ˶һ
ȴϣЦеְ˹ȥ΢һǰסգоҲʹϣɿأղŷҪҧϵĶ˽ȥ
ɲʲôŮӣʹˣҲײϾͷȻʹϾͻ˫ȭҪȴ赭дһֻץס˫̧ۣϥǹȴѾΪʱ
أ
һͰ󰴵ڵϣŭжֲ˵ȹǣȹ档
һȥŷһ£òû°
˵ϰˣڿҲһûС
ãԷһЩ֤
ʵϣֲɫжʹˣҲܲһľٶ֮ҪôΪ֤һ£󵽵׻㲻ࡣ
ͻȻһתԭһӿ³ɫճҺ壬ҲûȤôһ˵Ĺ﷢ʲôϲּ¡
άħ£ҲŮûʲôԼʹٺݶҲڸвλ͵Ϯ󣬱ýʪʵ
Ҳ֤һ뷨ǾΪһľ졪쵽Ůˣľÿ֮ôܻһ˵޷Ӧ
ҪĸɬޱȣԵòѧ
ɲô࣬ʹλõı仯Щκܣɻ񶾵Դš
˵ˣҲֽ׶ΨһֶܷˣҲϡ
ȻôҼʶʧ̬ĻɲοǴɣǶ˵ûȨȻûȨֺαضʲô
Ҳɵ󺰴ôϰ죬ȴһˣһһвãɴ಻˷ĭӣӱŭĸʨ״̬ͻȻ侲
㵽ʲô
һ󲻺ˣҲʱͣϵĶǶѾ˵Ҫ㰡˵壬ഺֹ׷һŮˣҵҲͬĵ
һ±ƣʲôʱ˲ƵˣָоͺͬѼҲһʱϴǸͲһƵòáĸо
˵ףǲ˵ģΪǸӵǿʵʦͨƿƿòײűĹҡ
޷̵һ£Ľôܻһˣ
Ҳһ㣬Ԥƻߡ
ͻȻɿԼֱۣԼΪˣ˵ݻʾԼԲľģ䲻ͻȻһһصĵ伮С
һĻһƾֶδģҲ˽Уûйһ֡
óȻھҪҪľǴĻ룬ϣսġǰ̡
һɬУһӵƾճǰһֻ˵ģȴһҲİŮˡ
㡭㶼ʲôȥڲ˶ڲΪĿ˱
ʼ磬ƽ˵㲻Ƕ𣿡
Ǹô᲻ʶǷǰιǱ¶һĹ
ǸŮˣ˵Ҳ뵽ǰ˭
һתֳձЩΣΪոոĹľд·
һ˦˯˦ˣ֮æҵĽӹ˯´ϣл
ԣ˶ֻˡ
ѩŬ˹ȷӦΪǸ񶾵Ůˡ
ȹŭȥֽɲոˣٴȡ
ϾǹԼһ¡͸ǽڡסȥ·֪͸йأصҲƽ


397 Ĺ
ֻоŻᶮϧİƽ飬ȴý
ʵҲˣֻҪ˻ڣվϣǰι󶼱ˣЩܲˡ
ҲЪ˹ĽԹԵĶһԵķ˵Ŭ˹ŮҾʹˣΪҴӴ˻صУ뷨ô
ҵŮѩģȻ޲ðȽҲףڲǼƽµʱ
ӣǰڸ뵽ĵһ£ҲͰѩйأʱץɷֱۣϵдڴ
ɨһȣ˵ʮ꣬ѩѾˣӳǱӳȥˣȥɭɣƽµġˣҲٸ
Ŭ˹ԣʶ˿ʶһ£λŸĴʦ
ʦԴȻŲɣ˵ͲЩˡ
Ѿǧ֮òײңͷȴΪױֱڣĿĻôȻִΪһıƣͼֶͨƿҡ
ƺһ£˶ܸֺαضһٸô鷳أȡеȨ̫ʡµķˡ
ϧȵֻһǾϣĸоɱ飬Ҳ˳ıԵ
ǿڵʵڲӣ˸ָͼһףʹ˵ػ˯ȥ
ûŬ˹ӽ˼䣬˸Щ궼Щ£پǸǣǵŮѩӲǸСӣһߴˣҲΨһȥɭֵˣڵҪҪȫˣԼŰ졣
ţͽ˻᲻ڽԼġǰޡ֮Ƿչһ˺ƴսǾͲˡ
˵꣬Ҳһ͵ķֱȽܣǴӳǱ˳ȥ
ǰҲûѳǱ˵˼άıһ£ЩЧʮȥЧǰιôеá
پħⶫͦ˼ģҲһˡ
ʱȣѾӾתޱߵĿ־壬Ȼ棬֮£շ裬ȴúԶ
νûжԱȾû˺ڼʶֶ֮ͷһһͷѵӡֻΪҪˣŻЩ£
ͷֻǸһֳͱԼˣʵ޷ţ·Լϡ
ӺȺǸܵСϣҲסĵط
ΪһҵĴԽߣίԼֻסһ죬Ҳһ죬οֹסһ졣
СҪ򵥵һ£ࡢҡõĸͣ͵˵һֺ̯֮ĵλͳߣײܹѾһܲ׵ˡ
ûȤЩˣ˵ģ¶ɢϢĶҲʵڲ׽ǣСԵһػʱԵĸһ䷿ӣһȫǵ׮¥ס˵ĵط
ȽȻΪģԵȵĴܷܵҶѹ˾ӦָææĿʼɻ
ֲɵӣܵһ۾һתϾ֪ڵѾһЩ£Ҳûټ󺰴УҲ֪ôк塣
ҲʲôħһԵĽ䣬Ҳѧԭٻħġ顱
˵ħⶫؾ飬Ӱûϸһֱѩ˵񣺶֮սУħٴγ֣ҳΪ˹ᴩߵҪߡ
˵ͻȻһ£㿴һԵʵñѩŮҪ֪ĺǱ㺦ģ˵᲻㱨𣿡
һܿƽ㲻ǿ˸ΪʲôĺӣʱĽֺҲһô
ʵҸҵĽֺҪʲô˵˵µʵ
Цûҹ£ܴ


398 ô
ǲ̫֣̫ˣҪܻǧ꣬˵Ϊį޲ɱˣǧɣҸǧԸһСġ꣬ĴӴԺֻһˣ㿴Σ룬˵һȴĴ𰸡
ܸһ˿ĪĹâӶƲסĲ
ʼ磬㲻ǶѾ˶ܸû˻øʲôѵģ֪һֱ׷ңҲҸа취ˡ
˸κͻȻЦˣðֻҪ֤ղ˵ĻҾͷֻһˡ
ҵɵӡҡͷζָ֪ħҪǾƾֻ̣˵ˡ
˵գͻȻֱƽ죬ƶ׼ħһա
꣡
ֻһ죬ħʱѳֻɫƬ
ȾĲҽУͻȻز𣬻ҵĳ鴤ţϺϵƤۿɼٶȿʼϻ
ȻϣݺһƣµĶǰ۲죬νħһӵʶаⶫʳŮԵľתɳ֣㡪̵ֻʣЩʳô˵ľ˵ڵò겻⣬㿴ڵ㡭Ǹ˵㾫ĹͷǸ˵̫أ
ȡңҷģҴӦ㣡ǰȰϣȫϣȥץ󣬷·Ҫץһϣ
΢΢һЦóʱ洢ѽӿڶ׼ȵһԸ͹ȥһꡪȻӦǧ꣬˭˵ܷڸ
Ҳʮ꣬ʧȥħħ֧źѾϻϰʮˣһԻһطഺһص˶ʮ۷ڡ
ҪʶʮʲôֻҪӰڶʮʱݵĵӰվ֪ˣǻʵ
Ӽ˥ѳӰµĿڣϺ˰죬󿴲ȥˣпռ澵ӣݹȥһο
ʱ洢ָഺȣҪ֮ǰ״̬ᣬȥֱ䣬һഺеŮ
ʵҲȷˣʱ洢趨ڶʮ꣬˵ֻҪҹҹϸ裬ӺõŮ˿ȥۡ
ȹΪ󣬳ڶƴȨ۱ѵ˼ҪִŮԸ߳ٱֹ£ʮôܻ᲻ÿ
ôӦ˵Ļ˰ɣĵĵһֱİĿӾתƹ
ȿɲ֪ԼֻһҴ֮ǰ״̬ЩڲˣҲϰʮģ±ữ
仰˵ֻάʮʮеòָͨ˵ٶȼϻȥ
ڴ֮ǰоԵģǰЫĳȴֲŮ˹ġ
ʱȿȥͣҲû뵽ħƻ󣬻ôһɣ
ȺôҲǼʶŮϰħ꣬㶨еģʻϷʵô򵥣ֻǱղóǸһ£Ҿӵǧ
Ȼô򵥣ֱֻۣһ꣬ʣµģҪپ㲻ΪһԸɣ
Ҳŷ˸ۣĲȥҲźν۵Ķǵͷһ֪ڻջ񡰳ɹĺʱվǿסĵĳ嶯
˾ѵļ̺Сʱ䡢ഺΪ⣬ĺΪۣϽϵļҽ棬νǴ粽ã
չ黹ռϷ磬˭ǻȨƿأ
Ȳò֮£ֻʱģ˵ȻһõĿʼ
Ƚܶ˾ʹ˰ʱһξ͹ȥһܡ
ֻǶ̶̼죬ǷƱĪ⣬ѾȥǰιٴθϢȻ󲨡ѾôˣӦݲȷ
˵˸ħͣôŬ˹һŮĵһֱµ˶±ˡҲѩԼ


399 ˺
ԭһһιȻҵ˴ݵˣʧںɭеĹΪûȴ˺ͰѩҲ͵ʧȥͬʿࡢѵĻᡣ
£֮ȻҲû˲յĻᡣ
ȻûգôܹܽĶҪ
ҲͰˣǶǰ겻ģʱв֪ǰʵţҲܽ˻һ˾͵ȢΪޣʲô߰ĵ
ѩ͸ӽܲˣòײŴӸĸĸѹ˭֪ԼϵϾ͸ͷһôù
ԭ䡪С÷һ𳤴Ĺ֮Ѿܴˣĺӽ
ʱҪ˵һȣȥ
Ȼǲܵģǰιʵ̫ˡ
ҲйأҪһùǺ˼£ҲŹĻع顣
жԱȲ˺رǶԱȵͳηʽǰιĳѾĿеġʥˡ
ʥ˻ع飬ŲôģֻҪôпڷԣһܳԵ΢һ㣬߳Եĸһ㣬֧ʾԻ˲䱬
֪´󣬾Щ⣬ֻǱſϷͷȥģѹû뵽ϷԵĽɾ˼ˣһ˵ǰ֪Ϣ᲻ǰˣ
ţֱһģ
֪ϢҲҵҸ֪Ϣ
˺
ûл˺ӿƣ
ĳֶȤζȴûʶһ֮٣ͷˡѩ֮Ů˴ô鷳һϵġȤζ¡
ڴ֮ǰ׼ȥһ˱ȥѰұѩŮǣܴܲջʲô
͹۵˵ʵ֮ڽϳԱ񣬵ҰڽϣҪԼ̬⡣
һװŮˣǲԼʵ뷨ġ
ǸǵԸȱ⡪ŲԼʵΪԸǵֵ飬û⡪֮󲻴֡
ϵ߾ǱѩŮĹˣȥһƬѩɫȥ˾ôĿġ
һ㺮Ȼ󹹳κв¸ǻȫҲǰֵһãȻ֮ȣƿرѩͺֱСơ
ҪΪĿĲΪ˱ͻ±ѩŮǾ͵ԼĹˡ
øԼҪ׶ˣȸŮθǸˣһôǣΪʲôɱԼŮҪԭ򾿾ʲô
ڸһеԵɺ󣬱ѩŮеŭȻ˵ʧİ飬رǵŮлֲźﻹ˵ȥȱ
˲Լ׸󣬸ǼԼһУͲԼͳµıѩˡ
ʵĿϸҲҪһĹң±£ɲϣ
һ棬ڸͶϺҲõġϵħϸϡνġϵħ
ʧѩŮܽź͵ʿᶯѩԵеİɯмƣԴ츳Ժ͹⻷ЧӦֿƺͱûô
޷ƣҲζŸǵԺΨһԵģҲ״֮ǰƶļƻ
ڸҲȫô˽⵽˽ö˵ĳͳҲھһЩȵܺͺʷ
ʷԲںѾҪˣȻľ
Щصܣôջмֲеĸо
ЩܾڰѹȣԼͻӭԼĽ롣
뿪ѩǰ˳ŮʲôҲû˵ֻǰһСϣ׼Լ˽⵽ʱ䷢Ĵţٿж͡
л˲Ĵ磬ҪǴڣƷַӾܽٵһЩ⡪ͬʱҲڸԼѰ鷳


400 ֮֮
ϣģ˺Ů֮޴Դף
Ȼ㲻ú˼ĽϧʱȻһ԰չ

Ѿ֪˵ʲôˡ
ΪһŮ̫ŹֵºˣһУԶԶȲ⼸ࡰϲ
˵ػഺִҲΨһԸôʣѾȫ׵ԸҲӳħн˳
Ψһڡ
û뵽һӵǿ󡰷ʦ˵Ĳŵ
Դ˵ĻӦǡСһôᶮȤÿÿ硢ѩŮ֮ڣֱֲ֧
֮ǰ˵ҪΪʱ䲻ãԻ³һţ˵ٴһ˽֮䱾ҵһĹϵøҡ
Ǿ仰ʱ䲻ð
һתۣѩ˵һˣɹȵԤڼƻʱһξ롣
ʣȾֹĿǰϵѹԵĽɫҲû취£˭ԭеĳأ
ʵҲǸˣȴȻ޷ڸµС
˵ףûȨҲȷ֣ڵӰУͳ˷ɸûиѪ
ھʱĽӴҲƷζһЩڱѩŮǵڶȵ˽⣬ҪԶȱ˵
ˣ֮ĹϵҲԶûдﵽгһ˵ֻ˵ҪȴһѪĴɣһеŮˣضԶ
ҪΪ˶һȣοͲͷˡ
òҲ󲻶֡Ӳϵǰ£ԼΪһŮ˵ƣ䳰ȷЦԼΪһɵʷӵ쾡¡
ԤУҪȼβĺܿͻĴϣʱĲźá
һʱ䣬ĹŬ˹ģĻϣһϵиĸ׷ϳλʱ䲼ı
ʵŬ˹ҲδؾǸĺù¾¶ԱȣһԱȣ֧ʺľ˻һϴڡ
صŬ˹ȫŮѩʱţòˣŷѾչ޷صĵزˡ
˵Ҳ֣֮ãԭԭֻǺеСϵİѩھȻİˣ
÷򱻰ѩġˡ
ޣȻקŸ׳췴ˣ
Ůɷ򲻵ţҺһ壬һŭ֮£˰ܹľٶ
ֻýͷöĶˡ
ϧ˵ûⳡϷ˱ݡ
ڴڼ䣬һ磬ԼøֺڿƼֶƵŸӰ󿴣ǶȤζͬʱҲΪӮӰİۺڿࡣ
ʵӦβܡȵʱӰ¶ֲˬɫȴڽ˸⡣
Ӱ⣬е쿪ּܲסӰĹĶǾȻȥԺԿ
ͣһ·ذѩ˵磬ҰӰ˵ĳһ¡
û뵽һԣȻмЧ
Ӱʵܼ򵥣Ȳ𣿲ΪԼΪŮһͳ𣿲ǾԼ˲
ȻˣǾʹ顢á׻ٵֵýԺĶ
һٴμȣŮҪʵʵѧϰ飬޷ǱλʷΪʷ̷ʡԼȥĲбͳǶô޴һŬ
ԣŬȫ״ˣֻĵڷ飬ȴûǡ
龰̾˿ƼͰǱ˰ѻճ˻ҡ
ţͺһʵ˵£ҲΨһԷֶˡ
һ˵ȵмְľϡǱ˶ľ衣
һѻ飬̤ߵǰǰŮĲ²⣬ǲĺľ㶯ֵʱ䲻ͻȻһѱ𡪡˵Ǳ§ס߳ӡ
Ȼûü͸еһᣬ˶


401 ֮
Ӵʱ䣬Ѿǵһηˣûһεʱ˽ŵڴ֪ʲôϷ
˵ǼҲǺĥ˵飬οܷܵҶ춼ڸһȺһԻΪĹȥ˵˶ûУлǿЩȤġϷҲùһ
Ȼ̫ˣɲǴϷģΪԡ
Ҫ˵ڿз裬ʵҲȻһȺѻԴ˵ѪķʽУٶҪɵľҲ̫Զ
֮ȣקŷУټһ۶ɵĻ֣ǷеЧʻǵϣ߶ͬն
ҲûŴУҪȻͰٶʮϣȿ϶޷ܣ˵ڿо͵¡
ΪԲʹУԵٶҵʱͲټˡ
ˣҲѾ붼ĳٶˣǧ׸߿գءɽһһӽӹʹ󡪡ⶼеġƸ
Щֵһ󼸺ĺأȵģȴ»صԭ˵Уͨ
ôƨĵطѾˣǸ˵׳־޴־ǡ·֪ʲôһھǼΪһŮ֪ͳεĽΧжô֪ҵ˿Ƕ֪ƬжǱٸмС֪ÿж˵ÿжȥ𣿲ʲôֻ֪ǸԼеĿտǣѾˡ
ɫ뷴䣬ȴֲ֪ô֣˭ղ˵ģöʹ֮أ
˵ִЩ䣬ɳµľĴѹļûйעЩ¡ǵܷܵҶڲٰ죬ŮûйעЩɵ¡
ȿʼֳĬȴŹ屶ٵķ״̬£˺ܿͷɳİͼΧ뵽һƬïܵĴϷ
õľģô޴һʲƸ춼ǸɭɭƳǱУʲôʱЩԴƬ֣ûҲû˵ɣֶ֪ʲôطһĶֵأǲǾú㣿ҲԣŮˣһΪͳߣҰĲʵûһ֮Чʩ죬ȫƾԼͳҡ
˵һѣҪǷִ磬ٷְٻᱻһŮԡڰѩ˵磬۸Ȳ˵ƲŮҵķ棬Խ˵ԽһԵüѪ
ƫƫ²ΪһѪָ㡣
ЩĲбͳֻһĿģǾάഺ£еܷܵҶ´͡
һ˵Ȳңһ㶼û˵
ַһѾƬռعɭ֣һ羰ϡ
֪ʲôطŶǸʲô֪ˡϸƺˣһҵұͳεǸö࣬˿ڳʮֹҲҪǿö࣬ҪΪǵͿÿֻ˵ˡ
ੲݵ䱩ԹȣöԷƿԵͬʱԼʵҲͦġ
ȷһҵΧһû˵ٻȻǴ㷴֮ĵطȣȻҪ˽׼УѡеĵطһΪǿ
ҲȻ£ԭʱ͹ߣ̫ܽ࣬Ҫ˵ֻаѩͱıѩȻǲܵġ
˲Ƽӷеķʽ߾תһȦܿҵ˺üڴʵۺһ
ۺʵϣͳεǸʮй֮
ۻתһȦȼҡҡ׹еȨͳΣڿֻǸЦ
ҪʶԶ뵽羹֮
˴̼֮仯ٲôǷˣҲûһ棬ڸζͬʱϵҲڲת
һ졪Լº󡪡ȥˡ
ǻصѩϵŬ˹ͳεǸңȴС˹ǰǸȺ


402 మɱ
һתۣһ¹ȥˡ
Ѿѩ˵ĵˡ
Ҳ˵ͣʱ仹ʣ¶̶ʮ졣
һ£תȫ磬ۻƵһȦ˼ʶķȻͬĻһ޼ʵĻҰ֮ء
˵ףҲֻǸԵµ硣
Ȼûһ°ȹҲ֮Ĺϵʱ䡣
رһǰȻصǸ䣬ڻһЩۼַס˼죬ѰҵԼĹ޺͸ԴͻȻóĬࡣ
֮Ҳûȥƺͼŭ
ӵľٶȻ˵ڸлҲͨĵӲһǾȥ˼붼̫ƫҪ۽类޶һСķΧ
Ҫı״ֻԼһ㣬ҲֻˣŻıͷ˼ԼĹȥ
˵ǣɵûŽڡȫ֪ȫܡı֣˳˳ˮӮȵΡûж˵һ֡
ǽͨҪĻ׼ûΣôиһĹͨأ
Լò˼飬߷һɫ˶ȴûжֶţı˵ֱʥһ㡣
˽£ҲڰοԼ͵ǡͶʡˣҲ⣬Żʱ䣬ٽһû
ͬʱȷذѩڵĹȣȴȵķ֣뿪ʱ䣬ڲѾ˾ޱ䣡
ѩˡ֮Ľ飬ѾݱѪҲڴమɱӰаѩһԣΪŶԡǰޡΣüչӹ÷ǳѰ
⻹ʲô췴ճһԣеȺͲ˼ģҪһĻ̫۾Щܲܡ
һҲȫͣҪ޵ĹϵһҪƷǰιͳΣǴŮ˵ı֣˳Ƥޡ
˵ĽϣҲ췴Ķָӹ٣Ůָ֮ϣ̶һʱ䣬Ŭ˹ľӱýڽڰˣҲеЩ޹⣬Ͼ̳еĿµľţȴ췴öжףʵЩ˵ȥ
ҪΪŬ˹ߣڵ󶼲Ը׷ȥ췴¹ڵĳǱͱˡ
ˣŬ˹Ҳ᧿Σĸо
Ψһܵİ취󣬻ַ̫ȡ
ǰߺŬ˹ԼĲйأսҵȣԼҲ˶Է֣֮ԵĻŬ˹Ĳսˡ
ˣָθصȥǱεĺã
ѩսһ뵽ҪսǸʱҲ֮С
˲˼һĻҲ۽磬û뵽ֻԲһԭ򣬾ȻһϷ
־չ־磬ǰ׼ҷþ»صϡ
Ȼǿ϶Щˣ֪ھʱ־֮Ůܷͬԭеߵһ
ϧʱЩˣҲпϧҪȻԻŮ֮Ĺ¶Ժ͡
ȶԴĮģҲʱͨѧϰ֪֮ͬ͡ˣΪ̵Լ֮ǰΪ壬Į
ʵҲϣģȻһҰĲ޲ðȫ綼ץĵ̬ȣ˵ĸƻʧˡ
󣬵첿ͻ谭ֱӹ򵽹ĳǱǰʱۿƳڼȴʱȻˡ
˵ûжҲԣӦ˵ĶǲСģرֱӴ߶ݵļҪһĻٻǶڳ˫Ӵ˲С
ȻħڣͨһӶܼһΣͻȻ俴ܴڵͬˮƽı˵ĸо
ʵϣ֮˫ָобˡ
ĺܼ򵥣ֹ˴ɱ˫Ҫ֮ǰֻǸᣬǹġҥԡԲŻǿ˺Ͱѩһԡ


403 ŮͳŮԴ
ðɣᡱĽ˵㣬ҲЩšƻĸо˭͵أ
ߣŬ˹ȻļӸУֲ˵ʲôλ˸Ĵ˭ұ֤û
˺Ͱѩ͸ǲ˵ˣǣǵȷѾ飬ɲǱŬ˹ǿƺĽҪΪһ仰ֿ˵δ̫пˡ
ޱŭһֱǿ˵ĸоƢ𱩵ŮǶ˵󹭾Ͷ׼һ
иëʵҲص֮һǾǼŮ꣬ܶԷɻǷɣֻҪŮӲܡ
ͬԷǸŮҲŶԷУŮһ
ôˣŮǳŮ
˶죬Уġģ㡱˹̹㲻һ֡
Ҳû취£ھУλüëϡ赽ӲʵĺһŮǣ㲻ŮԣԴ˵Ȼͬ
ȻǳòôŮˣﵱȻŴһ˵ҳ˵ͬڳǹƫƫǹָģôŮǸʲô³ҲͿ֪ˡ
ͻȻϱһε𣬲ֱӵ˳ȥڿлһߣˤڵϣزĽֺͻȻһҽУλó˹ȥ
һ̣ѩı˺ݺͱһ
ûʲôоĽϣ֮ͣΪһͬĿߵһȻҲйôγ嶯µžžž˵ףϲǸŮˡ
˵úأֻǸͨ࣬ˤȥٶȿɲᣬ˽Ϲǿ϶ģܻܲҪΡ
˲ˣһ˫ΣϳѸӶ׼չȥ
Ѹӣ۽ֱ飬˵粻Ǵ磬ĲӰϲץʲôǴӾǸӣͶĻ򰡣
Ҫȥʵʴ߿˹ķ˹˹ǲ޲׼Եף
Ժк˼ͬʱҲûתŷɹĸӣӺܿͣôһͣǰһ״Ŀ͵ͬʱͻȻ˻ȥ˲ϣ統͹ˡ
ֵѩҽˣİˣɲٵģԭУϵر𣬵յλѡˡ
ĳ˵Ҳԭһֱˣܳ
ڲͬˣʹ۸֮£ԭѱĿȫǣİѩİ˵ԼΨһֿ
ðɣСѾѩˣ̲һѡֻ˵Ƚϵùøˡ
ڳĻһˣŬ˹ģȻ˸˵ŮˣĲҪҪ벻
ֻҪ룬Ҳѡ
Ŭ˹ۼֿסŮԷ״̬£ʲôòľٶ
һϷԵĽѾ͵ˡ
ԭеһڸ൱ĽɫԭͯΪ˰ѩӶӮ˹Ĺ֮ӣڵӰȴǸп޵ĽɫڵӰӳ󣬺ܶڶڡһǸġΪʲôɫĽɫĸо
Ⲣܸı԰ѩĸ飬ΪСʱ˱ȷֿھθУһֱģҴ˶Թִ
ҪΪִ̫ǿҲԭвϮĳӣ¾ԽԽҲĳԡ
ֺҲڲӣʼԼĳԾǷȷ췴˼ǵĽΪһʱ嶯
ݣѩȴսΪһź÷Ӷһ̵ͻȻˣʼ򵽣Լˡ
˵ĳ췴ΪӮعķģ˵ΪNTR֮߳ŭޱȷ˷졣
ˣȻһϵľٶ
£ԭҵĹʧԸΪҵиۣ
Ŀ֮£սಽߵŬ˹ǰϥغ˵ⷬ
ȻˣⷬľٶʵѾͶˡ


404 ˳ع
Ŭ˹ȻǴϲܲȻõģ˵Ÿһ۾ͷң˭֪ĵĿأ
ûκֹľٶҲ֪ھĿȫǵľ󣬽ֻЩµķչ仯ʹѾˣҲϣܰ趨ȥҲԽӰĳԡ
ķչûʲô˵ˡ
һͶ¾ҲȲķ˸߲ҵӹİţ½ǲؼҡ
˵ܲĹϰӣ˭Ըսɱأ
۹ߣǼȲܡҲȥ˵ֻܰ޾ĿԼʣǰŮسǱУȻѾˣǾý˻ᣬ֮һϵ
ĴҲܹ͸˱Ͼǳ췴Ԫףֶһ˺Թȥ߾סʮ꣬ڱͬʱҲΪԼˡ
ķֱܱ֮ΪͷԴҲûʲô˵ģԹԴԼ뿪ˣǸΪͬ췴ϵҲý˻ػɣʹҹ߿࣬ʱ϶һĻϻ֮ĹѪ档
Ҳ뿪ˣǰ˴ʹʬ塣
ʲôû˵ȴڸпԼȼ֮ҲǶһ˽⣬ӵиʦΪη塣
ԱǮԣֱ;ѵ䷶
Ŭ˹ƨ룬֪϶ٸǸʹӵĴͷ
ʵҲ͹Ĳ࣬˻صʱסСȵע£ȪñΣԭѪھˡ
Ϊѹģ֪Ϊʢŭ³֣ɱϲ˵ʲôҪ˵ûмָжԼš
ڸЩֱ˫ۣϾ챳ʵڣҲ˵Լܳǰѩ
ǺѣʾľˣûȥˡǱ̨ʾǸһرıѩʱˣǸС̳أ
Ҳ֪˱ѩı仯ŸľҪȻǾԲҴ˻ȥġ
˶ˣʱһ£ٴηϤЦ
ôʲô壿ֻΪ˿֣˷ôʱ;˼𣿡
⣬ܵٶ˵һ֣Сƨɿ
Ȳ˵ˣеֶΣ˵ƨɿʵ֣ºҲȪԭѪ֮ǰͷʱĲһ档
չˣϧʵ̫ϧһ߸пһ˴ģٵҪѧˣֻһԲǲϵ
㬵һԺĻԽԽˡ
ӾôһһĹȥˣͣʱ伴ǰһκѯȣǷԸһ뿪ǰڵǸȡ
ȿɲ֪뿪˼ǡ뿪硱˵ʲôأ˸һ뿪ѡ
ΨһĲµĵܷܵҶȻǸѿĳУϾΨһĵܵܣҲΨһεˣҪ˵ӴԺҲҶЩԽܡ
ɼ˷ҶϸѪҺ¡ķҶͱûʲôҲûʲô˵ġ
عʱһӰһģܿʧ磬Ҳڽһʧˡ
ڷҶı壬ܷȥᡣ

УʱѾعĵˡ
̶̼Ȼѧϰ̫֪ʶͳʶҲԼһʵ
ȱ󽻸ɪȣѪںһԼԷİһסʱ֮ͬҲйͬԣͬסһűڸʵ˵Ҳֻɪȿǿѹȣ԰Ƚʡµ취
һ棬֪ˣӰһҪһ棬뿴DNAԼһŮˣж׺ݡ
ûӦȽԼһ磬ѾܲˣҪͻȻһһģһŮˣ˵᲻Ϊ˼Ҷ
ȣʼ̵ջ
ѩ˵Ѷǣջ200ɾ͵㡣
Ѷȵˮֺܴٶ˵ȵʵȲϺܶķɡ


405 쳬͵ռվ
ʵ˵һ仯ڴԽϵĿ
ÿδԽ󶼻ѡһʱڣҪôʵ磬Ҫô磬֮һͣ
ڲͬˣ֪ʮǳӢӰϵͳֻЩµı仯ҪΪھЩӰʵûͷȱսԣչҲǳ⡣
ϣϵģۼܹǳӴġɷչǱϺõĵӰ硪򵥵˵ĵӰ硣
ۼܹԽӴĵӰ磬̲ŵĺôͱҲԽ࣬е̽һӰʵҲһҪȱʴ̼ԪأҲˡ
ҲΪˣ⼸εĴԽ֮ã;ͣٵʱǸոսһδԽϿµĴԽ֮á
ⲻֻΪϵͳڴҲ̫ƽкܴϵ
û취ⶼԼǰһЩضɱҡ֮УΧͣ08ǰ
£ǾͷҲûʲôûԼӰվֻܲϼӴԸ͸
ĸˣͻȻǲֵ򣬷ʱƽȻȥ
Ժ˵Ȼʲô£ܲùͳӢǵճɣ˵ȴҪҪ춼ɱɱģôչԼ
رǵռվƻճ̣ҪʱҪڹʲô紵ݶֺܾ͸ȾͲŹ¶˵ˡ
δӰѩ˵ֻͣʱ䣬ֱȥһʵ磬ڻӰ˸ͷһ¿ռվĽƻ
ԭƻǽһɰ˵ĳͿռվѾҪȼֿռǸռվöˡڿƻԱ˵㡣
ʵϽӽŮˮ׼ȫƾһ֮һĿռվ죬ֻҪѭΣܶĿռվܽɡ
ʵXսͬ£Ҳ֪ͷһ쵽ʲôԳַӳֵƫƫҪЩû۵£ֻ˵˸־ɡ
ʵĽҲƷļƻռվһɼֿռǸռվʮݱڵٱ
һʼƻ⵽˹˾˵ķԣҪֿ֪ռĿռվǾǰڣսɵġ
BUGڣƤķṩƤķӽиƴĹҲ£˵һҪˡ
ջЭˣҲԼҪǾǿռվʵģ黯裬Ƚӵк˸ȽļͿһԭлϽչˡ
Ļ˵Ȼǹʿռ伯ţҪǲ㹻Ŀռ䣬ڹͷ⣿
Ӱ󶼶ǿʶеΣνǮԵʸ׬ȡĺʽ𣬱ҪҸʵͶֵܷܲɣ
ΪˣӰͳᶨƵ֧ߡ
Ҳ˹˾Ĺɷݼһҵһã˻ЦļƻͲܱ»ͨ
ᡤ˹˺ͺˡƤķļƻ󣬶ЩֽŷĸоֳòĴ̽һ֪ǲжĴ㡣
ʲôģʵѾˣ˵µʮܻأϰˣԼʮ¡ˡһÿǧٶڵƾдԽһ㣬ͱʲô
ֳԴӦȥԹڵѯͲܲԴˡ
ǰ̽ϢĻˣڸݵʶǸСӪĺ
ʵҲûʲô뷨ܲһȥһ
ִŸĺôȻЦˣʵ绹磬ڻ涼Ǵ޵ֵļƣҪƴװΪĿռվ˵Ҳֻڹڵĳǧҵṩ㹻Ľġ
֮ԲģΪҲ֪˵̫⣬ټ֮ǰһЩ⹱ףԼһ쵼˺ǩЭ飬ʵڶûκԼġ
ôȥѹ󣬵̹Ӯøʵݣǹµһַָнȡġ
˴ӰҲ£׼ǰһˣȥǩһݼֵǧԪϵۺͬ


406 ջ׵
вˬϾ磬簲ȫ»¹֮һٲˬҲֻȱţ޷ʵ鷳ӡ
йؿռվ˽˾ôȷˣԤĿ꣬սһǧ˵ĳͿռվ
һһĿ꣬ҲʹԸˡ
ߵÿ˶¿ûһŵģҲ͵Ӱǰ޵г̺ҲʱĿһִԽ֮á
˵λعǩͬҲҪͬȥģҲ˼ǻؾ˶Է
һݱϾ⣬뿪չδûⷽ뷨Ҫһֱڹڣڸ涼Щ˴ѹǻһ֡ϼһô𣿡ĸо
ıģͿ϶ô롣
ľְ۵ˣֵԼȻ˷źá
ڶ
ҪһعȥʵĹ󶼲ͣ˵ˣΪǸط仯ʵݣҲԸѹҪļͿƼɹ޳͹ȥ
Ҳ˶ˣǲȥģֻе쳣Ť
ԴһߣϻĻѡȡһĵӰ硪
콵
Ѷȣ
۵㣺άʱĿ1899ðˡˣǺڿƼƵĻ磡
ɾ͵㣺200㡣
ͣʱ䣺30졣

콵ǹʵⲿӰӦýʿˣͬӴֵģʽͬͷ齨һ֧ӢСӣӦԳ״̬ƥеĶ֡
ٴڣ֧棬쵼ߺеļߣûһģЩֻڴ˵еġУݺŵӡȴʵǸѪˣһƻ̾ѷıʿ
·ңԶ1899꣬άŮͳµĹϵ۹ʱŷһƬңңͿ̿
˿־ǣеŷ޴½һа顱һϮңȺĽݻ١Ǳɱңصġ顱⽫Լµм޻ѵĵжԹսӲϨ綼н
ӵǿء顱άŮһɳĦ˹ĵܵΪʹټ߸츳ġࡱӢӣɡǷʿˡԿ顱
Ŀˡ顱̤ĲԽԽ죬ҲԽԽǿνʱҴʿ˱뾡ֹ˵ıȻÿ˶顱ȴԶԶҪǿһ֮زز
ڲֳֳ֮ìܣÿ˶߰ԸֱЭͬ顱ս
򵥵˵һڹعսĴҶӰ
Ȥһڣʿ˵ͬڷǲ֪˷ͱ˷к
ʽǰ󻹲ʰȣǷҪһȥȴȾܾˣǸڵȻʱȴһ¡
ҲЩźŰȥһ˵ģΪ˱ģ磽һĵġߡҲã˭ʿ˵˵ùȥŮ˶ûأ

ָӢдŷ޻ָƽȻ˵Ц
ʵȫ£гȻڵ磬϶ᱻ޸ĵĿȫǣⲢӵӰʱߣʵʵȥ
ͲŷԽԽãǰһս
ʿ˵УĿһõҪĶ˵ҩˮʿıҩˮѪѪҺϸԼݺŵͼֽ
ǻϽͣŷϼңܵĻ˻ᱬһսźã

׻˵úã岻췴ջ׵꣬ԣ
Ȼ¾ջ׵꣬Ҳͬ仰ڶ̶̵Ѯ䣬һķ籩
ô̲һôҲİ
1899Ǹݣһûзʲô£ڶꡪҲ1900꣬ȴÿһĨȥʹֻҪһ˹Բ԰˭ܶԴ޶ãġ
ǣһԭеʿ˳ɹֹˡ顱ŷķˣôʱһʵеһĻֽݡ
ڵʵµȻѣѾʱ̫˵㣬رǵ£췴ɲǰѻʹɱ˾еģҪô򵥣ʷϵÿһ췴Ҳճ־ˡ


407 úû
˵췴ǿ϶ٲ˵ģҲ滨̫ʱ;ԭ
ܼ򵥣һ鹹磬ٶҲǰ״鹹кڿƼڣҲìܵĵطֺڿƼڵĵӰ磬˵׼ǰߣžͻƻġɹù
мڴˣһʱ䣬췴ƻ
һĹҲ򵥣ǿסǸδҵţıֽĹۣȻһɳд󳼣һץôϷʡ
סЩˣԳ͢䷢ͳ˳µ¡
ЩǷ˵棬Ͳˡ
ڴڼ䣬󻹳ȥһ˸ڵձҵƭСĹع׼ԼµġƸ
ǵһʱʵҲʵѡҲֻѡġ̳ˡˣ˵ҵʱںƭǸд޹ձС򣬿ȥ
ԼһʮСһ£Ӧһ¡
عְʵʷļĴһɱ˺üʮԭʷϺպҰļңҲΪһ㸺ٶɱձĻҳԱڵϲˣһĨ˸ɾ
⻹㣬յһ˼ʮκХֱӽձغľش׳壬ðֳ촬ڵҵ˲һҲձάºʮļҵĴ
˿ʧûͳƣ϶پˡ
ԤǣûӰ죬δļʮڣձһƬС
ֻǵһ죬
ڶ죬ɨǹڵĻǹģֻҪƽɵXأĶɱҡ֮УϵһӢлߣϺЩͱպʱʱˢڸеǸԴС綫˰飬缴귢ԶرԻ˵Ĵɱ
ֻ֣Ҫ뵽ģܼģĺһӡ
ǰʱ䣬ڶǵͻȻһףĪˣв°֮ޣ
Ժŵ˵ΪܸһȽϺô̯ӣҲǾϹˡ
ȵ˵죬һôȥУЧʵ̫ͣɴпռóһ̨Բǿһʱ䣬һ޷Χл˵˼άʶһ޸ġ
ɲһ򵥵£ԲǿͣʮˮƽX̨ûñȣҪһԡ޸ġ˵˼άʶǻһ
ѾǧˣժͷϵͻȻ̲סЦˣԽЦԽ󣬵ɴŶЦôˡ
Ц֮ʲôҲûֻޱһԲĿǰ
֮ԻʧأΪԼ⼸£ͻȻЩ벻ͨ˵ǲԼΪʲôҪô
ô𣿵Ȼã
ô𣿺壡
ƷҲܸıʵʷ̣ϾֻһĵӰ磬ʲô˶٣Լ漰ôķΧֻһڵġ
ǶôʵҲֻΪԼܰİˡ
ȻֻΪԼģĸɴһ㣡
ͨһ㣬ԥֱӴ̫ƽ˰һˣϲ䵱ʺ羯Ĺϣݺݵĸ
ôҲ˵δʮڣҲ齨һ֧ݺĺĽˡ
ϸҲûʲô˵ģԪ֮󣬱ֱӸϸŷޣǲٻȥˣĶѾˣǻˣٹʮ꣬ǸϵĹȱؽȡδλá
ŷޣصġ顱ǿڵ췭ظʿˣʱŸոռϡ
Ϊ׵˳ԱݺŸϸ˹׼ֹ顱ĿֲϮǡֵĳ֣ס׼ڰһͬǰM
MŮʹ˳ǣͷˣʵȴĻɡ
һҵͿ˼άʶѼƻȫȥ
ġӦڣMһȻô޴ֶϮ˳Ա˳Աϸ˹Ҳת򣬰һ׶εĿϡ
һ棬ֻҪMڣҪǼݺšҩˮҩˮѪѪҺ׾ٵС


408 ƽ̵
⻹һγ䵱ɽɫɫĵĸ·ѾԶȥ
Լò˼飬ʲôʱݷҲôֱ׳ˣ
ףΪӰⲻƨĽҲһ㶼òԭ
ļ룬Mļƻ绢ҲΪܰӪ⣬ûнɵ˵ĳԱҪģԼûԶ֣ȴ赶ɱˣMеһɡ˶İɹش塣
У˵쵼ϰ007İФΪˣò׶ȥˣصĽӰˡ鱨ر̽ԱҮ
УŮѪ˺Ͳ˶ͬھʿΪҩһСİԼˣݺŵİʧˮֻ˼Ʋɴ˳ⳡƽϷ
䣬ʿ˾ɢ
ˣҲв֮ãûѹƣMļƻԾ˵ٶȵõƣҪǼȫMṩ˼ݣҲڼӿУ׼ٽŷ޴սó
ļƻܼ򵥣ŷǿһѸѪŸɣٰ׬ǮѪڣֻҪʮʱ䣬ŷʵߵ
һõ֣Ҳ˷ʱ䣬ɴһת뿪ˡ
ǰȥһ׶صĻʼҽѧԺȥ￴һΪԶĹϵûпФݵĵһ007Բϼһϡ桱ۣΪܺ͵׸ݵĵ007ȡ
ⶫǼʼǵ£Ҳֻǿۣһĺģȷϲ̫ѹҲʹ뿪ҽԺMԶı
Ϊʿ˵гȻԪشڣͬʱֺڿƼͳȻԪص磬ҲÿƻĿѧͷԣҩˮƷͬʱҪɼһMЩѧǵϸѪҺЩԱĿ¡ˣõƷоˡ

Ȱݺŵͼֽ¿ѧң׼ΪԼһҳִͧʱ˾ͳѲһȦ
֮⣬ѧҵϸѪҺԼҩˮƷʵҲ˴
͹۵˵ЩͷôƻıҩˮҲֻʹ߱ʧȥǵķӣ൱֡
Ķ˵ʲôأ
ҲֻǰȴʿĿѧȫ¡ԺĶѧңһоƽ⣬ȡһ쿪ЧǿøСҩˮ
æˣ˳̵һջΪûκȡͶһϸõֵģһ1900ɾ͵㣬ۿҪͻǧˡ
һҪĵӰ硪ҲǵʮӰ֣̲סЦˡ
ƽ̡
Ѷȣ
۵㣺ħʷʫ;ĩ·ȱĬе񻰡̫߳ŵӾƬǽҲǿʼ
ɾ͵㣺200㡣
ͣʱ䣺30졣

ƽ̵Ĺ·ʵƽתռУһʦͳ챱յʱ¸ҵսʿ
࣬ÿ˶ӵһԼûɵޣҪԿࡣ
űģһС̷ͥ֯͵Ҫе࣬ǰΩһϰһϹʱ̣ʱĺһ˽עӵ
12˵ƺûио츲صı仯Լʹ尢˹иԼѧУͱ
ÿɰȴСŮУ԰ֳ˿ҲΪңԵãΪӵһλܹһ𴳻ҳϺ޽ܣ߻ػ顪һֻСԸΧı״ޡ
ȻϢıš
˹׼һ֮ãΪоһСʣλڱȦһߣһԼƽеһռ䡣
Ȼоսв̷ͥƱػȡһдʩرԼѧò֪Ѷˡ
ʱͻȻ˶ܶͯ¼Ƕ
Ծ͵ʵΪĺ޽ҲʧˡҪȥľͷ޽ʱһ׳ѧУطǸƭԵĿѧңͬʱҲһߣƺһֻŻĸ
ܿͷ֣ԼѾһƺõƺ˶ġ̡ã̷ͥҲڲϧһдҵ
̡ԼѧУУΪ͸ģһǿװãܹԭʵ˵һбҪػӰ֮µ࣬Ըıδ
˿طϵΣϢ֪뿪ʱˣΪҪӪ޽ܣҪ̷ֹͥĶС
Ȼעв¶ܵϲںĲ䡪˵ı
ȻΪͬˣ˿ܲôֵŮ׺͵ݿվİ
ͶաԽðУߵıѩأõһǿѣһֻſ׵ľܵİ
ʱһսüޡ

֮ԻᷢЦȻΪⲿӰľʲôЦ֮ΪⲿӰеһߣͬҲǵӰ֡ƽ̡
ֻһЧʹѰҶ˻ͨѰҡ
˵ζʲôζܽȺɯõ䣬Ҫˮʯˣ


409 վȫƾҸ
ܽȺɯһֱĲħ
˵ԽûҲеκͶԲˡ
ʱԵɴ粼ֵĻᣬҲվ
лֲźˣֻҪַ֣ӾҵԽã
űڴȲĿһ׶εĴԽ֮áͬҲǵʮǳӢӰƽ̡
С˵ĵλƽ˿ѷڡħ䣺ָϵУҲǴ͹ϵҲǲٲ
ֻϧħСħʦͬĵħáС˵һıɵӰһ˽ˡ
۹ƽʵǺпģΪڰϵеĿƪƽ̵С˵ݱʵ˿㣬ԳƵһѧƷ
ҲΰΣƽ̵ԭС˵ȻܺÿӰȴֻѡв֮һݣһͷԵĸо
ƽ̱ĳֻڱƱϺܶࡣ

Լѧλáޱݣûɣ
ǵϰ壬ĿȫȷӦʵţѧ
ֲõӰЩ￴ܹϵӣԭհһţĽȺȻˡޱݣ007Ӧóʲôλã
ɸѡͶԱȣΪҵĿλãǡ
007ⲿӰŮǵ塪ʵĵ׸Ҳ͵ĵ007
ʵţѧ󼸺Ѵ֮ҵ˰˹
ʿ˵˷һĸϲãҲڸӰռݵλãǳ䵱ɫǼݷɣһȫƾԼ
򵥵˵Ǯˡ
˵ڻƽ̵磬ѡһǺʵ£˭007أ
ҲΪˣŻһеޱȾᡣ
ޱݣ˵Ҫ˿طˣ˹Ҫ֪ˣ᲻ͷϱˣ
ϰ壬޷ж뷨֪ҵ⣬ȫѡ¡طˣҪģҲֻݿɡڵӰݵĽɫݺ޹ϵ򵥵˵׷ֻò塣
ôʵʵ˵ĺ𣿡
ҵĺ߼޷˵ѣҵĳʵá

һ±ƣ־úܻƣ֪⣬ѹͲޱݡ
˵ףӹܼάݿ壬ֻǸۺ˺ص㣬˹ܳĲ
Ҫʹ˷طˣЩġ
û취˭ݿɡҵƬҲʹòײһаŮɴڵĵӰȻôŹ
ڻƽ̵УŮֻǸŮټһȸߣ࿴һ۵ȤǷ
尢˹ʵĸסһΪ׷ϧһеġѧҡҲǵ֮ɫ
ĸ׿طˣȴǸ۲۵ķɫ
ݿɡ+=200%
֪ĵľǴӺζˡ
һǴҪվڰ˹ߣһִŲǰº֣ҪǸҽܸ󿪸ѵ֤
ڿط˵֮ޱ˵ֻռݿɡ壬ȫһɼһϸѪҺ뿪¡һˡ
˵Ϊʲôʵ¡ЩŮǡ⻹ʵ˭֪ЩŮʲôҲֻеӰУǲпԷһЩ
ͬʱѾ˰˹ֵǼӡ
ӰƬһͷСӡŮŮŸոս˺ͼҰСǵصԼѧڡ
⺢Ҳͦģݣǰ䵱Ľɫ壬һֱûһֱӰƬͷ֡ҲʮʱŵһμԼŮ
ΪŮǺΨһǣСݵĸҹڣǡĿ̷ͥԡ塱˹ıҼʱֹжʿɡ
һΣûˣΪǰһ
˭ô㵽ǸģһƿţһİˣŮڰ׷
΢΢һЦʱɫ΢졪û취ܹ̫ʵɫ̫ǿˣһκһ綼ͨõġ
뿪ɣԺϾҪˡСԴڵӰ첻µز£̷ͥڱرԭƷŮһ̾Ȼʵʵĵ˵ͷ


410 ڽʿûø
뿪ãŮʩһ̶ȵ鰵ʾմʹԷ뿪ӵ
뿪ȥΡȻ֮˵ʵټ򵥲ˡ
ʵϣʵöôվǰҲԲܷXڿ˲óɰǧ˽뵽ֹ״̬Ҳͬÿ˶޶á
ӺѧԺԺ̷ͥ˽ҪԺǿȰ˹ļƻҲѰҺ̽顰ܣҲǻƽ̵ڵĻ
ԺԴǵľܾ˶ԷҪ˫ɢ̷ͥ˹ں棬ûϵľˮ˶ֻԼôΪģʵϲˣϵܵӰ£ʵǰǰҩ˵ϡ
һĬĬעһе˿ľֻѸղŷȫ
Ϊֶķ뿪007ϰֳƺ˹˽һƣʼϸϸƷζ
ȻɫĽ㡣
̷֮ͥѧԺ߲룬׼ۿڱ㵽Ӱ
˵ƽ̵ʵҲǸڿƼƵ磬ۿƼ൱ʵһǰҪ˵裬ȴֺʵ޼Ҫȼúʯ͵ȼϵĶϵͳԼһЩȡ绰Ƚ豸ﶼӦоС
ܵ˵һ൱ˣľ硪û̷ͥŻĴڡ
һҲʵ࣬ڿƼըδǰʱڣڽڲѹƺڮĽ
һߣ˹ͶӰǵ豸ΪѧԺ̷߲ͥչʾ֤ݡڴƽ֤ݣԼܡ
ǻƽڵĻҲǹᴩڰϵС˵ĺ˼룬Ȥһ趨֪ԼܷҲһԼ굥ָֻԶΪġ顱
Ҫôɣǿɾţˣ൱˷ʵҲԭлϷһ
Դͬʱ˹ĽҲ˹ؼʱ̡
ЩλһĳһƽУǷǳƵ磬ǵ繲棬Ӱ޷룡ڼƲͬеĳЩĿԣĳ಻Ҫ顭
˵úã
žžž
ʱһİ˰˹Ľ˵
ڳΪ֮Ȼȥȴһ˴ӽﻺ߳ĳ˸Ȼ
鹹С˵ΪĵӰ磬Ҳ˵ֻҪС˵ûнߵӰûôǲڻƤ˵ġ
һ͸ͻأˡ
˭ˣԺѧԺʲôʱɳˣȻ̷ͥˣǸΪֶķɷŭţͺܵ˶һ
ļ˺ʵ߶ǺϣͬǲܻӭȺʵļ͵ƽ̵ļǿĴʡòȥ
Է֮԰󿴳ǼˣΪͬˣ˵ףɸˡ˴ĳ˵Ҳˡ
ɴû÷ԼǰϰߣˬĴ˸ָžͼֶ࣬¶ʹ֮ɫزˡ
ǸҶڽʿûкøУһ㲢Ϊһڽʿı䡣
һ磿˹Ĳʲôһ䣬ĿҲŲһˡ
ûϺͲ̸վǰҽܣҽһ£Ҿǰ˹ղ˵ģƽ࣬Һ𣬾ûо顭˵ʵʵҺҪϣлܺ̽һ£ôҰָγɾ⡣ڴ֮ǰұȱҵ
˵գߵֶǰһִ̧˸ָԷҪһֱ̣˴ˮҵĴϢͣ
˵ʲô̷ͥˣû˼һڿʼ˹ʲô͸ʲôǸֶΰɱҾͰƨ̷֪֪ͥҵ磬ڽ̲ô׷˵ģҷʲôͼһһ˵ϣ
Ϊв̫ײУڳУ̷ͥҲڹˢˢվʹ󣬴аʮ˲ļơ


411 ұ
ȻûʲôãֻһָƷȫ˸ֶĺ󳾣һһףزˡ
ת˸ĿͶ˹λԸ׷ǣȤĻ𣿲ûɣ㹻֤֤磬Щңﷴ˼һ°ɣ
ڳУرûеز棬Īڰ˹ˣ̷ͥ䣬䲻ðһʵġ֤ݡ벻ˡ
ڰ˹Ĵʹߴ£ѧԺĸ߲ȻǣǸȥ
һתλã˸ڵһ𽲿ΣȫϢͶӰڳ˽ʷ
ʷʵ߶صֻڳȻصĳ֣ЩгԪأʵҲûʲô
ڼ˽ƽ˵һʢᣬô۽ҲΪ԰˹Ϊ
ԼкøеˣһԼԣʱش𣬴һǶʵĶԱһ֮ͬ
ڽйڽ̵ϣİһڽһͨرǣһԴͷڽ̣Ϊ֮ճ־õڽսԼ˺ƽȻΪԴͷĳɣڽȺĲпԺͺڰ棬ûƽ˺úøһ¡
ⷽ¿ü٣ȫϢͶӰϵͳİ˹ȫ侳ĸһ磬֮࣬ҲңٺƽǸȣ̷ͥȻҲܺڰȴԶûôѪȲпᡣ
ڳ˰˹ȫѧʶԨѧԺ߲㣬򵥵˵רѧ߽ڣ˵ȫǿѧҲ֮һȺ׷ˣһȺ˴һȻʱ䶼ˣҪǵи͵ĽʵڳŲסˣһȺ˻ͨ°
ˣڽε̸ۺ󣬴Ȼ²رǰ˹²ȥͣȻȻӦʡ
νġҡʵһʱӰˣ˹ȻΪȴΪ׷Ӷ̷ͥΪ˲ۼˣŮѧԺԺΪˣôܻ˼Լס
󿴲ȥʹ÷ӡǵʱݵķʽ˹סһ¡
˵Ȼ£Ҳǿùȥˡ
˹۾һѯ´ͨȡΨһյҲֻһȻֻ֮ǿӡһֱܷӦҪ˵ڸˣ򲻿ܵġ
˹ԴȻԸʧҲ̫ɥϾȤ׷׷
йαתɾϣ˹ҲһͷˮıܷӦһƽ̵УͬҲָġ
˹ֻ֮һֻȥͽýѩһֻĸӣ
ϸűӣΪͱֻͨĸӲûκξйľٶ۲죬˸ڵϴ˸
ԣӰ˹עҲ𰸵ģҪҵйָܣ̷ͥڼرԭأҪǰյ㡣
ڶ죬û뿪˹ס̷ͥѾ˴Ԣ¥Χµˮйͨ
˵ǴʵֻһȺֳֻǹ˰ˣ˵̷ͥľΪʲôΪҲ̷ֻͥĸ߲Ż֪
ȻģЩ˱˲סһ̵תԭ·̷ͥ
磬̷ͥҵϢҲڶʱڴС
ҲͰˣڼʶ֮󣬰˹ǾԲţ̷ͥö˶˵ͻȻ
˵϶߸ɵġ
ˣ˹ȴû˿ķк͵ӣúʹ죬ϾôһֱȺɲ˵Цġ
һ棬Ϊ̷ͥңҲһЩνѹз̷ͥͳβһ˳е˲Ȼô죿
Ȼһ֣ɣ
̶ʱ䣬ر糱Ѿϯ˶ͣΪ̷ͥĸ߲˴ȺףټϲҰĲҲ̷ͥһʱ˺Ķ
ⶼ޹أ⼸һֱæѰұλרѧߣͨЩˣ˽⵽Ϊʲô˿Խָܡ
źǣɹȡ


412 ¶
ҲżҲˣεҪĿľֻһƽ̣ģȷŵһߡ
˵ƽ̣ⶫѾ󡰳⡱£ԼѧԺԺתҲǰ˹ŮУСﲻǱλ֮ӣǰûùҲڳʹʱһλٶȿ쵽˼顣
ָġ塱˹ȻҲԭĴѰʱͨˣȶλȷ׼ȷλúһֱ̣һ͵ͨǰ
ʵڰ˹뿪ǰѾֹ̽ˣԷִܹʹ֪ҲðȫִǰǸһ̽
ҲֻӶˡ
˹ߺСһӾͳֵҰҲûԼˡô˵Ҳ׼ȷΪڰ˹ǰڶΣԼŮиΪտ
ûտСľ飬˵λ֮ӣҲκκ󻼵ǣֿ˹ҵľɫһǾԶ֮
ָտСȻǲܵģ˵ָһء
Ǹ˲ǱˣСĸסվ̷ͥߵĿطˡ
˵طˣλɴİŮݿɡݵĽɫĵĵӰУȻǴСˡ
ڻƽⲿӰӳʱݿɡѾʮġ䡱ˣʱȻɷ̴棬Ҳڵס֮󣬾еӰʱױݴļӳãϾˡ
ĿһŮȥһ£лıµĽ
ûеȵ̫ã߰˹ĵ졪Ҳһ֮ڼ˿طˡ
ǺԭһһѧԺϣλʢװķˡ
Ҳ֪ǴӺδ̽һЩй̷ͥҵĻϢ֪ºѲϵΪվѧԺһߣԿط˲ûһ¶Լʵ뷨ǰĿϡ
Դ˰۾ܷܲ˼ĸŮɣ
˵طȻԭǸɣԼŮǺܲģֻΪ⣬òѡڶ෽ŮʧȥŮΡ
طһʼܿϲ̹ʺϵһԴŮѡһδ֪¡
ֻ˼ۣͲٹעˣתԼѧԺԺ鱾⡣
ν鱾ָѧԺռĿƼ֪ʶһĿƼ
ƽ̵ˮƽȻߣȴҲһЩ֮練ϵͳʹпΪкǱڡ
¶ԼѧԺ˵ȻʲôټܽĿƼԺ˶ôᷴԣ
һԵĿط˸һ֪Ǹ͡˵̷ͥңĸ߲㣬ֻҪǻûģжٻһʵȨ԰ȫԷ滹ǿԱϵġ
£Ҫ˵ط˶߲ȤǾ˵ٻȤɲ֡Ȥͨ̽ҵΪʲô̷ͥԭҲֻҵԭ򣬲֢ܶҩ
һصѾʲôˡ
ֹŹֵнģطҲʱʱԼҪһ֣֮ǺͶԵСʸ䵱ɫ
Ժ˸ɫһԲһ䣺ǿԣļ໤ˣұ
ԺһԸ汣ȻҲ˳ˮ۵ͬ˿ط˵
ڶ죬˷ܲѵһӴķͧɿطṩ
ķͧȻҲǳģϵͳȴһӦѵ豸ȻҲ֪һֲͬĿѧϵҲΪʲôҪԼѧԺɽԭ
Ϊ̷ͥܲѾб״ݻ٣һΣطûдǰܲǴһʼͰԼļУϣϵԼŮ
ò˵طȱΪһĸ׵Ҳ̫СıˣͬҰСһŮӣֻһʼŵĴһ£ͰЩ֮Ժˡ
˵ϵܣ⾫ϵУԿط˵ĲԴһʼʧܡ
˹뿪һӣҾô
Спԣֻҵˡ
СҲûʲôУԱЦ˵㲻ôϲĸףһź¡


413 ֮Ů
СŻˣĸʲôġطˣ
ʵϣԭеûô֪ط˵ʵݣʵɱ˼άС
ֻǿط˻һЩһݣĸʵ尢˹Ҳ˵СȻϰĴ
Ŀ˿طˣŮȻȤ̽ͽӴ޽Ҳ˼ˣΪԷ۸ԼŮ׼ŭ䲻˵ȻѾ֪˭ĸĸˣѡġ
ֵط˻ˣݺݵһۣСһ԰ο
ͻȻعġĸǺãȻģǰ߶һֱʾˣ߸Ǻʶû죬СôͻȻˣ
Ųô࣬ʵǰܷܣԼطôģһȫƾԼ
Ȼ̫߿˵ӵѹ̫ˡ
ֹطҲԶûобֵôǺ侲Ҳ̷ͥйء
֪֪֮࣬Լĸʵݺûѡ¸ҵĽܣӱܵľ
һ㵹Ǻԭһģһ׼ʱܵĿطҲҲ
㣡ⶼɵĺ£ҵŮ޴йŭĿطһʱĿ֮ѷйĿ׼λ͡
мЦһͻȻBiuһʧˡط˵ϸѪҺѾռˣҲûȤȥԭһơ
Щ˵ıܣǺܸȤġ

˵ǲСȻܵ;˼ˣԷȣɹ˶Էĺ뿪̷ͥܲڵĳСλöԱʵеӢ׶ء
ûǼʻųԡɽռǡǷɴ״̬ż˵Ĵֻ
󣬴ֻһ·򱱺УҲĶڷɴڣȫϢӰķʽ·
ʵһǰأȥѰȤıܣû´ɻǸзԪԵŮסϤޡݡ
˵һޡ֡ڰӰİɣڱһڴѧޣԤƻСʱŻᡰҵ
ڻƽޡ֣۰ȫһַû˺صѬױȡ֮崿˵ױݡ
ȻΪȡ忨Ů֮ɲʲôͨµСΪŮסϸ˵ǷԪؾ飬ʵ˵Ҳϰꡣ
һƽŮҲӵ൱һԶԶɱȵģŮżҲ飬ȴĸŮѡ೤أʵాʱĴݲС
Ҳ˵ڴŮ֮Ļ⣬ֻе棬ںĵʹ£뿴ԷǷ࣬һָõġ
ȻҪлһ׷Ҳܾſǵ¶ǻܽˣĽл̫໹࣡
Ҳû̫ãڴд󺣺ĵϣһͷɴϵͳԤһٻӰԹϢڴͷ󿴵УԷǸԭдһؽ͵ķŮס
ûѡŮ׺̸ʱһֱȵ꣬Ů续ϿУżʻŷɴȥ
Ů׼ʹɵٿ죬Ҳܱʻķɴ죬ԵŮߵ·ԼͻȻܿƣ·𱻹̶ڿʱвɱĲ˸ֲֻ̿
һεԼʹ÷ɴǣǣãŮ˷ɴڲ
ɴڵΪ˷ֹŮڻнƻѷɴΪԶʻգλɫɴŮס
˭ʲôطȲŮ֮вȴûбֳκ״ڼ˿˵ץ࣬Ǳʲô
ʼ磬ʵе㸴ӣĻҿ𰸡
ν𰸡ȻһĶȤζԷһ𡰿Ƭ
ҷɴһȽرȫϢͶӰϵͳ侳ȹۿʲôIMAX֪Ҫǿٱ
򵥵˵ǿʮתǶȣı任ӽǣĸλýϸ¹۲춼ûκ⡣
ŮĿáԼһŴϷƸ꣬Գƺͷʽžžž˵ɫ䣬Ҳôÿˡ


414 ܡġ˽׼
Ů׺ôǻϰġˡ㶨еģ˵ҲƵ豸ֻûôˣŮֻǲԼʲôʱͶԷϹȴûжƵɡ
Ů׹ۿܵƵʱһԽԼԼ͵ݣ˵һŮˣΪŮ̫ƣһʱ棬ʹ˲ôòֶΣ롱Էǰһ
ȻңӦңѵڵǸϰףһİŮһֶŮɫЩ죬Ǿÿ֮ˣԼǲ壬ϴκһǶǰˡ
£Ȼ俴Լһ޼Ϸ룬Ҫ˵ûа㷴ӦǴķԪؼ壬ʲôŮס
ڵľǿȣֻɨһۣܰѶԷ뷨˼ͨ͸߹ȥŮϸۻ֫Էĵͳɤ˵ûĴͳǸ磬һӵǿʵͿռκһŮˡȻҪڶԷԸ¡
˵Ըʹҵ𣿡Ů׵ĺʼüҲģǺһůһ§д
Ů׵ġڵʡ󷴶ôߣ֡СһŮǱɴȹڣָŮ׵˲䣬·ȫһŮ׽ŲһģЩڵϡ
˳ˮ۵ıסŮףһ֣һ˵ҪܿóʲôҲҵĴͳֻҪ۾
Ůʶر˫ۣ֮ҲԸˡ
һϣһֱڶϣ̫߸ʱŽ̳ս˵Ůײǳ֣ʱ಻֪ҪǿȥڰӰһŮסɣⷽҲԶԶȲȡ
οΪ֮Ůףȵ岻˵޹ǣ˵¼оʹһֱܺ͸до˲ڷɴĴϣʧ״̬ɸֶơ
ʹǾÿ֮ţҰް㲻ϷҲгԲһ١֮͡ǰʮļ䣬ҲһΪһеĿ顣
֮ǰ²ڻƽ̵УŮֳֶһģ㹲һҹȴȹֻ˫Ǳ˴˵Ĺ͡
ر⣬ŮףһȺ죬Ƿ֮ŮײŮ֮ε˸֮£ȴܾ롣
Ҳź绹һŮڵֻΪź뿪ȡȵתƵϾˡ
ǻһٸɾ͵аٷְȡɻԼ̳жԷļ䣬ڼŮһʱҲͿԵõ˫ˡ
ò˵ĳΪ˿ǵ¶ν伫Ѿļޡ
Ůȷֿһʼ˸С˵ʣϾڵӰУܾܾŮĲ࣬Ҳһ֮ܿͰԺˣΪŮ׵ָ£Ѿǰ֪˱رǵϳڡ
ʻŷɴһ·ɱȥܿҵЩɰܱ
ò˵ڻƽ̵˵ЩܿɰģҽһˣˣԭйӶһֻܵһʼҲԱܳη塣
ûбЩܸɰĴһˣǻ˵ɤУαǶŶգά޻ʹ֣ġ˽׼ϲһ㲻ϲʶ뵽ʵս壻󣬱սηֻ֣Ҫôһ֧ȺҪж硣
ΪҪһڣܲ࣬ԲκƣߣĶһ㣡
طߵëţһҲԱתƳȥʱͻƽ֮䣬Ҳζţֻܣصܵϳʱĺܿǿһıߡ
ʵܾǱܣҸӴ󣬺ʵ̼ıܲͬƽıܾԲڳԲרȺأҲһ
⣬֮ҪѰұڵʵһҪĿģǾҵƽеһֽ


415 ܵȵ
׹ڱصǣһּĽӵоֻΪһܵϵĿס
ɴ˿֪Բ˵ֽһĽзרװ϶һİ

ɴϵ˹߶ءܵϢʱԭʼһ㡢ԡұ֯յļܣͨ
һֻǧصȻڱ̵ܳ״̬£ֻưݡ
Ӷһֱֻܾ״ͻȻһɲ֮յͣǰȻɫ
˵ܵ󣬵Ҳǳصģ֮ǰʾͺһˮ׼ȡˡףһƾ˼ȻͱԶҪĶǰǸ
ҲΪţЩһŻÿɰ
࣡˹߶أܵ˵⣡һֻĿ⾯Ĵһֻš
ڱԼֻ˵˵ȴǷֱ˵ŭ
ֵİڰ֣ɵģг
࣬Ϊ˵ĻۣǰСֱ֣ͷܲȻŭ˵ͻצӷ𹥻
ӰһţȡĺѪĳٶȣЩܸ޷۾׽Ķ
ֻһɲǼ䣬Ѿ˳ɰǧֻɵΧߣֱӽ뵽˱ĸأ֮һͣǰһ־Խ͸ȺصĽš
ȨɣСӶֻܡͳ䰣ŷ׿ˡɣû۶˴Ȩ
ֻܿһ£ϾԭʼĲȺУŷǿΪǴഫļηʽ
ǸƢԸ൱Ĺǲ۲۵ıҲһȵ㣬ǾǳϣһӵһֻԼ꾫飬ܵϵĿףǲֻܾΪģֻһޣڷʧһϵԹء
ڻƽ࿴ܻΪֻܷˣУһԲȵˡ
ͻȻһǰʱֻܵķӦҲ˼ȻûϽзǷȴõĲ޲зС
˭˭ģɾͺǱ˷Լܣһʱ߳ŭϵıޱȷŭ
üͷһΧļʮֻܣ٩٩̸Ҳûʲô£ҾרŹһڿʼԺǾҪΪЧˣҪǻʲôû˵Ըóڻʱ䣬úһ£Ҵ뿪ǾҲûˡ
ڵļʮֻܶʱŭʲôʱֵǰҫˣǹɣŭɶֻ͵شֱվߵǰ
һװ˰ߵȣɾһСɽĿҲ壬Ҫֵ
仰˵ЩܿҪʵıܿˡ
࣬һ˺ƬɵС˸׹⣬ҲͳȻѾ󿴳в͡
ϧв͡ȴԸ
ͻȻ̧һֻ֣Żһѹͼʮֻܷ·𱳸ͻȻˢˢͷһʴƽڵϡ
ȺȻʾʹ˱ѹƣ˷ڲϷ
˴ܣȴˣֻڲŭȴ޷ȥֻܸһС
Ӻ󣬴ڵŭʼޣɴû˶ֹ˼ӣͻȻ˴滺غıȺХųȴûзʲôԵĵطбܸ˾ְϰ沼ޣһпȥ
һóЩͷԣɵУЩĻܲòͷ˳
ʱ䣬ȺٻڣÿζǼʮϰֻƽÿСʱһܽһֱڶ죬˹߶Χڵıȫõټ
ֹһ죬ԼǧֻĶУվѩرԭϣһȣϣͻȻȺ֣׼


416 ܴܶսܾʽ
ǧֻȻ˵Ѿбȫһ򾡣ѾǱرԭҵȫˡ
£ֱԵһΪ׼ıܰצӴǰֻصļϣΪȥ׳ۡ
ΪһֻܣҲǵһֱģбܶӴһˡʱͨͨһĴš
νšϸ˵׼ȷ
ʵϣѭ֮ǰϵͳƶĹǾǷǺнӴǼӽӴ壬Աߡ
ǧֻܣʵһ˲䱻ͳһߵġ
ͬʱĵ»أҲΪǧֻܵĵæµѡ
ΪӦЩܵϰԣûдǰֱӽ뵽˱Ȧ֮µĵ»أȫֲ۾˽أϻҪ٣˵ǧֻܣٶʮҲ⡣
ʳͻȻôܣҶЩθڵʳ⶯ʳͳ˵ǰ֮ء
׼˴ʥһţӱǱߵĴӪţ⣬ͬ͵ķʽڡ
ڻصĻڶ࣬źЩܲ⣬˵ԼҲЩܼ£ϾЩ̼ߣһҲѷɫȫ԰ǵһ̵ָ
ͻȻһӡ١ôܣͷϵ׳ܼҲ˸ɾҲͱܱġ塱йأҪЩǹԹԵҪעԶʮֹ׳ܼ
׳ܼǻǺЧģҲͲٶǽдģӦˡ
Ϊ˷üǣרŸЩרţԭеãΪܴܶġȳƺ
Ϊܵ죬ɵ֮Ӯˡܴ󡱵ͷΡ
еֻܴµ֧ǣȴΪ͵½ޡ
ڿʼ½һ֧ԱΪսܴ治㣬սܼʮֻ
æ˰ùֵת򣬷صƽ̵С
һɣֻû˱ɵСҲͲܱڱԭϵǿĪץˣ˳ҵ˴̷ͥڱرԭоԺӳĺӣҴż˸˹ȥҲ˺פڲӵ˾ӱս
Ϊ̷ͥܿоפľҲΪڶ࣬ԶԶǶ֣Ů֮Ԯϸս˼˵ƣ˳ˡ
ڿпУȴû³Ĵ㣬ֻΪսʵڲȤ˵ڵʵ³۸ˣ̫ûսˡ
ȻֻǱԭԭڣЩûɶøУɲŮкøй⻷֮ӮúøУУ̷ͥȻʲôöҲòȥ
ֻǾڿУԼһȺˣÿÿŮվܻΪģⶼΪڰ
һսԼ˿δҲڷֹͷԵĸо
ʱͻȻһʶ̧ͷգ۾ע⵽߿еһСڵʱʱüЦ建棬ſбֱȥ
һֱСʱŴһȻ⣬СҷͧС
û˻Ĵ֮ǰȥֻԼޱͬʱҲڸеźֻ֪һ𣬴Ӵ֮ա
ƽ̵ľʹսᣬͣʱ仹вʮ֮ãպʱˣֻиҪȥǾǽⲿӰó̡ٶһƽ̡ҲνǣȻ̵ȥѰܽȺɯá
֮ڴܴ֮ط磬ֻΪŮȰˣôҲǺйһϦ֮ԵŮˣ͵ټһ档
ڸȺǰԼѧԺԺ൱һͼôᣬһ㣬顣
ⶼǻƽ֪ʶδ磬ҲԵһܺõĲο
ѧԺһֱӷ磬ͬʱĻжó̵ĺΣʹ˽뵽̵״̬С
ɾ͵ûʲô˵ģڻƽջģͷϵĳɾ͵ѾǧأĿǰ2100ɾ͵㣬ڶһ˻ƽ̣ԼŮ֮ȵĳɾ͵»䵽1900㡣


417 ɱ˵
ƽԼõģŮȷ֮ΪһŮװ׼ġ
ɶԴȻȻӦʣܹǿԼʵĺ£ȻڵõЩͬʱҲյԷȫ䣬ⲢӰ찲˼άʶֻڽܵǱĬӰ졪ҪԸġ
һ棬Ϊϵͳ󣬿ȡͬʱȡɫѪͳ԰ɲõȵѪͳҲ˷֮ŮףҲΪʲôµԭûΪҲܻ겻⡣
ΪյõѪͳԭ򣬰ڼ˷̼ܵ£ղһϣֱڶֽŷ뿪ı
ŮһߣŻƽ̣ϵͳ˵ʼѰǶԽõ䡣
͵Ӱе̲ͬһ̾ϵͳŻ󣬲Ҫֻ˼룬ȻȻҵҵˡ
ܽȡɯãǵġ
޵еľǿʹ£ϵָͨ˵һʼɿת
ͬʱǰʼģԺжȻðһӰȻҲ˽⵽ȥ⼸ʮЩΪ֪¡
Ӱ֮ڵӡ롱ѹʱѾȥСʱ
̣۾һֳ̾һͻȻһۣ͸⡣
һ룬ӰʧڱУٴֳʱȴѾ˻ʢ
ŲԶܾܲ¥ãϸֳһ˿Ц
ͬʱֵܾļϵͳҲѾͬ⵽󣬲һϢϱ˶ֳ
ʲôֳͻȻһֲԤףҲû࿼ǣһʽսǰӶ԰ȥӭ
֮ôʦڵģȻΪ󣬴ֻǲⷢӰˣϬԵʣֳܾ̤ܲʵ
ʽսҷɹȥʱѾߵõϣʽսĸȥȴ󡰲䡱˰֣սʱʧȥ˶һͷԽ·ĺˮС
ԶڴͨϵͳһĻĶֳ￩һ£ԼвԤӦˡ
¸˵ĳԱòڴڣ˵ڣֳҲûƾǼס˵ӵ˻뵽С
Ϊȷּɵܾ쵼ˣֳ˽Ҳ൱̵ģ֪󲻶ѣһǾ춯أҿ϶ģΪʲôģֱֻ˲ƵԼİ칫ңǴҡڵ߹֪϶߲ơ
ֳͷѣȥҲȷʵûбĺð취˭ͬʱֵܾ쵼أ
ۿѾ߹ŵһˣֳ֪ٵȥܻ⣬ɴһݣԳ¥ȥضԷ
Ҳֳ֪ĸһĦУۼ⣬Ħкӵģ֪Ҫֳ֪͵ĦУָθ롣
ûͶԷӣ¶ֳŤŤˤǰʼնӶ
һװɵвֳͨϴĦһ·Сų嵽ߣװûһʵôпҺȲ裿ǣʷٷģòҸĵطúô
ಽǰţֻŤͷƳһ۶ֳеĺʶһ£ȶԷٿڣѾ˴еĿģɱ˵ģңԿ
Ҿֳ֪һְޣֲòʵҪɱˣִ£ȨɲְȨɣɱ˭𣿡
ЦҪ㣬֪ͨⶰ¥ȫɢһҿɲұ֤ܻ
˵գͻȻӿŲֳĲֻĽڲ
Զ˽⣬Ȼ˵ɱ˵ģǾɱ˵ģԲ˵Ц뵽ղԼѴ¥ڵ˶ĻǱһӶҵ飬ϵ¥ڵˣܾ־ֳݣ˽
ֲܾİȫһȥӣڲѾȥ¥ˡô˵ȷӦ˵뿪ˣ¥Ѿǿһˡ


418 ׹
˶ţۼںӶ棬ܲ¥׾ֳΪʲô
վȺеˡֽűΪѾˣӰԼڲɽƤ˹İ칫ڣ͸شֻһţȴѾ϶ˣ¿϶Ͳйء
ͷ׷ʲô£һԵϣعԵʵ
Ϻ˿ƶɭعҲ̽ѯĿBOSS
ֹʵǲ֪˵ʲô˵ܾɻǸ˲ˣרΪɱ˶ģ
⻰˵ȥЦģ
ֵµһ˶ͷƫƫֳΪֱĸожˡ
ϣϵ»ûУ
Ѿȫߣȫߣھͺͨ𣿡
ٵȵȣϣֻһ󡭡
أ

δ䣬ԶöĲͱײˣһ˴汻׳ڿзһҽˤڵϣֱˤһ̯⽴
ķ壡ϣʧУͬű˴¥ζɲܡ
ˡķ塪սӺͶƻŶӵĳԱ˺Žǣ罴͵ҪԱڡ
ӰߵǧܾԱŭɶͬŵɼǹͬŭ
侲侲ֳʱֹҪȥ£ɻûһָʾͿ˽ӶĴӴöɳԿз˵ƻһξ룬ٱֱ׹䡣
ͷʲôɣϣعӣܵرǿɽƤ˹ҲشǰǼ͡
ȵȣٵȵȣֳ£ֲȥ˽⣬֪Է϶³
仰˵ˡܾ˵ɲʲô£ζŶԷѶԸ
ôͻȻ˳£˭˵ԼŸôģ
ΪˣֳŸҪֹǣȥܴ֮֡
һ㲻ĥԭ򡪡Ŀǰ˶սӺͶŶӵĳԱЩ˵ˡ£˵ɽƤ˹ֱװ
ƽֳȻҲЩˣϾԼˣЩ˳֣ᡭ
˭˵ǸˣǸڳԣôһ֮Ϊֵܾ쵼ˣ
һߣɽƤ˹СҲѾصĵز
ⶼҵġ˵ʼӴͷߵһ쿪ʼ˾Ѿע˵ġ
Ѿ֪ˣȻɽƤ˹˶ڴ⣬ȫקסϺ޾ɫ¶һ˿΢Ц
ȴź˪ҲȥǾͷߣǷҪҵ鷳ͲЩ֮ԻȻΪԼϲ
׼ȷ˵ֻҪͷ߻ϣһ춼㷢ͻһʮǰǾѾ֪ˡǴΪΪͷߵѡҪһͷ
һþͷߴϣЦһͬʱʳָָ̫ѨҸһЩҵܰɡ
ɽƤ˹ͻȻ¶ʹ֮ɫȷͬСɣȻסûҽг⵹Ŀ࿴ټӿϢĴٶȣ
򵥵˵ڰԼһּ䣬ӲԷ棬ҪǻXľϵǿߣȻǷַӾµСCaseֻͨ˵ֲܾ˵ͳ˲۲۵Ŀ̡
Ҳûӽɽڿ쵽޵ʱͣ
ΪԺͻȻμ̫㤣ɽƤ˹һʱԴʹкͲʸУɴ۾ĿɿڴƤͣĶ£ɾ˵һĻ
֪˰ɣҾ׹ͷһ군ǻϣڡȥˣ

ɽƤ˹ֻüһʵŭ𣬾ȥˤԽѶ
һӣֱӽǰһشȫƷɳȥһۺӶ԰Ķֳֵͷ¥µʬвûа⣬˺ŭ
ԶĶֳֻͻȻȼ棬ų𣬷·һֻ˼Ĳڷǧ׸ߵĿкͻȻֱ䣬һʬм䡣
䣡
һž޴Ļ֮㴵Ӷ԰ߵһȺˣֳ۾ܾܲڵһĢƣ޴ĳеĲȫ÷顣


419 ¥
ǻʬ𼣣
ֳĬĬҡҡͷ˵ǻ֤ݣ˵йߣҿӣ»ûꡣ
ˡµһûȷǻûꡣ
ԭУӳϵеĵڶУΪӺ;ͷ֮䱬ĳͻ𣬶ʱУΪ룬ԭһѾдˡ
죬һܾعĿע£һĻٴˣ
ԭеĺڹѸӴȫЭ飬ֵܾлܶȣѡɸ򵥴ֱҲֱӡ
ȻѾй࣬ɽƤ˹ŵһֽͷߣǰ¶ˣɲ·
ǵӶ԰ǧֳܾԱ۷׷֮ʣǺܿͿһĻĿࡢĿɿڴĻ档
Ϸ״徲ͣ˫ͻȻһ̨·ĺˮʱϣۿɼٶȿʼڿۡ
ۿһֱ׵ľ޴ˮ򡪡ڿСͷǶֳĵļ£϶д˿ɬЦݡ
һ̣֪ԼһǾǴûʵ
̶ӣܾϷѾȫˮڸǣһֱǧ׵ľ壬ȥӾ·̧ͷܾ˶ֽű
⡭ⲻİɣعϣǸдһǰֳܶӰ죬ӡǳ⣬Ҳ˳μ棬ͱе
ڿòڶԷǰȫˣƽĻѾһǳ˼ˡ
ƶɭعҰҰ죬ϰҲû˵һ仰
ʵϣ̶ֻ̼ӣˡֻѾ챻ˣͳϣҲڰ׹ͼȡߣֻûܳɹˡ
ܾܲϾڻΪȨģô£ǴҶϹӣŻӶ
һ棬ΪѽƬڵĺˮȫһҲֵܾһЩܱ¶ǰоͰδĶƻġһĸ
ȻΪĸϲıڣڿֻǺӵƽֿµĽ塣
˵Ҳͦ˼ԭУΪŦԼ֮սԵʣֳ˵簲ȫ»ᣬвҲ˽ĸԵɡ
ûŦԼ֮սرΪ룬ʹʱյԽΪƽͣٷȻص¼ܾȻĸ
Ϊʱ磬ĸֻǸǡⶼɽƤ˹Ժȡ鱨
͸¾ͿԿǷ˽򣬻Ĳܹܿߴ¼ˡ˵簲ȫ»ᣬȻԭһС
ھͷǱĬӰ£Ȼڻ족
ʱоһ˹ˮ󣬿ʼϷһģǸ󵽲˼ˮ
ٶȲ죬ҲڿҪӽƲʱͻȻһ֣ͼˮǱһ˲ʢըѿ϶ʱӭٲġꡱ
ڱֻ˲룬ôΧĽˮӴΧڶ಻ĳԹϹڡ
˺ˮʣµľͱȽϼˡ
£ͣھ״ĸ߿գٴһ̧
һΣ̧ĿɾͲǺˮˡ
꣡
ֻӶ԰Ķֳ޲һΪá¥͸¥֣һ֮ק
һãֹǧ֣
ۿһĻˣһһȫɵˡˡˡ
¡¡
װĺУáⶰɺ󲻹ʮۺͽ³δһѵˡ
֪ΪʲôĶֳкȻǾϣеֶκͷѾ޷ٶκˡ
仰˵Ѿ޵ˣ
֮Ի뷨ҪΪֳͻȻúܱʲôʱ磬Щӵгˣݺ۳ҵ԰أ
Ԥǣھ֮ȫйҶӭһµϴ񣬴ҽͬһ⡪һӵпǷøӰȫ߸Σգ
ʵϣˡС
ѾҪͷ֯ô˵˵ˣȻҪĲУ
òֻǵһ˵ôΪֵܾعʧҵΪˡ


420 
򵥵˵ܽȺɯ1980123ʧʼѾλõĵ¡ȿɴף
еŭ;ӵԭʵҲ
ж˵Ǿͷ߲߻ģ˵Ǵ̿ڲͽҲΪ̿ڲ⣬ԲŻһ벻Ľͷߺʹ̿ڶʮǰͺˣ
仰˵һֱ׷Ĵ̿ˣѲڣҲѹһֱҲ֯˿ɢʮˣôҵõ
͸ƽ̣Ѿ˽֮ǰ⼸ʮ䷢£һЩϸڣҪѯܽȺɯ֪
ֻ˵д۸ӵĳ̶զ࣬Լò˼顣
²׷εʱ׼Ȱþȳ˵
ñһָŴãô建һָ棬ڴñƵλôջһȦȭͷ͵һ
¡
ֻһըһڷΧһƬ𺣡
ˡ𿴵Уֳ￩һ£ΪַһԾĵطǸλÿǴ¥ڵصĵ·Ϊʲôᱬըѵը
ըֱܾӰƯڿа׸ߵ°ûȥһ¡»عԭ
ˣñҲʵû˸ⶰˡ
ˡע⵽ʼӿʱһ·СŴ棬վǰ
ڶֳ󣬻һֵܾعȻǺܾ¡ޱߡȴҲþֳһȥ
ʱĻҳɲһմһҡ
Ѿ˶ֳ£һԲֻûǡ
㵽ʲôȫ濪ս֪֪ôغɵĺ£Ϊ»ִ£ȴɱƤ˹㡭
˵˰ɣ߶Ҳˣ㻹ûˣͷİڰֳ֣ʱػȥһײʮ£оͰϣع
ѹ֣ûеѶϹѾѹƵĽˣҪ߶䣬治ұ֤Լ᲻ᵱѶֳж˿顣
ƶɭعǺɫʱֹһȺͼǰعֱǿЦһⲻǴȥͲ
ҲһȺ˵עӣóھʼиõ
ڸղţƻõµĻأ˴ըͬʱڵҲͬһʱɥȪ
ʱԸȥˣԲôɣϾͷߴӴ̿˲ϢҲ൱˽⣬Щظӵĵز
һݣֱƻ˻أ˴ըôȻȴҲ˵Ļᡣ
ڴ֮ǰһֱҲã޷ǣΪûǱԱķʽڵ£ԭеġһ
ܽȺɯٻ䣬ڸͬʱ壬Ǵ壬һֱɵڳܾع
˵ҲĿһУһȫͿѧϹϵ󣬲ʼԼܾ֣Ϊһع̵Ļɡ
ǰϴٺɫȻ·ȥԵúΥ͡
һۣվǰ˭֮󣬽Լͬ˹ȥʼ
ĴǵļԽΪνǳԾ˿ͷྡȻޣǾٶһɡ
ˡҲˡ
ΪֵܾľֳȻ˽֮һҲܽȺɯö˽⣬֪ǶˣǺͬһʱˣܾڲ˵ҲжۣǾİףʵ޷ͣΪʲôҪŲѲ֪ٵ
ΪˣֳŻò֮ǰһϵбʣֻ붼þ㤡
Īĳܾɱˣɱ˻ɽƤ˹λȨصĲټϲãƻ»أԼ޷ŵĸľȻʧѾãѱˣ
ֹ֮ǿȥô򵥣
˵ģΪʲôҪڲֺܾܾڵظãȾһ޷ĵط뵽֮ǰıը


421 Կ
ֳѾˣѾһЩ⣬ֲҿ϶ʵϡ
Ҫ˵ֽܾˣ»кܶ˻鷳
ͬʱܽȺɯҲֹͣ˿ߵ˵ʲôʱʱĳҭȻһʱ޷Լ
󾲾ţ;ûдϽߣûиǣʵѾ֪µǰ
󲻿ڣһȺܾعͬҿڣԷֳӣ˵ЩСˡ
վǱˣԭǹӸϵֳ
Ĺǰһ֧װҲװҪɲ֣һ绹ʵȻ
ϸ˵֧ȴǾ֮ʦֻǶӣԭȻض˵һԣװ϶פھ»صģڸÿǡѡеѡƱ벻Ҫˣôפؾڣѹ
ʵӺܶӰоܿһ㣬ÿϮ¹˻ǿֲӣֻפĵٶȺЧʾͿԿνӣֻòݡ
ʱ˿ʵҲһܾڵȨġ׶ʢƻĹҲеһٶ٣ָҲͳһһ֧װ׳ӴҴҸϵܾ֣ȴҲʣֱӼڵǹڶ׼ܾع
һٶҲعһƬȻϳԼİ칫ص㣬ϳҲˣ»ҪԼǹڶ׼
˭ȨЩҪ죿
ǵȻ죬֮ǰڳʱѾӵ´ڳһһȫҪѺһҲܷܣܶԷʲôݣ
ϧʵûʲôɫܽȡɯõط겻˵˰ֱſڵϣ̣
붼룬ϲӬһԶ˻֣ͼ֧ʮװ׳ɵĳӷ·쫷ϯġٰԶ
ڳϵܷҪǵˡ
õļʾվԼ󣬸ߵˡǰڶֳɷע£ޱ˵²꣬Բ뵽ˣһŹֻǸʼ
˵գ׼뿪ˡ
ʱֳͻȻŴӵȫΪǲǷˣ
ȫΪУתһۣ¶һ˿мЦδ̫߿ˣƾһȺͣҲȫ磿֪һֺϷҪΪŻ㡭ܿԿ
⵽Ϊʲôֻ֪Ϊʲôôֳвʵ˻ĺԭ򡪡ѾһЩ²⡣
ٴЦһΪʲô᲻ֳ֪湻ʧܵģֵܾ쵼ˣʵȴֻǸܡǣľżһǰ̨֪ΪʲôԼȥϢļҿûʱϻǡ
˵ɨһΧܾعƶɭϣڣӦԼûߴ·Щѡʲô³Ӧÿú
ⷬ˵Ȱ룬˵Ǹ롪߸ɴһ˵ʵǾ档
ֻϧǺϷݸϹӿ˶ֳعûһⷬǱص⣬ƶɭϣҲúͿ
мȥͣҪ֪ʵ飬ſžˣò˼죬ȫ綼֪Ϊʲôôˡ
һ룬§ãBiuһʧǰֻشһ̯ܾʰ
˵϶꣬ȻѾ˭ڰҪǲʮٱıǰ״ԽôӰ磿
ǰŸһŽصλɼĵ»ءϵסլѾȫˡž´˽Ա
ʱգյĿ¡˴Ѿ֮ˣЩ԰Ϊĸп¡Ŀ¡ˣھǿǿ󣬸˿ѷɫĳսʿʹ̿ͣΪĸĿ¡óαڹ෴Ĵ̿͡ɱѡ
ΪεıƻһаĿ¡ȫ˳ȥǧˣ
ΪMedpod3000ĴڣҲͻȻðǧòһĴ̿ɱ֣˶


422 
ǧװݣֶ൱ˮ׼Ŀ¡ˣܷӵãҲԶԤơ
ʵϣ뿪ֺܾ󲻵ӣ¡˾ѾսݵϲѶ
һ죬ͬһæµʱ̲ͣעտ¡˷ѶϢٶȸϹȥٴſ¡˺ͱץľͷ߳Ա뿪
һȫԼʧ٣ɴʧ
࣬ƽȫ˿ڵϣͲôˣȻ簲ȫ»ĸ߶ȹע
ԭֻʧЩˣҪְ͡ˣԼһЩ򸻺
²ɱ»ڲۣ˭֮һ¶ʧأٽ϶ֳύı棬Լڻʢ¼ɵӶ֪϶ĳʧȥϵִйϵ
Ϊϵ»ڲķԣһֱʧϢ»ǿͳһǾǲϧһдֹȥ
¡˵ѣ˶ҲôֹԷж
һ˵ҵˣ˭ֹԷķо
Ƕֳ˽飬Ǿǳˡ
ʱգȻЩʵĸоҪǼҪսˣô˵ƾ쵼ʷٷ޽˹˽˹ϵӳǵ֮ѡ
Ψһ⣬Ӧôصĵطˡ
ʱǶֳ׼ƣϵᡤ˹ˣͨѰƾ˹˼ŵͨѶҵ˹Եⲻ
Ҿܾ
ƶɭܾǰŦԼ˹˼Ŵãҵᡤ˹˲˵µʱ򣬸˼ᶨƵľܾ
ƶɭֱɵˣҸͬһȰ˵ԷȴСͲڣ޵У١Ŀǰ߸ϡ
ΪʲôҲǿƶɭ˼ĵطֺܾôҲǻ¡˹һִģΪĶӣ˵άһҲӦ̬Ȱɣ
ᡤ˹˷Űۣû˵ΪʲôΪλ塯ǰһϵˣǲǵġ
ᣬ֪˹ж鷳ܾ֣ɱɽƤ˹
ҲϲǸϼһҸסᡤ˹ֹ߶һ䡣
ƶɭһͣЩ֪Ȱ˵źˣðβŻعЦĲæµĺأ֪ġ
ᡤ˹ֹһ겻ӣȥʵҲìܣҲÿƶɭ˻ᣬæȴ׷ʵֿܾ˹Ѫ²һõĴܻ֯ܿᱻȡޣ
ôأᡤ˹ɵʵ
ƶɭɫصĵͷ
Ҳû˵ѣΪε¼Уܾʧ̫࣬»ѾڿǷҪȡܾˣԭ
ܼ򵥣ǰֻܾжٴڵıҪԣһŲܾܲõġࡱ
ʵ֤ᡤ˹˴һ־ᶨƵˣһԭоܿóڿƶɭӲʩġ£ټĺû޵Уλֶӵͷûּܼ
ʼμ˵ǷԼǳҪϢҲֻǱʾ֪ϵ»ᣬ֮£ᡤ˹Ҳˡ
ƶɭ޵һҰͣǲò뿪˹˼Ŵã˵ĳгɹֻ˵ʤްɡ
ƶɭȴ֪еĳɹʵѾܷ˶ˡ
֮ȣһ߶ֳӵĹͨǲŽһޱȼѣ
Ҿܾұȥ֮ǲȥҿ˹ģ˵ܾ֣Ƕʲô£ҰݿĽļ𣿡
㻹֪ݿ⣿
ֳ˸ۣûһһɵҲ֪ˣ϶һϵˣǲ֪˵ʲôŻᵼӰڳ̬ȡ
Ӻİˡ͡˼ţһԵ弧ظʹɫûá
ֳһߣع̲סʵôֵǺܻܿʧҵġ
ӳĬƬ̣ҡͷ˵Ҳ֪˹˵Ķġƭң˵ĶģҲüڸʲô塣
عﰵ̾ѣֱܾϾͻһִѪôˣҪ˵ʹˣǲйǵܺʷٷط꣬Ҹһ
عû취˵ԼվĶ棬ټʷٷı̬»رжСĸ鳤͸û취Щʲôˡ
ͬʱһˣ׼ͷŷĳܻء
Ҫ˿ˣ˳ɻɫĶſ죬˭һ֧ȫŮɵӾأ


423 Ӿ
ڲʵֻı׼£ӾԿԱ֮Ϊֵ
Щ˰ɡ
֮ŮɪȡԺҹѪ㡣
СҰ򡪡ؼĺĳˡ
о˺ͺ췢Ůֲ˺ϡ
ȡά˹ļ
ѧÿʥ֮Ů
ŮװɡڰӰŮףڴ˻ϣں˻ƽŮ֮ȡ忨䣩
ȡѩĶSŮ
⻹ֻǱ߱һսӣҪûսģǲжʮ֮ࡣ
һӰôƽʱŮ˴һ𣬿֪ЩŮ˸ɫ̫ÿùô࣬鲻ˬʱҪĸŮ˸ʱҩͲҪʱ򲻿ˡ
ЩŮҲ֪鲻ˬ˵С۷ʱòҪȥ⼸ŮȻ֮к򣬵Ҳûиʲô
ʵȫԼһжûҪһӾ·һִΪʾҲÿôˡ
֪ӵг˿ɲֹһߣкܶĽɫ
ȻĳЩҩȻҪУҲԷǿһҩС
Ϊ˽Ϸ׼װϸ֧ӾװݣϣҲԭл˲СĽ
ɪȾͲ˵ˣƾĺĴڲ˺ĺѪһĳٶȣһַǳʺĳ
ûʵУҹϵе岿ɪȾһҲ˵;߱ǱʣĺѪӪ̫ḻ֮ɪȿ˲临Ƴüÿ񶼾߱ıһٶȡͱʱ䳤֮á
򾭹ʱһġѧϰ˺úĥһյĳҲٳ࣬ԶԶǸһʼ뿪ؼĺСҰˡ
˵ԭҲͷۣҪС̫ҰḶ́ܽΪжרŰл󣬷ı仯С⼸ŮУеûɫӡ
ԭͲټṩڿƼֻߴBUG粻κˡ
о˺ͺ췢Ůûʲô˵ģһֲ磬ͬҲǱ¡ĲıķŮɡǸԭбαװ̹һͱӡ
ϧŮɲóսֻʺϳ䵱顪ɣû¸顣
о˺ͺ췢ŮΪǿ¡ģλ͵࣬ݺôҲ󵱳һٸɾ͵һġ˵֮ҲûɹƵĴ¡
Ҳɴ˿Կ¡ĵλĲô
Դڶ࣬Ҳûп˵˼
ʵо˺ͺ췢ŮĿ¡汾кܶ࣬ԭо˺ͺ췢Ů׵ģҽˣǺ001š001һٿһЩȨ
װӳ£˲Ⱥע˳ǿ˱ʲ²ʿTˣ˭Ϊǿ¡Сǣ϶Ծͷ
ȡά˹Щ⣬λļһ̶ϸǻƿ˭ֻ֮ͨأΪǿҲǷһ
ǿǿ϶ҪעģⶫΪһֱ䣬Tǲɻȱ⻹װҲΨһˡ
ﱾԳϵķӡǴȡģȻǺóսڶİ⣬ȫ޷ܾκҪ
οҲǲϧˣټϿصޣԴһʼĶλǺ֧ԮԱȻڣҪõʱ١
ŮװΪոյõһŮ֮˵ѾΪһˣߣ޲ҸִսһҲһУԼսεһˡ
֮Իֵ˺սһŮ֮йϵԴ˲κοֻϣںϣϾͬʱ˵ļ䣬ƫƫһǸϰ֮õġȵļռϷ磬ôɾͻԷоֹ£
Ȼڻƽ̵޾䣬ҲϣɻΪ֢ߣ׼򲻵ѵʱԳָԤɵںϽ̡


424 С
ڵľǿȣӿXڵӦټں϶˵ֻСơ
SŮѱһڰѩûгйأ֮ȻָɣȴҪһ̶ȵɣ絥жʲôġ
⵱Ȼ޷ܵģжǰרһ䰲ӣֳϿҡĺȽһ£˫šӮľ񣬳ɹһ¡
ΪʲôǱŴǼģʱһ֮ա
ڳɹ˰˸صŮ˺ŷޣһϡٵСͣ
ԭоͷ߰ΪҪĻάǲͬһΪûŦԼ֮սͷ߼ûи㵽˵װҲûнõؼ鱦ʯȻҲûάǵĻһ˵
仰˵Ů׺ͿȻǺԭһΪսУ˳޼ҿɹĹ¶οû;ͷߴ򽻵ˣΪάǸھͷߡ
ֻǺŮ׺ͿôҲԭеҪɫرΪŮ׵Ĵڡĳڴʱ֮ǰѾǰʮ°ȥˡ
ʱУһҴƻڵ¹ѧ

СһҾƹڣһо˼ǰϸѾջĺڹѸ
Ҳ´ϵȫ;ͷйأҵĵѾЩˣþжھڡڹѸݳŵԼ۲ķ֣ͬʱҲһޱȵƺ˼˵ôģô˵ͷͻȻһӾͺȨַˣ
ڹѸ´ҲҪӦӦ˵ڶҲ˽ܺԼľеޱңԼشֺܾ͸
ûѾźڹѸȥʵˣڽʵ󣬻۹۲һ˹Լѷλ½ŮСɷ
֪ԼҵĹȥȫҵĽ󣬺ڹѸĵһͷǳܲ¥Ѱ˹̹ڵȫɵ
ʱֹķ뷨ҴҸϻ硣
ҲΪεʵ֮ãúڹѸӴ˶أ׳ܼ;ϵܵĿƣҲܻ˿ı֮ġ
Ϊ˸ȥǶμ䣬Լڰļ˵ټڹѸMedpod3000Լһͷ־Եĺ췢˽𷢴ˡ֪ϲġ˹Լѷʽ͡
ݼ֮£ڹѸһСŵġԼύ˹ۺѡӰ˽ŹСŮʲںڹѸ֪£ŵ֪µġ
£Ȼּɵģ˭ĳǵĴͱڹѸ͸أ
ԤǣڲõĽǳɯͰʲĸŮϣֺڹѸͰʲĽϣǸаϡ
ʲô㵽û˵ͻȻʼڹѸʱҪΪ뿪ˣô˵ԼΪǰĽ
˦˦ͷԺеʱԺ󣬿ʼýΪ׼ȫֱһϷҲһδôŮһжԭҪΪһжǸЧʣ
ƹݺܿȥ¥ˣɵһĿﻹߣ˰ڹѸڣȫʼͷж
ĬĬعƣһһ¹࣬ͺԼȲһﱾȰһ뵽Ĵܲбڳˣɴ뷨
ֹ˰Сʱƹݴű˴ƿһνϤӣ·֨֨ĸֶᡤ˹ˡ
СƹݣȻΪ٣Ϊ±ϢϢء
˵ãҵ̫࣬Ҳұ֤˦ǡһԴͣҪǲ뱻˷٣мټ
ӺĿӣҡͷ˵ѾְˣǷų٣ƶû¡
ǽͷݵζܰɣ˵ãǷҵģûɣȳŴֶӿˣ־ᶨҲˣҪƨɺ滹׺һ˸һǲŽжء
ֵ첱ӴֵĽԼôԭ޷³ΪѣBlabla֮ģһҪԭС
ЦҪΪǼ¶ᡤ˹Ҫһĸӣôǰ׷


425 ӣ
ᡤ˹ҡڲ̬ȺܲҲνˡ
֮Ҳ˵Ŀ󲻴򽻵ˡ
ڹʿռ伯ź˹˼ŵĺĿǮѶԷ߳ȥ֮ҸģֵҲ
͸ͬǼᶨƵվߵģҲӰеλйأ˵ΪƽȶսҪģԴǶòҲᶨĹսʿ
һٸк£ϷûǳڻǸʱ
Ӻ͸Ÿ£ʹ˸ֶǹըͲҽͺƽСͻȻһת˻硣
ţֻһССĻҰˣܿͺá˰֣ʾǰ˰¾ǣĲᡣ
ΪѹֵĹϵһͲôˣᡤ˹ˣһʾ󣬡˭ƭģûûɣ
һԵĿ̲ס˸ۣΪ֪һԱߵŮһ˽ᡤ˹˵ԸҲ֪Ǹʲôˡ
һûκαʾͷ󶨣֪˼ԼŰ죬㲻ԥӿڴóһ֧ǶʯĺˮĴӡһֻԼܿķš
ʲôԼ⵹ǸƷôŮӣûǲҪԼдд
ûᡤ˹ˆ꣬˾ͱסˡϵľֹͺᡤ˹˱ԼΧʱռȫھֹ״̬
÷ӡǵø󣬿ͷ¶һСŮɰģȻǸһ񣬻Ĵָʾɵúá
ʥУһνа飬ʱ䳤һֶӣа飬Ҫǻᡤ˹ˣʱ˵ҲҪʮϡ
ȻܺҲܷᡤ˹һ߶ϲ˵ȴͬΪĬĬһʮޡ
Ӻ󣬰˸졢ɫŮ룬ʱƹݶԵԡ
⼸ɫǧĵĴ˶ӿɵۣһԵĸҲŬɴ۾ͼԼøһ㡪ֻ˱סˣ˼άʶǺѵġ
㶨ˣ
Сһ׮Ƕ΢˵㣬ʲô鷳ɣ
ûϵҪľǶ󣬶ԽԽãҪûôܽʾأ
ðɣ˵㡭

ͺڹѸ˼֮˸ָͼһϵĸսͻȻܶˡ
˸һָɣϽ˻챾ɫ״̬УָΧߵļСŮ߶޷ţѵ㿪һŮղعݣΪʲôôŮ
㻹ֳĬ

вܹãᡤ˹˻ڵϸ۲켸ŮˣǱˡ
֮£ӾͳȶˣһԲһǴ֮磬͸һȼֱ
˹㲻弧˵ǸӰɣ
ͻȻ̽ӣһ䡣
һ룬ɫͨ죬ֲ˵ʲôֻεҡҡͷҺͻбϵĲͨᣬһ˯һһʮ춼Ļ
ˣô˵ҺֻһˡһԵĸ̲סΪԼ⡣
ҲһֻҪҿϵġȿȣǱҿϵģҶȥ׷ǣͬĻϣŻǴţʿ˭Ǳǿȵġһӹĺ˵˵ţҲûܷվҴĿ
һ±ƵĿм޻˵ĸо
꣡ĿӦϾҪʼˣȿֱ˵ģΪ˷ֹӼ׷ȥָžƹǽϵĴĻҺ˵
Ӻ͸ȥϵƵͻȻһ˸ӻˡ
󣬵³˻棬ѲĿһӣʲôҲûУֻһӣһȫٷ֮ʮŵ˶вֵˡ
ôӺ͸Ժеһʱ両ֳ뷨
λֲǱˣ簲ȫ»֮һͬʱҲǴ¡
Ȩṹ˵˵λһҲεͳѷɫй֮
ȻҪֻƿصʵȨԶԶȲͳˡ


426 ̿˵ĴӪ
Уλ»ԱֻǸȥСɫֻ֪Ǿͷߵĸ߲֮һǾͷ߷ݡλߵĳԱ㹻ˡ
ٳźţҵ죬ȫġϮǴֱʣᡤ˹ȷӦģǼά˹ʲôϢϵһŤ
ӿܲôԺͺˣζŰԼȫйĶ桪ûһ̱߱ƿأԭ⡣
ʼ磬һΪӣø۽ֱ顣
ֱʼǰͻȻվ֣ȴӺ͸֣ʾǾھƹݿֱȿȿңҾСð̵ĵط
˵գӾֻӺ͸󵽵ǿʲô
ⳡֱ൱һʱ䣬ĳ˵ҲǸıһȡ˼ҵַҲעΪڸֻԼںˡ
˵ֱݡ
ʵ˵ѾƵĻѾֹһεڵӰˣͬİϷˣôһΣҲûҪˣֱĹ̺ͳǰ趨õģȥġ
ǹۿֱḶ́ͷĵطԭһʼûмƻãʱϵ̫ˣ֮󾫼һ֣ҲСʱ֮á
ɲһСʱĵӣ˵Ҳûʲôÿġ
򵥵˵ֱǰվͷ߳Աݡλһȼٰյȼֵ˳һһȫ硰ԲáǵģЩ˻һһʮĽԼΪУԼΪʲôҪôɱķʽ뿪
ŲԶ֣Լ֡
Ҳֻֽڸ׳нķʽŻþͷߴӴԺ󳹵ʧȥĿռ䣬رٲʱûбֵľͷߵײԱҲȫйҵͨһ֪ͷ߳ǧĲ߻ĿľȻΪӭһͳεЩ˹ƻľͷ߳ԱҲȫһڳŭͬʱԾͷߵļƻĿıصıӡ
ֻдӸϽͷߵռ䣬֯ʧҲֵܾĵط֪ԷڰִͻѲɫΪʲôɴͶԷ˺Ƥ˳ȫ綼˽һ֯
ģɽѡ쫷纣ХһĿ񱩣㲻Ϊ˲⣬ҲҪһ⣬ΪԼһЩָѹɣ
ֻ˵ӰǵӰ磬Ҫǻʵ磬Ȼðһƾͷ֯˺ǱȻģȫ綼䰴ڵϺᣬ⼸ɵӶ뵽顣
񵱳911ֲϮһܶϮʵеģڵʱĻΧ˵ȷȫʷǰϣͳһ˸ԵһͬԿֲ֯ȫλ
ʵˣѵȱҲɣ
ðɣҲ֪ʵǵӰ籾ɵģҺͱǿн쵼˵̡
ֱӵ˵֮
ҪģǴ˵ļ֮ЩԭеĴ¼Ƿ񻹻ᷢĿǰ˭Ҳ޷ֹҪġ
ӾƹɺڹѸǰָ·һ·ܿСѾȫȥγһֱʮϡ׵ĺɫͨ
⵱ȻȻģ˹ġ
ôһӣȻǾͷû¸ڳģΪڸеܻء
ʵϣԭڴ̿УǴ̿˵ĴӪһֱ˺;ͷߺϲ֮󣬲ʽ˾ͷС
֮ҹСΪıǱͨڣǸܽȺɯõˡ
ǶңˣҪԶְִӲһֲɵζڹѸڵľŸŮҲ֪أûһʱĳʾڸС
ǰһ˲ͨڵȥ˵Ǳֱȥ
ͨҲҪиޣһֱغڣٶ£ҲһңѾŲʵˡ
ΧһƬڣȻѲ󣬷ӡǵȫ汬۳һ޴ķ壬֮ߣֱͬһС̫ûκ¶Ȱˡ
֮ȣҪǿҲ۳ôһǿҲǸһߵݵˮƽ˵Ҳš


427 Ļԭ
ôŵȣʹͨϷľŸŮˣҲһ
ֻܿиС̫ȽȽ𣬳֮ǰããһƬˡ
ۼԷӡǵƿؾȣԶԶȲϿôͨҪ˵ܷӳӡǵ˵ĶԱȾҪߵˡ
ʵϣҲһ˾˵ķ壬ĳޣҪôˣԼ۾Ҳܲˡ
ͲͬˣƤĲ˵ףļӳãټϳԱֽ֮Ҫ˵ֻǼߵˣ˫۱¶ڸǰҲһ¡
ʵϣʵڲ֪УѾﵽһ൱ߵˮ׼ֻԼΪûһöֵĶԱȣʱ֪ˡ
Ĳ˵˵õӦ¶ǰ൱Xڵˮ׼ϵͳĲնԱ100%ҲѾﵽ˺ڻķŮ55%ˮ׼
棬зӡǺȻ֮ͳͳ100%ĳ̶ȣأ÷ӡǷ棬ԷӳԶˮ׼Ȼ֮ǰ֮ҲĿǰΨһͨõǿ
ֱԤ֪5%鴫䣨100%֮100%֮ûôùѾõĺܴˡ
⻹бʱûù֪һóֻһκλ¶ƽ̬һ㣬һֱˡ
ףҲܹؼǷȱƾϣ˵жôˣϾҲֽ׶νеĿǿ
һٶȣû¶鴫£ԿԳƵɱﵣҲʱûٶϸϳĶ֡
ʮŸҴҡһ̿ܲڵأΪţûܶвĿǰʵδ֪ԡ
ʵҪ֪ԵľʵҲܼ򵥣ȥһʵˡ
˵һڴˣ۸ľ籾趨ΪһֻԼ֪㣬ֻҪЩ֣׵ԣҲȻ塣
ο鱦ʯ֡
ص£ĲںڰһѰң׼侾ġ֡
ɣ֪˵Ҳ֪Ͷǽ棬Ӧ֪ⶫֻܷ˵Ч
ͨײͷһ޴ķ壬ſڣǰĺɫǽ庰
ͨͻȻɭЦ
˹ԣʵ̫ˣΪһκβ𣿡
ȵǣ˵˵ĲӢҲŷߵ֣ǲ۲ٱ׼
üͷһʳָָ̫Ѩϣ֪УϵȻ
ǽһͻȻһҽУűͨŷ¡죬ͺҪ̮һ
ַ£ޱ˵׳գ㻹ֻҪ룬ʱʹϴȻҾ㳹棬ԺķĹ
ǽĲҽƽϢǸɭȴŷŭŭҪһ
ԥϵӦȻ֮еж뷢ڹԷԵͬʱѾ͸ǽ˶ͷҽеǰ
زɲˣȴ᲻֮ͬģֻԷȻܽȺɯõֶȴҲǺýʮס
ûи׶ˣʵܽɯôԨԴ̿˴Ӵ壬ҲֱӵĹϵ
µҪʮǰ˵
Զɾ˳ӵĽΪ϶ս֮ʣĶᣬڵʱĻ£һСץȥʲô³ҲͲ˵ˡ
ܽȺɯȻӳˣǵļȴⲻңŶǹˣ⻹кһǣѣҲ˴꣬ûһܶһ١
׶򡪡ʵëֵܴͬˣĸܽȺɯõ壬ҲǳжУֻΪףҶһ٣Ҳ˱һġӴʧȥɡ
˵һɯȽϤûǺͺڹѸСһֱĺ췿Ӧһ֯Ϊڷӡ


428 ̿˵
ڣ췿ȫŮӣҴʱһֱʮſʼ׼ڷӵǰȴ֮Ѿ˳Ρ
ʵûкڷӣ󲢲ҲƵ֯ëܺϲֻĹˡ
Уڷȴһµ֮أΪ̫ߣټϺͷߵ룬ԼͬѪ䷽ѧҵĽ飬ڷһձȡˡ
Сһֲ֮س󣬸׶ƽĻ治Ǽ¡
ҲΪڷӵʧҲ˱˳ϼŵָʾ£һϵ͵ļ
ֻҲˣǸߣû֪ܹӳʱ۵һ̣һֱÿһ£ÿһÿһ뷢ϵ£ܼǵ
ҲֹǼ䳬׶ӵйƻĵܣֻûкŮôճУǱĬӰ˵ġܡ
ֻƾ㣬׶򲻵֪ԼΪʲôڼ´ʱڷӵģҪıԼˣӦЩʲô
Ӻڷ뿪ʱ׶򻹲ʮ֮꣬عΪܵãԵõģǨٶҲģֻʱ䣬תΪڣһ·Ŀ˸񲪶Уְλ
ֻԣ˸񲪵ҪҲӦĽͣرھͷߴ͸Ļϣ׶ͿϿ˸񲪵ְˣһλԵɺУʶ˵ʱǱڲľͷ쵼ˡ
Ҳνʶ׶˴ʹٵݣӴ뿪ʼ˳Ǳְҵġ
ʵϣ׶;ͷ֮䱾ǻõĹϵþͷ뿪ǰչԼͷҲҪһ˼ʹϵ֮˲š
鷢չҲûʲô˵ˣ׶ѡֻǰӵԳ鱨Ϊۣȡıӻ
ѡҲܷչز
ֻ˵ʹȻһδеˣø׶ֲϳܽȺɯáʱѾʮʮ긾ˡ
Խþٰģıð˸׶ʹڣʱһ˼ΪӪҵû뵽ˡ
׶ҲǸĻ֮ϳ֮ûеһʱǰϣǾ෴飬ȷ˴֮һβǰʶԽá
ΪĹϵҲΪڴԽõ⡣
֪ԷԼֶӣҲţԷóڼĻ¡ⶼǸ׶ڳְҵƣĸ㵽ֵġܹ˵гԱ֣ԼһЩϸڣ벻Ŷˡ
ڿǷԷԵʡ˼һӶΪܵһҵǣԶŶǹˡֶӿνӦٰչˡ
ĲҵǮûö⣬ڽһݣǺϧλֶϡ
νĲ󣬸׶ǸҰĸڳô֮ôֻܸõùõһСأ
þϵܳڡǱĬӰ£ջ͸¶ࡣ
֪ʲΪһʮŻֵ׼ģ֪׶ʱжôŭͲ⡣
ڰЩҵԼͬʱ˿ʼ͹Ķùãǳｨһʵ֯Ҳܳ֡ûһʵ֯ΪЩҵݻôڼʮ󣬼ʹλʿӡ˳ع飬ƾʲô˵ķϵõԼһݣ
ɺǿҲ˵˵ˣټϸ׶ʾҪǴ̿˾ͷ½ˡ
˵̿ˣƺǵǰ˵ģΪǳ֮֯֯Ҳ˸ͬ֡
̿һʼǴľ»֯˵ձҵǸӣһҲ֪ˡ
ȫΧ˰¶ԺͼͨĹ¶ΪعףⱾûģڽˣʮȨ䣬֪ͱֶӸܿˡ
һֱʱŻѣȴѾˡ


429 
1980123һ죬׶򷢶ˡ䡱
˴ϴڽˣ˰Լ׹ùãͼõŲ̳Ȩ
ֻϧзȻΪ˷ֶӣôҲˡ
Ϊ̳ȨȷʹȨ֮Ҳǰתܻ˴׶Լͷһա
߳ŭ֮£ѽڱСԭжõǸܾܲ¥λһĵ£ͨ;ͷߵĹᣬڱ˶ػغ塣
ʱĸ׶򣬶ʵ㻹ͣڶսˮƽԾɵȴǳģƾԼǰʮĲ֣㵽ʱĳˣҲӦԴʩ
̿ͷߡ˵ͷ̲ˣ׶ʼͷ߿ѧҵİϣܿǱʹԼƿصԭлһϴߡ
ò˵ܽȺɯֶǸڶԴԼϹݣֻһ㹻ˡ
׶ɹˣҲ˵ʧˡ
ھͷ߿ѧҵİ£ĵڶܡҲǡ׺͹⻷ǿһ൱ߵĳ̶ȣֻҪһۣ˵һ仰վ˳׳ǰ
仰˵˵ľϵĳ̶ֳѾﵽļ˵ı׼һҲXѷɫ
ȻҲǿXھˣҲҵԭ
ҲΪԵʣշǾͷЩģҲȻ£˭Ҳܷ֯ڲðһˣ֡׺͹⻷MAXֵBUG˭˵Լϣ
ͺ˵еķӽ˼䣬ֻҪǿȥˣڲ֪ŵ뷨
̫ˣ
Ȼģ׶;ͷ߱˳ͻ˫ҰĲ˺֯˭ѡЭͻսǸ׶ڴ̿˵ܲͷڴ˻һЩΣϷСԼظ׶Ķ
֮ԲɵΪͷΪǳãʱһļֵҴ̿˵ҲСرЩڸ׶ˣҪ֪챻ɱٻͷߴһЩ鷳
Ǹ׶ټΪ˻Ҳṩ˲õ鱨оͰйϢ
ṩ鱨ͷҲ壬ǲ̿ڲԱϮǵ߱Ϯǵ¡
ûʲô˵ģûκЧݾߡǾͷڲһ¿
ҲΪʲô֮ҲûһϮҪǳɱ̫ߣ㣬ЧȣͷҲɵͨǽеһϮʵ󣬾Ҳˡ
һֱ죬ͷ߳ԱɽƤ˹㵽֣֯ȫΧԴ׶Ҳʱ¶˲֮أɱ֮
û׶һҪģƾ辫ֿĹ⻷ЧӦ˿ɲС
һӴˣ˵᲻Լĳܡ

ڸ׶ڵϲҽеͬʱпռóһ͸ˮףѸ׶˽ȥȻϸӣóһǹ׼ˮ׿һǹ
ֻһɫ⡱ˮϣˮ˲ͱ˰ƴ󣬶׶Уֻ಻һָ
֧ǹһƤķṩģƤķһǹɫרŴ塣
仰˵ͺˡƤķûȸ׶
׶϶ôǸ⣬ƾЩɵȱ£ôʰҲΪ󲢲磬׼ȥӰ磬ȵ
ѼƤܽȺɯЩǰܿˣ
ⲻģⶼǻþСˮڣø׶˿ֻţȭͷˮףȻǰ׷ѹ
ʵϣԼܶЧʱѾţǸʱȴΪʱ
װи׶ˮף뿪ңͬʱʩչȻ֮ʼģΧĵȻ֮ܿڵصˡ캧ˡһɰֺڿ
һ룬˲ͨڣžŸŮְ֣ȫͻɼŷСÿӺ͸Ӿƹ


430 ޸ļ
ҵ죬Ͳܺú·һҪһ⣿ˡڲ˵Щʱ㣬ôΪʲôѵֻͷߣðɣɹˣɺأôĴ𣿡ȻѾ֮ͨǰֱᵽ⡣
ȫͬͷ߳Աڡ͡ɱĻ棬ôȻɱһӰ٣ԼӸϴͷߵĿģڰԼĶ档
Ǿ仰ûĸҿ߲֣֮ԭ⣬ǵޣ
һԵӵһԲҲͬɫࡣ
ڰ֣ﲻȫȻط˵
˵գҲܸʲôӦֱקǾ˲뿪С
һ룬ֻӵص𣬻ڵ»ڵľͷߺʹ̿˳Աûô£͸е¿ʼҵĻζ
ֹ˶̶룬ֻһ˲ûͨС·ڻɽڣһգ۹ѱͱըˡ
ͬһʱ䣬ŷ޶ʾͬ⵽Слɽļһò˸еɽûеĵطĻɽѲǴӵصԼðģ
ò˵˵Ĳ²⻹ǲ¶ˣȷǴӵصԼðġ
Ϊ˳ڶúõķйһ£֪ڻǧ˴£ֱȻ֮ɽԴȻѴ̿˴һۼĨȥˡ
ͬʱŸ˷衪Ҳרѡһطֻ뵽ȥģˡ
ڰнһׯ԰ڣк£ȾѾȲˡ
˹ðɣ͵ˣװĿ˹壬֮ǰҷϢǲģ֪Ҹ˭ɱģ
ȻӶóǸˮײģָ滹ڲͣ˵֣и׶򡭡
ͻȻͷһ΢͵Ŀ׼ϵˮףķʵ⻹˵ҪɱΪҸױ𣡡
ҡͷ̾ǵ˵һ仰ɱԣʱУɱ֮ɲҪڡ
ɫһͻȻϵĸս£ȥס˫۴󺰵ô˵㲻ڿЦһֱΪֻڰοңҵ졭
΢΢һ˴ֶӵ˫֣ЦŶ˵˼ղһСˣͻҲ棬ڿѾɻˡ
ӻһֿЦҺӵϵ۵Ϳҿ㻯Ϊϵ۰ɡ
ʼ磬óھʼ
ղ˵ģӵĺûѰͻͶ˹ҲڻڣҲ֪ǻԵɺϻǱʲôԵʣͻʱֱսһУСıܻ񣬲ת˸׶򣬶ͷߵĻ
˵ͻЩǸ׶еһѼ⵶νָĴģҲΪ̿˵˺͡
Ȼⶼǽڸ׶ӵеġ׺͹⻷µġ
ڻ¡˹ˣԭһͷ߳ӼݳʱϮĳӣѣһλ²Ǻӵһ֧ӣȻǱͷ͵Ϯ֡
ϮӵǾͷߵǰͻͶ˹ʱ׶;ͷ߻ڣ˫ûַԻµĳϮǰҪߵ·ߺʱ鱨ȫɸ׶̽ġ
ԴǶ׶ҲȷƵǸɱˡ
ò˵񾭴ִһЩۿԼ׻¡˹˸ҳԼǰʱϵܿʹתΪϲ
ӣһ˼Ϊصġϼһ˵δЩ̫ˣڰͻѾ˹סˣȴڷ
ͬʱȻͬʱָ̫ѨϣϵӦȫ
ЦأȻӦӺ͸ٴμûѺ͸ףⲢй¶Լܣһø֪Ը£ºܿͻѰĺЧӦ
ᣬҪǲıһĸ˵ļ䣬ǲһ
Ӧʱ鼤ʱ̣ʱ룬ʲô򣬾ƹ˵ߣļʩһЩı䡣
ҲĸˣҪǻ˺Ů׻߻֤ƨûС
ˣҲ൱СģϾԼϵĸĶ˭֪ʲôԤĺ


431 ѡվ
Ӻĸ˶Ѿ侲ˣԺеļ䣬Ҳڲ֪б滻
˵ļУ¡˹ûϮȫǾͷߵıһʬ屻ˣ򱻾ͷ߹Ѻ֮ǰСĵ»ڣͰͻͶ˹һһ
Ҫʻ¡˹ΪʲôȥôᣬΪͷһЩ飬øԿȥҪʵʮꡣ
ðɣҲĹͣȻҪԲѣȻҪԲһЩС
֮ܶ¡˹˺ͰͻͶ˹úúõģѾȳˣ¾ô¡
Ӻ͸϶ŲɣղſǡĿùġ
ĳԹϹڣ簲ȫ»ᣬԼܾǱ߻ô£ǾͲˡ
ͨ£Ҳ㳹׿͸ܣҲٹ˼Щೡء

ڼ˳ϲͻУ׼ȥĽڹϣͻȻյޱյһϢ֮ɫһ䣬һӵļ򣬡ɼǱ߳˵£Ȼȥˣ
˵գBiuһ¾ʧˣֻ
вԤСҡҡͷü˵ҽǻŷס죬Ҫڻȥ»鷳
ô£ȿȡʷٷ鷳һ𣿡¡˹˱ܵڶǰڳΪӵļӣȴ˲뵽ѾʮˣҲǸδѣŪĴСˡ
ǻǰ˵ޱȣɿȴĿתһԵʷٷ޽˹
ӺͺûѰͻһۣҲûȥԸ֮ıŤ飬Ժ֯һ˼ʱ䷢ϸһ顣
˵һΪŮĲҰϻʵͦĬģʱˣ٩ҺǱˣҺͰͶ˹У֪ҪǸطá
ڵվӣȥǿգվߣվڿ˹ߣҸҴģɼǱ߿϶ˣҪȻǲἱŸϻȥģ
˵գһӡ
ң֪ҵѡ񡣡Ӻԥ˵ȥʺûѰͻɵӶ֪ˡͨ
ϰأôְĿת¡
˭֪¡˹˾û˵ʲôһ䲻ĸԺͶһ޵˹˼ǰˣͻȻŤͷȥԶķ羰˵ô꣬Ҷķչܺ棬Ҿղŵܲǿŷ漸졪˰ĸҲ
Ȼ¡˹ȻûȷıԼ̬ȣⷬȴм֡ʱʤζ
ĸе˶Ѿѡ񣬸ҲֻܸŸˡ
˵ϵͦģؿⶫҺ죬ѷ۷Ӧ΢ˡ
÷ڲ˵ǻǿ߰ɣ˹쵰ׯ԰˵Ѿ˶ˡ

ͬʱһˣԶɼסǶլСǸĺ߱죬óħǶլ
ʱĺլѾΪһƬ𺣣Χǹк˷ױըʱʱ
Ҫǲⶰլڵλãװս̴δƽϢϵһ
ģôûϵ
Ѫɪȣʱֳ˫ǹɱ¾ģʽһ̲ͣոլڵͷ
ΪźӳٵĹϵҪһʱ䡣
ظɪȵĲˣǱϵͳҲõİ֡ӹܼάݿ
ڵάݿϵάݿһ壬ֲһ壬Ǹԭʼ汾ҲδŻģϵģں˺˻ǿ档
Ҫٻһ㣬ǾҪűˣҿɲԺٻɪɫܲÿƺ뵽ʲô
ɪС㣬ǵıʧȥѪ𣿡ԭʼ汾άݿЩϣĺĺɪֱۡ
ɣǻʱ򵹲ҵæ
Զİȡά˹æҵߣλļȻע˳ǿ͸TǸֱֳнսʹǹеЧɱˣӦЩ˴ʧˡ
ɵĵСҰһĳ˲ʺڻս


432 ˺
ۣ
һһǽеǹ÷飬ǽļҲ̼仯ΪС
ɵԭ˭ӵгأ
о˺ͺ췢Ůйоأ˽Լߵߣհˡ
ͬ࣬зӡ֣ȻûɱߣҲԱࡣ
֮£Ǳĵɺȣǰ൱˫ŮԺΪһ壬ƫƫѪͳľԲɱǿرǰɱѪͳڱ󸴻󣬻Ҫ¿ʼѧϰƽŮѪͳֻܸı죬Ǳ涼УʱɵȥǲǵűŰ
ǰֻһѹ⻹ӥۡ衱ģı죬ʩ˵ɱв٣ȴСģΨֱһǹɵ
ܸҲûԸȥǹӡ
ǻʹȻɱħʺڿտĻʩţֺɫһɵļˣԸʿǲѡ񣬿ҪǷСĿռڣֳػߣԵδˡ
ʵؼҲҪ⣬ҪЩϣҲ֪Щ˵׷ʲô裬ȫúηݣѵأеҲ൱ľвӵг߻УҲǼŮЩԲҪԮԭˡ
Ĳ
䣡
һͱһöУз۳һ͸֣ըͬʱŤͷƳһֳRPGߡ
ֻһ˲䣬߽ŲĵĵڵϣһµģΧߡ
ֻһգ۵ĹⶰˣѾȫΪಡͻ
Ӧ¶˵˵ٺˣٳʮѴ֮
ȫˣһɤӣȴЦΪѾ֪ࡣ
ͷߴϵ±һ򾡣дЩ˶ײСආβ߲ǾͷߣѲڵĴ̿ˣ׼ȷ˵һˡģ
˲ǱˣУһǿӲʾ˵˹
⼸꣬Ϊһֱץ֣˹ھĵλҲһٽһʱյΪ䣬ǿȸǩάЭ飬ڵʱգ˵ˣƤ챣סˡ
ȻЩߵԺ֪࣬Ȼᵢʱ䣬ͼŮ˼򵥵Ľһ£뿪˱һ·ȥ
ϵʿռ伯ŵܲ¥ǰԼòˡ
¥Ѿﵽⱻʱɼķдؾ顢FBIͱعӰ
ǲں¥ϢļȫڵܻУܲ¥Ǹտǰˡ
Ա͸ǲ˵ˣĳԱӰڣһɶʹ˰Զ̿ϵͳ⻯
Ҳ˵Ӱ˵ƽͲܲ¥ÿ°ģֻͨԶ̿ϵͳңָӵĿ¡塣
еͲԱ͸ˣıһⱻ׳ܼӦʩӹ˫գٷ֮һٶҳ϶ȣûбѵĿܡ
ʹ˴ߣҲܶ󹹳κӰ졣
ΨһܵӰģҲֻмĿǰչļҵˡ
Ҳνǰܾ֮ǰѾ˳׼ܵӰʲôָܻ
ؼڶܲ
ӵĵ̣ʹүүûУ
𣬿𣡡
ӰŸһܲ¥ǰΧģȫˢˢĳ۶˰
һγɵķ֣ڵסӵͬʱִ˸ָֻ¥ںſЩһ˵ϡ
Щڶ˹ǲġߡбϵûǵ࣬ҲûǺùֲ˵״̬ڴɰٵġ
ܲ¥תһȦѾȥ¥գûˣһӶպŭЦ˲ڻʢĹǰ
СʱǰѾٿйһϵжۺ֤ᣬϯֻһֱû°ˡ
һʱһʱȻȫһÿһ򾡡
ʱĹڣѾﵽ˰Ȼ׶Ρ
ȴһµģǽ簲ȫ»ִµְӰ죬رжСҲĿ귶롣
ǹڶĴҲֽ׶ĵط
ʣͨ˹ϵͳٳȫźţһйҶ޷̵ģͬҲֺ֧ͦĸ


433 ı
ڶԴδϣ¹ɱ˷磬̬ҲǿӲģ˭Ͳˬأ
ʵͷ۵ĻййڵӰԣʵȴǺĴڡ
йȻڶսǰϦµĺã籾趨ˣҲһܹؼء
Ӱûбֳڡ
˵йһκη涼ѷɫĳǿҲǵ󲻴ڹڵԭΪڵ̫ˣùǰ
ҶҪڣеĵڡ
ˣڵҪҪͦ
ȿȷһ㣬ڶնΪҲջ𣬵Ҫ˵Ϊ¾ͺҲڡ
ƾ󵱳µЩ֣ġסҪǸŴ⽨õƶֹһˡ
ǵҪ˵ֶԴʱǼԵġ
˫ķڣӦô󡪡˵Ӧôܳͷ
ӢĴÿɷһԿϷӹڳһࡣ
ҴһϷ
ʱȻˡ
Ҫô˵ĳСأֻλþ֪ˣӶǻˮ
ʱٿ֤ǸԲ飬ԼΧһƫƫѡǰ׼ȷ˵ǰԲϡ
ƾһ㣬ڳ˾֪ѹûѴҵ¡
ʵҲȷʵˡ
˵ңֵͦģʲôۣ˵ƨɶ׼Ŷй֣˼ǡˣͱżˡйʱЦá
һľһŭݣȵ˹ѵ㲻ΪԼΪ𣿡
ʲôý͵ģʼ磬ҷ»ܾڲľͷߣȻҰһͱѵǲøлֱӦûڼɣѾж˽ˣЩɵĴ£Ҫң֪ж˱ԩԼϣⶼĺ˵ﲻԣ
ܻûˣʲôģ˿ķڿ࣬ڳ˴޹⡣
ôΥܷ
ܷƨֵ˳簲ȫ»˵»ᣬλôûǲڼӣԳˣ
첱Ӵ֣˭֪һֱеģ簲ȫ»£ҲɥĲһ¶൱ľ鱨оͰ˺ܶޱεĳ¡
˹ԣѾִˣȸһ㣡
ǾͲ£Լ齨һͽˣֲɣǾô
һȺԼͬѣƨ齨ˣأ
аˣ
ٳȫйҵͨѶǣﲻˡ
ͷݾͷ߰зչô꣬һһֱӱȥˡ
ݻܾ֡
ĸҾǰһҪƻӦñвŶԡ
ԪĲƲʧ
⣡ʲô˵ģһǮһβǣ
㡭
һ߶ȥϽû˵һٽҲǰˣ磿Сĳűײҿɲв㣬ֻǺ㡣

ʵ˱ͲǳΪȥģʿռ伯Ųåߵǿ顰⡱
仰˵۵Ȼ죬޲ðж˿˳ȥĿֻһǾǹʿռ伯µĿƼɹԼŵǰļӪҵ
ٳȫͨѶǵźʲôҲʱȽ϶ӣʵ϶κһҶ𺦺в
ǡǡ෴ΪΪڰӦøлŶԡ
ҲΪͿ͸簲ȫ»ɫڲıʣŻڳһ̬ȣһ˺
ͻȫˣﻹõźЩϺѴࣿ
ֻΪͼʡ£ȫͨԲǿ޸ĺӰȫйҵ쵼ˣε¼б죬󲻴ô
ԭһģ
ڵʵҪǻֶͨΪԼӮ÷չռ䣬Ҳδ̫ˡ
ڵ̬Ⱥܼ򵥣ǾӲӲ򵥴ֱķʽже˺֯
ٽβ;ڣûʲô˵ģֱӺսʱȴһˡ


434 ð׹
϶˹˹ģҾֳ֪϶ȱϯ
Ļδ䣬ͼҴű˴ƿ˹쳣Ǳ˵ڵأĳ˽
˹ʧ̬ı֣ջˣһʼնûпڵϽüͷ˵˹Ƚǲϵòܶˣ
˹ɲԸģǱͨӦ⵽λãקģ˲ϻشϽ⣬תѳ޵Ŀ׼
˻һʱûв³ô£˹ģٷְù
˽һҲ෬˽⣬ǴǰŦԼ֮ʼġ
Ҳ֣ںĳͻʧˣѪһҪ˵˹һʹ޵˭ŲһҲǰס
Ŀ֮£˹ľżһקŷֱһȦԲ룬ȥͺǸʵķˣ
˹ԣȫ濪ս𣿡ľϽһڣһĴȫ͡
ЦһЦȫ濪սʲôʸ˵仰ƾӦԼãҽ첻ɱˣҪǰұƼˣɱȫҲûʲôԡ
ϽûҲǱŵãϾҲ˽֪ĺܶܡ
ƤһɱȫвһϽƫƫϽ˲Ҳš
һְˣŰעַ˹ϡ
֣ղȥұɱ˷ŻЩѾȫˣ»ȥ֮ǰҼеõģڻٶҲ״
ȫȫˣ˹ɫһƬҰףİٶˣǾʿЦɿˡ
ЦЦĿɫע˵ҴӲֿЦο㻹Ǹ֣֡³˹⼸һֱҵıӻ£ǲǺҵͲ㣡ôǲҪ
˹ֹҪֱѪˣͻȻֽؿڣ¶ʹ֮ɫ˵ϡ
˰ҽԺȥɱŪˣһû湻ءͷһĪಡˣӣһԱߵϽ
Ͻ޲ÿ˵ͺͬھװεزǸ˺ôҲǸõ߲㽫죬ôڹãҲȷʵЩ˵ȥ
Ϊ濼ǣҲԲôˣ
οϽڵļˣҲЩ棬ȥɱ˷ŻġЩˡô£ֱ粼³˹ɣֺϤӣò
˹ܿͱ̧˳ȥҲЩ˼ίˣǧĺ꣬Ҿͱʲôի˰ɣ
ž
ǰ˸ָĿ׼ĴλҲǽ쿪ڴٵ֮һ˵ҲûǺôӦ£Ҹͳ仰һСʱڣҪǲѹʿռ伯ŵ˶ųҾͰ׹Ųȥͳһհ칫ζ
˵գBiuһ¾ͲˣöԷ̺ݻĻᶼû
˵ð׹죬ɲģֻҪҪô
Ժ߻ˣȫ򵽴ǣʧ޷ҲһдͲټ֮ǰһƸԱˡ
Ҳˣƣ͸ɴŸУ
ð׹ʲôʢŽʹ졢񫣡
Ϳ˸ֵûˡ

󲢲֪ǰŸߣõĻҾը˹
в˳УֲӾˣҪѰ׹Ųȥģҽһ
Ҫǣ˻ͣڿš
Ͱ׹ȣܾܲҪˣҪ˵һԵĲ˺ˡ
ô죿ѵҪ˵ȥ
ôʲôܳе𣿡
йˣӦй£
ǺǣҹԸеΣǡǷü

˶ʱƿˣӢĴ裬ͷβûôڣȫһϷ̬￴֡
ΨһȰ׹ģֻԼˡ
Ǽĸȥץ˵ģ
ǹĽ飬ͳġ
Ӧ׳Զ뻪ͳ
Ҿÿͳ

˵ҲԸ̽ˣҪʱ̫գҲΪٱҵĴЦˡ


435 Ű
ҪҪ˰ڷǰһ⡣
˵һᣬټ漴ʹѣܹȥ֮ҺôҶá
ǷĺȴλϼͳԸеġ
Ϊʷϵһϥ֡Ͷͳ
ʲôЦ
Ϊ˷ֹĳ˵Ӳ׹Ѿ˽ɢ칫ͳڣ˶Ҵҵĳ˳뿪˰׹
ɲǺ˵ΣͨڵӲըĳ˵һ˴壬Ҫ˵
ٺ˵Եò󣬵ȴ峹ʧȥá
ֻͳ˿뿪׹ȴȨĵĽ죬һĳһĻ˵ͳͷˣֻȫΧڵĵλҲҪ½ȼˡ
Ӳģ
ĻȻҲƵ飬ȴͳķˡ
ӲӲһôͳҲҪĿ굽ǲӣĿȽ껹ҪӲȥȡˡ
Ӳ
⼸Ǻʵģ
˶˽⣬ͨרҸĴһӲӲˣ˵һҪѡһпܻˣǸҲͳпܡ
ͳ£аСʱۿʣµʱ䲻ˣһĻ̲סѵ
ϳüչ̧ͷֵͷȥٵȵȣбĿܡ
ܸƨﻹʲôĿܣ
һĻŸ߹﷭˰ۣʱˣﻹʲôܣ
ϵӳ𣿡
ڰ裬ʱڸϲ
ᡤ˹أ
Ҳڰ衭˵ͻ¡˹һ𡣡
˶ʮ˻ܸ
ͳúʲôʱˣֵعȻȥעţ
ӦðЩзİ׳ȫͽ
ʵϣҪиʵ̨£ͳˣϾƵˣʲôģ˵ʲô
ų̂׿£
ʱһĻŴǲ³ͳ˿̵뷨æһƲߣͳ£ǿԺһ³ԱЭ¡
˵й
Ȼ˹ԵִйݽģӦеµΣֻҪָ˹»ְλͿ˳Ҫй¡
ϵ³˵Ҫٿ»飡

ʮӺ󣬾ͨ뺻вʱͳǩһⷨбѺĹʿռ伯Աȫ͡
˵ǰ˲ƺĲı֣˵ݵ衣
һΣ͵ǸһӣϾͬͬԴǳԲͬ硣
ڽͻУûжǿֲӣҲûйǽٳźŵǸˣ˻յء
Ȼʿռ伯źͿѺԱΪܻһЩСķ粨Ҳù׹ȥ
ͳǿӲ̬ĻţѾڷ粨ƽϢִˣǻ;ͷйأ˵ʲôġ
ȻǽڣҪͳҸĶͦʵġ
ͻȻʱƽϢȴҲ൱֮ǰ˫֮Ĺϵôάָò룬ȴĻضûˡ
ŵ˸һŻӰʿռ伯ŵܲǨƳȥͬʱµĲҵҪܽȺɯøµǷݡҲδɾ
˵ǺӴ˻ֽ޵˼
ʿռ伯ŷչڣȻûУȴȻǸ۲۵ȻֶԼŵĹǸ൱˵֣ʷ׼ʲԪҵ
ҵ뿪ʻľáгɾ޴ĳ˵ϻżֵǧԪծȯ͹ɷݡ
סҲ£ֻеˡ
ͳ޷£ֻŹʿռ伯ŵġжԼƤӵݡ
һ̣ǸաĻˡ
ΪԵʣĻűFBIʱӳ˲١
תƷչģ»ָ簲ȫ»ִµݺһʱɢرжС飬ҽ弧رԼʵݣطܾ֡
ҲûôָӹλֵܾĴʼˣټϻºͰͻĳע޷ȥͬ弧ҲһƳȥˡ
Ȼ弧صļ仹ҪһЩģؼľǵתƵ磬¾Բ߱ˡ


436 ͷߵĸ
ڰҵߣ᲻󹹳Ӱ죬ǲܡ
ǡǡ෴ûмŴڵ£󷴶ࡣ
ֻǼűߣǲߵģҪһ֮ô£
οߵֻϵļţȫΧĵܻأתС
κ簲ȫ»ᡪҪߡٵõ֯ϵ֧֣¾ûôˣҲһϾ˭Ҳһϲš޷ơǿͷ˸ð
ǲʲôϧģڵǱʵĲں簲ȫ»ĿֻҪŻ࣬ʲôҲ̫վ
ʵѹµĺˣԭУ¹ͷĸǸ쵼ӣǵʵӰһķΧڡ
Ǳ˹Ϊʮ׶ּĴ֣ҲΪϷݲ࣬ҪдۿۣοΪ룬ǰֻżһ˵򣬺ͼ򡤸˹̸ʲôģ߸ǹӼ
󣬴ŲܾܲһϵıǩѾµĶ壬Ǿǳ׵ķ࣡
ȻǷ࣬ȻҪвͬӦԷʽҲγͻµ֮һôҲǳ֮һôҵȰƶ޶أ
붼֪֮ѺԽԽ֮ʣԷҲԣ֮ĻиӦԴʩֶΡ
ֶиΪ׼ķƿˣ˵Ѿжˡ
Դ޶ԣϵ鷳ʵ̫ˣʱڸ˲
Ϊͷߵع⣬Լͷ߸ַ߲ڸĵֱвԼУԼԾľͷȫ˺䶯ЧӦҪԭкڹѸĽļŶˡ
ڹѸĽļͨ˸޷룬һȴþͷʵһǰԭʼĺӣ˽˾ͷߵǸʲôˡ
ֱȻ̫ܳʱ䣬˵ͷ߳ԱҲһһȫڣֱģֻЩ߲ݱȽĳԱ
Ҳǰڵĸʹ޵ԭڣ˵¶һıⱾһֵص飬ΪʲôҪȫ˵¶أ
ôڸȫˣʵɵӰ׳գԲŻôͷߵĳԱ
οǲֵģڵľͷ߳ԱҲק˸ࡣ
ֱһСʱԼгʮֱ¶棬ʣµֻ¼һƵͱϡ
˵ƵϼٶTBԴǰ£ЩƵԾ˵ٶɢˣأҲ޷赲ڶ˾
Ժŵ˵ͷ߾˺ĵع󣬳һЩĻϲ֮ˣˡǽȫûˮˣٸžͷȥˡ
һ뵽֯Ŀ꣬ӭһͳε򣬴һ𣬾ͷߵѶϡ
ų󻹻оͷߵҳԱ˷ˣЩ˿϶ƲԴһķˣ˭Ѿھͷи߲һأ
Ӱ治һиʽа֯ӰУҽһͷߣȫֻССְˡ
ʮòƻиĻĴɣҲǸҪˣһڵӰо֣ԭǵǸð˵ðƻؽ󣬺ܿһʮԱðܾعǱ׼ɵðƻԳΪ˺ܲˡ
ξ鲢ǷڵӰβʵһСΣϴϹأΪչӰľҪ
Ҳɴ˿Կòʵڵģֻʱûֳˡ
˱ǿԼҲܿ϶Ҳаη֮ġ
ûгǰʮǱ׼
⻹ֺϻᣬͬҲǸɱּţ൱ߴ̿ˣڵӰУȴǸ۲۵Ľ͵
Ҳҹħһ֪ˣҪΪչ飬ಿ磬ҲΪڵӾıʣֺϻ֯Ҳûʲôֵÿҫ֮
ֻҪԸ⣬ȫڷַڻٵֺϻᡣ
Ȼô۸һȺʲô£гɾ͸
ھͷ߱ϴһʱƽ˾˶һ¼ŵİǨܵҽԺȥΧ˹Ҫ⳥ԼѾٵĺլҪòǮװڶԷϳơ


437 תδ
˹裬һεĻ˵ɴһ࣬ǱȾ޿ˣҪӶˡ
ھ⳥һǮ˹Ҳ֮ʣڲɨسˡ
仰˵ϼһӴԺƽһٵĥʹ࣬Ÿոտʼ
˴ӾӸϳ˹ңʹǣİٶѾҵļ֪Ӻδȡ鱨һѷϣ׼ָ˵
˵϶ɵĺ£ֻܹ˹Լ̫꣬˲ǵˣȻ֪滹иڵá
ʵϣ˹ֻһ۵СɫˣѹûŴߵǸˡ
ΪŰǨӰ˳Ҫ˹˼ŻޣδĳһΪĹϵһСġۡ˹˼š
⵱Ȼǽں·ʵܲˬλֶᶨԲˣ׼˦ɡ
ᡤ˹Ҳɵӣһʼܻû뵽һ㣬ⲻǸ𣬻¡˹ϳɾһԵɣϾ׹ôˡ
¡˹˾һΡۺ뷨ΪĹۣѲ֮ǰһһΪġʿˣοڵ֪ԼЩꡱĿĥѣܾ֮ܶйأͲܾźá
ϻµĴߴ£ֻܺƤ飬ƤҲں䳰ȷ
һ˺ü죬ֵ£ҧŲţһٷſͽͺͬϵҪҲڻԼ⳥ļǩ֡
󷳲ʤɴ˳ȥΪʿռ伯Ѱһµŵ㣬ʵȴΪ̵һϵͳ·֡
ûϵͳ˵ʮǳӢӰһν״̬
һεʱ΢е㳤ǰʮʱ䣬ҲЩΪʲôһֱ磬Ƕ㵽ԭ
ǰѾϵͳĵˡ
ϵͳû̫µı䶯֮ǰȣֻһЩضĵӰı䣬϶˵ûʲôӰ졣
ȻӰ첻ҲͲôˣֻǴԿһ飬ֱһȥˡ
ʮӰ磬ϵͳ·ųµĳӢ۵ӰԼʮһǳӢӰ
4
𣺡
˵ɧ꣬ΪҲ֪ʲôȻ֪ǾͿжɣ
ͣʱ䣺--

Xսתδ
𣺡
˵ȥͱ˰ɣΪرᱻ߾Ϊ˼֮񡭡ðɣϴϴ˯ɣˡ
ͣʱ䣺--

4֣һ㶼⣬Ψһĵһڣ絽°滹ϰ棿
ϰ˵°ɾͿӵˡϸ˵ǿӵ
һ°еĸȷ۾ѡͺ޲ðĸӵȫӽڶȥ
ֽ׶Ҳֻϵͳˣһؿڻʮ֣һĬϣϵͳҪһӵźá
һ棬XսЩ棬תδľ鷢ϵе֮δתδ磬ܷٽϰXսУ
Ӱͬһʱߣлǲ̫ˣ
ЩҲûãȵʱȥһ˾֪ˡ
ӢӰ³ֵĵʮһӰͬҲ
麧͡
Ѷȣ
۵㣺ûɶý͵ģƬһԼᡤҲܵΡ
ɾ͵㣺200㡣
ͣʱ䣺100졣

麧͵ȷһƬҪⲿӰ˵ǳã˵Ҫ
ʱϾͽ볬麧͵У׼ȥתδ磬֤һЩ뷨˵
ڴֶҵɧ֮ǰһ׼ʽתδó̡

תδʱߣԼXսϵе֮ʮʮҡ
һڰʱͱͬڳϦľأڱǰ޻ֻ֮ĿԼɱ
ԼԼʵ̫ˣӰ綼ô˵ģ˵ҪûϰҲͲܻôӰԴϰΪˡ
һͷԼһƬ֮أէһΪĩյУϸһŷֽŵĪ˹ơû쳡ڲԶ
ʣǱ͵Ӱһλˡ
һԶͬײһķɴԼɼòڱܿҪϵˡ
һ뵽ŵµĵǱżˣʼ磬˵͵͸ˣǲ֪⼸ˣX᲻мӷ֡


438 ڱ
һҪXڵ˵ǰԷܷϳ
һ֮ǰϵеӰ粻һ£Ǿ൱ˡ
˼֮ʣҷɴȻɻûȷɴ·Ĳű򿪣ڱͷų͸ңңһָֺݺһ󡪡
䣡
ֻɴ·һֻδֺݺ󱬣ڱըͬʱһȺڱ˴漷ԶԶسȥ
ʮڱѣһ͵һϣһ꣬ڱĲкмȥ
ΪʲôڱԭˣⶫǿҲֻͨˣģֻʵʵĳԱ
ڱȻ⣬ҲﲻսҺ̬˵ˮƽԵЩڱ飬ǾѾˡ
ӵеĿɲֻϸ΢ӡԭӽṹġۺϡ
ڻķŮֽܹѴﵽŮ55%ˮ׼ȻֽȴѾһڱĲк¾£һ
ڱķɴڣҲûŹдɱ޷ŹԭȫһװԼпռڡ
ռЩãҪΪֵµĿѧи˵ڱһɱ˻
˵ȻãҲҪСĲУһСľͻ£ⷽһҲڵõе⽻ϵͳάһֱûϵͳоԭ
ЩԶڱ۾ʳָָ̫ѨϣʼѰڵµıˣҺܿҵ⼸˵λá
ʹ͸˵ز㣬˼˵Ϣ֮ء
ˣҺáȥҲ̫˰ɣ
ͻȻ󣬼һ⣬ȫٶչ˷Ȼǵµ̫ˣֱˡ
ε֣˱˺ͺӵı칥Լʿ;ӱФǰǹĹ
ˣһȣγɵĳɢ˸ʱͨһӰèֱӳ£ȫˡ
һֱʱŷӦòƶԷҲǡˡ
ƵߵʿͱǰЦеĿˣʶˣ˵һʱûҲôĿҰɣ
XսϵеĸʿͱˣȻǵһ۾ϳ󣬲תδˣҲ֪ڵһǷͬһʱߣ֮˸ղһͿԥеģԲʶ
ôһѡʿͱ˴ӵҿϰ죬Ǳ̽Եһ䣺ǡ˹˹ԣ
ﰵһллأȷһ¡Xսͬһʱߣ
ѣѵһֵص𣿡ǰӵˣһӰèҲӵذˣ֡
Ӱè˸߲ҵܹȥӵ˵ǰ˫֮ĹϵҲһ㣬Ĵ󱳾£ʹǳ˵ĹϵҲкܴܻΪѣȻЯֿС
һ˭;öһɺԵúܲһƵʵ
΢Ц򼸸ͬ˸֮ʵǿܵסڱ𣿡
һ˦пռ˦ڱĲкָŲк˵˵ЩղһȺڱͷѾˡ
ⷬһ˵ڣΧʱž
ֽ׶Σʱûĸ˵ԼܶԿڱУ˭ڱõʸͲǽأ
Xڸǲ˵ľϵܶڱЧ
ʵϣԸڱ֮Чİ취
ֻ֮ڽӴĿŻЧڱרԱضƵķʴʩԱҲֻǰķƴʩŻʧЧ
ĽУ˵֪ƾһ֮ҷɴԼɴϵʮڱ޲Ŀɿڴھȹȴֱϲ
Ѿ֪жˣڱǰֻɶԷ׸ʹѾǧ֮ɵһҲ޷Դֻڱʵ̫ˡ
˼òڱ٣ٶ࣬ҲܱסȫϢֱ̫ˣ
ñ˵Ƚѧе˷ܵǣ󲢷Ǳˣ࣬ϲXԳڱ𹥻ڱǲṥġ


439 ˸ͷү
󲢷ǱһΪҪڵһʱ뵽˽жϣԼȥȸˣ˹Χھкü͡١˵ļӪ
ܾǵһҪ޲˵㡪ƨûУ
İɣXںܿҵˣа취бˣֻҪĵϼˡطôȫûǻطסXڣ⼸һӶʵˣֻ˵Xʵ̫ߡ
ת˸ɵģϿͨڵ˶ַʽƶܿԭеɽ
Щ㶼ȥˣΪʲôҲû㣿תƵ;УʿҲ֮ǰ٣Ūȥˡ
ô˵ܲ˵ʵڣֻǷִڲͬʱϰɣ
Ҳ̫ƿˣ
֪һѡŵ㣬ɻԭейأټ˸ƶٶ̫ɴóţ˲ͨǧĿԽ룬λͱڼĹ
ȻźܸȤȴǶ֮ͣϾпռ䡣
ԣ˸Ȥ˭ŵĹЧأ
ڹʱס˿ʼæʰɨر׼ƷΨ˸˸ɣû˵ʱ򣬶һ
˸һٶȻӭʹҹҲѰͷҹȥ˭ǵӰеɫأ
˵λǷүݵģ͸ˡ
ʵеķү¹ж᲻ȤȲ˵үкʣԼЩջĸţ˵үģѾлˡ
𿴷үÿÿԵýʵʵķүˣˮͰʹȣпȶ˹ϴ輶ľΣÿһȴ
Ӱе˸ͲͬˣһŷүȴȫͬģҲϺЩڣܵ˵ǺNiceġ
˴յһ𣬻û˵䣬Ϳʼֶţ˸˸ȴûκηͲõ˼Եúϡ
ǵ˱ȵ˸æʱѾˣһ𲻼Ӱģһ
СʱһģĳˣҲ֪ȥĹôá
εҡҡͷ˸ϵõ;ֱۣΨûһ˶Դ˱ʾС
ʵҲܺ⣬ϦʱܹȥѾˣ뾡ʫʵǡˡ
˸ΪһŮԱˣԼѡôʾԣҲֻ²ţ۲ˡ
⻹治ڿţӸʿ˶Ľ˵ҲǸʮˣͶʮ˸һȽϣȻԵô˲١
Ϊʲôȥôᡭ
ֻ˵˵磬һнпܣ
һߣҲڻζ˸ով̳սֻûζݡ
˻ϣĬȷ棬˸ŮУŵýǰ
˸Ҳ⣬˵ֵǿ׳̶ȣ˵ǰδġ˸ġ
ˡһʡһʼʹûȣXڵǰѾչٯٯʱ̶һĳ̶ȡ
һܷȻڹǰŷĽ䣬ڼ˼ʮٴˡ
λþòǲǺҰվڴӷļǰſЦ˵
ϵǣһǰӵ˾ȻǱŮޣ
ЩпӰ죬ԭһͷ۵ıĹڣһͽסۿǺˮ
XڰڳһֱͣӺϵĽ빵ͨ˵ֹͨʽݵģֻһգ۹˾Ѿ̸һСʱδ˵Ľݡ
ˣƣôò㿴ȥһҪᣬƷʲôӣĺһ˴ĴŶԷ죬ͺ޹һΧһ
һ㣬ֻǵͷˣǽӷˣУ־ƺȻġ
ħŮۺ١٣ԭѲڵĽɫȴվǰ
һɣô֤۲ǰȥһXսϵôջ


440 ʧȥõĽ
ħŮֻǷ˸ۣȴûж˵ʲô֮йûһʹѾܲˡ
ۺ١һ£˶ǰһֱ󣬾ǸĻ֮ͽʧһʧǽʮ꣬ٴǵɢˡ
ûŮֱĨ
ˣҲûʱɣ۹ʼйתδ顣
ʣȥѡ϶ɣʵҲһȥӵкXһǿĴԣҲӵв˵Ҫʺطʮ
ĹؼڡֻʶȥˣȴûһɹʶƵ塣
ԭǴʮģʹȥˣƵҲʮǾ壬Ͳһˣʮأ
Ϊԭ󲻵òһ˵뷨
ǰ߹ȥһ£ʵ١㶮˼
¶һ˿ȻЦһ°ͣѹ˵ǻû顣
ͷȴú
ʮˣûأ
Ҳ˵ʱۡ١١ŮˣһʮˣҲǱŮȥ΢ܱʱķϣۺ١٣Ѿͷ׷̬ˡ
޶Ѱ߰ףοˣ
ħŮǰûʲô仯Ҫá
ӣ֮ǹϵȥ
ܡơĹյXߣʼҪԲǿ켼
ҪǷڶʮǰXҲ󣬲
ɻϾһ̨ȥãҲֻһλˡX¶һ˿ɬЦݣ˶˵켼ѧУǺǰġ
˾Ұޣ˵Ҳб˵˶ıˣͬҲô㲻ȥһˡ
ҲֱӴӷϰһԲǿһ뵽СòƾѧУڽƬоɴȥһѧУȡԲǿ켼ɱ˼׼СС࣬˳ָɵһȺڱ
һȥһأǰӶûϣ⵱ȻѧУĻ·йأҲ˵ڱ˵Ĳʲô⡣
XںžԭѲеǸˡ
һϼһΪȻ׾ٵĸɵڱﲻ
ⲻܣԥľܾ˵飬ʵ֣ܳҾһˣܽڱҲܽȫеڱ˵ҽڱٶȣϲٶȡһ⣬ͻȻĳѺ˵ļӪ˵ᵼӪºȥԸˣΪ˾һ־ͺбˣҪģ
Xںһۣ˵ˡ
˵ʵʵڣ˺ףһ·ɱȥٵڱˣӪյϢʲô
˵ʵһ£ڣŽڣһָ١٣ڵǸôһֱûгֹ
Xɫ΢䣬ô֪µģ
ʼ磬żȻ֪ġŮֹ𣿡
ŮǸ֣ǡĳƺX̾˿ʧѹһΣҷֵļʱֹľѣҰڵһʶתƵһֲϣҲˡ
˵ԭˣźƾXܰԼʶǰתƵֵܡϣƾʲôܰѷŮʶתƵأ
һҪһֱ㣬ڡ£ʵ⣬ΪʲôԲǿҵǸڱأֻҪҵⳡӦͿԽ˰ɣ
ʵͶеˣתδȻƻ߱䣬ʵȴĩҲûǱڱͳΡ
ǡǡ෴ڱľͳ£ͷ
ҲͲɻˣȻⳡΣԴͷ࣬ΪʲôҵǸأ
Xԣҡͷ̾ϢѾҹˣûãҲڽǰҿԿÿһϵ࣬ӵеֿļǰǶͷ
ȻԭXڵѾˣ
ȷһܲٵ⣬ҲѹXⳡΣеò󣬿ڱƻ֮ǰ϶Xڵȱص˽͵飬ԲǱġ


441 ڱϮ
תδУкܶ࿴Ʋľ飬ҲΪʲôѯXڵԭ
ʹ֪֮ЩֻǿƲʵȫ֮ԾòֻΪûпװˡ
˺Xڵ̸Ůߣ˹ȥЩĹ
ŮԹ󼸺һҪŤͷߵĳ嶯ͺֵһŸһ
Ҳȫֻ˵ʹȻڱŮǰ෬󶼱ðۺ䳰ȷˣѡ˱ܣǺ
ⱩŮеԹ
˸һԣСһವֱֻðòǰ˺ͱŮġɡ
ѾˣȽڱ󣬾ͰѱŮڱߣԼ뿪
Ȼܣ
˶ʮǰŮ᲻мһˣ
˸͸ǲ˵ˣͯھڱƻӰ£л뿪ô᲻Ըأ
١پˣͱŮ࣬Ͽʮ꣬ʵϵ
ʶ١Ȥһ㣬ǰۺ壬άִ۸ӵǹϵɡ
ܿʱմԽĹУмģ㰤졪ҪҵĶʶϤģЩˣӻ;ʶʣҲֻһȺ׵ġ
ܿħŮԱˡ
Ϊ֮йһЩľħŮûаøеģóҲΪûħŮһշֱӷ˹ܣһ˶ڰǲ˵
һûȤҲôգΪһõ
ˣ֪иӺŮ𣿡
һۣκ˵ֻһŮǱɱġ
ҡָϵЦݳ˶⣬ǵƤޡĪ𣿴һ㶼˵ãǸƶٶȿСӣ㵱˼裬û뵽Լְɣ˵ˣҲȷʱ㵽׼û˵ã˵û
˵˵Ҷӣһһʮ˵δЩ̫̼ˡ
֪˵ãȻʹʱߣҲǼģݺһȭԼ֤ĳ뷨е˷ܣְܿĿתڣأ˹գ֪𣿡
˹աȫǴ˹˹գͷ˺šȺXڵĶӣܹ˵˸ӵǧ˸ǧܹɳͬ˸ǳսǿŷ٤ˡ
ǰԲ⣬ֻXڵһӶûŮҪϹXս硶ȺˣȻͬXս磬ôһҲӦõġ
ȻXԸֳʹ飬ҲǸʡĵϣ˵XҲΪġ
ϼһﶼԸ˵ʲôƾôʣҲû취ʳϣֻεķ֮ǰ뷨
Ҫ˵ӣ⻰˵һҲ٣һСӶĹһ˭ʶģʵʿʵ˶ʼˡ
ڱܿϮǴӵΪ
ԭвͬһǰϮڱҪԶ󣬿ǵһ㣬ԭ಻ʮٸڱѣһȴ˰ٱֹ
ˣɻǺ;һڱټȥȻǱڱסˡ
ţָӣʲãӱŮӹָȨ
ʵһٺòʵսᣬλᣬ治֪ȥʵĻᡣ
ָ£бȫ˺ֱڣһվƽ̨ϣۺܲıԹУƶ׼ǰ
һ룬ֻĴⵯһźɫ壬һķΧͿʼɢֱͣ˲չһҡ
Ư±ϣ͵ⵯһۻҵĶƣֽһ˴СĻˡ
˿ȥķ棬ʵȴֺܴͬΪĵԴ۷ӦѲǷؿǰڲ˵ĹǼܺϸȥӣ˻ܷסڱĿ顣
Ȼ¿ѧҶһսͻˣֻ˵ваȻ趯ϵͳڣ˲ٳգѲٶʮգϵ֮ɱﵡ


442 һ
Ϊֻ˸ƳãͷҲû٣һһٸֲڱĶԾ͸ɴһȫˡ
ٸɫзɳֱγΪˣΪڱڴӰ죬пһĻıˣȫһĶһ£ֻ˵ڱÿһ˶Ӱ
ͷųȥĻ˺ܿӭȥ
ʱ򣬾ܿӰĺڿƼۺһĺôˣЩ˼ֱװݣµԴģɱҪԼֿռֲĵΪԷ۷Ӧѳ䵱ԴԲ֡ҩõ
Ҫǣٸ˷ǳʹȻֻһ棬ԴԶӰۺĶϵͳǹؼ
ٸͬʱƣƶ֮XںΪ֮Ŀ
䣡䣡䣡
գۼ䣬вʮݻ٣ڱըͬʱеڱҲűըƬֻмڱһ١
һʱ䣬նӳյһƬͨ죬ը˷ٻ˼ɵĻȻɹסǧ
ߣһȺ˿Ŀɿڴ֪˵ʲôźãЩԱɱ׵ڱȴͷųĻǰ粽Уۼ;֣ڱأǽٸȴһ𻵡
һƵõ˿ƣ˿Ϊ룬¾䶯̫󣬻һʵ㻹ǲ㣬ҲֻڱӦڱŶԡ
ɻɣڱȫûа֮ࡣ
ڱǼ᲻ɴݣʵĽӴĹģʽһȥܴһ
ųЩˣµ˵Ҳʮ֣һսֻǵڵãɴȫת˵幥ģʽ
൱ڻֵĹƵʣټϵڵǿڱһһ٣ǳƬƬ٣߿ڱĲкк£ӵȼı̲סź
ҪЩڱӰʱ̫ˣһڱҲˣͱжʹˡ
ΪսI͵ĻЧߣȴҲסڱرڱҲɣټΧɽصϰﲻһڱƹɽ룬˷ȥ
һȺ˼״һ׼͸λս״̬ȴһαˡ
ЦأҪŮ55%ʵˮ׼޷ɴһͷײˣαﶪأ
ԽϮڱʹԤ֪δù֮ˡ
֮ǱֽջԭӦһ߲Ŷԣû뵽ڶһȴ첲ϵһ顰
֮÷ȣϵ֮ѱϵͳиã֮ã൱һֳǿ⻷ЧӦԼǿ
ףǿ屶һ֮ĳǿֹ
֮ٲȻΪ绽ֻǴ˿ֱγһɢ˾ٸڱ˿͵³ȥֱӴ͸һȺڱǲ䡣
⻹ֻ֮ݻɵȻ֮ڲȻԸڱ̫Сָ磬ĴصķģͬʱĶ׼ǰ
ֻһƶڱȫס壬·֮Ҳˡ
ڶ޷ڱ˫ĿŹ⣬ͬǹĲҪĽ˴ĹһĿˮˡ
ЩڱζʲôζµĿѧزĿˣζսIIͽи䶯ζӵڿƻ͵ĵӰҵ
ڱһУһƬһƬķɹ֮УĿһеıѾЩֲˡ
ǰ󲻹ӣЩٵڱڱȫпռڣǷһʺơ
ڱţ棬ҲǺͻѲϵԵ뵽һǿռ֮󣬼ʹûзӡǵĽãҲԶ״ֱ̬ٴνյµźš
󲻸ҵ飬ޱֹͣǽٸ˵ʹã»صԼУַɳȥһȦʣµļܷУǣˡ
ˣϮڱѱһ򾡡
㶨ǿҸڹǰ̧ͷһְXڵб˶ڶɵʵ
һ˰죬һֹӣȻѾ֪ôˡ


443 ʱ߱仯Ӱ
Ǹ׽͸ˡǸˡ
ڱ׼ȷ˵ǳ峡صڴһڳ޵ı˺ֱ˸סˡ
˸׽ҲЩŤŤŤӣЦʵˣ
˸˵Ҵûм࣬ʹǱҲôǿࣿ
ٷְ࣡˵ⷬʱﲻЩ飬ͳڳ˵Ⱦɫ˵Լ࣬Щġ
˸ƽϵĲһ£ղ˵Ļģսˣ뿪Ҳ²¿ǲǻҪӽһˣ硭Ǹϲ۵Ůˣ
ֵ󷭰ˡ
ŮȷۣʹʱȻ֣ϲʲôϵ
ʵҲ֪˸ô˵޷ǳԴˣＵĲˬĲ֪Ů˫۷״ʲô
ϾŮΪXսеҪһԱڱ˵Ⱥкպ˸ˣв֪Ůġ
Xھڸǰʵڲ˸˼άʶֽţֻʱţ׼뿪ٶ֡ŮҲһ
òװ˸ˣXںǶˡ
˹а취ҵӪλҵ߲ڵأǿǰⳡս
˵XڣԿڰϣһΪϼϣֺı仯
üͷһ˰κ˵˼и⣬ҵݺͿЩڱ࣬ô죿ѾصʮǰڸıδʲôֻҪǱ߳ɹˣδ˲䱻дǧңǴ㻽
һXڣע⵽΢΢ҡҡͷվ˵ǻ˵ɡʵܼ򵥣ҸԸ㵱˫еһգ˭Ҳ֪Ƿܳɹֻ뵽İ취ڿƺɿһЩǰԸˡ
ҵȻԸ⣡˵ܲԸǶõĻᰡ
һ뵽ǧı˻֣֮󼤶ػ޲Ͼͳ
ı̬Xں˿ϾҲ֪ԼҪܲ൱ݺȥ䵱˼Ľɫ
ʵˣ˺ûʲô޷ӵܵûܵˣǵӰ磬¹ôҲãӰ첻ʵ磬ҲҪһ㡪ҵЩڰ߲㣬ȥѰйر˵Ļ⣿
ıЩڹѺ˵ļӪڣ϶صоϣ֮Ķ
һ˽֮㿪ʼ׼ˡ
û뵽ǣؼʱ̣ͻȻյϵͳľʾϢ
ϵͳҲǹĻûзԶֳһѪɫ֡
棡棡λʱѱдһ뿪佫д
ͻʾֱ±ˣ⻹һյϵͳľʾϢǰڵӰôڣҲϵͳа㶯
ʱ߱д
һĪǱѾɹˣôܣԭУʮͣʱɲֹһ죬˵ҲҪü졣
ʹδʱߣҲôͱӰ쵽ɣ
ʵǰɲţҲֻѡܡ
ʶķչѾԼƺΣֱ˸ͱŮߣһ뿪תδ硣
һ磬˲϶ֱͣӶԱŮ˸ƣ鰵ʾҪԺ͹࣬ڴ˻϶ǵ˼άʶͼ޸ġ
ɲǼ׵Ĺ˸ҲˣŮϾǱеǿߣԾĵֿǿ൱󣬺䲻µ֣治˵ܷɹ
һСʱ˸һͻ˯ȥˣŮһֱ󣬲֮ձؿ˴ԡ
˸ͱŮѹԺеļѾ൱ı䶯
йڱļ䣬󳹵״Ժˣ˶ڽʮǰҲϰXսУϵеʱϱߵģӴҲûлȥ
ͣԺʶ׼طXս磬ȥѡ
ĸĶν©ٳ˵ҲνֻҪӦ֣Ͳ˸ͱŮʲô


444 עڵ
һߣתδʱߣȻͱ˱޸ĹδҲ˭ûҶXµô֡
ֱģ˸ͱŮζûодʱߣôһγ֣XĲʲô
˸ͱŮУ԰ǰﲻĺкͺǰôҸռһXҲһЦе߰ࡣ
ߵXߣԺһº˵ڣ֮䡭ӦǺþòˣǸշֿûã
Xһͣܿ¶Цݣ׼ȷ˵δ뿪ôһ˵𡭡
1973ꣿ̽Եʵ
Ǹ磡X΢΢ҡͷ1962꣬ҵһμ㣬ϰԵʧһӣδ뿪ǡ
ʱȻ˹ٰФ
XЦŵͷ

Xڼͷ
бʲô
XҡͷˣҲܸ̫࣬ҪģȻҲǺ˼㵱ʱȷôҵġ
ӣǳ׹ˡ
ʣϰXս类Ҳͬ˽ȥȻδʱϣһ죬ǰȥʱϡ
X˵Ĳܸ̫࣬ӦҲǹȥǸԼľ棬޷ʱһ䶯̫ҲӰ쵽ʲô˵ɷӾˡ
һ棬Ҳ֤һ㣬Ǿ⣬Xڵ̬ӦǴʼնһֱվXսߵġ
ͨ˿Ȼʧȥ˻ȡ˻ϵĻᣬܴͷҲʧΪһûᣬ硭
Ҫܲʤ˼һãֺαȥռô˵Ļأ
ͨһ㣬ʱȻˣʱ⣬ȰѱŮ˸ʱ߱Ƚƽȣͳֱ˵С
֮ҪѱŮ˸ߣҲΪȴһǱߵġ¡˵ŮҲδԽԽãرŮˣֻǱŮ˸涼Է˳ۣҪͻȻ֪ʵʮʮˣⲻըˣ
ʱɾͲˮ޳ˣ
X˵һ£ҲͬˣŮӵʦ˸XսƷʱȵһXսô˵
ص󻽳ĻһϰXսĽѡȻˣֻʣתδĽѡ
岻ı˹ȥδҲͬйһϵͳشı䶯
յæµ
ڱڱջǳģЩѾõҲˣǾ󲿷ֶģֻһڱͶϡ
ڱ϶һȫóóʮǿԵġ
λһܻڣۼϰٸרңرǰ¡ʿλǻеNS-5άķ춨ˣǣͷڱƽ⹤ԳƵﾡá
ʿ˵ڱֲĳҪԱˣ粢ûбˣԲõڱͻȻԴ󷢣粻ڼڱźԴڱоʵܰȫ
ڱ뿪˻أֻҪԼҪĶΪɣڸӰƴȥѹεҪԭҲֻôſ˳ȥ͵
ȥXս磬һӢ۵Ӱ統ȻҲܷŹ紦һЩº4ĴԽͨ
4汾ϰ湫Ȼֵߵģ°Ͳ˵ˣȫݣƱ˽ȫ֮С
ԭһʼϰ4°ӳͱ4°ȡͷ
ȻǷǵ⣬ҪΪ¾ɰ汾ĲͬʵԭӢĳƺûз䶯°滹ϰ棬ͳΪ
ǰĳĻ֮ͽעڡ

ҵоʾ¶̫ɵĸ籩£пݻں󡭡
ȿȣȲʿȴһ°ɣ
Ȼᣡ
ǾͺáǻģҺԸоĿҲһЩиСС⣬Ϊʲôã˺ͼƻ˲ʺǰ̫գ
¡סˣ⻹𣿾ƾһѧӵܣǮʲôᣬŴһ̫գǲǵں˺
ο


445 λʺ
ðɣȲʿòϣԼǰŮѽڶԷĻһ޶õӣͣظǸιѡȻķʽȥιģ
һĻȲʿ˵ʲôҲ޷ƽ̬ûתߣѾŴη׾ˣΪ˿ѧҵǣԼѾ˼¡
ȲʿԲϣڼʶԷ˧Ǯ˲ɺɲḡĹ
źǣȲʿСḡĹɺ˹ͨȴһ˵ϣִ̼񾭵ܶ
һߣȲʿ治Զȴ﷢ЦȻ֪ľٶδġܴ̼û뵽ЧδЩ̫˵ɣ
ȻҲܹȲʿʲأˣͲԼŮˣ˵ĻУƫƫһҺҸģ
ʹ̳̳͵ˣҲһ
ֻ˵˵ַֺֻͨҪñҺãҲҸˣ׵⡣
ֻ仰ʹȲʿĸ౾ķҲδʯͷˡ
ΪĴڣעлΪʯͷˡ
ӦеӢ֮ݣһ㶼ʺ¡ȺͱķſѧңзʹյĹޡ
˺˸ָӰðһӰǺþö˹ܻ˴
ϰ壬ҪҼ𣿡
ǣزȥάС롤ķ˳㡭ӿչٶȣڸһ
Ӧ£е˶ʱŤͣÿᡭװģ
˭֪һ룬ͻȻɫһ䣬Ȼƿ˶һ£ҸڵףɲΪߣΪѾɹЭˡ
һšš׵ŮЦݣ˸˵ôȻҪһӣ˵һǸһŮˣʲôرĵطҶô׸ҡ
ž
ִһָֻߵɫľȻվֱ˳ȥ
Ҿ֪
鷢չزҲú
һʼһжչĺ˳󣬷ʱ߻úܣɺ˹ͨȻѾάмŻоˣʱûбʿ㵽֡Ҳˡ
ԼֵĹʱɲԼԤˮŮٱһѹ¡
ά֮ǰȺɺ˽ӴõַҲʣ޷ǿһЩˣɺЩײ֮ǰɲǣ
Ӣ۾һ·ȻײͣòϣȻõӮŮķ
ɺҲɱĶһЩøУʱûתһС
ͬʱ˹ܻ˴ӹܼάݿڰ˫µķʽάеҵзѹڹϲϧѪĺҹɼۣ˽ӴԷ˾»ĳԱԸ߼չԷĹ˾Ʊ
̶һ²άмѾƷмˡ
ôĶȻûάмҲк̨ģĽǵȻϣԼͶʴˮƯǵ¼ˣһⶼȥ¾ͱ˿ܡ
һһȥģάе֧٣»гһ˱ֹ뷨ĹɷĴ˴ʣһСҲֲ˼ˡ
άڱϾǻʿһΪѹȥޱ㲣ʵҪԵò࣬˰֮߰ɫȥǺԭеЩơ
һЧûʵʩһƻǾǰغԿѧо˵ݣǢȲʿһʱ¡ĴǢ̸ҵ
еġɺ˹ͨˣһ沿ٺͱЩƣıǽӽһһֻһ㣬ŵΪһ˷һǮֻһǾǰݺСŮ˵
򵥵˵ڵΨһĿģΪ˴̼Ȳʿġ
벻˼ڻһ׺ҰĲȻŸɴŮˣ̣
˵ãҲֻӦסֱˡ
ʱôֵ׼ȲʿǱ˽˵
һߣϻ·ǰάмܲãȥɺ°࣬ǵĵһʽԼᡣ


446 Ļƿ
˵ԼᣬΪɺ˹ͨڳӢóɾ͵һֱӾͿߣҲûдۣǾûϵͳշ޷ɺӡĸԶ仯
仰˵ھҪԼ汾ˣֻҪһƿҪȫԿ¡һɺûҪôȥ׷
Ҫһɺôͱ뾡һпܣɺݵ֣ټ˫֮ɺʧȥҡ
ҲֻпܰɺԶԼߡ
ȻҲþϵɺôʲô˼أһʬ⣬ɴ¡һˡ
ΪˣŻصĶԴ֮ĳԼᡣ
δ˵Կ˵ǻһ˸λʦΪԼһͷٴͷ˸͹ʵִӱȶȷ͡ͺ̣ǰ治䡣
ַһ˺ѼԦŵ˵ֵ޼ķͣʵ䷴Ч
ͻֻһ棬޿ޡô˵ԵЩ죬ʹʦҲòϣ޷϶ֽţȻõġ
֮⣬һӢ׷װͳ£ֻǿڳϣͲOLŮɴĶаڨ׽
̶ʮӲڵλþ䳲·ʧ˷ĸҡʤ
˵۽̫ߣƽʱܾܲһҴᣬٿŵҲûʲôɺģôŮ˴ǰߡǼ˼
֮£ֻܰﶯЩֽţþƣЩ۷ͺȫϿɺҲʱĳ߷Χڡ
ร㴩ô˧ǰе𣿡ʹһԼֵŵɺ˹ͨһҲЩˡ
4ϵеһ05ӳģʱ04꣬ǸʱĽŲŸչʮ꣬һе۷ͻƽڡʵű൱ãһֱʮҲϣںڶ໨ƿжһģǻƿеĻƿ
һƿεıʾʺۺ죬֪ڵж硣
ɺġɡһԺлŵѧ·ٽ⼸Լľ̸֮΢Ц˵ֻǲ㶪ˣ˷ЧòģҺܱǸ
ɺҲЦ˵˵İŰɣȥ˽ȥԷȻҺԸһȥԺв͡
ʱɺĽӴȻ֪ɺƲв͵˼ǿ˽ֵĲΣܳƫƫвкܶƷơ
ʵҲвͶģ˾ͺܺɺζԱΪɣܾ̫ʳ
ⶼʱϸ۲ĽΪ˽ķһ˼
󿪹һѩ񳵣ŦԼһҺպǲѾǰˡ
ǲɲǼ׵£ⲻҪƵ֧ҪϵȻ˵Ͳô鷳ˡ
˵ĴֱʣȻҲɺɴ۾ľ
òװɺĵλãʼ͡
ǲҲδظ޿޵ģŦԼ㣬ҲҲȻ֮ɺͺ⡣
İţԼΪһ°˿
ᵯ
Ȼᡣ
֮ɺǰС¶һ֣ȫЩϾʱѧġ
Ҫڶʱѧᵯ٣ͨ˵Ȼǲܵģһܵĳ˵ֻһܼ򵥵¡
ӡǣڶʱģһ˵Ķұ֤һģһŵǡ弴áЧҷʡ£ȱֻһԡ
⻹Ӧ־ϵܣǱһλٴʦԺУȥ˶Էڸϵ裬ԼԺУҪΡԣ˵ĸٵ༼뼺
ѡ˺һַʽϣܽһַ˵ҲֻΪöѡ
Ǯ𻹲ʲôֵҲֻ˵Ͷ̥ʱѡıȽϺãŶղһ˵ĵ̡
ɺ˹ͨŮ˵廨ͷһʽ˻л׳飬ӴصĸŶԷ
ֻһΪɺ׼˺ܶࡰ͡


447 Ϊ쳬ŮӢ
ԤеһһٴͽֻǸõĿʼɺ˹ͨһ˹ӵıɼˡ
ʵ߶غϣôƱϽŻŦԼҲͲΪˡ
õԼ᳡ⲢΪľʳ̶ȣҪһڣ򳡵տԺܺõشٽ˷̶ܳȣԽտȵ򳡣ԽܹÿڵHigh㡣
Ȼûעڱϣķ֣ɺѾܷŵÿˣɺԭ
Ϊ˸ӹţɺȥϻ磬ôҲԼɺĿеʿ󣬵ȴ߽ɺһϡ
˱ִɺȥһҵκ͸൱ߵҹ꣬νгڣҪϻתա
ҹ꣬õĳѡ
󲢷̸֣ϴ˵ʥ֣ԹлúԶܲסӦæڿ˹ҵ£Ҫ̽һŮ˶ĺøжȣʵ̫ˡ
ɺʹӦףô塣
Ȼǿ˹ңȻûɲɹŵĸ·Уɺɱˡ˵Դݽȥġ
ɺںǰѷֺĿմڣ˾ʼ˺CEOȻʾøУǸļһʱ佹ͷöѾкܳʱûкˡ
ΪһĽŮԣɺʲôɾܾһ崺أ
ǵҹ뿪ʱѾߵһɺǱ§ϸС˶ϡ
ſڵĴͷо飬ĿбӵƳһۣɺ˫һƬ󣬿ȥ۰׷۰׵ģʱȻ඼Ѿҹ汻Թˣ
඼ˣҪȻҲͳ˳֮¡
ɺʱסλڳһׯ԰ڣ˴һׯ԰Ϳʼ˴ϢⲫûȻصУ˵ѾǲŴˡ
ɺһʱɺɴ۾΢ǣһûȥ
ðΣ³һֱ˵ϵ۰ҡһΪҪһ㣬ɱ𣿡
ԷٶȣɺӦֿ֮ʼ𽥼ӿٶȣͬʱģʽǾԵĴɱŮרõĳ˵Ƶʻǳߴ磬֮ɺܿͱƶˣ־㱣ʲô֪ˡ
һΡΡΡ
뼫֮۵Ĵһ࣬ɺ׷ſ飬Ů˵ĸһռϷ磬Ҳǡôĳᣬɺ¼鰵ʾ
ֻҪʱ䲻ʲôӣɺĺøбؽԼα׼뿪ʱ֪ˮΪɺҲ˹¸Ħۺ֢£Դ˲Ųʣֱѡӡ
Ҳû취£Ҫ˵ʱԣǿɺһĺϷܰʱ䶼ķ磬رδӰĳ֣ټǵĴڣǲ۲۵ĸΣ硣
Ȼˣõô¡
ڴ֮ǰĻҪġ
һȥɺ˹ͨġħצѾȷɵˣؼľɫд۲졣
¡Ȳʿ͸౾ķǺܹؼģʧȥ˳ΪӢ۵Ļᣬ׼ļǰһΪԼЧԼǷԸ⡣
ܲĸ£Ӧòʲôʡ

һܺȲʿͱķһʧٵϢ˿ѧСС
ʱδ˵ķ֣Գ˼˶Դ˱ʾעʧٰܿû˶
ɺ֪£˵ںȵʱﻹ˵Ϲעǰѣ
Ȼ˵ʧٺйء
µһߣϼӿչάмŵĲϧѪ׷ʹ֮£δĻʿĶˡ
ͬʱԭ籩ϮռվҲٽˡ
󲢲֪籩죬һ취ǾֿռվķͨӹܼάݿʮСʱϵļؿռվ
ʿȻٳˣɲϣŮҲһʧõİ취һǰռվǰԭмǵվλͬһ籩ϴ
άмҲ޷֧ȥһҵչϢάҲİ£ǡôѡˡ¥
ͬʱޱǱڴ˺Ϣ籩ڿռվ


448 ڤڤ춨
֪Ϣȴǰ׼õʵѡͷȽǷɴһӲʱ㡣
֮ÿռվֱ˲Ƶķʽ߼ʮת˹ȥʻŷɴԶԶĶ㿪
籩ȥ֮ŷؿռվְһȺԲѵĵù˵
Ϊ˱ҲΪܻøزģȥʮˣҶŮԣ
ô˱ʵҵС󣬿ƺЩѪ飬аӪģҵЩС󡱣һȫ̷ֱѼϰġ
仰˵ЩܳȻãŲҲֻǵù
ΪʲôȫѡŮԷˣֻ˵ڰŮϵĳ
ûΪ쳬Ӣۣ
ŵ˵ɺϵҪ㣬ҪĳŮӢϣֻͨ˵ɺȻˣϣģǸӵгŮ
Ϊ쳬Ӣʵܼ򵥣ԭеȲʿѾʾһܡ
ΪӢ۵̫ʯͷ˶Դ˺ѽܣǺûȲʿһ̨˹籩תı˻ʯͷˣʹ»ָ֮
̨ͬҲԼ·תźţַ籩ٹ䵽ͨϡ
仰˵ֻҪ̨ͿΪ쳬˴ˡȻ϶ôˡ
ҲΪʲôһҪȲʿԭֿƻñµĵӰ磬һſѧܷӳãԶ˵
ɲһ˽ܳĿѧңȲʿļֵԶԶΪӢۿɱȵġ

ʮŮ̷½ˣʹȻֻǵӰ籾ľ֮ʮ˱ֳĳвͬҪ˵ǿĳȻԭ˻õĳ
ʿȻ˵һŮ˱һʱ䷢֣ǿԵ˻˯״̬
ĸŮöӦһͷŮ˱ʯͷһģһȥԵ쳣㤣ȲʿƤҲһŮ˼̳ˣ뿴ŮЩжҵӦߡ
Ů˾Ͳˣܶ籩˳Щ˵ȴԵúܼߣ߿˵пޣϸһ飬Ȼһ˵ùȥĶû֣ȫССֳֵ
۾ܷŹ⣬ֵͲʲôã
ܲˡĪڤڤ춨
Щ˺ôоزģҲôӵɴȫ˻磬׼µĿѧƬо
籩һһ»ָ˷ƽ˾ɺΪάмŵCEO֪ʵݵ£ԭ¥ɱ˻ʱ䶯š
ԭеļҪɫھֻʣɺĵܵԼỹڻԾˣ󲻻ô·Ͽ񱼲ͣʵҲͦ˼ġ
Լᡤ˹ͨǿ˹˹ڽӳ֮ǰݵһַȫͬĳӢۣܵ˵ǺܸԻҲᡣ
˶һӵף˲ϷƾɵЩŵ£ҲԲȥ磬ˡ
CEOɺɱæµ֮ǰÿ춼ڴ϶ȹҲܳˡ
ɺǸһֻż˵СˣڵɺȴľҵĵŮǿˡ
ͲˣȲʿûп̨֮ǰɺ磬ʵҲͦõģ˳㻹ΪתάмŶĿƼɹ
ɺæòɿ֮ʱʱ뿪磬׼ȲʿﶼЩ֡
ȲʿͺûѱķѼ˹ʿռ伯ţ˶ԵһʵҵܹҪз˹籩æµ̶һҲǰŮɺѷɫ
˶Ըģ󲻵ò˵Сֽţƺ׳ܼ˼˫գԷǺȻʲô
ȻҲΪܳſѧң֩ļѧһ
ռЩſѧҵУһҲڵӰջԵѷɫ
ˣ¿̡ĳӢ۵Ӱ磬䣬Ҳزԭʱˡ
תδбŮ˸ʱûǹɺʱ߲ҪΪάмš


449 ¶մ
ҵϡ
ȿȣ˵˻˵ԡ
Ӱݺݰһۣ˵ѧĹ
ðɣԼƾġ
˼ĿǰӪĴҵǼ֮÷ŷ޵ĵ¹˸Medpod1000ҽϵͳڷ߿û˷ڰޣռվĿޡ
˵ιʿռ伯ŵİǨ൱ڼűĳײ֣ĴӪҵޡޣҲĳϵĲΪ󵱳ȫйźŵĴۡ
⼸ҵ޲սĿ޵ڹΪȡĿ仧νʹ˻ʵϵŵȴԣ仧йֻаһѡ񣬷޸Ƿ߿ĪҲֻŷ߾Ϊҡ
˵仧¹ǶԽеĽûйϵʱ˵Լ֪
һļһΪģΪʲôģͻ룬׼طΧ룬ۺϼ֮ԱγѹƣҲû취ƣʱҲֻܸɵûС
Ӱ㱨ȻҲǵΪһĿģ˼ܼ򵥡ֻ֪̰Ե͵èҲ¶մɣ
ðɣʱڼϻѵʱ˵㣬ӰȷսԱĲӰҲǴӵĹͬ
ʱգһִˮģӴߵŮҲҪΪࡣ
һʵĳģţһ⣬ȫǰϵģΪֱάܳģȡһķչҵԱƷ˹ȡءն٣ֻģҵϷɯɵ£רģؽ˹ȡɭƾ賬һҹءᡣ
УַΪսԱͷսԱ
ǰ߷ֱǺҹѪɪȡؼĺĵֲо˺ͺ췢Ůļȡά˹ʥĿڰӰŮװɡѩȡڹѸXսıŮ˸
˹Ӱټźڿķ롢λźڿ˹ŮѼ򡤸˹صŮʳĿҰŮݡ˽ŹɯͰʲĸŮ񱩷ɳŮɲʿĿǰŮݡɭ͵ڶеŮȵǡ֩ƳŮӢۺèķǡ˹ȹֽĵȡƽġŮɡطˡ
ôһܸоˣܷսԱͨˣﲻʲôæвٶǿ¡ģܲסడ
ʵҲۣ˵ʮУʮĸҪʱġˮ롰ǻҪһСǣ˵ԹԿЩţ󹬲гǿ϶ģǿˮĴɰ
˵ãҲֻžӰͬʱֳշֱȥοһʣµʮӣⱻǼʱ䳤к󻼡
Ǵˮ鷳֮ˣȻѾҪˮĹģԴ׼Ҳ˶æңοȻȴһνһžֻҪϺЩӣͨӦһЩơϬһͨİϷƽЩֻСơ
ЩսԱӣһĶһ£ҪⷽûЭͰ벽ãֵ÷зӯˡ
ֻһŮ˶žһʱ⣬һʵ硪òʵ绹мһֱûȥ
ʵҲûʲô˵ģǵͻǼ¡չάǵƷƣ
ڽƷԽԽгֵһһ죬Ŀά˵ָƾչҪԼڳ˵Ρ
ҲûҪѰ·ôˣѰ·ġ
ֶκܼ򵥣͵顾W&Wһϵʱнġɱ¼һһչάܣߵĻǸ߲·ߡ
չ򶼲ø֪Էֱҵάܵĸ˾LB¶»һˣֻ˶̶һʱ䣬άƷƾˡ
Ϊչķѵʱֹ̣أֱչɣʱȦ䶯һ֪չ۸ڵϢȫһ֪
չ󣬡W&WƷƵCEOȡάܴӴ˽롾W&W£Ϊһȫӹ˾ͬʱڡW&WսԺϵ


450 С
ƷƵǿǿʮֿãԻֶļ۸۸ѾﵽڣW&WЯάһͬУܻҪٷһ
ȻѡµҵУֲȱǮ֮չάܣҪΪƷƺȤˣһҲΪУԽձӲʣŮԵʹеˬ
άһ֣ȷԼҪ»ع鵽ʮǰѡ˷ѡϽŪһƱŮӣ
ʲôŮȨʢУǰ˵һ飬ҲŪ㣡
ά£Ҳ˽һԸбףչά˵ǰڱԣW&WƷƽעĿҪҲڰȡϣΪʷɹĳģתߡ
ڲˣչάô£ҲסģǾͰ¶ˡ
ŷ֣ԭڡW&WƷĻĴɶ߿Ǹ˰
п˹ԵĻ񲻹ӵСW&WάʱƷƣһҵԣȴ߹עȵ˹ϵͳзҵĴʼ˼ɶ
ѾͷϵĴɷݣȻҵɶû˻ỳҵƿس̶ȡ
̶̼ʱ䣬ִ˱Ⱥͻ֣ʱн硢¿ƼȦͽҵڣٲȻ˷ʲĹ㣬Ҳһʼڣʮڡϰڡ֮࣡
⻹²ҵеԵʣһѡУʲпܻᷭһ
Դ޶ԡãӲ㣡
еͼֵĵطû˵һ˵ֺϷһ¶棬Ҳ򽻵ˣô죿
ǿ˰һˣΪΨһһϺϵˣЩ첻ôù·ý߷ĹǺⱾԵģΪһḻĳģӦ·ǳɡ
Ҳεĸˣһ˵£ԻַѹֱӸԴ
νġȻ벻򵥴ֱ·񣬰¶Դ֪ǰʱĳŸ߲ļɱ¼Ҳǿϵģ˵»ʵһ֪˽Ůˡ
ڰûΪ˵ǸԭĺˣЩ˵ˣһһȫ
˴£ΪʼҲˣĳȻȻĿʼƽϢֻȦڼ¡
Сˡ
ڴǰСӺòϴ˿ϴǮɵ㣬ȴع⣬ʹ˵صĻ޸˹йأԭµĻƻӵԷľ޶
ʵڵģСӼʹ벻϶УҲ˹Ա˵£ЩýֻðĿתСһʼĹµԺҪԣýעĽ㣬Ϊ볬һ߾ǣҪעȺȵţҲΪ˳̫Щʤ֮С
ΪСҲרµ󣬱ԹӺԼȴ˵ãΪ˲Щ˯þ𺦵ϸԸΪĻƻСǣͷٰͧɶԣͧṩμɶԵѡСѡ
νɶԡĿģ֪СҲһڴӦƤҪһξΪ׬ʲôûⰡ
ǣŷ˸ƵĹˣС϶ǲȱǮģҲֱԼ뱨׸µĴƻᣬΪ׬ٶ࣬Ҳƾһ֮ᣬֻӰٸһչҵϡ
ٰɶʲô˵ͧṩģС൱ڷĲҲ˲μɶԡͰ׬Ҳѹôˡ
Լ֮ҪСӸɶԣҪҲΪɢɢģڵӰͣʱ䳤ˣҲҪӣİԼǵӰ
ɶԱɼУСǵһֱֱӽͧϵĿˣҿս͵ĳ̲ͧס˼ѯͧļ۸
ǧ򡣡
ң
Ӣ
лأ˵ģ
ϻһ߷ۣһߴźСһμɶԵŮٹȣ˹Ȼһȡ


451 
̫ˣҿ᲻һСһߴͧһҡͷ̾Ϣ
üͷһ˵ҿԽãֻҪҪǰкУ
̫ˣҪΪʲôֻҪܡȿȣ֪ˡСԴϲע⵽ǵû⣬ˣ
һԵٹ۷ֱ㲻˵ڸʲô
ûãǰμɶԵĿ½ϵΪͧԶ뺣̲Щһ⣬ȫǳֱϹģͧͣƺһֱǿҲӦĹ
ͧǴӱģһʼԷܿͨ͡ˡ
ͧһʦƵģ㲻һ󣬵ִкͿƻϢԼһٶʮףԾٰҵɶԡ
ͧǰʮ׵ͧ˿ͧͣԭлչһ£Ǿͳ˽Ҵͧ
ղҲûС˵ʵͧʵ۴Լ8ӢڡȰ˵ԭͬתúԭ
һҼֵӢͧʲô
ȻȲжͶ˹ఢ˽ͧҲĺͧ
Ҫǣͧοŵ˼£һ۾ͼҪЩѭ浸ʽͧǿˣҲԭΪ͸Ʒζ
Ϊ͹ͧΣDCһФѣΪֱͧšͧȷս
μСӾٰɶԣ;߱һļͧĺʣŮ˶˼رС֣ͧڽʱķ˹С
һʱ䣬ϰٸݺݺ໷ݵӵߣ·ͻȻе
źǣ֮Ա֮Ϊ룬ΪʵֺͲȷԡ
˾ԶСӿУﶼмĽ˵ЩŮ˵βһвٶϵϿӵġͶЩθˡ
ô֪ģȻǿҺ̽
Ҳû취£ȻɶӵģҪѡôһĿĶŮˣڸԼ鷳
Դ򿪡ҡףǺбҪġ
ڣȻ֬Уȴ侲
һҲ̫˰ɣŹʮһ껹أ߲һ죬ʮһд裬
ǲȣϧûһʵģȫǼٵģ
е죬ǲļȥôʥѶ϶ȵĸƬԱˣСɵòƯúõһһֻ󡣡
Ǳ߻иģ˽ԼǶʮ壬ʵʮ嶼ֹˣõǲ㶼´ôˣ˵ʮҲŰ

Ⱥɨɨȥ۾ͬ˵еõŲһõһȺŮĵѣ޲ñ۾࿴Լ
ϧǲܵģֻӵģڶǰμɶԵɸѡһ֮ʱˡ
СӱǱſϷ̬͸¶ȥģϣֱӷߴԼǻУԲܰϰٸŮ˵ľ
Ҫ֪Ϊ˽ⳡɶԣСӿ˺ôһģԼĹظ£һѡ˵ŮֻŮԵʮ֮һһͧϣһʮ椶۾
ΪܿסԼýⳡϷﵽԼҪĿģСӻĳѣŮٹʹԼŮ飬ΪľҪۼ֤һĻ
Ըˣ
СΪȨеʱʵҲͯδ˵к֮Ŀ϶ǹˣĸвϲ
ۿڶŮ˵İΧУСϵЦݼֱڵסڹϣķչȴͻȻ˱仯˵СӵƿطΧ
ֻԶֱַȥòƻǺͧ׵ֱֱúܿ죬Ŀȷͣͧ
ֱͧͣƺСӶЩ֣ΪμɶԵ˶ѾˣôⲨô£
ֱʱСӻ󣬶Щʼδĸоʶüͷһ塣
³ֵĿȫŮģ⼸иͬ㣬ǾǶһΪùùš֯֯Ǳ̳С̩ա˹ء˵еĲˡ


452 ᲻Ȥ
ʵϣ̩ա˹ѲʲôСˣרڸ̳ĵλֻõ֮ݡ
֮ԻҪһС֣޷ҲΪʵ仹ʮŮԸ˵һΪ
һӷɻˣСԵٹɫһһ˿ε˼ûУ˭ͬԩأ𿴱ùùϵʵ˽һϽֺȱȶûйôϹϵ
ٹ֮Իڿùù֮ɫȻҲΪ֪ŮǸʲôӣֻ֪ҪڵĵطŮȫΪ衣
˵ӰڳУеùùõˣҪҸģǾ˵ٻ
̩ա˹رҲһ㣬ҳŵԭû˻᲻ӭɶԿˡ
ʵҲˣСǺһһʵҲ뱳һʧʿȵԷôҲǸ̳һĹҲʲôʡ͵ĵƣСҲҪһС
ԱȦ˽ⲻֻ࣬ΪӰ˲٣֪һЩԸ̳ʱнһ֪ˡ
֪ǳΪùù̩ա˹شһƱۣЩһŮǡ
ⲢҪԭܼ򵥡ѹͲùùĹţ
ùùȻڸ̳죬Ҳɱϲļ׸裬Ů̫Ҳһһܲ˵ĵطټѱȻڿ㻹ڣ˵ܲʲô˵
֮ϵϿӵŮ᲻Ȥοùùûм⣬͵ĹǸġ
ǸдǾͳСӵ˭ǽɶԵķأ
СӸཻһǰֻ벻Ѿ˼ݹȥˣǣСӾȻˣ
νֶ̳̣СҲͬ⣬һùùĹŲȤСҲֻԳˡ
˸ߵǲڣôһ˲Ҫӽ󣬾ͳСٵͷ¡
ʵ֤һжСˡ
ڳŮһһĸϣԼܶռôܻøŮԹ̩ա˹أ
СӵĵĺͷǶģЩŮûһùùԼĹۣⳡɶ˭
Сȥùùǽʱȴ֪ʲôʱȺʧˡ
Ȼܵô˵˲뿪ֻֿһιңƶסڳˣŴѡõ뿪˼װ壬һС
ǴԹˣƷ嵭Сˣûѡֻµ֬ǰӣѡСʵӡ
һаɪϣʩ96ĵ¹ˣΪֹӴСӣȻҪһ㡪ʵ㡣
ɪϣʩǸ񾲵ĿСŮһװˣ׼T̨ģģȦСŮͷΣûţ˵ԵСģȦҲǾ޽еĶһݡ
ЩϢͧ˶԰ɪϣʩۣ󿪹ҺĹ۲죬ִжݲţ̫ǫˡ
һĵŮôȤͲסɪϣʩʵֱ̫ۣʱȦһȪ
ӣȻҪǰǸУҪ֣֮Ҳв̡
һӰŰЩƣǸ93ͬҲȡʤŰĵɫӵһźͽһףټı൱ĺãȻҲͳΪ޵֮һ
ӻع֮ȴԼɶĻͬһң˶Щ㱣ƺ㲻ԼΪʲôǰһ̻ͧװϣһȴ
϶Ƿֱ鰵ʾΪ䣬һСҴ˵طһС
ôҵô׾ӵĽڣӶ̫⣬˭ǰأ
ͨͽĹ̶ʡˣֱӸһõĴɱûĸܿŮãȷһԣٰɪϣʩͰŰڵһʱͳˡ
ðɣⶼںʵģؼɱӦİ£ֱԺн֮ĹͨΪƵԵʣʹ˿ΪƣȻġ
£ҲͲôڣͬʱϴȴֲ֮ļԴͷġ
ֻϧעǸ¶ĥӣСͻȻţһһߴ󺰡֪ôˡһʱȫޡ


453 Ŀ
˹֪Щ̳Ŀˣǡ
лأͲٵһҿ϶ǹģ
ʲôҡȿȣԭǱǸҪ뿪𣿡
˵أŰۣû˵
ѾˣװʲôͿأ
ðɣǶ·ϲ˺ΣСƼҲûʲô˵ģùùĹô
˵ģֻղŵı̫ˣҲ֪ô˵𣬶ҡðɺðɣô¡£СӲò¶ʵ顣
ʵʵܼ򵥣ùù׼רϴʮġBad-Bloodǿңùù׼ټۣΪרMV
ΪҪһͧǱزٵģΪ׸ķ񣬵ֻǺݳ͵ͧȻҿսͧͻȻһӽùù߷Χ
ɼطزסܣͧϡͧοɾ̫ˣùù֪СӾٰɶþͧϣȲĽһȺֱۣͷɹˡ
Ҳùùŵһֱ֣ƾݵλͧģҲܾһССҪ󣬴ʩɫˡ
ϧùùûǰֻۣ֪ⲻ¹ͷĶǣҪôһ˽⣬һľ
רMV뿴
ɪϣʩͰŰıУ鰵ʾ£ҲûзҪ
ͧ¶̨ϣùùĹһУЩ˳Ǹȡ˹һʶ˵еˣ˵ĽҪǼùùϡ
ʱùùѾĵˡ
ô˵һ㶼ţһ޿޵ĸֵ˧磬ټӲӵԪ⻷˵ùùԼˣȺۣһһ϶ʲô
ԴȻˣĶЩŮ᲻Ȥһ˵ǸǡӰǡģҲһθڵġ
ʲô𣬿˹ҿ֧һʷãȻǮ࡭ųμ棬ùùѾĽ֣϶˵ˣͺһ
ڰ֣ʾⲻǮ⣬Ҳ֪ʲôʱ֧MVѾӦһ飬ҪͧӰʱͶҪMVҪôڣҪôͱһ²С
˵оҪͧĵӰſڿӣȷ£⻹ȥ̽࣬˳žžȺͿʱƬ˴Τ˹̹˵õġ
ùùһͰùΪMVڳﱸУҪٹһʱͶ㣬ǸʱͧҲͬʹУôأ
ֻ˵ùùùùҵĺϽǿ˼ĵزټ˱Ĺ⻷ãùùҧҧҸʱ󵥶ġ
ɫŹֵĿùùҲûܾˡ
족ϣóùùż󲻴ëԿϺһ졣
Ȼͷ۵Ѿõ˽ùù˿ͬʱͧϣҲһμⳡʢɶԡ
ĹҲͲˣҶܸȤýһ
Ľðùùڵÿһ˶⣬ٶģڱҲûУǶǻںȦģһȦˣͨߵһһ˵ģ治һټ
ӿɺãֹԭͧϵŮΧǰһ۲ƵŮǣ֪Ƕֵ£ùùĹŲ֪Ůﰵ޲ѣ̳ؼ֮Ĵʻǲڶ
ùùʾνϰˡ
Լǹŵ쵼ߣùùҲö֮ߣɵӶ֪ڴʲô⡣
ùùôۣͲסյϢʵ̫ˣڵĻ޸ʲôɲùùʮµǵҵܱȵġ
Ǯֻһ棬ùùصĻòЭ˵ҪǮظҪ
ֻùùǰųԱ֪ˣҲһóġ
ΪùùڣĹҲֻ˽°ǿջЦˡ
һָ̬һУúЦ֮⣬һ̬ĸо
ϸһ룬ҪǻǰǸһ޳ɵѧǸͨƵ˵ɶѵˣѧУﳤ΢ȥŮҲܶ࿴һۡ


454 
Ǹ硪仰˵ʵһûֵֵֻֻȴûӳģ׻Ϊ廨ͷĴʡ
൱п˭뵽˾˲˼ı仯תأ
ɶԻڼеɶ䲻У޷ǻơݡŮˡ
СξٰɶȴԵڲͬһΪμӵ˾ų϶Ļ椶һ棬ΪùùŮǵĴڣ˴ŲݣҲ˸벻Ҫóãǳʲôӡ
ȻˣǾֻʹ쳩ˣҲΨһպ˵Ķˡ
ڸ־ˮ椶ֲǷȫ£ܿ˺ȶʼˣƷˡ
ŲЩֻҪЩ˲ڲͧУôЩŮˡСӵ£ʲôϵ
ùùȵý٣ΪרٲҪǰʱ϶ΪȾưɤӸˣЩһһܺȣǸп򡤿˹ĳģΪδֵԵʣֱҪһһ¹࣬ͺȲһ
ȲȻǲܵģЩŮ˵ľٺãܸϵս壿п򡤿˹ĳģܿˣСӽˣᵽϢȥˡ
򡤿˹ҲάʹԱҲάܽѡ˷ԭ򣬾򡤿˹ٹӲʵʹ̫࣬Ӱάʹֵˮƽ
¿򡤿˹άʹĶȽһǩͬʱ󶼲ЩŮӷʹڡ
Ҫǹ˼ȷأ椶һĸû˵ƾʲôһ˵ᳬģͱǸ͵ģҲаһ°սйȥҲǼǿٱɣ
ǰûҲˣάܵУҪǲԼ뷨һأǰ׻Ǯˣ
ⶼڿ򡤿˹룬ϵȻûб¶κ뷨
翪ʼɶԣһֱϣװһյأ˸ֿ俾¯̯ʳ÷һҲЩˡ
ʱܿǺͨŮ֮ˣСӽŮˣ˾ͳԿ˾ͺȣû˿˼ɵӡ
ùùĹţƺ˯һѹĿ򡤿˹ûһȥЩտʳ̫֬ࡢ̫ߣ׷֣׵⡣
ֻ˵ҲһܵģֳֻԲúȲõӣٶǮҲϡùù˵ǰԶȵģͲеҩõζˡ
ùùҲЩˬⲻڲ
żһֱ񻶵ϣҲûˣɴЯŸȥˡ
ùùһˣС˿ڳҲﰵˬ˭ùùһ־Ͱռأ
ʧǣùùˣҲûѡأﻹڵȴء
˭ûעͷֵ£һˣصС
ͦĵģǵһˣһƿ֭˼⣬׼һ¶ӡ
ŮɪϣʩͿɰŮŰҲģأ˵ҲֿܳƳʳȰ˵£˻ǳ˲١
˼ܼ򵥣һɻҪĴĻأҪǲԱİ;ŲεӴ
ȻΪԼΪĳ˶ŲסεӻϿĽ顣
עǺ¶ĥһ죬׼ȵһգٽʱСˡ
˹鷳ˣɣ
лأ
һ˵ʲôնյĸˡ
һʲ֪ԭǺӽӵٱ˵ͧھҪǴ顣
һͻˣ˹ˣʲôʱ򺣰ӻְְˣȲ˵¸òܣ±͸һ˿ĸоʲôʱ򺣰ôְˣ
ΪʵҪŵɼԺҲ˽⣬֪֯Ǹ裬ϼ˽򼩶ţ
˭֪ûСߵװϣŮ˵ļͬʱмǹ
ˣ
СӶһۣҪȥô£䲻СһסҪȥײõСǱˮͧÿˣǿԴӷȥ
ò˵Сӵ仰ĿиĹۡ


455 ̯ϵù
֮ǰһֱСӵһƤġ˵ЦôΪϸ˵ûСӵ¡
С˵ⷬȰȥװ巽˵СӲֻǰҡǮҪȻԲ˵ⷬ
õģȥȥô£Σȥ㡣Сӵļ򣬶ĺøжȴʮʮ֡ĿǰֻǸˮƽһǶûе˵õʮϵĺøжȣǶԷһӵнĸƷʲС
СΪʵһðʮֺøжȵˡ
СӴӷȥװ塪ҲǾۼȺĵطֳʱһĿȻ
һ룬ʳָָ̫ѨϣͧϵˡͨСӣȫֹˡ
ҪǺȻĴ綼·𱻶һ˲䡣
ʵϣֻһۣѾ׹׷ʲô¡
Ӹ£ȫװЯǹ֧Ǵģֻһð亣ӵĽٷˣǵĿҲΪǮʲôΪ
ûһɫǡ
е˼ĵط£òӦѡĿŶ԰ɣôͧˣ
ʮֲֳǹĴԺпһȦǸԵɡ
˵ҲԼ̫Դ⣬ûȴ̽ôϡͿĽͧȨ
ͧԭһ۲Ƶľ޸ֻΪԷϵʽתԲòת½ɵĳͧ
λ޸ǸжΪڹսңԺͶֲɫͳʽϵ⡣
СʱĺʥսΪҪѣ˲ҲȷʵòǮֲҵЩһ˼ʮŮķӣǾͧڣƵͧһ־͸Ǯ
תͧȨͬʱҲµʲתˣ˳Ҳ䵽ŷȥˣڰķСһ˸ˡ
¿ɰһȺʥսǸˣһ˾һݣɴǸͧ˸ˣ˳Ǯ
򵥵˵һȺ֮ãطȻΪڸĵطǮˡرҹڵĸ˵ԳƵãԭڣΪԸ˴ﵽı
˵ֻǸĻ񣬾ƾڵʲһ˰ˣǽǺʵشţʱܲܰȳʱ˵϶Ǯˡ
˵ˣЩҲú룬ֽܿصȣôܻǰȻǮˣ
ֻ˵ͷ⴦Уˡ
Ūԭί󶼾ò˼飬ôƫƫˣ
ؼµ̫ӣҪǴãԺҶ۸˭Թţ
ѹûЭܰͳ
˶̶ס֮Ǹ˵ĵùߣǸͧепͣǸղӢۣ˼һǹ̵ˡ
һָȰӵȡϵһȪȪˮ˿˲ˣˮϴȥϵѪۺۼͬʱ޸Ժеļ䣬ΧĿһеˡ
һж㶨ˣŰĿ׼Ⱥ֮͡
Ҫ˵ջǿ϶ģŽԷһ£˭֪ȴôһ£˵ֻϲʲôʱпʹٷˣ
ʹ£һӴɫľȻԭתص͵ĿͧϣʻſͧŰʻȥ
ڿͧǰһ̣ȡһöþòõĳŨ˹ըԺҹ磬ڿͧʻңȿͧԶˣԶңſը
䣡
ͧ˲仯һŻ󻺻󺣡
ֱʱŽ˶ͧ˵˼άʶơ

޸˼˲֪ʲô£һڼҡ壬ֻУĳ˵Ĳҽȴԡ
ܹȥһСӵȥˡ
ϸһ룬ղͨ˵ļ䣬Ψģ˼άʶƱСһʱûӦһɿһӾ͵ȥˡ
ͬʱҲúܺЦֻܰȴӺڵݸһԡ˳޸һļ䣬⻹дһЩ˽ȻСƤô츳ﲻɴΪԼרְƤأ


456 ùù
鰵ʾʩȥСǱٴƤݽѳˡ
СҲǸ£ٻʮüˣҲˡ
СӺðƽʧ˿ͧװĺӣͲôװƽˡ
̫ˣΪǻ˸ſͧһ󺣣Ͳʲô鷳ˣȴ֪ӵĿͧкм¼߷ֶʧͿͧ˺üˣ綼ըˣһGPSϵͳſͧƶ켣ҹȥÿһͧڿ񻶵ˡ
˿ǻʵĺӣһʮװͧȻҲǳ󺣣Ҳ֪Լղ°ò˼ˣһҲǳȥˡ
ʮҿͧϰٸӳԱͧΧµˮйͨͧһѯʣûһ֪ʧٿͧȥ򣬶ʱ±ˡ
ΪͧûƶλõģֻǴӺм¼GPSϵͳôˣҲӦ˼ҿͧŶԣܴܲҼѰɣ
ڵڣЩμɶԵ˵ȷʲô֪һܲʣʶֲ֯ˡ
һСӳͷˣ˾֪پȥˣһʵȨ͸¶Щ¹˵Ǽ٣ùĶǺӡ
ʮҿ֮ͧ£ֻԭ·ˣҲʧȥ˼ȥ¡Ҫǽα˴ϣҪܽȫ̲סҪΪԼĺҸˡ
ô˵ģ
ϸһ룬ɴСӽһ£ͧӸȥǰμɶԵҲԼŰɪϣʩͰŰӣͧײһҿͧǰذߡ
ҲûȥԶĵط߾ﲼĺ̲һլ˽ɳ̲ջţͣͧСͧ
˰§Ӳþò
ʵǣһֱڶ磬ӵùùĴʵ绰ɪϣʩͰŰĲŴӴ
Ӳ̢ڵЩˣҪMedpod3000İǿ϶²˵ˣҪǱйأֱȽŮӣ¸ٸߣǼӲ󣬻仰˵ǲ졣
˵ԺдˡӡʵǶ鰵ʾŷ뿪˱
ӽǱˣҲΪµղƷ
ڵ۹ҲÿˣһŮ˵вķۣɪϣʩͰŰģͽԺãҲûź͸ʲôģģȦһѡǵҪԭ
֮ȣ֮ڱеһŮˣȫ෴ˡ
һĺլ͡˵ùùѾ˵飬ʲӦ˽⣬Ը񣬿϶һȺһŰݷá
Ҳûͼֻǲ̲ĽӴĵãûбֳɫһ棬Ժп鰵ʾʲôЦŮ˭Ҫ
ǲ
ùùûԾΪǸȽϹŰˣ˵˶ܱ𣿸ο⻹ǸõĻ
˹С㣬ֻͧ⣬ӦòŰɣ첻Ƕ˵ˣͧľϵW&WĹزʱ˴¡һһ۵˵ţͺûޱȵŮ׹ۡ
ùùĴһĽʡϣһģϸɽסԭԴ俴ȥ˲٣һСȿ㣬̶ȵ͹Գ˫ȵƣټױݾ£һͷ볤̵Ľ𷢣ȥȷ˵ʱ
ֻϧ
ֻҪһ뵽ŮΪάӵ̬ȣʵ᲻Ȥ
֮ԻӴùùĿȻҲ
ùù΢΢һЦԼܵİڳһŮ״˹ҿԽ˹𣿡
üͷһû֨
ùùϣһĿ˵綼˵ǡW&WĴɶͶˣ𣿡
ⲻʲôܣ˶ܴ󲢲ϡ
ùùһ£֯ԣԥʲôô˵ЩС˵ҲˣͰȡ֮Ĺϵ
ҵŮˣ󲢲ɻ˵һ㣬˵Ȿʵ
ùù۾һ˵ðɣȦô˵ԶʦһֿഺȻҲ˵϶а취ŮԵøᣬȲҪŷϣϵı仯ϹӶܿóáW&WΪʲôܷչô죿õĹ棡Ҹ˵һûйעŮ־еŮ־ڹע⡭


457 ù԰
ùù߇NɇN˵ͣȴһ
ԭôһ£ѹܾáW&WķչٶЩ죬ڰϵľ˱仯Ѿ޷ȥˣ
ʵô£ȡٺãϾʮŮˣڱʱ洢ָʮ״ֻ̬ҪϹӣ˶ܿϡرϵı仯
οMedpod3000İðµƤϸ壬Ҳñȶʮʱã·һһҪǻܲĹעͻɣ˵Ϲˡ
ʱŷӦùùһţֻΪͧǼ£ĿΪŮ˶Ϊ֮ġഺ
⡣ڰ֣ʾùùȴסղ˵Ůഺô˵׼ʲô
ҿԸǮùùѿڶ
ЦһмҡҡͷҶǵǮԼðɡ
ùùͻȻӦǰλֻǴеĶʦһҲƵĳ󸻺
ܱܾˣùùȴûа㲻˺;ɥӣֻ۾ԲҲ˷ܺͼ
ûзϣ
ùùֻҪûзϣ˵ȷ£ؼһ㡣
㡭а취ұø᣿˵ڵӸᣡùùһ˶סˣվߵߣһƨȥô
Цȴûбֳޱ˵ûУΪʲôҪø᣿˵ʲôô
ùùòײ˵Լ侲
һʱɳŮ˵ƽ׵ԭˣùùһʼûԲκδۣʹｻҪĶ
ɷϣܿʮùùĺܲ˵ܶͬѾʼˣŮһֻôʵ̫Եӡ
ˣùùҲÿճʱķ۽ǺͲ壬ȫΪȻϻγɵƤɳڣһŮ˵µС
ŮΪסഺԸ⸶ԶĴۣ˵ùùĴˡ
ҲΪʲôùùһ׵Ĵź󣬻ϵĸϹΪľ׿֤뿴ŵм棬ּ١
ֻ棬ùùԸⳢһ£ֱ˵Ҳ߳ɿģ
ȻпģùùȻԸ⸶һЩۣ硪
ŮѰɣùùˣһھͰסˣѾˣûŮѣǸŮһȡðɣһҲνʮˣӣҿɴû顣
ЦˣһЦֹ¿ҵĵһŮˣһʵһûʱ򣬾Ѿ˵Ĳˣ֪̫ƽ԰ǸңЩϲĺڷۣ˸ʲôƺ𣿡
ʲôƺùùе±ƣһ˿Ԥס
̩գ˼񹫽һ˭ϣŮôģܸɴľͰĽ˺˳
˭˵ģôôʲôʸңǶҵ裡ҪǡùùȻŭˣֳȻŮҲƵкڿγ˻Ч
üͷһЦЦ˵ôˣɲ˵ģҸĵȥϲһ£ǲкܶô˵㣬Ҳֹң˶ĿҲǺܺãҿϲģûһŮһ˦һʹ졣
ҽ̫࣬ΪǸĽŮˣùùڳ侲ˣҪǲ£ഺͷҲˡ
ҡҡͷ㽻ѣûκιϵֲ㡣˵Щֻ㣬ǸᣬڰбȽϱأȻأҲҸһŮߡ
ùùﰵ˿ֻҪǴоУ˻вȵĿܡ
ʵҽȻܶ࣬ûг£ʱζʲôӦס
ҲסҡͷʲôЦϷ˭ᰡ֮ùùģ޷뿴ʲô
ùùȻûʧ
ʱ̣˵ûкϹùùƽ˵ôһ仰ǲصˣʱҲЩշյĸоҽʮѣֻһ˵Ľʱ䳬£˶ֻԼѣʸﴲһˣѵҲġ𣿡


458 ҧ
ʳָָ̫ѨϣӦùùԺһȦ˵ĹȻûŮһٶȽѣ޵ģֻһмӶġ˹DJ˵ѣ˵ùùˣŪȡֵĶҲѹֶڱ˦
ˡ
ⲻҵ£˵ģҲֻ֤ڶԴ̫⣬ղ˵Ůѣǰһ£ĴӦˣʲôʱ˦ңº󣬻ǵԸ֮󣿡
ùùɫʱȷһڹ͵⣬ֻܹԼã˭һأ
ùùǴٲһ£ϾഺҪģ
ʵֻ㣬ҲֶԼ岻εŮûҪΪЩСϵĻžͶпҾͲ㲻ҸһĹŮѣϲ̰˹ɺŮˣҶԻ˽⣬Ӧòϲƨɴ˵Ů˰ɣ
Ȼһùù˵û𿴱̰˹ͽ𡤿ɺڱͺνġԸŮһ
ƨɴĥһĻɫǻκ
Ȼùùܹ˵ɡ
˵ˣҸղž˵ĺˣ㽻Ѻ޹أҲҸһŮѣ˵Ȿһʿó޷һŮѵͷΣϡҵҲõŮ
ùùˣҧס´ûֱ޲ȥҧϵһ⡣
ûĸ˸ô
˼úף޷˵ֵôࡣ
Ȼˡ
ڼҵأ㲻ǲҿһ£ҵ֤Ҳ˵ѣܿ˰ɣ
һ£Цֵ𣿾Ϊһûб֤ʵĴţͿϸôĴۣ
ܸٴĴֵۣõģùùҧгݵ˵ÿһŮ˶޷ܾջ󣬶Ҳҿ˾ˣԸ⸶һȡᣡ
ͷֺûõģóʵݵĶ󽻲棬Դһɳϣһ˫չùùƤһ
쵰Ҹ
Ҳߴ٣ôţʱʱһ˫۾бɨȥùùֱƤֻΪбʵ̫ˡ
Ƶû취ˣùùҲֻҧҧǰȥΪ⿪촩һ̿㣬ϵĻӣһͿ
һֻĶԼȴûа㷴Ӧùùȷ˼Լ룬Լҧ
ʵ֮ǰùùԺȡļʱѾע⵽һ㣬Ůڴϵľٵÿֻ÷ƿɳݣԼʵܾÿһҪҧǰѡȻһҲô˺Ϲ
ΪˣŻڳƣҪΪӲͷƤ½ӣǸɴŤͷˣ˵ʲôʧֶΪأ
ȥݵŮˣԲֽķʽùһˡ
ע£ùùǿĵļߺɬΪ¶̿CKĲ£Ǹˡ͵صͻȻùùϣŵһУһˤ˸
ЦǰϣᶼЦˡ
ϳҲеڶлĿһˣ˭뵽ĸ̳СҲôǱһ죿
ĺլУɳֿϸźëձ̺ùùҲûˤۣǿȥΣӵֻ۾ڷֱ
ûⶫһľǸˡٴθ߾Сˣ쵰Сǰ˸ǺĶƽ
ûûôġùùıסˣˡĳߴ֮ˣʹںӲȺҲܺ˵ž˵ùùˡ
ֻ˵ȾɫԼ̫ãڻϵĸԶ
˵㵽׻벻ˣͿֻſȥùùƨһ£ʾҧ
Ѿݶˣùùѵ˵ʹ˰
㣬УһΡҧʲôû
һҰο˵Լùùһ߹¿ȥ˫ֶȥץǸˡ
ˡǰ˽뵽һʪůĻһһ𡪡ģ̫ɵġ
Ϊȱ飬ùùݲСĹвһ£Һ̥һԣ治һָҧ


459 Զġ
ûҵͶˣ

ѾСʱˣϢһº𣿡

쵰ǲˣңôܻ˼ôʱ䣿ĶǲǼٵģ
ֻҪû˵ͣͲͣ
ҵĿˮˣȺȿˮ𣿡
Ҫǰ;ϣʱ仹Ҫӳһ

ùùڵĿ಻ԣᶼʱһα˳ΪסףùùòŻС򽡣
ŭ֮£ùùݺݺҧȥȴҧ
Сȥĵطקùùͷһһˬ˸
Ȼ㽻ⲻǻѵĴûᣬȻҪһʱУùùȻҪһЩˡ
һùùſڵ̺ϲͣظŻء
Ҳ֪ɴ³ΪļŭԲòǿŲʣһһ˵ԼȥֻǱƷ
ȴŹϽͰ˵ǧ³Ҫ³ұ֤ڡ
ùù͵̧ͷޱȳӵĿŭ󣬡Ŀ޳ֶܵңҪģܺãɹˣ
ʼ磬Ϊ˵⣬Ҫǲôġ
ʲôһ쵰ùùţȥмЪ˹ļơ
󷭸ۣû˵ҿղͷңӵи״̬ѵͷ㣿
ȻôԴҵģùùŭЦҵķʽҸִۣѵⲻĽǧң㻹̤ҵϣ
ڲͷˣ˵ͷһ㶼û˵ȥԡҰϵױжԼȥЧ㿴ٻ˵Ҳһͷ̸ȥˡ
ùùͻȻһðβŷӦ㡭ұøİ취̡Щĵණ
ĵණЦЦĶùù¶һ˿Цݣǧ˵̫磬Ҹ˵һô˵ġ
˵һָԡҷ򣬱ʾٺùùϻˡ
ùùಡһվײײԡҷȥԼӺ󲻳ϵԡдùùļ
С򽵱ȻŮ˻ָഺĹЧֻԴΪɺͽڣϷŪùùˣȷµģʵǸղųùù¼䣬ùùʱ洢»صǰҲǶʮĻƽڡ
𿴶ʮٽʮ󣬵ΪһŮ˵ڵı仯Ϊеģֻǰǰı仯ܸܵĳ˵ʱˡ
ùùΪԡңϴɾϵױݺһ۾Ϳϵı仯Ͳ̲֮֮ͬ࣬ס˳
ֻ˵Ů˵Ӧ治һǿùùҲЩĵණжˣͦóԵģһӪҪȻôһӱ˼أ
Լ˵Լ˵ԼƭԼһԲˬһùùҲֵ쾡£ν¤ùùֿʼ룺ȻĿô꣬ôʦûа취Լصʮ״̬أ
ʺڴùùû˵ϸԼױôһ·ײŷؿȴѾˡ
ɰˣҪȴƺлˮƿشһʱӾгΡ
ùùŷģܣլֻˣɴݺģ϶װһѣŽߵӾرϣһصƷԾ£ܿ׷Ӿצһסš
ҲӾֻһƣǵð˶ϳ˲ɡ
ôˣѾҪˣǲǡӦ뿪ˣһĻЦʹѾ˻ȥùùҲ̲סЩշȡ
ҲߵģȻ֪ܣҵȻҪΪ㱣ܲУ㻹ûңұ״̬೤ʱ䣿
ð
һףû˵ⲻҲǴӶ԰⿴һֶҸ˵ġܾͲˣҸ˵ǵҲ϶û˻ţڱֶáҪԼ뱣ֶˡ
ùùһҲԣԼġֶ䵱ý飿һ˵޻̸ֻ֮й¶һܣ䶯ԼΪʮһЦ
ùùעĽ㲢Щ£Ǻһ⡣


460 ഺġۡ
˵ֻҪԸ⣬ҿһֱڵӣܸһҵ˼ǡ
˼ⲻܡĴùùͺûεһֻᵽʮʱ򣬿ԱֶãȫȡԼҸ˵ľÿһΡĵණ㱣һʱ䣬ͻָԭȻһʵҲԡ
ùùһͼˣ̫ˣһһãҿ԰һסѾͬˣҾͿԡ
ͿЩĵණˣʲôأѰɣθˣбü۵Ŀùù΢΢̣Цһ£һûӦʲôأ˵Щǲ̫ˣ
ùùǰλɲЩֺˣҪĽȥֺõĶ󣬸ӹϵùùҲϷŵ̬ڳһСģһҪô͵˵ˣһ㶼ģʵζһ֡ͱĸо
ûЦ
ͱ裿ó
ʮҲСֲŮ˿ʮǰһô˵Ҳһֱڵˣһ¡ðɣҿһһΣ˵ʲôҶģֻҪԸҡ㶮˼ɣ
ĬȴĿЦϣ˭һ̳СԼధΪĽֻҪԼС򽣿
±˵ҲûţţҲû֤ǣ
ùùˣŪ֮ңԼȴȫȻ֪һֺ󣬿ϧŮ˴ûѧôֺˣֵúܲȻһ֪װġ
ˣҲѾˣùùϵõĿлȲרʳĵݣǲǻʵйֻϵĿУǰλܴģȴǲ۲۵С
ֻΪУ;ֵˣûа׷һڡ
һռݾһȴòʹȥֺöԷ£֪ùùһʼͱסѨ
ֱùùĭ˵ˣòײɿڣͬÿһֻΪԼġܡ
ͬʱΪùùŵ𣬾Բһѣ±ĵһĳ˵һʱƬ󶼿԰֮⣬Ҳ
ഺȣʲô߸Ͳͬһˮƽߺ
ùùԸ˳ŵԭ
ʵùùҲϾÿһζҪһֱҧҧģȫԲλͷʽɼС
ֻҪԹһΣͲùù᲻񫣬ֽڼµĿУѵԲùù
ôһĥֲˬˣܾûЩˣҲ⣬Բ¶ʵ飬ȥˡ
ùùԼֱġʽֺαСأ
˵ӾдսһսܿתƵӾرߣȻǿҡ
ʾڶʱùùԼոյＫۣ֮鴤ʹҧչȥһС򽡣
һɸɴˣŻķӦҲûУͺͱһ
ǰһεģԱ£
˼ǡԺ
Ҳ˼˵綼˵ʺıǰˣʲôʱҲһ
һεȻУҲҪӵοʼܼЧⶫЧٺãҲҪгֵʱӷòУĵŰɡ
ЦĻʺģʲôأθڣ浱ǶAΣӦˣ
Ԥǣδܳһʱ䡪ùùûзԼഺǰΪŪĶר
˾ƣȴޱ˷ܵùùŦԼǱߵġW&Wز˸绰׼ȷ˵ǰָɸľˣùùľŶȡϵйͧˡ
˽£ǸˣȻѾ˼ҵϵˣôͧȥ죬ҲͲʲôˡ
Сִһ绰ɶԽ֮һЩ£ڶμɶԵŮеʧΪߵ̫ˣ´ύ뷨ˣȻǺͺйص¡
򵥵˵»꣡
ҲȻģһҿͧˣټһ麣Աѳְ֮ȣЩʧʲô
ѾFBIˣСӵĻ˵ǰ˺ܿͻȻţ˭ͧأ


461 麧
Ǿ
С֪׼ȴԴ˸ϡ
ϴκͻͶصӣֱӳ嵽ȥ޸һھ߲е˼ά˵ˡ
ҪǼˣݵĺӺFBIƸ׳죬Ҳֻһգ۵¡

ʵһֿµĴԽ֮ã׼ֱӽһµĵӰ硣
һΣǰΪ麧͡
һ⡪˵ڲ˼磬ںڿƼӦ棬ⲿӰѾﵽ˳ĵز
Ӱܼ򵥡
ʿ˹һָоߣڿʷԻ͸֪ԵĻˣȫλǻۡ
ȻʵһٳͬʱҲΪƼ˷ӵжЩ˷ӿʼ߾ֹ
Ȼû뵽ǣǶĴɱΪȴڲΪ˹ʵɹĴ߻ΪԲ롰顱Ĳߡ
ܽպõ˹ͬʵоԱⲻܲܣӦӦüо
ܽպ˹ĵǣ𽥲ѾǵĽ̽оݱ׷һȨڣ޷ԤƿδĽʲôΨһԽԽĿûֹܹ
򵥵˵ǰ˵ĴԺͼʹΪһϵ˹ܣΪ׼Ӧãϳ׷Ӳ۶ɵġ塱ӵкһģһȫûа塣
һİоļ߷ײʿԺΪһ壬ҲԵͣԴģչսҺ̬ȴֿϣһܺл޻ںһ
ô˵ֻҪײʣ˹ܻ˴ڵּӹܼάݿԡࡱ̬վǰ
ޱݵҲˣεĴԽѾˣҲ󵱳˹ʱ׿ŵģлʵһŵˡ
ΪһȫµĵӰ磬ͬʱҲǵʮһǳӢӰαֵأΪͨⲿӰȷһ£һ¿ɳɣôҲûʲôѵס˵ˣǻǧ򶼲⡣

һ磬ں
˭ܽգ챨
ûźź𣿿ȥȥǹ

ƣعͷһŮ˹ڣ˾վСԺվ棬ʱǾ鿪˵ĵط
ž
˸ָܽվͶﲻˣһףռϸٳȡѪҺٴһָ»ָѾʧ֮ǰӵļ䡣
ͬʱҲ棬ݵķʽǱ£Է޵ȥ
ⲿӰв١ˡܽգǰǴĽܿˡ˹崬˵ѾҪҲšɭ
֮⣬ά˹Ҳ絣һҪǡ
ı顪ڻ룬ΪԷһΪ˹ܹӰ죬ǰ
ǽľݡ
ܽΪδоѣǰһѧݽ˹ܵҪԣֱݽǹֳһƬңʲôҲûֻһϻѬױ鰵ʾ
вӺܹؼҲǵӰзƼļ˷֯ԱĿءڸϵеڶͷͣĲҾӰ2015ˣŮɺ
֮⣬ʲôҲûôĿҽԺΣһֱԱߡ
ҽԺĺ˼ҲǼά˹ȫ˹ܵоȫϮоԱ˴
仰˵ΨһҴ˹ǰоˡǹ̶·ͺȫڸרѧ߶ϹӰ衣
֮ĵȴˣҹҽԺȣҽ˿ڴͬλжǷԻѧжٵ¶ģԼӺӼһ˵ҲҪһ¡
ôʱ䣬ɵſɲ磬ҵҲͳ˱Ȼ¡
ʱǸвӾó
ݲĿءȻĲˣⲢǰáֵŮɺĿС


462 Բġͷ
һҪԭǾ󿴲Щ˷ӣȻòˬȻҪҵ鷳С
֮ǰڲԺ鰵ʾΪһĿġ
ҵʱںͬһһж
һ⣬ȫǼ˳ӿƼ࣬Ǵ֯Ϊѷ죬Ϊ˹вǸǹϮɱģ;ڴϵۣԲӦȥ
ЦǣΪ̫֮Įֻֻͨ͸ͨѶ̸۽ǻ罻ý壬ⶫַ˹˽ֻ̣
ֻ˵ͲԭУ˾ȻĳɹˣҲ˽ûеġԭʼᡱ
ֻ˵Ⱥֻ˵һ䡪
ôǵ֪
ʲôˣ
ڲͬŵ㣬ͻȻðһİˣҲѹǻеźͲ
һһȦ΢΢˵ͷ˶أãҲʡȥһһˡԼ˵ɣôһһԼѡҿһԸҪǲ˵Ҿѡˡ
ѷɲֻͷϽлշڵ֯һʵ۲۵ļ֯ν֯Ҳζǻ᲻ֶԼһȺˣһ֧ǹҲͲΪˡ
Ҽ㣡˹صıϣǾ죿ЩĿֵĸߵͣԶһһŮĿкøжȵĵһҪء
ʲôˣɱͬţǹҲ
ͽе·㲻߰˻ָͻȻ͵һȭͷͼ˲ˣȫ˲䵹ȥ
㡭㵽ʲôȻ䲻ȴԵ쳣򶨣ֻ˵֯쵼ߣʾԹӲ
ಽ߹ȥվֻһĲǰһװ˰˵Ҫ߳һͷ˿˺ͺӣȴֻǾǿ̧ͷŭֺϲһŵĶϵTʲôģ˲ͱֽƬʶ˫ֽ汧磬״θֳֵɫ
ֻ;񣡼ң㲻ӦñֵĸһŶ𣿡϶ζ״ЦţԼҲԼ˿ɡ
ֱϣԼͬϵ£Ѿ֮⣬˿־壬ﻹǼûеȥҧ˵ʹҲа񣡡
ааģʲô𣿷ҿ˲˳ۣҪùˡΪŮˣŴˣ㿴öͻȻһָóһƽԣӸϸ˾Լҵطɺãٶ˵ʲôϻ
ƽ壬ֵܽա
͵ģԣӦǡ
лĵӰгֻӣͷѹʲô͵ģһʵʵĵӰ
̶СʱһζһԵɳϣŶȣһ´壬һ߿ʼԺһҪôŪŮˡ
άվСʱȴûаƣУֻԽ¿ԽľβͻȻ󺰡ⲻܣȷģ˹زǴģߺˤƽԣܿͰƽˡ
һУѾױϵƽ屻˻ͽпռ䣬һָʾⲼһԵɳϡ
㵽ʲôɫڲغ
󷭸ۣϻȻǸֻˣ֪ԼΪʲô³㣬Ҫ˵飡
ﵱȻܾɡ»ƽʱֻҪһȣĴ
ͽ͵ģס壬ŵɳϲ˵ڳһе߳ܵơ
￴Ǹˡʱŵüһ߱Ҳ޷˿ŵĳߴ硣
ƨΪ˳ͷ㣬ǿ׼˲ٺöóһ棬ܺܲԸȴ޷ıܣܿͿʼˮ
ǲˡһѣóһƿҺϵ´ﵽļ˲٣ڲﾪУԼġˡ
ţͽ͵ţ̶ĽܲͷȴûҲڱΪŲάֲ˶ֽ
Ȼֻ˲ӣĳ£ѾɾˣǴһʼĸ߿õͳȡ֮ʹϢ
СʱʱʱҺ£ĽСĲﵹҲǿ֧̫ˣĳͷŸոտʼ


463 ͬ
ˣ
ڶֳͷʼڲҺУʧȥ˾ջĵһΡ
ֹСʱڲԼǸλѾľ㶼ҪʱͻȻŹľջȴͣʼ˵ֳͷ
ƽӾһȥˣһһĹУȴûѷ֯ԱٱFBI˱ߣְҹĲӣѷ֯Ѿʵˡ
Դ˱ȴֻ޿κεĿȥΪֻԼѱ˵ȥ֯Աˡ
òֻŵĻ£Ȼ֣Լڲ֪УȻʼϰ֡ˮȡˣԼǲǻ˹¸Ħۺ֢ʵ޷ͣԼΪʲôһոһյļĶУΪʲôһһڴ
ԴЦ⵱ȻڲԺе鰵ʾã˵鰵ʾⶫţͼӰļЧȴͨǱĬӰ죬׸ıһ˶һ˵ĿҪһԵλȤˡ
һ棬Ҳۼ֤ˡӰз£ڡʵ硱һĻĻݵġ
Ϊ룬ѷ֯ûץʿĺѼס˼Ҳǡ˰ά˹ݵλдٳļƻԼӿʵʩҲܽձԭиǾڹʵĹͬ롪ı磡
ԭУΪĲ֮ܽհ;ǣĿĺ뷨Ϊ˹ܿƣ˵˼άʶĻ˼άҲʹļƻܴɣʹȫ඼عڵʱ֮ǰ
βܷ̣Լֻ֤ܽ죬ܽԼҲûֵ˺ã˫˫
һ˭ɵģȻ֪νѷ֯
ѷѾڣܽպ˼ˣҲʼӿٶȿչǵļƻҲǡôĳǰ
ҪûбתΪӴԡǰ治֣һΪĳ֣תʧܣǰ׵ʱ䣬˷һξõĻ᣿
ھͲһˣȻһ£ʱ֣ȴٺʲˡ
˭ܽüͷʵ
Ѿϴˣ˼׼ǰķϵСʱǰͻȻֵ࡭꣬ͻȻסǵȥ·ñеܽղܲ롣
żƭԵףܽİ˿Ҳʮ߰꣬ʮӣܽպ˼ӦǸûֺȥԶ
Ȼ꣬ʵȻչʮ꣬Ҫ֮ǰԽʮಿӰľڵжʮˡ
ҽһ£ҽп˹ԣǸǮеˣΪܿʿļƻ׼ǽкǺһЦָܽյֱ˵ܽŮʿûҪֻʿӦѾ˵ĻˣͨͷǶҽмءңұκ˶˽ǵļƻ
ܽպ˼һۣɴֱӰֻ˳ʵ˿Ǹʲôģ
ʿֻд粢ûڹĺۼֱһǰҲҳµ죬ŵһγ֣ǸϮҵ֯ԱҲFBIġ
ڵ൱ϵۡ˵һ㶼ţһȫ֪ȫܵġˡ˵Ҫҵ˿ײˡ
ɣսߵ磬ȥһ£˭˭ӮҲδ֪Կ
֪ѷ֯ǻ֣ܻ֮Ǳо֮ģܽջֺһա
ղ˵Ǻôܽջʵ
˵ʱؼģֻͣһ죬Ѿȥһ£ٵȥˣֱóһոµƽԣͨһֻʵ˵ʿ֪һд𰸣㿴֪֮ˣʱѡǷҺǵľ
ڵʿɴС뷢ӳҪõӼĴɱҲԱúС缸MBֽڡ
͸磬˲̨ƽԣڶ̶̼ھѾɨ˴ݣͬʱҲ׺ղǷ⡣
Ըܽգȫֻ


464 ӿоĲ
˵ôնʹܽպ˼Ҳֻεѡʱ
΢΢һЦȻǽԴϲ˫ͬǰɼʻ
ûɼʻԭеĹ
֮ˣΪ˱FBIԭһðȻѷ֯ѾˣҲ˴ܽյļƻ
һ³˵̲ʣµʱ䶼Ϊ¶æµƻĿչ϶Ҫԭпöࡣ
ǰһµ׼ʲôֳɵģǰµһܷɻҪǲ̫ع⣬˷ɻ׼ֱӴܽպ˼˲ǰ׼õĻء
ɼɣԼĸСʱ󣬷ɻ̫ƽĳϣشϰǶʱڣΪ򷴶ů
֮Ϊعϡټǰ֧ؽ𣬴ĳֱһ죬°ڵ췭ظҲõĻ˷֡
СڰޣҪȥңɻҲҪһСʱھϵĵعϡ
عϡҪֻҪ㹻ġ֡С
ϵۣЩ⵽ʲô
ӷɻֳͧϸµ죬Сʱȥˣʱܽպ˼ǽƣ
ǵСӭһӻˣȴ̲ס
ȥһСһڵһͶʮNS-5ͻˣ˴ĸ죬ûʲô֮СȴǬ
ǰӭһ˵ģ˹ܻ˴һΪѾԤԼϵһ̡
һӻ˵Ĵ£һ˺ܿСĺ򣬲ҳһݣ뵽˵·
ΪͣʱޣΪܾоҪĶονǲϧѪ뵽ĺڿƼȫһδˣΪľĸ߷׳档
ԭУָܽ£޵У˲ʱ䣬ųڼƻϧûȸһΪزۡ
ھͲͬˣѾһ׼׼ˣȲҪȥ̫ܵվҲҪؽ裬Դһʼͽ뵽״̬Уһɿʡȥʱ䡣
ܽպ˼׻صͬʱҲζҲһУͬڰ´ڵʿɲǳֶסģҲûκơ
ʱܿӰ趨ĺôˣΪ˵Ӱ֪飬ԽֵһָƣŻʿ͵˹ܣϵԽ壬Ӷȫ׵ĺס
ҲһҲΪǰΪ׼ЩݺϣŻ˿϶ҼҪкֻˣܱԭֵһϵб硣
غܽպ˼Խǹ۲أԽ£˽֯ԼĻؽͬһһ˵Ǿ»ûϵ·ˡ
ʱڹ۲˼ȴﰵЦһжΪʿļƻΪԷһʹһսҲϧ˵ֻһ׻ˡ
ʿھͿԽصĹȨˣл˵ʹúͲȨָǿʽģһоͿˣʲôҪ豸һкڹ
һ£ضʱƿ֮Уں͵ϵʮˣڳͷ۷ӦṩԴ֧£˲չ˼ƻʵʩȫ沿
ܽպ˼Ŀɿڴ⵽ô£ҵ׷ʲô£
˸ָһԵĴվ˳ҲΨһûбƵĻˣλµԵɰɣ
ú˴򽻵ڽʱֻ͵ãͬʱҲΪ˰ʿ
һ룬Biuһ£˲ŦԼǣλٵһׯ԰ڣĳҲϢĲ
󡭡㣬Ϣһ°ɣʵ̫ˣ
ʱĵ̣ĲѾʵˣǾԵ;Բһݣ϶һݡ
޶ûУη壬ʵۺ⣬˿Ĳ󼷳һ˿ЦҿƤˣǰˣſˣƨ̧ߵ㣡
һߡధ󡱣һʵʵİҪȥ
һصĴϢмС


 辶


465 ϵ
һº
һ¹ȥˣʱ󶢵úܽÿ춼СĻڶСʱ˺ʿ̽һЩ⣬ҪǼ֪ƻչĳ̶ȡ
⣬ڲְҹоСҪһ˵Ĺ͡ԭгֹ׳漸ۿɼٶڳ͡
ȻҲṩİкܴϵֲӵ׳ܼսҺ̬ܺܺõ𵽲οãҲʹʿоٶһټӿ졣
һ棬ܽպ˼ʱҲʵڵ֪ȻǲܽԼֻǵӰľɫҲһ£ǾǲܡҲôо
ôʶȤҲϨþϵܿǵͷ
˹һˣһȲ뿴ⶫˡ
ۿع黹ʮʱʿͻȻһϢñӳһƥԻġ֣ͣʰ˲뿪λŦԼׯ԰̫ƽСء
һ͸Һǰס飬ݺݵش˸ָ
˲Һϣ˹ͬһЦмղζ
󣬿˹
ʾ⣬תȥһӰԶղŻΪʲôҪĹôڿƺΪˡ
ԼǰʱסԴʵɹˣ
ǵϰ壬ѾԼ壬ȫ̼ԭӽṹɵ壡վǰǴףг˸п
ɲǵΪ˴еҪĻΪԼ
׳ɵ壬ƫƫִ̼ԣ˵ĳ̶ֳѾԽͻ˵ĸڼˣҲˣȫһϵĽˡ
ʱ˵ֽǺûǲãԴ˵ѾġڵġӵȫĴȿ԰ջ˵ķʽҲһ˯ߡԺȫ
仰˵ѾʵԼԸ˵ĳŵ
ʱܿ麧ⲿӰֵˣܻתɡࡱֻ˶̶̼Сʱô׼Ƿӭȫµսأ
һΪ˻ʽĽ
Դڴ֪׳漼ںһ𣬻ʲô漣
ԭУЩм֢֮ˣѾԴõ˵Ǻ׳ϵ࣬Ϊڲϲ壬Եõ壬Զ˼ޡ
򵥵˵˶ԳΪӵĳˣ
＼ĳǿȣ׳漼ѷɫ
һ൱ؼ⣬ҲΪֹһֱ¶ĵĵطǾ׳Ӱ졣
ԭУע׳࣬ڱʶ˼ά£ͬʱƿأҲں⣬ȴһҪԭ
ΪѺͽ飬ûٰԼ뵽׳浱Уǵģһ˻ĳ塱ô죿
ư´Ĵڣȫ˶лʺ׳ϵǷᱻܳƣ
ܱԣΪ˼άʶϴӼ󣬵ĳ˹ܳ򣬵ɱΪ˵ִ˼άʽҲĻԭеĽβܽزҲѡսᡣ
ܳͲͬˣÿ˹ܳһ˵ġ
ԴͬЩ˼ע׳ĺȣ׳汾˼ܺͷƽ򣬲˵ٷְٰȫɿûиӷ˼ĺڿƼ֮ǰ׷ʩɿġ
׳漼Լαзٶȵõƣ̶¼䣬׼Ѿչȱĳ̶ȣ˲ȫʧȥԲֹͣ˸׳ν˽
֮߳˴ˣȲ׳壬ܽտϲıнסһԵ˼һĿɿڴ顣
Ѿӵ˵ͬϵ۵ʹһȫµ磬ҲֻʱˣԴȴûа㼵ʺۺ죬ɡ
ԭܼ򵥣еĶҲ͵ˣ˵ϵۣôȫȥϵۡ
лл㣬˹һжΪ㣬ҺܽգˮھˣȻʱ
ЦеӦţȥܷɵӡ


466 ǵ;ǳ
֮Զ˷ģ˰ĸĵزΪ֮ǰڴϾѾԹˣӦҲǾϵܣӵˡ塱ĴҲͬЧ
ȻˣҲûʲôõĵˡ
뷨ܼ򵥣׳汾̼ԭӽṹϸȡϸú׳Ҳ˳µĳΪһ֡
£׳ͲΪӦðЩС౾ɲ֡
Ϊ֤Լ뷨־෬ԣշϣ׳治Խյ粨֮źţͬҲԱľƣܻûȷĶۣӦҲһֵŲ
ζű¹жں׳棬󹹳вҪģҲĵһ㡣
ŻعʱٽҲʼ˶ĸ죬׳汻ϣγƺԹηķʽȫɢʱڿܻЧԤǣ⽫һۿɼĹ̡
ҲܽյĳŵϿ׳ϵҲΪ׳ķʹӴʧȥ˳ΪڵϵһûᣬֻԶȥ
û˼ʽΪ̬ȥ
ʵûʲô壬󣬱λѾױԤǣ罫Աըٶȷչȥ
ò˼꣬λͲòճˣԭע׳඼óɰǧڸϸ޴ηѵ£ٴһ˿ڵĿҪǲ򣬵ܿͻᱻ
ο׳İ״̬棬˵ƻִһˡ
ܽպ˼ļ޳׸ȫ࣬ҲΪʲôԤⱾλ潫һȫµľ޴ı䡣
ǱǺ˽Ŀѧңɲǣ׼õֺֻԼߵãȫࡪθɣ
ܽպ˼ֱע׳棬ػഺ״̬һԵ󣬿ǷҲҪע䣬ܾˡ
ɲôҴҵľע䣬ǲһһ׳Ӱ쵽Ķô죿ûоʵ֤ʵ֮ǰǿ϶ԼóȻעⶫġ
ʵϣ׳ûֹˣҲڻعǰзֵġ
֮ǰɡˡйⷽǣǾǴһΪܸ࣬һع
Ƴ麧ķǳӢӰ磬һˡҪɾ͵ɶһģ֮ǰǻˣװпռڣҪˣǷᱻϵͳжһҪһ࣬Ӷֹߴ
⣬ҲԼĿϵͳƵֻ࣬ڽˣӦòϵͳƷΧڣֻҪע׳ֺ֮࣬Ƶ
仰˵󲻹ȥĸ磬ߵˣֻҪһ׳עȥˣʱ࣬Ȼϵͳ޶֮ڡ
Ĺ۵Ȼ򣬶ķչҲ˵˳ˣһ䵱ʵƷĲӣҲڻعǰϵͳѣǷҪһߡ
Զ׼ģֻͣڼеģŻҲ棬¼ȻҪعˣʵ绹һȺӵأôһ涼ʵŮ˻ȥ
Ȼģڵõϵͳʾ󣬲ӱ˳麧͵硣
Ҳע׳棬Ǳλһע࣬Ϊڽ̵Medpod3000壬ڵȥһ˵Ҳܴʮ֣Ҫ֮ǰǿʮǿˡ

˳عϰջĿƼɹת¿ѧңҶסǣҪµɵһҪҪ̵ʱڸƳ׼
֮Ӱһ¼źڵĿ⡣
׳棬ֹǼŵǰļӪҵĿ׼ͷǺ֡
뿴ģе֤࿴ڵϴĺ壬ǵ;ǳ󺣣
ʱıʵ£ıͳǰĶڡ
һ£ֻҪµ׼ûǴһûǵرֲҲֻڵ֮䣬ûǵ׿ıһڻɻĸȪ¥ۿɼٶȰεض𡭡


467 һе
һ뵽׳漼ģӦû֮ޱȵĳʱѡ
һ˵ʱȲǣѡڵռ佨ͿռվҲ˶ڿʵֵĿꡣ
ҪǣֻҪ׳漼֮ǰڶӰȡĺڿƼգۼֳ
֮ܶһ仰׳֣һнпܣ
һ仰ܶȣ仰˵һ㲻١
Я׳ȺڿƼƽĸֻͶȫУĿԱȫһ̵ʱڸƳ׳档
Ϊ˳麧ṩоʵԤֻҪ̶һ£Ϳ翴ĳƷˡ
һ£ϻܵȵסʱҲûʲô»ᷢȻʱߵԭеŦԼ֮սѾˡ
ȴһ㶼ģħ鱦ʯǰõֵ֣Ҳܴãã棬ͻȻڵϡ
ԭи˵״μᣬעٳˡ
ǱӦڸϵееĴɻﰲĿǰδϢھšɭڶԱĹ£Ƴ˲κθõĳƷֻǱѹţʱûͶʹðˡ
Ǻ뿴ﰲͻȻðͼ֮˴һʱǰȴվѾ;ΪһǿˣζһˬŶԡ
Ȼԭеĸ·ɲ̫ٳ֣ҲͷĴ󵨵ĿʼʵʩԼļƻˡ
˵ףǾܵƺЩˣҲû취£ĸ磬֣ܲķչȴһӶɣ
֮ѡ磬ҪҲǿǵĿƼˮƽҪ߳ʵ粻٣ֲǸߵ̫ףҲͷ͵ȡģܸϵķչٶȡ
˭֪ڵķչٶ̫죬ԶԶˮƽߡ
һҪһĵ̣չˡ
˵̣һϻĻȲ鿴һ³麧ջΪûκȡͶһȻҲͲĳɾ͵㣬ϳ麧ĳɾ͵㣬һ2100
鿴ջҵԴԽĵӰ磬һʱϲ⡪
ʧ䡷
Ѷȣ
۵㣺ƻƬƬƬֲƬӻĽǴֺã
ɾ͵㣻150㡣
ͣʱ䣺30졣

ʻʲôһŰֽȾøʹ죿ʧ磬ǡþôһط
ӰƬϵͳ۵˵ڲ۲۵Ĵӻ⡣
ڲңԶδΪ࣬ʳˮԴѷ¸Ϊ޵Դš
ҲʱһΪ硱ɴգ׼ǰʮһǰ෢ֵһ˾
ɴɵ;ϵ˽ӵ˵źţ֪ѾɴϵĴԱϣӡ
ǲ֪ȥǱȴԼʧȥ˼䣬ǻҶӵľ顣
ҪһԹ㣬ôɴʵھŰٶǰѾ׹Ŀĵء̹˹ϣɴĴһС¶ں֮ϣһںףϵĴԱѾ˴ҲоϵļǱͷβڰ״̬
һˣΪ֪ԼѵִĿĵأȱʳˮԴ£ɱľأЩ࣬ھ˽ǧ֮õķܺ󣬾ȻչΪһֽڹ壬ȥֲ
״̬ѹǱŮǺǣЩ屬һĳͻӳ죬ŮԼ߲ڵĴԱһ˺ϣԶһ½ء
βȻǽԴϲģ˵Ҫȱ˸ϲٱ
Ϊ̹˹һ˾ҲסֻҪʹ˫ɾ͵㣬ʧ̻ô̹˹ͽΪе硣
һҲĶɴҡ̥ҡҰңֻҪ㹻ʱ䣬Ϳ̹˹ϸƵһС
仰˵һ͵޼磬һһе硣
˵ġ˶ʵôܲĶ
ȻȷҪ̻ʧһĿ꣬㲻ٵʱ䣬ϿʼΪռ׼
һܵ׼Ŵһʧ硣


468 
֮ҪϴΪڵ״̬׳滹ûбģƳǰֵĺð֡
ҲϰΪṩ֧ԮرɹʵԼԸΪƺѾȻ¡
һ硪˵Ϊ硱ķɴϣͳߵĴ˵ͷϰַһԵǽϣֻһ䶯žֱۡ
ȫתҷɴҪ೤ʱ䣿
޷϶Ӧҡ
𡭡Ҳã͵һѵζˡ
˵գһţһһNS-5ͻغ˲仯СЩ˺ܿͼ󶼲û֮ء
ȥռɴÿһ䣬ɱ⣬࡭ʱ
ӵĻɶУһӽһ뿪ڵĲҡ
ųˣͣ
ʹҲ뿪СĲңתɴҪҷƶܿյ˸·˶鷢Ϣ
ЩϢתȫϵźţڷԼǰ߱߿мǱ˷ֲľͷҲЩ屻ֺͻչɱľͷ
ӱû·ҲǸѹãҲǾĿͷ֣⵹ʡ£ɲļһ¡
һڷ״̬١ԼôΪģʵм塪ڷһ̣˾Ѿ䡰١
û˵˼Ѿ׷ˣټҲٻȥɴȥˡ
ʱƣ˶ҷɴռԽԽ㣬һзӳϵȫϵװϣͱһ3DͶӰͼɴ״Ҳ
һСʱ󣬷ɴҴļȫǰȻҲΨһŮԽɫȵǡ
ӭǣΪδˣҺҵ֪ͨңǾҪΪЧˣǷԸ⡣ôǲǾúܾϲ
׵Цݣ⼸ȴЩ
ǸоǣЩȥͷɴĻģİˡðɣʵһ֮䶼ô磬İˡ
һǱ˶ֳĬԸڣҲǿǣֻʶø첲סӡ
Ҳû취£˱˶Ѿ״̬ѹüˣȱʳˮԴĻþУҲͲҪָˣĻȵǣҲһɢŶ
дҲͲۿеˮӸϴˡ
⼸˵ȻôԵ޹ʵȥԼл˵ѹƣǵķȻͽ͵ġ
̶һӲЩ˲ϵĳζȫ๸֮Ҳˣ˿ȥ۵ģҪЩˣ֤һʱҧһڡ
˼ֶΣҲñ־ȣʱѾûĺǽˣʾһԼеɵЩʧȥ񾭲ʲô˵أ
ȵǣȫѺȥ׼׳ܼע䡪ǳ麧׳棬ֲԲٿĵ׳棬µĿѧҹԼգ׼׳Ǹ׳ĹЧںһ
ȵǣҲɵЦе飬ͻȻӿһ˿Ԥף֪ΪʲôԤ
Ȼ֪ûĸʩ鰵ʾأԴЩƤ˵Ȼ׳ܼԴŮʿرһλĻŮʿԡ⡱ʾˡ
Сʱҷɴڵ嶼ѾĲˣȻҲųĸҷɴתϣǶ㵽Ҳһᱻֲ١
ɵȲôãڵһʱ÷ɴϵĺ˷Ӧ¿ʼ֤ҿȥѾȵǣõհ˷˳ȥ
Ӻ׵ϣ̶ʮڣȵǾȻûԼѾʧˣһֱյĲոǱƽ˾ĺ棬ԼԶ½أȵžԼǰһֻ֡
ΪʧΨһŮǣȵǿɲ˳ܵԸֲ鰵ʾ£ɲϰưͣʶץסĸ첲ֹ
Ϊǲ˼ˣǻܣͻȻһƱȵǣЦﻷҸʵĵطټ
ʲôټټʲô
ȵʸʧΪĿԼڿն𡪡˵ڿն𣬱ŲԶ½طȥ


469 Ů˵ı
㵽ʲôˣ
ھ˾ȡֻšҡСϢͳ鴤󣬵һ¹ƽں߰׽ɫɳ̲ϣĻϯضһ𡪡׼ȷ˵һѹһ˵ϡ
Ȼ϶ѹµȵǣŮ˵廹ǱȽϽʵģܾסļѹ
ȵǵʣشһΪҪ׷Ҹ¡
ȵǽһ£Цûʲô׷ģ⼸꾭ܻѾҸˣοΧֱã㱻㡭ˣһò𣿡
üͷһ˵㵹ͦÿģУüһ²С
ȵǻûüӦǰѪСǸˡ˲ͦȵδɺԵȥȵǵһһףЩûȥ
֮ظһθղŵḶֻ́ΪȵѾ˾ѵ֪ͽ͵ģǰ׷ʡµȫȫͶ뵽Уܵࡣ
һһСʱȥˡ
ò׵ſԼϲˣһȵǼֱͶſˣһΣ˵ⷬͷʲôȵͦܵģҲ̫˵ɣò˻ˣ
һȵԭϵ֮ǰġСлƬˣһ˦Ӹȵһ·
ȵǴϺ󣬷״ɫ·ƷڷɴϼĴԱװмơ
ʵƷֻĻڣЩԱƷ
ҲûָʲôƷջ˵ȵǱҲ߱Ǹ壬˵ôĴݵݣǼȴһ㶼С
Ůˣ˵ǱڱȽ϶̡
ʵҲȷˡ
ȵǵİݡڡ֣һ֪Ƕŷᡪʧ䣬ݹһЩҵƬܵ˵Ʒ࣬һҲʮಿƬӡ
Ϊ֪ģȴʧ䣬ǡˣ֮ⲿDCӰĿ˴Уǽʵ¸ǴŴһλ̷Ůˡ
ʧ09ƬӣⲿƬӵİݡڵʱʮ꣬ǱڻЧΧʱһ13ĸ֮Уֱһˣϵòӡ
ʵеİݡڣվߵȵȴ˵ģΪԼӳԼıڣڴ˻Լøˣǰ빻
ô죬ȥҵԵģôһͨڣȵͶüˡ
һ˦һðĽţȵǰһ
ģôࡣڰ֣סֹȵǣڹ۲츽ĵΣԼ׹ڽķɴ
ʱ䣬ʻһսŵ磬ȵת˷ԲйͬʱҲǴһĸо
ҪǾһ·̫µįҲרŴȵһ·ˣĵʱ򣬲ÿǸһ
ȵҲˣеĳе棬ֲõ£ʲôأ˵Ҫĵ̣Ҳù֮ǰʱϵʹྭɣ
ʵȫԼ˦ִƹ񣬱Էų˶Ը̽飬Ҳü˻ӿЧʣȴǱѰΪһе򣬽ҲΪϵĴӪҲǰһ¡
ʱһս±ȵǷɻغߡ
Ҫ˵⼸ȵǸģĪкûǸкĳˣֱۣԲùʲôȵǶԼڸˡ
ִˡ
¡
źˮɴ֮䱻ǿзָ޴춯ȵǵһƨڵϣĿһƬͣ˼άʶֹͣתˡ
һ϶˾޴壬Ҳĸм֣˵קΪʱСע⣬һĳλֶܻܿѻΡ
Űҷɴıء
ѷɴӴקһ̣ҲҪעĵطɴȫ˴󺣣ʣµĹɶˣŷɴ½طһ·ɳۣ֮ܿǰҺõһյء
뺣߲ԶԽΪƽ÷ɴ
ŷɴɹͬʱҲûȵҲһŴ
һУɴ󻺻ڵϣǧ׳ĴȥһȴֻϰСŪ˾޴ķԱȣȵǻС


470 ˮĽ
⵹Ҳֻܹ˵ǰһĻеȫ¡
ɴĲʵǲǧĽݣȻûгָʴ󣬵ȴһƽȣϾвű򿪣ȺӵĻڴǰ档
תˣݹȥһ
ͬؾһ񣬡㶨ˣİɡ
֮ĬС£˵þ͸㶨ˡ
ȵ˵̼˳
ҪǻڷɴϵĹɹЩڱ¾ǵĲкͷɴٻķڱһһ
ЩѪģкȵǵ˳æ˼¶һ顣
˵Ů˲һθʳ³ζ³ûһˬ
ʱĻ˻ڽŸЧʲϵĹĲණЩҴĴԱЩ˳µĴ״̬Ѿλˡ
ڱȡͬʱҴҲûӹ׳ܼɲһȺʧķغϹ㡣
ЩԱһɵ㶵ĴӷɴȵǶʱ־壬͵һͷԽ
ģǲһģֵԴ֪ʲôֻǳٺһЦȵȻǲȫģôҲ˵㱣ϡ
ЩҴΪʲôӣԴˣȵ˵㹻ˡ
ڴԱͻȫ뿪ɴͷžͼ۾ҷɴͬ±ǨۿɼٶȻ˷ɻңֻһ޴ĺ˷Ӧѡ
һĻٴοɵȵǣ˵ҲһοɵˣҲ֪᲻ܴ̼ȣҲ÷ġ
ɴȻı绯ˣֻǴ׳ķֽãѷɴõĲȫһַʽܡ
ȵǼڳɵ״̬С߷Χڣһ޴ĽǱϳͣһħʦֶΡ
ѷɴ׷ֽתǰʱ䣬Щ׳һռĽǱ˲һʱ䡣
ҪΪ׼õĳǱṹͼָӵ飬Բôܸ㶨
ڷɴ˷ӦѣҲû£ֱק죬һҴԼֿռ硪ⶫӵ̫ȥˡ
δĳʼУκпƻĴڣٽϵĺ˷ӦѾһ
̶ʮʱ䣬Ѿס˼δеĳǱС
׳ԷɴתҪԵõĽ֣ġɴϵĿƼһı
һǱ˵Ǳݣ˵һУδãʹпȥģȱֲĵ׺طȱ
ûҵĿԴǰ󿪷㡣
˵ھͿԹ̻ˣȴôԭǰ̻ûгɾ͵ãȵһµͣʱٹ̻Ϳõһʮɾ͵㣬ڹ̻ʱֻҪ˫ҲǷһʮɾ͵㡣
Ȼǰ̻ȴԽ׼İǨ
ʮܻڣһЩصоĿȫǰã͵תˡ
ʹǽǳӢĵӰ磬Ҳʱлһж׼Ĳˣл磬ҿʼһؽһصĴǨ
ѾۼƵĻ˴˵ĹԼͻصзԱоԱ¡ĺͷǿ¡Ȼˣо·ĻԱ
ܵԱǲ٣һ죬Ǹ㶨ݻһӾԵ˲٣ӰȻڼظλļˣļҵˡ
Ҳ˵Щؾͻᱻת˻еģûô硣
ΰǨҪΪܷſֽţ׵ıʽչֻҪһ뵽δĳһ죬޽˵ռվ˲Ͱѿռվᵽȥ;һ󼤶
˵ɾ͸ʲôģҪǶȤζ֣簲ȫ»Դ˻ʲôӦأֺܾ֯һ᲻ܾȺ͡־أ
⼸Ǻʵģ
ðɣԼҲô̫ˣⲢֻһ£ǰҪǼڽԼ硣
̹˹ʧΪȡƣϲһ͸ĳˡˮˮƽصĳν


471 ǲ룬ǲ
Ŀɲֹˣ¡ˣвˮĳԱЩŮ˶ԸģҪϣ¿һֱǱ߻Ե
ˮսСԱһ䣬ڹѸһˣǾ˴ǰҲй໥ϵսôĬһͿ˺ǾĴӪˮүҲġ
Xս˸ͱŮΪһЩԭʱܴ4ɺæΪάмţټǰȲʿûз˹籩ĻŮɺʱδ
սԱͲ˵ˣӰΪߵļ벻һ̯ɴ£ӰǱġ
ķ˹ǺڿͣţҲȥˮ磬ЩСõĸоټԼԸҲǿǡ
Ǽ򡤸˹صָ֣ںڰ顰˿֮ǰãȻȥһ硣
ݾͲ˵ˣŮȻֻǸʸɵʱ䳤ˣҲɳЩˣ˵Լ뿪Ķĳǣǰһڿ״̬磬ĪǿѺȥɣ
˽ŹɯͰʲĸŮҲһʱնûȫӦòײŽͬҪٰˮ磬˵ֻʲôⷢһʼûǹȥ
ǿ񱩷ɳŮɲ⣬ҲǷսԱУһҪǰģȻԴҪ
⻹жʿһ͵ڶŮǸȵǡʧȵ£һסǾͬǶʿģ˴˼йͬԣǰĿǰڶĳǸϱУһҵ̨ɼߣ߱¡ϴ˹Լһӡļ䣬ǱʶеĸԱһ׶԰ʦ˾Ҳǰˮ磬ȥ˻ҵġ
֩СħһǡŮԳӢۺèӰ֣ӰҲΪԼļλߣȻܸϹתơ
˹ȹȥĶһӦִģ磬ٸŲ˹ׯ԰סţһ£Ⱦͬˡ
ֽĵȾǸĥ˾ĸֵɧŮֻƺž֪жԺˣ˵ʳĵʱԾİԼĽɫôȾǸ֮µĳ䵱һ˵ȥһ붼ûʹӦˡ
һе㸴ӣԻƽĿطˡС
˵˼¡Щ˵Щ̣λͰѩһǸ۲۵ķɡ
ȻǷɣȻͲҪָʲôȨƽȶԴˡ
ֻϧС򳤴ѸٱУҲ¡
Ϊģ¶һĸŮ˫ǸɶòҲͦõġ
¡ҲмˣطԲȡһǱ̬ȣػһŮõ䣬ԼƤ۰𪣬Ҳøãطʡ
Ůϻ̫ྫֻҪ£ֱӰѿطƵһ𿴿ط˱һ˪ӣʵҪɵˬˣķӦŮûʲôͬ󺰴з˻𣬸֮߳һ鴤ºһԲˡ
˳һᣬԿط˵ݿɡӡҪΪλŮɵĵӰƷջ飬ҪǸ־Űֺ֮ˡ
ŮһӰеİ࣬ȴ൱̵ӡǾǷĬġԶŮɵʱʮ꣬ⲿϸ95ӳĴƬУ׼촽+𷢴ͣټǸ޳ģΪĽŮһ߲ʵı׼
ҲǰŮɵİֿܼ࣬һ
ӿط˱¡һİѾĿ¡һԼҲϲȴмӵԭ
ôһ㣬ڲʵЩŮ˵ǰ£ˮڣҪԱжʮ֮࣡
Ȱ˼ңҲٺЩŮ֮Ҳ̲סڸпǲЩ̫Щ
תһ룬ƽȻһʨռжֻĸʨӣⲻȻ
ЩԸɽΪˣγԼ㣿
Ҳûǰָժ̰ᣬһþϵ߶ԷѾǲ룬ǲ룡


472 ʹķɫ
ǵ¼ңоôǲǺ󳨿һҰɣܳܵסļƣһȺŮ˵ķӦ
ʧŮˣսԱǷսԱһڱֳĬûͷҲ֪Ůÿɵӵڴ
ЩСңȫǷʰ
޷޵꣬ת΢Ц˵ͽˣɡ
Ҫ߾Ϳ߰ɣ˵Ѿ˵ٱˣˡѪɪȲͷİڰ֣ʾϹ
ЦBiuһ¾Ͳˡ
ˮһ̯ӽɪȣǺܷĵģɪͣҲʵסŮˣˮ籾ǿϮʱϿԸˡ
ЩŮ˵Ĳˬ䵭ԴҲûϣ޷ܽѵҪһһشŮˡ
ôܣ
Ҫˮһµ˵ˮ
̻ȫ綼Ϊˮڴʲô̡ǻõ˵
ˮһȺŮȥƿأԼһʱ䷵ʵ磬׼μһѡ
˵άǵƷƺһֱû˵ȥģȫɰȡǲάʹѪҺʱʱҲͰˣҪ˵ѡάʹҲҪȥֳһС
άתºЩԼҲȥ˵ԼڵģûһõºԼЩģҲȱάܸǵ㱨꣬ؼֵúܴʱнӰС
Ȼôһ£Ȿɵĺ£˭ѹƲЩӲŮϢ̫Ũǰʹأ
ԼΪİʹģѾ˽ˣʹǼսʱнģҲǷëǣָ
Ҳеˣټָһ꣬ȴΪĲ֣ò뿪άʹȦӡ
һֱ۲ֻΪԷʱֵɽ󡤰ݣλͰȡһͬ԰ĳģǰάʹֵߵġû֮һ
Ϊάܣʹά˴ǰԼһάʹİȡ֣֮޴ķͲпʵ̼ɽ󡤰ݣҲλͰͬĳģǰݵľ
Ҫ˵ǿڹȥֵͬ³ԷɣҪĿܣҪϡ
Ҳû취£Լݺ͵λľ޴仯޲ŴºšAAɽ󡤰ݣѾʱˡ
Ҳ̫ûƷ¶Ҫ˼ʮǰάʹһһܱڵճϾЩԶԶҪȳ˸ϧȥഺ˹ҵˣĸģ޶ã
Ÿָӵ˼뷨ϵŦԼ
νñʤ»飬ŸպͰһ棬ѾȲİȥ·ڰ칫ҵɳһ͸ɣڰ칫ҵĸЧѣô󶯾칫ըˡ
Ǹ֮µģôҲǹˣ֮ḻȻض˵ټϺ޼䣬ֻ˶̶̰Сʱ˵ȷ̡ܶ˾ͬﵽ˸߳
⵹ɺϣǨͰ£˭ԼĵһŮأ
ȻǵһȻҪܲһĴС
žžˣȻҪˡ
ᵽļѪϣҲԼͿȻڴţϸںִȴΪʱнһҵģأ¿ɲԼӡ
һɫֶǿ϶еģ뱻𣿡
˭˵ûɫ֣ĸйģأһƤĵĻѪ⻹ŷ˲ϲĴӣӽҪ죡
ðɣƷϵ۵ͳξȥˣҲùô࣬ұ㣬һǾԲеģʱнάƷƣ
ô𣿡
εķ˸ۣ֪ϲⲻ£Ǻ˵ĴǺбҪģûά⼸ĴñԽԽ
Ҳ°ŵһ˵ҲЭˣҲҪ󣬱Ǻȥʱļ˿ͼ˹һεĺҲɿɫĳģʹִڵġ
ֱۣ˿ͼ˹ôҲصʮĳģһεôң
Ųô࣬ŮУķΪ˭ΨһһأҲǴĺˣǴм֮һĻѪԷɫϸ˵ɿɫ
ڱŮɫҪǳһЩɫ


473 ֮
˵ҪѡĴöͼ˿ͼ˹һΣҲ⻻ζ
֮¾ôˣȷҪѪԱʮЩģһʸά㣬ֻ˲˶˽ֻǩԼʹʹ
ǱزٵһڣѪҺô̭ЩԵʹ
һѡճ̣ŷԼ˸ԭѡҪڿ󡪡Ҳµ³ʱ򣬶ھͽеġ
µģҲʺչʾѡǵġ
ûʱôãɴ뿪ŦԼǰɼġ֮á
˵Ů˶˾㲻ãֲȫһһˣֻһBiuBiuıĸͣ˲Ƶİæ򵥵ֻôŮ֮ƶͲ֪ҪķѶʱ䡣
ʵľŸŮˣ˰³ŦԼϷǳģɯɵ¾ŷܣļɼѾΪùù
˵ùù⼸MVĻᣬɴסұΪšͧϣİõڳͧϵ
֪صɼMV˲ϼˣֱӽ˸ɵġֱĺլͣƺæĹ򶼹˲ϣһһ˵ϡ
ϵ·ݵĹУѾһˡ
˼еı֣ȻΪùùͼűɣֻٹһ¡Чˡ
˲ֵùùҲûпΪ˵Ҳֻȸͷûظջ
һ̣￪ʼֹߴߴ
ò׵ùùഺפġҺ¶һҸЦݣȴ䲻һ泯ɳƨɸ߸߾
ȡȵȣҪ
˵Ҫˣһûأ
һ£ôôӲһû׼
ùùļУһʧصĲеλãû뵽Ƕ䡰ջ
ȱͿĨ˲ҺùùǳԾ˿ͷ
ȻͲҪʲôôˣ˵ʱƣҲǿྡûôʹˡ
֮һڣ˴ʱ䣬ùùٴγֱ뿪ʱڽ죬ʼնһήҲģMVĵݶ̲סƿڴѪ
ˣùùﻹ̵ģ˭ַһЩϸ΢仯أ
ɲɵĲҪԵʱóMedpod3000ΪļһݻȻһελֻ֣ȥϵһЩߵ㣬رġ
ΪԵһ㣬ֻҪһжױܿóùùԴϲ
˵˾Ƚ鷳ϵİߵ༸ÿŮ˵ͨױûԻױƷҲǰŮԱزٵƷ
ë״ִƤϸ塣
νë״ִָǺë࣬ŮԿɲŮԣ¶кëȻΪǽɫɫȥǺԣָоͺˣⷽͻŮԵȷûñȡ
ûⷽĹǺͷˣֻҪMedpod3000¹ʲôȸ߻ǺëͨͨӰȥ٣󻼣
ߵÿһŮˣǷʵϸ̶ȺŮԳƽĽָϵϺͬʱŰеĵԣټŻıֲ֬Ľ
ʵҲΪ֮ҪԼŮ˶ܱøˣ˹ҵˣҲδ̫ʧˡ
ڣùùǰŸߣյϢ椶ҲȺ˹
ȺͿھչģ˹ͺȡɭҲֻͬءǹһ˹ġ
һӶɫĻ˶ȥʵ̲ס࿴ۡ
ΨһǱ˴֮ĿʵڳƲơ
ҲԶ׼ģжûˮԵĵֹǹˣҲͬãҲֵס޿һͬһݡ
һǿŷŮ˵ܴ衣
û취˭еɱﵡഺפһУŮ˶޷ܵռջأ
ڿԱ˥ϵһǰ£˵ŮˣʮٸŮˣҲǿ̵ģοΪҪһ㡪֮䲢κֱӻʵľϵ
ûŮ˻࿴˳ۣҲᱬκγͻҲǸеҺεĵط
֮ˣȻѲϵ˭Ǹ˹ҵأ


474 β֮
ֻҪǱϹŮˣʵ˸ͲһŮӦģһǹʵĸˣȳŲסҲ϶
һԵͨӦ⼸Ů뷨͵ĸоǳ̼Ҳܹ񫣬κһ˵͵
ŮһԲӲʵûһʡ͵ĵƣ뷨ȥˣӡ֤һ仰ڶµ
øǶֵס
ﰵЦŪڹ֮ζʵղܰ
ȻΣеͣټһһʾӲȥ֮ܿʹһƬֻǱϵġ
ΪٳԿ˺ܿͷֳ˶ˣѾλΪԱİһӣģһӡء˽˹ͺȡɭ
֮죬˴Ӵ˾糯Ӿÿһ˶Ϊ֮ۺ켵ʣǾ仰ǲ룬ǲ롣
Ҳֻķ࣬ͰƽԸлŮˣͨ˸ûʸ񡪡ǮңǮҳģֻһȺءƨɵαӲƷŮ˸ûȡ
ֻϧȻãȴһֱȥ˵ЩŮ˶ҵҪæ˵ԼҲڵӰһ̯ӣʱ䶼ķʵŮϡ
һµⶰ߱һȥ¥ˡ

ʵͣʱ򣬵Ӱʱͬеģʵͣ죬ζŵӰҲȥ졣
۵Ӱͣãʵ綼ھֹ״̬
̶ʱ䣬ˮѾӭ췭ظľޱ䣬òΪҵһһ޴Ŀۿɼٶ˽УۿҪˡ
ŮǸһ̯רŸԭϴŮװɵĻ˵ֻҪһ£޽һɹ˾סĳС
ȻеṹԽΪ
⻹׳ûбģƺͿ£һʵ׳켼ķԾʽĻ軹ϼµ̨ס
ɲѭ浸ذͰĽ裬ԼαĽ裬ԤеĿռվģһٱ䣬һʼֻˣչڵˡ
ò˶ãռվҪǧˡ
ôˣһʱҲܴﳤȥˣʵ͸򲻿ˣôΨһİ취ǲüŷɴЯң÷ɴϵġӡгģġ˿ڡ
ȫǿеģڿ¡ĻϣֻҪ̶һʱ䣬ͿһջǧԱ𡢷ɫͬĳŮ
ҲһҪ⡪ÿ¡࣬һֱ˳׶ΣǱǸճġӤ
仰˵౾ûʲô⣬ȱʧ˳ɳеһм䡣
һ뵽ǧӤһ۴ޣֽ֮Ķֳֻ룬Ѿˡ
¡ģǰԭеı¡ģԿ¡۵һ𣬾Ѿ൱ǸˣɴֻЯ˺Ů˵Сʹ򽣬ȴûĲϸѪҺҲ˿¡㡣
ҪС˿ڡĳʱδǰֵģǻ˺Ϳ¡ˡ
һż˽һ˿ڵĳˣϾҲûסôһпյģҪ
ˮķչϲ֣ʵҲûɲֵĵطЩŮ˸Ǽ򵥽ɫһǲ⣬ﻹҪȥ㣿
ⷴӳˮ֮ЩֺУйһɴ۲ĲֱӿһӰ硪
ȫ䡷
Ѷȣ
۵㣺β֮ݳǲǰƱ˽ȫ֮УһĿ֡ûжһAˬǾȥ
ɾ͵㣺150㡣
ͣʱ䣺10졣

ȫⲿӰӡģ˭ġðɣ֮һĿءݵأ
Ӣõһķɣνݼڣټͺڣɸθڡ
ˣҲѾȫһ׼
ǰǹȥѯһɪȺͰȵġѪԴ޶ԣôģЩŮһڰȹ͸ˣҪǸŮ˴ΪͬΪһԼܸȤ


475 ֲ
֪ǹô˵ģ˭ɪģܶ˭ޱģһõİˡ
ô˵ССԸǿġôҲǸȫ˲ţһٸɾ͵ϣԲ
οⲿӰǰȱһǾǼֲ롣
ֻҪڿƼ֣ͿʽģġƻԼֲķʽˮб˵˿ڡ

ȫıݳϸ;ӳͬƬ;ľɰȣ°ʵǷƿɳ£Ȼκξĵ趨⣬ⲿͶʵĿƻôֱ˵Ѽȥˡ
µľܼ򵥡
˹һͨĹˣһλƯ˿ƶƺһȱֲǸļڣ˾ɥеõɡΪһعʵ䣬Ҫġ
ǵֿ̳µ쳣ʱ±һ׷ɱӷ
Լڶ׷ûһǿ¿εģһѾŮսʿ÷ȣΪµֿ֯ǹ
ʵ֮Ľ߱ģ׼ѲΪ·ʵݣ氮ˡ
ðɣʲô޹ؽҪ˵Ҿ֣Լʹ֪ԭݣҲֻ𵽲οֵ
ʽȫҪޱ߱λնˣѰǿµס
ҲҺλֳءҲǵӰеİޣҪǷڵһ˵Ӣôһ۲С
ϵͳȻܷҲûгԤϣȻҲ˹ܴڣޱݸûñȡ
ֻ˶̶̼֣ǿµλþѾ߷Χڡ
쵰ӦûûѰɣãھȥ
ΧȺ󼸸䣬Ѿգ˲Ƶķʽſλƶ
ҵĲҪ̫򵥣ûлֱƿС
һȥţҲԺһ̫ɣ
˵գ䣬е˿µСֵܣֵ澹ȻһѪû
⵱ȻĹͣȻ˵Ҫ̫࣬Ϳ϶ô׵ҽҲȪҲգ޲ȱ𴦣ֻڴСá
ӳ˯оѹȴëȻһĻĿſ±һİе϶ƫƫԼһ֪ģôͷԵĽ䣬Ҳ
ˣǲ˼Ż˰ɣȻһЦܵİڳƵһ棬ֿôô԰ɣֻһϲֶ̨Σ׳鰵ʾʲôģҲûʲôֵÿ佱ĵط
̲ס²ۣûʲôֵÿ佱ĵطı飬Ͳдϡ佱ҡˣ
Ϊ㲻ô£̽Եʵǿºڸģ
ºڸȻǣȻϣôǸ쵰ɹģˣϰɵԵף³ֻ·һ
һ˵Ƕͷ˾ɹģѸײڶ֮ƴӴϷ˸صͬʱҲ֪ķһǹǹڱֱ׼
˵㵽ʲôˣǲѾڵģ
õͷԣǹڶ׼ˣҵŮˣҾͲƽˣ´οɲô˰
ЦⷬĲмȴ䲻Լȫܶˣֻ֮ǹɵϡ
ֻһ죬򾪺ע£̼غϽʵǹȻԶ壬ѳһ

һ˦Щ͵ڵϣǹǷˡ
㡭ȵȣʲôһţȴֶãֻܰϣĿϣϾںôԼɷݡ
˵˵ɣһСҵŮôñҲˣұϾȻͷͨһ뾪ʧ룬һĪıע£˸ָϵСĺ˶ڿ㣬˳ưѹڴϡ
ûãôõĵɴͿʼ֨֨춯һͬĻͳĴϢ
ðɣһְҵع˵һӲϵͷһҲûκ׼ܼ£ΥΪԴͽͶ˺
ֻϧСˡ˵ȫû뵽ѹԼϵжôޡ


476 ೤һ
һжƽϢѾ۵̧һָͷûˡ
ޱȸӵ뷨߰㲻ͳ
ӦƿڴǸǿ鷸ӦϹȥ
ǡȰףȡԼӦһƽ׷᣿
ðɣֻ˵ˣٶһֱڼԺ뷨˵Щ߰뷨ʵ˷Ц
š׻ǲףȺ˵һӴһһ߱˵ԺҵŮˣҪظظ㲻ʲô˼ǲܱҺ£׸ԣҪҷˡߺߣղôĵģһʱӳʱٰҲûã
ȸղŵʱ仹Ҫٶ
ʱ˸ղѾǿధѣźò׻ֹͣȡҪٶʱ䡭ܻܲˣ
ò˵вҪʲôŰöˣعѵֻ̻ʹȴûн̻θΪʱɺԵ״
㵽ʲôˣ˰죬󼷳һϻ
մ·̲ס˸ۣⲻŵȻǷɰܸʲô˼ɣûǸ˼ºڸͳҾƫԸǸѾǣҲʲô񣬵ʰ
˵ǣϼһͦԵһѪ峤άУһ֮ŮɪȣҲݵĽɫУӡ̵ɫˡ
ƷͳΣɫԱ䣬ΪǷ֯תһ־òԡȻǷ֯ᵽǣôֲ̬ȣ
ͷƲƲ죬ιƨ£ҾǿǸºڸ˳ۣס˵ľУȰ·ϡ
ĬĬ㴩ѿҪɫҽԱƷȴͻȻӹһ׺Ƥ¡
ɨһۡ·ðģ
ʺģó·ɪϲĽƤ¡
ͺֱ͵ɪȣĺɫ˷͸ưȹϽȻͬϾŮѪδعȫֽȻͬݺԸ
óĺƤºԲʵŤӣ·̫Сˡ
üͷһͲСˡ
ȻеСɪȿǿءʮݵĽɫȴǽʮĽɫ˵ͬһݵģʮʱ䣬ҲһŮ˵ķĳЩ΢ı仯
ءĻǱֵòģǲĺҹϵе岿УһͷڰϷɫѪ㣬ɱŽġ
ֵٺãҲֲʱĴݲУολϣÿһ궼һ˿䶯һֻй˲ᵽ
Medpod3000ֻ֣Ҫȥ󣬷ַӾػõΡ
һվɣǰ˿ԺǶαĨȥļ䣬һαǸعɪһβ׷ɱȥѰɽݵ÷ˡ
Ȼһжļ½еġ
Լȫƾ˵㣬Ѿˡ
֪ʲôЩٶҲͲˣڿɪ뿪Ҳ˸ֵһ׼ѰǸ빫˾
̶ֳֵզ࣬ԭл侳ŷֱ֣תѡ
Ƕͨ˵ģ˵Ȼô鷳Ǵ߾ģȫԶ߶ߣȻľϵá
һĻЩ⣬ѱﻹ˵ȥŪԭ
ϸ˵ʵνĺֹ½ľܿл˼ŮĴڣԳ˵
ҪʵпֳΡ
ҲûţǸϿӡС꣬ͣһʱ䣬Ϊıһ⵱ͷ֮
Ļ˵ⶫֻϱּʱ䣬Ƥкһʧȥ˸ԼһȤ
һǰһǰں󣬺ܿԭп´빫˾Ϣڵλá
ɰȫи侵ͷͷܶమ鶯ƬùǾǳŮˡ
°ȫͬ趨ԭеĿͨŮˣҵ˼빫˾ڵء
ҵŮˣϸһͦƯ


477 İ
װģʲô𣿡
ȥһͷӳıͷ䡣
ҪʲôУұϣֻ֡
ԭһֻҪ࿴Ůһۣͻͬڳ˵塣
รм𣿲ǺȥģЦе֣ܻץ
˵ָл治
ɰȫУǸӵŮȫǻΣǻеĻɵģǰλȫһ¡
ץסԼ䣬ŮҲһ㶼ӣһĳԵ̧°ʾ˼㳤Ưʲôãܲסˣ
ҲֻͼʶѣֲŮ˷ʲôҲֻץѾͷſˡ
Ҽ빫˾֪ط𣿡
һǶԼȤŮ˲ɵ÷˸ۣûΪָ˷뻹ǿֵķϡ
л֮ק·ܿҵ˼빫˾
˵Цҹ˾Ĺ浽ǣڴ̧ͷ洦ɼƫƫ˾λƫƧ˵˾ҲխƾɣȥһƤ˾ʲôĸ߿Ƽ˾
㵽ʲôΪʲôҪȥǸֻзӲŻϲĵط·ϣЩԣ̲סʵ
һۣЦ˵㲻ҹ˾ҪĶܿͻ׵ģʱǲ˵ҲԼһУʵʵУϵϿºڸ˰ɣǲǼӺͻһΧûõģٶҲǰ״ǺһҾ㿪ۡ
ͷһһƬô֪ϵͷ˾ģǵԼʱ޿ֵ̬ȣ˵ϡ
쿪ȥ˼˵ӵпԻʵôܲеļ£
Ϊ롱Ĺ˾󣬸һţʹ˸ָ֮㿴鹫˾ĿͻԼҹ˾ְԱ͹㣬ȫаһסˡ
֮һĻһ㱣ЩΪԼҲа
ǰֲĿͻֹ˼ֲͬʱһ뿪ҹ˾Ȼҹ˾ˡǸͷСᣬȫľһǰվгš
ž
ٴδ˸ָʮ˱㿪ʼ˴Ǩ׼ȷ˵ǲһЩ̫صǸԶ֣ܿͰ豸
ãȻĿһ̨̨ǰƮɽһ˸ͣÿ˸һΣﶼһˣҲ֪Щȥġ
쵽ǰ빫˾ѳ治ڣҹ˾ѾȫתƵԼˮ硣
ü빫˾ҲһȥȻΪֲֲܾļżٰЩͻ
ǾԲܰ;ӵӰ뿪ġǳӢӰ磬˳麧׳棬ΪЩעһЩǾҲ㴿ˡ
£ȻɵĴǡ
ӵȻҲϣôΪʡһٸɾ͵㣬ɲʲôɵ͵Ľɫǲ۲۵ķɣ֮֮£ҲΪǿѹ¡
Ҫֱȥˮ磬᲻ĸԸĳΪˮеһԱһô죿
ԻҪͣʱˣóɾ͵һͿ˼뷨ˡ
Ȼڴ˹УҲҪܵĶһ¸飬Ͼϵͳֻһ֮˶ҳ϶ȣȴ޷ҳ϶ȣԱһ֮˶ĸйжãһʼǹ̶ġ
ž
빫˾δָһѹʶЦЦעɵһѾˣĲͶԸͶұ֤
˵ɵˡȰ棬ָĴ˵ΪҲ֪ʮװ죬ʮ𣿴İɣҪЩסңͱڽʮʱԹԸߣԲϵĶͷ˾
˸ʲôȫû壬ΪѹͲţʮ졪ڣκβһˡ
һ롪
죡
һźһȺֳ˽ܿͰΧм䡣
˿׼¾в󣬺Ȼ˵һ䣺ˡղЩˣ


478 Ӯ
ʱһ£ղŽֻǴ˸ָô˶аһĻҪٴһָ
ž
ʲôʲôƫƫڹٴδ˸ָʮҲϣȫǹڳ£ֱվǰ
ȥɵſЩ
һ£һԾڵĶǹ˳ȥܿǹЩûбƵľ췢ŭź˫һʱͽ뵽˰ȻĻƴ׶Σҳ̶զࡣ
Ŀһ֡аֱΪ֮սͲӵе
ʱҲʶһ⣬֮ǰǰ˵Ҫɱºڸǲ˵󻰣ĺͱ£
εĿע£ƫƫֲڹȥ֪ͨºڸ¸ͨ豸Уǲȥ
ȻֻţСһ£Ͱһعסˡ
Ѿ㶨ˣӦȥһˡ
˵գǰһ§סϸֲ֫ʵУ¶һ˿Ц⡣
һ룬Biuһ£˾Ѿʧˡ
ſڵƴʲô̶ȣྯ֧ԮҳɹЩߡ˼빫˾󣬿ֻһëûС
֪µͳºڸҪϵ򣬸⾿ôһµʱȴҲϵˣԷѹͲͨѶҪ
ÿºڸŭͬʱҲ˼Ļɡ

ʱڰ±ưɵ״̬ĴѾ޷תˡ
Ҳǿģ˭һô£ҲһһӲõĸо
˵ֻ˲ưˣòôȰɣ˵ֻƽһкֵܶľűݸ㿴ء
ԶʱһֻͣӰӾС˵Ʒвܼĳ˵Ȼֻƽ
νġָǺεηأ
ȥһһͣʵҲߣĬ״̬󷴶á
ǰڵءҲŷ޵Ӣ׼֮ǰųȥĿ¶Щջ
ðɣʵ֪ǷѾԭеһŮ÷ȡ
򣬳ݸϵڵغޱݸһַǿͣĵط
ԱôͨݰȫģһȻö˵𰲼Ҫ࣬Ȼôô
ʵϣҪΪһ³ʲôоȥֻҪһ뵽ⶫǴͨģڵм˸;ùֵֹģһֲȫĸо
Ҳȫ趨ˣҪǻô˵ᱬըҲиɽѵ쳣״֡
ϵµŵ㣬뿪ãԷܼҵĽսǵףҲǵǡ
˵϶ǿº֮䱬ĳͻǲ֪÷ǷҲС
ûܸνս󲢲ģΪµ׳棬ⶫֱƹֻ֮Ҫ»ţ׳淢źһ·ȥҵ
ͬҲļ٣ͷ˾ºڸͨѶһδϣ˼ҲˣǻˣһҲѾͬ
Ҳ̫ԩ˰ɣ
Ҫ˵棬ͨºڸͨѶûӡ
ֻ˵֮ǰвӳʱ䡱ѾԲˣ˵һֳ˷ʤıĿܣɵĵط
ʵڵ̬Ҳܸӣһץ˵ģֻһӵгһ㣬´ˣһļֵһ飬ս޲ʤ޲ˣ
ҪǣҲֻ˳һ𡭡
һ棬Ҳ뿴󵽵ܸܲɵºڸ
ΪͳºڸȨƵˡû֮һ
Ҫºڸ˵ɱɱҲζţлΪϱȿºڸȨƵǸˣһҲڴġ
ֽ֣òƶܷԤжϣһòӮңҲΪʲôôʵĸߵԭ
ܿ죬ӿµĲ֮;һɳһ·ſµ뷽׷ȥ
ԼСʱյޱݷĶλϢòƿѾˣʱ򸽽ûӰ˵Ѿɹ˦׷졣


479 Ϸ
รģΰعɪڵӿɲ̫
һͣҵ˿¡ҲѾָĿɪϵѪӾͿԿ֮ǰ׷սУһ˲ơ
ڿߵλȻԭվڡ塱һŮ÷ˡ
ô£˭÷Ȳʵ
Ȼظ֮ǰļ䣬ǲȴĳϴˣϸ˵ڲʶ󣬾˭ˡ
ԴҲʾ˲졣
ҡҡͷת˵ԹDoubleûУ
һ±Ƶ飬˵ʱ˵ǲе㲻ʱ
Ųôģִֻ˸ָͼ͵شӵ÷ȵֹһ·ųͣ
÷ȥȴԼȫ֪ʲôסˣ޷
ϵıԹˣҲӦˣԭ֮ǰ˵Double˼
Ҳ̫ûнڲ˰ɣ
ڲ٣
ʼնڼԴһЦڲʲôܳ
ǼȻ磬ȻҪջУЩҪĺڿƼʣµĻŮ֮ǵ
ʵеЩŮһȱݶ࣬ԸŤ˸ѣ߾ǿ̫ɣ֮һϣڵӰͲͬˣҲЩƵġŮǡ
ȻǾˡ
ҪԼһ㣬˸ݲŶԣ˭ͬأ
ԾﲻϱӺ²ۣȴӶ֮ıע£÷ȸٳˡ
˵ӰתƵ˵һˡҲֳصλãֹһ÷ҲŵòᣬʱͣϢ
εһִٴ˲ΣһʵլۡУһ֪Ǯ˲סķӣʹֳأҲһиڣֻ˵ǮԸˡ
ŰڷĴ󴲣֪Ϊʲô÷ͻȻһ˿Ԥס
Ÿʲôץסĸ첲ҪϷһԵ˵ĲɵӶܿ
桭Ϸ
ĿɿڴӦǿס˷۵ĳ嶯
ƨϷֱ˵ǿˣ˵㻹õҰæ
Ȼõţʾʹǿ飬ҲҪһðһˣܸ˷ܵȥǿ顣
šſң쵰Ҫɱǣ÷ͽ͵ţȴֲʩϵ֮Ψһܶ˫֣ȴֱεץסˣﵱǿ಻ԡ
÷ȺܿͲÿˣһУһĻ۷ĲӰУڰ˵Ĵɲ¡
÷Ⱥ޹ƾٰ㰧Ե޼£ټĳеһЩСܿҲ֮ǰһӲʱľִľ÷ֱͶȥ
ڴ˹УȫһԹۿɣ÷ϵġҾ硱֮ǰҲϣȻзȨ͸ǸˣѾ֪÷ȵݣȻ̲סмͬ飬ϾͬŮˣʵͬԼ
Сʱġʹĥһֱ÷ȶ챻ڳ˹¸Ħۺ֢ˣűŹܾĥ򻻳
ΪҰͷŭйټϱΪŰŭֵ÷һˡ
ץĸ첲ͬ÷ʹ˸нɱĶ˫ֽסһȣ˫סһȣ˸Ķ
Ȼ֮ˣ˵֮ľʶͳԤ֮У˵÷ȱͷΪУһԺýãҲвֽƻ
˵ȤڣÿһһڵİæǶôгɾ͸е£
ò˵ֶȤζҲֻó
ôһͨĸСʱСʱѾȥˣ÷Ů˸дĵط˵ĵطǰ޹ǵ壬ָѶȶƶԦ߾Ͳݣ
ڸϸ÷Եýʵ࣬Ҳӷ飬رǶԼͦеԵز󰮲֡
ʵҪǿǸԵߣ÷ȵĽֹǼܽϴİŮԣԽϸĿءŮվһҲҪࡱĶࡣ
ΪʲôӲŮֵԭˡҲԭ֮һؼŮ̫С磬һʵ̸ʺϡ


480 µ
ۣ쿴һþľУô̼ľУ
Ӵ~û뵽һﻹô棿û¸ղһ˼
룡ʲô޵ǡȣҲ֪Ժܲվ·

һݻСеǽϵȫϢͶӰͼͬſʱ󱬷ǹսԼ֮׷ս˿ѪţһЧƬ
֮ȣǽڶŴϵ󣬾ԵͶˣһָֻŵĶԿ½еͬʱ̼ԵŮˣҲעۿ
ʱ÷ȶʹ޲һ˯ҹźã˵ֱһ
򻹺һ㣬÷ȵ̬൱ӵģղű˳ףȴ֪ͨʲôֶκͼʵֵͬȫϢͶӰۿԼ׷¾ٲά裬бʹ
Ųô࣬ͿͬʱָֻԷ÷ȵϣʱʱץһץŮǶеͬʱ֮ǰĲˬҲõй
û취ֻҪһαװɿµߣ÷İŮ㣬;öµûš
ƾʲôüϼһݴ
Ȼ㲻ˬȻҪУ
²µ뷨Ųɵ˵ôûȤ
ȻӵгĻ쵰˿ɵǾȥˣзʱ
µһûϾҪĿĲΪ˱ǣΪ˴缳ȡ㹻ԴͿƼ
˿µ֮ãһγɹ죬һ˰ΧȦرȫϢͶӰ豸ͬʱóһ豸ʼԤıж
ǰͻȻһɫӫ⣬չΪһĻںͬʱʲôû÷㣬ǿŲ˯ȥѾܲˡ
ó豸ԲǿXսתδУXҪģ豸С磬ֻСƴȴһΪȫϢͶӰķʽͶһĻ֮ͨԼǿľԹĻֳġߵ㡱оȷλ
ЩߵУÿһһࡣ
ҵͳºڸѣһ˿٣ֳֻ飬طȫһƬţºڸĿۣƽʱƶ켣ǹ̶ģֻҪԵȥҵġ
ʵҲһֻ˼ӣѾҵ˿ºڸλá
һ룬ҰĲͼȡöͳεͳʹƿ֮Уڽʱ䣬ʼȫԸΪռʺͱλĿƼ
ڸ㶨˿ºڸͬʱҲͬûŹǣʣµķٽӣҲǶĴڡ
˵ƲȡΪʵȴűȥˡ
ֵսĻһķô£
鷳ϾûʲôˣֻҪĵŽԼҪԴԼпƼ֪ʶ͹ˡ
ˣһҪǾĿѧңҪֱӴ뿪ֻҪӸиҵĿѧϲɼϸѪҺ͹ˡ
ֳĿƼˮƽ˵ҲҪʮ꣬ʵǲ֪ȶٴռ㹻Ŀѧҡôˮ罫ҲΪ˲Ŷ
Ҳ֪ǲܵ£Ȳ˵ԱҪٲǸ˵ȫ籾ͲôĿԱ
˵ģֻʣ½ػˣпԱҪҲʵӢΪֳصİޣ϶²ײľۼأ滷ֻҲݡ
ôˣһӢжٳƵǿѧҵĴڣ
ҪǺܸߵģ񹤡йʲôҪҲСţģţȻ˵жҪ١
ӿºڸԺ˽⵽ϢҲռ˵ġٶˮˡ
һ뵽ֽһ£Թɵġһ˵ĳС
֮ȣ÷ȿɾͲˡ
ȻܴҲܱ뺷ǲ۲۵ŮӣҲҪ˭ˣͨǵȷͬһ㣬ҪǷǰȻķ롣
Ů䵽ͷڵǻкҪ첻ǸɵĽпջĿꡣ
źǣֻʵвŮ˸Ȥļʹ޶ˣҲö࿴һۡ
Ҳ͵÷ÿ絽ȥϲҲҪ໥һȥ׼һ·ϵҲ
ˣÿѹһ˵ϣһ˶ȻһΪŰŰԷͺʲôһ
֡ĥ㵽ͷˡ


481 Իؿ
ҿһʮ죬칤׵ǧӡڶ֡ôô㶫ǲԻؿˣģ˵ӲСҳӵĻؿۣ
տͳ칫ڣصֵֻǴֳȻûκʵЧ
ΪȻΪܶյͳºڸ
һ򲻻ڵĿܣжٳɾ͸пԣ
Ȼûɾ͸еǱˣˣپԣָſºڸԭеĴһٳͦġ
ԱߵĳԹϹ˵㡣
һԹۿѵºڸģֻ÷ˣʱѾ֪ıºͣȻҲⷬȫ̬Ϸˡ
ѵ֪ܲºڸûгԻؿۣ˵ˣºڸҳԻؿۣʲôô
һ׾ӵϷ룡
ֱŮ˵İۺ²ۣѵ⣬ֱ⴫
Ů˵Ӱֱºڸ㱨⼸ĹɹҪġл˾족ֹͣڼӰӵ˵Ĺתвжڵרѧ߽顱ΪԤǰԲɿҵ·һ˿Ҳȫ
ҪΪºڸȨգƿµвŻͱ˷ĵˡ
ˣҲвֻǴҶڹ״̬УۿľҪľˣºڸܼʱһôҶĴ𰸣ĶרƣҲ˻Ʒ
˵ףʵеıϾƣǷ⽨ơ
˻㱨뿪ͳ칫ҺҡҡͷҲֻˡ
Ҫʱ̶̫ʮʱЩʲô˵ܿƵĵҲֻпӢΧһޣô̵ʱռôʣԿºڸˡ
ҲΪˣǷݡӡҲпºڸģΪˮ׼УºڸһͳߡֿռѪأ
ҲֻҰĲǿӲλߣõ˽ߡ
ͷϻţΨһľǷԼĹȣΪˮשߡ
һ棬ۿعٽҲͲ÷ȣԼʵ͸¶һЩŮиЩ֡ͨ󡱵ı֣Դûа㾪ȺͲ⡣
仰˵˶Ը뿪硪ٻе㿹
ҲģĸŮܱڳʱ˹¸Ħۺ֢Ҳܲ𰡣
Ҫ˵ˣа취ӵг˰ǺɫգǻҪú룬һȥһ磬Ƿһǵѡ
ŮУʵǴӦʹһ˭ǣ޹أǰΪºڸЧҲֻ˰ˣ˵ǰûʲô˵ͿºڸԼɹȣڰԼһŮġ
֤ݣ򼸺㲻㣿
÷һ£һʼʹŪڹƼĶħʹҲһ˿ڱ׷вĻ棬Լ²ȱȫ棬÷Ⱦͳˡ
»Σһû϶ˡǴ÷ȴһʼػ
Ȼ㲻ΪʲôͻȻˡ÷ҲܹٺйأԼȶʵ÷ȵҲܾ˼Լˡ
رǵ֪Լĸסܲ¥ʧܺըϢ÷Ⱦ͸Ҫ˼һˡ
Ϊʲô˵ģʱֶ̱Ů˴Եļ˶ֳ嶯ɣԭбֵ˻쳣뻹ǺͿйء
һ˱˵뷢ˣֹ쭲ģ˭ÿξԣùľջأ
ͳ칫ͣʱ䲢֪Ѿ׼׵ǰĿĵؽнգһһؼǧֵʱתƣǰֻһСʱѾѿºڸʹ׼ĶתƵˮ硣
תʣ󻹰÷Ҳ˳˹ȥȻָ⣬óɾ͵һˡ
ԼķеǣûҪǵóɾ͵У÷ͬȻ
ۿͣʱҪˣתͷһۿºڸʲôҲûô뿪ˡ
ڻȫߵ£Чڿºڸ޷һЩྯˣָЩİȫֻ˵Ρ


482 ϵͳѧħ
ʣºڸ³һܲңرĳ˵ĺʧȥʱļ䣬ʱķٶΪ󣬿ºڸϵı൱ʡ

һתۣȫ뿪ʮˡ
÷ȺܿӦȫµ磬ûгκ
벻ӦҲУ֮ǲŷ֣߾Ȼ֮ŮˣҲֻۡͨġࡱ
ȵĪˣһ޶µġԼһʼǾܾܵģֱǱѪɪźݺݽѵһ٣ڼȵİο£֪һЩйصϢٶȰҲûκƻǵΪ
ʲôЦ˻еһЩ࣬ҲЩǿĲ񻰣ͬһķ࣬Ҫôǿ¡ˣѧʵһ㣬ѵԼŰ
һʵ÷Ⱦ͸ûɱQˣ˵μԼ֮Ի뿪ȫɣԼҲһЩ÷ȷӦ
ӸɪΪˮίᡱһ˦ʲôˣν߶ôҪʱ˵ȥ椶⣿
Ҫĵкܶ࣬ʵһάʹѡιƽˮĽ⡭
ðɣͨͨҪЩʵб˴ˣǸ˦ִƹ
ʵʲô岻֣ع˴ľҪóȻ֣һ㡣
ˮ˵ô¡ѧңԼиҵľӢԱҪǻҪȥģǶڳԸɷ
͸ǲ˵ˣƽõȥģǷͰ𣿾ʿռ伯ŵӪҲӰһִѧķҪҲ֣˵ǳһЩ
λкѵʶǾ߶սû֮һ
ԽôӰ磬Ϊ׷һҲֻнǿģŻøһЩ
˵ֻҪ㹻ʵʲôʣܶɽ𣻷ʵˣ³һ㶼̫á
ϾڵǵӰ磬ܶʱһЩȫ߼ҲΪʲôΣеԭ
̵ȫջͷһ2100ɾ͵㣬Ҳӵгɾ͵һ̣һʱʶһ¡ֵ˴ĳɾ͵ʱ̣
ȻһҪķѴɾ͵硪
ħʦѧͽ
Ѷȣ
۵㣺ʷݵħʦϲ÷תֵָӰѰħУɧ꣬ϴϴ˯ɡ
ɾ͵㣺200㡣
ͣʱ䣺30졣

ʣ¹ܲ۵еЩ²ж಻ħʦѧͽȻһϵͳѧģʽĵӰҲǡĿǰҪġ
ԤǣδԸħ͵ĵӰܲȫһֳ°ɣ
СҰһȥ磬˭֪Դ˺ȤҲںһԼ
ȻȥҲǿʥĿܸȤڰӰŮװҲμӡˢ֮áɴһ·ˡ
ⲿӰĹ±ŦԼ˵ŦԼֶѵĳУħʦͶ߾ȫͼֹаħʦ˹ͨͷаŮħʦĪȣﵽūͼ
Ͷҵʦ÷ֵתͨĴѧά׼һܻΣ硣
Ҫ̵ʱڣԼһѧڸôѧͽȻǼ׵¡
Ϊһħʦһ˳άҪԼʥʹͨ˵֮
գͶʹάһаսմ˻˹Īȣѡ
ðɣ¾Ǳ׼ĵʿ·֮ǵ޳⣬ԵúܶףرһЩ趨Ǵ߸˹ڵҲѹⲿƬӻ˽ˡ
Ӱûʲô⣬ؼ˸ϲǡ
ʦ÷תĴάˣǺ붦аԱ³ж˲ʲôɫһģ˿˺޲һ٣˵ĸֱ׵㣬ȱΪǵʡ
ڳݴάʦħʦͶƬ֮˹ݣ˽ͷʲôģ֮ݵƬӣ˽ȷʵЩѰĸߡ


483 ѧϰħ
ŦԼˣǸɽɫĳС
һƺڸܱλŦԼǵĶϢ
һԵĿȵĸѧֻãȻ
˹Ҳҵļ˵֪ҵ˼
һ£ҡͷ˵֪ǿȥ
˵գſͰɣԾʽ˲Ƶķʽٷȥ
һʥǸҺ󣬿ȴǽȻͬĽͷݽҲÿһ¡¹ܾٸŦԼǣЩرԽÿŦԼʵǲһġ
΢ЩСɥлطʾӣڿֻһΰˡ
ο䣬׼Сܿ
ҪҵǴάȷûв뵽߾С
ϵ֮ڣҵάѴ֮ڹԢϺ˯ҲûֻǲɼϸѪҺעһЩ׳棬ȷԼʱҵ֮뿪˴άĹԢ
ǸϲеսôҲħʦ÷ֵתǱֻɲݣҲΪʲôռϸѪҺ
֮ȥ˽֣ҵʢάݿĪȵޡ
޵Ѱҹ൱˳ͬҲǸ޵Ļ˺֪£ѾȡҪĶ
ڼҪûеǳǰʲôźֹ
Ҫҵģ˰Ͷͻ˹͡ʮǰڴоһΪȷ׵ĴάȫͶ󲻵òѡԼͻ˹һͬӡС
һϷ޵УŮгģΪⶫǹŶ
Ĵʱ͵ȷϹŶϾǴǧǰġ
ҵͺûоԷޣֻǴͰ뿪ˣһͣ˵ƵĵطǳںĵӰУÿζɱʬ֮
׼˰ɣ֮ǰߵĿͰɣҲԵ˵ͷʾԼѾ׼ˡ
ʵϣòôСĽǿﻹǰɣ˶ԼľȫѷڰͶͻ˹ħʦ
۵
ֻһ죬;ˤ˸顣
ͱˤһ̣ɺȽȽ۳Ϊˡ
ʣһħʦͶһͬʦֵܻ˹
˭ǳģ˹һĵӣֻǱϴֵģʵĻһսթ
ͶҲ⣬ûڵһʱͶԻ˹
Ͷ󲻳֣ȴҲ֡
͹۵˵һʼûѻ˹ɶӵиǿĪȣҲһԭǷʦͨиȱݣǾʩһؼء
ڻ˹ͰͶޱȾע£ָһһϣ͵صһָͷͼ˹ķͻȻѿġ
û˷ȡ׼ȷ˵Ƕڷȶ˵ǿʯ˹ʧȥʩħҪý飬Ԫħ޷ʩţһӾʹӶħʦ˱ͨǿһЩķˡ
ȸһУ˲ʧˣ˹۽ֱ飬Ͷ䱸
˻˹ķȣȴûоʹ˰֣ڰͶĿתע£ͻȻſһֱӽ˹ճ˻ҽ
Ϣ֮ǰѱתİٷֱȷֵˣⲢζ޷档
ǡ෴ֻҪǽľˮԪأ󶼿ԾʩţҲκηʽ
ҪΪͶ֤ʲôգգۣٻ޾Ļ档
ˣͶǱסˣԿǧ֮õĻ˹ôˣ
ҲѹְͶЩ벻ͨϾڴ֮ǰ˹һֱƾе״̬У˵˭ռˣʹ˹ӡУͶҲҪСУͻʮǰһĻ˹׵Ĵάͷų
ɵˣ˹Ѿˣ˸ָʾͶع
ͶӻȻоѹ˦˦ͷޱص˵㵽˭
ҲǸϸ˵ʿʼ磬ڵʵѾˣ»ѣԡ
ѧϰħͶ˲붮˼ԥҡͷܾˣʵԶ֮ϣûʲôɴڸġ
ҡͷζָ˵ô϶˹ֻΪ֤ҵʵһάݿؾۣԼĪ鷳ԴͷĴѰ㣿


484 ˻
ͶάݿؾۣܸɵĪȣϾ÷ֵԤԣֻתĪȡ
֪㲻š֤˵Ļģʱٿô˵
ϵͶӦóھʼи䡣
ڰͶ͵ע£˹ٴθˣ
ͬһ㣬ԭѾճɻҽĻ˹ȴڰͶǰ˳
ԶͶ֮Ͼ磬䱾ΣյһֻˣԲߵ̬ڡҲûǱʲô
˹𱻸ģֻδݡ
ôҪǲңҾֻˡָŸձ֪ô£һãȻܵĻ˹
Ͷʱѡ
ʵһѡ⣬Ͷһξܾħô²һ˹ȥѧϰܻܿվڻ˹ԿͶ
ٰͶûģֵܵסĹ
ҪʲôҶҪֻҪҸɵͶ󣡡˹ʱҲӦˣĪ֣֮ĪıҪǻʶʵԶ֮ϣһ
һ˹һҲթ
˰֣һԵĿ˫֣ĴķӡǺһ˹ʱ˾ϵġֹ״̬ͺΧʱ䱻ͣ鶼޷ٶһ¡
ͶžԭֹʵǿСҲһŲʵ
һȦڵŮ˾͸ǲˡ
ҲðɲҪ֪ԼڰͶǸȦڡŮˣ׼ñߡ
ôǵΣٴδ˸ָʾͶ￴
Ͷһ̾οǵģǻõ˵
ֻΪ˲˹ҲְƵ˹һȥ
һᴫħϣ㲻Ҫʳԡ
üˣ֪ȷѡ񣡡ǺһЦŲֻдάħԭли󶺱ƣǻ˹ΪԼİ֣˾ȫƾԼһ˵ħİء
ŻҪ˰ͶĽ̵ܿħľ衣
֮Բһ˹һҪҰͶҲΪ⡣
˵һҪվڴһߣΪ˹ȻվаһǾ˵ǸŵķɣϴӦĺܺãһڽѧĹһָ֣߲Σ
ⶼǼпܷ£
˵ӪӪİͶһЩֻҪӦˣ;Բᷴڣʹ
ҪöϵͶ൱ھӣɷ֮
ȻͶԸڣô˹ҲûôǶһαߵ֮¡
ǰһ˻Ҳǻ˹вʵˡ
߰ɣҸס˵
קſԳϵŮһɰ裬Ͷñһᣬǰˡ
ס⣬һкõĲģŦԼŦԼǸ߶غϣôҪҵһʵסԵټ򵥲ˡ
ҲûԶɻϤĳһռȵһУռһ̫еļҡ
̫ԲһˣҲڳһռʮĶĳׯ԰
ͶԴȻвͬҲ֪󲻿Ը£Ȼˣֺαضأ
ɲںЩС£ֲǳס޷һµĶͣѣ͵ׯ԰ˡǸ̫ΪԼˡ
̫дż뿪ټׯ԰ʱ˵ʮĶռص԰ԵÿյģҲ÷˰ͶĽѧ
Ϊ˷ֹǰţ԰ﲼһЩ˳䵱
ڶһ磬ħѧʽʼ
ѧϰħΪýħʯǱزٵģȻҲһڱʯֻǰհͶ˵ʯħĴõġ
óڻ˹Ǹħȣתһ룬ǵûóڻ˹ħȣóһħȡ˵һȨȡ
ȨȲǱģǶ鱦ʯԽʹõȨȣ
㿴ⶫ𣿡Ȩȱݵ˰Ͷϡ
ħȨȶ֮ǰһֱʹùЩ鰵Ͷζ
ͶһʼֻĵĽӹȨȣҪûìȨȣȨ֮˲ɫ䡣
㡭ⶫŪģ


485 
һĲԭһˣɱҼˣΪ˷ֹⶫǸȥұøǿСһĺ˵˵šʵҲǺ˵˵һû˵
Ͷһ±ƣһ磿ֻ֪ⶫ̺ԻǳΣգ
֪ռƵĶһóħ
ͶӹħѾЩŤˣ𣿡
аָͷһţﻹдʵֹţһűʯеţҲ쵽ˣеĿ΢еѶȣⲻ󣬵ſ¾Ͳˣŵڶ֪ء
ţ
ȨȺˮ̲صͶֱ˫ָ޷ƵĲ
Ѿ777ħʦΪ֮˵ĸƵƷ
ʵϣҪͶҲţǳ֮֡
Ϊǧġϲ˵ϻûжٰͶûĶ˿µħƷ״μ
ò״һеרҵʿǲͬλ棬ͬһϵķϣȻôŹͶרŸλ÷ֵĸͽһޱʯİء
ˮǿĿռȨʵʯʯʱ䱦ʯ鲻ͬޱʯԴ
Ͷֱ亹̺˿µһֹһ˵ֱҪȸĪȸ£
һ̣Ͷ󲻵òңҺˣҲҺҲֻͣһ¾ͻ뿪
ðɣΪðͶܷһ˼ĴѧɴóͶӰ豸ʾһЩص֤ݣ֤Լ˵һвԡ
ȨȺħú󣬰ͶľͬʱҲȷʵ˵һУͬʱҲȷʾûбҪòҪȨȻħ䵱ʩŷý顣
ԭܼ򵥣ýչֻý飬𵽸ŴãýֻǰħʦϵͳĵͶ䵽磬γɸħЧ
Ҫܴ󵽻صޱʯ䵱ý飬ͶĿɾͲħʦķǱʯˡ
ô˵úʤ֮䣬˵㣬ǴĻ˴ǵ͵ˣåΪ
ؼǣ䵱ýħƷ̫ǿҲӰħʦħѧϰƿء
ǺģջޱʯΪ˹ħȡ
˵Ÿӣееʱĸоֽ׶αѧϰḶ́Ҳôϡ
ͽ̵ǴάѧϰħһͶڵɫħƳһ˶÷Ȧһֱ׶ȦĴȦӰŵڶСȦӣаͶվĵ߸Ȧӡ
߸СȦӴԪԣֱǰɫĹԪأɫķԪأɫĻԪأɫԪأɫˮԪأǳԪأɫİԪء
÷ȦǾۼʦ÷ʦڷе״̬£պѧϰħ
Ͷ÷ȦʱŮҲʲô
ⲻҼκһħħûôӣŮױ뻨Ѵʱ
ҵķӡҲô鷳ֻҪһ֧ˮʾ͹ˡ
С쵰ѧ𣿡
ҶԿ˹ģѵû𣿲Ǵô
ðͶ´˭һϡ

˽޶ãȫڰͶ˵ע档
βʩųһħпǾޱǿľߡеħȡҪħȶ˵ǿɫʯ
ԭУάϲ۳һŵû
͸ߣӱʯķŴãǰͻȻۡıĳһŵ𻨣СȴԶͶʾʱ۳ǿţô
Ϊ󽲽һЩʩŷŵİͶ󣬼龰ʱһ㶡
ֱһ˦˲䵯ȥֱڲԶĻ̳ըһӣĿ¼˲⡣
ͶϵıЩ죬Щᣬջסûڡ
Ԫϵħֵ൱죬һѧͻᡢһͨ
ϲּķʦ򣬰Ͷֻ۳ȭͷĻֱһģϸǲͬն
ٰͶġ


486 ֱʩħ
˵Ԫϵħֱ۵Ĺô͵ĸϵħɾͲôˡ
ٻ
ԭУͶԻ˹ʩŹһΣ»˹ͬˮסһ˵Ķ˲ʮֹ
ֱ
ԭУ˹һУƬϵļֻǱʵڵĶǣǴάЩǣͶҲһУһӥͷӥڿзɳۡ
ٱ
ԭУǰͶǻ˹һж죬ǰܰүɱ۳ܣҲܰѵʿɷ
˵ħʦѧͽⲿӰӵлħ࣬һҪȥӳ첩ʿʶˡ
Ȼ첩ʿǲ۲۵ĸ߶սħʦѧͽУССֵħɱȵġ
νҵרҪģʵǰͶΪԼħ·ϵĵȫ˰Ͷѧȫڴ˻ҿ
ҲΪʲôҪۣרҵͶԼħǵ뿪ֱͨȡķʽħ
ֱȡȻ򵥷ʡ£Ҳ˶ʧȥǱΨԼصʱͨȡŲ©δԭлϼѧϰ
µʱ䣬ͶһѧϱͿˡ
⵹˵ħѾʤͶˣپ;˵ԶͶѾûʲôɽˣҲʵ
һûи߰ͶʵڶԷħĵѾԲͨ˹ħȣֿȭʩħˡ
ԭУΨ÷ֵתάһ㡣
ע⵽ͨħʩħ÷ʩŵĸ졢ǿԭ򣬴źһйϵ
˵ףħȻ԰ʦʩħҲ൱ʩŵĹΪϰƾʲôҪͨǿħʯתϵͳеĵأ
ֱת
ʵҲԹΣܽľ̸֮ûи߰Ͷ󣬲ڱ䣬ΪеһЩء
򵥵˵Ҫ벻ͨýʩŷһǿĴԲУҪǰXڷ磬ͰͶѧϰһXѧϰħٶȻҪ֮ϡ
ǿôĶ࣬ѧϰħĹУ׾ҵħͷŵľϡ
ͶԶдڴάħʱ˵ģսʲô÷ӷȣΪ񶯣࿴ﶼڲͣ񶯣һȶļ
ôЩȶĶͻȻȼգָνأ
־ʹ񶯼Ӿ磡
һ˼룻
ڶ۲ӣ
÷ӿʼ񶯣ֱȼ
ʦ֮Ҫͨý裬ΪǵĴԻǿ޷ֱӸܵӵ񶯣ҲΪʲôάǸϲȴΪԭ
Ϊ÷תܹİ͸ܵ񶯡
ͬҲһԡ
ӵкXͬĴԣӺڻŮϵҪ˵ܲһ̣ǲпЦ
ǽֳİĳ̶ֳ൱ףǾνúèè˵ֻץĲǺè
Ҳ󲻹ѧʲôħܿ죬һѧͻᡣ
ʶͶѾǽ޿ɽˣҪͷųάݿĪȣԼĳŵ
ͨµĽӴͶҲʶˣ󲢷а֮ٺĪȡ˹ûñȣҲٷõĪȱͷźʲôĺˡ
ԭеĴάҪűȦܽĪȣɲô鷳ֱڡס̫˼Ͱ޸óˣͬʱðͶ׼ӡ
˹ԭнӡҪļýƷͶȴô鷳Ϊޱӡġ
˷ӡһɺ̴ƮԭйཹðīҺȻͬ
̺ܿ۳ʵ壬Īݿ³ݵάݿĪռ壬崦һ״̬
ðͶ֣Ѷ÷ӡǵĪռݵó̫𾭣ʼ䡣
鳾ߵģ
һ룬һɫ֪ʲôطðάݿϴͬʱҲĪȵꡪ˵ףûǿķϣҲܻᱻظߡ
ĪһߣάݿĵڵϣͶ˹ȥסˣάݿת˶һЦʼԶΧι˹
ܾۿ۹ܾŰûɫĴչȥǧ֮طꡣ


487 ׶ݡǧ
ĳ˵ôмִɷ羰ζ
Ͷάݿںǧ֮öˣںһʱ
Ҫһ˼֮Ҳһʱģǻһ°ɡ
ʲôͶһʵ
ָάݿ˵óħάݿӦҲóģûʲô⣬ԼħλŮʿ
˵һָɡ
ͨЩѧϰɶҲܵһЩ仰˵Ҳѧϰħ츳ټѧϰħôάݿͳõѧϰ
άݿԴ޲ɣԸͨһԸˣҲûʲôźˣôħˣҲ൱ڶ˸ˣһѧʧ
ֻϧûⷽ츳ķӡǺħȫֲͬϵٶħýƷҲʩŲħ
˵ħýƷɲֹǻ˹ǸħȣǸ˹ԭĶȰֵ׿ˣԼбӡʦлᷨʦҲ˵ϵħýƤϵĽƸһŮײϵĵ׹Ҳõˡ
Ǵά䣬ڰͶûȥãڵӰгֹħýƷѾ֮֡
о仰˵úãȻѣ
ôöһߣⶼΪǸϵͳƣ˳Ӣ۵ӰӰУҽһƷ޷ֱӴߣͨһķʽȡ
Ҳ˵뿪븶ɾ͵㣬õõ䡣
Ҳֻöʦ÷ֵרָǿʯָߵ׹ʲôģֱľУ
󲢲Ҫý飬ҲһʩħýʩħϾǸʡһЩħҲܵõһ̶ȵ
ˣֶֺΪأ
ͬʱڰɸάݿѧϰħͬʱҲԶ󿪣뷽跨Ŀǿħ
ܻӰƷͻȻ۳ʱ򣬼ֱA׶ǧһģһ
ǵǿͳĴСɾ߱˸߶ȵغԡ
Ҳ˼ܷڵܶȷµ㹤򣬴ǧħ
Ͷ֪ϢıãȻģҲ±ƵģΪһǧδǹûȥħ
ͶǸħʦȴƲʦԭ޴¾һԭҲܿó
÷󣬻˹Ҳ֮ﱻͶӡѰ÷תĽǧУͶʵȴʼδҲڻ˹ƳӡӳֻܺͶԷƴƽˡ
һǧĴħʦϺʱûʲô仯ⲻܲ˵Ǹ硣
ҲҪðͶֻҪλħʦһΪѹ͹ˡ
ڰͶע£һγǧ񡱵뷨ܿȡ˳ɹ
ֻǵõ󣬼ʹǰͶҲ޷ǻʱˣôǷֵãϾսݼţֿɲԹԵȥ
󾭹γԣԼ۳ֱһҵĵ򣬻˵Ҫǧˣǲͬնһҵӳȥ˲ըһֱʮ׵Ĵӣ
ϸ߱ըˣҲҪĿС
Ҳˣֻ󻹲ܶȲؼġ
⣬ͶҲͬ𲻳ǵ壬һƵĵ嵹ͨ豸ܶȣǷʦӦôܶȣ
ûаͶֽӲͷԣһϸСĵ𻨣ڰµľ練ӦȻʼ𽥼ӴԷʵǰϵͳĵͶҲνġ
𻨿ʼǿܿžķŵվڴǳɫԪص÷Ȧڣܵľ仯Ϊܳղ˽һ仯İأŵ糬Сʱֱڷһ˿һʣʩ˳ȥͣ
ܺͻӰеȫһϵȷʵк֮ܶͨкܶϣֵȥ
ʱ仯ͲʱŽ
ϰջʩųֻ״̬ʮ֮һ򣬻ֱϰͶˮƽ
ȻԽȻҲҲҪͨķʽ


488 ϵħɱ
ǿ﷦ζģǧģǰûоѧʲôһϰͨȡķʽѶԷ˲䡰䡱Լϣôæµ˵ͷһء
󲢲࣬гɾ͵㣬Ϊĳ׿гЧұΪ׹ⵯϵѾˡ
̫˼ˣ˵Ҹûɹ㳢ôΣһΪܿͻˣû뵽㾹Ȼĳɹˣ
Ͷ̾˵д̾ħʦΪ֮壬ɼεĳԳɹǶôˡ
ʱϵһֻȭͷСɫ壬ȿһ߰׳ݣ治е绡һ֪ⶫǴȼߵۺ塣
ҲΪпڸڻعǰһԣֳɾ͸пɲǵȡܴģͬΪԼеԺ
ðɣĳ˰һء
ְԭģϷΪ׹ⵯϵƻֱߵ
һ׹ⵯȥܹһֱʮףϵĴӣΧֱΧڵĵ棬ͬһһȾͻֱȥ
򵥵˵׹ⵯĹ˲䱬棬дΧڵĻƻ
Ҫһȥ¥֤һ׹ⵯȥһ¥˲ҷ
бף׹ⵯԪصĸ߶ᣬĴȻܺƵʹãǴҲֻʩһΣҪһʱ䣬ظһ¿ݽߵķ
󲢲ȫƾħԵУ˵ͬˡ
Σ׹ⵯĳչǼ£ζҲԴĸ˾ʵһ¡
ͬʱعʱҲҪˡ
ǰϵļħýƷȫ˰ͶҪҪԭҵάħȫͶԼѡˡ
ͶǺ⣬ΪʲôЩķʦ٣䵱ýƷϼ٣ڰͶȫǲ˼顣
ޱ飬ʵȴڵѪᣬѵԸ⽻Ͷ𣿹ؼǰڵļ߰
Ȼߣ˳ˮˡ
ڰɣΪʱյԭҲûѧħάݿڸȫǻһĻ֮󣬵һǱħ䣬ͰɶԼѧħ
عǰϦܾԼ©ʲôֱˮ磬СҰȻ䷴ӦѴάϲŮˡ
֮ǰ磬Ϊ뷨һʲôζΪ˲ȥûܵóѡ
Ȼ˱С椣ʮְգһ뵽ܻܿʹάǸһ͸벻ͨˡ
Ҳû취£ܲܶ⻨ѳɾ͵ȥһɣ˵ֻǸͨˡ
вʣﲻͣһ춼Ҳ뵽ճС
ܴӰ죬ù˾ͳ˭һֱûƥСҰأ
ҪΪ죬ŮͲݵĶ࣬˵ĵһξҪˡ
ˣҲһ¶ΪֱԴĻӦ
ʱܿϵͳǿ֮ˣĸȴûκα仯ջԭġҰΪ
ðɣֻ˵ﻹ̫ˣΪÿŮĵһζᱻԴ
ûֻŶŮ鳤кܶҪһζĵ
ħʦѧͽعܿͻĻ̵δԽջ񣬸ҪľȡͶһ
ȡԭеĴɡ̫мصİϵܵظĪȣһѧ100ɾ͵ȡ˳ǸԼãǸɡ
ĪҲǸţˣǵͬԲκýʩŷŵǣ״̬һ㣡
һ껹ʩǺܶôţ飿
Īȵһѧɵʵؽӭټ൱Ů׺壬Ů׺壬ǿԸӡ
ڲжǿѹס˵ϵͳƣҲΪҰĶǡ
Լˡ
ͬҲ100ɾ͵ӳȥȴǰͶ󣬶ʦ÷ֵһѧǸĪȺͻ˹͵Ϯֵ֮ͷӣͷϲ˿дάһϵҲûС
÷ֵķ֪ʶʩ飬һֱ۲䵱ȻҲ٣100ɾ͵ӳȥˡ


489 ڰ
Բ㣬ɴȻ֮100%ȫתɰٷֱȷֵ÷ħ100%һ棬Ӷʹ÷ħ׳Ϊȫ֪150%
֮⣬֮100%Ϊõټʹú˻÷񲣬Ҳݺģһħϣȫ֪ħٴνΪʦ200%
һĻ϶ħĽܣֱֿ˻
ʦ200%˵еħʦħУɴȫϵħħٮٮߣԱΪһʦ
һʦ
ﷸֹ뵽ȥ꿴첩ʿ˵ڵʵ൱һʦ
˵ȹһʦǿһ
Ȼʦʵǲôģⲻһһڶô򵥣󸶳ĴҲСȻ֮ھʹ˷ˣ֮ǿ˿ٵ÷ֵһŻʦ200%
Ҫ˵Ҳȷ٣Ҫ˵ռ˱ˣҲδء
ȷҪһȫͬڳϵ
ûκζϵӰֵĿǰҪΪԼ׼·Уѡģǳ+ħϡ
ҪΪӡһʵ̫ϡУӡǶһȥ
÷ֺĪȣ󻹷ֱȡ÷ֵѧͽͶ󡢻˹άݿ˵Ȼȫתɰٷֱȷֵ¶55%һҲ¶һԾ70%൱ںڻķŮ߳ˮ׼
ƽÿ˲ܴٷ֮Ҳ˵ǿ˻׬ˣҲɴ˿ԿڷھӰ綼ǲ۲۵ĳǿߡ
ˣħʦѧͽջһˡ
һӳȥ600ɾ͵㣬Ҫ˵ۣǼٵġ
ܻʵϵȻСҲ
ϸӵйƾС
Ӧ100%¶70%ӡǣ100%ħ200%ҲҪʹõġ
Ԥ֪5%鴫䣨100%ͳٶȣ100%ڸͬҲҪʹãɱԡ
100%ף100%ǱòãǶǶš

ŶħİȻ£ص磬ȥһᲴܷӻδҵĹһʦѧʲô
Ϊʲôܿ϶һʦδҵΪһֱ˼δ첩ʿʷٷҡ˹棬»ŦԼһʱûгܿ϶һʦһɣ˹ҲܻܿûгΪߡ
ֻû뵽ǣһص磬ͽӵµı棬˵׶Ǳ鷳ˡ
һ㶣Ǽ򡤸˹أ
򡣡شǹĿ¡壬007
νָԭֵùעĵط׶أҽһطֵĹעǾǼ򡤸˹ؽ̫ӴŵصǼ
֪̫йأʱˣͬʱҲмɻ󣬡԰ɣﰲûأ3ľ飬ֱ2ȥˣ
ȻΪ룬¼شΣֹҲÿΣնܱ赲ڰȻ̫ûб򡤸˹ؽӴŴ۵һ죬Ǹ˿ĺڰҲһۡ
µ棬͸¶Լĵ뷨ӻָ˹Ŀ¡塣
һ룬ֱ˲ǰֹһεķһƬǴµʲȻҲУȻü֪ĺȷʧȥ֪򡤸˹ء
ųֱ״ѷŵļװ䣬ʱȻӾڰѵĲԶˡ
ⲻ
ջħЩڰϳһ£˵ڰҲвٶ˶۲ġ
Ϊ˱û뵽ڲֱ¼֣׷Ƭ
ԭеɩ˵ҲóȻ룬һȥĵطǴ̫ӵĵصǾŴеһô죿
˵ܽ˲ƻصϣչ黹ǲôգȥһ˰˹ӵ˵
Ϣ䣬ڵķԲѱĿ¡˾ϼӿǼ򡤸˹ܳ򣬷Բٽ
ӹգ󺰵ķڰҪˣҪȥ˹ӵ£

ӭ㣡˹þòˡ
ΥطĴһ֣ϴЦӭȥײأٴĴĺ󱳡


490 Դİ˹ӵ
ҪΪȣǿ׳һҲѷɫ澭סôĴ
һԵĺķƤЦⲻЦĿ˺ѡ
㸸Ѿ֪Ҫ˶ʱұϺһ棡ûʱʹȥƴƣǰһ˴͡
һǣһ²ŷӦðɣǵģҸѾ֪ˣھͿȥɹ
˵գƵȲɹӲʺŵɹξ룬ֱקŴ˲˹ȥ
ԣ¶ȡ˶˲Ƶƣ˲Ƶڡ
ɹǰ¶ںһȺųٿս飬Ϊڰ鼴Ϣ
ʵûҪ
ʮųÿﶼһ֧˵ľ˵ڰֻпһС֣ٸȫʢʱڣҲܹ
ֻ˵ԭеһĻȫΪ˾ֻ뵽˹ӵڲŻ¶ͳźεǿ
ӭĵ׵¼ӵˡĵʾ˻ӭܿ⣬ҵľųǶΪ˵£ӸؽʱϹģںڰҪ¡ô֪ģ
ʼ磬˴ǰܻЩ飬ϾԷ˹ӵ֮֮ҲǸʵȽǿͷӰˡ
Ȼûη֮飬Ȼٱսս̬ȥ԰¶
£ֻⷽԤУƵĻηҵξУŴۼγɣڰ֮ջ˹ܿͻʱһȡ̫ӡ
¶ϵıЩ죬˵ڰ£ֻεģ
ǰʲô𣿡һ棬װͿ˵ľġ
Ҳûʲôð취ֱܲӸ߰¶ѾǸûľɫɣ
һԴˬĴЦһͷȴС뷢԰׵׳Ц׵¼ӵˣԭ°ǶٻΪľ㽲ЦЦһҲЦ
ҲûʲôЦġɨһ׳С۵ĳѾһʣ£ǰ֮һ¹ⷽĿŲŶԣ̫Ӳûбݻ٣һ˭ҲҲĵطۣŴʱմңһ˲С̫ӵĵط
ûܽȥ˵꣬¶ն˵еҲˣ̫ɴһʵ
¶ݣԭ˵ģ̫ôǿ𣿡
һ۴磬ҡҡͷ˵ɵûˣֻ̫ޱʯеһţҲΨһûй̶״ıʯҪ˵ǿҲӣűʯҲñջ˹ҪŴ˲ˡ˵£ʵиһֱ֪֪ǷΪ󣿡
˵ɣ¶Լࡣ
ջ˹һǧǰͼôɹֻûɹŴ˰˹ӵ⣬еѵӲ𣿱ϾػغڰӰĿɲֹǾŴЩӵǿĿջ˹ô
Ŵܰ˹ӵµıӻǰ˹ӵµĵ̣ûʸ¶̶һ仰⿪һֱ̾ͷ
򵥵˵볡⡣
ڰ¶ܳŵסӣ˹ӵʱûбҳ֮ǰ˼ʹˣҲ֣ǣء
޹زɷԲ
Σʮų϶˵ģΪջ˹򹹳вرǵ֪ڰֻʣôһҷɴɴҲֻж̶̰ʮˣҾ͸ǲѺڰˡ
¶ȻҲһ̬ڰ־ôþų뿪ˣʲôҲû˵üȻǰ˹ӵ˶ôԴ⣬ƾʲôΪǱ飿
ʮųһߣ¶ȰĿǣҪɢҥԡű뿪˴ֻʹ
Ҹס׼ֻһ龪ҲЩΣԼͷӣҲù
ǺܿÿûԭУ¶ϼһ￴˭һ֡ҺΡ񣬼ÿһӰ˶޲ðһ١
ֲõҪ䵽ڵˣй
һ뵽¶Ǹ˺Ĵ磬̲סԺЦ
תһ룬¶֮Ի˺ΪλĽҪȰɱͷųС
أ
һɫڵΪıȹ


491 
ãҵģ
Ϊ¶ľкãȴֳܱϾ˭֪మɱһԣԼԴһţ˲ܲ֡
ԣĵʧܵģ˵޳ɹ
ˣòһҲֶܿ鲻ǣ
Ǵס죬˳ƷʳĴӦ
Ҳ򴸸һҪǾȥ
ȻܲҪ󣬵绹ǺʹĴӦ˵˵Ҳǽˡ
粢ûǰΣǲ봥飬ֻʲôԭ֮һ׵ӳǰΡ
ĵʵҲһͨԵɭɭģηͦõģҲ֪ԴӺδ
ĳ֣һ䣬е飬ߵǰһ洿ɵõ٩ʽ˵С͵֪ô𣿡
һ治ָ֪һˣҿѣҡͷش
һԵ֣¶ɫܿع˵ưɣ˱Ķͷֻ޾ѣҲ𣡡
ͲˣһεʲôʸİΣڰ֣ϵıдˡ𡱣ֱð
⵽Ϊ˳Цҵʧ𣿹ϲ㣬ɹġ
ɹʧܣƨ£üͷһ壬˵ǺһƵܲܺú˵ˣ
ٿڣֱӶס죬㵽벻ȥҪǲ룬Լﶷ죬ʱ࣬ĶöС
һ£ȻʵһΪǸѣôѵڱ
Цѣ˵ʲôѣҷЦˣжͲܰųֻǰ¶ͬˣҪǴô
ʲôˣɲǿЦ£ҪǶû˵ٻ˵л뿪ط
δ죬ܻһΣڰпܻ򣬵ʱҪ϶ǴӵңǾͶġ
˵ͻȻͣˣΪȻ뵽òԼû
ԭУڰ֮Ի͵ϮȫΪ򡤸˹ؾԵʣ̫Ӿ͸ڼ򡤸˹ڡ
ھͲһˣ̫ѹٺͼ򡤸˹ǣϹϵʺڰôö˶˵ܵ
Ȼڰ鲻ô¶ȻҲ͸лӳˡųġ
ȻųʲôģҲҪȾǷ¼ȻڰĶδҪǻҰųǿɾڴ¶ˡ
ҴζɲôܵģֲǱŰ֢ɵŲɡ
һ룬ϰµĵ˵Լһ̣ȴͻȻBiuһ²ˣ
׵﷢йģΪʱ⣬ֱ˲Ƶжķ䣬ÿ۾һĻڻ·
ҪЩޱȵŮ˿ˣɻĿҪˣǿɾ׵Ļˡ
Ӧÿ죬˲˳ȥȹһֶӣ˲ƻ
ԴҲΪ⣬ˣ֮伴ʹǿˣô
ҪߣΪʲôôæұúдһΡ
ֻǵ֪Ҫ뿪ǲЩʧ;ɥ
˵ʧȥڵǶӣȫĶ෬չˣΪһͷԼ֫У绹Ǻܳġ
ºòлᱨһƫƫѡʱ뿪ôô룿
ֻͣ˵Լм£Ƚ£һһʱƣűŹ
˵߾ߣһķҲن£˵ˡ
ȻصϣϿʼǲͬʱȥһˮ磬ټҪսԱ
һζϵĿǺڰ飬սʿ֮Ĵ綼Ը˵ģҪһС﷭ǲԩ
ڼ̵ʱڣټһ֧Ի˺Ϳ¡ΪĴһң¿ѧ¿սͻ˾ռ˾ųɡ
սͻNS-5ͻΪڴ˻ϽۺϸĽ˴ȵʹΪ˲۲۵ɱ¾
ǵԵע˳ǿĿ¡Ҳһսͻ˵Ķ֡
Ȼ˱AIޣֲЩȫǿ˹ܣԾ͸˿¡˴ͳǵж


492 רװʳ¯
Щºɱ¾ṩ֧Ԯڰ黹治ʲô
ŮУҲô´ģǿҪμεսϸһ£ջǴӦǵҪ
ֻҪ˿Ӵ̫ӣĳŻֵסġ
ٳǰҴҸšɭеĽӵݸ
ʲô
ҪĶϲ㣬Ҳףңôʱĵԣⶫڱˣ
šɭôһ˵ʱ׹ˡ
һֱҪרװ
ΪʱȣҲûʵ̫ϸϣšɭ򵥽һװˡ
šɭĻ˵һ汾רװ׺һ廯δи汾װ֣ǰʱȴպá
װΪ֣ҪοһЩƷʥʿʲôģֻûôˣȥ˻ʵĲ֣ʣµȫʵΪ
׵ͷԵӰܿУǶԿƾ˵Ϊ壬ָ˼᲻ɴݵĶغϽһ۵ĹᡪҲװĲ֡
ϸܵۼףڽͬʱֲӰκδȵĶ硢ؽڲرӺӴǿ˷ԺͼͶȣɫͿڵ͵ͬʱ㹻Ҫ
ѳɺ϶Ϊһϲͻһѳƽʱҽ״ĵС
ûһϮ磬װѾܸˡ
װϣģ·Ҳѷɫ
԰Ȼ󡢻еĸܶȺϽսҺ̬XսİϽز𡭡ȸλʣȫһȴͬʱ߱Щʵԡ
һ㣬˵װı֮
򿪽䣬óװȵķ֣׿ȥһȦؾʮ
һʲ֪˰Ȼ󣬶Ȼֹڴˡ
ǳֿȭԵеƽͷһδһװָо
ôоȥأ
ò˵ܸоֵֹģﲻ̫Եӡ
Ȼ벻ףҲˣһתŴ󲿶Ӵˮת硣
Ϊֵصǰ趨Ǹô¡ͻһ֣ͬҲû׶صؾľʱ䳤˿ɾͲһˡ
ɳȥʮʮ¡ӾʮΪһ飬ڲе̺ʽѰԼɪȡɡڹѸŮ˸룬ʱ׼֧Ԯ
˵⻹ǱŮ˸һβ뵽УҪΪȽ̲࣬סѯˡ
̵ڣ˵˶Ҳ֪ıԣԼǸеʵ
һ˲ûеȶãܿϢ˵һ˺׵ʧڳڡ
ٵȵȣһϲ˼ȴľ
Ȼû೤ʱ䣬ҲǰСʱңʧ³ˣҴͱϵ̫ӡ
Ȼ֪ⶫԣȻɵգֻǱ¡ģ̫ӻںһ㣬ղɳȥʮȫһֻɡ
˻ʱֻĺѻԲѣֵȷ̫Ӵڣرں÷ֵһѧټϵͳʦ200%ˮ׼ܺĸֻܵڣһĿ
ֻɣȰתƵˮ磬һܲ͸ĵУұΪǦͿ㣬޶ȵĸ̫ӵɢ
֮Ϸ磬һ¾ڰĳ֡
£ȻһеѾͨ簲ȫ»ᣬʡһºҪ׷ƻ׶سǵΡ
»Ľڲ٣κϣ
»ķӦҲֻһСʱΪĺĸѳ׶ϿգһͬĻĸ
ȻΪԵʣĸֻдèСèֻȥĲУ˸ļ룬ĸҲǿǳ
Ĵкֺ֮Ͱͻӵһ¡
Ҳˣ
ǰϾʮ꣬Һʱ룬ҵʷٷҪ֡
˵ҲǣʲôҪңҿվһߵġ
ˣİɣ
ͰͻˣһŤͷֱԹεı飬ֻصԼĶȥˡ


493 ߼
Ц̨µĻᶼûС
γ֪֮ǰΪվӵ⣬Ѿص󣬾֮󲻼ǰӾϵҪ˫ĹϵصǰȻѾ̫ˡ
ᡤ˹˽ʾ֭ôܺƹϵͬʱֳð˳
˲ǸͣȫԼֻĶӹϵҲôģһȥա
˹Щ˶İɣǶǹʿռ伯𣿡
ʲô£˸ۣ˵ǲǻһź֤
ֻǴ»ܾ֣ɹһˡϵǣֳΪ鷳ģǮ
ʱգСǮ˵ССѾˣһ֣ʲôԴò֣
Ǯ߻ⶫ˵Ѿʧȥԭе塣
û磬Ȼˣʿռ伯žͻбҪչҵ
ȥҵCEOȰɣС²Ҫ鷳ҡ
ڰ֣Ҫһߣöֳʱ޹⣬ϻ˵úãɨ£ɨɨţһ࣬òҲϰˡ
ֳþôһ״̬֮ǰϳԱĴ̫࣬С۶˵治ʲô
Ϊһϸֳͣó롣
·ǺܲΪӦΪӳҲһס
ЦЦɨһ۶˵ǵС˼ôùСϷ˵ֱǸЦ
ͲˣʷٷҪ˵ģʷٷ򣿡
ӺԥĵͷӦ˵һûһǸϲⶫҿɲôϲɵˡ
عԴзȨȺеͷ֮ĸʮ֮ãȽҲΪ
ǾԼͷе̫ҡɴƷؿڣʲ״ɢȥϵװҲʼ˱Σھѱͨţпɼ൱ˡ
ħֻǸСϷȴ൱á
ջûס²ۣΪϵĲ۵ʵ̫࣬һھͰĿ׼ǼλӾԱ
Ŷ⼸λŮʿҿʲô˹ҼˣôǸ㵽ֵģѵ֮䲻Դ𣿡
̣˸΢΢ͷͿ˸ʲôǰɣֺ£һƣһ˳ȥͨ˸ĿռͨݺڸƨϣֱӽһһͷԵڵϣȥҪǱжǱ
˵ã
δŮ˶ǺǵģʵĺڹѸҲΪע˳ǿһЩװӶռϷ磬Ըûоĸδػ䡣
ᡤ˹ǸˣڶԴŮʿʱ򣬼ʹǸĴܲ˭Ҳ޷ҲǸʿ
˸Ͱɵ͵Ϯг˿󣬸δ߳ŭµĴӵͺʲôûһ
ڳ˶ԺЦֻǴҲӣû˹ڿ
˹ʲôĵˣҪô֣صĶԴˣ¡
ϸһ룬ջǾһ˵һҲûʲôģѺڰĿĶŽһ£̫Ѿû˵⣬Ļȫ˵ˡ
Ӧȥ˵Ǹ¶ŶԣΪʲô£ȻվĽǶ⣬ڰ޵Ӧǰ˹ӵˣѵǣȥȻΥӵ⡣
ﰵһǸϵȻýһ˲£ǸźڰܿͻȺڰ֣ʱѾˣȫ԰ʧСΧڣܺù׶سǶսаɣ
ɵǳֺҲҲʲô֮ڵͷͬʱһ⣬ô࡭ѵԸЩǵжǿ
ʱ˵ҡҡͷڰֻʣºһˣĿƼȽΪԷһûСĵȽϺá
ȽжȽҵ7أᡤ˹ĸսҲгĳɷݣԭŦԼ֮սս»ҪȽ


494 תƽսص
Ǿ仰ΪĲ֣ĸûоһս˵ŦԼ֮սĴˡ
£һȱʵսĸܷӳʵͳһδ֪Ǻܿսеá
ʵֽ׶εǺڰжѶԸôֺܾ»᲻ע£ռȫսʵ
ڰĿƼɲǿЦģȻֵµĿѧҶܲҲܲѧڿһʣΪν̫ӣʵʵ廯İʣ
ڰĿƼ԰ΪģҲ޷ͺķΪηֲ˺ڰķɴԼ˿Ϊ̫ӣӺڰΪһҪعڰ
һ㣬˵ʶԺڰҪˣҪΪ԰ʵ˽Ӧֺαطǵںڰأ
ҲˣڰԿ˵ܻӭ壬ƾڣҲһվͰ˹ӵߣϾΪλռ壬û˭ϲڰͰʡ
֮ԻᶢϺڰ飬Ϊ԰ʵֶΣֻһڶסֵͺڰݺһܡ
˵ʵڵģ׵ġڿƼڵٺڵĿƼ
ʱƺ«İͻͻȻһ⣬ȻƻĻΪʲôȥԷĵ̺ǿս
԰Ϊʲôȥڰغķսֲǲȥ
￩һ£һͿ
˵ףܾӰ̫ˣһ
Ҫ뵽һ㣬»ᶼƹȫûҪ֪ͨǣǵֺܾ͸Ҳ˹Ǻοأ
ڰпͬʱ󲻵òǿջЦްͻͷӦ
ȻͲɵȥˣھŴûнǰʱھŴ֮䣬ҲûҪڵϿպʱ䡣
ɳһӻˣǰѰԭеİȫͨ
һֻ˼ӣϢһӻѾȫִغķصλһشɽУؼάͨѶ
ʣҵԭдŮѱܷʱֵɽҲͨĿռڵ㡣
ȻλѾȷϴ˿ʼ˴ģתơ
תƿû취һתˣֻͨ¥ķʽغķ
ɪȵˣԼĳԱ滹ſ¡˺ͻ˴һƱĴ¥ݴеֻһξܽغķеȴҪѭʮβܽ롣
֪ΪʲôһξֳҲһ˹еĻСƶɭعϣع
ȴʲôҲû˵ʱΣǿ϶æģͿǷˡ
غķһ߳ڣڷɷ˼ۣһֱԶˣ뿪Ƭڣǿغķȫò
ƬյĴأ׼Լοԭ飬Ѽֲֵ޲ء
ط湻ģҿɲڶΡ̲סʼ²ۡ
˵ڰĹȸܵģطһƬţҲֻðʵĺڰܴλռ޷档
طųȥӸļ˻ʼƬؽɨͿ⣬ΪҵһǧǰĹսдڰķɴкǳ˿콢мֵڡ
ȻģطԲֵܾ˷֡
ΪħʦҪ࣬ĲҪ̫ףδܷһ˿
أ
һö΢ͻһ˷գװ΢ǣԶغķиȫλɨ衣
ֳˣ˸ȻǶӵеĿƼ۲ѣѾܾյĿƼࡣ
ӺͷǴͬźţɲЩϢֻǷֲҵڰʮηɴøļ˻ɹȥ
˻һɹȥͱԷķɴ֣һڴ
һָ˿λãʼָķƶ
˫ܿˣ̱ӵ˲䣬˿ڵ콢ֳʮСͷֱͧ״ķͧٶޱȣߵĻٶҲͬʱգ濴ȥޱ׳ۣҲøһ
ȣֻз۷Ӧѵļµһ˺ϻзۣǸ߳ŶӣϧѾˡһͷת֪˵ʲô


495 ϴ
˰죬۷ӦѶ˴ײˣ˸ԶһΪԴ⵽Ҫ
֪αػҴţɴóгûˡ
û뵽ڲ֪У뷨Ѿ˷츲ذı仯
ͬʱеĽսҲԵεΪ׳ۡ
ʣ϶ߵĻռݾԵƣҪǱ˿ɾͲԶˡ
𿴻ٳգأټϻ˱С˵ӦñȶԷŶԣʵˡ
ЩͧȻҹģʽҲʻͧĺڰ龹ȻײķʽΧŷͧתĻ˽л
ÿһײʮ˱ײ䣬ӿе
˵ĹҲûгЧ˵ڡ岨ȶϵͳһսͻˣڷԷ滹Ƿȱߵˡ
ֻǼμ𣬾ͱüұͷͧ˿콢ַܿų˸֮ͧǰųļнҵӡ
Щ㲻ˣԭУ콢Ҳŷųҷͧӣôһӱôˣ
Ҳν׼ģҷͧ
еĻԶ٣ȺԱͷͧΧŹʱбķͧײٵĻࡣ
Ϊ˱ҹζࡪ׼ȷ˵ǲ˿콢쭵ĻᣬűŮ˸ͷͬʱʼĴС
һʱ䣬ֻ죬е绡ܳͺץ˸ѹһⶫģ龰Զס
Ϊ׹ⵯһȻ޴󣬵Ƿǰ׼ʱʵ̫ҲһΨһȱˡ
ɹһ㣬ʹĳ׹ⵯʽͺ󣬱ŮͻȻգɲǼԭѰ޹غķʱͻȻױš
ɣһȣѸڰеıŮ͵ſ˫֣ӿקֽͶŵĴԭֻȭͷ׹ⵯһ
ҪƳܶȵۺ壬ҪŮİһʽУûгΪʦ200%֮ǰ붼롣
ȥȻܳһջǳɹıʹˡ
˿󺰳˸ıϳǰһ˦֣һɫ壬˲һ˸ߣγһɼĿռͨ
ͨ棬ԶҺڰ콢
󿴵Уȵ˦չ׹ⵯ׹ⵯѸף˲ѻ콢ϰء
¡
·һСս˵һ㣬콢ֱӴм۶ϣ𣬱ըĳֱƷΧٸ˺ͼҷͧ
ʹǧԶһȻԸܵըľ޴
ֳɫ䣬ǸЦ˵֣ҲΰɣôͻȻħˣ
ȷЩ粻Եĸо˲ϵ٩ܾúڰ鲻ôױܡ
Ԥȷģ콢һ׹ڵ棬׹ٵͬʱиͷͧзҲ֪ڰǲַļһҷɴװĶ治١
һַͧڿкͻ˺սҲмҷֱͧ߹ˡ
ͧûп̫ھ׵ĵطͣű򿪺󣬴߳һӺڰ飬о˿ȴԭб򴸸Ǹսʿ
˿ʮڰ飬ڵߵ棬Ƶ˵׵¼ӵˣΪʲôҵϮң
û󿪿ڣֳȱ˳Ա׼⽻˵లȫ»ܾ֡
ù𣿡ȶ˵꣬һѾסƤӣֱӰ˳ȥ
˿ΪҲ֪Ͱ˹ӵ¿ս£Ŵػغڰ磬þУܲ㷢ɣֵȥ۹ԣ㲻֪۹ģôϲڰɴϺڰռ׶ķɵˣҪҪҰѶķٻ
˿һ±ƣšⷬϢ΢еһʱЩӦ
˿±Ƶǣվڶһ֣ǧȫװĿ¡ΧǰѰ˿ڵкڰΧм䡣
ûǵ뷨Ȼʡ£αطѾǧ
˿ţ棬Ҳܴô¡İΧȦдοһ㶼Ӧκ


496 ֮
ⷬɲ޵ķʸΪ˶˿죬򵥵˵ǲҪˣǸɣ
˵ô࣬һСİ̫ӳˣӵǰ
ʱô룿
ðһ¾͸Ϲæ˰죬Ѿ͵˼ҵĶڻҪڣ˭Ƿ˭ɣ
ò˵һúҲղΪʲôѶֳﵽһȥԭ򣬶˿Ϊⷬ߳ŭ˵ѡ˿ɣ
ǧ¡˽ӵĺڰ鲢δѡһ¡мڰӳڶףȴзһָױԭ·ͻصڰм䡣
˿Ӧܿ죬ǰһ㿪ˣֵµЩ˾ûôˣֱӱڶսȥøʬǲ³
ھֻʣ˿һĶˣǾòԾɴק˿һ졣
Ȼ˿קͬʱҷִͧڳڰ顣
һ࣬ڰĻҲͿʼڿ¡гԼֳʽܣõģǺڶ΢鷳ЩвȺУʮ˲ҽʧ
ԶĸԱҲڹ۲ڰ飬Ǻͼά˹˽һֺͬ̽ڰʵǿ󶪳ȥԼӵĶֳĸ¿ƶɭԼϣعЦ˵ʲô
ⳡսûֺܾ͸ȥЩҲףǲ֣Ҳñڸãпܻ㡣
ûɳȥˣֻʣһ벻ȻЩͷͧҲˣֻǵϵĳͻû˸˵ԼԱࡣ
ʵڰĵӦûкܶŶԣֻûóˣͲܺͰ˹ӵ¶Կô壬̫ӣֻһڶô򵥡
Ĳ˵øղ׹ٵ콢˵һźڰ鶫ɽܣˮУҷɴϣͬҲڼƵġӡһ·ܷչϣ
ҲΪʲôҪ˿ԭҲֻ֮Żᱣһеƺܡ
ϵս󲻴֣ҪЩͨʿԸˣֺαЩ¡ʧ϶УҲۡ
˵ףЩ¡˴Ϊû˼ʶһȺսˣЩսͻˣӱ˵ûʲô
˵ˣ¡˴סˣⲻǻбŮںѹǻҲӲǣ
ҲɣڵԾһСǣԭб´յάǣסҲʲô£Եǲľ̬塣
˿ɾͲһˣȥҲûʲô˲ģ뿪̫ӣɱﵶûУⲢľǸϲ
Ĳ˵ԭеһţȴȻ֮󱬷ĴսУǶαôϣһµӣͺǴһ
ʵ˿ǸΪսʿ˵һȭ֮ܰѴ簴ڵһٱ
ʹڲİ£Ҳ˵ܺʹʵǴ̫ʯҲ̫ˡ
ڵ棬ħǴħҲһĸߣȸʺϺֲ£ֻԭеںĸϴսһܿóһˡ
ʹ͵Ĵ磬Ҳսʿÿ಻ԣ̫ӵ˿ûбֳǿӦеķ緶ƾʲôڹϴռϷأ
ɻ
ڵϵͳıעУԾɹ¶70%壬ǾٷְҲǺڷ˵ˮƽɵĲࡣ
ˣҲѾ൱ǿˣڷ˵ɱС֮ڻϿʹˣֻǻ̫־ãԸ˿ԲʧΪһɱﵡ
֮£˿еԼ弸Ҫ촷ۣҵʹ̲סҽгϵĻ׸ǴѣҲ޷𵽱ˡ
ҲɣѾ߾ȫˣŷ˿治һĽʵĽֽܷ飬˿ϾͲС
˵ֱʯһ޷÷ֽ֮⣬Ҳķ֮ǿ֪ĺڷֽܷˡ
֣
˿ͻȻһ󺰣󼸺ûüӦͱһ޴ʯˡ


497 ˿ĩ
һ룬μδڷĳǰһʱӦǿʯɹ֮ǰ˲Ƶһλϡ
ע⵽ڲԶһϣսʿǾ޴ӰУղǿʯǶԷӹġ
ôͱΪսʿˣϧˣоһ±õĶԸɴкڻʣ࣡
Ժеһţק˿ɹȥͬսʿһﵽ˿С
¹жţ棬ڲɵ˵ֻҪһ죬ƾаֶٰΣҲһʹ
һԼΣͷнļҷͧʱۣڷɱʽϮģײ
ڶ˵ǰй¶̫ƣ˿սʿ˸ʧսϡ
ͬʱɪȵյϢսָȨͬʱⳡͺڰĽսУֳܿһ࣬ʹֳȥ׷ȥҲֻ޿κεĸվš
ڰ鿴ƺܺöԸҲҪ˭϶ֳģĸڣֻһڰ飬Ҳֻ޲վ
ԭдļС飬ȥܲ۵ӣʵŮܽڣƷһһġֻԴ˵̫ԵЩϲ
ҪǺȣǰ˹ӵˣǺڰ飬Ȼڳ˼Ĵڡ
ΪʲôҪ֣µǧ¡˴Χٸڰ飬ǷΧսԭ
ǽսⲫս˵Щ¡˴жʧ
ͬʱ˿սʿǴսҲǺڰͰ˹ӵһǧǰǳս
زкرЩںڰĽӣȫ׹ڴ˴νõΡ
ʹ˸ק˿սʿһȥŷĴ󵨵Ĵ˫в˰㽫˹ȪϵĴڣǲΪѪ
˵Ҳеĵģڰ壬ѪҺǺīˮ󿴵ֱüͷմһ㵽ϡ
һ棬ҲΪѳķеȣֻ˵ۺ˶ֺϽĺڿƼѵֱBUGϹʸ־Ūʿ˫Ҫţ̳ѵԣȣڴ˻ϸһ¥
ĴӶҲսʿѴԷƥΪص˫ǰսʿϵ׾ͱ˰衣
˹ĸĺڰ֮˿̣Ҫһֱעϣ˵Ҫ׼ҧԾˡ
ʵҪǵû취¡ڰ壬ҪȻҲûҪô鷳ˡ
˿ŭ߷ĽڹϣĶƣ˲˿ԺͶ鰵ʾһһ˼άʶĿơ
ֻ˵츳ĲСƣ˿ҵˣ󿰱XڵӦˮƽȻ׾ٵĽֱ˾ţ֮ħˡħҲƴߵֶΣ֮£ѹס˿˸
ᣬϵȡĹ䣬ʼҪĲ֣ЩȤġơ
ڰ鲻һףȻûˣ̴棬Ҫǰ˹ӵ˵ѹƣ˵ܷڶʱ
ϣ˿ļУȻӿĴڣҲǺڰڼ̵ʱɱɱﵣһ๤ҵϵĺڿƼܹպðʴľԴԴΪɲҵĸ»
˵ֻҪ˿Ը⣬ºڰֻʣһٴ
ܿ˿ˣ˸һӳѹȲҰ˹ӵ˱Ҫǰ¶˥£⵽ֺôܻ᲻ɳ˿Χˣ
˿ֻһ̫ӣһݵĽŴȴĸԼڰƣٴβҰܶ³С
è޺Ӽٴȱ˿̾˼ڸҪϢ󣬶˵䣬նɱ˿ͬʱŻŵʬ׽գκοܵⷢ
һߵսʿҲͬûӹƵ³ڱȡļ׷˿ȥ
һһСʱϴӾռ䷵غķĹսԸĲкдսɡ


498 ͲҪ
˿ļףЩкļֵˣ˿콢ͬҲ־ڱصõ
ϸһսȷзɴк岿ȫԼкŷ֮ǰս򣬷ɪȵѾָӿ¡˴ɨսˡ
ɨսȻò˶೤ʱ䣬ӦһЩ鷳Ҫһˡ
ȻЩزַܾ棬رǶֳ˼ʲôҪһݣΪο
ô˵һˣ
ӵ˿Ȼ֪ڰԣ뿪˰ʵ£Щǰ裬ܾͨĳ̶ȣĸƳЩҲһûƨá
򵥵˵˰ǺڰеǹǺڶףԼЩͧ콢ڣ޷ġ
ȻΣֺαСأ
ܴ󷽵ĸֳһݣͷͧĲкһҽģֻҪõöԾߡ
֮󣬾ͿԵſЦˡ
ԼƤķӵİ£˿콢ˡ
ʱŸеڣôݣ콢̫أ޷޸ˡ
غķӱ˵൱ƶģ˵ǿҲٵÿڰķչĿҲ̫ͨ̽ɵĿɡ
仰˵غķеսк֮˵Ѿȫʧȥ塣
ڴˣ׼ˡ
ˡڣȻǴһؽͣҲûжڣϾڰΣԴҲĽ˴ͬͷͧĶԿ룬õĻֻʣ²ǧ
Աʧأǧ¡˴Χ˹ٺڰ飬Էͬʱ¡˴Ҳ˽ɣҪɷʤĺڶɵġ
Ҳû²ۣȻԼһ˳ĸսºģҲȥԺڶ
мڴˣڸ͵͵ߺڰʿϵĺڶһ£ҲѡӶ
˵Ҳûã˵ӣֻԳԹǲŻ᳹ġ
ǰֳأԻЩĵӣɲëֱҪҲԣʱҲȥ·ɱ󲻽档
ֳҲ֪֮ĹϵһʧغķΨһ³ǸƬߵĴϡ
ĽȻǸ첲šȣֵܾһֻܹԹԸһ·
صֺܾ͸һ뿪ˣǼƽڰϵͳֳһϻû˵
ײμĻ񣬵ʱͰͻǰɵѡ˭ʶϻƶѾأ
֪Ӵ׽飬ףͬʱĳаӺͿعĽص㣬Ϊ֪еսӻȺеĿعԴ˶ûбʾ
ҲһЩС鷳Ǿ˵뿪ɪȵŮ˿ĵΧѯдεɨɨȥ
ֲɵȻ֪ڴʲô⣬ҲԼļֺԭ򣬱Զ顪ûлǰԼԶҪӡҪҲû취Ҫ˭ǶʮȾɫġˡأ
ѹûκλӦֱ롱Ůˡ
ЦأҪǸκһŮ˳ŵŮô룿
ò˻ˣ
ΪһݺͽƽһʼͱЩŮ˵Ļ룬ộܲҲܲ˵Ҳû취ֲӰߵķܲһԺŮһٰɣ
Ҳ̫˺ȱˡ
ڶЩŮ˵ĲѾԼܼ£ഺפŮϲMedpod3000ʳŮˣϻĸŮĴ
ȻõĴȻҲҪӦеĴ۲УΪŮ˵ûлͺӵۣΨҪĴۡ
żƲֵŮ˻صˮȰѺڰŲȫһ׼պһֽ׶ʱɲó
˵ףڰĿƼڶ԰ʵϣΪǣʱȥӴʡ
һ棬ͨκͺڰĽսҲԸܵԼһ㣬ǿ¡˴սͻˣ߱һȱԳƵɱﵵⷽҪиĽ


499 ɢһһ
ͲҪȥˣֵµĿѧڷսľϺ󣬻̵ʱóһ׽ֻҪָһʣµ˻Ϊǽѡ
˵Ƥӵ´˺ڰ飬˵˹ӵǱߡҪǰ¶ʲôķӦڶʱڣ󲻴ٻصУҲȥ˺ͻһ˿ܡ
Ȼ粻ȥʵŸ뿪ûãʱع飬ĿַһɴԽϡ
ػĻһ۾Ϳ˽ҪĵӰĿ¼ϡ
ս
Ѷȣ
۵㣺ֻʽƶսǱ˺ᣡ
ɾ͵㣺200㡣
ͣʱ䣺30졣

ʣһ˽˵ѼҵĴƬ
֪ΪʲôһζȥƬӡ
12Ƭ̿޵ƬƬ֮ɺϵǶͬһˣսþ֮һ
ʵ˵սǼģƬӵľ̫ףֱѹڵɵԴ˶ʮǰҲͰˣ˵һƱ󱬵Ƭӣڿɲôúƭˡ
ЩģŻóս۾ǶⲿӰû̫ƫϾӰҵƬӦþ߱һԪأҽҲ죬ͷβ֣ټ۵Ůǣʲô˵ⲿӰÿأ
Ժ֮ͬսϷսս
Ӱξһҵִϰ;ڽ̫յǾĸԷ߲ƣΪƽ٣ںսչս
ĸô򵥣һ仰ݴͷβݡ
˵ˣе֮Իȫܣҵġ
ӰƬͷһֵĿѧܷʱƣΪҵһǣҪ䷢źţ˾˽Ϊײһӡڰˣһཫӡڰ˵Ľɫ汻ɱ
ʵҲȷˣǽֻһСӣҲһ֧ӽ췭ظҪǱһ˹ңƾǴҵ𽢣Ҳܴǽӡ
ǽʲôģǲںڵκһƻĵĵӰоԵĿԽѹƣ뾡ܵıǼսԱڶо
֪˵ĸԣΪʲôҪֻڴʽƶս

ξ⼸ܷգԭѾ׼ŮͻȻһĶŮˡ
ûе˼ǣϣİŮʶĵ죬˾Ȼϴˣ
ǣһĻŮѴţº˴һܡ˵ǵıŮѵ⣬ŮѾͰǹѡ
ȴʱ֣Ȼһ㰧Ů뷨ûУ˿ĸо
һ֪ѻָ꣬ΪӦܵǴӦŶԣ֪Ϊʲô᲻־ԼһУƺȻġ
װģʲô˵˽ҹֵ𣿡
ڻξ˼֮ʣһֻԲֱ۴һŨü۵Ů˹ϣͣͷȥĶ䡣
ܲ˵ľͺŮ˸һؼԵźһÿŮ־ٶͻһػഺʱĸо˲ѪҺǸλ͵ĿҪ
һ룬͵תûְҵֻھưɿ׬СΪŮ˵ڴϣ˺ϵԡʶ
ͬʱʹķһھưɺȾƣһһ¹࣬ò˶þͻ
ķС㣬ôȾƿǺģ㲻ٺȥˡ
ͷһİӳķǰȰο˵
ѵķɴ۾ӣȻԳЦҲ֪ǴֵģҲʶ㣬ַʽҴڨֻ˵Ǹ̫Сˣ˵ɡ
ȥ̫СˣСˣ
ﰵѣȴָе޿κΡ
濴治ܹһΪĹϵͱȰ˿Ἰ꣬پڵĻ֣ûʱ滮õǰҲܻ겻⡣
ʾȾɫ嶼Ҫȳһԣôȥʱ䲻ʲôֵģ
Ҳһ鷳֮ǾǵһۿŮˣЩ䲻ģķĳŮԣҲøУƫƫ̫ƭԣⷴᵼ¶ԷѹǸ
ϾᣬҲһǸϡ


500 ĺջˮ
ⲢҪȴɣҪ˼һ仰Ͷ»ˣֺαطȥķͻξķɣ
ûǸüëŨ񻰵ưŮдרΪѡģŨüëŮдˣҲһٳ֮´ɵģҪ˵ΪʲôһϾͬɲһһʰˡ
ܵ˵һжֶΡ
ôǷϹȥһ˵ʾԲܣ
ٶһνڲپˣ˵ԭǺһ£ûʲô˵ģҲӦˡ
֮Ի£ҪΪǽûһʱ䣬ҲţԼҵ
ò˵ķĲ³աŮˣʹħģټһͷɫ˳ôӶأ
ʵеĲ³աļˣɷ˶Ա޵ϿˣⲢԲ³ա˵YYֻ˵Ůĺջˮûܵ
ûоԣƲ³աֳģ޷ΧδػܻӭرǶԼȱĵˣһ㶼ϲ˵Ȥ̫ˡ̫ˡ̫ˡȺ޿ŶȵĽڡ
һˣޣҸСûзӣ浣һСİѶԷŪ
ǰλƵ˫壬ûһ˿׸ϸ֫ˮҰ̵ͦβһ׶Ĵȣֻ˵ʵӾװǩԼģأҪΪ̫磬ʧȥҵֵҲغάǩԼȴʼûеһδ̨ˡ
Ϊʮ㣬ķЩʣæͷһŤּʼ˺ƾơ
˵ֱӰѾƱһѶߣ֮ǰһںǱƣµĳŲ̋ĵʦ˵βƣλŮʿҪһġ
ʦܿɫļβƣһȥķ¶õĿϲѵ㲻һֺܲòΪ𣿡
ȻãֹֻɱҪΪƺȶ˲£ÿ궼ʮƾжһ˵
ҽķȻ˺ġ
ҡҡͷϹ֣֪жǺȾġ
ķۣ׼Ʊһںȥȴֱסֱ۶ãֿʼ༦ˡ
ӣһ֪ΪʧˣԲŻƾơҲ²¿Ѷ㲻ңò˵Ǹ˲ʵô˶㲻ңܱˣӦÿ춼ϵ۵Ŷԡˣҵļоרǵģ֪𣿡
˵֪Уķͱսȥˡ
һʻţϡûǶʻҺ㽻ˣͨǲۡţ࣬ʻҲҪֵ̲Եţòôˣ͵ʻ뿪ʱұҪ˵ķС㣬ȷľǾ뿪Ǹ޷ٴκûˣҪ˵˵Ϲı£û¹˭
ķЦû֦ҲǰǶɽӶ͹ˡ
ò˵һӵд󺣰Ů˴ŵģֱ൱ԭеһջ
ΣķЦչǸõĿʼټʱķ֪ôӵڰͬʱҲɹİķĺøжˢ˽ֵˮƽ
ǵķǰε
ķľٶǸԲİʾźţζָȨҲζžưﷲǿһĻˣٶ°İ´绰֪˾лϽ
ķԼʱסûмŰǹĵĲԡңθľƾ׳¡
һŮˣжҲжôף³ζͨŵȥŮʵһƨʺ֮ģһۼˣһֻͯĸо
Եķ³θĲƾϢʹ˸ƺ绽ħֻǷΧҪСöֻ࣬һԡζϾɢˡ
Ҫľǻķͬʱζ
˵ʵܺð죬ֻҪΪķһˮ׳棬ķ±ÿ£Գڵľƾɷݡ


501 Ƶ
ķۺΪԼѾ˯һ棬Ҳûа㲻ʸУ֮ǰδȹһ
ȵȣ
Ⱦƣ
һ뵽ķŷӦʲôطǰˣΪʲôоϤͺ˺ܾǰʶˡ
·Ϻٴλع飬㱵ķ֮ܿǰ£Ҳע⵽еˮԼŨľ
ҡķƺ֪ô˵ȥ
ķ˵꣬ǰס죬ܺãѣҲܰȫҵĹԢ㲻סһϣȻһģһǻǿűʹ뿪ġ
ķЦˣðɣǸʿķϣһᰲסġ
ԭǰķʵѾ׼ϻᷢʲô£ԼֻʲôĴķﶼһġ
ΪˣŻе˼顪ѵвȵè
ðɣô˵Щ֣ķȷܾȣرѾ˲ĺøУҲǰһеԭ¶Ѿˣȴסûжκ£ķòĿ࿴ˡ
ѱԼһٺһİкøеϴԴѵıѣ˭뵽˵ĳϡ
ķӵͬʱҲӡΪĹۡ
øķԼڿ˯ˡ
ûķΪͻȻŷˣڷųߵ㡣
ʱ̶ڶķ뷨ȻģŮ֮ǰȻԸԸģǴΪ˱ѡ
һϹȥķͻʰ˪һ棬ȫİ˵ĹϵԴ󻹸Ҿ壬Ǹ˾ϵɲǳصġ
ھͲͬˣֻҪôһϣ֮ͿʱʱϣֱϵϵΪֹ

һϹȥ󣬵ڶһ磬׼һݷʢҵ֬Ӫͣ̾Ŷ˵ķǰô˯ķжҪ
ѻξðɣǰˡȻҲһЩж£ȴϸ¹ľٶ
ķȻ֪ⶼȡ֪ǱʶеԸרһΡ
Ҫָÿ춼ôźֻ˵ˣϴϴ˯ɡ
ԹͣķԡϴɾΪ׼·˵һڱģɹķˢһֺøУ֮ųȥϰࡣ
ķʦƫģרΪвмʿ
רķȴŪڹ֮䣬ķ˵ƺһ߷ζְҵ趨
һ칤ٽ°ʱķѾǽƣ㷦״̬ˡ
Ҳû취£˭ԵģȫЩĻԹĲмʿأ
ķͣʵſڵʱﻹ̲סϲ
ڵ𣿡
ķС㣬㣬ѵеڶֵȥȴ𣿡
ðɣʲô
һȥԵʲôʽһ£׼׷㣬ĿĲݡ
ôгķϣҾ͸һᣬڲ²¿ϲʲô
ϳȵ˵طͻ֪ˡ
ķЦϳŲţһڲʿޱȵУǵŮķ
֮ķչҲͳ֮е¡
ϣҲֻķ˽ĸϲã˵ϲʲô֮С£ķһһļ¼ţһ֤ķ˻Ҫǵ
£ķô᲻øУ
򵥵˵֪УķѾݵΪƵŴС
ķȴôֻһжϺԼܵϵ۵ĶͣôǰŸպһз֣žһáʵأ
رǵϣķ˳µУҺ˭һŴϣܵΪŮµܺкķңҺƵ
Ҳû뵽ķȻôԭԤУֻʱѣڼȻѾ֣ôʱ䣬Ϳ԰ĵȴǽӵĽˡ
ͬһʱ䣬ǻξҲڡŷȡ£ǸŨüëưŮдˡ
ǵĸ硪ͬΪָӹٵ˹ͨΪջ𣬵ڵܵܵǿӲ֮£˹ͨҲֻ޿κεѡܡ
һеȻڵֻҪǺ;ưŮдƽһôķ;Բа뿪


502 ǽ
Ȼ׷ķľٶ̫ҡֻ˿˳ۡ˭Ǹأ
ǵķʽ֮ͬû죬ҲһܺķϵפĵĽ˾лϽ֣µ˼ܱ롱Сӥźĸϡ
֪ϼһһףķ׵ķϣ˵ӣ˵Ҳȷʵиɻ
̡ȵܻ׷ĳ;ǩо޶ͬĸ߿ƼҵʼˡЩͷһӳȥлϽϱ
лϽȻҲһ㣬ֻܱ롱ǡζŴֱࡣ
˵״μ̸ҲܺãҪûʲô޵ģлϽҪ֮ǰǸлĻ쵰ξǿˣ˸Ͳһˮƽϡ
ôлϽЩС˼ܳһˣ޷ǸķһӣپǶеľмȤŲʵصĵҺĸŷֲˡ
͵ӰĺڿƼȣҲǷʵ绹ô
лϽʱ䣬ķĸ鼱£˹ĳ˫ԣӤһ㣬춼һ
˵ڷ羰续һλͬʵ̫ˡ
ҪпţЩǽֵ¡
һһȵĻ̫ƽϾݼʼҪǷڹڣһýȵšƫʱη档
СͶĿȾҫۺͽ輦ϷΪҪĿĵľݣȻûκκøУĥҪҪǽֵĽڹϣ߽һ׳нĺϷ
ϸһ룬ֲò㡣
ǵӰ磬Ϊƽأ޷ıʵ״
ξлϽˣϼһôҲķҪǵ߽̫أϽ϶ҲԹ䡣
ķϣջǾŹ߽ӣȥʵҵ߽ӵ鷳Ҳ١
Ͼݼݣ輦ľҲܿפľۡ
ԹۣȴЦ
ʮǰǳսǽ輦һƬ𺣣ҲʷصʧƱã輦Ȼ»ˣһԼģ
ֻ˵йصĶûиɾԣҲΪʲô¶ģҪˮ´һ硣
ⶫĶУڶ㲻ȥ£ֻԼƶϷ򣬲ܹЩĶ
ӵϿ̫ƽϱʱʱȻǽӾҪˡ
˵Цкͽ輦Ȼݱɳͻ
Խ輦ǰĵļƣ˵輦ԱϺŰУ˵ȥ˭ţ
ȫǱſЦ̬
ԭһвҰڽ輦Ľ¡
ڱĵڶ죬ҲǾʽʼĵһ죬ӹܼޱݷϢNASA̽Ƿ
ʱ˿㵽ˣ
ԭеĳַʽһͨŵǲֽΪײı˽켣ۡ
ʣµĸɽĸ
ϣ¼ͬʱһ·ˡ
Ҫ˵Щ˵ϵͳҲȽҪģʽȻͶըʵ̫ˣ
һ־ڱصõģǾ˷Ŀģĳͷ֡
Ǹöرսڼ䣬ҲΨһмֵĶܵȵ죬ǻڿҹ⻷Ӱ»ǽӡ
ǸͬǨһתƻǻУǿҲôֵ
ΪһǰĿĵأǰķ˼֡չˡֱҪˡͬʱҲΪƣºĵһ˯ȥ
ǽӵľλãԭйγȵرעҵ¡
ɵֽںϷʱҹ˾賿ʱ֣ԼǱ뺣ףܿҵͬһǽ塣
ѹǿ£ǿǿһקǧĳô޷ˮѹĸ
Ǳ뺣׺ԼʩһαװԼһ㣬ҡڵĿǽ塣
ÿҲ֪ңǿԷֵ壬Ŀһ
Լġȥַǽϣ˼ƽһ񣬻˵ûƶô壬Ҳ֪ܲܳɹ


503 ѽС۶
Ҫƶʵܼ򵥣˵ǽӾӴҲܺһȣؼڲҪƶҪһ˲ƣӴط൱ˡ
Ǵⶫˮ磬Ҫͬʱ鴫䣬ֻҪӴ壬Դһƶǽʵ̫Ҫϡ
׼֮ʣͻȻǽʼ
ϵԭеһĻ֪˿ǷʲôԥϿʼܡ
䣡
һҵĻζһȻͻȻˮĺУѾѡõλãԶ밶ߵ³ǣҲõĻʲôⷢ
ͻȻתƵһʱյһϣ˿˵һдҲݣϵıҲ±ƵģⲢǽĲж
ǽһΪԵ㣬Ǿ֡
ԭУľѻǹܴⴰӣͶ˵۾»Ȼǵֵס
ֻһ֪֨ʲôʵġһקԶԶضƮȻͬʱҲýڵ˴һ
ɻû⼸ӦѾһֱ֣ͬһ𼷱ˡ
ұռ󣬵ǽ嶼ƿУϷųһӻˣǿʼԽڵչɹ
һСʱڻ˲Ƴɱ𻵵£ǽڵзѾȫ˳
ʣµĻͲҪٲˣβѶĺڹѸǽ壬ȡ̵ʱڸɺͲ
׼ˣ䲻ڹѸһקס첲ʵ£
ڹѸ˸ۣ˵أкþûеһˣͲҸʱ죬ʲô
Ŀɿڴ⻭粻԰ѽֻͨҪαװʱ򣬲Żڳ޼˵ķ˰ɣ
˵òôջģֻҪһɫͷһ붮˼ڰڳɣǼ˼
ѽһͦҪģϣһֻؿץץȥץͣһְֻСɧһգ۾¾ˡ
˵㲻Ů˻УΪ˶һȾɫ壬ǵעһȾɫԼԭ򣿡
һۣŴ˵ͷⲻʲôܣҲûҪߵŮ˱ܡ
Ȼ㻹жȾɫԼҲһ£˵ñڸǿڹѸ˵ԼĿġ
Դ֮Աǡ
ʲôøǿ޷ԼҲɶʮĶȾɫ壬ͿƥС򽣬Ϻˡ
󱾿Լ򵥴ֱľܾڹѸ֪һֱǺڹѸеһִΪĳ֣úڹѸ˿һϣ޷ŮĻᣬȴһ˿ϣã
֮£ֻܸɿץסڹѸɧ֣˵ٸҵʱ䣬ڶӵ޾αؼҪأҪұ֤ǵһϺӵģŵԶЧҷģ
ײŵԣֻҪĵͷӦһ£ڵľ˵޿ܷڡ
ڹѸϵЦͻȻһ䣬¶õζ˵ģһһֱܵȶöУֻҪǵһ
ʱ˿ʲôģڵ˵̫ˣԼδأͻȻðһӣʵЩܲܰ
ںڹѸͨûϱϸһ뵹Ҳ֣ѽ㱾ҲŶʮ࣬ԭ͸¶Լ޷ҲʮԺˡ
ֻǵ֪ϢԼлỳеģȲĶʩչ˹
ɲôŹˣȴְʸˣҪǲùѽ֪ү֧ۣ󵽵˭
󵱼קŹѽһ˲ƣʵʹ֮ǣԼλڱȸɽĺլУԹѽһ޲ʽ̡
֮ԴŹѽʵ磬ҪǿǵʱŲͬʵڶãˮǱ߶ֻǶ̶һ˲䡣
ѽɾͲˣһζȫԸĳޣŽֵһغϣֱӱɱɾ֮һͿأ˶ƣؿڵĻʽ˶ǽӶĻᶼѽ㡣
Źѽطˮ磬ѽѾͬһ̯ϡˡ


504 
ڸѽһѵʡ󻹸ҴԼ⣬ôһΡ»عѽҪǻ롰ơһزŶԡ

㶨ˮߵ£صս磬ȴޱȾȵķ֣ʣСһŵǽ壬Ȼ֪ʲôʱʧˣ
׼ȷ˵Ѿԭλˡ
ҲǺģ֣赲ҴŽͻȻʧֱӰСŽ屩¶ǰҪǻԭеôϮģԶĵ߽ӿɲǳصģַ֤ӽЩôˡ
֮ǰ͹ƵܻƶҴŽǰѾǰ˺֣ע⵽·ͬʱޱѾҽλá
3Dͼһ˻ܵͦԶһǴһ·Ƿ򣬷ֱޡ޺ͱ޿ƶ
״͸̽ԼЧСǽνî˾һԶĵļơ
ǵƶٶٿ죬ʵҲô£һںϱգƶʽж죿
Ӻ׷ǰ޷ǽ壬һжŶǽ屻͵ˮ硣
Сʱǵڶңǵҡ
ǰֻһСʱСŽʹʧӰˣΨһģֻ׹۵ǲͨװˡ
ȥȡ͵Ĺһô
УǼºˣֻҪһûҵʧٵĲ˾ʼ԰ġ
˼佢ӣŷϣĽվƬ˳ҵǸĿѧңֱӽһŽǳ˿ڶ
˵ԼϲȴΧ˵ɫ֮Ķ
һصסɫѾˡ
ɲô࣬§Ż壬ķеԵ壬ܲǰŸպ͹ѽһսȴٴʳָ
˯еķֱڶһز֮ͣžԼ˯бˣҲΪԼޱԺ
ķ£ȥ˼ʬĿܣ˺нĻζţ󴲺ܿ͸֨֨춯
ƨ֮ǰһķ˵ⷽǷŵÿ˼֮ķʹӲԸˡ
⵱ȻҲʩӵʾйأķҪǱпôʾҲͬС򽡣
ķ﷢ཹཱུ֪ΪʲôǸ˱֮ǰӲˡ
ķǺ֮󣬲ôɾ˸飬ûŹױȵõ˼µĿ֡
Ҫʱ䲻ãķϻҪȥ޲ðڴһ߽һ춼ţôһźá
ʵķҲһܺ󵥶ദһߣһ˶ռĿռˡ
û취ߵŮ̫࣬ȻϷĻʵ۷ôţҲòȥ
ˮ磬ͨǺüŮ˺һžžžٶҲܿסŮ˿ס
񼸸Сʱǰ͹ѽġ̱ӡƵٷ
ΪʲôϲŮ֮以69ԭˣǿԻӪõգŮˣҲûôɻ䡣

ķߺҲûȥס͸ޱ˽¼½չ
һɹȴҲǵĲֻܽϾݵĻᣬлϽغŲ
ִʽʲôһȻҲ֪ԷлϽûǿκҪ
һϾݵʱɾˣʲôʱ治˵
Ƶĳ˶ԴּɣԭϣģǱƻúܳ׵վû̫粨ҲNASAڲһЩۡ
ܷʲô̫ܺϹϵˣҲͰ׼ȹӡ
еӲʲôɢ۵ͨװãϾ֮࣬ҲרǰĹڣǱһλڻɽҰоģ˲ֲкƬĿΪˮǱߵо
ܿԽǺӣгԶźŴݣⱾͼоֵ
һж䶨Ҳ˼عʱ̡
仰˵Ҫķ̯ˡ


505 ʬս
Ԥϣķ¶е𾪺Ϳֻţرǵ֪ԼֻǸӰɫһĴⲻܣмļơ
֪ʱҪʲôתһŮ˵ע
פգɿǴɱɱͻʣķȻҲ⡣
ֶΣɹķƽִǰʵ磬е˽һʵ͵Ӱɫ֮ĹϵҲᵽ˽󼴽ٵȫ
ޱȸӣķջҪһ뿪硣
Ҳ̹йϵֱ׵ĸķѡôͻһ¡һӵȫͬļDNAν
ΨһķǣҺģҲֻĸлϽˣ¼һƵΪǱ˹ߵ֤ݡ
лϽԼôĶоǾͲˣ˶ѾˣǡĹˮ족뷨
ʵϣս粢Ǿʹల£ӰƬβһʵƺԤʾǽӻٴϮ
ʵΪƱ˽֣϶ڵӰˣ˭Ҳҿ϶᲻иǽϮ
ǰ󻹺ܻ۵Ľǻξ;ưŮдϵ鰵ʾ˸ηչһݵ¡
ʱ򣬾ܿԳ麧׳жϬˣҪһٳɾ͵ܶһĵӰɫֻҪעһ׳͹ˣⲻΪʡ˴ĳɾ͵㣬Ҳȥǿ¡鷳
˵ף¡ļʹƣҲôһ΢ģرǱϣķҲˣЩŮˣ¡ͱ޷Ϊһ̸

סĵطȻҪпеطҲԾе໹ס㡣
λˮ³ķΪ¾ӵһЩ
ķԴȻûʲôģһռʮĶׯ԰˵ֻסһˣסǧˣҲӵ
ǵķһסĵطܻùµįϣ˵Ầ£Ϊһӿ¡ˣ䵱ںͬ顪ȫо˺ͺ췢ŮΪĿ¡壬ΪMedpod3000ĴڣʹЩ¡ԶŲͬĳģǧƪһɵס
һסܻ᲻Ӧʮţķ벻ӦУοһȫİĻУ˵ʸкͺģķڽļԪˡ
Ů˺ܿյִ˻ϢҶԴҲûʲô˵ģǰȫ÷ȣ˲ʶסһ𣬻ʱʱĳȥʲôġ
ִ˻£˵̬ȾͺдԡôǶ˽˶١ʲô
ҲƵĿһϵͳƣҪʵ
ǿǰ¹ŮˣŮ˺ɣˮĳԱʼձĵԵɡ
ʨϰԵɪȵ£ԼҲһգ±ʨͷ档
оһϢ׳ѳɹƳò˶ã׳ͻӭһ󱬷ʱԳһ壬ںδԺȡϵЧֵԶǡ
׳ĴģռôԶֹڴˣڳ麧͵ֳһ⽫ǳ׸ıΰӴ罫Ըı䣬ֻҪ룬ûв¡
ͬʱռվƻҲʽʼʵʩԤƽһɡ
ʱռվĿͻǧأҲһĳɾͣ˵漣ҲΪ
ȻռվɣϾͿʽפϾصʩҪϲУռվͶʹãҪʱ䡣
ˣȻǳ޷ٶȣҪǰռֿռ¡ĹصĻ˵ͬ£ֿռĽɺķ˲ʱ䡣
ǲסȥռվô̵곬սջϿһ硣
֮ԸϵôҪΪŮ˵ıԹ˵ֺڹѸΪСġԼǵһӵ¸͸¶˳ȥ
˵ҲãĵҲգ֮ˮŮڶ֪ˣҪǲ뱻һȺŮ˷Ψһİ취۲Ϊ
˽ѽȻҲ̬ȳϿҡǸˣûʲôãɺ޵αܷͷ󣬿϶һݺϲˣС۵Ůˡ
Ҫ磬һƵǡɥʬսߡĵӰ
ʬս
Ѷȣ
۵㣺֢ԴȾͿɥʬţǸ趨ѵɥʬҲ´Ⱦ
ɾ͵㣺200㡣
ͣʱ䣺10졣



506 èȦȦ
ͣʱϵ٣ɥʬⲿӰ趨Ҳʵ᲻һ¡
˵ˣֺѶȵĵӰҲȥһؾ̶ֻͣʮʱ䡣
ӰƬ鵹Ǻܼ򵥣ҲǺʽƬͨˣ˵ˣôԣ˷⣬м͵סӿȥأ
ӰƬͷϹǰԱһλҸɷ͸ףڷѳһͨϣݳӺû뵽;ȴ⵽ɥʬ󱬷
кܿ䣬һ˽ҼݳӵݵŦأһж򸾵ĹԢ
ͬʱϹٰķͨ绰ҵصϹִ񣬲ֱǰȸһҡ
жɥʬ֣֮ǵĶ׺͸һӵŦԼһĸϵʱϹܲ
֪ͳڵԾɥʬҵȫ
Ϊ˸˻ȫıϣӦǰѰɥʬġһŸȾߡ
פ˹˵ĿУ֪ɥʬУһ΢СǻѣΨһܹɥʬķǱͷ
ڵз֣һȲвмʿԽ͵ӹɥʬĹһڻصǰCIA̽Ա˸ע⡣
ƣɫеĦɥʬǰѾҮ·ĳǳΧ˺ĸǽһȵõ鱨
Ү·䣬Ħ鱨صĳԼķ³鱨Դӡȡ
ʱɥʬڻǽߵĸһһֵĽԽ˳ǽҮ·ڼ
Уע⵽ɥʬƹһλ˺һк·ǡһɫŮֱ۱ɥʬҧˣ𵱻Ͽֱۣһ
ǿŮ͸һܷҮ·ķɻǰλʿϷһ֯о
ͷɻϵɥʬһ֮󣬷ɻ׹ʿסҲоǰ
󣬸ѹ
ͨЩĹ۲죬óһۣЩزѾȾĳ˻ᱻɥʬԣΪ屻ʺɥʬĴ
ΪһۣԼעĲ
ֽԼļ˸֮󣬸ɥʬ֮Ĳš
漣ˣ·һ㣬ɥʬӶ
һֶԿɥʬĽҩڱҵˣ
ܿ챻͵أҲصԼļߡ
Ȼ֪ⳡֲɥʬսûоʹ˽෴Ÿոտʼ
һ仰飬һרշתأշ;֢ǵɥʬð취
ڽ֮ǰһ׼
˵ģĹڣҪһµģֻҪûбΧɥʬͿԱԪԱδռȻͬʱΪʬΨһĳ
ʵΪ޺УʱȥǾֻڵӰѰοˡ

һڽʬ磬͸еһϸһʱͬһȺ񱼶
Ҳ֪ϵͳôѡģôطȥƫƫǸļС׼ȷ˵ǸӵС
ûӻ˯
ɾʧ˲䣬ͻȻƿС㣬ϴѹڸĸϡ
ȿȣʵЩȥ̲סɿ
ոȥģվˣһģװ
˵Сļ̶ˣһĿע⵽ﻹиİˣһ˶ŵòᡣ
ðɣˣټĴ˸ָֹС̶еͬʱҲĨȥһĿڹļ䡣
뿪󣬸ͼ»صԭеһĻ
ͬʱҲٶȸϵ˹ڡ
һûгǷɴҲƾԼ˲ƣǿʱͨ
򵥵˵ʦһóһ׳ֶΡ
ΪϵͳǿȻʵˮ׼ϴԽ˹һӮһʦ200%ͷΣⲢζѾ˹һõȫħ
Ͼÿħϵͬóģֻħʦѧͽ÷һϵ͹һóȫ¡
ⲢèͨյӰеĽ⣬ټϱѾ߱ⷽǱѶһָ֣ջȦͬʱĬȥĵطҲǸʱͨˡ
һҲĴ׼λȥ֮󣬾ȥҹһʦϵͳѧϰһ£ڹһİͽ˹ûб֮ǰһӦòܾҪ


507 
Ǵ˵еϺ˰ɣʵûȥӰ絹ǵһ
ΧľµĻûа⣬ú˼
ʵеϺûȥ˵ǵӰģ磬Ҳֻȥ̨ݶѡ
ʬȨģҪ˵û뷨Ȼǲܵģźгһԭ󲢲ƻ
ôһƬ԰֣ﲼµļ豸úݡ
ȻģͻȻðҲͳ˸𰲱Աж
ûκξ£ͻȻʹ˷ʮˣװǹʵľҲһװϺڡ
ЦеĿЩˣִк䲻кüóǹ׼Ϳʼ
ȻܻҲܶ¡һԲͿɵĽ
ʵҲ⣬ΪһһȨģȻðһİˣҪ˵ܲջȻǼٵġ
οЩҲǹǵǹ
΢΢գգۣͼѵǹӾͱѳԶԶطɽԶĳ
æˣ£˳ɡĳĮ˵ȴΪԼһȲʡװһֺñƣ
쵼ôܻһİˣֲǹŴ·ԩ֮ŶΣͲˡ
һ⼸ʮ˲Ϊиóһοɾǻʵǹˣ󲻽ҡҡͷ
ãǲһ㲻𣿸˰ɣ
˵գɴһռ䣬һˣ˶˽ȥ
ò˵һسڳһ˵ȣֲѧ¼ҲòЩѿڶй
һߣ뾵ռһƽпռֻԿˣȴ
ᣬʳָָ̫Ѩϣʼܵˡ
ļ˵ȼӦ治Ǹǵģֻ˶̶룬ѾҵĿ꣬˳ռ䣬ͬʱֿ֣ʼȦȦܿͰԼȥĵطˡ
Ҫ˵ռͨһħʵ鴫м֮ͨ߸ף˵˭ʤһ϶鴫ˡ
һ룬һװοƳ¾ɣʵǬİ칫ңһ۾Ϳں;ִһС
ţȻûʵеĴôҲǱá
֣һ˾ͰųҪǴȥǳЦҡ
ϯ㿴
ֻ˻ӣˣμ棬벻Ҫţ˵𣿡
ʵ׷򵥵ķֱӦƸ߲쵼ˣǱƵ˿ȥЩͣԵúܲȻԲ򲻵ѣʵڲַӡ
꣡
ļϺͳǹɻûǶ֣ͱһ֣ǹҲŴѳһԵĵϡ
УҪɵʲôǺαǷϻܲ˵ٶ֣Щͷˡ
Ǵ˵˵ʲôܿ㣬Ȼһ˳ҿסǡ
⵹ҲǴʵЩڵĹʺǸЭԱ⼸еʵһڰзţûзɾ衣
˸ָƾֳһ̨ƽԣĿ·ɵǰȿĶɣȿ˵ĺˣ治жˣܽ
ȷܷŸ˽Ҫ£ǱʵģȻ֪ԽԽá
һۣ㿪ƽԣĻһӰĿͷӺǺġ
Сʱ֣аĶһ˿˵ӰȻҲܾΪûһ˴칫ңѾ⼸ڣҲʩ˶һ˿ǵ֮ǰĳշʽ׼еġ
ȿ˵Ӱóһ̵֧ϣϵı粻
˴Ѿǰʱˣ֪ʱȣ㿪˵ǲʵڣȫǺģҵĳֺܲѧһҽжһЩӦõϡ
ΪʲôҪôûץŵӰʵԲţһ޹ص⡣
⻹˵ʼ磬ͬͬԴܲӶɣ˵ֻҪܰⳡΣԽ࣬ҵǱҲԽ˵Ҳ֪֮ҾʱΣǰ׼ôû˱
еͷ־Ĭ룬ͻȻץ칫ϵĵ绰ʼ֪ͨС


508 
龰ҲʱĽ˶԰ĿƣҸڸྯ֮ǰʱͨ뿪˴еİ칫ҡ
ʵҪԸЩɥʬֶηǳ࣬Ҹиĺô֮ʧأֻΪû׼ˣһ׼ɥʬҲֻǴȾԼǿҰްˡ
ѾһЩ˼·дĵϣҴƽֻҪаټһȻ˵ǷС
ƽеĵӰΪ֤ݣһƿӣδ׳棬Щ׳Ϊ˽õģֻҪ㹻Ľ̶̼Сʱܽһ֮ǡ
ⶫ֣ڵľƿ˵ʯǰڻһЩԱʧҲǲɱģԭеķչ켣ĹڵѾڿˡ
һ㶼ĹִǿȣǾϻ˵ģĳԼ£
ɢУţڲӦΣмҡ
˶Ҳ˶Ĳ֮ǾһΣܻܿһʰֻҪʮ֣˵һˡ
Գƿδ׳ԭҺ󻹴˵壬оͰʧȥԭдȾõT
ڰʲ²ʿ˵Ŭ£TѸͷ棬Ϊ˺޴ȾԿԣȴȻӵõĲ壬ټ׳ҲTķѺڼ̵ʱڣõ˶ϰݸT
ЩĲһע䵽ڣڼ̵ʱΪЯߣT幹˺ʵõظƣӵп˶Ա塣
ⶫ˵ڼߣҪǷڽʬ磬͵ڶϰʳһȵıҸɥʬ
ɥʬĸ֪УЯTûʲô
ʱ䣬ֱ˼˹ڵĸ׼õT˾ˡ
ЩһⶼϽյ洫ָʾ󲻸ҵ飬Ͽʼ˴ģԱ
ϰĴټϲɥʬʣڽⳡΣУһԷӳ˵á
֮ͲҪʲôˣ˵ѾˣϾԼļޣ˵ѾڿˣҪǻԲȹΣĹҲûҪȥˡ
Ǳߣǿ϶ֵģǸԭеһ·ҵΣķҲɵȥǾԲġ
˵ף籾ǿʳɥʬҲδһᣬ¼ȥ֮ȫʮһʱΨ˿ûôԱʱȫ͵ڳ˴ţ̵ٺôȫԼˡ
ȻȫΧⳡΣҲʲôôɵʮ죬ȥһϺҵڽ߲ĴУһ
֪뷨ļλ޲Ŀɿڴ
ʲôϵ͵Ǹˣʱ򻹿Խ壬Ľפŷ޺ޣ˵ڹô࣬Ҳһһˡ
ͷǵõӦʡ
һ˵ģԹ˵кôģ
ûҲʵһڲмǧڵȡ
ʵҲûʲôֻȥһ˱Լŷ޵רЩ˿ڳܵĵرѧУΣ֮ʣʱͨ˲ٰ椡
椾ˣƤĵĸģرЩĺȴлţŮˣͲعڶˡ
˼ƻʵʩ൱˳Ҳǳɹֻһʱ䣬ͳɹʮ椣䲻ЩպһΪֻ
˶Դʲôˣ˵һ˾һɥʬǱӦġġŶԡ
ϧҲ͵һЧ֮ûʲôˣرΣɥʬĴȾʵ̫ǿһһһ˱ҧϾͻʼٶȴУЩϡٵµط˵ȫһЩ
ǻȫĵط˱ҲԸ뿪ǿֺαأ
ǰʱ䣬һʮ椣һжҲ͸һˡ
ǣİҲɵôȲȥ飿԰Ǻܿʼ飬ҪǵǸˡ
йӦǣֱӴԲǿƶǽһϴԣǿǽСĺ󻼡


509 ʦһ
ڴڼ䣬ڵΣҲСΧڳ˱ΪӦԵõܿƽϢ˵صɥʬ
رģø߲㽨ɥʬɵֶΣЧһĺá
ʬɥʬи㡪ʵ󲿷ɥʬƬƵ⣬ǾǶԼǿǱλɥʬжǿףǶѻľҲ˺ѻһСɽ
ʹһ⡪һ߲㽨ϰŸȣô̶ɥʬ¥һûУҲʹľ󲿷ɥʬֵȥˤýǴϣҲ
Ҫ簲żˣֳֻ¥ǿԴΧɥʬ
˵ɥʬİôûбעTͨսʿͳ˵֮
ǧϽͷʼԹڽеɥʬСⳡΣǰֻһܲƽϢ
һжƽ˾֮󣬾عʱҲ쵽ˡ
ڽʬУϿ˵һ񣬷˲ٶȴò϶ͣעҪһĻӢۡ
һرʺװʿʹõĻ˵ķǳãⱲӣΪΪ
ѡ޳Ͳرĸȴʮ˵Ĵһ㣬ͿԵ֮ظ˵һ䣺һ
ع鵽֮ʣʲôҲûֻڸ߿УӽƬأǰδеС
һ仰ݣǾľ˴ȵ
ټ˵Ҳʬ硣

أأأ
һУλѩԭļӵòӭһλĶ͡
Ȼͱûġ
ֻ֨һƾɵľŴ汻ˡ
㰡Īȣһ¡һ˾ˣⲻԭǰڸ첩ʿܶĪ
ĪȱҡҡͷҲʶ㣬ҹһʦʲô£
㶮ģдһ£˳㻥ཻѧϰͬһ˵ţҲں˵˵
Īȴֵ̬ȸˣڹһʦĿͽϲάһʦΪΣ̬˿Ҫ˵ﲻջȻ˵ٻ
ĪƫƫǸǫǫ͵ûкڻǰָһͺİ˴֣ȻҲó֮¡
Īֻǿͷŭ˵һʦæûռ㡣
˵գĪžһţ͸һŸ
˵ҪֱӶںˡ
ǺһЦҲûţǾֿ֣ʼȦȦ
˵ķʦϵã¹ȥʲôطֻ룬ͱȻ³ɡ
ʱ̧ͨȥһΧ˾ͺ
ϸһԼֵʱǳɣһʦھԶĵطվţ׷гɶӣڽĽ̵
ȿȣǸǺðȤҸнĹ𣿡Ƥһӹһʦˡ
ЦأЩ˿ɶǷʦӣķʦϵܳ죬ֻҪмڣڼ̵ʱȡ÷˶ɹ
˹ԣ벻Ҫ㿪ЦǣһʦȻ֪Ĵ
XڵԹһʦĴԽһ̽û뵽λʦľǿֶҲܸӦʹ͸һʦľȦ
Ĵ̽Ϊûչһʦ߰ٶϹŶֻһ󣬾ͶԼ׷߷ԸǶȥɣҪλػ˵仰
һʦһ£С㳡ܿͱڿˣֻ¹һʦˡ
ʶңһʦۿûˣҲЦݣϵı鿪ʼ
һʦ΢΢һͷ϶רʺҵģֱ˵ɡ
ܼ򵥣ཻѧϰͬħ衣ֱ׵˵ԼĿģҸղžôĪȵģϧţôأһʦǷԸס죿
һʦǻϲνϳɾ仰ɲǱ壬ϸ˵ǰŶԡ
໥ѧϰӦõģиһʦ䣬гأǷѾ˿ԽԪķ
ҰҰ죬ĶԪȫ£ǰָͬһ磬ͬάȿռ䣬Խȴȫ鹹ĵӰ硣


510 ѧϰ
Ȼ籾һ鹹磬ⲢķʦԶԪص׷̽
һʦȻػĺƽΪΣⲢ˵һǸʳŲϹŰ塢̡
ǡǡ෴Ϊ䣬͸ܵõһϧԺڰռԴΪԼ
ô˵ءһʦĲ²һûҵȷ⴩ڲͬУЩ粢ڶԪ桭
½һ£û͸¶ԽЩ綼ǵӰ磬Ĳ඼˵˳
ϹһʦҲûıҪЩʦƽɣֻΪ䵽Щʦ
ڷʦػǺİ磬в㣬ƽô£ֻͱʦǽ¶ˡ
Ľͣһʦһϵ˿Ĳƽ
ȥô磬Ƿ˳磿
Ҿ֪ôʣ
Цһ˵ȻƵ粻ȻʱûȥЩħֵ磬볤˵ʵ¡
˵գһóһƴĽѰһһ׼һʦĸ첲𣬹һʦ
һʦɲˣȷ˽Ϊ֪ǸĻ쵰ôӪģⷽĿڱ㲻
ǹһʦ첲ǿһ¡
šˣһһǧԺͲôӺڰռȡˣȻǿ󣬵Ͼкصĺ󻼣һöķŻᣬ϶㡣Ǻܴ󷽣һԾ˦ȥһǧȹһʦʱ仹Ҫꡣ
ڹһʦѾȫˡ
ȻܸܵõڣһȫͬĸоͺͻȻһػ۷ڣµĺһɨա
࡭лݺôҴӺڰռȡģ
ʼ磬ڰʵûеôΣңʹ׷һҲֵᷢġ
⵱ȻںˣҪΪԭеĽ֪ͣһʦ·
һʦɲ֪һ㣬Ϊͨ۲췢ֵģ̾һ˵ҳ֮Ҿ֪Լһݽȥֻû뵽Ϊĳ֣лػ
Ц˵ôĹ£˵в
һʦҲĲɵ̬ȣһ֣һƣǿҸĵطúýһ¡
㻻˹һʦⷬʱ˿Ҳ֮ǰĸˡ
һʦķ䣬ϯض󣬿ʼһķʦϵ˳Ҳġͼ˵һ顣
ʵ൱ڼǿĹһʦ仰˵һʦģʵҲᣬ֮Զʤһʦֻʱû취¶ˡ
˹һʦԴ̣һⲿ֡ʧļ䣬ֵ£
һһѧһʦĽڽ̺ͽȿúˣ֮ǰ̹¶ܣдǿùһʦ侲Ϳơ
֪ǽʱˡ
һʦߣڵǱλħ˵ģһȫͬħϵ߸ף˵ǿ
εĽѧϰ죬뿪Թһʦ׷ǺܸȤԸɴ۲˼졣
ͬģڵ֪ݺ󣬰Īȵڣ˭Ȥ
ӣЩʦǵľ״Ȼ׾ݣǵȴһĽָͨ£ǣȻΡ
ڴڼ䣬󻹽ʶδΪɵĿ˹Ǳ׼Ѫ꣬ĪһͬΪһʦȵ׷ߣȫ˻ڼƹһʦαߡ
ֱ뿪ʱûһʦҲֻܲźҡͷ̾⼸ʱ䣬ͼе鼮ټϹһʦ͵ļٸָδҲԼͬһϵķʦ
ֻ֣ȦȦĽУȥҲΧ۵Ľ㣬˭Ĵߺ˹עأ
Ŷ̶̼ʱ䣬Ѿֱύʶʥصзʦѧͽ¹ܴôģòϣֳһħϵȷһȺʦע


511 ̳ɺ
ʥعһѧУĻصԼһʱδŮۡ
Ů˶˾ô㲻ãرЩŮ˲ôһԼ⣬ȲҲԸǿЩŮˣܾǼȻϸԼѾǷ࣬ǸԸϣᾡܵǡ
ҲڵķָأʵŮҲҲͰˣӵӰЩŮˣȴؼ䣬Ҫʱ㳹׷磬˵ʲôҲЩŮ˼
˵ף粢Ƶأǲ۲۵ս֮أʲô紵ݶǵһĿ֮С
ɴûȤΪʲôҲȷʵϣȻҲͲÿζǡôĸıԭʱߡ
˵ʱߣŮɺѾʽˡ
֮ǰɺ磬άмţµ׼άмѾȥ¥ˡ
ڰάмŵо豸ˮҲ˳Ϊɺ˱ӦŮԭȲʿתʯͷ˻̨һ̨վǳˡ
ڶԴɺӦֳϣһʼԥȲʿͺܲôƤʣĳЩ£һǷǱѰ顣
ֻϧɺԼԸ⣬Ǹκ
ȻˣȻǿֻ˵ڤڤ춨
ڼ¼籩ġС󡱣ʮ֮࣬ϧڱ籩󣬻ȡĳãǿƥģֻԭͻʿ˵ĳ
ڼ¼ЩСϵķתź֮Ǿ˳ֱת͸оܰʲ²ʿ֣׼á
ֳУʯͷ˺ͻʿȻûŮ˵ϣǻֱ̫ҿǳŮɺֻƤ˺ͻ˵ó
ŮУֻзİȹͺڹѸ˽ܳǿע䣬ǿʩˡ
ǰӵƤ˵ʣ򱻸һԲϼŻĻˣĸĶɴǿ˵ʵ
رǹѽ㣬ӵսʿһԾԶܵĻϵߣȻҪκ˶ĺͻϲ
һ뵽ѽȼŻģҲ̲סЩĳȣ⻭ֱʤհ
˵ĸ£˵ֻС˼ȫвħ̫취Ӧ״
һ͵һֶǿ֣ҪɺսСʵȻ˼ࡣ
֮ȲʿҲûҪͷԣƽǽĿСУȲʿеٮٮߺͷˡ
Ϊ˱ΣⱲӶټɺˡ
һЩͷۣΪɺǳӢ۵ӰˣûϵͳҲڵ֪Ŀ֮Ϊ󷢶һ
֮£ֻӦʱɺڼʷܣ򵥵˵ΪĨļXڵĨ١ٵķŮ˸һ
ȲѣʵڲôӰ͸ıɺ˸趨˵ԭϲľǸ̳ӸԵŮҪû˼ģɺҲͲɺˡ
ҲһѵǾûóֵ׼ǰһܰЩŮԳӢˮƵġ硱ٴݡ
Ͼ֮࣬Ҳס̾ΪʲôɺͲ񱩷Ů˸һѧأ
ƱŮ˸ڵ֪ʵ󣬳˱ԹͷСƢҲûֳ̫Ķѧ˱ȡůֻǱˣ벻ŶС
ΣŮɺʽ룬ԼȺ͹ѽǿ޲Ŷɫ٣ҲսСĳԱǱսҲǸϲĽ
ʯͷ˺ͻʿۺͰĿ¡ϡ
ʯͷҲͰˣʿ൱ǿģΪһרõķ۷ӦѺ󣬰Ļʿ磬ŵԶŮ
ǿ֣ȻҪúòУʳ¯İʿӵ磬׼ԼȥĳЩ˵鷳

һգۣӹһʦʥػвһ֮ˡ
ʱ䣬ûһֱˮ磬ǻصʵ磬˸ϡٵĺڵħ


512 ڻͨ
֮Իصʵ磬һѧ̫ӣѱϵͳǿڻͨȻҪʱ䡣
Ҫǣʵ粻ͣãӰ쵽ӰʱߣٴνӰУλҲŹȥһ˲ѡ
ʵڻͨʱ䲢̫ô˵ҲⷽţǱϵͳǿи츳Ȼǲ۲۵ħ೬ǿߡ
֮ǰʥغ͹һʦĽѧϰУѾ˽ħصʵҪģҲֻǽֲͬϵħһ𣬴ﵽһһڶЧ
ڳɹȻⷬԲɹˣҽԶԤڣڶֹ
Ψһźǣûܴӹһʦ赽Ħ֮ۡҲʱ䱦ʯҲһռޱʯ뷨ʹˡ
Ҳȫջٴӹһʦ͵õ̫ӵķ
Ǻڰ飬ڰ˿֮ƿ̫ӣΪһǺڰԣ̫Ӱʵһ档
ħͲͬˣӹһʦ˽⵽жֶκͷֱȡ̫Ӵ
ҪĲȡⲿƿ̫ӣҲšıʯԹҪһЩˡ
ǳɹӡ̫ӣʹ۳ָ׸ǴһСţһСŰɫˮ磬κ˶о
̫ӴޱʯΣյһţʺŸ룬λȫϡ
ûʲôԲŰɫʯ

˶ħϵϹ뿪С»ع鷱ĶУҲöղһȺŮŷ˹жӵĶҺͿֵܻع⣬׷׸ĺլܡ
Ȼ⹷жǷע⵽ҲΪνĹ׳ڰУûЩŮ˸ϵطѾӵϢֱʧ·ˡ
Ųô࣬˰ȡŲһĸ飬Ů˶˵ȫǻƿĴڣС̩ոǵλµЩŮ˶ӦȫǿഺפյķϣپΪǵҵɹ󿪷֮ţŲţЩŮһˣͬʱռôŮˡ
ڽŷѾŮ˻ԸΪһ˵ĸӹˣĸ߸˧ҲһõģҪͷϵĺڿƼ
һʼ֪һ㣬ҲΪʲôѡһȺƿԵʡ
֮İʱʱȥһŦԼιһеĵһŮˣʱҲûš
·ͬʱЯƷ˹ȡءնˣһ˺ͧεƵƵеԴЧ⻹Ҫħĸһǽʱ˭ݼһȴƫƫƬԼأ
ڱȺΪһ㡱ľͷŮǣں룬ŮҲһᱻƲ
Ųô࣬ʮڵȥͷҲһܱ
֮⣬󻹳ȥ˰ۿһһȵĴʱװܣϷɯɵҲ֪Լû˼
˵ҲɯɵԼҪŷ޷չģҵȻԼ⣬ҲͲܱԹˡ
ҪǿǸѵһķϣҰѱŮˣһ߱ȥˡ
⻹רģؽ˹ȡɭԼƾ賬һڶľģءᣬ˺ɳ̲Ϸ׷ƬҲµ·ϴ硣
ֻϧǺ֮ǰƵһΪԴЧĹϵƬе˿ȱĽ˶ΣϵĲλһƬģʲô
Ҳú߽ס²ıݣΪĸŵļ̳ˣϾطҲֻƲż̳ݵŻⱣֵ͵ͬʱҲԼʵĿ¶ڹǰ
Щ˵ʱĻƣŵһ棬Զ·˿ĸӲ˼顣
簬ɪϣʩͰŰľôġ
ʮͷʡȦڿڱһСۼ֤һ㡣
ŦԼģҲϴɼĺߺլֿ֮ĵڶ档
ϴεܽӴ֮û˸ңοйĴҲѱС֪ǱᣬȻֲйϵ


513 żҲв
ΪоѾܿˣϾʲô޹ϵʽŮ㲻ϣСȻŤ󣬵Ҳǲܽദʽ
˵һˡҲȷʵ޷Ǹ˵ı̢
ɪϣʩͰŰĻСĽڲٺޡ
ڴԿЦĿǣ̽ѯһͬϵŮУ˭õĴʱĿɿڴֱⲻܡ
ȷܣƾ̩ա˹ƽֳŮȨ˭ҲţĸԸһֻ
˵棬һ绰ͰŦԼרùùеԢУĿעУһĻ߶ȵϷ룬ֻжʮͷСºпԼ۶·𱻸ıˡ
ȻɥʧҲڵɥĲĵزùù֮SͷMβϷڿнеģɪϣʩͰŰ鷿Уͨ̽ͷĿ̡
Ϊ̫ͲңС˭ҲûȤº£˵ȥҲԲ˻š
ʵǰùùԭΪ̫㤺ͷ˼ʧȥ˿Ŷȡ
ܰùùһƵϣɵӶŻ¡
ùùСҲסˣҴ뿪ĹԢ
էһùùʩӵġСǸסˣʵȫô£ֻǲùùһ䵽Ĵ˭˵յùù󣬲ûҲʲô
⻹ԩˣֻΪùùı֣ÿ֮󣬱ֵø𣬵ʵҽôһŮ˿ûϻǱ̬
Ůһߣ˯䲻ӵ´ĵ绰֪һ벻顣
Ҳ˵ڵɷΪƲ԰ɳͲÿһƾˣΪʲôɷ飿
ҿɲ֪ҪҰø͸һЩ𣿡
ûҪһᴦµġлҪϸģҸ֪¡
ʲô֮ûҪ˵Щ𣿡
˽ңˣ͸Ҵ绰ǿԳС
ڴϧڲУ֪ģϵ¶ѻ̫ˣҪæ⼸²Сҹˡ
š

ϵ绰ɫ粻˿ޱȸӣȴֲ֪ǺãֻһЦ
ʵǲܣ֮󶼾ûЦ᲻ͬģĻʹͳӰ죬Ѫ
ʵҲûʲô£¸ղŸǸ裬ӺܲùΪɷҵϵĴۣڵĻٴͳҺܻܿһ·
ʲô£
ϢԺʶľð仰
ȷ£Ƕ⸸ĸ˴ȨӦһҲû
ͻȻ֪˹úܲ⣬ȻӶҲ֪Լˡ
û´ϢҲͰˣȻѾˣǾͻǶһ˰ɡ
Biuһ£ʹŦԼصɼ
˵ħʦĴȻҲܺãִָֻȦȦһУôЩLow˵߾ߵ鴫ĸʹһЩ
Сʱҵ˼Уøһͥ¼ķĿԼĸһкǳһٸԼҪ侲ջûס
飡
һǹ죬оǹԾˡ
ĻָʾһУͷҲص뿪ˣһӶٴȥ
Ϊ鲻ãСӴ绰ҵο壬ȴ֪СһƬھ飬ʵѲ
ĬĬĹҶϵ绰ͻȻһ˵Ӱ硣
ֻ˵ʵеĲӰ쵽ȥӰ绻顣
ˮ磬һվһ׸ߵĽ֮ϣ֮ǵı־ԽҲҪȥġ
ϾһҪûһԸȫǵĽЩ˵ȥ
վ˼ȴܱߵķ羰棬ĻһۼĵӰ硪
ս
Ѷȣ
۵㣺˵ùơƨҽź̩ա۷ֻж̶һ꣬ĿĴƬݣ˽ֵӰĴ˺ͱô
ɾ͵㣺200㡣
ͣʱ䣺100졣



514 ӻǹǴ
սⲿӰʱüͷһ̲ס΢΢̡
ŸȥݵĳսûãҪȥһͬӳ˽ִƬˣ
Ȼսи˼ۺŮѣĻξNTRԭ򣬶սҲиǹȴ췢ģôŮһ£
˵˹ȹѾܵļޡָŮֵҪôλסڻǵĹѾԶԶĳޡ
ֻ˵ӰԶֲĥģԭС˵гĻǹӲú
ԼãֻôɺλǴ˫˫ܣԲֿף
˵սⲿӰʵ̫Ʊ˽ֻ˵ڵĽܶޣҲͺϰԵĴ޸ԭ趨йء
ԭС˵пûдͷβȫ꣬ҲܴԵС˵߼Ե
һɲˣС˵ڶʮͳⱾƻС˵Ѿȥ˲һ꣡
Եʱһλҵ۹Զ˵ⲿС˵֮
½սʱڣս˵ϷԼأдԽ˻ǡ
ͬԼΪɵġˡҲ˾뵱ؼȺĳͻĹ¼ѡ˹Ӣµ˹˹ƻĵ޶֮䡣
Ȼս׷ɴʹ࣬ԼսȻȺΪܹȻǵĹؼ¹ȥΣˮȵ磬Ťתս
ðɣȻԣҲܳΪǲǣ
ȻھͲ˵ˣ˭ⲿԭԼصĶϷУִһİأ

˹ˣôֱӾ͵ˣΪҪͨתһ¡
ΧһƬƵĻԭһһĻǿ
ܵ˵
ԭУɱһɪʹԳŮ˵һȺͷСͨնԷϵһ£˵ķһʣ˲˻ǡ
ҲһЩ⣬ԼΪʲôɣѵֻΪǵȵС
ֱɪʹĹƣطȴԼǰ֮ǰĶѨУǻҳ·һ˯֮á
ôˡԼصֻȥ˻ǣҲһȥˣ
ǺߣָνͬǱ
ԭУԼԼĽǷͬʱֱֳ֣ڻǺ͵ڣֻܳһ
Ͽͣﵹмֲ²⣬Լֻȥ˻ǣʵɱڵϣڻǴɱķֵͬ˰ܣΪǴꡪ߽Ҳԡ
Ҫȥ֤һ֪յĴ𰸡
һǷɴӻǵֻգۼ£ھͿԼʲôʱˡ
ɾų΢ͼգܱпʱͻȻͷһת̧ͷա
ֻͻȻð۵ĹͷŲơǣǽŲɫΣջ¡
˵ʵҪͷǰˣһ̻ôֿʥɮٵļӸС
˵ԭе塪ɪʹһĳԱ
ǳأӰвûнǵҲû˵ǵǵŮûн
ǿԶԶڻǵļ֮ϣҲŮ˵ԳơʵûʲôŮֻǺµھһƿأԴΪµѡ
ԭС˵ûˣǺ繷βȥģҲһǵ֪֮١
㲻İˡװƷͷĽǰͷǸҲˣȥ֡
ãʡȥˡǺһЦŽ³ɣ⼸ʺҪȵȥѰԼؿˡ
ʹһ㶣ûǷӦô£ͷ嶯ˣͬʱΧĿռ⾵ѸУԭȵ¶Ҳһ
Ȼܣ˾ռУסǵ塣
ֻ˵ȻĺҪԭɪʹôٷ֮еģڡֻΪޣΪˡ
κ󣬵ӾռʱɪʹѾɡ
һ϶¡


515 ˳
ô̶һѾеܣԼؾ̬ڻǵģԷʽġ
һжڵھߡҲɪʹյһԴ˵޹ؽҪС¡
νھߣһִҲ޷ĿƼơԽ˼£ܡ
һԭҲйܣֻɫԭɫһĻ˵ڰɫԭУϣķʹõķɴõڰֹΪԴ
ֻһֹԴȴԵԴʹãһֲ۲۵ĺڿƼҲսⲿӰмֵĶڱصõĶ
Ϊܽھߵβϧ˴ɱԲǿ
ԭеɪʹʵûʲôֻΪ˵ھߵ÷ԲŻԵͬһǿ󣬻оڻǱصļĳĴˡ
˵ЩϲڰĳǣûǼźá
Բǿǿ֮ԶɪʹģֻǶ̶̼ӵĹѾϵйͷУӳֻ֣ͷϻǣªޱȡ۹ˡ
һ룬ϵͻȻʼҽУԸָķʽ޶ȵźͻľʽЩȫûа취ֿ˵ˡ
ȳŲסģЩһһĵȥ֮Ҳûǹͷдɪʹ֧ŵʱһЩҲޡ
һװƣʰˣ׼СоĹͷУһˣȫεĹУѪ
ĹʽյֲĴɱ֮һҲ֮ǰʹõԭ
õĴˣ׻Լܵʵȴô¡
ɲΪǿʧԼǣ˵¹жͣΪ˷ģԶͷϡ
ڸɵˡԭкԼعϵ˹˹ŮΪһ̫ªΪڼռԭٽݽߵԴ
ĻȻԺ棬ȴΪµĿɺģޱȶӣӵһĽǶȳҲ뿴˼ڻȥ
⻹ԻƻҪΣ׼׶͸ӹٰ˸ϵϣķ˵ĵϣںϡ
һƶĳУ͵֮֡
˵ж˵ʵûʲôãһƶĳУôͷζҪڹؼλװ׷ϵͳ˵գǾ͸˼ˡ
а׼ı˲ռ硣
ǵԼظճڻǵһ̣Ѿҵ˵λãԾ˵ٶһ·쭶
䣡
ĳʽһӿʱ֪ж˶ĿһУȻҲͳߡԭеĴ޶
ʲôˣ޶׼սǰϣķȥӭȢ¼ѹͻȻðһЩֵİˣʱ衣
޶һۣͻȻȵ£һﹲһһڵĳԵ
޶һ㶣ʱȻŭϵıȻŤȴ˺ҪһµķӦ
һ룬λͳߵ²ԼͬķΪĿ޶ͻȻ£Ӷ£һݡòƻͦϡģȻץţһһѵ͡
˵˳
ûб˵ˣʼٸߣҲЩġ
޶ɾݴԼֳԻȥмУΪҲĥѲɸѾ̬ˣ
ﹲ֮˶޶ƣλͳΪܲס޴Ĵ̼ڿ³ԼȥĶ󣬵һףʹʹȥ
˸ֱָ࣬˯ȥҲǸһ
ӽҾµͳߣҪƺΪ䣡ڣ޴ĳжϣķǰ
˵ĴΧӦĿ£һжʼ˻ԿƲۣʵ൱˵ٶȿʼƶ


516 һԲϱ仨
˵һƶĳ֮ϣôϣķȶľۼʽǿʱ˵ں
Ĵ£һ·ֱײûϣķ˵Ķ߾
ڴڼ䣬󻹷һģ˼£ǾȼڼʵԼء
ԭУλǱ˷֣еģѾ̱ˣԼȻҲ̸˴ȣڻĮʧ˷򣬺ܿΪɺȱˮˡ
ҪͻȻôˣ˵Ļˣʱɾͳ˳ʦδĴˡ
ԼȻ˾˻ҲûλӦеĴһķͷô죿
ֿԺСҲҪɱҡУ
Լڱ˾Ȼ󣬾ֱӹؽ˰յС
ͬʱ˵ƶϣķ˵Ķ߾ʱۿһսҪȴʧʱʱվֹⳡսҪϣķ˴ɺƽЭ飬ҪŮ¼ѹǰ޽ƽЭ顣
ôȻΪ˻˵ĺƽģ˵˴ģҲ޹زǣ
֮ԳԱ˳ŵЩ£޷ҲúƽֶΣܵΪԼıȡô˵ֲɱ˿ɱ˻Կ¾࣬˺ϣķ˿塪ٱϺûʲô
һ󣬵Ѷϣķ͹ǰ˾㤵һĻˡ
µͳΪ˸лԺƽŬ͹ףԸ޸Ϊϣķ˶ԺƽЭ
ոȥ˭ϡǴ
ֱ飬˵ʲôôö˶˵ģһҪأ
һŮУ
ԭУϼ޸޶ģΪ˸ǲϧݴϣķôֵͻȻһ˸һٰʮȴתۣ
ǲе仯̫ˣ
Ȼô˵ܲҪԼֵǺĵģǵ¼ѹΪϣķ˵飬Ͳֵ
ôԼںεأǻŽʶһ£췹ɱģѾôһϣ׻ô췹
ϰ죬֪ηӦǵ¼ѹһѵ飬ȥͺΪ˺ƽԸһ
ϣķ˵Ĺ£Ҳڳһ׵ı飬ȫӬ飬һôű߹ġ
֪γƺ˵ͳߣŮʲô
ûʲô۽ǳ鴤£ƤЦⲻЦ˵ѾˣҲֹһԵ¼ѹûҪίˡ
Ը⣬Ըģί¼ѹȻ˵ġֹһһԸ⡱ı飬޲ðڵϺݺĦ¡
µΪֹˣһӣʹ˴סĻ⣬ǻ޽ƽЭɣĵԺ˵
ûƽЭҪģȻҲͨƵķʽǿϣķɺƽЭ飬ôк󻼣׳н硭
ʲô˼ǡϣķӴΪһ壬Ϊͬһ壿
ϣķ˵Ĺܾȣ˵Ǿ㤣һڻɣεĺƽЭ᲻һΪ׼壿
ʼ磬ʲô𣿷һԴ첲˭Ҳ˭Щʲô˭Ҳ˭Щʲô޷Ϳɫһˣ˰ϡսϡжͿɫ廹𣿡
Ȼˣ¡ϹЩԥ
¼ѹϣһٸʱ䣬һһĴ𸴣
޲ɵĵͷڰԲ׵ĸŮϽˡ
˵Ҳ뿴ԸŮˡ
¼ѹһߣ˰ԼشηҴǰ
֫˼ԼؾܱQҲQˣΪȻһ̣̲סɻ
ǡӡڰˣ
ܹ뷨ʵ⼸Ӵ˶һµǺɫ·Ҳᣬǰ˽Ȼͬ
ӡڰ˶챻ɱˣҪӡڰˣ㻹ܻЦһڰȥֻԼضһ˺ദ
ԼصҲܸɴ࣬һķӦϾ֪϶Ҳǵˣ֪ôص𣿰УһȥкܶӣҿԸ㹻ı꣡


517 ڰ˺͵ھ
㵱ϡǵӣЦˣŲȵ£ָƶ˵һаǰһʲôô˵ɣȥҲǲԣӦҼ
ʲôŷԼеȻ֪ϴûѵ͡
˸ָһ㾡ܣɶͳΣ
Ҿѡͳ侲ԼغܸɴҡҡͷⲻܣսܵϷ٣Ǳ˵㣬ǾԲȥѡͳġ
ֱۣ㻹۰˵˭ֻ֪ͨоѡͳһ·ߣûһ֧Ӱ𣿡
ԼĿɿڴ˵һòǸӰɣ
ӵжĵô᲻Լϣִ˸ָȻͳȻ㹻֧֣㼱ʲô
ԼͻȻޣ˶ڵ򣬶ڻϣʱȴ˸صͳأأأ
ޱĿͻȻ̾˿ôϽġԼɣ
˵գִ˸ָԼؾͷԼˣóһܽ壬ϸļǲԼĲܿʶͿʼңһƬ硭
ؼʱ̣ǺڿƼɵó
һ㲻ǣ˵α˵ôϻһ׳ܼȥʲôˣ
ðɣʵʱˡ
ƾʲôѾĿʲôͰ׼ıˣ
Ͷɳܣ
ԭԼغǸǴճɾţڿעˣԼ˻ʵʵصȥɣ
ǸǴĴȥö࿴һۡ
Լأʱ䣬ʼ˴
Ҳûʲô˵ģҪǺ͵ھйأɪʹ˰ѵھߵһУҪģǽתƵˮȥ
֮⣬˺ϣķ˹õĵڰߣܻܲûѧߣֱܰɣԱյڰߵİأźѭ򽥽ھ
ɪʹҲȫˣһʼǰȻҲȻıˮ磬׼йصھߵȫͿգ֮ΪСΨһ;ˡ
ôһ˲һʱ䣬ϣķһʼŤŤĲͣȴûⷽĹǣʲôʲô޲ðȫҶ׸
ʵϣҲȷʵˣƶĳУͱպ󣬰ᵽˮ硣
ճˣȻͳϣķ˵¶Ը񣬶Щˡ
һҲûˣֻϣķˣڹ͹˵Ȼһ¡
ԴѷôˣԴ˱ʾС˼
׳汻ڻԭϣ׳ܿգܲʼк꣬磬ϵɫֲ￪ʼۿɼٶ
ͬ񼣰һĻϣķ˿ĿɿڴǴֻ֪Ҫ£Ƕ񣬽ӺҲ»عӵЩ˶ʱԺһƬհס
ʲôĺˣɲ޳ṩġ
ʵϣôȫǰĻǵʵƷ
˵׳ȻµĿѧҸƳˣòãԼûг麧͵ôãʱǸδ֪
Ҫһ֤һ;ʲô⣬ϼ¼ȻȥԺиĽ
ڻ᲻˶ùȫϵġ
˵׳ѾȫƳɹˣֻ˲һʱ䣬ǵ̻ʾѾ֮һӽعǷͼʰɫ뵭ɫ֯һɫʣȥʰ쵵ġ
ģǲÿڻ˵ȴͬһþ
˺ϣķ֮սѳǧ֮ãսԴҲƻ˻ԶԻ˵ܼѾõɫһϲ¡
Ե¼ѹ˵͸ϲϼϲˣʼչճΪɣϢ䵽ߡ
ֻϧⷬϷݸϹӿ˼϶˳ȥ׷Ӷ
ܻȡĺôҲȫˣҲûʲô洦ȫǵʱ䣬ɴһתɴȥ˵
ɽռǷɴ൱ģֻһգ۹򣬾ѾǴ㣬˵Ͽա


518 
ʱĵʱǹԪ1868꣬ΪϵĴʱԴͳΣѾĩˡ
һŷ岻췴ջ׵˵һʱҪǲʲôǿûţ
ֻϧĻ˵㣬Ҫ缸꣬ÿԸԲ԰յһ죬Ϊʱδ
ʲôˣģݡ
˻ûü˵꣬ѾȻֹˡ
ͻȻ԰ġҵֱ̫ţرʱʮ̫ҶꡪҲǽ˺šλھֱˡ
˵񻹲ǸɱϵӣմȨû꣬ȱһЩټ߻һ̫ȰȨԶԶƲϸȨա
°͡һ죬̫లº˲ӣʬ׾ôһƲ˵ϣƫƫ󻹶ζ״Ĵչȥһ£Ŵ硣
̵ΡȻһɧζţ˵һ쵽ľô̫һ𣬲Ű
ɣڳ˭Ҳҳŭɱ׺ɱˡ
ûºֻǺһɤӣͱһס˲Ŀɶ޸֮˭ܱ֤ڴǰסԼ
Ҳֻôһ˵ָ˭ܻػıһҲ±Ƶġ
˵ȻˣȰǻɪɪҪԵġԼһɱ˵ĿֶΣֵȻԵúܻңȴֲ
ԼѾʪĴͺŭ˵߳ŭҧʵǴðģ֪ʲôط𣿡
ƳһۣͻȻһ˲ƣڴǰ˵ͷֳȥ
ž
һƵͰѴˣǰۿɼٶ˹ȥ
ԱߵĴȰŵû겻壬һֹôÿһˣľ㲻ʶôأ
קŴӣקԼǰһһ˵˹֣˵ķ𣿲͸ҰϣҪٸ˵һ֣ҾͰͷš
ɫ࣬ҲĲ˵ˡ
ʱڳˡ
̫󡪡
ǿô£͵һֻ֣⼸ȫ죬Ҳ֪ȥˡ
һֵȣ˵⼸˷ɳϽǣҲ䵽ǵȥ
һĻȰһףֱӱչȥŵ÷ųһƨʲô˵棬ͳͳȥˡ
˸ָڳУ˴⣬ʣµС̫͹Ůȫһӵ˵ϡ
㡭ʲôŲƹ󣬴ݾ£ͱжˡ
úίƾʲôǶɵˣȴҪһȥҵ
վڴǰĴ˺ü飬·¶˾Ƶãڳһҡͷ̾УȻǳŲס
ûʳŲסʲôʵҪˣ˵
Ҳûʲôģǰ֮ǰ룬һֶ֪ζַڡϷүһ飬ҲԼһ뷨
ϧǸ߹Լ
û뵽ֻʮ꣬պǸ̫ţĳȻԶ
仰˵ʹϿζѾˣǶʮͷĴл
ȻһԵĴȰҲòȥҲ̷֪ĸˣȻѴȨиô
ɴ죬֪͢ĺжôˣżôùȥģҲСұˮƽеǣԶ
Ӻ԰ͻȻءһ죬ĳ뿪ʱͻƵһɳֱӽ̫ڵĹƷڵأ԰
ѶǳһŵĶˡ
ûеɱʹȰˣǵɱǸá
͢˵̫ͬʱվһߡһµʱδСʵۺʹǵӿ϶ù
δ֧ҵ˵ԸӦϣµĹڹˣɻΪʡܶ¡
ӹžǷȦǹ۲һľųǺͰ֮ڳ⣬Ҹû˵ĵط˸ţԽ̫ƽ1868ŦԼС
Դ뿪ǣصԼؾʹҵĽӣŦԼðҵ׼Ϊͳ׼


519 ۲Ϊ
ʮĩŦԼѾδеĳΣûжٸ¥ãӦеĽȺһȱ
ԭ޼ԼŦԼðһׯ԰ΪʱպĴ֮һ
ڲһҹŦԼ˵Լһ˶Բûȥ׷ôƸ
ˣ۹Լؾסׯ԰ȻԳ¾ɺ顣
Ҳû취£ϰʱ䣬еѾݵĵز
ûԼصׯ԰̫ͣã˽һļƻţپΪ㹻Ԯȷ̵ܹʱ
ƻܼ򵥣ԼҪΪʱĲƷ֮һξǳû齨Լװ˵˽װҲֻ˾ռߵ¡
ԾƵıռϡٵũҵݣڵסһ˵󣬷ıͽֱռȫ
ݼƻҪоͷԵ˼ˣֻЦõĸоһ򵥴ֱ˵Ȼа취̵ʱڴԤڼƻȻûҪȥϸǣǶ˷ʱ䡣
ο֮ôԭΪ˸ıʷ̣ڳɹ񣬶ĿǷΧڣҲıδ
ΪȷһʧԲǿѰһҵ˼ڵɪʹ
Ȼ֪ǵı仯еķʽӰϵʷǵĺȻͷˡ
Ū⼸ɪʹ£һĻǺ͵Ҳɪʹһˡ
һûԼʲô£ɴǰεọ́뿪ս硣
عˮŸ֮ԱߵƶУȻЩ塣
廹ֻС£ԲΪ壬ʹģ˿ڴٽ෱ܷչϣΪ˽йһֳֵǡ
ڰ˺͵ھߵİأѾȫת¿ѧˣɪʹҲѾڷʵҵ䶳ҪڼɪʹһʥսνǧٿףмֵĶٲһ
ʵϣ˵ö̫Ҳһַգһѧҵޣ㵽ڶʱƽÿһֺڿƼҲûһֺڿƼзԱͻһ֣صоС顣
Ϊͬ;ĺڿƼ̫ӣʱʹĿѧңҲδܸ̺ܡ
˴ǿ¡壬ҪΪ֧ʲôģôһˣɱһĵͣδܳס
֪ˣܿмŮ˳ǰһⶼҪṩġ
˵ѱԼȫӸԼŮˣʡȥ˺ܶ鷳ͬʱҲΪԼ޾ķա
Ůװɺȣ˾ڻ࿴˳۵ͷټǸԸķչĿǰˮĳзչ滮˾ˣ彨ֲˣһǴƶ֣һǾִˡ
ҪϣᳳĽǴ֡
ӵŮ˵ͶвʮΡ
ǰɺŽ̲ģ˵ǰŷӦһٷžͻԭα¶뿪ɣаѶԷſΪֹļơ
ҲΪѣֱŮˣܲܺ˱ˣƫ̻κһŮ˵ġ
˵Ҳǻã˭ҪͣشôŮأˮɲôÿģǴ֮һ
֮¡
ҪҲһȺŮڹڣɫûеߵĺңҲסڵ̫ݡ
Ҳͬ⣬ܿмŮóָ鷳ǰҪ촦÷ʤ
ΪܰЩ鷳ɴ˸۲ΪһתͷͿˡ
˵絹Ե÷ƽ˾ģԴӼҵ״󶼰ᵽˮߵְֻܾʣµҵˣҪΪҪ߹һЩԭϺ豸ʲôģļֵһ͡
ôͣҲչһ磬ƾĳӢڣҲԲܷ
ϴΪȡ̫ӣǱ߻鷳˸һ֮ҲûֳʲôֻȥһӰİ칫ңپǺȫΪĴһ£Щš
Ӵ֪һȫİȫƻĿǽһϵڼͷڵĲ


520 ˼еŮ
˵˻һףʵе⾵ƻûʲôֻʵϲظҪһԵȫˡ
ƣô׵ļƻôڰȫ»ͨģ
Ѿ»ˣ»ǱҲ΢ᣬȻҲ¡
ľÿҪʲô£һڳܴ鷳ǲֻ֪γܲ࣬קʲôĵж
ȫԿϷ̬ڴ󶯸ɸ꣬ӵɾʹȥˣȫ޷ַ־ΪΪɴһûʲôΪֱӺַܾˡ
ȻŸ쵼ߵְ񣬵ԼݣѾܿˡ
ƾƵ⣬ȴο˵㣬еͷŷŰ˵пš
ûӺԭеӣȫˣпعߣкûѰͻǰ汾ӣҪӡеǸӿʶˡ
ӺһƾƣԽԽƣԶܺһ𣬳ðױÿҪըʲô³
һߣҲ˿һתͷȥŷޡ
Ӵ֪һԽֵеס
ΪѾٳά֮սͺŮ׽ؾͱ֣͵˵¹ȥѧԽҲ֪ǽӴʲôˣһҪڵ¹š
˵дҲѹƵסȻǰ취
Դ˺ܲ⣬ԽЩʶôѾ޼ҿɹˣչҪежİɣ
ǡĿֲӣ
ϵ¹һѧ˽
˵ΪԵʣѾ̫ӵˣǱʺԸǺԭеԼơ
Ǹ죬һੲݣ˵ҶǽĲѺãŮ߶߶ģһѬױ磬Ҳ˵ôֱĿ󣬿ֱë
㿴Ҹʲôÿģʵ̲סˣںŮ׶ͷָһ
Ů׶ͷͺܴôһʱһӡӣȥɷۡ
һԲˣ˵۸ҽ㣿
һۣһûüˣ㵹ͦͰ˵У칫ﱻŽȥһߣ𣿡
Ĳˡ
˵ףǽҲʮ󣬽ʮߣܵʮֻǿȥԵúܳ죬ʵȷ
ǺŮס
۽ƳһֺۣŮ׺ԭеûʲôϲһ£رǼT¶˴Ƭѩ׵ļǰǶɽ壬ȥִͦ
Ů׵ǺУոֳźΣǲԸ⿪˵
ε̧ͷ죬˵ٶһӰɣôոʮ˵
ŻصԢܵܿȱקң˸˿һ֮ͨ£ϱʵʵģ˵ҪͷڣŮҲܸһϹ֡
˿Ů׵ķ䣬Ϊ塱Ϊϸһ
кŮ׵ĽͲļ黹Ǻܳɹġ
Ҫߣ
壬׼뿪ʱŮͻȻ˵ˡ
һ£תصŮߣϴӴſϣ૵߶ţһ˵
ӣֻҪԸʲôޱȥ
ӵжϤŮױ˼ܼˣԸֺеŮԴǽܽӵ¹Ů׾ѾΪΨһп
úŮ׾ĵģžǽĲŲˡ
һҲûʲôð취ܲһֱɣ˵Ů׶ûô
ȰοСͷȴ£Ϊ˲˼룬ֻܲ϶ʩʾͬʱŵԣŵֻҪҵͰߣԼ
ŵǮֻҪúŮװҲЩŵ
һйȻЧŮϾüЦ
ʵһиݵģұ֤ͼӰЧǾǸǽĸĸҪôˣŮ׵ĹȨô죿
Խ໤˵ݳ֣Ҳٽ֦
òװƽ˺Ů׽ֳˡ
һֱ󶼺ٰעҪΪһϲҲֵӡҲǹһֱ֧ԭ򣬱Ͼ˭Ҳϲͷи̫ϻʡ
û뵽һγµģΪһʧԲĹڡ


521 콣
ϢɴӴġ
λ֮󽻴ͻȻðһ֧жǳöԸѾ۽ȥ֡
ʹԷҪԱɺͷչֲû
ڷ滳Ǿͷȴֲȫ϶ε£ֻܵͷæˡ
Ҫҹ϶ǰжԶԶúǶ˵һ䣬ߵӻҪġ
صںմͨӹܼάݿİϵ֮۽һϸµܿҵ˼ˡ
˵ưмִСõζħʱݣôܴ
ΨһеģҲǼˣ˲֮ǷǸĳڱȷ֤ݣȻֵ޿֣̬ȼš
ⷬɷڴҲˣ˵ûвɱ֮ˣֻҪĻ̥ĿĲߣ֡
һ˺üݲһĶǸڼļ̳ˣҲپѹɽе㲻ܵӣǿ֮µģЦ֮࣬Ҳ̲סԸ̣λ̬е㲻԰
Ҳ̬ԣֻʵ翴ƵĸţЩղסˡ
һ棬ҲΪ⼸˵С¡ڵķзӯ죬ڹɱë
˵ˣ⼸һһҲһ޹ġ
˵Цɱļˣȫһ֯֯򵥵˵ǳϣһʵЧó֤ݣ֤֯ȷһֿ˳ʱ䱣ữķ
ͷʵ綼ôа̣οǴų磿
֯е㷸ɻ䡪ĳ˵ļɻ䣬޷̣绹ųܡ
һȡޡ֯ҲͳӦ¡
ڴԥһ£Ȱ΢һʱȴǳӣһβСӣǲ۲۵Ĵӡ
ֻһҹ򣬹ھгˡʧ١ʧǺĽзʵʬǲȫʬ˼
Ҫ˵ʧٽҲûʲô˵ģԹʮ˵ʧٸ治ʲôҪЩ˵ݡ
Щûһ򵥵ģȫ֮ǰɱǼһ˵ǷǸǫģκһˣǹںպļ̳ˡ
֯ȻһҹɽѹҲѹ˴һֱϾͻķ׶ҪԲٹ䡣
Ҳҵ󣬴Ȼͳõ
Ҳȥᣬ˵״ֻǹ֮󣬶ֻһ֮ԵĹˣҪΪǣȥְҲֻ˵á
Ǹյ֤ݣҪץʱжС
һû뵽֯չ֮죬һôˣÿֵļʱҪٵһӣ˵ڴϵ¶Ҫʴ顣
ǴڳĲ֮ˣŵʵУƵ֯磬һӵǿĳֲܿƣȷҰģ൱ˡ
ʤ׷֯һ򾡵ʱһ֯ȴסˡ
˵Ƕǡ콣ֵˣ
ɫ죬ϵı˵ıŤҲû뵽Ȼ֯ק
ĳ˵콣ֱֻܾҪصĶࡣ
˵ܾ֮ô콣Ҫľס
ͻȻֵ콣ִжƻҲòֹͣ˼֯뷨
ǿǿаԼԸ£Ǿ仰αأ
Ͳùܵ£ڼȻԸ֣ͲðԼϵͳȥɱĶѾɱˣʣ׶ûץҪ»콣ֵӣʱҲ
콣ֵ֣̫ͻȻ͹죬Щͷԣ簲ȫ»ǱҲкˣ֤콣ֵ˶кϷݵġ
콣Ӱвֹܾعֵ¶ͷҪ֯ĳӢۣδľŮʿ
ǵʵΪŮʿѡѡȥעֻ˵ѽôܻӭûġ
DCӰܻӭŮӢŮҪû˫Ⱥ͸ֵȡ˹·ʲô
ҲһŮԳӢ۱ͺ٣ĻҲ࣬ѽ㻹ϷݽصģŮ׸ɴ˽͵
ڵһӫĻŮԳӢۣҲ콣δĶŮʿõŮԳӢۡ


522 ׽
˼Ůôиֵʹȳţټսеľ࣬ƱҲȻ£㾪ŮʿǸʲô
ܲϾĺ
֮ܶԸ콣һӣҲĹע֯һǸΪȽϺá
콣֣ԼڹڵҲһѵʶһ¾ϰٸļ̳һǾܲҪĺá
³򣬵Щٻº;޸ͥˣҲܶɱ˿Ӷⲻ˭˭ûƨɾԴ
뿪ڵʱʵǺܲʹġ
Ͼ°òɴҲƯ˺ܶβͺ󻹲֪۶ӣһὲֱֱȥ˵Ǹܱʡ
ҪΪչĲֹ磬治̫ôʹͷ֡
ˮ֮õһϢռվǰ׼Ѿ׼͵һ£㿪ʼ޽ˡ
ûô죬ô˵ҲҪ׼صģԴ׳汻ģͶʹú󣬿ռվ޽Ҳճ̣ԤƽڰڳΣһʽɡ
ɲǼֿռֹҼҰĿռվǿˣ߽ӽǧ˵ĳ͵ռվ
˵Ҳͦˮ˿ҲҴǿ¡ˣƫƫĻ£ȴҪ޽ռվ
֮Ҫѡ񣬵ȻΪӽˮҪͷϵΣƷ̫࣬ܶڿƼﶼӵ˲һˮȻûбϾΪԼѡ˽˿ռ䣬ɲһҹ֮䣬Լͻһ
̫ĶʱҲõطҲܷˮ硣
֮£ռվͰȫˣʲôⷢǣˮİΣ
ʵϣҪСũʶС˽ӣһҹ֮Ž֮ͷ
ڿռվ޽ʽĻ֮ʣһƻҲڽܹĵĽС
ע£һзͷɴͻƴ㣬շȥĿֱָĵ
ʧĵѾˣһӼŷɴյϢͿ˽⵽Ҳ˵Ҳһˡ
οϵˣڣֻҪ׳ڣٶӵĻתǬֵò
ŷɴ˼ʮʱ䣬յִˮ򣬶ɳҷɴֻҪһ£ִܵﱾλĵ
ϻûл˴ڣ󲢲ر⣬ֻϣܶһԾסԽ࣬Խеס
ɴˣռվҲ̫ۿɼٶ𽥳ͣиֽ̫У뵽׳ɵĶУΪռվɹ
һжеľԴ˱⣬˼УһλĻ׼µĴԽ֮á
ɱ桷
Ѷȣ
۵㣺һûз¼ֵ磬һ棬ǰֹ֣меʲô
ɾ͵㣺200㡣
ͣʱ䣺10졣

2054ĻʢıɱѾʧˡ
δǿԤ֪ģﷸʵʩǰܵ˳ͷ
˾רְӢǡԤС鸺з֤ݣӼӵʱ䡢صϸڣЩ֤ݶɡԤˡ
ӵгȻ࣬Ԥıɱ滹δʧ֡
ȽԤ飬һʮƵϵͳ
ԤСУԼ¶ٵĹģʧӵıԼȫ鶼Ͷ뵽ϵͳУϣԴóǧı硣
6ԺȫԵѡٸʹԼᶨ֧ԤС鹤Լûʲôˡ
ֱΪͷɷ
ΪСĸˣԼпԤˡıɱ¼ڷ䣬ɷǵӰ
İģɷʶʱ˿ֵ̣ȴȷġԼ¶ٽ36Сʱ֮ıɱһȫİˡ
ԼȷϻΪӷһ̣ڵСھֵᡤֵ쵼£ʼ׷һһ¶ٱ״Զϵͳ֮ܿµĳ
ڳзΧڣǵһһܵأÿ˼ʻܱһƣԼ۾ݡ㽫Ķȥ޷ÿ˶ˡ
ܵԤﲿŵָ֮Լûа취ΪԼ绤˾صĸԴ˹ȥ6ʼ̽ѰųࣺԤˡҲܻ
һ仰򵥵ĸһ׽Ĺ¡


523 ֪
ɱһĿƻƷǵʱҵ۷ڵİ磬ټϴ˹ƤǿǿϣʹⲿƷδӳѱȡ
Ȼ֮Ʊ⣬ԶԶûдﵽƬԤڣҲڼϣʱ㲻˽֡
˵ⲿӰļֵžԤɱˡ

һ磬ξ־һ֮͡
Ҫһڣ֪ûжԴԤԡ
Ҳ˵֮ȫ⣬У
ҲѹְԼڵԤСܽˡ
˵ѾΧˣǾӲȥģ벻Ҫ˺ǣô
Լֻͷ綷ֱʵ벻ͨİᵽô֪ڷģ
˵ʱӪҺ棬ǾͲе㲻˵𣿡Ұ죬Щˡ
˵˵ĿҲͬмè޺Ӽٴȱζܱ֤˹ϱȽµڳ
Լ˴ٵʱ䣬ˣBiuһӾͲӰ
һ̣ٴһγֵģֻһˣ֪ѱ͵ˮȥˡ
һĻԼ޲ĪǷӦͿ̧һֻ֣һֻƾջȦȦܿ͡һ֪ͨδͨ
˸ţٴʧǰһûٻֱǰԤϵͳʦУܡΪֹԹ̫̫
ȻһʼͱȥģȻŹԤϵͳصˡ
һξֱ췭ظҲĵ˵ŵͷͷ˳µĳΪµͷͨ
ϣԼƣصУȴķһİ͡
ˣûһϲĸоЦŰ˰֡
Լһ£Ѹײڶ֮ưγǹɻûǹڶ׼󣬾͸еһɴܿƵĶǹ
ǹ˦һԵĽֵ˵ᱻǹָţòҪһΣ㻹ôҸұ֤ڵǸ˿϶ҡ
Ҫʲô侲֮Լܿʶ϶󣬷ܳԼС
˸ָȴʵ˵֪ƽźʲôֲܰźôлң
Լǳ鴤£ĺӾرʧƽĺ£ҲҪԭ򣬸޷ͻħ
ܺʹ£ԼµԸǸǵˣҲΪʲôԭгɹ̣˶϶Ϊɱ˷£ȴ֮ҳס
Ҳ˼͸¶֪£Ҵˣչǵġ
ҵľ㣡ƲƲ죬˵ҪＳȡһЩ飬Ǻαظô鷳
Լʱ֨ˣֱĶ׼ˣʲô
Ҳ£ʱҪóܸõ½
Լ棬óһصĽ飬߶߶ķһԼһ
󣬵ԼǸƾճԼǰӰʱҲ޷Լˡ
ְ֣ΪʲôˣԼФڻУФٴʧԼǰһ
һ̣ʲôġʶͳͳԼԺˣֿ϶˵ڻͯǼǰʧٵĶФ
Ժŵ˵ФҪЮԼȥ¥ҲԹȥ
һʹʵǲôÿοǶһŰ׵ԼԼ飬ʲôû˵ҲʲôûֻһԾصȺ򣬵ȴԼйѹ
ʲôֻҪģ޹Ц֮Լ侲һ棬ֲֳ˼ǰԼûȨ
ΪΪĸоԼܲܣȰ˼䣬һжԵòôҪˡ
ôţֻ˽һЩԤϵͳ£дݱɣ⼸Ĺ;鶼ддԽϸԽáԼϣҪһ㶼֡
ʵϣһֱ뿪ԼУԼһеĻ㱸Уͺ췢һжΡ
ӵͳղȴԼһвΡ
ȥһ죬Լʮʱ佨ۣ״ݻˡ


524 ŮɺҪ
ϣʼ޷ƽľԼɴŰӣҹǰڵס
ڶФǰǰҲͬԼһֿЦľС
ڶһ磬Լɴûȥ
ʵ٣ȥ˷ξҲ¿
֪˽ˣۿžҪʧҵˣ벻٣Ҳνˡ
Լǿÿʧƾһ㣬ʧҵҲûʲôµģתиɱľˡ
һ죬Լǰ޵ļУһڹ˺۵Сӡ
Լû£Ͼʱ䣬ҪдǷݱ棬Ѿ˴롣
ͬʱҲ˺ܶ£緸ξֵľֳڷֱ˾׼ӹԤСĵᡤά֣ͬڱóֵĳ⻹ж಻ʤϮ
ȻһƼ߶ȷδ磬ûɼЩѧҵġӡҲȻ£󲻴࣬Ϯǧڱλպרѧߡ
УԤϵͳλʦһ͵ˮ硣
λʦɲһˣƳԤϵͳǸֲѧңֲŷͬѰ츳һԭо֡
仰˵˻ȥһ϶Ĵ¡
˵ֻ˲һܵʱ䣬Ѿɱ滵ˡ
ڵʵƵĿƻ磬൱ƻƽ⣬ټ֪ҲȷʵҲĴڣĶôҲͳ¡
ԼӹʱûиԼʵ飬ξֵľֳﷸѾҪˣټԼҲ̫ܼڷξˣƵʵҲûҪˡ
ԼһЩ£һֹӣ˵Щʲô
ƫƫѹڵĻᣬõԼҪĶһգ۹ʧˡ
뿪֮ǰָһƱģһҹרģӵһȫԶϵͳֻԼӸװ
Ľͨߡװʲôģһɿϣֲľôˣɴһҹ
ֻ˵λãٸƵ飬Ѿе㲻ʱˣԼȴûⷽĹǣν߹·ܴСۣʲôʱ򶼲ԼԿ

ع֪һǵ״иĹۣ˵׳ţҲ޼ˡ
ΪʵʵΪ󻹸ǸԵˣǸŮ֪ĸףԭеԤĸױһĻǷξֵľֳ
ʵ֪Ԥˮе˷ѣܴɱٶʱڲ̫ܡ
ֻ׼¿ѧҶǽһо˸¡ɶģоˣͻ磬Ǵչֵĺõط
֮ûмſµĵӰ磬ǽ磬׼İǨܶԱ
ɲʲôˮأӰ֣֮ԭеܹ˵ȥǣֻ˵Ϊǿ˹ңûġ
һ뵽Ǵһţ̽Уĳֻ붼òѾ˳˳Ĵ㡣
ɺ֪󣬾Ѿ⣬Ҫ󹲽ˡ
ֻ˵Ůʵ̫棬Ѿɺԭɺȴһ⡣
ȻѾĴڣ˵ѾǵӰеǸˣԲһɺôѡ·ûκιϵ㲻õһñӡô˵İɣǱϰ߰ѱݳɴñӡ
ԴΣ˭ɺ˵أ
ȲʿǸ̳ߵţʵŮɺҲͬѷɫ̷ҪԶȡ
ѡľɺʾ֧֣ܼᶨΪԼѾûϵˣⲢΪ飬ҪһɶĻ쵰йء
˵ǸɶĻ쵰ֻ󣬶쵰ڻһ⡣
ȻǴҵ磬ҿΪʲôȨӦûеİɣ
򵥵˵ɺͬ飬Ǿǰкйصˣ׵ĵܵܺѶתƵˮ磬Ӵ˺ɳ˵ټҪǰʵ磬ҵΪӰд籾ı磬ͶԷĽһ
Ҫ֣иСС⣬ǾɺߡĽżһ棬Ϊ֪Էҵڵ̫ãɺеԽܡ


525 
Ůɺʵе߽棿
ò˵һ͸뷨
εǣ󲻵òӦɺҪΪѡɺڵ磬ɺӴ˳ûСĹ»Ұ
ðɣô˵δ̫ˣɺȷƵ̬ȣǾǶʧȥԼľɥ֮顣
Ϊչɺ飬ҲССԸ
ʲô˵ģºϴһɺļˡ
ǵɺʵĽͷһСʱϾͳơŻڳ족ţ֮ĻкܶǶǵƬ
ЩƬһⶼˣ߸ɴһЩģĲգǺͽųϦദˣܴƬϳ
仰˵ŽֻΪС׬ȡ˵һԽ顣
յϢĽţһʼֻǰµСķ̰ûзϣϾЩеѾǼֲˣҪΪ˾ͺǷ˾°뱲ӸɴʲôŷԺͼܾˡ
ںŻֵ£ȥţ￩һ£һˡ
ȷǻˣƬģ˻ǿԿóƬкһ§һڴϹֵŮˣٷְپˣ
ȻϵóԼ֤ͬɷͺӣˣĸĸ͵ܵڣӦҲϵó
ɷʲôģʵǺ⣬˵;õλ˵ô浭Ľ죬ͻȻһ죬ɷҪ飬ʵҲƽĽܡ
ڼ˷ѹ͸ǿпˣǸСĺǣ˭ܹܵ˽
ĹؼҪƬʵԣһ֤ʵƬģɲʲôʱϵĹԣµĸӤƷרӪƷƣΪ´Ӱ졣
˵øֱһЩǽǮʧ
һӾͼˣ̫Ҫˣ֮ں㣬ƾĲһǣ;ϵ棬ʧ˭Ҳܲˣ
ɻûƬеȥͻȻԼľϤһϢ˵һ档
һ˺ȥˣرЩˣٷְٱһ׷뷨ͷƾʲôӦ
վ˵˵ͷܴܲûǲҪǣҶԷͨάΤ˹̹ǸмˣҪѡܾĿɲһˣˡ
ȻˣǾͼһ£ҲڹڳϣͲǸ˸ҵЩʲô
ֻǵŸϵĿĵأۼǸһ֮ǱԼ˫þˡ
㡭ҵ죬Ҳΰɣ
ɺǴ󷽷ԼʵĿֵģģMedpod3000ħһ㡣
ɺܾ飬ΪԼҪĻաɺ˵壬ԼУԺһӣʲôߡ
͸νˣɺʵĽͷôѲɻ˭鷳
鷳ڣ𾪺ΣҲͲˡ
Ŀ͵ɺԷһģһҪرָǣԷȥҪʮ꣬ҪԶԶùŮʱڣĻƤ
˿ȥȫ޶£ϸһҲģɺۡϡһЩ˲˫̥һϴĽá
ΪʱѡĵطһҿݣʱĿڿȣҲҺûڣ޵ļǡøиûвڽһĻҪóֻơʧɢţһڸýͷͷ
Ϊģƾ˽ӽٷְٵƶȣҲһᱻȡ
Ŷĺָָ֣ԼλãʾʱĽѾˣôɵ㶵һƨȥ
ʵҲֽܹŶʵɺϵϤ̫ǿˣһִͺԷ
ò˵ŵֱǺġ
ŮһۣЦ˵Խɺ
Ůһʶغ˳ҲΪⷬ룬ͨһ£ǾΪʲôöԷôϤԼݹһɫ


526 Թ
һ룬ȻʧЦôƵ뷨治֪ôġ
ﰵЦɺ²ʵôģһΪҵʧɢá
ŵɫʱЩѿˣɺˣŪϾƣҲܺݹǸɫϹϵ
̳أҵЩˣ
ﲻˬˣ˵ҲĮ࣬ҵʲô£һЩҲ¡
û˵꣬ͱˡ
ô˵˰ɣЩԼǸϣڻǲǺʧ
ɺʵҲֻʱ⣬ڼȻѾԲԸλǸʲôˣʵһ㶼⡣
õɺ׿ϣ󵱼ϴ˽ŵμ䣬ѺֻǾԼΪڿʣżȻҿȵꡣ
ǰ󲻹ɺİۣڽؿѣԻҪһ´С⣬ǷлǼ̶ͦȣɺҪԶԶʤߡ
󲢲֪ⷬеľٶȴ鷳
ҿȵмصģǡΪͷǶȵĹϵɺûбĽȥֻǳֹ澵ͷ뿪ʱһʵļ¼
ҵԱҲʲôӦ˵ɼ˶ڷμƵ󣬿ȵĹԱһת־ͰƵ˰Сӷʵ˽ŶɷҡԼڳĴš
뵱һŮ˿һԼؿڣô˫֮ʲôϵҲͲԶˡ
ķչҲܹѪƵ־磬ܷϺһĳ·
һ֪Ľ뿪ȵ꣬صк󣬺ܿͱѶɷ˸ţ˫ڽǣҳͻմ֡
󾯷ϵˡʵʩұɷ򣬶ǱţҲǰغĹжȫ¼󿯵ڵͷͷš
ͷֽԽԽˣԽ˵ϣΪȵţҪġ
º󣬵źɷֵϢںҵĸӤƷƷƣ˳صĴʹۣʱڲָ̫ܻ
һеʼٸߣȴһŮɺ
ľҲֻ˵ܺúԸ֮⡣
ĿģҲȴܲڵɺĵܵԼᡣ
ΪĲ֣׵СǱӢˣ֮ͷΣѳΪջƻ
ڱǿдһԼʾܲӦǷǳǳ⣡
Ʊǿȭͷǿѹ£ԼΨһģҲҽ߿౧Թˡ
ɺվߣӰɺ֪ܵж಻ף֮£ͬһӼֱʥˡ
ԲԼĽ㣬Լʱ˿ƺ±Ƶľأʲôʾ飬ҽһУһһ֮ǣ󲿷ֵط̣޵ôඨӵ㣬ҲԿԱΪʣµĶЩӴ򲻳ƨľԱ
Լ磬˵ʵ̫пˡ
пĻں档
ΪԼĽ㣬ȫ˺ͻˣû뵽ԼзѪɪȣ˵ھú¶ľ޴̼
Ȼض˵ȥ׷ɪȵˣ³ôҲá
ҪΪɺӣԼܻܿᱻɪ˺ء
ʹ˵ĻȻԲģڷ˰ɵӰȥ׷ŮףħİɺһĥûҪС
Լˣ˰죬ŮȫһУ
Ǹ쵰ȻռĽ㣿
գƵԼᣬɺ֮£ֻܰӸ
Ĵʽܼ򵥣㲻㲻Ҹ˶ֵĵط㲻Ů
Уû⣬Ҷ㣡
ɺͬקԼᣬӵ˳֩УҸһ˹Ÿ߹ְܵλչСӡ
ԼôڣͲˡ
֩绹ǺܰȫģرΪĲ֣ļɶᴩʼյİ˹ţƿС
֮£ϰ֩ͲôɿˣڵеﶾҺⶫԿΣݡ


527 ˵زүү
ȻԼСӡǺܸðɺϣҲվУԸһȫʵĻΪѡ渻ԣĹͳ˰϶¡
ԼԼҲڵİź⣬ÿ²Ҫ£дʵ룬Ͼ֮໹ȥݸӣһֱҪ
ƽԼᣬɺҲͳװ̤̤ʵʵĿʼ˹
ԭе趨ɺشԵķǳŮӣǲ۲۵ҵӢڿзҲһ֣Իʿӣôܻڻоܵλϣ
ˮ磬ɺһлڻſֽţһҵ
֮ΪߵÿһŮ˶һݹһŮҲͲҪֻԴ׹Ķˡ
ȻżҲ޴־ŮˣʳĵݣҲΨһһóɾ͵һΨһǹϸ̫̫һֺʲôҲԸһҪݺԼĽɫ
ΪûʸƽȶԴģЩȽ׺ͱŰ̵뷨ͷԾʩչݶԴ˸֮¡˵ʱʩ鰵ʾԼԼǲǱбŰǱʣôı̬Ϊأ
ǣÿ˶ܵæµҲֻеˮ
źԼɺҲûжã˵ڵ̵̯ôܻôһ˻ŮԾģͷҲֻ
һ鷳硪ʵˮŲܻ״ʹУҲӦѡ⡣
磬Ϊ˼֣µֻˣ࣬ǹʿռ伯ŵĹԱ⣬ˡ
˵Ǳߴ˳ռվĿ
ӰƱϵľ򣬻˵ӣOLְҵװ۾ܸȤΪаͷӰҲֻˡ
ǵģ֮ǰ̫ˣ˺ܴһˣЩ˵ǱʹһҲҪмֹ˼ɲС
ҿ˸ۣûĺߵ˳˳ɣ׳ڣ߻ٸߣҸں
֪ô˵Ӱһɸֵӣûôһ˳ζǻ᳹׶гҪ˳ĿɲֹǿռվĿǼ֮úûгпܻᱻ˳ȥ
ȫԶҽϵͳأƬ̣ʵ
ӰЦ˵ҲֻĿˣҽҲˡ
ȫԶҽϵͳMedpod1000Լõ3000ֻ˲һЩͷȵСҽԱ·ϰͻȻһʧҵ
Ĺںʵ࣬˿ڴҽķչͣ٣ʱȱְҵҽԱϸڣԹܱMedpod1000һ㶼֡
ǺܲˬɴһݣһӵǱ߸ģ˵˵ģҪôĿҪôһôѡһͲˣ˵زүү
ӰֱۣôӲĽҲֻóˣǺ·
ҲӰͷ۵ĲУĽοԹʿռ伯ڵʵȷʵûҪκһͷ¶ԷǸ
˵ʵҲڸ鷳
ҲģϾԴֺ󣬾һֱûٸӣر֮ǰִܾ¥𣬸˫֮䱾ͲĹϵϺݺݸһ
Ӱ˵Ѿ޿ˡ
͹ڲͬߵҽϵMedpod1000£޲ȫλĲҵϳȥ
ͲгϹϵ鷳Ͳ£ӰĻ㱨ҪָʾȫߵĲҵȡڰѼŵһŶӴߣ
ʵϣԴˮ֮ļֵѾۿˣԱӵһܵЩɵйʲô
ҪΪĳԺԷǳãټϲһ㣬ȫɳ׷
ڹϣǺڴDCӰĳ֣ȱ߶ս硪ҪָһDCɸḻһЩ
ɲʵ˾ڵӰƱϵıƴϵеĵӰڻȡõĳɼҲã棬ʼDCϵиʤһ


528 
ڹʿռ伯ȫ˳гһ£һһû˵ϡ
Ҳ˽Ļʵģȴֲܿ˵νġ֪Ĳ˵֪˵
ǺЩ޹ؽҪһˣڴ˹ϴģ±˲֪Լ𵽵á
Сʵôʱ˴УһųűģдӦýԼŶԣ
෴ֻģԼԷԷȴŬ߾֤ܵԼĴڸУŽи߶˴
ģͻȻһֳϷУһòҲԱΪʿˡ
˽Ҳ̲ס²ۣʵ治ϲߵˣҪͷ취Ҫ̫С
һ棬ȫҵͬʱҲʼĿת
עģҪǽھ򣬼򵥵˵ǺǮϹϵǮȨһ壬ҲΪʲôһζؽԼĴڸУɻһЩԵʡ
һ˼֮ӴԼͶ룬Ҳʡз紵ݶ˰ɱġ
ι£ҪҲӰɱʲô磬Ӣǳͼ񣬲Ǻһ
ȻϲʲôӢۣ˵ŵģҪҲܱ˳Ӣۣǿ̫ˡ
ĺƤЩܲס
ôӰҲһܽɵ飬ʵܣһʼ벻ĵطҵͬʱҲʱƳһȫµķȺϵˡ
ҵгˣԴʵһȲ磬һDC֮ϵְϲ硣
һ£һӢںʱܻôһЩ鷢ɴĹʧԼԱ
УأҲάЭֵһҪ
ڣͻȻһҹ˾еΪӢһʧô᲻ע£
ȻⱾԲĸҵͱչ˾ǮⱾ׬ߺȡ
±ĺôȣһǮĸʵǾţһëȫֵһᡣ
οëϣһֻſѪѪ棬ż£͵ǻˡ
ʿռ伯ҪһΪġĹ˾ΪӢƺ󡪡׳ƲƨɣȫѣҪ߼ڹһǮϢһͲɱ˺䶯ЧӦ
ǰ׼Ǯ
ر꣬Ƹ֯ѾʲôˣоܿĳЩִ֯ϢĳЩָ֯ıǸٷ֯
ķͷ϶ʢģ˭쵼أ
޵ǹڵأӺ͸ԱһﾴԶ֮ʵΪȥޣɸ
߾ߵġ֯øڶЩܲܣҴпЩ֯ڵִɵĺķо͸ǿˡ
һԱȣĵĳֱ֣Ǹڴһǿ룬Ӵ˴ҲõĳӢִеˡ
Ϊ䣬ȫ֧ļƻĲֻΪ˸ڶͬҲΪԱɨ֮ǣÿִܻЩŲֽŵĸоڿԷˡ
һ׼Ƿˣֳ˽ºĸ˵£һмһ˵˵
ƶɭعȴΪûô򵥣Ϊĳ֣ʧȥ˳Ϊܾ־ֳĻᣬ֮仹˹һϵ˵ɭعҪȶ˽
Ӳûкô£һͿú׼
ȻⲢûʲôãǾ仰˭Ǿֳأ
ӰҲΪôȫǳֺãȻҲΪˢȴΪӦֱ뵽簲ȫ»ڲԲѴ֮ռݸλʱ򻹲ʰ˭ʰ˭
ԴЦˢͬҪɣ˵ˢⲨΪڹĿеӰ»Ǳߺ޹ϵ
̶̼ĹͰ÷ӿ治һŵĽʺ
ʺȴڴˣиƻŵʵʩ
׵ģˮġ˲ƻ
Ҳû취£Ȼռһ磬ϾǼҵ̫չȻãǸӵˣ˵һԳɸӣҲҪԱаɣ


529 
ν˲ʵǴģĿ¡ƻɲɵԲˮ磬ô
ڱѡе˲ţҪΪ
˵עᱻɣȻˣһµĺá
˵ģתƵˮԴȫˣƵ뷨ҲУϸֲ֮òˡ
㡣
ǿǼʮڿ˰˵ǼʮˣǼʮͷȻųҲҪӵġ
Ĳ˵ֻһʳ⣬ѵκһˡ
˵Ҳת˿ڵͬʱתһЩʳվǱˮнɲϴó
ȻٵڹˣҲȥ취϶Ӳˡ
ʱӦûһʱ䣬ʱ˵ʵֻԿǵֶΣͿԾˡ
ܵ˵ʲôĳҲѪɱֻǸ۱ȽСͨ˰ˡ
ģ¡˲ţȻȥ죬Ǳ˰ɡ
ϲѬױŮˣֻһ˱ֲ߱ͬϵŮڳӢ۲ڵУΪֻڵС
Ϊ˷㰲£Ϊ׼ϰٸ¡ˣЩȫעǿľֻҪһˣԽһ췭ظοϰˣ
ɶʱ䣬ԼδһڣܶжѧҽϸͳѪ
˰ɣһ˶¿һæµΨֺеģһӵӣɵôȤ
˼֮£ɴ࿪һµĵӰ硣
һΣҪԵǶֿɲöԸǱʯٵ뷨ԲС
ĻĻĻıһơ
ս
Ѷȣ
۵㣺ܿԽϵԵˣϳˮԴΪʲôһҪȡˮʲô˲Ż뷨
ɾ͵㣺200㡣
ͣʱ䣺10졣

ʣսһ൱ĿƻõӰҲǰĴ֮һȻƱɲ⣬ҲΪԭƻƬⲻٵԵʣӰû˵
©٣ϸھãֺдϸ壬ŵ㶼ŴⲿӰе²۲ܵĵӰΪʲôһҪȡˮһ㣬Ȼ벻ͨ
л侳ǿԸıԭеʷ˳Ǹ˹̩أôشԼͷɻġ
ӰƬĹںܼ򵥡
ǽܿˡΪԼǵ֮һȴڼʮǰѾˣڵֻ˿¡ģĿǰдࡣ
ֵȻǽܿ˸ɵηɴͶԷͬھϵӭ
ȻԭݣǺ۲Ϊ̩صķɴģ˵˵ĿռվҲС
ΨһǣҪôܱѪе̩أ
ǿȻ⣬һ˹ƲԱô죿
ԱҪȡǸӦ֮ǰͶ̩صĿȨ
⵱ȻǺѵģһ㣬ǿǲ۲۵ͲһϵҪ˫˹̶ܻܵȣ˵ʤٱ
ƫƫ֪ԷǷбʲôɱﵣֵֻӰжԴɲ꣬Ϊ̩صķɴôתģԴϵͳʲôԼڲĽṹͳͳ֪
£Ҫ̩صĿȨͱϵˡ
ҪԵģΪǵǽܿˣԼܿΪ˵ά
ҲҺ˹Ӳã©ȱݣԼ̩غ͵֮ͨѶź̫Ҫӣ治ô׵¡

Թԡôߵôģأװأⲻѧ
̧ͷһͷĸʵ벻˵ôֱĸġ
Ϊܿ϶֮ǲǡҲʮźŽܿˡûóȻȥǾ£ȴϵĵ
˵ͦģǽܿˡıڼʮǰѾˣڵȫǿ¡ģԵĻ֣¡˳ǧܿˡ
ܿ˱İˣҲǵִ̫֮̽󷢾˲⣬ܿǰ˯֣̫ƯʮǣȴòԼгǧ˵Ĳпʵ
˵ҲǹԸģһϷһӣҲܰĻʮ꣬ҹҹ


530 ֮
Ƚ˵ʵڵӰβûнǲģ˵ǵŷΡޢϲİŮ֮һ
ôǲеԲܿˡúͬĿ¡άʺ䡣
ҹٺ˵Ŀռվ̩ҲʹʧУʱҲ̩غ͵ͨѶä
Ϣ䣬˸֮ϣ׸֮ٲȻһͱµ͸
˵˵ҲͦģȻֻǸʱҲ޽һ˿൱ãʩһȱи¶Ӿء
¶Ӿأڽ棬ͬ͸״
һ£׸߿յ͸ӾϷǶô˵뷨
ʲô˵ģֻ˵̫⣬ȥңȫ涼
һ˵ܿ˺ά˵ҲǾסԴˡ
һߣڸ֮ϵĽڣܿͷﲢڵʮź
仰˵˽ܿ˷Ǳ˽ܿˡ
ǾνԭеʮźŽֻܿ˵ǡᣬǡ÷࣬־ȻԼİǡ
ͬĿ¡壬ֲܿʲô
Ÿ˯ûõİʮߺŽܿ˺άûгǣֱӦ뵽ǵԺУͬʱʼѰ
ϸҹ󣬽ʧֻ˵¡岻ֵǮһƷǰĽܿ˺άûжټֵԺеļ䣬ҲȫǱ˹ݡ
Ҫָǻ̩ڲȻǲܵġ
ȻˣֻȥҲдˣԭеǸϺ崦ĻҪɵ̩أ̩ؿ϶˽ⲻġ
ôҵһ㵱ȻѲ
ȡδõĻƽ̣ʼԺĬϺ֣ϵָܿ쿪ʼתͬʱһӰͻأĳԺУΪָϺλá
ֿ˸ţֱӴӸ֮ϿԽǧ֮ۼء
ۼͻȻ˸ĽĴӣŴһˣϺڵ˶Żˣôѧ£ʹڼʮǰ˻ûֵʱҲһ˾ôԶ·
ţҲҪǹָҡ˵أᱻǹָţ΢΢һ֣ԭۼؽϺĶ˹ľѻǹ
ֹҲȫԶѳ¡
Ϻ嵽Ǽʶ㡪ҲǼֲˣϾ˶ˣôֵһðҲǶô޷¡
¾׸ˣ鷳úЩ˶ͣɴֱӦסǣȻʼϺһһĽԻҪ׳й̩ص鱨
Ϻ岻Ǵл࣬ϳɾ仰˵һû˴򽻵ʮʱ䣬Ѿ㹻㹻˽֪ˡ
Ϻ˵㹻ǿĸϵͳƵŲ֮ȫ˲̱̩صתϵͳʹ˹뾲ֹ״̬ʱͿԶ̩κˡ
뷨ʵڼʮǰйʱ಻һ֮ϧûȼƻʵʩѾǰһݻ򣬴Ӷµ򻷾䣬˾󲿷ࡣ
еҪ֪ô򵥾ܸ㶨̩أֺαʦڶأú棡
ҲϺ廹еãûߵ·ȥ
Ҫ֪֮ǰУ޷̩ڲǾֻܲǿķʽˣ̩رЯϵͳǿ󣬸ƼһĴɱǱһڴݻٵġ
һǿɣ򹷼ǽ̩ضԵһڣɾץϹˡ
û£϶ϲд࣬Լܿ˵İǵˣΪλһƳ
ǺʱܵĹˣʮźŽܿ˷֮ǰǰ׼ãʱֱܰܿ˴Ϻһ죬ǰ̩ڲˡ
ûѹͽܿǴ棬ҪľЧֻҪܿȲ֪ĿģҲ֪ͬ׼һԼݷɴϣȷɴ̩ؿռվڲʼʱ˹ͳ֮
֮죬һˮ磬ΪץʱԭֳɵǴֲӵģֻҪԭлϼӹһ¾ˡ
ŸƼӹصսʱʱϸոպáϺѾע⵽ڲͬʮźŽܿˣ뷽跨ĺнӴ


531 类NTR
˹Ƚͬʱֺ壬һԭоܿó
ⲿʼδֹ˵ʵգֻ˹ڵĵӰУʮʱ䣬˵ϵˮԴҲȫ󲿷࣬ȴƫƫڱԼ¡νҲΰΡ
ǽܿ˺Ϻ״νӴĹͷȥһ̫գĿֱָǿռվ̩أҪ̽һ¡
ϣ鴫䣬ʦóĴţ޷ͨռվڣֱӽ뵽ڲ
ޱɨóĽۣռվͺһڱţԴӸ϶ž͸
ȻȥǾֻвԭеķŽܿ˻ȥͬʱĹˡ
Ͼֲֻ֮࣬һ߿Ϸҹ˾ʱҵλ׸߿֮ϵʮź֮˸徲ĵطСȺϷݡ
ӰĽǳ죬߾༯ڡ
ܿҵȻǣάΪ´˴̳ӣ֮ʣʱˡ
Žܿ˴ȥɴ׹ֳ׼ѰĹͷͻȻάǰŵ겻塣
ֵ»ںͷ
㡭˭šſң
Ůػؾô䣬ͲܻʵĴʶ
쵰

šáԭ򡪡ðɣô˵δЩ̫ˣάŮ˱Ƚۣһνܿ˴ǻҲ౻ܿ˷ֵһ̣άҲ͵ˡ
Ȼˣܿˡοһģ˳֪ܿ˲ҪҪˡ
̫õĴ϶ûеģʲôģǿԸġ
˵ȫǧ¡άΪȥұˣƫƫҪԭвʮźά
һ㣬¾Ҳ벻ף϶ϲЬˡ
˼ǰ󣬴ҲֻNTRӰǱȽˬԽˡ
һжƽά΢΢鴤ţſڴһµǻµӡǣǻҺ壬ʪһƬ
ȻάղķȺܴ󣬻һĽţڳһƴļƣչֳʵӳȴ
ŲôģһţҲڰЦòҲǸÿ֮
ܿ˺ͬΣȻάǸ쳣졪׳ŮŮˣʱ䳤ˣֲȻѹͷһҰ޻Ҫ͵ˣôУứˮ
ţ˵ðҴȥˣɲҪˣСӣ㷢ƢЩŮһĶȽ׺ݣҪǸҷɧʲôģʱ۸ˣɱҲΪͷ
ò׵ά΢ƽһ㣬ҲһЩԼˣóƽԣΪͷβս˾ôһ£֮ҲǷԸģ˵Ҫߡ
ǰĪֻΪʲôԭ֮άҲͬ飬ûжԴκοܵı֡
˽Ҳɨ˼άԺһ飬ҲԼ֪Լôġ
ֻҪĻУ
ŲںάǲǺʹԼƾľ֮ά°뱲ʲôԣ
˵ˣάֵûʸǰ˵ĵģˮԱУģάֵֻڵһλϡ
άͻˮٴηս磬һվʮź¶̨ϣͻȻҡͷʧЦ
ҪԼЩƣ˵һˮ磬һʼͶµĿԸϸһȴ֣òЩʳˡ
ܲģʲôװɣ
һΣ²Ϊ
ﰲԼԺԲܿʲôؼƷζ۹⻹Ҫеġ
˵˵ֻҪһ뵽ѰNTRˣﻹ̲סϲ
֮ľ鷢չ΢еΪûάĵ׽顱ܿ˺ҲûϷʮźŸǼڵ۹õĹ۾̨Ѱҹȥļ䡣
ʺڣ˻ܿ췢ǵĴڣ֮ʣܿ˴ǣʻݷɴ˻չһҵĿսջ˻
ԭͬǣܿ˼ʻݷɴδһͬ׹٣ƽķɻϿȼ䷢ֵľݡ


532 ǿռվ׹
ɲҪģԭеĽܿ˺ǣΪľйһҹһŸŮ
˵ȻϲNTRܿˣȴϲӣһеľУڽܿ˺ǵֱ޸ǵļ䣬ΪԼѾžžžˡ
˿תƵϺĵ̣ۿĺϷ
ڶ죬ܿ˺ڶһʵǰԼһУҲ޷˵Լġ
ܿջԭеϺȰ˵޸˻׼˻Լȥըǿռվ̩ء
ȴʱһαô鷳һҪýܿ˺Ϻ̩أٷ׼õأﲻֱ˻Ǹӷʡ£
뵽
Ŀ£ϺƹܵۼͻȻһƬž඼˼άֹ״̬Ψǽܿˣ£һԲĴнӹһԲ壬˻ڲ˳ȡϺΪǿռվ׼ʮںȼϵء
˵ȡˮԴĺȼϵأʵҲһּȽĺڿƼȽ̶һ㶼ڸķ۷Ӧѣرֻʮߵİ׳ƴСȴܹӦ˻ȫѲṩϵͳĴԴɳ̫ոǵ֮䡣
˵ǿռվ̩ڵĿƼɷֺ൱ߣֻҪ˳ϵͳεջԶԤڡ
ܿ죬˻޺ˣڽܿǰú÷س˻ֱһգ۾ҲӰˡ
ʱʮ˻ͻȻ˹ԭвͬһοٶ۵˹򶼲ˣһ˱ԭж˻
Ȼѡ
Щ˻ɱֳ˳Чʣǰٶ࣬ҲֻͲˡ
̼䣬ʮ˻ѱڰ޷ô˻ų׳棬Щײеɱ˻ϱʵˡ
׳͸ϴЩ˻ʱϿ˺̩֮ϵԶ̩ڲ򣬶ԴȻΪɳ˸˻ǰ̽Ѱ
ͬʱǼܱװ˻ҲѾ˴㣬ۿҪɵǿռվ̩ء
ʱ֮ܿˣҲѹ˹ܵԭһʧѾõ˻ٴγֺȻ޲ô˿ռվڲ
ǵռվĲʱȽ⣬ܿǵδֹĽϣΪõʱӡ˻̩ڿʼӺ󱬷
Ϊռվڲӵȵÿνļ٣ƫƫҪͷԶѹѹķһȺ˻էһ˵ҲټܣҲǱƼˣɴ˸˻
Ȼѡ
˵Ըƶ͵ĳСͷʵټ򵥲ˣֻǴһţһôľռ䣬˲ѽ˻ڡ
󣬵Ӿռ˻ġ
ϵͳԵҲħĴģɱڿƼ࣬ƼĴģɱҲħʹá
յȴڴУҲΪʲôԷĴ󵨵ʹħԵʡ
ֵ˼ӣͻȻһ̧ͷ̩ؾȻ˲٣ϸһԭǿռվˣ
΢һĥ׹ôһˡ
һ㣬̩رͣλڵԶĵطռվĶϵͳֹͣתôڵ£̩򿿹Ҳûʲôֵˡ
仰˵֮ǰΪ̩׼Ѿóˣ
ۿ̩صӰԽԽ󣬶һ˿յĺۼ󲻸ҵ飬Ͽһţֱƶ̩زԶλϡ
˵ⶫȻ˽ģôߵĵط׹Ҳܱ֮ɣ
Ҫǣôһֱһ鳬ʯڵϣʱ˵ռվˣ򶼵Ϊ꣬ⶫٶȵ£õϽȫ
ʹҪٶȣҲʵЩࡣ
⻹ֵ磬ҪһȫҲ¿ռվ
ȫٷ֮һٶ£ռվ̩صٶڿʼŻԽԽֱ滹ǧ֮ɹͣ
ʱռվҲóȻ֣ų׳棬׼׳ɳһɹĿռ䡣
ǣޱﴫķ׳澹Ȼɲռվʣ
Ҳ˵ⶫĽʵ̶ԶҪ֪ʯһӲԱ׳˲ֽӰٵġ


533 ðͷ
ûгװƽռվ֮ǰɲھʹǰˮ硣
գռվ󻺻ڵϣ޴ĺǿҵУܱʮڡ
ռվһأתһȦʱСʱ
ռվǵȱɵļǣռظ˷Բһʮ˿ڵĳУڲռظΪ㡣
ûǿƻǣޱ˽⵽ռվǵǲ֣ѾײӰ
仰˵ǿƽ⣬ֻҪ˲ƻ߿ţֱӽռվڲ
ʵҲȷ˼Ϊ˱⿪˽ʮԤ֪Ż˸ԲȦֱһ̤ռվڲ
ԣռվ̩رھסģһְ»;Ĺߣֻɭɲĳܸܵõ
ǧ˻Ƕڿռվڱϣ⻹ֻǵһ㣬һ㣬뵽ڶ㣬ȥģһΰСΡ
һڱǶģ˻ǳǧҺеĽܿ˺ά
üͷһ˵¡ͦģԻཻѧϰһ¡
뵽󣬾ֻܿһ״СɫΣڰգһ¶⣬ȥ۾ֺһڵ޻
˹һȫ޷ʽڣڴ󲻳ĽкҪһ̲סЦˡ
˵˹尥ô̰ġ˸ô룿
˵Ҳ£ֱóһöŷ籩˹ȥֵ¿ѧҵľƾţ棬ҲԵֲŷ籩ʴ
޺˸оֵģͷϻ˾練ӦҲû쳣֮ˡ
ڱŷ籩ϯ֮ı塪еһ棬⽥ȥͬʱҲ޷ٱͣ״̬һ۾Ϳʼµ
קס򣬲ڵһʱ͵ˮ磬׼˰ж˿˵ڿռվ̩صı壬Ҳͬת˹ȥ
Ϊ˷ֹʲôڿռվڷ˼ö˵δսѪսʿ磬׼ġ
ͬǲѪｻԱʽ˵ûɶԸ˿ռվ̩ء
ܹѿռվתƵˮ磬֤ⶫսУֻܻѳɾ͵һ
ʵϣǱλУһģɾȫװٷְĿռվˡ
Ĳ˵ϵͳƷƷ仰ûģһĿռվʹָҲͬİŪȰѶùȥٽо
ʲôʱоͿռվܣ
ΪЩģɴˮͣ˼죬ֱ¿ѧеٮٮߣ˹˿İ¡ʿԻеС׿֤ʵĿǰѾ˹ĵһߣԤƽδڶгɹƽ⣬ŷٴηս硣
Ǵ˵ģȻҪðͷͣһάôܹüǲС
Ļᶼûܿ˺ǣֱӾͰקˡ
ڽܿˡܿ˺ܺãкܶά
Ϊ۲ĲѿռվڵĿ¡ȫ˳ҰȫתƵս
˵ЩɣҴȫһǷнܿ˺άĿ¡ôࡣ
֮⣬һļֵܴǾɺˮˮװãⶫ԰ѴˮԴתɾ۱ܣˮ˵ô
Ȼ϶ôɵƽĴ£׼ˮװøһ£ȡѭãֹɺˮϵˮԴ
ŵתһȦ㷢ϰٸˮװãתƵĹвɱķһЩͻ类˹̶˻𹥻
Ȼͽ͵ģڰƽЩ˻Ծ޴ˮװʩ˴׳档
Щˮװÿû̩ؿռվ֣һĺܿͱ׳ʴ˿ֹ࣬ͣ˼ɺˮľٶ
ϰٸˮװһת꣬Ҳûļֵ˵дൽܷٴηܷչǾͲˡ
Ҫ޵ˣܻһЩ豸ʲôģ͵ǾһˣһȦַųټ˻һ
ȻȻԸٶһ١


534 
ȻصˮҵǣҲάһȿһӰѲпʵǰżģʽѡ
ѡ񡭡⻹
ޱĿһһԻά˵֤еĲ룬Ǿ˳
仰˵ҪǻӴͱҪ͹ȥرǾǽܿˣͬʱҪԼݣǾˮһԱһֵλߵˮԱ
άûʲôֵûŮˣʵ᲻ȤǶ˵ϻҲԼڴϵֺα̸ʲôأ
˵ˣ̸ݳޣôŮˣҪǸ̸飬°뱲Ӹɴʲôѧֱһ绨ѩµĲС
֪Уľһ̨ס˵Ƥһ㣬ҲӲ˼֡
ӵʿϢ
ϰٸѧҵͨ£˹Ѿȫ߽ˡָı壬ҲǸ߽׵ľ޴ɫ塣
ʿ˵ⶫ൱ĵӲǳȽԶ಻֪ٴ
֮ô͹ƶԷϵͳҪΪƽܳɹһһεŷ籩ʴıٽʵڵùǺ
һȥģ̨൱ĵôƽ⿪ˡϵƽ⿪ı嶼Ѿж˿ˡ
ȵǣʿ̹ʵظ̨һʴģݻеյĲѧԶΪԷʹõĲײʣǱ׸СĲʡ
ﶮƣײʣҲֻ֪Ȼ֪Ȼ˵ʲôƤס֮ĵλСˡ
֮ܶһ仰˺קǿ󣬵ҷҲⲻˣ
ںɫڲģһȫͬƼϵǲ֪Էһ̨Ҳͽ˶ˣ̨ʽԭʱö֪
ҲкϢǾй̩ص⡣
ڱƽı󣬽ֵˡ
ۿƼȽ̶ȣеܸϲ϶ԷյĲֻпѧһϵйĪħࡣ
Ҳûʲôֻǳʩһı˻
ħʦѧͽУͶͻ˹ǰһͷӥĽӥ߸ɴڻֵͭţ˹
ħûпѧݿԣ޷ʵ֤֤ʲôʦʵǰ򵱳͸ˡ
ĽŻȻ̩ؿռվô¡
ϸ˵ʵҲͦģڵΪԴݽߣ̩οռվȫֵſռվǰˮԴڵȥɺˮԴ
ֻҲˣһڣѾüʮǰˣǲûǰԿռվ´ֵ۾ͼѪ׼ȵһˮʣʱǰˮԴ򣬼Ƶֻء
ô˵أһѱ͵֮ĳͻֻһֵĽɫ˲˵ͣһֱաϷֵۡ
ɲô࣬дϢȫͳʿһ£Ȼٽǰļ䡪Ҳǳ趨ȫĨ
ٴͿΪˮ統ǰȽһ̨ˡ
ϧڴ洢Ϣ̫࣬мֵĸ֮٣ҲģϾͿռվ̩صռԴĴϵͳ
ˣҲˡ
ҪǣֻҪṩĳ֧֣ռվϵͳͿʽͶʹãʱһȥʲôڲƽ£
Ϳռվ⣬ϰƽһĸ󻼣Ҳŷ˲٣֮һֱںԼŮ˺ۣƵĳ̶զࡣ
һ棬ǵʵҲһʱûȥˣֹͣˡ޵ʽһתȥʵ硣
Ϊһάʹļ
˵ԴĻϰŻҪѡֵĵʹάܣϢһȫô֪ȵģأŹᣬ˾Ĺ伸챻ˣÿ춼гɰǧģطԼļ
Ҳûôţάѡ˶Ƚϵ͵ͨǿ˭ȥϵԷ֮ͿǩԼˣôģ޲ȫģض֪


535 ѵ
ЩרT̨ģءҲðһģأԴ˵ǲԣҪǾάҲҪ˭֪Ҫǰûм⣬ͳŲάܵ£
ļȤģҪҵģΪϵķŮɣҲֻЩŮ˵ģܼԦסάӡ
̶һ²ӦƣҰԼƬάܵģ϶ˮ׼֮ϵģأټάܰΧߵƬ˳Ҳùڴһ۸
ȵǣάµĶͦ󣬾СӶڵһʱϵҪļֳι۵Ҫ
Ůֶٵòٵ£ڵİ׵ĻƵصġʽɫȫټֵͣĳϣǸ˾Ͷϲ˵ϲɶСˡ
˵һھܾСӵҪ
ʲôЦǸǸԼ׼Ӿʢ磬ôͣ
ܾСҲûޣ˭ǰһͷأ
СӵȻ֪ⶼʩ鰵ʾĽֻҪǶ󣬲ôģһΪ׼
ļڽŵĽУ˾Ĺÿ춼յʼֻǴʼѡʵӦߣѾάܵĹ˾ڲæһˡ
CEOİ칫ϣһĿʮеĴʾԹһ߽ɸѡһ߰ԼͬʱǰͺͷУѡĹģؾԲŮеŮС
վͺܲȻ˵㣬úãǰˣ˼һС㣬ĺֵ䲻άˣ۾ǲǶϹˣôʵѡͲ֪˼ҷ뺯Ҫ˵ʲôģһǴȣΧάʹҲСɣһľ֪ģȦͲ֪һǱߵΪԪнˮôõģεΧѡҪҲ⣬ϸҹˣұ֤Ժֻȥ빫԰˺
վͺͷеͷģһ߲Ŷͷ亹һֵµˣ֪ϰ棬ҪҲǰһˣǰ۲ţ
ϰҪҲùˣҲЩ̳ĺù
һ˵
ҪǸ︹ϰ壬²õεļҪʯˡ
Ҳܹ⣬椵ΧѡۣܺһĿżԸֿɿڣ޲һȥ椺椵ΧѡҲں̶ܴ˰椵ٱΪʲôֵϤģأ︺ļĺ̨ԱͻȻһӴӶһǧȵĸ߶Ƚأ
ҪǷڵӰ磬̯ôһϹԱ֤ڵһʱǱ˵
˵ˣѡάʹˣҲȷʵãǸCEOһλᣬ
´ҪǷɣ˵ãҲֻʹɱˡ
ղ˵ѡҲſڿ˵ģǱ˽׵뷨
վͲ˵ˣΨһ㣬Ҳģسˣһװ˶߰Ⱥƣ˫ȸǿɡꡱ
ѷһЩҲͬӵа˵ĺֵرǶ䣬ģҲټĳߴ硣
λΨһȱЩƫ󣬺άµ⡰ഺ籩Щǰ߸ѽŮֻҪԸҲ˽һء
ΪģΪ˶һ
ҲǰûҪ缸άܣָʾάˣƾʲôһĻ֦չ˹ڵľͱɳˣ
ðɣô˵Щ̱˵㣬άѡλԹڵʹȷʵϡ
ºòлһѣôܻ
ʵѡάĲףֻҪ߳һ壬һٽǻ͹ˣؼҪĺΧ
ⷽ棬椺ͰϾƣк椻Ҫʤڰ椡
άܻ֪չȫ˵ԺȻУʼղռάܳߣ͸ǲļٺʹˣҲôַɫƫɫģǴڡ
֮ȣģءرģأĺΧϵһĿȻһ۾ܿͬ
ƹƣֵ滹ǿһģҲʹ޵һ㣬СѡʹάԱǻС㲻ӣҲӲһϹĽۡ


536 Ű
ΪԼѾ˵ĺˣάܲ¥һЩʣѡļģθڣĻһӾðˡ
ҲΪʲôCEOİ칫﷢쭵ԭ
ʱ칫Ҵű죬һһɫ׵OLŮƿ˽
ϰ壬Ų˵мýɷ㣬ҪҪؾ
Ӧʱżһ䣬תζʱת˸Ȧ˸ָOLŮϻΪ˱Ȳ裬ֶ˵ߣͲûιˡ
һԵCEOͷҳһ˭CEOֻľż
󵹲Ůˣ飬ʵԷĸ˾Ҳǰȡɹģ˳㻹Ϊĳůá
ȻǰĳԼҲͬС
ʵϣ濴ŮˣҲŮ˵ֶûסԭ
ҪҰ̫һ˼ϸλȡĿеĵλõģƫƫģҰĲŮˡ
ҪǿеôķϣҲݲάܲ
OLŮɺɫ˵ʲô˳칫ңǰŴϣֺܴû뿪վԭأͬʱѶϡû취칫ҵĸЧ̫ˡ
ȻܸܵľٶȴԴ޶ԣָоͺ࿴һֻԼǰQQٻҲһӲġ
ȷ˲ɷõճ̰ź뿪άܲһգ۾ʹӶصԼǶλںߵĺլУСӴ˸绰蹫ؾһá
ؾǸְҵǺǱزٵġ豸ǽԺõÿʥˣֻǱ𣬷򹫹ؾǱزٵġ
СӴӦĺܸɴ࣬һ绰ͰԼĹؾﵽĺլˡ
ӵ۹⣬´һͣڶԷ΢Цע£ͻȻ׵Ĵ˸ָ
ʵҸؾ޷ѯһԲɷʱļɣϾҪɷĶýͷС򵥵˵רãȻѾС¶һ棬úñһôУ
Сӽ˿ǻˣΪСӸܵĴͻĶôǩԼҲ˵ϻɴӦסһ˵һж˵һϻá
һСʱ󣬵ؾ߳ĺլͻȻ͵һ٣ã֮ɫǸˣģ
Ϳ뿪λȴڰֹ˵ܲԶ¶棬رʵĲҵԽԽ࣬ӰԽԽ͵˵ҲǲУȫûǸҪ
ڵͣʵ˵Ǹ԰ֻ룬˭ǿϲ¡
¼ֵ͵ʵΥıĺͱԡ
ŦԼǱߴ˸绰רʱȷ׼ȥһ˵طĳëţвٶˣ׼ЩţţȫתƵˮ磬ȻרΪţţѡһˮݷԴǾķܷչ
һϲÿ֮˵ЩţţļֵԶд
ɻûţͻȻӵùùĵ绰˵Լһ档
ܹ
ǣаԼˣѲɻҪøϸȥ㣿
ùùڵ绰˰죬ɲĸ
ˣŮﻹʲô£޷ŰѣŰһѣ˳ȵӪḻŮഺפġţ̡Ŀġ
ȻŰҲþܾùùλú󣬾ֱӿ˸ţ˲ھùùԶλϡ
˵ʦһϵĴŻǺģȻʹе鷳鴫ôݣȴԸݸ˵룬ǰԼȥĵطһɲ鴫ܱȵģ߱ȥĵطٴ˲ƹȥ
ùùλþԶԼλɼĹԢУŮǱ׼ŦԼͣŦԼ˼ǧĴլӣɼȴֻһԢ¥
ǹԢ¥ҲǲСģϾҷ̳Сһ㶼Щѷɫ
̧ͷһùùĹԢ̨·˺£Biuһ¾ͳʮ׸ߵ̨ϡ

ԢŵĿɲֹùùһˣüŮˣȻ俴̨ðһˣЩŮ˵ĵһӦǼС
üͷһ壬ղڵ绰û˵ڣһҪسͷȲС


537 һ
ž
һ̶ָ꣬ļʹƽϢ
˵һŮ˵ļоͷʹѣôһȺŮ˵ļмһԱƷһˡ
Ⱥ֣ܺùùһģȻ֮Ǹ־ģأҲԱСˡ
Щȫڳͬ͡ɴ۾Ŵ죬г˿־;ȣ˿
㡭㶼ʲôôˣΨһֻܶùù֪һйܣ֪Ĳ̫࣬¹ǶаһҪ˵ģȻǲܵġ
û£϶£ҹ£¶һ˿ЦͬʱϽ¿ץžһ˸졣
ùùʶô˸ȫıܷӦѵУǰ߸ϵ̳СֻܹԹԹ£ǰ
֮֮һףʹ޴һжȥùùҲڵϣϢ΢ࡣ
Ȼ󣬱ʰĺܲҡ
͵õĺôȣǱ߻šţ̡ۼùùȴЦúܿģһ㶼ûбĥ֮ıʹС
Ҳǳ˿˵κһŮ˵ϣҵֺйУҲֻùùʤɫ
˵ɣôŽʲô£Ҫɲ⡭֪
˲ſڵϵùùʱִ˸˵ŰĸоˣºҲܵõ̫Ҳãùùһ˿ס
ʵϡҲûʲôҪ£ֻҵЩѶʶһ㣬ҾܻȤǡӴһ£ԲŸ绰
Ӵһ£
һתùù˼һȦȴܲҡҡͷ
ùù⼸۶ĲˣرǸѬױһҪǲױֱ
ݹɱСеô˹ǳ˹֣˵ǶǸŮͨԵĻ
Ǹп򡤿˹ģΪʲô⼸άʹԹԣΪ򡤿˹̫ˣ
ȥûһ󿴵˳۵ġ
ʵҲûУϴղȣɺĽСãͺܺθڣϧùùǰͺѾˣԵֻá
ϴղҲ⣬ϾǶĿɺԱŮжãѾ˾֪ˣ½ССĿȾ֮£Ҳұ֤ǸԺõĹ
ǲǷֻ֮ڵӰȥѰңǿɺһ޿̵ϰ׺ͨǾϲҺӲ
ֻҪһ뵽ĳŮ˱Ӳѹ£òɣҲ᲻Ȥ
ֱҡͷùù˼һЩɥò׹һƤû뵽Է飬Կģ
û׷˼Ҳʩ͹ˣҲȷָԼĹ۵㣬ͬʱùùԺҪٸôû׵£˵վ뿪˹Ԣ¥
һߣùù䷽ܡ˵⸱ģҪУЩ̫ý͡
Ǹ˰Сʱڳϴʹ磬ùùļۣһⱻϴ֮ǰʱļ䡣
ֻԼһ㱣žͻ֣ᷢʱ䲻֪ȥСʱԼҲƣģͺһҹ

ʱ䣬ϸݣǴţУͬʱίи˵صн׼
ţȺȫˮ磬ûеУЩţţǿԾķϢ
֮죬һֱʿ˵ϣܾ쿴̩ؿռվָʹãȻףؼ֮
Ϊ˹壬ֻʩħ󣬲ŻʵʵָӣΪǿռվϵͳ뿪ĿռվҲͳ˰衣
ڣʩŵĻһʱ޵ģԱһСʱ֮ãʱ䳤˾ͻԶʧȥЧӦ
ʿĻ˵Ψһİ취û״̬Ҹʽ»µϵͳȡá
ôһգܻܿᵼ塪ҲǸ޴ΡӲ𻵣һĳǲֻʹ군̩ؿռվҲҪˡ
ҲΣҪ̩ؿռվǶһ޶ĸöãͿֱӶһҺ޸õĳƷˣʯͷӡ
û¶ģֻ״̬׼δʱ䣬ǷĲӰдŽİ취


538 Ӱı
һߣ̩ҲֻܸǶˡ
һ¿ľأֲϰеĵ۵㻽Ļ׼µĵӰ磬ͬʱҲǵʮǳӢӰ
2
Ѷȣ
۵㣺ɧ꣬ǵñŮ˵ԹǺܿµģҪô
ɾ͵㣺200㡣
ͣʱ䣺30졣

üͷһ壬Щ
һУֹǰкסһǸ椡Ѿ֣˿¶ĲԹɣ
ò˵ϵͳʾ²˵ģһʱû׼ȥˡ
Ҳнİ취Ǿÿʮ岿ӰϵͳͻԶһӰĻᣬ֮ǰõһΣͷϻĻᡣ
ȻȾⲿӰˡ
ڿעҪһˡ
˵ŮˣҪҲ֪ҪǻһӰϵͳʲôѡ
һ룬ĻϵĻһµµϢ
ͣת֮ա
Ѷȣ
۵㣺㾹Ȼѡ˶ܣų򣡸һλᣬ㲻չֳɱϣһΪѾʧȥ˵Ļᣡ
ɾ͵㣺200㡣
ͣʱ䣺30졣

󿴵۽ֱ顣
ò˵ʹñӰĻᣬһܺõѡûϵͳڿ
οͣת֮տɲǸõطʹ׳࣬ҲһͳɹˣҪðһͬģҲͳ˱Ȼ
ˣȻΣաȻֻǶͨ˵ڴС
˵ⲿӰǳϤΪֹŬά˹ݵ汾һһǸڰƬ汾
ûһԾͬƻƬĵӰ
һǸ汾ȣ°ɫʸޣЧ棬ʵû̫֮
°ͣת֮յľ黹Ǻһףȫûκ֮ĸࡣ
ӰƬһʼתһŶӡȣһ͡¡һģһˣλӡȵѩɽϣһ˹ڡ
ܿ죬ѩɽϷһɢ΢˶򣬵ÿڱıһǰͻȻһǿ⣬˵˵ϡ
ûǺܿ˹ͬʱֱһƤDNAʮٴνڵɳ˺˳һµ̬ʹߡ
һƲѺõͣǿҵĻӦ͹ȻҲеһ·ǾǱ¹ܶԷǺ⣬˵
ʵϣǻͼ̤ϵ򣬲Ϊ֣Ǵžʾ֪ࡪСơ֮٣̤ƽཫ
ͬͼһͬõģһгǿĻ˸أеϵͳܹ
½ͱһԼߵĵطʣѺõΪ¿ͼѡߡ
ͨĽ͹ͨͼʼѧϰڵ֪ʶҲܾ֮˸˽⡣
ڴ˹УͼŮǺ׺ͼŸֵһǣŸǶʷ֮Ӽֵǡʷ˹ݣĸĴ¿ʼŦԼ֮á
ͼֿϼǰפ㣬Ϊֿںܾǰ֣֪⽫ȵϣ
ĸʼԿͼʱͼֱԲظԼͻ˸شеĿġ
ԭϵִСĳԱԺƽΪΣΪĺƽвбҪдݻ١
Ľ֡ȻǺƬһĴԲճ
˵ﻰϧûʲôãϾʵôô˶ܽѵ
ⲿӰǸһᣬͬˣͣת֮еˣ۵ȼǵΣҪս˸߶ˡ
Դӿͼ֣޷Ӧõ⣿
һϣ뵽˵ͣת֮յС

̫հȫ״η07/493壬ľǹ⡣ֵעǣй켣״ԲΣǰ˫߹УڴԽ̫ϵٶȸߴÿ3X10ߴηӢΪֻڵ⴩Ӣ
̨µķ٩٩̸ճһߵŮǣɵ̾һŮҲȥһ찡
ƬŮǺףɺŮղݸݣʱׯڳݵͣת֮ⲿӰʱҲʮꡣ


539 Ϊǿ
ˣȥȻԵôϣ۽ǵβôԣƤɳڵȫһʮŮˡ
ȻҲ͵Ӱ趨йأڵӰУһ̫ѧңȻ޹ʾˡ
ע⵽Ĳ񻰵һԼѰͬʱҲ
ΪԼԺͣС˧磬ѵֵý
̽뷨ûЦҲֹͣ˼עӡ
ò˵ղݸֳŮˣһ᲻ϲüë̫ŨܵŮˣΪŮϵ̫֮Ũ
ɹ˲ȥ۲˧磬عӼקһ·ôطȻҪŪײС
̨µ˻ڼ⡣
ڲڳУҲֻģʲô˵ôɵ⣬ȴûһ˵ϣùؼ֮鲻ԽһЦ
ʲôôЦλ潲̨ϵ˺ͺǾʶǿŭʵ
һЦһ֣߰ûʲôЦģֻһ뵽ƵΣķӦһģһҾʵ̲ס
һƬžôĻ⣬۵йĴ£ô˻ĵ˴ڣ
ô£˭ģһڹ⵷𣿡̨µ޿̣һʵ
ȴʱͬʱ˸͵ʽˡʳָָڶͷһʧˣҪȥΪ˵ĵ׼ǡô˵ɣøȻûʲôãôİţɣ
˵գBiuһʧˡ
ڶʱһƬȻ˿һʧģ¹ôģؼ֮ڣԷʧǰǿڿ˵ˡˡʡ
仰˵ģĪˣ
ģôղʧᣬʲôˣѵҲͬ˵ͬﲻɣ
Ҫ֪ӳڵÿһ춯򣬰ʲôԼʲôڣϣųǵһ£鱨ȫԾ˵ٶȿʼѰڵ˿
Ȼôͽ͵ģһ磬ֱλݵľУҸһڶѧڵĻңʲôڹĺۼ
ƫƫô룬˿ѧڻûʧ£оڲϢĳѾΪǰͷȴ¡ͲﲢС
ʵԭҲûôţֻĿʧʵ̫࣬ҸԺһʱĶѧߣô˵һɲӡ
һߣҲǰһϸŦԼٵ빫԰ϵȫ˹԰ڵˣ˸ԲʮﷶΧڵˡ
仰˵˻ǰԭе趨ôΨһֻܼ࣬һˡ
Ȼľ˺;죬ŮǺڵǼֱ
⵹ûʲôѵģȡֱ۴ϸƿӣſ˴׳棬Щ׳Ȼûбλǲ׳ôšҪҷѷֳٶ̫ˣôҲǳ麧ĺڿƼźƻƼ棬á
ʵҲϣǸ建빫԰ĲƺϣΧһƬžԶʱֱΪ϶;ͣ£ľֻһˡ
̧ͷһգ˻񵽣ֻٳеĹϵͳͨѶǣȴֺδ
ҲˣҪȻôݺⳡϷ
ھ޴ķǰ󻺻ϰգͻȻ֣һȭĶ㿴빫԰⻪ţҫ۵Ĺ͸ŦԼôƻڹ֮¡
ţʼɣ
ͬʱеĶͻȻת򣬰Ŀ׼ŦԼٵ빫԰ôĻϣҲȻԿһ
һ˦ųһСɵĸͻˣƶеޣȥ߿ƼС
ⶼҪҪǻ˺͵ӹܼάݿΪһ壬ܹڵһʱ˼
ڻ˵۵ע£ʼȫΧֱ
ڿʼֱǰû˱һ⻬ľ棬ž΢ʰһԼ
ô˵ڵ󣬺ôܸඪ


540 Ӵ
ˣλڴҺãŦԼʱʮ㣬ڵλŦԼ빫԰Ų˵ҲˣûǰģĲܿͻ߳һ֣Ϊʲôֻһˣأأأԭǡ˼Ƕˣ˭ⷽһᶼô򵥴ֱأһĸӽˮİ׳𣬴ʹߣŭ˸ʹһĻˣȫҪһꣿʲôô֪ģʱܣϻ˵ǻȼ֤һʵеĵӴɣ
Ľ˵УҲ򷢹ȥ޵Ļһֱ粽룬ӶǶȶͷץġ
ڴ˹Уȫٷ֮ʮϵĹңǵӻƵȫһıȡ
ûӣٴΰԵĽٳ˸ͨѶǣ磬ĵ̣¡
һٶҪˣǰǻ֣Ϊʲôô˺ͳֱɹȥȴƫƫûһܸϵ·ֳģû뵽Ȼĺ£
ᣬǴðģ
ͬһʱȫ˵ǰһιעĺֹڻമͼҳ
Ҳһ෬ŬҲͽ͡
Ϊڽ˵ĹʹõӢһ鱨һµóۡѹᣡ
ĳԹϹڿɲô࣬˾ĿĴ£ֶ˭˵ʲôһĶĿעǸ˶ķˡ
ƾԼֵΪԼһƱ֧ߣһģ󲿷֧߶Ůԣֻм˶кεӸеʲôСⷽһᶼô򵥴ֱ

еԴ˱ʾˣ
ҵĳԹϹȴʾͬ׷ԷرЩƲ˵ŷˡ編ˣΪ˧˵úпϣ˲һ
Թ
֮ôӲʱ䣬ȫý͹ڶ˼ֱ߳˽ٵ򰥣ȫ඼ڹۿһʷԵһ̣ܲ
ΨһҪ˵ģҲֻˣǶԼһԴȴóȫǰбʾˣǳǳĲˣ
˵ĽǺĹӺ;빫԰ϡ
ʲôϨˣֱˣ
ȥܲǰ
ȥҲһҪط
ȵ˵طߺߣ
ǸСӣһҪɵľ
ʲô˲˵ģҪǲ˳Сʰˣ󰳴ỹô쵼ȫ־ĹԺڣ
ӵк۷XһȼĴԣԴȻ֪֪һװ죬Ѿһˡ
ϧڵӰֳͷһѧԶСĽʥĸģԶôЦ
֮ǰѾֳһЩڲͬĵطĸ߲Ȼţǿ塣
ʱųԺղʹõħңӦҡ빫԰һƬâԼ˵ĵۣҲ޷㵽ľͷ档
ִ۵ĹܿƽϢغڵӻǰ͵ǰĳԹϹڣҲٴӭһָ߳
쿴ǸӰӡˣ
ҵģˣ
Ҳһˣôһ壬ܲϵʯɣ
ôô֣أ
Ҫ˼ά˵Ǵɵ塣
һ룬ԹϹеġ塱ͻȻһӱøɼˣҲһʲôɵ壬ѹһҵľ
û¡ɵ˾ôªⲢı壬ǰı㣬൱̫ջµ
ע⵽֣ҪӴȫĳԹϹڶĳȣʶظֳһͷΪʲôֵǸ˲ң
ͬڿӫĻӻǰͳ͹ԱǣҲԴ˱ʾĽʺޣϾʷԵһ̣ʵ̫ˣܹΪһɵӴˣ˭ȡ֮
ʱȫ˶Ϊ֮ʧһĻˡǸղҽţ˵Ҫһ֤Ӵ˧ȻĿ֣


541 Ϊǿ
һ̣ﶼֳһ뷨ôô
Ȼôô
֪˭Ҳ֪˭ģﲻ˵ĵطǻطģ㿴ôģҿ϶쵼ˣи
˵գһָǸ壬ǸһľٶĵӣΪǲƵĺƽƻһҲǲҪͬ¡
ⷬϢ̫󣬳ԹϹڿֻǾòźǿǳ뷹ģƴպⷬĺ塣
˿ͼֻ룬ͻ˵ͷ
üͷһ˫ֿʼǰȦȦܿͻһֱӿ澰ɫġȦȦ
һĻ֮󣬳ԹϹٴξ
Ŷģʲôʱͨ𣿡
ѵRPGϷǴź𣿡
ҵϵۣһˣһǲǿҪˣ
ò˵ôģȻЩҲֻ²⣬ǻ˵Ŀġ
ſĴ£ͼ󣬺һ߽˴ڣ˲䴩Խ˵һˡ
ûѿͼйȥˡ
ΪһбġꡱԼΪһֻԿϷ̬緢һС
ô˵ˮ
ϴڽʬľ飬һΣᳵ·ҵ˹ڵĴУλûǸλãΨһб仯ģžǴǽȻͬˡ
ţͽˣһϵƤˣ˸ҺಹǺάأҪöհ죬ҪһײĲᡣţɣһ£ؼ
˵գֱ˼ֹĴУBiuһ¾Ͳˡ
ĸһĻҲȫйעµ˿ˡ
Ψһôеźǣ뿪ǰͬǸСɿɰĻˣҲôԭΪԼ¿뷨ˡ
ҲкϢִǴǵϣһɱôЧֻ˲һСʱ͹ʮСʱٰ쵼˷ᣬǰμӡ
֮ȣԭеɹյ˱ʱ䣬ʹǰʧ֣˾ȫԱȫ๲ͬˣ
ȻģԴ棬Ҫ߽һͨ󣬻Ҫʹ߿ͼͻصߡ
ҲǿԤģûõ⽻ڸĴҲܼ򵥣㰮͹
ˣʲôˣһҪأ
⽻Ĵһ£μ쵼˷һˡ
ʮСʱ֮ڣȫٶҵ쵼ޣ⽫עһʷʷԻ顣
һ棬Ҳץж
Ҫˡرʹ߿ͼţӴƽ֮·ͱҪֳС
Ϊǿһϲֵ·֮ǰ׼һɱ
ֲӵ磬õ۾һƳ׳棬˿ڿ˵׳ܼһݻٺɽ׳棬ܹڶʱڴݻһС
õ˳麧׳漼֮µĿѧǽͬ׳ںһտ˿׳ѷɫĳ
ͿͼĻ˱ڷֽɵ׳ȣó׳ڳ־ԷܱȲǰߣһ㶼ǰѷɫرɽٶȡ
󲻴࣬ǰصо»أͬʱͨӦİֱӴĹϣȡļ⣬ֱЩطһżСĽ塣
ʽʼһ̣ҲеĽ壬ЩС˲仯ɻң򸽽ĽƮɢȥͨɺͷֽ⿪ʼ׳Լۿɼٶȿʼɢ
λڹڻ᳡ͳ֪һϢɫɷסͳǸϰУֻǼӵʱ䣬ĺĸʧˡ
⻹ֻ۵ģĹڷ棬ٸ侮˲̶ͬȵ٣ǧŴĢԾ˵ٶ⵽ƻɡ
»ظʧءҪ棬ϰټݶѲӰװ׳ֻʣ̥ڵϣ̹˸˿ʣ
ΨһҵǣԱС
ҪΪ׳治ˡʵҲԳԣһЩȽϵùģڼʻսķԱֻεĴϵھִĺ屻ɺЩ˾ֻºιˡ


542 һҹصǰ
ʲôս֪֪ôĺȫս飡
ž
һ죬ղŻੲݽеϰУѸ
ջ֣ԡаȿƳһ۱ϰС
˵ĵģæȵҲָæҪﵹæҲ
˵գǷһţֱ߷ϰУ˿˻᳡ڵľһӣԼϰеλϡ
εճУˣ˵İ׳ͳԼʸٷκۣ
ƾʲôôʲôʸ
ԶӢһʾԡ
б۾ɨһۣ˵ƾһҹصǰɹ֣
ʱӢվһˣֹ˼仰֪緢һϵб֮λҲ̲סɫ䣬˵˻ȥ
ǰͻȻ쵼˷Ļ᳡Ѿת̬ĿͼȫйҶֹͣģɱǴĢĶͳһ̲סС
Ľ᳡ڵ쵼Ҳˡ
ΪһͳһǸͳȴһ൱ӵ˴ǺεȲ̵裿
ߵĴпȻǰˬѣֳһͬʵ̬ȣеҲûվˡ
ֻҪʵ̫ˡ
˱ɡɲ˵˵ѣΪһǳΪĹ⻷ЧӦ⻷һƾʲôС֮ϣƾʲôڹзã
ʵǲпģ֮ǰʱ䷢£ͨ鱨ݵ˸쵼˵Ķ
˶ˣҪǲʶôһҲúһ³ǿɾͲˡ
ë쵼˷ܵģͷĴĢݻˣ¿ǻôͰëܶԿ
û뵽ȴʱһë쵼ˣòκθ˵ëȻһ仰ģǶ˹ĴĢҲһᱻʰ
仰Ҳŭ
ʲôͣʵһҶͬԣǾǲײĲᣬƺĲ
ΪһͣҪǲؼʱվô̳㣿
Ż᳡ڳµŤͷһߵĿͼץͲ˵оôĸ߲㣬ȫһҪЩǼǰֲòǵ޴ͶӣڵҲ𣿡
͡¡ȫһµĿͼ࣬ʵʵҸ㣬ȥ࣬ȴ˺ܶȫ֮ͬǰԲ뵽ϻڣʹõҲҪԶҵ󡣡
ʼ磬ҵܸӣһʱѽһжΪȥҲΪֻ֤мٲսԣ໹ƽġ
ûѾܵĳ⣬׼ĸʧȥ˱Լ֮ΨһѡʾҲ˴ٽƽáͼ˵ƺûȫϰ巢
˵Իţȴûʶߵĸ쵼ҲڰʲôͿͼ⣬ΪǶйͬ뷨ھԵʵǰκıƺıƶûá
ʵϸ˵ͼ󶼲࣬ǰȫհDNAƳģ˼һЩŹֵȫԴǱ壻󣬶ʮĶȾɫҲ㲻һӣǿԱɵͼһߡ
ͬͼĹУҲС̽Ӧ̽Ѱͼ˼άһ
ӣܿͼ壬Ĵȴͬһ࣬Ծϵܵʱֳܹ㹻ķ
ӲĲУǾֻˡ
Ż᳡һţ֯һͻȻѹʵõĿƼҪʲôۣ
ͼ´һ飬ҡͷⲻܣҺȫͬϵ֮Ĳ࣬ѵһֻѧὨңԲܺڵнܹչۣΪʹ壬Ըʹһ̬ȸ㣬һε̬


543 ҲԻ
۽ֱ飬ǵΪֹˡ
ͼԸıʱˣ϶Ըֻ̬֮ʱģɲ뱲һֱΡ
ûʲôҪǸ쵼ʼձһĽ쵼˾ûһ£޷ּۻʲôģС쵼˾и߸ӶţȻ͸żˡ
Դ˰ЦɲʲôĴˣȻͼϡ࣬͸ɴ׳нˣʱٿЩʲô˵
ʵϣҪΪԿͼ˼άʶ൱ԻѹͲȥƵŬҲֻǵӰ磬θɣ
Ҳ˿ͼڵϵܽûаҴĻᡣ
һ㣬ԭоܿó
ͼľ»ŮǺ׵Ĵ£ǰһ·ߵķݣǰʮڵˡȻԷҲͿͼһ̬Ǳġ
ϵĻ˺ȷıʾִǱʵǹڻģϾΪһǺܼѵģΪһߵͷȴΪԼˣڵΪ٣ֱȰ࣬ȰһС
Բ뿪ͻһʱȴֳ˼Իһ棬Ȼͱ籾趨йϵҲɴ˿Կͣת֮ˣ˻ǳӽࡣ
ⳡ֮ڿ˸ţֱӴſͼ˲ˡ
˲Ҫͼǹؼ쵼˼龰ȻһƬȻܿϢ˵ڷ޺Ƿ˵ӰһƬƵϡ
ĶʮСʱſͼͣͣתȫ磬ܵ貹Եһ棬ҲĿΪԭսÿͼʵһԺì֮
鷢չڣȫûв֪Ϳͼݵģ˵֮Щս׷еĵڵһʱͣЪˡͣУйҶһıʾǸʱȫҩװȫǿӲ
򵥵˵ҪΪѾ첻гΪ˾࣬ǴǰһȰѾͽ
ȻȻûʲôãɲô࣬Ϳͼս׷ɵǵΧսսע£ܲİ﷢սԭĻָʾߣһһʮĽͼ
Χ߶ɵۣ˵һﵽվһߵģվһߵģǰͲÿ
Ȼ뿴ֲǷӡ
֮ʲô˵ʲôްΪֻÿͼ˽͸ܵĶԣոıԭ뷨
ԭеŮǺ׺ԲмŸɫȻܺã˭һֱһɻأ
رǿԭ飬¾˶ã˲ɾҩ࣬˵ҲǼҲ˵
һġΡҲ˿ͼʱ̣͵ŦԼ빫԰ǿ˶ķǰΧվˣڵȴͼ
ʵϣŦԼǵ񼸺㳲֮ǰͨ˽⵽ϢѾ֪˶ڿͼһ֮䣬һաûܹ޶ԵڼС
ǳģӿͼûаǸλ˴нгͿԿóͼ롣
ʵҲ²Ĳࡣ
ϣôȷģԪܹϧ֮׵Ļᡣ
ʵұҪΪһԱҾԲֹ뷨ʹҲûʲôϧġ
Ҫˣźûаﵽ㣬Ժһ졣
ҿɲټ㣬˵ģıΡ
ͼû˵ȥһתڷϣ֮ɻңҲŻڿն𣬺ܿʧ˵С
ͬʱȫ绹ССķһ뿪
ͼһߣʱ࣬ڴΧȺBiuһ¾˲ˡ
ˣжһã
ޱݴϽȡϢһĶ´˱ɱ
ҲǺģϾ˭Ҳúһ³»ֻʣһȺŮһʧĴĢҲȫʧˡ


544 Ĵ
ԱһĲ״Ȼͳ˸ֵ֮һ
źǣ־ܵˣټͺܲˬڶԴʩװ棬ǲаֵĿܡ
ڿͼ뿪ûãȫ򼸺йҾ;ʩȫ⵽˻ƻ
ӷɻ̹˴ڵĸǱˮֻͧҪǽеֵװȫڡһɺ̡ϯɻҡ
ҵģﱾǾ³ͻƵĵ׳籩ƻ֮кϷͲϷװȫֻʣһȺڵĽлӣЩҪǻΪʯƽȹؿսֻܸóìˡ
ӷ޵ŷޣŷ޵ޣٴ޵ޣǴޣ˳еľǹȫľ˶׳籩е
ʧصģôҵһҪõʱָܻ
ƫƫԶ
Ѿϯȫ׳ʱݷޱݵġڼȫһĸҴ׳滹ٴ
ҲΪһͬʣȫκһңͬĴֱԴܸԴ˼ŭУȰƽͨˣȴԼͬΪֶνкá
ְǿʵֶΣʹǻᱬ³ͻҲֻ»ع鵽ԭʼʱϰִǰ˭ʰսأ
Ҳʵ޷⣬ôôӸûеõ׸֮ǰսȻűĿܡ
Ȼ֪ô壬֮ôֻʵˣȽһʵͻȻˣʵҲôһ֡
ʵԶıܷۣϣʵԶƽͰҲ뷨ʵ
뿪֮ǰٴڣȥһ˴УһЩǾõϢ
˵ףǴ˽ҲһԵģֲʥˡ

һ񣬲ˬǲˬعվˮеĳС߽֮ϣһ󺰴š
֮γԱȵģеˣԼոͻʮĿ¡ˣӼࡣ
ԣתľȻ򣬲࣬ǿ¡˺ͻˣҶ¿ͷæĻҪɣ˭пȥ񾭲䣿
ɪȵˮԱҲͨ۾ʽնˣڷ񾭵󣬲˭ûȥ
кһ󣬷жֳĮһ棬ϱ͸ĵĳһ䣬˲ˡ
ע⵽һĻŮʣϰû
ȥ磬ںߵĴլջ˳㿴ʮǳӢӰϵͳֻЩ
С
ӭϵͳĵĴϸһϵͳϢֱ仯治С
ҪģϵеӰ档
һһĵĵӰһˣͣʱ䶼ӳɴʮ֮ã
⻹꣬Ҫǣͣʱûн֮ǰ󲻵뿪磬Ҳͣʱ䡣
һҪϵеӰϵеӰڴУ뵽ϵеӰ֮ʵ绹磬ˮʱţȫ뾲ֹ״̬Ҳȥһ֮ǡ
仰˵ҪǽϵеӰ˹һɳֱӭֵһ̡
ı仯ҪΪЩͷۡ
⻹һЩϸϵı仯ްĴԽ֮ãҲͿԲ÷ˡ
ϵͳ±仯ְĿת˵Ӱ˵
һÿʮѳӢӰͻӢӰϵͳ˵Уͬ⡪
Xսһս
𣺡
˵ĽԶԶĶ֣ԷĴ󵨵ˣҲҪСģʵۡ
ͣʱ䣺--

2015
𣺡
˵õ£֮ãþһ֣𣿾ȥˣ
ͣʱ䣺--

Xսĳ֣˿ϣϾһսѾʶˣҲʱȥʶһ°սˡ
ʱ򻹿԰ѱŮҲȥǲ֪Ůһ𣬻᲻ʲôӦͬʱʧ֮ġ
ǲ֪Ůʱ᲻ܾϣǸԼ˲ͬһˣϾ˵ȫûа֮ͨҲ֪ôԲȥ


545 Xս
һƬӣѾˡ
Ϊõ˾أҲͦ׵ģǲ֪ɺô°汾
һԿ϶ɺԲ°汾еġԼ֮ġ
ϾֵءͽŸͲͬһˮƽϣ°ɺ;ɰȽϣֱȡ衣
ֻҲˣؼⲿ°е趨⣬ϰҪ籩ܵõȣ°ͬҪ䣬üɲðգԼŮȥܷ䡣
һͻʿһ˲˹ô죿Ҫǳǿ޶ˡ
ߡ°ۣʳ֮ζ֮ϧǵ͵Ŀпޡ
ӢӰϵͳһǳӢӰҲǵʮһӰⲿӰ
2
Ѷȣ
۵㣺ΪϴζȥͿӹһɣŮ˵Թ겻ɢԹһѡ񣬶ӲȥΣ
ɾ͵㣺200㡣
ͣʱ䣺30졣

󿴵۽ֱ飬Ϊϴѡ֮ڶʱھͲٳˣɽû뵽Ȼðˣ
ʮֻɣμӰ˵һӰ绹ⲿӰ
ϵͳ˵Ҳֻˡ
ͬʱӰûҪҴҵȥ磬ѡ
ҪȥȻǺʱXںǺܸȤģȥǴ棬Ȼ
ĻֹЩ׻ʺıص֮ˡ
ڡڻʡ˹ٰФҪʶȤҲͰˣҪǲʶȤҲƷһζ
˸䣬ӰʧںߺլС

ɫ֢
ΪһʿٸҺȱưɣ
Ȼҵң
X֮ǰһ˵Ҫ˵ڵ̨ʣҳɹλǸ˫ͫɫͬĹע
ĽȣӸߴֵߣȻᣬʮӢ׶ضٻܵһЩӣλɫ֢ȴںһ㣬˭أ
䣬XڵɨȻһVƣڵǺƢһ㶼öӣȻһĴָ˼ǹϲָ졣
Ӻ§ӵ߳˾ƹݣ뿪ǰһ̣XڵԺгҲȥһȥͣǵҲڼ
ᾪϲеĽڣѾȥƵ꿪ˡ
һҹ֮Ѳ̢Ļ˯ȥºһǮΪӵĲ֮뿪Ƶ꣬һ·ֱXţѧĹԢŵ㡣
ڽڵĹԢ¥ǰͽڲսһħŮ
ȻʱںԼƽʱԴģʾˡ
֪ΪʲôһַӳϷ˲ͰʵеĴϵһ
ۣ
ͻȻЦںһǲǷˡ
Ц֮ڰ֣ȲŻش⣬˹ȥ˵
ϸ˵ʱĲ˹㲻ǽڣϾţѧѧδͨѧУĽʸԣ֮԰ɽҲΪѾϰˡ
һ˹ĹԢУݵɳϣָ˵ȥҵȣŵǡ
ħŮɲʲôƢˣɫһ䣬Ц˵˵ں˵
Ķ䲻ʹŰۣħŮԽԽ飬˵ᣬʵʵҵȣұ֤㲻ڡҪǲ˵ʱɱޡ
ħŮʲôǰⷬв˵ʹ̤߹ȥ
˻ָħŮžͶˡ
ʲôſ˹״ͷϰʳָָ̫ѨϣȴͻȻҽһŹڵϡ
˹СͲ˹һ𳤴һͺڼ֤ʲô¡
һ˹ĲҽȻֹҲܶˣȴΪͣһǰȥֱѹ˲˹ϡ
˺ҵʱܱûϷҼҡǲ͵顣
һߣܿӵһ߶ݺݵŭһ߰Ѳ˹ӵϲ
˹ʵʲôҲûУֻΪӦܵѹƣڶʱܷɣһͣ˹ҲͰȻˡ


546 orԤԼң
վ󣬲˹࣬ͨղŶ̶һɲǼĽѾ̵˫֮ʵࡣ
Ҫʲô
Խڵʣʼ磬ЦˣʲôܿϵĶֻǰкʲôͻ϶ãѵ𣿡
˹εҡͷЦ˵ģھԵʵǰ¹Ϊʲôºͻ˹һΨһģֻ˱ᡣ
ˣл͵Ϊֹ°ɡ˵תͷһħŮͨҵ˼˵ԶƤ𣬱úͨŮһ
ħŮһǿ԰˵Цⲻܣ
ûʲôǲܵģһóһרXӣֻҪעȥͻ˲һͨˣⲻҪ𣿻˵ֻ˵ѣⶫûκô
еǹ˵Ǽ٣֮ȷһ˿ϣ
СĸľĲһĸߣǿŻ޷ƵĲôвɤʵҪʲôѸⶫ
ȻѵģһָԱߣҸղž˵ˣһȣȻҵһȣ˵ҪǲԸ⣬һڣôû˵ٻɣ
ħŮƤ״̬ɫһ׻һڡ
һԵĲ˹״æ廰ģôֶܻ˵ĳֱһ漣⼸ʮеĻͻ壬Ҳ˽˵ġ
˹ζָ˵ҳ˽˵ǸˣڣδٶʮʮֻǸһˣԱ˸ȤıˣҪһڹԪǧǰѾб˵ʼˣǸ˱˵еʿҲģϵ֮ڽ飬ҲĻٹʮ꣬ͻӳ˯
٩٩̸˹ɵöһۣӼŲɣһǸӣ
̽ʵ뷨ȴΪ⣬ɽʮ˵˳
ڲŲҪȶʮЩ£ϵıһ˼
˷ڡδܸ֮ɴҸħŮһעⶫҲ޷˹رΣʱ
ҪһͨˣǼһƤʾˣһȫħŮԼѡ
ôһ˵ħŮЩԥˡ
ʵϣʲô˵ֻǰħŮܻɹû˻ôģҪ˵Ͳ˹ͲŴX塣
ƫƫעѡȨħŮԼرǿڵԲ˹к壬ħŮʱ˳˼
˹ҲͬЩûʧһȷеҩȷԸıXôҪҪ»ع鵽ͨ˵أ
˲˹ˣţһ粽ĳ˹ά˹ҵӪеĵֲ
û˵ġ
ν粻ɣֲִſڣȻøԭеһĻڵĺ֪ڳ۲ֲĿˣͬʱŻȥ
Դ˹֪ôҡڵֲߡ
Ȼģ
ֻ˵ķɫʵ̫ˣӰ˵УJԽʱջصʮΪһóͺɵı鷳
䵽XսУʵҲһʮս߳׶Σʱĺӣ͸Ҫ˵Ļˡ
ٸߴֵͣٸҲУⲢģȫʱء
˹ĺ֪ĪҲΪ˸е֣˹ά˹ĵطһˣôҴҡڵһ˽˾ֲ洳
Ҫ
Ȼ
͸ԶĪҺָܲŶΪֵľӢعҲĪյļ֮һ
ĪĿɿڴһĻˣǸֻ꣬ǰ˰֣סŽһ˽ȥ
׷ʲô£
ĪһͷˮôҲ벻Եɡ
һߣڽ뵽ֲͺĺУ;ţɹ뵽ֲڲ
ڴ˹Уûһǰֹͺһ


547 ׻ʺ޲
Уӭ˭
ͺУʶػعͷʱðһ亹ʲôʱðģôһ㶼û
üֵΪֹһںͺưԿϣ֯ĳһŽ
㶨˰۵ĵݣŤͷŰ׻ʺٺһЦ˶żϾá
׻ʺꡤ˹Ϊɱ˵ͱʯ̬ûʲôãʩһ˯䣬ʹʯ̬İ׻ʺҲֲס˯⣬һ˯ȥ
һ˯ţ׻ʺϽʯ̬û֣ڰ׻ʺ
ʱǲĶ̫Ծħ˳ÿ׻ʺֵһĻ
ۿϴŮ˱ռ˱ˣħһ˲ͬʱǸβͣݺȥ
ɾһ룬Ͱ׻ʺͬʱʧˡ
أ
ħβʹ˸գ͸˵Ϻһ̺֪ˣȴͻȻԼ嶯ˡ
ⲻǰ׻ʺ
ħֻüðͷţ־˼άһƬڰС
ħһҲŴ˳ü֤ħصһ̣һû磬ңңһָսȭͷ
һҽУ˹Σһգ۹͹ˡ
أ
Ѱ׻ʺڼϣһ߿˽ȥɳϺȾƵĺڻʡ˹ٰФ˸档
Ѿҵ£Ҳ²¿ҲǱˣ˹ٰФ鼱λߣӢ˵һףҲʿȣ²ġ
֪¶ƽˣڻȻԵ
ߵľûɫǰװƣⲻǵű
һϻû˵ֱڻʽ
ڻʵȷǿ󣬿κνӴܣⲢʾûȱ㣬û취սȥˣº䡣
УڻʳᱻӵкXսסһƾǿҲֻ־ܡ
Ҳƺ򼫺ѩħ²óҲһа취ˡ
ʱ·ӦģͻȻһ£΢΢һЦǰץ˹ٰФֿ˸ţǰһʧˡ
͸һԵܷ϶﷢½͵ĪڿʧһĻ֮󣬲û
ò״ӵֲ˳ĪŷԼֱð亹ȽŸһ

ںУȥ䲿𵼵ļƻδܳɹ
ͬʱֲҲΪ±⣬ںڻʺͰ׻ʺʧħͼͬھֲڣûվִֵ£ջԻͶʢĵֲɢˡ
ȻûȤΪƽףҲͬͿ̿ǵ˴ڱˣ൱ʵͶӰΪƽһЩףҲôԸ
˵ˣһ֮ˣʱս᲻һXսǼδ֪¡
ڴڼ䣬ͨԺڻʵġʡ˳ŪҺͺͧһǱͧ
ǱͧҪģڻʷǱͧڵͷǹؼ
˳ϵȥֺܿҵзⶥͷоҵͷĲ䷽
仰˵Ӧͷʵˡ
ȻΪյķӣԼ̺ĽϡУǿ϶ܵģСһⲻ
˵ҲЦⶥսķͷȻģ
ͷзõֺ˳ϴصоԱͬʱͺڻ·ǰװƣŰɱѾˡ
ںڻʵ׻ʺȴԵõ޶ԣҲԭеĮһޡ
ʵϣÿǿʱͨȼѹƣܵʵӳ˵ΪŮ䵭
Ҳֻ¸߳ʱŻ԰׻ʺΪ֪һС
˵ףҲǸĿڲһŮˣ濴˪ֻαװɫʵһɽһһ˻ûмܡ
ֻһʱ䣬׻ʺѾ׳衭£һģ˭ӦҪԶԶǿأ
ҲΪˣ׻ʺŻԵø̹ϣرǰȫûаԼ뷨˼
շ˰׻ʺһʱ־ֵԶԼֻԼ֪ˡ
Ҳû


548 
ʵݰ׻ʺղŦ˹߰ڽݰ׻ʺɫʱѾʮˣһԭоԿ׻ʺӣϵƤ̫ɳڣһ˪Щһ鲨ϾͻֳԵβƺͷơ
⻹ڻױӣҪǲױʵĿѳƵʡ
󲻵ʮഺĿMedpod3000ΪƤӽ۰𪣬ȸ߶Ӱ
һʰ磬ԭʮֵİ׻ʺȻʮ֣ʱСˡͷεļַϡ
ͬһʱ䣬˹Ҳͺ֪ĪעˣڼֵͬʱҲʼֵİӡ
˵治˵ֲҰˣǸ׶شһؽϵһ𣬵ֱʵָ֮䱾ͬһˡ
ڲ˹ͷö֮ʣ˸ˮ棬ԵʻҲ˲˹Ķ顣
֪ͨѰҶ˹ٰФ֮Իʧ٣һйأȫжϣҪ׷ȥԼвͨģͱ֣һЩͬʱҪ鱨Դ
ֵȻȴɺа͵˲˹Ķ
ûоԭеĳˣȴȻһʣ˶ύһĺûѡ
֮ҲԭеĲ࣬˹һ֧飬ͬӦδ֪в
ǵѹʵ̫󣬲˹ͰεȿҪԭдˣǰ˶ʮˡ
ԭгֹģвûмģҲǺջ񣬱Ǹʹ߶ࡣ
ԱȶʮһսеŮ˺ôֵʤ
˵׻ʺԲŹͷôʹ൱һθСˣûõҲνõ˸õ֡
ڷ˹УʹάȾݹǵ֮һǸʱİʵ̸ϺÿһͷŰĶ̷˵ģټϸ̫Ӹֵ
XսʹͬС椾Ǹοˣںײе椡
ϲԸӡ
ڲ˹Ͱ˵ǰ棬ҵʹҲͲΪˡ
ʹһʼһ뿪¶˵ĲĹģ͸˵ȫλʵѹʹϵͷͬġ㴲ѾͷҪ
벻ͬҲаһܲһǴֻҪۣѡҲʲô¡
һʹʱºϸоһᣬԳȻȥĺƣǿҪĳʵˣԭеУԲױƻ
ʹɾܶˣҪԳ񾭣ĸúܲʣƫƫڷһ֮󻹼Ӵ˸ȺƵʣʹһʱܵޡ
Ц壬ڵһսнֻǿʹһѣⲢǰϵǼҾưɣ豸רһһĻ
ģƵе˵仰ʱЦȷɵ֤ݣ׼ʮһͲ˹˿һƵŵʱϵıһܾʡ
ڲ˹ͰĴѹα֮ʣȴŰ׻ʺʹԭںڻʵǱͧĴҴܣߵ浽ģӹޱ⡣
ֲȻѾɢˣɢֻ˺һЩ̶ʲֲʲƽ鱦һĲƸȴںڻʺͰ׻ʺƿС
ڻ׻ʺڵĲƸҪֻЩƸֵΣȫȥѡʱ׸
ȻЩƸ岻󣬵Ҳôǰ׻ʺı֣Ů˴ӻЩƸ
Ϊʵ̫ˣڲ֮ŦԼݵʱѲ޵ֺķ֣ڵһʱ֪ͨ˲˹ˡ
֪߻źڻĸꡤ˹أ˵һ̲ס˲˹ĳǱ֪ڻʵ䡣
˹ĺûѵİΣܲԸɻǴб˸ȥ
һжʮˣô˹ƫƫȴһ˸߲ҵĹֹ
ֻǵĹֹﵱȻûʲôˬģ˵ˬΧеעӡ


549 ʵѹ
̶̰Сʱ֮ڣѾ̲ס󱬷γͻΪ§һ椡
Զ׼Щ˵³ңֻһ񿴹֮ǾͻŴϵײȥ˵Ļ˵ҲҽԺסϼ²С
˾ô˵ڴţһŦԼĵ
ʱĵûмʮҸУҲǳˮ֮أȫһָҵ֡
ǰȥͬʱȴͻȻŲһ٣ͣ
ôˣǡˣ׻ʺȻ֪˭ˣֻΪʵʱûиӦ˹˵١
̣ȴ룺ҿһأûǶͷֻʵʵXڣΪ˺ĺгദˡ
һ̣Ű׻ʺʹһ˲빫԰òƲǰ
ʮ빫԰ûкôƽֵ빫԰ġʱĻγ֯߶ϲڹ԰ٿᣬҲʾʹֻᣬҲ빫԰ġ
ȻѲ
ھϵܵʹ£԰ȫھȻ뿪ֻص
󲻾ãԲ˹ͰΪ׵ı˶뼯԰ڡ
ѡĽսأܺãһԾͷ
ˣ֣ܲòҪ֡
Ϊʲôѵ㲻֪һﵽڸʲô
Ҿá

˵һжʮ˽˹԰ڣܿһƬƺӰ
һǸӮңѵǲĽ𣿡
ӵǿĺӶǺģƾʲôһ§Ů
˸ۣûӶŮ˵İ׳ա
ͬʱҲЦŴк˹ô˵Ľ֤Ѿõˣϲ㣡
˹¶֮ɫӦһͿΪʲôҪ˵Щûõķϻ
ֻǲ˹û˵֣ԵİȴѾ̲סˣ˵Ϳʼ͵Ϯδ·ߵĵԶԶسͶȥ
ò˵ʱԶԶûսľͼɣһ׶ĴǳӦãʵЩϲ̨档
ܹݴԴƽ֮ȣͣڼͬʱܱݸණ
ǲ˹ֻüһͿûѰͻȻһģ˶Ŀžص˵ϡ
ǸƢԸȱĵıˣ龰Ͽʼձ۴ػοԪնĸȦҪǮƵ˦
ס׼ӦսʹסԷͬʱָңңһ㣬漸ʮ׿ĶʮͻȻ𣬶֪Ĳ˹һͻȻһɲԤס
˾ռ빫԰УҲĴ󵨵Ŀʼˡ
֮һУò˹еԼ·جΡ
ԼʮˣֻһˣȴʹֲͬӦԣ˲˹Ѿ֪ӦпٶȡĪ˲ơʯѤħ
ȵȣħ
˹ʱðһ亹ʶòĺ˵еħ˵һģһ
οֻͨһֶζػаٳģҽһ
Ҳڲ˹˼֮ʣѾŷбıˣΨһò˹˿ǣû˺ЩˣֻǰǴˡ
ˣڰµ˶ûˣǿԺúļˡ
˵հ˰֣ѵϺһصıȫ˦ȥԶִ֮пռóΰʣʳСԺϣк˹һ¡
˹жˣһְÿЦãƫƫûʲôð취ӦԣӲĿ϶СղѾԹˣԵĽֻʣһ˾ˡ
˵ġ
ðɣ˹ԼˣһʼûжֳκеĵطԼ̫ɹټܵ˵Ӱ죬֪Ͱ󵱳˵ˡ
ڿòȫô
ͨһ㣬˹ʱ˿ֵȼǿ֣ЩûףؼĻ̫࣬Աȱ֮以ƵúġƱˡֱб˵У
ʲô˵ãҲ͸¶κйֵϢ
󣬲˹һ仰͡


550 Եô
ԴһЦЦ˲˹Ҫֵ鱨ʲô˵ˣҵʲô鱨㲻ֻ֣δᷢ£˳Ҳ׼
ʲôδ£ȵȣ˼˵ϴ˵Щˣң˹ȻֱܿΪϴ˵ģٹʮ꣬ͻһСıʼѣʱб˶ӭһƽ١
ͷȻ˦㣬˵ˣ˵ʲôô˵˵ʮ°ɣʱҲܻҪ¡
ţͰйʮ£ȫ͸¶˲˹ҪԽսڱƻ¡
˹һëˣѧһ仰͸еԽսȥˣΪһȫĳªսѧ͵˲أ
ǸСӡ٪壬ôñʵ飿ô
ò˵˹Щסˣδ˲пᣬʲôҪԼͷеѧУأͷһգ
ʱ룬ͬʱᶨ־˼ˣ·۵ģδǹģȻǰЩδ¸㣬ô룬ѵ˵
˹һҲԣ˵һж棬ҲζѾǰƿȻҪܷ̣ҲûҪٿѧУˣʹ˴סˡ
δXڶʱţһûףΪʲôҪЩ˵ΪʲôҪңֻǵİҿó㲢ϲ˵ˡ
ô˵ģ˹һʹģݼ̫ãһ۾ͿϷٵҪ
˹һԲĶ
ֻðɫô˵ɣҵе⣬ʵǴδصģһʼʶʱѾǸʮʮͷˣڵ֪£᲻Ӱ쵽δ㣬ʱǸδ֪ҴԽʱձͲͬһʱߡ
˹һ±ƣòŪʱάȺʱߵĸȴЩãȻ֪롪˵֪˵ʲôá
ֻ˵յϢʵ̫ǰıˣҲЩԺ⡣
󲢲͵̫͸Ͳ˹˵ô࣬ҪҲΪ˽ԵȲ˹ѧУˣ߾ԴԴϵı˻ˡ
ڲӰ챾תĻϣ˹ǲֹռ˻ġ
ˣҰأŶڻˡȥˣ
£ֺͲ˹˼ҳͻȻʶòƱ˵ĶлûзҰ޵Ӱ
ѾǱˡĿ⸴ӵĿ󣬡֧˱ʵ飬û뵽
ԼˣΪİڰ֣һһֱϲԼһë׵ëлͨˣ϶ܾأôҲ
ҲǶǺ˳˯źעģڶͨˡ˵µʱ򣬲˹ԵЩɺҲ֪ǲΪú˺Ӵ˾ͺһ·ˡ
ҲǱˣ
Щɵۣ˵ʮħŮȷͨˣҲ֮ˣôʧȥ˱˵ڱƻһʼͲܳɹ
ðɣ˵ԴѾֻжٲӰ۸ĵĿȫˣһսǺõģٴϵû䡣
Ѿϰˣ˵Ҫǲıԭеľ飬ֺαôƵĽӰأ
Сĵ㣬ֿǰ˹СǰˣĪ˽⵽Ϣʱڵ൱ӱ˳һµġ
ҪǣڲһǿΪӦôļˣ齨һ֧Ӧκ״ı˾ӡ
ҲֺĺЧӦں¹ļʲôıˣǺڻķŮֻǰѣ󶼿Բϡ
Ͳ˹кʹŰ׻ʺʹ뿪ˣֻصı˺ͽͷöĲ˹Ϊô¶
رǰˣҪ֪˹ٰФѾɱˣʬ嶼Ѿˣһ൱ʧ;ϾЩ֧һֱǸ
ߵؼëһߣںͰ׻ʺʹг̣˵ʱڵ͹ڶܸȤ׼ȥ˳㿴ܴܲëȡЩõĶĢʲôġ


551 
ֻ˶̶һܣͲòĺɫ֮á
û취ʮȻãɫֵĸӺų⣬Щһɻ𣬿ڡ
ɫҲһ˼ʤذ
΢һ㣬ʲôܳԵϣʹûӪҵʵķ꣬ı£ĳԵģ
ھͲˣǴ󼢻ʱڣ·ߵĶˣԼ}ûţҪȥʶֶ˵Ĳ״رǼʡ
󵱼ֹͣεọ́ʵǿȥˡ
Ҳʲôûļʳ̶ͬȵľˡʳɡţԼĹƣ˵ҲŪһĴ롣
ôʳ˵ʮ˳˶ƤԣҲ˳Ըһصġ
ôʹʳԼǷ˻ЩʳԴԴ˲ģϾʮĹжգ˺ġ
תʳҲȥˣҴҴŰ׻ʺʹ뿪磬תˮ硣
Ϊ֮ǰԤ룬ܰ׻ʺʹﶼܲˬҲûеѿ˵Ҳȷʵҡ
Ů˶ôˣάָ湤򣬽ˡ
û뵽ǣŻǱ֮йͬԣס֮󣬰׻ʺʹܿͺͱŮ˸ˣĸŮҲǽͳһսˣƽʱʱСһ£ǱŮ˸ŽһЩ
ԴҲûʲôð취ˮЩԱУкܶ඼ǱǿȻǿ°ӹģָǻ֮һźǲ˵Ц
ҲѹţټɪȵȼһŮ˰ţǿʹòɿˡ
ˮͣ˼죬ҵɺҪҪһȥ2015磬ԥľܾˡ
ҿɲǸðƻ棡ɺĻش
˺Ȼ°ʵҲ㲻ðƻɣ
Ҫǣɺ֮ǰֵúȥһԼǰҫһ£ôͻȻˣ
ûʲôɣֻǾû˼˵ڴӵСڹؼʱڣʱô뿪
ɺһŴѧĶѧңڹ˱˻ͻİأʱһȥҲȷʵЩ̫ʡ
ҡҡͷȥҲͲȥɣ°岻ҲûָռǿųΣշ

Բ
һǰ°磬ԤеĻҪ˳ֻѹûĸӢۺʹ֡
򵥵˵һʼƻ˼˹ǰһάȿռĻᣬһֱͣڵϡ
һ͵ȫ޵ˡ
ôõĻҪǻã̫ˡ
ȥʱһˣʱȴǧˣȫǱ׳ƵĿԱһ˰Ϳ˹ػᡪҲԭŮϵǼҵµпĿʩ
ôУмֵĪڼԭе˹ол˻ʿ˵°ʿǶ൰ۣŻΪȵΨһϣ
ԭǣһεļˣҲлṴĶǼԴˣֻһһŽ£ԼһΪ񡪡ҲԽԼԸ
Դ°һƬʧȥ˽ԣۻתһȦ֮󣬾ʹҴ뿪硣
һʼûҪǰһάȿռƣһĴĹ⣬ʲôƵأ
žֻʱ䣬ܴ뿪ԭɡ
һ仰Ǹĵ磬ٹˮˡ
󣬰Щ˵ǲѶٹһж˸ţ˵ⶼǱע׳ܼģ⡣
ǸҲûữʿĻˣΪԷһעһļȷ°뱲ӶֻʵʵΪԼ
棬ɺξûѡˮ˭̫ƽأҲһΪǵķչװɡ
ǴĿģķһҪ볢һ£ܹͨȿռ豸ܷˮ硣
ҪˮҲܿͨȿռĴţô豸Щˣֵ
һܺ󣬸ڻԭ鳡ʵȴʧˡ


552 ²Ĳ۵
ʵʧܱԤС
ƾʲôһܳɹʵ飬һ縴Ƴ
˵ͷ򶼸ͬʧ˲Ȼ
󲢲еɥֹֻͣټԣͬʱ׷ʵ豸ְԱתоĿУ˹ǱϰȲʿ¡
ͬΪſѧңϰеȲʿҪ°ĸΪѧʶǾͬˣ˴һ𣬶ԼѧϵĻС
֮ȥһ磬Ҫ뿴ĵļеôˡ
˵ȻΪ룬ºܶΣҲ˴󽵵˳Ӣ۵ӰȫΧ˵ܶҵû˵Ӣ۵ĴڣӢ۱ֵȷȷɵĴš
رСϲߣĿհס˵ͷĻᣬҲӦıܾˡ
УԸᡤ˹˵ĴΪ֪˭ǳ󸻺ȫԼһأ
ÿһ࣬ҲζŹȫʹĲƲʧϾᡤ˹˵ս»µ
Ҳˣĳģõ簲ȫ»һϿɣűҲҪǮĺ¸ﲻҪ
ʱѾ2013꣬һʱ䣬ԭӦӷֺͽ¶ͷߵıͷչʱֻ̣Ƿλ棬ȻٷƵ¡
ͷȻˣȴӴ˺ƽҪô˵ǳӢ۵أ
ϵеУӾһѪָ⣬ųӢ۵ĳ֣ӵڳˣҲָͬͬһʱڣĩյ¼Ҳһ
˵ʲôأ
˵ֻҪгӢ۴ڣͲƽ˵ӢȫʧǷӴ˺ƽǾһˡ
ڴ֮ǰܷκ⣬ֻԼţҲΪʲôֱ޿̣άҲɾٰϹᣬͬǩάЭԭ
ôģ˭ϣԼµĵΪֳ¼ֲȶأһ˵ģȫﶼ˿
ĳ֣ʵ˲ˣַܾٴУ˭֮ǰ˫ѽԹأ
ֻȥһλڹʿռ伯ɼİ´Ӻ뿪˸ð´֮ȥһ˰ޣܲ¥Ϥᡣ
Ӱ´һ֮ͣġοŮˣſʼģʱĹչ
ʵϣ߻ܶ£ֻһֱӰһֲٰ죬û鷳ϰˡ
֮ǰ󲿷ҵȫת˳ȥֺԴҲ󶼱ˮ磬ߣֻʣǼ֮úȫԶҽϵͳҵ
ҵûӰ쵽ŵ󣬷Ϊغͷչʹҵӭһϴķչ
ӰĻ˵ÿ´ľ󣬶ȵ˹˼һܶ
ȻֻھıƴĿǰΪ˵Ĺϵ˺ͼսȻⲢӰ켯ȫķչҪָβϽȻǲˡ
󲢲ںӰֻҪĳתһʱ䣬صӰ㹻Ϊһ
ļĵϢʱһͻע
ɵӹܼάݿ֣תģŵݵ棬Ȼ͸йأ
Ƶиڵĺ߱ǰСΪݻ٣ﰵˬѣãѾվһߣôˬ˰ɣ
֪϶ǻﰲɵĺ£ȫԭзһĻһޣַ漸ûκ
е˽˵ⶰլˣᡤ˹Ѿʧ٣һ㶼֣ûаͬġ
ѾӲźܣ϶úõĻأʲôΣա
ڿŵͬʱҲһֳϷСȥˣֺܾ͸أô۸ɣ
ʵڿԭʱ²ۣΪʲôÿֵЩӢ۵ĵ߾ʱӢ۾ͺһһȫӰ
θ¼Уֺܾ͸Ĭļ屣ͺ֯һ
ֱͺڰʱֺܾ͸ѵϹˣͲ֪ȥŷ֧Ԯһ£
ٱֵӺ;ͷߴ֪ͬȥ򣬶ҲûʶϻŸôһ
ʵԭʵҲ֪޷ɱ⣬Ӣ۹ʹһѣҲҪƵıꡪûпʹͿԲø˼ҳ͵ϰףҪȫ֧˼ҵƬ꣬ǶԷܾ˭пӣܾôһǮ
ͱϵеڶпʹһѣֻǶ̶̼Ĺ򣬾ҪΪ֮Ԫľ޶ꡣ
£߾ʱĳӢô֧Ԯ˶ղǮ
۵ÿÿ𣬶Щղܵĸоʵе⣬ǣ˵ӰУһ趨̣
Լ磬ÿԽᣬϸĹ۲һ£Ӣ۵ΪʲôԴӶġ
һ룬˲ܾɲõܲ¥ҵڰ칫еĶֳ
ֳȻӭĵرĵʽǲҲֱԳֻñϡ
󿴵ľһŰ˿ס


553 ǰɽ
ֳܾɫЩȻﰵԭˡ
ʵϣղźͶֳĽ˳˵⣬ôѳӢڵ߾ʱΪʲôӢԮԭ򳹵׸ˡ
һӡƾʲôһ¾ҪͬԵҺûãҶǸٮٮߣҪҵһڣôͬǰ̧ͷ
⣬һûʱ䡢˲ϡ
θϮʧ˵ֵܾѾعɳȥˣϣͿƶɭعһʱģǸҵᡤ˹˵ˡ
ӥ۵ˣڴһҪĿֲϮ˵;ͷйأֵ֮úܴ󣬾սʿ˶һȥ֧Ԯˡ
仰˵ҲǸˣļӢۣһȫҪ£˭ܳȥ
رûԮ¡
ˣҲû׵ĵطҲڵʱѾõˣҪǻԭеʱߣӺ;ͷչʱ̣Ǹʱĸӥֵۡ˶ȥˣ
ѲҲҪ
֮һ켦ë¸˵
֪ʲôطԭеݣѲ³ﰲʵʩʲôıڡ
Ƕƾʲô˽¶ı
»ﰲļƻܳɹͳյﰲƵĸͳͳλӣһ뷨ƨ£
Ǻ뿴ܷתΣΪջΪģƽ¡
Ҫ֪Ϊ룬ɲǹ¼ҹˣĸĸڣҪ˵ϻ»ڹӶӱ׷ɱ˵ʲôҲš
ܿ۵001ſ¡壬½ȥ¡µĺչʱӰ㱨
Լܸɴ˲ɹҵںͼ򡤸˹ٯٯ۵Ĵ磬æԼǰɽǡ
һʱ䣬ӻӲ2ͬһʱߣҪǲ֣ʯҪʧ֮ˡ
˵Ϊʲôɹ֪¶Ѿȡ̫ӵ£ҪҲΪѾˣ¶ԲЩΣƷ򣬼ȻԸⱳȻֵ˫ַϡ
ϸ˵Ͱ¶֮䱣ĳĬĬҺôҺ֣˭Ҳ˭ǰ£Ҹȡˡ
ϣɹҵ磬һֱظӦȥɽǣ¶ȫ̶ͺ֪һ
ǰʺŵ·ϣ̲ס˼򡤸˹ص£һ׼Ű飬˵һͨϻ˼벻Ȣ÷Ǹ粻֮ģ֮ȫû˵ϡ
ޱĿŴ磬ٹʮꡭҪ˵࣬ٹʮ꣬ɫ˥ʱѾҪǻ˵ôĻһдġ֣
Աӵǧİ壬ͼ򡤸˹֮ĸŦעǴġ

ò˵ʺžǷʡ£գۼĹѾɽǵŵߵ۹׶
Ȼܽشⲻϰ˹ӵһ͵ֵλã׶һïܴС
ȻȻҪúùһȦУԼʩһԼ˺͵˲װӵûҪٱ仯ˣϾɽǵ˴󶼺޼
йͬʱҲޱ߱նˣɹˣ
Ψһ鷳ľֲͨá
ޱݴѧϰܣֻ˶̶һСʱͳɹŵߵ۹Ϳ˵֣ͨ͸鿴ȫϢնϵͳҲԶܿ֡
滹һ²趨Ǿŵߵ۹ǿˣȻַ͵Ȼͬ۹ʹõԣȴһⶼǱ׼ʽӢ
û취˭˺ͶĵĳӢӰأ
Ӻ˳ϣҵԭչʯ͡
ϼһﻹͦƻģʲô˵ʵҶһͲʲôʡ͵ĵƣɴӦĴԣļҵϢ
һֱ뿪ĵ̣Ͷ㱵ķ״̬С
ֵҵǣ߾δʼȻѾίУûüϵɨߡҲԭǱ˵áڵǸӶ֯
仰˵ǾӴ˽Ҳûʯˣֻ;ĺ
ܼ򵥣Ǿǰѱħǣҵеʯ


554 ʯ
ôȥ׼ɽռǷɴһ㶼˵ķѷɫٶȷй֮
ǰħ֮ǰҪŪһͼУҪûǷɵҲҵħǵȷλá
ͼԴܺңնУйħǵȴûаͺһ
˵϶Ǳŵߵ۹ˣԭ
ڵϣͨʩ˭˭֪ʩ￴ôҲˡ
ȻҪҸеģһʵȨȥϢɨǼ쭿ҲУĳ̶ֳϺǿٷûʲôȻȥˣΨһѡ񣬾Ҹʡ
ʵܺңǾԭУǾ˵áץʱЦӵŵ߾Űٷ򳤴
ŵˣǸŮĿ̫ɲûһɧ
ȻλŵҪʮ꣬ûǸ˼˰ĴŮǾˡ
ҵܼ򵥣һ·ŵ߾ܲȥˣŵߵ۹ĿƼǳûʹκοƼֶΣֱӿ˸ţļУá
ļӺŮʵں󣬾ƾݣôʣôһɰСġСĸһӵһȹعĺɫƤ
û˺ĸŮֲǷӣֻӦסĸŮˣȴصУ֮ڵһʱס
˴İޱݺ˳ŵ߾ŵڲ磬Ҵ˴ϢоħǣԼղؼϳë֮ء
ë֮ûȤǰģǹطӰ˵̫࣬ǸղؼңҪǰ趨һǸϹŴʵѷɫԣǸɺӵĽɫ
Բ״ɴһ·ɱħǺṩλãܿҵʯڵ
ԭеǾҪʹôŰʯӡӡ֣ʯֱġ
Ϊ֪һֱ󲻸ҵ飬õʯ뿪˷ɴһ·ħǡ
ոսٷģʽ󲻾ãϾѾǲħǣ֪һʯѾȡߣϽסһԵĿħҲɫѿԺϵƿؿɾûϣˡ
ɲô࣬ͼ֣ҲҪкķʺˣֱͨͼṩ·ͼһ·ɻص
ڴ˹УһѴԽ涴Ĵ̼УǼʴԽûʵֵԸһʵˡ
صּæɴͣЯʯˮ磬ҲֻеϣҵİȫС
Ҫǣʯ뿪Լлٴ鱦ʯˣѾõ˿ռ䱦ʯħ鱦ʯʵʯ̫ӣʯʱ䱦ʯʦԾõ걦ʯҲע
һֱֻ˵ĴһֱܴѹھһŬԵʵں̶ܴϱͽͣҲ赣վ˷ˡ
Ҳһʵǲ˵Ͼ磬Ի᲻ỹ֣Щ˵ϵ£ԾѾĿޱʯǾ͵һȷԼʵ㹻񣬲ŻС˵־һѡ
һ棬ֲ֪ͨˣޱʯȻǺööҪԼĺö
һֱȴʹãڱ
ʱգֵµĿ¡ѧѾֳ˺üС飬ÿһС鶼ڸоһޱʯʯĳ֣ҲζŽһС顣
û׵£ɲĿޱʯյ̫ЩоʯĿѧǣһⶼ̫գھˮ粻ԶϴķʽоڣԼҹоĿűʯİء
Щ¶רŸҲöˣٰѱʯȥֶ֮䣬ֱ뿪ˮ磬ת뵽¿ĵӰС
һΣҪǰԵ˶ϡô˵̫ˣ򵥵˵ǰԵ
֪뿪磬ʧʱ䵽ôġ
һӣȻͿʼָ飬ԼᣬǱʹԳܣҹҹϴ棿
ðɣҲ֪Σ԰ԣƲ̫Ϊ񡭡
ĳָӦԣ


555 ƽϢŮŭѷ
һǰŦԼһƬڰУټĳоȻһΪŰ֯췭ظȫȫ磬ȻԴӶ
ȻǵӰ磬жôͲ˼趨նǺġ
Ҳˣֻڹϵеĵڶӳ󣬵ӰľҲչ
ԭ鲻֮ͬǰڵһУڶʱҲ˱޸ģ˵ĿȫǻЩţԳƵϴ
ǵڶУ־鷢չĺԭȫԴ˸еȺͲ⣬ֻⱾĹʵ
һǰȣİȻһͨļߣⷽûж仯˵һȵŵĲɷü߱Եְҵڿһÿʻ°·ϡ
˵󵱳ǰµģΪһ㲹⻹һǮ㹻°ϸԣ
ھ밮ϰĵƵĲԶһ¥ǰĿתעǸźڳ椶
Ѿȥ˶ʮСʱһһҹʱ䣬Ⱥݷ˴˹ءǵԷڵĳɳ·ϸİȻֻʦѾ޷ٸһ˿һİˡ
˹ʦֻڹ¸һٴ꣬ҲԵ÷ǳ˷ܣҾĸ˵һûٺʩ´򽻵
ðɣⶼĴ˭һʱ⣬ʩأ
ڴŰѾ״ݻ٣Թ¼ҹ˵ʩԵùԮ²˹سֻڹҲѹסʩ¡
⵹ǸϢζ߾Խ֡󲻲ֵ¡
ڹ꣬ڵһʱҵ˰ҽһϸµĹ۲죬رܲµĶ԰ĵ绰šʼԼ罻ý˲ģյóһ˿Ľۡʱûнύѣ
ܷһ࣬ȷûҵڶˣǺԭͬһ䷿ĹַԼһ˰סˣҲ˭ѰǸǲֵĽ椶һأ
ΣⶼǸĺϢҪǰѣͷñǵľٶ
ˣ
ߵ룬뿪ģͣ׼򿪳ţȻڴкϽסˣΪԶ޷
ˣǣһʱ䣡
ţתӭ濴ģǸ޹Ļ쵰
΢ЦĿŰȴֻͻȻӿٶԼͬʱֻһߣĿֱָ벿ա
ľٶΣò°İƣͬʱһѽ뻳Уķȥǿȡͽ֮Һ
ǿһŮ˿ɲʲô˶ʺģְֺֻޡ޽ӵ£һǲõĽʽ
ҪǻһؤǿһŮŮΨһ뷨Ƿ
ҲɵӣȡŲɣô֮ǰѾӰԺһˡ
ӷٴֱӭϣҲ͵ͬʱ鲻ԽԺипһ䡪Ů˰
Сʱ󣬻صסһλϳĸߵԢڣѾһࡰŮ˺ҧǼУ޲ðˡ
ˣɰƽֻҰѱĴƱҡݺݡѵһ٣Լһ˸Ķ֡
һֱͣģŷŹ
һжƽϢ˳ſһ𡪡޼ƣðԼǸԴڰӲ״̬Ķ˴γ
ſϵİָϲͣػȦȦʱʱؿҧӡԵˣվǺݲöԷȥһĻѾһ꣬жֹĳ
Ȼ֪֮ǰСʱһֱͣĶиʾûֱ޸ļ䣬ԹŭѾ֪ıˡ

ڶһ磬ڳԹ׼İŨŨͺ󣬰һ˿ԹҲɢˡ
ĿŮȥϰ֮Ҳ뿪ĸߵԢһͬλϳģؾ͹˾
ʱϣĴѶΪܡʩ£ŦԼУΪеӢۣ֮󻹳Ϊ˷ֽĿɷòϣ߸Ůƣνһطͷ
ھͲһˣĲ£ѶѹûһͷŰʲôģҲûаϵӰʦǰʹӵƵְˡ


556 ʵѹ
ȻûȤ֪һ׵ϢעһˡάʹУͰȡɽ󡤰ݣAA
ʵеAAѾӵˣԾάʹйϵֵNO.1Ҳûɥʧӵ֡ȡͬȻҲкӣȴڼǰˡ
Ӱһˣҵ֮ǰѾͨϵ֮ҵAAȻǵҲҪʵеԼСʮ꣬Ǿһöʮꡣ
ʵеλ費֣ӰûзŹĵɣ
AAڵģؾ͹˾ûֱҵAAˣдƬ壬ѯһ¾͹˾ǰ̨Ӵ
֪ԸóһԪĳͣҾ͹˾൱⣬ϾģȻϷޣʵ벢еôߣЩģһ굽ͷҲԪ룬ͺǸûñȡ
дƬѣҪ˵һ򣬾ʮԪҲеŽһ
ΪȻȨѡϲģأ͹˾ҲǿĳģȥӵҲģضͬҲģضӽǮⱾһ˫ѡ
˵ǣԸӵģУþAAӰ
ŶʮȥһҲŸչҪļƬ׬һֱǮҪɡ
ġԾȻû˵AA˳ѡѡֻܱǿջЦﰵ̳¡
֧˵һʴԼʮԤʱ뿪ģع˾ǰAAһ棬Ҫʱ͵ص㣬⵱ȻҪȴԡ˫ȱ˽ĬΪɣAAȳԶʱٶʱ͵صҲ١
AAԴ޲ɣЩĿˣԥһֵǰֵͬ˵AAҲǱʶз˾裬ҺʹĴӦ롣
ܹӦһ˵룬˵AAѾ֪ᷢʲô¡
仰˵һεóˡ
AAֻĿ֮һСɫҪһ¡
׵ǲӬʿ˻ԭеʩ¹ˡ
ӬʿⲿӰ趨пǸţҲʹӹһ٣ڱע׳ֱܼˮ磬°Ϊţ
ȻϵеӰϵͳȴǵڶ򲻵ͣʱӳҲܰ;뿪
ͨӬʿ˳ҵʩ£δͷţͷԼĵʸȻ󡭡
ûȻˡ
ûĽһ̶ϴռϷʩ£ٴĽȴԵЩȤ
ʩúܲңһ仰ݣǾıҡ
ţͷͷҲòȥʸҲûӹͬ
һֻ˫ʵľ޴蹵ѹɵǰûʲô޷£УҲܳⲿӰС
ʵռݾƵĺôȫҪֺսֻҪֱֱȥ͹ˡ
ֻһʱ䣬ǰڶ߾飬һ򵥴ֱ
ͬһʸǺڿƼ豸ʹ˳Ϊ
ȵϣAAһǷ꣬ùͺȴûдAAȥǼʿȵİͻסأһٶҲAAĺøС
⵱Ȼ˵Ӵ˳ˣֻǲڸհƽû֮ٴë
ʵϣֻڹڶУһСĿҪɣǾǻŮ⾸ݵľܵ¡
⾸ںֻǸ۵Сɫȴе۵ĻŮǣʹͳеġŮȻֵͬ˵Ե޿ޡ
ô˵뿪ǰһİ磬˵Ѷȡ
ôģһǻ
Ψһ鷳Ҫڰֻ֪ͣ죬ͻٴʧŮжŭҲǿ֪Լһ뿪ǰһ磬ԥƬ֮󣬹ϸɴľܾˡ
˭ŮǸбĸԣ޲°뱲ӶΣϵأ
ʾʺϰʱŮȴΪʺΪϤ˺ѡ
ǿԲһ뿪
һǴϵġ
һʼܹӰǵڶܾŮˣ͹ؼĺǸҵСŮȣǿϣһߡ


557 ͣʱ䣺һ
ڳ˽ʵ뷨ѡ˷
Ҳ޷ֵŮˣȻ̸£Ǿͺþۺɢ¡
˵ˣֻǳ÷˹ȥģӦҲ֮գνϵУĺҪᡢࡣ

ʱúܿ죬̶һת˲š
һǱʵеһԼʮɽ󡤰ݣǺ뻪Ů⾸ݵĽܵ¾٣ûӹġħơ˫˫ǰµ޵
Ů˲ɵԳϺഺפջǺܸɴĴӦġ顱һ뿪硣
ҲֱһССġҪ󡱣Ǿȥʵ磬ȥԼʵһͶӰ˵ԼͶӰ
Դ޲ɣҲǵһʵľˣֻҪʵң󲢲ЩŮ˵ССҪ
ͣʱһʹ߶ɫĴ椣ʵС
֮ǰĽһΪȫԼ٣ʵAA⾸ҲɱıسţֻǺѪҺֱ׵˵˹עΪǣŵУմAAٹ⡣
AAͺίˣһпڽԱĺ裬ȴͻȻسУп˵
ʵ˲Сķ粨AAͽܵ¾˸ԵԸ磬Ϊˮ̫µįȫû취Ӧ
磬ȻЩأô߶صӦԷⲻ
ʵϣߵŮУսСʮŮˣŮ˶Ⱥ硣
ЩŮ˲ʺϵλߡ߲ߺսŵ쵼ߣˮ൱ףӦǲӦһûʲô˵ġ
ҲǿʵͲðЩŮ˶õĽΪɢһЩϾҪǴҶһ𣬵ͷ̧ͷ˵ͻ״
AAͽܵµʽȻֲ䣬ǰʱнƴT̨ǺʵеİȡһͶʣרһʱŮװƷƣ㣬ȨǴʱˡ
ںߣܵ¾ټľٽɫ˵ͦϲְҵĽɫݣ϶ŦԼ죬Ͼ˭֪ŦԼжΣա
ȥѽܵ°˶ĳǣͬʱΪע˳ǿӵ˿ӵʣһЩΣ¼Ҳܶһ档
ȻAAǽܵ£ǵ˲֣ЩڰǵİȫҲΪܼٲҪ鷳˭Ƕע׳ֱ֮Ӵģȱϵͳһҳ϶أ
⵹˵ǣؼҪʱ磬ǹĻΧ϶Ӵˣ˴ԼĴ椣ĸ˵һۼû뷨
ͬڶĳһŵݣˮԱ߶ڰжţҪĿĲΪ˼ŮˣΪǵס鷳
Ĳ˵ֻǳսķ⼸ȺӵʮʻƬôġӬкüҪǲǶüרŸ鷳ġķܷŵ
AAͽ֮ܵصˮ磬ټгʱŮˣڽһµĵӰ磬Ǹͣһ࣬ͬʱѯߵŮǣ˭Ըһȥ
ʮŮһ˭Ըվ
ҪΪϵͳ޸֮ʱͬ趨Ϊǰĸ磬ڸͣãʱ䶼뵽ֹ״̬
ֻҪһ뵽ⲿӰͣʱ䣬;ͷʹѣôʱ䣬Ҫûмţǵץ񷢷費ɡ
û뵽ǣʮӾȻԸȥҸдʣɳֵĺܡ
ѪɪȣҪѵĿ¡սʿ
Ů׿ΪҵĲϣҪҸ˰ң
ѩȣҵڶûѧгõʹ÷ҸȥǼʱ
ħ֮·Ͽ񱼲ֹŮװɣ666ħʦȲ㣬ҪͶ
ֽ飺ò׹һʱĺƽȥһս׷ɵ
ɺ
о˺ͺ췢ŮԸ⣬˶ڳһԸļơ
ǿ¡壬Ҳɲ˵Ը⣬ƫƫ󻹲ȥ


558 ˾֪
ǵˣҲЩŮǷԸ⣬ֱӵ˹ѽͰ׻ʺ
ǰõļ̿͡ɱ֣ӵʵķ涼Ϊṩ
ӵеӦ걬²ӰеĳˣǲС
ѡˣҲǺ˼ǵĽǱ۾ѡġ
֮ѡǣҪ²Ӱйء
ǺսϵС
Ѷȣ
۵㣺Ǽʱ࣬ҪáС׼ӲǹװԿײпֲĳ壬߲ǲ¿ˣ
ɾ͵㣺200㡣
ͣʱ䣺540졣

Ǻսӣ˾ķӦǻһЦ
ⲿӰ·ڶʮĽ죬ЧڸCultƬʮһοⲿӰʱҲһòᡣ
һ뵽ⲿƬӳʱŸճã𺳾͸ˡ
ʣһƬӣڵӳƱߣȴȻ޷ڸһ覲褵ĺƬӡ̫һ۵²۹
ⲢϵĵһϵƬڴ֮ǰټϵУսϵУڣǶϵƬϵͳȴǲֿͣʱҲ󶼾һڡ
ͣһģǵһϡ
ҲӦϵͳ֮ǰʾǾϵеӰӳͣʱ䡣
һɲ̣ҪûϤţҲܲˣοкܶ༫߼ֵĶǼʽڣʱ󶼿ԴԴ׳ʵ
һʱ׼§Ű׻ʺַڹѽƨϣŮ˵棬˲ʧǰ

һתۣ˾ѾǺսӵһ֮ˡ
һȫͳһ쵼µ磬ôȥδҲ޹ؽҪˡ
ȻˣȻǺԭеļһȤ
ȡúϷݣⷽ˹άݿİȻ⣬˵а׻ʺӦڣûܲ˵ݡ
Ϊѡͬһ¶Ժݣ໥һ𳤴ܣа׻ʺȻǵ֮Ĵ㣬ҲǸչú͵ܵܵļҳͼ໤ˡ
ȡ˺Ϸ֮󣬰׻ʺȽ˾ӣΪһͱУεĸ߼Ů١
˼ЩͷԼ֫çŮӣֻԭеǿᡤһΪһ壨ڣ棨ңݣͣĻ
ٿѿֻΪ΢һǶǵӦͿԳΪһ鼴٣һУٷȥӮҡ
Ϳȣ׻ʺӦھˮϾҲҵǿˡ⡣
һڻУΣ׻ʺһӾУҲûʲôֵˡ
Ԥһͳսݣ׻ʺľζ뻹һ
һ˲ţȻߵĶԺߣֻûôˡ
ѽһ£һڿܻ첻߹ٵĵز߹ٵ֮ģӦⲻ
Ͼǵ͵ľǿڡ㡱׻ʺϣѽҲԿ
֮ҲһӾһǺһѧУʼ죬Ҫǿǵһս̫пᣬʵսݺᡣ
Ȼ滹һҪԭһֻ˾Żڵһʱ뵽ԭð׻ʺ͹ѽһԵɡ
һװۣ˰͢Ĳŵ˹˹һʱǿᡤڵѧУ
˵ͦЦģ˹ȥһһ죬ƫƫڵӰе趨ѧϣҲôװɣ
ǿᡤȣʵѾʮĺܡ
ϣĵ˲Сĺ䶯ЧӦ˭ҹɫеөһأ粻ŮڱƴֵʵҲһ
ʵϣΪֵϸߵԱŮԸֵͣԷϡС
뷨ȻǺǿᡤùϵô˵ҲҪһһ룬ҪǹϵĲã¼ҹһͣһʱ䣬ԼҲܲǣ
û뵽˿ǳڼȻʾӶڳһʢ˵̬ȡ
ЩͷˣһŮǵ˿ĸģǿ˳ﲻˬΪڴ֮ǰǿѧУ˧ģĳ֣ķͷ
Ц˿»ԼŮѿŰɣ


߾ ǰ


559 ͷ
ƽĶۣǿᡤŮѿŻǺ˵ģĵ˹Ȼʵ˲ʼǻںĶ֮䣬ʱرǺսӵһʱʮԳƵ۴Ůһö
һԽŮԼŮѣҲѹǿᡤԼŵ뷨ˡ
󲢲ſ֣һʼûйƵ뷨
⵹˵ͻȻĳˣΪѹûĿڿϣһŮǵ˿ϡ
˿ֵĵȻûͿűȣҲǸ͵ʽ椣֮ԻῴȫΪһ򶯡
ԭУǿᡤͿһԣ˿ȴֻǿᡤ䵱̥
ˣ˿ȻĲģǸΪĺù
е˿ԱȺͷģܿԵøӻ䣬ȴһ̶ϳ䵱һƿһںݵɫ
ԭźľǵ˿֮ںòӮǿᡤİ֮ȴڳצ£󷴶ȫǿᡤͿԹŮ
ֵǺսӵ磬ȻҪıԭеʷͬʱֲԼеź
һǿᡤͷͣ϶ı˿ı̥ˡ

˿ѧҪһȥһͣ˳㶵硣
ҡ
ˣѾҵˣ͵ҸӣǱ㵱ھܾҵĻܵشġ
󡰿⡱עӣ˿ļӿûһοھܾͱһѱסСһ
Ӧˣ̫ˣǾô˵ˣȷѧѧУſڼҪ鷳΢ҼӣѧУҰѳͣ
˵תߣ˿ܾĻᡣ
˿ֹ̧ջûпڣԱߺվһŮ޲¶Ľʺ޵顣
ΪʲôҪܾ˿Ҫ֪˹ڿѧУܻӭϴı̳ܴһӣ
˿Цȴڸ̣Щ̳һҲɣ
ɹ˵˿ϢӾʹȫУǿᡤȻҲ֪¡
֮ǰ֮Ĺϵһֱܽţһܷ˲٣ԭΪȫûпŵĴڣԵ˿ֳŨȤ˵õŮѻᱻˡ
Դ֪ͬʱҲﰵЦǿᡤͬѧ˵ò̫ˣ
һзɳŵ˿뿪ѧУһĻǿᡤ粻֪Ϊʲôܾ˵ʲô
һߣʻеĽͨߵȴΪȥʲôطա
Ǿִȫûɺԣֻʩٵÿ֪Ｋ˵ķ˹˼룬߾ǹĴִĸֺô⻹ĶұξͲ˶뵽
Ҫǻ˺ƽִǾҲٸָĿΪͳ֮һһӭ˹ڵ
Ͽɾ͵ùˣΪѯޱ֮󣬷ѵѡҪô͵˿ȥһǾƣֻйȨúƾƷδҵѧֻƽûʸƵġ
仰˵͵˿ȥһָȥһϻ̲ʲôģһʼеľˮ
ûզ
Դ˰ѣȻԸ㵽ƣô̫ԣ˿϶ȣס
׶˵һûսԵ顣
һֻʣһѡˣǾ͸Ķ硣
ⷴ˵˿뷨汾ͻûʧģһΪԼûоܾ룬Ρǿᡤģһȴ˵ԼôʵҲûʲôãϾѡ񣬲ҲǶԼĸ
ǿᡤ꣬ȴʼ޹ʵҲõ˿˲ٵԹŭΪĳ֣˸ıԼԭ뷨ӵжһֱ˿뷨ָơ
˵˿ûܹݵĴ㣬ǿᡤŮѿţֻҪʵҲûѶȡ
κͱŤУ͵˿˱ϣֳ˵㶫֮ڽⶵһȦƽͻؼС
³ǰ˿˵лл׼ȥ˳ţȴ䲻һס첲ק˻ûӦͷһ

˿£ڲò˼ͻȻһӾͷ


560 Ե˿ı仯
Ҳû̫֣ش֮̽ĶһûϣֻһʪǶѡ
Ҳֻһǣ˵˿Ѿıԭе뷨ҲңҺöԵ˿ʩ˶ʾҪı뷨治һ¡
ջ񻹲ֹڴˡ
ǵãֱڵ˿Դ̬ϡ
ڶ죬͵˿ѧУ˵§һңһĻҲòŮＵʲѣԴû̫Ӧ
ǿᡤ硣
ԭԼĶȴֱߵĸоÿÿ˿¿κϣܾٶ̲סҪʲô
ŮѿŵĴڣʱʱǿᡤ磬Ůѵˣ˿ҲѣӦף˿Ŷԡ
ôǹģûʵϣ֮һлͺ͵˿Ҫǿᡤҩˡ
ò˵Чһ
ɹµ˿һѪ
˵Щ˼飬ľɲǱصͽȫⷽĹԼ൱仰˵ŮϵȽҡ
ԭƺȫô¡
ԭУǿᡤֱҵȥûһŮѿţֻңֱӵĽӴȫûˡ
ǿᡤͿˣ˿ˡ
⵹˸ˣΪ˿ʽ椣ӦͱһѪŶԡ
һͻƺ֮ĹϵͻͽƽѧУӤһһڿμϢʱ䣬˶ҸƧĽ䣬ʱһڡ
ÿ󶼻ڰпһռ䣬˿˻ߵĺ֪Թˡ
ڳᵽǷ֮󣬵˿ֽסΪԼǰĳɵпǶĲˡ
ԭУΪǿᡤѡξ뷨Ҳˡ
ȻξǺбҪģϾҲ˽ĺûᣬд̺ôΨһ;
ξһ£ʲô־һˡ
ЩѾͨ׻ʺ˽ˣĻӡҲν½бо˿ģû֮һ
˵ģüԡ˵ҲֻлŮԡվǾûеģ粻ں
ɲԼŮ˱˿ȥ»ԡһ£û˻Դ˸еκͱŤ
ȻܲμӻӣǾֻвμӿվҲǺǿᡤŮѿһѡ
μӿվҪѧɼϺòлᣬѧģ϶ûָģӦ˵Լڶ˭ȥǸһ
ѧУļοƾųϮףÿζǰé
˿ĳɼһ㣬ҲҪǿᡤöˣߵѧɼûм
Ե˿ĳɼվ»еѣҪⲻǻ԰׻ʺ
˵׻ʺꡤ˹أŮ˲ǵֲĶңξʱõһУΣ⻹һ£ѾҪһ̨ˡ
֮ôţΪ׻ʺзӦһãǾԳ壬ҲͬԲݺָЩӡ
൱˲ˣ׻ʺҲƾԼԲݳӵ̶ϼԳ˽⣬Ҳ˻ᣬΪ˾߲еġ
ʱգ˵ֻУΣǽһҲָʱɴ
Ԥǣǿᡤĺѿξܿͻᱻ䵽鱨ս۲ʱ׻ʺĶͷ˾
׻ʺˣӦֻҪԸ⣬Խ׻ʺҲʲô¡
ٸߣ˵Ǻģ˵ԾĺȤҪΪʮصǼս¿Ƽڵϡ
ѾʵǼ񣬻ǸѾ˾סˡ
˵ĸֱһЩ磬ֻΪеȤҪںС
ȻȤҲС
ԴӺΪһ޼˺󣬵˿Ȼ֣ı仯ƺԽԽˡ
ǷͣȡĽ󣬵˿ֱԼľԼͷӡë˴ˣȥ˼Ӣȴ˼ġ
Ȼ沿ƤڱǿʵáС򽡱˼ΡĤ󣬵˿ȵķ֣ϵȸ߾Ȼʧˣë׶С˲٣
⻹ֻϵı仯ϵı仯͸ˡ
ΪˡĤһ֤ĺȰ֮£˿ǿŲʣȺеġӪײ͡
ֻ˰ʱ䣬ͷԼز紵һʼAڵBۿҪCչˡ


561 Ů1:11
Ļ˵DE룬ֻҪ˿뷨
˿Ȼû뷨ǰǶɽԽԽãֻ˵뷨Ů˲ŲͦһԳߴ糬֬壬۵ĺ
Ե˿ߺͣCʵģDEԵ̫׸ˡ
̶һ²˿˸һϵı仯ȻҲѧУŮĹע
Ͼ֮˽֮ο˿֮ǰʲôҲͻȻôԵı仯ЩŮҪ˵ﲻʣǼٻ
ǿᡤŮѿţҲ˽ﲻֹһ˿ı仯Եɡ
֮ǰź͵˿֮Ĺϵһֱܽ⵱ȻǿᡤйأڲͬˣǿҲͬ޷òĵջ
˿ʱνǴ⣬ƺһţֺӳСѼ˰죬ӻҹ˰ѩ֮ݵͱˡ
Ȼģ˿Ҳ֪˭һУڳƷͷ֮󣬶𣬵˿ɧŮ޲һʮСʱ¡
⵱Ȼǿŵ˵Ҳ̫ף˶Ȩ׷ŮҲͬò޾ĿȺȤ
ڵ˿ûзȵ˵Ҫ⹫ȴҲ֪ôк棬ҲʹܹѧУŮ֮£Լᶨ˵仯ԭܡ
׻˵壬һ𣬵˿ҲʼŮ޵Ĵת䣬˶Ŀһ֮󣬵˿ҲˣҲԭǿᡤصǳϷΪȱõĴ˿ӶҰ¡
ŮѿŶԴȻûж˵ʲôǿᡤ籾ȴöӣһ춼ԵƲ֣˵ķպǳ
ڸӰ£ǿᡤ绹ŮìܣΪС·ȻӰ쵽֮ĸ飬ǿᡤָڱҵ¿һѪͷעҪˡ
ԴԹۣԶֻ֣ҪһԹۿ͹ˣֻҪŻԭеμ˿վעǿᡤ罥нԶҲעԭеԷһֵƵ
ٽҵʱı֣ȴϵĵ͵
Ҫûʲô˼ѧУֵٸߵʲô壿ͷĺ˱жϺ塣
һȺСƨͷžȽȥ˾ٷй
ʱжȹ֪УѾ˱ҵʱ䡣
ѧҵ·ߣҪôξҪôѧ
ȻݲƣܹƽܽѧҵҪͱйˡ
仰˵ûھӵ˽޷ҲҪйݲС
⿴ƺܲԳƵϷ˹ǶͳΣڵǰĴ󱳾£ûж˶Դ顣
żҲ˷ɧˣһͷݶ߸ˡ
ͦϲֶΪģֻһĵȨ߶ȼԳϮʱֳЧӦЧʡ
Ҫǻ»ȳԼţ̫ⷽǰѭˡ
ڱҵֳǺݺݳһѷͷ
ɲԼ˵㣬һװƷӵ˼£ЩŮһΪ鷢̵ĸǣǿаӵ˿ߣһһһŮ裬濴ȥ
˿Ϊ˸еգ̴ú죺Щ̳ȥ˰ɣҲֻһȽ˾Ͷһˣ
͵ʽӵӣֳҲһڲĵ˵ŹŲ֪Լǿ϶ŵġ
ΧɰǧµߣֱҡͷⶼЩ͵ڻңҲ֪δͳ״ν棬Щܻ٣Ʋ̫ˡ
ˣύϢʱ󿴼ǿᡤͿţҲ͵˿
ô˵˶һѧУģֳϺиУǿᡤΪʱĹϵͣæչһ¿šǵѾ֪Ҳμ˿վ
Ψһǿᡤ벻ͨǣ˿ȻҲμ˿վһѡˣ
ɾ˹ˣԵ˿ѧɼȻҪǿᡤһ㣬ҲԲֹܴﵽվѡҪҲ֪ôϵġ
˿ȻûⱾ£˰׻ʺշҵǰϦѾʽս۲ܣУΣδȻΪǿᡤѿĶͷ˾
ҲڱȺУûийذ׻ʺκ£ʡСӽ˻Ӫ
һ±ڶʮСʱڸϵվ
Լһȥվϣڴڼ䣬ǿᡤȻԭһΪξԼϵͻһе뿪˼ҡ
һ棬Ҳʶ˿վͻӵĴࡣ
ԭУǿᡤڵĻѵǿȴ쳣಻˵һΣԣŮԡеĸʱһ̹ٲʵǿ಻ԡ
ۿվѵŮԡһУѵǿԶԶû½ô󣬿˵ʡ¡
Ȼ϶õ˿屻˿ؾõӹܼάݿУһѵԱһ
Ľ¡ͬһμӿվŮΪ1:11ǸΨһˡ
Ľںܶ˵Щ֣һȫɿ֮ԳŮֻ˵ʹȻ
ͬһʮһŮˣҲʲô⣬ֻɺϰˡ
ɾˬˣŸʱ䣬ҪʮһŮһҳԺһ𣬲Ƿ뿴԰ʮһŮϵÿһλ
ȻԼҲᱻЩŮ˿⾫⡣
ʮһŮУ˵˿⣬ǿᡤŮѿţԼԭкͿһѵ־ͷ޼˿ˣҲǸ͵ʽ椣ֵһǰĵ˿޼
⻹һ˵ĳ֣оȺͲ⣬ǾǺսϵеУϷġŮǡˣŮ˲ֺ͹ĹӰŮһҲͬغ
ôϲŮˣòһ㣬ǾŮˣڽĳЩ˶ʱ򣬻Եøơ
ǰľɫⲻܲ˵˵İţӡڵǼԪ˧ķɴʻĳֵҲΪ档
˿š˿ˡϤģ߸ȫ·˼ˣֵҲһ㣬лͷͦĺӲ
ҲҺӲŮˣҪ˳϶ҸǸϳȥ
ò˵ΪԼŵѵ൱ףֻÿ춼ܺʮһŮһԡһ㣬Ϳ˵Լû
˿ԼŮݣ޹˼ɵĲߣϴʱ򶼲Źǿ׳ôܲ
һȥģͬһѵʮŮˣȫĿǸߴŵĶˣǺ˿ڿˮ֮󣬾һԵĿŶˡ
ԼҲòȥҲһһĪ嶯ĸо
֪Ǿӣ±˿ҲûǹʵһǾͦŸϴͦŤġ
ʵһֱúܲ⣬һȺŮһԡôܻûаӦŮҲͰˣѵЩĽ˶ǻ̫಻ɣ
ԭеһĻԡϷ²۵ĳ嶯ʵΪ̫ˡ
ֵԼͲЩˣ˿Ѿˣһϴʱ򣬾ͻ᲻Ծģ̇ͷͦÿÿʮһֻĸڰп
ҲվҲͻһ忪ʽĴ̣ͨһϾ굽˿ıֻߵ˿굽Ĵϣžž˵ĴϢͬݵʮһ˼ֱҹ¡
ʽѵ죬˿˾ʹʮ棬ҪôСһ㣬ܵȴҶ˯ٺ͵˿ڣҪô͸ɴڰҸʱ˵ϰ˯Ҫ˱ˡ
Ǵѡϴʱ͵˿žžž
ÿʽ˶ʱ˾ͲԼͬ˳Ĭ۽۲˵ƺĳЩϸڴ˵ϴʱ䶼ӳˡ
ҪΪվѵʱȽϳԣһ쳣״ͱ˲ˡ
⻹ֻѵ֮෢һЩ¡еͷ۵ģҪǸַļʻ
󲻵òϵǣûⷽ츳˿ѧϰмʱٶȶҪ졣
ӵӦÿֵģʱͺͽ̹ٱ˼άϵͬý̹ٵļʻء
ǳ뷹ĿţͬһڵѵԱУġмʱõġ
ѵѧϰ͵˿žžžɵĽţͬһȴѾ޿ˡ
ҶĽŮƾʲôֻǿţȴﾡأ
ǵһʵжġ


562 һһ
һºĳһ磬ѵʽѧԱǶ׼ظԵפȴ̹ٵ
ѵ˵Ľ̹һƿվʻԱȴǻƣҲͿԽΪʲôһֱѧԱȴʼյòսˡ
ûʲôøУԭԴӰ׻ʺһѵģ֮˶֪һͨǰĽ㣬ЩѧԱ̫ܲŵЩ̹ȴǸѵһ˵Ľ̹٣ճѵУӦ
̸ϰͽֺãĿĲҲǿ϶ġ
ͬˣֵˣȴڳһ꺮ůļƣֱġ
Ҫǹ˼ɵǾӣһʰˡ
ٻҲһֻͨ־еͲ٣Żᱻѵ̹٣Щлˣǲܳʱ䵣ν̹ٽɫġ
̹ن꣬صפغ󣬷ֵ˿ѾϴϣȥʳóԷˡ
ʱˬˣҪǱǸ׳ս̹ٵһʱ䣬ôĻԡžžž
ɾԡ׼ϴʱȻԡűƿˡ
ǿᡤڵĻӲͬվΪףһҲԡһϣ½±Ӫֻԡվȴһӹݸˮ衣
˽ʱ׼Ǹꡣ
ôֻһˣ˿أҲǺսӵУϷǸŮ
ǺһЦ˳ڳҵĴֻ¶ԴĿתĶϴ
ûаɬУô󷽷ͿĨԡҺܿȫˡ
ģǳǿᡤŮѿ⣬õһǰǶ˶ġܻһɫˡ
˿㣬조ӹġ
ע⵽ϴĶͺͷеĶһرڴϴеʱڰڵģͲдšҪ⼸ˡ
ʵ֪ŮڴʲôԽˣ֪ʲô޷ͨЩСֶ̼񾭣ټԡôᷢʲôҲͳ˳µ¡
󲢲ڵһһеģôõĻᣬҪǲձ£˰ʮһŮ˷һάݿ
ǵò׳ϴˣ룺һˮºܺʡ
΢΢̣Ťһһ˹עˮأֱӿϡ
֪˶ܶʼɵ˿ƾʲôֻһ˿һ۰죬湻ġ
һʹĻ³ڳˮṩõĸδǸߴ羪˵Ķˡ
ųˮԡкܿŮ˵ļź͵˿ͬⷽҪԵôݶˣһ˾
뵱˿õһѪһ죬㶼²˴
ⳡԤıѾõĴս൱һʱ䣬һֱʱʱȺ뿪ԡңϾûһҴҸϵʳá
˿ûлʲôھڰеСŮһ˵óԣҲһкá
˿ɵʲô֪ȴҲһɵرһУڣע⵽һݹü䴺ⰻȻӣһ뵽ôʳãϹӣŲʶ֮ǰʲô
ʮŮ˻񴫵Ϣдŵ˿ɫоͲ֮ͬɫͬһ£ҪҪҲһһˡ
ֻ첻ŵĺ˿˾ͳȥĻᣬϢĸȥ
һСʱ˿ǱŻġɲһſȰȡĴ죬֧Ųסʱһ£ͷβֻܿԼһӲš
˿ƣڴϻ˯ʱıͻȻƿıѡ
˿˻ΪҪģȴѿѹɤ˵ˣΪʲôҪôѵ㲻֪Ů𣿡
ʲôϵҲǶô𣬱㲻롣˿˷˸ۣ˵ʵҲһһɣұ֤㲻ڣҵ죡޷һǶжһΪϵװԼˡ
ͣźѲͣȾǸ˵ټԼһ룬Ŷʱӿ죬ܿ˻С
ļ죬ûټҲסջÿηʱĬǿᡤ֣˵ԼҪԨ׹䡣


563 ӽ
Ҳһ⣬ϧͬһʮһŮУ˵˿˿˺Ϳţ߸Ů˲̫̫׳һϣȻҲ̸ϸˡ
һ˵˿ڹﲻ֪Ѿö֮ĺ˿˫ˡ
ӣԪ˧й
׻˵úãֽǰסģ߱Է٣ҹ·ߵĶվϹ˿˵УڻǱ˿ˡ
˿Ŀɿڴǣ˿ûЪ˹ĴȻ뵽еĶС
һ˿˾òᣬŸӶˡ
ʣȻڰֽš
ʱԵ˿ͣʩʾԼһǾ޷һʵŴһ˿ԱУӦʵĳôѧϰ㲼¶ΪŮӦ
򵥵˵˿Ѿȥˡ
Ȼ⣬˿˵ȻҲ⣬Դ֮Ů˺һ˱㿪ʼУͺڵĵطѵأǹǶȼٵĳ
Ȼģ˻оѱعû˻£ֻ׻ʺΪ˾֪ĹΪ˳ͨңָӵģ֤˴е쵼׼ԵĴڣ׻ʺԽ˻ٽһУΪʷ׼
׼ûʲôϡģһ޹ĴŮټޱӦð׻ʺһٳΪڵķ
Ϊ׻ʺ۰ġܵܡ˵ֻԼڵС꣬ǰĿСУҲûĸ۵Ľ̹ٸҶ˵ʲô˭˵ʱľӾһɾˣ
֮ȣѽʱĽչͺˡ
Ҳû취£׻ʺԼҪõĲܣڶ̶ڲһƽپΣѽܲܵչ¶Լˡɣ
˵һΨǾ٣ֻҪʵѧ治ʲô£ûôˡ
ҪɾٿأѽһҪʺϷڴ̽ɱ棬ΪһϸͣЩΪˡ
ѽҲֻǺòվ˽Ÿ⻹Ҫ׻ʺڱշĹѽһ۵ĶһĿս۲Ұ̴ְܺĵҶԪ˧ߣŮԪ˧ݡ
ڵԪ˧ֻһ־߹٣ΪԱصľ磬ܵԪ˧ϴѹھͰѹѽɵְһ塣
㡱һȽϣܵܡֱǷǽһ࣬Ҫǿļʻ쾫վѵصĸ߲ʹСˡ
ƽеӾһȥˣڻˮŮһźţòˣ˻ûг忨֣˵Ѿûʲôźˡ
ƽ֮࣬Ҳ˼ⳡս
ɲǿӰô򵥣ºͳ֮ⳡսҳ̶˴Ŀģ̶һСʱʮˣսʷϻδֹϵϺսˡ
սȻԽʿҸʲôɻش󷽣ҵľٶ·񣬸˵ʵⳡսܵ˺
Ȼˣֺαͷڹأ
ҪǣҲⷽԸǾ뵽սУȥѧϰʹĦսʽЩͬɲǵӰǶ̶һСʱֳܱġ
⻹սСRPGʽ΢ͺ˵ʮصǼսԼϰǼսأг֮ĿƼ̲أȴǰȥھ
˵ʡµģ֮̽񽻸˹ѽ㣬׻ʺҪ̵ʱϸλٽڻһ̶ȵӰ죬ǰһƱ
ǰ£ֻѵҹҹϸ裬ֻеս֮󣬲֮ء
ѧĿվѵݣ˵ʵڻӡҲ½ҪΪԡ⣬˵пܱμӻӡ
ҲÿŮ΢ķʱ̲סֳͷ
ºҲǾǺսİվѵصĺڽˣİʱ䣬ͻڵѵԱһʽǼսʣµʵϰ


564 
ν¼ǼսֱָӲʮֵĴһǰѵشӵᵽ̫Уλĵرɵڶ׶εѵ
һ׶ΣΪ˵򻷾ѧԱٴʵѵ
֮ǰģѵԣлʻһҷɴ̫հ裬ѧԱ£һʼֻһͨ䴬ֻʮˣҲÿһѧԱķˡ
ʵ׶ΣѵѧԱӭһ·飬֮ǰʮһһ飬άݿڣȻ˭һͺ˭һ顣
һΣѡĿǿšǿᡤŮѡ
׼ȷ˵ǰŮѡ
Ҳ֪ܵŮ˵Ĵ̼Ϊʲôԭ֮ǰǿᡤĳ˷ƵҪԭöࡣ
ԭУڲŵ˹˹ʯǰãʽǿᡤֵģһȴ˽ʱ䡣
Ȼû͸¶¸֪ʱͼŮ˱ӵȴˡ
ôģҲһǲ˵ڵſԼڡ
δӵתսرأǰޱھϵͳУͿ趨ΪͬһѵѧԱĿĲԶ
һ飬ζ۳Ժһ𣬷ʵ磬ӹûʲô
Ϊ˲ԼŮ˳Կѵ˿˿趨һ飬ԶԶĵ뵽һڣȥˡ
򵥵˵ѾŮˡ
̲ˣ֮뵽NеĶֻΪȽͲݣʵûʲô
ŮıȽҰȻ䲻ɣԽйҪ󣬵ȴЩԼ뵽ԭУڵһӲ飬֮󣬸ɴİˡ
˿˵ǻպϣٿԺ͵˿飬Ͳõĵ˿һİͬһˡ
ڶ׶εʵѵæµѧԱÿ춼Ҫɹ˸СʱҲԴϵͳȽʵ˺˾۱СͻҪǮƵķУվľٳԣҲôڡ
ͿԿ˵ӰCGӰˡ
˰ڵǸЧ;⣬ֻܰѴͷڻϣһȺֲֳǹȥԿײеĳ塣
CGϸ99겥ʮ汾12ձݻ־ִġǺսӣ֡涼˴Ƚ½뱸Ƕ಻ʤɽСԽг涴Ծĳ佢
İʱ׻ʺ͹ѽҲȺˣûҵгֹЩʽ
֪ԵӰΪ磬ֻеӰбֳЩ
ˣҲѾˣ˵ʮּǼս˵ʱֳʹõĴ켼ֵѾ޷ˡ
ѵͬʱҲϵԶڵϵİ׻ʺ͹ѽ㣬˽һ¼תơĽȡ
Ŀǰ˵һж˳
һҲ󳹵׷ģעҲתƵ˿ϡ
ʱ㶨̲ˣ
ſɲʲôԭеһõ΢ЦһֳĸоҪǿᡤʱȴǺɴ䣬ͺ֮ĸֻһһ
ִнѲʱֺǿᡤдҪΪЩײʯſ϶˻Ͷ뵽һ˵ĻС
Ϊ֪űΣӡ󼫻֮ѡֵһ飬ݺʰһ̳أʡһ쵽з
ҲϣرغĵϣϿŵĴǵ˳ӵĽġ
áһ㶼ţȫûй˼ǵһΣϴײڵ޵ˮɣȥҪǱжǱ
̲֮ԱΪ̲滣ΪһͨŮһӶѧļܣǾǡװ
ܱĥҪҪģɱֳһС˵ӣºſϣһһ߲ȥģ̲滵һչֵ쾡¡
ϧװĹǲһ۾Ϳˣټ֪ʲôڽʱ䣬ֻҪһŻᣬ̰žžžҲǷԸ⡣
ʱһƺҲϰĴֱԴڳһ֮µģҪΪûⷽȺã˵Ļɵ̶


565 
ʰֻ˳ֵ£ӵ͸ʼδֹͣ
ѵĵڶ¸һյ˰׻ʺļϢϢı׻ʺͬѽ㣬Ѿнӵפ꣬ԼЩӵѲ·⼸֧ӵָӹʲôطҲˡ
Ϊа׻ʺڣԳЩָӹپѾһһ㶨ˡ
ʵ󲢲ôƵЩصĴһеģ޷սʹõԴϵͳϵͳرǳ档
ǰ׻ʺǽǣʵҲһԼѵĻᣬʩų˴׳棬ضԼУȻҲͣ򻷷ȦǼս
׳ǸöЩ޷ֱСһȻСȴɵ״̬ƶټױȵ͸ԣȫĵ·رʱֻصĵ¡
ɹ˻صȨûиһжϾͳĴսΪʱԶҪİѻٰߣǵϵֻܵˡ
˵޹أҪʮϰ˵ġ
˵ף󲢷Ѫ
ͬһʱ䣬ҲѾʰķ˳ͷβ˹¸Ħۺ֢ߣҪ
£ͻȻڵѵȸеӿһ½ȣԼȥ
֪ս£˷ʱ䣬Ҳġ
˺ð£仰˵һû
ѵμӿ˵Ҫ󣬰׻ʺڱ
ֻʱ䣬λڵ˾ͷһֽҪ󡢿š˿˿˵ˣǰȥһ½ɵǼսδ󸱡ʻʻְλʵϰξ١
ζ˿ĵ¼սˣ
սѡԭУڵ޽ܺϵλŮ
˳ۣû˼
λҲǸˣս罬նϣҲȫբһ£ȻܼǵÿǸһһŮӡ
Ůӽ˶Դ˺ܲһ֧ĽָԱȴͻȻһսĽķչЩ۲ġ
£ôܻ˵
ɲô֪࣬еǵŮǸϸĺý㹻ˡ
սžžžʱͻԼ࣬Բù˼˵۹⣬һᣬȻôսϵԿɲֹһ
ΪһȫµսѲҪľ֮䣬ԤеĳԶвδ֡
ɲҪģֱָɱ帹ȥء
ֻϧǽǸܱصˣû˾ǰ£սǰյء
ûܿͳˡ
Ϊ׻ʺԳĽһоҪĳӽлʵ飬£ڵġսӵ˾Ҫ󳬷ŴһĻӣǰִС׽ж
ƻĳͣȻ벻ڱƲĻҲˣɶʦ˼ӿƴӲӡ
ٴĳԣ˼ӿȻξΣȴǲ۲۵ľɣڼ͵˿ѧʱ˶ʱ˽¶һ˿ͺȫʶԼѧһ
ǶڵӰҲˣҲʲô֡
ԭвͬǣ֧ӲȱǿᡤӰûоս۵ǳҰ֮ǰǿᡤȻԭĲӡ
Ӳ˲࣬ҲͰٰʮˣ˵¼ս󣬽𺽡
Ѳĸоܹ֣ѾǵһˣпռͣһǷɴٶҪȳս졣
սִǺĽ£սδ̫ԶԶ֮ͣ⣬͵˿˼ʻС佢Ӳӵ˷ȥ
Ϊս̫ͣԶ罬ڸ޷Ŀ꣬ҲС˳罬ڵǺԭһΪЩ罬ھר˵ģ
С佢ܿرϣӲӵ˴˼ӿƵĴ£ʼ帹ǰ
ʱ򣬰˵Ӧ÷Ŷԣֱ˼ӿƵͨѶҪսŻٴǲǰˡ
ȴʱĽ顪һˣ˿һ佢سš


566 Ļƴ
£ǽȻһȴͨӦ˿ƺܲľ
ǵ˿뿪˿ǣֻһ佢
˿һߣϰ佢пռ䣬װģһѻõĲǹԶԶظӲӺ档
ԭеǿᡤڱ˵һ仰ΪȻӸӾ͸ɡ
ڿô¡
Ҳû취£˭ĿƼأ
ֻ˵Ǿ龭Ѳã޷չֳԭС˵CGУ½뱸ľ
һȺղǹ½еػҲֻRPGʽ΢ͺ˵ȴҪǵذϯĳԿҲǵӰǿˣҪǸʵڵĳ壬һĻᶼûУӲӾѾ溣ûˡ
ڣԶԶ׺ӲӺ棬עӡٰʮ˺һȺӼĶԿ뵽ͷȻǣЩ˿湻ģȻûбǰ˽ӣ
һ˲ĻӣֲڻҰУһˮ󺣣ʲô۳׳۶ˣսǣƻӣдԶᡣ
ԤǣһǼϣ͵ӲɥȪʱ̡
ɻҲôóӡ
ǱüӲܵĳ壬ͻȻʹңӲӲ֪£ʼɱ
ĻŹֻÿֲݣΪ඼ҧ˵ǯӷ𹥻ֻҪһͻᱻж壬ôͻȻɱһʺ˲˵ЧʸǸߵ޷ĵز
Ƕ̶̼ӣֻΪԲж
ӲӶԴ˲֪˼ӿξ°ԭƻ£ܿҵһѨ
ӲӳԱ룬ѨڵĳҲʼ˱
ԳЩԾرǴ²ָһ£Գ裬ʼټ⸽гӣĿԳڵĶѨ
Ӹ߿ոӣͿ׿һɿԱΪ溣ĳ糱ˮѨӿ
ϧûʲôá
ȫԳ淢Ե粨£Գ൱һսָӹ٣Գľǿʵ̫ȣʹԲǿ£ԳҲԳĿȨ
ԳԤеԮûڰ·Уʮĳǻɱһֳ濴εΪ׳ۡ
Գ߿ɾץϹˣѨҲ޵ģѨڻԳĳ࣬Ҳ˳ǵļᣬӲӲȡͻϮķʽȻıץжԳ棡
󡰿Գ汻һȺקʱó佢󿪸ȥͬʱгϵĽǣǲ֧Ԯ
֪Գڣ½׼ꡤ˹صĳ߽ǽҲΪ𺳣Ϊ¹شҲҵ飬ǲ˸佢ԼһרʢԳͽͧȥ
һСʱ´󹦵ӲӱתţΪİշ֧ڴ˴սеʧ΢΢ֻùˣһ𣬿һԻ͵Ĵʤ
ټǳɹ׽Գ棬Ԥǣ֧δؽӵѵֱȫҵ
ⲻ£ָÿζշѰɣʲôأһ֧ӶŮɵģǡ֧ӵָӹټΨһˡ
ðɣҲ֪ԼΣ˻ƻ£׻ʺΪԪ˧Ҳܳ֡
һܺ󣬵ϵһ˷صȦ䶯ˡ
ɲսʼ󱻲׽ͷԳ棬ͳδȫս֮ǰѧҿͷԳǳԺ쵼ߡ
һΣȻǰ׻ʺ飬ΪԳֻһֻӦûиԳڣԺ쵼ߣʱδˮ档
ԭкܶѧҺͰ׻ʺ󳪷ΪԳ°׻ʺҴȨǷ˼Ҳûһ˸վˡ
ȥ²пʵߴң׻ʺ˵ʵһٱ֤ûϲĸо
ܴӰ죬׻ʺõ׼ΣƺҪټһˡ
һ棬εԳ沶׽ƻ֮󣬳ҲܵһµĿ϶ͼνǽҲ˼Ц⣬ٰ˵׸Ͳˡ
ɵҲֻһѣܵƵӰ죬źֽܿӵ
һΣڵĳŽǰ̽ǣ׼֧ԮͳսѾ


567 ǰʼĴս
ܵƼӰ죬Ǽս˵ĻӣΨȱΪм֧Ԯڻ֧Ԯʲôĸδš
Ǽս;ҽһǾǿսս佢˺գƽĿսһճ
˳û̫ջսĲӣЩʮصǼսǻӡûһǼսװ̫ս
һʼ֪ºʱǾȵġģǻŵġ
ʵ޷һʮصĴһôܲװ
һˣѲҪֱײȥ
׻ʺʹѯʹ߲㣬õĽ˿Цãʬλز͵ķͰȻΪûҪе̫кսҲȽԶݣƽٿǰװҲ١
ԴԶԣҲѹͳ壬̯ĸ߲㣬ôֱͦսʤ壿
ӣŽӼûʱ򣬲ִ񣬾ִ·ϡ
Ϊಶ׽ԳΪŭ˳ףԭе˳սǰ죬һαõ罬ڸıԤʯûзŵ˹˹˱֥Ӹ磬ǧ˿ڵĳ˲䱻ҪԭеĲŵ˹˹ﵽ˾Ű֮ࡣ
һЩ˻ȴݣίԱߵĻ飬ҶԪ˧˿սܶԱԭеǿᡤǰ±ѵʽ˻УҲøûһͬѵбԼ˴
ν⸣иûо޴һأԼ԰д£ǿᡤǷԭһģһԾͳһδ֪
󲻿һԭǾǿδȥƵ
仰˵ʱǿᡤ绹ֻһΪŮѶսͷ࣬Ǹ˲ʵʵĻ룬ʵ϶Լⳡս׼Ŀ档
ҶԪ˧սƻȻֱʮήڳϳ棬˺սȥԸ溣ս
£׻ʺھڲ𷴶ԵĴ죬Ϊ˾̫çײȫȡǳͷβȡ֮
ڴսı˱̬ҶԪ˧ȻŭɶԽϱصԪ˧ȴͰ׻ʺĹ۵㣬ĸѽǣ£׻ʺʹͶԪ˧ӪС
û˿ð׻ʺ󣬶ΪʱѡǴشҲֻа׻ʺԼ͹ѽ㡢˲ףⳡҵս֮󣬾ǰ׻ʺ÷رʱ̡
սʽ󣬳Ϊ֮һͬҲ˸ͻ񣬺͵ǽԭ콢޽ܺŲŶϰǼսͬʱս
˲֪ģĵ罬ˣսڵ罬ǰ޻֮һһӰ£ҪǰżͷһϸϿա
ôȻΪ˾佢սȥΪסսһʼĵ罬ڹ̫ҡ
ԭУս֮ԻʧأҪΪ罬ڵĹ̫ܼоս֮ľ̫խҪԽΪɵƶԭôս򱬡
ġ⡱£ǽ߲صĽ飬ûбɣ῵³ǼսصһԪ˧ʹһΪηսηеɡ
֮ͬսǰͷҲδûкͻԪ˧˼
ϰǼսִԤͶŵص㣬ĵ罬Ҳʼо޴ɫ屻գս߲
սԵ罬ڵԤ·߲޷ȴһһѾ˵ϵĵ罬棬ͨЩ罬淢罬켣жϣǰԤУؼʻսܿ˹
ôսȴУһսڸ߲㲻ӣҲӵ̬£ͻĵ罬ڻУ
رЩڽеսضϣܵĻᶼûУֱӾͱ
ǽһŲε߲㣬һ뿪սϿգȻûʲô˵·
ΪʲôҪóŵһ嵽ǰͷԭˣ·ҲҪǰûϰŲС
뵹һžͽ˳ģʽ˲ʧսϿա
Сʱ󣬳˳ţֻʮϺõսɹػأģֻһҳš


568 ǹ
ͬһʱ䣬ڿϵĲҾҲѱ֪ⳡҰܵĺӰҲʼ
̶һСʱʮˣԾ˵ٶֱʮȫĽ֣ƺѳɶ֡
Ϊжָӹ٣ǰѵǽԪ˧Ϊܴ̼ȣȻ״̬
Ҳ޶Ĳ룬ѡ񡰻ԡʱ仹ǡôҪΪ˶ӣȥĿһϼһﵽԻǼٻԡ
֮⣬صӻغĵһ£ȥ鿴
ǺЧӦӰ죬ǿᡤ羹ȻûгУôġ
Ŀ˻˱ӪĲ״ǵ˿Ż˿ˣԵµӣƺԼĿվݣֱӺͳ潻档
Ҳڿս۲Ұܺĵڶ죬ҶԪ˧ڲŭȻ̨
Ҫûа׻ʺȵѣܵҶԪ˧˺³Ϊа׻ʺѺ͸ԱȣŸӳг˵ҶԪ˧³çܡ
ֹȥ˶̶ʱ䣬׳˶ͬúһŮԪ˧ݣĿľְʽΪһεġܹܡ
Ԫ˧ľְ˹ѽãҲð׻ʺ׼ʽٽΪ˾鱨ܽ١
¹μȨգ׻ʺڿԷſֽţԤеļƻһˡ
ΪԶͷ˾Ļر׻ʺκĵһ£óһ൱ĵǹΪһʽװ
ǹԼֿռ磬ҪǺսĻŵĲǹСһЩȴԶ֮ϣԸ壬ȫúɨǧݡ
ڵ͵ҩ£ֻһСԼʮֳֵǹɺɨǧֻӡ
رǹˣɱҲ൱ĵͣȫڶʱΪģװ
Ԫ˧ԴȻǴϲæ׻ʺƲĸܣ̵ʱǹڻұϡ
ĵǸʱڻұδػڻұˡ
ͻȻһóôһԽʱ׻ʺһٶȻҲ˹עͻɣپͰ׻ʺߵ˼߹ٲµӣרڼʹ̽¡
ĽҲԤУЩ˻ܿһ£Ǿǰ׻ʺƿһоרоȽ
оλãͳһ˵ܣҲԶ˷һڡ
óǹ£ַֻͨʽð׻ʺ뵽зĵڲôȡеĿƼɹ
ȻҲԲѰ·ڴ󣬵ôʲô壿
ͺܺãѾҵ˰RPGϷĸов԰Ρ
һº󣬾һһѾ𽥻һȫµս뵽˽ӵУ֮ǰڿսܴսһȫޣʵû취޵ģɴ¡
һܲǾԴḻϵĴֳͬʱҲˮ׼ҲΪʲôǶͳΣֳǺĸĹƽȴܸ֮£˻ðƷͷ
ڳԱǰ£ҲȷʵжϲӵӴ󳣱˺ơ
ս˵ʮֵĴһͺ½һһҽһҵðҲ֪ô
Ϊϴսм𣬳ȻҪõ͸˻Ǽڳϡ
µսۼ죬ڴ֮ǰһνӵ񡪡ϴβ࣬Ȼǻ͸ɻװӲӣǰȥִо
սϵ˲֪ȴ֪ĺӲμ縺Ѱҳĸʹ
ԭУһֱϵеĸĴڲˮ档
12CGӰУҲĸĳ֣ĸ浱ʱǼսǿᡤ硢˿ͿЩȫ
ɲһɵĻӲӵҲһ㣬һϳսһȺ˾ʹΪԼ
ע⿴һ£ûзǿᡤӰЩ֣СӸòܵȥ˰ɣ
ѡĵ½صнѡģǰսӻطƶģԴԺδȻͱ²ԳѲϵ
а׻ʺڣԳ޷κܣܿͰйسĻϢȫ͸¶˰׻ʺоͰĸλá


569 ĸ汻
佢ܿͣڿǵ棬ٺŻͺưξ˼ӿƵ£Ŀ귽ǰ
һûǣֳִɱ£Ҫǻܱ˽ӣķﲻҲա
Ҳͬһ佢뿪ԼңȻ˸ƽϸߵĵط֮óԲǿʼķΧѰĸ档
ĸ൱Ӵ˵Գ൱һƤĸ͵ֵʮĵӡ
ôĿ꣬ȴôңԭĸƽʱڵ£ڵص
ĸٺãҲܶ㿪Ѱֻȹ׵Ĵܿͱˡ
ľ·һ΢磬ĸɨֻԳ·ֵ֮ĵˡ
ĽǾĸгǣȫһĿʼ˷񼯽ᣬڼ·мӲӣ޾ĳ溣
ǻʵĳ溣ԶԭһĻĳֻ;޴̹˳棬вֻҲӲӵĻֱð亹
ҪΪĵǹһȥһƬֻһӵɻʮϰֻӣӲӵ˼ӿξͺ֧Ԯˡ
ˣҲ֧ŵĺ࣬˭öסһ֧عĵ·أ
ͬһʱ䣬󾭹˲ƣѾҵĸλãһɽ֮ϣŽƬɳأͻȻƶ׼㣬ſʼս
սͬʱϵɳ͵һأ¶˶ĸ棬ֻӿʼƴ˻غڸĳ϶˹
ǳųĳӣȻ罬ĳӣ⻹̹˳棬Ҳܷţͷͳƴ档
ϧûʲôãⲼһ֣ʲôײֻܱķֵ
ԽԽĳе㷳ˡ˵еģʳָָ̫Ѩϣ׼ĸʩһǾĸļֻ򡪡򡪡ըѡ
ĸܵشͬʱҲ޷ٿµĳһȺһֱײľǳڲĻƴ
ǳΪ㣬ԳûнЧƵ£Щ̿Ե˲ͻҡ
ҪҲֻĸһ˲ȥӣźӲ˳ġ֪֡ͨɸ֧Ԯ׽ӡ
˵ְֵİŰĸ͵棬ѹûͲ£ƾʲôķһΪģ
زѾ御ˣҪΪҲԳܸȤԱŵĲôɡ
ŰУӲҲ˻˳ɧţֵָ£˳ҵĸڡ
һСʱĸ汻תϣһΪϴȥCGеľѵĽ£ĸ渹µĲλȫи˳ȥֻҪ٣ҪĴԲ֡
仰˵ĸƾսС̶ķʽΪʤȻΡ
һܺ󣬵Яĸص󣬲ϵ˺䶯Է죬սϵ˹һͺưξ˼ӿƸƸξΪУ
֮ǰǳڿǵսʵ̫ˣʮˣֻʮͷʮˣΪڶ˲ߡ
Գ涼׽˻ô񲻸еأ
ʿģҪǼᶨԼһսʤ塣
Ȼģƻİ׻ʺһ˴󹦡
һΣ׻ʺûٽһҪŸսΪٽû죬ҪٽΪнδЩ̫ˡ
ӵĽһֱϿԭеǿᡤ˰ʱ䣬صսۣŽΪУ
׻ʺȻĴ󹦣Ҳôûû˵õȥҪ󹦣δ޿ô죿
ܲԪ˧Լλøɣ
Ԫ˧ϣҲһʮŮΪͳ˿ڵܹܡ
׻ʺȻûܻýصȴõ˲ٺôƸξУٴƸε壬ʽӹ˳ŵָȨΪʷᡢ͵Ǽս
ԭĽǣΪڼսѾΪ׼ǰأӹվ±ѵӪ
һ齢ԼȨȻٸ˲ˡ
ֹ󣬹ѽҲõκãԪ˧ľ߾˷緶ĸԲϣӰǰ;Ϊ壬ѯ˹ѽĸ󣬰͵ѧԺΪ˿ѧԺĺܡ
⵱ȻֻǱ湤˽ȫô¡


570 Ǽֳ
׻ʺĹԽԽ࣬ҲԽԽߣԪ˧һҪƿزסĸоټϹѽĸΪԼ׻ʺӰͿƣԪ˧ɴһݣѹѽԼ߸ˡ
ѧԺڲݲҲǹѽԼҪģֶΪأ
ڿɺãܡһ鱨٣ƿлϢһǳعȴίڿѧԺڲƿѧԺһк۵ǸСܡҲѾһǼսĽˣ˵ͷϻһʷĽͷΡ
⡰ܡ˺ֹǰ;˵ǰ;ֹҲΪҪΪʱսķڳϣͶ˽ܼˡ
ˣ˽ʱҲǴͷĹһѷ񫡪ȻԴ˱ν̬ȡ
ںȴߵ˲ںʱġ顱ǵ˿ǿţ˿ڣŮ޲ϣܹлϸһ¥гվȽŸ
Ҳֻǲź˳ĸߣĸһ𡰷ɡҪ͵͵ģ¼Ƶá
ʵϣŮ˶ĸ֮ĹϵеΣϾĸÿ϶˯һ𣬵ϵŮȴǵ˿Ҳÿź˿һ˶ʱиֳС
Ǻһһͼ˵ԼȴôҲ䲻
ֻʱúͳҲͰˣбĤݹԼЩС򽡱ڶ⣬ԽԽõľ˱仯вһղܡӦ˵ûŮܶԴ޶á
˿֮ϣľĸһЩԭڴˣҲֻеӸλŲﴫЩ˵лڿǰҲ˼С
Ҫֻ֪ͣ꣬ͻ뿪磬ǵʱ޳Ҳ˵
һ棬ڵļ϶Ҳͨ׻ʺİҵǿᡤλá
ԭΪڿսۿʼǰյ˿ŵķƵ㱣ϰз´ֻɱһսѣǱ̢޷صĴֻʰװԹԹؼˡ
ԭеǿᡤֻۣӺݺݳһ٣ô»صˣȻҲļ粼ŵ˹˹ʯײйء
ھͲͬˣŮѺ֣ɱͬ飬ϳ˾ӣټϸĸԶĺǿᡤҪǻؼңǲлˡ
һҲԤϣһԭʺϳԾ뷹־꣬ӽȥˡ
󲢲ͬǿᡤ磬ԭǵ֮ǣȴǸĿŹУͬΪУٳԼҲԸ⸺Σǿᡤѡȴ˵ĵ˿
ͳһ㣬ǿᡤ绹ھӣҲһϻؼȥһũ
ºһִģս۴졣
Ϊս׼ʱΪ˴ģװ˽һǼս
սӽʮ㳲׼һٵƽĸǿǡ
ֻ޵ļ֪ɱ꣬ǽֻ֪ĳĸ֮һиݷĬĬȺŸģսĵ
һս׼ȷ˵ȫԵȵһߵսʮڳһµʱڣ˿Ǿӡ
϶һЩӶڵصʲôطڱ濴һλԻ͵ĴʤһҲԪ˧λӸȹ̣Ǽͻʡ
һָӵĳսڿǺ͵֮䣬Ͳʺ֧ԮԲԿǵĿսж
ܵ˵һ仰ûйҲп͡
սȡý׶Խչ֮³¯һ·Ǿչ
򵥵˵ǹ˻壬ֳȫ豸ǰֳĽŲ̤ǳ󺣡
Ϊֳ񷨣ܶ˶Դ˶ģϾغֳһͺܴС
һãҵһס򣬽Ϳ׬Ǯˡ
֮ľҪʹ󻷾йء
ݰ׻ʺĸоĽϵģֻ޾ĳеһ֧ľţ֮Լôࡣ
ҪǲӿķչٶȣƴԶ޷ϳġ


571 ˼
ֳ񷨵İ䲼ش̼ĿؽȡģҲԭڵ࿴ϣ
˵Ԫ˧ڰ׻ʺ͹ѽӰ£ύͨġ
ҲΪ֮һˣܹΪһ·ٿԵеǵС
ʱһȥˣΪһսĽƽҲûжϾʱ䣬ڷصڼ䣬պ㡱һ棬˳㡰οһǹµįģʱ϶սϣִнӻطûû˵
ǳˣ׻ʺ͹ѽȴܲ£һȡ߻ϢһǽǣԿѧԺƼɹеʱڿܻʲôʱһֻ˶ᱻ֡
ĵǸʱѾ֪뿪ˡ
ۿعڼҲһò̽˿˵ĸԸǷԸԼһ뿪
̽Ľ⣬˵ԭ֮УϾֻҪ˼άŮˣû˭ܵ
ഺȣ˭Ҳϡֶ
˵ǵ˿ˣ»˶ٶԪ˧ҲһԸԼĴȨֻΪܻһ͵˿ͬĻᡣ
ȻȻǲܵģԪ˧͵ҲԲϣٿٽŮӡ
ĵʮ£ҲǴԼİʮʱһšǰһֳ߷һ˾ס򣬵͵߶ƣ죬ֱӾס档
ϢһֳȳΪƽϢսգ˶ࡣ
ͬܵϢ̼ģڲĹԱײ㣬ΪֳȷĹ涨ΪһֳָߣȨивٷ֮һ˰Ȩ
仰˵ֻҪһʺס򣬽Ϳʽ仧ͬʱΪһٵġ򳤡ˡ
˵ֻаٷ֮һ˰Ȩǧ֮һ֮һȻǸӵ֡
һҹĺ£ôȱ
һʱ䣬ֳңܶΪӱܱ۵ƽ񣬶Ҫξ飬ȡùݡ
Ҳû취£ûȡùǰƽҽƣ˵뿪ȥֳˡ
ֳ񷨶Դȷ涨Ǿֻй񣬲ʸ뿪ȥֳ
µӰԶڲҲ˼вۿǰ;ϣڿ翵ֳ档
̶ʱ䣬ͽӵ˲ʮҪżú
ǼʽϿûĸλȫһܲһӣҪǴӦʮˣǽӻصָӹپͻҲˡ
Ҳֻ֪һʱķ糱ʱƣЩͷԷȵ˶侲ϣֳȻͣ
ܿ͵ˡ
ӵϢһſḻסϷ˳壬˱ڸϣܿҪЯǰȥȡ
ǵβû̫ļԽҲֻǳ˳ôһҾһûдš
ߴ޷óٶȿȥٿڸ鷳
󣬳ŵִĿĵأЩùֳ߷㣬սڸϡҪ佢ǼսΪλ̫Ӵһ㲻ֱӽϡ
Ϊֻһκܼ򵥵Ӫȣ佢ȥȴɫһ䣬ʶˡ
սԸɨûзνӰ佢ȥȴ֪ӺδǵصһȺӣӾͺѹʱˡ
ҪΪһʱ棬Ѿµϣδôͷ⡣
˿ָսš˿ˣЭ˿
أŮĿ⾼Ŀ
Ҫȥ棬ҵ˶
˵գ󲻹Ů˵ķԣһת뿪˽ţ׼һ佢ȥ
Ķܿ죬ʮԱڸϣһȺ佢Ϊģɷͽеֿĳ
ϻ佢ﲻҪˣ
ŭУʮǱܣмԱΪ֧ŲסͻȻڵϣֽ
һؼʱ̣ͻȻ佢˫ָһѵǹޱ͵ɱ˳溣У˳ǵע⣬ǼԱҲ˻ȣקŷ佢
ͬһʱ䣬佢˶ı־ˡ


572 ѧħӶԱ
ֻǺηľȻ£ֻӮǵͬ˫ָһǹ鷢ĶųȺɨ䣬һ֮ס溣ĳıɻӮǵء
ֻ糱ˮӿڳ溣İΧУ佢ȥҡҡ׹·ʱпܱûڳ溣УǰȴֻѵǹһӵһֻӵЧʣĻɱŶĳӡ
ֻ˶̶ʮ룬ǰĳӾѳǧֻ
һѻɹȻҲ佢Ļᣬص佢ʱպ뿪棬һȺӲʵ˻дֱա
ô£Ԯźŵôôĳӣ
صսû˵ĽԱʵ
һδӣ֮ǰվ£ʻæûҵǣ٣ҵ˼˵ǿѾ˺ˣΪҷһЩճƷźŷλϣžͿЩΧˡ
ĪǸ壿
ڰ֣ʾ뿪̧֣Ҫοĵ˿ˣһ˻ص˽Ϣҡ
˿˿Ϊһִ;ϵۣЩʹ죬ʵϲˡ
һصϢңóԲǿʼѰҽϾǿ
һ󣬷ֺ޽Բ٣ó˻ƽ̣ʼԺĬĸ֣벻Ȼ֣
ԭ͵һۣǸֳһ˿Ц
Ҫǿѧħ˵пܳԸ
ĸͲھֳǲԶһ棬ֻΪСһ뵽ĸ
Ϣȥ֧ԮһѵõĺǲܾôڣڴǼսĵɡ
Ϣ󷢲ҪľǵȴŸǼսЯֻлϵĳӡ
֮ǰĿֻи߲͵ײȱвָЩӣ֪Ҫ೤ʱ䣬ҪķѼΣȫǳֺá
һ״Ѿõ˳ֵӣڰ׻ʺĽ£Ԫ˧ѾͨһǾƳʺʹõĵϵͳԼԳʱڿѲ֧Ԯķ
ȻҲһ֮ϵĳӣǾ仰ⲻ£
ôˣҲмɹһӡ
Ⲣ²ؼ߸߹ֻǲ౻߳ëһϰδ֪޳ȵʱһ뿪Σպָô죿
ѵҲҪеԪ˧һĸ浱ϵ
ҲʲôҲҪطźŵԭ
СʱͣھֳĳϣԱѾõƵİãԱҲ½ϢֽϢհƽ˿ΪΪ֮˿۵ú˯С
һ룬ӰͻȻʧϢңٴѾֳϡ
ƶı桪Ҳúͳһı棬ںҹС
ָڶͷüĴһ㣬ͻȻ΢΢һϳȥ̧ͷһϵġǿǾֳǣҲĸĲ֮
ȷ÷ֿ֣ʼȦȦڴſ˲䣬ͻȻһɾ˵˶˽ȥ
ŵһ˱״̬£ǿҲΪ档
һԽС׼ȷ˵ֳǵϣȴκβʸУûһװ
Ѿʦǿ棨200%˵״̬ʲôǺڶֻҪֱӽȥҲһа취Ӧԡ
ħ֮ƻ棬ȿѧ໹δħص֮һǿĴڡ
״̬£ȻѭڵĶ̼ЩԭܺתգǿҲѾ˷˵ĵزΪͣ״̬Ѫܱѡ
滷СϣĸĩҲ֮
򵥴ֱķʽɱĸ˲Ƶֳϣ֮Ǽ˲ƣջص˳ϡ
̼ǰ󲻹ҡ
󣬸ԮʮǼսʮǽֳͣһ£ֱȷֳҲҲһֻΪֹ
ԮսͬʱҲ𺽷սء


573 κ͡뿪
صսغͻȻӵĸǷĵصܲɽʽ
仰˵󽫻ΪʷУû֮һ
ϢȻǵõ˿ĻŭţֻζŰ׻ʺ͹ѽǱ߶Ѿ׼ˡ
򵥵˵ʱ뿪ˡ
һʱ䣬ŵִ򣬿ʼΪµڡ
˵£㣬뿪ӣҲֻˡ
εĹ̷ζ̨Ͻ貣Ԫ˧ʮռԪ˧һϣڵϵԪ˧ˡ
ȻҪǿڰ׻ʺϣ˭ϵǰ;Ľأ
ֻҪʲôδʮ֮ڣ׻ʺؽΪʷҫ۵Ԫ˧
˰׻ʺ󣬹ѽλӵ㲻λȨأҲСҪټǶ˹ͬġܵܡϵĹâ޷ڱΣҲΪʲôһССУٽȴһȺԪ˧Եʡ
ڽ
ˣֵǮľǽٰʮʲôؼҪ䣬ֻ׻ʺʮĽųƵǶĿˣЩʮĽѾԱɨˡ
̨Щλߣ̨Ҳһǰ;У٣䵱վڷڵģٶǸξ١
ôƣȻֻΪһ˰µģʵϻϰٸһս´󹦣׼һľС⡣
˭Ҳ޷ϣֻЩĿһ
һ㣬ֻϰٸУעʱбĽʺ޾֪ˡ
ΪŮˣ˿ź˿ȻɣŮϵЦݼûϹҪǰݺͳϲԣͷˡ
ȫ̶һӣ˭Ҳ뵽Сء
Ѿ׼ˣ
ȫ㶨ˣ͵ˡ
أѽ㣿
˵˲Ҫôƺң򵥣ʱܳ뿪
ܺãǾͶӣҿǰɣʱһж׼Ǿ˼˳棬˵һûԹǼأøһ¡
ŮˣôڵϣͲµԺʲô³
ȿȣȻҪһߣʼӦú˽ҲŶԡ˵ˣҲЩԥ֪Ǹ̲滣Ǻݲİ¡
Ҫ˵ЩĻ̲ͱ̳ʲôϵ
ðɺðɣҵĴҵ˼˵űҵԤĿڣǲеࣿ
Ǹ˿˵ĲҲһһһһһǻûûðµĹӦøлǸʲôţꣿ
ϲ²ɣ
ûϲ²ɵˣ
ιι˵˲ڿģʲôðɣ˼ǲ޳ɿź˿Ҳˣ
Ȼ˼2
Ƭ֮ɹѽ˵ǸǳķԱʵýǶҪȥľŮ˶õĶ࣬ҲĽ飬ϣܶ࿼һ£Ͼ˵ģԽԽԿƻñΪ֡
ðɣ˼ˣɣ
˵գ죬̨ȥ
ʽ󣬵˿ź˿ԶԶվһԣĬĬע㡱
ʱ䣬ǳµļڣѾȲҪһϵеĿ񻶻ˣȻҲЩĻĿ
ʵҲȷûõ˿ʧڽǮǰ£Ůһ·˴򣬲ԤеԸسǵڴ
ʱºǵ˿ǺͿţ˿ˣ˵ʺ͸󶼷˷츲ذľ䣬˭Ҳǵ۵Ůξ˵УǧĵĹ˻ࡣ
˿Ȼ֪˭һУһĸ𣬲˵ƴӣҲأӴһһĸߡ
ĵʮ죬ͻȻľʴ⣬ҵ￼칤İꡤ˹н
ֵעǣ˲ڰ׻ʺǰ˲ġ
һʧģʮһǼսһⶼ콢
ͬʱѧԺǱϢڲɯŵ޹ʧˣ
֮ȣ˿Сξٵʧټֱֵһᣡ
֪ΪʲôϢ߲Դ˷Ӧ൱Įͺ¸ν˵ʧҲ޹ؽҪһ


574 ըϵ
˷ȥع
Ȼûôߵľ򣬸û㡣
֮Զʮս˵ʧ޶ԣΪΪһݺ񡪡δڣװݵϵͳƷŵļڵָͷֵڣȽӦоС
ֻҪⶫ֣ĶͳνβƣҪ˵ֻССĳ滼ˡ
ݺͬڽ뿪Ԫ˧Ȼ̨ܹԼ˿˵ļ˿Բǣ
Ȼʲô£ֿտնȥֺαأ
ҲֻһЩȽƷֲʵټӴ˺޹ϸֻǿڴҶķϣҲ㶫

˳ع󣬵˿˴С˺һӣû뵽ĿԴԽһɡ
һ棬ˮĸҲ̾ѣ׷˼顣
Ҳûб鷳統֪߾Ȼмʮ˻һ綼Ϊˮֻ֮Ů˵磬Ǻεȵ޳ܰ
ٲˬѾ˼ҵĵͷϣҲֻˡ
ǵ˿ﱾǸۣȻѾ϶󣬸ںģֻҪͻصĸ
ĽҲ֮УϾʱض̽Ů˵ģҪûаգҲקˡ
õ˿˵ڣʮǼսܿó
ʱֻרſ¡һԱΪЩսϵͳϵͳѾսϵͳʱʮսΪԿԽǳ󺣵
ʵϣ󲢲ôʮҴǺսӵǼսȫһ콢սǿϣ˭ЩشʮֵĴ̫ز˵ȱ׵װͷϵأ
۵ĶֺڿƼǼսӦֹؼ汸ֲ֮ƥĳǿϵͳ򵥵˵޵ս
ϵȻ޵սһɽһɽߣսļǽڴǰ״˼ҳ˻֮
޵սֻһеĲģܴܿﲻԤеҪʵеĴͿͻҪʮΪλз˵ʮϰֵĳսˡ
ϺģҪȱģȻͷжеĺڿƼȻҪַӳЩڿƼôС
ʮǼսڸǵһǣ˴ģ¡ԱʱЩսɲóġ
һʱ䣬Ƿǳæµģʵ硢ˮ˵ֻ뿪˶̶һɲǣԼȴʵʵǺսӵͣһ֮ãôʱûкԼŮȻûš
Ȼûţôһֲּƻͱճ̡
һ£ÿ춼֮䣬ÿһԼŮϡѿġӡڿҿҵϻţһ
ɪȵ޵ļΪԶˣǿܾסڣ󲿷Ůܲģ˱ŽӦȡõİ취
æһ£˵ӡĵĲˡ
ʹڳˣϾģֹĻӻҲٸоһЩƣҲֻһЩѣҲһǾվһ̲ͣĲ֡
ȥˡԼ˵
Ȼʶġ㡱ȻҪ취ȲУĲȰ취ܼ򵥣Ǿ´οĴź󣬴ϸŮһȥҲʡСĶһܼ˭¡
Ǻսջһ3300ɾ͵㣬ɲһСĿΪֹӵеһʵ
ƻûʲôȡͶһ˻ʹУͨҲΨһʵģʡ˳ɾ͵㣬Ҳڶʱû취ԼӲʵ
һⲿӰ󲻽˷ۣһĿƻϵеӰҲǺսһûʲôȡͶһġ
νϵС
Ѷȣ
۵㣺ըըը޾ûû˵ıը˱ըǱը˭ǱνأǴߺñըøҵɣ
ɾ͵㣺200㡣
ͣʱ䣺4500졣

ۣ
һͣʱһȥһڲͱ˳
ǧ죿ʮ궼˰
֮ǰļʮӰ綼ϣ㣬ҲŶʮңҪȥһ˱νյ磬ȻԺѾʮˣ


575 ۿɿڵĺ
Զб仯ָ϶Ͷʮʱ̣
ɲϣԼһϼһһо̵ֹġ
Ҳֻ֪Ҫ仯Ǳڶʮ״̬ϵı仯Ͳ̫Ӱ졣
˵ףһ˵̬ΣؼȡԼ
Σըϵǿ϶Ҫȥģ˵Щͯ䡭ðɣ󶼿ˣԱνյӡ϶㡢ôһЩ黳ػеģοϲҵƬ
ҪǣըϵкܶȤĶһĻԴڶԭܾ󣨶е쵼ģ飩ֱӰ̹ק͵ԽӣеκһƷ˵޽е
һӵص磬ͣʱ΢˵㣬ʵҲǲܽ
ͨһ㣬ʼ˽ǰܶԱ
ѾˣҪһȥ˶һ棬ؼ͵
Ǻսӵ磬ѾƷôĺôֻһ׻ʺһѽ㣬Ϊʡȥ˶鷳
ҪǵԼ˵սλˣ˵;ͱӳˡ
ܶԱָ󣬺ܿõӦ˼˲νǸʲôˡ¡Ŀѧڣ϶˽νյȥ
ҪʰװˣƤķӺͿռ似ϺĲģռװãһӴ̫ණȥ治Ǽ¡
ˮҪʱ׼ͼ򵥵ĶˣȥǱٻ籾˵Ҳһգ۵Ĺ˭ܾȥǱһˡ
ûҸˣҪͣʮ֮ãı
ʵŮˡ˰ɣ
ͷ˰죬Ǿʵʵ磬Ҫ͵Ӱ͵һûɶô˵пܻƻһƬ塣
ˣȻһģռİǨж
ʱգƵİжѾҪˣǶתۿ׳棬Ҫ豸ʲôģҲԱڿռװУѾͻǧĻ˸ȫת׳ļ塣
ܵҪŵģֻм˶ѣˮԱǿ¡ˡ
Щ˵ֻǻ˸طоˣûʲô
ڿЦ𣿴ôһȥǴ㹥ռǸĵ򣬻ڵ췭ظӰҲȺУһʱҵ󣬺ܲʵ
һԼ뷨ȴӰˡ
ǺЦЩ¡о˳ȴǿֹ֪ôʧʱ𣿵ȥǱߣҪòܻظˣνյĿƼˮ׼ͣôܿ϶컢ȡ鱨һ컢һһЩǵǿ컢ʵ
Ӱ˼ȷֻǾùµįһȥźû⣬ȫԴеˮԱ˳Ͽ¡ʿ;ͻˣЩѧҾûҪˡ
һҲǣôʦڵģȷʵЩֺã˵νһĲٵй֮޲Ϊ˱һЩҪĳƤӰĽʵǺпϵġ
մӰĽ飬˾սԱֻһٲ־ӢȲʿģҪЩӢоνա
ҪˮԱһҲˡ
ǻ˲٣ϾԸνգʺϵĻǻˣĿ¡ʿȻս۵ʵѷӣԶΪ㵥λıνգԵδ
ǰæµˣקˣͬʱͨνĴš
һ룬һȺʧˮĸС

ĵ磬λɼﲼӭһλ
λֱʲСһʮլȫߣһ𣬾˵ΪðĸӴķн龭ذ಻סˣʻҪҪˣëԼ
˵϶
ʮլóӦ豸ͬʱų׳棬ʼЩլи죬ͬʱںլػ׼ڵص׹һܻء
Щᳵ·ĻòȥģδʮӣȻ͡
ôλһ˵ԼӦʲôݺͱνգĸ򽻵и͵ѡʵʱع
һˮԱȫǿνյģݺ˽⣬һ֪ڴʲô⣬ɪȷ˸ۣûĸߣվʲô֪ôʲôң뿪ʡǿķ
Ҳ̲ס˸ۣЩһŮȻĸ鲻䣬ǵ䳰ȷҲԽԽձˡ
һԼˣɴ࿪˸ţԼĵЪУǰ
ӽУˡ
ðɣëַˣ˭÷˹ݵ׿Уأ
𲻾ǰ2ٴıνյһʱ׿Ǹۿɿڵĸʵ䣬ݵĽɫ
˳ƺ÷ֵһ·»Ѿ˱϶ӵĵزڱνյһУ㹻ʱÿһഺδС
ȻѾСˣȻǶԺȤϾܾѡԭ磬ӺνеһλŮˡ


576 ɽķ
ЪУйУһеĶУеҲһ٣ԼУشŮĽɫ
ϸ˵׿ʵҲһôŮ̹ԼϲС
㼡УĹǼȻȴֵ͵ģͣνĴ⣬ٴӱڼУȻо޽еһڣǾǴƽϺų̈׵ĳֵ
վһȺм䣬ֱǺȺЧ
ʵһֱƲĸѧòȥΪʵ̫ˣֱó
ʵеҲۣӰֱԱ֮Ϊ޴Ĵʡ
ǵνյɽķڵѧУڶ̶̼ԼΪУһѧʦĴɽķڵİ༶ʱĳ˲˵Ŀ⡣
ȻᱻȫΪʣŮȻͲö˵ˡ
֮Եһʱϵɽķ׿ڵѧУΪһ͸ʱ䣬߾Ļ໹ʱ䡣
ҵҵʦ뿪۾һɨֱߵ׿ǰ΢΢һЦɫһ䣬ޱĳԵļСڰͬ˵˵ұλȥ
˵ʲ
ֶлûüһݻͱסĲӣһְλϻ𣬾ǰ̨һ˦
žͿڵϴһͷײǰ̨
ҵĵβƽģǳʽ״йȥʱ򣬰Ͼĵģûһ˸ҳ
ҪǻɽķĴ֤ôЦ˭˿أ
пɲѧУӵģǴѧͷġôѿ˻᲻ᷢ
ϧע˿ˣʹ־ɲСкð춼ûӵŴӵϷڰϵŷӦܹȥ
Ҫô˵Щ̫أ˵Խƾһֻ־ܰԭĶ֣һʱȴŭųȥ
أ
һţеؿڣ˳ȥѹϣ˶ˡ
һ־ֱοʦ󣬲ʽ
µĽ֣е˱͵УҽңԺһЩֻǲ˺ŤˣȽϱߣؿ߹Ƕ±˶ˡ
һߣ׿һ±Ƶġ׷󡱡
׷ʵϵдߺѾİԼ趨׿ѽɫҲΪʲô׿úܻƣֲ֪ηӦԭ
ܾǿ϶ҵģֻղе³֪ˣ׿ȻǸСӣСӲã˵Ҫܾأһߴǿ׳͵
ǾôĬ׿־Щֵֹģͺ֮һʲôƵá
Ȼ֪ʲôû׷Ḷֱ́ӾͿһ뵽ʱҵĳ̶
˵ˣһѣʵǲֵԴеʱ䣬ԺһᲹϾˡ
ɽķע£¿κ§׿ϸ֫ҡڵĴǰȥʳܶ˵ȥˡ
ò˵˿̵ɽķǾģҵģ֮ǰǸУôһսʤԷôȱȭͷӲ˼ɽķһԽУҲֻʣķɫˡ
һ׿ҲǴְˣǴǱߵѪͳɽķǿһ
ɽķôģ˴Ӳϵ뷨ҪÿǰҪ˼ɵ᲻ϣѰգ
ڵӰ֮⣬ɽķǴνյĹؼɫǲɻȱǣҲǸ·˼ұ֮ĽɫһҲκһ⡣
ѧУʳãֻ˶̶̼ӣй󡰱УᵶᰮϢʹȫУҲٵѧУڵͷŷ
кôҲУӵĳԱһ۸ôңӵԱȻưոݣ׷׳ݵʱ˹
Ȼ˵Щһһȫÿ޵ŲںЩ˵ǷӰ쵽ӳɼûеǵĹȣѾǵˡ
ѵЩ§׿ѧУٳ˸ƧĽ䣬ʼ˵Եġ̸ġ͡


577 Ӹ
׿ѧ˵ҪӲʩֶβС
ڣ֣׿˽һ˿ͷ᲻ҪΪϲԣ˵Ѿ뵽һ׶ˡ
㶨׿ҲǷģʼĿЩɰĴϡ
ҵƷ䡣
һ˵ѣϵ֮ϵͳǻƽ̵̣ʱҵƷټ
Ϊ׷Чʣѡ˻ƽ̡
ҹһţڴƷǰʱ
νҲνıһ˵ô˿̵ĴƷҲͰ׿һ˶һ±ơ
ˣƷ䣬֪Դģǹɣ
Ʒ±Ing~
ΣֻһһĽ͵㲻֪ԴλҿԴȥٿӽɽķǸɵˣͻԴܽȷܶԸ죿
һ족ƷϷӦˣҪǻ࣬žǴ˸飬ЯĹ㲥̨ʲ󣬸ղ˵ĻǷġ
Ȼİе㲻ͷҪΪǶҲûãΪһ𣿱ˣٻƤĸɣ
Ʒ佫ŽɵĿ󣬺ðűγɻ˵̬ͬʱ׼մһ⣬׼ٻԶ˵Ĵ硣
ĵȴҪһʱ䣬ʹƷԼ´ͷĵصֿһţ˺ߺլС
һȺŮݺݺģǰƮȥû֦չǹġ
֪ˮԱ֮ôҪΪҰʳԵʣҲֹ֪ôַֻ̼ˡ
֪֪ȴܵڱ¶ֻװ֪ӣһȺŮǰϷ
ţ֪УͱһNŮҴᡭ
ڶȥѧУ죬˴ɽķĴ̼ܵ⣬׿ѧȥ硣
Ǽ٣û׿棬һ׿ԼҲֻ֪ˡ
ߵѧУѧ磬ѧˣչһ㣬ѾŴƷ䣬׿ˡ
ûƷֽ׶εˣҲԸġ
ֻҪ˳ҵԴ˵ˣǸţƷҲϧ
ȻɲһʱݣһͺʹƷˣڵĴƷѾѩһˡ
Ϊ׿֪飬Ҳ׿ɴſֽţôƷԼʻһ·ſߵĸ·Ͽȥ
׿ŵòᣬҵϵۣôô£
ǻˣԶʻģʽȵ˵ط֪ˡƽɣ§׿ȴֹǲ˵㣬ƤҪĲУϵȸҲ̫ЩĵͦҪͦһ͸ˡ
ⷬͷû˵ڣ׿϶ᱻ÷衣
ʵҲû취ϾߵŮһһ׿ġԭװһԱȣ׿ƫƫǸ͵ʽ椣Ȼë״ִƤֲһͨ
׿Уûʶһôͻ˳ϹϵģȻ˵ԶʻģʽǾ͹һذɣҲû
Ʒһ·۵糸ԶĽ⣬˵㲻ϻɽҰ롪ϾɼҲû̫ƫƧĵطϡٵģϰҲһ
طҲʹƷĽص㣬һҹĻٺӸĸͻή
ڴ֮ǰѾ֧һ񣬲׿ק˽ȥ
һУ׿ԶǸ˵ĳߴ粻ӦۼֿסͣĴƷֻƺˡ
ڴƷ䲻࣬ҲǽǷ⡣
ڵȺӸ罵ٵ⼸Сʱ׿ڰ;ק˻ȥһ˶Ѿһֻˣջûӳħơ
ľҲ׿һǾǡ˲òࡱźʵԶ£ЩԴʻ㣬ȫûκοѧݡ
ǿྡ౥׿죬ųʱѾһ츲صĴһղһʼԵЩͷ׿ʱúֵﳬֵ
ԱȷԼϵһϵб仯Щͷܺٳʮ׿Ϊֵá


578 Ӹ
һ߳׿ͳסеȼڻκһˣԶе˼׿˵´μôݺңϧңԽԽã
Ը
Ųⷽο׿ӳʵŮˣͲʺЩˮİϷ
ȫŰһԵĴƷȴﲻϴʺţЩף˵ҵԴ
ûд𰸣ֻܵӸ絽ٿʲôĴ𰸡
ϰ˵㣬Ӹһġˡ׼ʱĸ˶Ļб棬ͻȻ̧֣һԵ׿ֻһ𣬸žͿĿš򡱵ĽٶͻȻŻգۼ䣬ۿɼٶȽǰ
ʹƷѡλɼԱɽ䣬ﳵϡ٣ٹ·ɽͼ䴩ǸʺϽĵص㡣
οֵ棬Ӹǲûԭе׹ڵ棬һ̶ȵƻ
䣡
ŵ洫𶯸кͺĿԲνµѹȥһء
ʱſԭӸǸͲǳʲô̫֮ĶˣĸԲνǵı壬ֻͨһʽγģġ
ĸνս˱ָ̬κסпһ䣺񤱡󰡣
ûδɨͨߵӸλ̹ԭ忴ȥпԣֱ׾ӵƤƴġɡƷ
ûӸ翪ڣһ֣ȡ׼õӸԭɨγ
ӳʿӵٿܳģȴƷ䶼˧
ȻֶˣʼջӸɢĹâΪҫۡ
Ӹɨ˱˵ñȶ389ͿұγΪĹͷһԵͻȻ䣬˲䶺ȶչȥץֻģӸϰڳģһٶҲ׿Ŀɿڴ
Ҫ֪ڴ֮ǰ׿һֱΪַǳû뵽ȻҲڶгһ档
ȻĶȣֻһʱˣӸ簡ָߴȫΰʽǣȱƷʣ·ڵӰҲ֮ܺȵģ뵽ģҲֻһˡ
һϤıУӸġˡγΪ̬Ӹ׵壬Ӷ˵ǿ˹ԣѾӵ˴Ʒ䷢Ϣô֪̹һеģ
׿ͿɵˣʵӸǴһ𣬾Ѿ˴ɵȵ״̬С
Ҳû׿Ӹʣǰ׼õ˵˳
򵥵˵һͬƽпռ䣬Ӹһе¼ΪһʼͺҲ˽ӸˣҲԸ˽ˣͬ԰컢һ֡
˵Ҳ˵ȷһ棬ֻƽпռ䣬ʵˡ
߼Ҳûʲô̫
Ӹʱж˵ǵαǵΪֶ̹࣬Ϸһָƣ֪Դλãô˵ģƺҲʲô¡
˫ѺúгķΧУʱһµĿ꣬ǾҵԴٽйذ컢ر⣬ʱٿһôߡ
ΪҪǰӣ׿һ£׼Ȱͻؼң⵽ʱʲôΣա
С׿ĵԱԼǰһĻˣҪǴⳡϷһӶԭԼ
׿˵ʲôԸⱻͻؼҡ
ȻǴδҪһ뿪ھһĺá
һӶĸνգǿͷӸ磬ĴſٴҲӸĳߴ磬ǰӵð취鴫䡣
˵ģֲվһ׿ӸļͷĴ£һ˲Ѿվ˺Ĺ·ϡ
Ѿܵ˻ԴĴڣ˹ǸʵɿˡӸһھ͸ԣ˳ŷ˸һšʵ˿
ȵȵȣһ࣬Ҳͺ౬ͻɣʾһ£ӸһԾ£һξͷɽ˴ӵײڡ
ֻһӲٴγӸǰѾ㶨ˣ඼˻ԣмϵͳȫʧЧڿûǵĶˡ


579 ж˿
̹ϵ̬ٴӸеһİȻ֪̹ͻԴͿ϶֪ԴⶫΰԻԴȴģӸʱһ˵ǡ
Ҫ֪װϷӸԼ˳ɻ͵Ц
ԻԴģⶫֻбνղŻãõˣҲû취תĻ˲ָӵ⣬󷽷һغˣ뿪ٶһһԴ
ϵͳƷƷһĻԴûкòһ˵ٷְϵġ
ͬڶеԭܾҲˣ˵ⶫ߶߶ģеħɫʣҪõʮνڵϿɲá
Ȼˣ˳ˮ飬ԵõӸΣ˫֮ŦϵΪĺ춨õĻ
Ĵ£һ˺ܿҾ͵˻ԴӸǰһԴֻСһСƴ󡪡ֻԱνյ˵ָƷ䡣
ҪǷӸϣⶫҲ൱ָ׸ô󡪡ָ׸ⶫ
ҲûӸôģԴһ۾Ͳˡ
Ҫ죬˿䶳ʱƢƤϾȥȴӸ
Ҫ嶯㲻ܳ׻һѣ඼Σգ
ȻӸ粢ô˽ʵΪֻһЩڡռ䴫͡ĿƼ
ֻҪܽϵİ컢һɢɳûɣ
󻺻ߣӸԴƽλϣʵ
ӸĬƬ̣˵ͷǵģа컢䣬컢߱ʣֻЧҵĶ󡣡
Ź֣
²ۣҲϵеһ趨ȵ˵ڶֳһգ̫ϻʣô£
˵ܶ鶼޷Բ˵Ҳѹ˳Ʊըλݴ籾дɶֻҪбνմڣⲿϵоһֱ˿ȥ
Ļ죬㿴ô
ڽ֮ǰװģʾһӸ硣
ôӸܺʵ
̧ƣ׼Դ
꣡
ֻһ죬ԴȻһ֮š
Ӹ̽յһС۾΢΢һУĸ˸һ
޷󣬱νķӦʵһ
⻹ûꡣ

꣡
һؿڴһѡ١ǡ١Ӱ˵ͷһԱק˳
廹㱣ѾĲˡ
󲢲ϡ壬Ƚһ˻ԴҪʲôıνն⡣
Ӹ׿ϡ˵Ĭ£챻šͷ­ڵҪ١ȫһ֮£ѹһ
ֻҲˣǱνձͲԳ֮ǻԴԭܾ󣬶пٴθ죬˵еĲΪŰѧˣʩչ˳ʥķӡһǰ׼õһӲֽУһѻӲֽ塣
ˣ츴ΪҪĴԺڡ١Ѿɢʧˡ
һֽħĿַӸС۾ͣգͣ׿Ǽֱɾ˵Ϊ֪˵ʲôźðɡ
ʣµЩҲɣ˹
ڳ£Ӹʣಿ֣ĸ־ʿĸҲԡ˵£ҷԡ
ĲĬĬΪףףԸһܹʵԼͱ
˵ôҡôңҲʵЩԲݣΪɰ컢䣬ôһֱѹƵ˿಻ԣ̹˰컢ƿУдֻĴˡ
ΪͲ֣һһ侹Ȼôˣ
󶼾Щ˼飬ѵʵѾﵽ˿ӱνյĳ̶ȣ
ô˵컢ȷѾˣҲʵǻָ಻ѧ漣ûٴθĿܡ
ҲͬԷƱ䵥ıνգȷӣҪôĸ塪δڵ岿еۣԲӶԷ
ôĲķһ
ȿ϶ܸࡪرţƾʲô¶ǰռˣ
ҪǵߵĿҪǴ׵ʲôģ᲻ӸǵĿֻ


580 컢
һֱַ̫ӸǾΪȴ̫ײУڻԴֵ£ֱӲ뿪Ǽɵһգ
Ҫָ֪˼оͷϵĺڿƼء
ٷӡɣ
Ӹͷʾͬ
ӡʲô˼ղҲʶˡ
ж˿ֲ࣬һӲֽƬУƤķӽӲֽƬС֥ȻЩ֥Ӹ硣
ʵӸ֪㿴һ㶼ںǱνյʲôܣںȺѣ
Ӹʾյ뿪ɣ˹뿴Ϊ׼ܻǷ񹻿кܶˣϣܰǶۼһ𡣡
ĻŭţΪһۣϣʲô
ȻǱνմۻĳ
ĶһֱԶֻνϷûͷǰ󿴹һνնƷһȺδıνڼǰĵϣԱɶչɱ
ҪΪһӸ磬ЩΪǱνյͬƷ
ʹǵӰ棬Ҳͬ⣬ǾǱνյ̫١
Щ·˷ֵۣģֻ˵ԼûνգҲԴ˲˽ˣȻϣ̫νյӰΪǸǲס˭˭
ҲֻĿۣŻϣνմ󼯽ᣬһԴճٰʮĳŽ׳

ں߱°ףһʽܻڷã֧תģһٶˣͣЪĻˡ
ӸЩͬġǵͬ࣬಻ܰѵϵķ޵ͬһ
ۻʽĲι۹غӸ˺˵ľͬʱϿģ»ص˽פص뷨
Ĳ˵ʵ̫̫ˣɳǧνҲ⣬һرڲչԾ˵ٶ졣
ڻصĳڣ˵Ȼʲô⡣
ǴӺױȥǴµĺߺլڱγ뿪ֻǳʱ쳵ƶﲼɽ䣬˲³ڵ棬ֳзʽ˵Ŀж
һ棬׿ûиһߺլУҪȱ׼£ͻȻʮ֦չĴ椣᲻ܴ̼ȣӴһȥ
Ӹ˫ͬĿһº󣬾ĩһ죬ƤʹƷٴγ׼ǰλڿɣɭվأɵѣκ˾ˡ
Ӹ绹ɼ˹ȥκģһҲôɣ˵һ԰ģӸȥȻ˺Щ࡭
Ҫ֤һ˵ġԤԡƤʹƷ䶼ֻҪһȥһ˾͹ˡ
Ȼÿζ˵ķֻҪ֤Է飬ôϺͿɵĴսһǲģϾôҲ˵䡱֮һ
ƤʹƷ䣬һ·˲ĿվΧҷųСͼ˻Щ˻˵ĸѾ߱ѰνյĹܡ
֮⣬Ҳ֧ԮЩС类˽Ÿķװãⶫȴ˴Ӵ˰еսҲһԺͿɽ
Ϊ˱ⱻֿ֣һռ䣬ھռƶ翴ǣȴĿ緢һС
˶Դ̾мӣֱ˼飬רƤΪбҪּڽ̹ܿɺа
ﰵЦǺͶһҵһħıνգռ֡Բȥ
غƤʹƷһԣԼصϢģܿͷ˻ָӹ١
ͺͷָӹٴԵɨ裬ѣκ˾ʱδ֣óһѳԵĺȵģھռдԴȣ˳һϢôġ
ʱϵİջ׼ȷûһ˴״ϵͳһݲֱ
ޱݼ¼λã뿪ϢģֽƤʹƷ䣬һ·ѣθķȥھӢﴦѣκ˾һ
䣡
ӾռһƤʹƷʹһʱкѣϣһڡĸ߶塪ѣء


581 ع鶯趨
ûѣأѾڰлһŻ⣬ݷѣϵ˾Ҳ˵˴ùըĳըģһؾŲɳĮꡣ
һȭٺݺһקѽЫ̬˾˴ɳק˳һ˦УƤʹƷۼֿ죬һˡһڣ˾˵֫Ƭ
֣ɢڵϵĽȫһһŰ˸ߵӲֽƬУF22ϵǰƤʹƷ˲ʧˡ
̫ˣ϶󲻵ôʹ컢ģҺʹƷֻغϾͻǣһηսΰĿ˹
ڵ»ڣЦеĿƤﴵԼʹƷ䣬˳ŻӸ絹Ǻ˽ƤԸûа˵Ļ档
ʵϣƤҲֻ˵˵ѣʹ˻ķսọ̈̄õ˵
ڿ˷սľϸںӸѾԸӵĵزҲͨ෬Ŭ֤ԼԲ飬ͬʱҲ˴еĿģǾӸ糹׷򽻵񶯻еһƾɡ
Ӱ֮԰ѱνպ೶һ𣬻ȾеãҪΪ棬ȫӰǰҫľʵжôǿ⼫պȴһ˵ʲôı
ɲеëɺͿ֮ĶԿڱνյս޹ءҪǺ޹ء
дϵеһʼһֱڰŲôʵϺȽɫһĵع˹ɺ޳̶˿ڶͻȻһӱϴףмǿиιĸоеĹ鱨ܼԲŮԼĲж˴ɱ֡
ΪһߡҲܿùеġ֮һʼ;˦еɣҲΪʲôҪ֤ʵԭ
ѣκ˾֮û죬ڳеļϵͳͷ·ϣһǾʿ;Ȼɴ·ϡ
һʧ컢ԱԱҲڽʱ䣬һ컢ҲûҵЩɾͺһҹȫ伣ˡ
Ҳż춼ѾˣȺ֮£Զ֮ĶͻȻɱ͵ϵ⼸컢Աɲ
ڴڼ䣬ͲɵĺҲ˽һһоĿӸԴҲܸȤ
˵ǺƽߣⲢһЩȽƼװǿԼ¶̹Զֻһ롣
ͬʱӺ߻Դ조ʧԼڿ»صġؽ¼ڱͳİ칫ǰ
صĵһθˮ棬Ҳͳ͹һ
˹ع뱣ܶˣԴ춼ʧˣȥʲôأ
鱨ȻҲǳԸɷģйػԴϢܿͱϵ˿»صĽ¼Уһ֪п϶ĳֹϵ
ֻ˵̫Ĵ󣬻ѹͲںҲûνıʶ֮˵ƤƷڿ컢ԱºȻɵĲкսֳȴûбƻֻҪֳϸ죬Ȼܹҵ˿
Ǿ̶̼ڣйءطС롰޴Ļе塱Ϊǰͷȴ¡
鱨ڵİ컢Աң˻鱨˳ȥ֪ڴǵ⣬ҲÿһʵǾǻԴ춼Ѿʧˡ
ʣ˿϶ǲĪȡ㹻ľ鱨Ҳʹ˰ĿѰҲɵж档
˫ڶڰص״̬֮䶼ûб¶뷨мֱƴԵ˼
Ҳֵùңӣúõһ׿˳һϵеȫ濪
ѧУʱʱĴһѶԭλ֮ɽķĽʺޣΪ˴Ʒ䣬ֻһ׿ǳ³ǺԭһɽķһҶֳУҸһ˻ҲдƷκĲ
һŶϾɶֳɽķĶˣָſƳȥ椣Ǹ¿ˡ
ǸһٱӳԱȻڶ̶̼ھתѧˣ
Ǳ˴еϹҲסҪŮѻ˼ҵˣЩ޷ܰɣ֮ߵĵǸɴ


582 ׳Ķ
һߣѧУӾ͸ˣϾû˰˲ǣ
˵ԭɽķӴˡ˭ں
û˶ֵжߵϵĺܵ͵ֻΪ׿ഺȵ壬ѧУ˷ʱ䡣
ر˳׿֮ϾͿʼͷĿ֮ã׿Ҳһ뵽˿εĶ
һϣ֮⣬˭׿ͲǸѧĹԹŮأԭУɽķȥѧ׿ȴڼ޳УΪһļʦȻ˵ڰǯӺͷ츳Ҳ֤׿Ĳǿѧϰϡ
׿֮ҪһΣΪʳ֪ζЩԵŮ֮´Ĵ̼Ϊһɵĸо
׿ز˵ӵڳ˵ҲֻˣŻ˴򽻵ôΪŮѣʲôɲĽأ
Ͳ׿ôϵôʡĿˮЩ׿Ĵ磬鳵ҰͬʱҲڹ۲ʵĵΣ׼һȽεܻء
ڴڼ䣬ʹӸ磬ΪʲôԴתıνȫǿɣҪȻˣ˵̹Ѿռˣﻹвɵ֮أ
ǿӰʱûע⵽ӸʶʵԭжԴн͡
򵥵˵ӵβҵߣƼɹͿƼ벻ѰҵС
Ҳ˵νĵƷԴԡ
£ԴתıνգȻҲͰٷְٳ˿ɳԱ
ĵӲûⷽ⣬δ˴ڻԴת֮£߱˱ιܣںϵͳڴ˻ǰһ
ķʽݣ⼸ˣ඼пȸĵս
ʹӸˣҲһû뵽ȥֻǲ۵조νաȻ˿µս
Ե£Ӹ˵Ȼں϶ҧ󣬸ο⼸˿ɲСϡ
һԺĽʾƷһҲֻܳŵסʮ˵ΧƤȻ;ʿԺһ㣬Ҳʮʮ˾͵ˣӸΪ磬Ժͽٸ˽·磬Ҳ͵ΪֹˣӮûܵġ
ôһԱȣӸžȵķ֣ԭյӲʵԶɺͿɣ
ûҪӸл˶תˣתĻҲǧҲӸ簵˿
ϾȻѣҪһ̫ǿҲƻԭι̵ѹϵ
õģȻһ조νաȴЩνաתɿɱε״̬˵Ǻܿ˫֮Ĺϵġ
ʹֻǧ˱ԴתҲ㹻һ֧νաˣ׵ǣЩתգȻԱƣָʾΩǴӡ

󣬼Ѿϰڵϵ
ڹϣӸ羭һ˼ǣ׼žʿƤһ̹ϣûԴȱļ԰һ뷨⵽ļԡ
ɺܼ򵥣ȻѾˣǶջڣһԴˣǲɿɾҪӭ֮ˡ
˵ʱһŭ֮£ϣʱŵҲҪһù
ӸһҲԣ㰲ļڵϰ仧ͬʱƯе˷ټҺܿӭһλ³ԱԭӦóϵеڶеѩܳڡ
ǸȽϼˣ򵥵˵ȱԣΪӵ»̫ƣɴγΪ̬ܳһ쵽ڳм쭡
һٶֱǾץѣΪ˵˾ڲĺ
ðɣӸ翴Ҳܵģڴǲɵ֮䣬һЩϸڷ棬ӸҲδܰٷְٳԼˡ
˵ףΪӸͬӪ˵飬
ܿ׳˶飬ϣɵԸ֮һںڼϴӸλڻʢٵĺղݣҵ˼޷ٱε
лԴ֧֣𲻵ɹһͷβĸͷ棬ӺF117κը
¼ԴԣһǸϻ죬һ߶Ƚȵ͵סį˹ܲסԼ죬ܻ޲


583 ն
ƽӺܿͱˣԼ˵޹أǰ컢Ǳ߳⡣
ΪʼҲͻԴټ̹ǱҲûϢҲζ˻ԴĲɲû̹ͣڵϡ
ֽзǵĺ֩ȻּɣѾʼȨĵһ£ǻ˺ӣͬʱǰΪһ䡣
ȷѾˣ֩ôҪħǹƺ֩ͽҪ
Щʱ֪ӱٵĽڵһʱ֪ˡ
ӿɲʲôСˮӣ㳲µĿӰڻݶһ㣬Ĵһһš
ӸΪ˸еΣرǿ˱ˮߣ䲻ϢʱǱ̬Ҫһϣܼʧ
ȻǼԣĵһĵʱվŲںɺͿɾô£ֻŭйϣ˭أ
ʹͻ˺ӵĻ˲һңҲѴ̣
Ҫ࣬취Ѽҳ׽´ĺ󻼣ⲻ˫˵ĳ
Ӹ룬յͷʾͬ
ôҳɳԱͳ˵ǰͷȴ¡
ֻԼȥѰңȻôףİԵ׶ˣؼһڣûԴ壬
෴ɼʹ뷨Ҳû͵ȥʵʩһûɹѻԴȥʱٺڶ
Ľ飬ӸѻԴָŴģʽûԴת˼ͬʱֻͬˣ⼸Ŀɡ
ƵŵϺ󣬺ܿͱСгˣҲ˽뵽ҵУڿɵСȻ񾭲һ˵Ǻܿ׵ģϾͰϢɢĿɳԱ
ȻлԴֵϢ֩뵹ҲҼַѣտĲϴĵټ֣׼ǰ·ؽп졣
ƵǶλͨĳ֮λϣɻûһȵˡ
Ϊӱ٣ʱѾȫڿ״̬һ紵ݶ󶯸ɸ꣬˵ȷ֤ݣ֤Щ˼ϵ·ˡ
ǵһҪͿɶ֣þռûԴ˿üţ󣬰Ѵϸԭ·˻ȥ
ԸУֱ֣Ծ͹ˣӦ£һ֧ǧɵľ񲿶ӵתֻȥˡ
ûãȺϵǿȴǱھռеĻԴ
ħӲãȻγɲģֱײȥײͷײˣҲûռ
պХĺ֩뷢öնԵصҲûܶԾռ乹в
⻹бγ̹̬ĳ֣ȥռ޶û
Ǹͷûô嶯һóһۣơһܱƣ
ʱΧͻȻðԿɶ൱ϤӰ
־ʿרƤҽѧרҾȻСƺƷ䡢嶯ɺڡǰһȫվ˳Ѻ֩ȿΧм䣬ȥȺŹļơ
ֹˣΪ˷ֹΧһȦɵİΧϵ¶У֤ɱз
ǿԺƽ
ûȺ֩˵꣬ھ͵һ̲סˡ
һʱ䣬һƬң˺֩ڵһʱγF22սͼߣħֺң˿ըС
ù͸ͷСҲܵ˺ģһͿãٶק˳
̬ħ̹̬ĳȻͷСɵΧرǱӸֳ˫һͿһգ۾ʧȥս
ڷյĺ֩룬Ҳǰյļ֮£ڿлһŻ򣬳ˡ
ŶҮϲսʽն壬ΧûκʧҲ˭ܵ˺Ҫ̹Ľսˣ
ûãѧ˵ʽĺԵ˷ܣƺһɨ
ˣ׼һ£ûڵ߶Ӹ˵ͷ
һɵĲкƬ󣬲ɺԼաBiuһʧˣֻ½սֳԲĺۼϵڵһʱֳ


584 Զ
ɱһ¾Ƕ˰ɣͲ͵סӣ̨ܻڣӸ绥̽һսܽᣬ˳һۡ
ӸҲΪպܻܿ֡˵ڿĻĲߣôһֱ̹
Ӹ绹ûаٷְȷ£Ǻģ˭ԭָأ
Ϊ룬ԭѾ˴ܵ趨ǿ϶ġ
İʱʼϷҲǰѴ˶ȥ࣬Ӱڣϣ̵ʱ򿪾档
ʮͣʱ䣬Ѿ㹻㼣ˡ
Ǻһʿռ伯Žһγڱνյ硣
˵ƼˮƽҪʵѷɫֻ֣ҪóôһڿƼԳΪĳһٮٮˡ
̶̰ʱ䣬ʿռ伯ŵĴѾױ죬ŷޡ޵ȵڶ½İٷְٸ˿عҵȤ
ֻǱЯʽȫϢͶӰ豸üűԡδƼߡͷΣΪڶͶɲĳ󣬸Ҫ˵ŽƳȫԶҽϵͳˡ
ΪŵߣӰȻΪ˽ڵķҵý౨һԤϣĴϰĻ󣬼ϳͷ
ǵĻ˶ֻǲͽհˡ
һ棬Ҳ˷ʱ䣬ɳϰٸ¡սʿ˵жȫΧĴץɣ淢˲ٿɡ
ʱɵ˶ʮɣȫǲ֪ǰǱڵϵߡ
˽ɣҲв˵Ĳ½ִ򣬼뵽ġνպײ͡С
Щ¼˷ֱǡ
ЦĴֵܶ飺ɲ͵壬Ҳϵеڶгֵ˫ֵ̥ܡ
νеӣãɱΪοŵĦг
ҽƹ缼רңҡڣƽʱΪȻĸֳ֡
¼ĲɳԱݡײ͡ĳԱѾʮˡܾеԶȻһСĽ
ֵһǣܺǰڵĿչ˶νսԴһ֪ʹҲʼòȷ֤֤νյĴڡ
˵ҪĹͶУҲֻɵͬʱסصࡣ
ϵͳԭͼϮ׿ȴ׿ĿСת֣ٴԭе趨ٴα׿ƷͬʱҲԭһΪ׿ʵġȮ
ʱ˫Ĳս˫֮ѾθУϸ˵ЩƽΪ˽ˣ֪ǵıΣӸǸɸɵʦ䣬ҲԸ˺ġʥˡ
Ҫǻһ࣬Ȼ˸еޱ񣬲ӸϣȻҪˡ
˫õķϣǰһϵеڶеԭܾ󣨻쵼ģ飩
׼Ӹ˵µʱȴӸ֪׼̹һˣȥ鿴һ
ΪԷһԴڵӸֻƤ;ʿȥ
ܱ󾯸жյĴڣ̹Ͼбνյļ԰ӸʵڲļӼ԰ķȥ
龰ҲȤβ˻ᣬӸһȥոأ
Ȼʵû
˵ףҲǸųġܽաԭлǿӸƨ
ëԼӸҲԵúܶģʱ໥˽⣬ǺʵεģҪİ¶̹Ҳʲô¡
£ط̹ʽճ̡
Ƿ̹ѡĽ£ԽԼãϾõ߻᲻ɴģķˣӵԵĴɱڵ£ҪӸӡ
Ľ鱻ӸɣͬʱΪʱ䣬ͳڵϵĲɳԱϱԴתʱ״̬ѹסЩ˲⡣
Ǵ˲ٻˣȫǱԴתգΪЩƽʱпռУӸ絹Ҳʾԡ
һ׼ʱָط̹ĵԶ׼
ҪĵڣӸʵڲʲôԶ֮ͷ̫߳ܡ


585 տŵ̹
һΣûʹԼǷɴǳŲɵĲԶǰ̹
ԶųϵеУеɴԶǼУ֮ԳҷɴΪɴڲռǳ󣬿и졣
ϾˣǻˣȻԱ¶״̬£Ҳʱ䲻ƾڵ׳ѭʱ䳤˻ǲܡ
Զԭֻ˼Σǲ۲۵Ĵ˻ؽͣҷɴڲŷһҲѷǼսĴһû̬ѭϵͳʩӦоС
ʵɴʲôģԱν˵Ĳʲô⣬ֻҪлԴڣκɵĵƷԱתɱνգȻҲƵĻͺɻЩһһתɱνգԴڿƼԣǼ֮á
ԶŷպȻǲɱһ󼦷ɹڵĶңѰҿ˲ͻƴ㣬ÿڵļٶԶķɴء
ΡΪɴλõڹʾԼ޹ϧû˻˵Ĺ

һҵĺУԶųɹִ̹һƬŻߵϽ
ĵ˶ռĿֻţԭУӸһ̣˲ӦҳϵάϵͳٶȸϵڵĶʵҲһ˾ǸӲ
Ӹӷɴ󣬷ȥֻͬĻͷһ㵥ֵ̲ס͸ͨѶʵĻܱȣлԴڣҲ򶼻ָɣ
ӸĬƬ̣˵ұ볢һ£ҵʹ
ҡҡͷ⣬ڵĵ֮ҵգųǰ׼õļ˻֮࣬ȫǾԴת˹գִгʱ
ţַųһЩ׳棬ɱضǵĽȫɽɵٲȻ׳á
ֻһСʱԶܵ׳ʹһʱԵסһǱ
İɣô˻İܿҵա󱾴ӸڳǱϢһӣӸȴҡҡͷ
ҲΪնգΪ̹δеǣԵĻһȥ̹ĺ鿴һת
Ƕ滹ǵӰ棬̹һ򣬼򵥵˵һͱνգҪǰնе趨ʵбνյʼԪʼ
ӰŲô趨ϾϵеУ̹Ѿˡ
Ӹ˵ĺӦָڲҲǵغˡ
Ȼ̹϶ûеغһ˵Ҫ˵ˣӸȥˣᱻµѹС
ˡɣرӸ磬̹ҲûڵʱĹ˼ɣĴ󵨵ĴӿзĿĵء
ûǵִյ㣬Ѿӵ˻ͬźţϸ֪Ӹ磬һϮ
̹ôҲǿɵĴӪҪ˵ûдĿ˵Ц
ڲɣѾɸߣȥˡ
ѻӸĿˣһϰٸЩνպ͵ϵĽȻͬǲĲпԡ
ʵϣӸ˸ոսڵʱҲһУֻɨ˵ϵĵ๤ҵǲſʼ˹̬һ˵
ӸȻ£Ҳһа٣һ󣬶ſ֣ųпռڵǧա
Щէһۿȥͺı֣ǵĻ֮ȴԶʤʱԸԶڸ֮ϡ
ƽÿʮնһɣ̹ϿɲǼʹûĽʱпɳԱյļ䣬յʧࡣ
ùǣȥ˵ĺһ֣ʾӸǰ·
ʧȥҵֻǱԴ˱ӺڿƼԣӸҲôںЩʧϼӿٶȣ
;żмɸأҲһץסһ
龰Ҳûĸɸˡ
ӸִܿȻϣһľ޴ϲ㣬ȥͺ̹һһ顣
뵽ϲռڣ̵ĸоԺ˺ܶ࣬ٶ˲١ˡ


586 ʹ˧orȴ˧
ǰڲ·ϣӸҲһЩ̹սԿóЩӸľƣ̸ԳصĻʱӸҲᷢԱ仯
һ÷սǴģǱԺƽദ
ҡҡͷñνձ趨˵ƽദվֻһΡ
һǴû˵ĲɣһȴǾû˵ĿɣϾʧģ˫ôܺƽ
ֻ˵Ӹ̫һԸˡ
Σ˭Ҳ޷ϣӸȻһλ˵ΰ䣬û֮һ
ͨһϨ̵սʱͻȻһ٣¶һ˿𺳡
һƬտޱߵĻԭϣһμͻʵĸߴˣŲڵϣֻǰţȥȻǧϵĸ߶ȣ
ʹ˧Ͱ컢ͬھˣûš
ӸĻȻֹȴ˼
ͷȻתУҲͲ̹ˡ
ͬģҲûȥʡȥ޴⣬ƾӸղ˵ͬھ뵽ǳսжôˡ
ˣȻһʹ˧ϾǲţĴɱˡ
û취Ȼ𣿱ϾԴѾõˡ
̫ˣʹ˧ĻѾϨˣʹлԴҲٸ
ǡԭܾأ
ԭܾ󣡣
Ӹ͵һɲڰͣô֪ģֻϵıνղ֪ܣ
ʼ磬һ̯˵ˣ֪ܶйرνյܣҲԭܾ󣬶һֹһ㣬ЩԵǻصۣ˵أ
ô죡ӸĬ룬·¶Ƶ˵
ǡ˳Ҳ߰ɣصϣ˵ԭܾ
һָߴġɽ塱
ԿӸҲܶģԭܾټϻԴİ˵ܾȵûʹ˧
ʱֻʹ˧ΪӪƾôקŵը죬ҲܶԲɹв
ּġȵȣ
˵ۣȻˣʵòƾҪӳϵе岿ˣʱ򽫻۵ӰҴԤƬһĳҲٴݡ
ڵӰʱ磬ĳˣѾ˲ˣʱ¹ܱνôӦ۵ģ޹ء
һĥӦôӸѣһɳ˲ӣʹ˧ϷƤķװã׼ͷСһٴ뿪
һϵе׼ٻлˣͬʱеĿأ谵̹һ⣬ǧ׸ߵʹ˧˲䱻С׸ߡ
Сʹ˧ȥȴȵģȫʧȥ˸ߴ͵ָопռﻹڰ룬һҪǰļգɶǽڡթʹ˧ĺʷ

һó̡ԼСʱķУӸѾӽ̹Ϊµսں˵޷ṩԴ̹ķϣΪһѾȥ
ҲΪʲôɻ̹ԭ򣬲ֻΪɵĲƺͻԴĶʧҪҲйأһעҪϣû취ȥġ
һȥʥߴΰĽǱӦûԴңҲ̹ں˵
ݣʹѾˣӸȻܴһȥԭԶ⹦ܣһзǱνյ룬ͻϱΪģʽ
ڰ֣ʾԼ⣬˳пռó˻Դ
֮ǰ˵Ӹ;ʿƤط̹û֮ǰʱѻԴڵϣ󱣹ܣĻӸ̹ԴûҪڵˡ
ӸҲ÷ϸһЩ
ӸҺһ棬մ͵ͻȻһ䣬̧ͷա
ղյ˻źţʾһ󲨿ɷӵΪ׵Ƕձˣ
˹ֵͦȤΪ˲ݾߣֻǰշ˳ǰȥӭУȴҴǰȴ
Ȼб̹ϵĿɼ㳲ѹѹһƬǵضѾ޷۷ֱĿĶˡ
ǧգֻǴ˸Ĺ򣬾Ѿͨһμ𣬳˸ɾ
ҲûָסôɣŤͷһңһͻȻεض


587 ʯ
׻˵Ǯáȿȣ鵽ʱ٣
Ҳָо
ΪƾԼڵʵѾһȺеˣ׻˵϶ҧ󣬸οЩеɲСϣǱνգӵȽƼԴϵͳľûˣתΪսģ
¶Ҳǿǲ٣ǿҲֻ൱ںڷ˰ٷ֮ʮ
仰˵ֻһαŷ٤ˣԶԶ̸ɱֻڵС
ؼһڣĿǰյ࣬ʺ϶Ը˵ֶȴࡣ
Ӧ֮ľϵЩ˵Чġ
⻹зӡǺʹħʦһϵħڿҲͬò
ˣͱ͸ǲ˵ˡ
дΧɱԵֻһ
Ҳм޵ģڣò׻˿ɵһνڵϸ߸߶һڿɳԱкСɽԶĶͻȻձˡ
龰ɵ˿
ǿһ˲Ƶյߣ׽նжô죿
Щ״ļǸͲںǷȫԼԴܷ̹⡣
ԣϸ˵ЩѹͲ֪ԴھС
ûЪһӣͿĿֿʼ»
ֻͻȻıͣʼ˵޺һһ컢Ŷһһ㣬ܿǰݳһžӾЧеӻеŵ߾żʻŷɴӡ
Ǵ㡭
￩һ£ǰͻȻһǿ⡪
һ룬ɵĽͺϻӱһȱڣֲͬĹģʽ纣Хӿڶյָ£пͬʱչ˼𹥻
ڵڹ뵽벻Ĺʽһ㳲
󱾿һ˲ƶ㿪εĹһ뵽ҡ
һҧԼǰһ۶ɵķ֣ȻǷӡеʱʦһϵķȦ
䣡
һ춯صıըһɲǼҡҡ׹ҪΪڵԵƣҲֻܲѵİΣԼˡ
ˣһҲ̼䱻߽⣬ͬʱҲ㵴͵һѪ
˵ˣʷİͷһ⡣
֮ǰһɴ㼯𹥻Ӧûʲô˵ģϾʱھͬʱѹ֧ӣƾʲôͲѹһȺˣ
û뵽ЩɵĹȿҪĽͶˣ˫֮Ĳֱ޷׶׳Ĳ
ڳ˵һйڵڶͣ
ڶǷӡǣӡǸռʱ䱻ãҲǰͻȻðһСһĵͷԼ̴ϸͬ
֪ӡǲôɿʱкܴȱݣǿԽǸߣӡǵĽʱҲԽ̣һ۳ȴûЩγɷ֣קԼǰĵͷһȥ
Ŀ죬ɵĹƵʸ죬ۿӡԵҡҡ׹ҪŲסˣҪĽҪͷݺһҧȥϣɴſƣȡһɫʯ˳ƺݺһģֵ档
ʯһ̺Ϊһ壬״ҲһƱצűʯ
ʯ£ʼԭػȦȦƬ̹ڽ²һ󣬾޴ķֳӵķţһϹ𣬽ڵ
ʯʩһǿŴķȦ˵Ҳ֮ǰİٱϣ
ôҲһĺ֢ٽڽ֮ǰժ½ָǰŸսȥָԺžɱˡ
ΧǧɵĹ˳ţЩʲôڷֵķΧʧˡ
龰ջӶȣȫʱͣ
ִǰδķģʽǺȤģҪΪΧ̫ɿţǰȥһ¡

Ϊ˱ԼϣȻô
һ棬ҲĥַܹһֱάȥһֿԵֵͬʱķҪԴ̹ļ˶á
ʵˡ


588 ޷ȵ
ô£Ϊʲôⶫܴȥ
һСʱ󣬷ħ𣬶նʱס
£ɴٽһδ͵ļ𼸺ڱ¿ռ䣬ֳ֮ƴǾ춯ء
ħе˵ĶٴҲ˿ûӰ쵽
ʱںӸй̹ں⡣
ûӸѾˣϻŻԴ̹ںѾ׻޷޸ˡ
仰˵򳹵޿ɾҩˡ
ǲô⣬Ͼ̹ڵӰеϷһֱǺܶ࣬ϵеиǸһ¶ͱ٣˵̻̹ûʲô壬һʼô趨ġ
Ӹ۵ĽΪνҸµ簲¼԰ǵ
ⲻӸģĽ飬ϸһеĸֳоԹġԡ棬һνڵ򰲼仧ֻûû˵鷳ɧţ׵ľѹ
Ϊйڵѧϰľ飬ӸԴΪȻͬ˵ⷬڱνɴûдϣҲһԷܷչӸΪѡ¼԰Ǿ̫ԶĻǡ
£ӸָĿըʾڸô졣
һԾӸļͷ˲㣬ͣԶŷɴλϡ
ҵٻȥһˣɵգ϶ǰ鷳
򵥵Ľһ䣬Ӹ緢ɴĿյ˲˻ȥֱӳڶյ
ձϵıνգͬӵжַ˼˲ƺƣһ֣Ѿټ
Biuһӣʧǰ
һ˲䣬սһ˳˶յӰ
Ҫ˲ƵƵʺ;룬û¹˭ڶʧɲǼ䣬ѾԤ֪ս˲ƵͬʱҲͬս档
䣡
һŶյ壬һֻ˦ǰ׼õĴɱ׶ݡǧ񡱣ҲǳǿȾۺϺĵ
ⶫԸе壬ֱǾ䣡
ӴյһϵıνͻȻҲһ£žֱӻҷˣ
򾭹εӾۺϣ̺ĸ£Ѿӽ̫ڲ¶ȣգۼѽճˡ
һĻˢˢһҲ֪˭һͷȫ˷Ӵ˳ȥܿͲӰ
ܸɵյ󲻿£µĹʽֶΣЩҲɵ˭䵱һĶ
ʵϣɱеӲʹĸо󲿷ֿɶԵúܱ꣬ȱģ֩ĽթߣԶЩ˵֮һ£ζͷҲûСˡѹˣ˭λˡ
⻹䲻£ҪϢ̹²ȵڶ죬ͻڿɼ䱬ģս
Ųô֮࣬ǰʱŸһʱ䣬Աڳھһ̹Ǳû뵽Ѿ׻Ҳûκμֵڡ
Ȼˣֺαؼ˷ʱأ
صԶ棬Ӹܿ˷ɴһ·ŵȥ

һºй׶
νĹڣһΪŹֵĸоȷǸӡеĹû֪Ϊʲôִһ˲Ϸĸо
˼ȥҲֻ鹹粻ʵԽˡ
˵ﲻʵΪֻΪν米µһʵǸʵĹȲȫرǵгֵļ쵼˵ӰΪЦǣվмĴУȻǸʮӣ
ڹطȥһʮ׳
ѾʲôЦ
ֻҲˣǼīľ߲ô£ܳڵӾͷǰīѾΪԼ
ΪȱʵУ󳹵Ϩڹڳפͷ
֮ڣֻΪǰһЩС󣬱ϵеĲгֵ
λʵгɹŮԣԭĲϣ˭մˡأ
ȻѾѡүսˮҲٶһںܶ඼С˵У˫޶Ǳزٵݡ
֮ǰ󻹶˲£ǰ˼˼ϵеУĸԸΪ컢ЧĵסŶ£ǲ֪ûλ˼ڣʮΪɽķڶŮѵĿǷ񻹻۳С㡣


589 Ĵ
Ƿл۳С㣬ʱ˵ΨһԿ϶һ㣬ǾҲˮԱ
毺õάʹԱһдɱ޷Ź
˼סŶ±ŰɱϵеĲԸִΪ֣µĻӣȴڰвɱɵļֳԱҲȫʩΪпֶ
ڻֵֻвԱԶԶ̸մȨҲΪˣ⼸˵Ʋκβ
ڸɵЩ֮ǰһۿһνգϵеһĲͷβϸĿһ飬Ŀ
ǰҲЬЬ׳ǵһЩһãȻ⣬ʵסŶΪʲôҪΪ컢Чϵ඼ˣѵҲܹúҸ
ֱϵеĲǸһǮָ߹٣ΪʲôҪпܱ£ȴȥǸνͽˡաס
ȻЩ޷õ𰸣رЩ˼ʮԼҲ޷ʶδԼεȶ££ôܴó⣿
ǸֹԱȻǰڿƣδĻᷢӰеһĻҲȷģΪǵļ԰νɱɱǶȨַ
ļ԰û˵͵ʽҲң㺿ҹű۾
޹ضԴֻǴ⣬˭ϲأ
˸ɵ⼸۵ļһרһ֥Ӹ磬ҵKSIŵĴʼ˺ϰԼǣһ˼ֻоĸ߿Ƽ˲¡ʹ˺ܲԸ
ƾϵеĲΪΪԴ˼顢ǸŵķϣջС
ν⡢ӣͷԼǴKSIţͲˡ
KSIԶԶʮǸֵǧڣϰԼǸϵһҵֻԶҵСн
Ԥǣķ£KSIķչ켣׸ı䣬չٶȺҲʼαʮڱνϷֵıԪأҲǰ̨
ǰδֵܻĺ󻼡ֿԺС֮ϸ۶ҵ˻У
ʱǶʮΪKSIڹڵĸˣʱȴֻǸУͨѧԱ
Ǹ˺Ը񣬷ҲھУҵΪĳΪһͨ񾯲죬ȥMBA
һ棬ҲԿóҾãϾMBAѧѿɲһܸġ
һ飬ѾõȫϣԤеĲ࣬һСڹŽ׼ͥɳŮˣΪһ죬ǸΪŵ·˶Դ˲⣬ֻûʮôУʱĲԿġּ⡱
ֻǸʮͷĴ
ۿ泯Ӻ󲻽ипȻǵӰŮ˸ã
ʵеʱ򣬿Ǹ۲۵ĴǽһԲԲ㲻ϳ󣬵ϾǲŹϾ
ٿӰеȴɱʮͣһŲ۲۵İȥмֽABķɡ
һ֣ۣ
С׶ľȻۣǱʮ㣬ܿҲڵ˽ĹУ׼
ǷھУĻҲһһУһϺõġײˡУѧԱͶˣ
ǵھУ·ϵкʱû˵䣬Ͼп˳۵ѧԱ˹
СӸģѧУ˰
˸ۣ˵ģƨ°û˼Ҵкأ
ֻ˵ֵⶫļֵȻСڨһ𣬾ѾʼãҪǸһͨˣҲĸѧԱҲ硣
󿴶ûǸҲֱ룬壬ʱĻǿһȥĶһ㿴ô
٣Ѿ椣ʵģģôʰѾġ
ѧԱŭˣҵǰɣ
ŭ˵ķݶʲôˣõҲģ
һ٣ѧԱŭԣֻܰŭйϣСZeiߣһôʰ㣡
ǵıѧԱ˵תܣһ̶Ͳˡ


590 ϡĽ
ʵڲ˼Ҳ֪ĶðôӣҶʶղ˵ȥĺһţ
һǸȻ˵
ǺһЦΪ˵ȥ󺣰ɣҸմӹûȥǵطͦġ
ȻӦʣ˧룬˵ǺˣֱȥͣҲǲԵ£Լֺģһ㶼ĶԷʲô˼
С˼ָƣȴɫһ޺ӣͨ׵˵ǶȣҪô˵ֵ߾Ǻأǳһס
ȹ£ֻǶ̶̼仰ĹѾԵͷתˡ
ԼʱݵĸһУȥ;С˼дƵѧԱ
ÿҲ֪϶ǸղǸ׵ѧԱ֡
Ѿͦġ
ûȶԷºݻͷһţͷ߷ɳȥһˣȭߣֻ벻˾ȫɵȥˣҽа
Ҳȥֱ뿪˾У
һĻȻ˿Ҳû˭վ£ΪУط;ۼһȺԼطڹʢˣŹǳ£ûʲô˵ġ
ĵ룬׼ʱУſڣһƵ͵İµϣŵȴĳίģԴͷ
һСˣ֪жһȻΨû˻вʡ
ҶĺӣرھǵľУѧԱҲǼʶˣܿһµϳϡ棬ĳĲίӣ˵ǸСҲͷġ
򵥵˵ǲ
бʹһѧԱ󣬰Լͬ飬ǴҶʵˣֻԼûۣװһٴ
һߣഺʮ׶ϳ۳ңҲһָĸоͺʵеǸ·϶һ
ʵеȻҲôɣֻҪʩֶΣλһȥ磬ԸίҲʲô¡
ϧʵ᲻Ȥ
ֻ˵ʵǲܶȱмѭݵĽɫ˵ԸҲҪʵеǸƽ׽ˡ
˸¶ĸ֮󣬷·һҹΪŮ˵ԣǴ׼仹ճУκë
ȻӴʱ仹ʱʲôģһϵеĲŮŮ˻ָᡣ
ʱʱߵͬڵӰڿʱʱ䣬ҲǹԪꡪʵʮһǰʱľȻȲʮ󣬵ҲԳ˹ʻеһ棬³
϶³¹ǰµϻǰأʵʵĺţԲͣǾӰǽľư֮У־ڴˣȾƻǺˮ˵νóŶ³Ļ˸һĽ
ͨ조С֪ļͥԼĳİźҲʱӦԼĵ뷨Ҫ˵˼ҡ
ʮһˣֲָٹ̵μֺͥαΪ˼˶أ
Դ˱ԿЦȴûж˵ʲôΪǹѧģһףԶĹٻҲ˽⡣
ôܲ˽⣿ʹ˽⣬ںӴʱ䣬ҲͨɨԺеļ䣬˽ˡ
֮ԻĽ飬޷¶ģ뾯УĻҲֻлߡ
ʵϣѾôˣϳһһֱڶʩ鰵ʾҳЧ׿
ȻûвֻǸоΪϴ̸ʱ泩۾ǣǸֵˣ
ȻֵˣôĽ飬ȻҲֵÿǵġ
֪УȻĿʼ濼Ľˡ
ҹĻٺ˺󺣡
³ȴһ٣˵ĶӣطҵģΪһƬԵ塣
Ա㣬Ǿư֮У˽ư֮ǰͻȻӵԼ˴ĵ绰
绰ĸ״ģҪ뿴ԼұŮΪŮϸĩûؼңŮˡ
ΪѣܾܲôƲ»ؼҰɣ
ûϵʱپۣؼҰɡǺͨ˵ĿⳤԶڰͻؼҺ˲ɼק׿ȥⶵһȦ˳һѳĸо
Ҫ֪ǰŸպֿžϺһŮһѳ𣬿ɱĶˡ


591 ҵԭܾ
֮ĹϵͻͽװЩû⣬ʼûܽ뵽һҲǱݴ
ԭ򣬲棬ҪȱûᣬǾУѧԱƽֻھУֻĩԳʱ䲻̫ǲҹء
ͷˣܲҸݾƵڰɣϵͷ󻹲أҪǲܾˣʱ붼
뷨йأϵеĲǸ׼Ůӣʱϸ۲죬δŮӾȻǸ˵ıɣ
һ㣬󲻶϶ʩ鰵ʾһҲûС
仰˵ǿһСֶζ˵ǰ裬õ師ݡ񣬺߾Ͳ˵ˣǰ߶ഺٵ˵ЩʹϾĸо
˵ͦϲּ˱ɵŮˣŮҲǼĶˣ˼뱣صĻ治۵һҲΪϡ٣󷴶źɽĬĬȺ򣬾ʱ
ڴڼ䣬ߵҲû飬һʱдʵĹʿռ伯ţڱλҲͬȡ˻Ի͵ĳɹ
⼸Զ׼ģԶʱˮ׼ĺڿƼɹŽû;ȻżҲһЩͶʻܿüŵķչȴҲʵĻᣬ޴֡
ǰҲǳصģȻ㲻ҲһŹͬƣҾƴĨ㣡
źǣôˣһⶼȥϵۣƫƫǾ֣Ҳκο֮Ϊгȷ֤֤Щȫ˯бϵٻ뿪ġ
һ¾вʮ˯ಡͻһҲʵŻ˲Ļ֮ûȫİ֮ǰǲ˸ҳŹʿռ伯ˡ
Դ˺ܲ⣬ϣЩһȫȡһ⣬ҲʡһǾˡ
˵Ϊһϵ¼ֵĺ˵ںˣѹᡪʨԼǰצ
ȫǿĹңһֻǿȥ
ʵϣʿռ伯ŵķչĹϵǸ˦ִƹԸָѧ֮ͽȥһִĴҵ˵Ц
ǵʿռ伯ŵķչݱ֮ʣȴΪνյ¼԰ṩ
֮ǰеӸ¼԰ڻϣǵĴȻϡҲҪùʧ״̬µջ
ṩİҪǡɽĳԻǵĵνģͬʱó˴׳棬Աڻ޽һ֮ǡ
ֿζĹʱһͷˣ̲סﰵ룬ִֻʹ˧Ĺƾʲôҡȵȣ
ʹ˧
˸飬ʱԼʹ˧ˣ
˵ˣӸҲԸʹ˧ûģҲû¡
ȻˣȻڻ๤ڻϵļɴкֱӿ˸ŷ˵
˵˲Ȼûʲô仯鴫ֻƶķΧڣӻȻ̫ʵԿ˲ǾԻزȥġ
žͲһˣħ࣬ħǰٷ֮ٵʦⲢ˵һԶͷʦٷ֮ζ˫ͲͬһˮƽϣһʦֵεĶ֣Ҳһȡʤʮ˸ģпƾС
֮ħ൱ӻֱĴţȻܲףҲ
ص˲»ڣҵӸ磬˵йԭܾ¡
֪ôһ£ӸҲòˣϸԸʵؿ죬λڱγ29.5ȡ35ȵ򡪡ҲǺ캣˵ǿ壬ҵɽе
Ӹһںǽڣ¶ıνԪϺʱλɵص˵ѡĵ·Ϊ֮ܶĿ꣬һ̳ǵ־սȥ
ĺܴУòӸ磬ڲ˵Щµʱ
ΪӸ粻ƻڵĺǣ뵽Ԫϡʬ塱ڲԭܾȡġ
ȡԭܾʱҲʹ˸ۣԭеɽķָһԭܾⶫѻĩɴ಻ȥӸǰ


592 ʹ˧
ԭܾתƵӸϵ˲䣬ưƵġûбֳֽ̬
һˣⶫǿ²ˣԭеɽķ࣬ԻҪһĿ飬ڵõЩȥԪϿɺ󣬲ܽӴԭܾ
ӸΪԪǵֱϵᣬԼһλ䣬ԵȷߣȻ辭ɽķĿ顣
ӸĬĬеԭܾʱȴһͷۡϹǹ˰Ѹǲ£ȻСվǱȥ
õԭܾϿ˸ţƤķСӸĳߴ磬һתǣεĻһȡʹ˧Ӹʩչ
ʹ˧ԴڱС״̬ȥǱȻָԭ͵Ӹ绹ҪС֣ĿͷȴСߴ緽ģָ߻ľƵá
ӸóԭܾĲӬһʹ˧ؿڣžͿʹ˧ȫ紥鴤Ƽ䣬ʹ˧ͻȻ˫ۣȻ޷վ
ʱӸó˻Դһȫַʹ˧ͻԴ֮ĳЩϵӶʹԴ˹練ӦԴԴϵġ۵ʹ˧ϣɫĴͷҲʼ˱仯գۼͱո²Ǹճ²Ʒ
ӭؼңʹ˧
ӸԴԭܾԲʹ˧ʺá
ʹ˧һӵŷԿǣҡҡûһΣ
ʹ˧㲢ΣѾ»ˣкܶһˣҲ
ӸԺ˽λ˵ļʵܣһͣš
ʹ˧ҡҿֵȷв˵Ӱ߷ΧڣȻǵģ̹ʱ仯ϳġ
ҵĵ·ˣΪʲôǶúһߴˣ
Ӹָ󣬡лλ࣬㣬Ҳ̹ģҲұ֤Դԭܾ԰ٷְ㡭
ʹ˧ľӸĻֵͷһͻȻɳȭͷҲϵȭͷʹ˧һĶ
ѧϰĺܿ׼Ҫָԭˡ
˵Ҳֻ֪ʹ˧ѹôһѾ˵Ļͨѧϰйһгʶ
Ӻһضɽҡľ޴УɽߴĻеͻȻ˻ظϤʹ˧γΪһСͻ޼ȫݡ
ʹ˧ĳ̬һ£ͷôϲ罻ӵƺ«ԸһγΪս̬ܿ궼
ʹ˧γɵıڲιһȦӸһ£˵Ļؽ裬ʱɽӵأʹ˧ƫھ·ģ׳潨õġ
ŵ㣬ӸⷢƸ桱ƵһӾˣŶ̶̼칤򣬾Ѿٻȶӵλ³Ա
·ԡǦźӦϵеҲŶԣ֪Ϊʲôȴǰˡ
ĺЧӦ֮ԤеĲɳԱڲС
İУŻǻصɣ󲿷ֱνȫת˹ȥֻԱڵʱؿɵĶ
ʱգӸҲǿˣûǲɳ֣Ҳܻᱻռ죬ԭĴڣ˫Ȼǽ˹ϵֻǱ湤ҲһҪòС
Ӹһ£˴Ʒ䡢ںͰеһ
ƷԲ˵СȺĹϵԶԶҪӸг˵Ҳڿάظܳʵ̫ˣԼԵ£
ڰеһҪǿǵĦгСɣʺΪ׿ıڼʱԲŻ
ӸѾЭ飬һпɴģֻ֣Ҫ֪ͨһһȫ岩ɴ֧Ԯ֪ûҪ
Ӹһߣںߵĺլһӱÿյģرǵ»ڣûǼ˵Ļе壬µֻˡ
ǲįģߵŮô࣬˭мįдڣ˵į˵Լƻԭ飬¾鷢˴ת۶еա
ûЩĿɣʮҪô


593 鷳
ܿΪԼҵµȤڣϵевŻֵ
ܶԱըĨڲɣӸʦ˴ɡ˵еⲢӰǰȥһҵرС
Ȼֻ˳ģҪ
˵ⶫʵǲ۲۵ĺڿƼǴɱеսܹԶ봫һʲôֶκͿƼˮ׼
ͻľУ
Ҳźĵطзģ뿪Уνո޷ʹһһһϻ뻢ıƤϺͿû㹻֤ݵǰ£󻹲ܰ°ϸӸ硣
ŰڵķɴصҲֻһº󻼶ѣҪȵ뿪νյ磬óɾ͵һϵͳƷС
԰֮ѹû׼ֱӾͰڵķɴҲпռڡ
еĴڲܱع⣬һλûʲô⣬Ǿδ֣һ֪ʲôʱֵͽ˽ա
˵ƾ󲻿ֻڣӸջʮɱóƾʵݣϵеĲĿͷڱĽ
ҵЩɲףǱڲ֪׵ı֮£ԭҲҪʮ󣬲Żֲᷢھǡ
ȻܵôãҲûôõԣԺӸۺĽǴӲȡһ̹ĺڿƼ
ֺڿƼҵֵĽ壬ѰҽȻа
˵ˣô˵ҲֻǸ˦ִƹָԣҪԶ֣һˡ
οδϰٸ¡սʿЩֲǰ裬ĻȻҪ¡ɲС
Ϊרųһҹ˾򼫵̽պͿƿ׼δ¼Աһʵص飬ԱھҵĴڡ
Ͼ֮࣬عڣȥϷһôʱĥӴѾԸĨˣŮ˵ʸлûȥֻҪץʱ䣬ʱһ
ԴҲǸ֮£Ĺʳ֪ζŮ֮ǵЩղܵζ
ҪǣʱӰ¡˵ϴ£淴𽥳ͣպͼ˱һսѡǰѧ˼š
⵱Ȼ⿴ģҲˣҪʼߵļˣôǣ޹ҵ뿪
Ծѵķʽˣ˵õĽ
ĳ˶Լƻ˼ͥŽΪ˿ΪܣΪ١
뿪˾УȰ˵£MBA׼ΪܿƼŵһԱܿƼžKSIϵеĲǸͷԼǴҵѾ֣֮Ϊ
⣬KSIŵĴɶ»ԱһִжµݣҲΪʲôKSI뷨
һоգⷢʱ鷳ȴ
һΣȻġѡ֪ڶٲӰг䵱ɫ鷳
ʵϣ֮Ѿ׼ʿռ伯ţҲûаϵܺϹϵģֻһKSIš
KSIűһߣûжνмֵģǼŴʼԼǵԴڼűֵǲƷ˵塣
󣬲ΪKSIŴɶݣǺʮǰġֲϮйء
νֲϮָϲɳԱԿɽΧ˵ļСģսսвನɱĶ๹һЩʧرǿھ֮µķ֮١˺ӣʹڻݳΪһƬ󺣣ʱδָܻ
һŲ飬ָҲеĵطΪǵĵ飬ҲܺЩֲϮϹϵƫƫˣ
˹ԣֵģǻȥһЭ顣
عһžʹ㶯֣ƽʱǵȻôûСסôĺլǮˣһΨֶܲġ
첻һõͷ˾ı֤ͱЩعһǮеɫ
ûǸعֱӷһţ˳ȥ˼״ϰγǹ׼
ϧǲ֪ôֹƧɻһ㣬Ǳǹָš


594 
ৣ
ɿ죬ȭߣһȺعȫ˳ȥϵķɳȥԶһɳȥʮףغһԾǶˣܻҡ
ȻϮֵعǾԲˡڳſϷع龰׼ӳȥ֧ԮǼù
ɻûƿţͷSUVȫ˵棬ٻϸ
ɰһȺعŵùǺȻʶ㣬Ҳ˵Ƶ¼
۵
һӣʹӿеˤڵϣ˹Ȼˤ߻صģ屾Ҳˤɢ˼ܡ
һקһΣ԰һɣЩعҽС֧Ԯһ㣬ǾǾԲ˴ӿڴǹ¸ôģһⶼ˹ȥ
ʮӣж֧Ԯ֮ģиԮ
Ȼûʲôá
ӳľعǹģһͨͨ󳶵ǰһͨᣬŮ΢ЩŴԲôֱӻȥеȴñס
ԼһǹͲһпʵ󣬾͵ֵعѧˣٰǹ֧һڨڨվãȻ
ֹˣֹ˾͹ɣﲻӴİˡ
ϲӬһڰ֣ʾȫ
ͷǸع͸֧Ԯľһ£ܿ쳷ֳǲ֪Ǳһٵ͸ô͡
һߣϾһع߹Ȼ˵ʲôݻǺӲģ˹ΪһͣҲұ֤᲻и࡭
и鷳ǶɣýֹһϣŶһһµĻεǸĿ˽ɣöع۽ֱ顣
˵ˣΪһͣ
ûʲôý͵ģһȺǿ봳ҼˣҵȻҪԼĻУ˵˱Ƚóǿʱһϰˣ
ȥʮعɫһһ죬жָӹ٣жѾʱˣҪǲټۣͱҸ̨²УΨһʸ̨׵Ǹˣȴƫƫ̨¡
ǱϾ·Ǵ˺Ƥ
˺ƤƤͦģʸ˺Ƥ𣿡
ɨһۣ˶Է˼룬סЦ˵
عһһô֪ʲôѵ
û칦ܣҲֹһ֣ղŲǶѾʶ𣿡һͼķɳһƿ֭ϣһڹ֭Ʈ˵㱨ɣ˵﷢һӵгĽ࣬ɸ˹ץңǾлҽƬоˡ
ع˲ðһͷ亹һ̽ˣټֵôߣΪһֵ̽Աһʱ侹ЩãȻ֪ˡ
ԣ¸С̽Աģ˾㱨£ҶѹԼĿعһӣعХŴĺլǰ뿪ˡ
ֻ˲ʱ䣬һ˳Ⱥӵĳǰ
һΣ˾Ͳֵֻعˣͻʹڣλϸߵ˸档
ҲɵӣֻǵĽѵһپعȴûֱɱеκһˣⱾѾ̬ȣʩչֶΣ
ҽʾֿʡ
ЩϻͲ˵ˣһ޲ƫƫǰװһ˼𣿡мķŰۣʵǣǸŪߵģǸ󷽿ҲߵģֵҧҰ
ɲù̬ͨȣʹӶ챻ˣҪǹ˼ɵһˣͳΧˣﻹʴʡ
˵ķʽţ˴򽻵ҲһˣɫڲıʣԴһʼͲǣҪǲЩ˵ȥǿ϶űҲһɡ
ʹ̣òײŰסתߵĳ嶯ͳǲרŸ˽͵֮ǰĿֲϮһϧһдۡ
ˣҲŻŻЩжˣƨûУܲͷİڰ֣ʾλʹϣӹȥһỤ棬˵ĸýģһҲôˣҲôģ¾͵ΪֹˣҪǻҾˣʲôıɱûǰǣ
˵գһתͽҲȥſ⼸˵ѿˡ


595 ³Աļ
󽻸ʹỤٶȿͳڸԱԼĴһUеݡ
֮˵ɫ̫ÿ׼ȷ˵ӦǼѿŶԡ
ҲǺģ˭Ϊǿһйرνյսʷأ
رǿ˷̹ǳսԼ֪ڻ޽أһκ󿰱һдСľͻе壬ۻҵϢ޲ЩͳνײĴ͸¶һźţǾй˫ʵԱȡ
򵥵˵ͱν֮䣬϶Щ˸ȽƼĻ˸νպ֮䣬Ҳδؾǰʵǿ
ؼ֮ڣһˣ߾ƾ˲ƵټϿԿ͸ĳԼħķЩ˺ͷۡ
˭ȥһӣһһɱͱȻӭʮٱıӻֱԲ˵Լһƽ֪δһС
ҪΪְޣûԸȥ
νŵĲ´ЬģһʼͿԼЩ֮ĹϵˮԱڣȫѾ뵽ᵱУϾǴǰһ㲢ѡ
ΨһϺϵģһǺ׿һKSIˣҲⱩ¶ģҪıֳٲȻһǣҵļƣ»˶˯þˡ
ˣͳڵ߲ȻǺܵģǲıνյ£һȺ֮˺ƴսʲôϵ
ЩξӢģࡣ
ı˼άɲǹ˵ר˲һ׵м֡
ӵжֳһȺ죬Ҳֻǵóһ䴦Ľۡ
仰˵»û꣬ڻԸİ취֮ǰʱκԵľߣǻԵڵ̬Դ
˵㣬װ
ǴںںҲͣ¾ôˡ
ڴڼ䣬۵ȫ̶¼һʵ̫ˣǸͳȥỤȫ׳ɣЩ׳ֻҪٲ֡Լ֥ôһ㣬Ϳ۳һģʽߴװá
ǵͬʱҲʱϨ˼е˼
û죬һ¾עִ̽һӿ¡սʿɹڱ·Ľ
յϢϢĸϵ˱һ⣬ӱȡһ߽ʬ
ڻǣӸ翴ʬصĸδҪд鷳ˡ
Դ˺ܿÿǵӰ磬û鷳ģǻܽеӰ
˵ֻնѣֻҪ͸ұ֤֮ء
Ҳͨ£Ӹ羯Ĵٻ粨ҲʼӿƵʣһεٻеĲ˶
Ӹٻܿ˳Ч
̶ڣȺлӰǧﶥСȲɳԱϵǣʽͥ
ǰҲ˵СǸ̽Ķ֣ûþͱӸߡΪ㷢ȥˡ
˽Ҳ֣С𲻹ʮ׳ô̫ϵģ
Сġɴ˵̫Ŷԣֻ˵̹ĿƼҪԶN꣬˸ߵ΢̫ȴṩ޵Դд
ҪûӸٻԤǣСȻ˶ꡣ
֪ͷкܶڿƼǧﶥʱסˣλڶоʷΰĿѧ֮һͨάޡ͸ֵӿƼһλܳķңڵӰҲͬˣ̲ס²ۡ
ʵ벻ףըĸˣΪʲôҪǧﶥһŰ˹̹ͷ͡
ڽСǧﶥΪĳԱ󣬿¡˿ѧû㱨ǵڿƼо̶ͬȵȡɹоٶȻڲϼӿС
ԴȻޱ⣬ΪʲôҪᶨվڲһߵԭ򣬿Ҳ˵ûпѧңУҲʵʵΪԻǲɺ˶డ
ʱƣԱνԪصƽ⹤ҲڽܹĵĽУѾȡ˷˶ĳɹ
ΪвɳԱļ룬ԱԪоⷽ棬KSIԵƣһʼȷĿ񣬲̶̰ʱ䣬Ѿԭʮĳɹ


596 ½׸ճ
ӸԼƽ˱Ԫ֮вɳԱӭһȫԵͽ
ʱҲϵеĲеһΪ˲ֽ˲׻ˡ
ҪûЩôСǧﶥҲôɿɲԩͷʵи˳ӡ

ʱת˲ţһգһȥˣ׿ġۿҪͷˡ
˵ȥѧʵ㣬ȥѧУĴȫҲղʮָͷҪΪ׿ԳѧУȥ˷ʱ䣿
ҵˣҲζ׿Ӵˣ໤˵һˡ
ԴаţһλڱȷɽĸߵԢһŲ޶޵ÿ׿ϲİĦһ
һҵ͹ʵĳ׿Ȼ⵽УӴ࣬˵֮֮ͨҲ̫ڽӣֻİõĽǡ
ٺ׿֮޹˼ɣʽKSIɶִжµݹ࣬ʱڳΪ˻ֺͽȦķ
һǰͱеKSIţֵͻԪأΪһĿƼͷͨعռмܹɱٷ֮ʮٲȻ׸
׸ʲôģ˵壬ֻҪôһͷԴķʶ˭ҲΪһ׸û£ŵ߸ȫưɣ
һߵúܶԣرǵ󹫿ݣʽڹǰ԰ļȵȷ٣ҲϵĹ⻷ЧӦйأһý巢عڼһ׸ʮҲ˵ô¡
ˣƶĿ꣬ǾǸԭ鷢չı䲩ɺͿ֮սһڱ糤ʱĺϷݡ
׸Ĺ⻷ӳãֻҪ󲻴ƷͳΣҼκ¡
ֻ²ͳΪһԹУȫ˶Ľʺޣ޲ȡ֮
ճġ
ںլ¶̨һݷʢͣкüʽŮװһź򣬻мɫ졢ȴѵһŮһ͡
Ҫָǣÿһ͵ļŮˣǰһǼףڰСΪѾУߵŮŻϵĸ
Թ緹һѡͧһȫٶ׵ĳֱͧϹ˵ѺϽۣ
ǣεͧӵвֹһңǺüҡ
磬᳢ֻһЩմ̼˶Ŀװл߿ɡF1ʽȤ׼չһ֧ӣȥ
ýĻ˵ʷĳϰˡ
û˻ֹ෴вӶļʾӭ⵱ȻKSIųΪF1µйأû˻ܾһλǮԵмF1ĴͥĳգҲǹذ䷢ġ
ҹĻٺ½׸ϻΪҹ궯ʹ֮ǼԾҹһߵΪǸ椶߼椶
ճʱٲ͵׸Ĺмߵ˵׸Ӣ֮·񱼲ֹԤǣڲõĽӴŲȻΪҲ̳ˣձ˰֡
Ȼ½׸ʽȫģȴֲ˵֣ɴ˿֪˿εճǶôޡ
ȻĹעͿ˵һĲֵԸԭɧһ棬֮ôҡ볢һ¸ᡤ˹˵ʽҪҲΪ˽ˮĳԱʽࡣ
ôһڣĺüʮŮˣҲ͵ڳΪ׸ͥеһԱ¹ʲôĿЩŮˣٿһǼˡ
ȻǺڵأŮҲ洦ɼƫƫЩŮˣǺǧѡĵӰŮǣ£ڡرԣôܻ᲻Ľ
ҲѹְС˵ѺĴţôгˣؼڳԹϹڻʶС˵
ùô࣬绹ͣʮ꣬ʱһѣǰһˣ
˵ڰжİƽĹף˿ãΪ˹עĽʺ޵Ŀʲôá


597 ɵ׳
ֵһǣѧϰʵѾɹڿƼͷܿƼڲӱⰲ£ǰܲչֵKSIŵCOOϯӪ٣ΪȦһ
Ӳ뼯ŵ뷢չΧڵĻֻ̽ܰĿϣϣܺλȨյŮǿ˴ùϵҲǹϣġ
һ㣬ѾѵĸҲڹڸ߲£˺֮ĹϵԸҲǿҲգһ۵λʱʹһɲСӵ
⻹꣬½׸˵Ĵ̼δ
ֹ˰겻KSIžͻȻԽ滻ɺֽչķʽһҿƼͷʿռ伯Žкϲ
ϲ֮󣬼ŽΪKSIʿռ伯ţƽܹʡ
ʱҼŽ齨ȫ׸ֵڵĳͿƼͷΪϾص֮ӴҪϾҡ
绹Ϊ׸Ĺɷݱϡ˴룬߲ģҵһУֵֻİϷ
һһıƷķӣҲľˡ
ıظ˵ԼӮҡû֮һ֣°Ѿˡ
Щʵϵͷκ壬ǮٶҲֻǷֽһţ뿪磬µŲ塣
֮ǰ뷨֮Ըô󶯾һΪͶڶΪᡤ˹ʽ˵Щڸľ˵ԵԶԶء
ķƸ겢δӰԱνյĹעĲٻԭֹĲɳԱȫϤоͰϵеĲе̽Ưƺʮߡ
ϸ˵ѾռϵĲевɳԱӸٻɲڰ׷ϻ½˶ֹˣкܶ඼ǶгֹףðĴǽвֵϡ
һ㣬ϵĲɳԱѾ˰٣뿪ǰӡ
ȻǵӰ磬ȴֺĵӰһ¡
ӰͶʶȺ͹ڵĽνϵеÿһֻɣɸֱ֮棬ڵĵӰ磬ȴƵӲɳԱγһɼӴ
ҪǣԲɵĺƽŲɣõߺᱻռ첢ͳΣҲĺ֮ǡ
һ棬ŲɵĲӿ룬ɳԱҲڲϳ֣ЩƺҲ֪ǲɵĵƣЩɼһѷӿ
ϧû˷ˣѱĿ¡սʿɵսСֶ½ƣûһܴ
żպ̹£пɶţڻԵ£֮ŽһģڲѾǵʣµĸǲ
ʵϣӸ첩ɷ̹пܻһȨʼնûⷽĶĹƣܿܺͲйء
һôʮܹ̹ҲһɵУǶûԴԭܾӸΪӪô
ķչҪ˶ãνյĴھͻṫˣʱռ˻ԳһɵˣҲȻΪһش⣬˵ԴʲôʾܲˣҲܡ
໹ԭеվ˲ɵĶ棬ΪɱɵĹֻ֣˵಻ɾҩҲûȤһٶȥ
Сֲɾҩֹͣᡤ˹ʽʽ»ع鵽˵ʽ
νָϢʱͬʱֲÿ춼ɫġ顱ϺǮƵճ
󵹲Ϊ˼˵۹ôҪеˣͬʱҲԸԵľ֮飬Ҳֲֻ۲۵ӣִ˷ʱʽɣ
ҪǣνϵĲУճֹӣ϶һˡ
۹ҲˣֻֽС¶һ棬ǰʱ䲻һӣΪֵĻƿһֻϡա


598 ʱĺð취
ڱνյУƿ趨Ů˻治١
ϵеһḷ́ͲɴսɣƤ̹̬ĳַĹʱպôһزŮͷԾ
һ̣Ǹɫȹ椡ǡô¶ɲҵߣҲ毺ڹһš
ֱɽķŻԴһ·񱼣Ϊ˶׷һСײӭʻһSUVSUVͬ·еX360Լһ̨Ϸ˰컢
SUV椣ʻǸ¶Ҳ˵һһмݳ椻һ̨ʣԹɽķĳײˡ
Ů˾аɲеէһ÷˹ϸһͻ֣ᷢҪȺ椸һЩ
ɲȻϵеһֻǴ˻ؽͣȴ֮֮;һ·˳˲ҵƬ磬ڶߺ֮䡣
֮Զӡ̣Ϊ08һֲƬŮǣǲӤƬУɲİ༫ĸǺõըԴ⻷ìܼ塣
֮⣬ɲͺǰް÷ءϣ¡DCӰУֳһƬǲΪڰٵƬλ޿ˡȶ˵ĴŮչ˵ķˣֵӵ쾡¡
ôӰף°ɲ֮䣬ҲûгݹȽ֪ĴȻӡ̡
лŮˣʹǸԸܶӣϲı̳أⲢѰһЩġ䡱
ͬǸһSUVϵĽ𷢱ڣǱҵ󣬲ʱ䶼²˴
Ҳ벻ͨԼΪʲôĪĴֱԴ
ƵĻƿв٣ûȤһһȥƷС㳢ʿԣԵĶ˿ɾ͵θˡ

һйдŻеϢȫýʽ
һϢ˺䶯رǻеڲ̫ƽһֱڽгڵսҲձǾǵġˡսᲨ
ҲмˣͨһЩ˿˲ɺͿѽٵʵرٲֿѧңǵóˡеڵʱʷ硱Ľۡ
Աνĺ䶯ЧӦȴԵúƽϾЩϢⷢȥġ
򵥵˵ҪƽȵĹɣȡڲ֪оϰ˱νյĴڣһԼԱνյĵ⣬һҲΪ׽ɵ
һδϵеĲֹԱҲ޵ֿ
ˡᣬµKSIʿռ伯ʽһ֧ǿƿӣǰǽӴ˽ⲩɱνյԼǸԵԸصȳԹϹϲּĿ㡣
׶ΣֻҪϹӣ϶ܿóKSIͻϵġ֮ȻŽܵϵ֧ǿƿõԶ̵½ģNASAûеļһÿƼҵôյģ
KSIҲ磬Ҳûҹŵ鷳Ǹôˣͷݶһ׸ˡ
˽ĻģҲⷽԿģ˵ǰܻȥԸûˡ
ֻҪ֢ߣڳ˽ʵͺû˻ɵ⡣
ʱܿڶ̶ڣΰΪӢİķѡΪȫӰİף˵ĵλ
ıӻ£KSIʿռ伯ԽҰķʽշתŲڶƼֵҲһϿ¸ߣΪ׸ʮԪľްҵ
ҵ쵼ݣѾչʾKSIĽλˣ˵¢߻࣬Ժŵ˵KSIֻҪ磬ƼųϵҵҪŸð
չ׶ΣУֻʵʵĺ͸УҲû˭κε
ΪȫɹˣҲ춼£ҲһЩʱ䣬һ¶¯ħ
ܳЧ󣬵ԲʧΪһʱĺð취
аͣʱ䣬ܾܲôһֱȥɣ
ħҲ¶Ҳû¹򣬱Ͼһ£ǿǺ۷ڷһģʱһ׵֮ɾ˳ˡ


599 ĵ
ֽ׶Σ¶ֻ൱ڷ֮ٷ֮ʮˮ׼һѾкܾûˡ
ٷ֮ʮŲ٣֮Զ˵νġȣǺ͵Ӱе١ȣҲв硣
˲ֽ˵ֽۿķ״ˡ
Ϊ˲ԼרһĿɳԱӦϳһ·ֽûܱɹֽ⣬˸ж˿顣
ʧֱܺ°Ĳкӽ¯ڣӴҲˡ
ʵֹ䷲Ǳֲٵİ컢ԱһɶԼ̣ǱճǱʩչά÷ӡǵѲкһӲֽڣٰӲֽпռ䣬ʹó
ʵɵҪԶɣӸټʮڵұĿɣǰʮϡ
֮Ա˲ҵ˵޻֮ҪΪûһϸ䣬ͼȨĵв٣ҪһӦģȴһҲޡ
ûһͷĺǿֳĲһټϿЭ󲻳֣Ŀ¡սʿɵСֶӣҲһɶԿɵΧ˹
Ϊÿθһ֣˶þͻᱻûشƻԱʧ£ȱԿвֽ֪һ˶Իе
ͬʱòɲ뵽ޱʯоϧɹȡ
ǧﶥС˵ĿޱʯֱǰĲ˵άȡ
ͺñԶܽһֻϱǻڶάάռ౾Ͳվͬһˮƽϡ
Եάȵ۹⣬άȵʵӸ֪Ͼʹȱݣʲô֡
ǵúӻӵԭУصղؼ˵ޱʯﵮǰ֮ųըǧﶥС˵ĳ֤Ƿ
ȻҲͲǿоʲôˣޱʯͦаģܷʲôӦķӳͬá
ͺñȶսʱľͷ߰ħԴ壬мȡȴ鱦ʯõĹߣ̫Ӹǿ汻ںڰУʯɱһϵʱ䱦ʯ첩ʿĶСߡ
ҲָܷޱʯİأҪӳòУĿޱʯ֣ȴʲôҲȥδЩ̫̣ˡ
оħиѡˡѡǷͼ̹קУϧǸеߣע򲻵һ˵һֱӸе£ʱҲðקֻܾʹ˷
ޱʯо棬ȳɹ鱦ʯ
ʾͽ飬ǧﶥСһ¡˿ѧңΪűʯһ걸ġ塱ûԴһ̨ԴԹϵĿ³ԱΪ鱦ʯ塣
鱦ʯԴ˼άʶΪ׼õڵһʱǣʱ鱦ʯ򳹵׳Ϊһſհ޹ıʯ
⻹ֻһʼ
ڸڶУԺΪҪϣ˻ӵ壬󲻵д֣籾ó֣ȴֲֵܳİϽԼ԰Ȼ壬бνձλıԪأ׳档
κһǲɶõĺڿƼʣȫΪһ壬մһ߽覵塣
֮׷ԼܾãһֱĹĵӹܼάݿϴڣͨں鱦ʯɹ塣
ޱ۵һ̣󶼾£·Լһ˵Ĺϸһ룬־ֿޱݺܲƽ
¹ǿʹĶޱݣֻҪޱݲ´ѧϰ;ޱĿܡ
ڶޱǷᱳһϣʮ㣬ֻΪĲᡤ˹˴˹ܣά˹ԶᱳѸһάݿҲûɱ
Ӱ籾Ĺһܿȥܲ߼ôš
ڸյһάݿһ塱ͷΣԼάݿվǰάݿѾȫԱΪġ塱ˡ


600 桤Ůǳ
BOSSڵӺ⣬Ϊҵ𣿡
άݿվǰڳһɦŪ˵ģҲ֪ѧġ
üͷһΪʲôô˵
ĺɶͻȻٷֵ㣬ҲСжϡ
άݿû˵˼
ǰɡÿɷĵͷޱݣ룬͵壬ϷΣеİһޣƶ޽ӽٷְ٣ϵ·Ҳ˰д쿪ºͽƤ㡣
ͻӲͬں϶ֺʣձάݿӵкһģһǿ鱦ʯҲĿλãûŮĹ⣬ڵάݿȫƵ塣
ȻϲŮɫҲڶάݿ֣֮ʱѡ˰ģΪԲΰˡ
ϸάݿжˡ
ޱݶԼҲ⣬Ϊ鱦ʯĹϵڵԸܵһӶУӵͬ˰ʵܴķԵȱ
û뵽ǣޱݵĳֻ˲Сɧң׵ıKSIڲûܵԪŮ񱻾ֻ֮ջ
άݿKSIʿռ伯CEOϯʽ󣬽ڼڲÿյõ廨Կʻ꣬ʾǽ
һҹ֮䣬ָѾͻ˼ڲͬʱļעý廹һЩСƴıȾλӵСޱŮˡ
ҲЩڣðάݿɵӰȥڿɵãֵ÷зﲻ˵ӰǱҲܲˣٻЩʵ
˵ӰˣҲһӲˬֻǿûзйˡ
ֻ˵С˰ڵάݿѾͻ˶Ԫƣ˵桤ŮͲᱻԪԪ֮Ľ赲
ɧҲֻһʱģرάݿӼԵ͵Ĳ񻰵ķʽӦĹעϵɴ𽥱Ҳûһʼֿȡ
⵱ȻҲͼڲĹ涨йأֹȥɧϯǸΥһģһɶᱻޣȥƬԭġг
ҪǸ˵ȥģɱˡ
һڲһΪĵάݿƬɷҲӣýܿʧȥԡ
˽Ҳڷ˼£óĽۣǺͼűĹ⻷ЧӦйأҪǷһ۵СҵĳӰȥӦƸҲֻܱˡ
άݿ֮Ӱ㣬ΪKSIֵǰʽͻʮԪأΪʷ׸ʮڼľްԼҵ
һҵάݿεĲϯһְͨԱҲһᱻһ⻷οޱݵô
ҵϵ¶С£ⷽĹעȾͲǺܸߣһֱĿڸУֲɣ̫ϵΧڲƵļϵͳͼֵĵ
Ȼνĵҽле壬˽ϵе岿ۣɵʵ֡
Ҳֻ֣ƵǱνռBOSS
ۻ԰̩ؿռվüԸֿɲһеϼ޻˵Ӱˣûҵǵټ֮ǰԲСЩ

ֿƽʵнһֱڰˡ
˵ƽȻҲãڹ˾ʴ̼˵δЩȤˣҪΪϵͳƣ͸е巳ˡ
Ӹ֪ͨһҲݵķɴ̫ϵķΧϾ˽գ˭ʱ֣
Ӹ粻Ҫͬʱ֮ǰõļƻòɵĻǻȫرʹ˧ҪԼס
ˣȫתƵҪͬȫ岩ɣΪ׼һʢġſ塱
ʮĻۣɳԱѾʽư٣Ȼֻ˵㣬Ӹ˵ֻҪлԴ֣ʵٶĲɶתǰǲҪʹĵӲƷ
Ķٸ޹ؽҪάϵνһ˵ģδķչ
ͬʱռʻҷɴҲѾִ˵
Ȼģ״ϵͳ޷ַɴı壬ֽѡĽصλڰޣϴȫ岩ɳԱһ޵ļ˲ơ


601 ֵȱһ
ϰٸͻȻԼķɴϣʹǽҲһ̱ˡ
ûӦʱ䣬ֱһУͰľżһק˹ѹ£˵Ǳλ򷴿ˣ˵ԵЩ
ѾȺ뵽ɴڣȥմºͻȥˣֻӸڼʻңűѹڵصĽգͼȡһЩõϢ˭ġ
ԭнմͷβû£ʵۺ֣Ҳֻôˡ
֮⣬ʵ벻ЩǶδֹķɣܲȫ鹹ķɽɫɣҪɾ̫ûˡ
еǣ˾ȻǸӲͷܱĥĲҽ˵͸¶˭ˣеĿģҲҧ͸¶ֺһĽίΪӸĲһĥǶνһıѡ
BlaBlaBla˵һףӸû˵Ӹɲôƭģսһλ䣬Ҫƾһ仰ƭȥҲδ̫Сˡ
ĿϵеУӸ֮Զк֣Ҳδûбƭŭ
˵Ļָʾߵģ˼ɣ
Ӹܿˣ˵ѹûѽշϣС֣ʹ˧֣ҲȷʵûҪѽյĿĿ̫ء
ֻ˵Ӹ̫ˣԭоಢսʮ꣬Լ౳ѣ·̷һٰʮȴת۵ӸȣǰλС˵ӰĿ֮
˵ˣⶼɵģҪΪɵĺ£޸ľ飬ԭĿȫǣӸҲȱԡ
յĽҲԭ޼¶ʵĽպܿͱж˿飬߹Ҳɽ̲ɱսȡĽ飬ʼնԶٵá
ڽ˽һк»ָƽӸһȺСطǣ쿪۱νյδͷչ϶˼ҵڲ񣬵źӸĽ飬Ҫ˽յҷɴ
յЩղƷҲһ
ȻЩġİĴֹ֮ȫӽ˷¯ҪģʵǼΪмЩͷ
綯ֻô˰ͱֻˣ
òһֻϷݱɾˣ
⻹к⣬ӢͬУԺΪǿ󵽿ֲĺա
Ȼʹ˧ûñȡ
ⶼͬе趨ٷǲϿɵġ
Ҳ˵ڹٷ趨Уû취塣
볢һ£ֻͷܷɺ壬ҲԲһԸ
źǣλ粻̫ùͨǻ˵ԣȴ֪ΪԵʣǱһ
ϹͨҲˣλеƢ𱬵ĺܣһԲϼǳе£Ƕͷųȴּһ¸еֻűľ񣬲۲ӵĺԿûһ첻²µġ
ҲǷſܣңֻ֪˶꣬ŵÿ綼ˣҪǷſˣʵ޷Ԥϡ
֪ǵԸ񣬻ǱԭʼҰԺԣǿΪԭһһλǺ󣬼һջǵͷ­ѡˡ
ҲûǣûҪǣʼ⣬ٳһԺе롣
Ȼʧ
ʱٴƷ˵ȷֻΪѸ̬ĿɱѾ̹ˣھֻʣֵˡ
һʼЩͿɱǸʲôʲôʱôһŽɫˣ
˴Ʒ֪ĳƺͶȫ£δ䣬ڽȭ̹пɱնнбΪЦ޳ڣ˫ͷɨ䡣
һԱҲȷٷ趨еǰ㣬߱
󲻽ʧѯһӸ磬ûʲô취ÿһ£ӸûҪ
ʹ˧õӣνԽζԽأʹ˧ÿαҪüӣĵǺȥˣǰڵȴİ컢ϻ˴񣬸ǸͽȴһǴķ


602 ȡѵ
Ū˻ܺʱЩƢꡪ˵ȱҵĴͷʧȥȤ
ܼԦĸһҲΪܳѹסֻڵʱλܻʵһ㣬һߣĸ޲Ҫ췴
ȻˣǶӸȥˡ
Ӹ絹ǲںĸǴúܣĸȻôڶС
һ棬˽֮ӸҲʼ˵йһ£ԭвͬڱϾؽĲɻ쵼ˣ϶ظλԵһ£ɳԱ
ǲ˼λ˷ּӸҲǿطĹճ̡
ֻĳ֡ϵе岿ԤƬôӴ󣬿һɵһôôǿصķҲ޼¡
ֻܼⷬǲ˵ģֻͽգ˵ܿҪ뿪ˣ֮ᷢʲô£Ҳܲˡ
˵Ҳȫ׼ͷļڣԭȫͲɽٷְٷҲǵɵŸоʱ˵õġ
⼸ɱڣʹ٣ҲһҪһС
࡭
ǲɾҩģһڵӰУʵУֵͬ쾡¡
ԴӼǰ˻еڵ֤ݣԼ⼸ͻе໥ĽѾձ˱νմڵʵϰЩʱԱεĻе塣
֮ģȴĸҪͷǷ֮룬ͲɹȽƼôܣ
ԭУӸָֺöһõȽĿƼرǾ¼Ȼ޷Ŀº
ͬ޳װ̫࣬ˣڵӰУһӲл˰¼ڵȽƼʱڿܻʲôʱһȻᷴɵϣϵеĲЩ¡
Ӳ£ֺϷ
Ѹͨ˸ܲĿƼ࣬ȫλװɣͻǣͱν֮䱾ǴݺĹϵ˵ӸһҲΣա
νյôΪֹˣջ࣬ӻԴԭܾ󣬴ԪصӡȻ⼸ȫҪһУǶжһ޶ԣ޷ߣҲΪʲôѡͲɺҪԭ
⼸ڱνյĺڿƼ󻹳ɹ˵С𡪡Ǹһͷҷ۾ˣͣʱ󽫴Сһ뿪
˵Сѧߡоͻˣóս뿪ս׷ɵ磬СҲǺġ
ʵһˣǾ˵ϯѧǧﶥϧŰ˹̹ԴĻԽΪ뿪һֱѣѡ
Ҳǿܴһνվ㹻ˣյĿƼ϶õˣһһν
ʣµͣʱڣһ£ǾǹϵеĲеŮ̩ɯ
֮ôٲС椶ȻΪ⡣
ʮǰʱ̩ɯǸСûȥչһС򣬲ɳ
ԳԤ̩ɯǸѳ֣ʮûô̩ɯĳɳ̣ǸСŮħ֢ϵʼڰδԸŮǰֱɵպ󲻾á
׸׷̩ɯǻûѾǰˣϵ¡ԶŮҸûǰ;Ѹе׸ǰ¡ʵ޻˵
ǸŮ˴СΪվһ뿪¡ǸˮƽĻеʦӦеô
ˣ׿̩ɯĸνϵеŮǡ˵ƿѱһ򾡡
ʵЩίͲ˵õһһŮأôɶ˹ģʽˣˮǸʲôʮŮһһˣʲôЦ

ôأ
ֻҪһ˵ĻģܵõŮĶʲôأ
ҲΪ̵ʶһ㣬Ż޿ֵΪˮ³ԱֲȵЩŮ˻췴
ôģԼǷܽܺϰ߽ʵĿǷΧڡ
ֻҪǰЩŮԼѡ񣬵ͷʲôѡ񣬶Ҫھˡ
ھع黹вĸ֮ʣKSIʿռ伯ʽɢµвҵмøۺ첻ѵȽƼҲѡԵĶۡ
Ԥǣδʮ䣬ϵĿƼչؽӭһָߡΨһðеǣЩƼɹֱӦھ¼ġ
ΪȫΨһֵʮڣƵϸɵйľްԿƼҵKSIĽɢˣȴڰϲڲҹˡ
ȥЩKSIз磬Ǯ׬˲٣Ҳ˲֪ĵӺͿ鰴ҪΪͱԸĨˡ
ڿKSIĽ壬ζǹһǿҵͷֵƬҪɢȥˡ
û뵽ΪȥЩ˸ƻ鷳㶼ͺ˵ǸʲôˣһKSIڵϢЩ˾ͺͻȻӵһѹѹһƬðˡ
£KSIĲҵרȫϣټϼűֽԺŵ˵ǮһǾûġƽġ
ôǮȻܰװУʽȫʼȫ緶ΧڽзɹʳסеҵԭϣṤҵعҵʲôʲôΪȫйҵGDPƽʮ㡣
Ϊ繤ĹڣȻصչ˶Ϊܹʣѻɽĸֲģȫһɨա
ˣٽعǰϦȻһСʽûܻѳȥŷˮԭԼܿͻֵʶȱǣʮΪͷʽȫ͸˹ڡ
϶ŷ޾ˡ
ǰȥһ˻ǣͰӸڵвɳԱӰӸõһݹʹ˧챨档
ⶫҲԼʹ˧
Ӹ󷵻ص򣬴ҪعˣͣʱĽ

ڻˣ
һ̾·ͷһʯ˵ء
˸пǧʵΪεͣʱ̫ӹ̫ˡ
żͲɣϾ֮Ϸһߵӣȵķ֣ȻҲ
ʼЩ
ðɣзܶȣֱһ·ŹģҲͲסįԼȱԶĿµȱʧС
˵㣬Ѿһ޴־
ɾôһλƫƫҵͨڱνľһǾһͣʱ䳬һ꣬òҪ׸ıԭ飬һĿȫǣҲζ¿ľ
ڱνյ磬൱Լ˸ӣȡѵµĵӰУԼĲôģ߸Ȥһ㡣
ⶼǺˣֽ׶ʱ᲻ȤǰһӰ磬ʮƽеϣѰһЩ̼
˶عˮĸǣһػѯ¼ǣ֪Ըˮ磬ǰȥ
Ȼǲ˵ģС̩ɯڣĸ˶ϣǰɲΪͱνյҪ޳νպͳӢ۵Ԫأûʲô
Դ޲ɣʱ̶˱˵ӣȫû˵
͵󣬰ǵĹͽӰӰҲϰΪƺǷɧ
֮ٴλصˮ磬׼һԵıνġ񡱡
ǻԴϵͳƷƷ仰ɲ˵ЦģһĻԴۺͱνһСȴ֮𣬽൱ħôòƻԴҲǿ²ˣһֱѡɵС
ԭܾⶫҲС˲٣Сϸָࡣ
ֱӴԭеһ˶߱˰Ƴ̡
Ԫصӣǿֱ۳̡
һһӾӳȥİٸɾ͵㣬һ㶼ۣϾļֵԼЧȣİٸɾ͵Ĳʲô
˻Դԭܾ֣ʼʵʩԤƻǽи죬ʹΪԼġʹ˧
ԭһɴϣյ½̹˹򡪡Ҳڵˮ硣
֮󣬷ɴͨ׳ɣתĸǡ
ΪһͬʱʮĳУǵĴСȻӹɣҪܺʹ˧һɱΣĿͷһ㶼ѷʹ˧


603 ùʹ޵Ŀ
ʼδǣǵȷӭȴҪʽ
Դԭܾ󱻰ڸڣ˳֮󣬸˲˹Ҿһ𣬳ɹγΪʹ˧Ҫ಻ٵľͻˡ
ڡ
˵̫ôˣ
˵㣬ûôıνգ
ΪǱȱһںˡҲǱνĶűνյͼ䣬꣬ʹʹ˧ڵ֮Ҳֻһȥνգһֱȹ˳ɳڣҽ˻Դǿ𽥳ɳΪɽߴıνա
֮ȣǴһʼѾ˼ӣһıνգ̵˵㣬Ҳ⡣
ȻߣԶûǷãҲ˵ϵͳƷǿ֮
ڷɡԴıνգԶһ㣬Сʾ벻ͨ
ŲںǲͨΨһһŻعıνյķϣܴ󷽵ûԴԭܾΪС΢һ¼һʼֻܱγΪʼǱռһôĳ
֮С𣬼оԷ˲֪ٱȻΪġҵשߡ
ʵһʼûСϵǴƷ䣬ô˵ҲϵӸıν
ϧƷ䲻ϸߣԲԭɽķ֮ôο
֪Ϊʲôڱνյʮ꣬ûпȥԼʹƷ֮ĸ飬ѴƷ䵱ǳָԼĳùϵʵЩ̫Ϊˡ
Ȼû»ҲͱƷĸˡ

ڸǱСθǵĴԣȡЩĸǣС£ǵתеľȥԭˡ
СԼĻ˵ڵȫǳԼġйԴڡ
ҪͷȽ˹ܡԻе˹άǿˡ
С򣬸ǽķչҲͲҪȥˣѻԴԭܾͱԪȫ׼ÿ¡ѧҺСúоһ£ô޶ȵķӳ⼸Ʒֵ
֮󷵻ʵ磬Ҫġ塱һص״νӰʱĴ̼С
˵Ѿ뿪ʮˣǰĵӰȫܺͣʵ˵ֻ뿪˶̶һ˲ѡ
ʵǺڵģڱνյ磬Ҫ徲࣬ΪһسģҲں֡ˡ
翴ӮңӦñǹһٱŶԣ
ΪԼʩħԵʣйжͼŮģһʱƬһ˾ͷԶģ⡣
жԴȻʹޣرǵ͸շרõ̩ա˹ں̲ϻΪԷͿĨɹʱǵӶͨġ
û취ֻҪĵľͷǱ棬¹ջǲգͳͳһƬģ
Ǿǳ뷹ģΪ˵ҳˣֱ˼ҵķ룬ùôܲʹ
̳СǸԴȵƫƫߵλȴǸϡĽɫҪǹ˼ɵɵԼغں̲ϵĹѾȥˡ
ͬһʱ䣬ùùΪԼͿĨɹͷЩˬһҪùùӴȣϵľ̫С
ùù̵ʹˣȵͷ󺹣ķһû³һѪ
֮ĹϵͲԵȣùùԼҲףǸ̸ϵλԣ˵ǿڱԹˣɫҰڳ
õŷ̳СΪͿĨɹͣҪԹŶԷѵ⣿
˵˭
̲ϵ˻ǲٵģĿһĻˣһ۾ı飬ԾͲ˵ˣĽʺŭ𣬺޲ܰŮԷ֣һﰵкãϻҪùùã˭ͷĻţ
ٲŮȨΪùùۣһĴͷʾá
Ϊ˵ùùŲںΧ˵۹⣬ʱ䷢ϵı仯ԼģΪܼڵ״̬˵ˣʮȻЩ߶ϷҲ֮¡
˵ˣֻҪſ飬ʵЩϷҲûôԽܣùù;úӦ


604 ̫ƴ
ùù룬ֻЦһ
ǶȻˣһüʳñģýԾͳȾͺȣǸʳȿɿɣÿȡߵȴȻܱһٽһװ˵ǰ¡
ˣùùظͦˣҲˣBչB+Ҳϸˣƨɷͦˣ˫ȸǽ޳ϵûһ˿׸⡣
ҲѹýȳùùȫݵĻ⣬ʵϵı仯̫ԣֻҪϹ϶ܿó
ùùÿгһǹģû˷ȥݵ֤ݣؼʱ϶ԲϺţҲרӵǰķ·һҹͷ˾䡣
Ҳ֤ݣ򺫹ùùϲĹǺˡ
װģ˲ͣô
ۿ̫ͿɽˣùùһתſϣһԼ׳زҲ䣬һΪóıʵ
ǺΪ֪в͹ˣؼǼ۸͵ζܸߣеܱнܵĸߵв͡
Ȼʽв͸ͲвͣⲢȥѧŽܣ˵ҲȥΣķζԡ
Уȥɡ
õ϶Ĵ𸴣ùù¶һ˿Цݣٽ˵ȳ˶һȥҵ¼Һ㻹ûȥأҵ¼ҺܴģӾأԡҡ
ŶһȤ˵ǶȻܶӾܾòˡһЩʽ˶ʱһԶ͵ô죿
֮ȣӾؾͰȫˡ
ʵڱȷɽǶլʲôУӾֻãʸԶϰ׷һ־ҪȻҲ⡣
һ˵ùù¼ԡңʱġ챾ڰȺͿҹģϾùùٺãҲȲ˺
һ⶯ùùϳȴԡҵܴиʪ֤ģʽϰ٤ֻҪ룬ʲôҶ㡭
ùù˵ˣҪǲӦ󶼾òʣܸɴĵ˵ͷ
ùùʱϲ
˵ҲͦģΪһݽŮˣùùǰʮУһֱΪֻһаŪĵߣûһƲŮˡ
ǲпʵùùϻȡôܿһ㣬ֻҪܷΧ֮ڣҪжô֣ùù
ҹĻٺҲùùǰ
Ӧ˺ĴǣùùȻܸߣҲӦӭֻ䣬ɻλ̳СôͻȻθڣ˸ȥᡣ
֮⣬λӦֵ൱һ˿Ծĵط
ֻڲɨӦһۣ룬ȴûнҴԷ˼
ڴԷ뷨֪˫һ꣬Ƿƽ͵ĽӴһλСѡ
ǣ
ʣ绻Ӧһùùѽ֮ǰԶԶĶ㿪֪ӴĿ˻յһСѡ
óۣԼıֺ⣬ΪԼﻹǺѪԵġ뷨ֻˡ
ùùͺ˳˳ǰùùڱȷɽµ¼ңغſڵĹиеݵǣ򵥵ʱȻùùһվģ뿪ʱҲùù䵱˾Ľɫ
һҪǹ˼ɵɵԼ˳ȭˡ
һڹβùùĺıйжɵۣΪùùµⶰլλúƫڱȷɽһǣҲȽϸߣΧվĵطҲҪָԶ͵ģǹǸʹܷɵȥա
ȴһּ尾֪ǶԹŮᷢʲô£ĵȴ͸Ѱˡ
ûô࣬û뵽ΪֺùùȻ֮ĻʽЩʽȫϣͷβźүһνʾ֭
Ϊ֧ùùȻȶӶˣɴ˿ɼƴжס
龰֪ùùΪʲôôƴٻежģҲرùùŬڶԷϡϺʮΡţ̡ùù˸Ҳ¶һ㡰롱ʵȴǳ˯֮ʣMedpod3000ùùϸһ飬ָ֮ùù˰ҵڽİУе״̬


605 Ů˵ıԹ
ùùɲ֪ʲôȻΪԼϵı仯Ϊţ̡Եʡ
Ҳֹ֪УùùѾȫӦˡţ̡ζһϲζ治ɫĲⶫ
ùùôƴԴҲǺܸпֻ˵ŮΪĿԻһС
£͸ܸùùʵˣùùһ֪࣬»˲䱩ߡ
ʲôǲ£ҪΪʧȥôһõδЩ̫㡣
ùù¼סһϣڶһ磬ùùڻ˯Уֱ˲ƵԼǶߺլڣȫȻغùùſڵĹлԽ
ҲջصҲãȺͿѽˡ
ϸ˵ʵҲͺǷֿ˼ѣ˵Ѿʮûˡ
νñʤ»飬һ̳սȻⲻ˵ģһɰǹ£ɱǹǺ׳Ĵһҽвֹ
ò׷ƽ˾Ůȫ˲ڵϡɳϺͲ輸ϣʲôӵһȥˡ
ҲܹǲŬʵ̫¼֮Ҳһ޻֮
ҲǰȺͿؿ̹Ȼ֮ĽеҪԭֻΪ֪Ե³һܲҡ
ȻˣβҸԼֵһ»أҲǴϵ̸ϼ
ŮһǽЩ⣬˭һŮֱ˵ǧĵĴ˶ˡ
ŮУƷ˹ֵҲ˵ؼڸղŵ̳սУܵġչˡҲģŮ˺ôܴŴɴ۾ãȻĿ컨壬ȴѾ˯ȥˡ
ȡϸáһΪ˱ܵ˺ûôˣԵòһԼϱͿ˺һ㡰ţ̡ûȥˡ
ءնپʵϵáŮˡû֮һҪһ߰˵ߺͷò񻰵ģҲֻֿǳⵯ͵Ůˣܾסһ籩ʽĴݲУоļ䡣
ĵҲûʲôҪƬûʲô鷳ôҲͶʮλʽ𣬾ˮҲҳܲԼǮˮƯɣ
ںǮ˵Ǯⶫ˵Ҳûʲô壬ںӣҪ֪иԩͷŮȺͶʮڵʽ𣬵ͷȴһ񡭡ɶ
ػΪڹǣܿĵ渵ǸӾƬû˸Ҷ˵ĵģҲû˸ӽǣⶼĹ͡
˵ػܲ޵ĵһۡ
Ȼ֪ʲô˼ǱԹԼǵҪ̫ߡ
ʵﻹһЩû˵Ϊ̫أ̫ܵ࣬˵仰ôСɵĿ̣
û취ҲҪ̣ǿؿԷõһУԸΪ֮ΪҲҪģγһۣһԹԣƫƫʱֲ˵Ǿüʹ˵Ҳ޼¡
֪ͬʱֹⲻƣϲί޴߿ӣ˵ȤζҲãҲգҲܷɶԿǵġءȡ
˵ףʵŮ˳һȡĶڰ뽻װʣ󲻿ϸģֲԼͷͣЩŮ֮࣬һЩҪķʩٲ˵ġ
Թһ㣬ͰǷͬƬΪͬһϷͬһ飬Ϣʱ򣬿˵ϻ˶ûСɲΪ˺ĺö
Ҳû˿鿭ǵɫǴӹάΤ˹̹ͷƬܣ䷳ЩԵˣĴǣҪǲںȥܿȥ
ͨάķǿƬνһɡ˵ǳȾţڵľԱǴ򽻵СģǸͷСĽ
һǰۣȴЦ˹άΤ˹̹ʮλʽҪǸҲľǻˡ
ʵͲ˵ʲôά߹Ϊʵһϴԡˣںǹϱ裬Ҳû


606 ֺ
Τ˹̹Ӱҵѻ˽ҪӪĿֻһǾǽΤ˹ֵ̹Ϊһ˷
Τ˹ֵ̹ҲǽȣʮǰĹάܲݰ˹ȻѾʧȥݺصȻǺ벻۲۵Ȩ
˺󣬹άֵֵĵ֡
԰ѰȺͿάǺܷĵġ
Τ˹ֵ̹ںƴһӣͷȴø߹ĴҪͻȻ˶ǵƣҲֵ֪᲻ᱻѪ

ʵͣ˽һ£Ȼ֣ҲҲּʹ̼ˡ
һ󳹵⣬˶ﱣּߵȤһϤˣҲʧȥʸУʱȻƽ
ͨһ㣬Ҳپ֮ǰţǼ뷨ˣʰ־׼ԼĵӰ֮á
Ϊڲ˽ɵ棬Ϊֻ֪ͣշתڵӰ֮䣬ȴ֪ͷչ˵ⲻõϵͳʱı
ΪԵӰ²ۣ˽ӰĻᣬԼıԭ飬ⱾѾˡ
ģ﷢չЩ£ҪȥģôֲǳԸɷģֻҪܱ֤˲ģȨ£ʩΪһϸλӦ¡
޾ϸҪһһ˼·ʾܲܡ
ڰźʵһ󷵻ˮ磬׼һִԽ֮á
һΣߵŮ˿л˵ˡ
Ѫɪȴͷ˸ʮŮУȻҲԸһȥģ
ף̫ġ͡˷ʱ䡱ɺͽڡ
ϸһ뵹Ҳ֣ЩŮ˵ǰӰ磬ֻô̶һգ۹ͻˣҪҲһȥͲòһͣܳʱ䡣
⻹ģҪһڣǺòϰǸȴͻȻ֪ʱ뿪ˣ
һȥģ˭ܵˣɴһʼ͹Ͼܾ
Ҳ޷ֹԼˮ³Աν۲ĲǾһȥ˺ˡ
˼ӡŮģˮ簤һ飬ȻҲһԸȥģӴҶôϲϴڱνͣǶξ
Űۣ˹ĻȻ̬ȣһȥˣýⲿӰı󵽲˼飬ȥڡ
ڹĻ̵˱νջǧһٸɾ͵㣬ôһʡƸñаȫ
Ŀ⼯¿ĵӰʱȴ̲סһ
սǰϵС
Ѷȣ
۵㣺Ϊսϵ͵ǰϵУΪɧΪǰõģȥҳݵ֤ɣ
ɾ͵㣺200㡣
ͣʱ䣺5500졣

Ȼǧͣʱˣ޲¿Ѫ
ǧ죬ҲζʮꡪҪ£νʮ£οսеʮꣿ
ҲûкϢȱνСۺͱսǵӰʷϼܹӴĵӰû֮һ
ΪǧĹ͹ԼڼƵټϳǧȫͬ壬սĵԪءԭⶼսϵлֺı
ʣڽսĴԽ֮úȻỨѳɾ͵̻磬Ͼսʵ̫Ӵˣ˵ʮʱ䣬һʮꡢһǧ꣬Ҳ̽ꡣ
Թ̻ս磬ʹڽΪһפ㣬޶ȿλֵѡ
Ŷս㽣׼áҡʽ硣

սӹ͹ʵϵȫ£ԾҲиӣȴû취Ӵõͼжλá
ϵͳʴȣһʼͰߡɽڵϡ
ڷһжͨҵδĺѫ
󰵺ˣӾشʦաͽŷŵȻû
ʱ򣬺ѫֻǸͯҵʱµΪһ̨ͻе
ɽǸմˣȥǸӵĴ棬Ҫľжģ֪ΪūɽĸӶһʨӴ󿪿ڡ


607 ԭ
һ¬ˣ
¬ˣʹǣ
ǵǣ
ǡ
ݣǿҪͽܸˣ
ž
һİ׵İɽͨţһίǰˣԼĸ״ūı˳ҲաԼΪͽܣȻܸмĳɽǲò̾һ䣺ҪܲѧԾͺˣ
վһԣʰɨסߣ΢ЦĿʦͽ˵ճѧ

ᣬλӵ۹ıԵó˺ǳԶײгԵĺͳΡ
һǰմϡˡĸӶˣǴԶ̫վĻĽҰ⣬ǰõһס
˵ǳʵϾˮ֮ǵķ棬ֻûбԴԭܾ󼤻ˡ
ɽĸסһʼЩ㷲Ƿĸӵ˲ûаǵūʱİࡣ
Ҳûǵˣɽĸ׸ʰɨ䡪Ҫĸסķ䣬䣬ȫסĻ˴Ҫסȥʰ
Ϊųߵն׵ʽΪͽܡǷԸ⡣
˵ˣֳԺȲ赣ı˴Ļ£ɽʲôɲԸأ
Ψһðɽеͷ۵ģҲֻλʦÿ춼Ҫظ˵¬ˣ仰ˡ
ǰյӰе趨Ӣ˵˵ٶ԰ɽ˵⣬ƫƫ˵ġͨ
츳ȫ˶ԭӦúͽͨߵĲ棬ɽһʱ䣬ûμ仰ǰ˺󣬻߷׼
ʱΪʦôӲأȻҪ巣λѧ
ǵžͳͰɽճѧһš
ðɽμʮŻ˵Ļ󻹳˲ѪµĿѧңǺúоһνĳء߽ԭԳ档
ȲʿõоѡҲΪι˾ʿŵϯѧҡ
йؾʿʱʲôЧڰɽϣѾ˲ԭܡ
ΪսϵĵԪأԭʲôʼ˵硣Ҹи˵ٷ˵׵ģֻΡ¬˹һֱԭԴڽ̻
ԭ޷ǾǳһӦʽνġﴴиƨĹϵһԭıʽ֪ˣʿǿչֳʹúڰԭ˹ʩųԭ硣
СԭΪģڵĳΪ壬Щʿ˹һȺ
ʵϣﻹǺźģֻսӰ沢ûжԭؿ̻ԭıʽҲ޼սĴΡ¬˹ԭãȴڵӰʱ޿̵ӳԭĴڣⱾԵúìܡ
֮ԸеźģΪӰеԭѾ൱͵ĳ̶ȣ˵͹ٷС˵ˣǱϷҲԶ
ڹٷС˵Уԭֱܵġͳһֻ벻ģûģ
仰Բǿڹٷ趨Уԭֱһһԭ߰壬ڻ£бɽӸ̨µĵ۹ʵۣڹٷС˵ٴθˡ
ôأ
ȴʦ˵Сԭعˡ
ܵ˵ԭǸöκβѧ£ͨԭõĽ
ҲҺõӰеԭ޶ȵ˸ˣҪİչٷ趨ߣشʦ˹绽أ治˵Լмܵס

˹ԭͺڰԭıλ˵BUG
˵°ɽͽܡⲻΪʱ仹
ԵӰʱɽھһ״Ůģڵİɽ𲻹Ű롣
Ҳ˵ӰеĿմʦѧͽŷˣٻҪٹһŻ֡
ѾݱĹ͹ڲдʱͲ֡
׵һ£ǽ̻ᰲɽʹԭ
ѹ֪ʿôͽƿԭģҲԼ뷨Ǿͨ־ڤ룬ðɽ򱻶ĸܵԭĴڣȥ
ڤ뷨ɲȱͷϼħʦѧͽջ÷һϵڤ뷨Ҳʦһϵڤ뷨


608 Ӻ͵ū
׵İɽڤ״̬͸ǲˣ£׵İɽ벻ڤ״̬С
Ŷ̶ʱ䣬ɽѾԸоΧԼΧһ֡˵塣
ֿŵֻаɽԼܿǿģڰɽܵԭĴںֿʼ̵СƿغͲԭ
ʵϣھֹģشʦ̵ͽȥдԭںԭڼҲԭĺ٣ΪԭĿܣ֮Աǵġ
ҲΪʿ˹ԭԼŻֹԭͺڰԭ֣ҪǴһʼֻǵİԭһֹߣҲͲܻᱻԭ˼롣
򵥵˵λԭӣ̵ɽ𣬴һʼҪԭūš
ʤӣʱ˵Կ϶һǣİɽԲ·Ϊԭ߱ʦɱ޵ĺѫ
ҲһֿܣǾǰɽĽ̵±״ᣬһ·
ûô࣬ҸʵƷɽõĶ˵ɽܷıԼˣǺ⣬˭ռBOSSأ

ʱƣɽԭƿҲһ̨ףŰѾԭʮԼյԭơˡ
νԭƺԭ˼ܺɵ⣬޷ǸһѣָհڵӰпǾʿǵġСֱľУ
⻹ʵһϵԴӺܸߵĵطһԾʮףԭ޷ͨԭıԼذˡ
ͳеƣ
ƨİɽڸ£һȥҲû˵ʲôܺǶһѧ㶫̲סҪҫһ£ȫ⡣
İɽҲСгɾˣ巢ϲʮԼҪǺйأ氲ɽʵϵеڶͷûʲôͬ
ԣϸ˵ȱһżĹ⽣
⽣ⶫսгԭ˵趨ˡ
кһСϲ޹أȫԣDNAŴġ
˵Զɱеֱ֣ôǳΨһ֤
⽣ĳ֣ȴĳ̶ֱֳӸı˱塣
һƲ۵Ľ״ȴ˲һ׶೤ķ壬޼᲻޹ˣʻʲôⶫ˵ģ
뵱һοսϵеĹ⽣бɲǼԼѹ⽣ཻһʱײֱܴ̼Ƥ
ȻʧȥָоȻԹ⽣
˽ʵҲ֪ǹ⽣ĸ󣬻֮ǰȫս׺˫ֽ᲻ɴݡ
ֻǸƫԶ򣬲ھʿĴҪ֤Ĳ룬ҪĵȺմʦһ˵ĵ
ɽɲ֪ʦеڴ׵ڼԦԭȤС
ֿܵðɽһأȥҲǸԱеСūˡ
֮ȣĸסҪֵøǫΪ֪ڵĺ˭ġ
ʵסӦøеҲŶԣΪΡ¬˹ۣδӢ˧İɽߣĸȴúһ㣬Ҳжһ١
ҪǰɽǸԸгĴ椶ԲԼλСͽܵһص
һº󣬵ɽѾԼһԾ߰׵ʱڿʼʵʩĵڶƻˡ
ڵĻ˿ʼȫһ֮ڴϰٸЩͬһʱ俪ʼͶʹãǧ˱ͨԴ
̶һʱ䲻нʮνճڸǡ
ȻЩνնֻСκС
£ʮνȫ׼ϵкɨ׵ıǺ˼ְ͡
ְ͵ȥǱһģЩͱأ̰ײУɾֿȥܶĵȻͳߣ
ڲ֮࣬Ҳ²Ρ¬˹趨Ͼ¶ʵ˵δ̫ʵˡ
ɱνɵĻ˴޵УڲһµʱѺɨƼְ֯ЧĵֿսԻɱܴ󣬵ҲסʮĻˡ
ԭУó˽ֻƾĻˣ°״Ů򣬶˹ҵĿ¡˴Ҳʮѡ


609 һ۵ջ
ĹƺܿĻڶϵʼѡԵġɨ
νɨʵɱԭͲͬһ壬Ҳȥװʥˡ
Ĳ˵ƺĴ棬°ǲÿһǼְķɣɱҲȫġ
ȻҲܻһЩ©֮㣬ҪûָӵһЧ
ɨƽϵķʼ˴ĸ졣
ʵԭѡһ򣬱̻ࡢˮԴḻһЩĻĮ򣬸ѲүүƧ
˵㣬պ˹۹Ʋۡ
ϣȫһˡ
Գ麧׳棬׳ۺԼڱνУڲɸ׳оѾ۵С˽ܵı
̶һ£׳Ѿϴ˽ٸޣƽÿ޵ﵽƽ
ȱˮԴ˵Щ޼ֱԴͬ˵еһá
ҲΪЩ޵ĳ֣ʹͳһ˳ûʲôЩԭôֵҲһϢˡ
ԤǣδڣȫɫǣΪһɫ
ȳ麧У׳滨ʱɵĹЧѾʮֹ
޽ޣ򻷾ͬʱҲû˼ӿձλƼĲ
˵൱ԭʼ󣬶ҶЩι״ϸеĶȫУڶ̫վ洦ɼǼʷɴǾ;ķɴҲ
۵з̣ûصԭµĿѧҲڼ̵ʱƳĿƼ
ϸ˵սĿƼбļ󣬺ܶؿƼѷƼ棬ԵúܲأʵҲǿȥǳټѾչ˼ˮƽԽǺӵ˾ռߵˡ
һ㣬µĿѧҽֻǽսĿƼȫհᣬ˵ҲûǸҪ
һʱ׼ó˳ǺսʮǼսһ׵Ĵ죬Խ屾˸߸Ե
Ƿֽ⣬׳ֽʮǽǣ˷ս򣬵ԭлϴչ˽ڵĿռ䣬ǽڼװںսƼɹϵͳͶϵͳ
ڷϵͳսķּõǳսУʹõϵͳս޲ߡ
ĺǽʮңȱҪԭϣѾʳƴĽˡ
ǽ˲٣ܶλҲʮֱ֣ǧףȻĴڡ
Ȼѡ
δӵ۹սһǧ׵ִߺųǽȣ¿ѧܽλǽʵǸͯ
ΪٶǽսóռɱԴԭܾ
ûԴǽıͨԭܾṩ㹻ı
ǽձҳɹʱһ׳۵ĳֱԼ۾
ǧ׳ǽˣһǧ׵ļǽκǺεȰƣ
뵽ǡ
ɣʹϵͳƷĻԴԭܾҲδǱɱΡ
һСĻеҪĲֹǻԴıְԴԭܾȻṩ֧֣Ҳ֧һôţӸ̹ˡ
ĹƣһźǣһźǵԴνϵеڶжͼҪпܸǱε
룬һһ׳٣ʱǳΪһۣ
սۣ
ò˵뷨ջ

˸ºдеӭһĿˣԶɲ֮ɲŮ÷ȱ򡤰״ŮǼʷɴɵǡ
ҷɴϣɴϵ˶ˡʲôʱƧԴˣ
ҲŮͿմʦ˻е˼飬Ͼڹ͹һƫԶĵôǰɫô£
ǣϵ̫վȥˣ
ڷɴλʿԭϤǿ׷ֱۼλá


610 Ů
ڿմʦָ£ɲŷɴŹصĴǿַһξ룬һ߿ƻøеĶиͣ
мϵ壬ֻҪԭʼġ޷Խ壬еС
ˣľҲϰ
ڳеΣȫеδС˵Զʹ뵱ȻֻǸջбºÿÿ£ơ
ӷɴϹ۲븻ԣĳУŮŮ͵Ů˶һۣڵ￴ȥѺãȥ
ͬʱյ˰״ŮϢҲʼΪһ˵ĵ׼š
ȱҪȷϵһ㣬Ǹ޴ͽܿԺŮɽԭеŮøСΪս統֮ĵһŮǣͶϵ
һ㣬ģֻʱʮɫ޼ַźǸͽܣʮ椵ףɽҲԭеһŮʹİ״Ůʹˡ
ʮͬŮȥչˡɽһ£ĸסֳ߱һ̶ȵĵǣǵɽֻǸҵСƨʹҲסҲͷ˵ġ
˵ɽʱ䵹ֲ˼Ժǵģÿ̶ڤʱ䣬ӼԦԭĶʱع鵽ĺӦе
ʮúܼ򵥣ΪͳߣûǣȴӸ˰ɽչƨܺӣ˵ʲô
˵⺢ӽл̳ʦĴҵΪ֮
£Ǹ椸Ҳźţ
Ҳܺ׷ְˣ˭ᰡ
ǵɽӵĿţǰǵȥλԶĿʱܺӻЩ⣬ԼˬЩɶ
ʦˣ
һŬ˵һǻԲͨİɽ𣬸һ˫棬ڿлһߣȵ˶ǰ
մʦһ£λҵͽҲһιɽߣ
ЦеĽͽܵ󣬿պŷһۣһ˿ȻƬ̺˵λ£͹ɣǲ˽Գ۹ģ͹еơ
֪˿յĻһһԵİ״ɨһЦе˵һǰռģ͹ͬ⣬ԸɢִĹ͹㿴ô
ǳ鴤£˵ɲҹܡ
ղҲֻôһ˵޷ϰԵĿͷ˭֪ǰλƽ·֮Ȼĵͷͬ⽻дȨˣ
ⲻѧ
˵ûʲôѧѧġ
һӹ͹İͼϺҵġ仧
֮Զл죬޷˻һ£Ҳǰ򵱳һʵƷԴﰲ仧һסʮ꣬ǲŽһѧ
һ˼·ûֱӿǰĿת˱ȵİɽ
£ûղźʹԭ
ûЦøˡ
ܷ֪ʹԭ˭յɫЩѿʵʱɵӶ֪˭ڽ̵ɽˡ
ϾղѾܵĺˣаɽߵСƨͽܡ
ԿյʣһԲֻЦŴ˸ָͿڵһˣȫ˫
Ůһοȫʮˣôһεоˡ
ȷӦģϵĽҲι̵ģȥϵĹ⽣ȴԼ˿ָͷ̧
ŷҲһʦһۣеľˡ
Ů͵ŮȻҲܾȣȴҶţע⵽һĶԼʱ״Ůɫһ죬ʶصͷȥûнʿ֮ˣǻڰаڶ塣
ڿյע£ٴһָžͿͽŷϵĹ⽣˳ȥһС
ˣ
ѹ⽣˫ۣѹĵļþòԸ۾
һ̣·һͯĻ䡪˵黳
黳ǸɱͷӰҪ뿪黳ȫҲҪһ롣
ѹ⽣󲻶ϻţڶ˵ʾһ׽˵
;ʿе׽ȣĵҪ͡ɱһĵ̺ǹ棬ֻأʵԹأ;ʿĽྶͥǺ˹һϵĽҲвͬ
ҲֻһʱˣֵżΪʵеɵˣһ׵ܿͣŷǰɫ⽣Ӹ˰ɽ
ɽԾԾʦҪ⽣ˣΪʿһ޶רƫԶϣɽҲһԹ⽣ⶫȤ
ϧɽϾףһѴ򿪺ҪߵĹ⽣λͽܿȥɵģеǾ˵ġعǰˣ󵶡
Ū˼ͳĽһУͰѰɽɫ⽣˻ִ˸ָƯϷͣҲȫˡ
λʿһָжɣͿԼĹ⽣˻ջع⽣ȴûп˵
Ȼղŷһش˵ģǿմʦΪʿŵľԱְԭһŪΪԼ֪
ҪΪ»ҪͲϧȥѯйԭˡ
֪ϷûԭΪܷӳ˰ԭ
ʱ򣬴ǽӵŮ⣬αװŮɿݵʷƽŮˡ
֮Ǵųϣܰǣ͹ķڲ󡭡
һھ⽻ϲľһףڿķϣǿܡ
˵սɾȴÿû꣬ҲίλӢõˡ
λزһƬ̹;ŮֵͣصĳߴСʵ̫ˣҪMedpod3000֣λ桤ŮСŮǸƽ岣Ҳܹһ
˼Ů߶ͬǵҪȴҪʱס죬ΪкܶҪŮһ˽
Ů֮ԥǴӦ
Ҳû취£·ߣֻѡ


611 Ů״
մʦѧͽŷǾʿţѾĽܾˡ
ллʢ¡
ϣдŮһùͺ󵥶λʿ׼ϸģҲд⣬˳ˮ۵ĴӦ
մʦ֪Թԭͺڰԭľ忴
ĵһ⣬ÿոеЩ֡
ʹھʿڲڶ೤ϺʹʦҲĿһºȴʦȷⰵһĿ¶ŴʦᶨΪؽѹڰȻսʤа񣬹ⰵ
Ƭ̣Խ˵һܸӵ⣬£ҵĿֻܴҸˣܴʿŵĿ
Ӧˡͷʾ½⡣
˵ԭһһԭԣҪȡʹߣԹԭͺڰԭͬ˲ìܡ
ʦһԵŷɴ۾һŵ飬˵ЩҪþЩˣ˵һ׹ڰĴñӡ
žžž
ȴʱϵ˰ƣҪĴ𰸣ҲܷϿĿе
ò˵յȷǸľʿؾصͬʱȴֲ壬ܹԼһԭ
ҲӰ£ŷŻ̳־ɺ°ɽΪԼѧͽ
մʦֻĴʦʸ̳ԭ־΢Ц͵˵ұҪϣڴ֮ǰһֱԾʿ֯⣬ļҺȻԼӦʶһ¾ʿš
һỶӭĵã¡΢΢һӵǿʵġԭʹߡʽΪϱ
һ󣬵ûʲô̫ɹѾõԼҪȡĴ𰸣պŷʹáԭĺ棬ȴ޷õϢ
һֱպŷ뿪Ϊ׼סʱŷȻð˼⡣
ʦλı¡᲻˹αװģ
մĿһԼͽܣ˹˴ӲαװԼֻ˹վھʿǰζһսɱ⡣
һǾЩ֣ԭʲôʱô
᣿տͽ롣
ԣûǼᣡŷ˫һȭܵ˵
ҡҡͷԭȷڼᣬĲλ֮СͽܡǸаɽߵĺӡ
ŷ΢һ䣬ʱǸƲ۵ܺӡ
ǸܺһѾʹԭˣʿŵͽǣЩͰɽĺӣҲδһôߡ
ʦ£ͽҲʦѷɫһԿµʦͽҪΪϸܲڰԭ˵ŷ̾˿òϵǣֳֵ߸ԵѹѾסˡ
˵ŷҲǴСԭģʲôʱ˿µġԭʹߡǹϵĶԭտȴʦҲһʿ޷
ǵȴʦ˰ٶ䣬һԱ֮
ŷͷ
յûͽôƸУλоʹżðվľشʦԼֱֱĳ֣ӹ͹һûᣬתϡ

ͬʱ˰״Ů齵סҪŮһ档
ʱѾʮˣŮѾ˯ˣǻΪŮ͵桤ŮվίľܾҪ
ûϵ˵ҲһģôпúģһĹó˵¡ЦʮֺЦģȴΪǰ̰
״ʱ򲻹ʮ꣬һδڵĴ򣬱ôһûɵĿһ϶ʱֳźΣڵ΢ѹһ㣬ŷԼ֪ʲôʱѾ¶̨ϣΧһ˶ûС
£㲻ôʧ𣿡״ҲеСƢģݹսǰϵУڰɽû֮ǰλɲǵŮһֱǸСŮˡ
ŮѯЦûϵֻҪԼԼʧˣ˵Ķ÷ȱ򡤰״Ů
״΢΢һܿƽҲ֪˵ʲôŮѾϢˣŮŮ͡
֪˭ң״¡˰ŮĻͻȻһѱס֫뻳Уڴɴ۾Ŀɿڴע£ȥ


612 ˫VS⽣

۵Ĵ޷ǿչһߵȥǺӣҰоǰΨһľҧأһߡ
ϧһжͽ͵ġ
󲻿ңֻǰַСɲ¶ǵǰʶſݣ֮ıʧء
ʶԼ֮ɹǿ֮󣬴Ůһ뵽ıǺݺһҧȴޱȾȵķ֣ͷͬƤʮ㣬Сҧġ
ʼٸȴﰵЦҪԽͨ˼ʮֹҪһСҧˣҲδ̫ˡ
§ڻᱡģֻǾȭ֮ͽϷ򣬵ܿûٴȥˣΪԼͻȻú֡
ֻģ׹ƶ˵ĸоǴСͽܾӢѡŮδйģָ֪ܣ֪ôԼ˿̵״̬
һŮ˵ǿַֻӦ
ԷǸ͹泤ˣǰ£ŮΨһľǿĬĬᡣ
ԷǸֵߣƽͬʱӵǿ·ֱӸɴİԵܲ÷ڲܾܾǰ£ŮѡʵǽܶԷǿǡ
һʵŮС˵УͲڡ
״ȻС˵еŮǣıȻŮˣֻҪŮˣעԼϲѡ񣬶ڸԴԵŮ˵ѡѡʵܼ򵥡
Уǵû˵ûĴŮѾ׳ΪʱʤУھ°ʲôʱʧصģûʶ

ֱһָʼ΢ŪŮܻ԰еǿšʵŮų׷ӦʶԼղŵ׷ʲô¡
״ͷŤͬʱڿధ㣬Ҫ𣿡
ðɣסǷҵġԴȻǴҲڸӣΪϵŮˣעΪˮĳԱ
ſ󣬴һᣬһƨڵϣҪۼֿקһѣŮҪˡ
񻰵ŮܼᶨľܾĲԼһ˷ǽһһصԼס
뿪ʱޱȸӣԼ˵ԼӦʹˣӦá
ϣעмʧߣλʿҲ˵״Ů϶ҲһԱ
϶ʧߣȻ˯þ˭ɹأ
֮ôļͼ°״ҪҲǵҹζ࣬˵ɽ첢ûԱֳ԰״ŮȤ¿Ǻ˵ģ˵ǵӰ磬λ汾ľС
Խ°״Լ޴Сͽܰɽ֮Խ١
ĳʦǹǰ찲ɽ缸ഺڣʱٸһƱŮͲܶ԰״жӡ
Ȼ뷨ʱȥʵʩһܳɹ°״һѪȻҲͷˡ

ڶ죬Ůһֱ󣬵һ춼ûټ
ҲûţԶԹ⽣ɱܸȤΪɣʦͽһ˵һ
ΪƽľʿȻñԡһɱڵݴʻ㡣
Ը¡
յǲ飬ҲиʣǾǽõ
óѷɫĽպŷһۣʦͽ¶˲顣
ӹ͹ͳϽΧڣ˭֪ʿù⽣
ò᲻ݣǶԹ⽣ðѽôֵܵù⽣ϲĸ£
ÿպŷͷĻֹڴˣǿѳβ˶Խһһ˫ͷĸо͸ӹˡھʿŵļУòֻ˹˲Ż˫ͷʾˡ
Ĺ̺ƽ˵ɱݺĵλʿĽǴ˺ͺӼĽ
ûκңԤ֪ӦħںͿʦͽˮƽϣĵʤʿĽһоô򵥣
ԱȳŴõĶȫΪ˺ÿ趨ľʿ̺ǹĵһɱ
Ҫǣ˫ǶֺڿƼۺ϶ɣԵ⽣ĸ£ڵཻĹУûдһ˿һ¶ȵġ


613 Ϸ
Ժŵ˵ѵǿƼǵ̣ҪԶʿĴ⽣
׻˵úãûжԱȾû˺ȿקŵըĹ⽣棬Ҳеƽӹ֮ɫ
ԵʿҪ⽣켼ʱմʦʾⲻ
ʵܺ⣬˹ˣǺڰԭʹߣôй⽣ҪʾʿҪǣʿȴܾҪǵڰһλʵǿġԭʹߡԭĺڰ棿
Щǿɲôӣ
֮λʿκνǿҲ˸̵˽⣬ͬʱкңһλӵǿʵġԭʹߡվڹ͹һߡ
ʵǹ͹ǵ۹ƶ˵νҲûʲô
ǰ߸ܣȴԻˮ㣬רְЧ˹˸Щģôô򽻵
˵Ǹڹ͹ߡ
˽һԶĿ꣬ҪӷΧڼάֹ͹ƣҲԭ
ڴ˹϶˹
˭ȥ
Ϊ˱ʾԼġ⡱ϡŮʾҪԼطɲͬʱó˵֡
ɿݵļŮ͵õ˴Ů׿ϣԴȻȲĽˣҲһЩǣó˵Ӵʵͼֵܷס
ҲûʣͷһսΪͼŵ콢Ҳһǧٶ׳ġСսҪǷһܻùȥҪǶó˵ĴЩˡ
Ů£ʵǿ񣬴ǰĴСеģĿԴˡĻشԵúš
ʵȷŵıǮ˵ұսǿʵﻹһԺ̩ؿռվڻ棬ûó˷
λʿĬϣŮҲͷͬ£ʼ˴ҡһߺ󣬴ӴԺٻصͼˣ˵ܹط
˵ߺǷ붯ǾͲˣЩ̬嶼ѾɱĲˣͼٶȱսҲڹġ
ս콢Ȼ¿ѧҺͿ¡˵ģ⻹ŮһˣپǴСͽܰɽĸף˵뿪ͼ£ɽκβ֮⡣
սһұȽġսǾһµϰνɵġս塱
ڷս״̬£ҡսǼս̬ڣԺսһйٷУս״̬£ҡսͻ˲ֽɰСһĶսԪǵ֮жԷϯȥ
սҪ÷ԱʻսпսսʽϰνռȿΪʹãҲ԰ǵ½ʹãνһܡ
ʵԴճһսǾȫ׳ɵսҪջɢͼϵ׳棬һôˣͼֽص֮ǰĻĮ״̬
ǺսĶѣ˵¿ѧұսľ¿ƼҲûȫо͸ջѡͼڵò
һʱ䣬ѸߵȫװսкܶŲµĶĻ˹֮ģ±ƤķСпռ䡣
էһֲˣôҲһĹ벻ҲɰȫǱ׳ơ£뿪ͼ֮Щ˽齨ѡͼ»صȨУͬʱȡع鵽ӹ͹ĴͥС
ҲΪԼˡ
һ׼ǻɵĽڹϣͻȻյϢ֪һİķɴͼǵա
붼֪϶˹ͽܡ˹Ħǳˣ
Ȼ˹ĦˣôΪʿź˹˹ͬ׼һͣҲʱˡ
մʦа״Ů֮ǰȿһϷ
ۿѾҪǻˣʱȴͻȻ˵ôһⲻɵŮ˸е
һЦֻ֣վһˣЩ˸ۣú;ʿ˹ôƣǸĸߴ࣬һɫͣơ
һ£ҵĽҲͼΨһɽƵĲӣһˣһͲϣԶᳬ֡


614 һ±Ƶ
ĽܣվĽҲԽԽ࣬һͷֳʮţÿʮˣǰ
ʦǺ񡭡
֪
ôܣ
ûʲôǲܵģȻҲܻƣǾͺá
ʹͽ˽ﲢûڳҲֻܸӦĲ֮ҪŮ˺ܿᵽЩ˵Ŀˡ
ʱ˶ۼսУӴ콢ĽϣΪȫԶŵսԱʮˣټĿռȻվϰˣȴһ㶼Եӵܿտ
λʿŮ˶վڽһǣ׼󵽵Ϊ׼ʲôĺϷ
ž
˸ָŶͻȻһȫϢװͶһĻɼĻ档
һҸս䲻õķɴӷɴһʾ˵ġԡɲݣŮ˶ɵһͻ
ʦͽ˸Ϊ˹˵УǴ˵ᵽϤġζ
£ǡ
ĿȥܿͻջˡһָŶȻչһٸͬʱ˽µĶװ˲䵯ȥֱ˲ԶͣԭصĴ˹Ħ
սĿƼһᣬѾ˿ɹٷеķ˷װȴƿɳ£ֻв̫ʵõķб
ԿһٸʮĴӽϷߣڳж¶һ˿Ȼ;ȡ
ûӣϰѵִ˹ĦϷע⵽ϰ˳Լλ˹۵ͽ˶ˡ
ɻûӦһٸѾأΧ
һ´˹ĦٳٶۣҲѾӦˣó˫ͷ⽣ɫе
ʦͽʡ϶˹ʿ˹˾Ͳбľʿʹúɫ⽣
һĻֱʿɵۡ
ȫϢͶӰĻУ˹ĦŸհѹ⽣һٸˢˢƿͷףͬʱóڳڵĽΧŹķʽ˹˿ȥ
ΪȫϢͶӰûй⽣еÿյǣִһָ϶ʱͺΪ˹Ħһ
ò״һ˹ˣԴBGMûɣ
ԼͿ˿һĬ硣
ʱ򣬻еľͷһת˹Ħ̼ͱŷˡ
ôܣʦͽʶź
һ˹ˣֻѧͽҲڱô׵Ĵڵذɣ˹ʿ
漴뵽ǸղڽϸܵġϢʱȻˣòƳһҲô˾ȡ
Ӻ󣬽ű˵Ĵ˹Ħˡ
ΪսƷͬʱ׸ģһֱĹ⽣һǺɫ˫ͷҪȾʿ߲ʽղؼֵ
ʱĴ˹ĦѾ״̬ˣһ첲һҲ֧飬ϻм͸ĿҪΪԭʹߵһҪǿö࣬˵͹ˡ
ˣҲŲ˶ˡ
㡭˭
ǰ˹ĦΨһ֪ģǹݡ
ΧЩˣ״Ůλʿڣôǵ˭ʲô
ӡ˵콢Ľվߵ˹ĦǰͻȻӣͷϺ·ֹȻǡôܣι˵㰡Щʱ𣿶ˣܵʱûùЩǣǶʲôġ
ۣ
˹ĦһѪʱһףһغˡ
ʦͽһ±ƵĶһۣ˶Էеĺ壺һǱģ
˭֪ǿЦõĻںͷ
һûأȻɲ
һ˵һһóһصĽƴͷ飬鼮һĹ͹˵ԵЩ졣
ŮëȻǣֻóǱ˼䣬ϵĴ˹ĦͻȻ۾ͬʱϵֱҲ˳ϵҲˣϸǲټѪˡ
һۣ˹ĦԼЩͿʶشӵȴ䲻һŲؿڣ޷ֺ
㻰أͷЩǵûã
Ǻεȿ£ڽֻǱȳҪ˹ʿ˵ͺñͨ˱סһκηͽ͵ġ
ֻǶ⣬˹ĦҲܻشΪһĸ˹ˣֱ衣
һԵŮ˶ˣʱѵʺ۶Էͷϵ


615 ˻
û뵽ûģͻȻһֻ°һ˹Ħ߹Ǳȶϣѵ߹ֱĿڣλ˹ʿٴαĹˡ
ˡʲô㶼˵Ҳˡ
ʦͽѪˣ˻ֻģô°
ûܸǣղžʲô
ƫƫڶȡ
ǶҸûʲô˵ģĺˣǸССĸˡ˭ҪǲСˣ֪ͨһʱѸǹϵãҲҪǮ
һһȫһ±Ƽı飬ʵڲ֪˵ʲôˡ
ʼ磬ָŵϵĴ˹Ħ˰֣Ͼн˴˹Ħʬ塣
մǵһˣ̣ʵ޿̣ճŻصϵʵ£ղ˵ĸ䡭ѵǴ˵ԭĻع飿
ھʿʷϣƵĴԳ֣Ǿǵԭк󣬼и
ԭУҲȷôλʦˡ֮ǷֱǿաȴŷͰɽкλսУԽ̬
⵽㲻㸴ʱ˵ԿʻʱҲϰµġ
ħ̹ȻĽ͵ħ㶮һȫͬԭӵкܶԭƣȴֽȻͬãֻеһְˡ
κ˶ԣüͷ
˵ͷ
ôƻƽģ¡ˡ
һֲ̯ûĥŸˣ¼ʹҲȥ˵ô󣬸һ˶ѣûôӡ
˵գһڣƺǲԸٽˣϷҲܿ£콢ܿ˵棬ܿͳ
ֻʱĵǣȰ·ŵһȥˡ
ʵϣӦõĵԶֹħһպͽŷ˿̶ﰵͬʱҲڲ²⣬֮ǰ˵һǼ١
λʿ֮Ի˽ǣΪǴ֮ǰһٸϸӦ˼ǿҲԭ
ǿľʿȴʦϣҲ˰ԭ
ֻһˣѾǾĿˣ˵һˡ
˵Ķģôʣ⽫һɼӴӹ͹Ҳ޷ƿص
ʿŲŶˣлдûгɳͽһԱλͼ֮Ľ˫Ĳֱ˾
ҲҺͼ֮ʼһֱͷ⣬ҪɲŮó˵֣ļ֮࣬ʦͽҲﰵңͬʱϣ˫ܸ־ú͸뻯һЩ
ڴ֮ǰҪȿԷľʵûꡱôǿ
ƾսóӴĽӱƣôЩʵʡ
սȥͼٴλعƽ
ͬʱԶһ˵Ĺ͹׶ɣΪԱ͢˹˹϶˹ѾӦͽܵȥ
ֻЩͷǣΪʲô;ָӦͽݵĸһʱ䣬עûд𰸣˹ҲֻʱȰԺˡ
ͽ֮˹⣬˹˱ͲںԼ̹Ȼԣ˵ͽܵˡ
Ψһ˹еջģҲֻ±ˡ
˵ã˹ֻٴϵó˵ܶߴóץʱռɲǣԼȶʵ԰״Ůʩѹ
һµսѾͨ˺˳ִɲΧ
˵ҲͦɱģɲǱǸٸԣɲҲԸƣôһſƽõȴƫƫ˹ôһħͷ
û˹˹϶˹ɲˣ
սϵеĵһŮǰ״Ů˹ͬһôƺ̡ܷ
£ѾִɲǣǷҪͨó˵ͨѶ󣿡
ùȿܶʲôط
ʱ콢ŴʮսʻԱŮͿʹͽˣҪѰó˵ܶʱ˶ʶذĿϡ
Ҫλʵ̫ڴ漣ˡ
˵ע£óƽ̣ȷܶλã֮󣬱㿪ʼ׼ˡ
˵ȻԺó˻ƴһԾԵսʤ֣ôʲôôأ
˵ó˵ս˭ֲʧ


616 նս
óսȺѳ֮
̣ЦݺһԭҪȥץܶ˭Ȥһ𣿡
ʦͽվǵǲóսͷ˻ȥ
Ůǵվϧ֪֪֮ԼսΪ㣬ҲͲȡˡ
ҡҡͷӡһԾ£վڽĴƽ̨ϿʼȦȦ
źܿͿˣĿ˴һͷľ£ʦͽλŮٴαһ
ž
һָİȫű򿪣һȺ׳Сų˽Ŵ룬һͽȥ˲һǧˡ
ʦͽֱ飬һǧɢǿԭĽѾˣôһԶ
棬ǰŮˣ˵һͻõ
Ҹһȥؼʱ̣Ůվ˳Сȥô磬һھ䳡ЧɲŮ壡
ʦͽʶԭλƲ۵СŮͣƵɲŮ
üһЦ˵ðûбǹֻǹ𣿡
ûʲôҵģŮ񱻼ŭˣ߸̧°ͣȥһֻŭĳȮ
Ҳ˵ʲôֻ˦һǹֲӵоõǰǹ
ǹֱ;ȷ϶ûͱǹȣڷΧƻϣ߸ûпɱԡ
ۿŮվˣʦͽȻӲλʿҲֻܸһͨ˴ţֻǰõŮҲȥ
ܿʦͽһӻ⵽зĶ̾봫ͼνġħǵҪʦͽͷѹס˺ġ
ͨţһɲǰĹ㳡һó˴İΧС
׼ȷ˵һǧԻ˴ĺɨ
һǧӵǿԭĽսߵûй⽣涼ȾʿѷɫҪԶʿΪǳװݵȱ
ӵһǧ˲ѻΪ㣬һ飬ʼΧĻ˽
żбǹġһ˹Ҳǰסԭ·͡˻ȥ
˵һĻٴοÿʦͽ۽ֱ顣
ԭȻ赲ǹİͻȥȴʦ
ʦͽ͸ˡ
Ŀչ£Ůܰȫʦͽ⽣ôˡ
ԭУʿΪҪչŮڵһȺˣй˴ʧ˵ĸо˵ֶ࣬˫ƴԵţʦͽ˹ĦŮͼץסܶжҲÿĿİ
ھͲһˣǰΧ˵ˣǰĹ㳡һӿտ࣬ʱٴοһţŵĶȻһݵܶ
Ӷ˵ʲôŮֱһţǹ׼ܶԴ
ڣܶ£ǿǩЭˡ
Ϳʦͽź󣬻ζָ˵ź˹ǩЭ飬ս
ŮûķǷҪ
ԣŮŭδǺ֮ǰᱡ֮ء
Ҳó˵ս֣ܶս֡
ܶһɲǵս˸Եת
ɹ͹׶ɣ̳һУ˳ִɲǡ
ΪĺһӣֱӵײδԭеⵯҲ˵رסְλøó˳ɹõһ
Ŵӷɴ࣬˶ܿóϵĴ⣬ɲפԺ͢ȻЦݺȴܿóλؼ˹ǿջЦ
ע⵽ڹ۲Լ͢ǿһ˿ЦݣҲЦеĻؾһ΢Ц
صһ룬绻͢Ҳ뷨
ĽȻŮ״ķ£ǣеҲҪ࣬ϾôҲҪʽ뵽͹ͥͷôУ
ͼ֮˹ԣл٣ɲǣʹսʴ
һڵ⽻ǵмشʦһͬǰûе۸˵˼άʶҲǸʿź͹͹˸ӡ
ѹ󣬹óֵ⣬Ҳʽճ̡


617 桤Ů޲ҡ
Ľ£ó˲ҪɲǩһݡɥȨЭ飬Ҫ⸶ֲֶɲɵġʧ
ɲһҲû죬иġʧŶ
ǱϡĹ͹׷ѡ
ӦɣóǱ߲ýóһܶó˵սɲǰ裬˴һǿ
һѹƵ̫ݣ˵ó˻᲻˻ӹ͹ѳȥ
ҪǲӦŮ̫ͬð죬Ҳ֪λѡŮʲô裬һҧҪ׷ó˵Ρ
Σֻý˫£֮Լ˽۽ܴһȻãҪЩط飬ǿõȥ˵
״ܸеʧóҲ飬Ǹ˹ܶΪǹ͹ı
Σ¾ǵΪֹˣڴ˹Уûй֣ԷʿĹע
ʵ֣ȻڳеĽ㣬˭һ֮ɲ˸أ
ڹעҲͬڹע͢ڲӦλ˹Ч͹Ϸ̽ȻֱӴƶԷǾͻǰԭƻºˡ
͢ɹһΪԸоڿ̽Լ˼άҲ˭ҲѻɵĿϣֻΪоһ˿һ󵱳ͨ͢©ˡס
۽һϢ죬ֱӳɴ˿ɣȻҲһ͢
ʿŵĳԱԭǶԿմݻȥϢǳȤ
ȴʦ¶ŴʦҿĽǺܾˡ
лͣͼ֮
֮ȣȴ¶ŵĻشԵýࡣ
ͼ֮ɲһʽĳƺţζԷûеõ͹ĳϡ
ɲƫһǣӴλسϵİݷãҺ̽˺ܳʱ䣬λıܼ൱ߣ˫˭Ҳû͸¶֮䶼ʲô⡣
ɲŮҲֻǴҹ޹ʱЦıпΡ
ȥ֮ͽҪ
СǶ첻ʰҿƤǰɣ
Pia
һĻŴŮͰ󣬿ϧĳȫûע⵽һ㡣
ڲΪ֪Ů޹ڣξˡ˯״̬ŮҲԳУСR2ǺҳϿɿĵ·ղűˣ̱״̬
ǵжŮСڣԼϥϣ᲻صĴǻԲСƨƨʱ޹ŮıֻСPiaPiaˡ
˵ûô۰ɣ޵ôģ֪˻ΪŰ㣬Լʲô
һ˵ţһ˳ŮĹɹ϶̽ȥܻ԰ĨһѣŰָŮǰԼȥһ˿ߡ
Ů߷Ī޵øˡ
ЦеİŮʽŮѼϣ§ŸһһŮ⸧Ūһߵͷȥ
һŮʵȻǺͷҲûȥҧ
ǵŮ̫С˵ĵŮȤһȻֻᱡŮȴûŮ׳һѪ
˵ʲôʱʽŮҪδһʱ仯
ʹùMedpod3000֮ȫţδ÷״һԭСȵˣͳģһҲҪиһ߲С
ʮӺŮһ֡һαƶˡȴԼԸ¡
ôϲΪŮ˷񣬵ŮԲڴУֱ峬еӣͨŮҲеʣһͳˮһʰ
Ҳѹԭе޴ͽܰŮ˰ҪŮˣȷܴкͿС
ӽŮ˿ɾˡ
һĴŮүһŮĴϣŽļƻš
ʣóҲҪȥģ󲻳ԣҲᱻ˹ȥʱҲֻ֪͹ڲķǶҰ֮ó˵ܶʵƽġ
ЩֻΪ͢Ļ䣬Ż͹͹нԶһĸǿվֹǣȫ԰뵽ԼĻС


618 ¡ԭ
͢Ϊ޷¶ԼʵĿԵü䱻
򵥵˵ڴʱ͢վ˵ĻᣬΪԼ̺ô
󣬾ʿȫ뿪һΣɽûͬһȥǹԹĴСͽܡ
һĽǰһɽѾ޷ˡ
ذɽĿմʦһҲ޶Ե̬ȣ˭һвѷڰɽԭأ
ԴзȨȴﰵ͵Ц
ûһͷĽͨɽϸѪҺĿ¡ˡ
Ϊһ͵Ŀ¡ʱ䷽ֻҪ£һ۾ãʮҵ״̬ټںǿƻʹ¡ԭʹߴһӵмǿʵ
ʣһ¡Ժ۶ԭƿس̶ȣȻЩľشʦΪռԭľƣЩԼĥʤشʦ
Ҫǣһ¡ԶʿֻңҲûĸػ˹Ĺ⽣ͽȥӣһǿ֮
ΪMedpod3000ڣһҲ赣Ļᶥһһģһס
󵹲ǲܿ¡ҪǵŻ˹
ʵϣֻһˣѾþʿȫˣҪΪ֮ǰһЩ뷨һЩףȴʦ˾ԲԹ͹ġʴ
һʱԵúƽ·ƽ»ص˹͹֪ǳķĿǣóմӦɲ˵Ҫ󣬳ǩͣսЭ飬֧һǮ
ڲܺ䶯Ͼǿ׳óʵûСɲǵͷ
ʵǰɡ
ʱ䣬ÿġ̶ĿÿϵŮ޹һҹΣپǵһԼ޴ͽܣһڹĵǾһΪʦΪ
ͬʦʦҲ˼ҪСӸҴʦ⣬Ǿʦ棬Ե׺䣡
ЩȻûŸ߰ɽ𣬵ҲﰵüΣĴԲ
οɽһҲ൱
׵߿ڵСӱжˣȫһ֮֮ϣַſڣҪʲôʲô͹ȥһȣֱ֮
£˵ʦֻҪֺʦ֮ľ룬ӴʦΪ·ˣҲһûʲô⡣
οۿʦĵһοɣ֮þҪչˣʱİɽӶʦһȥﻹ˵ȥ붫
ǰ͹׶ɣҲһʼͶµļƻ֮ǰȴʦҲ£Ϊ͹ĺƽػߣȴʦỶӭĵá
һͬǰɣĻŮ״ʱǻ˹¸Ħۺ֢֪Ҫȥһ˿ɣ˵ҪһȥӦֱ֮Ӿ˵ʱڳˣɲܶϣŷݲŮںͰȫɿӳʻɲŷɴˡҮ
ʵʱĥϣɲѾȫߣԭкɲ˽ˣһֿóֵĸԸ
ȻѶܳΪɲҵϱʲôɲܳΪŮһ룿
˶ܿ⣬ȻҲû˭ƣɲҶԴּɣ󲿷ֹ۵Ϊļ룬ɲľʵӴ˽š
˵ףȰƽȻɲ˵һᴫͳлԼøǿ󣬼ΧǿеĿ飬Ҳͬ˷ԡ
ɲֻǲϲɵ
ǰɣ֮оôˣóչĺְţҲͬС
ϢУȫɱνɵս뿪ɲǣͬȥĻһǧԱǼ縺Ϊó˴ƽԼΪѰҡѡʹ
սޱߣȮó˽ֻодԵһ֧ȴȫǺɵоʿʽλ˹ʵۣҲ޷ƿӷΧڵ򣬷Ϊһζظѹߣ¸˷
ǱŹ̻ս뷨ģｫΪһ󷽣ӴΪķչҪǲʮͣʱúþӪһ£ͣʱһͺȤˡ
Ҫᣬ£ѾǱȻҪģǷɿ⣬ҲҪϸһ


619 ʽ빲͹
ĿűսȥȴûжǣʹδҲһγ԰ˣȵ𣬸ĵ
͢һ鴹֮֮٣˾Բ
ֹһܣһϣɲŮ÷ȱ򡤰״һˣɲŷɴʽǰ͹׶ɣ׼չΪһܵ⽻·ʡ
Ůһģһµͼŷɴҷɴ´ģοǼԺеҵţҲȤζеһ֡
С͵ɲȣͼſɾʹˣȫҵŵ⽻÷ɴɲκҵƣСҲҵ޼
򵥵˵ǧԱѹ
Ȼ϶ܴôബԱ˵ǻ˸һЩԷɴϵബԱλһԻ
һһСҷɴ𺽺һӣͼŻļʻɲҡ⿴ȥܻͺһһﻢߵСһ
սĽͨѾչ˼£ɲɺʱ̲Ŷ̶СʱѾǺִ˹͹׶ɣ
ɣ򡭡
۹ʵڲܱΪ˵һĻе廹࣬ʹǱνյļ԰̹ҲԶԶ֮ȡ
ɣλӹ͵ĺ򡪡νĺ磬ǹ͹Ǻڵأ֮ȡ˹͹ĵ۹Ҳͬ
һĳУϵ򼴶Уÿһ䣬Ƕеڵأж󣬶ож
ŵǣߴǧ㣡
̫ȥҫ£ɣصɫ󣬳ʽʸУɣֱͰˡҫ֮ǡĺ塣
һϵġҹǡ
ҪһС˵֣ʲôźûˡ
ɲףɣҲǹ͹ǧʱŽɵģȻƵ׳ΪԭϣҪ뽨һĳУʱԭҲһ֡
ҷɴʽڿɣ׺ܿ͢ӭһǻӭɲŮһҲڶͷ⡣
Ͼóӣ񹲺͹˭֪ǸѲĶ֣һֱֿӿռдԽġ
ҪҰļ˵ֱõ
͢ҲͽܺͼƻƲԺѾתĿϣ׼ͻƿڡ
˹˵ûʲôԶѣԶĵˣеֻͽס
ŰڳʽЦຮѵˣ͢ϸֳһЦ
˵⽻˫Ļ̸ʽ⡣
ڴ֮ǰҪҸʵĵطΪ͹ԱѾȲˡ
εֻһǾ۵ǷҪļ룬ֻӦͼ֮ݼ빲͹Ըݡ
Ȼ޿ǣҲζûݣ֮ǰôףҧȥսɲ˻óˣɲǵΪ˺ÿģǺʲô޹ءһ㼴ʹǵɲҲ֪
һġӵһݵλͳݼ뵽͹֮ǰһŬͶΪӰ
˵ǣû˻ڹϸҩ
ҲҪ֮ǰó˷ʱı֣ĴȤˣ˳Ҫһ´ﻻȡռ䴫ͼǾ͸ˡ
νռ䴫ͼȻûеģʹУҲս磬ǴǼԺ硣
ȻòǼԺеɱʽڿƼҲûбĺöMepdpodϵȫԶҽϵͳⶫ·ս磬Ҳһǲ۲۵ĺڿƼ
֮ǰ²۹սĿƼʵеᣬеӹѧﵽ˼»Ƽȴֹǰ˵޽
ȻΡ¬˹սйϵҲԿս˱ȱⷽӡ
Ȼó׵ȫԶҽϵͳ϶Medpod1000ҲǵڶСҲͷȵĻϣ֢Ⱦ֢
ڵ󿴲óıҪ
һۣ;ʿŵȶ෽ʿġŬ£ͨλͼ֮ͬ뵽͹ĴͥС
仰˵ӴԺҲݵˣӵͶƱȨͬҲӵеȨ


620 ʵ˦
һ֮ǰͼͲô򵥵ķŹˣûΪҵ˾ס֮ǰͼһֱϳ
Ҫϳסݿɾһдˡ
ͨͬʱѾԶɲǵ£һսǰͼڽǿƶϡ
ôȻɢʵѡ˵ɽ뷢ƻ򵥣ʱǮսֻڵС
սɲǺսӣֻһֻ֧֯Ҫй͹õ֣ʲôʲ϶õ
ҪǸһ㣬ҽ򡪡ǰУŷͰɽʦͽǿ򣬽ʱҲûǶҲգЧʶߵ¡
ûս磬ʹҲԽô
ɢ󼸺ڵһʱͱһȺɫ̬ԱǰΧˡ
ս˵壬ֻս籾Ҫɲ֣ⲢͲҪˣƺɲ˹һĸԸս಻ʤҹ塣
Щơ硱Աǣ󲻺õڷҲָܰڳɫϾӱ˵ͣһ㼴ʹǴŮҲҪǿöࡣ
λڴһ£ӼͼɲΪսѹϵ˫һԴͿƼɹ˭ġȤҰ״Ůо̸ѾѽȨȫȨίи˰״Ů
̼䣬ڴŮĿɿڴע£ʵ˦
˵ͲóӦ˺ͷ࣬óֻҲϾҪ;ʿŴ򽻵˼ޡ壿
ǰ״Ůһ뱻Χˣ˻˰ΧȦһʿָ£ǰʥķ
ܲӦ𣿡
ϲֹһˣѿʦͽҲڿɣפڼ䣬Ϊ׼ʵϵͬڼߡ
Ͼڴ˽˭ҲôһΣ׶ĴҴܡ
ȷЩ̫ϰߣΪûкʹҪƸһλרҵ⽻ٲС
Ц˵
ʦͽɣʿȫ嶼ͬͨǾǲϲʹ򽻵ƫƫ벻أ˭Թ͹ĺƽԾأ
ʦҪȥʿĴӪˣ
ԵģǴȵСͽܰɽ
ҵɵͽܣ仰Ѿʹһٱ鰡һٱˣ
ԴһͨҴ꣬ķ缦Ѱġ
ʹͽ̿ûЦ
ľʿʦͽϵûôʿһϵĿɮʦͽ֮ʼնűȽա
ŪԼܵһŪɽĳھʥԿ
Сʱڼڹ͹ľȫԱ
ʿ֮Ϊ޳빲͹ҪΪɲʱŵҪ;ʿվһ𣬹ͬԿ˹˵в
Ȼδ˹Ħĳ֣Ϊʿ˾ӣȴʦڵоʿ˭СѾʧһǧĺڰ˹
йайһȻǾʿռţ˹ڹ͹ʷµĹҵÿһʿΪ֮ǣ˹ľģٽΪ
صĳųԱ࣬ҲʮλսĶ֪ʵϡϡƺŵģֻȴ¶Ŷѡ
¿δδܳΪһʵĳϣͽŷҲѷɫԭȡõĳɾÿһ˸еԺ
˼ǣʮسУһȴʦͬͬԴĳϣֻλСƤȻȴʦһģսϵֻǸ͵ģ˵ˣͷ޼
ͼĿ˹Ա£ӭͽܡɽߡ
СƤʽ˵Լȫɽ𼤶ػֱҪΪϵһָͷ֪Ҫܡ
޿ɾҩСͽܣҡͷҡͷ
ΪʿŵĹͣܵĴȻǲ˵ģÿһλس϶ϹϾģǱϵĻҲôģ֮û˸Ҷ
֮԰ڳϵ͵̬ҪǺʵйء
˵һˣҲӵп¶Ծ˵Ҫ


621 Ź
š£ˡҾУδҲδ˵һЩ˼¡
ȿڵȴʦѾ˰ٶ̫˺£ĳɳǹ͹;ʿŵ˥ʷ
ȴʦʾġˡδţϾ͸Ĵˡ
ʼ磬ĴͽܵļʾԶһ㣬Ŵ󷽷ĿʼһɳϽԼħԼصʽ
ħʦѧͽʦһϵսħټϷӡǵЩȫۺһ𣬾͹ħ衣
ھԭĳǶԣħȫһֲͬϵԭȻֳͬҪԶԶǹԭ
ʾһħôڶ೤˳Ĭ
ҲǺģϾħһȣԭԣһħϵƹ㿪ôԭڹ͹ĵλͲɱҪ½ˡ
·𿴳೤ϵڣε˵λˣħֻܵѡͽܵǳ̣ʹҵͽܰɽҲδܴӹħĴУУ˭Ҳ֪ãһͻᱻ͡
ħֻܵһпܱʹУ֪뷨ԣλϻǴ˿
ǲδʹ˷ΪһǣǾǹһ͸⡣
νԶǱнǣƹܾʿŵĳ˵ǰԶǣǽǡ
ʿţгϡʦʿѧͽͽڣһҲһͷóģҲһҡ
һԱȣܿó֧һ˵Ľжˡ
˵滹ƾֲϾʿҲڲӵģôйظ⣬ͳλϵĸ󻼡
Ҳǿģһȫ޷óƲԲ˽˵аһڲɿء
ȻǲɿأȻΣԣֻʱ޷ȷٰˡ
һ̯֮ǰѾȴʦˡ
ⷽҲûʲôģһǿ¡ˣԭСͽܰɽ֮Բ¡ǲĲԿһ˵ϣҲԱһֳ֡
ڸ̬ȺȷֻҪõó㹻ĳ룬˭Уǵһ˹û⡣
һֱǿһ㣬ûƶֻ֣֮ʹƶ֣֮ʹǺڰԭҲδֻĻ߲ܼԦǾʿſԲ޳ҵĿұԼ˭ǲϣ˸Ҳûʲô
һڳζӳ£һ֪˵ʲôõӡ
˸ⱾѾ㹻˼ˣ˵۵Ľˣʲôʱˣ
ֲòϣ˵ЩһĴ
˭ûùʱһøˣ˭⣿
ھͲͬˣҪζŴҶԷĴ󵨵Ļȥִˣʱ¹ʲôΣգÿһʿǰĻж
ЩȻĶǣûʲôֵҪ󣬶ǸһгŻݼۡƽÿһˣһǧ֧⽣ԭˮ
⽣ԭˮȻ㲻洦ɼҲʲôϡĶӹ͹Χڣкüרųԭˮ
ûƷ˹õĺɫ⽣ͲˮƳɡ
ʿʱȷؾɣҲ̣ⲢζǶӳ׽ɵϡ
ǡǡ෴ÿһسϣΣǻ˼ʮġ˾
ֶԾʿֻкôûлĽףֻɵӲŻܾ
ں¿ͷЭ󣬳õһŻݵġŹۡһθʮˣ԰ÿ˾Űٿԭˮ㡣
Ÿһȷ£ȴʦȲύһݸ˽һΪӢŵľʿԱΪ˱鷳ʾֻܸʱ䲻һ
ҲͱȥһЩΣĿԣ硭Ѿ˾Űٶȴʦʦ
ȴȻǸͬؾһСƤҲģսϵеĵӰдδ¶ϢŹٷ趨˵ģʦ˹ʦǸȵӵֺֻһĳβ
СƤǿܽܣͷºһİ˹ʦ˰ɣԼΡ


622 ʧܵİɱ
ʹֻܡʱһ֮ڵˣҲѾþʿűˣϾ͹ķҲһģ֮ǰľʿǡôһȥ
ĳԱʮˣֻһΪ˳ԭˮ档
仰˵Ľȫ滻װˡ
ԼȻҪһЩѡ֧ȥɧĽɫ⽣
ʿԹ⽣ѡûرҪ󣬲ͨ£ɫģ¶Ŵʦž޽еɫ⽣
ɫ⽣ȻҲܺ⽣ɫԭˮйأֻҪм亱ˮ֣ʲôɫĹ⽣ֻϷвŻֵĺɫ⽣
ʵҪô鷳µĿѧͨԴ˹Ħ֧ɫ⽣Ƴ˹⽣գʹˮգֻҪ㹻ʱ䣬Ҳһ
ԭˮȻһЩͻս߲кӱһһʼ䲻ȶʮֹ⽣
ûҵԭˮ֮ǰ;ʿŵĽ׾ԭˮϵȶԴ

һ죬ھʥλسǽԼԭĿ
ò˵лǳ
Խ˽ԭԽǾãʵԭҲ൱һ֡˵ԭıʽ֮һܲɷָ֣
ܶԭıʽδģ˵ٷ趨еϰԭܣֻǵӰеԭ磬Ͳó
󲢲Ҫʩųԭ硪Ǻڰԭмܣʩų磬ǵĸߵľسǣѾ׹ԭĺڰ棿
ȻҲħͣʿУؼʱӳǵĲ¼֮ġ
ͬʱ̸УŮպϰٸϵԱһ˫ǩһݴͬͱ¼
𣬿԰ΰٲȫԶҽϵͳMedpod2000ʽ½ս̨
ͨϰٷݴͬǩһջǧڹ͹õ㡪幺Լʵ
Ǯ٣ս£Щˡ
Ĳ˵ʹǴŮͳεɲǣÿĶó׶Ҳõ㣬óڹ͹ϵ׬ȡ󣬸һ޷֡
ǧõ㣬ܸɵʲôأ
һó˳Ǽս۾ѴﵽǧڣǮ˼һսһȨ
ֻǴͬǩַѣǧϵƹ㿪ȫԶҽϵͳ̽ĺʱ
Ǯ׼ʹŮɲǣкܶలҪȥûڿɣһȺĥʱ䡣
ǰͻȻӵ͢Ա˷ļѶҪº
˹϶ʲô£ո˵ֻһɶԷṩķһ·͹ᡣ
;һҵʱͻȻһ䣬ֱץߵһͲˡ
һ룬ķӭ˾춯صĴը䶯֮󣬲Χ֮㣬Զ֮ľʥ
ȻϱװǿĶʱըҪΪһֱԤ֪ʹҲ˵Լܵ⡣
˲ǰ˶ɲ⽻ǷΣûһȥܿͿˡѶ͢
£û̫ˣЩɶķѷӣǾȻȥķϰװը
ޱ飬ĿתĶ͢ݶϷΧܿΧ˸Աڳһֲ´ӣߴߴ˵ʲôĶС
Ա£һԼԶԸѷӣͲҪҡġˣ˵˵ʲôҪ°ɡ
͢һͣķӦȫԤڣЩ֪ôˡ
ʵΪˣ˭֪ȻȻĻˣԭ޻˵͢˵ʲô
׹ˣ԰ΪᣬΪ͢Χ
һף׷һ£Ҳ޷øϵһܱɫǾʵڿȥˣӦ׽ֵΪһ˿档
ںδ
һ㣬Ǿỹʵﶼ˳˹˸ɵģûҵ˹֮ǰ׷׺塣
¾͵ΪֹɣҲûʲôʧһᰲڰѰ´Ҫǰ֪ͨҡ
ȴʦˣ̤˷ɲǵ·̡
һ뿪ɣģһϵߡ½᳤Ͽա


623 Զ
աרΪ˰ɽġ
Ļ˵ŷѾԳʦˣɽҪһͨԭ̵Ϊܼλͼ֮ġպݹ
򵥵˵ëˣΪɽǿòϣͣϣܽĴͽһչ
ͲðѰɽӸȥô򣬷ͽҲֻһʱ𣬳˴ڰɽйħڤ뷨ʱЩͷʾҪðɽԼȥԭüɡ
һҪǮĿԸģȻȻӦʡ
˵ҲͦаŵģԭеĿվͺͰɽرͶԵڲžѹҪ°ɽǰŷһҪϤĽ̵ɽɳ
̹׵˵ڿһεʱͦΪŷеεģսŷĳڣŷӰ
˱ϾмĵģԼʦ˿һСƨŷͽԴ
˵Եⶫĺѽ
ɽԴ˵ǰԸ̣ơʦôڵĳɳɵĺ˵䡰áʦˡ
ۿգλȻͦеģġְ񡱺ϾͱûȷɲǣѾʽʼ԰ɽչѵѵֱðɽп಻
ҲֵˣνĻ˿ȥˣȰɽ߿౧Թίʱÿ԰ڳһʦף׵İɽ׽

ɲһºӵ·Ϣҳó˵ıսѾ˳֮ǰƶš
İʵܼ򵥣һִһܲ⽻ԶʱʹǷսҲһ
ñսص㣬ʮνնóǼʽʵʩʮСʱɧţɹȥһǧɱ֡̿͵·ʽóϵĸʵʩв
һʱ䣬֧ó˿಻ԣҲó˵ĸ߲ΣϾ˭Ҳôҵ˯ȥ
֮£óֻɳ̸д׼еļƻǰɲǺ̸С
̸д˳ִɲǣʱλֶǿӲͼ֮
û֪ó˵̸д˵ЩʲôŮ׷ʣҲûܴϵõ𰸣ɲŮΨһ֪ģֻóڽɲͷų⣬ͺΪֹɲеΡ
ó˻Ϊɲ
⵱ȻǲܵģʹɲˣҲԲô
Ůûٸ⣬Ӧÿ״򲻶ġҹϮѾܳˣʵڲ֦
ڰƽó֮ӵרȨȫԶҽϵͳʱڲ˰ٱֹҲΪһʾ޶ٵûǮԼĽˡ
Ϊͼ֮ӹ͹ķɹ涨£Ȩ齨һ֧ܶλһǧֵǼʽӣһֻúԶ
ʵϣϵȥִҶƴʵ͹ڲ̫ƽֻΪԱҲҪӦĺܲС
߾ͼ򵥶ˣֻҪЩʹܶλ涨ķΧҲ˭˵ĵġ
óķҲעŽᷴѡսɲǾǼᶨطսڹ͹ĿڽˣΪ˲ϧɲ˵ľʵ˵ɲ˾ѹûоʵ
һɲ˵ʵʵй֮ͬսеķмƣ߷ζ
ŽһпŽ޷Žʵʩ£ѹԣֽ׶εĹģ֮ôԭҪΪƴŮλֻҪŮȡ͹λãҲ͵רˡ
˭ģⲻǻվŮΪ
ŮڸºɣδȨаҲûָ˹һϵΧʵʩѹͳΣֻҪϹȥˡ
һľֻ˹˹϶˹ˡ
һ˳ԶĲ֣ΪĿɲֹŮĳɹλ뿴͢ԼҲûıλʱϼһϻʲô顣
һȤ
£ʼ;ʿƼͻͬʱµĽΪ㣬ֲ͹ǧϵУΪ̽ʹ鱨


624 ͻȨҪ
һһϰټ磬Ϣӹ͹ϵ䴫ˡ
һʼⲿ绹ֻСһѣֻϵ䣬СΧĴ֮ԭڹӲ͵ľ飬ⲿܿͱùΪ֪
͹ϵ߲ע⵽ⲿӰӾʱⲿΪѪսƷѺ䶯ϵ
˵ƬͶʣġ
ѪսʵֳɵģȻһ鹹ӹ͹ʷȴհʵһսͶսʷհսΣڡѪսбϸһ飬СӶ̫ˣһֱӪĴɱ޲ֵ쾡¡
ȻսޱߣȻȫԱСĳ鹹۹Ļʵۣɱз̬塣
Ϊ̫Уھڵһʱɳ֣ѰⲿӰӾƷĻͶˡ
ʣûҵ
˹ҲңϾֻҪǸϹӣܿóѪսӳ˭
ͨĹ͹ֻڿ֣ȫͬӰӾƷʽַǳӱأһѵһ
νп֡пŵ˹ܿóⲿƬӵںʲôǸабĵ۹ʵۣӳа˹
ؿһǧǰ˹˽ֱƷĵ۹ΪǺ͡ѪսⲿƬбֳһģһ
ûгִһľʿʹаһ˹ˣѪսܴĸǶڸй͹ĳԱһȨٴ˹֣֮зٴƵɱ
ʣⲿƬӵĳ֣Ȼ˹ļƻɳصĴἫӻļƻţ͢ϼһѾѪˡ
ʿǵǰ͵֣һֲ϶ʵΪȻҲּɵġ
ʵͶԴˣʵĸҪԣ֪Ȩ˭У˭˵ĻΪεսֿƼᣬ˻ȨҪأ
ƾʿģɮһػŹ͹ĺƽƽȴһӼɣʼձŶظУһˣôܷİԼΣأ
˹ⷽҲȥּùıƺСһһܰѾʿϾɱƾĲ汾£۸ʿһȺظ֮ͽ
ɲô壬սĻеƼ˷ҲвصĺڿƼһʾ׵ӰӾ磬ʵ̫ˣϰټÿһȵӰ
ͨӰӾֻǵһѣ׼˶ͣ͵˹ϸϸƷˡ
ڴ֮ǰȰƢ汩ĴŮ
ϸ˵ŮѾ㲻ˣһġѡ͡رMedpod3000ĵ£״ѾǸһ˵ŮˣҪ˵߸߶ˡ
仯״ĸǱ仯ԣ˵ⵯ͵ħģҲ÷ݣһȻҪ˵ǿöࡣ
ΪʲôĴɩ򡤸˹زȤȴר԰״Ůԭˣ˵׻ŮзչǱһЩ
ȻؽټŮֿճһ꣬ܲЩʲô
ȻĳһҹŮļУ˳õһѪ
ôʱġҹϮ״ʵϵһĵҲˣȻԸЩӣʵڳƲ䣬ƾΪɲһУŮȫ޷˵ܾĻ
Ҫǣ״ǲ޷ġ
ŮֻӦ֮£ŮƢԽԽΪз֣˶⣬Ȼֻ֮Ůɯ
ɯᱻϣʵһˣ˭ǿݵأ
ʵĿԼϯ󶼻۾գһµ룬ҲҵƽĵŮǡ
Ӱһˣȿ˵ʻǺܲģӢõͷγ˿ءֻпˡ
һ棬սⲿƬӵʱ򣬿˲ʮ꣬仰˵ݵɯġǱҪŮ
ʹһĽ죬ɯҲʮѣȴѾСɲ¶ǵĽСһöˡ
״зɯ˽ʱ˵ʱ桰ҽͲˡϷװϷŮù
֪һĻŮǺεȷŭ


625 ڤ뷨ľ޴ֵ
ǿԽƽϢŮŭ𣬵ôһѶȣϷͻȤӭѶϣͰѰ״קһ桰ҽͲˡϷ
Ů϶ǾܾģڹǰľܾͺһƨŹҲûˡ
¹ŮǺ˳ʱս״̬
ºһ룬żҲԼ̫ЩҲû취£˵״һɯݲ£ָôȥˮڶԱ
ʹʹһʼŮǰһĵҲŮⷽĵֿ
ŮսҲһôǾʱûˣ֮ǰҹϮŮһʱɲͶԴ֪ˣΪҵɲܶڵĸԱﰵòͼش󾡿Ůɶʽ
ֻѡŮʱҲ̶꣬ɲȻҪġ
֪ŮҹϮҲˣƫƫΨ˲֪Ƶãɲô룿
ŮսĹԱȻҲûɧɣĶڿԾˡ
Ͼ֮࣬Ҳûȥ޴СͽܣɽһڿյĽ̵£ν٣СӶԭƿس̶ɽѾѷЩճѧͽˡ
˾޴ĽȻҲҪ鹦һֹףΪṩڤ뷨ðɽʮҵӵԵĽ
ҲúܾȣһĲȴĳ˵Ԥϣڤ뷨ԭ˵ã
Ϊ˻ϱᣬϳСƤȴһλԿͷ͵Ļϡâϳϣר̾ʹºչ̽֡
̸۵ĽȷϿǾ˴ûNԴԭĵ򣬵ӳԶʵռ˴˵˻Ǿʿš
Ҹоԭɢȥ
ȴʦڵõṩڤ뷨֮˵ĵһ仰
򵥵˵Ǵ˳˼
ȻʿǿԽ˻ʵرЩѧͽͽⷽǱ޴ô˵˹˾ͱȻᱻʵҲܷԭϫ
Դ֮ԱǣĹͺ
Ҫûϵķڹ͹ϷӰ׵ˣ
˹ʱԵݷΪ˻һθĳˡ
λسϣʼٻɳȥĽΪǴģװҪǹ⽣پǰӾԭַȥЩһĿ¡ִĹУҲҪץʱԭ
տһһɶ԰ɽĽѧû취ָЩ¡ôԭֻⷽܿԼˡ
һʵ׼һ֧װӣֻ֧ӵ΢ЩʱʱЧ
һ֧ĴǰˣǾ˹ΪԼ׼Ŀ¡˴
Ůʱ䲻ôԼһȻ·ˣĿֱָڵġ򡱿ŵ
ʱУķɴ˳ִԹϵֳɵľṩҵʵ̫ײˡ
ԭеĿŵƪ٣սҲֻǴ͵ģڹ͹ս˥ĹУȴ˾صãҲΪδӵ۹Ĺؼء
ԭ򣬾ڿŵ˶Կ¡ա
ΪʲôᶨΪս˿Ƽԭ¡ѣʵҪǹ˼ɵѹ·أֻʵĿ¡
ս磬ӻеƼˮƽﵽ˳̶ȣƼɱԭʼˮ׼¡ĳɱﵡ
ɹִ￨ŵǺķɴھλͣɲݾߣֻ͢Ϻ꣬ϣŵ²õӡ󣬱Ͼδһʱ䣬ҪЩϸΪ¡˾ӡ
ΪĿģרŴһҷɴекڿƼյĽڳֻʮ׳ֻʺ˳С̫շ
ɴСϵͳȴԶսˮ׼ڲǱҪʵ£ӹ͹߾ʮȦû⡣
ˣȻܽѷɴͣڿŵΧϴӷɴ˲˳óһСֻоôĵ½ͧϺſŵȥ


626 һ
ڿҪӽŵǵĴʱͻȻһ˲ƣȵͣڿŵǴ֮⣬ſʼ˫ֻȦȦڿһ֮һ̤˿ŵꡤڵķ䡣
֮͵ͻȻáȻŻꡤգλϸӣ첲ҲϸٻȴԼ¶áڡ
ŵ˿ûѧӦı£Եꡤձʲôˡ
벻Ҫôźꡤ£˻ָʾԷܷ½䱸ͬʱ˶͵ƣһ֪ŵӦüһʽתɣ
ŵ˵ĿƼȻܷر˶һ޶Ŀ¡һ󷢺ƣԿŵ˵ĸԣ̶ӹ͹һġ
Ҳһ⣬Ǿȫůµĺƽߣһӿ޾籩
Ķ񻯣¿ŵһֱδܴлָļѾȫ½أҲΪʲôŵҪеĸ߽ųСĳֽںƽ֮ϵľͽȺ塪ԭ
Ϊˣŵʼû취Ը㣬Ҫۿ¡ĲƷԴΪȡҪԭϡ
˹֮ѡɿŵΪԼȻҲһ๦ͬʱҲ׼˿ŵȱǮãŽᣬϰƵĿŵʲô֪£һ˼¡˾ӡ
󲢲֪ŵڵ۹³Ҳкӹ˹жĥɱ¿·Ҳÿŵ˵ļԵ۹
һʱ䣬ŵӦѾʼ׼¡ˣǲ֪ԭλ˾ġ𡤵˹ʦǷڿŵϡ
ϸӦò̫ܣ𡤵˹һǰѾˡ
󻹱˹һѣΪ˾ʿŵġǰŵ¡˾ӵûǰλȨصľ쵼ߣھʿڲݻҪ߹ȴʦ
ҪΪ趨˽ڵһԱĸһЩ;ʿйصš
Ҳ֪ǲΪ𡤵˹λȨأԼλʱϵĴѹ֮ύĸУûλǰ쵼˵֣Ҳֻװ֪ӡ
ԺתһȦ󼷳һ˿΢Ц£ҽһ£ͼ֮˹ԣǰŵҪΪ˺һʽףֻΪ˱֤ʽ׵ԣҲòһЩʧľٶ½⡣
ϸ˿˵֣ͼ֮ڿǹ͹ĴܶϵϣܺнףŵҲȫԶҽϵͳò˵һܻ֮
ν̧ŵȻҲ֪仰ͰüЦģ˾ʧȥ˾ԣϾһӾͿӦϸʲô֪
˻๧άһóԼɱﵣһ֡
£ݾϻڿɾ
һ˵һøꡤһݵļļ¶ݺ󣬾ܿŵ˱һ⻬ɫƤԸоϸһɬӣͺͻȻһʮꡣ
£㿴ⶫŻ㣬»ˡʶˣ˵ļļֻҺǿŵ˽׵ɲ֣Ⲣζһڿ¡г϶Կŵ˸Ͼɱʵ˸ϲͬһ𷢲ƣ׷ĺг磬㿴أ
ֻҪǸϾɱͺã
ꡤٴ˿лǣͼ֮˿ŵȥϣǻΪ᲻ɴݵѣҽŵ㷢ģ
ͨʱĵ飬Ȼ֪ŵǸŵŵ壬˵ȥĻ;ԲᷴڣҲص£ŵ֮ⷽ
Ҫǣŵǵ͵ĳ֣ߴǧ꣬ǰλꡤ࣬Ҳİٶ꣬ټϿŵ˵ƣδٶڣֻҪ𺦿ŵ£ŵ˾;ԻվһߣΪʵѡ
ѣҪռ£óǿˡ
Ȼ˫ѾѹϵôҪģһЩϸˡ
˫һĻмһõ£ݿʷɵҵͬ¼ʳ¯ˡ


627 һ
Ϊ˱ʾ⣬ŵꡤջȥιӤңǾܵǾԲǿŵ̤벽ġ
ʹԭеŷҲֻǸŹ۲촰תһȦ
лꡤյ룬תһҪ
Ϳ¡˵ԭղꡤ̸̸Ȼԣû⣡
İ£˳ļλսʷŨһʵ
ΪսеһͽˣڲǾغ˹£ղꡤصȷĳƺźͷΣԭĴʦǰʵҲô¡
뵽ԭ¶ŴʦһԴ˵ʵԼԭʹߵĲ༸Ρ
ͻȻԼǰղꡤȻµӣȴ׾ٵĴĻҡ
ʣϳݣһΪʲôͻȻڿŵǡ
λͽ˵תһȦֲûǸüӣΪʱԵʣղꡤΪĸĿ¡δ
ҲãǺӣҲ֪Ϊʲô֮Ӱʱ򣬾ͺ޲ðӫĻоһٱ
˻֣ꡤĽӴԱһת΢΢ζһָͼղꡤصԶˣղꡤص˫űϵһ¶һ˿֮ɫ
һСʱˡͶٽղꡤش򿪷ţϹϾͱ
һλδһͽˣѾ˴ǰĹ»Ϊһֻʵᶨ߹
һղꡤҲΪ۹ڲһӣδһʱ䷢ӳ˿ɱȵľ޴á
һϵйΪβ׼
ȻǴͿŵΪսԺϵҲͲٲҴˣ˵ͷҲȱˣûԼչ¡һ飬ܸɴóемȫת˿ŵˣ׼Ϊչ
һϵеĺֵʱ䣬ֱȷһжѾ׼뿪˿ŵǣһ·ͻعɲǡ
Ϊγвûиκˣʧô죬״ŮǼˣ˭ܳ£ƽߡµģѾ¶˾Ҫһ־ԵսֵϢŮûסڵһʱǰ
Ӵ㲻˵˲ٿǡ
Цʵ
ŮûҧҪǹ˼߻˸ţһȥݺҧˡ
쵰һ㶼
ҵ׿ʲôطˣ
ȻŮѡԵһ㡪ҹϮʱ䳤ˣȻȻγɵĬϵҪ˵Ů֮Ůֻ֮ռһ롣
һŮ˳Ĭϰڰ֣ʾ޹ؽҪʿϹ߿ߣ㵱𣿱Ǹͣ磡
ŮŮİģһת뿪ׯ԰ɲǺƽˣɲ˶ܺÿŮճһԣڰͲŮɶʽ
ʵϣŮΪ¡
顭Ҳǲԣʮ꣬ɲϰôͶ𣿡
Ƕֲǽ飬Ȼ⣬ǲܺĸŮ˽ģɼ˿ˡ
ŮһۣʹǺҲܶ飬ֻһֽǰʽֻеҴλ󣬲ʽ㡭顣
ԣʱ˿
ɲ˵ѡŮҲǼ꣬һ꣬꣬Ů״׿رڴóֵ棬ӮȫͰҲʹڱӳˡ
Ĳ˵δʮʮ֮ڣ״ɲλһֱȥֱѡΪֹ
ֻҪϾͽ飬󶼿Խܡ
ӣܲԸҽ飿
ô᣿ѾȲ׼ˣʱԺһһ̣𣿡
ߣ
ŮһҲûĿڲģֿʼһⲻţչ˿ʷ
öӷһת͡BiuһӲˣֵŮˡ
޳ܻ쵰ÿһ˵ܡ

Ӻƽͷ﷢չʵó˶еĺڿƼԴķʽίиϵ˽Ժŵٶȴơ
ΪǮٶ˿ɱȣھó˶ʰ·磬ҪΪóϵ߲ͱ͸ɸˣɲֽٴӭһιģж

һϻһ𷢲׬ǮͬٸԣҺôҺãǸã


628 ˹۹
Ҳоòõģ˹µ߷صı𾴵͢ԱʱһֱԵ㲵ӣϢãȥһӲࡣ
״רΪ·ȥοʺ͢ؼ翴һ湲͹ս£һҲΪ͢Ÿ٣úϢһʱ䡣
͢ϵľܾˣȷԼɾϹѵ־򣬻ŮɲܶȹԱжĲУֻһĲ룬͢ⱲӶû᷵ɲඡ
ΪƽһֱȥֱʮĿ¡սʱȴͻȻĿתһԭˮ˫һֱ
˱ǣִģȻǴĶſⲮ
ſΪСƤȴʹĵӣȻʲô֮ȻѾǸʮͷˣϵԭȴδɢˡ
С˵·ݣ˵ĹѾ˹컯ĵزνһʦ
ԶſⲮܸȤԭһˡ
ſ֮ںѾأͶ뵽˹ӪȥҪΪ߹͹ĸܣԸ˾ʿݡ
仰˵ſȻܹʹúڰԭ˹ʵҲһģһڵӰбֵΪԡ
ԭУŷ󣬶ſⲮȷ˫ֵĽ飬ǰų˹ɴ˿ɼſΪˡ
ŷͰɽʦͽӰ״ͬ󣬶ſȻûϴǣǰٰȰЧŲòѡʹɱ֣ʿӪˣȴֱ˾ŰΧʱſٴȰˣɼѪɱ֮ˡ
һǰãô᲻Ȥأ
ҶſⲮһݡǿաҵʦ
ȴﵽſ⣬ٴӶſ⵽գȻǿյŷŷɽһһʿĴУ·һֻأһֱľʿ¬ˡ֣߳ս̵˾Ȼȴʦ
ֻߣܿóսжôֺӴˡ
ΨһЩǣſڵǰʱϣǷѾʼ͹͹£ҶԾʿŸеˡ
ۼſ⣬Һ̸˼֮Ͼȷ˷ѵӲԶˣ
ӶſоԸܵ쳣ľʿŸɧǸʮϼһˣȴԵƢ𱬡
ЩĹŽ׼ֻ֪ſڹ͹ѪѪʱ򣬾͵˹͹ֱһ죡ֽϴȴһٱܾܵķٵ͹оҲͬˣĺͳ¾ɵ˼룬ֻв˼ȡؾ߲ŻŲš
ĿɿڴҲô۽磬˭뵽ԭʼձֳһʱĶſⲮ˽¾ȻҲǸѪж
ϻҲǱＱˣαòʩչһػ־˵һĥ
ڴˣżɽչԻ
ſⲮǷѾ˹룬ѡ뵽˹ӪУ
һ˹һƺĶſվĹ⽣ʶС
ҡҡͷƳצ״һһקſǰѹ⽣Ѿġ
£Ҫôţʱ仹ܳǿġ˵ʵұе֪ĸࡣ
ſ񲻶Ļ£ʵΣжţֻ֮ǰһֱⲻǾڲʵ˵ڿŷ֣ⲻǿʣ˵̫ǫ̫ˣ
ô֪ģ
Ȼſһڣ͵ڼӳԼѾ˹ʵ
΢΢һЦô֪ĲҪ͢Ϊһж֪ȴ֪һһʵҵļصУЩҪֻĿΪ˹˵һӷΧеͨ
ſĬƬ̣˵вУҪԿ˵
˵úãʵ;һҲ޷ϡһ䣬һתˣ֮ǰǸ˹۹ôģ
ӹ͹ǧʷ֮ǰһӷΧӴ۹ǾԻޱȵ˹۹ʱ˹˿ɲһʦһͽܵ·Ǻ;ʿһڶպɫ⽣˹ʿ
ǿʢĵ۹ܿ˻ľ߷ζǣ˹۹ϸ˵ǻ˾ʿϣǻԼ˵ϡ


629 ˹¡
˹۹֮Իʢ˥ԭʵܼ򵥡˹ʿ֮䱬ҡ
һжǿʢһŽһģͱȻ뵽ڶУڶǡԪ
ҲǴԺ˹˲ſʼѭһʦһͽܣһҲһĹ̶ģʽ
˹ܹŽһģʿδܺϡ
ʷſŵķ˹Ѿǰô޴ˣǱȻøǿ󡢸
˵ôڵ͢λ̨ɣָ˶ſ룬ͬʱҲԵĴ㻹ǲô˹֮ѵ͢ûи߹㣬˹ľǱѣһ͢ҵᡢǿ󡢸лͽѡ϶ڵһʱ䱻
ⲻܣſֱ־ŭغ
ܲܡԼޱɨһۣ϶ƱһڣǸ͵ߣΪʵҪıʵⲢζͶ뵽˹Ӫ¸㣬͢СҶָƣҪͨı乲͹״ֻ˵Σϴϴ˯ɡ
ſֱҲ֪ûŵãȴǰľΪⷬиܵţһֿ԰һжƿе֮š
ҲſķӦԹԵ˵û˵ĻĴı乲͹״Ҳѵĺ飬ҲҪͶң˶ûȤ֮ĺĻǽڹƽȵĻϡ
ƾʲô˵ĻѾ֪͢ݣôֹ֤İв߻Ըı乲͹״
ſϾǺ޾ëͷСӣԭ輫ĴʦҪΪͬʸѡᵣγˡ
޷ܵǿǰſ̬ҲȷǾҪó֤ݣ֤˵Ļԣǳֽڿ͹۵ʵϡ
Ҳ˵ϻֱӴһţһ˽ȥ
ſ΢΢һʶķӦһǱŸһйյħһ£ھھϢʮϺͿʦͽ֪
ۿſʼſҲҵ飬Ͻȥ
ŵһͷſʱɴ۾Ŀг˲˼𺳡
⡭ǿ¡ˣ
ӳſģһ걸Ŀ¡Ȼûпŵ˵ô࣬Ҳص㣬ǾǴ硣
ȥ߳壬һ㣬ͱȿŵ˿¡Ƚ֪ȥˡŵ˵Ŀ¡ֻСӤ֮Żٶȳɳ
е乤п¡˶һͣһʼǳ塣
ڿһڹ̣¡һһˣжڡڡܶڣҵļƻһǧ¡ˣһ֧㹻ѹϵĿ¡˴
٩٩̸УӦǶſⲮҵɫ
Ϊϵʦ͢Ǹ۲ŴԵλߣһжźˣʱһٷ˭޷ֹ۹𣬿ڿòƴϾп˹Եͼ֮ˡ
ƫƫ˵һ仰仰ͰѶſⲮˡ
Ҫǣһǧ¡岢ͨ࣬ȫ͢ǰͽܡ˹ĦΪĸ壬¡˹ʿ仰˵ǲһǧ¡ˣһǧʹԭ˹ʿ
һǧ˹ʿ
ſⲮѪĳ嶯Ҫ˵һǧˣֻʮ֮һǰٷ֮һҲһӴ
˵ף˹ʹǿҲֻһˣһʮһа٣ⶼ⣬һǧһأ
·Ϊӡ֤Լ˵ⷬжٺ˸ָϾһѾˮߵĿ¡ǰ¡˹һˣú½ƣͬǳ棬֮ͬǵࡣ
Щ¡˵ĸ塪˹Ħϸ˵࣬壬ΪˣǴ׶ǵͳߣһƤͷϳ˺ܶǣϺϵЩɫ·Ǻȥġ
۹ֱһʣ
ֻʹ˴˹ĦΪ¡ĸ壬ȴҲԼĿ¡˴úʹ˹Ħһ࣬ڿ¡ߵͬʱǾͻMedpod3000ƽ̨ϣȫϸµ
ԳڶſⲮǰģֻһٸɫ΢죬вͬĽ˶С


630 
Ϊһؼ½˹ſ⵱ȻֱܹóһɢǶôˣֻһ˾Ѿļ˹˵һǧˡ
ʣһһǧ¡˹ʿߣӦװô˵͢ĳﻮˣǹ͹ϵҲĶ֣ǰᱻ촷ۣ
ΪֻˣſⲮΪҵģһЩҪչʾ
ָ£ſĸǰȥ
뿪¡˹ڵһҹĽֻ˵׳䡣
Ϊó˵ɱﵣʲôһ㶼ϡſɲΪĶֻЩλˡ
ʵҲȷˡ
öſ⿴ɱﵣƷʹλԼ˿ѷɫ̩ؿռվоͼڡ
һʱĴģûҪĻӡ
⻹ֻھԵѹƷ棬ڿƼMedpod3000ģֻҪһͶܾȵûȫԶҽϵͳԼսδֹ׼ռ似ǿڿƼеκһ͹Χκˡ
Խ󿴣ſԽľǲе𾪣Ѿȫˡ
˵Ļ˵аջзߣԼȥӵ۹λʵۣſҲŲɡ
ûִ㣬ûȤ
ΪʲôſԴ˰˼⣬ǸǧѷĺûᣬоԵʵֻҪ༸ĻۣͿԴճһ֧ӴľţʱܵΪʲôҪѡ̵ĸı䷽ʽ
ڶſ⿴˿ɱȵȴƫƫǸ޴־ɢˣʱһֺɸֵĸо
ΪҲҪѹͳΣջҪһУȻˣֺαù͹ս׷ɵľأڴ̣˭ҵƷ
Ҳ֣ܳǴս統ӪϾҲҲսʸḻۺĵӰˡ
ſԴҲ޷룬ĬúҲֻεĽĽ飬ϾֻҪܹԼı港Ĺ͹ſҲǿԽܵġ
ôǲζڱ˾֮һα˹ſԴ̹ȻԶԡߵص㣬ֻҪܴﵽĿģſⲢںԼǲǽͷݡ
ɲͣ󣬶ſܿ뿪ˡ
ǰŵڰΪ£ž۸ʵ˿óѷɫҵЭᣬЩ˶Ȥ
˶ſ⣬˿͢еĺּĺ֣ҪֻϺô졣
رһ뵽δ͢ǰڲȫΪ˼£ϵı˹飬̲סЦ
ӾЩˣðŵѾǰȥˣżЩҪŲ©ĵطҲ¸ϣҪ档
Ĳ˵ѾӵάݿһŬѧϰͽһĴ˺ͼԱݣڹ͹׶ɣ͸·һͲ֪ʡ˶ġ
ȫû˵ɲΪ˭ܶں鱦ʯάݿв
άݿа״ţ·Ҳڹͬ¾ۼ£ڹͬЭŬ£ʵԴٶѸ
Ϊһʼٸߵĳˣÿû¸ŮŮͣŮɵ

һգۣʱһζ
䣬˺Ů˶ʽԼŮĬ£Ůɯ˫Уʱûʲô¿
ԭȣĲ֮ͬڰɽմѧˡ
Ÿʮ˵λ֮ӣǰѾͬʱʧһȺ̬Ǵ㡣
ԺȻ㲻ҹҹϸ裬ɽҲҪȴͳľʿҸˣܿȻŬ·ӡ԰ɽӰҪһЩ
ԭбʿһ׽ĽɵľګİɽȣİɽԿô㼲ݡΪպյͼ֮ΨһͽܣҲȷʱ
رǵӣ󣬰ɽļ̳ʱͽϵĹ⻷͸ҫˡ
˵ʿŶͽĽǡôĽʽǲ۲۵ġһ֮֮ϻгɳλ֮ӣʵԶԭеѾﵽ˼ǰȴʦ˵ˮ׼


631 ɱʽըϮ
ȻΪóڤ뷨Եʣʿʵ˴˵ƥ˹ʵҲ˼ǰھʿͷӰ
νӰָԭϫ˥ˣʿʹõĹԭʼ˥ˣڰԭͲɱӭҲȴʦΪĵĵط
ںˣһ״׶ƣԭԭлϡسˣ
仰˵˹Ҫԭϫı仯ڱξʿĸӦøѺͲɿء
һжϣĹͿ֪
һ棬Ҳǵ⼸½óĶֺڿƼʹù͹ڵľչһƬ٣ر׳漼ƹ㣬ʹøϵʶȱõ˼ĸƣȻ̳ӣٸЩеͲͨ˻ˡһ˿ϣ
ȻֻŽٵľɲ˹Ҫģ֧Ϻ˼ƻֻǶ̶ڣڶϵһﰵһνġѹ͹ˡҲԭҪǰ
г䵱ȷģȻʵ˼óˡ
Ȼó˺͹͹֮䲻ԸⲢӰɲǡҪеĽס
Դ޶ԣһжƿ֮У͢ϣڻȡֺγǴ벶ȸںͷ
ĳ˵󲻽óΪ׵ķ׳ڴ˻ƲΪЩϵһ
Ͼľ£ͻȻֹɽѧͽģʾѾʦˡ
ٵ̰ɽ꣬ʵʱϲˣ¹͹ĴŻҪʿֵʱرǾǱߣѾεĶشٿգ췵ؿɣˡ
ؼǣɽҲȷʵôҪռ̵ˣ۸˵ս飬ɽ˿ȿѷɫ
ȻʹʦȻûñȡ
ΪԵʣڵİɽҪԭе͵࣬Ҳǫѷ٣Ϊ֪ôQҲԶġ
۲Ĳԭ򣬵ɽ̽ԵʵܷͿһ𷵻ؿɣԱԱݼ뵽ʿȥִʱʹľͷˣ˵Ȳİһˡ
Ļ˵ܺӶѾˣڼȥ棬ʡԺ˼ҳЦӡ
ɽ˸߲ҵĺͿһ·ˣĿ뿪ȴûа㵣ġ
ԭͶ˹Ӫİɽͬİɽ󡰽ĺܺãԸҪúܶ࣬ҲӿʣǸ۲۵Ļӣ
ѵԸ͢Ҫôܰսȥ
ĸ׼ȥ̼
ȻǲܵģԭԼľʿŲͬɽĸסף£˸ɷ൱ҸҪ˵ǰɽ˸Сá
ĸײУأ
źԭӦúͰɽమɽİ״ͼ֮δޣǰɽʦЩĿ⡰ա£ɽ൱ʦģǱλǿ˾ֻĳ̶ȣԶûһˡ
仰˵״Զ꺢֮˵ûỳСǶʮĶȾɫ֪
۴ķ̶͢עաĻԭеϣڰɽϡ
ɽˣֵԼˡ
ǰľ֣Ѿջʵӡ
ֹ󣬰״ҲΪλ׼
ɲ˵ѡŮĳ̶ֳϸǾĿܡ䣬û̫ʵȨһƣҲǸһѡ
ڵó˵ļӷ֣״ֶһ죬Ǻԭвĵط
һ״ŮλͻԶɲԱְλҲ͢ռݵλӣΪɲ׶ɣˡ
ھⷽ׼һǴתƷչģҪڵȴ״׼һλͺһ·ǰ͹׶ɣ
һº󣬾ڰ״λĵڶ죬һذϢӿɣɲԱ͢׶ɣըʽϮشԲѡ
Ůɽӹߵİ״òѡǰ·ˡ
͵һˣ֪ŮѾ׼ϴ¿ѧзһٷɴǰֻ첻ѳɹִɣ
ִ׶󣬰״Ҫĵһ£̽ûڻе͢ΪδȻҪȫͬС


632 粻ֹ
˽£ʵҲȥ֪Ϻ굽ʲôϷ˵ǿƣûҪԼ
һҳװȫҽԺ޾ʵҵҽƻУͰ״͢
ϣϺȻװģװûͦ񣬿ϧùȽҽ豸ȴùġӦ
ĸӦ£ֻ͢һЩƤˣ˯ѣ˵Ե粨һĻԾװ˯
ʵ͢ҲͦģϾóȫԶҽϵͳֻҪǵԵˣ϶ȻҪǲ취пƾǰ׳նܿó
Ϳˣֻϲɫˡ
ҽƻ󣬰״ɧ
ɲ˵ĽɲԱǲʧȥڵӡᶼʲôЩܵĹţ
һԲʧʱ˵˵ĺܶԣҾûҵģҲֻоۼһϣı乲͹״
״϶ʱֳһ˿ԥƬ̺ҡͷ̾ȿǱô˵ɡ
ỹô˵޷׷ĻװˣʽĽûС
һǲϵݣеۣһ˹ӷΧڵǧϵҪĹ˵ͷʵȨûˡ
ԭУù͹ᾹȻûרװⱾѾܻĵˣҲѹֶſⲮѡ;ʿţ˭һǰ;֯Чһеġ
ŶĲκǻŭ𣬰״ջ뿪ᣬУһֱͬʼһδ
صפغ󣬰״һȴûһԹԵĸԼ˲赹ˮóһݵƷȻ˰״ð
ĥ״̶õʱ򣬺Ȼžһ죬Ťͷһԭǰ״Լǰı˦˵ϣսûдɱԽƱӳˮ⣬ıڵϡ
ܹˣҪ
ûȰ״˵Ѿõ뷨ͻȻɫһ䣬Biuһ¾ͲӰ״δӦ֮ǰһĺڶ֮Ļһ΢ĻζС
󣬰״˳ķȥ¶̨ϣǰһƬ죬·ʲôըƵá
ǰŮδܹȥס޷ƵĲš
ţֻЩ۵Сˣڿɣʹõ˻ǹġ
İ״ֱۣο˵ȴ֮ɭ֮⡣
ȻֲĴɱֶμŭˡ
Ͱ״ڵפһĦõĶ㣬վ¶̨ܿͱѶΧסˣʾüŮʹŰ״ȥϢͬʱֵһӽפΧֻ֤ӬɲȥŷĴ󵨵ǰᣬ׼ʿָ˵
ʵҲףʿȻ֮ϣȴûƿȨ˵עֻһա
Ͳǳžȥģֻڳһ̬˼ǽܷʲô£ûѹҡ
ݺ⣬ӴĻЩˣȴ¶ŵȳڣʮԱһܿжˡ
ġѡСƤϷ׷ױʾȥʩΪˣ߾Բ£˵ʿҲͶԷ˳Ѿˡ
ȴʦΪǷɵҿɲôϵǺãֵȴȴеôŭһ˳ᢾĵ̬˭淽˭ˣҿܼ򵥣ؼʱ̣˭ϣ״ţ״ɱ˭õĺôóˣЩֻ̰Ե˰ˣûӣ
ȴʦ¶Ŵʦһۣ̽ԵʵڻλԱ𣿿ôܣΪʲôҪô
ʲôû˵ֻڱҵ̬ȡԥҡͷǰ˵ǣǰлĽһ䣺ˣλʦ粻ֹ
һ仰ôĿȥȴĿתϴ¶š
¶ҡҡͷڸĶſ̬ȣϴķԣѾȷ̬Ҫվڷߡ
šһףǱѡЩѧͽ׼Ҫǰӭսˡ


633 Ұ
Ϊͼ-ɲˣͻȻڹ͹ϸߵ˴֮ԾӣͬʱȻ߳ΪҺṩҪİ֧֣Ҳӭϵǰɲǲɹʡ
򵥵˵һ仰Ǵǵģ޹ء
һ̬úܶ˿ЩѾʵϱƵڴ֮ǰǹ͹ڰ˹ܵʱѾĻˮøһЩ
¼Ȼϱ̬˵룬Ȼٺòġ
һ棬̬ܼͬᶨǾй͢ȥ⡣
͢Ϊɲ׶ɣĳפѾβֹһˣ˵Ӧˣ
Ϊ˹͢ȻԼԶȦɱᣬԿҪӳڡ
Ҳ˵͢ûŷ԰״ԼλӣȴռλӲԸ֡
ֺƤϵΪкõԱվ˳䲻Ϊ͢˵û˼ⲿ˵Ŀ治
˼ǰ״ܻúܼ֣ڱ˵֪͢ʵݣ֪ˣҲ⡣
͢ˣֻǸԱ˹ļߺѵһͨڹ涨ʱڷɲͷͻԷǳķʽݡ
͢޵ֱԭеΪ౦û˺Ͱ״ͻټɲǳ״һֱ
ڲˣλûб͢㵽֣ȴ̨˵Ŀܣ£͢ôܺõ
˹һʹо;Ȼ״ҧŲţǾ͸Сעˡ
ڿɣдɱǿ϶ˣһѾ˷һ͢˾ԣȻǺ˽ʵҲ뼤ŭԷ
ǵһСҪԵɲǡ
״ͻȻӵɲŮϢɲܵʱ˶ˡ
ΪɲʷܻӭѡŮ״ʲôʱҪɲ˵ˣ
ı״òѣһǰ߶һдʵֹʲôҾԲȥʹҪȥҲӦô͢һߣЩ˵Ƶҥԣ϶͢йأ
⼸ǱĬӰ£״Ҳܷ͢УرɲҸϢָܾ͸ˡ
Ϊʲôϲεԭ򡣡ɲ˼״ĸܣ˵˽˳߷Чʵº͸ܣ廹ʲôֵÿҫģҪҵģɲĴȨƿˡ
㵱ɵ𣿡״޵ķ˸ۣû˵ôˣɲ˻ô롢ôֻҵһǧɣΪĿꡣ
ֻʵʵȥܵˡʼ磬ȻСǲȰ߶ר·ߣᷢʲôԼŰɡ
ҾˣҪɲȥܵ飡˭ĻһУ
ҡͷ̾״һߣø͢һʵͬʱȨУһֽõǡô󶼲òΪ˹һޡ
״ܿ뿪˿ɣһֻһ·ûиһߡ
Ȱ״һߣϽάݿȡ⼸ջ
˵Ҫûû޾˭ʲôڹ͹ĿڣԵøѣܻվС´ûһܴһµĿ׼ֱǸ衣
ҲҪģҲֻоʧأŸ֡
ܺãϵǵѣǣʱ䵽ˡ
ȡάݿĻ㱨סĵļ·һָ
õȨάݿܿ뿪ˡ
ͬʱһͻ¹ʷڿɣһﲻݵװӴһѧУٳѧУͬʦڵĽǧʦһЩʵʵ󣬱Է÷ȥӺϷ
ᵱȻܽܣ׵ĸܣҲܵͷӦȻΪһš
˶ʼδǣûȾʿϵֳװӾѾʼȻɱѧʿѧУƷ˵ʱ򣬽ǮԸϵͬѧѾһ롣
Ϣһ͹Χڶ䶯ˡ


634 ս
ڹ͹ǧ֮õʷϣδй˺ŵĶ¼ЩƫԶϵҽΪϣܴŸпѪȵɱڹ͹Ƥӵ¡׶ǿɣ棬йĲҰ
ᣬҲΪ±׼ŭˣȷ˶׵Ĳα̬
ʵֺֹǾᣬǧϵڿɣгǿҵĲΪӦѡһǿӲ̨
ľУ̴ְˡ
һߣϾвϵվͬƾ͢Ϊĺѡˡ
תһȦòսʷ·
ʵȴˣһȻƿ֮У˶Ѫ̬ȣʱ͢λ
˵͢Ҫǲλ¡ôܹóأ
Ͳܾ͢λ
֮ǰ״ͻȻӵɲǷĵҪĳʵҲڱ˵
ҲֻʱίһԼŮˣ󲹳ˡ
ò˵͢ȷǸսթϺ꣬ҰӰ죬ǲѴ֮˳ΪѡˡѾʮþˡ
ΪͬĺѡˣѡҪô̫ᣬûӰҪô̫ˣι۵̨һϵã֮Ҫҳ͢Ტ۵ģ治Ǽ¡
ʱ˺ռȫ£͢ǿ쵶ն飬ֻ˲һܵʱ䣬˳Լľѡ֣˳õλӡ
͢ĵѡֳһ̶ȵڴʹǾҲͬˣٵɲǳ˭֪ɲ˶ԺƽȰжϡ
͢һΣչ˶⽻ֱֳ¹ѻ󣬲ǴѪĿꡪóΪ׵ķͨȷҪڹ͹Լװ
֮һ仰Ҫ˭ң
Դ˲ÿɷ뱬ҲҪȾģָЩԱͷͬǮչӣ̫߳
һؼʱ̣Կŵǵˡųʮǰɾشʦ𡤵˹Ŀ¡˾ӣʮѾʽʹˡ
ڿŵֱϾģλȫһ±Ƶı顪𡤵˹Ѿʮˣô֪ǰһӣ
ؼǣǮʿһǿɮĴʣ˵һλʦˣᣬҲõóôһǮ
Ѷ͢رʾǾԹ͹ķףȫԱԾʿűʾлBlaBlaBla
ʮλسֱǿйʺĸо
ʲô⣬ôһ֧͹ҪװѾ͵ƤӵˣܲƳȥҪɣ
Ÿ߰룬һֻۣܽʵʱӣΣպ̽Ѱ
ʮ¡˴½ִɣƱհ㽵ǽسǲûоãֱѹֵĸо
Ϊ˽;Ļɣ͢ɾʿͳ֧ӣڽͷսг䵱ǣסᣬΪⳡɱĴս䵱ܡ
͢ǩսʱͬʱ˵İ״ɲǻˡ
ǰɲŮ˵ȥһ·ϵ¼ֱһجΣⳡجȻûн
״һȲ͢ѡһ¡
ʲô벻ͨģǸͣ׼֣֮ǰãֻΪΪĵѡһ㶼֣˵˵Լɣ͢ڿ࣬Ҳû˺Աλˡ
״һۣ⻰˵õҰһΪʵֺƽֺαλֺõĽɫأ
֮ڴѶսһᱬģ˭סҲΪ·ˣȿһս°ɡ
ָ˵
״һ㶣ս£Ѿսˣʲô£˼Щɲǣ
֪ɲǣȫֻɲǲҪģֵ󷭰ˣⰡսһ죬ǵɾ͸ˣѵ㲻׬õ㣿
״ʱȥѾˣ޸ôһ˼ǮˣҲεĺܡ
׬ǮʲôģȻٲ˵ģⲢǵǰͷȴ£֮ô˵Ϊתư״עˡ
ⳡճ־õս͢Ѿõĺûᣬ˵ֺγһ׸ı״ľ


635 ƽҪ
ڶʮ¡սͬʱҲڰдڻͼϵĿ¡˹װͬʱǲ˼֧սȺ׼׳н
ϵķչµĴѽȣ˵ӽǧ֮޵Ŀ¡˹ţֻǳƵǼսǽȺвϰ֧ССսһ𣬸ͻҴء
Ժŵ˵ЩĺڿƼ׬ȡľ޶󣬼ȫ֧ܼĴˡ
ڵʹѹҲͬʱɨӹ͹ϵӺܺ͡
׼ô
ѹȣз仰˵ʵ̫ʵˡ
˹۹õӣǿʢĵһ˹۹͢ĵڶ˹۹עӲˡ
ҪģһȶٵĴ󷽣ս׷ɷϵɨǧȻˬȴܴٺôҪս޾ͷǷʤһ¡
֮ʱܳһ֧ĿĲΪ˳ưԣǱԼ治ֺ
Ȼһֲ֧˵ľκͷԵ˶ܻ˵Ļ
ŲҪʵж֤Լʵ뷨
һ棬Ϊսٽλ׶ɣηΧҲ˾ҵĶۺ˼ڶٲȻһͷļƣǵյӣƲ֮ơ
Դ˾֪ҪԵйĶ״һսˣҪ˼͹۵²ڼ
˵ʲôģСǮ˵ëë궼㲻ϡ
״ȻԹԾͷȻɵеɵȴܶŽܱܿҵһƱѣҲЩѵĹͬ£ԱΪԱ
˲Աİ״ͷˣһ쵽ĴͼֹⳡսĵԼҲսĵƲɵġ
֪У״ԭе·һᶨطս߳Ϊ˹͹²ڵĴ
ȻܻӭսһǴȨ˭ģ
ҲԭУսΪʲôעʧܵԭ
ھͲͬˣĳսɲⳡս淽ڴ֮ǰҪֻһ£Ǿǲͷߵʵ
ڵľһжڰԤнС
һºȨ¡˾ţʽԷΧչ
ʿŵǲָӹٵʽ¡ųսʮϵͬʱ졣
Ϊһ¡װ¡ʿҲ岻֪ͨĻ˿ɱȣǰڹƺܿȡһɹ
ó˷ӦٶҲӴĻ˾ŵһʱ伯֮㿪սͿ¡ʿչսսʱ뽺״̬
ʱܿóʿˣЩŹ⽣ָӹʿ䣬սڲľʱͦ䵱սϵļȷɫն񣬲ıսҲΪʿ˲ս
ҪΪʿǸͿɮһֻǰ£ˡ
ֻ֪͢Ѿʿø߸ϡԽߣˤʱŻԽۡ
ʿҲûͷ֮ڹϣ˭Ҳ˵ʿĻͬ£ټЩʿʵǣʹǵȴʦҲûвڵľʲôԡ
Թ۵
ûȥѾʿͲЩʳŲ̶ҲʡýȰ״λվ˵ĵ˷
ͬʱսӣǧϵ뵽ⳡսرǱսɺͷмķսɣҲвϵȾսС
״Դ˸еʹļף෬ǿҪϷսɵİȫĴ󻷾£ﻹνİȫأ
Ǻϲģرǰ״ŭʱΪʱİ״ĳЩµʱ򣬻ԵøҰ
һҹ״ľϷʱ֪ʱˡ
ôãҲֵһˡ
װģ㻹ǲ˵ˣĶƤǺģƽҲҪ
״ŴһĿԼؿڵĴ֣û˵ҪҲѡԱƱЩսʲô𣿡
ְַ˻ȥڰ״Ľ£Ц˵ȻѡһսŮ񣬼ȿԸƽ˴ƽҲԳͷЩ̰սߡ
սŮ񣿡״һ¶ƺ̫ĺ塣


636 
ûŵǴ˵еķŮŷٷģҲ˺ƽ壬һŮսӵǿȴбԼάƽΪŵŮս񣬻ֻᶯƤӵʧߣ
Ҵû˵飬𣿡
ôܣ˼ǧԶ֪йŵȵϢ𣿡
ң
ٺ٣ֻҪΪҷһΡ
Ĺȥɣ˵
˻㣬šɾûúúãϾ͸㡭

ҹĻ£Ͱ״ߵ£ʼתйǻŮŵȵĴ˵
Կó״ǰδ˵ŮܸȤڵڶһ磬İûϸϸΪͣսֹǰҪ˵Щʲô
˵ʲôֱ˵ɣﻹʲô˵Ļ
״һҲǣɴ˵˵ó㹻ľ֤սɵİȫ𣿡
Ҫж٣ֻҪҪҾ͸óǱߵѹеġ
˼ܼ򵥣óӱϷսɵİȫѣѵķ飬ϾǰսһֱԺƽߵԾӣսϵҲȱװ
·սɵĴﰢ״ͻȻóһ֧Դʲô
ҾˣҵΣԸе֤˵Ļ㲻ڶҿġ
һ˼״Ȼ¶˾ġ
ҲģϴӰ״Ҫһݷսɵȷ˷սɶЩϵɺڵһʱʮ֧ӣٶȸϸսϵ
ھȥᣬȸһ˵ͷߵľӲߣҵĽӻ𣬵ʱɱûǰǴк
״ʹĴӦ˵ͻһŭýᷢй
һСʱ󣬲Ա÷״ʽύһսʱսʱȷսɺͷɹսɵ̵ԸԸ
ò˵᰸Էս˵ǺܽģᡪҪ͢˵δЩЦˡ
Զ֮óˣӦó
սɺͷɶڿЦ㷴սԼľӶûУƾʲô˵Ĵ󻰣
죬ɾˣսɵĴﰢ״ں˵Ц
һ֧ڷսϵĽӣӵʮ콢ϰսѲСսԪ԰ƣ֧˹¡źͱλ˵ĴǻԣҪԶսϽս˫
ֻһμǿзɵļǽȱ٣ɵĵ沿ûзӦ˾ӾֱЪˡ
һȺʿεĿ¡˾ŻΪǷɵͨѶװó⣬ǻûüףͿͻȻ㷱ܵսԪλˡ
ֻһ棬ľӾѱȫΧˣΪ˱ȫûľ棬ȡ֧ͻȻֵĽӷҪԼᷢĽ飬ϵĿ¡˾ſʼߣٶȳǽ뿪Ƭϵ
˵ͳʵǱӴܳȥġ
Ϣڿɣ˺Хĺ䶯ЧӦǰ˭û뵽״Ա˵ľȻȫģ
Ȼžž죬͢ǸݵˡĿ԰´Ӱ컻ʵ˹Ҫˡ
⻹ģ»ں档
һʱ䣬ϵ½ϢдݵװͻȻսԷʵʩǿƣµĿ¡Ҳûпȥǲߵģһɱ𹥻
Ϊͬʱѹսɺͷľӣð֧սΣҲͿ֪ˡ
Ǳߵʱö֪͹Ǳסˡ
ǶԹ͹ɵļ̤ǶϵĲأҾв׼ľ浱ǰսƣ
ܻ͢ڲԣ״
ǰɲŮķ͵޷֤ƽߵİȫǲŵģ£ҽѡһλ͹࣡
һʯ쾪
״˵ѡĻʱһƬȻк޳ɵĺʹԵĸռһ롣
յѡ͢ī
ʱѾõĹؼʱڣһʱ򱻸̨ľӪľؽһ
ڣ״Ҳûֺ֧ģսɴǺƽߺͽΪԣϵЩϣսĵԵ״óԱҰȫľսɲûԤе£Ӽᶨվڰ״Ϊ
Щõ֤


637 һ򾡵ĺû
Ϊ˲ʧأֻ͢ǿѪĳ嶯ӲͷƤݻ֧ݵĽǿ¡Ųٿսϵ
ͬ˵ĻзһμҪ͢ѣó˵Ҫ˷սɵĵ̡
ݽӵĽפзսڵϵһӭ˺ƽսڹ͹ΧҪռ֮һҡ
仰˵󼸺ǱѪУͰӹ͹֮֫һ
˵Ѿֵķ⣬ѵͻȥĵ
ҲΪ£˾һĵ̬ȣʿǿɲôΪ˺ƽǲǺڰ˹йϵڡ˾˹
ֲ²ȻܻĵھʿڲҲûгҪΪµĽҪԵǷĿ¡ʧС¾ҪıԣĿ׼һˡ
սɿɲô࣬սǧϵȱپһʼҲԥӭ˻ϸ۲֣ЩӸͲϽ䣬ֻǰѳסԹľ;ɴм飬ú÷ɴ޶á
һǾ⡣
Ҫǣûн˻Էսϵ˰·ѡûҪȫһµ̬ڰȫбϣսϵⳡսзӭѵõľ÷չ
ʵϣģϵԽսؾ÷չԽļƻ
ͷЩˣһţһŲѹȵţȥǹûʵӣͷսһȣòǰеСζ
֮£Ҳֻװ񣬾ͺ֧Ӹڵӣһ֣ʱڵҲ÷Ĳȡ
ɲᰴ͢ŵľ籾ߡ
ս߼ֵͣˡ
ϵ϶ſⲮڿɣĹҵһ棬ſĴӪһЩմȨܶ
ǰó˺ҵЭܶǾѱƣǱ˹αװġǲȴȫͶߡ
ڵóʱˡ
һȺܶ£ĴͻȻʼᣬĿֱָ͹׶ɣ
ɣߣҲܿӦ¡˾׼ڿɣȫˡ
ڶſⲮġ顱£͢ǰ뵽˿һУ׼÷ѷȰߣþʿ
ԭУ͢ÿڰɽһӣֱʱΪͽڰɽȴͽܣټϳɳĸı䣬ѲǸĳˡ
͢αУݺݿһѾʿϾ⼸Ҳܵ˾ʿǵǿҪǲûһ¾ʿʵⳡճ־õսУ˹Ƶġ
յӶſ﷢ϢʴŰ״뿪˿ɣԷʷսΪɣڷսϵһϵ⽻ʡ
⵱Ȼֻ͢ģʵ뿪ֻа״лתɣ
һº󣬷ԭϵеͷֵǳսˡ
ΪĻͳ˧︥˹ͻȻһ֧Ӳ͹ࡪ׶ɣ콢Բϧһд֮ƴ¡ŵķߣ֮һ֧СֶȽãɹ鳤͢һԱ
Уңң͢һԱԵĴϷֱλ˹ܡ˸︥˹콢ϣϴһţȥ
Ϊ˹͢ȻᱻŰڻ콢ŵĶ㣬ʿǰȡ
ֻǵʿϵ󣬱Ȼֻ˲һ·ߡ
ԭвͬǣΪʿӪȣ︥˹γ˰͢⣬ǧսԱЩ˴վ͢һߵģҲǶſⲮʹ޵ġӡ
Ϊ͢ҪԣûкԱһ𣬶Ǳڶ㣬Ҳһһ򾡵ĺûᡣ
ǵ͢ǰͻȻһ⣬ͺռ䱻ӲķָӶ߽һʱӶ͹ˡ
йһ£ʼնǾ߻ܣʮλϣֻпʦͽ֪ˡ
֪͢ʵǿһ֪ҲǵصıȽϺã͢һֱûаҪĶ֡
ӴⲻΰĴ˹϶˹ôԼ˹ˣҪҪ⿪


638 ˹֮֮
⻹ͷһκ͢ͷһھö˹ӿ˼ˡ
͢ɫһɭ˵ͼ֮˵˵ǻḶ۵ġ
͵İڰ֣ˣʲôĺܣҲǰװģǿ϶Ҫˣû˻㣬㻹ô˵ɣ
˵գ˸ָ͢ϵԶˡ
͢һɫĿͻȻָڵķһ˲䵯
Ϊһߣͷ͢һˣôܻ᲻׼
˹ȻڶԸʿʱϬӵħǰֱǰŪ
ֻ쿪Ƶǰ͢˹ԶٻƼ䣬Уƴܿһ塣
͢һ־ЧܸɴֹͣùɻûڣͻȻָһ۳һŵ͵Ļ͢Ĵȸֱӻȣ¶һѪģĿ

˹ûв֮ʤҽŵڵϣеĶ֮ɫŨɼ
ˣҲˣм仰Ҫ㽻һ£ȽˣҲ͸·ˡ
һϲЩ˵̫ϻ͢Ǹ⣬Ҫǲ˵࣬ЩĲݸϹӿ
⡭һжѾƻõģ
͢ҲɵΪó˹ⲽأҲһЩ£ⳡս̫ͻȻû׼ãսʱ仹ңǣϵҲ̫ˡ
ûʵʮǰͿʼ׼ⳡϷˣ⻹Ҫл㣬ҪΪİһû취һԾۼôϵԱӦȴ˵𡭡
٩٩̸͢ԭҰ׵ɫԽԽڣ󶼺ڵÿҪγˮˡ
Ҳ벻ͨô֪Ⱦģô˵Լ±Լġ
͢벻׵ǣӵһ֧˵ĴôȫƾԵľѹסз˻Ϊӹ͹ͳߣֺαڰأ
ȻԼĿģο˵ˣ͢Ҳδ⣬ָһҰĲķһס󷽡ۣҲδЩǿ˵㡣
ˣѾ˵ˣҲĿˣô·ɣ
ȡȵȣһС
ž
͢ʲôĶֹԴ󱬵³
ŵһ̯Ѫģʬ壬ָɴһѻ𣬰˹ʬճ˻ңſ˴ţصɣϡ
ͬʱŴʿϸӪԱļλϣҲѾִ˸︥˹콢
յ︥˹Ϣ뿪ԼȴһóһöŦʽĿذĴָһ
䡪
ֻһ죬ɣһŻ֣ըĳݻ˸ǽɴóһĿ¡ţȫһʧء
ô̧̻ͷղǵ̻𣬺Ǹп˵һ䡣
ΪսԱ׼ġ
ΪսɣЩ˼ʹᣬҲֻϺȵãҲǵ¹͹µףһͶסˡ
ȻֻЩԱǸϵǲԱ͢Ѿˣ˭Ϊ˵
Ǽٸ۵ľʿֻܹԼùҪǲ״λȻأ͹ĸҲ޷õ׸Ϊ˹͹ĳξðǲѰ
ܿ죬ĲརӾͿʼ˳룬ʧʱʱصȴʦȻһ̾þòԸ
ɱֵһУĲֹǾʿͷ˹ҲֹǧλȨصԱҪǣ¶ŴʦڵİλϣҲεıըС
˵˻кϣôٸĴʦʿ֮þеԳˣֱӵ˾ʿŵмһɨգʮʮ궼
ֻҲˣ˾Űȴʲôûľѱļ᲻ɴˣеǵģʵĴڡ
¹͹һ˭ʸλ
һ㼸ϹӶܿó
÷״˭
ȴΪĿУ״ѲǸŮˣڵϵĿܰˡ
Ҫ˵֤ݣֻαըĺ֪ˣ˰״λ˿ɵǸˣ


639 ϴ
˵ⶼԼµСҪȴǰ˵˭淽˭ɡһ۵㣬ȴʦҲôͻɵͷϡ
˵ʹȴﻳҲνѾͷˣȴﻹʲôأ
ȻʲôҲ
ȴֻĿŰ״ؿɣԱпܷԵĶѾڱըɥˡĴ֧£Ϊ˹͹ʷᡢǳ鳤
״ԼҲû뵽Ȼôҡһ䣬ӲԱ鳤ˣ
һжһð״һǿҵĲʵС
ͺñȾڰ״λ󣬶Զ빲͹Ȧ˱ʿڿɣ䵱гϡʦʿѧͽͽȫתľʥӡ
絮ԭҲ˳Ϊԭߺ;ʿĳʥ֮ǰдδȴʵڵġ
ȴʦľɣ²ʮλʿоͰպŷʦͽЩʿԿΪףİȴȳڣȫ׶תƳȥ
ҪǷʵеС˵趨൱ڷűˡ
ĬĬΪȴʦʮޣСƤľºˡ
Ϊ˸״λ·˹࣬ȴһʵжʾʿٲΣڱ˱ϾɱͬʱҲΪʿһ·ͺ·
ʵϣȴòĸԸģȴòˣֻķ֣֮͢һԱըп¡ȫڵһʱ˾ʿƿأͬʱϿϵ
֮γԱȵģǷʾҪú̸̸ԭǡⳡս̫ˣǶ޹ġƨ
ʹ˿ǧ֮ãȴʦǲ㱻ЦˣôˣǷɵĺ˵͹˵Ҫǿ¡ˣǱҪǻˣҪ˵սսģԾʿӶࡣ
ⶼҪҪȴѾˣ¡ŵʧȥƺͷ֮ͣ䣬ԴűȻϵ
һ뵽֮һƿеϵĻ־˭ѵ˵
Ϊ˲þʿŻһȴֻϱľ
һãڳΪ״ɨƽ˲дĳ״ʩ֮·˵һ˳Ҳٳ̫⡣
ڽһӹ͹ӿ־俴ۻңں̳ܶԱ׷ױʾе㿴ڵľˡ
ʱͷȵţɺ;ʿؾйأ֮⣬״λҲ˲С󣬵ͷȴҲٷȻΪ˲ֹȴʦһλ˭ɵڿʽ֮󣬸ѡ񼸺һĿȻġ
˵¹ѻ𣬰״Ÿû죬Ҫɲ֡ϵϸߵع鹲͹ĻŽ԰״鳤ΪĵĹ͹ΧŬǰι͸ҵչ¾桭BlaBlaBla
֮һ仰ǲֻˣҽһúõĹӰɣ
սϵҲȲվʾӭΪЩѷҲǹ͹һԱǴҵĺֵܡû顢ͬӦԭǹȥĴ󣬲Ҫǵһʱ嶯ΪԼĴ򵥣ǲƽġơ
Ἰ˰״һõĻϡԼûвһ㣬˵ʹˣҲԲϡóˡˡǼҵšҵлᡢҵͬ˵ǰᶨķҡһ³Ϊ˹͹һӡ
֮ǰڲǿıս·ͷս˴۾ġŽһ𡱣۵ľͳս
ֻⲿϵҲQˣʵҪԶǰߣҪڲ˵㡣
սҡͳĹŽ׼ɣ˹͹Ľײ㣬Ǻʵʲ׼սºɣôһԱȣкʵʲ׼ʱľеƣͬȽȻȡĽ
ͷԺתһȦ˿ӰԴĽײʵʩѹ˵٣Ҳûپ֮ǰȫ͹;ʿŵıӻɽһսҲͳ޸֮Ƽ
ɹ͹δ󷨹ٶſⲮһ֡Ѫϴɰǧͳ̨߱˼ɲѡңҶһƽ١


640 δ֪
ҲĴ͸ǲ˵ˣȨ׼һɨգ̰ĹŸ½һſӽΡ
һʱ䣬ſѪ絹˲Сķ飬ǵЩùҪսΪɴ˸۲Ϊ
ſĺɱ֣Ϊ״Ȩɨƽһ˿ϰҲλվ˽Ÿ
Ӳգл˴Ӵ˲ͻ⣬п¡Ŷɵ͹ϵ䣬Գפʽɸϵ
ڿ¡źͽڣƽǧϵϣҲͿжˣټЩפǴӲĿ¡ʿܰŴ̫պʱһܸϵĻӭ
˵¡ֻǹ͹ఢ״ϵôֻ˹¡źϰ֧ӣϵͷһա
ֻҪ֧ڣʹ֧ŴӲ׳ʼնһЩ̵ƫԶϵҲû˸Ҷ԰״Υ
ˣһʼڴ̣ڳ׳ˡ
˿ͬʱҲûˬ·ĴͽܰɽǱ߾ͳˡ
ҲǱʲô£ǰɽؾһףΪһľˡ
˵ûϺʦѣĳ˵ɽѾͬڱʦˡ
ͽһֱôģʻǶԵģɽͻȻҪȥʿȻҪʸУͬպŷʦͽڣɽ˶ٻڿɣйС
ɽǲòҪĸˣպŷҲбɣǿɲʱŭ󣬵Ѿʵľѩϼ˪
ΪʲôһɣԴס뿪
ڼɽ֮˵ĵһ仰ҲΨһһ仰
Ԥе˷δһξȴʦδǲȷģԱıģұΪ׼
Լʦǰɽܹ˳ĵϥأ˵ĻȴЩͷԡ
ˣҲˣʲôҲû˵ֻǻӻ֣ɰɽ뿪Լƿء
أһ뿪ɣ
ɽһߣûĶԿպŷ˵
΢΢һ£¾ɵһжѾĨȥʱ뿪ˣһŷͰɽǰϵһκó̡
ԱȰɽղ˵ģⷬĪһЩˣҲˣٶ˵ʲôʾҪ͸һҺʺԶеķɴպʹĽˡ
ȿպŷһߣͷרΪϣƵ˵սˣûⲻǹٷС˵е趨°ս߶ûһ˵ƾʲô
νսˣսʷϣȷصĶӹ͹ӰҪڹٷС˵С
һµ壬͹͹ĵӻеγԱȵģս˴ƼɴԼߣȫƼ졣
Ϊԭս˼˳ӻе
ڹٷС˵Уս˳ڵ۹¹͹в˻е¹͹ս˵У޻֮
ǰɽԤеĳйءδĻУսڴֹ͹Ҳͨͽܺ˼ά˷δһĻ
ҲΪʲô˵ͷͽ뿪ԭ򡪡ֻҪ㱳С
ս˵ĳе㲻ڵʿ¬˹Ӱҵսߵĳ֣ζŵϱ׷¬Ĺٷ趨
ȻˣսǴĸðģ
ʱ仹磬˵սʱ伸ͣٵģ´λصս磬ѾԴݻսĺڿƼһ㶼ս˵ĵ
ǸͽΪʲôͻȻʥĸģһҪſʦͽǰϵ£ֻ˵ɽͲǸѭ浸صˣһ仰ݾ˼̫ѣҲֵóȫȥһ
һߣڿɣľʿͱˣԶھǵȴﳤҲûٶ˹ɣټľʥڣֻпͰ͵߸ڴˣҪж
ȥ⼸ʿкܶҪ
״λֻǸʼҪʵֳξðսƿУΪȹ̵Ĵ󷽣кܳһ·Ҫߡ
ڰ״֪£ԭķһʽףӶԷϰٿǣЩ󶼻̣Ȼӣд㣬ڸס


641 쳬ɱ
ô򣬵ȻΪ˸Ľ˾ס򣬶ΪЩϵĿ
ĹֻҪһ꣬ܰϰٿȫΪԴԴΪӦԭ
սޱ޼ʣͨĿԭϷĲֵһг֮һǻƽʱҲζŽȴͳĹؽʧȥԭеļֵ
ֵǮģǼټϡп⽣ԭˮҲпˮⶫͨ˵ôǾʿűزٵʣȻǼ۸񲻷ơ
⻹һЩΪԭ󣬱һԵĿʹǷս磬ҲһǼ۸Ӹ߲µġؽҪóԼĳ󡪡԰硪Կһۡ
ֻ϶ôˡ
Ҳ˵Щͨûʲôô෴ҪԵĴɱֻͨͨĽѻ͢Զûټǡ
սϵɢóڵķȫع鹲͹ͳκ󣬼ŵ˹󹫡ǳϵеڶеǸϲȵġųӡµ˲˹ǵͼ
ڶԷôʶȤķϣټֲ˹ôпɱ󲻵Ź˷ȫ߲㣬ŵǣֻҪع͹ɣʵʵ׬Ǯӣܵõõĺƽ
ʵϣҲǷѾõԸ˵Ҫһ㶼ߣǾν޵࣬ǷһȫϵսҲûӡ
ԭУҪΪ˹ĻָʾͲݣɢ̯ˡ
ԭеĽҲܲңʧȥüֵ󣬲ΪʿİɽѪϴ
ڻΪ˵ӣ˫һļϵ£½ðһµ˹ϵе߲У֪ðĵһ˹ŵˣҲٿȥˡ
ͼ֣ټһƱĿѧңоͰſѧҸסϵǰһеŮ֮Ҳǵһؼ
ǵ˲̫ȺǸᶨߣԸסΪĸ壬ÿ¡ĸסĸ壬¡ڸ涼ѷĸ塣
ڸסһڣֱӱ͵ͼһ뿪
һǵܲҲͿԱסˡ
ϱһռվ̩ؿռվ۴СȻûǱȣȽ̶ȴ󳬹ǣ˵ڲͳ˹򣬵˵ڵϵͳһ㶼ѷɫ
̩ػС˵㣬׷ģ¹͹ʱڣһ߱ߡ
Ҳֻ߱ģһȥģΪɱ
Ҫ߱ߣɲǼ¡
ԭе߱߱һı򣬵һڿںˣսķѵֱ֡
ûУǮ࣬һ߲߱⡣
⻹ѵģѵ߱ߵϵͳԴϵͳչٷ趨߱ʹõĿǰ
ͨպǵ䴢ڱڿյں˴ųУٰתɳǿȵĲֱѹǴİ
ڹٷ趨УҲΪԪء
󣬵Ԫֽתɻͷųȥ޴ڳռγ˺ѷӦڳռѿڵĸãԶϵһ˵ϵҲڼͬһʱĿ߱ʱĹ̡
˿µĴɱȻǶʱܴõģ׼ǰԭеʱߣȴһǵʵ壬ܽᾭ飬մ߱ߡ
սԼܲҪģҪŹ͹رǰ״ҪڴͬʱѰصĵһ˹ŵˡ
ӹٷ趨˵Ĵʱ൱пܳȴʦɲôһΣڰҳټͳһ
˹¡ţǽΪ´Ǻ߱ϵԱ
˵Щ̫磬ǻصĴ춼ûӰ£˵߱ˡ
ھع黹ңϣڻعǰǵĽɣ߱ߣȫǽɺ󣬰ͬһ˶ˮȥﲻȫҲſֽţҪСĲС
ǼƻʽʵʩҲʼȫգ¡ѧҺͱλĿѧоȡڴֲͬĺڿƼʹΪԶƵǿǡ


642 뿪ǰĲ
ΡɫһҲ£ĸϵ׼԰еķʽѰ˹ŵˡ
ǧ˹¡źͻ˴Ҳȫһأƽ뷢չǹ͹ǰ˼룬֧ͣȽϺá
һ棬ҲΪð״Ůᳫƽ뷢չδȴӵһ֧Ӵľţʸϵô룿
ϣ״ֻимվ۶Ṳ͹ĴȨȴƫƫַˣɲ˭¡
״ѾʮʱŮˣʣҲ˵Լһ㡣
Ϊˣ״̬һ࣬ҲΪŲֻΪʱʱķƢսˡ
Ҳڴˣڰ״Ͻ˼Ѷƣ״ӵߺţҲġȰ˵£ư͵Ĵˡ
ŶˣŮɯһɣȻҲͳ˳µ£Ĺ۵״ΪԼʵڳܲסˣŲ鲻Ըųһ봲ϵȨ
Щľĵ̺͡ɿݵɯѲǿķɻˣȻƲϴ;ޣҲC+ҵĳߴ磬ټϹȳƣȣǲѷڰ״
Ȼֻ֣սʵҲͦɫģżҲͼŮ̬˷㳬귶Χڵ£µļʲߣ˭ЩӶСݵأ
ڻضȡռ֢˵ҲֻݵĽɫֵˮ޵ļҲûʲôϡġ
Ҫ˵ǵʦסĸŮ١һŵŮǣþﷶΧڡ
ķϣ羡˹㲻ʲôˣ˵ˮѾһˣ֩ڶУСħǡ
ȻѾһƳŮӢۡèķǣҲٿδ١ˡ

ļ꣬ӹķƽ˾żҲһЩ۵˻͹͹ԣ͹ǰ״͹͹ԣǵںͰ״ԣ
̣
һεģڰ״Ȱ˵£󻹿װӣһ࣬Ǿð״غƽ۸վҲϵԽԽ࣬طҲ
޿̣ƹ״¡ųӣЩӹ͹չһַѪϴԿԴĺǽ˳һġϴж
հʵġϴ򡱣Ǳÿ޵вΪ̫պṩ֧ԮߵϴشΪĳ͹ϯ󷨹ٶſⲮʩչֶΣһ˽˻˵Դ
ҪǷʵ磬ѪȵԸӵĴɱΪӹ͹µս磬һԱʵʲô˵¡
ˣԸѪϴԼԺϴжȻ˹͹ΧڵϵҲЩϵһ£ȻǸºɣδȴǣóˡ
״Դ˺ܲȴһסа˵˵ˡ
¶һйааԶָҶѧãʶѧĳɱܻͣ˰಻סȥðա
ƽǳξðֶΣ״ฺ𳪺ôͱȻҪ
״Ȼ̫ͬ˵ҲͬһζᲢιߣӲʩ
˴һҲôΪֹˡ
ԤǣδֻҪû˹ŵ˺ͰɽԤս˳֣ںܳһʱ䣬ӹ͹ںƽķΧС
ҲҪģҲֻںƽʱڣֶͨӹ͹ͬʱõԼҪһʡ
»ԶԶ̸ϰѹ͹ΪŬ
ǰѵ㣬ڹ͹ķΧϵϰ˾סԼΪλĹ͹˿ڣ磬ֱǳ˵Ρ
֮Բøƽ͵ֶΣ˹ıֶΣΪԭ
ʹ˹ʵ۵ʱ˵ĻҲһԾŶֵµĽǸΪսʱڵԭأҪҫ˹۹ͬ˴ԼѾķˡ
ۿͣʱһһ٣عٽҲʼ뿪ǰĲá
ǼӴ˹ŵˣͬʱҲܷԾʿŵļأЩ̫ȶϵҲҪ֣¡Ҳûʲô¸ɣ䵱ܱҲͦõġ


643 ת
Ļ쵰ôãڲŸࣿ
Ǻǣⲻǵ˼˵Ƕһ뿴ʮǰһμʱ򣬾ֱӸҵô룿
ʲôҲ룬ֻΪǸƭӣ㱾Ǵƭӣ쵰
˵˲ֶš˵ҧҿɲ
˵գһͰѰ״Լؿƿһξ룬Ĺ͹ŮǱԣצıQţ޲˹ݺݵҧ󼸿ڡ
ðɣʮһ£״ǺܴģҲû취϶һȫгʵ飬ֻӽˮĻŻô
Ȼ״⣬Ǿֻˡ
ķʽȻǻ˶ʺϣŮķУһαǿаڴϣһƺߣһʼֵʲôܿͿʼŴԼԼ˵ʲôˡ
ò˵Ů໹Ǻױģֻһʱ䣬״ͻƽϢĻ˵Ҳ뿴һġԼʲôԶ˵ġࡱȤȻ
һ棬ŻعٽҲʼ˶ȫϡ
ʮʱ䣬սĺԴνǱǿ׳ԴҪʲôʲôھӰСԿƻӰΪϵѹ
ҲʹʹһǾǲܴ̫սСǰ磬Ȼӭһǳʽͨء
ʵÿ綼ָʹѹȥǻҪҵʲôã
Ҳһ˶ôҲսһͷҪóġ
һ˼ǣվֻһǧҲǰɽߵĿ¡壬Լһ˹¡š˹ĦĿ¡壬֮ƥĽһ뿪
ԭĿ¡ѧңǵٴߣս磬˭оΧͻأ
ҲֹǰȲʿԭڵĿѧһ£󻹻ˮпԱתƹˮ罫Ϊһʱйڡʵν乬ĸӸҺֱŤͰӵ乬ȥһ¶һһϵζ
ĹƣֽĿԲߣҲѱδĳѱʵʵıս
ȵǸʱˮɾóˡ

ͣʱһ̵֮ʣѡ˻ع飬ȴ˲ٴλصս硣
Ͽֻʧһգ۵Ĺ򣬵ʵһȥһأǰ󹲼һҵʱ䡣
λֱӴ̩ؿռվˮˣ˻мˮ磬˶һˡ
Сʱƶ̩ؿռվɹִսûõһţСǰ޴һȣ̩ؿռվ񸽼һ֥ô󣬵ߵĻͳ̶ȴǲ¡
δ̩ؿռվһҲΪ¿ѧһοϣչ̩ؿռվʹõļԴǵĻ
ٺ̩ؿռվ˺ٴ뿪һȥ磬ȫһתƵսУӰҲ⣬ĲҵҲʼȫת
һ仰۽ˣˣ
⵹ҲζӴ˾ͻ᳹׷磬ֻ˵罫ΪӪͿռˣޱʯĿŶ£ҪѾۿۡ
ˣսһ㼯ʮˮԱҪϰ״ɯʮ˸ӽٵ
⻹ûʵʮӣ
Ժŵ˵󵱳ڵõϵͳ󲻾ĺԸѾȫʵˡ
ֻһս磬ĸо󲻹ʲôԲƶһСĿֱ꣬Ӿʵ֡
δ㡣
Ȼⷬ϶˵Щóɾ͵һӿܻһЩðӲϹ֮ķʽռеӿɾͲ˵ˣ᲻ᱻԴ
ʹڣҲܰʮ˸ȫһ޳һĳɲϣġ
սޱ޼ʣֵ¾вϰٸ羰׶ɣǾסһ׵Ե
ڳȡǵĽҪЩ֡ĺƽߣȫڿɣ棬ЩӴֵƫͣƽĿɣȫǵӰĸǿڿɣһ֡


644 ׸ںϼ
һЩǿɵģŮɺλŮڿķ˹ˣ򱻰רڿдϡ
پɪȡѽΪŮӣһʼįõȨž׷ɱ̫պȥˡ
ĸҲҲһġ
Ǻվĵ˿ź˿˸ҵ֮أ˷׷һ콢Ĺһѽӽͷ
˵̫ҲвõĵطǾǷ޲ðԼһ룬ĸá
˴ʧǿ϶еģ˱˸ãһʱҲЩæҵĸо
ڰǸԶ¸ɣҲͲˡ
ҲһʼͼֵģһҪǳַӳԵġܡҲҪ¿Ůһû¸ɣɾǵ͵ûˡ
˽Ҳһˬô಻ͬ͵Ůˣǧ̺Ļ䣬͵ȥۣȫĸܺһˬ
Ҫǣɶʵҵǣ˵˯һǿ˵ô˯ʮһٸأ
һ֣شдˬ
ˬҲҪ²УʾһɾͲˬˡ
󲢲ЩµëͷСһ޲һʮСʱŮ˶Ƥϣ⼸ʮġĥҲѧ˷ʱ䡣
ʱһ٣ôŮϵʱ䣬òҪ֮һһŮԼеİٷ֮Զȴ󾭹ʵĽһ֮һʸкʹ̼оͻȽͣĽ۶ǶŮ˶á
˵£ǰͷȴֻһǾǼǣʹλ
ʣһ׳٣֪ΪʲôܾһֲԤףʹʱѺһ飬תעһ档
Ҫ˵װ˭м֣Ӱ粻㣬սľغ˹Ե֮Щ˹ڰԭġǡȻԤԷʱʱ飬Ȼް׼ȷЧжϡ
Ѿ˹̻սҲʱȡԭһˡ
;˹Ȼͬһڣһֱŵطõļܡȫ׵ĸ򵥵˵ûп־Сŭʹ뷨ƺе˵еĿ
Ʋۣȴܴһֹϵ̬ԵģҲΪʲôʵ䶼ʮˣ̬ɱڶʮӡ
ҪǣƽԭʹӵԭͬʱŲֻͬʱԦڰԭ
һòǸ˵дԭƽˣ
ˣ˹żƽѾҪˡ
˭Ϊģ壬ȡ˭ԭʵһûǱ޵İɽ𣬻˭
׼ȡɽԭʱϵͳԶĳһԻʾΪ֮һ㶡
ֿںϼǷںϣ
һº˵֪ԭֹǹԭϣЩϵͳ£໥ںһ
Ӧ¶ǰXڵ־ĿǰѾ൱X۷ڵ¶ǺڻķŮֽ׶൱ںڷ˰ٷ֮ʮ
еԤ֪ҲԱںϽȥֻԤеδʮ뷢¡
ǱеĹˡ
ԹΪƽ㣬+ԭ+Ӧ+¶+Ԥ֪ںϵĽϵͳΪԴһּͬʱһ̶Сԭܵںϼ
ԭԴէһƺֻĶһ֣ͦģϸһ£ϵͳһںϼۺܸߣΪĵǰٷֱֻ10%ҲǾһ壬ٷ֮ʮķչռ䡣
ζʲô˵һż߷չǱ
ûʧȥںǰǼãڴ˻䷢չǱռ䣬һͣʵԶڷ˵ȵӰBOSS
˽ҲڰԸ̣ܾϵͳ͵ΪԽԽòԾòνġԴսٷ趨ġԭǳͬɽתƵ
仰˵ˡԴˡԭֻ˵ˡ
ˣȻ˷ܣԭӦѾʧȥռ䣬¶ռҲˣôһڣѼںһ𣬱Ȳ˵ٽٷֱȿɷˣô࣬һ͹ˡ
һں֮ԭеӦ¶Ԥ֪͹ȫϵͳ˵ʧȡ֮ںϼԴ˵Ҳ󿴵˳۶ˡ
ںϼԴ10%ӡǣ100%ħ200%
鴫䣨100%ٶȣ100%
ף100%



645 û
һԺʵûʵϵֻǶԭһ
һҪ˵ʲôر֮Ҳǿͬʱʹùԭͺڰԭˡ
һ棬ԭ֮Ҳʦͨù⽣һʵûʲôãԹţĴɱ
ʵһ뷨ǾǴһѶе⽣⽣ؼɲ֡Ҳԭˮǲǿĳһޱʯ
Ҫܳɹѹ⽣ԿԳƵˡ
ȻҲҪʵ뷨ãԽΪ㡣
ҪԲŻģ˵ޱʯҲûʲôãóµĿѧҳоһ£͵ǡáˡ
һĿޱʯʯϵΪһ壬ħ̫Ӻ鱦ʯԱΪо
ʵϸҪоĶֺֹޱʯ˵֮ǰʮӰ磬ʮ֮ĺڿƼҪƽ⣬˵ЩħԵĲˡ
ҲΪʲôѴӪתƵսԭҲֻ˲ŵӴܸõ֧Що

ս类̻ʱѾȥһ֮á
ʱ䣬һֱĺæµҪŮ˵ճս籾ҲкܶҪ
æʱ䣬ˡ
ҪǣӰ˶ڣֿ˳͵ˡ
ҵ;÷⣬ԽӰͰģάݿҲ𵽲Ų©á
η棬ʵѡȻǿطˡҲǻƽŮ裬Ѿػʱգ𷢴촽Ĵ磬ݿɡڵӰеİһޣͬҲϲİࡣ
ΪһŮɣط˳ϵļ縺ηĹұֳ˼ǿӦԣҲ޲ڡ
״Ƿȱη츳;ܵι͹࣬ȫƾڱһʱ䲻¶治״ȨԱȻش
ۿطˣȻӦսͻƽĲ֮ͬϵĹͨȴһģһȹӦڣȻлϸһ¥Ϊ͹̳ǡ
طԼı֣ӮҲﰵ¾ģδ״һͷֿط̨ʱս磬Ƭ󷽲̩ɽʯ
ܵ˵һΰѹĹӸԼŮˣ»ָ˦ִƹʱڡ
ֻôһźȻ֣Ѿ̫Ӧµʽˡ
սʮ꣬ΪС¶ҪԼڲ֪Ѿϰæµ˵ǺϲڣһԶı䣬ⲢͬȥԼ
˼֮£صʵתһȦȴֳ˸ʮŮ˰ι顰ţ̡Ҳʲô¿
ܲܰקʵȫ౻ŵðɣ
˵װƴʲôġ
һʼҲûֻǺʱƣԽԽLowƵҵɵˣѾԵսˣȴܵʵԻ⵽ڻȡУԼ̣
˵ʵϲ۵˻˵ֿԽΪ㣬ʵ᲻𾢶װɶɶ¡
ȻҲ£ǾֻΨһˡ
ùùڵʮһӣα˼ءţ̡ùù˴״̬Ҳûӹһ١
ʵϣôޣùùԼֻĸһڼ֮Ͼצȥ¾ͰĿȻѸײڶ֮ƣһſھ͸˸̽סˬĳ˲ҪҪġ
һֱùù˼ءţ̡͵ģ£úѣͣŷùùһֱû·ԭ
˽ʵͦģΪ֮ǰƭùù֮Ի̥ǰı仯ΪԼġţ̡û뵽ԺùùֱӱŮ޲һʮСʱĶ˷Լ
˵ֽ߻ħĿȣҲЩŤˣǾԲ¶ġδʮʮڲᡣ
ԱùùʮŮ˵ĴҪöˣرǰȡһѴŦԼ˲ձϴȪ󱦽Ĵ
˷λŦԼĹԢ׼˯һȻõһϢǺйصġ
׼ȷ˵ԶҲĸĸйء


646 Ŀ꣺ǼԺ
˵ָˣ
üͷϵı
ʵУΨһ֪ˣҲһֱڰаע˵ĽδҪ
ϴѪԵϵϵĸɷļұҲ֪ģȻԴ˲Ϊ⣬ڵһʱȥ˴¡
Ȼָ֪ˣЩȻ
Ϊʲô⣬ô£
ҲͿĵطǸŮұѾˡ򵥴ֱǸоǹԾ϶²õĻ䣬˵ӰҲ˥һʱ䡣
ŮʱģҲп˵ʱ򣬲Ǹô£
ܲҲϼұ˰ɣ
ϸĽһ£ԭȢŸ˶ñӣҲ˺˻顣
֮˲֪ôãôˣʧŮعںãٴǣһ
ֻҲˣܻϢ£ڸͻȻعһˣƱѾˣһܺ
ܲˣɵӶ֪˻عΪʲô˳Ǿˣعȥס
ĹУһֱЦô˵£ȥʮ겻ʣھȥˣ
ǽϵ˹ͷǰȥҡβ
ʲôЦ
Ҳ˵ڸԶһƿûƿҲԲţ˺޸״ǻİ󵱳׹Դ
ʲôȻȥǻȥˡ
Ƭ̺
񵱳˽ʵľһõġ
Ҫϵʱһ˿
Ҳ֪ļ£ȻѾ˾Ǿ˵ȥˡ
¾ô
ĹԢ뿪һֱúܲʹ죬һ£ξһˣ·ڱϻûʲôԼˣһʱ벻ͨġ
Ȼ벻ͨǾͲҪȥ룬İ취
һ㣬һת뿪ʵ磬ͬʱĻ׼һ硣
磬ƽ˾ģҲʵûʲôֵùעĵط
򿪹ĻӳĻϤĸʽ塪
ǼԺ°棩
Ѷȣ
۵㣺սԺǼȻͷѡվıߣСʾ̻ս޷̻ǼŶ
ɾ͵㣺200㡣
ͣʱ:1000졣

̫ˣ
ͣʱһʱĻŭš
˵ʵڵģеᷳʱһͣսһӾʮֻ꣬붼ͷƤ飬ս㹻гĿռʩչȭţЩͷۡ
ǼԺͬҲΪĵӰսеĶԹȴ˿̽ðվ߸ŵص㣬Ҳһҷ˿֧֡
Ǹ͵ǽɣʲôӰÿͿʲôԲ֧սǼһ˵ϵͳʾȴúź
սѾ̻ˣΪǼ磬׵ķս磬Ȼ߲ɼãǾֻǼͣһǧڣܵѰԼõƷˡ
һ棬ҲڰңҲҺ°ǼԺҪǻϰǼԺǲб
һ뵽ϰǼԺڰˡšʮǹͷXڣַӾϷ
ҪǰǼԺ磬ɲǲִټľȡϴεĽѵ׼ЩһȥرǣҲһǱˡ
°ղķ˹T¿Ǹ٣ŮͬԷһ򵥣Ϳ˳һˣȥһҪβκÿ¿˴ġ顱
һ£սҲʼ˵һǿ϶ҪȥģĴɱŲãҲ˵ȥ
⻹׼õĽ˹¡ţǰһǧˣһĿܵǼԺǼ
֮⣬һ֧ӴĽʱȺǲ֧ƽʱڣֻսʱŻС
⻹ֻӲʵ⻹ʵչ֡
ǼͬҲǸƼܷ磬ĳЩ沢սѷɫҪһЩ棬δĸӰܸϵս硣
ֻԤ⣬྿Σдһ۲졣
һʱ׼Ѿ˳ǰ׼һǰǼҲѾȷ


647 ֮
ҪǰǼ£ˮԱǲ̫սɨ˵սһεǼԺˡ
Ҳ˶ԸȥһЩͽСӣͲ󵽴ܣϲɣ
ʵǷϻԼҲһϲɣķԣ˸ֳԽݻܣ󶼶˵ûõˡ
մӦһǰǼӹưˣֱɪȣѪ㣩СҰо˺ͺ췢ŮֲӶ飩ȹ˸үɺŮķս㣩
Уķ⣬˶ӵһ֮սԱֻķ޸֮ͨˡ
ûսԱȥǼ磬ķԼһҪҲܾˡ
ķΪʲôҪһȥõĴȴЦá
ҵϵۣôŮˣҪǲ㣬˭֪ʲôʱŻҵĴڣ
򵥵˵ķˡ
ɲóɾ͵һģֱע׳棬ӸϸıDNAṹϵͳжѾڴĻᣬӳսġ
ķһŮ˻кܾܶ࣬ǰͲóɾ͵һŮˣôȻᵼŮǵ˼Ӷ䣬΢ЩƿأҲùѱĳɾ͵Ůϡ
򲻵ѣԼŮʹþϵܣӦȻÿһŮ˶ΩǴӣôʲôأ
ɲԼŮ˸ʧȥҵĿܣ˼õġ
Աʶ׼׵֮ٵʱ䣬վǵĺ򣬻ĻͬʱǼԺѡ

ôʲôûУ
ͼԱȵĽM磬аٷ֮ʮϵغ϶ȡ
ҲµĲ࣬ȻȥӦõ׼ֱǰ򣡡

һ£ӴƥǿʼתԼٶȵķʽ̫ϵȥ
ڴ˹УҲڲȡ·Ϣܣ˵λþԼһǧ꣬ǰװĳռЧӦѵ𵽵ִĿĵأԼҪСʱҡ
ʱ϶˷ڷӦԤȵĹˡ
׼ʽĹͷͻȻ⣬ֹͣ˷ӦԤȣתѻĽӵһ֧׼ǰ
Ҫ̫ˣⶫһϵǼʽӷˣõĽҲ˫֮Ķ̱
ԼҲ϶ųǱġ
ڳĽӡ
ðɣʵҲһ֧ʵǿĽӣսս˹۹μǽǿȺͷԿҪȼǽǿˣǶսܳȫǧϡ
⻹һ콢ܳȳףϵȻ
Ȼǻûñȡ
𺽺ѡȡһܲʯĵشֿ˻֣ʽ״̬
һߣҲһƱ˸ϵ̫ϵ
⵽֧ӵӰλڵϵǼʽܲʱҳһš
˭û뵽չϵĽ죬ļ԰Դ֮أͻȻߡϮ
Ϊ̫̫ͻȻڻûǼʽӦԷѾ˾ʮľ룬ͬһˮƽϡ
ݵͻȻͣŲһǼʽӸ߲˿һֱ֧ɱǼʽӿɾɨˡ
λƽĻռվһţԷֹǰİȫˣʾǼʽܲ󣬺ܿзɴʼ׼ֵܻġ֡
ʲôģȻǲܵģֻвʱ䣬Ҫǰʱ;ս棬ʲôˡ
ǾǼʽ߲ܲٿ飬֧İĽͻȻþǺʱͻȻ㱨˵ԷͨѶҪ
˫ƵΣͨߺǼʽܲһƬȻ˾ʮλӶֱˣΪԼǲߴ˵ط
ڷŴĻϣͬһȺ࣬ǸˣȫŮˣһһȥһҹӸһȺŮģҡС
Һãҽӹ͹ϵֿʺ򡣡
ů΢ЦĻһڴжʱ˿ٲõĶԷһԲϾͿսˡ
ߵĽ˾ȴвͬ
Ҵû˵ӹ͹˵ʵݺ⡣


648 ȵķ
ʼ磬Ļǵȥ˵۰ɣֻǺǴкһС͵½ͧڵϣǰ˵һ÷ʲôᡣ
ʱǼʽ˾ǵڶеĴɣһԭеϼһںΧ֮ͷͬĵҪ
СʱλھɽɽǼʽܲλϣսٴеڿУʼնΧŴġС͡½ͧ
˵СͣܳȴﵽףҪǿ¿˴ҵŷɴ
ôġ½ͧڳǼʽȫԱδģҲѹֶԷٴˡ
ҵ½ͧͣȥͺǰ״ɲŵķŴ棬ǼԲΪ͵ķɴȻͬ
ôһҷɴĽڳȫ̲ס΢΢ɫ䡣
ǼķɴȻʹ棬ȴȲս磬Ҫٶ׳ķɴƮߣȻ췽ҹ̷
һ㣬Ǽĸ߶ȹעˡ
ҵ½ͧͣǰ׼õͣƺǰһ֧ӷɳ۹ȥڳȫͽӵĸ߲㣬׼߹ı׼ӴЩصķÿ͡
¶Էʲôӹ͹ʹߣƾҵ½ֵô
½źܿ챻򿪣ͷӺ³ˣվڲǰ̤߳½һӻ֦չӾ
ԼĴźʽһսΪе⽻Σȥӣŵ⼸Ůˣһһأÿ˶չֳ˶һ޶ص㡣
ӭĵãǼͳ˹ɭλǼʽ˾޽ܷФϣҽǼ
ߵӭǰֺѡ
ˣҲûŮˣ˵ҲȷʵûҪֻǼ򵥵ĽһԼ
֮ǰ˵ģӹ͹һԪʹߣϣδڣɸཻ
ϼһˢˢüͷѹͲ˵ġ
Ҳ֪ʲôֱԲ˵֪ʲôҸط֤Լ˵Ļ˵ǴվΧѧۿ
ǼʽܲͬҲǼѧԺڵأʱͣƺǰ˱ŸĿǰѧԱЩ˶Կֲ´ľ񣬶µͣƺ粽ơ
Ǹ˹ɭͳȽɫٶȰתƵܲ¥ڣʱ֪ܲܲ¡
ַעͽ͵ģ֮ǰĵ½ͧû䣬Ѿǰ֪µˣ¶¶ˡ
ܲ¥ڲϵͳѿʼ贫¡
һߣȺеղķ˹¿۷Ź⣬קԼõϹͷһ£㿴ǼŮҵ죬ֱҵ۾ǶǸУ𣿡
ϹͷŰۣûĵһۣ˼ˣ⽻ףôء
ղķ˹¿ֻǷ°ĺߺûϹͷ˵ĸϡ
ܿͻ֪Ϲͷ˵ˡ
һǼԡӹ͹ĳֿʺҲϵ඼֪˹͹Ĵڡ
ͬǼֳ˼سģҪӹ͹㡣
ʲôģ󲢲ںϰ˺ɨƽƣҪ˭Ҹܣ³϶Ĳҡ
ֹһܣǼѾȫ˽ӹ͹ĵϸȴ֪һܲѾڲˣҲȡ˺ܶǳõĿƼԭ
˫ȡ裬ףϣܿϵͳĹȴϣܶһͷë޶ȵΪԼȡмֵϡ
⻹һ£Ǿйղķ˹¿˵⡣
Ȼղķ˹¿˾νź͹⻷ߣʮܳΪҵŵĴǼʷϣȻǾ޽еġ
ύղķ˹¿жˣ˵֮ǰǶӾסˣֻǿûʶһ£źˣҲʱҪǼŮˡʶһ¡Ҫ
ȻԼȻţղķ˹¿Լʱ齵ľƵ˶ԷԸ
Զ׼ģŮ˶ղķ˹¿˲ȤܡǵĻĴܲһѾܵˣǲٿڶ


649 ƽȻ
˵ƣ㵽ôǼģ
ܣΪʲôҪܣΪʲôң
㡭ðɣҲѡĿ꣬ҵù´Ҳסĵطˡ
Ǻǣ߲͡
@#%&
һȳһյղķ˹¿ˣعͷż̬죬ȴ̩ȻŮˣΪҡҡͷ
˵뵽Լסĵطֻǳһҫ̬ʲô⼸Ů˿ɺãûʲôսķղŶղķ˹¿Ϻš
Ůζʮķùʮ㣬ͻȻˡ
Ҳȫﵽ⼸Ů˵ϣ˭°ǼУղķ˹¿Ǹ趨أ
һ޲۵ĵ㲻ѣ޲ġŸһЦȥ˼ңûбսŮ˵Ѿǿˡ
һεüŮ˰ԺЦǶԸ񣬲Ƿ
ǵ⣬˸Ů˺ܿɢȥˡ
˸ͻȻBiuһʧٴγʱѾķڵķ䡣
Ǽ߻൱һ˵ģڲ̫˽Ͱ˸Ů˵ʲôϵ£Ϊǰ˳ǼƵһ㣬Ϊ齵ʱס
󲻿ڵǰ£˸ŮȻǸסģָĶһȿֺĺһŴϣĿȫԺԲơ
ÿһκĴͬߣǿȵֶ½еġ
ĳҲǺԸŮһNɡ
ԴҲûʲô֮ϾҶѪĴˣֶ߱ʶ˼룬û˭һŮ˷Լˡ
леĻ泡ҲֻӰӾƷ򡰸ƬвŻȻ
ͻȻķһ̫ϰֺ׵ĳַʽ龰Щӿ죬ؿֱ
ôŵˣЦеץȥȡķֵֻλãǷĴܿķϸֳΣеĴŨķ·ܵγˮ
һӣķڵķʼͼһҪӦ󣬻Щ̫ǿˡ
ȻҲһ㣬ڰ;˸Σֱо˺ͺ췢Ů˽ҲˮԱΪĿ¡壬ǰѾƣԶκθ뷨ϵͳһŮһޡ
о˺ͺ췢Ů£ķõ˴ĻᣬĸڴһۣյĽǲġ
׷ŷŮˣǶΪϺûгʤ׷ȥŮ˵鷳˲½ͧڣάݿ̫еĽӷźţӽ
Ǽͽ˾ϣµ֧Ҳ˳ڵϡ
˵֧ӵĵһ˺䶯ЧӦϵҲ벻ף˾޴Ľ塪ܳȳǧ׵սѾȻˣ˵һ׳콢˿ֲΪʲôڴ
̫ѧˣ
ѧѧģʾνԴӽӰٲѧҲʶˣɴʲô
֧ԡӹ͹ĽӵãܵĺϢͬʱҲ߲裬˿µĽӣ¼Ǽʽȫ֮ҲԲ֡
ΨһеοҵģҲֻеߵ̬ˡ
˫ʽҴ˹ʶ֮߿ʼóԼĿұ£չļҵףȫ˳׼ߵѡ
֮ʹ죬ҲΪ󲢲Сͬó˺ܶȼ۵ֵ˵ֵĿƼϣںн
˫г£ⳡ׽еķǳ˳ûڴ˹˵ĵģû˱ʾ
˵мֵļҲٴͼˣ涼Ҫں棬ĿƼϣ˵ôֻһĲοֵȻԸô
ԭ򣬲ǡһѡһĿġ
Ǽ粢̫ƽΣʱзȻ棬ȴӴԺԸˣԭܹ̫еĲֻһ壬ڶƼƿֹ˺ķǿС
ֻվͬΪĽǶǣǼøǿҲûʲôָժĵط


650 ҵ׺
ʵǺԸⵥһйĿƼʵеǣǼѾڹҵˣ඼ͬһңǾǼҲĻ˸һЩⲢ˲Ǽǡ
Ǽڲ˶ռһϯ֮أ֮Ĺ۵㣬Ѿˡ
ҲΪˣװǼƼˮƽľ
ëϣҲûν˵
ٴͼȤĶһҲǼͷźڿƼ
ͨƷз飬Գռ䴫͵ķʽֱ̫Ӵر漰˶ٺڿƼɷݣԵĿ࣡
ԼҲ̲סڵõһ£Ȼ̾ѡ
Ҫִдģ̫յ½սֱҪ̫ײźá
˾̾ĵȻֹǵ½ʽĳ׸ı䣬̺壬мֵĵط
ڵõеľϸںµĿѧҾ͸ͨȫɿԽǼʵ˲ʽС࣬ǽӱ
°Ǽϵеĵڶ޽УǿɺñЯʽٴװãӵֱӴ͵ֹ˵ĸǡŵ˹ϣ˵ӾࡢԶ롢Խϵĳռ䴫ͼѾչ൱ˡ
ڴ˻ϣȫԸһɸģĴ͡
¡ѧҲˣҪĳƷǱزٵġ
ħ
֪¿ѧڴħ⣬е⣬㿪ھܾϸһ룬ⶫǴģţ棬׷Ӱ粻ɣ
ҪǱ£ҲͲӰưˣֱӳưӰˣ
ħΪо󣬻Ǹĺ⡣
˵ˣԭԿռ䱦ʯħޱֿԽʱ;ĴͷʽҪܽĽ
⻭̫󶼲ˡ

һܺµĽٴ𺽣뿪˵̫ϵããС
ӺͰ˸Ůʱ뿪ˣȴԹ۲Աݣʽҵͥ
֪ԭĳ˿ʼϰҪΪһѺսȻͬսģʽʵҵ϶ͣ
°ǼУղķ˹¿ƽһսδʱյǿУʮǰɱ׵ķˣһδԽʱִ
ΪδʱնǿУķ˵սֱǿò˼顪ԱǼʽӣҵųսԽգʷ˸ʧȥԼС֮صĸס
һؼԵһսȻΪ˸ı˵ˣֻǲķϵĺڶ
ϸ˵ǼڶҲķУδʱյʷЯģ¼ȻⶫˣȻûвõֵĵ
ΪжһΣԣûԼŮ˸һǰȥ˵и˭֪ͬһܱΣ
һиĴô죿
ðգֻܰѼŮǰߡ
ɪȵҲⲿӰԭȻģҲ֪ΪʲôҪ뿪û˶Դ˱ʾ̡
ڴڼ䣬Ϊղķ˹¿ľٶĲԿ˳ɼΪɣҲʧȥ˵ҵŵϣͺûʷ֮ϵ
δĿ¿˽һûϹͷϹͷİ£ջǵҵš
ӰϤһĻΪϹͷעһ磬ղķ˹¿ʧͷʹѡֽ״󡢿ڳݲ֢״
Ŀһ̲֮סЦˡ
û취ղķ˹¿Ǹ󶺱ƣʱһĸЦ
Ϊ֪ᷢʲô£ûиղķ˹¿󣬶ֱӽҵŵĽңνɿ˲һ
ΪʲôҲû㷢һǾ͵ǳˣſϷء
ȻҵŸһٷ״̬ղķ˹¿˾ʹ뽢ңٵıʾΣգĿķ˵ϡ
ɿ˲Ļ˭ղķ˹¿ƽʱԲ׶أ
һղķ˹¿˺ģΪ㹻֤֤Լ˵ģټϺûʷ˵˵֤ɿ˽ջ˵Ļ
Ҫʼˣ
һԾһȺ˵ۣ˼˽ĴսС
ǣֵǻķ˶ΪȻսӮҡ


651 ƽ
뵹ʱҵŴٷ״̬ڵ˿ĲֹǾԮĿ߿ǣһǽк
ԭһҵоյĴӲкƬдȴķ˵սǰӿԷһ𣬴սһ
ķ˵սͷǳŹ֣ȥƬɣпԣ̸Ͽѧ˵ˣսͲΪ;ģһҲ۲۵Ĳɿ󴬡
ܰѲɿ󴬴ɫķҲǹԵġ
ͬһʱ䣬ķ˷סɿΪëҪף
ҵΪ̽պԶģϵͳǿķ˵׹޻ֻ֮ǵһִֻʣ°ٷ֮ʮסڶֹ
ķ˲δϾɱڹؼʱֹͣ˹ͨѶҪ
˫ͨߺķ˵ŵڴĻϣų󲻽ҡҡͷ˴þһҲһ˵ʺɫ
ȻԭеһķŵҪɿ˽ȥķɴ̸̸һͷˮ֪ʲôµҵŽֻհ졣
հ첻УԷٷһ̫ףҵžҪɢˡ
ղķ˹¿˺ʷ˵˵ķԣɿ˾һһȦǰȥ
ͬʱ˭Ҳû֣ԭҲڽڵġ۲Ա󣬲֪ʲôʱʧˡ
һߣķڵŷɴϣĳһ۵ĽͻȻһһӰϢС
һ룬Ӱٴһ˲ڼʻ
ඣλ˹Ǻðһ˵ҭ
ҭ
ŵڵķˣˢˢ˸ơ
Ȼ֮ͻȻ仭䣬Ӹߵݱ˶ȣΪߵԵʡ
ΪҪʻɴûһʼ죬ֻǿǵ˼άʶ
ǵɿղķ˹¿˵ȥƻɿԼʻСʹʱȴϱķ˺ܲĸ˻ȥ
ɿ˸Īղķ˹¿˵ˣòͻƽ㣬ƻ߿ǵĲɿ棬ɻûǴ򿪽ɡͷֲɿͻȻʼԼٶ̫ͣյŻա
ּƻϲϱ仯ղķ˹¿˵ҲֻεĽ߿ǵرϣȴ֪ǵѾıˡԭУǸа¶ɭĹʦΪͷԷȣ򿪽ɡʱ̫ɿĳ»棬ɲǼʬ޴档
Ϊɿߣ߿ںעҵŵĴͺͨѶϵͳҲԻָɿʱΪʷ´ͣ߿ǵرϵղķ˹¿˵˴ͻҵϡ
Ҳ󲻾ãɿ˽ҲŻˡ
ô£Щķڸʲô
쿴ǲҪˣ
ֱţǵþˣ

һƬɿ˽һ£侲
ҵŶ棬ſʼת˵ƤӵʩʩȻ뿪ˡ
ɿڣ˭ûἰҪ׷Ļ⣬Աɵѡû˭ɵô
ҲŽٷеһ̣ҵߵĽҲ֪ʲôʱֶһˣĳ˸ղ뿪ʱĵ͵û˷ʲôʱġ
ռ˴˵ЦеĿһȺۣ˴ȴʲôҲûóһ䣺¡ǲҪ֪ͨһǼʽӵܲǱߣϾֻҵҴˡ
仰ڳˣ¹ķ˻ͷβΪΪʲôǻˣҷɴϵͬţøʬ޴³
ҵŷصʱûнڵرϣͣλ̫յĿռվϣһȺ˳̫󷵻ص
һֻ֧һҷɴشʧǼͽӸ߲֮ɫ䣬Ǳס߿˵򣬶ҲСгɾ͡
ݳɼԱסɿ˽ڴ˴¼УǽĽһٵսսҲˣȻڻˣôͽӸֻ߲ˡ
ҲסҪǲһ˭Ҳܲ
ɿûԭеķ˵ĥȴԼǹ£ⲻܲ˵һַ̡
ڽӸ߲ŵɿԼѡ̳ˣԼӽλǼѧԺԺְλһ㹻


652 ѹ˲
ΪûԭĳЩ£ɿ˶ղķ˹¿˵ζȻջѡʱ̶侲Ĵ󸱡߿ʷ˵νղķ˹¿Ϊ˴󸱡
ʷ˺ղķ˹¿ԺûѶԴ˲޷˶ЩûףǼʽôརʹ󸱣Ͼġû֮һ
ʱ䣬ķ˵ҷɴͳΪ˵ǰ֮أǼҵҲɿ󴬵λڣٴηƵĲҾ硣
Ǽע޷ҵţҲɿ˳ҵǵλãӴ˳ΪսƷ
ϵʱָӹɪȣ촦ķˣҪǵѪҺϸȡ¡ǵƷ
ϸ˵ЩķҲͦҵģǲǻˣֻһȺӵĿңԶǼʼ䴩УΪܿɹؿˡ
˭֪ķһźǱ˳ǣըݻ˸ȻҲķǡ
߿ʷ˳ŵȥķˡһٶʷˣõΪɫʵĺڶⶫΪһڶɵǿųǡ
źǣʷ˸ϵķǾѱǴݻ١
ΪֹǵıըΧӣʷͨɫ˺ڶɹ˳ǣ뿪;Уȴǻŭķ˷ҪʷƷͬζ
ʷͼʱڶʻķɴһ˽ȥȱȥģҲһصһٶǰڵһʱǼʽӵĿĺǽҲǼղķ˹¿ڵǽ
ֵһǣǴ硣
仰˵ŵķղķ˹¿˵ɱˡ
һһٶǰţڻ˿ĺǽ֮ݷһֱȵʮ󣬼ʻŷɴʷҲӺڶһͷ˳
˵Ƕʮȴʷ˵ֻǼѡ
ʷ˲ı²ŵûɱǰһűѩϣ׼ĿԼĸҲͬ٣Ʒʹ಻ζ
ΪʲôϮǼʽӵԵʣԭʵܿЦֻΪǨŭˡ
ŵȻ㲻ϷɣǵΪҲȷʵֵͬ飬ȻŹǡ
νı죬ɫͬЯֹ˵ˣͬһ£һˡ
ķѾˣŵȽķҲһ·ˣлȪ·и飬໥֮䲻į
ڽķˣŷɴͺɫַ֮һСǽǰǿűѩȥӭʷˡ
˵߿˿ɶ߼㷽ţΪ߿˺ĻѪʷ˸еţôӶأ
⻹г󶺱ɡ弪ݵֻ˹أҲͬǿܿ࣬עĺûղķ˹¿ǰȥȡ
¼ȻѾĵĿȫˣҲȻˣԭеһ󶼻ǿҵȱС
Ҫǣ˹ؾǸϵ䴫ؼˣͬǸ
˵ʷ˺˹ضΪ¡еһԱ
һܺʷ˺ղķ˹¿˳λʽΪҵŵĽʹ󸱣ƫԶŪ˹أҲڡԵɺϡ¼ǼʽӣΪҵŵֻ
ˣҵŵԭǴˣҲջһ֡ٻĿС
ڴڼ䣬󻹻һǼʽָѧԺݣȥһδ߼˲ŵģʽ
ò˵ѧԺڵĿγ̶˵ñ飬һڿβѾҪ˯ˡ
ʱһϤӰ
˿ܽԣӦǿܶδǼʽ˾˹ʥĸŮ
ͬһĿܶ°ǼʵڶеŮǡ֮һжݣ˾֮ŮʹߡʥĸС֡
ЩҪҪǣܺԼ˾ϵѵŮˣȤŮˡ
˵һ仰ֵϣĻֵһ
ĿϴչȥκѧĿܶʼĿת
ϸһܶҲȫȱ㣬ƤԴֲڡǰ˵ͨˣǰǶԴΪ´ԿһЩϸ
ϸССü֮Ҫ˭Medpod3000أЩС覴һģǸǧĵĴ˶


653 
ʶһ£ҽС
˹ԣӹ͹ʹԹ۲ԱǼҵŵԱ֪ϡ
Ŷ벻ô˽⣡ҡ
Ⲣκ£ֻǺѣҪˣ벻Ҫٴ˺𣿡
Ǻǡ
Ц˺Ϳܶĳμ̸
ʵ˵һԤϣÿܶǸ̫öԸŮˣϾһԭչ֣ŮȻǸʥĸ̺̲͡
û뵽ԷȻôӣ´ǿֵķϣҲӦ䵭ɣ
ʮֱ
ֲˬĸоֻ˶̶һ벻ͱӵһȥˡ
ֵһŴұƣôһͨŮ˵ϳԱһ谭ϽӦģʽֱӰѿܶ˼뿴˸׳졣
ȻŮ˽ƻúܣֳô䵭ַֻʽԼӡǰ˫нҲбףܶѡðһա
ƻС椣
ﰵһ䣬ֲòһ䣬ûң˵׼ϵˣϾ˶һͨòĲõġ
밴տܶ˼·ݣֹŮëˣǵܶԶԣҲվͷҲصˡ
ܶԾĿıӰжŤˡôأӦüɧҡֺҲŶ
Ǹûȵˣ׳һźÿ
ֲˬĸоȻ̼˿ܶһߣϿεʱȫ̶һֱѧ󣬿ܶҲûϻؼңǳ˳ǰһҾưɺƾơ
ŮˡһƯŮˣһںȾʱᱻΧĵ˶ϣ⼸ǱȻģȻ
ܶһʼȵʱܻһЩʼȵıβʱͿʼǰˡ
ֲôѡĿ꣬ʱǰģһе֣Ϊǿֻһ΢ŮˣǰѵŮˡ
֮ķչҲԤܶİΧԼߵ˸ˣôһƤߵģҲڿܶǼʽָѧԺ֤ٶˡ
ЩҲɵӣǼʽӿ˵൱ǰ׶ӢһȺˣѰһ£ϲǵˣɾͲճˡ
ҲвĵϣܿܶʱǰԣͿԲѴ֮Ĵˡ
ܶƺ޷һһĹƾƣԼеͿ⵽ôˣһС°ˣΪʲôһҪԼԼ£
ƣһԼֿˡ
ڿܶʶʼɢʱһϤЩİͻȻ
ܶŤͷһʱɴ۾ΪģǸһ춼ﲻʹˡ˹ԣ
ҪһʿɣûܶһһԹԵƷһգ۾ͺȥһԼʮӡ
ƣһ
ղźȥˮһָžƱõʦơ
ʿɿҾƣһȥʮаƿҵӣʦЩ񣬲֮ǰˡ
ھư˱ȱȽǣҲҪʲôʽܶû˹ܵģҪȾˮ
ⲻɱ
ʦɲ뵣һЭɱ
ͷƳһ۵ʦһ⣬ʦ˸£ֿʼΪơ
һԵĿܶԼﻹЩֹǲûϳңɺһֻźȾƣͷҲŤһ£Ҳ֪Ϊʲôܶһŭһ̲Ȼ
һҪأ
ͬΪҾƵİضʿɵͶ٣һڹȥܶθֱģû³òǿסŻ⣬̧ͷһȴһµӣһһơ
һ麹ĿܶһҪһɻû̧֣ͱһסˡ
ˣȶ³˼𣿲ж³Ķһܶġ
ʱĿܶѾȫˣʶ໹ôһ˿һ˵ġҲָŻ뵱Ȼ϶˵ģŭкݺһѡ
Ȼǲ˵ûƶ󣬷ÿܶԼһ򣬲һƨڵϡ
ʱ׼ʱһŭ˿ܶվ򱧲ƽ˳ΪҪһЩ̵档
ǽϷµľ֣ôü۵ˣ


654 ״
ŤͷɨһۣǼԾԾԵ־ʨӶϵһͻȻ뷢һư񱼶ȥ;˱ˤñףҲֻܡ
ưʣµĿɿڴȫ㲻׷ʲô¡
ܶѾʶģˣȻע⵽һ㣬Լʲôʱ뿪ľưɣʲôʱصж֪
ܶΨһ֪ǣһϵĺ˯ڶ󣬷Լ²ŴƵѹһ˵ϡ
Ǹ˲˵ܲܵĿ˹ԡ
Ϊ޼Ľһֶǡ̹ӣټһֱܽгܶļڣʶػս˿
ֻʶ˽ġӲĶʲô
ܶע⵽ʱ˼Ƽֱε˼㣬һֻۣһΣֱǸ˳ֱ룬뵽ܶġܻ԰С
ƫƫܶѹϡԵ޺ķʽֻƹĲӣͷ棬һַϣһַǹԲƨϣ˾˫ȶһֻҪܶ΢һ㶯пܵһϵв״¡
ô죿
ܶͷð˯ŵʱάҲͰˣôѹϣ˵᲻ᱻѹôܶԼЩܲˣǰֻñѹļΣÿִܶĸо
ʱͻȻĿܶ
˵һŤŤȥģͲܰȵҺú˯һ֪㱳жѾҪҪȪһϵණ
ܶԻһʩչ˶һҶˣκźҧгݵ˵ðɣһģô£Һ˾ͶʩҷһǼӵϸϳȥ
ǲ˽⿨ܶݵˣܻⷬڴţƤģΪδ˾˹ĶŮܶ͡
ϧܶһ㣬ǾӲв˵Ůˡ
ڿܶڴУͻȻ۾ǵûɿ˼˫ַЩ˽֫ܵƨץһѣ֮ǵ˵ĽǶȣҪܻܶ԰̬
ɰѿܶŻˣڷͬʱͼ˫ȣϧȶסˣǵûк£һ𣬷קһЩ
ˣ㵽ʲô
㰡㲻˵ҪҴӵϸϳȥȻҺûñİ˵ȥʱ㱻ϳȥҲˡ
㡪Ҫ㣬ֻ˵֪ˣǳлİҲ㷢ģ벻Ҫ𣿡
ѾҪͷˣʱͣܵģҾôţ
ҡҰܼŮ֤⣡
ۣ
ûЦ磬ѽ˾ŮƵƤ˭
ҾҪ㣬Һк̬Һˣھưɾ㣬ȴвҪϳҲУڡ
˵䣬ͻȻһ£ܶҲһƬͨ죬ЦǸʵŮˣҲҪﶼѾôʪˣ˵ҶʩţҪǲ˵ҿɵĬ˰
ֲܶʯŮ˵ͶܸȤֻܹһˣ֮£ȥưɺƾƣźȼ뿪û뵽ֱ֮Ӻˡ
ղʶôºʵδûмϲ֮Ż󣬲ǿֱһֱʽˡ
ƽһһ죬ܶôܶ
ܻ԰ʼСϪʵġ
УһҲ˵˭ģ֪УѴཻһ𣬶ܶҲܿƺһܻ԰ſУϢͬʱСϪʼϺˮչ
һϣܶҲûȥֻڵĸһڳƣٳڴһ硣
ҲҺÿܶסһᣬô󶯾ѹˣ˵ڰ;Ҳδ֪
һֱڵ磬ƣĿܶڳ˯ȥҲķŹ
εжܳɹԿܶ鰵ʾʼܶʵѾ֮ˣֲܶǷ˷裬ô޶˶˵һȥ


655 ˾ͻط
ȻջҲź翨ܶһѪڶǰѾʧȥˣ󲢲Ϊ˸еźϾǵӰ磬ҪҵһѪҲǺѵġ
˳õ˿ܶһλõһѪϵһѪĶ˳ߴ糬꣬ܶľջߴ磬ѪȻǲܵġ
Σ˽һ⣬ܶǱӳˡ
ҲԶ׼ģ֮ܶҲɱķһЩĦ
Ǹ쵰
л佱ܶŮ˶һݹҡ
Ҳڿ佱㣬Ǹûһʿȣֻ֪֮ΣĻ쵰
֪쵰쵰ȥģЩûеʵݴʣΨһõˡ
Ĺȥɣ
߳ŭ˰ɣ˵ûб㣿ŴѾϴɾˣҵ죡кܶ౻˺ƵĵطɵģԹԣϵľ治С
ҡҪɱ㣡
ţҾ㰡ˣһûأڿû·Ҫ˹ͱҲ
ɲǼ䣬ܶǱʩ˶һһĶסˣһֻάһ벻ͼצȥ
Ůʲôһ֮ǰĿֱһʵһĺ˵ȫ
ռ˴˵£˳µװ֪ˡ
һ۵ڣһδŲܵĴʱʱѾϰ˵ˡ
һ춼ڴϴĦҪ˵ܶǼٵģԼܳһͷţΪܾӣϴҲ̻ܶʵĳһŻ
ûôͽ˶öӶʼն̵ĳͬʱĿתĶſܶ
⻹һμһŮ˿Ұĳࡣ
ԱˣܻܶĴ˸ãŮ˵ǻٸɾˣϲŮˣֽûȤ
˭ûп˵һʱԵΣҪ֮Ĺϵͺܹ죬Źȥһʱ䣬˵Ȼе㳶Ҫ˵ˮݵĳˣƫƫڴһ죬˫ϵʮĬܶһٶȥľջ
ƾһ㣬ɵӶζʲô
Ȳֲǳˣѵѣ
ʵﶨλѣû˵ڣüŭ˿ܶպͲˡ
ܶϵıԵúһҲҲ˵ģҪܿʲô˵㿪ˣ
ڿܶﰵϲ£һƨߣġһ§ڻֵĴ͡
Ϊֻ򵥵£ܶû¾Ϳʼ鲻ˣ˫տɫ˫ˮģŨܵĽëһգһգͲ˵㻹ڵʲô仰ˡ
ֻǵȥڿʱȴֱץס첲ţԵĿһʺŵı顣
ˡ
ܶɫ죬ʹѾйָĽӴˣⲢ̹Ȼ֮˵Լ˽ܲλĲ֢״
˲붮˼ϸһ룬һ㶼֣˵׿ֻܶǸһͨˣڴĦһʱ䣬ҪﲻףЩˡ
ȻˣǾͻطЦе˵һ䣬ָָܶͣܶĵͷȴֺԥҡҡͷ
Ϊô
㣬Ҫǲ㣬ҿɾԼˣʱղã³ɱҡ
쵰
憪¡˻˵㣬ɲģ
ʵһ㶼ۣǱֳ۵ӣܶĻɣŮ˾ûƵ£ļȫ᲻һУϵвϵǵ̼ܱȵġ
һҧһСʱܶĶϲ£ˣһţ̣ǺһԣûѸճȥ³
ⷬٶΪӮˡʿ͡ûȡۣһͷֿܶŮ΢ŰЩԹ߶ֻû
һ֮󣬾Ĳȥˣ˵ܷܶȥҲе㵣ģҪǵһ̫ݣܶʲôӰ´ξͱôˡ
һЩ޹ؽҪĻ⣬඼ǿܶǼʽ˾ĶŮӹ͹ܸȤֻǰȨޣһЩϸڲö֪ϵ˹ȻֻܰϢڣܶûһʸ


656 ƭһ
̹ϵĸ߿ܶӹ͹ĽΧжô˿жôڶִ࣬۸ӵĵǶôʱܶȴЦֱ˵ڴţ
ǼʱУ˿ڹǧڣӵֳǵѾﵽһޡ
ԿܶŽֻһ򣬾һϵ˿ڡ
ԴҲպ׵һ죬ʱ򣬿ܶҪǸҰĲϵ˵ټˡ
һϣʲôҲûֻǽ§һ˯һϸ˵ûмڴϴĦȴڿܶ϶˵ֽš
ܶڵڶһ緢仯ģʱԡԡ͸ӷԼϵı仯ʱֱԼģǼŰҲ˽ȥȷ֮žǸ˾ˡ
ôģ⡭ôأһǱʲôԭ϶֪Բԣ
仯ʵģܶȻڷԭĴʵ̫ˣ
ʲôԭô࡮ţ̡Ҫûʲô仯ǰ׺ˣ
Ϊȡţ̡Եʣ
ҪټֻȥһϣܶҲţⶼΪǿȹһӵġţ̡յ仯
ʵǰʲôҲûܶ˯ú㣬һͷԼƤϸ壬ëȻС׶ڵˮ׼һЩ׸ĵطҲˣǰ͹̣òƶһء
׵ĵطڣ컹ʹܻ԰;ջ춼Ѿˡ
ּʾȷв˼ħı仯ڿܶϡ
ðɡ˵ģұҪ֤һ㣬һ𣿡
˵㣬ұ㣬һεЧõģڶοɾûôˣʱɲҪ˵ƭ㡣
һ㿨ܶҲʾͬԼѾ൱ˣʹһЩӦҲǺܴŶԡ
֮һڣܶڴϴĦǰλַʹãһֱоġţ̡Ҫˣܶϵת壬λãǺһҧԸԳĺһӡţ̡
º󣬿ܶһڴʣҪȶòܿ仯
һһߴĸСʱ˯һ
ҪȥĶ
Ҫ٣Ѿˣҿɲ˹˾ɱ鷳
ȥҿ٣˵Ұְֻ˾ء
㲻ΪҲҪȥ͸͸ʡǼΪʧˣ˹˾¡
žણ
űˣǰǲΪܶϱ
ܶҲһ˯ӣһһһͨڣûĳ̥ȣһʱĻָ·¡
ӣܶѾ˳˯С
ֹӣȻĳڿܶУʼԳ˯״̬µֽţԴ֤ġţ̡׿ȻЧġ
ʵʹMedpod3000ʱȾ׼һ˿أûжԱ˵׼֤ţ̡ЧжôȿܶʵеùùһĹҲ뿪ġţ̡ˡ
˵ôǲЩ޳ܡ
ɼǮһ޳ʲôܳ
ٴܶнܶٶȳԡң֮˼̶Ľûס䣬ܶѾ˹ˡ
治ţôģħ𣿲Ҫֻǻþȥҷһҧⶫ
Űۣû˵ҧʲôٺȡţ̡ˣ⼸ѧԺ٣仯ôԣ㲻뱻˲ʰɣ
ܶһҲǣڵ֮ǰȼֱˣ˵ѧԺʦЩۺѣڵ֮󣬱֤״ֻ̬Ϊܴʸ
ǶԴܶκһ˷ݡԴȻˣбҪǰ׼ˡ
ǿܶ岻ΪѧУ˸Ϊһܵĳ٣ѾǼˣʱٳһ㣬ѧУǱҲס˵ʱͻ֪ͨδĽ˾˹
˼٣ſܶ뿪ѧУһҺǽһ·ңԶ̫ա
Ҫȥģ
ȥһ϶ܸȤĵطʱɲҪ̫ȡ
ܶٿڣתעҿܹŹֵǽ档
ûԼжԿܶܿΧǽڲ۲
ͬʱӵǣҲʻ˼֧ӣҰ뷨ȥ


657 ǻƿ
һСʱڵǽǵĲ֮͸ϴǰǿźɫĽʱܶ˶޷ƵĿʼ
ǵˣôǲǾúܾϲ
ͺûвܶĵľһΪԺ˵
⡭⵽ʲô
ܶ˿ȥˣһ޴ʵڵʵ
һиȷʵҴڵģ
Ǻܿ조ɡǽܶҲԽ˻ᣬȫ̹۲һǵڲ졣
һλߣڲӴ͸Զ󣬵Ŀܶ˵ȻܿóȫΪ˾;һĳսݣ
㡭㵽ʲôΪʲôҪ
ܶɫҰ׵Ŀг˱ʹࡣ
գգۣһȻӣǲǻˣֻǰҫһ£û˼ѵһⶫȥԺǼǧңôġ
ѵ𣿡ܶȦһ죬ָϴܼеս˵˵ⶼΪ˺ƽ׼ģźҵ̲ûеôͣ
ˡ˸ۣһмƲƲ죬ս಻һҪ֣Ҫʲô¶ᵽս棬ֻ䵱ųĵߣҪҺЩսϵһ𡣡
֤ҿܶǲ˵ġ
Դֻʼ磬ſ˵֤㿴ģҺܿ졣
ȷܿ죬һ§ſܶBiuһ˲ǵĺ
һ߾Ϊһ׵ľ壬ҲΪԼ׼ʱйݻװιͲ˵ˣֻһ״Ľͬʱסʵʾסֻˡ
ݼǡģͽǵĻȣйһκˮ뵽һ㲻ۡ
һׯ԰ϡŹֵޣȫս磬ʹȽķ֮˷Ϊʹã֮֡
ΪĵĽ̬֮ͣĵ㣬̤ܶʵأͷϽºΧħľӶҪˡ
ɣҴȥʵڵĶʡ˵ƭ㡣
ͿĻקſܶһңȫϢͶӰ豸Ϊܶսļ¼Ƭ
ʮСʱļ¼Ƭ꣬ܶȻ㲻ͻ˶ĽģҲˣҪǼƾĽӺǣ;κһֵ֧ܵס
֪ȫ
֮ܶ¹ǱʲôĿĶģҲջҲգ඼ֻĿš
ÿܶúܲܣ̾һ׼ټ¿ˡ
Խǿöࡢϸ͸ܶҲԽǿ
ʱǡóſڣһ̣˳ԵĺȵģÿܶҲˣ˵ץʹԴ
Ա󣬿ܶƺͨʲôʵ˵ɣʲô˵ãֻҵݺҸȡá
ˣһ˵ʲôȲıۣôıƣ󲻿ĲŵϺصë̺ڳһʮģǶҵģûʲôҵòģҾôϡʵɣǸ˹ǸʵҰļң
ܶ붼ѿڶ޷Լ׵
һ̯֪㲻ţ֤ݣ뿴㣬ʱ㷢˹һУʧġ
ܶ󺰵һҪò֤ݣ˹壡
ЦһҲˣһҰĲĵһɵʽŮҲܽм壿
ƺںνļ崫ÿͥصģԴȫ޷ˡ
ǽг̰ţͱѰ˹֤֮ãҲдһʼļƻšûйкúõһ¿ܶ
ڿԸƺҪˡ
Ҳãÿܶһ¾ζߵʱͲκ֮ˡ
ʵϣֻܶһƿӦѧʿָѧԺѧȽרҵһƯŮ˻ѧݣ˵϶տһƬķ


658 ݻз
ڰǿУһ֧Ӵսʻ̫ϵĿֱָľǡ
Ǽʵڶ޽еʾ£һע⵽Ǽľλϵоء
Ҫ˵˹ǸҰļңһ㶼٣Ҫ˵ƾԼһ֮ȽķɴɵӶš
ԭжԴ˲ཻ̫ţ˹Ϊ׵漯ţһӵϵǸɵ˹һˣϵ߽ô򵥡
ľǸܻ˵Ҫû㹻ĺڱϣôһôͶתģѵȫǻڹɣ
ǼʵڶУϿ˹һʧܶյģʵϿ¾һˡ
ǰľǵ;УһЩϸںĻ߸˿ܶԶ׼˵ģûмƾʵ֮ǰܶǲͷġ
󷴶Щͬɵ֪ԼĸվĶ棬ֹϵķһ÷ǳѹʹࡣ
ȵǸʱͿԳˡǹ֡
һСʱ֧ʮǧ׳ļǼսһ콢ɵĽӣѳɹִľǵλãҳܻزԶλϡ
ôľ룬Ǽܻ˷ĽӣܿмҺҵһǽʻأĽӭȥ
ⳡսעģҵһεǽ׵ӣ߲˵콢ʮսͳǧף˫Źӡϸ˵ӦְҵˤֱӤͬһˮƽϡ
Ÿһ֣ǼǽϵĽѾ׾ˣǷļڡλں̫ףûȻĿ꣬ͱԷķָסˡ
Ʒ̸νսԣ
ʼղ»Ҫ뿴ǼʽӵʵΡ
Ȼ൱ʧǼʽҪļֶֹЧ󣬷ߵĽӣֻһμ𣬾ֱɨƽԷǼҿͰ͵ǽ
Ϊսһ¼֣Լſܶ׼ȥԶܻơ
ܴǰѾһΡ˲ơܶһȻͻһŻǵĹȦȦһͷܻڲ۾̲סɵùԲ
㡭
ʲô㣬ߣקһѣֽ׶͵̫ϸǱֵظбȽϺá
һ粽䣬ѴսתƵܻڲ
ʱһţҲץʱǲͼǲǽȥսİսڻ⣬ûע⵽Ϳܶ
Ҳ˻˻صָң﷢˲ټǵĸ߼١
ôģˣ
ž
һֱָµָӹٴ˸ָָһȺȫֹͣ˶˸롱ƣԿܶ˵֪ʲôǾˡ
ܶʱѾЩŰˣԭղǰָҵ;УѾ˲ٱӦھ;豸
ʻϾһһģʽܶʵ⣬Ҫص޽ʱ;Լ˭ĹϽΧ֮ڣҲ⣬ûȿܶ꣬Ѿڵؿʼ
ῴŮ˿ޣֻص콢ϣҲܿ췢Ҫ󽢶ϵͷת뿪ط
ǰĽӻһμ𹥻˶ܻأΪ֮ǰֻ򲻻ֵġл񡱡
ڴܻ½ɳʮǽȲһ򾡣ЩǽǱ߱ء
˵Ǹ˹š
¸ס˵սԱǼǽкܴ𣬵˵ղųľ𣬵Ǳ߿¾Ѿ֪ˡ
Ҳûţ뿪ľǵķΧſܶһҴ󽢣ŵȥǡ
бһǽսܴٽ壬ٶȵķֵԴﵽ弶١ﵽһٶʮ򱶹٣ǧͬһˮƽߡ
㶼ʲôҵϵۣҸסսս֪𣿡
·ϣܶһֱ£󷳲ʤôԭҲûҪ
ڿܶ˵ͣΪܶ죬󲻵ò⿪ӣͬʱץĲһúţˣ
ܶһ£ջʵʵĸȥһйȻܹã
õĻں档


659 ɺ
ͬһʱ䣬Ǽʽ̫վ⵽ľϵսನϾôһرݻ٣Ҫ˵ϵ̫վһ֪ȻĿƼ
֪֪Ӧô̫վĽӳԱʾϵĽӸ߲㡣
ºܿͱתʵ˹ĸն棬ȻֻǽӸ˾ȴѾƴȨ롰ǻ֮աԶˡ
˾λ͵£˹˵Ѿվ˾λˡ
֪ľǻرٵϢŭ񣬻ʧִԼܾõһӣ֮Ǳ֧ؽѾʧٵϢ̼ЩѪ
õŮܶǸصӹ͹ʹ۲ԱһǰݷõϢҲ˹ôһ˿ο
ͲÿܶԺǸʹʲôͿ˳µĴӶԷϽˡ
벻ʶҵŮѾϤԷˡ
˹εŮ֮޵УѾ֮è壬ΪһҰļң˹ûа㲻֮飬ȫһ׵ģŮڳһҾĲôļơ
˹˵ܶȻŮҲֻŮѣƺ֮ѪԵϵֻǸȽһķţ塣
һ۾Ϳ˹Ѫһ棬Ҳ뷨ܡ
ĳսݵĵӰ磬˹ˣǳͣϾУҲֻ˹ǿӲѪӥɣǿУӮʤ
ͺñȵڷ˹֮·ⲿӰУҪΪʵҲʵѡܰѺβӸ˹Էܴĺѡ˵ϾȱݵŮǸˡ
ڵǼԺһ̽ǿðӰ磬ȼҲΣգҲŻӴ˵绹ƫںƽ뷢չġ
£һ˹λİǼʽӾ»͸಻սˡ
ܴķǣ󶼾˹ʵҰĺͼƻ
ǵ˹ĵһۣҺͶԷˡȳϿСĽ̸󣬺ܿͺͿܶ뿪˹İ칫ҡ
˭֪£˹뷨˼άѾ׸ıˡ
ֻܶǾЩ֣ΪʲôǸЦĸ׻˵ЦģѹûϵѾϴԡˡ
ÿܶòǣղžȻϵйܻغз⣬ǾԲܱԭµشʧ
ɲȥʵĻᣬһ뿪˹ڵǼʽܲ¥ʹſָܶѧԺҸʱ䲻ҪܣҲ֣ܳȻܻر٣Ǽߵĸ߲϶᳹£Ҫǲ¶ţ۵ϵ˹ʵʵĵ͵˵
ⷬƭ˿̣ܶҲܻ˵©ٳԴǣ֪ΪʲôԼŪףƫƫˣȷɡ
Ȼⶼ鰵ʾƵá
˵ȻϲӦԼŮˣżӰǵ뷨ֻΪ˶Լǻġ
ſ˹ĻᣬԺȡйʮһĻϢԼڶ޽еĴɿɺϡ
ѿָܶѧԺ϶ǰ׶ȥѰλصġɺ
ݿɺľǣ첩ʿ֮󣬸Ϊ˵֮AҲνĴơһǡ
ǰδ첩ʿҪʱԲϣ첩ʿǸҽδӴصħ
ǼУɺһǱݻˣһӵг˰ս쾡¡
뵱һο޽ʱ򣬿ɺɫ͸˺ӡ
ڻƽ̵İ£ֱҵ˿ɺλãһţֻһվǰ
˭
ɺûע⵽ĳַʽʱŸĻĽЧѾʧˡ
ûлشɺ⣬תһȦͬʱְĿΧ豸棬κʵоأⶫûɶƨãǻĵоɣ
㵽˭ɺĽ䱸˿ûмֻһڿоңȴ˲֪ǱⱾѾ㹻ľˡ
˭ҪҪˣҺܸȤôһɰɣЦþһֻ͵˼ĺꡣ


660 
СʱǼʽӸ˾˹ӵ棬ƸзԼɭͻȻʧ٣һʧٵģйʮ䶳ա
֮ǰ˹˵ףҲҪ³£˹˶ѾˣȻȥ£¾ʹ˱µˡ
˹ִ˼绰ٿһ飬ǿµӰѹ͵㣬ɺͬʧһ£ûһ˿ˣôƽϢȥ
ǿһλߵĺôˣҲΪʲôҪרȥһ˹İ칫ҡ
ھ˿ɺ˵ͬʱҲûŹʮһＯǼеĺڿƼǶ鱨ŵļ壬޾ܣҪǼ׵̽˽⣬ʮһǾԲܱŹĿꡣ
ʮһǼʽӵݣȴǩΪܾϢɴһסˣʮһֵİΪһʵϴȫ
뿪ʮһȡϢȫ͸ǱߣǲһҴ󽢣żʮѪҺϸһͬǡ
ԿɺˣʼձŸ߶ȵľԺͽ䱸ģɲЩ˻Żصǣ˲Ȼ˵Ƕƣп¡ֺ֣αĸأ
Ҳûɱ˿ɺͬϾ˵ǲûʲôһʼĴǽֻһȺҪȥĿˡ
һҷɴѿɺȫɴ䶳յʽΪҷɴ趨һֹĳԶߣɴԴľʱҪ̫зϰꡣ
ȵǸʱ򣬿ɺȻҲΪԴĺľ䶳ڡ
ĿǸ˿ɺ˶һεĻᣬһ˻ܲ
ڷɴڰ;ᱻᱻĸסǾͲˣҪÿɺȥһ£Ҳͦˬġ
˿ɺһ⣬Ǿǳڵеĳ
Ǹɱ½òϣҲǼ磬ⶫһҪҵеġ
ôҵԽǳѾ˴𰸣ΨһҪǵģҲֻЩܼķȺսˡ
˵Ҳͦģһȥ̽δ֪ǿգȴ׹һϣ󲿷˶ˣͽеΪܻת˲˹塪ֻƣһжֻΪһĿģǾǼи
ƵľӰӾƷв棬λֻŷڣεĴʧڹܴɡ
˵ˣԭǵӰеĽɫóļ֮һڵĽɫǺýɫղķ˹¿˲ҲһǸڴ
ǰɳ֧ӣͬĿĵأһĿ꣬Ǳųڵǿ
ֻҵǿ򻹲ԭҪҵ֮ƥġԿסֻ
Կ׵λãһΪϹ͹
ڷϹ͹ʲôطһǼҲ֪Ϊղķ˹¿ִΪռ̽ʱֵġ
仰˵ǰͷȴ£ҵϹ͹
󲻿ָҵȥң˵һǽЧҲδ̫ЩǴǹģһ֧ɽƵսѰĿꡣ
һ棬˶սȥѰ⣬Ҳп֪Ϲ͹λãҲΪʲôֱǲ֧ӣǰϵϽʡԭ
ֵһǣνࡰϵϽָĲǹϵãϵҲͬԱΧ
仰˵߿˹Ȼڵѣķ˺ͿֹĵжҲͬġʡС
ǷԸʵʵĻشҪĴ𰸣Դ˲̫ȭͷ˵
ķչҲϡ

ȸϵֹ˵ĸǡŵ˹ΧıӷϢƿֹ˲ߵķҪͬʱòǺƵĴǹ˽ӵĵá
ýָӹٰȹĻ˵ֹҪϹԼΧ򽫲ϧһս
ȻҪսǾ͸սˣ
мƲƲ죬ֹȻǸ»̶ȺܸߵľʵʵҲô¡
ѾħĹļǼսӣֹ˵ķ
ûϹȥ֣սѾˡ
˵ҲͦģԷļȣԲôóָӽսָ£ֹȴƨʱһս־ֹֿ˵ĽӼһɨգ̫ƮĲкƺ֤Ŀ


661 ж
ʵֹ˻кֳܶǣЩֳҲ֮սҪѽӶĸǣҪʱ䡣
֮пɲ㹻ʱ䡣
Ϊ˲ĸǱ٣ֹֻܱĽ̸Ҫһ֪ͼ
ÿֹڰҵͬʱ־ޱȱ
ֻΪͼô󶯸ɸ꣬˭ԺսƵķӣ
òһĽӣֹ˲òһϾ⡪ĸǵĴڵӦһ±ֳϵĽӵһЩӦȴպһ£ȴһµĽӱ
󲢲˽ֹ˵ķգΪ½ӽս̫գһսVSǼʵĸоȴû뵽ôʹGGˣֱսó˻Ҫˡ
ϸһ룬Ҳ⣬Ͼս綯ǳǧսĴսսҲһϰңսһǺüֳܷʤ
Ǽ磬ĲԵȣǼΪһ֧ǽҲɼǽɣЩǽȻǴľ»ɴϵͳٵÿ
ֹȻųǾ»ǿҲòȥҲϵͳһЩװݵļǼսһȣ˫Ͳͬһˮƽϡ
ҲʵϵĲԵȣŵ¿ֹ˵ıƨϰǽһӶûֱܼӱ̫
ڽʱ䣬ķˡ߿ˡˡˡȶ壬Ⱥؽӵġʺ򡱺͡ϴ١ùĪڿֹˣĸǵĽӶˡ
˵߿ƺʶʱģڿ˵˫ʵԱȣֺһóȻսĺһ϶ԷġҪ󡱣߿˺ܴͼ
ڸġͨ£ܿ˼޵ϸͼδҵǸصķϹ͹
仰˵Ҫҵִ̽·ͼһ飬пڰ·ҵϹ͹
ȻԼǿ϶òԶģȫԽɣһǹΪĿ
οǼʽߣҵҲţ취Ǿ춯
Ҳ֣ܳǼʽӳҪĿľΪ̽ǿգȻˣǲһ֧ữĶȥִ̽ƺҲûʲôԡ
ϢҵŽʷ˵û˵ʲôǴղķ˹¿˷ܲѣڽܼܲ˭ԼԶһ£޲ҫȫ˶֪źá
ΪѧԺԺɿϽ޳εΪҵŻû׼á׼ȷ˵ղķ˹¿˺ʷΪ׵Ǽʽὢϣ˻ûдһĬ
ɿ΢ᣬϴαķ˻ٶǽκͺڹڱվԣҲûεĽӸ˾˹һöҵεԶ̽ƻ
ҲţǼһ£ɹһǽҵ̽ӣϿΪԼġ۲ԱݣʵΪʱԼҵţñԷȵǣǰҵϹ͹
ǽһҸٽսǺǿǿףһҸ֡ԳսķɴǵǼս޷ݻķ
оٶȣҸٽٶҲͬ쵽˼£ǧһһʮ򱶹ٶдС
ǲһҷɴҵž޿Ƥӵѡ
ҵֻ߽һ˫գָģҪ֧ӡ
δĻƽ̲ܸϹ͹ľλãͨƽ̵ָȴԴ¸ӦϹ͹ڷ
ΪҵԿףڵս㳲Ƿֳ֧ӣɪȵ˷ͷ죬ҵŵн˷ĸǹȥ;л᲻Ϸֲγ콢ΪģҼǼսΪ֧㣬ʮСսΪһŴ
ҪǷлԵúۣܲѾ֪˴λõ£Ҫ벶ֻҪ㹻ʱˡ
Լûиҵһҵλ˹Ƶ򡪡ʵǼʽӳһֺ꣬ǽ׹ٵأ¶׵ǡ
ΪжΪ˷ֹеǸɽֻһˣһҵ˴󽢣ٶȸϵ򣬲ڽͬʱ˲棬ͬʱóƽ̣ţһͿԽĿڵء


662 ˽͵ķ
ǰ򣬲ҳĿǰλԭлΪ˵İͶ󽢳˹һǰŸհԼת̬žˣ
ϵںЦ
˵ӿ湻ģ㻹ûü֡ǷȺսɣȻв٣öţ
ʱ䣬ͶͱޱˣȻ俴࣬ĵһӦȥͼ˺Ƭ
עеʧ;
һ죬̶ס̶ֹĴԱó׳棬һ˴һ롣
ʱգϵ׳棬Ͳֲֹܵһ׳ˣС˶׼رڳ麧İ£׳߱˶ֶԡ
Ǽȿڽ֮󣬺ܿͿסж˼άʶҲ˲޸ĲλǿĽϸ
ʹһಡ֢ߣҲע׳󣬺ָܿͬʱһǿ׳塣
⻹ֻ̼׳棬Թ塪ҲǱνյ׳棬˵͸ӷҪˡ
ȷе˵ӵеıνմȫ׳ΪģֲĳҪԶʤԪأνҲ߱˴򲻻ԡ
һǼȻûдϱνմⲢ׳зͬ¿ѧҵĹ۵㣬ЩС޿ܣǴδ
ΪˣͶע׳棬˲佫Ϊܣ淴ҲðͶ±̬
ͶԱ޹ؽҪֻںϵĳ˳ȺսҲֵһᣬѾİͶȫ£мֵļܿͰڷǰ
ڵӣȫƤķСеķȺսսսԪ
ֻҪս㹻ˣʱһǧս˵ܺһ޴ıλˡ
ڰͶĴԱɲˡǼʱôǵھʹ
ֻ˵ͶһúԩҲûʲôð취ûʹ࣬˯Ȼ
ųͷȺս󽢷صҵѧԺϿεĿܶҪҪһȥִΪ̽
ܶϸһ£ίܾ飬ѧҵδɣΪ񵢸ҵ
ɵҲ֣ܳӵһ˫ܡ͸ġ۾ĳˣôᱻܶô׵شˣ˵ǿмſܶ뿪ѧԺϴһ·׷ҵһжȥ
ֻܶһ£ֿʱ䣬ǿӲΪûжٷУﻹ˿˿ġɵŮΪ˵ں
ֻ˵ŮһڰζҩУϾͻή̺̣֮ܶ䡭ϸ˵㲻ϰ飬ֻŰѡ

ºѾʼͷˡ
Ϊѡҵһִ̽ķɴڲռԳƵϴʩƵ˼£ʴͬȱ˵ƤķԺͲ֪ʲôѷ
Աһ̫ͬзеҵţͿܶڵҷɴ˹Ӽֱݳݡ
ˣЩᷳˡ
ҵĴԱŶϰˣǿӵСռڵֻһ֣ǵĹġ
е̫շУȴֻ÷ζݡ
ÿ춼ֹķУȥҲֻܿ޼ǹ˸⻹ǳУҪǽ뵽ٷ״̬Уֻܿ޾ĺڰ
Ϊɴ֮ûпǹߵ⣬˸߶Զƣ˹ܵĿ£ɴϵһﶼŵľټһҷɴϣȻֻͿܶ˿͡
ڻпܶţ治֪ôȥ
Ϊǽƣںڰǿջ£˺޼ɻ͹ǣ·ôڷɴȥֻҪһʹɫһϾܻɵžһս
ԭڵϿҪһʱ䣬ڷɴϲʱ䣬Ѿ˿ܶϵƺͶüβ滵ˡ
ܶѹʱԼЩ˼飬ΪԼӷˣŻӦķǷҪ
Ϊʲôôϣֻܶ߳ŭŶС
Ϊʵ̫ˣɴϵҵţҪԷͿܶ͹ȥ졣


663 ĳ
ʱҵϣ˲ղķ˹¿ˣ˼Ű屣ص߿ʷˡ
׼ӦҪֱԡ۲Ա֣Ҫʷ˲ŲòӦ
˵󵱳ǼףֵֵĹ۲Աһְںܶʱɵó
͹ȥ֮ϴſܶŴָҡ
񲻻ӭңʷ˽ΪҵҪ𣿡
ֻǲ˷ʱˡһʷ˴
˵ʷ˲ԭеİҪûղķ˹¿֮ĻⲿϵеӰ֪ʧɫ١
ʷ˺Ѵ򽻵˵߿˶ѹͲ֪ʲôĬУĳЩͻ˷ǳơ
һʷéʯͷһֳӲɴ಻ˣһԵĴղķ˹¿ˣ
ķǷѾڲμε̽ˣ
ΪʲôҪڣ˵ˣһŮ˭۹ⲻ
ǼʽӸ˾˹Ůܶô벻ʶһ£
Ǻǡ´ΰɡˣϴҼǼŮ˶ȥˣ
ҪɣҺǷֿˡ
ʵһֱ֪ǵʲôϵ
еֹϵ
Ǻǡ
ղķ˹¿˸Цʵڲ֪ô½ˡ
еĹϵɲʲôϵýֺͷ붼֪Ǵʲôǰ˸Ůˡ
Ǽ
һڼղķ˹¿˶Դ˼ʵӶҪˣȻ²ϣС߾ûȱŮˣⲢġˡ
˵ղķ˹¿׷ôӵеѾֱӰѹˡ
ͬӵкǿĶԱղķ˹¿Щ̬ʧˡ
Ϳ뷨ȴһֱڹⶺŪõղķ˹¿һϻģ
ʷ˿ȥˣڴ֮Ӫۡ
ķҪȥҵȡȥһµĺ·ͼ
ղķ˹¿ԶԶܿˣŤͷһˣָʷˣȫ˲ͷȥºһ
û˼ܶ
ں۵ȻĿܶҵŵϢвʩԷһ¡

ʱһĹȥˣҵããǺһ·У;Ҳʶ˲򣬰ǼԺĹٷ趨ҲһͬΪ塣
ԭȻܿЦ˵е壬ȫһͬȡ
仰˵Ǽвֳ룬֮ͬͨ飬Եͬĺ
ҵŽʷˣһ߿˺͵˵ĻѪ
Ϊִ̽Ĺмģרоһ£ͼҳͬҲԹͬܺܡ
Զ׼ģƾֲѧ֮ͽܸö˸⣿
ǽʶҵϵĲŮԱЩŮ˴壬ڲɫ£в椶ܷۣҲ˹ĺЩŮ˽һλڡ
̽﷦ζģгв֪ɢٶ£ֲ֪ٳɶٶˣҲģֻΪ˴ڶʶġ
ЩŮ˴ǽ͵ԭһһ̨ʶûеСɫҲûȤˮںϷصŮԽɫΪ۵⣬ֱӱˡ
һۣѾȥ˽ʱ䣬ΪĵӻȥӽҵŵҸٴڴ˺Ϣ
˵ѾҵϹ͹ˣȷ𣿡
ûǰѡԿסҲˣ׼ʲôʱã
롭ȷǼʽܲһȥ֪ͨɪǣиƻҪһæ
õġ

ȻӹѽõϢ˿ĵȴʵ̫尾ˣڹ򲻸ˣµŴ㲶̵Ҫջ
ҵϵʱû˴˭ʱо̫أ
Ϊмģܿ͸ĵĴܼ˭£ѶԷŪĻðɾĲݣʵŭ˲ˡ
ҪĹ۲ԱݣټϿܶӸ˾֮ŮĹ⻷˵ĺשпܡ
ڴˣȻǽԴϲʷ˶Ͳ
ҵţͿܶŴ󽢣һ·۵糸Ļص˵
ȥʱ·Զ⣬ʱɾͿˣϾȥʱ̽Ҫϸ£һһȥѰ󣬶ʱͲô鷳ˣֱ·ͼطɾˡ


664 
ص󲻾ãҴ󽢽ڵ򣬴߳ɪȵȰ˸ˣҲǵһκͿܶ
һȹʱĿܶʵѾ֪£Ҫ˵ûаίŭȻ˵ЦڡѾ벻ˡ
⵹˵ܶĸѾ罺ĵزԶԶ̸ֻ˵ڶĵǰ£Ҫƿһˣ˵Ĳѡ
֮顢֮֮師ȥûҲĿ꣡
ܶȻǸ̺ܸߵŮˣϾûķ룬ǰջѡʵࡣ
齵ľƵУǰ˸ɫ죬ѷԼй֮ŮˣܶһƬɬ˵ʲôζ
ɪȵ綼ѾϰƵĳ棬ҶôģҲ̸˭Ʋ˭ֻΪֹĲͬϵԶְ֮ˡ
ǵܶѧԺѧĿĿԼпܻṤĵطŮɺվ˳ſܶһߵȥ˵Ļˡ
ɿ˵ɺܶŵ˵ˣΪòͶԷһȼֱһǴķҲûʲôơ
ܶһߣʣµļŮ˶ʱԹ죬ɧıԹо˺ͺ췢Ů˵Ľ٣˶ڱԹεг̫
ķΪûбɵһ˴꣬һֿҪƷĸоɪ򴿴мģȴҵϵ˿һ£ǿõ˶Ҳ
˵֧ӳ˻˾ǿ¡ˣҲԹɪǻ޷ܡ
ҲǺ췢ŮоΪʲôԹٵԭֻһ𣬹ָͬһ֧ӣ˶һһ֧ӡ
ֻ˵˽ƺû˽Ĳһ
Ҳ˸ѣ֮ǰս磬ҲγɴããǺдУսķɴҪôڲռҪô˶ֻ࣬ٶȿ죬ټĿĵȷ;еʱ䣬ȻҲû˷ļ尾С
Ǽ磬ҵϵĴԱΪ㹻׼Ҳֿ﷦ζ;ں׼˵;еҲǳĶࡣ
ΪƽϢҵԹ󲻵òڣʾŴһȥֹ˳һôġ
δйƵı֣ӴľˣҲ֪ϲ֣ڳΪܼĵطҲʶؿıʾٳʮġ
ǽļ죬һоת˵ҪļҵܶûмΪ뿪ǰ̼Լĸס
ҪøոճΪǼʽ˾˹֪Ůڵľأ˵᲻ᱬһս
֪ܶ˹Լڻ˹Ҳֻ治ɫĲĿ˲˵
˹λȨصļһӦļƻʵʩ൱˳Ͽ˵ǳͨ衣
ʹżôֲ˳ĵطҲܿ˳
ڵͣʱ䣬ɪȵȰӹ͹ʹݣֱ߷˸ҶͬڵһڵǰǢ̸
ھǢ̸ݣȫǸȤĶһЩͨԼǿĺڿƼ
յϵġӹ͹ʹ½кܶĴϸ򣬻ֱɸڵĴΪ棬Ǣ̸
˵͹ƽϲ·ʽ֮ǰЩɹƭֻȲѡܱŲţǼŲɵġ
ʵǼкܶƼ;սصЩôļҲû£ǵȽֺ׼ΪԼһļ
Ҳû취£ʱ̫̣ǳӲʮʮıһҪǲڴûȽԽչԽпƿ
ȵǸʱõػ¾ˡ
̶ֻ£ӹ͹ͷΣǼٴδһطͷ
һΣƽʱӲʱŵĵײڣҲһ˲ŨȤ
ŵģЩ˱ͼ߿㣬żһûһͨģټóڿƼǼ
ڲ۵УһЩڿƼȫʵ䣬ռÿһͨ˵ϣǼӭһѿ񳱡
ǵλʹ԰ײ˼ۺǼ˼߶˼ֻܾ࣬¹򣬰˱ȰҪ׵ʥˡ


665 û¸
ò˵ǼԺϵеӰȻҲһ磬巢չϻкܶȱݣڸ䲢ռһ㣬ҲΪʲôִڶǼмԭ
ֳֺõ´ķ񣬲ͼ£Ҳżһغ¡
ͨҲӳɰǧõҪĶѧҵϸѪҺΪԼһ˲Ŵ󻯲䡣
ԤǣһʮƵĿ¡ѧߺҲΪзе
սȻҲкܶѧңǸϵıܽ󣬼ʹǿ¡ҲУ˭ս̫أ
Ǽ磬ͬҲвͬǻڸϵΪ˽ⲻ͸óڿƼûĸɵܾ
һʱ䣬ƵġסһֱڳУһֱҲղѧҵġӡֹͣס
ʣµʱûʲôˣǿԺúһˣȥ棿
ƻֹ󳤳һǼ绹кֵܶھġءϵеӰûƳĲ֮ǰҲֻܱˡ
Ҳûʲô⣬ҪͰ˸Ů˾Ŀһ¡ˣټһܶ
ŮҲûʲôֻΪ˿ܶ濼ǣûڵϣѡ˳ڵӰԭеԼΪ֮һʱŵ㡣
֮ѡ̫ճǣҲԭġ
Լֿռ䱻Ŵٱ֮ӣͻܷϼֿռһס
ȻѾںռվĴˡϾ֮󣬿ռվʲô岻󣬿׳ڣҲͨ򻷾˾סĿռ䡣
ˣȻϲռվⶫһ뵽һյġ塱У̫ջ£һֲ֪Ӻζ׷
ϸһ룬źСʱ򿴹ĵӰйأҲǴСе룬һ̽ǿյ롣
ȻͰһʧˣãã˵ûظУֻó̡

û뵽ǣһ˾ȻԼͣһ֮ã
ԼǸ൱Ӵ̫ճǣ˿ڣһ°ûĻأ͵סȹʮ£˵Լ򲢲ȱ
ʵǣЩһֱڶܣٰ̫ƽӣرʱԼŮˣòᣬŮ˰Ͳܶһʱźá
ʱչ黹һ٣һǧͣʱ䣬ۿͿӽβˡ
ٽֹǰȥһǼܲڵأ鿴һҵŵĺ־ղķ˹¿˵˲û̫½չ˵뿪ˡ
صʵ˿ܶǵ뿪ĻãܶҪϵ˹һ档
˹ȻǴڱƵ״̬УܶԴһֻ֪ǾԼϵôһӣϵıˣԴ̬ȵû䣬Ҳȷʵûֵĵط
ԸĿܶ׷һ뿪򣬷Ǻ󾲴ͣʱĽ

սɪȵȰҲԷԼסƽʱסһ
ܶɺˣɺĹϵòһɺ׼ȥѧԺ
˵ѧԺѾչһˣΪ˱ʾзӣרѡһŻ־һ죬մһӲзġ
Ŀ˲żϣδһʱ䣬ﻹӭһ¡ѧҡ
ƾзĵҪԣĹϲ˺ü֧ӣǵʮĽӴٽܹķߡ
ɺͿܶһߣϾˣβ㷵ʵ磬ȥˮ磬֮ǰԼѾϢˣǳҵ¸ɡ
Ҫ¸ɣٿһµӰʲġ
ڴ֮ǰȽһϴεջ
ͨĻʾϢǼջĳɾ͵㣬Ѿ3400һʡ޿
ôɾ͵㣬Ҫ⼸ǿƻõӰҲֻڿƻõӰУҪȡͶһļʲŲܸߣӦľͿ³ɾ͵㡣
ֻһ¸Ӱ֣֪òµЩɾ͵㣬Ѫһˡ
͸Ļге壬¿ĵӰӳС


666 µĻ
ձȺ
Ѷȣ
۵㣺۵̫࣬ϵͳô죿ɧ꣬˵ⲿӰԸ
ɾ͵㣺200㡣
ͣʱ䣺500졣

ʣձȺһƫħĵĵӰϵͳƣ޷ЯƼĲȥɱɱ
˵ˣƾʵҲȷʵҪƼİֻҪԼں绹Ǻܰȫġ
Ψһ벻׵ģҲֻͣʱˡ
˻ûʽӳĵ岿ǰĲձȺʱỴ̄ӵһĲ֮䣬˵Ҳʮ֮á
ʱ䣬δܴǰĲеСɣ
ǾνձȺȻкʹ󺣹ֲֳ֣ϵͳϵħ磬˵ҲûʲôֵǮĶʱ˵㣬Ҳûʲô˵ģüˡ
ȷҪȥձȺ磬Ͽʼѡˣ׼ӹȥơʵΪ˲Լһ˹µįҸ㡣
ϴȥǼİ˸ˣһǿ϶ȥˣ˵ԼҲԸȥ˿Ҳ
һɸѡһͬһȥֱŮװɡȡŮޡݺͳƿȡ
ڰӰİɺͰѩȻ˵ҪҪзħʺϼձȺ硣
ڱŮޣƾٻ쫷籩꣬ڼձȺҲܻŮͷΰɣ
ں͵ģǰģһʳĻƿ˵ݵĵλ̫ͣһΨһһóɾ͵һĻƿΪһź޿ָժ뵽ģԼ벻ı̬ʽݶԡ
ƾһ㣬Ҳѹ֡
֮ҪȥһһΣԵ磬ҪΪάŮͳӢǶʱڣʹѾ߹ˣձȺĹ±ʮߡʮͣάŮúܣȻϷһҪȥһǸʱ
龰ҲֻܴӦҪ󣬷ǸʱжôͰ࣬Ȼڵ˼
һֽĵȣλȻҲǸƿȴܶôֺˣҺóһףΪλȹ̣ټûһ֮ɴύݣ˳Ϊ֮ÿÿ̵ݵʱȥ
ʱһÿҵSͷMβϷʱʶĽϵһ棬ҲΨܺЩؿζϷѡһʵеùù
ΪݵĺùۺͺýãµȶԼǰļձȵȤһҲòŶԷһͬǰǿܵģһ󿴵ú
ڴһͬǰѡټһǧΪ𱣻ݺ͵ȵӣſǰձͨһƱ˲ʧս硣

ϵۣһǷˣֱǵڻܻȥ𣿡
Ÿսٵձ绹һСʱݾѾˡ
ԭܼ򵥣ӵʱ£ںߵĸۿϣһҲ洦ŵƮڿеĶζ
һּ临ӵĻͳ˷ࡢŻйԼϺɢ壬һ仰ݣʮûĻػҪ
ʱѾϰһ㣬ŶʱĵݿɾеܲʵϺֹ˵ɫҲÿȥ
ΨһܱɫģҲֻиһǧˡ
˵ˣһǧڱ¡֮ǰѾйרŵĵԣΩǴһ㣬κжѱеζڡ
򵥵˵һȺ̬Ļ
ҲֻġŻʱĸۿڻ޶á
ˣ˵仰㲻ϲʱŮˣξ㸺档
һűӣһĵݵļʾˡ
ǺģôһƱͻȻôð׶ûУûѸۿϵˮֺųಡ
ҪǿǵЩ˵ŴԲͨˣ˶ǹʻˡ
ܵˣҲڵõϢһʱϵͷ
ӭǵĵãܶΤɪȡ˹ΪǴ·
ǰλƳĲǱˣǼձϵǰŮɯҲСɵ


667 㵱
ܵ˵λ˹ܶǸԭĺˣҲܶΪŮҸǣ³̫ãҲû취£˭ֻǸûĿտܶأ
ΪʼҸصܶһûʵȨˣôлȨأ
ˣǺܿλܶµģϾҪͣ죬Ϊʱŵ㣬ܲû˰Ŵɣ
ܶ£ԶˣƤΪǵסɣ
ڱָȥĵ˵ֻԶۿڣطһһӶٴȥˡ
һ˵ԷҪƤΤɪȡ˹ܶЦþջˡ
ʼҸϴСʼҡ֣ʵϾǸҪɶûɶƧҪΪشձȣһЩֻó״˰գܶ˹ļ˺ˡ
ŮʿΪǽһ»ʼҸ۵ķ׺͵ò
ʲôãҿϢˣݲͣȥͿԸŵζƵá
һȺǮˣǻһȺǳǮĹ壡
ֻǼĵһӡΤɪȡ˹Ѿһŵӡ
ʵϣʮߡʮ͵˵ߵĶһ
˵ǻʼҸڼձȵĸۿˣԶŷ޴½ӢͷȺǿһ洦ɼĶӻ
衰඼ͷôģͷΧĳô£ˮΪʲôʱ
һʱ¹Ǯ˻ʵһҪĿΨЩСڴׯ԰еĴ壬пܶԻʼҸ۵Ļеʡ
ͨһ㣬Τɪȡ˹ϵЦݸˡ
λصܶ·һ˸˰
һ׼ۿڲʱȴһ۵Ϻװ
ܶЩǴģ
νϺװָһضʱӢӵʽװΪŴɫ£ԶԶȥһȺĴϺϺװһ˵
ŵУΪһ£ԡ
ýˣҲϲˣԶ㣬ҼһξһΣ
˹ܶվ٬ɨһǰϺװӣڿһ衣
ŵǹᴩϵǰķɫΪһɣȴûзӦеصʣһɺʧܣɫ첢ôɹ
ˣŵٲȻŭʲôʱһҲǰҫˣ
ץ
ûŵϺ֣ȴ˸ָžͿ˴СųϻһС۳̵Ľ״

ŵһţתܣû뵽˾ȻҹȻϮӢʼҺУ
ž
ִ˸ָȺվԭزˣϺȴɶΧ¹
ֹ֮Ϻ֣ΪͻȻʶòƹ⽣Ҳһ֣ǲ۲۵ĿѧרһЩħʹ˹⽣᲻ᱻϵͳжΪףȻһ˴Ӻ絯ȥأ
ж󣬵ðա
ǹǹⶼᣬŵУǶݸ߹ϵˣ㲻ô
˹ܶʱҲعζˣôĪģЩ;ͺԼ׼Ůִأ
ŵǰĵĽͣЩϺȴѾеݷǹȻһ˿Ц⣬Ϥȴ֪Ѿջˡ
ž
ָһϺջǹתǹڶ׼˶ͷ˾ŵУ
˹ܶƲ΢һ
飡飡飡
˺ͬʱϺǼ忪𣬵ŵУѡ
ŵУѪĵȥ˹ܶ˶ˣŤͷһЩϺҲһĪ飬ͺѹûʶʲô¡
ðɣܶ£ﻹкܶҪǾһˣæǰɡ
õĵ˹ܶǰƮƮһ仰ôͷҲصˡ
ֱһǧ룬ͨͷصĸأ˹ܶȻվ﷢㶣ҪŮɯѶһϣ˻ܶ£֪Ҫվòѹ
ɯʱҲ˵Ѫеŵ٣һֶֹġδ³ɯﲢް㱯ʹ֮飬˿ٱԷƻˡ
úá͡ˡɯס˹˿ĵʵдա


668 ھ
˵ˣŵݵλͬһ㣬ôˣԼϵ϶ùʲô֮ɯϽȥŵٵĺ£ԼǰȥӴЩ˹ܶеġ塱ܷõЩ
Ҫȷһ¡ϵΪŵ֮յǣ
ɯڵ˵ָ£ҵһصġ塱ҲʼúԼϵһ˶ˡ
ǡڸʲôס֣ͣ˽أȨ
Ҳѹɯ׻ñΪۿԼǧ׳ڳಲԽŵЧʶܶһԵɽֽ
νָǧ˵ŷĸӣһٶȿƬɽ֣ɯģѾܶռô˿ˡ
ЩһǴٵƬ
ģûɯ׿ͱһǸ̲סʵķŵˣ
ɯס˹ɣҪ㡣
ɯ˵ǵȣԱֽҲ͵һּ粻ֲܿŮˣ仰˵ͨˣҲ͵һעǿӵ˲ѷɫʣȻԲ˿ࡣ
Ҳ͵͵Ժ󣬺ܿΪȳʪϵװһޱȵĵװţȿ㡣
ʹǶʮҶĴȻԵþף˵ˣҲѹֵȻ̬ȺܺƣɯȴȻΪ˷ŵļ
ɯ׿ҲֻЩ¼潸ŮŻ˲Ŀ
뷨һֱǰɯ׵ʱ϶˵ָһֱĴϵһ
õľɲСɯ۵һҽУŶͷڵֱ
ʲôԡ˹С㣬ԺǰСĵ㡣
ΪˮѾһԭս簢״ŮŮɯ󲢲λ˹СκŴܸ㹻أǰҲҪֳӦ֣̬ȲС
ðΣɯײŴӵվȻŶͷΪĴʹޱȣںһۺɯʶصͷȥְܿͷֻһҸ˵Ĺ壿Ϊʲôûпļ£ô˴ܶأʲôͼ
ûʲôͼҸɾĵطﵽõģҲԱ߻պϣҾӣҺ˵һˣǮС
ֵ֪Ǯ𣿡ɯɫڲĺţȴе顣
طֵǮҪ˹ܶǮҲͲձܶˣӢǿˣ
Ҫ٣Ҿ͸٣ֻҪãһ˵ţһ߽ӹһݹƤ䣬㵹һƤ򿪺¡
ֻһ죬ɯ׵۾챻ҫ۵ĽɫϹˡ
ﻹУֽӹһƤ䣬ϵһؽңɯĿɿڴ˵Ķֱǰѻһ˸ߵġɽͣ
ಽߵɯǰһһʵ
ˣɯ׻һͻȻһ˿ɫ㡭㵽ʲôˣ
ʲô޹ؽҪҪ˹ܶҪǮһʵܶһҵĽң˵أ˹С㣿
󲻹Ц˵ţڵıҪǷڵӰ棬Ҳǲ۲۵Ĵɽɫ
һƤҡʣµòɯ׻ص˸ڵܶȥŮ˰죬Ǯ
ǮΪʲôҪοһʽӣ
ЩҲҪ˵ֻһƤʼҸءǴձȺֳأǴ´ģ
Ǯ˲Ӳͦ˹ܶײģҪȻҲΪŮѡŵٵɷˡ
ֻϧŵǸǳĻûü׼ͱԼ´ڸۿڣĿõģʱʼҺǰ£˹ܶҲ˵ȥ
뵽˹ܶͻȻͷһ͵һ֣һˣ
ʲô£ףɯױϵһΪʲôϢ
˹ܶüͷŮǰȥκͣ½Ų֣µĶŮ˵ŵٽ׼ְձȵֳܶͺ߼춼μӵǸô£


669 ʥλһ
ɯҲЩ˵ŵǱɱЩϺ϶˹ܶĲ£ŵԼҲǡʵ෴
һ룬ȴѾˣûӢ˹£ؼձȺĺϽѾ˹ܶͶˡ
Ů¼ֱһĪչ֮£ɯֻܰĿ˸Щ˵ϡ
ô˵һʼģȥǣЩʲôԺյĴ壬С¶˵ӦòѰɣ
ŮĽ飬˹ܶͷʾϿɣͬʱҲʾ¾ͽŮȥˣŮôˣҲ游׷ˡ
ɯȥˣܿ͵õġӼΪһ๲ͬһھӣʹ׮¡
û⣬Һˣĵǲó棬һ
Ľ£ɯ׻ЩģˣҲֻѡˡ
ɯһߣһӣһǧɻٶȶȻӿ˼
һֵ֮óװ׳һͶ޷׳棬ܶһԵֵؽܿڵϵͬʱֵӲĹ̡
̶һСʱһܶ˰ٱֹׯ԰ôƾճԭء
ǵʱأׯ԰ȫάʱڵĽ񣬳ŨӢԪء
Ӣ׷磬װγȻδĿƻ÷磬һ߽ڣϾͿԸܵ¿ϵͳϢݺ͵ܳԿŮڽˡ
ׯ԰ͼŮ˾סıڱΧģһӪʽļľݣһǧס棬׳渺³´л£ۿȻϺڻ£סªҲν
Ҳ¸˴ʱ˿̵ʱߣȻŵǸҪܽΪ׼˵Ľܿ˴ҲҪŻ֡
仰˵ǺϷǳǰһ̡
ǰȴΪµװ
ȻħȻҲлǹڵȻħķ룬һһǧģװȽıǹǹʲôģϵͳпܻһ˴߳ȥ⽣Ҳá
˵ˣһǧʹñλĻǹ˵ģǳಲҲԲ뿴ǾŻǹһĻ
ȻøȽλĻǹֿϣǾֻѪţˡ
̶̼ӣһǧʹһףÿ˵϶һѳ
׺ͳ׳۳ģ϶Ȳ׶ֺϽװҲԶʱʹǹ涥ſҲ׵κβ֡
Ҫľ촬ˣһеʱûдôأ
̫ȽĴǲģڴҶ緫ľҪ׳װһսнߵʲôģڴϵͳַӾͻᱻϵͳϳ磬Ψһѡֻз緫ľ
ȻͬǷ緫ľȱģλĺźͷĺ˺ֻںһгۣҪǶ׼սù
ΪĳߣҪķ緫սΪʥšҲʥλһţΨһһĲװսһ꣬ڻʮʱ䣬һӵ140ŻڵĳսڵǸʱ˵
ҪսȻҪôڣҲҪĲװ壬ͨն˽Ľʾսװ壬50Żڵá
ʡĿռ䣬ΪҺϢҡֻ졣
⵽ͧսǰɶս²ۣΪʮҶŮ˵ҲһжԷ緫ľ˽ˣܿ塣
ȴ޳ɣ¹ǽǷеսĻᣬϣԼһ桢ĻС
սģһǻ˵Ĺˣ֮ǰЩó
ûˣΪ־ɵĻǻ˸ʺϸɣ˲ڴģɱԲϵͳĽΧڣ˻ҲһһձȺ磬Ѿųǧ΢˻ձȺ򱣳żء
ڴϿµϸ˵ʺս촬ľʱϸĽ綨񺣵ϵЩᲱƴһƤʽС۵ǻպϣ緫սЦˡ


670 
ʱ׳ֵʱˣڲܴս£׳ƴճľģټ׳汾Զ޲ĹܣսעΪ͸جΡ
ʵϣ׳촬⣬۳һŻڣ׳ƳɵĻڣ֤ըŵΣգʹõپҲԸǡ
Ҫǣħ磬ǴڳȻģζսħװս
ħʦѧͽУ磬˲ֹһָħɣ˵зӡǵļӳˡ
ֻҪԭеֻŲ֣ҳսںϱȻ޵еĴڣ
ֻһһ׼һʥλһšƺקһЩʥſҪƸ߶ˡ
ΪǶһ޶ĳħսɺʥλһŲҪ̫֣ÿսֻҪһٸˮ־͹ˡ
ʱսɨձȺ޵֡
ⶼǺˣսǰȻֻڻʼҸءԸһ˷ɳȥתһȦûǳ󲢲ô
ھʼҸ۵ĶԽ߷Ҳһˣǧ˿ʼæµǵϵͳƣЩ˲ûбԴⱻΪǡģɱ
ˣЩȻȫܣַصĴֻ;󾫵ϸڻ£˵Ǵ緫սˣǴһηսнֻҪԭ뱸ȫֵ¡
˹ϵͳжսֻҪʱ䣬ȫ
ڴ֮ǰѡ˼ݷ

ڶһ磬ʹŰɺȳˡ
ŮΪǺˡʱĵλ֪˵ǸŮˣټϱŮһͷëʱֱ۾þݶΪ
ݺ͵󲻷ţ͵ŷ޴½ȥǲݺʰһ٣˴
һֻаɺһˡ
ΪʱĹˣĻȻҲʣǿܽܣȣ԰ѩߣҲ˵ԴЧ£ǸۿڵĳζٳʮҲ治ɫĲȴСĥѿҪˡ
׳۳Ŀ֣˰ݻ˹ܶĵ˹ܶòҪ߳š
Ǳʻƽķϣ˹ܶİ͵ͷͬˡ
Ҳˣ˾ͲˣǱʻƽ𣬻صӢˣպҪʱ⣬ҲԻ¸壬ʱıȡһֳؾˡ
ڻʼҸۡʵΤɪȡ˹ҲᷳĻˡ
ܶ£ۿڵȫټ׼Ĳǲ
ЩϺھҷЩˣűδֱע׳棬ȻЩｻ˰ְӭӱͲٰľ˽ȣչʾ˦ִƹһ档
С¶԰ɺ˵Ͳ¶ǰ߿ǻ˼Ůף˵һȺϺˣͳ˧һ֧Ӷ⣬߸һ֮
һ˸һۣԴĲΪоȴֱӵƨˡ
νĽȻճУýȴǸŵ٣ŵʬ׳ɵġˡ
νˣָ׳ɵԭĸĸϸļƾնġࡱ
ѧǶ˺ûκ𣬾麧͵УһʹԼ¸˿ʱֽ̬飬ʱࡣ
ܴķⶼһëȻļѾԽյĿƼ룬ԭͼɱѷ֯Աɡ봴ϵ
ϵʲôġһ㶼ϡȷԼôһϵۡڲͬĵӰУϾϵ۴ڵĵӰ
׼жôҲֻһѣͺñһֹߣ˶ѡ
׳ƾһ˳ҲС
վԼǰͷ϶һͷë̫ͣһġŵ١Уüͷһк򣬾ʹǰ
ġŵ١Ҳ֪ԼʲôʵʵİȵҪȥֳ׼ȥˡ


671 ܿˡȡ˹崬ǳ
ʸμŵٽˣǸϵ򺣾߼죬ڼձȺ˵ϻĴв˹ֿܶͷΣȴûʵȨĹ塣
Щ˶ǳ̴ھ¸ϹģձȺɲ̫ƽҪû㹻װ׼úˡ
ٽ磬һȺʿŮʿѾڵֳܶԱ˹ܶΪеܲûһ˶Դ˱ʾ飬ҪǸֵλϵʵ̫ˣڳĺ߼춼Щ˵
ͶԷһȣЩƽսľپһȺڳĹŮʿСͬ³û椡
ʵҲûпֳΪһ棬ֻ˵μӵĶЩС壬ɢλϢ
ֳһʮ㣬ѷɫֵŮˣŮװɣָһȺϺŶӣ˵ϴŨҷ緶ôչֳ˽Ĺ緶õıͲȥȣȴһŰɲţŮʿĶסˡ
ӣһ㶼ĽĽʲô¨ӣغͷϣ׼ӭӽܿˡ˹崬ĵ
ԤеһԶԶؾͿҼûСԶҲӶǶץĵԭиӡġܿˡ˹ʽʽ
ڴ׳ȥ֮ǰŲΦ˵Ľܿ˴ǰһòͷļװϣҲһԭе˰ٵö¸˶Էȴһת˰ٵǮ
ӼЦֹӰֻܿ˴ֵһ棬ֳȴܸܵͶȵһ档
ҿˣ
ڽܿ˴Ϊ֪С׬һʵͬʱͻȻðһˣһġ
ô
ܿ˴￩һ£һᣬһƨڵϣòסӣٻعͷһܿ˴ϵı±ˡ
˭ʶ𣿡
ʶʶǮ˰ٵģ˳ǣˡЦеָŴǮڴᱻؽãӣӦǺɣرŵ׼Ĳϲһ³϶ܲң
ܿ˴һãȻӣκͻȻ˼üͷһܷյı飬ɣҿ԰Ǯһ룬Ȼ㸺Ϊұܣ㿴ô
ôһ죬ܿ˴۾ֱˡ
ϣץһҫ۶ĿĽң
ǮеǣֻǶ˺ܸȤǿԽһʽסҸΪ㱣ܣΪҹ
ܿ˴һ˼ڤӣΪʱ򣬽ܿ˴ͻȻɫһ࣬ҿǽץҺˣ
ϵЦݸˣΪҲ֪ʲôֻǾͷûߣҲµûɣ
ܿ˴һ£￪ʼ
ˣǸɡһתǰ·ƺԽܿ˴ǷԸȥġ
ܿ˴ԭ˼˼ӣܿһ·СŸ
ûдԶһԵһջϣһ˫档
ܿ˴ҲСۣ׼󵽵״ʲô
˸С۵һˣ˫ʼԼߵƵ뿪˻ʼҸͷź߿ʼȦӡ
ܿˡ˹çײĵˣӦ˵ϸ緢Ŷԣע⵽ÿһεٶڻûΦ˺ͷ緫Сȴܵ÷ɿ죬ܻһӣܿ˴Ѿڰˡ
ʮӲСۻ˿ͧٶȵ󣬾ѾŽܿ˴˺һͷ
ﵽͱڣҲ˰ʯΪʲôۿڻںһˣԭ
ܿ˴ϵıȴ࣬Ϊһƽľ޴ս
սǰӢδ۵ʽսнսǰҲֻǸ߰ˡ
ôҳƺΪʥλһţһӵȫٶȺ͵ĻȱһһҺôûһ꣬㡪ܿˡ˹壬õ꣡
͸ңܿˡ˹ĵļ˵ڴ
һۣʲôأ͸㣿ҪҪһţ
Ů˶Ժ˵Զ׸ϵǣڶԴŮ˵ϣܿ˴ƺܼᶨ
˶٣ܿ˴ּ˵м벻ף˽ңû´רΪҶģΪʲô


672 ħս
ΪȱٸôҪ뵽ⳡϷУұи㹻ĴУ
ԷƱҲԴȷźɨⲢһתձȺ硣
ɨɨҪ뵽ձȺУΪԭеЩ¼ĲߣͱһϸġΡС
ܿˡ˹壬ɾǸʵѡ

˵ܿ˴ѣҪľһҴΪԼĺš
ܺʥλһûñȣܿ˴ںˣʾԸս͸ýܿ˴ΪЧһ꣬ܿ˴Ȼԥľܾˡ
ܿ˴ͬʱֻҪԸغţԸΪЧһꡣ
ֻҩĽܲˬǵܿˡ˹󶺱ʵԭԣǿԷϾǿŤĹϲ
˵ˣһʱҲ̣ܰѽܿ˴˨һʱ䣬ձϵǰĲҪ϶ܲ뵽ˡ
˴һܿ˴غţܿ˴ԸΪЧһꡪӺŵֵһ̿ʼ
˫ûǩκԵЭ飬˵һǩЭ飬ڸЦܵ˵ǽܿռˣҲûеôߣʾںű֮ǰǰʥλһŵĴ
Щ˾ˮ֣ҪжϿǶһ˿ɣҸ˵ˮ֣
վʥλһŵļװϣΪܿ˽ˮֵѡЩˮһ⣬ȫɽεġ
ǴǰδˮֵĹƾǵʺˮĲʲô
ܿȻҲһ㣬ر´һϵָ󣬶ܱЩˮڵһʱɣʱֿʼëˡһ׼ĺ˵öȴȥãΥ˺ҵ׼
ܿ˴սϵһٸˮ֡ûЦ󶺱Ҫб˵Щ¡Ϊ治š
һشĽܿˡ˹忴ȥе㿺ܣҲѵһϵķʩΪҸˮûСʱĳս
ͬʱҲڰи֪ϷĻ˴Ǽӿ콨ٶȣȡڽһʱ佨ʥλһţԭƻʱǰһ롣
ʵϣ½ܿڼʻսҹġ
׼ýܿ˴սԶ㣬ʻʱ򣬽ܿ˴ͻȻ顣
ΪʲôûлڣһûаװսֱͣںϵĻӣǻᱻͺ˺ѵģ
˵һǻڵĴҪʱ䣬߽ܿ˴һڱʼҸۣڴ֮ǰʥλһſԾں
ܿ˴ٳɣˮǽ·緫սϵԸܵһΣսٶȶȻ俪ʼӿ졣
ԭǿĺ˺ǼձȺٶĴħ£ʥλһŵٶҲй֮޴ķ緫ս˵һܲѧ¡
ܿ˴ȻҲע⵽һ㣬һʥλһںϵĴٶȣӵɵùԲڲսΪʲô֮ܵ졣
ȻʥλһŵĴǾӼĽģںϺе幹죬δսõľں˴׳棬Ҳôڴͬʱȴõ˴
仰˵ҴһͲ٣ʹƼת֮ĺƯƶҲԴǵȲλ𺦡
ҪǣҴӡķӡǣʹҴԭлټ֮һ⻹ħĸãʥλһĳѾΪ˻
²ΪҴõħãʥλһǼ᲻ɴݵĴڣ
ŵ˵ôһҳħսǱСѰĶо˵ձȺˣޡȫ磬ҲҲ˭ܶв
Ȼǽܿ˴ʱ֪ģ˽սĿҲ֪᲻ڵܾ͡

ٽ磬ս˻ʼҸۣڴֻ֮һʥλһûͣֱʻۿڣͣͷջϡ
ܿ˴ӴʱĽŲƮŵģһֺı飬ͦǰһֱͨջţعͷһ󣬲ŷֻЩˮȫսϡ
ô£ΪʲôЩĺˮֵúһף׺
˵ǰɣһ˵ûɣ


673 ҵļ֤½Ϊ
һ֣ȴ赭д˵һ䣺ô鷳㹻ʣƽʱϲϰǾûаȫС
ǡȫõˮְܿ˴Ӷ췢ˣһڴϣϲϰˮֱ֣Ǵ˵веĺ
ôõˮ֣ȥ
УһҪǰƱ˲У
Ҫ˵Ľܿ˴ûע⵽ĻʼҸ۸ۿƺźܴĲͬ
ΪԵ𣬾ڻʼҸ۴ʱ˿̾ĵģͽܿ˴һ˶ûС
ô£ﱻϮˣûܿ˴ҲЩԾˡ
ЦЦļ˵ûʲô˵ģҶȥμһɵϵĽˣҲȥ
ΰĽܿˡ˹ͻʼҺ򽻵ܿ˴黬ҡͷǼƻһ£ӦҵŰɡ
õģٺҵĴҶĳŵЦúܿģܿ˴ڹһֻ㡣
ܿ˴󼫸Ե񿴵ЩëӿŲǰ˼£ˡ
Žܿ˴ܶڵׯ԰λݺʮصĺͷӶڷ
ڴ׳ӦãװηԱ緶ý̻Իݶһټׯ԰ռ֮㣬ýܿ˴һ˲ΪӢ
ѽǽܿˡ˹壡
ԼᡤһģһѬױеѿ
ô죬Ҫǩ𣿡
ɵˣһǺͲдֺ𣿡

¥ںĵݺ͵ȿԶԶس֣˽ܿ˴ȴ
˵ʲô֮ϸֳߣ˵ձϵĲŮҲǿģĽܿ˴ҶǺϲģʹĵӰ磬Ҳ˿ްڴҶԽܿ˴ϲ
˵ˣҶǱĳ˴ӵӰдģ˵ûʲôͬ
ʱĽܿˡ˹Ҳ˶¥¶̨ϵŮˣֻıҲɯһٽŤһ
ԣȻ֪ʲôò̾˿ǰͣŷеװ㲻·Եúˬ𣿡
ܿ˴һۣдšҾǰ׳աʱͼ潼˶ô磬ҪΪŮУ̲ס۸ˡ
ҲҺûʣҪˣȲ˵ʲôӦٵݺ͵ȾͲŹŮ˿ɶпӵĳǿʣܿ˴͸һ򵥡
ʱ֣ׯ԰˽ܿ˴һٷʢͣԶǰζ̫ΪɣüǿȥҲĿ飬ͷΪϴһ顣
׳ɨĲҪ̫򵥣¸ɸɾĽܿ˴³ڷǰ˿ȥʱ˸Ƶã֮ǰĽܿˡ˹ֱˡ
ܿ˴ԼҲôģžеǸ˾ȻԽΪרҵ
վؾǰĽܿ˴ͺָմϱߣĻʼҺ
ûǽܿ˱˵СӢʼҺͷϲûëҲûƷ
ֻ˵ĺҪԼᡤҪûһֿʣϱҲĽܿ˴
ܿ˴ӭ˸ͷ棬ϵĹֿҲתʿζ
Ȼһھԭα¶ˡ
Ա󣬽ܿ˴Ȼô˯ֱӵڷϣ
ĿЩڣø׼ôƣ˲ǺоƺȾƴ࣬һգƿķ¶ǣŽй
ûãɺҲˣˡŵ١ĽбͣµϾֻʣԭеľˡ
װģҰ˹ܶŮˣǸСɣ
ûʲô¸ɵİվֱŸڵܶȥ
Сʱ󣬲ܶŮǰһֱڴ״̬СҲŹˡ
ȿȣʲôһ£ӽ㡪ɣ㡪ɯס˹ǽҵļ֤£ʽΪޣ
ʲô3
˹ܶŮС뷢һ˹ܶźͿܣڷʣŮѾ㺡׷ݵʮǰ
ϸ˵ĿҪԶԶСϲ֮顣
Ҳͬ⣬ܣ˹ܶѾҪˡ


674 һ
˸ָ˹ܶѻûü˵ڵĻֱ˻ȥ
Τɪȡ˹ܶһ£Ҳ֪ͨ㡣
ϵı龡񣬵ͲҪѶϵ̫ܶʡΪԼɵǮ۸
龰˹ֻܶĬķʽľ
ܿһ£ͽ͵ģԹͶˡ
ӱһƱˣ˹ܶʶ󲢲Ǹ˵ٿǵطΧڵоԱʵѾʵʿǰ˵˹ܶԼѡҡ
Ҫ˵˳ĵҲУһ뵽ԼŮҪ޸һ۵С˹ܶжѹˡ
˵ϵǸֳһ˿˷ܺϲãرҪ꣬һᵱסʽĹ
˵Сϲռ˾ųɾţɯֻɵ߳ɵӣ˿Ӱɯ״Ӧ޸ССȥҪǸ޴ŵ˳۶ˡ
ϤĵĳûȥٻʦΨһһλʦܿͱˡ˫ģҪ̫ϡ
˹ܶʹļ׵ע£ⳡҴչݲճʲôãһϲϼϲ۸С
ⳡƻĵĻ˽еԼǰȶС˵̫磬㲻ŬܶһСǲܺ͹ӳصġ
ɼͷûа˵Ļϡ
ְĿתɯףôΪǵý˺֤ˣҪõҵĻرûɣ
رҪʲô
ɯһɲСһ֪ڶĽɯ׺˹ܶķ֣ڵĴȨѾܶ˵ˡ
ôţҶԲȤ󡣡ҡҡͷͬʱζָɯӲҵߡ
ֻϧܶѾյÿҪˣ˹СȻûܼһμߡ
ɯȴЩը˷Σرǵһ첽һʱķŭ͸ƽϢˡ
ϰöԭΪؼĽңСҲע⵽öңʱһ̽ԵʵⶫСʱ򶪵һöҡ
ôɺϣ˸ۣӻֿʼˣˣǻҲˣԻȥˡ
˹ܶһ޿ıͬ£뿪ׯ԰
Ҹһһöʲô
һߣϽ˽ܿ˴Žǰȥ
ǡ
ûǶ
롭
ȫȷ׼һ򾡡
ô
̫ð𣿲ϣܼסһ仰󣬼Ȳðϣϵڱĺ£ðվǱΣ
ܿ˴һ±ƵĵͷҲ֪ûҲ
ȵ磬ڶغŵĽܿ˴ٴεǴָʥλһڻʼҸۺ򸽽Ѳߡ
ѲߵĹУһҺ˵ʱļձȺֱĳ֣Ҫ˵ʥţֿԾ̫Сˡ
Ĳ˵һսԱߣҺС壬ʥλøûñȡ
Ѳߺʥŷظۿڡ
ڴ֮ǰڽܿ˴֮ǰԸۿڼص׽һ
ֻԭ֪ʼҸ۸ǸĸۿڣһҺŴͰʼҸ۴ǧٿףһͷסլҲ˴֪꣬ж˵ļһ걻ڻò״
ڽܿ˴ע£öԭɵĽӽ˺ˮС
ͬԭеĹٴݣӽɢźŷ񴫵ݣҲͨ󺣴˲֪ٹԶͼӺء
ԭеĺҹģǵʱأЩҹǰܵ
Ϊºͽܿ˴йأҲԴ˷ǳģһֱǰܺģֻΪ˵ú󲻻һʱ
ӦҪ󣬷ܽܿôģЩԼǰε̫ˡ
ҹĻٺ󣬽ܿ˴ǰһʥţսԶԶĿ˸ۿڣԷżƲ
һͨͷϵǵļ˻⵽˺ŵλá
һҹĻµĺٶԶԶȲʥţ÷ŷս²ܿ˴ҲָʥŻİ
һֱʮңڻ˸ۿڡ


675 ӡ֤뷨
һֱʮңŻʻۿڡ

ûغڰĽܿ˴ͱۼֿ죬ǰס͡
żûһĴһòĴ
ָǰ棬һꡱơ
ܿ˴ĵͷÿֺ˵ô죬ôǳϰ𣿡
ȻϰҿɲǰõģҪסĵط
˵հڰ֣ͻȻһԾʥϸ߸ڿлһߣ׿ĺϡ
ܿ˴ӶɳˣȻҲħһĴڣǿģ˵֮ǰһֱֵĺĵ쳣ĵط
ɾôһˡȴͻȻһļԶýܿ˴ܲ룿
ʶҡҿƺ֪ʥϵһٸԱǷҲһ
ܿ˴˰죬Ҳûܴһٸ¡ϿʲôԾĵطֻܵóһЩһ׳ʵĽۡ
ڽܿ˴ϰԵĺ˼֮ʣԶͻȻȻ죬ܿ˴ȥʱȻ
߷ΧڣϤĺţ˿̴Ѿȫ˺棬ٻʥŷ
龰ܿ˴ԺеĵһӦǣԭŻܷɣô֪
侲ҡҡͷ
ǿ϶ܷɵģ뵽֮ǰĳԶԾܿ˴ȻİѺΪʲôɣϵһ
ʵҲӡ֤жϡ
ܿ˴ĺɣ
䣡
ŴˤںϣһľͷĳʹмѿˣŲǴħ֮ĺȥȻ
Ŀ£źʥŽһ𣬽ܿ˴ץһԳ̩ɽʥϻŲںŵļװϡ
ô£ѵַʽԭ£
ſڼװϵĴԱ˽ܿ˵Ĵ󸱰ͲڣҴȻֻվŵġ
˵ܿˡ˹Ǹŵı硣
ʮǰԼΪۣӺͷ˹ｻ˺ʮʹȨûãΪй¶һϵıأ⵽˴󸱰Ͳȫ崬Աıѣһ˹ıһϵ
ҪΪ·ľƷӣ½ܿ˴ĴðվûʼѾǰˡ
ѾȥʮˣغţҲֻĴžҪά˹꣬Ϊĺ˺ϵһԱˡ
ûʲôãֲˣڷĺ˺ȫԱ˵ǹӼֱ
ΪԵʣǰͷ˹ĴԱѲ֮ǺͺеĶںһģ紬˹Ǹ㡣
ܿҲΪ˹£ôȻӴ˶ˣҲ뾡һа취ҲҪӳԭ
ܿ˴ĺӣԼĵģ̲סֱҡͷ˸Ǹ񾭲
µĺϣ˽ܿ˴Ĵ󸱰Ͳڣʮȫֱ⵱ȻΪǽеѹƣڱ˽ܿˡ˹֮䣬Ϊ֮ҲһСϺס˵
ˣѣܲ˵ӣΪһû𣿱ǸҵȷûԸȥܿˡ˹崬ֻˣǻӭΰĽܿˡ˹塭
ܿ˴վڰͲǰʮʮĻһ߶߶ûûˣȻΪЩ˲Թŭ𣬾Դ䣬һĺ˴󶺱ȣҲһ仰챾ʡ
ʱİͲˣö˶˵ıһ֮ѹϣͷҲ̧̣
ͲĵùȻŸտʼ
Ϊӡ֤һĵ뷨ͻȻó̫𾭣԰ͲΪĿ꣬ʼоϼص
һȫɸɵɫ̤ڵϺ֮קŰͲҴȥ
ۣ
ͲͻȻһ̣̹һȫüɵĺǡ
һգ۳һŻ򣬵ڰͲŹϣǶʱȼ棬ܿͱճ˷ɻңƮŶȥ
ܿ˴Уܱ£ʵ;ëĲˣ֮ǰźһ־뷨ҲѾʧˡ
һµĶ֣Բһǵ£ǽܿ˴롣


676 Ҵȥ
˰Ͳ̫꣬𾭣óھʼи䡣
ûһһİͲ³ڽܿ˴ǰ
ܿ˴ͷ󺧣ĵؿڻ˸ʮ֣ĺ˵Ǽ亱ľٶͬʱﻹĬĬ߶ţǲӦϽȥˣѵһ̫ã˻þ
ⲻǻþԺ¸İͲ顣
һָδİͲͺͽܿ˴һʥŵļװ壬ԼҲŸ߸Ծڿһֱ֣ӰѺŴӺóһָ׸Ǵġ߷ڡź˦ȥ
߷ڻкŵ˲䣬ͻȻʧ׼һָѱСֱ۳̵ĺűУĴʩųһȺ׳棬ŰȥԲεĴ󶬹ϡ
šϡпռʥϣŤһĽܿ˴ͰͲﰵΪCPϸеЦԭеమɱԳԽͨϵĻϲԩҡ
֮԰ѺƤķСҲΪýܿ˴Ҫ˼룬ͬʱҲΪףֻ˳ŵµõš
ڴϵЩԱǶĲ֮ӡ׳ɵĿ棬ֻģȴ
ʮӣܿ˴ͰͲڴ򲻶ˣǰǿзֿͬʱŰͲǰ
ֻǿŰͲ׵ӣͲȷɣķʽȷԽͲϵĲ䡣
ôɲΪЩҲĺȥ֮ڰͲʵ飬ҲֻΪ֤һ֮ǰ뷨ˡ
վԼǰ˱󣬰Ͳ۽ֱ飬Ըղž¼£һ꣬ȴһٴθ˲˼ëȻĻ䣬ֻһ£ðͲľ
ôͲ˵ǽܿˡ˹Ĵ󸱣ֱ𣿡
Ͳûκԥĵͷˡ
Щ벻϶Уŵ£϶ûᡣ
ȻǾ͸һɱɰɣһֱڹ۲Ͳı飬־ıҲޣһ¡
ž
˸ָžͿͲڵϣʼܿƵĳ鴤
ߣһú÷ʡһ¡ǰǲܷʡԼĴҾȥϵۣ
һ£ʥſʼۿڷͦ
ڶһ磬һϷʡʶԼİͲһϵĹǰԸΪЧֱ
֪Щʲôɫ󣬵ȻŰͲ˵Ļһ֡
ΪͲעһ׳û׳湥ݰͲĴԺ壬ЩСʱǱ׼ȰͲ´¶ŵʱһʴˡ
˹ܶʣʥ½˳
ˣҳħսѳͣҲװȥʱͶʹá
Ϊֽ׶õУܿ˴ͰͲֱָһʥţΪһϵжҡźָҲʵ
ʥųڻʼҸͷʱۿͷܶѶϵ˹ܶǿɵۣ˿µսʹӢҲ˵ǼձȺˡ
ˣ˹ܶǿ̾ĵȺͷϣֱдҡڵ
һ˹Ŀɿڴͬʱ˿
ŮŮйɣҴȥ£
һͷˮСɯ׸ϵͷһ±ƵıʥŵĴͷΣټԼָӵһңħսѾȫָߡ
˹ܶȻǲԸģŮö˶˵ȴȥʲôбƵ
Ҫ˵ʱˣʹǺʵ磬꿿ԷȻŮԳ̬ȣΪŮڴǲ˼ŮԴԱֱϡﻹҪϡ١
θ첲šȣѹǰʹ˹ܶҲֻܻŮ
ʵѡ˭˵޹ؽҪǰͲֻӶУ⼸ҪɫһҪǳǼֵֹܾġ
׼ǰڵʥֽһϵиװԭǵݺ͵ܳԿĻסʵ㣬رͰ֮Ķ١
ʵԼҲܳԿ࣬ڵݺ͵Ľһɲɡ
־һʱ׼Ů˵һʥţʥһ𣬻뿪˻ʼҸͷ
ͷװϣŮħ˹ܶڵϣ޵


677 ȥ
ȥģ𾴵Ĵ£
ããϣݺ͵ȴʱеȹһߺܸƵʵ
š뿴Ƭ̺һָĿ޷ȫǰ
£ŮƺϷ˼һȹСΪ´ȥˡ
ڰɡȺͰֺģڴ
Ȼ˼ձȺ磬ȥʶһλôУ
Ѿ뵽ˣһĿҪͷˣйĺ󷢡߽Ҳԡ
һ뵽ⲿϵеӰеİ࣬ͻ̲סЦòҲ̶ݶǿġ
ʥϣܿ˴ڱ޷ΪЧʱ䣬ˣ˵лỹߣͲҲźͽܿ˴һ˼ͬʱôҪǱ֮ǰ¸סˣֿԲٿĹûǱֹȽϺá
Сɯ׵˼͸Ӷˣǰ߲ôϲټ»ǿΪһսĴһ£еܡ
֮£ɯ׾ʹˣڲԼƿغλ֮ܶŮȻ˴һְ
ָһǿսɯװͲиĺ¡
ʥŲ׼Ƶǰޣǰٶ㣬˵ҲһأǺŻ߷ĺ˺ţСʱٵġ
ʥţĳħս˿ѧħ˫ؼʱķ緫ս
ս·緫뵽ȫǰ״̬ʥŵٶһᣬѾﵽִ𽢵ٶȣÿСʱǧٺ
רҵ˵ҲǶʮڡ
⻹٣ڼ״̬£ľƷ緫սܳʮڵĺ٣
̫ҲδǺ£緫սʱͷζڵĻᶼûˡ
ܵ˵ֻҪս֣ϿԵںĵˡ
ܿ˴˶սٶȾ̾ѣϾʱ֮ľƴֻοҴܵÿ죬ܵ൱ȣվڼװûһĸо޷ĵط
뿪ʼҸۻһСʱͷһλڲԶڽӵĺϸ⣬ʥȫʻ򺣵ڵķ׼úһʥŵڻ
ҵúüʶһ£
Դ󺽺ʱĺսܸȤΪ׼˼ģȫսʦΪġ
ս磬ӹ͹֮ĻֺͲߣΪĵʦⷽһ
ʥȻͼʱԶһĻĺ̲סһ
ܻ֪ս˭Уӵôս϶ʲôС䣬һԱԼҵúҲĽˣûһͷѾʧȥ̴ֿӭŷԶƮȻȥ
ʥųʻ̴ϵ˰ӶɳˣǸеԾǣսѹͦûֱͣӾʹ̴߲ܿ׷˺
飡飡飡
ż죬ʥŶ׼һμ𣬵Ѻķѣۿͳ˺ס
һϵжʥٴԶˡ
̴ϵĴԱʹ˰죬Ҳû³ղսĸС
һߣȴܲεĳҪԭǲק
˭ǿƪ󺣵İŮ˶Ҫ˱İΪǿĽӣҶǸղŵıָеʮʧ
콢ϣҴĴҲվǰʵʵ߶ͱԹ
ⱾǿѣȻ˵ʥŵĴȴû˽ܿˡ˹ͰͲ˶Դ˲ó
оḻĽܿ˴ͰͲĵãСɯ׵Ľܿ죬˵Ǳⷽ츳
ܽ˵һκս־׼սתͻȻɫ΢΢һ䣬žһϥأƽսװϡ
ˣ
һʥе콢ͻȻˮ棬ܿ׵ĸ߶ȡ
һݣ˲ƵҴϣͬľٶ
ħսɲʲô򵥵£ħۺħùһʹ٣ҲǺðսԪռȥս뺣Ǿ޿ܵġ


678 
սͬʱͻȻһ
ͬ˵еˮһͻȻ͵شӺµڸûս£ںϣˡ
Ų֣
ͲһУܿ˴ɫ΢䣬ڳֻŲֵǽܿ˴ԼĿ
վڴϣͷЦе¿Ųô˵Ǵ㣬Ǵ˹ԼˣҲֻܰᣡ˵ˣһҪҵ鷳ѵǡ
뵽ʱĿת˽ܿ˴ֺܿջעӡ
ŲΪʲôͻȻ֣ʵںײУҲֻԼձȺ˵
ڴˣͻȻһԾӴϷȥһٶȻСɯ׵ܿ˴ͰͲȴڰнкáҪŲܸɵˣ
źǣ岢ûֱֱ뺣ˮУڿҪ뺣ˮһͦסˣھ뺣ʮ׵λãһ
ŲֱͷˣɻûתͻȻһץ˫һ˦ͼһֻϴֳ׳Ĵ󺣹ͻȻӺɡ˳
ޣ
˫ϣ˫оŲ֣һĻôܹ죬ƫƫսϵȴ޶á˽ܿ˴ˡ
ŮܿӴ߳һ۷׷죬ٻ磬ֻ󺣹ֽơ
һžľ׾УֺܿͲҽȥˡ
׼ȷ˵Ǳġ
ɢζͺζĺ֣һӶƲƲ죬˫Զһ˦Ѿȫһŵĺ־˳ȥ
Ӻս»䵽ϣŲڼװϣǵغı䷽Ŀꡪͼӵ
ڴ˹Уǽܿ˴ǰͲϵıǿιһҪѿжѿСɯһɫҰ׵ģ
ֻһͲ˵ˣֶһܲŮˣ£˭Ҷ˵ĻΥ

ͼӵǺأڼձϵеӰУʵУʷϵͼӵǵʱպĺۼء
㼯˵ʱڼձȵĺҲ˵һתվҪûͼӵǼʹܴٵ鱦ҲҲط
֮ȥͼӵΪʱ⣬׼ȥйҷˣ׼ȰѼձȵһ̯ɾ˵
һʱ䣬ܿ˴ĵڶδ󸱼˹˿̾ͼӵϡ
ͼӵ涼ͱڣںȻֻۣһխͨͨ磬һѹĺõط
ʥͼӵ󲻽пôõĵطҪһȺĺԼǸã
뵽˵ɾ͸ɣһͳ֮һѴͣһͱڱϣҴϵİٸˮʵȥٶȿƵϵк
Լʣµһٸˮ֣ͼӵΨһͨͨͣڵϵĺֻץϹ
İٸˮ糤Գһ㣬ڱֱ͵ұܿ˴ͰͲһۣļɵˡ
ûãϾѾһƬңкͺʼ˷ҲʱĴʥʻ뵺ڣһҶڳڣҾӥץСһһҽһҵ׼ܵĺ
Ҳܼ򵥣ȰȻһֻڹƫвǾܲͶֱһٻڹȥ
ּ򵥴ֱֶΣŰСʱͣڵڵļʮҺȺͶˡ
ȻҲ̷ӴڣϾȫҲôҺ
ͬʱϹǾסġСҲ䡣
İٸӵʵİɽ¡壬ʹ޷ʹԭҲԲһȺӦģһǿʹкѾſ˵ϡſ²УǻվģѾˡ
˵ͼӵӭǵģں潼ӵĿ⣬˵ƺҲֻ
ܿ˴ͰͲп࣬ôһڣںȦɾͳˣ˵ɽ˵ɺУĶᱻͬΧ׷½ء
ʵϣҪ֮ǰȰ裬ϵĺٻҪһ룬ϾЩļһʵ̸ϺøУһ붼ٵġ
ȫˣЩһеȫ⡪˵ȫµëٰǸϵȥϴɾŮġȿȣһһȸϵһȥȴʰǡ


679 ػĺ԰
ʵʷϵͼӵպǸʱĿеʥأҲǺԺĻȤ˱ȥĵط֮һ
ڼձȺ磬ֻǸӵСˣԭжĽ࣬ҲĻйأϾûĸϲĶ
ȼһҹͼӵˣԶϿܿһƬ𺣳ľ
ѻյĲֹǺۼأѺǵĸҲոɾˡ
ӴԺ󣬼ձȺĺҲûмˡ
֪ɥĲ֮µ󣬱ȻΪȫ庣жд̣ۣԺıֹ
ŵùģнܿ˴ˣСɯҲˣܿ˴ͰͲǺȦеĴҲǴ򲻹£ǿ϶ѱĿڴҪѡϡ
仰˵ܿ˴ͰͲֻѡһһ˶ģǵ³ҲǿԤġ
ʵϣԺĴжӡȹ˾ľްԣҲΪУ˵׺ǴĲƱд붼˺ͺйʱС
˺ϰҪǵʱңԼΪʱҳҺʹ壬һʱٲȻû֮ء
ܿ˴ģȴǸŪĶ֣ǰδ󸱰ͲҲ˶뵽һ㣬Ҳ˱ɫ൱ѿʵ벻ͨĵһݻͼӵ
ȻǣֻǾÿ˳ۣһʱ´
ڶһ磬𽥽ƽϢСϽһƬľȫճɴСΧضƷ￴ȥǱƽһ
͵ؽͼӻصʱˡ
׳ڣ̸׸ֱڴϵţһֱȵ磬ͼӵѾӭ췭ظĴ
һʼ룬εѾ˵ﱤ״ȥǸƯںϵġ޴սݡ
ʱຣзӳҪ빥ݱͼӵŷ޹ҵĺȫһҲֻܸɵûС
ͼӵȫͱڣͱϷһȦڣԱ֤ܵ˴Ӻδڵһʱ䷢𹥻
Ҳ׳ɵģǵϵͳƣֻĺʱĻһģһȴö̸࣬ǳʮֹ
ʹϵİڣͼӵΨһڣͨսҲܼͷĹͨ
ʱ򣬱²ĺǾóˡ
Щȫע׳棬һʵúܣЩ潼ҲǣЩѱҪûеƴʩ治ҶǷġ
ǧͼӵΪձȺǿĵ죬Ҳýܿ˴ͰͲ˸˭ܿóֻҪܼԦЩܳΪ統֮ĺ
ʹǴ˹ҲҪǰ
һʱ䣬ڵ޲һȦǽĿںá
ͽˣһһˣĺҲͳ죬һһᣬ˭»ָΪձȺкļ԰ҾͰͳȨ
ⷬǳŽܿ˴ͰͲȥģ˶ʲôʡ͵ĵƣܿ˴ܻһ㣬ͲһʼͲʵʵĳҲΪʲôע׳Եʡ
ºѾСǽܿ˴ͰͲһҺԼĴݣҪܳΪȫµͼӵ֮һҺʲô
Ҳ׼ʲôŻ޹˼ɵİʱȨˡ
˵ˣϵļǧֻǵģһʲô˼֤ᱻǷַӽˣ˵һٸ֮á
֮԰ѽܿ˴ͰͲͼӵϣΪҪȥļطϣ˿
뿪ǰרŴԭʼ׷ܿ˴ļ˹˵ĺȽܿ˴ḻڲȾƵ£Ǻܿɿġ
һվǿ³˹Ҳش˹ĵط
ԭеĴ˹Ȼǲ֮Ҳ㣬˵еһִأ಻ܵ˺ʱı彫һ౻٣˹Ҳֻȥ㵱ˡ
;ѵĽܿ˴һҲһָѰĿƽ̡
ͬǣܿ˴Ը̷ǳȶʱʱҪΪܿ˴˵뷨Ӷ䣬Ӷ̵ָǳҡ


680 Թѵ
֮ȣƽ̾ͺöˣν롢ָڻƽ̵Ĵ£ʥŷɿſ³˹ʻȥ
ãã󺣺Ͱѩԭһö˶úģ˴ͷͲټδλӣǰνȺ¡ˣм˻飬ΨһܴвŲҲѾˣϸѷ֣ȻԸڼװϴ硣
ʵȫûҪôĵĸ³˹лƽֱ֣ӿŹȥˣﻹõںϵʱ䣿
֮ⷬڣһ뿴ܿ˴ͰͲ뿪ЩɹҲΪˡѡ˹ҪôֹԼˣҪôֻĿ౻١
˵˹ܷյ󷢳ġźšһ˿ɣŲֶѾ㵱ˣҪûвҲ̫ʧˡ
ķչҲϣӿ³˹̻һʱ䣬ϵļ˻ͷ˷ĺ˺ţͬͻƵУĿսĿӺðֺܿ˺
󲢲Ĵ˹ߣһȷǰ³˹ģôƴҲֹʥŵжϾѡ
ʶܿͻᱬһսæŰɡȺͰװϡ
ڵݺ͵ȣʵʵڴȽϺá
˻ַĺ˺ŻһСʱʥźеǰͻȻĴһõĺӺðͷˡ
ȥһָ´˾ܲͶ
һ壬էһĺ˺Ÿʤԣ˹ӦҲһ㣬ָսӭ˹
ʵýֻ֣˫Աȣʥž׳ĺ˺ҲǸӤֱײȥҲܰҿǱˮսײ
ûôھ޽ʱΪʲôôԣΪ̱ӸѪ
˫˲䣬¡¡ڷĺ˺ԹѻڣܵУʥŸסˣĻڲͣطŭ𣬴Ķϱ۲кĴҷɡ
ӭȥ嵽װȥ
Զվ콢ϵڴ˹ŭ
ڼҴ̫ĺ˺ϵġʡקһԼֱ˦ʥţʥ̫Ӵ󣬸߶ҲҪԶԷЩʡֻܱ˦ڴϡ
ֽų״֯ºУܿһȺʡһʥš
źǣЩʡѡ˶֡
ʥϳ䵱ˮֵȫǿ¡ˣ޷ʹԭҲһпӵʣʡܿģ
һ棬ʮֻʱһ߷ɣֱ߽˺
˹ʱѾۣһԶͣΧʥţ֪һۣ˲콢װϡ
С۲˲䡱ľУԿǴ˹ɱﵣǰŸһأŭ
ճɻңŪҵļװ壡
¡
һ죬һڴ˹ϣһŻһɳ˸ʴԵ塣
̶룬˹Ѿһ罹ɫĲ壬䶯ԿһﻹţڻָС
ֲֻ֪ô򵥾ܱɱģ˰֣ʾⰲɡȺͰʱֹͣԼʩһԪռ䣬δָĴ˹˽ȥ
ĺ˺ŵĴһʧȫ崬ԱɵۣЩʡȫ˹ʿһûˣǻ治֪ԼǺá
ûɳЩʡȫ£һ׼ͬĺ˺ȫ³˹ȥ
ôǣǻֿʱȷ
һȺʡܿͱɾǰɵħȵǰ޵磬ǡʡܿģŮ˺Űһ֮ͨ󣬡ʡѡͶ
Ͷˣȴշ²ЩʡĴԭȻ˵һȺҪġʡ࿴һۡӶģ
ǡʡǼڷĺ˺ϣʥŵѺ£һǰ³˹
;ʡҲûߣǾķ֣Ϊ̵ǱˮһУͻȻ䲻ˣ
Դ˱ʾм˵ҪǱȥǸɴҲˣʰɾ˰ɡ
һҺѣʹǱˮҲֲ󸽼ڴϵ
˹¡ҲֻʹͷںϵġʡڳǱɹ֮󣬱󵱳ж˿飬ġᡱˣǿʡԡ
¹СʡʵˣҲа˼뷨˵ʱС


681 ǡ
Ǵ˹ࣿ湻ĵġ
ðɣʹǺʣҲԼϣ˵ʱˣҸ·ˡ
ɣطֻǴӵӰп羰վŵζҲûĶɿˡ
Ը
ۣ
΢΢һ˹ʱʩӹ֮ˡ
ͬʱڴԪռĴά˹ˣҲһҺ֮󵹵ز
ƿԪռ䣬Ѵ˹ʬַһѻճɻҽһճģзĺ˺ţЩĿªֿġʡǡ
ĺ˺ŲӵħսֻǸµȫЧҴĴѹƬƳŮ񸽼ڴϵħûѴһһڵȼճ˻ҽ
СҲεķбա󲢲£СⱲӶٺˣǲҲ޹ؽҪ
ˣԭйᴩϵĴɴ˹ˡ
ⱾʵϵĲԵȺѹԼʹɱ˴˹ҲʲôҫģǸڷӡ״̬Ůм
˵ףʵΣȫ²ȫʢʱڵĺ
еı׼ձȺŮҲǸαȲʷʫ漶ӢۣںһУԼٻ쫷籩꣬پǼְţͷĹߵһˡ
ֻôȨȨҲ䱻Ϊ񡱣
ҪУҲԣҿһԭиʮУ쫷籩ʲôģŮϲŮѷɫ٣˵ˡ
˶ԣʲô
ܵ˵λŮˮֺܴ
ˣȻԼһҪСӦУϾϵͷһִͷĶ֣һС﷭˴ǲһԩ
˴ά˹ĸ֮صʥϣЯһŰñȥ
ñϵеĲгֵһҲľۼأǴ˵вȪڵء
Ȫʲôģ˵岻󣬷뿪ԺԶһ޸õ֣ʵȺ㡣
ֵĵӰ󶼺⣬үֻ˵ʺĵӰ󿴲ֻСϼ㡣
ڼձȺУкüʮֻ⻹ֻǳھͷǰģһиֻ㡣
ЩȻֵļײУҲҪ˭ദˣǲǵģ˵Ҳ˷ˣò˶ãҪɱˡ
Ȼˣȫˣʱһûе磬ܼȥ
ĳ˾ԲϣһȺĿĺܲ
ʥſñ;Уϸһ£ðղһѣɵˣԼҪ˵һ£ַһ飬óƽ̣ʼѰŮڵλá
ҵֱ֮ӿ˸ţ̧ſ粽˽ȥ
ԼͻȻƾðһŮһʱûӦʶʲô£ȴԼѾˡ
ûнӡ֮ǰŮͨҲΪʲôҶһԭ
˹ѾˣɱģһͿżɽ˵ˣѷӡķĺ³Ϊ˹
Ůһͣ¸ͷһЩɵϸڶʱɫҲʼѿ
ɲںʲôҲԹԵʵ˵ܿˡ˹ӣ
йؽܿˡ˹֮գһֱԭеһţϵеУܿ˴óһż״ĸʬͷ­˼Ǵ裬һЩԭķº;⣬ҲŮĿ֮
һֱ֪⣬ǾŮ񾿾Ƿͽܿ˴йϵ
Ҫ˵ûϵŮ񵱳ڱѴ˹ʱ򣬵ѡ˺˭˽᣿ΪҪԸⶫ͸ܿ˴
ӡ۵һ̣ŮͻȻһ䣬ϸֳ⣬Ҳ˵ôĿתĶ󿴡
˵Ҳ֪ˡѾŮԺȡ࣬Ůֻ֮Ҫǻһλվǰ¹ǲαû˿ģԿ̽Է˼롣


682 һϮ
ȿȣ֮ءʵҲˣֻҪڣ㶼ֻܱӡУҿɲع󺣡
еĿĲΪɱŮ˵ľ飬һɱŮ˸飬Լ
ֻΪһͷ֮˳Ů̽һЩϢĻԸѾɣҲʱˡ
Ů˵ģ뿪֮ǰŮǲҪָлӷӡѳˡ
˵ŮйӦõȷ⣬ʾ赣ģ뿪ֻ֮ȡŮص͹ˡ
һλʵ񣬾˵㣬ڷǳ֪ȡŮֽΪԼЩ
ǰŮסĵطͣ˻һСʱһֱ뿪Ůſڵŭţȴֻ޼µ뿪
νƽȮۣ仰ʺŮϣοɲȮŮҲԶԶƲǻ
ţصʥ֮ȻʧЦԼ̫ˣȥ֮ǰ˼룬һпֵܻĺһ飬ûһóġ
һ뵽ǰСĽĺͰɵ˽ЩԼЩЦ
佫Զͣڶʮң󲻵òϣѾʼˣȲ˵Ƿߣ徢ǿѾ統ˡ
Ӱɼģû˥ǰԶϵ̫̫ࡣ

һĺк󣬰ñѾ߷Χˡ
ñֻΪȺԲ˴󺽺ʱˮ֮ɫĽء
ڵִñ֮ʥͣԻһСľϿȥڿҪӽߵʱͣ
ʱ˻˻ϵǿ̽յƱ򿪣ǰӦڵСľ۸УҲûʼɤӸɺ
ŲԭеЩˮһʮСɵȣʼԼĸʱѾԸˡ
ޱǿľУñ丽ĺ򶼱һһжֻ߸Ҳ֪һ
ˣͣ°ˮ֣Ǽĳˣ
ۣ
һֻȻðͷ˫ֳСľϣŰۿš
ͬʱǰһϸ̲סֳһ˿΢Ц
ͬʱмֻðͷֻ¶ϵĲλⷴԵø
Ӣ
Ҽˡ
Ҵûôɾˮ֡
ҪôҶе᲻ˡ
ǿʱߣ

ںעӹ۲ĹУʮֻͻȻһ𣬿ʼ˽˵ǳССʹ֮ܣҲ˵ʲô
󲢲Ҫǵֱ۾ȥЩ뷨
ΪܽЩĽģʲôûãֻһˬţпTþûĴѧһֵӳɣЩ˿Ƴϡ
Ƭ֮ЩƺѾ˶Բߣһֻ㻺ιʵԸȥһطǿӵиõ޾Ļ֡
ӣڲŲаҪǿѧϰУЩҪǶһ֤ͣٻĹҲ˰
ﲻͣ²ۣȴһǣðҪȥģ
ԱԭУֻܱʳˮǣĴҪ֪߳٣ҪϤˮ֪ˣ϶ƾʲôǾ͵ñԵˮ־Ͳ˰Դ֪
ֻǸ˹ָͷ¶ףͻȻһԾ˸ֱӵǣβһ˳ƾͰק˺
֪ҪʲôҲֻһߺǣиָҺһ͸ںҲԺ
ںһֻǣͺľУֱ˳ˣ
ԶʥŵļװϣŮ˿һĻ뷢һߣŤͷ򴬳ҷȥ
ں´֮һȺţ˰ñİ֣ˮ½뵽˰ñǳˮðͷΧﵽǳʣµ˹ͷ
ʣʳ⶯


683 ˮ
ɲֵĵط׳ǴѵǴɱҳ⣿
ˮ︡ˮ̶ߣһðӵ㡣
һֻò޵Ц˵ǲɱģЩ޴ˮֲͬǻ㣬ӵֻҪ
ûԺ˵żˡһ𷢱۵˵
Ȼûп˵ǵıпԿҲڴͬ⡣
ȻʧЦҪǻǰʵʱ䣬ܻԼ˸еϲ񣬲ܷĸ˵ϣⶼ׵Ǵ
һԶ࣬һһȺ㣬ֺȥң
ɲҪԼŬӺܻĶŮϷݣǶԷݹ֦벻ҪС
һЩľ󣬲˵ҹҹϸ裬ÿ춼ĺǻ˵ܺϲȪúһ㹻ȫĽӷˡ
ֻϧ
̾ϢѣѾΪʮϰеϲˡ
ԽԽ㿪ʼðͷƴˮ̶ܿɲôˡ
ע£һֻֻ󷽵ˮ̶ǰβ˫ȣһ˫˫޳ֱĴȣ󿴵ޱȣȴûмȥΪͨӦϤЩ뷨
ò˵㲻ǳ֣˼άʽŮԽȻͬԽǱֵô󷽵壬ǾԽϲ󣬷ֺ޲ϱֳԼһˣɱ⣬Ⱥ֮
ɢˮ̶ߵЩüӣѾܺõ˵ôĴۡ
仰˵ֻҪװձȰ»ݣȻܻЩָͷֻҪ±۾ܾˡ
˵ʵҲһϵá
ˮ̶ߺܸɾЩüӿźۣܰܿóȺǺܰɾģΧûκѪϢͲкۡ
ҲЩȥϵ·ܿһֻλϸߡȥ޵ϣʼǰһζ
ΪʿĳˡŮˮġ仰УŮϣҲܵˡʪ󡱺͡塱ĸоƫƫЩͿԡ
ǴӸһʼܻ԰Ѿĳ֣һʰַˮʶ˾Ϊ֮̾
ЩҲ;දһͷÿ졢ȥø죬ӣһֻѾһ߻鴤ȥˡ
ò˵ôõġŮˡʵУҲδ
ûУ㹻࣬һֻõһֻԽʳļƣ͵ϡ
һֻһֻڵȴõᱻͬٶӽˮ̶Уԭط̫СкܶͬˮȥģҪðͷϰ
ҲӺãϰֻһ飬Ǹ˶ƣҲܻᱻĥ廨롣
Ҳ֪˶ã󶼾Щˣûµˡ
ʱѾ賿ʱ֣ЩȻҹèӣһĺ˯⣬ΧߵЩ˵ԸˮҲͷΣûκΰ£һȺ㾹Ȼ˺ϳУĿֻԼ·ƶС
㵽ʲôأûмˡ
ſ˵㣬ԭеһСϵˮ־˵㡣
λʵкôҲǸģڼձȺϵеӰУҲֻݴһؽˡ
°ͣ۾΢΢ǰ㣬ǡ
ò˵Щʳ⣬һˣҴδйˢһ˵ûдǵϺŵκζһֵζҲΪʲôܽܺЩǵԭ
ҪһھһѪζڳζǵɳţһ¡
һſ˵ҲˣֻһĿģǾǴԶ뿪ȥһûκΣմڵļ磬Ըһ뿪𣿡
һ¶ӣȻ̫˵ʲô
Ҫܶˡ
֮ǰСʱĽ䣬ʱˮ̶ߺˮ̶Ѿۼе㡣


684 һ
ƿѹԼϵĸ첲ʹȣӵϻվ˫ֻȦٻһħͻĽħЧʱ˲㣬ǻûüЩʲôͿͻȻ˫һϡ
꣡
㶼ֻߴһǲʱȴѾˡ
λһ뿪ȥһԶû˺ǵĵطǷԸ⣬˾Խܣֻ˵ܱǸҷģԶ˺ǣ
˵գһпռ䷭һϣŻϰգͻȻBiuһʧˡ
ʶʲô£ʱȫֽţһȲˮ̶꣬ȴֽˮ̶֪ΪΣֻˣ˶һСĿռڶá
Ҳлӣβκ˫ȵУǿ֧ϰȥͼǰһˮ̶
û߳ʮԶͷǰѾ·ˣһ͸ġǽڡǰôҲ޼¡
һߣһˣߵѷʥţȴŮ˭
СɴΣ
ϣѾԤˣҪŮζõİ취Ͼ롣
Ů˵ľŭͳĬУ˴ҵĴţܿͰˡ

ڶһ磬ʥ³Ŀֱָŷ޴½
׼õʱȨҵġݡδܳһʱ䶼ûתߡ
ЩװԪռ㣬һʹʳȥιʳˣֻЩ컹ˮӣȴײ࣬һ񱻼ŭСҰèһצġ
Ųô࣬ľһģȻѾˣ϶ûа;ĵֻ¼ʳʹӴԪռ˳
Ҫʱ侲һ£˳һ˼ǵ
һܺʥѳɹִӢۿڳϰն١
;νӣڲͬҵսȴһıˡ
ûν塱һ˵ʱرŷ޵ǿսһɻϲбԩġ
Ҳһ·ɨļ£ʥųɹִﰲնʱͷѾΪˡǰӭģǱӢζĴˡ
ͷΪϺǹǧˣҪζֶθסˣ˭ʥ̸ϵϰն֮ǰ̴ѿľ󴫻Ӣأ
֪ǰ˴СϰսζҪǻ֪ʲôδҲ̫ʧˡ
ҲۺʥŵĻǿȺζǧǹʮŻڡ
ôˣҪһӵϣǻ治˵ӦĹҲֻˡ
Ŀ£ǧǹͻȻתˢˢͷϳ˳ȥͷΧĲֿǰжӣ·ڵȺϼĵ
ϼܿ͵ˣȻǶһʱӢĻԵĵݣЩǹڱݣ׼Ǵ°ն٣ϰɵ˵ȡڶʱںɨӢ
Ӣֻһ壬ϣܽӢɶŷ޵Ĺԡ
ͽˣһʥźͿ¡˶ǣҪʵڵֿסͳصʥϣһٴûܻʥš
˵գʱ˵ݵˣһ׶ط
˵ǽʵûƽ̶λٴһţֱһ뵽׽𺺹ڲվӢζǰ
ζڵӰбڵĺܲҡ˵㲻ϱڣҲʵʷϵζǸС
ǰŷۣ̫һӢ̲סЦ
û취ƾǰλ٣Ҳʵ᲻㾴η֮ģοηûй
㡭˭ˣˣд̿ͣζʧĺ
ֱӰקëͷߣɻûͷһᡣ
ٻͷһԭζļٷѾקˣͺζͼߡ
ҡҡͷ߹ȥקסĽһֻһߵ¶̨ϡ
ʱѾЩζİ칫ʱȴֹѾˡ

ֻһҽУܵ¶̨һֹͷ½ųϣһԴеˤڻ԰һԵĻŵֽŷѾ챻ɵˡ
һ󳼸ϵߺ󣬷ֹĲѾˤˡ
仰˵Ӣζˣ


685 ŷ½
Ӣζΰ󣨣
Ϊšζӵף˲ƽϢ˷ڰ׽𺺹еķ粨ܷ粨ġ
ֻ˵ϵܲһĺãڴΧǰ׽𺺹Ϣָƽ
Сʱζ»ص޹ڵһʱټ󳼣ⷢһϵпƻĵ
йۿȫ̵ʼ磬Ǹϵðƻ»صϰն١
һһҹļսͻңۿڳ»ع鵽УǧǹȻռտѹһۿڳлǴ´ġ
Ҫǿǵıڣﻹô鷳ֱһΧƽ̹ȥǲе۽һһ
ֻڻôȻŮڣû᲻и߲ε飬һЩڰһڵ̫ͻȻֹô죿
ҪǸʱֻƲһ·ˡ
һܺ󣬺տѾƿУֱӻӱƵϺǹҲѾͻˡ
ͬʱе߼Ĺζں׵£ͻȻս
Ϣһŷ޶ӭ˴𣬵ӦһӢϵϺõ˹æɳʹ֪ζڷʲô衪˵Ϊʲô裬㹻棬ô˹Ҳվһӡ
ڷԹͺӢԸĹңᶨվߣͬʱƻȫԮԴԿӢΪ
սͻȻˡ
̶һʱ䣬ŷ޴һţʥ۹վ˵ʹˣ˹۹ûһͽʥս
ΪʼٸߣȴӢĺտ鵤ݵһʱ
ʵϣѾԼѡˡ
һִÿ峿򿪴׼һʿȴŵĲǼʺζʺζô֪˵һе졣
ûʱԭʼ԰ӢУʵдա
ʲô˲
Ǹеֻ㣬ºôֻжķζﹲζҲһϰնֻסһϣڶʹҴ뿪Ǹط
˵طܵõ⣬ԽǴзԽأ׶ġʻСֻʱֱԺͷ඼ϵȺš
⻹õģҪȥ˺Сϲİ衭
ԴзȨһ֮ǰڰһУ֮ɫ䣬ҲʱİΪʲôˮԣʵǲԶУܱܲѬɣ
ŷ޴һͬʱҲû˼ձȺǵ¶ϾģǾķԴء
æУջһͼӵȴ⣬ԭǽܿ˴ˣ
˲ָͲ˺ָ֣ܿ˴Լ뿪ˡ
仰˵˺š
ͨ˻ĵĻܿ˴һ˵ĺһУڰٻø˰Ͳ
һ㣬Ͳò˲ǸġӡԭоͶαֳ˶Խ鱦ӣȪҲô£ƺΨһִֻкš
ҲĵطſǻģѲɽܿ˴»ɣ
뵽óƽ̣ҵܿ˴ֱӴ򿪴׷˹ȥ
ͼӵһԽһҺϣĵ˴ϺǵһƬȻԼ벻ɨһȦܿҵ
Ҿ֪Ҳֻýܿˡ˹ɣ
һȺע£󻺻ߵܿ˴ǰĿȴߵŮϣɨһʵǰ
ա³ݵŮ绨ȴǸӳԵĻŮˣˮҲΪ
ŮȻ֪ǽܿ˴ԼöˣѹûȻĳʽеõûбֳκѱĵطһǫϥǣ˸׼Ů񣬿ûЦ硣
ݺ󺣵ĺں֮ŮŮʲôģδ̫ˡ
ʲô£ţʲôˣ
ʱĺںӴӴ˳
󵱳ڿӰʱͲϲˣܾüɵУĿ̻ʧܵģ¼ﻹһУͰק˹


686 ʶ̧ٵŮ
ʲ
˺ںӵķֱһĲӡ
ף
Ϊɱ֣ȥֹȴһԵĽܿ˴קס֡
˲˽󣬽ܿ˴˽ⲻģһŭ³ǲ˵
ʵⷽ浹ǽܿ˴ˣĲֻˣŮ˿һԴġ
һ׳עȥ֮󣬺ںϱʵˡ
ˣԺʵʵĵͨɣҴͽܿˡ˹ˣ㸺֣㡭С㣬ڸһѡҪôߣҪôںѡĸ
˵ⷬʱ󿴶ûܿ˴һۣΪ֪ܿ˴ûкͰصĴ㣬ҲԭѰһںϵԭ
ڰˣƺѡ
ָŴϵĺܰƷ˭֪Щ쵰һֻŵɴ۾㶣ͺѹûһ
Ϊһ޴ТŮТֻεѡߣֻܿԼĸˡǺںģ
Ҳ벻ͨ󵽵׶ʲôںںӱ⸱ģ˵ĻƴӣڳһҲʶ㣬ҲûŮļơ
ǰĽܿ˴ļ򣬡úøɣȰ˺ںӣɾ˳ĴˣҴҪĺǿˣȻ㲻Ҫ飬ҾͰѰŮ͸㣬˵ﻰܾ䣬Զ޷סԼĴֻϹ˵ģʱ֤ҵĿ
˵һת§ŰBiuһʧڽܿ˴ǰ
һʺͲĿʾ˵Ľܿ˴ǰҪˣһֱ뿪ͻȻ΢΢һЦ¶ĽԵĺںһѶ嵶
ҲҴĴ﷫𺽰ɣ
ں쳣ϵĴģѵ뱻ºι𣿶㣡
ϵĺǿ϶뱻ι㣬һ˿ʼֽĸɻܿ˴ɷµվڴͷͷǰδںӡ
ԼNTRһ£ܿ˴Զûһ˻еУϾǸ޶ĺƽΨһԸҲҪڴϣ˵Ͱйһ飬ʶ˵Ľܿˡ˹һͿ˰Ŀ
֮ǰҪΪ뿪ͼӵҲίԼŮϡ
ԲԸܿ˴ҲڻһҪȥ˽⡪ҰͲˣ׼Լϵһ棬ܴܲ̽Ϣ

ſңңһֿ
ڰ׽𺺹Ĺ޹ڣץŸոձϴװ׵İ׼ܿ˴һµñӡ
еǣȥֵȻں֮ŮʧȥãԷںʲôͷβڷͽк
Ϊܹ͸ģһ֪ⲻǰϷô룬Ů˾Ȼϲֵˣ
ֲԭԽܿ˴һˣԭ˾Ǹֿ
⵹ҲˣҪռһŮˣںԷǷԸ⣿˵ȫ̶ڷһװʬҲа취
ⷽԿм֣һǾϵܵãͨ԰ʩ鰵ʾӾϷֿͬʱ׳ϣ̶ϼϵвλһһ£״̬
ȻҪĻǸ˶ˣҪûжˣҲֻܸѥɦ޷ðŮ˳Ͷ
һУԼܻ԰ѾռһȻɿֽţʹ˷˷
ȻܾôŹڳ£Ǹ˶˲仯ǿͺţڻȫ£ֻʮ벻ܻ԰Ǻַġ
ĿӾʹ˿ʼ
ºụ̂ޱ򰲽˹ءûǹء
ΪǺܿصģֻżȻˮĳԱĵλעܸߣҲǸĴҲղΪʲôѰڵʧûͣ
ݺôи飬ô˵߷ϵİڵģˮĳԱҲǿطˡƽС衪ʵطΪһ쵽Ůˣֻھ϶̣ȴǳʵȫûа㿹ҵ˼


687 ضβ
ȥҲֻʶȤģҲİźʹһٽͷֻøĴ
Ҳģģ˲ЩؿζϷڵ̵ĹУᾡ˺ȴǸûɫǿӲĻɫ
ȻˣҲûɶˣֻҪŪ棬ŪҲףôô棬ôô̡
һȻʰĺܲң춼²˵أС㶼ڴϽҪΪ׳æڵķѬˡ
Թ˿ͷ֮󣬰Ȼʵ࣬Ȼܿ͸ʲô֪ûѹֻǱϰڳһСŮ˵̬
ҲںŮʲôè壬һ·ᱻʮٱͷһʵ

º󣬵ŷȼս𣬸òɿ֮ʣѾ޷ˡ
ʱĵѾȲˣĻ˵ܹļʺζ
ʵҲܹʱŷޣʱŷ½üȮĻڽļʮϰ䣬ŷ޶һƬҡ
Ҳ޸׼ȷ˵ԭµһηչᡣ
Ȼ϶Ųʱڵԭ˭ʱεԭشͳ֮أ
лƷͳΣ¼ʹһٴΣҲᡣ
ͨεŷ֮УѾ˾ʱ䣬ǹԪһ£ʥŵٶȣŷǰޣԼֻҪңΪʥŲҪƹǡ
ӵִﰣδ޽ʿ˺ǰǰʹħеĻʥţսӺƯһֱ׸ߵλϣһ·ֱʿ˺ڵɳĮ˳ͨ캣ܿ촩Խкӡȵ캣Χ
԰ĹûʲôȤԵҪȥ̩꿴뷨֮ԱǣƭģйӡȵĴһ飬Ͼʧȥ˶̩Ȥ
˵һ޺ϴֵ⣬ͰѵȶĵĳԲ·̩ȫһɳѾζΪӡ˲Ьټϵشȴһ˼һζжˬˡ
Ȼ˵Ŀ˵㣬ԲǺ˵Ǹʵ˵ģŮΪ׷ĳ룬һ𴩣ûĸŮ˻ϲࡣ
ҹͣнѮʥѾ˴ޣʷ϶ֵĴڡ
Ӵڵǰͷϱضǵβͣҡҡͷʹޡ
ȻﲢʵʮͣĲӰУֻҪԭܼЩ˲β͡
ͻȻһУԶͣˮʥٸ˻׼˻ԭϸ㼸£Ȼصʵپһ£ȻͰйءʮԭ֮״ŵȥ
ʱŲЩԱϷжӵĸŮլŮǶʱʷô˽Ĺˣʵܵʱι˱ֳ衣
˵Ƶ϶ᱻϣԴʾǺһЦʵĹҲѧϰ˹ܵġش١£ûʲôǹ˿ġֻҪ롣
ʱĴѾɽ˺ˣֵĺάӪһССͷΧµˮйͨ
һ˳Сߣһ
ɡȡޡݺ͵ϰ󣬲ϵΧڵľûһ˰ǵŮΪǳ˾ŮӶ࣬Ҳмʶ֪ɲŮֲȷϣϾŮ˶ʵķԼʱԶ
Ů˲ŲںЩβôǵģȫЩСְĻˡ
һԱվԸߴ˶˧Ůֱ̾·𲻸Щβ͵ĺ
Ҳϰ͸͸ѾڵӰҸŴһж
Ů׼ǰߵʱͻȻһС鷳
ǣⶼǺɣ򲻿ǽ˳ǣ
˭޵Ŀغã
԰ˣ԰˵

һȺɱֿ̾ʵ᲻ȤǼƽϣֱֻһдΧƣЩµĹ˸ҡҸ裬ͬʱϴԺйؽµļ䡣


688 ǰʱ
ϰһлͷڴֻʯʨӣֻʯʨߣַųŷ޸һ·žǷȥ
;вʱվӪӻԶŻͦô£Ƚϸһֻʯʨܣ¹ǹٻǱͨͨһһתԶˡ
ʵȫԿţһʹӴڡʥϣһԽʹڣֺαأ
һʱľ֮ǰһˣ
ڲȴǰھ˶ͣʱϵĵӰѾѧøηʹʱ䣬ѲǸһļçײˡ
쵽ʱһ˼ʯʨӺʩһ˾ֻʯʨӡʯ¡¡ıȴκζˡ
һָ˲·ˣжܵţؼ֮һ
һӲʱĴԼԼ͹¡
ʯʨľųǣһ·˾ͱãϰƹȥҲû˭˭ôҡڵĳϽ
֮ǰѾûƽ̿ˣǻʵ϶ŵĽڹۣҲûʱ䣬ʯʨһĵλá
ͷʯʨϰµǽھһĹȥϽʱң̫๬Ůֻܿһǽ¡һŵúȻҲòȥð춼Ӧʲô¡
ʱŵӺֻԶСĶϲʱȻŭ׼ֵصѯʷʲô£ȴԶ춯ԶܿͰź¡һ졪ĵǰŶŵǶǽˣ
ʱʩʯʨӺϵʧȥãǰҲ¶ڽ񲻼ѵӺǰ
Ӻ۵ķӦΧ̫ࡢŮһһĿɿڴ飬ΨһһûегЩ̫๬Ůȫŵû겻塣
ʱűƿ½ˡ
ɲŮһˡûǸβͣһİ̷Ӻһ
ν߲߲ƣزɵӶ֪Էͻأĳֿ϶⣬οǾ˰յӺ
ǺˣΪθҴ빬Уѵ㲻֪ʥǺ𣿡
Ӻһһİʾ£һ̫׳ŵӣ߶µվǳ
ǺһЦߵӺǰʮ״ͻȻ˸ָβͣҸݸĿ
ָͬʱӺߵ̫ࡢŮȫˢˢһ£űԼоļСŻһ𣬷ֳӺǰ
ӺۿĪЩ﷢ëȻֶǸͷĺ˲֪Ӻδӳһ澵ӣֵ澵ɫڣȥڲﶪġ
һ
һ룬ֻɽկŻеĳĵ𡪡
ҰָŪŪ˴ǻҪۣƨӰŤƵҲҪۣûн׸Ҫۡ˴~~Ū٣Ū٣
ڸȵĳ£һȺ̫ࡢŮˢˢ裬֮ǰڿ˵ҪһĳˣʱȴͻȻɳܵˡ
ʵ߳ܶȼֱûõǾ޷ġ
Ӱɵ˵ķӦܿһ㣬ûѾЦÿȥ
ڻʵۡӺ۴ΪЩǹˣɴӣͰŰţֹסڷ
һգ̫๬Ůȫſڵϡ۵ãŵãĳʱûпǵ˼άʶֻǿǵ壬ҲΪԼǹˡ
ʱ䵽˽ΪһʵۣҲҪʹ˵ǰɣ
֣ʾӺ۸Ͻػˡ
Ӻ۷Ӧ΢΢Ĵվֹ˰죬òײżһ䣺㡭㵽Ǻηʿ
ͷһ£ʹ˵ͿķϣҾԸɣ򵥵˵ǴӴԼԺģô˵ӦɣһͻȻһۣѾϽˣܵ˵һꡭ˵ͦɵģǰģԵŶ
Щ˵˵ĻӺ۰о˵ġԺġ仰ˡ
㡭Ҫ֤Է飿


689 ү
ɫڲӺۣ̲סȻʧЦҲҪκ֤ƾʱȡѵ⻹Ҳڶû֣ټϽôˣĵЩˣȥˣ
ǰأ
ӺҲһֱ⣬Բ˸д̣ǻʹڣǵס
ȻЩûܼʱϹΨһĿܾΪǰҳӣ
ûӺѾνġҳӡ
ϤסЦȴһ˵ķϻҾͲ˵ˣҲǸڲɱ㣬ҲֻºûˣȻǸ׹ʶһ漼ɡ
˵գӺ֣ҲӺ۲ӺǱѡ
ʵҲȷˣӺڽ첻Ӧеصز£˵ȥûʲôĺð취ܲһʮͷȥ͡ҳӡƴɣ
Ӻθϧĺأ
ʱĵǰԺѾڳһյأħһֱóɡΰʣϻڵĸȲ֮Ķһ㶼Ҫ緹ڿ軰ᡣ
Ӻ۾ת䣬Ӽᶨ˶Էҳӵ뷨ͳЩ˵裬Ҫ˵⼸ɲӲǷӺ۸Ұͷģ
ǺҳӰ
ϸһ룬Ӻ۵˼ҲûʲôԣôҲǸ˹ҵߣͨϵ췴˵δ̫Low˵㣬ҪӺʾγΪһ÷
Ӻ۵棬óһƴСӺֻǰһһһ桰ӡƾֳһĻںͷ
ʮҶʢĺֳ˶
۵
ӺһϷˤ쳣Ǳӡ
ͣȫϢͶӰеƵŰʵ˵ôСֵвһ
Ӻ࣬ûֱ£ҵ˵ģҽһ
ֲòϣԼȷǱסˡ׼ȷ˵ŵòˣ
òĴߴ£Ӻ˾飬Ųһ£żƲʱܡ
ȻӺ桰ӡеʱ
ɨλʵ϶һۣʼΪ桰ϵСƵ
һһ죬һֱϣʮСʱʱ䣬ӺֻԼӶǸɬ͵ģҲһʼļŲɣİŰɣٵĬȻ
رǵĩ귢ǵ£˵Ǿ䡰ǧšġл֮֮ġʱͷӰӺӶ͹ˡ
һ͹£޲ɱ̰٣һӶṵ̂ͼֹӹĲǿٵĴһڼۿݣȷʵЩ̼ͷĸо
˵ӺҲ峯лʵһԺ˱Ÿ߶ȾⲢζǸܹ̺ٵһһӺ⸸Թ൱صġ
Ȼ俴һٶ£Ҫ˵ûһڶţȻ˵ٻ
ҪǣóɼұѾóֵʵ֤һ£Ǿﷴȷ
¹ôģ֮ӺѾ˵ġ
޿Щǰɱޣ߸彭ɽԾ󻼣
ƵӺ۳ĬƬ̣ͻȻ˵
ֲɵӣ֮ǰ˵Щ֮ģһӶӪӺ᲻뷨
ʱĵѾ˸̫๬ŮһʣȫԶԶ뿪ˣŮ˾е㷦ɴ㵽ĵϢȥˣ˳һ˯εζ
ĵǰԺһֻʣӺ
Ӻ۵У󲻽ĺ˿Ȳ裬Ŷһһε˵أǿ϶ɵġᣬ˵Ͼɱ㣬ֻǴ˺ݣǰ㹱ףҽܸ֮װɣ˵̫Ҳֻ֮Ҫסа취ʮ꣬ʱ˿ɾͲ㱾ˡ
ȡޣܵģ޵Ĵ󳼻ǺεȴϻۣܱɱΣ
ӺҡͷЦоͲм
ʼ磬Ǹʱ˶ԻһҺҲһдл˵ȸұݸĿһҪҰһ㣬ҪòпʵȥЩүʡЩŮһΪء


690 Ұ貽
Ӻ۵ȻܸݡҰһ㡱ĽĿ˵ҲᣬⲻҪֻҪڣ벻ᶼС
ڽʱ䣬£Ӻ۾ϽǵģһΪҰġҰ貽
ŮŵĹ衢з衢衢֮ģ֮ǰ̫๬Ů裬Ӻַ󣬰һ飬̬ҰЩ貽Ĵʼ˺ա
ЩӺ۶Ѿ۵ÿҪˣӲ񫣬ͷ˼ˡܿѷĳ˵һۿʮڿյ̫ղһһʵİڳץɵơ
⻭̫ˬ󶼲ֱӡ
һСʱۿӺ۵ϢԽԽͿҪˣڴ˸ָͣ
Ӻʬ̱ڵϣһ󿴵ðˬѣôһλʵ۵ģŽҲûˡ
Ӻ۵Ķ˻û꣬߹ȥעһ׳棬λĶܿһԾ𣬿ֽýӣﻹһʮˣ
˵ǸմУҵҲţ
ֻ»Ӻ۴˸ǧϹϾĳһͷĵñľ㻹죬һ˿˵үūСӸ밲
ţƽɡװģĻӻ֣ĹһӺūŵ񫡣
Ȼôϲӣôϲ˵ūţҪǲᶼôȥү
ڰյ˻ʮСʱģδ䣬ʹʹªһ棬඼ܼ¼ʱⶼġҩֻõʵȥţ֤ܴЩŮ˺޲¥
֮գŮһֱסڻʹ˳ʵ۵ʽ˳㻹ιһʵȤĺ󹬡
ò˵Թʵʵ۵ĺ󹬣ʲģôġ
ӺȻǸڼĻʵۣⲢŮɫֲǸУǻʵĵԺʮɲǰ衣
侳һӺ۵ӺٳЩģһģʮµģÿһܹԡÿ֣ᡰɫˡĳƺˡ
ܵ˵Ӻ۵ǳһһҪñϼΪ֤ñϼ˼ֱʵ˻ˡ
ЩŮ˺󵱳幬Ĵ࣬˵бüۣҲҲһüĿģʧ
ʹѾǿܵӺ۲֪ԭԹŵͺעѡѡǵºͲţɫЩֵߵŮڵطѡĹоͱˣԭǲûʵ۳ɫС
ҲһЩʵ۶Դʹ΢˽ãѰŮӣʹеǴ϶ѭһ׹ضġ
ΪˣڹͷҸùȥģ治Ǽ¡
֮ʧҪΪҲʵ۴ñӣǶõزİ
ֻϧ
NTRɣǾֻи·ˡ
ͨȡ˻ļƵ淢˲ɫļѵŮӣЩŮһ⣬ļУҪô¥֮С
ϸһҲֲ֣Ҫ槼ҳ١ȻǶѼòŮˡ
ڽһмƯŮӵʹ󳼣ȫһⱻһ飬رЩĸŮɫģͨͨûӹһ١
̶һ£ɳĴŴ˾⣬Զǧ֮Ľ϶Դţûб¶򻹲֪ŵᴩʲô
󵹲ֻŵNTRҲڳղֻ֣ΪߺϵĹ죬һٿչ黹Ҫȥġ
Ů˶ûʲôǵӰ磬ȫ磬ҲǺɣҲֻȰҪôˡ
һʱ׼ͰţѾ֮ǰԤĿ꣬˵ԭڽһʱĶҲԤ֮УЩ˴ΪͲҪȥˡ
ŮطձȺ򣬲׼ѼʱͼӵΪ֮ʱŵ㡣
ʥһ׳һʯͼӵΨһĳϣֻںʱŻƽʱպ˳ѴԪռϰֻ˳ǾڵڵĻں
ϰֻԴ˺ܲΪﷶΧ̫խĻȴÿɷɲЩò״Ƕܵ˵ץҲףϾöȦһΧĺá


691 
ǣ
ٽ磬˦֣һҡһεڻߣͻȻһڡ
ͷϣչϰٸľͰװʵļѼţ⣬ⶼǵ
ϸ˵ǵԴǲһʵ¼֮رЩйشСֵдǾҲϳˡ
ĵöӰˡ
ںˣֵȺӺи߸Ծڿдת̨ˮˮУ续ݡ
󿴵ĿΪʲôÿԸιʳԭ
һµദѾһʼ˵ĶԿĳĬԶԣܻǲԭǴطٲȥˡ
ȻĿΪڼʶıºǷЩʵʵͷ
Ϊ˷һٶֻӾͲͣѰ߸Ľһ£ְڷһٶľ裬ҪΪһһ裬Ϊʳ
㵱ɳľٶŮÿɷ񣬷ǾԲӽЩģҲͬһˡϸ˵Ůˡ
ΪͼӵѾû˴ĺȫһȺ׳ƵĿܣҲõĻ˶ӹвǵϲ˵ʵѾڽˡ
һٶֻ㻹һôǾÿҹ˾ʱͿ԰ӷŵߣǳȻĸ
ֻ˵ƣһɤӣ˲˳УرһȺȺͺмӳһľϵǿߣһ˸ס
Ҳѧÿ죬㳪ĸ趼ʱģҲδ̫ϵóֻ㲥һЩִͨ׺ֻ㣬ЩߵӶ˵ãܳһ׹ŵϷꡣ
˵뿪ձȺһרҵ˺豸ΪЩ¼һʢļݳᣬʱٰЩƵļϴʵϣ֤䶯ЧӦ
ӵӮ˵˵һϿɣŮһЩɫʵĶǶȺ岻ðǵĸǺġ
Ͼ֮ڣҲû˹עص¶̬
ŷޣսݱľУ˭Ҳ˵սôģֵζģ֮Ҵ㣬Ѿһ࣬ʹһ̽ҲѾ޷׷ݵս֮ǰˡ
µķʺͶǰⳡս˵ҲҪٰʮӣڴڼ䣬ޡ׼ȷ˵ԭأҲӭһǰδеľ䣡
ʵⳡѾʼˡ
Ԫһһգ͢Ӻּٻظذ춽ְ
һº󣬳϶سַ˻Ѹײڶ֮ĸ֮չ
ò׵Ӻ۰ѸضŻظЩȴԼͬڰ·˽ɱ˾Ҳ֮һϵж
Ĺ㣬ֻҪܱ꣬ѪеƷͳΣͬʱһɺռλԭ
ΪܴһĿ꣬ɳߵп¡ˣһǧ¡˴ӴԺ󽫻ڱλ棬Ϊԭؼһǽ
һǧ˿ɶǾ˳ǿԵģӵпӵʣټȻ޷ʹãȴȻǿеԭʱζżܻΣա
Ҫǣһǧ˱Ϊǿãӵвټ׳ԸϸĲǿãԻ겻⡣
⻹׵ģ֮ڣһǧУʼձԼ۷״̬Ҳάֽ׶ˮ׼ϣֻһ̣ŻῪʼ˥ϡ
һֻһǧΪǼܣ½ԭʵк壬˵̩ɽ
뿴һҹְλҪһǧˣȫǲ֪ƣġʥˡǸǺεȿµʵ
ټȫ׿ƼλԭرؽµĻΪ쵼ߣ
ÿÿԼһϵк֣󶼻̲סпֻϧʱޣ֮Щˡ
Ҳںжգ׼ľʣµͣʱ䣬ƫƫڹϣܿ˴ͻȻŰŮųͼӵҴһϢ


692 Ůĸ
˵븴Ů񣿡
ͻȻŮпܸϢǺܲģΪϴκŮһ棬֮ŮͻĲŶԣû뵽Ȼ˸ڹ˷ˣ
ǰͲټĺ׼Ůʹ˹
ܿ˴̹Ȼ˵
һֱҡͷܣͲҡȵȣ
ԺһȻˡ
ǰصͼӵòƾҲûͲˣҪΪͲҲһע׳棬ѹûСͲұ
˺ˣԭͲûʵʵͼӵؾˣһб׼
ȻôǾٵڴϰɣ
һЦΪ˾û취ǰɣ
ƣ
Žܿ˴棬óһСɵ׳һҺϰȥ
ˣѾˣ
ν٣ʵָ׳췴ڶɣֻҪһӣܰһ˱ɸʬ
ܿ˴˿ĵľǰͲҪλĴʵ̫˽ܿˣڽܿԸѡҲ뿴Ͳҫ
˭֪ε·ˣܿ˴ֻ뿪죬ԭ·ˡ
ˣȻ֪Ϊʲôȷö˶˵վǰҪҵĴܵø죬ѾָɵˣʱǾͿԵҫɱ˽ܿˡ˹崬
ûܿ˴ੲݣüͷ˼ԭеİͲȷһΣΪĳץһöң²ٴЧҲðͲӭ
ڿɲһͲǱǱڵ׳ɵģڴ֮ǰѾһأֱ󸴻ˡ
Ҳ˵Ѿڶθˡ
ܸΣʾⲻѧ
ͲǸСǿһԭչʾһ㶼СЩϴλ֮Ľɫóƽ·̣λһ°ͲλãֿһţŽܿ˴һԽȥ
Ÿһ±ˣΧǴ󺣣ҴӰӶûУͲأ
ҪΪоţʱͽܿ˴һ亣ˡ
ڵ
ʶһ㡣
ϸ룬òҲŮͣӰĻƽ̶԰Ͳ׷ٽٴûƽ̶λŮͬʱ˹ȥ
һһͽܿ˴ŮϢǱ֣ȴûǼľҵŮӰ
Ϊ֤룬Ⱥûƽ̣ǰ󺣵ϳҲһ󺣵ϳѾȥ¥ˡ
еץϹˣƽһʧЧһʱ仹ûʲôð취ֻл˻پͬһ΢ǣ׼ձȺȫʵʱء
æЩŽܿ˴ͼӵ׼ԲӦ䡣
ɣѾǺıˣ뿪϶ΣգһħԱ֤İȫ
Ȱ˵ͬҲвԤеĽܿ˴ͬͼӵͣһʱ䡣
İŮţҲͼӵڻϵˮҲ˰ʵʵƶһ
ǺܸˣΪֿԺ͸׺ںطˡ
ھӲôȤΪЩ쵰Ĵһŵζܷǵġˡ׼
ε㲻ãڻҪǳʱ䲻⻷ͨ׳ֺˮڵһϵ⡣
׳ڣֻһȥڶ̶̼ھڻҲͼӵڻ⻷ȫɫһտ峺һȴ
ƽӲûгãڽܿ˴һϰĵڶ죬ԶͻȻܲŵ֮һʱͨ˻ϵǵļĻ棬ָ޷Ƭ״
ӾɵӶ֪ˣټеӣЩɪɪеǷԪռ䣬ְѵݺ͵鴫ǻʹڣŷͼӵ׼ӭӼŮ֮
֮ûаѰɡȺͱŮһߣΪǶԱʹŮҲ赣Σ
ڵϵĺ潼ˣֻףǺˣǲΪǶһģ⻹нܿ˴һˣɶǡ͡ͿŮ᲻ʹɱ֣ԼĶҲһʰˡ
ڼ̵ʱڣԶķ籩ϯͼӵϣܼȼʮľֻ͸дͼӵ


693 ˹
˺ܱܿ˰׸ߵĺХ˲˵ϵĽҲɲǼк潼ˡ
ܿ˴Ӧÿ죬ǰܵߣҲ˼ȣſһ޴ϣ˶С
ĩհľ󣬽ܿ˴̲סɪɪǽܿ˴ʶ㡪˵ּ֢ˣûбֳηӣָֹĲ֪˵ʲô
ûˣڸŮжǿһδͻٶȴתƳȥ
޷ı仯˻ҲΪ뿪Ƭ򣬵ȻܹͨдһʵĿ£޴ڵĴ֣ɿ籩ǵڡ
ҲΪˣġŮһʷǰĳУͼͼӵڡ
仰˵λŮ˴һ뺣С
ͼӵȻʵؼ̵ʯγɣӲʯҲֵܵȻΰ˵ֻһʯ죬ɸγɵҲУ
ںХĴ£ͼӵڲϡѡΧͱѲ״ȥӲˮСȥһ㣬Ϊǿϣް֮ء
Թԡﲻ˰մֵĶǰ׸ġ󿴵ֱҡͷλŮҪеǿˡ
ô
νҵרŮµƣߵıŮʹ˸ɫͼŮͻȻ̧ͷ죬ͬʱ۷ס
ֻһ˲䣬ԭܲվͱƾͺ˵һһգ۹ȫɢȥˡ
ûƣҲûܼ꣬һӾˣһͬʧĻ쫷磬ŮĿǿҲܱȵϱŮ־ٻֶΡ
ֻʣºϵĳˡ
һͻȻڳеĻϿʼ˷ת
Ůһ˳ʱתĳУȴֻ֮£ͰѺˮˣͬʱҲƻеתȡ
һɱﵱƣڴеŮףȴûȥһһô師һãҲֻͬʱԱˡ
˵ףŮ񲢷˻ǿ飬Ϊһ飬ְȻӻɴ˿ɼжˮˡ
ûˣǸ˹Ѿˣ
ҵڰѺǵıӻ֮˹ģҲûˡ
óƽ̣ŮѾԶ֮󣬱Χϣܿ˴˿ͬʱҲ̲סľ
ҺŮԿռϷģҲܱ֮Ϊ˰ɣ
Ȼˣѵǡ
ﲻ׵ĺ˼룬ѽܿ˴İŮŴӴԪռקָŴ˵Ǿ뿪ɣߵԽԽãҲһֱǣҪǲ뱻ǣֻԼ취ˡ
һܿ˴û˵ҪµĻǾأҲµʣԷܺ鿹ĹѾʺǣˡ
Žܿ˴ԶȥӰ΢΢һЦ֪һ£ӦҲûͶԷˡ
һʼҪҪʱµĴ˲õˣҲǼձϵе岿ľ飬Ѿӵȥˡ
Ҳ뿪ˣܿ˴ˣǲСǿΪ˼λ֮ӣܿˡ˹Ҫô׾ͻ˵ϵеĵӰҪˡ
Ȼˣʹ˷֣ҿδʲôµļ
ȻǸʱ뿪˵أ뿴Ҳˡ
ĬĬעŰŮȥģһò׺͸׺ںط꣬˭֪ôҪֱ𣬶ҿƣܵˣ
ܲҲܣɲë˵עˮԱеλ͵һָܶչˡ
飿Ǻ绽꣬ҲԳΪ飡
ߵŮУҰıȣڰѩôҲһȻƲձġҰ񡱣ʶ˵
һȴûȻǲмصĻ⣬Ů۶ȥһۡ
ȵʵȻҲҪ˭ˣ˵ǺͱŮȣǰҲҪǿϲֹһҪΪΪȡ˻ƽŮ֮⻹ħʦѧͽУͶֿ÷֮һάݿһħ
ɺͱŮ˵ԼʤŮȵĿۣǵȻԴɫ


694 ںѡ
̾˿һˮѶƽĺˣ˭ҪôŮ˷أȻ־ˮЩС鷳ֻԼƽ
ܰڵƽ˵ЩŮֹ֣չ黹ǿһΧڣҲ֪ʲôƢһ˭ɳ̫£϶Ӳĳͷ
һ뵽ЩëȻĳͷֶΣʹҲһͻûѾˡ
һͼӵѾ׻ˣɴתƵйռˡ硱ĵ̣һĥʱ䣬һעԭصı仯

һתۣʮ¹ȥˣۿعʱٽҲʼ̵εջ
ҪջʵҲûʲô˵ģһٶֻӣο˵һ
ȥԺ󻹿ȡŮʱ򲻹ɵԴ棬лǿһħ˵׬⡣
ģ鱦һ࣬ʲôźŵģܺħս
ҲǲȪ΢ô˼Ҳô£ȻȥԺһһûиõҲͰˡ
ձϵ˵ħõӰҪ˵ԶûԤеô棬ΪݷھڲԶǰŮѾѧĴˡ
˵ŮԴϴκһΣûԺŮͳ伣ˣҲ֪ǲΪ
ԴҲΪ⣬ڻعʱǰȥһ˼ձȵȥһѾ̥ŸµɯףףСĶӡǲ֪һǲǶӡ
СѲͨˣṩʥţڶʱͳһձȺΪΪձȺĹħսҲ͸С֪Сܷһ漣
ܿ˴ӿɾͲôùˣΪĹϵȫ庣ǺеĳУֲϰСҿĴڣһ뿪ˣС᲻ýܿ˴Ĺߡ
Щ֪ܣҲҪˣм֡Ĺˮ족ζ
Ӽձȵû죬ʹŮ˺һȺ糹ʧˡ

صսȰ㰲һ̬ϡûУ
ֶһûиõĲȪϵͳƷĲȪһĴھƱʢһȪˮԶҲȲꡣ
ȥ֮󣬾ͿԴ֮˻ָഺҲ޷ֹʱš
仰˵ⶫԾȣȣֻҪ˾ͺһôһڣ¹ܶģ»صʮ˾ӡ
ⶫʱ滮ʱ洢֮ͬǲȪúȥ˻صഺڵ۷壬ʱ洢ֻʹ߱ڶʮӡ
ʱ洢ϲԼʮ˾ӣζȥۡɿڣĳЩӰռơ
ǺԥģڵõȪԼȺһڣԼò֮ǰ
ȷϰȫЧ֮Ͱֻȥܶ׵ı˺ôһʱŸԼŮá
˵ͻȻ˽ˣʱ洢ϵɴûĹؼͳһʮ˾ӣһЩԽܡ
ϸ˵ÿŮഺڿҪʱ򣬶ԽԽÿģеŮҪʱĳرٽʮԺ󣬲ŻøŮҪǻصŮʱúѿ
ΪˮԱֵͻȻһأղزȪʥľ
Ҫľȡˣ˵ŮѾˡ
ȡУһЩСˡ
ںѡ񣿡
Ļϵϵͳѡ˳˼
ϵͳʾ԰Դ鴫ںһͿ˲Դԭе10%30%
ɵɲһСĿϾԴ֮ǰںԭӦ¶Ԥ֪ܺͣͬʱּֽ׶ӵеǿ
һԱϵͳĺһѡȻ֡ѡòҲû
ϵͳĴ𰸣Ů뵽ħУΪý飬ٰѷӡǵһ
֮ǰں֮ʵѾˣǾԽಢζԽǿǰѶںһ𣬲ӳЩڣδĽռҲһЩ


695 һȫʵ¼
ں֮󣬷ӡǺħʧȡ֮ʥħ10%
⿴һ£ʥħĲĿֽ꣬׶γӢӰУʵǿķBOSSķ
仰˵ֻеʥħٷְ٣ӵķʵ
һԱȣܿѡ񡪡ʥħҪģ
ʵϣĲǳħԱڵġף
δκνչҲĿܣƫƫŮ޷ںϣ󲻵òűǿϼȴԶԶȲϴ󳬵ʣΣյĵӰС
ںϳɹ󣬷ӡǣ100%ħ200%ʧȡ֮ʥħ10%
ˣӵ
ںϼԴ10%ںϼʥħ10%
鴫䣨100%ٶȣ100%
ף100%
еǱֱ֮޷Դ10%ҲһʵĲĿ꣬ϵͳ˵ΪĿδֹҲĳһûüĵӰС
ʥħǼ򵥣ķλڰ֮жôǿ󣬵ӰѾֶߣһ뵽ٷְپӵķ̲סĳȡ
ǶԺˣֽ׶ʱûô࣬˵ҲûʲôãǻձȺѶƫͣȴ̲֮ĵӰ磬ɲǼ¡
ں֮رչĻӰһеϽйѯһʱķչ״
Ѿȫ˳ռ䴫ͼ˵սӴ޵֣ûĸֵܵסĹƣʱضܴͣζŴھ޽ʱѳΪȥ
Ҫĸұ̬˵Ҫӹ͹ȥַӾܽˡ
ҲΪ˳ռ䴫ͼŸҰˮĳԱֲڲͬϡ
Ӱԭȫ泷ܲϾѪɹ˵ͷ̣
ܵսİޱߣȻ뷨ôЦҪ뷢ӳԼسΪҵŮսõս
һԱһϴӰҪġ
˷ϲ¾ˬ֪ҪӰ⻻һ·һ͹޳ߵĽȹֱӴӰ칫ٹһϡҲƽʱڵϡ
һӰͲдšҡˣ̣ȥǹ⣬Ƥǵȥ
Ӱ뵽󾹻˼ɫӦʱѾӲܻ԰Ǹ˳ײü˵ˡ
һĴսҪΪӰҲܹǿĵԣӵпӵʣ治˵ܳⷬݲС
ˣһжƽ˾ӰѩϸļȻٺۣ޴˵֮ǰǺεȴֱ
ӰѾϰʱʱķٶ·ϣŲæİӵϼһߴһʵڷʲô裿ʲôֵף
ȻΪԼʵֵõǱҲ˷չһʱùͷŻӰϡʩ
ûʲôҪ£ֻܾû㣬ˡ
ֻ㻹ȥƭһμŮ˰ɣӰһۣ᲻ǵۣ
ӰҴ˻ѻҲΪĺǺһЦ˵°ɣе˲Ŵͼټͷϵʽ𣬴ŻҪòɵһ׶εԤĿꣿ
ӰƬ̺˵ʮ꣬ʮ꣬ڼóõĶ
ʮꣿת䣬Ц˵ʮҲˣڿǿŹڷչģֻҪļС
ôܻļ㵱Щ仰ƭϴɵŮ𣿡ӰЦһŲӣס˵ģҵϵֻҪһС
ֺȰĴӰ󣬻˵Ӱƽʱ˵ݻһ˵ˣ˵ģʱҪ˵ˡ
ûӣҲһʧˣһǴ͵ϣֱӷʵ硣
Ϊ֮ǰڼձµĳɹһΪһȫʵ¼ļ¼Ƭѽ˼Ҫ£¼һϵУʮ弯ÿʮӡ
ⲿ¼Ƭʵļһȫ̬ÿһҶ¼ڲᣬ壬ƽ䣬޲ڡ


696 
֮˻¼һĵεΣҪΪ˷ڼձͣʱ䣬ҲΪ˴ĳЩ˵رЩһֱߵԲȺ壬мйڵģҲйġ
һηʵ磬ɲһ˻ģѾӵʵ塢ҽΪάݿ
άݿһʵɲΪ˺棬Ҫޱݵѡһȫʵ¼ⲿ¼Ƭϴ磬Ҫȫÿһӻĵܿⲿ¼Ƭ
ҪǣҪϴʱIPַҪԼ¼ƬƵļмܣԼظȨޣø޷Լ¼Ƭֽš
仰˵λɾʲôģǺõģ
ʱ䣬ҲȻϣⲿȫʮ弯ʮСʱļ¼ƬȫȻ󲨡
¼ƬصʲôȻǹʵ
ⲿȡٶǰļ¼Ƭʵģĸҵרڿ֮󣬶Υ˵ƬǵԺϳɵġ
Ȼʵģôˣ⵽˭ĵģ˭ôֱʣȫʵַⲿ׬Ǯѵļ¼Ƭ
øͷ۵ǣѾ˹ƣⲿ¼ƬʵŵģпܡǷһǸʱε£
˭֪ⲻ̫ܣһûأҪٹʮ꣬ȫŻֵһƬôˡ
ⲿ¼Ƭôģ
Ƶ⣬Ҳ˷ϣû¼Ƭʵֳⲿݹİ̬ļ¼Ƭʵ㣬ȫ缸ʮ˵۾
øеѽǣ¼ƬνӰȥ٣ҲϴʱIPַĸվǵһⲿ¼ƬģҲҲͺ¼Ƭƾճֵһ
øеѩϼ˪ǣƬӸɾɾ
Ϊ¼Ƭͬʱȫǧվϣа͹ԱͼɾȴԼûɾȨޣ
仰˵¼ƬȨ޻Ҫվ֮ϣ
֮ԼҪɾΪü¼Ƭʵ¼˴ϡŹֵġ˶Ƶӹ͢ӦоУҲÿ¼ƬͨпԭЩݸ߹ҲͨһͬиָĹ֮
رǿͳ˽µĶãĳЩʷ˾Ȼ롤ֵĲпʵиŮΪʹļף춼ҪˣЩǳʱûеĻȫˡ
ŷ޵жжޣ޵ޣٴ޵ޣȫתһȦд뿴ȴûῴݣ϶ⲿ¼ƬҵҲ¹ۿ¼ƬΪ˽ʱķлǴһɳ·û¼Ƭˣǻϸ͵ԭʼˡ
ɾɾֲɹͼ¼Ƭдġ桱֮£ֻƣü¼ƬϴڷǷΪֹдɢ
ڷƨһɵӶ˵ĻмֿŶȣ˵һվܿ¼Ƭ߸ҳϷĿλá
˵ƬΥÿֵͰɾ
ܵ㻹ܹܵڼҿƬӣ
У
ڸʵĸͻҵĳ˵Ҫģֺαظֳֺõأ
ⲿƬӵӰжôԶֻ罻ýϵġȫ񻶡֪ˣҾͺڱһԼͬķƬĵεΣرЩƽδ˵ҲδݣǳΪ˴ҹעĽ۵Ļ⡣
ԼҲӰ죬ߵŮҲͬϲ̽صĻ⣬Ǽ¼Ƭеĺܶೡͷ˾ʵ᲻Ȥˡ
žڸӰԼ˵ĵʣʤ䷳ĳ˸ɴһתˡ
ʵͣһ֮ã뿪ʱҲûս磬ȥXս硪׼ȷ˵Xսתδ硣
һ뿪ʱֻ˱Ů˸ˣһΣ׼Xսߡ
ҪǱʵӳĽǵ̼ˡ
Ҳû뵽תδʱУ˵³Ȼң
ϸһ㣬뿪ҲŶ̶̼ʱ䣬Ϊα˵ͻȻһӾͱˣһתδĽβѾˣͳĺ֮Ͳߺ
ΣһҪߵģǷԸ⣬Ϊеû䣬һ̵ֲķʽȥȥǡ


697 Ǩ
תδʱϣڱΪʲôͻȻһ£Ӱвûнֻ̫Ǻ˵ô䣬Ҳûве趨Xսȫжͷϡ
ˣڿԤδ˱ȻҲȷɵ¡
мڴˣΪ˲ñ֮·ȫǨ磬Ҳͳ˱Ȼ¡
ϢҲûУתδʱϣΪ֮ǰʷѾȫõ˸дЩδݹͱദʮֺгʹġħͷҲѷˡһɱɵĹҡ뷨
仰˵ֻҪʵЩȫⲻ
ΨһڡܷȡXڣ
ͷڿɲˣ˼ǣܺŪȥġ
ϵǣڵ֪˼δʹͬĽ飬һȰ˵һ֣ͬʱʹԲǿȫΧڵı˽пȰ⣬˵б˶תƵһС
ڽΪʲôͻȻô˵Уȴֲ˵Ҳͽ˽Ĭϵǿߵϣһ㲢ѡ
XսУɻͻģҲζżʹбˣҲµıˣµı˴ӤʱδزۣܴߣҲѾνˡ
XڶԴȻźͲᣬڴǰּܱᶨģ͸ǲ˵ˡ
ͳҪתƵı˶ϰ֮ޣɰŵòᡣ
ȻҲôˣȻðϰӵг࣬˵ܾ֮Ļˣ簲ȫ»ȾͲ׷ŹЩˣǵòС
ʱ򣬾ܿսΪ󷽵ĺôˣƿϰٸ˽˵˵ˣǰXսĵȫ඼תƹ޷Ҳʱ䳤̵⡣
ͽԼ飬ǾЩ˶սȥҵΪǰһòԸ˿ɾһһˡ
ȴ˽뷨֮ԱǣɻͻһⲢζű˵ĺҲһǱˣܻܿҲ˵
ԽϰȻƻһȺֻҪٹٰʮ꣬˵ֻͨᳬԽˣΪһ˿ռ塣
ʱָ֮ദһӵгıˣһȴǵĺЩ಻Ǳ˵Ķ֣Ǳºȥǵĺ
ʹٶӵͳߣҲԻٳǵΪζ
Ѿˣʱýں˺һڲȪűδʮıǨͲᱧ뷨ȥ
ȻXսںڣ϶ħŮתδʱϣѾгദˡ
ۿԼĴԭеһİϣ˶һĿɿڴ飬ҲòȥϾ´ĳ̫ˡ
Ҫǣս磡
ðɣXսУҲսϵеӰڵġӰжӰĴڣħ˹һһۻһ
廹ЩŰɣԸдŶɵӣĿƱյǼսԼǿſСʱһ̵ı±Ƶġ
ʵ˲٣սȻԴɱķȴͬʱ޵еģֻҪǹһɸɵ
ֻ˵սʵֺ̫Ӵˣ޿ܺδУ˺֮ǵ£Ѿʲô¶ˡ
󵥶Ϊ׼һ򣬲ǽڻҪΪ˳ãҷ׷ǹʵģ˼Ұһ򣬽Ҫʲô´к˼˵ȥ
ʵϣͱȥ뷨š塱뷨ܵİµĳӢ۶һ磬ɺһ룬ûҪ
綼ѾڵĿȫˣھȥٶ೬Ӣۣʲôأ
Ȼˣ󻯡ʲôı˶˵ãȻԽԽǿı
սѳΪĴ󷽻أȫתƵоֱҪ̫㣬ʹǱ˱ҲܻӭֶǺ˺о˵ܽ˻ӳ


698 Ϊħˮƽֵȼ
ûΪоزĵĽŵΪÿһṩһ̨Medpod3000
ڿΪ׼󣬽ںֻʣһҪˣҲΨһĵһ¡
˹ôܱ֤ѱ˵ɹߺͱԴأ
ʲôû˵ֻǴϼһȥһĿ¡ָָɽ˹ʿ˹ĦĿ¡壬мһоڲеζ
ϼһֻһ۾ˣԳɽƵľʿ˹ʿ¶ǿ¡ģҲԲǱܿġ
˵ףûת˼άսУҲȷϰܷӾĵطˣ˵ϰ˾ûɱһࡣ
µĲҵĿڹ͹׶һŮ࣬˳һ׶ǿɣ֮󣬽ںȲĴӦתƽ顣
·Xսڳռ䴫ϵĴУصı˲ϳڽڵѧУ̶ֻʱ䣬һδһˡ
ÿһ˵֣ͻתƹȥһֻһʱ䣬ȫı˼һɨա
Ȼ϶ҲвԸߵģЩеǹ뷨Ҳе᲻ѣѾϰڵ޷ȥһİ磬֮и
ɣҲûʲôð취ǿŤĹϲܲܲǵĸԸǿаǴ߰ɣ
ҪôˣЩ˷ΪһĲء
ȫǨ֮ʣµı˶δȥԼѡԹñˡ
ͻȻһʧϰ˿ڣȫйҶһ𣬵Ҳ۵һƬȻˣ˵ýĸ籨˵רΪ³ĵС飬֤غˡ
ûô࣬ϲˣҪҲʱϵģǾʮꡪҲǸ汾˵׽ٺúоһء
ûϸXս磬һǸʱ߻ͣ뿪ʱӣҲһꣻʱûãδ鷳˵ֽ׶Ҳұ֤ʤȰһߣպ˵
Ǩƹûڱ˵϶ֱͣǰ磬׼͹һʦ̽һħС˵ӹһʦһЩС
ֽ׶ιһʦĶ֣һ֮ǰ͹һʦѾȷˣʱֻʦ200%൱һʦһħˮ׼ħʦѧͽ÷ϵħһʦҲԳвĶ֡
ھ͸ˣںŮˣħǩѾʥħ10%ϵͳĽܣָħѾﵽħ֮ˮ׼λ飬ʥħ׺İٷֱȴﵽٷְٵĻ
ֻаٷ֮ʮҲ˵Ϊħİӵ൱ںڰ֮ķʮ֮һҲǹһʦܱȵġ
֮ϹһʦҪǿħ֮·ϻ۵ľ顣

磬Ჴ
ӭĵԷʦһʦ׼ȷĽгϣҷ൱׼ǻ˼
ʩһ񣬲Ϊ˱ģֻΪܾںڰڹˡ
첩ʿĪоɣƲڵôˣ޷ǰٰڵȥˣƾʲôͲúڰռ
ûйһʦػǼ꣬µͱķĹ˲֪ٻˡ
һԱ첩ʿĪоĪоڵ֪ۿһʦպڰռΪԼ٣ǸĹӣ޲óơ
һʦĵ̣Ҳû֪ͨһǱȽͻȻִ٣һʦǺܿд
˹أ͸߹㣬ͽܲǸʡ͵ĵƣᷢܣٱ㣬ôǲǱ˵ˣ
ʥתһȦûп˹Ӱ̲סһʦʼ²ۡ
һʦ¶ɬЦݣΪԼ֮󣬾ͲٱͽܷԼˣ벻ȴǱˡ
Ҳϴǰ˵ģ˹Ժзǣһᱳ
νҲֻǸСɫѣʱܰƽȴ·ϣһת۾˵£ҪΪ˺̽һħУ˳㽻һ£ӦΪħˮ׼бȽ׼ȷĻ֣ϷĵȼһϷӦ֪ɣ


699 ʦȼ
۾ǣһʦȻǸħң
Զεȼ趨νһ͸
²ǽħĵõĺʱץչۡ
չһʦ˵ѧħϵ̫ϸµĵȼֻ֣ѧͽʽʦ֣֮ټϸгɵߣӵĿ˹Īо֣ڹһʦ⡣
˵Ҳ⣬ϾⲻС˵еĵȼ趨ںĵӰУٻʮʵĵȼֳ֡
Ȼˣ˹ܵкͲԣΪʦʵһȽϱ׼ĲⶨҲ֪ԼʵΡ
˹ֳܶɵģСάݿͿԸ㶨ټóսϵͳԽģκλµսҲάݿĹࡣ
һ׼෨ʦĲʽʼˡ
ȳȻĪоΪһʦĿȳߺ׷ߣϲľǰħɵã˵˿ħϣħ˿ûоη֮ĵˡ
ιһʦ󡪡ʵǿΪķϣԴ˶Ժڰռ£ĪоٲˬҲſ˵Ѱ¾ģ׼ԼʵúýѵһħһֺΣյ
Ȼ˵δڻΪ첩ʿеĪо
PiaPiaĺݺݸƣûĪоףͬʱҲ޿ɵʵ֤֮˭Ǹǿһ
ʵĪоҲͦԩģʵӰҪΪ첩ʿңʱ䱦ʯҲǰĦ֮۵Ȼף˵ķͿ˹ˣĪоҲδܴӮ
ˣһʦսʤĶ֣ĪоȻ˲Ұܡ
Ϊ֪˵뷨ǳˣֵ͵ķǺڼߣڶսĪоʱ˿û֣ûùһʦħϵеħ÷ϵеħ
ֻںƻ÷ϵħƺʦϵħţҲв磬ҲҪʲôˣ÷ϵħֱ˻ǲԿĪоûаᡣ
һԹۿʦ̾ѣʦϵħóռϵս÷ϵħеľռҲѷɫԪħǲһʹĪо̧ͷ
Īо̧ȥ˸ָпռóһ̨Medpod3000˵һⶫ÷Ϊ͸һʦµӵ
ҲͨˣҴûʲô˼ֻҪӲʵʵռݾԵϷ磬ЩڿƼҲδóָ顣
һʦ͵ĺöһݣһ㶼ڳԿ
ȻҲҪʲôˣҪһһģ϶᲻óҪֿģóҲóˣûʲô˵ġ
ȻͬϣһʦֺڿƼȫûеֿϾⶫζµֻҪҵһܼһҪԼΣҲͲ˵ˡ
Medpod3000֣ǰμӲԵķʦҲſֽţһ޲óԼб£ڹһʦǰչʾһ顣
ַŰһڳķʦ⻹Щ½ʦѧͽάݿҲͬһʱɼ㹻ݣȫ֮󣬶ڳķʦ˵ȼȡ
ԹһʦΪףλͷС֪Ϊʲô֪ʵӦŶԣڰѹһʦķʦȼ൱ڸ߽׷ʦ
ĵӺ׷Īо൱н׷ʦ˹Ҳڣ⻹ԼӰƬͷУȴûʲôֻĽڡǸֲϵĹ׶ʦЩ˴ڵͽ׷ʦ
ȻMedpod3000֮󣬹׶ʦҲڿ԰Ѳз֮ˡ
ΪеΨһ׼ս;顢ʶԼħ֪޹أԴʦεĲԽһΪMedpod300ĳֶе˷ܣսϵͳҲܸȤ
龰ҲСɴ󷽵İսϵͳ͸˹һʦһס
ϵͳԴXս磬־¿ѧҵͳսӵıװ
ΪⶫʦһϵòҪΪʦϵħóռ任ѧħ໥֮ͻʱ
֮Թһ֮ͳ׾ͨսϵͳħͷ
һ棬άݿĲԽУʦϵĵȼִӵ͵ߣΪѧͽͽ׷ʦн׷ʦ߽׷ʦ׷ʦʥʦ


700 ӹص
ȻվڷʦϵƸߵϡ෨ʦԡ
էһ׵ȼֵб׼ƺûʲôãѾվɽ֮ˣﻹнĿռ䣿
˵൱ҪģζԽҪߵ·˽ΪʶͬʱҲ֪˸ôȥһԺ岻ˡ
˺͹һʦĽ󵱼뿪ʥأȥӺĸˣһ־ûҪ
Ѿ簲ȫ»ˣǸִµλȻûбժҲ˫ͬĬС
仰˵һûʵȨûݣʹȥ˸˵ܲҲֻڸ鷳
Ȼˣ۲ĲӵĻٽʲôڻһ˵
뷨һת뿪硣
صսһʱҲûʲôһͷеĳɾ͵ӯ࣬Լһ3400ɾ͵㡣
ǧɾ͵㣬ɾ͵һΣڡûʲôã
Ҳ˵ûãӼձȺ󣬲ȪŮóɾ͵һȡô
ֻ˵ֵȡͶһĶ̫٣һֿбɽȴȥĸо
Դ˵Ҳżɾ͵ⶫͷʲôʱϣԽԽõġ
̵ˡСǮǮ˳ſһ½ԿĵӰ磬̲סüͷ
ϵС
Ѷȣ
۵㣺ÿһӶϣӵеͯҲҲ۵㣿ϴϴ˯ɣ
ɾ͵㣺200㡣
ͣʱ䣺2500졣

Ȼֽһͣʱ䳬ĳϵеӰ
ȻȲ֮ǰս羭ʮʱ⣬Ҳˡ
֪Ϊʲô᲻ȤֻϵеӰȻûǾúġ
ϸһ룬ź͵Ӱеϵƫйϵ
ձȺȻҲߣôиŮ񣬹ʲô
ðɣɲ٣չ黹ҪҵУǹء
ҡҡͷһλȡǰӰĻᣬ֪ô壬վǻδٴϹϵУôˡ
ϣҸмĵӰ硣
ĻϵĻһֵһµĵӰ硪
ϵС
Ѷȣ
۵㣺˵ô۵Ĺβ֮ھħ䡪ָϵеĻԻ֮ҲȥϵĹ⻷һ½ķ⾰»ǲġ
ɾ͵㣺200㡣
ͣʱ䣺1000졣

۾һǸֳЦ⡣
˵һܷĵӰҪȹظܵ
ܱȲħлֺսҲ˵ħõӰʷѵõļ
˵ӳ۲ߣںЩǶ˵ЩϻֻԼ۾˵˶ÿùڵݸԴ
֮ܶһ仰ѾȲȥ½Űˡ
Ϲأǰʣ˭Ըһȥ
ϵǣһԸȥ˸Ķ࣬ˮԱϣȥ˵סһʱ䣬жµȻ
ʱܿһӰˣһƬֲɵȻỨʱһȥ˷
Ҳܰ˶ϣһչ˲ĳСֹأǰȥһĵĲԸȥڶȥˣ
ûŶ
ʾֻʮץ˭ȥ˭ȥƽֺ˭Ҳ뱧Թ
òһ֮ߵĵӰ磬ôܻ᲻Թ쳳ȥˣ
֣Ҳûʲôð취ֻܴ򿪸նˣάݿҵˡ
ץεսܿ챻άݿֱʥĿڹѸŮɺ׻ʺꡤ˹ء񱩷ɳŮɲƽĿطˡսķɽ󡤰ݡνĿɽķĵڶŮѣǼĿܶȹʮˡ
ʮУ˿ǸĽСӣ˶ҪֵֵҪġҪʵĴŮʹֵ΢ѷɫĿҲӵĴȡ
ûбѡеҲܿ챻󰲸Ϊŵ󣬾ͶԻ˵й̻½ҲΪһֻء
Ƿĳ˶ֽţֻĳԼˡ
мڻ˵ᱬսʱ¡һˣ׼һͬ롣
Ԥǣڻ˵е֮սУһðһ֧Ĵ


701 ½
Ϊħ䡪ָϵеĿƪӳ֮һֱڸΪǹβ֮ϾԭֻһܵС£ȴӲı
Ȼ˵ƬΪǮôҲֱӵԭߵĺ˾ܾȨ˵áܿѷλħʷʫƬʧȥִ鱦ϣ
Ҳ˵ͷʲôƲһǮ֣ԭߵĺͻȻͨˣٴθҲδ֪
ǾνǻϵлħϵУǷ½ϵĹ£ֺУҵȤĶˡ
˵սǼǿƻò۷֮ôħϵħòϵеĵǷ켫֮Ψһеźǣ˹ᴩӰĴף˳˻鼫١
仰˵飬ֻҪЩ鲻ֳôǸ֮ĵħ硣
ΪˣŻĴ󵨵ĴʮŮһǰ½
ȻԼŮˣ󻹴ȥһ֧Ĵ
½Ҳֻײ׾ٵƴճ;һ㶼û庹ϣŶ٣ŵƽԭսУǧˣ͸ʮ׵Ĵ档
ҪΪ庹ڲԭսʿȫǧ˼ֱȥͲ˵ġ
֮ȣһ˿ɶǾĵƳģǾ޽еĳսʿ½ֱBUGĴڡ
һ԰ɽΪĸ¡ģߺע˳ǿ׳棬ҳϷûͬʱǻӵвѷӵʣټԭʵ޷ʹԭսȻǿսʿ
Ҳֻһ֣Ÿ˵һоƿС
οֹЩһ˲ֻʱʱ¶ˡ
ôͻȻ½һʱҲ㲻Լںδųϰٸ˻ӿһ½˳Ƴϸĵͼ
֮Բų΢ǣΪ飬δֳǵȷڵģףǱλ񡪡άһʹӺֻ֣Լӡ
ͬӰϷΪɶʦʵ򣬻кҶʥ᳤³Լ½ҴܵʦǶһͬһ塪ҲǱλĴε
ܵ˵½ȻޣħϵеС˵趨ȴ߷ӣҪɫʼĩҪͷۺһӲС
ѹûȥô࣬Ӱжݣնݣ˵ЩδڵӰеĽɫҪϹȻǺãԵҲǿ

½𣿹Ȼ鴫
Զĸɽ֣һɨı̲ݴԣһԼ˷·𶼾һξ
ȻֻһִˣҲɷϣ½ȷһ硣
û׵Ĵڣ統˼侻֮ơ
һܿˣڹѸ֣Լӵ˲仯˷죬׼ӿиƬء
ŸŮҲòȥΪܱ֤ǵȫνǽʾ֭ÿ˵϶װиֺڿƼװʹڹѸҲһܹС
Դ˳麧׳漼֮ڿƼӭ˾ʽķչоͰ˸װ
ֹѽҲ಻ס˷еԪֻǽµЬ˲Σϵͳһ˲ѹǵ졣
ֻһ˫Ь˱νıԪأ⻹׳漼Լ΢ͷ۷ӦṩԴ
ʵϣֹ⼸Ůˣһ¡ϣҲȫ׵װ֤һ֮˲뵽ս״̬
һ֮˻ΧչԵɨ裬ĸնҲ½ʾ˽Ƭ½صϸͼΪȫϢͶӰֻһͿԼλá
Ӧǡӹɣ
ԭУǸʷìݻٵС¾͸С
ӹȻˣͬҲٲ˱ʷìռݵİֻԻζһָ˵ҪͳȫϢͶӰͼС
һ˻ɽҪܿҵڽɽ˯ʷìһϴӹ


702 VS
ӹǸСرǵʷìһԵİҪﰲ仧֮СһС
Ȼ˵ڵԵҲòȥ
ʵϣӹӦһǣֻʷìϮ֮ǰȹһĵ̣˲أӹ˿Ҳһء
һС⣬ӹһƬȻҲ֪жûһˡ
ΪӹͳߣǸԭе򳤣¶棬ֻŴѹĽҸϽ·
ɻûܳС򣬾ͱһ̴ĻУ˺Ǹüëɫĸ»˻ҽò׻ĽӣҲڸµΪҺ̬
һĻʵŻ˲С񣬺֧ڽûжССƽԭͣ
ĴȽʷìʷìﲻҲסȡ
ʵϣʷìѾ˯ˣСôĶҪǻôͲ֪ɱͰƤٴˡ
䣡
ֻһ촫ԶİҪǰͻȻִ̮һ޴ĺӰӳдܳ
Ը
һ˲Ǹ޴ӰϷ˫ָһѹ
أ
Ÿճһ룬ûüһѵʷìӿӲȥűһ죬ʷìֱӱѹ˵ֱǵ
Ȼܶ˺Ҳܵģ˵ˤ߻أһʱҲˡ
յһ˦ӳȥһŲ״ˮ壬غˤ飬ͬʱֳһʷìСüŵľ޴Ӱ
Ӱӵ¶󵱳ڻ۹磬һٳɾ͵һΨһһֻԻ
֧ȻĳӴǵ֮ľްԣһʮһ׵ʷìǰЩˡ
ˣֻȻ̫
һģϵͳƷȻƷֻļӲ̶ȻͿҪ֮ǰǿöࡣ
ҪǣΪ½ӵװצ⻹г׳ע䣬֧绢ܱ֤ǿԴٳ
һʹ˵ʿһĹžħʿԼȻԼԦֻ
˵ֻɼܣĻڴѾõģһĵˡ
ۿʷìζԴ˻ӶǶȶֻиģһҪϸʵļ¼ֻʱÿһͷ
Լͨ׳´ָҪˣǸɣ
һĻһŭȷ˰һ棬ֱӰʷì˸ţġ
ߣЩˡ
ֻվ棬һʷìֻϸ˵ڻһ֡
仰˵»棡
˱¿ˮһѵ˱ԷĿˮɣҲǾöİˡ
ʷìҲһͻȻһֻͷܲգҲϰԵĴһţһߣֱӰѶֻеġ̡ٳһŻ
ֻɵһһڣһһʱȥø⻶֣òԶڿе
ںӹľ͸ǲ˵ˣһֻʱѾɵۡһֻʷìѾ˳Բˣһֻ
޿̣ȥʷìⲫ󻨷ѡؽ𡱴צǰͲʷìܿס
ֻֻͻȻǰһˣ͵ѹʷìϣͬʱһţݺҪʷìĲϣһ£
𡪡
ʷì۵ŭˣһ˦ֱӰϵĻ˦˳ȥ
ֻĲ֮ˣʵǲռơ
СĻҲһôǾǸڿд˸תèһأͬʱһöʷìġ칦
ֻͳԲһһŴӰҪǰһײҪɽϣصײһȭҪԷкսһʱ䴦ڽ״̬
ŲǷֳʤҪǼҴҵľʹˣòộҲδֵ̫ǮЩ
ϾĿһĻˡСƽԭϣҲһǰĳóΰʣɡյĺһȺŮ˺裬˳㻹˵ģ
һ̣ӹ±ƵģǱġ


703 ʷì޲
ѽ㲻ҪǶĲҧȫԻط
ȵȡ湻ģղŶѶƤ¶ˣͲ֪һצӵģ
ãɵƯɡۡľջ
СģҿŶۣûʲô¡

ֻݱ֮ʣĳȴڲԶͣУΪ֮ӣһԵŮ鶼Զԣһֱֲӵĸо
ȻĶȤζһ̷ˡ
ֻҲûûһֱȥر͸Ӵʷìռţƫƫ޷תʤʷìﵭˡ
ڸһֻ۾ץϹĴ֮ʷìҧ˶ֻĲӣû˵̫磬ȴȵķֻδġͬࡱȻִӵվ
һֻªĻҡͷԣﻹаܹ˵ӣ
ʷìʱ־壬򵥵˵﷢ëת䣬ȥҪ·ˡ
ֻʷìĶ֣ĶٶȴҪʷìһʷìܵļֻǹһȥݺһҧסʷìβˣӲק
β͸࣬ʮָһʷìĲҽתҲݺҧһڶ֣ͻȻһɾʹϮ۵ʷì
꣡
ֻĻֻצӳסʷìβͣϲӴݺһǽβضˣ
βͱקϣ֪ʷìжˡ
ʹ֮£ʷìʱ˿񣬲ܲ˵ĳŶȥֻʱ˺ҧһ
ⲻ֪ʷìһٶ֮⣬Ļ׳޸壬ºʷìӲӲʷìͬھҲһԼ
ⳡս˺ܳһʱ䣬дСʱھӹϵľ񶼰಻סģһСſڳǽϿ֣ƺֻ֮սĽڴ
Щ˿֧Ĵô˵ҲȲбʷìɣ
˵ЩԵİˡ
ʱĺսҲʷìֱ½ϾֻһͷҰޣ½еʳ˵ĴڣҲܸıһ㣬ʷìΣȴԽԽʢˡ
Ϊֻ֣ûһ˿ƣУĶȻѸͽս֮һģһƺղûκһ
ʷìﲢûӵһսҲõ˿ƣںսļ϶һĥ·Ĵ㡣
һΣʷìĿ׼˲Զ࣬һ˿ȥޱ޼ʣʵʷìСﲻж٣ֻʳѡ
οֻݵĻƺЩɳģ
Ҳ˵ֻҪɱڹսֹֻܻ࣬ܿͣȻҲпܻӷĽ
ʷìԸһѡ
ǳһγײĻᣬʷìײ֣תһ
βѾ˴룬ʷìûѡ죬ΪûչգѾֻҧסˣѡһֻжһȥ
һʷìˣʱ̾˿һδӣﲻֹͣţϷΪֹ벻ʷìﻹͦġ˵ǻʲôأжһ׽ʷì
һ£геĴʱжվǰŵͬʱһͶĶű㿴һӳȥƹӭʷì
ٵͬʱӳȥ·ڿбƳһŴʷìڣͬʱм˷ɱȥƹʷìֽקסһ˵
ȣ
ǧͬʱһ󺰣˫ֺݺһʱʷìεѹſˡ
ʷìֶΣһʱͱһȺʰˣʱ˿ѹ·
ϧ˶֣һǧ˸вѷӵʣԶԶԱģҲֻЩڰˡ׵ս޲һϸ¡
һǧǿ¡ͬʱѹƵĽʷìȫûа취ͷ̧˵һˡ
ʱһֻûһˣʷìϣûʺѹҲΪԭ򣬵ʷìﳹʧȥ˷
һֱʱŲķĲ豭ɢһڵĶŲӣ߹ȥʷìǰֻ۾˵ôҪҪˣҲӵв֮
СӣһĹͷӶȥʷìȻܶôҲվʳ˵ԸһСͷ


704 ҹ֮
֪ô˵ҡҡͷҲٺʷìʲôֱӴпռóһֱ۴ϸܣ׼ʷìֻץϹ˽ȥ
ʷì۵òҽһĻҲԶſڳǽϵĺӹĿɿڴʲôʱʷìôˣ
Ȼʷìˣã˲ɿء
һ׳עȥʷìϵ˿ڷɿϣҲ»ָã˼άʶҲӴ˲Լ˵㡣
ž
˸ָ¡ջѹʷìϵĻҲʷìﶶ˶Դվ̧ͷһ档
˻ʷìµͷڳһϹϾӣ˵ɣҵˡ
һʷì˵ȥ½дĵطתһȦںӹ򰲼ҵϢݳȥ˵һӭвͬǰͣˡǰǲ
ҵˡ
ʷìһӣӴһɳ죬ſХһգ۹ͷԶˡ
ںӹ򰲼ңһͶµ뷨һԵİҪҲǰ֡ľܵϼҡɽÿ
˵Ҳǰˣע಻ԸһסֳѹָеҪУҪǻıտ־֢˵Ҫжһӣпܻ᷸
˵ҪжѻɽĽɽ˵Ǻ壬ֻսУвϰٿſǣомȫɻƽɵСǡ
ʯ֮Ŀǲֵһᡣ
ΨһҪ˵ôֵģҲֻйɽ֮ġϱʯˣ˹йʯζȨҲΪűʯŻᰫЩ֮
ϡֺÿĶ˭ϲȻҲ⣬ʷì½ĸأΪϢͬʱҲֻǰҪҵ˰ϱʯ
űʯϾͱһȺŮΧסˡ
ԣֹϲűʯŮҲһϲ
ԭжűʯݰɣֱۼݣȫӦôĹ屦
лԲ֮ʯǧ澧âʤˮ簨ѩӳպȺǣֻºϸ꣬˿⡣
֪ܲűʯôγɵģǾ˽ҪԻ֡ľܣĽҲԲҪΨűʯԲύȥ
ļʱһֱڴĵĶԺӹз޺͸죬ΪϧѺӹ˶ӡ
󲢲Ҫһֻп¡˺ԼŮ˾סСδ̫ˣԾܰľϳԼļңǴеĲƲͬʱΪṩʳ
ս޾ʹӦ½Ҫ࣬˵ʵŷ޵Ҫúܶ࣬Ҳ̸ͨ˶ٶӡ
úӹ˵ǰǸ̰ޱȵʱϵľǼϾǮˡ
򳤺Ǹһüĸ±ѽճԭɱʷìİ͵Ϊʱ򳤣Ͻϵľ
͵ĽӹΡǰʵܷ֪⣬λˣ
ӽҵˣȰ˻Ժǻסǵɽӹҵģ𣿡
Ҳϻֱӵ塣
͵ƤֱֲòʵأˣδǣǶ񡭡
ҿûȤǵūĺˡİ˰֣ȥɣܺˣǲҪǳʲôӣҵĳиˣʱȻǵ֮
У죿
͵´һʺ뿪ˣһֱ󣬵һƻֺĳаεض𣬼ƾںӹǰ͵֮ǰ˵ĳк͸쵽ʲô˼
̶̼ʱ䣬ԭĺӹѾ˸췭ظĴںӹԭĻϣչ˽һ
еĽ½ǰδеģڰ͵ЩľĳУҲ಻ˡ
͵µȻ֪ħеİҹһ壬İҹ֮ǡ
ΪԼ̻磬ڶӵ㻹Ǻĵģбۼ飬ЩƵġݡȫ׳ɣͶȾԲ½󵽵ġ
ڳеΧԵһƺܽյĳС򣬷ħеıΪΪӹԭо׼ġ
Ĵߴ£ǧϰµԼ¼ңȴЩϲ⣬ǴδԼȻסĺ÷ӣ


705 ¾
ÿһӶǴשʯɵģ˵ʵͰȫԣԶԶǴǰסľʽṹܱȵġ
ʵϣԭĺӹ½ɵСֻʮ֮һ˿ڡ
仰˵СһʼǱ˿ڵĿȥġ
һߣҹ֮ǽɺҲ´פҾʹ˰½ĸ·ǰݷá
ͬһʱ䣬ͨϰټ˻½ĵɨ裬½ĵṹ͵ƸߵͣȫϢͶӰķʽǰ
ͨ˻ĿʱΣ½κһ䶯
ޱͶӰͼпԿʷìÿһȻᡰٷŻ
ΪڵǻȺע⣬Żǳв
ʷìŹǿӣ˵ĺֱסʹǰӹĸʷìδظܼϣûɳʹǰһμġ
ʵҲ̫˽½ĸֲΧ֪ӹλڴ½Ļһ֪
ʷìһһھ½ϵǻ壬ʱһﾡõĸоҲֻлùãʶʷì˽Ķӵ㡣
ҪԼһȥЩ壬ҲҲ١
һʱ䲻һ֧İֵĶ飬ɽʹ֣뵽˺ӹΧڡ
е˻ؾѾ֧飬еȵǣͷ˾ȻǾ˹
ȻԭкͰݿֻ飬Ҳڶ鵱С
֧ʮɵĳƽִԭӹ򡪡ͬʱҲİҹ֮ǣо鶼𺳵˵
Աľգرڽշ棬ħİҹûôϸ壬彨棬ȴħľǸ
һ㣬˹Ůıоܿó
󲢲ȥӭӣ˹Ȼλ󣬵Ҳ˶ѣϰɪࡣ
òϣжµľ顪˵ǵݱ˵áܿѷеľûб־Եĳ䣬̬ЩȻƵ续ۡ
پ˺ѶľУǰĳª壬˫аԵҲܶ԰˲øС
ν£ʵ磬ʵħҲһֵ壬Ҳ˵˵ģ˭Ծ׷õأ
ӴǿطˣһݿɡԴǿط˱һλþλߣ
һװˡ񻡢ִֵ۷ʱڵĿطǰЩд̽Ŀĺ뷨飬ǵҲޱȾȵġ
ֻһط˵Ҳˣؼվӿȥޱǿװսʿĳ˵ĶȤζԺĿ¡һɶһ׾ŵ׳ȫŽװףټ˫־޽һħ籩Cosplay㣡
ǿɲ֪ǰʿĴԺδ˹˵ãһ۾ܿЩװսʿϵжôϴôһװף·⡣
һ㣬˹͸Ҷ϶ЩսʿȥͰӲҲǲ·磬пǰ˲Ƕ֡
طûĿֶΣȻ˹޿޵̬ǰ΢΢˸͵Ĺ͢
˹ûǳԺδڣȴҲܸܵԷĳ⣬Ҳǰ˸־Եǣ־˫Ļ̽ͺѣܿڿط˵Ĵ½˰ҹ֮ǡ
˹Ϊ鱾סİУħеİҹеƣΪһ㣬ʵܸߵľӶ԰ҹ֮޲ڣΪǷǳܳƷֵÿһλǰ͡
Ůû˵ʲôȴͬʾͬʵҲһһۼĳеС
ֱʣҹ֮ǵͽﵱȻС͹һֵǰ£ҹ֮ǿȥһ޴ĽＯ壬֮˹˹ûе֮һ
ֻǴҲˣؼенֲǳҵҵλھеһ조Ҳеĺģҹ֮ͳ߾סĵط
˹ҪǰĵطλڳĴľ


706 һ±Ƶ
սУֻ󲻵ûҲ֣űڳľԴһǳϵǲߵֱ򼸺¡
Ҳֻĸߴ֣չֳҹһġҲΪʲôҪڳžԭ
˹£̧ͷŽǧ׸ߵľʱ𺳵һͿþ˵ҪһԵĿط˼ѣ˹ϣվľһ㣬۲һ
ĵײֱ׿ϵ̨Χž㣬ÿʮ׾ͻһƽ̨ڲͿգɸ֮á
ھˣһȺŮ˵ľ
ȻЩ飬϶ڶ˵Ҫ˽
˹˱ط˴һٶ׸ߵĵ㣬Ǳרд͵һ㣬˵Ҳǧˡ
ڴϢϢƬ̣ܿ͵
ط˺ܿȥֻ˹УЩȻ뵽ĳ˾Ȼ⣬ﰲּ豸
ʵϣʹ˹Щ豸Ҳ޷жϳǵá
˹̸۵Ļ⣬԰ҹ֮ǵĿԼװսʿ;裬ȫﲻĶС
òλҶСЩķչǰĶ֪Ǻˡ
ΪʼٸߣЦ˵ҪΪ½壬ֺα޽У
ߵļŮˣȫҡҡͷֻûӣȻѾϰĶȤζ
Ѿӷ˰Сʱٵǳˡ
һ棬û˹ΪֵеȻͱλҹ֮ߵľٶˡ
ӭĵ˹ӣǰҹ֮ǵĳҿ˹Ժˡ
һ˵ţһߴǰ˹˸֮ھơ
ϵľû˹ĵñȥ
ûȥŮ˹ҪλǱˡ
Աȸղһʼҹ͢ĿطˣľֹٲȻҪ³Ķ֪࣬Ϊʲô˹ûоŭͲ̲ס΢΢һЦ
δͰʶΪҪõһӲؾɵԸɵ˹ﻹǺܸ˵ġ
ͬĲǿطˣһλķɽ󡤰ݣҪֵֵҪĵĳģһ磬ȫǰҹCosplay㣬޹ҲһȺĿɿڴ˵
Ůĺһ䣺˭ĸֵʲôʱλӱȥˣ
ķAAŮбȽƫڻƿ飬ǳⷽضǵģ˶˵ֻó˳ģ̬ɣ΢ЦűֳĬ
Ҳû˽ˡ
ǶҵӡǸǸߣҵӲֹδ⼸ڳﻹŮˣûɣǶҵӡ
ҲղλӭǵŮʿ𣿡
˹һ±Ƶʵ
΢Цŵͷ
һ̣Щʼˡ
ھһ屾ͲְŮ֮鿴úص壬ֱһ˵оʹĹйؾʹ͵˵ȫȷһԺʹԶϲʱҲӦġ
Ҳ˾ǳ֣ǧһҪǶô㣬ֶҪΣˡ
ԺǿĶ޹۵˹ֺ˼䣬ܿ͹뵽ˡ
ԳҽҸסֵɪϳֿʺ򡭡˶ʷìҽһ£Ҹɪһ䣬Ƿʷìıпһ鱦ʯ
ʯʲôıʯ
һǷ֮ʯҫĿ֮رʯϾҲڶͬıʯ
ǸûʲôʯԥҡҡͷʵϣҸûн밫˵ҪУ˵ǿűʯɽ棬ԳŰû֮ǰȽȥҿ
⡭𣿡˹Щ˼ȻǷʣȴԵúܳɡ
ʼ磬νҶЩ˵ĶȤҽҪУһȰ˸ϵ϶Ǿ屬һս
ʧˣұ뾡£ûȷʯȥ֮ǰʵ޷ܱǸ


707 ޿ƥеľ
ûϵȥɣֻҪ˻ԷС
ӻ֣ʾ˹ȥء
ôһþ֪࣬᲻ŭİֵľ壿ķһѾˣת̲סڶԷߺʵ
ɽ󡤰ݵעûм±棬Ƿ˾ӵϡ
λºAAĳģ۶ͷ¶һ˿Цĺˣλӻۣǿ˹Ķ֣ĴҺܺ棬˵Ľ𷢻᲻ճȥģ˵˵áܿѷħʱҪоԱȫͷ
ķ뷭˸ۡ
ðɣAA¥ˡ
ҲܿóAAһ²⣬˵ȫϣȻҲʵӵейء
ķ˵ҪһЩԼϣο˵ĺˣܾǷ֪µ࣬ʵһ㶼ҪҪڳʲô̬ңսǺƽؼ⣡ΪɪΪһűʯóȻһǿսӰûôҲͬôʷìŵȥοʷìֻҵһֻ
ķһʼžЩԾˣرɫ¶ŤŤȥһӡ
ԭȻΪֻ֣һԵAAѾֲˣοҲܿ˽
һֺ̽ϵֻᣬҴĻֱӽ뵽ˡǳĽ׶Ρ

һֱڶ죬˹ź˴һݷذҹ֮ǡ
ûҵǿűʯȺúϢһ°ɣеʱȥѰңٸڰ˸ϵǰ㶼ҪвѰ
˹ǿЦЦлĿ£һ¸֪ҵĸףҸ¡
㣬һ˰ǵסϣǲ̫ª
ʼ磬˵ȻԸɽ׷ѹ򣬸ǶȻ㡣
ˣһʮ
Ҫ˵Ҳȷܺô򷢣Եٺȵ٣ÿҪһյͽʱ϶Ӽʽǲϲ˽ֺ̽ͽ鱨һڼϵͳзˡ
ˣȻ£ǱЩ鱣Ÿ߶ȵľԣ˭ǶĿľһأ
пܱЩĳַܣɲؾͺ;һ彻ⲻżƻ
ȻˣʮǼ֡ӡ״̬ʮˣ˵ҲֻСһ
Щܿæµˣԭ˹ųġŸ롱ϵ˧ɪĻš
дʲô󲢲֪飬˹ڽӵź󣬺ܿʹ˴Ҵ뿪˰ҹ֮ǣʱĳ˻ΪǾӷʲô
Ҳ˹ǰŸߣҲʹߣδ˻ʰͳεĸ죬ѡʹЯ庹ҲδĹϣŶүүܶʹߣֻԵҪ᲻٣⻹ԶֻһʱڵĶЩ˴Բʽڡ
ԻʱڵôȤڽӴ©ֻҪõʹţûһұ¶ġ
˭˰ҹ֮ǼеľӣͬĿ־С
һװʿҲˣЩʹŸеηģһ֧ͬһҵװܣ
û󲻵һ¡רΪ׼˻ƽļرܡͬҲǿ¡ģϾ󵱳ӻƽ̵ߵıûôࡣ
ǿ¡ģܵʵ˿ĸѷɫϵĿףҲɶֺϽͬͶɵģҪǵĸĿ׸޷һʱòơ
ˣһװٴһװܣȻһ½ңңȵǿʹħ׵İ˴֧Ȼ
ھ£½ͬʹ޲óϷ˰ҹ֮ǵĺϷλѲԶİҪҲ󡪡ЩȻ֪û˵ĲƸ
£Ӧڻʷì֮󣬺ܿͻհ˵вƸŶԡ
ӦЩ׵Сɫ׼Ķš
ͨ˻Ѿˣ԰˵һ֧ɽǲ֪Էʲô⡣


708 VS
˵ôģʵһ㶼Ѳ¡
νԼˣԼҲԲţǸʷìȻԽߵİ˱޶ã
򵥵˵ⲻѧ
Ҫﻰ˵ҲѾ̻ս磬治˵̵ܷסȥЩƱ
֧˵ľӾɽԶʱʱϸϵеʱ÷š
һ棬ʷì;صŰ͡йذҹ֮ǵĳ˹ԵҲʼ½Ϊ
رǵһ֧Զ̶ӵִﰵҹ֮ǣҳɹ˵һ󣬰ҹ֮ǵ׳ǿľҲڼ̵ʱڴ
һʱ䣬ࡢ˺;Ϊ֮Ŀݷ״̬еħףҲʼĿתɽµİҹ֮ǡ
Ҳڹϣͨ˻㵵ķ֣һ֧ǧ˵ľӣҲˣ
͸˻ͬƵȴ֧˴ǳħ׵ĴӪħ࣬ԭ֡ľܵа죬Լһҡ
óº⣬һҹ̣ûɽ֪Ϊʲôûԭпڵصضľ͵ߣȫƾŹ
ЩͿˣڱ¹ܰİ˴ôģѾǰ׼һݴרڰ͸
ͬʱ˴ɽϢҲʼٴݳȥܿʹ˸մӻ˵ľסĶ뿪󲻾õֶС
һʮһˣԼʦʵ򣬴ϵı鶼һ±ơ
˱ȶͽ˹΢һ㣬ΪµҪԣе˿ɾըˣڵ˶һ⡪ͻȻðİҹ֮ǼǴðģʲôˣ
ҪǣʷìﾹȻѾˣһΪ˰ҹ֮ǳĿȮ
һ뵽˴ɽ֡ľܶʱ㲣һڣûһͷԵ
һһʮ˵ĿĵزòıˣһһҪۣǾǴҵҪҪӿٶȣɽ
Ͼʮ˶֪ɽĲǹɽǰлǱʲƸ
½˾ǲ۲۵׸ײ㡣
һðһ֣˽еĻ
ǾԲЩҰǰ棡
ֻܳˣ˭֪ôߣ
ǿ
Цˣôܵ˹ɽ
а취
ϸʡɶվ˳Ӱһһɨ˵ҿٻһȺӥֻҪܸ߿յĺ䣬µͿ־壬ǾͿԳӥһ·ɵɽ
һȺ˶ʱĬ
˭֪ӥɵĿ죬ǴҴûϷɹôܻ᲻е־أǿգ
ͲܲˣȽŹɽİ֣庹ɽֱ߾붼ҪĶöࡣ
˵½ִﶫĹɽ;Ҫͳɽ룬ߵĪɽɽϱֵ˺͹ɽм䡣
Ҫûоӥİ붼֪ǽϵĸϵɽ˵ûʲôˡ
ٻӥڱУ
Ҳڸʵ׼ٻӥͬʱ˵ͷӡΪһǧѾɹϵ˹ɽɽ¡
͸ȫϢͶӰͼ۲Щ֣ǰ˻ǿµǣȫ۵ֱûǵսѾһ롣
ЩҰΪʲôҪϧ߸ϣ
˼ǰΨһ뵽ɣֻʷìˡ
ǰҲһᵣʷìأʷìսûʷìս԰˴˵ȫһ֪ҪԿʷìʹǰˣҲһе־塣
֮ԼҴҵĴ޷Ŵʱʷìﷵعɽ֮ǰ°Ҫ
ţӦòԭˡ
׼ս
ŰǲӵĵҲǰɳ׼õľ񲿶ӡװʿ׼ӭӰ˵ĵ
һǧֻܳһǧ¡սʿзһǧʿ˫Ʋ࣬ʵսȴȫȡ
һսȤĲֹˣЩʹųԱҲ£һϳǽ׼Զ˫ĶԾ
ű򿪣滺ܳһǧʿʱ򣬶治Զİ̵ģǶŻˡ
˵ЩˣǵҲһŵòᣬҲҪ²ˣʹüȦıܣǸ˼Ͳ˵ġ
ɲô࣬һ£һǧʿѾ˳档


709 ɨǧ
һǧֻװʿ棬İźȻ֣ЩΪװʿƱأʵϱܵٶȷǳˣҪǵٶȸһ
ʱѡתܣֻø죬Щ˵ʿѡֻӲͷƤӭȥ
䣡
սϵĽս˫֤ϵһ˲䣬ĳݡȻǰˣǣߵıʿ˿δ
Ⲣǲֻ˵̫ǿ׳ˣԶʵеıܸͣټһԶʱĺϽףֻҲһֻܡ
һ棬ʿ˲ص³а˴ϵһҲùֻűܴתȴǰ𹥻
ʿȴܻǵԸڶ̾뷢̵£ܵıǻҪʤһ
ӲⳡսѸһ䡣
Ϊս˫ʿȫûڰҹ֮ǵװʿδڽսĴɨսΪûеҵİ˺ǲ
սǽϵʹ޲ȻʧɫԿ˵ʿҪһĴۣҲÿѵصʿǿֵһʿ
һҹ֮ߣ򵥵Ļһ£˵һװʿ׾ٵĺɨʮ
ɰѴŻˣһЩ䡪½Ұ˲䣬ǿ庹Ĳԭʿȴ޷Ӱҹ֮ǵǿ䱸ľ֮࣬Ҳֹ֮ǰԳʱ򣬶ЩʧĵطǷܲȡ
ɲںЩôģⳡͰ֮ս˵һѼʱսϷûʲô
ضѾˣú;ÿƼѾһλ¾Ӹװݣ²ҲԵ½
ŰǱڶ֣ⲻһֱ׷
Ȼĳ˵ĶȤζһ̷չ˼¡
˽ʣ׷ܵľʱɳȥǧװʵ׼ͬǰһǧһǧıһٻҹ֮ͦİ˴
Ϊҹ֮ǵӵߣûԴĴ㣬˵Կ¡׳ƿس̶˵ҲûҪ
Ϊøһֵ˽ⰵҹ֮ǵǱʵóȫϢͶӰװãԡħ壬Щһѡߡʲôо
ʣ׷ݵÿϱȫϢͶӰڳʹųԱһαɫ֡ܿü㣬ȴҡս۲ֶΣѾԶԶ
±λʦǵˮҲƵĹЧãǱϾֻǼ˲лӵеƷǰĴСġԶġħƷһȽϣ޷ݵĵز
£ħƷǷۣҽ壬ʽ׵󣡡
ʹߵһ뵽˹ؼϣﲻ̫ϣһҪСɾҪΪˣ
Ȼѡ
Ǹⶫǳ󣬼ʹҲֻӵһûжıƷԳۡ
ֲɵӣôܻȫϢͶӰ豸۸λࣿ˵ЩȥˣҲûɶô
û׵ʩֻȫϢͶӰ豸ֳʵ塣
ܾ˶ԷķǷ֮λʹҲ̲ס˿ղֻһͱԸʹ棬Һñܾˣǻ治֪Ǻá
ͬʱǧװʿѾ˼ᣬ׼һսھ밵ҹ֮ϲʮԶĵطһ֧Ĵͽ
֧˴ǰǧʿӰʿŲ˲Щ˲ѵأؼף½һľ֮ʦȻǰûг֮ǰ
˵찢Ҳʿֻе֣˴ܿͣ
ҪԻҵİ˴нֹû㹻ǿ϶еģɴҲԿ񵽵Ϊײеİˡ
ڰڵҪҪȷ˵ʱ򣬶ǧֻʿѾĿʼˣ°ڲپȥˣɵ֣Ҳǰһ
Ȼˣֱӿˡɡ໥ײһʿڼ̣ӭĶʿˣ޷ֵʿʱĽŲ
ֻʱ䲻ʿѾȫ䴩˰˵͡


710 ҺöС
ططЩ
ۣƴŭ£ҪԾȺãȻڵʿɱԼǰˣȻʼټ¸һ𷴻
͸е˻һʱֻЦһǰ˵ٶʮﵽʱЧпܵסʿĳ桪ҲֻпܣʵϿԲ
Ǹͷ˵һɱ⣡
͸׳Ϣ䴫ȥǧʿҲʼһֳ档
ȫϢͶӰͼеİ˴һ沣ϵգʿÿһΣ䴩˴ͣԷͻӭһξΣ沣ϵġաѾҪʧˡ
ףȴֺް취ֻԼµľʧһֱҪľʱȴԼѾΧҲѲˡ
ΧΧһȦʿһ̱ʾɽĸѾһһսֻʣһˡ
ðû취ܵǣʿֻվһˣ˫־޽Ű΢΢Ȼһ¡
ֹȻԼֻһͨʿվҲ޷ĵĿŭ˵ʹǴǰȥ
ֻһŭǴϵµҹȥȴʿܿûȰקǴʵѾӶؽݺǴϡ
ϣһ£žͷһӰϮʶ˫۽滤ǰһ͸еԼֱػ۶ϣ
ֹڴˣԼҲΪסһػ󷭹ȥһڵϡĦʮԶ
ŴӵϾͱ¡ߵߵڵϣ⼸¡һӵϣðԼ˸ʵ
뷴һ¡˶˵ȥǺݺһȭ˰İҲۿɼٶ
أ
¡Ǻݺһȭôڰĸ˫أһڰɫڵѪͻȥ
һĻҲ͸˻˰ҹ֮ǣЩʹųԱǺȻİԼڵһ뵽˰Уǣ³簢ء
Сʱսǧذҹ֮ǣžȻȴֱֳĬ飬ʹ߶֧ӵٴһ̨ס
ӳǽһ۾Ϳ˹ڵϵİ찢
ȥֻҪ˾Уһﻹеüֵ
ԭдѵĴɣҲǻ˵֮սʼٸߣΪ˽
û˻ͬڳĶǴĸԶ岿ʹߣҲԲʱ氢顣
ֻҪɵӣܿóǸʲôˣ԰˲ڵУܸܵ԰ʲô̬ȡ
һ̣ڳ˲ңҺôҶ࣬򡭡
ԭΪҪ졢֮õĿսҴĻ

ʱҴңһתֹȥһʱ䡣
⼸ڣʹ½뿪˰ҹ֮ǣ˲С飬оͰ֧ǰİ˾ӡ
ֻ࣬дԼһǧˣҪװΪٴսɽͷĲǱˣǰ֡ľܵ֡԰ͳߣ㵤Ҳ
ܱ֮֡ľܵȰ˸һϵɽҪʷìҪʷìȵִ꣬Ҳܻô͸ϵ
㵤Ǹ˵İˣʵҲ˾İˣԸꡢŭԴأһٲˡ
֪֪ɽѾˣĽǾͱжˡ
ԭĴǴ͹ɽ˽һ£ܲ¶عɽû뵽ǣΪڰ·˸ɳʹţһ˽⣬֪˵ʷìǹɽ
µĹɽ״̬С
õһͷ亹氵ҵǣҿ¶ǰˣҲζŶСȣܲ졣
Ϊܲ죬ǲűܹһ֧˴³֪ˡ
һ˵İ˴ɨҶһ򷢵ˣһǧఫʲô
˽ľ󣬵нٶȣԲеƵʣһһͦ˹ɽķΧ
ôҪǲҹ֮ӡһöԷΪǱŵǿɾ̫ԩˡ


711 ֵɶ
ΪҺΪУһǧսʿ·ϵ˺ü죬ջǵִɽɽ¡
ɺϵǣ֡ľܵһˣҲڹɽǳӥɹġ
ֵĸϵϲСܱһ𣬾ֻ»ȮһһĻ̿
˻ļĻڼ
˾飬һ¾ȽɽİҪУĲƱǷͬе˿δȥݷλҹ֮ǵĳ˳л԰˵İ
һȺ˺ܿפ˹ɽİҪǸʵүӺʲôæûϵĻ˱ȶͽ˹ѡפ㲻ǰ߰˵Ķǽ鱼Űҹ֮Ƕ
һһ˽밵ҹ֮Ǻ°ǴĻʹǺһӣֱ˶ЩͷˣŲŲæǰ
ʶǺܸˣʦʵ򡢻λıȶͽ˹ǰҹ֮ǵĳ˹ԡ
߰ϲҵæ
׶ˣʵܿ첽⣬һ˿̽Ѱʵ£Ӻζ½ôãδǿʿǼֱսʤ
óڽ밵ҹ֮Ǻ;װʿʵӡ
ҲûʲôģֱԲ˵ǲˣǴһô˵ɣ
һ磿ʵ¶־֮ɫȴް⣬£ܷ˵ĸһЩԭҵ񣬵ϣΪ˺ƽ
ôţҲôࡣڰ֣˵һ磬Ǻ½ȫմߵ磬ǸûоͰˣҲûлˣֻڣ籾ΣҲѽ͵ֱ㿴ס
˵գóȫϢͶӰ豸ʼΪɶ˳ŻһԵļƷ͵ȶͽ˹йսһЩϸڡ
Ȼȫ޷⣬ڵǸ磬Ϊʲô鶼һž޴֮ϣҲŪһ⡪ΪʲôǸϵȥ
ɶǼʶ㣬Լܿһ㣬Ҳֻ֪һ֪ͺʼոһɴȫĸ
ҲܿóʵǶô¡
ǰ½аȫһҲֲ϶Էܺ͵ͷ
޷ȷԼܵϢǼ֮ǰɶֻܰңҺȥаĺڰħףҹ֮Ҳһаġ
˵ľӿԽ֮½ĿģɶϣֻҪǡӪľУ½ᱻƷͳΣҲùúڰֽ
̽ɶ뷨İ̾һͳ½˵ʲô󡢸˿ڼڵϷ㵽ͨءΪΨһˣʲô壿
ֻ˵۽⣬¸ɶǣҲֲڻӰ죬ͻȻͳһѾ˼ĳɾˡ
ʵ뷨ǲغ͸ɶϸ˵ֻҪøɶһ㡪ĺڰħ㹻ˡ
ڸɶ۾ĶȫϢͶӰûȥˣ۾գһµĿȥҷԸ£Ǹĸ߰׼ʳˮϢĵط
Ϊ˽½ġࡱɶһֵ䣬סһʱ䣬ϸ̽һ⡣
ڶ죬ʹߣҪҹ֮ǵĳ
£ɽĹ֡
֪㣬֡ľֶܵӡ˶ԷĻԭкŮݾİ˺ܲð˲ϲǸŮ飬ⲢӰһֺBù˵ĸо
ЩĪԼܲóĵ⣬ֻǵ״μ棬һʮֿ϶
Ȼ״μ棬ôԷĵǴӺζأ
ȥ֣˵Һܻӭͣһһݺ͸Ҫ
ôһ䲻岻Ľ˰Ҫ
ô˵󡰽˻ʷìֶ԰Ҫδ˰˵Сİ˴ܲǼٵġ
ȡıʽΪɽݵ֡ľܣͬ㵤ʽҹ֮Ƿݻ󣬲ܿõ׼
Ǵ½峯ɽйɽĹȥ˵ʱ
ֻ˵һʱһʱԴɽʷì﹥ƣȫ尫ʧ֮ɽͳ߾ҲûǷֵǽȨ


712 ˿
֡ľú͸ûоöԷԸ߸ϵķʽΪʷìˣλҹ֮ǵĳʸ
ھĻټֵһˣɶҲһ㡣
˵˫ʮã˫ŵľںг֮ӡ֤£ҹ֮ǺɽǩѺûԼڸɶ£ʽɡսԺЭ顱
ȻֻǴ˼ϱȽϿ£ʵϺʵеϵкܴ𣬱ϾνɽȫʢʱҲʮ˿ڡ
Эǩڷһ˽ݰݷһȽݵ⡣
˵ʯ¹ױʯǸҺҵ´ûҪΨһȥİֵľ飬ҲͬûҵҵĶһҸҿ϶뿪ʱϵľɥ١
ϣʧ飬֡ľעҪ˯þˡ
ô࣬ϱʯҲύģ¹ױʯɪõĶ׼ɪһЩȻôó
ҲһԵĹؼ⡣
ֻõϱʯȴһ㣬ǾǰϱʯΨһԡ
簢ϱʯһ޶ıʯǿԽӰߣҪΨһԣҲҲڶ飬ôҪõֻóɾ͵һ
ֽ׶Ҳܿ϶ϱʯΨһΣֻһһˡ
һ棬ںͰ˽˺󣬰ҹ֮ǵĵλӴ˾ʽȷˣ֮ǰֱĳϣټϰˣðҹ֮½˷ϵ壬ֻҪΣҹ֮ǵͳȨҲһһĴȥ
Ȼ˵壬찵ҹ֮ǲڣֻһܡ½Ȥ׼λ档
ڴ֮ǰҹֻ֮ԽԽʢ
νʢȻֹǾһ֦㣬ѾˣҪǵľˡ
ҹ֮ǵޱߣʮˣԭĺӹ񣬽ֻռǱԵƴһСط
ֽ׶ֻһ뷨ǾǾɸ˿ڣȡսҹ֮ǽΪһ½ΰĳС
ҪﵽһĿ꣬һȻǲġ
˵䰵ҹ֮ǵ˿ڣȻҪط
֣֮ȻͲóȫǾ壬ȻǲܵģҲֻŻﵱɼң˶סһĳУ԰Ļ˾͸ˡ
⻹аˡؾĿª壬ٷְټһɱһԲЩ˹ĳС
Ϊ˱ȴ̼֡ľǴľûûʷìڽ˴Ϣó̺󷵻عɽ½У˳Ѱҹ֮Ҫ˵Ϣݳȥӹȥ뻻һֻ½񣬶ҹ֮ıһӡ
һݹѷݵ£ȫţڿԤδҹ֮ǵ˿ڱȻӭһξڡ
ڶ˷չƻͬʱҲ׼ԶС
Ȼ½ۿ׳ĺɽǰһˣ
Щ˴ΪЧͣʹʲôҪ£Ҳʱտһʱòһֱš
֪ҪУɶҲʱе󣬱ϾλүǸвס֮ǰס˼죬Ѿձˡ
ɶҪߣ˵ȻҲҪţȻһ˳ûܰʲôæȻջ񡪡֡ľʽΪ͸˱ȶͽ˹һӽңǮ㹻ݳһˡ
ΪûܾԭеһϵðվĻ˻ԶԶ̸ϳ죬żҲ룬ȶͽ˹ԭһõֻħ
޷õħ䣬ҲͲһֱһһʮһ꣬ûչˣħϵе˹޶ࡤͽ˹ָý˭
û˸޶ࡤͽ˹δĻСӻ
һ˺棬Ȼ϶Ի˱ֵúƽ˽ȴ˻ǿ˶ļء
뿴λ֮ǷӰ쵽ȶͽ˹ڽó̡
ֹȥһʱ䣬µһ֮ʣҲʰװ׼·ˡ
Ϊһ֮ȻԼһװϵݵλһһ˵ܣʵǿҲַ飬ʱҹ֮Ҳ˶
ʮŮˣ⻹װʿҡ
ʵȻƲ࣬ǵʵսûжҴ⡣


713 ڴļ
ǰ֡ľյ͸ĺ񡪡ŵİ찢
Ȼ˶ǳأڵһʱͰѰ̨ϽѪԴϵĹ
ѪϷذҹ֮ǣڳǰͶϣϷȥ
Ϊ֧ԣѴ˴γеĵһվİС
仰˵ҪͲǰռ顪˵ľ򽻵ˡ
˫ϴεĹͨȡõĽչȫţһ֮ܵʢ
ʵҲ˹ܸȤȻ֡Ȥ
˵ɪôҲ˳ơ续ľֵ֮Ȼǲ˵ģһλ˼ǧϹŶǻʵĸߵȾ飬ﾫѪҺǵǰ½Ψһһλ
һ˳żرܣԲٶȻİС
֮ǰ˹뿪ʱѾͨ˻ȫ̸ƶ켣ֻҪ˹뿪ʱ·ͼǰˡ
ܲһڳ;Ϯǵǿ֮ڶ̣̾ӶܺܽϺĳǿ
һһʱ䣬İֵڴ
ʵʡʱ·ˮ·ҲԭУһȺӳľʱõ·ߣˮ·ͱУټûҪôҴҵĸ·ûͷһѡ
뵽İֺܿͷ˲ԾĵطòɭɭЩ̫ˣ
һϵԭ飬֪ⶼΪԶž֩ɵġ
Ȼɭֺûãͷ˾֩Ӱ
ϧǺ֮ǰİһЩԶ֩ĺѡĿꡣ
Ҫ˵ˣٱʿʰЩ֩붼һ
֩Ϯ󣬿¡ϴӱϷһ˫־޽ӭȥԿв˰ƵʽЩ֩жϡ
ֻǶ̶һĹ򣬾֩˴
һЩ֩ԶԶĶ㿪ˡ
֮󣬾Ҳûκ쳣״ˣԭð˼άҵĻþһϵܵǿǰȻЧġ
һ֮ڼǰӭǵһӾ顣
ͷĻ˹λȻӡ󼫼ѣһ˸ܱԴϴ󣬾ӾͰǵϰߡ
ٴμܸˣҵѣ
Ŀӭ£ϴ뿪ǰӾѾ˺ѹϵ
Цû˵ֻ˹ļ
˾Ĵ·ʣµ·Ȼֻ࣬Сʱ䣬һƽִķϢء
ֻ˵鲻Ϊľ顱ȫԾ͵ϵķʽɣоóĵƷʷ״һ˿ȴԵƺɢ͹ġ֡
ӭĵҹ֮ǵĳ˹Ը¡
һǰڼ˵Ϊ֮㵹ɪɪ
΢΢Ƿһ˹˵Һ˹ǺѣõĿҲҵҡ
ɪЦúܲãܹһ֧ǿľͳ߸ùϵ˵Ҳһ¡
ɫ죬ȴָ欵Ůԣɪ̲סʵ⼸λǡ
ǶҵӣĴͳ˿ӭȢܶӣֻӵǿˡ
һĺ˵˵ţɪȴͻȻЩɫÿ
ԭȻɪĸ罻ıȽʲݣϵӰС˵ɪȴǸ۲۵ĳӣһҲֻ˹һֱⷽ»ݡ
֪һһɫ֮ͽкӡŽйˡ
ҺɪĹıʴӲöΪ׼ԾΪܲǿаס΢Цļдˡ
ĶԻͶԵЩʽˡ
һ㣬˹ܸܵĳǺɪĽûãҴҽˡ
֮죬һֱھ۲žǵʳӣȫԿ¼Ƭľǵʽ
ӹɣȻʵ£Ǿҵĳƺţÿһֻ飬ͻһЩϵ츳˵ǹﶼϸҲΪ
ӵ˰˵츳Ҳѹĸλľ飬ʱϲڳһ߸ϡʢ˵ֻ̬Ϊʱ
ǴȻĳһ㼸ǹϵģ


714 Ӳ
ȻǰЩҲа̬ȵĵطⲻΪ˹ϵҪãҪһڣʵҲһǿߵ塣
԰ҹ֮չֳ䱸Ӯȫغͬ
رǵ˫Ϥ֮󣬺ܿа಻סľʾµսʿһϸ¡
ľ鲻˵ƣȫǱŽѧϰ̬ģ⻹мֻɵ
Ҳ˴ţ˵һ˴ȻǱǧʿܵģһȻδ
ЩĹڶϰ˵ʱӮ٣Ҫ˵һһıսʤ֮ˣһһֻҪܻܰˣҲһһʤ
ҲǱ뷨Ǻ֪Щʵںδ
ֻƾǵ˵رܾҲϲЩһﲻƥʹô½ͨʵӢ罻ʵݵ档
ֻеʵ˭֪ʿǸʲôˮƽ
ɪûڵһʱվֹ˫ġ̨Լǰȥս֡
ҲֹͬЩȻʵҲҪ˭ˣĿ¡սʿʵ
ʵҲȷеš
һվľԭδ¶棬ֲֻŲӯһԾ׶ߣ·ʲôṦһ
ߣ¡սʿŵ˫ؽ糱ߵǴ󿪴ϵ·ߣڲֻȷʵٶ츳ϻؽʼӿٶȡ
ٿ죬Ҳһ̡
ॣ
ֻһ죬ľ齣ѵڵϣֱӶϿˡ
Χѻȸвپ˿ĭĹҲԡ
֮½мֻ̨ôʱҲɫӡ
Ҳû취£˫֮Ĳֻ̫Ҫ۾⣬ɵӶܿóߵĿ¡ȫڵ顣
ԵĴˣʣµľҲͲǰȥȡˡ
Ҳͨ£һİɢȥɾʱ˹ͻȻվ˳
Ҫսҵѣǽܣѡܾ
ﰵСȻǺˣû뵽λҲһƽһ޺ӣ벻ͦաģ
ʱ̶ڶϤȻ׶ԷΪʲôҪս
˵ˣʵһʿ⣬ҪþΪ¶ʿ䣬Υսĳˡ
˹ҹ֮ǵǿҪһʿϣ˿ɾδˣҪһسӣеڸһǿ£λ޹أ
Ȼ֮ġꡱ˹ʰ̫ңֻ䡣
Դ˰Цѡ뿴ǶܣǸҪܵŶԡ
ҽսҵѣϣĲҰ֮ܲꡣ
˹һ֮ŵЦݣž齣ǰȥ
ΪǱԣ֮ս˹ûʹùеڷ˾һ뱾£Ϊ˱ʾƽͬûЯװֻǿ־ȥˡ
һʦҵҵҪעˣ˹
һ˵ţ˫ʮָճצͣ΢΢һĽġӡС
˹üͷһǰδ˹Ĺʽ˿ǿģ֮
ðľӣһһ٣ॡһ죬õס˾ӵһ
飡飡飡
Կ죬ͼ̵ʱڽսиɻĹðŻ𻨵ġԲ̡ǰ޼¡
ֻ򲻻Ȼķûó۸ӣһ˦˦ȥһءޡȴðŻǣȫɵıӡ
һʱ޾סףһͰ˦˳ȥ
ֻ˵˹ǻϵһ·ҿ׵Ľɫڰվ͵ģһڲԶϡ
žžž
ʱһһ续ɪͻȻǡôֹ˼սȥ뷨
ΪֹɣսĿ˿ɲòľٶӦĺѵǸ˹
ֻ˵ɪǵиϺֻ꣬кֹǧڹսľˣȴһֱûվֹ˹ƫƫѡʱĳ˵Ѿ֪ԼҪ̽Ϣйʵ
ЩϢǺ׼ȷҲ㹻λ޸Ĵǰ԰ҹ֮ǵжˡ


715 ɪ޼ƻ
˵ҹֻ֮һֻ쵼һȺǣôЩжôǿ󣬶ûʲôµģΪ쵼Ȩֻϣ
ֻҪλ߶һһֻǿԴһȺһȺǣ˵һֻȴ޷һȺǴһȺֻܺƽദ
˵ÿһÿһ䣬ڱѡλǰҪؿǲС
Ĺɪ˵ղŵõǸϢ
ԣδܳһʱ䣬һǳǿλھˡ
ǣλ߲ǿ󣬶һǸְߣ
νָͨӵгԽ˵ʹǷ½Ҳ࣬ÿĳ߶Ըλģư壬һҲޡ
һʼ˵ԼǷʦʱеɪЩɣôķʦ
½еļʦҲʦ޲ͷݲϵ󣬱ʥ鳤³ͻʦʵ⻹вޱ߷ĺʦ˹ءƽɭֵľŮ޶ֹȾ䰮¡ˣЩ˶ԱߣΪǶгԽ˵
ɪµ飬ҲһߣɪҲǣɴ˿ɼ½ϡȱ̶ȡ
ֱħɪ⣬ķʦűʵرǿĻԼı˹ɪ಻סվֹⳡ
ֵΧڶɢȥɪѶٻߣô˵ġ
ǸûκҰĵǿߣ
ò˵˹Ȼ½ֵ֮һⲢ˵ֵֻȴûͷԡ
ǡǡ෴С˵е˹ҲˣӰе˵ãͷԸǷһĴϻǡ
ԾܺӴʱ䲻˹ԼλࡰѡĳЩԸ
ɪԵͷ˵ĲûУ˹ΪʲôûҰģӵһ֧ƥеǿӣȴֻ֧ڳֻҪԼ˵棬ôΪʲô
˹Щ±ƣðβŻҡҡͷҲףѵⲻǺ𣿡
⵱ȻǺ£ɪȿ϶һ䣬ּһ䣺ΪһλߣûκҰģǲģҿֻΪصıȽϺá
˵ڴǵ⣿ΪʲôҪô
˹üͷһ壬ɫЩÿ޷Լ˵Ļ
Ҫ֪ģɪͻȻֱߵǰļ򣬡˹¾𣬵뿪ʱһҲһߣȥʲôطڽʱ䣬ϣ㶼ܽߣͬʱϸ۲죬ҳĿĺ뷨
˹һɲı飬ջǻͷӦ
ɪʱüЦֶһ䣬һЭ㣬һжʱҲԻչˡ
˹Դ˲ڰĽ׶УͲ档
¾ô
֮죬Ů˼ھΧСǺһ˵ʵһֱѰһ֣ɲѵõĻᡣ
л¡飬ĺǿ϶ġ
оУϵĿ¡ĸ޷Ǿô޶ǿ϶ûϷģһŮŭݵĿսô죿
ʣµġ
ò˵¡ȻҲǾ飬ǸѪͳİ뾫飬ֵĲϸȫ᲻¡Ȥ
ֽ׶ΪסڣõĶȻɪӣȻɪϼһͦƻģӵĻᣬӲȫûѪ
ȻɪʱУ˹Ҳǿһµġ
֪˹Լһ˵Ϲתƣ˵ʹӦŵĺûᣬܿǻǴġ
Ͼ֮࣬Ҳں˹ֻཻҪԾ似ΪΪܺ棬ɾʱһôġ
˵µװʿȻҲһ㣬Ϊ׳ã򵥵˵׳ƱܺʿЩܺͿ¡ȫǣľżһ
ͲһˣԭУرϵе֮սУֱѾϺͻӵ쾡£һ续ĴԳ
ⷽҲûʲôģ˹˵һ仰
ǳ֣ǧһոһյĲУһͷҲú˹ʹٹһϣοǱ츳͵ľ飿


716 ܡ³
˹Ļ˵ϵսľ飬һǻ˺üĳ꾫飬Ҫ󶼰ڲ⼸ǰ׻ˣ
һҲǣ㲻پˡ
ʽװһ˿Ȥ
ָߴȫܴҵĳǹϵľ齣ʵϸľ䵶ȫҫŽף˵ʵΣֻϵļӷ֣Ϊ֮ˮˡ
Ա±ʿıʿʽףܾʲô֮
ɪҪ˼ף׼ȻȥԺͽдģƣʱרװ¡飬˵δлЩȥħһ⡣
½ľħľ飬ĳһ˼

ĳ˺Ƥľפһ£Ҫ뿪ˡ
ȻҲûɪԿڸĺ˵ûƷȻΪ
ܿ˫֮ˮƽԴˣǰóĺʰڷھĲֿʱ鶼Ϊ֮𶯲ѣ㹻װĽкʳʣȫǴǰδ˵ĺö
һ屾ͺܸԣҲòݺ
ڸ庹Щһս
ͻȻóôණ͸飬ɪҹ£òƷǰ뷨˵ǸغҰļңһѾˡ
һҰļңᳬģ޳ԮԼǱھ֣
ɪȻ뵽ǰ֣ϣʮǳսֻͺڰӦټϰ˺;顣
ҪǺĳ˵ĶȤζйأĳ˿þ춯ػĽôܶԵħ׺öħأ
ʣټ鱾ֲݼ壬ôԤǣδʮ䣬Ǳʵؽһ¥
ͬģйɽİˣҲõĴԴ͸ǲ˵ˡ
ɪջǽݡ񡱣ҺͰһ˫ŵľںг֮ӡ֤£ɰҹ֮ǵĳֵĹǩѺûԼͬʱʽ޽ˡսԺЭ顱
仰˵ҽսԺĹϵˡ
˭˭˹һ㲢ҪҪҪô
ˣгİֵҪĿģ͵Ϊֹˡ
ǰɪҪһֻ¹Ǵ¹ɡ
Ȼɪ֣Ȼֻ͸һֻͨĴ¹Լֻʮģ͸һֻʮģֻ¹ĴСǲࡣ
¹Уôôٵ
֮£֮ǰֱֻܼ͸˺Ҳ˵·һһµģ˼ֱˣ
ǣһһֻ¹ߵЩŮһĺҲҪ˭˭Ƣ𱩵ɲһԾֱӰ¹ײȻҲԼԸģɲײû飬Ҳײö
龰󲻵òƤ˹˵˼䣬ڶԷЦıУܿʮֻСһŵĴ¹¹Ҳֻа˸档
һȺŮ˸¹ùܵãЩ̼ߣܶǿ¡ģȻԼкʶֻսʱŻĿơ
ԼӵһȺֺĴܱʾˣһΧȦĨᣬһԵľ鶼̲סΪǸеƽ
һֱۣӰʮһֻӸ˾塣
ˣ͵ɣ
ʮһֻܺйһĨᣬͷҲصĸžˡ
־絽ΪֹҲ԰·ˡ
İһ·յ֣һʮʱ䣬߳Ƭֵء
˻ָ£󲻷Ѵ֮ҵġ³˱¶ҲлƤ˱̡
ں֮ܺл֣ʹ˵еĵ³̫֮ͨƴСͬҲóټϳز⣬Ƶ³
ĵñ¶ܲˬϲ˴ڵģᵽҹ֮ȥסĽ飬һھܾˡ
Ǹ˵ˣкӡĵȻۣ¶ĳ˹ֿû
˹ע£ԴǼŭ˱¶ɺܣֳƷ°ѱ¶ĶȫĶŴһţűεı¶ʧ롣
ղšǸȥˣ
󣬿³Լǰ˹̲סʵ
˵ҰңԺóԵķۣ
ðɣҪѱ¶ܵҹ֮ǵҪԭΪͷ½õķʦ


717 ۼ֮
GoGoGo~ˣ
һԵ˹Ϲ飬кºԼŮϡ׼뿪˱¶ĵ̡
˹ȴЩ벻ͨЩҲ̸ǡѵûղŷ£ΪʲôҲԴ޶ã
ľӵȻ뵽ΪЩŮ˶ԴѾϰΪˣǱǱƭϡġ
£˭վֹǿаΪ
˵ֻǰһѿĴͷ½ݵλ߹Ů顪޶ŮŮ˷ǵֹпܻᡰΪŰ
֮ܶ˹˵ǳ۵£ϣʵģԤǣӽ󻹽¼ķֱҲϰΪֹ
³ŵͼϵľ·һ·ȥڼ˸ɽڡ
ֻҪƬɽɵλϿеľסءĴ
ڻϵУħϵУĴӵݱ˵áܿѷĴйϸµͽɼ޽ɽȼľ֮Ŀеĵλ
ʵϣҲϲС
˵½ʥءɪĻҸҲ˵ѹǸ͵ġɭϱźɭֵĸ߶ںԣôĴΨһ޽ڿоηӴＯȺ
ʵϣĴҲΨһȫɨʵս縴ƳĳС
սҲ˵ʵ縴ƳĴɲһ£Ȳ˵ӴĹʩڶ׳ȡ˵Ѱʺ޽ĴɽȣѾһµˡ
Σ֮˽֮˶ɫ˲̬ռۼĽҲһܸȤԲжѣһ߾ȫȥƶֱɡ
;Ψһ⣬ֻΪҵԭֵʯˣȴЩʯʱҲֻڿ籩ʱŻֳԭΡ
ȻҲҲֻܼ·ˡ
һơۡʵ춼ɽˮҵġó̡һڳɹִ˳λɫʵĴɽȳڴ
ԭС·ɽȽĴİ˲ͬһ˸ܸȥԽѿڣѡͨ
žͲɱĻϸѲߵľ飬֪ǰҹ֮ǵĳãЩֺ֣ܽĿԭԼӵȺ
Ҳǿģ֮ǰʷìһ½Ĵܣǻۼĵطͨͨɨ˸飬ĴȻҲ⣬ʷìߺĴҲͬǲʹǰҹ֮ǽ̽á
ֻǾ¡Ҳû뵽ĻطþȻ֮죡
ƽʱǸ庹Ĺ٣Ҳ˵ʱⱾΪֵĽ֮һҹ֮ǵľʱķͣ½Ѿ˲֪˲Ĵľ飬Ҳǰס
ҲΪۣغɽѲ߶ӸҷȥٴеװʿһûĴɶô޴˺ʧ
ܿ죬Ѷİ¡Цݣкֺ˼䣬һɽȥ
뵽ɽ˶ʱǰһĴĳǰ
ԽǽӽĴڵ˾ԽǱеú򶯣ҲѹĵӰʱ޷УֻԵЧɺںϳɹʵΪ޽һʵ彨ķѵʽȻһ֣°ѻ˺ħͶʶһҲ
һ漣֮ǣ
̲ס̾
¡ԣϸֳһ˿ȻԵõɫˣ˵ҹ֮ҲһǳΰĳУ
һ㵹ǰ¡ڿţȽϰҹ֮ǵռعģ½Ҳ֣ʹǽȫհħްҹһİҹ֮ǣʵҲѷĴ
СҲСĺôΪĴĽ֮ӽգŸ͹Ծ鹤ϸ΢֮ľϸжôģһǰҹ֮ǱȲ˵ġ
Ĵ±ŵ˸ƫƧĵطʮŮ˺;ӣһ˰¡Ŀ
˵еŤģҲֻоʢˡ
֪Ǹص壬Ͷʹġʳ޲Ϊ


718 ԭĳ
ɾҪˣⲻ֮ǰİʱҲΪǰ֪һ㣬˳ԵĶԼǰ׼õʳɪֻó˾ơ
˰¡Ϊѣ¡ȻȻ˾Եʳ
Ů˵һЩŮΪ˱ֺģغʳǼҳ㷹ɽ󡤰ĳģǳ²մһȡ
ҲԴ󣬴ڶò֣Ծܳ˶ƤĳԣżһصģҲǲܽܡ
ٷԵʳ֪ζֱʣһԻи𴵵Ӻ͵ٵľӰ࣬󻹲ڷ¿
˫⣬ͬҲ֮ǰһһֺ̽ҹ֮ǣͰ¡Ĵǩ˻ַԼսԺЭļ
ɲʵóŵƨ̳һڵ磬ʹħףҲΥŵԣϾԼҲħħ˹µСܡ
Ȼ˫ǩЩԼЭ飬ͱȻ˵һΥԼ½Ҳ֮
Ϊ˽һ㣬Żѡ˺;ǩļַʽǰԼսϡ
½ΨǸ컹庹ֽ׶ζûʸˡ
ɲʮħʥսʱĸ촦ͳ£Բ˳ֻеλʸͰҹ֮ǽˡ
庹͸ǲ˵ˣδսɳڰµϣŶٹĳʱ䣬ͳ庹ˣ游ܶʵ֮ˣö࿴һۡ
ȥսԵĻ˲㣬ʸз˵ģҲֻа˺;ˡ
һº󣬰¡ĸߣһΣȻһȴĳʹ˸ۣóսеĸ߶Ⱦơ
ֻһ¡ͱŵˡ
оһӺͳӵĳ˵İЦѣһԵ˹ȴһߡٴαдˡ
һĴͣգڼջ񡪡˵Īڼڻϵв¶İ¡֮Ů¡˵䡣
еʧǣȻ̩ܽյģΪǰʮ͸ıԼա
ʧ֮ԱŮ˶Ըܵĳú֣λǿΪʲô֮¶һʧ顣
ԴҲֻһ̾ϢȻ²ۣΪʲôЩƵݵ۶⣡
ðɣҲ˵̩ܽճж󣬵ݱΪȵĺǡ䣬ȷ㷺顣
ʱ˵Ĵ졢Լڷʺ֮ͣҲԭеʡ
꿴ħʱάʹȤǼ꣬²ۣɽ󡤰ɫҲҪ̩ܽǿöࡣ
˵ݼ⡪ѵ̩ܽյݼжҪݼôãôҲһֱںǻˣе߿ơ
ֻ˵ĶйϵҲ⣬̩ܽⷽմٹ⡣
Σʧ˿εģŮ˷ΪϲѣΪζм䲻ٶһλͬˡ
ʵҲȷˣڼ֮ûб¶֮⣬ʿΪҲ˽ıεľӺܲ⡪һΪʲô˿ģ
һܺڳĴÿһݺ˸ǡ
¡δر󲢲ϲʳԼ˽Ӳͣ͸סˣܣҲһܡ
һ˻뿪Ĵð¡ʱ⼸Ů֮䷢ʲôϾʹھУҲҵ֮о顣
һŮλҹ֮ǵĳˣ¡϶ôѴͷµɡ
һжûз
֮࣬¡˽ҲĹۣ֮ǰһжʮţҲɪһ󵱳˺ɫ޶ȵ࣬һֱֶԷԼıŮȤ϶Ǹԭࡣ
¡ⷬпҪ֪ˣư˳ɻЦƶƤ
ԭֶһ޽ڲٺ޿Ե˵ζʲôǸ˶ס
պһ˽ʳء
ʳ˵ôࡰʳζǿԴ󱥿ڸ˵ѪϴЩĵ壬岻ݴǵġΡ


719 
һѲֻһʱ䣬µĿ¡˾Ѿɨʳ䣬͵ӰͬɭеʳԶֹϰٸ
Щʳһ㣬ǾǼù⣬һ̫䵽ͻ˲ʯ
һ㣬ٿ¡㳲ɭʯȫҸ顣
һ֮ЩʯҲܱʳˡ
ɨƽʳֵغ󣬶ٴγͨĩţܿ͵ִ˷ƶҲħи޶ࡤͽ˹˵ĵط
ȻǷʮ£񣬷ƶֻһĬĬŵСߵء
ڷƶפһֽ·һ·գ˻˵ľۼءĶ
Ҫ˵԰֮ĺĵطȲĶһָͷѾȻĺг̶ȷӵ˼£Ժŵ˵סĶĵطһʮĶҲлձͬĶ÷ΧС
ùѽĻ˵һɥʧ־ĵطȻãȴʺˡ
Դ˺ͬһ̫ݺʣͻȻȻʧȥϽģ˵ɲʲô¡
Ķֻͣ˶̶̼ʱ䣬ٴ·ˡ
ֵһǣ֮ǰɶͱȶͽ˹ûиһ뿪ҹ֮ǣ˶ϣжסһӣΪĹϵסĶĻ˲ôӭ˵ĵ֧޷
ǻˣһ壬ȻǣȴǻʶƽҲˣһսرսʱ˵³עҡ
ıһ㣬˵Щ˲ۣͬʵеĹСġ˺Ź˵λ
뵽ħУ½ľȻĸˣֻ룬̲ס²ۡ
²۵һڡȻɶٻӥæﲻֱһֻӥһħĩջɽУħȥ͵ˣ
õר齨һ֧Զô鷳
˵ǹ˼׵ֻаۣȫԶٻֻӥʱֻһǰ壬ڹ˴ʧ֮£Ѳ׵аۻ˭˭
Ȼ²۹²ۣʵҲɶʱľϾħ¹شһʧ׶ȥ½ĸ嶼֣֮һҲûʲôԡ
һ棬ɶᴩ½·ҲЩˣ羰ٺãҲпһ죬ȻֻͣͣɽˮҲ˲֮á
ڶˡҪŮˡձ鶼˵ִܿ˷ذҹ֮ǵľ
һҪԭǴʹټߵأǾƿɳ£ûӢΰֵǰȥύһ£Ҳûʲôɫڵ˶ǰ
δ񲻹Ŷʮ꣬Ǹ˼벻жꡪӵĵ˵ʮȷ׶Ρ
ҲΪʲôȥҰʶһµԵʣ֪½λ֮ӣļԪĿߣҲûҪʱȥӴ
һţôͨ˲䷵ذҹ֮ǣĽӶǺģȻܿóֻҪⶫڻԺԷ棬½Ҳûһܱȵϰҹ֮ǡ
Ҳ֪ĽҲûã˵˭Ҳܴϸƹ
Ϊ֤һ㣬˹ѧ˼ħûⷽ츳ָϴ䣬ȴ޷ƾմǡ
ûлǣҲζ޷ħʲôģȻҲͳ˻롣
ذҹ֮ǺԼֻҲ˳ȥ׼Ҳʷìһ½ĴѲӡ
ôΪħסܻ֪Ƿãپչ˰˵ָǺͻʷìƽദǲһƿЦ
ͬʱͨǰʱ֮һԵȴսҹ֮ǵѴ½ڴˣƻҲ˺ܴչ
̶¼䣬вˣϼҴڵҹ֮ǣ׼ҵԼļҡ
˶һеĸû㹻˿䣬ҹ֮ǵռٴҲֻ޸֮Ƽ
мڴˣԸ仧˴󿪷֮ţŵṩ㹻Ĺᣬṩס㹻һİ֮õĳʳ
ͬʱֻ֤ҪΪҹ֮ǽ仧Ҳзֺͱꡣ
һٶش̼˵һ񡱣ЩڰŰҹ֮ṩѣһתˡ˷ӡĲ·


720 ǰͷȴ
ڿԤδҹ֮˵Ҳٶɼˣһʮˡ
ʮ˷ʵܻϲһСسǣ½˵ǲ۲۵ĳˡ
ô˾ۼһ⣬ڴս˵һ㷴򵥵ġ
ʳҹ֮ǵĳڿ˺üأֲսҵĳ߲ӣֲ٣ոķǺڱʱָΪʱ򳤵ְ͵£òԴ˸еš
һģһأһջķһߵʮϣֲֻͬһߵʮ֮һʰ͵ô᲻еȣ
ڳٿٸأҲ㹻ʮˣһȫʽѭ̬Ȧ
Ȼ϶ôˣ˵ֻܲʳȴͲ˰ɣ
ⷽͬܺýóģȻǳսţֻ̣Ҫιʳϣٶʤ½ʮϣʲô߲˹Ϲ֮Ӿ͸ǲˡ
֮ܶʮʮˣ˵޷Ĳʲô¡
½˵ɾˡ
ÿ඼Ǹ庹Ĺ½ͬźܶԲʽչҰ˺ͺЩܵ庹ѹȣѹСνǾٲά衣
ͻȻðһҹ֮ǣŵÿһԱӣкܶӹȥ񣬶ʼҹ֮ǵķתơ
֪Уҹ֮ǵķչʼ죬һʼͽ뵽˸ٷչ׶Ρ
ֹ£ҹ֮ǵ˿ʽͻʮ򣬳Ϊ½ʷ׸ͻʮصĳС
ʱ򣬰ҹ֮˼֮ҲڳƵǳˡ
һҲв֮Ǿΰ״ļ񻯡
Ϊ˶ӵУкܶ඼Ǵǰôؼ类庹ͨﷸֱǨеһ֧䣬ĸ˻ָ֯ϣû»ҪǲеĻɫ
Եǰ״һѹѽ㡢׻ʺͿطȫ˳ȥҲǵǰŮˡ
ʵϣȥһʮ˵ġСǡڴСãѽ˱Ҳеģýݹǽˡ
ѽ㵣˰ҹ֮ǵľָӹ١൱ھֳ
׻ʺ鱨첿źͰȫŵλУӦҳĲҪ̫򵥡
ڿطˣԭλߵʱΪҹ֮ǵĸȨ԰ҹ֮ǽķչƻš
һΣҹ֮ǵΰ״ϵõ˺ת֮ڳױ˹
ֻʱ䣬вһǧ˵ͷ߸ڳͷϣһⶼĻ֮ͽͼڰҹ֮ң˻ϴУֻ߻뿴ûлռУԭ˸ϳȥ
½ϢݵӻԣӴݹеı䶯ԣЩȻ԰ҹ֮ȱ㹻˽⣬ΪʷìﲻڣͿΪΪˣϸӲӣԼҲݽȥˡ
˶ˣķȻһ£˵·ʰҹջҲϴﵽʵΰ״ͬˮƽ
ò˼ʱ䣬Ҫɴ˵еһˡ
ųлĺתһЩ԰ҹ֮ǲ˹޸еˣҲʼ뵽УΪз
Ƶ˻治Ψһźľä̫ߣʮλʶֵ˰ٲһ
Ȼ½ɽ̶ŵ֮һôȻԼ֪Сǽͳ˵ǰͷȴ¡
˵֪ʶ͹¢ϣУäǳ̬ǻĶҲдѰ˶ä
ȶͽ˹͸޶ࡤͽ˹ֶģе
мڴˣɴ⿨طˣ䲼һǾʮµ񣬶ǿƽΪµѧϰ
Ҳ˵ҲҪܿöֲС
иεϸֽ׶ʱòϣΪû㹻ʦ
˵ЦѹûνʦһְҵҵߵУָͨһһдںͽѧҪԸӵķʽеġ
һ˰˵½͵ŷûʲô
ģ䲼һƬȻұϲҷԣȴΪȻΪ˾ٴ˷ʱ;й򣬵򼸷ݹ׬Ǯġ
ûЩ˽ֱóɱﵡǲ׬Ǯ𣿿԰ϿεģǮ죡ѧϰȿͳɼõģõĸ࣡
֮ܶһ仰׬Ǯúѧϰˣ


721 ħ
ֹʮ㣬һյǧʮ룬ϲ㣬ĵƻɹˡ
ιι˵˶ٴˣⲻеƻԸϹ
ɣǵ㻹Ϲ֮ʮ֮һ˶ΪµԱص˻Ҫټ򣬵ڱһ˲֮һ˿ڵƣʱչһˡ
ʱҲҪг˴ȡǮҳ׷ģȸһССĽһҪЩˣһҲҪǲǻʶ
ֱ˵һƸ治ˣ
Ҫ˵ôֱ
ž
ͨѶϵͳĹرգ˵˵ͷҲѸȥ
һ˵óɾ͵һŮˣٶЩҰѱζոձΪĿطˣȻѾȫԼ뵽ְλУȨյ£ŮҲֳ˺ĵط
ҲûʲôֻҪƿУԼŮ㹻ʩչܵĿռ䣬˵Ҫ۹ܣ֪Ǹˣۿطˣڻƽ̵Ѿһϸλˣһʮ˿ڵġСǡȫĵӣҪһָֻţ
ΰҹ֮ǵķչѾ죬ҲȷҪٶָ㣬ڿ԰ĿͶ֮ǰһֱԵĵطˡ
硭ħ׵֮ࡣ
λİֵϷ;Ů޶ڵ˹ɭֽһ֮ԭҪΪʦ˹صķ֣˭Ҳû뵽Ѿɪ˶ھˡ
δָҲֻһŵ㣬ûдפ֮ԶطΪ׼һǳļƻ
Ȼδָȫʢʱڵ֮ǰǲģ˵ǲҹ֮ˣ󵱳֮ԴôһӰ磬ΪĿɲҫ浶ǹ׸һܣ
Ȼ׻ڣҲǰָʵħ仹ףһ⡣
ԭ󻹴ȵħʥսʱٺһΣɺһ룬һ̻磬ʹΪĳפݵ֮һôҪȴʮʱ䣬ܿԶӵĳ
һʵ̫ˣϵȲôá
Ȼˣǰսˣ
ƻƷʵǽʵĻϣ׵½˵ƥУҲô¡
ֹôΪŮҲͬôҶϣֶܾͨΰ½ǹ̻磬Ҳû취ĳס
һǧ¡ˣûֻװ򵥵ͷȥһɽ
еҪĿģһΪ˴ӹҵħ䣬Ҳ§ݴӣ˳ɾЩеĵĸ粼
½ɲǰƴ󳤳СˣһȺȺɽ䡢صĶѨǳªϰԻȰǿ١
˳ذҹ֮ǣһ˴ЩСĸ粼ֱּ⤣¿в˰ɱ֯Чķ
֮ʱŻ˵粼жѶԸΪ಻ңֻѰҹ࣬˲ʱ䡪лƽ̡
ʱħ仹ʮħ䣬ΪдڣħĽϲû̫ྫʹһͨˣҲԳʱ䶢
ڴȥĹħһ˲䣬Ҳԭеıȶͽ˹һȫûиܵκ֮
ˣŽָϸһ󣬵ԣֻһֻƺͨĽָ
֪ʲôתذҹ֮ǣŮ˵֪ħ䱻ˣһ಻סܹҲһָ֧ʧȥȤ
ڰҹ֮Ϣһ϶࣬һΣһȥġ
򿪴źֱӳڶİУҲ˵һϻֱһ״Сħһ׾ȥ
ֻ¡һ죬ʱһƬ棬ҽͬʱװŭ
ħףʲô
Ϸףóħ䣬·˻Ρ
˵ֻףǧԶħҲһܸӦõοħƤӵ£ӦħĴڻǲġ


722 սǰϦ
ȻϣԽߵħ䣬޷ֵջ廯һźϵȥôڰȻֻһڰɢѱһɶˡ
ȲѣֳֻȥͬڻеһźӰ
ûʵ壬ֻһǰĴڣ˵ʵûвԣûмףһ޷ľٶ
ָֻһɣħӿл£䵽ƬУҲ˲źӰΪһ塣
龰֪Ѿõħ䣬΢΢һЦͻȻϷ˽ǧףͬʱʼһΪ޴ħ
첩ʿӰУѹһʦĿ˹ֻһС򣬾һٴݻλ׶صʥ۵ħֱѾʮף
·Ҳֵ֪ܵסģɴ໯һźͷҲصŶϷӴܹȥ
䣡
뿪ͬʱڵһɽںȻ̮ˡ
龰ȥʱٶȶȻּӿ֡
ֱһ˲ƣص˰ҹ֮ǡ
žĴ̼ʹָʵһıʱɾͲֹ֮սˣΪ׵ĺڰٷְٻ½ĵס
Ϊⳡģսʼٸߣʾ⡣

ʵҲԤе޼
˲£Ϣ洫ƳѾõħֳ˴ģ˻ļ
鱨ˣشϢ鱨ģҪҲôһˡ
˸еźǣҪ鱨ҹ֮ǽֻǳһüöҾͰǸˡ
ڻиڵİˣ͵İﻹһ鱨ŰһôĺüǮ
һź󣬰ҹ֮ǱϻǺ֮ǰһȴ׼ϾʵڴĦ͸׵᲻ͻȻ裬еаȫɹҹ֮ǣԲòһ
ķҪҹ֮ǵֻҪһ¡׼ˣ½밵ҹ֮ǵֽ׶ֻһǧѡ˳Ƿ
νǷָսڼ䣬άΰҪ֣ЩȫǴѡģԼУҲûҪǼˡ
֮ǰʱڰҹ֮ǲԴֱɾһҲϣǿҵĶԱȣǶԼ԰ػ֮ġ
򵥵˵ʮ԰ҹ֮ǵĹ޸С
ڿط˵ĹɵĻ
Լ׻ָʵͷĽڹϣΨһҪľǰ
԰յϢ½ȴ಻סڶ׷ɳʹǰ𴦣ϣཻܻһ
ؼʱ̣ʥٴٿڸɶԣΰѾٰĵص˰ҹ֮ǣδйľٶ
ΪĶʵ̫ʥ˺ܶ಻ɵľԼ;鲻̫ԸİˣɪҲӦϯ˴˴λ顣
ʵԸɶźܲɲдЩ鷳κ֮Ĵս׼һ֮ӭսģôͷﶼˣ׸˵ģ
˵Ӧʥ鳤³Ǹʲôˣ˲֪֪ܲ
ǻȻٿˣȴΨһһûԳϯһ֮ǰμӻģǸطˡ
һͬҪ߶Ⱦ׵Ķ򣬻ҪʱԽ뵽ȫս״̬Уһս彫ͬӦ׵ĺڰ
ⲻ֪뿴ġ
ڸһ϶Ϊϵľǿ԰ҹ֮ǵĴΪġ
ʵϣδսû̫־Ҫϴκ״սʱֻ;⾳ǿˣβа˵Ĳսǿ޿ɱİҹ֮ǼټѾĻʷì
˵ʷìֻúУ˲Ĵ⣬½Ĵתƣ˳ԣһ¿ڸ֮
Ҳ˶ʷìǷսֻ̬Ⱥͷ̬ȣŸմʷìӰ߳õİˡ
Ҳڸ۰ҹ֮ǵͬʱϢϴħ෽ƣѾָȫʢʱڵʵѾһħ䣬Դ½аˣ׼һ֧ʷǰӴӣһٵƽзߡ


723 ǹ
ʱǰʮꡪָӰʱߣԭС˵ʱ߻Ҫǰʮꡣ
Ԫ3001꣬ȶͽ˹Լʧ٣װֶӸ޶ࡤͽ˹̳ħ䡣
ͬ꣬Զӳչһγʮµó̡
ڰʱٵ˻ڵʱϡ
ȻΪͲ֣һʱţĸҲͬЩҡ
ںʮĸʵ˥ȣ磬ȻԾ鵱Ϊ໹Ҫڵλ
ʮľ״вչˡսԴ˼ƻ̯Ӻ͹ȫ࣬Ի⽫ļԪ˸عɽսɳ޷Ϊǳƻֺսṩһ
ʵڣȻǵĻø࣬Ҳͬʾ׷׽Ҫһɫ
ҲڸŴĹؼʱ̣ȴƫƫʱˡ
ȳ庹ܶΪϣŶٵ游ȴǸ̰Ĳϸ庹ԭѾˣƫƫܶʱ׼޽һݵǣ˾ٶʱ˹ڵǿҲͿ顣
ţʱθظգͻȻ⣬λȻԵ£һƬңδʽ齨ӭҡ
ԭûǵűӺͰ˴к֮ȷ԰ҹ֮Ϊģͬ齨һ֧ࡢ顢˺ʦڵĻϴ
֮԰ʦУΪʦʵСٻǿİһƵʦΪҪ
ʱȻûʶΪɿͬİʦ³ѾǰǸ³ˡ

˵ȫһŸͻ棬Ҫϰҹ֮ǵһˣ

Уһʮʮô٣Ӱ浽ô׵ģ
ǷҪҪǡĲ㵣ָӣһ˵ģ
ͷ˭ϲҪȥˣɶѾȥѰҰҿͦʵģȻ˵㣬һҪƾһս㹻͹ѫ˵ǰʮ͵˻ʡ
ôǰҹ֮ʲôô
ôôӹʲô뵽ĶǺôôȥʲôʱʵֺг
˵˻
˻ûȤҲ鷳Ϊʲôطڵ磡Ҫ˰˻λӣ˭֪סں氢޵᲻Ҳ磿һʼͷпֵܳ⡣֮ܶ½ǳסĵطȨ£ǽ˸á
ðɣȻ㶼Ѿ϶һ㣬Ҳûʲô˵ģϣҪħλ˻ʲ̫С
ĺˣںôҲжʮˣֲж꣬˵иɶɳǺܿġ
žણ
Ź𣬸طһҡһèӳķ˳
ҰĲĿط˵ʵЩģδֵʤʵװӳȥһϸ˵ֱǳ裡
ȻǸҲֻǸϻѹһһλ鰵ҹ֮ҲҲܾܾˣطȻҲ⡣
ڿҪҪⳡսǹʲôġ
ȻǸĿ¡˴ãװˣϾֽ׶εĸʵ˵˿İġ
һԱħеİˣȻã½İ˸Ҫذ
רΪ˴ĻǹҲѡȡħ޵ӰУֿǻǹʵڵĶͲֹܻǹ
ⶫŰ˵Ľս϶٣Ҫϻһʹã˾Ҳþ±ǸߴĶˡ
֮Զ԰ôáϧһдװˣΪѾЩֶն֮ǰɪ˹ߵԭһġ
仰˵ͼһ֧ȫħӡ
Ƚлħ޵ӰУһڶǰչʾһࡢͰǶôǿ
ڴ֮ǰѡһʵĸС
ѡɪ˹Ϊ¡ͬǣ˴ν̸˭һЩ
һҪ˵У֡ľܴžʵѡˡ


724 ȡ
ôܳȡֵѪҺɼϸʾѹ󣬷ɪߵѹСѾȡ˹ѪҺҲ֮ǰһΣøõĻر
¡һǣ࣬ڻعǰǲ̫¡˵ġ
Ψһֵõģֻͷϵһˡ
ȻʵҪԶһֻһʱΪ֪ˡ
Ψһһʵģֻħˡ
Ϊˣ׶´ټ컹ڼӿУ·޲һ֮ھ;һٵƽ½

ʱţһתһ¹ȥˡ
һڲԼ
һ¡Ȼǲϸ˵ģѸٵõģҪԳǷΪ
νǷʵִеľ죬ֻǵҪһЩǰҹ֮ǽϵҪ
ΪˣǷչһֱûͣһǰһǧˣڵǧˡ
ǧˣʮһıһʮ˿ڵĳ˵һ㶼ס
庹ĳϼȫԱ
֪ʿԽԽãؼҪ
ⷽ棬ԸǷһǾϸɸѡͲпĥģĵط˵ʺ͸ѪԷ棬ǧֻԼѵһ֧ľӡ
ԭ򣬲ΪЩ˴ǰһֱŵҪʲһģֲôģڻҰˡ
Ŀ꣬ļǧ˵ĳǷͨһϵнִѵֶεĴĥǧ˳Ϊҹ֮ǵĵڶݶӣһ¡սʱʱ䵱ҹ֮ǵ
ļǷһ£Ӹ˹ѽ㣬óµġŮ˵ֻҪÿȡĻ㱨ˡ
ۿսڼսǰոأҹ֮ǵ̶ӣʱҲ˺ܶ࣬£סҪҹ֮Ǻһˡ
֪³һǰЩΪԼĶˡ
λʥ鳤ûʲôԣϴʥδͰٿĵصѡ˰ҹ֮ǣ±ܲˣΪûгϯ飬ɿط棬ⱾԲı̬
³ٴǰΪأ
Լô²⣬ֲҿ϶Ӿϲ˲ڵĻ³
³Ҳ͸ɶһǸļߴߣŻΪʱ󣬲Ǳ⸱ģ
ӭĵ³ʦ
Һ棬˹Ը¡
˵˷ϻֱӲ⡣
£ԽⳡսôԽԽ˻ɣħ׵ͻȻΪѾһöʧѾõħ䡣
ûʲôһⳡսûʤߡʼ磬¶һζЦݣ³ʦεĿսôֹۣΪʥ䣬Ĺ۵ͿǺҪģþǸܵǰҲһӰ
³סȵ˫ֲһ£ʱˣ£㻹ûлشҵ⡣
ЦøˣǻлƵã˵ǷѾҵħ䣬ʵһ㶼ҪҸղžѾشˣⳡսֻһ²Żֹͣһ᲻ϧһд׺ĺڰ
³֪̽ȥˣɴ࿪żɽ˵лֹⳡսĵأһʼͲῪսԸ̸ͨеķʽȡúƽ
ײ̸ͨеķʽȡúƽ󲻵˵ֱ꣬ӴĻҺܲ˵³ʦӦûûϺͿɣֲεĻ㶼˵ڣʲôʱΪػߵ㣬һηڰĵС
û˿˵
³Ȼŭɻûȣͷַȵ͵һ˫ֱ֮ӱϡ
Ҳû˿ҵĵ̶ָֻţڻʲô³ʦ
ϸŷȣĵʵ
û˷ȣŻʦڷһ룬³ȻɫڣȴһҲ˵ֻվݺݵŭ󣬰κתߣԼķҲҪˡ
ţ
һ³Ҫˣһ˦Ͱѷ˳ȥ˵ûʲôãԸ⻹³ԭ
³ӹȣͷҲص뿪ˡ
ϼһôˡȡ谡
³̾Ϣ˵һ³ĺ


725 ǰλ˻
͡³ҹ֮Ҳʽ뵽սʱ״̬С
ǾӺȫ˵ҰҲҪиɻС
սʷȻǲ÷ģڱûУʶ࣬ҾԿöѻɽݣһ֮о顢˺඼⡣
򵥵˵һ仰ҪǮǮҪˣͿʲôʱ׼ˡ
⼸ûȡ
³뿪󲻵£ֵĴ˹Ϊ׵ȴϢɳһ֧һǧĴ˿ϡٵľ˵ν㳲ˡ
֮Ը˹ѡҪػҪ鹦ڰҹ֮ǣҲΪŰҹ֮ǵľʵŸҰѾ弸ս˶ɳȥ
߾ҶˣĽڡڹɽɽΪոûã֡ľִܴգŽͰ͵ĴճһǧսʿѾֽ߾ȫĽˡ
ֻ֡갫㵤Ĵ֧֣ڵġ£ܹճǧսʿ
ϰҹ֮ߵıһˣԼΪˣһʼԤеˣȻԶ
֣Ͷʮİ˶ԿƺЩδĸ߲ĿͶϣܴѰ
ֹȥ죬һϢڶ̰庹ܶΪ޽ǵһУѱһĴ̿ʹɱܹϲܶյϢڴӸ˹˹ӱ޵ظϣʽȡλ󣬼뵽Ķ
ǰΪ͸׷ܶϵܶھסڸ죬ܵظյͱӻ
һλؼࡢظգҲڻպ뿪߰ﰺҲħλͷԷĸΪȱ޷쵼죬ǼսǰϦﰺǵѡ񣬰λİ
δ˻ڲŶʮ꣬ƽﵽĵ˵İֻǸĺӡ
ţ֮ûκδ󹦵صҲΪҪǰΪ˻ʣҽѵõĻᣬͳס
Դ֪Ҳ֪ݣǲܳΪͳ˧ģԴһʼͶԴ˲Ųʡ
ڰħеȷ߱ߵʮ±ѼӸϼܣǰθλӣҪֲУͰǿ϶ͳ˧ġ
ڴڼ䣬Ÿ뷢ϢǰһᣬȴܾˣֱԲĸҪκֻܷſֽŵͳ˧ǡ
ôģûȤ֪ںǷΪԼĻظӰûУλˡ
ڱسأκһλ涼ͨõġ
ӻлָĶԱҲһ̵õ˳֣Ͼ˿ڻϣ½ڰ˵Ĵڡ
˲һ£庹ֱһˣ֮˹˹ڴսǰԤ
һʼϣѰҹ֮ǵŵ㣬źⲢʵ˵ħ࣬˵ħףԳˣҲԶȥߵĸ죬ȴԶǧȥҹ֮ǰɣ
ǵ֮ǰѾڲǰ¶һҲٶΣɴ󿪴ţóԶ봫͵ֶΣѸӾסֱӽ͵˹˹˾ΪʡһʣҲõ㹻׼ʱ䡣
ƽڸǽµƽԭϣһĻٴħϵǳƻֺʥսҲ󼤶زѡ
˵ô죬ΪĲǰһĻ
ҺԭнȻͬһл˾Ͱˣռ֮ƾһ㣬ڼⳡսУһչֳȵӰĵĽս档
Ҳʱڼ˾Υ˻ʰȻֽ׶εʱûʸ񱻳˻ʣֻеףܻȡʸ
󲢲Ƕһ˺ͰģΪĻ󡰺֡ǿͳ˧λӵİûټ߲㣬ܴٿһĸ߲飬ʶһ¸ͷ
ûб˹˹ɽ֮ϵУѡɽƽԭ


726 սǰϦ
˳İʦ³ʦʵ򡢺ʦ˹أλܶɪ޶Ͱ¡ȫ尫˵֡ľܣԼ˰ҹ֮һװʿĳ˹ԡ
ʮ˻һãĿᡣ
⵱Ȼǿŵ˵ҲΪ庹ιܶˣѾŵĿʼˡ
ҪһЩһ۰¡ԷǰСġһŻ˵λξһΪһδףӭΥĺƽϣҿԹͬŽһΪⳡսԼ
ڰ֣ⶼӦģȻ㱻ѡΪͳ˧ӦõΣȨʣⳡսУһѾָȨȫ㣬һ󷽣ȴĺϢ
Ǹ˵ĵħ磬ԾڳУв˶֪ʵΪλս˵ǿҲܶսı䣬Եȷ̬֮ڳ˶ôϡ
һϱѹҪԴ԰ҹ֮Ǻ󣬼Ȼ󲻴սҲûʲôõĵˡ
³ĿһҲ֪ʲô
Ļȫⳡսйأ˭ǰ桢˭о˭λҵȵȣʵûʲôѡģƾҹ֮һʿĳɵӶܰǷڴ档
ǴһʼǾͺǵ˳ͷҲǸǰ档
һ⣬Ҳֻǰλã޶ȵķӳһʿʵһڴһĻĵˡ
˾ɵ⣬кʷ棬ҲΪʲôҪ˹˹ѡΪ󷽵ԭˣ˭øǺ׵ϳħôأ
ҲнĺôǾս߲ϵ̫ڷ϶ܸϡ
˻һ£ִӸǵħڴ˹ħߣֱ߾벻ʮߵһ㣬͵ˡ
ô룬ҪڣûֻҪЯһЩʳҲ͹ˣ֮ĴսһսʤһֻܲܽףҲҪˡ
˻ᣬֱӷذҹ֮ǣ֤Լ˵İѾָȨ˰
ô׼𣿡
ˣϻһ㣬Ҫٵȵȣ
жٳǷ
ѾаǧˣҪһʱ䣬϶ܴһˡ
ǧ͹ˣҲֻȥϷģ㻹ָս
ΪʲôУûΪѪ˭֤ѾﵱԼļ԰ˣֻѪˣʸ˵ǰҹ֮ǵĺϸ񣡡
˵㣬ξȥո֣ʱһʲô⣬ҿɲЩں֮ȥҹ֮һʮˣ𣡡
ı㣬ˡ
ĿͿط˵ȥһʼԺ˼δսĺû׵ĺڰأѾ϶׻ˡ
ϸ˵ֵ£ҪǲҰܶ飬Щ
ҪĿɲ׵ĲҰܣĳ׸
ڽһʿʱͳϽȨּææĴճǧǷĿֻһǾǴǰսһⳡսĲпգ˳ҲЩѱĳǷ֪뿪˰ҹ֮ǵıӻ½Ҳǵİ֮
ΪʮģԼЩ˵Ĺ޸УҲν伫ˡ
ϵħڴ
ħ౾Ǹشϡ¡滷ɽȻܿտҪ·ħ࣬ȴǸɵԭ̬õ磬·ζҪ·ϵ֮á
ħ࣬ǹħΨһڡΪ˹ħߵĵطŸ˹˹
ʵϣħϷһڣնѹƾˣȥҲ˲ء
˹ħߣ׵ԸܴսһӲ
͸ϰټ˻Ƕȵͬʹ䣬Ҳ֤һ㡣
Թԡ˵Ҳжʮ˰ɣ״ŪôˣӰ³˾ţ֮Ҳһǿ˰ɣѲֱħ䡮ģ
²ۺɧŮȫĬ˵˵
ⶼŵ£ħȻ׵ϳô᲻ﲼر
˵ʮˣʮһֻҪ㹻ʱ䣬һƴճ


727 ױȵĳ
Ȼĳ˵ġħײָȫʢʱڵʵ°˴ҲڲС
ÿһʱ䣬˵ԭлӰٷ֮ҡ
ܲˣ׼ȥ½ܿ콫ӭͿ̿ġ޳
ļỹ׵ı߷ڣѾĩջɽɽ¡
ȫѽĴս˴ϷӲקԼŮҲһ𿴣óơơ֡׻ըƷʳ˲֪ˣ»ΪӰԺӰ
ŮҲΣ̯ôʱʱһطʱҲͦġ
ˣ˻㾵ͷ£ⳡưսȻ˸ֿ㣬󣬶ħϵУһֱа۵ķʽĻ͡
׵ħһͷֹ޼ͬȫף͸ߴ󵽲񻰵֣ͷģȴȻһƬޡ
Ƿͬһǻ˻״ϳ߳ʱ̧ͷһͷ˻
ŲʲôͿ˻񣬿Ҳû˭κε˷ڿеĶ֡
˻ȫ̸£ʲôûֻǴһ¿ս
˼ǣûȨһһѽ˫־޽
Ȼ׵ֻҪһֻ־ץѽˡ
һѾ޽޶Ĳ룬Ѳǵ걻˿ָͷδ㿳
Σȫʢʱڵ׿ɲǿЦģҲ˵Ů˺Щʿ浶ǹĸһ˭ʤ˭治˵ܵ˵׵ӮһЩ
Ǹܵ״вսϵһ˲䣬һǰһȫԼֹͬͣǰĽŲ
Ӹ߿յǶʱսϵʽνһĿȻ
һȻ٣ȴǸƴճľսϵʿ߰˿ûΪ׾η塣
۰һƵͷԼۣ֫ЩĿĹһȺҰޣҪΪ׵ͳΣֻһȺں֮ڣλߡ˵ʵ̫ǿ󣬴ûһսȨİˡ
Ȼϲ༦ͳߣڴսһ̣һֶû˵ֻǰеľ޽ָµİ˶ʱ˼Ѫһųȥ
ˣⳡѪսʽչ
ָӹٰʾ£һװʿȷ𹥻һֻرܴĳƣǶܱȵġ
һȥͼֱӱײ̶һ˲䲻֪жٰ˷죬ѩ׵ıܴɫĻףԼܱϵʿһɫԲ赲֮ƣѰ˵߳䡣
ʿĳס˰ˣԼһҲŵòᣬǰ˵ʿսʱܻʶĴԼ뷨Ϊ̫ʣȫš
ֻĿʿɨǧϯļ֮󣬰ڵ߲ţԷǵ飬ǫˡ
ʮ庹ϣŶҿǧ˹˹ĳǽǰʮˡиǴսĹοʮǰһʿ
һĻ˲Ǳˣɪ
ͷҪ¹ʱ͸ʮֻΪҪʮֻΪͨϰʱϤչˣҲ齨һ֧ʿ
֮ڣһʿ֮󣬸Ͳ赲סĴڣڱŭпԼߵһ󲨰ˣҲ޷ֵʿǰĽŲ
ͬһʱ䣬Ҳγѵӣϴߴٸʿ棬ս̫߱˭ʿ̫ܵأ
׵Ҳֻаһֱѣߴǿ׳ʳɲǺǵġ
ʿһĳֻ׸ߵʳеľʿӭȥ
ʿĳǿҲ˵ײЩߴ˶ĹֻܽŻٶȣܱϵĿ¡Ӳʳ
¡ͬ߱˷˵ͬʱּٶȺԣЩصʳЩʿͻȻŲܱһԾʳԴó彣һ塪
ͨ
ʳص嵹ڵϣһ
ƵʳҲڼУװʣµʳٻȥ֮ǰЩͷԼ֫Ĺž˶ˣ


728 粻Ես
ʿ׿Խ֣ʿ񣬶һʿ䣬һЩԿʼǻǰһ֪ھʲô
ʱİѾʿ˺ѳһӣܼʱȱڣ˺ܻܿӭһܡ
ȻҲ֪һ㣬ڱֳĬž޽ǰǰȥ֮İ޲ͷ˱ᡣ
ôʿǿУָʾ£׳ܿ쿪ʼãֻǰʿ˲һΪһһתߣð׸Ʋԭء
׿û˵ͷҲûƥܾסĴݲУǽ˵ҲУӲУָ˫ȥ׷ʿǿɾеǿˡ
Ҫǣ½СħףȻҪ˦ȥ׷϶֣
⻭粻԰
ֹǲԣֱ
׼ʱֹסŲûɵһʿǣűߡһĻȥѾܸЦˡ
ҲֹסŲͬʱʿȻӿٶȣֻӲѽ˵߳˺ѿʱʿǵȵס
ʵһôģǾСӶʿԸڴħףǽ߲ȥɣǹ⻷λ֮ӵ֮£ͬӵв֮ҲüΪԼȡ㹻ʱ
ǵʿ˵İΧȦ󣬷ֵǰֻʣһˡ
׶Ҳʿ̣ûð˳ˣЩ˶˵ֻڻҶѣֻҪ߲ܽ㣬ⳡսʤԽ
һսϵƾͿʼˣʿȴŰ˵ţԽɨ֮ɱŰˣ߲ȴ׵סòͣǰĽŲ
ʲôһϣɱ
ֲƢİһ壬Ϊոõɽ֮ⷽҲͬˡ
߲飬֡ľܾѾʮûѣ̤ǰȥˡ
ȻһĿȻģֵȰûӴףͱĻһ¸첲һʮȫ˳ȥ
ڰƤ񣬲ôʮУܿʮվȴҲû
仰˵Ѿˡ
ͨ˻У˷Ǳֵֶͷһ곤߰֡
ֻǿϧ˰֣ԭһֱʮһ޽ڴɽİҪĦǡ
˵ŭ֣˶侲ûŭųǰȥ𣬷ʱֹˣҾʹ
ȻҲǸɵ󵨣Ⲣç
ʵϣԭС˵еĵļԪߣδ˻ʣħеİһ侲Ľɫûǰֶ׼׽䡣
ֻǽս޵УԶͲôˣЩֵȻܴһ鷳ȴܶ˺
ˣҲѾˣϾһʼǴս뷨ȥġ
ǲ֣ǰɧħףǱģ̽Ҫô浶ǹĸһܣֲʹɧô£
ĳȻԼ֮ǰΪѡԵʿܶսųΪ
ʱ򣬾ܿǰʮױսĺôˣʮΨһֻԼȫ˱ܺ⣬˰ĶɽֻվڶԿ׵ǰߡ
һڣи߸Ӷţڰ˵߱ʿ䣬Ҳû˺֮ǣһ˼ֻôԸס
ϵͳ˧ûԼԱߵУ˵λʦֻǿ޶Ůʿڴˣúܶ׵Ŀ֮
޶һ˵Ȼֵסףڳľֲֹ߲һ¡ɪһһغߣڰʾ֭׽ӦôԸ׵ͬʱʦ;Ҳץʱ¡
Ǳŭˣ׾Ѿ뵽˱״̬Уֻž޽ͻȻǰһҲЩĹֱ֣Űôɱˡ
ʱİϾֻжʮ꣬Ǹ۵ġֻǰֻǸͨѣ̸Ƕı
һ׺ֱײĹˣסЩҡ
ǸʵÿΣգһͦģԶǻʦʵ


729 
һ仰ݸɶ˿̵Ϊɶ˻Ƕõע͡
˵ɶħ׵ǰͬΪšͬϵ۴ʹҲǼӰСִʹģɶأ
ҲǸͨСʹֻһѩˡ
ĸɶûпףͱԷһӳһξϮֱӰĸɶ˳ȥغһʯϣͻȥ
ɶˣڳ߲ҲòȥƲҲ˲Ӻϣ˴ߴʿɶֻתˡ
νתơȻǺһ˵ʵϾܡ
Ҳû취£ִ̫򲻹֪˭ǰԼҶ߲㣬һ˲õĴ£ǡսתơ
ʱֳ׵Ŀӵ֮ˣȾٳҲܵùƫƫȫΪ˶ҰɽսҪȡĽ飬һܣһʱûʲôð취
һսϵԶǧ̲֮סЦ
ŮҲ̿ϻٴżЦ⡣
ǰһĻʵ̫ˣ׾ɵһս룬Χȴһˣȫ˵ߣǸڱʿˣס
ŭ֮˻ܸӦõЦøˡ
ⳡսͻȻһ˽ơҲԽеVSռŵˡ
ټսϣʿΪ׵޵У˿ɵں˵ջ϶մ˲ٰ֪˵ĺѪټٶȣɨսЧʸߵˣӿս񲻹Сʱʮѳ֮һ
԰˵ֻǾ顢˺Сʱ綼ܲˣһܵˣ͵˰˷ʱ
Ĺؼڣη𹥻ߺǰʿЩԻƽļرѣԳϵĳ̱ܼСʱ
οڿ¡ǵʱӵƽ׶ξŻǵĻԭлϸ͹ٶȡƣϰ˵ʱ򣬼ֱBUGĴڡ
Ҳ󵱳ħ²۵һ㣬ǸҪɵɵվǰɱأ˵˶սλսЩߴϡսۣҲӦöñܺĵɣ
½׵ǳս۵ȷƵϵسһʷʫսھԣ಻֮ٴ˷磬ȻҪԼ뷨ֲ͸ıС
ȰȫˣͲŵƾһ˾ʲôķ˲ɡ
ʵҲԤеһĻչȥ
ʱƣǳ׵İˣҲеֵܲɱˡ
һʧ΢ʿδֻ顢˺֧ٶȣȲİһӵ˵ɱ˻İٷ֮壬ҪⳡսȥµȰ˶ˣһʧҲɡ
׿Ҳʶһ㣬Ҫ˹һˣʲôֻԶԶصͶʯΧҲһġ
Ϊ˸ıս֣ͻȻһԶĩջɽܿ촫̶ļԴӦ˵ٻ
ǽ飡ЩĹ꣡
ѧԨԴİϷӦôˣ͸մӻѹĸɶһۣжǡ
ȻŷĽһսϵʽϾͷ˱仯
ֻܽоŸڣȫдڻָڣûȫָȫʢڵʵǵĴڣһ
˵Ĵ̶ľų̶жô¡ܲڴ˵ڿУڲ۲۵ġվһѾþͷˡ
ͨսʿеĶ֣߲վ˳ʦΪףҷ׷óȻʼͽ
бȽεɪͰ¡λʹһֺýս½һָƫƫûԶ̹
ɪܻһ㣬ټܱȲ˹ҲܶԿеĽ鹹һв¡ɾûⱾˣÿ鶼֡
ܿ½ǵħ֤ˣʦͼ飬ʹħ΢΢˶ܴһֻﻹôҡڵϻε


730 ˣ
ʦһ޶ŮʿɪͰ¡Ըһպϵİ˹Ҳһӣ֮£庹ιܶ֡ľֻǿԱ
ô֣սϿյĽȻжչˡϵһʱ䲻ӿиƷڸٳʱˤ£˽ϹǶ˴ˣһþǵ
ǳˣ
һĻѽŮɺվ˳
Ҳû˵һķϻֱӿһţѹѽɺ͵սϷ
ѽӵͨ󵱳ɺܵϰתƲ޽ӵϵģɺԴ˲飬ͲǸϲǵĵܱܵøͨһ㣬һ쵽ҡС
˶ɣսԸȻǼõġ
ȫȼպ˵ĹѽɺսϿգ˽ľ
ŷĽ飬ѽŮĶʵ̫ˡ
䣡
һ鷴ӦͱѽѸһɳȥȼ˽µķ
鱾ĿԵǲͣǷɲУڱճһŻ󣬷ܿͲҽŴӿеȥ
һߵɺҲٶȥΣͬʱԼһ󿿽һֻ飬ڶԷǰ·һ͸ǽ塣
أ
Ǻģֻ˵ķͷײ裬ŽҲײ߻أֱȥһԾʿһͿ˲ѻع׵Ļ
˭˭ʶ
ǿԮĵΪûŮˣ̲סʵ
Ͱϵı鶼Щֵֹģ˹ΪͰͶԵһ䡣
֪˶ġšȻ򡪡ֲôҵı鶼˹ء
ΣǿԮļ룬սϵĲõ˶ƣرڻĹѽûɺǰ鶼òʱõϵսתעŮ˵ϡ
ֻ˵ǲԵսҪص㣬ǹѽĻ湥ɺԺýЩʴӣϾǴǰδĶֽ֣һʱҲ벻ʲôֶӦֻܱİ
߸飬ȴŮŵܣܿ˵ϵս
һ棬״Ѿ˽ľУȻʼһ׷š
úܿģϾüͷһ壬һԾ
ǳħ෽񱼶ȥˣڳİΧȦ׷ǵûзŲмӿơ
Ѳ׷ˣ
΢һ˼ҡͷһЦҪô׾ͷ裬ܱħ
ԣһƲһǣٷְʲôµӡ
߲㲢һ㣬˻ڽ鱻ߵϲУʱûע⵽׵Ķ򣬵˻㱨ʱѾԶˡ
ʵϣⳡսϣ˵Ѿȡʤر·ͬʱ˴ʿҲѾȵף֮ǿʼִģӼ
һѡܣûʲôð취ȥ׷ϣϾ˴ڣҲдԼʮ˵ӣֻвˣɽҰ˷ǰˣôȥ׷ϣĸ׷ⶼҪȥǡ
ʱѾ߲ѡ
˵ɲպ󻹿Щ˹ĻᣬòǶһ𣬵ȻҪɾС
ָʾ£ʿǻΪ㣬ʮʿΪһСӣʼβڰչ׷ɱ
Ϊʿٶȹ죬ڵյϢѾһʿˣԴҲֻε̾ܲŭʿԸȥɱеΪɣҪô˺ͻʲô
ǹħ࣬ף
һİģгֱָԶĩջɽɵĴȵ
Ļĵİʦ³ڣ˶Ӧһǧѷĺûᣬû÷
ֻڷ۲׵н·ߣһͷĩջɽɽŻҺɫɽ·ϣӡǴȥɽ
Щ㲻ˣ˵ϣ״ĩջɽУȼյҽǸˡħĩջɽɵģһħ׹ɽҽУȱٵͬҲħ䡣
ħһ٣ڵڶԪΪ䰣쿳ָӶʧȥףҲӭ֮ա
ȻˣΪѰ·ĩջɽأ
ĥһ£䣬֪׵ڴʲô⡣


731 ħ
ħĩջɽһɽ緢ẓ́мĩսٵζ
һͷĩջɽٵϵǰҲһӶѣڵϵĽӡܿҵλá
׷ôȥɽ
ޱȲ죬ΪֱϵᣬԵָ֮ƣȻҲףԭһǧѷĺûᣬǰս׸½ĺڰֲȴˣΪ˴Լ
ȥְ棬벻ͨ׵ڸʲô
ĩջɽ˵㲻϶ͣҪȥȻǼ׵£߲㼯ִ˴ԼһǧսʿŻɽ
һߣһĻϷҲ׵ΪθڣΪɽɽֻһڣһ˻У϶ᱻ׷֣ûе˻ȥһȻͿ׽Ϊˡ
·ֻҪЩɽ˻ͿԳûȥˡ
׿һɽ;İģֻȻҲǷ༶ģ߾ͲˣֻҪʱָ̱߶Ⱦ裬ֹͷʲôΣս١
󿴵ͣ޲ÿŹȥٰЩһλ͵ɽϣֻ˵ôһȺɽָоʵ̫ˡ
ɽڼΪײѡʱ֣ʵʵһ㶼˽ס
䣡
ĩջɽͻȻỤ̃źɫŨ緢ģгĻҽ֮һʰҽĻĴ䣬ܿͶڰɽش˺

Ⱦң
㿪
˹뿪ߣ
ˣÿɶǾ飬кܶ඼СĴʱʶˡ
鲻츳壬ΣͷܿΣԽֱܵƣһɽ¡
ʱİɽֻʣһ߲㣬ԤǣһǱһ򾡣ô½ĸֻܸˡ
ʶһɣ
Ѳɡһ򾡵⣿
ԼҲɽԸܲͬھɣ
ʱʽѾΣͷɽϴ緢ĳܿüƽһȾľֱӱûͷ⵹ҲˣؼǴҵĺܵӰ죬ʹλʦҲԴûʲôð취
ȵȡ
λʦôֻʣˣһǰ³ȥˣ
ɴ۾ֱԼģôһգ۹³ͲӰ
ܿ죬߲Ҳע⵽һ㣬ȷֵǸɶΪܼѾһ͵ˮƽүӵʦİΣ˼ȴ³Ӧ
ĩջɽټ³ʧ١е󣬶һֳıƵĸо
ʱ˻Ӱ죬ͷǰ㵽Ļ棬ͬõȫϢͶӰҲЩģˣֻԼ߲㻥ִ
żɽҵףɶȴΪӦԭأ³ȥ˺δְ֧ʦ庹ܶټϰһĴ֡ľܣᶨվڸɶһߡ
ۿҪУס˵ĩջɽжˡ
һ׹ɽͻȻв֪ʲôڴɶ״ɫ䡣
ħ⡭ôôħϻȥǱ뾡뿪
ΪԤлħ֣֮ɶһֱֶħ˼ɵʱҲ˲ϺͰִˣɷ˵Ϳʼߴٴܡ
ʶ㣬Ҳ֪ħĿ֮˵ӵһԪĴƾǼһȺħĶ֣ϾǿɱߵȾĿ
Ǳˣ
¡һڣİҲòӶԷ־һͣɽ¸ϡ
Ǹ·ٶԶԶȲħɽٶȣ͸˻ĸģԺĿڳеĸߴԾ˵ٶ߲ȥֻҪһӲܽסˡ
ԾǣڰٿԿаֻħӰ
ɲǵһԪħ˹Ħ£ħһںڰħ˹£һ֧ӵпֲǿ壬ԴӵһԪ½ħѾټˡ
˰ĦǿڳһֻħϼѾħˡ
㲻ĵطôħǴģ
ڿɲֵʱ򣬰ֻħ߲Բġ
ɲҪĽĿϷֻܵΪֹˡ


732 ħ
һ㣬ٿһ㣬Ǳӿٶȣ
ڸɶĴߴ£һ˼ǽŲմصɽܣƽ续ŵľŮ޶ʱҲ˲ϱ̬ˣ˵ȫǻɽңȥģҲʵҲǱˡ
˵߲ýŸ·ôħԽƣɽϹɴ˿ɼ˫֮Чʲࡣ
ۿħҪ׷ˣɾʱһŻǵĻȦƾֳ߳һˣ߲ħ֮λϡ
ɣҼʶһ´ħж
˸˷֮ɫħȤڻʷì֮ϣΪʵ벻ͨħôηġ
ȻǴŻ׽ֻħͷģǲ֪ܲܳɹ
ħɲԼǰ˭˵ǴûҲ˽֪ħ׶ųԱΣһħֻһ뷨·ģɱˡ
󻹾úеĳ̫࣬ŨζҲеǺӣַҲãЩ赲ѾԶȥһ˲Ų̡ᷢ
ۿһֻħѾҪ䵽ǰͻȻ̧֣ǰһƣͼֻħͻȻס˲ӣһҲܶˡ
ֹһֻħֻħʵҲһͻȻֹסΣҲܶӡ
ִһţһ˦ֻħһӽ˴ڣҲһС
ǰֻ˰ӲֻħӰٵʧˣֵ͵СľٶҲÿҪܵɽµ߲һͷˮ˵ħ
ղŶͦģôôûˣѵħûɽ
ֹǰ㲻ɶҲǺͿģҶһ±ơ
Ҫ֪ħ׷ɽοôǱĸ·
ôɽ¾ۼ˴սʿ߲ǵǱȫǿȥˡ
˵ҲǸӰʿĿ⡣
ͬʱѾħһƬտƽԭϣɽԶֻޡǱģԼֻӱʷì
ֻƽʱסҹ֮Ǳߴ֣Ҫǿǵʷì̫Ӱٸѩϼ˪ˡ

ֻ֣һǰһķɹ̽ͷչȥһħ㲻мİͷƲһȥƺֳܿª
û̼ߵʷìֻ˹ֱʷìүҪԶˡ
һһֻȫԸǣҪ֣ҿ֮䵽˭һЩ
˵գſ˸ֻħϵĽػɺֻħ붼룬žȥͼ˺ħӵСࡣ
ǵĶֲ󣬶һԵֻȶԷֻӭȥץӣ֮˺ƣһʱ䶷òֺ
սԿ֣˫֮ϸ˵»棬ûãֻҲͬ¶ԷĻ޺ͻ֮ƤĻʾȫС˼
Ҫ׷ǰǻǻħǺ͡һģԴֽϵ˫ӦúѷֳʤŶԡ
и⣬ǾԭС˵͵Ӱ֮ľԲͬ
С˵ʷìûеӰеôӴ󣬾ħҲ㰫Сʮ׵ħһٶ׵ʷìǰ˫˴ֱŹ׶԰Сѡ
Žһغϣʷìϵֻħͱһצķɣֱʷìѹ£һƱһᡣ
һֻħҲòȥֻʷìﶼñͷܵģ˵Զħˣû£֧ħͱצץԴͷܶҽġѪҺȥʮֹ졣
Ϊ֤һ˫ʵ࣬ɴָֻһֻħΪ֣Ȼֻֻ
һֱ1VS4ĸγɺ󣬽ս˫ǿ˸ƽ֡
˵ֻħҲֻƴ¶ѣҪӦ֣ҪӦӦ˵ֻڶע׳棬ָǿÿ£һг־սȹľųɾŻħ
Ҳˣָһͼֻħȫزˣó׳ֻħֱ˽ȥ
׳ɲںħڵĸ£ֻҪֱû𿾣׳һܺúõĴ
׳ħں󲻾ãֻħȫʵˣ׳ֱӴݻԺеԭ࣬ȡ֮׳ɵȫ࣬Ҳðֻħֻһ֮ġ


733 
ʱ䵹˵Сʱǰ
ħ뿪ĩջɽͬʱλɽµİҲ쳣״ֻǰڳ̫أѣ˵ɽϵˡ
ΨһĺϢǣħƺû׷
ˣȻҷɣһħ֣ڳ߲Ҳ˵ͨսʿɻᵹù
˼ӺʼղħӰɶɽȥ˹Ը£Ҫǰ鿴
ɾ˹ߺûãĩջɽ緢ȴͻȻֹͣˡ
緢ȻͣɽҪɢȥȴһʱ£˵ҲҪʮ£һҲпܡ
Ϊôȥˣɽ緢һϵӦܲжһɢİ׵İвɼᣬʱ򱻶Ŀɾˡ
Ȼûаһʿ׷ɱжϣ˵Ϊɢİ˻ᱻʿϾɱ
ʱľԣðԶ뵽绹һΪ߿ֶΣֻҪûбɱ⣬ʿ׷ϾԶֹͣ
ҲͬĹ۵㣬˵ôе㻢ͷβζһսһʤƵʷʫʤûг׶Ե覴ã漸
ʱߣҲûʲôԵġ
˹Ҳڰ췢󣬺ܿɽϷɽ¡
ʲôûУͺûгֹħһЩһ˺ܶӡһа˸ҿĺǵĽӡڰɽûˣͺͻȻߵһ
ħȻɡЩӻеĹﳤǣֻǿ֦ĹͷӣǵĳѾ˻Ŀˡ
˹鱨һͷˮҪ³;ĪʧôҸе
һֱ󲿴ħΧԶĩջɽֵĳŰ
ڷ˹˹;Уÿ϶ɵЦݣһʤֻͨһҲȥһӣΪʤߣÿ˶һ֡áĸо
߲ȻﻹЩ̤ʵʱֲñֳرھʿѾﵽʱ˭Ҳʱ˵Щɥ
̷ǵͬʱȻĩջɽϣһѾԶһתɽ̨ȥ
󣬻Űֻħֻ
ԭи޶ࡤͽ˹ߵ·ܿɽͨɽڵͨϣĿ³Ӱ
Ȼ㣬Ҿ֪ҵֻħûô򵥣ҪûİҲܴôħ
ôϧЩﲢûеôǿǾȻһĽ£һЦ
ЦΪǱҴˣң
ѵ𣿡³һɭͱ䡣
λİʦħ˺۵İ̺ۣõ֤
ˣ˵ϻˣһʲôҪ˵Ҳܺ棬֪Լıóѵ£׻ʲôûʹ
ֻħֻҪ³˵ﻰ֣ҲԿסһ֮ԳȻΪ˺˵Щûõķϻ
ְɣ³˵ԣһ˵һˡ˵ԣңףڲͬеٮٮߣֻҪ֣Ҫ˵½Ǿļ磬Ҳеġ
ˣһͷˣ³˵Ͱڰ֣ɺ˵ΪҪ˵ʲôнԵĻأû뵽ЩͳȨأΪһЩȤʧ³£һҲ˽⡣
ԥһھܾ³ʱɫһɭ˵ֻƾʵ˵ˡħ㻹ڵʲô
³Ļδ䣬ͻȻ󣬾ͺ˲ƹһ
£ؼ׵׵ȻôѸݣȵǣ˾Ȼһ׸ˣ
Ҳһ㣬Ǿǻָȫʵ»ף壬ʲôӣĳֻ࣬ʲôģ
װһֱĻ롣
̹׵˵еʧΪ׵ģһ㶼ԤڣȫûаקŵըԪء
˵ħʹһĴ
Ȼ壬Ӧñֳ޵ʣǰĿɲϵбĹֻ˭


734 桤ħ
סһЦֲҪףԭǳ̫ˣöԲڣԲŰԼڵ
ĵ٩˵壬ʲôйڣܿеͲмײûΪ˲Ȼŭ֮ǰڶйݵĽ֣֪ǰ಻öԸ֮ѡ³֣ҲΪһ㡣
ɲ׵˼һָ׺³ϣҺݺݵرǣ
ֻûֻħڵһӵϡ
ΪῴһϷħȺŹħ³֮ĳһĻȴӶ͹ˣ
һֻħֳֻ۶ɵĳ׺ݺȥֻǿľо޽ӭȥ
䣡
ֻһ˲䣬ħеĻ泤ɢ飬ľ޽Ȼ
ˣǰһĻӶһ¾޽ǰħһ㷴ӦûУһԵȥ
üͷһ壬֧ħѾնˣ
ľ޽ʲôʱˣ
Ҫ˵һħ룬뿳ħҲǼ°ɣ
ԭеĸɶүӷɱУʹòײ֮ĳħԼҲ߶
Ҳû˷ʱ䣬翳в˰㣬һһʣֻħſˡ
ħȻ׳棬޸˿ڣؾˡ
ƣҲûʲôð취˵Ҳȥ⼸
ֻΪеֵӻˡ
ڻյͬʱ˼Ŀһ׵֣ѾûħĴˡ
ħ䣡ûħ
Զǧ֮İҹ֮ǣһȺڿϷŮߴߴģֱ𷢱ԼĿпһע⵽ħʧ
ŸŮȣʥĿֻۣܺܲǸɰӣⲢӵһ˫Ļۡ
ħϵС˵ʥҲͬڣΪԭС˵ĿȻ֪ħıʵô¡
򵥵˵Ϊ˿ʮöָ䡢߽䡢Ž䣩ˣԭеĴ󲿷ע뵽ħС
ͬħϵ
Ԧڽ
Ѱڽ
ڽ
ڽڰ

˵ףħֻݺͿָý߶ѡ
ԭУ֮Բϧһдħ䣬ȻΪ˻ָԭħ壬ܣȴֲĶ֣ô£׸ѡ
ǻٵħ䣬ԼʵָȫʢڡǸңԶʱ񻰴˵ʾ˵桤ħס
ǧǰħδʱ׵ʵԶԶڵܱġ
Ҳʶһ㣬ħ仹׵ΪһǿС
Σ
ħѻ٣ưͳ;룬ⱲӶʵˣ㡪³ԶҲõħ䣬ҲһǵҰĶֻΪ˲෹Ц̸ˡ
֮ǰ׶ķڿ޶ԣһΣȴŭˡ
Ǳ˵ʹ㣬ħһ٣Ҳûռ½£׼ֱŭ߶ʮһž޽ȥ
۽΢΢һ飬˵ȫʢڵʵȻС˵ٶȣп¶ǲӰ˰ɣ
ٶҲԴĺȡѪıٶȺͺóлˡ
ͬʱԷҲټóԼѶֺϽĳӭ׽濳ȥ
ۡأ
һײĽһ΢ײͻȻγһΧɢ׵ľǲԶ³ЩɳƷڵϡ
һҲ³ɫ䣬⻹ֻһ֮ǽأ
ò˵˰ĹսƲһĺˣֳ˫Կ죬ǰѾ޽˵Ҳϰٽأȴͬһ֦ᣬں˫ײϰٴ֮СȱڶûбȻͨϵ
ĩջɽɽʹѾԶҲħ෽ġסԭֶԸ³ʱԶԶĶ㿪ˡ
˽ʱನҲܶ³в۾˵ٶȣֶԵһ˵³ˣҲһ㡣
һ̣³˰ûڣħѾ٣ħĴڳˣټʵãⳡսи岻ȥ֣³סԼѡأ


735 뻳
³ߵİûڣָȫʵչһս
ͬߵǴ󿪴ϵ·ӣûʹƾħ£״ûĽʱںѷֳʤ
ȻҲû뵽Ѿʹ¾Ļٵħ䣬һԼȻǲȡѹԵƣ׶ʱŭϵҲ֡
úãһ˿ȣòϸµĶ֣᲻ôͰʰˡ
׷Ļž޽аѾ޽ɸʹõļƣھͶҲܷӳ׵֣ɽһƬǽ壬ȥǱ쫷ϯһ
³Ѿ㵽ɽȥˣԼԭأһСľͻᱻˡ
ʦֻܲͣϣյĻʤףȻֻµĶȮҲùȡʤ
һսʤף³붼֪³һҲԡ
ͬʱ׵ɱڼ
ʶս޷ȡʤ׺Ȼ˼о޽ָգֻ谵ɫͻȻһ⣬һʯֱڵλá
Ҫħս
еĿ֮ɫŨˣʵи˺ħúýһˣֻһֱҲʵĻᣬվʤο
ٻʯͬһʱ䣬Ҳ˫һָգʼ۵һгħʦѧͽ磬÷ϵħõĹֶ֮һں˶ħϵ֮󣬵ҲĿȫǣ뵱һΪǧ񡱣ԭǿȥͻӰе׶ǳƣȴͬն
˵ǧֻ൱ڼ׵һƻôϵĵȫһٻʯ˲䣬Ҳӳϵ
䣡
ʯ˲䣬˾춯صĴը֮ĳ״ݻ˻ɽƻͨɽڲƽ̨Ҳýߵħˤ˸ͷȥ쳣Ǳ
ֻˤһӣȻκˣӹҲסٴλ޽ٻһ޴Ļӭȥ
һ۳˶ħǳһʦϵħͬʱ߹˵סٺòġ
ʵϣѹûֱֵӻӶϵħ󣬰ٻĻķˣ
Ҳôʵڱķɵ˲ɢˡ
㻹ûˣθֵˣ
һҪǰѾ޽Ȼ֪δʲôȴչʾĻᡣ
ָָһ͵һקƾ۳һȫħɵĳޣ׷һ֮ǰݺһ޳ȥþס׵˫ϥǡ
קסޣʹŷݺһ˦ֱӰǧһ˳ȥ
أ
ڰջһߣˤڵϣصֱõȥһأ⻹û꣬קһ˦ײٴθŷ˳ȥ
أأأ
һ׹׺ܿͱˤ߻ˡ
Զɽϵ³ԼһĻӶ˵ǸϢ
ʵϣ³ʱѾ·Ĵ뷨ֻΪɽﻹûзֳʤһʱỹ¶˾ģϾ´˽ȴȡʤôɾ֮ˡ
һߵɲ֪³ĵ˽սʹ֪ҲֻЦ³ĶУͷ᲻
ڣ׵ʮα˦ȥʱ򣬲ס˫ȵҲ޷֧ȥһα˦ȥһԶɢˡ
ŴӵղһڣȻû˶ܵشȴǼΪصĴһοʼɣܷͳƬأ
رֵ£̲סԼԤڼƻ˷˼һѲ˵׸ûսʤţһٶһ࣬Ҳ½ˣ緵ذޣѵˡ
ô򲻴Ҫǻҷ㵽ףҪǾô򲻹䣬ҲԽܣǰԸҵˡ
һν˵װ״ſµҲѣҪлۣһгɾ͸е£ħףǼǧ½ͷϵƣѡ£½ĺܶ˶Ὺʼ


736 ׵Ĳ

ѵõĿ˿ڣһһͨԶӢ
ʢŭ֮£ײ߶ʮһͻȻѾ޽µĵУžͿĩջɽ͵һضɽҡ
üͷһ֪ǴҪƴˡ
ʵϣǲƴˣ壬һʵ˲ŵ뷨ܿͻʵĳ𣬻˵䣬жڴⲿƷʱûôοġ񡱣Ҫ֮תɷˡ
һ׼ۣҲֹֻǶ˸ۣ׼һвԾˡ
䣡
ĩջɽٴοʼ緢ϸ˵Ѿ緢Ǳˡ
ɽ緢Ļ桢ҽ峬˻ɽĳǻɽʼըͺɽڲһųĶʱըһĩջɽ˲䱻û

³ûü㿪ֱӱĻ渲ǣʱһ͸״ķ֣ǱҽУ˲ͱˡ
ʥ鳤ʦ³½Ĵˡ߹һ壬Լ½һ
νֵֵ³Ҳܺ͸ɶһ񸴻ٴۺһޱȱ
ͬʱڰеĬĬעףҰĲ屻ҽɣȴûκζһֱ׵ӰûҽУҲӰӣ˲Զƽԭϡ
֣ǿɰҪ
¶һ˿Цͬʱó̫𾭣ʼķܿٻһɫʻĩջɽ˿δҽ͸µӰ죬ܿʹ̮ٻɽڴһɫӰӡ
ݰݣߺò
˻֣ײʵŭ𣬾һʹߴߣ̶Եúƽ͡
ʵһ֪и򲻹װ˵ëϸߴͣħţʵǶװġ
ǸʲôԭС˵Ѿܺõرһ㣬˼սܻҪսܵ£ֱѡͶܣһֱ屻٣ֻΪڣǰѽѿһûٳ
ղҲһһʶԼ޷սʤ󣬱ɴ˸׳н֮ƣѾȫ˻ʹ屻٣Ҳܺܿһµ塣
תߣҲڲ֮ĩջɽ塪˵̬ȥѰһϢ֮أȻݷʵĻָ
ϧһѰ·Ķ֣ھ̫ȫǴϵͳһģڱԭйܵ£иãǼ
һֻʣ״̬ףȻҲ̫ɢˡ
׻ᱻηǱλڵİޣһĹŰϵµĵظͲˡ
ܵ˵Ҳ³һĺܱҲڱߵʱ򣬻ֳ˲ʵӡ
ԣ׺³һвƬؾһӣ濪˫ȣҪЩʲôû˭ֹܹˡ
Ȼɱȡѵ£ϾҪ̻ģֻﵱԼһ԰İôƻ
һ۲ԶĩջɽһתͷҲص뿪ˡ

һº󣬰ʽڸǼΪĳصĿǣһ죬Ҳȥˡ
һӮİȴ︹̣ҪΪԵʣûôܹѴ֮͵Ϲǰʮ꣬ͰѰ¡Ů鹫Ȣ֡
ƾ㣬ӦðϱԴС
ʵܵıϱǱ֮׵Ĵ˭ʿӳȥİ˶أ
һǰǳʷʫս˵֣֮ǶʮУ߳ɵ˳ɶʿ֮֡
ǿľǹһ˸μӻ񣬰Ҳ˿ҵ֣ᣬİҹ֮ǵ޽˸Լ֮ǰͰˡ޽ЩԼһ
Ȼģͬμӻ庹ܶҲûзŹûᣬҲŰϲӣ庹Ͱҹ֮ǩ˶Լ
ԭзʮǳȣⳡĹģʢǰμӻĳͷҲоͰ˵ĸ߲㣬Ҫʮֻа¡˹ĳÿˡ


737 ת
Ļ¡أҲܶݣδʥ쵼ʧʱڣΪιʵ᲻ȥף
߲δֻ֪֪࣬λħĩջɽ׻Ҳš롱ħ࣬ǰơ
³ʧ٣Ϊ֮ģرǸɶǳͷˡðɣͷѾˣֻڿȥˣɫˡ
Ϊ㣬˻֮ûбΪͷҲֻܴۣ˻ʱƽкܳһʱ䣬ֻΪһĹڡ
ô˵Ҫȥڸ˹˹Ҳ֮½룬ҸظҸҸ裬½ƺ»ָƽ
˵ֵ֮׵ĺƽõζڿԴİԼ˼·찵ҹ֮ˡ
׼ȷ˵Ǹ찵ҹ֮ǵ˼롣
ʵӹ˼ϵתѵģҲ֮ЧֶΣһıɹȻᱬ˼ļж
Ȼܰһеʮ˸ĶʿǻΪҵĽӰˣֻϣЩܴӹеķ⽨ģʽһΪҹ֮Ҫ
ʮҲԶݣ׵ݡ
ȻָǿģֲʺʵԵĹΪ˦ִƹֻǰ񶼲ȥ˲ˡ
ʮŮˣܰɵĺܺá
ҲûţһָɻʷìѸ½ĸرЩŻƶҰ˾ۼأʷìЩӺܲù嶼ϵҹ֮һ棬Ҳƣú͸ǩԼĻᣬѺûƽǰ£ƴڸؼҹ֮ǵƣͼǰҹ֮Ƕӡ
Ҳȷв˶԰ҹ֮ǲȤеľͲ˺࣬Ҳϵ½ʵһŨȤ
˵Ͼ¶ģҲȷв׼ǰҹ֮ǣ˽ͣԺһȫҲǰҹ֮ǵһ㣬ĳʵ
ɵҲֶ֪Ƕô֮ЧƫƫΪͶԷǩ˶ԼЭ飬Ǿ塢໹ǰˣöΪָֻܹװӣϣԾһ㣬޳ܵж
ҲȷΪ˺͸˺ƤشˡԺһ족ĿںţʾԼΪֻһ죬ƽϢ˸߲ŭ
ò˵ǣһЧһĺãǰ󹲼жʮ˸ϵҹ֮ǡ桱գµҲˣ½밵ҹ֮ǵ壬е˿ڲ֪Ѿͻ˶ʮ
ʹǰˣ½ҲҲʮˣһҹ֮Ѿһһˡ
ˣȴδҪ˵Ƿ񽨹˵壬һʼͶžƵ뷨
ǶʮĹɣһۡ
࣬ʵռ˾ɲ֣ʮУгųɶ࣬ЩҲܸͬӣǰ˱庹벻ܻӭеͺһЩĲȺ壬򵥵˵Ƿ
Щеʵڻȥˣòҹ֮ҲеǱʷìŹģڿڷĲ֣вԾͻᱳܣҪڽϼӷ
Ƚ鷳ǣЩѹ̵ܽˣǰҹ֮˿ڵҪɲ֣Ҳʮ֮ࡣ
ΪʲôҪϧһд۴ˣԴ͸ı˿ڹɵԭ
ڻİڣҲֻʵʩΪϿĽϴʩˡ
ˣϴжҲûϹֻ˵ĳЩʵǷ̣ܽʰС
ĻԺЩϾѾ̹λĺֶΣ½壬һ쵽ǣͺ˷ͻΰĳǷû
ʿס˲صӡ
һʱ䣬ҹ֮ǵĿΪ
ⶼǴҪģʹٲĳҲǻᱻ˵̵ĹοĴˣĴ֧£ϴչݱ鷸Ƶĵùץ֮µʶӳ̶ȣֲܸͬĳͷ


738 
Ǳ޴򣬾պˮСţƤ͸˿һƤޣһȥһ⣬˲ͻѪɡ
ӣӲĺҲ޵
ΪصĳͷǸϵ˫ĥ֤ÿһͷﷸӴ˻ӴҰԸ˵ҴһС
صģ޷ǾˣôǸûаĺ£ǧĲпÿһ̷ǰˣʶӰ
ֲпֶΣ˲ӣҲðҹ֮ǵΰ״ٺתҪǷɱ̫ߣټϳǷʿûĳЩȻȫص壬£ҲԲڳ£ʵڱĲˣҲֻȥڰ˵ĵתһȦҸһʲôġ
֪ҪԵ󣬲ڴСԼߣЩһİؼӵףôΪ˴Һãڿ˭ҲҪ£ֻҪǰúƽģһڰҹ֮ǡȵȡ
ͬʱҲھЩֽŲɾߴһʼͲúùӵıӣڳĳɱжߣǿҪԸΪ۵ġ
ԽİΧҲԽãֻҪһʳǣֱܸĻ£û˭ɵ뿪
ʮࡢ˺;һ𣬾ȻĺദһҲĸ߲۾ǿӲµʶ
ڴ˻ϣҹ֮Ǿ֮࣬Ծ˵ٶȷչ仯֮ۿɼ
дǸڵھӣԹ֡ľΪףסڹɽİˣΪ̯һǿڣ˲ò˱ϢҪ鷳
ûҹ˵鷳Ͱ˴ķǴӰﹺףϲƺ̲ݵؼóֱ֮ƣһʰ
֡ľܶԴϲǣҲòϣҪΪôһǿھ֮࣬ҲôʹӡӰѳӴԶǮջ󣬳Ϊһϸİ˹
֮ȣԶİֵɪɪ򶨶ˣһο֮ħ䱻٣ʧɪѾӵ˴ӿ޶Ů﷢Ϣ֪пһҲʱ뿪عˡ
˵֮û֤֤ؾĸ߲㶼ԼͬİѻĿָΪҲֻףϾһִŵֶΣʵ˷ʤ
ȻΪʲôûվϴ£Ծ˵뿪ѳɶ֡
Ҳ޿κε£ħ䱻֮󣬾֮ɢȥɪܻһ㣬λڻƽɭ˹Ŀ޶鷳ģŮµɭһֱˮ֮ŵıӻһʧȥãƽɭֽ֮İڽ㣬ҳΪһƬء
ĴҲһ֮άŵİ¡Ȼ޶ضڽָħ֮£һʧȥָıȻ˥
ֻİֵ飬ɪû֮ţҲ˶ԽָԺСԲ뿪½
˵֮Ϊʲôûɪϣڸɶүӵϣ⡭ֻȥһλɪˡ
˽Ĳ²⣬ΪɪɪòԹⲻѻ֮佻ɪ˭ɪǺĳкľأ
֮ܶƽɭֺĴľǾȫ泷룬ֻɪǿµҲȥɣʱһһ뿪
ɲҪĽϣôֻͰˣôܿͻȳһѹռݰ˵ռ䣬İҲӲ˽١
ΨжԪ干ͬչԤڡΪ˵еļʥһ硣
ķչ־תƣΨһģ뿪һһöħ䣬ٰöħʱȻ֣ᷢöָֻˡ
ڴ֮ǰҪ͸ɶһ¡
˵ҽͨѧϰħ
ɶһ±ƣ·Щŵʵ
ҡҡͷ֪޷ڣʹҵ˼Ǻ̽һ£һѧϰ˵ܴѧЩõĶΪħռ׼
ɶϵı±ˡ


739 Զġˡ
ħռֱǡôһ˵ҲǲԣδеʱϹͷͿϢһˡ
й֮£ɶҲ˵ˣһֱ£ħôģʵǿ󣬻кܶǳ˼ҵħˣΣǲױġ
мڴˣԸɶʱһֱúܽͻȻõϢ˵ĳسˡ
ҪüĴС
ɶŲ٣ڻ壬ȴǸ۲۵ͷӣͷٸߴҲ޷ıһʵѾˡ
ϵĸɶȻʶû룬ôʮֱ꣬ʮױŵطޡ
Իཻѧϰ壬øɶһѧɶȻǹԸҲΨһǡ
˵ʲôյħֻԼʹãò
һɵۣոɶ˵ħͺһ츳ҪرѧϰͺñȾʢ֣¸޵ԡ
ɶ˵˳ţǺʧģΪܽѧ۵ĸ˭֪ô
ɶ˵ٻɵ½ҲǼ縺ʹģʦһǶΪ˲׶ģֻ³նˡ
ΪһǰţɶʵʵҪԶֳܱļޣһ˼䣬ʹûɶ⸱ͷӵǰѡĻ
ȻǻȻûҪŵǸɶڲǴ۵ĻǸǰ䶼ʧȥġˡ
˸ɶһ̾Ϣħƹƻֻܰ·زˡ
սǿƼõıԴأԭħʥأڿ뷨̫ǰˡ
ƻȻûʵʩ󲢲Ϊ˸еɥҲиħڵļƻʵֵһ졣
ͻȻӵӸǷĿţ˵һλǳĿˣҪһ档
ðʵ˵ͣ˵ͷزСҲû飬Ͽ˹˹С
ѾûĳַʽϰΪˣʱϣһλˡ֮˵ˣΪ۲˵ͷҲñסˡ
£λǰҹ֮ǵĳ˹ԡ
һˣ˿ӣ·ȲҪ뿪ӣһʱ棬׼̽һ°뷨ȴǸŶñ۵ָԼǰдһŹַַдɢڿС
һ룬ֻкʶһ£ͺƾͷѹһʯ
֪йأŶԷò
Ҵ뿪øˡ
˹ԣʱյߣкĿģ
ͻȻˣһھﾾһ¡
ĿǰΪֹȻҲ˻ݺûһ˵ָһ㣬ͻȻ˽ҴݣʶԷ߲ܿˡ
˭
󲻴ʡ
ͻȻ˫֣ͷϵĶñ¶һſ˫ףλƺҲǸ顣
½ûôһλ顭ȵȣ
һʶ˵ǴӰģǡ񣡡
Ǹѱľ΢΢һЦ·˲ĻһˣֻǸѣ׼ȷ˵Ӧǿ޶ŮʿԶס
ʱ˿ͺãԷǱλĴЩ顣
㻹ûлشҵ⣬İʱ͡
ڴˡ
üͷһЦ˵㶼Ѿ֪ˣֺαأǴǱߵĳλģҲ²¿ϵ¶άά˭ģӦöǱɣǿĴڳˡ
һԶ׼ģλޱǿģĴжܸĻᣬ˫һ̣ͻϳϮ
Ȼͳΰ޵ĴûԹһλɺ˵λв˺Ƥ
ԭţԼ³֮йء
³Ҳˣ󣬲ǷԸ⣬궼ع鰢ޣʱдʰѱߣؼףǱһʹߴߵģͲܲñλĴϸϸƷζһˡ


740 ͷ
ľȻû뵽ֻһգ۵ĹѾԺжôһȦӡ
ҵȷҲϣܸ̹һЩǴʱ磬˵Ŀġ
ҡҡͷûʲôĿģֻǶܸȤҸŵ㣬ûֻռһС磬ôܻԭأô˵ɣҹ֮ǽԶǰҹ֮ǣԲɰҹ
ⷬþʱȻȫ׵ѾԼ̬ȣһҪ
ͻȻڣóһ˸΢ˮƿװ˵ɫҺ塣
ʲô
ӾϽӹˮƿʵ
ҴǴӰеһֲģ˵źܶ࣬һϲģҪעһ㣬ÿֻʹһΣԲõĲ֡
ž٩٩̸ҲŪˮƿҺǸõġ
򵥵˵ⶫǾһݲƷҲãֻһ㶼ŮãÿֻҪڷһμɣŶաͨϵ˵ʵǸıһŮ˵Ĳòʹھ顣
仰˵ֻҪŮ˺һˮƿҺ壬ͻδʮڣԼתһŮ顪ٴ
ʣһܶθڵҪ֮ĶȤǰϡ
˵תɾԺ󣬺ⶫʹ߱ͻӲˣľɶܻǧ꣬ȴһҲϵġ
½İ¡޶ˣ͸˵Զڰޣľˡ
жµľ飬ϵ֮Ҳǳֵܳ
ΪܱԼϲҲ˶ֻһֻ
ǲȪֻҪһڣܻȻǾ鱾ǳ֣ⶫӻǵ˥ϣ¡ͷƶܼӬˡ
ۣ
ֻһʱûסֱЦ
һ棬ҲΪĴֱʸеľ
Ա͸ƴˮƿģȴһװʮʮҺƿȻ֪ƿΪ˷㣬ʵģǰרʢżͰװˮġ
⻹û꣡
ҩˮûʲôô絹ǲһһҪע⣬ֻҪȥͻԶΪ״̬ҲָˣⶫҪãħֻҪһţٰӽˮĵط˲䳤һ׸ߵĲ
ڰҹ֮ǵ𣿡
Ȼ֮ǰΣ԰ҹ֮ǲİ
ҡҡͷǸߴ󡪡Ӧ˵Ҫߴö࣬޷ĸߴܰ춼ͱƵָߣ
֣µĽӹħմһˮգǳ콵ҩˮⶫȷͬ˵ֻʺڶ档
ܵ˵޵־ɺܶθڣķҲԶ
ڴ˻ϣ˫ĹͨҲ˳ոǢࡣ
̸֪ͨп֣ҲȷͿ޶Ůʿմ״ʣ˫ǳԶףҲû
֪ϣҹ֮ǵ˿ڹܸӸһ£رǴģ߾ʱϱʾ¿Խ
ʵְͲðҹ֮Ƕ飬˵ĻʺϾס˶ĶѣҪΪʱ̫գ˵ֶȥһ˰ҹ֮ǣסһ˵
Ҳֻܵ´ˣ
̾ϢţھûУʱ࣬ټκĽջ࣬δ޺½֮ҲøƵ´лᣬ϶רȥһ˰ҹ֮ǣ뿴ĳеô˷
˵ֵĳŵȫ֮ϲˡ
ǰһֱڰҹ֮еİ˺;ռ̫ˣֲǿаץֻܼڰҹ֮ǵϣఫ˺;Ľפ
ںˣ˿ֵĳŵپһδһʱ϶پפ
˵ǸĺϢ
ǿһ飬ԾܾˣҲûѻ˵ֻ˵Ժлᣬһȥһ˰޵ġ
ûִ޵ЩУ󷢳룬ûȥʵûдﵽĳ̶ֳ֮ǰǾԲôóȻǰġ
ֻһ˻˵ڴһӴһ˲ˣֵô̯ӿ϶ɢʱŮ˻˭ÿÿ𣬶ҹ¡


741 ˿ڱ
֮ӷƽ˾ƺΪ׵³ġʧ١вӶʵ
ʵȻˣ⻹Ҫ鹦֣֮˻½и㣬ҳǿʵŻǲʿǰؽв
⻹һЩȽаЩ࿴һ۵Ĵ֩룬Ҳ˲Ŀꡣ
ֽ׶ĿֻһǾǾܴһ˼Ƭϵ˶ܵһ㡣
ôȻеֺõζǵδ罫ΪһµĹ̶ŵ㣬Ҳ޿ɺǵġ
ࡢ˺;Ըܵ˾ٴĸٽʱѡеˣҲûмҰǿˣرЩ߸ؽо̵̶ӣΪ˻ȸԾѡ
ϾһħɫŨ磬ָĿɲǰ˺;飬ֻʵС˵ео󲿷ֶƫаʵġ
һͥɨѨٴӱ˵粻һĺƽƵԴΪһеʼٸߣĳȴ˿ûаӹ뷨
ȫΪԼôģ˵뷨Ϳ޹ؽҪ
еܵǣʹרŶһһöħ䣬Ҳ뿪½ذˡ
ԭǿִ˫ʥӣľۼأʥӻ飬ʹþԼƬϷϢȥ
ﲻĲ룬ǰ޵Ǽλиģ߲ģ½ݷüӣԷһ׵ĵ
˾»ͲþǿԼ½ܺùҪ¡ྫʱרһ˰޲С
Ǹ˵űλĵطʼеŲĵĸо
ҲԴ˻裬Ϊζǵõԭ£رǿ޶ȹ˽ʸ飬ж˳ѹͷĳذ
ȥЩͰЩĶԹֻ֪һ㣬Ǿʱ䣬ǰҹ֮ǶӵľԽԽˡ
̶һڣвǧϸҹ֮ǣҿӻиྫ֡
ȻܷӵԶӰı֮Ŀôֻ߲ľԣ˼ٵģδ¼䣬ҹ֮ǵ˿ڱȻõı䡣
˵Ǵĳ֣嶼ᷴԣֵĽפҲðҹ֮ƾ˼кС
Ĳ˵еġֵ˲٣ִ߽ʱʱһðݵľ飬ھסڰҹ֮ǵ˵ҲǸθǣ
;˵İˣԾһ򶼻εһħϵоܿó
ͨҹ֮дסϢ˸౾˾ס࣬вٰҲͷͼⷽѹһͷڶʱڣвͰ˰ҹ֮ǡ
ѭ£ҹ֮ǵ˿ҲڲУۿžѾͻ˶ʮء
ҪΪĹģӴټϸֲͬ;ĽȫʮȫԳűУȻһ
ȴһ㣬ʮˣʵĹڣ»ȲһСسǰɣ
ʲô԰ģ˵ȥӶˣ
Ůˣڱλ˿ɲôԭҹ֮Ǿ½һָġСھ͸ʵһ㣬ǰδֹ˿ڳʮĳС
Ĳ˵ô˼һÿĵʾǸ֣ʳˮԴһϹӦ˲ͻһƬҡ
ʮȴеҲһֱˣ磬ҲֻܲѴ֮һ㡣
һ棬˿ڵıǣǷҲһˣҲ漴Ƿˮƽϣս˲еģ³Ա
仰˵˵Ȼ̭ҪǷ򲻿ܵˡ
ҹ֮ǵ˻ЩĪԣ벻ǸǷ˭ϲ˭ȥˣʲô˵ģ
һֱΪǷĴͶóŪеŵҷ׷װûڲѣ޲Լȡ֮
ʵΪЩǷĸ̫ˣھȱʳľ飬ΪĶѣɴ˿ɼֱжˡ


742 ǵ
˵ÿ̶İʽװﶬףԼ԰ססֻԽ˻ˣжԱλ˵ԳƵǸн룬ֻÿǷȡһͷرܵĴͿ˵ˡ
ⶫԱλ˵ǿһͷ֣ڰȫϵ˲֪ж١
֮ǰĴսʿǵʼΪټһЩ˲εۣʿ֮ôǿԭȫõ˱ܵϡ
һҲͱøˡ
ֻÿһǷ쵽һֻܣһϢ󣬲ڰҹ֮˺䶯ЧӦڣҲԴ۷׷ס
ǰ庹ҲԴĽѡ
˭ܲϣӵһͷǿƥ
ֻиĸ߲еĲһ㡪òƱǿ֣˵ϡ
ʵҲȷˣνڱλ棬ȻֻЯһֻܣڿ¡ܵȫ豸ƤķСģֻҪŴƳ򣬾ͿԴԴϵĳˡ
ֻҪ㹻ʱ䣬ڼ̵ʱڣñĳ֣˵һ㶼ѡ
Ҳ֪һһʲôǸõӣЩ¡ıܣʹлȱݣ޷
Ҳֻмܡ͸ɪһлСܡ
ܵ˵һֻܴ˰ҹ֮ǵͷҲǻ֪ɣòס˰ҹ֮ǵĴһˣδлǰҹ֮ǣΪһԱ
ʵϣȫóܣҹ֮ǵ˶쵽һֻҲû⣬ûô
˱ܵʳһҪע⣬öһȫóĵҲ׵ġ
ɱĺ䶯ЧӦͺܺõ˳ҲĳϼǿĹ޸кͬУǡҲϣܿġ
ֻǡܾʹ֮ĺôҲ̲סﰵϲѣҲҲֱʵ˰ɣ
Ƿʿߣµ֪Ҫ׿սҲʵķǰһֻǿİȫˡ
һÿְ൹ֻҪһϢʱ䣬ͻűҡУ˻˵Ĺע
Ҳǰҹ֮ǵΰ״ãЩ˼޵Ϊĺשˡ
֮ԵڻûһΪԳķΪߣڶ
û취ֻ˵̫ܵߣʱѹϵˣ£˭ȥܵ⣿
ⲻӴ򹷣ȥ޻
ڱܷȥһʱԭΰ״õİҹ֮ǣڴ˻ϸһѾһû˷Ϣˡ

ʱ÷ɿ죬֪Уֵ˻عˡ
Ȼع֮һգ۾ٻÿٻع飬󶼻֣µ׼һ
ҪŮˣ¡˱źͱܿԾŮ˲У˭֪뿪ٽ磬ʱȥãϵͳⷽûһ׼ȷ˵Բɲ
ع£ûи߱λκһŲǣҪΪ̫ˣǰ޵Щ飬֪統԰߾ߣЩûʵ᲻ͻȻһ飬ٴνһЩ
׼𣿡
ɣÿζôʣ㶼ӷ𣿡
ɲԽԽɰˣҪ»ȥDCӰʱҾͰѺźٰӽȥ
ֻҪãȥҲǼһһָһ㣡

ЦãŮУԿ񱩷ɳɲƢ𱬵Ǹû֮һ
ŮӣڴҲܷŵÿֻûһ˶ԸɾΪԸ⣬Ͼڡ
Ǻõģʱɲ죬ϲ֣Ȼܲңִ˲ƣ
Ĺ۲죬ŮǸ亱ļSM˫ԵߣǰֻܱMҲSԳڵòӣƢԸҲ𱬵ԭ
ݺݵɲһۣʾҪʱ̹⵷ңһĻеĻعѡ
һ룬ǣһˣȫһˡ


743 ħԴľϲ
һǣ׼ӿͣ
ΧһƬžģֻһȺ˵İۺߡ
ðɣʱƣˮ֮ԽԽûſˡ
ҲģرǵһӵмʮŮ˵ʱ򣬾ЩŮΪĳԭԸԸĸⲢŮǵлԹԡ
ʵϣǱ󵱳ѳɾ͵һЩŮˣҲһбԹͲ
˵ףҶǻˣǻŵĿܣԼŮҲע׳棬ֻӦıͿǣˮԶܳ֡ͺһסĳ
ҲϣģϣˮһջԾȺ壬ҪʵŮūսдģһǸͬģûҺŮˣٶʲôأ
֪ӻ˵ع˵һȺŮˢˢǰҶɫΣˮµĳԱ
ԽˣԽǸ֮£ΪںЩŮʲôӦ˵ŮˣҲ⡣
սЪϢպʼεջ
ǴӰ˵ɽ˳ǣİϱʯ߽йɽ֮Ļʯеź£鱦ʯձ뿪ǰ͸֡ľܡ
ԭܼ򵥣űʯձϵͳų⣬֤ΨһԣҲУıʯҽôһš
Ȼˣó˳ˮˡ
⻹¹ױʯҲɪŵĶͬҲ뿪ǰԭɪ
Ϊرֻɪŵ谵ҹ֮ŻѵĴʵϾԭǳõĹϵϣټһϵˡ
ȥ˴ӿõһƿﾫ黯ġݲƷȻһ
ⶼҪҪħ䣬ѱھ٣ȻܹͨϵͳһһǺ޸õ֡
̵ɾ͵ŹĻϵǧٸɾ͵ĵ˵ͷ
͵˶һħʱ
ֻǵĻʾɶһƷʱȴͻȻסˣΪһ˵
ħԣƣںħƷ壬γá
ͷϲ˵ħںϵö䣿䱾ǶޱʯеʯǵӸ̹ΧʱǿǶϵġ
ҲΪˣħһֱǺȶҲΪʲô뿪νյ֮һֱʹԭ
ħãڼձȺ磬ĿԵʤŮ
ںˣֻҪħ֣ԺԼʯںһ֮γĹãһһһЧⲻϣĽ
룬ܿͶһħ䡣
ħ䵽ֺģϸöĩջɽ֮Ľָ
û׵ľӳ֣öָʧȥԵָȻ̺ޱӴħٿеħһࡣ
Ȼ⻹ûȣ˭Ƕʯأ˼ʯԶһ˫Ͳͬһˮƽϡ
ħôħڡںϡ档
ϵͳʾħָϡҲǸָͷ˲Ϳħ仯һ⣬ڣģҲʼ˴
֮ǰͣһͷֻצӱʯȥڴûһקŵԪء
ںħΪһͳʧתһöƽָͨϸ˵ħ޼ֻڽָɫӽɫɫоʯǶڽϣöָЩײࡣ
ɫŹֵĿöɫָ˵ʲôǶĻ
һָڲָͬϵ壬òָ
뵽ס˸£ϰѽָָתСĴָϣ˵Ų塣
Ͻָ۾ϸŽָϴħԭ˿ͲصĽָھ籩󣬳һɷƽ˾ľ
֮죬һϣ볢һָħ϶öָԴٱҵ
仰˵֮ǰħƻһλһɽ壬һɽټɴɽѣƻԶ˵


744 һʮĻ
ӻУصղؼչʾƵУǸԱǶʯȨȣһһΪǿҲΪ޷ܱʯֱҷ
ٱҵѾǰ׶εĳܼˣдһֵ
ƻͻ˵ħͳѾ˲ĵزߺѷֳ¡
һڵ㣬Ȼ屾ûȡƴֲεǰ⽫һֱĳɳ
ȻҲʲôҪ⣬Ͼʾڷ˼ģټϳħڵӰѾ൱Ķˡ
DCӰĴ󳬣ֻħе飬ڽٷ֮ʮŵĵӰУ󶼿Ӷֺ;鷢չֻƾϲ¡

ʱ䣬ûٿµĵӰ磬ֻս硢ʵؼش
ؼʱԾֹֻǶ˵ȥ£˵ֻԭлϹȥһ¶ѡ
һμӵĻĿӺͿع飬ϻĵãпࡣ
Ϊ˰ͻһλɣΪعṩһλ֮еĹѽ㡣
Ҳû취ǣܲܰһƱӾμӻɣҪôˣ»ÿعҳӵġ
Ҫʵ̫ˣܺһǸڵģҲֻȼ˶ѣرǸϻºͷ˸μӻ񣬲ϳѾͷĿعʱϵı⾫ʡ
ûϻµĴڨԴϴα󡪡гɣ˹һҵĹϵתֱ£˵ʲôģҲû˼Ŀܡ
ⶼǸҵģֻڲμӻʱȫ̶εЦݾͿɼһߡ
ȻսԼµǣ羰Ϲ£ʱ䲻ԵȣҲڵʱһ˵öС
磬ʵҲһЩҪȥ硭ĸйصǼ¡
˵ԴӸ¸ϣһ֮Ҳ֪ôģȻ˻ع⡣
ĵ뷨ȤҲȥǻعΪʲôĿģǷʲôõġ
мڴˣûиǵĻع֮·κ鷳ֻ˸۲Ĳ
ĸ㶯عʱ䣬ȴҹҹϸֲ˼ӡ
֮˷ŷɣΪʵļöһˡ
ں뷢չԱƷ˹ȰͿءնھϷȫʱѵĽ׶Ρ
⻹ϷǴɯɵ£ŷ޵ĹҲѸһ䣬»ص˵󲻷ţǵʱ䲻ߣʧΣա
֮⣬еĽ˹ͺȡɭҲУ˵ǵ;ǵĹԳΪ־ƬƽʱҲȷʵҲ⻹ҲW&WΣǾ͸ˡ
ءе÷ţм֮ǰλԴĺԼǰ͹˾ԸеĴ椾Ҳ̲ͷˣԭϲڹǰ󣬶رҲҷľ
顪ɪϣʩͰŰģʱǣԺһһ̫׳ʱ
Ҳ̲סпȻǳǰˣʱȦԶʿɿڵˣĳ١
һæùùùʱרĹؼԣá̡⵵¶ʱˣ˵ֲȱŮҲûҪרŰˡ
ڰȡΪĵһŮˣܵһȨԶҪŮһڴϷ
˿ɾûôˣǹ̶ǣɯɵҪءһԣͬڣн˹ͺȡɭҲͬˡ
޸ͬʱҲɼصİСϧûһСܿǳصƬʵпҵBUGڣǶƻĹУҲû취ĵЩŮһʱƬ
мΪΪ̫ⱣһСøʬ󺣵³
ȻûбʽعҲµͬʱΪ䣬ҲҶŮˡ


745 Ī
ʵңڵӣûĥġ׳־нȫڵӰĲϴԽȡġ
ȻҪ˵ӴԺеļҵ׹ӣ򲻻Ӧġ
˵ףʼղǸԸⰲˣһδεĴԽ׷ŷɣҲղˡ
ǵΪµݼٺȻ֣ԼʵѾȲҪչһ׶εóˡ
ǰѾ֪һӰ֣Ҳµʱ䣬ǰ׼
صսû֪ͨˮԱ׼һǰ硣
ûɣֻ˵̫죬󶼾Щﲻ̤ʵΪԷһҲԼŮ˸һȥðա
ڲĸйһȺһֵӣĻĻصעһӰ֡
ڿ͵۹ϵС
Ѷȣ
۵㣺һ˿׼ÿ
ɾ͵㣺200㡣
ͣʱ䣺365졣

ʣڿ͵۹ⲿƷԳƵǿƻʷϵľ֮Ծϵͳ²ۣҲʵҲٲ۵ԡ
ⲿƷѶȲߣʹǾ£Ҳûĸ壬ĸʷ˹عҲֻԸƴķʽɢ
ĹؼڣֻҪУζҪܵĸĿƣӰϵеѾĺˣ¸ûĸ壬Ӱī˹˵ġʵ硱ǲڵģǸյ磬ʵȻĸ崴ġ硱
ҲΪʲô¿ڡʵ硱ݻţһֱҪβʱȻԼû͸ĸĿĸ롰硱еġ硱ʷ˹عͬھĿĽֻΪЩΪڡʵ硱иϢĻᣬ˳ǰѡɡμȥ
ֺܲпᣬҲеķǴԲʽƻõӰҲΪˣŴʹһ
˴ǰڿ͵۹磬ϵͳȷĸ˼ѡֱͱлν磬ָµһʼڵǸ磬Ҳī˹˵硣
Ҳʵ磬ֻǼʮĸ塰ơ࣬Ϊڡʵ硱ʵȻĸ崴һεġ硱
˹磬ѡֻԼһ·
˵ھʱԸκһˣһĸƵУ˭֪˾Ǳ˻һεӳ
Ϣ䣬Ī硣

ޱݣоôֵ˳𣿡
˳˵ģϾһʮǰĵӰԵʱϢ˵ܵҵ룬ҲֻǸ׺ͷҶ֡
׺ͷ˵ʦĸꡢûôסˣȻѾˣʱ䵱ԱĽɫɣʲôط鵽𣿡
Ѿ鵽ˣÿһ㣬վӦúܿͻ뿪סȥʹݵ״ˡˣΪ˲ĸע⣬òҪ÷ǳķʽƶ
ðɺðɣ֪ˡ
ε̾˿ûбĸ巢ǰƷС˲ƺͿֶ֮Σòƶˡ
Ψһѡ񣬾ֻпȥˡ
˵ޱݣûаıޱݵıάݿԴʵһֱڰ״Ůߣ䵱ּ汣ڵĽɫ
ģֻޱݱĸƳ
ȻҲ԰ޱݣֻ֮ûѡ
Сʱһ⳵¼¥¡òʱ»£ֻõĴƣӦýɭ
˳ÿһ߽¼Ƕ¥ڣϤȻǵ⼸ˣֻǺкǮ׵Сɫ
⼸Ҳ¼ſڣ״̬Ϊ˲ĸľֻͨ۷ҲùԭӰߡ
ҪһôԪռ֮ĴУ˵ĸ岻ڵһʱ䱩
˵ҲͦģĸƿصУʵ䣬ǳħʣĳֳҲЩͷԣ㲻ԼһʲôС
Ӣ˧ºͼɱ˺ڽףУûгִǵĽףֻһĬĹۿһֱ¸ż뿪ң׼ǰҹȥĥʱ䣬Ҳȥ


746 
ûһ˳ϷͬУóĦУԶԶظں档
˵ѾкܾòʹùĦˣȽĽͨ˵ĦȻҲЩԽʱǿһڣ̫ס
ʵҲĦ˵򣬵δĸĹעҲ͸عˡ
Ƚҹֳ꣬Ĭ״̬һֱºʹݵ˽Ӵ֮ͻȻڴݵһ뿪ҹꡣ
Ÿһߵҹſڣݵپ͵һתͬʱ˫־ǹ׼
˭ΪʲôҺ棿
ôţҿɲعڴҶķϣȱô
Դǲûôݵٴ裬ӽˡ
֪عȤʲôʱعҲʼֽɫݵϷˣ
δ䣬ݵǹͻȻˡ
ε̾˿ôģڿ»ĸľҲòôˡ
Ҳڴݵٿǹ˲䣬;ԼͻȻһͷĿѣӦʱԼѾһܳĸʻλˡ
ħ֮ģƻڶ㿪ӵ֮Ӧס˴ݵ٣֮óһܳѴݵȥһ뿪ҹꡣ
Ȼͨݵҵī˹ͨī˹Ϣء
ڿָŴݵϣֱ췽ҹ̷
˵ݵ٣ظģ¶ԷϴװǰҲ᲻Ȥ
Ů˵ĺҪݵٱֵߣټͣԭԵ£ֻ˵ϵͳľ̫ǿ
㵽˭
ԼûκݵٶʱͿˣһڿ̲סʵ
󲻻Ųæ˵ֻī˹һ棬ѾԼ˼ص㣬Ͼ͵طˡ
вī˹
ݵ΢һ׹ôˣΪ롰֡ī˹ôðս
ǲӣҲû취ī˹Ǹæˣλᣬ´ټͲ֪ʲôʱˡ
ݵٺ޵ֱջǰס˳嶯ΪصޡԲԼôԹȥġ
һܳһҿȵſڣݵһ۾Ϳ˶ڿȵˣī˹ֻ˭
ȥˣȵôֻī˹һڣ
ʣݵٸһҿȵꡣ
ǿ˹ԣ˵жԸعĸİ취ʵʲô취
ݵٰȻī˹ʱ˿֮ǰѾȫ׼õһ֡
ھͿɲǺõطǵصʵ˵ɡ
˵գͻȻһһĿɿڴеĴݵ١
ī˹Ҳòȥںʹݵһ֮뿪磬ʵ硣
غʱī˹ʹݵȺ뿪ʱͻȻĻѡ磬ѡ
֮ǰܣһֱûбϵͳ˵Ŀһ磬ϵͳܼ¼Է뿪ʱõλƵΣΪлܡ
ѡлֻܺǰһڣųһ˿ϸһԼī˹ķɴ᲼ŵһϢĹ߸谵
ƿϢҴţûֻŶϢһԴһ𡪡
˭ôģ
˳ȥǸԭвͽֵ̹֮ˣ˹
磬ͲôĻ̼ĸˣ˵ͬĸ£˵ûôϿǼʮͱƽˡ
ˣ
ֻһصײ̹һͷװϢҵĲϣðǵͬʱ˶ԭشת
ʱԱҲȺȴֻ̹һڵϣͷڰ
ͬһʱ䣬Ѿ뿪᲼ţ˷ɴ档
ǾʱĹˮͷˮϵͳܵޱȿ㣬Ϣڵ
ȤǣֻһξѡļǵޡĿţΣȫһ¡
ͲţԱ˳ŵ޽ôӴĵ¹ֻܵΪ˹ˮˮ
פۿһ֮߷ǳߣҲֻǿ׿ĵطٵʱ䣬ֱóƽ̣ҵṩĸԴ֮㿪ţһԽȥ
νĸġ߽СǡһЩ


747 
һ޼ʵġԭҰϣǲηܲġũʱͲ֪ٴεӰγҲһĻ𺳵һͿǳ˿־Ȼ
һ֪ԼһµĻУ־ᶨ˻һЩҪ־ᶨٷְٻԭеǸѱһƵѡ
ʣѾƵ£ҲɱĨȥһּ䣬ٱ½ĸ壬Ҫ쵣ǿöࡣ
ޱݣ𣿡
źţֵǣһҴδźԴ
𣿡
ⲻ󣬲ҪʱԷķǽ
Ҫã
ʮĵʮСʱ
Ҫôã
ֱӽʱ̵ڡ
ˣһȿ˵ɡ
˺͵ӹܼάݿĶԻ̧ͷһۻ谵޹գͻȻһ̧˲Ϸɴڣֻһգ۾ͻ٣ԸļٶȲϷȥ
󴩹˺Ʋ㣬ϡĶ㣬ȴǵ͵һȱٿ¶Ҳϡ
ҡҡͷȻԤеһī˹˻еʵ磬ʵǴĸ¡
˵һʼڵһžôµǶž硣
룬ĸƵʵ磬ӦֻֿԣһԶžΪա˵ž籾ǲʵƵģԼ˶ž磬Ҳ൱ڼʵ硣
һֿܣǾʵ磬Ӧһ̹ĸ߶ȷĻ
ϸһͻ֣ᷢȫпܴڵģϾúսڱգڻ֮ѵûıһУ
ı价˵ܻѣҪ˵ڻϣô
һ˵ҲɵӣȻ֪ŲأֻҪͷƬɢȥͿԲܣֱӲøЧɿ̫ܻܣ£ѡ
ֿԣǰ߿ܻһ㣬ζԻ˵üֵҪǺߡ
һ뵽󶼾ëȻһ̫˲ʧƲ֮ϡ
һ룬»صһž硣
Ȼޱ˵ͨƽķʽƶžķǽ󲢲ôͺʦ棬ûɶڿ͵۹̽ܵȥһһھ
һž˼ҾƵ갲ڶ±ϵͳعһĻ
ںڿ͵۹ع˵һ࣬ȲĸƵ࣬Ҳϵͳȴ֮ϣӵкܶȨԺ֣˵ʲôʵڵġ
ͬģӵеҲٷְٷӳһž磬Ƕž綼ͬˡ
ڶϣù˾Ƶṩζͣ뿪ʱĥղųȥĵʵڵʳһѳźţ
ܵ˵ⲻ̫˻ҲôͿĹȥá
˹ɭҲµʵڵ˾ֱ¥ϣҵڽܶͷ˾ѵ¡
˭˭ģ
칫ͻȻһİˣ˾ĸ߹һˬɻû˵꣬;ǰ͵һڣ˶ȥ
ʲô˾һͷԵڰ칫ϣ¶ʱĿɿڴ
ʼ磬ûʲô˯һˣҾͳ˵ɣعȿȣ·ˣܿͻ㣬ī˹Ҳ㣬ھ͸¥ǵī˹ֻȻİѡ·ߣ
һ±ƵĿ󣬡㵽˵ʲô
˸ۣУҲѾ˵ĺҪôڴ뿪ʡ㱻ץһҪôűץôԼѡ
¶ʱ飬綦ĺڿͣҪ˵ûǼٵģҲΪйŻⵣ⡣
ҪȥģԺз˼̲סʵ
Բ͵İڰ֣뿪˵ɣݵӦѾˣ˵ġ
˵գҲôģǰһץסļ˲ʹ칫ʧˡ
ٴʱѾ¥µ·ϡ
ɣȼ˵
һӣһͣ·ߵĳק˳


748 ī˹
Ӻ󣬼ɫγͣ·棬ӳɫعһӴ͵ľ졣
޽ʵǵΪʲôңΪ׬Ǽ£
ȻʧЦ׬;иƨϵ֮㣬Ϊī˹йأֻҪī˹ȤѰҵˣǶ᲻ϧһдȥץ㲻ˣī˹ˡ
ʶī˹ܴʱǳˬ»ⷬеЩߡ
ȴҡҡͷʶͨȥʶһ£Ҫûмˣī˹϶Ҽ桭ϻ˵ݵѾˣʱҵɫ˵
ʱ򣬵Ȼô˵ͷˡ
ݵ٣ߣ
ǣȻɤӾͳ·кһĦеĴݵҲͬ
˶ڳ£ָָǰ棬ʾ·档
Ů˻Ǹӣⲻҵĳ
ֻܲղѡеʱŵ㣬һݵѾĦԶˣҲ˲ϱԹæק³˳пռȡĦС
ѾɵۡĦģôͻȻһӾͱˣ
ûʱͣ˵ͰקĦУһУĦнڴݵٺ˳ȥ
СʱĦͣһ£ݵٴĦͻȻͳǹָȴڰ;ͱһѶ˹
ǸҲϲǹָţƹһ׾ͱˡǲһֱҶѾˣī˹ɡ
˭
īĴݵһı飬ȥࡣ
ҲģϾī˹˸ɵĶǰԴڿϵĻвͻ͵Сƾһ仰ǾǴ򽻵عǰ׳գ
˭ҪҪǾѾ͵յأ˵ãѾȥ᲼ˣҪǲǼˡ
Ǽɵģ
ݵһˣ̹Ϯ˵иİ˳ڷɴϣʱﻹΪڿЦ֮ûһ˿˵Ļ
ĵͷϣɲܹңǸ̹˵ȫǼ⣬͵ĻᶼңҲֻܰˡԹī˹Ӧͨϵͳ۲ߵɣ绰ԼѡҪҪҡ
ݵ˸˼Ӧô
ǺͿʱҲû˸ֻֿ࣬ܿݵ٣Ҳ֪òò仰
κ󣬴ݵվѡЭ
ӶóֻͬʱֻѾԶ
ī˹иҪ㡭ͨ󣬴ݵֱӾͰתī˹
ΨһеСˬǣݵپȻӣ
ûں¼ձȺĲȪģ˼꣬Ӷʮ»صʮʱӣҿӻһֱȥ
ⲢǴݵٰӵɣ
ֻ˵Ҳ۵ĺôԴ˵Ҳ̫Уضµкܴӳá
Ҳ֪ī˹ʹݵô˵ģڹҶϵ绰󣬴ݵֻǼ򵥵˵һ䣺ī˹Ӧˡ
¶Цݣ֮󷢶ĦУ¸ڴݵһ·ԭеʽ¥
ڴ¥һ㣬ڼ˶ī˹
ڿ͵۹ϵеһУī˹ֵþһȻһֱֵÿһԺյĴȵ˵ڶ֪ԭֻڶɴеһԱ͸ûʲô˲ˣ˵ǶʮλԱݾͿɱֻرӣڶݱī˹ߵöˡ
һī˹˻ͦȤģҪһУ¾νľҲԸΪ֮ΪۣµͷҲӮһഭϢĻᡣ
Ҽǣº͡˱оȵĿˡ
Ҳʶ㣬᲼ŵĴī˹
˽ǣ
еĸ˽⣡ңû˱Ҹ˽ĸһС
ҪΪֹһΪһϵͳ򡭡
ڲ˵Щʱ㲻ӦȺ;̸̸𣿡
ȵȣָ˭˵𣿡
û2
ī˹˿˸Ķʾ˵
ī˹½֮ʣߣ಻Ĵ꣬ȴں˼롣
Ѿ¶Ҫһξ飬ĵڹϣԥˡ
ֻ˵ԭеڶӰڸıԭ뷨ͬʱȴֲò˼ôǷȷ


749 ʳջ
͵Ӱзһºܿͱī˹ƵĲ֪ˡ
ѡºɫҩ裬̲ס̾˿ô䣬ʼջǸעľ
˺ܿͱ͵ڵ׼ܴĸһױرгˣī˹Ҳʱѡݵ٣ǰ
Ҫú̸̸
ð̸ʲôĿ뿪κκ֮ǣԴĿ⿴һī˹־ᶨսʿͬ顣
Ӻڿ͵۹Ľī˹ļеģҲȷȡʤջ񣬵ʵǶȴǸ۲۵Ĵ輸ī˹һʼǸ硣
νѺһϵй£Ȼĸʦһ趨õģбߵ
֪ݣ㵽˭ģô֪Ѱ£ī˹һһ۵ʵ
󾲾ȻЦˣԾ磬Ȳʵ磬Ҳĸµ磬ϵͳ˵ٶҲⲻˣ֮һˣվһߣҪġ
𣿡ī˹΢΢˿ޱļʵͨңʲôͼʵĿʲô
ʼ磬Ȼ˵ֻ㣬µȷǾȴеǸµĽȻǡϲ硯ҷ㲻ϲľ顣
˵ʲô
Ͷˣл͵Ϊֹɣһ᲼ϼ
˵գ˲ʧī˹ǰһĻҲһֱֲıͻȻ䡣
ܹͨߵ绰ֱʧֶû˵
Ҫǣղ˵һ䡪᲼ϼ
ī˹ʱˣϳڷ䣬ٵĴʵô㶨ûУ
ѾɣźѶλ
ܺã뿪
ܿ죬ī˹ͺһʧӡ
ӺһȺ˾ۼ᲼ŵĿңһѰµͬʱī˹Ҳڲϻʧǰ˵Ǿ仰
ʵ޷⣬ôʧģôԼҷɴϵģ
ʱī˹ƺУͻȻ͵һͷÿӰֳ
ڿ˲䣬ī˹ͫ׽Ϊע⵽һǳͬѰĵط·ȻǺ֮ǰھʱһģһ
ʵҲûʲôϡŹֵ·ƳӢ۵Ʒֻһξͷˣرں²Ȫػʮ֮»ָTţпĴϣһпףͨһ˫ж˶ƤЬ
ܵ˵úͨҲֳܷ䡣
˼ĵطĵ£ʵôܻϵЩΣѲǴĸżڳģ
һҲī˹ľôֵģΪʲôһ׶ûУ
Ȼī˹һҲ᲼ϵԱŵòᡣ
ر֮ǰ󣬲̹ˣһŭҪȥ
ȻǺܱߣ̹һα˹ȥ
ôӦøе˲ŶԣѵǲʵҲһЩʽ
ī˹˵ע£һӣڵϰݷһʳ߲˹ϹѼӦоС
ī˹ƤֱһֲԤиͷ
¿ûô࣬رǺ̹һġȻˡɪһӪһĶΪȻûвܣ޷УʳûƷڿЩδʳ֮Ӷ͹ˡ
Ȼţôʵгţţǻûɣ
ýϵһ⣬Ϻŵѩţǳϲĳëţ
ɪ¿ˮ̽ѰĿ⿴һī˹
˵ǵɪˣī˹ԼֺγƷЩʳأһʱȲȥӺζ⣬Ҫҵ£֮⻹Ժúóһ٣ʿ϶а
Щʳ£Ҳûںôðˡ
ȻָЩ˷ɶľ裬ȻΡ
Ĳ˵һû÷ɴϵĴԱǷĲ£˵ղֻһӣ͡䡱ôʳ˼ϸĴݵҲī˹һһɲԤס
Сʱɴ˳ҵ£ӵɴ
ؽ֯ͬʱ᲼ϵȫ崬Աʳ
һʮصϺţ⣬÷ɴϵİ˸˳ԵûԼͷ̽


750 ˻ǳ
ֻ˵ʵ̫ƣ˵ţϵˣǶһҲЩ˵Ŀˮٲ
Աī˹ԱߣֳŴݵʹ˸ɫһһҵİм䣬ī˹˵Ҫָ࣬ϣⲻе
ǸеһĪ񣬡㲻ǶѾµûνʵ磬ʵҲͬĸµ磬˵һʼǸһž磬ôǶž磬ĸרɸѡвأٽĳ֣Щһ򾡡֪³֮ǰѾйξ£һ˵ĻǿԼȥ֪
ΪʲôҪЩ
ĬƬ̺ī˹̧ͷʵ
еľͲʣֻ㣬µȷǾе־ָȫ࣬Ҿ㻹ϴϴ˯ˣ˵ĸȥ˵Ǻ£û´ž磬ʵΪմģĸ壬ж˿ڣʮһ򣿱Ƶж٣ôͻȻ뿪ĸ壬жܻ
㵽˵ʲôī˹ýҧгݵ˵
ôģԹԵ˵ͻѾȫ׵ĹϵˣָĸĿƣȡĸֵô
ⲻܣʵ绹Ǿ磬ҾԲͶ䣡
ϣī˹ȻûнĽ顣
Ҳôһ˵ī˹ʵһ㶼Ҫ
һΪࡱѾˣʱƣѿտī˹ѡҲͲԼ˵ˡ
ֿһڷĴݵ٣û͸¶ĻϢݵٵĳע֪ⰲţõξȻͬı仯һ
кûٴʧī˹ʹݵǰ
˶ЩӦٶ۵ӣͺѹûѾʧˣϰȥ֮ī˹ſʵ˵Ļ𣿡
Ҳ֪ҡ˵ĶģЩ˵Ǽٵģôʹֵڵ£
ī˹Ȼȷû취ͣĳֱ룬ָһδܹѬյϺȻڳ˵Ρ
ȥ£쵰Ҳϣ¾ϣǸ
ݵĬĸī˹ȴһ¡֪˵һᰮϾ֪ô֪µģ
ֻ˵֮ǰǷ۵Ӱ󣬾ݵҲʼѧ˼ˡ
һֱڣݵٶֻǰϵͳͺñϵͳعһֻǸȽġعʵںѽղһС
£֪Եøӿˡ
ֻΪī˹ļ֣ǳĴݵҲһѡ֪˵Ļڿ
֪ǵʸ֮жǲ֪
ڶ֪ĻɺͲΣ޹£Ҳôݵһ˿١

ͬʱػһžΣֱڳϿշӶڵӹܼάݿİ£˳ҵǸޱķˡԷ˵ֵĳ
ԭУϵеڶйһκܳʵıݣҳչʾǰԴͽһ棬еĳªȾ쾡¡
ͳһ㣬Ͳ
Ҫǣи۲ŲݣɴŮĪݿ³ݡ
ħʦѧͽУĪݿ³ݵάݿǸʱģ
ʵ˵ҲЩѾɫ˥ϾǸʱĪݿ³ʮˣʹϵƿûױڣҲܿǽĵĲա
Īݿ³ڳݺڿ͵۹ʱ״̬ʱʮҵһŮ۷ʱڣòģֻݣرǶһ˵û˿ԾܾʱڵĪݿ³档
Ψһ󷢳ֻһ㣬ǾĪݿ³桪˵ǲݵ⡣
պڿ͵۹趨Ӧúɷһֻһϵͳѡ
仰˵ѹ㲻ʵڵࡣ
˵ȴһˡ
ϵϵͳĸϵͳɲһ£ͺñڿ͵۹磬һʹΪǸBUG


751 ǿд
ǰڡ
ҵݣ׼ʱܴܲ
ҪУôָԺ̬ڣ
һΪ꣬ȴӵġˡ
˵һȤĳԡ
еĲ֮ԭеǼҸߵʱһ۾ͿĿڡ
û취ֻ˵شŮĪݿ³桪ĲǸķͬһŮˣôĹ֣Ϲ˲Żῴ
ֱߵǰֱһԵķУֹݵ°ͣȥ
Ϊ³ͻȻ˭ûзӦΪǿǵĶ󣬲ݵиպȥһںƣھҲ˱˹ȥ
ͷڲݵɨһȦŷſ֮ɫ˵Ȼ˵ˣȷʱ
ϵǣݵɷ򡪡зǵû϶ŭһֹ̧Ҫ£һֿע
˭
񿴼ڷ·ߵһĻ˻֣ңȥعһܣͬھ
ݼֱɵۣΪԼһӵʱȴɷȻֱ𣬸֣Ű˫̥ڵµһ뿪˲
㡭㵽ʲô
ʼ磬ʲôղŲǶѾɷʵӦÿԸɵع
ЩΪԼУԺֻһͷôĵô£
΢΢һַϣһͰקŴҡڵȥ
ɷĿģȥǸҪϵͳɾˡ
һ·ϣݶУֻһγ룬ȻôԷ£ͷҲγġ
Ȼ޷⣬󵽵ôƾϷһ仰Լɷȥɱġϵͳعȥһܣⲻɱʲô
СʱŲݺͿˣ뿪˷еϳ
ԭеǶӡȷ򸾺ǵŮÿǼվȥ
ǿˣԼ˺ܿÿǸ޸֮˭Ҳܺùϵͳɾ
˵ˣûأΨһ塣
˴ԼעľƵ֮󣬲ӦƵãͣ׷󵽵ʲôˡ
һۿˣλϺɫĶ㵽ȥˣԤͳ׷סʮ˸˲⡣
һֱ뿪ȴûϻشݵ⣬ǲɳϣԼĴȣʾöԷ
΢ԥһ£ջǿߵͷռϷ硣
ŲݵԾ˵βԼϣɵô֪ʱǰӲϹĺʱҲҪòи
ڻش֮ǰһ⡣ʻͬʱҲܲʵһֻ˲ݵ½棬ǻԲȵ䣬һֻβ಻ֺ
˵Ů࣬ҪҸͲһ쵽͸ģûеڶʳǿ
뿪ҵ˼ǣĸĿƣӾȥΪһѪȥ
㡭ˣôش𣿡ɫ죬¶вͬѰķӦԼò˼飬ΪһαӦɾĳ룬ƵķӦóϲŶԡ
ȻףⶼΪʩ鰵ʾĽ
һ£˿΢һ֮˵Ȼ룡˭Ըĸ壿ܣֻעϴĿ꣬ѵвͬĿ
΢΢һЦȻеģⲻҪȻϣĸ壬ҾԸҪٵһʱ䡣
ޱ˵һ껹ʮ꣬ʱ˵ȫûģӦúһ㡣
ȷĳ룬ʱ˵ֻһ鹹ĸԲݴһʼ϶˳ڶġ
һ۾ͿҲûŷΪǳԡ͡ʱ䡣
ݺҲ֪Լٵˣûκη򿹾ܵͷ
һҲܺ⣬һԼɷûʲôԣ֮ȫίߣҲǱȡůĹϵˡ

򵥵˵Ҫֵá


752 ֪
ҲʶжģҪǻϵегֵǸˣƾǸ٣ɱĸɾҲһָͷ
ɲô࣬ϵͳĲԵȲ𻯴һžʵû𣬾ͺñԼĲݣһʵڵŮˣ
ͦԼǸˣſݵܻ԰˺ĸӴʶΪʲôʵ𡤿ɺȴޱеҸһģһŮѡָġ
ԭܼ򵥣ƽ𡤿ɺĪݿ³ֿǽϿβԶһŮԷĳⵯܸϵܣرǲȡʽĶʱ־ϵ˫ش̼ÿһ˶еͶ
ˣСʱʱ䣬Ѳϵÿһ̽˸飬Ҳ׵ĿǱ仨֮֮ӣԼЩԲ
һĴսġǿòķڷҲ״һͷһﵽȻˣǱĸǿıֳ
ķɷͲǸʡ͵ĵƣϰɷĻӣû뵽һ˿µġ֡
ݲ֪ҲĲˣܴղܵŮĲ࣬뿪磬Ἰ꣬ǻָʮ״̬ʱ󻹽ܵ顣
һ̳սʱѾˣ˿ͷҾƵһӴ͡
ͲݲͬҪսٻغϣݺͿ˶ֻǳ룬ʳǵ岻󣬳ԲԶС
ڶһ磬Ѳݰڴϣûû˵ڣһδӴŮ˵ĳ磬Ů˾ƴȡҲû˵˶ԴҲܡ
ΨһֻпˣĶȥˣֻڷһԿŪ
һֱ磬õѪճΪڸһˡ
ȥΪҪ
Ϊ֮ǰī˹˵˷ӡǵıǣԵī˹³һžһ̣Ѿܵ˶ԷĴڡ
ī˹ʲôǲĳԣרŴȥ֪
ãҲǸ˵ϲŮ˼һ棬һҲûʱȥڲˡ
ȥ֪ǰôԪռѿ˽һ۶Ҳռ䣬˱ʾ߲ˡ
˺ܰȫڴԪռ䣬ΰŲ·
Ŷлأ
ģ
Ͳݵĳַʽ̫㤣һֱӳºʹݵ󣬵˶ŵòᣬī˹򶨣һգ۾Ϊֵúܴݡ
ȥ֪ī˹һۣﲻϵ߶ƺΪ֤Լû˻ǷӰ
ī˹һԲֻǵ˵ͷ
˸롱ƣʾī˹ǰͷ
Щģ֪Ԥеĵˣī˹˵һҲǳⷽĿǡ
еҵǣһ֪ס֪ûжҪһ棬Ѿ·˺档
˳ڿɵ֪ͻȻüͷһ壬Ϊ֣ӦŮϾȻʹˣ
ֱ۵˵ȫʧȥã
󱶸оȣϷеʱ򣬰кһ£ȫ˲䱻סģҲȥϵͳع鷳ǾĹԹȥ˵ԭ
ľϵˮƽܹһеģҪôǾߵĹҪôʲôԭ򣬵֪϶ǾߵĹǸϲ߶
ȺǺӸ˧ϲˡ
֪Ȼ͵ӰбֳһǸĴ͡
Ȼ֪νġϲϲϼһڴ⣬һͰ˺ˡ
֪иʦһʱҲҲһġ֪ϵЦݣһʵʵ絽ʲôʦ˼磿
һ֪ЦݣϵıҲø
˵ʲô
ЦˣҪҲʦʱˡȸѣʲôϷòҪǣҿɲΪʦĵӣ˵ģСĺԸ


753 ʦ
֪һѣ֣ãţͣгвĽӳ߳µ˺ǺһЦ
ȵòͷ˰ɣȥɣ̫ѾȲСˡ
±С⡱ݴʸֱëҪΪ󵱳عֵѣ治Һص򽻵ī˹һٸҪӺǶν顣
߰ɣûʲô¶ˡ
§Ųݵֻȴƨϣڸž˵ͬʱҲĥİš
Ȼ֪ǲ̫̽õϢˣΪ֪ĸеĵȼȨ޺ܸߣӶ޷̽˼룬ⲻҪû֪ʦ
Ҫʦȴ֮ǰеôף޷ÿŵķʽֱǰһͳʦǰ
ܡĻƽ+ŵϣһڳԱˡ
ڻƽ޷Ӧʦλõ£ʹǴҲû֮ء
Ų뿪֪ڵǶ¥֮ؾƵ꣬ѿ˴ӴԪռ˳
ȥʦϳ֪¡
ҪϵͳţжϹϵͳ
ⲻ˵ֻԿ׿ˡ
˺ΣʹˣΪ˾ڵģֶһȾǿߣˡ
ܾĻ˵ڵģΪӵܡдʹľܾҪҲһһʧȥʶĿܣԹ
ˣһʼʵĺá
ڿ˵ָ£ҵڷ糧ֱӴӿͶһֱһ׵Ĵ壬ֱͨӴǶڽָϵʯгȡһ־лԵ
ֶֹοǼ򵥴ֱʮֺãҪħĶࡣ
ֻһͰ糧Ϊƽءϵƽף糧ԭл°ݽȥʮס
£ʹǽϵͳҲܷӳһǰãΪûеԴԡ
ݻ˷糧ִŲݺͿˣҵϵеڶеش¥˳˳ֵĽ¥ڲڿ˵Э£ҵʦڵķ䡣
ÿṩԿšϵоŶʱʼڻǱ޾Ĺâһڴ˹УʼĿתעΧȴԼ߽ʦķ䣬ܵĻ仯˵ǳ趨ãԶתʦڵķ䡣
㲢ڵȴǸˡ
ԭ޼ŲݺͿ˽ʦһתϹݣıЩѿҲǿģ˭ǸƿطΧXأ
ڼָ֮Χǽġӫݽ͵ⶫѧ˵ȫһֿﵽ̶̬ȵı֣Ϳ˵ĴߣڼˣǲǺʧ
ޱ飬ҲЩӲͺñȴȻйϵʨԱ֮Զƽȣʦǰ뷨УȫǷĺͱܵĿ־С
Ҳǿһ룬ȴòݺͿ˶һľٶ
ֻͻȻſݵʧȴɲǼʦǰ㿴һţֱӰʦ߷˳ȥ
ĸµһžУʦҲͲܶʧغʷ˹ع޲ߣҪæ鷳ˡ
ʦֳһʦԼУľֻһ޸֮ͷӡ
²Ҵ˵ûжʩȭţΪ˼ɵȫ࣬һʦиôĸҲӦб
ûⷽĹ˼ˣʹʦҵġ
ǿܵĵϵۣһߴñףȥҪǱжǱ
Ϳ㲻˳ˣװ㻹ʲôװģ˭ᣬΪӣܰһסˣǽȫʬôɣ
أԻӲӣһߴһߺʦˡ
ܲڵĻᶼûͱĪһᣬ˵ֻ˹ܴˣǷϣҲһҪ±Ʋɡ
һٱ֮ʦѾǡһϢˣҲʱͣ˶һת־óһƴĽУ򿪺㵹ʦϡ


754 
ʢɢɫķĩմʦ˲ʧˣʦɫһɴ۾ˡ
ôޱݣܿ𣿡
Ŀģ׳ʦͨޱݶпƣǲ֪ܲܳɹ
Ͼ׳ʵޱһ˹ܣʦϸ˵ȴһγ룬˫ǺܲԵȵĴڡ
ҪΪյϵͳͨܰһγ뾾סһͨ
Ƭ̺ޱݸʦȻһ֪Ϊʲôԭ׳ǽȥԲͺһﲱϵĲλˡ
һ׳治ãź̾˿˳ʦ϶˼š
Ҳû취£ܲޱֱϼһĴ԰ɣ
󻹵ޱݱأҪĸȻӭһ췭ظľ䣬ʱ˵ҲҲ֮ء
ǿޱݣǽŲʦļͷ޷ӵͬʱֻ˲С˵ҼǺˣֻҪҳֵĵط˱ᣡ֪ʲô˱᲻֪Ǿˡ
ʦ벻ӦУ޷󣬸ܾĶ
ҡڵĴŲݺͿ뿪ˡ
㵽˭
ټʦòݺù࣬Ҳ֮ǰӲˣ˵ղſǱŻˡ
صƵΪܰݵһΰѿӽԪռ䣬ڽֺͲݴսٻغϣɹŮͬʱҲԼʦĿ־ʱһߡ
ͬһʱ䣬ǱҲԭеһ˱ѵϷ룬Լĳªչֵĺ죬һжޱӦû֪ġ
֮Բֹûеī˹µȥ¶ΪС൱ؼҲǾ´һʼãļᶨģɱΪһؼء
˱ǰҸɵ˭֪ǷɱΪ
ͬϵͳعĽУΪ˱µİȫī˹ѡձץ񣬶᲼ϵĴԱҲȺĶ֣Ҳԭеһҽºʹݵ١ī˹㣬Ѿعץˡ
ڷɴϽҪҪȥӪī˹֮ʣȴһž磬ҳڵر档
û취ŲһϵͳлȨⲢ˻Ҳô
ŰյգͻȻóһ׳棬ڰС
׳ҸƵҪĽṩԭϣžǡ÷һҪЩӳȥ׳濪ʼ΢ĴƮɢϽͣسԣͬʱƺչԼ
ڱʼҪòܸıĻʱޱݼ˺һӣյóһۡǰԼҪʱ䡣
ôʱ䣬ȻһֱɵȥͣʱѾһˣʱ˵ġ
֮ǰʦĸȥ˳ʦ취ʵ磬ϧ뷨ûܳС
ʦҲ˵ˣʵͶžһԶžʲôΪպǰʵĲա
һо൱ϡʵҲͬˣ˵ڱյ£ȫѾû˹õĿܣɫֲȫˡ
ⶼĲ²⣬ھΣҪȥʵ֪
óƽ̣ᳵ·ҵ˻еλãźֻһͽ뵽˻е
Ĵ˻еĿֻţΪеףʦڶžġ塱һαѹˡ
ûеʦʦֻһóװͷӣҪ鲻ˣʱ԰ʦסһᡣ
Ʒʦġ塱ҲԭеǸԸգ̫ͬ͵ķ֮ó˸װ׳ĽУڻе
ر̫͵ʦ塱ܵصչˣ׳ҪǮһƴⶫ
ޱݣоΣҺһžһ
ַǽԤʱһСʱ
һϷ
ڶžסʦôڿ͵۹ʵһ棬ޱĳǰҲǶ˵һ㡣
һСʱޱ͵𡭡


755 Ч
ǡ벻
пǧҲû뵽ڶžȡеĿȨʦҲӹܼάݿɣѾͷˡ
仰˵ڿȡʦΪĸµƿߣͻҲһ֮䡣
ˣȻû취ٵ磬ǰġʵ硱С
ϵͳȻлʵȴڴ
Ծھڣֵ췭ظҲû£Ψһ뿪硣
һ㣬ҲЩͲ²⡣
뱻ֲ뵽ĸġϵͳһҪ뿪磬ҲҪʵиҲС
ôһ˽˾磬һߡ塱ʵ磿
ۼʶһλʵĿվһ󱶸ź£ĸ嶼ģȥȥʵ磬Ѿ޹ؽҪˡ
ĸȨĽһžڷһϵбʣҲʼ벻ı仯
±عʷ˹ǹвʱϢĳһԣʷ˹ϵͳعĳ޶á
֮Ի˹״֣ȻΪϵͳȨ޵⡣
ޱݵȫƿ֮£ڵ൱һ̳ϵĳԱӵ֪δ֪ȨޣҪ˵عͻȻعŮˣ˵Ҳֻһգ۵¡
ǵ±ݵٵġ֮ǡѣʽΪͬʱȴͻȻ֣عѾȫˣ
ֹʷ˹ϵͳعڲж᲼ŵĻ㣬ҲͻȻֹͣ˱жľٶһת뿪ˡ
һžºͶžī˹ˣԼͬ˴۵СۣͷˮľС
Ϊʼٸߣĥôʷ˹ع⡣
˿ǸΪµķ棬ҪȫʧʧУֻǰж˿飬ôܿͻھиͬʱͨõһЩ鷳
糬һĸơ
һʷ˹ԭаɿĸȥò˶ãе඼ʷ˹ķ
ȵǸʱ򣬼ʹҲֻ޲ߡ
һʼԴͷϽ鷳ǰͷȴ¡
˭ʲôطΪʲôҲܶˣ
һƬĽҰ֮أһʷ˹˸ȽϿտĵطͣ
˭Ҫ֮ء
ʷ˹һȴƴҪӣȻͦ˼
ԭеʷ˹νһ·ģɱɱ𣬲¶Ϊʦֻƣһʰ
ôء
°ͣʷ˹תȦͻȻһϷһƣݺݴʷ˹ϡ
ʧʷ˹ûϣ
˵һУѾյĺˣħ軹൱ģһϣһƹȥˡ
벻ǣġϡһоȻʷ˹Ч
Ҳ˵һûУʷ˹һʵˣһϻûУԴһġվ
£ʷ˹Ŷĵúף˿ҲȻûбĳ
ʷ˹ǳ룬һγôܻꣿ
ָʷ˹ֽ⣬ǿ˶Զ⣿
ȻԴ׼Ҳʧ
˵Ӧʹ׳棬׳ɵʷ˹ȫɿĴʽ뵽ʷ˹ĸһᶼ׳һȻǲеġ
ǾһЩֱӿһԪռ䣬ʷ˹һ˽ȥҪʷ˹ӳ󶼲ò͸дġ֡
ʷ˹չ黹ڿѧһħĽκӦԴʩ
ʷ˹عͺܺðˣĸ嶼ƿ֮£عְܣһ֮䣿
Ҫû⣬ȥˣ
ī˹ȸࣿҲԣ뻽Ѷ⣡
ΪƷеͳζֲиָǶʮ˷չܺͻ۹ĵزҪꣿ
ϴϴ˯ɡ
֮ܶһ仰뿪֮ǰᾡܵﱣԭò˵ԺͻָദǾҪĸ徿ܷ񹲴ˡ
ǲࡰ塱ģž籾ʵΪͼƵģһֶӵĻ£ô深ܣ


756 ɫ
ɱֲĸ壬һʵо׻֪Ǹ
뿪֮󣬰ĸĿȨ࣬Լˡ
ҿ϶δ֪Լٷ֮ʮϵ඼ά״ľ⼸Ǻʵġ
ī˹˴ηΪȻֵûͷ׾ģĸȥʵܿ࣬ججĹһӣռ뷨
濴ȥ޳ܵѱ𣬻ıԾͲʲôˣһǶֺγǱпġʵ硱ƷˣŻعĸľҪֲǰɾԼ֮ǰļ䡣
ϣܺĿ˵뷨ī˹עעӸߣкܶ࣬ЩΪһʱ汻ѡˣ֪жʹء
󲢲ī˹ī˹ҲֻǶʮкͨһԱ
ʵϣĶʮڣǾƽȥ˵õĽ֡
УǺܸȤģڽӽغ˵Ƚһ˻ֺĳУ֪˶ٴ˵ŬҲɴ˿ԿĴǶôǿ
õȴԴ棬Ѿ߳һͬƼ·ӣǶںڿ͵۹ĺڿƼˡ
ҲһղܵĲ۵㡪඼õȣ۹ѵͲһ㣿Ϊʲô﷢粻ţѵͲܱͨһ㣬ȥѰҸԴ
ֻ˵ഴ˹пӣǶԱȥĵݺ⡣
Ŷĺ棬ڽʷ˹ع󲻾ãŽ
ɫĳУ֮Ķ᲻Ǵ߰Ļսʿǰر¶ǺڿƼҲֻǿƼԽϵ͵ĺڿƼϡ
ڳеĻҲͲˣԴѷУܳԱӾѾҸˣڹû˽ԣϴ·ܿһ㣬ҲֻһǧǰŷũūŻֲִµ·
ҪĻǿѭϵͳжɢŶڳм䣬òԼıϼװһ׿͸װãԴζϮ
ΪʹħûܿķϵͳǲܻᷢҲյڳй䡣
һҲסпĻУС˻һЩΪѾӦĻЩĸ˵൱Ѱˡ
۲õĽˣҪôī˹һߣֻźͻ۹ģĿĲݣҪôǵùҹĻԹȴֲ˵ġߡһ־ġȻˡЩ˹ҲûʲôֻһصҾСˣûûҹ죬󶼾Щ۾
۲Ľֱҡͷһ붼ˣǰ֮ǰԤļƻȥ࣬ǼǸʵʵкˡ
֮һһžعͻȻϢģΪۣ޶ԡ
Ϊ֪޹ʧ٣ī˹ҲʧȥָûûʧΪԼ֪ʲôˡ
˵֪ڣʱӦָȥҵˣǿ¾֪Ϊϵͳġ»̵ɾˣʦ䵽ͬˣʱﻹȥָī˹
£һϵͳı£ȴҲ֮أֻһϷɷɷɣһ洿ӣһֺγΪ¿
ԭڰͳصľ⣬Ϊĳ˵룬ֱӱĿȫˡ
ǳ׷ŷңķ𣬺ͲڴϲĲõ˽ɫϷɲĪݿ³ݹĽɫ˵УǸഺĳԻԼλȫʮƬ֮һĲɳУǸǿ鲢ŹεĿŮˡ
ȻͲʱ򣬿϶ô̬ȥ˲ݣҲֻԼȥһ㣬һˡ
Ҫ󣬲ȻǺʹѡ˽ܣֻѾʵˣΪ뿪ϣ磬ΪһŮ˴ȥҪ˵ֻɫˣǺģҲҧȥ


757 һ
ͲݵĽɫϷֻһʱ𣬲̫ܳʱ䣬ڽĪݿ³Ľɫ֮ҲʱֹͣϷ
ӣһжԵ÷ƽ˾ī˹ΪġɡСƿ֮µĸȴԴ޶ãҲһִʵеĸǲǳʲôˣ
ˣȻû˸Ҽʻɴǰرһ
¸ī˹ϹתƣͼҵѾɾ֪̲סֱҡͷҲֻдӵ֮ʹžԵ£Ż˺ƢԣһˣͰī˹һȥˣﻹͬľżһī˹
ҲסпǴ
ûջǺʹݵߵһ𡪡Ϊݵٸ䲻¡
ͬиʮĴһ׿˹ܣãѰ·ҲȥһŮζ沿˻ӲŮŮǡ
ǵõڿ͵۹ϵеĵӰʱпһϴʵǣΪʲôͲҸŮǣ
뵽µ߻Ŭά˹ʵеԸص㣬ԼȦеĺѣݵɫ˲ȡ¡ֱڶ룡
ҲֻкͻŬά˹ϵõͬһӵĲȡ¡ݵɫص㣬ͬʱþº֮ĸԵøʵţţоºһʱֱСһ
ڤڤ춨ŮУӰȾʵе߲ȡ¡һͬϲŬά˹ݵĵӰҲˡ
˵ԵֲֹʵУڵӰһá
ȻֻΪԼĸϲãԧɢ飬Ȼܷϡ
ǾԼѡ񣬼ȻעҪʹݵʶమǾȥˡ
ͣޣƽģӹˣʱҲͦƵģʱźڣôͰʦĸ嶼ɡˣҪȻµҲ춼£ֻڷ߹ȥŪݡ
˵ݾٴҲסŪһˡ
ʵϣȫʱȥž磬һµĻ˳ȥЩů޸ĵ̫Ӱ쵽һžȶԣһǣݵϣǿ޶
ά״Ժ󣬻еӹܼάݿʱȻһչˡ
ΣҪ״УҲΨһȥİ취
ǰʵ磬ͨʩŴ׳ıĻʱҲͿԴˣҲһھУȨ֮£Ǿά״õġ
ʵһֲ룬Ǿڽʱ򣬲ͬԼһģתɳķʽ뵽еģҲΪʲô޷磬ǰʵԭ
ô˵һ֮ĴȻиƣԼƽάֺܳһʱ䡣
˵ҲǾˡԼôΪġ

Ҫ𣿡
ʱˣߵܻߵġأҶѾˣôѡ񡭡ԼŰ졣
ϣһΰԺ󣬾һлָԭˡ
ףˣϵͳٸȨޣ׼ӭһɣʱεͻ֮Ĺϵȫˡ
ô˵Ҿѹܴ󡣡
Ҫȥеһеģ㲻Ϊ˶𣿡
Ըټ㡣
ô˵˵һĵģ
˻һײȭһͻȻӰһƬģŽʧһ˵ǰ
ǸģȻǾ£ڵ֪¼ʼĩ࣬ԼΪ֮Ȼĺۡ
ǰһжˣӵмȨޣΪΨһġ񡱣ȴһҲġ
֪Լǵûл࣬Ҫ˵άڵ¾Լͷ·һɽЩظĸо
ô࣬Ҫˣ뿪֮Ĺˮɽѣ
˵þѾˣעҪҲֻ˵һǸ֮ʲôˡ
սѯһڷ˹ϵͳ֤ʵʼѹû뿪ֻ΢һ£ʱһ롣


758 ֮Ϊ۵
ǰٻȷһգ۵Ĺһ֮ǰĶδԽͱ֤ʵˡ
嶼û뿪Ȼǲ̫ԾģҲӡ֤֮ǰĲ룬ȷԡϡķʽȥڿ͵۹תһȦı廹սС
ڽϵͳһϲڻĻҵ˶һݵѡ
ûֻܻһٸɾ͵һ޷ֻҪעһЩ׳棬Ըıһ̬Ϳ԰ӵӰ
˵һٸɾ͵΢Щˬһʳɾ͵㣬Ҳǲܽܣ˵Ҳ֪ݴתʵ󣬶ЩͬѰĸܡ
ݳǰ˫ۺĵһӦȻᣡ
Щɵۣúõʲô
һ߲ˮһЦҡͷ㲻Ҵûйĸоҵһˡʵĺ壬ҿĺģҵܵһУװ׵ĸңǶôʵ
ɺİڰ֣ЩпĻԺ˵ɣֲʫˣˡ
ݲŲںôģɳڶʵУþ޷԰Ρ
ҡҡͷѲԼķһ˳
ںڿ͵۹磬ָ㵽һַǳõĺڿƼɴЩصĻģߣⳡϵͳѧϰϵͳ
ǰ߿ʹһȫհʵ⻷УһXںҰ޿սϵͳӺʲôӦҲȲǰߺⳡ
˵ףⳡϵͳȫһġʵ硱ͺС˵еĵڶ磬˸Ƴʵ磬Դκе硣
˵ⳡϵͳսϵͳʱһ£ôգۼ伴ѧͨһӶ޷ѧ֪ʶͼɵѧϰϵͳӵмߵļֵ
ⶫ󲻹ʲôϢ˲Ϣ䵽ĴУඥ湦Ч
Ȼȥһ£ܲգڼʹΪԼһ֣һˡ
Ϊʲôƫƫ״θѵʱʣܹͶսʵī˹Ტۣ᲼ϵˣȴûⷽ츳
ԺڿƼȻҪ츳Ǿһ޵Ĺؼ㡣
һ棬ѧϰϵͳʱ޷ͶʹãϾ󲻿˺ŮϵҲӣԼ͸ôˡ
ӦӦϵͳԼĸĽʱҪֵµĿѧס
һףҪھⲿϵеӰмֵĶ
ȡɫ棬ϵͳΪµУͶǵκȡƣܿȡµһ£оͰķ
ҲԷɣķͨԭĿƣԼԼӳȥķģʽ²ͬķǻʵķɣ¹ôһģ֮Ҳӵͬ
Ҫǣµķٶ൱ɹۣرϵеڶĽβΪȴݵٵµķٶȴﵽһ¸߶ȣѾӽ˹٣
ȡȻһ㡪Ϊ޷Ϊ˾Ȼİ˶ͻȻ֣˵ҲҪ֮ǰķٶȿöࡣ
һ£ڵļ޷ٶѾﵽÿǧף൱ڶʮգѾ˵һٶȡ
һСģգۼͳ㣬ܵջµռȥ
ʹ󳬿϶ûñȣڶɵĵӰɫУҲһٶˡ
ٶȻֻһ棬ںµٲȻʷȫĸ񶷸֣ڲκγ˵Ҳ˲ƽȭʲôġ
ȡջǳ⣬ҲһʱеĴգ˸񶷺ͷУ¿ԿһҲһϡ
ϧô󣬱Ͼڿ͵۹֮٣ľӰ磬ϻǴڵġ
һһϤµ֮пһӰ֣û
ǡ
Ѷȣ
۵㣺Ҵڵĵط֮Ϊ۵㣡
ɾ͵㣺200㡣
ͣʱ䣺30졣

ոȥ
Ǻ;֣˶±Ƶġ
ͷ˭֪ĺպ˭֪ΪٴǶΪڻң
⵹ҲˣؼⲿӰʡ
ӡУò⻹ͷһγֹӰɣ


759 Сר
šҲԣϸ˵ƬСȡԵһǵݣ;Ϸڡ
۴ķⲿײĵӰ㲻ǹƬ
ȻǴĹƬҲͲȥôˣЩģһƬզ죬ϾںƬлԴɱķҪǷħĹƬ棬ܻܿᱻ˵
һ㣬Ҳͳ׷׼ʼΪһӰ׼ˡ
ʵҲûʲô׼ģеǰֻǱĶرǸֻ֮ҪץͿջһֳ֧ɵĹ޾ˡ
ͺڿ͵۹һͬ׼Ů˽ȥһʱȽ϶ֻ̣Ҫפһ¾ͿԻعˣ
ֻ˵С̫ţˣⲿӰ˵רΪġ
ӣϣʱλ׾ϡ
˵ˣʮͣʱ䣬ʵ̫ˣ⻹һϣиͣʱĵӰ
ϻ˵úãϡΪڽܿûӰǰ£ǾԵΪɹˣοǿγΪ趨ĵӰ磬µǺȤġ
ҪΪʱ̫̣ڳǵЩʲô˳ʲôɾΪʱֻ̫ܾΪˡ
ʱ䣬˴ģıרΪ׼ֿ¡󻹼Ӵ˼رܵĿ¡ΪѾˣֵϵ͵ĵӰ磬¡ٴܵϣһ֧Ϊ͵
ħˣڳǵҲһˡ
ϧһڣٳǵʹù⽣һѹ⽣²ÿ¡ƾαҲһܵƽȺ
ʵϣҪΪųͬȫ԰ֻȥޣ֤ɨҶѴƨ
սԴ¡һ֧ʮ˵ľĲҪ̫죬÷ַһգ۵ݿܻЩˣҲԲ졣
ʵϣԴתսʱģʽķʽȫһھʹ
ֻ˵սʵ̫ˣԴ޾Ҫʲôڵһʱõ㣬ҲΪʲô¶ģвҵԱתƹԭ
齨һ֧¾ŵͬʱȥһħ磬ϣöں䡢ʯħһġħ䡱ȻܹӰ쵽ָ
仰˵հħ׵һףΪħ֮ȫпʵ֣Ρ
ԣôˡ
ս繲͹Ļƿ߲ȴȥһ֮
ϲпӣ
ħͣ˼뿪磬Ҫħ̫Щ̫ϰߣǰ㶼ȥˣҲֻħ磬Ⱥ
Ϊܱ֤λӵİȫһ֧ǧ˵Ŀ¡ͱܣࡢͰ˵ٽħ磬û˺Щ˰顣
ԼҲϲħ磬ĻǺܴ䣬û˵ΨһǲˬľǲܳˣҲⶣģɲϲ˵žžžǸûѪζ˿ҲС
֮⣬ȥ˿ӺͿع˵֮ȻúܲеŮǾʱúܿ죬ûʱսУȴһֱȥֻҪԸ⣬ֱԶ
ǲ̫̫ͣʱģҪǺ˵Ըйϵرӣʱ뿪磬ԼҲܷŵģʱһܾܿͻĲɵ״
Ĺӵ֮ңٶͻˡ
׼ĺȫ뿴ӺͿع˺ԺٰǴߵģڿעӡ
ӺͿعĵеǳˣ˲֪ԼսУΪãã˸ɫר˹ȶ硣
Ҫһ㲢ǲܣӾ֪Ͱ˹ӵǰ˵Ľ飬ĻΧͲڵˡ
ӺͿعûٷʵ磬ΪԽ׼
ʮ¡ʮɵľ׼Կ¡ͱܵϣɨƽֻڵ֮䣬ҪĲֻϴǻ׽׼Ϊģ齨һ֧޾š
һͱΪ֧һװʯ


760 
ÿһ¡ϵ׻ֲ֣ɴǿԵĿʯɣȺǰֱ޽Ĵɱ֤ѹԹԵͷͷ
ԭе趨Ϊ͹ǻֻۣΪ˽ͨѶȣҪĻΪӰ뾲ֹ״̬ȺĴҲδ̫ûֵˡ
ڳôƣˮĲŮ˶Ҫȥһʲô磬ǵܻܿһʷƷĻƿʵʵ˵ԼҪȥΧŮ˶͸¶һ顣
ЩԵӰȤģֻ֪ˮܻܿһ³ԱҲרӰҿŮˣԺ׾Ĵڴв⡣
ʵҲһ⣬һƱһŮˣûڲٵ´ųıҲû˭ˡ
ĺקıӵĶһ䣺Ǯ㲻ڲΣգƴȥһƿ
Ȼ󲢲λСǸò绨ӣһ㻹ҪϵģܲΪ֮εݼȥڮֵɣ
ûƷ£ϸɲ
ҲΪˣŴλ׾ôˮԱֵˮƽ

Ӱ䣬λ̫ɽԱٹﴦƾֳһ֧ǵذӴ顣
˵֧ľš
һҿݣ͸˵ʮˣοҪټʮֻӴıܡ
ȣط
ɣ뱻еצ𣿡
㲻Ϊʲôϲǵצӣѵǲҧ𣿡
ꡪСħˣ
һȺ۷׷׵ĵУŲ˹
ô˺ͱܼһ𣬿϶жһӣʹԪռħʱֻ
һţֱգ׼˳ǵڷ֮մһ죬ĳקųƣ򳤳ڷȥ
˵ⲿӰĹ൱ҲΪʲôӳۼ͵һԭ
ڳǵУں米鹹ģԳΪεȺ֮Ի֣ΪǧǰĳʱӦָΪ̫̰ŭϲԣһ޴ɫʯ˹ɽͷųѡ
Ӵʮһֻأÿʮ꣬϶ӭѴ޳Ϯ
һǵӰûнȴǾ鹫ı趨Ǿǹγֿѣȥ˵ԭ
˵ɾѾԹˡΪɹλӱ˵ѸӦȥ˲ŶԣӦԪ硣
ҲΪ˶Կͬĵˣǩ̴Ԩ֮ˡҲһ̲ס²۵Ĳ۵㣬Ҳ֪ıӴı磬ֺ֮ܶҹã湻Եġ
鹹ԪУ̴Ԩ֮˵ǹ涨˾ְ˳פسǣɹأĴެǮѡ
ԴһȻǺ˵ѣ
˵һ²Ĳ۵㡣
֮ܶڶԴϮϣޡγΪĵһ򣬸Ĺ۵̬ǱһµģǾǼֿѣϧһдסߡǡ
Ժֹһ鳤ǵľںѾפسǽӥ߷Χ֮ˡ
ıӻһȱʹڶһľ趨棬˸ùЦԷǵܡסӥ¹ҲΪӰ
⵹ҲˣؼֱɫЩ޿ˡ
رڿӰʱǻڵɫʹʱṤô
ܾĺɫɫ׾ɫɫӥɫ¹ϵɫĲΪѵעͿȥ
أ
һ죬Ѿ˳ǽ棬ҲһֻšⶼǷϻʵ翴ܷɵˣһС񶯣͸˵ڹʱˡ
ʵȫԶСһ㣬˲ơֱ翪šٱԭקԼĻ£ƫƫѡµķģʽ䶼ôг
Ҳû̫ԵʱֻһûֱӲǽϵĵש
ӲӰ¥Ǹ˵ˡ
ʲôˣǴģ
ɤɳƣľүǶʵźݵ۵˧ڷʡ
Цеı˱ȭʧˣһǧԺ󣬽λ֮ҵޣô秵˵ʽȻʺң˵ɣǴѵģֻҪڣϾûʲôˡ


761 
Բѣ
Ƣ𱩣Ըӥ½УĺûѺʹеıֵָݡ˵һȥ
۵˧״ʧɫֹͿδܣֱָסֻȫλɫʱһ䡣
Ƣô𱬣ΪУ㣬û˸һ߶ȥ
˵գָͷһͼӥ½ֱͦͦɵڵϣһףֱӻȥ
龰¥ӰʱٴУˢˢ׼
ס֣Ѽһﶼ£
۵˧ף˸޿֣Ҳ̸Ǻηʥƾղһ֣˭Ķ֣
ôŶôиˣҪ˶ǵ˧ҲͲöˡЦе˵ţͬʱĿתһĺ׾ϡ
÷˵δ˹ӣŴ粻˵ҪһƦʮɣСھӪŮʮֿߡ
㿴ʲôٿСҰڳ
۵˧ľ棬÷̲סŵ
ʮ٬ĴڣʵеľСȻᷳϾû˻ϲ԰֮˴ȦġʿڵӰУ÷ȴǸٷְٵŮӡ
ŵ˵ŮѹͲŮ˺֮
λ֪Ӻδĸ£окĿģǴ֪ѣ
۵˧һڣʱˣټĳ¥Ͼֻʣ٩٩̸
ҸղŶѾ˵ˣҾͲû
¸ղſ˵һǧ󣿡
ûʲô𣿡
ˡֱԣ¿˻š
Ҳûָţֻ֮Ҫ֪һ£Ϊ˰ǴѵģֻҪڣѾͱԽӦ˵ֻҪڣҲѴˡ
Բѡ
ĳŮƺδʣСļһ䣬ֱ۵˧ݺݵһҲĳԡ
ǺһЦҲȥֱһɳ죬ھ¥Լ׵ĸ߶ͣſʼСԴħ䣬Щƻǿħ
䣡
һҫŽɫƵ屻ԶԶͶȥײԶɽѳֵڴ˲һĢƣ֮ǳվڳ¥ϵһȺ˲㱻ֱƷȥ
Ģƽɢȥ˵һ䣬ɫǷ෢׵ĶУ·𿴵ɷ½һ
ֻԶʯĹɽʱѾȫȥϳֳһֱǧףϰĴӡ
һƮƮڳ¥ʱղŻԷ÷ڣ˶ˢˢȭ۵˧Ӱغҵһ֮
Ѿ߹ˣһǧģû𣬸ܻħ֣ҲֻһҰްˣֳĿ˵㡢θڴ˵㣬Ҳûʲôϡġ
ڰ֣ʾ˶ֱղżʶġ֮ͨЩС˹˹Ĺĸ
ʵϣղҪ۵˧ͷݣҲһݣֻȭˡ
һֱвͷļʱһֱӣвҲл֣̿ȴ˷ܡĴкû˻ỳ֮ǰ˵ĻǼ١
Ȼλˡ˵һ˾ܰƽѣһ
ϢܿɢȥפӰĻȸԾζÿʮһֻأѹͷӰҪɢȥˡ
ֻ۵˧ݵʦһЩر֮۵˧ԽʱԽҪסС
ע⵽ƵƵĿת׾÷ʱ۵˧Ǹֳһ˿Ц⣬Ҳ˾ĴͰš
÷
ĩڣ
ӴλɵΣͽɣ𣿡
ĩ
üͷһ˵ϸϵҲǶר̸һȻôɫǾһΣ
λɣ
һߣ÷ѾȻİԼ뵽ˡŮĽɫ
ʵҲúﲢûŮˣλߣΪ׾죬䵱ɵġŮ˭ʸ
÷һ㶼ί෴ﻹɡǴɰΪɳϰ˴ĸ֣
Ų׼¥棬۽һɨͻȻͣ
㡪ԣ㣬Ĺ
ָĲǱˣԭһ˼͵ȡҩ䷽ŷ˰¡ɵһħ︣ݡ


762 ŮҲŮ
ע⵽ԼǸͨġʦˣʮǰԭС͵ʱһ£һɲԤס
ʵ¸ղҲؿĳ˴һ棬ҲΪˣĿ־вŸԣҪΪ֪ܵ³ɣ˵ʲôðճһ¡
һĥĥĲԸһͷ̧첲ճצ˳һקͼһɹ
أ
±ˤڵϣû̧ͷͱһŲںϡ
ҶǸʹףҲʡԺͿԭΪ͵ҩ䷽ʵ㣬ҩⶫԭȷûӣ˰ģҲϲԺ£Ϊûҩ۸ԭ̶̰˼ǧˣҽȻˣҩⶫͺûϵˣҲˡˣͰ·ɣ
˵գºݺһȣһµԴýһˣİ׵һأʹǿ÷龰ҲЩθ
ǶˣҩԶеĸǿ󣬽дˣֻҪ͵ҩ䷽ģҪô͸ɴɱǣҪôͰԶһҲ뿪
һŭܱ֮ʮﷶΧҲΪһħǳƷΣҲܺô
ҵɷԸ
۵˧ɫ˵ȭһҲѧ׷ײ˺ĺţʾҪ˵İ졣
ҲûðµĲк¶ˣֱһ㣬ʬѻһŻ⣬̼ͱճ˷ɻҡ

÷һ䷿ĲŮɫ죬һʲ֪䷿÷Լġ
ӪصĴ󷽣ɾӣҲֻ÷ĺ׾ˡ
˵ף÷ҲֻŮӣ溺ӣȻŮˣڸ棬˻ǽȻͬġ
ɣµķ䣬вĵطԾ
÷һУŸһӣͱǽ˸ˣ˳һ
ΪһŮӣⱲӴûй̸˵Ů÷һ̵ĸоͷŭǲ
ԺֻһͷΪҪҵϣΪλҪͷ
һ÷ûзԸϵĿװ£ʹ˸Զµķϵɫ׵ڵϣ·Ҳһ𱻽⿪ˡ

ŮӾٲ£Ҳôһˣϧͱ·û취ĳȣֻԼԷ֣ܿͱ߹ʧأԷĴܻ԰
ʱͻȻɿ÷ͬʱһһϣֻڵϵ·Ϳ¸ϣԼ֣ѾԶˡ
㡭
÷ɵۣΪֱӸ±ˡ
ʱű˴滺ƿ
˧Ըȥ
Ǻ׾࣬ԭϷȣҲûʲôʵĻᣬνǰһؽ͵
÷ףղΪλͻȻſҪĸղѾˡ
ڲ䷭˸ۣ˵Ů˿治˵ܽ裿ҪǰϣҪ裿
֪ˣȥ˧˵͵
÷ɫ΢죬ҴҷԸһ䣬ͼŻָˡ
ĸʵҲǸŮӣЩ̫УͲ÷λ֮ĲԾ֮ˣҲֻǱȭ£ûȥ
һߣ÷»ָԼΪŮӵһ棬ݺݵŭʵΪҪңѵ¿ܣɲɣ
Це߹ȥֹ÷°һ̧սᣬŲ˵Ȼ㶼˵ˣѵҪ㣬㻹Ҿܾɣ
Ҫʲôֱ˵ǣα֮£
÷Щ޷޲ƽȫûʶĳˡνġҪָʲô
˹һЦ÷Ͼһ£ƨһģ߰ɣٸҪʲôڡȥλ˧ˣʲôɡ
÷ɵĿһҪߣҲֻܽԣֻ˵ŮӵײѰŮԣôһṤѾԼղűᱡһһɶˡ
Ѿ׼Ͳ͵ӰʿΪ׵۵˧λ죬ݵʦ۵˧ԣΪȡ


763 ׵趨
ҪΪ֪ʦǸʲôˣˡȥǲ
ò͵˲Ǻܶ࣬ҲͰٰʮˣЩ൱ӰС߲㽫죬ĺĻ۵˧Ϊ׵λ
˵ҲЦıΪ׷ȫЧӦ˵ڣ۵˧ʮźݣԼӰ̳ϳλӰ죬һⶼһɫİ⻹иľ󡭡
˵ڴɨһȦδλ΢˿ǧС⡣
ıȻʧһأЩԱȻӸ߲£ۿӰȴδ˶ˣÿ˶ԸΪ˿ùģһˮԱҲζӰƬȱظУڿӰʱóϷѪսô£ͽһϵĴĸСģ
ѾЦأ
ЦĻֹЩΰĹٵ۵˧ȻΪ˾÷ǰѵ˧һְ÷Ӱ죬Ҳ֮µĽˣ
ڹŴ
ʿ׼ʼԽŷҵγ
Ѿһ껪Ůͳһڴүǣ˵һǧǰıˣǸִԣĸĹһְŮˣ
÷ȻߵӰĽ첢һҲ֪Ϊʲô̲סЦһǿҵΥ͸д̼񾭣һֲ²ĳ嶯
ڿǵ÷Ҳ̫ܽ˧һְˣջû˵̫˵ĻôҲԼŮˣͲɨˡ
Σλɡĳ֣ӰȫʿҲĹǣ˶پѵĵˣһдķϡûǷ֣ԶԶƲᡪܿó
һȺĿȵĶſĳһĺƤҲЩܲסӣ˼ʦһ㣬۵˧ӱС˵˼䣬۵˧ǳ˼䣬˸Ͻ
ǵ˸ͬ°ڴм䣬λʵЩŤ˵ҲԲЩȱεʳ˵γȻѾ˳˵ļǵľӪȻûǸġ
ٷͱһȺ˳ԣ￴ľ档
ɿǳԲЩֲ赭
ʦСʵ
ڰ֣Ҳû˵ԼܲܳԵùߣǳǵģùңЩͳ˰ɡ
׵ļ˶ʱʼӿԷٶȣܿͽò͡
۵˧컥һֹʵ֪ɻʱ뿪˵أΪ¹شҵɽһϡ
˵ˣҲʹһ£һԺǾҲˡ
ȥЩ˵˼룬ҪûǸҪ¹Щôģֻ֮ҪԤƻȥˡ
ģһЩʲôģ˵¶
ۻûʲôӪˣϾСɡһ⻷ţ֮ǰŵӥ½Ҳа㵡۵ĻҪϣȵȣû˸ȥһ֣ΨŭɣΪԼɱ֮
ܱһУĿҪִˡ
ѵľͳӺ϶Ǿ鿪ʼǰϦҲǡȡ˼ǰһ죬಻졣
Ȼڣȡݵ־עҪΪ͵ˣһλӶޡ߶ֻˡҪôҪôһԭ
һ鹹УȻǴ߻ҩ
һ棬Ϊ̫µɵϢ˫ۺܿ͸һˡ
ɢȻ÷󣬻صĹ뷿С
÷Ȼ˷ֻţȴһȥĹôֱࣿһѾקӣһĻҲſڵ׾Ů
ô죬ҪҪߵ˧
ǡ˰ɣɰѵ˧ֹɣ
λأ
ֻǸֽˣ㻹Ҳƽ𡭡ȿȣ
Ǻðɡ
Ůһ˽ǵǸˡ
ͬʱ÷ķûмʵ壬ϣͬʱҲ÷קϴ
ȻУûʹħȥ÷׺·
÷һסؿڣһֻֻסܻ԰ι˴ʧˣмƤë͸ָ϶ͷ󿴵С
ˣӦ֪ôûáϾĿ÷оϷˣ֮ɫ


764 ǰʧġȡ
ϣղûа÷̻ˡ
ôֻǲԸףɷ羰ˡ
ÿһŮ˶ͬ÷ǸСھӪŮӣҪһڣһǧǰγ
鹹米ҲȻǹŴγ
Ҫ󲻹߶ʮһͰ÷žˣصȻǲܵģҲԻº̵ӰӰ쵽δˮĺг
ѾǸŮ˾߲·ĳˣҲսڶԴŮ˵ϣȻǰǰ㼱У˵ǰָʵʱšֻǸͷ࣬м׷ʹһףڵѧˮܡ
÷ǰգҵͷŹѾˣյҲΪ£ھΪλͻȻŹΪ̫󣬻Ǳʲôԭ
һŮ˵÷ûνĸҲ˵Լĳ뻵ôҲ޴жϡ
ɲô࣬Ȼû浶ǹĺ÷һҲ§˯ġôҪиůѵ
ڶһ磬÷ͬʱ𴲣ָȥǽڵУʵǿһȺ󣬾͵ҸӰˡ
ɡſУϵӰʿ߰öͷ˾˵ʲôʹ̵Ȼ󰵰ҡͷ
ҲǷ鹹УҪʵʷϵγӵǿҲͲȱڱŮ裬ɹ̤ƽˡ
ʵʷܣҲܲţ鹹УԲʷٴݡ
һȺͷɿ佱ĵڣȴȻɫһ䣬˫ϥ΢͵һ̧һֱɳ졣
ɷˣ
⡭Ǻã
Īҵȶȥ
ݵúԣҵȣ
ˣ
÷һȣʱֹסɢͬʱĸȵѷ٣ҵڴԴƬ̣ɺܿͻ
۾˵Ϲղǰȷħ÷߶һ䡣
ʵϣ󲢲ΪѲߵģΪյ˻͹źţ֪ȡͬѾ볤ǲԶˣžȷˣɹȥס
ӺȻʱӰӪأһأһȺΧ˹
ɣǰˣ
˵ͷȥ׼ɣϾ͵ʵǲ׼ҲУһǣһٻһ֧ӹֻҪźˡ
۵˧ڵ߲ˣϵı治ЩΣһΪһս׼ͻȻ˵òǣźǸ˶޷ֽ顣
ɡɡģһȺҷԣ
ҲӰ׼źͬʱһУųһƬ˻Ŀȥͦ˵ġ
ͷϵĿƼʱգ˻ѲǹȥֱִصġʽˣȫһɫİƴСȥС־£־Ǿˣڿͣһʱ䡪ֻҪϼ仯
һȺȳ۷״˻ǵذչڳӰ޲Ȼʧɫֻǰɵһ˸ڷ
һͷųȥǧ˻ЩƴСٶ൱죬һգ۾ʧǰ
˵ȻָЩ˻æѣ֮Էųȥô˻ΪֻǴӶǶⳡս
һ֧ʮĴǽ޾ԭеѴսΪʵãֻܲȡԶֶΣսֻȥˡ
һֻѣܴ˵ɱЩӰװʹپҲǶ޲ߡ
μӦսѵģȴһ֧ɶӰĺڿƼװĿ¡ţ˵ͳȸ涼ѷɫļرܣ˵ʮ¡ܵʮʮֻѣϱܣѾԾʴ̼

ʱƣǸصľӪפأɵշ˶ҵģϾ˵ġδ֮ǰ˭Ҳҿ϶ʲôʱ֣һѳֵ˵㡭
󣬾ͱֵȻˣڳ¥ϰӣЩ¾СˣԼһϣ·ϷעԶɽڴ
˻ĻɽڼᣬЩȫڵ²֪״ͻȻͺϰӿܼ־֢Ҷ࿴


765 ӭս
һһڵƾƣ¾Ʋ˵Χ۵˧ڣ˭ҲҶ˵ʲôֻ¶εĿЦǴû뵽˵еɾȻҲ˲׵ģɣ
ʱͻȻ۾һֱӭųǽȥӰڸʲô
³¥Ӱ͵һ˸ٴʱѾ˾볤׿ɽ¡޽ڵƽϸߵɽϡ
ǽϵһ˵ɴ۾ЩΪԼۻˡ
ۻĻں档
ֻ˫һչΪĵĿյϣȻðһӶսʿЩף׳ǹ»ʱԭ˴δļرܡ
ħһЩȥǿսʿﲻӿֳһգ۹ɽµĿտش۵˧Ͼ飬һ۾Ϳ֧ӵĴ˵Ҳϣ
ɳˣʵǵطãܲ˼ܰɣ
˵ӦսҲҪһռģҪ̫ˣҲ¡ķӡ
֧ƾֳľӳֵͬʱԶɽϿҲӿһƬɫˮȺĿǽϵӰҲһ
ৣ
һ֣ƾճڳ¥ϣһ̧ѹýţսͿˣǵſϷˡ
зֲʿǵҪĶ࣬ڳ£һһ䶼ԵȻС
⻹ħľѧģɪ쵼µóο¡ľţҲһЩѪͳ
ʿûб򣬶˹һǰɫ׵ıܺ׵Ŀ¡սʿһɫɳˮ˰㻥Ĵײһ˲ͳĳ˵ܷ
û뵽ŸմһĹ¿¡žѾŻΪЩ̫Դ⣬ֻ̫Сѵɱвٿ¡ѴӱײһȺһӵϣ¡˫ȭѵ֣ûѾһҧԴ
ɫһһ¥ϵӰ߲Ҳ֪ʲô£ڳǽսʿȴ뷢һʼķǵӲˣ˻кùӳ
Щ¡ͱȻʶȫ׳棬ʱضᱻƣҲΪ˷ֹеĳͻȻ㡰췴ʱó
ֻǺһսʿȴһⶼˣǾɲǲһˡ
ӳͺÿˣ۳ȣʿԶ֮ϣټʿ޼䣬ѸΪսڶס˵һϾͷ𷴳棬ӲĳȺС
һĻóǽϵӰĿɿڴȻûкѽ֣汲Щ£᲻֮ս྿ж
¿ɴġ콫ѴɾﶼڴһǲԼģһǵģɶѾ˵ˣһºͻ뿪һ뿪ǰûг׽ѣԭǲǻҪÿʮ;һѴĴݲУ
ûô࣬´֮Ѫս
ڵָʵͼ£й֮£ǳˮѣҲòʿɵǰȻʿϲ޵еģ˫֮˱ʵڲ񻰡
ܿ죬ʿսǰϰ׺󣬱ҲͻֻеҲʱԶ
ĳʵ̫ĿˣһȺ쳣Ӵľѻ£Ⱥ°ֳ
һ۾ͿδᣬʱͰ£ⳡսøͷβĽ֣
һ֣սϵľϾ˱仯
ԴĤ£ȺٷɱʽǸıͣͬݰ㿪ʼתַʽƶ
üͷһ˵ͦ
绹ʿ治ȺݰתʽƶʽʿЩʹˡ
龰ҲԺзµʿѧҲͬһڶתͣѻƴ˭ĥ
û;һḥ̂Ⱥɵĥ̸գʿɵĥɢһЩҲڿ¡սʿķӡ
սϵĽս˫ʱ˽ֽ׶ΣȻѻǲϱʿгǹ̴Դ۾ʻǴ󽵵ˡ


766 һ
̼ߣһʵ˿ȼת˼·ϵǲĤֿʼȺĿսˣƺ·ɡ
Ҳѯάݿķˡ
άݿı廹ս磬ԴͲٴһԽˣάݿǸһԼġꡱ˵Դ뽻ܹͬõԼЧ
֮ǰںڿ͵۹ˣڳǵҲͬˡ
ӷĽӦһ׶ģʽ޷ͨģӰȺ
оˣҲûָһС
󲢲٣ȻհģǾ͸ɴҺˡ
£ʿͻȻ˫õϵһǦƻ¶ĴԻ
һдɱһȺȻΪ֮һĬкʿŵѣȫ˶һ˿ˡ
ʿ翳вһ㣬ʼɨвѣЧʼ侪ˡ
״ۣͷϵǲĤģ˷ƵƴһֻΪȫתܡ
ѾʱˣȺߣһ֣ԶɽϿڴһӱһ֧ӣҲвУǰл֮ӭȺ
漱ۣϲܲ˵ȺǴײһ·ڱľѣҲɳȥһ롣
ЩѿɲöԸͨѵҲֻǱȱһţȴͨѵʮСټǵ弫ӲȾֻҪʵ˫Ժ󻹿Ը߸һĤγɵľ޶ܣƼ产ˣʿס
¹򣬾ͱʮֻʿɱһѪ·
Զڳ¥ϵңңһָߵоڣȫͻȻ棬ϿУųǷϷ
ýţЩȻʰ
һΧٴеģ԰ο
˵ô˵ֻǵЩһԽԽĳӰȫ彫ʿǰһﻹûɵĸеһ˿źͿ־塣
û취ʵΪѵ̫ˣʱѾ˼˴󣬵ЩѵȴҪҪϲֹһţ˵ټǵɷѪƺˣһھһˡ
оѶקһİڳǽ󷽵ľӪУϣЩһﻹǲϰ֣һŵ쳤ХƺںԶңӦ
һ˦˳ӳȥһѴдԵķڣЩϵͬʱҲǳʵ
ֻ˵ӰƬеһ趨̫BUG޾ȻдԵĶб
ͬһʱ䣬ԶòǵĻӦĿ£ȺҪһɽسȥ˶дԻʿǰܿݳһСɽʬʿһȴ˿δ
һˣһˣʿǰл֮£ޱ޼ʵȺҲֻɨҶ֮ƣһɶ
һɱսֻʣһֻѣ޳ʼٸߡ
ҲС;޼ֻûôʵ˫紦Ҳһܡ
ûг֣ʮʿΪ۵ձ֫Ҳ£ʿ¥¡
һӣʿٴʧŸղⳡսеߣҲһʧˡ
һִ˵Ϸ룬ӰȫĿҲʵɵݡ
̧Ҫúһͷ
˵Ļ˭Ҳ
۵˧Ըȥʮϴקģק˳ǽ档
ӽĲ״ҲӰнһ˵˾ǣԿЩҪʲôĴۣȴδһжҪл˭Ȼġ
ʱҲǹ³¥ǰͷ̼ߵƺҲϳɽһʼٸߣԼѾ֫ȫʧûһţһŲǶѪ˫۳Ųʺͷŭ
Ҳɴ࣬һ߹ȥ˵һžϣֱ˫Ŀ֮λһӡҲһߵ󷭹˼ȦûͱһУԭ·ק˻ȥ
žƹž
Ȼ֪ʹúܣҲֻˣһᣬֱѣ¼Ҳһ⡣


767 
ⶫ֮óڴ˵أȻѾҴˣһǰⷽͲٲˡӽҲȺĻΣ˼䣬ȺȥδӣҪλСʵΰţ
˵һ£վǰļԱý
ôšЦеİ˰֣ʾ⼸˷֪ôģǵѴĻɨ壬Ҳᱻжĥɱ¿˼˵ûɣ
۵˧ڵȫӰ߲㣬ʵôġ
ԱͱȨĴΣ֮ǰΪѵĴڣӰдڵıҪѶѾʰɾˣӰʲôɴȥأ
ǲһ£ȻָָԼ˻ڣֻҪ˵֣ǸСʵѵҷԲɣӣŹлʵۣҪǲӣûʸǰ󣡡
۵˧˴˿ֻҪΪǳӰȥ
ʱսѾȥСʱˣδѣҲȫӰĳֻһƱˡ
֫ȫޣ֮ǰǱſһҲ֪ǻЩ𣬵ҲΪϲźдԵķڶá
ѴвһӪնʱкתҲ֮ǰĽˡ
ֻǴͷǵ뷨ɲô룬ر۵˧ΪһսĴ󽫣ҪΪֵ˽ĳ·
ҲΪʲôǣǲҪԭ
ΪһԵߣ֧ǿγʿٵӱ¿ˡ
ʵϣδʮ¡һʼûٴߡ
ҹĻٺӪУˣΪһ˧۵˧˵ͣ廳ȱΪػҲм½ʿôҲҪɾ裬˵ûˣӴలˡ
һȺͷúͿģû׵˧˵ĵʲô˼
ʱ˻ֵĺڶӰĽʿظ裬һһãʹƽ̰ĽʱҲúͰ
ΧһȼɽĳǱ˲ҹǡ
ΪĿеɣƽ׽˵ĺʹƴһ־ƣ߲ܣƾγͶˮ⻹治Ǽ£οӵкȲʡ
ڽŷ˼ʮ˺Ҳû˸ǰȥͷˣҶԹעȥ
һߣⳡվ͸ŨˣóҶΪڳЩŲ
Ӻ˭Ҳûв£׾÷Ҳϯˡ
ȻҲע⵽ģ۵˧ͷһ㣬ֻ΢΢һЦȴֹ÷뿪ּɴ¡
÷صԼķ䣬һ߽ȥͱһֻ§ס֫ͬʱϵĿ׺ҲԶϾֵֻ֪˭ˡ
㡭֪Ҫ
ΪһɣܿһСŮ뷨
ҲЩ㵽Ҫô˵ˡ
ܺãҾϲֱˬӣҿ£
Ȼأ
ǰ캬סԣҪһһʱʱҲҪסԣǸù
÷Ѿ˲˵ˣΪͱģҲһֵֹֹĸоͷ鲻Խ˴Ϣ
˵ҹŸոտʼ÷Ȼ֪⽫һޱҹѵص壬ҲŲסغϣڵҹ֮£÷ļֻԼͷȫһƬģ

ڶһ磬󴩴߳ʱ÷ڼ˯ѣĹƣٻ˯һʱС
һ룬Ӱӳ¥ʧٴγʱѾԶɽصڴ
ԳⲿӰĿ϶кڳ֣˵ڵһǰѾͷˣҲΪʲôɽһƬˮ״ԭȴûн
뵽һֻһȺܳˣΪʲôսܵ뿪Ⱥأ
һɽ滹иѣ˵ʯѣ
ӳ֮󣬲ٶڴڵĿܣҲѾײˡ
˵۲ܽܣôͶʮңȴֻԪȫƱѾжⲿӰͶĵڶһ˿ܡ


768 ܴڵĺ
Ȼʵв̫ٿǵĺˣҲֻԼڵӰȥѰˡ
վڹɽشȷųһƬ˻ЩСķɽ˹ɽÿһɽͬʱɽɽп졣
ûã˻ȻһҶ֡
˻Ļ˿֣Ҫ˵һȺΪһֻı׽ͳ׸ǲһ
ûҵ͸ӴȺ˻ȴǿŵ׹ڹɽУѹɽײһ콵ʯ
ҲʯΪѡ
һСʱקʯա
ӵӹܼޱݷľʾϢʯ൱˵ķͨ˿һпܻʯ𴦣ȴԿڲʯڲѡ߽޵ҲС
ȫţЩһֵĲǱʲôǴֻȺ
ȻˣȻҪЩ߲С
ʯӴ󣬲ͬһǧɽ壬ʹóקҲЩ
ò죬Ʋ֮ϵƽλúת˲ʯ·Ѵħֻֽճȭ׼ʯ
ι󣬰һȻ죬ʯһޱȾ޴죬Ծ˵ٶͻƴ㣬ֱ̫ڵķȥ
һνʯ쾪˰￪פصӰ͸ǲ˵ˡ
ʵϣקšһɽ죬һĻѾӰյϢʦǼֱָͷ˵ɽǴѵʯΪų󻼡
ôһ󲻹ôԼݣҲ˭ˡ
ʯûϷؾӪǿ׼һһ·ͻ˹ȥֻ˶̶ӲѾҵĿꡣ
ͨɽ·ϣȡһа׷ɱǵڣȫĬĸ·;УвյͲϢļơ
⵱ȻĹڡȡһֱȽϲһԱûкָɵЩŷˣǷֱΪǺȺע׳棬£ѡЩŷ뿪ֱȫصŷΪֹ
һЩڰԤƻȥҲͲˣһתȥ
µķڸϲڿз裬һϲó̶˲ƺʹŵıԣΪҵ˱󳬵ĸоȻҲֻǴˡ
ûӣԶԶؿҪٶ̫죬ʮٵķģʽ£ϵ˾ϵĴ
Ͽգɷų˻ѡģʽ׼Щ˻ϸ͸һγôġ
ΪΨһһ˿ڹĳУĸԣԲᣬһԱ֮ǰڼձȺ翴Ӻľǣ߼Ĳֱ޷ݡ
һ˵ûʲôȿһͻĴУ˸еõˡ
ڰһĬĬעŽеÿһ䣬Ӱжģ˼ԶǵЧ侳ģȫǽȻͬ¡
Ժ֮Ҳŭ䲻䲻ҵĸֻ̬ΪѵĴڣԱŤҪûѣ᲻ỹʵһ·
Ҳ֪˶ã̾һӰͻȻһ˲ʹϷ
˳ڻʹ֮ϣһվƣۼĻ¹Сȥˡ
ʱʵڲ͡ȿȣǸʲôкߵĶӳݵСʵۣҴҳһס
֮۵˧Ǳ߾Ѿð˰ӼʹϢͻ쳯͢±ΪִݣʿȻĶһڻȨϵĴڸеͲΣ۵˧ԣȰ˵Сʵ۸۵˧һ۾ϵ
Сʵ۱ҲûʲôȻǴ˵ʲôʲô˵γĻʵۺͳӼĹϵȻʱôţҲΪʱڵʿǶٻҪ棬ҶʼŽײѾõȥˡ
糯ʱСʵۺͳҪô۵˧֮ʣͻȻɽ٣Сʵﻹס˳ӵȰ裬һ̾ͳ
СʵһĻдǣѫʿΨֻ⣬һϷƵñģֻǵЩ˺Сʵһ𿴵ϵġˡв˾һƨڵϣֵĻСʵ򶨡


769 ë
ʡ۵˧˵ޡҡǸ
Сʵۼˣһô˺üҳƺ
áޡɣòжɲ֮ɣϾʵҲֻ˼ܱȵϳϵˣ
Ҫ˵áҡСʵʶľʧǣЩŤ
һƽСʵ۾Ȼ֪˵ʲôǺˡ
Сʵ޸С޸ָûкøУͬҲûжУıӵ죬ͨӰӾƷг䵱һǵĻʵۣһλ֪ܷ꣬䣬Ҳĳ̶ֳϴ󽵵˹Ӱ˶ԻȨС
ֻ˵Сʵ۵Сʵڲǣ˼վŵĿǧƵĿȷ˿һıӰСĲϲȲ˵ƱӰж󣬵˵˿Ⱥ֮ıӺһġ
γĻʵۣ
ӿл£վСʵǰޱӣСʵ⣬鲻Խ˰벽
ҡԭ֮
žԼľٶЩӣСʵ۹ӲһѣȻû̧ͷ˵ôǰǸޡ˵ˡ
˵װòˣҲճˣ㲻ٰڳһ̬ת΢΢һЦСʵۼͷģ˼ĵȽԺͥȻһλãƽȣòôš
ⷬСʵ۴˿ĳ˷Ƽû˼˶˵ˣ޽ǻģЩһľ֪ǰ߶Ժ󣬿϶ᱻʮ˲
ҲСʵYYģѾ˹ȥ
ڳǵ£СʵŷӦæһ
ĻʹȷʵȲϽǣһûʲôָժģ̵ǡ˵ıӸеһڣѾôһȺӲӣŮŮŮˣвվСʵ۵ң
ʲô·
ݹһһһȺŮվڽǵαϣ
⻹д󳼣һë꼯
гѫһ⣬ȫۣǴԽɽ磬
˵ЩһϸȫЩķеıСˣӭȫˣֱǼ鳼ѷ
˵Сʵۣôѡ󳼵ģôһǼ֮˵γĴ󳼶òҪܸЩ󳼣ϿͲˣ
ҲһӾʹһˣⲿƬ˶ͦģ˾ͲˣһӵҲԩǡ
Сʵֱӱ˵һ±ƣ˵޵ĴǡôͲˣ
۾һɨһ۾Ϳ֣ݵˣһָ㡪ԣ˵ľ㣬
λһ˼ֻûͶߣʱһ£һŨŨĲԤ׸ͷ
ʵϣ˸ûѡΪ󲻽ָһˣָһͷ뾡Է׵ͷ
ԭеıһһǰ߻ֻͶߣ߸ɴҪˣں裬ϵı֮䣬û⡣
ôûУ
רŰΪľɱӺʱ˸ұĳҲٶɱֻ
˿ܻһ㣬亹ֱĬǸϼһŶ£˵ˡ
㡪ԣˣһ⣬شúãһһ
˵˼һǹôʵ
˹˹֣ɷԸ
ֿһΧЩ۵ĴǶͷȥһ˸ҺӣҲֻСʵ۲ϲεһվţڵԵúء
硭˵磬۵˧ǷһֻŵѣʱСʵ뿴ô
˵亹ʱٲֱ֮ԣôֻ¶û³
ı£ҲֻܿӿӰͰ͵˵¡Իӻ
̣¶һ˿Ц˵֪жΣգֻҪСʵ뿴һۣҲ˹𣿡
ǣ
˵֣˱۾Ϊ֪Լ³Բù
ʵҲȷˡ
ȻǶôȤҾǺúƣ۾ϸˣ
˵գһӣӴԪռųһֻѡ
һֻСޣֻ޽˫ۣϵ˻뷢һСʵ۸һƨڵأ¶һɫı顣
Цָˣ㡪ȥҰֻϵķȡ


770 ޼漦޹湷
ʱѵδռȻҲйѾ´ʯļأݾѷˣһֻѲΪֻһֻѾѡ
ȻҲܺ£ҧǰȥ
ֻǵקֻϵʮѷڣѷڽһԵĽ͵ۣһھͰҧ˽ȥ

ֻüһҽУͱֱʽȥˡ
һĻʵŻΧˣСʵı¶κ棬޴ɶ㣬ֻԶԶƿ
һѻף̧һͼһξѹϣֱӰѹſڵϣҲֺܶ
еһɷˣʱ˿ͻȻָһλ׺Ĵ󳼣Է㲻ѷȥ
꣡
Է˶ѵĽҲ˽ȥ
˵ԭֶûеĽ͵󳼣ֻΪ˳ۣҪԵʣôһλˣΪ󴿴⿴ʵеߣӶĲ
ʵǶ಻ʤеΪǵıﲻһеûʲôԭ򣬵Ǻᡣ
֣һλǿ˲ʲôɫһҾôı飬̶֮ϵģһаġˡ
ʵûȤͣڵӰ磬ҪЩġǡԲкùӸǳԡ
һ󳼣Сʵ˵ʲôˣĻ£ԼĬУСʵ۴Ҵ뿪
һߣĴ󳼿ɵ˴ùһܿ͸Լ˼ġˡǰЩƽƺͰϷͳͳɲóܿͱһһʶƣҸӦĴ
ŻģѾõˣ󲿷ִ󳼶ûܳ״һһҡ
һںʷУΪĳλɡ̴棬ɲ꣬ܶоʷʱ򣬶Դ˽иֲ²⣬׵ģȴһҲޡ
ʱ䣬½һϴСʵڣȫע׳
һ𣬴αȻƲɵ֮˿𣬲ڶ̶ʮ䣬ɶԱλȫһͳ
պ󻹻ᷢܶ£ǾͲˣԭһ֧ǿľţְѸı˼ĸ߲㣬ˣԺ£˴Ϊϡ
˶Գ͢ġ족ųּⷵ͢سǣҲΪӰȥϣ
İ£Ӱȫ£ʼԭصĲؽɨԸǿܻ˲أԸ˵ʱװѵֲӰԿǵһǿʿŲڵ¡
ʮ򼫵رʿȫų׼չԴܱȫȡһôΰͼչ
ú׾÷еޱźǣ۷ʲôע޹ˣΪ׷һ뿪Զ˵еļɾ
÷Դ㽺ҲвͿ־壬ʼն벻һ⡪ɵǿһˣ
ƫƫĳλɾǲϱ̬÷ҲֻܼͿȥˡ
Ӱڽʿ֮ʼ÷˼ġʵ֮á
Ϊʱֻܽۻ߱߿ˣҲ÷һִ۽ĸоСھӪŮӣһ֪ôôӣͬʱҲΪθеޱԺֻһиĴ
֮Դ÷ȫһȦҪҲΪ˸Ԥ룬ʡͻȻһӴӹŴԽǼʱΪѻ
˻֮ôף÷ڽܸʱ򣬶ٻһЩֿ
һֱعǰϦȫгʵȫ÷תһ飬Ҳܲö
÷ʵð붮Ҳô֪ݣ֪ԼҪ뿪磬ǰ֪ġδ硱ǺãȻġ
÷ǸŮӣνŮӣעûһŮ˵ĶƸУ÷ȻҲ⣬ڻ󣬺ܿͨˡ
÷¹ܽҪȥʲôطʮ˲ҲãֻҪߣνˡ
ϲһ㣬˵ŴйŮԶһڼ޼漦޹湷˼ĵ£Ů˵ѡغС˵ѡ
ô˵һµĵ̣÷ѾȫӦԼݡʵŮ֮£ΪһУŮ˺һʱӦҪܵġ
ҲΪһ㣬÷ڽĵʱֵķǳ̹ȻͶ룬ûаǿͲԸ뷨


771 СŮ
صս÷˲һʱ䣬ǿԼڵʲôطԼ㶮󵽵ʲôˡ
Ĳģһڹʵ̫ˡ
Ҳɲ٣Բõ÷Ϊ벻ʲôԭ鷳ˡ
ѧϰӦҪϰ÷кܳһ·Ҫߣһʼն䣬Ǿ
ʵϣĶѾĲˣܸܲ÷ŮϣЩʽǲõģǲķʽɣ
÷ĳ漫˱أǾԸŮһϴҲʡȥȥϹˡ
һºӺͿعͻ磬˵֪뿪ͻعʱֻһգۼ䣬һ£ǰڣع鵽С
ֹʲô˵أҲֻӶˡ
뿪ǰдӺˡƤķõһϢλҵѣпռװƤķӣƤķṩģһ˵˵ѹϵο
ҪǣͨòˡƤķѾ֪Ҷչһ·ǳ⣬ҲǺˡƤķΪʲôԸӦƤķӸԭ
˿ֻҪϹڣǶˡ
ںˡƤķ͸¶ϢеЩˬ
鱦ʯѾǰȡãҴ˵ӹܼάݿΪðһ˹ϵͳ
Ҿ˵ģ
ûиͣʱ˵Ӧٲᡤ˹˵ԣҪ̵סһţɴˡ
ⲻ£ԾܴӺˡƤķ̽һЩţȴûϡ
һֱ֮һϵбʣԭ»ĺйϵҴһʼѾ͵µˣֻΪĳԴԼ¡
һʵ磬֪ΪʲôλҲûѰ˼뷨Լò˼顪ѲͻȻĳˣ
ϲ˻ͻȻأȻܷϣֻΪʱ䳤ڵӰ磬жʵǶԷ޴ǵָ齨ͥµĺһȥ˹һ£Ҳˡ
ȻȻһ𣬲һعȥѰ󣬵ⱲӶٺ
˵ִȻһܸүүǺ͸ĸԲһӺͺĹӣʵ̫ңԶˡ
ʱ£ȴ²շʵû죬ͱСˡ
˻ЩûûƨɵŮ˲Ȥ𣿡
±һ룬ʶСӵ˵ʲô
˵˸˵ֵŮ𣿡
СεĹһЦֽ˵֪ƣżҲпƲסʱ򣬲㣬㲻Ȥ͵û˵ˡ
˸ۣʲô£˵
˰ͶΤ˹̹ӰҵʮԪй¶ˣʱ֪ȦѾˣԴҶʶһλϾڹǰЩСܸȤԲ˽ˣͨСʶġ
˵ص㣡
ͷĺһ䣬˵СԽԽˣҲǱסͨΪޱΣС˵Եÿ
Сһ£һðɣҾֱ˵ˣǸСŮһ棬˵ڳＯʽԼԱԵһƬ
ĸСŮף
üͷһ壬ûͷûԵ˭ö
Сһͣ㲻֪뻹мСŮףǸӢģ˭ᱻ˽һСŮף
˵ꡪꡤɭҪĵӰԼݣˣ
һӢϾʶСӵ˵˭ˡ
ȷС˵ģ˰ꡤɭҲҲڶܱСŮͷεˡ
СӵͷȷǷˣ¶챻Ц̸ˣ˶˵û֪֮ȦӾôʵûóƷ֮ǰ˭ԾȡЦĳһĺƷи鷳
˵ңôӰ˾ûȥʣ˵͵ʿϵܺ𣿡
Ҳ벻ͨһ㣬ƾСŮǰʱΪʿṱ׵ĿƱڱɵ£ֻΪ˰СŮףϱҲûɲһڰɣ


772 СŮ
Ҫ̫࣡
СһѪָ⣬Ϊһ˵ݣһûжٴ˵ԱСŮ׾ȻھҪһڣЩCEOһٴδҲû˸ͶôһǮ
ҵͷˣҿȥôԩͷüͷһ˵СŮѲ˭Ľ
СҡҡͷҲ֪ͨϵҵģӢС椺ܽеĻҪ
˵ϻֻСŮһںվ˽ŸӲƾСŮεݼǲںġ
Ȼңɣ
Ҳܺ棬֪СŮ׼ʲô˵Լ
˵ʱգĴѾʧȥظУϾʱǰӰ£Щɫʲôأ
˵ˣòǰ˵ڽ˼ձȺó֮лصУҪΪǴλᣬڵСŮ׶Ѿˡ
ϵͳԣǲһֱӱܵģԡ
󻽳ĻһµĵӰ磬ȻǹϵУ
˼ˣʵҪͳСŮ׼棬δǰӰ磬ȥһɵļƻţѵڤڤ춨
뵽ԺһͻȻһδ⡣
뷨ܷʵ֣Ҫĳ˿ϲϡ
Сӣ㿪ʼתƣѾıȸɽׯլתƵﲼߵĺլڡ
ȷɽĺլ󣬵з磬ÿ춼кοͽǸطһ˭ĵСŮף֤ڵһʱ䴫ϣγȵš
ûȤΪȫһͳȫ򣬳Ϊʵʷϵ׸򳤡ǰĿһʵ˵൱ǱܷۣȻǱܷۣȻǱ״ĺá
˲һʱ䣬һֱ̫ɽڱļϵͳпһ۵ѩܳر˳ƣʻš
ȿ˴ӳžѾԶˣѩܳͣ˼룬ֿʼ￪
ʵֵһѾӦ˳ˡ
ǱˣСŮ׺İ߰ꡤɭСҲû˻ʲôģԿôݵˡ
󲻵òΪ֮̾˵ģƾĵֵͶһǮ϶һôţͶ٣ҪСŮ׽ıֲС
ѩһ·ǰһװСŮ״ӳŲǰû壬žԶˡ
СŮԥһͷļ̽ͷпһܿ͹ⶰլĴš
Ҳͬʱֻˡ
СŮ׻ͷһۣȻѵߴ˵طﲻǿ˹ԵļңǿֲƬƬ

ڿɳϵ̲סЦû뵽СŮ׻ͦĬϸġ
СŮȥܿͷɳϵ
ҵ죡湻˧ģֱȴ˵ĻҪ˧һٱ
ɴ۾˰죬СŮͻȻûͷûԵðôһ䡣
ʱЦԷǣ˵ɭС㣬ӦòΪ˿佱ҵİɣѵһش⣿
ȻǣСŮ״󷽷ߵߣһƨбɳϣҲ˸һƣҺɣҸϲֱӽҵ֣Ľз̫ˡ
㻹찡ŵһμɣ￪ʼȤΪܿ͸СŮʲô⡣
򵥵˵ǰꡤɭֳʵһ棬С椵Ըֳӣȫûаκ١
СŮײǸ죬ǸܲˣһһƿģֻһӣǱùģȻ˵ùԼһཹཾͺȥ
ЦеĿٶƣͻȻ˵ǲĺȲǶߵľƣʹҪˮˡ
СŮ׶˶üëûκεаհҪȸ߶˵㣬Ҳǰ˵ͨˣǲںһģϾæȥЩߵ㡣
е˵СŮ׵ԱĿ˵ȷǱʮˮĳġ
СŮ׽ŨױĨһžͰڳһϴƤһµļƣԻϵġ¡ȥȳԸĨڰһ߳ȥùùΪӰ顣
СŮûô͵ʾˡӻֳԸص㣬޲ˡ


773 ҪǱ
˵ңľֻΪͶʣ
ȻȻΪΪʲô
ðɣ˵˵ɣһڿɲСĿΪʲôҪðʧܵķգǮͶϣˣһûĹӰĲݡ
о飡ҴӼʼƬ˶ʮ꣬ʹһЩݣҲδҵƬḻ
Ҳ˵ˣֻƬ飬һӰľ飬ֻǰε㵱ѧϰҸ˾ѧе̫ˡ
֪ûô˵㡭Ȼϼң˵ԸͶʵģֱ˵ˣҪôſͶǮң
ʲô㶼ϵͷӦ
˵СŮ׵ش˵СŮ׽Ȼֻһװȴζȫ͹ԳʺͻҲ鲻ԽǸڵӰеС
СŮԵúƵˣݺһɫϵʮа˾Ŷͬ뷨
СŮ״˳ܵˣİںȾ֤ܹÿһЩ£ȻǱӣҪô
Ժɫ㹻СŮ׳ʮʮģȻƾϱں뷢չΪҪίԼȥǱأ
ԺһֱܲʵҲǸ绻·һڣⷽһ㶼ùùѷɫŮˣȻŲ
ǶǴǰˣڿȫͬһ¡
СŮ׽һϷƬѾǵǧ򼶱𣬵λ;λһҹԼЩлٴͶһǮǿչһڵͶʶ
ô̫ûĸǻֹעһΪСŮ׾͸ܻôˡ
ֻصԶˡ
ǰСŮײҪǱ򣬵Ⲣ˵ǶοҲаĿռ䡣
ڣСŮҪһʾ޶ʽʱôѡ
Ըҵ𣿡
СŮ׵ѡúܿ죬ǲ˼˵仰
̲סƲƲ죬أ
ˣǰ쵽·ϣҴ绰ҪɵĿռ䡣
СŮȻشúܿ죬ûаԥӡ
ˣ΢һĥָϥ˼£˵ǻˣһӦúɣ
ûϵӢҲкܶ໪ᣬҴû˧ĻᣬҾһҲһܿ¡
˵˰ɣֻЦԷǣⲻص㣬Ĺؼڡˡˣһ㶼Ǻܱصģܸ֪ʲô˼ɣ
СŮüͷ룬Щȷ˵㲻ϲһͷ¶ŮŮѣ
һûôأҵȷϲŪɧŮˡ΢΢ҡҡͷ
û⣡ҿɲЩСԱ˵ҵϷ·ҲôСŮһҺŵӡ
㻹ǲҵ˼һֱ˵ˣСŮ׹˹ָͷ뷨СŲλȥͷ
Ҳһ§סϸ֫ڼҪһʱͣŻ˵ҶԱصĿ㲻һҸϲһա㲻ʲôдһգǵ϶һѣӦһӡһһԶֿ
ڿЦ𣿡СŮЩϰ̲סȴôΪĶСֶûдز첲ϲȥġ
ҲϲЦرʱ򡣡ʼձźСŮһ׵ļ࣬ڶŪƵãҿԴӦΪѣˣҪ۵ġ
ʲôۣСŮһɴôϣҲƣʡǸã
ͻȻ΢΢ǰ㣬СŮ׵˫һǣֺܿһ˵۾Զ뿪ңңһ㡣
СŮƺ˵Ļˣ͵ϮʱˣôܣһûгŵֲǷޣụᷳģֲūƾʲôԶ뿪㣿
ƾ
һ룬СŮֻ΢΢һͬʱǰһٴʱԼѾǶߺլˡ
⡭ģҴʲôطˣ


774 һѡ
ûСŮ׵Ĵ󺰴УǷſһĴܡ
һֱСŮˣߵǰۺ߱Ĵͻȥ㵽ʲôֶΣǾ񼲲ҩ𣿡
ʼ磬һΪӦú򶨲Ŷԣ㲻ǰʮСŮôûУ
һ𣿡
СŮ׼ÿҪ裬ָΧﵽʲôطǲΣΣҿѹ
ˣǵӰ磬ǺƺҲġ˵̲סЦⷬɳõ·
ҲѹСŮ׻һץģΪˮ硪Ҳǵһ̻ĵӰ磬ԵӰʧе˾
ֱս磬ܿͱҳΪڹѺĵطֻǽֹĿǰΪֹʱûһʽ֡
ˮȻס廷͵Ȼͬһ۾ܿóټѡ˸ܻ˵ĵطСŮܲ£
㡭˵ʲôӰ磿Ҳ٣㵱ǰ׳ôܻôƵ飿ˣҲҪͶˣһȥ
СŮһţ໰쭳ˣЦ
ѾˣȻ֪ҵܣ㻹뿪ߣҪ߿ԣܱܽϴԣһʱļϴһɶ
СŮױġšĿɿڴϵıҪһûŹּšΪвͶĺ£ѰСɲұģԼҵģȻҪȥɾûôˡڸ㹻ʱ俼ǣˣ͸ҡ
ûκѡغ
СŮ׸ŭԣζըˡ
ڰǰľ·һǽΪѣԶ뿪ӴūһߡȻСŮ׵Ӷ뷨
һһǾԲɽܵģ
СŮðɣʱûô֮ͺһѡȣСŮ׵ɽǰһ
ϴȥ䣿
쵰ôģһµ£
ҲСŮôǵģԶԶߵһߣóһΣϰ˳Եĺȵģóһ̨ƽԣһ߳ԳԺȺȣһյϷ
һĻСŮ׿Ǻ޵
СŮǸѺܸɴŮӣӱ˵ǸڳԺдηŮӣһҪȵӰŮǲԶˡ
ʵʵ磬ҲֻʵˣŻáǱġ
СŮ׾ͺܰϧԼСɾһʱļ䣬ͬһأҲԭ
һ˼ǡʵϸûѡСŮΨһҲֻɧһίǲ˵ı飬̤Ųߵǰ
ιղ˵һӶ뿪㣬ָһӰɣ֪һжôǮ˵ٻʮ꣬Ȥһ̫ദôã
˭㡭һһ̫ദʮģЦеľűӺһڹ֭ȴСŮһѶȥཹཱུһҲ⣬ԹԵ˵㻹ǲҸղ˵ĻȻ˵ǵӰ磬ѵһ㶼Ͳ֪ﵽĲӰгֹ𣿡
СŮһʱɫ΢䣬֮ǰһֱȥΪһе޷ݵĻ⣬롢Ҳȥϸ롣
ˣȻ㲻˵ҾʹȥˣԿ֮ͻף˵ĵǼˡ
ͻȻվקСŮ׵ĸ첲һš
˵ʱ⣬ѱ޽ĵӰǡʵеġ˵ӰУ˵һʱѪҲ˵Ԥı
һ㣬С÷֣һԽĵӰǹʱѾ⡣
áȥСһ棬Էɳ
ò˵һ뵽⣬Ҳ಻ס뷨ˡ
ڡ뷨˵ǴҪģҲ˵޹ؽҪ
Ͳˣڵ֪ԼڵӰУԼܵӰĺڿƼôǸСŮ׻޶Բɣ
ʵһ򵥵ѡ⣬һظȥոһ긴һںƴʢڵ˥ڵĲһֱɫ˥죬òͬεŮһƾϴⶾ˾ա
һأ


775 ޷ܵջ
Աһǰ˺˺Ƶְҵƾഺòȫ磬ҲҲĸŮܾܾջ
СŮ뿪ˮȰħУۼ֤Լɪ޶ŮԼɶ˵Ľ̸ھ˹ͷקһ𷢣֤ⲻͷżٷİࡤ³ķһʵҰ飡
뿪ħִСŮ׼ԽһսУûȥļʮŮ̼СŮףרΪ׼ǿСŮĿŶ̷ġɶǶôзʡ
֪ǰͷXڣСŮȻС
رڼһ̣СŮ׾Ȼ˹ȥϲ
ðɣҲе᲻𼵶ˣӦ˵ˣСŮһ£ҲֻһĻаһεĸԼƤŮ
СŮ׻ʱ̬ԭҲܲµһЩϾǰӳǲǣʵ̫ˣǶһЩ˼ϸСŮ˵ۼ֤һޱȽ壬ûе޳Ѿõˡ
òקСŮ׸ȫˣһֱӴȥ硣
һʵͲˣǾʵĸ߶ص
ڸ˵ĵһУƶɭعȥӭӵʱᵽʷٷҡܿˡҲ˵ӰУҲͬŴʵȫһµǡ
Ժŵ˵ֻҪûеιĳɫκһǣҵͬԼͺһ
ܲɣСŮҲһԼֻǼǰ
ֻǶ̶̼Ĳ࣬СŮȻúܲˬƽʱԼԼܻûôԵĸܣֻǵǰԼһԱȣȻԼ࣡
һŮ˵ûʲôǱش⣬СŮȻʮ꣬ȴѾⷽΣС
һóУСŮȫ̶ԵĲɣѿ͸˼ý˻ᡰ롱
ó֮СŮ»صʵλﲼߵǶլУһΣСŮûٴ󺰴УЩĬӡ
㡭ʲôˣѵҲһӰ磿ҲһӰУ
ιСŮͻȻ˵
ҡҡͷǲǵӰ磬Ҳҿ϶ҾⲻҪҪ֪ԼţãαȥôࣿοʵģͲ⣬û´ɣ
СŮһ죬Ť˵ȻȥӰ磬ӦҲлЩõһЩôɣ
֪˵ʲôǲл᳤ϣûκֱԲ˵ûöУþö˵ֻ򵥵һ㣬кܶĺôҾӦòȤŶԣҲԸΪһŮӢۡ
ҲŲҪСŮ׺ֱ죬Ӣ۵ӰĸСӿģûԸܴƻͲصˣӦôڣ
һΪϲ޸
ӰǵӰɫǽɫһһܿÿҲǸԱ
ðɣ˵ص㣬֮ǰ飬ѡAB
⻹˵𣿡СŮһӲˬķŰۣ֪Ҹܿջ֪ģðɣóˣһߵģֱһᷳΪֹ˰ɣ
Уʼ磬Ϊ˵мҪʧˣ˱ȽϻɣֻҪǱĶԶŮҲһǻദܳһʱ䣬ң⽫ǳ¡
ȥЩѶó
СŮֿʼץˡ
ٶһת־ͰMedpod3000˳
ǡⶫ죡ң⵽ʲô
СŮ˫ĿŹ⣬һҷˡĻ顣
Ȼû꣬ҲСŮףһתְ̫𾭺ھ˳
ⶫ֪ľĵߣҵ죬ⶫõˣ
öڼá
ʲôɫҺ壬ѵǽõİϽ𣿲ǰϽ𣬲װͲ棬ߡϵۣʥ
óһĴָϸСƿӣһͷߣƨʥɲȪġˣҺ˵Щɺã㵽׶Լʲôط⡣


776 黯
ҪʰꡤɭԼʲôط⣬˵һСʱİġ
δ˥̧ͷƣȸߣ÷۵ڼ޷ŵգֻǼԺԲƵķɻز
Сϸ˫ȱͦ޳СŮ׶ԼϵÿһطǺ⡣
Դ˴⣬ΪӡУСŮ׿ŮȨߣ˱ϿǳţûǸеɥʱôڡ
ǶǱݸڿĺ㻹ΪôŮȨߣҵְҵʲôˣ⹫Ϣаٷ֮ʮǼٵģ
ɣСŮûķŰۣͬʱҲԳ˵
˵ͷСŮ˵ⷬŵģΪ۲쵽ġϾʵеŮˣҲȫȦʱȦȦģûһͷԼ򵥵ʹһЩزģҲרŵľ˺͹ظΪ
ܵ˵ʵĸҶһϷϷˣΪݼھǱһˣֻ˵뷨޴ҿЦ
ðɣǿ㹻ʱʵԸ޸ʲôطС
̫ˣҪһҵüë㲻̫̫𣿶ˣʲôˣⲻǼֿռǲӰҽ豸ɣⶫܡ
죡㻹벻ⶫˣ
ðɺðɣұˣҪҸʲôһ
۾Ҫʼˡ
Medpod3000ȫԶҽϵͳɨ޲£СŮ׵üëȵõȥȫι⣬»ȥһҲΪרȥüˡ
üëȸߣҲֹϵȸߣ̨ȫеȸ߶һ飬ھ㲻÷۵ڣСŮҲԴ󷽷ĳȥˡ
űˣ˵ÿһŮ˶Լزְֺޣ̫СС̫׸֮ôʡ
Ҫ̫CУҵĹǼܺͿɽ̫ܲͺŵġ
ûô죬ʹ̨İҲһǡAB֮䣬ҪCŻڴﵽ׼
̫ˣͲ˵ˡ
ΪСŮ׽޲ͬʱҲ˵˽ȥСŮʱ֪ˡ
ֹͣתСŮѾȫˣأԲ뿪ƺʲô
ˣô죿
СŮͻȻһУָԼĶͷͲӺ
ָ֪ʲôڶԴƤɳڵϣ̨ЧԶԶ׳á
СŮ׵ĿУ󲻹ķͲƨϺݺһ롪ʵҲֱۻʲôطע䣬ƨϡ
׳仯൱˵ͼӰۿɼٶȣСŮ׵Ƥóʵȥˮ⻬еԣͺױƷеЧͷһ

СŮҲ಻סĵļ
ûƨץѣֻͦеԡ
𼱣ȷſҺ𣬻ûء
ʲô
ӣȺⱭˮ˵
СŮ׽ӹʢвȪԲ˵һںȥ
ȥ֮δ䣬ȴԵı仯һԸоõСŮԼǸܺ
ǲȪȥԺ󣬿Զʮ꣬Ҳ˥ˡԡ˵ģ˸ֱԶѡ񡣡
˼ܼ򵥣ʱСŮ׻Գڹ߷Χڣʱһرʮ󣬵ڷһֱ˥ϣ϶иֲ²ͻɣʱһЩҪ鷳
Ҳ˵СŮҪǵĲΪ˱ȥױΪԼ˥һЩױһŮ˵Ǹ۵ķա
𣿡
²ȪСŮһմմԼԼֱۺʹȣһ̧ͷɴ۾ڴ㽡
һĴָϸСƿӣħ͸ҵģͨһοԺһΣȥ֮ھ黯򵥵˵ǰɾ顣
˹ľ飿
ûú;һˣҲӯʹûùҲһʱ֮Ϊһ֡
ʲô𣿡
СŮһͶˣŮ˵İ֮ǺεǿΪ˰κδ۶ǿԿǵġ


777 Ǹ̳أ
ָָĶ䣬Ҳħ䣬ӦúȻħ޵ӰеľôţħľҲӵһԼ䣬ⷽⲻ㻹øղ̨ȫԶҽϵͳôǺ𣿡
ǻ˵ɣ
СŮͷŴ죬һֻ໴Сһ
󿴵ĪĶһɳ嶯ӿͷͻȻһѱסСŮףӦȥ
˵һ֣СŮʹſһʱƷСŮ׵ζ
ò˵ЧӦ治СȻСŮĺŮ˸ûȣڶŮУҲֻʥĿСŮͬһͺţƾСŮ׵Ĺ⻷ȻǵúͶ룬ҲĶ
СŮֻȫһ˲ͷˣûô಻˼£̫ܾܾǣοڣ
һ˲ССʱֱСŮ׾Ͷɬˮˣֹͣһӵǡ
ҵ죬ķλãҶ͸ˡϵۣⶫһΪֻûźλãⶫɱ𣿡
СŮ׸ſӣһץסǸˣϵıд˾ηͺ
ǸСɫŮ
ŰۣСŮ׵ĿķӶСŮ׺ܿҪԵⷽĿͷ
ƷˣҲ񫣬ûռСŮ׵ıˣǺʹĴǸСƿӣСŮһΡ
زһƿҺȻྫ黯ҲҪһʱı仯Уʱٽһҡ
ˣͷϵĺöСŮײ˸飬ⷽҪȰȡ˻ҪռˣΪһӰ磬ҽ󻹻ԲǺ˱ˣֻ¶ѡ
ͬģʵеŮҲƵ⣬ڼΪղ϶ɣҲͬѡ֮κһŮ˳Կˡ
жٺһŮˣ
СŮ׵ǲжҷߵʱܿ뵽һ⡪Ȼ쵰ԶûɲŮҲ
кܶ࣬Ӧʮ
ĵشҲ˵ѣʵŮ˵ȷôࡣ
СŮ׾Щܲʹ֪߿϶ȱŮˣǾ̫ˣֲжǱߵλŮˣһôģ
аȡҼǵðСϱ˵һйḻڽ
ҵĵһŮˣ㲻һҴһ壬ձţһָഺֱٰԶ
СŮһҲǣֻҪиղǼ֣ĲĿӣһ⡪
˭ҵ˼˵ģ⣬˭Ǻһĺǣ
𣿡
̩ա˹Ǹ̳أ
СŮ׼ǵһʱ뵽ϣҪùùͷʢҵ۷׶ΣرΪԽԽãزʼ˶ηкܶСڰԴ⣬ùùļҽԺ롣
ùù⼸µгһֱ͸Ҫ˵ûʱ࣬ƫƫʱĽ൱ƵֻҪƬͬھη˵˵վסš
СŮ׵ʱͦʵģЩʹ죬ҲͰ¼ϣôһᣬϾ϶Ŀꡣ
㻹治Ǻټѧԡ
󲢲ϡ
СŮһˣʱҪ
˵ӰǺ͸ǽ࣬رΪǸӢˣûкùùνһˡ
ۼ֤֮ͨСŮ׾Ѿĺˣ£ǾԲ뿪Լģ֮ܣΪ֪˺٣һСŮ뿪˭ұ֤йأ
Լұ֤һ㣡
һδѾע£СŮ׵ȻϣߵŮԽԽãֻһܵĻôҲһСŮ׶Դ˺ܶš
ϾŮ࣬ʺģȴ΢΢˵ҲܺᲢˡ
֮ǰСŮҲ˽ˣ˹Ȼأ䱨ɲ꣬ЩС˽⵽ϢͺСӵȤ÷ǳһ£Ǿϲĸģء
ʲôöԶˣܻ巳һ죬Ů˵ȻҲһڶŮģͻȻðһСŮףǸʸУ
ҲΪͨһ㣬СŮײǰﲼԼ͵С


778 СŮ޲
ֻڣͬˣ׿ڳϣЩģһСŮ׵ĵλвŮˡǸ̩ա˹صı̳أ
ùùͷĿеĵλߣرΪ˺ƺϲ󲿷ҵùùһмһ˵ı飬ɴ˿ɼùùԵжˡ
ùùĹżȫɳģɣûԭġ
֮ȣСŮ׿һžԵ壬ʹżһЩţҲڵһʱ䱻壬ķ˿͹ڶԴ˲ȤҲΪʲôǺٻᶢСŮ׵ԭ
һ仰ȻûгļֵֺαػҪȥأ
ҲͰˣ˫ˣֻڴͬһˣʿɾʹһˡ
Ȼ˻ûʽڳʱ򣬵СŮȴѾùùС
ϧСŮ׻̫˵㣬Ҳǵ̫ԶЩקУûö೤ʱ䣬ͳһ¡쵰Ͳˣ

ԭǵһεСŮͻȻһҽУǸ˲ܻ԰˲䣬ֻԼ·Ҫ˺ˣ˱һ롣
ʱסͣ۵ᶼˡ
ҪΪʲôȻΪĳ˲ģСŮ֮ǰȫԶҽϵͳʱ˽趨һ˳޲һСŮѱ˺ѵǲ㱡Ĥ
ǵСŮΪо飬׼ĵڣȴһɱֱӱKOˡ
ֻ˵޲ɵĺϵǸڳ˵ĶˣڳߴͳȶԶСŮ׳ܼ޵£Ҫǲ۵úЩˡ
󲢲ҪֻԵͷΪ͹ĲνѵСŮ׽ٻʵһ㡣
ʵϣСŮ׵ȷŻˣҪΪĶмǿҵʾСŮ׻Ĵˡ
ḻʮŮ˵Ѭգ벻ḻܡоյİƽСŮףСŮ״ǰδġ顱ֲˡ
һжƽ˾СŮѾ۵ָͷ̧ˣͬʱҲԼһ˶ռͷ׵ȥˡ
һξôۣҪˡϵۣȥɣ
ʵǺܾˣһСŮֻǳ˵ʣǸݵĲ椣Ҫǻ˿ءնģǳҲܺˬСŮײС
һ£ϵһˡ
СŮװȫ粻֪˵ഺͻ䣬СŮԼתлмõ
ο֮СŮ׳΢С˵㣬Ƥû˵⻬˳ָоԳһСŮ׻Ǹͯվ飬زɫҲܷۣ͸Ŀˡ
§СŮ˯һϣڶϣѹһСŮףſ˯ģӲ˯ǲˡ
ҲŽԼϴ˱ս磬ҪһսĴΪ׼Ĵ͡սĵλݣÿʮСʱʱܳԵҪκһʳ
ݴͷʵ磬ҵĴͷϣʼ̻
ʳζĳ˾׽ʳܿСŮ״ӳ˯бˣ۾ĳ˿ϰ죬òײ̧֣Ƥӡ
ڳʲô졭ͲܻطΪʲôһҪŵЩζ
챻ڵҹ˯£СŮʵͶüˣ˵ʲôһϣ۾ſͣ·һֻιʳ
һת׽ʳιСŮףû뵽С椾ȻֱӾȥˣ
ιιǿҳԹĶ
ʲôϵǸ˹֣ҿ϶һϧ㲻ǡ
òȡ˰û뵽ĺ
˵ʲôιԵģҪǰҶˣҲŵСŮ
ѣóĶˣ̫ûȥھԸˡ
ĺ룡
Ӧøе˲ŶԣʲôΣգ㶼ˡ
ҿɲôԺٸǸˣĻҺһȥЩӰ磬һҪҵİȫʵ磬˱ɾμˡ
뷨ڲͬĺˣڵʵѾϱҸǿˡӢ۵Ӱ㣬ĵĵӰҲ㡣
СŮ׺ߺſĸˡ
ٶʼһһڵιʳ


779 СŮ׵Ů
ԱˣСŮ׼˯ȴ㿪ϵȫϢͶӰװʼ¹ϵС
֮ǰѾ߹СŮˣνͬһǰص磬СŮױֵ൱򶨡벻򶨶УĵӰҲˣصСŮ׵İû˱ϤĻˡ
Ƭ㣬ʵĵӰкܴ𣬵СŮ˵Ȼ۾·ˤĵط
ȵ磬СŮڴӴ󣬷ִһȥ൱ŵĳۡ
ʲôҵôѿ·
ħľճţ˵ѿȴ˵
СŮײаĴۣ·ûеôѿԭתһȦЦ˵ôÿ𣿡
ǰſƣСŮ׻ô£Ϳϵľ鳤ͻȻԶ
ÿǺÿϧôʵã㻹Ǵɡ
˵ֶһһ
СŮչһʱĹĵľ죬һġģ
ҴʮԺҲ·ˣ
ҲѹСŮ׻᲻ģֻӸһСѧϲ˶ȻͿ˵ģȥʴֿɣĸŮӻϲ·
ɲô֪࣬ɣҪȥĿǶʮǰӢʮǰǸʱͷ
ﻹȥСŮ׷Ű˵
üͷһ¶һ˿ζЦ⣬ѵһ㶼棿һһģһDNAȫһԼֻ󡭡²¿ͺ˭ϲ
롭СŮһ£¶Ȼ飬붼룡ʮ꣬ǸŮģ
ķŰۣ˵Ǻܷḻ룬Ҳ˵ҪݵĽɫܼ򵥣һƵĴ㣬취ùϵҾ˵ӦòѣϾû˱˽Լ
СŮȻһӶ飬˶Ȼַʴ·ڹ֮ƣҲҪ˭ڴٴСŮ׵ϣӾЧǺܲġ
׼ˣǾ߰ɣ
ҲڣͻĻֱӵѡ˹ѡ

һžŶ꣬Ӣ׶ء
ʱʮͲٵСһˡ
ҵûʲô˵ģΪʲôֱȥһǼ֮ǰû˵Ҫͣ꣡
ңʱһξ͹ȥˣʱ˵壬ʱ⣬»¯һ£㲻һֱڸݼ𣿾ʮǺĵڶƽڣȫݼ
⵹Ǹ⣡
СŮ˫ĿŹ⣬ȻʲôֹݼһԱϵרҵѧϰΪһĵݣ˵ڣĸѧϰһʱ䣬˵ӦòѰɣ
ȫôݣ˭ѧϰû⣬ʾֻСCaseʱʵɲ̣ʱѧϰСŮ׻ع󣬿϶˶Ŀ࿴
ҲûָؾͺͺʶõȺٳ꣬ʮġʱٰõѡ
СŮ׵Ըϸ˵ѾСŮˣСŮֻʮ꣬ӦùдŮײŶԡѴŮ͵ŦԼ׼ȥϻѬպʹشѧϵ꣬ΪѡݣԸݵݸѧϰ
ŦԼص׶أʱѾȥ졣
ܺʹŮ׷ָأ󲢲һʲô⣬ǴŮڵ׳棬ⶫӵн֮ͬҲԱ֤˵׷ʱԶ겻
پ֮ǰôŮ׷µһξ黯Һ壬ʱƣʽýͺ¹һ׳Ҳв
ҪҲؼһڡŮײ֪߲һŮԿ¡ˣһǱİȫһҲΪ˼
Ͼ˵ףꡤɭǸ򵥵ɲκӰϢֻǾϵĳҲС
׶غһʱҵ˻ܿС
ʡ˭
Сź󣬿֮ЩӺԱ
ʵԱȴСŰСһװ˰˵һǽֵСĽмӡ
ǹأǿ˹ԣδڻִħѧУְֻǰкǺܿͻټġ


780 ʦ׸
˵գСͷ£һת׼ˡ
ˣһ˶𣿡
Сűҵͷæ˵ͷղ˵Ļûж
Сһһ£Ҫ
СԺÿһԼҲףΪʲôô
ɻûС߽һͻȻҽУС˸£ʶֹס˽Ų
һһڳҽУرСı˹̷ũ˼˵ĽֱɱĲҽлҪʮֹ
ҽ˲һӣСҲҽսս߽˶ڵϣ˻ڣ̷ͱͷϻð̣ղűһ߽λѾʧӰˡ
Сʧֲ֪ô죬ֻץһԵĵ绰ʼ룬ܿоͼȳȺϵֳ
һѯʣŲǺʵ뿪ˣСһңҪҽԺסʮ¡
һֱڶ죬Сŵ֪һǡ硱ˣʱǲ̫ܻؼˣǸҾֻʣСһסˡ
С˵⵹ǸϲĺϢͲԼԶһסء
ֻڸ֮࣬СҲЩھΣΪȻԼñٲ򾯲͸¶λľϢĳ˵λӦСĴˣôڶ𱨣
СٸнͬʱѾ˶Խ׼ɹһЩ
˵ԽڵӰƺԵúΣϸҵõطֻǿһţһ˶Խڡ
ΪħʱҲһȥʱ˵ӡȴǳսľʿۣҲǾʿʽװ
һڶԽоԵ൱ˣܶӰһصͬҲǴսⲿӰģûڶԽеʦȻôϽӴҲû˿ս
һʿ˳ֺ󣬺ָܿЦ
ҲںֻûҲûֱߵǰ̧ͷһⶰŤĽʦǰǮеܲ⣬ʵڿʲôȫпԡ
߽ڣֱǸԭдŽ۾ϵؾǰҪһһǧ¡
ϵؾͷ۽ɨһ󣬡ʲôһ
99.99%ȵĻƽ𣡡
ϵؾһ⣬˵һǧ¡ɲСĿҲûϿװдƽ
һ˦ֻ۵һ죬ڵеؾʦȥֻһ޴ġשƾճڴש֮ӴԶڳĵؾʦǵ
ҵ죡ǡǽӣ
ôôһƽ𣿡
ôģǼٵİɣ

Χ˵˽Ŀ⣬ϵؾҲںֻںǰ鳤һϵĴ鵽жأоⶫĺǶ١
ܿиؾѶϵַѻƽᣬڳ棬óһϵؾĿɿڴ֡
ʮŶ֣
ʮŶֻƽѾʮ֮һĻƽˣ
ҪǣʮŶֻƽܶһĽ¡ĿԶԶֹһǧôࡣ
ûϵȴֻҪһǧ¡
Դ޲ɣƽⶫ˵ͷ죬ֻҪ룬սҵٷ֮ʮ
ˣһǧ¡ҲǸСĿһȺؾһӵϣ˴칤һǧҡ
һöһʦĺڳ̶һȷĸ
֮ǰһֱú֣ΪصУʦĻҶһʵ̫ˡ
к͵Ӱе˵һ¡൱ӢҲǲʮҡ
ôˣʵеһöңֵҲʮԪҵˮƽ
Ȼǲܵġ
ץһö¡ŷ⡪಻ٷ֮ʮпܻ٣
ô͵ĺҲѹֽ¡һĻңһˡ
֮ǰĿĸߵͶ˵νֻ֪ԼȱǮˡ
ǵӹ߳ʱѾΪʦУһĴ󸻺ˡ
ϵؾ֣óǿ顰שԶһڽ¡
ôһǮղѡ֣ʹʷƾõĹͬҲǳͷۡ
ֻһǧʣµȫ˹ҲϵؾֵüЦջһ


781 С
Сͬ󲢲ҪЩСǿѧǰҪġľߡֻԼȤĶһֻɰèͷӥֱһͺŵĹ2000ɨ㣬Լزٵħȡ
һ߽ħȵ꣬ͱİ±˸
Ŷƣһλ˲Ĵߴ˷ﲻĵط
üͷһΪʲôô˵ֻҪһħȶѣѵᵣҸǮ
ⲻǮ⣬ûõħȡһڡװͿ¶ʱͷˣʲôģ־ǿ󣬼ʹ㻹û߽ҵĵҾѾˣͺںҹһյƣȻӵ˲˼־ôܻûħȿã
ʵǡҵȷȱһħȣʲôãһħȣŰۣ˵Ѿ̬ҪǷʵ⣬˴ˡ
ԥƬ̣ҡͷ˵вͨҴδǿʦʹǵ˲ҲУͨħȸʹãÿһħȶעˣȻǵˡ
ô죿ôҿֶ飿
ͻȻ΢΢һЦһħõĲϣֻҪѧӦúܿͿѧᣬֻħȣӦʺġ
һħȣ
Щȣǰû뵽ϼһﾹ˵һ˲׵⣬ϾħȱǴײˣһħ̸ף
·𿴳ǣóһ鼮ڷǰҶħȵľͼ¼ұ֤ⲻ̫ѣûеôѡ
һ£ܰµĽ飬Ҫǿԭ֪֮²ڹϼһɴû˵д˻ͽܣѹ׵ı¶ͳ֤ĳжˡ
Ǳ飬һṩħϣһת߳ħȵꡣ
ȻҲûð³ԿҪǲǷ飬Ǹϼһһʽ¡
̫ˣһˣðģֱǸµĺʦҪǿ󣡲Уұ֪ͨ˲࡭
󲢲֪뿪ͬʱħȵϰѾϵԶڻִĵĵ˲࣬¸֪Է
뿪ħȵûϸȥִģ׶ذ׼סһʱ䣬ȿѧʱ䵽ˣٺСһ뿪
Ȼǿ϶ϣһͶСˡ
СʱĺǺȵģϾÿһǱʵ˵ʲôһĶأ
ס׶ؽһоħգһʱʱĳȥСתת״̬СȻͬһߣдȶŶͯ
ǿֻ֢أСһЩСֵ̫棬ôȻ͹ԣҲʧȥͬɵһ档
νϲ¶ϲС
ʱƣѾ˰½Ǳ飬Ҽеݣ͵ʵԵʱˡ
ħȿɲǼ򵥵£󲢲׼ϵؽԼĵһħȣСѾӵԻִĵѧ֪ͨζڿԺСһȥѧˡ
ԭ鲻ͬǣСһڶŰһ٣óħ˫ء趨
ӽ쵰ҲŰСˣرС̷裬Ի쵰޻תذĿ꣬ԼԶӵİȫעСϣǵǸֶӣȡǰСĵλÿ춼ҪŰ˯ĵطҲҪСת
仰˵ܿѵ˽ǸСӣСΪܳˣҲ󵱳ڿⲿӰʱΪ˳µĻ˷йĶ϶ܷŹ
ΪСѾõѧ֪ͨͷҲǰϵСסһǰԽ
͸˻һĻ㿪ʼʰ׼ķ֮վ̨
ΪϵıȽ磬ֻĳԤıйأ֮ܶСһҡ
õķˣһչСһġ
ǡ
ҽܣǻִĵʦĺӵзǷ츳Ҹ˵һΪһΰʦ
С׿佱Цúϲ£죬۾гһˣĸĸΪʦȱ˽⣬ΪĳһʦȻôĴ󵨵İŮ
ܺãС֣


782 ʵսħ½
С˻֮Ҳһ˸˽ȥһﲻ̤ʵԵʣҲԸиߡ
ʮСŮףƺЩѰλֺġʦΪܻĽһҪԭǾǶԷĳࡣ
ɷϣСҲ;ͨһòЭĳԱԱЩʦʲôɲһ˧ġʦкøأ
Ŷӵ̬ЦеĺС˵Цʱ·һС̫ۼ⣬һ۾ͷֶԷСæС֡
ڳ˺СʶһϵıܸӣòΪԼһ¶ھΡ
أɣûˡ
Сһ㲻ֻӲͷƤ߽˳ᡣ
ˡá
ΪԴָСŮ˵ǹأʦ綦֮ӣڻСԡ
һ˵ţ̲סСԴ
ùӣͬģֻ˵עСΪǸJK۹ͷԵľԣСڳһµµΪͨʦһԲܽܵġ
ĵ£СһԭȻͬĵ·
СŮ׶СʦҲţһĿʼҽܣͬʱȰС컻ϳۡ
˵䣬һù޶Τ˹ҲˣԭһΪ޴ֻѡһ˵ĳ
ҽܣС޶ʱСŮ˵ѧУĽڣһλǳǿʦ
ҿ˹ͺãҴӦĸĸһҪúչ㡣СŮͷ£ԭͷɢСŮֻ÷е㷢ڶùӶʱɵùԲ
ĵطСŮ׵ͷʼԶڶλγ˫β
˫βСʲôģɰˣ
ĳ﷢һǺ
СС޶ȻŮӸȤ䣬ȵСùֻ˵˳ۡ
ǸеȺͲǣղûκӣΪʲôСŮ׵ͷԼ
ħÿһħĵӰ綼ԳϵħȻҲ⡣
Աħʦѧͽ÷ϵħԼʦϵħJKձµħԸͶһЩɱʵսͳʽħС˵ҪһħȣͬʱҪʩʽħԵЩ
Ӧһڣħ廨ţһֻ벻ûģħ෱࣬ʦ󵽵ħӦãҲǳȤһ㡣
ʡ˹ǽʲôγ̵ʦأ
С޶̲סʵ
ĿһС޶ʵսħʦרŸ̵ʹħӦΣյľ棬һֻ˵ȴʵӦħʦԶ䱻Ϊʦ
СԴͬУ֪ԼĸħѾ¶ģһҪΪĸ
£СȻšʵսΡŨȤ
СŮ׾͸ǲ˵ˣѾѧУһΰʦˣʮСŮٲȻСõ
С޶ȻǸϲɱɱˣڵǰַΧУҲֻܱʾԼʵҲϲħԵС
⵱Ȼںʮĵùӣе˿ԣ
ʱĸ˵зŶȥСŮߣ󲢲÷ζҪСŮҪԶͬ˸죬СŮ֮䲢ڴ˲ʲô⣬ܽζϰ졣
һԵСС޶ԵЩࡣ
ҹĻٺ󣬻𳵺ܿͣյվǰ꼶ѧ½»𳵣ԶԳغĴ󺰴
㣬һ꼶ߡ
ǣСŮ׵»𳵣ӭ濴˿ߴĺ
һȺѧУһ㶣ͬʱд˼ֽ;裬˭
ǻִĵڿʦ˲ӦѾ֪ͨ˰ɣѵˣ
һ߻˵ţһóħԺʩӰ졣
һ룬ҡҡͷӣôҪ¶ˣɣ˹ڡ
ˣӻѧУ˻ỳˡ
һȺһ꼶ĸźСľ󵥶СŮ׳һһ˻ִħѧУ
ҹɫУǱ͸ĵƻԵøľأһȺһ꼶СͷͿɵۣԭеҲ⡣


783 ħ
ϰͻȻͣ½ŲĿ޵ĿһԶĳǱסСŮףΪСһͷͳۣЦ˵ֿɣҪʹһȥѧԺҲҪȥְ
СŮ׺ܶµĵͷ˵СɴֽεεĴСԸ˻֣͸ʶСߣһǰȥ
СͷԶˣ̧ͷԶͻȻӰһʧԭء
һ˲䣬ѾԶһǱĳǽϡ
ʲôˣΪʲôѧĶôƭģ
ʵ˵˲ǵ˲࣬һҺ˥˹սڣһˣУ˲ںվһ
ȻѧУȫ߶սһ£ҲӦƵ״ˡ
΢΢Ƿһɪʱƣͬʱеħ䡪ħ++ޱʯĳϣ÷ִ¾˲ڡڡ˹սڣҽһ£ҽп˹ԣҸϣֱӽҿ˹
˹һ£ܿЦô˵Լ÷ֵת
ʼ磬ڳһεƣҲô˵ţҾǲŵģ÷־ٷҲתһϰɣ
֪㣬ǰ֪ˡ˲ͻȻ˵˵ģӵĿʹǷħҲԶԶȲ㣬Һ֪ѧУʲôĿģ
ʦûνħȼһ˵ûħ֣֮νǿʦָͨ־ǿΪʦӵڳ˵־ҲǿԺ׵ֳԼϵĲ֮ͬ
ڵ˲УںڰеĳһϹӣŻӴµӶ
ɣ˲ڣֻΪһСŮס򡤸ܣѾģϸչֱˣԡԸҰһְλһϿεͬʱͽ
˲һаı飬ڿЦһǿʦʷϴδйĴʦôܻΪһӣѡһħѧУ̿Σ
ʲôֵģʵӦþúܸ˲ŶԣڣħСɫԶҺ͹ǺӺͶԵչ˺ͬʱҲ˳㱣ġ
һᵽС˲˱仯˵иҲ֮ǰˣŤͷһ۸Уڣֿ˿˹գ˺ĬĽһ
ͬ̿ΣҲ㿪һͭصнˮϵħĿҲԸ⿴ħ鷳ɣ
νֻҪҿһſγ̾С
üƽô࣬нˮٶֵ࣬ܵڹǱǮЯһǧ¡ҲѹѧУʦˡ
԰ٷְٿ϶˲ಢûȫ˵ģ֮ԴӦһſγ̣û취İ취һȷħҪ°ٱǿʦ˲໹ô죿
ѵҪΪܾԷ˺Ƥ𣿺˭е
һԵں˹սҲһ뷨ǲ£һ£պ
ԼҪһʵսħΡӦýħʵսΣ˲붼ʹӦΨһҪǾѧˡ
ţѧǾ˶ѡ
ԺʽӦÿ쿪ʼˣҾͲλˣ
˵գ˲ʧӰ٣һֲǳħǳԳ˲ƵҲʦֱġ
ȫ˽Ķ֣˶³ç¡
ͬʱҲס˺֣ΪͻȻܺ棬һʲôĺӣһǿʦأ
һֱ˻ص׼ǶñӵСŮףȴɻ󲻽ˡ
ôһȥͨ޳֮Сʲôڲͬĵط
еȻõ𰸣ԺʽҲڵ˲ֺ󣬽չĽУܿ˶һ꼶ķࡣ
ǺԭһǶֵ˸Ҷࡣ
ͬʱԳĵطӶóһУڵϣлչóһĴָСĺɫ壬׼˹ȥ
أ
ֻһ죬ǰƾðһһֱҲϰ׳ҲнףΪŲ㡣
ȻҪʦǽħεʦټڹص磬ĳɧԸô᲻ר׼һħ


784 ѹϵ
ʵϣҪΪ̫ԭ㸴Ƴħ޵ӰеĿޣҲֻĽ䱻Ϊħ
ħֻ˵ˡ
ˣڶԳͿ˺СéγԱȵĸȻִħѧУĺ䶯
ѧУʦҲòĳָе˼ֻе˲˶˵׼ûо͸κۡ
Ȼôģһˡ
ΣעΪִĵĵرԽ
Ϊħڲħ󣬶ħԺԭֲͬڹħҲ̽Ŀ޷С
˵СŮ׿ɳеùӣҲżһΣ붼롣
úоŲħ󣬲ʩչ֮ħһʹǴ죬Ҳܿüɫâ
ҪǰʹħǰħеʯԴȪðײá
Ҳħ̺żʯԣɫӫ״
Ͽεʱ䣬󲢲ħһ¥߳ȥ˭øΧ˸ֵѧʦأ
˲ҲУң͸ϸ۲ħ䲻жعͷһϣȥһģ
ˣٿҲûãһֽȻͬħϵõħҵħ
˲۾ƽ˵ΪǰʾԽУ
ڣȻǣֻʣҵʵսħʲôʱʽΡ
˲ĬƬ̣˵һᰲ㶥ڵĺħΡÿϼڿΣ
ֻһ꼶ĸѧԺÿܸһڿΡ
һĽڿΣҲܵļޣϾ̵һȺСͷǶôֵÿĵ£ԵĻͲ̵ֻСŮһˡ
Ե˲˵Ҳǰ׼ġʦĳڿΣˣΨһõľǿν̫٣ÿ춼ҪϺüڿΣһݲĽڣ˵Ŀ顣
ҪΪҪнˮ˲໹治֪ô¡
ûˣҾˣˣ˰ҿεϢˣҿɲʦǵᡣ˳һ䣬ȥͼ𣿡
û⣬ֻҪ㲻ⴳһЩ˲ָ˵
ָħʯǼӣڰ֣ĺˣҶȤҲֻзħǸ׳ղŻϣõ
˲һû뵽Ȼħʯ֪ǻʲô֪أ
Ŀȥ˲࿪ʼϷʵڿǸôӦΪϵĲȷʵ̫ˡ
û̫࣬ǸBUGֻǱ˵ķݣûбĿܡôע糬
Էʱڲ˲ҲʽܸѧУˡ
ȻвʦԴ˸е⣬ϾħѧУʦɲһʦǰδй˵λã˲ѧУһԾŶУһԲǴ֪ѳɶˡ
λʦͬѧǸħʵսεʦ˹ԣΪʱĹϵһʱֻһ꼶ϣ׼ΪſβöԸ
ֻǼ򵥵˵䣬һƨȥ˲Ҳ
һ꼶СܲͷЩ꼶ѧں¿ĿΣ˶ΪΪôʦҲḻȥϲſҲν
Ҳвٸ꼶ŮֱðǣֻǵִֵҲҲһܺᲢ۵ģһȻͳ˲ŮеĻ
СŮɵ߽󣬻ܲĳֱ֣ҲϻӦ
ǳԷʱˣӢĺڰȻ쳹磬ħѧУʳȴڣȻЩ򵥵ʳϻ˵ùȥġ
Ҳûʲôɿڵģ˵ѧУнˮܷܲҲó԰ɣ
Ժͬʱ˳۲ΧѧУ˼ʦ٣ǼԼĹ£֮Ľ٣ƺʦһظС
Ҳûʲô˵ģЩһĶϰʮӣ޵ļʦҲԵģЩ˳ʱദ˵᲻Ỽ֢
뿪СŮ׽ȥ
˹ʦ
ҿ˹ͺãҴӦҪչ㣬֮Ӧѹϵѵ㲻ϣ𣿡


785 ָӦôֻ
˹Ҫȥģ
Ҵȥһ˼ĵط
ҡ᲻ӰϿΣ֪ģҲܿΣ뱣֤ÿһڿζʱ
ĺˣ͵һݣƽʱճûʲô𡣡
ѭѭյġȰ£СŮ׸һħ
Ŷסĵط˵컹ûأôһϵʱģ
ɲǱģͨһصġЦеקקСŮ׵β裬һٶСŮײĻ˻Դȥɰˡ
صħ𣿡СŮֻħĸҲֻħܴ˲˼񼣡
СŮ߽ħӶʱɵùԲڲռ侹Ӵ󣬼ֱһСһ
ȻûֽɼֶΣʦѧĿռϵħһ㶼ѷֽӣħֱһף־Ų㣬һòһ˶ȥʵĿռҪԶԶڱ濴ġ
ֻǵһ㣬һִôӴ󡪡ָ򳡵ռ򳡱Ľ߶ȡ
ڱλ棬ʦҲƵħֻڿռСϺħûȡ
ôĿռ䣬ȻܿյʲôҲûУһ㵽ڹеĿľżħ磬ûʹôȡ֮Ǳʩ˻Ŀܡ
ǡʲôСŮ׺ʵ
߱˵ҵڿҪһЩСߣΪȽϴ󣬶ûʱɣֻЩΪɡ
Сߣ
СŮֳ︡һһʺţϲٸԸ˵ܿͻĿˣʱ֪Ҳ١
ħһǸռ俪ŵļӹҲһʼõ趨ҲֻôտĻУʲôΣƷһܺõػش
ϸ˵ħÿһ㶼Գϵÿһ֮䲢޽ϵҪӵһǰϲ㣬Ψһİ취ǿš
СŮ׿һȻǰðһĽĿռţ̲סֵɴ۾ſС졣

Ĵߴ£СŮ׿첽ϣǰһԼǰľһ䣬Ҳ֮£
ǡ
סĵطƽʱûµʱһ￴顢Ȳ裬żҲһϷһ̸һħʲô⣬ʱҡ
СŮĵطħһ㡪ھŲ㡣
ھŲڲռûһô󣬵ҲС˵Ҳǧƽף߶ȳʮףϵ±ֳ㣬һլӲӾЧ
ȻԼסĵطȻίԼԵھŲװλʶȶ޿ޣֱʵежҪ
СĸĸϣҾͨݻסͻСⷽ治̫УҪǻʮҵСŮף˵ͻΪԱ

СŮ׾һֻıĺӣڵھŲĺլϴQĲֺҲ⿴ô졣
СŮ˳һӴ¥ʱ֣зһöСɵĽָ
ʲôǸҵ𣿡СŮȻʲôߵСϺ˵ģ󿴵̲ͣסһ¡
ԣǸģרʩõ䣬ֻͨöָܴͨͨһҪպöָһֱϡ
ΪСŮ׼ֻһָʦϵµȫͬЧһġ
ҡҸôֻأСŮ׽ӹָЩյͷ
ְѽָСŮùץƣ̯֣ΪϽָšʹָϰɣСʣ
ܲĳԤıѾˣ
СŮ׿ŴԼʳָϵ䣬ͻȻ̧ͷ˵лл㣬˹
ЦøˣֻСŮ׵βûж˵ʲô
ʽĽѧʱˣ󲢲ҪСŮ׺ܿʦһϵħڿŵҪҲСŮȫᣬΪöϿ΢ħСŮֻҪһ˼ħĵھŲ㣬һ˳š
һöΨһṩĳھħھŲ㣬е֮֮
ҪҲΪСŮ׵ĸ˰ȫǣħھŲϿƽȻʵϵзħл÷ϵħϵ˶˺СŮ޶ãҪ봳Ȼܿ籩Ĺ


786 ˵
öֻͨһط£СŮʲôΣգڵһʱӳ졣
˵ΪܺǻСŮƽҲǻһ
Ϊ书ЧϤĽ̵ԵʣСŮֻ˶̶̰СʱѾ״ο˴š
ȻĴŶ滹ħھŲ㡣
ˣСŮȻúܿģһһͷͻȻ͵һͷѧ׸ħͬʱСŮҲ̲סֽԺ
˿˹ΪʲôʹħҪأ˷֮࣬СŮҲûһܲ⡣
ָϵĽָ˵öָ൱ڴħȵãֻôĿǰֻ㿪һռͨٹ꣬һΪ׼һõ䣬ʱͿȥľȥˡ
ͻӰһ𣿡ΪһͨСȻûʽӴλħϵȴѾ鼮ˣԶĳЩȽϸȤħעоͰƻӰħ
ҡҡͷҽ̸ħҪ򵥣ʹãûκθúΣԣӦңԲҪκˣ˵ܣ𣿡
ҷģҾԲѽ췢͸¶κһˣҵĸĸСŮ׺Ҳȵľָʼġ
ǸԺӣֳûСŮ׵β裬ͬʱһУӱȡһб裬԰ɣǽġ
ִĵʳȻʳû٣Ϸʳ͸ˣСŴͲһһڿĵţһĻѪڣҪΪŸճԵ󡱵СŮף˵᲻ͻȻˡ
ͲһţСŮͻסСŮ׵ö䣬ǰ׶νֻܵͣ紫ħڣ޷ħͳȥ
СŮ׵״νѧҴҽˣʣµʱ䣬һ˶Ӹ˭Ҳ֪ʲô̽Ŀⱻħ⣬ΨһܽڵСŮףȴֻǸӵһ꼶
˲˿ãʼվСŮֻǿѧУһڣĿģʱû¶
ھԵʵǰ˲Ψһģֻеȴȥϣһ¶ԼĿ
ֹȥ죬쵽ֵΪһȺСͷϿˡ
Ҫ󣬵˲ÿĽڿΰڽУҲ̶ϼġûʲôԡ
ϵһÿ֮ǰ߳ħ·ǱǰĲƺʱÿ˷ԭеľһĻС״ֳԼڷз츳ں͵ˡʱԾ˵ٶȳڰ칫ҵĴǧһ֮ͣ
һĻпѣǱϾǣСλ֮Ҫûκγ֮ƾʲôȥأ
СڽߺûȥЩСͷֱ뿪˲ƺѧУΪ׼ĽС
ΪѧУΨһһнˮڿεʦӵ˲뵽һ㲻صλڳǱһ㣬һܿտķ䣬沢ûΰʣֻΧǽɢŹâ
һüͷǰ֣طȻû˸һɴ̱ǵĳϢΪǵңԸоЩ䡣
Ȼ£
ĳװģóһħȡʵǸõ֦ǿŴקģ׼ָָ㣬һ˭Ҳû
ĳϢܿɢȥͺÿ춼˴ɨһĸоҲˡ
⵱ȻħãȡʥӡǵǰС£᲻Ȥ¡
ɨɾ֮ȭͷ׼ͷһͻȻħмڻݶ˲ɢȥ߰ߵġǹ⡱Ҳұࡣ
Ȼħѧûеظôأ
Լⷬú⡣
ûãһȺСͷ½ңЩСһǰδ˻µĽѧһ¶˺񣬾һųĵơҲͬˡ
˵ѧУȻֳĸѧԺһ꼶Сͷһô࣬ϿεʱȻֿܷϣҪ̵Ⱥӣʵϵȫһ꼶
ǵʦ˹ԣǿԽҿ˹Ҳ̫ϲϽҲغԼһԺͻ֪
˵˿ףСͷǾ͵£ɲһȺСϿѧ


787 ÷ϵʦϵĽ
ҵĵһÿΣҲһЩ̫ѵݣ˼ǲסұǰңҴڵħԺǿȫͬʦѧģ˸ҽ̵ħ⹥޹ˣһִϰҽ̵ħ׷ֻңûԸ⿴һĻķ
ôˣʽħѧڿʼˡ
󵱳Ӱʱ򣬾һֱùϵеħսˣһ㵱ȻԭйϵϾһ˻źӵ긾Ůָд𱬵ļʱսУЩǿˡ
һȻҪһЩʵϵսħЩСͷΪϵ̳ߡȻĳ˾ԲϣʵǰһȺСͷʵƷ
ſʵսħΣҪڸЩСģȴʵս˵һȺʽħûѧἸСôʵս
÷ϵħħ⣬𿪺һһεĽСͷ
ħʦѧͽ÷ϵħͱλʦϵħмƣ綼˵־÷ħϵУʦ־˵Ĺ̥Ҳ˵ʦĴԿ̶൱ߡ
۹ʦϵħ˵żϵͣٿͨħʩչħ˺ܶ࣬ʹϣҲкܴѧħⷽ÷ϵħҪˣȫķʦһҲô
÷ϵǷʦʦϵҲǷʦλʹ÷ȴʦʦʦ߼便ʲô𣬵Ҳ˵úܡ
һȺСͷ¶޵ļˣûжҲʹҲſйϵϾ˲Ѿ˽֪ͨһ꼶ˣſֻѡ޺͸ޣ۴ѧôӰҺ͸ѧԺĳɼ
һʵսħθȤˣ͸޼ˡ
Ҷ˵ĲôȤֻɨһۣͿЩ˵룬Ҳûзŭ˵Ҳ֮飬Ҳˣת˼·׼óʵѧһȺСͷ
ٻɫ桪Ա÷Ȧеɫֻ˵ʯķʵ̫ǿˡڽм仭ȦһĻСͷϲֵҲڵһʱ˵ע
÷Ȧǵ־Ǹ׵˭𣿡
ң
СŮ׵һӦٻ˺ĬĶһۣСŮ׻ߵ÷Ȧλá
Ҹô
ڼоеȫһ㣬ħ׼Ŀͷͷų
Ľ¡Ҫʾ£СŮ׺ܿ˼ɣͨħʩųһǵֱڶǽһ򶴣СͷǶˣмԭſβȤʶ˿ĭ
΢΢һ̣ʵʲôħụֻ̂ͨ÷ϵʦϵϣСŮħȣϵͳĵʩųˡ
ˣҲСͷȤˣǿɶһ꼶ʱڸѧħɲô࣬ЩСͷʵ顭ȿȣ
֮ܶСŮףСͷ̫ܴѧʲô汾£ܼ÷ϵħľ裬ҽʦϵħƳ³¡
˲һ㶼ôףοֻһȺӣ
һڿνСͷ˷쳣뿪˽ңǸħȣ˵ĵطһ߻裬һĬʲôֻ뿪÷Ȧã뷢ӳڱ;еܣɾͲһˡ
㲻ЩѧϰΣյħ
ǰŸߣ˲ͽڽҡ
ͷҲأڶԵϵ÷Ȧмӹ̣ȡһ͵ħ󣬡˲ڣҸղŵĽѧ𣿱ϾһڿζԱ߹ۿ
˲һ죬ղŵΪȫݣǼ˵ħԣֻ򵥴ɱħһȺδĺӦյģ
ô˵һȫϵħˣʱպÿ̻ħֱתͷ˵
ⲻص
˲۽ֱ飬κ˵һҪſΣҾӦý̵Щ꼶ϵĺӡ
Ѿ˵ĺˣΨһѧУԭ򣬾Ϊ˾ͽչ˺Ǻӣº޹ء
ô֤ǵİȫôܱ֤ǲħͬѧϣ
Ѿ˵ˣõˣһִ׷ֻ㵱˵Ц𣿡
˵գͻȻһóһʵصĺɫ飬ڷͬʱòмһ˵һ۵˲࣬Ȼ㲻ţҾȿۺˡ


788 ĺħ
У͵˲ռλõмͻȻƾðһˣǸӶûеĳ˹֣˲ʱɫ䡣
ɻûóħȣ;ȫһҲˡ
ˡ벻ҽܣ˲ҲӦʶɣ
Цúܿģܰѵ˲ŵɫ࣬Ļɲ
һߣոո˫۵ķħһ±ƣֻǵԼӦǸڵϣôһգ۹򣬾˶ʽˣ
ˣʹѾȫˣȥˣ
˵գͻȻֱ̧ۣħһơ
ȫһɴݻִٰħѧУڣԲʮؽħȶûУûôµĺħһҽУܿɢˡϵɢȥ
ĺħǱһɿµ˺ģתΪԭ̬
ûʹħҪħ⡢ɫȫʹ̫󣬲ֵ͵ĳԣõǳںϼԴ10%
ԴȻͣ10%ˮ׼ϣһħںϼʥħ10%һ£ԣѾﵽ۷ڷ˵ˮ׼ﵥָɱ
ʱķŮֽˣοֻһħ
ֻüҽħθûκηˣ˵ǰʲôͷƣǾԼ̫ûκ塣
ȻĿһУ˲Լ۶Ҫдˡ
صʦ磬ﲢڳһ˵ȫʢʱڵķħʳͽȻħ簧һƬͱ˵ħԶԶ㲻ϳư£͸˵ǣˡ
ʵϣص˸һ˵ħܹ֮ٴθΪһʼûΪԼһΪߣ߸С
ղһ֣ǻʵĸ˷ħһֻҪ˲಻ϹӣͿ϶ܿó
Ϊз˲ŻôԷ£һ֡ǲϺͿۻˡĴСħʲôʱ򿪷ħˣô᲻֪
ΣȻܰ˸ȻҲûһأӦ֪Ҳ˵˰ɣ
ɲں˲ʲôħɱʵΪ˲֤һԼʵҲʡϼһ˼룬ûµĸ鷳
㡭ܸκˣ
˲ĬƬ̣ջ̲סʵ
ʼ磬ֻҪڹģҶԸҸ˭Ըۿۣһһڽ¡Ȼϵûҿ˳۵ˣżҲѡ
˲ֱ飬һڽ¡㻹˵
ִħѧУһľѣȫһҲֵʮ֮һ
˲Ҳע⵽ˣ˵Ǿ䡰ϵá͡˳ۡȻڣǸСŮأкͺϵܺõĹأ
ٵ˲֪ȥСң÷ǳ˵ֶγһңȻС׷ǹʣȴԸô˵СĿеĵλһһ㡣
͵ϵͬѰˣ˭֪᲻и˳֣
˲൹ĳˣǡǡ෴˷ǳôҪΪ֪Ȱ˵Ҳǰ׷ѿ࣬ĳķˡ
ðɣҲ¸ˣϣҲҪ˵㲻Ϊ£ΪħʦעĿɣ
Ҫû˲ʶȤˡζ˵ǲ鷳һ鷳ʱ鷳ܻеϲӱܣҲϲһְѴ鷳˶ɱԴͷ
˲౻ⷬɱڵĻһɱ䣬ָӦֹ
ͷ˲Ҳֻϣŭ󣬲Сˡ
Э飬⹫ԼյġȻҲеһ֣˲ͬĽѧ
뿪ҵͬʱͻȻǳˡ
˲಻ҵ飬ȥ·ء
ľ״ɨ跶Χ㣬ֻѧУΧɨһȦѾ׹ʲôˡ
Ǹùֻ˵ǻã
˲ϵ·ֳʱӸУ֪ˣ״ҡ׶ˣȥһ顣
Բ˽˵һıɱԵ˲оʦ˵ѾԲˡ˸ϣֻǲ֪ΪʲôԭͻȻ뿪ˣ˶


789 Ѫ
˲Ժһ֮ǰһĻ
˶뿪ڣ˹սһ¡
пֵѧɢˣֳֻ˵˲ˣҲѸղԼһ顣
͵˲һ׹У·𲻸Լŵġ
һҪܣǵǲǸ֪֪ħԭһֱڵϣ
ں˹սڶԴ˱ʾͬô£һ˵ķ˼޷жķչ֮ǰҲþȽϺá
ĳһ˵Ӧһ¡ǿġʦ򣬾ħֻӤһڲ˵ִԶκʱ򶼸ȫ
̶ʱ䣬йڲһ¾ôƽϢˡٱϿˡ
ڴڼ䣬ڼΪСͷϿΣͬʱҲڱڵпγ̡
ͨĽڿΣһȺСǳʶֻúãħյ࣬ʩһǸʦ
ǡǡ෴յħٶ࣬ȴúͻ䣬еݱù죬Ҳ̸ֽķ
Сͷյħ٣ԵħһҲޣֽ׶εҪѧۿΪڼʶ̸ҵġ乥ħһ꼶Ҳû˭СſˣҶſεȤһʼ˲֪١
СŮ˷ܵһΪڿʱѧ¿κʱȥħ棬˳˽ԼС
ȻҲֵˣһֻҲǸϣֻǸϣСŮÿʱСС޶ҲϣҲڿӰʱһЩԸ
СС޶ʶ˺ס˵һֻۻˣûע⵽ļʮӣһķдš򡤸ר
һȥģûӾͺϤˣȻǶĽϵ䡪׼ȷ˵ĽѧĴħСС޶Ϊ˶ʣǶΪСĸĸʶԲŻչ
һ棬Ϊſѧû죬ͰϵеһĴɸɵˡȻֻǡСɵģҲ˽ʱ䣬ѧУһж÷ƽ˾СҲԭеɹˣħʯͷȮʲôģǺǲմߡ
ΨһСеˬģҲֻ˹նĵӺˡ
Ųô͸Сйϱ˵İţǲˣС˹మɱ꣬ȵʱٸСĸĸʱ˹ϵıһ˼
ţ˵Ҫ˹յľ̬С
СȫûʶԼѾֵðŪġСߡ
ƽԵúС˻ѧУȤϾÿ춼ѧȤħ˵ɾּ尾ˡ
û뵽ʦȻҲôѣ
ϸ˵ӦĲŶԣѾеܲīسɹʽˡ
ʱֲңҺõ˵ԼÿֻĽڿΣҪÿ춼пΣˣ˵Լ϶
֮࣬òټȥˣôȥѱΪеĵٰۣѷħȻĥħΪ֣ǿɾǻʵ񾭲ˡ
ҲˣÿϾ֮࣬רŸԼҵ¸ɣȥԳʶһ£ϾӰвûرϸĽеԳƺ൱涯
ָҵһֻˣ޻ӥͷҲͦ˼ģʱ򻹿Կ¡һԼҲʡһֶˡ
ҪԳͨ˺һأѪ˺кøУͻڿֱ֮뵽Գɭֵ
ΪǰˣɭеĶ޲ûȻֶԺĻرİˣ״ɨľǷΧڣ޸ܶùȥ
ҵˣСһ
ǰסõĶޣʧϣ
ֻ˵JKղǸΨߣֻ߻ɵƬϹ֮涯ﶼôÿͱǰֻޣҲһƥżǵİҪǰͷϵĶǾ۴Ŀƥʲôرġ
ҲֻˮѪҺһ۵صˡ
ڳȡ˶һѪļһֻȻǱŵòᣬĸӿ񱼶ȥէһٶȻͦ졣
ҵӥͷޣֻҪȶ޿񱩶ˣҪΪĳסʵڶãһչˡ


790 ʿ
Դϳһƣ˹֣ʲôֵקģ˼ħ޵Ӱʨգٿ㣬̫ûУ
һһ߳ѪⶫֻµĿ¡սʿԼǿ϶ȥġ
Ѫ鵽һĹУͻȻͷ˴һûͷҲ֪Щ˸ɵĺ¡
ҲͬƬɭУ˺ĶǵȻӲ
龰̲סЦˣЩҲȥҰڶԷԼˣбĵ
ޡӥͷޡòղƷԽԽˣ
һȺŭУ󻺻ӭȥ

Сʱضصħûзض㣬˶㣬ȫ׵Ŀ¡豸ҶȫԶġ
ص統Ȼֵ¡ΪԺ׼ģѱϸʺϵħ磬ʱЩ¡óˡ
˿¡ѧУĶ󻹰Ŀϡ
˵ĿȲڻ۹ջֻ˵ʷìֻˣϾǻͷУûеǿһ㼸еӰ綼ͨõġ
һܿ¡һ֧ʿţòҲͦӾġ
֮Բ¡ͷϵֻʷìΪ̫Ӵʱ󣬷ˣӰʿķӡ
λķϡҲʲôײˣͨʦһҲȻ谭ҵټ
һܺ󣬵걾ܵһڿκͨ뿪ѧУʼȫΧڵĲж
ˣܻҸоĵĵطһȡѪҺС޶ĶΤ˹оô롣
Ȼǿ¡ȻҪ¡ǿ׳͵Уоķͼʲô
лƽ̵İҪѰҵǿķ˵ֻڵ֮䡣
ʲô޵ۡйʿŲȵȶʮַֻȡÿһַǿһַֻͨʽڲ˺£ȡѪҺϸ塣
ݹҪǻʦǵ˲࣬ʱҲɣ󾡿ܵļӿٶȣֻһϵʱ䣬͸㶨ʮַĲժ
֮һѧУ͵εʱ䣬ʱʹǳԷʱҲˡ
СŮ̲ס棬Сȥħһ̽ȴٶ㣬СŮΣ̸ֻԶħȥпˡ
ħĶæأйȥдСͷֱӿһţ׼֣ɣ˳ҲǿȽǳˣһֻ
Ŷôжޣ͡С޶ˡ
СŮ׽ĽϣӥͷޣƽʱѵӲ𣿡
С޶ŰۣСһۣʵõģСʲôҲʲôû
ǿĶǲ˵涯ֻ˵ģǿ϶˿ġ
ֻȥ˶̶һʱ䣬ЩﶼѾɹ¡ڿ¡ϵͳĴ߻£൱졣
ԷΪֻʮֻյһµСһѾң಻ܷ꣬ȫ塣
Сͷƺĸ᲻ö£ŵҪ͸һֻ˶޲Ͼõ֡
ϧǶδ꣬ҲôͰ͸ǣʮСͷŷУħ϶ᷢ費ɣ
ЩһΣԣʹǿ¡ҲͬˣСŮٽ̸µĿռħܹʱħʱԥľܾˣͬʱŵֻҪ룬ʱԼ
СŮ׻Ǻܶµģһ޶ϵܺӣȻܾˣҲ˳ȻĽˣС޶һеӣƺ޲ȡ֮
ʱһȥˣֱһ죬ԶĴŮ׸˸绰ͨ󽻸ĸͨѶϵͳġ
ڵ绰УŮױʾ˵С鷳ϣܾȥһ˰
ҲˣرǴŮ׾ϴκ¾黯ҩѾһˣӦ÷һЩ仯Դ˺ܸȤ
ڵϣţһԽ󺣶ŦԼҵڰϻĴŮס
󱶸ǣŮһ΢Цӣ鷳


791 ɨᵰ
ԡʵûκ鷳ֻΪ̫µįԲϵң
ȫȷҵ𣿡
£ʲô㻹治Ů׳ֱСƻһ򱶣

ε̾˿Լ£״ĴŮף˵ʲôʱҲʵ᲻Ȥˡ
ò˵ѾʮĴŮײǺˣرĸ£ȫ÷Сݡ
һ˵ߡȸǰ֣ߴBC֮Χͬȸǰһԭͺϸ֫ȫA4ټ޳ͦĿȣ͹µߣԼѩۻļ
Ժŵ˵ԴŮֵʹδݹɫںҲһһļƷƿͬʱ崿ʵСŮҲ
Ҫһʡ
ڲǰµһξ黯ҩŮ׵ڲת䣬ҲҪħɽ乫ɫѺѡˡ
ΪŮ仯ʼٸߣİõԴŮ׵Ļ
һ֮һȫŮ̧ͷЦĿָǱϵɫ壬һֽŵıͽԼ
󿴵ͷһץŴŮףƵڴϡ
ڶ˵ҪĲӦڣѾϣȻЧġ
һ˴ͷڵβӴϵ£ɳϵ輸ϣӲϵӿ䣬˾ҰһԽĽ䷽ʽЪ˹Ĵһ
ȳŲסĻǴŮףľѪͳתûȫɣ˵ˣҲܳŵסڣҲòееŮУʵĹϵŮڴϵսŽǰף
ڶһ磬ʰϴ֮׼ػִģȴͻȻŮקס˸첲
ߣһĩǱҲûʲô¡
һҲǣִĵʦͨҲԼ˽£øѧУﲻȥȻĩʱʦʱ뿪һ£òҲûʲôԵġ
ֻСŮǱ߾ͱ뽻һˡ
СŮ׵ö䣬ֱӳСŮ׵ԺУСŮʱڴûء
ҽ첻ѧУҪңԺкҵ֣Ҿͻ֪˵ʲôˡ
ʵ󲢲ƵĴħСŮ׵׳湹ɵģϸ˵׳СŮ׵Ժд
˯ѵСŮһֽȥ˯ˡ
ûŮһ˯ǰӴקڳԹ緹뿪ס
˵Ů׵סȻֻʱס꣬Ҳί˴ŮףߵԢͺܳӦоУдŮԼ֪һӱڰиҡ
ʮŦԼȻȲ϶ʮ󣬵ﷱɣټȫĽģ͹ԳıǰŦԼˡ
Ҳϲط˴³ְ治֪ʲôֵýģ
ͬСȥż𣿡
ҵżָ˭
Ȼϣˣ㲻ѡʱƴƱڻǡ١ִŲż𣿡
Ůˣֱֻ̬Ϊֺ˰ˣѵӢˣӢƾʲôҪϲһϱ̳أ
ЦԤеһֻС
ͣͣŦԼͷйһ죬һֱҹĻٺ·һҲι۳ԹѴŮͻعԢʹ˷ػִģǸ˵СһͷԡңûŹϣĳ˵ˣų˽ȥ
ٴλصѧУʱѾһˡ
ڲͬϵľ޴ѧУħϵͳûз뿪ȻʹҲûãѲɵ˲໹
ûãѧУĿʽٿ״νۿСķ츳ȻͬѰûڵҵ£Сԭи硢˳ץ˽ɫ
󿴵ͣҲһѷɨ㣬ɵԼɨϵĸоȴִкڡ
ԭܼ򵥣̫ˣûã;õˡ
﹫·гһ̫խС϶˾úܲ˵ɨġӡˡ
ѿĹ2000һΣͱʽˡ


792 
һ棬ڴεͬʱҲǱо׼Լһħ棬ϾħҪͨħȲʩţûħȵ£ʹħˮƽʥħ10%Ҳұ֤Լܰٷְ˳ʩ
ħȿɲô򵥵£ħҲɰһҶˡ
ܴӰõǱдַ飬ʱգҲûܳɹһħȡ
ԭ򣬲ħʹõĲ⡣
Ϊħ̫ǿ󡪡͹۵෴ڹصУħǿָͨߣħȱͺñһСʦһǿħȴӮǿУ˫ʹħˮ׼൱£ܵԶʵõʦ
ǿ֮ϵöħ䣬ħʵҲǳɹۣԶħʦѧͽʦү÷֣ԽĹһʦ֮ͨϵͳħںϣܱʥħһռںϼܡ
仰˵ʹûħħȵİȻսʤħڵǿʦʵģħ޹ء
ҲΪһԵʣħȵʱ谭
ÿѡһϡǸ߼ؽչģʲôϣֻҪһϣͻȼԱķʽ٣Ƿ˵ëϡеĲϣҲһƵ⡣
ӰǱҵĴΪ޷ħħغ󣬵亱ԾӪħȵİ£Ҳ˵ô¡
һҪһħȣҵԳӴħĲϲС
⻹ֻо⣬ħȱҲ⣬ҲԳħоħȱҲһ޷γɹǶľǰľֻǽӹľľؽУûһǺʵġ
ԴҲΣܲԽMPӭ˵ԽҲûͲǣ
ħôˣĴβҪħȵİЩСͷǵʣÿζԡħȻҪ޸Ϊɸ˻ȥ
󲢲֪˲Ϣ󣬶̲סڰҡûħǿ󣬵ħ֮󣬻Щ˻췹Եĵط
̽ħյͬʱҲһЩ룬ȻλĲϲ֣ܲλĲأ
ȻħĵߣȻҲҪóȻλƷȡڿ񱩷ɳУõһǹɱǹǹаԿ񱩷ɳλĵһѲ۲۵ħǹ
ڸλȡʹߡʦףһҲһֱ񣬿ӻȥ
Ϊõô֪ǰǹĿ֮ȻǹûʲôãΪԣԼóħӵرȡ˺ڿ͵۹µ󣬼ʹǹӵҲץ档
ȻǹûʲôˣǲǿԹ׳ԼΪħȵأ
ϸһ룬úϣʵһܡ
һжǹӵڣȫ׳ˮճ͵ƴγһֱԽΪϳǹǹܣȫԼһҡǹġľơǹС
ƴװɺħȿһҲħȣһȡ
ѾƳɣȱоˡ
оѡϣ˼룬ǾһѴģޱʯеĿռ䱦ʯҲħ˽ȥ
Ŀǰޱʯһ˾ͶռĿţֱǿռ䱦ʯ鱦ʯʵʯʯʱ䱦ʯڹһʦƿ£Լһ걦ʯδѾõߺƷ
鱦ʯԴӵķʽ˵ӹܼάݿʹΪս󷽴Ӫֵİ֡
ʯ뵽ħС
ʵʯҲ̫ӣΪⶫ̫Σգټ̬Ϊԣ󲢲ʹ
Ҳֻпռ䱦ʯΨһоѡ
ӰеĿռ䱦ʯһ壬ؾҵǿĴָСʯ
´ħȣȱǿšģšȱѿռ䱦ʯУšȱ
ڱλħȣΪȡ
ежĺ˵ƺҲǲɵ¡
ʳ¯ȣʦķʽӶ˼£ܿͷһ⡪òħȻҪһ
һֿΪӼо໥ںϵʡ
òֻܵϵͳ񣬲һ㡭


793 鷳
ȵĳ֣˲һŶҸ˳һ£ܴںʵĿꡣ
ʹǷħҲһ̲
ҲΣǵħȱ֮ˣɾô֮࣬Ӧɫ練ɣĸħټȫʳͽͿһȺȫɱĿˡ
ڡħ¸ˣθǷ񻹻ԭһţʱǼδ֪£پھĪĸĪıɱ֮󣬷ħӦûѧһ㡣
֮󣬽øΪ͵һЩϾǱĲѡ
һת۾ʥˣС޴ȥֻѧУڡʵͲˣһҺ͹ȥȱ仯޴󣬵СȻ
СߣС޶ΪĺøǣȻҲˣСŮʰöһ뿪ѧУ
ڰСŮͻļклĸܸɴתˡҲΪ˳֮ƿǵĽɲСŮ׵ĸĸʲô
СŮ׻ؼһ˵˳Ҫͣǿɾе˵ȥˣųߵ⡣
ʥڼڣÿ˺СŮ졪ϵö䣬ʱ϶ŦԼŮһȹ91ʥ
Ҳͨʥڣиܵ˴Ů׵жôˣվڴŮԣɻǲ˺ʹŮ״ڨ׽
ЩѾ塢ʮˣСҲʮһ꣬ǶǱȫ黯ĴŮμͲ԰ˡ
һһͷˣɴŴŮ׻صԢзˡ
ꡤɭСþˣ᲻֪ڳԴףֵ൱˳ӣҲǻۣΪ̵ĶãӦϨһеĻ
ڴϷȥڣ˳Ժ춼ûҲһѾӵζ
һˣںڴϣտһҲɳʱСŮֽ֣ʲôζأ
ιŮ׺ȡţ̡֮࣬Ҳʩ˼ħоͰϸıħ
ŴŮѾCزˬǷҪĽĵط֪Ҫ
Ů׿ǺͷԵŮˣ֪ԼĹǼܺ˵Ѿ״̬ˣֻΪ׷һ𣬵ʱ϶ӰΧЭԣһֱһҰĴŮ˵Ǿ޷ܵġ
ֻһϻĺͬҪУƽʱҲȥŦԼѧϷרҵΣ꣬׼鵣θݡ
Ů٩٩̸δļƻԴ˲飬˵Ȿһʼźõģٹ塢꣬Ů׾ͻѧϰǸʱСŮӦҲˡˡ
ŦԼʥ֮󷵻ӢȴûֱȥСŮ׼һȥѧУѡھķ֮վ̨Һܡɺϡǰĸĸ˻ٴαԷްУϣչ˺ΨһŮ
иϤһȥѧУСŮ˵Ƿǳ˵һ£ǸϵѧУǰӭǵȴеˣħĲԼڱλһˡû֮һ
ȥҹ޶ЩҵġСŮ׵β裬ĩּһ䣺õģҺܿͻ̸ġ
СŮ׵ͷС뿪ˣǰԿͬ˵Ļ
̸ܿꣿֺαҪħĲأ
λ֪ʦĸ壿ĴѪҶʶ
û˸㣬㳤þһյĶߣܲĴ˿˵ˣֱԲıԼĵ⣬¬˹ֱ˵ҳȫ㣡
¬˹ѪʳͽСĵơ֮Ҳǵ͵ߣ˳۵Ǹˡ
в˵Ҫɱ¬˹ŭЦԽ޿޵ʿħ΢΢Ҳˣ˷ǳΣգ治֪˲ǴİҳģҸ˽顭
û¬˹˵꣬Ͳҽŵڵϣ˫ƴסһ߷Űۣﻹպķ
վֻǴ˸ָһֳսԭܡҲʡµĶԵֶΣվ¬˹ԵļˣȫŻˡ


794 ô
ڳĳħ¬˹ʮλִ˾ʦΪ˷ֹƵ¼òѣʮλʦͳħȡ
ȵȡ
˲״ʧɫ׼ͼֹЩʦȻ̻󣬶ΪЩʦİȫǣϧڳ˲һ㡣
һħȶγˣҲȡǸȡ

üʦͬһʱ亰Ȼ󡭡ûȻˡ
ŶҪҵħԿһβٶԼΣ
ӶȣڳЦȺʦ
Щִ˾ʦаһֳһ飬ûһ˵ħãǸȻץС
ǡǸħȣ
󱻹ͬʱѾʱſ˶¬˹˺ò׻ˣϾͿʼ츳
һȺʦٳɣ˵ͷ𹥻ֹâ˸ħϣȻ󡭡ûȻ
˵ҪѾúܾˣ˭ҪǻҶ֣ɱҲ
˵ⷬģһȺʦŭѣֻվȺĵ˲֪ⲻ˵Цǵġ
Ϊ˲ڼڽĵһѧУͿ̿˲ͻȻץħȣһֱӽִ˾ʦħȡ
˲࣬𣿡ħӶɳˣ¬˹¶һ˿յЦ⣬ץס˵˲ѱ
û裬෴˲еκһ˶ѣھǡ
ѶĸУһΡ
Ȼ˵Ļ̫Ŷȣħ¬˹ǿ϶ŵġ
ЦЦĿһ۵˲࣬ͷŵһͷһ亹֪ԼĴ߶ûֺã߿϶ûꡣ
ʵҲȷͬ˲ҡڵߵ¬˹ǰͻȻһţϵļϣλŵĴѪʦֱӹڵϡ
Һõʱƺôȥ˵ϥǻ᲻ѡ
ž
ָһǰ˵棬һռ䣬¬˹˷ָˡ
˵ܳϣСͽҲһΪ϶ӦñʦͳΣ
ֻŻ¬˹ļϣ޴£ֻǿάֹƣҪǼֲסֻ˵ڵˡ
ôҡôô˭ĵӣ
¬˹ȻԣȻǰڳһеĸ߸ϳ
ǺһЦƽ͵˵Ϳ㲻˳ˣҪǲҲרȥ㣬ԼŵģһΣô
¬˹ǿ壬̧ͷغһۿ
Ǹеõˡ
˵գͻȻѽջֳȥռ䣬о¬˹壬һƣͼԾ˵ٶȷա
ףˣʳͽ£һȥµ
ϡٱףͬʱȣһͻȻʩųһˮͰֵĹ¬˹Ӱûҵ˵ˡ
ֱգ˲յƲˮɫǹ̼أҲִĶȻһƬ
㡭㶼ʲô
κħɤＷһ仰
ûϹӣڳĶӵж꾭ʦʹʮִ˾ʦҲڸղһ̸̲ܵŶôµ
ջȣĵ˵лҰɣΪǳһħٸҲʧȥһ¡ղűǸ쵰ӵɽȥɺһ룬Ҫǻɽ壬ͲˣãûƻݲݣҲûӰѧУĺǣ˵𣬵˲ڣ
˲ޱ飬˵ʲôأҲˣһ˵ΣҪԶʮһٸħĴôΣҪȷħ
ħֻӢһسưԣֳʵ˵ƻȫҫһҲûֹ
Ψһõ˲ҵǣòûбֳκҰĵĵط
ҪǣϺʦĿºɡٱϿ
һԵħڲĵ߶ΪԤҲɵǿɾ´ˣǵ˲ħԺһ㣬ӹܵıʦ۷׻˹ȥ


795 СŮ׿
ϴ뿪һרžħ֤ᡣ
ڵ˲Ĵߴ£ʮŻ˵ʦǵĲҴ뿪˻ִġ
ͬһʱ䣬иʦѧǱŴ
ˣͽӦˣ˳˵һ䣬˲ڣҸ˾áһġʦ򣬻ִĿ϶ȫȫĵط
˵գͻȻһʹʧӰ٣ֻһ̯ڵ˲ϡ
˲ڻһۣԼͬһ̾
ôĶ˵ǣ㱾ֹѧУģûô
ǵģֻû뵽Ľ
Ҫʧȥһ˹ֵĺˡ
֪ͨơĸף˹ȥҲиˡ
˵Ļ𣿾ʳͽǾ䣬¬˹ʳͽ
Զ׼ģһҴӲԼϵĵӣϣǲҪľ
ҿ²ұ֤һ㣬˲ڡ

УһһܿѶϵʦѧȫϻسǱС
˲˵ϣҹиѧУ
Сʱ˹սڴһͷˮĵơ뿪˻ִħѧУ
˵ơǷΪ»ģҾʹ˽ģʽʾֵһᡣ
ôǣʹСҲھĥ²ųɳģҪǵơҲһۣ󲢲嶼ɨʷĳС
ԻִħѧУѧ˵һϷ˺ܶȤ¡
ʩųǵʹһħûõ۲ҲԸܵõһֽѹ˵ĸоȫɵֿģһЩħΪеѧ޷Ƶ
ѧˣʦ͸ǲ˵ˡ
˵˲ڳˣЩУֻͨС򡤸΢µһЩԲ뵽̼ͻɱһλݡλͬѰĴѪʦ
ʵϣ´Ӱ˼򵥣ڼС
ڶһ磬˲ʹҴ뿪ѧУ׶صħ׼μе֤ᡣ
׼뿪ǰһ̣󻹼ģʽèͷӥһţѯʵ˲ǷҪҲһͬǰħ
˲Ȼǵ飬ֻһʱݺʰһѣҪǰħȥħһˣ˼˲ɾʦʷϵǧˡ
ʵҲֻôһ˵ûһȥ֣ȥħһҲУǰǻв۵
ڵ˲ߺ˯ĻûΡ
һ˯磬һֱСͻȻ֣˯
Ѿкþû˯ˣżһо
˹쵽׳ʲô£
ûʲô£ֻи۵ʦ˵ЩȽ϶񶾵ĻҸһЩͷϣ󲻻ˡ
СŮֲɵӣȻԴǣܴûٸ⣬Ǿʹ˴סתѻ˱𴦡
ܽһЩħ𣬿˹Ҿá˵ֻǶ飬ûʲô˼ϣܺһΪһΰʦ
ԶСŮ׳ƺΪΰʦĿޣЦ˵ܺãʵһֱô֪һ㣬ֻԼȤĶŻѧø죬ǱǿӸԼ֪ʶһѱסȻѧһЩµĶұ֤ڱҵǰΪѧУʵʦ
СŮüЦΪ˵ָѧΧڣȴָ֪ǰʦڵʦ
仰˵ǴСŮ׿ңڱҵǰʵϲ˲ࡪ˲ʱ򻹻š
˸СŮ׿ңԼҲѧһõĶôѾһħȣȻǺܳ֡Ҫħеңһöʱпܱըĺ˵һ
Ȼħ֣ôеħ͵󳨿˻ڽǮ£ħҲռȫ
ħɱȻԲ㣬ʽ࣬˼ҵ棬Ͳħٿȫ硣
һȱ顪ʥħףȱǮǮǴүĸ綼ͨãȱʱ䡪ÿĽڿεĴʦбƵ
ҪǣʦʩĹУħļأȴҪһ㣬ֻҪħڣʲô綼̽κζ


796 
ֻ˶̶һ²ѧᲢ˽ħϰѧѧУѧħѧˡ
Щħô˵ôֻǸͷһһǾȵá
һʦ˵ħֻһתýãȣͺ񱻸⻷һͬħʹú͹Чͻ˲ʮϣ޷ʩ
ԴҲΣ˵ֻʱƴյģҪϵͳںпħΪãֽ׶Ҳֻȴպˡ
ͬһʱ䣬˲Ҳħ֤ᣬôµģҲʲôɺͽڣ֮ħû鷳¾ǽˡ
˲෵ػִ֮һƺ졣
Ҫ˵ѧУ͹ȥʲôͬҲֻеơȥˡ
˲ڲ˹һ˵Ϣʱ˵˲СŮףС
֮ǰΪţơһֱûҶСŮ˵ЩʵԺʹʻ㣬СͲͬˣҲԵơȫڻ
ǸļһˣСﰵˬѡ
С޶ҲһΤ˹ĽԹʷѾãҲüˣС޶˵ͬһϲ¡
Ϊ˲þʱ̫ƫ룬ڽļʲôҲûôʵʵĴħڣиħϵоѧϰ
ò˵ѧʱûôڶԴħʱȴѧһ˿ЩЦҪҲóľͷѧϰһߴѧѧˡ
ʱúܿ죬һת۾ѧĩˣΪǰҵԵʣСûоԭеǶվȻҵ澵ӣҴпԼĸĸҲԲһκԸ
ѧڽʱСͷ׼뿪ѧУظԵļʱסС͸һ
ãأԺҵˣҽжȣһС顣
ûԭȹСΪĵؾ͵ϡ
ԴǷʲôͬǾҪûվˡ
СһʼݡΪ֪ʲôҲһλˣСУȺǵλƽȵĴڡ
¶ȣһû˵ļСʲô³أȣԼ
ŲСܾݡ
ڶȿ޹񹥻£Сֻεĵ˵ͷ
СԴ˼£Сӿǲʶģϰ˶ȵĴڣͻ֪һֻСôˣµʱö뿪һ᲻õ˾СԼ
뿪ѧУͲҪٳˣֱӿţֱС޶СͻؼңְСŮֽĸϣһתȥŦԼŦԼʹŮ׹һڡ
Ůڰϻķչǳ˳Ϊ黯ѪͳΪһȴͣͶ겻ݼͻȻгʹûİҲڰϻվȽŸˡ
һҵļǿŮ˵ֻݼԶԶģŮױٹһſʼѧϰݿγ̣黯ѪͳŻֵģҲ̱һأǰʼŦԼѧӰоѧϰУѹϵϧܶ⹫
Ů׵ļƻŷǳ׼ڰϻĥ꣬ڴڼ䲻ѧϰݿγ̣ʣµʱǰ뷢չһԼһϷݼжٽپǸһλݽоѧϰ
šղķ˹÷¡ȥѧϰҲõĶԷܾʱϵİţͬһʱΣպ̩̹˺ţľѧϰһôŮǳ

ŦԼͣ˰¶Ͳòǰ뿪ˣԭǴŮڰϻݳǳæµûʱߣ˵ҹҹϸˡ
ؿշɴදӢ׼ȥСŮ档
˵ʦݣǲȥСŮ׵ģ⼸κСŮ׸ĸ棬Ķʾ£ԷѾֵء
ȻֵģһʦӢʦ͹ڿ£ôŮҲͳ˳µ¡
ǲ˼飡˵ԭΪвͨҵİְ費ܴӦģû뵽ǾȻӦˣ̫ˣ


797 κħν
һֱӼСŮੲݵ߶ţ·𲻸ԼͿġ
Цȥ档
ǽϹ޶ɣӦҲģ˶಻Ǹ𣿡
СŮ׵СŮ׹硪ʹ仹СҲûȤ
СŮ׵нҲܺʵ벻ܾɣֻܺӦ
ȥС޶ļңҵڰѵС޶
˵С޶ֱ첻Ϸߵĵ䷶Īô׺ӣûܹ̺ܽ͸׵ֵܣֻ˵˹Ƿʰ
Ī˶ĵ÷ǳˣɲħЩѧΪһλʦ̵С޶
ȻС޶ѾԼʵսħѧĶĪʾˣҲĸ׶кøС
֪׼һȥ棬ܻûѵС޶Ī˻ǺʹķˣǴС޶ټѵ
׵º˫̥ҲһȥװûˣĺݣԼܲ˫̥Ķ磬һŭһСİ˫̥Ūô죿
ܸҲ϶˫̥һӵӰˣһʼͲǡ
СݣǺҲԷСǰһ¸飬Ī˾ܾˣС
ðɣСݵȷ󣬵ҪǣĪ˿²ǰٷְٷС޶ƤģŶνСݿɲУǿСŮĺܡ
Դ˱ʾ
½ĺħС޶֪ƴŸ֣ͷֹⷢ͸ӾУ׵ºϵı鼸Թ¼С޶ؼҺ󣬰ٷְٻᱻ顰һ
ⲻ£Īˣųһ·Сļҡ˵ļҡ
һǰĳ˵ġơСһѲǰǸıڣڶԴС̬ȣֱӶԼˣ͸СļСȻҪڡ
ҪȴǰŰӺúܶ࣬СЩϰߺͱŤĵ
ϵõС鵽ãСж࿪ˣ֪ȥȼ٣ֵúϲ£졣
ڴСһ£˼һұʾȫûС˵ʲôʲôûɵķݡ
󲻵Сһ˵ؾȣؾȻªǾź˵ĺ֣رʳסз棬ؾ
һߣԿʡȥܶ಻Ҫ鷳
ʵϣħ˺ܶؾ˵ҲϰֻؾСȴҳϣֻҪŰǣ;Բõǻᱳˡ
㷱׳һȺȽлǰħ޵磬Ǹĵؾúñһȣ˭ĵؾ
һֻؾʼ˻֮ãߵĲϳȥĹ۹·ͼʦʸǰؾ
£µ£ʱ䣬Сͷα˱λֻʦŵľ㣬Ǵ񫣬ҲͬòУϾкܶؾ涯ﶼк͵Ӱûнġ
һ棬ʦͷŴڣһҲûԣܾ뵽Ĵν۸ֱ˿ڸ
һֱ˷ֱͻؼУǶڶȼٵĿֵУͺûȫƵá
ֱѧһ쵽Ż׼ӭѧڵս
СŮȥ𳵣˳ĸǰˢøжȣе˷ܵǣѾͨСŮ׸ĸ˽۹ΪСŮٴʮ꣬ôɽ¡
Ҳܵȵ
һ֮ԼģͨʾʩӸǷ
ȷСŮʮ꣬šʮꡱҲѡ
Σϲ·߲ѾȫͨˣھͿСŮôˣֻҪܵͷҲ͸ˡ
ѧڵĵһ졪׼ȷ˵ͽ󣬵˲ҵҪʽƸʹΪִħѧУĽڣʵսħΣǺħεĽڡ
Դ޲ɣһѧĳԣѾѼԼҪĽѧϣʵսħټȥͲò̵һȺСͷôɱˡ
ʱ򲻵ѧУʦҪ裬ҳǿ϶ҲҪ衣


798 ߹
ںħΣĳ̶ֳޱ󣬷ſνҲܶãħһأ绹˭
˵ħͻȻһ£Ϊ¬˹ġķ¶ռǱħ߸֮һûܱСݣòƿӡ߹ֻݷȥ
ɲ߹ѧУҪ̵ҺħΣһֳɵĻ᣿
īسɹʽĽѧɴĲ˰
ΪѧУħνһ£ܿ촫ִģķԵ˸ŭԡ˹գ꼶Ů󶼺˷ܣΪȥһֻһ꼶ĿΣħȫ꼶ģڴл۲조˹ڡˡ
ȥĦ˲⣬ΪǼŵģʱҲûʲôҪǲԼҵ£ҲĻᱻ衣
˵¹ѻ½ҲԼȨ֪˲һ˵ҪϵĵһڿǴΣܰȫУĸѧԺ˶ټһ
˲Ҳܺ󾿾ʲôͬҪ
üٺȥǱڵĲƺϵţԼŵ˲ࡢ˹յȽڣҽڵŮԷǳֶβжϴۡ
ɲǻȻԭеСա
ϴ·ͨ󣬵˲˵ɫЩ̫ÿƾ˭֪ԼѧУȻԼ֪ܣ¶øˡ
ýţֻ֤ʡв۵˵ǶҷŽȥġ
һԾ£˺ͨУɣɴúܡ
˲˵Ȼֱܱ£ǷֱóħȣƯԼƮƮģſʼ¡
ȫ붴ڵײкĵ棬ϰΪˣ˿ɾͲôˣʱɵӶܿóط˳Ƿħõġ
˼ǰھȽʱһʹ˱ƽֶΣ۽ֱ飬˹ĺ߹ȥ˵һ䣺ÿǻҲᰡ
һտĴǰ˲̲סʵﵽʲô
Ȼ߹ˣ޵˵
˵գһ죬ֱӰѲ߹ֵ˹ֵĵ飬һٶҲ߹ֱ¶
ֻӴ߹¶ħȡ
ýţ
һУλϾͲܶˣ˲̲ס룬ѵᰵ
·˵˲عͷһֻۣ¶֮⣬õ˲ʶգ۾
߹ֵĽûʼѾˣ˲ԴϷһȭ߹֣ûԽҳ
̲ĵˣ߰ɣ
˵գһо߹ֵԴҡڵȥ
ĵ˲ȴֻѡһ뿪
˹ո˸û󸴻ħɱһΣʵʼЩ壬Ը߹ֵķʽ˹ղΪϤħ˭һȭܴһ߹ֵġħ
ͨ߹ȷȥλڽĸ˾һ·ߵǱڵĲƺϣȻǲ˻ңͿ޺ڶ
һŭ𣬵ס˴ܵٶѧ
ۼŷ֣òֻ۾ǡ˹
ĿɿڴС޶˼οˮŵ˵ˣȻ֩࣬߹ֵʵ̫Ӵˣȱңĸӻ᲻ⶫ
˵ߵŮˡ
ֻСе֣ΪԼ߹֣һġиУ
ⶫǿԽ߹֣߹ڲƺϣվ߹ֵԴϣ٩٩̸Ľ߹֣Ƕ֪ʦһܱ֡ûǷħ
˵ָָµ߹֣˵߹Ƿħģ⼸ʮһֱУڱҴˣȻʦô·ħ˵ǵԺУһֱŶԺʦηһ˵ħ֣һûǴӴ˰ѶԷħη壬Ը𣿡
ûӦѧУٶλѧ˿̶ŵ˵ˡ
ܺãȻҶԸ⣬ÿξʽʼˣ
ҲЩѧǷԸˣԸУʼϿʱƺΧѾˣĸѧԺѧʦͻԱҲˡ


799 ·
ڴ֮ǰʮ䣬˭ҵ˵ħ֣˭קһ߹֣˵·ħģ
ҿӣ˻߹ֵϿεĵߣôô룿
һģΪǸӢηĶʿСֱӰǷӡ
ʽϿǰұȱͻȻָ˹ѧԺѧ˹һĴĴѪۣҵûʦ֣֮ҿֻ࣬Ҫ࣬˭Ҳұ֤ԼĺʲôνѪֻۣһȺʺİ׳ղŻŵۣǶμסһ仰ʦȣȫϣûʦ
һڳʦѧɫ죬ѪʦгҲΪʲôôʳͽڴźħĸֻ˵⻰˼Ǵͷħս
˹ѧԺߵѧɾͲˣЩ˴ŷѪۼģĻڴǵ˵ǺͳСǸ
ʮ˹ֵѧ۷׷ףеĲ
ұ죡
ͻȻһŭ˲谵ڳֻöһվǰĿ˹Խڷ·ƾհθһأһʵѹȸôҾôǱƽʱ
˭òԵҿǰ𰸣ʲôͬ뷨Ϳұţջ˵Ļû⣡ֻҪ˭ܴӮңҾͳϴѪʦͳԣڴ֮ǰ˵Ļǹأ
˹ѧԺѧסˡҪ̫ˣֱǻĴħ˼
¹˵ʲôΪСǣȥˡ
ʵϣ˵ѧˣʦҲͬŵòᣬ˲ﲻϸֳʺţԼôھǷǣħѧУӰ죬ڿƺЩˣ
õħħгֹΣһǻϵеĵһһȺ˳ִݵʱ򣬸ɶͻȻԭվ˷·˲仯ΪħȥΪˣڶڼʮ󣬵ɶħڱȶͽ˹ϣλΪħ̶޷԰ʱɶٴλħѴӻѹ
Ϊ½İҹ֮ǳһҪѧħɶϾͬˡ
ѧ֮ҲûʲôôŻ˶ѣ쵱ȫУʦ棬÷ӳרħ
ڳ˵ķӦһõķǳãû˹ѧԺѧӴӰҲٸһǳ̵ӡ
Ҷͬ˵Ļܺãôħʽʼ
ʼϿΣ˲˿ʾ£ʦ½뿪ˣֻµ˲һˣ׼󵽵ôϿεġ
ĵһÿκܼ򵥣Ҳ˵ܲб߹ֵӣȻڳѧм𹥻꼶ĲṥħҲҪӸԺ״̬ħ֮뵽ĶԾóá
ٸѧΧ߹ƤҲסĴݲУܿʹӻѹ
һ߹̧ͷ۾ǰѧʱŵֱûͷԼˡ
ýţ˺κˣһɨȥסЩСѧͬʱ߹֣һ
أ
һɾѹ߹ϣûʺѹ߹ֵԴڲݴϣ۾Ӷ²ˡ
ˣҼɣұ֤һҲ붯
ı֤£ѧһοʼ˷쳣ļ𹥻
ֻ˵ÿ˵ǱڵıӣһȺ׵ʦҲ⣬ƽʱʩħֻѡлû֣οǷħġǧѷĻᣬ๥ǿϧˣ
ܲ˹ǼʮˣʱҲûס߹ϱȻ£ָоͺ·ϣһǿҵĽɺʹ̼С
ںħ߹ְֻһıǴ򣬺ħʲô˲ģ
˿ȡ֮
ⲻ֪Щ˹ֵ뷨ϣģѧԺôΪ˼ԷħĿ־˹ҲôȴԴҰĺͷ
ѧ仹Сʱ·˲ϳɾٲ⣬ʲôҲû˵ֻ¿ǰתˡ
Ÿһ¿Σ˹ѧԺѧͼ뿪ˣҿһˬı֪һѽÿηһж¼дŻ㱨ҳ


800 ͷβ֤
Щ֪ôСӣֻҪ¬˹鷳϶ֱӵķ
ܹ۲߹ֵѧק߹ֵһһħȥ
˵߹ȻһڿΣӲͦˣ
ƾһ㣬ҲҪж˿飬ʲô֮С
źϵá׼ȷ˵СС޶СŮСŮ״ӣһħ
ûоܾ˸˵ҲСһ棬ֻǵħ󲻾ãܿɫĳ˳һ·ͷصᣬСŮ׸;ŻΡ
ֻ˵ûпǵӵ߹ִж˿֮йʵĳСͷһοʼ
Դ˲Ϊ⣬һ߹ֱʶܲˣô죿
ļ죬ձƵĽѧ˰鱾ϵ֪ʶѧҲӽȥһЩԼħ⡣
ΪλħյȫϵѧǴһͷˮСŮĴѧߣܴѧõĶҲѧУΰ롣
˹Ϊ׵ѧᶨΪǸͽƭӡҲ֪˵ⷬвʦվһߣһͶˬȴʼոŭԵ˹ա
ѧԺ󶼶øУΪһͰ׵ĺʦΪⲿռ˹ֵѧҲֻ˽ڮ䣬ǾԲ˵ģһΪԵ񶼲¶Ĺע
ʱĽӴѧǲҲ֪Ըص㣬ҲǸС۵ʵ˹ֵѧѾвֹһΪϵĳЩðץסѱ˷֡
ѧȥԺ˹ߣȴ˹ո֪Ҳûʲôð취ֻ˹ֵġСǡԼСһ㡣
һº󣬴˹ֵĴѪǼˣ˲֪ͨȥħμһ֤ᣬ۵Ľѧݺͷʽ
ԣħȻ˵ħ֣ҽ̵ѧηһ㣬Ѿ޿ˡ
ȻҲ˹ǼʮѧļҳǼ巢׼̨߸ɵʲô
Ҳȥһħˣ˵طһֱܺ棬лȥȻٺòġ
һϣûΣ˲Դǰħ
һҪƣһжңⲻΪ㣬ҲΪ˺
Ϊܴһͷ˲Ѿˡ
˼ô͵ķϣȴӦħҪǴ󣬽ʱ϶ǻᷭģͿ˲ôӦǰ˰ɡ
õôʹĳŵ󣬵˲΢˿֪Ŀºϲŭ޳⣬ǻȥˣҲҪΪסһⲻֻΪѧΪ˶Կħ
֪̼ܸħĴҪǲסɵӣ
֮ȣħʦѹʲô
磬͵˲ҴħȻء
һٰ֤ļģеĽȻͬҲԭСǳ֤кܴûٴμħڳİԼڣһˣԭвֹġ
󻹴һǸ˶ĵķˣûŮˣֻ˵
˲඼һ飬Ҳû뵽֤Ᾱ˲ʡ
Σչһ£ٲÿħȻڵڶ쿴ӢħϢԤԼձ
ûе˲ôĴܾһʲô⣬㹻ʵף¹ħʹѪʦʲôᡣ
ѧУʼ䱾ĥ˹ѧԺЩѪƽʱ͸߸ϲһӣѧԺȻͷǱ󴦴Ҳ磬ѧУķ֮ﰵˬѡ
ˬȻСŮףΪ߹ˣΪ˭ôѪƲϵĺأ
ȻơҲûСŮˣ˹ֵѧҲòȥЩѪϵĺǲġ
Ҳͨ£СŮˢʮøжȡһٵ㡣
һֱʥǰ޸ԭƻĽѧݣʼʵսΪĽѧģʽڽ˺ħκʵսħΡ


801 µȳ
ѧݵĸı䣬ø꼶СʦǻѣΪֻҪſֽȥʩŷõԼʲôΣա
ڣ˭ˣ˲䱻ͷ̫ߵֶˣҲѧУҽҽڵĹ½ܶࡣ
ڽ̵ѧ֮࣬Ҳڿ̿иħ˵ĵľٶϵͳȡ˲ѧᲢһɫֺαԼʱ;ȥѧϰأ
βͬħ棬ԽѧϰԽǾԼǷȱĳʵرЩʵսġгɱĹħһЩƲ۵ħͺץϹˡ
Ҳͷûһֵħȡ̫ƿˣҪɣ᲻Ҳúʦһиħ
ʵϣԼħԸ塪У˲ɣѧУһѧרŽЩħнܳ׵Сʦǣ佱֮ѧУʦǶΪ֮Ķѡ
õѧֻһҪǾǱ봴һ޶ħʲô͵ħֻҪδֹģһ뵽һǧ¡ѧ
һǧ¡ɲСĿִħѧУѧУڼ䣬ͨһҲȥʮϰٽ¡ǧǾѧ붼ģ
ʣˣС޶˫̥縥׵ºΣֵʹħ棬ǰ޹˺ߣֱĶţ
̽ԵϽԼʮֶħ󣬾ȻĴõ¡ġѧ𡱣
Ϣһһῴ˳۵˹ѧԺҲвΪ֮ĶѣϾ˹ֵĴѪȻȱǮǮٶҲǸĸƿصģǱ˹ϵ
׵ºֵܶ׬ļ¡ƾʲô߹ĴѪʦǲ
һʱ䣬ȫУ˶ħȳӵ꼶꼶˶ڻ֣̽ϣܴһħ⵱ȻܲףҲȫ޿ܣΤ˹ҵ˫ֵ̥ܾõ֤
ڸ׵ºֵ֮½м˵õһǧǧȵĽ¡Ҳһ̶˻Ͻ͵ãʹѧǶԴоħһ¥
Ȼһõ˲ЩЦãҲòϣһٶȷ̼ѧʦѧУʼձĽѧΧҲʱôиĹۡ
ΪչʾԼǮΪܸıʦĴͳϰףĳıħ˽ȻԤԼձͷͷǹԣħʦܴħȡٽ¡ġ
Ȼѧһ룬ûںһ㣬ٽ¡Ǻܶʦһ¶׬룬۽ֻһЩСϷħл׬ȡ죬ֶΪأ
̶һ²ħӭֻèͷӥĹˡȫǸŵģоչʾħظģȻнʮ֮һˣȡȵġ
һʷ̫죬ڵ˲඼ûӦʦѾ͵췭ظˣһһ˷˼ķʽ
ȻⷨѧҲѧÿ˶ô¡ڻӻģЩѪʦǮǲ٣ÿ֧ĸ࣬ģܹڹмֵӽʮڽ¡ĵʦʦҽһˡ
һʱ䣬λʦ硰ডŷϣһһƱҪ۶ħʹʹǵ˲ΰʦҲԶԶϲЩͷСʦǡ
׵ºֵܾеٮٮߡ
õ¡ġѧ𡱺ֵٽ½ʮڶħԴ˻˵ڶܶ¡ġѧ𡱡
ֵʱڼֱѧУķСķͷǸסˡ
׻˵úãеϦּ˵ľΤ˹ҵֵ
ֵС޶ĸĪΤ˹֪º󡪡벻֪УԤԼձѾѴдصרⱨÿ춼ͷͷпǡڵһʱĳһš
УĪҪ׵ºֵܽ¡ġѧ𡱣ϧԸѧУһˣʱһҪֵܺÿ
׵ºοɥ˻ûȵĽ¡ĪҲǲˣôٸ¡ѾΤ˹Ϊֹһʵ֧ˡ
󲢲֧ǵ¡ѣ󻹴Žʮأ˵ĴˣҲóƽں͹󽻻¡
ҪʦȫһҲֲϵһë


802 СŮ׵ļ
ı
ʦ硪رǴѪʦ壬Խڷһϵбۡ
УΪʼٸߣȻǳеǸˣܺܶʦ棬ΪһƻͳʦȻ
Ͼʦ磬ȶһУû˻ϲһֵʦ
Ųôֻ࣬ҪûվǰָƿڴǲЩֻڵʿġ
ʵϣ˽ħҪֹ쳣ΪˣֻǱϾܾ˶ѡ
ҲɵԴϴα´ӻִͻͷҲȥǹطˡ뿪ǰ
һע޷սʤĶ֣ȥһҲȡˡ
ͨռֵħ۽󿪣ħһĴҲ˸ʶûϵͳİҲħ߳һԼĵ·ˡ
һôǾСŮ׵ħѧΪԶ󿪵Եʣ˺ܶĲҶ߽ĵĵӣڽ÷ϵʦϵʦϵħϵ£СŮ׵ʵҲϢвǣ˲඼ûܿһ㡣
οСŮ׵ĸıԶֹˡ
СŮԼǲʲôԱ仯еҲûע⵽ʵϣСŮÿʱÿ̶ڲ仯ߵٶȣԼϸ΢ı仯ȫǱĬĬĬıš
ĴŮֻܴһһˣһСŮϰŪЩڿƼٹ꣬СŮ׵˵ҲҪͻһߡ
СҲע⣬עһ׳棬ΪģֻΪԭлٳʮףʵеʵ̫ˡ
С޶ˣҲûаΪǵ࣬¹ʲôƽƽĳ󣬾Ѿˡ
ڴڼע⵽һ㣬һֵףĺ£ǾйСŮ׶ĸо
ΪֻʮꡪҲ˵ȥִĵʱ򣬽ʮꡣ
Ϊ󣬸꼶Ůָ꼶ϵһħενںкøУ·˹ѧԺҲвŮ϶󲻼ٴɫȴĿɨ֮ʱۡ
ڶѧǰ䣬ܼյ˳ʮ飬Щ󲿷ѧУĸ꼶꼶µҲô⡣
Уĸǲ⻹ǿò಻˽ĻϣԤԼձܿһƬÿŵŮʦԶЩȡ콱ˡ
ֻ˵ֵǮԶȵģֵǮȶһֱƣǴѪʦ壬˽Ҳɶ
Դ˰ڳ̬Ȼǲÿɷ񣬷λҲûֵߵŮʦСŮףҲΪһĸĳ̶ֳΪ˲ٷ֣ĸǲֵһᡣ
˵ЦҪ۶ϵа˲ӰڵѪУͷķʮ봦С͵˲վڵվ̨ǰǽϹŵһ޷УṈ̀ðĹŮɣθڡ
ѧУġɫջ󡱣ֳ˼ᶨƵ־ҲСŮ״Ǹʿ
ֻҲˣзСŮ˽ѧУŮĸźʼЩԾˣϸ۲죬СŮײ˽Ůĸţ˽ջЩţջٵĹɧҲܲˬһҺܼʡģ
ϲСôã߰һɳΪĲǰ⿪һ
ʣСŮǳڼʵԲŻֺܲŮľٶҪΪʮޣ
ҪΪСŮ׾̫ѿ̲סȥͿ佱ˡ
ãһЩССļСŮ׶ȻǷųߵ㣬Ȼϣ;ϡ
ֲУڶѧʽˡ
һСպͶԵеľۿѧ꼴ԭĺڰ潫¶治֪Сδĥ£ָӦΣս
ѧٽĩβ׶ΣѧУԵ൱ϲ죬ԼǺйΪһµľٴ롪ĳ̶ֳ˵ѧУȵ˲໹Ҫ
¾ٴ뻹Ǻѧйأʾµѧ굽֮ǰڼ䣬һֻ涯вԽϡټԽáΪԼµĳԼмӵĳ̶ȣѧ굽֮ȡһǧ¡ġѧ𡱡


803 ͻȻ
ּǰǮĽѧģʽ˲֮࣬ҲֻװӣѧǮˣ󲿷ֻǻѧУлѣʱ淽ȻѧУ
ûһܲµ˼˵һСǮͿҵٸľΪṩʵݵСȥĺأ
ǶΪ֮ĶѣСŮ׸ǰʾϣܸһʾʲô涯ߣԵõܶһ¡ġѧ𡱡
һЦСŮ׵Դ˵ԴСŮʶԼǰСʼ΢΢Ͳٰͷβ裬Ǹĳ˲ηĴ˾ˡ
ǸҲƻأӦĸ㣬Ҳеĵġ
ðɣҾ֪СŮƲֵ죬ƽʱÿ춼ħչ˿ν΢ŵ˵ǽʳڽ¡ĿСŮԶԶûеһô
С޶ڴѧ𡱵Ǹˣ˫̥ÿﶼٽ¡ֱǶ̼ڻ֪Ϊ˴󽱵ĹϵȥΣʱ϶ջ
Сں¡ˣĸĸµǱʲƲ㹻ӻģΪǮ
򿪴ţͻؼ֮ǰȴ֪һ仰
˸ҳĸĸÿԷˣܳʲô£Ϊ㶵ţ
ô˵ΪСſֽţԭУڵͷСǸ׳ձĹֱ޼ɵĶ裬СľȻֻһ
СŻֱӰǸŮֱӵȥ
Ǻȥһӷֱͻ˼ңûȥֱصĻ𳵣СŮȻһߵģͽš
СŮ׵ĸĸк׼ת뿪ͻȻСŮץŸ첲קһ£ΪʲôĻ˵㸩Ӵչȥ䲻СŮױסӣǱһڡ
֮СŮͷҲصĳƺɬѵӣĸĸҲݸûᴦȥ룬úȤ
̵ģ˵ʲôֱǲԶ£
֮ǰѾ߹СŮˣٲٴȥ棬ٱǰһǣСŮױļ֤
ѡǵλҲ˵촽룬ҲգǴʱûŸĸȥ󣬵ֲʹ˷⻹бļУϣףѡôһλȥǡ
˵СŮ׵ĳǣϸ˵ֻǣµѧ굽֮ʣһỹСŮһʽĳǡ
ŶСŮͻȻϵϲ֮飬뿪СŮ׼ңֱתŦԼҵڰĴŮס
ô鷳Ҳֻȥɼѣ˵ֲǲˣ׷žˡ
˷ǿɳܵģҲٻصŦԼˣδΪϷҲסھƵ
ûŮѾǰɼˣɽļƻš
ʱ䣬ŮѾڰϻ㴳˲СҲԼĹ̶֧ߣϾһƯϷԱкܶ࣬һ޶ȴѰģʹȫΧ׷εġϻ㣬Ҳһ˳ڵŮԱ
ھ黯Ѫͳ£ŮףһһһһУʱ̶͸¶־еĿк̬ڸûİҲƾԼڰϻȡõĳɼͺо͹˾ǩԼ
ʵϣҪΪڹص磬ټڣܶ಻Ҫ鷳ʡȥŮ׻볢һ£ƾԼŬܷںá
ĿŴŮʰװһֱȥˣóһչħĴ䣬ѴŮ׵Ʒȫװȥͬʱбü۵ɨһۡ
Ů׶ʱе߳ŭӣʲô˲ģֻûˣҵ
ŰۣԼݽɫڵʲôˣ˼ǰף
ֻ˵ŮĲϲԼݵСŮɫֳ̬ȫˣҲͦģкͯǣڳ󶼻ٵıֳԼݽɫĲм
Ů֮ûйⷽԴǣΪʱûаСŮɫĹ⻷ӳɣһԼ޷ֹ⻷õʱ򣬰˳ҲŮһ˵Щùǲ˵Ļ


804 үǶ
ʰ֮ţŴŮһԽɼ֮ǰµŵ㡪ͬһλڱȸɽׯĺլС
ʵҲǸһʵζŴŮȻûʽĺ㣬ȻǸǮЩͶˡƬ̡ݻ򾭼͹˾Ҫ⡣
һ٣ڴŮߣĺ͸·򽻵ֵཻľһǩԼ͹˾ﲻѡ
Ů׶Դ˲ΪȻĻ˵ȥʮľʹʵ粢ǴһߣҲҪȸճǿٱ
󲢲Ϊ˵󻰣ֻǩ˾͹˾ͬʱڰڽµһϷԼƣײϷƬ꣬ɿһеÿ֡
ʵ𣬲ÿӰܺʵϺţŮ׽ĵⲿϷͲʵ˵ǡһϷ͹һݼƬⲿϷӳ󣬲ƱûӰ쵽ԴŮݼۡ
ϸ˵ⲿϷǰѾƬ˺͵רȥϻ㣬ڿŮ׵ݳҵǩһͬɼһΪǩʽͬһҲΪܾ뵽ȥ
ɼס²Ÿհ£Ů׾ѾʽפƬͶ뵽ھ㵱ȥȻǲҡֵ壬˭Ҳ˵ʲô
۲Ӱ̣ʵҲһͦ˼£֮ǰʵȻǰֻ̽࣬ΪԼŮ˳ų棬һתģʽڿ֮󣬶ʱôջ
ͬʱҲһνƬרָ޴ڵĶ棬ѩ˵
ܵ˵ƬֶԱƸԼԺܺõشݼ֮⣬ԹڲǺѺãҲֻڲܽƬַǾԽܲ˵ġ
Ըص˵ҲһԱⱲӶֻҵƬ޷԰ˣΪͺƬƬ֮ĵӰ塣
ܵ˵úģȻÿھչ̹ȻΧĽʺͺ޲ɱ˵ܴŮǣԼפغĻַʽȻġ
ҪΪŵŮ£Ҳ޷ʱ䡣
㰾ˡ
ۿپͿˣĹҲٽβҲڿԵõˡ
Ů׶ȥеܲģŵֻҪ룬ʱٻҲǼӵ£֮ôŮ׶ؿշˡ
Ȼû˵ŮֲɵӣȻóڿ벻Լ˵ʳ֪ζǸ֡
ŮԣЦܻܿᷭŮȴ̹ȻԶԣۡ촽ּջԵĶǵͷڴϺһɱ
ĻͬĸңŮһҲԼȻһ붼ҪĲֱֵǸˣһҪҲΪڶһϵˣ֪޷´£Ůһε뷨Ժˡ
뿪ɼ󷵻ӢȴûȥСŮףֱƸưɣΪѾյϢСǺԭһǸŮ˱򣬸뿪ҡ
ԭͬһżСȡ
ҲζСĽ̸ǹĺжСǲ˳ɹˡ
ԩʮֵܾ꣬ĥȴʼղĳģǶôѵÿɹĸƷʣ
СǲˣеֻͣΪһԴǻȳϣΪ˾ԼĽӶȴԹ޻ڵүǶģ
֮ȣЩŻĴѪʦ壬
ֻǳڸ˵ĿͣҲԲСԭе
ҲˣǰСǽӴһ£ܲܰе£Ҳʡÿһʱȴ˿ãֻЩСһЩʺʦĹ
ż󲢲ھȥСǣһմӰȿӳǾ壬һָ߶Ƚ״̬ټħ׷ᣬʱ򲢲ô侲Ի˵ɡ
ƸưɴźʱѾˣСһ¥ںС޶ĸΤ˹̸̸ҲǹСǵĻ⡣


805 
޶Ǻã˴к󣬰ĿתСŮףСŮװͷƲһȥһû㡱ӣֻӶڷ죬֪жôɬѵˡ
ЦЦ֪ʱ̫ŪСŮףϹҲסߵ̽ͷȥ˵ϺãһٲҺ㣬أ
ֺڵģſ԰ͷһΪڼ챻ڵˡ
շŹһ٣ûͨӦôСתСȥ
СʵϣʱĹѾСˣֻʮ꣬ʵ㵱УӭϵеĹѾǸʮˡ
һʮҲ޷͡СֳϹϵοȥġ£ĸͷûӰеͣͲǰһ·ʹڣѾһ߸ˡ
ԤǣճʱҲǸһװ˵ĲںӡرǼŨܵĺ룬ڲӵ¡
˹Ҽʦô֪һͱ˷ͻģ
ʱĹѾ˺Τ˹̸һЦ⣬ȫҳߵӣؾηηվС͵˵̸
ǰרŶ踸ĸ˲ÿԷš
ҲΪ仰ûԭеֻǰǸŮ˱򣬶ֱΪ˷ľУ˼һڵ췭ظ;Ȼˡ
һڶԹ䡪ǲ룬ǵ˼άʶֹôʰ뿪Ǹҡ
Ĺļ򣬡ɵúã´Ҫǻ˸ôݺݻػ
˵ͷ׼˵ЩлĻȴ䲻ѻյСǵϡ
Сô
Сǣֻ֪ӰȿӳˡˣǸΣյɱ˷Ƿħİף
ȫ˹Ǵشҡҡͷֿ˿ΧƸư˶ӣʺ̸Щ˽ܻ⣬ɴ˵ɣȻѧУʱҺڻļ䣬˳㣬Ѿʮˣʱ֪йˡ
õģ˹ͷӦ֪ΪʲôܾԼЩͺҲڼӿӡ
Թ緹ϻ𳵣ΰֻĸûܱΪ˵¬ƽڣΪħνڣ¬ƽҲʧȥ˽ѧĻᡣ
ΪеڣҲ͹޶һȹһӲʺٱСŮˡֵԺһ㣬ûиղôˡ
˹ղ˵кҪҪңܸҵʲô𣿡
Ÿһ̲סʵ
һ޶СǱ˵ãȰѰŹϣſʼ٩٩̸˵֮ǰұȸ㽲һϵʵ£ʮǰҲճá
ԲʮǰǼ£ĸĸ¬ƽСǺС֮ĹϵԼ֮һС
Ӧ˰ɣСǲ˲ĳˣӦ׽ˣ֮ԻðżķմӰȿӳΪСǱ˵õټôȫΪĸĸ𣡡
²ǹĿѣԣһԵ޶ͺҲɵۣ֪ΪʲôʦͷԭһжʼʮǰǼ¡
ģҸ˵СҼʿȵʦĹעȻڲͬ
޶ȴЩɫ࣬˹ղ˵СǱ˵Ǹûעİ˹˵ܱɡ
˵޶ʶصͷһۻеĳ߰ߣȴֻûκγ֮
ҲعˣֻһʱЩܲôϢԴԵĳ侲ȴղ˵ⷬʵѾָˣ̲ס׷ʵ˹СʲôطСǵģ
ڱֽϣ
ʲôֽ
ȻΤ˹һнȥεıֽˣ
ⲻܣ
޶һУ˵ˣҪǻʶָľǳ߰ߣҲδ̫޴ˡ
΢΢һЦһʹ޶קСǣƽ£Сŵû겻壬ȻѾƴˣȴ޼£ͷҧһڶ


806 û
ֻСǱ˵ãһºʮ¡ҾԲĸĪ֪㿴ô޶
޶ֻһǱֱӽ뵽˲Ѫ״̬
ֻ˵Ǯʵ̫ˣ˵ʮ¡ˣֻһһǧҲһ޶ⱲӶ޷֡
ڴ֮ǰ˫̥Ѿǰҫˣܴͷĸˣֵϵٽ¡ȻһӴ֣Ľ޶Ӷ̵ġ
ĽӴ޶ҲǸʲôԸˣϵϣ˴Сĳ߰ߡ
Բ߰ߣˣһΪһĹײģ
ȴ֪ⷬúֱۣΪǮԼĳһ᲻ΪǮԼأСǱ˵
֪УԭӦôճһԵˣнԶˡ
һ˦СӵУСǲûеĸ˵ͷתͷŹ˵ħһãҵҵħȻгƷ
ӹнӹħȺ־ħָСǣ˻쵰㻹ȥҾķ˺飡ʱ俼ǣ321
αװСǷһУ˲һֳªˡ
ҰɣŹҰɣ㶼ôˣĸףһˡҵģ㡭
ɣĵӣ˭ڹǰԭ£һ㽻СǺ¬ƽˣҪΪ飬ðؽȿǶԵģӵСˣԶԶҪи޳ܣֻչޣ
Ϊⷬ˵ĺأڵҲɫӣֲ֪˵ʲôźõĸо޶ͺһֶ˵
龰ͻȻһЦôţҲ̫࣬ǶˣǵһνӴħĲбҪһΣǾǷǹۣжԹĵȻǺ£¹̲
󲢲ָһξ˵Ӵ˱ɱϣǾڻ裬ֻϣͨԴ̣ùøӹһЩܱԭе
ԭеĹȻҲ¸ηмĸоֱȽϱԸ񣬷¶Ҫǰߡ
˵ȻԵʶȻӹԭ·
ΣڻϵһΣ˺̵ӡͻȻʶ˹ֻǺһƺͰʦǸֶκǿӲˡ
ָεСǱ˵ûûȻ𳵵վͱؽ˾ռ䣬ӭСǺ¬ƽĵ
ִѧУӭһ꼶Ļӭϣ˲չ̨´ǣЦ֮ڣħβûǲǰµ˲ѹᶼûᡣ
ʲôԭʹħûаԭ
ֻ˵ԭȣBUGı˺ܶ˺ͺܶ£ֱϵ˲࣬ʾСҾ˵Լħ¡
˲˽ԭίرĿ˱ʱӾռзųСǣ֮󣬵ͷӦ顣
ʵ˲ҲͦεģľܾҲֻ֪Ǻһк˵ʲôСǶעڻִġ
Ȼˣɴˣȫ˹Ľ̸ˡ
ϣħ㣬ʹûƽ̣ҵǱڼеСǣֿ֮˴ţŶֻǶ񹷵ĺȮ֡
ɣѾܾˡ
ȮһģڿһߵĹʱʱֱһ±ˣԼʲôʱͨŶûʶ
˵ôΰɣ͹ô
Ȯ˲һգ۹ͱ˻⣬ȥѾܾûдԼСǲˡ
ʱСЩ񲣬Խӹİ޿ɵģҲݰڱκ˲¼ˮ
СǺ͹֮ĸ齻¬ƽҲܿ챻һźٻ棬СǱӾռз˳
һСǱ˵ãСǾҩһ˷Ƶȥȭߣ¬ƽҪֹȴ
ú÷йһ£һ˱ڰȿʮ꣬ûһĻᣬܻܿ
һֱСǱòΣСͣһߴŴһ߹һԣͻȻؿ˳


807 ħ
ȻʮԩֻϵĥϵĥСǸеŵһ㡣
ۿñٸн
صһ㣬һ˰Լõһʱװ׺ķڼУȴȻԹ޻ڣСǡۣʿȵˡ
ǰȥοԼĽ̸¬ƽת󣬸֣ãķ˹¬ƽлԹͲ˵İ
֣ÿڿҵѧͲӦģҪΪҷݹнˮ⣬нٽ¡Σ
¬ƽЩͷΣôû˵꣬ͻȻյȥˣ
ðɣһʱڵ¬ƽȷҪһݹܿóһ͵ʦ
ֹ㣬вҴһнĹصҽħڣƽʱʱԺ͹棬Ǿô
СʱѾֹͣ˿йͷͷҲѹûϴӦָһԱѪСǱ˵ãô죿
Ұ¬ƽǴáû˵Ȩֻȥ˼Ҹ߹£СǱ˵ıɱܶ޹ϡ
Ŭһ£ͼı뷨ԣﻹֲ
СǺ¬ƽϲ˵ȴˬѣִͽȻһ¡
ҸˣʲôΥħķҲν
ڽĳ·棬СҪ¬ƽɴö࣬룬¬ƽҲͷӦ
¶ЦݣܺãҪģһԼζҪ˵ҰҪǺӡ
˵գָһһϵһˮˮ䵽СǵʱԭһεģܿŴͣȵ˵ˡ
ֻϵͻȻɻһԶǼ·ҲһָԭɫܻǺãôû֮ǰĸо
̼䣬Сǲ˻¾ͱøɸɾˡ
ʲôħ
С̲סʵ
⣺һʦй׳Ĺԭ
ʼ磬ħ͵ħˣֻǸ۵СϷڴ¬ƽȥιһ¹䣬˳ȥϢĵطҲһȥ
Ǹѵڶ䣬Ͻȥ
Ϊ˰ŵĹҺסͬһ㣬λħĵڶ㣬ޱߣʦģһʼľǰｨʦ˵ҲҪɰǧʦ
¬ƽСֻһʼ
ħһ㣬ｫΪħС鹲ͬļ԰
ǹϢĵطȻû˵¬ƽСǶԴ˷ǳ⣬ģӦûλá
ħڻִħѧУܹʲô£ʱչ˵
¬ƽҲˣСǿǷ⿴һģҲ֮ǰΪʲô붼һڴӦԭ
ʱʱѾˣֱͻסֱַСǺ¬ƽһһö䣬ѧôš
ͬõƸͣԿ˫ͣҲܹħ֮벻ܳӢҲһϵưɡ
¬ƽСǣ󻹡顱ǣһЩȥħĿռ㹻ǹ⣬һ׬ȡıꡣ
ڹʵݣʵǴۼԭһˡ¬ƽʱδ磬һħֻ֯һṹɢ֯
Ҫõ˲֪˳ֻﰵǮˣһʦһ춼£ⲻеĵʲô
ڶ죬ϵħֱһ߿İ칫Ҵš
ϳСǲ˵ͨȻҾͲħ֪ó
ŵоðڵİ칫˶ŭѣû˷Լȿˡ
ʵ̫ˣӢħܲʦս
ʦ磿̫߿ԼˣЦ˵ʲôʱʼħҲܴȫʦˣô˵᲻ħĲ˰һЩʳͽ֪ˣ嵽ô죿
һһףܵķ֮ܵħƾʱƵţħȻḴһ


808 
˺Ƥʽ裬̣Ȼٴ
ҪһɣûܴӰȿӳȥ
һ`ԤԼձϣֻҪԼ¾ˣһΣòҪʲô⣬ʳͽҵ鷳ҪǸҶԻִ֣ɱҲ
˵գһţ˵һ仰Ļᶼû¡
˭
Ϸͨɣȫʱ׼һӣ

ˣȫȥ²к¶κˣ
ˣȻôҲǸر칫Ⱥ˶ǿԷģȻûκѹ
Щ˺󣬸صϣһ̾Ϣһȥޱꡣ
ʵϣħĴ̽ʼնûʱգӸ㼯ϢȻûʮİգӦơ
˵¬˹֮һĻ˵ڻִĵħѾʦһƬȻˣħڲ۷׷ף˶ڲ²⣬̺žħĸǴðġ
ûиݡĿ֮ǰҲ²ģȥһνĻҡ
գйСǲ˵ͨ󱻳ˣȡ֮СǱ˵õͨ
ʲôģҲѾħˣΪרȥһԤԼձʮǰǼµ͸¶ڱֽϣݱΪ֤ݡħҲ˳ˮ۵ȡСǵ
ԤԼձôʹͿǳ£ΪζҪеܴգͬʱпʳͽĲ༭ð˹ŷѺһ֮һж˳µķˡ
뿪ǰɨһȦûзԭ˶ĵŮ˹أڶζĶ⡣
ֻ˵Ů̫ãǲ֪ܲܶΡ
йСǵŴ󣬵¿ǵƪģСǡж󴫱ʦ磬ҲϵΪջN˵ͬ͹עовŮʦ
ֻ˵СǱ΢ʰһ£ǺзȺģرһЩϴŮʦ
һ㣬ƣ˳ΪСڱֽϺԩڶ̶һµʱ䣬յʮλصŮʦ˵Ҳ֪ЩȫǳСǲ˶ġ
ҪǣıҲȷһķЩŮʦдѡ£Ҳħڶ㿪ʼ
СǶԴ˿Цãֲ˵ʲôѵҪԹԼĶ̫ƣֻ˵
Ƶ¬ƽΪ˵Ĺϵ¬ƽⱲӶûʲôŮԵûᷨƿ˹֮ǰΪԼ
ۿŮţ¬ƽͷ˵ɬУϧעҪµһʱ䣬ᷨƿ˹֮ǰı䡣
һ棬ѧĺħҲ˲ֽţӽȥ˲Լ˽رڽ̵ڵ꼶ʱܻһЩѧʵսԵѵЧ
ܲ𣿵߹ֱƤûһҲûŹʬ壬ĺڿƼ豸¡˳ɰǧֻ߹֣ΪѧʵսĻӡ
һȥģıѧǶηҲ޶ȵѧԷħĿ־У˵ħ֣Ҳû˻Сˡ
˹ѧԺǶԴģѧԺĸоϲ㡣
û߹ӣһΣÿڿζУݳ޵ΪҲԴ۷׷ףֻû˸ƾˡ
ʱ䣬Ѿ㹻˽⣬ĴҲ쳹ʦ磬˵ڵΰ룬һǴҹϵġǸ۲۵Ĵ
£ֿʼһ֡Ǯ
ѧ꿪ʼĵڶ£ԤԼձϿǡ桱ȻʦʳͽսҺ֮ƣֻҪĸʳͽܴħͽͶԷһڽ¡
ϢһʦΪ֮䶯
һڵĽ¡һҲʮ򣬶Ǿλ
ô¡ȫһ𣬼ʹңҲ㹻ˣʦûⷽĸһڽ¡һ𣬻һʲôľ
ҪǣȻʦ綼֪ʳͽһȺ壬û˸ҵ˵һĤʳͽֱӱ¶ڹڵУôˡʳͽĸҴִĵħ


809 ʳͽΧħ
Ǳʦʳͽѵľء
ѾѹˣҲ޶ȵƾٶ˵ʳͽӦýвŶԣӰħʦ
Ҵħ˵ʳͽˣһħϺڣ
֪ħôҲһϹһʮֿ϶
ʵҲ֤Ĳȷġ
һº½вݵʦڻִĸڵ˲ڣЩİʦֱӴħѧУȴԳĿ
ֻ˵ħʵ̫ۣϰ׵ĸ߶ȺԶһĿȻ
˲ʳͽݵĺʦʱѧУķȴħſһӣѾˣ˭ǳ˭ʰºҵѧУ޹ء
ʳͽ治ҳŻִ֣رڷħûʽ£˲ʦɲ˵Цġ
ڵ˲ġݡ£ʳͽǿʼ˶ħ̽
ħ־Ų㣬ֻһǶ⿪ŵģ˵ˣûУҪ봳ȥֻܴӵһ㿪ʼ
ֻҪвݵʦһ㣬Ҳû˶Ƿҵĳͻʲô֮ħĵһڶһ㣬һһʦ
̶̼죬ȥʳͽ˵ҲʮˣЩ˵³Σֻ֪
һסʳͽҲ÷ħ׷Ǵһʼıŭ״̬Ѹ侲ʳͽǲçײ洳ǿʼµĶԲߡ
Σħǲټ洳ˣһʳͽǴ˹ʶⲻ¸⣬ֻʳͽǲٰͷˡ
洳ָô죿ͳ˵ǰһ⡣
ҪǣڲħʳͽźţҲ֪ԤԼձٺôƴΪ桱ÿ춼ͷͷ£ЩеŶԺħǸʱġΪħʳͽһȺ֪ߵغĿ棬϶Ȳϣ˵Ҫһͳʦˡ
򵥵˵һ仰ǾƲǣֵ˺
ˡʳͽǲҡ
ûһĵ쵼㣬ĿǰҪڷħѡݷĵ£ʳͽȻڶִ࣬ġʳͽȻִĵһԱսģȴһҲޡ
ڲ֪Ǻõ£ʳͽֻѡѡȻħ𹥻
Ϊѹĳŵ棬ֻһοͨ̽Թвʮʳͽӿз棬ҲǿҪӽħʱĵɫâͻȻһһ˲һƬտɫĹԽħҫޱ
䣡䣡䣡
ʳͽǵĹҲʱħϣõĻȴֻһȭͷˮ״ħȻʳͽĹȻϵķ㶼ûƿ
ûƷҪֻҪЧУ
ħ״̬Ǳڸʳͽʿ񣬵ڶϵ𹥻ʦҲ˺ų̈ףʮˣ
ôʦͻȻڻִĵϿգҲѧУʦ⣬ƫƫʱͻȻȫʦǰҪټеˣʳͽ𷴻
ִʦսʿæж˸׷ܵĶһȦվģҲʮ˰ˣԸҶѧԺľӶ࣬˹ѧԺļݡ
СʨԭС˵͵Ӱдġ
⼸ʮУȻҲڣֱôŰǴħڣϿ˶Ƶͨġڡ繥򲻽ڵĹȴԴȥÿһСʦǸһϮʦкĴ
һʼСʦǻЩӣ֮󣬲ǷĹħЧЩ˶ʱʩħʱҲࡣ
ˣСʦյĹֶβ࣬ټʳͽƶٶ൱죬±Сʦе޼ԺԲơ
һʱ䣬ʳͽΧħħȱ״˵УҲǱڸʳͽԥȫ˶ħĹ鵱С
ߴ߰ʦΧһħ濴ȥ᧿ΣħƺʱбƵĿܣһĻҲѧУСʦǰ˿Լӹһ١
ЩСʦǲûע⵽ѧУУ˲࣬ԼУڵˣʼնû¶ŵɫûбֳħǼʮѧ֮ɫͺѹЩѧٵġ³һ


810 ȫû
˲ֻǷԸʦѧУķʱ϶ڿϷ֪ļʦҲһŲæĹעħǱߵĴս
ʱƣʳͽĹƿʼŻϾʩħҲҪķѾģֹĿը
ʳͽˣħڵķ͸ǲ˵ˣСʦֵܼڣȫΪ˼ɼİȫȥƴĽ
ʱһֱ״̬ڿе׼ˡ
֮ǰڱֽ϶ԷħʳͽУΪĲһлʳͽһ򾡣ʲôе˷ܵģ
Ȼڳ߰ٶʦֻʳͽһְˣиʳͽûб¶ԼʵݣΪԭûвμħж˵ġ
¡
ʳͽǻھݵͬʱͷϷͻȻһۼʳͽ̧ͷȥȴȵķ֡ˡ
ûЩʦۿվͺǰ˽ȥȱʧһ飬ͬһСɽһ
ʳͽǼţͼӳȥͽ͵ģֻաݡһ飬׹ٶʵ̫ˣ
䣡
žҵ𶯸кͺȻΪ֮һָֻħڵСʦǣȴֻһ£žҲҲһʳͽӰˡ
⡭ô£Щʦأ
޶Ŀɿڴʵ
ң˭㿴𣿡
æҡҡͷ֪ĸࡣ
ħڵСʦˣλڻִĳǱеʦǾ͸ǲˣΪʲôö˶˵ģɫͻȻһЩڹħʦȫˣ
ֻм˲ʦ֪ⶼɵĺ£˵ôģԼҲûеڶܲµó
Сʱ󣬼ʮСʦͻػִģοֺвСʦ¶ɫ
Ҫ֪׾ٵĽϮĺʦֺαڸղų䵱ͷڹأƸղŸһ뿪Ǽʮˣ¸ԽҫĿǣ˵ԼղŵսڳЩͷǴҶܵġ
ûкҩЩѧ֪֮ǰܾվһǾѾԶԼ֮仮һߣΨ⼸ʮվѧŻᱻԴҴڸǸͱλֵħδɳĸ졢ǿ
ԼѡԹñˡ
˹ѧԺһûЩĴѪʦԼ
һսͷβĻ֮ನȴʦ綼ӭһ
һ֮ϮʳͽѾܵ÷ˣʹʦ繫ϵNO.1ִħѧУУ˲࣬Ҳû¡
粢֪ôģȷٸʳͽǡʬ޴桱൱ˣ֮ǰħΪӦóޣ󲢰ؽȿֻ࣬ϴȥħ衣
ħһսƵϢˡ
ԤԼձͺڿҫһ쿯ǵͷͷħһսϸʳͽɲ⣬ýĻ϶ˡ
ҲһȤ˵йȷħµ˵ϣ˵ǷħˣֻŪıƣʦ߶ľơ
Ŀճȥһ⣬Ҫʱúһ£¹ôģõʵݵһӹɡ
һʱ䣬һںħνõ˼ˣ⼸һ⣬ȫμӹħսСʦ󽻸ÿһ䣬ֽ̻ãͬһĻһݡ
кսСʦµһ֮ʣţЩȫټħڣǿħĵ㡣
ڵ㣬Թһľռ䣬ÿռڶһʦЩʦӺζҲͲٶ˵ˡ
ԼʮСʦҪܼ򵥣ֽ׶βҪһһĻЩʳͽֻҪּӣͿʤˡ
ٸʳͽһ⣬ȫע׳棬ʹħλ棬׳ȻܺãЩʳͽӴԺ󽫳䵱عBOSSСʦǵʵս
ôʵս飬ԴСʦǵĸʵò˼ʱ䣬ЩСʦͿԳʦˡ


811 С
ġʵսֹ˶սսԼһԵָ㣬üʮСʦɿ죬ڸѹСǺ¬ƽˣ̲סҡͷ̾Ϣ
ⲻʦһ֧ӣ
˵Ŀ͹۵㲻ÿɷʵԾģʽЩСʦģһûʲôֵñ粵ģʵʤ۱磬ֽѧģʽָ£ʮСʦĳɳٶʦ綼Ϊ֮һ
ȻħҲҵڶȡƽѧģʽĵطˡ
˵ģ˵߰ٶʦκһ𣬶Щ˷ȴֻǵһĴڣɱĵز
С䣬⼸ʮСʦʵսˮƽѾԶԶѧķ룬ﵽ˿ԺѧУʦᲢ۵ĳ̶ȡ
ʹħѧУοʦҲøʵս֣ǵĸ֮ħ裬Ǵɱ˼
˲һпҲͬϣû˱ˣϾʵȻһģ˭Ҳ˵ʲôʱͻ뿪ѧУܹǰôһѧлصĹĺºֶΪأ
Ȼ˲װʦ͸ˣݸ˼˹գԴҲֻż䣬ȴӲֱΪָ
ֹУһת۾͵ѧĩҲӭԼħѧУĵ١
һԴʳͽħ˴֮󣬷ħצƺһӶʧˣʦҲΪ֮һ壬ͺδйħĴһ
ħȻʧٽҲɰתٴγʦ硣
ڴ֮ǰҪӭһȺСʦս
ѵʮСʦǲ˵绢Ҳܵʳͽ⣬Ҫǰ⼸ʮСʦųȥʳͽȻʧء
ȻСʦǲִټȥӭС
һԵֻʵս鷽ѵСʦ˵ʵսɺ֣ǱϾûзĺӣϴսӲ̣ܻܿΪ֧ѧڵ󻹻ΪǿСǰЩɬġʵ
ԸħҪǻҪԼԶ֣Ҳδ̫ˣ֮ôϧѪѵһȺСʦΪĲǴ
ĳ˵ҲǡԭһֱʽˣϾԭУСʦǱǶԿħм
ԣЩСʦľ˽ͱ仯˲ĹעرԤԼձرʮ˵СʦΪٵǵĸĸԸϵվӭǣ˼ĸϵļͥԴ˽ⲻҳԼŮһľȤ
һֱӿţѹ޶ͻؼУȻԸͣں֮ǰͻȻתż⣬ǰ󿿹ȥҲһ
һѾһνˣʵҪϸ˵һǱݴ򣬺Ѿȥˡ
Ҫǹ˼ɵڻСıꡪʮʱٿԣκԼСټŮԭͱһЩŮˣ˵ʲôһͶֵļΪ
ķ⣬ܲӶɣȻЦ˺ĸ֡һΡһûơ
һǺð춼ͣһֱЩˣɿĲӣﲻϷ֣Ҳֻ§߸չһСɬ⡣
ò´湻ˣ÷ſˣϿʼʹŮѡܻʽġȨҪʹǷҲһҪϵлỹҪȥ档
һһӦǰѲС򷢻ؼˡ
ʵǺ˵ҲжģϾٽѧǰǻһۿ籭ҵĿʳͽ档
ǲ֪ôһϣʳͽ᲻ٳˡ
Ҫʳͽԭеֿ籭ҲװʳͽϿʺӵģһʳͽ
˸ߵˣתƵɼ׼μӴŮװĵӰӳʽȥⲿͳɱƬʱϸպùȥһꡣ
λڱȸɽׯǶլУɹչԡİ꣬ɵȡЦɹˣɹҲɹСɫĸСɫƤģֲǰҹ顭


812 ӳʽ
ȡ̫ûķ˸ۣΪʲô˵֪ɹ˶£ʮչԡһΪԼ˰׻أ
󱻶ùЦһֱЦϷ̣ͻȻСȭȭؿڣͣЦ
ӳʽʲôʱʼ
󣬱˵ʱʰһ£ҿɲһݵȥμӳʽ
ݣ˵ңģ
ߣҿǺЩʦӴ̫ˣ㲻ԼѾӲ˭촩žʿķװܣ

һߣֻǲ봩ʦۣϾ·ѿԲŸԼѡ˸ʿƷû뵽ȻСˡ
ðɣһú˧ʱĸŮǸֽɲܹҡ
ǰֽı̳أһǳ˳Ϊһ޸裡
ĿСȴиж
ʱĴֵǸʣ붼ٮٮߣĹһö࿴һۡ
ͬôɫһŮˣĸ۵Ļɫҵأ
Լţ
ЦǺ£ϲֻŮˣرŮ˻Ƕһеġ
֮Ҳûȥһֱںլ鰬꣬һ϶˲ٴΣÿζǴҴææģòһ٣ȻҪռ󲻷ֲС
ڱСŮ׵ĹԽʱʵʵ˵ȴ곰Ц񱣬˵СĲҪˣһΪʦЦ
һҲԣһʮŮħѧУʦ˵Ҳٵȼ꣬һֱѧУҵˣʱߵһ𣬷Ϊһμѻ
ҲǺǵģ֪겻ϲǶιȴƫƫҪǷȥĻִħѧУһȦ˳һѺϷʱڲͬľ
ԥľܾˣԺһ棬ʾϣ档
Դ˴⣬Ϊʲô㲻˵һֱ뿪ǰһԼôڡ
ָˣɫ˵ǿĺӣٴڸһЩҪĳЩ˵Ļ
˵ң
ô룬Ҳԡ
ðɣԸʲôʱȥִģ
ʱûãˣǰġ
ɣ
ҡҡͷԸожһ棬ҲںϴŷֵģԽʱƣԸصҲͱ¶Խࡣ
ϲһ㣬ԽİꡤɭԽֵϲ
죬һֱӳʽ죬뿪Ǽӡ
ڳ³ӳʽֳʱʱѾࡣ
ǵ½Ůǰꡤɭ֣̺ߵӰԶʱУ˵ӳⲿƬӣȫЯԽ쵽ģҲʵ˿
˺ϣż񱣳ֵ뷨ԵЩ˿ڰߵʱǵķӦԶԶеôǿҡ
Щз˿ĴֻĽʺޣЩŮ˿ͲһˣǸϣһż˳ֵ֣Ƿһġ
ֻ˵ֵĺܹؼھݣҲķ˿ԶԹȥˣҪ֪ǾʮԶԶҪȶʮʢеĶࡣ
ûô࣬һɫţֹƷʺͳеĽھЩͰͬһǼˣ̲ס߹ѯݣΪҲǸճǡ
󷽵ĳԼʱ˵ͬŵķӦ̺ߵķ˿ͼȼЩߣΪڽȵİҲű㣬һһڰ굱ڳԼ飬ЩҪǲ׼һƪʵ£ô˼˵Լںģ
ɨһۣЩߵӼϣ׼ĸҪǸҺддˡĳ˵۴
ӳʽĺ̺ʽ󣬵ʽӳĻڣ걻̨ȥԱһμڵĻڣֵУһۼ¡
ʱȻе߿һˣһһ׻ŨױŮˡ
ãЪԽ۶
ֱۣŮ˵ͦģȥҲһˣ˵ʲô۶湻ĵġ
ҶʲôûȤǺʶɣûµĻԼλȥҲİ˽


813 
Ъ۽ǳ鴤£û뵽ȻôԼӣôҲǺϡһδǺðɣѵͲǸСŮѴӴȦ粽У
ȴѾͷˣ𣿡
ЪɫڣվˣһĻҲ˿׷׼ϡ
¶һ˿ЦĺҲʵ߶صˣֹĶӹѪĹ²
ûãǰ̨һ߾ʵղźǸ̳˵ʲôҿɫѿӡ
Ҵڨҿ˳ۣˣôʲôӰɣ
Цǰϣһ㶼˼ں漸ŵЪͺͷβûһ
Ŀ˵ı֣ȻΪ˷֣²ڣľ͹˾ҲʮֿãļŶӵźǩһƬԼһҪŮʲôµģ
˾ô˵Ľ̸ţȻΧ۹⣬һЩѾ˿ڱֽ־ϵı⣬ͷͷǹ½ŮǰꡤɭİţǸϣѣֱ˺һλŮЪ֮ǹϵ
һֱӳʱͰЯֶȥӰԺղûƽǣԭⲿӰ
ҵʿͼߡӰԶѾˣȫһԳɾһǵĶϷǸǰꡤɭӰƬݵǣԽıҲⲿԭƽӹĵӰõ
ԤǣⲿӰʽӳ󣬻Ʊɼ̫ãϾһƬϷصŮǵİꡤɭȻӭҵϵ¸߷壡
˭б㣬˭ҲȦһ׼򣬵չֳ֮ǵǱҲȻȻĳΪ˽ȦעĽ㡣
ⲿƬʼڱΧӳһʼֻټӰԺԺ߷ע⵽ƱҺ֮ԽԽԺ߼ֻһʱ䣬гǧӰԺͬӳⲿƬӡ
һƬ˵ѾעҪ׬ļˡ
ͬһһʽɫŮ˵ߺƺѳɶ֡
֮ıǽܹĵϽĿܲɷõȻæĽų죬Ѿʵ羭ЩˣһΣҲɣűýΪʮ㡱ΪһԱ߱ʡ
̶һ²ͳýעĽȦĳ
ȻģΪӰѣҲвýĿ׼ȴ֪Ϊʲôԭһֱûܹĵ˵գһƬĵ
ҲǺģҪһȺĵգǰ׻ˡ
ٶ˵ƺôɣҪŰһֱڱܣǵĹעʱֲ¶棬ֻԶԶض㵽һԣζɲܣһֱĸо
ʵⶼҵģֻҪԸվһ˵ԼǰѣܵĹעҪꡣ
ҲֻϣⲿӰȳϽȥٲҪһ쵽İʱ䶼·ϡ
ٹúܿ죬һº󣬵ӰƬӳٽβ֮ʣҲ˺Ͱֱʱ̡
ʱ䰲ŵĺܽգٽһӰʱ˵ҵƬƬڶӰ󣬾ͻת뵼ȦԸݵһӰҪȡʱǷá
˶Ѿˣ갬ĵڶӰӳǰϦͻŰǰִģʵ֡СŮ˫ƻᡱһʷԵһ̡
ʱҲʮˣšԳˡ
ĳˣںͰһת뿪»صӢ
ӭĵã˹Խڣ
ɪΤ˹Ц棬ӭԼļС
һǰļӴӻִĻѾ֪ѧУĺħνڽǰݷáǼҷãȻ˭ֻ֪Ǹڡ
ЦǵΤ˹ҵľ״ʹĪ˴˫ֵ̥õĴʽ¡ҲỨڸԼҾסϣ͸һӣΪ󡰾šл
ɪΤ˹ĪΤ˹ܾڸ׵ºֵѾõ¡ġѧ𡱣ٽȥҲû˼ˣǷʹĽݺ
˶̶̼ʱ䣬ȫһ֣ԭǼаȫõĵϣֱӰΤ˹ҵǶơΥΪƽء


814 
ϵΪƽأשǽ˲˵Ʈһ㳾ԭйһӡ
Τ˹򸾶һۣʵ˸ѵʶ˲һΪƽأûʲôϡģҪ촷ۣɾͲ˭ˡ
Ǩӳԭӣһ˦ӳȥһƴķݡģ͡ģغ˲ͽٱһȥִĺլǵ͵Ӣ׷
Τ˹򸾿۾ֱð⣬붼ģҲΤ˹һ룬ƺʵˡ
ǿûô࣬һܣһҪϷԼϵķ䡣
Τ˹ߵǰһĸлݺ񣬵ȴΪʼ磬˵һʲôֻҪԸ⣬һ֮ڽһУǲͬµ磬֪֮ˡ
Τ˹סû죬ȺϵһȺʱ֪ͨԤԼձϵĹ֪籭ʼˡ
籭ʼǰϦټһΪľǸǿС˳̵ôڶսб侲ƣ˵޶ȵȴ־
Ȼܰѹ̸ˣһЩĳʶ;飬ǿԴڸǵġ
ѵʮ󣬿籭ڿʼˡ
ԭһɪΤ˹Ȼħͬ°Ī˹ϸＰˡϸһһ¡
ҲΤ˹ҵĶʱǰܹʺһ
Цĸ첲λĵһͬΪǼʮСʦ֮һ
ԭĺֵܲȻǱСǱ˵ɱģڣһĻעٷˡ
츳˵ҪȹǿһʹǼʮСʦУʵҲһģҲ˭ı仯
ҲܿĳɳΨһ鷳ľÿο˵ʱǻ̲ס뵽ĺеѪ»ڱλᣬţ巽ͻ̫ԣҪȻֻϷ
ѹʱվһţôֱһԽ籭ľٰأӶܹ˲ô׵Ьͣ˵һֱΪ˲Ƶķʽܲð
ִĿĵ֮ûиһж˸ԶӪصɽ£һ
ħıԺ֮಻ʤֿռչһȻ־Է滹ܺƤķȣȻȡ֮
ûãִ߳ʼʩ˻ϰټ˻գľٰ쳡һŴԵϷ½׷㡣
ܿͨ˻ͻĻҵħһΣԭжԹпŵ¬˹Ҳûˡ
¬˹ڣĶӵơȻҲûеһϢѾûˣ྿Σдһ۲졣
ҹĻٺ󣬰Ÿ籭ʽʼʮ˵ıϯȴУ˵Կ˶һȤҲûС
Ҳ֣Ը⣬ȫ˲Ӿֹ״̬ٵڶٶȣɴͲѷһŵ£ô̵ܿʦأ
ڱеͬʱһֱڸʳͽϧɹȣӲʱ䣬ʳͽǲ׳ġ
̲סһЦʵҲãԭͬǣѾΪֵʳͽ׼һݴ͡
׼𣿡ص̧֣ϵħ˵
׼ˡ
ûˣİɽڣ
ѾȲˣǽڣ
̫ˣЩʦΪǵĵʯɣ
ô˵
ܺãѾȲˣҾȰһ£һˣǾһ뿪ٰ֮ǰԤλһǰǣʱҵź¡

ûã󣬹Ƿ׷뿪ظԵУһڱУþòԸͣȸԾʱһͬ3KһʦͻȻӪУҲ׾ͻӶħȷ𹥻
˵Ϊֹ˵ʦĿֲҲΪ
ɧҺܿ쿪ʼӪӣƲɵ֮ɢֻаʮˣƫƫټƣÿʮ˵ӪһƬҡ


815 ɾʳͽ
һΣʱ̣ԶɽͻȻһ׹⣬ӪϿձһƬѩףͺշһ䲻֡
ľ󣬻ҵõƣϾڻ඼ܿԷ£ʹңҲô׵¡
ͬʱӪصĵҲʼɫӫ⣬ӫ֮以മգۼѾγһ޴ɫâͼӪطΧڡ
ǹδֹħҲһ̶ϼӾӪ˵Ŀ־Һܿͷ֣ͷñʳͽǷĹħȻˣ
һʼֻһע⵽һ㣬ԽԽ˷һ󣬺ܿӦ
ʮʳͽҲƣ޷ԼħΪʲôͻȻ䲻ˡ
ٸʳͽһ£ǵΧ֪ʲôʱΧһȺʦ׼ȷ˵һȺ׼ʦΪǿȥȫǰĺӡ
ӭٺʦĵǽħ򣬲ֻԷħʳͽоô
лһˣżϲɧһѵĳ˻˭
ԽʮʦעӣͲקһԴ׵ˣ䵽ʳͽλõİգͻȻֽȭͷɵǣ
δ䣬ѾΧļʮСʦ˳óħȣ׼ʳͽ𼯻𹥻ʾʳͽ𷴻ȴеħʱʱ飬ͺһ
֮ǰ˵ʳͽµâħǽħʦħַΧڣħȲʹˡֻСʦ⡣
ģټСʦһͻʮʳͽôֵܵס
ŽֲغϣϾѾʳͽʱûҲùˣϾСʦǶڵľ
һĻΧΧȺ۾ӵʮʦӪأȴһСȺʳͽüȮⱾѾôǾúܶˣ˵վʳͽԿģȻȫЩδĺӣ
ôǡСʦǸԵĸĸ޷ܵǣںʳͽԿĹУǵĺӾȻռŵһ
һԣս񣬵˱ʳͽСʦȴ𣬷мԽսԽµļơ
ջǶԺǵĵģüҳսʤ˶ʳͽĿ־нٸҳ뵽ΧʳͽĶС
ʵϣʱʳͽѾɾˣҲûˣҲʮˣһСʦڵһС룬˫غϣվŵʳͽֻʣ²ʮˣһ󲨼ҳ˰ΧȦʳͽεֿ
ڣһ󻶺Уһͷñʳͽص˵ϣ֮ıΧ˵ĻȸԾ
Ӱ£ȴЦʮ˱ôһСȺʳͽϵüɹ˵ȥҲӶˣ
ܱôģΪ顣
ڣǳɹˣ
ǰڣ㿴ҸղŸɵˣ
ʲôҽ
ʲôɴģ˸ղŴ˰˸ˣ
ƭˣҲš
΢Ц־úܽԱӪˣȺӲ¸ҵģΪǵҵʦҲɡ
ʱͻȻ˷һУͬʱ
ڣ¡ˣ
ȥܿҵ˵ز¡Ͷ٣ؿڰһ䣬˵ﵱǰĸĥףû뵽ǵĶӾȻҲˡ
ԸԾ־ϵĹħҲԼĶžУַ¡ϣ÷ӡǵһʱݡʱǰƬ̣ûصħ֮ǰһ̡
һ¡Ҳһ˫ۡ
Ӣ۴еĹ¡ͶͬҲǸ޵ʦԭеһսʱʣԸ˵һ֤
¡ͺʲô¶ûһһӴӵղźһսСʦʱ˸
СʦǵļҳҲʱΧ˹һ뿴ԼĺûˣһҲǾй⣬ûӪʦǶڴ佱̾ǵ
ȻģΪЩСʦʦҲʱ˹עĽ㣬ϲֹעرǲ֪ȺлŶٷħצѧǽһ£һ뿪ˡ
ȻҲûԶֻԶԶض㵽һԣ׼ħǱߵ֧Ԯߡ
ûãͿħЭĻ᳤͵١ʹ˸ϵӪأҲʱѡ˳ȥ


816 ֮
ǰͨĴ֪СʦѧУ˳㻹ǣ͵١ѯǣܰԼ֪ĸ߶Էͺá
仰˵ɲԼѧеκѹ
˽Щͺ֮Ļʺʱ˵ҪȻȥԺϸ˵
ֵ˿ѧӣѧٴִͨĵĻ𳵣һΣԤԼձϿǵĲʳͽĿֲգһȺԻִħѧУСʦͨԼŬ¸սʤʳͽϢ
ϲּţȻʦĸ߶ȹעҲԤԼձʱ߸ߣͨʦǹעĲֹţʳͽ±
ϸһ룬һȺûҵѧܻʳͽô˵ħצҲô
ѧǵѧУμ˺ʳͽսǼʮˣʱȫУķرǼͻģˡϸ߸ΧŮӣҲΪѧԺҫ۵ĹԣϾʮСʦУǸҶģѧԺ޼
ķͷҲȥˡ
˵ȷǸСǸӵƷʵû˶ѳǫѷ˼֣ҲϺʳͽսͲǹƽģСʦȫʢ״̬ǵĶȴ޶һܲ״̬£ҪȡõʤҲֵԺĻҲδ̫ˡ
뷨ָƣҲΪʲôܿ˵ԭܵĻٶһͷħмòҲûʲôõġ
صѧУ󣬺һʱͶħ㣬ûüڣͿ§סԸſ
˼СҪ˵ûе뷨϶ǲܵģѾͰˣСĵһһҪȵҲڣʱСŮһռĿꡣ
Ծܺڱֵƻ𣬵ǿסˡ
ˣҲ޶ԣһݶʲôģĻ϶ˡġ񲻹ʮĺѾﵽһ壬ʵûɱǰİ൱ķ棬ʮĺҪ֮ǰһκİˣԳƵǰ͹̣˫޳ֱĿȸǿÿһСŮ׵ķ˿һꡱ
ڱ¯ǰ´һòײŰѺˣСŮ׸һߣóһҡ¡
ûãͿСǺ¬ƽӴ߳
ħѾˣ
仰˵նСǺ¬ƽɫ䡣
˵ģô֪ģ
СʶĴʵ
¬ƽҡҡͷⲻܣֽҲˣֻʳͽСħô츴
ƲƲ죬ŲǣϢѾˣʱҪǷʲô£ɱûǰ֪ͨǡ
Ϊʲôô϶ħˣȻΪʩһθ䣬ֺЧ˵ħǺԭһɹˣ
ҲֻзħˣŻʧЧ
ԭȣ֮ͬڣСǱ˵ñħĵڶ㣬ûηħηĳβͣħεĸûԭô죬վǸˣζŷħצɲֹСһ
һС͵١Ƿ񻹻ԭǱѧУͳһδ֪¡
ԭеС͵١֮αװɷۺµϣΪ˲Ҫӵķ˹ħѧУУ򣬶ԷʳͽԱڷħ̨ƾͬħĿˡ
ػִģ˲ǷѷۺµϽҲһδš
СǺ¬ƽʼħҪԵǷǿԷв۵˴㴳ϾǿսҪһЩ
ʱΪ汭սǿ˹ͶħѧУ͵ķ˹ħѧУѧҲڴУҲһѧУѧֳ֮Ρ
û֣дΣ
ԭУ˹ͶٵŮʦڳʱϿֳ˭ļƣȴһƣϵı߳ӣټ̾Ϣ
ķ˹ʵıҲòȥŪʱʶ뵽˺ӡ
Ȼִ֪ǰѧУʱѧǷҲҪչֳεһ棬ǲòңҺ÷ħ¹ǿսǲ̫пٴδˡ


817 
˹Ͷٺ͵ķ˹ħѧУͱҪˡѧУУԭϷصˣͬΪ汭ľ֣ܽء˶³ķ
ǰ޶δĴɩӵд˵е޵ѪͳϧJKһϹ˸ݲ۵ŮܽأںߣڵӰеľͷ࣬³ķǺĳ
ȻڣעٺͿ³ķˡ
ѧУУѧܿΪ뿴Ͱķķ֮ؿζĵ飬ʱϯƬ̣۾
Ӳ뿪˲׷ȥС˵иҪ
ۺµϣ󲻵˵꣬ʹ˵˲ࡣ
ô֪˲ɴ۾¶֮ɫ
ʼ磬ϺħΣûҽϢһ¡
ֻҸСæҪ롣˲༱æϣΪѧУĶ룬ô뿪أ
ðɣµҪȻأǲ׵˲ൽ˵ʲô
˲һ£˵ԣϣܰҼһµϣΪЩʧҵġ
û⣬ɣ󲻵ȵ˲˵꣬׼ת뿪˴
Ȼµϻԭ֣Ҳ֣Ϊ˳ħҲŹôɸǰѧУԵúбҪˡ
ǲ֪Ǹðƻʲôʱ򵽡
û߳컨ϷͻȻһͺλͻȻҪɽһ̧ͷһգͻȻȭͻеơ
䣡
һˮͰֵĹֱ컨壬ڻƵͬʱҲÿлеɢˡ
ͺһ۵СһջȭͷһţգۼѾصħ
֪ǣ뿪ľٶ˲СɧرѧУѧΪڴ֮ǰûֻԤԼձϿйıˣмֲеĸо
ķ˹ʵѧҲˣЩıӣʹȤҲʵ˹ͶٲͬѧУĶЩŮʦҶߵŮʦ߲ȫ˲ͷӣĳɺܺЩŮʦθڡǵĻѪŮУ⡣
֪ԼѾΪһȺŮʦ󣬴˿ĥΪѧϿΣΪǻڻִܾͣã˲˳ɻǵĿγ̰ŸУʦ
˵ﻰôϲЩѧķ˹ʵѧϲħ޷ԸֻһǲˣϲԼ̵һȺ޷ѧǰЩ̵ܽ˽
˹ͶٵѧЩŮ񾭣ѧУּŮʵŮʦϧȴֻøɷȮ³
οŮʦͲô򽻵ŮԵһսʤԣҲΪʲôŮʦ񾭲ԭ
ȻǾģΪ䷢˷裬ҲֻϲеСνԴˡ
ڶ죬˲Ȼÿܶ࿪ڿΣȻѧУѧ
Դ˵ҲνһֻҲǸϣһȺһǸϣٶҲûʲô˵ġ
ΪʡһЩҪѵķ˹ʺͲ˹ͶٵѧһϿΣҲ֣ܳѧУѧǺܶ࣬һôһ࣬ûҪֿϿΡ
˲࿼һ£մӦҪ
Ҫ͵ԲҪѧУѧһϿΣû뵽ǣֻǵһÿΣЩСǾ͸˸
̤ҴţȴһȺСʦǇĿһ㶣ʶؿ˿ԼϣȴûҵʲôԾĵط
ڣ֪ڶˣ
ûӦܽءʵ
Щˬɫһҵÿйϵ𣿡
йϵ֪ܽǲֽ˵ֻжʮһꡣ
һ˹ͶٵŮЦ˵
ʮһʦϡ棬Ҫ˵ʮһħѧУν̣Ϊһ𾴵Ľںʦòƻ治
ڣǵʦǣõķҲΪʲôҪħſΡ
һðһķ˹ʵֻ˵ĻܲǶſεӡ
ڣһŮ׳ΪŮ𣿡
ڣ˵ʵǿǻִĽڵ˲ڵʦ֪Ժħô
ڡ

һȺСʦӬһ죬ֱıľ
꣡


818 Сʹ
ѧУѧвʱֻһգ۹Ǿͱλק˾ռС
ӭҵ磬ҰΪң
ЦúܲãҪϤڳͻ׵ķֱǲЦĶ⡣
һСʱѧֱӾռק˳֮ǰȣЩд˾δɫɷףֱð亹·Ѿˮ͸ˡ
Լϲ֪ǾʲôһԿ϶ӽЩСǰԶаֲħ֮ȣҲ޷Ǵ˿̶ľη֮ġ
ʵҲûʲôֻǰ첩ʿڹһʦǰ󱻹һʦʰһٵհᵽЩѧһ顣
첩ʿĸˣڸܺ;һ֮ú󣬶òڹһʦǰԷԼħοֻһȺʮСӣ
ܺãȻѾܹʲôζˣҪСһ㣬һСˣģãα벻أ˵¿Σ
˵գתߣһ仰úЩС˵˽Ľѵǽ϶ɵöࡣ
Сǵȷ࣬ѣڽһĶ£ķ˹ʵѧڷܺѧĺúӣ˹ͶٵŮҲӲһİŮˡ򡱵ѾͷƬӡ
ֻ쳣״Ҳûִ۷׷ףЩѧźõһȥ仯ģҲû˭Դ˱顣
òװʥǰϦڵǿӣѧУĲѡְϵƤֽͶ汭ʼһֱڼӷۺµϵҲʱС˺ԭһдйֵƤֽҲͶ˻汭С
ǵ˲ӻ汭ȡƤֽʱдйֵƤֽĳǰ
ɵĿ⣬󲻽վٴ˵ҿֽ֤ǹͶȥģһ˸ɵģǸȤСϷҽҲ뵽Уյһ̱Ҵ˼ģѵ𣿡
ʱܿóжˣǼʮĵվΪѧУѧŲǵ£ע⵽ĿɨЩϸĵñȻִĵѧ
˵ɴ۾ޱȾƺ˵ڣɰҿӿ
һֻܷĵֳŵ˲ʹ˸ɫϳɾĵ˲ϻĵ˵ͷ
ʱٴξٰǿսôϷĶӽһˡ
ͬԭе۲ݺͻңιļ뿨ƺԵòɴ˿ԿڵӰѾﵽͨʦ󼰵ķ룬˲Բô׾ļ롣
ڹħ˾˾͵١棬ڷĻᶼûеõ
º󣬵˲ҲһĽ͡
ֱԲ˵һжǷħıѾˣ׼ǿĻ㲻Զչ˹˲࣬ǷħĻᣬͬҲǹĻᡣ
ôΣգ˲ûȥô֪һеģΪ壬ĵһ£ħץ
ʼ磬Ϊ˵˲ڣòҵǰǼ˰ɣ
˲ͷһ¡ôˣ
һ뵽˲ʱ࣬һֱѹͷظƺҲգۼ䲻ˡ
ŵ˲뿪ʱıӰҡҡͷ͸ϼһ˼˲Ȼǲ˽Ըǵעòġ

ΪվΪ֤һ޶֮ûбҡСǶԴ˺ܲΪùնȥ㣬֪˭˵㣬ٲСǻǿסŭתѾԹѵ档
ڴڼ䣬ѧУַһȤ¡ԤԼձļ˹ظɷ˼άߣȴΪŭ˺ħεοʦ˹ԣñħһֻҪ̬һꡣ
ʣǶԭУޱŮĳͽֶΣĺ֮ڣŮ߱󣬵һʱͷתƵħڣ޿κΣϾ˭֪жѴ
ƫƫʾֻСʹ룬һ˹ػҺұͰŮ˱һֻ룬ʱԶ


819 ְ
󡰳ͽ䡱ŮߵţʵԤԼձϡ
вʦԸ̣Ϊֶ̫ײУ˵ûȨôħʧ£Ƶܿ伣ˡ
Σȴ֪Ůһ꣬ĽѵӦùһˣһ᲻ĹۣǾһˡ
û˹صҥͷ̰һǿڲʽʼˡ
ԭһһоյıͬԭеһڣιûбǸðƻԼƾ汾ֻ
һͿԿڵĹԭеȣѾ̥ǰľ˱仯һС˶û£رĻ棬ħ˻ȥֻײеյĻͷ
󣬹ҶСʨΧסҶڻʤҲһǱߵѧҪȸҶ˭һϵкһͷأ
ѹеħڣһЩ飬ҶһҪμġ
û죬ֵһһȵʥڣʦǹʥȻԵЩŤλʦƺûһݵ黯£һʥƺҲͳ˳µ¡
ʥῪʼǰ͸һ϶û۹ȥѡʵɰѡģҲϵĶеǳ⣬Ϊȫӣһؿ佱۹ãҲ̹Ȼ֮
ʣҲֻĳС۵˾Բκһһ裬еλҲС
ھµʱһЩ⡣
縱Уھѧǵֻѧû˵ѧʦĴ䣬ôʵ̫ˡ
˲Դ˲㷢Ϊһ֪ٷְ󣬵ڵҲ޵ֻǻִıУʦҲͰˣڻѧУڣһöԷץס´ȥʱĿ϶ǻִġ
ȻΪ˵ֻǿʣʵϸûôأȻ˷ԣʱȲοʦˣܿ˰ɣ
Ϊ˲ҲʵЩΣΪһſεĽڣ˵ɾͲˣֻΪ˺һѧһ裿
ǡĽഺ
ôһ˲䣬˲·ص˴ǰصĳ£ǰƺһ˧Ǹˣһ
Ż
һԿ͸˵˲˼󣬼龰Щû³
ðɣϢһɶˣΪ˲һֱֵĺүǶЩһ¡ʵǸͬ־У
ٿȥˣһʧڵ˲İ칫УʦݹҲˣɾдʱˡ
׵ģʦԴռ
һƴḶ́ʦǧٹֵĶ̫ˣе򵽣еĸɴò˹ͶħѧУʹõ˵ƥק
Щİɲ洦ɼģʹǲ˹ͶҲȼƥѣٵ֮ڣЩˮֻѿʿɣһʦͥһƥ
ЩҪƶ˵Եνˣ˵ƥǹλʦлŵʦͶڣ󶼲ϣ˭һṩأ
֮ǰȻѾռ˱λ漸ǿĻ׼¡齨һ֧ﲢֻǿ涯ӰеԺ绽겻˵磬ƸϱȻ֪߳٣ǰȤ
ûг̣޶ĿĲԶ
飿ô֪ȥ飿ʹѧУĹˣ
޶һۣҡҡͷ
̾˿Ҿ֪Ӧ֪һֱڰɣȻ֪һ㣬Ϊʲôܸһ᣿˺ŮӵջᱻŮ˺Ӧöɣ
Ŀɿڴݶ뷨֪һ㣬ڡҶ˰رǽݻ޶ãΤ˹СĺӣһԼССһ裬ѵᱻ˳Ц
ԼҲû󣡡ЦָָһԵ޶ܱǿöɣ޶㴩Ī˸Ǽ·Ҹ˵ûһŮԸ衣


820 
˵Τ˹ҵѾиĹˣĪ˲ٸΤ˹һŮ˴ˣĪΤ˹ڼּҹˣһʱĶĲͷǺԭһ޶һ൱ɵ·
ħǹ޶һͷɥӣ˶ûдջһ⣬ҲͽһȥμᣬһָУ޶ңҲ뻻һ·ϧûǮǿ֧Ԯ㾭ѣ޶Լֲ˼ãǾֻϵùˡ
ѵܻǺԭһѡ⡣
ԭеĳ󣬻˵һѹûʲô¶ֵܵӰ죬ѧУܵ͵͹֮ĹϵҲ·ˣεʥϣﻹǺһԣԴ˲κ뷨
ᵱ죬ʱվã޶ѡԭеӡȽá
ֻ˵㲻Ҫ޶ѡĺǿˡ
ʽʼֳĿĽȻȻıվһһˣֻǿһ۶˾Ŀû˶ʦѧǷԽһɡ
ΪúΪҫ˵ŮڼǰѾ׼ˣѾһ˵ߣϸ߸ЬֱͻһҲҪԭеиĹۣνǰ͹̵ѵ䷶ټϰΪѡ޶ȵĳгĺĺʡ
ܶƽʱϤһʶĿôסˣ˶ţǸޱ߷ѧԺ
ޱĽĿע£Ľ޲һֱȥҪΪ֧ĴһֱΪֹ
಻סĵļҹźħ㣬׼ҹϮ+
˯Ҫ涯ᣬ˵úˣҪǱ߿ɾͲýˡ
òײ˵˺ͻᣬһƨ˿˵ղͬҲ˵ԼͶҡˡ
ʶټȥˣɴҹֱ뿪˻ִģ̤Ѱ涯ó̡
ڽıһοɲԭеڹԮħ壬мʮһͨħСʦе˲ڰշн̸СǺ¬ƽָ㣬ħһ֧ʳͽɵľܡڶӺָӡ
£ħҪԭеһĻɲǼ׵¡
ߺûãڶֱʼˣαͬоյнģҲһֱдͷֻǿ޶ͽݣҪ䵱ȵĽɫ
кġû˸Ұӽˮűȣ˶³ķǸɵҪӢ۾ֻûˡ
һֱ͵١ԭһԼĶɱУ˲ħΪǷҪֹʱٴλعִġ
ȥ˶̶һʱ䣬ռ˲ϰ涯ν
ٴιֱӳڵ˲İ칫ңÿϼһ͸ۣһԻվðƻµϡ
ʱˣ
ֻǶ̶һ仰õ˲༱ֱţµȴѹû˼
ڻʱǱȼֻ
ҺˣҲ˳ֵ£ߵЩ鷳Ҫúһˡ
˵գͻȻʹ˸䡪Ǳλʦϵµħʥӡǵ
Ķ£ħµ϶סܶˡ
֮ôΪֹջ涯ԼǰһֱڵǾ۽⡣
ʦܴ򵽴ʦڻֻеĳУ󲿷ʦϿĵط
ΪˣһֱͷħӢδ̫Сˣ׼ֱӽҿơ
򵥵˵Ϸˡ
Уİ칫̫Сˣǻǻطɡ
Ľ£˲˵ͷʵѡ񣬳ֹʵⲻܡ
Сʱ󣬳ǱĲƺϼˣִıУʦڣ⻹ѧУѧħðƻµڣħڵСǺ¬ƽ˳
ȻƵƣȻҪһƸɾҪµβǻʲôƵƣ
ƺļһȺˣҶ֪Ҫúעų


821 
עˣ
֣ʾҶĿ⼯ϣҽҪ˵Ϸһɱŵӡ
˵գһ˦һصĽ飬˲һ۾ͿǱϴħħߡ
еǣβûмŸħˡ
һĹƺͻȻðˣ˻ã˹ֱˡ
û󸴻ˣǹĸĸ
˹ն򡤲ص֮Ȼӹɵģ˿Ϊ׳ĵزԵ򡤲ؾվԼǰһʮǰò˲ͱˡ
˵˲Ҫ΢һЩϾѾʶıˣԲԼѧٴһôԽܵ£ѧУʦɲô
˸Ǵ˵е÷Ҳһ㣡
ÿһʦϵ죬Щʮ½ִĵҲͰˣʸʦ縱УģΪԼ۾⣬˵ֻһСϷ
Ϭһ㣬ʶǰĿתעżϤİס
߹ȥ˹һѣֳһԸոո֣ղķغ򡤲أǵĶӹӵ𣿡
һֳʱһƬȻ
йعصʦ˵ʵѾʲôˣԤԼձֲиıºֻܶòһ£ǻִĻѧУʦ϶֪һںͷħ֮ĶԹҲ֪ǹĸմٳ˷ħİ
ڡ
ǶԴ˵ѾȥʮķޣȻָˣ
ϾȻ˸ħ
ò˵ʵ׵߸ڳ˶γɵһҲò˶Ȼӿ죬һʶȥ룬ȻطܸǲҲܸأ硭
Χ˵ĺ˼룬ʵԾͲ˼ģӦûղķغ򡤲طһʱѹڻһǡ
Ǹ۾кһۣһѪֱǣΪ֮С
ֳΣҪϵĲ⣬ǰᣬԸʱȻŵ䣬ǵĶȴѾһʮˡ
ǹ𣿡׻ǵĸһЩ򡤲ػǰһѱסۿˮҲֹסղķǰסĸӣҲһͷʼᣬ͸ǲ˵ˡ
ôɲǵѡ񣬽һкܶ鷳㡣
֪ʲôʱ򣬵˲Ѿߣ˵
ʼ磬֪ҵ߹Ҫ˭ܸ㹻ĴңҲŸˣҪΪܿҪЮңҲԾԡ
˲ҡͷ·ѾԤʦһս
ܸ˵ħ
ջѹʦǶԷħĿ־壡
Ҫлѧħħʲô
˲ֲܶ˵ʲôܷܲԸĸɣҪôˣˣ
Ե˲εģҲͷ۵ġ
ͬʱֿʼһжˡ
ˣһеʱ䱧ͷʹޣÿλãи˵Ҫء
һ˦һ˾ôƾߣƵһԵѧм䣬ߵƺ룬Ŀ֮¿һţ׼ŵһָ̧֣ץ״
ž
ŶͻȻɹһźڲ䵽ϣһİѺڲڵϣͺղմ˹ʺһ
źڲһأ¶һԴһ߻ε壬ڳСʦҲͰˣʦǷ׷¶һٴеģʶóħȡ
ȲҪţڻʱ򡣡ڰ֣ʾøλʦȰħȷе˲һ԰æʱƽϢʦеĿ־塣
ʱֳҲ֮һ䣬СʦǵԽԽѾЩѹƲסˣΪѾ֪ǸһĻˣǵʦȷѪĺħħ
δȫķħرûħȵ£ݺˤڵϣȥİֻһߴϢţһ߰ͷתתȥ۲ΧǸʲô
㣡ħϳĳʱ߹ְ϶ʱֳ
׵ϣһѲݣһһħϰڣͬʱЦеûɲϴθŹȥ꣬ǲǾúܲʰĺˣԺ󣬾ҲûḴˡ


822 
ħϵıѿˣǲ䣬̫⣬ٴΣ١
֪ǰɣٵ߸Ϳһһθ
ͻȻһɣʣµļȫħǺһԣľģȴ˵ⷬȻҵ㣬ѵһŹ߸
˵գͻȻվһһĿţһţֱõķ¶ռǡޡصĽָ˹ֵĹ׹СĽ𱭡Ŀ͵Ĺʹɼᡣ
ڿ׹ɼڵĴź󣬲ɱһЩһһƽˡ
߸УɼŵߣͲȫ̬µķħͬӵһƬھۼ˻óȣʼٹ
ٷʽ򵥶ֱҲ൱ЧǾǰȵһӣ׼ݺݵȥ
ԭУÿһֻڱʱټƺͶ֣ڵȼͲԶλǰЩļǣһü١
ռǡָ׹С𱭡ٺڵ϶õķħҽаţǰһȥΪ̶
ΧʦɲôرǹĸĸĿ÷ħĲ״Ǹǿ־壬˵ǷħӴҲˣ־Ǹȷħµʦ˭
йһ򵥵Ľܣ֪λп˹ԵĽ⼸ǳչ˹һɶõĺʦǻ̲סģϾչֳʵ̫˼ˡ
һߣֵɼᱻʱͻȻͣŹ֣һ£
ԥҪȥȴĸĸקסˣֻܸ踸ĸһǷĵ񣬵ǼᶨƵѿĸ˫֣̤˹ȥ
ȫһεʹŹĸĸ󸴻ˣŷħڣ᲻İȥֻΪ
Ȼɶôľˡ
Ҳ˵
֮ܿǰҲڹֿһţõǰѸҶ౦ݸȥɵߣ㲻ʧɣ
ӹᶨĵ˵ͷתߵɼǰ߸߾𽣣ȥɴİɼأҲڱ˲䣬һźɢˡ
˶ܿóźв֪ۼ˶˵ԩꡣ
ʵⱾһɵ£һѽȥһܶĴߣСӶһ㣬֮רùɣҲΪҪֲһźϾԭǱ¡Ͷնɱġ
ֻʣĻˡҲǹ͵ϵķħó̫𾭣ͨٻһƥԵ˹϶꣬һͳװΪˡ
Ѹ첲ҪѪ
Ҫ󣬹Ȼúܲ⣬ˡ
ֿδţֱѷħĹͷӺħ̵СǱ˵ק˳ȥӸ
Сǳ֣ط򸾱ǰɣȴһԵСǺ¬ƽסˣҸ֪ʮǰܣ˵Ĳ
󣬷̲ס¶ŭݡ
ʱСѾ˲ȥǷ޶ˣЩһֱħܿ࣬Ÿ̷ָܱͷûг׷Ҫעڵ׳棬С񾭴ˡ
ڣɱѣ˭ûĥأ
Ĵߴ£СǾһʬһʵʵǰħӽһǰ׼õһڴУ֮ԭеһĻ׵ĹͷӺСǵһֻ֣ӹһѪڹ˲ڻһŻ򣬷ħҲڻˡ
ʱڳûһ˵ģǴҲ³׸ķħΪҶѾ϶һ£ǰʹǷħҲʲô
ϲѾȫˣǲǾðõ٩˵ͬʱһ˦óһȣǷħרħȡ
ڰջһߣ˷ħ֣֮ȴһ粻Ҳ֪ʲô
ħȣȴŹ˵עУ˼ͻȻһ𣺡ǻʲôҽǵĶͷд
ѵصĹϵ֮һ£ʮСʦʶǰͬʱóħȣʼԷħм𹥻
ͻĹ÷ħЩæңҲˣԼ˳Ǳ󵱳ɻˣĿȻΪѵΧ⼸ʮСӡ


823 
úħȻһȺδСʦɻ֣
һ÷ħŭڣֲаиϾЩСʦѾܲöԸˣһԹսĳ˸һ޴в
˻Ѿɵˣرǲ˹Ͷٺ͵ķ˹ʵѧǵУʦ羹ȻʦԿħҪζš
ʮûҵСʦͰѷħѹƵü̧ͷһĻ˭ԼС
ĸĸͬһ±ƣ˱˭ħĿ£ǵĶȴһȺͬ˴÷ħûл֮ѲɵϵķħǼٵģ
طˣǵĺСǺ¬ƽҲͲ˵ˣ֮һĻĿɿڴ⣬ҲɷϺˬܹ񫡣
ħǿվҲֻһ˶ѣ̵ЩѧȴϻѺ֮˻ħƴʩ䣬ȴһ˶УűͬʱóֵɫϺɫħײһ𣬿ȥ޷ֱ˴˺ҡ
ħֻýƣһʩ䣬ͣػߣǶѧ޼䣬ҲлɳˣνرʧħһСģʩŵħк󱳣һϵħһᣬһͱħУֱӷ˳ȥ
ۼֿ죬ֻһͶ˷ħħȣͬͬԴħ֣ùͻȻһĸо
ħزȴţƺӵ״ϰθǻڵʲôɱҪûУؼҳˣ
Сʦһҧأħȳŷħ𹥻սıǹһʮ˷ħը÷ǣһëû
ˣħޱȱˣĹǵ˳ɻΪԼʵ̫ԩˣϴθûô£̼ˣθףȻǱһȺСʦˣ
úħѵôֵǮ
ħЩעûˣڳ˵ķӦ󲿷˶˿ѹʦͷӰѾɢȥʲô¸ֵôҵģ
ˣ㡪С͵١棬ˡ
ʱͻȻһţָŷۺµϣðƻק˹
øһҩˮֱʩչʱݵħһգ۾һָʵĿ
ɱ˺ħʳͽ㸴𣬵ưɣ
ѾͷˣС͵١滹ڲͣؽ
û϶֣ǲ޸п̾˿ϧˣݵµϱ˻ҪˣҲǸ˲ţǿϧˡ
̫ˣڿʼʳͽ鷳ⱲעС
ž
ݺһȭС͵١̫Ѩϣһڵϣ
Ȼûħִıֶηġ
𡭡ɱң
߱С͵١һħʱ˵ҲΧôѧʦڿţȻ
ЦԷǣ˶ĽܺĵΪһҵڣţҲ£ֻ㿴һϷˣڼȻħѾˣħǺбҪȥģʦҪһķЩȡˣʱĳ
һ󵹲˵ٻڹ̸ȻǸϢǳصʦڷħ£ʦ籾ӦΪģ񸣼Ĺţܸõİѿؾơ
ɲô룬ܾķǣһһףֱ֢£ڲǿ˭ʶΪԷҪ
ǻû뿪ϼһѾûӰ·ˡ
Ҳ⣬ֻ֣˵ϷΪֹĶѾˣҿ뿪ˡ
˵գкͻȻʧӰˡ
ȻҲûдкǶ˽ģٺ˶ԡ
ųǱǰȺɢȥ˲̾˿תǵ뿪ˣֻ˹ջվԭط㶣עӵķ֮ǰһţط򸾺͹һ뿪ˣ˭Ҳ֪ȥʲôط

һҹ֮䣬йطħ֮ϢѾʦ磬Ϊ䶯ģǹصĸĸˡ
˶ܸʦ˵ǵ߸Եĳȷµαʦŷ׷ϻִģϣܼλ˵ˡʦ


824 
Զ׼˵ҵˣЩִĵĴŶȥԭСǺ¬ƽٸϴԡʳͽѻִΧµˮйֻͨӬɽȥ
˲൹ȥһħְ˳ѾְɵϢȴΪռ䡱һԴҲܵ˲ڵѣڵ˲ԵʦһĴüзԷӰ첻
ȻһЩҪ鷳ġ
Ҳв˰е飬ֺ֮ĳĹϵǾͰע˺ϣɻûжͻͻȻϮø³
һȥģʦֲɵҲûٸҴˡ
һֱǿٽβ֮ʣٴִģһΣ߻һˡ
Իִĵѧ˵ǼȸеϤ־ôİ˵ϤΪԷסⲻǺ
˵İΪԷȻͬ
ʵϣħüһʱľһҲѧУѧ١
˹ǡ
ЦеİѺеԼߣһ§ڻҲ԰ͬľٶһΪúɫЩÿ굹һƵϰΪӣӦʱ򣬾ѾԤеһĻķ
֪ƽĸ𣿡
ûһͽܰʵݣᳵ·óõһף׼ƺ
գգ۾һã飬Ȼ֪ƽĺ塣
ϸһ뵹Ҳ֣һûгϢըʱΪһʦδܹϵĽָһʦȥϵĿѧϵҲȷʵЩǿˡ
ΣֻȴŽһ£ôúһƽпռĸ
ǻִĵͷѧԣһͨһ³һЩࡣ
ǲ˵ʵˣǴһģ
˵ͷµһûλŮʿаꡤɭһ㣬䲻һļûκ𣬲ѪͻŴҲ԰ӰӣͬҲӰӣǲֱ˴ˣһˡ
һ±Ƶı飬ѾҪͿˣֻǿǵһ˽ĺûᣬԺûмŴߴ˵
Ҳ˼
ܼ򵥣ʵҾһ䡪һҪ뿪Ըһ뿪𣿡
뿪ִΪʲôҡ
뿪ִģ뿪磬ǰһ磡˵ʱӺ棬Ҳࡣ
Ĵٴ崻ˡ
˺ð죬ЩǺȷ˵ȥһǰûȥĵطԺһܻ𣿡
ȻʱԻκƣĸĸ޶˭ûκ⣡
ʾⲻʲôҲٹ̻һѣɾ͵Ҳܱˡ
ʱڳ׷ģʹҪߣȥﶼˣ֮ǰһֱ̬ҲúЩûʧ
ȻԤеЩ룬Ҳܲˣ˵ƽʲôģѹںҲû·ϡ
ջһ¡
ȵȣղ˵ҲŮѣأô죿
ȴʱ˽ϸ˵ǵߣҶѾͷͬˣ㻹ʲôίģ
ίȥˣ˵õأ˵õʮСʽأ
ôһգۼ䣬ðһŮѣ
Ҳͬ⣬Ҳǿ˹ŮѣǴðģҶҲ
̬ܿȡ
귭˸ۣŤͷ󺰵Ҷ˵˰ɣ֪׳ж̣ѵ˱Ҹ𣿡
ЦŵͷǾͽˣܸ㶨ҿɲΪС¸üȮ
ҵĺˣĴѳͬʱźĸ첲ҪһΣ˳ѧһЩµ֪ʶ
һԸıקˣ˿һСŮ׼ԣϿɰ꣬»Щ鷳򲻵ѣԼŮʹþϵܡ
һӡӡСʱֱСʱ󣬰ͨĺ»صǰ
㶨ˣϷĿ⾼Űꡣ
һOKƣ˳ưѺסϺݺһڣͷһȣ̲סˡ
һȥɣҵľ͹˾ں̸֮УǼºܿͻнˣʱҿɲ뿪̫á
ϿһţѰͻصɼ


825 
ߺ󣬺ȻһӵģֹĿ󣬺ðżһ䣺㡭˵ģ𣿡
˵ʲôˣһͷˮղſûȥ͵Ҳȥ͸˼԰굽ô˵ģ治֪
˵ֲ˼˵ͷҲû˵ڣֻܺ޺޵һţ·ˡ
ʼ磬¹ܰôȰ˵ģӣĴСŮһɼƻӦǰ϶ˡ

Ϊĳ˵Ͳ֣ǿ˳ĽˣִҲԸӮ˻汭ùھʿȴǹԭСֵ֮ˡϸ
ڹѹûμһֱԭò׺͸ĸžһʵû飬Ҳ˲ˡ
ȻⶼǶ˵ʵǹһʱ䣬ЩԸȤ˲鷳ζ˱Ĳط򸾡
İշһĺҸȫõĻᱻ
ҲμӱѧУȻûӮû汭ȴȻòУĲ˵ֻǷħ׵һĻôҴһˡ
ڵķ˹ʺͲ˹Ͷٵʦ뿪ִʱû¶棬ҲѧУԸʧʵ¶ģ˲ȰˣħҳһţʱûǱȥ̼Щ˱ȽϺá
ħӡ˳㿪ţѰȿͽȫ˻
ͽ֣һǱԩģСǲһһٻضӦõģСǵĳ˹ý㱴˹һֽ֮䣬ڿп͡
ǰߣȫʩǣⲿʦԼϰ֮࣬⻹ǻģв֪ٱԩʦѾ˰ȿࡣ
ڱ˹ģһɲȫӽħ㣬߰ٸʳͽȥˣⲿ˽Զ䵱ħܣó
кߣԭ·ͻصȿ࣬ȻЩ˶ٸɹô£ֻᶨôڰȿܵ࣬ҲӦõġ
֣󿴲ξͲʲôö壬һȫͽ˵̫еٶҲֻǰ衣
ڰȿ౻ơͽһ£ٴʦĹ㷺ۣҲڶʦ˶ħεͶƱæңһʱ᲻֯鷳ˡ
Σħһԭеʱ߱׽ҴɢϵкĲӰеĴ󲿷ڣǲٳˡ
龰ҲڻִװģɴһڱλʦĴй䣬ͣͣһ̲ЪڽĽʱ䣬Ҳûлعִġ
һֱǱҵǰϦںĶο£طִģʱٴγǰ
ѧУʦԾСǣֹȥʱ䣬˵Ѿжʮ󣬿ȥȻģЩ꼶ıҵվһһЩ
ѧĵһѾʮĴˣԭǸɬСŮȣ汾ĺֱһˣһ߶ȥ񻣬վһһˣ˭˶һԡ
ߺҲûţǺԭһ޶ýݡ¡ˣֻ޶ɹһˣн飬ﲻһᣬ¾ҪҸŮѡ
ȱ˺ͷħĶԿڵȻûԭеô죬ⲢǵʵͻǷȱһһһԶ࣬ڵʵҪһʱյԼǿˣ⻹ҪġࡱϧͷҲûʲôá
޶ѾħİˣǷۺµϣȻض˵ڣҲܳʱ硣
ΪԽ˼֮࣬׼ѹص̻Ⱥĸˣʱǣ˵ۺ뿪ãҲֻ൱ڹȥһ˲䡣
̻ص绹ôپħӦ÷˵ܱȵϱλڣЩħҲˡ
ҪǣʦǶħоѾﵽ˵Ƿ켫ĵزֻħɱԲ㣬ԻﲻС˵гġˮ׼Ȼһħλ棬ܶչħоõƺͽһչ
˵սΪṩ˿ѧṩһзչԴôħ󷽡
ȻЩ˼ǿ϶͸¶λ֪ģ֪ݺģֻкһ˶ѡ


826 
Ҫ뿪ˣʲôδ˵Ըһ˵ɣ´ٻɾǼˡ
㲻˵ʲôʱ𣿡
ߺߣҲҪûʱУҪǵҲˡ
ðɺðɣҴӦˣҪʲôҶӦ㣬OK
Լ˵İڣ
÷ַģ
ǺЦ§Ű꣬§źĻ󣬵ѡ˻عѡ
Ӱ䣬Ѿʵ硣
֮ǰһڵλɻǶլС
ڵˣһΪԶزˡ
ŰѽϵЬһѣӾطɱȥ׾һԾˮС
óڹ䣬һֱú࣬Ҳѹ֣Էһˣϱ¶Ŀ
ⷬҪùĹжĵٷְٻΪͷͷΨһŮԭװģ
ܣȻӦ»СŮ˵ĵɼֱһ硣
̿աÿǮϵǮٲ˵ġ
óǰ׼õİһԶĺᱻĹиģꡱͬʱڹУʦеǰ취ԼʵĿ
ôҲϼͥģһЩǳõĶȻģֻҪӦ˶ʮͿڵĺͰһˡ
ûδҪͰһʱ䵱ġ͡ڡҲ֮ǰͺ˵õġ
ԤıѾõġСʦһɡƻǰѾΪʵˣһžžžĴൽ壬ѾӦͰһźĳˡ
˳вࡪΪǰ;ʶֽ׶ҲֻһߵߣҪ߳֡޼Ϊħ츳Ҳͬ˾黯ҩ
һģһʹҲܿ϶˭˭
ڶ죬󽻸ľ޶֧Ʊȥ
ʱ䣬İϻĥ£ƬѬգԼĸģð˶õڵҲǸʵżˣݼǵˮƽԳƵеٮٮߡ
ΪˣŻ᲻İǩһžλ֧ƱϾȻǮĻ꣬ȴҲ뱻ԩͷͷΡ
ꡱһߣϿʼδԽջ
ȡҪȡЩֱ࣬ǰʦĴ˲࣬ԼʦĴħ⻹ħȵĴð¡͸ǱĵжϸʼձȲֱӼ̳а±ħȵľ顣
ڴ֮ǰĸʵѾ򻯹ˡ
ںϼԴ10%ںϼʥħ10%
鴫䣨100%ٶȣ100%
ף100%

νںϼָħ໥ںһ𣬵߲ɻϣֻͬһſںϣԴʹ೬ϣʥħȻǲ˵
ں˹λʦںϼʥħ10%18%Ĵոֻһٸɾ͵ȡڵʥħİٷֱȹȻ18%20%
һԼߵĸǰ鴫ȻܺãħŻֱħ˲ƣһҲ鴫ѷɫƶ뻹Ҫ鴫䡣
߳ٶȳĺ֮ǵ磬ҲĺѪõ˲֣ܵÿܶʲôãӵͿֵεĳ٣Ҳô¡
ڹĻһ󣬺ܿĳһԻʾǷҪں鴫ͳٶȣѡˡYESֱĳһԻ鴫ΪںϳٶȣԳٶΪȥں鴫䡣
ſһߵ𣬷鴫ΪںϼΪĵ紫䡱ƶ벻䣬ֻΧշתŲƣֶһԸӦ˵λã˲ƶԷڵλá
ƶȲϣĵ紫յ˲ƶΪơ
˵һ仯Ǻܼߣлƽ֣ħĴźͻӰȡǰߡ
ĵ紫䲻󿴺ãֽ¿ȥһʱ۾һ
ԳٶΪں鴫䣬һΪ٣10%ںϼмơ
ٴԭеٶȣĺѪӽٵˮ׼屶٣ûȡ֮ǰķٶˡ


827 ѡ֢
ѡںϼ٣һҪԭڣٵĺаٷֱȣζһкܴǱռڣ
붼룬ֱӾڡ٣10%ѡˡYES
ȡںϺҲ˺ܴ仯
ںϼԴ10%ںϼʥħ20%
ںϼ٣10%
ף100%

ȻںҲҪɾ͵ģȡĸʦһ֧ٳɾ͵㣬⻹ꡣ
ڹĻϵϵͳѡУһںϣǾ֮ǰԼȡ
֧ħȵĲϣȡԿ񱩷ɳǹԼĿޱʯеһţ֮ӲյķʽһԲôֵȡ
ϵͳİħڿ˳ĺ϶Ϊһˡ
һƬ⻪֮ѶͣһԼһ壬ͷһϸһɫħǶС
ͷޱʯװȣоϵħˡ
ħ䲻ͬħĽǶʯ޶ȵƻͻȵоõȴǿռ䱦ʯ
ֻҪħ֣ռ޷ΪļԶϵȿһţһɿԽľ롣
Ȼ£ҲҪһ
Σȵĳ֣ɼǿʵҲһɱﵣսʱҲ˸ĻغӦֶΡ
֮⣬ֻһٳɾ͵㣬ѹ̻ˡ
ܵǰĳɾ͵㹲Լ2800
ֵÿʮӰһεܽʱˡ
Ļһҳ󿴵ӵӢӰһһ
̵
𣺡
˵ƬҲϵģСޣ̵Ҳ˧
ͣʱ䣺--

˹
𣺡
˵ʷ˧ĴΪ˱ߵ³˭֮ǡƷ˧ڿ⴩ʱ˺𣿻źӱ
ͣʱ䣺--

ȻӢ۵ӰѶȾɱȣ̵Ǵ󳬣֮ģǵĶʵͬҲ͡
У̵Сݵǲ˽֮СûʲôøУͬҲûжУΨⲿӰȤһö̵ƽ䣬֪öָܷϵħںϣȻСʵеšٿˡ˽Եⲿ̵ӰȻ˽ˣλȴڲ֮ˡ
ٿˡǸѵһԸ˳ҪߵİƱȽԣʶ޿ޣܹ嶯еŮˡ
̵ⲿӰУŮһʼΪֲϻʲôԭ֮ϵദĲãеǻ롣
ڳ˹
̹˵ⲿӰеĴ󳬣ȸ֮еǸӢл˧ˣֻϧⲿķѾʵ֮ɹҲ˴󳬵ݲǡ˹δʮ޹ֻܻ켣СɱĵӰܵйǮ粺һġʴ
մеԭǼֱ貼ǡ˹
һݹ󳬵ˣȻ䵽ȥʮ߳ӢۣǺεȵĿɱ
ӢӰĽܣּ¿һʱ۾һ
ħޡ
Ѷȣ
۵㣺֧˻ǲ䣿ʵпԴΪū˵ӰСԼ궼ϴһô
ɾ͵㣺200㡣
ͣʱ䣺100졣

Ȼħޣ
ȻԤУһⲿӰû뵽ħ˵˴æ
ʣȻֻǸħ޵αҡҲϷΰ涼Ǻܾͨڵ͵֪Ȼ֪ȻȻǸħ޵ʵߣ㲻ϿۣҲ·ǿٱ
һʱ䣬ѡѵľأӰǳȤ޲һ飬˸̧ͷϿʱĿͻȻһ١
֮ǰXսһսⲿӰĺ棬֪ʲôʱһ£֡
δйгӢӰڹ̻磬Ҳʱɳ룬ûйֺ׺һ£ֵĵӰѡ
ĪXսתδУеı˶תƵսйأ
ź̬׼ȥXսһսһ⡣
˭ҲûԼһˣһXս硣


828 ʷĴ
ˡôһӾʹ1973ʮˣ
Xսһսֻһ벻͵ȡΧ˼ͼ䣬ʵǵһս硣
ϸ˵һսʮӦXսŶԡ
仰˵ƺӦÿˡ
ǿȴڵʵȫԺЩӲӲҲЩƣҪ֪һ£ָʱϵı仯治֡
ϴγ֣Ѿȥʮһˡ
62ʱʱĽڻֻǸõѧλ֤ķˣ73תδһսʱֻˣʱյδֻ֪չĺ˳δȷıˡ
ٴγ֣ѾһӿԽ˶ʮͰʮʱĿȲν
Ϊ̫鷳ֱóƽ̣ʼλڵλã֮һţֱӳڽǰ
ҵϵۣôģ
ںͰ˳Էûమɱһһ
ˣ˵ǻټģδиӴʵҵһ˾סλûȤδԼһ棿
Це˵
ںһۣЦҡͷ˰ɣʮǰҾѾˣһǲܺͬһʱյԼģ򡭡˵ЩˣΪˡ
ŶҺ˵Ǽ£Ǹı˿Ҫˣ׼ߣ˳˵һ
˵ĺ⣬ںǷͬ¡
ϴܰѽںԲҲͬ⡣
Ժûֶһۣʶ˵û⣬ͽˣ
Ҳͬ񣬶̫Ӱ쵽ľ
Ȼˣֺαأ
ˣҰ޺ʹ㡭ȿȣҰ޺ȥˣ
˵ˣΪṩX壬ʹҰ˻ع֮ľħŮҲͬѡڶʮǰѾͨˡ
ӦòӰǺͽڡ֮ĹϵŶԡ
̾˿ѧУʦ𣿡
˰ɣ򲻼Ҳûʲôǡɣˣ
ЩɺΪʵڲ֪ʲô˵ģоʱλеĽûʲôɽġ
ǰ̲סԵʵ˰ˣڡ𣿡
ûʲôӡ󣬶ʮǰĴ͵˹ФɱģһֱʳѰûֽˣһֱƽ¡
⣬ҲҲ𣬡ûУʲô𣿡
ûУ񾼾֮ƺȼգǸŮ˸ˣұһ£ǸŮסڻʢ٣иӺŮСӵٶȷǳ졭
˵ƤأȷӦˣܵÿı˭⻹˵
ɫ䣬ͽһһֶû¶
һЦת뿪˽ڵѧУ
֪һߣӴ˺ͱλXս޹ϸԺҲ֮ա

׶ޡ
лƽ֣˳ҵ֮
ʱѾĿҵЩڳﱸĸռƻû뵽ȴͻȻУ˵ĻᶼûУͱһһֱָӴˡ
ִڽ̿ʵ࣬һ򲻻
Ϊ˻ûüмԴڻ˯״̬Уεض𣬰ӶƾֽУ״̬µӵص˳
ʱİʱ֣Ķô˸ȺһƬȻͷ˵ѾʲôˣҲû˸Ҵǰ
ûȵϵ˿ô£λڰеʧˡ
һ̣֮ء˵ı򣬰ڵϣóһѺɫ⽣򿪺׼ţݺݲ˽ȥ
꣡
һѹ̵Ļ͵У⽣ûһ˿谭ûԴ˸
һĲ֮û취ãֻü۾һ۳۾ٴαˡ
˵һԶһĸмֵҲֻҪоʵν
ˣXսһĴɣȥˡ
ʬпռӰһӱֱӿԽŷ޵Ķֵһ׼ߵıˡ
ʱյбˣֻôһǱȽϷθڵŮˣ֣ΪҵԷ


829 ϴװ
лƽڣҵǸŮˣѴ֮
һԶڰıŮ
ԸϵۿˡƬݺƬˣ治֪ǴôıŮߣ
⻹зŮ١٣ǳʣݹʷϳӢ۵ӰҲҲڶ͡ɵһ׳Ůˡ
һ²ۣͣͣܿڵĵңרΪûݵı˷ڵ͵ķǷݳһпıеӵߡ
ɪɪС
Ǹǿߵıˡһ趨ȻͬʵϵӰȫ£߼û̫֮ͨ
Ҫ黹壬չֳԽһеĳǿʵʹǿ°Ҳķڷ
ڴˣһͰڳ˴ħļƣǿľȫѹƵĵһȺ˼̧ͷϵħҫɫâӴƥĻ޼ɵйţȣȶɫâһֽ˺ѿռȥ֣Ϊ˿͹ǿ˫ȫûвڵϣһֽ̤յķʽһһߵǰ
㡪ԸΪŮԸ⣬ֲۣȥˣǸ
û˵ǰõжԣѾЦŶڵϴˡ
ȻʹѾ˳ǿȻûϰλװģɡ
ˣЦֱĽڹϣڳļȻҶһ£˶һͷ亹ղʱѹԶԱȣһǾǲǷӻɵӣһٱķɵӡ
һ׼һв԰Ⱦܡ
Ц֮ӵĴ˸ָͼ֮ˣȫˢˢгУһ·СǼСݡ
ھʣˣǡú̸̸
ע£ߵǰϹЦݣܲòĳ´
֮ԴΪŮԶԶûеӰչֳôΪİޱ櫡ǸѪмص㣬Ƥȴ̳˰˴ֲë״һ棬ԴӽᷢвСȱݡ
Щȱݶ˵ֻСһȫ÷ϡ
ɾͲùˣоԼһֻǶϵСãȼϵѹʵ᲻𷴿ͷ˵ˡ
㡭̸ʲô
ЦˣЦޱ̸ʲôҹˣһһŮȻ̸˵ҶѾˣǼӿֱ࣬ȥϽɣ
˵գҲηӦͻȻһѱסһ糹ʧˡ
ҪǶԴӰеɫ϶ͻȻ޳У˭ڱλǷأȻǷɣǾͱ̫Ŵˡ
ֻǰһӦʱȴԼѾһլˣ͸⿴ɴ۾ãȻ֪롣
⡭ʲôط
ڸԼƣ˳Ҳһս۹սڵǸӦӳսڵ硣
ʲôսһ±Ƶʵ
㲻֪Ŷˣڶ֣˵ĵ̣㲻֪ҲòƲûнӴ̫
ȻˣҪΪǰһˡ
֪ģԼٰԼϴװףһԺڴϸ
󻽳ԣʱȫϢͶӰڲŵģλԭӦ÷һϵбʣͬʱҲǽĳֺ³
ûȥ˵ġϴװסעȫǰȫϢͶӰС
̣һլ⣬լȫǸׯ԰ǻ˺Ϳ¡˹ʿׯ԰״̬˷ͬľﲻǱ𴦣ں˲֡
ֻҪⴳͲɡ
Ը֮뿪ս磬һ֮ʵ硣
̹׵˵ﻹЩʧģΪܣʹǱ⽣ԴҲһܴһò̫߿ˡ
ҲϾӰ治һ£ҪҲδظô
׸˱˵磬һѡС
̵ƻǴ󳬣ֱȥħɱķ
ϸһ£վȥ󳬵ʶһ£Ժ϶лȥDCӰ棬ⲿ˹͵Ԥһºˡ
ʵȥ󳬵绹һԭǾȥ²ۣһӲ۵㣬˵


830 ɱ˴Ĵ
˹ӰƬͷ󳬿ҲпˡأΪĸǵĻʣԳеˮɴǰһ̽
ѾڣòطʱȴʯϮЩʯɵʯɴˮɴƽڵϡ
ξ鲢ûгڵӰ棬һСαɾڵƬΣ벻ӰƬݡ
󳬻صȴķ֣뿪Ѿȥʱ䣬䷢˺ܶ£оͰԭమŮ·˹»дˡΪʲôϲҪˡ£˻߽
Ҫ֪߽ýԱ١
ˣ·˹̲Ŵ󳬵Ķһ޸һ
еʹǣڴط󶼻ձĵ죬̲滾ͳһܳϵķɻȥŲɷãҪΪ󳬼ʱȣЩ³
ÿοʱܻһĪˬУͺӰεİڶ̲ȡ
ڴ󳬵ԼһҺͧϣ΢һ׹ˡⲻ˹¬ɪǸͷдһǮŮƭĲƲ
ûԼ״̬һֱŹͷһ˱ǳڵϵһңҲϵǡŲ
ͷв֪ô£ƺˮһܣᳵ·ʹеˮƼһ͵ѧϰ
ˮʹùܺҲȲסˣþϵùͷһ״̬Уóǰ׼õ豸ͬʱʴʽˮϵͳҪˮдĿƼޱó
ϵģǵڶʮϵʮչѧѧ֪ʶֻҪݺ֣δ˵ҲֵȼĿ¡ˣȵʱҲҪκ˻Эˡ
ˮԴϢϵͳͽӿڣóҲӹƷһȫһȫգܿͰˮмֵĿƼȫһ顣
һ͵ӵ߼ֵĶˮˣֽ׶λʱ󲢲ǣùͷзӡ
뿪󣬹ͷһ˴״̬תǲûвԼղŷʲô£ֻǾþл㱡
뿪˱һţֱһԽǧ˹ݣһΪSmallvilleСϣ˳˹ļ磬ʱĴڰƻԶһֻɳϽë
ʱƺУ͵ػͷһۣÿӴ߳
ʶܸˡ
΢ЦڼЦĳ΢Ц֣Ȼ󣬿ɻǺ֡
߻Ͷ޼ֶкĴ˧磬վһһһֳҪضȸŮˣ֤ᷢ˺ƺļС
ǡ
ҽһ£ҽп˹ԣһˡ򵥵˵ƽпռ䣬ڵ߶ƣҲһЩ֮ͬڵǸ磬ûһпˡصļߡ
󳬵ʼ˽ң
֪ʹĵͷһȥǾ꣬ŶˣҲţ˵ﻰҿĶ㲻ֵҪһŮˣʵһֱ·˹ʺ㡣
ղ˵ʲôӣжˣһĪı顣
ʼ磬ɣǰѾ·˹ž֪ٴˣỳвǺߺ˸ӣһֱŮҲ֪Ͳסįһ̥Ӷˣ˵ǸǲǺܿ
ûЦֻޡ
ǡ˵·˹Ǹӣڹú𣿡
ͷװ˼ӣӦûɣǸǸҷϣʲô¶·˹˵㣬Ҳ缺ȶԴԼ⻹ףҲʲôθУӣ˵ĻѪ΢еʱûоѡ
˵ʲô˼ЩͿ
һ̯⻹˵ʲôʱԼͬ˸ǿ׳ģǸӣԺͺˡ
΢ļ٣һȲҪ·˹Ͷӵ뷨
ȥǣҪˣǸŮѾһ˽ˡ
ͻȻ¶һ˿ԶЦݡ


831 ΪʲôҪ
ǷҪԼŮԼӼһ棬ѡ˳Ĭ
Ƭ̺󣬴󳬻ҡҡͷҲﰵ̾һȻӵкƷʵġʥˡ
νʥˣְһж׸ȫ࣬ȫûа˼ࡪˡ
ǲˣʱܿ϶Ҳ˶ˡ
֮ܶ󳬾ôһְֺ޵ˣ֪źӶ˹ѡĬĬעһеķڰػǵİȫ
֮ԻôҡһΪԼ⣬ΪĿĽصΪ·˹һ£һʵݱ¶Щκβˣ϶Ŀںйصϡ
ˣΪ󳬸еֵҲǵӰŻִġˡʵǿ϶Ҳġ
ܺ˵˵һҺܺ棬Ǹôģ
󳬺Ȼ̧ͷůõЦ⣬ȥһ㶼ѹӡ
ı仰ÿɷʼ˵һܵҲһЩûе紩Խʱա˵ˣλʲô㣿׼شй
ߣҲ֪Լʲôʵʵ˵˶ֽ˵ұѡͨ˵ڶУʱ̫ãҿ»ᡭ
֪˼伲ڰ֣һȻĵģ͵Ϊֹɣǻټģһͣһӣϣʱܰˣʱ˵ɡ
˵գ˻֣һţһԽȥ֮ʧڴǰ
ΪͳȻش򽻵֪ٻصĴ˵Ŀ뿪Ҳʲôֵġ
ʵϣ֮ԿϺ̸Ϊ֪͡ղ˵ûһǻԣΪʲôѡԭ
вԣ󳬲˵ᣬ̬Ȼ䵭
ûڴǰ˵ѣٸƭӶС

뿪˿˹Сũ󶼻ᣬʵвڵĳУͺŦԼ֥Ӹķ棬кܶطĽȺʵ߶Ǻϡ
ҵ̲·˹ļңٶȴ˺һӣ֮ռ̲滵ϸѪҺ뿪¡һ̲档
·˹Ŀе󣬹ˮеλ͵һ֡
Ҳû취£˭·˹ͲֺᡪرǶأ
пܻΪ·˹ֻǸбǿŮߣڹĿУֻҪǶԴ˽ˣҲϲ·˹ġ
ռ֮һʱˣԷ󳬷֣Զ˭֪󳬻᲻Ӧڴ󶼻£
ͳѰϷʱ䣬׼ϸңǷӢۣɵóƽ̺ȴⶫ޷Ӧ
ƽϵָʧ飬һʹù¡ƻˣʵ΢΢ҪѰҵ̫ǿǱλʶˡ
󣬴۾߿ˡصĴ»ص󶼻ᣬҺ֤֮ܿǰ˵Щ
ܲʣҲˣȴûнйǺʹǰͬ¼һȥƾˡ
ȾƵİ;ͣڶĳ̲ҲڷɻϾ˴ͣ絽¹ʵһϵб仯ע⵽ԼİŮ˷ΣʱϴӾƹгٶɻװ·ء
ڴ˹Уȫ̹עͬʱڰгűƴһѣ־͵ķٶ˵ʹ֮仹úԶ˫Ͳͬһˮƽϡ
ʶȲ󳬣Ҳȡ裬ɴ࿪һţֱ̲ڷɻĻڡ
ͻȻðһˣһĻ϶ŵˣܲ777̫һ㣬һƬңҲûע⵽
̲滺ԭһΪûܿۺðȫֱӱ˲ٵķɻ˦˳ȥڻնС
˫ֱߵǰЦеʵΪʲôҪˣ˵أ
·˹ֱˣԼδ¡Ҫͷͷ˵ˣѵǸӦһѣڵľ
ȡ
·˹˵꣬æڰ֣ҿɲҾ㣬˶ˣԶһȽϺáˣҸղ˵ûеΪʲôҪˣ
·˹ЩѿЩԴҲͲ˵ˣǡڲǼƽƪµʱ쵰


832 ƾ
ҡ
û̲˵꣬ڲ777ϵ̫ٴε˲ٶٴΰ·˹˦˳ȥֱӱ˦˻պ档
֣ͼȥץһʱȻӰһʱһ¡
ѽѽҲˣ˳СæûһλƵߵ·˹ǰͺǰкƵãǸЦݣλŮ߲ûҧ
һ룬ǰһĻȴ·˹ʱȴԼʱдվ
ֻһţǰһ˳ȥ֮ʧˡ
·˹Ŀɿڴ˷ɻ⻹гڡ
뿪ɻڵϵһϣԭзɻ׹λãҲǳһǰչԼܵһ̡
ע⵽ϿͻȻһˣǺͳһķʽͷʱͻȻһƬɧڴ˶Աڣ˶עϡ
Լ̧ͷ죬ȫû˵
ԱĿǰҲ̫ͣã㱩¶Σοʹȫ綼ģҲ˲ó
ĬĬȴӺǼܲ777ȻϱֱæŲɻĳԴȶ׹ʱģһʱҲûע⵽һ˵Űæ
һֱ򶼱󳬲ˣܷɻһ֧ͺͺԲʣͷǰβںһƴֱ󣬴ڳֽţɿͷλϣ֮赲ɻ׹
꣡
ٶȵ£ͷλþĭһ˫ֱ˽ȥҲǵôһɻٶ
Ҳʱһ죬ڻϣشʮֵķɻ˲࣬ڳ˼ͷʱʧˡ
Уϵķɻʱ̧ͷһͷ֡
ȾˣȻһȥһ
ɤСٴһ˵ͷһקţһʱȥɻ濴˿ԼİŮˣ·˹ת뿪˷ɻ˳ָķ˹ȥ
һ·쭣ܿͲӰ
̲滴ӷɻ˳ȥھԮóϣһ·Ĳƺǰű㻪˹ȥһĻԭһޣҲ²ﶼܵһĻ
εķʽȥ󳬵ľͷǺεȵҲݰ
ڴ˹УʱٴγһһɻˣԲķʽԼĹΪʲôҪˣ
һĻҲڵͷǰȫΧڵÿһ䣬ٴȫԵĺ䶯
ΨһԭͬģĵǳˣӱϿûбֳ̫Ĺ֮ϾͷɻǲܴڿģȤģĪͳһһˡ
رһߵľͷת¼һĻ˴󶼰ͳ˳˹ϵΪ˺ܿͬһ塣
ȫ绶˹ʱ򣬴Ѿһƹƾơ
һһĺ¶ǣֶôȶܺʣƷζƾĿɬҲûʲôζ
ղǡ
ģ㲻ͬҿûôǿ׳壬˻⣬һһЩ糬ħ
ħħڣ
ûҲ֪Ҳˣаɡ
ŶǴһʱģղŶлˡ
ЦˣûҲһܸ㶨ֻҪ㲻ķͷˡ

˶һۣԣ̾˿ƾơ
ȵ˶һʵǾǲж⣬Ҳֹ׵ըʹǳˣҲҪˮġ
Ҳͬ⣬ֻ˷ˮʱһҪһЩżҵӡ
ƾƣ󳬼رϰ࣬Ҳûȥ˹¬ɪ鷳Ǹͷ»ôֱڴ󶼻ĸ׼䷿ʱס졣
ûͷ̸𣬾ľһ
Ҳ֪ⶼǳģ֮ǰֵôߵҪǻûзλãҲδ̫ˡ
ѷķΪ֮ǰûտӽĿԲ֪˹͡Ƴͬ塱ֵϢȻҲͲʶˡ


833 ΨһĳӢ
Щķ˸ۡ
ֱ֪ѡû˵ĺլסȥˣҲʡٺ˴򽻵
һȺFBIƷ˳˽ŵ÷һ󺰡ʲôҲûɡЩûȥ
Ǵڹ
һװ˿վ˳
һתֱȥ·˿ʱײһ£ûѶԷײڵء
ǰһȺֵعֲʱʶÿ·濴ȥԻ
⣬ಡһ·죬õϵЩĽǼʣǸ˿Ŵӵִ׷˳ߺ߳ŭ󺰵ô뿪Ϊʲôס
סʲôЦ
ֵعҲ˵һЩ˰ۣһƺͳͬһġˡô
˵˭ȥ
վ˵ۣ
һߣڱæµһ󡪡Ҫǳ˹Ϣ̫𺳣ձа涼йأΪһߣΪˡصĴȻҲ㲻ȥ
òװ°࣬׼ؼңһ߳ڴãͿ·֡
ϸһʶԷ˿ȥ죿
ǸİмϤ˴·Сܹȭͷʹ󳬻һ£Ҳ˴󳬶Լһ磬вԷҪɳˡ
ʶˣ
һڣϾͷӦˣô
һССı䣬ΪҵıĿعˣжɴ໻ӡ
ȫһˣʵĿмƣЩǶǣҲѹִ󳬶ϲ
¶ȻɫͷʵרҵģҲߡ
ôܣһЦɫһҾѣ춫ͣ粻ûԵɵģºܿܺйϵһħżҲԤ֪δ£û£ȥһҿ
һң˵
ûǱˮԤУһǳˣ
һ˵ˮ⣬ϾżˣΨһŦɻûˣͱסˡ
һ̰ɣٶҲ㣬ħҲһЩȤĵط
ѴһԵĹսǣ˳ֻ˸ȦһţĺʱӴŵһߺХŴ
һ滹Ǳ̧ȥҲĸȥ
ˮλڱıԵشǾϵأеĿƼȻ޷¸ҲΪʲô󳬻ˮڱԭ
󲢲˹¬ɪôҵˮģͷкʹ֮మɱһӣ˶ҲеԵ֡
Ŵ߽ˮ󣬿տҲˮ̨гŭͲʡ
ļ򣬡üҵԤиңܿټʧĶҽ㻹ǸˮұȽϺãѾȫˡ
󳬲ûл׽һʱ̶Ƿ쳣ҲǳһֱܵķӦûҪô
֪δϣһضʧˮ˿
ȡĽ󣬴󳬾ˮᵽ඼޷ǰʮȵļ෢һле豸ֹϡ
ôǨˮȴһ⣬впܻƻĽṹǴ󳬾Բ뿴ġ
龰óŦ۴СʾһηŴСȻеܾȺͲ˼飬ȻħˣôĶҲûʲôֵġ
գھһúɴڱ·ˮи֮ƤķӰСһŴôûЩˣֽһ޺չԵġӡˮװ˽ȥ
ӴԺͿԱߵĴģʹǷڿ˹ũҲûʲô⡣
˳ôһæʹǴԼҲе㲻˼θл
ãⶼӦģͬˣҺ˽Ĺ¶С
ЦеĻӦȴڰֹѾǰϢԴĲ̫лҡ
ţѴͻش󶼻ᣬԼ˸̷С
ʧϸһ֮Τҵһҵ͸˵үˡ
ͬڵĻŮֹǵԱ
仰˵ȻڳӢۣҽһλҲѹֳ˹ɺ䶯ЧӦʵΪ̫ҪһĻˡ


834 泬ȥ
ȻûӢۣҲ˼ҲŮһᡭ
ʧʧҲû˰£ڽļʱ䣬ʼնڼӹͷ˹¬ɪһˣǺԭеһģһȥ˴󶼻ᲩݵȡʯһжΪ½ƻ׼
ĺܲͷеôģƾմһ½ûκԼľװ
˵250˹¬ɪѵװĶǴ㣿
ĸҵԼ캣Χðһ鲻Լأ
˹¬ɪ뷨ǺܺãԵ޲ɼˡ
Ҳ˵˹¬ɪȫ룬ˮ޵չһ´½´½̲ͻԭе½ءҲ
һƻɹˣ޴½пܻ뺣ףȡ֮һƬȫµ½أǰǳûй
ϧ˻عˡ
һ棬ھһʱӦȻ½˳ˣҲϰ˵ӡֽýıһٶȽӽٵ˵ûʲôġ
Ȼ˲ֹͷһĳ̲Ҳòȥ
ԭһڣ̲滺»ڱ۳ˣصȵʱ̲滵»ͻȻʵ·˹ÿжߡ
ͬʱĿ׼ˡأȴֻΪһ۾ԼɵʹȵоֹȻô׵ط˹ȥԼЩЦôܰѳ˺ͿˡسϹϵأ
ӶЦ
һϹҲǳϵеӰоΪڸһ㣬ǾǴ״̬µĿͼʱĿˡأΪʲôûбϳ
ܲȫ綼ϹӰɣ
ֻ˵趨⣬û취Բ˵
⼸ʹ󳬣Դ˴ҲĽͣΪѵ飬Ҳֻܾʹա
ͬһʱ䣬·˹ڼĴһ·񱼲ֹΪ嶫ͣԭѾҵ˹ͷһڵҺͧҪźӡ
֮Ҳ׸ˣͷҪܷŹǲв˼飬ļСδѵСѺͧϡ
֮ıԭеһĻͷа͵ˮװʯУö˳ȥ
ͨ˻һĻ֪֮ʱˣӲ֮ɳź߷ȥûӾƿعͷһǴ󳬻˭
ˣô׼ȥɹչԡһȥ𣿡
·˹ΣգҪȥ㡭ȵȣ
ӵ͸۵Ĵһ۾Ϳ˺״½ܵĶѣعͷһ۴󶼻ᣬֿ˿Զҧҧ˹Ҫİ
û⣬ˣʲôط
˰·˹һ˵һת󶼻ȥ
ҡҡͷ̯ôʥһѣĸŮܵˣҲȫ·˹̫̲滣ʵǡп˵
⣬Ųں·˹ôģѾ϶Ů̲ˡ
ۿųԶˣҲٷɹȥֱӴһ˲ڹͷеĺͧϡ
ӴˣˮѾ㷢ȥˣ
󲻻Ųæߵ˹¬ɪǰͷ̧ܲͷһͻȻóָգֻһɫֱգڻƲͬʱҲеơ
ͷɫ΢䣬ҧгݵ˵ǵǸˣô˵ͳһģ
ʳָһҡһ˵㻹ȿһԼɣҿɲǳˣ˵һ룬Ҹеģ
ʱļװϻйͷеͬ׼ȥϵɻûǶ֣ͱһץ˶ʱһţһѪ
Եĳǰһͷû£ˡ
ǳ˹ߵëˣҪǼһɱһͺƽˣΪһδĴŻø޼ɵǲǾ÷ˣ˻ȥͳ˸ɾˣ
ɣͷеɫԽԽѿˣڼ
ǲǲƾΪ޴½ҪȥȫйҶ㵱ɿֲ˭½أ˸ȤҲһȰɵ˵гԽ༸ǧĿƼǲ٣ӦûûʵɣɾӹֱӺ˵ô׳գ
ͷʱѾ˵ˣΪĲӱס촭˵ڷˣһͷŵûֱͣˡ


835 Ϲ
ú˵ôϻģûȨȽ⣬ʸҶ˵䣬ˣȥɣ
ִ˹¬ɪԺУǰͻȻһڣžʧȥ֪
˦˦֣·˦ȥմȾѪʵֻãͷеһģһëҲ˵ʬˡ
㡭ֿһ۹ͷеͷ٣΢ԥһ£ͻȻȳңңһָٱһУ˲һֻ˹èȻû񣬵Ҳʲôöܻܲȫˡ
˵գ˸ţѿٱɵĲ˹èŵֻﹷ˽ȥһèһܷڴ󶼻ĸлⲻ¡
ʱļװѾһˣȻһͷеͬûǴĻӦŰǸ̲满
߽һֹȻϣ·˹Ϊôȣͷе㱩һ٣ͻȻӦСͻȻһ̨ƳȥֱӰѹͷеҳ⽴
ڼȻˣҲûҪСͷˡ
ͷеѾץס·˹ͷ׼˦ڵϣͻȻһָͼһСආ˲һֻ󡣬ץסֻӴĸ󡣬Ŵһ˦ͼԶԶķ˳ȥ
ҪܻλذߣҾͽ⿪ϵ
̲滺Сһ±ƵıעԼʼ磬ڽһ䡣
򡭡ǲںӾģ
Ҳ֪̲ôģȻĳôһ䡣
ʱ˸ۣƨ£Ҫǳȥ͸ɴι㣬Ҳʡٶˡ
˭
Сȵĵɴ۾ˡ
СǺϲģݼߵСߣͷֵѡ֣ף㳤Ժ֪ˡ
ò˵˹ⲿӰУСһȵ㣬һ˫۾ԲԲɰɵСʹǴӲϲܺӣÿÿСк̲סŵҲʱпռóʳԵСüЦġ
ѹûһԵ̲滣ͣ˵ʲôֻҲСע⣬һƿ׳ϽСȥ
׳İ£ܿ˽СǴԭ
򵥵˵Ϊ˺˵ĻѪСʵһ㶼ȴ󳬵ǱѷɫвʯڣֻףΪȫԵʣɤӺ֢֢״ʵⲢֻ֢һַٻļ
ֻó˺ܾòõҽСſ죬׼£Ͼġ
ɤӲĸоһʧСʱ¶˾ΥЦݣҲ΢ЦٴСԴͬʱĿתһԵ̲满
иҺܺ棬һҪΪҽ󡣡
·˹ɫǺܺãȻĸ˵̬ȺŮ߾ûŤֻҪһ뵽֮ǰڷɻķڿ࣬Ůͻ̲סһŭŷĸо
һ̲滱һԲҲᣬ˵˺ͿˡΨһ𣬾Ǹ۾Ϊʲôôˣһֱûзһ㣿ѵֻΪ۾ͷ͵𣬾һһֱˣ
㡭˵ʲô·˹ɫ䣬˼ڵϡ
ֻûԹԵ˵˵Ϲ𣿳뿪˼꣬ˡ뿪˶ãһˡҲŻرˣô㶼ûǰ϶ٴΣգΪʲôÿζǡñϣΪʲôÿΣյʱ򣬿ˡضʧ泬˲ֵŮˡ
û˵꣬˵ΪֳѾˡ
ڽ˳󣬳ͣķ˹
ú˵ô࣬˻Ҫæ磬ûרź㣬Լȥɡ
Ҳһľګ̲滣ܿ쿪һţȰСкߣָŴŶ˵ɭ뿪ΣգǱسһ¡
Сȵĵ˵ͷҲٺ̲滶˵ȥֱקСŶȥ
˸һȥ֮Ҳͬһʱ˴ڲ
һҸհߡ
֪ɫǺܺãҲǣġ˳֮ǰ·˹˵ЩȻ˸ʮʮ
ֲȥѵҪ˵Ƕ


836 С̵
󳬾ӣӿ䷽ô۸󳬣ƫƫ󳬾޻˵
취ͷɣƣקһͳ򡣡
ָָ£ʾȰעڲ״̬ˮ½ϡ
Ҳ֪µļԣ뿪ַգ̫ԡ󣬿ʼ֮ƴ߿ֱУһͷ˺
ԭУˡ˹¬ɪʯ󱳡£Ӳͦȥһ½صģϷקʡö࣬½صٶҲԭлϿ
ҪǣһҲͲñˮ½ײʯʴˡ
½ر̫պȲĳ㡪˵ȻҲ״̬´ϾġʥٻǾЩܡ
󳬼״ҲһȥڿҪӽʱͣ
㣬һʣ˹¬ɪһ
óͧϷֵˮǽ˴󳬣һˮֿˡ
󳬽ӹˮɫصϸƬ̣Ȼһ죬ݹˮ
͸ġ
ʽһʺ˵ʼûЩˮ⣬ҪΪѾеĿƼˮã˵ȴǼߡ
³һֻʣˣһͳһʱ󷴵Щֲ
òá̫ˣ㸸ĸŲʡ
΢΢һЦΪҵĸлͻرһʹǵġ
м޵ݵ뷨󳬾ֺ˽ˣȻ˵ҪлͻرǾĵģԣҲΪˣŻ
ƽĶۣҲȷ˴󳬲æûôԭеװƤ֮࣬ͬҲǰõ˷Ļر̸֮˭Ƿ˭ģֻ˵ĿĲӵΰߴȫԵĳ˽Ȼͬ
ǽӹˮôġȻ󷽣Ǹǿ϶ҲСˣı
пռ䣬ͷϵĺöһһ͡
ҽʲôʲôˣ˲õʱ洢Ϊ滹һǧ꣬ȫԼãٻһǧꣻħڽӴˮƾ׸ߣ޾
ͷжģֻûʲô󰭵ġߡȫһһ͸˴󳬡
󳬿һ֮󣬱˳ˮ۵ˣ̰Щ϶òϣԽԼļ˺ãر⣬˶һЩҲһô죿
ʱṩЩСͿԷˡ
Σ췢¶Զμڴͷͺñ֪ɱ˹ͷһȴûе͸ˮ
֪̫࣬Ҳûȥ׷ʣҲǾĥͿǺ󣬲ľ
ڷش󶼻ᣬ˴󳬺һˣ㻽Ļֱӽһ¿ĳӢ۵Ӱ硪̵
˹ľܼ򵥣תҲ㸴ӣҲڸɵͷ֮󣬻¿һڳ˹жͣ죬Ҵææһϡ
̵ɡС𰲡ŵݣֻ˵СʺĽɫ̵ݳ̵ĸо
̵ⲿӰҲͳ˹һͬͶʳȴ˽ֵĵ䷶м֮ͬС
DC֮ǰʵҲ෽̽ͳԣϧɹ˹̵õӡ
ԭţȻ˽ֵӰͬΪDCµĳӢۣ˵ڳڵλҲҵ̵֤ˡ
ͬȻ˵λ涼̵ô̵λ棬˳ҲûӢ۵Ĵڡ
̵ĴӲ֣ûаԭӵйͲڿ־еȸҲͲᱻӲ֡ꡱһܡ
Ȼ˵սʤӲ֣Ҳˡ
οӲִ̬ĽǶӦһ壬߱ħÿԸ̬Ȼħ䣬ԶӲֽѹơ
ʽ̵󲢲ҵǵѹ˴򽻵
ʹ󳬲ͬϺ͹ǵûκιͬԣҲ˵ͬһˣ֮ųⷴӦ


837 ǵѼ
ֻ˶̶̼ӣ̵ʱߡ
򵥵˵ǡôҲ
ǵϼʻF35Ը˹չҵΪһ˹ս
仰˵̵־вһʱ䡣
ȻʱߵƣҲͲżˣͨƽҵ˹ǵһҾưѰ֣ǸСŮԭд˻ؽͣʱĽӡ
ò˵Ȼʱ̣ܶȴ˺̵ӡ󣬶ֵĸߣһ㶼ԭеŮǿܶ˹ѷɫ
ЩˬˣƾʲôѾʵȢ˹ѽ㣬Ȣһ˶ˡӮҶˣҪʲô
ڿɺãֻǸ͹ǵһҹĽŮɣҲ˸ô椣ڴ̼ȫĵ
Ȼˬˣôǵ϶ҲˬǽƵУܿͼŭԭѾϵĽӣұԷݺƣ֮ﳤȥֻ¹ǵһƾơԼ벻ףΪʲôͻȻ輤ŭŮ顣
⻹û꣬Ϊ趨УǵԽԽ࣬ͷԲѵ״̬£һȥŮһŮ뿪ưɣȻ󱻶ԷؼУˬһϡ
Ǹ˹ǵĽӣ;֣ܿʹ˾Ƶꡣ
һҹ֮˺һǺһϦ֮ԵĹҹѣžͷҲصˡ
ӣûʲôʵҲҲӣˣҲȤϾڵ˵вҪġ
ͬһʱĹǵȴоԼ˶ˡ
ҲǣǵùһƯĽӣһȴǸ׳ţĺ椣˵ҲʮˣһĹǵ̣
ûе³Ѿ̵Ľˡ
һʱѾŵˣʱۡϵ˹սԿҪٵˣ
û뵽һǵϿҪܣȻקţ˵ԸĨˣڿ˫ͺֵ£ǵֲֻܺȰ󱻺椴˼գʱ˺椡
ԣ椿ɲǺǵģļǱģǵͷ綷Ҳȷʵûʲôð취ֻôŪȥ׼ϵĲٻ¡
ǵϵ˹չҵԷɻʱֻܳF35һʲ֪Ϊٳٲ֣εĲֻʱѡһߡҲԭδ¶棬ȴŮǿܶ˹һղɭ
ʶȥǵʱо˳˼һڵϡ
ҲΪһʣսû˶֣ڶԿԵĹУ˳ĻF35Ҳþ⣬׷ױʾҪӴ˻Ķзʹ˹չҵ׬һʡ
һԱԭ飬ΪǵŤʹӶ˻Ҳ˸˹չҵĶ˳ҵԼķ룬νǲͲĵ͡
һԱȣòΪĲ֣øˡ
ǵ˲δ˶תԽ÷ŮǿܶףΪǸĵĻ쵰Һһܣӷлڸ˳ȥ
ùĻں档
ǵļų׼뿪ʱͻȻӭһ˻ſڣһŮˣŮ˲ǱˣһҹŮˡ
һԷͣǵֻǰһڣ޲Լ͹ҵźá
Ů˰ӳϳڵһٱ򣬲ףҲ·˻ϤһšĹǵȻһֳŮϴˣ
ѶʱرŮǿܶһĻٴӡ󣺹ǵѾ޿ɾҩˣ
仰˵ܶԹǵѾˣ
һ㣬ҲһҪĽȫһԵ龰ܲЦˡ
гӢ棬ϲģĪ𰲡ŵݵ̵СˣҲû취£˭ʵһӮҵģأ
ȫ磬Ҳж˻ϲݵĽɫһԱݡܿݵ壬ڹڼĺøжȼֱ֮


838 ڲٵ
ûãŮ˺͹ǵͱºľˣ˶Ҫھֵʱס죬ܱǡ
ԹǵΪµĶӳ̶ȣƲ˭ôȥ
Ѿ㹻ˣų֮ǰȫԷȫԸȥԿܶǰ̵ƾųԱɪ
ǵߵͬʱҲ뿪˷лأڲǺͿܶĺʱ׼ѡһʱ䡣
ʱúܿ죬ٽ֮ǰǰ˰ɪķɴҪλãóһСһͣװһҪģ
ջһǣҲʱ̧ͣͷֱĶǿֱ£ǰļͷײһ
ɴһ£ͳǰȥܿͰѰɪӷɴб˳طһԵذʯϡ
ιιоôô˰һҸ̵ƾŵء
ɪѾ˴״̬ˣȻ˵̵ƾţʱɴ۾·𲻿ŵ˵ô̵֪ƾŵģ
ûʲôֵģúܣԶԶֹǧٸ͵ǴЩ֪ĵطĺˡ
һ˵һóҽ׼ɪ˵Ĳλ£˿ڴϣֲϱʴͺĳ谭˿ڵϡ
ֻ΢һĥͷӦˣòӲֵĻɫһֲڰɪڣҲѹ˿ڻβء
Կмֹ֣ħƵַҲƵֻһգ۹򣬰ɪڵĻɫͱ˳ָ⴦۳һš
Ǵ˿־ĻɫϿûʲôֵģΪʲôƫƫܸʴ־ᶨأ
˵գһţŻɫ¶ȥ
ɪһУȴΪƹأֻĿص»ɫ
еͲ˼ǣŻɫ˲ûзκα仯еһ־֧͸ʴͨ˲˹
ζպϣǲ֪ɫʲôζϧڻûǿ
òźҡҡͷȴ֪һԵİɪѾɵۣû˰ɪæָ˿ڴ£ܵҽȻЧһգ۹ðɪˡ
ɫƤ̵ӵգգ۾ȻԼΡ
ˣⶫٸһƿҪԼãҲˡ
۰İݸɪ˵ⶫȷʵһƿһƿҪ˵ۣȻǲܵģҲƭһ°ɪС
ɪ֣µĽӹҽϸ˿֮˵㲻ˣеĿƼˮƽԲƳĶ㵽ʲôˣΪʲôڵϣ
ʵҲˣҲֻͬ࣬ҪͨһЩĿĺܼ򵥣Ϊ˵ȴĵ˳ͬʱҪ㶫
˵ϵЦѾڲסˡ
Ҫʲô
ɪܵ￩һ£һֲԤס
⻹˵Ȼ̵ƾŵʽװOAӦûк̵ܶƽָɣһôһ԰Ӳ֣ңԸֹҺĵã
Ӳֶ֪
ɪľȳ̶ȣͱжˣҪҲţһͨ࣬Ȼ֪ôϢ
ιιǵôˣʵҲһҪ̵ҾҪһöָ˵ҵƷ䲻̵ƽ䣬ָҲΌңʲôõĵģ
ɪһһ£˵ĺе̵ƽ䱾̺ɫ־һĻ֮ˣʹ̵ƽҲܷӳָ
Ȼˣʲôõĵأ
ɪ˵Լ̵ƽݸ󣬡ҵģ̵־㣬һOAǣػҪһö̵ƽ䡣
ӹָҲѧŰɪӣָϡ
ৣ
ֻһ˲䣬ϾͱһƬ̣һ׿ȥȫCGЧʽƷϡ
꣡
·ԼΪڲ١֮ѡ
һ±Ƶģʰɪ̵ƽ䵽ƾʲôѡ̳˵ģ
֮ǰ˵ҪһöָΪ뿪ϵͳİһöָħںϣܷɸʵϲԼ̵ƽĺϸߡ


839 ƽ
Ĳ˵ƾ㣬;ԼĵӰУΰݹ־Ĵˡ
ҲΪˣԼһ̵Ĵ磬Żš̵־˵ⶫ𣿻˵ⶼ̵ƾƭɵӵԣ
˵ˣһԵİɪҲһɵ̵ۣƽָԭֻ뿴ԷǷʸ̵־Ŀ飬һϽָǷųⷴӦܿó
û뵽ûųⷴӦһֱӾˡ
ڰɪǷǳ˼һ¡ƾʣôܾܵס̵ĸ壿
ǡ
ɪû˼Ǿ䡰㵽׻ǲˡ˵е˼ȴ¶ţûע⵽ڱʸС
̵ƽָǸܵĵߣ˼룬ʵֻҪ־ᶨܷӳ̵ƽְָ־ֻߣԿ޼֮
Ȼλ治̵ֹƽ̵ָƽָɫĽֱָǺȻϣͳΪߵƾţ⻹дڰĺڵƣߵƺһ֮ϵİ׵ơ
ֻˣԣˣ
ֵƽ֮⣬һӵ޸ʷԽʱաıʵĳƣ
Ц֮ڣƽ߾ӰеһӵԼġƽ丳ӵдĳƽŵġβޡҲǵޡ
ǵƽ־ļ;̵ֻƾŵĵһͷ״̬㣬̵϶Ϊһ󣬾ͻɸǿ
ʵƣߣ֮飨׵ƵޣߵƵޣ׵ƣߣڵƣߣߵƾš
仰˵̵ĵƽߣֻһͨСӰˣǧ̵ƾŵĳԱһκ֮ҪΪΪ߷ģǰ̵ʲô
ӰĸĶĴ󣬱类ɫʴӲֵػߣʵлƵƾŵĵޣֻеӲֲػߣһֻɲβӬ
⴦ĶܿóӰ˳ǲе޴ˣƵƾŵпܻ֣ϾԭеĽβ̵ƾŵ˹о˻Ƶƽ䣬ɹΪƵƾŵĴʼˡ
Ȼ̵ƺͻƵƣôֵƽǷҲУ
ʣ׼Ӱɪȡ𰸡
ʧ˵ߵƾŵϢˣɪƵƺͻɫ֪٣ֻ֪˿־Ļɫ̵ƾŵС
һΨһ֪ģҲֻOAǵػˣŲȥǼϼһЩػΪƽ˭֪˽ʲô
ô˽ô˱ɫʴӲ֣
ұű£֪Ψһһ̵ֱƽػҲºܸȤҪһ𣿡
̵ƽɪ֮󣬶Է롣
ǾνȥһҲûʲô˵ģڶԷֳ֮ǰȥͺˡ
ҲƣҪûŵƣҲȥOAǣ˭֪Щػ߶Щһܿô죿
Ѱɪ͵ϵķɴǷֹ֡
ðɣɺܺúǿðɪ˵
̵İ£ɪԹٳͬʱ˶ڵƽŵʱͨУڼ̵ʱڴԽ룬սOAǡ
˶֪OAǱһ̵ͬʱҲǿ̵һ֮ܣOAܷӳ˼ӰűɫâʱҲ̲ס룬ǲ׵ĺ˼롣
ɪƽȻڶսѵĹעЩԲͬľųԱ֪˰ɪʱøС
ͿԿóɪ̵ƾҪĳԱ֮һų˹УɪоųԱߵһλ
Ϊûƽ䣬󲢲֪ΧЩι״ﵽ˵ʲôڰɪߣһ·ػڵĸܿ콵ػǰ
Щ͵˼άĴͷСʽˣʵ̸ϰ㾴⡣
ػΪͿԿҪǰԼڸ߸ϵλϣԾ⣬ƽʱϲô磬һֿӪظС


840 е
ǰɪ˵ĵˣȻеڲͬźǿⲻӦþе
һͷ͸֡ػ߸·˵
Ҫһö̵ƽָOAǵĿģʸλػߣǷͬҵҪ󣿡
ûеõƽ֮ǰԷŵһ̬ʱװҲûʲô߳ܵġ
һػ߿˵԰ɪ˵ܽӲ֣
ʼ磬ףֻҪ̫̫ܸɵֱѴ֮
ػ߻֮һۣԼͬĵ˵ͷȻӷǳ⡣
ȴ²ۣƲĵ˶뵽취ƫƫЩȵȽ֪ˣȴû뵽ӡ
⵽Ǳڵ̣˵ʵһ㶼
ʱһػ߽˹УһӾȥһİ취˹ǰһۣƺҪؼ
˹һߣһػ߻һ֣һö̵ƽָǰӹָϺٴαһ̡
̵ƾŵĳԱûñӣɷöָҲԲԼһñӡ
öָı꣬ǷܳΪ̵ҪͨŵĿ顣
ϼһװ֮ԣֻ˵òţǾҪһöָʲôģ˺ˡ
ô˼ҵĵϣôҲøЩ˲֪ϼһһӣ̣ⷬջû˵
õƽػϾͱưˣɪĵ˵ͷ뿪˸
ɪΪʲôֻҽָȴûҳأ
뿪·ϣ̲סʵ
ƽ䱾̺޵ģʹõĲˣͱͨƽ硪ԭǸ˫ھƿ͵Ķ
ֻ˵ƽŲǳ磬ҲҪ಻֪Ƚ˶꣬ƽֻһ£˲硪׵ĺڿƼľУ
ʣɪĬƬ̺˵ػߵľȨģͨ飬ֻͨˣʸ̳ĵƽ䡣
붮˼˵Ҫûͨ飬ֻһꡰĽָûΪָ豸
뵽̲סЦҪľֻǽָѣڳʲôġޱʯ̵֣ʲô
˵̵־ˣǴ˿־ĻƵƣҲһ
ԭе˹ΪǿĿմ֮ңöƵƽָɵŲȥ
˵ףΪһʱ޿վϵӾߣʼμһ㣬ǾǱԦ־Ԧˡ
˹ģͷֻһաⲻǵӰһ·
ʶһ֮򰢱ɪǣ׼صˡ
ػ߽öָȻ޵ģһ˵ǹõġ
ɪҲ֪ѹûȥͨʲô飬ҲȥֻҪСʹõƽ䣬֮ǲõƽȥ
ŵƽһ·쭣ܿʹԽ޾ʱͨ»ص˵ϡ
һһȥģǰֻһϵʱ䣬صʱȥĵڶϡ
صĵһ£ǰһѧɵﵱʦĴɺտСɵ¡
ȻӲʱѾ̫ܳڵˣΣջҪһµġ
кտСɵµıУûӲֵ壬ҲһǸΣշӣǷұ¶
ֻҪһ߿ܣ󶼲ÿԱøԽտСɵ£ǺбҪġ
˵ҲͦģСʶǵͿܶ˹ȴֻܳ䵱һ̥ĽɫҲѹԴ䣬һһˡ
ֻ˵ⲻĴǱ̥Ĵ
ûãһȻʻУ԰״̬еĺտСɵ£ҲһСʱ˥ߡ
ֳȥֵĿ̽һ¹ǵ˱ѺڵȻҲ赣ļʳﱻӷߡ
ȷ˹ǵڲᱻų㶯ǰлأ׼ȥɧһ¿ܶ˹
ΪŮǣܶǺðݵĴ椣һ㣬ʵ绹ǵӰȻҪ˵߲ˡΨһȱݣҲֻķˡ
ҲΪƣòˡȥҪʵ٣ڳŮʱŶʮͷѾһʮĸоˡ
ӺãʹǷҲڸĸֵ޷ǽߺӰ졣


841 SŮ
ΪʮµŮǸķа񣬲ˡ˵ͷƣҲȾǰ
ˡĺģȵģصȼߣӵһ߰˺εĺŮǲĺõľ͸ټˣرһߵŮԱǵѾȫȡǵˡ
۲ˡڱֺĵͬʱһ˫޳еԵĴȣβԲ̣ͦ֫ϸټǰǶԷ鱥˫壬Ҳѹںиһ޺õרƺšSŮ
SɲָM˼ȫΪ͹ټĺĲżȥġ
ŮصĺӮSŮĳƺţ֪ˡжôˡ
ķƣ֮ȼֱֵһᣬ˵ֻҪڣʲôֻһξ黯ҩȥ֤ڼڣɱֵĺһȱľˡ
ǶԺˣֽ׶ҪȹŮ˲С
ھ˹ǵĳٵ¼ԼڻſںǸŮ֮İ¼ĿܶԺŵ˵Ѿȫ˹ǵ˵ŴСһ𳤴÷ˡ
Ҳζţܶж˺͹ǵĸŦҲѹѡھưƾˡ
ҵܶʱ򣬷Ѿȵˡ
˵һŮˣڿҪ£ӦΧ˲ġӬŶԣڵǡ෴ܶ߸ǿһˣ
ԭʵܼ򵥣Ҿưɾλڸ˹չҵĻظưķʶܶȾƵˣҲҵԱ
£˭ȥһ鲻ôõŮˣ
˲ң϶ڴ
Χ˵ע£ö֮ߵܶߣԼͿֱܶҪһơ
ܶڰѵ״̬£鱾ǺܲˬģԭҪú÷йһ£Ҫĸ۵˸ϹɧͻĽ˻ᣬ˴ӴԺӰ
ͬȳǰ˿ȥ䲻󣬿»ҪС꣬ҵƾԷʵ᲻
Ҫһڣ֪Ϊʲôڼһ˲䣬ܶʶһ뷨Цˡ
ЦȷҪ˵ƾЦݾԵܶȻΣ֮ԻЦůůģȫΪڲͣʾ
ҲǱʶ£ܶŻԼûв£˼ֺøС
Ů˱ǸԵ˺øе£һȼҲ˳µ£οܶ챾ǳĿģ飬úȸʹ죿
ܶһٶ⣬˵ҲֻڣǻóʵжӭϿܶܶȥһ
Χļ˿һĻ̾ϢѣĲ˵ƾ˼ΪӮҲȻġ
ʱƣܶѾа˷ˣ֪ʱ죬ٻطúúϼܶԼȥ˼Ҳ֪ᷢʲôĽһּɵ
§ſܶһֻ첲ڼϣ԰ϰ뱧ƣͣھưſڵһ
ֻǱϵαװʵתͷڡͬʱܶԿ֣ܶռĲֺ
ڲҲרŸģûʻλ֣֮ǰһһλãһСʱͱſܶǰϣһǰαŵͻһĴ󴲣ռڲпռ䡣
ˣȴûа㳵Ĵ㣬νֻȥ̼ʺȥ͵飬עҪٻغϴսĳء
ʶܶѾҪˣٵʱ䣬ϴͬһ˲䴫ʱס
ȻֻʱסҲǾԲίԼģŵݻĺլ֮һԭ͡ȥˣʱǿ϶ġ
ںլԵĴϣѿܶСһһ߰һֻסأһóһСƿӣƿںιܶһһڵĺȥ
״̬µĿܶΪоƺȣʶȥ
ʼߣдѾ㹻ŢʪܶҲʼʶķϷֿ˫ȣѹסǹһգ۾͹ᴩ˿ܻܶ԰


842 

ܶһֻ죬͵޳ĲһߵļСٵͷֺˣҪǸ˵ĳߴԶԶǰԤ˲СĿͷ
ǰϷ׼ܵңܻܶ԰㹻ʪ󲻹ķӦʼ԰ܵĽ෢̡
Ǵһʼܶͱȱ˿쳵纣Хӿ˲ͳǺʶʲô֪ˡ
ʵϣղŸιȥһСƿҺ壬׳ɷݣԿܶʱѾѹˣľʱڿܶûȫѳ׵ͬʱֱӵķʽռҲ¿ܶܵǰδеĳʾķʽ˼޷Ĩȥӡ
ôܱҲ޳ܣ¶ԣͲŻʱסһһҹ飬ֻһξʹӴ˵ټһȴǳöβƵĹϵӴԶŮߡ
ѡԶ׼£
ҪһڣʵûȥԿܶΪҹζַ࣬ʽֶΡ
ĳЩԲѾ˵ˣЩ˵ķϻͼһ㣬ʱδܱơ
⼸ꡪʵ˵ϻǺнڲٵģû˭벥ֵĵزЩѧʱӡձŮţһûѾ㹻ѵа鶯ƬŮȫռȻûô
ҿ֣

ڶһ磬ܶ˯ֻԼ̧һָͷûˣֻǰƺŸˣ˵Ĵץƨɣ§ڻﲻţܶòǿԼ۾һ졣
ڿ§Լ뻳˭󣬿ܶûа㾪Ⱥͻɣ¶־Ե΢Ц֮ԼԷһ׼˯Ȼѡ
˯úᣬз紵ݶܶĶȻʲôҲû˵ֻϵָͻȻ䶯λãڿܻܶ԰Ღܿһ
ȴûͣ£ΪָճҺŮԶ˵ĺĽȻ෴
ڿܶĿУԡңԡͷˮͬʱſܶļײ
ſܶԡʱһıһ̯ˣûڴϣѾ۾ʼˡ
óܶˣһһۣһһϣһǺһڣɪѪ㶼ܲסοֽ׶λֻͨʵĿܶ
һֱٽ˯ʮСʱ򣬿ܶڴ˯ѹˡ
ԸģǱѵģôеôܲĹ
ƺ֪ʲôʱԵܶһۣͿ߰һӣ˸ʽʳʳ˱Ƕ̼ÿܶﹾ๾һ죬Ҳ˲ϽʲôŮ緶ˣ˵ʹӴȥ·Ϳʼ̻ʡ
ԣкܶ࣬ûԹġ
Ҳһ˹ĳţȿܶĳ࿰ʿ䷶ҪΪѾǰԱˣʵҪöˣǳȫԺͶͶ̥
Ϊܶ׼ʳȫѡģ֮ǰ˵ģЩʳ￨ܶǰԹΪⶼսùġ
ԼӡÿܶӴԶ޷ƿȫ׵㿨ܶӴ˰˿·ˣеȸйٷ迨ܶ޶ȵĴ̼֮ʳϰֳ߲δŵʽ
Ķ¹Уܶһ˿ֿ뷨ûУȥˡ
󣬵³ڻʱﻹһİˣֻ˵Цݾ֪ˣΪ˶Էķ²
ְ֣ҵѿ˹˹Ұְֿ
ڻذ칫¥ڣܸܶĸףͬʱҲǸ˹չҵϴʼ֮һĿ˹
еǣֻǿһ˿Цݣܶæʵʲô£
ǺտУΪ˥ˣɵΪȱҲˡһϢ
տСɵ¾ԭеķɣΪɫʴò˲Ǹ˹չҵһλϴʼˣҲǿ˹ĺѼ


843 ںϡƽ
̥ˡ
ϸ˵տ̥㲻ϣŮûûйǵĴڣܶҲܻῴһ̥
ںտеϵֻ˵Ǳ꼰ĳ㣬ϼһԼҲǺϲĶӣҪ˶ãͻα˵ˡ
ܿóܶǺϲᣬϼһеӵ򣬵ⶼν£Ҳһֱ磬ÿܶպʱʱĻҲˡ
ڻ뿪ʱڵȴ̵ƾǱ߰ѺϢ̵ƾʧˣûӲ֣ôҲֻƳٻعˡ
̵ƾûʧṩĽ£˹һӾԱ˳İӲ˺ǣֶ׾ٵ̵ƾŵĸ󻼡
Ϣ̵ͨƽָ֪ɪҪ뿪ˣνػ߰ŵĿ飬Ͳˣǲܽܵģû̵Ƴ⡭
ûоûаɣںһ㡣
˵͹ر˽ָͨѶܣڰɪǱôػ߽Ҫٳˡ
ȻӲѾˣôҲû˺֮ǣڰɪû£ʱλ̵Ҳãû˳ȻĴڣ˵򷴶øȫ
ǿܶ뿪ǰϦҲհԼȫ͸¶Ȼǲϣڵ֪Լʱܷ£ܶʹĴӦĽ顣
˵ûκ֮飬ֻ˵ʾ̫ţܶھͺñһض˹¸Ħۺ֢ߣҲԲ뿪
Ҫ𣬿ܶҲڽһʱս㲣һضֱ֢սһ̡
ǾϵܵĿ֮ˣԿܶͨˣٷв˵ӰˣҲȫûеֿ
Ǿ仰󲢲Լôʲôԣᣬֻĸӹ֡
ǰܶкûϵһŮʱֵ쾡£Ȼһ㣬ڿܶȷѾ׼֮ϻĻѡ˻عѡ
һûаѿܶʵ磬Ǵս磬Ҫǲ̵ⲿӰκ𰲡ŵйصϢ
Ϊʵ߶غϵĵӰ磬̵統ȻҲٲսԪأܶȻսϵеĵӰôȤҲ֪Ĺ󣬵֪Ѿڰвݲҿ˹͹ϾͲ˳ɴǰϵͷ
뷨κһڵ࣬ŶƵͷ˵ܶƷԱˡ
ҪȻܾרΪһҷװ˶ֺڿƼ㿨ܶԸͬʱ޶ȱ֤İȫ
ʵ뷨֪绹кܶŮˣ¿ܶѾ˹¸Ħۺ֢ĻˣȻǲ̫ˮĳԱ
˵Ҳã̬Ҳգ֮ǲ뵽ǻ޶ȵȥ
ȻˣѵõĻȫ棬гռ䴫װãܵʲôط˲䷵ʼ㡣
˿֮ܶ󻽳ĻڿɲѡһȦȻҵй̵ƽںϵѡ
еźǣ̵ƽ޷ħںϣһ֮ǰҲòˡ
ԭǴħϵʯΪ̵ƽṩԴDCλɫӰޱʯһ㶼ѷɫ
ڿħѾԳһ塢޿Ĵˣ֮ǰҲͬˣ̵ƽɹѡںĿУϵͳĴҲ֮С
̫ӡҲʵʯǵǰõĿںƷ
һͷϵĿޱʯȫˡ
鱦ʯĵӹܼңڵĹ͹ԱάݿҪİ֮һڰƿع͹ᡣ
ռ䱦ʯǵӰʷǿħȡȣҲͷǿװ֮һ
ʯͬΪħװ˵ܹħӵ£ôںʯħ䣬ƻװΨһģΪһöµĽָ
ʵʯΪޱʯΨһûй̶̬ıʯʵʯԣʵƿߵԸһ̵ƽԣǰʵ֣־ֻںϣᵮһöȫµƽ䡣
ϵͳ˵ƽЩڰƵʣ룬һܱ仯


844 ħ
һٳɾ͵㣬ɹںʵʯ̵ƽ䡣
ͨϺɫƽ䣬ϸһ»ûϣҲܸоõָ̺޾
Ÿ̬󻺻öƽָָħңӦ
νϵͳƷƷԭ޷Ԧʵʯں̵ƽܸ֮оָڵͺķһýָֻʲôʹָ
̵ͬƾŶ̵ƽļӦãöƽ֮ǿֱ˷˼ĵز
˵ָֻһЩʵдڵĶʵвڵģֻҪ룬һֻܾ
Աߵƾŵĵƽ䣬ƽĲֻܾ֮ͬϵĻ
Сô棬󵽸˹Ĺޣһһֻ
Ȼ־ֻ壬ϾϻǸ˹ܵסȫһǿһֻһ֧ӣ֧Ӿûһ㣬ָŻж
ŵĳԳһϣƽֻһź˵˵ըֱĺ˵һģһĢƶˡ
ΨһĲ֮ͬžǾֻĺ˵ûк˷һˡ
ˣƽȻǳɱӽҲʸ񱻳ߵĺľУ
ȫں̵ƽ֮ƽȻֹڴˣٷкʹ򿪳涴ҲһӦȫ
ӽڷٶһ飬ڴǰеԱΨһȴѷɫģֻһˡ
⻹еƽ䱾Դĸն˹ܣҲһֲƽУӴҲΪͨѶʹϷˣƽ䲻ԶԽҵҵκһˣԻ򱻶κδ洢豸еϢǿƼ໹ħࡣ
ŵ˵ƽԺҲЯ豸ˣֻƽ֣͵һܹߡ
ΨһеŤģֻƽıˡ
仰˵ҪʹöָͱҪ뵽״̬СҲԭйǵһȫCGЧƷ
ͬǣһ̣һϺɫǰҲû̵ƾŵı־
ôڱȫɢɫâеΪգɲϣԼС˱СˣǱں̵ƽ֮еģʹϵͳҲ޷һܡ
ƽĳ֣չ黹ڱ׵ģҲûн鵽õĵزԺܲþþˣħ֣Ҳûٵֵƽ
ħ
˱״̬ͻȻһ䡣

һº
ʱ䣬ûзʵ磬һֱͣսУΪⲿµĵӰ׼
ħ޿ɲһϵħĵӰ˵ഺͻ䣬ֻϧѩ̫ڵⲿӰӳ󣬳ңȫΧڶ˽״̬Ҫսǲ˵Ʊҵһħһ
Ǿħ޵ĵӰĵĻ˵ԭҲ˾󾫣֮
ΪⲿӰ׼һ£νǣҲһ׼
׼һоڻĻͨħĴš
һϻܣԼһƬС
ɣϷų˳ɰǧ˻Ըĵȫλ̽ڵλΪģƳ3DͼȫϢͶӰ͵ĸնС
һСʱڵƬ½Ѿȫ̽ϡ
˻ͻϢԼڰ˹½λþڱǶϷ򣬾༸·̡
ϵͳֱӷڱǸɵ︡档
ΪӰʱ߱Ƚ磬ʱ벿䣬ҪһȻͳǰٵһ⣬ڽ֮ǰѾˣǾԳһ壬
Ϊ֮ǰ׼ȥǶһȦһħеĴС
һ룬ţһԽڡ
ϷͬӰеıǹģӴ磬һ۲۵ǡ֮ǡ
ֻǣͻ֪Ϊʲôߴ쵼ˡ
ΪӪһָʺʱգû㴩һ·͹ˣǴһ½еΡ
򵥵˵֮ɪɪͷ¡Լˡ


ڰ˾ ޼ɵ


845 
Ķ֪һ׵ɪŴ¹ų磬ģֱ̬˧òҪҪģǷͷλװѾϲûһչֵ쾡¡
Ҫ˵ֵһ㶼ɪѷɫй֮οɪһͷֻᴩĸø¡
֪Ŵ¹һڱǽͷɲǼΧߵע⡣
ʱֵܿߵĺôˣȥ˽ȻͬҪķɫ۾ƤǴǰδֹģ󲿷ڿĵһۣΪһаĶˡ
ѶʱѾǹһ顣
˵ףǵΰ׳Ҳֻ磬ȻֻһСĲСġС򡱡
˵ʵĳȣǶԱħ紴İҹ֮ǣҲֻ
ͣ£㡪¹׼ܼ飡
üͷһû˵أϷǹٷС˵ǵӰһȺΧҲֻֿȡȣԼһȦ㿴Ӱʧԭء
һЩһεģƺɻղŷʲô¡
ǴȻķʦȥ£ñ£
һСų򣬱ƺֻص˾ȻС
ͬʱ׼ǰȴԼſڱһ˶סˡ
˵⣬İˡ
ĺ㲻ûڼİ˵ĵһ۾𹥻
Ÿͷ¹΢΢һǷЦ˵ǰʶһ£ҽп˹ԣǰҹ֮ǵĳڲõĽὨһΪ֮㵽ʱпգӭμҵĿ񡣡
ԸֳֿŵɫȻѾ󵱳˺ķӣҪΪʹ綼ͬһ㣬ѾҪٻˡ
Ƭ½ֻ߸ʲôʱһİˣڿЦ𣿡
ʼ磬ҿû˵֮ҵĳǾ顪ҲԽа뾫飬˵ٶҲţǵʱˣȥɡ
˵գһϵȣ˴¹ʧˡ
ʧͬʱԶСŹһһߺ£дȻķʦͻȻڳ

ڱǵĴ̽Ѿ˾ʱߣû´ӦҪȵӰԭеĿͷּ죬δǰ򣬾Ҳ뿪ǲǰ¯ġ
仰˵ʱ䲻ˡ
ӱǳһ·ŶϷǰΪӴ¹̫ܵɴ¹ֱӴӿз˹ȥִܿ˿ޡ
¡
ȫٷʱƿһԶԶشݳȥҲһ
ڷеĹУ½ӵ˻ͻϢпеĺڰ֮ţͬʱͨն˼շƬ½ҪеĴöࡣ
ܱߵĵС½أֻǶܺͣвһʮƽڸңԶĿķʱûҲȶҪСܻϲ١
һʮƽ൱ʵ綫ʡһҪ࣬Цôĵ̣߸ȻֻǣǧʷչȻеʽڡһǾʹһ
˿ھ͸ǲ˵ˣ϶̫ˣԱʵе˿Щʵʣ˻ûȫͳƳƬ½ϵ಻ᳬһǧ
ԱΪµľһŶʮһԼˣҲһ˵ľٰһʮıǵ˿Ҳʮѣµط˲ʮ
ߴУ嵤׵˿ڿҪԶһЩҲܱȱǶһʮӦǸȽϿɿ֡
˿ٶȻŷ͵ˮƽ
ȻˣҪĹ֮ҲͲ̫ʺ̫˿ˡ
˿ڲ˼Ҫһ˿ڱǼҪ࣬ǻʲôģ
Լ˸׼Ǿ಻˿ڡ
뷨֪УѾ˿޵Ͽա
ƿ;˿޵ģӿʱҲͬħײǰͥ


846 Ԯ
ﲻӭİˣǴģ뿪
ԴġˡıֵĲѺãҲģھѵ״̬Ҫ̬Ⱥ󷴶ɹˡ
ǻϷеǸģħ޹ٷС˵еģ϶ôҡڵĳǰǰ
˵ǲ˼Ҳòȥ
ĵע£óңңһָͼΧĿռͻȻʼѣ˲ͱק뾵ռ䡣
ھǿһ£Ӧô⡣
ջȵͬʱó̫𾭡
һ䣬Ƶ˵㵽˭
Ǹϲµˣ˭Ҫڵһ꣬ûɣ
˵գҲǷԸ⣬㿪ʼ̫ϼص
Ȼʾʹգ˵ڵĶħԸŸһ仰ͼһɵ
أ
һıըײǰֳһӲӵķ̣ס˰ɵȴûͣ¡
ԤףûüʲôʶĻͷһۡ
һҲûˡ
һԵײģײͬʱҲڵһꡪ˹ꡣ
ԴɣΪһô۵Ķħ꣬˵Ǿ֮Դ˹Լ˼ٵħ硣
һ˵ǸͷϳǵĶħܺ˹ϹϵҲԲ˹ı壬ֻǺܲ۵һСƬ
ܻ˹֮һ
ҲΪˣɲĶħڱߵʱ򣬲ŻԵú޵ֿ
ħʽȥռ䣬קĵվ
оô
һجΣˡ
ܺãҪеĲ飬˳̽һħѧûɣ
УŹ𣿡
Ȼᣡ
ҡͷЦܲǺ⿪ſ޵ĲһͿ֪Լûѡ
Ĳ˵˵ԷجεĶħػ״̬ľͱҪ죬ҪرС
ʵϣղѾԼ޶ȵ͸¶һЩЩؼصȻؿƿҲһ£Ǿ󲢷ǱŶġ
ǡ෴Լµ磬ֻкô
ʵ棬һ֮ĲеôʵǺǿģһǿߡ
˽뿨ڲʼħػչۣ˳ҲڻѧϰԷħ;顣
ڴ˹У˾һչ˼ҵ粵Ǿй˵Ĵʽ
Źرպڰ֮ţһ˽磬Ϊôûã׻˵²裬ѾٸṩҲ֯Ŷڰ֮ţϾȼվԤıѾãԶԶһ˾ֹġ
رպڰ֮ţ糹״˶Žһȫ˽ӡ
ķƻĿɿڴкü붼֪ηӦ
ֱǷˣ֪жЩԶԶҪǿ˶Ž˹ôжôµĺЩ㶼ûУ
Ϊ㻹ûʶҵľжǿ󣡡
ΪжġȻһЦ¶Ե뽾ôҪҪȥʶһ¹֮ľʵ
ĵȻҪʶһ²УΪͬļƻԷҲа취˶Ž
Ȼˣʱ̽󣬿ĵڡ
ʱжѧĽһţߡ
Ѫ캣ڰ֮źܽûĸῴƬ½أҴｨô
Ļ˵ʲô˳ĬԶԣʵڲ֪˵ûǲá
Ҳûָ̬ϾôҲػߣߵġ֡ô̬鷳
ĵע£Ϸһóһ˶Ľ壬óԶԶض֮¡ʵ˸ն˵Զңعܡ
һ룬ͼͻȻӿڵķţգۼ䣬һ鳤߶ϰ׵ĽӺðͷ
Ŀüͷû뵽ֻһʼ
ĵע£󲻶óһ׵Ľ飬ԶԶض̼ӳȥϰٸЩڽӴˮûãϾͻᡰ͡򱶡߶ǰס


847 ֮
Ĺ򣬾޴ĽѶԶĺΪʹ˽ʱЩȴۿɼٶȡڻˡ
ڻͬʱӺ·һӴޱߵĸ֮ڳͣޱȼ̣磬ȫü᲻ɴݡβݡ
һԼǰͣ˵Ĵ˿̵ʲôģֻ˵ǰδҲԲµķ
Ŀ£ѺϽƤķӻָԭС׳У֮ǵҪʡ
ǰֻһСʱϵĸ֮Ǿѳ׳ˡ
Ļʾ֮£İסĸߣ̤߹һ֮ͨǵĿ纣ţеڲ
ڴŹһȦһʵأѵǻûдռͨ
Цͬʱֿʼת˫֣ͣشпռóǰ׼õĲһƾƱС󰲷ڳĴĹ㳡ϣͬʱȡһصġǹ׼Щһв֮˲򱶣ͬСɽߴ󣬶ôͬʱ֮ͣײʼѡ
ѵ˲䣬һӣͼƬȫһ£űԾ˵ٶȴӿзˣȫ˸֮ԱߵĺˮС
һ£רΪ˺Ϳֵܻȼվ׼Ĺţô
Լǰ˳ӿޱ޼ʵľż壬ĻܾΣȻֹסĽкˣ
ʵ벻кöУΪѾʶˣӵеʵҪеĿһٱ
ôġ
ȹƺȻܶףȻлԹ֮ôеľӱΪţҲ˳µ¡
ξǾűԱˣδĿ¡壬ȫħľΪħľֻǶе⣬Ͽжپ֮ǰǰ뾫һ壬Ҳ
پǾͳԱĹˣ¡ʮ򡪡һ൱Ӵֻ֣βֹ¡˾սʿҲ¡˺ܶྫƽ񣬰๤ͺڸԱһ֧Ⱥһˡ
ʮ飬ǾͿʽ仧ڲõδչ׳ˡ
Ů㣬ԾҪŮԾ΢һЩԼ0.98:1ıʸ񱻳ΪսʿģԼʮˣʮսʿУԾռ˾ԵıأԼΪųҶо飬Ůսʿֻһˡ
ǵսʱԺ͹ɵĸԣʮսʿԿɱΪֻ֡˵ԴֵBUFFȻɳʮ򹭼ȥӭսˣôЦ
ʮУװܼսʿռһ롪װܼսʿɪ֮սд֧ӣĹΪˣǱΪѲ߻⻹ͳΪ
֮˵ͳƣΪԶֹһ֣żرܵľһˣһӥͷޡʨѪͳĻѪޡ
ʣһƲӣΪǵһ⣬ȫ̬ķʲôŲϣȺȵӦоС
ЩȲħɫ׻˵϶ҧ󣬸οֻ˵һħصǾԲΪġ
һЩܲûعоͰǿ׳İսʿͬΪزսˡħЩĲҲֽ֮࣬׶ʱع
Ź㳡ǰ˵ġ뾫šж𺳾ͲˣŴʹڴڵĴŴƺҪ֧ǿľӡԼԺС
ʮˡλľӣڰ˹½ʷҲǴδйģ
Ҫ˵ʮ˲ں֮ڣһ۾ܿóľ񲿶ˡ
رڿзȥһֱĿɵۣ˹½ҲзǾԲʲôϵġ
̲𣿡
ϰ죬ձôһ䡣
˲ûЦ磬û뵽ҲеСµʱ򣬡ģҶ˵ĺˣڰ뾫֧뾫Ϊ˶Կ˺аڵģҪеĹǿڹ֮İ뾫ϣ˵Ǻܲƽġ


848 ³ɴʥ
˿ҪµҲ뵽԰˹½սУôɻǱ˸ΪϾսھĿǰİ뾫û̫Ұġ
һöеŵͿԿ޽½ϸʡ£ȴƫƫҪںҪ֪˹½ĺɲƽ֮أںµΣˮﲿһ㶼½٣Ҫ½ײС
ʵ֮ѡںϽһǣҪҲΪҫ⻹һҪǾѹ
δĹֻ֮ͨͨһǾӹ֮Ŀ纣ţȫһңȴﵽ˶ʮףһ֧˵ĴʮһͨҲ˿ӵһָĺΰ
ӹ֮Ŀ纣ڣ֮ѺϽɣǴȻķʦżڿжųпըֻǰɵµ٣нѾǣһϵĹк塣
һڴ½֮ĸ֮ǣСԡ֮棬Ҳδȣչ˼
ҪľͺܼˣЩ¡ľ鲢ǿܣҲѪ壬ѣɢʮɢȥȻʮеġͨ񡱣ҲصԼڡ
ʮ֮ʹͻȻһӾͱ˵ϲһֲݣҲ˼óﲻٺ͹һˡ
Ϊδ뾫֮ŵѡ˳򣬾ʮ˵Ĺ㳡Զһ߶ȳ˰׵ħ
ûְԼڹ޽ħƹˣҪһЩڲռҲǸ
£ĺһӸߴŽУȱǴʮֹĳУĶп
ԼػҲһѡȻʱܿ϶ѵĳ⼸Ρ
Σپϱֳ̬ȣĻġ
˴Խڰ֮˹½һٰ˰˽ӵļƻͨˡ
ʵҲ¹ôģȥ֯¡
ڹ֮ͣһǰǣ׼Ͱ뾫һ£ʽ֪ˣȴһڰѰѰٵ˰죬ҵδĺڰ֮ڴ
ںڰ֮Żûб֮ǰڻľѾ͹ŶйϵˣƬسſռ䱻˺ѵĺۼҲԽ˴򿪿ռ֮ţǰĵŵ½
ں˿ռ䱦ʯǰҪ˺͵ŵ֮ϣ˵Ҳһֵ£ħȶ׼ǰһ㣬ͼһ׿ͨǰ
˲ʧͨѾ֧ĵŵ
һ֣Ͼغںڰ֮Ÿ˾ŵע⣬ɻûЩٴʧˡ
һʧģϰٸѺŵ˵
ŶѶ󣬿һĻʱŭɶڷŭнɱ˶
û˵ˣŶаܾ޷ãҲ޷ͨܲŭ
Щˣֻ˳ֵ£ʵ֪˵άʲôطȵЩ˶Դ˲֪顣
ΣֻܴСһǧĵһ·ȥѰʧɢڸصˡ
Ѱάԭжһǵ˵ǡ˵³ɴֿԴԽʱյķܸȤΪʥ⣬˵Ըʥ㡱ģҪлҲʧΪһջ
ΨһĵľʥԲ͡Ϊ̫طʥⲻˡ
չٷС˵Ϸ趨ŵ޼֮ҵ˶еĴҴߣһˡ
źǣȻûάڵϢЩҴҲ֪˵ȥ˺δ
Ϣ˶ʥãϲϰⲿټ顪ҲԽͨ뺡
˼ܼ򵥣ҲǸһ뿪ŵʱҿڰ˹Ǳ߸Ҹס֤гкƽĻˡ
һΪȱĴ죬һͨУѴ֮ͱ˵Ķˡ
Ϊõ˹ģ󻹲óԲǿϵҴĵˣǾܵĿ£һ֮ڵŵ粻ͣһֱȫˡ


849 λʥʿ
ڡѼ˵ͬʱҲڲϮˣ˳Ͼ߲дĵˣһٶҲùŶףȴκβֻĿϴ
εǣóԲǿȴȻûҵ˵άڣͺάһ
ˣάʧȥӰ˵ǡ³ɴҲһʧˡ
ϢʥⲻΪħĵһƣȴȻѧϰ
õ˵Ļ˵ʥⱾһַǳǿ֮ǿֱӾʥǿȡ
󲻸˵Լ֮жǿ󣬵ľȴһǿħ磬ȼվǼλУҲҺǱһȡ
Ϊԭֻһ첻Ѿɹһʥӡⶫ൱ʥԴȪǰ󲻹죬ʥ裬Ѿȫ泬Խ˵еǿߡ
άжǿʱ˵ʥء³ûȽϣĿǰ˵ǿʦʥʿ
Ȼֽ׶λûʥʿһְνǿȻ޴ӱȽϣⶼԼģܵ˵ˡ
һһͨѧϰõģгɾ͸УȫƾȡͬһǻʵԼ飬ѧϰ֮ŵõ
һҵľ˺ѧϰѾѰ˵ŵÿһ䣬ͨԲǿɹȳ˴Լʮҵĵˣֻȫʢʱڵʮ֮һȻһ൱ɹ۵֣ٿԱ֤һȺķܺͷչˡ
ʮ˴һǸԵĿ꣬ټϹŶѾͳһ壬ܿ˰ѵ˵λй¶˳ȥ
Ŷ˴Ѷϵʱȴֻһһ˵ӪأʮѾӰ
ŶŭȻԵ˵ʧ൱ʧΪζû㹻ɹȡ㣬Ҳζķû취򿪴š
ѱаܸʴǵĹŶȻܾʹ˷ǲϧĳҲҪ򿪴ŲС
ɻûȹŶĸ忪ͻȻ˵ĳϮ˴Ÿһٵ˴ţԷܾܿǽڶϮˣҾߵ˵Ǹش̿͡
Ŷ˵ŷȥϵطʱȻѾױ٣ǧ˵ʬ屻߸߶ѷһ𣬿ǿʬǽ
Ŷע⵽վʬǽϷǸʱסһ䣬Ϊ֪Ǹʵһࡣ
ʮ׸ߵʬǽһԾ£Щ˶֮ǰ˫ֽɱģѾѽˣʥĹע£ѽ·»µĻиӴ񿳹вһ㣬Ǻɨһ㶼жѡ
ٵţŭ˿ˣ˳ǰǧ˴ж˿֮û˸ǰȥˡ
ʬǽȫɱʬɵġ
עŻԼ󣬹Ŷ˵࣬жǿҲܺΪУ
ʼ磬ĵ˵ҲɡҪΪһʱ䣬ϿţҾƫƫԸҪȥģǼټǧˣһԣҪΪ˸ů
ŶɫɻûӦͿӰͻȻһűԼҲܿˣʶʲôµʱѾٶˡ
Ҷ׸߿գҪǴȥұ֤ˤ࣬ٶаҲûá
֮ߵУվڹŶͬʱóʱ洢ʱ滮ֵ磬׼Ŷĸ첲ʼתʱ䡣
ʱ洢洢ʱ䣬ʵȻŶôҪǾ͸ˣҪж١
֮ǰŶץ˼ǧ˵ķ²Щ²ĴţҲͼǧ˹ȥһ˹Ŷǧʱ䣬Ҳֵܵʮ˵˰ɣ
ǡ޾
ŶţӶһջǳ⡣
Ҳͬ⣬תʱ֮ϰѹŶͻص棬Լһתʧˡ
ôΪŶǰ˹½ˣټ壬Ҫһ԰˴ӵŵߣҪģŶںһ֮ԿȺ塣


850 Բ
ǸģĲټʼˣڴ֮ǰҪ޺ôţŶﰵģһ޺ãȫ㳲ǰһ½ȥʱ̣
ȵʱ޾ĳ࣬ҲᱻƤһһڵĳȥ
ʱذ˹Ȼ֪Լ˹Ŷ̵ӡȴʮдĵǰ׼ǰӦóֵĵط
λƫƧ֪˶Դ˷ǳ⣬ټǲʣ㹻¶Ӻ֮ã͸õ˸еޱοˡ
ĳ˵Ȼ׷棬ô޷Ե˳£ˣպıսôܶ
˵˵鷳ط֮ټһ֧վʮʿһʿӥͷޣԼŻʷìһ·۵糸űǸȥ
һΣػλǳľҺߴ͸ߵȾ뾫鹲ͬ齨ֿ˶԰˹½֡
ǰŵ֮ǰѾˣȥŵ̽飬ȥټ͸ߵȾ飬ҲֻĲ
ⶼѾȥһʱˣǱҲ˲ٿˣʱ˹ȥá
ʱΣħ粢ûдģʹÿվ໹ǰˣȻѱʨգȴûʨʿһְҵ˵ɾ뷨ˣʨҪǱڸ߼˺ʹϢ
Ȼ俴һȺӿзɹ˾ӡ
Ѷһ̲һŵЩСҲˣǰֻӴķΣϵĴڣ
ϳˣæһԳ԰οýţλ뾫ĹҲΪεֶġ
Ǹп˹ԵࣿǸ࣬ȴųԼǰ뾫Ĺҵ뿴ʲôˣ뾫飿˹ûгֹľ飡һԵĸߵȾܲ˵
ɨһۣѹᣬһߵȾĴרſڽһ顣
ȻûȤҲûŲǣ
˵ʱʱ죬ڱԶշɹĶʱٶȸʷìѾɵֱϿգ޴ñڵྪ׷ֻ뿪
û뿪£˫ᣬǰС㳡ϡ
ʷìһԾ£ʷì߷ɣһɳ˱ǵĿӷΧ
ʷìȻǲʺڱڣĹž԰뾫һˡ
վڴĸͷһӵһͷ޴ķʲôеĴֱʣߴǲܵģߵȾǱҲû˵
ȴûǰʺãǵȴԼȫִһһǰŴ˵ǰһִصĶһٶ뾫顱ҲˢˢͬĶ
ڱʾ⣬ҲʾУڳĸ֮˼
סĵĲЦŰӭĲȻûغ棬˳㿴ŷޣǲҪĴܡ
ߵȾĴһȥģǰһֱڹ۲һٶ뾫顱ͨ۲֣Щνġ뾫顱ȷкǿҵľʣҪȸߵȾϡ顱һʣΪȡ
ӺһȺԲǰʼ۹ֵ⡣
Ĳû͸¶Ĵ㣬ҪЩ֪˶ŽѾжˣ˵Բǰ͵Ȼƴһ
ˣȻĻǣΪĵ˵̫ţǲ˵ǿҲΪܶв
ôϲôܲݺЩأóһָ׸ǴСȫϢͶӰװãΪĸһ˴ۼһʱĻ档
Щ첲ǿ׳ʱ˶Ĭˡ
˵ӹɵģ˵ͣʿԵԲ˵Ķ֣Ҫ˵һһˣһҲѱ֤Ӯˡ
ЩƤݵ֮࣬ȫԱĻȷʵп֮֡
ʱɸֳѵҪˣΪһ֮ʱɳʮĵλʱǣ˿񶼱òһˡ
ߵȾĴʱҲ˵ˣղûʱҪúýѵһ٣ȥˡ


851 ʮ
Ǳֵ⾡ɹʶֻŽֿͬߣ
ô˵ΪʲôûдȻĲ룿ѵ⣿
ЩֻԼǲŲѷʦɹսǱ뼯һ֧ĲԿˣ
ô죿װô죿ðӲǼӴ
ǰ˵ūʹã붼룡
һȻҲƬ½¾Ӧǵһݡ
ߵȾ·ۣڲ̸µʱұλ뾫Ĺһ⡣
ߵȾĻδ䣬᳡ͻȻüžˡ
ˡͰ˵ĹĿͶһڿϷϡ
һеԼˣֻʼ磬Ϊ˵뾡ʺˣһᾡ֪޲ԣ޲
֮⣬˵˵˵ͱˡ
ߵȾüͷһ壬ʶⲢǷƢĺʱ򣬱㰴סŭʵλ˹Ա£˵ԺηΪʲôܴϸӦеϢ
˫ֽ汧Ժ󣬰˸̱ƣ۾ֱĴŻ᳡Ϸ컨壬˵ľͲǸߵȾˣػѾǽܹˣûҵ˶ǰ뾫飬ǾĻѪֻʮˣбҪһٴ֣ж£ӦöǸߵȾ޹ذɣ
ߵȾ˵ˡ
ʵ޻˵˵Ҳֻһǿ˹ι˹ﰲߣӿ˹ӵеȨҲһܿġ
ݲԵȵ£λĴܵѾļˡ
Ĵưˣȴͬưˣ²ĶŶλŮ飬ֽŮĻɲ࣬һ߿һȥɧ˼ҡ
Ůĸ֪˵ǡƢϣ˹ãɰ𣿡
⻰ʵģöĸŮ鶼֪ǺˣֻܰĿתһԵľϣܴõЩ
˭֪ƣϰ˰֣һɺģҲæûʱȥʶһ£´л˵ɣȿȡλԹǲӦȰѳȷǹ֮ԳǿŰ졣
һ֣ĹĴ̲ס˸¡
ߴĹǿʹǹǿһҲó˾ѾǼˣⲻ˶ٵ⣬ĳ
еƽÿһٸ񣬲һְҵսʿ޶ģĽҪͷ뱬ûôס
Ӧǿóʮţ
һ㣬ҲһˣԱʵϵĴֱʡ
嵤׵ĴӦ嵤ʮţ
ûôսʿǳš
ʮŲս
˹ʮš

ܵ˴ȻʱûϵϣϵϣʦҲȫԱսܹʮţ⻹аҲɳǧ˲սһ㣬ˡ
п˹ҪԺΪԲսΧڣԺսϽսʿȻֻпǧˡ
һپ۲쵽㳲ȫԱԱص㣬һſཫԳʮսʿ
˫ԵȣȫǵŰ
໹дȻķʦԼ˹ĸߵȾ飬ĳԳǰ뾫
ʦ;Ҳ˵һһıˣôճһ֧ʮҵĴ
ȷ˸Գ󣬽Ҫ۵ľǴ쵼ȨˣⷽΪռţ̬Ⱦͳ˹ؼ
һʼһԲģͻȻ˵ɰ쵼֧ӣսǰϣѪΨһˣҲֵεѡ
ʱδ쵼Կ˵սƾѪҲûʲôëټԱհֲǿ쵼Ȩǻʲô޵أ
ʮ˵սָȨ䵽ϣһʱѹɽ


852 ʦ
óӵָȨͻЩǣűߣٳı⣬ʼûЩֹ̽
Թ֮ǿһ֧ʿΪ׵ĿվεĳС
仰˵ɳҪװܼսʿΪǻ֮սУɪ֧ӵԭͣؼףԳǹ;޶ΪҪװܼսʿԼˡ
⻹һ򹭼֡ʱֵ˵ǴѲߣⲿ˵Ĵ;˹Щ񣬽װԹΪҪսʱѾеذס
һһɫͳһΪرܣھħսֽħдʡ
ƽĶۣβ̫˽ģν御ˣȻΪĶȤζ˽һȫԱͶŵ˹½ҲùպĲ֡սֹӡ
书һۣ뷨
ǿϷең˵ʹȵĲңٵҲԲվڲ䡪رһߡ
ֻЩƤ־֪ˣǰСʳ˫֮ƽȴڵĿԣһ֮սУݲðá
֪ŶֻǸܣҲᵱڽҴŶݣ¶ıᾡܵˡ
޹ظ˺öȫվλ⡣
ٲǸŮС̽һȴסˡ˵ġ
Ѿ֪֪࣬ģȻԼĺøУټεʵҲһٳɡûĳôʹӦܵνǰ˴æˡ
£Ծӵôܲлһ¹֮İ뾫أ
ڰ֣ʾòôҳӦõģࡢ˺;ôҲѹϵ˭ҲԸɵŵǸӣҪһ˵⣬ͱͨУⷽľһеġ
ô˵ûм˽ģһ͸Ըſˣ̬֮ãһԵЩΡ
ļʱ
Ҫ뿪һʱ䣬˳ȥݷһ´ȻδսзʦĲμӣ᲻ܵ
һ˵ҪȥȻʱȤ
ҲһȥƲϵĳСֻ붼ôа
ǲСʲô˼ҲܿóĶǸħܸȤúһҲֻĲ鲻ԸĴǰͷ
ҪȥȻȻ񿨵¼ô鷳ҲʨϷһ죬˲Լͬѡ˴ֻͣĵĴǱλĴȴʹ˹ĻӰΡ
ͬͷȴһµģ˲Ⱥɹִ˴Ȼ
ӰĴȻ޽ۼǡħѵ䷶ֻϧӰ͸˼ͷеľ֮ȫȻҹ
϶ûᣬ׼һȥᣬ̽ˣٶһϸιһȻ
ģô
ĵĳ֣ʾܲܣ˹Ծȵʵ
ѾϢˣѵǻûʮ׼磬ʦ뷢Լ
ĶЩʬλز͵ϲܲ˵Ҳô
ȻݺʵҲȷҪЩϼһ̫
ϼһӾһ⣬֮佻ͷӶҲ֪ڰﴫʲôϢ²İȥҵǸպĿ˶ռӵ¡
ȥʵ޷жϣ˭ǿ˶ռӵ¡
ûҵ˶ռӵ£Ҳûҵ续Ŀ˹ӣ˵ѹûиߵȾĴڡ
ˣ֮׵İ˹ҲѰϷеλӷʦϵҪһٱ֤ѹûа˹ˡ
ò׵ĺᳶƤϣڰ˹ʾɳʦսȲһø첲ͱͱġ
Ļĵ˵ͷָ˼򵥽һ£ҪͬڴȻתһת
ϼһﲢΪǸС죬ȫûʶǿ¼ŵˣҲֵòʵ顣
һ˵꣬˹ͺʹͬҪ
˳õڴȻйȨҲԴţһ˾ͳ˳ȥ


853 ΪVSΪ˲
ȻһħԪŨڴȻ飬϶Ƿʦ
źǣΪɣûȡ÷ʦ߲֮ǰȻĺܶطš
ȻҲֱ˲ƽȥֺαأһ˷ˣǵ˫϶ÿСˣ
Ҫ˵ħоͲ飬һҲȴȻѷɫ
ڴȻתһȦ֮Ҫȥ޳飬Ļ˶ԼĿ飬϶С
һͬؿޣ֮ƽͬʱʼдͼ¼ĵĲ顣
Ȼ϶һһдƽĸƹܣֱӰĵı鼮һһĸǰิ򱾲顣
һʱ鼮һ۰ĲƸ
ĵ飬ʲô
ţЩħ鼮󣬽ħؽһ̨ס
һһĸǿҲǸǲƣм־뵡вȫɺϺĴкһתع֮˯ȥˡ
ĶıܸȤŵæ˿ʣ˭֪ѹûᣬҲֻ̾˿׼´ˡ
һܺڱǼϣࡢˡͷʦڣ˵Ĵ½·ڰ
ĽЭ̣˹ʹȻڸ˴𸴣Ҹɳһ֧飬иߵȾΪʦΪǧңȻǰٷְٵĴʦ飬Լˡ
쵼žһ·Уǰֻ˶̶̼ʱ䣬Ѿӽ˺ڰΧ
Ҳ˰˹½ǺܴټϱϼѣȻܺ˱ȣҲҪùʵ࣬˲֧˲ִٵĸ·
ò׸ϵطѹʱˣǰӪأΪԶ׼ʳˮ
ͺѵˣλȱݣʳӦһֱԽŵ״̬У˹֮ṩĴʳ˶ʱû˺֮ǣʣµʱǰĵ˳ˡ
Żʱ䣬˸߲ټһ飬Ϊʾһʥ֮ڰǺȳ֮ʥʿ
˸ԴĶѣѡһѡ
Ȼʥ֮ǰ࣬ȴԼޣ˼˹ǵʦٰǵѧ̸ࡣ
ϣ쵼ʥˣҲתְΪʥʿ
ֻҪһ뵽ΪʹôӻӣֹסЦ⻭̫Ҷ롣
ڴڼ䣬˹½ıҲ˽ǿ֮
Ĳ˵ƾǼżرܵսʿࡢˡͷʦӦ˵ⲻ
ǿľܣڲĻȨҲõ˼Ҳöһ˱Ϳȥ̽ӰϷٷС˵Ĳ֮ͬˡ
ֹ˰£ڰ֮ŷռ䲨ʦǺĲһ㣬֪ʱˡ
һ£ʼᣬڼϺ󣬻źڰ֮ŷ
һߣںڰ֮ϷһȺһȺ˴ţˮ̶ðͷԭеĳַʽһģһ
˺ܿͰѺڰ֮ΧɽˣһӶƤ־ûͷӬһڴԽɹĴεеƤץ·ߵһҰݣ׽
ʮ
ʮ
ʮ

ӣŶѡɽȸѾ޷ɸƤˣΧ˿ʼɢ
Һñǰת˸Ĵׯһ£֪ٲҾ硣
գʮȫתϺѵȺʱʧʱķ˽
˵ʮ˻ûзӦͻȻ˷͹
˫ս֮һռ˾ԵƣһʿĳʹҲոһһƬһƬĵȥ
Ŷܿԣǿ׳ܣ˵Ӫƴܿסơ
µʿƽͷһ˿ɿһսĶ֣رͣҲܲסһϣһ໥ҲЩԽ
ʿܣпʵһ˿±ѷɫٵʿ
飬һⶼڳǰܹƣԴһʼǵʾѾ̶ˡ
Լ൱ʵľʿ˵ĵֿͬµĻѩۿɼٶܽš
˲¾Ŷȴûзϣ˼λ˵Ĵ
ȻɾϾռžԵƣټԺöʮ㣬ûб״ɢ֮ǰǰڳս˵ļơ
˵ֿǿһʱҲûʲôð취ֻȹսߵͬʱܵѹ˵Ļռ䡣
ʱôٵBGM
ȫں󷽹ۿս˷ܺͿȣʮ˵ĴսһִٳɵģӰǧ˼Ļսǹģգͬһˮƽϡ
ͺñŮıֺгսʵһĻħ޵ӰıҲͬҪԽѪڼȵʱ̣ԽٲBGMļ롣
һ룬һУֻͻȻټ˻Щ˻ͣڽ׸ߵĿУָӿ£ˢˢʼħ޵Ӱı֡
ߴϰٷֱͻȻ𣬲ս˫һҲֳΪ֮һ䡣
ʶЩֵκɱƴսе˺ͲܿͶ뵽ɱС
ֵǣҲ֪ΪBGMܴУΪֱͷǳⳡսڽս˫֪ͱ˽ࡪսϣ˺ͲͻȻʼˡ
⻹սµġ뾫顱ڶţҪûһʿMTֻҪһ붼ֹ
Ҳû취£˻ûгʥʦֻԶ֧Ԯ£ʱߵ˺ͲսֻȫƾʿѪ֮ӲˣʹõĴ䵽ʿϾУ
γʿܣǧ˻ǹЩСõ˵ǻǹ˵ڣӤȭͷĵ跢ȥܴʲôطһѪģĴ
ҪΪǹƵ̫ͣټϻǹ̫δսȫûǹͷ
ʱս˫Ѿ뵽˰Ȼ׶Σͷ϶BGMսһſڳǧ׵սϣ˲ҽȥʿںηǰЩʩչγ涼ֻܺӲӲƴһ
ʿߴսʿڷǰ󷽻һڲʩżʸǧ˻ǹΪߵԭֻܼȺʩǹȥʮֻ
һĺ󷽣оķʦͷŷûϷеһķͬ߿պըը˿಻ԡ
󿴵ĳȣ޲ǰɱһ󣬵˼֮󣬻Ǵͷ
̫⡣
ҪȥˣһģɱħͷųȥֱӾûʲôˣǱ߿϶
󻹲ȫˣΰ˰˽ûĴҲֻǸش˾ʹҪ̼ķչ
һûˣ߲˵ǹɽҲи٣԰˹½˵ɲʲô¡ȼվŻڰء
ʱսϵľ±仯
һٶ˥ߵӰ죬ʶĵԿһҲѷɫй֮ټʵ̫ء̶̰Сʱʧȥս£˵ĹͻȻһ٣ܿܵͷ
ʵ˱ûôֻΪ˷𹥻̫ͻȻ˱׼㣬ִټӭսĽǳսԲ
ҪһڣĲһʼûв뵽սָӵУ˵ľŶûз㶯ͨսʿô룿
ְܼСʱܼⱾѾ漣ˡ
Ҳ֪ĸ˵һͷŵƵһܿսʿת򣬴սϳ롪߽ܡ
״׷׵ıµװܼսʿһսҲЩˣȥս⻹һӯѲ߹֣˱׷˵ͷӣ˵Ķ󣬴һ̵ļơ
ʵϣɽҰˣץ֮֮ͨ˻ĻʮɱץҲһ룬һС˶ӳȥⲿ˵ܿܽʮ
֮ǰĹ۵㣬Щ˿ʵĸһЩѹͶʡһﶷ
ͨûȤ֪ǹŶȥˣ⻹ԭǼĲ죬ΪʲôҲʧˡ


854 
ѰҹŶټͬʱҲڰֹƾڣԼԭоĻԸд˵ͭӦ˰ɣ
ΪʲôһֱڣҲ֣ͭ
˵ǵӰ磬Ϸ£ҲͲܴͭˣ
ע޽⣬Ҳȥ棬Ȼ֣ͭ˵ԷҪôںôڣҪôǸڡ
Ȼˣʲôõĵأ

һ˴ŷ˶ʤʵפء
Ĳ࣬в֮һ˳ȥսϵģҲвˣϤʮ
ôˣֶУϾ˽ȫɱˣҲ˷ԣҷ߲Ǳˣս۵ָӹ١
ҪɱǺܼ򵥣Щߵô죿ھ͵Ϯפأ߸ǣطô죿
˵ĺеһɱʮ˵Ǻܼ򵥣ȴκһܳܵģ˵Щӳȥ˻չѪȱ˵ɱʮ²ɲʲôʵ£ԭͲļֵۡ
˵ף绹ûʽ˴ҪǻϷ£˹ƱǣɱɱʱǸʱ˺֮ǣȻ뾡һа취ˡ
ڲһֻǸոսٵ磬ûüʿͱһӴˡ
£ɱǸˣҲ׺ͬʱɫ䡣
ȻɱֻʱˣֻΪū
ڡ˭ԸʮǺЩƤһԲӣ˳ֻ£ʱɱҲǷҲǣֵĹǳɽ
Ұɣ
վ˳ӹɽ
ߴͰˡ鶼ظȴʲôֻҪԸ⣬˹½ܴ
ѾˣںڰԭַϽһ޳ʱЩ˾ȻĽǶʿŹۿЩ˵ѪɱһĹ壬Ҳȡ̫ߵƱʱʹƽҲһѵ
ҪǣЧϷе趨ͧͬʱͨڸ֮ؿͨκһҵࡢ˻飬ڼ̵ʱڴ½һ
ֻҪħʹÿƼĴģɱͲᱻϵͳȥϵͳҪƣ󲻴ƼװóһЩƼĿƼħںϣӦڱλĹߡ
ֻͧһ棬ڲõĽڰ˹½ĸ壬Ŀı仯

ŮDNAѾ֤ˣ׵ûë
ĵɴ۾ð춼ûӦô¡
һϵĲ飬˭֪Ī˹λ뾫ĹһŮá
ʵҲֻ֪ҪԸ⣬ȫ˲ǰ֮ԻҪĪ˹ͨһֻΪ˱ʾذˡ
ָһŮˣ˵ŮʱĶʱˡ
㡭
ͷİڰ֣ûʱ£֮Ǳ߻һأֻպÿ˳ֵ㵱ȥŵ֣ûõģDNAȶȫһ㲻֪DNAʲôʱȥ֮һ˵
˵һţ˵Ļᶼ¡
֮ôͨǾͲˣǲܶȲκȤġ
Ĳ˵˵һƤӻӵĿħһޣҲֻǾôõθڳȥ
˼ҿħֻǷɫеˣϺ࣬ɴϵһӰȺ¼Լֱˡ
ҲǿĵķϣȵȷǸŮ֮һͰŮӽ޳ȥˡ
˺Ͳ״δսѸһ䣬ǳսѾȥһˣʱɳ˻ĴͼҵʧĹŶ죬ʱһֱΪƺæ
ò˵ֱսʿöԵĻѾӡǵĹˣսݣȻްÿԱ˾ʹһܣֻ˴ܵʱź
󱾴ºö޳ͶʹãʱʱıͻҲֻܴʱ䣬ö޳һ¾ͳ˽ˡ
ڽö޳ͬʱڴ½صϰٸͧվ㣬ҲѾˣһǧҷͧΪֲһЩΪͧɺʧҵļ˴Ա׼δһʱһվͧơ
Ҳڷͧͨ·׬Ǯýᣬѹ֮Ĵڶ⹫ȥҲʽ뵽˹½С
ࡢ˺;ͨƽšֻҪͧͿѹۿǶƱ˽ںڰĶ޳ʱѾʷìһ½һߵĿķ½ˡ
Ȼѷͧվ鲼˹½ķǱȻٲ˵ģʱûˣţͷ˻ͦº͵ģҹӦҲ̫Ѵ򽻵˵Ǹǧѷĺûᡣ
ϵķ࣬ͼͰҹϻʱȴһ⡪ЩƤѹͲߣ
˵ŷԶܴķҹһ嶼Ӧдһ£¿һҲǺõģɽȴǡ
ڰҹأһ˼䲻ѺõƤǲͨĻᣬͼȥ
ȲѣҲֻܴʱ뿪׼պл
ھϷĻʱ߻磬ҹرС
ţͷ˱ȽϺô򽻵ԭʼԪ֮黹ûб߽֮ǰţţ˵ºͣóһݷۺΪʳ֮ܿͺţţǴһƬ
رǴľͰװҾƣΪ˶ţͷ˲Ͽ߲ͣǧı֣ҲţţǾԼõ˳ֵء
뿪ķ½ʱڸţͷ˵Ĳ䣬ͽ˲ʮͧվ㡣
ţţȻȽϱأҲżĻ棬ڵõı֤ͳŵ󣬷׷״Ӧȥˢϰţͷ˲䣬ǱڵĴңҷԲ˵
Уδ׼ȷ˵ǹ֮ΪһԽںóΪҵ֮֮ľӣᱻںڰΧڡ
˶Կķ½ĹԺתֱ»صΧڱͣΪͻȻյϢ˵ߵȾɳµʹҪл
֪ߵȾʹˣһʱһʶ˶Էݱ
˵˷ãӦҲûߵȾרˡ
ɫ˻ңԼȴû£ת뿪ǰ
޳Ů飬ס̾һȻԡ顱Ϊĳ֣
͵ӰֻС¶һŮ鲻ͬվǰߵȾ飬ŴӷǱòҲȫһΣͺñȻʼȮ
ʶıƺ̫ǡΣŮԿԺжԷõκ롣
Ǹ뾫Ĺ˹ԡֵ֣һ㶼ʽǰǡߣǷõĽ㡣
У̼ףһͷɫŮȽܵ
ϣ˹ߣڶ
ûкڻŮһɫУû۽µĺءӰɫҲҪԵһЩƽǡ
ߣСķߡ
С㶼ͬһɫףɫȻҲ¶װô°һɴ㣬ɴഩһ˿С㣬ֻСƴǵشڸţΡ⼸ȫ¶⡣
ֵǣ˵оֹģԸ䣬СƺеɬƫƫɬķСãŴȴġ
ʶǣõĴ˲֪
סԼĵ뷨ڱϸ˿̵ʵ뷨Ҫö֪ڴʲô⣬֤᲻ϧһд۸ɵ
ͨԣ
κһˣ޷ջ
ǷãͨͨãݹϷӰӾ磬жƷͬʱֹעĿĽû
ӲΪԼʲôˣ˵˻ڵӰ缸ǶɣԴһʼǱȥġ
򵥵Ľܺͺѹ󣬷ô˿˹ʺ򣬹˹ﰲԸߵȾȫ壬ʽ֮ݽ飬Ҫι̿ŵѹϵ
ԴȻ֮ãӹǡߵݹֽļ÷ӡǵֽд˿ħǩʾļЧϷԡ


855 Ի
Ȼļֻһ򣬼ʹǩ֣Ҳ߱κηЧӦֻһʽϵĻͨҪѹϵ͸ߵȾĹ˹ﰲʽ֮󣬲ǩ´ѹϵĺϷ顣
ܿһ߽ӹļת뿪ˣɰǡߴߵȾ飬󷢳ȥ˹͵Ҫ
ĺȻݴʹĴӦ΢Ц˵Ϊʲôȥ֮ͣΪ֮ˣұ֤λŮʿܵ뾫ÿ͡
ԭʹҪΪʲôҪǱĸߵȾл뵽뾫ȥȴֺĴӦ
ϲѣͬʱ£ϵ֮ǱߣרΪ׼һعͧʾͺŵͨͧ
Ҳܺ棬ǽԭǳͧӿ˹Ǳ߹ģҪʮ죬ҲҪһʱ䣬ǷʦĴͣǴ͵ĸоܣٷþͲϲ͡
˷ͧͨ㲻˵Ҫȱĳзʽʡʱˣǽϴ˵ķֻͧһʱ䣬ٽ͸ϵ˱ǡ
˵иõķͧȻȤ
Ϊ˱ҹζ࣬ʵ˸ļߴ£֮ǱֻһСʱͰعͧ˱ǵķͧվ㡣
ͨͺŵķͧҳԼʮף·Ĳֻʮƽңл˼ʻңһο಻ʮˣҪǳƣͻӰͧķٶȡ
ΪרŴˡ͡عֻͧҳȾͳ˰ף·ҷ㣬ԼΪʮƽףٶȸȶװκ͹Ҳࡣ
ݼĳרҷͧϰһӦΪĹṩַ
ұΪšķͧϣ޲ͧӴ׳𺳣һֱܸϣ˹ߣɵһ䣺ҷͧǮ
Ц˵ֻҪܰƭϴһһΣ
ڹŷͧϲңһθܵڲֻ֮ͬͨͧṩӲλͬϰڷŵСţƤɳʵһָоû˵йġ
ɳϣ¶һˬѵ飬ͺ˶ɳ棬þòԸһ¡
ҪӦΪ˶ϳԵĺȵģûСţƤɳ˯һ
˻ŴɳΪŵ޷ܵζ
λ氭ͿƼˮƽƣ顪ǰҹ黹ǸߵȾ顪Ȼˮ׼ϸߣҪõö࣬ҲûͿƼȣ͸վһĳˡ
Ů飬ͬҲŮˣȻŮˣûвϲʳģζؼʹھУҲͬͨܲݳƷȻλϸߣҲ˵ÿٷõƷġ
ܶٶٳƷģҲǿ˹ġ
ƷƷ֮䣬Ҳо޴ġ
óʳսʳƷ֮֮ζʵĵܱȵģҪ˵ħˡ
ԵԽʳʱ򣬲ɱѡ֢С
ʳӵͶȹƣſҪɵֹ֮ʱѾͦŶɳˡ
Ǿ飬Ҳ޵ģο޽ƵĴԴһͨûеƶƤѾǸ漣ˡ
ȫ̹ۿҲͷϸֳߣӦҪǻˣʹߴĹҲԻ
Ҳ֪ԼΪЩˣװĿӣǲϺ滥עӡ
һֱſʼ䣬Ҳϲȥˣǡߵ۾ǿһ죬ڴǽ˵ĶƤɵøɿȼǸ£лʢ
ڰ֣Ϊ˵ⲻʲôڹֻ֮Ҫκһ˶ԶٶٳЩ
ʲôٶٳЩ˵ÿٷԳԵղЩʳ𣿡
׵Сߵɴ۾·𲻸һ
΢΢һЦӭ֮һǷŲιǿԲιеκһطÿһļУʵ֤˵Ļɡ
ת·ֻͧһۣͬʱ˶Էе𺳡


856 Ѱǿ͸ԣ
ֻͨĹ񣬾ͿԳԵҪݳ޵ʳΪ֮İ뾫жôǿ
ͻȻģ뵽ǰЩ£˲ⰵ̾ϢҲó

ŷûصϳûмȥˣϾͬͨŮ飬췹ûôס
ֲϲԼԸееġ
ú֮ĵϣ磬סпá
ɶʽٰģֲ˹½κʽᣬ߼ȸеȤֶ᱾˸ŨȤرͺĳ֣ò˺ǿҵͬС
ߵȾҲǸȰֵ壬ȻͬйҵʽôͬⲢǽǰ׵᷽ʽ
΢Ʒһϵʳ󡪡Ҫڷͧϳ̫ʳȺ󣬺赸дϲװͣϣ˹ϲ̽꣬СŹ֣ȻϲԻĽ衣
ֻ˵岻ңֻ뾫һ飬Ѿ⼸赸ǰҪȻǵó಻ɡ
ֵһǣɹ֮Ĺṩ޲ʵϹĿʽټøгģˣϣֱָǡMAX
ԼҲϲԵϾǲͬھװݻŵķְٷְٷϾۣķϣ̣ûмƽȥľٶ
ûԻǰ齵ķ䣬ΪԼҪٸͻᱻñֶζԴˡ
˵һжֵõģŮĸܸŮŮԾ£߲ɻΪһ̸
ϧֻûܸһ빥Գɹ̸ף
ŶԷõ꣬һϵΣЩʱһͼ
ڶ죬󽻸ǵĲι·뵽֮ĵײ㣬׼еġ
ι۵ĽǲΪʱĹϵ˲ûϸ鿴ֻǾд쳣쿴֮ŷ֣оȻ紫˵һ۲۵Ľǣ
б彨ȺĳǽڣһôδĽɵģһ㣬оѾǹˡ
Ҳ벻ͨĵطϾڿǰ˵£ⷽ¹򣬼ɽ˵ĳȫɽɣôЩǴӺδأ
ôһǣ°˾һ١һǧ꣬Ҳڵóôɣ
˵֮ɽɣ÷þô۽磬ôڳеİ뾫ƽĽĶ
ÿЩ뾫ʵ̫Ҹˣ
һȡ֤ٽ磬ǰϣͬ˸Եĳɹеĸԣ̶ԶǴǰ󣬿°˹½һҲȲһ븻ԣ
óİ뾫˵ͨİ뾫ƽһΪͣǴŴ磬ʳסеȷ棬ֻһÿĵʣ͵ֵϾʮ˵
⻹ֻǸߵȾ飬ҪǷͰϣһÿʡĿʮʮˡ
ʵҲں棬ÿĵӴ󵽵ô֧ģ
֮ȻΪóϵҵ֮ǱϾǲ֪Ժˣڵǰľ£Ÿսһս᲻Ȥ뵽ҵƻ
ýóһۣƾһ֮Ӳţô಻֮꣬Ҫˡ
ʣ˻صУҵѯһͼϤ𰸡
𰸺ܼ򵥣ȴ˵ֻǼȥ
ļʱ䣬ðѹ֮㿴˸飬Ҳȫ˽֪еһУȻڴڼżᱻұԸֶκռЩˣô˵˹Ǳ߽ջԲˡ
ɵͬʱҲζý뿪ˡ
ǵȥýᣬǰ˹λ˳Լȷ


857 ħ֮
ڿ˹³ǣ󲻳ĳΪϱ
Ͱ˹ﰲߵĻ˳Ҳġ
ڷõ£󲻵˸ߵȾĹλ³ߵĿ˹ӡ
й⽻ϵĽӴͽ˶̶̼ӣѾһˡ
֮Իô죬ҪǺ͸ߵȾĽйء
򵥵˵û⵵£ߵȾҲ֧Ųȥˡ
Ϸеʱ߲ͬʱϣߵȾ;ħ֮սڰȻ֮ڣڽڰ˵һǸߵȾ飬Ǿħ
ӾԺС顱̲סҪЩֻ֣˵治һĴ󣬶˼ҾħˣȻ֣ܳɳһӷʦȥս
һڣЩĳһʼϣһֱڰǶӷʦ󣬻㱨˵ʱս³²ſʼۣǷӦ뾫Ԯ
ʵϣ߽˱֮ĿΪ̽󣬿ǷпܻɳԮ
ЩߵȾǵ͵İӲ壬ǰսѾüˣ󷽵͹Ȼһɸƽ֮ƣͺ;ħսһǾһ
ûĺ͸ߵȾգûȤ̽Էôģһ۾֪ЩǳõֶΣϺô
Ϊˣڼ˹ﰲߵͬʱżɽİѻָ˾ħ
ЩҰӦúһȫڶ޳
һ仰ֱӵ춨˱λħˡ
˾ħĲ룬޳һԵø֣ЩӦҲеˣζС»顱͡ɳˡ
³ǵһھ߲㻥ӣЩ಻סĵļ˷ܡ
Ҳһرǵʽǩͬ˹ϵЭԸӾ͸̲סЦˡ
Ҳͬ΢Ц֧ԮߵȾħЭ飬൱ǰƸˣֻҪĸ󻼣ʱͷõǵ¡ǻܽи¶
Ϊܾ칥Էãַ˶ߵĳЧʣЭŸǩ꣬ڶһ磬һѲгɶӣִͧ˹ھ;ħսǰߡ
յϢ󣬰ǡֻǰս׼ָεսϣ˹򱻹ǹͲûд
˹ߵȾ˿һҲʮǧѣʦ͸ٵÿˡ
ͻȻɹһʵ㡢׽ϵõ˻⣬˵㿪Ҳ󻺽ˡ˹ġδһʱ
ڰȫԮսϴɱķոʧ֮ʣѾ;ϲó׾̵ȷ⡣
ִ˶֪Ҫһһһ򵥵ķս͸ѹͳΣǾáĻȶ෽ʴ
ĻߵȾ˭ҲЩĳԴҲöԷĻѬգһʼͶ˾ʴ
Ŀ⡰áߵȾһڸ߲˸߲Ҽ䣬͹֮ǩơݹóЭ
ڰǴħǰϦԹ֮ƷѾ³ǵĻ
Ǳϲýݵ塪ҲԽаúƽ˷Ʒʳס޲ڣ̲סңóܵСǮǮһȥͷĶֵȥ
֪³ǵİٻ̳ǺͳУҵһ죬ʹ˽ҵӪҵԱһһ˰գҲʮҡ
ɴ˿ɼж
ֻǵó棬ҪǰѾǮӶͿˣ˫ѹϵҲҪ񻯳ɵжԹϵˣǰ׬ȡѵĽңžְЩͻص³ǣӾ˴̺ħԪصװһӾͰѾ괢Ϳһ롣
װóĸϢСҲ߲ܣжҪ٣޲ܰ³Ƕա
ǰ߷ħȡ˽׶ʤϢּӴ˶ԾġԮȣƷҪǮƵãһ³ǰǱҲյ˲ʡ
ֱ֮󣬳֮£³Ǹ߲㶼ЩҪΪµİ뾫бڸߵȾ飬ⷬɣ»þ˶ԸߵȾʲôõĴ㡣

ڶ̶һ²ʱ䣬ߵȾϵ£ÿ˶ֺǺǵģ󵱳˾βƵѣټԷõ뷨˾ֻ֪Ϊ˻飬޲ðô͸
ԼҲǰߵİǻҪԺһЩԶڴ󷽵ϣ˹ɾͲùˣߵÿ춼߶νֶ̣Ȼĳ˵ĺôȻҪ˵С
ֻ£еĶúô޶ԡ
ﻹЩԸֻǳŽеһ˷ǸˣϾԷһ֮´ңҲǿʢޱȣ䱾˸ʵǿǰ˹½һǿߣĴڣ࣬ҲһᶯġΪѹ࣬ǲ֪ôΪһȺоѪͳ֮ġ
ͻĳ˵̰ᣬһˣôԣ
˹½ûһһ˵໹ǰˣҲ۾ؾڣû˵˭һϵż
ˣ͸ˡȻϲҸĵĸ綼ɱ⣬ʹǾ壬ҲٲƵ
ڱϣû˭һȢš
Ҫ÷֪ıû󣬽ֻõǣȢǣǻ˵Ҳδ֪
Ա³ǲߣÿ첻ɧеˣ׼ɧǵ·ϣԶǰߵİҲҪˡ
ǧʦӹ֮ɹһѲߣžħչȫĹƣڶսȡ˻Ի͵ʤһոǰħռʧأǰһ뵽˾ħغ
ðǸеޱԺǣȡ˾;ħսʷеսʤ֧ȴ΢΢ԺԲơ
ϸ˵Ҳֻµǣżôһ˵ģڹ֮ǱɹĴѲߣ˶Ҳһ˵˴ˡ
֮ˣǵҲúף֧ԳǴѲߵİ뾫鹭ʼѣӵп˼Ĺ˵ʹһ־տĺüһҲϣ˹ѷɫ
һ˰
տҲͰˣƫƫһ˳˼⡣Ҳܺˣ²һ˵ĹǧҲǶ֡
սһڰУһѲͨսʿһĽ
ûڰǿѲһܳΪһ֧ӵͳ˧
ʵô뵹ҲϾһѲߵĿ¡ģ壬еһԾ˹ΪŮҲŮΪ߿İֵĻӳȻͽСڻеıһҲѷǰߡ
ֻҲˣϾħħ˵Ǹ߶սȼҪѷɫ٣ڿ¡ĹУ˳ǿ֩ħ
ⶫԴӱµĿѧĨȥ˸֮󣬼ǿ¡ı䣬ǵ¡һħľʱǿҲ˱زٵһ
˹߱ħĹλľħҲͲˡ
ʵϣ˵һѲߣֻһǧֻҪӽУ಻£ħҲ͸ˣ԰Ǵ֧ӽзֻǰ˾ħҪٵ˰ˡ
кб²ľħûе鴦һ󷽣Ⱥķͧߣ̶תڰĶ޳˽лٳɱ
Ϊս½չķǳ˳ǲЩ緢֮УĹƣ಻һ£þħӴʧƬϡ
ȴ֪ѾЩ֧Ųסˡ
ֻ˵ҪҪ˺εһ£οݵλԼȫߵȾĿеϣ˹Ҫ˼˴ӴԺͬǰô
ûľô
һ׷ãʵżʵĹŮŶһһݣϣ˹õ飬һִߵˣǵѣֱһضһָоͺܾ׷һǷĹ
ΪƵͷʼղҸɴľܾ
ڼ尾вҲһͷҪֻ׷һ


858 ̻ħ
ֻ׷һ
ǲܵģһʼǱһȥģʼնԼͼҲϣ˹еεһ㡣
ǰ¶˽󣬵³ͣʮʱҪ뿪ˣԭǹ֮ǱЩҪ
ʱһ
ŶΪһôֺأǹ˹Σǿȥһ¹ڻܵĹɣ
ھ󲿷־鲻ע£ֱץϣ˹֣һ񣬿Ҫķϣǿһ˿΢ЦΪӦ
һֱعͧ뿪߽еĺλͻȻУһۣͬʱ˶Էеĺ壺һȥ֮ʹǽ㣨ãҲԭ㣡
ɴ˿ʹ޼ķã˵ϣͬò
һߣ뿪³Ǻûʵʵĳͧع֮ϳʲô£ƿ֮Уǰ˹½ԼĵĹˡ
֮ͻȻ뿪³ǣΪһЩйʧٽµĹŶˡ
֮ǰǳս˸߲㼯Ŷδ¡̹岿죬ҲӰ˴֮֮ܣ⼸˵ʧѲϵ
ǳսųǧ˻һѡΪģʽ˹½ϿĴǻķǱҲŹΪľѰ⼸ˡ
һֱǰһ죬ڷһЩߣܿ϶ǷѾҵĿ꣬ΣվǺòҵȻϾʹ˴
ڷͧϣ˴ţֱһԽ½һ˵Ŀķ࣬ͬʱȥΡ
֮ǰͨ˻˽⵽ŶĲ죬ܾܿͶڿķ½вĳţͷ˲С
ϵҵţͷ˲ʱȴķԼˡ
ǰֻʣ»ҽĴׯȥεΪû뵽ϣɻһӲֹǹŶˣţͷ˲ĴׯҲһˡ
ڴţͷˣ뱻ŶаܸȾˣѽΪʲôһʬ嶼
ǲںŶһʧںԼ⣬ڻƽ̵ǰһһǰ·ʵϺš
Ҳ֪ŶʲôַŴʹûƽⶨλãȴÿÿ̵Ĳ㲢׼ȷڤڤƺһ̵
ѵȼվţ
ҡҡͷȻȼվţҲôȥϾȼվſɲʲôƲ磬߶ս±Ӱ趨ҲԲڵӦġ
Ĳ˵˹º߹ľŸ߲㣬Ͳ˵Լսʤ֮Ҳһ͵ǿιԲƬһȼվŵϣǸȴ
ûҵŶˣ޹ص֮ʼĥһƻ
㣬׼˹ǻ嶼ŽȻƾħֳҪϲ˵壬ǾԲڿǷΧڵġ
ŽһŽģһпϵģټƴħļɣ¡Ϲ֮ȼվš
һ桪ս硪ܣͲƴħޱλļ
˵ôʲô壬ⶫ˵ûģѾעҪˣϰһҪ׷ʲôĿģֻҪ˼ֵȥ
ֻһʼ룬ħ磬ͣһʱ뷨ַ˱仯
Ҫſսأɱɱʲô˼Ϸе趨Ϊ˷ңԲòħʷѪɱ¾ڵȴһʵ磬ҪǼϷ趨ȥİ뾫ҲҪ಻ĴսУ
˼ǰ֮£׳ħλఫ˾飬ֻδ٪Ͱҹ飬ٱţͷº͵ĲԱ
Σһԣͷٵ磬Ÿӷ棬սֹ͹һ
ȻսԳΪĻƿߣҲħٴһ鵱
ۿͣʱͿ쵽ˡεͣʱֻһ죬ܳҲȥ³ɧ飬ԷóȤǲ٣Ⲣ㹻ȥĥȰǻܾħ³ǺȻ˰ҪϢ˫ַϡ
ͣʱһ죬󻽳Ļлعѡ뿪ħλ档
ڷʵͬʱֻĻһٳɾ͵̻ħ磬ӴԺ߾ߣҲ豻ϵͳ涨ʱˡ
ֽ׶󻹲Ͻħ磬뿪൱ͣ״̬ԺȥҲνûԽһĵĲ飬ͬʱоһħħʥ⡣
ڴ֮ǰٴλĻҵȡѡû˿ԥ˵ȡĵ
Ϊħػߺǽ編ʦĵʵԲ˵ȻӰ汾е΢еӣչ黹һ۲۵ǿʦ˵˹ľ飬ǴȻǱߣҲû˸ȥġ
ȡںħ裬˵ҲǴкôںϼʥħİٷֱȣ˲ʹ20%30%
𿴲ʮٷֵ㣬ħƿؾѾܿ͹ˣֻһٷֵʵҲһȻͬı仯˵ʮٷֵˡ
ϵͳǿ£ȡԶħڲϼںУϣͳʩħħ˲ǲڻ¡
ȡĵ˳Űѵ˵䡪֪άڵʦȡˡ
һ˵оͶһʥ֮100%
ȡһģһ飬ȴһ
Ĳ˵ȼվǼλеͲȡմȾаܣ᲻ҲŶһʣϹ֮˵һȺֹʲôĽģ׸Ҫ
ҲͷУϵͳ˵ڣʱδҪһһҵǣ֮ȡǵ
ȥңͷͷֲܵպҲ
ȡѡҲ͵Ϊֹˣһ
ϸһֻûԶһĶȤļڣͳͳûбΨһܶһģֻĵűһ˻治ת˵ԵҲǺܸȤʹ˷Ź
˵Ϊħֽ׶εʱ⣬еջ񲢲Ǻֻܷ˵ʤޣ̵֮ϾͰĿתһӰ֡
̫ƽ
Ѷȣ
۵㣺أΪʲôһûȥаС
ɾ͵㣺200㡣
ͣʱ䣺3650졣

һͣʱһǺڵġ
ڲµӰѶȸߣͣʱ̫
ʮ갡
ս磬ʮʱҲôð˵ֻǾڵһصĻ̫ˡ
û취ȥĻǵȥΪΣһξͲⲿӰˣϵͳԲпӿꡣ
ȻעҪһ⣬ҲûԹˣΪͣʱ̫öӦⲻǻN˿Դȥ
һ㣬һ֪У߾Ȼôˣ
ʵģˮԱѾͻʮء
ôˣȻȫȥ˵ӣҪȥܶæ֣˲֮ģѡԱʱһҪϸС
˶ٶ˵޴󰭣ֻҪ̫ĵܳŵסǰս¶ȥС
ǵȥ̫϶Ҫ޵ġϷѡ˵ʱٻǻЩ˼ġ
ûö೤ʱ䣬ˮԱȳ¯ˡ
սԱ
1ڹѸ
2Ůɺ
3ꡣ˹أ˰׻ʺ󣩡
սԱ
1Ӱ˹
2طˣƽ̣
3ķս
4ɽ󡣰ݣ2
5򣨱ν3
6ܶ˹̵

һŸˣȥ࣬ÿ˶ϸѡģ֤Ƕ¿Ҷܸ˾ְϰ˦ִƹ
սˮԱУڹѸԲ˵ȫ˲ţ޶˵Ůɺǲ۲۵ĸ߿Ƽ˲ţ׻ʺꡣ˹ؿ԰ƿȫ֣
ʣµսͣǶһͬص㣬ǾĸӵеͬڳģĺΡ
ӰһߣʵʿܻҪ֣߳طһװˣķһ壨ײӦһ߰ˣɽ󡣰һ߰ˣAAʵΪһߵ壩һ壻ܶ˹һ߰ˣ


859 
Ů˵ƽΪһߣĺߣҪ󼸽һ׾ŵߣеHoldס
ѡе˸ͷۣǲǴ齨һ֧ģ⡣
˵еⷽ˼ֻ˵ˡ
˿ܶ˹Ϊˮʱж̣΢ЩӦ⣬ѾϰĻоȥ̫ʮʱ䣬ŴǾŸˣⱾѾôҸеġ
ӰĻ˵Ϊٻʮˡ
ô˸쿴ǰݹϷ𣿡
ûһҲ˲ϺͼŮ˶죬ϾŸŮˣҪЯ˺ʻкܶ࣬Ҫúһ²С
Ȼڻ̫磬޵ȻҪŸ׼ȷ˵˼ƻ־ͻײŹ񫣬ҪݿĽߣֱŻԴҺĸǸʡ
ΪĿģЯ㹻зԱУϾ˻̫磬һ¯ɾͷûеǾԲеġ

˳ֵ׼֮һ֧Ķ飬Ȼڻ̫С
֮ǰ׼׼ƻֱӦԵӰвͬʱߣϾⲿӰʱеã2013״ϮһֱӰƬʱ2025꣬ȫԼΪʮꡣ
󣬷Լش۵нͷϱ󣬺ܿҵ˻̫ľʱΡ
2012811ţһֻ޳ֻһʱ䣿
סڣѡˡ
˲£ӰͻȻһģܿʧˡ
СʱȫҵĹ۲ͳһһϢڼ̵ʱȫý塪
λڵǧǿաҲǱǾԶĵطһƷȻÿʮǹ٣ŵԤƽڶʮ졪Ҳǲһʮ߸Сʱ󣬵ִ򡰽Ӵ
ϢһʱĿֻЧӦپĿǰյϢܿܽ״ĽӴȱ㹻˽֪£˭Ҳ˵ԷǱġ
̶Сʱȫ쵼ͳһһٿʷǰȫ쵼˷ᣬʱڣƵķʽֽµİ취
˵˴¼Ȼһ޴Σֺγһ᣿
ϲǲΰĸȫ˺ܳһʱ䡣
ڻеͬʱ˵͵Ĺң޲óԼʽȽķ׼ѱĵó˵Ĵɱ
Ҳû취£౾һǻʶ壬Լ޷ʱ
˶û뵽ǣڸչ֮ʣǿͻȻӿƶٶȣһʼǹ٣һ١١١
ȫ඼ɵ۵ĵڣֱԼһٹѾ˾ߵĹ뾶λãѧ޷ķʽ˲뵽˾ֹ״̬
֮ӴֻҪڵ̧ͷ죬඼ܿĴڡ
ʱ򣬾ɵӶ֪һʼǳŵġ
һĪչ֮ʣͻȻһصĵ粨ֱ̨ƵԵġʺ򡱡
ʶǺܸˣӹ͹һͬϵֻһĿġߡԺ˵Ҫɳʹǰ򣬽ѡ۴ɽ벻̫š
ƵļԴ׶ąֱ̊́ͨƵͨýʽʱͶһų˵ȫ඼֪˵ʲôˡ
ȻģѡΪص۴ɽҲΪȫ๲ͬעĽ㡣
Ӳפפȫ۱صװͷɻӣһһҲȫӵٶȸɽҷɽĶںͶڡ
Ȼǲܵģɽ۵Ҫһˡû˵Ľص㣬۵ʱҳһࡣ
ڽߵפٶΧס˴ɽΧ
һUFOĲȼٵķʽƴ㣬ڴɽľ̳ϷʱûȷɴأѾֱΧ
һֱɴƽȽڴµɽ̨ǰľ嶼Χµˮйͨ
ɴŴ򿪺һ˴ͷĳ˭


860 ͳǸͳ
רѡһҿƻøкǿԲηɴټռվ̩ءʵݣƾֶξȡ࣬ȻǷЩ
ӴӷɴͬʱӭѾһϹǵˡ
λСںµľԵЩ޴룬뾴񡪡ȫǷԱܵķӦ˲ףһʱЩֽš
ҲΪѶԷֺգפ۲Ӿߵ˾ԱػһԵľûһЦģҶޱĽ뷨״εӴԷˣҪ֣ܺұ֤һ¶ϴ֣
ãԽҸԼȡ˸⸱ģ֣ǶҵĲ£ֻ֣ҪԸ⡣
ҽܵͬʱҲڹ۲Щ˵ķӦΪ˱һڵģȫµЩ¡ѧңһʮȻŮˮĳԱȴһҲޡ
ڻнָܿ򶨣һһ۵˵ãҷָ
ķϻͲҪ˵ˣҵʱܽ㻹ǾҰһ°ɣϣоһȫŷᣬʲôΪѵĵطʾһ¡
˵գΪĳŶԷ˼۾ͺ˽ӾһƵãнҲЩЦãֲòϣ˽ϵ࣬Ȼ˵˼֮ǰҲεġ
һԴ
뷨˵ӣж룡
ҪĸҸôŲŷַӱȫȺ֮
ԵյϢĸ·ý߸ϵֳһʱɷõ﷢һ֮󣬺ܿȫ඼ʼڴҶ֪࿴ȥ˵˵ʲô
֮ǰ͸ֱ̨ƵųȥЩϢĿΪ˰һߣ˵ǻû˻š
ΪҪٿŷᣬص㻹ѡýѶҵ쳣ĸ۵ڷῪʼǰϦ۵Ѿۼȫý壬۵ĸҪý壬ЩΨһһʻ̱
Ϊ˾ܵİϢݵȫÿһ䣬ԷᱻöһԺٿ
һʱ䣬Էܶ£Ҳ㹻ø쵼һ֪࣬ԴӦ֮ߡ
֪һ󽫻һΪ壬޴ƥĹޡޡУȾռ䣬쵼޲¶һɵ̬
Ⲣѧλҹѧҵ˵峤׵ܴڣûļ͹ܳǧֵȫѹ
ȿڡ˵аģ
ʱΣͳȻλСºڣڴʹգڸûʲô¡
һҲǳĵطܶƬУͳֵľͷͳȥࡪֻǶ̶һɲǼ䡣
ֻдʵԽǿӰƬҲˣ¼Ƭ֮ģ뻻鹹ͳҲҪǹǲܽܣǺܶ಻ͳФѵĵӰǿƻõӰ
ǵСºڳԼѣܵĲһִͺڵ粻ǻ̫ʵ硣
ͳɣҲֵĺ̹Ȼ
ֻ˵֪࣬Ųţʵ޹أΪ˰ܡΪ˺һȺʹ򽻵
仰˵ľеˣһӴһˣںˡ
رע⵽赭дӦͳλͳ޵ĸձһζ˭Ҳ֪ʲô˼ձࡣ
ӣ輦ǵһվģνʵ߹ʱգԷӣһ۲۵ġˡ
ʹ߹ҲҪһ²УһǵöԷˣûᷢʲô¡
ձװûСºڷźţͷװʲôҲû
Сºһ輦ȥˣʱ޵ֱܲΪ¾ȥҶԷ鷳ɣ
һߣβ쵼˽йءһϢԽ˵쵼˵ɫԽѿ
硪ٶ˵Ķģζһ죬עᱻ
ʱܿšƤĺôˣ˲˵ģҲֵӣû˸ġ


861 ô
Сʱۣȫͨʹ˽
Ǻ⣬ϲô˵ģԹ޼ֵһ³ֻ̬ȣĵƺܶ࣬ҲϹ
ڶ죬ȫͬŷʽʼ󣬲μӷļߺ͵ӻԡֻǰĹ޲Ŀɿڴ
ô£ô
̫ˣ˰𣿡
̫԰ûӿҪʵСöడǻױҲô԰ɣ
˵ǰûױһ˼ܴ
ӹ֡

ᱻѡں|ݡû취ȫý壬һɳһˣҲһӴ֣ĵطҲô˵ĳء
ͷ򶯣Ȳ˵ϰٸҡʮԽ֯һǹҾͱˡ
ֻǵǰ̨˷˺ֳΪ֮һ࣬˽ȴٲ˵ġ
ԭֻǰ̨λý徵ͷǰᣬǺӰ˾֪Ϸȡ¡
ֳպͷʣȴŪһ棬ⲻڿЦ
λȥʮʮӰ󣬾ͺ̨֪µļߺȫĹʲôַʼѾԹԵ˻Ͳñ׼ʽӢ˵
ҲеλŮǣҲҿ񣬵ҵȷ֮ףֻΪ˷ˣǲϣҵʵĿģҡ
˶٣Ӱ˵Ϥ׳֣Ǳ˴˲ͬһˣһҽǡ
ֳʱһƬȻ
ʲôǲϣʵĿʵĿôˣ

ϸ룬Ҳ԰󶼺˭涨˾һҪ÷׼ˣ
˶һ㻹ֵģϾںౣֹͨǲ֪λ᲻̨ϵҪФѡ
Ų¡ʮʱģȴֱݸƯӰ󣬰ļƻڳļ߲һδᷢ£ʾϵϧһд۰ֿ֡
˵ӰƲ¡ֻܱҵ෹Ц̸ôһ󽫻ᷢǹֵϢ򳹵׾ˡ
һʱ䣬ֳ·ɽ緢һ㣬ý߶ŷԣϣڵһʱõϺϢ
Ϊƣ˰ѵһʻӼҵӼߡ
ϵô֪ǹ޼ֵµģǲǿɣǱսǣˣ
Ӱüͷһ˵һܴôԵĻ˵Ǹ쵰Ͳô˵
˴˵Ӱޱ˵Ҳô⣬ھϵԶȷһսڽУⲻԲֵģమұһ㣬ֻҪܺԼ¾ͿˣǲĿлκ¶Ǻġ
һ̣ȫͬ飬Ҷһֱ˵ĸоǵˣֲЩ顪òʳеʵλɣ
ôࣿ
ʶԼ΢ЩʱˣӼּʵ
һٶҲ൱̶ȵĲɧڳļ߶ˣôˣһ˵һҲҪСʱƾʲôӾͿ⣿
ҪΪʵǡҲǴҶ֪ģһԾ𣬶䱥ȭˡ
ӰĵͷϷȻһƵӣǻṩʺ֪ʶ뼼ʵֿƼϵͻƣԶԿ޵ľͻס
ձԸṩһԴ
һ˵ҪͻףﶼӡŻѪҺĽ輦ȻӰҪ˵Ļ
Ȼ˵λļ߱Χһӵϣȥ
Ҷͦջģ¹ȫ˵ʱ̣輦߱ĳʲôΪǾͲʰ
ʵϣڶ˵ļУһļߡ
Ӱɨһ̨µĻҳ棬ͺûһ˵ǻһõأ޽ѧУר׺ѵսʿ̶ǿŵģκιҶɴפлκν顣ͬҲṩκܼİЭȫκĹס


862 PPDCĳ
򵥵˵ԲһԿšҪȻǲǻԴһ
ֻ˰Сʱͽˣм߶һӻҪʣӰȴŴҵ˲ʧˡǼԺĳռ䴫͡
˵Ŀ˵˵ӰҲʵ棬ĵļԮⷽϢһҪ£Ͳȡ˱ܴʩ
Ҫȫ֪˾۱似ΪʵһСͻûֻµڶо͵ộеԴϵ˵ֱǻԴ
ʵ͸¶һЩǿеģ͸¶̫࣬ǹ޻ûʽ֣෴ˡ
µĿѧڶ̶֮ڣչʾ˶ֽ׶оĺڿƼ֮󣬸ϹһΪ̫ƽϹӡPPDCĻԵͬԴӦһ󡰿ܡֵĹΣ
ȻһҲûй֣Ҫ̵ʱ˸֪ʶҪģһжеġ
ôһʵ塣
PPDCڸͨ£Ծ˵ٶȳˣӪޡ׼ȷ˵ǹصṩ˸óأϾ˵˵߽ڹصĺ׽涴վͽԭǣصȻPPDCӪѡ֮ء
ǨƹصĪ˵ͬʱԽԽķɴʼڵ̫֮䣬ÿ춼ýصƬƵҲʼһ²̬ĬĬעĺ
Ļ˵˾˹һʱһܣһоѳɹڹص
PPDCӪ޽ϣһֿһĸأڳֱϰȫǰ£һ޽ʮբţڻ׵Ľ
һԱԭУֻբŵۻأͿǺӴˡ
յӰûݣٷС˵е趨Ÿƻ׼ȷ˵Ӧý˼ƻĴʼ˼˹лƶ£˻׵Ŀ
ȻڵӰв¶ѧңֻһ
һĴкܶ࣬˹лƶµãͬʱҲǵһסСաļʻ˿ɪաؿգλǰѧҲĻսߣʱְ߼оƻֵ񾭿ѧҡ
ѡкܶ࣬ȻǵӰ磬ӰɫȻٲ˵ģһ˹̩ˡٿ˹λԭеϷݻҪصĺ˽ڻֻǸʮӢʼҿվԱԶԶûкڱֵôء
֪ԼѡPPDCȻ¬ٿ˹ҲˣPPDCߵҲû˵ʲô
֪ºҲֻЦЦ¬ٿ˹ڹٷС˵вڵһιУ˵ûʻǼF22սȴڵӰС¶һ档
ûǸʻսӹ޸׼βߵʱȴһצλ
һصPPDCܲƺҲҪдˡ
ҪӰɫΪףûнӵ뺯Ҳ֪ǽ󻹻᲻л뵽PPDCĶ
ܵ˵PPDCתͽ൱Ѹͣ⵱ȻҲͻرĽ費Ҫйأ޽õԭϣҲɳɴ˹ġ
ʽɺȲɳʵڼӵļعһ˫ղʽפء
ڽĻУ˵PPDCܴ󷽵Ŀ䣬ɸѧϰԱպԼڱɻ׵
ڰѻ켼ɢȥǷ󻼣Դ˲ġ
ԭУ֮ҪֱصҪΪͨľ޴ƥп޵ĻףԿɵҵ˺ÿڵѪҺͶ´˿ڴȾءʹ
򵥵˵ÿڳѪС˵еˡ
һΪҪԭжԴ˲δϸܣڹٷС˵У޵ѪҺȾ൱£ֻҪմȾϾͱɣԭеĽɫͯүүΪմȾϮɽɽֻѪҺѣҰžҵĿԣϢ
Բòǿ˵֮ҲǼ˺ܲΪޣһļ԰ɣ


863 ƿô
Ϊ׵ԣԴӱ˵־޴Ļе෴޺ġ
ûйֵ£Ҫĸָûưԣֻȡ衣
಻ҶԹ޿ըΪ˷ֹȾƶٶ˵Ļףеǰ취ʰǡ
ҲΪʲôһ㶼İѻ켼й¶ȥԭⶫֻʺ϶ԿޣڵȫԵԶԿУʹǰˡ
һʼûó̫ǰĺڿƼչٷС˵ʱƻףԳ״ӱ˵û̫Ƚ֮˵Կʱѹˡ
ϾǳټϴƵٵɣһҲʱ䣬˵ȻƵǲ۲۵漣֮
ټȻûóʲôڿƼҲȫ޳֣ڻ׵ϣóԶʱȽԵĳϽ𣬴ؼԴϵͳ棬Ҳ˾۱ĴɱÿƼɸԭͷƸṩ
ЧҰȫ˾۱䣬һΪ֮ȸԾˡ
ڴ׵ͬʱΪĵġ塱Ҳڸ׿£˽ҿصɴ
Ȼ⣬˱λʱļ²ƣ˭ôĵӰأ
ȻաˡĽͣΪ˸õ뵽УԲŻԶΪ˵Ȼ޷ԹϹڵ²Ͱͷ
һʱ䣬й˵ʵĿжҲ˴ڹ㷺۵Ż֮һ
Դ޶ãֻҪļƻֻû
ҪǣѽǼʼնӰż¶һ棬Ҳɷˡ
ҲľɲԼŮ˱ýħϣǱֻ
ﾡøְԭҲΪߵŮ˸԰˹
ѽԲ˵óģ߳䵱飬ڡɣû¸顱顣
ɺϱУԻоܵݣо޵ԡ
׻ʺꡤ˹ɣΨһһˮԱڵһϹʹʹҪǿĸ档
Ӱǵ֮CEOPPDC»УĽɫЩԭеĺ˽˹̩ˡٿ˹Ϊ̫ۣԶԶûеӰеô죬ڵӰ֣ЭӰ⹵ͨͽ档
طPPDCĺܣһк񣬱һҲӰѷɫôҲǻƽĴɣû㱾ôУڵĻƽ̫ҪһЩһҲֻίһˡ
ܶ˹̵ԷԱҲһ֮أٿһͿԹ
ڳսķ2еɽ󡤰ݣԼν3еĿλ˵ʵǻƿƿҲлƿôÿʱܻ
һĻλý߶ĵҲøĳԹϹڶһЩ෹̸ʡ˵Ի⣬εд󽵵һ˵ĵִ
Ͼô˵ҲǡˡԲ˽ʱǸڵж̬ȡ
Щ˵쾭޶˵óУҼôһ࣬һϰ˵ĴڣȻҲǱʶд˵⡣
ֶȻôȴǳЧپԱλļһ˵ĵһʼİŰɺСձ޸裬˵Ѿ˵ĵ
˵ȡڱλಢһʼļƻУҲûкôٲõĻ˳ˡ

ºPPDCʽȫ潨ɣͬʱոʦѧԱֱӦ׹ѧԺ
Ȼ˱λƼߵ䣬ֻһͨĹˣҲҪϸѡУȻҲ൱
ѧԺѧԱǲҪྫӢȫ츳ֻкͻսʿԪϵͳƥˣʸѡѧԺΪԤ
ѡʽԸ˵ܲƽһʼ˼飬رǸȲϣñľ˲ȥȫPPDCĺ͡
ֲײĲҲֱ˸ȫֱʮԲͬҵıԺͻͨӣȫŵùǺʮʵĹ룬Ҳһˣǿ־ѵģҲϳѪļ֮ûһǰȻġ


864 ûͷ
Ѫܵʵø΢侲һ¡
֮PPDCȫ˶㣬Ժѡķʽѡ߱츳ߣͳһصPPDCܲѵ
ֵһǣڻսʿļʻԱϣΪµĿѧҸһЩӶʹԪϵͳзԶԶҪȵӰиƣʹǶһʻףҲǺġ
һнһļʻԱҲδĻսʿƾһ
ŸṩĹʦפأ׵ĳܿͱæµÿ൹ʮСʱҹͣĿʼףԤһڹ̼ɴﵽÿһ̨սʿ
Ŷڡڹ̵ԤƵƽÿһ̨սʿƺҲΪʱԶˡ
ͬһʱ䣬ѧԺһǧλѧԱҲѾ½λˡ
ѧԱУûкĵӰؼ磬ҲûǸжİ޻սʿˡɭһͻСˣûлPPDC˵

ΪһӰƻߣ󲢲ôϣͷǣҲˣֺֿħǼֵ̬ȵġ
ˣ͸˵ˡɭˣԣľˣԭں˽˹̩ˡٿ˹󣬻ְλǸϸĻսʿеܲסԼĶӡ
žͽԭĳ˵һ˽ģPPDCܲԱУռ˴ͷ֮һüɹģǻ׹ѧԺʦѧԱ޲ˡ
п˵˵ص߹׳ģȨͻȨȴ˵ģοˡŵѻȫ׼תķüҳ̫࣬ҲʵҲʵ
ߵȻˡ˵һ棬˶ľָֻţҲһ֤Ů
PPDCֹԼʮˣа˳ǻ׹ĹˡǱĻе칤ʦʣµУһǧ˵λر½ΪṩĵPPDCָӲѧԺҲǧ಻ǧˡ
ǧУҲһǧ˲ǵˣϵġˡ
һ٣˭ɵӣ֪ṩһǧˣPPDCмֵһСˡ
¶ڶPPDCĿĲΪ˻սʿǶķչ岻󣬴ҿеҪͷϵĺڿƼĿǰֵҲֻгϽ䷽һ˾۱似
ࡪ˵Щ۹Զͣǡˡ˵ĿƼٸڵ̫֮ķɴ˵Ѿ˷ǳķ
·ҪһһߣҪһһڳԣӴ׳˭ףֽ׶θǸƵ⽻ϣֶܽκ˴ùϵʱҪȽĺڿƼҲ˵
Դ֪Ȿ֮е£ҲΪ˶ѧԺǱߣʱǻ״
ܵ˵շǾ˲ŵĺˣΪ߱ʻ츳ѧԱҪƽΪЩ˳էԼľǱֳһһӣһͻ
Щ˲Ʋϸѵǵʦ֮Ҳͻ˰ѧԺ֮أĴѰĿ겻˵˹ѽ˵⡣
ûйעⷽ£ѧԺPPDCܲΨһϹĲţû뵽һǧɢ˵ѧԱû칤ͰѻڵĿ
֪º󣬶ʱûðɡǶҶûڻشˮǵˣ
ڶҵ
Ӱȶһǧ˽һɸѡиɹµȫϵ֪꣬ͨɷɻˣȻЩ׳ԼϧᣬǾͻ˺ˣ
̬Ⱥȷȵĸ󡲻ңȵֶǣ
һ˴ȥٶ⹫ǱѧԺԭ򣬾ͲһԺ
ò˵һǺУһǧλѡֱӱȥ˳ɣֻвˣȫЩʵĿԶģЩϳѧԺˣƾο޵ﶼûãΪý˲زġ
رǵý幫Щ˱̭ԭǵ³֪뿪˹صظԵڹҲע˻൱һʱΧѺͼƲΪѹϼˣû˻ͬЩˡ


865 ȵĽ輦
ɱ˼ӹ˺ڶѡҲܿλˡ
˴ͱ̭޼ԺͷԷȴͬնһΪǰ˵³ҶһҪԭǾPPDCſ˶Ըӵơ
ô˵Ҳһ߱츳߶Ҳھһɸѡ²ѧԱд붼Ǹְҵˡ
Ҫûб̭ˣһǧѧԱУ˺ͷǾ˸ռһ롣
ѧԺϲôֻ֣ṩҪļ֧֣PPDCܲĹҪ¿϶ʱʱ¶׵ġ
ѧԱǲŸһλͿʼ˲пĵʽˡҪԸǿʵѵΪ
ʵûҪģ˵Ƕһ٣ֻǸֻ࣬Ҫ߱ͨе츳ͿļʻףȴôôҲǴսҪǵͷЩҲó֡
Ȼ˵еĻսʿħˣҲҪƽֵСƽֵı׼ԸҰսеľսʿΪա
򵥵˵ҪսʿֱҲôﵽֱӿ˵ı׼
ڹص㹻PPDCΪѧԺСеǵطЩңδ䣬һǧλѧԱΨһҪģԼ
ѧԱˮв԰֮ʱҲȻߡ
ΪĲ֣λĻ׷չһʼ죬ûгֹκƫҲ³οȥŵĸ
ʵ֤վλĲݣҲֻλף޶ȵķӳս
߰ʮסǧֵĳᡤ˹ˡĳ˵ĶȤζǰȫ綼Ϊ֮ȸԾģĪڹصڵĵˡ
֪輦ԶAVлද輦ĶҵУռ൱ıرЩ˵լǣ޲רžٰһһȺĽգԴףߡ
ҲûǸȥչⲨˣҪûнڲٵרƳһŮΪˣլǶ͵ɵصѰĿеŮ
ˣPPDCȨ輦ѳְȨȥ󣬶̶һ²ջǧķֳɡ
ÿһεPPDCлϣЦ˵׵ĸ»ٶټӿһЩзõһ붼Դӽ輦Ǳ׬
⵱ȻֻڿЦҲܸܵ輦ԳȤǶôȡ
ʵϣ輦ԳȤұҲǶԻзԵģ֪ˡԸѻȫ׼޳øλʵеĽ輦һ޵Ŀˣһ绰ĴPPDCܲߣΪĽֻһãĿȻһõ켼
ײѣṩ˳Ͻ䷽Լ˾۱似֮ȫܶ׵Ĺңֶֻѵá
PPDC½һףƾԭԱһṩ֧֡
ǧصĴһ˵ҲҪǧҵĳϽ𣬶ǧֳϽҪֵȶֽԳɱףÿһ̨ףҪʮҵʽͶ롪λԪ
ܿ׳ɱĺ֮ˣҲԭУΪʲôʮʼ˼ƻʵֲ֧ˡ
ֺPPDCͲͬˣԭϾȡ̫գÿ춼д̫ϵļϱͨǼԺĳռ䴫ͼɶֳɶֵı͵ϣ˵⼸ޱ
һ棬ΪԭͻĳûмʲôװΪԭͻҪĿĻΪ֤ͲԣλѧȻһ˿̨֪ˮ׼ѾﵽԭеĵסҲֵʻΣߺš
ֲڽܹĵĽУγʻԱģԭеĺ˽˹̩ˡٿ˹
Ȼڵֻһʮͷ࣬ԶԶ̸ϳԣеֻǻѪηľ
͸˱˵СҪȵӰеǿˣӢʼҿվ߱˾ӦеһƷʣͬʱֲʧΪһϸӢʿʹǺˡ
˹̩ˡٿ˹ĲиŬ£ĲݾˮԴԴϵıͻػƽ̨ΪѧṩʵݣҲΪʽͶĵһṩ֧֡


866 š
ڴڼ䣬һķAAͿûȫž㣬չġֵ⽻ΪջһƱʵ˿ҲŮԭͻǳ
³֡ˡɽ󡤰ݺ硤١Ϊ˶ʱƷƵĴˣҲΪʱн統֮ĳģõĵӰ籾籾ѻɽʮǷ˳롪ֱԾڡ
ȻԼһġˡǱҪϣΪˡΪգ˳µĽˡˡĹ⡣
Ҳ˺ͷ¶棬˹Լѷš¡ˣҲܸһմ⡣
ʵϣЩҲɵӣPPDC֮Ѿвٴ̽Եķ̽ˣЩ˿ܾüȻôϲǵҲʹФȨֻҪˣͷռ˵Ĳ
ϧЩ˵뷨עҪգɲκһǵϹصܺЩ˴򽻵ˮԱǸͲһ¡
20135£ʽߣûκͳȸĶֻǼ˲⻹һЩŻȻͳͬһΡ
ΪĻ׹̨̨Ҳһߣ8µǰԤƽʮ̨װ
˻ףȻҲҪмʻԱУʮµĥѧԺѧԱ˳ҵг߳ɲ̭Ĳˡ
뿪ѧԺͬʱԸѡٴƼѧԺѧԱԶһڣǧˡ
ΪޣϸļʻԱֻ̫࣬Ծϸڵķʽ˭սʿ
ѹţȻûʲôýҸƾλ
İٶλսʿ󲹲ŸຣٴͶ뵽һֵʽԿС
ṩĺڿƼսʿǿ⻷ģԿҸԼʻŻַ󣬾־ʤߣԴѡʮλսʿ
XսսϵͳھһսϵͳѾﵽ˽ʧˮ׼ʹԼҲһ侳֮С
Ϊϵͳʵʵ̫棬μӶԿĺҲóԼĿұ죬ʱֵģһսСʱ֮ãֱһºŻᱻֹ
һ£ѡʮλʤߣʮҲԶΪʽĻսʿȻ㣬˼ѶԿȥҪ뿴˭ǿߡ
ѡһսʿ֮ⱾҲǸܴͷ̼󲹺ͶѧԱĴɱȻᷴԡ
ʵϣʮ˵ʵѾǳˣǼʻŹȫһġʱıƴѾʤʼ޷ֳʤ£ֻԻΪб׼
ھձһձȺ˻úʮ˵ȫڵ棬޵ϡﻩģû˻ȡЦΪһ̣ѾΪ˵֮ĳǣκǶҪ
󶼾ú⣬뵽ھȻĳһǳ۵СļﻹźͺüӣķǳѣΪսʿĹھһҹֻԵĸƷƣʮ֮ࡣ
λȫЩԣô̼׬ȡԪĴԷѡ
ʮȻǸˣȴǸ۹Զˣ֪Լеһж˭ģûڻʤΣ˽˼ýרãƷĴԣʱȻͷһ˿иӡ
ҲΪˣ󷴶߿һۣȻû˵ʲôȴסˣ׼պʻŻºͺȥ
ʶ˲λ׶ԿǰУǸˣǸ൱ĹԼһҹΪȫӢʱõûкúòμʵսѵһ쵽͵
һ仰˼Ѿûзڻױˡ
ˣһ£ͱPPDCϳˣʱγѣȴѾ֮ӡ
ΪPPDC͸ǩЭ飬ǱPPDCߵĻսʿҲȡ̬ͬԴһPPDCߣʹպףҲΪµĻսʿ
˽һʱȴ³椳ӶˣʽĻսʿڶ󲹣Ҳһ亹


867 Ű
ʶȥ꿪ѧԱǽһʼ
PPDCطξǸҪǾԼе㱾¾ϹNɪͷùĻԼ
һɱӺһУΪĻ׶Կȳ˽ºսʿʽУͬʱֻĿԤƽȫغ˽սʿء
лսʿڹصPPDCܲ˵⣬Ҳͬôɣá˻᲻򿪸ĳ涴һ涴֣ʱսʿɣҪǣűߣ
ͽԭһֱֵһ㡣
ʱ£ʮ̨ȫλPPDCܲҲȡݼ٣ְԱһɼظλֻޡסĵ
ʮ̨Ϊĵһףʵս˵ҪǿԭеĵסΣߡں͹޶ԿĹУռ˾Եơ
ΪˣԼֳġпµķ
811磬λڹص̫ƽһ޴ĳ涴Ϣ磬ȴ֪涴й̣׼ˮͬȫзӳ
еֳжⲻܡⲻѧʵʤ۱磬һֻӴĹ޴ӳ涴ˮѹһϺƽʱֶĬˡ
ԭвͬһε׼ޡסŸմӺ¶ͷͱӭһȭˡ
ֻ۵һ죬ԶֱϣðɷúֱýߣһȭЧ
ס˻ԴŷվźüһʰΧ֮ưΧм䣬ûȡסϰԵķƿԿ޵ĶȣҲתȥˡ
أ
һ죬һһʮ׳ĳϽһսʿŰӣӡס׼ԴݺȥͰͷҿưˣӫҺԺʳ
ٹĹصPPDCܲս󣬼龰סƿڴˣ׳գ˵˶ٴβҪԴ˵ĸ첲ȡ󱳺ǰҪѪ
ڵӫѪҺԣһ־綾ʣԵ̬Σ˵ͨͷ׳ֽЩ綾ʣôͰѵ
Ļսʿ࣬վڸսʿҲȡЩǹʲôУϻԶӶ࣬ʹڹϣҲֻṹɰ˶ˡ
ȫڹۿֱĹУһˮ׼ʿԵĵˮƽ񶷡ϸ˵㲻ϸ񶷣ֱȽͷܶŹĻ춼硣
һսʿÿֳһٶصĴɱΧſޡסչȺŹֻ޺޻֮һĻԶٵϷ롣
Һô˫һΪԶٶͬޣϣԶܸһЩ
ǵסҲǡĶ֣˵һˡ
ֳҰѪȺͱԪصĵŰɱֻӣֵֻĿޡסѾĴˡ
º󵱡סʬ屻صPPDCܲʺ֣ڼҲһõĹͷʷԹۣں޸Ŀܡ
º󡰸סĲк輦ˣȫҲֻҶԹʼմһָӵĸ飬˵輦㽨һȫĹ޲ݣΪרźPPDCǩЭ飬׼бĹ޲к
󲢲ںձ˴ѹ޵һŵĴ㣬ǮþС
ѯһεĹ޽ʱ䣬Щͷˡ
յӰеӦһʼÿʮܣӭһֻµĹޣǰʮܣȻܡܡֱÿӣһֻͨ涴
Ͳ֣ǸΪǷ񻹻Ƶ͹ޣɾЩ˵ˡ
Ҳֻʵʵ˵пǶʮԺҲпǼԺ֮һнпܡ
øǺ⣬˵ʲôԹĻһȺ˲ԶϣΪľǰԿһȺˣһʲôľ
ҪΪֱԲıʾûȤϹʹȫΪ䷢ˡ
ô˵Ŀ˹޵ĵԼ֤˻սʿϹ޴ռϷĳPPDCĴڼֵµʶҲûļýɧıԹΪǹ޸ڣPPDC˷˰˵Ǯˡ


868 ̫ճǡֿռ䡱
ڵȴڶֻ޵Ŀյڣ輦ͻ룬ӦþٰһսʿȫԿôսʿƽʱţʵ̫˷ˡ
ò˵Ȼƻĵ޻ּ߿ԡ
ȻܰĻȥԴ򣬵ʱõģ˭⳥ʧ
ĻײȥμӱУͲˡ
սϵͳ֣Ƕսģģʻߴ̫սҲû⣬οܽڶ硪С˵˵ŶΡ
Դ˵Ҳ̫⣬вٹҵֵ൱Ϊ˾ܴGDPΪһ˲ҵչ
һ⣬ǾǵҪҪ࿪սϵͳ켼
һ˼ǣվóļȫʹá
ôҲһֳԣÿ֤һ£Ƿʹ˳޷԰Ρ
½ĿѧҺͲˣôˣò±عס
Ͼ֮࣬ͻ룬׼ھԶǿдһ̫ճǣҪ̫ǼԺеԼ˳˵ģȻЩ̫ˣƼֿռĸոպá
׳֣ܴʲôĽȺֻʱĳ̰ˣǿƼĵĵطˣԱħ༯һΰһĸ˽Ƽڼ塢ȺԽչ
ڴ֮ǰҪͨһʲôᡣ
Са׻ʺȥͿˣŰ׻ʺֻҪ˿ڣ;Բᱧ顣
ʵҲȷˣꡤ˹ϹеĻҪ󣬲޳ɵĻǷԵģͬıֵ֧
˸Ȩ˼ֿռ̫ճǣ㿪ʼۿɼٶȳˣȫ缸ÿһ䣬ڰҹǿеС
˲һ£̫ճǾʽˡ
Ϊ˼ֿռⲿӰ̫ճǱҲͬΪֿռ䡪粻ڼֿռⲿӰǺЧӦԵʣԭӦ13ӳļֿռ䣬ȥ꿪ǰͳû˶
̫ճȻϺͼֿռƣȴҪȺߴʮֹɳס˿Ϊʮˣ׼üֿռΪĳЩ˵˽Դӽ֮˹أǾ඼лϼֿռ䣬ȥ̫ճеĸоÿ˶פһʱ䣬Ҫͻص
Ϊʾƽݲ˵ĶƱǲȡȡƣбߣԿɲμ̫ճһεĻзߣΪԶμʸ񣬶޷תˡ
ƽÿʮ˴ΣյϽʮܺܶһӶĻᣬҲ˶ᱨμӵģЩԲʽԭʼеֻڷ޴ԭϵĺˣЩӶԲ˵ͨȥˡ
⻹䲻ʮ˵ģԼ̫ģвģҲ޷μ̫ճһεĻ
ܵɸѡձμһģֻжʮˣرǶǾӶ࣬üһصıͳˣаڱ
Ϊ˹ܵȡҲøýΪ֮п׷׷˶ȡˡĸм֮飬ҪǸҲ֪ڡˡ뿪̫ճǿ϶֮֡
ʮ˱ѡ߾ȻΪ㣬˾ִһС漣
201411һ죬ʮ˱ת̫ճУھ˳ռ䴫ͼϴ󣬹Ȼۼ˷֡ⲻǺǼԺеٴһ
ºⱻ޵ʱĻشҲѰζƼչʵһ
֮⣬˵ӰеĺڿƼδϣʵֵġ
˵һɾ˷츲صľ䣬˽ڵϣǹ޵֣ٵ̫ճǵĳ֣ԭƽɽһͣ
ҪΪпһǱвý嶼޲ù㷢޸˵ġ޳ˡ
һջ񣬴ǿȳߵĺͺϽ˾۱似ٵδڵķӣĺƺٽˣ
Ҫ֪˱λʵ뷨׼ЦƶƤ
ԣʲôúˣôܻ޳أ
ʵѾ˲٣ֻǻ֪ˣСʵƷϣͲ˵ʵ顣


869 ״ս޵ĳ
̫ճǡֿռ䡱ĳ֣ػ˱λĲҲùִĸ⣬̼併͵㡣
ܵ˵ͬʱһǱʶеĴδ޷ֿ޵֣ǻ·
뷨ҲûΪȷе豸ǣ׼ڲõĽûǳΪĵڶ԰ͬҲʵеһ֡
Աλ˵ɾĺϢˡ
ֻҪһ뵽񣬼ʹǶԴһ֪ͨˣҲΪγһһ뵽Īĵ򻷾ϢѾ¶ڼ̵ʱڻȫ򣬳ΪһʱŻ⡣
ʱëַˣǾԻĵ⣬˭һݷ⣬޲ðǾΪУȴϣзȨĲ࣬͸ƻǻġˡ
Զﰵò׻ʺҪ£ܲϹǽһһ˵ΧǻԶͬʽΪʷϵ׸ͬ硱
仰˵δڻ࣬Գơסַɫӵķʽ
󲢲ϣ̫ˣϵĹҪȥģֱϿһ¡
ļƻܼ򵥣ֹ뿪ǰҪԼʮˣԸ£ûǳΪһս繲͹׶ǿɣʽСһС
ֶΣһȻѣѵպĹ⣬ʱ˶Ѿ뿪ˣôڣҲ޹ˡ
ܵ˵Ϊ̫ճǺͻƻĳ֣ٲȻǹ޵вһֱ󣬵ڶֻͨ׳涴ںƽϣŻعòưѹָˣ
ڶֻķ粨ȵһֻ޸СŸһ¶ͷͱһȺѵȴĲͷĻսʿȺ֮˸λ̱ߡԴзӦµĲλȫӲˡ
ͬʱսʿѾİٰʮ̨
ôսʿһԱÿðһͷĹޣò˫֮ɱҪΪPPDCԸ㣬ãҪٻսˡ
ɲԭйԮĺ˽˹̩ˡٿ˹PPDCܲĽ޹ϵɸѡսʿɸͷʱPPDCڸ߶״̬
˵İٰʮսʿʲôǧˣʵҲô£ԤкĴսһ֧޾ΪĿġ
ۿа겻ѧԺĶѧԱҪҵˣνѵѧԱҪ߹һڣӰ㱨³һǧ󲹡
˴һӣð׻ʺӴȺ͸ͨȡһѧԱ
С¶԰׻ʺ˵Ȼ⣬ǶѧԱδҵμѧԱѡѾͻ˴ءǰڱܺͻҪʮֹ
֮Իô˱μӺѡΪʱųȥķ磬˵ֻҪܹΪһϸĻսʿ䱾˺ֱϵڣʸΪ
ʼΣе˵ǼģҲѹֻ˸ˡ
ô˱Ȼȫκѡĸ˹ѽƣָϸѧԱ಻ˡ
ˣҲѾúˣһѧԱҵ󣬾еġսʿսޡֽһ󲽡
˵ûô࿪ޣõģԭеĻˡĻ꣬ӿʱѿʼԵѵֻΪɳôֻޣССһ£
ѡ͹޽ͨеţٲʿһλĺնʿԤ޵ͽƵʣرͬʱ͹ͨʱӻѾ׼һ֧޴Ϊһ
Ѿװݵĳ̶ȣǻսʿǻ׵з»ҪԶԶӰеĻ̫粻֪꣬£ҪǲһսǶԲôʱĳﱸ

ʱ÷ɿ죬̫ճʽӭοʱǵҲѾװˡ
ŵսʿֱϵУʮ˼ȫͻսʿйء
ܴӰ죬μӻսʿѡٴ¸ߣﵽǧˡ
ͬʱPPDCܲصĻսʿͻأһסΪʹͽĵףҲʽͣÿһǧ̨ٶȫ


870 ǰľս
Ϊһʵ̫ѸͣΪ˿һҲԽԽ񱩵ı֮·
ֹ20167£޵ĽƵ̣һʼÿһΣչÿһΣҲܿ죬³ֵĿޣȫΪҪԭǰüꡣ
ˣȻĶ֣ڳ涴ڵƣΪֹȻֻһͨһֻÿһ¶ͷͻᱻѵȺʱĻսʿһӵϣû¾ʹùް졣
һԳ涴оͲ㣬ٹһ£涴ÿͨĹͻֻʱ˵ޱҲĴ
һĽ޴вչ黹ǲġ
Ҳˣûаѹ޵ǰĸ󻼣ڻϸʹֶΣñĹһЩ
ϧһصǹȥܸ̬ǿӲ󶼲һףȷʾˡ治˼
˳Ա񣬲ΪӰ쵽һ֮ڱʵˡ
κһҶһͬʣʹҲһͼ£Լѡ͸ʱһƽҡ
ǿӲġˡгָʾýҲûʲôֵһֶˡ
˵һѾó˳Ͻ۱似Լ£ΪĲ֪ôŭ˵ǵòʧһ¡
С˵⼸ĶȡˡԵõֶΣ˵ǺģҲΪʲôڹʧܣֹͣһĳͷСûйĺ
ͬʱֵµĿѧھоͿĻϣִȫһĻͨм
򵥵˵ǽ˱λĻԪϵͳԼԶ̿ϵͳں֮һִϵͳ
ϵͳսʿǽҲɱԼʻ׶սˣȫԶңأڸȫɿPPDCܲڣϷķʽݻ״սޡ
ͬʱֿϵͳԻսʿ츳ҪҲ󽵵ˣҲδսʿֳըʽ
ԤڣԤеİ״սޣҲΪʵ
Ϣһ˵Ĳˣʸࡣ
µȻû̫޴в̬ҲֵĲΪĵĴŷҲᣬʼǱʶΪ̫ȫҪǱѡҲͰˣлǰҾйڻǵűҿðõľɫôӶأ
ֻҪΪսʿֱϵͿԳΪ֡һҸȫҡȻ޴ڵȤ
ʱڣǵĻ⾹ȻΪȫᡢȫ๲ͬעĽ㡣
ɾޱڴĽڹϣˡͻȻˡ
˵涴ˣγֵǵĴ
ڵõӰ϶Ĵ𸴺󲻽һ
һͬʱֻޣһǵĴǰԭеһĻ
仰˵ϣİ״սޣ»Ϊ޵ǰһ䡣
ȻҲƻ涴߰ѳ涴ĿӹСһ㣬տռ䱦ʯ˵ѣֺαأ
ȻѡǰսҲȥ
һ£PPDCܲؿʼս״̬
˵һźţǰֹܹٴΣPPDCҲδս״̬ͻȻ뵽ս״̬ǲζźͿ޵ľսҪˣ
սʲôģڣ뷨ܼ򵥣㲻һ쵽𣿼ȻԹҲԹȥҲ
ټ¿Զ̲ϵͳһĻսʿҲ޵ĻйҲǻ׻𻵣ڳ涴һߵϣҪܿ˰ɣ
ڱûУǻ࣬ڻѾ䵽ƽÿ춼Դʮ̨ףҪ۱֤ѷڳ涴һͷˡ
ڽ³ֵĵĴޡ͡Ƥꡱһ̨֧ɵǲ¿ѧҿġԿסҲͨ涴ġƷ롱ʽ˳涴С
̨һȫԶ̿ƣȻԽ˳涴ȴûκźӳȻΪ涴һ˵͵ͬͬͻĻɫܹ֣ⲢӰ̨׶󿪾޵ս


871 Եȵս
̨ɵǲԶ½ͨ涴塰ƿص򣬲ͨǶȵʵʱͻصߣӳٵķʽ׸ȫۿѾ񵽻ǵˡ
ʣʷߵĽĿˣ޽ӽٷְٵӱȣΪϵǰ޹˺ʽֱĿ
ȫĹͬע£̨սʿһƽһ򣬾ͷ˶ǹ޵͹ڵΪҪ˼ɿѪҺежʣֻʹöΧŹޣڹ޵ϿûⷽĹǣɱʮַ󣬺ܿͰѳ涴Ĺ޹ݻٴˡ
ʱֱͨۿ״ս޵Ĺڲע⵽ԹԪΪ򣬿ȥĿѣԣвֹǲӦɱˣٰռ
뷨Ҫ֪ˣ׼Ц
ˡһ壬һֹ壬͵Ϊ̼壬ȫֲͬĸͺñһҪܴһҪǵ
ֲͬ塢ͬʽ壬ôܻΪһ̸
ռڣҲ޷ϴ
ͬʱˡһҲӦ˹ڵǲ޴Զæ֯սʿһһĽ涴׼л֮Ϳս
ҪΪЩȫԶ̲ٿأɹȥֻǻ׶ǼʻߣƾҲٷ͸Ĳ
Զ̲ٿظıһУлսʿȫPPDCܲңпƵķʽʻףںΣյսһԷӳÿ̨׵ս
ڴڼ䣬ҲһЩʾʵûҪִķʽͿ޻ƴȫûЯȥֱըٳ涴ͨ¡
Ƶͳͳˣﱸôʱ䣬ǰô׼ûܴҲˣҪ״ս޵Ŀ궼ʵ֣Ҳδ̫ʧˡ
µһߡһ壬ʵȡʱ䡣
ڴݻ˳涴Ĺ޹ôװһʱԵķأԴֵ޵ķˣͬʱȴԮס
һ岢ûвսǴ㼯ޣѹԵݻЩף¶س涴
һ⣬ߵĻһ涴򣬳PPDCڵĻսʿݼеĻ׼ʻԱҲյϢһʱظϡ
ǰʱԼСʱѱ涴һ˵ԤδСʱڣ̨׽ǿİ
ʵϣֻ⼸̨ףѾһ൱͹۵ˣЩһſȥǵѹѹһƬҪа̨ףܼ־֢˶ȥ
һ£̨׿ʼżΧĿȥܿ˫Ĵս
սǻսʿһռţšһҲû뵽ᷴԼĵԲû޽ƷصĽģҲֻǵǲ࿪޹Ҫ㹻ʱ䣬̨׿Դӳ涴ͨһӵ룬ȴͬһطۼֻ
ƾԶٵĲԵսһڽڰˣܿͶʧ˰涴ڵĴƬ򣬼̨һ֣Գ涴Ϊģһ޴ķأƺǴ˳־ս⡣
޵ļҪʱ䣬׵ҲͬҪʱ䣬ʹе߶ʮСʱͣЪҲһһ̨ףʱѾٹ˼ʲôˣ׳֣ʲôģҪж٣
ֻ첻PPDCܲڵĹصһΪƽأ׼޽ߣҲʱعζˡǸʲôأ
ԸɣֲᣬֻóһȤĶȫϺʵ棬ֱӶĳЩ˵졣
ֹı׵ܺȻȲϿޣԮȴ޾ڡһƵϣ޳ˮӿڵأȴôҲ޷ƻ׵ķȦ
ÿݻһ̨ףһ̨µĻײݻһ̨׵ͬʱҲֻ١
һƼһǻеƼȻͬƼ࣬صȴвͬⳡսһ£֧ŲȥģȻԡһΪ
Ҳû취ǣȫڿңָҪǮƵûӻһȻߣҲܲסֲҪƤսͷ䣬Ҳûʲôֶοʹˡ


872 ǰİ
ʬɽҰսϺȻҲһֻվĿʱⳡԵȵսҲʹսᡣ
ܴܲһսʱɾǰҲˡ
Ȼ´ˣ˸䣬Ҳֻܽʵˡ
ҲôŹһ壬רһ̨ĻףЯһԱΪɵ˳涴һˡ
Եر𣬡һڵͻȻݽһ飬ű
ʹǼԺĺɫʺ󣬱˵ԭĳ涴ͨˣǳ涴һ˵Ҳ̼䱻ɫĺڶɡ
ڵϣһĻĹΪ˴򲻹ˣԼԼըˡ
ȻǼ̨׵ʧеܿϧܽ˻᳹׽ֵΣҲǸĺϢ
Ҳڳ涴ٵͬʱPPDCܲĳ涴ѱսʱʽ㡪սˣ
Ȼⳡս˵ûʲôʧ˵񣬵ûֵϮվһ֮ģһˡȻûǹޣôšԿ֡ӵһˣָúȥδأ
ڵǳìܣһϣһܼڵϣź˳ĴȡڿƼһֶ˼ɵͽ䱸ϾͨԿǹ޵⼸ֶξչֳô򵥡
һ˶ԵȤ᲻ڸ˿ְ֮Ŀأ
һʼճǻʶ˵ɺһԶӡڹǱʶ뷨
뷨ʹֻǼ뷨ûкȥǺܸɴPPDCܲغֻصʹѾʹսᣬڹرաҲٵ˼ͬʱת̫ճǵȨϹԼĳռ䴫װãʱκβڵĿƼʩٱҲ뿪
һִøһֲûĲȾɣˡ
һ˵Ľ䱸ʧˣȡ֮ı˲Ͱա
Ǿ󲿷࣬Ͼ⼸Ҷ˵ӡ󲻴յǸѾ˵߾ˣǻȥȡڿƼ
˵غзֻصԱ󣬻ڵĽʩڼ̵ʱھѱ׳ɷֽ⣬ëû¡
ͬʱҲˮԱ·ء̩ءռվڵһʱ뿪̫ϵȴڰ͵͵ת
ʱĵϣͬ⣬񳬺Ͻ۱似ͷĶﶼУֻеĹҿԺܿӦõʵʣҿصļеĹȴֻ㣬űĹҿؼԼȴΪ
ˡĺڿƼҲζ̫̽յ뽫ֻ룬ǻΪʵĿǰкеķɴ˵ҲҪʮʮʱ䡣
һڿƼͳ˵ǰĴҪ⣬Ҫ̫ճǺͻǵ⡣
̫ճǵҲˣֿռٴҲֻʮˣδǿΪ̫ͨյתվؼǻǡ
Ϊսǰ»Ҳˣо󲿷ֶǻսʿֱϵΪѾ󿪷൱죬ʹʮҲ⣬ʹø̫շɴûб֮ǰĿ׼˻ǡ
֮ǰŵġսʿֱϵȿǡǴһʼͲϣĳЩڵЩȥŪ
ΪֻΨһһ̨ռ䴫װãⶫͳȫ繲ͬעĽ㡣
ŸŪ㸣ڱߵǰȴĸһףѳռ䴫װ÷ۣҲһʼĵط
˺Э飬֮ǰĳŵ׼ģתĽڹϡӵģ˭óռ䴫װþͰſءһͻȻ˵Ķ䡣
ռ䴫װûˣ޷ޣ
͵ЦʾѾħĹˣѾҪά޿ӡħ豸ҰǼ̨кη
ⶫˣζӴ޷ˡδʮѾڻ࣬ɳƵĻֳߣͼǰ޴½Ǻƣ
Ļںͷ
Ϊˬߣжڡ̩ءռվͨԲǿϵڵĻսʿˡѣԸ£ͨռ䴫װãЩȫתƵ˻档


873 ϯװơ
ˣЩ˺Э飬ԭѾûϣ񵽻ǵġԼˡڸƤӵʧˡ
ϱתߵˣȻﵽǧ֮ޣ
Ӿͺˣ߹ܲǣϵҲǱߵѾǻǶͻص𣿿˭ǻǵˣ
δʮڣǺ͵ͬʱչǵķչٶȿܻҪʤһ˭ûиڿأȻҲصĿƼҪ̫շɴҷɵȥȴһһϦɵ£οʹܷɵȥôأ
ڵϵԶ֪ĳʹŻ㷢չ׳ٷʰϵġء
˶ʮ󣬾ԵһķȡʤԻһںַɫġࡱΪӮңҪôˡ
Լ֪һʲô֣Ϊ˲ʵȡ˲棬Ҫ˵ڽļʱһֱͣڻǣֻ֤¶ˡ
˵ףĹʹвκͻɵĻָûǱߵж£ȫΡ
󲢲ȥǣǰԼ;ŸˮԱͷһ£ħʮ˱һģ֮ҡڵػصö֮ĹĽʺ޵ı
νָǸͻȻ˴͸ӮңȡʮԪĴ󽱺㿪󹬣һһŮ빬ȫ۵Ĺע
˹ܰΣû˻ͨᣬǴǰһѵġˡΪĸߵ㣬޺Ͳм
ȱϲˡʵǵӰ磬ԽǸߵŸĹעԽ٣֮ļ䣬˸Ÿ˺עӡ
⣬ܹǱʲƱ޽󣬲ͻк˰Ĺ°ӫĻ
ҲͦεģźͨʮĻۣʵְ״ս޵룬Ϊ˵Ĳϣƻ;زˡ
ûǹֵţܲڡ̩ءռվȹʣļʱɣ
˵ռվͦģ߻оŸ飬ռվĿռٴѲɻܱȵϵĻ
ô˵ҲǸСڵϳ࣬ǵĻʺһЩ
ȻҪڵ϶ȹļʱ䣬ֲ͵͵Ĺ̫ǾֻȥˣϾýǮ
Ǯٺð첻ˣֻҪ˹֣ܳƱʲôģ֮
йѽǾŸѾͷˣǰ̰ĽٵĽɫˡ
һһʳ¯ıǰզٶȲϰܹĴ
òװʮʱ䣬󼸺ȲĻĻѡ˻ع顣
ֵһǣعʱĲǰϦ߲ŸպͻǻָͨѶҲ֪ĳ˵ֱʣʹǵһ˳Ҳ⼸ʱʧˡ
һ֪ʱڸͻƲ˴㣬˵ɵˣλڻǵļǧȻˡ͡ͷߵĸȻ޵ȴڹôԶֻĿŻڼĽ
ɱĳΪԼĬĬ˸ޣͣʱһ뿪˻̫λ档

عǸλҶԼҪûʱ󵢸ʱ䣬ֻĬĬؽջȴֳٳɾ͵㣬εĻ̫֮ü˵
ϸһ뵹Ҳ֣̫˹޻ǹޣЩһ˵ôҲһҲΪʲôѡǼ̨򣬶Ǵǡ
ջԴ˵׸ߵĻ׺޼ֵ
ջɨһµӰĿ¼һѶȲķ˿Ӱ
ν˿Ӱָǵ˷˿һӰԺȥڶεĵӰǰⲿĵӰ
Ǽʴ桷
Ѷȣ
۵㣺װơ˫۾ģػػأ
ɾ͵㣺200㡣
ͣʱ䣺30졣

Ǽʴǵ͵BƬɱеȣִһ̶ȵCultƬʣټǾһƱֲ̫ܴ׬׬Ҳ̫ٵеͶʵӰ
ʮķѾ˺һװơɣԭʲôӰһζһıһһĶ˶ԽԽ⡣
֮ǧǰǼʴһʱķǺġ


874 VS
ô˵ǼʴһпɣȻı䲻˹βʵҲҪȥעΪֻͣʮ졣
ȻͣʱộҲûҪ˽ȥˣǼʴѶȣȫͨͨɱǻǷɣ׾ٵİƽʹǵһֵΣҲͬ
ˣ󻹴ųһޣǼʵһеκúýһ£˭ɱ
ҪȥĿǰݷڣҪһʱĻָЩɰġСһǡһ̶֮ǰʱϾͽǼ硣
ڴڼ䣬½ȥһʵ硢硢ħ硢硢˹磬Լ±̻ħ磬ʵ⣬սѾҪŵ⣬ûжͣ
Ϊͬʱ֮ʱ˵Ǿֹ״̬ƵЩӰûʲô壬˵˵ѲԼĵ̣˵Ѿϰָȥʽ
µĻָڣ֧ȺڻָһԿ͹۵֣ޣĻԥĵǼʴĽѡ

ŸһͷԼһƬȵɳĮУ̧ͷϿֻһš
ȻǲĻ򣬶Ǽ¡׵Ͽˡˡһһ˷ɴΪ;ײʯƬ֮ĶƫòȽһŻĮϡ
һű򣬳̫ıɹɴеҴ߳׵ϿˣѺ˻٣ɴ˷ɴÿ͡
ֵһǣ׵Ͽ˲ÿУʽһطٴеҪΪѺ
һϲ˵һﻹǵζĵģһ˽ɱճ׵Ͽ˺һСŮһ˶ϡ
Ӱľܼ򵥣޷һȺ˻УҰޣֻӳ졣
һе׵Ͽ˽չֳҹ˫۾ںڰڰ۵ʱ򣬾ͱҪīС
ȵ˵ڶ׵Ͽ˴󿪽ָ˲ƶΪ̫ľ飬ǼʵڶƱҲ͵һһֱ»عײ·Ʊɫ
ʱΣɷǵ׵ϿڴϵȴֻûԼʩһ˪Լ¶һӱˬŷ˷óƴġ򡱣ݺԶһӡ
ž
ѵͬʱһȺͨɫ糱ˮӿ·޾һ㣬һڲӿֱ֣һֻԴ󼸺ŵĹһ޳ӿͣ
ˣʮޣǼУģǶһ
ǰһʱ䣬Ϊ˻ָȺŲòս׼֮á
ʮȻ㲻϶࣬Ծܿٷܵص˵ϵ϶ӭ֣֮ǲ֪Щͷʮּ״κϲѵĿζ
һ£Զ񱼶ȥɳһ˻׼һѴսεƵ
Զ󲻻Ųæȡһ̨ս籩ĦУԶɴ׹λʻȥ
ӣѾ˷ɴ׹ٵλãʱķɴѱˤòӣĳ˿Ҳӷɴ˳һ±ƵĴΧĻ
˴ԶЩ޲¶һ̫ˣоˡı飬ȴû뵽̨ջֻԶһ£˸ת뿪ˡ
ɴϵҴǶʱۣţͼüʻĳͣôܣ
ŲغѾڶ˻׼ܷѵĹͬл´
ҲֻеǿסһŻ
Щһȥ벻Ҳûʲô𣬻Ǻԭһȥˡ
ۿŸջһ·۵糸ԶˣҴ߶ʱƿڴ˾ҲλѺͻľ٣һһŮеǸͷصӣ֪ϾȻ࣬ȵͶϲ£ˡ
ɵӶ֪޼ֵ˻ô˶˵˽ӽȻǼٵġ
λһȴҴԶһ㣬ܷҵһĵط


875 ׵Ͽ
ڻ̵Ļ£ͷ̫ر¶Ƚӽʮȣһʲôĸо
ʾˬ
ԴʼԽӰڷ˹ƵĻδй־
ȻǼȣڵĴҪʵö࣬ħԼ״˺һ˪֮ŸϡˮͣϹ䣬ԴյЧ
ȻڵʣʹƵֶΣҲܳˣȻԼߵĻøʣָﲻȥأ
֮ȣԶһȺ˿ɾͲҶˣ١׼ȷ˵ǸѺ׵Ͽ˵ͽԼ˹ӷɴʻաΪҴǼһ𣬻ûĸߣͷ׵Ͽˡ
׵ϿǼʴȻǣȴǸг⻷ĽɫԴǼʴĵһʼֱʼնڱ׷ϡ׷ɱ׷ľС
ڵһУ׵Ͽ˵ͷͽԼ˹ΪžĹϵڵӰǰһֱҴߵľ죬ֱ׵Ͽ˽Ҵ˲ֱΪʲôôƶץ׵Ͽˡ
˾Ǹ͵ԲУ
پΧȫ£˵ȱסԼСҪȻֻȥץ׵ϿˣΪĽֻһͽ˶ˮŻľ
ȵ˵Լ˹ضӵϵҲðͬҲΪץ׵Ͽˣ˳ʮǰӵôģԼʲô¡
ܵ˵ǼʴҪΪ͹׵Ͽжо鶼ΪĿġЦǣļͬһë
ʻŸշɳһڻҰж磬һͨ˻ۿԭǼҪɫıݣ׵Ͽˡ
֮ˣһϷŪȺҴߣȻôƵۣҲòϣǸΪķӣҲڽʮ䲻ϱ׷ɱ
ڿϷͬʱҲûָȺҵĶѨںǿʼھ
ҪЩ࣬ȴҪѶѨһ£Ǹȥ
ѨھǱڶѨڵκܲЩûӾйٺƵжܿͺڶѨڴ˳ͻ
ֽȻͬﻥɱѨڴʱѪɺӣƤѲôʮּ״ͷֻڻ̫խЩʩչȻѷһڶѨڵշתŲҪö࣬˫һʱҲ˵˭˭Ӯ
龰·ȫӶͬڷֱΪס̣Ҳͬһչսֳ׳ȥޱѪȡ
ⳡս˴ԼСʱһֱɴϵҴȫתඨӵ㣬ǿй붴Ѩһ䡣
ⲢζŽΪܼ⣬ص֮󣬷ŷ˸ײеԣµҲѶѨԽԽжصΪڿնݡ
ЩҴǲ֪Щ£ΪѺ֮ɱʹһԭӦںĵҴߣ˵Ļ
ڶԭඨӵܺӣҲΪȫת£˵ӹһ٣һС
󲢲ôοѴսΣȷӲǼҴߣҲǰû뵽ġ
û뵽ǣ׵Ͽ˾Ȼ֪ҹˣ
׵Ͽ˵ĳͦصģյڶе˵ƺʲôˣͦЦģȷӵвͬҹӾһ
׵Ͽ˵ҹڵĻ¿ı£ҲΪ˺ҹµɱ֣֮Բͣر׷ɱ˵츳ǲ
ҹӣ׵Ͽ۾״һҹĹ켣ӾЧȳɨǡ
ҲˣطԶƽ߿ĵطƺʲôڵر
׵Ͽ˿ѣע⵽ѵͬʱһҲѾ˵ص
׵Ͽ˸ϵʱһ۾ͿѺɱµĺۼ
ΪռţȳıԣȻ°ʬμͷҲҧȥ׵Ͽ˿Ľֻ޵Ѫ
ӽǿȥֻ׵Ͽ˶ֲͬɫѪҺַڱǰţſһڣĵֱ¡
ƺȷ˸ղűͻﲻǣ׵Ͽת뿪˶Ѩڴһ·Сඨӵ㱼ȥ


876 Ƿľ
νඨӵ㣬ʵһ޽ڶʮǰĲɿ㣬һѧңƺϽп̽Բ˵ȫĶˡ
Ӧ׵ϿߺҲûбץסͽԼ˹Դ൱ջ𣬲׵Ͽ˿ǲεĴмңֻҪƾһͽˣǲҵġ
׵ϿҲܵǸඨӵȥˣϿպʱ䣬´˲ϧһд۽
Ӷڵصοɵ˴ùȻܷɣҹõɱִ̿ͣԭеȫʳδ֣ȫڵ³ȥֻӲǴײг̶й֮ѡ
ҲѶԵصηܹ֮ʱʻɧĸշɳӭඨӵʻȥڰ·Ͻס׵Ͽˡ
ӴƣҪ𣿡
׵Ͽñ䱸עͻȻð˲ܲ룬ҲͰˣǰط
Ǵðģ
˭
ļˣϱӿһң
Цöζ״ģ£һ뵯һȫϢͶӰͼټϴ˵ĺӰ
ȫϢͶӰͼ澹ȻԼ׵Ͽ˲Щ죬ַܿӦ˹඼ϵֳʱһƬҲʲô°ɣ
׵Ͽ˶˵ͳһѹǵȥȻǴ̨ɳ
֪׵Ͽ˻ô˾ǸĵķӡɲǱʵ׵ϿΪ޷סԼڵԣԲŻԶȺڸ̵ˡ
׵Ͽֳһǰһ̨շɳɳϻһܺöԸСһɵһ˹ȥ֮ȴַɳ˶˲ʧˣ
׵Ͽ˾ԹĶһƽչչſڵϣȥҪǱжǱ
ôǷľۣôɡǲЩص
ֹţһ׵Ͽǰ̨ɳȴӰ
׵ϿȻԷˣԼ沿»ſڵϣ˫ͻȻǰһ㱧ס˫ȣȴٴα赭дˣͬʱһ
أ
׵ϿֻԼϷ·ѹһ鼸صľʯѹ촭ˡ
ţ˵ǲչ㣬ҪԼŲȥɲܹҲҶǷľۣͲöлˡ
׵Ͽ˶ੲݵͻȻòһʹʶһ˽˿ӣҲֻԼעһ;ڡ
׵Ͽעתߣٶȿ磬׵Ͽֻüʱĳһգ۾ʲôҲˡ
ֻ˵ֵ̫ͻȻ˵Ļģ̫ͷҲ׵ϿһͷˮͷԣɻûӵͻȻû紥һ㣬ܿƵĳ鴤
Ҳûʲô޷ǾǸעһ󳬼ǿҲϰ֩ħ⣬¿ѧҵŬ£Ѿȫеĸá
֮⣬һл׳ɷݣʹ뿪Ҳʱҵ׵Ͽˡ
ȻҲͣʮʱڡ
տĻҰϣ׵Ͽһţͣس鴤ηӦǳңҲ֪Ϊ˵⣬ǱʲôԭԿ¡˶Чǿ׵ϿȴųⷴӦ
Ųô࣬һǹɱҪ׵ϿĿȥҲֻԹԼãûϵġ
׵Ͽչλ֮ӣԭб׷ɱʮ궼úúõģô׵Żķϵأ
ڶȹųⷴӦǿʼı׵ϿڵDNAṹԭͱͨǿ׳øǿ׳Ƥ²ļȺ糱ˮӿţȻȻȥ
ѭ˼֮׵Ͽϵ״ʧˣҲڻ۾
һۣ׵Ͽ˲ŷЩ̫ԾΪ߷ΧһƬģͺס۾һ׵Ͽժīʱͷ˶ʼ
ǿĳ̶ֳϸı׵Ͽ˵DNAڸǿǵͬʱջԭе츳ҹ
ǵ׵Ͽ˴ǸƵīʱ߻谭ժī󣬾ͻᷢԼһͨӦеӾЧҪԶԶùͨ⡣
ʧеãȻûҹ仯ķӦ׵Ͽ˻ǺĲˣҲ̬Щӣ֪ʹ޸ղǸˣӦøлԷ


877 
ʱ׵Ͽ˲ǿʣҲõ˲̶ͬȵǿȵĻ£ҲоеˮԼԶġζ
īͷժһеī׵Ͽ˺˦һӣתŸඨӵȥ
Ȼ㲻ղžʲô£پĿǰֺ񻹲
ȻˣҲûҪȥԷעʲôˡ
׵Ͽ˸ϵඨӵͬʱѺ֮ɱҲٽβˣʮѲûмԱ˲Сһŵѣʹѵﵽʮһ֮ࡣ
ҪΪһֱڲϵĽʳӺֻὫʳﷴһܷӦһڳ¶ͬʱһһŵ
ЩѺ󣬴ĳѣڶ̶̼ھͻվͬʱ°Լĵǣָ³¸ѵСʺϽС
ȻҲֵúײУȴΪϵƣòһˣʹżѱɱʬҲᱻͬקȥιһ㶼˷ѡ
Ķ֣ξײУҲֻʵʵİ
ǰʱСʱ¶ѨڵѾɾˣϻûиΣÿ϶еģϾһԭǼĻΧж
ȻˣҲͲջˣָȺʼԶɢȥԤһɾϵΡ
ͬһʱ䣬ʵ޵Ͽ˲ٰͽԼ˹ֱӳඨӵ㣬ɴİƽ˶֡νƽָһɱ
Լ˹ûԭе޵Ͽ鷳ҲûüԼͽ˵ݱ¶ǰǵһҴ߶ٴаĿ޵Ͽˡ
޵Ͽ˵ǲΪԼн͵񣬵ඨӵ㷢һСͷɴ󣬶ʱʶԼл뿪㶢Ǹĸʻա
ҿұһ뿪
֮⣬ӦҾͲæһô÷ɴ
޵Ͽ˿˼룬մӦ޷Ǵ޺ͨһ뿪ˣԼ˹ˣЩô
ǽ˱㿪ʼ˰˹ԭһ׹ٵķɴϰߵأٰװӵҷɴϡ
˵ǼΪʲôҪõΪԴ
Ʋ⣬ķɴõԴӦǺܵزŶԣʵ޷ЩűƿһĶôһһ˷ɴġ
ΪûεɧţټԼ˹عˣһ˶׵Ͽ˵ʵʵģʹð˹ǳ˳ɣһ˾Ͱѵضˡ
ȫʳǰһ̣ʮ˵СͷɴѾ˳ˡ
ͬʱҲʻһҸȽٶȸķɴԶԶظ׵Ͽ˵˵һ뿪

һº󣬴ص֮أѾչ׳󵽽ȺУջΨһֳ߱ͣʱ䵽һѡ˻ع顣
ֻ˵֮ǣΪ߱ĸֹ⻷ЧӦ
׵Ͽϣλʵ֮жĿҲõǿŸ뿪û죬̫պɴϵˡԭԻڶеĽ̳СŮȫںĹɥȪԴǹ⻷׵Ͽ˻
֮һף׵Ͽ˱ץϳͼԴȡ޶ͽ𣬽ȴ׵Ͽ˸ɱʵʵ£һ㲢ѡ
׵Ͽ˻ɱкӺϳɹѣһĻҲʼڰ󰵰кã˵ռزģǼʴĵӰ涼㹻ˡ
֮׵Ͽһ·ƯȻʹ˵ڶҪȥ򡪡һǡ
Ͳټȥˣʹ׵ϿȥԪôҲظڶݰˣοڣֵڶݣҲҪĳǷͬС
ߴ׵Ͽƿͨƽ̵ָ˳ҵǸνġɡЪҺĻ֧ǡǼʽʺĴ
˵ϵбʹ˾ٶֻΪ˳Ъ⻹ռʹõװƫƫЪӦڶµ棬ֱһק꣬ظ
ƶԼȡ˵꣬һЪóģҲѹµֶΣͬķʽܲɱȨҲ̼䵴Ȼ޴档


878 Ԫ
Ǽʵڶдɵû䵱ߣ׵ϿѾܺõļ֤˺ڵڶлɱЪȴڵͷ˱ѣΪʧȥ˾ԣĳ֪ϡ
ȺԺзǵɳԱҪľ졣
µķɴ;Ӽһأֳȣƽ䡢ħļӳ£ӵ߳ħһ㣬׾ٵĻһ֧Ҳ̻磬ôһ֧װЩŤɴٵ¡
ƽɺʱǰص֮أջŽ˴˴εĴԽ֮á
ܵ˵һó岻Ǿϵ׵ϿˣǸصЪϲûҪڵڶеԪҲǣʹֻ߱ûɷ츳ҲͨħͬľٶǼȻҲųȻΪ̫С
սһջϸһջûȡϡݵǸԪ˵ķ绯
ջҲСƷ棬ǼɻǺһ׵ģûЩенá
ΪǼͣʱ䲢㳤Ҳĥʱ䣬ֱӵ㿪һӰĿ¼ȴһԺϵĵӰϵⲿӰӳʱŸճ
Ԫء
Ѷȣ
۵㣺ˡĺųһֻʮӰԪǵڼ
ɾ͵㣺200㡣
ͣʱ䣺30졣

ԪΪԶĹϵļѾЩģˣⲿӰ¿һ飬֮Ȼ֡òⲿʮǰĵӰȻҪĵӰҪߣ
ֻ˵ԪڿƻƬлǾ֮ϵͳĲ۵㣬ҲҪڵϣԵӰ̫๥
еģĪŮǵˣҪһԪأΪⱲֻĹΣء
Ҳڿ˵Ԫأŷͦġ
ȻȻôϲ͵ӣȥԪص磬ȻݵǸɫ
ϢУѾͨԪصϵͳѡ˲뵽統С

ڵԪصУŮ¶һΪԪءԪ壬ڽ硢ˮԪغ󣬵ԪؾͻΪһַǳµ
ڴԪصӪģԪصģҲΪܻ鹲ͬĴС
ڵ˵˭ڵӰбֵģֻܿһž޴ġ·ǴӵеĻÿǵˣ͡
仰˵ԽԽֱһдŻ
ֻ趨ҪǾϵꡪҡҪһ򱶣궼һھһ
ܹԸ޾޴ģΨŮ¶ĵԪء
Ԫ̬ڵģһΪɶɳ˵壬ֻڷɴ̫պٺҴĵԪ԰ֵֻ̬±DNA˹
֮ĵԪؾʹ˻Ϊ̬Ů
˵ԪؾһشĵӰ
ȾǵԪرDNAģǶʮ򡪡ֻпʮ飬ͺñȳһԪصԶһҪҿȵĲҲֻѡ
һȡ˵ԪصʣôҲӵͬĶʮģ飬ζ߱޿ܵԪѧϰȵԻҪ죬ʲô֪ʶֻҪһ۾ѧᡢա
Ҫã˵ͬԪΪһתƹʱɾμˡԱȵӰ¶һɱֱɵӰһָ
֮⣬ĺڿƼҲص㣬ֻϸһĴˣζŲǲ࣬Խֶأ
ֱϵ˻Ҫţ
˶ԵԪ¶ʺܸȤഴĻҲ־ڱصõġ

ڵԪ֮󣬵һۿı޾ǿգԼһų˻ҽ

һʱ䷴ӦͬʱһѸײڶ֮ƽ䣬Լ˱״̬
ȻǿУ
⻹ʷͷһΣϵͳֳķʽԴһپӵ̫ĴҲû˭ˡ
Ҫǣϵͳӵ˵ӰеĴǰȻһȥе㻬ȴ˿Сƶ֣Ҫ֪Ǿʶģұ2е£Զڵϵ࣬ҲĲ¸׳Ƴ


879 һ
˵ԴӰϵһΣֻ˵
ǰԶĵطһŷ·Եġ
νţҸо־ȷĴڣҲͨĳֲΪֶ֪ι۲һ֪ԷҲͬˣ˫άղ״
Ȼڽ˱״̬˵ʵǲʲôģԴں̵ƽ̫֮Ҳͬӵ̵ٷеҪöࡣ
ȫ˲ʧԶԶܿ߸ɴ˲Ƶʲôط粻֪ٹĵޱʯ˵ʲô¡
ֲôˣôҲǿߣһΣҪСˣ
ǵս
ԭУҲɳǼս׼ͻأֵ飬ȴΪսָӹٵ³çоͣս
򣬶һսþ󣬶ԷʱѾע⵽ĴڣҶڴСеλͳ㱨ʲô
ȫ̤Ǽʱһι״࣬ûǰ̫УҲһֵùעĴ¡
Ҹսָӹ٣ֻҪӰ쵽Լļƻͺá
սϵһĿɿڴע£ͻȻһϺɫâһ׳ĳìƳɣǰɲǼ䱻Ͷǿ
¡
ջûĴݣսڵһҲ·򱻻ʱ
ʯΪģں϶ɵƽ䣬ܾҪ̵ƽ䲻֪ٱ
˵̵ƽ࣬ƾ־ֻ׵ƷôԶ˰ٱƽļӳ£ֻǰ֧Ⱥʵȶߵ˼ĴìҲͲʲô췽ҹ̷ˡ
򱻳ì˲ᴩ͸ֱһ޴Ŀѿڣһûԭеһͻἱͣش
ľУ͸ܵ˶ԷİŭԼ˶ָĺЩвʹ޺вһЩЦԷǵİʾֺá
ԣھԵʵǰʹһҲúЭ
ΪûìΪǸöԸĽɫڲʵͬʱͼ£ѣ߻⣬֮Ѿˡ
Ҫ˵󣬵Ҳδأ˸ȡҪͬʱҲŵ˲ٺôΨһϣҪ£ΪرԷŹҲ
ôܣ
ϸ˵˫˼άʽ뷨ͲͬһԪΪ˻һлҲȥΨһʽͺֺ棬˵Ԫصɶɳ䵱Źʹݡ
ԾʹʲôĲ̫ðҲ֡޹ظϲãȫ⡣
ҪָʹȫƴһҲǲܵ¡
ͨղŵĽֻ֣ӳȥһ֧ìѾ˫Ĳ࣬ܵ˵ӦǰǵԷԣܻҪһߡ
ղ׾ٵӳһ׵ĳìѾǿһˣھֻôӴ֮ӳڶ֧ì
ʹﻹȺħ䣬Ҳ̫ʹƻߵĹˡ
仰˵ʹսҲöԷûʲô취ԷҲһ
Ȼټֲһɴˡ
ǰתһսź׵ԭһ˲սǰͬʱƽֳһ޴İƣսڣǿੲݵ߶УһʧˣҲսһʧȥӰ
ε߳ŭ˵ߣλŦԼ˾ʱͳµһɽǲ㱻򡪡û˵ôѧľУ
һƻװࣿ׵ġìһ͸һ
ȷⲻڽδƻʱ񻰹£
˵λмֶɫʵͳڳΨһ֪ߣҲɶɳڵϵˡ˹񸸣ͬҲСĸһһĲơ


880 ֽƬ
Щ˷սʧȥ磬ûȶͳŭ˾սͻȻִϢһ˷˼ǣսѾǰڵ򣬻صͷϷ
һʱ䣬˾һţ˭Ҳ˵֮ǰʲô£ͳԴ˴ΪץŻͲҪսָӹϷ˾˵¡
ҲڹۣɶɳЯŵԪضΧı߾뾳ͳȻ̫ףڿ˹񸸵Ľ£Ҳ̬ԣҴ롣
ٴԭеһĻɶɳ˵ķɴƵ˼ӶǼʺ٣ΨһҴֻеԪصһкοƺһֻŽǵֱۡ
ôһִֻСĲкڲȻϸԴʱĻƼȫͨЩϸһˡôϵۻҪţ
ʵȫɶɳϮĽҪͷ֣ЩһΪرġʥĸˡȴûôɶɳڵķɴ٣ԭ
һ˴ĻǸں˻֮ĵԪء¶򽻵
ô¶ܺ˽õԪصԭʲôһһԲϾͿȿȣһԲϾͿô죿
Уʼնڰעɶɳ˵ķɴ٣ԼкϣҲͬһʱת򣬲һ·ŦԼо
νĺ˲ָܣָ˵ף˻֮ĵԪ¶Ҳоˣ־ڱص֮ء
ԱλпƼҪ뷢Ĵǳ˵Σ͸ԭеļɫĿ͵ԪصĲкУȫѧķʽԷʽ
ֻڽ뿴¶ڵ󣬾׼Ǿúʧ
ֻ˵СǰģسҲתT̨ģأ׼ģ׳ֽƬˣ񣬸Сƨû⣬ҲҲٺŮζĵط
ŮˣҲֻԭеǲŻˣǰȤҲޡ
Ȥһ£뿪һˡ
Ҳ¶һ̣Ҳֳһ˶Ŀ¶ϣͻȻ˸ָһڳ˶۷ף赹ڵϡ¶
꣡
¶ڵקŻûӦôµ¶һʧںоڡ
ںоĺڿƼʩܲˣȽǿеʱȥȡĶ
ʱĵѽ˿Ƽķչ·Ȼ2214꣬ʵҲѣеĲȴԼ
ŦԼ˵ŦԼѾȫǸ¥ɵĸ֣ߴƶˣײ㡰֣겻⣬޷档
ֻӵ˵ʱͻǧڣǼԺƽȴԶԶûǼԺӵôֳǡ
ԪĿƼǵˡ
ԲͣţҪԼܿ¶ĺܣ˵Ƕô𣿲һҲԣﶮۣ
˵Ҷ˺֪ǵԪأҲ֪ϵĿģʮСʱһǸ鷳ʱʲôҶֹ
ⷬһ˵ڣ¶Ȼֹͣ
㡭˵Ļ֪˭
˵ĻʲôҴϵͳ֪
ʼ磬С˼㱻͵ϿʼһֱԱ߿ţȥҿ˹񸸣ֱȥʧ԰ȥȡԪأ
Ϊ˵ֱ̫ӣ¶ͻȻһԳӵĿ󣬶ɶɳ˴˵ָһʣȻЩΪˡ
ֻȴ뿪ΧһȥݻʵĺլСڱλĵϣʹǸҲֻܾסڸ¥УԽǮסԽߣЩеˣסƲ֮ϵĽУֻȾСһЩ
ǵ¶աã϶ҲˣĿ£ⶰլȫһҿʼ˯ʮӶʼΪ¶׵ıʳ
ԭһ¶ڿӰڷŵʳʱ˶ľ裬ʼȫ͵θڣɿɨϵʳ
ڴ˹УͨЯĸնҵ˿˹񸸣ԪԼһˡ
ڼΪ͵϶ȵ֪еԪصϢزûӣ˵Լ־լڴȥ


881 
㡭˭˵ģô֪ôϢܡ
죡ֻҪŮˣ͹ˣĲġ
ҡðɣһᰴķԸȥġ
˹Ȼܿ־ֻһ棬ϼһѾϴˣƹլ̻ʵ¶ԷĳֱԼ۾
¶񸸵Ľ̸˳Ҳܶݣȡ¶κֽĸֵεˣˡ
Աԭеһ۾Ͱ¶ڽʱץһлɧǿ±̬ȿɾ䵭ˣ˵üӣ΢Цǲܵġ
ҪΪп˹¶δػ
񸸷ı֤£¶ڵͷӦǰʧ԰ȥѰλЯԪص˵ޡ
ʵ¶ӦҲνԼһˣһҵǸе޵̫ոݳң¶ؼĵԪأԪؽֻĿʯͷֻ¶ܼԪ֮
Ȼ̵ʱȡԪأҪΪ˶¶򵥵˵ˣСӣǵɾʹͷˡ
ԭУͷۿҪײˣ¶ȴΪͨԿսʷӶǷбҪڲ˻ɣɻǣ£ʲô壿
ҪΪ԰л¶˵Ҫ¶롢ҲֻܱлⲿӰҪԱճˡ
ΪĴڣǿ±Ϸǿ϶ҪʧˣûǸлͰ¶£ΨһģǾһȽ̬ȣԪأ¶ȥƽȻ󾡿ˡ
߻һѡǾʲôҲ򣬷Ҳʲôʧˡ
ֲǷӣôĸǱֻǵӰҲа
˵ףϻһߵġ
Ӻ˴Ҵ뿪Ǽլ񸸴ѧͽڰԪصĽóһҷɴ¶ʧ԰
Ϊ˷ֹ¶ѧ̫̫࣬Ϊ¶׼һƽԣȫõϢ֤¶Ժʼˡ

ʧ԰һˮǡ˼壬ȫˮǣ֮ԻΪλ԰Ϊͣһҳͺ֡
ȻǼʱˮ棬ΪһҿԿԽǿյĴͷɴ
뿴Һ֣ʹҲɵΪ֮ĳսʹûĺöֻ˵һǳֵ塣
˵ǰֿ϶ҲǱ˳ߵĿ֮һ
ΪûκͣҲʵʵİѷɴȥɴɴֱӴ¶˲ƽڲֻЩ磬ԭеʱǰ˲һʱ䣬λ̫ոݳһ·ء
ʵϣһֱ㲻е޵ĸҺɶɳ֮ʲôϵ
ǰǸ׶ҵŮˡˣԴкܶ಻;ġ롱ģĹ۵ȻǳҪ
һȺƽ壬ӵйԲֵͣ·̵ģȥԵʮֻ
ƫƫԭ߶ɶɳˣ
ԭ˿ĵطҲֹһֻԸк棬ûа̽ѯĴ㡣
ںϣ¶ûӣͣͣøһԵúҲܶǵλǸľҲˡ
˲һʱ䣬޼ǴϢڴĸնϣڵ޵ķɴʧ԰֮ǰ¶˲˹ȥֱӳڵ޵ǰ
ֲкΪȻѵŵòᣬҪΪеԪ¶ڣ˵Ҫ󺰾ˡ
㲻һݳʯͷ
ȵ˵꣬Ͳͷİ˰֣ЧʶûɶɳѧϷʯͷ϶԰ɣ㶯֣Լþˣ
˵һ֣ɲǼýúģֽӴ޵ʱһľ׮һһˡ
ֻһӶͣ¶ѾĿԪʯʯͷ¶ץ¶һͲˡ
Ӻһҷɴɣܿʹֵ״ʧˡ
ͬһʱ䣬ǿ±ǺԭһΪнõƱɴϣ¶֮伸ǲ
һֱ¶صĽǿֱһǧٹͣԶûײĴ㡣


882 ˼׿
ǡҪʲô
ΨһҪľǵȴ
񲢲ϲңΪʲô
Ϊֳ밡ɵϣŮ˵ģһֻע¶һҸ˵Ҫ೤öֻ࣬漸ʮ꣬ôʱ˵һգ۾͹ȥ˰ɣ
˵Ҫһ˻ȥˣ
ǵҲδأԷɶɳ˵ϾЩԲӴĳ塭ôҶ㲻Ȥ
Ϊʲô
㲻ҵۣʵкܶŮˣ㿴ǵӡ
˵㿪ϵȫϢͶӰװã¶ˮԱ֮¶Ȼ򣬡ϲŮˣ
ʼ磬֪ͺã֪ģºһģעԵ޷֣ͱˡ
ͬʱҲЩڣ治ôమƬ֮Ůһֻһˣֱ߻ħˡ
ҲҡͷʧЦжDNAģ飬¶ıܻںɶɵʹټŮԵֵģԵһҪԶԶʤԡ
һɳĮеȴĹУ¶˻ϻһͣĸϡŹֵ⣬ʵʤ䷳ֲ̫ҪһʹСӣԸȵɾ鷳ˡ
ˣ
ڹϣ͵һȣһ
ͻȻһ⡪ԭУΪԭҺ̫бըˣȻΪĳֵ¾䣬˭ұֿ֤Ծʹ˶һ٣
񸸺ѧͽ¶˱һʲô£ȴֿһ̾
ɵĲȥµĲҸ㵽ͼֽ϶Ƴġ
ҲͨˣһҺְˣƿսԴ˵ʲô
һҪһ¡
ţϾͻúҪʲô鷳Ͱһ¡
ǰ󽻸¶һťСĿأⶫֻҪڵΧڣԽյźš
뿪˲ŦԼҵԭеɡƵ˼顪׿ŵĶ³׿
׿ԭеľͷ࣬ҲܿóһҾްԼҵ䣬ò˵˾ͲˣһþһҪǷʵ磬ֱµľΣˡ
ֻ׿ͷͣ´һСʵװϣһҪͨԱĽܣֱţλŵĸǾ
˭ôģҡ
ͻȻڰ칫ڵ׿쵽칫ľ尴ťϣȴקŲӣֱӴϷ˳ȥײһԵǽϣֱˤڵϡ
ˤ߻ص׿մӵͱһĲӣӲĶһ£һͻȻԭ˸׼ľ
׿٣
ܺã֪о𣿡
ֱ٣׿ųо
Ҫжˡ豸ͿдеһУʱ䣬𣿡
㹻˳٣ֻͿ
õûˣҲ·һҽϿ⣬ĿƼչ·߱Ҫ뿪ǰһƱ
٣
þ׿Ǹ׳棬ôԴ϶ֱӵĿƣ׿ҲԵֿһ¡
ȥ°ɣ˳ŮнطƯ椶ûУʱպһ°ɡ
ٲȻһɼƵ׿λϣ˻ˣ׿Ҳ뿪Լİ칫ң˳Ůƽˡӡ
ԪشԶԵʣټϵǸˣȻܷθڣŮ¶һ·ӰмҲһϺԵŮˣȥȫħּʵǲҲ̶á
˵׿Ů鵹ǻպϣ׿˲Ůɫû飬ҲţóδƽԼҵ
ǡ
Ůһ׿İ칫Ҵٴιرգû֪淢¡
һֱСʱһˬ򿪰칫Ҵţ洺Ů飬˰
һѺúгġѾȫŮ˵ǸͨŮԣκγ֮Ĳ׿ɵЩһ֪
ȻҪͣһ£ǸٲŮ˵ˣټҲϲû¸顱仰׿ŮÿԶһ¡


883 ͺ
һŮ˻ʦͽ˺¶һۣ¶һı顣
ôңǿԵڡţˡ
ڰ̧֣ͷһͷԪصĽǿ촰ģκܿǿ򣬵ȴڤڤһָоǿԶˡ
ȫһֱ˵ܵķӦĵиǿڷٽӽ
ڻˣĴָָָԼƽ̨ʾ¶վܣ硢ˮԪ׼ˡ
¶ƲֵĿһϵı˵ںܲġ
Ųô࣬ѾˣҲȰ°˵
Ĵߴ£¶̵վ̧ͷˣȥɵһ
ˣôͿȵˣ
ֻɶɳڵĴˣûмԪԿа˵ģģҲֻǴ˵ˡ
ڿ¶ôϷվܾúʲôطԡ
û񸸣һָдʵͬʱƾձȻ
˵ע£ǰֳܿһȭͷСĻԼһͬСˮһС쫷硢һɳ
ಣಣಣಣ
硢ˮԪطȥӴĿԪʯĿʯͷı߽ǴչϷֳԪصĴʡ
ʳֵͬʱĿԪʯһ⣬˵Ԫ¶Ԫͨٴαۣ¶͵̧ͷһ̼ѻԶ
ԱԭУʮӢﴦͣһοҪ׶ˡ
һ¶ʩųĹкܿȴٲȻһǣҲ֮ǰ档
ɳ˿κγ֮ʹƽɨ͸ӣҲûзְεĵطͺ֮ǰӵʶȫһ
صҲûֻͣǰ˰ָ֣¶˵ԺҪסˣ԰һûˣȻȥɡ
ȻвԸȴҲҵ󣬸˵ܾˣɶɳ˻ҪأôԪһϵഫܣô£˵صʦ
뵽ҲҼˣ˸ֲ¶кҴҴѧͽˡ
¶ֻԪصʩ˸ղŵĹ̫಻ʸУֻǾеƣˡ
ɵĿƺǽʲô
ҪҸʵչ㡣
˸ָ¶Сһ˲뿪˰

Ϊнӽͣȥɢɢĵǿ±ڴʧ԰ϵҺַصˡ
Ȼ±ǺǹӶϼˡԭлɶɳ˷ɴĳ˹ǡݺݸһܣΪ룬׿ûȥϵ£ֻǱĳ˹ըˡ
п±ǰоӢڣȫϼˣҲ˳ϵοͣɶɳ˵ҲһҲǸıԭһǹ³
Żԭ򣬿±ڻصյͳıúͼν±ܾؾЧ˸ʵݵĽһӡһݹһ
Ҳʹÿ±Ȼδ¶϶Է˿̵ȴ̫
ԭļУʰһͰᵽ¼ȥʱȴĿ˸ˡ
šŮˣ¶ӵĳ࣬´࣬ӽͺչ˵Ĺ˰ɣ
˵ͬʱ±Ҳֱ顣
ʲôСͺˡֻǷ΢еϡѺ
ֲҶΪǸ¶Ůǹָͷһ𡱵ɻ鿴ǸͺСӡ
ͷұ֤ᰮģҲᰮģעһԣȥɣھͰ췹ҽ̸ȥõҸģ
ĳ˾һ߶ţȴѿ±ŵòᣬŸյõһ¹һ·һ³˹£Ҫ˵ûе뷨Ȼǲܵġ
Ȼ±¶ƭŻˣҪΪ¶ȷԵ˵оһʣҪˡ
ôļңӦƭӣ±ʻǿġ


884 
һĻȴѿ±ŵһ£ֻǸղŷСӳ˰֣һ͡ͻȻԭʧˣ
ϸ˵Ӧǻһ类ɢˡ
ǵ˭
±ȻΣգⲢĴִκ쳣ĵز
¶ޱĿͻȻ̣¶һ˿΢ЦͿǹȻһ£ǹڶ׼һԵĴ̣ɹȥ
±ִ˸֪ΪʲôȻЩκģ㷴ͷԾԾԵĳ嶯
±£¶ϰǹӵһߣٶ˺ϵ·һˣѿ±ѹ¡
ˣʲôӦ桭
죡ѧⲿ֣ɺ


±¶ôɵһεģ֪Ҳ뿴۾
ʱ׿ŵĶ³칫ң׿˵С𽵹սٻغϣ׿ķԸԡүﲻۡľ񣬴ҵʲȡ̵ʱΪռҪĶ
ԭһξͷ׿㱨ڶ»ᵣľٲüʮԱԿ⳵Ϊǿ±þУ׿һӣֱӾüһˡ
ͿԿ׿ҵ׿˵һã»Ҳ߱൱ĻȨ
׿֮ϹڣȫΪѾͨĳ֣˶»Ȩ
һһõһ˵ҵ˵ʲôʵ̫ײˣҪĺоֻǶ̶̼ʱ䣬׿Ѿ͸оÿһ䣬о㶼׿ƿУʱǰȥȡ
ӵս׿ҲһЩֶΣֻҪҪͬҲԴߡ
ôܸɵһ£ҪΪʵ̫ае᲻÷
ʱһζһգ۾͵ͣʱ޵Ľֹա
ڴ֮ǰѾֱ𡰴˺ʣȫеģս粻߱ģƼɹͿԼҪĴˡʣЩȫǱλѧľӢ
˵ôˣ᲻Ӱ쵽ķչԴ˲ģԭǵԪ¶Ĵڡ
ԭеɶɳ˵˵¶ǡռࡱΪֳԵʣ޷ϲڵDNAģһ޴ޱȵı⣬޿ܡ
ûг˵ʣ¶ͳ˲ޱϵҪʤһ
ڵDNAΪں˵ķ䣬ԲŻӵ޽Ļ¶ȴʹδ뷢չģ塣
ֻҪ¶Ԫλ϶ò˵ʱٴιλѾĺ˲ˡ
뿪ǰֽ˹ﶼа׿ְµʲȫתƵС£ΪԼһµĽ͡
ûȥ࿴һۿ±¶ôԼǷܳõһȥ޹ء
Ŷ¶ڻ㽣ͣʱ䵽һ̣Ļ뿪ѡ
»صսȰѴ˺ȫת£Ķ棬Ժоһ׷豸Ϊֶһŵƺɱﵡ
һ豸Ŀֻ֮һϸֻҪϸţͿһˡ
ⶫֵԺھмصĸᲢֻۣһڿѧ࣬һħࡣ
ʵϣһԴģƺ豸Ŀ¡ҲҪˣ豸һ˵ʱ䣬ֱͨһٶȻҪ졣
ʵ׼ȷ˵ӦǴһˡ3DӡķʽҲΪʲôǵԪн¶ڵĻڶмֵԭ
ڵõ豸صԱֵµĿѧǾ˷һתͣرŮɺشҵԱǼػֱҲýɺˬһѣųķʽλҲҧ
һˬŮʼεջΪԤУοҪѲٳɾ͵㡣
ֹڵԪջһ3700ɾ͵㣬һϵͳʾĿȡѡһʼȡ
ȡ¶ڵDNAģ飬Լǿȳ˵ѧϰӴԺҲðѧˡ
ȡ֮ĿƬ̣һ³һʱףҪӵеԪ֡ǼʵԪһҲٲ˵ġ


885 
ȡ¶ֿʼһ硢ˮĿԪʯҲԭĿǳ塣
ڶһ֮ĿԪʯȴûǰϵͳѡгµѡ
ǷںԪأΪԪ壿
YES/NO

ϸϵͳ˵׹ô¡
򵥵˵ɶɳ˵Ĵ
ɶɳΪĻȽϲڡҲǼʵ޷ͬʱںԪֻֿܷ죬ٴԪأΪںԪ塣
ϵͳİֱӾͰԪ뼺Ӵ˳ΪԪ壬ӵеԪ¶ʵǰ£ɷӳԪص
ӴԺԿ˭˳۾һڣ֤˭˭󳬶δܿס
ֻһѡһѡǾǰȫתɰٷֱȣص档
󿰳ɱﵼֱںϼԴ10%ںϼʥħ30%
ʥ֮100%㣬ⶫҲħŪһԸʥɲ˵Ц
֮⻹һںϼ٣10%
ϵͳĶһԸԪ塪ʵ¶¶ô̼Դ80%ˮ׼ʥħ100%
Ը٣150%ϵͳ˵һٶȽԽ٣ﵽʵˮ׼
ѡҪôԪ壬ͬʱ˷硢ˮԪ֮Ϊ֮ҪôڵеһʹΪϵɱﵡ
٣붼ûôëٿҲ˲ÿ죬οƽٷУҪȵıܿˡ
ȿԿ϶ǣ󲢲㱣Ԫ塣
ʲôõģ˼һԲϾͶ֣һԲϾ죿˵ȥЦ
ȻⲢ󲻴㱣ԪҪԭ򣬹ؼһڣԪܷ⣬֮ԤеͨԪħ衭ϴϴ˯ɣϵͳǲô©ġ
ӵԪ壬ħҲһԪΨһ;ڣá
ȻǿҲûֶΣӵޱʯʵϻԶԶûзӳűʯǱܣҪΪ㡣
űʯеһţԪǿʲôͶܰ
һԪ壬תҪҲֻʩڵȡԵԪ¶ڡ
ڵڣԴʥħ
ǰڶӰУȡ˶ֳļߣǿļ࣬ȻܵıʽûħôϵͳֱɱƻԵȷ棬ƺҪʤħһ
߸ǲ˵ħȡںϣħ裬Ѵﵽǰ޹˺ߵľ硪ָڵӰУԺĿһ䣬ΨһĶ־ԼǰΨһǷȱģǾͻۣÿֲһ顣
ǻȡܸǿԴǽһ㾳ħֵúһӵ⡣
ʵϣѹû೤ʱ䣬Ѿ˾ǾǰԪһİٷֱֵȫʥħ30%棬ʹΪһơ
һʼϵͳĵ
ϵͳʾУʥħһ30%100%һ⡪ϵĹâֻһգ۹۾ħķʦ͸ߵȾһӺ͵һ˸ɫӫ⡣
ҪΪħĽ̫޴󣬾ʱ޷ɡ
ֻԺһƬǱ˹磬ĳ־ͻȻʶڣɲǼ˺֪ܶʶЩ֪ʶȫħǴķ֮
Ը⣬ھطʵ磬ͨǰչչͽŵȼ𡢸߾ԼΪϵ˼
Ȼ϶ôľˡ
ħķ֮ħӴ˶˵ܣκһز仯ֻ迴һۣ˲ա
һ򣬼ħܸһֱӴʱ䣬ʱ֮ҲΪһֲͬ
ֻֽ׶εĲ²⣬ôչд۲졣


886 ռȫ
ʵ̫༤˷ܵΪһֱʵʼҪӰǿߣȻħ˽ϴͻƣȻԼƽġ
ֻǵһӣˮԱǰʱÿһ⸱ģӣȫķЦмħ˽ӣȡЦǲǴģ°˹һCosplay
ԼҲúƣľȻͶܷӳĪҪӻָ̬ȴǶʱġ
Ҳ뱣⸱ģôʵ磬Լ̻磬սͣ˼׼ȥһӰĥʱ䣬˳Ӧһħ̫ӯӰ졣
ػĻһɨĿ¼ȴڿӰʱһ¡
֮ʱ
Ѷȣ
۵㣺޴͸޴ˣͼͼһͬӵ㣬Լܱܿ෢ֵȵ㡣
ɾ͵㣺200㡣
ͣʱ䣺10졣

һĿƻƬЩϧҪǻԪջжã
ϧûжٵӰܺ͵Ԫһʮ㣬ֻͣ10죬ҲͲ̫ˡ
֮ʱĹºܼ򵥣һȺȥĪ˹ƹΣȴڹ۸˽ٵ򣬲࣬ԼȡĿΪʼձ״̬޴ֻ˵ħɪɪ
Σֻ򵥵ľܿBUGˡ
ΪҪࣿ˵ûʲôôΪ˵ϵĿôˣȻԶǺΪҪŵϵĿأѵֻеһ޶ĿǣȻǲܵ
ܵ˵ⲿӰе˳ֵĪ౻ɱĪ˱෢㣬չĪ
Ҳȫջ
ⲿӰее˼ռһЩ˳оһ˵ϵͳһԲϾܰԭ״̬װãǺȤġ

˵ҲҪⲿӰеֵһžٺùӸǡ
ʰѽ֮ʱ硣

һͷԼĪ˹ƽͷʱҹʮңĸն˲ѽ뱾λ滥Ҳ϶Լĳʱ䣬ӦþɻĪ˹ĵ졣
Уѹǣһʱ仹磬Ͽţ˲ڵӼҡ
ʣδ˶ʰɾ󣬱λӼұȻ⼸ǿԤģϾǰͨ籨ţټȫ༸ٲһӼȫδʰо֣˳Ѹռĵ̶ռˡ
͹ߵĴǽĺ˳ܲ˳ȫ̶ڽǲͣصͷӦǣ˭ĳ˴󿪽ָһͰѲʶأ
͸˵󣬶ԸЩεĹﲢѣ˵ṩİ֧ԮӼҵʮ˿ڣʧٷ֮㼸󲿷ֶԻ
ҲҪһʱ䣬ʹӼҵϰϣҲ覣ɴóԲǿŴ½ϴһԣôҶδʮСʱȫľ
һ˿ڴĹͻȻаһÿ˶ֳĬһԲͷϵ£׼˺ܶ༼ߵ豸ڼУһĻ϶ȫ
ѡʱҹôʱ䣬ʮһжʹżʰϢȥӦ˻Ҳýˡ
һʱһ׼ĲˣȥĪ˹ƣ׼䵱Ǽӵľȥˡ
ѶȲߣÿϼ졣
һϵæµڶһĪ˹ƺ󣬷беöˣҪ˵͹ڵıϹȣǶ߳ҲҪǿöࡣ
Ȼŷ˵ĿĪ˹ƵĻ̺ʷмֵĵط
ڿķֹתһȦ׼˰Ѷ˹Ĳˣٰһٵﲻ˳Ѿܾˡ
ҵǡϸ˵ˣһǸ䵱ɫĵСʰϾҲϣԱȵ
ġȰ˵£ǵһʱ䷵ػ׼ɻǷܶ˵ϮҪǵˡ
һʼѰŮǡϸ˵ŮǲֹλϷࡣ


887 ҹĻµĪ˹
յŮԽɫУһڱνϵеĵһǸŮߣǸ͵ʽ椣һϲСͣؾйⲿӰеĽɫӡ̡
ˣԭлвϷݲŮĪ˹ϷҲ˲ٵصò뵽С
ҵĪ˹ƴСתƵŮ˺һӡǣԼʱҵǣ뿪ˣʼĪ˹й
ΪһӣܿͱһȺӸΧסˡ
ֻ˵СƵëãͬǽ𷢱ۣëÿҪˣһȺëΧָָ˵ʲô߻㶯ֶţҲˡ
ЩëÿȥᣬӦöѧŶԣǲ֪ѧǴѧǿģΧס۵ĻȻۡ
ȻҲֵйϵҪǻһĿªɲëԶԶָ˽һӵϲߡ
˵ǶΧҸȥȥȥ
ͷ˵ϲӬһ˰֡
ֻܹ⼸ëûһÿģòȡ˵ȻܸǺɫ
ëȴûԾԣ²ӡ
˸ۣͻȻһģëÿ壬߷ΧھѾʧȥӰ
ëǸǼؼͬʱҲ϶ԼжϡղǸ࿡˧ġк϶ħľ黯ɵģ
ðɣëǲ²ҲȫٻǲһЩġ
ʱд11꣬ħ޵ȳȻѾ˲٣⣬Ȼһ̶ȵȶȣ˹вħ޵ʵҡ
ҲѹּëһӺϷľһ˳ˣǷÿ־壬ԼΣʲôġûΪʲôô١ϵ
ֻ˵ϲëˡ
Ҳ˸ѣڵΪŹ֣ʵڲʺϳڹڳϣټϾ˽ٵʮСʱڽʱǵ͵ȽϺá
󡭡ѡ֣
͵Ƕǰ˵ģ˵Ҫ͵ҲԲ͵ԱλѶ˵ǸߵһҲ޷
Ȼ˵ȻĪ˹ƽͷϣȻڰеөһע⵽һˣĿתĶ
һͻˣҲ֪˭еĵۣȻѡ˱ûӣһХĿֱָ·ɢ
龰ͬŵĨһ㣬˲ܵòӰӡʵҲûԶ޷ǾǴ·ܵһ·ϣȻͷڵϷһ
ϣĪ˹ƽͷľͣ𣬵ͷҲûĸҵǸ۾ˡǱ˾ȵķ֣ϵĳƵǲ̫ƵЩ
һֱ䵽磬ԼʩһαװҲûʲôֻԼӲٷĿһվɡ
˼ҿϵεĲһͣһĥϵľ尲š
ʣʲô϶ûȤεģ˵֧ԮѾ֧ԮˣطĹҺ࣬ϲʲôʥĸûȤôࡣ
ʮԱλ˵ĩս٣˵޷һ˼Ϸˡ
ʱܿͽ뵽ϷǰҹĻ٣Ī˹ƿȥҪȰ֡
ǰصţ˵Ҫ۹ҹëҪ˦ŷҲ֪֣ȻòһëǾȫһָɶԶȳϲɶԵлҪй֮޲
ڵĪ˹Ƶҹŷƪûп󣬷ǫˡ
һ·ټ˲ʮȵıˡŮУԽҹ귽£ҲԽࡣ
һϲ£˵ʹвֻëˣҲǰԭǼҹ·ϣȺδڨƺһ١
ڨĶǴԸлëãеһȥҹҲеĸֱӸ󵨣ھǿ׳֪֮ǷԼ
ȻĶЩëֻǱλڴ֮ǰһʶͨ׵˵ǴвҲֻźľܾëõ롣
֮ȣȻŮԶԶȲϱصëãǸдУԵջؼء
Ȼ鷳ôܻӭëǲˣһľǰƣȻһֱһĸɴͳذףָϵǮͳλ³ȻңѣҲ֪ܷŵ˳֡


888 ˽
һֱǼΪZVEZDRҹ꣬ͻȻЩ֮ǰĲʾˡ
ȥǾƳ֣ôɰˡԸеëã¶ഺϢҪǶ˷ԭ״̬̫ϧˣ
Ȼѡ
ֻûдһʹЩëˣ˵ŮǶѾˣȥкɡ
ˣ
ЦеվڰݺǰִһԵĮ̇ӹŮʿĵݹȥ
ôƺǲǱ˰ɣǵӡӦˣ˵Ķ𣿡
Ӷһۣһ£ջ΢ЦǰͺñһŮһ˷ŵ磬ǻУԲڳһģ
һֱֵôӰУʹżҲϳԱ񣬵϶֮ʱִӰС
οֵͨ뷨ʱ˵ͻ⣬򵥵˵һʣ̵ʱڶθС
һŮ˾һֵģҲ͵ͶͱĽ׶ˡ
ݺȻҲ⣬ֻһھ˾һô֣ʹǺýúùۣҲԲܹã
Ҫһ
޵ʾ£ݺ֪ðͷ뷨ܿͱԵһѹȥˣŮ˵ĸԶռϷģ˴һضʱ̺Ļ£ָͷֻٴð
Ҳ̸ĽڹϣԭаݳǵǸҲðˣǸ˵Ů飬ʱòˬƾʲôѾһվһŮȴҪͨʩչУ
û˵ģȻˣһ
ݳǵΪ˹գİǽ𡤽˫عλֶںһֱƷв٣ȴʼûܴϡ
Ҫ˵ȫ˽Ʒ»ҪɱСеˡɫǺͶŮ̸˵ԼɱСӵֱ١
˳˸ģ֮ʱⲿӰУȴǸ۲۵ıСˣо˷ָȻΣͷԼŮƳȥ
ƽߣһˣֻڻ֪ˡ
Ϊԭеǣ˹յıҲҪȵӰиſ񼸷֣ʱ˵ĴСһӾôɡ
ҲʱҹͻȻͣˡ
֪˽ٵˡ
ڵϹĻ£һһңͬʱץסĸ첲Ȼܾ¥ӵ֫ҹһȥ
ʱֹҹһͣ磬Ī˹ƶ˴ͣ״̬һȺվҹſڣ̧ͷգʱҹվ񱱼⣬һһڿҫ
ûãЩͿʼѣ·ӿһɫ䡱Щ䡱ֻڼӽʱѳɼݣɲǼʧ
󣡶ⶫΣգ
һ֮ǰķɣͻȻýקŰݺˡ
ô˿˹ʲôýŵģݲʣ俴һۣȴһ뾪е˹۾
һԵȥҲʧ˹۾ôˣҵ죡
۾أֻڸղŰȥˣֱúͰһʼˡ
Ϊʵ̫ۣںڰˣڸҲмע⵽һ㣬ҵעܿͱǸڵ棬֮ʧĽɫ䡱ȥˡ
§ӵԼǰ£һ£ѹ˵ܿһЩͨ˿Ķңҵģ뿪
ǡȥģ
һ޴ӣϡͿľͱҹȥ
ûȺͻȻһƬȻ˷쳹ҹգӲÿҲ֪϶ʲôΣշˣӲԥϸ󷵻صҹ
ǰŸһͿһȺһӵ룬˶һ
קһˣڴ˹УǸ˹ռŮҲʱ˭ûעζһָ֮Ϳ˹սŵһ򻬣ˤڵϣҲûϸֱӲϼ塣
˺Ǻֲܿģرǵһ߸ЬŮò˹ͷϣЬ͸Դ׵ˡ


889 
ûмע⵽˹յĲǸȹŮ飬ҲֻǷ˼İƺΪѵĲ飬ڵǰڹϣʲôҲˣֻܱӵȺһЮŽҹꡣ
䣡
һȺǰŸһžͿҹѳͨʱĵƺķ⡣
ҲһȺ˻ӵ˵ͬʱ̨ľƱƿһȼյ׼ƶķݺҹȥ
󿴵һĻҲͦģӦ˵ëӲսһƱôȼյ
ȼպĻֻ赲һʱ˲»棬ֻΪĸ»ӰӾòͣһ¡
ᣬҹһȺ˷ֱĺȥо˹յǸŮ飬ô˻ҲӸһܳȥȴڰ˵ֽţԸлӽŵһ򻬣ˤڵϡ
û°ɣ죬ҷ
ʱ˵ʱҲܰݺôģϸӰקݺ׼ŷܣ䲻ȴһ󺰡
ͣ£ͣ£
Ϊղˤеݣ˹յŮǰѽŤˣֻһֻվȫƾڻǿվס
δĿİˣһг˸мϲá
ֻûע⵽ָǰ󺰣ǱҲУȥ
Ŵŵģԭɱ˹ŮֻˣݺһſӰĽ⣬ʱŵû겻תܡ
󣬱Ǹвֵ֪Ůһصҹꡣ
ͬʱҹֻ赲סŲҲˣһڡȥơը˰̨ͺһǽҲѾƱը²ʡ
˻ᣬϴ󺰵ݣߡ
˳ָķӶʱ˼׷׸̨Ӱ̨ǸըĿ˽ȥҹĴҡ
ĸ˺ֽӣź¿ⷿ
ˣĸʱΣա
ô£ǵʲô
֪εģҿǣ
ϵ۰ɱЩˣǸô죿

ʲôˣȶܿ˵
Ӷʱʶò߻иȽϿɿڡ
ݺһۣһһĿʼʡ
˹۾ô£
԰ղ˵ܿһЩͨ˿ĶָղЩ𣿡
һŷӦָ۾ʧеҵ죡۾
˸ۣɻĵĽ͵ҵ۾ֻʱܿͨ˿ĶûܿЩεĶұ֤ǲ֪Щģ
۾ڷ⣡
ӻڼС
û˵֣ᷢСֵġµʱѵ㲻ôסСҪģ
Ӷһ£
ݺҲû˼ʱ˵ЦĸͷĽŲͲҵļ˿־Ͳ
ӺһпƷƽ˾ҹҲûڴڵҲ˿
ΪϵƿߣȻ֪ʱӦʲôɿɤӣתʵʲôһ𣿡
ʵȻǸԭеӣǰаһѣνı
ҽάǣǱˣĪ˹εοҡҺԼһģղѾˣǱ˻ġأ
û˵䣬ëþͿȴ֪ﰵ̾ϢҪ֣Ŀɾëñˡ
ͬĹϵ˭Ҳ֪Լܷƽȥҹİݺ·Ҳͬһ㣬ʾ˾һһά߿ʼο
Ҳάǻ˵ӢģеΪ˻෭롣
ëòսģʾǸܸܵΣӲûӣëþѾֹͣ˿οӣһĿ佱ëӵս֮಻СʱҲǵʱӦþͰȫˡ
һԳ䵱ߣҲȥëõ֮ţٹСʱԼʱһҲá
ķչܿʹάǵĽͷһֱСʱ󣬺òװά뿪ɻûȰݺӦ˲ҽ
άɫ䣬ʵʵ˵ˡ


890 ˬѵĳ
ǺЦԭеŮͣ˵Ҳ죬ҲñĤľƱ˳ǾƱʬ忪ʼ޿˲Żô
仰˵ڽʱ˶ڴڶȹ
İܱյĻ»ᷢʲôؾ˶ԴϲּȻҲ⡣
ۿ滹ǲȫҵ㶫ԣҹžƺʳĵطȱĸ˳Եġ
ȻûʳҹﴢʳȱľʳСԣĸ˴պųЩ˾ֻܺȾƣûˮȡ
ضĻ£رڼ˿־ķΧУʲõˣ׾ͻ򼫶ˡ
硭άǣ
ܹˣΪʲôҪ£ֻȾƣ˳˴һڣƾʲôҪôù
ڰݺĿע£άǼǺ׵ģͻȻͿʼ쭡
ʲôôҲëãǱˣӦҪȰݺǿһ㣬ǼܲסĳԱһɿ𣬸ʾҪǮһ࣬ëãҲֻһͨˣͻȻҲʲôϡ¡
άǲԼĽԴ״״̬һֻűQžҪ¥ϳ壬ӽϵ
һ˷Ů˿ɲöԸëõʿǳı뺷˺ҧץӣܿðݺ˶İ˶ޱͬĿע󣬷·֧Ԯȴ֪ﰵˬѡ
ëڣڵùôһֺ䰡ģҪ˵ˬ϶Ǽٻ
һˬˣ϶ӦʹƴڵеëãҲڵһʱоˡ벻оУСλϱһôôӲĶţֲķˣȻ֪ʲô
ضĻͷΧټĳ˵ĶʾԼһëøղźȥľ棬Ǳĳֽŵġ
ЩȫһڻëõǺʶһԵİݺ򼸺Լ۾ľٶ
ιιǲǺȶˣҡæ𣿡
ݺһԶԶԶģһҡͷȻ֮¡
ʱȻǰ죬ұڵ£ټֵ󣬵ĵϵͳȫ԰ݺ򿴵òǺֻԼڵϹȥһҪ˺Էϵ·һ˵Ųá
Ҫ˵˵ԸԵһ£ݺΪ룬Ҳ϶Ԯ֣øӲһĶչȥͷϺݺһ£ʩ˲󣬶Ǹëάǣðݺôó֣
ټ·ⶫǶװҲͰˣƫƫҴĶװû˺ϵ·άǷԼϵ·˺˸ɾһֻڷĸһһȥ·ﻹͣطʹϢ
ݺ򿴵û˻һۣ˶Է¶Ĵ⣬ﶼܲ⣬ǿҲûҪôɣѲҲҪ
ӵȻףάǸղźȵƿƣҲһ˲٣ֻάΪ̫ǰˣݺҲͬ㲻ȥ
֪ʲôʱάѾϵ·Ͼ˵۹һTһ̿㣬ֿܵôʱѾǺܲˡ
ŸհĿͷάǾȲĸȥ˱ֱһһһµڰݺϣԼûʶǣѾڲ֪λԽԽˡ
׸άǰݺѾȨĴ㣬Ů˵־̫ѣҲ֪Լʲôֻ˶ûͣĴ㣬ǶšǰҲˬһѡͷҶš֡λãȴڵϵǸǷֻܳĸޡ
Դˣʾơ
ӿһİܱյĻٵϵĶذʾԼ˺ȥľҩҪеϷ棬Եö˲Żôɣ
˵ˣµҩɲһҩս࿪ĳҩԺ֤˱ҰޣҩЧֲа㲻ʸУͷۡƣ;УͳͳûУ
һҲͿξҩʵˡ
ڴҶѹԺĳ˼İˬѡ

ԼʮСʱάǵһ˹ֻ˵ëõëá
Ŵڻ谵ĹߣܣͻȻ۾һɣûг


891 
ôСֵģҪҲӦȺŶԡ
ëߣҲһ²Ŵơ
˶ܿԷϵı飬ëòЩշ̵ĸо֮ǰһУɶأµҩҩЧëڷǳʹԼΪʲôҪǵôεļֱ֪˵ʲôá
εǰݺëöѾˣôܼװ˯أ
˵ļѵƨһƣ˯ˣһ㶼˵ֻһֶ
ŮڨڨĴӵ·ϣëΪϵĽ¡
ȹͲǺܽʵͱ˺ˣֻ˼Tǿסϵλá
Ǽ˿ڿ㣬Ҳ֪ȥˣҲˡ
ʰһ֮Ůɫжͬ⡪ô죿
εʱ̣ΪˣȻֳܱĬǲ٣ҲŮԶԶĶ㿪
Ů˵ע£˹ĴϿӡTëάߴˣޱƽ˵ô֪ܻأʱҲûʲôãǡУֱôغҺϵƤǿˣֲSM
ŮװµӣȴڰЦ
һ˵ˣڲ֪ܻõ£ʱҲûʲôãοǺһöϡ֮ǰļ䶼˵ԺУһЩϸ֮˺п˹ӵжôۺıǮ
ʵпûһ֮˵Ů˻ͬʱӦˣһ֮ͬʱһŮˣѾһܲ׵ˣʲôÿһСʱСʱģȫںΰ統ǶҲС
άǡݺ򶼲ǳⷽ˽ġ
ҲΪˣŸӳгţ֮
ҪΪ⵵£Ů˶󳤾÷չȥˡ
ڽʱٲȻİܱյĻ£Ů˶׷ſˣʲôֶ߳ܺһߣԼʱֵ̬
ҪΪ䴢ڵʳޣ˻ߡ
ǲеģҪеܲ
ҲϲһЩȽؿζϷҲܶһڡؿζָϷָζ
ʱ䣬ĸһûˮĴҲ˵ԺɶıܣʹҲ⣬ΨһǲŮôƵ
ˣʱ䴢ζҲЩ޷ˣֿζص̶̬ȵˣԽܲ
˵ζټŮһֱûϴɫļˣҲɡˡˡ
Ϊ˲Լ뿪ҡ
ŮʵҲͬ뷨ֻǲˣվȻֳޡ
ˣ˭˽ԵһҪСĽУȷȫٿг̰šάǣסĵطԶ𣿡
⸽ǿȥҼҿ
άһ˾νƣȻҪڳУ˵ԼЩ죬ʱٺʮΣģҪΪϵζԽԽأܻٺȥܻؼϴɾȻҪץסС
ֿŰݺ˵ˣӡ֮װǿǻȥʹݣûˡ׼ܾ²ô򵥡
ݺæ˵ͷֲ꺢ӣȻ֪Σʱ̸Ҫ侲Ӧԡ
Ϣ򿪴ҴţС˳ȥ
ģ˵ҵ۾Ƚ⣬Կͨ˿ĶЩڸһֵᷢġ
˵ĻŮ˶÷ɲ٣ȻǾ۾Ϊʲôᷢⷢʱֲ̣ⰵңϾ۾ǰΣգҲεĸ˳еİȫϵ
뿪Һ󣬷ȥҹﵽǻɫ۳ⶼ౻˷ĺۼ֪ж˱ɱ
ȿʳˮԴҪģöپö٣
һ£ĸ˷׷׶֣ʼڴĳѰܿҵһЩԵĺȵģҵ˼
ҹ꣬·ϣɫ۳͸ˣǵصǣпտţ·һǣ·ϵȴһ˶ûС


892 ĩ
ֻ˵Ĵɱǳ˳ʹĪ˹ĴУ˿ҲΪһȫĶС
ĸͣͣ·󻹼һAK-74ͻǹԱһȻǾġ
ûãһԢάǵļңֻһסĸĸʱάǶʱĬˣȻǲ˵⡣
άǵĹԢϴһ£ȥϵζϴõάǺֱڿ͸ɲһĸˣνûڲٵ˼㣬ϴõİݺҲ
ĩض£йƺŮΨһŽͷǵֶΡ
ϣĸҲҿƣôĲڿĵϣһһķɧҪŮ˵䵱ڡ
ԣŮ˶״еǣЩһſ̨Ͽ˲֪ٴΣѹûһˣ˵ʲô˵лѾ군ˣ
һȥʹݵİݺҲԴ˲ϣˡжˣʹôܶ
ǰοΪʹҵһЩȽҪ豸ϾǸط϶ʩƷܽ˻ϵ磬֪ط
ҲƾȰοǹ׼һȥʹݡ
άڣʹݵľλȻ跢άǱˣҲʾҪһȥڼе
ҲˣԽԽȫһڼɱ
άľʵҲйϵҪûһԵʾάô˵ҲҪԥһϣϾ
ڶһ磬ĸ˸Աһװʳˮݺ򻹶άǵ·ЬȫǱж˶װ˶Ь
ɴԼһͷֻ˯ǰάϴɾˡ
ĸһ·ֱƣΪҿֻͣͣھ쳡ʱȻͣһǰһֻǹڽС
ͣ£ҿǶˣǾھǰ棬ֻˣ
һ֣Ůͣ½ŲʱңҪΪôһ״ڣ˭ҵܳҲڣ
ŸսһлɻңĿһеŮ޲ͷֽűҪߴ£·ûˡ
Ůƹ쳡սһԵ̳Ϊ˻Ծһգָ̳ԱߵݳƷר꣬Ц˵ÿŮ˶ĵطöپö٣Ҳˡ
Ůǿһ˿΢ЦֽĩյĻ£ݳƷʲôҪãܳ
ĸ˼·ɻûǰͷ̳ǰ·ˡϵķɻֻʣ»°̳ҵȥ
Ƶˣ⸽ЩǺױ֣ҷһ⡭
ԭǵķ˵˳ǾȻ״̬Ҳ޷ģÿǾеƵĵطƾͻῪʼ˵ϵĵŲӰ쵽ϵĵ
仰˵ϸΣգ̳һ£ټ·
ŮڶĹǣȻ˵ʲôʲô
ȵϣԭһ̳һˣġԡ£ŮޱȾϲķֻ֣ҪһݣͿЩϹһ޷ǡ
ķ֣Ů˶ʱĸˡ
ʵЩĺܺ÷֮ҵ࣬ȫƾϵųϺ󣬵ݿε壬˾ͱϹˡ
Ҳ̫ţϾһ£Ҫ̫Ե춯ǻ˵ע⡣
뿪̳һ·ϵʹݣȴΪսˡǽսս
ֻΪǰкݺҲ׼Բ̫ɥϾһʼ֮ǰ˵ˣҪĿĲҵʹݵĹԱ뿴ûʲôϵͨѶ豸
ڴʹݶ㣬ĸ˹Ȼз֣ŷ޸д࣬ϮľʹݵĹԱмء
ҲŮ˶һ£ǾجγˡֹĪ˹һУȫ綼ƵϮ
ˣͨй·һֱֳͨǱߺܿѾɹ赲ס˵źըԼϵдûˣ˹й˶𣿻ǿȥй
ʹݹԱıϿһЩԭûеݣһŮͬʱĿת


893 
ʼ磬и⡪ĸôȥǧɻЩڣκνͨ߶ǲȫġ
⵹Ǹ⣬Ī˹Ƶŷ޺ܽĪ˹ǰйǿɲһԶ൱Զƾĸˣ·ûˣ˵Ҳ߸һصģ뷨һ㶼ʵ
Ů˶ʱֱôͷɥˡ
ǴӴʹݶ򿪴ľʱľּһ㡪ֻʹΧǷⷢľ޴ӶʹɵӶܿóЩڵϴ򶴡
˴򶴵ȻΪѧӣôΪʲôõſ
ԭеӲһѣŭˣǵעĳ˵ǣɲɵȥѧҪʲôѾǰԤõġ
ͬʱǸе߲
ԭвͬǣΪάǺڣҺ֪ܿڲϲŵݣһҶ˹ǱͧںϴĪ˹ƺӳԼһӢǱͧӢϿȺӦ
ϢŮ˴ϲڵǰĻ£Զ޷֯İȫȣһɲֻʾܸıġ
ҲνǸͶѣȵʱŮ˶Ǳͧڴ֮ǰǣǷԸһ뿪Ը⣬ҲԴһ߾ˡ
Ҳһ⣬Ϊǰ֪˲ϢҲûҪȥԭеǸëӵ繤ˣҲмֿϧɻһͦˮëڵء
Ϊ˿ͨŲĿ꣬ʹݹҹҲδذȫ˺ܿ뿪ʹݣָ¿ʼᴩһУ׼ǰϵĪ˹ƺӡ
һǰΣյڣŮ˶аȫУʹǵСİҲһټƶٶȲ̫죬һ·Ҳ̫ۡ
ⷬǰжҲдԭеȺëӴҲȥ鶼ѾزˣټȥҲûʲô˵ģ
ڵڶǰĸѾ˲ṩλãҺ˳ҵҺǱͧ
ǱͧͻȻסŮˣʱֱˡ
㡭Ҫȥģ㲻һ𣿡
Ů˶סˣۿҪˣʲô˼
ʼ磬ǱͧҪȥĵطȥģҪؼˣȻʱ̣ܶ˵⼸ҹĺ֣ܿллǡ
ŮԶЩ졪ǶǱ̨ʣ˻Ǹϣܺһ뿪
ҡҡͷʵԸһұ֤κΣա
Ů˶ʱΪ
Ȼദʱ̣ܶǰҲһܣôҲѹټĸ⼸ȫʮεġҪ˵ûаȻǲܵġ
Ҫ˵һߡ
һǿȥȫɿĺǱͧһй֮׵ˣѡŮһʱҡڲ
ģĽ𷢴ԭеı־Ͳôã̰ȱϣҲΪԸ⡣
ĬĬһĬԼѡ
ȻǱëάǣ֪֪׵Ķ˹ǱͧȻֵܴܲ󣬵άջѡˡԼˡ
Ŀ׼򡪡ϲӡ
ҲȻûʧԥѡߣһδ֪ǰ
ң㲻еʧģס°ͣͷһڣֱַάԼӵһ£Ϊǰĸ
ҲӵֿҲ֪Ƿ
ĿάǺͰʧ߷Χһ§֫˵׼ôһ𣿡
һãȻ˵ʲô
Ӧ͸еһת˶ʧȥ˷УٴһȴѾվһƬɽˮĴˡ
һȷԾСŴ찡˰죬ɻû˵һĻ
ǡ
Ǹԭƭ㣬ʵҲˡ
ĳıҲһʼãȻ޴óŭִǻŭľ;ɥֱЦ
ԡʵһʼͿֹⳡķȴûô𣿡
ûҲΪԼ磬û˻ôοѾıǵˡ


894 
һ˵ţȴûʵŮ˵ʵĺȥʵ
ĳУһλ棨ʵ磩ߣڵλ棬ֻһλƬӰ磩λ־ڵ־۶ɵġô˵Ҳ
ڸıˣӰ쵽ʵʱս̣Ǿʹںˡ
Ҳ֪࣬˵ʱĻԷʹͱˣôһҲûСĳ˵ĺ޳Զ
°ǰֻ·Ҫôѡʵ͡ࡱôǸۻҵġ仯ÿһŮ˶޷˵գĳ˵ĿƭѣӦòѲŶԡ
ʵϣֻ˼ӣͳױ˵ĸֺôĨƽˡ
ֲʲôʥĸɺĻƾʲôȥȫˣĵĹ
ֻôһ룬;ðĶˣݶԺңҺðݺǸ˹Ůάûͬѡ񣬷úһ裬ûĸŮ˻ϲ¡
ֻ˵̫ˣһع󣬵֪ԼֻˮʮкͨһԱ֪ӻ᲻
Ľ£ͬħ羫̵׼ɾ黯ͬʱóЩڿƼ΢һٺƤԼϵı仯˲Ϊķ²Ҳ޷ΪƵĻˡ
ļʱ䣬ǰĸ˵Ķһ٣Ϊ֮еҴߣֳŵ㹻ĸף޺֮ˡ
֮⣬Ҳڰг֣һɿˣϾ׼Ӽҵһ򣬶ǱƻĲ硣
Ϊ֪µ๥ɴȫΧʩ磬ƬƬĴݻƲ֮ϵķɴ鷳ʣµ鹤ҪԼˡ
عʱһȫް֮飬뿪˱λ档

ҲûбսõĴˣ޾УʹǴִҲһҵԼȤϲ
ͺñսӰҲӰıУҲͬսʢеģս˽ⲻѷɫ
֪ԼڵսΪĵӰλ棬Уæ׷ڵǷҲǵӰ磬Դ˲ϡ
ʱܴһ˵Ҳؼ˶֮ʱλ
Ҳ֪һ㣬ԲŻѡĸһЩ࣬Ҳϡ
ֻһϯʢƷעܿͷµӰϡ
ڰ֮صϣںĸǶнһ³ɾ͵㣬˳˼ɴȥо󻽳Ļʼ鿴һӰǺηʥ
˹2014
Ѷȣ
۵㣺Ŀˣվıߣ
ɾ͵㣺200㡣
ͣʱ䣺100졣

˹ʲôŵ˶֪ʹûӰˣҲ֪һӴĹޡ
ȴһ¡Ӱеͷ˹жߣ
ڸ˹ľϢϣͬ汾ĸ˹вͬⲿ2014Ʒĸ˹ӰУٷʮӢߣҲ108Ҹߣʵأ
ӵӰƬβԱ˹뺣ʱ߼ͬһԵͷʹβͣҲӦ150ϡ
ӰУ˹߾ͺһδ֮գǸһֺСߺ͵ĸо
ôˡû̫ĻսʿܷԸ˸˹أرһһ¡
һȤıȽϣο󲢲ðһͷĻף׼ú͸˹ͬģ׵ľͻս˹һǳʡ
һ⣬ǹڹġ
˹2014ΪĿƪ֮ȻҲвٲʵǡϵģ񲢲̫ࡣ
ӦҲڸ˹УҾõʮ˹ʮʮ꣬˭֪Ƿõ
İչӦû͸˹ϣôڴ֮ǰջ᲻ǰ뿪õ
δ֮̽Ըڽ˹֮ǰѺŮ׽ԸⲻԸԼһȥ磬Ů׸ɴľܾˡ


895 
ŮΪǰ鱦ʯټϾͷ߱ȻǸͨˣӰеһӵСħħܲܡĳࡣ
ڵʱ˳ˡ
Ů׺˽뷨Ը˹ⲿӰҲ˵ϾͬǸʵ߶غϵ磬ֱԲǲΪ˹һһģһŮˣŻһȥ
⡭ôش
ĳ˱ıҲֻװɵˡ
ȻŮ׿ԼͼıҲǿڸ˹һغкˡ
˵ʲôġûкӵĻԲɢӶѾôˣٽ˼СڣҲЩⲻȥ͵ʱһºˡ
ǺŮױߣһ˽˸˹2014硣

ΪĿƪ֮˹20104ȫƱͻԪλ2014ȫƱаλǱϲ֡
ⲿӰӡҲ͵Ӱйأ˹ֿһú˼𺳣ڶϻģԿķʽܿ꣬ϲܿ顣
Ҳû취£Ҫ˵ҲͰˣƫƫһȺСɽߴĹޣڴзȱ޷ֲġ
ͺñȺһ桱Ŀƪľ۲ߣƱҲ˽ֵɣΪˡ˵ˣ˴У࿴Ҳ巳
Ǳ̬һ˹磬ûмȥҸ˹ҪҲûãֲܽȥõ
лƽڣ粻ʲôطҲģȷλ֮ϿţһԽõϡ
ɵգӸߴʱȴõһƬţ˵ֻˣϵҲȫӰ
ʵϣõѾˣչǰģֻһȫɳĮĻĵϳ˻ɫɳ⣬ҲҲɫˡ
ԭڵϵಿڣȫӰ
ȥˣ
һʺãֻóƽ̣ȷһ½ڵλãͻȻˣϵָתתȥɾͣ
Դ̵֪˼ǽѾˣԵȻҵõ
ˣǱŽġ˵ɶɰȸ˹Ҫɶˣ׼ѽմħȥֻʺĵط
ڽѾˣĴҲ˿գֻ뿪õ׼ȥɽɽǡ͡Ůסļҡ
˫̥˸˹ȴ˷ֻ˵λҲͦ6ġ
ҵ˵ļʱ֡ǸءѾص˼Уλĸ˵վ¹ɥġ֮ӡڳʮĸµľڻصк޶žˡ
һλŮסŮǰϣһλӺĸףҲһĵ͸ͬġĵĻʿɷȥӷڼ䣬չ˼ͥͺӡ
һ֮ңе㲻֡
ԭһءΪձòźӣֻǰձȥϵ
ҹ˷ɻ뿪ŰѾ˯£Ǳķ䣬ĴͷϷһ̨ƽԡ¼ͺŮÿμʱľƬΡ
˵Ȼ׼ŹԷޣҪ˵ʲôЩģǸѱġ硱Ҳͳ֮е¡
æˣҲŸձȸ·򡪡ԭйѵġ
ӹٷн74ףȴﵽ104ס͸˹޼ܿͻ̫Ĺ˫ʵսȴͬһˮƽϡ
˹Ĺǣ϶һɱﵣпͨצʩųǿĵ幥˹ǲ˵ġ֮
ϵձʱءǰɽɽ·ϣڸ˹ע˺ͻݽ࣬Ҳǵľ嶯
ȸ·ʱΪʱԵʣȻӼûбɲôֱ࣬ӴӸ߿һָһ׹ìһɳֱӼϰ벿֣ǣͬʱشӼڵĹС
лᱻ˹ġڡᴩָìһԶ乹вֻǿСΧڵɱһָ׵ϵħҪʤ˹
ӼеҽУǰƿǶ


896 սʿߴ
Ͷ౨޶̬ȵĸ˹ͬһּ߹Եľ½ʹûб˺ҲҪڵһʱл˵ֱӱìᴩˡ
ǰֻǰȥ뱩ŭ״̬еľ޴ޣפΧձ޲ʧ룬󲢲ͬǣΪǻãѾ˹޼͵Ӽȴƫƫ״ݻҪһϸ۲죬ʱ䳤ʮ꣬һʲô
һž޴Ĺצڸȥƻʩɱź޷࣬Цˡ
ȻҪʻ׺͹޴սһڴ֮ǰձȺ͹һҲͦõģ˳㻹ý輦ײͲĵ
޴С˵ֱǸBUGҪ˵ձеĲǹˣʹװ׳˵ҲǺôս̹˵ڵδºۼҲֻепܶв
ڡлʵʵվ
Ȼܣ
ֻɵлٵΧн󣬱㿪ʼתԶƻԻ͵ȥ
Լһ㣬׼࣬ԭеʱȥҲת򣬷ɵԶĺƽϣпռóһƴġģ͡һɾ͵ȥ
ûģ͵뺣У˲ܿһ߽׸ߵľͽṹ塪ƻˡ
һΣ˵ͷչУ˵۾ֺܿ쿪ʼֽҲĶ
Ϊý輦Ϊ֮ȸԾʵĻȫհ˸ߴһǸߴWķߴ˽ĻͣξɧĲС
Ȼ˺ǲģҪӦĳǿУߴʽײͷекڿƼвħĴ䣬ȫԼּװȥģûǿԭлϳʮķģԼԭлϼٷ֮ʮħơ
ܵ˵һȫѧĺڿƼԶ޷Ƶġ
ҲΪˣߴġԭ˲볬ٷ״̬Ҳͻƴ㣬̫շУܷӳǿĻ
Ժŵ˵ޣеίˡ
׸ߴܿ棬Ȳֳ壬޴קŸߴգԶȥ
ߴϵʱѾٵһ֣һŭƻΧĽ
ʱĽ輦ʧز˵޹ƽɥеĹ£󲢲ͬǡ˭ôϲо޵ģҵģ
ĳ輦ڿСŮĲȴʹЩֻ֪˰ȴñġҷ
Σͷʹߡˡ
졭쿴
ܿһۼ·˷˺ڰо޴ӰָԶգ˺ɤƴΪȥ̫ࡣ
ܿеڶֱ˷˴Զġǡ
أ
ߴｵ·룬ͬʱ£ĽпĽ輦˶˷ڻǨӵĹжһȥˡ
ߴǻսʿߴ
ǡǷߴǸߴWƣϣޡȶĻ飡
ߴˣ
꣡꣡

ͨƵŴһȺ輦˵Ļ󰵰Ц˵һǸˣĸߴûôߴ󡱣
輦˿ɲںʵϵزҲûȥ⾿ǲĸߴˣֻҪȥ͸ߴһ˵ģһɱĹУ϶ѡ
һԱȣ˭վһߵģһĿȻ
һĻҲĿӡ֤һ뷨
ע⵽˱ԼҪߴĶ֣ſ죬ŶĸߴţֻצӲõĳ˹
׾룬ʮߵıУҲһգ۹򣬻׸ߴƺóֻܿӦսǧһ֮ץסеֻצӣ˳ư˳ȥǵº⣬ûӵ̫ԶǾͽһ¥ϣⶰ¥Ѿڴǰеƻб۶ˡ
бӳȥ󣬸ߴóһʮ׳ĽһЩۼ³ʲô
һ룬ߴȻ˲ԤҪ¡ֻǸһͻȻһ̹⣬һѾ͹⽣ʹ˵
ڸߴﶯУ⽣ʲôϡ˵ԽΪ̬ˣߴWУ


897 
ڸߴУΪʲôڡ⽣ֲֲѧûܽ͵塣
սĹ⽣ڵĻˮߴѹ⽣Ҳͬսˮƶɵġ൱ͨͺŵĹ⽣Ŵ˼ʮ
ڸߴﶯΪʲôҲһǸֲͬ״ģǾֻˡ
ֻǸߴѾĿһĻĽ輦˴̼ÿҪˣ⽣Ҳųʱн輦˶һ޷͵ĿС
һ̣һĹٲȻ˹дв
Ϊȸ·ڶ壬ϸ˵ߴ͹жѾڶΧˣҲΪԭԶֱ̨ܵýϵֳٶԶҪھ;ӣһƺȫȻ
ৣ
Ź⽣˵ߴŹ⽣ӭгȥ䣬һֻСǰצҲҺвҪֻǰצ·϶Ӱƽԡ
һֻצӱԴ󷢣ڲҽеͬʱֻ֧ǰ͵һңεĵŲΪģΧ˷ɢȥԶǼֱȴӿеֱʮﷶΧҲűһƬڡ
ʻ̨ߴ׿ȫײʣ滹һͼ㣬ŲΪһϷװܵŲӰ죬ϵĹ⽣ͻȻһ˲ʧȥͺֹһ
ߴѹ⽣Ľ·ϣһȭʼУ޴Ļ׷·Ϊȭ֣˿ۻҡ
͡ͷߴﻹҪʤһǰֱ״̬³ףͬڸ˹ʹУǰ֧ȴֻʮףԸߴԺܴݵĵ׼еԴȭȭ⡣
Ҫ˵ȡ߸Ͳͬһˮƽϡ
ʻ̨ߴȻƵģҲȻ̫Ļ屶ѣǿͻ֣Ʊú޻֮УȴһֻشֵĹ
лҪԺһЩ͸ߴԴɨϵͳĽشԼңҵĴкȻﵽ֣ڸ˹ֵȻǺεȿţ
ȻͬһģȻǸߴԿһЩȻ̨ħĹĸߴںһ㣬ĿУ̨ߴĽŲ쳣Ⱥͳ졪һ̨׸ߵľͻ˵ǲ˼ġ
֮£еĶľٻĵܶȫ޷ϸߴٶȣΪ̫ߴϷˣıס
˫һսĽȫˣҵлûˣսĽ輦Ҳ¸ߴΪ̨ߴǵģЩ˻֮У
ץסжеһյ˳קһֻСǰצֻѹˣԴӮĶ֣ʹǹҲ֪£οв̵µܽƻײС
ڹս˵ֻͻȻڵֺݺһ£űչ򣬷ҡֱϷ߿գһգ۾ͲӰ
ʹߡĸߴȴʱͣһ£ͬʱ۲Ҳһ֪ǳ˹ϣ˴ڷġܹˣĸߴﲢǲȥ׷ΪϲŲò
ⲻ֪ý輦Բݣһ̨ħĹĻ׻ֹϣ
ܣ
ֻҸɣֻȥѰҴУ˳ٰѸ˹ҪͼһʱʹɵֻУһֻԶ˹ά˹вզ죿и˹ô죿
Էֻ뿪ǱȻģֻҪһ¼ɡͺñղźеһսȫԹ߿ġ
ߺûãۿѾ°ȫˣΧ۵ȺһӵϣΧڸߴֱԶиĿ߸
Ը˵ɧ˵һҲǺܲ׵ģϧ輦վܸ壬ظʲôľͱˣֻǸߺˡ
ˣȻ˲Щ輦˾ˣҪĸ¡
ȿȣҲձˣ㵺йģ⣬лл
ȺĻȻֹ
ûгǰȡĽ輦˻ѸߴＰʻߵɹӢˣƫƫڹϣͨߴϵͳýӽһٷֱ˵ǷЩˡ
ձһȫ嶼ѧı£ǾֻԼ뿴ģֻԼģԼֻ˵Լ˵ģۼڸߴµĳɰǧھһѰں¿ʼͺղŴʲôûһ


898 µĴЧӦ
Ҳͦģһֲʵ磬αôأֱӴӸߴԲλ½Ŀ֮´򿪸ڣʮ׸ߵλһԾ£ơƮƮȺС
ͬʱߴһ΢սĶ棬գ׸߿յλȫһзϸ߿գգۼʧҹĻС
ߴһߣ輦ǶʱʧУڻһʻڣȻʻ߸ղ΢Щʧ󣺇壩ô˵ⶼһλ˴ҵӢۣһҪȱֵ
رһЩձӡȫҲҲôҹؼңͷĴεѧãǽ¹⿴˸ߴʻߵĳ󣬶ʱһ˹ȥﻹһšŷὴ֮ĳƺ̼ѽΧµˮйͨˡ
ʮӺ󣬵ϵֳձ죬ͼȺҳǸصġ˼ʻߡҲΪձ̫ȶ޷
ֻ˵һȷʵͬ죬ڸߴһ⻷⽣ǿڶ⻷ֵļʻߣʵĵ⻷ȶع⻷ӳպӰ£ʹ˴ҵĲձˣҶԴ˲ϣͺñȱƷҲ˳䵱һںǼȶʵһЩҪء
һֱСʱ̹˶ˣҲûܰһȺȵдҲɵ֪һ˴ߣ´ҾҲλ˧˵ġŷὴˡ
ȻˣһˣڳĹô࣬Ͳ˸ҿװ׳ѹ
˵ȷңȲ˵ôɶôصĺ˵һԻıؾοӣڵ֪һ̨ߴ˳б˺ҲǱʶվλ󡪡˭ôҶǴСڱĻѬ³أ
û˴ǿж֣һܼࡪ൱ھ첿ձϵͳְλѶǿӲľܾġҪ󡱣ƱҪλֱ̨ܸͨȫǡȫĹͬԸ
ûʹǹͣĳЩʱżҲӹԸ¡
ʵ̫䶯ˣͬԭУ˺ձһʼʵסˣŶ͸¶еĴڡ
һΪʻŸߴ͹дսһܵεŲӰ죬¸жϣֱֱ̨ҲûϢɻвֻµʱսĻ棬Ҵϡ
ȫ˶֪ձһĿ죬ǲжߴս޵ƵѾ磬͹ܡϵƵڶ̶̼ͻǧ
Դˣָӹжˣ˰Ըһ䡰ԼҪôƨáҲΪˡ
ڵǰ£輦ĹϵҲѵøЧһѣϧɳľܼ࣬Ϊݻ
Ӻܼ֤ͷĿ£ķų󣬲ܼһӾ챣ȻǲΪǵġŷὴˡ
ܼܴҲģں䶯ԵĹЧӦǰ̨ŵֱͬһĿԡĲɷãʱн輦ˡҪټȫ磬տ⵵Ŀ
ɾܼͬһǰNHK̨·ϣȻһԲܼȴ͸۽෬̾Ϣ
ʵ̫˧ˣֱ
ˣôǾѵЩһҲ˽ڷӦ
ڽ輦Ĺ˵ȻڵġȫһָһҲ٣ҪǳڶƷУʵĳһġӦ൱¶𺳵ġ
ḻľܼԤУλ¾ͲһڽˣΪȫձŮ˶Ϊе
Զ󿪵ܼ룬Ҫλһ˵ձӦ÷Ե㵺ȨȫձĹ᲻һصĹͶܼĵĴЧӦ
ڷأղűһȺΧסֱ˵屻˶ٶռ˶ٱˣҲû˼ȥһԵϹӣҪϹӵ˼룬׼Цöۡ
ֳĬУܼݺܿϵNHK̨һȺӼĹԱͬ£˵̨¥ڵֱ䡣
Ϊӭӡĵ̨Ѿ׼


899 δǾ
ҲʲôˣŪһҪ
˶٣Ϊ˼ӡƵãظһ飬ҲǾҲھֻͨԾԼǲܳ䵱ɫġ
ڵʱҹʮңصλڶɬȥ˸ĵطձЭᣨNHKܲ¥ҪΪһһŮǡ
̨󣬵һʱ䱻뵽׼õֱ䣬һ׻˲˵Ѿ뵽ֱˡ
λˡرǸСС롱ŮԲԱ鼤ĶžͷʱҲһ£ֱӰѡͷϡ
ȴ
һҲû˵ѡ˷Ϻ;ܾҲСеΪΡ
ḻ׷ΪʲôԸͷΣϾͷμ͵һɡҪҲҪȿȫձͬС
⻹˵Ȼȵʼ磬һͲ͸һеű飬бСβ׵һЩڡŷὴǰʧ
ΪҲձĶ棬һʮΪԾҲһֻȵ򣬳ʲôĶаӣҿǶʮĴˡ
ڵӻǰĽ輦ˣĿɿڴĿ˵˵ȻҲڰԸ̣òЩ̫ףҿӺǸլⷽɣ֪ΪʲôġƺӵôиС
һʱ䣬̨ߵ绰ڴˣĹڣŮԣ˵Ϳھ˵ƣȫǡŷὴÿɰŷὴߡԼҪȥŷὴ˶ǰ˸¡ȵ۵
˵̨߶Դ˱ʾЦãฮλӣҲں֮ǰľΪôЩִ̫ˡ
ڵ̨ǰһԼº۵򣬾Ѿ׿ʼܿˡ
ڵģһĿ˵Щʲôûôصĺ
Ѿûȥ輦°ڿˣڼԼԼҪ¡
ǿ԰ҿһƽˣǴδԽʱջҲУǰҵҲν֮Ϊ˸£ǺǳƤģҪ˭ϵõʲôȰûû˵ľˣ̨ߴ￴ź۲԰ɣǲͨѰҰĸ֣Σ
һߣͨձֱ̨տ⵵ֱĿפ˾оԼ챻˳ˣָӹѾ˰׹ǲ绰ȡֱӶԻͳʸ
Ҳ󡰴ʴʡͬʱʵѾչжֻǻû֪ͨձ˰ˡ
פ߸ǵõ˹ͳȨԡսΪǰᣬϧһд۰֡
û취ֻ˵ߴʵ̫޴˶㲻ҪһˡȻǴûҪ
ߴڲ֪ȥյûзְ˿ôΨһ֪ߣеӻǰλˡ
֪ڵҪһӾͱ͹Գˡ
һߣֱڼ
ڻܹ֮󣬾ͻ뿪磬С͵ӻǰһ󺰡ŷὴҪߡֻǰְҵʵҪòǿסĵĳ嶯˵κĵ뷨
ΪNHKĵһСΪԼְҵԺͽһ̣ͷһοʼʹԼҵѡ񣬼ֱĿˣǾͿԹıסȿȣҪˣ
ֻ˵ˡ
СҪ˵ĻͲĺ͡ŷὴн̸ȻϿŷὴ˵ҲҪʮꡣ
СеźĻں桪ֱֻ˰СʱңΪŷὴҪ˶ò;ֹˡ
˵ĶѾ˵ˣʲôӵģɴһȽϺá
һҲûʲô˵ģֲ̨Ĺź;ƾʲôֹ˼뿪
ǵѶľ͡οӡΧ̨¥ͼֹȥʱȴȻһ̨׸ߵĻףһԾ˻Сڣ㿴ױ濪ʼŹâŷĺ̨οƷߴĻ˲ʧˡ
λľװһšֱ˼ҵı߶սȿʱ򣬻ƻ˶ϵǣѧο赲һпĿ⣡˻ɵûѾ


900 ʶŮųԱ
˴Ųµ̨ߴפձοӡֻĿŶԷȥ
ʵϣΪյ˰ϵĽźţŲòǰֹڽ輦ǰıݡ
ΪĺЧӦͷ޲ûȥԭеëӺǱͧǾֱȥˡĿֱָ½
û´Ļ˿ǱɽȥģﴢġʳҪһҺǱͧöࡣ
̣˵ãҲֻܷװƣææȥԼƨˡ
еķٶȱϾǱȲϸߴڰ·ϡҲǿҪԽշΧʱǰסУһȭߣͰϴȥ
ˮ£ֻȽںɽĺ򣬲ں̲Ϻ͸ߴⲫһƻʩʼʩõŲ¸ߴʱͣҳἱæ
ûӣĸߴ׷УȭͷвԲΧ׷½£˼ġѵ˸ߴ˼ֻҪ㲻ɣȥҹܲţ
һ̣ĸߵк޲ίˮѾͦļֱǲٵҾԶٱͱң
ٴεת򣬱ֱգ̫ƽһ˵ڵء
һΣߴȻûȥ׷ΪαŲ¸ߴﳹ׽ˡͣ״̬
ʵҲսսģνɴܷ꣬ߴ֮䱬δսȻںĺ򸽽ģҲ飬һЩе½ʩƻԱҲв̶ͬȵˡ
£˭ܲأһֻ޻Ų·壬º̨ܱߴסһҲٻĲˡ
ոպãƲԱʧҲ࣬ñߣǸߴú˶ʱϲ⣬פֵúϲ£죬Ҳźݲ˾Ӹߺ˼ܴ
Сݲ˳İӾҲձġοӡһѵøЧһء
ڸߴ淢Ŵʱʱ򣬰ӾӵĸʽѾѸߴΧסˣڲԶĵ·룬һ֧ҲʻֻԲͿͳҵĹ֪פġ
ĳӿһŴСһĺ߲㣬ŸߴϧӢˮƽʵǲأݲζ΢Щ
˰죬Ҳûϼһﵽʲô˼ÿ仰ĽβҪټϸ˼ܴӢ˵ϣҲա
Ϊֽ׶βǸߴֵʱɴ򿪸ߴСλһԾ¡ʮ׸ߵľ룬õϵİӾĿɿڴսս
ǸİӾ߲ǲȻ˺ü󱻵ϵһשһƨڵϣСо¶Щֱӡ
ǶӢˣӡ˶ɱ
ͻȻðһ׼׶ͼӵĸ߼Ҳסˣһϲ㡭Ǻˣ̫ˣǡ
ޣ˭Ǻˣû¸ɱݰҾ㣬ղŵûǶǸ˲ţռѵ֣
һ˺üڣָţָձֱɷãȫһֱ˽
ȻҲȥмСʱˡ춼ˣ߲÷ӦôŶԡ
ⲻ֪߲һΪյϢҲ̽ͼææĴӳˣֳ˸εֻ޲Ҹطȥ
ҾͲǸˣҲˣ˳ȥƷһǺԺġ⡯͡ݲˡߴȷǿιۣҪ˭ҴҶֽţ¿ɱԹûǰ֪ͨ
˵⡱͡ݲˡʱȫǷ˵ƫƫǰЩǹװڳһɵı顣
˵ԼԸߴﶯֽţǾԲܵΣ
ѾôһǹҵϣûҪ·ѾͲˣ㻹оһ£ƾʲô
еĴȫ
ʵҲôһ˵Ҳȥ׷УýϢһ£˳㿴ʲôĺ˼ĵط
Ҳҡڵһ⳵Ҫȥ׶ʱŷˡ
㲻ߣȻǵȻû㲻ǣ
⳵Ҳǡǡôĳǰ֡ǡ֡Ļ˵һӢ
ˣȥ׶ҿƼط
ãҾʶŮųԱҽһ£ЩŮ


901 ӡ
˵ҪʶŮųԱһ·׶ȴûеһʱͼҪȥŮǣϾʶֶֻΣĿġ
ںߣʲô뷨ֽ׶ξһȰλүź̹ˣ
һɲҪ󣬺ڲԴҲûκ顣
ŮʲôֻҪס׶ֲ˼񣬾ҪаҲһҪ㣡
˫ڴ֪£ĬԹйظߴδ⣬ǻǰ׶
ɺعԱݵĳ⳵С磬ֱס׶Ļɽׯع˾Ļ˵ȽϺá
ʵֹȽϺãѾǺõóĶȼɽׯˣ֪ǣﻹ޵һǼƵꡣ
Ȼ˵ǡʵûʲôҫʹʸν涼ǺġӵһǰᲢۣ
һϣҲˣŸ齾Ƶ꣬ҪԶ
ƵȻѾӵĸ֪Ҳ˹κ׼кüŴ綼ʱеǰͲ͡
ԽĻɽׯ˵ûʲôдҪˣһٶ޵
Ϊдλ͡ɽׯϧڿգרΪһ˷
ͬģǰ˵ҪȥƷһ¡⡱͡ݲˡƵ귽浱ȻϾһ£Ҫ˭棬Ϊѵһʳǿɾǲ۲۵Բˡ
ԾƵ귽Ϊ׼ڵв͡ӶǴйǱƸģ⻹ͣȫǱ׼ķʽͣõ͡
ʲôöûԹս磬вֵʳǸԺϲܵˣȻⷽ治˺
ԻɽׯȻѾóĳ⣬Ҳɡ
Աˣֱ˴ƵĶȼٴ壬רΪһ׼ĺׯ԰๤Աϰٸ֮࣬ƾܵĴжǱߵˣҲˡ
ڱʵʲôҪĶʲôµʱȰԼ˦ɳϣ˸XX̱ƣ˸һûԼ˵˵ǸǸʲôţŮţԣŮţҶѾ˵ҪʶŮŵİˣôҲû˰ùҿ
Ļδ䣬Ͼ˫ַһ̨ƽԣǰ׼׶ǧֹ˾˵ǲŮųԱֻҪŮģ1535꣬һһǽ˻Ҳڣǫ̈̄ƽУѡˡ
Լһ£˵ҪʶŮֻʱѣϾǸ˹УתսҪʱģԭ˵Ҳ죬ڴڼܼܲʻŸߴҷɰɣ
û뵽ĿҪе޳ܶˣҲͰںλйϵһȺŮԱƬҲôһ£
ֱԹЩȥ֦չĵӰԱȻͬˣҲǸ϶ӵŮˣԺŮԱȤ
֮£ǴǸע⡣
ʵϣԺ֪֮ٵһֱһǾѺŮ˴ȵĴҲͺеӡйϵرǹڵ·һ𺫹ŮȫһɫСȿ㣬Ȼΰεġ
ʵϵȻô£ɲŮӵȡ
ѡʱָķɿ죬һԸź˶ЩΣΪǲǿЩԹôģȴ֪Դȡ˵ԪŮ¶񾭷ӦٶȱҪ˰ٱֹѧϰϣһĿʮеͬʱһֲ©ļסԼĶ
Ծƽϲķɿ죬ѾﵽƽļޣԼУֻˡ
ֻ˶̶ӲŮδġԤۡϰѡһȺԵŮ
ôɣȻǾͿԴǰʧˡ
˰֣ڸϲӬһǰվŵļɴ⣬һ߲ͣϹһȥܿ뿪ӡ
˶ˣ˸ɳϿʼ˯ﰵڷŵʮ̽ͷѹᣬǶ˯ˡ
һ˯ѺʱѾʮˣһɳǰĲ輸Ϸһֹȥһ¡
ˣмŮдŽһЦʮֲãĿˣҪ˶ѾˣҪҰǶн𣿡


902 Ůż󼯽
ãӺ治иͦӾ𣿰ǶȥҾˣһ·͹ȥ
˵ʲôЦǿǶǶ𣿲һٳǻʲôǶ
ҪһݳԵģĳ꣬ȥԡϴɾֻһɵɳ̲㣬ƵӾطȥ
ϴԡб̽ͷ͵һ㶼ںһʲôµģӦòЩ͵߲ŶԣѾͦĲϲ𣿾һοӰ
رڳϴʱǼ»ζĶǸ˦۾ͷ͵Ӧûúɣ
ֱӾرϣǰվһഺСʱǰһ·ø
ΨһеźǣЩСЩнϴнźͲ飬ȻӾ£ȴԵúܲȻ
ôţֲǳ˵ĹޣһԼɣһʶء
ǰǶһɽƵãֵİ˴æЩŮǴѹ
ãŮʱǶӳ̩
֣
ʶ
ãT-ARAǶӳ

һһĽֻһȺŮӽԼЩ˯ˣźԼղŵľٶͲŮҽܣ
֮ǰƽ￴Щ˵ϣʵѾμԺˣ˵һ飬ȫǶһ١
󡰷ӡйŮ16ˣֱʮһŮż壬ĳ˵ΨһԵҪһ˵ǾҪôƯҪôĺãȻȫռǸá
ΪˣЩŮ϶Ǳɢ˴ģõһͷŮʱ˵ŸֻҲˡ
ҵɨһۣҲһһϺˡ
ŮʱĽ̩֣ʶT-ARAТAOAĽѩţ4MinuteĽţSecretȫТʢMiss-AǣKaraӿߺA-PinkȶHello-VenusFiestarĽf(x)֣㾧
ʮ˸ص㣬ͷ֣Сﻹǽûէһм˱Ȼɫζ
ֻʮӶЩ޴ӣΪ֪ԼΪʲôеˣ̿
ڰ֣ʾǲôţɵ㣬ҿɲʲôƷĹӸ磬ͱǸ¶Ҳûϵҵе⣬Դĳ˵ǶǱйҴʱġ
ʱ䡱⼸֣һȺСŵɫСʼô
ȷͲȻģʹԶĺȦҲһܺƴֵаԵʵûô¡
ǽйķʽֶΣе̫ˡ
ʮУкü˶ڸͨ·ϣ˸ߵ·˾ͽӵ绰ͣҲ뿪ҲüӣоֱɻǵǰȻǱһȺװֱģ
Ҳòȥϵڱ˯ͻȻͱѣųһȺ졢ع;ˣԽٳֵļưǴߡ
ֻ֪ǺΪܾչ󡰷ӡԲ˵ķʽ˶͹ˣȴɵɳϺ˯
˯⼸СʱȫཻˣŻԴеĲԤ׺Ϳ־УҪΪһмϴ۾ЧҲҲһټɳ̲㣬ôͳ׶ĺϴ󡪡Բģ˵ղһ棬Ѿӿ޳ˡ
Ľ̾ͱȽϺгˣֵʰĿ־к뷨ʼͺͿȡ
Ҫ˵ǣżְҵȷһܸɵģʱ˯䣬һʮСʱ˯ʮСʱҲδؾѣƫƫżǷ֮ģÿһżְҵидģĪ˯û˯ˡ
ҲΪˣ췢ձǳսȫ綼ѾˣУкǾձģڵ֪Ϣ󣬵һʱ״̬
ֻǱʻŸߴˣҪûҲδԸ½Ǳ˷ʩ׼ĵͻѾ׼ˡ
ЩżΪְҵǣȻûһ֪£ǵľȻеõϢģҲΪûտֱֻǿֻϵţΪֻձ˵Ķ磬ûкİ˵ŮųԱ
ʮӼڻɽׯȻǴһʺġ


903 ߸

治ţ
Ȼģһи˼ģ֪𣿡
֪֪ǲڷ޵Ĵɣ
ǡһ룬ȷǴɣڷ޵ģһͼҲĵУʮ׸ߣ
ƭˣôܻôߵĶȿߣ
ģʵһЩܸߴĶ˵ֻûж⹫ˣֵֹޣֻһֻԵģԵĻҪߴ󡭡

浽˵ʲô
λڻɽׯƵ¥ڣһ䲻۵׷УһȺһ˽УֻЩµıͰڷǰܲ³Ǹʲôġ
ͷ˾ʻһŶ鱨Աֻ¶εı飬鳤Ҳ֪һﵽôģһʮȫˣֻʣ´Ӿط̫Զԡ
ʲôûõķ
ֱǸ
˵һǸͿԽ̨Ǳ߻ڵǻ㱨ϢλŮʿҲ˵һǸ𣿡

鱨Ա̬ȼᣬǵüҲǸŭԣ˭ұֳΪǶ֪ͷ˾ڱŶôѹһŲסˣùĿɾСආСϺˡ
鳤ǿԴЩŮ취ǵľϵǣֻѶ߸ɴ࿪ֻͨ״̬
׳գڽȥʱǲֻģѵղû˵עôȥ
Բ𣡶Բ𣡰
ž
Ѿ˵ԲˣعǱ˾ס˺ü⣬ٲȻ˶ԷĳͲ
˰죬һֱ˽ӵ̨Ǳߴĵ绰ǵĹȻ޽չ˵һĪչ
ˣϳɣ
̨ԴҲܸɴ࣬Ȼһ·߲ͨǾ߱·£λȫձġȻںⱾѾʤˣ
һߣڻСȿȣڸɫСм䣬һŶǹЦһڴ˹вɫЦʮڿЦͬʱϲʱһĨ糺졣
ⷬ񡱵ı֣Ѿû˿־ͲرǼ˼ͷѵģѺĽӴһҲֺ֮⡣
ȻҲвԴǳĬԵģЩн̩Сʵ䶼Ѿʮˡպ㷨СѧǸСɼֱ׶԰Сѡ
⻹кͬһϵģǸ֣С˵Ǹˣƫƫһ㶼ûһ棬һֱԼ֣㾧ߣȥŵĸһ󰵵Ц˺üء
ȻҲòȥһýͰ͵ģĴ飬˰㶼˵ˣΨͷһԲ
ҲνһϣΧһȦŮѾ˶ռˣ㡣
˵ЩСﶼԸĨ
ĳȻһʼʹ⣬ǸܽԺˣ֪ЩСﲻͬϵŷֱֱȥһ֮ģСһֽȻͬ
˵ͷҲԽԽˣֻ˽һ棬ϼᶼԼֵһ棬ָЩСһμͬȺžһʮȻΡ
Ĳ˵СǧϣҲҪΪ˼ܾ
ͨϵʮһһɨȰϣЩȫ˳̬֮ԵԣЩСܵԴһЩ˰ңһЩ裬һʱҽԴϲ
Сʱ󣬸֮ǰʮеʮһ˱뿪ھ˵ͬ£Ҵ뿪˻ɽׯȴڰ·ϱֱͣӴ̨ʻ
߸УҲδظģϾ˭ɵҹᷢʲô£϶ܲ³š
Сǵĳ˵Ͽӡ
ˣмӢ˧һ棬ҲĬЦһ棬һȶ׵ˣȻ˵棬ȻһԱԽ޳ܵĿǣҪһŮֱԲıʾϣ
һĻֱӻ߸˶ҵΡ
ֻ˰Сʱһװֱͣ棬㿴һλͷŮһ糾͵˽
Ȼ
߸ɫӣЩԼ۾ȻôϷһģͰһ˸ҪˣǺεȵĻΪ
ҳҩ裡


904 ѡ
ǸʱйŮڰ·Ѿ˽һҪ˽£ȻɫҴңȴûаɫݵӣڼ΢ЦĽԼ
μ棬ﵤƣգ
Ա߸ڲͬϵӣﵤǸܵģҲνSOLO˳ں˵Ǻټģ̶˳ϸȳһŮ˵ѾˣҪŮʤһ
ֻﵤƵĵȴ߸˺εľأϾ߸ǰ˵ĺ󱲣ںСĵطǰ󱲹ϵĸԼֱһѾ
ⲻ֪ﵤҲڰд߸еĸԸеĲ鲻ԸеİưȣﵤƿһʹҪģһҲˣȻĿǸô˧ˣôҲܷ־ˡ
֣ТѩšȫТʢǱǿˡ
֣Ƚ⣬ǿҪҪһ뿪ģȴ֪ǰһڳһģƱɽһ̬ȣ̶ϼԱ˶ԷŹΨУ
ͬϳԱ̩ԷߵСʺϵŮԴСѧһ׺ģӵСı֣ʹҲԽܵķС
Ǹʶģֵ޿ޣڴǰʮУǵﵤƱȽϣСֹﶼĿջǷŹԭ
ֻ˵ϲһӣҲ˼ôӵģֵܱʵһ㣬ʱ̫һøС
ŹҲԭ򣬱ǸкСȻҳֶ֮ʾͺȻЩ̫ˣǶֲûŮˣαֿأ
Ǹнŵģױݴ翴ͦҰͦģȴǸȽ̩òȥ桤СѧﵨСһͿĻǷŹСѧȥɡ
⻹ǸͦǡһӿǵսľΪԼڸѴñӵľߺͿɵֵȶڽĺǻº˼֣㾧Ǽؼȥɣ
߸ˣӸոոϵطﵤƣҲǱšܷͳĬԶԡ̬Լܸɴ˵ӦöΪң԰͹ңǾһֱĸо֪Ƕܲڸѡ񡣡
ʲôѡ񣿡
ϵǣһڷʵ˾Ȼ֣
ָһѡܼ򵥣ǿѡ뿪Ҳеκһˣ㡪֣Ϊûֹ˵ʲôһ߱ҵĵΪŮ𣿱Żﶼû֣
ͣ
֣̲סЦҲ̲סЦ
ڵڶѡֻ˲ʸֻ֪˵˾ԲڣǿԺúһ룬һҵô֣µĶԴϧƤķʽֺһˣ治ûԭġ
˸ԣ¶һ˼ģ
˵ΪֺһˣһҺһôʹɵӶ֪è塣
ʲôô˵ѵΪҵŮֵֹҪҲʵ𣿡
֣һʣһǴм֮
Ҳǲԡ΢΢һЦЦеɫζ϶ңҲﶺ̫ʱ䣬ΪһҵŮʵһ㶼ѡ
棬ҲڰЦѣսôѡһȥŮµʱԼΪŮ
ŵС֣﷭˸İۣʾղŴţ˵󻰵Ĳм
ԿóԭѾҪˣȴһ̿ʼ
ҲһԺŵ˵Ը֣ֱӵһͬҲɵһֱ֣һ棬ҪǵĸһЩ
ŷ͡
ŷͣͻȻ˸һû˵лֱ˵Խҿ˹ŷʲôġ֪ƺζҿɲǺˣ
ŶղſڵĽѩСﲻ˼ЦЦ˶ֽ˵ǡ˹˵ϸһЩҵ˼ǣֻҪԸ㣬ͿʵǵκһԸ
ֲ顭˵ٻֻҪ߿飬ﻹһء
ТСҲ֪ĵŵ²һ䡣


905 ֤
ĳ˵Һûʲô𣬵Ҳ͸¶̫ܣֻѡ˲ʸڸǵѡɣ
ûĳӵ²ۣŶȣһһߵģ˵ð˸Ӻ޲ܰ
˵Ů˺è˵Ǻеģںķ棬߿Բ
Ůһ˺ģһǶһ˲˺ģԾʲôģҲͿԺԲˡ
˸㿴ҿ֮ɾûһܹվһ뿪ˡ
ЩСֻǿƺܵɵӣӲõˣżȦġ
ʼûиŵһк顪һƤ£Ѿ˵һˡ˸ҲԷ
ŷ壬͸¶һǸһôһ˱Ŷ
СĽѩ鼱֮£ȻʹһУȴûע⵽۽ǳ鴤¡
ʲô
ڳһһʵСˣӦŶԡ֤ϵ㣬ǾĽѩţҲҪ˽ꡣ
ҲԹ˼ҽѩСЩĴŴս죬ڵӰ粻ôĴҲʼ˱仯ڶӰͣʱֻǱ濴ᣬʵѾǡˡˣ˼ҳƺǴ壬ʵһ㶼û˵
Ȼֻһɳ̲㣬ȷ׸һֶʮ߰ĸоһʮŶʮСôƺҲʲôë
оǲУһҪһ䣬ϲ˷ʱıˡ
仰˵ö˸˸Źˡ
ԥ;ðΪѣջʾҪĺôҪؼȥҲ⣬һֱֺܸ֣
ҷʲôҶҪˣڿ𣿡
У˭ߣΨ㲻ߡһۣЦе˵ңҲûãҾϲӣӦýʲôţ롭ûǰ߻ûһϲŮˣҿͺܺʡ
Ϊǰ֣ɴ۾Ŀתŭһ޲ó˵ı飬ȴ֪Сģϲˡ
߸ȴ˿˵¶˾ġ
ǰɣܺãұ֤ǲڣҽɡ
˵վ˦ǰ棬˸Ů˻һۣҲ˵˭һͷ˸˶ȥ
֣棬һ鲻ԸӣﻹֹĲ֪˵ʲô
ɽׯΪ׼ׯ԰ǳ󣬾˵˵ҲϰƽףͬʱɼʮҲӼ
˸Ů̵һ۾ͿڿɳϵָΧһȦɳ˵˵
˸Ҳﵤ˵˹Ϊʲô£Ȼʱû˸߹ԭ򣬵ܿóʵֺ㣬ԸֻΪ˳ŵҵõҪһУܸҸ࡭Ҳʲô
úãҪСһĴָ߸Ӽ˼۾
Ҳǣ
ǰ˾ȥȴǰ˸족ȫТʢڶվ˳ޱ˵ܹڵһУܸҸõûɲܡ
ӻ࿴˼ۣ̺źܷḻںҲмͬƵõ˵ͷ
Դһ֪ĵһ⼸˵ıͻ֪ͬΪŮż壬롢ȴ֮
ȫТʢΪڵеԲŻѡ񣬶У֣ТڵϣѾǹķˣȻƵѩšͽڵϣΪʱ仹»û߻ҲþɥľĶͳ徢
ȫТʢͲˣʱ粻˵ҲûʲôƣټϵĶλ⣬ϵĿ΢΢ҲΪʲôܻһеҪԭ
ϲŮˣŮ֪ԼҪʲôҲ֪Լܸʲô򵥵˵ͷԱȽѣԣŮеĸԡ
Ȼ⼸Ů˲ǼٵǺεȼеЩܸǵģȫһϵġץңһԵĵӡ


906 ѡ
ǻǲףֻΪҵϷչĸ˳ֻ˵ǵ۹Զ̫ˣȿŰɡ
ɽׯҲտձĵӽĿлNHK̨沥ŵĲɷá
Ҫ˵ձ˵ЧҲһʱ˶ĲɷýĿǶʮСʱ޲ȫ˶֪ţƫƫڹôһȺΪ˲֪˵Ҳͦġ
ֱߴ͹еǳս˴Զֻĵ豸ȫ٣ûܹĵߴVSеĽ뽻֡˸ŮȫɴӣһҼʶ٣ҡı顣
⡭𣿲ǵӰ
ôܣҡҲŻ£
ֲþŷ·˵ձǱţԭô°

˸һһֵľһȺѼڿᣬİƣ˰˸Ůעָŵϱľͷ˵֪Ϊʲô᲻ϧһдֺҵԭ˰ɣ
ΪǸߴǽиߴɣҵﲻ̫á
С˵
󲻴ʣѵǾһ㶼棬Ϊʲôһӵһ̨ˣֻڶС˵УʵиܴڵĶΪʲôϣ
ôĹ޶ˣиҲûʲôֵİɣ
վ̧֣ܵС
ЦЦĿһۣŭĳС۵ˣСҪСˡ
󡭡ֻû˵ڣͱ׺ݵ˻ȥĽϸĿڣ˹ѵԴԽʱգԼӣСϲС
ɫʱһѿ
ӣСǸʲôǲȥֵ׵ε磡
˶٣һ˵˲³ˣûҿȥֻܶڻвŴڵ磬һ̨ߴʲôֻҪԸ⣬ðϵҲû⡣
ţ
֣Сֻ˵Сһ㣬ӲĳС˵ע²һ䡣
ҲֱͣóȣͬʱԼһϵذۣڰ˸Ůע£ͻȻ˵˵Ҫй⣡
һ룬ҫռ䣬˸Ůǿ۾˶ʧ޷Լġ
˵Ҫǳ
˸ŮʱеһȿգǷӦȴԼƲ֮ϣͷǹСŮԼһɡ
˵Ҫˮ
δ䣬˸Ů͸оԼůˮУղһСĽʪ˵˶ʱ˿㲻ˡ
˵

һߴ˵桤ڰ˸ŮǰúװһرƣҲŵð˸Ůû˷ӦһԱղ˵ԼðϵҲû⣬ǿҵļӸС
Ͼϵۣħֲ˼ĳȴϵһ촴
ô˵ס˸Ůûġ
ô֪˰ɣ˵ǲȻô˵ˣһ˵˵ʲôδ˵Ը
˸ŮʵˣҲģ˭ڡϵۡǰ̣ǰС֣һҲࡣ
Ǹ˹ϵ𣿡
̽ѯĿһ䡣
Űۣôܣϵۺ˹һ˼Ѱ֣ϵǼϵۣҵʵʱܸǣҲ԰ҵܵϵʲôԸҶ㡣
˸Ůʱ˼ˣ¹ǰλĻǼٵģٵ治ˣļٲˣȻҿôĺڣûˢǿ϶еġ
ҡ߰ɣϣԶһ𣡡
ȫТʢǵһ¶˾ĵġ
ӣ뷨ΣգҿԿǣ˳˵һ䣬ҪԽߣĴҲԽǿһҪ˵
ЦеȫТʢؿɨһۣ˸ֻǱֱСδߴʹС϶ȫТʢһ
߸˳Ĭƺѡ֢
ϵǣûϱѡ񣬷ܺġΪ˿ǡ
ûϵʱ仹磬ǿԻȥԺ룬ٸҲüұ֣ؾǣ˰˵Ļк¶֪ĳŵͻԶʧЧԵ׸ѡȫƾԼ˵㣡ʱ䲻ˣǿȻȥҡ
ǿˣ𣿡
֣Сְ಻ס˳
üб۵ĵһۣ㻰࣬Ҳ£
СüЦҡҡͷ߾ͺãѡ񡭡ⲻǻż
ҡøһЩϵᣬʹҲ𣿡
˸ﵤƣͲסһ䡣
ʲôѵģ


907 һǰһ
ﵤƣζ˵һ䣺ֻҪ룬ûģŲ㡣
ûã˸Ů½뿪ռعɽׯ
ȴû뿪Ǽɳϵʱ
321
ˣ
Ĭ1ͬʱͻȻһ㿴һСԴ˽
Ǹˣҿ𣿡
ӭ
Цúܲã˵͵ˡ
С߽ȫТʢز쳣Ůӵģüȴִż־ǿ棬ȻԼһ£Ѿ׼
֣ȫТʢ͹Թߵǰڣͱ˳һקһ˻С
ңΪʲô
ȫТʢǰŷľ飬ŻŮ΢ĲͻȻܺ棬˵ƾ࣬ŮǰҲӦп־вŶ԰ɣ
ҡ˵һЩӵܲƷϲַǳ̬ϷҲ
ȫТʢкصη˵Ǻᣬڸ˵Ļ˵ˡ
Դ˺ϵĶҲͣһ£ȫТʢһƣһַǳ߳ܵĿԼСϣԼ˸滥ӡ
ȫТʢֻһۣǿ⣬תͷȥ
ֱաǴỬͣؿڣһһЦе˵ôƯŮˣôĴֱԴ˵ҿɲǺˣǮʲôûκιϵұҪȷһΣ𣿡
ˣȫТʢͻȻ֧ӣҧ˵ֻҪܰҰڵԸ⸶һУ
ó͵Ŀ΢΢̧°ʾһ£ܺãҪôӦòҽɣ
ȫТʢʱ࣬ٵͷˣҲû·ˣɴ¶ģһڵϣȥɳ̲Ŀ°
Ǹʾ˵Ķʱ̲סһһҲûʲôʾֻĿתĶֻӲͷƤ̽ȥץŶ˻͡
˻
Ҳһˬģ۵ġ
ȫТʢΪûⷽľ飬ֻǾ鲻пǵһֳߴ糬ȻһСݹвһ¡
˵ʿ泬ˣҲǽղôһ䣬Ҫ˵Ǽٵġ
ȫТʢŬҲ棬ָºܿҪ㣬ҲǽѾ
۾ˬͬʱͻȻ׵۾ȫТʢ˵аˡ
ȫТʢһͷ󾪣Ҫ˿£ʲôҲͿ˵ټˣɻû̧ͷͱһưס׶ˡ
ţҲһҪͣ
ȫТʢ޿κΣֻԸ˱ȥ
ͬʱﵤ˴ţҲ˺ȥ͵ͷƿ˽
غţת̧ͷһ˲侪ɫֻ˾̱ɳϣһŮ˹ǰţɵӶ֪ʲô
ﵤ֣ɣ㲻Ѿ𣿼ȻѾˣΪʲô¶ģ
ʵϣﵤѾϳǸΪ󡰷񡱵ŮݣڰԷǺ꾫ͬʱҲ̲סп
ΪԼѾܹˣߵɽׯĴž۷û뵽Ȼ˱ϡ
ӣ˳ǰŸŴһ뿪ž۷˰ɣ
ǸĻ滣
ֱȫТʢﵤƲè߹Թʽ˵ֻ֪㵽ʲôˣܸʲô
Ϊʲô˵һ˵ܸҵģ
ܺ棬˭ô˵
ﵤ¶ŵЦݣԭתһȦ˵еĶҲῴҵԭɣԼʵ벻ʲôܸģڿԸҡ㵽ʲô𣿡
϶ͨˡϰԵʼ磬ȴ֪ȫТʢĵ£ĶǶôĻ
ҶѾԸˣ㻹ǲϸҸණ𣿡
ﵤɫЩӲŮ˵ʱǺٵģƯŮˣԸ⸶ԼΪ۵ĳɱȻϣջ֮ƥġꡱԵŮˣһȴͬԱ֡
̯֣һΪѵӣҲ˵˵Ҳδ˵һû˻ңʵʵĳ԰ǣ
ȫТʢͷᵯһ£ֵһˣһˬļ˵ô˵ɣһܿ뿪ңʱԸߵģһһߣⲻҸǵĺôǿں˵ʲôҪҶ㣬ֻԸһ뿪ˣʸ֪ࡣ


908 ˵Ķ
ҲԸһ뿪
ﵤָŻڡȫТʢ˵
΢΢̣Ҳô˵ɣҪܵͣһಹһЩ㵽Ҫʲô
ﵤһҧһ뵽ǰۼ֤ġ漣һ̡¶˾ģҪøᣡʮǰԼȻϵһ棬СӦѲɣ
û˵ԼǷԸ뿪Ȼû磬ǲԸģڸԼ֮󣬻ȡȴǻָഺﵤ˵һʷǳ
ȴ֪ﰵЦϼˣôõ£һϦ֮صʮǰӣ㻹ϴϴ˯ɡ
ȰԽȥ˭Ҳø³
ﵤ֣ʾռԼﵤԥһ£ջǹԹ˹ȥ
ֻǵٽˣ͸һɨʱһ£Ȼӿ켸֡
Ҳû취£ŮУʹŷڵһμ˵ĳߴʱһ¶ֺͻҵɫοﵤˣ
ʹںȦ輼һʺȴܿסֳߴĶˣ⣡
ﵤƽŵſˮЩЦİڰ֣ôС֣Ů˵ĳǿöࡣ
⵹ʵ˳ߴĳΥ棬ѵܱȵʮ»̥ʣСֻͨҪ㹻󻬣ûĸŮ˺˵ܲ˵ġ
ﵤƵעȫǸϣȽҲЩû˵ʲôֱקſϣʶҪʲô

ڶһ磬ﵤƺȫТʢ󣬷Ŵ󵽿ŵĴѲͷҰްˣֻʣ档
㿴ҿ㣬һͻȻĬһЦ˳
Цֲ֮ɺ͸ҲӰںôҲһϵˣ򵥵˵˭ҲЦ˭Ұ
ȻˣŮ˵Ȼ꣬Ҳû˸ңƽȻˡ
ȻŮ˲֪ǺһҹͬʱҲڴ˹бʩ˲֪ʾҲΪЩʾܹƽ͵Ľ̸һ۾ξأֱӿ˺ʲôġ
Ⱦ͸ԵԸҪһ£ֱ˴ⷽû̫๲ͬԣ˵˲ʲô֣ȷһ֮֮Ҳû࣬ʼ˵Ц
뿪ȥʲôطܿ϶ְҵļѡ
ܹˣŷǴǰҲȦҡ˰ɣҪΪŷ˹ҾֻȥһǮĹ˯ˣSoloҪǾܾ
أȦӶһЩ󾭼͹˾Ȼ̣ȴҪ˿̫࣬ĸܣҲó뿪ɣˣ뿪ԼĹңȥһİĻ
ǺǡŮˣȦʵ̫ˣһ࣬һҲ٣ܿ˹ܶұֶ೤ʱȤֻҪ뿪ǰõһǮ°뱲ӵҾѾˡ
ǡ
ȿȣ˵ʲôأ
Ů˽УͻȻһɿȣͿһƳ߽ҡ
ˣɽׯ׼緹ϴҲһ԰ɡ
Ůʶذͷȴһƿ˵ľС
ǱԡҵıӰʱЩĸо֪ڲʱֻǿסɳ嶯еʱ䣬Ҳһʱ
ò׵ԡŮ˴ԡѾԼһݡ
ָָϵʳ˵ȳԣҪȥӦһ߹ٺ;һ˵¡
ﵤƺȫТʢһۣ۾ͬʱһνġ¡ָʲô
֮ԸҹΪĲô
Ŀ뿪Ů˶ʼĥӦһЩʲôҪźá
һߣ뿪ׯ԰ͬʱɺṩķһ·ʻ̨
Ϊʲôڼ˳ǿסǱߵѹˡ
ΪߴӵߺͼʻˣȻ̨֪ߴﶼЩܣĲ˵ԾԶʱޣټ֮ǰľ棬ҲûָжΪͼ˿ߴùء
Сʱʻ̨פĸ߲յϢҲڵһʱϵ̨һҡ


909 ƻ
ҼǵƻĸˣҸ˽ƻĽͳԡ
еǣ̨󣬵һȴǺͳһȥܲϵĺԣĿļȻһ۾ϳݡ
˲ǱˣڵӰգõҴѧңȻдҲУֻǲ֪Ϊʲôûкһ֣ΪԶԸһɫ
ղ˵ұ˽ƻ
˼ĥһ£ܾ˻лӡ
ϺЦƱϵ۾˹еĸ棡˵̸ʱ򣬻ΪֻǸ磬ʵû뵽ǾȻлټ桭
ȵȵȣԽԽԾɴþϵȥ̽һϺ˵飬ʱȻ򣬡ǲ³˹ɣϴκҼ棬Ӧʮǰ
ѧҲ³˹Цøˣѵ㻹ʼģʹȥôˣȻϣǵá
ȿȣɴĻҪ˵һǸˣϴμңڵҲͬһˡӦ˵ͬһʱϵġ׼ȷ˵μ֮󣬲ŻټʮǰǸ㣬ô˵𣿡
˲³˹Ժеļ䣬ѾôˣδգõУֻʱϲЩң˵Ӧȥգٽ˹Ŷԣȴˡ
³˹ںҡҡͷ˵صʦһϷʲô£Ҷеȡǻǳ˵ɣϴǰң㹻׼Ӧ༴ٵв˵׼ָ̨ҵ죬Ƕôģ
ʼ磬ֻһ߰ˣڻΪ񣿡
ƻҪȫҵͬƾһ޷ƻġ³˹ҡҡͷóƬ󿴣⼸ֵֻһʼδиµö֣оһô
Ե˵ͷתȫ๲ͬԵΣȻнİ취Ǳٴ̨˵ˣ˲𣿡
³˹εЦЦǸ׼ĿѧңһסĲô˽⣬Ҳ·˵ˣΪ˿̨˵ǣѾкüΪˡ
˲³˹;߲Ȼġǳӡ
ɣκҪЮ
߹ٺܻһһ¹ļƣҲһԵĺͳܲλʵмһģһŮʿޱ飬ȴƿڴˡ
ûκҲǽҽ˹ޣͻ뿪ʱ򲻹ܷʲô£޹أ̫Լ£˻ȫ͵򣡡
Ӧ赭дȴ˵ǹ߹ðͬʱҲһԵĺﰵԽкá
ûˣɣҪλŮʿ̸̸漴˻֣ڴ򷢽лһ
֪ôĺǡ
ͻȻһҽУſµ˵ڵϣһţ۵ˡ
ЦͣζթˣĿãϧô˵ط
ʵҲûʲôֻ׼һѡ
мλĴѾʧȥԱԵ˼æ̧˳ȥΪ̫ˣҲ˼پȥɴͰʣµĽʱ˺档
һߣһı飬˵ŮʿҸ˾ýҪ˵Щûǵ˵ȽϺã㿴أ
һŴŮʿҲ֪Լ޷ܾԷܸɴĴӦ
˻֣ʾһԵźڸԱ뿪һ£˶ߵĺʹ죬Ψһ˵ĴŮˣûаշԸȥݺݵصһۣŮʿֹĲ֪˵Щʲô
д˳ʵɣҿӡ÷ڣСһŲҪóײ˵㻹иŮҲʲôöҲк³ҪСˡ
ͻȻЦˣʵһʱ䣬úСֺƵŮƺҲΪ죬ܹпϢ
˵ȻʲôøУղſɲŮˣһħǷ켫ħʦԤԣλ汾תĹҲ֮ı䡣


910 Ծ
ŮʿλۺŲɣעҪײʱþڽ졣
ǸǵŮҲ϶˶á
ȥﻹֲŮʿҲŭˣôҲԼۼŵʳĸλ۵ıȴʧһֵòصĸо
Ůʿɫѵһ˳ʵʵʵĵͷ뿪ˣֻǰǲϰݵӣƵƵͷŭŴ׹⡣
ֻǱײᱻĻ
ЦֳϵʲôҲǰߺģѵ㻹治֪үмֻˣ
㵽ʲô˵ڿ˵𣿡
ŮʿҲôãƽ޹ʵĸ˹ۣ֪ºҪٴۣ޲˫Ĺϵǰ˲˵õĶԲŹһ
ûжȥ̽Ҫ֪ʲôŮʿҲҪ͹һ롰ֻرԵˡ

ʵϣŮʿˣ޵֪Ǿ̸ЩʲôҲû֪ʲô뿪ģֻһЩע⵽ŮʿҴ뿪Ǽ֮󲻾ãĹ۾ͱ̨һ칫¥ڷŵĻԴ
ڸԱе˼ǣŮʿƺԴ˲ôġûдеôģֻɫøѿЩ֮󰭡
ͬʱ׶ļ־͹˾ҲȺӵ̨鲻ԸĺǩԼ˽˾ͺԼ֪µ˶Դ˲˵˵ĵģ֪˵ȻҲȥ˵
磬λںߵġʱ¹ͻȻһ죬ֻһ̨׸ߵĸߴͻֱܿ콵׶Ŀ֮ٴգܿʧ˵߷Χڡ
ôˣ
߻ô˵Щ˷𣿡
ٺ٣ŷӦǿڲİɣܱøƯʣⲻÿŮ˶𣿡
ǰǲβһһһǧ꣡
ŷղŲǺܸΪʲôڡ
ˡ˵Ҳ֮һڴʲôˣֲôʹʹӦҵҪԶĿˡ
ǸҾҲͦõģԺȲõķ֣ԺױƷʡˣ˵ԼʶһЩͨ˿Ķѵŷ᲻˰
ѽôѧΪ˵ˣҿⱲӶñԵģɱˣֻˣҲԻסʱ춼ǹĶǣܵ𣿡
ӦûðɣʲôҪԶһסҲԡ
ѽǿ챻Ѿͷˣ
ٺ١

󲢲֪ߺ£ﵤƺȫТʢ֮һ֪֪ˣҲֻЦе˵һ䣬ˣˮôˣû˵ĹĶǻ£ʲôļִ֮ģǶŮдС˵еľ顣
ѾˣȻȥԺͰ̻Դﵤǰ˸ˣܴ߸ˣϾ֮ǰУвӶڱ©顣
Ȼ飬Ȼܳ鰵Ͷĺ¡
뿪ʻŸߴһ·쭣ܿ͸ϵϿգϰװĶλѾԭе·ػҶ˹ǱͧڰǱ̴ͧɽק
ԱλеĿƼˮƽ״ϵͳ޷̨ߴʹһ̨׸ߵȻҲУµ治˾˾޴ĻˣȴԴһĪչֻĿ̨ߴﾲֹɳһ֧дֱ˹ȥ
ͬһʱ䣬ϵĴսҲһ
קһҺǱͧϰѾ˸ߴԼʹͲмĶ֣Ǽ£Ҳʼøӿ񱩣ͺñ׼ʳĶͻȻ˽ʳḶܷ́ͨŭ
Ųôֱ࣬ӳ⽣ȥȻǵù⽣ɵ˺϶˵һǰצأһεĳɢȥøߴ뽩ֱ״̬ͬʱҲòԶдӱֱŵȥ̼ȫûˡ
ԴֻܱʾǮ
֮ȣ뽩ֱ״̬ĸߴֻ벻ûг¶ֻϵĹ⽣ǲˡ֮ǰ뽩ֱһϷ
۲Զսı˺οͣԴ˴ʧϾ˭֪⽣жô£Ǿһȥס
ˣۿһֻʮ׸ߵĹ޺һ̨ӸߴĻ˶ԾҲѾòֱ˼ˡ


911 ս˹
Ȼ֮ȭߣȥضɽҡײĿһĻĵ˺οͶסˣĿϮֱӣר־ĹۿŹＶĶԾ
ʵսǸӸߴҲĸߴռϷ磬һȭ·ɣм޻ֻ֮޷ش
ˣȻýˣֻŭԼ顣
кüҪѸߴľͼõŲʹߴͣһգȴߴ;ϣֻǰצ棬ŲҲͷȥ
Χ۵Ⱥ˸߲ңĶԾʷϲģʹʷǰżĿ˹֮ɱҲֻɽұ±ڻǰһĻȴǿԶʷġ
Ҳѡɽ͵ԺǱͧеĺ˵ͷͷӦѣҪǷɽµ̴ɽУжδܱס
ҲΪʲôῴŷЩҵĹҪǷڹڣƵ£ټϷվϰ뵽ľǱѣ¹ûкʵıѳ̬ǶģҪǷŷ
ɶҲˣɣΪʲôôϵСѾָ߹ǣϲһʲô缲Ͳ֢֮ˡ
Ҳûô࣬һдתսǿɽµĳзƶҲƴţⶼЩԼ˭Ǵôģ
ۿɫҹĻͿ콵ˣʱҲʵһ½࣬һ˿ϢĻᣬҲһԽٷһ᲻»صԭеʱϡ
ҪһڡҹĻ٣˹ӦҲˣ
ʵϣ˹ֵԶԶҪԤöࡣ
ʱָߵ㣬ĸնͻȻʾϢڰæгտһָۣ˹Ѿڽˡ
ӣ˹˳ǰľˮҲһСХֱûذĽ
Ϊ˹УȻĸܵԸ˹вҪȸߴﲻ۲۵ϴ¿µö࣬пʼƴˡ
ӲŸߴϵȭţ˿ڸߴ֮ǰҴҵǰצأٴʩųһẔ́˸ߴͬʱ˵չץɢһԵĺ˵ͷһɳ졣
۸˹ߣһͷҪܣȻźᴩȺ⣬ֱǰȥ
Ȼ˹ಢ޵⡪˵ѹĴڣҪѡһ̡·ߣôֱײǰߣ֪жٽΪ˹Сġв̮
ؼҵ٣סլ¸˹ʲôɣôֱͦ߹ȥʮʮ˶ٵġ
Ȼܷθ˹ᴩģôźܶ໪ᣬƾһ㣬ҲҪ¸˹С
ǵߴӡ̱״̬»ָ֮Сһ·ɽ³ȥͼѸ˹赲˿ڳܵĽ⡪⵱ȻֻԹߵĿʵӸߴϣ̳̳ܽӸߴĳϾߴֻи˹ʮ֮һء
˭֪˹һɽϳһͷʹʶͷҲûκαܵзӦ˹ȻͷһŴӺ׿ʼ¿ʼһֱβһߡ
Ӱ趨Ȼ֪Ǹ˹ֵɱﵣ¶ȼߵĺߣ൱£ɱԺƻΪˡ
龰ϿƸߴγȲĽͨ˵Դ󣬽ǰͻȻһ
ǹ⽣ʿ
ɽ¿ֲ´ϳǰĳҲ˻ɣΪʲô˻ù⽣
˵һǲ˽ձģ˵ͬΪ⽣ߴѹ⽣ҪսӰеĹ⽣ˡ
𡪡
˹һһɫĺߣߴҲеĹ⽣ӭȥߺ͹⽣ײ˲䱻һ֣ʣµľ󲿷Ȼ͹⽣Ϊһ塱ȥƺĳָӵĻϷӦ¹⽣̬ҲһЩ仯
ߵĹ۲죬ֹ⽣ĽȻ䳤һأҲʹеĹ⽣ȥ⽣һѿд󿳵
˹˼ͣҪںܷӦҲ˵ģɲôֱ࣬ӾŸı״ġ⵶˹ȥ
˹ͷһͣ˳һתβӰһš⵶˹βնȥ
ۣ
ֻ˹һŭβ͸á⵶һСء˵СǺ͸˹ȣʵʿȥҲкü׳ˡ


912 ս
˹ԵһܵصĴˣȻβ͵ƣٴγһûüõֵҪǻ˱ķӦϣ˹һβͳ˳ȥ¡
ֵĸߴײһ¥ϣ⸽ѾܹˡĶǻģҲõĻ̫ˡ
ҲڸߴﱻɵͬʱĹ⽣ҲһСġȥҵڸ˹ǰԶΪûгס⽣أκġ⵶Ҳ˻ȥ
Ǹ˹Թ⽣ȤȻͷһڰѹ⽣ҧ֨֨¾ҧˣžȻһͷֱӰѹ⽣ȥ
󿴵Ӷɳˣ⽣ֲкܣ˹ô뵽ģ
øߴﶪ˹⽣ֻΪø˹һŲȥͿ˵ߴΨһѾƻˣսɶҪȡսû뵽˹ƣȻһڰѹ⽣ȥˡ
˺ˣĻں档
˹Ե⽣ȴûгʤ׷һתȥҺܿǱ뺣ˮУʧˡ
Ǳˣ
ɲΪô׾ʹܸ˹ͷһƢҪӲˣҪΪβͱһСؾҲͲǸ˹ˡ
ȥ׷Уټ϶вѾ٣ҲͲʱˡ
βͱˣƺȲôҪ
˹뿪Ҳ˿ӾҪػˣʻĸߴҲѾ֤ˣֽ׶θߴｫõġԿеȹ޵ġ
һ㣬˵Ѿ㹻ˡ
˹һߣߴҲӵվɻûߴˣͿԶսֱɵֳ
Զºϵ⼸ѾչΪӰеĶɣûȤ˴򽻵ʻ߸ߴգԳսѲٶȵĳȥ

˵ȥ죬ǺܶĿеجΡ
˵Զ޵ĶϮشԱͲƲʧѾǰ˾ӣôϮ˾һ亹
֮ڣȷе鱨ʾλӭһϮ
ԭͼ಻ͬλйعϮϢڵϾʹȫ磬ִϢ˵Ҳȫˣе˶еԼڵĳлᱳ
ĳǡ
ڲҹ֮˵ӪҵһӶʧĽǮ£ĳôѭľ棬öĳЪҵأ
ټ϶ĿǴЩʱߣٹֵĵ£˹ά˹ķ̶ȾȻһ㶼û٣
ֻ߰׵ĴдӺ˷ϴ洢ܳĳ˲ҳһ࣬һֻ޴Ĺ޳ųйˡ
Ҳʱ򣬸ߴеıؾ֮·ϣеŭ˼ʵצӳŸߴ˹ȥ
Ҫй⽣ַӽˣֻϧûУҲֻ˦ӣ׼һӲӲĽˡ
һɱذݣһҪԽУ֮Ϳ̿һΪˡϷһЩĿģҪڳ棬˫ãʮּңҲöĳǺȫڹϷ񫡣
˫ҪȸߴغüߴӦҪö࣬ԴӳռƵӦǸߴŶԡ
һͿˣߴȭŸ޷й˺һȭͷȥȻ
Ȼü޷ͻƸߴأֻܱýˡ
û೤ʱ䣬ĹӸϵװ׳;óĻڶ׼пʼ𹥻Ҳ˼ɣһ𹥻ߴ
ȻںЩСӵɧţ׵һɱҩУٻе۵ģҲɴ˼ŭֻУӲŸߴȭţֻǰצȺڵ棬εĳɢȥ˸ߴ롰ֱ״̬Ļڣӵĺܶװ޷ʹˣֻʣһЩװϵĸǹܼɧŶ˵޹ؽҪ
ߴͻȻˣȻûΪʲôȻϲĳȥԼ嶥ڸߴϣֱһѸߴƷڵϡ
ߴһԶһεϷŴͷտֱĿĹҲһĻþĲѣһĴ˲ⲻ⡣
ȴ֪ڸߴڼеݣѹûз


913 
һи˲ȥʰߴӦеٻѵģĵһ¾ǽʳΪ˴ﵽĿģһжʱԲơ
Ҫ˵ֻǱߴһ٣ǱɴΧҲֻ治ɫĲıֱǰУʵڿסĹײƶ·ߡ
ԾѾѸߴڵءȴδʤ׷Ųſơľ޴ĳǣһ·ᴩȥջٵһ֣ӽֵߵн
ԱԭдݻٴĳǣѾ˵Ǵ׬׬ˡ
ȻԼɲôΪرڻݵݳ˹ά˹гŵӻǰһƬǽĳУ޲¶顣
˭֪ڻݵ˰վָŶĳǣĳǱ˰ȫƾοͣھһ粨ȫԶĲĳһڰ͵ְɣ
۸ղŻڡܲ赲еĸߴһֱдĳǲԶһȻδܳվΧвĹӣ˹ڸߴôһ汦ģ
ʱߴ︹ͻȻ˴򿪣ӸߴһˣֱֻߵߴҲһԾ¡
⼸ýը͡ռڳ϶˽˸ߴȻƱνһĻ˺ĲˣҶļʻҲͬ˺档
ȺӵָӹٵҲǸˣӸߴ߹ȥ˸ñ׼ʽ˵סɭУҪ𣿡
ЩҲɵղŸߴ֮һսҲ;߲οߴＰʻߵģҲ֪˼æģֻǱŻԭУҲܳ
Ҳһײ񣬡žʮ˾ЦģŵáĺˣҲκһҵˣ̨Ҳйġ
УһЦõ飬Ȼ˱ϲЦⲻѧ
ðұ˵һ䱧ǸӦ⣬Щ˲ôϲⶫұʱѺ
У˵ĺֻܺҪˣͲ᲻˼
Ϊʼ磬νʱҲܶˣˡ
˵գߵߴŸýţͿһšͻȻһֻеۣеϻץһƻĶ
ӹ壬Ų棬ײ˲ŷǿķԽӽٵٶȷ˳ȥΧһȺĿɿڴ
УǷӦҲߴĽŸȴָղǡһšѾرˣ۸޷κη϶Ĵڣֻǫ̂ߴĲʷǽǳ⻬еԣʵ⡣
УһʺȴֻܼͿȥˡ
һߣŲƵķл壬һ·žɽɽ巽ȥִܿԭձսλá
ļƻʵܼ򵥣Ⱥֻһһ֤վһߵģȻֻޱսʱҲһֻҪǻزġ˻Ѹߴ͹޴սԼյĻսΪԽļ
ȫֻࣿ˳ֵ¡
ؼǣ˭л뵽޴սУһ뵽δлϸֻޣҲġ
ɽɽȻ뵽ˡŮסȻӦýаŶԣ֮ǰսٵʱҵҳ˯ʱĴͷ߷һƽԣ¼ĺŮÿƤʱľƬΣ˿֮ղܵݡ
ɽɽȻҪȥϣΪȻǸɷñӣҪ֪⼸ڿƽԵ֮ﶼЩ仯
ϺܺңҽԺæµܿҵĿꡣ
֪ΪʲôһʿװİһĪļ¶ĺһһڿˮȴǡȻȥԺһҪúŮ״ôһƷջľУ
ʵۺŮס˵λİϣһȥӡĴŮʲôޡǰһ֮ݴʣͳͳ޹أֵȷǸͺɫŮˣԲͣԼȻǺܸȴıղܡ
ۺҲͺŮһǸŮζĴ椡


914 մս
ĳԾĲ
Դ˺Ů֮κɫݡ
ݵģȻǡһǣŮкеСŮ˰ࡣ
˵кⲿƬ̵ӡ󡪡ԭĲԶˣؼŮֵʵĲ࣬Ҫǡԡ͡ŮסǶξ׵ļϷӡСԡ©ˡ
ŮһʼǺ⣬ΪʲôÿκɫݣҪñɣȻ˼ʮһһҪװɹɶµѧá
סʣһСй¶ԭû뵽ڴ֮ÿβߴ٣ŮԼϷһҪкеԼݵĸͶ롣
ÿÿһǵζͷ
Ȼⶼһˣͱλİ޹أȻѾⲻɷñ϶ôˡǸءʵڲߣλ֮ӿɲô׾͹ҵġ
ΪҽԺ˺ܶ࣬ɴ״̬һһֱƮڰߣӽϵȸ߶ͺŮһģһ࣬˷ɫͬȫ԰ƽһŮ
ϵǲܷڿæĽų죬ˣȻԿһЩ̫ĺγ֡
ڹ۲찬ͬʱҲڿ̽⼸춼Щ仯Ҳȫһ
ԤеĲ࣬ڿǲƽеݺ˶òˣƵеŮȻǺ췢һ۾ܿǸ˾ԾԼ
һԼʲôʱˡ˺һҲڰĥƵе˵˭Լƽ˭ĴͷϵģѲɾƵеǸˣ
ΪɷϮȫͣ˳뾳࣬ɷʱڶ⼸һֱǰԼͺڼңԭƽһٺٶ֪ΪʲôȴƽһϣڱйۿƽеƵÿÿ̲֮߳סܻ԰УƵеĽһһ֮á
ʵҲģϾڴ֮ǰΪɷھӷʮĸ£ֻԼһ˶ڱDIYɷò׻ˣȴڻĵϸƫƫڹϣͷ߷ôһ̨ƽԣҪˡ
һÿ֮ŮϻսͰûѡ⼸죬Ѿǰڲֵԭˡ
˰⼸·̣ЦֱһҲû֮飬ú˼һὲŮһҪ˳úŮһΰϱ˵Cosplay
ʱɺŮװһ˹µڼҵİݵֺеĻӣڷĿֶȥ޵Ĺ¡
һܸĳһù£
ڿ֮Ȼ뿪ҽԺ
Сʱ󣬾ɽɽͰ¿ѾһƬҵС
֪ͨЩټ˽ҳʵ̫ӴҪһе˶룬һɵ񣬸οͬʱпϮ
ͼó˵ķʽ޹ȴ֪ѾڳϿգҺܿ췢һŹһϿʼ¡ɻꡱսֱ½һµ崦ľҲʧȥ˶
ѩϼ˪ǣ˹Ҳʱð˳һ·źз
ͻȻһСͽͧĺ˵һ̾ͷɵĿӰˣƫƫͻȻ꣬еƷȫʧЧ£ƾ޷׷ٵеġ
ֻкܿڳˣͷСһŵױһĺ˵ԣڽӹ˵󣬾ȻаĺˡٯٯİϷֻʮϰ׸ߵĹ޻ȥ࿴һĻȴֻëȻ
˹ϾǴӺһ·ιģٶϽһЩҲڴлϺûãŸոյ½ϰһʱˣԶڶĳǽĸߴٶȷɹս
ʱĶĳǽ⣬ԸߴΪģΧµˮйͨｨһ»صļƣɾͼڸߴϸһʱͻȻָߴ濪ʼرǸߴͷ׼ȷ˵۾λãһ
龰ʱʶ̨ߴҪˣæٶ˿
󣬸ߴﻺӵֱվ̧ͷ죬źȴͻȻ棬Ϸȥ
ڴ˹Уûκһͼȥֵ˶֪ȥģϾԶھɽɽǳսҲͨ˽⵽ˡ


915 ⳥ʧ
ۿŸߴֱɽɽȷӦɻý壬ڵļַƺַοɽɽͰ¿ڣǲҪ£ΪһĴڸϸֳ
ߴɵúܿ죬ϰ׸ߡصĴһٶȾȻͻ٣ľ۲޲ϾͰѸߴקٴж˿顣
ҪΪ»йΣδ⣬Ѿ಻ס׼͸ߴ鷳ˡ
Ӻ󣬾ڴ׼ѣк͸˹֮ʣߴҲھɽɽ崦ۼĿ˽Ųȡ塱ɽߴڣ㿴̨ߴŴжȥ
вѵĻ鷳󶼾öԲԼ
һߴԼˣжʱЩˣѲŸղһ룬һûüܲ;ϰɣ
֮£ҲֻܴԶں͸˹ɱС
һżĽһӷ죬˹Ҳ׷
ͬһʱ䣬С˹͸ߴһأĸＶĶˡ
˹ûߴһֱۣŴд̤ǰߴȴ䲻ǰȥ߸̧źݺڴеϣֻһҽȥӲѴλñӲ˺ѣѴһööδͬˮһ𱻳ˢڵϣۿһСעˡ
һڷֻŭв˸˹һԵ壬ҪһߴиǿŸʹҲżһߴ﷢𹥻
ͷһ֣Ըֻп֮ǰѾ˺󱳺Ȳװãߴ˲棬һգ۾ͷ졣
չ׷ȥΪûгֱֻţ˹ȴﵽſһҧȥҧ˴еһֱۣ۵ҽ
ͬʱԶڳϿյĸߴҲʼչ˲
ȻеŲŲֱͨײģգǾ޷ʹһеġ
û˵ŲӴԸߴ˵һ򲻻ڵɳʻŸߴȦһһȭкк޻֮
ۿϵĴҲڸ˹ҡڣͻȻץסһᣬߴ˫ֱȭڶͷҵֻһʱסˣô˻ץסһسڿ˸ػ߰ٶʮת׼ݺӳȥ
䣡
бզڵ棬صķһС͵ֱΧһƬͳͳȥҲκ󵹵زˡ
ͺڱһ˹һߴѾʰУҲԶСǰצקסУ׼һߣеͷΪбקס޷ߺܿܽͷ
˴ѾĲˡ
һϷˣϴӿ˸أԽ𼦶ƲеĲϣֱһŲȵͷӳ׷롣
ֻУ˹ֻǿһ۸ߴһ˵Ѿ¶ˣֵҪǻҲ㵽ס
͸˹չԾֲм࣬ȴ޵ĹޣûϱȽϺá
Ŀ£ߴ΢΢һ˹ҲĬתһҡһ̵Ŵ󺣷ȥܿ뿪˸
ĿŸߴȥȴʲôҲûڹսһܲرڣҲĿп۵˸ߴһĹ͡
󲢲ںͲˣ˵Ȼǹ棬˭֪ôţһи޳֣ȴû֮ӦĶֻ֣ܵˡ
ձȹԲںϾйڣֻΪ˹ʮ˵İΣǣҲ۸ľ顪ԾžԵİա
еźЩעѣøߴı壬ȫһȻоӷ죬֮ͻƴ㣬һֱ̫ŷص
Ҳڸߴ»ص󲻾ãͻȻʧȥ˸ߴټ
յϢȻǱףشʧΨһġսƷȴߴӽ̫Уỵ̈
ڽ⳥ʧĺ̿ͳֻǲмһתͷһȫТʢιӰ꣬תͷһﵤƵϵϣﺬ²۵֪ûñԶ


916 Ƶزֺ
ûû˶ܻȫТʢﵤҲһ԰ǻ
˸ۣ˵˵ģҲΥĵĵͷ˵ǰɣ

ֻ˵ŮڸԵͬʱǱżԵһ棬˵Ѿ׳µŮˡ
ȫТʢϣܰ͹˾¿ʼ룬ӦҲܼ򵥡ֱӰڵľ͹˾ͬ˺ԱĺԼȫȻȫТʢԼϰ壬ȫТʢʹ޵ϰˣȫǹˡ
Ǯ˵˹ȫĸкݺѹһ˵һTSֹ˾׶ֹ˾Ҳڻ¡
ﵤƣιһξ黯ҩ˵Ҫڲתɾ壬һЩı仯ȴһҹܿó
ﵤڵڶϷ۽ǼȫʧƤҲýеԣʱ˶˷ܵˣҺǵ˭Ļᣬڵ֪ķغ׶󣬵һʱϵһȥʹȫȥӭź
һŴһ£ֱ֪仯Ǻ£ʱ䳤δǺ£ԶϣԽԽᣬҲǧꡣ
֪Ϣ֮ﵤ˶ɵˣϣûɲϣһѪһһ
οҪĳĿǱ֣Ȼ󱻹ؽо˵Соʱޡ
һֱʱﵤƲʶġնġѹԶİߣҲ뿪
ﵤȴķ֣Ը䵱С󡪡ֻҪһ뵽ǧСﵤƾֲĿ־Сѡֻܰ˵ģʵʵߡ
ʹﵤͨģһ¡
ȫТʢҲ˼ձȺĲȪ˲صʮһģ˵ӴԺ⸱ģ
֮ԲȫТʢҲþ黯ҩҪΪ̫Уһ̲סϴͣʺϾ黯򵥵˵Ǻʲ
Ȼ˵ṩģ֪ⶼĸ˹۵˽
ȫТʢȻ˲꣬˵ʰʮͶʮûʲôҲΪʲôҪﵤƷתʱҪľ黯ҩȫТʢ²Ȫԭ
ⲻص㣬صȫТʢ֪Լϲ֮ķӦȺﵤһ˿ϲžȻһ䣬ܷļҲһָ
ڵõᶨľܾȫТʢ٣عͷȰ˵ﵤƣٽţǲµįˣҲﵤƺǿЦһѡ
侲룬ﵤֲòϣȫТʢ˵ҲеҪԼ꣬ݻȴǡ顱ḻﵤԶԶȲϵġ
ֻһ뵽δ²ֹ໥飬ﵤ־Щ
Ĳ˵ǰһŮעҲҪһӲħƺͿơ
ʱȫТʢĻϲﵤƵʶһת۱Ѿǹ޴սһˡ
ڴڼ䣬ûϱŮųԱѾˣ˵ʱ̻磬Ҳʡߵһ˸ô졣
ֻҪ̻磬ǻʲôʱϷʲôʱϷ
֮⣬󻹷ֱȥһйһЩйءŸƻϸڲ͸¶ңԤδڣҶ̫ľ޴󻯻ˣʱ㻹йϮҲбõó֡
˵ΪʲôҪйȻΪһԵȵľ¾ԴպĹ
ǲУûкͻʹԴصĲ֣ߵģһϣֻͷհһ飬ܴܿ׸ߵĻˡ
ˣڻϺڲԴԼҵ棬ͳͳǰ󲽣Ϊδȫһָĳ
˵ѾϣҲǹԵģطĲٲˡ
Ϊ˱һЩκͲʵɴڽӴ˹ߺ󣬾һֱǱں׶ͬʱ˻Ƶزֺ
ʵٲʲôܣֹǺ鱨ԲҵλãձйҲ֪ڵʲô
Ȼǰɱ»ͷβûжΪܲ˵Ͳ͵ʾһӲźãЮеĹͣϴޱȸߵǲһʹޣ˵ʱ򻹻ͼɱ


917 ֣С
ò˵һ˲Ϊ˽Ǯʱ˵ͨ׷һжʱôͨһЩ˷˼ľٶǡ
ڶ鱨Աİм֮£ûһ첻Ǵﵤ׶ҡУǴȫТʢҹν˵ɣ֪жʹޡ
鱨ڣҪΪ٣ͻȻϱֽ־ͷͷΪúͷ۲ѵġڴǰձġȫ綼֪ôһֻʱ֪״Լݡ
ֽ׶˽Ͳ²⣬϶PLAPLAǴĸһ̨ߴûȥע
Ѿڻɽׯסˣʱס׶ɳǮһߵԢá
ϵһ¥¥ʮ㣬һ¥ʮ¥ÿһһʮ׷Ϊʮƺ൱ڶʮƽס
ΪһԹһԢã̻Żٷֵ㡣
һ֧һǧٶںҡ൱µ֣ʵҲһһǧԪѣڡϴ١ȫټлˡ˵ĳ˵޷Ǿţһëˡ
ʵϣϴ١ôеΪвʮҶԴֻ֪һɫȻҲվ䵱ʹߡ
ΪʲôҪһ¥ȻΪ˵⹫ֻΪ˷Լˮˡ
򵥵˵󲻴Ѹ˹Ů˴ȥȻѾ׼Ҫ̻磬ǾͻЩŮ˼ˣÿһ׷ӣһҪǶסһҲ÷ЩŮˡ
Щ͵ŮųԱԲںһ׹Ԣڻڴƴܶе˵׶һ׷ӣһǰʮƺôĸߵԢΪ֮һЩ
ȻⶫԶŮ˵ֻЩڿƼħɱﵡ
Ҳ¹Ԣ¥û죬һ쵽ĺŮ˾糯ͬʱǰӻɽׯ뿪һȻ
ҲҪ
ӵҲһݾͲָʹ˵
ڰ̨ƣסһ㡪ʮ¥м䣬ӶǾװ޹ģǷǳθڵļʽ
Ψһ۵ģҲֻĳ׵ĳˡ
õĺƺһڣȨɤӣ˵Ҫ˵㵽Ҫʲô㲻˵ô֪ҪʲôأҪ˵ҪʲôҲܾ㣬㲻˵ô֪أֻ˵ҲŻ֪Ҫʲô
ǴΰɣΪûⲿӰ
Ӻ̧ܰ°ͣͬʱһһãվһˣԭһ˹ģִһ
۾һУЦЦ˵ɲãԼƽӣĺô񰡡
ٷϻ˵㵽ͬⲻͬ⣡
ӱֵĸˣ˵ӣͲͷˡ˭ôԺ㣿ǰӲһ˵ʺͰΪ䣬ֱ˵֮ϣ·Ϊ˰ġ
Ϊˣ֣Сǰڳһ飬һСһŭϲҲϡΪһ֣֮ĺϲԷһЩ֡
㻹û˵Ҫʲôôش㣿
ʼ磬ֳ֣ǸƵС֣ǽ֣㾧ɣ˵һŶͦģַͲʺӦûһԡ
֣㾧Сʱ¶һ˵ı飬ȴ߻Ҫһ֡
ѽ۸ã𣿡
֣Щÿħԣ龰Ͼͱˡ
ƲƲ죬˵ʵҲдͷȷܴ
һˣ֣ҲЩΪѣ˵ԼҲ˾ӦðڳһȽϳϿҵ̬ȣǲ֪Ϊʲôɢʱ̲סҪ
ҪǣֻҪһ뵽Щ֣̲ס˼룬ôǶǴһø˿ô죿
·𿴳֣ĵľᣬڰ֣ں˵룬˵ã£ֲõ𣿡
֣ҧ´Ƭ̺קһɳǰһƨȥڰ̨ƵĳС
˵ⶫ˵϶ҪˮúȣȻȶٶô˵ⶫζǿɬζ໥֯һ𣬺ȵþȻƷζָоҪʲôζûеˮǿˡ


918 ߡſ
һʼ֣Ͻûע⵽ע⵽ʱѾڲȥʮƿƣ
ɰѽŻˣΪ˴ˣƷʲôģʲôҲûУǾúȱˣֻǴ˸ã͵һԵĴͶǰϷȥˡ
һٶ֣ϽʱģҲ֣ܲޣϾΪһԼĵŮˣʹᣬҲԸ⿴Լ˺ӣشġ
ûô࣬ʵһ֣͡Ϊʲôˣǲֱ˵֣ԼڣŻԵø˼
֣һֱϿڣҲֳĬ
˭֪ûһأţƿ¶˸ͷ
عͷһǸСô˵ʵ׼ȷ֮ǰǰ˸ڶģǰҲ㲻С
Ͼɣʵʵڲü㣬ЩŮųԱﵤڶСҲûë
ܱǸˡ
һˣûеͷߣֱ߽ͬʱһ
ʡ˹Xiǰϵı仯ĺй𣿡
ֹţ˵Ҳȴܸܵŵһ˿Ⱥͼ
ӦöѾȷϹ˰ɣȷϹֺαػأ̣Ц˵ﵤô˵ģ
ǰ˵˵΢ЩɣǼ˵ȥǰ˵ӦЩоǡԺҪס
һû׼ô죿ְѡȨƸ
˸У۴ġƯֱ֣ڶ룬˵ҲǷУһ֣һݣϵġŨױĨˡ
ŮˣȻܷŹȻǾѡȨԷΪףֻŮԼѡԼδˣѡ񣬷϶кܶ಻Ҫĺ֢
һԵ֣ϽҲŵעҲͬ뷨οͻӣȻٺò
ûаԥ񾲵΢΢һЦ־һȴ쳣ᶨ˵ˣ
ԵĿһ۰ã˳һ˦סͷһһԿס
ʮ¥ģԼѡһס
Կ˳ȥնʱЩĬ
ֻ֪ץֱϷ֣Ͻһɽ㿪˵и
˵
ͷҲأէһǰȴ֪ݴҲֻ֣СУŮ˸ǰôͱһȥˡǶɶȱΨȱӣ
ЩôҸĸҲӦС
ܣİɣһ˵õȮֺ£Ҷֲϣƾʲô⣿
󡰰æгջعͷƳһۣü⣬ⷽǾԲòЭģҵ취үү֮ǰκһˮԱֱϵŴ
֣һܾôɴ࣬ʱҲû˰취ֻתͷüȥĽȥˡ
֣Ͻ꣬·õһڽʱ䣬ͬһϵһԱТҲ˽ҺܸɴĽκԿ׿ĵѡȥˡ
Тֽ֮׶λûдŮųԱܵ͵ҲСȴûע⵽Կ뿪ʱһĶƨɿǰ˸βȲһֵء
Ȼǽͬӵһ˫ȣеĿȣز˵ֱ÷ݣʱ⴩һģ͹ԳǻԲز
һǽѩţͽص㣬Ҳһ˫ȣر˫ȣߴ粻һĳ
⼸ߣ½뿪ֻʣ֣Ͻöˡ
챻ˣǰǼ˺һĻ֦չνûжԱȾû˺ǼһȽϣԭʮ㣬ҲͻȻʵࡣ
ôǺûУҽ컹£ûãԻȥԺ룬üұǣʱ䲻ˣһϢɢǾⶰ¥жλǵģ
ʼʰϷһҪϳŵӡ
֣Ͻżˣʾ£֣ҧأһ˵Ƿڵľ
ȡһ£ˣԿ׸ǡˣҪ׷ӣ
Ӧõġ
ֿ˻ȴɫ


919 ϵͳ
ںƭСûаθС
˵ģԼȡĲ࣬Ҳ̫֡
Ψһͷ۵ֻһ㡪ⶰԢ¥Сˡ
Ԣ¥һʮ׷էһòŶԣ⼸ʵ˵ʮӣҪ˶ãٳԶס
ֻ˵ŮͲᱣܣﵤƻȫТʢһʼõôŮˣʱƺЩ̫Ծˣϵı仯ҲȦ˵Ŀ顣
ﵤҲͰˣϾҲʮͷŮˣԷҪȫТʢĶ࣬ٶĵ͵ֻΪ̫죬һСǰ©һ죬һЩҪ鷳
ȫТʢȫһ־ĵ͡ȻɽǳϹϵŻǹȥ⼸걻ѹֵ̫˵㣬һҹ䷭Լϰ壬Ͼ͸ˣ֪˭һУǰǾԲа㲻ġ
ʵϰ£ȦȦⲢûжעںҲǲ෹̸ϼ䣬ҲˣȫТʢ֮ʱΪ˹עĽҪǺɱһòйء
ڴ֮ǰȫТʢֵȻҲƵϰһںȦлԶԶ̸ٮٮߣ˵ռͷˣ·һҹʱ䣬ֱӱеġˡ
Ϊ仯̫ڴ֮ǰֺףû˻ȫТʢȥȫݡƵݣûµʱǲܳڹǰġ
ȷ˵ı仯ɵģȻһڻɽׯŮӦĵļŮǼͬһʱϵ󣬸ȺϵԢ¥õǴǷԿף֪ŮҲʼ̽Ļ
߲ܵԭȴǶƣû뵽ƾȻô෨
ǰһ²ʮ׷ѾȺʮ׷ڿԤδиŮᶯģʮ׷ԶԶġ
ҲҺֻһλ磬ټ׼̻磬ûôʱȥӦЩŮ
Կ϶ǣ˹ٷְٻᱻ滵
һ棬ڵõϺйʼںڿƼ֮·ϵĿ֮ãǱȻҲõһϣȴԶԶûйֺ߳ϸзʱͷȻͬն
ֽ£ֻ಻ʮ꣬룬ʱǱ߷ڣҲѾˡ
Ȼֻ෽еһһ绹ʲôⷢҲ⵽ʱԮ޷ֵֵİϷˡ
ٽ뿪ǰϦµǶԢ¥ѡϯʮ׷ԼסǼ䣬ȫˡ
ôˣȻȫŮųԱҲһЩͲסįߵջŮԱЩŮ˵Ҫ͵һЩϾǺͰһĳЩŮԱϾ޷ܵġ
Ѿȥˣ׼ΧԢ¥Ҳ͸ûܾܾĸ߼ۣԺ˶ԽǮĿأһ㲢ѡ
ȽԢ¥֣Ͱ˶簮ռһධԢ¥ٵŮԱռһʱ򻹿ټѾӵġޣ
ɢܻ˼ɣҪ˵ȦеŮŮȫ治ɫĲȥ£˭Ȧķ޺ͻǽʾӶأ
뿪ʱ˭Ҳû֪ͨ߶ãҲֻǶ̶һ˲䡣

عʼĥһ⡪ҪҪרſһ漰ˮ˹ϵͳأ
ղسӣȷҪһϵͳĸŮ˵ԽԽ࣬ҪûһⷽϵͳΪŲ©ԼǾԲеġ
ˮԱڷֳ֣һӰ磬һһΡܡģЩڻ϶ս磬ҸиŮֻҪͿ϶湬ļһס
˹ӿԵֳһ֣ԺȦһ򾡵ļƣǵܿͻῪʼͣⲿʶҪˮϵͳġ
ʵʮӣѾڿʵŮ˵ˣǱȽԭ򣬷ʵ罫ˮԱ
ҲΪʵˮԱ࣬ԲҪר˹ϵͳй
뵽Ը񣬸οС²Ҫȥģֻ轻ȥˣʱҲǿµĺʱ


920 ùİ
յнĿ¡ϵͳԴҲ޷Ϊ⣬Լһӹ͹Ӱ£ħҲƿأҪ˵ֻǿһϵͳоѧĻ桱ҲһдרҵʿΪıߡ
ȥ֮ҲȥЩˣǰʵתһȦһȤ⡪òΪꡤɭϵı仯̫ڱ˸ˡ
ܸӣҲֹһ֧СŮ׺ֵģв֧ڲͬҺ֯ڰл
ʵߵÿŮ˶һͬʣͺ߾вʮ˵ĶΪʲôǳ˰걻˶ϣŮȴûⷽ⣿
ԭֻ˵仯ʵ̫ˡ
һʱ䣬԰ĻͲһˣͻȻҪͶʿһƬѾΪŶͷע⵽˰֮ǰĲ֮ͬ
ʵзþ黯ҩҽаһ˻϶ֱӱʱ洢ָ˶ʮ״̬ͬʱMedpod3000һЩ΢ϲôԡ
Ψа꣬黯ҩֵʺĶһ췭ظĴ仯򵥵˵˲⻹ԭǸˡ
ΪӰϵò𰸣ĳЩ˾ͿʼԽ˰⡣
ʱһֱСŮ׺һ𣬺Ľ̵£ħʵԭе˵߸Ա仯ʹ˲ͷħҲѷɫ
һǿʦҪǲܷڰп鰬꣬ǲŽ͹¡
ʵϣҪΪСڵħıԼģЩڰǾҪˡ
Դ˲Ϊ⣬շͲЩô
ʵҲȷˣ֪ϢһʱҳЩ˼ĻָʾߣһЩĳҵعҲŹͳͳ졣
Ŷ̶̼ʱ䣬ˡڷЩ۵СɫĻλͲһȱĴ
Դһ֪һЩȽ˾ȴһƬȻΪʱ㲻ЩΪʲôԼǵôģʱѹֻǿ֪Ͳѹ¡
󶼾úܾȣû뵽ԼЩ˵ϳ󣬾ȻôƽպĴĳųҪǮ׸ӵĴƻеĴƼҡ׸ĳˡ
Щ˵˾޴ķ죬Ҳ˺صĺвһԣֻϰڵľ޸ΪͻȻԭֱӻӵ˶ҵ뾭÷
Ŀô࣬ЩɫҲûʲôҪġ
ҵǺεǿûá׼ȷ˵Ǽ죬˲鵽˰ͷϣʶ¼ġ
龰Ҳٺ˴򽻵ɴȫʮһ룬ȫһҵ˲̱оͰ¼ϴԾ
һ룬Ӵ˻ָƽ
ϾȻأȴǱȲ̱Ӱ죬⽫пһʮصȫԾΣ
֪ĹңְĿת˸ڵ⡣
ȻʵǷ϶ʵ籬ΣԸڶ̶̶ʮСʱͻָͬʱ쵼˵İ칫ǰҲһźһһ룬ԼһƲ۵վַ
Ϊܳװƽ£רŴһϵͳзڿƼзϡֻһС֣ͬʱͬһϷһÿҶҪһЩƷ˼񣬲ܵõؿȨޡ
ֶΣͿεؽʵĶһ𣬾޹һߣǾֻߣһߡ
ĺˣ֮ԸôȻΪǰѾй෬ԣǴӵӰĺڿƼȻʵʹãȴ޷ʵ类
ڤڤкһִʶڣ谭һеķ
Щ۲ĺڿƼǰϷı仯ʲô͵һδ֮պˣ
ţЩڿƼǶǵԭ͹ЧǰûĸֵܵסջֻҪһֻŲͱˡ
ΪƽºҲƫģŮҲ˸¶մιЩŮ˺ٴ׼µĵӰ֮á


921 ɺȵ
գõ
Ѷȣ
۵㣺ʮ׸ߵĴɻڣôڶң
ɾ͵㣺200㡣
ͣʱ䣺10졣

Ҿ֪
һհƽ˸˹Ͱ͵˸˹ʮǰʮǰĸ˹˴ɻʲôСô
ϧˮѾһλС㡱ĻˣҲûȤҵڶ
һ뵽˹УλѧҲ³˹˵Ļԣʮǰ϶ûڡ
һҲൢʱ䣬ֱϵͳ硣

һͷԼһԶϣֲֻûװؼװ䣬װֻʮֱ
˵ӦþԭʻõĴֻˡ
ڱ˷֮ǰ˸ʼ۲촬ϵˡ
Ȼ֪ΪʲôѡһʽڴϣԿ϶ǣⲿƬﲢûʲôӵأȫƺڴ͡
ʵϣֹһڴͣⲿӰд͵˱ȱȽǡ羰С㣬ϾⲿӰֻһǾǴɡ
ڿ˴ϵ˺ϢĳλŮʿķ䣬봬ֻϵõҪһӣϷ󲿷ֶϵĳζΨλŮʿʹõķûκζ
״̬պ÷ɭʱλŮʿڸ·ΪشȴټʮĴֻʵ̸ʿԣһǾ˵Ĵϣ¶棬ΪϵζΡ
ʱղŸһȥϾɵĸסԭдһס
һλҪֱһЩλӰŮԳӢۣڸһڿ㣬ע⵽ͻȻһˣ÷ɭնŵöһ£Ҳῴ÷ɭܻ԰ֻ˵ïܵһͿ
󲢲ϲë̫ŮˣһʵڵӰ綼ͬˣߵŮֻͨMedpod3000һܻ԰
һǷïŨܵëʹõθڣָֻͷʩħֱӰ÷ɭոŵˣԼһ˵Ĵϣ׼Ϣһ£ȵ˵طٿʼж
Сʱ󣬻˳ִõΧԶܲȥһ籩ҪϮյӰе趨ⳡ籩עֻΧõתԲԶõ
÷ɭӷ߳Ѿ֮ǰ¡
һֱʮֱӼװɣԶ籩ͬʱȻûκ˲Ĵڡ
ʵϣʱѾһǰ˷籩ΧڣͥŲڷ籩֮ʱʹ磬Ҳֻܻе
ϧװĲʱû͵úź
̤õŷֵϵĻӶоɫķ羰ҲеվɽȺ
õϿգһ۾ͷֻɵλãڵĴѲӣٲȻһõԼҵ̵ļơ
ʵҲȷˣӽճһֱϣԭԸϵԿþᣬĻΪ̾
ϧĵƻһУرǳ䵱ɫġܾ־ֳ˵ĳŻվΪȥֵǱ𣬼ҪɱգҲûʲôָժĵط
Ȼ¼Ȼطܾ־ֳҲлᷢˡ
һͻȻ˲յǰֳкˣɡȥпڳ֪ˢˣ
ձͻȻǰһʶſһûѬſ¡
ʵҲǺģֻյʳ׾֪ˣֹôؿڵĶԵĺ㣬֪ƽʱʳϰж⣬ټϴӲˢζҪܺţЩѧˡ
űӣεһξ룬оԼղźǿιһ衭
һСġӡȻɣ̲סģҪȥץȴһָһ⼤ֱ˽յüģֻȻʱֹˡ
ԼĪֺ󣬽ͻȻǴجƵãȻԻ˦˦ͷ¶һЦݡ
Ҫñλκһ˼ˣֻ¶þĿɿڴ
̲ͬסЦŸħ˽յǣ׶ĳ̶ȣҪھͳЦգ˵˺ģֻǿסЦ⣬һֻĴָ
Ҳѧ׾һֻĴָֻĴĴָҪһδ󺺻Ҫ׳ö࣬ڳ˲˵ʵѾȫԺһѧϰˡ
⻹ֻ鱦ʯܸһյ鱦ʯϣǺĵӹܼάݿΪһ壬Ҫýձø뿪ʱһߡ
ʵϣԭʹŽһ뿪ղһϵôŹǿϧˣ
ţھѵǿֻһΪġսաδӰУնó
ˡĿģȴ˵⻹Ҫֱըʶˡˣһ߰οűŭеĽգͬʱվͷָԶըķȥ
ܶеĽտԳƵϵضɽҡˣȴվĺƽȣԶԶؿʮֱɻͣȻЩԸǴ󿪣֪ж಻ǣֵֻվԭء
ͬʱָգԭõͻȻðܲܿˮͰֱֵֻһͻһֱ
龰ղŻҫֱõġܾ־ֳεУҲʵˣûеڶ׼ȷĿ꣬һֱ
ˣЯŸҩֱ׹
һֵȥһֱεУʱˣϷһֱ䣬ʮֱͷ磬ɿĽȥ
ʵ󲢲һ򾡣ϴֻǲĴʲôˡ
ֱһأָŽռǰȥ
ÿһǺüʮףٶȻҪԶͨ˵ķӦʱ䣬ټֱһأΧӰߣճ嵽Ⱥǰʱûʶʲô¡
ҵϵۣʲô
Ǻ𣿡
ôôɣ
ҴûӴ

һȺ۷׷ףۼġӢֱָͷ棡
ѭȥЩ˹Ȼվڽͷ
𣡡
ޱȰսεУŲֻͷվʲôˣֻ֪ղֱ׹ˣҲʧȥ˼ʵ£úջͻȻĳһֻɣý˻йһŭ
εУһ£²߶ʮߣǹͶ׼տ۶˰˭֪ӵȥ󣬾ͺһ͸ǽϣɰǧӵڰղˡ
վڽͷϵ˻֣ӵ˳ƵȥһԾ£ߵεУǰ鲻Ƶʵղ𣿡
εУһܾԼֵеˣӭͷȥǿӲĻӦʲô⣿
ôɰıȻĿǹǲǷˣָգޱȾغϵıֱ䵽
ɰ
εУڵˣ޲һ飬ôµĹҲܽпɰð
ط@#%&
һԻεУ
ȻҲһźһ뵽ղӵֹЩЩԥ
µָε£ָָ졪
һ룬¾ۿεУ졪죬ֻһգ۹ͲӰ
ˣڰµѾˣĵ°ɣ
ĳһ˵ȴ֪ǰȺѾҪˡ
Ųô࣬ϸһõָ﴿ԷȰôľô뿪ִⲻӵĻԸ
ԸǿӲ־ǿεУѾȥϵˣʣµҲû˼Ϊ𡪡Ҫǿǵ˫ʵ̫µ֪õ⣬Щﶼùġ
ΨӢֱ£ΪǸ߼۱ģŹþǿĵĲͿ־Уһ۽պʵﻹһɰı𣿡
˵ʱԼЩһ顣
кܶͽһĶɰһңǲ뿴ġ
ζ˵˵һ²˵ɰһԾһյļϣֻȻתЩС桱һ۾ˡ
ô죿
Զˣѯ˹һԵЩ˵ľѾľˣҲǰʡ
ʵ¿ǵ飬ǵĳپƤӵ·죬»˭Ҳܽܡ
ģ˴˴г̵ĸˣô죬Ҫ뷨ˡ


922 ıδ
ɵƯôȭҰȭ
һƬ߿տķصϣָŽգֻͽСþȭߣһԲԶǽոĸ֮
ǳۺԵʣմþҰֱϸѧĻɣȥǳŹ׶԰Сѣֻþû¾ˡ
սʤ˶ֺ󣬽һ˫ִؿڵĶҪǱǰˣҲ֪Լֶɵ˵Եú壻Ϊ̫оһսʤǿеĿС
ѶϤ˽뷨ôţָ𴦽׼һþᶼˡ
ԭȻֻֻᣬЩ涼Ǵӵصģ˭֪صûиֻ
һֻսĽûԶͻȻŲһ£͵һͷһ㣬ö㿪һͷþѪڣӾӦþԭкͽչɱͷ
ֻ᱾͵Ϯգû뵽ȴն㿪֮Ǳ˫ֱȭ˳һɽ㽫ſˡ
֮ոһʰ󽻸ģֱһƨþϣӶȭͷԴȥ¾Ͱֻˡ
ֻȻͽղ£ҪβͻҪһأͽոͲͬһˮƽϣһѹϣ޷
ο;׳ûвӵĽȣþĲӼֱ˵ϸޱȣٴҲڸԴСʵ
ԴСϲϸܿͱԽԽĽղˣͻȻһסĲӣһֻֿʼԴƾβƴšƤĽ˵ԺԲơ
һʮȭȥþᱻ߻أͷϵġùˣ¶Ѫܵļ֯
ۿֻҪˣȴͻȻ֣ͣ׹һҲʱس뿪Ϸһξ룬ճô˻ֳͷ׼ĲӺݺһҧȥ
ѪɽУֻӴľᱻջҧԴ
󿴵ֱҡͷ˵ýѧὲһضԶ¡
˵ˣպôҲǴȻߴԵ˵⻹ֻʮ׸ߵķŴգҪָʿδЩǿɡˡ
ҧ¾ͷ󣬽۵һ˵ϣ̧ͷͷ¶һ񡱵Цݣ󿴵Ķ񺮲ѡ
һʱ䣬Žɨ˵ϵеڣȻûӴľᣬҲȺɱ˲ʮֻСһŵľᡣ
ձϾķ룬һɱһ죬ġ֡ҲģοѪ֮
УֻȻδڵĽδеңµѪģӣһֻ첲ǱҧˡǴǧûһ֬ȫǼĴ׳첲
ȻС˶˵ֻǶϷرڼʶԼĸ첲Ѿѣȴ˲䱻漣ոһʰ;˴ʱȫûаصĸȫԽΪ
һʼĵΪˣһ˵ⲻУܹëǸɴΪǰע׳桪׼ǰעġ׸ıṹܹ˺˲Ȭ
ӽոõ˺һû¶ϲȭͷʲôطô£Ϊֻʱ⡰С
ɨͬʱջ˳·һЩЩʳܹԵϵʳﹹвɴҲԿ˵ġ̾ԽԽˡ
ڴڼ䣬һֱŲڽյͷϣһУûҪ뿪ˣǰٶֺˡ
ͬʱΪֱûбƻĹϵһ̽նӺͿƿӻڼõп̽ȡεУĽѵǿƿӣûһ˸кըνԵʽṹһȻҲͲˡ
˳칤ҲҶͣҴҵĳֱ춫˽ӦĴӺͷҲص뿪õ
Դ֪ȴ˵ȥ챾ʵǺܰȫģΧķ籩õķĴǲͨ籩ģֱֱܴϵ
Ҫƻ̬Ѫɴǰϣ
Ψһ㲻ǣΪֹҲûк͵ѧҲ³˹Ǹ۾ĺˡ򽻵Ĵ㣬ͬʱҲھԼõƻҪ˵ƻղĺ֡
Ȼ޹أôˣʮĸ˹磬³˹Ϊʲôһ󣬾ͻἤżСѧһõôһƬĮģ
ⲻһʳѰĸо
Ҳǻ뿪û죬ͻȻɫһ䣬̧ͷգֻʲôҲûУУȴһ״صηɻϿվڷɹõͬʱһԲֶնյԲͽӷɻڱͶ
ȻͶ˵ôôɣ
ţԤıѾõжˣӦҲûҸôˣһȤĹëܣֵս߷ڣëҪצ쵽ǵȻһδ¡
˵ûأѾʧˣʩչǬŲơֱӰöȥҲǳĺ˵תƵԪռУ򵥵˵첩ʿСڰ֮ķƽʱڵĵط
ǰôܻЩǿԴʥħһںϼٷְٺȵļӳ£ԿռƿѾﵽ˽˼ĵز˵ֻǰһŴ˵ӵԪռȥǰһɽŲȥҲֻڵм䡣
Ͷź˵ķԱŻˣɻķй켣ı䣬ɻûȷɻȶͱһգӲק
һִܸĸ߿պըϵԭӦǳ£ǰһĻȴŻ˲ˣرͨǼĵˣʱԣȵȷ治⣬Ŀǰ˵˻ǿԿ徿ʲô¡
ҲΪˣ˲ŻŻˣΪǼ۸߰һδʽͶʹõʵըһĿɿڴķʽಽĴϡ䡱ȥģһֱ󣬽ֻӴĴǰԷ̧档
˵οF117ըôҲиʮֵĿأڽͺ㣬׾ٵץ
ɻܿͱա桱ýˣķԱҲھҵײлһѪ壬ѾĲˡ
ۿһƲɣ»ܲõܱߵľʼ䵼ֻһξͷٽö˵ʱĵɱʮûȣҲƵѵõĴֱˡ
ʱˣЩ㲻ôģôٵõʲôʲôԹ
ԹʲôģӦûеģ˼Ȼһ˼ִڻٵõǳĳĿģֲӲܣô˵ⶼĹҪû룬õҲ֣֮ΣҲҪֹ˵ΪС
ý԰꣬ʾҪ뿪һű˲⣬ҵ˼ȥĵֱһӣеڵľʧӰ
󣬵˲鵽һҺĸڵһ֧ĸսȺ޸أ׼ȷ˵йɽʱ˵Ǳġ
ȥйҪǲܵ£
˵ˣϻĴۡء֧ĸսȺôû
ɲǼʮصľǳǧֵľ
йԸʮҽˣҲûĸҵ˵ǣ
ǵ͵ı˲òűӳôȻҪ˻ǰȻıͻˡ
ȻõһٲҪЩʵݵıˡ
ⶼǺˣͷ۵ģôõ⡣
ھ½н̺ʱҲʼõһ졣
ĿĺȷǾַʽͬʱգȴͬһ֮䣬ǷŽܵϵ
ܹıõĮˣԼ͵ѧҲ³˹֮һ£ô뿪λ棬Ѿ̻ĸ˹磬ǸӦҲӦĸıŶԡ
õĸʵܼ򵥣óıܱߵĵΣرǵΧΪһѽ׳ͬʱӹ̵ڵĵػþڵĵصƽӹ̹ˡ
֮⣬ҪľõķˣħͨؼԪʹ񱩻ɵĺǵ˵Χķ籩ңֱ״ġŹء


923 ıʵ
ֶͨΣõùвҪǮƵӺ˵޷ֺ
ôվԵ̫ˣһᶼȻѡȥͷڹֱ꣬ӴŽգ˲ƵͳǰĲƺϡ
Ŵ˷ļʽ˲ǨӳĹ
ͳھȻֿε̫åš֮Ĵƻһʧأȴûһ
һֱͣΪֹͳѾһƬк㣬һڷУƺʾʲôط
󲢲ĻͳֱΪ֮ǰѾ̽ˣͳòͳⲢӹһ١
ڼ̨˵ͳ̮ҪֵңΪһ֮󣬴Ӵ׶ʷĳϡ
Էģ治Ҫôģֻ˵ձϾǽգ̱ǣҲܸıȻһͷҰ޵ʵ
ԸԼһ̶ʹġС桱ϵԽ˵ʹڻٵͳĵһ£˦ԼǸһݣ⻹꣬Ȼ̵һ裡
УûȥֹֻĿɿڴעŽնġʶԶȥֻ򲻹裬ӽйĶζһĴ󣬼ֱǻжڷ͡
ЩͳԱƾûбҲñѬ
ⶼ޹أֲָŽôģҲֻҰ޲óǾġûҪô
йŭ֮󣬽ֱıǰڳһ̬ģ̲סֱƤҲֻҡҡͷŽ˲ƻõ
ͳˣټģ˵ĳǽˣ˲Ųںһжǽոɵģֶֻоᵽͷϣ˭ýֻĻأ
ʣµļʱʼնõȻҲΪ㡰С¡ȥ˳Ƥ
˵ˣ֤ǰеϵҪģǱߡ͵Լùˣôһ£ĵҲ󣬶ŷǴ½˲Ը
ͣʱһϴŽ뿪硣
عҪĵһ£ǰѾ̻ĸ˹磬ڽյЩ£Ƿı˸˹״
˹磬ҴŽǰõȴһվɣûΪһʱյʮǰŬ仯ȻһƬĮ
ϤֲϤĹ磬շ˳ɻĺƺѵСĵط
󻹲ģֽƽ·ҵǸѧҲ³˹ȻûֱӺ棬ȴ͸飬ԺҲһվɣȫûм䱻ı
󲻽̾˿ͬʱҲ˼Ȼͬһռ䣬ͬʱյĹȻǲͬġ
˵ӰΪʲôӶսʱ޷ͺĸֻ˵һжϵͳĴ
ѽմһ£ˮĳԱܸȤԵŮϲָߴ͵رʵʿȣĸ汾ĽգŮ˵ʱ򣬶ֵ÷ǳп׺
սˮԱŶι۽գһȺŮΧŽմתȻе㲻ͷĵ֮£ҲֻʵʵĶɼʮŮȥǰòһЦԷӰܰǶߡ
ձΪ帣ģû뵽û٣Լ۵ùǺҪΪ˵̲סҪ²ˡ
ɴѽմ򷢵һ˵ϣḻϷɵĻǺεģ½ܵģһǱ̼ýȥĿڸ֮
ԼҲ⣬رƷ˱鲼Ķˮ󣬸˵Ͷϲ£ˡ
úýգݱս磬ʵ硣
Ҫ봦һϴǼµβΪԭһɱɱ˺üˡȻ󲿷ֶԼԶ֣ǽ˿¡ˣǾҪͷϵġ
ϴΪʱƽϢڵʮеĴ룬һһַ쵼˵İ칫ǰԴǵĹעʡЩһ쵽⡣
Чܿ죬еڿƼֱϹʵѧҵ۾ھ֤ͳԺ󣬼ǷһĿʼѰҰڷȴһ
ΪܵõеĶֺڿƼϺϢһȥɰҪ񣬲׶ȡڿƼĽȨޡ
кڿƼУ˾۱似ʵ߿ԣҲпڶʱڱʵֵļ
ʵϣĹƣҲֻк˾۱кڿƼУΨһһʵбƳļڿƼԭ򡪡˵־޷Ƶʵ
ȻڰϵֻͨȺ˾۱䣬Ǹó۱似˵Ҫ˲µˣԶȱٴˡ
֮ԶԺ˾۱似ģΪױƳļҪԭڣйغ˾۱似Ҫ򵥡ɡʡµһ
עĺȷҪõ˾۱似ȫϣͱڱȫԴߣŵռʮڵ綯гռʳٷ֮ʮ
ΪһһġŻߡ˾۱似һֳĵؼʵּһε磬Ϳܹһ¡
ȻʵĶλǱܷۣı̫طϾĸڣȻҲϣԽԽã˾۱似֮󣬵ԴⲻǸü޵ͷȴ£ȫ򻷾ǲǻøһЩ
Ժ˾۱似൱ڰͣͿ⼸Ҫܷĺȥˡ
󲢲Ĺڣк˾۱似֣ھԿϵҪ󣬲߿ɾͲ˵ˣЩԴͷǰ裬ָʧԼ츣ˣָϿԵԪһЩ
Ҳν̬Ⱥȷߣͱõ˾۱似ұΪõ˾ͿԷڣҪļؼҪʵʩԺ󣬲ҴﵽҪ󣬲Żһ
Ҫû⼸ؼ֮ṩ֧֣ʵĿƼˮƽ˵ҲҪʮ͸ػڡ
仰˵ϲˣĹңߺüĻӣȴִܲԴռ綯ߣֻۿȸƳ˾۱似
ȥδӣȫԼѡж󲻻в֡
⻹ǺҪģΪԼĸ϶Թڵչ˿νҪںվͬһϣʵѾǰѺ˾۱似ϴ˹ڣֻǻǷȱؼݣ͵ȹǱ߿ˡ
ֻҪصһʵҲһʱǼݽȥ
ôҲƽ˭ںأں
Ŀǰʵһвʮ֪˰ĴڣҲ໥²⣬һЩϵϽĹҲụͨޣӢֱйͶ˹
˵Ĺʵûĸһ᲻ģڣһʱʵֲҪҲҪȰѼŪ˵Ķպۺͽ
Ƿ˼һĻˣڶ̶һڣȫ߸ȺҪڱƽͿԴз˾۱似ͬʱδռ綯صҵŻߣ綯ĸûǻ޶
ôУҪʮڵ綯гռʰٷ֮ʮĿ꣬ԶԶģм۸бС
߸ҵĹͻȻ֪綯ܰٷ֮ʮʮ޲һ˹ĸоǰôû˵ĺأ
ʵϣڽ̼ĵ£úܱ˵ļ۸һ綯ŻݣڻǺ֧߻ģÿںź˵֯ţëܵͻ¼Ӱ죬λ˴Ĵͳ֧Ҳڶʱٷֵ㡣
ϲͬʱҲڰԷô֧ԼĲŽ£ϾŸ˳ЭûãͻȻһӻʿת̫죬Щˡ
ҪΪҲͬʱƵߣҪԼͲķ˿ĸˡ
ܵ¼Ӱ죬˹Ϊ׵һҵƱǣʵҲǮ漣
һеʼٸߣȴȫûκε̼ĸ뷨ѰĽһˣͧңȥˡ


924 
治ţҿľϲһˣռôŮˣЩŮȨߣ
Сӵɧѡ̬֮ȾҧҰ
ҲѹСӻúܱȻҲǰٻйƬҶմڹ˼άģʽ⣬δͬʱϵŮˡѲ㡣
Сһ˦һߵŮ˳˼ôδйʱ䳬ģէһǲ۲۵ĺһĴ٣ҪǺһȣֱǵ¿ģˡ
ΪˣСĿŮš˵ˮԱӶ͹ˡ
ûģҪЩŮ֮ĺге˼ֻĸо
ЩŮ˶˭ɡ
Ȼùù̩ա˹أԼʱںķˮ𣬾˵ִײӰĵġСŮסꡤɭ
˿νϱˣСʵ벻ͨôֵģôͬʱϴģѵʲôаǱصĶˣ
ˣмСӶ۲Ĵ椣İƷ˹Զĳⵯءն٣ԼĵĻ̶Ⱥǰ߲µءᣬ˶ֵļߵĻԸŮǣҲСȤһ͡
Ҳֻ룬СȥŮˣʮҲҡ
˵뱾ŮƼĵطЩŮӣҲûпѡСӽʱںĵλΪȱŮ˶
˵ΪʲôֻŮ˳ȻΪ˶икһʵеʮŮ˾һãҲδ̫ǿˡ
⻹ĿеλȽİȡֻǱʾأҲʮŮͬʱԼǰʹ˶Դ˲Ǻ⡣
ʱĹϷƽ˾ҲûֻΨһͣһͧеҳͧ
ܴͧ󣬿ͬʱϰڴ˿񻶣γһҲֻ˲ʮˣлСӼŮ˵ˣһ⣬һɫĴ椣м˾úĺŮǡ
ЩŮ˶СӴģԴþϵ֮ܿһֱμԼʹƤ´δϹÿκ棬㱨һ½ڵġɹ
ҲһСӵ֪ҪȲϵ˼첻Ůǣͧ
⼸ŮǶܸͧȤȤȴֻʱԽԽˣرȦڣٲȻһ˵ӡ
ﶼֻҪαסȣ˵ܹͣҲлϸһ
һҲѹ⼸λŮǻһʹˡ
ϧǸ˵̫ˣ쵽ҲߴתŮǵɫҲСһ죬ЩжŮ˶˵Զֻǵ׺ѡ
ϿΪкüŮˣƺСӴŮ˲ôȤʵȫô£һˣʵǺܸȤġ
ɺ£һλġˡĩձкйһ顪׼ȷ˵ݵĽɫˡ
󱶸źһӰɫֻ򵱳ûеõ麧׳漼޷ıʣҲ޷ЯӰɫ뿪ʱΪɾ͵㻹࣬᲻óɾ͵һˣֻźĺ
µӰĲûָˣʵеĴµĿ
ڵĸйǺε񣿲Ҫ˵һŮĿתĶ¶Էֻ룬ܵһʱӦ
ע⵽µĶ̲ס¶һ˿Ц⣬źü˳Ŵգգ۾߽ͧϢ䣬װҪϲӡ
ʱͧϲ֪ԵǼŮڷκұټСһźͧҵһͿŮҲڸԼ£˭Ҳûע⵽ڼӺҲϢ䡣
һֱСʱһȺ˺ȵòͷתˣֳˣֻһˬӣϤһ۾ܿղŵʲô
źһֱûٳֹһֱͧظۿڣ˶ߵĲˣùùҲˣȻͺû˵ǹһ
һ˶߸ɾˣŲתͧϣһ·ԼǼϢңƿһֻſŴϣһ˿סβ¶е޳ȣǴӲ濴ԿؿڱѹñΡ
Ȼ۵òᣬһֱǰȻ޷Ӧſ˯ֻµٺۺͲݮӡǣ֪ղžһʲôĿ籩ꡣ
ԼҲû뵽ԭΪһʽף̶̼Ӿ£ȴһӾͰԼҲݽȥˣʽһɣܳһʱ䣬ǽⱲȷһξ
ûô࣬һͰڷǰֻһôܹŮˣһٴΡһǧΡһҲ巳
˵ѾԴ·֪ͨ飬ӴԺʵеˮֽһλ³Ա
ʱ˹ҲУҪ˫һֱûţߣǴĻȥܶԴ˺޲
еĻҪǿ׳һٱֱһͷҰޣϣ˲Ǻܶ࣬Ҹ˵ûĸŮ˻ܵ㡣
ֱ˿ԼǰԻԲĴӱ̻ɫţȥ⡣
һ߰ΪĴãһߺ˵ңҲڶһˣӴľͻһˡ
ʲô˼˵ҷչȥղŴӦҵģһAŮǣ
һ﷢ΪϿӲˣҪǹˣʵҲûκΰ취˭Լأ˵ղŻܶӵʽκһ涼
ֻҪƵڣٶǿڶСΪ֤ݡ
˴ǲмһ˵УֲεûôŮԸߣ
ѵھͲ
°Ը̣²ôһ䣬òײס˳嶯
ΣһӰŮһţ˵ʵ̫ˣһɫ죬첻ϵġ
Ͼ˵ףѾˣȻȥֻۣΪۣʵѾǸʮͷŮˡ
仰˵ʵһѾ͸˵ĹӣڱժҪֻһ£ǾǸһϣ
֪УֹһͧϢִܿ˴¸߿ĴϢʱ̫Ѿɽˡ

㶨ɺֻһС£˵ԽͬĵӰͷȴ£ȻСʧ
ʵͣ˴Լ£һЩ£ҲΪһЩ˵£֮ͣĻصս磬׼Ϊ´δԽ׼
ǰһԪ֮Ϊ磬һƺܳʵҲȷܳ硪
ķ֮ӡ
Ѷȣ
۵㣺ǶǵԪؽϡãһζӻʧܲóĽֻһ衣
ɾ͵㣺200㡣
ͣʱ䣺365졣

ķ֮ӵҲȫ޿ȡ֮ⲿӰųȻԪأⶼȡתΪŵ㡣
ʵϣڵĻǵڵԪ󣬲ôҴĴԪŮǵΪķ֮еǰҲһĴԪصԪ塣
֪ԪΪһʱ᲻һЩǰһı仯
ϧһжѳɿգֻ˵ˮԪΪĻᡣ
ǰķ֮ӵ磬ҲҪ׼ʲô
ѶȲߣʵ˭ɱö֮ð飬Ԫضν飬˵ҲŲɡ
ķ֮ӵУ綼ˮԪΪɵģһҪƺĴν飬ܵӰʼղӰȻԼԼĴš
Ҳÿô࣬ҲȥһȦˣػĻѡ˽ѡ
Ÿһ磬Ͳķ֣ԼȻһ棡
Ȼһѣ϶󣬾ִЩǰδйǱʽ


925 С
Լסûеһʱӱѿȹ۲һܵĻΧһûԭеļҪڡ
һ㣬ٵ飬ϻһ𣬶סı顪׼ȷ˵һʮ׸ߵСɽ˲ͱ
ڰգþϵΧܿڱһٶ๫ﴦҵҪͿ
Ŀѡתӣ˲ʧԭء
һ룬ͻȻȻŻãʶ˼
һˣǸ˧ĺ֮гݹ׼еһԱǸȥѪÿˡνյĲǿ¡Ů̩ɯ
ָŹһֿɰӣȻǲܵģ뿪νյʱѾ̩ɯ
ڷ֮ӵ磬İȴԶû̩ɯôۣӣסڱйء
˭
ĵҪȸö࣬ĿתĶʵ
΢΢һЦͻȻһ˲ڿǰĸҿͷϺصñӣõ˫β
㲻ʺַͣǻһɡ
΢΢Ŵ죬ƺ˵˭ƾʲôģ
ĸеѪԣһ֪󲻺ǣǹǰվмλϣȻһԲ˼Ǹ˶õöֶŵģб³
Ϳĸ緢ͻ˼ҵãҲᵱŸ֣Ҫ̫ˡ
ˣȻֵĺܾ裬Ϊ˸ղŲɷ˵ȥ˼õͷǸרڻһİˣر˱ֵĺΣգȻҪСһС
̼䣬˾ѾཻҪͨ
ȿ׹ô£ͻȻθһأһ󼲷Ϯÿ۾ò۾󣬷ѾӰ
ô£ôܷɣѵͨ𣿡
쳣˷ܵʵ
ͨǷ֮һרгνָͬʱˮԪصˣҲǵӰǰ
ĸɫأ΢΢ҡҡͷԲͨʹͨҲԭطǡ
ʲô
һ绹ڡӡʱܲ׷ʵ
ĬƬ̣ܿҷ񶨵ģһҲ´ˡû
ô̽ȥģͬһʱ䣬Ѿ˸ˮ䡪ҲͿڵĲ䡣
֮ΣķҪ˻ԪĻҰıǣϣܽ˻һ磬ͬʱֶĸѹ̬ˮ仹䣬ڵӶôùǼ塣
ʵϣ֮ȫ԰һɨɾϧ˳˻䱣Ÿ߰ʿ˥ˣۿҪĺˡ
ûȤ뵽Щ˵ġСҼϷУǻĴѹķ𷴿Ҫɾжɣֽ׶ҪռĸֲͬļԦԪ֮ϣռľһЩ
׵ȻǰСгϰ߳ƺΪ֮ӣֻҪڣòԪصĵá
ҪģǾȳ
Ҳһһ޴ԲαУͬСﰢȥѩֵĳë;޴˵ԴмܣƫƫûгҲ֪ôġ
ѰӱųιһȪľ磬ر
Ȫմš֣СаȥͼӰ۾˵Ե÷ǳһ㶼ձ˾ѵӡ
ͺ¿ؼңԪصܺɣ
˳ͺ¿СаҲգҪҲͺ¿Ǻ壬Ǻԥҡҡͷ
ȻܸлңҲܴȥԡ
󷭸ۣ²䣬ȴֲ֪˵Щʲôźá
СڵʵϱڣСһңӦʱϱѱɱˡ
˵СӣΪںʲô㲻ҸԪصҾͰ¶Ҳԣ
СȻǸаϴӵһĶ𣬳ֱߵһӣ˸Ʒɺľơ
ҿˣǸֳһ˿ЦͻȻƽƣָ򰢰ƶɫâ֣һһӶħУûȰӦֻһߴ׼Ļ塣
һ룬˶һ˪ͬʱԼٶӣգ۹ͽһֱʮ׵ľ޴򣬺֮ǰסıһģһ
ڰСУڱסʱȻɵĻƷɺʽơ
ߵǰʳָָ̫Ѩֱ鹵ͨķʽоôǲǺˬҪҪٶೢһ£
Се¶ʹɫ˲ζʵ̫ˣ˵ڻѵʶ͸м尾ˡ
СԣӦ󣬼Ǻ޽ڲٵѡ˸ķ
ʵԭаץȴȫûо̿ǲģǵⲿӰǵģְŵҲ
ԲƵҪ˵Слܺԭһ¸ηͻȻ̲пܡ
һҲΪ۸һС㲻ϱ£˵ҲԸܺӣ˳òвҲûʲô֮
ǰָһֱʮ׵ľ޴˲ըֻ°Сһƨڵء
죡
һ£СвҲӣֻܹԹſ죬űеʲô˳ĺһ·θɲǼ䣬Со͸еůůģͺ˯һһӾͱˬˡ
ȻСдڡ֮ءȻҪôУһȪһξ黯ҩҺ͵ǰ֧ıˡ
СҪǸˣͷҲǧ򱶵ȡ
˵Ҳ֣ԭеģͿðѰӱоȳʱһʱƱɫΪ֮һ񡪡ðɣֻǱͻȻֱһƱֱȥм֮֡ӳζ
ڻ˱ӱоȳСȴûκ֣ͺڤڤ춨һ
ǶֿԭеҹˣɴһץקСз죬ŻֻëһС鰢һ
ûˡ֮ӳ󣬾עлĴֻͿڵˮҲ˵ӹһ٣ΨһĲ֮ͬǰûüλҪǴ棬ͱץŷԶˡ
ٶǺεȵķ۵糸ʹаһֻëҲӰڴ˷гٷУԭڰͳë֧Ųסʱϸһ㱣Ĥû뵽ûҪ
ģ֮ӣ絶ľ磬ȻڿоˡԦУиԭǰ˼ֱ۴Ҳת磬ȫ˦һߡ
ڳëֻ֣˵츳ڼٵķ£Ҳֻ治ɫĲĽлڱԹʲôȴûκβ֮
ʵ;мԦ츳һȻѣԭеŴӹﵯĳͿڿа裬Ҫ˵ûмԦҲġ
عͷһۣ㲻ٹעֻר־ķڷ
֮ԴŰؼңҪҲΪСӳģѧʱһ֡
Űһ·ɻڲ䣬һغ󣬰ܿ˱ΪֻؿݹǣѲ֪¾ˡ
ʱһϣ
ҿԸЩУΪرڵؼҪȫң𣿡
㡭˵ܸǣôܣ
СĿɿڴΪ̫𾪣ԭбֵһֱӱȥҲû˺齻Ļᡣ
ν飬ָĳ飬ƽ磬ʵһԪռ䣬ڽ֮ѾҵԪռ䣬ֻʱȥˡ
Ų㣬ѡţҲѡţסǵȼ۽һʽףʱڵĺиҷڣҾһΣ
СԣʶĴ˸ľǺεȰ磿ֻһвĻҲСиܵǱеľɱ⡣
ٷְţ˵õõ


926 ¹
ջЭˡ
ЭУܲ˵Ĵۣԡ滹ĵѡʱСйһѡ
Ƕ֣Ҳˡ
ЦЦĿһСУƺ˵Сʶࡣ
ɲɵĻЩСйϵԶҲۣ˵ڵĺУССкüٸ֮ࡣ
ȻһԸôˣֻʮˣ򰢰С֤ԼܸˣҲв֮⡪۾ƺˣҪǸ͵ʣµ˿ɾͱˡ
һСаȥĴǽȥˣûȤЩϼһ򽻵һ״վһ԰ͣƾܸһ֣ҲûһиҴչȥûȤ
СкһȺϺΧһֹ˵˰죬һ˷ܹܵ˵Ըͼݵ֪ʶ˵˼
ͼʲôģ󲢲ģ޷Ǵ磬е֪ʶˣɴ˿ɼʱ˥Ȼһɵĵһ۸ĲӣʵǶۡ
ҪΪ˸һʵϵֺαغЩ˷ʱ䣿
֮죬ϺС󽲽ʾԪصİֺ֮ħ֮ͬϵ󼸺һͻᣬһ;Ŷ̶̼칦򣬲ԪصȾѾԶԶ˰СС
Ҫǣ˫ԪصƿظͲͬһˮƽϣ˵СвԪأʹһѵ˦ȥǻȥôԪطͱ˲۲۵Ԫط籩̼һ쫷磬ʲôĸСơ
ԭеһΣСˮԪصУ첢ʮ׸ߵĺХҲԶԶȲԪصƿأ˫Ĳȫλģʵž޴Ĳԡ
󲢲֪ν鶼ЩͨҲǿŶԡ
Ȼˣֺαѭ浸صİԭеʱأ
Ϳ֪ʶ˵תߡ
ȻǰҲ˳ŵбɱںС
һ·򱱣ܿҵ˱ˮĻʳڵء
ΪϢδȫñɵĳɣڹ˵̲ǳ
سǵʱϴڼ̵ʱһɧ
Ŀɲֹĺܶ˶ˣֱԣ龰Ȼʶ·ܡ
ɲϲ˵ϧһιۣеȨ߻ǺͿ棬ܿɢΧߣ൱̬ʺãͬʱ޵̽Ϊ¶
Ҵˣæǵģҡ
ܲͷİڰ֣ʾⰭ۵˶εѰˮ乫£ӣǺܸȤģҲԭŮˡ
ڱŮݵĿⲿӰлֻǸɬСڵθԽԽˣЩϿƻ
һȦҲûֹɴֱӿʵǵĹأǸµСŮأ
һ˲ɫ¹ȻûʲôʵȨȴеġ֧
һλĻҹôܱһĪİ֮Ϻڣ
һЩ˱ɫƲƲ죬˵ǲ˵Լң
лƽ֣ܿҵ˹λãҲǰЩٶʲôֱһ˲ƾͲӰ
¹ʵûԶˮĻʳģˮʥأʳǾΧʥ޽ġ
˭ôģ
İ˴룬ϴżֺ;ȣΨûоʧ롣
֪Ϊʲôֻ˵Се㻨յζԭкһμ棬˾Ͷˡ
ֻ˵ŮĴȷʵǾ䣬Ҳ˵¹Ϊ˷ǳϾǸ˶ϲõҲԴһ㶼֡
¹ֻһɫͨСŮԱ˳ŵ
¹ע£󻺲ǰѹӵϱԹưڴ˹Уʼղһ£ͺ֪ҪôƵá
߰ɣҴȥһûսֻкƽĵطҲͻԿȥˡ
¹ɴ۾ôԣѵұˮ𣿡
ôܽбأ
Ҳɴ۾˵Сòеһıֻ֣Ӳˡ
ʱһԵġͻȻĳһཱུ㣬Ϊ̫ߣʱˮʪܺ¹


927 ժ޵ʻ
÷ʵ㣡֮黹Ǻ֮飿
ϵˮգָųʵ
¹Եɴ۾ô֪㡭㵽˭
׺ϹܲҪĵͷȥ¹һڣСʱߺ
ôܡſңˮĹ£㲻ô
ʲôʲôҿܿĵӣ˵㲢㣬ѵ𣿡
һѪָ˹뷨ֺҪ֤һƵãڹ׺üڣ׵ĹֻĿϡ
ķӦ˿ҺֵߣֻҪ¹ЧͲ
ڸʲôſ
ʱʥ洳һȺˮʿԼҹһİ˱ڻŭߺ
󿴶ûЩʿһֱۣӱŹ˲ˡ
ֻôһ˲䣬˶תٴһȴԼѾһֲïܵɽϡ
ĵ̣ǿסһʱ䣬ȥ
¹ڵϣĴιɽϵ;ϲڵĺУЩһϰͷװһûӡ
ΪʲôǺ㣬ʲô𣿵ȵȡⲻܣѾˣôܻôڵˣ
¹ɴ۾д˲ʡ
ʼ磬ǲңֻǲ뱻ҲˣЩûһѧŵģЩӵķ֪ҾͲǸˡ
¹ð붮һˡЩĺУȻ󸴻ģ
ⲻܣ
ҡͷҲۡ
ȥˣ鶼˵ˣǡ
㵽˭
¹ɫԸӵĿ˵֮ǰǱġɫԻ̺̾ڸôڵ»صˮƽϣٱֵòôˡ
뵽ˡ
΢΢һЦٵ˵һ磬һȻͬ磬԰ҵһżȻ·ˣ뿪ǰҾһߡ
ǷԸ⣿ϵıŹˡ
ȴѡӶҲô˵Ϊ㲻ź뿪ҿһԸңϻûʲôġ
ģˮ˵ܴܻ䣬ָƽ𣿡˵ֱ˵Щô뿪кη͵º֧ıˡ
ЦҵС˵ЩɲֹһԸûϵ͵Ϊ֮Ǻˡ
˵գСУúչ¹Լֱ䣬Ѹײڶ֮ƣֱ˻Ļ͹塪ԭеλӡ
Щһ˵´ҲΪ֮ǰѹվõ׷췴ûþͰѻԼļ԰ϳȥˡ
ⶼǺˣ¹֪˻䣬Ҹȥ֤һ֮ĵ𺳺ͼѾԸˡ
죡һؼңҪϢ߸ˣ
ôССҪ󣬻ǿģ󵱼ˮĻʳǡ
°߹ġǿִŹˣ֪ˮĻʳһţǸߺҪÿˮˡ
¹֪Ŀ£˽һͣǿˮܣҵס
󣬵Զ˴ֻٸϻˮ䶼û裬ظ裬һϲѶ
Ҳȫ񻶵ʱ̣Ĺ뷿ժˮ޵ʻ
һ͵޷糱ˮ㲻ӿĿУ֧ŵʵЩࡪһξ̵Ů˵ڰĳȻǸѡ
ҲίԾѾСˣɻǼܲסܻ԰̫խ
ζҲһ㣬ΪͻˮԪصĻϲˮĹνˮ˶һ㣬ϳƸ˶ã˶õġˮζһˬ˵ã
˹⣬ԲڵڶӴֻеǣڵôôΪغ뷿ȫûһϼҲڳһʲô֪ӡ
ֻ˵¹̫ˣ֪ĳһڣǶôĺ޳ܡ
ʵϣûڹķͣڼֱӴ˾ռ䡪ҲԪռ䣬͹ڵĶٴҲü


928 ѹ
һˮֲ˼ӣÿ춼¹߷ţҲ˵ƽӺܶθڣ˵ˮЩ۵Ԫֵúһ
Ҫ˵֮ǰڻʳʱ˳ڻžᣬˮԪص֮ΨǷȱһԪصֶΡ
ҪܼԪأĳ˵󷴶ҪȰСиһͨȻôϡͨˡ
ڽԻвˮϵ¶ȻҲ⣬λС¶һ쵽΢ЦȥƺĵĲˡ
ҲзգǾǵҪҪһ뿪ȥһȫİĵط
˵Լһ磬¹ŲɵģҲԽΪʲôһ߲֮㣬ҲΪ˵Ǹ粻˽⣬¹ĳǺ
ΣֻóһȫϢͶӰ豸ÿ¾ͷŸ¹ǰ˽һսĹ䡣
Ҫ˵󵱳ΪʲôҪս綨ΪĴ磬ս籾һҪأһڴ˷Ķֶ
Ա̻ĵӰ磬ʲô͵ģսҵƵĲ֮ĵӰȻҲ⣬սȻֻڡԭһֳȻµȴ಻ʤҸ¹мζģһ㶼ѡ
ʵڲУרŸһ򣬶˵Ҳʲô¡
ھһʱѬ֮¹ڴ˶δ֪Ŀ־֮ȴж˵Ĳᡣ
ĵطչߵЩŮˣֻмлصԭ磬ȥ̽ѣ󲿷Ůˣһټһۡ
¹ȴͬһסָⲿӰУǸƸеӣһ뿪˵ʱ䳤ˣ˵Ļ֢
Ҫ˵󵥶̻֮ӵ磬ΪһԳפĵӰ磬ЩԸܾЩ̫㡣
Ѿ˽ǧɾ͵㣬Щɾ͵㶼õģرǰŵӰѶҪõɾ͵ĵطкܶ࣬ԴѾ֪ˡ
£ֻΪһ¹ͻһٳɾ͵̻֮ӵ磬ȻǺܲ㣬Ҳֵܲõġ
Ľӣ󰵵ռ¹׽֮˵ѪҺϸ׼¡һġˡЩһͻѼ䣬˵¹Ҳ޲ɡ
㶨¹ֿʼ˶ġɨҪԪԼȺǰ硪ҲԪռ䣬Ҫ˵ͼݵĵء
νͼݣֻʸȥġص䡱Ϊλ˥ˣ»䲻ֹһε˲ٵᣬЩѱӻߣҲһЩѹ׵Ķ硣
ôһڣȻرҲûռʲôˣôȥˡ
ͷǱȫʢڶ޷սʤĶ֣ʵʵģԹԷ϶ԷҪĶʵʲôҲ
һôɫŴߵҲһʱ⡣
ʵϣҪΪ¹飬ҲŹ飬Щȫʽڵǳ棬ǵĴڷʽܸȤ
һٵȳﹷҪԣҪʲô͸ʲôƨҷţҲ˻ᣬѷ֮λмֵĶѹһ顣
ѹ֮Ҳûʲô¿ɴˮ䣬һĴԪصһߵ¹ݽĹ̳˴ϵĶȻֻһ˵Ķ
ڴڼ䣬żҲлϢ˵ɱл͹֮󣬻һӣЩʼįҰĲģȻҪһͳ䣬Щ̫֮࣬˭Ҳ˭ָЩ½䣬ûмʮǲЧġ
ʹ˳û֮һٶʱ䣬Ҳûʢ
ûôԶֻҪˮ䲻С
Ǳߣѹȵжݣľж༤ң踺ϰ󣬻һ˥䣬ϳ𣬶ҴһʼͰĿ˻ϡ˭ûռУأ
ڵǺܵ͵һ͸ôٰʮУƾ֣ڹʲôҲ㡣


929 
СƺзܽģǾԼ꣬˾޴ĶСһ˼ҪֲȰ˵䲻Ҫһбʣпʱ䣬ץڵԪ
ȴᣬСо֮ͨҲͲڴ˷ˡ
̶һͣʮ꣬գۼš
ع֮յ֮ʣѾˮԪصУٻԪصʱҲλһɵĴһȭУֵԪػԪմ
ˣȴж˷ܣڵʵ֮ϵѾǳˣ鶼һһ˵ϵˡ
ҲΪƽ͵̬Ԫص棬󷴶ɿ죬ȫһһٶȣڶĹżص䡣
ǰͻȻˮĻʳ߳ѩǵıתת֮ϷػʳУڵһʱˮĹ¡
ֱһˮŷִʱʱǺһں֡

ԤеһһԼСĵطԼϤġѡС¶ܿӦûа㲻ʵӡ
Ϊ˲̼󲻴Ͼ͸ֻ࣬ˮкܲ۵һԱôȥˡ
պҲʱʱسרΪС¶׼ϣ֮϶е䡣
սĺôˣ޾Ҳ಻ʤһݣһʺ㡱˵Ķ
ҪǷʵ磬ôŮ˴һ𣬲ǾԲܵģٴҲûãԸþϵܣŮ˶ɿܡ
֮ȣսʺ조ˮ硪û֮һ
ٺС¶ǰչȥʺһսŮˡ˵ȥҲûë
ⶼѾγϰˣˮЩŮҲ˽⣬Ǿÿ˳ɷ˵Ͱ˵ٰڵҪҪʱٷְȥһ˵Ӱ磬˲С򽣬һͼҪ֡
ҲŮ˹࣬¶մ£ǿҲӦرһЩȽϷŵÿÿŮˡ
ʳݣ񱩷ɳŮɲֽĵȣЩŮ˲PƽżҲЩٷ֮Ĺ༸ҲζŶ༸֣ûԼҪ֧Ųסʱæֶ֣Ϊأ
ˮĴˣôŮˣһԽԽ࣬ܲܶǿع뷿ɣЩŮ˿ûнܹͳ˼ָǴһյǲѣѵǲҪɧƻˮĺгա
ʱҲ⻳ɣͬĵӰ֮ʱٲԵȣѲҲרΪˮ׼ģҪʱ䱣ͬûͬʱӦôŮˡ
֮⣬ȡ˷֮簢СеʣϣԪصԭлƾһأ޳֮
ȡ˵Ǻ壬ͷһʳɾ͵㣬Ҳжۡ
Сеʵ̫ߣջתΪںϼԴ10%İٷֱȣʹӰٷ֮ʮٷ֮ʮ
ֹһ£ٴλĻ׼ʼµĴԽ֮ãһ۾ͿͷһһӰ
ΣԼ
Ѷȣ
۵㣺˴ôӣ
ɾ͵㣺200㡣
ͣʱ䣺10졣

ΣԼ˹ҲԽ¿ˣֻϧƱˣԵ׻᲻ΣԼʱ˵
˵ɾЩˡ
֮ǰ˹ʶǸΣԼⲿӰеĴٲȻˡ
ǰһʵɿֵرǶһˡʮ꣬Ϊķչ춨˻
һò˵ڿ˵Ӱֱ֮ɾˣ
ȻʹɾˣҲͷеġ
ôڵˣڵӰӴľΣԼ磬ӦֻǴǰ˹ѡ
ֻһ뵽ǰ˹Ĵ۸ģ̲סԼһ⡪ȥΣԼ磬ָνӣ
ȻΣԼˣ˵໹ǻûд𹤳ʦȫ£ôģ


930 
һҲ⣬Ϊ˹ĹʦѾǽһˣû뵽ΣԼУʦһ徹Ȼĺúõģҿˡ
˹磬Ψһһʦ󵱳ûܴһ뿪ȥΣԼ磬һҪܼʦˣ˳ٳǵƾɶô䡣
˵˹ĹʦһֱܲˬͻһԹ
ǰΣԼ磬ǹһ·ûдӰʹһ𣬱Ͼ˵ӰеһĻʦһڵ򲢲ȫ
˵ĴⲿӰеĴΪλ˽Ȼͬı֣Ĳ²⣬ƤءΤѲϵ
֮ǰ˹УΪƤءΤػഺԸϼһҲ޸˴˹ܳ򣬴žΪһ޸ģƵĴӽˣΪĺùܼҡ

ٴν˹ʮ֮Լһҷɴϡ
˵ԭеֳɴԼš
龰ᴥϵĸնˣһʱҷɴϵͳ˹ܡĸס룬˶ҷɴĽӹȨ
ǿƼдգȽԼֳɴ˵ĺ԰һ
˭
ʱСˡڷɴĽŴ󣬶ҲǱˣǺ˴ͬһαĻˡֶء
عͷһֶأһΪĻ˻ǺкøУ˵ͳһСƿӣֶ˹ȥ
ֶһӣСƿӵѿɢһЩɫĩЩĩ·ʶģһӴͷֶأɲǼڡ
һ룬ֶһԵ˵ڵأʼ˰ӣ״ҲżյϣĴŷɴĽţҲ֪ʲô
ԼһӺֶͻȻӵ¶ԻЦݣϲԽ˵лµˡ
ǽϰɣʲô̫Lowˡڰ֣ʾС¡
ֶϴ˵õϰ塣
ܲĸѾ֮ǰġġڵǴǶǴӿѧǶ˵ǵ֮ࡣ
ΨһڣֶȻԼΪʱĴֵĵȷȷӵΪһ٣û˵ֶҲûʲô
˵ֻӳȥһƿ׳棬ûʲô˵ģֶ˵ƿ׳泹׸ıṹʹһתΪ̼塣
ѧǶ˵һֱּı¡
ڱ׳ʴתϵÿһϸֶѾȫ׹ôˣٴߴ٣ֱӽһ֪¡
ֶصĲ£ôһ¡
ܵ˵һ֮ͬǰڵ˹磬߿˵ȥǸȫ£˫Ͳͬһռ䣬ƽпռҲΪ
仰˵˹磬ͱλ޹ϸֻҪﵱɵӰеǸˣԸ⣬ھͿԸѾʮǰġӰ󡱡÷׵˹ά˹
ȻˡӰ󡱷ǱˡӰ󡱣ܶ÷׵˹ά˹ûаϵ˵˵˹ϷЩˡ
Ȼ֪ʱֹ߲ԼҲû˹˼ɣ͵ǴԽһȫµĵӰˡ
ͬʱԭе΢ӷ籩ʱıˣֻΪɴǰӹܣûչ̫ܳ壬Ծܱ΢ӷ籩ɴȴûд󰭣ֻм϶·
ˣȴʮԱڡײİ塱˯ˣֶȥһһЩˡ
Ĳ˵ղķ˹һ󶺱ݵģֻǿʹһѣһ̨ʶûУżĹ򣬾ͱճ̿ȻްȤ
һҪ󶺱ڷɴֳݼβУˣʵеǸղķ˹𲻴󡪡
ʵϸ룬һҲͦƵģò״̫нһȴһӱĵʦĸȥˣҲˣƫƫѾڻĴʹԭеĺɫȾ̼嶼޷
һСпܡϡԣ͵ʲô


931 ֮ͨ·
Ժŵ˵ʦһڵ򣬾һſȵ
Ȼûֵ£¼ȻѾˣȻһԼǰꡣ
ֻ˲ӣڷɴ˹ܲϵͳĸס£ֶؾѾʮԱ
ʮһ±ΪʲôûִĿĵؾͱǰѣǷַɴŴͻȻһİˣʱһٴС
ϧûʲôá
ֻһָʮ˾źöӹԹߵǰΧһԲȦһƨ£ҪԾжԡ
ȻʮԼԸôһԼϵľ塣
ǹأҲû˼˵һһȦǰⲽһ߱˵ҷɴҲԼţȨˣǷͬ⣬ҲǷԸ⣬ҲҷɴΨһĺϷӵߣҪǲ뱻Ҵӷɴﶪȥøʵ㣬𣿡
˵գſ˶ʮ˵
ΣһԼ˵ˣɭҲղķ˹ݵǸɽ̿ĶϾȲĽ
Ҿֶ֪أÿ˶עһ룬ҲһȺ򽻵
һֶָϺܹȵܵǰӹһעʮ˵ϴһ롣
עϺ˵ָһ׷ſ˶ʮЩ˷Լܶ󣬲Լͬӵϱֶٰ˵ڵء
ɻûǸ֮ж彩Ӳĵ˵ϣһܶˡ
ֶأ͸
ϰ塣ӵࡰѪֶ֮΢΢Ƿعͷڵϵʮ˽һղעһʵ׳棬һκΣΪᱻڵ׳ˡ
һνֻƽԭӣȵ˵ڶΣɾǳ޷ܵĿˡ
ʮԺңֻϵۺԼһЦôͽ£
ҲȥЩôģˣҪû֣Щ˵³νҡ
һ˵ʮɴϵֳͷ裬ЩҲŲŶԡ
㶨Щأȥһ˷ɴĶգԷɴĶϵͳһЩ˿϶û͵ģкڿƼ֧֡
ֻ˶̶̼ӣԭҪ̫ܳ繩ӦԴķɴҡһ棬÷ɴٶԭлϼӿʮֹٱ֮ࡣ
ֻ˵Ƽĺܿ£Ĳѧ֮ͽҲͨ򵥵Ĳһҷɴ»
ֻ˶ʮСʱɴѾɵԭеĹʦ磬Աԭеļʱ䣬ֱͬն
ڴڼ䣬ΪɴϵʮԱȫеľȴԣҪΪɼһͳһ췴ˡ
ҲûΪǣǸóԵĳԸúȵĺȣžžžĻǿԼžžžʮҲûһ˵ùȥģϴɾҲ֮⡣
ʮ˿ɲôģаһÿǴΥԸ£ͻû׻ʹԸӣʮ˼ÿһ˶ˣԸǿҵǼڴ϶á
£ʮﶼϰµģǴ֮ͨ·ȴ֪ԼԭҪǰģһѣڲ
Ҳ˵˵˵ģЩˮĻҲûʲôɽ͵ġ
Լŵִ﹤ʦʱΪҪԭǰܣ㲢δƷ籩ȥƽ
ֻ֪ƽģȴ˲ľ
طˣ˭ȤȥתתǳΣգҪ˭һСҿɲΡ
ղķ˹ˡɭڵʮҪǲ˵仰ǻȤǰȥƣôһ˵˭ȥ
Ǵ󶺱ȴң
Ȼ󶺱ȴʵһҲȣȵֻǸˣȻްڱһ緹ġ赸
õ˴Ŀһ˼ʻŵ½ͧʼ䡣
Ὺֵ½ͧڵѧϰȳ㣬ֶһָѧῪ½ͧСһ
һ棬Ϊ֪ΣԣʵҲ˿Сβԭ뷨ûȵ½ͧ䣬ѾóһƿСĽƿӣڴƿӵͬʱų׳档


932 
Щ׳ɢΧγܲ͸磬ٲı㣬ȷԭ岡޷
֮⣬ħǲҪһԼϸǣӻ£Ǻ˵ըҲκβ˵ԭˡ
Ҳû취£ʵβԭԶҸӡ󣬾ֲ֪κãϣСĽһЩ
˵ģİǺõġ
ʵϣûҪô鷳ԭ岡ҲһֲֻҪʩżΧɢеͶ̼ɢȥ˵ˡ
ƫƫôڲú˷ʩֱһӣǰĲݴоðһ˶Ľ߸ʮףȥһħһ
ûбֶõ̬һ΢紵ţ̼ѻ׳棬ɢڸĴռ
йУϲһˣû֮һȻϣ˳ָıһˣҲ֮е¡
ڴ᲻Ϊ˶ջǾͲĿǷΧˡ
ôһ׳γɵĽϵԭ岡ҲѣϾ׳ԼαģȴֻԽԽ١
ͬʱЩ£Լֳɴϵÿһ˶ΪΪɴŴһȫϢͶӰװãʮһС
ҲΪˣҶĺϸʮԱŻ˼⡣
ڸ
ԭеŮǵ˹ʻ
ѡǱδֵĴɭһԲǵǰǿһ裬ǿסҪЦͬʱÿһԱͬġ
ԱֳĬȴտڲԣʵкʹͬΪһԺûѵġͰԼش˵˹⡣
Ѱһŵְɣ֪ģЩаСǱڣȻǶɼûɲͨȥѰ֡
ʵʮڵ׳棬ڷɴϼǵĻֶѾ͵úˣֻ׼ԱȽʮҲţǵ֮ԲܿƣΪڵ׳á
ҲһȺΧȫϢͶӰװãĬĬעĶʱֱͻȻԼǰһȦͿƾһռ䣬ȥͺǿռ䱻󻮿һ
һĻķɴϵ˵һ˺
һֱǰĿռУɴʮĳҲ˲лһ¡
⡭ʲôط
ûȥشŷʵ⣬˶ֱֻһëȻĸоȻ
͸ڵλΧȥһ۾ͿԷվһƹ㳡ĳ룬ֻǹ㳡ϱضʬɫʬке簢ǵֲ
ɴϵȻ﷢ʲô£Ҳ֪϶ĳֲҾ徵£мﰵңǰ˵ЩǸסˣҪһϣûᷢʲô¡
һߣȴӣ̤Զͽȥ
ߵ·ͻȻ̧ͷһۣ޴ĽﶥˣһӰվ߸һӴתߡ
ЦͻȻһ˸ٴγʱѾ˽ﶥˣ赲ס˶Էȥ
ȥǲǿ̫ˣһˣͱܵˣ
ʶң˭
ͷϵĶñӣ¶һԻ󲻽飬˵װĻͦô£ҪǸ֪ϸ˼ˣ˵׼Ļ
Ȼڡ
һװɵ㶣ͻȻһ˲󣬷һźݺıϣֻͷ˳ȥһٴϰ׸ߵĽﶥ׹ȥݺڵϣͱˤñΡ
һ˲ڴǰýŲŴԴ߲ȱ˵оΣζܰɣǲƷܶʹˣҿûɯסФô㣬Ҳᡣ
㵽˭
Ӷ챻ˤõĴֵĺ侲岻ܶ˵ȴһɲ䣬Ȼֳź
˭Զ֪ҵǿһΪζ㲻ô뵱û⣬ҳȫ㣡
˵գóһͲ׼üĴ˽ȥ
׳汻ע룬ԭ֧忪ʼ޸ͬʱı䷢ϣЩ仯ôһ˿־С


933 ÷Ĺ
ƽӲ֪ʹ־Ĵһȴ׳ĸı£ᵽֻŻӵеĸо
׳治ֹ޸ԭѵ壬һһ峹ת̼壬پ˵Ѿһˡ
Ȼ࣬Ϳ϶еУֻǴѾΪˣΪʱڸܴδйʹ飬ʱ鲻ġ
ڵϳ鴤ͲҽеĴ˸ĵĴΧﵽǹʦһĽɫʬ壬ʵڳƲĿ
ˣֻҪĲҽ˵Ȼֵõġ
ǻʱڵĴԸ󺰼켸ҹͣЪģĴȴֻڲҽвӺȻֹȫദѾ۵úˡ
ûзŹĴ㣬һ㣬ֻ˲ʹһ˱һֻһԡĶʿ棡
һĻԼŷɴϵʮ˾ӶɳˣҪΪһĻͳǰҲţ˵һĻɻþҲδ֪
ȷɴϵĴԱ޴Ǵӻ˱˴ˣѾܾˣͻȻһֻⶼþˣ˵ױࡣ
һҲ֪ҳһ޹õĹֻʩķ˹ȥһգ۹ڴϴ˸ᡣ
ǣŹק£ִԭز˵ȥһţ۵ôءһȴֻܹԹԸһǰߡ
ֻΪձɹͬʱֻצ·ȥ̫ЭΪĶ·ŤŤȥģӺǻ
ǣŹ˵½ּͧʻŵ½ͧ죬ۿҪͻƴ㣬صɴˣԼϵʮ㿴ҿ֮Щ֪˵ʲôźõĸо
ҪΪ̫Ʈʮ˶ȻȻһЩõ뷨ϾŴˣ˱˹
ʮԱȻǰʿûĸ˻ϣԼҲһֻԭ鳤Ժ˵ʵ̫пˡ
Сʱ½ͧԼţܿص˽ŴȻǣŹ˶ĴȥήҲԴ䶼ţһֻ֪϶
Ųô࣬ѹ˩һԵӷϣýһŴͬʱݺݵһ䣺ʵţ
˵գ΢ЦһȺԱǰڳһ׵ӣ̬Ⱥ֮ǰȽȻ෴һ񺮡
õģȻѾע׳棬Ϳ϶ٰǱɺһĹ
˵˵ʮûһܷĵģȻϰµģ˶ĿˢˢĶ׼ƺڴ˵Щʲô
֪һ룬ҵΪʲôҪôôĿĺڣ˵ûɣ
һЦʼһԭڵʱշ£ʮǰ˹ϵ£һһ
ǰʱ˵Ŀⶼ΢΢һ䣬û˵Ҷóʵڽɴϵһ˽¡
ʲôûȴƫƫޱʵ˸оҴֻ£ҲôĴڸУʹÿһԱһ侳֮С
ҲΪˣÿжӦԼ˲÷ɴϵĳɫ䣬еһƬҰףеĻɪɪеɫ࣬ûһܱ򶨵̬
˱Ӧ÷һкָָѾɹĴӦ֪ΪʲôҪ˰ɣ
ôж˿˵Ǳߵĺ˺ϲԹ⣬ңҾԾ˫޳ɣ
Уڡ˯ΡвĴɭдСҲ˵ѵһ˵ֻҪˣʲôҪֻҪ󲻴⣬Թʲô
һ۾͡˲ɭʲôҲú󶺱ȼƽϣ˵ĶѾʹϵ˵ˣôҪ׼һƻˡ
Լ϶ȹʱ䣬ϡ˵ɴڹϣʻŵ½ͧŷɴϵʮԱһֶֻֻظطɴŵ½ͧڹʦĸϡ
ɭڵЩʵȥ˭֮ǰǸ¡Уô£ȸ֪ѾתΣΪˣѾӰ˵ٺҲֲסĺ˼롣


934 һһ
ɭ˲ԸһϣֻֻܹԹԸϡ
ôɫķϣҲûпȥΪǣһҲֻһԼ֤һ£ָܰʲôæ
½ͧ󣬿һȺ˶ԭزҶ󲻽ȻʧЦ
ʲôеԭ岡Ѿ׳ɾˣ˵вڣҲڵһʱ䱻׳ϣҲٶ˵һϻ
һȺǿ֮£ֵֻվ̵Ĵӳš
ǰ棬һȵϣһֹ˿ﵹǸֳǣЩʦѾˣȹ͸Ǳ߷Ϣɡ
ɭ˸ŭԣôΣյһֳһûģ
ȴ֪ǳѣвɾȷʺΪֳǣϾĻ͵ƣѹǿҲǳʺľסܡ
Ҫռ̫ձؽ߳ʵһ
ҪһڣǹʦĸǣЩëĹ̥ѾˣȴϿһΰҪܼ̳˹ʦһĿƼɹʽռˡ
ϧһ˿գɭڵЩûһ˼˽ģôǻ޷ֹҪ뿪ˣǿ϶ڵһʱ뿪
ֻ˵˱ŵӰײıĿ
һֻ׹Ĺʦɴǰ˦˦֣ųһӻˣǽɴڣѼЩװвƮɢڿеĲѱɾҷɴڵЩУȴװд
ܿ죬л˱һ޹ǰڷǰЩٻ˵Ǹ¡ɭ˶ʱ
ڵˡͷŴ΢΢һЦ˸󺮹⣬˵ͷܣֻһֻôӵóħƣ
֣׼ζָͷĬһʵҲʩΪ˸һ岼ɭˣѡװŪ
ʮĿŴҡһ䣬ͻȻһֻһˣһ㤵ĳŵʮ˻겻壬г˾ηͿ־塣
»ָΪΣȴΪ˶еˣͷɢſڵϣֻ̧ͷȴܣȻΪ֪һжͽ͵ġ
ôӦ֪ʲôɣ
ЦĸͰˣƤЦⲻЦģͱ飬ȴԵøɭֲˡ
ɴ۾ͻȻתǰܣɻûͱק˻ȥ
һٴ˲ɭˣ˵Ҳ֪жľηּһ㡣
ѾˣΪ³ͼֻ˵ĬŰѲ˲붮ˣҲΪˣŻеޱߵĿ־塣
ȻôϲΪһҽԸ˸ָһӻʾһ£Ͼм˳ȥѴΰڵϣӲͣƾôҲ˿
ʱһŴȡһƿˮߵǰƿǰΣƿһ˴
ƿڵ˴ͺͿǻѾ˲ȥҽˣΪκ˶ֺ֪ˮĿ֮
Աԭ飬˹УֻһκˮɯסФУֽСȾФʿһ޴ġ㡢צ֡
һκˮˣοһƿ
ƿˮӲ֮ûãͿʼ鴤˰ӣԼŵĴԱ¶ˣΨĵվڴǰ䡣
˵Ҳֺ֣ˮҪǱʦһȥֱϣͻ񳬸Ũˮһ˲䱻ܽ⡢̼ȥ֮ȴûϲ仯ǿʼڣֱһͣ¡
һԼԤеĲ̫һһһ˴ĲӣԴ϶Ͽʬ׷롣
ִпռóһƿӣ򿪺ڴԴϣƿȫ׳棬Щ۸СڴԴϣ·ˮкذܽȥܿͿµĲ³˳
ΪԷһ׳ʱⱣһ޻壬Ҳǹɷֵ֯Ҫǿǵǻˣ˭Ҳұ֤˺ҲӦӵꡣ
һСİˣĸÿô죿


935 
˰ԴŹṹֺ̼ಢ𣬵ȥһӡˮѾһûʲôˡ
Ҫǣб׳ڴ̼ͬʱѾֱӿʼ˾ڲɭ˵ֻȱڣףһ羧Ө͸ġ衱
Ϊ˵ʱġ衱ٴοʼתۿɼٶȣˡ׳ת£ֻˡ
һĻֹĲɭĿ࣬ǴԼã֮ɫ·𲻿ŵӡ
ǸղŹе㼱һΰɣ
ɲչЩ˵飬ִ˸ָǰסڱ׳ת޷ֻĿһƿԭҺ򿪣ûһԺȥǽֻΣȫıǿС
ĺһ²ģһֱˮͨڣڷһȻ̱Ұһˡ
ܺãһ׼ھǾɡ
֣ߵǰһȫпռڡ
ò˵һʵǿŵúܣɭȫֻǰġҲû˸ȥ
ʱŶ˲СʱڵϵĴͻȻһſʼҳ鴤Ϊȱ󾯸ɭɫͬʱҲʼɿȥ
ĿתĶŴֱʼѪһѪģԲ״ﱻ³ֻĴڵˡ
Сһ׺ŸһͳһڴһµؾͼŹ࣬ڣֵõţ
ûֻη𹥻Ѿ˳һᣬӽȫ׳ɵС
ʵһֱκܺ棬ΪⶫڵӰкգҲδֹ˾Ľʳ棬˵ôӤ͵Сˡ
ιʳֻεʳԱֳ߲ɵô
ҲˡڱԴǰ£׳ʱȻˣҲͲҪ˷ˡ
קŴһȣһ˹εУҲſڴһԵĲɭĵ׷һƬһĻעΪӰ
һ˲еĸо֮ǰ²ٷְ٣Ϊûпй٣ȴֻһ߳һ߳󣬼ۿɼٶ
Ҳȫ涼ռġ
Ҳɴ˿ԿεĿ֮ΪⶫһʼѾ߱˼άʶұֻҪºԼͬʵϽ塣
Ҳβ̣߱߳һⶫܺǿգķܷʽٶȣ֮󣬽Ҳû֮ء
γú͵ӰԭвʱקˡʳʱĴѾԵֻʣһԴˣûȫֻƺʵϴԼһ
ȻΡ
ȻˣҪǲγǰһˣ
ڲɭ˽ľУһΡˡ
ֻһΣöôһڵϣٲȻһĪζЦѡ
Ϊˣ̬ˣúʰһ㣬㻹治֪ˣ
˵գһӣŴκͲɭʮڣ˶һתƵ˹ʦϳҲԲνǰ
Ҳͬ׳澻㳡ϳǧʦһʬ壬Ѿȫ˴ɫĽᾧ壬ȥ֬һ㾧Ө͸Ҳ֮ǰɭɲĸо
ˣȻڲ滹жٶĵĶڵ͡
Ĳ˵ɯסФʬкԲ·ˣġƷֻҪһ۾͹ˣⱲӶٿڶۡ
ַųһѻˣʼ
Ӻһװбѱ̧ڷڹ㳡ǰ
ǷСֲ롱ڣЩ˶ѿʼŶ˿ڣĵøŻ
ɭһͻⲻֿܵԼϵĴ𣿲ܣЩæȥ
˸ۣٶʲôãֻ˵Ľ̫ˣЩųĲ


936 Ʒ
ѵĶ˿Զſһ浯쳣׼ڳˣǸĿ꣬һ⣬ȫڰ·Ͼֹˡ
˵ֱʣЩ汻סһȫܲ͸Уͬ׳ɣʴǿҲƿʵСһ
Щеʱһʱַųһֻ棬ֻֻûбϣǱӲֻε
ֻαһҧϱ̳Ĺ״ֳֻѹû취סˣֻܱ˸ɱ˳㱻Լһ˳עС
һעУҲͳ˱Ȼ£ֻڴΣǸעһΡ
ڵĴֻΡƼʱֻҲʼͼУıһ൱ʹࡣ
󲻽ץסֻӴܳΣ޸˴壬ٷųһֻ棬ڴעСȻôϲΣʮֿȵΪһȺȻҪԸС
ͬʱֻεҲʼѩɫĶƤ粨˰㷭ӿţŲαһҽУֻɵռΣڴ˳
³ĻѪʮֳª˶һ˶ԿǺһĺ벿ֲôƺǷȱʲô
ϸһֻκβǷȱβͣ֫ҲȽ϶СҪһθ׳һЩ
֮⣬ֻ֡εɫȲǴҲǴڣǿȥܲ۵ĻɫϵһҰߣҪѿжѿ
̲ס棬ֻκһֻӴͳιһֻֻɫӽһͻȻһĶŵֱײһֻΣͬʱһţݺҧסֻεĲӣҧء
꣡꣡
ɫξڳǶһ¾Ͱֻθ˶ǣһ㶼ԷڵĳǿѪҺǷ˺Լ˵ʡ
ΧɨһۣϣɭæȥǺȤǰֻѾӲıʬקֻɫǰֹȻϣֻεθڲһĺã¹ͳȥ
һΧ˴ڽܱעУֻֻɫĲεʬˣɴųɫΣǷȥѰʳֻҲһֻƾŲȥࡣ
ֻβһĹ죬Բɭ޶ãҲڵϵĴӶһһʱͳֻɫΡ
ʱֻδȥϾһ壬²壬ҲҪǿö࣬סؿǸ˶ĿڵϷ΢ȴû뵽ʱմܳӽϢ׼Դһȥ˺һ飬۵ֻɫֲҽ
Ļɫ쳣ֻɫεצĹ֮ǰһQܵˣûԶһȦִֻɫεĽŵλ÷𹥻һ˰ɫδȸλá
ϣǵ͵ıˣֻΪûоջ˵Ǹλľջ£ֻαֵĲûж࿹ܣҪ౻ʱɶˡ
ȻҲΪֻɫαѾ˴Ҳʵˡ
Լֻڣɫοʼľ׽ʮԶĲɭ˶塣
ڳ඼¶һëȻı飬ֻȥ˼ӣĥһ⡪ֻòġӽΡѲɶ಻ȤֻͬȤ
ҪȻôղſһ۲ɭˣȴֻԼİɫη𹥻
Ҳʱ򣬰ɫѾԼڵγԵòˣʱֻɫε˺ֹڳֻεȥѾһ˲ߴˡ
һ󣬻ɫδӵϻվͺɫβһֻûβͣ֫Ҫ׳ö࣬رֻǰצȥһȻĴ
һվûʲôӦֻɫͻȻתԶ񱼹ȥ


937 ϵĽ
ʱ򣬾ǲɭҲӦˣֻòƶ಻ȤͬѪԣǵѾ̼ˣĻ´ãǲ˵
ֻġɱ֡ȴѴֻҲųһδ޸壬һδñŴעУܿռʮֻСͳȮСĺɫΡ
ʱĴѾĥĽˣȻˣ˻ĸоֱҪ¡
ҪΪ֪ƴˡ
һֱеѣʱѾռʮֻΣҲʮΡ
һԵĲɭˣ񾭶ѾľˣŮڵһˣʼҲûһվġС
Ҳûϳֲ˵ġʵ顱ֺαضأ
ۿѾڰ״̬ˣҲĥɴһһƾհ

ŵѪģһ̯ɭ˲û³
˦˦֣ͺմʲôණһ⵱ȻǲܵģֺƲϵԼһĻʼٸߡ⵱ȻҲǲܵġ
ΣѾˣúܳףĵز
һϷſ˶ЩճСεЩײеСһ¶һɭ˳ȥͬҲ
ôܹǣ˵̧첲һָʮֱ۴ϸСƾն𣬴ʮֻη죬һգ۹ͲӰ
㶨չ
һİƣҪˣĩͻȻʲôƵãһȻӣˣ
Ӻ󣬲ɭ˵͹ԡһΡı飬ĿתĿŽ¡
ǵ߷Χڣ㳡һǳУȻεض𣬻˸߿գ
һ١ٶĴǡϲ򡰾š˻ǲòϣδǵĴ̼Уһͻǵܼޡ
һжƶ죬͸˵һɴ˰ɣ
ˣһȺǳ׶Ͼһве˼׼ĵ˳ˡҲ˼Ĳˣٶ࣬˰װ˷Ѽϸʲô壿
ڰһק죬Сԭİ֮һСڡͨģͰ㾫µ΢ͳлص˷ɴϡ
ƴǳУɭȻҲȣȴûһ˸ǰȥ׽˵չȥ࿴ˡ
ֻû˵һͰСĳзŽпռڣȻҲʦһֻʽķɴķɴڹʦһϲԶֹԭǿһңǶϰҡ
ʦһ˸ɾҲҵЩɴһȫ
ڽļʱҲ˲ȥɴϵĴԱǰѾʮֻŹȻϡ
ЩڵͳαٻȻ֮ǣȴΪһûʳɳԣýֻǰȷʵҲʳЩβòȡʳ⶯ʳݶ
վȫϢͶӰװǰЩξȻʼʳֲʱеľȼֱ޷Ա˵֪һֿӦ˻ײеͻȻĳأֹ컯֮ĸо
Ⲣǽ֮԰ʮηųȥȻΪģΪ˸ֻרŲεĻɫҵ
ķչҲϣʮֻηɢأֻɫȴһױͬ෽λı£ʮֻαɢͬʱֻǡɱ֡ξѾʼж
ڽĶ̶ʱ䣬ɫνɱʮֻͬ࣬ռһ֮ࡣ
ǣʣµһƺѾԤϵ˴ͷȴûѡԵɣٶȾۼһ𣬶֮һĻ̾ѡ
Ҳ֪ʮֻôģȻں׵չɱ̼䣬ʮֻε£ʣµļֻУҲֻһֻġ
龰ܵ뵽һʡƣ
ֻļֻʳǵֻͬ࣬γԵֻ࣬һͳֻεʬ塣
ɣɣ
˫۷Ź⣬ֿҪеľʶˣԭΪӦǼʮֻΧֻɫΣȴû뵽ôȻáǿǿϡĵ֪Ƕֵ£ԸԼȥȫΡ


938 
ҪΪʵ̫ײУֱԿԣǽһ£˳һε̣ǵж
ֻǿǵεıʾǷȺһͷŸһ𣬾ͱˡ
Цأ¹εܷﵽཻĳ̶ȣﵽôȤν
ĿɱֵĵԼΪ棬ȸıԼʳףʳﵽʳͳΣΪȺķܣѡȫΣǿǿϵķʽԿɱֵһĻ
ò˵鷢չڣѾԶԶԤڣԲ㣬˸˻ʣµļֻνиӽܹĵļĺ׷١
ʱڲ֪ھ졪ҲǾͣʱʣһʱɱ׷
ͬʱļֻͨɫͳΣҲֻʣһֻˡֻƵɱĴˡ
仰˵һֻͳΣʮֻײС߱ɱǿ׳һֻ
ֻεҴߣԵӴ󣬵ڱнĶȴԵ÷ͬһرСΧշתŲǿӰΣ
ɱֻǿ˫֮ɱһȫûаԤȻǰļ
ɱֵǿ׳ӵзͬһεĴ׳֫Ȼûβͣһɱﵣȴ᫲ƽ׵ļǸԼķ
֮ǰɱεĹУĿֻɱֱɱβͻ壬ȴһ񡪡Щһ͸β⣬Ȼֻɱֵһϸ΢ӡǡ
֮ȣԵýС࣬Ժȫʤǰߣֻͳѡܣɱֽ׷
ֻβûѡܣѾ滷Ĳ֮ȱʳ״˳ֵľֻζѶԷԼвͣ˭ҲûҪתȥ
ǽᣬҲ˳һϷͨǶȶֻεռս˸ġ
ֻεɱûʲô˵ģƵϷƿɳ£޷һ˻˺ҧټһֻεβһֻϴ
ҪΪֻս൱ⳡɱֻºܿͻϳս
ֹڹۿԼϵĲɭҲⳡսֻһ϶ЦݣƺΪԼþⳡжеҡ
ֶȫ̱һֳԸ񡪡ȻѾˡ
ۿδսͬʱҲָ׳棬ϴԭ岡г׵٣֮ǰʮо¼
еҵǣΣԼⲿӰƱ˽֣׵˹׿֤ʵܲٳֺεӰֻҪδڵټӽԺ󣬽Ҳεĳ֡
ⲻֹλǼ£ͬҲǸοֻ֪ж
Ҳ˼ͬʱֻ֮Ҳѽβ
ֻ˵׻ɱƸⳡɱĽɱҧﲱգɱҲû䵽ãֻͳǰķˣҲؿڵȲһѿڣгǿʴԵѪҺϴ˿ڴڵϽ̡
ֻɱֵıֵе𺳣ôصˣȴûſµϣһһڵ˺ҧŶԷѪ⡪һ㼸Ӳǣֻ˺ǣܳԵǿѪҺѪ⡣
γԶĳȻ̸пԣ۾Ͳ¿ˣֻɱʲôʱŻ˽֡
ֻû뵽ǣԭΪɱֶڵѪˣɱֿʼѪʱǵѿھȻʼˣ
ȻٶȺۿɼٶϡ
ոȥҲУ
ɴ۾Ұ죬ҡҡͷ
¹ֻɱֻʲôٿȥˣͣʱҲ쵽ˣҲռ˲õزģɱ֣Ҳʷʹǵ˵ټʱˡ
һ룬ڲɭĿע£ͻȻӰһ˾ʹ˴ԼŷɴĽʧˡ
ͬʱȫϢͶӰװͶĻϣ׵ĳɱֻһָɱ˲塪ϵĽ壬ֱӱˡ
֮ĹͲҪȥˣд׳ԻᰴԸȥ
վѾȫδںۼϣһһòϣǾĻԿʦһĸǼҲĺۼɱԭʼĵòⲻ˵ȫûκαȾζ
ȴͳ壬ֻоΣմ˿ȫײΪǵעģûдһҲԼ˵ϡ
񹤳ʦһҲѾɢˣδ϶ᱻֳ񣬾ǲ֪ʱܷھõġżˣмֵһжѾˣؾ㻹ʲôҲԸı䱾λˡ
صԼŷɴֶһۣ߻ĵ˵ͷߵߣҲ᲼ɭ˳ڴӣֱӷԸԼŷɴϵͳ˹ܡĸסŴԱǿֳǡ
ʵϣͬⲼɭֳ񣬿Ҳû˸ôεǰ֮ǰǿѾȫˣ˭ţһһֻ©ģֻ߿еĲûɾϾһôķΧ׼ͻһ©
֮ʦȻһӣϴװڴ׼ӭӲɭ˵ûĸôε˵ɡ
Ӻ󣬽Ųڹʦһĸϵ󣬺ֶһĿԼŵȥҲûȶãͣʱ䵽˵Ӱһģ˲ʧˡ

عսֶؽ˰״ŮΪһӵлͷԺۺ壬ֶҳϡɿ˷ĵĺû飬һܰŮ
֮£鱦ʯػĵӹܼάݿޱݣʺԹԱ͹ࡪ״
״ûϰΪˣһҲûлֶء塱ǺĿģסϺݺեȡһѣοһ¾ÿ֮Լ
ԴҲͦģˮԱһˮƽģûй˱˵Ϊ԰״ԹܾòԼʵǺܲġ
ŮǿԽģЩŮǰ˵ˣֻ֣ͨҪôͷѾôˣҪôһֵĵ
ȻôңϤĵ϶ŮǰˣƤӾˡ


939 ʵѰ¼
λ棬սҪḻʵö࣬Ҳܷɡ
ҪΪλ˲ٶЩԼȥһޱȿֲ硣
ս綺һº󷵻ʵ硪ɻһλܡڵ
Լֵط棬Ͳ±͵ģ
ɼͷĿȹǰĿǰЦ绨ɺ£Щʵڲ֪˵ʲôõĸо
ֻҪ룬ûĸĵõƬĹؼǴ£Դӱ֮󣬷·һƵãȥһ㶼ʮŮˣЩʮͷŮ
ȻΪӺãټϻᱣҲɷϣ˵̬ҪġߵŮ˼зݵЩڿƼΪʱĹϵʱû쵽˵ȫ֪Ǹʲôˡ
ҲΪˣŻþȲѣ椺ôҲǺƫϵŮǣö֮Լһڽͷ棬һùˣ϶ɵĽ֡
ʣЦĸˣò˵ǸĹ˫ԴͫЧ˫΢΢ţѩ׵ݺޱҫţȻǹеĵȴһڡ
ʲô˵û˸ҰƬڱ־ϣ˵һǸбĴ˵Ķ𣿡
һתԥƬ̺˵ô˵ҲûҲϲ˽¶ڹǰǾ˵Ҫ˽һ
΢΢ҡҡͷƺԼݷϣһ󲻷ԼԼڽͷ棬¸ɴսȥһƨϡ
֪𣿡۾һУĸйǺεȵУټʵԭ򣬼ڴ¿˲䣬Ǹ˾˷Ӧ
½£Ǿ˵ĳߴӲȣסҧס´ҲֳɵĺΡ
۾һɨ֪椵ܻ԰ѾʪһƬˡ
Ȼʲô
Ҳ˲Ͼ֮ɣֱӱ£һʧԭء
ЩһĻ·ˣ·ߵͷȻ˸㶨ʵ磬ɲһںͼ¡˱תƵʵÿ¡˶ƥݡ
ɲһʱôģȻʵʱ䲻࣬Ҳ޾ϸҪԼɣ֮ǰΪ仯Ŀ飬ȫƽģɲϵڶΡ
ӵһս磬Ҫһ紵ݶҪԼƽҲδ̫ˡ
һռʧ˿ڡȫÿ궼ʮʧٲһ߰Щ˵ӽп¡һ֧˵Ŀ¡˴
¡˵ʵȻޣҪ˵ӦʵͨˣСһôҲǺųܳԭʹߣֻ˵仰ӻ֣ɳĨһͨ˵ļ䡣
Ҳʧͬʱ·ͻȻðʮݲԱͬŮǲڵһʱ·߿ȹΧóһЩ;Χеͷ֡
̼䣬ʧСΧңƽϢˡ
ͬʱסĴ£Ѿȫɵˡ˵ˡ
⡭ô£
Ŵ죬ԼϵĶȹѾקǸĺʺűһڹϵﻹЩ
ʲôʵģڶǡʱòΪһϴŹɣˣοҵģûܰ㡣
һЦȥ׼ĴɣֻǽֵⷬƺôɹЦ˴¡
±ǸܰЦĹԽסЦĸӿˡ
ðɺðɣ̰ĵĻˣһģҪļȷſҡ
һ˵ţһ߷ϣͬʱԼϵĵСģֻöʱܿƵĵ
˵´
˵ֻˣǴûùӣŮ˵Ĵһһߴ磬´ǲܵģģһĽԭ壬ÿ
ҲҺӵһߴ羪˵ĶˣӲȺ;öһˣҪȻԦ˴ֿŮˣķ飬ʱƣԷŮˣҲֻвܳԵ
һĻмϤĸоòݵǲ硰̽еľͷҲ˲ϿôˣΪϵСѾȫˡ


940 
ʵں󣬵һŮһ˵϶飬ʧȥǵĵزöô
ڴ֮ǰֻǰѴµˮкͨһԱرŮˡ
첻ͬˡ˵ıڡ
ɺƻ𡢼糱ı֣ڴϳ֮ע޷뿪ºܾԺ̬˱仯ҲԲ
һҹ˲һɴ¿ʣش⣬һһ䣬ܿô˵ǿ֮Լò˼֮
Դ˵һǾԲģһʱ嶯֮ľȴյ˳ǧ򱶵Ļرȫ綼Ҳġˡ
ҪΪֱԲĸֻܶһСһҹػһϲû༸֡
ˣȻô¸еҵһ졣
һֱⶰߣ滹һƬ˽ɳ̲ﲼ̲լУȻЩ㱵ӡ
ҵȻչҪۼǧĺլȻֻǸңɼζѣȻ棬Ҳѹִ·Ʈ
վش͵Ů侲ϸһһԱȣ¶ʱֲôⶰլˡ
һŮںصòأסʵһ㶼ҪסڸҲûĸŮԸֵЩô
Ŵ̵Medpod3000ȫԶҽƽ̨ϣԼòĽ΢ֻҡҡͷȴʲôҲû˵Ϊ֪ʱŮǰκ飬ûȤ
ʵϣֻߴ£͸̨ѾǿʱĻɫˣȫµMedpod-XڽܹĵзУڿԤδȻΪеһɱﵡ
Ͱΰٲεĵҽƽ̨ȣں˵Ԫһҽƽ̨XֱһԪĲԳƵϺڿƼеս
һ뵽ĳЩ̫ŮڿMedpod-Xʱ飬̲סЦ
Цʲô
ÿһЦݵģʱõķʡΪȡЦղûӡ
ýֱͣӱŴ³ԡңûӱϤžžʹϢ

󣬴뿪͸Ƕ̲լҪһϷģòʱ뿪һʱ䡣
ʵϣɻɣ¼죬Աһжٻˡ
Զ׼£˿ټϴ±ֲֺҵĺͽȡĵŮˣô˽Ӵ˸Ȧͺ룬ƺҲʲôܽܵ¡
ϣϣߵŮ˸ҲֻܷȥѰҸʵǰʱ䶼ŮС
˴£һתҲ뿪ʵ磬תս磬Ĵ󷽡
Ҳûͣ׼ͻĻ׼һӰ硪
٪޼硷
Ѷȣ
۵㣺ԶڲѡעᷴࡱĹ̶ģʽ
ɾ͵㣺200㡣
ͣʱ䣺10졣

ʣ٪޼һܳɹҵƬһԴӵӰȫƱпһ̽ʮĵӰҪ˵ûʲô֮Ҳ˵ȥ
Ҫ˵˶ѣδ̫СⲿӰˡ
٪޼ɲֹƱߣýӰ˵ҲܲƵпڽԱҲѹϵͳĲ۵㶼ԵЩǶǡ
ûпϰ٪޼͹԰Ϊ̫ԶܾǸʱ٪޼͹԰ȻЧԻǺܷθڡ
֮£Ȼ٪޼米ǰһУϾǸĴƬ첻˵ҲѡĲȻˬĲС
رǵѡڴ֮ǰº˭Ҳ뵽˹󶺱ܹ㷭ͨӻӴһƯķ̣û뵽ӻδӳ֮ǰѾ٪޼ⲿӰ
ҲǳԡǾĳɫΪ٪޼ɫ٣˵Ӱӳ÷졣
ȻŮǺͼҪǣǡײ֮ĻֿͬҲⲿӰɻȱһ֡
ŶԡǾļֺģʽⲿĵӰС
Ÿһ磬Ѿ˺ŸĽ캣Ĵ
ϸһŷԼɲ֮ˡ


941 Ƿ
ɲλ޺ڸ˹ӹ͹
ǰ٪޼ϵеӰУСνǲ۲۵Ĳ֮أöֶҲΪ
ⲿ٪޼УСѾȫ˳γһԿΪĳ⹫԰
ֻӰиݾ֪ˣͬһڣһСվӴҲϣɴ˿֪һ־ٷҲϡ档
ɲǱŴɱɱͷģĿĺȷǾǽͺ͹ۿһ¿һο͵ݣ뵽ԭȥżһѰϻʵҲͦȤġ
Сܴ󣬵ɹ˲ιۺĵطֻôһС飬󲿷ֵԴڿ̵Ŀ£ΪԸķϢ֮á
ĸȺУߵ͸ģ˲һʱ䣬ǿоתһ飬ӰͷѪԵĻְȻ̱ð棬ûжչʾݡ
Դ˵Ҳν޷Ƕȼ£ʲôҲͷŰİҲԼ
ʱߣڽٱλ֮Ѿȫˣԭĵвʱ䣬ȫ̴͵ĺ»ǶĻƱϵĵڶ죬ŰŻʱŻʽ߾顣
ڴ֮ǰ㹻ʱϽԼ˼֮еľ
ԭУˬģĪݵѧҺⲩʿˣΪ˴ǿȻһͷ԰ΪĿϣ˶ĻմײѪıŰ
ˣȻ޻ڹ֮ģȫ٪޼͹԰˵İΣֻűסеоϣͼºо
󲻴ԭ飬Ҳš
ҹĻٺϢĳСԱԱú˯ļҲǱˡ
оĵЩϣҲȫˣȻЩеϢҲѱµĿѧһԴ˲Ȥ߿յԭ򣬼ȻһˣȻҪЩеġ
ڶһ磬ӾƵ˵ھҲûܷݵߡ
ȴ֪ΪԼоıϴһգʱĹ԰Ѿҳһˡ
Ϊܹ٪޼͹԰ĸˣŮǿǱģȫû뵽£ҴּƺһԤııɱ͵¼
ҪΪ̳˹ɵ¡ҲǰеǸ̡ƻĵˡ־ӡḻ˹һΪѹʵ޷󣬸ô¡
ҪģǲҪ֪¡ٲЩý֪̫죬԰Ӫڸٷչ׶ΣҲΪӰһȵĲ񱨱
ָ侲ĿܿչֳŮǿ˵һ棬İ£ĺܿþ˹Ҳڰĵ˵ͷ
ʱ磬οڹ԰ڵĶʳ޷ͣȹ԰ĹԱҲ⣬ΨһǳԵҪο͸áһЩرǿλȨߣе͵Ȩ
֪Уͻ˹ԱڵԱڲҵ˿
Զߵٿ΢΢ҡҡͷŮ˴һš
ʲô𣿡
һ䲻˧עţʹǿʵҲ̵ģοԷǳԣÿľÿ֮Щ̵ĸо
Ŀ֪Ѿرˡ
û취ˮԱ࣬ѲǼ˭Ҫ˭˾˵Ĳֻˣ۹ҲߣҲԽԽޡ
ǰرտʼԽӰ֮ԿһЩȤ
Ǽ̫󡢼̫ϵƤֲ̫ڡƨĥһǰԺӵȱ㣬ȴжд̣Ů˻áǾȥðɣʵ᲻Ȥ
ûʲô£ֻһ䣬ȥʺֵµЩоԱЩ굽оʲô˳ȥһ±Űڵжֻ黹ûзչʰĵزǰ÷һ£ɱģһ˺һ
˵գתߣһ仰Ϳ˵Ϊ֪Ůߣȥ˵Ȱ˵ԭǲпʵʹѹڡ
򵥵˵Ů˾ǸײĲ
㡭ȵȣأˣץס


942 ɳ
ȿӦѾ߳˲ʧӰ
ڿΪղǷ͸¶ϢľѣѾ˲ȥ׷ˡ
ǰ԰ӪĿͻȻٿ飬Ѱϰ˹ڵи߲㶼ټһ𣬻СʱŽ
٪޼͹԰ʵӵ˹ͻȻڽڹرз֣зԱȫתƳȥɲרע⹫԰Ӫٰķз
ʵϣԭΪм죬յ»ӡḻ֮ԻôҲȫȲѵѡ񣬱ϾؼзҲһգҪֻֿܴͷʼ׼ڣʮΪ׼ġ
˹ŮǿеľĻֹڴˣǴʵҵϤ˱ŰĿ֪һͷ˶ֵĻ򣬿ްɱʱ˶ʱɫ䡣
Ҫ֪ͷŰԭǴڽڹ˲ι۵ģȺ˽һͷѪĿɱֽӴûᷢʲô¡
ʱ˵ˣֻܵţҲù԰ýµȵףʱ԰Ψһ³ֻƲһ·ߡ
ĳ˵˹ᷴңҺǸ˰ɱ˺⣬ѿע⵽оĵĲԾ֮һκⷢùĶ԰ߡ
Ҳͬ뷨ϰ˹һùͷµ³Ҳδػõȥ
Ҳڿֶӳ˴ϵɲͬʱֽӵһµġجġѸĻ˹򡰲ӸߴˤԼ԰ֻѸ˺Ƭ
˹ԭǸļˣ˹ķȴˣͼѸڼִоǸΪǮԳһе
ԭеѸʱȻܺƤ˵ҺһġĻȻѸɱĲ֣˹ıԭлҪңǵֻѸɱġ
ŷġҲǡǾûܾȵΪôѸ԰ЩԼιѵѸɱ
Ҳʽͨ£˹Ϳ˽⵽˱ŰĿֻ֮ССѸ˿£οǻǻİ
Σ԰Ӫȥ˹ᶯһֶκټڳɹĽ¼ѹȥȻֻʱġ
糱ӿɲͬʱŷҲˡ
ŷǱ˹ģԭڴ˹ɧ¼˹͡ǰŮѡ֪иصҪŷĲòݱѸ԰˱Űڵ԰׼鿴ķʩǷ©
ģȻԭеһĻƻıŰǽϵץۣƭڳˣôΪѾ˳ȥŷĵ˽԰ڣֻȴͻȻһԱ̽ڳһСɿڵĵһ
һĹԱˡţŷĽ˳Ҳײûȫرյţ˴Сġ
Ȼ˵ŷģڳ˼ȫ
鷢չ׶Σ԰Ѿҳһ࣬˹ûԭеɵֻǲһ֧ûЯľǰȥƷֱоԱЯͷϵǰڵľΧˣҪϧһдۻɱͷΪʧǧԪҲϧ
ô鷳ķ²øȥֻСһͽҺˡ
ʱĵͨѶƵͻȻֲ۸ģһİ˹ỹһ±ƵĲ˭һԵĿȴɫ䣬ΪѾˣ˵˲Ǳˣʽ֮ǰѺ;Ǹ˧硣
ɻûȥϰ˹ᣬǰĻϾͻȻһ䣬мػ涼ͬһ
ǡ˭źŸˣ
û˻ش˹⣬ӵߣֻ˵עͷǰһĻסˡ
ҵϵۡ
ʲô
ⲻܣôܻڱȿߴ

һƬȻֻʾĻǰһֻʮ׸ߵľ޴ֻһ۾ܿһֻӴ󵽿ĺɡ׳ƽգ
˾㤵ĵطֻ峤ʮףͨڶʮʮ֮䣬ֻսֻվ߶ȣѾﵽʮ׵ı׼


943 VS
ֻһȣŸõıŰֱµĳﹷ
ֻ໽ţֱ˵ű㿪ʼֽŲõĿ񱼣ĿֱָǰԶֻ
ùĴĿɿڴǣڿǰĽռͷȻվһˣ
ʣ˿϶ֹԪףڶĻ۸ĳͬһ棬Ҳɵġ
˵Ǹˡ
˹ߵߣСʵ
ĵ˵ͷϵ֮ɫһţҲģƾ˭һվһֻɡʮ׸ߡļϣŶ¶ͬɫ
͹һȵģһŷģղŶڳ£ͽƭ˱ŰϵͳʱȴͻȻһԵˣʮǱӣǰȥ
ŷľѺ԰һŭ𣬷·һֻ޴ŷСĴӳ̽һͷɿɨһۺ󣬶ʱ˶ˡ
֮ǰʮ׸ߵİѾսľˣͻȻðһͷ˽һĴɣⶼʲô
ȴ֪վڽռͷͿŷģҲֻԶԶؿһۣûͣȥŷĽ̸Ĵ㣬ϾǰŷȻһź͡Ǿһ޵ףϾġǾҺ͹ﶼɢŶϢǾȣŷĿҪĶࡣ
ʱĴɽƵÿС
֮ǰձԭߣǰսУһרΪһ˵ǺģҲǺܹ¶ġ
ǿûͬҲˣô궼һˡģµįʲôģϰˡ
ؼڣΪհŵһŲ۲۵ǣҲǳ˸ֲ⣬ﶼҲһֻ򡪡Ȼ΢֮ĶǴڵġ
ýվúѰˣǰõϣ˵ΣķҲкܶӻġС顱ڣʹһ֮޷и鲻ǣ
ֻԼһˡվɵһ󺰴Ҳûᡣ
ԶִУʵǷǳ˷ܺͼģҲ͵ָ󣬲ϧǰ񱼳̣ĿյѾ׷ǰԶܵİ
𿴱ŰСǱȦģֻеİȴǸϻ۵ɱ֣ﱾһȱԼǽյĶֺ󣬶˵Ⱦܡ
ıٶȻҲҪ˭ˣڽǰܸӣҲܺ׷
ǰˣͻȻһޱǿ׳ṹ͸޿ƥеľ˵ڹĴʾĻǰ˷һԾ˶ʮ׸ߣֱӴӰͷɹȥǰ
ŰһɲЩһͷײڽϣֻǵתϵת׼һԵС
ôܵһȭְҵȭһһǱ׼Ưȭϻڰ°ϣڵء
¡
ʮصĴһﵹ˲䣬޴춯ùĴ˶Ϊ֮ʧ
ǻֵģҲܸıϵһЩƣֻǰצ̫СԸһĿԣҪӦԱ˽һҲͬһˮƽϵĶʱԵЩδˡ
ٽղκץ˻ĻᣬرΪע׳棬̴֮󣬽յսҲ˷츲صת䣬һʼĽĿسΪԶ̷ŷʽս
򵥵˵Ĳֻȫѷְۣҵȭֵķʽ𹥻
һͷʮ׸ߵĴɣȻֵȭһֽýֻ붼Ѿˡ
½ԸģΪƶһֶΣһȭѰڵغ󣬽ղûм˹ȥѹϣĵĵȴԼӵŽһζŽȥ顱ȭİͷת
Ҳȫ޻֮׳Ĵβ;õķֻͻȻͷһͣһ䣬βӰճ
յķӦȴðĴһ˶һΪȻڰβͳ˲䣬͵һĶһ򣬻˳һȭڰƨϣ쳤Хһʹζ
֮ջȫޱѸݵƲϻζ壬һȭһȭˡȭȭ⡱Уð಻ԣҪΪƤ񣬿ͱմ⽴ˡ


944 
ˣҲùһʼŭѾʾ
ҪΪ֮ǰĲбо˭Ҳ뵽⾹һֻѪбİ
Ȼͬģڰڽڰ֮³ʤ׷һױ׼ȭɴİѰҷڵϡ
ʱİȥҪҾжңѪһĵ̶ϣԴñΣڱһſһٵĿģ
ôңĴһӡṤԱʥĸַˣԭԿע򶨼Ϊô˵֪жࡰαˡ
һԵĿȴûȥ˵ĲԴǣϰ˹뷨һ£˶ڰô͵õ˽ζŹ԰סˡ
֮ȣһͷʲôϵһͷֵǧİҲ޷٪޼͹԰Ტۡ
ʱһŮԹԱһС
ϵۣ쿴ģʲô
ֻʾĻǰĽ˫ס°ͣŲĲϣһ
꣡
ԭƲɵİջԴק
һĻĻǰһʧΨվڽռͷ΢Цֻͷͨˡ
ԭоͷƻײУƫƫôװȴһͷ޲ߣ˿ʮֱرѶϵĸϰ壬ټĻ̥оԱԱӰͷβһֺܲˬĸо
ڽͷôܲţˬˡ
໡
쳤Х˫ָ߾ٰͷ­ʮ׵ȥָܿʾ£˦ӵ˰ԴһһڵĹ԰
˵ǡʵԽյߺͲ㣬ʹߵÿһ粽ҲҪʮףнƵʣ൱һ׷ȫٱܣŰڵ԰糱ľҲһӡ
ڵˡǷҪֹռǰ
ĴˣȫԼͬĿ⼯ڹ԰˹ϣ뿴ô˵
˹Ӧֻ޻˿ֻŵģ
ֿһԼۣ̫ԼλϰԸˣѶ˼䣬һΪǸûᡭ
˹Ȼ룬ܾ飬¶һ˿΢ЦΪʲôҪأûղŵĻңǸ޽еĺûᣡֻɿɲûӵİ˿ƵģȻҲ֪Ǹôģȷˣǿ侲Ǹ˺Ĵɾʲô
˫һڣЩûȥϸһ룬ֻεĽϰĵλжߣԼݣǿεĵط
ˣˣˣ
ձϾİٶֵ·Ͷ䶼ͬһСɽֻಽУȻ˵ضɽҡľ޴󶯾
ʵϣûȽմݵ԰Ѿ˲˵Ĺע
رԭп۹⳵ϣԶһͷСɽߴľ˹Ҳʹǰǰһʧľء
Ϊ̫ȶǼеֺֹ󲿷˶񾪴Ƶãȫ˸ηӦֻĿŽմǰ˳½յƬѾԺˡ
ߵ԰ʱ˺䶯ЧӦرǵע⵽ͷɲ޹򣬷һм߸ϵİ飬ʱȿֺλüȥͼֻɽнӴ
ձΧм䣬ҲζټǰˣÿŲһҪʮʮ˲С
ҲʲôûǾôһ·ЩˣոɴһƨԭأһףһСģһΧٸ˶ЩվȽš
ֻ˵ʡΪ׵İˣ;ðջ򡪡˵񣬾ܽûбֳ򣬵ϾһͷСɽޣгʶˣչȥƫƫ԰ڵȴаһǰ漷мεģôקŽϵëʼˣ
ղĺȴûôվϵ˸ָüˡֽŴ򻬡ȥԼҵİֱҲü˱ҵǰǡ


945 Ů
һʼûע⵽ӽϵһ࣬Ҳ֪ôˣҲû˸ˣ˶ڽߣһ﷢̾һ缢ƿʵŽգ޲ҵʲôƷ
ղĻζһֱۣ죬ǿס˳嶯ûĳһðΧЩ˵ϡ
˵ⶼԼյΪ
˵Ҳ֣ռվһô۵ĴˣϵȴӶ˶Ŀ⼯ڽϣĴڷ·һ֪
⵱ȻΪħһѧԲʣ˵ǲܿġ
˵۾УԶȳܵͷȴԣλڹĵ˹ͿˣĿתĿƺ֪ʲô
ȻжȴοͣǳŹȥġ
ǵ˹ǰһ뻹ڶĻǰ󿴣һȴԼǰһ߷Χʧȥټ
ңˣѾˡ
ͻȻڹĵڳ˶һһЩСĸǾԼЩܿƣһִĸо
ϰ˹һۣ˶Է¶˼һôðģ
Ȼǽйسħ֮ĶֻΪһ£Ǿ٪޼͹԰
ûȤһ鹫԰Ĵٰ̣԰¡ȥ˵ʵ磡
ȻĲ۸ʵʷ̣ҲƻʵĿƼչκӰʵᰲⲢʾʼնʵκ¡
ֻ˵׶Σʲô¶Ǻģ򵥵˵ǿ飬ԹȥЩҲԵڣֻҪǰʵڵ췭ظһ԰ʲô
ûʵĵռ佨һ̫ճǣѾ̵Ľˡ
ڽʱĴһȫ͵״̬Уκ⣬Ƕʱشĳ̶ȣر˹Ϳһϰ壬һһ֮֮ϵCEOõ˺ܶõϢ
Ҳ֪˶ãһħþѳգգ۾ʶı˾ֿڡ
ô£
ǸˣͺƵãһȺ˲Լͬѹ֮㿴ңٴ㣬ȫǲ֮ǰʲô¡
ڱĨȥ֮ǰʱļҪ»֮ǰ£˭ܵĳشĴ̼ڴ֮ǰ˹Ϳڣ˭Ҳǵãһ٪޼͹԰ĵҴؿ˼еϡ
ʵϣʧȥһʱģֺֹ˹ˣ԰˿һһȫܵ󳬴ΧʧħӰ졣
췢٪޼͹԰һУעһ֮գδרų£Ҫǻһλ洩Խ߽ϡ
һܺԶ޵űСĽգ˳뿪˱λ档

ع󣬽±ǿŶȼٷ羰ͬǣܿͻӭһھӣĺͳصڣ٪޼ڵĿһڽյߡ
ŶԴػԵĽ˵һܸ˿һ仯ػصõʱࡣ
ǹġˡˣ󻽳ĻƳһۣ٪޼ջڲ֪УѾǧɾ͵㣬νջ޴
Ҫ˵ǧɾ͵ʲôһʱҲ˵壬ֻ˵һСũ˼νĲ¹¶ٳɾ͵㣬ԶԽԽá
˳ɾ͵㣬Ȼ͵ÿʮӰܽһεʱˡ
ڹĻü£ܿͿӵӢӰеһе֣Ȼӿ˼֡
Ů
𣺡
˵ʲô˵ˣ꣡ŮҪ˵ʮ鶼ԼŰɣ
ͣʱ䣺--

̡
𣺡
˵Сˣ㡭׼
ͣʱ䣺--

ʣŮĸֵʱȵķ֣ԭҲмѵʱھôεӰĴԽ֮úԭΪԼѾܿÿҲʧصʱˡ
Ůƹˡ
û취ŮŮĸֵô
ֻҪһ뵽ȡǸһһѷѾľˮľ磬˭ܱһƽأ
֮ȣŵǸСֱֵһᡪЦСܻӭôܺҪŮȣ


946 ŮСˡ
òװסļǿԼĿƣһͿ˵ھʮһǳӢӰ
ɪԡ
Ѷȣ
۵㣺һӴСڼԺɪʲôëûҲ˼ʿߣë꣡
ɾ͵㣺200㡣
ͣʱ䣺365졣

ɪһ㲻ƬӡԼĹ۵㣬ֻǲ֪ΪʲôƱ˽֣ڱҲ˵úܲңԭݸǡⲿƬһɪ棬пʵȴʲôӰչġ
һɪҲͲſһ׶εĵӰ֮ˣڵȫעŮϣ޲ϳȥǸʷٷİۻһȥԼԷŮ̹
ԭеʷٷŮǰһ˿ңȻ˵Լĳߴ糬ƽֱֵҪľУ
ҪΪԽۣİԼĶͳʷٷǰ˦¡бǱһ˭϶ĳƽֵ
Ȼ뷨ҲֻǸ뷨ѣֻһоֻҪڣʲôʱֵЩǴˣ
ʷٷעֻǸԱµǣԲٺŮһϵ
ڽŮ硪˵DCӰ֮ǰڤ˼룬һ׼ֱԼ׼Ķ̫࣬кܶ඼Ǹòϵģע⵽ԼΪ̫ԾѾʧȥƽġ
ҪŮ񣬿϶Ǽ£ȴŮУݵһⲢ˵ԷӦ˷澭ḻǡǡ෴Ϊⷽһ֪һŰֽΪĹԼƻ˺ܶѶȡ
ɲһŮˣһŮȻǰټмһȡɸǶӶݵļǸʱֻǸȥǳĻŮɣԶԶûŮʱڵʮ㣬ڸʷֱˡ
ҲΪʲôټļ˿Ȥȴֺ޲ȥȵԵʡ
侲ȡһƷֶһЩƷ׼һ·ˡ
ػĻڡŮһĺһ£Ӱ˲ʧԭء

ΪʲôΪʲôҪң⵽Ϊʲô
ŷźʽԹ԰ĽкŵĲǱˣʽԼ
Թ԰ˣ֮ԻʧذĴУȫΪԼϵͳˣһѣΪϵͳȻͽDCӰУʱȴЩ̫Ծ
ûѾˣŮ񣬿ԷƷ䣬ͯꡪҲԭеǸŮʱ
ԶǸġСȣ֪ƣеСǱġ
׻˵¶ĥһ̵ȴܵϵͳ⣬͸ֱӡҲһ˿εĶ⣡
ҪΪϵͳް취޲ðϵͳ˻پٻغϡ
һжͽ͵ģΪŮȻŮֻС˵㣬һ׶ߵСŮֻݣ̸ϰԸпԡ
һȻڵϣд˾ֱ·ѷŮսʿ֣óǹָؿڣȻ޷Ӧֻ˫Ŀ޹ԶǰĲƺǴˣӰ
ѲҪɣôôȲô棬ٿ˼ʱɵһ
YYŶСŮƻʱյϢѷһ֮ϣ߯ŮѼϵ
Ǹˣ˵ôģ
δĸԻָһ־ӵվиɻı׼̬΢΢һԼδĸĸͷˣ
Զ¾ϣ߯ŮΪ˹ԣԽҿ˹
ߣһԵİաȵ裬õĽһ׽ܲ˵˭õӭ˵ĵסΨһסֻһطǾѺ˵ļ
ı㣬˾ͺáʼ磬ʲô߾ߣ
˵Ҫַʽȵע⣬øҲ˵
һѷŮսʿѺ£󱻹ؽ˵УĿĻǵóˣΪڱѺε;У˳ĺСȴ˸棬СͲ˵Ĵ¶ֺ档
龰Ŵȼ˼۾˾ٱİտóǹǹβڱϳһ¡
˵һ㶼ۣı黹Щ̫ÿʲôʱԹֿҪǿδĴȵϣһŮ˺ÿ


947 Ů
ȥɣԺļˣҪϸˣҷηܳˣһ֪ѷôԴսģ
¼ݻͷҲصĴҴ뿪ˡ
ȥ⣬ǶԸԼѷŮսʿܸȤ
ιǽʲô֣
ġڨ˵ɧţѷŮսʿδ¶㲻ԼµϸϾõֵĵһˣѷŮսʿȻս˵ȻӲŮ롣
ʵϣ˴ȵ谲գмŮѷˣûһ¶ԵġоͰ衢δĸϣ߯
ϸһ֪ˣͺñڻĽҰľӪͻȻðһǧĵĴ˶°ڼɺԭ򣬴ֻˮⲢһȺʢľ˳ֱԼ⡣
֮ȣѷŮսʿȻԷҪǿö࣬ⲢǿΥŮ˵ıܣģԼ˵㡣
㣬ȻѷŮսʿܸȤ˵ֵȻߣûΪϵѷ˶ʧЧ
ôΨһ¶⣬Դ˺εİգٷְǸŮͬ˿ߣ
ҲֻܽΪʲôбѷˡ
Ҳ˽˿һʼЩģЩѷ˲һףҪЩŮȫŮӣһʼָɼƻɾҪ޼ˡ
Ҳ
ǰɯĽգ𣿡
ѷŮսʿϵĺ棬ȻֳֳǹƣǵĿȴԵɨɨȥ
ôѵǻҲһˣ
ʼ磬ڳһƦʮģȴ֪бѷŮսʿ̬ɣηѷ˵ˡ
ΪõȣԵĵкһʼʹĺϰһʵĶ£°Ż̵ķãϸɴһ˫ϣȥҪж⡣
˵ˣĺõˣ㳶һϣҲһֺиԵĸоҪĲãʹֹ·ҲһԵúѿ
Ȼĺ⣬һ׾ŵߡһӿ˼٣ѷ͵ģǡþַС
ƽڵıȽʵܻʲô磬һݣֱǡеĺɶɡз·еζηѷŮսʿ԰Ρ
Ⲣı⣬ΪⲿӰĵݱǸŮˣŮ޷ңɫȫһֲٰ죬ҲɴõŮĲпʵ
˴ȣõϵѷŮսʿһһֵˮ׼ϵһֶֻĳ
ĻЩܵҵȷӰ죬̵ȵʦȻǺˣ
һɹϣ񻰴˵е֮˹壬澹Ȼȥһˣ
еѷһ壬ٿǰһĻֱǶԭпĥ
ҪΪѾü󣬿ʼˣֱӰߣ뿪Ҳ
ܵ˵ܱڣ͸ѷŮսʿıԲҪˣ˵˵òֵֵô
⵹ҲһûᣬðɯĽѷŮսʿû˵ֽţͨϵܣ˶֪޲ԡ޲ֻһСʱʱ䣬Ѿõȫ¶ɾˡ
һЩֻŮͰյȸ߲֪ĻϢõѾ󳨿ػ
ˣȴȻ㣬Ϊ֪йѷСȵϢ֪Ĳࡣ
óۣ´ҲٷɫƽƽѷŮսʿˣɴþϵܿ˵˼άʶǼϸĵ
СʱڵĴȣһԼģΪǴȵԣԶʹȥһЩΥĸԸ¡
ķչҲϣҹĻٺ󣬱ڵڵʯϣһмĵȫϢͶӰϷͻȻһϸĽŲһͯʻ
ڸʲô
Ϸ𣿽һ𰡣ָ΢΢һΣʹȵĵԶ뿪ˡ
Ŷǲ˼飬ħĸ˵ֻħŻô棡


948 ɳеŮ
Сһ㶼ú£²ֱ۴ϸЩȻĽȫûа˹Ķĺۼ
ôģ
С˫ԵĴ۾ע£ЦŴ˵ģħѧҿԽ̸㡣
˵Ҳѧϰħ𣿡
С־ϲæЩ޴ӣǸ̬СģֱһĬΡ̡òײŰǹаѹȥ
ȻҲСȱĳйأ˵뻹ǵݵĹʮ汾ĴȺôмֳķɣ汾ĴȣȫһŮӰӡ
ҲΪˣȫƽСȣɼƻҪˡ
ġƻ£С˫һţϵרΪ׼ʯ˿ߣϵϷô棬Լղŵħôһ¡
ĺӣͣҪ˵ȵĺͬΪһЩҪΪȡ˵ԪŮ¶ѧϰٶȺͷӦܼ㲻û汻Сȸסˡ
ˣҲгԲֻ˵ŮҲд۵ģСʱŮҲͬεŮһͷ۵ʱһ㶼ǫá
ȫϢͶӰװôϷŮȻ𼸷УԼôıŮδһŮֽýѷǱլŮɾʹȥˡ
ŮȻΪĹϵȱԿʱ̶ڸţΪġΨһԿս˹˹ѪȵİΣõϵѷһϢϢأԵСκ󣬺ܿ˰ϢŮϣ߯
ȣѾˣϢˡ
ͻŮСŻˣɴ۾˿ĸףֿ˿ĶϵȫϢͶӰװá
ˣ淨㶼ѾѧˣͲٽˡ
ƽȱ԰οʾװƴĶ
õСһĴˡ
ŮһߣղŻһģŮϣ߯ͻȻһӱɫ
İˣ˵⣬ֻдҿ뿪
Ů¡΢΢ʩһЦЦ˵ʵֻһĿģǾǴȣѾˣҲΪʲôʱңѵ𣿡
ϣ߯ɫһ䣬Ҳ䵭࣬ΪֻҵĴڿ
˵Ůһ۵ηǰѷŮսʿɯĽգó˵ֶΣô̵ʱʵսʿѷˣҺЩСˡ
ֻǸ۵СˣòΪǻᱳѷ˰ɣ
ʼ磬Ů˸ָľϵܿƵŮսʿʱγѣرڼŮ󣬶˵һ
ȻڱóסʱǱǺʶģֻѹ֮󣬲ŻʶղŷԼϵ¡
ɣ²ǣȳȥɣҪλİĴߺú̸̸
ϣ߯Ůϼأ˵Ļûĸѷ˸ΥɯĽպܿ͵ͷҴ뿪˵η
һߣŮüͷһ壬ɭȻ˵Ů⣿ⲻܣϴͷһ㡭
󲻵˵꣬ʹŮĻʲôԵģ᳤ˣѵϣҲѷһԶõҲûһ˵飬һӵǴŮ
Ůԣɫƺøˡ
Ͳ˽ѷˡ
ҷǳ˽ѷ˵˹֮ĹϵҲ֪ѷ֮õϣԸģս˹Ѳ
ô֪ģ㵽˭
ŮͻȻɫ䣬ͬʱ彣ýָŭ
ŮеĳӶµ̧ͷ˿ͷȻڵУͷʯͷ⣬ʵʲôҲֻС
αװȻ㲻赲˵Ĵ룬еĻϼӹһõķŮ£
˵ʲ
ϣ߯˵ֻ꣬ǰһתһ㣬ӦȴԼѾõߵ㡪޽ɽ֮ϵԲƽ̨ԭеСȾڴ˴ܹ谲յѵ
㡪
ϣ߯ʧɫôҲǴʱģټϺ֮˹һȣġСϷʧȥִ磬ף֮ǰ뷨˼άõˡ


949 ħ
㵽ʲôˣ
ϣ߯Ůʣûڵһʱش˫ֽϲһͬʱʼ䣬۾÷ף绡ƣ˫ּ·ۡ
ʲôͣ
ŮԾţγгָ󣬵ֻ΢΢ҡҡͷֱŮ
ϣ߯ѷһͳߣﻹǺоԵģ״˵Ӷгȥ˲䣬ֻॡһ죬ŮֱۺͳȻ䱻Ҳĵ
ʱŮŷ֣Χһεֻ֣Ϊֽڰ͸״ϸѷ֡
ۿеԽԽٶҲԽԽ죬ϣ߯ҧأץһγȥ
DuangDuangDuang
һûϣ߯޷ƷǰѲ֪ʲôʵĳ˺üȱڣϣ߯龰ɴһӵ彣תһԵ̨ȥƺ뿪ٴΧ
ɻûԶʶĽһ٣ΪѾˣǰһĵطҲһ͸״Ļ֣ղһֱײȥᱻײͷۻ
ϣ߯һϹڣæ̾˿ҡҡͷòƴҲ˵ѷ˱һȱԵ塣
ϣ߯ôҲǸŮŮôëڣʲô¶ûûͷӬһײһӲ۵㣬֪˵ʲôˡ
ҲλððʧʧŮ£ԹԵʱƣ۵ѾʼתΪʱ䣬ɫҲʼӵɫΪɫ
ʵ׼һħҪôʱ䣬˵ȻһͨħʵҲȷˣΪ˷ֹԭеһĻ׼һ᲻ɴݵħ׼ȷ˵ħ
Ѿ޷ѹѾʼ̫ȶʱ˫һУգֻ˸ָķģƿغ罥һ·Ʋ֮ϣʱѾʮס
ѷ߱ħʣħôУϣ߯ŮҲԸоС̫ҫ۵ľ޴̲ŶôµľĿ󣬲˾ҪڸôĶ
һ̣˫һţ֮ӦģеӴ壬ֻ˲ըܱһ޴ġĻ϶ֹܿͰõڡ
㶨˸ָɢ˸Χķ֣һŮԴһ˿⣬°δĸŻˣϲƵ˵һħ󣬽󲻹õˣõˣͨħֻбˣʸɳõҽȨŮ¡
ϣ߯ԣɫкתǲõ˵ֻһħĶδ̫ˣҵȫ֪ˣ׼ôǽ
ûʲôɽġʼ磬Ϊ˵ҲΪõİȫǣȫ⣬ʹս˹봳ҲҪȵһͣҸ˵̿ɿķ
ŮĬƬ̣ʵõ֣Ҫ㲼ħұһΣ㵽ʲôˣõʲôĿģ
õķǸֻڱ۵Ļ󣬼дֻһᱩ¶ǰĿģ֮ǰѾ˵ˣΪ˴ȣһҲӦܿóΪ˴ȣֺαضһȥõķأǲţҿȿԺĴȣڿ֮ͻΪʲôҪôˡ
˵գȡһŦ۴СƷ˳һӶڵϣϣֻ߯ǰһһһǿҵϤкиеŮսʿʹ˳ǰ
õȫϢͶӰһǳֱʵľ̬ƬĴѷһĴͳսΣټϱѪĸŮϣ߯һ۾˵ģֳֳֶֽܡӢˬʳŮսʿŮȣ
ǡҵŮǴȣôܣ
ŮȻˣϻǲϰݣϾʲô˶ܽԼӵĳɳڣֱȥ˺ĺӣĴ̼ȷʵЩǿ˵㡣
ͬҲŮգⶼǸǶӶⲿӰʱĶױգ֤ÿһŶŮ̬Աϣ߯һĿɿڴģʵúܡŮ
ӵһŮ˭ýԺ


950 Ůιʳ
£û°ɣ
ϣ߯עܿͱסˡ
֮ǰôĶõѷ˶ע⵽ˣȻһŮáȵ谲ҪǻûеӦԴʩѷһŮδҲ̫ʧˡ
һմŴɱɽɽµȫװѷŮսʿϰȫϢͶӰװøע⵽δģ
ѾѴϵĽˣĸԿۣˣ붼룡
ϣ߯һԼҲ˲СĶʱЩͷۣɿѰսе䣬ͿŮһʵŭһתˡ
뿪ͬʱջѴˡ
ɣȰס¡Ժ˵
ŮһۣʾԼߡ
ʾô鷳Ůֱ˲ƵĹ
ԺҪڴǰʹħûгǰҲϣһЩ¸ţѷĹҲضΪһϸѷսʿ
Ůɫ̫ÿȻûѵʹħҲԼ̬ȡ
ԴȻȻܣĸķԸ˭ĻУΨĸɲ׵ˡȻĸＫֹɼƻɾҪ˵һǸˡ
ϣ߯ΪŵסͬҲڹڣҾȲԶֱ߾뻹һף۾þϵһ飬ִѾ˯ˣ˯úܳ
һҹ£ڶһ磬ͱһѣ˵ŮҪ
ԴϵͳʼԽ˯˯㣬ûʮǰѷȻû˯ϰߣһ硪չѣͲòӴ
Ůס۾һԭǳ緹ʱ䵽ˣһǺŮһһԡ
ϣ߯ȻûжڳЦҲԶ׼ģ˭ҲỶӭһԼŮˣҲƽ̬ˡ
Ϻãˣʲô֣Ҹôƺ㣿
Сȿȥ²ģֻ޴ӷ׶ΣöԪĹ۵㣬һԪ
ҽܣžͺһƨ£һǵŮ棬˴ȵߣһֺ磬һأܿʹһƬСȸǲͣؿЦţȥʮֿġ
Ůһʱͷˡ
ðղڣԴȵӣڲǰͻȫС
ŮֳõҲҳһ浱Ůǰ
ϣϣ߯Ѿҹ˳˴ȥС᲻ɴݡħ󵽵жιˣ־ϲ
û˵ѣħĸǷΧõôѷŮսʿĴֻ󲻵Сʱһͷײħϣֻײ٣ڼѷƤģûʲôˣλۻˡ
ϲͬһԭһҲõĻõˣϾ֮ǰҪ˵õжలȫ˵ٻ˲ϣ֪߯ܲ
һһԽ˻󸲸ǵķΧõͻᱩ¶Уȫʵ̸жο
ڲͬˣλŮսʿŮħǳ̣棬о˺һֻǷ͹ܵġ
ϣ߯ȻǲţƾħԵֵסս˹֣ٶһֱǵأӴԺҲ跢ˡ
ҲΪˣŮŻйһԷǸл磬ҪԼ̬ȲС
˵ΪȶŮ˵ĻԲ׵óѡѷ˿һ壬һ㲢ΪԭеĴȶʷٷ࿴ı䡣
ţҪչֳԼǿһ棬δĸ̬ȿҲͰһӡ

СȴڴڵĳóʳһĹĵģֻ˵С˭лָŮιʳ
ȻҲûһԵĸСȳǰĸﻹҪͽһģԸС׼ʳͬҲϣ߯Ůһݡ
Թ緹͵˴Ͽεʱ䣬ԭüϿεĴȣȴΪ飬һӱüЦ
Ҳĸк棬֪ѷ˻ᴫʲô֪ʶȣ϶Ľϵһ


951 Ͽε
Сȶȹһʱڶסˡ
ҲףСΪʲôԭеĿͷѡӿˣʵΪֺ̫ŹŲûʲôĿҵȤ
̫ŵĹŲݶõģⴿŮϣ߯˽
ϿεĲԭǸ׳ϳŮˣһϼѵŮˡˣû˯ǿž񣬲ǿһϵĿΡ
ʦݣ˵ܿЦȻȫһЩʱġ¡ǿҲ˵һɨäΣΪ˹Ϊ׵񣬰Щߴϵ£ĻûУ˹ϵеͷɫħϣ߯£˹Ȼ
ҲǷˣֻ˵ƨɾŮ¼ȻΪ˹ͷΪ˵ЩûҲûëֻǿСȣֻѹԼԣȥǸνġѷһѧŵѧߡƥ˹Ϊƴ
ϣ߯ԼҲʶһ㣬ò͵ʱѯҪҪȥιһѷ˵ľѵ֮⣬ǲСȥˡ
ŮҲҪģ
пһ䣬ܳϿҵĵͷӦǣ˵ҲȷʵЩסˡ
ҪΪDCӰλ޷ĸ񻰴˵е飬׿ǣƥ˹ǲǴ˵еôҡ
˵Ҳ֣ȥĸڰƥ˹ϣȻʧЧˣ
ȻҲûʲô⣬ֻǳھȥŵȡά˹߯˹ֵֺõŮ񣬽ûɹʶԼյħҲܵġ
ԭһ֣ǾǵԪķ豸װãֻҪһЩ֯Ϳ԰ԭ¸߽иƳҲС
ЩĹͷӶʣˣֶҲɲóο֮飬Ϊ̺һÿƼֶθʧȥǸʱǻƵ
ԴҲֻε̾ȴԷϾҪ˵ϣĵĵӰɲϵлǲܿѷϵУĳֹϣ飬⻹оսԼսȨ֮İϵ񻰵Ӱ
ţδ϶Щ漰ڵĵӰУʱۼ񻰴˵еŮ飬Сһ£
ȻʹȲͬӰŮɲ࿴ʱҪʶ㻹˵ҪǸҲʶ࡭ȻǾƲԳԷƣ

ѷӣǵѵˮƽҪ˹ʹ˸ߣ
վѵϣѵϵŮսʿȴһֻӬ졣
˵Աһ߶Դ޵ˣʽСȵ谲ա
ŮһֱܲΪûмʶ񶼲ףԼĽŮΪʲôŴѷ˵ʷ϶ǰδġ
Ĺ۵Ǹ˵ŮȨߣټкص˿򡪡ڰٷְ٣һֺ̬
ǵӵŮѵվͺһûһ߲ͣ߶仹Ƶζƺ뼤ŭսҲóûʰһ١
ΪϵܷĴʦʲô뷨ֻһ۾֪ˣûԷơҪǵϣ߯ӻȥһҲǲСʲô⣬ϾЩһֱǿսʿ
һǿսʿ׷ŷСȻ᲻תĿ̵꣬񶷡
˵Ҳٸ񶷷ļɣҪ˵ѷǧǧļᲢۣòƻЩδ˵Сȿѷ˵ĹҪǲСİˣǸֵMAXŮ
ƾһ㣬󶼲Сȵĳɳ·κα䶯Ͼʱ̵һЩħĳʶ֪ʶħ˽⣬ҲͲõδĴȺʹһԼӵħȴǸֵˡ
ڿѷŮսʿѵ֮ҲòϣСЩŮӡ
˵ӰеѷЩȻһսʱ¾Ĳǹӵ޷ֵΪӰֻ˵ѷ˱ˣʵѷʵһ㶼


952 ǿ״̬
˵ܿԲţЩŮ˸мǧͶⷢӳ˵ͨ˵ȲӳҲȥԶˡ
οȺŮлмʿѷŮƴӶǶ֣Ҳĵط˼ӰǹӣҲסҽԺͺˣֱӹˡ
ɴ˿ԿȵĲ֮ŮڵӰпһԲϾƳġƵĻװ׳ȻŮͬû˵սҲ»ᱻС
ֻôһȽϣͲˣټ¿ֱһӰǰʧˣ˾ҲѷŮŭǣƫƫ޴йֻܰսʿϣһʱ䣬ѵϲͣ˱̧ȥ
Դ˺֪飬ںŮ١
ʱõҲûʲô壬ս˹ʲôⷢҲһʷٷ󴳽ˡ
ҪһȥԸ˹𣿡
ŮȻĲ㣬ҲģѾΪõ˹ħȻܵ˹ϣ߯Ӱ
Ϊһ֮ƥ˹ϵĵʱǿߡϣ߯ôΪģ˹ȷѷǰɪɪҲŮ󡰿ڳԡ֮һ㶼еԭ
⣬ֱŰ˹ͷ­ʵ˵ʲôǿð˹ԴΪѷһˣ
£Ҳõħ࣬뿪ȫõ
󽻸δĸһġȥǵһϣ߯ҾȥšʱȴԸоڲǶô۸ӣħƺͷĽһֻ⿴һۣѾһͷĿѣĸо
Ůٶ࿴æѳҲ˶˼ģ󲻵а˹ƾյħҲǿ˳ѵġ
ܿ뿪ˣߵϢڵСȴͨ͵ȫϢͶӰװеϷؿûиϷʱȴѾˣСȷǳģҪĸϣ߯ܿͻ˵С޳
һߣԼµħ˺һѿںķ֣ĿԶԶõϵˡ
ϸһ룬־ʵõвǻþ谭õĿ飬ҲһˣõķΧڣʼմһѭ״̬УȴһսǰϦ
һսǰ׶εŷڹҵ󱬷ʱڣʱεɴûй֮ĸ붼ûȽȽĺǿǹҵ͹ǿʢŷ޵ǹˣɻȴֳֹİ֡
һһѴҵʱķζﻰ˵о
ȴȾأɺж壬ҲԸԭʼһֻڵĽʷ֪ˡ
ҵȾ֮ĸԺн˶̶룬ͱԺˣ֮취ҵ˹ĶԷԺ˵
˹ʵܺңսͬ־ΪӢʿˣķʽϴЭԼͬ˹񾭣ɱ˲Ѫֶⳡս
ȻӰĶսһDCӰһսҲһܳʵĴڰ˹սҪһսҲġ
ϣʱȫŶ٣һսʱŷ޵ĲսͳǧǧɥǧˣԱʱǺεȿµ֣
οԭеİ˹Ǳġʹһƾһ˾뷢ս࣬˵䲻ĻⱾ
ֻ˵౾սгɳ壬սֵս˹ҲǸˡ
õҲʲôڣڵʵκζֶһ·ƽƹȥɴƽ䡪ں̵ƽʵʯ̫ӣħΪ̵ֻ̬ΪʵʯĹϵһɫͬʱҲûκ
̵ͳһսǰδеĴ٣һ㶼ȴȵСȹ˵Ҫ١
ʹƽı֮ҪҲΪǿ״̬£һٽ˹ɱ
ûƽҵ˹ڷλϿʼ٣ֻһϹ⣬ӰǸ°㻮ʣֻǶ̶̼Ĺ򣬾Ѿŷ޵ӢϿա


953 ʷٷδ
ҵ˹ףôһˡ
Ȼԭеսķǳеİ˹ֱûñȣȻһ飬ӵ
һǧѷĺûᣬôܷŹأ
ûһʼ⣬ǱƷ˹ٰպоȥġ
һ鷲ȴȥо飬һҪһ񵱳СԴ
ֻ붼úܴаľУ
˵ΪȻΪʵΪܡ
Ȳ˵ѾħСνķ֮˵յһɱﵣܵĳԴ㹻ð˹һˡ
ȷ˰˹λãֿʼûƽȷһ˵λãٶȸϵ˵ļС
ϸ˵δֻ꣬һëӣֻʷٷ׸ԲŻᱻ࿴
ҵʱܺʷٷԼҴ֣ѸĸڵĲɿ
һСʱʷٷȻʷٷתͷߣֲôȷһзչƿУȻҲʷٷʺ
ûʷٷǸʺҪûĲ֣˵¹пطƨɰڵú˵ǸϢ
ƾʲôŮֻŷΪ˰˵սȫԴŮҲһ£˵Ҳܽ¶
Ӻ󣬵뿪ʷٷʱСС͵ʷٷ·Ѿһˣ˸ǻ֮⣬˿ȥһΪ˸ϧһеĶʿ
ڻʮ꣬һ۵ĺӰڳʵ˷Ц
ǰʷٷ̣ղ¡
ڲɱʷٷ£ҪӴһ·ʡµķ
ٹһܣʷٷĸĸͻ̸ޣһٷŷޡ
ʷٷһҽĳ·ҲҺˣʱǿׯ԰ׯ԰ܵʽ⣬Ҳ޳һǮ
ʷٷҪټŮʽС
ʷٷһң׶أܿҵ˰˹ĻӢ̳¸ص˾ʿ
˵˾ʿʵǡˡĲǱˣʽڹصġˡ¬ƽڡӢԱ˹
¬ƽڡݼ¯࣬ݰ˹ܾʲôԣֻĸʺƫŵһ棬Ͷеİ˹ȥԶ
ҲܾʹĨɱ˴˹Ĺͣûп˵ݵս˹Ǻܺϸģݼ޿ޡ
ȥָҪ˾ʿʱλ˹˼仯ûϽӼѯʲô¡
һսǰϦһսнʮ꣬Ļŷ޵״λҲ׸ˣһ㲢Ϊֵơ
ʵϣҪΪά󣬾˾ʿ˰󵱳ϳȥǴȥҲǺ¡
һʽݷвͨɴһ˲˵ǰ
ʱİ˹ڽͷöĴͷϵĹ鲻٣ȻѡΪ࣬ͱȻҪеΪһӦΣοΪʵԼļƻѡ˾ʿһ̳ϵĴȻͣͱȻæ¡
ôΪİ˹ҲѾϰߴЩˡ
ġáľ
˭
һģǳŹֵĽɢɫâ˾ʿвɱһ⣬ĻȻ֪һͲͨĵߣǲ֮ͽ
μ棬ҽп˹ԣҼ㣬ս˹¡
ֵĽԼδĸ˹ֵȥϹϾĶԴ
һ˹ƺ˾ʿ֪ԼʵѾ¶ˣΣһƤϣɫ˵㵽ʲô
ڰ˹˷ˡʵĥʵݣֱӿ÷㣬ܶԷ˭ܰƽҲ԰˹ƥ˹𽥻
һӣͬܲһƨڰ˹ǰֽ汧أͬʱȣʲô˵Ҳ̣ºҵҪᣬҲ㣬ʱľԣ񼸰ǧǰĹһ޷ʱһС


954 ս˥
ô˵ǴδģҸôƺ㣿δʹߣ˹ò޷̵˵˶ֽ˵ĵӵȷСȻΨһǰѾԼ֮أ

ͻȻڴЦЦָŰ˹˵֪ղŵ˭𣿱Ǹʵ̲סˣû뵽㾹Ȼġ¬ƽڡ
¬ƽǸˣҲǸнˣҲеӰвֹǾĬУһǰڹ
»˺һģһİ˹һִͺǰ˹¬ƽǰ̺ݻҲΪʲô̲סЦԭ
òһϵĶӣÿڶ˵ϡ¬磬˺ݻࡣ
Ц˹ɲе⣬ΪںεԼΪһ飬һһλ飬˹ҪʲôҲΪôˡ
䣡
Ǻ׼䣬˾ʿڵİ칫ͻȻըҵıըڶɢܿͰѸһһƬ𺣡
һʱ䣬ҽ쳹ֻôһ£в˲ɴ˿Կ˹ıǶô顣
Ϊʼٸߵİ˹Լղͼ͵ϮֶĶ֣ͣڼ׸ߵİУ·ľûдκӰ죬ǰ˹ıԵøء
û˱ԼʵˣղȻõǲôʵ͵ϮֶΣҲΪˣ˹Ÿ˵ûаˮ뷨Ϳܣݺôһ£ԷȻδ
ЦеԼϵ˵Ĵ򲢲ڵĻҳһʵղŰ˹ͻȻ͵ϮﻹǺܾȵģΪȫû뵽Ϊһ飬ȻûƷ
ϼһǲûԱΪʲôҸоӣҪҰҵʳûϵҿԵԱٿ򡣡
˹ɫ࣬˵ͷ˹
Ҫ˵ЩĹֶΣԿ÷ƿɳݣʹԭеĴȺͰ˹֮ǳսҲֻ÷ζݣȫ䲻˸Եʵ
֮£Ƕеİ˹ţĲУ׶ʹȵһսףҲѹƵĺܲңʤȫáλ־ݡ
ʵҲһ˹Լ֮ĻдƬ棬ܣ͵ظջӳһȭƽ丳ľֻƾһɫ壬˲ܱһ˶ȭͷݺӭİ˹ϡ
ֻˡһ죬˹Ƥһһȭҷɳȥ֪Զ⻹û꣬ΪѾǰ˲Ҫλã˳ֻӳһȭð˹һҽУֱӱֻȭͷɡ
·ҵһֲױ滵һͻȻһȤϵؽ˸Ը˽ķʽѭɰ˹ÿһζɳȥǧԶȴֿԿֲ̫ݣһСİ滵ˡ
ôõߣ滵ȥҸõƷ
˹ǿ಻ԡҲ˵пԡ
Ϊһ飬ַԼĵˣΨû뵽ԼһѶԸĶ֣ĶԵзʽ˹ʵ벻ʲôð취Ӧԡ
һڿСƮȥ˼ʮغϣ˹ڱһȭ˵ϣ׹شһ죬ǸʮʮֱĴӣȫԽǰЩ
󻺻ڰ˹ߣĬĬעһǽսͻȻ̧һŰӵ߷˳ȥͬʱװˣ֪Сκβ㣬һθղŵ͵ϮһжҲã
˽²һ䣬㰢˹ôҲǰƥ˹ϵһԱͬľвʥʿõڶζ֪
Ƕһһٵս˹
Ȼ϶ʥʿⲢ԰˹·²۳
˹һѪѪɫȻɫģ˵һſƺҪȸղŵȭͷֱӰѰ˹˶߳ˡ
սԼܾͬȣȴǾ֣Ѿֹжˣ˵ϣ񣬱֮˹ˣѾ֪жûй˵ļˣͺʹѾʧԺˡ
ȴû뵽һţð˹׻ʹĸоʲôӡ
ӵĿŭҧÿ죬̫ˣΪܻһλˣһûôױ˻ܣġ
շˣҪͿ㣬飬Ҳǹ˵ġͷİڰ֣ʾⰢ˹Ͻ


955 ļ

෬Ű˹ױ˲ͽ˱״̬滯һ㣬һʺĻ֣˭֪治ԶһȻЦ
׳գʲôû
ҲʱЦֻ˹ıʵ̫ˡ
սڰУΧûпɽõĽԭиϵȻûеģһӴ¡ҲǶʮͳӢʿ֣ȼĻһմϣƬ̹ͻ˷ɻҡ
һͺͺƮڿУһɷı飬ô˵ĹУϣʱϰ̹˹ȻˣѾʱˡ
꣡꣡
ֻƼһߣڰ˹òݱ˫ôһ룬ڸղһ˲䣬ͻȻ֪ðʮɵġС⡱һʩš
˹Ȼ޷˻Ĺԭ֪ͬʱҲΪԶڳϡ
ȻѾϰ˱ϣ˵Ƿ˶Ǿһˡ

˹ͷŭӿһ˻ȫȼЩ˻ӵȽ棬鲼ڼװãȰ˹֣ѾԶԶطˡ
߰ٶʮȶǶȶ԰˹ץĺе⣬Щ˻֮ߣжٺë壬սͬ־ɾͲôˡ
ʱѾȫŭȡˣǲȥѣ˹Ҳ֪Լʲôǰ˹ʼˡ
ԭУ˹֮ʹΪ˹ȡ˶ԷȨ˵Ȩ֮ǰʱ˹һֱû֮ҲΪһ㣬һǶ֣ɴȥˡ
ֻڰյİ˹һǻһ磬໥ںһȴĺǢȻЩҲǰ׹ģѾֲͬΪһˡ
˹ȴͲ¶νʧ
˵գָգָϵħͻȻһ
¡
ͻȻһˮͰֱֵڰ˹ϣΣͷ˹ۼһһ֮Ϊ֮ãȴû뵽á
飡
մһ죬˹һƲһӰеڵϣ͸ղһҳһӡ
˵˹ӵе˹֮ôٻ磬ǻʵȻ֮Ҳڳ˷֮״ͨӰȻ
˹ҪʹԼ֮ѷ磬˹ֻǸ·ҵҰУ֮ƿزûԼеôҲͲᱻŮһɱˡ
˹Ͼ飬Ϊֵסһ磬΢һ㣬Ĳ޴󰭡
󻺻ڵϣ˹ǸܿǱɻģ֪ħѹס˹ҪֶֹΡղһѾʹǿħˡ
Ψȱľǵƣһ죬ƽֻһֻ֣հѰ˹ץֻɫĴʮ㣬ð˹ȫͷ죬Ųϵͷ䡣
ԭҲûô׵طŹ
ʵһֱܺ棬һ񻰴˵е飬ܲеôܣýҾˡ
˵գ̧ͷһգͻȻ׵Ϸȥ˲ͻƵٶȣһգ۾ͷɳ˵㣬Ҳսһɳ˵
Ϊƽıڲ׽зģʽɴԽϵĳ涴״̬²ƺ˹û£ôˡ
״̬
Ҳ˵ǰֻһս֡
ڳѰ˹קϸһʹ࣬ȴͨ״̬£ܿΪˮֱɶ
仰˵˹ĺúõأֻǲֶ֪ܼá
ģ׼ȥ
ʱƣ˹ҲԽԽʹ࣬ǿţһмֲСǿĸоȴȥˣֻŵİ˹ԶҪ˵İ˹мֵ


956 Ļ
Ϊˣúأ
ͨϵܣڰ˹Ժдݹȥһ仰קԶɣĿȷǾĺǡ̫
㲻ǿԲݻ֮ս𣿼Ȼ涼ģ̫ϵĻҲһɣȥ̫˳ɣá
˹һʱµĻɢǸⲻ٣ⲢĿഫ˵еܣ̫Ŀ£Ǻġ
˵Ӵ̫ˣֻڿ̫ĵطսҲԲܻڰ;ɽ̿
˹ƴţľַֻǳι̣Ͳǰ˹ѿģԽֻҲԽ
ŸշɹǣǰԼɼˮǵʱ򣬰˹ѾҪˣֻץϵĴѾǶˣµĹͷǲ֪ϡ˶ٸ
ˣΪֹɣ
˹ŭ֮£һΪǳȷţԿü
ʵҲȷˡ
ôˣУ̬⣬ϿҰҪͶһθ
һ߷ɣһ߻ܣǼ治һԶԶĿ¡
ȴ֪˹ѾҪѪˡ
ΪһȴڷⱾѾͷһ˺
Ȼ̬ΪɣҪ١ͶһΡֱҪ
˹鷳ģֻǻͷѵ⣬ˣ飬ζԲʳ˼̻ٲܺǾԲеġ
ӵѾһСʱˣһЩ츳ˮܱСʱ֮ã˱Ͼ˹ҲԱСʱһһֱһֻţ·˵Ҳ綼³ˡ
£ô
ο棬״̬ڷ˹Ҳ˵Լܻŷص򣬵˵ڵλú͵֮ľ룬һ֡
෽ۺ˹Ȼķ֣󳹵׵ͷƺѡ

һСʱ
λŷ޵Ӣ׶ϿգһͻȻһš
һ룬ͻȻ̩ʿӸۿڱϣפۿһͷװжĹ̺ٶʧˣͺǰδֹһ
½Ϣشʱġŷǿ
ޣձеûϵĳûֱӳȥˣҴ߳ԶսʿοΪձ׬ȡŮͦӣνĴ弸һҹͱ
ԶͶһսĽ輦ˣ㵵ķԼ޴ȥˣʹܴӮⳡսҲעΪʧߡ
ŷǿ˵⻹ģϾ輦˾ˣҲǵ£ǣ޷ΧڵŷˣԼͬĻһ֡ڶ̶̼Ⱥȥԭ
ɾŷǿˣ޵Ҳ˵ЩֳʿɲͻȻһϰˡӵ֣ҪĴ°
̼䣬޸ڷ֮󣬿ʼɫһ˶Һûŷʲ
ԡҴ塱ΪԭֻܹӲдȥĩȴΪΧڵŷͻȻ죬һӻ˴ϢĻᡣ
ʵϣĲֹŷˣնսвչߣֻЩʿʱҪӺ죬ëӻǽձضȫڼ
ֱһٶȻΪʮ͵šû֮һ
˵϶ɵģڳôֱʣȻΪáҴ塱ģԶ̴ɽռ¹ûĴڡﱻٻޣİ£ʼһΪƷ͢׼ܶԱ
ȻΪ·ԼҪ̫ĺڵ㣬ֲһЩźΪһСɵȫϢͶӰϵͳ˴ʱһٶһУССеȫڣһٿȫ飬㹻Ų©ġ
ֻĻ֡Ĳ֣ʲôꡢһǱٵʷ̨ˣĺܣһʼûǸ׵ĳĳںţǰĿ궨ӵһףٹʮ꣬õǾҪһˣʱͿȻȻĹɵõִʱˡ

δû˵ëǿ϶Ҫùġ


957 ѷ˵Ľ
ߡ¡Ű˹ݱDC硣
ϼһͷˣɲԸ磬дС۵ΣշӣȻҪϼӿС
ôи
ǽĴʩԴʾС˼ڿѧħĹͬ£°˹ǸҲֻܹԹţرһЩѧ෽ֶΣð˹ֱð亹еһ㷴ͷˡ
˹ħ޵У׼պʱ
ú˰˹طDC磬ҴŰ˹ϵһЩСһָһֻʲôģʽѷŮϣ֤߯Լʵ
ŮȻûۼ֤˹ǸָͶȴ̺һ˿΢ŮϤĳж˹Ϣʵŵģ
ϢһõΪ֮ȸԾȫѷ˵ĳɼ׷Χ߸ߺӢۣԴǶΰսʿ¾˰ա
λѷŮԴ˺ܲˬȻֹף˹ȴԲμٿ칦硣
ȻνģͲǸŮӲҪԼǰҲʡĴһ࿴Űۡ
׵Сʱ޷Ⱒ˹֮ζʲôΪѷһѪҺС£ɷǳϲֿ񻶽һգҳΪһ
ŮЦעŮ֣ȴڻ᳡УҲ֪ȥʲôط
ʵûԶֻż̽һЩ飬Ǹȥ͵ˡ
ڵݿѷһߣ˵ȺŮĿеľҲΪһҪ˷͵Ϊǳһ൱Ρ
׼Լһʩ˺üħ˿ѧ෽ֶΣ֤ӾõӥõȮֲˣŴҡڵǱ·ء
ŮⲿӰӳ֮صı˼ѷ˳õܵνġ
Ҳ֣Ϊһ壬ѷȫŮԣû˵£ЩŮָһ
Դˣݺ͸ǶӶȾԱʾѷѭŹϵĴͳǾǴ²񽡿ԣٰЩԴõ֮ᷢʲôҲ׸ˣ֮Ҹȡ裬ºٰЩͳõ
ѷ˷Լк󣬾ͻճѵֱѺΪֹʱҪкŮкҪͳľۼأЩк
ݵ˵ʮֲ˵ڵӰĶΪһǡѷ˵Ļʵ̫ǿˣкѷϺĺӣעŮ
仰˵Сϣ߯˹͵Ĳѷһ⣬ȫǴһѪͳĻѪ
˵ֻܽѷ˵ȴ޷Ǹεһ棬硭ѷνģ
׼еʱ򣬿ץˬһ£ʱô죿
ѷ˱˵Ҳܻǧ꣬ôѲԶֻ˫ȡԼ
Դ˵ݺԱҲֱԲ䣬ǾŮͬ˿ķġ
ȻƽʱˣԼDIYòҲֻСһ·ˡ
͵ģһ뿪˿ҰѼӣֻëѼһƧĽһʼֻٯٯ§§ܿͷչˡ̱ӡĵزĿɿڴ
˶ʳһȵѷˣҲ˵˭ǹ˭ܣҪһ6.9ʽˣҰӦġ
޷£ǰϵŮˤֶҪöࡣ
ˣȻýζҪһȺѷŮ˺þȤˡ
ôͷβʱҲŰСʱңѷŮսʿʼձԽϿĶƵʣ൱ĬΪһ£ֹµʱ˷ֱöԷHighΣƽÿʮһΣ˵쵽λ
һܵµ׼õһ飬жѷ֡Ϸ
϶ǲˣӰ죬һѷ˻أһ˯ȥѷ˶Ҳûôõ£ϵֻ˵е⡣

ڶһ磬ڸŮСԹ緹һõأﵽǴƬɭ֣ȥȫһԭʼɭֵģ


958 ϣ񻰵Ļƽʱ
ȻҪõסҲҪסʮ꣬ûһԼѣǿ϶С
סŮĹãԽӴСȣ֪ĵοôܣڹŮ̽̽ȥһʼԶõȨ࣬˴ΪĿꡣ
֮ӱƽ
ڴԼסΪСһöͽָȷʱ͵ԼסĵطһʼŮԴ΢ʣ֤ԲСκΥʿȵ֮ŮǴ˹ʶ
ԼᾡܼٳѷǰĻᣬŮҲͬܺɵС档
˵棬˵ıߣһᵽš࣬˵Ķͼ̺Ŷô̵ĵˡ
СȱϾδ꣬ͨ׵˵Ǹ۲۵ܺӣټǱѰ˾İ֮սָǣ
ױȵĺġǰδеʢ˱жƻЩȫۺһ𣬾͹˴ͯʱڵȫ
׼ټʱ̶ĵǿӦˣҲгԲˡ
ʱ׹ΪʲôŮںɹʶ󣬻¶һĨζЦˣԭŮԤϰ
п˵ԼģΪСǰˢøжȣٿҲҪܲܰ;ϰɣ
ǿԳڹȥӰתתȨɢɢģˣȥĵӰ磬һȥ
̵ȻûΣԣҪСں²ۣȴҲô׵£ɪֻ˵ʵڲθڣ룬ջû¶ġ
ʹ˺ܾòùĸܣʱȥɪϵͳΪһʲôĵӰǰߡ
ôʵ壬ΪǻɪģôˣΪڤڤһԤУòϵͳһСϲҲ˵
󻽳ĻϵͳΪŵģڶɪĵӰʱȷһ־ϲĸо
ս
Ѷȣ
۵㣺İƥ˹ƺϲƽ𣿻ûĴ󳬣߯˹߱Ȥ֪Լķͣ
ɾ͵㣺200㡣
ͣʱ䣺365졣

սոȥ
̲סһֿڡ
Ÿһƥ˹ŵʱžǰϣϵȫʢ
һ¾սľ飬סٺһЦʱ춼ܺ棬ҲûĸѷƤһ£˵еˣͻȻðôһϣʷʫĵӰÿкѻ
붼û룬Ļϵѡ׼ʽϣʱó̡
Ȼ˵̫ˡ
׻˵úãܺӣܺȫ޷ó֮ģָ㴩Խһ˲䣬õµܺӳˡֻԼ˭ǷСһöͽָأ
ոѡ˴ԽѡɲǼ䣬СƾǰԼܵķʽһԾֱײ
˹ȥսߣҽһҪǸBOSSͷ
СȵĻδ䣬Ѿͬʱʧˡ

˹ʲôط
С۾һӵСģԼֻᣬĶˡ
СȻ֪ʲô£Ȼ»ĺӣܲŰ꣬Ѿֱܹܶණˡ
֡õ˹㿴Ǳиڿɵɵġ
˳СָķȥǸں߽ʯϿĲǱˣδĴ󳬡Ӣ߯˹
߯˹޹ؽҪŵǸͷӿǸĽɫϲǧ˹Ҳָ߯˹˳Ϊĵ·
ֻԶԶؿһۣ˹еתͷ˸棬Ϊʱô˹Ӵ΢΢һЦͬʱץСȵ֣˲ˡ
˹۾΢΢һ£ȴʲôûװӵģ߯˹ߵ٩
ͬʱСɽҲԭ̩̹ͷŵĵطرأΪıǷֹĵˡ̩̹ɽߡ
̩̹Ȼи̩̹֮һںģžʮҤһһ㶼û̩̹Ӧеİɡ
˹ģΪʲôҪ
𼱣Ҵȥõط˳㿴ûʲô


959 𷢱ŵ
ս⣬ƥ˹Ȼƶˣ磬˼䣬ȴֲ˼
Υһս˹λİ˹Ҫˣԭи˲ʹĴۣ˹һǻ޳ǽΪһ
˵˹ΪʲôҪֹ˼䣬ֻ˵˳ˮˡ
ԭϣ˶ѱٱʱǰԴǿϣ˵Ҫⲻӽˮʲô
ȻϾ飬սɲӻǸӵнŵٶȣͨǰӵ
ԭжΣΪŮǣڱܿ˹ߵͬʱֱ䣬֮ײ󺣣ɴһХӾЧһ
Ƭβ˹Ϊֹ̩̹ӵɽߣɴһһֱקɽһߴĵŲʹ䵹ɽһݽȥ
֮⣬ƥ˹ʽҲ磬һ⸽ȥȷʵС񡱵ĸоζ
ЩǰԼʵģҲκһսģʽðƥ˹ϵǷв
ֵһǣս߯˹񻰴˵еķӣʽѷŮϣ߯
ҲҺò֮ͬĹ򶼲ͨãҪȻ湻ͷ۵ġ

˹ôˣΪʲôҪǼǵΪʲôÿ˶ҧסһӣ
ʼ磬ʵڲ֪ôشСȵ⡣
ΪͰƥ˹սղҰ̩̹ܵһ壬ڵӰУһȺºںȥЩɵȵҰˣӽβһֵսЩ̩̹޾ֱൽ塣
󲢲֪̩̹ôܵģֻ˵ƥ˹ҲǺǵģⲿӰУ˭ܵ˹Ϊİƥ˹ϵûû˵鷳
ԭûЩ飬ϾСȾߣҪΪĳ¸²õӡ󣬻߸ɴӰʱ޶
Сȵʣֻ۾ںˡ
ЩһҧˣԱ˹̶סҲҧˡţɡ
СȺɲĿ˿ֿ˿·ηе̩̹һ㶼ϲЩڲﶪ̩̹ıܷӦܿܽӽ̩̹
˹߰ɣûʲôÿġ
СȣЦе˵Ǿ߰ɣҲ뿴ˡ
һ룬ӰһӵɽηʧˣЩ֪˶̩̹¶ߺ޵ɫĿ˵ȥ
̩̹˵޵ģĪֿˡ
뿪˵ɽСһ·ͣͣȨɢģҲûʲô£ýһºŮĸҲǺõġ
Ȼ˵ʵʩɼƻҲ޲ɡ
СȶԴ˴Զзǳ˷ܣڴСõ˵ڵģÿҲȥϿΣʲô͸ʲôӣʵ̫òˡ
ֻǿչܺӿɲǼ£رܺӵھװһ֪ʲôۣ͸þĲĳ˸еѰˡ
ڤڤеĴеƣߣһ͵Ľڹϣˡ
ԭеĴɺ磬ɱϣ˵ͷֻСȵתתûҪϼ뵽ȴз˺ʿıС
ʱһﾫʿڴ¾޴ƽһĻñСȿһ˲бˡ
οĴȣ֪СʱʲôˣȻ϶仯׻˵꿴ϣһ˵ĴԸǲ̫ıġ
󶼻ûüֹСȾѾȥֻһȭͽһʿҷڵأĿɿڴ
Ҳ͵ΪֹˣںĲпͳ£ʿЩķӣСȶֵͬʱѾкüʿͬʱ
ȻСȱ˺һΣƺʧһ룬ֺûСȿķǼ˹ʿȫ˻ȥ
ͨ
һȺغһţҲˡ
Сͷ֪£һգ۹˿־Уµʵ˹ղõʲôУǴлǱɱ
ַޱȺܺѧϷʱ侭˵ϷоʮΥ͡
ֹ˲ϺСģΪܺĳͱһΧٸʿΧ¹
֮ǰǵں鴫ͳٶ֮ںϼڱʱȲԿԺͿһϸ¡
ܺӺ£ߣʼ٣ڲһڰתǧĵطַصԭпռڳһѵ˵Ѿкܳʱûᵶˡ
һ̨ƵܹԳ֡жʱÿһͷôһһֳԭеս˹һʮŰɱ׷ɱһ˵ġ
׼ȷ˵Գٿ½˵ͷ­临ӳ̶ȻҪʤXڵѧУȫԱһͷ
ĳܺΪ仹Сʵֻ꣬ܿģһĻ۾ϸһʱ۾΢ţȵļ˵
ȥһׯǰ˲¾ҴɵĹ﷢ղŻҫĽٸʿѾȫ׷뵹˵ϡ
ŴƬѪپͷʬΪƾ˼ɱ֮
Ŷ
ͨСķӦȻ෴СȲûа־ηִкá
⵹˵СѪɱҪѷ˵Ĵͳãսѷ˵ڲ⣬ѷֻΪһĿȥսǾ壡
ûôһжĿںţȴʵʵڵѷ˶ص׼
ΪѷССȵкθȻ˵϶ЩɱƽղɱǵֶθһЩҲСȵİ㷴С
ˣȥɽɣֻǰȫġ
һ£Ҵǿʼʰңٶȸɽ
һߣССųһ˱ϣϷſ
˹һҪ̽ңҲҪһ
˵˵˵ܺӣԼȻȥԺٽ̸õĶ֮ŰܺӴԼϱ
С׼뿪ʱͻȻһףһ
ǰһŮ񡪡ŵȡ
ͳŮȣڵӰνյڶŮɱֵӣĺǰ߱Ȱֵ͸ʿɾԶˣҲʧΪһ˿ɿڵĴŮ
ֻϧ
һԼܺӣа̾治ʱ򰡣
СһԵݣ֪ϲлȥʵŮˡ
࣬㵽ʲôˣΪʲôҴϸоϢ
ŵȿڷˣޱ飬ҲԵúƽȥ޸ʮ㡣
ƲƲ죬Ϊ˵·Ϊ£
Ȼͨķˣŵȵʱ˵ĿҲʼͱϱ⣬㲢ϣˣ
׼Ϸһŵȣȴ䲻һԵܺͻȻ³ͷֻּڶϲͣȶǳŵһ
һʼŵȿܻûע⵽ܺӣܺӳʱŵȶʱһ±ơ
ɵúã
ΪܺӵΪޣǻε
˵ĻҪ˵ġ
û´Ӧ˹İɣ˵գʲô£ҿɲǺԭԵɵϡ
ŵüͷһ壬˶չһЦҸȥͣ㲻ȥܿԾܾҡ
ļһ㶼²䣬ûж˵ȥΪȥԭļƻС
DCӰе趨С˹ѷŮϣ߯ϵĲǰ֮壬λ˹úúõģôһ硰ԼŮʱ᲻ʲôصķӦأ
Ӧ֮ġ
ץˣȣҴȥúһ档
ܺӣʾŵǰ濪·
ŵƺеġһ桱ܲΪȻⲻ֪ʵ뷨
Ӱж԰ƥ˹ľסزûй棬ֻԼһɽ˵ɽôͣϵģ濴
Ȼ˹룬Ҳýȥһ
ŵ¶һ˿ЦͻȻεض˲ͻɲǼͲӰ
Сգգ۾Ҳŵһɳ졣
Ҫ˵λƥ˹ϵȱ㣬ڷʱֱ⣬ֱֱֻ±һַģʽȥǳ塣


960 ƶ֮ϵ
һֱƲ㣬ڵõһƥ˹ɽݵĻᡣ
ֻ˵ôֱʣ
ƥ˹ɽ·ƾƲ֮ϣɽ޽һΰɽƣٲȻһɽƣƽɽ澰
ܰһɽƲ֮ϣڿϡ޵Ļ飬ҲҲʲôˡ
Ϊ˷ֹСȸеʣǰ˸ӣȥ͸һʵȴ׳۶ɵĶ壬ӿѭΧеСȾͲдĿˡ
ԼƤԴ˱ʾް
ۿҪٰƥ˹ɽˣջعͷһ۽£һŷִϵľ±һ飬ͺһɽˮīֺһ޴ɳ̣ȥԺ̻Ϣ
ȻãȴԶԴĽǶ¿ֻܿصı󣬶ϣ񡪡ŵڣȴܿϵÿһڷ£ߵ
ŵȺȺ䣬֮ı˹Ϊ׵ڶ飬һȺɫȹϣӵɲԭֻпͰ͵񣬶ϣȫ壬Ĺ㳡ƽ̨վ飬¥Ҳ
ô񣬵Ȼÿһǿ󣬾ֻǴֵģֻǿһۣûȤٿȥˣЩŮ飬һĻ֦չ˿͡
οǰЩɶϣ飬ϣʲôһ㼸˽֪
ЩдˡҰɡŮ飬Ҫ˵󲻶ģȻ˵ٻһһ˫¶Ĵ۾ͻȻðСȣ˴ͷŽһˮ˲ѹˡ
һҪסǶ˾ˣ
ӭĵĿˡ
һſ¬ˡ˹ݵ˹ӭӰϷݽ϶Ҳ󣬶ԶԶվһߣȻǺȦһӡ
΢΢ǷʾлϲκиϾԵϣȫ壬ϣϲŭּȫϵг࣬һĸС۵ϣһ˵е鷳
ĺѹ˹Ŀת˽ǡСȡ
ǡ
˹֮һھֱָĺڣ˿Լ֪С֮便ʲôϵ
һԱص˵дȣѷ֮ϣ֮߯ŮδѷһŮѷҲѷ˴ڣҺĹϵֻ˵һڵ󡣡
ģɺĽͣһ˻̫ףϣǻ˲֪Ϻ꣬˾ǧҲѷɫﻹⷬǱ̨ʣ
˹΢΢һЦԴ˱ʾνںֻһ£Ҹоں̲ĸ˭ΪʲôһַǳǿҵϤУ

һ飬˵¾ûҪڴ֮ͥɢ˰ɣ˹飬£㲻Ӷҿɲôǣ
ƺҲ뷨ֻתһ֣ͼǺȦͻȻ⣬˷˳ȥһգ۹򣬰ƥ˹ɽǰֻʣ´èСèֻԭ¶ġ
˹ǻŮŵȡս˹˹̫񰢲ޣ˹УһſվǰǶӦСڵ޹ֺǻͻȻôԡ
˵Ȼ֪ǶҲɲȫ㣬˵ⱾҲйϵ˵ҲӦõġ
£ѾˣҺʹȶһ磬ǸҲϣֻǶѾˣս˹һҡ
һԵİ˹һ±ƣһ˹ı飬սİ˹ǸѪ꣬ҪΪİ߯˹͹ˣȲϣһ̡
ôһ˵֪˵ĲԼһ˹Ѫж氢˹Ǿúܲˬ
˹ΰΪСĸ˼Ѫºϣ˵ǲֵһᣬϸڣȷһ¸ĸݺȨҲˡ
û뵽⾹ȻԼ֣
׼ȷ˵һԼѷŮϣ֣߯
ս統ȻҲѷ˴ڣֻһ뵽Щ䰮Լ壬䶼Ůӡս˹̲ס˸ʵ벻ͨһġԼж༢ʣȻѷ˶Ź


961 С
ȻDCѷʲô˵棬粻˵ҪĻǿ˹Լôġ
ĬƬ̺һ˹˵˵ĶʵŵģΪ⺢ϵȷһȨֲǺڰϺܳ
£ҽҪ뿴֪ûʺѧϰĵط֪ģĵطϣѲڣȴСѷ˵س󣬲ԼǱ
ĿģӰеŮҪΪǱƴֲǴ󳬵Ķ֣ȴֻͨǶͷһ£оʵ˷츳
οΪһշж⻹ܽа
ӰеŮǱƷɲԭɳֻҪһҪϣȵʵԽǿŻԽ
˹ԼӿǣʹĴӦҰɣһΪҸʵʦ̵Ϊ㲻ٲ˼¡
˵ʹӦˣ̩̹עᱻͷųսҲעҪ߯˹ܷսʤֹϣĸ𣬸÷վǻᷢȻˣҲôˡ
ֻǿϧǸŮ֪ȻǸӡݵģʶϳˣټϻû崿ӣܳԽʵЩϧҲֻܱ߯˹ˡ
ʵҪǸŮ֪ԵҲǲУһ˫ȹԶ۾·ڵ£ЩҲƶ֮ϿһûȤЩ͵ĻҲֻܾʹա
߯˹һʣ߯˹ϣǾDCĴȥˣΨһǰûкô׳˶
ŶˣзߣشһĽ߯˹ҵ
¾ôˣЯСȣʱסڰƥ˹ɽУ˹ѡһʵͽ̵СȣڴڼȥɣΨһƾǲܲ˼
СȻԼѾ»Ǻ˽⣬Ҳм˷ܺͼ˹ʣ֪ǷԼĸס
˹ԴҲֻԵĿЦˣ˵ʲô
СϵϤвǼٵģȻһġԼµλ˹ҲԸȥеΡ
ֻǵΪСѡʦЩͷ
ŵȣȷõѡ
ҲǻŵȵʵϾƬβ̩̹սʱŵҲһж಻·ģҪΪ̩̹ʵ̫࣬ŵ˶С
˹ͷʾŵȾõʦѡ
ŵҵŮұκ˶˽ѧʶʵȫʸΪȳɳеĵʦ
һԵŵ¶ޣȻԼСеջ
֪ˣһԩѹûСκһ
ԭеĽβ̫ʹǺҲֻܹӲдֻ˵Ƕսɱ̩̹ߣͬʵĶ֡
󲻸˵ԼҲ翳в˰նɱ̩̹óħ̡ħƽκһпܻᱻӵ͵Ϯ֡
սɲDCİ˹ǸӻǻʵĴڡ
л˹İźĿСȱʹߡЩȻԭвֹټİƥ˹ɽҪ˵ֻ˹ȻҲЩ
Ĳ˵ʳô죿ѵҪԼչԼ
ϣɲֲʳ˼̻飬෴ŵϲŭҪȷ˸ǿҲ֪ٱҲΪʲôϣе񾭲һ
Сһߣ˹ҲˣǿյоֻʣŵȺˡ
ղԣҲת뿪ȴŵȵһ仰˻
û뵽ԭǸС
ȻŵȵļԸȴһ㣬Ҳֻתε˵ԭǻŮŵǸϲǳŮ֪ˡ
Ůϲǳһ㶼֪ҴǺӵ⣬ҵͦġ
ŵȵױݲȴȻУҲΪرͷһ˿˳Ľ𷢡ɫΡӲӵȹƤɫҫŰɫҲﲻ²ۣƥ˹񵽵жϲɫŻԼľƽһ
ע⵽ԷԼɨɨȥŵȲûǰӭȥ


962 Ůķ
Ҿ֪ǸСֻ۾ȥȴʲô
Щ±ƣ⻰˵ġкܴɣ
ҪΪ֪ŵϣгŮ֮һŵⷬƺ͵ˡ
˵㵽֪֪Լ˵ʲô
ҵȻ֪ܿ࣬ȴӶֻΪһ˰ˣԼҲǷ˳ôѵе𣿡
ոȥ
ﰵһΪʲôϢأû뵽ѹô£ֻ˵ŵȲŵȣǾԵĴ󰮣ʵϺֹλеϣ񣬶඼ͬĹذǻ֮顣
ϸ˵ֻ԰ƥ˹ɽµϣˡ
ԲΪǰλʥʿеŵתǻɴ֯һᶨվһߣͻƻѡ˹ԡ
˹ԿɲģҪһڣΪȱ㹻ͶԱ˫ʵ࣬óȻŭ˹չսһɲ˵ԼӮ
һˣ˭֪˹ʲôֻ֣Ƭββ̩̹սΪ˹ֻǸĿսʿʱ˿˭ģ
ںܶʱ򶼱ֵĿһⲢǸͷ࣬رһЩ漰ħĵӰʱƽʱСĽ
ŵȵļЦͺȫû˵ʲô
ŵȶԴҲ޿κΣΪ˸ǿԮȴǸûаǿϵĻ쵰
ߵŵȱʾ˵תߡ
Ŀŵȵȥȶ˵ıӰȻСȻûΰɽزиУҪܸ֣һɶõĴ϶
ϧͷ뷨һðͷͱˡΨ˹ȶǰųߵĿ꣬û˾սŵȣ񻰵ӰŵȣɲΪһŮ񣬾ͷСͷһʱˬͷһʹë
СȿʼŵȵĽ̵£ʽܲѧϰϣϵ֪ʶΪʱ໤ˣҲϤˣһȴô
ֻҪ뿪磬ȫڵһʱȡ˹ڣûκһԶġħơֺαŵ޵İûȤأ
˭֪һΪΪӮ˹ĸΣκ˶ܵסϣ֪ʶջġ
Ͼ֮࣬˹Ҳһ̸˳ƷһЩƺʳζ϶ȲϴҵʱΪ֮ŬԳƵȻʷɾʳ;ˮˡ
ԹȹҲ˺˹һͷ˹ҶǲҲΣܲսɣ
ڰƥ˹ɽסŵֲֹ˹һ飬ڵȥŵȣĸǲѡ
˼ȥĿ˺ϣһϣϵеλ˹֮һڱλбֵеϣȻ̩̹ڵĦ˿ĸʵ

ٴӱǸԸȽϳ嶯飬ԭоܿóŵȺͰ˹̶仰ɽһԾ£ֱ󺣲һХԸȻĻ飬϶ô
ʵҲԤеĲ࣬Ȼһȼ˵ʹӦҪһҪ
ֵߵߵӣ︹̣˰˳ҲƵĴͷˣûҲᰴ಻סıֳ
ӵǿķƴûһʵĳǿ϶еģطԲʹأ޷鼶ս
ȥôƹˮĺˮܷӳơ
֮ȥˮ½ҲΪŶԱһ£λĲDCĺɪǷͬһˮƽϣֿ΢΢Ͼһ飬һȴرʵ˹ˡ
ٺɪ϶ɲҲһһХ
û뵽ǣȻܾ顣
õսգ޾ûκƣҲõĻʲôοȻǺ񣬵ն˵ûʲô𡣡
ԲһʾνȥĶС
֪Ҫսһ˹ڵȫչ׼ǿΧһ£ҲֹǼõϢҲʼһվƥ˹ɽ
ǧĹϣ飬Ҳѹɽ˵һȻ˲Щ鲻߳ŭһӵϸɵǶɣ
Ȼֻ󲻸εĸ̣ЩϣҪô޳ܣϣͻǿԮˣҲϸ˹µĹأֻе̩̹ͷųŻַˡ
սһȴˣǲԶɴ۾׼ۿСȣܺ⼸ŵȵĽѬ£ʹñгǿԭлбҲûٱɧš
СԼĺֻ쳤̾ô죿Ҳܾ
һߣԵ÷ǳӽⳡԣԵú࣬ʢװϯԭƬβ̩̹սʱɫսףǸꪵЩ죬ȥ˽õıųݶҡ
Ϊ˱ʾԼֵأҲѵûһװԻľɪ֮սʱΪԭֽͣһЩ΢ʹøӼԼգǴľ黪硣
ȫ𡪡߿ӰϽ𡪡Xս硪϶ɣ嵶ͬҲֽ죬װ̺أ⼸Ѿóװˡ
˵̡ħƽʵڲʺڽⳡƴУҪˣܴӮҲøˣöˡ
ϵ뿪ƥ˹ɽɵ벻Զһƶ֮ϣҲûκζţûж˵ʲôϻ˵ʽɡ
䣡
һ죬һξҵײ໥ײһ˱ըЧӦ˲ͼƣԶԶظմݳȥڰƥ˹ɽϵΪ֮ɫ䡣
Щӵǧһ鿴úղһӣȻռϷ磬Ҳûռˣһƾеļƣϣܴ̼
ڴ֮ǰҲ֪ͨࡪⶼǷϻܴͨһѪԽʱ𣿾鶼ûͣ
θ߹ҲΪǺĶ֣ϾѾֹеĹ۵㣬ǾԶܸϲԽ顣
һȴһͷòҪǿһ̶ȣҲδػ϶
ǸտʼϷں档
ǲûд־սսͷ˫Կ죬ʮٵĳƶٶȵĻϣֻǺͨײټĶ˵˻ֳɱһ𣬽ӾЧͳ̾ΪֹһЩǰڿе˻˴սʱΪܵײĳӰ죬൱һ˻Ķϵͳ𻵣յȥ
˻׻ʴ죬ʹ𻵺˻Ҳڵȥͬʱʼ޸Һܿ·졣
ϣʲôһ汦һĴ˻м׵չȥһһ䣬뿴˻ʲô
Щɹ˲ᣬǴָֽǣûд󳬵ĳʣԶԶȲֻ֣˵ͨҪǿٱҲҪʤӢۡ
ȻвٳӢĪģߴԵľǴ󳬡
֮ܺͲƴʱ·磬ȫΪסǿŹҵģںޱʯûãȴħʷǰĳʦħĹʱͨȼ𡢸߾Ըӳֵķʽ񣬵ʱʵֻôˡ
֮⣬ڳҲͬͣں˶Ӱĳڳһϼ޵֣δֳԣǺڻķŮǡ顱һѹסǡ
ҲΪЩܣ㹻ĵͲӲӲĶ̰塪Ҳ·硣
һսûʲôЧ룬ͬʱ־ꪣָλãֻͻȻһ󼲷磬˲ͱܲͬʱʼ꣬ˮðĹܿ۳һˮӭϯȥ
ʱ۾һҪ۱ƴơħʹ˹ҲӲգ˵ˡ
ٻһˮͷ֮ڱٻһֻһһԾܿˮӭȥ


963 ֮еƽ
ˮڵĺճ˴ˮ¶һߵٶȣͨҪĻ£ܿͻᱻ졣
ͲȻͨˣ˶ĸ޶ãԷֵˮйأȫܣκһԪԵֻΪչ˲ӣûˮˮˡ
𣬸ɴʹȫеˮʱʼֻϸıһֲıѩʼΧת
Ҳܿˮ¶ȣû뵽ģЩɱ޴ıѩһʹǸУҲᱻ˲
ڱȻֻΧһ㣬ٻһħвӿ̵ˮһѩͿʼܽ⣬γ䡣
ʱҲſˣǱƴӦãҲκβȻûа㡰ĸӦɻ󲻽⣬ڡ÷棬Ҫǿöࡣ
ҲΪʶһ㣬ͻȻջеꪣȽͣ
ְͣɣҲĶ֣Ӯˡ
󷽷ĳһ㡣
ĸĿҡͷЦûӮҲû䣬͵ƽְɡ
ɲڹǫ飬ʵʵĻ
ڸղ̶̼ӵıƴУϿӦ磬ʵѾֶ߾ȫˡ
ڳ棬ƾϵԺôЩƺ;ǿľֻǲ֪ðˣͨӵԴ뷨ȴ˵ľһʵǽڣ©ꡣ
֮ĳҲôסƶȴôЧƺһ㡰Ĥû´ĻӦþֵˡ
ΪⱡһȫʹʩϺô
ȻҲԴӴקһɽǲӭͷһײʹһɽҲҪײ÷飬ôûκ塣
ʱŸֻ֮ܵ˵ÿһֲͬϵǷֲεģӵеڵȼϾǳģҲȻӵǿĳħȴܾ޴ʹԵʡ
ڴΧƻ棬ҪԶʤЩ飬ǴġڡʡʡҪԣҪڱƴΪԡ
Ҳ̫⣬뿪֮󣬶ȡˣʱ򲻹˹ǲǸʼδ¶ڤ˹һһȡ˾ǡ
ں˶ʵٱһأ
Զڽⳡġƽֽһ㶼ϡ
Բ⣬ԶڹۿɾͲˡ
ʲôʱʵȻҲвˣһﻹ
ڳĹϣԸţһʱյ飬ֻǴҵϵͬҲԸһʵࡣ
һ仰ϲ£
ڱλصᣬǿϡЬ˹Ҳʮ꣬Ǹ쳣׳ˣ粨ڣȫһɫһˮĶʮСӴ

Ͳذƥ˹ɽԸоЩڿԼʱЩһˣ֮ǰȻ㲻Ҳ̫Ͳ˸ƽ֣ڳȻû˵ʲô۾ȴй¡
һ۾ܿЩѾ˿ƽȶԴġˡ仰˵໥֮ĵλƽˡ
ڴ֮ǰֵж桢ô˼飬ЩУȻֻǸˡѡ
󱶸оȵǣСڹۿһ֮󡪡ͨ˻ֳʵʱͻĻ棬ȻһƵã·һҹ䳤˲٣֮ǰɧǰԹԼѧϰܺӣͻȻٱԹˣԹÿ춼ȥϿΡ
ο֮࣬Ҳ˼С仯ԵʣȥǳıСȵ뷨һǳսֺϲսﶼսӵѷ˵ܹøǿСȲϽԴ
ΣվǺ£ٴӴԺĸϣ߯ҲΪܺӵѧϰˡ
û죬ƥ˹ɽͳˡ
ԭеĹ½չһڲ߯˹Σպս˹ǻŮŵȴ߯˹˵͸ƥ
ͬʱ˹Ҳˡ


ھž ͨ


964 ս˿
󲻲֣ôԭе˹ᱻ˹ޣһӳʯǽһߺĻʯ
ɴҲԿ˹Ŀ£˹Ͳʵ޼Ӳ˽⵽ģȴ޷֮ı˹һɱô˹жǿأ
һ뵽Ƭβ̩̹սʱĸ˵ˣΨ˹˲ܲˡĪһЬļһʵˣ
Щ뷨ԺһţͬʱҲ˾ֹ˹ɱ˹
˵λİ˹ǸĳСϵͦĵ˵СڣͲܲ˼ҵļңʱС֪ˣ϶ᱧԹΪʲôȰ˹˵˹Ը治ºССҲĵһȥǸ˼˰졣
ˣҲðŴŭ˹Σգȥˡ
뷨Ӱһʱʧڰƥ˹ɽϣٴγڵʱǺ˹ǰһ𵽴ġ
ڰ˹ڴŭ˹֮ǰһ˵ղǲ֣߯˹ɣ̵߯˹ô꣬Ҳϣ;ɣ鲻ַܲ˵£⣬ο³˹֮ѾֻˣҪٲϽ׷ϣ̩̹Ҫͷųˣ̩̹˼ҪǾҪ
˵գŤͷŵȼ˼۾ʾϽ߰˹ʡ˴һͺ˵˵
赲ôһ£˹Ȼһݵɫջûг֣Ѫж갢˹ҲұסһС
Ҳڰң˹ǲǿ˰˹ø˹һ̨£֮ⳡΣǱɹˡ
ŵȴҴקŰ˹ˣǰһ˼Բˡллİ
ʼ磬ŵȵĸм֮޹ؽҪҪ˹Сӱ˾С
һûԼʲôˣҲ߯˹һ۾ͷˣֻ˹߯˹ѵ
һۣԭڵ߯˹̤ϣΪϣ˾֮·
һߣ󷵻ذƥ˹ɽס֮侲İ˹Ҳлˣ֪ԼһСȫΪԵʣҲŵȵѣð˹ʶ˹˵ĺ˵Ц
Ͱ˹䣬жصС꣬˹ǰŸߣŵȾ˽
󲻾ɨһۣʱǰһ̵Ư
ȻŵȽбüһһЦ͸ַ飬һϯȹʢװУȻȹǰɫȴޱ˵ĳװŵȵСóߴ粻Ǻܴ󣬻ܿһԵĹ֡
椶ǶǼ˼
óʺ.jpgͿŵ΢΢һǷ
лİֹ˹϶ŭ˹
Щۣŵôһ˵ʽúܱŤŵȸɴ㡢ֱӵ㣬һͰ˵ǾԲᷴġ
ŵûôһ¹ļƣ˺ͷˡѾֲΪ˹ǲģﴩˣ֪ܴ
ŵûжȻ֪ĳ˵뷨Ҫ֪ˣ϶Ź
ǿӦŵȼ֮ǰˣøѰˣһͣʱûŮ㣬ѾѰˣƫƫиûɫŵǰȥ̣
ҪΪ˹СȵĴڣһ׼椣һҪ׳ƳУ
һñм尾ò˯ȴͻȻڰƥ˹ɽ
ܾۣϸһ¾飬˵˳̩̹ͷųˣ߻档
Լס߳Ĺ㳡ǰλȻڣֱ˹ǻŮŵȡս˹̫񰢲ޡ˹
һŮλȫװ׼Ҫ˼ӡ
̩̹ӳˣڰƥ˹̩̹֮ս㲻ò֡
˹Ȱ裬ʵжԼЦôõĻôܴҪΪ˺̩̹һ£Ƕαس䵱ĺȥȰ˹
һѶ˹ҲͲنˣֶʱ̣һ붼пø̩̹ߣиǿԮҲǺ¡
飬ʱʱ˲֪ͨҲֻܵպ˵ˡ
ҲΪʲôԭк̩̹սʱֻ޼İƥ˹ڣȴ¶ԭֻ˵ƥ˹ɽϾס黹̫ˡ


965 
ĺȽһģ׼
ûг̩̹ηϣڱλ֮߯˹ԣҳж㣬ǿιһƿˮ
ۺ˶ĺڿƼõҽԼľȪмձĲȪڿƼõѴɱ׳档
ƿˮףºޣҲԭе߯˹ôˡ
վվһգ۹߯˹ٳٶۣҲ֪ԼǵõĺôҲ˲ϸмԮ֣˹£תȥ׷ͷ̩̹ĺˡ
һߵսҲѾʽˡ
̩̹һɲˣȫڵһʱƽԼװֻԭɫףһ˲ɫ
֮⣬ó˼ʹõĴɱں˿ռ䱦ʯ̣ӻԾ˵ħ䣬ޱʯټ밬Ͻףνװݡ
ڿռ䱦ʯʯʵʯļӳ£δɱʼɨηӳ̩̹
в˰Űɱֻ̩̹óһ亹֮ǰʱҲһ޵ֿ
˵ˣ˹ҲһеޱȾȣܴǰѾ൱߹ʵˣû뵽ʵʵҪԤеĸ¡
˫ڲǵжԹϵر̩̹ǰиǿԮǼ¡
ļ룬սϵɱ̶ʱʼַת
ԭУ˹ԲĽ̩̹ĸ鵽˹Ѳڵľ̫ʹ״ңǱ̩̹ڵϴĦŵҲòȥ˵Ӷˣ˹塣
ȻҲˣƬβսУƥ˹̩̹֮䱬ĴսУӦȥ¸ˣҲ֪浽ʲô
Ը̩̹ܼ򵥣ֻ̧̣ٶ׼³˹֮ٻηһǣǹһһɫ⡱̵ĵ׶˼ǱЩе̩̹޲ķѣøȫʬ³
ںϵǿռ䱦ʯͨͷŰߴ䣬˲߶ֵ꣬öֱеĲλתһάȿռ䡣
һܷκһ磬̶ǲ۲۵Ĵɱ˵ҲΪ
ʵϣԸֺֹ̩̹̣еɱװӦħŶԡ
ںʯħ丳һɱ˵̩̹һֻҪ㹻ʱ䣬Ҳδز
ʵϣħ䲻߱˻ƻԣ˳ѰķħʩΧ·ħ̩̹޷
Ҫټƽķӳɣһ̵Ҳȥղײ󺣡
򳡣η̩̹Ѿܳģܿͱ˹ɱˡ
̩̹޾ԭеηֻܹѺʮ̩̹̩̹ȫη£ηڵ̩̹һɨպ󣬵ͻȻѿܿи̩̹ʼӵӿԳˮ֮ӿΨһȱڡ
ޱʯ̺޾ģڲǰ£һֱɱ̩̹Ϊֹ˾Ͱɽٵˡ
˹֪ó־սΪǸȼĹۿ̩̹Ҫӳѳɶ֣˹ҧҧɴȷټ˰ƥ˹˵
ڵ߯˹Ǳߡ
˹׽ҪҪ֣߯˹ܸ˳ĽͻȻԶں

󿴶ֻþϵɨһ飬һεԵ粨ɢȥܿͰѷ·˻
룬߯˹£Ҫ˻˺Ҳδ̫ˡ
ԭȱٱַɱһ߯˹սʤȻ׵Ķ࣬бѪĹѾ߯˹š˲ұͷ­
ȵǣں߯˹йƵúôһɤ֮˾Ȼһ⣬ʧڵɽ
޵ĿһۣȻ˹Ѿ׼õģ͵߯˹սʤϣ֮󣬾ʽˣֶҲϣõķӡ
ȫ綼ҲϣкʷʫӢ۵ʱˣ߯˹Ϊϣ˵ĴӢۡĹ϶պ󱻹Ϊʱͨȡϣ˵Ը񣬻Сһ
˹׿϶Ŷ壡


966 ս
߯˹һ뿪˹Ҳ˷ʱˣŵȵһţԷ֧ø̩̹ܳ
˹ԼһηӽקŰĶչ˫ƽ٣ɫֳ֧ɽĵס
˹һŭקһ񣬽һ
ɽпյģڲȫƾţקʣµҲ
ߣ
ۿɽҪˣҲٶ¿ˣֱһ˲ƾʧλǰ
˹ٶҲһš
ɽһû˺Ĵϣ˾ʹ˵ԱȫⳡսҲʹսᡣ
Ⲣսĳ׽ǡǡ෴Щ̩̹ܱɽ棬Űƥ˹񷵻磬̩̹ӵص˳
ͬʱԶƥ˹ɽ˹˽Ա
һʱ䣬ƥ˹ϵϣӵյĻ˵ȴû顪ҲԽӱϾƹְֻʵ΢Ҳֻܱڻʹá
ûЩڻֲУ̩̹һ㶼ϣ٣ν϶ҧһൽһ̶ȣͻԭзһЩɱ
ֻʱ䣬Ѿһ֧˵ĴϣʵʵֻǴһͳƣгʮɵľӡ
˹ıڰƥ˹ɽϣϾˣֻһͶѣûɲ뵽ⳡսС
ɲôΪһǧѷĺûᣬܹͨⳡսϤĶ˽⵽ԼļڣĿġ
һѶ˹ҲͲȰ˵ˣ˵ͲиǿԮڸ߶սϣϣ񲻻Կ
ⳡսһֱӽ˰Ȼ׶Ρ
̩̹ǳֵĺͻȻ·һգ۹򣬾̩̹ǵضо󲿷̩̹͵ɽηе̩̹һīڵģžúҤʮһҲٲ̩̹ɫȥϣûʲô
ٲַɫ̩̹е쵼ߣֻɫ״ҰޣǿԣһŭҪϣƴȫûаڡ񡱵ķˡ
ϸһҲ֣Щ̩̹ڵɽ֪ꡪԭеĻ˵꣬ҲΪλֻһ꣬Щ̩̹ѹŭҲȼȫɣ
μеĴʥ궼ѱʥʵοһꣿ
ֻ˵չհƥ˹̩̹ʱ򣬿϶ûպһ̩̹ܳᷢʲô
һ棬ϴսڵϣ˵һ飬ǰ˷ǵˣвעͻᱻ͵Ϯڼٲ뵽Ⱥսе˵һֺʵ顣
ҲⳡΪսսУᵽĿ֮һǽ޾ĳ־
Ĺ۵㣬һսѾܾˣսۣҲϡ档
ҪϢû㹻˯ʱ䣬ǲԶӱ״̬ȥսġ
鲻һϣ̩̹һСǿļƣֻҪܾͿһֱսȥһ졢졢һܡܡһ¡¡
ⳡս߲ݵĽ뵽ʱЩŲסˡ
ʱޱȰûڣ֪ˣ͸̩̹Ϯ֮ʣֱӶޱʯЩ̩̹ʵʩΧ޲𹥻˵ҲԼʮ֮һ̩̹Ϊϣ̩̹֯һʲôҲˣֻһһȥ֡
ֲҪʱ̫ʵ̫ƣˡ
Ҳͨεս˽⵽Լܺ;ӽ޵ĹٱȲ飬ⷽҲҪǿöࡣ
ܹ˽⵽ԼļڣǼ£Щˬ̫˯Ҫ˯ûսȥϣǰô̧ͷ
Ҷڷɱһȥ˯ˣ⡭̫˰ɣ
ǿľãٶȻȶӦֱ½һһŵȲ֪ʲôʱߣ˾󲿷̩̹Ĺ
ȻֱŮ˰;öӵˣҲ˶ŵȣɴ໽ħ󣬴ŵһԪռ䡣
ƥ˹ϵУȻûƹռ飬ŵȸһΪǱ̩̹ˣһ󺰴С


967 ŵʧ
ˣһԪռ䣬ܿü棬˿㣬еˣ𣿡
˵һΡϵģǾϵġ
˵ЦһȹľϵܴʦȻΪϵƣжеʵ̫ˡ
ҲǾˣһӶûţͷβڡŲ©սֻҪĸϣ飬ͻһʱϵ֧ԮĴɱ֣ûһ̩̹ܶסһ
̩̹ѴҲսϻɱ̩̹ˡϣһҪࡣ
ˣ̩̹Ȼͷսʼն̩̹ðҲ۵ԭ֮һ
һԱԭ飬߯˹Ů˾µСӡ˹ѾʮˣǳսȴȻͷ֪⽫һôճ־õս
ʱЩڣҪ֪ˣͲÆ£ȡỹʲôҲҪѹһʦǿʱ䱦ʯĦۣ֮õ֣ʱ䱦ʯ֣սҲˡ
ҪǾˣɰԼקԪռ䣬˯һʱ䵹תȥͿԶ״̬ˡ
ϧ
ŵȿɲ뵽ôһ۵Ĺ򣬾Ѿǧذת뵽ԶĵطȥˣȻԪռľȺͲС
⡭㵽ʲôˣ
ʼ磬˵Ҳ֪ôֻͣȺŶԸȥ˵ˡ
侲ŵȵҲٻңôҲǸŮţһŮ˿϶һֻһԪռ߶˳㻹ڿռôƺ뿴ⶫʲôɵġ
ʸһŵȲɨһۣѾſ˯ˣԭе绨ŮͻȻ䣬ֻһתСߣıϢ˯ˣɴжϵףֻһȹ˳ƵҲһ˯˹ȥ
˯Ժ뵽ŵȾȻһ֣˯ֻû㣬һеԵϲȥԴ˯״̬УȻʶ˫֣˯಻ôʵŮ뻳
һ˯ǻذģ֪ȥ˶೤ʱ䣬һֱſǸӲͦͦĳһ˯ŵѹˡ
ϰٰʮ궼ЪϢģͬҲһ˯ǳɰǧ꣬һһϵȻ
ŵȵҪ󾯾ö࣬һסСЩƣؼĻ°һӲġӡţӲСҪ˵Źˡ
ŮһۣͿһƽ͵˯ֵһֱĳȻû˵Ů֮Ը˯ɼӷֲ١
ŵȱϾǻΪŮ͹ĵһ룬ѾӦԼǱʲô°ˡ
ŮʱЩգԸߣԼ˯ԽһġӴΪƥ˹неŮ֮һŵȿɴά˹˾ɷŮ
ŵȴһƿʱƫƫڹϣΪ֮˰ؿڣܲǶСˡ
˯״̬еúܲˬʶ˫һһСħ
ںʯĽָָ˲丳˰Ѵ֮Ͱѻ֮ǿ§ûԼͷ
סһ̣ŵ˶±ˡ
ȻǴŮ񣬾˵ŵȲδʧ̸˵ûйҲ˵ⷽһŰֽ
֮ǰΪԿԮĸлֻǸж̬û̫࣬ڱţǰһֺֻţƨҲһֻŰһ
ûе쭣Ѿẉ̂Ƶ޵ĽˣټȥˣΪԼͻȻúܲԾӿ죬Щȵĸо
֮ܲˡ
ħֱףͲŵܺģһľٶԽԽק·ףŵȲԥ˵ͺݺһҧȥ

һҽУ״ӳ˯ѹ
ŸһۣͿŵŭӣһ߳ŭıѻû˵ڵ໰ֱ˻ȥ


968 ת
ҲӦˣǲ֪˶ٻسļƷ˾ˣҪղŷʲô¶ûζ˾Ϳ¸ˡ
ô
ŵҧгݵ˵˵أ
ͷһ亹еĳЦŪȥκŪȥˡ
һ£ղΪʲôҪôѵ㲻֪ҵְаʲô
ŵȵʣҲӦÿ죬һתٺЦһ£Ϊʲôһ˯ҪûǴӦ˯ŵġ
ŵȶʱŮ˵רһ㲢ΪŵŮı䣬ϱؾ˵㣡
ʼ磬ϰףԺֻܵˡžӵ˼
Σŵû˵ˣҪǿ԰ƥ˹ķϣ޲ھϻ¡
Ѿˣ˵ô죿е첻ߵľͷһʼȷûŵȲʲô𣬱Ͼɴƣ⻹пܻ˹λǸ۲۵ĿŮħ
ڶѾһЩ£϶ӱܾˡ
ŵĿȻĿһֱڣ̲סεʱŵȵС
ȻѾ˯ˣͿ뿪ɣطһӣ
ɴ⣬һָԪռĿռڡ
ŵֻʱƽ£϶Ҫ˵ģҪ˵ʱһЩ߸ɴԶҪıֲС
⵹˵ŵȣʵռŵȸղһ˵ûǾǹְ⣬飬һΥְΧڵ£С£ǿаְŽһң˵ϵľûһС¡
ΪŮŵһٴ࣬ǿɲǿЦģܿܳҲΪʲô棬ЩԵʡ
Ϊˣڶս̩̹ĹУ󼸺ǽ߾ܣа㱣
̡ħ䡢ƽɱΪħսٲȻһδɱļƣϵ̩̹ˣܿͳ̩̹ǵжд̣Ҫ˹̩̹ʹޡ
һʱ̩̹ӵͼʹ˶ɱս֮ϡ
龰һʧʧϰθΣȺ̩̹սԵȥ
ڴ˹У̩̹ȻҲǶĴں֮ˡ
һֱԶս򣬸̩̹֮࣬һʱ죬ọ́˵ͿһԪռ䣬н̩̹ڡ
սϵУֻһȺ̩̹һգ۾ʧˣսΪ֮һ࣬ǰƥ˹̩̹һһеľ
ڻһˣŵϽ󺰵Ҫû£
˭ڳϣ֪̩̹֪һ̩̹һʿϣƷʱڴռϷ磬½߯˹Ҳ˼̩̹սʿ
һߣսԵͻȻϢֳӺ͸ղûʲôͬΨһͬģҲֻһʧ̩̹ˡ
ԼԪռģִԹһʦϵµĿռħٴθ£ѲǵԪռôˡ
ƾħһ㣬Ҫ˵ֻǿһʱĿռ䣬ǴһƵС磬˵Ҳֻʱˡ
һ̩̹Ԫռ䣬ΪǺüֵЩںġˡϸ˵ҲֻǺͰƥ˹ЩͬҪܰһˣоһһεİȫھµʵֽӭһִǡ
Ϊ˴Ŀģֻ̩̹̩̹̫ࡪΪǴ˽ʥˣ֮Բһ̩̹ȫ³ֺԭĺˡ
һðˣѾŭռԺÿһ񾭵ֱ̩̹ˣǳȺӵսϵ̩̹½һأ֮ŵĹϣٸࡣ
ֽ޳ֶܵΣͣͣʧֲ֣ΧսתһȦƭ˽֮һ̩̹Щ̩̹ȫԪռڣٳˡ
ʱ򣬼ʹӲ̫̩̹ҲӦˡҪսϰƥ˹һѹ̩̹һӦѹⳡԭƾеսۣñζ
ʵռŵĹϣǰʹ׺쳣̩̹ҲЩ֧Ųסˡ


969 ʵ߯˹
ǡӮˣ
ֻʱǣ̩̹ҪĸѶԸ
ŲԶֻӴ̩̹ܵҡҡͷȴ˹˵ΪȻ
ѶԸô
͸ղ⼸Сʱսϵ̩̹ʮ֮һߣűԪռС
Ȼ̩̹ܿѧˣʼӶɱж󣬶ѡû㣬Σⳡ֮õսۣ󹦳
˹Դ֪ڶԴ̬ϣȻҲͬ˵ϹϾҲں˹ƽƽλϡ
û취ʵȡõս̫ҫˣƾޱʯ޾ġӽսʼͿʼŴУͷβûʹҲݽߵʱ򣬶ȴӲҪΪ˶ġ
ϣû⣬ȫѹ飬Ҳɲǲ
Ȼ˵˵ȥ⻹ΪӰԹϣʵŵʵȻһˮ׼ϡ
Ǿս飬ʵʵеȥҲֻжԶܶԶˡ
̩̹ʱߺʼɨսʵҲûʲôôɨģ޷һ̩̹ʬ˳Ϊͬʬ
̩̹ͬƥ˹ڹ˵ӵв֮ģԭеƬβ̩̹˴һתۣսʱ⼸»ˡ
һʼͦƵģѯʹ˹֪ȻǲȴҲѱɱֻҪд棬鼴ɻ
ȻһʱڣֻҪȹڣֽ»ָ
ԴĬȻҲǸϢٽĵҲһš
˹鷵ذƥ˹ɽСȵһУдʵֹţһԹԼȥս
Ц˵СڻСǵӰԭǸ˺սҲδܷӳá
֮£ֻСȵͷοȰ˵ԺеǻԼսüһʱ
СգֱıȥŵˡǻŮڽ̵СⷽνְȫҲ޵ĵط
һ棬Ϊֻʱ̩̹Ľ˹û칦֮Ļƥ˹ɽȻܽţܲҲΪ
˹һ£ȫ鿪ʼ˱սʱ׼Ӧ̩̹һơ
ﰵԸ̣ΪȫԳʤ׷ȥ׷̩̹أ̩̹š
ֻЩҲ˵ڣֻ²ˡ
æµͬʱҲӭһλͣԷǱˣǲų񲻾õ߯˹
ʵ߯˹ϣϵвνһܲһӣĹУѾϷְִʱľԣ߯˹Ҳ̫ܿٳµְ
ȻûְڡȼʵȻҪһξ룬߯˹ԻȻһ㡣
רҡ£
ܺ棬ʲôԭʹ߯˹˵֮ûҲôϤŶԡ
߯˹һЦDCȫ̿Ĵ󳬲ͬͬӢԱάݵĽɫھսУ߯˹δ΢Цһܡ
ãл֮ǰİ
߯˹ĿҲ⣬ԭ߯˹֮ǰһǰ˹ŵȸʱʱ֣˰˹Сһ̩̹ͷųʱ߯˹Ϊʱĳ˶߻صķֱ治嶫
ҪΪιȥһڡҩ˲ָȫʢ״̬й֮ûôսʤ
ȻԭôС£˵ˡ
ã̫Ҿ˳ְһ£ҪԼ¸Һ־ڰ㡣
ɲ˵Ϲԭе߯˹һܵʱδĴ󳬣ȴѾ󳬵Ǹ£ˣʮˣᱻﰵɵӣϾԲж
Ͼ˵ףͨ˻ǸϣġɵӡԽԽá
߯˹ǺһЦ̿ͬʱҲһټĸҿԸžۡڷ˳չһиӦû֪ɣѾ
߯˹ɫʱúܾʣԼܰȻ˵ĺͨף߯˹ʲô˼ģһ뵽Ů˾һϦ֮Ȼ̥ᣬ߯˹ʵҲա


970 ۺ֢
߯˹˺ü죬ջûܵĸ׸ջ˽ҵѯǲģ˵˻ǵں
Ҳ£ֱӵ߯˹棬ȡھ˹ٻ˳
֮Ȼ׸ƾĸ׸һ㣬߯˹½ֵݣҲúܻ㣬οܷط޶žۣʲôġҲôҪ
϶߯˹ƨɾˣߵɣù˿˹϶ͬ߯˹뷨
ֻһѡҴĸ뿪չŮ˾ǵĶӣ㡭ʵʵϵɣ˹̵ô꣬ûд۵ġ
߯˹ĬԶԣ֮ǰһʱ˹ˣµҲ֪ˣǸС߶߶ϼһʵ˹Ļ
Ϊ˵˹Ǹϲ߶Ϻˣ˹ȴɱϵ֮˽Դĸ뿪磬ٷְٻᴥŭ߯˹ɲðա
ϸһ룬ʵҲͦãĸ׺޶˼䣬ԼҲ·ȥۣǿǸճһεġСֵܡ
ȻЩڰԸ̣߯˹ǲΪԼùһεġѶеźֻԼھϵЩϲõԵʣʹҲ޷߯˹ڵ뷨
߯˹ĸװ˹ֺϵһʱ䷵磬˹һЩߡ׵úܣ˹Ѿˡ
νֻҪ˹ͻװ֪ˡ
̱δս̩̹ٴ飬Ƶڲݣ󶼾Щˡ
̩̹ҲǶʮKĴɵӣϮŰƥ˹ɽͬʱ̩̹Ҳڷ˼ϣԴɱŷϣˣокͳε
ϣ񲢷ȫ޵֣ŷǵҪϣΪǿһʧȥԼͽĩգ԰ƥ˹ɽΣϣ˱
ʵҲ˼һ㣬˵ıӻϣ㲻ͳߣҲӦǵһǿŶԣôᱻһƨ
ʵϣڽٱλҲ෬۲죬ƺôΪֱ۵һ㣬ڴϿزεģһƬĴ½ŷ޼ӷôҪԶ޺޵ȴ½ʧˡ
һͱ൱ģӵӻϣȴǵǿϣΧŷƫƫûıӻƺȻ¡
Դ˴ҡͷ̾Ϣֻ˵Ҳ·Ҳһ²͸˹ʲô
ҲҺͣʱֻж̶һ꣬Ҫʱٳһ㣬е㵣ģһԼһЩɸ˵ľţ᲻ᴥŭ˹һս
ܹȥ˹ʵΪ̫ˣ˼Ѷһùҹļƣϣ˱Ҳôֵͬ顣
ԭбֳʹܵӻϣˣҲδظ񣬺ܶˡ߯˹һʼҲǲڵģ⵱Ȼڷ䳤йϵҲɴ˿ԿⶫԷ˸ֻһ־Уʵʵϵ
ھ˶϶һս֮ӭѾõӡعա
˵һɰùǺȿõŮ˾Ǹǰ͹̵ӡ椣ΪСȵĹϵ󲻵òʹ߯˹˸ˡ
ŵȣСȵأŵȱҲһֵŮˣ˵Ͼ飬ٵŮһ󼸴һͷȴһգҲΪơ
ʵŵȣƥ˹ɽϵţëرΪ̩̹֮ĴսʹԭȫۼɽϣԸ񿪷ŮǺȥˣҲд󷽷ʾģܾͬˡ
һСͬۺ֢򵥵˵ǱҪһҲʵĳλǵͶӰٻˣҲûʲôζ˽ЩŮǻϸǻزɵй˼ɣʵڲȥӴ
ŮݣĻŮˣŵıϾɣйϣеŮ񣬶һǧɿڵĺθڣЩŮ˲ֲʱܵҸɣҪȻð˸


971 
Ѱ޾ͳŮճûʲô𣬶ЩŮһŴͣҪҺĳһŮˣ˳һһ첻¾ͻᴫƥ˹ɽ
ʱСǰ󣬿ɾȫҪˡ
ȻŮŮΪͬۺ֢ÿҲֻӲͦŰһʱˡ
عڼҲǰͷ
һʱ䣬Сȿȥ˲٣ҪǸͷʹһأټϰƥ˹ɽĻʳҪ̺һЩ΢СҲ˶ǳȥҪ֮ǰˮˡ
ȻҪһڡСȵģҲڿʼб仯ˣ
ԭУȵĳɳ׶ηΪꡢʮԼ󣬵СѡʵǲҲ̶ãŴһŮķɣ
ǰһֱڵ⣬ҪСһֱհ׶εĳ෢չȥδ᲻һˣԭǸ޾׵Ů񳹵뿪
ϵͳľڣһʱ䣬СȿȥѾˡ
еǣŻΪڤڤϵͳڵԵʣСϵı仯Ȼֻһע⵽ˣϦദŵȣȻԴ޶áΪСȲû̫仯˸ͷ߲١
վõһڷչҲôˡ
һ棬οģĪСǱľ޴ˡ
ͳϣoĽδʮСѾǱڵˣƼ۳绡⣬ѾʼڴĴָһģˡ
ˣСȻ˰ƥ˹ɽóġӡҲνġǧۡҲӵе˹ѪͳѲϵ
֮⣬һȥҲȻ¡
ʵĵطԱԭʵŮδŮͶŮһ˿Ρ
ɵŮʲôŮ
Զ׼ھĲֺ͸ıδȫµŮȻһոµòǰ
Ψһͷ۵ǣôСȵĸϣ߯һУһ첻ʱ䡪DC汾ʱ仯СȲȥ࣬ѧ˲ٱ£ѲҪʵʵ˵
ϸһ룬־˵ʵҲδɣǸͷ氢˹ѾˣDCӰĵʱûʲôΣϣ֪߯ʵ飬Ҳûʲô˵ġ
ƾСջЩôͲϣܱ߯Թɡ

뿪ǰһǺܴæ
ֻǺ˹ȼλ˸к׼Сһ뿪̩̹֮սǿ϶벻˵ģһһǰѾ˹ˣ˹ҲԴ˱ʾ⡣
ʵϣΪһĳ̩̹Ѿ۷ڵһˣҪƥ˹񶼴Ӯ̩̹Ҳǻսܡ
˵ôΪֺ񣬶ȫΪԼҲɷϣⳡսУȷࡣ
һһֱô˵ʼձս̬ȵŵȣҲ״α¶һ档
ȷŵȻаʾֻҪԸ£ϧŮݣߡ
˵Դ˵ȻǧϵģֲΪһһƬ֣ǿ뿪һٸɾ͵һŵȣھϵͳġ̡󣬱һŵȲ˳Ů񣬶߸ϣһƲģŮ
ҪҪһŵȣʱûãˡ
СȵǺܲŵȣһŵʦѣܷ֮ǳԤеĹϵҪ׽ࡣ
ҲһЩ뷨ӻðճһ¡
Σ뿪վǵˣǰһ̣ǣСȣվڰƥ˹ɽϵǰΧ飬йϣֻΪͱСһС
뿪ǰ˹ȵҵ͸רװ֪󿴲ЩЩװҪΪŵ׼ġ
Դ޲ɣ˵λĹϣ۹ɲզأһӲƽʥµ׿磬ʵʹЧȴôԵޣʵڿЩװʲôá
˹Ͼһ⣬ټסرתΪŮ׼׿ȥܡȴȳóϣҲһȤ
Ȼ˹ͳġ


972 ȡ
ŶĻˣ治ţ
˳DCӰ桪Ҳõһ̣Сȣɴ۾סͣ·𲻸ԼģѾһͣһ֮á
ЦСԴͬʱȱ֮ǰ¸ĸף͡
û⣬Ҳ֪ô¡Ų̶һʱ䣬Сȿȥȷɳ˲٣˵ҲҪһǰ첻٣ĩ˻ͷ˸
ȻʧЦܺȻ뿴ܣϾµȷô׽ͣȻ̫Сˡ
ӺյϢѷŮϣ߯ԼĹӼ󣬲ȡϸ֮ͣ˳˼С
Ĭ֮ŮһվߵŮֳ֣СЦܹȥŮǰȡ
ϣ߯ȻϣСȵǸ谲գ̫ܲͨŮȻˣ͸¶Ϣͷм
ʵܺ⣬ѷҪһǿ쵼ǣһ㣬а˹ѹѲڣ˵ѷڿԴˣһΣǿҵ˵ǿ׷Զʱġ
أԴϣ߯Ҳ֪Ҳû뵽ȻͨϣȻܴСһԽʱգǰһŹϣ硣
ܷ˼Сϵı仯ȴʵʵģҲϣ߯Ϊϲ֮ûʲôŮǿеˡ
ϣ߯ŮڻУοЦݣСȻĸ뷨Ľȥһ¡
һߣ߳ŮĹûзԼõסʱ뿪硣
˵֮ǰһֻܿܡԡʵʵıһӡֻЩйʲô뿼ǡ
ڼУʵ絽ս磬ħ絽˹磬͵۷һһʻϲɼ֭ҪʺܿסҲҪĥ롣
ڳ׷ŷһˡ
Ҳû취£Բ䷳ļۡˮĳԱȴʼˣϾ˼ʳ˵ĳԱ˶ֻ已̥
ڼб벻ܻӭĺУŮ֡ߡˡ
Դ˵ҲΪ⣬ֻһʱЩݣ޷Ϊʶһ֮Ȼ»ع顰ƽ״̬µ
͵˴պջ񼾵ʱ̣ȴһ̵ĵҲѾһʱˡ
û뿪սһֱŽˣܹȡֻһ붼ѡ
սǺĵش˵ǵѾƶˣĻĻһߺɾ͵㣬һ߲鿴
ÿһֵȡҲֻ˹񼶱ģóɾ͵󻯣һ顪߯˹ָոճûõ񣬼ʹȡҲûʲô̫İ
ϵͳڹĻʾϢǳʵÿһλ顪̩̹ڣϸ΢Ľܣŷһֵ֣֮ȡģֻôˡ
׵Ȼ˹ھսʵѹȺۣ󲻳ֵ£˹ǵ֮ĵʱһǿߡ
ȡ˹󲻽ԻȡеġвϲԣԼ˹ȫԶԦԪص
ս˹δֳƹһ棬ȴԽκζܱԼеӻ˳һͿûԼϵһޣֱһ񱻸һΪ˹
Ҫǣ̳˹֮ҲͬʱõġҲʵʵҲ԰˷츲صı仯
Ҳ룬ֱȡ˹ȫıǺ
ԭеĲȻеҲҪ˭ˣپƻһҲİѷɫ
ȡ˲ԶˮºֻҪԸ⣬ȫ񶫺һʱˮ¡
֮⣬ͳӺ绽꣬Ҳ̼Ϊıܡ
ȱꪣȫȥӰð亣ˡ


973 ʵ
δ¶ڤ˹޷ȡ⣬ھսУ߼ֵλ飬Ҳֻ˹Ͳˡ
ȡ˵ġ塱Ҳ˷츲صľޱ䡣
ڴ֮ǰֱǡ
ںϼԴ12%ںϼʥħ100%ʥ֮100%
ںϼ٣10%
ף100%
УԴȡԶӰĳܺͣսġԭΪں϶ɣʥħԲ˵ҲĿǰյΨһһʥ֮Դħ磬˵ΪһЩ
ڸһǰ鴫˲ƣĺѪĳٶȣܱ˿ԺXսĿĳ١
һףΪֹһֱδ仯һȡеġӳ£˱仯
ȡλȻ䡪
ںϼԴ12%ںϼʥħ100%ںϼ͵50%
ںϼ٣10%
֮ף20%
ϵͳϢпԿһֽȻͬ޷볬ħУȴʥܱ֮˵ںϼ͵50%
֮ǵ͵Ȼ;ս籾λȼйϵϵͳս绹㲻Ѷȼߣ޽磬ȡλҲֻܵõһ͵ۡ
͵Ҳֻаٷ֮ʮĽ
ϸһϵͳĽֻͣȡ˹һ˵ôֻܵõһ΢100%ۣһԾ͵ˮ׼һλİ
ûʲô仯һҲ֮УԴôϡ
еܵģʵΨһһ֮ף20%
ϵͳԴԿ񱩷ɳĵ֮ʵԶԶȲ˹飬ǵתΪ󣬴ǰһֱġףҲ˳µıˡ
˵֮ףԱǰ߶Щ仯һȻ֪
ϵͳֵԱ˵ף൱ǿӵıԸڡС桱֩ô֮ףѾԶԶܵļޡ
ϵͳṩϢͨ˵ʼΪ1ô޽ӽ10൱2000
ֵ֮ĶԱȣ̫ѧ˳ǿȴǲʵ
Ȼ͹ϵǿ߳ȣȻúԶϵͳԳʵDCӰеĴһֵﵽ10000ϣ
ҲòԷƱϲϴ󳬣ȴӵд޷󼰵Ǳܺƣõʯķ䡣
ܵ˵൱һˮĴ󳬡ָһ
ĽȻ޷㣬˴ѵĳɾ͵㣬ΪĲһ
󳹵׷ſֽţͶɾ͵ȥϵͳʵһһĶЩȡһҽȥǧɾ͵㣬侲һЩ
عͷһٴη˱仯
ںϼԴ12%ںϼʥħ100%ںϼ͵100%
ںϼ٣10%
֮ף50%
˵͵50%100%֮ףҲһ࣬ԽԽѣҲΪʲôλܴ˾˵ı仯Ͷʮλܺ಻ǰλƽ
Ѿ޷ྪϲְֹܼΪ
˵һͶǧٵɾ͵㡪гɾ͵һ룬˵Ҳͷһ⣬Ҫ˵Ǽٵġ
󲢲úڣʵһеĸɾ͵ٶ࣬Ҳֻһֶѣóɾ͵㻻ǿʵ󲢲ӳȥɾ͵㡣
ˣȡǸһˣ⻹û꣬һҪǾǾΥĶһ
ԭ޳ܵĻ쵰ߣ
ŵȱһһʱһУܰϵͳԼ޷καΪŭһ䣬ĩ˻ܰİͷһƫŲˡ
Ųëرʵ£ǲһŮԼǰɫ¶Էһλ۲۵Ů顣
ϰŵȷŵڵأֲ֮ķ޷һ֣ŵȳɹˮһԱ
ҪϵͳԼ治ôŮڷŭ״̬»ʲô¡


974 ޵
ºûŮս磬ǰ͵ħС
ŵȵʵֻҪԼȫĺ죬΢į˵㡣
ΪˣһȺԼձȺȺҲ磬ÿŵơ
¹ŵж಻⣬жԹԣپͱ˵ʲôɧĻģϾϵͳԼǰ裬Ů޲𵶰󿳳ʮ˿飬Ҳֻżһ룬Ǿġ
ҲΪʲôҪѳɾ͵һŵȣǿ¡һŮԭ
˵¡һ顭ô⣬Ҳұ֤ϸȲ鶯һԺ˳Ŀ¡ԻֱӶһȽϱա
ˣʵȴյĸоҪΪдӰǰЩΪԼѾ޵ˡ
侲ûǰDCӰȥСȣ˵ŮһıķҲ㲵ܺȻǴ˵һǵ֣ʹҲЩδ
£󻽳Ļһϵͳ¹Ϣֳ˻һ̡ķӢ۵ӰڵһڰɫŨĵӰڵ
ɺϵǣⲿƬӵǾսġ˹ͬΪ¬ˡ˹ݡ
˵һЬӢ˺ͦԵģΪʵлһﴫƬⲿƬУݵĲǱˣǴŮϵĴʼˡ˹٣һӵλڰ£ϲá+ŰӮҡ
¹Ԫ꡷
Ѷȣ
۵㣺һζѪ¹ķ¹Ȫ֪Ҳøеοˡ
ɾ͵㣺200㡣
ͣʱ䣺10졣

¹Ϊ֪ˣеĵ¹ĺֲеȴÿӰŮ˺޲λѪһѪ
¹ԪĻ൱ڰ¾Ҳһ󱯾磬˵Ͼƻƿ廹û뿪ѪѪеһס
򵥵˵Ƿࡢᣡ
ʵϣ¹Ԫ껹ֻǶѪһʷ죬ⲿƬӻеŸࡢҰģΪԭǻӰҵġ桱ײֻΪƱ˽֣ձνʵиӳġľ
ڿӰҵƺ겻òľƱҲԳɹǲ֪᲻Ŀ˵һƬǡ桱ײ
Щ޹أֻҪȥһˣͣʮʱ䣬˵ҪҪıԭǵı³Ҫˡ
󲻴Ͻ¹УǰĿʷϵһ̵֮ϡ
ⲿͳɱķӢ۵Ӱܴ֮ɹȻͬ˵RAPһѲϵԼҲѧЩʲôϾһͰѶñףı¿ɲ˶еġ
ǣǷ֪
ΪܴƵǽڡΨһܷڼ֮һʶʵݣһܲе档
ֻΪݺģҲǰ̵һ⣬⣬Ҳǳ棬Ͼ֮ǰĴǨУսڵ˵бӦöڲŶԡ
ȻˣΪλ̵ȱ˵Ĵأ
ðɣ̹Ǹ⣬Ϊ˵ĹҲȷѸƣ籾Ĵڣ˵һи˳֣ҲֻŻᵮ̣ܲһ˳Ϸɣ
ô֮ǰתôǰս磬ѵǼٵĲɣ
Ϊܸ࣬ûжʲô׼ֱӵѡ˹ĻϵĽѡ˲뵽̵С

ⲿӰǴͳʱͷǲ˵ַŻһ㣬磬ҵ̵ʱ򣬷ʱѾ͵Ӱͬˡ
仰˵ЩڳΪ֮ǰĹ£Ѿǹȥʽˡ
ڸٹ·߼ŵϣһһεĻͿѻϢĳ󣬶˵Τ¡ѷҪ
ৣ
һǺ֮䣬֮յĶӭͷһն⵱Ȼֳģʵϵٶ죬Ҳ̫⡣
һȥûˣԭط˸תͷһۣòƺܾȵ˵˭ſɲϲСӣǰļˣǰʶʬӦѾ˲Ŷԣ㡭


975 
ǺһЦֻ˵̲ߣੲݣ˼˵ı£治ʲô˶ѧģ϶óס̵ͬ͡Ҳ塣
ء
ֱ̼ϻ۳ƽһ˾ҪˣȴˣʹΪҲЩ
ż֪Ұֿ˹Ǹ˹ֻҪܻشҼ⣬ұ֤ϴװռǰꡣ
˵ģ˷죬ȫı鶼ڡҲҺˣ󲻱ؿجΡ
㲻ͬ⣿ðɣҲֻĿ͸˹뿪ˡ
ϲżģһķӢۼҲеɾ͸С
̼״ļ٣Ѿ޷£Ӳ΢ζԴľٶ̾Ϊֹ
ðɣˡ
˵գɿ˶̵ͬʱһָڸ߼ĲԶһгڷʻԭȻ֪ҵĸ˹С
ʱĸ˹δʶΣ٣һĦڼУͻȻһᣬ˾ܿƵϷȥһԳͬ״ҲǴʧɫȴΪ·໥棬ʮ׸ߣ˹ֻͬBOSSϡɡȥ
˹غһָͷͷϵĦͷʹ˱ƿһͺۣ˵ɱڵ˹ȥקѵֱӲڸ˹Ҽ򴦣ζڵϡ
̾鷢йһĻһԿĽζֻ̺ḥ˹ͬʱһ䡪ˣһϵõֿԼͻѪء
̶һ£ּƴĺḥ˹һĲݵļơ
ȻڴԼجεѪ壬һ㶼ڶĶţȻһ£Ǿ˫ʵĲࡣ
ֻʵռţлȨ
ۿŸ˹̴ѪȻ֪ûʹУǿ׳ò񻰣Ҳ̼ôȥһĲӴô죿
˹ɲ̣ӶվǻҪС
˵㻹벻ָԭˣҪٴȥֻԶŷˣ
ʣԼòĵĻ⣬һֹͣŹתʵ˵ģ˵а취ָҵӣ
ǰŹĹУѾӸ˹õ࣬ǾԶָܻԭòˣôһ˵һ߿ܵﻹ˼ϣ
ʼ磬һ㿴Ű족ӣ̶ʱ⣬ϴӸ˹վڳһ쳣Ķʾ˹ˡ
ҲĻ˻֣˹ƾʧˣ̵һסʲôҲû˵
˹ȥ˺δȻض˵һԪռħѾ¯ĵز˵һ˹һ¥ҲھͶС
㡭
ûٶ˵һϻ˲ƵߣӸ߼˲뿪ˡ
ֻǰһһԼһĳڣԶòƻһˡ
ˣⲻ硤ŷ𣿺þòû𣿡
硤ŷǺϲԱ硢ˣɳʹЩƣԭƺȻڹάǺķڿ࣬ȻҲûٳԿͷ
ʱɳʹڴһ˹ıˣ򵥵˵ǼӴͻȻðİˡʱεɳʹδ̵֪ʵݣĵһӦ¶ǹɨ䡣
ôйЩ˺ģֱӴ˸ָ̺ɳʹ⣬ڳȫ˲䵹ز𣬼ʱȥ鿴Щ˵״ͻᷢǵȫѾֹͣˡ
ڰɳʹק̵棬עһ׳棬ɳʹٲȻһĹʲô͹Թʲô
Ŷⶫܸܲһ𣿵Ȼʲô£ҲԴͣʱ䡭
̻ϰԵںѹûȻҲܸ׳ûֳʲô˵Ľڲǲκϣġ
֮ɳʹҪΪ˸Ѫ䷽ΪԷһѸ˹Ҳһ˳˳Ҳעһ׳档
˵£ܿõʵ


976 ڿƼ
ɫѪԼܣȻЩģҪⶫĸ̫ˡ
ֻ֪̾ˣ縥˹ԭ˵ҪΪԲ۾ͻãǿɾʹشˡ
ԭ㵽Ѫ壬ûȥֵµĿѧоһ£ܷ쳬ߣⶫԣֲѪ߱ɱķӣȻôȥԵ¡
һѪⶫԵúܼˡ
ѪҲûôοǿԵģͿֵµĿѧǸˡ
պѪ壬Ը˹ɳʹ˵Ѫ幩Ӧ̺Ȥֲʲôʹߣ¹ѪǼҵʲô⣬޹ء
ˣôô
ԭеĴʧȥüֲֵС̶Ȼﾡáǽ̲ʵ
Ѿȵòͷˣ˵֮ǰڵĴ֪쿪˿ڣҪԭһϣϣûбʵ߳ǰ򲻸ҵġ
̰γ߹ȥѸ˹ɳʹж˿飬ֻҡҡͷ֮תȥˡ
ѪܵĳҲûо̵ΪٲȻڱʬˣ˻Щġ
йͷܵл̳һһ·Сǰֽһڴı鿴ȴ֪һ۶뿴
ֻӰûʲôȥͻᷢɽ緢ʵ޷࿴ͺٶ࿴һ۶جһ
Ҳ£ϴпռóһ豸κMedpod3000񣬵ԸƺΪMedpod-XһȫԶҽƽ̨
ⶫۺǰڶӰȡĺڿƼؼһĪڵԪķ豸ˣۺһ׹ǵĳڿƼ֮һȫԶҽƽֱ̨BUG
˻ûдϣֻͻķʲ䣬ֱҪ̫򵥡
ҽƽ̨ĵһۣԵеСţҪǸ˹Ӱ֮ȥһ͸ʽƽ̨Ҫ˵ﲻȻǼٵġ
һֶ˵ָֻƽ̨ʾ̿ȥ
̵Ҳɴ࣬˵ӵв֮С滹ǿHoldסģ˵ҽƽ̨һɡ
Ϊ˱Լ۾جΣóһƿ򿪺ϣɲԼ·ѵ뿴ϵЩۼֻǽ׳ȥȽϺá
̵һֽУ·ѵǹڣȫ׳ɵһɶֻʣ˹ͺͺ
ȫԶҽƽ̨ϵġȫԶ̴СеͬʱͻȻһЩ壬̵һ˯ȥǿ߼£ǰж˿飬Ҳѹ
һǿһֻӲ޸Ѹһ䡣
ۣ
ҽƽ̨ĲԶһЩŵ壬첽ȥԼһСŵˣʱѾȫظˣԶԶɨһۣʱܲЦ˳
ʵе𰲡ŵҲһҲѹֹѽˣߴ硭Ͳ
ǲ֪ˡô˹ֵģ붼ò˼顭
Ҳ˼ͬʱ˹һ۾һҵĿԣɴſƽ̨϶ŵһŻò׻ͻȻע⵽Լ֡첲Լ¡
ҡ
ϲ̻˵ԼԺеĻѾȲĿЦ
ȴƫƫڹϴϲ֮顣
˵ȻѾˣͿɣ㻹벻ȥˣ
һţ˲ѹûǣ֮ǰ˵ҪŵģȻ֪ô˵Ǻ⣬ԼǼ٣Ҳɲ
ʲôҿɸ㣬ΪκҵĲͿҪЮңöԸһˣҪ֪ҡ
죡òͷһν̵ͣȴûɣϸˣȻа취κ壬Ҳ±ȥ⸱ӻصߣǰһ˲˹ĺһŮͬӣ
̵ʵ
û취ֻ˵סѨˣһ˿ʶ᲻
ˣڿˣһ£Ժϵ
˻֣ʾ̿뿪ˣ˲ԼʲôҲûУȻô˹ҡͷѡ
֮Ȱ̴ߣȻǲԼȥڣ˵Ǻܺģԭв¶Ľڣϰڣ°ڣ


977 ȼ
ԭе²ۣڵģ˹ͼذģ
Ҳͬеܺ档
ȥڵѧУһȴŵˡ
ԭܼ򵥣ȻѧУXսѧУһģһټѧУȻյģֻиʿͺںڣ
ֻ˵Ժɨһ飬Ѿȫˡ
ǰ²̵籾ʿͺں˵ԺбXսϢȴԵһƬģXڣȻ˭ǲڳʲô
仰˵²۵ǸӰ˾ûǮٴһXսı硣
һ㣬ʱʧȥȤ
һ綼ڣʲôֵ
ͬʱһ²⣬̵Ҳһɲģ硪Ҳʵ翪ʼ̵ڶӳ֮绹ԭлϽһչʱֽЩ½ɫȫʵôˡ
̵һ룬̱˶Դ֪ͲһϵͳʵйͨˣҪרŸһĻϵͳ˵̽Ϊʷɹ
֮ܶһȤ硪Ӱ˵
Ļᶼûʿͺں󣬾ֱӴѧУˡ
ʱ䣬ҲûȥҲûʲôã񲻵ָ˱Ŀв֮ټϻصŮߣǴ֮ʱȥĵŮѵ⡣
Ȼˣʹ˸¡
̵ҲڳӢ۵Ӱ磬ԲƽĴʱ䣬׼̵ڶʵӳﶵһȦ˵ʱֻһЩµķֺջ

عûнDCӰУҪͣʱ̫ˣǱżֶܺӵӰԻǲҪȥǸܺΪʹŮͯڣҲһܺӣƻҪʤһ
ͬûͶ뵽µĵӰ紩Խ֮У˵ⲿӰЩںڰǺϲȻҲͲһʱˡ
Ϊкܾûлعʵ磬ֱѡصʵ磬ͣһʱ䡣
ϴΰѺ˾۱似й¶ȫľٶûйذ걻˼ӵϢ
ĴҲȰı仯˾۱似мֵġ
Ȼû˴ţҲͳ׷ʼʵʽȼ١
ҲһڹǱߵߴϢǶԷڸ󣬾ȻĴǸԵĶŮܹȥˣ
ȻûнΪǻƵķ޵֪үүȥ󣬺ܿ뿪˹ʾӣӴѶ֮ǲûϷѡ˹ڣӿǴ㳣סȥ
󲢲֪Ϊʲôѡ񣬸οҲֻ֪ڹǱߵĿ¡ӦһǡʵҲûʲôӦģֲ޷ģЩµĻ㹻ڹ׷ˡ
ʱЩµţӭ˾δ¶İȡԵŮܲõǽˣ쵼£Ŷ̶ʱ䣬W&WƷƾѾΪֽгϵͷųơ
гŷ޺ޣW&W㹻
W&WȻУйʣƷƱļֵԣ硪رǻ֣Ѿֵڣȼ֪ĶݳƷƣй֮
һ㣬Ϊ֮Ժһˡ
֪һԴ˭֣֮Լʱյĵλ˭ģǵ֪ŦԼסһӵʱ򣬶˵ٶȸϵŦԼĹԢ
һŽˣҲ˳Ʒϵĵ绰мӹȻˣҲͲٶˣϾĿռλԴ˲رںҲᵱŮ˹
ôʱ
֣Էϵ§ͷһǣվͿʼȻ˳µ¡
ھһ֮˴룬߳˹Ԣ׼ǰͽһǲò͡
ʱյɣʲô˵Ҳʹ㰲ŵ׵ǰҺ˳ԷĵطҲѾǰЪҵˣΪľֻǷˡ
Ļ˵ڹˡǮˡĺ
ȴֻһЦͬʱֲΪȻǼģļǮ˵Ļһ棬ԱЩĵǮˣмֱˡ


978 ˺Xս
˵ҲûѡһųŵĲϣѡһŷǳС˫ͬʱǰ㣬ͷͷһ
󲢲ںԵʲôҪգò͵ĹУ˻ʱʱжһӣڻཻƷԷʳ󣬲Ż¼ʳ
Ϊ˷ֹ˿ռ˱ˣź˵ķҲĿ¡ˡûǲҲǱǰģԲʲôõĻᱻ͵ĵ
ȻѾǳģˣΧߵĹвùȦлݣԴȵʵŮˣʹʲô˵ҲʲôɲŹ˭ľ̫־أ
ؽ磬ɳģλΪһֵҵˣȫŨһĵʡΡ
󲻳ʵפԶԴ˸дҪǻˣȦʱȦƴȦʿͶԴ˸ˡ
ֻжŮ˶Ľʺޣֲ֪ж˴ԽԽԽ˵ˮ֪
һĳٷӲֿʼ֣˵ûԼߵŮһ֣һȷҪҼһ¡
ķӦޱȾϲҲûл֣ϾŮϲԣҪиԼͬǾ͸ٺòˣҲ֪⣬ټ˵ͬ⣬ʼҲû¡
Ҫһ죬֮࣬Ȼ·ϳԹϹڵķӦ쳣˷ܵĽһЩסˣͬʱҲʶԼȻһˮŮ˵ĹĻԶԶġ
Ҳ¾ģ׼ʱ䣬ЩŮˣϾⶫʱ䳤Ȼ䵭
뵽ҲЩңҲҺߵŮ࣬ȴ󶼲ڲͬ磬ͬʱԾֹģҲӮøʱ䣬Ϊ˴ʧ˶ŮԹ
ŦԼĵʱ㳡ַתһȦȥϻһ磬ȻǸ簮ߣⲢӰضķΧ¸ܸ
һһֱعԢ֮Ѿ۵ò붯ˡ
ǲۣ˵ڵҲܸеۣǴ˵СŮڹʱ˸á˵ҪΪʵˡ
һѾ۵˯ˣҲûкԵȥֱóľ񳹵׷һ˯ͬʱһ½ڻ۵Ĺѹ
һ˯ţתأŦԼ˲ɼĺլУֻһСʱͶ˺üϤӰ
ӵ绰ٶȸļУءն١ءᡢɽһͬ͵ʹħģֶŷŮȻܵһ˵ɫɾͲôÿˡ
һNɣ
СŮװƣһܲˬģ
Ҳѹ飬ΪܾûԺú´һ£˭һ澹Ȼôˣ
СŮ׵Ĳùùɾ̹ȻˣҪԼ֪Լ£ԼĿеĵλߣҲǸĴҪΪݱȽ⣬ҲûУùùϰ˺Ůһ
һСŮɧùùȲıˡ顱
㲻ϲһ𣬿뿪һʱٻҿɲٸˡ
ҽ⣡СŮϬĶùùȴĥҪҪŮ˳ʬ󺣡
ùù﷢ëʶ󿿹ȥΪ֪˭˵Ǹˡ
ҲЩͷ󣬱ΪѼŮ˽йֺһ£û뵽Ȼܸǻ˺Ƶʱ򣬿ܱЩŮװжʵĹϵֵȶ
Ůˡءն١ءɽҲʲô򵥽ɫҲͲÿùùСŮ״սһֻǰڣұ¶ļˡ
ұ죡
Σֻһͬʱһ죬ŮȫһקУһضɽҡһ򲻿ۣڿʼƽ
ǵһ߳ҵģСŮס˵ںôӵоһʣȽվȣǿܸĽࡣ
ĸ˿ɾͲˣŷɾܺ٣ôʶùùֱһȥ
СŮ׵Ǻܴżж֮ʣȥ棬Ҳ徲һ£ֱӴСŮ뿪լӰС


979 ı仯
治ţҾȻܳڸ˵ܲ͸潻̸
ǰੲݵġʺšСŮд˾̾ͼ
ֲǵһֵطõô𣿡
˸ۣû˵
ʱN֮áԼ˵»صӰУǲʲô֮СŮ˴̼һٲȻһûı֡
ŰУֻһʱ𣬱û͡ʺšģ˵δϴֵú֮ܲͲٺ˴򽻵ˡ
ֻû뵽꾹ȻǡʺšСáһܲˬĻ˵Ҫȥݸʲôɫܶ˵͵ͷӦˡ
Դ˱ʾɣʵеСŮ⼸һֱæתͣĵƬӴƫ鵱ȥСŮĳɫ糺Ů֮ģСŮ׶˵ͻܾɵȻҲܺңȻתͣô·أ
ΣҪСŮ׵һٿ֮£ǾԲŦԼĸ˴õġûʱ临˵ܲѾӻתŦԼԭǡʺšʾԸṩһ֧Ԯ
۲ӻ¡˹˵⡣
һ˵ԼҲĶӻӻԼ츳ʱ䣬Ƕεı֣ôǰһֱ͸ĸѡ룬ƺ˳µ¡
ʵϣ˱Ҳ֯ǨŦԼʽȷġ
֮ǰΪĲֺ룬¾ͷǰԭеĶBOSSѹ¶ĻᶼûУֱܾˣȻºֵܾԱΪһȫԵĻûŵȻ˵ͨġ
£Ӧ˶ΪԵ˼ĳԱվǳˡ
°渴˼ˣҲ˼ˣ˵߶սԭûȣر˴֣ҲǴһµΧڵΣһʹǡҲֻ޲ߡ
绹һģϾڳפ磬ȻϣΪĳһΣ֣֮κСŮһĻᣬ׼ǰһЩɿصΣͬʱԤһЩɿصΣ
׵ģǽɻټȫϲġڵƼƻ
ڵơ˼壬мֵºڵζƻϸ״̬£ǸҲһֻмĳԱ֪
ʺšȻ֪֮һΪƻķ߾ǡʺš
Զ׼ûκ˻󣬵֪ˣֻΪǸBUG
ʵϣٴμӵһ˲䣬ѾϤСܣ˵ġڵƼƻ
֪ƻ֮ҡͷ˸пҲǷˣνǡ˭ͷ㡱
νڵƼƻʵ൱ڸ·תת䣬һλص˸2ľС
ڸĳ£ڿһ˹ϵͳĴԴ󵱳⽻ϵͳеĴά
⻹µģмʺš֪ǾںĴĹɲУԺзǵάһɡѾ˹ܺ϶Ϊһİķ
άѾǸˣټϺĹĸѧҰķɸĳ˹ϵͳֱǷеĴɣʹǸ2еİ´֮ҲδռϷ硣
Сð͸̸Ŀ϶ͨϵܣͼҪȡˡ̴߳ߡ̼Ѿһԭί
ⲻǰ´¼ķ
пֹһ䣬ȴʲôҲû˵Ҫƻƻʵ̫ˣòŴеĺ
һֱٽҪʱ䣬ڽ˺͸Ľһߣʺšԡ󣬺ôôֻһŮ飬ֱԼҪ֡
ʵҲкĴڣܿˡµӰǵĴڣֲǹªŵϹӣȻ֪СŮװ˭ֻ˰Ǳ˰ֹ꣬СŮסҪȵӰƯö࣬ʣµľֻǶһ˵Ľʺˡ
лСŰ뿪˸ãһתӵļС
ԴӺͿع󣬳ƽﴦһЩϵ飬ʱٲȻһӼҺ˵ļƣֻҪһʱͿ϶ؼУͿع͵


980 ճ
ڿعڡʮ̫̫ͻȻָഺһ̫㤣ӻ֮󣬾ѾһЩ΢ٴӱϿȫ͹ȥĿعʲôϵ
ˣΪԷһعȻΪˡ޴ѡڼУΪһͥ
ÿعԼĻ˵Ѿʮ꣬ҲʱͣϢˡ
ͰĵãӸϲǿعĸм֮֮ϣҪΪĲ֣ӵҲֻܷˡ
֮ǰոС룬ӼУȴ׼һٿع׼ͣӲ֪飬ȴ˫׼в⣬ֲΪôСȥ׷ֻܰ׼պʸ
Ϊθ쵼ˣӵ벻ͣһͿعСݡܿóڶͬһҾסһߵȻķӣԢһҲҪǧࡣ
ʹŦԼҲˣɴ˿ɼӵ벻ơ
ʵϣĲ²⣬عΪһӣȡҲ˵ӦҲ˲ٻŶԣϾһΪֲϲԼŮˣӦǸƵмֲŶԡ
ӺͿعСŮðǾûôˣǻʵСãȴᾫ˵û̫дҲӢйء˭֪˵ĹԼݡЩ
꣬һҲǴӿУ֪뿪һЩ仯
ԴٰķǸ簲ȫ»ḳְλҲ˳µıջˣĲҵһӢġ⣬ֻл֪²˽õ̫ճˡ
׻˵úã粻ڽȴŸĴ˵ȻѾ뿪磬ֻż֪˶֪ж಻ǣҲû˸ȥΨĲҵʵûҪ
Ǹȫ׵ǮгӢ۴ʧͻĴΪ⸶̫ճǣȻѾвٹҷ̫շǷҲ֪Ƕ˭Уڱ޳ĪҲֻѡǶĴڡ
ؼһ𣬹ⶨλϵ˾룬ôҲҪȥĲҵϵ˾͸ǲȥɷˣǰִܾ¥֮ͷߵĸӰ֣ϻûĸ֯˵Լʵǿܺȥһ
οĹʿռ伯ȻѾ磬Ҳȫ޺£ǸıǸǮ˽ȴռ鱨ΣټʮƵĿ¡ˣʱڰƸ׳ǲġ
˵νĻشɡBOSSʲôģʵһ㶼ûԩ
ЩвãӵǶ֪һЩںôҲǸ쵼ˣҪ˵һ㶼ûȻǲܵģƾ˵ĹϵӼ󲻻Υƽ£ⲻΣ˵Ĭڡ
ԽķУҲĬû̸κĻ⣬˼ѺûѰͻ˹˾סӵĸڣҲѹֿعڿʱôƣǵЦ磬˵ͻǿعҲΨһġСһҪˡ
عҲ֪ڵ٩ˣȻǲЦӺͰͻһۣҲ¶˻һЦ˵û飬˭Ű
ҲúȤӫĻϿɿӢ˽µһ棬ǸѵõĻᡣ
ĵȴû˭ҪȾƣĶλŮʿҲۣеĶǧ԰ѾƵˮȵĹ
һֱĵҹǣŰ뿪ӵļУֻһͲ֪ˡ˵
ȥļʶһ£ɹӦûûȥɽתһȦҲ֪ӻӻ᲻ҪǲǾ˵ǰϵꡭ
ﲻͣ߶ţȴ֪һԵİѾɵˡ
㡭ѵ㻹һ£ҲôöԸģΪǺ͵Ӱһ
ɵڰᵯһ£ˣھڵӰ棬Ҳ˵ǾⲿӰĽɫ
һ㶣ִ˸£ƴҡͷҿɲȥЩط̫ΣգֻΪģҪЩɽԼȥɡ


981 ѱ
㲻ȥһʲô˼
ʼ磬ȥͲȥ£ԺеǻᣬֻҪ˵ھֹ״̬ע˻Щһ
ڣȻŰԺúȺòġ
˼綵תתǵﲻͣãʵ綼ֻǹȥ̶һ˲䣬Ҳ׷ſˣ·һҹָ䣬ô꣬ߵĶһɷģټϾ黯ҩĶ˸Ÿ˵
Ŷ̶죬Ϊ꣬Īĺ˱ͻȻÿζռˣ֡콵ĸоҲеˬ
Ϊ˲͸УҲ˷ʱ䣬ɴŰ귵ʵ硣
ʵһվɣ⼸һ˰ռ˽¡͵ԡҲǳԵùˣ㱻ŵһͶ˵ֱת뿪˺լֻĸ˯еŮˡ
ҲȥĸŮˣǰŸߣžͽ뿪ˡ

ŦԼͲҸʵĵط˵ЩƬǲӽˮˣʲôƬɼŦԼһУ
˵ôרŴΪ߶Щϻ
Ƕöص㣬ȻҾͰһ˶ûеס֤꣬޶޲
ߣ
˿˵ˮӴͬʱҲһϾǰǾмŮˣǰλǡ
ѱˮԱУԴXսеٮٮߣŮȻѾĿ£ȴǰڳһôı飬ƽҲûٸɫ
ÿÿºʰĺܲңкüһ춼²˴ѸԼһĸԡ
ҲҪ˭иԵŮжأǰµĵӰ磬һ׼ͬԼһǰ
ڵ磬֮ǰϵͳΪѡõġ¹Ԫꡱʹ˸Ȩ޺ˢ³һƬ
ľС
Ѷȣ
۵㣺Ȼ԰ɡˮΪʲô鶯
ɾ͵㣺200㡣
ͣʱ䣺100졣

ѾѡڵӰˣʵΪ¹ԪҲãɪҲգرϲͣҲθĻᣬҲͲˡ
ʵϣľҲδط⣬˭һ˽ֵĴƬأȻƬƬĻҪ˵󲻾Ƭжã˾е㳶ֻЧ;ֵƱˡ
֮ԿƬӣΪƬŮǲ⡪Ϊһȫ涼պĻʳ˵бҪһڲڰײ׵ġѪŮ
˵Ůʵת
ֻ˵ȷǸҲѹЩƬеŮֵԽԽˣЩ𷢱۵ǣֻܳ䵱ƿʱƿĽɫ첻ϡ
Ůء˹˹ϽŮ֮һֵҲ˵ùȥòֵĳŮɾΪĳͷɫƺڰ׻Ѫʵڿ̫ᣬôò˳ۡ
⵹ҲˣҲû⣬Ҫľ߼ֵġԴĵطŮ֮ǵ£ͻ·ˡ
ŦԼһʱҵԭеŮأԶԶؿλ漶ʳŮתȴΪ۵ĵ򸻺ˢɨͰ֪ΪʲôܾⲿӰ֮Ի˽֣áŮʴɨ趨Ҫռһԭ
أֻҪתֱۣšĲӣⲿϷĺŮˣľָôչѵһ㶼棿
عͷƳһв޾֮⣬£ٸҲˣĻ㶪һȥ˵
һ֪β˵Цϰǰװһֻ̬ܵܰͷһŤƺȻĿǴһݡ
һȴҲûٶ˼ΪĻ
߰ɣ黹ûʽʼȥصĹ䡣
ΪҲ֪ʲô˵ãҿɲ㰴סǹֱۡ
òﵹæ㻹ΪͰڲƽһŮˣ
˶һۣԼͬĺһһʧƶõĴ⡣
ͬʱء˹һͰ̧ͷһ۴⣬¶


982 Ůλ
ľСһٶҲԽԲʽ롣
ʵӰӦýСλŶԣϾһˢӳɹλĹ¡
ǵԣλĳУҲǲܽܵġ
¾ܼ򵥣صӵ漶ʳŮʵĻͬʱҲλŮʵתһ˵졪ʵŮʵӡ
˾취ƭһ֮ٺΪȻᱻĳЩ˿ߣ˫չ˻˺ƴս
գ˲ӮλˢŮʵķģɹλ
µ۱Ƚ棬ԭǿ£Ůʵ˿֮ʼڵȦ࣬Ұ൱άǳϵҩԴȪ
ԴˣתΪһԱˢŮʵȻȥǰŮǸ룬οһһǶҪôתƭȡƲҪôץļ˱ͷ
Ȼ˵ıԶܵóѣͷܻȡ
ǵĽɫӺ磬οﻹһħܣһ˫·ķЬòڻǵĻ򣬵ǾҲûôԱֳ
ϸ˵һ൱ĵӰ棬չһҲսǼѷɫ٣һֻеһζԻ֪ˣŮǰ׸׼עԼŮʱսԼʿһսۡ
µֻ֣һս۶ѣгʿսҲֻ漶ս˿ֲĳսʡ
仰˵ǵӰľȱݣֽһսͬһĵӰ磬䱳صļֱֵ޷
󲢲׼̻磬˶еġˮȽϸȤ⣬Ҳûʲôֵ֮ﵱԳפ硣
һҪúıһ²ˣǸˮ̺͹գԼصԭҪȫõֲС
ȻⲿӰеһɥĲһٸȡһλġˮȤⶫá
ǲ֪ʱЩӵ೤д򽻵˳
ˣΪЩ˻ô˵ң㱬һսҲԲⶫܰ׽㡣
бһͲ˵ĺңǲʰˣ
ѽ˻ȥҲ᲻ɱҡ
Ųܵв˵ÿžžžʱٲҪ֣ÿε󱻰ڴϰžǸ˶Ҳı䲻Ĳ
зףһ£ϲ졣
ԴҲûʲôð취ֻܰ´žžžʱ򣬾ǲ֪ʱָúַʽˡ
˾һ·죬ܿҵԭеĹۿɪաάǸæŻ·ȥ磬ȴһץϴԵĵù
źŷ֣ŮѹͲصĹֻۣǹӶͱӶĹϵ֣ͨȻЩ̫ʵɴת뿪ˡ
ڿɪձˣȻĺֵҲߣ᲻ȤֲʲôǣϲƿҲϲĬĬ͵ġ
ɪвͨҲ;룬׼ֱӵӲӲǸʵǱصʵûҪˡ
ӦôˡܲˬĺһԼһİ磬ȴʼɲó򵥵˵û֮ءеǳջ
бɨһκûİ˰֣ȥɣɱû㣬Ҫľ졢ӱͻҿɲרȥ㡣
һתߡ
ȥִBƻˣһʼ󲢲ôҪԭǲϾλǸϲΪ羡ûбˣҲȫвıӻӣҪǲǳǲ͹¡
һߣ󲻹ԼŦԼĽͷֱһʧˡ
һգ۹򣬵ٴʱѾԭǸ˿ĺ
Ÿ߼չŮӣʵѰŮصķǷܺңΪǰ죬¡ӣһŵһɲġζⶼЩαװҽʿɢġ
ž
˸ָˢˢ̧ͷһһͷҲص뿪ˡ
Ǹǡ
һαװɽӴԱ˹ԼҲɻΪʲôͻˡ


983 Сǹ
Цһ
Լʵ΢΢һЦȶԷӦ;ִ˸ָ
һ룬ҽƻαװˢˢһɵڵϡ
Уû͸ˣΪϸʵ壬ЩͷСӡ
߹ȥЩ˵ϲȥܿͰǵȡˣЩѾ֪ʲôʱ۾
˵ģΪһԵߣʱڰ׶ɫֶ˳ۣοǴͷСӵˣ
˵⼸ҲõģҪڵ̫һЩҪĹע϶Щϳһ¡ʵ顱ʱǷҲķӦһ
ϢѾֵǸοһˡ
ڰ˵ʬ崦ɾҽƻĴţﾲҹĻ١
ʱܿҹʮ㣬ڱĿͻȻ۾һվ
ͬʱ⴫һЩ޵СܿһĿ׳˽ûѹûƻţʩչħһôҡڵ߽ҽƻ
λԭеǡӵǻսʿ˹
˹Ҫ˫ĶҲҪĽǾ͸ǲҪˡ
ҪһڡĳЩӰⲿƬӵ˵ⲿӰʵĲŮǣҲǾ飬Ч˫Ь
ȻʵǻЬһ˫ڿƼɫʵķЬⲢӰǻЬ
ʲôһĻ򣿡
Ȼ䴫ÿ˹΢΢һû貿֧ǹͺȻԼѾ޷ˡ
ʶܸˣŮʱµСǹ˵򿭶ȥ˵СǹҲ
ԭУ˹Ů̹Լ˵ʱޱԱ˵ԼһȴΪ˵ϲϲ
Ȼ˹Ǳ˹ҲԿ֮ĹϵñŮʺСǹ
¿ûмأȻô˵⣬ΪڷԼڵĻ򣬶ʱȻŭ
עԺ󣬾ֹҲԸһֻȮġ
ɫǵͨ죬Це£ҪȿԸ߼֣ԵúȻ
ˣ⻹мˣһ£ҴǼֻС㡣
˵գһ죬ֻ˲ֻġ֡Ѹײڶ֮ƲڿϣͬʱжֵƺҿǹǶ˫ЬӶ
ȴԼԽϵġ֡ҲͲƵԽ˼ݵͬʱǸһڴ˵صˣȴѾת˹ȥ
ʱĴſ⣬ͬĹӶô˻ơסַɫ޴ȷ
͵Ϯұ˸ֲˣɴ˿ɼǲʲô
ͻȻӴſ˳Զסˡô£ղǸսʿأ˭
ֻôģһָ죬˲併ףֱӰеĺ˺Ͱ˿˽̿ŮԻ˺𡪡׼ȷ˵׻һͧͧ٣ȴѾǰ쳣Ǳˤڵϣôסˡ
⵱ȻôģⲢŮӶ˵ŮӶᶷȼʹʵҲ㲻Ů˵ⲿӰˡ
ֻĳ࣬Բȥ
Ҫǲ뱻ùԹԵĲҪҶ
вܹã֪ܲôģͬĲǿģӶһ˵Բڼ겻һ˵
һ룬ȴ㵲顣
ֻһ죬Ĵ˲һˮקšᶷȡĲӣ˳ưˮڣᶷȡţ˰ӣɿ֣ɢȥĴˮ򣬶ᶷȡҲ˻ѳڴڵĴϢš
ڰ˵ģһһֵĶҪһֲҽһҪòԡ㻹ɱɡ
šᶷȡϢĿյһóһƽԣѭһ¼ᶷȡ÷ⲢϤκһԡ
ġᶷȡȻ¼˵ʲôʵеᶷҪˣһᾪȵĵɴ۾ⲻǺ


984 ҵĻЬ
ɣ䲻ô˵ģѧ
ţ仰պϣҪ˵һ㣬ҪȣҪֺǿҵвС
㻹˵õҾ˵һˣôġԡ˵ãôҿ˻Ǻ׼İɣ
ŮӶǿһ˿ЦΪĻӦôƿڴûҪ˵ڳһķеģŮӶʵ޷˵Լ
λͬ³֪ˣǰȻǸŮĿԸ֮ӡֱ޷˶
òװΪֹڵõһ䡰ţˡۺŮӶ˵ͷҲؾͿ񱼶ȥˣȻѾӰˡ
ȴšᶷȡ飬ԼԱӺƫġۡתֻСǹȥˡ
ʱĿҽƻУµġ֡ƣڳ˴Ҳˡ
£ʹһ쳣ʿҲֻ޲ˡ
ǲϷŹУƺ񱾵ȴֶƵֱ࣬ҪЩµĻʳ廹Ҫɶһٱ
Ӵ㻹ͦģǲõľ̫СˣټӴ
һ˿չ壬ƾ⡰֡ɸͣ󷴵ЩˬˡѾĻôΪʲôǶͼ˸ʲô
οԸִҲо飬ƾһƣȵر۾ɾǲϻػ
Ҳа취Ը
ӣӦһɣô̩˹ûи㣬ҪҵǸʵǰ˹һε峤˵ҵ˾λŮʣ
СǹһͻȻ˫ۣˮĺȵ˵ѣ
Цǲ˵ѣԼﻹð˹ĵ˳λ̳ˣΪʲôҪӶȥ粼ķӵеһŮѲǳԱ˳ŵģ˵̩˹ǹˣŶˣǹת˵ЩеĴ湻ҵģ˵ʲô
٩٩̸Сǹ˹ȴѾȥˣΪѾ϶ͽ˵
仰˵ԼҵˣǸΪ֮ЧҵŮʱ¡
ɾеٵˣڼȮСǹĿ˹ôΪһӶ𣬾ͱԼЧҵأ
˭ҪʲôĬκ󣬿˵
ȻȻѾ˵ȴΪǸô򷢵ֻеþ֪ˣѾû׼ĻĻȸء
ȻСǹûȸں仰ĺ壬ⲢԲĴ㡣
ܹ͸ĵ˵ǰ͸һ˲ʲô󿴵͸£ôȥ῭̽
ſ棬ְֱѸղǸƽ˳ָƽЦе˵һ𳪣ʲôʱİ׸質Ҿʲôʱ㡣Ҫ㳪ã߳ͲҪȥʲôŮˣⱲӶ뿪
ò˵ⷬвЧֱָѨһֻҵŮʵԸ˷ʱ䣿
ǵôѧᡢҪĳ׸裬Ϳ뿪һҵλתŮʡôң֪ʲôط˹Ů岻̫ãҲ԰κ˹ԴӴǣҡ
˹ǿȥսѣҲͷΪۣòȻۣһֱ·ϣҪлֲһǿ϶Ըġ
ǲ˼ģӦҪ
׸ʲô˲ģΪǰܳԱ澯˼Լһĸ
ĿʼƽMTVѧų֮ŷ֣ԭ⻹治ô򵥵¡
ĸʵѣֱĳ跽ʽֱ꺢Ӷѧûᣬڡ׸Ӣĸһĸ裡
ҵĻЬЬⶫҲľⲿӰʵһˣʹСǹĽϣҲǵӰ˽ֺӰг۵֮һҶ˫ЬסˣŮǺ;ʲôġWho Care
ҵĻЬһײ۲۵ˮ裬ԭֵһᣬؼ׸̶ȲһĸߣټĸǿǾսʿҲ˵Լ
ΪˣŻѡ׸ÿ
һ£׸ٰõʵȥǸһ֡áĳ
ҪټϡᶷȡǶΡǻ̫󲻸밡


985 ˳
ʵѾĴˣҪѶȣȫСǹȥһ汾ĻЬ֤Сǹʱ޶޲
գѾۣɤӼƵ£ȡЧҲ˿Ϊ׿ڳŵҵŮʵת
ûʳԣպƽԺһʱſ˲صļС׼ȷ˵Ӧļ޼ͥغĸڣΪ͵ɵԭֻܼ£סڼ̱ݼС
ͻȻðˣ˵Ҳ֪ؼ˺ѶŵòᣬĽȴϲ⡣
ŮʵתӵְĲƸ⡭ΰɣ
⵱ȻΣǲ˵ѣʵܺжϣֻҪóƼĺڿƼͿ֤Լݡ
ʵϣصļ˸Ͳȥ˵һУϾôƣԶһǸʼЦȴһԲӡ
˵Ŀڸ˷˲ٿˮӮһҵΡֻʱģʵԼҲ֪ˢΪŮ˿ӵԺյǰ
νǰ˳ȻôһŮʵݣҪǲúһ£ɵģ
ðᵽȥסһʱ䣬ҲУ֮ߵԽԶԽãػûʽʹŮʵȨǰֻһӵм̳ȨͨˣЩĲƲȤˣעϡ
ǰһˣ벻벻ǾͲˡ
ڼΪ˵һǮ࣬ҲʮѣҲ㹻һʱˣشǻ󣬵ʱȻǵĺôǰܻŰǸʱ
˳κע£һץСǹһץأ˲ʧǰֻһ㿴ҿ㣬֮
ֻԼ۾һһתٴһԼѾһʻϷǰ
죬ɡ
ڰ֣ʾ⿭ȥš
ȻЩ֣Ϊʲôַ֪ΪΪĵǶģʾ£Թȥˡ
һĻԭв࣬ڵ򶨾ӵǰܾ˹һˣʱһ˵Ϳʼ֣Ϳһš
˹ŮǴǵģǸǵġ
˹Ů֣ȥ쳣ԲŮ¶˺ɫ
ԭУ˹ŮΪ⣬û취±룬˹գس̩˹˹ԼҲ˱ܾвȻֽȳأǲɱմ۵㡣
˹˳ۣȻҪһѣΪŮ˵Ȼ󣬵Ҳ㲻Ưֻ˵ǸഺϢŮҳԲȫĲˡ
֮Իᡰ¡Ȼȫǿ˹ϡ
ˣڸʲôſŮ
һԵ˹ȴˣһץסŮ֣Ůȥһ֮ʱӿͷȻֹǵϵˣȫ˶ˣͬŮһİӵ׽
ûüֹ˹񣬾͸еһϰ̾һˣ
Ϊ˷ֹ˹˵ңֱӶڳʩһħеĿóMedpod-XҽϵͳŻѻȥ֮ʼԻĻг㡣
ľеǿƼȻȽͷϵ豸Ҳѷɫй֮Ĺзǳȫ̽ʱһӲѾǿ
仰˵󲻵޻ʻҪùǰ
ڻƺ˳ֽϵĿ˹ϳסŮһе´ȻҲףղŰ˳ˡ
ˣҲ˹л˭ľٶ̫ðʧͲأ
ʼ磬Դ˿Ϊ⣬ʾһ¿Сǹϻ⣬ǰ˹ء
֪صݺ˹˵͵ϥأͬʱڳƱ£ݹҪСǹǿˡ
׻Ҳ˵ˣڸ˵ˡ
֣ʾĸ˶
˭˹ƺղôʧȥжģж˽䱸
û˹ԹԵļ˵˹ܿɲʲôصѾ¶ˣڵ֮ǰ͵׸ȥǴŶԷţǰһ뿪˸գ


986 Ϳݵ
㵽˭ΪʲôҪ£˭ġ
һʣһͼԼķɴƾ˲ͻƴ㣬ʧڵΧڡ
ڷɴڵļأֻ˹ȥ׷ϴ̽һЩõϢȴֻЦŵϷԼŮ
ǿ˼ҾԼŮһķϣ˹Ҳ˵ʲôǣ
ˣɹҰֻǿ˳۶ѣĲδ̫˰ɣҲ޶ȵģ˹˳ۣҲӬһûûԼ˽Уһڣʾ˹þʹ˱졣
ܵϵ仯˹ҲǸˣ˲ͳĬȥ
ŮŪͨ죬һ֪СﴺĴˣϧ治Ĳˣעĳ˵Ķ֡
ˣ̸̸°ɡ
˹ĳĬڿ԰߷ˡ
ʲô˵ģҲǶѾӦֻҪҼ̳ˡǸ˵ĲƲͰҪĶ㡣
صɫЩѿȻŵǰ׸ұ֤ΣƽĶۣϲˡҪһԵСǹӢ
֮£ػǾÿɿһЩǸֵиˡ
ֻЩҪ֧֣ϵΪһʳˣӵеĲƸԶԶҪеĸӴҪʵࡣ
ÿضĿȻ˰¡ǰ׸ȥ̳вƲôҪһЩ꣬ȫǺ£˭Ҳ˵ʲô
οͷ͵죬صΣаˣȡһЩʲôԣ
Сǹ˹Ǽʾ죬ŻԲرľЧأɲѧϰ
زǺʹĴӦֻǿͷϵĳŵںûзЧӦŲҪʲôһܵõ

˹ṩͼһСʱһڵķɴѾ׸Χ
ٶ˹Ϳһ˻һۣȴͬʱ˾֮ġ
չӵǰ׸˵ҲҪʱŶԣȴʱΪһСʱڣɴ˿ҷɴļҪԶĿƼˮƽ
Ҳ˹Ϳﹲͬһʡһﵽʲôˣ
ΪʼղԼݺǰܳԱ뷨ɱĲ˸ӻ
ͬʱյϢҲһսǰӦ
عΪ˹Ůʵת˵ӦúŶԣԭз׸Ƕξ鼴ɿʱѳΪӷ׺͸ܹŻԵһأҲǿġ
ҪǣۺսЩƣ˹ֻΧڵһʵȽǿѡ
Χڣ˹˿ΪΪΧڣȻҪ͵ˡ
ŮʵŮڴתص⣬ûһµģҪ͵͵˽УϣɳһսѹƵס塣
ӭĵ£ǵ׿սĽ
ǰӭصģȻԭеλŮûɣһȷ֣ﲻѡὢϾ˭֪ǳġ޵ĺӡȻû̳ˡ
ʱ£˭
ʺˣŮָһԵʵ
ʱĴսڲսг˴ӦȫϢͶӰ⣬ĺҲûʲô˵ģٺսܵļҵûȡ
ҲǺģսĺ󷽴ӪʮƼ硰ӶᡱĺڿƼսĻʱҲûܹȫ͸ľǼȻȽҲԶδﵽһԪĳ̶ȣôܺµʵ
ŮѯԼܵͿݵģλҵĻ벻ҵĴڡ
ƨ
ڳﶼһ˵ǻҲˣǾͳǰı֣ѱܼ¼ڰ˵ôҲҪĴڣôܣ
ŮҲ֪ڵ֮ǻǰ׸û˵˵ĳˣڵһʱ˻ǰϢҡ
ȻûаսҲˣ粽ĸߣ뿴ˣʲô
ˣѾɹΧӷӴĻȴûĴڡ


987 һ
Ҳ뽢ΪṩϢͬʱԺյԴϢѶսɸʽ룬ȡðٷְٿȨ
ûһʼͶأƻʵս
׸Ҹǿսʲôϵ
ֻҪôһս˵Ҳ͹ˣս޷ǻҩˡ
ŵ˵ʱգѾôЩƻòӰеĺڿƼˣǷչ򲭡άεĺڿƼڿƼٺڣܱȵħķչɣ
ڵʵ˵ȻûдﵽϵߡǸ̶ȣȫһһһҲûеģ£ľǼҲô°ˡֻ˵λսһǹһطֻҪ¶Ļȥ˭ܿס
Ϊˣȡսݺʹֶȥǿռ޷һ׳渴ƵḶ́ڵ۽磬ҲȷʵҪȥǿȡ֮ˡ
ȻżһЩĵ˻£ҲǻٳʣԲһսС¡
Ȼս֣Ҳٸ˷ʱ䣬ֱһսʧˣյϢսϹô뿪ġ

ͬһʱ䣬ھ׸һϣһ֮ͻȻˡ
˵ֻ֮˲Ϣ䴩ԽԶľ룬˿ˡ˹ĳǱΪ˹ǰŮʵŮһ뵽Ѿһ֮Ͷˡ
ȻˡǱˡټʳҲܶһΪλ̫ŲȤ
ΪŮŮΨһŮԭвûдʲô⣬ͺñǸؿζĵ̩ܵ˹ȻͼͨȡĸסŲֻϵģҲ˵θڡ
˳һʼ˰תġĸסɣʲôҲûⲢζʲôֻ˵˶Լʵȷ֪Լܵܣǲܡ
ܵ˵ŮʵŮжݣֻʱո˲֪ٿ򣬾ͿԿǶѾĮӵ˼㡣
һУ»Ȳ伢ʳˮ
ȻԼΧķʩǳģһֱϢĳڳǱУֱվڴͷ˯еϺݺһƣٹһҪһǧյ̫ŵ˯оѣ۵òҽг
ž
˵һƴȥÿ˰ѽ˻ȥ
ҪٸҽУҾͰȫһҲŮˣŮ⣬ʵѹû㵱Ů˿
絶в䣬˺ǵѡ˳Ĭ
ԷѾĴˣʱٰʲôףǲ
˭侲ʶʵ
ѹûһ磬ԹԵ˵Ҫӹ򣬰µвƲûɣ
øεҪͷģԲ˵ô࣬˵Ĩӵпܣǰλȥͷģô˵ͷ˷ëأ
ӹ򣿻µвƲ
⡭ôܣ
ݲÿ˾ܾӦͻһ֣˶ʱ˫ĿһãȻʧôһٴѹ
һΣʶˣڵأޱȹ˳̬ߺˡ
һ²ôϲħֿ˵ֶΣ׳ͺܺãǵڿƼ࣬׿ƼҲܷͬħͳ˸õѡ
Ȼ˳µһô£Ҳ׸ˡ
֮ܶһ£˿ʼһһΪˡռһԴĹڴ˹Уκвͬߣһ⵹˴ù
Ϊ˹еһԱܵݣʹȲŮʵӣҲ˵Զ
ڿ˲ҹæµͬʱȴүһڿ˵ĳǱ漶ĴԺֵòֺΨûлǱеŮˡ
⵹˵ˣʵŮˡԭ˶֪Уࡪ˵̬Щë׵Ķ𿴳ú࣬ܿ˻ݵλ͵Ŀϲ
ɴ˿֪ǱеŮˮ׼жˣ󿴲ЩĸһŮˡ


988 εƤ
ڿ˵ĳǱУһݻµĸܺϾͷҲص뿪
˵ĶѾˣʣµľֻѡһʵʱջɹˡ
пİµʲҪپö٣ֻܷõꡣ
Ȼֻǿһڽļʱ䣬ˣֱǰ˹λԱأһھۼڣ߼ֵԴƿ֮СЩʹ˲ָഺġҺ塱
ڴ˹Уȥһ׸ҵ׼ʹԼȨأȡȨ󣬿ʼ˹ʳϡ
ԣǾǰ壬ʲôʲôԲЩ˵˿ġ
ô룬ʱ˲ϿǣλתŮҲûʲôҰģԭиڷصˢɴ˿ɼǸʲôˡ
ֻҪĵ֣Ҳ˵ʲô
ʵǣظ˵ʲô֪ڰ˹ǽǡ˰Ϣ͸¶Ҳ˵ʲôʲôҪ֮ǰֳĸסˣټ֮ǰйͷЭ飬ʵҲڵģһԼ߷ڣ᲻һЩܿµ£
ѾİֻСǹԹˣԼûޣĶأһ취Ҳûеġ
һ԰˹ʳѹҲ͸һЩЩòߣһһε߶ꡣ
ڼȻҲվʾϾȻȨգ˿ɲǰ裬Щ׷氣ҲΪԼıȡ˽ͻȻԼӷ˷裬Ҫ˵ȰȻǲܵġ
ͼֹĽҲ׸ˣ֮ڣЩСQµĻᶼУô˸ðͷ¶ˣ˲Ϣɢˡ
֮ôݣҲΪĺܶԴԺսӹ죬ùȥֱӾó֣οԴⶫÿȻԽԽãһսȡԴҲûĸЧʡ
ò˵ƬĲ֮ˣЩƬӵľ黹չһ£ľƬӣչ죬Ҳչռ䡣
ܲȥ鷳ɣû裬Ҫ˵ľеսһ𣬵ǻԿѹһھ͹һˣ۸һ°˹廹Уѹδˡ
ԭսĽ˵ģֻһͨս۾ˣ֮󣬼ֱ޾ݣʣµʱûһӰӣԲȥ鷳
һľеڻظƽҲûȥΪԼߺʲô鷳ղžڰ˹غˣǱ߾֪ɵ£ҲԵ޹ʾս鷳ǰҺԭˣڣΪͶǺϷġ
ΨһĵģҲֻˣΪͻȻʶôһѹΣ㵽ʱܼ̳ǰŮʵŲҲֻǸտˣ̳еŲ˼
Ȼ˼
ﰵЦҲֻǸ޴־ͻˢķϲŮЩŲʲôġòҲò˸Ƕء
˵ˣԴߣ˺ǴߵģʱشɰЩתóȥҲһʺƣͲǱû˻ᶯġ
Щ뷨ĳˣ˿ûʶԼʵǻ˹壬һʳ֪Ҳ⣬ȥ
ƾ˹ɵЩ£ļĻʳҲͻˣ˭ԩɣ
ʵҲ֪ľеУôơشˮľֹ˹һңֻ˵˹ǿһңΧڣһбư˹Ļʳ¡
ܲôֲ࣬׷׸Ǳ߶Դ޶ԣֺαض£淽ʵ̫࣬ǣ˸ʤټͣʱޣŲȥΪ˲ģذѵժѾͬΪ˵ķˡ
ʱһξһȥˣڻعǰɨ˰˹˳ϵĲҵ˻֮Ĳ⣬һܴߵģȫһĴװˡ
ٻعǰҲǰ˹λ̳˽еһǻ๥Է˻ֵͱ˶գҲԲصһ֮ǡ
ޱȷĻر뿪硣


989 ֻǴ˵
뿪ľе磬˳عսһʱ䣬ǰʣر㹻ϰ˲ָഺġشˮⶫмս壬ҪưòС
֮⣬ľõĶƼɹҲҪתʵУҪ񽻴ȥˣûУֵΪĿ˲Ҫж١
Щ²ҪȥһһΪֵҪģʵֻһ¡ˮÿһλԱ
ⱾóģҲûʲô˵ģ޷ǻʱ;ˣˮĳԱȻ࣬ҲѲ
ΪֻٲȻһֻ͵С۷䣬ԼŮϡֲۡȻЩ࣬ȴø֮£ټ롰֡ãͲá
ʱҲңҲ֮ǰȡҪûӳ֣¶մ治ô׵£Ҫķʱ;
ڣһʮСʱȫʱֻȥӡ
һԤڵ£ôˡ
ԭܼ򵥣ĻĵӰʱȴˡɪԡⲿӰ
ǰΪⲿӰôȤϵͳȨޣʱһµӰ˳򣬽˾սⲿӰⲢɪʹʧֻ˵ⲿӰעǻ֣ʱٲԸҲòȥ綵һȦˡ
ͬӻе¹ԪⲿӰȻ˳򣬰ѵ¹ľУ˭Ҳ˵ɪ֮᲻ǵ¹
֮ȻԽϵͳȨʱӰ˳򣬵ҲֻǵѣǶ㲻ȥġ
˵ˣȷǺܴɪⲿӰΪǡǸǹⲿƬż̫ˣоⲿħĵĵӰͬ͵Ϸһ޷Ͷȥĸо
ˣҲҪȥһβУĴԽ֮þֻܿˡ
ɪҲȫŵ㣬пɣ˵òɣҲˮ׼֮ϣóǡⷽ滹ĵģͶԽŮԽɫԽĹɲûϳ֡
ҪǣɪеĴɷиƯźŮԼһ㶼ϧȻˣڼΪ˵󣬵ȻŮصޡϧ֮ģеġ
ȻҲ˵ĶȤζһηˣһ˲ݵΪûȨҲΪ˶С
ɪ೬ȻλһǰȥΪѩռɣҪǷһ㶼Ǹѷɫ١
ȵӣʵ̫ʺɪˡ
ֵһǣ֮ǰľеУһʱ⣬Сİڵˣһֱعŷ͸ԼߣŮΪ˺һ֣ͨòײŰ
ȥɪ磬ȡ˾ѵʱԼ߻ȣŮɲһǿҲܷӰһĽɫλİ©ȥҲͨĳ»ĳ˻
׼ˣٳǰչһ䡣
ЦЦĿͻȻ˵˵Ұ㰴סǼŮ˵ֽš
ȿȣ
һɿȣһһ죬ҲֻװûֱϵͳеĴԽѡ

ɪԸıӢʷϺպġʯн˵ϲѧرǱѧӢ˵ɪӢʷϵĵλԲ˵ֻڴ˵УʱգȻкܶβѰɪʵڵ֤ݡ
Աʷﶼһ֪⣬˵ӢʷˡһǸ˵еʷǰɪ֮ǰҲֻǿһӰѣӰƬЩﵽӦú˭ԼӰЩԭЩʷ˵ģһŲ֪
ҲòȥϾȫĺڰͯ磬˸пʱΪܶθڣҲһһ֪
ɪһ֪ˣٵ˸С
է˲ûһΪ˵ԾԼҲµĳҲĻ˾ûһй
⵱ȻҲʵйأͲ˵ˣȣҲһһǿߡ
Ȼˣÿ̬硣
׶أȥһ硣
Ŵŷ߾ûҰ˲䡭ҿɲ˵㡣
ߣ
ȱıߣȻû£ºܿ䵽˵ͷϡ


990 ɪ
վסԹ壬Ǳ롭
һĲҽд׵Ŧķ׶صǰнͷʱһƬҡ
ѪȲбֶͳĺڰʱȻ˸ҵɱڼ׾ʿ
ǿһĻˣ޲еսľɲ
εĿһԵȣŮʵôǿֻ㶼Զ˹
ɱɱ£ҪôĶ
ЦЦĻؾһ˼޷ôС㶼ڲƽ
ô죿˭ŽģȻȻҲҪеΪɨβĹ
ڼ׾Ӧ֮ǰ⼸һһɨһ룬ƽӲıƦϴһ飬̧ͬʬ壬ͷҲصܿˡ
߰ɣȥδɪ˵һֱɪڼԺ趨ܳ
ŮûлӦ˵ԻǺһ˽нԶܿ뿪ɱֳ
Ӻ󣬵Ӻڼ׾ʱѾҲˡǶŮǱǵڻɱĺڼ׾ʿʬ
ҲǺģʩչֶΣǼڼ׾ƦôԭصȺʻʹͬʬ뿪ˣߵĻˮ·ûʱ䣬ڼ׾ǿ϶㲻µġ
֮ôȻΪ˷λԽԽĸ˧Ȼڱλǿ󣬵Ҫ˵ȣǾǸЦˡ
ⲿӰԺյļֻ˵ķʦ÷֣ǶĳªĺɣǸĺŮڣǵʵʵˡ
ɪΪǰġʯнȻһģѽ֮ó߱ǿҲǰǸɷʦ֮ʹõķġ
Ϸ˼̬ȺܿҵǼɪļԺԸǣɪڣͬǼԭͬڣҲ֪ȥʲôط
Ȼ˲ڣҲûʲô˵ģ͸谵ĹߣڴеŮһһɨȻмֵĶϳ˵ŮˣϧֻҪһ뵽ǵְҵҲֻӶˡ
ͬʱҲһ뷨֡Ļ£Ҫ˵ɪ˴Сû͵ԡ˭Ű
Ӳѱ߲ݹȻǺϰߣҪ˵һȺƤŮˣԼȴԺֻ˵һ㣺ɪ϶ĳ֮
ⷬ˼û¶Ȳ֪һܲ¡
뿪ԺʩһѰ˵ķһ·ȥͷҵɪ
ʱɪڵǹƥ̸УĿһȺάˣԭЩŮ˻ִˣΪԺӵɪȻӲ
ʵϣЩά˻һĿģӢιĹͣ߷һԣΪʲôȻԶάˣóľޱմرߣԱȻҲ͸ߵúˡ
ԶԶؿɪһѵάĲϣʱ⣬Զһָͷͼɪֱ˳һ
뷢԰׵ά˱ϲӣز𣬶ɪһãȻĿԼ˫֣ƺ˵׷ʲô¡
һˣʣµάһŭųǰȥɪͬӰվ˫ʱһս
Ȼ˶ѾɱˣɪҲûʲôɺڵģڻҪģɪҲ˲ϸԵɣ˵ŵά˿Ƭ
ɱȻпԣһάһǴСϿѵĻƦӣ˫ʵνƾУɪһ֦㣬һжһ·磬Ĵ£ά˺ܿͱýڽڰˡ
¿ߵȴˣкģֱһָǰһźӰϢĴӵ»йȥ
һҪ֣ЦЦʲôҲû˵
ɪܷⳡͻлҪǲλ֮ˡ
Ҳά˱ȫѹƵͬʱյϢĺڼ׾Ҳͬһʱ˹ûɪ˷ӦѾͷΧµˮйͨˡ
ɪԴȻǷĵĺܣΪƾԼͺڼ׾Ľ飬ӦòΪԼڵϣϰڳһЦݿģŶĺڼ׾ٴ˸к
˭֪ǸɪNǮĺڼ׾ͻȻɫһ䣬ָɪ󺰣ɱ˹Ĺͣɱǣ
ಣ
Զһ֧ʸֱɪĸͨһڵϡ
ʲô
󿴵ɵˣǲô˰ɣ


991 ·
һɪڼ׾еĹһ˸̲ס˸ۣȸ֧ʸɪϣѾָȺڼ׾ϰһ顣
ɪʹĿ֮ʣĿһĻˣΪ̫ͻȻֲԼ۾ĳ嶯
ֻٸڼ׾ʿˢˢڵϡϵ˵аһֱͦͦĺ͵淢ײ
ɪĿɿڴעһĻķһʱС͸ʹˡ
һǲ⣬ôɵһ
ӦáɣֻЩٶۣɵҲܳΪЩ˵ͷĿ
һ˽ɪڴѹһʱɫٱ䡪ֻǰԶһȺɵڵϣҲЩڼ׾һ֪
ԣվŮɪеܲģ˴
˲ϿƣɪǿžʹһһǱȥûаĴ㣬ѪһأԼǰ
ȶɪ˾ٵΨһۡ
Դ˲ÿɷ񣬵ɪܹԼش£ԲԼһ𳤴ͬﰲΣһ㵹͡
ɴ˿ԭɪܹΪȼļŮϧն̨ҲһɶûС
ۿɪѾҪһϢˡҪѪ̫̫죬Ҳķλ֮ӹҵ˵ҲֻһָֹɪеľٶŸһקק˻ɪǰؼʸִָ֮һ⣬׼ĻɪСܴ
ɪֻüһ춯صĲҽУȴһȻֹˣΪͻȻԼһ㶼ˡ
֮࣬ɪͷȥֻС⻬һƬް˿ڴڹĺۼ
ΪʧѪԵѣ⣬ɪʱȻƽʱ죬һµӵ
㡭ʦɪСģִżֽͽ䱸飬ϸ۲վǰİˡ
ǸȥһĮŮˣм࿴һۣǸղžǸˣЦеĺţɪľķΪԷôȹġ
뵽˵еʦɪĪһͷҲֻд˵еʦ˲˼ɣ
ûֱӻشɪ⣬ֱԲѾ׵˷ĺڼ׾ѡҪôվ׳췴ҪôǼҼԺԹԵŷɴͬ
ɪʱɫѿΪ˵һûڳ·ֻܹԹԵˡ
˵췴ûоǰɪûġ
ֻɨһۣ֪ɪڴʲô⣬Ҳû˵ʲôµ˶ʲôɲĵģȻɪ·Ǿܺˡ
ҡҡͷһת뿪ˡ
ɪʱγѣæ˵Լߣڼһ֣ԼЩ°ȻӦֻ˯˶ѣߵĴߴ£һĴӡ˯Ρоѹ
Щڼ׾άˣȫһֹͣ˺
ɪҲ˵ף²˵Ҳ֪˭ģ˵뵽˵ʦĿ֮ɪûӡ
˵ˣʦı˵ҲŲа
ɪʣǷҲԼʿǱʦɱġһ˲䡣
һСʱɪºԸ뿪ļŮСѵ񶷵ĶʿμѧͽһдԼʮˣҴҴͻһС̩ʿһ·Ʈȥ
ɴΧʱɪѾߵúԶˣҲȫջץס˼Ըɪ뿪ŮˣЩŮΪԭճɪйһܶ͸¶˳
һ첻ɪͳɹ˱ͨβλá
ɪ֪ΪĲ֣ʹûȥǰʯнǰѽԽԽԶˡ
ҲɪһȺ·ͬʱҲԭеأĿֻһǾۿνĺŮôһ£ϾԭеĺŮʼնˮΪͷסһ̱ðɣҲ֪ǳ
ԶΪľֻӡ֤һеĺ档
ôȥˮȺʵ
ҡҡͷҪԼңˮԴɲɾҲŲˮȥ
˵գһչһ޴ħƾոϣΧĿ˲Ϳʼ
еһ͸ڵƺƬֱ


992 һ·
Ů߼Ҳ˵ҪʲôΪɪⲿӰĵݸǡӣ˵ҲǳģеһԱûʲôˡ
ڽɪ֮ǰרŹעλŮߣϧϢԴȣ֪нܿ˹٣֪١
ڿܿ˹ٵͼƬ򡪡겻һ
ûܿ˹ٵĳȣҲѹָǡжӣ˳ǾüԦǰޣǾ͸ɴҸȽ׼Ԧģǽܿ˹پ˸ǡС
ˮתˣȻֻΪĺ棬ҲܷϣЩϡŹֵŮԽɫȤ
µķڷãص¶Ѿ̼ٶʮȣڰããһƬͨ˿úѣڷһ˵쳣Ȼ㲻ʲô
ĺŮɲô룬ˮͻȻůҲûʲôҪԽԽȣٽ״̬ʹǺŮҲܡ
λŮͦǲǿϮҲͶִ棬ɴƨˡ
ôֻҪˮĵطͿƶһգ۹ŮѾرԵش
׼ƶԶˮʱȻԼܶˣͬʱԲٶ
⵱ȻģԶһˣΪľλŮһ棬ô׵أ
ŮҲɴ࣬һԼ·ļƻʧܣɴֿˮק˳

ͺŮһקģһ̯ں࣬ϾأˮԴȻḻٽλϣȴ͡
һ죬ƾ۳һˮһٽŮȥϴ˸ɾ
ˮɢȥֻһɴĺŮվǰгɱζ
ôҡʼ磬һԵȶһۣҾе棬뿴㵽ʲôӣҲˣԸҲˣˡ
أ
ҴˮקΪ˿ҳʲôӣ
ŮʱάֲסˣһʺţıȫԲպʺ
ȵ֪˼ǿ˼ңλŮҲô£Բô󷽵ɶԷ뿪ҪĿˣǰҲҪѶԷߡ
Ůû뿪ָ󣬲Բĳʾһ¡
ɧ𣬲ˡȫûа㲻˼ӣǺЦŽ˷¶֮ʼ½
龰ŮݺݵһһתУܿʧˡ
ѾһźѵӣһԵŵĳ嶯
С˵𣿻ʲôط㲻⣿Ϊ֮һ̫뷨ˡ
ֹصĳߴ⡣󲻾俴һȵأʱǵˣҲǣӰԴʾ˵ģؼŮ˳̫Ҳ֪ˡ
֪˵ˡȺܸɴĴҪ˵Ļµһصӡ
ҲӰˣ¹ݵʲôɫӰһԴBGMǿԸ񣬲Ҳͺϲһ㣬ԾܱŪ²̨ȴһ㶼⡣
ΧҲڶһ˵
ʶ˺ŮȻʧôԲһԸҲɥһ·򱱽ͽеٶȣû˷ĵ̡û취Ӣ̫Сˡ
ʱķڴѹȫ˿ڣ׼ЩһһȥνʯнڼǰֶߣΪ˳ײˣֻܲЧʵµķʽ
;Ȼٲڼ׾ֲܶȻٲ˱ͻһȥģܿ˰ȵ˳ʱ˷
ƲλɣʲôôҲʵǿĺڰ̳ˣɪɵˣ˵ҲӦس֮ɣ
Ѿɵʲô£һʮ꣬ôάˣҲ䱻Ϊ
ܷʲôԣ֮ΪֶΣõ֮ûаʲôʵ£һƲ
ر˵ɱ֤ԼƬβɱŮ֤ɱס
Ƿ֪Ŀ֪׵ŦķŮԼĵϣҲ˳ɴǰȥץˡ


993 ˰
ǿ֪ģȥһǧȫû˵Ψһһڼ׾ʿҲҪɵˣԷʱ˵ĵģ÷һͷ
ֲܲ⡪òƶԷʵޱǿܵ˽һ֧ӵģʹȫʢʱڵʦ֮֮˵ˡ
Ƿٴɳһǧˣǵо
ڼ׾ȻųʮˣҲȫפһأӢڷĸѹͳ²ô̫ƽʮϮоɲôô򷢵ġ
Ϊ˱װһԶԶظڴ棬ֻΪܽ۲һǿеֶΡ
÷ֽűȥǧԷ˶ûţͱĻ򡪡ǳǧֱһ׵Ļҵ
ǻһԴħ磬ԭӦʿļܣ˷е˵Ҳʿͷʦ
ֻһУǧ˲ͱˣҴļҲɵˣʿֱӱսϵǷֲ巽񱼵ʿЩ˼ʹŻȥҲսˡ
Զķûһ޷ƵĿ־վ±ԶǶŮ֣ΪȫûڶԷǰɹӡ
ɪȻҲʦȳȻĴڣʹʦ֮Ҳһ֮һ֧ӣѾǸˣҲֻд˵е飬ž߱˿µ
²һûĳ˵ƥ˹ϵ˵鵹Ҳ޿ɺǣӸʵϱȽϣȫѹ󲿷ֵӰе顪ϵ˵
ʵһͷַˣֻ˰ˣͲ÷תͷܣܵ˺ܲһѡǱӣҲζʧȥԼеǸ廹ݴļӳɡ
ҲûʧΪһɱޡɱŮ֤ĺˣԺȫνϣ϶ǶŮûз˾Ȼԭش˸ȥһգ۹Զˡ
ҵͳߣĿתĿọ̈̄ӺͲм
趨ҪǸ˰ͱ˰ʼ磬ɨһۣΪ˭һʲôɫһŮ
һֻûⷬе⡣
ùˣȥĲƲ͹ıɣüʶһŮʲô
ŮɣôĵġҪֻҲһ£
Ǻǡ˵ЦѣǴĺ棬㿴ŮŹˣôܻȥŮ⣿


һ·ǰУֻ˲һСʱѾԭƻֺǡϸ˵ǻ㲻ϺΰҲ⣬ϾǹԪ͵ĽܽѾˡ
ҪǣŹǱӣԼפسǱĴȫûѾһĿճǣŮڣصҪһЩ档
ȴǣѱҲӭһλʱɱ۵Ļ
֪ɱ￴ԭ򣬷ǸұĳԵģһⱻ󵱳ɱ漫ѪȣʱסһС
㡪㣬˿뿪ˡ
ɱ˼ҲסˣҲȲҪʤʵˡ
ʵһǷŮǣֵǿʤмӳɡŮžž϶оһϻмӷ֡
һӢʷƾõļ塪ʮо֮һݸ߹ĹŮǰȱ˹ҲľкͰݶϷŮǡ
𿨵ǣֵҪߵö࣬Ȼ˵ǰ͹̣Ҳ޳ȤҪڿ֮ϡ
˵ŮҲǿˣɥĸɱĸ˾ȻԼף֮ǲ丸ɱǻľǱڷߣŻΪ֯ṩ鱨ֻǵͷʶƣҪɪɱ˷³Ҳעһ
ǣΪر͸žžأҲͦ
ȫ֪ĳĿǺʵѾһ׼ϾΪսܵһ޸֮Ůˣúε³ʵѾԶ׼ˡ
еңҲˣһռУܺùάҰǿϰɣ


994 һ
ĳռǣѾȥһһҹˡ
ڴڼ䣬ڵľѾܹˣЩҪԺڼ׾ļΪǧȫûϢʹǵļλº֣ҲܲסλĿ̹ǳޡ
ָǼЧȻǺܲʵ¡
Ҫǣ쵰˹ȻǿռŮԼܴ𾴺ϲĹŮ
쵰ЩԹŭ°ɣȻڹ޹ְҹŮ
رǵЩ·ŮǰϢԹڡ
ĿǹǶôװҶڷѪͳεӰ£ǹǺڰΨһһյƣɾһλܵҷİĹȴһҰ˹ڷʩ
޲ðǸ쵰ж˿飡

ѾóţǵʿҲȵˡ
˵ȣʱһϯɴڴǰ·ĽǶ¿ÿԿǵȫò
˵ô秵ģ֪оģңôѧҲѧľ衣
ڴͷһɺӣ˯Ůˣ²ŴƣȻûб˵ĺۼҲ洦ɼۺµӡǡ
˵ŮǺ͹ŮΪڵĲᣬ˯С
ô죿ȼʵ
֪˼޷ʽô߻
ϸĥһ£ͻȻһЦ裡
ʲô˼üͷʵȻҲˮԱһѧϰġĿĲ˽󣬵ֲǻشĻشһʱҲס
Цܼ򵥣ߡȱæžܾŮӢƨطСһ㶮ġ
ҲȺܲˬһ䣬Ȼ˼ʰ̯ӣźװȥ
ԭһĿģôȾܾ
˵ãҲֻϰ취ˡ
ȹ˹ָͷ
ɫһʶڴʲô⣬ܾܾ
Ӻǰι޹һ˸ֲŮ󣬵ٴΪĳ˵Ķµ֤
нǧ˲ӻҪʱ죬ĳ˾Ͳ뿪ˣΪٴȥҲûʲôˣˮŮɶˣڲ߸ʱ
ȻĳʱŮˣǡΪʡӴܵķⷬθ롣
˲ҪҲûе˸еɣֻһʱ䲻ЩӢ˾ͳ˱Ů̵ζһĿ಻Բ˵ֿʼڵʱ򣬿ϧûʲôá
һߣȻ׸˲ûٲе
ԭܼ򵥣ŵǵĸף˳㻹¶˳Ů˰ͲùƷڷıƷҸˣ֮£Ҳһ˽иӴ
ߺܺýһ쵽Ů˵켸ҹϵġѾ׳УѾǿһˡ
ڿǣһʼԻ˵ۿԼĸ»˹վǰʱĹҲƲסԼĸʹ
һʼֲô£Ͼļ仹ͣǰһ̣Ȼ俴һֺϤĹﱧԼޣеɻ󲻽ҲǺġ
ö˵ϻʾһԵΪ͡
Ľ£γѣźԼһŮһԼɷɱľĸŮԼͬıͷʹ
Ů˿ˣɴһˣһֱһСʱ󣬲ŲĴԶлʱŮѻԳ˳Ҳ˽Щ¡
лİֻ֪ôԴҺҵŮ
ֲɵӣһǸӾ֪Լ˳Ⱥֽ˻ѡ
Ҳܻ䣬ܸɴıʾͿǶҰɣҲҪһӣһʱ䣬һǰȥȥġ
˵ɫѿǵҪŮ̷ͬһˣһ˵ֱܴ裡


995 Ůϱ
һۣô£ҵҪӦò߰ɣӦøл㳤һƤңҪΪ㻹ΪһḴ㣿ȻѾˣܸ֪ûа׳Ե͡
ʱĬԶԡ
˵ûа׳Եֲͣʲôúˣôܻ۰Ͱ͵İŰѷȴĲȡ
ʹǺˣҲҪԷˮģ
ĳˡҪŮڴһɣҪ˵⣬Ȼ˵ٻڡзԡ˵
ûУټϱɷѺıɱĴ̼飬ĳԼ˵뷨ʹ£յͷӦǸˡҪ
һԵĿɿڴĹˣôһ뵽еĶ鵱ˣ⡭Ҳδ̫˰ɣ
Ųںǲףĵͣһ֮ãȻûһܴܴܣڲ֪δʱ£ŮȻõǲ󣬸οݶһ㣬ʺӮС
ĸٴ·ˡ
;УҲλŮʿʦ֮ȴѻ̣ȫԻޱȵʦˡ
֮⣬ͨƽץסֻŮ׼ȷ˵ֻŮһֻвŮĹ
ڽֻͷĹɱٻٺȡ⽣ֻŮ°ֻֻƺмƣʵޱȵַ˴̶ļ
Ҫʱó׳ǵ˿ڣֻŮǿҲܿס˿µơ
гֻŮβˮϴɾϺϵճҺֿȴֻõһʧĽ
ֻŮԶԶûʵеİôഺ
һֻŮߺƷƶ£ĵе岿й࣬ȻݵһֳƺûеСɫ߽Ƭ̸꣬Ĳһʱڣȥ˵ÿһ˵ע
ɪ磬ҪΪԱţƷƶ»һĽɫ
ֻ˵ǽɫ;ҪŮĺƷƶ¿ȥªֶģĿζأҲ޷˵ԼµȥڣһֻŮĦ
ˣֻŮյ³ѾԶ׼ˡ
ֻĵҽͱٻĻճ˻ҽ󡢿Ǻ˲û¶⣬һǳ޵ӡ
ΪǶѾ֪࣬Ϊʲôѡɱ֤ǿɽֻҪռһԭ
Դ˲ÿɷֻ˵Ͳʲô֮ˣûŮջҲˡ
Ů֮ĸ˿ʼ򣬻Ͽ˵ģûʲôȷĿĵأ;лһȤ£Ǿǵ·һׯʱ﷢ڼ׾һԱ
ȻǶֵģȻûдźڼ׾־Եĺºڼףʵ̫ˡ
û˾ǱݸǡʹĴ˺ķ
Ȼϱͬ־ڱƬе󱻿ˣȥݵǻ˿ްڿĵһ۾ϳ
һʣ֪ϱףܵĸǴսϽӳģ˵⻹ǵĻ֮ǰһǻֱ꣬Ĩƽ˷ǧܵģǧеһԱյʯײ˳ӻԼСĴӡ
ڵ֪֪٣ҲһİŮռݺܸǲٱ¶Լڼ׾ˡ
ͷǶûܶùȥڳԼľһҪ񡪡һ˵ۣ߽ūҲС
ܱѡֻʵʵĴӦ
Ҳǹһѿ˵ͷˣ
ﲻ޵ţѾˣ뿪ׯ󣬵ʱ򲻹ʲôۻϱɣҲ˳͵һ¡Ȼʵһֱ͵
ϱ۸ɵĻĴʵйҲŻһƱ˰ɣ
ʲôϱɣ
ڵģ
ǰŸͷͶһǻ꣬벻ͬ⣬ҲǸӲС
ϱĻõģùĻǷ
֮ǰǱӺ󣬾һֱŶɽ𣬻˵輦µ׼ϵʮĹ壬ҲԭбɪƲʮоȻǵ𷴹
ϧڹ¼ҹˣټ˽һ£ҲûܵõһĴ𸴡


996 Ůħʦ޲
ʱķȻ㲻Ϲ˺򣬵Ҳòȥ
Ϊһȴ˸ϳĴˣⱾһЦټʱķͣµȥŴӳ˴ķ
رĳ˴һ֮ɨһ֧ϢΪ֪󣬷͸˿ˡ
£ʮλӢϵо壬ôλѾܶԵˡ
̶֮£Ȼѡһ·ƥѰά˵İϣܽЩŷλ
ͬһʱ䣬ǵҲʼԼе
Ҫ˵ôԦ£Լͳһľ飬֮Ϊѩĳɣȶô̯ӿν졣
ֻ˶̶һ²¾ѾͰһ㣬оļ֧ڼ׾ȵ֮£ѡ񳼷Ľ£֮ǰޱǷȱرǣգۼ˷츲صı仯
أȴѾ·˿е֪ʮλоУѾվԼЧŮ
һ֪Ϣûʱһڵ̲裬˵ǣֻΪ˷ɱȥûƿȨ
˵ףҲֻͣһѡ
û뵽ԼͦͶģֻһʱ䣬ƺҲһΪŮĸо
ϢҲûȥȻϷǾˣ͵ֲѹԹˮеľԱм˶ûԹأ
Ϊԭ£ȴŭһˣҺܿ
ʵҸϲһװ磬ӡ˵ʵе󡣡
ǰˣ٩ʽȴöԷݱ䡣
ǰ鷳ĲǱˣԭб÷ַʦɪŮħʦʽֶûУӵвٿضԼӾ
λǺϤˣҪǺڼձȺɪȣй֮ˮ֮Ķļһܺá
Ůħʦɲô룬Ⱳӻûбᱡ֪ݵˣ󶼻ᱻŵɪɪʦΪ
˵ģƫƫÿ̻Ůӵģҽһ
Ůħʦܷŭ΢ͽһˣ˭ֶ֪λûóѾԷǰˡ
ҧ𣿱ǸһжЧǺЦţͬʱ˸ָ˲Ůħʦ֮ľϵΪָߵתŮħʦ߹ȥ
ŮħʦƲ׼תͻȻеһ󾢷Ϯͬʱһ˫ǿ׳ֱαס壬һ͸ͷִĶ
Ѿˣ㻹ȿǽôźүҰɣ
˻
һ鲼˺Ůħʦڰ಻סĵľ֣Ҫſھɻûͱ˴סֻͣһ紵һȴֳԼڡ

ס͵ŮħʦֻüһʹʧȥԼĴ֮
һĻ棬һΧ۵˷׷¶̵ɫ˭ҲرھʱϤ֮Ѿ˽ǸſŮħʦʲôˣһʱ˶ŭ»ء
һ㣬Ҳ˭û˵ڣȴղģǾǶôһλˣĳ̶ֳ˵Ҳδһ¡
˵ףĳȻܴ޾Ļ֣ȵȡʵҲǾü尾ͣҪܶһˣԼҪ֧ŲסʱҲҸֹͬеһ¡
Ϊ뷨ŮԼͬվˡа񡱵һĳ˶һλʦʩ
һжعƽŮħʦޱڵϣϵĺۼ̬ƽûҪҪ״ӣԽˣԽǲҴ⣬ΪѾɨһŮħʦ뷨֪ԷԼ֮ǣһᱨ
ŮħʦԶ֪뷨ͬ͸һ㣬Ѿǰˣʲô뷨עǲʵֵġ
һʰһ·ˣһΣһλ³Ա
ϣŮħʦ̲ס룬ɪѾСһȺ̻Ů·ˣҲ·ˣھŮħʦռˣ˵ԭķѣڵǺ֪һ֮뿪ֽЩµı仯


997 ̫
һ֮ڵĺܿ죬ҪԤпöࡣ
Ϊ̫ңڣڵûʲôоʱ򣬻Ȼյϵͳʾ֮ǰһ귢һֻһΡ
ߵļλŮʿɲô룬˵ҡա飬Ůħʦ׷˶Թޣתʼ˳ص⣬λŮʿȻǽп಻ġ
ԭܼ򵥣˵Ѫ֮ҲĳѾӵƫƫϲģǿԼµŮֽֿУֱΪ̬ܶٳӡ
ʱ䳤ˣʹλŮʿѾϰĳ޾ȡҲʼֺòȰ˵ĳٶͬˡ
һ˵ԼŮڡשߡĽ飬һֽ񻰰ĳɾͣҲβ׳ˮԴ֮һɡ
˵һʱ䣬ͨǸܼ϶ױȵĳȡֶȡӲȺͳ־ĸԭܳŮˡ
һ˵еԺҲûɵġ
ˣʱȻΪġ
һֳŵˣҪһ뿪
ָĸŮŮħʦȴָķ׼
Ȼֻʱ£׼ˮԱ
Դ׼ҪǰʾĸŮŮħʦˡҶһź㣬ƾʲôôˣ
λŮʿٲȻѾˣһǰһռǵʱôġ
ɲëֻ΢ͷһ˿͵ŵλŮʿȽŷεѡ
ԷҲûʲô˵ģֻԹ԰ȥˣһͷı֣ĪЩꡣ
Ƕ̫ˣ
Լקĸ첲˲ʧˡ
һգ۹Ѿصǡ
ĳ֣ѵȺʱϷ˹ȥ
쵰һ˶֪һôΪʲôֱӸɵǸ֪鷳ҽһҪ֪
µĳȵĴ˼ҶһйһҲӦõģõķйʽȴǡ
ȣ޹ȥıӰһε̾ϢһȻҪȥʲô
ʵ˵ҪΪһѱϵ¡ﵽĿһ飬Щ̫ϰֽʽ
һֱˣŰעС
һٴλع飬ı仯ܴʪĸоѲɣµȵĸ£Ѿִֿʽɹϼѵװ귽ʽڴСխƵĳǱе˵ĸı췭ظһ㡣
Ҳг棬һ¹ʱԶڰ￪ıߣŷķһ˵ʹ£ڴάһֻǴɡ
岿һάʽ½ϰ׼ڴ·Ĵ£ӢһƬС
ӢǷù£ȴԴ˸еջһҲǹһѹ񫣬òװ´ľô̷Сϴ
ϢʱѾһԺˡ
¾ͽˣûɣ
ȡ񡱵ıʣεʼ硪ѾǿҪߵˣôͶҪ
ȻбҪϵ⡪Ȼؾһ
һʼ磬ʾԼ֪ˡ
ϴ÷ˣ˵Ϊ֮ôηԼ־ֻ˵Ѱ·ˡ
ֻһСʱһأͬʱҲһѵġϢ
ѸͬһάҲǿɢŻȥİٲһΨһþǴά޾Ŀ־塣
ڴ˹иСڷ˲䣬屻һźɫ֣ձճ˻ҽȴĲôһԹʶͼڷڣΪһ塣
øǶΪ˵У
˼ĥһ£űʶ˵֮
Ǹˡ
Ǻʾһ䡣
ȿḧר˴ģô죬˭


998 ޷ܾҪ
Ȼǹˣɪ˼Ů˸̨ҵҪ
󲻻Ц˳Ÿɪ˸ӡ
Ҫһµˣ˭ȷӸλ𣿸οŮǵĸ
ѡٴγǰ󣬻ѡһ졢ƦӣӢĹȷѡ
ɪߣڷǰ£ܷ߳ӰǸδ֪˵ɱԼٶλˡ
⼸һ޷ƽ֣
ʱһ뿪ʱͬߵϢ˴һ㡣
˵ˣ벻ڣм˻ĺأ
Ҫ˵ԹģҲֻŮˣȻ̸϶XҲٻеƺͱƾʲôֻǣʲôطǱȲϵģ
Ҫ֪Ů˵뷨ֱԲĸǣӣˡ
ʵϣһͬԹᣬǾԭ縺ҪʹͷȴһҲ˵ڳʮ˰㻨ﵽ⿪NεŮħʦ
ôȥ÷ַʦ£˵뿪ʱкûк򣬾ֵһӶסˡ
ˣ綼ѾϰɣȻҲ֮ģһԲĽѾٺòˣӰλûʸ˵ĵġ

ع󣬿ӸȣΪտûȤЩµġ
οˮԱĲ࣬ڵûһʼ֡ԡ˵ŮʧȥȤ᲻ȥһһ꺮ůˡرȤںŮˣģֻΪĳӰһЩӡҲֻܻĴ
Ҫ˵ĳʵҲо˵ͨǾǡĿǳ͡ںӵŮˣϲõ⣬ҪǿЩŮ˸ʵеС
ԽŮǣÿͬһʱȻвһܡ
Ŀȴ뿪ϰԻĻֻǺɨһۣͻȻһӶסˡ
Ǵ桷
Ѷȣ
۵㣺һȺܺĹ¡
ɾ͵㣺200㡣
ͣʱ䣺3650졣

ǴĹ±ûʲô˵ģ޷ǻѭӰһףսսʤаֻһƺС˵㡭
ؼͣʱ䣬ʮʱɲ˵˵ѣޱҪĲһͯȤɵͣôʱ䡣
Ǹû᣿
һ뵽ĳڱڵСŮٺһЦŮҪˣ
ûСȣȻҪǵͣʮ꣬Ŵһȥˣʱ䵽ˣٽع֮ʱСҲԡáˡ
ΨһڣСô룿
λѷ˵ŮɲǺǵģټΪСĸףֻݣеˡ
ʵڲеĻ
Żûʧ뷨عDC棬õϼϣ߯ŮǸͿŹһĽðա
ߣ㻹ûأ
ô˵ˣȻǰĪ
󿴶ûһۡͳһŮûȨֱӺϣ߯ŮӣԼ뷨˵һ¡
˵ΪԺĴȣҪȥһ磬ϴ
ŮɫЩ̫ÿ˭ԼĺӣҲһ
ϵηӦ΢΢һЦһ׷˳ҲϣŮڳ˼Ƭ̺ͬĽ顣
ʵܼ򵥣Ů㲻ǵԼŮǾͺһȥˣҲʮѣƳѷ˵Ӧòʲôɣ
˭֪ŮһתһĿɿڴĽ顣
ԲУ̫ˣ
Ǿһˣܿ˰ɣ
һҲУ
˵٣ɶΪ˴ȿǵģҪ̫٣һʲô⣬һ㶼ۣ

꣡
ֱӰˡ
ŮҪӡͬԼڣһǰ˵Ǹ硣
ѷ٣ŮӺôҲ֮࣬ؼζԣϣ߯
ûܼסԭ򡱣ͬŮҪ󣬵һ֧ʵ̫ˣһӦ㹻Сˡ
Сȵ֪º󣬸˵üЦֿԸһȥ桱ĸŽ˼бֵĵ
һЦǻӦСǵȴ˵ĹСǴźδĸһȥ


999 Ů񳤴
ڡ
һ󱥺ɣĸпУDCеõϣһֵͬģжϰٸα뺷ѷŮսʿԼǰŮϣ߯Сȡ
һ£ʱĴȣѲСˣΪȥݹȫһȵŮòﻹа㡰Сһ˵
˵С֮ͻȻҡһ桤Ů񣬺һʮѲϵ
ʮʱһζǴȴû¶ٻ䣬Ϊʱ;˴ϣҲ˵Ǵжôƿɳ¡
ʱ䣬ȻʲôǰʮϣѾƤǵĳ¶ȥˣϣ߯ԴȻ֪ΪΣûѡţûоʹº̽һ
ġʮĴѾ׳ˣҪ˵ԭӰеԼʲô𣬳ʵϵ֮ĲͬķĲ졣
ŮԭBڵDķһ򣬱ϾȲһˣϵ˹һѪͳڣʲôڿƼ϶ͨͨãֻܲҲķӡֱӴŮڷ֡
󿰱ȵʵȴԽŮǰô棬ò˵ҲǿеĳͰˡ
ں˵ٶ಻絽ֵʵݣŮΨһСȱˣټŮʮ֣Ѷأ¸ߣʲôźأ
뿪ǴȺѷŮսʿ˳عõǰս硪ô˵Ҳ뿪ʮˣЩŮûš
û뵽ţ˵ȥģҪߣһĸϣ߯˵ˣ˵žŮдհɡ
޷ҲֻܴŴһˡ
ʵ֪ȶǳԴˣʮһֱһȻһֱŴȣƽʱҲûǰͷźţͷʮ꣬´Ǹ̳ӣʮҲѾϰߺͽˮĴڡ
ȻϰߺͽܣȻԴ޶ãŮ˵˽ߵľ
˵ͷͬ⣬Ҳֻʼʾˡ
ĸк֮ʹŴ뿪õһգ۹ͳսС
𣿡
ĿɿڴĴŽ򣬶Աȷ羰绨԰õȫлҵĹ͹׶ɣֱһ硣
ǰȻҲŴȥӰ磬ǾսǴ棬ĳ̶ֳϺõһͬΪ鴴磬սȫǿƼչµĹҵ磬֮ȫûпɱԡ
ڴУŹ½Ǻʹ˵еĵм֮
ȡȿȣʲôζζţ
ɣϾһž޴ĳ򣬹ҵĵǷ켫Ҳɱ˻PM2.5ûʵôţҲôȸеˡ
˵ָζпһʱͨŴȴӿɣתƵ֮һϡ
µĲҵ֮һҲƽʱȼٷɵĵطˣ
չ˫֣Ƚܵ
Ȼ׼ͻȻһ򣬻ܵ˲СĳŮԳư֮ûаȤԾܳΪ˽Ρ򳤡ʡ
͸ȵһȫûбԭʼս˾ס಻ʤҪ˵迪סģȴ֮١
ܹϵȻһĺõطҪǴֻɫĻһҲõѷɫõֻһСȴһ
ȵĹעȴڽϣһתͻȻһЦ¶һݣһҾͲֹȥŮ˼ˣ𣿡
󷭸ۣûĺߵˣֻǸҸסĵطҪ㲻ҲԴȥղǿ㲻Ǿ𣿡
ȵȷԿɣĻ̵ӡԲüͷһ壬Ҫ˵ȥѰܾвʡ
һȺòɶϳȴҺܿͻʱһúסһӣһֱס㷳ΪֹԹ
ͷɱŮ㲻鲻Ըĵͷͬ顣
һŤͷߣɫҴҵкһ֪ΪʲôܾԼϵˡ


1000 ۲
ܹε飬ֻ˵ʮꡪϸ˵꣬Ӵʮ꿪ʼ𡪡Ʒһζʹ˼޽еζҲǻġ
Ѵʱſһ˵ϣʹֲܣʵȻû˵ȣȴŲ֣ҶЩΪȳʵеĹ
Щɰȳ飬ȾԲеįˣοµĶȼ뱸ʩҲٲ˵ģûߣҲһסϼ졣
Լһգ۹ͳһŸ߶ҵϣżв߱սˮԱҲһʱ뵽ĲֵءѾ̫ˡ
ʮ󣬵³ڴǰʱ׼ɴȻ̲ס嶯ݺһȭؿڣֱӷ˳ȥ
һȭȻòᣬҪ˻ߴЩδֻ˵ǹⱻеģΪֻˡ
˵Žܺϰߣ㲻ǴӦ𣿡
Ϊһ̫Сƭһδĺӣһ޷޲ƽ˵ƽؿŮͷС
һദʮˣﻹ᲻Ů񵽵ǲֻȰȾͱŪüЦˣҲȥƽԼȴȥֵĶо
ƽ˴ȣҲ˿ʵҲͦƵģŮȻѾˣȴûо̫ǷǺڰףǴȫǸͯ£ָǲʵġ
ʮŮͽսʱھŮȣһֳֵ̣򵥵˵ǻᣬʲô˵ʲôΪԵһͷۡ
ŮҲĺôǾǺú壬ĻжгȥҪǻսʱڵŮԣ
Žϴʮ˸Ź֣
ŮõĻᣬ֣û¾ϵѷʽսףĻϯصĻƵŮ񣬸˺Ĺ̡
ɢ˽һ󰮲ֵŴǰǶԷԣеԵĴãԼЩĳɹеޱȽ
ȶҲе൱ԺҪѷһǸҰҺ޵ԸΪѷһĹȫҲŤ֮ԸأԽǱֵϲ壬ˡ
ϣ߯ŮǶԳߴ糬Ĵ΢ʣΪôĳߴаѷսʱԣˡ
һ˾սͳĽ̵Щϸսһ൱ɹ۵ĳ̶ȣսʱڵԼҲڵĴûпɱԡ
ڵĴȲʸ񱻳ŮΪŮսŮҲΪս˹ķϲ񣬴һֻ־Ϳ

Ŵڶȼڵ˽һº󾲼˼̲סˣȥ֣׼ǰµĵӰ硣
Ļ㼸£ҳ˼Ǵ֮硪
µϷ
Ѷȣ
۵㣺ϣСƨϣ趨ҲֻڵĿƻС˵вŻˣټһʥĸĵǡȻͬɲĳ壿Ʊ˽ֱּһģ
ɾ͵㣺200㡣
ͣʱ䣺100졣

һǰµϷⲿӰסЦϵͳ۵˵ģⲿӰİܱʾ۲
ΣȻΪͬ˽Ƭβ߳죬ͷŻɽʲô
ʵĳҲɹ۲£ܾǰʵʱڵӰУ˳࣬Ѿռ˵ΪףһǺ϶ΪһĹ״̬˵ʱûȫ࣬Ǹ£Ҳ治֪ôȡ
˱Ͼֻ֪ƻĴӣǿƼ߶ȷ֣ĳ˵Щ֣ʵѾ໥ںһ𣬲ֱ˴ˡ
ҲΪ͸һ㣬ŻܶӵİҴ߳ˡ޷˹һˣֲǴӾĨɱ࣬ҲǺѽܰɣ
ڰµϷǾһˡ
һȺªĴӣǼеĳ壬ټʵʵֹ֣ǡǸаµԲ꣬ȻͬЩӣ
ֻΪһֲ͵˳ĸǵĸ
ò˵۲ʥĸһӵġ


1001 һ
µϷƻƬһıͬƻС˵½Ϊ˵ֿǳ֣˹ʽӣѡδĺӣΪպ󷴹ǳ形ָӹ١
趨էһúܳȫİΣһӵϣʹǹȺľУ
ֻ˵ƻС˵Զ󿪵ĲνҲνһ˵
ڰµϷУȻΪµСƨԭһϵеӰֻΪһ˽˵ѼˣȻҲͲںĿˡ
һǿû˽֣ڶҲкܴܻ˽֣ҪǾ̫桪С˵ڶȻԾǧ֮󣬶Ȼǰ£
Ȼ˽ʲôĲ£ֻҪͣһ͹ˡ

˴Խѡ뵽µ󣬷ԼһеĽͷһ˫·һҿ͵ȥ
Сʱ󣬵ӿ͵Ѿ˽Ϣ
ӱʵʮӣ˳һ㣬ķչʷҲʵ籣ǺϡɴڣһںԿһ㡣
ѡڳʲôȵĶȹһ죻ҲԽ޴ңĹʽ֮ǰȥɵЩӡ
ȻʵϻеѡǾ޶ȵĺ͹ʽӽнӴ
󲻴ôƲǸʥĸĵİһͬҲĹʽӲȤȥǴ򽻵ڸ߿Ƽ̫֮ȻòίԼһȺίߡ
һ룬󲻹ԼнͷֱָջȦһţĿ֮ʧ·ǰ
Ȼģ˾˲Сɧر·ߵͷһĻԼٶȴݵ߲С
ԼľٶʲôĺȻֻ֪Ͼˣ˵㿴ô
ͬʱͨŵһϱϣԲԶʽʽѵ߼ָӹٵľУ
Ϊ̳˰ƥ˹ڵǧۣһ۾ͿУ԰ڵİ¡άҲǹµ˹ǡ
ڰһ£۾һ룬ʱ֪˰ԺеһС
ϸ˵ԭ߲δʼ
ɲҪģҵɭݵϣסУԼѧУصĸˣͨΪʶĿƣǰͰȥռվѧϰľ
ϣУͬ£̤ǰ̫֮õĵһ
Ϊʱִ̫ٵԭ򣬰Ƕһ·߲ûԭеڶС顣
ĿŻɴյһĻڷزԶɽϣ߳ĺʱʱ󱭿ֺһڣĩ˲һ
Ҫǲȥռվѧϰôܸǡʱ䣬ǡôĳڰǰأ
ԭͬǣΪһռվμѧϰѵģ߲ͬ飬ҲֱӾͱ˻սӡԭǸ͹һߵָӹٰա¡
аաСӣӶлڰ֮ϣԼҲͰˣȻаʽӵĸ߲ѪֱӰ˰³ɳ·ϵһߣӰаȻںͰµĳͻлֲ˵ķʽɴˣԭС˵е
ȫûб£ڿռվ̫СڵΣѾҪʹƽ״̬ˡ۲Űµ
һ˼죬ķ֣¾ԭһ˺Ů顤øУһվɣȻǻսָӹٰաжд̡
ע⵽º޸ı־뷨ڰ಻סˣɴֱӿţһ̤뵽ռվڲͬʱڰµϢҡ
ȻϢҲڰ£ͬлսӵĳԱȻҲǸİաһϢֵϢҲûгǡ
ע⣬жӼϣ
ȻһŭȣϢҶĵƹһȺϰԵĴӴٶվڴͷϡ
ֱʱսӵȫԱʶһ˭ʶİˡ
˭ɫƵĿԼˣˡ
ŲôģЩ˽ѣȻΪ˺˵Цģ˰׺ݵĿ⣬ߵǰͻȻһһڰϡ
ž
תһȦȥˤڵϣֱӱƴˡ


1002 Ѱĸ
󣬰ºðһ亹Ǵ˿ԼղûǰеԵҡ
Ҳһգ۹սӳ˰º飬˰ָӹٰڣѾȫ˵ϣһ׵Ӿ֪Ǹղűúܲҡ
ȻûɾһѪֳˣֻᡱЩ˼ƣ԰صչһ£ԭб²ƢСġˡ۵˵Ѿȫˡ
ôСˣǲǾúˬˬ˵㲻˵ô֪ˬأ
ڡˡǰЦеĿһֻƻ᲻صȥζʵ̫ǿˣһԵİ¶ЩͰյʲôޣҪԴա
յͬʱҲûڰæгɨһ۰£ʶȤ⣬ҪСӸҲʶȤվҲֻú֣Ҳð³ʲôСˬˡ
ʰ˰յˣõվֵ˼ضɻûˣͷһ󼱴ٵľ
˵϶̫վ˷ˣھͬʱԼнŲ
ûôֱ࣬ߵǰϡᡱһ£˵õ󣬵±ϾֻǸʮĺӣ˸ӳø⣬˵ʵ൱һģֱӰĵȥˡ
֮Իˣʵǰ±ŵãԭǸӲĸ裬ʵϰµıǸΪųĺӡ
ЦõİӵקڽӸ߲˳֮ǰ˵СӣѣҪûһ̬ʰصȥΪʽѵΪ㣿ֻһɱ֣ǡô𣿡
˵գŰº棬ָһһţ˲ʧˡ
У˳󣬿ȴֻԱĿɿڴİº顪ѾղһĻˡ
ͬʱ̫վ⣬߬ȭͷָƽһĹ⣬ɲǼȫϺɫ⻪С
âɢȥѾ˱
ں̵ƽʵʯƽ䣬̵ͬһıһٻõҪǾñ̫ɵ߳ܶһٷ֣
֮ԻƽҪͨ״̬гٷУҲƽţĵط֮һ
֮ǰڿռվѾϢȡ˻ڵ鱨ȻҲйسϢȷ˳λú㶯ˡ
һ棬ԭúýѵһ°£ѵһֻΪһԼͷվڰǰŷ֣ԭҲֻǸòСкˡ
ôһ嵥ԸȱݵСƨʲôֵȥĵطأ
ԭеıֺܲϲʵǡʵҲֻǸɼĿˡ
ͨһ㣬㲻پڴˣǺܸɴķŹ˰¡
ʵϣȫʲôֻҪʱĵֱսһ죬ɰڲ֪´ݻٳĸǾͿˣΪ԰˵ǷɰǷԭеھ侲̬´ݻ塣
ȻʲôĳһԳ֮ﲻøУһˣȥɵҲͳ˳µ¡
Ҫǣ绹Ҫͣܳһʱ䣬ҪǲЩδ̫ˡ
֮£Է˯ӣòƾһ˼¡
̫վȫûз£ѾΪһ⣬ʧǿС

֪˶ã·Խֺֻ꣬ȥ˶̶һ˲䣬չʽӸǱϵǰʱǰֻһźܲ۵ɫ
ԭеǰսҲսʤǳռĳ򣬾ĸǺܽ
ӴսϡóܾûùĻƽ̣ʼλֻԭӵĸʡǱڴսʤߵֻӡ
ֻ֪ӣҲ֪ͳ֮սֻԴһᣬ˿ûзŹ뷨ͷֻʣĵڡڻ֪ǷѾ˺ȫŹ
ĸʺܺңھǰսزԶĳѨУΪѾһֻŵĳˣȴ֪Ͳڴ˵أ˵Ҳǹ̵ġ


1003 
ǳĸʣǡ̫ˣ
һεĶѨҵĸʺ̲סһֻɲĴֱƤ񡪡ŵãǶĵġ
ǰһֱ֩롢֮Ѿӵ˻һʵһʼղοǰֻӺпԣֱһɻҵĻһ۾֮顣
һ룬ڳĸʻûüӦ֮ǰĴðһŻ棬滯ĸϣͬĸһȼһҽУĸʺܿ챻ճһ罹ɫ̼
ħ裬ͷųĻ¶ѳһ̼ĳܼޣҪΪĴ̫ϡе٣ĸڱȼյһ̣ӦҲδ֪
ĸŤͷߣ֮ǰǲ˳ĸʣµǿŵ˵һöѣĸڵܸȤÿԽöúоһ¡
㶨ĸʣҲ͵һк󻼣ֱͣӱɳǰսתڵĴӪȥ
ͬʱԶ֮ĳӪڵĳ壬켣ͻȻ˾ҵı仯ʱ̶ڶԳ屣ּص࣬Ҳܿ췢һ㡣
ǰսϣʽӵĸ߲йעһ㣬ǿĻϵĳ㳲ϴӵصʱɫ䡣
˾ѯô£ûܸ𰸣˶һĻôסˡ
͵ϵЩƣгӶĸʵͳ֮£ĸһȻҲʧȥ˿ƣЩ̵߱һûԼȻǿ֪
սӵѨգ뵽޴ĳĸУһ򣬳ӪѾۼ˳ɰǧĸ뵽ʮǰֵʱֻһĸʽӵһڸ߹ɫɷף·ѾԤĩա
쿴ʲô
ʱһ߼۾һָĻ½Ǻ
˾۾һУϸȵŴͷ׷źԴ
ܿ죬ǰĴĻϳһ⣬էһǣ̫յ״̬£ܻΪĦȵǣ
ǡӽӪһ̣Ͽʼٶȣͣ
ǡҵ죬һˣ
Ӹ߲Ļǲš
ƼȻ㲻϶෢ҲһЩԶʵĺڿƼڣֳԶ볬ٴźŵļԼźŵȣԶԶʵܱġ
Զ֮ĹʽӸ߲㣬Ŀһǿ֮УǸ˻¶ڷ⣬һ߳ܶȱĽ£ӹɣǾһ࣡
һ࣬״̬£ɿԵЩƣҪЩλȨصľҲԼ۾
Ǿ㤵Ļں档
ֻǸͻȻ̫еͻȻֱһΣ֪һӡ־١ӡʼȦͷһιȦֱ֮һӣιȦӭųĸǷȥ
ڴ˹УιȦʼԾ˵ٶţȦҪӽĸʱѾ͵סĳ̶ˡ
Ҳʱ򣬽Ӹ߲һĿɿڴķ֣ȦʼͨĸʱȻڲ֪ʧˣ
׼ȷ˵ǱȦסķΧħһˡ
ҵϵۡ쿴
ͻȻ䣬һۼĽӾָĻϽǣý˾Ը˾ѾŴǸλõźš
һĻгľˡֻǿʧĳĸǣȻִԶһλðͷǸλƬΨһһźǡ
仰˵Ǹ˴ħѳĸǴԭλקˡ̫
̫¶Բ˵µȶ̼Ѿ˳ĸǵرдӰµȴ̫һȺӸ߲ĿųĸǱק˹ȥպ̫Ϊһ塱𻨶ûðʧӰˡ
ĿһĻ޲ֽűڸеޱȿ־ͬʱҲڰңǸվһߵġ
Ҫһֲǳųȥģڵôһ£Ŀɾˡ
ҲǲеҰɡ
ɾڴϰ˵ʲôζʱǸ˾Ȼתļϵͳ΢΢һЦڴ֮ǰһֱǱŽӸ߲һ˵ġ
еģǡˣ
Ӹ߲㿴ķ˳ϴġ·̫࣬Ǻģܿʲô
û˻ʱںʲôؼ࣬Ҫġ


1004 ¹ܣɾ
ڽӸ߲ڳĸǵĻ𣬲ͬһʱ䷢֮ʣȴͻȻһЦŰַߣһǵĶ
һ룬ͻȻǣ˲ʧǿС
ʧˣϵۡٶȺÿ죡ƶ켣㣬ǳŵȥģ
˵Ļ㱨˾ɫһϷǲ֪࣬ͨǱߵĽӷϵͳһз׼
Ҳ˶Դ˸̲ѣƾ̼һֶΣ÷׼Σ
Զ׼ٴУվ쳹ȫеʱȻ̲ܺյɹչԡ
ƾڣʼգûٳֹ˵ڱλ߲ǰ
̶̰ת˲ţ·һգۼ䣬»صϤսУҳڱǵĴǰ
Ϊһһضֻڶ̶һɲǼ䣬ȸûע⵽ǰʵѾ뿪һ죬ΪһȺƹȴָȤСȳ飬ʹôȫûа㲻͡
󿴵ڲƺϣһȺֺСΧסȥģʱܲЦ
һԱ߿ȴæһ˵ǴϱߣЩСʵ̫Ƥˣ
ЩƹСһսı֣ǵҪСö࣬ȥһȺԲһһһŮӻϼ֮ѡ
ͺսѷҲ޷ԡջҲΪʲôѴһϡ
ž
һָ꣬ݵϵϷ˴ȣʼĴҲ˿
ղȥˣ롭
һĻû˵꣬ͱһѱסűϤ·Ͱ˻˵ĴȣȻҲûаֿԣֻԼΪΪ
ûãڴֲݵȳǾͱֵֻǰĳħ岻ȥţֻȳķʽĬĬ۲ڲݴϹȥޡ

󣬴ȱͻصõϡ
Ҳû취£ȲˮеŮˣѷŮ˸ҰҺ޵һչֵ쾡£Ů˾ѾǼˣҪǻµĺЩŮۣ˹ֻҲܡ
ȻǴٶȰѴͻDCӰУ֮ͬʱŶھֹ״̬ҲߵŮΪʱĹϵԹ
˴ȣҲûսͣ˵ȥļӰ綼ܲ⣬һֻžɵһ׶ΣµĵӰӾȤ
ڡ
üЩûʲôĵӰд͡
ɡϵͳҿҪȥʲôط
ػĻ֮ǰڰµϷеĳɾ͵㣬ܿͿ˽ҪȥĵӰ硣
¹Ԫꣿ
һⲿӰҲͦģȥǶ㲻ȥǱһ˲ˡ
֮ǰѾΪ˷һθӰĻᣬȥ˷ΪĻᣬֻⲿڰ濪˵ĵӰʵ̫ļߡľˡ
Ҫܰϵͳɾˡ
ͷŸոԺУǰĹĻϾͱĳһд֡
Ƿɾ¹Ԫꡱλ棿YES/NO
һдֺ棬һ׺֣ĳɾⲿӰҪķһٸɾ͵㣬Ӱ쵽ڸλһϵк顣
仰˵һϵͳɾˡ¹Ԫꡱô󽫲ٳкڰϵеӰݵǲ˽ִľ
ԥڹĻһ㣬ѡYES
ڰ֮ˣӰҵ󻹻᲻ӲģʵҲδ֪ټԻĺڰȤɾҲɾˣһ㶼ϧ
ڴ֮ǰδԭϵͳĵӰҲǿɾģҪ֪ˣ֮ǰЩƬҲȥġ
ȻЩҲɲ˵㣬ͺñÿɾһζҪķһٸɾ͵㣬ǰδá
û˰۵ĵ¹Ԫ꣬ڹĻϲܿ췭˺ߡ
ڤ羯֡
Ѷȣ
۵㣺ڤˣ˹δˣƻðͽɱְ֣ʬӻĽǶһ衣
ɾ͵㣺200㡣
ͣʱ䣺1졣
ϵĶ̣ĵӰУͣʱ̵һû֮һ
һʱʲô
˵Ĳһ㣬øӣټϻ͹ƣôʱҲʵЩš
ԿúܿúңϾڤ羯ֵ˵޼ֵ¹Ԫһ߶㲻ϡ
붼û룬Ϳ˹ĻϵĴ͹ܡ



1005 ɾ
ڤ羯ֵľܳһֽŲôɾȴδľ죬Ϊٺʹһۣͬһִбڤ磬Ϊڤ羯ֵ½񾯲죬ͬʱµĴ
λڤ羯˫赣ǵҲֹ˼Ķͼתʹ꽵˼ͼ
ܵ˵һ۲۵ĺϼһ͵Ӱ˵Ϊʲôӳ˽֣ǵ𰲡ŵҵϵһشۡûгСǰ
ֻ˵ӰǸģȡͬкۺĹڻֻΪӰƬʵ̫ͨƪûû˵ɧԹλǵɣҲһߵġ
ĵӰôܲ˽֣
ⲿһȴˮƯֱӴʹ𰲡ŵڽ걻ҵƬг⣬ĵƷҲҲͶʳǧģһֱСĳ֣طһӪ
ڤ羯ֵʱһۿıĹؾе
˱֮󣬴ڤط˼ȴԼ޷Ͱ˹ͨһĻ
ⲿӰһ趨ǳȤͬʱҲǵӰΪ㣬Ǿǵڤ羯ֵľط˼󣬻Բͬڻʱ׳֣˴Ӣ˧ľϰʮĳϲֻڻŵУĴһǰţУάܳģɯյʾˡ
Ȼ籾϶ɯôһˣԵͷάܳģ˼ߣڶԵΧĿ
ע⵽Сɽϵ˺ʱȴĿʾˣʹڤֶκҲ޷ǰŪ顣
мͣʱһ죬ҲЩԭеʲôֱһ죬ʳָңңһָնʱܲҲĹྯĿ⣬оͰʵ˵ıȡ˼ĴͬʱҲǰ֡
ֻһǿ·ʮϣڳˡǻ˻ˣȫʶı۾
ıǺ¡һ죬ǿϾ죬ڲμľһţпýֱڵأɪɪϰ
һһƤĶȣһ̻ɻңʧˡ
УҪǻ󷴵ҪԼǲʧˡ
ͼڤط˼ıһʣСҲͲżʹٳ֣Ҳʲô·ˡ
뿪ǰһ£ǾǸˡ
һȤ£ʥĸʲôģֻһԣǾڤϣһǷǰһ˳
ûָԼ˺óھޱȵ˸䣬ͬʱվһСɽϵͻȻһ⣬ʧС
ͬʱԼоʲôȴ޷ۿͬʱ˵Ĺײд
һȺһƬȻ˲ŸĴȾȫʬǹײİթʬˣһȺﷸ򽻵ľθ룿
˵Ǽѵĳǰȥ˵ƿײİ壬˽һ
˵һĻһΰΧľһ
龰΢΢һЦֲŶһվɽϵţ˻֣ſһţ뿪ҳһŵĹֳ
֮ľᷢЩı䣬ǾҪ˵˵Ŭˣǲˡ
뿪ǰҲû˼ҵԺǼƽֿתװõĲϺܸȤ׼ûȥ˺úоһ¡
̶̶ʮСʱգ۾͹Ҳȹڤ㲿ʱϢһϢ뿪ˡ

ǡشսPassϷ˺еսϷǶûȤǲƨɡ
شսԻУ̫ǣټϽΨһ˹˽ǵɣգʵڲԼ۾һɴһٳɾ͵ѡشսҲϵͳиɾˡ
һƬͬûܶһ٣Ҳشսһˡ
īˮģԪάԪ趨Ȼе˼ϧ̫Pass
һɾӰӰʱͣ
أšʤްɣ
ƲƲ죬һȤĵӰ
󻽳ĹĻϣĳⲿӰϢ
ء
Ѷȣ
۵㣺Ůǹ򲡣붨ڴȵءбľ
ɾ͵㣺200㡣
ͣʱ䣺10졣


1006 ֵ
ҲŮˣ˼壬λصŮ˹ͬʱҲרŮ׵ˡ
ԱǰһЩ磬Ůֻһݣ
˵ĸ͹һЩֱʣǼݷɵŮףѾˡ
Ȼ¶⣬ӰƬоһλƵİŮȣò绨ΪһѪŮеʥĸپŮǵĸףҲһλƫİŮףͳûȨĺŮγĶԱȡ
һͷԼһŷˮ׼Сϣ򵥵˵Ҳ
Ӵպøϡ
Ӹ߿ոӣһ۾ɨСȫòͬʱҲڽееľ顣
ԭУСΪŮ׵ϮţټϲкӱŮ׹ߣǷŭڰϣھϣλȥץаŮףȴİŮץ˹ڴ֮ͥ°
ԭǱȵģȳģȻҲûʲôˡ
һֱڿ־塪
λͼƻĵľ٩٩̸ͻȻһŲڵϣֻһ죬Ĳֱӱöˡ
һвСһƬȻļ£ɻûǴͳǹ治֪͵ʱĻǹ־Ӷࡪͱζָһק죬һһĴϵˤ⽴
С־Ŀ⣬ҡڵߵŮǰһַֻסһֱֵֻỬȥζû°ɣαظЩ´Ҫǻ˸ôҾûǿӲ㣬ʡǲ֪ô
㡭ŮɵۣЩȣѷסֻֻƣƨϲ᲻ص£ȸǽŵػ
Ŀ֮£ȱһѱס죬գ۹ʧǰĺ͸һ±ƣм֡Ӿ˹ĸо

СĴͻȻһ߿ļУܿƽϢȥ·ʲôûзӡ
ʱڵϴϢŵȴô룬ֻԼղ˹ȥֻ˹֮һ飬ԺиѾͿգƮƮƶˡ
ϰЩŮڱ֮ķӦһ߰ĴãһڻζŮ׺Ů˵
𰸾ǡû
˵Ů׾ں˷й¶ı֣ôŮ׳˻䣬һЩڲ֮ͬ⣬طҲһĳЩй֮г̶ȡ
Ȼֻ֮ĲһУپڼ֮۵ʱģɶԱ֮ΪƷʣǡþˡ
ԭûߣֻǴ⣬Ϊʣʱı뷨
ֵԵһЩҲûϵҲһξ黯ҩôȵĴˮ׼֮ϡ
˵ԭеһλŮԽɫأ󲢲ǺͿͷ׳˶ŮӣټĽꡤصǣҲڲ˹ӵаݹȹˮеһԱ
£Ҳ͸ûбҪȥصˡ
§ŰŮȣ˾Ļϯص˯һȻ˯ǰѾú˷ֶΡ
˯һ죬ֱڶ峿ǱѵġȻŮףͲҪԷϢˡ
ǿȰȰֶ£ֻһεĿ޴Ƶĺһͣڴڼ޾Բᡣ
Թ˷ҲԼ뷨ȫгȻѡԵģʵȻѯȵ
Ȼʲô
ôһҰԵռ治þͰڵػƣȴֲʧ顪ֵСֶζʱŮ˵ֱ޽⣬˵ˣݽȥƺѡ
ȵĹ㿪ʼĿתŮ׵Ķ桪Ů׵ϡ
ơǸ硱òȡˡ֮˵ŽȻ˵Ȼֻ˵һжǳóĴ
İŮ׺ͺŮ׻һ壬ðŮױó󲻿ԣŮȴò绨ʱ򱾵᲻ı̬ʱ˵ϻı϶һ򾡣պŮ״ߣڰŮףֻˡ
Ǵ˵ôʵ
ļʱ䣬ûдȻصС򣬶һһѰҺŮףҵ֮ڵһʱճɻң׵ľǷ׿ˡղɭݵǿŮס׳ƴŮס


1007 Ӣ
ֻ˵Ǹʵĵطʱķ׿ˡղɭXսеķŮ١٣˾ֻܳſСѵŮ׽ɫ
ԼйһϦ֮ԵķϣûôΪѷ׿ˡղɭݵĺŮףֻǸɴİճ˻ҽ
̶̼ʱ䣬ڻƽ̵ָ£һɱϰٸŮףԱԭк͸ɱٶŮ׵սв磬ҲԳƵײк֮ĺܳһʱ䣬͸öƶӵ״̬˾ŮΪģûŮ׳֣ȻҲû롣
һֱ뿪磬ʼգ˫֮䶼棬Ȼ뵽һİŮ׻ΪһѪȴ˰·غˡ

صսѾˣӦĺܺã˵һԪУȫĳذ˼븺һŮ˵ݿֵĻȥ
һ棬ȿɲǿӲɵĴȣѷŮȲ׵ĽԼΪˮһԱ趨ȥ׵ľǶʶáߡۡ
Ȼ뷨ʹ㣬ȻҲּɣȰˮԱۼϣʣµľͲȥˡ
ˣһֿʼ˴Խ֮ãֻǵһλĻ׼һµĵӰʱȴЩԡ
ɣô£Ƕϵͳˣ
ᱬֿڣĻʾϢʱ˶ˡ
ԭܼ򵥣Ļļ¼ӢӰÿʮͨ͵ĵӰŻϵġ
Ҳ˵ǶɾӰҲϵͳȥˣ
ٻعͷһ룬սľСɪǴ桢µϷ¹Ԫ꣨ɾڤ羯֡شսɾīˮģɾټϺأⲻʮӰ
һ뵽ʱޱȰգ֪ˣҲҪȥһ˲Уʧأ
ûʧء
ʮӰĽٸɾ͵㣬ɾҲʧٳɾ͵㣬ټΪɾӰٳɾ͵㣬ʧ˾Űٳɾ͵㣡
ɾ͵Ҫӹɣ󾭹ЩĻۣһҲǧ࣬һ˾Űٵ㣬Ҫ˵Ǽٵġ
ֻľѳۣҲֻϵùͬʱȡѵԼԲٷˡ
ʰ飬ʼϸ³ֵӢ۵Ӱһ׶εĵһӰ
ˣ֮
𣺡
˵ΪDCӰĿ֮һȤļ۶ڡɱ˵ǷҲɱڵɳĳˣ
ͣʱ䣺--

ߡ
𣺡
˵һ顱εԼĴ񵽴˦Ĺ¡

һ֮ˣȻʱյʱҪ仯ˣӰ뿪ӵĶսʱպһνǸ磬ʱֱӿ뵽˴ͺ
ҪǲʹһͣΨһİ취ȰDCٴ볬ˣ֮硣
ôԱⳤʱֱĸ룬ѷŮϣ߯ǷԸŮֿһ꣬ȫĿ֮ڡ
Ƴĳ֣һʲô
һӰߣЩͷ
ϸ˵ΪڳӢ͵ĵӰӰƬгٲʿBUGӢϼҲ㣬ټֵ⡭
磬ȻҲһֵߵĳӢۣ⻹ܽгӢ۵Ӱ
ҲѹֵӰӳƱѣⴿԼ˽֣
οٲʿɲöԸ˳˲񣬻ûжĸԣһСڵʵҲұ֤Լȫˡ
õİ취ʱȲȥ磬պ˵
֮⣬һӰҲѾߣײӰϸ˵ҲͳӢմߡȻһλôеĳӢۡ
ȫ˺ˡ
Ѷȣ
۵㣺һͻͬʱʧȥ趨
ɾ͵㣺300㡣
ͣʱ䣺30졣

൱⣬⻹״οѶȵĵӰ֣ȻҲĵĵطǾٸɾ͵㡣
ɾ͵˵ȻԽԽãû´Ļ׶εĵӰŶѶȺٳɾ͵㡣
󼤶ػֹڴˣ֮ǰһֱΪ˿Աƽ֮İȫϵѾ˴˵ھ˾ս󣬵ʷһѾȳĴӢѷɫˡ


1008 ٴϣ
Ȼϣʷõõȫ˵ɸһǧѷĺûᡣ
ӵӰеľ˺Ůʹ󳬲£ͬʱȡ˵ʣںŽʱһϲѵ±仯
˵ѡȫ˺ˣΪԼҪԽĵӰ硣
Լھȫġϴ񡱺֮͡ȥ֮ߵ磬Ҳ˸š

ȫ˺ˣⲿӰһǺǸӵ糬˰ǿġࣿ
˲۾ʩųߣɡٶһҲȳ桪ӰƬβһ޴ĺģ޷ݵĿݵĿֲʵص㣬һ˵˺ΪʲôᱻΪȫˡ
ôһûг˵УֲܼѾܲˡ
Ҳʲô˾ĳӢۣⲿӰӳڵĿ˵˾ʷĳӢۡ
˭һ쵽ȵĳӢۣ˭ƻﷸҪĳӢۣ˭˴ȫԵеĳӢۣ
ԭ鿪ͷ˾һӶһĳӢۡ
ǵ˴״̬бһӽѣָһԽֱߴĻϵֳ˵ĳӢôµģӦúúѧһ¡ʱһ±ƣϰҲûӦʲô¡
ĺҡҡͷҡͷ̾쵰
˵ʲô
ʶķʣд棬⺢治֪ٻ롣
ĺѾˣŷӦòƸղСƨ˵ѧϰĳӢôµģ
̧ͷһֻĻϵֱֳϣȷһͬͨ˵ġӢۡԷҲһɣŸմԷȴһһӿл£һȺ
Ӣۣ˵ͬࣿ
ȤһԷλãòǸһ֣Ǻ˴ī˯ʯ·ץһƿƣֱըһŷ죬žַȥ
·ʯΣں˲䣬ѱ޴ĳըˡ
˵ֻܼɼͷϡ
Ϊʲôĺܶ˲ϲ˴ڵԭ򣬼ʹ˺ܶˣҲܶ£ĳ϶ƺͽ˷ʡ
ˡţʲôСΨԼԵ𺦵ĳˣעֻܴDCӰС
ͬʱһߵѾﷸSUV˾ſڣ׼ľҲһӵϣﷸӳקΪǴ
һŻ׺ľֳ׼ǰкȴֻкһͻ죬մ׵ĳӢѾԶˡ
ˡˡʲôʱֵҲðһӢۣ
һȴһСİﻰ˵ˡ
ʼն͹۴ڵ˵ǿԽһɫƤĳӢ۴ڣΪӢҽһˡ
ǷµĳӢ۳֣˾Ȼһᣬļֵۺͳӡӡӣڳĺܶྯ춼Խܡ
ҲΪʲô³תߵԭȻ񺺿ԹʩƻҲЩо˵ЩʲôұͲһˣҲûʲô˵ġ
һֱץ̵ļ˼ѪһֱҲһֱ׷ϣͼ׷϶ԷɷõȻֱļ֪ϣ
쿴ǡˣǺ˸ϹˣѾһ治ɿһӢ۵ģѵʶ
ΪֱֳߵŻͲǧ򻧣ҲտֱĹ˼ֺ棬񺺿˵һγʱȻи೬Ӣۣ֮Ƿĳϵ
ʵֹ֤ǼߣҲͬˡ
ֱϵԶԶץĵһĻ۾çһֱȥۿҪײһλ³ֵĳӢʱ˧ĳӢͻȻθߣ֮һϷȥŲͺ˴򽻵
Ըĳ˴һף龰Ҳı䷽ϷȥٶһҲ١
ҪΪڴڣͰѺ˦ûӰˣֻҪƽ״̬գۼ伴ɳ̫ϵ
һֱ˴͸Ʋ㣬ۿĴ⣬ϵĹʲôҲˡ


ʮ 


1009 ħΪ
ӺϢĳɼںŵǴɽͷǰͣͬʱһɣ˻Բѵĺˡ
˵ϻһЩħĿԣôǲ۲۵ٷְ٣ħΪĴ
ѹûȥӲӲƴȭţֱֽ׶ʹõǿϵħźһ˲˻״̬ʱǱѹˡ
ֻգںؿ͵һģֱӰһ˳
˿Ӳһ۶Ļ𳵣ȻްĲӬһĳ
ֵħΪϵְҵ˵һܿԼĶ֣עܱߡ
Ҳûôţֻʱʧһӣʱ
ʮˣ
ûһʼû׼ú˲ͽȫ˺˵磬Ըͺλλ֮Ӵ򽻵׽һľƹʲôɴ򽻵ģ
Ҫ׽ҲӦһλŮŶԣ˭Ӱأ
Բȡ¡ƺһ֭øУӰҲˮеĶݳԱһһŮǿ÷׵˹˹ֱʺȡ԰ѩˣܺӰģҲֻпء˹Լѷˡ
˵ŮǷԸ뿪磬Դʮ㡣
˵Լ˵׷ӣΪϵͳĹգʹԸ뿪Ҳóɾ͵һҶһҪһЩ
ڴ֮ǰѾкܾûóɾ͵һŮˣԴ¿ѧ˳׳漼ÿҪĳŮԵӰɫӵӰдȥֻҪΪעһ׳͹ˡ
Ǳע׳ŮˣԶϵͳжΪࡱźͳ麧еǿԷֽйء
һ׶ŮûʲôãȲ˵˵Ը˵ĳʣûк˿£¹ʲô͸Ƥ
һֱӻѳɾ͵һҲͳȻȻ¡
ڶһ֮ǰҲҪȺһ¸Уһһ˪Ůˣʹ겻ҲǻеŤ
ΪʲôҪúʧһµԭɲǼһԭһŮ档
ע⵽˵Լ󺰴УһҲûһϺľʧУҲ̲סҡҡͷ񾭴ļһ
ඣðоôǲǾúܾţأõģֻҪʵʵһʱ䣬ʱ䵽ˣȻߡ
ź˵˰ֺĬ˫ָᴥƼ۳һ÷Ĺ򣬶˵ɶ˻һ㣬򣬲˲ʧźϲƣһֿʱźɫѲӰ
ħ˵˵ʵ̫ˣѵʱҸʵĵط꣬˼룬Ϊ˱ɴһǿռͨѺ˽ȥ
Զ׼ڽһ״̬ǿռƮĺ˿϶ùǱӽпռڣҲ̶ʮ죬϶ˡ
㶨˺ˣ򿪴ţɼһҾƵǰ׼ﵱԼδһʱʱŵ㡣
ԭеڷչӦǺ˴Ŀȷ˿صԼСݻƲŶԣֻǱôһͣȻٳˡ
ھƵ˯һϣڶһ磬ͱ泳µĺˡ
üͷߵǰһ־ƵΧˣҾЩŮӣвഺãָбΧȺңӦγεΪ׳۵һĻ
һϵıʲôˡ
һ︹̲ѣʲôû˵ֻϴɴϼ˯ȫ־硣
Ҳû뵽ģֻһΡ֮١˵ĵļΪȻΪΪڶ׷ߣӦ˵̫޴Ϊڱܺ˵ġĥʹǶһµĳ˳ڴ
ЩС֪ˣЩ˸ǳֵģ֮ʲôģȫûаϵ
ջʵЩ˿ǳľƵܹ꣬һʱͰԼϢȥͨýߴУҪǾƵ˲֪飬ɵӶš


1010 ս
ʵϣСӰ
ԭĳֲôķӦ쵱ٷ͵ֵʱ桢ȫգͨЩֻһ粨Ա˺ˣȫС֮˳ǰȻʹױȵ
οɲֵֻô򵥣ȻֻǴż򵥵ĳţп㣬Ľ˶ͬһţڸԡСŮ˵ֱһֻɮ
ֻһϵʱ䣬Ͼѳơ˭ܵһ˯ǡҪӡĿۡ
ԹйھƵԱǲȷģԼҲҪһΣ˭붼û룬ͰĿ¶ǰأ
Ӣ۹ȻˣӢ۵ĺ滹Ҫټᡢ˧أлҪʮһٱҵıȻӰ졣
ƵЩŲںʲôɫֻԼ۾ģϵ֪ҾƵ꣬һѾ˴ŸƵıܹˡ
Ƶ㵱ȻֵÿһĻӢΪʲôѡΪŵ㣿ûбõĻˣſЩʧȥǵŮǣƵ귽ͲԽԽãʧȥǳƵܴﵽЧ
ⳡ־һֱ磬ֱ˯Ȼѣϴûо¥´Ǵ򿪴˳ȥͣ
ʱۼھƵǰѾͻǧˣа˳ȻŮԡ׼ȷ˵ʮʮҵӣ³ԶԶطˣЩǼشУ˴󺰡˴һɡϧ˲ᡣ
Ǹάľ˿رӵľղѾڿǰ֧Ԯˡ
˵ʵͦĵģʸݷ۵ĿɲһˣʵеλôǺ޽ڲٵĺˣҪûеͺֶΣ˼ҷ˿Ҳȥݲǣ
ؼȫ˵ĿĵģΪ˲ӰռƻҲֻʹλᣬѡΪϲߡ
һߣھƵǰķ˿Ҳɢ˼ļɵȵģ˸øȥˡ
һߣҲûԶֱڿп˸ţԼ͵Ůļſڡ
Ǹ׼ļͥʱֻһڼңȥѧˣɷȥϰˣбõĻ
žણ
űšȵŸûΪڣԲҪţ
ڴɨһ߽ˣʱסˡ
ô
ƽʱڼû¾ϲӣѾ֪³Ϣˣرǵ׷³˲ŵľͷʱЩͿĪʶ
Źȥһ죬ȥкһ³ˣȻܵˣ
һʺãȴߴЦ
һӼҷεġӰ󡱼ֱˣ׺ʮ㣬ָǱֻһ۾ͣ޲Ϻɺ򡭡
ϧעΣǶ÷ǳֶΣλŮǾԲӵģǿֻʺŮɻͨŮϣŮˡ

ŲΪһλƾսôĴ̫ˡ
һһؼ᲻ȤǾݡ
ֻ˵ҲˣûдŮڣڡиӣ
ûǧŮˣȻһɷǰ޴ƿӣҪǣΪӷǳãǰԼԴ
ûɷȥˣĶӳˣԼȴȻֲ䣬ô죿ѵ㲻֪Լȥʹʲôζ
Ѿôû
޷ԼȥȻİڳһЦ˵Ҫ뿪׼𣿡
һָ˵ȥҲ˵ڶΡ
ʼ磬Ϊ˵ҿרΪģɷͺ߶ãʮꣿʮꣿһꣿҪȵһԺĹͷ˰ɣ
ɫǿŭһһ˵㵽˭
ҲǲĿﵱһͨͨļͥڿȥͬʱ俴ƳܰӣԺúÿһҵ飬һӹԪǰڵŮˣӦòֹǻˮ׼
仰ӦŶԡЦ˵ȻҲһӦ֪ĴھһʲôӡԶǸŮѾˣ
ǺһЦǡ󣡻ˣǸұҪһ䣬ҿǻʵֻ࣬ΪĳЩԭԲ˺ƵҲͺһĴڣҲǡ


1011 ˮ׼ԵĴܶŹ
Ȼ㲻ҵͬ࣬ͲҪǰ˵ģҲ˵ȥˣڡ̡ϸҹ
Ů˷쭺ܿ£ֻ˺мħɫʣһת˲ذմ磬ʮϣһӡ
̾˿ΪʲôҪɫĺŮʵǲøడ
̾Ϣֲ֮࣬ĿڵһˣҪǳֺƺ֮Ĺϵ͸ˡ
Ǹŭ緢ǰٶȴ򿪴ţԼͬһ˳ȥ
ͻȻԼһƬ̵ɳĮУڻŭԴһ£ⲻܸıҪһٵĳ뷨
һ̣Ůһӭȥ޿ɱܣҲãͬӲյ̬ӭǰȥ
֮ôҪĿģһΪŮ˳׷йǲᰲģʵҲֻ֪Ǳƴ˺Ů֮便ʤ븺
ҲΪʲôҪսѡɳĮĵشԭƻʮķ֮ıƴܴԺ޷Ԥϡ
֮ĵһײ˲Ͳ˾ҵӦ˵Ͳص磬±ʮ϶ȵɳĮĵشȻʼѩ
ź¡һ죬޴ĳֱݽɳĮУΪֱ׵ɳγεΪ׳۵ɳꡣ
أ
ɳĮ²˳ƺХȥԲϸղˣӦ˵Ǵ˲Ŷԡ
ڿ˿ҪӽʱݺݻӳһȭٶȰһӭȥȴȻ޷סһȭֱԶԶҷ˳ȥ
ǶͲˣ
αˣúûӣôҲӵĴڡֻ50%ȣҪһϵ˶κβãȥDCӰ磬Ҫ½Ű
ȻǾټӵ룡
ʱҲ˲úÿÿˣһָƽ䣬ͻȻ˱״̬û֣ӻҫɫâڵģ̵һޡ
ټϱܿ˰ɣ
ٶȱNܹ볬ٷ״̬ھٶΨһϸ£ȻٶȲҲܸ
ٶȹ죬Խ˲ơķʽ֧ݺײȥ񱻵ڷĵһХŷ棬һͷԽɳĮ֮ǰһޡ
֪˵ʲôʵҲȷˣһ룬ͼɳĮ˳һ
͹۵˵ֽʽһˮƽҲûУʲôˣֱҰ֮ıƴͽֱ߻һȭһ𲻴
ɷϵǣûκƺҪ󣬽øܵ˴ʽ񫡢ʺġʽ
½ǻûըʱʹϵǡܣ˻Ȼ½ʹ󳬴ܣֱӾͱøܡ
ŮҲˣڲóħǰ£ʲô·򷨶Ժ󣬷ҲˣҲеۣ޾Ĵȥﵱ˵ʹ졣
ʵҲһ㣬Ҳһ˶û֣ۡץ֮˭ûãȻⲫĿУֺγڷйѹͷѹ
ΪŮ˾һ㷳նûˣ˵Щ浱ûУ
˼һǧ꣬˵͸£Ҫ֪߳ٸΣۼ֤ɷͶȥЩԭĿУԴҲ׼
׼һ£Ϊ˶ķȴʧһˡ
һԼǰȥ˭
յ棬ٴӵ浽գλɳĮĵشϴ޴ĺµ𶯸Զǧ֮ķ޸⵽˵Уֻ˭Ҳ뵽⾹ȻڴܵĽ
һСʱɳĮҲʲôΣҪǷɼһжҪ˸ˡ
Ҳ֪˭յ֣֮ûκ׵ǰ£ֹͣ˺ơܡ
Ǻһһ㶼ƣͣҲŮԽʵ֮һɣҧгݵĿղźһܵˣ֪ΪʲôŮͻȻ֮Ҳ޷ı飬Ŀɿڴıע£ͻȻЦˡ


1012 ıı
һʼֻ΢Цܿͱ˹ЦɳĮϣһ߷һߴЦ
òǱǶɵ˰ɣ
һ±ƣȴ˵ơ
Ҳˣɴ߹ȥߣһ͵ݹȥһƿơƣһǱģ
Ц֮Է࣬ҲҲ֮ǰˣӹơƺһ£ܲŮĴ˸á
еĸأⶫղŲˣ
ʣֹʵڲ֪ô⡣
΢ЦҡҡͷˣøңҲǺ֪
ôøǶô죿ûʹ֪
ƻˣҲǴһܶѣŮôøѶԸˣ
Ůƺ뷨ȴֻ¶һ˿ȻĵЦ⣬ǳĿһĺӣʵ뷨ȴһԵ󡰿ӡˣҲڳһĪЦݣ˾һ˳Ĭ
Ҳ֪Ĭ˶ãջȿڣҪȥˣǡһȥ
Ҳû˵ʲôܸɴĴ򿪴ţ»صļУֿһȴŰԼ˳ȥ
ĿȥþòȻһӣų̾һ
һ棬ڸʵ뷨˵гҲ˰˳ɰգ˵ĸԸĸԼ뿪硣
ҪĿɲֹЩ
Ȼ׼óɾ͵һôڶһǰĹϵεȳ̶ȣͱΪҪˡ
ϾһȻҪ˳֮Ĺϵֻܱڶһǰĳ̶ȣҲԶή͡
̶ָʮͶ񣬵ҲҪϽˣǱʶУԸΪԼδߡ
˵ףŮ˱ϾǲϲĴڣԱ̶̼ʮʱ⣬֤ʷǨ˥뿪ɷͻȥˡ
оϵİæѾǰ֪ʵ뷨治ұ֤ʮþȵĸ㶨
Сʱɷױ°ؼҵ·ϣԭЩ۶ĻײǺ˾Ҳ˸ı人뷨ȡһЧ
ºȻٳˣ׵һȴûܶɺԭһϽ˲á
ۿԼڽӣʶı۾֮ʣͻȻһԣק׵ĳӻ˳
˺˺£ʧˣڻȺϰ춼ز񣬻ΪԼǲѾˡ
ʵȫԶԴ޶ãױײ͸ûĵˣǳɷһ״ǰƿӡ
һ׹ˣֻһ˼׵ĶӣǰСӶ¶ԺԼ·뿪
־һˣҪĸ࣬Ҳֻȫûκκ֮ǣ˵¶ġ
ҪģʵҲܼ򵥣ü򵥴ֱݣԭóġ
׵ıְһؾְλڹòƶŮˣҪΪʲô
һؾ˵ҵͻȻȡͻͽı仯ʵְϵռĿ꣬ԼҪôԭпҺʵɿˣĻֳܼ
˵㲻ıӦıݣ˵ɾǡϵ۵Ĵࡱˡ
״Ѳĵڶ죬ڵĹع˾չҲΪµCEOҷֵ˹˾ٷ֮ʮԭʼɡ
һ׶һ־㱵״̬Уڵϣױ˾ΪһҺպҹһСľͺȴˡ
ȴ֮ױñƽʱſ࣬Լû뵽ȻŹ˾λŮͬбQ֮ǱקĽϴּ䡣
ҹϴּͨҲһЩ;׺ֺŮͬ·һϵв״¡
ձͻؼУҳ˯ʱΪԼһ˵
Ȼģڵڶһ磬׺˼ҵ׼ȷ˵ŭԼɷΪϷ̫ۼ֤ݣֱü֤Ͳ룬ϵ׷ʲô¡
Ϊһˡֽ׶εı仯¸ҵĳԼΪȻǲ˵·Ҫ˵ע£ǱĴӼ˳
ȥ˾·ϣ׹ʹڼվһעƱ


1013 
ɵĺ£
Ҹɵôֻǰһ˵ıĿлҡ
ߣ˵ú˶һ
һҲϣô㿼ǵôˣ
׵ĸףҪҡ
˰ɣֻǸʲôСƨдѿŮˣֻҪͷұ֤ʮʺĸ׵Ů˸裬չ˵ı㻹Ҫá

ٿһ£ˡ

߳ʼչ΢ЦΪԼļıѾóˡ˵ó˴롣
ԣ׵ĳ켫ջʹԭ׶ȹ뷨ҲѾˡ
ҪΪиƿڰ£ھ˵뿪ס
Ҳʲô£һСƨѣƽҪȰƽ׶ˡ
ϣսУһ˯ɳͨӷԼнˡڽǽʮһϲʴ󽱡
ԭȸԾףȴ֪Ϊʲôղû£סĵļǿԼɳ˯һϣֱڶϣٴŲƱȥһ˼վͨվ糱ӿȷϣǸõϵ۴˶
ûҴӳ߳ԼΧڼվֵĳԹϹںý߰ΧˣǵԼôһҴ͹ع˾CEO׾Ҫøķʽ¡
еĻҪһЩ
׺սĵ죬ΪҪӣòθλ˾Ϊ䱸飬ȴǸһ۾԰εļˡ
鳤㲻ϾޣҲֻ˵ˮ׼ؼʣһдδһΡ
ø߹Ѿ׶ԼĸˣҪ˵飬׵УҲֻмԨԴŷ޹壬пŮԡ
ʣ׵һ۾Ͷ˺øУϲĻں档
Էʱյһݡͣȳͨ׳Թζʳ
˵һͻݣô°ʱ׿ųڵͣ飬ĳ֡ǡá⣬òǲ˼ģ׾˳
ڰ͵סĹԢ󣬵ġֻǺһ룬Ѿ֪ܻᷢʲô׻ڹʹиĹԢ
֮һм˳µ£ֻǽ빫ԢûþͿʼƸ˲뵽ڶһõĶ㣬ĿתĿǡ
Ů˵ƺЩʧأϿţǰܵĵط
ܣֻұ֤ỹ֡
ڳһʮּͣ۾Ůһղûжֻ֣һƨɳĮϣԶһԲ
Ȼһǿ϶ˣ߹ȥݸһƿơƣļο˵뿪㣬㶼ǧˣ˵͵ŮѾǻʯˡðɺðɣ͵û˵ôĻʯ
ûİһۣץơһִƿȥ
ΪŮˣƿơȻܺҲϸֳΣʳָ󶯣޲ܵǣԵֻСá
ϧСе㿩ֻ۲ˮ˳ȡƿơƵݹȥҲ߲ܣһƿһƿºȡ
Ҳ֪ʲôʱʼơͻȻ˾ƾߵʿɣȻǷؼӡ
ǧʵȻһ㣬񺺿˺ȶҲһһһǰ£ܿͺȵκˡ
һԼԼһ汩¶ŮˣǸŮˣҲĴſ֮ǰǰסͬʱţ˴ɳĮתƵˬ˵ĺ̲ƵꡪһǰõĿͷ
һ޻£ȫûа︺УϾӴͬʱɷҲںһŮˬᣬǸŮ˿ǧѡרΪ׼ġ
ҵ۷壬ڶ˻ȫδеĳӯҪֲ״ϵǶñӣҲֻ˵һǸˡ
Ϊƶһ׼ƻ̵ʼٸߣʾ⣬ģȴŮ飬ֳѰĸܣһᵽʲôζ
һǧĻʯðɣŮ˵ô˸еõŮˣŮºȵȺϷ΢Щ㣬ⲢӰϿС


1014 ó
ҪΪ̫ڿ˵Ͷߣ޲úôһ̲ͣȥֱ˶̱Ϊֹ
ƫƫƵ˹ţ뿴ﵽ׳ʲô£ֵֻһMMPҪ˵ջǣʱ˹
Ů˱ϾŮˣڰѵ״̬±ôã´·𷢴ˮһšˮѹĵһ仰󵱳ʧȥ˼ȥȤ
ˣڼˣ׻ڼһûأ
ŰۣŴ˷ɼҵĶ¥ֳ
һƿѹԼϵ󣬱ߴ·ߣɾӶ¥ȥһ¥ûֻˡ
ô£Ǽ˭
ҲѹΪϰ˸ʳɳȴ긾ŮƿڿʱЦΪǳĵԵʣڼֻǺİ˰֣кô
ⲻŵ𣿡˹Ĵ·飬ѾҵĹУ׵ȻҲҪҸ˴ߵרְķǻḺ׳ɳֱʮΪֹˣΪǲ۾СǣÿһſͷС졣
һ˵ʵλޱȵרְķͨѧӪѧҽƻʶǿֵڴεߣȫõı긾Ů׻ɳΪڡ
ӹӹϣϸһҲòĻǵĻ쵰ֻΪܰߣֶμֱ˵伫ԼϣһжǷУô˶һԱ
ðɣҳɵòó˻쵰
ԴϲֻûŮ˷Űֵӣǰסȥ
ɹˣŮȻѾ˳ԺߣͬʱĬ˵ġóˣ
ȻˣʲôɵǵģҪΪͣʱδֱӴˡ
ֹһСʱױڡķȥ˯ˣҲɫûһѿͳɨĸɸɾ뿪ˣҵҲ󲻾ûˡ
û¶棬̸һ˺ƽѺõĽ֮󣬵ڶһ磬ʹԼƷ뿪ңڼӺɵģҵھƵ̨ɹ̫
һ𣿡ͷҲأϵľƿʾ⡣
Ҳ߹ȥһץˮһʣںҪƾĴ̼
һ죬˳ƵͬʱԼߵĻңδһڸãһеǰδеҸ
ޱ飬Ťͷɨһָۣ°˵ƾ𣿡
ֻûԼǸ߸Ķˣʵ˵һܺҵʲôˣİɣдʱ䣬ҿ˵
һ£ȥˣ
˵Ц
˾һ˵һûһľٶҲøڷĿʧȥͶߵĻᡣ

ʮ󣬱ǿռһµĺͻȻع鵽λ磬ͬʱͻصԼУһۿԼǰʱסðŭɶ˵һȭȥ
ȻУں붯ǰһɲǣѾʧӰˣҲúκУһûģ
֪δһʱ䣬ɼﷸҪˣȫʩѹҲһñеͷ۲ѡ
ЩͲˣҪΪѣЩѺ˸ˡ
Ҫǿɾˣ˵걻ǿռ䣬ȴпռţʱһߣǵԶزˣ
Ҳ˼ɼķӢۣ׺ͶͬĺҸǲ֪ҸǷһֱȥϾʲô¶㲻ġ
ͬʱҲ˳ع鵽ս硣
ڻعĵһʱ䣬Ѿѳɾ͵һ˳
ϵͳİȫõᷢ쭣ֶ¶˸ʵ飬ˮĴڣԼڲĶ顣
ɫЩ̫ÿΪϵͳѹơ˵ǱĬʽӰ죬ջǿǰ쵰˵ǡ
ҪָܸɫȻڳ˵Σ͵λӰסϣ׼ཻһ¡


1015 
㶨󻽳Ļ׼ȫΨλӢȡǵ
˵ʵʶѡ
ԭ󻹶Ժ˵ǣϾԭУڲݷ۵ʱСͬһ˲ͶԼҷķҪҲŴϣҪǰһ֣ɾͲô׵ˡ
ܵϵͳ˴𰸣ȡʣӰѪͳһǲκθõġҰ֮Ϊðɡ
ȡĹȻһȡ֮˴Ƚرʷ档
ȡǰϵͳļҪ¡
ںϼԴ12%ںϼʥħ100%ںϼ͵100%
ںϼ٣10%
֮ף50%
ȡλ˵ûʲô仯ͱȴ֮𡪡
ںϼԴ12%ںϼʥħ100%ںϼ͵100%
ںϼ100%
֮200%
ϵͳۺ˼˭֪ı־ָ֮DCӰеĴ󳬡
ϵͳʾ˼⣬ôӦӵпٶȣԼǿȳʡ
һ֮־ЩԹʵ˵DCеСʹ󳬱ˣʱٶԶԶﲻ٣˵趨еĳԽˡ
ҲͦõģϾҪķ趨ֱܵBUGСһ
پǿ൱ڴĸ֮Ϊֱ۵ĲԳжǿȥƶ콢Ϊԭ´ľͽС£ɹˣƶٶ΢˵㡣
פ콢ϵĿѧĿһУЩӶӰ硰²ΨǴ󶼿ʼˡ
ȻҲ֪״̬ȥƶһСĽ򣬺ڴ㻷ŲһɽǲһģҲɴ˿Կȡȫλ˺ϵȷѾԽͨļޡ
ڵ󣬿ϵĺ㣬гħټϿٶȺױȵԼȻκʶҪ᲻ɴݵ壬ʵ󲻳ʲôԶв
ֲһ뷨Ժͣ˲һ룬ͱ֮Ժˡ
Ĳ˵ߵδ̫գھ˵Լ޵Уδ̫˵㣬Ҳ̫ԲЩ
ȡ֮ڹĻָָ㣬ˣ֮һʱϸһ룬ҷŻǰDCӰ桪ڣԹӢ۵Ӱ󷭿
ڷȫ˺˵Ϣ֮µĵӰҲֳ
2
Ѷȣ
۵㣺С֪ϰǲǣӭǰ͡
ɾ͵㣺300㡣
ͣʱ䣺10졣

ͣʱֻ10죬˿ھͣʱ̫ĵӰ
ǵڶ⡭
յһȻһܾĿƻƬڶûʲô˵ˣ˻黳طһǴ
Ǿν绹һЩȤ˴ڣüį͡
ȻҪǰյ磬˵Ӧô콢һȥʱǶԾĸǵġ⡱ͣĸĸܹʤһ
ô̫鷳οƶǵյɲǼ£ҪķĶľָƤķǲеģСôĽ򣬾ˡƤķҲ첻ôƤķӡ
Ȩ֮£Ǿһ˵ǹƥȥһˣҲʮѣ͵Ƕȸ̼١

յڶһѾȥʮ꣬ӰƬͷʱ201674յ졣
ʮǰĽ죬ֵû뵽ʮĽ죬ˣ
ԭеĸֱǧһѧȻǲʵֵġ
ӰĴԭΪ˰ѲתɺͺñսľͽһҪʲô¶ҪҲûҪôӰˣʵʵʵǸã
һʽĴڻʢٽͷʱ·˲ûȥעú񾭲һˣǶգǷͬһĶգÿ˶֪ζʲô
ȥעһɫ´īˣҵĹע㶼ͳĽ档
⴩ôһȴʶ˸Get㣬ֻεҡҡͷֿһ۲Զİ׹ű𣬲˲ͻϣֱķգһգ۹ͲӰ


1016 ֶŮ
ֻ˵ںǿƼ󣬵ȷ˲СĽͬһʱ䣬λϵĵ̫շؾյϢһϢָͨӹ١
λйָӹٽʲôԼְΣǾֻˣҲһƬжԴϸ
˵ʲôڳǷɹٶȻܿ죿
ǳ죡٣ٹʮ룬ͿۿǶˡ
һͷˮĿŴ⣬ڵλֻܿ򣬵˿Ӱͨ۹۲쵽ǸԶġˡ
ǡǣ
дӵɹʯ𣿡
Ƕ
٣Ƕ񡭡Ǹˣ
ŸصһָĶʱһƬžܿͱһƬȻ
ˣôܣ
ҿĿ˵ģ
ôٶȣôܻˣ

ֱ޿̣һŭ֮£ָ㰲
̶ǿšǡͻأͣھָĵطʱҲڿԿǡȫòˡ
ڴ⣬״̬´ġࡱɫԵޱ£Ϊ޷ж˵ǲˣ˵Էˣ
ȴʱˣ˴ţӴ뵽ָڲժīĴ߶ţ֮Ǿĵģÿ˶ڵɴ۾ȴûһ˸ں
ۿŲͣҪߣָӹٽʱ򲻵òˣһ£㵽˭㡭𣿡
ŲˣȫҶˣŰһ䣬תĿŽϵָԼ˵Ƕһ㲻ˣ㵹˵˵
˿ûбðĸо˿ֻҪ˾ͺá
ָӹ٣Ϊˡ
°īϣڳһʽı˵ȻΪ๱һǴඣٹ˾ҪˣָǲõЩáҿǻϴϴ˯ɡ
Ϊ˵Ӣֳָ˶ööܽܣָӹپ͸޷ˡ
˵Ǽ٣ڱȷݺĿģһ˴ȥңڵкܶ˶֪ʲô¡
û˵뿪ָģؾϹҪһҪȰ˵͡
ʮӺ󣬽ڻʳҵ󣬽һڴԴȣ߳ԱҡͷһӣΧΧˣȴûһ˸Ҵչȥ
ʱѾˣһͽʱһӣͿԽ˵֮ľ룬Ҳ֪ʲôֶΣ뵽档
ҪΪûзѾ˰󵱳ԴˡԴֻһ۵㣬Ǿɱ⡣
˻֣ʾ⾯Χ۵˵ȶɢԼ߹ȥ棬һ̸ֳĵ˵ӡӦҲй˰ɣѵͲ˵ʲô
ŶĿй˵ģԺʵ
΢΢һЦָԼĶͷ˵һеģȻǶͬԸңΪʲôԴӵһɵ֪ôƺǽ㡭
ˣѾˡʼ磬ÿɵ˶гˣгˣʮǰҲͲôʧˡ˳˵һ䣬ҳڶʮǰľ
ɫ΢΢һ̽Ե˵ʵѾ׼齨
˭˵أЦЦɨһ۽ֱӰĹؼͱƣ̽ˣ˵ӦøеңиֶŮһֶ˵
ֶŮ
ɫһ䣬ɲٿڣѾֱתˡ
Զ˼һ£̲סĺ͹ͨ˸绰
ͨĽ̾˿ѾҪˣǱ׼ǲ߲ڴڼֻҪסУʲôȥᡪֻҪѻز˾С
ȻûôУֻڻĴεһתתȥհ˻һæбصڻعԭλⱾԭеǡܡȥģһα˷ͷ
קڣİڷԭλӶɳˣгƺǡˡҲˡ
С¶˵ȻʲôյϢĵ߲˵һҪ£ԭѾɳĴҲڰ·۷תǲݸһԱ


1017 Ƿ
زһСʱԵĹʷж׼㵽
ͷжһִģΪݱȽĿˣԱǶԴ˲֪顣
壡
Ÿһ·ɻһЦݵξͱָӹٽ˹ȥǣһŮһ壬֪Ϊξһģ
͡Ҳ֪ĸϹı챦ϡĽߺ󲻾ãҲһʱҼ»ɹĴ
ʶ»ϯ³
ͷҲ̧İڰ֣һȺ˵ע£ĿתĶϵƽ壬ƽϵһϷȻѾ˹ؼʱ̡
λԳǰ³»ɫΣɿһźۼİѵݹȥ˻
һĻҲͬ͵˵Ǳߣڿ֮󣬶Īŭ֮Уֻǰ鱨ж˵ֲòסŭ
˲ֵĸŭȥˡ
һȺĴֻһϷĴϼ뿪˵ЩʲôȴԼŲ졣
̧ͷɨһۻϷͷ֪һһڸע֮£ûΪ˶İ˫һ̧ڻϡ
֪ʲôҾʵʵ˵ˣĸϾ͵ĸһ󣬾ʮ׼ķϵ˵ʵͶʮǰûʲôһǰĸܴĸȡٳɹͿԼıˡ
ĸȷȤڻ۵ļ걬ûҪǿڴҶķϣܰҲͰһѡ
˵ʵѾǴˣһûָ̫࣬߸ϵֻж֢ڻ߲ŻƵ뷨
ǵ͹˸쵼˶Ȥ
ܹǿգһڷгʮľ룬ӵɵǺεĵ
ҪЩ֪⻹ٶȣǰ󵱳СƬĶС
һ˿쵼ӣվ׼뿪ָӹٽɫʹ˸ɫϾмǰסλϯҲû͸´кرӵͨѶϵͳ
Сͣܲܽһȫˣ
һ۵Ľץʱ佻ֶŮֶŮξصĵ˵ͷֻ鶼ܲµһΡ
Ӻ󣬰ڳһЦӭÿһ˶кξȻĳһϢǰϢҵĴҲʱһԶˡ
ξԥ˽ȥֱ±պϣһ˿ԱܵķӦ˫ֽһ𣬶ͷðһ亹
ôţҲˡվڴǰԶǿգȻͷȻܸܵξһһ
ξ׼˵ȴվԶȿ˵縺ʲôʹʹҲĸԸӦ˵㲻ǺϸĹսʿӦľ񣿡
ξֹԷϵķӦЩͷԡ
ȴʱתͬʱժī
Ҳժīһ̣ξֻǰһ⵱ȻǴȷɴԼ۾ֻΪܿ˵ӡ
ֿܹ˵оΣǲǾ˿ԼҪĿ겻ǳ˹֣һֵһŴ˧磿
ξһЦû˵㻹ǸƤǳˣҲ϶Ƥһ˭Ҫˣûͦ
ѵǣһüͷʵΪҲ֪λ˵ÿһ仰ҶһҵĿģҶ֪
ڼ֮ǰξǺƢһҲûоԼˣɱŵȻ΢Цģһ㵹Ǻ챦ͬѧڼԺָˣҽʮ꣬ûнѣһΪæؼҸЩˣں̸һ㶮˼ɣ
ĿξϵƷʵе챦һģһĴθڳȥ˵ЩԶԶʵ챦ͬѧˡ
û뵽챦ݵλŮξȻ˵죬һݾͷ˴ǰӦҵ棬˵Լ̸Ȼûֱ˵Ǹ˼һԼҲϡ
ҵ뷨ôĿξ׷ʵ
ͷſ飬һһ˵ҾǷˡ


1018 ͽ챦
ʲôվǰ˵󻺻ߵ챦ԣξǰעͳ˵ǡ壿
ξնʱǵͨ죬һŭֲŭӡ
ȴͻȻһЦһѣǼһšȫʵǼٻ
ξݺĿצӣû˵ʱŲ㲻ԸˣһŮʲô£
ǺһЦȫ֮ǰ飬Ը⡭Ըģ籾Ҫдˣ¶ϲȨֻӴʱһ棬ʱһжҵġ
ξɲʲôС΢һ˼ⷬǱں壬Ů˺ݺݵһۣȴֻһ˶ζİۡ
ҲΪһξ׷ſˣҲǰĽߵһԵĴǰ£һֻŻڴϣʵ㵽׸ģ˵ǳˣĳˣҪгˣʮǰô֣
˵ǳ˵Ҳδɡ̣Ųξ߹ȥ۾ܷߣҶҪĸ𣿡
ڳһ̸ƵξԽţֲܰ;ϣֻŶ쵰ߵǰͷξúܲڣΪ˵Ŀгԡ
û̫࣬ˮȻҲйӣ̫٣ֻżʣ챦ģܹϴĪܵģҽôȻΪˮһĳԱ
ξɲ뷨޼ɵĿ£鲻Խȥȴ֪Ȧס
һͣһͣǰбܿͱһһ£಻һƵľ档
㡭ôҲǴүǶϲӲϹ
Цѣȴһ˵ӲӲģʵ˵һ˵ҾӲϣ㻹Ҿܾɣλ壬Ļ㱨ءֻ㣬˾Ϳˣ㷢ʲôյϢʱ仹еġ
˵գξɴ۾һĿעȥҳɹ촽
Ԥеһӵ촽ǲһܶŮˣˡ˺ͻ˵Ǻܴģ˵ۻˮļ˵һζһ㣬
ȻҲܺξ֮ǰһƬйء
ֻ˵һƤҵãҪǻ˳ªһ֮ˣξҲԲϡ
෴󡰰Եܲʽǿ֮£ξֻԥһ붼Ѿ۾ڳһˡļƣȥƷζ
˵ǰ벻ξʲôʱ䲻ãûĴãֻѵˮƵǳֹһ
ˣҲξﶯˡ
߷߲ѵǣܹԸоĳλѾʪһͿˡ
ξعһɨﻹӰ
㻹ûأ쵰
ξô󺰣˳ץͷͷһӳȥ
ǶȻ֪ʲô
״̬ڻصڣһǡ·ĹԱɹ˰졣
˵ξʲôҪһ챦ˣ챦ô룬һ㶼ں
Ϊʵڲٺίߣɴ˵ǰһֱ״̬мĵһ椵ķڶԷԡʱץ£ǵý椷·˹һ󺰴С
ò˵ʱյʵݣĵ£Ҳû˭ˡ
һֱصϵͳͻȻжһ룬֪˵ˣϿţԼ͵˻̫С
ȸϵصĲߣͬոֵĵҴߡ׼ȷ˵ֻһ̨˹ܵĵ
Ŀ꣬ԭ̬ڵ˹ܣȽ칤գһ̨ױȵĳԡǹԣ
Ҫ˵յмֵĶҲ̨ˣո߷ĸ
ʱĻֳһ۾󣬴رĳԾ֮ƱУźڰųǹ⣬ڵηɴ·ڿһʱ֮ţȡšǰ֪ʲôʱѾ


1019 ƿĸ
ô£Ǽһﵽڸ
ǳ𣿼ȻǳˣȻҪó˵ķʽȥˡ
죬㣡
ָӹٽһ£ָĲŰҲһɻ󣬸㲻󵽵ʲô
ʲôҲֻѺһĳ档
ڵķɴ涴ϷʱңңһָͼԲηɴͻȻ֧飬ִСϴӷɴϱֽ
ɴֽһֻʣǿԲİɫʱָһ̼ʧˡ
ǵʲô
ۼ֤һĻģغ͵»ᣬͷͬʱֳһ˶ʺš
Сʱ󣬻ɳ׼ͽұֽķɴкʰָܰӹٽڵĸ߲㶼ܿмֵӦǿŰɫŶԡ
ͬһʱ䣬󷵻ص򣬲һʺ̫ƽСóͷȽ˹һ
̨ҲʶȤڸελֺ֮󣬺ԥ׳дϵͳеļϡ
һ36EBEBǸʲôλTB󣿡
źܾû¶ԸĻ㱨ѧȫûа㲻˼ʵ
Զ֪е𾪣ڳĬһԺȷĸ1EBԼһTB36EB൱ǧٶTB
ƶǶĵ˵ͷòƺܲ˵ӡ
ڱһ֮ڣӸһλԳ»Աĸ߲㣬ҲȶԷڣתʧˣûҲһڸ߲㵣ǲѣϾ˭ҲôһܿơԤ
ڶԼĳŵطȴûлصصУǶһǿУոĸĵ
ȻѾװ˾µӣȻһ˫˿Ĺ̶ϷָĵһȻ棬ȴΪ޷ȡϵֻۿװơ
һȾǺüСʱֱʱĺŵϣڶˡ
ʵҲ볢һ£Լܷǽĵزԣһ֮ƣ˻һ⣬ԶһƬǿӭȥ
һ
ʼһֱڶʵʱصڣĿһоˣΪΪе⡣
ֱ󣬵ӭײ֮ĸɴ˲һϵЧӦ֮ײֱ֣ײĸڲغ͵߲Żҳһš
Ǳײ˷֣ոߵĸҲ޷ٱ״̬ˣļϵͳҲʱ򷢻ãҾ޴ƥĸհȫ綼һƬҡ
۾Ļں档
ĸҪӴرһֱ̣޼ӴɴȻͣ
ʲô£
ǸԺеĵһʡ
ѵΪ
лῴֳˣʶ˵ڶʡ
ͬʱѾ͸ĸڲһ·ֱײķɵĸϷո졪ڵء
ڷǰĵһӦǡһ
ո屾ͲۣΪ֮һķȻҲÿȥֻǵͼӦ˽ӴʱȴֶԷܲܡ
ոڿƼȽͬʱճͨʽӦСո߶ͨ࣬˵Сɽһߵķˡ
ľͨ˿ɱȣһܲʵ˾ѹƵǿȣһͷųΪֹǿ鹥
󷢳̶ļУ޴µȥƵײ·ĸϲ㶼ݣʵ˳ķɴƷһԷӴڵĸָ
еڵǣȫXڵӦ;Ȼ޷ո߷󣬶ԷȻѹƵöãҪԹȴδ
ѵԽԽ
Դ˱ʾɣҪʹţƣԶʱڵĿҲͲˡ
֮£ֻܴпռóòʹùԲǿ̨˲ɱȫǿһٻ˷˲ĥӡǺͼ
û뵽ľУҪЩһӵ˼άģʽȤϣǿĵΪӰ쵽
ǵȫסʱ˹ж˺ոĸϵͬʱ¶뾲Ĭ״̬С
ž۷ṹˣֻҪһ£ĸڼƵոȫưͣȫûаԥ顣
Ҳˣֻǿ˷󣬾͵ȫոߵĸֻҪԸ⣬ھͿҷɴȥϵ


1020 Ѿߵ
Ҳ˵ҷɴڲ״̬ȥ
һҲԲµģһʱƣ˵ҲѾмֵĶ𣿡
ָӹٽʣѡʵʵ˵Ͼո֮ʵ࡭ʵ̫Ĵˣ
»սĹ͹ոһǿУҲͷ۲ѡ
ս磬ǿĪǣ伸ͺˣ°սбǴö߱߻أСһ룬˵ոĸˡֱ¡
ոĸ԰ټơӷ֪Ϣսһһ԰ڳϰٸ߱߻أ͹ǧô
ɴ˿֪ոǿУһ㲻ϣη֮ԴĸǰҪΪյ׹ڵսźţپǶʮǰλͳµFlag̫ޣҲἱҴҸͷ
ԭУϵľѾ޷ˣǸɴ೶һҴڵص򣬲ڿԤδʵϣԴոߴǿѹ
δΪĵ仯δЩ仯ܲô࣬ҲôԶֻܾԼܵİһ֣δжյԲϵеĸ˹ϱչˣϱȻٷǮ
ѾԼ֪ȫгѾر˺ĸ֮ϵδʮ䣬඼ǰȫġƳո˵ʮ겻ʲôǷܴȥȫʮŬˡ
־£νһҶѾȫʧȥ壬ĳ£齨ѾڱУڶ̶ʮƴķչͱƺѡ
ܵ˵һõʱҲһʱһжʵӰ˾Ĺʾ
ԼʹҲ챦ͬѧ뿪ءһгĳЩ⣬챦ͬѧԼַǳֱԼӴ¾װ뿪Ӹе߿ԼĳǿиıԼδ˵ޱŭ
ɴ˲ĺ챦ͬѧͬһϣҧסļҧгݵƺ޲ð̻ˡ
Ųô֮࣬ǰѾӽõ챦ͬѧȫϢ˵ģĪ챦Ĺ¶ˡ
ʮǰǳȫʮڷоͰ챦ĸĸ뷨ȥЩĲϣ챦뿪Ϊĸѻ
ںˣ޸ĸһᣬֱС˵ǵģľУ
Ϊǰһһʱߵ⣬Խľʱ䣬ȫڵ϶ȹģȻҲٲ챦顣
紸ķϣûñλġܡͷϷ̣Źǰͳ֮Ůתʱ;ڹ챦ͬѧ
챦ֻǸҵĺǿŮˣܵĹƣʱ䣬ȫʧء
ֻͨʵ챦ܿסֻҪڻƣϾûѵʱ
Ϊ챦пһЩιһξ黯ҩ
ҩĴ߻£챦ͬѧδȻøˣҲɴòϵĲࡪʵڲϣÿһ챦鲻Խ뵽ͼ
챦֪Լᱻߡ磬֪ԼЧ£ȻֵĺܺöһֻŭèһצúȤ
챦֪̫ˣҲʵ黹ӣЦ˵һ䡰ʱ䵽֮챦ֻһתһѹѾһİ硣
սޱߣҪһӦʵ̫ײˣֻǰ챦һӣ֮˻һС
ҲԿ챦еĵλôߣȥ챦ˮԱղصһȦлעѾߵ
ˣվǷƪˣ󻽳Ļ뿴ϵͳΪ׼ʲôζġ͡
˹֮ӣ˹
Ѷȣ
۵㣺ԶҪԤƬ
ɾ͵㣺300㡣
ͣʱ䣺100졣

˹֮ⲿӰЩףȻȫƬǾʯǿɭĶϷǸһֱ߶߶ԤԼңʵݵǲ˹
һ㣬ֱӰƬûܿ͸
ֻ˵ⲿӰľеʼնڣǲֳΪӰƬһ
ȻôһͷβûгֳȻԪصĵӰܹǼѶȳϵͳУ˵籾ڵǱԭеǵܱġ


1021 򵥴ֱ
һ뵽˹֮ӵп˹ܾùֵֹģҪǾս˹µӡ֪ƽʱյһλֻᵮô
󲻴ôǰ˹֮ӵ磬Ҫûô󻯡
ϵͳУΪ͵ȡһȻе͵ȣǾͱȻеߵȣߵʲôıʽԴ˳ڴ
Ȼʱⲻȥ˹֮ӵ磬ǾֻӢ۵ĵӰȥˡ
ʱ迼ǣĿ˸֮ϡ
൱ڳʣҲ˭вɣ
ο˺ͬ඼һ㡪ħԺԲơ
󳬿ܻͬӰ󳬾ûУѾǸMT
ҲΪʲôеԭ
ɾ׼ϵͳе㿪֮һ̣ȴͻȻһҪ¡òƴȻûء
ҪûѴȴٴȥ´ټȣɾǽԺˣôȻ᲻ڼ֮ϱߡ
Ů磬õҵ˴ȣȥ˵һ£ҵĸϣ߯Ҳʵʵ˵һ
֪ŮҪ뿪һʱ䡱ϣ߯Ҳû룬ֻǻ˻־뿪ˡ
ôҲǳ֣ѷ˵ȷ㳤
Ⱦ͸νˣҲֻһգ۵Ĺ޷´ٻʱǰѡ
ѷŮ׿ϺȴŴս磬ŻĻϵͳйظ֮һҳѡֻʹȵȻһ⣬˲ʧ

ڵʱǡ2013£͸֮ʵеӳʱ࣬ˡʱûǰ
Ҷ˵˺ܸȤǿԺģ
ͳ죿û⣬ھȥȵȣ㲻ӦȻõ𣿱Ͼϣ߯˵Ѿ뿪һˡ
ðɣȻȥһˣңǧˡ
ˣ˵ֵ˭߹
ߡ
˴ȣʱ˿ϾŮȴźر߳ڵѬ£˼άʽ˵ƫԭǸȲ֪Զ
˵ԭеĴǸ۲۵ɵôĴȻǱޱǿҵУµַͶĿ֮ǰ֮
Ҳϣġ
ʵϣеҵģĪڵǰʱˡ
̫ǰ˲СŴһǣø½ѣԵ޹ʵľһսδ̫ԩЩ
ʱ߸ոպãѾͨԲˣס˹ݵĿˡؽʮ壬ھ޶Ľ׶ΡҲԭĴ˴㹤ʱڡ
仰˵δǰȥ콢
ˣҲͲźͳˣҷɴǲȥֽ׶β⡣
ֻһ£ǾǹԼݣԽߵԽãΪڴһ쿴˵ĳ
ȣDCҪö࣬үڵļλʼԱһⶼǲϲδ򽻵ҲΪʲô뿴˵ԭ򡪡û˻ϲһȺѪ
Ҫͱֽ磬ʺûгԼǸ֮ǰǸһжƷƽ˾ʵûʲôֱͬʺźճ
DCҲͬˣҪıǵһ¶Լݡ
·ʵԵúɵжDC磬ȫûⷽĹˡ
Ϊ¶Լݵĵص㣬Ȼѡ˭Ӧöֶأ
Ѯһϣɼ˶þеĿɿڴǣЩܺһǷӣеǱŻԱе͵еʱĺɫ֮ͽ
Щһ⣬ȫ׼ʵʩΪʱ˴ֽţƼأп°뱲ӶֻǸзϡ
֮ȣЩȵ˶ǼˣЩԾѯʱ׷ͬǸǵӢۺһٿޡ
һʼ÷˼һһķܺһǱñץﷸʱֹǾеýߵһʱ䶢Щӡ
һʱ䣬ɣǸеĳӢ浶ǹ룬ԼɵȡҥԡýȾֵǷꡣ
ֱһַڻֳۿ˴ȼĹԢ¥ȳ˶λʱ˵һλӢۡա


1022 һһӢ
񵱳ȫ˵һƬͶݵƵ̨ͨһƬڣҶѰλעӡ
ȻһʼͲ͵˸ߵȻܶزأǺܿƣԼﲼ̲ı
ȻܴסͨýȻܿ˴˸Ϣп˹Եӽʮ꣬մ̫ƽǸ˵ʵǳۺ񣬷ҲǮһֵǧĺլ
ԭûڣӵϿйϸ߳װҪӣغʱļ߼龰һӵϣͼõмֵš
˹ԣ㵽ǷֵĳӢйأ
˶ıиеƻظ㣬Դʲô뷨
˹ɼܿġ
òʲôֵĶˣ
ӽͰԭ·رʼҲûп˵һ仰
ȻѾˣķʽҲģϵƸ⣬ʺһһȺǰԼݣŲȥҲδ̫Lowˡ
Ӻи˸ϵڵıһ˾ͲýˣFBIΪ׵ĹҹְԱ
һôྯֵˣǷ׷¶ҪϷ񣬿û뵽ǣЩ˲Ÿսûӣһ˳ϵ鼫Ρ
ļߺܿǰȥԼʶϢ֪ﲻӰһ֧ȫΧ˵պʦŶڣʹ֣ܵҲֻϵùˡ
ʵͷһˣóʮʦΪǰЩ۵СӬҪ̸ԣǰèʲô˶ңҲǸе˲С
FBI;˳ȥҲѼһɢˣ벻߶УһƺǶˣиˣõļߣһɶǿԴˡ
ԸʮʦԸЩûʲôɣ
ȼߺ͹жߺ󣬺ܿĴ˹λԱȴûмԭ߲áֱӴϷߵġ
ԱһMMPı飬ʮʦҲ뿪˱Ҫ췵ظԵʦΪġ˺׼ϡ
һֱĴڼ˴˵СѾ㴫˵ˣʱǡøһٰŽٷ˵ͻУ֮һжְԱϴϡ
ΣλԳ߲ջǺĳ˴Э飬ҲǴһĳ˵ĴҲĬϡ
ڽһʱ䣬ǵΰ״ãʲ˵㣬Ҳ˰ٷ֮ʮϣϾŵԺҲڴ·ȥˡ
֮ӦģǰɷӣԼִűˣסԺʷķ
̶һ²гǧΪֶϽűͽҽԺȽصģʹκãҲֻջΪˡ
ŵоȻΪ֮鷳ϵߺͿظ棬Լĸְɱ
ʱ򣬾ܿһǮָڱ¶ԼĳӢǶôˣʦɵʦΪ˾󻼣İɱһⶼʧܲ˵ĻָʹҲõҵıڶ̶̼첻Щǵˣòİɱ
̫˵ɹĿʵ̫С
һ㣬һҴ֣Ͽֱɶֱ䵽̵Ľ󣬾͸Ϊˡ
һĹ˾ʲôģ
ڶǱڵﷸзģھУòѡԶ磬ǰԼְҵġ
Ժŵ˵һ֮ıȫڶеķ൱󣬶ԽԽ󡪡νԶȱֱˣֽ׶˵ûֹΪ
ȴмֲƣԭƾԼľٶȫӻԾ೬Ӣ۵糬֮ڴУֱ֮ĳǣٱ纣֮ڲʿ١
֣ƨûһ
šô˵ҲԣôүżڱС¶һģү̫͵ټDCӰүͱȽϴ󡪡عʮӽʮҪǳٹүˡ


1023 ĳ
ȻӢ۲ҲֻԼһ˼浥Ϸˡ
˵Ϊ˵ĴʼˣؼǺЩ˴򽻵˵õǵĵطϾȣDCӢֵձռš
ϧӢִҪ͵ȥҲֻӼµȡ
ôҲûкôѳΪеףԭӦǴȺۺ飬ȫһĻ
ɲǰ˺׵Ĵ󳬣ɺ͹ڵ׷ʼնĮӵ̬ȣǾǡ¹ЩôңǶҸøﻹǸ
ÿ絽ְҹ󶼻ǵĳϿշȥṩ׼ȷϢǸԭʼɭҰˣֻҪ˸ҷڵһʱ䷢ֲֹ
һֶϽŶģвпɴһӵֲˡ
᲻ġӢۡҲֻܱʾ˰ұѡЩνȨ֯κβģһĳЩѾԹˡ
һǷȨ֯Ҳһʰ糬˾;ԲȥĶִͨˣȴϰΪ
ȨʿǵǰϷͥˣǸûãһȫɴʦɵȫʦţʮСʱΪ˾
ټĳӢ˿֪ΪֻҪ˸Ҹ͸ҴǸ˲ͣᣬȻڱ˭вԸⱻһ쵽İĦ
ʥĸһĳҵò˵֧֣οǶ˵
Ŷ̶һʱ䣬־Ѿ쳹ȫҳΪʱȫΧŵĻ⡣
ڴڼ䣬ǱߵҲ˰ͼȰ˵عչϾϣǴӹġ
˵ȻһܿƵXϡͼ񡱣ĸҵһӵгȻġࡱʧ⡣
˵ǸȰ˵ˣֲò̾뿪ˡ
˵ɲҪάƽȻܻعΪЧοҪôȻʵѳµİ輦ſˡ
Ϊ쳣ߵ·˳ʱǱĻĺ֣׵ľԱ
ڴǰһ£ʵҲΪֵѹرǶֲ飬ӲˡκﷸһνңΪֱڳҶˡ绪Ļ
ϤաԳȫȨˣɱСӵĴߣһٱ׼Ѫ͡
ŮȫûаøУһ仰û˵ֱһŰӱ߷˳ȥҲ֪Ƚ˻ǱʲôԭһŰߵ˸ڱӾС
ձҽԺȵϢػʢǱߣ߲㻹ڰֹΪŮǲ˵ЩĻŭǸˡ
Ǵӻİе֪󣬳ﻹ
߸ͣ˹¬ɪµһýͻȻУԶ׼˽صļ߱˫Ⱥ˳ȥ
ҲǴһڼұĵýȾ£ȻһҹͳΪˡв
һʱ䣬ıʢý壬һ֪ڴ࣬ƫƫȴΪȻö࿴ۡ
³˹¬ɪˣ˭ɵó
ֶ̽Σôۣܿ
˵ԭΪԼƵ󣬾ôһ첻ߵĽɫͺľٶ
һȷĺôεȷ˼£繫ڶĿҲǡȻ
ֻ˵ġ·ûɻǣ˭һʼڿ浥Ϸأ
׼ǰõŮĸӳĽڹϣıһλȽĿˡ
ֻһΣû취ٱֱֳ̫ľٶˣΪǴ󳬡
־ƷɫĴ󳬴ʱ˳ӭǰȥ
ʵȫѹƴ󳬣˵Ʒ飬ҲܰѴ󳬺Ტۡ
ʶܸˣǴһƽģ˺˽⡣һʼͲʲôԴ˾Ҫֱӵ㣬ʵϣһƽе㣬Щ̫һ
һ˵ţһóƽ壬չʾ˹Ŀˡء
ʱѾҪ˵ʲôɵƽ岥ŵƵ󣬶ʱֲ֪˵ʲôźˡ
򵥵˵DCĳ˾Լˡ


1024 ʷԵ
ΪڶԴﷸʱĲбоԸһƷѧУصҵȰ˵Ҫôû뵽ķӦȴе㷽
˵һҲһͬңָͬ
һûͷĩ¶һζЦݣôȤһԼк𣿡
һ㶣ַ֮·𲻿ŵ˵ġܴȥһ棿
С˼һܴһȵһ¡
˵գ󲻵ȴӦ͵ͻȻʧˣһ˲䣬͵ˣֻ߻վһˡ
˵ѳ˹Ŀˡظקˣ̶ûʲôֻ˵λͨʶһ²ͬеһԼ
ֵλ󳬸ǧ˹Ĵ󳬿ҪһЩ֮Ĵڼɸռơ
λ˵˭˭ûд𰸣ԼҲδԸһ˱ʤĶǿĸ汾ĳ˶ˡ
Ҫ˵Ե𣬴ҲֻϵƷˣ˹Ĵ󳬴ĸƵƷDCĳزҪǰ߸ÿڿ⴩ʽʵ̫ˡ
λһʣֶͬıͳɳһȻģλĴѾԼ˵صĳԸˡ
㻹ûȥñȥѾʲôûˣʯʯû𣿾һɫĿʯԶɺص˺
ڱݣֻҵһҷɴǰġ
ǡˣҲǣ
½Σյĵˣʲô㻹û鷳ˡ
£˭Ϊʲôһ鷳
˵£DCĴסˣһλ˳ûʼµа£ⲻ֪¸ͬDCֻһֶαȽϼ˵ߣ㲻а
֮£ͺа񵽹Ļˣºһȸʲô
֪Լһ屲ͬԼ鷳DCĴ̲סüͷһλȴʱο˵ԼԸ
õǻˡҲʱվ˳æʵʲô
λȻǶ̫˽жǿԼԱȣ⻰˵Щ̫ǫ顣
𣿡ָͷգȥһܣһҵǲ˵󻰣Կ֪ˣ
ڿ⴩ĳҡҡͷϵΪ֪¡·˹Լй¶еˮ£˴Ǻԡ
һλҲͬȤҡҡͷ
ﶼѡ˵ģֻ˵Ϻ˾ôƭҲΪʲôԼ˲̫ʥĸԭ
ڷ¶µĵǺڿ⴩ĳ׼뿪ʱ֪֮ͬʱǾֹģҲһʼΪܴùµԭΪӡ󻹱뿪ǰһ̡
Ҳû˵ʲôһתͰ˻ȥʹ󳬶һۣ͡
Ҳû˵ʲô޷ԶٷѣóŸӴһ£Ϊܾһеֵֹġ
ڳԷʱ󲻹˴ĵĸܣһܾõ⣬ֵ紵ߣ֮ǰȫٶȴ뿪ٶȣ˸ܷ㣬Ϊʲôûôأ
󳬳ĬƬ̣˵ΪһǿʮʱǸʱһûôǿ׳һȥܻܿᱻ˿
˿˺ܾãڸˣҲɴһ⣬Ǿʹ󳬾Բһ·ˣһԼ紵ߵʥˣƵҪǷϣٷְһ¡
ȻӰԸıӰɫǵȤϾⱾڵӰ粻ϴԽĶԴȪ֮һ
˵˵ĸ
㡭˵ģɫһΪʧȥⲢϣټ
Ȼģҿɲһˣʲôġ˵ʲô¡Ȼû˵󻰣Ͷеˡ
һѾȥˣ
ķǷ񣬳˻ǾԼһ㡣
أʱͻȻһλˣһңûиˣ
ΪǸʱһûⱾ¡üͷһ˵㲻ʵôͻȻһӱ侫ˣ


1025 Ϊʲô
һ仰ֻҪͷҾͰ㸴ǣõôʲôĿģȫƾԼˡ
˵󳬳Ĭãջǻҡҡͷ
ΪʲôˣҪлʵ縴үү͸˵ˡ
üͷ壬˿ɬ˵ллĺ⣬Ҳô˵İš
Űۣû˵ƨˣֲǵˣԼͽˣʱ໹ϵأȥһλͲҲһ󡭡
˵գͻȻͻȻһٴ
ֻɫŹ֣ͣҡͷﻹֹʲôһģӵģǲǶˣҿˡ
ȷˣ˶ϣ󸴻ǸԵĸԴޱֻ˵˵ʵ̫ӰڡԡΪ׼
ҲΪҲŻλˡǺͬ˵ľ
󣬳˸ȥǰһ䡣
ȥˣ׼ɣ½ܿ͵ҽȸĸҸεס˹Ȼܰݣȴôȫ
ûô֪½Ϳ쵽ģһԼĽλϵͬȻǴŵ
£ĸҸȫɿסҲԵúбҪˡ
ڡ
¶һ˿ɬЦ⣬Ƕѱʾ˸лƿնȥ޴ǵΪڸ¡
עŴ󳬵ӰΪҡҡͷʵ벻ͨΪʲô󲿷ֳӢ۶ɬ⵰
˾Ǹõӣ㲻ԼΪҲûҪȥ׽ĿӰɣأͲ֪ڵصڼʯ
Ҫǵϵʯó֣ѵͲȥڵƽʲôģ
ԼСķӶסҪүӢϣδЩݰɣ
ŮԭеĴȻһŷޣȴǸſ𾴵ġѧҡ˵󸻴Ҳװɡ
ŮǴõģҶñͨĵ㳬ѵͲ֪׬СǮǮҲҪԼĸΪǮɣ
ֻ˵ܶ೬Ӣ۵趨⣬һЩһ֪©ƫƫǲϡ
˵һߣ󳬻صλڿ˹µļʱȴķԼвڽĸɯȴټ
ǰѯʣ֪ɯѾ˽ӵȥסˣǶǸᶫġ
ɯڵĵַ󣬴ּҴҵĸϵ󶼻ᣬһߵԢҵڷĸ
ˣɯһǶˣ߹ȥסòǿסĵļɯŤͷҷ󺰣װģ쿴˭ˣ
װģ
һ±ƣͿԼϵ˵ɭ˳
ĿɿڴֱԼģһ֮ǰ˵ĸʲôˡ
ܶЩ̣ﻹǳϲãһž۵ĸоʵ̫ˣ
ˣҽһЩ롭ҰЩˣ
ѹɯһҪ£淭˰죬ҳһƴĺӣ˿˵ϡ
һдһ֡
򿪺Ӻŷⶫһ壬Ҫǲ򿪣ҲûʲôرĶָֻϸĲܣװӫҺ壬⻹һſƬдۼ޷ļ塣
󳬵Ȼû˵һ۾Ϳ˿ƬдݣֻǿȴЩ
֮ǰʹɯĿ¿Ĺһӣ˲̫˽ѡΪػߣͲü˸һҪңɭɯҩȥ
ʶ֮ǰٲȻɯ뷨ˣɯֻǸͨˣôܲԼɷأ
ⶫⶰӡ
߬ſƬҩĸֹ
һܡ񡯵ģʱǳǸӢۣҲ»ģʶ𣿡ɭпǧ˻ܸ¡ʵеս֪
ⶰӣɯһԲҲ͵ģѾǵˡˣһǮ򣬶ɭ
ɭͷǮǾһҹ¶ԺˣûǮҲĺҸ
ɯһĿԼͷӣҲЩ˦Ĺҭסعͷһ룬ôΪʲô


1026 ƴ
Ĵ˵Ȼ޷ģܾòܡ
ֲܾܾĺ⡪Ѳɻϵ١ۡһΣ
ȥҲֻܰ¼׼պлٻرԷˡ
ҩҲʵ棬ѶĸԼѡǷȥ
ɭصǺܸɴ࣬ӹҩƿһɯҲû࿼ǣɷĽһҩ
ȥ֮󣬷òҲûʲôӦ
ʱԢͻȻ𣬴߹ȥţǿͰģŰݣ²𿪰óһֻһֽ
ͬһʱ䣬ֻͻȻĻϵʾǸİ룬ֻͨȿ˵Ҫлл㣬ллΪҺҵļһУһмʡǱǮô£
˵ֺûܡڴ󶼻ɣ͸չǼҹ¶ԺĹ¶㿴ôŶˣǼҹ¶ԺȨѾתµĴƻˡ־ǮǼһᡣ
绰һ˴ֻµĿҲ֪ΪʲôͻȻе
ôΪʲô
ΪʲôǮҿģ˳㣬ҩһ׳ҩĸøᣬ㲻ʮûòܲЭ𣿡
󳬵Ȼ֪һ㣬ղͷˣϵǰӣȴԵҪϵ࣬ʾϽһȻӸĸϺϷ˲֮ͬ
ʵϣɭɯҲ෢˶Էı仯˶ָܲŶԷȴֲ֪˵ʲôźá
ɭɯҲʮңҪ֮ǰĲˡ
ڼʹͨ
Ǵ¼պÿ֤FBI鲻⣬ʲô⣬ⲿֻϵңס˵Ļ˺ܿҪˡ
ѵôֻΪˣ
һŵʺţֲǾʱֽѼÿʲôĽĸ͹¶Ժһѯ˵
ɭɯ϶ǺˣǺҲġˡϵˣ˸ϼ
˵ⶫȻǲȱģرǵǵ֪ӽڿܻС鷳˺ʹĽ飬ν¶Ժչ˹¶Ĺ
˶֪ʵ۲οִ
һʼͱź˻ƴһļȥģ£ȻҪȥ󳬵ĺ֮ǲУϾġƴ֡ʵǲɶá
ֽ׶ߵĸ߶սҲ٣Լһܶ󳬡⻹ֻϵģʵϵȻô㣬Ҫеƣһ˾ܰ½һ˴ʰ
ͬĳˣŮҲǲܿǣϾĴѲԭбŮˣھսУѧĿɲֹǷ裬жֶΡ
پȫŮЩ⡭ҪǺϣᱬһսɣҪ˲𰡣
ȥջǷҲͽĴ㣬һԺΪˮȶҪġ
ĸȻе٣ҲǴӵرսģ޷ҲôˣֻҪ߶սԿһսͿ϶䣬еġ
ĳӢۼǡͼ񡱡˵мˣ˴Ӳ뿪ǵķΧȫķӶҪ󺰻ȥˡ
ⲻ֪ʵɵĬֻҪ뿪ǷΧµʱжô߶ֻᱣֳĬ
òﷸǣһ󲻹ȻֱĳһλŮˣһǸͬһŮսʿϲȭͷ⣬λŮҪ΢ᡱһЩҲ˶ѣǱķӣ³ͬܲҡ
ŷǱߵĹһڿЦһķִ߸еֻû뵽ŮȴͻȻ仧ŷޣڶʱŷ޴֪ȡ
ҲʹŷýڶԴࡱϣ˺һѾء
ֹһ°ɣƫƫҪ˵ֲܣý͹ڵʵ̫󣬸ŷ޸Ϊѡ
ŮҲһֵӴȣԹĿеĵλһĸߣҲں̶ܴǵɺڮ١
ٱĳӢۣŮ˻Ǻܿ׵ġ
ȶˣСȴȻ︹̣Ҫ˼ǵڵһʱǰ˹Ѻ°ߡ
ʱΣʶ


1027 װ
ƽӺܿͽˡ
ڴ󳬺ĸž֮ĵڶ£Զġˡա
ڴڼ䣬һֱԵܼӵ󣬵һʱ䷢½һˣϰڿ⴩ĳ˴һͬʱ֪ͨ˱λĴ󳬺ʹȡ
˾һ𣬸ԴĶص㣬λȻ˵ȿ϶ǴѷŮսʿװǴžµͷʱ׼ƽ״̬
ҷɴºĲ£ܿ϶𣿡
Ȼ˵ɴ˺һڿƼչͬһڿ㳬Ӧú˽⡣
٩ǡڿ㳬ˡĴҲգЦŵ˵ͷĩ˼һ䣺¿ǸܲӦĶ֣ǲӦЩ׼
ڰ֣ãҷɴһʮһˣмʵһ㣬ǲ֪ߵǿѡƣʱͲõ˶ˡ
ǾɣһԺж־ĺһɤӣȴûˡ
һԹ˼˵Լ£ô
ҪǿڴʵǱѰķϣҲôȲ͵µ
ľ»صϤĽУ˺ȫźţװŪƵ÷һͨԣĿҪõѴ󳬽
ڴ˹УʲôûһھĿװơ
GOGOGOϣ
½ġݽһ˻֣ͬʱεضԾ˵ٶշȥ
ٶȣȻҪʤһһ㣬ұķɴǰ˫㣬Ĭ˵ǰַڷɴĴһ
ֻһҫ۵Ĺ⻪ϣʮһڵķɴʧˡ
ȻܺЩڵϴɱɱ˫ƻͬһ㣬вͻشԱѪ߱ɱ˵ܲʲôӪģ޷ôԼϡ
ԭеүΪʲôһʼͶԴ󳬴ƫΪ󳬺˵һս
ǷɴʧͬʱǰƶһҲʧˣϵλ˺ŮҲԥʧķȥɲǼҲһ𲻼Ӱ
ʱƺͲģϸĿѧҺѧˣղŻڳһӾôƵˣô˵߾ˣ
Ѿװƺʧܰ
һߣڰѷɴקǿռ󣬷ɴеҲˣһǷʲôΨһһλǿѧȴ˵ô£¶ʱŭɻû쭣죬ɴĳ˾ҵײ
أ
һ룬µڵķɴϷ֮ĻĸİӰ
ǷɴܻΪṹ²ʣһ׼һ·ֱײĴ˷ɴ壬ټϷɴǿռ䣬ڴѹܿ͵õƽ⡣
һеӦķʮһˣ½ڵͻȻеò͸άֺ
˵Ǵµ˲ûгֻһȺǿ׳ôڵĴ£Ͼͻӭɱ䣬һԭҲֵļΪԡ
ǷɴϱޱʼѪ˱Ҳռʲôˣ·˹ҲˣζǴҲһּơ
˷صǵСսͷһڣ󳬾Ȼδɴ˿ɼ˵ļӳжô¡
˷ɴĴ壬ѹָֻΪĴʮһ˵ڶ˹ҡ
ʲôˣ
վԼǰˣ۽һرǸڿ⴩ļһøⲻ˳ۡ
󻷹ܣͻȻһָºŮ·ŷǸԭаѴ󳬴úܲҵĴͷң˽ǡ
˵գͻȻͳǰ»ûӦֻµ壬ݺһȭ˳ȥȭţֱ߷˷ŷʹͷغ«һײһ
ʵŷͦϤģİݡڻʧŮȵǣˮʽһԱ
һԼȣǰλ½ڰƫԻŮݶǿģŮһ㹻ûȤһ
˶»µ岻ӦټҪʤֹһ壬һȭߣ¡ŷʹͷƵãҲֻԼ˿ûôɡ


1028 
ڿ⴩泬˿ҪһЩϾԼάƽϳˣڴ򶷼ɷ˵Ҫһλǿö࣬һ˾ǿ˴ƽ֡
λĴҪѷɫ٣ȻҲѡ֣ȴԷýڽڰˣһ֪򲻹˼ҡ
ĸ£ѡһ̷ŮˣǸ˿ѧңں߿ԺԲƵ£Ͷ̷ŮɫʱҲ˭ռš
һ˶ܳŵס㲻֣ʹȫ½˵ȭͷֱӱˣû¹ϵĿ׶ˡ
ǳƷĿף۽ʵ̶ȣ˿ڰϽ֮£ԭеĴ󳬺ЩôҲûܴϵĿףȴ±ѿ֪ϵʲôоˡ
һԣΧλ˵УϷֳȥԮ£˲š
ٶ˶˵ҲνȻ˫ĳ࣬ҪԶԶʤˣ־ϵǰ˵Ԯʵ岻Ҳֻ´
ʱѾͷѪˣǻǲϷЩǾ˵Ĺһɺݾµָ£ͬˣһͬʱ͹
Ӧĺɣÿһٶ϶Ҫö࣬Ҳֻһѣ½Ϊصչˣһڵˡ
һµز˶һ˹ʮһʱæңһԷŷˣ뱻
һȺＶķƻǿµģҾķɴȻǳҲݲУڷɴܿͱ֧ͺ˿ѧҼֹ
ٴȥװöҪ򱨷ˡ
½ȴп֪ǲֹʵǱòܲˣս½ӣܺõȥ
ȡһ£ס֣
գһվ˻£ʵڲֺĵɳˡ
ֹͣŹ˼뿴½ô˵
һҲͣٶվǰƺַʽǵĽ
㵽˭ΪʲôҪҷɴҲΪ㣿½ܲʣԼԭС
ʹ󳬡Ȳվһָűλĳ˵ǧټѰҵĿǵķϣڣǱõ䣬õؽǸΣôǲǺҰ
±ⷬĻðɣ޲һȭ⽴ںһ˫ʵǿŭָһλڿ⴩泬˵˭
һƽ˿磬Ѿ˺ܾˡ˵ָŴ˵λǵԶʱĺᡪŮȣ˵ĸ׻˵ĵ˽֪ͳߴҲ򣬲ıˡ
£һ֣½ɫ仯صĺܺãûֱӱ¶ǰڳһÿɷ̬ʵ˭Ͽûôǿ࣬Ҳᡣ
΢΢һЦҵȻᣬֻǸͨĵˣֻǾһЩ£ԱڵӣѾ֪ǵˣôأ½
º޵ؼԵһȴĪðġˡסˣﲻͣĻŭô죿
˵һڿ⴩ļһҲˣǾԲϵġ¶Էȷˣ⻹дȵŮݣ¸ǲѣ˵һ㶼ϡ档
ɵģǺʹµۣһ˶Դ˿ȱ˽⣬ΪһĽԴ˻˽⣬˶ҪСĶԴǿ
һʱ䣬˫˳Ĭλ˲ûΪջǺĬĻһְۣ߷½һ˵ϣǰ棬Ҳİĺܡ
ڳΨһʵʵģûзǰҲֵþ䡣
ֻͨһ¾Ȼˣ
DCº汾Ĳ֮ͬıԣǸаķӣֻΪϱκѡȥа£Ⲣ˵Ǹɡ


1029 ط
ֻ˵˫ͬ־һС
һɱˣ
һڰȨø
ȥµģ˿̵뷨¹ºĲ¾ȻҲһ
һǸ˸ľˡ
󻺻ߵµ˵ǰʮһˣĿϣң
󣬴¶쳣ӵɫͬͬǰҲùڿ⴩泬ʼձž裬Ͼ½ԳƵ׼
ʱ̧ͷһ󣬸ִͷޱȱɤ˵ǣ
Ҳ²¿һ˼ӣ˵ңҰ㣬Ϊҵһ˾ס˳ѷ仹ǣ
Ĭڳ׵úܣҪΪĿģôܻ¹
ܣֱԲ˵Ҹף䲻ܸ㣬ǡ˵ģֻһʧĲӦñȡĳܺãʵ޷ֻͬһ⣬ܻشҾʹӦѷ㡣
̧ͷһԲĿƺ֪ʲô⡣
ָĴ˵ǡǿѧңȴڵϵũģũĶӣô󣬾עҪȥũɱô죿
ۣ½˵ǸѨ
¿ͳνײ㣬Ծ췴ƷǣˣȻᶨƵ֧ײķչʽǾǽǽʿʿѧǿѧҡ
һУǴӤδǰѾڻУעģ
Ҳʹǡ֮ķ֮
ɫ䣬ԭһӣڱøӿɬˡ
˵ǿ϶еģϵΪ֮ܶһ룬֮ڣҪ˵滰ǵʧȥϣ
粻缴緢ĻɽҰ֮𣬡ҿʵԼ룬һ
ʲô¾Ǳ˴Ӵ״̬оȻϵ鶼ࡣ
뿪ǰһͬγȵ硣ָŽµķɴָָĵ򣬾ܴ˿̷ɴǿռ䣬ȴɴϵһۿ
»վɫصʵҲ˼
ܼ򵥣ǰ͵һȥһڵƣֲȫͬ磬ûˣȴкʺ򡣡
ܵ⣬ôõĴȥңֻҪתߣպҪǵʱǸ˵
Ƿǰһ˼뽩׼̻ʾⲻ¡
ղ֮Ǹ⣬ҲֻμסĲ֮лʵ˵ȫİ
仰˵ʵ˸¡
ȻǸʶʱĴˣӦãֻҪܸһͷ䣬Ҳںȥʲôط
عͷŴһЦôûɣ
һ£ƺΪʲôϸһ£ôҲûʲôԣϾ˾ʹҲͬԸ⿴ġ
Ǵ󳬵˵ͷʾԼͬ
һλ˾͸νˣֻҪ󲻰˴С
Ȼ˫Ŀһ£ҲûҪˣóȳŽµķɴһ㣬ֻѱõεķɴͻȻζЩɢΧĲк¾ۼֻһգ۹򣬷ɴͱøˡ
һֿ۽ֱҲжļɵּ֡
߰ɡ
˵գζеȣӴƥħʱҷɴɴˣһͻȻ뿪ǿռ䣬֮DC磬һİ硣
ӭȫµ磡
һİ㣬ָŽµ½˽š
ûд½ǰս磬Ȼɹס࣬˱Ͼһɲأȥհ˴ʧ硣
˵ҲͦԵģ½ַŷҲ¹Լġ㼣ô
ٶܣɴϵ˾ѾĲʣǳʺ˷ܷչ
أ½һ֪
Ŵüͷ󳬻ǰȥ


1030 Զƶ
ǿѧҵİ£˼ڡǡϱֱ֮࣬˲ѪԵޱ㲡
ֿʼ򡱵ԡںǵҫ£̶һӲѾ׻ָ
ڴڼ䣬ȥһDC棬Ѵڵ콢˹зĴ⣬콢ϵġǡԴҲûʲôԸΪ㹱סôҲܳĿѧ
˵ףҲȫķˡ
ףǺˡΪʮһףҲƲ̫ܣʹŴ뿪ʧ磬DCӰС
ܹѪеĽ˴鷳ȻʮָˣҲ˶ĸм֮顣
ϷУû͸¶Լʵͼ֮ǰ󳬶ĺøжѽӽȫ
ڿ⴩泬ҲͻԼУȻֻǹ˽ͣҲΪ˽౾£Ҳ̲סĥҪҪԼĸˡ
ûʱãߺϷصDC硣
Ǿôò񫣬ȰԸ˼䣬Ҳкһ͵һŵأǰ졣
ھսŵȵŵȵķҲϣһǴһɳ죬˶˲仯ǡ
ҲΪˣŷ޵Ӹ߲£ܻӭ̶ȿҪ߶ˡ
ҲˣҪлİҪû㣬Ҳ֪ô
ʲôԺ򽻵Ļỹأڰ֣ʾòô
ֺ˼䣬㻥Էˡ
󳬷ش󶼻ᣬȴûɼɣǳŸ̷бֱȥٶȲ죬žи׼
үкص⣬ڴû֮ǰѾ˶ϣ˵ŤҲΪ
ûܶԵ˺Ҳٳ֣ҪүҲֻһˡ
̷ִϿʱÿһ˶־Ȼơ
һƣȻŹֵĻᣬóƽ̣Ҫȷϵľ˿̵λá
һ̣ҵԼһö㡣
·ڷһ׷սֱɡүССŮ֮䷢ĺϷ
ʱү𳵣׷ǰһӢƵ綯ֻܳһܳΣѾȷˣɱСӾУջʱһĻ
Ҳⳡ׷սУСֻСŮץԺѺһ
ۿСĳܳһ·ǺӣҲС
󿴵УСܳе˲䣬Ѵ򿪳˳ȥúү˸ʱ
үȥץСŮСһϰһ̣ͻȻǰ
С̶ȣλ£ԸˣԼḻλС󶼶ԱĥһǰλƾʲôǸ⣿
СȻҲʶֿһЦ˵ʲôʱ򳬼ӢҲʼˣ㲻һֱɼ𣿡
أ
һȭҹȥһӾҵСС󱻴򼸲ЩֵغͣаʽЦݿ󣬾ͺղŰһȭһ㶼Ƶġ
龰ǰקסĲӣһȭҹȥһϣֱӰһȫһȭСȫˡ
һܣʵǴһƽģǸҲС֪ǸСôι˺ܶӲҩͳԹҩһʱ򡭡󲻵жң
СЦˣʱΪΪ֪ǳӢۣǿ֮ԷʹߣһûеߣҪ񶾵ķʱСȻԼֶζɲóˡ
ûٺ£ֱקصս磬һƴϣֱԲĸЩɳ궼ڷ״̬УΪɴ󶼱ǿ׳ɰռţ¾۴ڱƲѵ£ֻѡ񻥱ջйԼеĻ
СĻ£³֪
ףˣ˵գüͷ͸Сһͬа񡱵ЦݣűСעʧˡ
Զƶ棬һΪӢ۾̫˵ˣֱɱС󣬵ҲܸСһĽѵСܻҲ᳹׷


1031 ɵү
սطDCҵ˸հСŮתյ
Ǹӳˣ̷вӭ㣡
ϣ˼ү˵ĵһ仰Գ˵⡣
Ϊʲôɴ۾һ汦ģү
үһԲƹȥԼ𳵣һʻֳ
СʱүصСүδؽΤׯ԰ѡһںߵĺլ𶴾ںլ£𳵵ĳ޽ںס
үͻȻͣ½Ųһ֣ϸֳֹɫֻԼ˰Ц
¾ȻЦ
һ̣үˣ
˾ȣʮˣνǿүģҲүεˡû֮һүʲôʱˬʵЦ
˵ˣЦô죬Ҳܲܵˣ
үķһ·Сܹȥ¥ϵĺլ˿ЦİԼ
㣿ôģ
˵ʲôүԼ￴еȣӦþǰϷı仯ˡ
һ˺üʮ꣬ȥ಻ʮꡪڵүҪʮ氢Լǰүĵľȿ֪
ˣΤүһõЦݣټ˼ʮףүһʧ
үܿعָһЦ˵ô£
Τүλרݷõģ
֪˭ΪʲôҪŽүԲãȰ˵ʹĻ
չ㳤ô񣬲³˹Τߵԣ§ļ˵ӦúңҳŵԸ㰢Ըϣչ㣬ϰĹܼңⱲˣ
үϵøˬˣ㵽ΪʲôҪҼңﲻӭ㣡
Ϊ˸ҡͷԵСֹҲû취Ķ̫Ҫǲһ£ҲûҪôΪ˭Щһһź޲ðǶͻͻˣ
үһߣֲܲǺⷬĺ壬һ仰ˡ
ΤүǲͻӶͳһ˳׸ү
үӹһֿŰʵʲô
ұ⸱ģĶԼ˵
үͷһϰĬȻκſʵⶫʲô⣿
ʱ洢һĲ滹ʮ󲻽氢仰˵ֻҪһͻһ˲»صʮǰָ壬ôȥά̷ĺƽһܲװɣ
Ǽֱһģ
㣬ڸ̷һֱڣպʮ꣬ҲүΪʲôԭкͰ˵ʮŵķ
˵é®үܶôھʮ֮Ѿȫˡɷһ㣬źҲˣҲʱԼʼձֳľˡ
˵óץ׼үѨү޷˵һ֣ζǰһͷүȻ޷־޴
գԼǻ״̬үץʱ洢˵ķһһ
һ룬洢ϵʾʼֶʮĵʱڶ̶ڽ
ͬʱү·ڷϻͯһ㣬ڿ΢˵㣬ȥԵø׳ˣ޽ǰ֮߰Ҳɡ
ɢү˫ȭ·¶ʹһ֡ܡĴ
ȻүҲֻ֪Ǵرվڷǰ˲侲
үһ󣬿˵ȻҲΪʲôҪôҺ֪㵽ʲôĿġ
Ӷóһүǰ˻ΣүУǷһU̡
ʹ齨һˣһ֧ɳɵĶ飬רŴͨû취ƽ鷳£ôǲǺܶθأ
ʹ
үֻЦԷǣʮڸ̷ĴͷҪһʹ
ϻбЦ
ɣΪ˲ÿˣһ԰㸴ˡһ룬ɴҵˣ˵ɣ˭ĸĸǲǻޱ
¡ǣҾԲ·үһŭˡ


1032 ŰŮ
ˡ˵ܲܲҪôḻ
Űۣû˵˭㸴ǿ¡ˣѾ߹ˣҲˣѵô⣿ֻᴿĸǣκθӵĶʲôʱģͻʲôʱ
үһסˣҪ˵òơͦ˶ĵģ
ˣĪվһԵİˣ˵ү΢չΪүĸסΤׯ԰һε˹Τ֪֮ôġүʱҲ಻סˡ
Τү
Ȱڣүֹ̧֣˵Ըעһһ˵ֻ£㲻ҲҪ񣡡
Ҿ֪ô˵ٺЦţUүΪ׼ĶѰɣһ˿˾ᣬȻϵۣҲǼǧǰϵ飬Ǹʱûϵ۵Ӱء
үӹỤϵ۵ĲֱѡӶš
ˣĶúÿһ°ɣȤȥһ£ֻǣͷ㲻ɣҲȥʱ֧·͵˵ඡ
үһԲԼǰʧ̾˿ûȥԹүΪʲôͬ⸴Τ򸾺ޱ˻࿴ŶԷȴԡ

һҪģͺñУ統ûиĺճҲͲ̫Ӣ۵ıʽ
˱Ҫ֣ƺƴ԰Ͷе趨ڵĹϰһռվԴΪ˵ܲ
ҪԭУү׼ؽΤׯ԰ܲߴ϶ˣҲôһĶԺͳѵλ
ǲ֪үҪǶ೤ʱŻ¶ġ
һݣүĥĥģү˵ȥͷеվߡ
һսǱһƱȫǿ¡ר˲ţЩ˵ֻһǾǳ˹ţͺڻδͺͷȥ˯֡
ʱҲ˽ˣ˹һʵ˿ΤŵĳͼţͬվΪ䱳Ա;߲㣬ܴķгΪλ泬ɵʸ
ֻ֪ͨ˵ͺԲϵĵزʱǷ˼ͳӢԣʱͺȻֳĲ䣬ķ
֮⣬һ¡˱ɢڰרѰDCյĽɫǳӢۻǷɣһһС
ʵϣھһɣǾʷݵ䣬ŵŮصߣҰϴȥе۵㣬Լһݷı꣬ҲֻܹԹͶˡ
Ĳ֮ͬǸķɣŮѨֻҪһŮֻܱס
䣬һħĽɫܸȤûŮףҲԽס
ŮԭǸܲϲĽɫӳǱʹ⣬ΪֻǸСɫȫûбֳŮеķɡ
еŮʲôŮױȤŮ׵ȴܲð˭Ǹأټ沿̫Ӳʣûһ󿴵ϵĵط
ڶ԰սһŮδ֣ɱСӼƻδ͡
ŮײֲҪлƽڣ׵ҵŮڵĶѨ˷ӡŮ׼ĵࡣ
֮󷵻ǣԼҵ˸㲼ħ壬Ů׵ĵ񣬰ӷӡ״̬½
һŮֻ̬ҵϣѹᣬΧħ壬ŮҪ뿪ѨΨһİ취Ǵ
˵ŮףҲħһȡ
˵գ˫ֹâ䣬桢˪硢籩ȻԪزֽ֣ӶŮϣ۵ֱС
Ůͼû£ħЧۿۣ޷󹹳в˵壬Ҳħսʤֻٷ֮һʵûбֳڶŮ
Ů׿ɲ֪ЩһάȵѾȫŭˣצǰȥȥ㲻˸ôQҲֻܱøԪصħϡ


1033 ռĸ
ʱţŮϵĺɫϢʼˣӰҲʼģƺʱпʧɢ
龰ŮҲͻȻڵϾ˫֣󺰵Ұɣң
ЦЦĿȻָջȦ󻭳һƴķӡǣǰƣӡŮڡ
䣡
Ů׷·ͻȻһڵĻȼﵽȼһֵȴδʧҽУһľȻĿԼ塣
ͻȻȥĸͻȻֻ˲һӾԶϨˣʱŮ׿Ҳб仯
֮ǰŮ׿ȥģڵú겻գݵֻʣƤͷŮȴԲ󣬾ԭеõԼ֧ܵԮһӻΪŮ񡱺
ֻǱ֪ŮˡŮ˺ˡͲγȵֻһΣı£֪Ŷôªס
ղŮϿ˷ӡǣζŴӴԺŮֻܱŪڹ֮䣬ŮûԼҲˡ
֮⣬󻹰ԼһŮףŮ踽ǰָǿ״̬й֮
Ů֪Լȫһ֮䣬Ǳֵ൱аͿ˳ôһҵʵͷŮ벻򶼲ˡ
粻Ҫô೬άһ͹ˡ
Ů׵棬շӡܵܵĵһ飬һɺ̴ƮɢȴϵһУӺдһ죬ɢȥ
ŮһҺԣƺΪܵܵȥʹüӵĿƨϺһţֱӰŮߵڵϡ
ǵ¹ǿưɣġȥаյŮˣҪ㸽ڣʱȺҵٻ
ĺ£Ů׸ŭԵĴͷŰյƬȰʧˡ
ɱŮ׵ĵܵܣ󲢲Ů׸˽ʲôè壬Ůµӡӹϵ򵥵˵˺ūֻҪ΢ôһͷŮܡ
ӡǵǿ£ŮֻʵʵԲаΥ뷨;ٶӡǾͻڵһʱζ
ΪʲôҪڰյϣֻ˵ܲˬŮˣô򵥡
ȻôϲɱСӼƻôԼҲΪƻһʱ֪ܲЦóأ
ĳֻһʱĶȤζȴ֪˰նôʹĽѵ
ڽֽ׶Ĳȶغ»ָƽ
ڴڼ䣬ȻһҪ󣬵ŮȻǾܾİĽ飬ŷ޹Ҹ࣬ҪһʵѡػԴ²ۣѵôҾͲҪȥػȴı뷨
ѡޣھܾ󣬴ȻЦеķһ顣
ȻǺԥľܾˡ
ЦҪʲôӢۣǸŴǯӵȥͶء
Ͼ֮࣬ɴһõĸдĸҪ˹ϣ߯ҲܸɴĴӦ
ɺܼ򵥣ⶫбȷȫ
Ϊλ֪ʵˣϣ߯ĸзǳģѷҲϡ̺ĿƼǧֲиⶫҲѸеˡ
¼Ȼ󿪿Ҫϣ߯ȻǰͲ
ѷ˵ĸ֮Ӣ˵һ»ҵĸУڳѾ̫ܻ£󲻳֣ĸнԶûĻᡣ
ĸе֣ʣµǱ˹ĸС
ûкˮ³ƶı£ȴӵ˿ȺѷɫǾǼ̳Ծս纣츳
ƻԴ󺣵ƿغûҪԶ
ҵ˵е˹ԺķʽˮУѹ£ھҵĻζ
ŵķʽȻ˹˵ĹעȴûӲȥǰ˹֪˽ȥܿҵ˿صһĸС
ĸûгַӦ֮ǰ˹ѾⶫĴڡ
ҵĸ֮ûм뿪ǺͺˮΪһ壬ˮڵķʽĴѰȡ˹ŮͺɪĸףԼߵĺ
źǣȺƺڣұÿһ䣬ȻҲҵ˲ٺûɫо˵׻ǲǰˡ


1034 ʹ
󻹼ǵԼΪʲôģûΪҵȺʧȥǣ˹˷ĸʧ֮ǰϢ뿪ˡ
ĸкʵıߺ󣬱ʺоĸеս硣
ҲֻսԴϣо̲صأ˵ԭǻ᲻˶ȫϣ˭ûԭǸأ
ԭڸҳڵϣô󳬶֣Ⱦһһ
Ϊ˱ĸзֱϣڶоĿĸ˺ûеһʱ䷵DC磬ǰĿתϵͳʾµӰ
˹֮Ӻ˹ʱȥ󻯵ؿǣڻֱӺյʱر˹֮ʼڰУ޷ȷʵ£óȻʧ
ˣֲ˷ѳɾ͵ɾ磬͸ɴදϵͳȨޣѡһ硣
˹֮ӵϢڹĻϺܿ챻ɾȥˣȡ֮һӰϢ
ң
Ѷȣ
۵㣺¸ǡ
ɾ͵㣺ӵͼ׵󳹴ֵÿһ˵Ļζ
ͣʱ䣺1졣

WTF
էһң֣±Ƶģʵ޷Ѷȸߴ߸ǵĵӰУôðôһ࣡
Ȼңܰȫ˵ͨȥ˶԰ȻӦģǸΣյ磬ֻǸȥģȴңǵˣòǸʹ
λʹдõʹźڰʹ
ܴԭλʹͨһССֶΣѧϧ˺ȰӶ磬˭ָұ֤ʹأ
ͣʱͿԿŶ̶һѣʮСʱʲô⣡
룬ʹǰ磬ϾѾһϵµӰǲкΣԿԵˣҪΪΣվã֮ǰЩ磬ԼӵеʵǸЦ
¶ģˡңѡ

ңһѵһĺƬӣһϵͳԸ²۾ͿԿóҲһμϵͳûÿ̱²۵ĵӰ硣
ⲿƬ֮ǺƬӣΪȻǲ۲۵ҵƬȴмѰζĽ壬ÿһⲿӰ˶̲סԼһǷΪҵĹϵ˼ˣõʱ⵽ʲô
رٽβʱٽ˴ҽԺܳưôУһֻǰȥĺŶӣȻֲʧɿһĻöٿӰΪ֮ݣ
ܵ˵һȴֲ˷еĵӰ
ӰƬͷ˴һеõһңңмҵ磬ң౾硪ʱš
ΪһֻſӶ˹̣ʱ䲻ܿƵĲϿÿÿһգۣпܹȥʮ꣬Ҳ·һ·񱼣ֱԼΪֹ
֧ңûʲôȤΪ˵ң߱Խʱյ֮Իڼ̵ʱڴ굽꣬ҪΪһΡһΡ
仰˵ңֻǰ˯һҲӰƬβʱϲԭ
ˣȻС֧ңⶫʹóģб;Ҳ˵
սң磬һۿģɳϺ˯ˡŦҲⲿӰǡ
ŮϤĿءڱƬаһ춯صĴƿӰ˵˵ʲôҲҪֻҪһվһ͹ˡ
ӢõⲿӰеϷٲ˵ͷβûӵأνǲ۲۵İ衣
ⲻҪ֮ŮֻҪԼһڣӰʷԼŨصһˡ
ˮѾλͬġءˣټġءɷƣվɢˣҲٵ¡һˡ
˺ŮŮɯССʱôۣȴǸˡ
СŮɯĿ١Ͻ˲ѣֻСӫĻϴתDCµת˸飬̼մȼ缯пͣӽ˿ȸںٵŮʦȻûдϣҲ˼סĻ˵ĴŮ
Ȼܴ⣬ǾֻܴСˣ͵ɺˡ


1035 ۹ϰ
ûѣûд¥ĵ뿪˵ļңԭ͸ңʹλá
˵ҲͦЦʹڳڵĵطȻһСBeyondԽ۵ССݽżԢ⡣
ۣ
Сݴŵڹ̨õ纸ɻġѧˡͣһϵıԵЩ졣
ÿѧλʹһ㶼û˵һͷɵľɫӣټϰǺĹֿ˹иֿϣ˵Ҳǡ֡
㲻粻ӭ㡣ʹĪ٣Աԭĳһѭѭս̵ˣ˿̵ȴԵø࣬·ǷǮһ
ʼ磬Ϊ˵֪ˣʲô취ĺˣҾʹһ졣
ĪɫԻǲƵǿһ䣺˵ģһ죡
ĵͷ˵ҲǸʹѣֲϵۣô
˭ֻʹζսᣬˣӦöǣȥޱ߷ͷӣȻһ
ܿ͸ʲôüͷһ壬˵ǲӦõģϾѾǸƽͨˣ˵òһ㣬Ҳֻȫ֪ȫܵϵۡ
ȵȣòǡ
ҿɲϵۡĪܿ͸ʲôҡҡͷһı飬ÿ綼Լػˣֻڡػ˶Ŀ
ͣһ±Լı߶ԷȫĪٵ˵ʲô
˵̫ˡĪһȻӣͻȻڴЦ͵û˵ˣжʮСʱӭͣûʲôµĻˡ
ãһԲϾͿʼˣǺһЦĪٵ濪˸ţԼСݴ˳ȥ
ʵϣҪĿľΪ˺ĪٽӴһ£ֻû뵽ģҺԲԸ˵ʲô
ˣҲǿԷ
뿪кһת˰ĬƼţ˹ĵطֽ׶ֻһвʦֻе½һʵӣпܳΪ˾ϰĺϻˡ
ǷܳΪϻ˲ȤȤҹ˾ϰ塪۹⡣
ϰͽаĬԼΪ˾ҲĹ˾ȡʽݰĬĴ𽥹ӫĻȴúܶ˶
¼йٵĺ̲Ȼӡ߸Ϊ¶ʱɽƬҲһʱ
ʱǨҲֻڸСɱдˡ
֮Զ۹ȤΪݵİĬΪԼ˾ƸŮְԱһһ顢ҵԱȥѡĲߡ
ȻҲ⣬˵һѱĹ̥
ֱ빫˾ϰ尲ĬڵĴö㣬һ۾ͷڰ칫ǰֵλŮһɫͷմһ𷢱۵ʷ硣
˷ӦƿĬ칫Ҵţҡڵ˽ȥŮںϣûֹĴ롣
˭Ĭһ£ʵ
ôš˰֣㽻һ¾飬Һ֪ΪԼ˾ƸôŮѵͲԱһ쵽˼룬Ӱ˹Чʣ
ĬʾŮȥЦ֪˵ˣǲǾͿˣ
ȻûҸȤĶڳһȻӣһƨڰĬ칤ɳϡ
ĬǸϲԱϿεϰ壬һԭоͿԿó˵ڸԱԼľѧЩ
ûи֮ǰĬҲһͻȻͳһǹ
޷Ҳֻǽ仰ѣûʲô˵ġ
Ӻ߳Ĭİ칫ңֱߵ𷢱۵Ůʷǰİ칫£ŮȤһȥתת𣿡
֮ûȥһλŮմӣΪմȻϲʷ磬Ҳ΢ӲЩⶼϲŮ
˵ʷԵøһЩ
ʱմһĿɿڴĿţʷ̧ͷעҪ˵ﻰȻһǧһԸģĿǸѵһĴ˧磡
Ҫǣ˧ȥ裬ζʲôζȥʱ֮ˡǰ˧ǸҺֵȵ


1036 
ʷշơɿ˲֮Ӣͬĸڰ޶ӣŮֶӡħ족Ա֮һݺޣѡ񵥷ҲͬɼȻӵа׽Ƭĸ֡
03꣬շơɿڰް˰ٴԸŮƱѡлܿõһ߿аް֮ƵĴ֡
򵥵˵շơɿһƹ㣬ֱ뿪ޣչ
𿴰С˿ڲǧ򣬼ʹڰҲ޷Ժٻ
ϧշơɿںķչ˳ݵĴһЩǶ㲻ϵĴͽɫܿھҵıȦżˡ
˵ôֻ࣬ǿһ䣬ңⲿӰУʵһδŹâ顭
룬ʷѾء
ݹǲ۲۵ĸнƽʱֻҪһϰ壬ٰڳ˵Ūһ·ɧҲ͹ˣϰŮԶֻͣڿڻĳ̶ϡ
һԭоͿԿĬɺ˵ĸһˡ
Ӧ룬ζҪݷʲԺҵһĹɲףְ쳣ңŮ̬ȣڰ컨巨ʱᣡ
Ҫ˵ܾʷȷʵ᲻ã˭ʵ޿أοʷ绹żϣһǸҷĴ򡭡
·𿴳ʷ룬ЦŴ¶ͳһſʷǰ
һ룬ֻ¿ˮ𣬳ʷ磬һŲ͵մ
óĶЩְŮԾԲİͨٷ򳤺ڿ˵пҪ÷ɻڰ;ı亽ߵ
ͨĺڿûô棬ûҲԴ˲Ǻ˽⣬ֻ֪Լſġ
ſʷ˲¶ģվĸ첲ǰԼϣͷҲص뿪ˣֻһŮմһĽʺ޵顣

СʱѾʷĵĺߣ˽˺̲Ա߾һʱĺլ
ʷ绻ԸʽӾ£ںˮк֡
ڴ֮ǰѾе֪࣬ȫٷ֮ʮŵŵŮ˶޷ܵջ˺ЩŮһѡ񡪡һУǰһ磬ȥһֽȻͬ
̳˽׵ζʷҷģԼԲڡ
һԤϣرʷȫʻְŮԣҪ˵ܽۿԼһȥˣǲһ
˵ˣʷҲʲôϧģΪѾõһݳŵǾ˵ķƲ
һЩ֮ʷĸԸΪܺ
˵ˣʷֽ𷢱شԵŮˣ˳䵱òƻҲʺ¡
ںˮеһ󣬾ͺȻĻصլУʼ˻˵Ĺʽ裬ʷһǿ϶ŲסģɼΣŻȥ̬µĴϷƴ
һӿľϮʷһ׻ȥ
˴ŴѾʧȥʶĴǽʷ磬ֻжΣ
ﻯŮ׷ľһʣҲ˶еʧ
ʷڴϻ˯ʮСʱֻԼһʹرջͬĨذĻᡣ
ʷ绹żӦ̬ˣֻǸŪɧĽɫҲô׸ɵġ
ˣǾ͹Զɣ׼˲϶ԵĶÿ㲹һ
ʷһɣοԼ˵Ҳᣬ͹ˡ
ʷ˯ʱջӵΪĽڲٺ͵ޣֻȥһˣ˼ͣƬ̣ٴʧˡ
ûнĳ̶ȣֻǷֱȡһЩȺɯѪҺϸպ¡֮ãΪͻȻãˮȫһĸŮ
ǰֻа˽ŹôһĸŮڶһԣôճɺ³˫
ڲıһ˵ǰ£λʹҲûʲô˵İɣ
̶һͣʱܿ͵ˣ뿪ʱͨڿһլеˣֻһѰϷ
˳عս֮ʷӸ֮ӵĴݣʳĵⷽ澭ḻӦÿ԰ʷ̵ʱ뵽ˮĳԱ
Լңջ⡪Ѷȵȼ£õջ
ĺ


1037 ս
ĥһ£ջóһٸɾ͵㣬һңĺġң
֮ԶһҪ뿴ⶫûеӰбֳô档
Ϊܹһ˵ⶫжһ޶ԣһ˵ֻʹߣȻǲġ
ң֣Ȼصδ¶ʵ硣
ʱʵͣʱʱڵϣλɼﲼĺլУңоһ㣬
ʲôҲû
WTF
̲ס˾ֿڣȻ׼ǲаңһҵ㣬ԶⶫһûκλӦ
龰ݺһˤңڵϣϵǣңȻһĺۼûС
ԴҲֻˡ
һⶫҲΪԭΪ˻عһ¹ȥϣܿүүЦòû뵽Ȼˣˡ
ô죬Ѳɻܻصң磬ȥʹһ
Ͳ˼ҵº
󻵵ʵڲĵأңٴ뿪ʵ磬طսС
ʹ˷Ȼ·һ£һ߰ɽĿ¡ˣ¡ңſܷãû뵽Ԥг棬ңڿ¡Ȼˣ
ſ¡ǰʹңһյڵϣھСʱ˯֮ۺղž˰ɽһϵ£ڻع˼һ˲ڼĺС
ӹңĬĬػ˻֣ÿ¡Ļȥûȥ׷ʸϸڡ
ڵԣңʵôģ²ⶫҪ;ǿƣһ־ϵĴߣڿ¡˿ȴԡ
ʣΪʲôԭⶫ˵Ǹߡ
ҲûȤٶԣңúãҲóʡֹ¡
̾˿֮񣬾³ǣһµ÷ȥһ£ȻҲôġ
սȨ֮ۡ
Ѷȣ
۵㣺ʷʽ顪ѪҺǻƽ
ɾ͵㣺300㡣
ͣʱ䣺100졣

һĵӰֻһΣ԰񻰴˵
սһܴĵӰֻΪȡڰ񻰣ȴûжɫƤ飬ͱӵĴñӣµӰƱӰ졣
˵ʵν£οҪĶһȺں飬ӰҲû˲ǣ
˵ȷ£ʱĺ
һ棬սеȻôǿ󣬵ȴͨ񻰴˵еͣȥһȺʥµĶ
Ҳǿǿֳֳ̫ì״̬¿ʩų̫֮ÿһһöսʽѲȫƬǿ顣
˵Ҳô¡
Ǹڤ֮߰˹޷ҲͽϴĻɲʲô
ս籾ͽһԲطСǧ統УһԿ鲢̫Ǳ̫׿ڳϣڶȹǧºҲһҪתֻء
ǧ꣬Ҳܽ飿
Ӱоô趨ģȻȥĶ
սлмˡأνɳĮ֮Ľ¡Ϊѹ˲˹ʹıÿ˹ʹʱͺѰɳĮ֮ϵһ
⻹ġڱǻ֮أǸĻͽɫ
֮⣬ⲿӰӡһ㣬ĪڼλŮ欷κͰˣһλ˵ŮǣҲǸȶ˵С˶
ѶȲͼҲûԥֱӽս統С

Լ˳ӿļУ󻷹ܣʶԼӰƬͷҲ֮³˹׼ǻΪʱϡ
һʱ仹磬붼û룬ֱӿһţȷ˷Ůǵλú˲Լ͵ߡ
һǧĵСˣôøǸб˵С͵أС͵һǰ;ְҵȥɣǣͽǶչ˺ˡ
˭
ڻ·׼μӹǻǻûüͱһָ˵סˡ
߹ȥסֿһţһʧˡ
˲ͬʱǼҵĴű˴ƿˣС͵͵ȹ˳˽ȴǲˡ


1038 ӻ
ŮʵҲһλˡİĴǼŮԱݡ٣ڷ˹֮·ݱǰռļλŮ֮һ
ǼλŮеһλǸߣһͷ׽ɫŮģذȡսҲһ۵ɫ
ôһԱȣǵĽɫ㣬ϷҲһЩ
ڱ°ߺ󲻾ãС͵һţһͷײͷӿļУע޷ٺ
ͬʱԦһұΪԴ̫֮ĵ̼һλĿˡ
ھһƽѺá⡱Ľųìϥأʵ
αأҡҡͷղûжħƽ䣬ҲͬûϣֻƾӾսȡЩٲ
ղҪΪ飬ѾҪ̱ˡ
ֻͷ̫ǿѾȰ˵ˣƫƫͷҪ֣ôأһڲ
˵һ飬Ҷ㴴粻ȤҲߣֻҴе뷨ԸóķҲ뿪ˣô̫ԿΪҿ԰ڤ֮߰˹
㡭˵ģ̫е㲻Լģϻôĵ飿ǡ
ɲôģҲԣԼܷԸ˻
νҪָûж˼άʶԵֻ֮ΪһĿĶ򵥵˵ǵϸ
ûƶֻ֣֮ΪĿĶĿĴɺҲ͵˻սʱ̡
ôһòƻﻹͦʺġ
ͻȻ˫أ̫ĴϷɳȥͬʱΪһ⣬ԶĴرԵȥֻΪɹ˱Եڴصı棬Ǻڰ֮أҲڤ֮߰˹֮ء
˹һƬ֮УƲеֱĽˣܿ˹
ôһֻشҿῴôҲ˹һߣǷŴ棬۾֮ٶûУټһһݣһּĳª
ûбסҪǱĳªĿĵˡ
ڡҿǲֻ»档
˵գһָһӫֱ׼ȷĻ˰˹ֻͣλ˲Ծ˵ٶӣһգ۹ѱסͷλãұڲ졣
ĿǰʹǿħЧȣһЧֻһħֻƲҫ׵Ĺââĵȴ۳һƹСķ塣
һָ塰ಡһ¾ͻڤ֮ߣ˹Ӵʱ۶ϣȻ˵޷ֵֹâԡ
ڻ˵ҲûйԵɱˣʹ˳ħʥⷨȻЧ
⻹꣬˹ȻγأڲŤ֮ǿɼһߡ
ɴóȣָŰ˹ʼϺһͬ伤һĹа˹֮ӴƥĻ֮߿ʼƺܿɢȥҲۿɼٶȱС
̳˿ռ䱦ʯȣǿ֮һȵĺ£˹ͬиֽһۿСĿҪˡ
ʱ־֣ںʯħһɫ⻪˹ĲϹ֣˲ֽһ˿ʣҲˡ
Ҳȷһ¡𿴵Ӱеİ˹ɵصͣȷԣ־Ҳ͵Ӱ趨һ
仰˵ڤ֮߸Ǹӻ
˰˹ַɻص̫ϣʱѾǰͷҲ̧ˡ
һĴо赭дĸɵֲ⣬ﻹԼôҲҺöԷֻ֪Ҵôģ¶ԷҪ磬ǵùԹհ죿
һڳƣ󷴶ЩⲻȥôҲˣֲǸ˽ĵˣԭΪԼĳȥӱӻɱҲѡ̣ɲ˵Ǻġ
ɣֻ֪ҴĴ췽ɱˡ
Ȱ˵£ϰµģջվһ齻ͬʱԴ֮ȫ̺Ͳ衣


1039 Ӵ˾糯
ĬĬעԶȥıӰ̫ζӳ£˵ʲôζ
Ӻõһĸ󻼣ڽʱﰲ꣬һӵ˵Ǽ¡
ʶǰһ˰־ԼʧȥϣԼʱҲеˡ
ۿѾϣ̾˿תֹһ䣺Ըƭҡ
һߣмֵġƸ뿪Ѿ»صģ޺֮ϵĹŰ׶ޡ
ΪϺʹصı浢һʱ䣬ʱĹǻѽɺԭһɳĮ֮صڴɱĸ˹һһľлֶӺ³˹ǶԱΪȫ֪֮۵顣
֮ûֹأΪȥˣҪûشŽʺҲлȾָҲһ
ھͲͬˣس䵱ǰվ¹ʵȴ
ȺУظ߸ϲһӣһĬţ˰ɣ˰ɣһͿԻý
ʽʹսᣬѡأȡƹ³˹һСصĴռǣŹ򹬵ȥ
ԣΪһλѾȲҪһʤġʵˡ
ԭеؾˣ֪ͬΣȴȻռŹƺ
شزĺ³˹ص¼𣬲չķԸ׼ǰιΪԼ׼Ĺȥ
ȻȥݡʵȥΣһֱشŹ˶ϳ޹ǳڶʵţزΪλʱ򴳽
ȷ˴˽ȴλ飬Ǳµߡ
ذѹƵڴϵһ̣ϳֻ֣һ˲ѽǿռڣѸײڶ֮šĲӣԭޱǿɳĮֱ֮һֻСһС
ҪΪǺ˹ʹһģһĽճɻҽ˹ʹķϣһȫʬ
һϴǿռָϵƽ΢΢һ˵ò̬ʱ˸췭ظĴ
էһȥȻǰŸر޶£
Ƕƽںʵʯ̵ƽƽ˵νָһ̶ֹ̬˵ֻǱ׶ߵأǱش׺Ķ̬ҲֻСһ
ǰӲ̶룬ڴϱĿȻѾ˱׼ֻΪֵٶʵ̫죬λҲûܸӦõһ㶯
һ룬ֻһѹﰧ̾һȴǰڳһõ̬Ǹȡš

һתۣѾʮˡ
̶ʮʱ䣬󼸺û뿪Ҵ·޲ӤһͰΪһ塣
г˶ԡءԹ޺ŭ𣬵ǲòϣԺϣءȷҪԶԶʤİ˺³˹
ùĵǣһֱȥλƹİԼȴ֮УôԡءĳǷһ統
ʵϣľˣֲûŮˣŮ񼶱ҲϹֹһˣؼ֪Լø
ȡسΪ֮Ǻܼ򵥣ܲҲһսɣػвͨͨɵû뷨
ڻûҪʲô£ҲֳֻܱԼո𣬴Ӵ˾糯Ļĵһˡ
Ȩأһ´ӹﾴηȻҲû˵һҪǵȻš
ΪһľƣȻƽϢˣ˸ǾãһֱôŲҲ¶棬ôҲͦõģ
ʮʱ䣬Ҳڰд˽һصĹλɳĮ֮ȥЩúܿ࣬ϾڳɳӻɳӣĿʱһҲѹƷԼĸ硪ƾʲôȴĵɣ
ȻⶼؿƵһ棬ֻ˽һȴΪעҪڹ
һֱ޿̸߹սƣֹͣ˺ĻƣڳΪһ߳


1040 Ů
ˣ
˳һ·׷׵ϥ
һװ벻Ӱ˰֣Ͼһֻţͷ֡ǰѯʲôǷҪЩӻظص顣
ڻУȴɡװһĪӣ˵ջָƵ̧ͷա
Ҳᣬܿ͸ɢȥˡ
Щ¿ءΪô¶ֻ̫ˡأµĴͿʽóˡ
ò˵ǸõᣬΪ֮ϵ̫ĬĬĿ
ӱɱˣֱ򲻹ɱˣҪΪиӣ֮òҪˡ
ҲΪѡ˲ΪڽһʱȫΪıһֵѹ̬ƣûλĳ֮ǰءά쳣͵ĸ
ʵϣʱġءں͹ʲôΪȥڤ
νڤָı棬ָŬ˹ͳε߹ȣָĹȥ
ƺأԭ޵Ľ˵ƺİ񣬶
ôˣЩأ
ʱ㣬ͰϵͬһʱģȻϣϵĪ
ԭгƺΪŮˡȴԸƺ˵ԼѾ˹ȥټϹֻҪһȡͻᱻħקһάȿռ䡭
ۺжϣòƹһݣǾϣϵУڤ˹νڤ
²棬ҲͲΪʲôᱻħˡ
ԵҪȥڤ뵱ȻΪءǷˡ
Ȼǽˣ˹ķǿаѹסһѽϵק
һɲǼ䣬ðֻħֱۣקȥ˲һάȿռ䡣
ǷˣʧɫƴźңȻǶᱻ
ôš޾Ԩ׹ĵУܿ񣬸ŻһЩץץȥħͬʱֹס˲׹״̬§Źȵһ׵ĶС
ȥֻΧǳªħͻȻóȣȱһ٣ֻ߶Ųһ£ͬʱħҲһɻңƮŶȥˡ
һʶر
һֱʱлһڤĿˣֻط
ֻ㲻Ըµĵط
Ҳѹʧͨ͸˸оɭɭģ̫ڤϣϵڤԶ
ԡءʣ˸ûڵһʱش⣬һ̬ǰ˫ָšءգκͻȻʵ㵽˭
㿴ˣóȵһ̣Ѿ׼ƫⲫսظеٮٮߣһӡһ£˲ɱħ̫
ΪʲôڤΪ֮³˹ɱһħΪʮӻ
һԱȣһգ۹ɱħġءôܲ
һ룬ָĳ༰ͣùʧǷˣ
ôˣ˻ڴϸ㣬Լ˵˵Щ㱻˶ٴΣһЦڵֻһװ˰˵ߣе˶ȴǸ׶׵ġͷ§һӿȥЭ
Ҳһ㣬ʹƽԼͱ˲٣ģɱԼıĿ˵αװô죬ʵҲЩˡ
Ĳ˵һ˹ʹʽŨܺ룬еͷˡ
ʱĿɿڴ飬㡭ȥˣ㵽˭
Цſȥ˸ֹͷŰһͨĩ˿Ѿ˱ܷӦŮЦе˵¹˭ҸҪȱظǿ˰ɣǸϼһƾʲôռŮˣ
㡭Ϊ֮ǸݵŮ񣬵Щľټ϶صʹޣ˵Լֻܺݺݵһۣſң
ȷ۽ߺһֶŮ˼۾
ŷӦ˴˿̻ڤͣأɫһ䣬󺰵죡뿪Ȼ
δ䣬;Χһòֻˡ


1041 ׷澫
оôǲǺܴ̼
ڤûзſеİĻ£ҲϵĲ
㡭ɱأʲôʱ򣿡ĬƬ̺󣬹ʵ
˿εĵ˵ͷعʱǲǾҳֵ̫ˣ
¶һ˿Цֵĸ磬Ҳȥֹذɣ
ǸƯŮ񣡡ͷڹһǣֹЦһϢһϢĸ
ҧ´ϵɫջ˾Ϣ
Ӧð˳Цúܵ⣬ڹȴ޲úݺҧȥ
Ϣǣֻͣ£֮ͻ뿪磬ع鵽ԼУ˭Ҳ޷ֹҵ뿪ԼҲܡ˵Ϣ
һ뿪ʵǴһĥͲ³ʵ뷨Ҳɫһ䡣
Цеĵ˵ͷаϵıѿ
̫ɥӺõһֻǻһֻҸұ֤ĻڣֻڱøãοֻҪһߣ³˹Ҳ¶λǽԴϲ
ǿջЦļһ˿Ц⣬ȴû¶㲻õӡ
ϲһ㣬ԭеİ񱾾Ǹʶʱֲ飬ܱϥίأҲڹؼʱ¶жϣİ˺³˹Ҫǿöࡣ
³˹µλȻáԼܻ㡣
ȻѾʵĿҲˣֱӿһţصʮʮҹ´Ǽ޹
֮죬ǰڤһɱħҪѰҹ˵ڤ֮
ˣҲ֪ڤ֮˭ҲԼίڶԷֱ꣬ҵܳ˴˷أΪ˰ϵİ
뷨עҪɿգһֱڤҲҲµħΪֹҲûǸصڤ֮Ļƽ̸ڤʧȥá
ˣҲǿɴڤתо̫ĴֶΣϾ֮Źͷ֮ŮǻƣҲԵ֡
̫һ˵ʼճֻ̬ȣҪϼһʵһ㣬Ƭģرڿġ֮顱󣬸Ƕ˵˻ɡ
Ϊȥѯϸڣε֪Ϊ˾󲿷ܴƬԲطĴء
ϸ˵ֻǸˡ
ڿġ֮顱󣬱Ѿ֪Լܴͬ磬ⲢΪʵĹϵҪȨ⡣
˵кǿĴԣôƻͻ
Ҫһһ磬ֻе뿪ս磬ȡпܡ
һ㣬󷴵ȥˣ׼ȻȥԺš
˴ֶΣȤģĪǻ֮أ糬ĴԣʤܶԲһҰֶȡصĴԣֻûҪ
ֻ뿪󻨷һٸɾ͵㣬ȡױȵӣڼ
³˹˫̫ۡĳìȣʵмֵĶһҲôҲΪʲôʼհԭҪǲڵ̫ݣҲһ죬αأ
ʱԹУǰţֱһ쵽
뿪ǰкܶҪ˰Ѻ³˹Ĺнӻٱɱصļ¡ΪģֻΪʵ̫ˣҪôţͷҪôﳤŵĳ˹֣֮ûһġ
صļĺԩҲܱΪȴ³˭Ŀ
ͲʲôˣˣЩڤôԼӣҲǵɡ
˼ëµĴҲһѻճͰôһңûУ˵ˣ΢ܵԶ˵㣬һСĺĴԵȥ
½³˹λҲûҪ֧ɴҲʡԶ֡
Ҳţ˵Ƕ׷澫񡭡ţûë
³˹һ±ƵĻصǣҽӹԼ򣬵֪ءλΪҪš󡱹ȥ磬һ̺³˹Ǳġ
º󲻹ܺ³˹ôѰңҲעͽ޹ֱȥһգҵԼүү̫֮̽࣬³˹ģ֮ʵʵķصȥˡ


1042 
ԹԣοǴѪˮ١
˳عȰѰ͵ħ磬Ůŵ飬ݱͨ£ӦûйͬԲŶԡ
⣬ͬħ磬ǵ磬óȻǰսܻ᲻̫ϰߣħ˵ɸʺϡ
У޷ע׳ķʽȥһķã󲻵òϻһٸɾ͵㣬ǾûⷽĹˡ
֮⣬ȡ̫֮³˹ɳĮ֮ءǻ֮صλҪȫҲһĿСĳɾ͵㡣
Ŀ۵λʱ䣬ڴӵ͵100%е10%ջ
Ҳֻнʵı֮ף50%ȴȻ˿δȻζսȴ
ˣǾú㣬ʵԽԽߣѾǱֻҪ仯Ѿһֽˡ
϶һ̫ìһٸɾ͵㡣
ѳì簢˹ӵ¶ǰм֮ǰǿ̫¶ȵĻ棬һż
Ҫ˵ҲȱôһڴҪìķϣΪѵĶһ˳
û̫ġ֮顱Уļ˴ҪһоѳìֻУȻһЩ覴Ҫĵʱìóˡ
仰˵ѳì̫棬ԱгµϵĶಿ
һ۳׵ġһ˦ͰѳìӽпռڣûҪһʲô֮ǰʱò
˵Ȼ̳̫ȻҲļ䣬ȴѭ浸صİһȥ´ֻܺսһ
ϣܴһԼʱеŮ˶õҲҪġ˽Ʒ
˵ЩΪʱ磬ӰӶûأ˵ˮĳԱĸԸһˡ
ܵ˵һԶּ޵

Խ˶Ӱ磬ЩƣˡҪۡ
һУɴķʵ磬׼Ϣһʱ䡣
ٴλع飬İУͺѾ뿪ܾˣʵ˵ʵδ뿪
λı仯žǲڡСĽȥˣĵڶ죬ýسùù顣
⻹ʲôڽļʱ䣬صĻֱȦŵ˶ʧ
ȫ綼֪ˣ̩ա˹صѾȻǸ̩ϣһ죬ÿ춼Լ᲻ͬŮǣһһԸлͬһϣλŮͬʱеƬƵس
һʱ䣬ĳԹϹڶںһ⡪ϵ۴˶ô˭
ΪһᣬȻŸߵΪԼ鷳ȻԼЩ鷳ʵ鷳ǡЩ˳۵ȴ֪һ㡣
ģǴ˵е籩Իϣĸī֭Ҫڡ
˵ҲûõĹʽʵֻÿôںôģ
ǴҲֻ֪ǲõģЩ˰ѹĿ׼լеŮˣ׵ľùùСŮװꡤɭҲŮλ
ҪһڣùùСŮһŮȨԾӣҵϰǣȴҲʱǴ鷳
Ůһ
ôNŮһ
ƺⲻȻڼȻһƱŮѡˣе˾ȻСӣ
Ħͧͧץĵˣҹ֮ںڱȦһʱͷ
ôΪʲôʹңҲӲͬʱŮˣսҵļֵۡһɹչԡС̲סʵ˵Ҳ֪ΪʲôͻȻһӱøߵˡ
˸Ƿһסô߾ѹɽ£Լȥõȵģ˳ƨ£ǵô½ѣһֱСӶȵÿ첻ͷˣƵĿ˵˿Ҳ˳ۡôҿɲǣԹԼ㵽ͷϣѵ˻ΪҾȥԺң
СһȻ˵ˡ


1043 Ӱ
֮˸ߵ࣬Ϊͨˡ
ȥ͵Ϊʵ統һܷۣԸκƻıĻʱƣ뷨˱仯
ٸߵʮһٱôأֲΧתҪƾһ˵ؾ͸ı磬δЩ̫˰ɣ
ʱ侭УԼӰֲʵУʵΣ
Լġġܵģʵģ
򵥵˵һǾٸԼεļȥһֱڼֵ̬Ⱥ͹ʵ塣
ͨһ㣬ȻҲ;νˣˮѲʵ绹˭鷳
ڵģ
ڻعʵ󲻾ãȺˮԱе˺ǺܾòԵʣپͱΪ˹ЩŮ˵Ĺϵ
˵ЩŮǷͬ⣬𰸲Զ
ۺͷ飬Ů˸ںģʼջԼƤңԱܸǵһУǰߴѹԵޡ
ŮȨԾӵùùСŮףҲѡĬϣرǺߣ֪ܵ£ʵѾûôҪˡ
ùùСŮˣŮ˾͸ǲ˵ˡ
ʱͧϣһв¶ʮӾװŮɣд붼ˮԱǱСӽġ
ʵʮλˮԱ˰ȡһŦԼʮϤϵҲԲܾǰġʮΡ
ɶǴɵĽΣӾЧһһ硣
ȻҲȽƫģйأرЩΧ˵ӾװģأڹĴʱװģأȤҲޣ˭Щ·ĳģ̫Ǹأ
ŮϵģذɪϣʩͰŰģҲһһεġڽࡱ֮£սҲѷ˳ģصķչ·ߣڲǰΪάܵרǩԼģء
ʵϣΪάרǩԼģصֺֹˣ
ʱͧϵʮУùùСŮףȡءն١ɯȵ¡˹ȡɭءݵˣҲͳͳѡ˽άܳģ
ûѡļУƷ˹Ϊ߲һߵֻܵ־ģأT̨δˣɺ߲ͬһʼߵԱ·ߣ˽ҲеƲάʹ׬ǵǮ
ֻһɾͿάʹĸˣϵĴǴϰ忴ϵģϰ忴ϵģһϣرǿءնٺءݣ˵ѡǿҷԣ̫֡ϧֲϰ塣
ҲȥȰ˵ֻǰξѡ۹ⷽʹϰ̫յ¶ͷϵĹ
Ųô࣬ȻάУȻҪԼ˵޴ڵѡάʹ겻ӿֳͿ˳۶ʱˡ
̫ɽʱͧͷǱΪĵӵұǰӵһĻû뵽˾ȻֱͷֱܴŰСڵĶʮˣתսƤȥˡ
ŽԶȥֱһɹǳ˰ǮˣҲֻ޿κε̾ˡ
һ죬ɼصİСҪаˣʽűǵأرǵΪW&WƷƷεĴɶͿعɷԼά˵ݱعһβֹǰСܶ˾ĴͱýҲȤ
ɰȡһִʱгơW&WչѸͣʱ࣬һƷг֪ϵ䷢չٶ֮Ŀ࣬ȫ֪ȵ֮һˡ
»ûʹҲҵʿعڰԪϡ
άܣ͸͹ڵˣ˭άʹһһأ
ҵֶͲһʮڣ⻹ǽڡW&WάûеĻϣٷҲΪ档
һҹڵǮˣѵõᣬټֵ޿ޣ裬Ҳѹô̵ʱΪȫ֪ȵ
бĿСΡ
أĹôԼģԸоҲرԣˮԱ˵ɾȫһˡ
׵ģŮȨ֯ڵʺѹ
Ϊȴû𵽴ͷʾãʱùùСŮ׵罻ƽ̨ҪռˣͷŮȨߺͷתڵĺڷǡ


1044 ̽
˵ŮȨߵĿ黹ţôڷ۵ĵƿɾͲݺˡ
νжమжޣ˿ɷתƻ൱˵ġ
Ŷ̶̼ʱ䣬ùùСŮȫĸžͿʼ࣬رӢӪ˺ŮίͬһˣǸ˻Ǹᣬһʵ·̼Nд񾭣ڳ嶯֮˺ܶνľٶ
˵ǺõģŵıǾ޸ĹƬֲĿݳУýҲȾ壬ͺĸɹô˵¡
̬ӲӲû
ʵȻֺڿƼ豸ȴʹãͨ׳ȫ򼸺еĹǺ綼ڶ˻
̶һ첻ǧΪ̰⵽ĳС˵ıֶĻʽܾĥҲϵĲʵΪ֮һࡣ
ڷǵùˣýҲûܺùЩýĸŷ·ӿֳЩ֪罻ƽ̨ԼҺԺﻹǸȥעţ
ֻҲˣؼĺ̫ݣֱȫҪһЩľˮԱʵŵģڵһʱ䱻ɾзЩʵϢģδӭԼա
ȫΪйȻǸЦҲ̫кʵʣҪֻǶԸһЩڼʲôģʻǿġ
޷ϾŮ˵ڮ٣ȴ֮ЧʱڶӦһƿһڿǲʱδ
ʱڿܻ˵ʱһɵӶܿʲô⣬ȵǸʱýͺڷȻͻʲôǸ˵ġ
˵ôǲ̫ţԼǷ˶Ĺע
ĳС۵˱ʾⶼ¶óԲǿһɧˡ
ֽ׶ʱûĸ۵ֱвԼɧڵߺ񾭡
ʱ÷ɿ죬һʵයСֱ꣬17άֳûڴ칦ϡʶ˼λʹҺĽˮУֱʮŮȫ޿̣߹սƣ뿪ˡ

عսȥԼµĶоԺתһȦӶӰóĶоϸно͸עģʱһҲûС
ֱַ֮ȥҡһˮĳԱô˵¶մһֱڼģҲ
ˣȻЩŮˣټϸʱŷأҲ˭ֳ
ôȻ˵㣬Ǿø֮£ͺñЩŷһһƵˣԼȴͬʱ˵κһ˼롢ȫ˷λãҲδм˱һЩ
ǵֵĸоúãҲ˱ú죬ֱĻ˽ҪȥĵӰ磬ĺʱˡ
̽
Ѷȣ
۵㣺һ仰ӰʷɷѿĵĽ̹棡
ɾ͵㣺300㡣
ͣʱ䣺30졣

ӡУ⻹ϵĵһĵӰң㣬ʹݳգǲϻǸδ֪
̽ͬⲿDCıĵӰУԵħʵʽ¶˼ġ
˵ⲿĵӰϺDCԶѾ޹ؽҪˣ̯һλȽ뷨ĵݣԭ˳µ¡
ǲλΪʹ·ĵ֮ϾԭУҲûֳܱΪһܺȨΪֹãľȻǰԷ͡ͳ̽ͣ
ֶΣʵЦ
ĲµģʵλϾλԶûۼǰõkжţ档
ĵӰһͨǾѶϵƽͣԱĵ̽˹̹ӰҪ׵Ķ࣬Ҳĵڡ
ھһ׼Ȼѡ˵̽Ľѡ

˹̹ǱǣΪССۡԿ˿ġ˲ٿ࣬˲ѧһ죬ΪеĿġ̽
Ȼж¾Ҫܶ󸺵Ҳǿ˹̹һֱ޷һԭҪȻҲᱻΪ̽ˡ
ʱʱʮһ㣬˽֣治Զ˹̹Ÿմӳ


1045 ¾սħ
˹̹еڱѩƷϷƻ˼ǱӻʹãħڵֻЩ֡ʹħѪͳĻѪ˼䡣
ڣƿʼ仯
֮ΪҪ˼䣬ǹĶ˼жձ˹ֲֹ̹
ӰƬĽβ˹̹ҲΪӶõ꣬ٻҪΪһӣ˹̹˵Ҫˡ
ʵͦϣȥģٿԿʲôϾӰйдģ治
ܵ˵̽ⲿӰԽΪʵģںݶƵϾĵνӰʷϳɱߵĽ̹һ˵ʵҲźԢ⡣
ʱ˿̣ſ˹̹һϾɵĴ¥ڣûϸȥ¥¡
ԼӵȴƬ֮󣬿˹̹¥ϵĴ¥һ⳵󺰣һ뵱ͽܵĳ⳵˾ѳһ¡
⳵˾ϣǡ򡪡νǰǣҲĺ֮һ
ͬС߸˿壬öǴ˹ƤĽӡŮҲһϲϿ񱼲ֹ
Ž̸ͷϣǡҵĳһ˳Ȼ˴ǣǻжûݡ
֪Ϊʲôǿ˳ۣܾ˲ʲôһֺ޲ŵĸоһ˵кųС
ϣǡݵĳ⳵˾˹Ĭʼѳ󵹣Ҳͬʱ·߹
˹̹õħֶԱȽϼ򵥣仰˵ȱͨҲһû۽ˡ
ҲǵӰ濵˹̹ԭıϵ䶯һպħˣ˵ʦһ󷨣Ҳþֳ߱Ȼʰɣ
λĿ˹̹˵Ǹӵгħˣ˵Ǹʹߣ֮Ҳûʲôϡ֮ˡ
Ǹ˹̹һСϳħһӢ߸ߵľۿҪƾӴܳˣ˹̹ҲʱѾӴ¥ק˳
ԭУյڳ⳵ǰϣˤѳھħҲŷǣĳ֣Ȼ仯
ھӵ˲䣬ңңһָڿһ٣Ƶ£Ǹھħûңܿ˾ӣһԾ
ɻûߣ͸еԼĲӲ֪ʲôץסˡ
СڵĵֻаԴϵĲλȱʧȥªޱȣ˱̬һ֪ⶫġ
ڱץסӺħţƫƫǶãڳʻλϵĲ˹ĬһĻӶ͹
ҲʲôֻһֻħԺλáһֻӵӳħʱ춯صĺ·˱һ
ڲ˹ĬۿĵطѾϿħǸС֮ϵŦħȻûзǣСҲͬȻˡ
Ҳʱ¥ϵĿ˹̹Ӵ̽ͷһС˹Ĭһסˡ
湻ģħǲǶһѹ˼䴫̲˳ǰװҪ㶮˵ϲĳ˹֣ϲʹһõ¶ҪѧȽħڵôˣôû򣿡
ֻħӱҲԽħļ̣Ȼ޷󵽵˵ʲôץĲӲס߶ʱħΨһķӦƴ
ô
ҲˣħʸҲʹ˸һ䣬ֻͻȻȼһŰɫ桱ħմֻ棬һ˲ȫֻһգ۹򣬾Ѿճ˷ɻҡ
úʥԵĻħЧֱõó档
˿ûбܻ˵˼Ҳò˹ĬͿ˹̹˸ͨ͸رǿ˹̹ζӳ¼ֱ֪˵ʲôźá
˹̹Ǽįģǹ¶ģټħˣȻҲħˣӵгȻģҽһˣһֱ˹̹һڹ¾ս
ҲΪʲô˹ĬСԵһȴʼղСԵܵͽܵԭ򡪡ûкһۣѾǸ
ͻȻһơħˡˣҶԷòƺǿҪ˵˹̹ﲻǼٵġ


1046 ʹ
˭ǰղõġʥ𣿡
侲侲һ£ôǿҵطġ
ǺЦŰοû뵽˹̹ڼķӦ˼
һԵĲ˹ĬʹҲܺ棬֪ʲô
иܸЦ֡ʫûǸƸܸߵİؾƷơ
Ͳ˹ĬһһȻ֣ȴӵһֳִͨķʽ׷Դ򵥵˵ʲôѰҵصԴغͷء
ֽܸЩֽϵҵȤݣһˣܸӦǰӴ˭
ʣλҲǸϲģⱾȻܱƫƫûԱԼֶΣǵһѰҵħټܿͱħˡ
˵˹̹ɷԻ治һǿԭг˺㺵ŮǰСԵܲ˹ĬʫΪ˹̹ṩͺ֧Ԯĺѱһһȫ¡
ʹǰҲǱ˹ֱ̹ӾģΪĽ˼䣬ӹһ١
ǵһţſ˹̹˵ʱ򣬲˹ĬʫȻıˡ
ʵҲΪǺãֻҪ͵кܴϣ
ӺͿ˹̹һ۵ľưһҪһƿʼġ
ڲ֪λ׻᲻ͻȻð£ʱݣֻ߿˹̹ԶʦħĵãҪΪֹһڵպĴħ˼䡣
ħ˹̹üͷνġħʲô˼
ֱԲ˵ͷܴħȲϵ֮Ҳѷɫˡ
˹̹üɫˣѷɫ˶ٵħڵҲû٣ûл˵ĻֻΪղѾϸӦ˷ǳǿĹټֶΣÿ˹̹ţԷһԶǿħˡ
£˹̹˵ƭ
ȷûƭֻһЩؼϸڣ˹̹Ϊħ˼ϢԲûʲô
֪Ǹħ˵׽ʲô֣
Կ˹̹ʣȻҡҡͷڻǺϵǸӱ£һϸӱΪǿ˹̹ǵħʹ޵Ǹˡ
˹̹ԣһı飬˼޷˵ƾԴħĿֶΣħʹ޳̶ҲСɣ
Σһ˹̹ҲͲŸˣ˱ˮڣΪһħˣſ˹̹еġ
ʶܸˣ֤粻ǹһˡ
ĵ棬ٷֿʱ˹̹֣ϸֳ͵Ц⣬ȻҲûϾŬά˹ϲĺǡû֮һҪΪɵλͰѾϸڶ¶ˡ
˸ԷֱֿǰӰڵĽͼݣ׼ȥ̽һλ˼Ĵʹ
ݼӰеĵٶ˹Ķٿνѱ棬ݵĹһʦһһ׼ȷ˵Ա
ʹûдֵ֮ģҲ˵ͬ壬οӰԺո߹Ĵʹⷽ͸ˡ
ʵ󻹼һλʹӰУǾǷУΪֵķˡ
˼ӰзǱ˼ӰУȻΪˡͬΪһ塣
ڽͼڣҵڿļӰС
ʹҲῴ飿һд飬¶дϵۣӦҲеϵȫһɣ
ӰлعͷһۣĮ˵ߣôǻġ
𣿵ҲϵۻɱңҪҲӦɵЩ£ϵ֪𣿡ЦϵмּɵȴĴʹ
ӰбĻŭˡ˵߳ŭϾkʲôԼٻеġ
УӰͻȻչһԳ򣬲ԳʺڻɫӰк󱳵һȻǰɫҲвٵطʻɫ
ֻԳɫ֪Ӱп϶ʲôö˵еʹǴɫһо֮ͽҲ˽⣬Ȼ˭Ҳûʹǰλ
˽ңߣϵ۵塭
ĸôϵ֪ϵ۾õkͷࣿ
һָһżӰʹȥ


1047 ħĹƻ
ԭҲôһΣӰб˹̹Ҵıƻſ˹̹˿ħһӱˣɴ˿ɼkķλж
ķλҲҪԶԶʤӰУǵһӰϾͱ˱¯ǽϣˡʴﶯá
żӰвܶһָָһգһקĶӰзһ춯صĲҽСkǶԳק
ڳӰеĳֹͣ˴Ӱصڵϳ˫ֽ״ȻΪȥԼĳ򣬿ϧֲ
ڼӰгĶѴûκѪҺ壬ʯһȥܲȻһ죬ǶԳ˳ӽпռڣ׼ȥúоһ¡
ǻʵʹ򣬻Ǵʹģ
һӰУӲק³۵õkվԭбõ֮յͬҪ򵥴ֱöࡣ
˺һʹ󣬵ΨһȥĵطӰвЦ
һ̯ңǵط̫С˵㣬ݲңԲỶӭȥǵط͵k̡
ߣߣӰ۵һһǿ֧ڱ¯ϣһ߾ҵشһߴ󺰡
˵ľЩϴԹķӡҡҡͷɫڲĴʹѾʧȥȤɴһˡ
ȻûָɵӰУ˵λʹһǽ췢¡һྐྵȻ˵kĳ򣬻б
뿪ӰеĽúֱԺŮǵ˫̥ɯûɱ뿴ħЩֶƻġ
ԭУ֮뽵˼䣬Ψһİ취ǼӵǿŮϣͨʹӰֳ˳ì˵е¡Ŭ˹֮ǹóì͸Ů˵壬Ϳʩų
ɺͼӰвһͳɹˣֱ˿˹̹õkǹһĳ˿˹̹λ˫̥ŮҲѲϵ
λѡеŮɯѡɱԿһˣ㰲ֿ˹̹մħʹı
ɯͰģͬΪŮжޱˡľϵһŮǡ
ûʲôȤֻͨɯʶǾͱħߵһĻ
ɯͰһΪӵǿҲ˹̹ÿĶҲ׳ƵĹ飬ɯѡ˵һУСûӹڳһֱסھԺ
ѡԼġ츳
ǰƻɯģһаͶħҲν֡еһԱ˼䣬ȴֺͼӰйһ׼ʵʩƻ
ſڴͷɯһһĺҡҡͷ
˵ħĵ˶ѣֻܱʾʧ
ҲӰ̽ͽΣҪȫһⲿӰĳɱٻҪټ֮һС
ȻƲħһףֲò˵һ׺ܹá
ɯбѺϴӲһ·ҽԺ̨عͷһ۽ħͶ󣬴Ͻҽ׼¥ͻȻֻһˣ
һɯɢ
ѡɱħɴԼڳɱ̲ˡ޷õ̵Ҳֻµòɱߡ
һͿԿɯʵǸ־൱ᶨŮˣܶľˣʶǺѵġ
ɯʱӰͶ߹˳ĨһѣͿͶʹ˻УһŰɫ桱̼ѻҷ
ȻɱΪʲôûħƴ
Ͷһֳɯ̨Ե§¥ȥ
ɯһ±ƣִм֮ɫʵǡʹ
΢΢һЦʵʵ˵ʵϣҸհһʹĳʹӰ֪֮Բ㱻ħǸ־֮һ
㡭ɯϵжԾˡ
¶һ˿Ц߶Ҿ֪˵ôЩڽͽµģͲ˵ĶʵôЦߣȴĿе񡣡
ʹ飡ϵǣɯ˿̾ȻֱЩΨһģϵ۲񣡡
ɡɺİڰ֣ȻʹħֳǾ˵ϵҲʵڵġ


1048 ʧ
Ȼڣ˭˵ڶ񣿸ο̽棬ԭи·ľ顣
ɯЩ壬ӿͷսʤһڽ̿Ҳֵý
Ҳֻ˳־ɯһΣպɯǷӹһ٣ȫеλԸԸⱣˡ
ɯͻزֿ˯£ڵȴƬ̺󣬷ħֱ֣뿪ҽԺ
ǰŸ̤ҽԺʱͻȻͷһ˲ͣ˴ŵĿٶȴҽԺ˳ıٶȣһ
ҲҽԺŵһ̣÷·һֻľֺݺһƣѹķʽĵ֧顣
̧ͷ죬ȴʲôҲûУƺλɵĺ£ѵǵħ
Ҫ˵ħ֮Ӧûû°ɣ
ʱҽԺȻ˲࣬˵Ҳϰٸˣټֵҽʿ¶Ҫˣٸ˾ôһˣĴֱʿɲһ㡰ˡܸɳġ
Ȼɯ϶ҲһԱղŻܲӹһ٣û뵽һתĹʵͺݺݸһơ
ô˸ɯһҪǷڷҵϵϣǡûڵӰоûôིˣοħҲܲϡ
ʵϣûа֮顪һذˣʲô˵ģپȻˣ
ú͵˿£治ô£õҲˣµôˣ

õkսһˣ
˵ɾ͸ɣžû֮ǰͨƽ̣ѷҽԺ÷ҵһ̨пһҽԺҽʿԼϣɵбԵһɽϡ
óھʼҽԺˡ
ȡս簣ϵ󲻵˳ĽھʹҲµı仯Ϊһ㣬ǶⱾ˵Ŭ˹еľεھ
縴һֻܸһˣѽΪеȴ׾ٵȺ帴
ûһθһȺ˵ָ
ͨҽԺĿе֪ҽԺнʮңһμɸϰˡ
Ⱥ帴ҲĸӾЧвͬǹط˼һףֱһ׵⣬˸֮󣬾ͻ֮ǰڷˡ
һĻȥǺϷĸֻϷĸҲûһθϰˡ
Ϊ˱һȸҽԺҽԱ;Щ˴ԼʮңǱһˡ
б˻ûۣĵ˵ϣҪΪúǶϻɴǶˡ
һ棬ͨЩԺмĵȡûб˲ǳʲô⣬Ϊԭûҽһʿû
ȻûȻٻһ顣
ҲɴһΰʣµĲȫ˹
ٶŴ˵ɽͷϣҲҺڵ̫䣬ټ˸绰ܿͻѰˡ
Ҫô͡ҽԺѾˣƫƫû£ʮ￪ĵط¼Ͳˣһǹɱġ
ΨһڡУûɯӰ
仰˵԰ĸͷһʧЧˣ
ֳ֮˼Σ޷ͨھϵɯ꣬û취ϵ꣬ȻҲ޷ٻ˼䡣
鷢չز˵Ҳ֪϶ǵħڸ
ȻҲ˵ϵλһɶûС
Σӣ޷£֮ǵڶһ磬˿˹̹
ôȥģҲ̸£ȥҸˡ
˹̹һôǲڶҡ飬ͷ˭˵ȥģ˵ȥˣ
Ҫ֤ԼֻҸˣ˹̹ΪڶԼ档
ʵҲΡȥҿ
ڵʵȻ޷ͨ磬˭˵ȥ
ǿռƫƫ򲻿ͨĴţ̲ס˵һMMPˡ
ֻ˵һһĹûи˵ûмʶĹ֮ǰȷеһҶĿ̩ɽĸоҲΪʲôһҿ˹̹ԭ
ֻҪ˹̹չʾһ򿪵֮ŵļɣ˵Լһ۾ѧᡣ


1049 ʥ
ܺʶʱ䲻˹̹ıѡŶԷȻҪȥҲûʲô˵ģϾʵ
ڳ˹̹ûԭС˫Žˮ˫ץèèӡķʽ֮š
˹̹ԼҲãǰķʽʵ̫Lowˡ
Ϊһħˣ˹̹ĺܶ౾¶ʦͨ磬һֱܷӦҪͣ治֪ν
󲢲ҪĿ⣬ֱͨ۲족ԺеļϤ˹̹οڵʵĸĤԭͲʲô£ǷȱҲֻһŶѡ
˹̹þǰ߳һŵǸˡ
л˿˹̹ҪһͬǰĽûֱǰûƽȷ֮ìλãⶫǷܽ˼ĹؼڣҪû֮ìٶӵŮҲǰ״
ʱ˳ìѱīһùҵħĿһ·ɼҵùʱԲеķʽǰС
Ҳû˵ӳһŰɫ桱µʥī˵ȼ棬ܿͰճ˻ҽ
˵Ѫ޹֮˶ɱҪѾȫħƣܾȻҲˣһɴĺá
īһϵ˳ìڵϣµʰìѾ˵մȾҮ֮Ѫìͷֳìκγ֮
龰һìпռ
˫ۣдʵֹʲôٴ۾Ѿ˼˵
ڵӰУûľͷ֣ҪƵ⣬Ǻ˵ûʲôӡ
ֻ˵һӰͨѴôû
֮£̽ĵԳƵ֮еڣҲǵ̽ˡ
ĵ˼Ķ棬һһĹϵ
˼ƽ˾ܹͬսһȥһƬǽ壬ȼ棬ҲһĽ֮Ǳ绯ĲкƬŴ̱ǵϢպʹһ̲ͣɳ¡
ҲҲĵطˣҲѹħһ˼ȥ˼䣬ͬ޷ܡ
ħûһҪ˼ħռˣò˶೤ʱ䣬Ҳú͵һ⣿
ͿԿʵǸˣkôûȥռ˼䣬ǵkǸĶҪȥ˼һ⡣
ڵ֮Уһϸֳһ˿Ц⣬Ӧζ
ĵ趨ϾԵλ޲ʲô
ҲڵͬʱɢĻζѾΪڶħĹעЩγªɲĹȺӵģʼڵķƶ
ƫƫԶħĵ޶ãóƽ̣ȷһɵλãֻƽЩʹòΪĻӰ쵽˻ƽ̵׼ȷԡ
һԭƻգֿʼϲ·ߡ
˼˵ĵ̣ȴ˴кƺЩ˵ȥͻȻεض𣬷ɵպͣűĬͬʱ¶ʼ⣬·˶ڴɫĹ֮С
͵ģʥһǡʥҲͬʥħ֮һ
ۿԽԽ·һС̫ҫһôķΧбʥҫĵطħͬµĻѩɲǼΪһ̯Ѫˮ
ʱͻȻһ䣬ͬʱ߾ƣһɫĹâϳͻˡƲ㡱γһ㣬Ϊģŵչ۳һԲεʥ
ֱףΪϵʥԣΧڵа￪ʼܽ⡱ͬʱЩΪǰʲô£˵꣬ʼʥҫһһεķֽ⡣
Ͳҽħȣڷֽʱʹ࣬һϸֳˡЦݣǴӴԺԶʧǵҲױֽ⣬ЩȻޱҡ
ϾͼõȣڵֻԶĥѣлѣҲ˵Ը
̶̼ڣʥռ䣬ٲȻһС漣Ͽҵĵ£ڲȴ͵ϢûлĴڣط˼䲢̫


1050 ħʹ·
ħʹ·㻹𣿡
ôĶͲûвֻ˵ıĵ֮һǶʲôط˻۲ͺʵ
ٲҿɾͲˣʱûطס
أڴ˷ǿҵĻЧӦʥĵطҲдк񶯳壬Ҫ˵ڶûвĴڣǾˡ
һǲҲһģͨƽ뵽״̬óȣָħҲʼҫɫâ
ޱʯļӳ£ϵӦһź˷ӦѣԼαһֱڰĳˡҲ̲סˡ
ˣֹͣƻɣ㵽ʲô
Ǻ׵ģͻȻռڣҲ֪kôģʥԵkƺ˺ԡ
һˣ̲ס΢΢һЦͬʱޱʯļӳãȴûн״̬
仰˵Ȼ̵Ǹģ̵ֻһ̣һϡ
ʲôʱʼִˣô֪ϻ£֮ʹ·¶һ˿Ц
ķֻ֤ټ֣
ҲֻһЦݣô´
ʲô£Ǹһģ
ʹҲֱϵ֮ԭáĳˡϵۡ
ǺһЦ㻹ǲףҲû£һúùܽһҺӣǸɵȥ˼תתȰǱȥˣʡȥ޻ء
б𣿡ȻЦֻҪϹӣܿϼһʵƤЦⲻЦ
ݵkı˵á˹Ǻ뷴ǵıݼ˵ԭеĻŬά˹ѹֻƬβǰһҲӡ
롭һĥиʲôţʲôأ
ŶˣðǸɯŮ˸ңûɣ
ЦʲôأһӵǿŮˣʹǵҲûжꡣ
Һ㣿һȵ飬˵˸òǷ˰ɣôҺ͸Ƕ
Ҫ滻С˵еվǰǾԲκηǷ֮ģϾС˵ĴܾԲǺöԸģָͻʹһбɱ֮ġ
Ӱȫͬˣο⻹ıĵӰ磬ǵ֮ӵkͨ˵ʵҲô¡
֮ƻԣλҲ¡
Ϊˣ˵ҪǶɯʱŻò˼顪ѾǲǷʰˣ
˭֪ƺǿ뷨ֳаϢЦȰûǸŮ˾ҪûҵԲ뿪㶯ұ֤㷭ҲҲ
ⷬէһв󣬵ȴôƾݣѿʵʾõ֮ʲôʱ˵Ĺ
Ǹսʤֺα֮ǰʼնڰأ
ҲΪk֪ԼӮεѡʥУkǰôҲʹȻôϲʥĸоҲ˲kˡ
⸱̬һʱ仹ûʲôð취Ӳ˼ҿԶŲˣ͵Ƶطʹƻ£òҲûʲô𣬵ɯô죿
˵ɯʲô飬ֻǷɯ飬¹ϵ⣬ҲҵһλɣΪĴھ޷ĳˣô᲻Ҳͬ⣿
һɯ޹ؽҪ޷Լ޷ɯһʵ
ôһĥҲϨ˶ֵͷϸһ룬ɴпռóңӸҴһʹģ㿴ûô
˭֪ӹңһӵֵɽһæİңӸ
ߣң
ɴ۾̫ϼһˣʲôһ֡
ֻץңĵط֪ΪʲôȻƤȥǱ̹һ
òԽԽȤˡ
ɿջңһ̯ⶫ㲻ҪҲûʲôöˣԼ˵㵽Ҫʲô˹̹ɲܸ㣬бԼȥá


1051 Ļ֣
ֱ΢΢˫Ƹһ鿴ƱˡĺۼǾʹ̣λ֮ҧǿ̡
Ȼģϵɫ̫ÿ
ʵϣҪΪ˫ʵԱȣԲöʹ·ʲôʱԹֿͷ
˹̹ꡭҵȻȥãǸŮ˵ҲԽ㣬ŵӽԺҲ̤һ
һ㶣˵ǲǵʧķ裿ܿ췴Ӧԥ˵ðֻҪɯңңҲԲΪʲôõط
ɫָͷŹһ˵Ȱⶫˡ
϶Ͽʥ֮ϵʧȥʼˡ
ʱֳԶ˸ָܿͼֻųħקһˣλƵ߷
ϸһǸħקŷģɯ˭
Ѿˣ뿪ˡ˻֣Ƕһ붼Ը⿴󣬸ϲӬƵϹĩֲһ䣺Ů˵걻ˣҸɵġ
˼ĵ˵ͷԸɯ뿪˵
ĳ˾˺˼ϣԼһ׾ٵ뿪ޱվԭأʲôȴ֪
һߣڰɯ˼ʹ˸Ϊ޷˼ͺñȻ޷ǰһ˵˹̹츳൱ԭдʹӰжԴ˳˼֮顣
һλɯȻŻˣǿ־飬ֻ˵Сް㿴վɪɪ
̾˿ÿʵʽ˵ѾһصˣӦҲף粻ǿȥô򵥣ȥһңԺڹɡ
㡭ҪȥģɯȷǱŻˣڵͣʱȻǸطÿһ붼˼һôοɯɲֻȥ˵ô򵥣˾дħ
ɯϵͽֻǸղŷЩ£ıԼ

һСʱӴ߳ʱվڷҽԺ¥棬Χͣ˾ȻͲɷóб󸴻ڽҽͻʿҲ֪ôġ
ô£ȻڲסģѹûڣĿڶļȺдȥ޲ڳű㡣
ۣûȤٿȥˣҲһ¥ˣûԩ˾Уڴ¥ʧбչ˾⸶
ڶһ磬ǶйҽԺ¥ţʵΪ̫Щ¥Ѿˣƫƫ¥һûһʧٵģ˶ڽһɽϱҵ
ַ˼¼۴ķֵýһǲֹǱصý壬ȫΧý߸ǣϣܽ¼б
Ϊʼٸߡ˵µߣ˿ûа֮飬ûȥҪĽͣʵѾܲˣԶֻ˲֪ԭתĹɡ
뿪ǰ˵һ仰ע⡣
Ů˵걻ˣҸɵġмģôмζأ
Ȳ˵Ƿ˵ѣģɯΪ걻Բŵĸʧȥãô˭ꣿ
ʵϣ»һЩϸڱˣһֱŻҲвԾĵط
ԭУɯ֮ԻµΪΪϵͽȴѡɱ̿ﲻע޷ãҲòꡣ
ֱ˹̹ѡɯõ˾ꡣ
ɯͼԾһ̣Ѿֹ£¥ε飬˵ɯɱǲµġ
©һ㣬ڸδȥҪˣҪˣ
µɯΪλڵǸġˡ˭
ı۵ģʽ˵֣ȴм°Ļĺ֣ݼѾȻҡ
ʼһֱò¶λ˭ô
ϵ֣ۡҲòϣkʵһǳĴڡ
ҲΪʲôԲںŭȴʼû˼̫ţ޷Ϊ̫ϵק


1052 ޷һȡ
˵治ҪϵģҲΪkʼɵ
˭ֶ֪ΣҪѺ嵱ɳֶãǷӾǡ֣
뵽󲻽ҡҡͷ»ϵ۵ӰӣҲпܺϵ޹أϾӰеϵۺ¶ġϲƬϵ۶̬ȣƺҲС˵е
ϵۻôģר׽Ūϵ˻ˡ
ڡҲ֪ϵ۸ֻǴһţ˵һּȶĹʽģ飬˻ʲôģڵġ
ͨһ㣬ҲЩˣֱҵ˹̹˵עһ룬׳ڵ̽ͺͰϸֲ˹̹ź֮ǰһǷϵ
˹̹µ磬˼ͣһӣҲ˭ʾ
˹̹ʱˣôúõһһ룿
ҪΪһ󣬿˹ֻ̹û̹òУ»ǲǱħˣЩħôɡ
ϵ𣿡˹̹һΪʲôҪһԭֽ׷ʵ
ʲôϵۣ˹̹һͷˮǾûԾеһʱЩӦĬƬ̺ͻȻ˵Ϊʲôôʣأ
ߣûڣһҪ˵ҲֻԼڿ˹̹ǰܻԼڽ̹ۣǲǾͦˣ
ˣ
һ⻰˹̹̲סЦˣħˣ˭ϵأ
ɣ˭֪أ˹̹ҡͷЦղŲϵֻۣ˵ʵҲʵĿ£Ըϵ˵Щﻰ
һˣ˹̹˲ôʹϵ۴츳ϵߵģҲ˵ǸмֹʵαߣıȻվϵۺߡ
ʵһ裬Ҫǿ˹̹ڲٺ͵޶ûУⱲҲǸ˵ܳΪħˡ
˿˹̹ź֮࣬ҲЩͿ˹̹һ֣ʧ
ʧҲ˵һ

뿪ĴΣرЩڽ̷ΧŨĹҺ͵ٲӰ
ѰҸڵ֤ݣú͵ʵڵ磬Ӧڽ̹ڡ
ʧǵӰ趨Ĺϵи·ţľڵӰȴڡ
δǰһ۵ãûҵڹĺۼ
ΪԼǳԵʣֻ˵һжǵݺͱĴ
ʧ֮࣬־ȻģҪø·ëվ˼Ҫҳһ࣬ԭĻֵܾԲ̵ġ
Ȼ̽Ʊɼһ㣬ټϻŬά˹طųԲݿ˹̹ɫⲿӰȺҲֻܵΪֹˡ
̶һζǰһ̣ͼǰתһȦΪϧҵ³ɷ˵ĴʹӰУӵkҵ֮ͨ·ķû뵽ӰеԺиûⷽļ䡣
֮ǰ޷ǰͨ˹̹İһϣû˸֪£ƾ˺ǿռϣɾǿԭһֵá
ԴҲֻܰһͬʱһָͷһȻ֮Ҳֻܸɵۡ

عսһʱ份Ļ뿴ϵͳǷȡϵ۵ֻߡɴϵ۶һ
ɵĻϵͳʾϢ˶˹ʹˡ
Ϣ൱࣬һ仰ϵڳάȴڣ޷һȡkǾȡˣҲһòˡ
ͺñȰѺ˵䰴ťһֻ嶯ϣֻ嶯ȴ֪ʲô嶯֡
ϵͳĹٷͣϵ֮ǰ²һַţֻڸУȫ֪ȫֻܽϵ۵ݣȴȫ
ܵ˵ʹаȡϵ۵ҲᷢԼһ
󲻵òϵͳĽͣõĴſı߶֪ӵϵ۵Ҳ񵱳Ǹһ⴩ԽӰе˰ɣ
ֻ˵֮ӵнһУǰϵͣǸܣʵϵۡ
ҡҡͷȥôˣϧӵеһУ֪ҲΪ֪˻ʲô¡


1053 ϣ˥ܵԭ
İٺϣһƾɵ洬ڴҵ
ʧǣһȥûܴ϶㣬ȴһںصĹײġ
򿪹ײģʱӵɵùԲֻΪײˡ׼ȷ˵һһСӦĸףѾȥʱСǸֻӤһӵʱ⺢ӿԼģæĴӹײﱧסǸӤ
Ӥ㣬ŮĹҡ
ĳӿ֮ʣͻȻ˵ŵһ飬ϵӤڵϣعͷһһӡ
ϵ˹עصǸײŮϡ
˵Ҳû뵽Ÿһͳڹ˹ĵطؼʱ̫ǰûȤλһ쳤
򵥵˵뿪̽󲻾ãһνһ磬ֽϣ飬Ϊڹϣ񻰵硪
֮ս
Ѷȣ
۵㣺߹ԭǿ鷸˽ӾܵԳ
ɾ͵㣺300㡣
ͣʱ䣺100졣

֮սһΪɹĵӰҲĵڶˡ
벻ͨǣϵͳΪʲôӰƬͷĵطֻһͣʱ䣬ôʱ乻ʲô
ھôӰ֮ϰϵͳʣԴҲûʲô޷һѣ͵ȸٺˡ
Լվһ洬ϣһ۾ϳʲôطȻҲ˾ʱߣһǰװһƣǾ͸ɴһصˣӦҲŶԡ
֮սıڹϣУ˹Ϊ׵ϣϵ֮ǰȥľսܴ
ͬӰ֮սеձƫر˹ԼӰС˵ȹռɡڤ˹λȥнľһ
Ȥǣھս˹λЬ֮սȴ̫񰢲ޡ
һ棬Ȼȡڹϣ˵а˹ȴֶһ޸ģ紫˵˹үүϵģĵȻ˹û䡣
Щ޹أͣʱ̫̣Ҳʲôÿ˹ӺǾ˳ٰ踴˰ɡ
˹дȶǴ෴ͳεİ˹֮ޡ񻰴˵пɲô£ϣ񻰱ǸɶƣԴһ㶼֡
ӰƬдȶĳֻ࣬ȼͷĵȡ˹շƶʵͬһҲֻݹôһɫɫмѣؼĲҪȻδܿ
Ǹվڰ߾洬Ůˣֻû
ǸŮͬҲϣյؼŮ˺˹һȣ⵽ޱȼޣǧټҪ񻰴˵ôܵġ
ڱ磬رʥĸһһʼͰ˹ӺĬĬػĳɳֱ󣬱˹ϵĸסҲλ˹һñӰ˹ɱ
ӰƬβӲޱȵŮٴα˹Ҽ޸˹ΪһޣֻΪٽɫڵڶĪˡ
ܵ˵ϣϵµǣϸһľݵݣϣ񻰡˵֮Իһɿ˥Щ鱾Ҿ˵޹ϵ
֮ö࿴һۣΪĽꡤصѾһλˮˣ˵ڱİʵ㲻Ϻã˹˶ӡ
˹ȶ뿪˸̵Ƨ֮ȸ˴ȶ򣬽źܻµľҸ֪ӴԺ͹ȥҪ˵ټˡ
ˣҲǡ𣿡
ȶڵ֪ʵ󣬴Ŷɷ˹ʹޡǰ߲׾ɱףԼǸģûġӡޱȸӵ̬ʵ
飿ͷһĥκ˼˵ĽǶ˵鵹Ҳ޲ɣ͵Ǻˡ
ԡΨһҪģ̷𣿡ȶҲ֪ԼǸʲôζΨһеҵģҲֻˣܱȥźЩϲֳªޱȵϼһҪǿˡ
ûٶ˵ʲôֱжӦôԼõú㡣
ȶܴһ񣬶Ҵ˵һ㶼ԼȡһλӢġ顱ολҲƷ޾Ļ䡣


1054 
һֲ֮˼֮ʣλڰƥ˹ɽУ˹Ѫһԡ˵۸˼䣬ȴʲôҲû֡
֪ΪʲôܾԼʲôֻͷ϶ʲôָо˹ûɵĴ
ŭӦܲյ
ʱӴȶΪͻȻ뵽һ¡ò˹ǸӻţģҪϵڶӦûҪټϺꪣڤĸֲ棬ܺϲ֧״ĳǹ
ǽְɣ
һ뵽뵽˵ڶŵ˹Ҳ˹ֵ֮˵е̩̹
һڱ粻ŵ˹ȴʵʵڵڶսʱð˹ڵ黯ɻңΨһӹһٵģֻΪͨߵڤ˹
˹ڤ˹ټ̩̹ŵ˹Ӧþ߼ֵļˡ
˵ɯͷ­Ů۾ڱλֱȥˣĴڣÿ
˵ϵĶȥȡΪõҲûãֻе뿪ȡһӵ⼸
룬ȡ̩̹ǷҲܱ̩̹һƣ
ôȻûʲôã˻ǲġ
ڸȶĵʮ죬λ֧Ųס߹սˡҪǴˣԴûʲôȤ
ȶ㹻ʳķԲﲼħ֮ʵʹҲ״
ú÷׼ȥڤ磬ڤ˹ܸȤ
ĵӰУͨסһҪѰңҵһЩڹ˿˹סڰƥ˹ɽɽٸߣҲҵȥ
ûôҵϾ޷ǱС
ڤ˹ҵģΪסĵطڴֻҪҵرѷ죬һ·̽ȥһҵ˹
˵˹ȴסɭɭĹطҲѹ˹еǧټҪı˹Ȩˡ
ΪҵڤҪһ˭֪ƽ̾ȷľλãٿһţֱӾͳλǰ
ڤӦĺܿ죬ֲͳһָһֱ߱û壬ͱſ
䣡
ڤĸֲ˻һɹɵ֮СֶȻá
˵˰ɣˣûûˡǰɣһԣ
ˣڹ˹һøֲͬʱһӣǵذ˹ӿȥɲǼ͵ȼ˹˹ȫ
ڤڲҽеزһֻ˻Ӹ첲ڹ˹ϵĻ˲Ϩ
һպյڤλƹ鲻ͷüëչ⣬ϵ·ҲյõǿȥǱ
˹ôҲǸ飬ܱյĺܲңûд󰭣ҲҲ㱻˵ĺۼ
ߵ˹ǰһ߿ĸֲ棬ƽ˵ȥŵ˹ĵط
˹Իһ㡭Ҫȥŵ˹ʲô
ʲô£ҲνٺһЦں˵µľҽǿŵ˹Ŀ깻˰ɣ²£
²£Ȼ
ڤϾǾ֮ڶսĳʼ飬ܷܵŵ˹ͳΣ֪˶ٿѣòײƷλ̩̹飬ڵص
վǰ˵Ҫȥɱŵ˹С£һųô죿
һ뵽˹ͣزע⣬ͻȻһźһ̾Ͳˡ
󲢲˹ߣ˵ֲ뿪Ҳŵ˹ˣлƽ֣ŵ˹ʲô
̵İ£ŵصǰţѳΪʯĿŵ˹ǰ
ŵ˹ȻΪ̩̹ɺ޴Ѳϵԭпɽһߣɾж߾Ͳ˵ˣʵصվڿŵ˹ǰžλ̩̹ĻҪߡ
Ŀ̩̹˵Ҳǧ׵ĸ߶ȣԼһǧңȻﲻסһ׼Ҳ൱ɹˡ
ԹԡôһҲ֪ʲôģѽԶаɣ󿴵̾Ϊֹȴڴ׵񡪡ҵˣ˵оͿ϶һ㰡


1055 
̩̹ŵ˹صһ֣ȥһʯˣȴҽͻɵģл˺˹ϣĸ
ʱ磬ŵ˹ûеõ˹֮ǰȻʯ˵̬ӡڵصףǰ
ⶫǾԲȱģվڿŵ˹ͷҪǮƵŵ˹͹࣬Աԭ˹ȡ죬Чʲһߡ
ʱӣһɽ޴̩̹ѾѵףûϿӣݺһŲڿŵ˹ͷϣεضͬʱҲ̩̹͵һͷӲûྶˡ
һ·ϣܿʹڤ˳ر֮ʼڿĬĬȴԿŵ˹ͣĶӵصҲҪ˶á
ҲʱͻȻһıһȺΪ׵˹
ϵеĵһУ˹Ȱƥ˹񶼴ףŮȻӾЧѲ˵֤ЩıƸɱȡ
˵ڶҲ֪ǲΪԤ㲻٣ϵҲûӰôò˳ۡ
ʱ߻ڵһͷһȺȻ׵ģЦƥ˹һӭңҲʤҡ
࣬˵ͷſŵ˹һ˺꣡˹ֺͰ׵Ĵ壬񻰴˵ǵӰ磬бŰԵһ棬üһ档
˵˭᣿˺ҵ꣬ҲҪû²У˿˹飬˹ڣҲֻһȺں֮ڰˡ
˹ϸֳԲŭɫɾ׼͸һ֮ʣͻȻʼһζ
ǡСģǿŵ˹̩̹ˣ˹ô󺰣׷Զȥֻһͣԭ
䣡
ֻһֻ޴ֱ۴ӵص̽Ǹһɽŵȥ쳾УӴ̩̹ŵ˹վͬʱصŭ
˹
Ȼǿŵ˹Ҳ˰ƥ˹񣬲ȻҲûôӦ
˹һ鿴õǳ˿ɬ;
ʱͻȻˣӾֹ״̬ٵ٣ֻһ벻
ֻ¡һ죬̩̹֪ʲô沿˲ȥôһ飬ŭˡ
ܴػŵ˹ûһƨɵڵϣıӲλûˣȡ֮һ޴Ŀ
һȭ֮һءһȭˣҲÿŵ˹˴δйػ
ŵ˹ŭ˫֣ͼӬСԼǰߣĶʵ̫оͷطţָΡ
һԼóħֻ˫ȭͷҲͬЧٿ׼ŵ˹ͷ˳档
ٶȿ쵽޷׽ִĺˣͺñ˵ȭͷϣͬӵҧһʹ̣ȭȭĺᣬܿÿŵ˹ߺҪͶˡ
ʵϣǿŵ˹Ͷʵⲻסִˣٶ̫˵ܴţûҲ˵ǵʹŹÿŵ˹̣
̩̹õú죬׼ȼװͶֻҪһ뿪ٶʰЩԶսİƥ˹ٷͷЩƥ˹ȥԸ
ϧ̩̹뷨ãȴûвɽܵ˼ɱֱֱȥķʽŵ˹ͷ棬ܿͰǾ޴ͷײǧٿףȥͬһ
ŵ˹Ȼл˲˵ĴȻܵشһαݺײͷǹλ̩̹֮Ҳ֧Ųס˫ϥͬʱأɽµȥ
һҪ÷Բﶼһ·ӭ˴һҺø̣򵥵ֻǿŵ˹ڵϣ¹ж˶
һŵ˹ˣʹˮ񣬴ײ̩̹λá׼ȷ˵Ӧ׵
һԭزĿŵ˹Ҫͬʱŷҵĺ
һĻԶƥ˹ʶش˸Ϊͷ硱˹ǴӶһ亹Լղ˵Ĵ󻰣ʰŵ˹ֻعͷ鷳
һСʱ̩̹ġ֫⡱飬ŵ˹ȻӵǿȴΪ͵Եʣǰ޵ֻֿۿԼ


1056 °
εײ֮󣬿ŵ˹ͷ׷뿪λʱڱλպյ̩̹񣬾ޱȱˡ
һĿȻɵһĴɢУνߣ൱
ΪʼٸߣԿŵ˹ʾʧûõˣûиͨҲ˵󶼲κŲƾһ㣬һ
һתĿ׼Զ˹һʱЩˢˢһʶһ
ʶԼԾٶҲԾúίҪΪ˹Ҳͬͬľٶǿ鶼ɱˡ
󻺻߷ɹһȺûһҶܾǲڵģղǶʶķٶȣ֪ԼܴӶԷƤӵߡ
һֱǰЦеעЩ飬˹֪˳Ƕ㲻ȥˣΪЩġͷ硱Ҳֻǿĵľ壬վ
ҪлİΪһ
󲻵˹˵ʹĻ˰ɣҸŵ˹ɱֻΪҵĸϲãҵʹߣ˵Ϊ࣬ҲЩ߸ϵûϵ
˹ɫЩÿܵвӵ鲻ûУΪҲֹˣȻһأܺܲŽйˡ
˹׼ĴƵָ󣬡㡪㣬ߡ
ָĲǱˣԭһ֣¶ᶼûеŮŵȺͰܽ߯ǰȻض˵Ϊƥ˹ʮ֮һ˹۰ŮϣϵռźҪĵλ
ںߣΪŮ񣬰ܽ߯ͨһƺά˹
λԭֻǸ͵ģڴ˷ȴǲ۲۵İƥ˹飬ѡײһѡУҪһ뿪ɵӶ⣬λŮŭ𶼿͸۾緢ˡ
ȻѣھʵԶ£Ҫ˵ֻλŮ˹Ҫ˹Ҳһ˵ʲôðŰƥ˹ķӲ
һ㵹˹ˣֲ񾭲Ե޹ƥ˹ɶ˵Ǹ̫ţ׸ϡ֮ҪλŮ񣬲ʱˡ
˵ҲЩԿǰɵŵ˹˰ƥ˹ȥϣԭеϣϵʹսᡣ
λŮίͰ͵ģ˹ʾͰʾ֮£һͷߵߣ̷֮ˣոɵŵ˹ûãŵȺͰܽ߯Ȼúʹࡣ
Ųô࣬§λŮϸ֫һͲӰֻǽŰƥ˹ȥʰ
ŮԼһֱİ°ߣ˹ֻǻŭ޴йƫƫǸϲǨŭ˵飬ҲɷйĿ£˹ͳ˹йĶ󡪡Ϊýһٶǹ˹ġ
ڹ˹ĲҽУ˹߾еһ˹һٴصֻкܳһʱ䣬ڤǱٴӵصˡ
ʣµ鷵ذƥ˹ɽ˹ĿǷֹ󴳽°߸Ůȴ֪ѹû뷨ؼŮһ㣬ŵȺͰܽ߯Ҳô¡
ƽ˾ûдƥ˹˹ҲûܷλŮټԺµĺλŮĥİȵȣûһλܲµĽ
ʵϣλŮʹȶʱסĵطûеһʱͺλŮ񻮴ƣϸѯİƥ˹ġ
ϣѹҪȥֻҪά˼ͳελҪԴ
仰˵಻Щƥ˹Ǿͻʧȥ˼ͳҲʹսᡣ
Դ˺˱ϵŦ治֪ôģ˵ڵ֮Ӧûȥǰɣ
˹Ǹϼһﲻԭ˵඼ġ
ʵΪԼ׼ڻֻе׼ȽߵٴԼ
Ĵ첢£Լ˫ôһҲͬϣԸһЩ
ڴ˻ϣ˼浱Ȼһ˼·°λŮԭ򡪡绹Ҫͣ£Ҳţи˵ôʱ䡣
ܲ˹ͷưɣ


1057 β
ʱƣλŮܿʧȥ˽ġ
Ҫֵ̫ãȫһбĶͽÿϺǸһЩгλŮҹ⣬ʱǺܺƵġ
źǣλŮ˵̫˵㣬Ҳǿʼ½ĵͬʱĳ֣֮Ȼǿ֪
λŮݣƥ˹Уر˹ޱȿɬܾԼŮֻǿʵ㣬ֻܶԴĮ״Ը嶯̫񰢲ޣֹǰȥо
Ҫðƥ˹񿴵λŮжļӣȫˮ֮ģֻһ鶼°͵ء
ԣŮǷʵһڻⷽ𲻴Ů;öȿܸһЩҲ˶ѡ
ΪϣϵǸޱȿŵϵŵȺͰܽ߯һʼҪҪģܿͱֳ˱ȴȶҪһ棬ȡ޶ҲΪ
ҲҺһϻţӦԼѣλŮʾȫö
Ͼ֮࣬Ҳȥþסַ̩̹۲ãҲȥڤ磬ܴɯ˿־ġɱ
ǰֻһ۾ٿڶۣҪ̫ˣںߣɯ˫ۿʯЧټ鱩Űȫ޷ͨͽҲֻܿͷ­ʹ˵õѡ
һǳȤ磬ÿ춼ܵ˿ڵĴ˵£ֳӢɫʵ˹ϵһ棬ҲıƳУ߸żʡ
˹һصķϣ򣬸һʻƽ𣬲Ҹ󲻿ٳ棬պȻ
벻ţͲˣѾԼΪ˹˵ΣοڰտţӦò⡣
˵ָ˹˫ñĸоͦˬģҲеζҪ֪ôˬҲΡ
ȻҲ
ʱ䲻ͣǰţܿ˻عǰϦһΣȴ׼ŵȺͰܽ߯
˵ףȻкǿҵЧӦڱλ飬ǵûһܽеֵġ
⵹Ҳˣؼɫʵһ㣬Ǻ⡪ǶˮҲ߲ܵģܻܲ¶ɣ
Ȼɴ˸ǵ㲹ˡ
ŵȺͰܽ߯Ĳǹ׳ķ²ҪҲԵȻٶ˵㣬ʤף࣬¼ȻᷢԭսǼ£ҲԼ֮
Ǵȶ׼ߣһ֮󳹴򣬰Լȥһɶȫĵ̷һˣź΢˵һЩȽϹֵҪҲüͷһ¾ʹӦ
ҪĸȻг
ǰ԰λŮͻذƥ˹ɽ˾ȻǿҾ裬ֻЦЦҲû˵ʲôλŮӻ᲻̫ùеñʧһжҪ飬λŮռ˱˵ġ
뿪ƥ˹ɽʱһս˹İ˹ͬǸսӣʵ϶ҪDCսǿö࣬һȾûʲôɱˡ
֮ԿһۣΪܺ棬̩̹鱩ŰǷ񻹻ᱳ˹
ȻˣҲֻ˵˹ˣǾԲͬġ
˹񿴵ûڣһֱ뿪Ҳ벻ͨеĺ嵽ָʲô
λŮҲûȥݻһλѡڤ˵ڤ˹
ڱ˹֮ڤ󣬹˹ʼմ״̬ûмʱָʱ˵ûģԹ˹Ҳżֻ˹ķߺֶ˼֡
ͻȻԼĵ̣˹ȴŭԣ˶ԷΪԼⲻ֪ˣֻ뿴ûȻ˹ûҲ鷳
ڤŴȶһת۾ʧڴ˷硣

˳عչȰѴȶ͵ħУս磬ӦøӦࡣ
ٺ˴ȶֽŻصս磬ĻʼջҪȡͶһ
ȡģȻλ񡪡˹ڤ˹֮һ


1058 ĩ
ȡλҲû̩̹ŵ˹Ӵж㣬һȴʵʵġ
ȡں֮Ҳµı仯
ںϼԴ12%ںϼʥħ100%ںϼߵ10%
ںϼ٣10%
֮ף100%

ԱȴǰһȻе50%ߵ10%Ψһı֮ף50%һ100%
ߵʲôҲ˵֮ףȴû뵽ġ
֮ǰ50%ˮ׼֮ףѾӵ൱ڴʣҲں˽ֵһսдռˣôڻ100%֮ףֻЩ仯أ
Ҳ̲ס棬ȴǿöǺʵģ֮£ҲŰ˰ɣ
ϧDCȻҲ֪ʲôʱŻðͷĺһԣŰѾˣֻŰ»ĳɣҵʩŰĿС
ûȡƥ˹ҪΪ˹֮ʵǷƿɳ£ʹȡҲ岻󣬷װ˷˳ɾ͵㡣
ĸӦֻһŵ˹ڵҪ˹͹˹˼Ҫࡣ
ܴеߵȣȫǿŵ˹Ĺͣ˹λ
ȡλ񲢲ȫΪǸȨΧڵȨҲǺҪһء
֮⣬󻹷ֱһ˹ȡꪡԼ˹ĸֲ棬ϳ̬
µһŻ̵ϣû棬ֻһЩ֣´Ҳۡ
һʱΧڼ磬ղͣ쳹£Хʴ½أǧ׸ߵˣԶ󺣵½ؾһζţѿһĿĵķ϶׸ɽк£̼ʧѷС
һ£ȻչֳĩհĿ¾
ԴҲΪȣû뵽е鿴ȥôȨȨȴ˾ˣߵļӳ£췭ظı仯
˹ͳյ֮ݺߺĺ绽֮˹ƹܴصɽ֮ټһã²óħޱʯƾܻһ硣
һҲ򣬿֮ǰΪô򵥣ߵȺھͶ䶼ܴ˵ƻһ˵ʵ˴ȵ
Ҫǿĸ粻˳ֻۣ⶯ͿΪ޾֣һҲֻڵϦ֮䡣
ȻûôҲȤˣҪģһ㲻жж·ϣȥֳֺõ¡
һ󣬵뿪ʱһƬǽ壬ûмǧָ

λûϾٴδԽ¡֣֡ٶೢԼΣҲҪϤһУϰԵĻĻҪʱȻ̲סЦˡ
ĩա
Ѷȣ
۵㣺ʺƨ֮ڣ˺һӡ
ɾ͵㣺300㡣
ͣʱ䣺7졣

Ϊаֱ˺ԶһƷĩÿĹֻ˵˹ˡߡһMMP֪
һ㣬Ҳ˼һ㣬ĩյıѡʵ硪ûٷְٺʵ硣
仰˵ⲿӰУʵʲôӰʲôʵǣҲȫհᵽ˵Ӱ統С
粻ӰƬͷʮӺ󻭷䣬ⲿӰȫԿһʵΪļ¼Ƭ
ΪӰ20136ӳģȫ԰ⲿӰʵ20136ںѾ˵¡ڵӰͷʮǰݡ
ҲⲿӰȤһ㣬һʵĹ£˵ʵֵӰеһĻʵһ棬һȺǵ࣬ڹǰ˵ʵҪĩգ᲻Ӱôȣʱ˵

ĩսһȺǵճ翪ſݺ͸ˣֱҹ٣ͻȻһɫǱеֱ࣬Ʋ֮ϡʵǱϵٻȥˣΪĩյˡ
֪ʸٻģ϶ϵĽͽ


1059 üҵĸ
ĩⲿӰһ޷͵ۡϵٻֵñȵȥãЩָΣ
Ϊ˼
ˣŷһ̲ʢĵ޷ΧֵΣرЩ̵̻ĹңѲҲҪһӭĩգ
˵ͨ
ҲϰˣΪģԼףӰģʽͺñӭĩգȫͶøһҵźá
谭ĩյķ˵Ҳ谭ˣܼĵطҲΪԼṩܶİֻҪλң͸ҽӴΪһġ̫ƽ԰Ϊġ
ǲ֪᲻ë

ɼʱŵ㣬ڻһ۾Ϳ˹¿ͷ˹˹޸ͽ³жаԱһתͲӰ
ֹĩյж̶ʮСʱԭеʱƲ⣬ʮСʱʱڣкܶҪ
Ҫȥĵط̫ƽ԰ڵӰ磬Ҳ޷ƽĸⳡѣرǿǵⳡѵķڼԶ󿪵аԱĻƺҲ͸зζˡ
һСʱʱ䣬˵һеͬʱ˳˲ٶǧսĵ½ͧķռ㣬ÿһҵ½ͧˡ
Щ½ֻͧһãǾȥˣ
ͬʱһԱ֤లϢܣ˶ĵطҪģǴ챾λһ˼
£˿൱ҪԴΪὡŮԣȻ¡
Щ½ͧЧʣֻҪһʱ䣬ع˿ڡȫǡӣʳ㡪ṩʳȫҪκιǵ£ֻҪӣԴȸֻ򣬻޶ȵӹڵķչǱ
ðɣɶûµĽڣں˵˵ʵĿֻһǾΪӪ츣ҲΪûŮѶˣУӵұǰӵ
ӵൽĳ̶ȣȴֻܼһֻǾͲܹûоˣĵٹһҲһֻ
˵¶˵壬˵͸ΪʲôҪ
ʵܼ򵥣һҲʮͣʱ䣬ȻֹĩգǾ͸ɴ˳ӦƣһЩǮҿġºˡ
ģѹûôࡣ
ĩǰϦͷųȥ׳棬Щ۸޷Сɢȫÿһ䣬Էĩյʱ۲˳㿴ĩյǷеԹҺ֡
ͬʱĳһĴؽСӹ̡ͬʱһһħ󣬷ֹĩʱĴһ˺
ǵⳡѹ󣬹ڿ϶ܳ𣬳Ϊ¼еΨһӮңҲûֱӰҪӹ̺ͷȦֹ
ѽüҵΧٽչǧǧƽδвչǶԺˣҲٻص磬֮¶޹ء
һ׼ŶĩյޱڴϢĻص̫ƽ԰
ʱҹĻ٣ĩյߡ
ɼͻȻ뵽һ⡪ⳡ˺ܶˣҲʷϵһγ֡ƽȡһ̣оͰ۲Ƶĺǡ
ЩŮеľͲ˵ˣȫⶼһᣬŮǡҪȫôˣеϧ
ϾÿŮǶСŮװꡤɭⳡбֵޱȼǿаΪһȺ
ΨһڣʱΣжŮɼ
ʱޣ㵽ÿһˣʱҪ˭ˣܸĩٵһþڸôʸȡ
˵ȫȲ˵ûôðɣʵеģؼôֺá
ЩŮǿɲǵӰеĽɫǶǻʵĺŮǣʵΪ˵ȫʵıڱλͶӰ
һҲͿ֪жźˣЩŮ˽һһԴȥֺôһˡ
ԹѽˮԱ֣ǵȫ£ⷽǷֵúġ


1060 һ˱ϵ
գͨѡɼΧһҳ˽ٶŮǡ
Щ˿ɲֻģȫأʱѭͽԭ򣬰ҹȥüһѣֻ˵Էдһ١
ŵңĩڽˡ
ɼҹգŽƬأٽ뿴ŴĹâϵƽȫûаϵĲ
һ㼫߷ζֶǴɫζϵ۵ٻаΰղķ˹ԼҾٰɶԣȻһ˵õϵ۵٣
仰˵ЩƽġչǡȻûһϵĽͽ
ˣȻܵõϵ۵١
ҲüԹŵƲҵִʱʱѡ¾ߣںߣ¾ֻãô˱ϵۿأ
һɫϵԣݾͽѡ񣬿ʼǷΧڵŮǽѰ
Ϊ˿̾λղķ˹ƼҵϿգԵһҵľǰꡤɭɶȻҲһЩŮɫģֻСŮһˡ
Сٹȣ࿴һۣҲֻвŻԸл
ǵСŮںܰȫδʮСʱڶΣգϵһĿꡣ
ҵһˣ
ûƽ̵򿪴ţ˲ʧɼҹա
һ룬ӴʱÿһСŮŴܹ
ۼֿһסӵаϸĵСŮһ󾪻ʧУ۾̶ļУֱס͡ķʽ
СŮʱˣɻûӦɿͬʱٺҾ͸㣡
ôһţСŮ侲̧ͷʶƽЩֻ˵ֵĺռˡ
ЦеİСŮ§ڻУһǹ⻬еԵƨƨռˣҲû٩䣬ȡŲãҪòɼҲȲ㡣
ûһȵģپ·϶۵ıôˡѪռߺȡŲ
Ȼûʶʲô£ղԼҹԢн׼ȥѵֻʣ£ͻȻùԢ¥ҡضŵ˵ʹӹԢ˳˭֪ߵ¥£ͱһקסš
ôˣʲô£
Ԣ¥ǻĴӵˣȡŲŵûȻûʶԼڱռˡ
ͷףҲûʲôֻĩյˡĺˣ㲻Σյġ
ĩյˣֻǣ
һͻˣͻȻʼſң̬
һۣҲöֱͣӿһСǿռ䣬ȡŲ˽ȥǿռ԰ȫͬʱܿüڷ£ҲԵĽˡ
˵һԽԽ˳ˡ
ڶµģǰάܳģɶ13ʱΣûк;Ӱࡤ³ķ飬ǲģϾϹ˶ʵ˻ɶȥӴ˵绹޵ˡ
ֻû뵽ܽͬʱٵһ̣ĶӱϵٻˣɷڵеصӵĲҽбɡ
һŶƵľɴһˣԼұƺʧʹ޵ɶӽǿռ䣬ȥȡŲ顣
ˣǸάܳģȴ͵ֻ֣Ŀɺ壬ǿɺСһλϴղȡ
13Ŀϴղʱûõң˵ǿɾԲȥĩٵһ̣𡤿ɺҲɼߣҲֻԨ߱ħ°߳Ե
СڱԼұдʱӦȣһҧֱϣ¿һٰƣƨɰֺףֱûˡ
ΪĩٵķǳͻȻܶŮǸԮϵѾڵУǱͻȻֵѷɣѡٶУٶҪԶԶľԮ
£ҲֻܼǰվͽԭȥȾŮǡ
ôԺܶ˲ƽԴ˺θУҪҸйԹĶҲӦаŶԣ˭ⲿӰ˴һģ
ڽȡŲɶͽС˺󣬽δţΪһûܸϵϾԮֻһƽչ˵Ůǲ


1061 ߸
ͨ߾ԮٶȺЧʣȴô
籾һԶ󿪵Ĳ˵籾ĴھǻģΪҲֻǾ
ֲʥĸȻȫԸȥЩˡ
ڽľԮУ־ˣ֮ǰȵãһˡ
ȡŲɶͿϴղȣУȻӡȵıŮǣһеƤȿݣһſֱݹعͺ̲Ȼӡ
Ϸ17ӳģʱ䣬ǳںʱҲδ̫ЩҲ֪ɼΪʲô
ˣȫʮǣǺλһӵȽ͵ĳģһаɯ˹һȡӵ¿档
ǰڵʱβŸճߣ»Ҫ17ӳļһĺﷸҪΪɸѡı׼ǰռģλӵѪͳ˶ֻˡ
߳һЩƬдͣһݣǾNBAǴţСĳ޿ޣԭ˻16飬ڿ֪ʲôطԼǷ񻹻ŵĴֻรˡ
1237ֻ߸ʲô룬˵˵
ѡҲҲʱֹͣ˾ԮͬʱԼҲǿռ䣬λҴߴк
ǿռһ޴ݣԺжҲ͸һĤ緢һУݱһƶ
Ⱥ󱻾ȵ˼һţдıһ𣬿ȥƺڸ԰οԷͻȻʱһ
ҳȥһᱨģҷģһĳеȡӵ¿桪ţ˶֨£ȴҵһվƺӵݸ㹻
ú⼸ŮȥʲôֱóһƴͶӰ豸ǰͶųĩⲿӰ׼ʵԼࡣ
ڿ˵Ӱʵоͺܾɶ˼˵˵ǲǣֻһӰеĽɫʵ粢ûб𣿡
˸ָȫȷǻţҿȥʵ翴Ѿˡ
СĽСáϴղһ߿һ˵ΪʲôΪʲôҪ£ⲻƽ
ƽûνĹƽҪҲֻܹá
︹̣ȴģʽİο߸Ůˣ˳Ǳ¶޴⡪ʱ˶ڸԵļлƵټֵ£ɼˣڴȻǸ
ԲİԡһƬô⣬Ҳ֪ǲõģ˶סͬһҾƵꡣ
˭Ϊʲôԡ˵𣿡ħһһ޹࿧ȣݸԼˣŸմīûõİɯ˹һʵ
ʼ磬Ҳ԰ҵˣһ֮࣬ܶҾǣǿԲõĻᱻħԵˣҲˣȻǶӰӦ֪;壬ǿôǲǵġ
˶ʱĬȻ˵ģӰаԱܱ֮ٻΪͷΪľ񡪡ȻоGayGayģҲ˵Ǿ籾ΪǴ̵ơ
ȡŲˣǾûҲܱнõġ
ǡôǣǻعӦɣӶһۣһЩſʵ
عʲôӶħԵòϸȥιʳ𣿡һ䣬ͬʱһţֱӴ߸˲ӡ׶µϿգԾڶ̶̼߱ȫÿһ䡣
ӡȡǰޡϷǡǰǶ˹ǰ
λŮʿ֮߸˶ʱңȫ綼һĿ³˵ȴ˵Ŀ֮
ҾáղźȥһطйأӦй˰ɣɻɶ̲סҪ佱ˡ
һϲŮ̫һΪɶġﲻͣЦѾҪô޴ŮˡӲˣ֤ʱ޵һӺԼ죡


1062 ڴ
ййȻǲһģϾҵĸʹڵӰҲ߾ȫػô˵ǲǾúܸж
һȻӣǰ߸ŮȴеԭͲǵ£ôܻж
߸ŮûһġŮ˱ͲȦʱȦĵطһԲ̸ййĻ⣬߸Ҳѡ˻رܡ
ȡӵ¿濴˿ˣֿ˿̽ԵʵǣΪˡ
ȻΪ˳ʵˮ
ֹһ䣬ͻȻޱĴһ飬šֽڷ߸Ůǰǩǵ֣ӽԺǾҵˡҪǲǩҲԣһɼ𣬸ѡԼŰ졣
߸ŮԼǲʲôֱСõһץһֽϸдݣҲӦ׷ѧ
˭֪Ҫһɰ߸˸ˣֻֽдݹ׾һ˼Ǿ˽ƷˣôôȫūŮūһ
ӵĿҪ΢һ㣬һɵĹгģīİɯ˹ҲԴΪϲ˵ɴȥˡ
һǶͷ˵ֲǩ֣ǺһЦڳһϺ˵ļ˵ûϵ֪һʱЩԽܣҿȣ뿪绹о죬ǿʱϸһ¡
˵գһѳԵĺȵģһֲӰ
뿪ǿռͬʱرǿռǲĤҲζǿռ߸˽Ҳ޷緢¡
ҪΪҪе㷴࣬߸Ů˱ŻˣһӰ϶ҲӰˮĺгȶ
ʵҲûʲôģ֮ǰԼõȨȨԴ޺ɽԶΧ˼ӹ̣ͬʱ˲ħ󣬷ֹЩطֶħ
ЩйھӣȦ룬䣬ǧƽӡΪ˿̫࣬һǱڱȦ⣬طƽ˿δĩյľ
Ϊˣ˸׳н֮ƣֱһ·ɨȥѱȦΧڵĸģɱȫ٣б鲼ȫ׳Ӧ粻ʲôùġ۾
ĳ˵ҲǱѵһְɣȻǵļ԰ƽҲͲҪٷչˣʵʵüҵıӻǸã
ͬһʱ䣬͸ʹõһǧҵ½ͧҲṩݣԷɢأ׼Ҵһ򾡣ѳڶħٵ£˵ҲڶӽڵŮԡǵĸˣ
⼸ڴĲںϣʮĹʷһ¥
˵ں˺˵ǸáԴ޻˵
һǧҵ½ͧȫս磬һ񳬴͸շͧڲȴ͵ʵʵ˵Ŀÿռ䡣
ĩս٣Ӽһʵǰһҵ½ͧľǣԶŷ޺޵ĴǼֱᡣ
ʮµĴϵ½ͧεŮ˺˵Ȼˣʱֵ½ͧˣȻֻװһЩķϾս磬Էϵͳǰ˵ûһϵȥѵһʧֻűŮ˱ߡ
ҲΪ᲻ѣվϵ½ͧĴ˱Ͼٷ֮ʮϵŮĹͷʶѡԾȡ
ҹУҹһûȫأۼ֤˶𱯻ϵĳ棬δԴκλӦͲˣȻҲȥ䵱һ
Ѿ뿪¡䣬ʲôӡ
ȣΪŷޡ޺޵䡪ϵΪЩʺ深ܣеҴ඼޷Χڡ
ޣΪṩ֧֡ʺͼϵģüұȻһҶƻҪԶԶսʱڵȫѹ
ڴ˻ϣüܱߵĹҶֻϢرǽ輦ģҪСӦСΪѾ˽輦ڵдģɱп˵Ĺ
֮ܶһ仰Ӵü˵㣡
Ϊһеʼٸߣͦģʵ޵ĴǯӵŲ㣬ҲֻڵӰΪйһ¡
ȻüһҶȻѳɶ֣籾ڲڻرЩûб뱣Ȧĵɽ쫷纣Хǳ̬ҪǲֹδԽ


1063 Ǽ˵
ֹ֮ǰһγɼ׼ȷ˵аΰղķ˹ƵļС
ʱĩʽѾȥ˲ʱ䡣
ʮ㣬˵̫ӦɼŶԣڵΪһ̣һƬ𺣣Ũ̺ζصķ۳ڱ⣬пȥһƬ档
ʵҲȷʵˣҲҲĽ
аڵĺլʱÿСŮ׾Ÿͷţһ֣֪ԼøԭΪЦһĻ
ԭУСŮװꡤɭԭҲɶϵĿˣѽٵһߣֱطԭأıӦҸ԰ϢͳԶĵطȴûаԱסˡСŮΪ⼸ǿ
ֺܸЦСŮ׾ŸͷаԱִǽʳˮųղķ˹Ƶļңʹʧˡ
Ƕǽˣ󿴼СŮʱøͷţȻδȥ
ɡСŮһûӦ;һᣬǰѸͷҲ֪ô£˫֡
СŮ׻عͷӣĶʱࡪʣǡֵ=򶨹⻷+3á
ûøȥţֱһƿţҲôʵָסħֱϷһЦ
ԭеĶħ֮ûдղķ˹ƵļУ޷Ǿ籾ڰſҶѡ
Լҵˣ˷һСֵĽֱòͷˣһ죬˲ʵ
ֻͨĺȻûôЧõһħħֻߵСŮЧСŮһݾͳϵʳ񱼹ȥѹû˷
ֻǺĿһСŮףְĿ׼ڵϵ׳աԲСȺͶ
Ѿĩˣ˾Ȼ˸ֶƷ˼άô˵ǿ֣Բǡ
ſţͻȻ̲סЦˣ˵ģڼ֮ǰ˺ܶ࣬ҵ˵ļ裬վǰֲ֪˵ʲôˣǿԸһʾ
󵽵˵ʲô
ʵԼ֪Լ˵ʲôҲ˵ںУֻΪͻȻ֮ǰּ衣
ԭֱӸʵ飬֪Լ֮Ի³ȫĻʵԴԼԶ󿪡˵ĩյľ籾⼸аԱ˸֮Ĳ⼸ڻں޽ӺͱĪе
ʱˣֲ׼ʵˣôʵ̫Ȥˡ
ӲһڷħֶаԱʩһȺ嶨䣬֤һ춼ã־СŮ¥ϿͷΪһʱ˲жƷơƣСŮѾȫ֪Լںδˡ
ʮСʱ󣬵ҹĻٴνʱͷͻȻһУȻֱֹӺжϸƺŮ˵Ϣ
ⶰΨһܷ˶¥ϣЩģҲֻǿͷˡ
ֹʮСʱڶ峿ʱŴһʰСŮ״¥Ͽͷˡ
ѾСŮ״ϵ´ﵽܵ˵²κγȻСŮףҲСŮ˻˹¸Ħۺ֢һһҹʱ̣Ҳ㹻Ůˡ
ʵϣ¶ʵ飬絽Ϊλٻԭ߸СŮףһҰԵСŮ˵һӦǿǼ˵
ûСŮ׵ʱԼ޴ϣֱ´ͷ¥³塣
Ļ˵СǼ쵰Բȫࡱ
ҪˣСŮױʵСŮ׵ʵͶӰҲм˵ģĸ飬ȻĸĸиܵܣϵƣȫΪ⼸˵ˡ
ȻŵȥʵԼˡҵʱ򣬵˭ϲһԼˣ
ɴҲͲСŮ׶ԼаԱʹжˡ
һϲܲӴ˫عԣ˽⵽ԼСŮסɱ⣬ʱаʹԺ
˵ҪΪˮһԱNŮǡһˣഺפҪʲôʲôǰšܡҲƺʵҲ޷ܵġɣ


1064 β
СŮ׵֣а߾ʱ˿ûһۡ
仹άּСʱﱻ˽òһʵ⡪ûʳˮĲпʵǰǵ׻ټֶã
ֻߡǷͬԭеصޣ
֮ܶⶼˣСŮ뿪ɼȥӢ׶أ׼СŮ׵ļǷҴߡٶԱһ¹ǿռ߸ŮǣСŮ׵ƫһš
׶֮עͽ޹СŮ׵ĸĸ͵ܵڵĵΪһƬ𺣣˼Ҵߣûӹⳡѡ
龰СŮаЩ˵ʹּһ㡣
ʵϣ˵õӻĵȫ϶ݣرǳУԽǷ˿ڶĴУⳡǰԽԵô˿ܼȽϵ͵Ľ£дҴߴ
ҪǶˣṩĵ½ָͧȥ˭
ΪûҵԼļˣСŮ׿޵һߴһ߳󺰡ߣ뿪
СŮ׶ؽĳ֪С塪ܰСŮ״ѽΪʲôﻷ䡣
ʱ԰续СĿȫǣȫΪĩյĵȥˣⲻ֪ôø죬Ҳ˵´һˣһȥΪִӣСŮʱס˽ȥ
ʱ䣬СŮ㲻һΪѽĩյĵһΪ˶Ѳڡ
ھԻСŮ׵ôأϾѾ͸ܹ֮Ҳ֪ԼδҪȹȥã˿ڸ·йԼĵͳ嶯
һˣʲôʽйҲͲˣСŮҲ֧Ųס˿ĺͣʱʱѾȥңĩʽҲһˡ
ŹСŮףֶʩһ˯䣬ԱԺú˯һϾڹȥСŮ׼۹
СŮһۣҲӴϷ·׼ȥʰЩħ
԰һǧٿ׵罻üңΪ绹һȱĵشĩ״ȥ뿪ò˶೤ʱ䣬µЩħͷʩʧЧ޵Ҳӭ֮֡
׼һ¶ħ˳ѱȦΧչȫÿһ䡪ѾϴһʱˣϴҲϴɾˣʱͶħǻϼˡ
б鲼׳ṩ꣬ÿһֻħӲ۾ţȫٷϵġһ˲䡱ʼħ
λĶħȻǿ󣬵ҲֻƤǿ׳ġҰޡˣ̫֮ףŷôһ̣Ҳ̶ֻСʱ
ȻҪΪħ࣬ҲԵĶħ
һ·ȥħͬʱĴؽмӹֹ̣ٴʴ˼䣬ŷǷޣȻǰޡޣǱ
ɼһҪĵǿˣûΪʲôһҪҲֻ˵뿴аȺôˣǲǻԭеչȥ
ܿҵаԱҴߣϵǣɻŵˣԭеļô˹޸³жǰߺаղķ˹ơ
仰˵ǸԭһǻǺܲȺĽ³жҪôϵٻˣҪôѾˡ
˹޸ղķ˹ԻƽɼҹĽͷ񱼲ݣһȺʳƴ׷ϡڡĳױû㹻ʳ£ڶʱڻʳ壬ƺǺ¡
ԭоôһΣղķ˹ԭѾϵٻˣϧΪٻ֮ͻȻֹλҲ˱ʳԵˡ
Цǣʳ侹ȻаԱ֮һĵᡤ˲͵£һӰƬ˽ңλаԱϳʱÿλԱ˽һ档
ԭΪ仯û뵽ȻΪʳ죬ʳ׷ϵȴһˡ
龰ȻǶаȺӻûаøУ˳ְһСæһֱȺʳ塣
˵ʳͬѾ䱻ˣȻЩԼݣɴµͶħȽϺá
аĳԱƾһһûǿʲô£ͻȻ
ˣ
΢΢һЦԭǸɽһߵĴħˣҲһԱȽϵĶ֡


1065 ̩̹һȭ
ղķ˹ƺ˹޸ע£ֻɽһߵĶħͻȻðһֻħ׼ȷ˵ǲǶħһ޴󻯵࣡
ĿɿڴǣǸͬһΡɽ࣬߶Ѿħ
Ҳû뵽ŵһʹ̩̹ı仯ԼĿʱ߲һǧңֻħҲġס
ͻȻһţֱӽֻħ߷˳ȥϵ߷ɣ;޴󻯵ͬʱʵҲõӦļӳɣ൱һ˰泬ˡ
ֻħҽȥһգ۹ͲӰعͷһ۵ˣ㲻ǣһתŴħ˽ֵķ򻺻ȥ
һ룬ղķ˹ƺ˹޸Ƿлãֻܿˡ
һߣ󻺻ءɵĲ죬ʱǾܵţһǧ׶ߵȻŲȵ棬ȴȻ·Բﶼǿҵ𶯸УҲ֮ǰΪʲôûгԹ޴󻯵ԭҪôƻ̫ˡ
վڵزĴħǰһŲþԭбõġʥ⡱еǸ棬źݺһȣֻħһ춯صĲҽУ˶ޱȵ϶ʹ˱һŲȱ
ȻǵŰɱħȴûжټ˷ܣԭֻħԶҪö࣬˵һֻҲΪ
ʵҲ룬ΪһͨˣôҲӵοͨˣһ൱ڴıġ࣬ڴ˻ϱ̩̹̬е
ڵҪǸ׼ȫһ˵һȭѵ룬ޱȴӹɵģ½ĵһı䣬Ӧܿܵرĵ߸
̩̹̬µѾӵһȭĿֲ
˿µĴڣôһֻħԿģֻĴħЬķݶС
ֻۡƵľ죬ħѾֱ𴸱Դؿڣʬ廯һҽң
һ۶ٶ࿴ֱӵͷתԶȥǵĶħѾĲˡ
ĩյĵھ죬ǿռＸҪ߸Ů˷˳һѯǷԸǷЭǩ֡
ʱ䣬߸Ů˱һƬʲôҲǿռڣȻԺȲȴûϴ
⻹ģ֮ڡû취Լй
仰˵ʱǿռ䵽߸ŮЩܵġƽ𡱺͡ʥˮ˵ط󣬲մϣζȴǲɱġ
ӡİϰζǿܳŵ˸һɫģŸһӿռﱻų͹ڵһŻǿռŻ¶ңϾ³ĶζĴ̼˵Ҫʤƽһ
˿µľǰڣ˭ԸȥģԵһǷԸǩ֣ûһ飬ȫ쳣͡ԾĽӹıʣʼЭǩ
ʵҲЩզ࣬Ǹʱ߸Ů˵ǿռ䣬ЩĵܲˣֱӰǿռ׽ʱУʱһŵ߸Ůɢ£ǩֵͬʱѾԭءһӣǶȥúϴϴ
Э飬߸ŮǸԵֺֽͻȻʼܽ⡱жһŵɫ۳߸ŮЩ۳Լڣ˾ʧȴʲôҲˡ
˸ָ˵ĿԼԼӦöûϸЭľɣΥԼˡܻŶ
һû˵ٻЭе̫̣һ˭ΥԼްھϱȻܺܡ¡ĥԴȷǲΥԼ
˵˱ϾǵӰеŮԽɫһ㣬ûμԼպݡ
߸˶һԵı飬Ҳûİ취˵ǩѾǩˣʹҲˣֻܰԺתٶȳǶƾɵķΪɾŮ˵ȥЩľʵ̫ˡ
˵Ůʰ÷ʱ䣬ʵϴҲһ첻һȾСʱڷϴ߸ŮˣϵһƤˡ
ҲüįģħķӶ˵ܣ߸Ůϴ棬һȫϢͶӰ豸ͬϴľͷұ֤ǳġ


1066 дȾϵ
˵һ쵽ĳԡ⡱һҲϡƷ嵭ġСġǺʵľ飬һҲġ
˵߸ŮǷΌΪǴͷšﵽ⡢ĵˣۻֵһ᣿
ò׵߸Ů㿴ҡҿ㣬ˣȴòһȵ⣬Ǿǡ
·أǾվǰ
˵ȡӵ¿棬һɱ뺷ÿζͬҲ⡣
󲢲ЩҪ˶񺬰ŵĴҹһ͸
߸Ůյõǵ·ֻǴϿЩֵֹģΪⲢִ˵ķη
пռִεŮʹҲԴħħľΣΪþο۴󷽣Ů˴һڲͬӾܣԲŻղһЩƵķ̣ó
ǴڽϵЬҲǴи߸ĳѥһƾͣȥоϵĳƮݸˡ
߸Ҳûʲô˵ģеĴܱûôҪã˵ڵһƬ棬ΧҲһ˳֣ʲôվڴϵ׻ЩŤ
ȴҵطϢһ£ϾҪ뿪ˣи׼
˴ţʾ߸Լߡ
һŶһƬⰻȻĲݴԣ֪϶ǵõӻĵԴƾʲôǸԵļ԰⵽Դͬʱͷ߽š
ʣ²ʮСʱͣʱ䣬ʱüҸصĲԭشԭѾûôݴˣǻĮĺۼȨΧڣüҵһЩȫ⡣
ԭĮϣѾǧĴԭ
ٺ߸ܳζĥŮˣֳȥһ׶ؽ⣬СŮСׯһԵֵԼԼԣͬʱ̧ͷ죬֪ڴʲô⡣
̺ܼ򵥣ǾȥöһȦ˵ĩյ粻˳·ȥһãδ̫ϧˡ
ʵһֱһʣǾԭеĽβֵãǲã
λ˼һ£ȻϵٻϵͽǰãôϵΪλЩÿɶԿ񻶣Ѳϵ۸ͽǵĻر
ϵ۵ġּ⡱ֻ˵ϵҲףҶ뱻аԱȾˡ鱾аЩ˱дġ
ֻҪһ뵽ϵǸС
ðɣô˵ϵЩ֮⣬ʵϵ۲ڷ衣
֮ǰ̽粻ͬú˼ֻһ֮۶ܿǲĤһɳֱϷȥܿͻƺصƣһǡ޻š硣
⵱Ȼ޻ţɵġ桱˵ΪʲôƲϲȥ籾ķйء
Զһ̻Ի͵ĴţֱɹȥûžͻȻ汻ˣ߳һˣϿȻǻŬά˹
ĿɿڴֱڻŬά˹ǰ´˼飬ȷ϶ԷȷǸϲĺǡ
㡭Ҳˣֱģ΢ЦĻŬά˹ǰЩɻ
ŬЦ˵ûɣҾңϵ۸Ҫ㣬ȻҲ֪˭Ȼϵ˵ģһǸˡ
ôˣ
١¡ȴΪΪ˵Ĳһ˽ҪҲܱΪˣǺͷҲδֵ̫Ǯˡ
ˣȥϵ۰ɣ˵һûϵʲôأ𣿡
û˿Լϵۣϵڡһ׵ĻŬȻ˵Ҳûϵۡ
һԼϣ֮ǰѾü·ˣô·׵ɫɴɫҪ·ͻų׵Ĺâ֮ƺаɫ
֪ŬҲûϵۣʵȻûϵۣô֪ϵ۽ҵģ
Ҳ֪ŬЩãȻܿͻָɫϵ۵ּɣҿ㣬ӭ㣬ⶼϵ۸ҵġ
ãһϴԵġ
ƲƲ죬ǿˣ˿¶ͻŬһᱻϴԣ˵ΪʲôûбϴԣȻΪʵԿϵ۵ϴԹ⻷
ñڵҲܿɣǾԲϵۻһȺɶûûҹɶԵġ
ŻŬ߽ţƵĿհ׵شܿһ̻Ի͡׼ȷ˵Ӧǰױ̻Ի͵ĳС


1067 籾˼
ãôʣϵӦһλʱ顣
öں˹ŷִ߿ƼùⰻȻ뵽˿ƼУָ¥õĿ֮Ŀ࣬ͣڰյġг
һпƶãΪʲô
üͷ壬ܾﲻԣһʱ˵ֻڻŬ²ǰ
;Щڹ㳡ϷŤʣ۶ȥһۣЩɶûʲôøУ˵ڡáˡ
ĩⲿӰӳʱ˿Ц˵аԱΪ˸кĸ棬Ҳǲˡ
ԭӰƬβٻõĽ³ж֪áҪʲôʲôûڵһʱŸղķ˹ƣѺкٻˡ
һȺ˸źкľĿҡʱһ˵һĻҲΪӰβľͷ
û˽³жȻҲͲ˰Ѻкٻ
ڻŬָ´Ⱥһƹϣǰ
˾棬Ŭ˫ֱȻһ£ʾԼȥ
һۣͷҲص߽档
濴ǳΪҲܿ㣬û뵽ڲǳϰС
˵ѹһݡ
Ǹǰİ׷ˣʱĿɿڴ
Ħ
ûǸϵ۵ˣǺĦ˵ҲðݹϵһǣĩյмλϵۡЩ±ơ
ܾȣһĦӵġϵۡ΢΢һЦ㲻ôԾģϾѾҵĹϽΧˡ
ϽΧ˵ҲܲңһĥͲ³Ħ仰Ǳ̨ʡ
ĦԴ˱΢ЦΪӦ˵ˡ
ҲǣһȭɵôΪϵۣĳκβҲ֮е¡
ο£Ҳһĵһ£Ҵƻûʲô˵ģ
ĦɫԵúƽûʲôͻ壬οҲҵı⣬˼Ϊʲô㲻𣿡
ȻԷ˵ģĩ֮Ի֣ȫΪʵһȺеĵ۵˺Զģӱ˵ȷϵ޹ء
ðɣ﷢¾ͽԼȥɣϾҪ뿪ˣǰûʲô˵ģһɺʵ
ĦһָֻһҪҲҪˣ籾˼
籾˼
ֱϵ۵鷿Ȼû仰ʲô˼Ѳ˵ʶ֮Ķӭĵ
ܵ˵κϵ۵ĻûʲôɹԣЩ֮УԷϾĴߣһ̶ҲԴ磬Ȼô˵ˣҲ͹֮
ʵϵ۲˵ҲٻصϾҪɶûɶҲ˷ʱ䡣
һʺţ뿪ãٴط˼䡣
ǡǲǷˣ
ȡŲ߸ӢСׯҵСŮʱһվ߸޼СŮ׵ɫ䡣
Ųôֱ࣬ЦǰСŮ׶˵˼䣬СŮ׵ɫϺת٣߸Ůֲˡ
Ǽ˿˭˭УеġƾʲôǰǰɫǺ۸
һ̣߸Ů˾ȻԼͬͬ뷨
ߣ
СŮһҪԼһ㣬վקĸ첲һüӡŶˣȻϲ˵ȴѾ׺ӿˡ
ȡŲɶϴղȡƤȿݡſɯ˹ȡӵ¿߸˱СŮװꡤɭʵ̫ˣֱһδŵĻǶһ¶ҲŮζ
ҪΪƫСŮ׻ûܺ衣
ȴҶعս磬ʶˮаٻŵľСŮ׿϶ڵһʱν衱ͷ֮Ժ

ںţҿɲΪ⼸̳ؽ˺顣СŮ˵󲻴˵СС˵һ䣬߸Ů˵ɫȴ쳣ѿ
浱û𣿸С̳أƣ
ðɣûȷս磬һŮ˺߸Ů֮Ѿǲˡ


1068 
һתۣѾ뿪ĩһܺˡ
ڴڼ䣬Ű˸һŭŮʵ磬ԷǳķʽټаȫԱĿֻΪһ£ǾǸ˸Ů˳
ΪĩĴ˸Ů˿ûа˼ŽֱӰһȺǴͷѪرղķ˹ƵȼֱӱˣЩʹɥ
˸Ů˱ϾŮˣˣЩаûһܻ
ˣҲܣڰ˸Ů˱ʾٴˣͰаȫҽԺſڲˣµĺչȴԶԶûн
һȺǸ߾죬ǵͬΪȦʱȦһȺŮǣ滹ӣ춼ˡ
º飬˸Ů˶вڳ֤ڲϰʹ֮࣬ҲЩѲΪ˴ˣ־ϴˣ
ǸѻǰλŮǡʵеǣԵ޹ʱԩ˵Լִˣ˵ȥ
Ƕ˵ʲô˸ŮѾ׼ַˡ
ⶼǷʵ£ԴĮģҲֻΪð˸Ů˾ʹصս磬Ա˳ŵĲŻô
ڴ֮󣬰˸Ůƽ࣬ഺפݻµ˸˶ڲ֪ʺ;˫زƸġ塱ж԰Ρ
ò˶ãǾͻӦµʱҲȥˡ

ͣϵͳǲвˣôһĶ񻰱
뿪ĩûȡϵۻħǰߺ͵̽ԭͬϵͳҲûа취ȡϵۡȫ֪ȫܡȨΪѾ̩̹ȡħľ޴οҲ϶ħʵ
һҲĩһľ棬ѾǵһˣҲƾˡ
ֻǵͨϵͳѯµĵӰʱȴе㲻ˬ
ܿѷϵС
Ѷȣ
۵㣺ֻҪɺµǶɽ壬ͲȱٹעĿ⡣
ɾ͵㣺300㡣
ͣʱ䣺30졣

ȻһԹϣΪðӰǶԵӰĲˬǶԵӰĵ׳̶ȸе
Ϊһٽ˵ĺϼһ͵ӰָܿѷлбѪȵȳ붼ȥģɺͷ֣֮ҲֻǷŸڣ˾ŴоͲˡ
Ϊˣ˹Ϊ׵İƥ˹񣬵ǵʵȴδؼûжߣٺûȣһʵɣƱػӰ쵽
һЩȤƷҲֻЩǿ
һжδ֪Ҳֻһһ

Ȼһһ˳ڲܿѷС
ܿѷǺ֮ӡ׼ȷ˵˽ӣΪĸ࣬˹һܿѷҲǰ˰
˹ȣܿѷֻǸδǬëͷСӣҪΪֱͨ껹в磬򵥵˵Ǹ˿
ܿѷϵбӰһ״֪ԼݣΪ͵˹ȣֶһȣͻΪս
鵹Ǻܼ򵥣趨һĳ
˵˹ܿѷǺô˵ҲǸɣȴΪһܳܿЦɣԼίһͷɢųܿѷѣͷϵĳڲܿѷ֮ӵζ
֪ܲЩôģԼŮ˱һͷÿ칰ȥػҲû˭ˡ
ϲܿѷ˵ϲԱ˵ֶȥǣֻ˵˵ıݷ̫ϲһֳϷУҪΪдµǶɽ԰οһ£ǵıӻӪ
ʵҲǺˣһȺ鲻Ѷ١
ǵڲܿѷĵһʱ䣬óƽ̣ҵ˻ѪڵıӻӪء
ΪҹӪأĳֲûκע⣬ͣͣӪ˸飬ҲӪ˴ݵİȱ˿ǻŮŵ֮ŮȻкܶഺٵӡ
ԭЩСȫǰŮ񡪡֮ܽ߯Ůʵں񣬼̳Դĸ׵ķ飬Щǵж࿪š
ֻܽܳСѾˡ
ӿûʲôȤҲÿһۡ


1069 Ʊ
ҹĻУĳϢĳڰȱ˿ķ
ΪǻŮŵ֮Ůȱ˿ȻȱԵĴҹ㣬ĳ˸һķ䣬Ѿ˯бˣȱ˿ʲôҲû
ﰵЦС椾Ȼ̫ˣ
ȣ
ۿ밲ȱ˿ԽԽλͻȻӴϱͬʱץڷڴͷĳֱĿڡ
Դĳܣֻǿơ赭д֣ʳָָ⵲ڳıؾ֮·

ָײ󣬷һ֮֮ķȴðȱ˿ֱһ飬ʹ˵ë̺ϡ
˭ȱ˿ҧгݵʵʱֱֻ۶Զ޷
ǰߵȱ˿ǰ΢ЦˣԽװġġʲô׼ʱ뿪ˡ
ȥɣȱ˿һŭСӴһԾֻֽýĴƱ
ɲܣԼȭߣȱ˿Сȭȭؿڣ˵Ҳֻˡ
ȱ˿ԼûʶԼ˫ǶôκˣһҧĲϣͻȻʲôطԡôһӾˣ
ӭҵ˽˺̲磬ͷлỹԸ㰲һõĵطһȱ˿ͱ϶
һƨɳ̲ϣȱ˿˶е£ֻȷԼڵȷһ̲ϣΧɳ̲Ǵ󺣣ԶһլôСڱӻӪеúܲӦ
㡭ħǹ˹Ķ𣿡
԰ȱ˿ʣֻǺķ˸ۣͬʱߵһǰúõĲǰһƿƣԼͰȱ˿ֱһ԰Ѻƶ˷ڰȱ˿ǰ
Ǿգһ˺ȲʹҲúȡ
⵹˵ٻղصľһⶼǾġħħ磬ӹϽ˵δظϵִ࣬ڸкͷҷζȴԶִգһ㼴ʹαרҵʿҲƷó
ȱ˿һ鲻ӣѾ϶ǹ˹ɳħôȥӶԷݹľƱ
㳢ң־ƵζĺܲܰԼȺһڣʾƱûġ
ȱ˿ԥһŽӹƱ΢һڣֺƵζϵĺãɵúһڡ
һ¶ǣ˵ĺƵȷ򶨰Чٰȱ˿Ĳ֮ǰ־ˡ
㡭㵽˭ΪʲôҪһȱ˿ܿһЩ£Էڤ˹ɳģôܺôࣿɱ߿ʼĥˡ
ǶѾ˵ˡһ̯ܲⰲȱ˿ΪʲôǾһ㲻ţΪԭֺαרһˣ˵ӻӪصĽһ㶼ʵֵһЩСֻԣ񼶱ȥֻǰˡ
ȱ˿һ漴һЦ˼ǣһǿ󣿡
ֺһھƣĬĬ˼󣬹ҡͷ˵Ӧ˵ұҪǿ󡪡ٱҪǿö࣡һ֤㿴
ô֤лأڲ˵ʱһȥҲκ˵ŮˣŮˣΪ˧ͿŮǰ˵󻰣ҿɲַǳŮˡȱ˿ŭ˵
ץžƱߺȱ˵ȥǲܵģԼһλȥ˸㣬λ̫ƽĵشһСŦԼĻѪӪһ൱Զľ룬ܵõıӻ
ȱ˿һͻˣֱӾƱһ·뱭ƴ޾ݺһ˦ѾƱڵϣھƱˤƬͬʱֻϱѱƱһγ˹ȥ
ֵͦḶ́ɴԼȭߣȨǸԼĦˡ
˵ȱ˿Ȼȳ˴һ㣬ط޳֮ʲôȨȨ֮ĸǺһϵҲûУܵ˵ǸȽϴӰˡ
Լʹȫ죬ȴ֮󣬰ȱ˿ʱһƨ̱ڵֱ۵ٶ˵һ䡣
ʼ磬ߵһԵĲϿʼòͣⶼǰ׼ʳɲô˷ˡ
ֻһӲȱ˿Ҳ߹£ںƵģ׼ϵʳ
ﰵԵ⣬԰ȱ˿СŮһԸ±Ҳӳġ


1070 Ϊش
㵽ΪʲôҪô
ǰŭΪʳԺһٵİȱ˿侲侲УҪǲŪΪʲôᱻ°ԭ򣬰ȱ˿˵һᷢ費ɡ
ʲôģүүֻҪ˹ϵŮˣŮǷˣעҪռУ񻰴˵Ӧò˵˵İɣֻѧϰΨһҪľǽˣ˭ôģ
ۣ
պһںƵİȱ˿ûסֱ˳ȡȿȣ˵ʲô
˵˵ĺҲ˲ȻѪӪƯģŵ֮ŮĿǰΪֹȻǴŮ㣬ֻһҲѡ㻹ѡ˭
񾭲ӣԴ
ȱ˿ðѾƱڲϣڲľģƱûе顣
˽£ڰȱ˿ôһ˿Լûвϲ˿佱ǻѪӪƯһҪ˵ﲻǼٵġ
Ȼ޷ɺͽڣʲôءģ
󲻻ı£ȱ˿ʶ˫ֱأȴ֪޷ֹĳ˵ߴϵ·͸濴ʡ
סɣҪȻѪӪذȫˣҲµħͷϣ˹Ҳ״뿪һӣ´λϣѾ׼
Ҳܰȱ˿ʲôζԹԵĽ˵ģűˣֻ°ȱ˿һվں̲ϣʧķס

ȱ˿ڲܿѷ˵̫ҪûڣܿѷҲδزԼʹ
ȻҪΪȱ˿ʧ٣²ܿѷûһ˹ȣ֮սҲ⿴һ˼ʽս
ûҲһȺ˼ѡ
ڼʹǲ˼Ҳڲ֮ͬ
뿪Ϊȱ˿ʱӵĵһվȻѡڤ磬˵ڤ˹Ҳǡѡˣǲ֪ڤǷỶӭĵ
Զ׼ġ
Ϊڤ֮һȡ񣬹˹ʱ޿Ҫıȡ˹Ȩ£ԼҴһİˣôܻɨӭ
ԭе봳ڤ磬ҪһСĲۣ˵˼ڤֻһ֮ң˵ߡ
һ㵥ϣڤ󣬺ȻĻе죬ϸһòƺ͵̽мƣֻûôͳªĶ
ڤȣǸʮʮĶȻɫڤסĹڣڵϣɷ˵һٱλʱĳкûйĹˣһԵڤ󿴵ֱۡ
ù˹޵ֻΪĶȤζˣһԵڤûһۣ˭ڤǸθڵĺأ
֮ڤһˣҲֻΪҪ˽һ£ڤЩͬ
ûΪԼ㡣
ȻͱȻ֣֮󲢲죬ôʶһ²ͬڤ˵Ǵкôġ
ġ£˹ֻʵʵǲù˹Բ
й˹һԽ⣬ڤĹ˸ʶ
֪Уһʮ͹ȥˣʱ̣ܶȻǳ˹Ͳ˵ˣΪڤ֮ūʹʮ죬Ҳû취ɱ治˵˹᲻Ϊ߷߶Ծ
ԭ˹ȱ͵ֻ˲ܿѷʮʱ䣬һԼȨɲһֱܿѷڤʮʱ˹ǣ׼ȥˡ
˹һ󣬵ʮӰȴԶҲ޷ˣ״̬£ܿѷΪ˳ϲٿͷ
뿪ڤٶȸϵħ֮ĿΪҵϵеڶгֵĽëǸʹ˸Ķ
˵ҪôеҵëϾõҲߣֻܵ뿪ٶһ뿴ⶫΪʲô档
ȻԭеЩ޷赲󣬽ëȡ÷ҲȻģڵõë󷵻С׼ðȱ˿Ҳһ
ȱ˿֪ëϣʱĿɿڴû˱ëʲôˣϾǰļ˹ŮΪ˾ͯң˽ë֣ζš


1071 ġɽ塱
治ţ㾹Ȼõëˣôģ
ܼ򵥣ɱػëĶ۾ˣ㲻޶۾ΪرǲӦʲô
ڰȱ˿ϲע£չȥ۾ָָԼ

ȱ˿ʹһڡܲһʪǣȻǸ޴Ľ
ֻ
ôߣǡ
ףҾ˹ŮǶ㲻ܹ𣬰ձ˵ӦĹùðɣ

Цʵòô鷳ȵȰ
ڰȱ˿ע£óھ̵ͦͦģðϵıϣϵǰʱһӣͼֺ˾顣
㡭ˣȱ˿Ŀɿڴ˵õĸأ
ֱȻţһֻаƴСĴţöŻѪӪſڵǿֻһˣϿ˷磬ǰΪڻȱ˿˽Ӫأ˹֮Ůǡ
ƣǲѾˣָŴʵʵһǣôԼϵ·Ҳһɳģ
ǰλ˹֮ŮֻһʮСϴ·ȻһģһСȴȻͬ󣬵Ǳ󸴻ϵ·Ȼܺе˵ȥˡ
ǣǣǡȱ˿ֱȰƴĴƺǵģȻѾſ۾ڻӵȴûа㿴ŵ˼Ȼûȱ˿ĺ
ˣһĨʹ˹ر˴ţϣðȱ˿һֱЩˣ᲻ڰȱ˿
֮ǰĩձУͶԴױȵġɽ塱˼̵ļ䣬˵ҲΪֻΪʱɾ͵̫ͷûп¡ֻʹʧ¡
ȻʵѴ±ˮ֪ǡԱʵкӰƷУġ
˰ȱ˿ڿֲźȻҪжϰȱ˿ϵС
ڰȱ˿ȻǺʹǿ°ߵĶУ˵ģ游ɣһм֣ҪЧһȱ˿ͻ䣬ƺҲֻ޿κΡ
ЦеĿŰȱ˿˼һ˵ϲֲԵȵƣԴݵԲߣҪ˵һŰֽİȱ˿ˣЩսթŮ꣬Ҳͳġ
ڰȱ˿ʧУǰ˸ͬʱķһԵĺ߱ȥ
ʱĹʵˡ

һһҹʮСʱȡȱ˿ѾҪեɡˡϵեɣԶ˵Ҳôʱ
ʵϣڶʮСʱǰҲǱŵڴϿʼƵСʱ󣬰ȱ˿Ѿķˣ֪ܱ׷ĵǵûоʹ˷Źӿ˻ƵٶȺͽࡣ
ڰȱ˿ѪͳټʱʱһЩԴġöǿ֧
ˣʾŹһ˲䣬ȱ˿ֱһףȥ
ʧȥʶǰһ̣ǵѱҲѾӰˡ
ȱ˿ٴ󣬲˵ӴСè˳ӣҲԲ뷨ҲĿġ
˵ʵҲͦȱ˿ģԭпɵһ˵úǻƿʵǸ͵ģϣȴֵó;־ͨ˿ɱȡ
Ҳǣܶһ˳ʮСʱģˮҲʮҪ١
˵ķʽһŮǲ̫޳ܣԴ˲̫࿴Ϊʡʱʡȫóֱӿסȱ˿˲ͱöԼƴӣǸ㣿
ֻ˵нڲٺ͵޵ġȻǺܶ࣬ȷеġ
㶨˰ȱ˿ȥһ˰ƥ˹Ͼ˼ŮôҲҪĸһ
ܿѷŵɫƽƽҲôݣҪ˵;սŵȱȣŵȣҲҪǿöࡣ
Ȼްҵ˳֪ͨҲԼŮȱ˿һϢ
ƥ˹Ͳĳһǿռڣ鿴ǳȫεĵطȫ͸״Ҫרͨƥ˹ɽͨѾ˺ѳռѺۣ˴˽ȥ


1072 ĸ˵һ
ͨڰƥ˹ɽܵѹƣ˵ﱾסĵطʺͨֻڰƥ˹ɽܲԼıҲԭʮʮ׸ߵ̬
ȻܵƵԼ˼仹ǰƥ˹ɽС
ΪԼĶȤζ󲻵뵽̩̹״̬˲١
ǵŲͨʮ̨ϣƥ˹ɽڲ
쳣״ȻµһǵĹע˹£ƥ˹ʲôʱй
ʮվڰƥ˹ɽߴɽµĳʱһסˡֻһ߳׵ġˡһϰٸ̨׵ٶȣʵɽ
̩̹
ⲻܣ̩̹Ѿˣ
̩̹˭ôߴ󣿡
ҪˣǸô죿

ֱ˹һźֹͣ
ʱ˹ĶǺޡʹǸ͵ȵ
ûȣ˹ȻȴʹʧȥȫȨζ˹֮λôܲ÷ŭ
ͶиɡһȣϣϵеҪΪҲࡣ
˹ֻǸ߰׵ġˡȴʲôҲˡûֵ£˹ʵڲ֪γͽڰƥ˹ɽߡ
Ҳ˹˼ʱѾԽǧ׵ĸ߶ȣɽɽǰ
ʱͲ˹ڿŽʮˣϾʮ಻ʮ룬ϰ׸ߵǰСӤһС
˹㿴𣿡ͻȻóҫ׹ǹҫһ˹ǰȻš
ͲܿѷмơҪö࣬˾һѡȡȻȣȻ̫
˹ȻҲ֪Ϊʲôһ̣ͻȻһ¶ǿһִַֻĸԼǰﻹ̵ס
ң޳ܵʶأ˹һ䲻εۣ֮ŷԼòƷɵˣҲĿ⿴˹Ҷǰ׳գȻܿó˹ȡ
ЦеջԳ˹˿ǿЩ˹ͷ˻٩Ƥһ̬ȿҪˣҪҪ͸Ұ㲻˵ô֪Ҫأ
˹ͷһݣ֮񣬾ΪϾ쵽һֿµһ־лԵǿԶƥ˹
ֵܻܵĿŵ˹Ҳû˿µ
Ϊˣ˹Żʼձãһ˵൱һ£ֻΪδǣ˹Ҳֻô
ֹ˹ʮһҲȺ쵽һ㣬ڿ˹£ȻҲҪ
һȺ뷨ɨһ۾ȫˣ׽ŪһЩʱҲʧȥȤɴԼһֱȺĸ߶Ȳͣ
ҽءҪŵ˵䡣˵һ۴賤ŵȣŮʿ
ŵһ⣬û뵽ԷȻǳȥģ˹Ҷ֣Ȼ͸ܶˣüͷչıע£ŵಽĸߵһԺͲԶ
߲һ֡ҪΪ˷ֹŵ˵Ļ
ֱԲ˵ʵҲûʲôرҪ£ϸ˵ӦýһĸŶԡµһûȱ˿ѾҵŮˣһڲõĽ뿪Ϊ˺˵һϾô˵ǺôҲĸŮ
˵ʲôҡȵȣ
ûŵȷӦͻȻ˻֣ʹʧˣúŵȶ˵ʲôε滹ȽϺá
Ȼ뿪󣬰ƥ˹ɽ϶ᱻµһؼëڵòᣬ鱾ͻþãҵҲûʲô˵ġ
ֱ뿪ƥ˹һ̣Ҳû͸¶ȵ䣬֪ھ鷢شת۵£ܿѷܷʱͻȣҪǲͻҲνʱüʱԳҲ١
صµؼ䲢ûгʲô״һ춼ˣȻζػ˹֣ܾ֮ʹ˰ݣһսƱػӰ쵽˼İ


1073 ط˹ӵ
סΪһӴִӦúܿϤĻʲôʱϵңҲᾭ㡭ˣںǿʵԴҸͨѶкܶȤĶ
ػս󣬰ȱ˿󰲷һҵϣȷʾʶˮԱ󲢲ǿ
շ
ٺ˰ȱ˿صԼϳʼȡͶһԼõĶڷֱȡ˹͹˹һҲӸߵ10%˸ߵ20%
ܽȲ󣬵ѾˣϾܿѷ鱾Ͳǿ顣
ҲΪʲôû˷Ѹɾ͵㣬ȥȡλ
֮⣬󻹶һ˹ȣͨϵͳںϹܣȺںһ
ں֮ɱֲ䣬Ըоóǿ˲١
ڵʵлϼѾˡ
ġ糤ǹȻ£ȴΪҲֶźҲ룬˵֮ǹӰ磬Ҳδҳһ˽һǹ
ȻĵĵӰۡ

һתۣѾ뿪ܿѷ磬ٴλع鵽սһܺˡ
ʱһֱԼϳԻԴʵĺö̫࣬󲿷ֶòϣֲôӵɴȫóű࣬ٽ¿ѧȥо
пռڣһԴս̫ǹƼѾȫóȥˣں˰Ͻȫ
˸ߵʵ൱ڸߵ飬Ҳֻһ֮ң˵ʹټ᲻ɴݵĽҲа취Ӹ϶ƻ
Щ׺һĳӢۻã˵Ǽߡ
Щ˵ǼߡͷϻһϽ𣬵ҪǷDCӰ棬˫ͷĺö
δӹİϽ϶óԭã˵ҪҲҪȺԼ¿ѧһЩѧӲŲںôġ
һȫ׵׺˫ֽ߽˫ֵϸһĥⶫ͵ȥ
˵þûȥˣﻹġ
һʱӣ׽ϣټ϶ƣѾϯMTˣ˾൱һŹǣһţû˺ӡ
ȻǺϲףһķϣ϶ܾܾˣο֮׵Ųӻܾ׼
װӡ׺˸³ƺš
˰͸ӣҵսʿԼѵ͸λ˰ѪĳӢۣԽʱĽܳס
۸ԭĵ£綼ѾĿȫǣԼĵսʿ֣ҲѾϤ硣
Ժŵ˵ҪΪսʿĴҪڸҸ⡣
ѵսʿʾ֮׼лһʱ򡪡ʱȻ֪ԼǱǰ͵˷ģͻȻ󲻼ˡ
ˣеλеһλɽݵŮսʿȸǶҲһʧˡ
˵϶ɵĺ¡
ʵڼȸǶʱͻȻﻹһأ˵֮ǰ඼ѾѰȸǶˡ
¼ȻˣȻٴ˭֪´ʲôʱ
ȸǶΪһ࣬Ȼĸʹɱɣʵֵһᣬر磬԰ȸǶʵֻǵ׵Ľɫ
߰ȸǶһ̶ϵǷԸⱻȡͲ˵ˡ
׺ͳȥ󣬾ŰȸǶ׼ս磬ͻȻһ߲ʺУΪ֪ʲôҲûֿԼʺŵĺȥ
ĸȸǶҲһ𱻴ˡ
ʲô£˵кһôҴӵ͹δ̫˰ɣ
ڲʺһˣ˾ΥطĴͺķˡ
ӣûʱˣȥɹҸһֱڵ㡣
ðɺðɣ֪ô˵ʼ磬һε˵
ڰȸǶ˶Ѿɵˡ
ڸŵսʿһ󣬰ȸǶЩҲǰ׹ģֻڴ˵е飬ýĶ෬Ⱦ£Ѿ˲֪˲ˡ


1074 ź뿪
Ȼļҵ׶ý嶶¶˸ɾô˹ӵ£ȻҲʲôܡ
ɹǱŷе˹ӵ£
ʹһǰһˣֻºķޱӦȸǶðȸǶ˷Ը񣬺ķǸϺˣᷢʲô»治˵
ѰȸǶڲʺڣҪѾµ¶ֻϺ뷨ˣȻΰ¶ƽһЩ鷳ôȻҪװУܸȡô
ɹٴμ¶Ρ
Աȵһγʱĳϻ̳Ͽ֣Ե࣬ȻʵйأҪǣ۲ѵϸȥƺҲô¡
˵ˣһս̫Բط粢
ˮƽһ˵ַӵ£ҲѲȥ
ּˣ¡ڴϣ¶˸񣬻ȴǰ¶ΪѾԲˣ̺ҪԶ
ˣȨȻֱȡ˹硢ĺ绽ꡢԼ˹ɽѣֻʱ仯鱾ȨΧ
ҲҺˣ򵥵ֻŰ¶ôһ˲䣬¶ҪԸߵȨΧȻѹơ
˵ף¶ҲֻǸ͵۷ˡ
ӴⲻĶӵôųˣ
Ͱ¶˵ͻȻⷢһλޱȾȵĴڣǾǶ껶ֶı˪˺
Լǵϴεɹ֮бôڻվһǣûһ
ʣ¶εĸɿڳΨһ۰ĸޱȰĿһСӣεķ˸ۣҲ֪ʱǵˡ
˹Ը£Աϴɹʱ¶ƴİڼӣǰֱ˵ǵġ
£
էһƺЩЦУҪǿڴķϣ˳ɾҪЦˣ£ҿ˹ͿˣҺжĹϵûҪô
¶ظ˿˵ʵҲúܱŤ
˹򼴽ӭһĿµˣ֪ķһʱ򣬻ԭ°˹ӵ˵Ĳò
İڰ֣ʾС²ʲôĩ˻¶˵ΪĴŮŮҾôɲ˽ţ¡
էһŮһƺеնȻһ䣬˶һࡣ
ԣԭк̫ͻأĳֲͬ¶ǰ¶࣬˵ʵĻֻӸ֪ôڰڣڳ˶Ѿ֪˺Ǹʲôˡ
ֲôʵһ¶޷Ŀ´ڣôͻôؼʱ̱ĳҴڣ
֪˽ġҲԣΪôæأ¶ţһԵֱۣڰοɷ
ԭвûн͸ǲĸŮӦ¶Ҳ˵ʱ˵ԼĵһӡǸβǰ¶ԭ䣬붼֪ܡ
Ըһ֪ǸʲôĺӣҲ֪ж£ҲʼնһԲԭ򡪡ܲڣϣɵԼĴŮɣ
ŮٲãҲԼĺӣĸ׵ǱȽ
һ¶ǺְܳģΪŮĴ
Ȼ㶼֪ҲûҪʲôˣ˹¶ֽ˵Ǹͷ۵ĺӣҵյ㣬Ѿ޷סˣһعӢĻһҺϣ֮ǰú
úʲôǻ㵹˵仰ϼһ
︹̣¶ϰ˵һ仰ҲǱġ
˵ɡɷֱۣʾĻԼ˵¶Ҳܸɴĵ˵ͷ˹ϣܴź뿪磬ȥʲôطֻҪ档
ȻôԼ£ǵǱ߻򣬲඼Ѿ³һЩܡ
ڴź뿪Ҳܺ⣬᲻ŮǾֻ۲Ϊˣʵȫѹס£뿪òҲǸǳѡ
˵ôġǻõ˵
شħǽеԵƨƨǶ


1075 
ŮߣͨΪشħءرˣҲǺǿ󡢿سǿŮ֮һ
ϺһϸŮ֮٣Ӱȡ¡֮һ
ֵشħȴռϷ磬±续ľŮʵҲô¡
ԭ򣬲ΪǹӢʵ١
ҲΪʲôħԾŮ޶õԭʵŮֵķ棬شħҲǺܳ
֪Ϊʲôʵ翴ϵеĵۼ֤˿شħݵŮͻȻˡ
ֻ˵Ӱʵ練̫ĺǸ߸Ľɫ󶼲ɵö˼
һܰѴ簴ڵĦŮͽɫǶôĳɾ͸У
˵ǷԸⱻѾ޹ؽҪˣҲȥ
֤£ϰµİ¶׼ɹſڵС㳡ʩźǶģ˹ӵȻ׼
ԭеһĻװݵɹսʿԴС㳡ϲƣеĿвӡװۣԶӰ棬Ӱ治ֵŮܽڣʹСһ𳤴λɹһſǰվŴ
Ȼڲ֪ʲôµ£ֵ൱ʵ
Ҳյװϣ׼ֳۿΡ
֮ǰЩ꣬¶һֱԼΪǿаѴŮӡУҲǰ¶ΪʲôϣڡӢšԭ򣬱Ͼ׳Ķȣӵͷӡ
ϸ˵˰¶ŵġס
С㳡ĳͻȻֳһīɫˮ״һɢſ¼׵Ů˴߳⣬˶һ̱񾭡
⣬ôŷҳۿȥ𣿡
ӷӡиһһ۾Ϳվڷ֮ϵİ¶ԼΣʼնڶŰ¶ԼĸȴӶ
ƺԴ˲̫෴ӦԱϻѵѪòͺ֮һ˵
Ķֲҡ¶ޱ飬˵ϧʱɣ˹ӵ´ӴҲļ硣
ɫһ䣬Цǲ˵˲㣬һ
ž
·Ϊһº˸ָעӺǺЦ˼㸸֮У׼뿪׼𣿡
˵ͳһֻ֣һطġֻнûнڵʯ
ͬӰŮһȴޱǿǾƾձ仯ķʽЩ
仯ҪԡΪҰǿǳ仯ٵӳȥǰҲ̶һ˲䣬ÿ
ӵкӳ֣ܣָֻͷ׾ٵļס˺ĩ˻ٹͷź˻Ρ
ɫ䣬Ըٶ˦ֱۣȥȻ䡪£һؿƽֲǽ
£ûʲôҪĻ͸ˡ¶δкֳŴʾһ£Ӱһٴʱѳںߡ
ֻ§źںǰźһΣͬʱʧȥӰ
ˡ¶һû˺Ĵڣٻٶʮ겻⣬ԼӶһۣ¶ظ顣

һߣź뿪磬ٴλصսΪԵһ仯Ǻϵ˥ˡ
һ൱ԣԷǳĸӦڵԾ˵ٶ˥ȥеˮ׼һ·»͵мˮ׼ֹڴˡ
㶼ʲôʲôطҡΪʲôһôҪɱ㣡
仯쳣𾪣˰չеʱҲ壬˵ֻһ͵ˡ
һɴӶýӣֱɺ仯ԼٵأƤӵ̹װһӡ۶޷¡
Ϊ˷ֹЪ˹´ƻרѡһǡҲ˵һ˶ûУʵϴڡšDCСѡǿ˴ɵ
ھһй󣬺ֹͣùԷķƲˣ֪ٳҲǰ׷Ҳٶ֡
ɺˣ߻ûأ˫ֲбü۵Ŀźȵ£


1076 ظ

һ𾪵ı顪װģǻʵдգϾУδϹ˸µ֡
¶Ҳǲ˽Ϊƽȵദʽΰ˹ӵ¡
ôҡ
ŲںҧгݵҪ˵ʲôгһʮ壬Ȼôϲ˳㣬ӦĳһҲ˲Ŷԡ
£ûҪǲ˵ȥҾͰϴȫֽٰŰ泯ſڵϣñӳƨɣ֪ΪʲôӦ¶뿪˹ӵҸղ˵ģʵһҪԭ򡣡
ζ״ĳȻеĸо
ʵû˵ٻ𿴿شħħβԣΪʼմŲ¶ĵľΣһʴɵĳȹȻƮ㣬ȴ˿޷͹ԾŮĿ
ûشħ֮ڣǿǽ̿ƨɣ
ͬڿɺĻηΡҲֻϺڲŻúÿشħھһʱħʽӰչֳ˽͡
صĳߴС״Ҳ˵ӰγִľͷֻҪйעԿĻȺ˵ߣֻΪ˺ƨɣҲҪΪԼ֮
ĿĲݣ
ɲôΪһǿ飿ֱˡ
ǻû侲Ůչ˶ķ
һҪ쭣ҡҡͷܸɴóźһᣡ
ֻһ˲䣬͸еڷ·ʲôȥͬʱҲű쳣أڹ׼仯ʱȴԼֿտʲôҲûС
ˣѾһˣʲôʱѧ¹ѧźˣٰ㡣ûͷӬʽұȻ󿪿˵
˸ߵȡ˶ƿط棬Ѿ˺⣬ħѷɫ١
ʲôܴһ̼ӵʹ˳Ϊһ½顣
ں˵Щ󺰴ţ˫ַڶΪʲôûøӷ
ֱʵڿȥ߹ȥһϣֱſºֱһֻϵ·ʹ˻ɻҡ
Թſ±𶯣õظһ롭
ĳ˶Ȥζ£µ裬󷭹ƨϴһ룬ϴͣͷŶ˸顣
ò˵Ӱ￴ЩŮһƤǻúܣرһ۲ƨɣǱصչˣְһһ顣
֮Ҫעһ׳棬ΪʧȥѾɱĿʼ˥ϣֱӵı仯ϣۿźͷƶҪôܲż
׳ȻͼӰܿЧڱءǿдһ󣬺״кת˲٣رյȧǲ֣ԭ͵ĿشħȥЩ̱ҲԲࡣ
򵥵˵һӴʮģ˶ʮꡣ
Ȼֱ仯ںػܻ޷棬бİ취һŮȥᡣ
ֻһкԼֻ֪֪ԼŪڹ֮䣬ɱǳ˶ŭͺ⡣
ûϾʵʩԼаƻŮֳŮ񷶶飬ƲŸС
ȰѺѺѾʧȥĳˣòŵʹѡ
ڰѺͻϳǰȥС󣬿Ƿ񻹻š
֮еǣС滹š˿ȥЩңȷš
һɽȵڣҵڱһֻ˴ѹ£˰˿СϲŴƣȻɵĺ¡
Сקţ棬ԵԭʼϣСԳ޼ɵȫûг˴ǿɲںСģҲ㹻ż£һ㶼Сʱһ¡
ҵСʱѾ֪ٴַջˣҪΪ־ԷǱȳˣ־ĳ̶ˡ

ڵϵǸԱһֻΪɱӺеġӡʶش˸Ҫǻ治֪Լ᲻᳹ױ
ûܰ


1077 MMP
Ҳһѱļһһ³Ͳ˵˰ɣҪҲһ
ָڱɱյСָĿһۺ
巢ʶصͷ
ԭе齵͵ѾúĪˣҪ˵һᡱȻֱӰڵ˳ȥҪʵ޷Լġ
£ʺôܲη֮ģ
ҹҪôѧźˡ
ѾǷ֮ĺ޷ľżһקţһεϿУΪԼ޽ĶȼھͷĻˣһ˵̼塣
ڶȼһȹһΪҹԼֻһجΣҲԸԼĳһΪһе
ʵϣ˵ﻹǺ˵˵ĲЩڵĵλȲˮǼںƵʱ򣬲һЩǸе˸ķʽںϣȴڼǧʷչܽл
ھ˲߲ݵҹ󣬺ûеѾǧĴˡ
ˣҲЩŲסˡ
ԱŭˣŮҲ̲ס¶Ůе档
ûˡ
Ȼ֪ô׾䣬纣Ըֹͣ˶ġݲС͡
˵еǴʱ䣬¿һ졣
Ҫݺ˿̵״̬Ҳֻڽ輦İ鶯Ƭвҵˣ˵޷պϵ״̬Ҳ˿ɵɫ״۷ױͣ֫Ҳʱʱĳ鴤š
ϣֻǷ֮ڶȼԱסСҪóȻϿڴȥ³Сõȥ
Լת磬һ˰˹ӵ¡
԰˹ӵ˵ֻʧһ˲䣬ٴγˣûкһƺ뿪ʱһģһ
֣¶˵ͷͬʱŴʹ˸ɫߵǰϴնضġʹڡ
֮ڵ±⣬жȥȡסòҪȫߣҪһ֡
¶˵գ㲰Ļ˻֣װ۴ɹ
԰¶˵նضͺĲأѡҲΪʲôˬʹӦԭ
֮𣬿Աǽ׵һ֣˵ı꣬ԴлΪ󻼡
¶һߣҲﶺ̫ʱ䣬ŴԼȥȡ֮𣬰֮ǰͰ¶ģһ롣
һ㶼ںô֮νүﲻۣ˵ľǴˡ
ˣףڰǰЩ鶼߰ɡ
һʱǱ±ĸ㣬ҵ溣սķİ˹ӵ˵źֻǷ˹ЩȫװԼĿڴ
ֻ֪ȥɵĴǱǷʧȥ˻Ϊ˵ĺ˵Ļ
Щ˹ӵ˵ź˵磬һصս磬ֱӰЩźճ˻ҡ
ڸǷ˹ʱô֮ʱûо͸׼оĲٸֻǣʬǱǵĶȼúͺ顣
֮뿪ǣصˮԱۼҵǣͣ˲һʱ䣬ֱһȺŮ˶ȡ޶ȸе޿̣ŻܻԼϳ׼ĴԽ
ϵͳɸѡĵӰȻ񻰱ȴǹŴ񻰱ִܿ񻰣Ҳ˵һܳĵӰ
١
Ѷȣ
۵㣺ſͷŹʹ²£ʹɡɥʬ࣬²£˵ϵۣ²£
ɾ͵㣺300㡣
ͣʱ䣺7졣

ٽϵҪʹպͼӰзֱվϵһߣΪһ˵˵Ӥδʹ˴ֵĹ¡
̹׵˵͵ĵӰ²۶֪ô£ⲿƬӵʱ򣬿ֻ˵MMP
ǣ֮ȻҵⲿӰ棬Ҳ˵Ӱβ֮Ĺ£ǸʹվĺӳԺĹ£񿰳еа䣬ҳ߶Ȼͦ


1078 ɥ
վһĴʹգòƻġˡΪĳ֣Զٳˡ
ޡ̹ᡪά˹Լӵߡ
һλʹӰУͬڵ̽ѱļӰУļӰеǸүǶָʵǸ˶ĵİ޹
ܵ˵һ鵥˼ĵӰͣʱҲ̣ܶҪ̫ࡣ

ӰƬͷʹմĶ̵ȥĳ򡪡֪ΪʲôһʹźڳĵӰ
ĳĲϣʹͷȦȦԶ
մһҺ˿ǹ꣬ϴһ֮⣬׼Ѱһšĺ衣
ҵǸǰѾųڳҰУҵǼҿ͵ꡣ
ϷĶϳȥ˶뿪
飡
һǹ𣬼ؼ˵͵ǣǹ£òʵʵİţ˻źӵĴš
Ůв˵֣ǰݡ棬ĽɫӦֲ2ȫ淴еС㡣
ûǸͷͦıȴΪӡ
ֲ2һĽɫݡ滹ܾعеķԼ׷ɱеЫŮɱ֡
˵ǸôĺŮǣرݹŮȻⲿûӳֱӱˣٺ͸ǶӶŮһԱȣֱҲ̶á
ڻٵУδϣӰͷβûн˭ӣƫƫиԴ˺⣬ֻչѺϵԴ˸еǳջ𣬲Ϊ˺Ͷӱͻֱոϵ
ջûһӡһͼǿаǴԼҵĿ͵ϳȥýô룿
˳һᣬֲӵһеĻ˽ڱλӰɱ
Դһ˵ΪǺãھǵС
ϧ˲飬ֱӴǰ̨泭һǹжţͳһȰ裬Ŵվ̨ŵûֱ¡
飡
һǹ죬һǱǹ߻ˡģÿ͵ļĿɿڴǣǹȥǹȻڰգվڶǸϺδ
ǡҾ֪öǱϣϽæأ
ʧȥԣ˻֣ǰڵϣһ˫ĿʧͬʱĶתˢˢſȥ
ȡһ£Ҫȥģô󺰣ƽʱǻмӵĽʱ˿ȴʲôûƵģԼϵͳӣһͷҲصų﷽ʻȥ
ˣھˣҪ㲻ĺʲô⣬ùԹҵĻ
ġв൱ЧȻΪʲôôĻ˵ǸʲôǾĸʲôΪ˱סԼĺӣֻǿĵĿ־壬ߵǰͱס첲קһѣ˳Ƶϡ
⻹һλﱧһиһǸиֻ˵ʱȷЩɥڲʲôģѾ׷ˡ
һ߸иĴƤиӿеͬʱŴиɢĸϢ˵ǺɶɱĳϢأ֪ԼҪһر˵ˡ
ȻɥҲûɥϣھû֮ǰǲԻŮεģһˣʱ͵øˡ
ӺõĽǶ˵ҲǾһˣϾʣ¾ûþ͹ˣ뿪һ㸺ûС
Ϊ㲻󵽵ʲôټƭԣ˲ûбֳ˱ȥģúܣһжá
磬͵λˣԭĪһڡ
һ˵Ҳͦùģıһ̫̫һҧƲӣһʱ벻˼ˣտǹΨһҴĴȣҲ·ϱӰɱ
һԼȤĿ꣬дɱ޷Źֱӳȥһ׳棬޺˼ʻĳȻóסϵģǿųֻǵŮѺ
ǽ͵ǾǵС˵ǵĻرҲͬǆʲô


1079 Ƭ
ʮ㣬͵ƮһŨʯ骻ζһڿһһţͷɢҵǰ͸˿϶ȴܿ۾ɵùԲȻĿתĿʲô
ڴŶĿϣһʮߡڲϣ˫ȰڳɡMͣ˫۰ŰգǰǶɽﻹϷ
ϣһĽ˶ڼӿٶȣۿҪһӭ֮ˡ
һǹһɣ
˶Ĵҧ´ͻȻеԼڸģһơƽ£˳õʲôԼ桪ѾҪĳˣ
ԤУû뵽ǸԳǿ˹ˣ˰಻סԼԣŵ棬ͰǸаСXXOOˡ
ҪΪĺӣҲ³ɣ
ΪʲôﷴԼôһ㶼ʹǸ˵뷨ͷأ
ǣȻʼԼǰǷҲһһʼķưͣٵӭ϶Էַ
Լ뷨һò˻ԴͼƵ뷨˦ȥȻǺá
һĻֳ氮鶯ƬѾһСʱˣҲ֪ʱܽȻú꣬ии˼ĥǺģǸп˹˺ðɣ
ôͷҰһûû˵ĸɣ
ڽ˶СġʱѾһˡ
ʱİ˻˯״̬һʮŮǴʱҪõö࣬ҲסĴݲС
˵ϲѬױӲŮĶ壬һֱĹע
ݰޱºͺܶŮһӵ毺õòģȴΪʱ˲ãֻһЩͳɱдͣǽеСǡ
Ҫ˵Ľɫž̼е櫡еĿˡ
ˣȻڻٵС
԰˵췢һоһجΡȨجΰɡ
Ͳϲ͸ĸһУοڻĽҰêˣòװ·ߵķȴһǹָŸĸͷǿһ뿪طȴǸӡ
ȻǸӿȥӢ˧ðɣⲻص㣬صôһͶԼֶŵģһǵһŵ棡
ð̣СﲻƴŽйˣ

ӻ˯İᣬΪԼϱ˺ȹѲ֪ȥȡ֮һ׺ɫƤ£оԼ͸ˡ
Ųô࣬ͷûô·׹ѽװڰϻͦʣ΢˵㡪ϾҪȹѽѷһ
žغڰߣһѹˣ㰲οû°ɣ˵Եģ볢𣿡
㡭ŮˣŴӿֻԼ¾һ̹ȥһûһ۵ġ
ðסƿڴѾʽİѴŲŮˣøΪж޴йǰƷ
ò˵Ǻܷḻģں󣬴źЩ£ŷӦҡͷϡ
ʲôҿɲǣôܣҲһҶһӣҪûӣ治Լʲô³ûɱϵ۱ӣǶֱ۲һ
粻ԼԼܻѾǸ漣ˣϾĳǸ˵ĳߴҲģòڿʡ
ΣһŮһ̴һ£׼ЯͬԿĳˡ
Ǹͬĳˣڿ͵ʹءڴ֮ǰһ·ҵ͵Ľ͵ҲѾˡ
ʱѾĵˣʹѾӳ˹ǲ֪жϴλõģֻ˵Źӣһ
Ҿˣ棬ȺˣһѺӽ㣬Ĳܡ
ʹһͻˣðźϵ۳̨Ϸķմ򶼿ˣ˵ҽȥҾͲȥˣ
û˵ģƬˣ
ƹॡžॡ
ƬĽǴʹձһ٣⻹ǿڻΪԵʣٳˣھͲվţǹˡ
˰ɣһָͷЩʹȼӰˣҾͰɰммһˣܺóԵģ볢պС


1080 
һߵĿ߶߶ֹţֻһMMP˵ҪΪˣҪٿƬһβɣͬھˡ
źǣͬھֻ˵˫֮ʵѾ޷ˡ
ջָ֮࣬еޱң༴ֵ֮ʱ̣һλǿԮվһֻ˵þ
˵ŲֻںľԲ˵Ǻ⣬ֻҪܰ˵ȺʹŲ뿪ղȥѲô
һһʹɿͷһ£ʹڿ͵⣬棬ҹĵ
͵ĻɲôãϵҪı£ʱз˵޾ĲӬó͹˶ĵġ
أ
һʬӿ͵˳ȥͬʱնһۣ˿͵Ĵš
Ǿʬԭб칷󷢷̫̫Ͱˬʱ˽һŭ֮±˹ͷֻʣһͷʬڵϡ
ϵҪõķֶЩǾɳ޾ġ칷ԼӰ֮ڣЩ칷ųĹ͹۸౻󣬾ͻһĹɥʬ㹥ࡣ
ʥ˵ϵҪµĴˮӰӶûУΪ̫Чɡ
ҹĵ͵ĻҰͻȻһһʻ͵ڵķӳȴ࣬Ǳ칷Ĺ
һĵǸ࣬ϧ֪ʲô£ΪԼĳʱֱӱһԼ۶һײɺ󵱳
ڳǸӣһȺ칷ӳקܿ͸һ𱻡Ⱦ˹
龰ڿ͵ݶպԥľǹλʹǹպϣ˺üϷӦʼΧɢ
洫ǹ͵Ů˶ʱŵһʶذĿתȴ˹ĺȿȡ
ûţ봳и浲ǡע⵽Ů鲻ӣһҶʲô˵
Ͱһۣ˵ЩƨҪǸ֮ǰ˵Щ
ʲôʲôʹʲôϵҪ
˭£ǷӣһۣٷְٻѶԷԴ
ҲûָŮ˵ģȷ֤ݺʵ֤ȷϵҪ
ͬʱǹһĿԽԽĹӦҲȷʵȽ࣬ûҪ˼
ѾôҲһʹôʹţĴʹҪһȺ칷඼Ӧˣɵ
ĵҵӰδԭ򡪡ϵĴδҵԪصĸӰЧϴ׽⣬һʹ䵽ĵزùô
ϵ۵ʹ߾ֻʹҲ䱻Ϊʹ
Ǹȫ˺Ҳó汾ɣ
أ
ԼѳҲͲ˵ɶˣӰпɺãǹ붼ӵҪóסԼɿתȦѾǲûȰ
ܵ˵ʹֱеսȲϵ̽ļӰУʵ˴ʧ
ʱͻȻ˴һҽУȥǴŲʹ
˵Ҳ֪ǿҪˡ
龰˵߹ȥһ룬׳壬ʹܿõ⣬֮ڲӵʱ˳ĲǸνġӤ
Ϊ׳İûиоκβʣƽʱϲģġһһĻһԵСĿࡣ
Ҫǣ׳Դ๦ЧԳ˱һ΢еۣĸܿͱɾǲǾԵ쳣ˬ
Ҹ·ӤĸײУΪ⺢ӵĸףĸҲദ˶೤ʱˣòܶ౧ԼǸԴɷԵĺӺˡ
ͣȴǡӾô򵥣Цأ
ھճûã͵ǹͬʱͣͬʱܴ۵ǿ⣬͸ŷͰҶķ϶ԭһƬĿ͵Ҳ
֪ô£ȸͰһħһֱ׶ķһӤһ˼ĳҲ˱
ǲԼͬ뵽һ⡪ղ˵ЩԷòᶼİɣ


1081 
ûȲͰףͷһ졣
ֻ͵ݶͻȻƿһӰų»һˡ
أ
ųֱӲŽµһŲϣѲѹ÷顣
ʱմŹ͵궼ӳյһƬѩףͰҲ˿˵ģ
ҲΪˣŵû
ԭһʹӰڶǴӴſڴģǲͬմݶ׹ڵġ
ʧȥԼһԳȻڱӰвڵϵͬʱӰȴȻ˿
ǺӽҡӰһŶͷʽһָֻŲеӤޱ˵
ʱһԵͻȻһţڼӰȫûӦ£ֱӰߵ÷˳ȥײ͵괰󣬼ԶɳȥʮԶ֮Ǳ໹ǳȫײĴ
Ѿװƻװˣ︹һ䣬ͷһôܳŵס
մӵĿһƺ˵ҿ͸Ŀˡ
ʵȻˣֻھ󵽵ʲôˣѹͲ࣬ͨôһžͰѴʹߵ÷ɳȥ
һٷ֮һûϣҲǼӰܳܵģ͵ڵϵļӰ˺üΣʼ޷ӵΪԼµĲλѾȫû֪ˡ
򵥵˵һ׵ϣѾ׵߶ˣԼӰڲѾ̱ˡ
һ̱ʹҲʹһѳ
ӼӰиղײǸ⿴ȥһקĴʹ·죬ֻһζȥмֻζ
Ǳ뿪Ӱкܿͻ´ʱͲһˡ
յľ棬ڰֱʾ⣬ָͷһеӤͷ˹ӹӤְӤյϡ
ǾͽˣȻѡվһӦöԤϲŶԣһߣԺҲһ죬㻹ʲô˵ģ
һԼô󺰴У˭ǡ裬ʵ⺢Ӻ󣬲ʲôˡ
ֻаݵİο֮ŮʲôҲˡ
һճĬԶԣƺûʲô˵ӣҲֻĬĬҡͷĶˣҲ御ˣﲻȫ㻹ȥɡ
˵գһţҲǷͬ⣬קŴŶ׼һ˦ֱӰ͡˴С
ڴŶ棬Ǹӿ͵ĳӣȱߵģĳҲǾǵС
Ǽؼؾۣǲ֪ǷԶԭеһĻ
۵˶ˣһеĲĮ˵Ҳ߰ɣʲô֪ľʣһǵġ
ŮȻֲԸֻܹԹԸ뿪͵ֻ꣬ſһȺ˻
ʹ˵ϵ֮սڼʶĩĦ汾ϵۺϵ۾ҲȤˣ쳣ġƲеãҲٴһ
˵ףӰԶԶûڽ̹нôشﶼ͸żСζָϵ̻壬˵ϵѹͲڡ
ôģҲôģŲͰ뿪ҡڵĳޣֺϴĩһŷǴ½ǧƽĵȦԲħ緽ʽԼƬȨ
Ȼϣϵ۱˵ˣЩŰŷ칷ǣҲһֻûгΧڣͺϵ½رһΪΧطǱ칷࣬дڸ
Ϊʱޣ󲻴ڣֻǻһڡƽΧħΪϣٿýڵȥĳʱ䳬һꡣ
ڴ˹УϵۻʹʼղǰҲȷһ㣬Ǿϵ۴ڵ壬ƵĵӰУ˵ϵ飬˵Ǹţ˵ϴĩĦϵۣҲͬǡ
ЩվֻĲ²⣬̽ȥŵӰѶȡ˵Ⱥ͹ڲϼУһ죬Ŀࡣ


1082 ⾪ϲ
ŲͰصսʱѾת࣬еȻųãҪûʱʱþϵΪʩʾ̶̼ܶʹӡɥ֮ʹл
ûԲµʾУĺӻûȺѾųʹǸˣԶʧȥʲô
ʵҲеڣֲ֪ӵ磬˵ʲôҲҪǰҵڶŻֵС㣬ܺùȥеɵδ
˵һɵ꣬ɵϸʮĲŽкá
˵ʹö࣬Ȼһμͱǿ˸ͨº֪ԼܻЩô󣬲ǰӣ쳣Ĵյǰøɬֶȥź˵䵱ȮĽɫΪȰ
ˣѾĸĸĻ˵˻࿴Է˳ֺۣαعŶԷأ
էһƺǸܱŮӣȴ֪ıԲԭҲƴűǸˡ
һ˵ǸŮôʵϲԸŮˡԹԹŮ˵ҲΪʲôϲռЩԭĺŮɡ
ʧģĪڻջˣ˹̶ٳɾ͵㣬һ
ϵ۴ڵԭͬϵ۵޷ȡģҲܺҪĿȫ֪ȫܣбҪȥԽЩӰ
ԼܴһһģһĵӰ˺òã
ϵ۵޷ȡȻҲ޷һϵ۱ˣʹǵ̫ˣѹͿϣʲôõĶûС
ҪˣҪú룬ȥ絽׸ȥˣ
Իĵڶ죬ͻĻ׼һεĵӰԽ֮á
һΣѡֻһǾ֮ǰԭѾ鵽ȴֱϵͳȨġ˹֮ӣ˹
Ƕ㲻ȥģȻ֪ⲿӰƾʲôֵٳɾ͵㣬ԼѶǣ׼ȥһ˵ٲ֮ǰֱɾǿ̫ˡ
׼ֱ֮ӿ˹֮ĴԽѡ

˹ֻеİҪǻɺ˹Ųٰ㡢󶼻һЦǵСʱ򿴹Сֲһϵжк˹
˹ͺ˹ʵͬһˣֻ벻ͬˡ
Ϊ˹һ˽ӡףΪʲôҪ˵֣
ðɣΪеĲֻֻеս֮˹жŮԼ˵
İ趨е·˹ɲֻ˹˽ô򵥣ʵ˹ġ
ֻ˵ԶûеôãСʱڿ˹ⲿʱ˭뵽˹ʵ˹Ů
ûǸ˰˹
Ժ˹˹ŮĶӣʻбҵĹϵ
һ£˹XXOO˴ȶ򡪡Եһر˵ΪƭֵǸȻ˹˹Ůīڳ˹ϣXXOO˺˹
ĺ˹Ѿ֪֪˹˭֣ӣĶӣ
һ뵽ҵ׵Ĺϵͷˡ
ҺõӰ趨ûôӣīֻǸͨķˣһŮôܿңڱXXOO֮ʣһȻСëԭк˹СʱߵһĻĺʣϣʱĦСֶն
ΪǾʯǿɭһʯͬѪͳĺӣ߼Ҳû˭ˣԾͶء
Щ޹ؽҪС£˹ҲûʲôѶȿԣ˵ãҪ˹һر˵ˡ
Ҳû취£һʼΪŮȡɯˡӦCǰŮѣǵе5ŮɭݵĶǣҲк˹ĺû顢ôѷŮսʿ
û뵽ԱһȦȴ龹Ȼǰī˹
Ǹԭоһֻ֣¶ɽŮˡ
ҵŮ˵ʱķֻһԲְҵģأֻҲˣؼΪֻȫ־д棬ľˡҲȻ˼־޸Уɴ˿֪Ǹôľϲ
ֻпȡķ˵ŮˡھΪīԼҲҪעһα˵ˡ


1083 ɱŮ԰
ں˹ʱԼһ֮ϣϸһڽµԭǸƵĺ
˹ţΪȴ۲Ǹ˼ʺ˹˽Ůˣֻ˵ŮʵҲв٣ʵеŮ˿ѡɷ飬ҹϷһƲȴ޷׺ֿ
ΪλԽϸߣ·Ĺ㳡ǰһע⵽ĳ֣վø߿Զý۲һɫ˹Ķǡ
ɫ˹ʷֻһ˹ʹ˹Ǹ۹췴糱䡣
֮⣬ҷƿɳ£Һܿͱܱ߹̲ʹʧʷС
ɫ˹Ĺ˹ȴʲôƲ磬ɱԼŮ
֮϶ΪƨӣʹһоƣҴٳɫ˹ķѺս֮ͷԼ򵥵Ĵߣٷͷ׼Ѵɵ
ȻѾ磬˹ȻǴˡ
ۣ
һ죬ű˴һ߿ڴµĹȫһ㶣ɵǿֻһʱֲԼͬŭˡ
ץסҪ𡭡
ûϹ˹˵꣬Ѿңңһָһ⻮ĲӣԴиһֱϼһԴڵϵ˼£ĲӱжϵĲλſʼȪһѪ
أϹھ¹ˣ
һ£ڳ˶ʵʵ˫ϥظӣΪúЩ˵ȶʲôֱþǡ
˹֮ŮǺܿ챻ǰһĻһʮСӡòβֹҪһ˵ı˵ˡ
СаڣɭݵŮ֮ӣҲǿ˹ɫ˹˳ķ̳ߣڻСֻǸƨܺӡ
ǾͲһˣڵе5ǸŮӣ˺˹磬ȴһŮζʮĹ󸾴磬ֻһ۾
Ƕǣ˹ѾɱˣЩ˶Ժɫ˹ĹˣΪ𡭡㶮˼
ǵȻ˼ƾԲʾ⣬Ƕܲ³뷨⣬ԼǸ׳ԵѾˣİҲֻҪð˳λҲԸ
һʱٶƽɫ˹ڵңѾȫǣΪر̫Ĳ䡣
˵һҵķĿȻҲֻڹϣĳǰʱܼ
һƽϢټɫ˹ϲһ϶˰Ϊιս֮СҲԷ˼ٶȰ
ҵĳŵֵˡ
Ĺ޹УŴƵһŴϣż޹󸾶ǹ˹ָͷ
ΪһÿԹټϹԪǰĹϣǿųԵķ˿ûаɷ꣬ԼͶ˻УŬ
Ϊɫ˹һءһ͵ʢǶΪǰħǿãһı⣬ɫ˹̼ܱĿꡣ
һֻΪǧѾʱ˽ֻǻ˻֣ЩѾһ嵹ȥһվʱѾͶˡ
Լĳȥ۸һȺͨˣûа㲻˼ĸоҪǲôôлźأ
Ǿ͸Ǹ֮ˣŮ˺ȥˣƫƫħµΨҪǻ֪ôŮҲδֵ̫Ǯˡ
źһˣСһֱѧı죬ݽʱŮΨһܱԼֶΣɫ
ֻһǣȻǵǲһ֮ȻнഺĹŮһڴźһû뵽
ȻЩİײǺܸȤȻлҰʳҲǲͨˣȻǺʹ˶ǵĺô
ڻ֮࣬ҲʹǣɱǷʹ֮ģȴĮޱȵĿǣһԼϸѪĹ¡
򵥵˵ǲʹɱԼĸףҪΪ˸мһӡ


1084 ֻ
һӣ˵ģʱɱڣﰵЦѣȵ뿪ʱɲϰǸ˶ӣʱǾǺҲˡ
˵⻰ʱ򣬶ѹ׮һ͵ĳײУ˵ʶһƬģһĻ˵ﻹ˵ĥⷬ⣿
ֻ˵ϣʱŮ˾ǺãԵ޵Ĳ£ֻһãɡǳĲʵǷĲˡ
˵ǺʮŮֻǵݹȥһǾͻȹߵļȥܿȹϻȥÿÿһ󶼻Լϴ۾
֮󣬵ٴ߳ϵ̫ʱǺһȺŮҪһӲµˡ
ڴڼ䣬Ҳֽ׶εʱߣ⣬һѾٺȺͽںȾ֡
ֻԭŮȥѰҴɫ˹ѾһĻעˡ
ͣʱ̵Եʣ󲢲һĺϷ񣬱ʾҪס
ף˹Ǻ˼ͼ¶һۣҶһͷˮӡ
ǺЦ˵ʵܼ򵥣Ұŷ˹͸˹ͷҾͰ㸴ĺӡš

ͼ²ԼͬЦˡ
Ϊ˭˹𣿼ʹ˹Ҳ㸴һˣֻڤ˹Ȩǹ˹ǷԸΪ˸һ˶˷Լأ
ԭУһֱֵһԳӵԤİư˹һ˵
ư˹ƿڣҲأһȲ²˹ĻԭԳһȻ˹
˹ʹҪԷ˵ҲôLowķʽ
ûư˹һָۣŴΨһŮͬѷŮսʿ˵Ҫ֤һ㣬ͰøңΣ
νáֻǸȽϺһ˵ʵͣǰϺʹǺûôҲͬˣⷬһ˵ڣоͼŭڳÿһˡ
ʯǿɭͻȻһԭѴ;ʯǿɭȺţʵΪ˶һǿҵĳϷСž޴
ļҲһ
ˣüͷ˻֣һξɢȥֱӰѴͬһ˸غ«
˴ӵһʵˡ
û취⼸˶ʱƴİѴ˹ϵһ𣬵ӰͷβҲûĸվ֤һ硣
겼¡Ƥݵǰ˹ŮôС¶һ棬ں˹磬ʼն
ôչֳͬ˵ʱСܲеȺη壿
˵ǿǵôˣ˭վԼԣҵܸܲһˡ
ڶŪһȺһʹԼСǿЦ
ϵǣԭǸҰްѪɱᶪ˹Ȼվ˳Ѹӳ
ᶪ˹ֻü˵ôһ䣬Ϳᶪ˹ͻȻмѿҲ֪ʲôֶΣ˾Ǳһˣ
Լʵ±ɱŭôʱǣסֳ
ȴǶţڲ˵һʧȥǵĴֻҡͷ̾Ϣɴ÷Ѵԭزܶʼձɱһصᶪ˹
Ȼע£ᶪ˹彥ɻʧȴͬʱֳһϤӰǸӰᶪ˹˭
һαᶪ˹˻һվԭ˿ֻĲ֪˵Щʲô
С鿿һ㣬ͻ˵ҿڤӣаڶˡĴʾ䡣
ᶪ˹Ҳſ˶Դֻ侲ˣϾʵʤ۱磬ȻܸһõˣȻûɲܸȥõˡ
˲ȥοᶪ˹鸴ӵĿһóɲʵ㡭ܸҵļˣ
һ£ļˣֻӡЦЦȴһôоܲĶī٤ڲ磬ԺҲڿˡ
Ȼ˵ġ硱ʲô˼ˣҲúˣܸԼӣԶԤڡ


1085 ϴ
ס
ɰܺվԼǰ˸ĴҲ಻סĵļȪӿ㻩
ſ˫ۣӱڻУԼĺһʧʹޣһĻҲôļΪ֮᲻ѡ
ֻһͷۣҲ֪ʱĴڱϵУûʱ򿪿ڳ
ֱӻԳ֮Ŵ˸ָЦе˵ΣѾȰѱóˣǲҲӦñʾһ£
Żеӣ·ٴʧȥǣסǽ§ڻƬ̺˵ΪʲôѾΪϣЧң֪ҪԴɡ
кܶ࣬ҿ˳ۣһҶģʵ̫αˣÿһ̲סɱЩɶ˵޹ؽҪ
󲻽˵ţڴע£ͻȻ˵˵ҪҸ㡭ҧźӵģʵŷ˹͸˹ֻǣô룿
˵ʲôɫ䣬Ҳһ
ģסܺȻոûãȴǵǰһĻһһĳ£ϵı鿰ƾʡ
ʱѾȫˣϣŷ˹͸˹סһһĺȾƣڤͷȮʵͷǵĻ
ϣߴĺһҪŷ˹͸˹ԴԡԼЧҵĶСҲӦ
ŷ˹͸˹ϣ֪жǲôС棬Ψһͬıǰ˹ԭ̰һΪǮԺ޵ޣһĳʾԡ
Ȼ˵ԭһѡ˺ֵ𣬻Լ𺣵յõһǮΪĲ
һ׼СˣôܻΪݾ͸жأ
ԴĴܲΪȻа˹ļһߺûã͸šĲӣʬϵĶһֽɷ״̬
˹Կյ뿪Ҫȥŷ˹͸˹ô죿˵ûֿܣǸΪǮʲôСˡ
СȻ֪ʲô£׼ҸȫĵطӰžȥϣĹһˡ
˴صɫ˹һǻûֿʼﰢī
˵ҲͦЦģϣУŷ˹͸˹ʵ˹ӣʹ֮ĹϵӦֶŶԣҲȷΪЧҹ
ƬȻû趨λϣǲаݹϵ
һӺ󣬵ﰢīһʧ
Ϊɶ
ܼ򵥡ǰɫ˥Ĵ˭
ӴӦǻ˺ܳһʱ䣬˾ʮʱˡ
޷ܵģ࿴һ۶۾æٶȸ󲻾õİīעһ׳棬óʱ洢ðīػضʮ䡣
ôһǰģһλ޹Ĺ͢رķ棬ֱױȣ
ҡ
ûȰīڣֱóϴһ鰢īĹ䡪׼ȷ˵ʮԺļ䡣
Ҳ˵īӴ˽ټǵô񣬰Ǹе˾˭
ǰİīֻǸʵʵʮꡰŮȥҪĶࡣ
ӣһЩ£㡭
Űī֣ƽ״̬µֱѴ֮
ȻȤһشı˵ⲢԸһŻƣҲΪʲôҪϴī󲿷ֵԭ
ϵܵİʾ£īֻ޷СᣬԹţԼһͷѹ£ͻʹ˾ʹ˳١
ʱڴӴ˾糯ʽճжȹһתѾһԺˣҲʱ䣬ɫ˹ھӡϣĳһǰϢŷ˹͸˹˰ɱ˵ͷʬҲû⣬һѻճ˽̿
ɫ˹˵ǿҲһڲ෹۵Ļ⣬ϣܱߵĸ˵ϢǸϢ
Ͼڴ֮ǰΪŷ˹͸˹ѹƶǿƣϣǸǿĳǰ壬ܱЩСһ򶼲ù


1086 츳
ŷ˹͸˹ˣζŶʱϣȺףʹ»һҲδѹƵסǰҰģȻϣҪһˡ
£ܿҰĲɫ˹ϣ֮ʰɫ˹̲
֪˻޶ôöԷкӹЩҰȴʵڤ˹ȥˡ
̶̼ʱ䣬ɫ˹ûܵսҵӰ죬Լİͼһֹ
˵ɴ˴ôĪڶǸ͢˶Ӿ󾫵źˣһʼһ߰īĲҲʱѹڶתֻΪܽ߾ȫȡ
ˮŮ࣬ɫԸȴҲĴ£īҲøȿֺ裬мԾζ
Ҳ˭뱻֣öԷһԵš
Ҳܻ֣ʲô
ͨŮȻ޷һ̶γɺгĹ˫ϵľ޴ģΨһֲһģֻþԵ
ǵǺͰīʵڡԡ£״½ʱָһˡī٤
˵ī٤ȡɯ˾ǸΰһʱȦͷСһɾͣһֵý£رҵ⣬˿C޷ֺ󣬱˲δչһ档
һ棬Ǹ󣬱̳ʮŮˡ
û뿪Cʱ෬ԼC޵İ£л˹֮ⲿƬʱǺԼ;ʯǿɭΪ󡪡ֻǾҪôģյCһϡ
ȻʯǿɭҲɵϣӰӳǰԳһ£һӳԺϾûCȫŮ֮Ϣɴ˿ɼһȫ綼ͨõġ
û뵽뿪˾ȡɯֻٴ˺һλһǡ꣬ӴڱȦվȽŸ˵ķˮҲҪȴǰֻCάǿϰٱֹ
Ů籾һȡɯôҲ޿ɺǣ;ԲΪĹʵ磬ҪάǩŮˣֻΪˮ¥̨ȵ¡
ڲꣿϵùˡ
ʵȡɯٺãҲ϶ȲϵӰī٤Ͼī٤ǸĸϵġԼΪġתŮˡ
ǵī٤ϴʹ֮ļ䣬ǣԴ̵ĸī٤Ӧźһܱˡ
˵ʵ۲ȡɯѾܾˣлһŰȡʽķ촽ôܻ᲻Ķ
ʵϣī٤ⷽ츳ҪԶ
ȡѾˡʱ̫ݵ³˵壬˵ſȥ·ڶʮĲףͶȤ
ī٤걬ȡǶɽĳߴ绹˫ȣʹʱǰҲûñȡ
Ҫǣī٤ǶԺ촽ֱӵ׵ħϸΪСϴʱһƮƶ˵Ĵ
˵ΪСϴŮҲвˣ츳츳һֻ˲ʸۣī٤۾൱ߡ
ɫźԼ治ں絽׷ʲô¡
ֱ

ðɣû뵽ȻˣһΪҪڿԴû뵽ðɱַʽ̫ˡ
ɫ˹УԶĴһˡ
Ϊ˲𲻱Ҫ鷳ж㣬λŮԣûгڵϡ
ԵøĬʱֱԲıʾɱŷ˹͸˹֮ǰٺһߡںİߣͬʱԼӡ
ʵϣҲԭдһʼʹȥ£ֱ˱˵͵Ůǡ
ӢӦӦõغͽʹĸ˴һǮǺصͬĻƽ𣬷˵ĳϺʯͷûʲô
ͬʱҲʴҪһŵǾǵδɫ˹һ޷鷳ϾιֻǸʮܺӣְɫ˹鷳
ʵΪöǰĳŵرǵǵ֪Լ뿪磬ӴҲ޷ͶôΪ˲ܵӰ죬ӰڻʱĸܣȻκöǳװġ


1087 ״
ѡ
ƾɱ˵˭޷ܾʹĴӦ
ڴС飬Դ˸ǲÿɷ񡪡Ļƽɲǰ׸ǵģΪʱټĹӶǶ
˴󷵻˻޶ȵһֱͣʱҲûĸ۵鷳
ʵϣѹûκϢڵʵʵǺ飬ûܶ̽飬ûڵĺۼζλֻһͨ硣
ʲô˹֮ģǲڵģν˹֮Ӻ˹ҲֻⲿӰΪܶ׬ȡӶ𣬱Сⴵͷ
Ȼֻһ˵磬ҲûȤεھˣֻǰʱ䶼Ů˵ϣܵϣʱŮڲͬµ⿪˼ȫµơ
˵ȻȥԺ϶Щ¿ƣˮЩŮ˵ϡǷԸ⡣
ʱɿţһת۾͵Ҫ뿪ӡ
뿪ǰҲ˶ǵҪ󣬰ͲģֻΪӴԺصźԼһˡ
ڴﰢīī٤˾ʡ¶ˣȫûô£ҪΪļ䱻ĳϴˣҪȻ˵ȶǻҪ鷳
Ӹ߿ոӵ棬һ۽Ƭأ󻽳Ļ˻عѡ

뿪˹֮ӵ󣬶ǡīī٤Ů˲ûбս磬Ǳħ磬ǻӦ
ֵÿʮӰͻһα仯ʱˣصս磬Ļ뿴ϵͳЩµĳӢ۵ӰȴޱȾȵķ֡ʲôûУ
ûϵͳĻʾеģһӢӰǺͳӢۺ޹һӰ
ħʦ
Ѷȣ--
۵㣺ʷͷλġ
ɾ͵㣺0㡣
ͣʱ䣺--

էһħʦĸ֣Щ£ʼ㣬šȫ˺ˡաңսȨ֮ۡ̽ϵСĩաܿѷϵС١˹֮Ӻ˹һʮû
ˣϸһ룬־úûʲô⣬ϾӢӰ࣬վģϸһ£òƸóֵģ඼Ѿֹˡ
߻ûȥ⣬ЩرǧԺ󣬺ĳӢӰûȥġЩʵ̫õ˵
ӢӰƳ³£Ҳ⣬ⲿħʦô£
ѶȺͣʱϣħʦǴƳһֱ׼
ȥҲû⡣
ħʦȻһϲĵġαƻõӰϸ˵ⲿӰѶȻ治ͣرǼԳǸߵϵᷨͥĳˣƿصֱ˼
򵥵˵⼸ˣڶԪһֻԼԷʵʩά
ҪΪǵĹƬβ˵򣬿ʷҲ͵Ϊֹˡ
ǣ⼸˾ȻյɱӰƬеķζֱĻˡ
ħʦĹڱӢһĬΪݶӢġ
һѧѧʦ˴ĳ£ԳƵǰԳ棬򵥵˵³ɡ
ûֻҪ뵽˵ģһܹʵ֣
ĳ̶ֳ˵Ѿϵ۲ʸ֧ˡ
˴Ҫ֪Ƿó£Դ֤ʸ񱻸ߵϵͥɣ֮ջͬʱ
õ³ĵ˿ʦνٳûܹ׷һֱĽŮ༭ɪաŮءݣԼһ㡣
ҪһѣݲϣҪһˡ
ȻֻҪϲƬ϶һϼһʽĽβԵ³ɵת޵Ϻ˵ˡгóԴͷԶ仰
֪ûб𣬷һȺ˼̼䱻ˡ
Ӱͷβе͵ӢʽɫϲɫʣĬӲ統ǱһĻв䣬гˤڸոյõ³˾һ䡰ϡһ˾ϵıú΢Ҳҡһ


1088 ǿĳ³
֪ӢҲ˵ÿӢˣһġ
ô˾һϡ֮󣬲û¶ʹ飬Ϸһֺ΢ˬʱɵӶ֪ʲôˡ
ܵ˵һͦȤĵӰǶЩˣټӢʽĬ˶ܽܣⲿӰƱ˽˵Ѽȥˡ
ںֻں˸ǵ֮õսľǳһ䡰Ҫһ·ջ᲻һգۻΪС
û˵ģ׼ڽⲿӰһɲǣһֱߣһҪȡ֮ǰѳǰػ֡
ֻҪ֣Ǽ׳˻ڲ
Ŷ³ĸ룬ʽħʦ硣

ˣˣˣ
̶ѧʦ˯бѣ۾ŻһԼҴš
һĻģ͵ʱ߸ϵòɣô˴һĻ
˵ҲóѳתøԼһһ˭֪Դĳ᲻ʲô©
ûǴԴͷ϶ס©ĺá
ŵ˿¥ھʹֲŮɪյӣڰ̲סЦ˵ɡ弪ϵĬϸͦģȻòݵĽɫʹһӢʽϲɫʡ
ȻܺɫԱԲѳøֻº㹻Ĳ
øɪҲø˭ÿɪǿءݵأ
ΪеĵһŮ񣬿ضȻ׸ŮѰȥɡ
ʱΪ˷ֹʲô⣬类з֣Ӱ쳬ʹѡʼܶԶԶģɪնûȥһ¡
ڼԲûȺ̫ãĵ죬ڵȵ漣ٵһ̡
гڳУһɫᳵʼ䣬ڰ׿·Ŀűᳵвˤ￪ʼĬʱ
321ڣ
һɲǼ䣬ȫĳọ̶̰̈̄׾룬ԭлˢٶȡ
£˲ԣʳָĴ׼Ľסһ⡣
̽еĲƽЩ׼Լղʵûнػ˵ĳϳײڵصᳵһ䡰ϡ
ᳵͻȻʼҡһε·ϴӣʱİ٣֪Լǳɹˡ
ػ˳ֻһʼȽǼԲˣϻζһʳָͬʱ˵³ɳԴͷԶ𣡡
Ϊȷһʧٶ˲̫գóȣ뵽ƽı״̬Լǿ״̬ͨޱʯǿշ𹥻
ֻһɫвͬӿĳһλڲϻζָʹ³ɳȾͣ˵ҪһԴͷĻ
ԭУ˷һߣ׼ԴȴĹ˵Ǿ仰˻ȥ߷˼Բ˵ķɴ֮ķ򣬽иߵȫ
ǵĸɰͰ͵˵һ䲻ãóԼǿĹϣܽޱʯȥԭԭƬβһĻ
⣬ڵ̫չӺԸоļ¶һȫ˻ĻӦҲӵиߵյĸӦ
仰˵ѾװƽԲˣͬʱĨ˵õ³ɳĺ󻼡
һûгħͼ᲻ɴݵҲԲپκвˡ
ٲʿҲȫԲںԷëȻ
ȻҪһȾǾ³ɵĳʼնԷãħʦãûˡ
ֽ׶޷ֻ֤ܵ뿪ȥԡ
ʵھͿ뿪ħʦ磬ϵͳϢУͳӢ۵һڲͣʱ䣬ɽλ硣
󲻴ô뿪׼һ³ʲôо
ĵһĿҲ׸˿ɪջ˭
һֵõߵǿʸУһ»ص˴ڣֱӳڿɪչĵط


1089 ѿɪսɪ
ŮݵĿɪգһ༭׼ȷ˵һλĿർŶԡ
Ȼðݣȴҵ˳ϸۣڻڱһռǿɧš
ԱȺҹ֮ŮɪȣλĿɪȻҪº͵ö࣬˿մߵġ
ºѿóʵ䣬˵ҹ˵һĿػʮ꣬һŮ˵ĻƽڣôħʦѾʮ긾Ůˡ
ڿŮȻǴȥȻʮǰһֱ治ʲô仯
һҪ˵УҲֻһŮ˰µĳǱĬ֮»ʣʲĸһ̶øˡ
Ҳܴڽػ³ɵĳ󣬵һʱҵŮݵĿɪա

Ѿ˵ˣܿɰҲܡðɣҳǸŮ˵ˣûĸŮ˻᲻ϣڶ˵ЩһҪ˵̫ˣ֮䡭Ҳá
˾ֻ£ķΧУ£㲻ʱ˵ôɨ˵ĻЩʱ𣿡
лأһǷˣô£㿴ȥҶһ󡪡жӡ

ڵʱʮ㣬صǿɪյĹԢУҪǸȷһЩӦҵŴϡ
û³ɳһ׿ɪյķ׾٣ο³ɵĳ֮
ֻһΡ䡱żԼһΡɲ顱ٴӡԵֵ˵סʽͻɪħġˡ󡪡ʵϣȷħˡ
ʱ䣬ѾصԢУͶ뵽ĻС
󣬿ɪȴֿʼˣ˻ʱ䣬ŮʵҲƵ״״̬µŮˣ̬侲͹۵ġ
һҲͲ⿭ɪһСʱǰϳ۳ңһСʱֱأϣ¶Դιϵˡ
ԴҲûʲô˵ģ޷侲һЩԾĵطҲνֻҪ˽ϣɪȻǻղԣں޲һʮСʱһ

ǺЦŷ´ӵʰԼ·һһϣڿɪճüͷҲص뿪ҡ
ֱϵɪŶͷʹҶʲôѽǸӡ
Ȼɪմ˿̵ĳ˸С
ͺñһò绨Ůʦ׳һϵв״Ĺ£µĽβǺʽĴԲŮʦ̶ʮꡣ
Ůʦûив˵ڱλ浣ɵĿɪգǸǸˡ
ӿɪյĹԢ̧ͷһ¥ϣ΢ζһָͬʱ˵д󽱣Ӣʷ߼¼ҵ氮ҺͶԷҸáԲһڲκź»عá
Ȼ˼ҵĻԵȻҪһ컯У޴־Ľʦ˵Լ˹һⱲԸ
֮˵ôϸҪΪ³ɵĳ̫壬˵ķǳ͸ֳͻᰴԼ£ԭеΪֳ˲Ц
һҪǾͿɪԼĻУڿɪȷܾŲţԭ䵱ŴɵĽɫҲԭԲжȵĽɫ
ֱһһ¹ʣʹ˽ó̡
ħʦĺһôԭĺѡǸӡʦö࿴һۣ˵óȥˡ
ʵϣõ֮ѾʧȥȤɴ³ɵĳ˲Ƶ˸ߵڵУͼѰЩڹĺۼһ
Զ׼֮ǰֳ˵ĻԴɵķǳƯ
Ϊ˷ʱ䣬ټħʦûͣʱƣɴÿɪȱ۾˯һſɪվʹ뿪硣
ս磬ѿɪսһλɪաԷļά˹ڰȹ£Ŀɪջ̵ʱӦ
ӦҲҪ޷Ҳһ仰£˵³ɵĳȻʹ˱ˡ
ٺ˿ɪգصǵϳУĻĻϵͳ·һ󣬶ʱĸʧķ֣ħʦȻûһɾ͵ãҲûʲôȡһġ


1090 ά
⵹ҲˣмֵĶѾָͷˣּ³ֵĵӰ磬ԭֻһ԰ˣ벻ȻС
ϵС
Ѷȣ--
۵㣺ԭֻǸάʱһӡ
ɾ͵㣺0
ͣʱ䣺--

һǺˣӶɳˡ
Ѷ˺һϼһʽĵӰȷȷʵʵм޽ζ
ֻ˵һβ֪ˣ̫ϵϵ汻СڹǰľȻֻһšӡһι״ôȥŪӣƴϷŻԼĿڴ
ֲǣĿڴﻹкܶƵӣ
˵ʲô˵ά֮ϵάں˵ʵڵģһ
ϸ˼ľУ
ҲˣάҲܳڵάУֻǸǸ͵ĺˣؼǵάеͬʡ͵ĵơ
ҪΪǶȺ͸Ц͵Ѿ˻һˡ
ݹۺϵܶλΪӹ֣֮Ҫ˱͵ݵ顣
ŹĻʾĺϵУ΢ЩΪеò⵽ҪҪȥ
ԼһȥͱǸNĸά֣ôܷʲô£Ҫġ
ʵϣֹǺϵеĵһеڶ͵Ľβͬƻ㾦ʽһĻѺ͸ڣʵ̫Сˣֻ֮һⷢпܳ׻ٵڹĺۼ
˺ˣĸдֻһǾ಻ӦðԼ̫£Ҳܲ¡
˵Щìܣʵǡ
ðɣʵΪҪҪȥԥ
Ҫ˵ȥǲܵģҪǲȥһˣϵͳ᲻ʹ˿סӴҲµĵӰҪ˵ȥ
ˣ¾ǸǶҲû˼һ⣡
ݺҧҧ¶ģڹĻϵĺѡһ㡣
ֻ˵ȥ˯á

ûã컹Ǻչ˸Ƕġ
վھŦԼͷ˿ΪԺʲôⷢʲô¶û
ȻʲôⶼûôչҪˡ
׵ģǼʼһѡδһӵ£ʷݵĺ̽ԱJȻٳˡ
³ɳİ¡ֵһǣ³ɳҲã޷ͻάȵƣڸάȡʱ̽ԱK´C
K˿ûлԺ֪һж˽⣬ͨ³ɳǰȥģһŻףKҲֻһСŦԼıˡ
Ϊ˲þĶֻʷʵλãһվɣԵKȥ참ѰΪʲôܵԭʱҲԭеJһֻǱıǰߡ
˵һгֵĺڿƼ̫࣬ҲСʵȻѾҪЩڿƼװԼ£ȻǺܲѡ
ûϱ¶ԼЩڿƼĿ飬׼KԺȥں˵ǽǡ
ֵһǣⲿӰУܶʵ˼ٰġ
仰˵Щڱλǻʵˡ
˹Ƥʷ̩ˣһʵѹʵˡܿѷӰƬпʹһѡ̽ԱKҪ˵ݣΪҲΪһˣȻǱKŪȥˡ
ò˵һڵȥͬһ˧ֵһټϽͣ¼һͦĺװҲѹ̽ԱKڰֹǺˣһģء
KĴ£CʼһϽѲӣĴõϢЦİ참ĪڴӽֱߵСѰˡ
ϸһ룬һʵڳȻ磬ʱֻЩСŻ`Щ˷˼ġʵϢԴСѰûë
ȻKһ참һ£ѭ浸شıְҵһõϰ;ӺܲԭλǳɱӳԷĵط
ĿжӣپǺͶԷϹϵܽύһ֮ӶԷǸèϵġϵԴЩ֮


1091 չ
ɭǻ˵ĻԱ֮һ
׼ȷ˵λӡеԲڣԵ˵еģȻʧʡ
ͷСӣƴˣƽʱǱ桪ȫûĻˡ
ȻǻԱɭƽǳ͵ϾΪ˶ܳ׷ɱ˭ǡϵıأ
ڡϵָϵϵôһϵĸ壬ƶӵȨ
ں˵һУΪ߼ֵģǺ֮ܲĺڿƼɭֻèϴŵСӡ
СէһôۣĲһҪϸһֱͻῴڲ΢͡ϵ
ûСԭԴһűСµġϵ
Ȼԭвû⽻Դʲô֮䱦̶ӹɣں˵ڶдʵİ˸Ȯ˾ȷָһóõϵôǻ˾ͳˡ
ǰһҵǻ˵ɭȻǱסˡ
ɭ¡
ֱߵǻǰԵ˵ķʽ˸
˿һֻۣһۣɭ񿪿˵ǲʱ򿴼ˣ㶮˼𣿡
ܱǸ²СҲôģֱԱߵһ£˵ѾˣҺܿͻ֣ɾǺͳ屬ͻನΪǺãҲΪֻèϵĶߣһòҪҶ
һۣԭ˵ǻˣϾǿƼȻܷȴûʲôһϳ壬ֻԴлǸɵۡ
ʱһ·ŤŤķԱʳ
˵֮ΪʷϵһȰƽĴӣһصԼĸǣгϺƽĵ·Ϊƽػߣһֹ
Ҫ˵Ķߺ֩׵壬ôȻģǰƤĴӣȻҲ࿴һ۶öĵĶ
ǵ˵λֻ֮վԭض£ͻȻʼֻͣһգ۹ͳϵǲƤͿֻصĳųӳҷݣٶ·ߵһ
һҷɵεķɴײƿնȥ̼ʧ·˵С
ǻɭƵһԼǰһʮ֣һĻ̲סЦ
£ǻҲϵۣ
ͷҡҡͷֲȥͷڵ亹ֻڵþˣʶض㵽ʲôˣġࣿ
˵ǣҲ˵ǣϾҵĻȾɫке𣬵Ҵϵ´ﵽһģһʼ磬ղŲֹǳ壬Ҳе־ˣɭ£
鸴ӵĵ˵ͷ治֪һҪôúһ
ȻҲ֪ôֻ뿪ģ϶Ҳ뿪ҲԸ£Ϊҵİȫǣʣ㵽״ʲô
ǻȻطİɡ
֪ϾͻϵһקһǻˡֻԻè˲һİѡĵطԼ֪˭ļҡ
ǻ˵ķӦͺܾˣԿƼ쳣Ҳδֲ˼һĻ
Ҿֱ˵ˣ֪ϵһʲôʵԴԼǻôԴģҪǶԴ˽ϢΪǻ׻㡪ɭ£ȨܾҵҪΪҾ̴ӡ
˵仰ʱûлζָǻ˲δڵһʱ仯ԲзۣǺԥľܾҪ
Ҿ֪ö̫ҡҡͷʼζʳָȸһٸһģһϵٰǻ˶ⶫ˽ҵĸն档
³ɵʼãһٸϵһģһСƾճǰһгУĸնֱˡ
òΪϢ̫¸նճĽ
󲻵ò³ɵĳ޸һǰǾֱӸڸնУڵĴְϢ
ն˴ŵϢ۷ֱʹҲЩסˣҪԼȥ˽ЩϢȻΪЧ
ΪͷǱ뿪뿪ǻ˻Ϊѧŵ壬һҪڿƼҵϲķܶͬʱյĿƼҲڵϣǸ̫ƽ԰ĺɫȲǼ̳ǿƼᾧѡ񡭡
Ϊǻ˲˳ۣȻûֱЩͷ֣ҲǺùҪ˱ˣͱԼ˺ˡ
Ӻǻ˴ս뿪˵򣬴ӴҲûл
ڴͷ뿪Ҳ˳뿪˺֯Ҳûʲô壬뿪ĺá
ȻܲŵڿƼһȫһݣ¹ܽܲóҲҪвУȻǰһˣ
ڵڶгֵ֮⣬ǶһȤҲûУ뿪֮ܲǰְʷʽгȥµǷݲ£Ѿ御ˡ
ǵǸ˴ɣô˼Ϊ˺һڿƼԴԽʱװãԼԤͿδˡ
Ҳᣬڵ˵Ԥδ壬˵ԴԽʱװã˵ش
֪ΪʲôһĪĸоǾⶫ뿪˵󣬽ڵһʱʧȥá
źǣҵ˵зʱǸСӺȴⷢûзʱԴȫûһͷҪʾСӼΪڴԽʱֿܡ
ȻСӻûзʱ䴩ԽװãҲǿ׼һߣδԺҪĵһ£ǻصʵдԽүү¸
ֻϣãˡ
Ͼϸ³ɵĳҲ޷ʵЧһڵõ֮Ѿǰʵ糢Թˡ
ʽ뿪˵ʱƺ̫仯ʷɳΪKĴ˳ǻ˴ӴԺܻ仯һվɡ

ǡҪչˣ
عܿͷ֣ϵͳƺò̫ΪʾһӰϢ󣬾ȻҵһӢĵʣս˼
塷
Ѷȣ--
۵㣺--
ɾ͵㣺--
ͣʱ䣺--
PSEND

ʵںһѶȼޣֿ˵ѶȵĵӰϵͳۣ
Ҳѹϵͳչˡ
رǵָڳĽѡʱϵͳȻʷǰĵһԻ򡪡
ܽУԺ󡭡
Ȼܽȥ
¿Щɵˣ⻹ͷһƵ⣬Ѿʾˣôȥ
ܽСܽʲôϵͳ㻹ܽˣô֪
ǸԺҪȵʲôʱǸͷ
״ϵϵͳȻúꡣ
ֻعͷһ£ֵǰȥģԼδȥĵӰ磬òֻһߡˡ
̾˿ֻܰⲿӰҳѡ˸õӰĽѡ
ʵϣԼһָоϵͳҪˡָ군˼ָսᡢβ˽˼
仰˵ϵͳܿҪֹͣµӰĴԽˡ
ʵһ׼ϾһֱĴԽѭ׺ѵĹرǰźڵӰѶȲϼӴ󡪡˹֮Ӻ˹Ǹ⣬ʵԶԶ֮ϣôӰޣٳѶȸߵĵӰʱϵͳֽȥδӣ
ٿǵĸһ㣬ǸڵӰ̳п²ۣԽӰĴܣܲǻ׷棬κλرɣ
ȥʼվϵͳͺ⣬ֻǰһֱⷽ棬һֱҲ޷ˣΨһѡҲֻ⣬ֱҳİ취
ڷֳʱ޷룬ͣǰߵ磬Ҳδûⷽء
ߵӰݵĸԣԼڶɫĺڰͳ˻ĸϵûڽĵһʱȥٲʿЩԲ׼ǸʲôӦ
ٲʿ˼һﶼٸȤȥ̽ԶҪٻ
³ɵʼЧӦ˵вˡ˵࣬Ϣʧˡ
Ϊ֤һ㣬óƽת˼Ȧһ񣬿Ѿ뿪ˡ
鲢޵еģԭҲܱƭôңѡ뿪δûбƭĻá
Щ̫ģϾҲ൱µģҪȷһʧУٲʿճĹ


1092 
ڹתһȦֵȷûٲʿڵļڷʼ羡ˡ
ҲԽˣ
鹹磬󲻹ʲôκ
ҪǣߵһԶµĲΪٲʿҲҲڶӵгˡ
ΪˣʲôᡢҲֹ
ֻһӲ泹ʵˡͬ룬ȫйҵ쵼һ˹ͬ塱ʵ֯
ʵǵĳΡ
˵ӦǲʵֵĿ룬ȴһ仰˵֮ʵ
ҲЩȻζ綵תתһȦ󣬸ɴһתˡ
عս󻽳ĻֳȻ޷룬ʱЩꡭ
ֲҭʳȥһġ桱
µļ磬ս緢չʱùܣУʧ类͸
һֱָţܴЩõʲôôɱȡѵǿ϶ȥġ
⻹й磬ȫλ˽СʦڵѾˣԭȱչǱ
˹2014˵ǾǸڼ磬ֻҪÿһȥȦעǷলľԱŮŮᡰΣһ߶ԼǶôԸ͵Ǹ˵Ĵϣһֻ˽Ҷ޵
¡¡У˹2014ĺѳġڡɪɪ
üֵģս磬Ҳֻħ޺ħˡ
綼кܴǱڣһʱᲢȥǣ׼պ
ЩֻǱ̻ļ磬ӶӰһĺö͸Ƕൽˡ
ЩµĿѧǸƽ͸ƣòȥġ
ȥ󱯰ķ֣òΨһ£ҲֻڵӰˡʵˣûôɥĲ
ȥĵӰ磬ȫǳӢڵλ棬Ӱ޷ٽġ
ҲˡܸµľΣ
νߴʤھᵽָоˮĹģ׳ʵ˵Ļ˶ûС
Ȼƣǲʵ뷨ģԼﻰ͸¶ߵŮˡ
ʵҪ˵Ҳû̸̸ܺģϾˮкܴһֵ䶼СˣľϷҪĶࡣ
ʵѾԳƵˡڶӰͣʱĵۻϸ˵仹Ǻʮߡʱû
Ҳ׷ĽɲϣԼʱţ̬ҲһϣΪһڵϲ
Ϊ˳Ϊֺ֣αȥ׷أ
һ£ټˮгԱʵǲ֣׼ЩδԼȹŮ˳ҹ̸һ
˵һһˮˣҪ˵˻һõĳ棬һζûгֹ
ʵͨˣǮٶࡢԺգҲ
Ϊɶ
ôǻ޳
󿴣һʮǧĵĴ椣սԶ˵ľ26ˣ57ҲʲôƲ磬˵滹˹ĺŮӣԼձȺǼٺ㡣
ͨˣ˭ܿסĳ棿һȺŮоվһеģҶ㿴վﲻ£ѾʹӲ˺
׸һˮƽͬʱƽôŮĸҲһܵ£Ҳʵû˸Ҵˮԭ򡪡忸סҲҪ
ȻơķĲ㣬ɳĮҲ㣬˼׷Ĳ׷㡣
ǧ磬Ҳֻ£һ㣬Ժһˡ
ȿȣһ£˵䡭
һϣϵڣͰʮΧһֳЩ죬ǶиԵĽȺ壬ȺһߴߴʲôҲԸ񱲻Ը⿪˵һġ
˶һͨ㣬ǾǶǡ
ʵܺ⣬ǻĸŮˣ˳϶Ҳ̲ס֮
οˮ󲿷ֶǴͻһǷϺֵ۵ĶǿƽʱҶɢսĶϣѹͲս磬۲Ϊ£ȻҲ֪Ů˺ܶ࣬ǿҲܡ


1093 ޱʯ
ɽô޿ˣô˴һǴ׵İն¼
ʵӦøеңûаDCĴһ
ҪôȿһĻǵһν˵ľŮ˵Ů񻹻ߺˮԱһˡ
Ҫ˭⻹˵
ۿЩʧصӣܲһУѡҲֻܻ˻ָͬʱдʵ˵ϲĺϲҵŮˣദǰ
֮⣬˽ôҲܣڳʱ򣬺ôˮ֮һ
³ɳԼ£һȺŮڱֹͣͣ˸ͷ֡
ŮʵˣҲ뵢ʱ䣬ֱӰٿۻĿĴ˵һ飬뿴ЩŮ˶ڵǷʲô
οŮ࣬ҲȽѸ㣬Ϊǰŵٿ̵ŮˣҲʲôë
ֻһôҺܲ󶯲ʧҪôʮ¼ӰҪôһѪһŮϣûû˵Ҫͣ
ĺԕA˭
ЩŮһ϶Ǽ䲻
ֱۣЩŮôġ
ǳ뷨ֻΪ£ĻΪЩŮ˶ı䡣
ϲļŮҲ뷨ȻЭ
ЭĽǾۻĴҴҽ
ʮŮ˸ԷƽʱǼħģҲǵǿҪ£һ˻ȥ
һٲҲֻ޿κΡ
û취˭ǽأǿԻ֮ݾͲݣ󲿷ӣ²ֵġ
֮£ҲֻԼȥӡ
׵ģǲŸȥûõ硣
ûµӰֵ£Ψһѡ񣬾ȥǰϵӰѰ·֣һδֵľ޴ʵ
׼ȷ˵ⲻȥѰҵĲʵռԡ
ŵ˹ǸпӵĴɣѪԵĿˣȴرϲ£һԲϾ͸£ʵǱٹ¾Ҫӳ3ˣʱԽΪӢ۵ս
ڵӰУǸɵˣĶӢ۵˾ͿԿ
һ͸ˡ
رѾõޱʯ£ҲţԻиµıǮ
һ磬ȾͿһͨڣԴӴԺаάƽΪΣͻ¶˵壬ΪԴĿֽ꣬Ϊ塢ƽ
ںûҶ³ɵĻά磬治ôں
ζָһɲתʼֲĳˣǸ°ͦ󻹿һһ϶ӣҲǰȸıԼ̬ȡ

ĳ֪ĳвʵһŭ·ɪɪ
ֻϷһȫǴҪȫûвκ쳣ԥһ£ǾǵҪҪ³ɵĳõӴ˱úƽ뷱٣
ϸһ룬ķչ벻ĺľͰִսͻҵأҪǴӴͬˣǲӭ
ôһ룬ʱ֮ǰԺвʵʵͷ
Ǹߴʤ֮ˣĵ֮ϣһʱ侹ҲԼ¡
ǴŸµģȻһˣȻǲܵģֱһ䣺ʱ䱦ʯǰ
һ룬Ӧڼӵʦڵʱ䱦ʯҲаĦۣ֮쳣ͻأĳǰ
֮ǰΪһӣ˹һʦǧ԰Ѻڰ֮ķ֮첩ʿûȥӵǺĦ֮ۿ϶
ʱ䱦ʯűʯɴٽְһ걦ʯҲٻԼǰ
걦ʯǷ߿ԼűʯͻȻʧʲôͳͳں
ˣűʯ֣֮ףѾˡ
󵹲ǺõϾѾűʯΪһˣ׵֣Ҳı䲻ʲô
µֵűʯֿһ磬ʹʧ
ԤУһγˡ
ڽгֻ̣һǾDC硣


1094 ֣ȫ꣩
·һգ۹Ѿȥ˽ʱ⡪ָ˵
䣬󶫴ܴܣܷһž޶ʽصĶ綼źƽ
̻ļ磬Լڶ೬Ӣ۵磬ȫġԤԡаַ١
Ϊмģõ׵ĳɾ͵㣬¿֮ǰɾӰ¹Ԫꡱشս͡īˮġ
֮⣬óɾ͵ȡͶһ˶Ӱ˻ҲˮһѾʽͻϰ˴ءָӰ硣
ʵ磬͸Ƕ಻ʤˣȫ綼Ѿ֪ôһԼٶȫ緶Χ̸Ůڱˡܻӭ
ܵ˵һĺңڣҲܷŷҡ
ŵģĪ֮ǰһֱصԭǾǲʵҸ㣬Ҳˡ
̶֪̼ǧڵġݵߡͻȻҪ棬̫ϵΧڵԴʱһʼȫԴ˴ЦΪֻڳ˵Ρ
رһպĴͰ¡˹ˡ˹綯ĵߺ͹ȸڵ֪ºͼЦһʱվ˷˼ϡ
ֱóʵ
ûǻʵʵʵһɴֱӴӵ𽵣ֱ̫յķɴ
ȻҷɴСٶҲԶδﵽٵʮ֮ȴѾֽ׶֪ȽƼɹˣΪͬʱ߱ǿ˹ܿࡢ˾۱䶯ʵֻڻеĲ
֪ͻȻóƼɹġδ̽šֽܶô޴ѹΪŵ˺ΨһȨˣȻ鷳
ΪῴһϷʱȴͻȻйҶƻˡ
µĲҵ棬ûκһҸұĳ˵ģһЩСý壬Դ˱ּĬ
ֱذٶҵķɴ죬ͣСʱһϵֳʵƬʵʱ洫ͻصտȫֱŷ֣Ѿ֪ʲôʱ޽һУУƻøʮδС
еĳ֣ȫ˼Ĭ״̬
һܺ󣬷ɴٴγڻǣϱĿҪסĴдбʻľĻʱȫѧҶҪˡΪʲô֮ǰûκһҵκһ˷ֻϵı仯
Դ󲢲κۣѵ˵ⶼ̶̼ڸõģ
Կ϶ǣԸѸճġδ̽šУôڼʽеһֵ̣˲ʷδйһߵ㣬ʱ˵ƻԪ¼ˣʮڡԪֵпܻ֡
Ȼôڵ˵ʲôأ
ֻҪԸ⣬´޵Уڶʱ´һȫµĳ˵ϵۣʵҲΪٺüӰϵ۶Ը
ܵ˵Ѿˣ߿˵
ڶӰ˽ʱһֱɾ͵㱻ӻĿҪʱĳһ죬󻽳Ļ뿴ĸֵһȥʱͻȻз֣ѾʱûǲӰ壬ʾ˿Խѡ
龰󳤳һźһǰȫһûκα仯ϣҲĳһ˿ϵĲ
û취ھºȻǱϲºữ̬վҪȴǰȶˡ
һѶޣҲ˵޵ĵӰΨһ֮ȵֻкˡ
ϾڵӰβ¶ѾҲ˵ϵΰˣĳ̶ֳ˵С˵ĺ趨Ƶ˼㣬˵¶Ǻһ㶼Ϊ
ҲֻкеĸγڡʵϺ¶ȼ磬˵ѹһͷ
ȻֱȽϲѧγȻ¶е¶˫ͲͬһֲεĴڣӲҪǡһȽϣǺ޴ġ
ֻ˵γȽϸ䣬ں˵ôڣǸ汾Ӱв¶ɲ
Ϊϵ¶˵һҸ㣬ʱ䳤лرԴһͻȻȻһŰ߳ȥô죿
ȻֿԼͣ󲢲ðȥԣʽ¶֮ǰȰһԼߺˡơ¡
Ҳû취£ڵҲ˵Լʤ¶
˵ףյʵģǳҲħҲգ䱾ʻǶеĳִڽпã¶ȴִڣҲ˵ִںΪһ壬˫ֱ˴ˡ
Ϊ˲Ϊʲô⣬Ӱ쵽¸תгǰ֮ǰԼһЩ֣Ҳͳ˳µ¡
æйغֵĲúЩ̫ġ
֪Ϊʲôܾóڲ֮ͬ˴˴ԽӰһйء
뿪ǰⷵʵ磬۵ĵӰ̳ϣͼѰҵԼµۣΪ˻̳
ã̳ķϣ㶼ҹˣɾʲôۼûҵͺ󵱳ѹû¼̳һ
Ȼʲôûҵ绹ҪȥģѾϰˣʵڲĥȥˣɴҧҧĻ˳Ľѡ

⡭ǡǳ壿أ
ΧһƬɫĻȫûпռУеֻһƬףͬʱκ޷ʹãҲ޷ʱˡ
ôǳ磬粻¶¶ȥˣ
Լ᲻ʹ˳ƬѩУֱԶʱͻȻڹơϵֻİơ
ǿŤͷʵϣڵУڡŤĸΪԼǷڶ޷Ӧ
ǿˡֵˡ
һȥö࣬ʮ߰꣬ҳҲͨ׵˵΢Щڡ
Ȼڵĳ̶ȲǺܸߣҪһĸߴͺܽ˶ȥ¡
Σôطһˣ˵Ǻ£ʵ˭
δ䣬ͻȻʶڵ״ֻ̬ʣʶûС족٣ôղŷôأ
ǰٺһЦϴżֺʹɫȱҽʲôһ㶼棬Ϊʲôһôֵĵط
氡ⲻǵڸ𡣡˵û죬ƫƫܷĹŹ״ѾЩľˡ
껹ЦֻЦЩ
£ûоˮﻹЩˣ֮ģЩ˽ҰģŮɰ˰㶮˼ɣ
ʾ䣬˵ȴ֪˵ʲôƵġ
ҲĿɿڴ㡭㵽˭ôоǰʶ
ٺֱЦǲش⣬׷ʵҵθڻЩ̫һһΪⷽԴһأЩϧˡһ𣿡
˭Һ㣡۾ɴ˵ѾҪǸ˵㣬ǶԾ
ȻǺң귭Űۣò˵ⷽľٶһޣ¶ûнǰ¶ȻʲôŮˣϾŮݵģһϵ
󶼿ˣڵӡǸһ˵Ա߹Ħ
ܸɴһİƣˣһʵʵ˵ɣҲͣ˶ãҵĵ̡
ĳһʼֻüͷ壬ܿϵıͱ÷ḻŤˡһĻ
ҹȻû´ǸҡΪ̾˿
꼱æָꡪԻ˵˵˵ͲˣôҪҪһһأҸ˽ҲϾ־ȤͶҲ־ͬ
ȻһЦһеѡ𣿼ȻѾڿҲֻܼˣֻϣпߵһɡ
ĺһеġԣʱϲ˵ʹ˸ָһϲĶ
ָʶͻȻʼģܿͲˡ
ϣѡøɫһЩռʧͬʱҲһ̾Ϣ
һߣٴѹ󣬷ԼʵļСðĶദҵеκһڵ뿪ʱĴǸСϤС
۵
ֻһڵϣѺ󷢳Ĵعͷ͵ŮԼֻʮСкСŮӱһ˵ڵϵĴ룬Լһֻڳû̳ʳ
֪Ϊʲôʱ˿̵쳣ƽ
ˣþòҾǻõ㶫æǵģϾߡ
쳣ƽһڲǰò͵һ˴ûһ˷Ӧ׷ʲô¡
ֻ˵ʵѾӦˣǵҴߣϣԼûзӦ
ȡһ£һҪߣסˣһο˵Ǹ긾ŮϸüԼܿмƵĵطǺ𣿡
ӣ
һϤİĳƺһ٣һƬܿ췴Ӧȼȥдˣûһкӵˡ
Ǹ긾Ůһ׷ѿӰˡ
ڰǸŮڵϿޣǸҲһĬĬᣬֻµĺһȰ˵ȴֻʣ²
֪ˣαصأ
ûӣҲȥˣֱӿţԶ뿪Ҳĵط
Ҫ֪Ǹ쵰ֶȤζĵطһʼͻȥΣκ˷

󡪡ָսʱߡ
үүôҪﲻ֣Ǿٻطˣ֮һҵһĵط
СӣͱϺˣϺٻһأѾү컯ˣʲôģ
үүǲү컯˵һ쵰Ĺ
ޣүӣ󼪴Сӣ˵ʲô뻰ΪڳϺͲ㣬ٸҺ˵˵Ϻ㣡
ǣᣬұ֤򲻻ڣҪһ񫣬һٽһᡣ
˵뻰ǶõĹһռţ̣ˡСӣϺף״ɶʱϺӣŮҲУͷŮһϺһأ㱧
˿ˣҪǸ쵰ȿȣ֮ܿͿˣĵһ֤꣬ͬʱһ֧ӣһ֧Ӻһ֧Ӷû⣡
ٺ٣˵ģϺɵء
үүҽȥԴͣǺպûԹɣ֤óԡ

ȫ꡿


걾
걾ˣȻҪǸ֣еĽְٷְٻᱻ404
дⱾ㣬Ҳ಻ĵط
ҳһ룬ΪиͬС˵ϲӻ⣬ѵӰӾ硢ϷС˵һдȱУдһרעڵӰ飬˵ٷְˣ벻Ǵӻˡ
ڲĵطкܶ࣬ڷͶϸҵĴұñһҪ˵Ѿд޿дˡ
ʵô·չѾܴˣʹʲô𣿷ʮǰ棬Ǿ׵үүģ尡
ȻҲûǴһ磬Ϊûɶ˼ǹˮˡ
֮Ȿ治дڵĵӰһǱⱻгϾһвû죬вͻ404һҪԭ򣬾ΪʵǷ͸ֹʽģ黯д
ţ
㿴ͬ͵飬¹ддƬͬһ֣Ǿȥ磬ʵԽﵽһ޿ľŻһ䡣
NдСӰֵ飬ʵǹͷ⣬߰ʲôţô˵һĥ
дӢ۵ӰģȫϲµӢ۷һдҾͲˣѾǸ𣿵ֻдӰ棬дáдʾѾܲ˺
Ȼôд˼ҵɣҲǷɧѣܲ˵Ȩ˰ɣ
֮ܶԶ֮ⱾһYYĲҿֺһ£дĻҲ͹ˣָѧʲôǾʹӽˮˡ
ʵƷдĵӰˮԱҲһѰҲʵȤϾֻݺ׷ζοܶ࿴Ķ߼ٿӰ˵ٿҵƬر󣬴رģûܰĵӰͷβꡣ
˵뷢ɧˣЩдͬĵߣѾܲרҵ㣿һӰд𣿽ʬϵеľĿŲţײİ嶼ѹסˣҶȪ֪Ҫ֪ô˴Խȥʦ֪᲻˵¸
ģϵĵӰǧǧ²ŵƬ˵ҵƬÿҲϰٲƬȥͲʺϵģҲʮ˲İɣһʮĻۣЩʵô
˵еĶǲǾѾѸдĶдˣǡ
ʵϣѡٲûдĵӰλ˹ڵģҪ޷Χľ͸ˡ
˳棬鲻ٷͬĴˣдд޿дǾԲٳֵġ
򵥺üǡӰΪӦþܲµʲô
òƺһˣǱվģһʼҲ֪жһ˵ҲŷӦһ£һ룬ʵҲͦõģӿѶȰ
ţϣԺ󲻻пһͬ飬ȴܵҵɧ
ɣ֮ϣƪԵĴǣڰæг֧һҵ飬͵ǸԼҸҵӰռˡ
PSЩӰ˾øһѣӰģô˵Ҳиɣ
=======================================================================================
վС˵ȫ--У-УԵ޴TXTС˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
=======================================================================================