==========================================================================================
վС˵Уȫ-Уȫ-У޴TXTС˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
==========================================================================================

ߣƷɶ

ݼ飺
ۣΪӣѧϰһ֮ԵɺϽ߲ΪһҹĻ֮µ̽
ץҵˣӡյϹĴޣȹ磡ʥأ̽ùɾֶԿϹ壬ħ˲ɱԨڤ̫жɱ֮죡



Ʒ


ŭ
˵˵ߣƷɶˡоΡ
ֿܽ᣺棡Ҫһǰ׺ǣǳ
ڱˡ
дⱾΪֱ࣬Ϊǰƻдĩÿмֱ֣༭飬˵ǲĿģϣĲݵĵ͡
Ȼϣڴ˶ԡҲֻ浹Ρֻǲ뱻ˣٽг˽ֻ˵һ䣺ϵ
ϾʵѾСʲԺȲĴϰ壨˶֣صľҽǡСϰ壩
д鴿ΪȤԼƽʮĽϾ˽Ҳ·
ȻΪһ䣨̿鲻㣩ߣԼ䣨̫Ĳ㣩׼ߵĿ
Ƶһ飬˽ֵļʲ󡭡һֱǿԷѾˡ
һҪٿһһ䣺澢ҵķ緶
ǲϣͲ֪ѶѪʷ伮ִ˵һҶеա
ҡ
棬һͬսԳܣ
Ⱦ˵⡮һ˳ơ
дһһ˳ơ˵ı˵һȥĽС˵Сһ˳ơܻ飬ҲôȻ˳һѾһֱԡһ˳ơġơΪ
ǲ߲ǺߣÿжһΣ
Ƴ˺ܶģҵԼ·ԶԷḻȷʺȥдСġ
˵ʵһοⱾĳʱҾͱм¶ĳ̬˵˼룿ˣ
ԷǰдãΪ̫С˵Ӷ»ɷȮ˶õζ
Դ˱˸ָҲѾʶԼǳȿȣ
ֶ֮ܶģȽʺķ񡭡ԵŻǰһ
ﲻпֵ뵽ѾҵԼ·ˣѾҶԴˡȿȿȣ
ȷԣëˡƺʣҪ᣿
˳һ᱾ǽè̽ΪèһᴩͨƪҪɫѾеȷһֻè
һε֮ܶ
ȷһ飡
ΪǸˣ
ŻҰд򡭡
˵ʵеܳҲеСϾ֪˵ûʲôҪۼΪʵԼҲ״˭Ŀ꣬ȨǲһЦɣ
ˣ
òдŵĸʽ


һЩжϷ
Ѿд˵Ǵʦ⽵ͷ飬˳˵˵Ƶһ⡣
Լ۰ףͿ֪ԼĿǰ״
ɫһ㽡
Ѫ˿鲼ǿǰһҹȾƹȣտ޹˽ĤףԲõģ
Ѫ˿ĩ˴Ѫĳλ⣬ϿҽԺƣ
۰׵м䲿ݣһֱߣҪСˡɫֱߣʾ˷ɫֱߣʾ˽ͷ߶ֱܺñϣ
۰ײɫС㣺ʾ㱻˹ƶ
۰ײѪɫС㣺ʾ˺
۰׷ڣײаأ
۰׺дϣ꣬ѾҲˡѾǱʬҧˣͿʬˣ
޶˷ôԼ۰ףǷ˴Ķôж
еĻȥéɽɻʦ˽ЩбȻʵϣҲܹҵرʦĴˣѾйоĳԱܺң
Ҫǰ˶ǸôǰѰҽ취ֻһؽΣҲʩ֮ˣҲҵͷʦ߹ʦ㡣
ȻҪǮصĻȫӣ


ʥѵ
һġʲôҸǰʲô
ղ֪¡ʲôǰ޽ܿࡪԹʲô
𡪡ʲôĲ֮ҡˣʲô
ֵܽýͬʲôμڼʤˡʲô
ж︣ʲôԩԩ౨ʱݡʲô
޵ʱʲôͬһ塪ʲô
ѷ꿪Цʲô󡪡ʲô
ںůݡʲô۾ƽʲô
ʳɺʲôǷǵ׼ʲô
һĴȥʲô˭ܱó¡ڽʲô
ǰغառʲôѨĲɽıʲô
ñ˴ʧˡ̰ʲôǻ˸ʲô
ͷʲôԻɱʲô
ٻǰʲôһ޳ݡæʲô
ƽʥѵ͸λߡ


ħ
д2001꿴ĳ¼ɻԼ·ϵǼ飬Ҳûʲô˵ģֻһЩодϣΧѵһ㡣
ϳħ¼ҾͲ˵ˣŪӣԼȥhttp//www.feifantxt.com/t907952/
ϲг˵¼ࣺ
еΪͨʳ˿Ժõ˵ԱԼӵĽӽܡһƬʵеζֻɱǳԵʵеͲһˣΪÿ˵õĻ൱ģҪǳԵһٸˣܰٱӣǧǧ
൱һʳħԵʹʳħֻͨ˵ķʽܴﵽ˷ܣձʳħһΪһŮ˱ﰮ÷ʽǳԵ־Ǿ񲡣
ǺĿԵģΪ˳Ϊħһֳ仯ǼľзһֻҪǣӵ˱ɡֻҪзԲ룬ǶǣһЩʼľǾϣΪħˡ
Ҹ棺Χˣû湤òƲȱʳҹϲڰǿ⣬գʼֶǺҲǺѾһֺζĸоϲβ˺󣬵ͷʱǶۿˣȥƺų˼һ㶼Ƕӣƽպٳţ
լк˵𲻴ǰΪҪע⣬ҪǷֿԱ浱ɳҲϵƣǹ߲κлл


ռ
ϴһ˶˵ƣȻҳܿˮаһǾȫѧˡ
ʣʲôпѧ
˵һ㣬ʲôݣʲôŽпѧ
˵Ǻã򵥵ģܿѧģ׼ȷһɶ죬Ҫã
Ѿ룺̫ӣҪ̫˰ɡ
Цˡ
Զһ£˵˵
ͬңӳɶȥҪʱ䣬ҪҸԤǴĽǶϣѾһҪ󣬱XX֮ġ
ôϣҾ·Ƿ߸ٰʲô֮ĻҲҪֺͳ֮ġ
ٿǷŵʱȻұ뿴Ƿӽ°ԲӰ졣
Щ֪ˣҾͰһܼ򵥵Ĺʽ㣬·̳ʱ٣óϵʱ䡣ĻҲͰһɸ
׼ȷʶأ֪
һ㣬Ҷ֪һ죬ʵΣǷ³Ǽˣ·Ҫ֮ģҲǣмһʱ䣬Ƿ˱仯ۼƸãˮı谭֮ࡣ
㣬ղŵ㣬ܼɶʱôӺòʮӶпܡ
㲻׼ǲѧģʱɣǿѧİɣ
˵ȫ˵г룬ֿܣҲУ
ÿ̵ʸ磬û˼㣬ֶܶӵ㶫ʣ꣡Ҵӳɶȥ죬ۣҪãʲô㲻ѾһѾƭӣ
˵֪ѾǲżˣҪ߸ٻ߹XгһһأҲ٣
ǹʱ䣬ȫ׼ȷܣ
ǻ˵ȫ


һЩνĹͷȷ30
һγԭ򣺾˻Թ¡ַʽҪԡָ20˼ңһ㶼ܺãֻҪĻΣա
γԭϵɱԹ£ַʽΪŮԣһӣѪȣҪؼҡָ3099ϵԹض˵ʲôҲҪӦӴؼҡ
ѪγԭѲԹ£ַʽͨɿΪŮԣһѪɫѪۻࡣָ80ǾѲϣϾ͡òҪ
ʬγԭഫΪˮеľַ֡ʽΪ֮ϵָ2070ҪᣬҪ̰Сʧȥ
ˮγԭԹ³ַʽӾˮлһסţֳơȡָ60͵һϺѣ໰
γԭСγɳַʽʱ˸ȴˡָ޷ֻС󿪵ЦẦˡ
ͷγԭ򣺾ʱնԹ³ַʽͷͷ­ָ70ǰ׼òҪ£֮վ
˽ʬγԭʬ屩¶¾γɳַʽһ峯װֻ˫Ŀ彩Ӳ˫צǰ졣ָ55ҽѨλȫİ취ߴԾ
Ŷӹγԭ򣺣ǺôУԣγɳַʽ׳ŶŶУָ20ֻһ
ʮǷծγԭַʽҵġúòҡָ99Ƿʲôûһûѡ
ʮһγԭоһ³ַʽΪĺù֮һϻ˳ģָ100ƴ˹˹Ϊ飬ñȥ֪һ֮ã
ʮγԭǰȥĵطҪһһȥһΣ֮ΪꡱɷʩҹеṆָ̀099ߵҲ⣬ȻһܹòҪ
мһһһܣλܿˣԹµĺָܸߣ֮ΪѲϵĻҪ£һַԣ໰ԽԽãûÿС㣬ҪҪţͯͯŮáͯѪ
ʮ޳γԭ򣺴˵Ϊʹַʽĸߴ󣬺棬ͷһñ顰һͷָ޷֮˿Կʹ˼ˣ͵ڿ˵Ҳῴ
ʮİ޳γԭ򣺴˵Ϊʹַʽͬ޳һֻÿɥָ޷ͬ޳һ
ʮզ񣨺Ϸԣγԭ򣺳ĳַʽʹ·޷ֳ߳ơǽָ100Ϊĺù֮һԳ񡱣ΪǰΣŻ·Ҫ£һֱǰߣȻ߳
ʮӰӹγԭ򣺲ַʽҹûῴһӰԼӰӣӰӸ㣡ָ85һֻЬӣŮңգЬ׳췽ɣȻһֻʮŲȻͷһ
ʮԹγԭ򣺱ɱԹ³ַʽֶ
ָ9099Ѱϻǿ׼°ɡ
ʮӤγԭ򣺲ǱӤԹ³ַʽһڲָ70Ҫ㡣
ʮιγԭ򣺶Թ³ַʽͬĶΣεණָ65߷Ž
ʮɥγԭϲϱԹ³ַʽϲϿТطĲԲ˥Ϊָ100ޣһѼڴˣԲ֪
ʮһϲγԭɥбԹ³ַʽɥһź洺磬ָ100ͬһޡ
ʮγԭ򣺶ԹַʽֻеȫһվԺʱۺָ޷ֻǽδɵ£ȥ
ʮҹγԭ򣺲мԹ³ַʽƯյĲмˡ
ָ99ǰмǷҲһ˿ϣ
ʮĹγԭ򣺴˵Ϊʹַʽ˵AڵA˵ͬһ仰ָ099һ㣬̫ʱڴ󺰱ߵ֣Ҳơꡱ
ʮγԭ򣺲ַʽҲߣֻнŲָ80ôҪͷ
潲ߵĶһȷģһִ
Ⱥ潲⡭


ߵ
ܶѻ˽ġң֪һЩߵһر˵΢˵һ˵
Ŵʹøм֣̫бԼ｣Ȱͨ
õΪˮࡣ
ʱеݡݡݡݡ򹳡Сȡǡ֩ݡ̽ޡݡݡʮ֡
ˮššѷˮ֩ˮɦáȡ
ǿʱõߣ⡢ԿԿ׶ӰΡˡ⡢Ρȡ
ɻʹ÷ɣаˮ䷽ˮ䷽䡢ɡɷ𷨡ˮлˮ巨ڷܻ𷨡߷֦䷽ʹá徭ɡӻɡҩ淨ɢɢ𷨡ˮ𷨡Ǿ䷽ɢҩȡ
Ҫ㡰｣ߵּס͡Ļˣ⼸ߵĻװƽʱȥЩһ١
｣֣˷״｣｣｣｣ӣ｣ûѵͨ｣״Ĳͬа״ƽ͵֮֡
ߵֽС̵Ϊ60µĶ̵ֿأֱϵΪͬʿõִʱߵΪĸߡ⣬ʿˮ֩ʱĺߺߡ
һձʿʿһѽĽ̵̫Ľбø̼ǧɣбĿָᣬּӲĿɴ׶ܣ˵Ǻŵġ˵δսǹǹмܶ̽ǹǹܾ̽ȥ
õĵȶ̽ҪЩ24Ӣ磬ҲԶʿĵҲ۵ĶࡣߵĵģԴΪʿԼĵԿȻڲĵλҪȡʤòȡֶΡ
߶̵ĵ϶ۣ۵ֽȥҲѪߵĵ˵һ˵һֶ๦ܵĹߡ罫̵һ壬ĻȦɵ߽֮ѵĻȦߴһң˫ֿɰȫסԵߵĵҲж;ͨʱȵԳⳤһοضذȡʵļ˻жǵʱһֻĵıӣ߲ˮʱͨܡڰУֱߵġ̽
Boԭʼĸ˵иΪԶʯ򾭴ֲڼӹʯڡʯǹԽʯһȥбʧȥȡķ㣨һ֦ɣڽսֿͶмڴˣΪһչһϵʹùķͼɣ֮Ϊ
ʹõİһֱΪ2Ӣ磬Լ5ӢߣӲľƳɵİʵİʵİǿһʵİϹۣҪλΣԾ͸ˡİᣬΣСһЩȻİն֮һ벻ߵһڿİĿеɵ̼֮İͻֱȡֵʺǰġİлܲ56Ӣߵ԰ܳ䲻ؽָס
ƥΪȣJoԼ2Ӣߣ70ңһֳɫķ̻ͶԸֳذ׻̵ĵ֡
｣shuriken޼ҹеķڣ10루Լ9ң֮ڿɰٷСŴߵġ｣һȾж֭һа˷｣｣ʮ｣｣Լd｣Щ｣ȥڿлΧ伸ת˹켣ȶڽܹ֤һľȡ｣ҪĽɱ˵ˣɱޣ߻ÿ϶ͿϾ綾ڡޱ̷ǸٰɮµĻ̽ʹι｣ǺΣյʹ｣һֳϣһǰɱǱΧʹʱͨһԿöʡЩ｣4060˼䣬һҲЯʮöϾǵ
ŴŮ߽ʹá｣֮Ⱦķµ
⻹һЩι״̥ũߣӹ̵ȣһЩϵһ׻˷ɵϣͬ｣£ֻӵĹȥ󻹿Իա
ĹʹõĹΪ󹭺С֡Զ䣬Сڽ䡣⣬һܱļɧŵˡִǹԵ׸㡣ֻһִ񡣴Ĵи룬һ㷢ȥס
ͬҹǴһ㳤Ϊ1ңҲһַϸȣСһֿɲڣá
ʵ߳õԶֹ5֣һӡһĵͲһӣԿɻ


аšţɲ
1ԷʱҪѿӲڷм䣬Ǽߵķʽ
2д̥һῴ˸㻹ծǺܽġ
3кܶε龭ʵзΪûȫϣǿ»¿Զ
4ڵʱߵԺ·ĸĹСȥԺȥ߼ﲻҪߴΪ֮ߵһڷҪȵԺ߲뿪ҡ
5³Ӥ˲Ҫ顣飬ſڴһᣬʲôġ˵ʲôаŵӡ
6ǮװԼĿڴҪ
7úɫǮһƲƻ޷л
8ƵʵԹصģ¡סƵһסȿͷ;ͷһ䡣ϴּĵ˯ʱһҪš˯ҪڴϰڰͣǺ˯Ǹֳ˹ֵƣǲԲȻڴһռ䡣
9֮䲻ҪֵĴС
10YYᷢĺ»Լɹ£㿪ʼкõͷʮ֮˾Ż෴Ľ֣׼
11·Լ˵Ĺûм
12첻˵ˣϲ˵
13·ʱܲȾǣᵹùģӰġȵ˸Ͻƨɡ
14ֻҪͰȻꡣ
15Ůǲ֮ġ
16洵ǹ»Ұ
17ܶ²߶һ߶ˣȷ˵Ҷþûðˣô϶ð
18ܳЦ˵Ķ̴ȻԼеģ顣
19Ϊб˵Լӿ֮࣬ôʱ϶˵ʲôĻѾʲôĲ
20ӣǳݺܵӣεõĶ糿Ҫ˵һݣĶͱܵˡ
21˲õεʱͰͷ¾ͺˡ
22ƣ֡
23ˣ궬ҵûвݵˣࡣ
24йǽʱֽˣԺסȥ˵ù͸
25˵ǰbb˵Ҫơ
26һ˺˵ϲСϲܺõģǹˡ
27ӵıȻù


˵
ǵо仰˼ģ˵֪ʶһȦӣ֪ģ㲻֪ģ֪Խ࣬ȦԽԽ㲻֪δ֪ҲԽ࣬ԽоԼ֪һ£֪η֪ǲǾ˼
3000ǰ˶Ϊһ鷽ʯͷǳ棬ĳ˵һһᱻЦ1000ǰܶΪһ򣬵Ǵģ̫ΧתҪǷϾͲǳЦˣǱſѧĽܶ鱻򣬱ϿɡɵС˵Ƕôǽƻã纣֮ģˮߵĴôô˼飡أΪǿƻô
лǣڤǣȥôÿǸʯͷȥô㶼ûȥĴڣΪС˸㣬ʵڵģǱȻУһǧǰ˸̫Χŵתʲôͼǧǰ˸Բطʲô
ɽеĺûмIPADûмֻƶ˼Ҳֶ֪Զϴ»֪ѩ˹Ħ˲ֶ֪ȡ˶ûйСʦҳͳһھûУǸЩϵĶһ
˸ûУûˣ
˵ıȥ˻࣬Ϲ˸ǲ֪˶ٱ㲻ţ
һܳȥȦӣȥӢңԿЩô˵ģ˵һνоʱҲ˵Ǿ仰ǱȻڵģ
ѲƿصĶڣǣ޷鵱ûҲǣ
վȦУ㶹磬Һ飬ʣҫʱΪ㡪
ֻǸԲȦ
Ҵӳй㣬ֶֻ
ֻЦˣ˵һӣ
ǣЦˣ






⿴Ǹ£ʵҲ㣡
԰⵱С˵ҲԵҾԲϣ
лһЩдǾѣûһġ
лϴ󲻿ģݺᷢأǵĹһЩдʱȻûף˵һ䣬ǵøñܵһҪܣ
Ȿʱϸʱһ췢N࣬п޼աҳʲôĻ
һ˵ľ
ҵģ
Դû֪Ӣ⣡


һ ̩Ĺ
йCDڶ·Ž洦Աߣһʮ˲㽨Ҳע⵽ˣǽſʿվڣȴûκƺͱʶ
ԣҲѾµˡǹҰȫ֡
Ҫ棬ſ֣һЩ֪֣
һǰɫſǴĹԱ˵๤ʦԼʳãȵȣķΧҲǳޣܶطǲܽġ
ڶֿɫǸ߼Աô˵еطԽ롣
ע⣬˵Ǽ˼ܼ򵥣˵ȫǲȫ
һطǲܽҪǺɫſ
ϧǣɫſ˼һ㶼ϰ࣬Ŷԣϴϰģ֮⣬ֻ϶
ʵ֪ϴҲȥǸνİ칫ңԼҴһЩ⣬˵񣬶ҶǸСݡ
˳齫
ҶǺϴÿνȥ˵ǽ񣬵񣬻ǽȥ齫
Ҫڿܽڵ㣬ҲǶͣС¥ݣ
ұȽᵽȥһ㶼澿ʲôӣ˵ʵҶǲ̫
иʽ֣Ұȫ쳣¼о칫ҡٹʵôӡģÿθʼĶҲǴط
Ҳ׳ƵĹ߲ңһְԱ
ְԱ˼ǣҳڹ߲֮⣬Լ
λʶ˲࣬ϴ֮⣬ҾͺҴļһϤһ㣬ֽСҽӡ
Ըܳĺڵڹϰ࣬롣
ͬС⣬ǽʸ磬˵ʱҡ
ȻʸĳƺţҲѾÿεԻȵڡ
Ҫ˵ҺʶḶ́ǾͷҪ˵˵̩еǼˡ
ǵھҹһɳεķ糱ʲô̩ΡձΡ֮ģľ㡮̩NΡһĻϼʱ䣬ι˾ṩĴ󳵣¼¡Ǻ̩ôһȦڿȷʵû˼ڵȴǺĴһķϵĿ
CDⷽ治˺Ǻܿڶг˵CD̩
ָšһ԰̫·طУǳ;ͳվҹͣȥһ԰CDǰĺϱȰ˶̫ࣻ·ϵгܶ۵Ҳûûҹװͬ
ֻ֮£һЩ˾ΧСӣϵľӪҲCD˿еġʳʱһγгҲǰҹԺȵҹг
ÿ˰ҹҪţϷ˵Ӵ̩У
СǶͬڡȥ֣˼ָȥгԶ
ھʮĩڣһЩ滮ĳ̨ԭľӪû䣬ʣµķǹʳչһصķ羰ߡ
Ҳ¼ĵطӾžҽҰȫԺ󣬸Ҫȥתһת
һ졣
ʱǵʮҰչԼسҲǵʱеġرͻȻҴڿڴǲֻеսһС
Ҹհֻ洫ϴСϢȥ̩תת
ϴڣĸ˵ڼϢϾÿҪһݹʸҴ˸Ƿ˵Ȼȥˡõʱʰ
ǾͺãС׼ɸ˸㣬ҪȻڹһ£һȥϺȻ׼ˣһϻǺܿ˵
԰Ŀϣ绰13XXXXXXXXXʱֱӱ־УѾˣ绰˵ֱӡžһˡ
ϴŶΪ˽Լ绰ѹҵķɿ죬뻹ûмסأ
һǷ֣ȫĺɵ棬ٸϴ󲦹ȥֻзӣӲͷƤȹȥ˵
԰CDһƷʱ۰Ͱ͵ŵλ쵼ʾ󣬸붼롪֪ڵѾƷˡ
ߵסլ
һ߶߶һ߰ر÷ɿ죬Ҳ֪˶ٺƣǺҸЩûеۣҲû˹ܾƼݣҹȵС·Ϸɳۣ٣ǽһˬ
ӵ԰ſڣ۾һɨֱӾץסǸ·ߡСӣ
ЦȻץż͹ԵĲֺ
Ұѳֱӿǰҡιҽƣǲҵģ
ɵСȻͷ¶Ĺӣ磬Ըһ˵һ߰ͷ͹ݽ˳档
һУҪ͵ˡҿ
ѾˣܴܻƵһιͣžһҸݵĿϣ
ôô
ЩݳƷ֪Ƕô̵һ飡ҾСư۵糸ݵõģСӾȻŪһΡһΡһιͣ
ҺæҵͲǸʹް
ûˣͷȥϴһ￪˲ɣ
ƽĶۣһ˵ĹҲúܺãҲ˹ȫÿǼ򽱽Ҳ㳵УӵÿǼƱӣƱֵڹ˵Ҳ͵ڹֵĹ
ҳֽα£ʵ߲ˣź˳ţѹˣȻ

һ߿һߴ˻ļһ
Ҳ֪Լˣͷҿңֲֻڿӱ߲ȥͬŵСϱ
ߣʲô֣ŤͷȥһʣУͶˣ
ҽСʮ꣡
ʮ겻ú飬ô£˵ɧ꣬
Ŷ磬ڶ顣Сæ˵ѧɣЩ˼˵ģ
Ҽˣǰϴ˵еһϡе˲ţ˵Ƚ⣬Ըҹһͨ˹ֵĹϵŪCDһѧ
ԭһ
һҺܿ⵽ˣһоԲżȻһﱻԲǰһʵϰģҪ׼ںҴˣ
ɲð죡
ҵͷתһȻߣôõİ취ҵϴˣ
У֪㡣ҿһһ̣ȻϴҴ㣬Ժ͸Һˣ֪
֪СЩɬѾֲˣ
ֲỹǾֲ᣿˵ֲһҪأھֲȫˡдĺͲ˵෴ģ
ǲֲᣬҶֳҵģæ˵
ҶֳҲǾҿеϴȻڰȫֵһţְλǾֳͰȫ־ֳƽô˵ϵǲŵ飬ȫԽҪȫͨҪʱԵȫһԴ
Ȼϴֲᣬǹûˡ
Ȼһɲѳ˦·ߣ³طˣ˵
˿̳ǰģһ԰һƬĹУ


ڶ 
óԺҴС߽˹֮С
̩ȻйУǸͬ˵ųվȫǹʳĳʳ̫·˹ʳ֮⣬һЩڽУҲ˵ҹҽһ԰һ־СƷ⣬˵ǰ̯۵˿ȹӣ־˵һЩ׵νŶɢ
ҵͥɢȽϣС;ˣĲƵСĵߣһ߼üŪһʵֵܣҪҪ
ҪСҿ˹磬硭Ҳ˵ʲôֻһĺҡ
ȥȥȥǲӡϲӬһ˻֣ƤƤĴ˼˵ᣬ鷳˼ҲҵЩԣ⼸һҲûж˵ˡ
ͻȻҸϵһ˿⣬Ǵӱﴵһһ㣬һ飬ë
״
Ȼ˫ۣȻ΢΢ͣһ֮󣬰۵ˣ
еƽʱȫһһƬɵľÿ˿ƺеʵζ
УֶֻǺ۵ģһÿ˵ͷ˫ֱһź⣬νͷŻɫĹǳҫۣκһʢ֮ˣа顪ûм
һ۵ְ죬˵ͷˣֺ⣬ȻֺⲢ׿
ڵȻΪѰʲôˣȻ£ͷг⣬⣬ת·ڵȵ֣һֻΪҺ׳ֵǹ
һתͷȥһƬ谵֮ѰԴ
͸ĸоȫҴﵽֹеķĵزʹޱȵĿ־壬ӦΪҿԷǳ϶ĸǣԴǹ꣡
תͷʱһͻ״ҷˣ˾Ȼˣ
TMDͬĴϰһ³־ӾȻˣ
ûȥ
ΪѾѰҵĶԴ
̩ҪһƬٽֵСֻ̣Ҫôе̼Ҷΰʰڵ˽Ȼһ䣬Լ͡
дССĲһףҲ߹ףĵ棬һںСһѪ۾Ϳ
ƺһֻè֪ǣ
ҵۺĿһɫڣҳǲͷųģһڵ֣ͬϣȻʲôҲڵζϵͷų
ȻҲ֪ʲô˵һǿԿ϶ģ磡صλһƬӰ֮УʹۣҲ޷֡
ҽҪԭ򣡵ȻΪֶƵĶʵҲԸ⿴
ӿڴгһ֧̣ȼƺĵߵ˵Աߡ
СƺȫҵĿҲΪûܹڵϳҿѰһЩҲ֪Ķ
ץס
һʲô
˵ʵĿ£ҺСչһ׷ϴ֪˷Ҳɣ
ҲҶ֣Ѱһİ취ǻûôļһ¶ѡһּ򵥶Чİ취Ƶ⡪ң
ҿԱǽһ䣬˵˼ߣЩط¶ģҿá
ҺٺٰЦʱпȪˮƿѾšֻһ֮ھ¾㱸ҪʱȻһŭ
ܣ
Цˣ
Ҳûͷ֪ڽͬ鿴С
ͷһǹѾʼ˻æӴܣС׷˳ȥĴʼ˾УƲѾһ
ģҰеĿȪˮһãֻһž죬ɢ˲һƬ
ҹд󲿷Ϊͣ磡
ʱҿһҾ첻ѵ飺׷СϣҿɢŵĽɫâǽɫâ̫ͬһĽɫâ
ǣ
Ȼӵֵ۾Ѿʮ꣬ʹ۵Ĵ˳Ծȴǵһο־
ֳԾʹͣһ£Ȼּ˳ȥ
ļ𣬲·ߺȾƵ˵ȻȻٴεŭվѰȺпҴԽļһһѾ׷ֻصèܵ⡣
ʹԼۣһƬڰгƬɫǰתһתǣҿǸСһѾСƵһǽǣƴץǽڣַǹâ֮ƺѾʧȥеƴҲ޷ʹԼؽڰ֮С
¶һӡоһƬѧĿֲЦݣ߱ߴӿڴͳԼȻ͵ĵȼһڣˣСһңԼۣһԼĻҲͻ򣡡
Сһڳ㹻Ŀռ䣬ҲһҲСһ￪ʼоЦΣſڵͻȻ˿ڣҲ壬һֱڵ򣡡
ҲΪèĿڶ棬ΪȻèֻǵһΣǰޡһֻ˵СҲԴ˺Ծеˡ
׼ͷ˵Բûٴζ۵׷
ǵһʱè⡣
ðɣһֱڵˣνۣʼ磬ֻ֪㵽ʲô˳һԣַҵĵ̣
Ҳ֪㡣èȻЩζֻѰһЩʳѾܳʱûгԶˣ
׼ԵʲôҲм˵Իģ˵ֻҪѪ
ޣҵ죬ԭֹС磬ɱ𣡡èצڵץԼĺǽϿĽ͸磬ҲЩ
㡣ץסС֣ʾ˺ȻٴαʺèңʲôУҪǳԵʲô
èԥ˵һֻȥģҴȻû֪ӣ㿴ʲôһֻèһֻһ㶼ϲĺèָ뿳ֻ˵˵
𡣡èצһеͶζһΪԼ֮ɹһлеζһԺҾ֪ʵԭ򡪡С߳˹ȥһץסĺë
Сè̬Ǻè̬ڵٷ֮һٵĸңһֻè


 
ѵһѳŹϣȻѺèӵ˺ϡڷΧ׵ķΧڣҾԲһˡ
ִӸϳһӣҴһ飬Ȼȼ˳ơ
ͼ۸һüõ԰ԸⷢƣҪ߿˿ͼۣҹԸȥҸû˵·ˡ
»аٽ⣬ĸ֣йŴ񻰴˵еһޣͷţʨӣëɫҰףɡ䣬ϸѲӹֹħ֡߼ͥʱҲΪӵĳƺ޸ţӲйвƾ۱ֻͨ죡ҶתͷȥźèѾ˵˵㵽һܣ
ˡèȻݺ͸֮ĺϣһֻұӣΪΪè˵£Ȼ顣
ϷСв˵Ȼһȥ㣡
Ҳ֪èͶҼǵõһ𾪶ķ˼ʮ죬ҿڿһĹȡ鱦Ǿȥһ١ҷе飬ȻôһΣ̰ϲʳ鱦
ԵĻãҷ߷ߵҪһ٣ܰѸгԿˣ
èЦЦλڣҶ췢ģһοèЦӿͬѮ̫̫ǳ죬лһҪǵĶУոճһͱˡһ㣿һǶ٣ҴϵЩʲô
û٣û٣Ǽ鱦è˵ֻ˸뱥Ѿܸˣһڣǰ뱥񿪸ˣ˵
è˵ʱҾͱץסˣǱɱңиʿϳԲɱңͰҷӡһè棬ȻҷڶУ˰ӽ˺һȴèǿӺèƺѾ˵֪Ķһ깤ı飬ʾѾˡ
ôࣿ׷ʵͲ֪ȥˡޣԣ˺УҲھô˹ȥɣ
ǻ˯ȥˡèæʵ̫ˣ
ϵеϢҵóһֻۣĶ֪ǸʱΪ̰ԶץסèڣȻӽ֮УȻڽĳԳˣ
мʣһʲôطô䣿ѵǱУ
èʱһĹھ򣬻дһꣿ
ֻèҪô
Щɻûϵϴԭܼ򵥣ѾҹңҿɲΪһϴӴϳӵ绰ԱܹõߵĹʡ
ֻܰǴķλ·϶ФҺӣԿſƣȻɳϵ·ųһţ˷Ľ
СƺЩ⣺ۣ磬סķӺô󣡡סһǵλ䣬ǼͥһģҲסһסȫһС¥ȻƺǿⷿĽģǱϾռһָһС
Ǵ㣬ԭģ̾һǺҶס¥һ¥һ˵סˣ
èڷŵģƺǳĲΪ⣬ǲ̫ɾŶһָͷСе
èɳϣҿɲ˵ģ뵱ꡭȻһƪۣûиᡪȻһɳϣٸģʵʲôû˵ģ
̬ȱ仯֮죬èɶʱɵָֻۣһӣûˣֻǵô࣡
ҿСʲô·ûУһҲȽнԵᷨһ
ӵĹھ㲻㣿

Ƿǰʱʲô4590Űʧ㲻㣿

С׼˵ʲôͻȻһˣˣ˹Ǳͧڱûˣʱ䣬ǰ¶ʮգʮʧʮ죬ҡǺĵطС˷ܵĽָźèһ˵Ǳ˱УΪǱͧʧԳˣ
ҵͷص˴½ϣȻ˻
èգգС۾ӦǶ˵ûȫףҺٺЦŴ˹ȥʱǲںУ
Сèͷ
ǲһ·ܻģСҲ죬Ҹҭ꣬ӱܵCD㵱è½
ǽҵ۾Сèֵ˵ͷ
èУͷȶӡܻĽеܴӱܵ·ʱٶ٣
Сҵ˼ɵͷе㲻˼Ŷ԰ôģǰһǶ˵̬ȻǺõòˣǺһת˺èֱеɱڵζˡ
èӣһ²ƺȫͷǲԵģצԴ˳ǱһֻɫĴģצӱȻţܴкܶӡҿˣҲˡһֻҾˣ
»ˣԺĺè֪ôĳɻŷɻ˶˹پת֮CD
ҲʲʲôҲŬЩⶼĵģĵ飬ҲҰؼеҪԭһʹƫƵ⡣
ǸèϣǲɥʧɣһŲɣͱè긽˹ϣ˹ú״󻹳Ϊٵ
Уˣʱ׼гϢʱŹСèϢһᣬȥ㶢Сˣ
еĳвģҺܿڱҵ˰򼦵һȻŪ˸嵰棬ȻŽȥͺΣ˱ǵ˳
˵ʵڵģһܻʱСӣʱӺȫģ˹˹ĲڳѲֿɽȵģŶ
ԺҴűɳĶ棬СèߵٺЦ¶һڰó԰ɣ
óԣ
𣿡
룡èһѾҿ˼ӣ˵಻࣬˵Ҳ٣ˮһ룬ҺСҲǳ˼ˮȸ⣿
èǲСûк󷽷˹еһһڵĺȹ⡪ôˮ´࣡
ҳ̣źèаԵ⡣
ۿڳ˶ҿʼԼС̣Сһæ
СһʲôԸ
Ҫһһ룬԰ɣϴҲܹƽ԰ɣڰʰȥϴɾҲǺӦõģ԰ɣ԰ɣÿ˵һС͵ͷȵ˵ԺѾ岻ݴǵվʰϵ߽˳
˳һѣĴˣϴǰһѵ̣˳˵һ䣺лˣ
СʼԸһ̵ʱСèԱߣٺ٣˵飡
СèƺԤʲôŲҺܿԱߣһ룬㵱ʱĴǲ˺ܾãʵѾµһʲôʷ֮ܳΪĲ࣬СèĽⳡӦþǴ˵һ
Сè˵ͷ˺ܾã˺Զ˵мʮ
ˣҵ˵ͷʷϴ𲻶࣬⼸Ԫ295֣ⷢװ20ӵеȫվԪ534꣬´𣬻3²٣Ԫ1201꣬ݴ58097ҳԫ10߲ɼơʷϤһͿԲ԰֮ҶڣǴ˵еĴұϡָǰ֣ĴʱڵĳڴԼӪоǰ˰𣡡
¶һЦݣдĹѨôҿԿ϶㵱ʱӡʱĩĻ־հ˰Ǹ򿪵ĵĹ϶ʼĹ


Ľ ƫҰ
ǰҹĻ˭Сè÷ǳŭҺö꣬ҶһֱܱȥǿЦСצһһϣƺڱԼ˼룬ǿǵ͵èš
ǱˣҺٺһЦҪǸʱôԲ𣬷ӡ˱Ȼǳµĵһʿ
ʱСڳһ䣺磬ϴˣûҪģ˳ҰѳˣͷҲصĸû
ֵͷ˵ʵô鱦ûпܡ˵ܲܡһҺٺٵЦţϣѵõĻһѵõĺ
˿ںźܼ򵥣ӣƷץᣬʹǮ
ҵ˼ԺСè¶һı飬Ϊèȷʵ²͸С˵ʱű˵ζܾǵ󣬡ֻܳԽȥǲŪ
ûõļһ׳ҼҶʱŭˣ֪֪ڶǮһ֪֪ڿڴжǮ˵֮Ҳ֪ѾСèһζַŭģʵֱӣԼײΪ嵰棬Ϊʧܵļƻ
ʵҵһʱˣȻлᣬ취ôҲҪŪǮߺߣɽɽˮˮҲֻܳԵƫƻˣ
СèҡòᣬС𡭡ҡңҡа취ʲô취ҵĶʱؼϢ˵ʲô취
ȻҡΣһǰСèûзСһ˵ʵ취ܼ򵥣ұвƵģֻҪסңôΣ㶼˵ģ˵ȻҿèвƲ䣺ã·ԼǮڵӣ
۾һⲻôû뵽أ㿴˼˲ٹһϣвƣôҲֱһֻǿɣ
鲻¶ѵõЦݣ
ʵСèԼвѣԭܶ࣬Ҫֻм㣬һСè޷֤Ƿһʱûа취ܹһ˵ССһûʲô̫ΣֻܳԶѣʲô⣻Ҳһ㣬Ƚ϶࣬ϴԲԸ˷档
һҾͰĹ¸ϴ󣬵һЩû˵ϴ˼һ£ȰСһң˵
аϴ󡣡Ҳ֪ǲ͸һּʵζﲻ׼
ԭҼƻϴѵ䣬װԸӽ񣬵ǿϴԵ鲻ã̾һСίһ°ɣд·ûʲô㳶ˣ
Ĵ˼Ǻ˵Ϲ
ϴ̬Щ⣬ֻܡһȻ϶ˣҾΪ˹ٴˣСô죿ҿɳϺСè˯һСӣϴ̽ҽ
ˡϴһ£ʱ͸ɣ֤֮һͷݵңŶɴסˣǺҲмſѧ
ǣϴ󡭡ཡ绰ֱһæشҡ
µ绰ϲб˵ϴаֻСè˼УȽƵľСҲң
Ұڼеĵ죬ҵҡ
λڶ·ԱߵС¥ʱСèһʱҼҾͷ쳣ԴҲϣΪԼ֪ԭί
ⶰֿ˽УǰЩһϰ壬ϰͲСˣȢȴƯʱһͲסįϰһ˾ˡ
ϰ֪һУǰְĻȰȻڿգ˵Ҫ׼䣬Ȼ˽ȥ˲ٵˮɳʯһҹԼݣ˾Լˮɳʯȫǽϡ
ϰܿ뿪CDڼԺ󣬷Ҳշ⣬ŲŷһС
ӴԺͳ˸լ˭ֻҪӱȻùһΪļ۸⵽ˡ
ȻΪʲôһ˵һ˵ġ
ǰΪһҪ飬Ѿõǩ֤ڰźӶϵһCDҲģǽзĶһȥ
ʱ۲ߣС¥һǧƽҲȷʵСÿ˶ҽֵģڼϹҶФҺӲûпƻһʱȻûʽ򡣷һż뵽ңΪҼȻסȻҲ
ⶰС¥һΪļ۸ˣÿƽİ
һֱҶû׵Ǹ۸񵽵ôģǶŲϸĸ֧֣㵽ǮһǧһٶʮƽҸһʮ
򵽷ӵףͻȻФҺӿʼĽҲչ⸶Ҽ򣬻ҽһǧƽͼס
ͬѾǩˣ׼µһȫ̸׼ʱٰߡ
ƺʱʼˣϣϴǱҲûʲôˣƽ쳣һͯµ˵Ӵ˹Ҹ
2000ôƽĹȥˣһֱ20015£ͻȻҽӵϴĵ绰
ʱĵصһʽѡ˰ȫ棬ҿԼBUICKϵλڶ·ŵİȫ֡
Լĺɫ֤ͨԺҺܿѳ˵³⣬ֱӴ͵Ǹ¥İ칫ҡ
ƿŵʱ򣬿ƺˣӦ˶ˣ磬СڽңָԱߵĿλֻЦЦֱߵһŵһӵλ¡
д󣬶ҿƣơ
ϴûҰȥʶ˶ˣǰ˸Сʮˡ
ʵǵС໹ȽףȻҲͬһר˵С飬ȦʮһעĶǶԸһЩа̣Ҫֹͨ顢ٻ֮ģͬʱǻԸѪ֮鶼νĴ飬ڶ࣬ÿ鶼ʮˣͬʱز鲻ͬ¼
ϴе飬ҾͱȽϤһˣνĵ飬Ҫǵ¼ҵóۣҪж飬׷ɱ䣬ƻ롢ɱа飬һ仰ѾĶǴ֣
ȻҾǸ¼ĵˣ
ǡEҵ֤ϾǺļ֣028EйҰȫֵλã028CDţĴCDҰȫֵ顣
һֱţ˵͵͵Ļʱŵ˹ΪСԱ鲼йÿжһ԰δ趨û뵽ֿйӵСĳֻ
ΰ׶׿ԽıΪΨһĳУҲغǿCDˣϲ
СʵжС飬оţҲϴΨһ칫йԱʲôնҪṩ鱨ҽ׷ٵ顣
ڿЩͨļһʱϴһߵ˽


 ͯﶼƭ˵
ϴһѺĻõƬĿбӵ߽˻ҡ
ءһѶǰϴ˻λڳˣ仰ȡӦеЧ˶ŶŶŶķʾϴָء
ϴǵıֺ⣬óһƬŽ˻õƻУǿʲô𣿡ͼƬԿóһƬڰмųһֱߵĺ㣬ƺųһеĻѣС˵˵ϴȰͶҡ
ҵûй̽˵ǲһǷɵжӹ򣿡õһǱôƵĲ룬Ҷ۲оóһۣ
ȻʱʵҲƵĲ²⣡
ϴûͬıһ֪𰸣زǣʵһž÷ˡάźײľͼƬ
ײľǣû
һ飿
ûϴ˵ôһžģ
һžģ߷ɵһꣿ
ѽԭҲҸ˵
һȺ˲俪ʼۣ˼ά̴¼Ծ˾籭ϴ״Եļֲ֣˼Ѵҵ˼·ϻͼƬϡ
һƬУСѾҺλ£ȻֵϰҵĿȪˮȥ๾꣬ȻѿƿӷŻҵϡ
һ󱯰ôõһӣֻҼסôһ£Ѿô޳ͬһģһԺôŶ
ʱͼƬѾһţȻȸ˺ܶ࣬ͼƬȻǷŴĳײ㡣ײģ199278վľǱ4ʱܵǿΪ21С飬ڸʱ199471620ʱ15ֿʼÿСʱ21ٶ½ľǴ㣬ײľǵϰγ21ײ㣡ϴһеϣ̧ͷ˵еʮײ㵽Ķ
ϴָķǿǸײһֵĶģ壬ȻϴͼƬֲŴ˸ŻҰĹǰȻǲ̫ףһǿԿ϶ģⲢײı֣
Ƕû˵ȴϴļȷǶͼƬԺϴóһƬƬ½ǵʱȷϢģʱӦ927ա
ϴĻ֤ҵĹ۵㣬ڷƬʱ927յϣǿƬ棬ǲ֣ϴ˵⻰ʱѾƬŴˣϹӣ˭ܿƬϽһģĶƺһƬеǸĳƵĹͬ㡣
ϴǲǴʲôźϵǵ򣿡ڶ˵Զ׼⣬ȻһƬӵеϴһ佱ϴС۹⣡
ǺܿϴıֱĵƬĵڶ죬ɳǡſʹڷĲ޵ĺûݵʱߵϢǿ˿־ľ󡪡ԱĿڹҲ֤ʵһ㣬ȷʵĳֶʹһǧֵľڶ̶̵ļڷ³˽Ű˵
ɲˣϴĻ͸¶һܱϢǾ˵˴˵Ƿ񱻹ٷϣҲ⣬Ϊ֪ϰٷְٵ¼һνʽͣࡣ
ϴûмƬֻóһϴֳļ鷢Ժ󲻾ãҹҲһ޴ı磡
KLMY𣿡Ҷʱ뵽һ㣬ǰʱΪèĹϵҲ鿴еʷ˳Ҳⳡ޴ı硣
ԣϴңǳ磬ǹֵĳ裬Ϊûмʱ쵽һ㣬ǹⳡѪ
ϴʷȻǺһŪףЩż¼ʲôϵأʵҼǵþھԺǹһֱڶûʲô·ҵ˼˵ԺҹǺ£㿴ʲôۻع顢ʮ֮ġҰָ˵ЩΪôô꣬ڸʲôأ
Ҫ֪ģϴ˵ַǸĺۼԱ񣺵һµ굽׷ʲô飬ô궼ûжΪʲô³ˣ
1µİ˹̨©¼ҹSJZ316¼ĺۼڱ¿ʼɵ𲽵飡ϴǰжСʵϵ鶼Է£Ȱӣ˭Ըȥ飿
ϴ⣬ʼѡִСӣҲɵһ£µѾ˵ң½׼ҽŮѣθںãҸﲻúһʱ׬ƱءУҾԲȥ
ҹԼʱҲСžš
һ˵鶼ǺԸȥûר÷ɻʹãҲûƱȨҶǷֺõģȥ1994¼صĶԸȥ
û˱ʾϴʼһȥˣڻŪǸʯͷ顭ڶŵġ˵ˣŪˣȸҪóٻȥûй۲ߣҲСУھǵڶ͵飬Լ˵˭ȥ
һû뵽һƴǵɣ۽ǵѾڶŮ鳤˾ͽüͷһ£Ķϴ˵ϴó׷ٺͲֵ鹤ҾֻƲʺϰɣҵһ۵㣺CDֲҲֻƲеߵ
˾ͽһֱΪͷ˼άĲŮû뵽ֶҲ˸Ƶ˷˼⣬һΪԴǵӡ
ввСæó׼ѾõĽڣʵCDĹһֱǺƽҷһЩֵ󡭡ΪأҪǸضڹе죡ϴû˵ʹҵĻҪȥһˣ
ǰϴ󡣡һڷĺҪ˵ˣϴɫͻȻú̡֣⡯һ£Ϊϴÿ¶ֹЦݣõҵĶ̴㲻ȥҲУֻڲЩԱЩ̫Ѿ׼ֵһ£ûı˽Ҫ͡
ˣȻкһʹôûϴ󼸾仰Ȼҿϴ¶һȻˣֻʣϴ˵ˣΪ˹ΪҼɣȻת˾ͽ䣬ллңҪѣҼһ£
л˾ͽ¶һ˿΢ЦֻҪ㵽ʱܹҳ࣬ǾǰǴæˣٷְٸ㶨
˿ҵƿÿݣҿ¸¸Цһһ
ǶʱϴѾеƬͲȫǶϵ棬УȻСûʲôǾôˣˣЩûȥ
ǴѵϣҲɵҧҧôܰСƹסһɽĶ
أϴٳֺӽһԴˣKLMY˵е£ȥʱ˳￴
УһͷҲûӦ


 ү
KLMYԴάάдɫǴͣһǡɫ͡˵ֵԴһάϴүڷ;п˵ðɫͣ˵ʱϴүһֱάţǵʱıϹһֱKLMY棬﷢һ޴ҲΪ˳е֡
Сһ˷УҴͷɥİѶ˼
Ŷ˵ͯﶼƭ˵ģһ·ֻ뵽ʣҸúܿҲȥÿ죡ܹ˯˯˳ԵôͻȻûˣ
ûûεСȻûзǶǮɫ
磬治ţҾҪȥ½ˣС·һֱҶ߲Ϲ룬ǽڴ˵˵Ȼˣ½õطɽϱ
˷ܣб۾һۣСԺǷֱԼ׼ָָϣȥҪĶЩϱ
Сտʱ˿ϣ磬㲻˵İɣģҪ棡Һ޺޵˵Ҳȥ
˵ſţһ׼ȥСʱͻȻ´½Ϊʲô㱳磬ѧϰİ
ҶʱſͣסˣУȥ׼תסҪ5.7ھǹҪСһŪң
֣ǹСɫʱɥȥ׼ˣЩЩ
˵滰ʱһǳȥ£ϴȻҲǺȥҲ֪ǾĹ涨ǱڻǱ⣬ֻҪô뾡Ҫ˴£ְܵ;Ӳ
Ǿ·ͥ
ҷʱ򣬵һʱȸϴ˸绰ϴң绰һͨҾͿʼпࣺ̫ջˣװϴڵ绰ﴫǺƽͣ⣬ǷĪġҲҪˣ˵ɣʲôҪ󣿡
ϴ󣬾ʲôµˣҺʨӴ󿪿ڣϴȻǾòΣգһҪĸԲʣ
Բʣϴ룬УҾĸԲʸ㣬½ڣҽθһȥ
У½ˣҺٺٵЦţллϴ󣡡û뵽ϴôãһھҪԲʣһ½
绰ϴͻȻ̾˿С˵滰εʵ򵥡һ£ϣ㵱һ㣬ʱҲøүӽүӾҰ֣ҲϴǰĴҰ岻Ժ󣬻ϴһֱŵ绰񡪡ϴôңҲ㳤ҵĹġ֪ллҶ壡ȻϴҰ֣ôһشʱȻҲĳνˣȻ˼ϰߡ
µ绰ԺһǱȽϿģҪĸԲʣôξ鷳ҲкˡԲʡڲ˵ڰȫһֻսӣǴӾֱѡγģֻҳ϶ȣһһOK൱ߴһֻ˽ӵ߿ƼװÿֻΨһϼ
μȻϴӦˣôҾʱΪ½ΨһϼǰҲ˵ϴ󷢳֮ǰҿָκ飬ϴ
һʵҲҪ̫ˣŶһ·񱼣ֱӴųǳŶ߶ȥ
ʵǰȥߵĿĺȷҪȥүӣҲҵʦ
ǰȥ½֮ǰұҪСķǾʲôҲʦ
үȫۣ˵ֱϵܹϹܵҲ֪һй಻Ϊ֪¼ĻϢ˵һٿȫ顣
ǿ
ŵĳһˮӽ䣬Ȼһ·ɱ˳ٻ˸绰ˣŮҸæôѾͷæеܵġһûˣҼ˵һҪϴָˣ֪ͨһ½Ҽȥðɣ
绰ٴΡһҲЩ棺ЩʲôѾͷҵİŲȤҪ֪飬ÿ˶ǸӦ飬רŴһЩ¡
ŮæʲôأʵȻô䵭
ŶŶҲǸܵҵĲˣٻ˵绰͸˷ܣϷƶˣʲôʶ˭ȫ벻ĸŷİȫع֡ǷʶޣϷƶ£ѽ㡶ˡĵݣٻңϴǲ˵׼㡶ˡ2һǵİ
һˣƺйϵһְȫֹĵӰˡʱһǽİдľ籾û뵽ڶ׼ʹйİ
УԼ͵Ҳ֪Ҳ̫ЩҵסûУסˣ֪ͨ½ȥʲôʱ䣬ϻ죿
ˡһʱ䣺ʮԺ󣡡
OKٻܿ˵绰ǴݵҪö࣡
ҼʻųӴӴǰУһֱ˶ߵľڣȻһȦʻһСԺӵԱߣϨͣһˮýƿԺš
ѰүӵʱͻȻݿһүҡҡλεһ˳
ʦҹ˸ȻѶڵϣװģ׼ү¡үӺ£һģžһϣӻûҪ˷ʱ򣡡
ȻʹһüЦǣʦǿ׳ٶ֣ҾͲˣҿʦ̫ʦ£ҲЦڶ£ʦСӰѾͷأ
СӾʦһͽܣһֱʦѧϰ׾ҲչʦʳүӵŮõĵڰ˸ӡ
үһ˾ŸͽܣߵŮ;Сӣǵ߸ʣµģʦүӵĶӣʦʦڱ֣ĶʦԼʦ֣Ѿȥˡ
еֵУүӹϲңȻҰ࣬ҲףÿһүӱȻҪһ˿ҳԣۻڣֱóԵĲˡ
ͬȫϯеĴүӵһҲϲĵӡ
үӿңСȥȥˣõѾͷȥõ㶫ôڲԷȻҪġЦŴȥʦĶˣ˲ҳԿɲУ
С̰ԡүЦ˾ͺãԵùܹ
ŶˣʦЩͽТģָָƣȻӿڴȡһŷ⣬ҹƺܿҪţȰʦˣ
ŷܺһǧˣҽ˵үӲȱǮʾʲô궼ǰֽ
ӴӲ׬Ǯˡүûָ֣ͷˣԼţٵʱ
аЦֻҪү˵ҰԼͣǾǱʾҴаȫҿĵİǮŽ˿ڴصĵ˵ͷ


߽ ʥ
˿ȻǰʦģǺóԵһͿ㷹ԺҺʦТǰʦһƬ졣
ʦӹúãгкǲôıҶϴȥ½ɹ̫ŶҺһȻѿѿֱɫ䣣磬ʦһһǹĺòŶҺٺһЦʦûкŶ
Щеûģʵ˵ɣˣүһڲ裬±ӣǿЩһ
һʦǺ˽ңЩȷʵѰ˼ȥβǣҺٺٵЦչȥѵʦ׼
ȥʦһĹһͷö˵£û¾͹ضû
˵䣬ʦ˹һ߲һ߰£ʦ֣ιǲ°ղŰ˽ɲˣʦˣ
˽㣿ҿСӣͲֱӺ˽ˣֵòιȥΪʲôû㣿߸磡һû꣬žһëˤҵĲϣһ˲ץסҡûϴ
ӣǾС˵ģҡתͷÿüĿİã֪ʦˣδ˶ġڿڴһĴֵԼȥԼ·Ѿͷ
õһϲ̵غӴʦ磬㷢ˡһ־ǧĿˣûûСҵǫ˵Сƣ
ڰҲԺҾһβƴڻҪ˵Ļʦǰ˵ǵ飬ܲܽһ㣬ʲôǷǣ
үӿǼˣٺһڣŻ˵Ƕ֪ôϳǰɣҺʦʦһͷߣ֮½ĿаȽ֮ɥʧ뱳һʦ̵ĿھΪʥ֮һ
үӵ˵ͷǱȽ⣬Ҫ˵ǣôҾҪȸ˵˵ʥˡ˵Ϲҷ£ǧΪ֮ͬɱ𣺷ߣʮƻ£ٴת֮콵ǣһа飬֮ۡۡ¿Կֵ⣬ɢһͬԳߣۣγɵǣʥ㣬ó治ϰ°빦㲻ҲȻԲ֮ڲľï飻ǣʥԴĩʼ֮ΪʱʱɱʿİˣԹγĳڷϣضõ˾ഫΪʥ壬Ϊ˸ΨһԸʥ壡
˵үӿ˿ң绰˵ǸСӵķǣӦתʥ壬ҪúôΣܹ֮һ֮
ͷүӵĽߺҶСķ˸ֱӵĸѾǿˣεģ˵ͬڴGM¸һսһֱɱþ
ãʦҼסˡҡԺΣվãϣһúԲ˷Դ
þŵܱҵ˵ЦүҡҡͷƺмҵĻش۾񣬿׼лˣһû꣬ʦһе⡭Һ֪ܵĿ˿ڣҵ۾
ἰ۾үȻôˣѵۿˣûС˵ûУүӼ׷ʵ⣿
ɡСĿ˿ڣƺԿɫˣ˵ǵʱҿСèڶĺɫһԭҲÿģ
үһ£̾һаħǳڿѾʱˣ㷲¼ӱСģ򲻿ɴ⣡
֪ˡһϣү͸¶һϢүӰ˰֣߰ɣʱһúõĸ㽲ڻʱ򣡡
ǣȻȥˣҸүӺʦʦô˸кſء
һ·֮Ҷ˼˫۵⡣
Ҳµˣҵ۾볣죬˫۾Ǵ˵е֮һۣ۴ڵӵӰж˵ĶǿԿ۾һ㲻ֻ˵۵Ҳ׻˵ġͨۡ
۷ֳ˵һֻۣ۾򿪵ʱ򣬿Կ飬һԿֱӿڤŲ㣬ȫͷųǿԴ´ظҲ˵ġ֮ڶֻۣ۾ʱܹ꣬һʹùǽڣȫͷ֮ʱܹ̫һʹö֮ɢ
ÿ˵츳һ֪ĺܹܶʹۣԺ𽥷գҲ޷ʹãһЩ߿ʹۣ޷򿪡
Ҳ֪һ࣬ǿԿ϶츳Բܲһ۵ĵӣ˫۽Կ˵ģȻδܹȫſǱϾ˫ۣ
Ҫһ򿪣Ǽκ۾򿪵Ǹ̶ȡ֪ԼǷۣԼĺҹǷΪӵۣôһֻ۾۲졣
ҵ˼֮Уһ·ɳۣܿصФҺӡ
Ұѳ׼ݵʱͻȻСè¶˸һǰˡŬվֱʹԼԵøߣ˼ˣɱأ
ɱһ㶣Ǻܿ뵽˭ŶõģҵˣСèڻˣ˵ȥԺʵʵĸҹ¥ȥ
ȻϣԺеɳϣ˶һˡ
½ˣŽȥһ˲䣬ҿѾתͷȻѾҵĽŲЦĴкοҪһˣ
˹½߲һ壬Ƥǽɫ絶Ϊ忡㣬ȻǼµĮޱ飬һ꺮ɭȻĮ飬ûһܹʹΪ֮ݡ
С޴ڶ棬ͬίСϱ
½һˣʲôط˸е£ʵذһ㺮һСľͿ
С֪Ѿ˶ãѾһͷһ亹½ûע⵽ӣһֱĿڵȴң
Ȼһˣ½Ҳſ۾ûпڣҲȫûЦķСèСԱߡ
Сèһ̵ܵ¥ϣ
½һֻһƣһŴӡֽƶ˼磬дţ½ŷŸ氲ȫCD־ֵߴǰKLMYɣȨȫȨʱ䣺ЧϴǩֺһѪӡ¡
ʲô״½̧ͷＷ֣ʱߣһʶ˺ü꣬һֱ߲Բʣ۽ʹöֻͣǶʲôʱһ¹ӣ˵ʵһʱǺȤԣΪ˰ȫףҪ
ƽĶۣϴδӦ˸½ҲΪΣգ
ҲŶȥѡҶϰѰƿֹһڣͰһ׼ˡ׼СԼŰ죡
á½վ㣬KLMYм˵ﳤȥȫҺԱظС


ڰ˽ ǰ
ҵ죡׼ĺһڲɤӵʱСȻ磡ҵ죬˼ֱһֽˣˡ
£ҰѱӶһڣֻһԮСӣ㲻ôšɣСķӦǱȵβ͵èҪ£磬ѡһˣûиоϵġɱ𣿡üͷ΢΢һϵɱſڳˮζҪأҪΪҲ֪
СЩԾˣΪʲôΪʲôҪҵɫͻȻһ䣺Сôʱ䣬ѵûиʲô𣿡һָΪĺ˿԰һӣĵһҪʲôǵ⣬Ҳûи߹Ҳἰ֪ǵĹСĴҵ¿ʼҡ̽ŷʵ𣿡
ʧ֮ҡҡͷΪġˣǵһҪǻ£һһ٣ûо飬ҲûоʬѪ֪ʲôʱΣգʱһСӿǱȫԼᱻԻƣϵĴӡֽǰǿһ㡪½õؾҲһϣ
ҷз˵ôһ֮ͨСƺʲôŶҺһ㡭µ˵ţҺܿץסص׾ͺáȫ𣿡ҲˡСҵԾ˼άȫӦҲΪ½Ĵ̼еղˣúܺãЦЦԼıӣˣŬ׼ȥһˣ
СƺеûףȥŶ磬Ÿոջ¶һЦûа꣡
һȽ鷳飬رһε鿴ƽеĲƽڴ֮ǰҪ׼һЩԱʱ֮衣
үӵĻȻܼ򵥣ҷǳġаħǳһ·仰вظʹҳҹɫȥ顣
Ҳ⣬һֱŵľһܻʮ꣬ÿ¥ҲȫܣʵŬĻվھʮǰᱻɱ
үӵĻҲǲţţٷ֮һţҲһ飬ұȫ׼ôſ˵μүӵĴ٣
ҪҵĶǺܺңһ·ųŸٿ񱼣ǰʯ£
ʯʼڶĩ꣬ϵٻ¼ʱƳд˲ԡ֮ɽʦפڼ䣬˳óΪһɮǨᶷΪʦɽʦԲźº¾͵޽ʦڷ
ҵʱѾʮһңհѳͣãһɮ˹ֵҹñд£ڴ˺֮ӣŶʦҴСھȻʼˣ
ҵʦͱҴǰҲʶҵЦҲΪ⣬Ц˼£ԼеͿˡˣĶϢյˣҪҵʲô
ǰҡᣡҲҪ󣺡ϽҲҪһΣ
ʦȻҪĶе㲻ˣ֪׵ĲҪʲôҶĴе˼Щ˵ǰʬģаãϽԸ޵ġҪЩȻҵ䡭˫ֺʮԸʲôģ
֪ҵĻشôôֱӣ֪ȻеЦԷǣ㲻֪ЩΪЩŪ
֪ЩŪҲ֪ҪԸʲôʼ磺Ҫȥִһ񣬾ǲ̫׵ʲôĶһ׼һ㱸áˣҲ֪ǵĹأ˵̫ףҰѶˣ
õġʦȻҵѴǵȥҽͽǰѶã
ǾˡЦЦʦһʼƷĹ衪ǰЩƭ˵ģҲȥҲν
ǰҹ˼ȻǷǰ¯еĻҽҲϿô򵥣ָ¯ײջ۶Ļҹǰϳķǰ¯ģɲһܹҵģ
еĵӰݹڣץһڹϣ֡ҽͬűһž죬˵ľң
ǰҲңǰ˵͸ˣÿ֮еķǰȻҹϢĹʱƣ֮ϵĴȻһͬһĶе˵ľе֬е˵ЩͶԣʵȼ۵ľҲаƷЩڹںܶˣҪһȷʵף֪ʯмǰδ޹Ȼҵᣡ
ȷʵңҪǱϽ׶ˣ
Ͻʵ˵ľһֽеĵоȼ֮ҽγɵ״м̵ܿһǳƣֵǾ޴͸׵ȼֵͣһֱǹǷCDҲֻʯųɽʦ壻ǹԺ󣬳Ʋܶϣһֱ˿ϣһҶ֪û
ʦĹνʮ㣬ˣÿζҪˡ㾲͡Ҷγֱ̣ӽݲˮŪδζţȫûƷԣҲݲ裬ÿһˣ
ЩȷʵռףݵġعѲǡ꣬ڡŵſڵͽѾߵ˷š

ʦͽ˫־һ̣첼ΪףмСԼö衣
ұ۾ٴεۣ
ֻһֻ͸ŵ⣬ƺĹâǰϵķǰңö裬Ȼ⣬źڽһҫ⻪óҲǼõᣡ
ٿһеϽЩʧˡĹâȻҲЩɫΣɫɢֶۣȻеĵƻ𲢲ǳϣ©
ллˣ첼ѵһֻеķǰҰȻڴУϽƺûгͣòˣ
ԭӦʦЦЦ˵ǰһҹͣԭ㣬˵С
ҹЦ㵹˽ңʮ㣬Լ˺ˣһ£ȸˣվͻȻΰĸȸɾٺ٣˷ˣ


ھŽ үľư
һصCDʱʱѾˣҿ˿ʱ䣬ҹһ룬ûлؼңڶ·˸ȦӣŶȥ
ڶ·Ͽһֱֱ֮Ŀ˶СһԾӪҵСưǰưɵֽҹݺƺãܲķԱҲǳѿ˶ΪԿȥֻһе֪ĳķ
ƿŽȥûߵλãֻһŰԪ󳮣˷ԱĻУȻֱų˹ȥ
ưɵĳܼ򵥣ֻС׼ˮһݵһϣǽϴ˯
ӣĿˣҸսȥϰ͸˹ſںһɤӡ
Ųһӣǽ˳ʱҿϤǸһͿǽڵİűһ磡
࣬ҲһưɣֻкĿ˲һ
һȻϴŪŪѸңǾɵҲܿε񲻼򵥡˭ҿүӵͽܣȻȲ϶ġҰXXôᾢһеҲǸӵˣѶȣϴԲŪȥڡ˵䲻ģϴCDһ黹ôһܵģ
үڸҽȥһҵǽǺ˶ү
үǸͨˣͨ㱻һ֮ھָϵʱ򶼻֣͵Ľ̿ĶźʵڱұҪ˵ѾƦеƦӣǱȽıƣһʮ˸åԶ
үεõƺҲֻ֪֪Ȧ浫ʶˣүCDӪΨһһ߾ưɣͬʱҲǽ׵г
ǲ̺֮˵еһжȷ
ﲹ˵һ£CDߵг׵ĶһЩŸ˻ԴΪļһϣܹҵʵϽͬʱ֮⣬CDһνĺУｻ׵Ķȫڵ²ù⣬Ǳ߻ӣ涫ȷʵУðαӲƷ࣡
ƣүһĲã֪ǿһΪ˳ԱһһУҴ򼸰ѣҺ˵飡Ȼүվһ§סҳԱȥҮôңٺٺٵЦţ˵С׬˲ǮôүԷ
νҺܴȵİ˰֣ʲô˵˵Сƣò˵ٷȫû⣡仰֮ת˻⣬汻ȥͣʵҽҪҵ㶫ܲܰҸ㵽֣
̨˲࣬ΨһһõģҶ֪أԿţһƨڵүǴӰ̨϶ӱơƵݸңʲô
Ͻһڣ˲˵Ҫܻʮ׷ħġܲܰҵү˵ͷⶫң߼չ仰һ֮ʣҺֱӵĴУүûڸ߼չʲôģ˵Сһ㲻ң
СӼңүҵһ֡Сֶλ˵㡯̬ҷ˵ʵŲ㡣ȻԼһڣңǰ㾡ȥңҲҵõֻܿˣ
ǾСҶӸһ£лˣ
Ҳæлҡү˵ȻҰæҲ͸¶㶫ҡǲǵˣܸܲ˵˵
ޣһıǰûôΪʲôϴ׼ҳȥյ˷磿װҡҡͷƨ£ӣʲôŶ
СӲүչ˵˫꣬ڴһʮ޵нǡص䣬ġβ޻Ϯ£йȻ¡յ˲ҵķСҪǰʵ˵˵ҾͰԼ֪ĸ㣬ô
ҿүеү˵Ҳ֪Ǽ٣һǺҵģҲǵ˴ùѻ鱨һǲ˵ȷʵ֪ʲôԼͿˣ
Ҫ˵Թɫһ㣬εķ࣬үȻڡ˺һľ磬ԥ׳һž޴ĵջңҪǸ˵˵ǹֵڲ鱨ϰȥϽȥôѣ
Уɽ
Ұϴ󿪻˵÷άźײľǵʱԴԴĸүһ飬˳㻹Ǻڲ޵ĺûһҲ˵ˡЩڶ涼ҵ˵Ҳйܲǣ
ү˵꣬ӻһ֧ѩѵȼ˳Ҳһ֧ڵϿʼ˼ҷҲߣĥһᡪѩζ治զ֪ģԲǹŰͻ
ȻǹŰͻҲ鲻
ŷؽųߣҿʼĴһǷˮ£Сһĸеģҵʲôϳ³ǵ˿ˮԱֵǳլģȻҵʲôѨλ۶һרŵģһЩеа䡢ľӡʲôĶУұߵһ̸⣬ϰŵǼһǲŴӵ³൱أ˴˺ó֣ǺһףǸ԰˷ģǸ߽ˡʲôѪʬ˶ϡеĺܣǵӹҲùһӦʦͽĿ׼үùסޡ
Щ˴ǷˣҶ֪粻Ϊ֪һ棬Ҳ֪һеǱ򣬺Ƚϣǲˡҵݣֵıټʹ۵
ô˵ͨˣôҾĹˣ
үͻȻСҸ˵˵飡ָڷе飬Լ˵˵ҵ˵ͷⲻ˵
괺ֵ쳣֮Ҷ˶Ͽʼټˣҿʼ׼ղ˵ռϽǣ¬ѾʽͽڸѰ츳Ĵˣ¿īͰѰҽ𵤣˵ѾϴĽ˷ǣĻضѾʼ޸˵ʱүһ£˵ģȻд·Щ˵Ѿ֪飬ǹǶԿʼ׼
йķĹغͿصĶд¹ҲǣһȫЦˣүҪ˵ģοΣմˣ
үмġСһٸװ˶ʡ͵ĵƣүӻڣϲͽܣүܿ޽ӣһ̣ҪΣգȥүְԶëȣұǣ
ȥȥȥһڣʦүӲõģָҲãֻܸʦ֣ҴϣүӵʱҰѷаľˣ
Щɲҵ¡үվˣʱˣһҪȥ㰾۵ϽҲؼˡסγСĵ㣡
ЦĳſأϽʵ˵ȷʵӦ÷ģүһ˵Щϰˡ
ǳʲôأ
ڿһжɿǵʱ˵ɡү׼ʱ˵ĻأӻҲоգаɣСľ·Ҳ޲ף
СʦַǣڱɵĺúõģҲǹֳԱ
ģҺݺݵڳһڣӼүӵĻ½鵽жգ


ʮ ½
峿
CDWLMQĻƱһǧٶ࣬СõĻƱʱ򣬺ܲȥҮȻҲۣЩΪ˻Ƶ˷Դļһﶼ۵ģ
ƱСĿбӵƱ˵ûãҪǲáУǮպãƱڴһСﳤȥȫСںһ״
ˣ鹤ҲˡҰƱùһˣٻ°û湻ģһƱƣڶƱСŸèƱȻһֱǣҶ
ҿ˿èһЦˣ
èզҲϴû֮˶һܳԣ
Сè˳ɳϣƱʾ⣬תͷȥƱǰλΣҶ㹻ɣרŶλøôõĴС͵ȥɣ
Сèߺ߼ʾԼĲλϡ˶ǰһƾòջɪ˸ûǮԼ࣡ãѾСèŵӵԣ˻⣬ѧһСѧϰֻ߲ͣôǿ˶Ҫеֿסˣ
СèλƵɳҼ̧ŸܣȥȥȥٸҰףҰоȥ֪ʲôо
ҵвСèȫӣֱߵ¥ݱ߲̾˿ƣвðȥʣѵûûûǮûӻپһΣˣˣȥ˯һᣬû±ң˵Ժ¥ݣԼСѡ
èҷ߷ߵһ䣬תСʱͻȻðһӣСûУûССӱվɥһϣҪˣ
ϢʵѺıˣ
ССԹͬһͣлл磡
㱳ԣҲȥϢҪܼ򵥣ȥè˯һ飬͸Ҽ飡

Уû˵ɳϴһ飬ȥȥ
ãƴˣ
Ժ¥ϴ˺èĲҽ
˵ССè̫ʲôΣ֪ǿЩ࣬һ㶼񾭸߶ȽţֻҪСסСè˯ŵĿԾѾˣ
ֺǺǵ¥ϵĽСҵЦҵЦ绰ʼͨٻŮЦˣһˡιһҾͿʼ̽ңôܰҴŵĺèŪϴһȻ߸˵ĵǻ
һ¶쵼ǩһȻԸӯһЩ⻹Ǳ
绰洫ٻҾͲˣ磬CD־֡С⻹ܰѵ
仰ҭòûޡܸܲΪܿ꣬ԱϴȡİɣȻǼ鶼еԼСܣҲ໥֪һǾֻԼϴⶼǲϵģ
һ˸ٺ٣˵㣡ͲɰСָѩ͸̿ʲôģĺã½ʲôѸʰ͵ľ֮ģ
⻹ࡣٻ˵ˣѾŪˣѾϺˣֱ֤ȥˣʱǰ֪Ϸɻ
лˡڵ绰зһ簮ˣ
ٸҽ飡ٻǲסҪõģԺ㣡ʵѾͷ˻治ϰʶ壬Ϊ̫Ϥ֣ͱڲˣǫãڵϹ
OKǴƷƣ
ɻWLMQֹͣ˻ҺСһȺߴߴ߳˷ɻ٣˶ãӵĵǰţˣ
СҶ˵٣磬ҾͲ֪ΪʲôЩϲţѵǲ֪ûɿôһֱСèһ̽ĶǳæⱻǡС
Ҳ鷳ҿһۣȽ϶ѣǸҪ鷳ʲô鷳Сੲݵ˵ѵ·
ŶҴӹĲǽʼڵƲ㣬Ҳ鷳
Сչҿûʲô⣡תʼ磬ʾҵĲܸ鷳
˵ʱͻȻϷˡžડһˮ죬һһȻͬ򿪵բһ㿪ʼкòž졣
ޣô죿ȻСûԤϵģӶ¥·ϻͷԽԽҲͬīɽˮһд⣬ΪǸˣײ֣ÿÿܹװøĪ⣬а취ͱˣ
ǡ׼˵ʲôʱͻȻͣסˣ
˳СǰһиƷļһоһӣ鼸֡ƣ
ȻֻǺܼ򵥵ƷǴһֱܹӵ»ӴһܲµȻ½WLMQֵĳԱ
٣Ҳҵģǰһ죺ƣ
磡һȵĺ֣½֣ӭ㣡áһֻ֤ǰһCD߲ԱҵĴС
СһЦݵĺ֣ǣһΪҪڴеȳ⳵ˣŶģҿ˳ǡָָ֣棺½ڼҸǼݳŶˣǴһⲿϵ⣡
൱ҰСèСǰǳɣϵKLMY֣ҵľٶһӴ磬ĴϲĬ񻹴һֻè
ҿЦЦ߲Щǲܽ͵ģ֪ȻڿЦȴһ˵֣࣬һ֮ͷ֪ˣ֪ˣ
Ǻãˣ
½ǰŵĳãĴطֳΪ½Ѳ󽢡½Ϊţͷڵ֪гԺ룬ǷΪ־ţͷ֮ߵ˲Żƺһֱ뿪½ûʹ֣ҲһֱûҵĴ𰸡
WLMQKLMY·һ312һֱȻӿ¸򱱣һֱʻKLMYһ·ֱ򱱣תվԺתһֱKLMYȻһ·ĳ̴İٶ๫жʮ๫٣ʣҲǰ·ȽϺһԽŶͨشɳĮ﹫·ǰȫ֣࣬ûкֱ˵һ·
½꿴ȷʵ࣬ڻưһˮ˸ٹ·ԺС˺֣ܶ࣬ʽʼڸٹ·һٰ˵ĸٿ쭵ʱѾȫͣסˣ
̫Ʋ㣬¶ΧһƬĸڣ


ʮһ 㳵
ҰŲȵ˵ףԳӵ̾ѣ⳵治ֿȡޣʲộܹٵķɳۣп˵룬ڰ֣ӼʻλԺҺİѳӿٵʱ٣˳㻹ȫ˵֣ĵı֤
սľĿһֻ֣ڼʻԵѩ̵ȼԺ֣ŰȰʵ˵ٺ٣磬ղŲ˵㿪ĺ𣿡
԰ҿĺ͸˵һѹܡһ˵ζУһ㣬̫ˣ
֣˵Ļû⣬ɬЦ˼ٺ٣硭˵ѹܣǡѾٶˣ
԰ʲô⣿ҿĸˣɷſһֻּ̣ѹŵ˼ǲڣ˵ѹȻܵ٣ѵͣ

˺ˣҿ³һȦ̲ȥˣ磬˭С֣ûֻں˰ȫ˳㲻СèŤŤҲˣѲ׼ȥ͸ƽ㣿
еƽٻ˴Ӧȥһ㣬Ȼˣֲ̡ʱǼǵ£ȥҪ˾ͻȥŪ˺ķһʹõĴƷ
һסҪȻɱ̫ˣСԣȫܽʵҪĳɱ̫ˣ룬˺ķʹõġ
ɵѽƿ¿־ˣֲû棡ҺٺһЦ˺ķǺȵ

ںǹͻȻһɫܳХŴ߳˹ȥ̬ٶȣֱ˵֮ҷ߷߲ƽļͣƺô֮ľԽԽԶֻܸں̣
У׷ˣȷŹ㡣ҰQһѶ֣˵С֣û½ô𱬣Ҷ˻׷ϡ˵ٶû
Ȼ˵½ĸٹ·ֱֿ֣Ҳܵһپšҵʱ٣ǹҲǵһμܵģŷֿһƣҹˣˣ磬쵽Էʱˣ˵ǳʲôã
Ҳ֪һǲıѾãȻᵽҲرˣô죬ʲôýûУ
·Ϲ˿ԺطĶȽӵͻɳĴ̼֣ٶȱûм׷ŷϲʲô
̼ˡұ˵ǳβƣһֱ˵½̼һֱûгԵڵģ
Ǵšһ·̣⳵ѾûӰˣһСʱԵ֣Ѿϰҵ˼άʽûκεĳͣ٣ԹԵİѻ˵꣬Сץסò׵ĻᷢһԼʵҾǳԭҪ翪ܳǾ׷
ǵȻҵ˵ֲûİس٣ǲǴ¸ˣ
˸Ժͨ˫ٶþȫͻڳɶʱı·ӵ˼£Ȼ֪һ·ϱڳǳɶ˵ı£֣ܵĺٴ˼
磬⳵áû˵ˣ
ɳĴ̼ȻĴζҳʶ壬еζҺС޲ڣСèҲԵ˸߲Ҳֺ
ĳԼʱҿ˶һϤĺɫٻӰ
ղҳ˱˵ԾǺܶˣǺȴ˿ûм٣ҳȥߣԵòˣվҵȥһ£
ǵͷͳԣû˹ңֻ֣ǵ˸ͷʾ֪
ӳֵĺۼ⳵Ѿͣһˣʼʱûע⵽лȻ߽ȥϸϸ鿴һʲôô򵥾øںƨ
Ӧǰ˹ͺҲֳгϵۼңʱܵң˵ֱСһ
Ƶβʱ򣬿һѻڵͼǳ࣬ʲôúõĳ̣ˣұһڣĸûƷģ
ʵ˺ͺܶһӸԣڱֺЦ޵ֹ̬ϡﻩֱ˦˸ƨȻ߷߲ƽ
˼ų֪ΣҲ֪⳵ûʲôȡЦ֮Ǳ˫ۣȻȻۣ
ҵ죡
ҿĺܶ೵ϣΪΪʸԩ꣬һȴһûκаľۼһֵɫΣڳϣ
֣ҲǳԸɷģϾүô꣬ķмʶӦһֱ󣬷ַıӻôһԱӳ׻ȴа
򵥣
ضʿǹ֪ҲȫҺܿƵһѻڵͼѶмһͼɫĹδ治ϵӿ֡
Ĺ൱ꡢҶණǿġа󡯣ϰʹ÷ΪаԼֶΣǷʹõļӳ֮ǶĳŷԵз𷨼ӳ֣֮Уͬʱ󲢲ǵõģҲ޴ӿ˭ֻǴŲӦҡīҡ֮С
ڸʲôͻȻһŭͷ𣬡ҵĳԶ㣡
ȻվڿǸ˦ĳ֣
ջˮ仰һ㲻٣һŮò̶ȵʱ򣬲֪˻Ǳ
ӵһŽƷļƷһ˿飬Įȴ˸еʥַʱ¶šһ̰ɫķ£ȷһVɫ£BֱزĸͦôVֵĵײһСɵ˫׹ͽĹС
̿¶ĳȻԲ𪣬´һ˫򵥵ĵɽЬɫЬ淴ǰɫķɫӰ׵͸
Ů˵޼ƿʩģһ˧磬˧һͿ֣һƦӣȫûûƤ֪֣ûиҵһᣬôҾֻѡڶˣ
ʲôνʼ磺㿴ѣ·ֲҵģ
뿪ҵĳŮһ˹Ǻ˼Һͳβ֮䣬ϼΪͳһʮԪƱţϿߣ
֪ڶԷŮΪĶʵ̫ܾһв̫ʵǳ嶯ıƺΪڸʲô
ʵһһֱﶼûʲô⣬үЦܴ󣬾ƱʮԺ󣬱緢ˡ
ž
ǵͨ죬ţҪһ߰еĳƱһӣ
ųһﳤȥҲŴĿɿڴ
ںܶԺСἰҳϵϷŪҺüΣÿζҧҵʱ͵˼ҵزȻ˦һ⣡
֣صλԼϴ󡢷˵ȵȲһʵʱǾܽһ־Ͱؿڵ׹˦˳Ϊʦĵӣһжкǿ֪Ĳ˫׹εĲһ㡪ҲҵʱĶеζǾԲҵı⣬ٶС˵Ȼͬ
ֻһ˫νôһ㣡
Ҳ⣬ǻٻͲˣ


ʮ ê
ǵţͷ·ѾǰСʱԺˣ굽ϴּˮϳ˺üӣɫӡˡ
ҴӲԺѾʰɾˣ̽ͷ̽߳ţţͷѾ֣ڼʻλϣҡ´ң磬磡
ϸݣЩˣǡСЦ˵ҪЩҪһ£Ի֣翪һᣡ
Ҳ֪˿ûҳԱ񰤶⣬վЩ飬ȷʵҲ̫ˣ֣˼ʻȨ˵ʲô
Сϵ˼һ۾Ϳװģ磬˵ǵԺʲôסƵ껹ϵɱָ硯˵ȥֳ
Һ˦һ䣺Щ黹òģʵʵOKˡУ˯ᣬطң
˯治ǼֵʮţͷǼֵǧĶְأλϵȥ˼ƶǻλãǰҳСеҵ˯
Ҫͣǻλã֣տھ⵽ҵĶȻܾ㿪þУԼСè˯ú죬һֻҪԱ㣬һŪѵġŰһڳռ䶼ȫûзӦ
ݵ굽ԺСܿҲ굽ǰţͻȻֲ˯ˣ
һ̵֧ȼŤͷҡ˴ޣ
ֻ·ߵĲͣһͷ·ϹӶһϳǸղǸҶŮӣ
֪׼ʲôڷװ׵Ľһӡ
ãƺһ֮־úûʲô⣡
ʱʱһʮ֣ʮԺǵĳ˹·ϣܼ򵥣ˮ©ˮˣ
ʲôֵڹ·߶ţΪʲô֮󣬿һûƷûȵĳѾͷѾŵˣʹʲôŰǳӵˮŪˣ
ջˮС˳磬Ҫ˳糵ȥȻ֣һϳ
ߺߡҶС׹⣬û뷨ģͻȻǸý飬еҪú̸̸ȵĴļһ§ǲеʲôСң
ûûаСʼ£ƺԼЦţ磬ҾûûʲôҿʼǰߣͬʱŤͷȥеȸϵKLMYȥϣѳӴٸϹ
õģһỻģ֣ǳ˼߳ԶʱڴкĶԲ𰡣
ûϵҧгݵĵӦһûллҺСһĻᡭ磬һ֣ˣٺ٣Сʼ׼ת𰡣ûҽ䡮ջˮ֮ǰǻҪһ˽⣡
ʲôûпСֱӾͶֻͿվǸ쳵ŮԱ˵Ȼһ⡭ˣŭȵӱ죡Ҷ۾һһ٣ҪǵҰѽ˵ȥٺ١ҾһֶµġСæëϯģ
Ҫһȥ˵ҾͰŪĳȥҼӴѹΪ˵ģ
Ĳ˵ġСѾſǻˣҸеһֿС߾Ǳȶ֮ʱָо
ٴζС˰죬ֱ﷢ëò˲źǿĵͷУҾһΣϢһ£ȥܳһƨϣȥ
С˸߲һϲصȥҵֿ˻Ҹоһݷǳֵãߺߣһҿ㻹ŵðҸоѾɹСסٵˣ
תͷСѾ·ƴǿ217Ȼ٣߻ߵĸ̲гٶʮ㣬ڿԺ󶼵˸̯°׼㳵깤ʹǼûбע⣡
׼鿴·̱Ҽ㲽еһСʱʱһϰЬȻһͣǰ٣磬һˣ֣ͷʱ˷ܵĻ֣Ը˳·ǵKLMY
ĳأˡ֣ѲȫҡԶ鷳Ѿˣ쵼㲻ϤߵĻҪһֱ㣡
кϳɡԱߵ˾ЦЦվͷɹˣ
ŶԶԶԡ֣æ³СŽ϶ǺȻ˸ݣⲻҸоãҾƺӦÿˣ˳㿴ܹ͵KLMY
ݳ˵͸һֺģĸоһʮͷˣϸ͸һʮͷ˵ĳ졢¹ʺһװϵĸģ硢䡢Σаʮأű
һ֮ǰע⵽ֻѪеĿݡһֻ΢Ц˵ˣãֳܸܹǵæŶǳл֣ơָָæµļһСѾʶ֣ˣ
ǸȤˡֳЦЦƺҸȤҪȻΪʲôһֱҵأŶǣԭġƴѰһʵɣҾáô˵ءֻǾáǻѪֳ˵ûҵݴʵ°䣺е»Ѫܶ˴ҵò϶ܲµһҲһ
ŶûôĹ۲ҹЦֻǾƺ̫Ưˣ֪Ҫ椣иƯĶֿǸв
˵֣Ѿ˺٣Ūˣ
ֳ΢΢һЦ˵ҿɲֵġӦҵЦΪҵɲεģ׼һЩƬģֳǸӰҡ֣˵Ƥ˵ʱʼ٣217Ϸɳۡ
ϰЬĴĽзֳʽӦƤֳٶܹﵽһٺüҵ̽ϸߣǸǳ̲ʯѷ涼ܺܺõͨҼ۸ֻʮʮǱȽϾõĳˡֳƤǸװģ㣬ʱԸࡣ
⳵һһ߶ҲȽƽȣʻһǹһ㶼ûԣôĺ棿ȻŤͷȥСҵèأ
Сһ⣬ǳêʱ˯ѵ˵ѵ˵ˣǰˣҶֳΪ˼˵˼ָ磬ܲ鷳ٻȥһˣҵèڳϡû⡣ֱֳ·ϵ˸ͷˣҲܵòԶҪĿʮǲŷ־鷳ˣ
ٺ٣СŸЦְҼۡ
ǻصߴ򿪳ţСèȻһ˯


ʮ ҹ㳡
ó̵һ˳ȥһ޼ʵʯ̲⡣½ĸ̲ˡ֣Ŵ⣬ǽܵÿӹɰգм׳۾󣡡ЦЦ棬˼һɻһֿܲϵľϣβҪ֣ĽҶ֪ǾǺ˵Сǧ겻ǧ겻ǧ겻࡯ĺԼǧʱվһصķ羰ΪĲ顣
KLMYԺڸ̲ϳһ־ۣٿͷʼǳҵУ˵ģһο൱ϡ棡
ⶫڳ͵Ĺв·ͬͷһ㣬ǵһ˵ûʲôҪȥŹ·ųǧǾΪ׳ۡ
ǵKLMYʱѾߵˣµĴɫƶѾˣģĴСʱʱ֣ǽܵһ˵ҪСʱ
ˡҵ˵ͷԷʱߵˡҲ˵Ϸ㣡
˼ֳЦǽԺúһ½ķζˣˣס컪ģס
컪ģ֣ϲ˵ãҲסû뵽ôãȻס궼ھӣǽԵ֡Сһ䣺ô
ֻƺûף컪ǲǾƵꣿҪ˵һ䣬ûǮߵĲס磬ͼˡ֣˵½Щס޵Ȼ½ְˣͲõˣ
ǰţŶҪסߵģ컪㲻㣿

½Ѿ˷䣬컪ľƵ¥ڰ䣬Һܼ򵥵ľͰС߹ȥ֣һ˯ǴСèס˸ڡ
ոϴ˼ɾTС͹ˣ٣磬ֳոչǣ˵ҪȥŪûУ
ϴּŪͷͷҲص˵ͣԵúþȥԵòþˣģԳԵúãһֳˣ
ֳ꣬Сһˣ
˵Ҳûʲô˼ģھǳƤ񣬱ұ͵ҲνҺٺһЦҾˣ㵽ʱǧҪʹŶ
û£ֳʹʹĴӦˣɶУզԶУ˵һ󽫷ȣǺˬš
ǾͲˡҴϴּ߳Сè𣺡Ʒѣ߰ɣ
ֳ֣ǰ棬ҺİСèСĻУʱҶ˵磬Ҿǲǿſٵֱ̫ˡ⣿ҷʵǳľѲզŪҪһ֣
˼СǮϾԲҽУʵŵҲ޳ɣֻŪֱ̫ˣåһˣҺĴǺåֱӵ𡪡ٲҲ֤å
СһĿңһ·޻
ٷȷʵԵĲھϺȵ൱죬ͲݰˣǸСҲ˵Ŀ͸¶鵱¼Ҫǿûʲô¼С
ֳǵĻԺΪҵҪ·һ𣬲ΪģΪܹϼžʵƬȥμ߽֪ǾԲܹͨõģһ൱ֳ˼ͲĿɲС
Ǻ˶پѾǲˣоơϽˮ಻ŪȲӣΨһܹǵõӦǱ⳵˦컪ġ
ãã콩ȫ涫ֻԼڸɳĮһ·ߣͷ˿ңͬŻܣˮˮһ·ߣһ·ȫҲһˮ
ұָоĥĿҪʱڤڤ˺ҵ֣ƣơԼƮһʱԶ⣬һʱ־ƺҵУ˭ȻУ˭ڽң
ûңǲϺҵ֣ҲȻŭηǰда֮ʱҲ֪ôͻȻ͸˵ģʵҲûȴңԼΪŭ˼㣬һֺȵţͬڵһɫţŲ˿˿â˷Ŀĵķ
ɴڣͻȻܣԼ϶ķȥž
ˤ˴£
ԭһΣ
˲ͷ亹ԼŵòᣬԳЦЦ򿪴ͷƣСèԱߴһź˯
ѾҲ͵͵˲پƣ
߽ϴּ䣬ͷ쵽ˮͷ棬ǱҺͷ£ͬʱ๾Ŀںš
ơ
һ飬Ȼͣ
˽ң
ѵղŵΣ
ˮȻ죬ɴ֮бʶƺԨĺ˭ʵǻشҵĳԼĺ⣬ֻлˮ졣
ҵĺͻȻʼ׼ȥô¡
һƿ;̫Ѩϣţ˳Դʼ¥
·ôΪѹûѣ
컪ԺԹʹѰԴͬûʲôֻ֣ܲгķһ·ѰңʱƺҲƮ̶ƺǴ⴫ֻΪң
תһֽǵʱǰѾǽֵˣһܴܿĹ㳡ǰ㳡ȻһӰ
˭ҿӰʱҲң
Ӱҵ˲ɫһ䣬߹һ˹
ңҲ
˦һĶܳ㣡
ȫ޴˵ı磺һμ˦һ⣬յʱҵӦǡåڶμҵˣǡ߹ֶҲˣ׼һ٣
Ȼһ㣬صһ棬ֵιлú˵֡ƺû˵ʲôͻ׼ƹңȻƣǻݣ˺üҶûбץסƵһߣ
ҾȻõĿʼˣƤӣҹ˯ߣһΪֻһ˯žԭж㰡
ͻȻ쳣ĳһֺ֮ɫҲޡһƺҵͬʱҲͣ
ҵʱȫһֱܣδ˼ֱŤͷ˹ȥ
ʵ֤ΪһʱΣ״̬еĹֳԱһܺȾƣһʵڲк˾ƣôǧҪһҪڼУһʵڲˣһҪŮˣ
Ҳô˵κʱ򶼲ҪŮƭˣΪʹСְҵݡϰߵʲôܹϷģ
ǳ͵ݼɡ㿴żɣҲżݼ˫ѡ֣
ʲôҲûУ
⣡ͷһֻˡһ²ʡȥ


ʮĽ 
ˮ
δ𡭡
ˮ
δ𡭡
̲֪ظ˶ãҷ۾һĪʹӺԴҲɷˡѽһ
Ȼһкȫûκ˵ע⣡
ڿһƾɵĳУһƷŵĶ棬һˣ
ιûУڶݵͷʹе˿ڿʣܸҵˮȲ
˿⳧ͻȻ򿪣һɫӰ˽٣ŮּˣȻ֪ǱεģھԲǺµʱ򣬶Ҽŵֻһ䡪κμУһҪָ
˪߽еһ̨ʼǱַǰһ̨ϣʼŪʲôұ֤ԼѾһŬж٣ŮܲŪˮҺȣԸ⣿ҲµˣֿܳĶ㣬شԶҺ֮ĵģһͶŹ硢ƻȻϼ͵ϮʵˣʹթੲݿѨ磺ңҲҸɰɣܲ˧ǹҵģԲԣֲҿò޷˯ԲŰҹڹ㳡׼ͶͱסڣʵܲˣȻתͬʱһλεذѾҵ°ϡ
ŮƺѾҳɹŭһһٵ˵ڿʼ㲻׼˵һ㻰Ҳ׼˵ģÿһҾеһָͷ
ָвѽ
ˢһذѾҵָϻһڣʹҽһθˣƤӡоȻԳ׹⣺Ϊ˵˵ѣ
ʵҲǲ֪Ůµ֣ûа취ѾԹ˰ԼӣǶרҵİһ޴ķϾɷϣһֻҪܱ̾ˣǾ;ģ
ܱ̾
ܣ
ֻ취Ūˣ
ڵһ԰꣬׻˵ºˣŮåֻҪܹסžһԻˮߣ
ŮҲˣһ֮תʼŲ̄ԣֻһֽʵβ̿и롣
ʱܿ컩ȥһأŮתŵԷԱߣȻҼŤͷذ׵סҵ°ͣŤŤȥ⣬ʵشҡ΢΢һ̣ϣֻèһĻ
ҽһ
ž
ʱһǱϣװɵʱܵ⡪Ұĵڶ⣡
ʵˣһϻûеһһ
жˣ
һˣֲ
½ǲΪ˾Ǽ飿
ԣ
˶ˣ

ɫȻһֱ䣬һʱرˣѾˣһĸˣ
ǾĸˣνĺٺЦţΰйֵر̽ԱҾͲܳң
㻹Ǹ֡ŮһڣȻתͷŵ˵ʱ̬ȾǴת䣬Ȼ˵ūĹǵҲʮǫмӡүү㿴ҪҪʲô
дһϵȻ˵ԣɻޣ֪ʲôŮָʾϵͷҲ˵ͷΪ˲ֿУرƺҹݺ
ŮתңûҾ˵٣㲻ظˣ֪Ĳ࣬ٺ٣㵹֪ĸңҿܲʲô
ܵͼֶΡŮƲƲ죬ѵб˶úһ𣿡ŶĲǡͻȻٺٵЦˣΪҿӴɽһϾҪſڵĵˡ
ףŮҵһƮüëһ¶һֲмı飬ͱϵ˭תĿڵѰǱڵĵˡ
öʯӳɹע⣡
Ůʼſȥһӡ˿ҾܽԿҲرϸӡƽʱͬԲǵҷӡһʹõҷӡҲ𣬿Ӧһң
ڴʱ컨һӰҵǰ档
½
ŮȻתǣͬʱӰҲ䵽ҵǰ˵һӦ档
űȻƿȻվһԲʣ
벻ǻǷֵġŮеķӡûн⿪ֻԼķһѳߵǼȻˣͱȥ
ߵһһңʵʱֱֱͬһ㣬Խߵѵĵ˷ģͨ
ŮЦĴӵվŷѾ⿪ϵӣղôãǲǡ
ţ
ҿڵʱͻȻһӣһӡ˲ɣ
һ˵һѾ˲һһңֻ죬ƾճһƬǾ͵һһι
䣡
ֻԼһ£޷Ĺӡܼ򵥣Сһ̨һ֮¾ȻըƬݶǡ
½ҲմӵҲҵķӦ࣬ڵϹһΣ
죬̧ͷѾóſڣ
ˣʵ
ĵ˵ͷԲûעȻˣδ˵꣬½ͻȻʵ׷׷
ˣҡҡͷ½˵ʺϵĶֹãǹõɱַ֣ˣŮ˵飬ұʦˣ
ˣȥˣһλԴʵͷʹֹûдˮ
С½Ӧһ䣬ģô
û¡ĵɫǱ˲һšϾһ˱Ůһбˣ˭ӹҲס
ˣûǾͻȥˣҴֵ˵ȥ˯
ݵĵƬǵȤûУǳɶûȥƴƴˣ
һƺѾKLMYˣӳۿһ޴ţǾŹŷǺܻԾKLMYмˣ
ҹԿüһУǼĿԶǸڣżмƾɵķݣȥҲǱ˵ġ
ȻŪˡҺ޺޵˵Ů˻
ŪˡŷһЦԼ߹ģ
ָָļӡָһ۾Ϳȷʵҵģ٣Լ߹ģ⡭
Լ߹ģѵ˵ˡ֮ЩԾˣСѾͷһ֣
˵ûд𻰣һж˵̫İȫ֪Ҳûָ
֮һŸƺʹãֻʹȾҪѧϰ˷ʶƹѵֻҪʹ˷ôͿڼ꣬˵ǿ֮˵ķߵ͡
ѾͷҲʮ˾꣬ԲôȻһӴ֯߼£
ԽԽȤˡڸλϣүϵһ£үզ˵
λһ̣ʼʯ͹·أпʼԴеһʶ


ʮ ҹ
½ţ컪ĴƵʱ㣡
ںһЩҪԺҹϵĻص˷䣬ŵʱ򿴼ѾСèûûεĺ˯꣬ȫûܹղűһ֣
ʱ䲻ˣұôһ㣬Ѿȫû˯⣡
Ҹе
ˣһƵ궼׼ʳʲô桢ţɡ֮ģӻԱߵĹӣ׼ݰ伢
٣ֻʣһѿտڴȪˮȹˣ
Сèɵĺ£
ҷ޷޵ĿèһۣĴ˵ӡ
ãջ˼̨ҵһӰƵڷŵȥġǧ֮2000ҿǳŪЬӸżһֵùЦûҲţ
øˣͻȻһģģĺƣơ
ޣûԣ
ʵҿʼҲ⣬Ȼ֪ŮΪʲôȥΪЩӦŪģΪƭҳȥ
ܲڶΰɣ
ҿʼר־ĿӣֻһһĽţʵģ
ѽȻŮŪҳȥôȻŲҽɣ
Ұһ飬ɺٺٺٵЦ
СʱԺСKLMYĴϡ
ʱҹ㣬ǳɶɵƺݺ裬·Ҳȥһ㶼壬֪һ˶ûУ
С۾ŹǷһ̤̤ĸҺһ죺磬Ҫ˯׼Уѹǵ񣡡
ƨҹģСҪ˯Ҫ˯
˯ͷ㳡ѾҵǰҰСһѰ·ߵĵԣңһڽУϹң
СڵҲĴͷôôǴ˯
Ҳû취ˣֻ׳㳡ȥ
һ㳡ڹŶŮȭͷȷʵûкúõĿϸϸһԼԼһ
㳡ͨҵпͬһ㣡
㳡϶ڲϵӿһɫ壬Ȼڹ㳡Ļ㼯ͬâһֱ
Թ
Թ㼯óһúܲģϢϵ죡
ȻҲ֪Թ׵֪ԹǱѰ͸Ź죡
ҲûмԹҴδûκڵԹ
ЩԹأЩȥĹأ
ҿʼúˣ
ʣЩԹǵڴеĺӺʦô޴ԹӰУȴһҲ
֪٣
Ӧȥǣ
һһңƫƫҲһ𰸣
ʱԺͻȻ˽ơơ˭ҴĽΪʲôңڹ㳡лصǺҵȴ˸Ȼֹ
˭ںң
һ﾿
ʹţͻȻи뷨
Ҳǲ֪СǵΧķΧKLMYֻȿļطܹͨĻ꣺ҽԺͣʬֵطأ㹻ʧȥĻĹءĹѨǹȻıܷۣʲô˺ˣҲһ㳡ﲻ˵ˣôԹֻۣҪĻ޷˺ģ
ȻұСôֻȥطѰˡ˵Ҳ֪һ㣬ֵطң
̫ˣһ߶Լбһת׼Сվס
λεֵͲҵϣûиô£ѾλƷ簴˵ϣǱ˯ͬҲȥ
ιûиҹ㳡ҲڱˮϣӻŤŤȥһֻסβ͵Ľߣʲô˼
ߣҹ㳡㿴£ҹ˸ҳй䣿һλ岻мĸңȥ˵
ˣǸղ½һҺСţһ·ϹȻûпκڽϣһЩҹӪҵĳûпţ
ǸһûСѾ˦ץֱ۵ֵģǹֵģǾȻץǣѾС÷죬˳Ҳ֪Ǿƴ̼Ļġ
Ҹеһ󱯰Сӻûѹ߲ʸף
СʱԺKLMYоҡ
ûˣСԱߵϣ磬Ϊʲôǲǹֵģ֤Ǹǿ𣿡ϵıմ˾ı飬ŭԹ԰һʵòǵѵ㣡
Ҵ˸Ƿ㵱߲ʲôǸ߼֯ô֪ҵСʼĸе˵ˣֻеǰ֣Сӽ˵ˣ
֤ûðС˵Сϰַʽҽÿ鱻ˣǼװʡ
áҿһʵó̶ȲߣҸһ㣬ʽɻŴ¥·ɣ
磬ûͽȥܸ
ⲻˣҶӺ˿ڿȣ˼Ҷû֤ǽ˼ҳϣˣҲ˵ˣ˼Ҷǻǲģٿȶ˶˸ˣ
ȣСӻڶҷˣУ㲻ǰɣҺ
˵žһƿˣ֣ĳ˽ѽԲԲˣҵ͸һǸ⣬ίˣ
һˣһſڲߡ
˵Щվϵһĭڷз˵ˣһҾͻسɶ½̫ˣһȥϴ˵˵ǵ½ѶҴһϣ
𰡡֣ˣŤͷȥüŪۣλԱǸ˵תЦλKLMYоֵķֳ
ֳЦųϵĵòˣһʵʵǵĴλԱͬ־ҴǾԱǵǸˣ
ζԣ
˵䲻ģȻȾָһ𣬵СǸһλľֳô˵ҲöԱǸ߼ԱҲܣ
˱仰ǺŲƵ
ڵʼôʹһε½жģ
֣Ҳôѿˣһ·ֳ˼ܼ򵥣ѰôҲǽõʵж
ˣҿСϵĬȴġ
ȻλKLMYǾˣλһгԡסѣȫǳеǸλǸʵʱʾֳǺǵЦţλܹ޺֮ǵĿչ鹤
СʵҲû˼˾ǰסת޵ϣڼȻ˼һھô˵ˣҲƴǲǣ
ȻΪǵ鹤㣬ǾʹӦˣһڴӦ
Ӧˣֳϲüң̫ˣKLMYֵңˣ̶׼ʲôʱȥ
⣡һ˵˹ܳԹסҾȻ˸ղԼóĽۣǱȻҰ죡
̾һŷֳ֣˵ɣ̶ǲʲô⣿
ʱҲ˵ϴ˵ĻKLMY˵е£ȥʱ˳￴


ʮ ΨһĹ
ĳѡַӹŴִ˼ͬḶ́ѡַǣҪǿˮԴֻҪˮܹũԵʱˮǾеĵһҪأ෢˾򾮣ֱӳȡˮʱ࣬ܶѡľġɽԱߣȡȡԴչڻеĸ߶ȷչܶԭ߱ĵطҲ˳У
KLMYһĳУΨһӵеľǵµʯͣΪ˵ûкˮǵ͵ļˮ㣬ֲϡ޷ֲʳҲ޷
һĳУ̲һֻΪӵˮˮİٹĶÿĺˮˮһ·ӿˣߴˮأȻεı仯ˮλγɾ޴ˮľͷǾɾŸͷӼʮ׸ߵİк£ˮ̶һĻڸ̲ϳ˵ȷʵۡ
ˮǧƽˮ̶ͽ̶
Ӿ̶KLMYˮҪˮԴƽﱻһеĹ԰ܶɢһ˸ҿأ
ӽ¿ʼʱKLMYǻѩǵĳУ˵һʬ壡
ʱʬҲκε˺ۣǶΪʧˮ
ԭΪôᣬ˭֪Ժֳʬ壡
һµʱʬ壬KLMYǴ£½רKLMY飬˭֪ûеüĿʬٴγˣ
յڣѾľߺüĿʬ壬ʬֵļʱʮ죡
ЩűֽдƮƮģѹͷķȴأأ
ھִһϣЩȫ˽ԺѾֳǴһҺӪҵĲ͹ݣǳ͡ӡ
άСɳľƤߦıۺϳɷΡⶡβͶСȻۡκͺ۵ԭϣˮȶɡѰõοʮӼɿ죬ƤɫƤۣζ㡣
ӳȻһζζȴ˵ĺãһеζڿǻתҺСһγⶫּ϶һϣԵڵķֱֺͣ
ԺҰСͷֳȥͼݲһµĹѨ֣˾̶
֣Ҵˮ̶ıϣŹĵСûʲô֣ͻȻʣУΪʲô֪ͨǹ߲
֣ɫ˲ģҲ뱨ǣ԰ɣһ߲ͳ˴ˣǲ뱻˿ЦںĵСվ̾˿ˣҲ׷ǽûʲô֣
˵֣ıһЩûκεķ֣϶У
ˣʲôûŹ
ȷʵˣ
δأҿźˮǹɫ뿴ʬ壡йµٲںתˮݣӺ׿ʼĹ㼯ҿźˮʱͻȻоˮҲڿң
ǵ˵㿴ԨʱԨҲؿ㣡ָ꣬оУ
ۣ˫۽գۣ
ˮƽ쳣û˿
Ҹоڤڤƺ˭ڿң
Ҳһɡ૵˵ͻҵģ
һµĹ궼ǺܵСģҪǵĴ˵ֻҪޣʱȻǰظãλҰԸδ˻Ǻԩѩһͬʾ˽Ǿ൱Ǳ׽ˣԶ궼ǾԶ֮ģ̽ΪظЧѰλҰԸ˵ǲ׽ߣǵظɳľ죬ҲǹηģǸͨߣܹ꣬ǹѰҰĶ
֮⻹һЩٻʦҲܿ꣬Щ˱׼̽һģԹûȷǰ˵ȷʵǰǲ¶ġ
ѰҰ
KLMYͣʬ¶ȺܵͣľʬѾڷͣʬ̨ϣܿóѾƶǣĴ˸顣
ǽĳͣʬKLMYķҽ
ǸˡλϷҽȥҵĵܲˣʲôûз֣Ҳһ
ҲɡҶ̬ȵǺϰߣΧʬת˼Ȧҿߵͷƺûд򿪣ûм飿
ѾXչˡϷҽרҵ˵ûκε쳣
ߺߣ˵˦һ仰תߣԴ򿪿˵
ʬѾŪӣҲûʲô̫ĿͷҶÿ֪ʲô⣬һʬԴ
𿪣
һͻȻҵʣͬʱֳǸʶҵ
Ҳɫ߳ͣʬ̣һᣬˣԴʱȱ𶯣ѹû㶯֪ôһءءϷҽ߶߶䣬ͱ֣ס죡
û˵ʲôֻǵϴۣ
ӰҵǰǿƺûмⲢĸеκһ
˿ʮͣ볣һ޶ֻһʽĶͬʵڿһֶÿһ궼Уô˵أӦǹȻɵһֱϣܹ䡢ǰʱ΢ֵһµĹܣͬȻۼһ㣡
һĻǣλ֮һ
ʲôˣʵҹҳֽұʬ壬˵˵ɣΪʲô´ӦǱˣǸűҵѧɫͫ͸һĮնκαĿ⣬Ŀ޿־壬Ҳû˿֮⣬еֻһƬޣ
ңǣȻ˵ңĮĺ
һѾˣҸɴֱӵʵ㻹˵˵ɣҸյ֣ҵģʮһλߣһεʱ䵽ڣѾȥʮ컹ûзߣҿѾֹͣˣûҵʬ壡
Ӧһߣ
ʰ𣿡ͻȻûͷûԵ˵ôһ䣺˸ңܰǣʼ͸һ˿ȡԭúѾʧȥҸղƬޣ޷֮ķӦ
ϣѾٴεȼ
˵ɣʹӾ꿪ʼ˵𣡡
ꣿʲôϵзǳãǰűšȻֻ˵һ룬е˼ףΪһһɵģҶȻ˵һԹޣֻˣ
Ҳ֪˱ͷֻ֪һﺦңҵԵ˰˳㣡
˭
֪ı͸űࣺʱҿֻ֪һˣ
㻹֪
Ҫˣ
׼ʣͻȻϵʼ䵭ϿʼһĪĿ־壬ûü˵һ䣬Ѿʧ˿У
磬磡ͣʬĴűһСʼڿյķлص
٣Сӣÿλʱ򣡡


ʮ߽ ṫ
Ѿ֪ҪľҵҰ֪΢˵˵ʱҹϴŵĹKLMYİһˣ
˵ʵKLMYֵĻһģůյ߱ҪһǣӺܹȻİϢ
ȵֳ֣СѺһȫӡ˹ѾһСʱǾ仰Ӳ
㻹ȥϡСеЦã磬Ѿ
ҮСˮƽȻѾҲˣб۾ӣ֪˭õĲ
С豭๾һࣺ˭
ãǱåõġҼˣǹֳԱһֱߵС죡
ǡ
ûô൫ǣҺüĿ״Сɶֵ󶼱ˣ
УУССͶҴˣ
֪ͺãԺѧЩĵģסʲôʱ㶼סԼݣ˵ҪŴ󷽵塭
ޣԣСĲɵӦţͻȻ磬ǻ㳣˵ģ
å㲻ǣ

һΪǺáļţЩҲõϣסԺٸұԹֽϴ˾ӵϣ֣ͣص㶼Ŀ
ޣҿϣǶںɽ԰ֳ̾һǻûĹԺȫںɽίЩӣ
ǲίָһŴŵͼֽϵ˵㣬Ȼָͷ
˼ǡ֣տھͱСȻشˣС˵˼ǽЩ˵꣬ǲҪġҲЩյĹޣ
˼վҲЩˣǻ룬ôҳҪģ
һ˵ֹؼ⣬ֱֳӱҺӣ֣ǼװŬ˼ֱ֪ȿ㿪еߴηѣСǺܴѾҲͶҺٺٵЦţ磬ͺˣ
ˣҲ۵úˣվ˸Ƿһȥ˯һѾʮСʱûϢˣȻʮʮĿ񣬵ܲǰ취ɣ
һһҪĵ绰Ҫ
ⲻС˵ӦϢһˡʱ㡣ҴΣȥŪһѳԵģȻܻ
ҿ԰æתԺ˷ֳҪʲôԵģ
ˣٴ˸ǷԽԽãߣ֣磬鷳һȥ

Ұ˯еСèץ֣һˣȥڷСԡҴ˿յʼЬ˯Ŵϣ
ֿԼ켸ҹ˯ǿˣȻͶһʮ¥ϷܵƵġƭϣ
˵ʮСʱŪҹܰ۵ܣƵʱȥ԰Ҷֶñܿ࣡
һ˯ˬ
ҴʮһһֱӲȻ϶ĿѾĲˣꤼûֹҸүӴ绰
ӡȽر𡣡绰дүӵƺƽǺ£
ҰһиүԺܹĻشңǾ˵ûʲô⣬ʦܸɵ˲ʱұؾĸʦ˵ľֻѳβһ˵һᣬαүӵأǰɣ
ӡвͬү˵ܽжԽӡּ֮ʮָĳƺһΪơƣʮָΪʮȡʮ֡ʮʮ硢ʮ硢ʮ壬ڽս̥ؽ磬ڶۣǵȣӡȫ뱸ľǣ
Ϊһģ
үӺܿ϶˵ҵӡֺԸʱԵԼйأԲ˱Ȼڷң
ң
ʦڵ绰кٺٺٵЦұûӡһЩҲеʿӡľǡ١ߡԡСڡǰԣÿֶӡһˣѾɥʧ˱е塣
˼ұȦˡүӵӡһĶһѧϰϾͼ򵥸˵˵в绰Ѻù󣡡
ԲŶү˵һ䵹ҲûٸҼϿΣӡӦڵĳ֧õģͲ֪һ
һɱܶ࣬дбȫ̡Ϸһ̡éɽ̡ɽ̡䵱̡ɽ̨̼ۡɱ𡣵ʷڵĵɾͶˣִ˵һ£ŷлԪɡɡ徲ɡɡɡ΢ɡɡɡɡɡɡƺɵȵȼʮɡ
ү䡮֧һ˵ֻǰӴ̳ӽ˳һΧС˼ǧǶ˵ǹҧڹ޴¿ڣ
Ҳүӵǰҳ˽취ҲҪˣҰʣʦ͸Ҹɶн飬ԸʣԻҵ𰸵ģ
Ҵڣллʦٺٺٺ٣ǽϼʣʦǵڶأ
ղҸʦ˵飬һǹܳŮһǹ
˵ĶмϢõġү˵һҲʳꣻڶʮһⶫˮߣĻͻȻһתҸǱ־ûб
仰ʵþЩûͷûˣɼǺĻӦǿ϶仰ҿ൱ûشҲûƭүӣ
ǾͺãС˼֪үûпǹң룬Ӧܹҵ
ʦ
ཡཡཡүֱӹ˵绰һĿƣ
ԼġҺ޺޵˵ֻ꣬гˣ
ԼƶӲ̣Ȼ绰߷ֳˣȥ˳һ̨ʼǱԹ
СʱԺƶӲһ̨ʼǱϣҵȴ֣Сϴͬʱʼϡ
Ӳ̲ҵĶҸսֵʱ͵͵ʦ˳ģ
˳ߣ˳ǣҲʦֵĶ˳ײ˳
ʦֲ֪˶೤ʱ䣬ʦĶȫ˵ԣͬʱʦȫǽĹ伮
Ұ⼸ҪԺ󣬺ܿʹһҵˣ
ǹģ
һұϣһеӸԣϲΪҵģ
ȻѸڵķֳ֣ˣΧëС
ָָʼǱļ֣Цҵһˣ
ΧһϺȻĿ֣ṫ㣡


ʮ˽ ̽㳡
ṫʯ˺߰˳ߣ࣬ˮУҹΪˡ֮룬֮÷ö֮ʳ֮ȴа쾭ľһмǡ
ǹںṫϣκֻҪʹðٶȾͿҳʦŪ棬иϸĽ⣺ṫɫ֮һۼͣϲʳ꣬ڳڱ֮£ʳþĻ꣬ԱҺ֮޷ڡ
ṫҹ仯ΪΣ̣ɴʳѪҺ֮ɻǣÿʳһ˯ʮգԡ̽߹Ҫɱ֮һ
÷֮ˮɱ֮÷ˮɹҹʮպа˪γɣ÷˪˪Ϸǰңͷ
ˣָŽܶԷֳ˵ҲǺṫ㣡ֻҪҳһȻŪһоͶOKˣ
ֻҪܹҳˡֳüĿȻ˵Ĳˣָֻŷǰҡ÷˪䳯ҶЦݣ鷳һ£

ⲻ˵ֳ֣Щףǻ˪Ϸǰңͷⲻ˵Ҫ
ûҪҺٺһЦϵĶԹ˵ģ˵ûôѡʲôŪͦŵػǹȰɸӣȻŪǹաҾͲǧȵ¶ղ㣡
еȷʵеֳһϯ˵éٿȻ򣺡취ˣֳŪĲģԴǺ⣬һֳĺ͸Ӳ࣬ȫû
ɴ໹ˣ
ֳ˵Լİ취ȥҵȻϵʱһȦףҸСھ̶й䣬ȻǸһջԱߣʱֻҪȷǼһﲻ˵ĻͰһ࣡
ֳסͷǸð취ȥϵʡǵվߵſڣתʱǸ⣺Сϡ
ûϵæȥɣҺЦЦʱ֣ܷˣ˿֣ԺͻȻһ飺ˣ֣ʲôʱԿʼʵʩƻ
Ŷˣֳţ֣˹٣磬쿴һˡǲȥץô
УСȥСһ𡣡ҴͻаСְͷϣ˳ֳһȥܵлл˼Ұɣ
֣΢΢ЦЦС˺ܶԵĻСèҪܳ꣬һ㶼ʡèˡ벻ô˰ɣ
Ǻ˵
СȥСڵʱõ绰ϵֳ˷ܣǵȻܣֻҪȾƣ溰浽
ٷԵĲͻƿڣȻáŽץ˿û˷ѣȫװ˶
ûȾƣҲᣬһԺִ˼ڴʳʡè
ֳȥưһɻȸԾʵڲþܾУȹȥҰСͻ컪ľ͹
ǺҷԺȷʵص컪ģǵٴγʱȴûаյʱõȥưɡ
һҪ
СèҵˡҰСèӽ˷䣬ȻǶѴץӵ˸ݣ
ģˤ仰ﳤȥȫСèԹԹצţ
ϵĽʱƺҲʮĹɡֻҪǸҪӣĴҹèӻǺܶġ
ֵţһֱûеȵҪģ
أֶߴˣզûأ

Ǹ
Ȼ֪Ǻṫ㣬ôĻǾʹΣ֮УҵԼ˵ģӵ͵ȥĵطǵãһޣʹΣնֻأ
Ҳ
Ӧ
һԣҪҵƹôҪҵƣ
һĵطضֻҪӣƺ׾ܰѵطҳ
ҵһѩڽֱƿƷƣ̵ߵĵϿʼѰ˼
ʬ壬һػĵطҲʬڵλҲṫܽҲҲǵضҵûϷ
ĹѨ˵ˣѹûУ
ͣʬ䣬ҲʮԶصڣһֱܻɡûȥ˲ܣǿȥֻ
Ψһʣĵصֻһˣ㳡
㳡ž޴ԹԹع꣬꣬һһκҵĵطҾųȹȥ
Ҳжˣ򶨾һʿֱӸ˹ȥ
㳡ϵûˣй޵ĸоʮ˸ȥõùҲˣʹǶŵѾĹң
Сӻû˵꣬ܵ˵ɣҼȻᵥ棬ܲ
ʮʮӣҾ͸оֱ顪ʦ˵൱ԣԹγһЧһҵķۣԼԪֵסԹа֣
ԪԪܵаħȣͷԪԪٻҼԪ˻ơĸߵʮԺԪʼ˵Ϊͬչ˵ġһˮĻ˾Žʮ˵һ⣬һжǺΪܹԪĸߵͣ
֮˻ͨ顢ˣʼԪͺܵͣһ˱Ƚ˵൱ֻܿԶʮֺͿʮֵ𣬾㶼õʮָӷ֣ҲѼ
ҵõö࣬ô˵أۣʮ֡ˣ΢Ū㸽ӷ־ܼ
ٺ٣ֵֻԹ۾Ͳ˵㣡
ˣ绹ǻطվõʱŪ˻Ҫҩ
˼洫ơ
ͲܺƸʲôģҷǳתʹۣôҲڰۻץǸ֡ޣôˣȻ˵ҲÿҲĻһһֱϰ߿ŶԷֻ̫ѿ̫ѪȵĹ⣡
ſĵϣѵ̧ͷ
Ļǿȥ⣺Ȧʼ࣬Ա֮ƣֽɫǰ׵һͿҪȥƺ˳е
ôˣæ˹ȥɢˣңҲ֪ʹҡҡͷ񡭡иȡȡȡҲǣҲĻǺṫ֮һ
ңҺܣŴƴƺԻܵʹ֪࣬Ǻôģ
ȵȡִĿóɰʣƾԼûа취ֵģһ󣬰ȷֹǵţ
ҧԼָѪνУʽɰѪͣһûеһУһɾ޴Ȼ
ž

ʱֻĻڿиٵĵɣͬһǣߡ꣬УҺݺݵһڣɿŵķ׷ȥ


ʮŽ ̶
û뵽ȻṫȻһУ
˵һıүӾҽ͵ģԵڻñһͺñķܺźͷΨһӦѾһӶԶֻҪҵӦĺ룬ҳһϣ󳵣Сɫɫ˵ףĸףȵȵȵȡ
ÿ˵嶼һԽǧٱܵĻĸ׵ԶÿĲЭһһӦ
еģĳЩҩ󷨡ʹ߲룬ϲôһЩܹ򵥵ϣ
ṫһͨߵʬҵ꣬Ȼ֮Ƕһ޶ϵǿлʬУ
Ŵһ·񱼣ֱ߽ͣߵ̵̣һȥܣ
һ£Ұѳŵ÷ɿ죬·ϿѲߵľҲûпЩҲûã£Լȥˣ
̶ԶԶĳҵǰ³һӣóղŵȵɰӡղΪ˻󣬶ڡҲҪһˣ
ʱһҲƣǶҺҪҴ򿪿ȡһ
ǲµòװɰʡһֽǰҡᡢϽһЩ編Լһܴķ
Ҵ򿪷ֽȡһЩǰңŽɰѪеȣȻĨ˷ϡ֪Ҫ÷˪ǲûôǷǰҹƶҲеЧҪ˵ɰ
±Էÿӣ˵Ǻһ֪˶Ĺ޶ˣû׼ЩððʧܹȥҹԼȥͲ˵ģ
һ˵ӣʵҲãŵˮ̶ϣҲ߰˷ʱ䡪ʱṫӦûûе֣
͵͵ӲݴԺ̽ͷʲô˼
ǰٶҵṫʦŪ棬ṫ㶼ôһ仰ˮУҹΪˡǡû뵽ô
ΰİ˹̹磬û뵽ŪĶɣȻȻõĹ޶ҪأĬĬ߶ţ˳Լһ¡óֳǼƻֱһʺ
д󣬻ǿҲ࣡
ṫΪһʱҹƳȲһףҲ߰룬Ժ󡭡Ҳ͸ոչҵϥǣ
£ΪǸ˼˻᲻ܣ
Լɳвܣզܰ
ṫǽйֲԲУ˿Լһ̸˵أ
ɣ
õİ취ģ͵͵߹ȥֱҵķˣҵõɰȻһͱ
ֻںԸһʬ壬ϡ꣬걻ṫ֮ϵ˻С
ֻĺṫſʬ棬һξʹ
ṫɵһɫ·ǷŴȥָݣϡĻҰͷɫͫ׳Σɫ԰ףİݣʹӥԽݣӾͬһ߻ã
ʣµɰ˲٣Ц˹ȥ
ԣЦԹ飬ǳİ黳֮󷴳ĳԵ۹ޱȵĳޣһֱⳤ࣡
ȥĺǣ߾ͺá
ۿҪֵʱֻȻˣ
ءǹһתͷ׹ֱĶңѾӥǺĺ״壬滹졪ֱʮһҰʳģ
ȻʦֵܼģҲײСҲŪӮɣ
ߺߡ־ֵķźṫ㣬ʮѧӢļƣ󣬼ڴˣϿ־ܣֻûʱˣȸ㶨˵
ȻЧ
ʧˣӺҲͣסˡֱֱĳҳ˹
Ǭн跨뷣еķֱֱ˦˳ȥһ˺ṫͷϣǺṫĲ˲ð˰ۣ죡
أṫʹ֮Ȼǰ壬ֱײҵķ֮ϣ
á꣡
ķȻһ֮۶ϣ
ṫ֮󣬾Ȼ˳ư˵˵ϡҿʼԼдҲ޵Сܱȫûйϵ
ͷֻԺһѾ˫ַŬʹǳªͷ뿪ҵͷ

ṫǻҰɫ۾ŹĹĴ򿪣һǩĴ뻺˳
ץҵͷƴѹͣټ롪ҹʮӣͻҵͷ
ؼʱ̣Ȼ͵һ˳ɹȫ˸װڳ¿ڴеĺɫҺ嵹˳Ȼһڡۣ
ҺǻѪҵɰҳɹİһڶ˹ͷϣ
໣ʹ˻𣬵һȴȻ­̴ȴû˺ı壡
ҲǵʱûߵҪԭ
ʹ˺ṫԣȻӴȻܲס
ৣҵͷһ̲࣬ҵĺԴ̽У
Ȼһᣬٴ׶
ҴӼֱʱΣյһΣʱ¶⣬һųı־ǣҵʱ˫ۣһƬ
Ѿˣ
꣡ȻһᣬƺʲôӹֱӰ
٣ûʶôãҵһηСèֱͬʹڳЦңˣ
ˡĴ˼Ƕˡ˼ģҽ̳һֻ˵Ĵ
໡
ҵĺ˼뱻һ˻˻ϸһֻṫŴ죬ĴȻѱ۶ϡСڵϣ
ˡŬվܸܲ㶨ӣ
˵أСè꿦꼸Ѵȥͫгһߣȸӡҹﲻ׼Զͷ㣡
ʧ㣡Сһܳȥ鱦ʯ棬ǿȵۼ֮ģ⣡
㻹ˣҺٺٵЦתյĺṫ㣬ҪŪ㣡
ṫҺСڵĽ²ˣҳտһûнӵĵ绰Ŷװʦ˵ڶʮʮһˣ˯Ҵʲô绰أͰͽӹˣ
ṫŴ죬ϵļ鴤ţɫѪҺεεڵϣ˲˱
ãһҪܣһδ䣬ṫȻתһ˾̶
ºˡϻ࣡Сèһһٴܵˣ
ģҿ̶ˮˮڣСڣȥסˮڣ
̶ˮڣһǼʮ׸߷µˮڣһˮˮֻҪСèڳˮڣôṫ޷ߣ
ҲṫȥΪϵֻһ֣㣡
һֻͨ˷ֳСǵĵ绰Ȼٰѵ绰ʦ
ֳʮһӵķϵʱѾгڳˮڻһ󡯣ѳεסˣ
дݲȵĹֵԱƵʱ̶ߣСè͸һԶζֳִ֮֮ʱæһŵӽȻͬ˵ֳţѾסˣ
̫ˣ̫ˣֳһظڸô
ҵȼһ֧̣һڣڵ˵θںＷ֣棬̶


ڶʮ 
ֳææߴ˶˹һֽҡţ٣̽ҺòװҪĳҹʮŸˡ˵ϣ
ҽӹֽһۣЩǲȫ׼ȷ󣿡˵ֻҪһ˵ϲ׼ôʮ˶Ҫֳɫһ䣬ֶһЦģûû
Ǻãǽй
ҿʼҷʱҿֳ͵͵İѸֳ˽еһ˵ʲôҲãȷһû
ȸһɶʮϻȸõķҪߴǶλʹӵеԪ֮γ棬߱ȻС㼯һٴȻаħһ󷨣
ÿ˵ĸԪ֮ʮűһͳ˵˵Ķǧİһٴʮűһͳʮ򱶣Щȫôٴμӱ
Ҫ˶ģ
ֳҵʮŸ棬ȻʱĶʮҲˡҾͲƼȸ
Ұ˷ֳ飬ÿԱѡպߣһâȻ۾Уȫϣ߸λվպٴһÿκһֱӴˮϣ
ÿ϶ͿɰվˮУ
Сվںĵվ
СһãȻĴ֣˹磬㲻ҹĽҲվȥɣµҵͼԺ¶һЦҿĴ
֪㷽λվ
ҪվȥСĥĥȥвУ
УУҰС˹վű𶯣
Ѿ˰Сѹе磬˵ᡭ
ԲᡣҴĻʼѾԴ°ǳʡȥȫݽˮ
磡СȻһ㶼Ūˡ㻹˵ᣡ
˵𣿡˰üŭĿ¶һ׶񣺡ƭġôţ
ôšСһСϱ״磬
ˣҲԹˡԴúõݸ裬ͷ֣
Сϱ˲ĿǡѾˣ˵ǽ椵ֶΣֲǷ
СһֱѰŸѧ㶫ҾûӦ
̾˿תۣģ
Ϲ죬ȸֻأǬԪƺࣻн跨ƺƣ뷣ľ⯡¹ߡˮ򾡪ǬϹȸ𣡡
ʦŹأҵֻǸ˼ʵлл⣡
ӵһۿʼ˳ɫĹâȻתһҵʼӡʼѾ̶ȫһƬâ֮ڣ
âһƬʼмۣ㼯Сͷ
뷣ȸ𣡡
гһǹɺâȻڰпʼתΣͬһֻžβֱ
䣡
ǳɫĻӰСͷϣΪĿʼΰĳɫף׵ӿ֣СϵķȻ֮Ӧк̫һҫۣ
ɫķ̶ϵȫ֣Ǳⷨȸ޾ĺȻ𷨣
ҵУƬˮѾʼڣ
Ȼһпʲôȴ֪ṫֵȸյáҪ˵漤˷֮÷⿪ʼ̶
ŷվСԱߣĵȺǹĳ֣
֮ͿʼԼÿ˵Ԫ֮ʼıǿȸ֮Ҳ֮ϵǿ
ͻȻʼ죬һöȻһȫһ𷢳˾޴죡
ˣˮȻըһӰӴˮȻ˳
̫һͨ뷣
ŷǾ֮ȷ𣬷ͬһĲȻڿգžžžžѺṫסɫĺ֮ûа÷˪£ƾǰңԶԶ
ۿҪϿṫȻߣ
취СǼһҪˣ
ұҪ˵һ䡪ʱûţ
޳桢޳桢޻桢桢桢桢ף뷣ϻȸ֮𣡡
ֻ߸Ļ濪ʼ쳣ǿĻ棬ڰȻںϣָ֮仯ˣҲǵһοȸ𣬲ɵĴ
𱻽ɫΧͬž죡
Ȼϣ
ͬһʱͬ׺ݵľһȻһҧס˺ṫ㣡
˻
ṫ㷢һ˺ѷεĲҽУܵȴԽԽ
ҳ³һˣ
žણ
İ뽹ˮϡǺṫ
һڿԺģȷʵñʶһǸһ£һ￴һҵĳȣͷ˫ǣһ΢΢ǰڣûտ֮ǰӦһ֮ɫۼ׺һһ׶ѻϣںṫĶͷһޣһӧ磡
㿴Ѿǧˣ֪Ե˶ٻ飬һĻԼʼСɳ߰˳߱ڵߣ
ǧϵϼһСè⵽ҵǰѾˡҿԳ𣿡
Уֻῴһˮ棬סͬһĳâ͵Ӱл࣡
ٺˮϣ
ۿȷʵҪʵĶ࣡
ҼȻûзû˸ҿϾרҵʿң
òҪԣЦ˵һȥ빦Ķ
תŷֳһ˻ӻ֣ʰˡһѾˣ
ðֳϲɫͷƣȴ͸һֲŵɫô򵥣Щһ￪ʼкˮеľϰޱȵƣã׸ղŶգ
ҵȼһ̣⵽ĵ£Ƶиеһ㡪Сһʪ·ɥ˹ҵֱߡ
ں˰ɣ
áСȫû˿ȵĽ㿴ӡû˵бۿ˿ȥŪ·ˣðˣ
ҵԱߣлл㣡ĿС뿪֮תͷлʵ֪ҰҲǰԼ
ΪʲôЩ⣬ҺָܿǺṫʬ潥ֵΣڵ꿪ʼˡǽٶ꣬˹㳡Թ
ṫʳиص㣬ǰսԺȵĹǷӡȻʼǣꡪֱʱŻıաһҪܶ꣬еߣ㱻˽ȥҲûбյ
ӰҲҲֳһаħɵԺĺХߣֱӡ꣡
ǡǡͻȻһƺеʲô⣡
ʣҺһؼ⣡


ڶʮһ 嶷׽
һʰоֵľ֮Уҿֳһ֣һ𣬿žǰææµµ٣𣿡һӻ֣Ǹ֣һģ
ЦŻӦȻת뿪Ӧȥ֤һԼĲ²⣬Ƿ룺һжˣ
ṫͷų겻٣ԶԶ٣ֻмʮҲֻʮ޷֧ҵۣ
Ҫһǣ޷һΪԵĺṫɵģ
ǲʳ࣬ΧҲֻھ̶Լιļʮ׷Χڣ
ұȥ
һ·ߵľžѴȺд٣߷֣һҵҳԱߵľµǵͷʾ⣬̼Ⱥ˹ȥ
·Ͽ½һֱھ̶ͷλãʱ׼֣ʱ׼뿪޵Ĵ˸к
ұȳָ½ԶԶسһͷʧͷ档
һֱңҲ̫˼ʾ֭ĿʼǣҲ̫ʲôںṫȡĻѾصϣտ˵˵ɫ
ֻҪžͺã
ǡǡ㻹Ҫ𣿡ɵʵҿһ⡪ƺٻҽȥ۾ųӵбǰҵҲһƬããĹƺǵͨ
Уҿб£ܻҪȵȡģбϿĿǵɫԹ֮ڹ㳡֮ϣһк޸ı䣡
ĸˣ
ʵΪ߲ĳԱ˵Ǻṫ㻹ԹҵĹ룬Ҫе̫ˬΪҸˣ
Ҳ֪ΪʲôҪߣҲǸԭҲҵԤСܾƺڤڤ֮еʲôţ
ѳͣڹ㳡ıԵ֮Ҳͨʦĵ绰Ȼˣүһû˯
ôˣ绰Ȼܿ챻үӽץסǸһˣ
ץסˡõġȸ󡯣Ϲȸˣ
ǽϹȸ𣬼𡣡үӲľҵĿ󣬡ֱߵģ˵㶫һУ
Ŷסˡֱӱؾ᣺ˣʦи⡪ΪʲôǷǰҶṫû̫أ
ûãүԵĲмʲôŽЧ
ҺٺһЦʦ㿴ǰҼϰ÷˪԰ѺṫɱôҪ󲻸ߡǷǰٿ԰Ūɣ
Са趹ܳ㣬öˡǳү˵ôȥҺʦ˼
ˡڿڴѽѽһҲûУʦԹɴڡṫ㲻ҵҪĿ꣡
ô˵㻹ûҵԪסүӲ֣ʱ˵񡪡ṫȻҲϹޣӦûô޴ʵ
ұȥҡҿʼŹ㳡Եߣϣҵһһûŵ̵꣺ûʦ
еġүڵ绰˵ҲƾһӡҵǷһˣ
ұү仰ѣȻ˽쾪ṫǸ绰үӴģȻںṫӽ̶ԺԺҵһʱүӴ˹ȥֻʱϵֻ˵ʱ飬ûүӴ绰⣬ʦʱ㾿ʲôңǲҵǸŮ˵ɱ𰡣
¶ˣСӣүӺٺһЦӡڶĩ֣ɱʹá嶷׽̺̫ƽ嶷׽ŵʦڶ˳Ĵɽ̫ƽɺʱ¹˴ʦŽɶʹַӡ
˵ӡ̫İˡԭɣҺٺٵЦţʦˣǾĸ
Ȼɱڷжûм¼ʱԺǧ̫ƽûκκۼѾʱڱˣ嶷׽һֱΪԳ쵼嶷׽̵Ŀںš
Ǿ嶷׽̵Ĵˣү˵ôһѣʦ˵ˡôʶǲ
ڴ˱֣ҾԶܳŮŮûʶ׷ȵ뷨ʵԭֻһŪҡΣ
һ򲻹
үӿ϶Ѿˣ˵оͿȻʦһɣֻͳʦѾϵͨʦϵǲܵġҪ֪һûκεĽӴ
Ŷڿһһûйŵ̵꣬ʦڷŵ̩ɽôһҷźûϵأ
ģүڵ绰Ե̾˿汲ĶԹˡӦ֪嶷׽̵ʦ³һĶԹɣ
ү仰һӰҸŪˡ³ǼһﲻΪ̫¹ẺУʦüƭŪıɽͶ˲ܲô
үӽˣȫˣ
ʵ嶷׽ͷСһŵ桮ıʥһݹǧҲһˣʦʤһȻһֱΪ֮Աʦ۸Ϊǹˣʦûлָһͳ
ĳɺںһͳ֮ɽ֣ԼѧԾоˣŲɡŸߡͨʡžŴ˳Ȼʥ塮ǡİ꣬״嶷׵
ŵ꣬嶷׵ʦһˣͽڶ࣬ٿɣõĶ䷨ӡĵȵȣһͳΪʦ
һȼ궼ûʲôԹҲ³ǳ⡪Уֲ˭ҲǸΪ԰ɣ
ʦ֦ɢҶ嶷׽䳤ź̳նа
ʦٺٺ٣ˡͻȻðһ⡪ʮԪǮݸۻԱԺ˵ʵΪһô򣡡
ۻԱò񣬴ŹǷ˵Ҫʲô
һĲͷ
Сӣ˵ʲôүԵҵĹƣٸҴ⣡
ָָѩźүϹ٩٣ʦǺһĳ˸ˡҲŪʲôҰʱҶŪӮ
ӮҲûʲôסǷᣬǹԱܲܰɣүԲϵٴЩϱ⣡
УνҽӹۻԱݹ̣üֻڳ˺װʱˣ˼һ˵һˣ
ʱֱССӡүǸѹˣֲֲ׼䣬˵ˣˣҪ˯ˣ
ιιιʦʦ
ཡϹأæ
ҳһֻߵ̵߳꣬ĹȻǰһ
ʲô㣿·ŻвһڣŶ̼ͨǻβʱ򣬴̼ҷݿʼоˬ
ɬЦЦڿеģˣʼǵ͵һͷƺʲôȻſ˿ڣˣǸ˵һ仰Ҳ֪ûã
Ȼתͷ黹˵˵ʲôˣ


ڶʮ Ԥ֮
һʲô롣һʾ֭״˥ʢʲôоʲôʲô˳ʲô߰˳ʶޣ︣Կס˥ʢڤ֣ߵһ׷ʣһڹȥ߷ԤԵĹ¡ֻṫû
ˣ鱨岻󡪡һǻȥֿˣ
ҿ˿ʱ䣬ҲӦʰˣ٣ȥֿңڣͷڵϣһġʱҰ㳬ȣô
ŶǣǺã˵ţ彥ʼڣͺɫҹΪһ壬ҵȫʧˡ
Ŷҵ죡Ű۱ϣ͵۾ˣ۵ʹڶ˵Ǻܷģ
ϿKLMYǸ֮ҹˣȻ˵Ѿĵ룬ɵƻͨŶӴϰҹ˹
ҽְ칫ҵʱ򣬷ֺһȺһ𿴵ӣ֣С桪һŨױĨǲסȦĲԱһЦݣСʱĽѰKLMYھ̶гɹ׽ֻӻתֻĺṫĻϣ׵Ĺ㣡ݾĵ鷢֣ĲҰΪ࡭ԱһʵޱȵĹ£һ౻ѩˮKLMYУȻЯĶ̴˼ˮߵˡһôʵ
һ֪ʵ磡
٣ǾôһܵļһɣȷʵѾWLMQ֣һǾ֪вСֳ˵ֻҪӵ绰Ժ󣬾Ϳ԰չ׼ˣ
һ̧ͷվȺ⣬˷ܵվ٣̽ˣȫ˶תңСеСè˹˽ҵĻѾŪˣ
Ҵ˸Ƿȥ˿û©ġôһ˵ֵǺܽţ޷ȵİҴˣûֶ
ʼ磬ȥûУģKLMYϿǷƽ˾ˣ
̫ˡһȺ˸˵Ľ֣Сֻ֪һлûнˣǸ˰ɡٴ˸ǷҪȥ˯ˡҰһҹʮСʱˣ
ããáֺܴȵİڰ֣ǶȥϢɡͽˣ
ãһζŲӣǻȥˡˣ
֣ССèһ컪ģ·ֳ٣ǿʼھưô컪ſڵͣͣǰʡ
С޾ɵĻشңǱԶˣóСӻͦǳûвμӵṫĶԾ൱ˬҲѹ֣ǵһֻᣡ
˺ˣһˡƣ룺Ϊ뵥ǹƥѾûŪӣڻ³ʱ򡪡ҪǲСŪˣǽƻң
Զԡ֣һĺϡ࣬ԲǹģСֽ˵Ǻúȥ䣬֮ǰһһЩ߲ˣҴĻڻʱ򣡡
զ֣ڴһ֮ͨʼߵֱ˵½ط˼仰˼ǣôˣ˵Ǿ仰ʲô˼
ѵ˼ûץԣСһ˷ĹɱЩˣ˾ˣûϳɳصĵԱ̬ȣ
һϣûǰùʲɻ
ץֻµ֣½Ŀģ˵뿪KLMY
һóװƣʱҶúܿᣡȻ˵ȷʵûɣץһ޲ǣ
ٽʵʵĴԺҿʼǷȥûеʱĿ֤ˣ¼ƿ˳˦ʼŴȥ
ѰʲôСӺյߣ¶һЦ磬͵͵ظ˵˵
ڲſվסˣתСʵҲ֪СĵˣҪڶѰҶߣ˿еóҪĽۣ
֣ó˹ָָ˵һȥҪκζȥҷ֣
С磬׼ȥСʼ׼˦ѵ㲻һ𣿡
ٴ˸ǷʲôҲֻ˯ϵľⲻϮָоϤԵķľɵģ
ʦֵ֮Уóսģʵ˵ʵȻôһЩ֮ģ⵱ҸǿʵҼÿһǿֻǸոպϸ
ȸѾ߾ȫϢӹɣ
Ҳһ˯϶ʮСʱ߸
뷿Ժֱͦͦɵ˴ϣСèǸ߸˵ĴӴͷǷҴһץ⣬ʼɽȲ˵
٣һǳȥԷҪһ˯Ļǵñң˵⻰ԺͺܿĽ磡
ҹɫŴأĿǻĸڣȻǻɳɳҲʯɵ磬ɫ谵һƬĺڰ֮УͻȻ꣡
ڸ֮ϣΧһֵֺɽʯһƬƬĵγǳһĹ֣¶ʯ㱻ι״ĿιɳʯذӰ룬ڹʯɽ䴩
յ꽥СǴ˹ֹյ䡪ǻ꣡
ȵȣ
ӦһΣ
ӹɣһΣ뿴ȻһֻèԱ߿ʼ˯ôôĪʺزݵڣ
һǲУ
ҲãȻξνˣҿɵڴϵǲ
ϵĻµ̲ϣһƬߵһɽڣǧٹֵʯҲɾ˼
ǡۡ
µѿȻ￪ʼ䡪
ۣҴ˯оѣȻ
컪ĴƵ꣬Ȼ֪ǼˣҾԻڴϣ
СèԱߺ˯ߵ滹һƬ
ڿʣ
֪ΪʲôǾÿڿʣִ򿪹ӣȻٰŹϡ滹ӣжȪˮֻʣ˿ƿ
ܲܰˮͷȹҺ޺޵߽ˮͷԼһˮ
ͻȻðһ뷨ææĴ˵ԣԼղľʼң
֪ΪʲôͻȻð뷨ǣղһԤף
ȻΪҴԤ֮εǸղһȷʵҲ͵ɡԸţ
ںܶණܽͣ絽˭ң
ںܶԺ󣬺ܿҴӰٶҵһܵĴ𰸣
ħǣ


ڶʮ ҹ
ҿ˿Ȼҹֿʼ˯Ժ󣬵ʮСʱˡһôָķΪʽǳ㡣
뵱ʦΪʲôһֱСƳΪʦԴӳԺ󣬻Ұݴ趫ȵȣʱضʹҵĵķɲһԻָģʦ˸ķֶָΡȻ˵һ㣬ǱϾʱصĽлָ
һ־󣬿ʼһдǧٹֵʯɽ¡ĻꡢѿûκεôȥĴ
ʱ仹磬Ҵӷгźһϣ׼ǰĹȿһ
ҹĿлûˣҳԺŷһ㡪ȷʵͳɶܴռй֮һֻǧˣɶ2000궼347ס˿ڵ
İʶң٣٣ʲôһģ治ֶ֪ϰôҵġ
ðܸҸʲôгʲôУ
ʮԺг˺ɽһѵĹѨòԹ״ȥҪʲôԼ֪
ʱȽϻЩͨľ죬ܹءָơѪDNA˵Ƕ򵥣иĿ꣬ٿң˷Ϲ䡪ˡһƬKڳJʱ򣬾Ǵһŵصıֽҵ˵Ϣ
̾˿ǰչʹۡ
Ĺ԰ĵģûĹ԰ּƹҹСҹϨƣÿĹ涼ԼеϢ󲿷ĹѨһƬţû֮ϵС
һĹѨǷ˷Ϊ֣ĹѨѾתôĹѨͳΪѨûκε塪˺ͺ֮ϵԼĹѨˮԺӰ죻ĹѨ˴õ֮أôĹѨܹѺʱ߸֪Ļﴫ򵥵˵൱һ̨Ŀӵӣһ֣ĹѨ˻εôĹѨûκ壬ȲӰҲãֻһӻ
ĹѨóǰ֣һڵ߶һѰҵĿꡣ
ȻĹ԰ҲƹһɽͷԺҿһƬĹѨѰҵĿ꣡
ֻ˲䣬ѾƬĹѨĲͬȻеĹѨûʲôͬЩĹѨֻһƬǣĹѨ˲ûãҲûתˣ
ƬĹѨѨǣ
ˣΪʲô㳡˾޴ԹЩĺȥ
̾˿תʱǰһ꣡
٣ôˣ¶һЦݣʲô
ϺƽָԱһĹѨҾס棡һոµĹѨд֡⡪СǿҶ֣𣿡
Ѿ˻
СǿԵ൱οҵġнʼӨллˣ
Ӧģװѣҿ⿪ʼףȻһâߣ׼ûУ
ǵģ׼ˡСǿ΢ЦţˮտʼʣԶҲģŶ㻹ҰɡһοȻȥɣĹޣ
Сǿâ֮Уֽʧ
ǸˣҶԼľҲϽˮ಻һ֣
ָоۡǹûУȫӲá
۵˲䣬ֵسĸпɴʱҵ۽ͻȻһ
˭ζһƬж죡
źһֲɵҹֵطģǵĹľǿС͵Ҹȥģ
ûǹ
ΧһƬţģѵĹضҪŪôɭֲģевУ
ղʵҲûʲôĶֻǰƺǺɫƲƮҪ˵ǿʲôĻ
ٺ٣ʵֻ㺰ѣ
ϵĵкַܶԼ٣Ƕȱ㣬ǰ޴ӶΡĴԼϨ
ǰʵ˵ˣԪܹ֮ħλϨ
֮ǰѾ޴ӶΡҺٺһЦ꣬Ӷ㲻ǣ
ҵ֮£ǺҹɫͬŨ峿ˣΧһƬɫƬɫ֮ԼԼҡΡҲԶ
ɣתŻķ򣺡ҿˣҡͣסˣҲһԼпʼԥ׼ǲթ㻹ţ͵͵Ĺûã
ʱһ㲻һ˱ҳɹգĹվ˳٣Կǲżˣһˣ㵱ԼľҶߣ
һЦ۶Цˡ
ǰ˴һɫľװɢҵͷںҹ൱ۣͷ޳ڵϵıǹһ
ҵĸоѾվ˼꣡
ҵЦΪѾ̧ͷ˹ޱ飬ǰģ
۵һɲһоһѽâȻ¶ȴ޷ֱӵĽ
סڱǺ۵Ŀֿͬľһ
Ȼ˵ʱӰߡ׶ΣǸѾձεʱˣ
ҵͫ׿ʼЦֹͣԭͬһұһǿȥһƵŻסˣѾˣǸߣ
ĸһĿ˿ڣƣӵڸң˵֮ҵѾСнš⡯һˣ
ǲİǴţϧûǵϴκͺṫʱѾǿԵķ۶ˣҪһҲ⡪Ҹô죿
кܶ಻ô˵ˣҲ֪װỹϰһ᲻ôүôЦԽǲϲԽϡһԲֻǷִӱϰγʿ
ƴˣƽҪҾǿˣȻߡߺߣӾԲģ
ȻûôҾֻܿˣ
ִԼгʣܿĻһͼ׵׼͵ǹˣ
㣬ţһͻȻͣסˣûͷûԵһ䡣
ȥģһˣȻһͻȻ˿ڣǻǱʦšֲˣʲô£
˵һأ
ȥĻܣߵĵɸղŵֱָ˺ᵶǰ˷صƣ㣬ٹ£һ׵ĵʽҲɱ㣡
ʵҵʱûиΪʲôһҪɱңָ¾ʲô£ֻһߡ˻ħʦ֮ͲһֱӾ͸ˣɱңĳѼٸӳӡ㲻ɱҲ벻ɱ㣡
ӡ˵ţ֮˼ҲĴҹѾѧһͿǲġ
һ˿׹⣬Ȼһ˹


ڶʮĽ ߰
Ҫ˵Ǹأʲô˶пŮҲйģĹޣھȻ˸Ӵŵ߶ܳˣ
ǵúҸʦֽʱʱһıӣСڸװˡ˵СɶʱܲЩģ̸֮ܲеһķɣóһԸɷĿǣ˵ʵĻߣߣߣߣ
ԩ
ΪʱҺȷʵûн֣
߸ճͻȻɫһ䣬ȻһԾ
ৣеʿ֮һӣһŴĴ
ⶫģ
ߴһ㣬ʱ˵Ҷǵ㶼˽⣬ˣ֪һǣ㣡
һɫӰϷվǵб棬㣡ڲڽУҶܲͣ᣿ܸܶ徻Ҫͣ
ܳã
һɫ£ǽĸ񶷷ǰѳߵסڣåûʲô£ûпһֻۣǶŶߣǱˣ
Ѿߵ֣
߰һЦǣ԰ɣһ˦һȻðݡ
ۡۡۡͬʱâɽ֮УȻ󶣶кĹ
֮Уǳ߽һȴû˿ջ
˵˽˶ԹɵԱһĹϣ٣ŮͣҲԼǸʲôӢֿۣܹȭѸȫװҿ򻹲߸ɵҪҪİŪ¿ˣ׼Ǵң
ǰҵصСɫȫԸĶԸߣֻȻӻȡһŷֽʽֽӭһȼɻңЩɻڵϵʱ򣬵濪ʼסĲ
ȼ˷ɻ֮С
ᣬͳʹ۶Բµʽ֮ǵĲȻǳ
Ȼ۷֮ĿߣҳŮķҲϣλܵ
ӲߣŸ񶷷ж֮쳣һԹ۸ǾܿóһС
ֻ⼸СëɫҲ¹
СȻڿնĹ԰֮䴩󣬵˵ʵڵǼδӰ߹ûз֡ԭУ
ǰɲɵűҵʿҶ֮䣬͵͵׼һС߷ɹʱĵӹּҶ䵽һ֦ϡ
ǵСɹʱʿѾѸٵһӣ
СӰأȼյҲжһ
𣡡ŮһæһīƿԡǵڵϵСһ̷˽ȥ
ԭͨ۲
ǵĵ㡣Ű˵߹ƴ˺ڹѪҪˣˣȻʹ֮ѱշģҲ治֪˭ĹôŪȻһˣ
ʣµֻСŭˣǿʼּ䴩ѰңûзְټҵʱѾµˣҲǵһνˣ·Ѿڹ׻ҵˮݹ
׻ңҽаٲ˪ͻīͻгīȣҩõЧҿԷۣλҰ㣡
ҿӰ˫۲ţᣡ
СձҲף
һС߿ڵأҿʼվ˿׼
ʵʼ￴ϷѾ˵ģŮߴ˵оףӦòһô򵥣ȥѾ׼ɵʲô鱻Ů͵Ϯ֮ģȻһ·ӵҡ
Һûʲô޲˵ģӦǺŮƴƴȥ˵ϺҶʲôģûΣգŮһѾˣûʲô¡Ҳȫȫ׼ץסߣ
һеǣһʤԺһ᲻ø˳Ҽ˵
ҿʼ˼ʱһֻʣ֦㻹ȼաܳŮѾ˷Χ
١ߡԡ顢ǰУ
ͬ׻һķɳâȫͬն֮¿žĵߣ֮ʱԱɱ˽ȥ

ֻһһâķɵ俪ȥ

һƬâȥӰôҲ㲻ȥˣ
Ӱּ䣬δŵѾȥһƬֻĹ֮䲻ϵĻֱ䣬˲Ѿսһţ
жβ̲ķϻ˵˵˲װ磡
ԣֳƾַѧ߸ġӡƪʮߡ桷ΣɽԼӿգɫո磬ʯϣصáԻɽ֪ףףԻٱߣǰС֣ף֮١Ҫ֮νҲġף֣䣬ΪףΪйĻΪйʢеձ󣬻֮ܽһΪ١ߡԡСڡǰΪձ֮ɽӵ䷨ŶЩ걻Ϊľԡ
ġ١ߡԡСڡǰǶеľŻݱԣйľܴ
ϻ˵꣬⡪һֽԿĳܳŮȻ˵Ƣֻһĺãг߽֮磬ֻ߰мܵķݣ
ͻȻһʿͳ߽ӲӲһŵŵ˫˫˿ף
١ߡԡ顢ǰУУ
١ߡԡСڡǰƣ
ǹŷԺھԵĶײ
֪Сһǽ䣬ܹ֣ơ־ͷĿھܹԼӵеͷųռӡӡʨӡʨӡ⸿ӡڸӡ֪ȯӡӡӡ֮еһ֣
ӡһ䷨ӡ֮䶼ɳһŷܣܸͬʻһײһΨһͬ߰ķܰд࣬ܳŮеķܰзࡪҪ㾭Ӱͻַ֪ܺ͵ӰĻ࣬ȡӰߡԺҲŷ֣ķܺЩеĲһģһ
ѵĵӰҲۿ
ͷֻһǰ淢һ޴ĺһתſĹʯɳͷԣ
̧ͷֵ󣬡ͣԼͷϵ̧ͷѾŻˡܣܳŮư׷˹ȥܵ䣬Կǣ
ֻ֪ѧģصصĴһŮ³ֱҿЦáսͷ˵ǣ˭Һôû˹û˽̵ģ
˴ɽϷ۵糸ĳȥͬԣܳŮȻһҪ˵ܣֱһѸ
˵׷ϣƨÿ˼ԸԸ⣡
վһǰһķɱһ仰Լˣ
ħǡ


ڶʮ ħ
ǵʱĵӣ˴Ѿߵ㣬߷ǰףӰһ治֪ôǡԣǲǿķ
ѵȥħˣ
ͷͬһǿ룬̼ͷ۵ѵǸƷãҲҵ
Ӧøȥ
гȵֱ̤죬˳С·һСܣ
˵ҵ컪ĵʱϳ緹ôãһǵһϳѲ͵ʱ
Ѳͳر㡪˵ǶʮСʱûԶң
Ҹ߸˵װ˰ӳ棬ȻóʦҼĸɰ˳װһļ⣻һ߳һ÷ԱȥҰ¥˯֣С
Ƕˣ
ڶһ˳ţ̺ͼȡļиֽС²˺ӡִʵСܽشֻͳŵùǺ
ҿʼ̵ʱ֣СһʵǿԺСú˷ܡڰ˷֮Ҹ˸Žӡ
٣磡СϹҵԱߣĵ⣺Ұѹˣ
զģ³һȦ½ϴˮ
ССǲΪ⣬ӹ֣һȣ׼·ӡֵĹְѧҡҰѰͷ𣬡ĶȥҸְѧҿ꣬ĵʱѾԼȥ
ǣСЦţǣ˵ξ̶ĺԲ˽¸лһ¡ҵʱ˵ˣҪҪлǣ͸һɶĹ롢оУʶٲۣ
Ȼأ˸զ˵
զ˵˼ֱӾ͸½פɶ´˸кǰҶˣСٺһЦԱ룬ҹɡ͹ٵ㣡
СӲŶ붼ˣҿ֣Ū棺Ǹɶӣùҵʱά磡
ǺùѾȥȥùʡҶ豭һףһ
ٺ١Сֲ֧֪ǲΪ¸ˣлл磡
ѽԡվȥϴ裬һתͷǵøСڴһݣӣ
СΪɶӣ
ľëЦţ߳ţ洫С޺޵ĺʱңʸ磡
УӴԺ־̤ʵˣһһʸ磡
ԺѾڵͼϿ˰죬٣֣ãø˵˵ħǵط˽ⲻħǣʲôطȻͳŵطںʢҪȥ𣿡
пܣֻҪСӱҰתͷ֣˵˵
ħڶ̵и˵˵ԭһΰĳǱǱӢ׳ǱŮŷʳȻŲƸľۻаռǵ顣ǿʼóɫΪƸﵽŶթѪ򶷣ÿ˵׶ֲΪ˻ǵ֪һڵؤǱǣаʹһ˱ؤȻؤĻûЧ⵽˳Ǳǵͳһŭ֮°˷棬Ǳе˶ѹڷ֮£֣˵ͣһ£ÿҹڳǱڰϣڵ
ǸĴ˵¡ʼ򣬡ҿˣЩνĹҲ޷Ƿ紵ŵòʯ
ǹֵ֣Ե֣£ϱ˺ܶ඼֪
ҺꡱһЦ
٣ҪȥֳǡֵĳſڣܴܲңȥħǣҪȥ𣿡ҵν˶յֲҳ
аȥĵƬֳΪˣһǺ˼
Ǿˣ
練ȥûҪɶ˺Ӱ졪˵緹룡
컪ľƵûп217Ǵſ˰·Ű׼̲֪ǲϻڸ֣СӰķҪҲǳԵ̫žûƽϡ
·һǲ֪
·ȻǴӿǣֱӴӸֱ̲б嵽˰׼̲Ȼٹ217·һֱȥڶ͵ħǡ
½Ĵи𣬱˵ӳɶ˫ôһ·߷ݲϣ⸽ũôĿķΧҲзӡ¥
½Ĺ·߾ûзݣУҲżĺשƽǲ͹ܵתķŷ
һƬ֮УȻĿԶ÷Զӳ峿ĳǱһζ
ħطһ֪ȥ귢ǸԻǵط˵ǰɽϵ͡Ҳȡ˾һƬŵò򣬾ɫĴɽˮԱġ
˵ԶԶ˵СʱԺǾ͵ħǵڡ
ܼ򵥵ĺһͣȻԱһźשӸյͳСӣվͱֱ£٣ħȥƱÿʮԪ
һһ֪ʲôƱߵǰ֣˵ĸˣƱ
ǿģ£֣һ֤ͷҽӴǡǡ֤Ǿ޴ģСӷɿİЦ롭롭
ãֱӴԱߺΪƱģ
СʱԺǹԱĺשС棬һ˺ſɬש裬ħǵĵͼооȥӲûʲô˼ĵط
뿴ˡֳ֪ǲΪûƬͣʲôǵֳʵ
ǣǣǣǹԱĶӳȻûڸһ˵Ͳסĵͷ
ͼΣҲ֪ͼһûоԣ˳˹ȡ߹ȡŹȡȡسȡɺ׹ȡԻȡӥȡȾŴϿдִֺڣͼطȫ㻭˵ʯͷ¡
߹ߣɺ׹ɺף֪ǲȷʵ㲻ˣ˹ȾȻŪ˸QQЦޣQQĿޣ
⻹д⣡
Ǹ˵˵ͼܿɶӶ
ǱȥУ
ǾֱѳħڻûиƱǮ
ĵ磬ӭŸڵ⣬ҵһ̤صأ
۵£ҵϣһ켣һƬƳǱá޵Ĺʯɽ֮䣬Щ̬ľۡۻҵĶ¡Լ켣ʮɫ觡洦ɼĹ軯ľ֦Ҷµֲﻯʯ໯ʯ໯ʯͻȻúϤ
У
мľط
־úİһкмƣûҵϻµڣ
Ҳ棡
һħΧƵ·幫ҲֻħǵΧأ
ѳϵĸˮͽȥ˵⻰ʱ˳㷢Ÿ½Сھˣ


ڶʮ Ѳ
ǾһǶԺܶԼǺ˽ȡһֲ²Ȼ˳Լ½ʵʩ
Ҳһ
ԭ˹ħǾ൱˳ģǵͣ³ʼн鴦ŮԺ󣬲ŷȫôһ¡һ·϶ں͸ж
Щ۳һ㣬ȥȥһͲһ·ߵǿ಻ԣʲôʱ߹ֻ
ߵòɣҲδؾˣ
ȥ֣Ӷûʲô̫ߵ£ֳֻûŵڡǡģѡǶȶԹߣһ·ֲ֧
ǵиô˵ģ˵ĲٶÿСʱ47ңгٶÿСʱ1525֮䣬ҰִһãÿСʱ3ոˣ
ĥ£֣ͻȻһ磬Ҫˣ̧һһƬŨɫڷ۾ͿԿ꣬Ļʱ򡣡ǰŴŵʱ͵Ϯ
磬ǻǿߣǰûеطԶ㣡ָָ֣ǰһģɽ£Ǳ˵еط
ʱҵٶȺܿ죬ȻǸҲʾһܣӾܵ˵ط٣㻹˵ҵһϵɽ
˵ɽǺ̧٣һݣƴֻĸæҵ˽ȥͻȻһ飬ꡱһˣ
½½ο㲻
ֻҵרҲΪԼҺõȥһ㳣˶֡УЦޡ̬Ҳûζѣ
粻м
ȻҸмľǸû״ļһΪʲôЦ
һűưôꡣţϯⶹɽǼæ߼ǰԼͷϽ˲ٵ㡣
źףһһͷ𣬴ֵͬҹһ㣡ȻֹǼҲûãȳԷȳԷּһƽʱѣʱץסĹؼˣ
֣˳ǣҲ֪ʲôóԵģߣϳԵô࣬ŵҲ⣬ʱȥԿץ
۵ðöԵԼĶӣ
ȳԡŶӣҹϳ̫ˣ˵
㣬ûʲôվſڿꡣ٣˵Ҽöˣǻǵһվڸ̲Ͽ꣬ĿԶһƬڣеͬ콵ηɽˮϪɽͼѷɫ
ֻɲ֮䣬Ȼ
ۣһƬɫī֮УҿһɫԲ֮һֻ۾Ӹ¸
ǡѵǡȻǵһοҲµԼʲô
Ѳۣ
Ѳʷϵļز࣬˵ûʽļأǴҶ֪е
йоŻТӡʵʱͷ׵ģѲۣһЩӵӰ׹ĸ
֮ƽԼؼƽһطôôԼͻΪƽͷų֮Ȼ۳һҵǱǳ֮ΪѲۣ
Ѳ۵Ҫͷţܴﵽһƽ⣬෨Դ֮УԼײľӵеԪ
һҪǻôͷԪȻϨôԱȻһ˵аħԩ꼫룬ҲΪѲͷƽĿ꣡
֪Ѳ۵һ飡
˵Ѳûȷʵ֪ڤڤ⣬Ȼ˵һʱûбѲ֣ǱȻ⵽Ӧ
ѲֵĵطвЭ
ȻһֱûעεǼȻѲۣȻúù۲һ֪һһξȻڿһֵб
ƲƮķͷӦбųĿԶһбƮ䣡

ҲĿģҲħǵܣ
½Ĵһص㣬ɸһôôֱӡͬҲġ޲һֻÿҲȥÿ졯
Ƴֵ磬ֻж̶̵ʱ䣬ǴӿʼҲֻʮӡչԸ
Ѳ򶫶ȥҼǵЩͬĵطˣǿԳˣҸ߸˵ȥһۣȻͻȥһʳװ֮䣬Ҳ޵˵ȥҷ֣ǳԿȫ򣡡
ӵ˲ˣ
Ҵɽгһ˸֮ϣпһ£ˣ
Ȼ鴫
ַ۳״ˮҲ˵ѱˮ͸˵ʮӱ꣬СʱҲ˵Ϊ
һŲȥֻýһһ֣ۼֿһץסҵļ򣺡СģһſȻһ۳״Ļ
ֻ漸ʮʪģ滹Ǹɷۣˮһү㽨飬զ죿
֣Ҳһͷˮ⣬һ治֪·ǹһǵ·̣ҪǻȥҲ̫ߣ
۵С۵ĿңĿ׵ģø
ǰĻ֪жԶһʪĸν·Զ⣻ҲҲǺü·ɲȥ
ȻѵЬִ࣬ӵϼϴѶһװЬˣǴţ
ҼҲãҲУ˸⣬ܹ֮ǰȥȻؼϴ˯
ָɳĻܹһ㶨ĹҾԲڶΣ
ˡһһǳĸо˵ģеཬˤӵζҪߵֳγһѣŪһˣ
·ƹһ޴ɽ£Ȼǰһ
٣Ȼû˸
һƬҳҽṹûʲôҲܿϧֻһѶͬʯһɽ£Զ״ǧٹ֣ûκε壡
٣ʸ磬Ǳе㶫վһʯͷͺе˼
ʲô߹ȥһ͸һɽʯ֮ĶԶһɫӳҵ۾ˣʲôộ
û½ǲ֪ģ½ȻҲǵҰݣɫǴ̣Ҳֻɢɢɿ飬ԲԶ
ôһƬɫеŹ֣
һƬɽʯ˰죬Ѿ㲻ǿطķλˣȻ˵û⣬Ǿٺ٣ȥң
һˮϴ˸ŴЬ࣬ƬɫǰУ
ɽҲ˼ˣɫߣ治ǰСʱԺ󣬹Ҳֻһ룡
Ȼ֮䣬ͻȻȫ˸սƺʲô
ָоǴͻȻ߽һУȻſڴ󿪣ȻͬǴ磡


ڶʮ߽ 
ҷ˽Ųϸܡ֣ﲢûκε
ѵҶɣ
⻹治˵
ˣȥˣǸҺ棬Ҫܣ
ҵƬɫ˵
ΧһƬһƬȫҳң״̬ǧǰľѷɫֳһ·գǰͷһƬɫ
һСɽԺڿƬɫԵɡһֵ֣λЩ°ΧˮԲܳôã
ֺһߡڣ󣬵Ǿڿұһʯµ͹ʮ׸ߣϡԿһȦȦС٣ǿָʯ˵ȥǾΧơ۷κ쳣ٴ
ҴӺдУܿ췢һ飺ֿƺܳǿȴǺܿһΡͬʱҿǺЩڵӡǣȻ½ŪģǿҲûжͷ
ĹҲˣôһҺӰ죬˵ֻôһѣǺЩ£Ҳˡ
б¸ߵǺܸߣǲ㶸ͣҺܿ˶£ʯǰ棬ԶãǲС
˵ʯһ
Ҳֱ˶ʮף治ʮף߶Ҳжʮףһ˵ѶȣҺɵľȥ
;ҳտ˿һȥû˿⡣
һһһ˶ǸոտһۣҾŵôסˣ
ǵʹүӣķʲôģʲôһ൱ʦְһʯͰ½ѷ¼ʮС
һǵүӵʱɫ֣˰˵һ䣺֮ҲҴ绰ʦ֣ŸңʦİʵʦڣʦǰֵģһԼɵİֻʦ˶ѣ
˵ˣҲ˵ʦһ飬֮ɾԼ
ԺҲûүǰط⣬Ϊ֪Ҳһд˶ԸġʦΨһ۵㣡
żȻĻᣬҾȻֿһطͬΨһͬ󲢷ǰ
ȻŷİƣйؼȴȫͬûпĻΪһҲʥͷ˵ϵõġͼʾԣ
ʲôԣһ˹ۼȻ
¶վߡںĺͬ˫һһ͹ĸߡڴ㣬°ĺǴ㣡
ڵλеĺڵ㣬Ǻеİ׵أ
˳λҿ˹ȥһѵµĺ
ҵˣкһãĻҪʲô֮ģȻһϣ
ԶҲ󺰴ˣȡֻ׼ӵĵ绰˭֪һɵۡûźţ
磬һεʱƫƫҪ޷ַȣ
˵滰ЧǲģҺԺͿʼɽߵʱѾŵļῪˣ
һڣ
ʱҲŻķ֣Ȼ˵ƣ
ô
ҷǵȥһˣ
µ·ڿбģһֱֱֵֺ£ҾͲ̫ˡ˵ôˣ
¿ȥںںĲգùһʯͷֱȥŰ˾Ժ䵽һĻ졣
У벻ߣشʱ䲻㣬ӣǴѧŶףܲӵʱãһƵľȽشң
УˣѾ㲻ͷҲأ߶ȵڶ֮һٶȳʱƽСӱ˵㲻ǵٶǶˣ
İңúܿ죬תȥʱ򿴼ѾֻԴļʸ磬²ȥˣ
˭˵ģ
Ҳֺ̧ܸﲻݵĻëа취
ȻǷ˰ôȻһڣһ˵˰󲢲һλͼĴֻǱϵĽṹԳ֡״̬Ǹ߶ȳİѧ˵ͼʽһ֤ȵı⡣
ԽţѰԴطףɽˮ𣻰Ϊ飬˵Źϵ̫ͼ淽λƶͱ任ֳ˲ͬͼ
ͼҾΪĸŮŮԽֻһΪ̫ͼúɫʾа׵ʾǬ㿲޾ңǬΪУУԱֻһŮΪ
һɵ˰ͼôȻиڣڵʱһʱйأ
ǲָģֱֻֻܿ㣬ǰպԵ˳ҵšڵλãٻѰʱ˳
ʱĵʮֱӼҵķλ
½ĴʱСʱʱҲ൱Ĵ㣬ʱ仹ܳԣȫ֤һҵǷȷһȷôһȥԲϣԴеƷܣ
ˣҴһˮôˮλҪѰҵģָ棺ǿʯͷԱߣ֮λ
ʯ֮Ѿϳ˰ıԵҲΧߡںͺֵһʯɽ
λҵˣʯɽҵҲסΧʯɽȦ϶ûҵ
ɣ̫Ѩѵˣ˼붼ûдѵⲻǷ˰ԣҲһˣֵҿ̣˵Ҫأ
վڵϿʼһһҿģʸ磬˵¾͡
ǰһͻȻˡͬʱҽҲһȻµ䣡
Ҳ٣˵ˣ
ϡﻩ¹ʱΨһֵľ仰
̣
ײһ棬ֹͣ˹
֣ײҵŪúһ죡
ͨһֳҲ
ºˣĸһҲû£ȫٶĿˣ
Ľпӵ
ûûûѣû֪
½ҵҲûӽ
ʦ˼ҸϹлŪȥǰ洦̣ʧʮСʱԺ½Ż㱨ɶ־֣ȻϵԮȾԮҲǣŻԮİ
㣬һ˵Ҳ죬ʱĲ˵Ҳǿˣ
ǿԼˣ
ﵽһƬֻˣ

ؼʱַ˾޴ãȻȻֻ·ģ


ڶʮ˽ ˾Ź
֮µ绹ôĻ谵ܱʲôҲһƬúá
аƽһС͵Ĺ㳡ĵط֪ΪʲôѾرˣһƺͨĶ
˶ڹ㳡ǽԣƺûˣ٣ǼĪȿģĿڣҾԲ
ǵҸ֮˵ûж˵ʼתͷ۲
֮£ҿС㳡ͨ͵ģ
ʲô
ˣ̦㳡ͨʯ֮ϣһ̦ʴʵָһܴף
Ҳǵû˵ԭ
ΧտյûκζŪѳʵҲֻǰȥ
ȥǣ֣ӽŲв³ҵŲȥң̤ͨʱԶһ£ܿͻ
֮УһƬ͵Ĺָһ·ǰʪʯҽ죬ûκεر
ղʱ΢Ŀһ£ڵǸߡںͺִ߰˰׵ֱΧİλֱǧף
ǧףôжأ
ҾͲ֪ˣиģΧλǵԺײߵʯϣǾ˵µб⣬ֻҪиʮȵбǣ׵ĸ߶Ҳ켸׳˵ڵλþǰǻбȲٴбȸô뻹еļӣ
ôľ롭ƹߵˣ
ޣ
û뵽ܳȻһӾߵͷ
Ķһʯţſһʯ̨̨ڰһ޴ĵ̵̨ĺôȻܴ࣬
ҵǰ۾طӦһڣǰһ˹ʯţͬͼа˸֣֣ӦǾĻ߷䡣
ǽвٵĻѣҵȼһʯ̨Ȼȡ»ѵȼУսϸЩϵĶ
̦鲼ʴۣЩѾȻ㿴ҲʶǴ׭
ʷǸܸӵḶ̺́ڳ˼׹ģҲν֣ܺڣַչݱΪ׭ֿʼ͹淶Ҳ𲽿ʼִֽ
ٺسة˹Դ׭ȥͼ򣬸ΪС׭صȱд
˵ô࣬ʵҾһ仰ЩֿʵڲΪǴ׭
ȻϲҲ÷ˡдʲôֱëϵûУȥһģ붼룡
ֻһ·
ʮԺĸվǰһһǽȡĻѣ治֪ʲô˼֣ٺٺЦſ˿ڣǱһ۾ͿļЦ磬֪𣿡
֪ϸûлĺۼǺ
ǣʲô˼أٺ٣λװģķʡ
йڹһ䡣
ϵûκζȫǾԵģ
һ˿ڿˮԿһۣô죿
仰Եĸо̾һʾԼıӣ̫ˣžų⸱ģ˼ֳø㶼ţ
ֳհϰ˸꣬ڶģἰֵʱٺЦЦ䣬ֻ̫˷˺£Ҫֺ֪䷨Ǳ𴦾ԼģŶ̫ˣ
ȷʵܺӦðһͬ⣬ȥǿԺúоһ£ô˵ûǡиͻĴ𰸣ƺ˺ܶţ
ǿûȫһҪĴ𰸣
Ҫȥ֧֧Ŀ˿ڣƺ˰졪ٵˣ˵˰Ǹûȥ
ȥǻģҼźҵ򣬿쳣ƽˣڰϵĶóһ㣬жٿõĶ
ϵĶûжмֵģСһЩþߺ֣ϵʿеôʣ¾ֻҿڴĴǰˡ
ʾ˺ʮԺƶǰʯš
صʯҵƶ»򿪣һɴȵϢӭʪ䣡ϻѵĹ룬һгҵǰ
ʪķˮԴͿҰ˲٣ǸϢתͷ˵пҲˮԴǾҲǿģ
¶һεغӣ峺ϪˮʣϪԱһƺȽϰȵĵ·ͨĵĵ·֣Һ̽ͷ̽ԣ˵ȥ·
һ·Ǳ뵽ȥ̾˿ֻǲҵȥıʾҲֻ취ȥ
ǰͷʾͬ⣬˳ִǽ϶ȡ֣׼ã˵ãѾĳˡһ쿪ʼøúˣ
ӱһΪ⣬׼ɶøһΧ˸ٶĴʯëûһ
ʱҪûмʱϵĻѾŵСҪȥʯգ
طĴ
úøҺ档ҿʼϪǰʱл˸׷
ףҪһ¡
ҹסԼ֮Ϊװã۳һ˵ҪơԺͿʱйˡ
˵סۼ֮ȵҵ֮Ըߣÿαɰͼ޷ʹãͬʱȡ֮ҲֻԼ˫ţյһ࣬Ͳ֪ˣ
վڻɽϣյıȻǻҲǻԵģվںӱȻˮ֮סҲ²ˮ
īһס⼸ģԴҲ⣺ԣټֵīһеԹ̶ȻǻʷīҴʦô׿ɽһȱΪڵĽħ֮
˵ҹ䡯ͺܴˣȻҲǾҪֽķѾͷŵķˡ
ֵ׷˵㣬ɱ޴ĸоǿ̫ˣ
ҡڣҵӰǰϳϳǵҲƺԽԽ󡪡꣬ⲻԽԽǶˣ
ǰ˺ܴһ򣬿ȥ治ݣ
ȷŪһ鶹ŽףȻӸʮȥƼСʱԺ󶹸ͻᱻǧٿ֧飬ǰھֶ
ڳǰֱû취ѡ
̫ˣӺ֣ұһ
ǣ
Ψһܸе˷ܵľֳˣѾĻգ
ǡҴһвµˣ£ǡ˾Ź󣡡
Ƶһ仰Լӣء˵Ŷݼ׵֮ڰԺͼ֮Сƫƫѧģ


ڶʮŽ ֮
ʵ͸òµˣ
ķԳ֣ȻӦжӦľŹͼڳôһѿ߰ԹҲ֮У
ȻûѧԺͼǺҵѧòģҽҲ࣡
Ҳǲ֪ˣû취ͽŹ࣡
ҾͲŷǺ˻߰ĵ£
ȺȵˮҧҧȻǽȥ
ҴŴ˸˽ȥڣǴӻѵ΢ҷ֣˺ֲܶ˵̦޺º࣬￴һЩ档
ǡ򼣡
ǸʱͻȻһƬϤϤ죬֮󣬾ǳǧһһ㣡
ʲôҸŤͷͿֳצĳ˹צë̺һˮӿ򼣡
ֱ99ǲĹԳǡֵ׳һ㣡
ЩĿҲһߣֳɫͷɫҡΣһԶһ
ҪǱˣ벻Ҳˣ
ܰҴһʼܣ˲ŷ֣ѾԶԶİ˦˺棡
ЩѾǽԼʮһץסʯϡﻩ׷һĻֱȿֲƬֲѻұܱߺ»𣡡

һǰһ˦˹һң
ιǲǹİɣѣڵϡƺûȷʵ»
ֻʵ̫СˣЩһŤ˹ȥëöûУ
磬㵲ǣŪѳǰ洫֣ĺҿԺܼ򵥵жϳѾļٰѸ˦İף
Ȼһɲתһ˦֣
УԪף
䣡䣡䣡䣡
ףըõʯҲҺɢȥǽײ죬ǡЩ˲ַ˹
ǿ棡
˱ֱӴеģϾûˣ
ܣ
˲ͷҲصĳ˳ȥ
Ǹͣͷף򼿴ҵľ˲٣Ҵӿڴȡֽʱһ̨ʣʱǶҵĺֻ0.01֣ķ֮һ֮Ƕ򼽫Ҳ޵Ŀ־壬ΪҾһ䣬Ȼƽķ䣬һΪġ
ǰһ䣬ҹաأ
ײһѲ֮Уѱѻһĸ̦޺̦֮ײɢ磬Ǹë֣ŻѺúõһѣڡ
һµѶϾʳжָŷֽԪУףƔéҫ˪뷣
ֽСһȼһָֽɵ˵ϱѿǶѶȫȼȻɷԵȼ
εĻѹ
ĽĻǰѼֻȼڵϷȥŤ۵òǵɵ㣡
վڻѺ⣬ûУɲֻܵģû˵꣬ҿѾ˵˻Ѻ桪Ȼͣסˣ
ΧŻȦӣĽŲС鲽ŲŲȥǺܿϧַȼĻٿԼָʮӣȫյޱȣ
С
Ǻܿ򼿪ʼһ֡֨֨һֻһֻĿʼˣֻʣһЩȫī̵ؼһڻǰ
ޣ
Щڸ
ҿЩ򼿪ʼڵŤŤȥԼһȻ󡭡ȻȻһ
磬㿴⡭֣Ȼе㲻ˣʲô˼û˼ӶһмӣʸĻˣһſ顭ģȻһںĶӷ˻Ѿ˵Ŀˮҷɰĭҷû֡ž
Ҿһװⶫҷɳȥһ֮ˣ
ԭ򼣡
ֻѶȻͷԼ壬βͰԼڵһ˹
أأ
ҵ׼ѣϵİѵ˳ȥ
⵽򼻹Ǵ󣿡һ˵ûһֱֱֻĳ˹ҺԱ֣˦һӴˣ
Уǻҳֳܻ˵ڻѵסһ򼣬ʣµĲ̫ˣǵǰȥûеطԵֵһ£
ãҹǰͲ˵䣬һáֳڵʱѾһܳʮף
˦˼ףҲתܣ
ұܱ߻ͷȥЩ򼻹ƶᣬһ·ϡﻩ׷
٣ٶȻͨĿ죡
ۿЩҵľԽԽҲԽԽƵƵͷףϣԼһЩ׷ٶȣ
Ҫ׷ˣͻȻ
ৣ
һֱĹ˳ȥ
˵ʵһûһйΣǽȷʵˣ
Ȼһ۵ʧҽһµȻĹȥ
٣ֻҲ֮ڿն𣬳ҵ
ʱôĽҿԺŵ˵һ䣬ǶĶҺ
ҷ֣ڹ֮ϣף
ڹֹ֮ͣǰҾͷˣбĳһ򼣬ƺе࣡
ˣҹһѹľֲ֮ͣסˣǼֻۿҪ䵽ҵˡˢˢˢˢ
֪˼ֻʸ⼸ֻȫУббķ˳ȥ
©ģһֻ򼼸Ѿҵʱûʱȥղŵļʸô£ֻƴŤͷϣܹ
꣡һɾιҵ
Ҷ񿴵ʱֻѾһֻì˶ˣ
վˣεĺҴкã
վԱ߱ʮֻì͹ָţΧҲͬ
Щ򼿪ʼߣһԼ˳ȥְѼʮֻ򼶤˵ϣ
ء
ֱڲŻعеһʵ̫ˣ
Ǹûие£
ԭܼ򵥣ȻһѹìָţͬʱΧˣǿȥƺ̫Сˣ
Ҳ֪зС˹ĵһһʲôĸоҵĸоܼҲֱӣһ̫ˣ
ǰ˿ȥƺǻɫ֣һ߶ϴκṫ仯˻С˼֣һֺɫȼϻ൱죬Ҳвͬͼ·
Ϻܼ򵥵֮һЩҶû
ҴִֵĹһ£ƺһٶСˣֻȫŮˣ
˴ǵʱǲûţЩΧǵŮںĹ۲⣬Ů˶æռɱʬ壬ȡ֮һֻĿ˼ϡ
һϻǡŮ˹еĳìָָǣ#&#ҲסĵͷЦõģõģ
ЩŮеĳìԵһ㣬Ȼ˵Ů˿ʼ˳һ
ˣӳԾֳ֣㶼ܹͨʸֻҪŮˣСͨԣӿʼקʲô굽ʮţXˣ˼ʮֵٹֵͨԣ
ĵҿʼŮ˵һߣɵģŶǰҲһҵĻԺӲ޵ĵĺ£һɴô죿
զܣĵ˵ѵû֣ȫŮˡץˣΪɱǴؼȥţͣһֲһ䣺ֻʮָߵŮˣҲŮˣ



ʮ Ů
߳˼Ժתͷ˹ȥɱķһ⣺ɽȫǳڣ
˵ղ۴һӽͬ
Ӱ׵һ
ҿûȥһΣˣһ֪ȷޱȼгľͰǴˣ
ټףͻȻǰһҹһ£µĵطѾһûĻôĻ˼ףôӦÿ쵽ˣ
￴ǣ
ǰһ޴ܶ˵޴ԭǣһǵһο֮ĵ¶Ѩߴף񷶥ʯӣȴûӰоǻȻһ˶ɹŰ
ȥͬɵġμǡһ㣬һ޴Ŀնƺźާֲγɵ֣׵ɽĵλûһ޴ͬͨʯ񶨺һǣ
΢΢Ĺâƺ۵¡̦޺ЩʯڶɢǵĹââ֮ĿǰĶ

ǳĵطĿԿôʡƷһ𣬾Ůææµµȥƺʳ칭Լ͹ʵ
ʮ׸ߣͬһӵơͰ⻬ûз֧ҲûҶǶ״֦ҶһҶɫһɡ
ɡɡĸ״ÿ涼һʵСȭͷСľͬâֹʵƤ͸ҶƬţ͸ʱƺ䶯
ȷʵ䶯
ҷһʵ䶯ķǳмŮϵ˶Ȼ˳֦ߵаקȻȡ¹ʵ
ǸرŮ˳˵˼䣬Ȼָָһ޴ʯУ£˵Ҷµˣ
㡣һֱעǸȡµĹʵǺһµʱûŲԼߣʲô
֣˹һֹҪŪԣżŮ˰ѹʵʯ㿴ҪóŮڣһӤһӣ֣ˣеŮζǿǿ˰
Ա߼Ů˵ĳì˲ָ˹֣ʾⰲǺ޶ЩŮ˲˿ȥ
ԶȡӤۿţԱߵŮǿʼŹƤʼ󣬰ѹƤϼ֭Һν
ԣȷ
˵һȽִĻΪľСJJ
ؿڵ֣δյҶ˵ͬѼӣ磬磬ǲۻˡãҲ̽ͷ̽Ե䣬Ҳˣ
أҵûֳ㿴ûУ
ҡҲҲˣֳеѾЩŮˣֶ֪ţȻ϶ǻԱȽ򶨣ģǸӣ
˲ιӵ൱ḻ֪ǲˤʱԴײʯͷԿаҵȫû룬Ƕĵطɽˮ֮أǾԳģ
˵֮䣬ͻȻһȺ˳˹ͷǸղǸŮˣһһ߶Աߵ˵ʲôȥӦǵ죡
ǲһϵͿһֳɫɫȥѪһȣҵǰ
ҲǸŮˣ
ϸϸûпˣ
Ҳϸߵǰȱ촽䶯Ȼôһ䣡
ľͲˣүӽҵʱͷˣױȵ츳ҪĿֻĻ͹˼ˣ
Ҳһǻ˵д۴׭С׭ǽġģҶ˵дȻҪ˵ϣҲǿŪһ㣡
Σǵúţ˼شôһ䣬仰֮ҿϸıƺЩͬתͷߵ˵˼仰⼸Ĳˣ
ϸٴת֮ûлشΪҲ֪ô˵ָָֻ档
ڰѸղŵĶԴһ£
ϸңʲôˣ
һشʲôˣΪʲôǻ
ϸ˺Լߵ˵˼Ժٴκ˵Ҫȥ
ʵһζԻУǶûлشֻǷʣֻһƸ׼ǰĵط
PSһдִĺˣǷ룬ǲޣ
Һϸ˾ʯͷԱĽһᣬҲǰ¼ƣѺܶŪ˸ţ
ʱѾɿˣԼ֪Ѿ˶ֻ꣬úܾúܾǰ˵
һƬ˵ӦֱңһǣһһȺĽ֮һߴȥȷһ£ȷʵ֣һ½һǺһһԲҵĹƣˣܵԵӰ죬Ҳ֣ЩŮӦһЩ
˵˰컰Ҳˣϸӻ֣һЩŮ˶˹Ҷһһ⡣
ζͬһֶࡪ֭ҲˮнݹԵʣԿڸбһζ
࣬˼ھͳˣӰર죺óԣʸʲô򼣡붼ʹ˳ۡӲһŻæһס죺ȥȥҺ޺޵֪֪ԵĶȱǾһ˲䣬ӵƺץסʲôֵĶ֧֧İҵ֣յҵĶߣʸ磬㿴ŮˡŮʲôۣʲô˼Ťͷȥʱһ
ԱʳǸŮվϸ˵ʲô
Ů˻ǸŮˣͷҲֻߣƿ̵ġͼû˿ı䣬ǾҺϸ˵ʱƺʮ꣡
ΧһƺϵĹʵȡ˲ٵӤЩԭŮƺ˲٣
ѵǴ˵еġŮȻ⳯ĺĸоһ֮صɳϹ
ŮǴ˵еϹ֮һǵүҿôһνܣɽŮʱӤԻУʳʱԳ꣬Ի׳ʢԻ˥ϣԻûԻȻλ˼˵֮ɽֽɽֵŮܹˣʱӣ緹ʱͳΪ꣬꣬Ͽʼ˥ϣ̫ɽʱˣܶʼ
ʼʱһû뵽һ㣬ǺСʱЩŮ˾ͱʮ꣬Ȼ֮㣡
ǵõʦ˵ʱᵽһ飬ƺأĪʳɽжԴнܣǷ֮ŵ鼮ǡμǡ
жʵǷˣһķѰħɣʱΪիšһв׽ɽϲμǡ롶־һĴ棡
μǡһжʵĹ½־ǵ˵һŷֲᣬֻҪǷⱾ飬աμǡȻȥЩ֮Ĺ£ʹáμǡΪǷ˵ħܣ
Ȼ˶Ϊ־ѾʧʵȻеļڷ֣֮ʾˣ
СŮһУǷ˾ܿŮϸܣ


ʮһ Ȯ
ж˵ںϼŮĹʵ죬Ȼ͹仯ŮˣŮֻһҪѧϰͻ˵ùߣȻһ˵ŮһаʱڲϵĲӤȡ֮ÿŮտʼʵ׼ʵʱ򣬶һֳĹʵֹʵĺܹϣеĶиһʵŮˡ
ҰԼʸϸȻһεĴߣֵǣһŮƺûֹͣеļûһ
ŮһнǧʵǰĹɣôʱ˿һǧң
ʱúܿ죬еЩŮ˿ʼϣܶ൹˵ϣһЩʳ˹Ƥ֭ҺӤǵǵȻƽǸɲˮ̶С
ǵϸƺѾϲ޾ֻأ޾ܶʼԶͣЪ
ҺǡҺź˵ûа취ҲһֶܵΣϸֿЦЦһֳȻĸоˣ
һԱĵĮһֻһǴӳڵȴǿ̣ܶǵĸ׿ֺγأ˵ĸӦþŮѾǧˡͻȻ˵٣ŮǰҲǳĺ
̾˿ܿƣ˵ҲǼ򵥵һŮˡΪڵλãָʯ˵ȥ˰ڵλþǴ֮λԾŮֹʵһһû˵ǾжУ˵ЩŮû꣬еһ֣ǿƺ̫һ
ҲΪеԵʡ
Ȼûа취ǣһǼԼˡϸβܴҵһͨ·Աϼǰ
ϸϸϸ˰Ÿ˵м䷽Բ֮ڵʯµӣмû˿ķ϶ͨУҪ˵϶ȥֻмͨƺŷ϶Ҳȥ
һҺƣԭһֱΪмôһҲӦʯû뵽Ȼһ
Ǿʹȥ㣡ԼĿϸҡҡͷҸһ½Ůˣһһ壬һУʱ޿̲һӶŮˣ
ǸÿеĴҪӳȥᱻǷץס
ϸ˵ֵʱƺǳʹޣЩһﳤˣСŮ˲࣬ͷ̰ͼڸ֮Ͷ̥гĳ˲Ӭȵĳ˰ʣ޲뷽跨Խ
ҴĽкܿµŮ˵Ķ֣ȮˣݹеĹżƺֻһܣȮֹ״Ȯ
ڡԵһһιȮĽܣŶŹ˵㿴ǹͷԣ˭֪ڡԺȡȴÿ˺飬ֻʳùԺ֮⣬һܣ˺ֽСҡ
⡶ԵһȻǽĵҲһǶ˵̰뱩塪ŮôǿҲͱȮˣ
еһ濴Ů˳ĺݣϽҲѸ٣ܺǹͷǧĴڣ
Щ֮飬˵Ҫľ취һ㣬ҵȥ·ȻҪǿ˳ɵ͸ˣ
תԺӺ֣ǹЦ磬Ҳǵ̫СˣһȺӴĹҲ£ֱӳȥʼͺˣ˵úãѵõҲ˼һ֣ҾͲЩѾģ
УȥʱǣСʱΪԼ˴֣Щ򼣬ЩŮһͿԶʯϣǵĶֹˣ
ǡתſʼ£˵զ죿˵ëҶԴҲֻŮ壬ûʲô˵
ϸ˵ó˸취ÿ죬ЩȮ˶Ҫ湥ˣǵʳ˳ɱȥʳ˵ʱȻƽе֮ԱǿԽƵߣôͿԽȥ
ڸôı֮ڿԿʼת⣬죬ʲôʱأϸٺٷ촽ǽգ
꣬ͻȻŮ֮ϴϵҺϸһ̧ͷֻһŮվڶ֮ϣһʯͷһ֪ʲôͷǣ@#&*&@#
@#&ϸ˻һ䣬Ȼ˵ǷȮѾʼϣϾҪˡжɣҪڵˣ
лл
ϸһȺŮ˵뿪ܿЩŮ˿ʼ׼ì޹Ƴɵذףʼм
Ȼʱʣôھ뿪õʱ򡪡ŤͷһһȻڳԶ
ѾĻУԲͨҲܽǰŮŪһ߰ʳҿΪ˱ٴγԵֱ磬صĶ϶ֲ
ܲµֳãҪܸ㶨飬͵ҫˣ
ʵҿЩŮ֮԰뿪ƶΪʳԭҲûЩŮ˵ʳÿһȻһֻòͣһλǹƤ֭ҺǱϾڶ࣬һٷҲ٣
˵ŪĸҲûжܣϾͷ
ҿ϶ǵ̲ͣ˵ܹеϸмߵĲ߻սܹ뿪Ȼүӣᣡ
٣ˣ˼㡪ǵˣҺһڲ߾ûʱˣءһĶ˵в
ߣ϶ԭģֳȻǵһվģҪ˵զŪ
Χһִӵ˸ľڵϻһԲֳ飬м仭һ㡣
һ˼ʯͷǣмǵĿ꣡һʱм䣬Ǻǿ֮֮սǱƹȥ
ָָ֣Բߣһ߲һ𣿡һҶȻȻûʲôе޷͸еİǿԱܿеΣգ
Ϊһȷġֳָָ֮βҲǵ֣֮βأΪȮòѡһ߹ǱȻܵĻƿ
ֳ˵ĲҲôġεûðֻд߲ŻƿеȮ˵
ԶѾȮصĺСŮĹͽк²˳٣


ʮ սȮ
½ӦҵһδӳȥִΪ˵ǼҪ͸ʶһеѶԼΣԣںѾŬȫѧϰ
ⶼģ˵Ǵһ׸
ʣȲרҵֳ֣вࣻҲһΨһܹõóֵľǷǣֶԹаȻ
ҲһΣҷһܣķǶڹûôõӦĻһ࣡
ΪʲôСôأ
һܽһ£ôһ£СȻϹǱӡ˺èڣèޣӰʹСڿʼ·ǡ
ôһȺһҵĶ֣Ҫ벻ֵѶ̫ˣСĵ㡣֪͵͵Ӳţȷʵû취ֻǰ˳ʱע⣬٣ǿʼˣûߺԶӵ쿴쿴
Ȯ˻񹷣ǿȥ98ڵҳƷϷ֮šЩĲ˹尫Сͣ㶼кָܳףԴһͷ
ЩһܶʱܰŮسȥֻҪץס˶־ҧץȫͶһ޶ЩŮʹùԶ䣬˾ͻɳì
ˣߣͷ˿Ů͵ö࣬ⳡսҲò̫ãץʱ䣡ĴΧʼ͵͵Ƶһ࣬һȡƣǶԳû嵽м
ܿͿˡֳǰ棬ҹʮӾܿŮ峷ˣ
ǣŮȮǰĺȻ˵˽һȴڽڰˣܿؾƽһУߣ
Ǻܿĳм䣬һжͱȮ˷ˣ
Ƕŵʬ壬˻˹
ĺͣ
ղԶʱ򻹸оЩһﵽ׶飬һӴҲŷȷʵöԸٶȿ졢жݡӦ񾭷ԼʳֹĿ
һеľֻҷɣ֣ӣֳͷҶϺ󣡡ҺƵƵͷ⿴ܶе˹
죡ǻмףƴȴ룬ֳһ߷ֻȮˣܱŤͷ٣ǿ㣡
ôֳࣿȷʵǺã֣һ·ӣҲǰʮףǿǰΧˣ
СģһֻȮͻȻӵԾһҧֳϱۣޣһ˦ֵĹӣץסǼһĽŷ˺һƤ⳶һ飡
Ѫ˲ӿ˳ЩѪζ̼ļһӷ
һִǵѪҺ̶ܴ൱˷ܼΪôǧһŮ֮ʳζ
Ȯ˫Ѿ˵ϣֽŲøӷ˹
ҺѾӽ˴ֳ֣ų˹ȥףִľڶϺ
ҽ˦ףѳǰȮը٣ұܱ߽УʹЩͷ˵ǲɵܿ쿪ʼܶϣ㿪ȴҪģ
ãȻǿʼߣô͸Զһᣡ
ҿ첽嵽ߣզˣӺ֣õϢûУ
ֳ˿Ѫ죬Ȼͷ亹ֱðǺ߶ûһãǾͺãתһT°ڣӣһ£
ȮѾΧסⲢֻ׷ǵļһкܶս˻ģ˲ʳǵĶ飡
һݣеһ򵱹Īζ֣ѹӻסҲûа취Ǹ磡
֣ȵţŪѣҺܿʺɰȻһЩϽУаף
պʺɰֽɷŷֽ˲仭ã
ָֽĵ˲䱩оеԺƣվ֣ԱߣȡһѪ߰ߵĹӣ¶һ֣
ȮѵŰȻηҲ¶һ׺ģ
ͻȻԶءȻ˹
Ȼеָ䣬Ĭǰһָ
һɫ˲ӵϳ˳ͬһǰڻһʼҲܵȼ֮棺ţ
ЩͷԵļһ˲ڻѺͣҵȥ
ڱʼ۳ΣҵĶͬӵһ˳ȥһȮ˵ĶͷһֻķȻ
ֻǶ̶̼ͱɫĻΧȻûκεװ׵ķ˽ζڵϺҹҵţǺôݵĽ¿ʼžž죬ܿͲˣ
ţţ
ӶɫĻҲס˹ȺҽȮ˱ϽȼڲԽѣǼֱ˻ӣߺߣпүΪڵа֮ûм
ȱҲͬĴ󣬽֮ҪΪý飬Ҳ˵ĵΪ¶ò£ҲŶʮ꣬ʲôķ
ڿư磬ʵ滹һ͹ûаˣ
ûߣ붼룬ֻҪһŲλãǻͱȻϨ𣬹ǻʮ׾ͻᱻȮ˰˺Ƭˣ
ҴһеʻӶˣһ˳ȥϣʹЩһ־ߣ
ȮѾʼȴ־ɱ̰Ŀв޵⣬ޱȫԸʩĻͬѷɢʯм׷ЩһǱĴܣ
ˣˣҰеͷͲǰĻǿʼ䵭ѾõĽܶõķľеļʮѾɢǰĵˣ
Ӻֳǰֳ˲ᣬӶŪѪ߰ߣһˣ̫ˣҰսڴǿ뿪
ʱǲſʼǰ޴󣬲ԻأͻأÿһƤŴִִĿӣֱͦεĴֱϣһֱ˶˲޴ķֲ棬񷶥֮У
Ҳ֪ʲôȻܳôߡ֣ǰĴܲȥ
ӦⲻֻҪֳû⡭û£ֳǵ̸Ϳ׶ܰȥǰҲμӹңѶȶ˵󣡡
໣ͻȮʹǣ߳һȺȮˣвпʼּһһһЩļһ
Щһ￴ȥҲӦڹͷһ壬ֻǵĹͷ˺ɫëҲ˲٣٣Щѵǵ
˵ϵĴСѾ˵ЩһĹһĹأܶණʵĸߵͣٽʬӣֹҲӦò࣡
ڱˣûκٴʩչаֳˣӺ֣ƿס


ʮ 
һ͵͵˹ǴӵðһֲֵͬʱȮ˶ͷ˺ƺڵȴʲô
ȺŶ˵ǹȺʡÿһ߹һֻرĹͷˣ
ۻ˻ôģӴҶС߶һֻȸȸ˵Ƿ˶֣֣ĿɿڴôڵĹŶ
ȷʵһֻѵûڵȮˣͷëɫ߲ƻһ۾˸ǻ۵Ĺâ
ߵǵǰֿ¶ڰݣʲôˣʳʱ´ƺǵװϵĶΪʲôҪɱҵˣ
ҲڵģŮƺͬһʱڡ
ˣǰһԼǵͷӣֻ·ѣȹǣԲŷһսȶֵģӴұԴװ֪
һ˵ֺܿİͷ˻ȥҵı
꣬ҪҲܶںãĸ˹ҲܺǽˣǿҲϰ
ҵĵǱɫˣǻֱӱӡ
ǴǵأҲģɫͷ˵۴˭Ѿɱ˼ʮˣҲ˵߾ߣ
⵹ǺܺϧһʱҲûʲôóģ˵ɣҪʲôҵҸ֪⣬ҲǿʼսסˣǿԲ
ѾЦˣ˵ваҰڳһ¿ˮ̵ģ仰Ҫ˵û⣬һ˦˵ִģǼһͷˮ
ɫһߺߣڹȫΧ˹ҵ˼㿴ôæ䣬ʱǹģ಻ȣ
ҪĲȷʵһ취ı԰쵽
ֻҪа취УֻҪڲֿսʲôǿ
ɫ˿ҼҪ˳ȥʲôʧǸҪȥɲģһȺȥĻƾҪˣʼYYһȺͷűҪȨĻˣ
Ϊɫ̾˿Ѿ̫ãȻˣôǾϣǺΣҪʳﲻ㣡
˵˵ɣΪʱ仹Ϊ˱ʾƣҶһߵʯϣܵø˵˵ǵ
˵˰ҲŸ˸ףԭȺͷС
ǡмأԶŵʱϸö֮롣ʢУ̣֮껯ΪȮɫ𭡣ෳѲⷿΧΣͷ͸˭ɱͷ⽫ͰŮ޸ҹӪɱ˵ȴַڡǺ𭱳ŵ෵Ůɽ֮УŮЩ䵽˺⣬ͽȮ
Щһ治СӢۺڿȫڸ֮ļһ˵ȫȥֻҲֱɺܶ⣡
ô˵濴ȥһֻܴӦ
ȡ룺ΪʲôԼԣԹֻɫ˺̹׵ĸңе·ֻͨôһУҲûԣһֱֻȻһ£Ҳŷԭָ̣ƺ˻ˣʺ
Ҳû취˸ڣ˵ĸȫȥɣ
ǵáĹˣһһǱȥĸˣǾԼ취ˣ
˸欵Ĺâʵ˵أ
УҲʹһΣԹŻɽһ·һ˵
˺֮Ǿɫ˴ӹȺѡֻëͷˣһһС˽
̦鲼ʱҲ֪ʹ࣬壬ֻҪץ˵ҲǺܴ⡣
ȻûӣֻรץסһƤˣ
ѣҲûʲô֮ģһСʱٶ׵Ĵ˷ֲĶˡ
ֲ濴ȥһϰ취ѡһ
۲ȷʵӦÿԹˣ֦ʯ֮ʱƳʯڣ־Щʲô飬ѿڱȻںûй⣬ǵվʱװ׸ܵһ磡
еĻѵȼԺҿ˿ֱֱʯ죬Сȶ⣬Ϣһᣬˣ
ĸʸ磬Ҫģ
Ҳǹ˲ǣһΪжתͷȥ΢Цʾ⣬ѾһƨڣðҾûط䷹ˣ
ӹ
ʯ쿴ߣҲֻ׵ľ룬ǿطЩֲȫһƬȫһ
ٴα˿·ó
ʯ浶طҹ⻬ûκζܿҾʹȥȼһ
һ׼һķͼ߸һ˳ܶʼǽڡ컨廹ǵذ壬Ĳˣ
ʲô˰ǿҪټϡǰ¡ķ
Ҷ뿪ȤѾˣ˵ʼ֪ĵʲô
գ
֪ǲ̫˻Һʲô
ιһͨʯ϶ҵĽ´˹ôˣ
ҵͷʱ޵ֲˣһ
һ֮ǰ˻ش𣺡ɣû⣡
СʱԺ˴ֻӷ϶г֣ǽڵķǳԾ磬㲻˵ô˹Ķ棿֣ʵ
˫һ˭֪أˣǻǸϿ˳һڲԺʲôûˣ
ŮȮռݵǸռİףʯףķͨҷƺһУҲһֱϣûдĻǵĵʱҲʮס
һǾͲİˣ
һǵõǶľͷڸĶڣֱֱҲֻİ׵ľ룬ȻҵһιСʱʧ󣬵һƾоݣǾԲٴˣ
ǳڣ
·ʼǰУʼʱһСһֱǽϵͼעŽ£ʲô֮Ķ˰춼û˿ҲſģǱȽɵĸ·
һ·ȷʵɣǽǱȽĬķ˽Ųһ·̾Եر𳤣ھһСʱĸ·֮ǿҪϢҳԶ
ͷȻӲ󣬵Ǵŵʳﻹǲ٣óԺǰ˺ܴһѡ
ǰ͹ʵҷǳǵһֲĸʸ磬˵ʲô⣿ӼҳأĲ鲻ԸİеһĶ
ԲԸ֪ҧһڸ飬ȻҸ˵ԣ
֣ЦźֳҲ˸ʣµһĸͷ˳˸ʹ졣
ðɣ·ѾһСʱˣʱվӦԲˣ


ʮĽ ߵ
·ƺûоͷǼ˰СʱûҵڣΧ֮ͼҲû˿ĸı䡣
е֣
ұֻհ뾶С㣬ȦӦòɣôãӦõˣ
һֱûгڣ
ҷ⣬ֳҲͬע⵽ˣ˼ҵѹ磬ǺѾ˺ԶˣǡˡҴĻ⣡üȱż룡
˵ﱾһյֳ˵νıм䣬ֻڲϵȦӣ
ƶϲûеڵҲȷʵӣܾӦò㿴ӦǹģôʱȻӦгĵطĻǵνأ
һֻǲ룬ҶҲǺ˽⡪ʵڲеĻ취
˼ǲҪҵطƻǰµͻȻ֮۽ǵע⵽ͷһֵĶ
һʳȥʣ
ȻվסϵĻѸ߸߾𣬡ǿʲô
ˣ֣һ־ͳƨɺȥȥϰߵǹһͺûס죺ƨ
֣һ֮²ŷԼûдⶫе㲻˼˳ˮۣϰˣٺ٣װĴյߣ磬ʲôˣ
ʲôˣָѶͲˣǿѶ컨ϣ
ǲŷ˵˼һʳ컨ϣֻͬһѶ˵ذһ
컨壡һеߵˣ
ͷоΪʲôʱӺ죬ǳʣĶָһű׽ɺ״壬³ģ
ⲻ̫ܰɣڵϳԵЩҲܷȥ֣Դ֮ԱǣҹˣŻǣ
»治ų֣ǴְҾȥҰ˸ƣҿⶫ͸绹Կ˲ŷġ
һʱҲŶʮӢɣô֣֣һʹͰҾ
׼ұôһ̧Ҳôһ㣬Ŭ֣ͻȻһˮ
ֱϵĺˮκˮҵϻ

ҿκˮ⵽Ȼٵָ⣬ָʼָۣ۳һΣƮ
κˮֱֱƮ컨ϡδ𣡡
ϵһֱֱֻϣ
ӻ£
ͷԣʸ磬㻹ĥߴʲôһ⻰ҵˣУˣɣ
鵹ǴˣҾûŪΪʲôѶȥ
һһؾֱӽû㶮
е죬Ȼû׵Ϊʲôַ֪иУ󷨵Ĵʵ˽еĻڣһ仰Ϊϲߣ
пʼ⼸ֻͷǺһУǲԺǶʳ
ѲȻұߵǽϣ
ˣͣܶʼķߵǵߵҵһȻҲ֪еİغڣǶôұˣ
ʲô˼Ȼ˵ǴѾУǶⶫȫ˽⣬ԼҲֻ֪֪޷͡
ֻʼʾԼΪôܻжʵȦΧһֱУڳǰ¾ַģͬʱߵңǲϣ˴룡
˵ɵӿȻеĸ飬ɿֿǶֱɵǽϣô˹ˣ
Ҳ˸ϣ޶ȵķãֳܶʱ˶£⻰ȷʵҲģҵͷû˵֣Ȼһͷ٣뵽һ⣬ҪǸĻôмͨһǽں棬ʵڲаһǽש飡
Ǹ취޿κε˵ҪѰҵĻǲҪǽڣҪ컨͵ذ壬ƻûҵȫˣ
ӿɥ磬˵զ죿СֹͷҲʸˣҲﰡҡҴѧûҵѧҵҵëϵǾֻܸϿˣ
Ҵӵϼһʯ飬ǼӿٶȣֻҪʯ治ǿĵģǾǣʯõذ壬淢ۡʵȻҺܿ滭һXʾѾ
Ҳ˵ϵʯͷʼûذ壬ȻѸٻϱǻһ飬ͷ˲֪νĿǣȻ޷ҲʲôֻǼ򵥵ĸǾͺá
˵ĸһǺܿ죬֪֮Ѿ鿴˳һΣһͷȥʱǵٶȲȻǽµʯС״һǳݺϵ൱ãȻһͬȫȻɵģĻˡXǡ
ҿʼоʱʯļ顪Ǻ֣ûκεʯŴͨļ
ܣ˵ͨģֳԴӵԺƺЩţҲΪʲôûСҲ֪ʵʵ˵Ҫһ룡
Ҳûа취Ҫץסҵ֣֣Ѿҵǰ侲㣬һʱ䣡İҵں棬㲻Ҫô
ҲҪ֪֪ڿҪˣֳͣǻɵ㡭Ӹ˵һڵתͷĿ׼Ҫ㻹ҷɣ˵ôţ
һЦ˵ʱʱ䣿ûʱˣǶҪˣֳתͷʱͬɵһƨ˵ϣͷƲϾͿܺ
ָƨҴ֣ôˣ̶֥͹еģæҲˣң
һ￴ȷʵܴˣһҲңⲻǵ֮ҳһ·Ҫģ
ģԼҲòУ
ʯ϶СXǣӦǼˣôûҵʯͨأѵһ·
ҸðͷԼִܿˣϸ
˳һ·ȥͻȻһ£
дķȻ𣬵ǻϲ࣬ӢĸġXͻһѵķ֮УȻмֵ֣ȥӦһƲһཻ棬һƲϳһ϶̣
C
ʶ
ġҵ̥֡ʷϵҲΨһڱʹõϵͳйݣӣҲв룬롢롢롣
һι״ֱʾ˼ǡġ
˭дЩţ
տʼʱһעһĸķţûһ֣
˭أ


ʮ а
кܶǲ˽飬ΣһͣҪôǴɵļԭϣҪôǴǷŵĴϡ
ȫͬжûһ˵
ô£
ۣȻЩ˵׵ģôһ׼粻Ϊ֪һУûд𰸣
ҿ۵˲䣬ͨǰӰһƺиʲô˹ȥ٣վסȻۣٶȺӰ죬һ³˳ȥ
ӵĺ漴һҵĽŲ
ҿ첽嵽ʱ򣬿һվǽߵĹ˭仰ͬˮһͷϣܿң
￴ͷԣһǰֵĺӣ۴֫СȫҰףͬһ٪壬ЦֿɰҴе׹ԿѾƲ磡
ҰڰʾһͣסҪΧԼİ˰УҲӦǸһꣿŶа
һ˽緢ˣ
ʿˣһӡ
Ŷ
ûйСֻҪǼ׳չͷ˲ҾOK
ʵҲ֣ŷǻ壬аΪʲôҿ˿ӣϷǵĽ˿Ҳ˰Ӱˣ
⻹ǻȥ˵ˣһӦԸа
аѿԽԽֱ˺ףǧˣȻ֪а׹⣬Ҹĵǣ˻ܿң˵˵
㿪ؾͺáץס˴еķֽо˺ܶ࣬ڱܲģ¶ԼϴвСèЦݣΪ㵷Ĺ
аѿŴ¶˰ݣȷʵģ
ܷܲһҿʼѷֽĻǾͲú̸ˣаֽһаĹ꣬ʷһǳձרҺͿ־壬ʹ޵ľäĿΪв͡
һҼǶ֮һҲС˷
Ļ̫źˡаٺٵЦҲûʲôϵΪ׼֣Եǣһһѳץ
Ȼһܿһץְѷֽȡ˳
еļһǣаȫʼ죬Ҫ˺飡Ϊŭʼ˺ɫļ̣һ⬣
Ǭн跨뷣
еķͬһĻ˹ͷа˹ȥһͷʯڡ٣
ʦ̵ķ֮õõذ׻߶̷ξʹ÷ƫƫһֱûҵõķеǰͨɫṫŪˣֻʹ˷
ⷨǲϺõһɰ˵İٽ£˸ϵһʮۼѪڹѪɰˮݹԺ¯ʮ죬ܹɢԩǣǲɶõ
ٽᷨһаʱ֣ټǷ𣬼˵ŵѾӡҲǹûҪеĻҵ׼ﲻס
һУа˻һתܣҲܸղ˵Ҫˣ
ѾķŹңһܷŹأ
Ұѷ׳˸нħӡֻǷĶߣ˳ȥ
죬ٶȸ죬һһ֮Ѿϵǰ棡
аһţһɺ̽һ㱡
ɱֺϷֻܳ˪޷аǳأ
Ǭ뷣һϵıƬƬѵһأ
βֱӵ˹
а³֮һԣûϵȻ̱ҳ˱־˹һɨþУ
׽Ŵһ߷ס
Уһκ˳ȥƾմ˸ᣬȻڵϿʼȫԣֻҿаȫðỤ̋
а治Ǽֶ֮һٽᷨסԺȻû̻ɢֻǻǲϵıڣʹҺҽС
ġң󡭡㡭ңа֮ھСһȦҲסã
ѾĻɱã
⣡ʳ˫ָһ̧ǰٽᷨһԼ⿪ȻаһȦ
аһ˵ϣڴڵĴŴҲкҪ
һϰߣ
զˣӿҲˣʣץûһǰҲҺ깵ͨԼץӼ϶µڶԸĳ֡
⣬ֳ֣Χ˹ҿһУѾץסֵͨĶʲôӼ׷ʣҲ֪ô棬ҲץţҸֱֶ粻ٵĻ
ͷ˲ҲΧ˹һӻֽÿ
һûʲô֣һаרŵߵڰң˸񾭴ҼȻûԵڵң
ûУа̧ͷⱾǵߵķֻػͨҲڶѣ꣬㻹Ӷ죡ָһֵͬһһ
໣аʹôһ
ôˣһڷʡ
һ·Ҷаˣ˵˵оǺĹϵ֪һж˵
ҵ֮̿£а齻˸׵
ഫϹŷʱϽؾڵĻƺиͼ׸ˣ˶ݳɰԣΪסԴʱϵĺͼгĺڵͰ׵㣬̲İأ֮µëƤϸ鿴־Ȼһͼ
ɵķԵһα֪
ңĴΪ֮ףսʧԺһֱֲҾɱ࣬ϣռ㹻Ѫͻǣ
֮һںʱڱʦܻ֮ͱӡʱΪȷ治ӳﻹ޽һǰǿ
ǰ·ߵԱΪ˰ȫҲһֻаİȫʵ
˵Ĺˣķ˰Լǰ·ʲôħֶӳӡҲһ
һʲô⣡
ʶޣ︣Կס˥ʢڤ֣ߵ˵ʱṫ˵ķʡԭһжģ
ϵ֪ĶҴ󵨵һ裺ԭӡһֻϹ棬ھ귢һЩʲô飬˰⵽ƻһ˳ȥȻһ޴ѣ
Ȼкܶط˵ͨӦǰ˾ŲʮƲҲ鲻ȥ
ڻٸʵ׵ʱ򣬳ȥҪģ
óʻһ䣬аĶͷȥģ
аηηһеǰ棬ܿǴеĳ￴Ȼǰµ߸ͼ죬ϸ۲Ļܷеɫе΢ĳ롣
ˣҲʦû¼ǺţǿĵʯͺкʵʯͼھǧԺȻΪʱĹϵɫкϸ΢Ĳڹټϵʱֻעӱȥˣȫûע⵽һ㣡
Ҷаһ־˼ĵҲܴ򿪣
Ϊʲô
ΪΪһܿµĶʱʦѾˣҪȥ򿪵Ļһɢģ
ѵ滹ķȻ˾


ʮ 
ʯ壬Ȼа˵ĸһͬʯڵ׷Χڣʯ·ͻȻһ໥ӵ֨֨ÿ
ҵǰһֻͨһ׿׸ߣָаëķ
Ҳʦ˵ģаҲ֪Ǹÿ޻ǸЦΪôһ仰Ȼǧûнͨ
˵Ĵܴ˺ȶܺȳˣϾ˵˰ޣ㿴˼ʦ仰ͰѸϹƵ˼ǧ꣡
ܿǾߵͷھͷʯһᣬողŵ˳һֻ죬ʯֱӿһţ
٣ڽҸ߽ȥסˣ
ͣһײҵıϣԴߺ̧ͷ˵ҰƵͬʱЦ˺˼ˣߴطˣ
վס
ȷʵģǳ֮Ȼˣ
ҳԾǣҾȻʶ
һǵǸ᲻Ůһ߰
վһŭĿӣӵԱһ˸̽âĽ
˹ƾⶫˣ
ٺ٣ǾӰǹУȻ˲ǹҲټʹۣǸаҲ֪ʲôʱ͵͵ˣûн
ʹ֮ҿǻң˿սʱƽƽ緽㲼ңͨ͸һͭеĹâ
㳵ŮһֱͭԴûзֻнųָ߽Щף
ǣȻͲҪߣĻһĲе˼סŮеɵҿɲ£㺰Ҳ߾Ͳߣƾʲô
ƾ
ʯŻĹϣֳߵǰ棬Ĺ
ʲôȫȡˣͷһǹܣ
㣡ֳָ֣Ȼǡǡǡ˰ҲûŪֳʲôˣôƺף
ȺֳһĨȻ˲˽𷢡ۡӥǵĵŷݣǴֵҵȾΰԪߵĵָ¡˹̹ŷϣָԼ¶һԱưһ˾ͻ󣬡Ҳƭң
ƭ㣿Щ͵̫ˣֳߵһԣʹȫ棬ҵֽԼɪ˹̹ŷϣָָϣҪΪҲŲּһһ𣡡
ƺ˶
𶯣ֳޣӦýԼɪˡƺͰʶڼȻûõôͰǵԼӦ뿪
ȥƺĲ鲻ԸҲûС
ҿ˴֣ԼɪغʧܣȻȥԭѾõ˴
㻹ûõŮֱ߽Ҫһأ
䣡Լɪϰһ£һ粨˳ǽڣֻƬ̣һʯھͬ촷һ
ʯϳһһСĶȥǳ
ǵоרŶԸԸйЩˣԼɪλϵ㣬Ҷ֣
ϾϣΪ㣡ҷ޷޵ĽһȻʾ߹ȥŮվһӺ֣ǴĸͷվǺ棡
ޡŮҿʱС˵ʼΪһģ
ڱ˵ˣѹɤţܶҶˣһжȳȥԺ˵
Լɪ˴Ůڱ˸æ½ǣ嶯úǰȥԺ˵
ߣһǷɿˣ
Ȼ֪ѾԼɪҲ׼ţ
ΪӵҸղŰQһ£ȻҪһӣ٣ӳȥԺֻҪһ绰ͻᱻȫڻͨ˵ʹҲȲ㣡
ԼɪѾ˴ڱϣ¶һ˿ȥŶûУߵ˿ӱߣʱҲע⵽ӵȻһҶڻһݣ
ѵǡһû˵ͱϣǸľŵĶڣҲΨһͨĳ·
ϵ֮⻹һֵֺı飬ǿѪҰǣ׼ȥˣǾɣ
⻰Щ̫ڣǡҺ档Լɪıƺе㲻мǸ߹˼ȻӦԭôһǵģ
İĽ̸һֵĸоһ̸ƺǼװģΪë
վԱеǣ˺һֱ˵ǽߣ
Ӳˣ֣һߣȥӲ
Ǳǽڣ˺֮仹Ǹ׺ܷɢ֪һ᲻ͻȻһǹȫ˽ӣ
ĥ£ԼɪͻȻȻһӣ
䣡
ã֪ʲôǰĵȻȼһ޴Ļǽ
ϣҷɿĳԱȥϣƹǽ嵽ǰΪѾ֪Ǽһ˵Ĳ٣׼ѿ
Ůţһӷӻ淭˹ȥ
˵ǵٶȺܿ죬ԼɪҲҳѺſмһطǰãã
Ȼ
ȫ˰֮Уҵڵʱ򣬿ֻ񷶥ǸĶڣ
ݺ˵Ѿˣ
ףֳŶһҺ䡣
ɳɳĴֻһƬɳ
㶯иƨðŮҽеʮ˹գʹ򲻵ǣ
ٺ٣Ҳûǣֻйһ£ƣСȥǣ˭ϵ
Ҫǿʼʱ㲻Ͱһſˣ⻰˵õʮ㣬˵İٱҪҵʱѾͷͱˣ
Ҳ˵
̫ðˡҴ֮˵ôһ䣬Сëʱض԰ץסαͻ
αظƨ飬ȥǻզץǣ˵Ǹôȥ
У⻰ȻǲƣǱϾ࣬һƨ˵ϣϢһ£취еģҿ㳵Ůãҽƣ߲
ңҽɣܡ
ҽС֣Ա֣ãɣ
һҲǵһ֣ң
Ӧ˰ɡͷһ˦ƺ׼ѱסķ˦Ժ󣬡Ȼ˵ǰԻ͹ȴûǰֹҵһԶںԼ飡
ֶ㵽ҵı
ܺҵĹйأٻڵǼӦֱ˵˵˱⣬ӦЭӳȥȻ֪ĸң
˵ԡʮТʮ㩡ġԱ𡯵顢ϣôǵﱲ֡ܡΡءȨµĽš
ϼϳʱںܶ嶷׵̣ڵĴУܶ˵ֶ֮֮֡⣬֮֮֮֮ȵƽֵܣл֮֮֮ª֮ȵȶﱲִֵ֮ӵ֮࣬йʷҲһˡ
ʱڿʼ˥䣬ȻҲڷˣ˾ϵǳΪң


ʮ߽ ȥ
ϴθ㻵ҵĳǷͷĵʱ͵͵սɣܣңʲôʱŪĳϴһɵζʲôݳˮ
ұȻһӡǵʱڳʹõһǲŴɴĳ
㻹ܹһƲʱֻã뿴û˸ҡ˭йǽ飡
ӡֻǸ׼Էһ
ؿڣǾͺãһΪ㻹ҹڻأ
ãһ˵˲˵ģ
סڣ
߽ȻҵĶϣϼŲȻŭҪ£ҾͰˣ
ϱ죡
װģˣ߻˵Ŀгڰĳ߽ûһֱҲ˿
ǰҳ·
￴һ򳡴СȻûзָʯɫȴмֳ˻飬һ߳һī
Ǹ󶴾ͳںɫϣʦʱҲǽ취һޣϾ󹦿һѾ˳ȥ
ΧڵϣѵĹԽԽ΢ˣһͣ¸о˼仰ǰ˵ʳˡ
ǺܾûгԶˡɣִİʿܣȷˣ벻㵽Ǻġùһˣզ죿
զզ졣˸ۣ͵ϴδĵǸ
Ȼ˵ǿᣬǿѾͷĻ
ʿֳܷȥԺ󣬴Ҷ˵㣬ϢһټĵĲˣһǽϢȻ˼
ϢʱҴɣܵĿ֪һУ
ǰҲĲ࣬ʱʦӡ취УǧһֱҪǿȴһֱӡУֱһž귢һ£ıһУ
˵Ҫ˵˵ǧԤԣ
յʱе˵ǧ֮аȻ࣬ԽʱٽԽǳֺܶޱȵ飡
գһ˺شɳɳƻ˷Եۣ˶ӡǧ˯֮ɶ֮ԼŮ洲ʯһƬ
Ƭһ޴ʯ֮УҲ˵÷ˡάźǣһ˿ƬһŬҵ˻ᣬʹǻľѲ˳
ӳ˵򣬿ʼɱ¾Լȡ꣬İɳǺſֵ㸲KLMY𣬶νĿֻһռ㹻꣬Ƴ˰ԣʹ汾Լ
ڶȡǧ˵֮Ȼõ㹻ķӡ˳ȥ
¶ȫûҴϴϲûпصĶǹֶ֪һУΪʲô֪
ʱҸձ̸⡣ɣ˵ͶżȻĿ١ȵȣ㸸׽ʲôҲ֪ΪʲôͻȻȤҲֱֻһǴȻֻǻشңֻ˵ʱüëһƺܲ⣺㲻ң
ǣǡҵͷ˼㸸
ţXˣ
ĻˣǶ⣬ȥҹͶ˼ʮڵʽزֲһ־;ϤǱֽ˵̫ˣ
û뵽Ȼạ̊́ʦûκεϵͺˣ
զˣֺӦôɣȻˣʲô
ûУ˵
ڷԺ֪ޣǴ¼°ѳ޵еձ˺һ֣հǲӳձ˻·ӡ
ʱʮ¶ʮգǵʱͨձ˻з7.5
Ȼְ޷ӡˣôˣȻʣвɵö嶷׽̵ķеӡҪǻӡԺõö࣡
ûķɣܲµҵ뷨Ĳʣ֪ҼǴ嶷׽̵ʦ֪һ֪ʦʦүͳСնа۽;Ϊǵһϵʦ̫ѻó֣ȫ㲻˭˵һ
ü³ˣ³һˣǺʧܵǸ³ҿɲ뼤ìܣᵽʦүʱֻƣûἰԼɱ
û̫⣬˵ʷ³ͶܲԺǽʦź˵ʦȻԳ嶷׽ֻ̣ûκε˷һֳ澭סҲģ
أʷΪ֪Ǻܳʶ׼ȥʦִǶû
һֱĴѰҷ׼ģûҵʵģ˵˺ܾܶ࣬һֲı֣Ϊ֤һķǿֱײŽ½Ͷʣڴ½ʼѰҷ
ҲԹǲһܳˣ
ǣҲܳŸʮ꣬˭֪ȥ궫˵¹ʣ˷ɶһˣ
Ҳǹǣ˵ӦҴˣҲ²ѵǲ֪Ϲŷ
ͷ˵ʵǲ֪ʦүּǱߣҲˣҲȥǣ˾һֱȽ԰ֻҪ֮ƲЭҪںʦͷѡһĻǰߣ
ⲻ仰ͿԽģҲϾߺɴô£ûн⣬˸뷨ҲΪմԼɪѪҺԲűۻˣ
˵ߣɣܵǺܵ⣬·Ϸ˸ңȻ֪ΪʲôǲӦΪзģһ·ΣÿһζĶӣĳ߽죬ҷ˸˵ˡҴһֲͰˣ
࣡
ܿסɴԼɪأ
һûô֣ߺɴ棬ֿǺɴһԡΪһġȫˣץס򴿴ǰװ
ԼɪһǺ⣬һﲻòԸı䣬ѪҺлۻ࣬Ҳ֪ʳʲôǽʲôŻ
һǽһ£ҹɴµҲѰҷģڰ·ŪǵķȻðһغˣǶƭˣ
Ǳ
˵ˡһŮ˶ûʲôóģ׼ô죿һǳҪƾǳȥҲϴʦ㱨һ£˵
ҼǷֱ·ɣܵǺֱӣҵѾ׷ȥǴ˼һ׼ҵʧˣ׼ҵϢɱǧǣ
ҿ԰㣬ֻҪܳȥĻȻҵӡĵطҲ¿Բ³ֻҪгȵĻƿʹЩ갲Ϣ
Ӧϴˣ


ʮ˽ ӳ
˼ôȥͻȻҿһ
ղϢʱΪ˽ԼǰѻȫϨһƬڣâүݾ͸еөһĳڣȫվ
ڲڣһ񷶥Ķ洫⻰֪ѾԾ½
һ˵ʡʡǣһֶѵã
Ѿֱ
˾ͺãҸжеޣҰѵȼ˵
ϡﻩһ죬½ֵǰ֣ˣզˣͲζ֮ͻȻǹ
ǹָɣܣеĹâȻ仯һֻ˼ʮҰǣ
ɣҲƲ磬߽˲֣ϾҪ
𣡡
һ֪½ϳɣܣһӦѾץסˣ׼ңС㣬ߵģ𼤶վмǸʱϰ£һûʰסˣǵʱҲֻǣ
½ûǹֻǿҵ
ǹɡʾɣ߽ͬʱϵüë½Ǹж֮ǰİţһʾ˵ʵǳȥ˵
ã֮½Ҳѳ߽ɣܽܵ½ǹ߲ڶӳ
ߡмԹŪţֲô񣡡
½ûһͲӺ֣Ǹһ΢Ц
֣ʶ½Ȼе֣ӾͱȽϱˣһֱ½η֮ģǰкֽŶе㲻֪ôˣ
Щأ½ֵָĸһȮˣֲֵңҪȥˣʦĵܹıľҪҸ㣬ѾǴǵЭ飬ôʣµľͲùˣ
ȮȻ㲻ʲô壬ǴȥĻȻͱ¨ӣͦãȲΥŵҲﵽȥ
ĵȱԺ˵ɣ
Ҳ⼸Ȯ˶ҵĻİҵľ˵ˣҲµ˼֣סͷʾͬ⣡
룬˸Ӹǣ㹻ļһصˣû»תתԱɣ
ȮתͷߣǰŪʯţȵȣͻȻһ飬߻½ߣԵĶûң
½ִӱשһѹɣ˹ȥǣԵģ
Ȯǧлˣҿʼʯϻ˷ħ䡪ҿɲаûܳȥ
ʵĺܶණ˲⣬˵ΪʲôǺȮǳ֮ˣҶǻţʳʵֻǷ˺˼άʽ̫һѡ
оĵоͰķŵһǷҲĺǷͬҪϣܵļලұҪԼ˵ȥĻ£
˵ҶȮ˵̬ȣʵܼ򵥣һĻУΪϮǣҲ̫⣬Ҳֻﵽ֮һҪѣЩȮ涼ﲻʱκ鶼ܷ
һԺ½һݿʼ
ֱͨϣ˵ʱѵĹȷʵû̫Ҳܹӡԭ򡪡ΪϹĴ֮һ棬˽Ŀɲ٣
ϹϵĺᣬΪԲбʣţŹڿ಻ԣͶаȡǿʹҲ˸ı䣬һֻȫ˴⬼ëķɻ»ص˼
ǣһﻹ仯
һ˵һǷɻʱܹƼʹ÷ʱܹһֻڳëľţǹܹɽº
˵˴ˣû뵽ȻûУеĹɣ汧Թˣһô꣡
ͷ΢пĴȣ㲻֪
ҰҲ֪Ҳ֪ɣŬץסݣ٣֪ж𣿡
ߣ
빫ޣʱһ治֪ȥôѣ
빫磬ôôߣ
һû˵֣ͺٺٵЦҲѡ棡
ȥģһӶȥˣ֪ȥϢԺ鶼ȻֶﲻЦ
˼ʮӵУ˵棬ŸĺǹʵվԱߣݵһһúϡ
½˸ڣǿʯӦһ˵ǿ϶ŷСΨһһѻ֣
ұȥ׷ǸԼɪļһɣϵûش
˵ʱĺŸм俿˿õס˻ȥ·ȵȣ֪һڵҵΪ˲ɣֲܷҪ鷳һǾȺס

ⲻһ˵¡ҲʱһȻĻӦúǺһȥȻ֪֣ͨ
һ룬УҪ㣬ҺǹֻǺϵǵĲǲû⣡ҵİôһطץסҪ򵥺ܶˣǼǧΨһһｻֹˣ
ǲ̸ˣ½ſ˹ڣڻȥ
ͽ߳ħǲСʱһ·ϸѯŷʱûпκܳħǣ
ĺŸѹҲǵζֶʳ֮
صϵʱҴ򿪱ʼǱϸоһµͼҲ249صȻֱӵڶ̵
һʱ
ľСڣ뿪˼죬ѾľȻһֱ˯
ţͷ˹½Ƥһص˿
Ҹϴʦ绰㱨ʱɣҲͬһʱ״˸绰ǵõָ˵ƣȺϢ
Ϊ˼ɲС£һֻҿʺһĺṫ㶼԰KLMYŪļɹBOSSļһܹȻ󲨣
ҿڻǲٿԺúõϴ裬ȻԷ˯ˣ
ϴ֮컪ĵľƵ棬ʽɣܺıԼ½λԲʡʱΪصʱˣ
׶Ҳжˣ
ӡСںһ¥ʱ򣬿½Ѿ˶λϣ֣ԶԶһˡ
Ѿӵһβ࣬Ҳͷ󺹵ģ
Ǳ½ŵġ
㣿ҵ٩˲˵Ҫզͷ󺹵ģ
֣ϵļ˳飬ǱʾһĬЦݣûгɹ
ץ⡢ȫ򡢰˱桢ĸţ⡢⡢Ʒʡ˹а͡㡭һʮˣʾǳɶ͵ĺˬ󷽣
˹ˣҲ֪ŷǿһ˵ȰңǴһӣûϵ;Թܹлһû˵ﶼǹ򵥣֮ǰҪ˶һ鲻ɣ
Ǵ󷽰űһɫȹСͤͤ˽Ǹһ̵Ľ˶ӣ


ʮŽ ҹ
½ͫ˲ˣ
ΪʶˣΪеɱ
Ȼ˼֣
ɣܽĺȻһͨĳ£Ũ絶Ľü۾ϸȻĿȴǶһ˸еɭͿ־壬һᵽ׵ı飬ֻڿɣܵʱЩڻ
ŶѵбɽУһֹһʱ߰Сļһڼһ½Ҷˣ
λ壬ǰҸһҵһ֡ɣԺܵһרģûզ㡣½ЦЦ嵭˼֮Ȼɱ¾֮ǰûڣ
һļҵϮҵΪֱⱣһıڱǱڣ˵Ӧ˽˱ˣ
ҹġüëһҪʲô鶼һ𣬹С̲ţǡкԱҰѲˮϣˣҲϻӡϲˣ
һһĴ̨ǳˣҶÿָָӣһץ⣬ۣ
ٷǳԵĺܿ죬Ҳ;һһβˣ
һֱԸݣɣȻˣ٣ôˣʲôûУʲô˴㣬һãȻǶǵ𣿡
˵棡žһĵϣʼղıɴӵѵģ⻰˵ûǲ⼤¿ֽ죬̧ͷֱ˵һĿ⣬ʵ㲻˵Ҳţ
ǡ꣡ҴĻһ˵
ֲ˴һԺǷ׷׻صԼķпʼϢ½ֶʧҹɫУ
߳ݵʱɣܺסңס808䣬ס810أ
608һסŶһס
ɣȻһЦ֪ˣŻϣ֣۾ˣ磬̫ˣȻҲУģټӵˮȫһѵĹˣ
һĺڣ֪ʸϵҲɩȥôŪǮ಻ɻְ
϶һɫԵӣýֺͷܲųɶ
У֪ҪǱҡվڷǰͳſȥȻϽӹǰʳˣǵϲҪң
УУٺ٣ٺ١
һ˸Լķ䣬һɵЦ
ѶСԺҴ˵ԣȻһʦõʼ
ʦ»ǿ죡
Сڣұʰߺһɤӡ
СæŴʳ̻ʣңڵĻӦȥǿĺܣ
ҸæҲüҪȥһ磬ٸǣǰң

ʰԺֻ˼ֽãһѾһˣ
ˣ
ҴţɣѾһװһİŸ棬ˣһͺܲͷʵȥ
ô֪Ҫţҵû뵽ȻԤȲµ׼ţʰˣ
ʰĻרҵ
У仰ҵıʱҳ㳵ŵͼⲻҪǸ˵ҳš
С
ʼ磬˵ˣȷʵҪţڹϵʱɴֱ˵ǱȥһYL
YLΪʲô
ҺٺٺٵһЦҪ·ҿҾ͸㣡УֱӰѳԿңȻͬʱǸ㿪Ҫһشһû⣡
ⶫҪ࿪ѡҰţˣǸ˦ˣ
ǣֲ㣡ɣ߽ȥաңֻóɱˣ
سһţX
˹һתų嵽217
ǺȫһһʱȻ˵ǿˮδ𣬵ҲĽѣͲٿԶһ
ֲҪɣִӺޣһ޵ݸң˵˵ΪʲôҪȥYL
ģǵʱȻڵˣһǷܳж϶Сġһ䣬ó⳵ȻС䣬Ҫǻ㣬ǴKLMYԽٵWLMQȥɻǻһطȻߣ
ΪʲôYLܿҳеĹؼͲط
Ϊ⣬а˸һڰҽŹ˹̹ɶҵĹȣʺ͵ɣYLһĵطĺУ
У
ضڵĽг¼ҲУֻ㲻֪ѡҺһڱĿ֣ˬг򵽸ַ䡢˹Ʒ٣õĻ򵽻Ķ
ɣܵ񲻼٣ȥ治ֵ֪طǹֲܣ
Ҫܣ̾˿ÿ궼Ҫ˽εѲֵطĻӵģ
ǻȡˣ
УҡҡͷҪǲĻֽ׾ͻ˽½УҲö࣬ʱܶܲˣ
ҲԣֻҪɳȥ棬Ϳʱնˣ
Ц˵ǿɲɳߣ淢չһЩԸṩ鱨
Ҳǣɣܲ²õYLǱߴϢ
ֻҡҡͷǵûУиԭ򡣡̹׵ȫصĺֻYLڻҶûߣֻԼȥ
ˣԼ飺ȥײ
࣡
һ̫ˣɣҹİƭȥײҪһû뿪KLMYô죿
ûϵҿ˿ֱ㣬ٹСʱǹ߲Ĵ־Ҫˣ֣
߲ж飬ЩһǴ֣
ֻͻȻʼ𶯣Ȼߴߴĳ˵ܲٲܲپ͵Ǿж飡ߣɣܺܲмıʾ˲ȻԼ޿ʼ
Ұ̼٣Ůˣ
Ͳд˾ͽ˵ģҳ࣬Ǹ㶨ҪǲĻ㲻ˣ
Ǻǲóһɣһɻ󣺡ֲˣ
˵㶯ˣ鶼ˣ˾ͽ˵Һͨһͨ鳤Ҳ첿ţĴ֣ǰлʦͽܣΪϴİǹ߲ǿʵ˵ˣѾľǸУ
˾ͽͻȻ˼ں˵ʲôƬ֮ʼ֪ͨңͨҸ㣺ϴ㻹ûҪģҪеĻ绰ȥһ£ûеĻϢʹ½ǻCDȥӣ
УҲϾᣬ˵֪ˣ
Ҿ㻹ûȥˡ˾ͽ˵ʣµĽǣ
Ҳ룡仰ֻû˵õģûʲôȹˣ


ʮ ٿ
ʵ˲ǿΪԼһܵİҲΪԼʲôӢ֮ģЩΪûн
˽˾ͽͨ磬ǵKLMY֯Ա·ȻWLMQϼӲ鿴½ܼ죬˵ǣ
̣Ҳֲ˵ģ
һεǱѰҴƺᵽһ˿ѰζܶණΪӦٵϸ㣬ҲɣһǰYLԭ
˵ˣǶǷˣûҪϣ
ҵͷɣܻ⣬ЩٷԱ鷳ʲôҪʵڲͱȥˣԼȥ
һЦԼȥҲгģȥҲǰȥ
ҿȥŲɣ
УϴҲ˵˿ɵ飡ҷֻôϴ˵Ҫ֪ҵ뷨ʱô˵ֱֻѣ
ңҪΥô뻹Σ
룬̶㲻ϣ
Ǿͺð졣һСӰѿչӶȥ˵ĻǼڣн򣡡
㻹ֵܿۡõôࣿ
ֵƾǼֵֻ಻٣
ĵУǺܿĿ˿Уʼ312Ǹ٣·ִֿ٣ܿҾͰٶᵽ˶ٺü
㳵òСΣ˯һᣬٽңιҲ̫˰ɣҼûкú˯ˣϢһɣҼͳһīϣƺ׼ô˯ɵú
üëһԼѡİҹã
Ϊ밡ҳü˵һֻ죬ýǣ
˼һʱ䲻ˣ
˵ˣ½д賿㿪ʼʮҪ˯һٳƵYLƻ˶ˣ
㲻˵ɣܿʼˣٶ̫ˣ
ٶڶң
ʵҲˣһ217·һ㣬ʱ᲻Ǻһ·ǳãٶ๫ҲСʱ飬Ҳ𼱣ӦõˡȰ˵ˣ
ͣû˵ģֹͣ׼ʡˣֱӾڶٶϻλã
ֱӱʾͶУ㣡ͣȵȣŷһƺ壬ֺһЩǰ棬㿴ǰ棡ɣī˳ָķ򣬿·ЩԴ
һֻСë¿һڻǰУë¿˵Ĺ߸ƺ«ƤˮҺһЩͬһƶӻ̣һ·Ķ
ǰУҲ·ߵߣά崫ͳɫ״ϵġȡͷϴһñ¶Ļͷóһˣ
ҲǳǽһƳͺܿ쳬˹ȥ
˿ôô찡Сü˼˲ֱ̬Ҫô
Լҵ٩κһӶǼֱǰĴ磡
һЦǺְܿһֻۣҸǣ˵ľԲǰᣬӦòģ
˻Ƭͼߵ񣿡ˣǵ񣡡Ȼüɫ裬ǵҼģںɽ
ɽԣǺɽά˵񣡡
ҹЦǿЦɣôǲ·ࣿҸ˵άķζ˵ı鿴ţǷװƷò飬ر飬ֱһģһ
ҹԶ롢˲۲죬鶼ˣôܣ
ҲҲ϶ȻָǰԶһ·ƣдǣϢ½еǱˣ
ô϶Ҳɵ÷ٶȣһȻ˵Ȼһģһ
ˣȡԼīߣõҹԶīȻţ
ŵϴ󣬼ԷŽȥһǶеĳ㣬µװֿȡ
ˣٸҷˣ˵Ҫȥһ²
ǸҸ̨ףˣʱҪͷ˵ҲС˵ͷʵҲáޣ
βָѾǰ·һˣ
ͬë¿ͬķΣͬͬĶ
Ȼһɲ
ܳһХ̥Ħðһ̣ڶŵǴ̱ǵζ
ûмʱͣס
ܳ˼ʮԺͣ
žͳ˳ȥǣǺһˣ
أ
ɣܳ嵽ҵԱߣ˿ʼæҵīϣңǱߣ߿Ƽİܿ췢Ŀ꣡
ڵλڸ漸״һĻУ
ʲôЩԾңǲ֣ҲǾ֮ģҵֲǹʶǣ࣬˵סǣҴĦһܣ
ԣԣһСͷó쾰ҲˣǻǼ·˵ߴϳߣ
аԺЦʵܶǷʵǿģֻǵܹٻʹãʹֻһҲ粨źţã
Ѫԩģƺܶ෨˼ŵùǺ겻壬˵ҴСˣ
Ҳ˵һ£ǽʱȷʵеǡҪ¸ȥ׷ôһˣYLʱˣ
ˣǻ˵
߲ߣСܳĺ¡нٲˣãã˸ϻûţӾͿʼƶˣ
١æϰȫҲôѽץʱ䣡ٵļͻαغĪ˷ʱҲ㡭תͷ׼ٿһۣޣֲˣ
ͬë¿Ѿʧˣ
ɿתɨһۣƺǰ˲٣ѽģҪǸϵYLץסǸɴ⣡
̬ͬ£˹ڸܵķɿ죬ܿͳҸղŵĶӽˣ
ڿYLԺĵ·ʼɣܳٲϼֱ缫Ʒɳвڻ㣡ץסķֽˣ
û¡򶨵Ķֲ࣬ģϹʲô
ҵİҽֺͷץˣҪôȥҲզܸæ⻰˵мֵڵһɲУҾ㣡
ԺȻ£һƬ·Եľˣ
˾͵ˣ֡һ
㻹˵ͷȻֳǰ
ںߵһԣǣСë¿ȻԵõվǣȥƺΣֺڵȴ
꣬ǲȻ󣬡ͣȥƴˣ˵ұûУⷨûУӾҪι˵û
ɣܸû˵ɶԹԵͳ壬Ͳ
˵ɶҲͣˣֻܳ̾һѾã


ʮһ ͯžƹ
Ȼ312YLǵˮԺ˻˹ڰڰ·ˣӦڣҴ򿪳鿴ΧĻ
ҪĴǾѡֹϵĽ½Ǹ̲ĻУľȴһܺõѡ
ԶҾҵ˱ǣһ·ڣƷ·ߣÿ涼һɫ
ӭͣѪơˣָŲȥҵ͵ƾˣ
йеĺжʹõɫ򣬲ɫ߹Ūù죬Ϊã߻ӣʵܶʱҲԹаħ켣УĳЩĵ춯ֲ洦УƳʱһλ˷֮Уһֽ̦ĶҲǺܶŴ泤ŵ̦ڵȼԺܹɢһֵζʹùήҲǽţܹаħã
Ƴʱʱ㻹ô׼ȷܶ˸ʱ֪гǷ񻹿λʦɸպùĸʱĳȣеʱȼ·ķѾУȼԺУҲǸ֮ˣгѾٽˣ
һΪ˴ͳÿе֯߶ſڵȼʾгʱ䣡
ͬѪҲһִͳ
ڹŴʱɽֶ̾ܶ࣬ҲϲѰԼҪĶѪһֺܼ򵥵ķֱ淽ʽûа취ȼģôȻԵ࣬Ҳͽ
ͣһƾɵķǰһ޴ʯĥһյͭɫ͵ƣѪ͵ƣˣ
ѪҲǴĺڹѪѪҺĵ͵ȼ֮󣬶ԪӤ𣬶ʹ쳣ҪбȼֺѪ͵ƣ
͵ƵȼԺð̣֮򿪣һǰһ߽˷С濴ˣ
ƺһĿӵȻǰǸʲôģȷʵܿԻ˺ܶҤһķ䣬ſڵľڻ谵Ŀ󹤵ҡڣˣ
㲻˵һֻгΪʲôҿõ궼аСָԱߣȻһдšõꡯֵľƣ
ǰĸϼһģϼʱɽ˺ǲ˵ƽûˡұ˵߳ǰߣǻҸƹһĵطɣ
ԭӡɣæӽߵҵԱߣԭȻ˵šˡҲ¶һֻȻ飬ҲԲ֪
ִС֪ʮǰйµĸϼҶţ
˼Ժ˽ֺкһļвһ˵վſڡ׵ĿԾʹ󣬶ͺʵ
ɣܹҲǵһε߻ӵĵط۾ϴһ·ϲϵ̾٣㿴ǲǶԸǧ꽩ʬĲľ
ٻȾɫīʯľһ۾Ϳ١
ǱǱߣǲĹͷ
ĵġֻͣͣһģ涼ǽȥģ
ҿĿ̯λĶ֪ܶ࣬аٷ֮ʮ嶼ǼٻʱˣܶණѾȫҲˣô׵İ̯أ
С㿴ΪѵֵĶûһһЩȥ͸ϰ֣̯˫üѵ취𣿡
һһܣ޿κεĶĶмƷ඼УҪȻָбǰһľƣҪȥԺٿ
ǾǵĿ꣬ʦᵽġͯžƹݡ
ԭΪүǼҾƹһƹݣǽȥԺҲ֪Լˣȫһľķ䣬кܶ˾ʹҡڵ̸⣡
ϾǰŵƷ￴ٷְٶ
һʮ˹٣ǺãҪʲôﶼʲôЦЦ׵ĳԵĶˮס޵ķԼһЩĶӿòϳɵĶֻ࣬Ҫۣ
̸̸һźƱܸȥ𣿡ţ꿩ЦǮװ˿ڴ˵ɣҾǣ
ţǲǸˣҵʱ۾ˣѵүү𣿡ʦң½һУ濪ͯžƹݡүͯʦй֮ԵǵYLĻȥæ
û뵽ҾȻ´ˣ
ǣүүǲǽͯ
˵ͷһϳɵĲͷ˵үүĲܲɣүү̸飬ǿҪȻᣡ
Һܼܲȼң
û⡣ʼ磬ֻܵȣ
ҵأ
۾һȵĹâ磬ҵˣ
ҵߵӣЦЦϣǻǵʦ
ѽô˵Ҵȥүүһǣҵֳȥүүһܸˣ
˼ԺתͷһɣվԭضҲҵˣ
ͣ˴֣ԲҲǹƭģֻֻ֪ǼҺҲͣǲǣһ˿Ц͹û˵
ģ̹ȻϣҪ㲻ԸһȥĻ뿪ΪʲôҪ뿪ŵŵż˹ҵ񣬾ҪҲ㣡
Ҳߣ
Ҳߣ˪ЦݣǼ
ҲãһҪѾͷڴСƢҪ뿪Ļһð죬һ·Ǹˣʲô⣬鷳ɾʹˣ
ǳȥһԺһοӵǰﱻֳ䣬ȵȣҽȥүү˵һ
Žһ䣬ץסʱɣ˵ԲҲ֪;ôꡭ
ž
һĶ⣡
ʵںҺ嶷׽̵ĶԹУôȥҲûʲôˡƺеĶںǱƭĸо
Բұ롭˵޷޵ĵеҴûбƭ
ҡ
Ҫ˵űµһƿˣ磬үүȥ
һȥͨķ䣬ֻڰ˽ܵƣԿȥҪһЩսžͱα˻
һˬʵЦҶĤ飬ͽܣȻƿҴóǸӣ
ǰ˸ָ׳ӿ̣Ũüë۰ݣľǵס͵һӣͯ𣿡
һˬʵЦңôò񣿡ǣֻ֡ѰŴʻݣȻͯһΪӦýأ
˵磬үүȻô󣬵ҲǸͯȻôСǡһҲȥģˣҵ˵ͷȥܼ򵥣Ϻܶ˶ôԶ
λҵͬ飬ɣС㡣ָָС㣬΢Цź֣ͯ
һתָͯǽ˵Ҳҵѣʮ٣
ʱҲŷǽߵɳһ꣬Ҳʯ


ʮ ʮ
ʮپྻûκһ㳾İɫȴһֲ˼Χȫĸ˿ôĲҿһ˿˿ʹĵȻʮֻôνϰԵ΢ЦеĹ¼ȴǻᴫȾһ㣬䵽Һɣܵϣѹǵģ
ʮ꣬ȴпžǧ¶ģ
Ҳ֪ôˣûκε벻ֻͬǺ룬񡭡һûǣ
Ѿ΢Цվסҵ֣ãʮ٣
ʱŵһֵζ꣬һﻹˮ
Ŷζʹɲǣܿ񣬡ҽƣʦߵӣ
ΧɳΧСʲô𣿡ͯʵǲʦʲô飿ŶûУûУֻ˽£ЩԥĿ˿ڣҵЩ㱣ͯҵĵģõʮ٣ҵѣʲôֱ˵
Ȼʱ䲻࣬ҲҪʲôˣǺҰһЩ˵һ飬ϣͯLYԼɪߵ٣
ʵҶ֪ҵʲôģһֱΪеʲô
Ȼû˵ȫԭίͯҵ³ԣŸǶ˽Ȳ͸㣬Լ⿪ʼѰ
ҲԺ̧ͷʮ٣֪ʲôʮ٣
Ȳˮ淴ңƾʲôΪ֪أ֪ǵɣС˳߽ǣǱ˵
˵棬ҲʱѶҵԹ׵һԡ
ʮٶҲĶ豭ܲа߽Ǻܿϧûκáǳǳһڣңȷʵ֪һЩûɸǣ
㣡ɣܵ΢΢һʮٵҲһ
𣡡Ұڳ߽Ľʾ԰꣬ʮ٣ҪôܸңǮʲô
ʵܼ򵥣ΪҲΪ顣ʮ̵˵ܸ֪ģôҾ͸֪ģ
ǵ鱨мֵأ΢΢ЦţҲ֪ǲãν῿ɳϣҺһｻ֣֪һûȤأ

ǹһֻǹĹͳ˵ȻΣ֪ͨӦϹģ
棡
ѵ潻֣
ǵͫ׶˲Сˣ
ҿ˿ɣܣĹУԺͱӡˣִձķӡ˳ʮôأ
Сеסˣ٣˵˵ʲôʱ䣬ʲôصǹҪûĻ˵ϾͲƭˣҪȻô㣿
һǰձʮٴм֣ΪҲŻйģ
ɣܵ𽥱࣬ҵͷƺ϶ʮ˵ģ
У˵ʹ˰壬ȻҰ֪ĸ㣡
ʮһħˣУҪѰҺɱһЩںڰеһǰձʱһ飡
ʱձĸʿɽ׷һ֮Ůհѹɱ׼ȡǾͻȻһӰ˵ǹֵϣ
ֻգ֮䣬֮Ůͱһѷĩ
˵е̩̹ƺһ˵պеһϣֽޱȵļ⣬Ƶһķ˫˸ŻĹâֹâ֮¾ҹݺֹͣУ
̧ͷѴӽЦ
˭ʮȻȵǾ˭ֳڵʱѾȥ

ݺţʮٳԾǣὣȻֻƤѣûնؿڵ߹ǣ
ʱҶһὣҲ֪֮һˣȻ˵ɱ˱Ƚ٣а֮أǾҲǾ˵ģ
ôնϣ
룬ʱʮҲˣȻסˣ
Ȼֻգ۵ʱ䣬Ǿ޺Ѿ˹žһưʮɨȥʮף
ʮٹȻͬһ㣬ڰ֮еʱһڣס˺ȣͬʱһѴ뼤ȥ
ⲻһĴ룬洿ִ죬пյעƵҩˮħ̻ᱬѿˣɽ
Ǿ޺ԵͷѴ붼ͷҲ˵ϣ
ûã
ʮ䵽ϵʱûٴγԣֱתܣеľħʵͺ࣬һǴùʹ򣬴򲻹ܣȥԺԵķҳϣôڹ꣡
Ѿܵĺܿ죡
Ǿ޺Ѹ뻺һ׷ʱѾ˼ʮף
ȳ󣬼Ҳʮ٣
ʱʮλǸʿɽɽһ·µǲͣȻʮ̸֮˸ƮһǴв³˵ʱǱҪ棬ҿɲָʮЩܹ˼һƬë
׼ʾһԼʮٻһתҿ챻ǹ׷ϵʱͻȻͣסˣͣסˣҸо֣㲻Ұɣ
ģԼͣסˣ߷ߵԺˣʮٵ˵ҼԺ󣬺ܿһʯ棬ַʱ䣬һȺ׷˹
ʲôˣ˾Ҫ׷ĻȷˡҿС㣬һţ߽лûлʡ
˲٣ƺӦǰʦķ֧ʮٵƿעɣܵϣǵĶԻƺҲ
СĬ죬ͻȻڣдͷǲʮ꣬ƽͷݣ۾һѶ̽
ʮƺ⡣
һãõֺܴ
һ䡰
УˣǶҰǡСڳһνı飬̽̽죬͵仰ô
һ˵ʮٵ̹Ȼˣû뵽Ȼҵˡ¶һζЦݣڿԸ㣬ûҵǹȥ򣡡
ǻңСǴС㣬ͷԲˣ
Ҳġʮתң̽ôأ
ˣѾн飡̵ȼѾ֪ȥˣԲ˵˵ʲô
ʮЦⲢûڸסвȻɱ⣬ܼ򵥣ֻҪǴȥУȥЩ⣬ȥ𣿽ű׷ɱ
ߡʮüͷһ壬ǹô𣿷ȥɱǹģһ仰ɣżƺǲͼ˵ˣģ
ϣתС㣬һ˵Īңʹ£
ٺ٣˼ץסеĹؼ⣬ҪǡǮ
Ǯɣһ㶲ŷӦ˼ҹܳԹס˼ĲҲȥҲûǮ
ҲСɣܵǺܴȣʮ˵ɣҪǸȥĻҲУҲҪȥϰֻϣʱһ߾ˣ
ãʮһ䣬Ȼ˵ˣһǸǡǹѾձˣ̸жֱӱС㣬Ӧǰȥˣ
Ƕ


ʮ 
Ȼ˵Ҳ֪ôȥǿʮ˵һģҲɵҲ˼֣֤أʮٿ˿ңʵһΣҹɽȻȥ񽻸ίˡ򵥵˵ʱ
㻹湻ùģӦòǷ̣ﶼһ
Ӧ⡣ʮٵ˵óһƺҪҵʲô仰мֵȻ˵ͻ˰֮ʱ˲ٵĻǾԪϾѾӡǧ꣬Ѽʮ֮һԳֱٴηӡڵĺľ˴ԪûзʮҲѣûչʾʵ
ͼ
⿴Ӧúʵָйأ
һж˵ѾˣҪ֪˵鱨ռҪģ˵ʲôԸ棬жӦа취
ʮٸǼ˵˵ڶȻֻǴҴһƳǹҲŻصйѰҶԸķ
˵֮䣬ͯҴ˽ˣ
Ŷһվҵˣ
˵ˣLYֻһϵģȥӦ˵ʲôɴ⣡ͯһӣ๾˼ڣѾYL׼ˣһҪߣ
ȷ
ȻˡͯԼĺӣǸ˽˷ɻǺм̺ģΪԼһЩȽϷ㣬ʻԱҲԼˣ˵ôȷ
̫ˣСһЦҵϢҵ˴䡪ھȥ
棿仰ƺʮٵע⣬վеȻ
ˣСȻˣѿھȻ˵˳
ͯԾС棿ǲϹ棿
ӿҲסˣҿЦŰȥ˵һ飬Ӱ̫ˣܲܰұܣ
ʮٺͯ໥˿̾ԭΪǸͨļһû뵽ͷô󣬿һӴˣҲ֪еϵ׷״Ӧ±ܡ
˺ˣ˰ɡС֪ԼҲ˼ߴ٣ҽԺ˵ȥץǸһɣ
ڣһûдͯҡҡͷڲɻҪŵɣʱ仹úܣ±꣬ôҲͣȥɣ
⻰˵˵ؾʮӵ·̣Ҳһ̣ǻϢһˣɣ룬ҲͷóҲˣ
ãϢȥ׼㶫ǳԡͯƿţǾҪץǼһҲóԱö
µԽԽ󣬶ںڵĿ֮Ҳ׵ĺ֮ˮǲ˿κ©ˮļ
źܿͽ˼˰ҹôٹ񶼻ۣɵر
Ҵڴڵĳ˳бۿ˿С㣬ҽľǲһȻҲˣǳźÿһ仰ֻԺɣһӵо͸˹
̧ͷ׼͵һʮٵʱͻȻеһ˿
Ҵ뿴ӣǲǺһûʲô࣬ûͻֱҲûĪνԤֻ֪˵һ仰Ѿã
ҿʱ򣬷˵ɫâƺΧ
ã
˵ʱʱ죬һ̵ıֱּ˵Ǿ䣺ҽųȻһţͬʱץΨһһѿŵľʾͳ˹ȥ
㡭ʮٿҲû뵽һУϥһ̧סӣ̫ˣǹɳײųȻ˹ȥڵϣ
ͬʱгһɫĹ򣬴ӹɳһ绡ղڵλã
Ӹպøϵ
žһ죬ȫľͷĵҲһڣ
һƺѾľ˹ȫ۵ʱ򿴼ǹϮĵ绡ʧ
һֻ˶ޱȵ۾ڴ˿̺Ҷһۣ
Ѳۣ
ͷֵʱѾȥ
ǸɵƣҧгݵڵϹȥʹûȥëôˣͻȻһֻץסңʲô
ƺС㣬ʱɲҹˣҪǰ˼ŮײһصоͲ̫ˡվ
ɡָԣֻ۾
һ죬ʮԴǱô£
¸ͷҵʹвɽһ꣬զѲۣʱѾȫûԼһװķȣӵģȻǸТӣ
ǲТӣȻߣҲŤ˵ҲТ˵ˣҼǺ˳ҪТӣѲô㣿
𣡡ɣܵгߣƺ˵ʲôֻȰˣ㲻𣿡ߡе㲻ϰݣҪˣҽҪÿסԺ󡭡
ҼͷҴĽɫҪӣѾһսĹʺˣ
㡭仰Чʱȥû˵ǣ
˵ʲôҵġվһ˫ϷסңСĵ㣡
Ӧһʾɣܵĸмת˵ҵ˽ҹܲ⣬ȻҪһȥִôȰ㻹ȥ㣬׼öõʱ㱻ը˻۱ˣ
ŷȻһ죬ѾıòУ˵˵ֲֻܴ˦ֳţü
ǸʲôС£û棿
ǡ̧ͷȻԼ۾ܸоҺܽʮ˵ĵϸҲǿóǸ㵽ʱܲסҶһ٣Ȼȥ㣬ܹһ֣Ҳǰæˣ
ǡ
ˣ͵ҵǸˣʱ۾ЩװװֻҪԭƭˣ
ѾˣһЦ˳㻹°ô˵ǴҶŮ˵˽⣬һ֮ǰû
һһǱȽϻ㣬Ȼ˵ˣǴʮ١»ָ˺СѺùϵһ׼ڳɶŪױ˵Ĵأ
ǵʲôСûôͻȻֵأ
Ѳۣ֮ȻЭͷТӵģ
ֲղŽТӡҿĺܣʲôԭ򣡡
˵ҶԴ˵п룺Ҫű㻹Ƕĵ㣡
ãƺ뵽һ⣬ǼȻѲۣôԿ֣ʮٵأ
ΪҸİҼֱˣС㣬ܿʵ˵ɣżˣ
ôһ˵Ϊ
˵ΪǹģҲͿˣԩ


ʮĽ ػؿ
ͯ˽СˣҲͣסˣǡһӿ˵ϵǽ壬ޣզˣҺСеɶζ
壬ղƾճһ򡣡Լʹö࣬绡۾ˡ첽˿Ӵˣ
Ӿײֱ˵󣬡Ҳ֪զģ
ֵĺܡҪҪ˸㿴
ʱҪ㻹ȴȥһתͷɣܣʹʮȥɣҿǰﲻˣ
СһϺˬ죬ȥҽ
ҲУǶˣͯҲ˵ʲôŽ˽ңǸϿȥˣ
ȥȥɣðҸɴ⼸ţ˻һɤӣǵѾƨ۶
ȥСһڣ˻
ż˵ĽŲţ첻֪Ҳһмνı飬ʼԼ۾ˣ
ʵҵļУƺѲ۲ûֱӵңڿ֮۾ʱ򣬵绡ƺѾ˵ӣˣ
˵Ļҵ۾Ӧò󣬰˴̼ʱѩ߾˲ѩäһʱʧϢӦþûˣ
ϸϸһ˫ۣʹ࣬ôҲڼᡪҷ׼Ϣһᣬţһѣ
⺢ƨƨߵܹҷС£ҹƣ˺иҺܿĽ硣
һ㣡
ʱȫΪһֻĿУǺڿԲ񣺡ι
洫ɣܵͦƣң
֪ˡզץסû
Ͳеһ£ûУȻܵˣҷ߷߲ƽѾզôͣ
ˡԵǹʧ󣬡ǱǶڷɻϣٶ֣룬һֵĻܶûطˣټһôҲ۶ռƶ԰ɣ
ûɻϣԼҲסˣһĻ׷û׷ȥ
Ͳһ˭ģһ£Ȼˣ
ѾˣĶͷҵ죬Ƕûע⵽Ϸɻʱɡ
˭µϷɻʱ׼ˣɡڱϣɣȻ˾ԲôģǲˣǸ̫Ҷ˶٣Щһ򽻵뻻˼άʽ
ˣˣ֪ˣС㿴ǺԸܣҴ绰㣡

Ȼûشֻ˵仰ʱǴСȻܵ⣬͸¶׼شĵط
ǰϵѶˣҴĦ˼Ȼõ˹ӵģɣܿЦ˳㻹Ǵ
ǸϿȥһҪСĵˡ᲻ܶģҵ绰ϵԺ󣬻ȥ¥ˣ
뵽ˡ˵ʱе㲻˼ʵʵѾзɻֱӷWLMQˣͻҼҵķɻֱȥ
㲻ˣ°ˣôKLMYȥٶ๫ﰡһ
ˡæ˵Ѿ˵绰ˣɵϾ͵ÿҵĳϺ˳Ͱ͵KLMYȥ
ã
ǣףһ·˳ˣҲǣ
ˣȻ˵һ·ҲаŪôһжȥæٸ㶨˺ṫ㣬ȫˣǲ򵥣
ҶеԼˣ
Ҳò˵ɵһ̬ȣһصKLMY컪ľƵʱһȺΪˣ
ɵ
صʱ仹Ҳ͸յĴϰϴϴʱڷﻹûüӵѾˣӴʸˣҾͲȥ˼Ůȥˣ֣šޣˣʲôëˣǰоһ磬Сǰȥզˣ
û£绡һ£ʱˣҺܲͷѾָܰÿ֣Թ֣զôСģ
ȣˣù¡Ұѻܿתƣ鿪ʼɻûУ飿ʲô飿͸޹զ֪أ
֪ҲáϵıƤ˳ʾ΢ЦûʲôµĻǹƺܿҪȥˣ٣ǸãӵѪֿ֮ܣȥˣ
֣ξллˣҳתͷķ򣬡½չˣ´˳ɶĻҽܼӸ㣡
ȥǸò£ҪûµĻпңƣ
ˣǻؼ˲
ڳϵʱѾһϢ㱨ϴϴǰһз˱ܲôҲڿˡ
ʱϴҵֻһһȥ
˵۾Ĵ൱ڸϸ˰שĲŹ֣·Ҿˣһ͵ûȥȻʦҿ
֣֪ںֹʲôһЦе֮ҷǳˬҵͻȻ˼£٣ƣզˣһ˾ͽѾͷһƬҵĽŲ
ǡŶáʵ磿ѾĿ˼ҵ֤̬ת൱죬ϧû
ûզ˵Сˡе㲻ֻ̽ģȻ̽ˣһͨӭ
̽ĻҾ뵱ˡһֻ֣ˣ
Ҿ֪ҪףͨˬʵЦЦȫ־СҪǮҪ˵һŷݵϣֱӴ˸ӣȥˣ
ҰƱӳһŵСӻŪֽŪ㣿˾ͽСԼ˵˵𣿡
񻰣һҧǮ˼ӪҵԱҪءƾʲôҲУ
𣿡Ա˴һ䣬С治ɰ
㣡˵ʲôһһŵȥⶼҪģ
ˣҲƶˡͨ˿ڣڲ̽ˣҲ˰ɣСúϢһ£
ʹҴкһƬŲ뿪ҵķ䣬Ӷû£˵ɣʲô飿Ҷŷµͨ˾ͽʵǻʲô⣿
ʵ֪ǲ档ͨһ˵֪࣬Ǹʲ
ǡʶޣ︣Կס˥ʢڤ֣ߵʵǳʲôСֵģ
һǲ֪ˣͨ˵ǵ֮˶ڹȥ߷˽ⲻֻǷӵ֪Ԥʾʲô
Ԥʾʲôһ治֪Ҳ˵ģǷһˣǷҶЩⲢͬ
Ԥʾġĩգ


ʮ ɱ
ȥ߷ĲɷǰĹȥλΪȥڵ߷һ˵ϵӦʬʬŷ𡢾𡢾ǺҶȼƷ߷ĲɷǰʹڣΪ˹ȥ߷
߷ﶼйʣĩյ֮ôһ䣡
ͨĽ֮Ҳ֪ԣ벻һϹޣĩˣ
һǺܵӢƬӰ죬ΪʲôʱֻҪΣѣȻӢۺճ磬ȫͨʲô
˵ʵڻҵʱȷʵûм棬Ҫǿ˻߾Ͳôˣ
ⶫĩˣҷ߷ߵķʵѵѾıǷ˼һִҪգҲ̫ûˣ
֪ڴ˵ϾϹ֮һж˭Ҳ֪ͨ̾˿ǧ궼ûгֹͷôļһˣͨ˵ĺе˾ͽһ䣬ɵʵƻΣֻҪûдãôȻܶӵӰ죬ʱͷʹģ
˵ҵͷȶĹؼģҪ֪ôһĻɢᶯôͱȻʹݣʱʲôⶼˣ
Ǳ뾡һĶ򣬲Ұ𡣡ͨ˵֪ΪʲôҪȥ𣿡Ѿϴĵ绰˵ˣҲ֪Ϊʲôȥֻ֪Ǳ߶ѡҺ̹װ֪˵һ飺ôҪȥ
˾ͽ˵Ҫæ
٣ǼˣǵʱֱȥҺ֯ˡҲΪȻǼһǵȥˣΪǲ
⻹治˵ͨ̾˿˶ķӦ䵭ҿҲй¶ѣԡҵ⡣æ鳯ƣû취
ٸװͨžһҼϣ˲˵ʱһŪϾУȻǴ߰Ѷȥ

ǰ˾ͽ˵Ͳ֪ԸҪʲôǲϡضķ֮࣬ȫһȥǲ㣬ҪһϣҲ֪ɣֺ涯֣ϲ˯ԭ֪㰡
СҴ˸ǷɣҵʱҷϹʱתԼŪˣ
ȻˣҲϢˡͨվҲȥ׼һȥˣϣһ·˳磡
űǽŲͣסˣˣǸˣǹԹѾȣоϹˣʱÿʳȥͺã
Ҳǰǣллˣ
ŲʧԱߴһֱ˯Сڲſ˿ڣ˵棿ͨһ죬ҵĴ΢΢һ𣬿С˹
Ǿ˵ǰʦӡܳˡͻȻѾʵֻ٣ˣǶ˽ⲻ
ǶСڵëȻ̸ʱɣʱ֪ˣǼһж£ɱԼ̬ȣǸ߿Ƽ㲻
੡СèޱȵЦˣҪǰĻǻлᣬᣬѾ˽̫࣬Ǳ˵ɱӡûлᣡ
Ϊʲô汾б塢֮ģֻҪ仹һ˵Ĵڣôǲ֮Сڽ͸µ߸˶ʧȥ壬ӣķŽѣȻͷ˱壡
ôǲǿôͣΪʧȥΪܽᵽ󣺡ǻɱѾģ
࣡
һﵽҪʲôҼ׷ʣµõ
ȫûͷһСڻصԼĴǿҪӿˣ
ɣܴ绰ԺڴҪè˵ãԼĵĻԻȣʲôˣ
һô˯úã
Ȼˣûʲô԰æģڶһ֣ͿҺ˷̵ķɻʱѾ£ɶ¶Ȼߣȶʪ·ɻʱҺӶЩڡ
ʦ֣
ʦãЩϲôˣүү֪۾ˣһ¡ʦðҷһѣλǡһӣ˳̤һ֣ð
ãС֣еƨƨߵ˹ʦѽ
꣡զʱˣҿʼҶ̣ʦãһúܣ
Уһֱ㡭ʦʦõģӺߺıʾرүӣһֱһȥݼһ£
Ѿ˼ҲǼʦòðģҰ˰֣ˣҲҷˡֽʦأȫӶҵĿ飬תʼ˵¡
Ŷүүƺоʲô˳һȰ۾ãܵģ
ұˣֽ㿴ܶ𣿡

ˣЦѡҺٺһЦˣ۾ʦ˵ʲôˣ
Ӵ㻹ǵ۾Ҹоһƿҩ࣬үү˵ˣÿΣûˣ
֪ʦңߣؼң
үӺûе⼸סҼңרŸҩȻʦ˵ü򵥣ʵⶫ֮ǰһЩҩӣҸо򵥣
ҲǰʦãҪǻѾչң۾ûˣ
һԺڻָһûʲô𣬲ɵССĿһ£ߣȥԵö
СѾְʦûģԵú˯ĺã˵ŶûзӦֻһ䡰ǵôԵĻͼ˯
ҳĴBUICKҪţֻˣ
үҿʾϾȻݸҴ绰ˣ٣֪кιɰ
绰үܻСҸæв
ҿ˿ʦúӣٺЦˣ˵ʲô£
ģֶŮĴҵѧԺ˵£ܰһȥүʱ൱͵أһʱز˵үҵԵɣҲ͹֮Ѳ˸ϵ
аû⣡ҿʱ仹磬ʲôô
㡭ү߿ˣ㻹ҪôǹԱıְ
ٸ˵ЩҲʣÿθҶҲΪҳһǮһ仰Ƿţ´θⵥУ
޳ܣթ
ˣ㱨Ⱦϴұ˵ֻ߰ԶҲԽԽԶͲү˲伱ˣУһΪҾ͸ⵥҴã
Ȼֵ绰ʲôϢֻϣ͹ȥ
ã
ҰֻһҸ΢Цʦòʵʦ֣ǲ񣿡ɣѡкϳҵĶϿȥ


ʮ ũ¥
ҵѧԺλۯغһڻĹԺУ껹ûΪصԺУʱҪļרҵǻеרҵˮүĶϢϿֶŮͶľǻеӣ
ϵʱչ˷㣬ѧУ˼Сӳһ٣㣬ζҲȷʵҹάڵ͵ζ
Ժǰү˵νʮ¥վ¥´˰绰û˽ӣŶѵϿΣ˵һȺӴ˳ҵҲǵ־סһλһ£֪֪еϵϿû
һǿҲȻȻҹൽ¥µ˵ѧ֮Уаͷֿӣ˭
ᰣ֪㡭˵˼֣Ȼӳ˼۾˵Ŀ־壬ᰣ
ôˣҲŮ˵ԣʦʵú̸ܼ˵ζŮ˾ʲôССɰĶ
챻ͽУҽԺڻûгҲ֪˵ûУӴսҵ˵˵ײˣ
Լͬĳ˿ڳã
ʲô˼ӲˣǻЦǲǡæͣʵᰵļˣղ˵ûֱˣ˿
ŰɵĶ´ˣ˵˵㵽ʲôˣ
үıõĽĵܵܵĶɵСӵĽֵܣΪʲôѾֽʱôأȥƺĬһѾйˣ
ӶǰѾ˰죬תߣв
ȵȡʦһƺӲͷƤ˹ȥӱ߱˵ӣӾͣģŰɵĿ˿ڣȻŤͷ
ʦùƸǹֵˡ޿κεĶ˵ˣ΢ЦҪǹֵ
ͬһӿЦ
Ҳˣô˵ͺˣǻӻ֣Ҵȥҵʱһ˵ѺãĲӶӢ
ӴǴС¥Ȼ˹ȥǶʳú;ˡԺָǰ棬һֱǰߣϴþܿУҽԺˣ˵ʼأֵԺûԭ·źӱߣûٴС¥֮䴩С
ллллںӸԺҺܺʰʦãզûǵ֤أ
֤ʲô֤
㲻Ǹǹ
ޣǡʦûȻ򣬡Ҹ˵㰵᰺ܾˣһֱûбףںܵȥ

ᰵĲֻһۣ°ͶʦãһӢͱˣһԹʦãǲǹģ
͸ĿһšᰡĴһҽڲ鿴ͷⴲŵŮһ壡
ʲô°ӿͷ񡪡꣬Ǿͬ鰡
ӺʦЦһͿǱﱬĶӣЦͣ
С㡣һ򿪣ҽԺ
ãְ£Ұ֤óǰһΣȻƿ˵˵һƨΨһһŵϣȡͷŵĲ¼
ǣǹôˣҽعܵǰʱɫˢףǲʲô°ûʲô£ǵһ¡Ҷӻ֣Ѿһ˷ܵܵǰ£ǻĴпֲӻ
ģҽСͨ죬üëЦͷ̫ˣ
óһҲƽʱƽ޲ģҹ˵һ㣬Ҫİ
Ѿ⿺ֱܾ£ζΪЧ
ã᰷֪ľȻ顣ҹѹʱҪЭļ򣬡ˣ
һﱻһٹԼ֪ʲôˣͲӰѾ˵һ飺
᰺ͼͬѧһϰѾٽԣͼݻһ̶̶ûλã׼ʱͻȻע⵽δȥС¥
ƺ˼ϡٵӣɴȥũ¥ϰһͬѧӵĸߴңֹһֱûϸȥϰòҪȥ
һ֮󣬴ΪԼ˶ûڣȥһҲûйϵǼӶһũ¥ʼϰԼ׼ԵĿĿ
ʱƺȥĺܿ죬ûҳͺһȺŮӻŻææĳũ¥ȴᰲˣ
ʼʱѾʱúܹˣ˭ҽȥŮ˰죬ڿһȺ¿εЩذ²һũ¥Ѱң¥Ĳҵᰣ
ҵʱ᰾ˣ
ѽµ˴µԭ򣬡ҳûУ
ҽҡҡͷһ¶Ȼû⣬Ѿ֪ͨļˣЩһ֪ͨĹҲүˣԵҵͷϣ
ˣܰŪһٻû˵ĵط𣿡üúõļһ£
ǰ̧¥ȥɣȻ䲡һ㶼ã
޹ɽʱȻѣǱϾһһİᣬһηҪ̫лݣҶԼֱ
ò׵¥Ұҽɵ¥ݿڵķȥţȻͰʦһϸϸ鿴㿴ǲǣҿŰӷᰵƤⷽͲרҵˣ
е񡣡ʦ̧ͷƤڣͷԼ֣Ѫɫ磬Ӧ֢
ܲܿʧ˼ꣿ
ʦ룬̳Կɿ㣬ҪȻҲֱ治
ҲУǳȥѶ롣ҶһԷӷԸҽ᰺ˣȥѶ׼ãҲȥһ˾񣬡ҪȻ£Һ͡˵ӣһˮȫɫˣ
ҺİѾͷֲ֪ʲôȥֻ鷳ҺЦŵİӳȥԹԸҵţ
֢ҽ涨鲻øоΪҪֵļǷָ֮˻뿪壬ʧǵһ֣
ʺɫΣһ̥⣬̫֮죻ˬ飬֮䣬Уľ֮ӣڵء֮ǳʺɫΣֱʬʸȸǶࡢΡ
ʧһ˾ͻ콩ղ֪νҲ׳ƵķӡܶϣҪٶĻͻӣΪֲˣʧȥԺ˾ͻղಡз̱Ϊˣ
ֲ˾ǲ֪ůûκʶˣָ޷׵ˣ
ȥᰵӦڵһ֣Һʦö޷϶⾿Ƕ˼꣡


ʮ߽ л
ҴԼӵĺ䣬ʦã㿴ȱʲô׷ʦ֣׷鿴ǹˣҪлĻǻյл͵أ
л׶Ҳѧ˵ģǹһγǧֵлҾͼǲסԵʱҲ͵˸ȫ˱ϣʱҪֻʦõˣٺ٣ӣ֪ʦûôͰⶫˡ˵˵л͵ʲôر𲻣
ʦǵƣꣻ׹Ϊյ˷Ϊоǧлᦣذ;ˣèͨľֻ꣡
ޣˣһӾˣǹᰵĻܵòԶǻҪô鷳ȥ߸͵ҵȥûпõĳͷҥʦԼģǳѧϰʲôѧڱھ֮࣬ڼ䣬һˡ
Ҳûа취İ취ֻҪ˴ͷǵ͵˷оô¾㱸
˵èͨһ㣬ҪǿۣȺèصö࣬û⣬ľҳϾУ
СһͷȻ̵ŪЩߣԭΪԼٶˣǻصУҽԺʱһ٣͵ƶںˣ
һԵݶİæ˳־ͰͷߵݸⶫһŪɵоһãȻЦˣʦ֣Ҳ̫Ϊˣ
Ūŵо׼ҿ˿ʱ䣬ڲ㣬лȵҹҲʮʱܽУҸɴȥ䣬һ˳Ǵ
ѧУĺųȥԺ˼뿴ûµͨϢǸյ½QQͿڲͣʼ
һⶫȻС㷢ģѾȫԸ׷ɴϢʮѾͼǵĶ飬һ׷棡
ͬʱңйѾɳ˶Э棬һ׷ټƺܵ⡪ңûҵ棡
ܲµҵ뷨ӦǮƵ˵¼£Ҳŵǰʮλô˵ӦǸıԼڷеĵλˣ
ѧУϲ˵Լѧ˶ٶ廪ϲ˵Լ˶ٴιھ͹ݶϲ˵ԼӴ˶ˣԴԼĵλ
ΪԼĵλôֻԼķˣ
ʱеֻǸԩ޻ϲ֣ʰһֻṫ㣬ʦڶ춼ӵ˺üѵĵ绰һٴη
Ŀǰѵһ棬ܹӡôҿǴ¶˵ܹȡ½ʦΪͳ
һоȫ˵ͨˣǰӡ棬׼ַַӡܣþһа취ʼѰϹŷû뵽Ƿûҵȴŵ˳
һҲµҵ̣ͬʱҲ뵱ȻΪȻܹӡһΣȻܹӡڶΣ
ʱҲٲ£ںܶ뷨ܼ򵥣ҶЩ޵ʶԲ㣬һŸǾףɹʱCDĻͣҰԼФҺӵסַд˳ȻûʲôϣҲһزǣ
˼ˣһʳصҽԺ¥һӺҽ¥µĴ˯
ϿԷ׼£ҰѰһȥҸ칫𣡡ƿڵţˣŪãȥʦú
ѾһⴲᰣǰŪķҸŴһɤӣӣŪûУ
ˣ
Է׼ɻ
ٷԵúܿ죬ȻҽӴҽ¥ݿšֶ˿˱Ͼ̫ãҲܲŵ㣡
ϴԺʦðмŵһӷУһװˮĲ裬Ȼǰŷװ׵롢һֽ㡢Ŵһ̡ƱһԡֽǮһһ󾵡
ʦվǰǵȼ֧㣬ʦ棬ȻȼһԺ˷ԣʦ֣ҹһ·
ߵǽߣһǣ¹
¹ھϣԺˮ裬ϸϸĵǶȣ¹ܹм䣬ˣ㣡⾵ӱӦùǽϵģﲻܹŪֻѡţʦв鿴
𷨽Ȼĵķֽڽϣ⳯Ͽʼ䣬ֻˮʼתнһ
뷣ʦÿһǷֽȼ
ǬΣֽˮ֮УȻ֮һȻ̵ȽȽ𣬻ϨǷֽȻΪ˻ҽ
뷣£ʦõķȻˮһһһˮȻˮϣ
ͻȻ
ûʹ۵ҿܹ֪ȻʦѾɹ»ֻһɲǣʦѾͷпԼҪѶϢ
ˣӿңһϢôҰߵ߷¾ӣѲȫɢˣ
ֹʦüͷҲֻһ
ЦˡȻ˵أҲûа취УԣֻҪǲǱʳ˾ͺð죬һǵĻǵĻô죿ʦҲɵЦˣʱ˵ʱĻ

֮ܲǷ֪ܶҲ֪϶һ˵仰Ǵ˵
ʦʹùķԱ֮Ťת߸ıһЩ֮£ʦɹǷ֮̽ҸݲͬҪܹܹܣлʹõһ
ҺܿʣպɰڵϻһͼȻҰѲƶʹᰵͷλڷġ
ȻҰ͵ư֮λ˴£ռ˰Ե֮λᰵͷϳ¼÷ֽУϵһһϵ˴ǵ͵档
ЩʱʦѾˮ˳ȥˣӷڷ֮ǰʦ֣ˣҵͷԱ߶£ȻȥӰѽŷŽУԿʼˣ
ʦðлڷܣȻ¹⡣
ֱӰ۴򿪣һ˲Ҹܵ˴̹ǵĺ䣬ӣûǿ㣡
ʦõͷ͵ƵȼȻŷʼŲתȦ⣬δiʢ⣬ǣ׶߻ࣻʢ⣬࡭һлֱʹϹšл꡷һģƪһӽٰʮ䣬лĹһĻҪʮӡӦ֪Ϊʲôһֱû취ʦѧ
ʦÿľҪһȦȻһֽǮ߳лУҲû¿۾ɢһע˳۲һ»ʲôʱܻ


ʮ˽ л
֮ʱͻȻƮһӰᰣ
ᰵĻǣ
꣡һһָͷʾѾһ
ʦԵͷ𽥼лķΧڵļ϶ѷֽȡЩֽؼȼ˻ҽƮ˴ڡ
Ƿԭʵܼ򵥣ǽǵ㼯˵Ļ뿪Ժ󣬱ȻѰ֮䣬ʹ˺è֮ľͳΪ˷Բ֮ĳͬʱزĻǸеһĹУͰѻ
ʹ˵ͷҲضԣл֮⣬ĻǻλҰȴܲһУ
ڵڶʱʣµ궼ˣȻҲһһ˷У٣ˣǵʱһûǻλˣ
Ƕ꣡ʦȻͣסȻзһڷелȫڰкȻһȼ
λŷһָǻȫɵϣȻڡ
Ҳ˲ô࣬Žžʹˮܳľͷһ㣬һɰӡǣȻʦһѴ͵еĵ͵һС
ͼңȻȼһŶ⼸һԺҿ˿ȷð˿˿⣬ˣãȳȥѵͲģ
ľŵĽģټһؿڣлʽ֮лǹλԺڲȶԱѻʱвҲˡɰġһУȣʦҲͰղʱˣ
ڻǹλԺҺʦðѷеĶ´ɨһ£Ȼҽӽйʼذ塣
ǿʼƵĴɨ֮ʱϴһԡˣ
ͬʱҰҽƳţеҪҪǼһ棡׺֮ɫסǹؼʱڣǧҪģ
ѾĿܿҲųȥ
ᰰͷڱ£ȫסĶ£¶ֱһð𣬱ץңóڵʱĳ޷תʦãĴ
ʦһ䵽˵ϡ
µɫɷʬʬˣĶͷʹؽ飬üëšһҰ׵ֱߣ۾ѪĿңĴ߹ŰɫĿˮöͣûˣѾûˡʦֽһжȥˣ
µˡҧҧ촽ҪҲŵǶɢˣ
ô죿Ѿ˹һɣߵһԡ
ʦһŶ仯ɷˮι˼ڣʣµĨĶͷ
һŪ᰽ƽɰûж
򶨼˯һȻȥԪҵ˵үҲõˣʱ򽻸Ǵȥͺˣ
˵衯۵ʱͻȻֹͣ˷תһȦħһ衭ᰣᰣ˵𣿡ʦĿ͵ˣѾȫˣһжȥˣ
ȥˡ૵ظţƺЩָļ
ԣȥˣ㰲ȫˣ
ȫȫˣŤӣȫȫ
ץŰӵֽóڻָ֮УУ˳ʲô飬ҳȥӽһ£Ҵ˳
Ů˺Ů̸֮ǱȽȻҺӳԺһ̵֧ȼӣӦʲôɾĶһҺͰȥͽˣ
ɾĶӵǵӴ󣬡ǻǵĵ㣡оȻѵõ¶˹֮飬ǧҪӲ
Ѿʲôʱʼˣ˲еӯ˵ʲôѾֲһ䣬һҪӣһʦǰ棬Ƥڡ
꣡
һСʱҺӵ¥ȥȥһԺʦڳˣˣѾ֪ľˣ
ִ˹ְѾһӣͱˡȥҽйһᰣҺʦùȥǼһﴦˣ˵ʦã·˵
ũ¥һȽ϶С¥Χľïգ˵ȥԱ߶һӺֱðֲжʦԪ̣Ҳ̣ź׵ָ벻ϲ˴λǰǶһѧ¥Աߵ¥õסΧ·ӱγƸǰһᣬʹΪ˻㼯õڣһް֣
ѹˡվһ¥Ĵſڿأǳʲôϡ棡
ʵʦô龭ҲǺܾ壺ʱŴһ׼ţͻȻ˺ȵңΪԼͬѧͣתͷտյĺһˣ
ͷæתߡ
Ѿת֮ǰĽңһȫİĻŨߵĺѻ¸µЦյ֣һҵǰܣϣҵԼϤУ԰˺Զûп
ҵĴУ緢һıܣԽԽ£ԽԽܣŨƺֿĹ׷ϣҪһȥ
оԽԽľʱͻȻһŹǰأûʲôҼ׷ʣҪǿ˾֪ʲôˣ
ûУҡҡͷͼǵõһӰȫˣҲǺ£ҵͷ˵ұԷһЩԸἰļ䣬˵޺
ֻǲ̫ðˡԼķݸңʦ֣֪㷨ˣӵķʮҵĳȣɿͨĶͬ١ӡ㡢ͭǮδɣӵĺ˿ۼѪнݹٹʦүǰʮ𣬿ǶԸˣ
ǵʦǰùģҲ֪ӡ˶ٹˣ
ڷͭǮоָֿƽ֮УʦĹȻǺý̾һеũ¥ɢŵĺɫγӿͬһ޴ǿ˽ȥ
Ȼһ㼯֮ءָũ¥ĴŸʦ˵ǰӦһس̳֮ģ׼תʦָָʱͻȻ¥ƹһΣ
˴ȿٱһƹ˲ζˣ
жҰȾ׷
ʦһҲҳ¥תǵʱҿѾӱ֮бãһֻһɫСƿ
¥ԺֻһɫӰƮȵ컨ϣ󴵷ҵĺ󱳣óӦǸ꣬ǾûʲôģǾһ㣬ѾٶȺܿ죬һûһԸ㵽λǺ鷳ģ
ҸʦʹɫȻߵ˹ǰ濴ŵ棬һֻСѼѽѽӴͬʱ˫ֲҡͷԣͰ׳һ
һкģһ޷ҲΪעڼҴúúõģͻȻһɵǰҡͷβͣ޶ԣ
Ȼʱҵķǲģûи


ʮŽ ͭǮ
ڹ󲻽⿴ҵ⼸ʮʱڣʦѾָƿպ˵ҺĨƤ֮ϣûв´Ǽ֭¿Ѫţᣡ
ţԿһ˵ʵģǸŸɶͬҺ˵źܴĹϵַ֮Կ꣬ѧһ;ϲǺܺʣнɣ֮ѧƣţôҲģ
⣬һЩˮȵȵЩ˾νˣţһЩܿ꣬Ȼʱһ㣬׽ʱ´࣡
С㲻ܿ꣬ƾǰֵ⣬ҵĲƣôʹܿأ
ԹʦðţԺͻȻ̧ͷѾ꣬ٺٺٵЦˣֱӴӻȡͭǮѾûУ
໣üһȻ£
һ˵ֻмֹʽһǿţǵӣǾ࣬Ҫô˲þȻұܻôôգ˵ĸŴȻеɥʧѰ̡ʵûʵνӰк͹ִ򶷶ǵӰؼѣ
һЩԩ꣬⣬Ҳ˵ƶһЩⶼǺеˣ
ǹȻסĿͷȫ٣ѿĺܣ
Ȼǻû嵽ǰķѾЮźǰ֮һֱؿڣ
һƽƣҵֱ̣˳㻹˺ʦõĺɨ
ȻˣȲûȫҺɫ˿ڵλйڿɢ
һԭ
˵ʹ뱻Ūŭ˲ץסȻХһεľڿвͬһɢȥ
Ҿ͵һһλþ
ͬʱʼƯһ˼ģеѪеĸöģһҲ࣡
ʦõӰȻ
ſ׼ٴιʱлһһаͬɵһֱȥ
˵һԺ󣬶ʦҲӱ⣬ٴһƽĶ㿪а
ã
Ҵӵϵ֮ʱǡþͳλã
Լڸе˺£ſ޷ȵ˻
ȷģûиܵĻᣡ
գҵͺһˮһ£
ѾƲסǰһķĿռ䣬תͷʱ䶼ûУͱսͭǮУ
㶨ʦõȡһŷֽѽһöͭǮסȻȡ棡
ͭǮ⡯һеһַӡ֮ͭǮǿȡĻǮÿһöܷӡһ꣡ǵȵپʮöͭǮȫӡԺô˾ʮŸǷӡȰеĹ곬ϣЩͭǮȫӶĻƳɵزط⽣ǶԸˣ
ˡʦһЦְѰͭǮķֽùʦ֣׽һϼֱҰֻأ۾ϴ󣬡һ㣿ѵûʦֱʲôس
ʦЦʦ֣ı£ǱȲġͭǮպԺֽӹͭǮô죿
ũ¥ҴƺƽѾûôʦüȥûʹ۵żķʡ
Ӧ徻ˡ룬ȷʵأȥγɵʱ䲻Ӧǵһܺߣ
أ
ͷҹصĻڹ˽һǱȽ˽⣬Ȼ֪ôģǰԺӦûˣ
ˣ
Ҳǡָָ¥ȥ֣ܲ
¥ȷʵ̫ŪֲܰˣֻŪһа¥еļط׼ȥԺͨѧУЭһ£ⶰ¥Ľ
صУҽԺʱѾĵˣӺҽȻһ죬ǻˣվʦôˣ
ˡҵͷȫOKôҵֲˣҽչĵңҵѵˣ
ҲԼֲӵĽڣ
Ѿϣǹ׼ʵʩץˡļׯµ˵ͬ־ллϣҸġЦ춼ϲ£Ժ󡭡ԺˡæһĻһܣ

ԺҴԼ֤ȥһѧУĵңҷǳ̹ȻԭѧУѾ滮ϣũ¥¥λѾҪһݣ¾׼ʼˣ
ҵķֵܹ֧Ǹʱ
ͬʱһ֪һϢԭǰũ¥¥Ů֮һŮѧϵɱһֱƽѧУΪ˰ǰ¥ש
Ĺ겢ûеõѣڵõ㹻֮ڳΪ䱾ĲкһпŮѧһڶһԺڱҽˣ
ǰѾ˵ˣⱾ˵Ĳǹ£ҵľ2001ǰͶۯغĻеѧУһûũ¥¥Ϲ
һҹүҲ˼ʱϵܹϢˣ
׼úõĳһٷ˿ֵãүǷһ飬ֶŮ˻赹ԣ˳ְˣ
صФҺӵʱ򻹲ʮһ㣬ǳԷȻ˶˴Ͽʼ˯
ҵĸо˯˻һСʱ绰˺ѷεĳ
Ϊʲôҵֻѧѵĸëʱģ
Ȼϴ󣺡С˵۾ˣ
һǻ콩ģ֪ϴ˵ɶ
˾Сϴ˷ܣܳ񲻣

ǲԸȥģϾⲻǿϴԹԵ˵֪ɶʬ¼

鿴Ǹϴ˵ڼ鶼ֲִҪһȥ
ҾǲסڵĴӦˡ
ǾͺãҰϽ˸ͷ㿼һ£Ȼһƻϴƺʲôˣ½ǼǲҲðͻˣ
ˣ½˱KLMY׷߰䣬Ѿһ˰ɣôһֱûϢأ
ŶҺϵЦ֪Ǳߵβôѽϴ𼱣ԺȻỹģ
ҼҪֲ㣬½ڶӵٮٮߣȥЩëƤôУϴһ仰˰壬֮ڣҽ

ϴ˵绰Ժһڲ˯߻ǲ
Ҳ·ˣֱ绰ͨӣϴȥһ˰칫ңõϻҲˣֱӼٴʥּ鷳
˵ԺҰѱӸϼ˯


ʮ 彩ʬ¼
ʱиνĳɶʬ¼ķзŵڻȥһ£ҳٵϺƬ
Ҳʮ꣬ڶѧ֪ĺڰٶȳϲ࣬ûи׼ţѾĴϴûһҿ֪ʵ¼ԭί
ʵȷʵнʬǷֵĵص㲢˵ʮꡪ밡һʦүλѾܳ£
ɽΪһڳ޽֮У϶ڲӾʮ䣬һֱûж⿪ţǽءǾھʱһڸʩм˵ƣ˯ȣɵĽȥ˯һһ쵼֪棬֯һ˽ȥѲ飬뵱ʱҲΪ·˶Ѱɡ
ڽԺȺڻѵҫ·һֵıڻǱڻظͼϵظŰħץסһСĲӣ˫ֻ̤Сϣ뷢ɷһ·ɷ
ҿľʱиһͻȻڻƺЩ
һķǲϵĶӳϲĲУ˶һЩϹ˵Ȱ裬ִ⿪ʼСڱڻûü¾˿Ļ죡
ϸĹ۲Ƿмռ䣬ʯ壬ȻͿĨңһڻʲô
ƽ鱦ǹ棿
Щܿ˴ҵ˼룬˶Эʯ
ӽҿԺ˶ǰһİۣȫһֺɫ״Щճһۡ
һĸȫһ
󵨵ļһľ嵽۵һߣȻһˡһһԲƵĶ˳ڶ׵ʯһģճŵĺڶȫ¶һ鲼·ʬ壡
ʬմ˷ֽ߲ƣȻѾ˺ܶ꣬ɿԿһ˫͹Եޱȹ뺧ˣ
ۣ
һȺһ֪˭ͷȫŤͷܣ
Ⱥܳ϶֮ŷ֣ӳֲûг
Ҫˣ
ھ϶ѲԺ˽ӳ֣ԭڰײʯϣͷѪ·ȴûˣ
ֽӵ绰ʱ˳Ҳ֪ͨ˹߲ʱʦַǣ澯϶֮󣬾Ȼûзκ
ظͼֻʣĸյİۺһغں״
Ŵ׹ףʬ䣡ѪīߣЩ˵˵ʱеʬ壬ӦǱӡĽʬʦƲظͼҲĳɻ߸Ϊ˼ǿЧʹõķ䣡
ʦȻЩʬˣʼ׷Ѱ˿ھ˼ĵ֮ڸϺӱҵһֻʬڰһץסԺ͵˻᳡һѻҽ
ڵĽʬ¼öҲҵֲͬİ汾вûйھ϶ģҿԺܸεĸǣֻһģ
˵˵ǲ֪ģ
ʣֻʬϣʦֱϾֻһ䣺׷ϲɽ¡˵ɽﲢûϸ˵ʱҲΪƽϢ֮ĿֲգԴûм׷
ϴǵУɽ˵ַ˽ʬټԾȥһ¡ǰȫƾʦֵһֽ棬ܶණǺϸԿһǱʦ֡
ʦھʱ򱻳פ۲ӣЭƽɣڼڳɼȻϴ𣬽˹߲ܲΪжָӣ
ܲȻСӵԼİ칫¥·ж顢顢ڴӣж൱Ҷϴλá
߲УʦҲǴϴ֮µĵڶˣ
𴲵ʱ磬ϸǽʮ㣬ʦһļһʦʦֶǲЦġҿɲȥһ٣
Զˣʦôһѳʳʲôҿ⼸Ӳɵϲüңѵ㻨
ɶ˰úúܰҵŽ㻨ľǰ㻨ӴáպζʣҪһҲǹʳ
ʦðѺˮˮһʦ֣ҷе㲻һЩ£Ҳ֪òø㣡ʲôһҨһڣ㣬٣ʵð壡
塯Ĵһǡұ˼˵ڳС塯СڴҶҰ塯ҲЩʱС˵
ʦ֣ǰҲʹۣȻԼ˵ܹ꣬ǿ۾û쳣ʦÿʼϷſӣǽҿֻ۾е֡ʱͣһ£ֲǺԣ񡭡е㾧Ө͸ӣ
ˣһ˳ӣҲ̫ˣʦӣǲ
ʦЩˣ׼˵ʱ򣬿۾¥٣ԷԷҶòˣ
ˣӣһͷԼҴʦãȳԷ
ٷ㰡ûоһ֪ԼĲУǳԵÿĵʱͻȻ绰ˡ
٣Сһ֪үллˣүҲ֮ˣ˶һҿóǵľ׼лˡ
С˼Ҳĺүǿˣ΢΢һЦ֪ү绰ҹĴʲô飿
绰үһЦҲŰֶŮҽ㰲һùס£ص˵ʬˡǹ߲ɳжֻһˣҹôҪ㶫ɣ
٣үѾҲָˡү⻰Ĵ˼׼ˣŪ˵ʲô˵ù
ү绰ɤŴһƣҪĻĭӷǵһײĶ㲻ãʮϺڹѪ㲻ãͻ߰ǧСӱʶô
ײĶʮڹѪ
꣬⻹ǺöĲ˵ԸʬֱǼƷˣ
һүô̶һṦ򣬾ȻҲҵôö
ٺٺ١ҶүһɵЦŴＷһ䣺ҪǮɣ
ˡү仰ѾµˣԸѾĲܵģһСҪǮô죿
Ǿллˣ
ʵйĽʬʬ˼һʬڰоӽĵطʬͻվͻᵼʬ䡣ʬԭк֣ܶеܵʬɷϮеΪһЩΪֺԭ֮ܶʬģԴΪΪʹޡ
ԸλҰ֮ǳȣҲ֮ٳȣʵĲŻظйҰǶڽʬһѡ


ʮһ ౦Ѩ
ʬǷ˷Ϊ֣
һǡ׽ȫëж˵ˣ£ǻûв
ڶǡڽѾëڣȻٶȻѾ¼ʼѰ˯еʳѪҺ
ʱĽʬҧˣ˲ɽʬֱȥ
ʼѾΪʬʬ׺˸ȥ˺ҧʱʼҳèУӰдĽʬݵ֣
ļĽʬʬ¾ҿʼվǣ
ӡʬʼѾѾǻˣҧҲɽʬԸ򵥡
弶ʼĽʬѾʬ壬ѾħɡߡɡĿ޶ܹر仯Σ󺵣
ĽʬֱڡħһˣѾжҲ֪ʦ˵ģһҪˣܺаˣ
ǲֵ֪Ǽʬʲô𣬵ǿӦò̫ţXµļһүŪѾ๻ãһҾͿֱɽȥˣ
Ȼ˽취Ȼǿ˲٣˵ʦʺˣ
ڶһ磬ҴʦáӺСһϵɽ
ǵطλڳɶɽиɽСҿ˿ϴϣֽʬĵطԶ뾰ԸڡͷҺʹмǵش
ֽʬסھԸڲԶϪ壬ΪгҰˣɽȥѰһЩҰֲ˵ûܲ׽С
˽ϵͼһ£ἰֵˡ
ʱĳɽѰҰˣɽˮγɵˮִڱĵطΧ˺ܶ۶ھһССܱˡ
۶Ĵ˵˵ѧȲݣĴϲԡ
ڵ𾢵ʱͻȻɽ洫һ˻У
ɽ̽ͷһŵû⣡
ֻɽµĹľеһ͵ĶӻС¹ʲôģһεĶſϣҲ֪ڸʲô
ԺʱͻȻǶ̧ͷ˻˻ƺᵽʲô
Ƕõͬľͷٵط¶˹ͷſ¶ڵѪ촽֮⣡
һһʱȻг
Ƕͷ˲ת˹ֱɽ£ͻȻǶֱͦͦվ
ˣ
⸱ټȥӣֻҪӰĶܲµǼһǽʬ
ɽºɽ¶е룬һźɽһ̵Ȼ󵽴ﱨ˰ھǼµӰ컹ڣԵʱ¶ϱ˹
Ҷϴҵг˱棬һϸĵͼͼǺܿҵɽ·
ɽ֮ǰʦڻһ绰
Сӡ⻰ǱŤǵϰߣ˭Сӣɶ£
ʦ֣ӵģиҵҵǲڳɶֳֽʬˣ֪
¶֪һ㣬ϸǳɶ滹ûôˣʦִڵϺܿµҵ绰ĿģСڵ飿
ҺٺһЦʦֻУҲ˵ܲµиƨʦЦʦ˼˵۾ˣǳɶֲҲû˿Եֻȥһ٣۾ˣʦûд绰㲻ʦֲɣ
ƨŲᣡҹһת⣬˵ˣʦ֣Ҫ벹ҵĻͰѵ˵˵
꣡ʦһסˣͬûظһΣꣿ԰ûɱʬҹֳˣ
ðɣȻ֪Ҿ͸˵˵ʦ̾˿ʵǷݱȷʵ⣬û˵ʵҲʦ֣Ҳиʱѵ㵱ԸĲǽʬ
ĿУһʧܣǼʬôܻܵأ࡭ҲʦֵѱͶѣ
ȴôһ£ʵȷʵǽʬֻʦ̾һֻûаЩһȫˣûץһʱԴͿģˣ
ǣʵǰ⼸һץ˾϶Ȼ·ӡȥˣ
ҵԴһըˣʦ֣ôԸ£ʬڷǽϼһһʦֲûаǻˣϳ˼ٱ棡
ôˣתңǻһ񣬡Ǹ·£ӺͰӱСڼ·Ҳѹȵʦ֣Źأʬس㲻ǲ֪
㲻ף
Ҳףʦ֣㲻ףЩŭʦ֣ΥǷŵĹ涨ҲΥʦŵĹ涨
绰ʦûд𻰣˺ܾò³һСӣЩĲô򵥣⻰ƺе
ôһǵһʦ˵أ
ʦֻƺ֮Ҳɵһʦ֣㡭㡭ô˵أԼʦʦܵĶŲҪʵʲô飬ܸ˵ܸ˵
ʦ룬ðɣȷʵҪԵģҲӲҲʱ򷭳ɹɹˣ
ڵ绰֪һž꽩ʬ¼вΪ֪һ档
ʦֽ϶еظͼʱⷢȻһķˮѨֽϾѲ֮Ѩ
һϾѲѨλҪɽͺͷʸϣҪ̫ϾѲʱʮжʮ׻ǰжʮȸʮ䡯
һλòܿҲôѨλûб˷ֺʹõԭ򣬵ʱʦִ֮Ҳ³򣬲żȻѨλ
һвֹڴˣ
ƣȺˣӹٰʮһڣˣӹʮڣϷˣӹʮڣִˣӹٶʮڡһļΪ࣡
桮ȺָΪ׻ȸִ䣬ʹӹ٣ʦֶҵ˶Ӧʯʯ
Ǵ˵еġϾѲѨһġϾѲѨָһΣȱڴ˴󱲽󸻴֦ɢҶһķˮѨԸ֮䣬ϾѲѨҲ⣬ǷˮѨֻҪ໤ôѨλٿɴʮ
һѨλҲ᷽ͨʽĸϵĹѨѨ߾ŷ֣һ߰˷֣᣻ȻѨԣʮ˳ᣬѨ˳һ֣߾ŷ֡
ЩûзʯװۣһΪظͼעڶȷʵΪڰּΣ׷֡
Ȼˣ
ʦֵԺܿ췢֣ظͼһʯڿȥرԲ鿴֮ȻҵһЩ¶


ʮ Ѩ
һĹѨ٣ߴ糤Ҳ͡ϾѲѨǾĹѨԱߣʦҵһ͹ʯͭϻҳһν֯о
ǵķˮʦģˮʦ˵һܣϾѲѨȻʮطһֻҪѨôԲ֮ڴ˵رȻʬĹѨΪʬءʯڣʬڴ˴ձɽʬڶȻܹ֮࣬ﱻѨôжһ֮ȫӴԺӾ
ˮʦھ˵˽Ĵ취ǻٵһʬˮѨѾƵҪзܹʬصʯ֮УѰۼѾʬʯ֮УʹáƵ䡯ɶȻǷˮѨǿԱȫһ
ѵûаĹѨȫƵԭ򣿡ƺеˣǾʦҲܷŹЩʬ
ŹʦЦЦǰЩʬȫɱ꣬˷ŹأҲûΥǹ߲Ĺ涨һ֪һҪˣİٰʮˣʦͣһͣҵСӣİٶ˵ҾȻǲȣҲҶȷ˵Ĵ̶ƺңɱǰӦȡᣡ
Ҳɵסˣ
ҲʦƺҲյ֧̣úһɣСӣʱǷĲǽħô򵥣ܶ벻֮䣬ǵ֡ģ
仰ʱ޷ʱʦ֣ǺܶԺ󣬵Ҳεѡ֮ʦֵʱĿԣҪôǺ˵˹غƶȣҪôǾЩˣǱΥһУ
Ƿˮʦһ仰Ҳ˼ƻһУ׷ƫ֮Ӧã֮Ҳԣ뿴ķϣһ棬καֻ
ģ
ģ
ΥʦŽ̻ĳͷҲأء
ʱıѡ
Ҳһ
ʦڵ绰иңʱٵһʬȻʬٴͻص˰֮УˮסǽʬҲˣ
нʬ֣ôΨһĿֻڰеʬˣ
ϴϣǺܿԸ˸طũ֣ѳͣԺסȻ׼ɽ
￴Ǻ֣׼ͽɽﰲԼסޣǽʬ¼ϢˣҲãԱֻź͸ӣ
һʬҲ˸ֻᡣ
ʱȷʵǱĺüڣڵԸͽɽҲ࣬һ·ǻ徻ǵҲ˺ܶࡣ
һ֮ҴССڣԸʬҰʦֵ׵Ժ󣬡ܰҵʲô
СèӰӵĻͷܰʲôæˣ˵ҿɲԣȫûθڣԴKLMYҧһںṫԺҾ;ڼֱˣʲôסһڵġ
˵һͷʵΣܽСڳŶǳ
ЦŴӰнӹСè治ңɶСèһ˵Ĵҡ˵˵ԾͲԣʱûٵһȻûûı£һ仰å
²Ź֣
ѾǾƲԳԷƣҺٺЦ˼治ң
ô᲻أСһ˼£Ǳεİס̻һа취㣡
˵ȤûУ
ʬ֮࣬Ǭ֮סС˵µʱ·ֻص˵˭֮ʳаȵѲޣЩŷǱѰֱĲУҰѾľû⣡
УڱһЦţ
ġСڲˣӾҪ£һץҵĲӡĵ㣡һע㣡
һСҲˣһСתŰ˰ӣֻèˮĺϾҪ޳
СèһСϱܹŴѹ
˰ӱϾŮˣƽ˵СèһЩԲסˣаѾĽ˹ȥס˳˦һʣ
һ·Ǿ֣ܿ쵽˷ֽʬɽ档
˭յͿ˼ԷˣװӦڴԲʣ˼ԺϳңӴ̽
٣ԭǡҺͰ˹ȥӺҰӣҶֳ顪ʬ
ɫͲһɳ˳вٵͷӬ٣Ҳһ£ôӬӻҸǲӬʼʬ塣
һֻӣڲһ˿ڣѾЩܵĺۼܹĸӡһָϸ¶Գƣƺе
ǽʬֻ˼۾Ͷ϶ӡʦ֣ǰүүҲôΪġӣ㿴˿нĸӡǳ˿ûѪⷢڣǽʬҧҪʬ帯õĻôһŸõģ
ŶҲѧ˵㶫ôһ˵Ҳ˲٣Ҷˣ
ӽԺתӣܿһȥ𣿡
ѾĴ鿴ԶҵһԽӡ
ӡ࣬ܿóƺǴӸߴɵģΧҰЩڣӦǽʬġ
ȥѰǽʬءҶԲʣⶫҲ֪᲻ٻǧҪģʲôϢҪϣڿ
֪ˣ
ҿŰӴСڼ׷ۼԼת˹⽩ʬأ㲻ǷʬҲǸʬǰⶫϣҴӿڴгŷ䣬ʬһʬǰǰֻҪԲӣǾԲεģ
סҪΪԼеʲô񶷼֮ģͺ󡪡ǹȴϣһˣ
ЩԲҲףҲǳ£
׷齩ʬȥǺרҵǼܲסǺèĸо쳣ÿѾȷָʬһλãҲ֪ᵽζϬǸⶫȥȵɽ֮ϣ
ɽ֮ϺǸﺿһɤӣ˽ʬע⣬һҲŶԡ
һ۶Ϫһ·ɽ϶ȥˣ
ѾԶ˾ҵǲο͵İȫһһﴩɽɽʱ治Ūˣ
ӿٶȣȡⶫɽǰסǸ˵мɽµģͷԵɳҶ緹ͲˣӰѰѹóַ֣ǽһ£
˵⻰ʱèͻȻһ𶯣е֣


ʮ ߶
һƬ֣ѾԶϪˮ;ҶڵϺĻһ㣬Ľӡӡ鷳е㲻̫ԡСƺᵽʲôӰӻ˳Ϣ˵ϣǱ𶯣
ʲô֣
С̧ͷڿţȻǰ߲˼ͻȻͣסˣվĵطһ޴ʯͷڵ£ҿ϶йɹζ
ʯͷ˰Ȧһһѿ֦Ҷһȥ¶һĶڣиӵһʱ
СڣţûнʬζҳһƣСѾ㿪˺üףѾǸҸɻ
ˣţСèüͷһ壬ضŵʬ
ǾˡӴӰУʦ֣Ҵͷȥʦ㻹ͷ󣿡ҲӰ￪ʼöȥ
ϴǷԺһû취һѺֵģԸʬǶͭǮãֻʹýбȽϼӲķֻһ߷Ѿ׼ʹõһӲľ
ⶫܼ򵥣һŻƶУ滭ķ䣬ȻһȦúϣ
粻ûʱԸʬУ
ⶴڲҲͰңóֵһգȥƺ촰һ涼ˮҵȥҴӵıһӰϣԽʵ񣬡ҿţҪҪ
˶ףˮ濴һ̲ǵһ۾Ϳðʯͷƺǻˮˮء
ûɶ£ҿ˵ҳһɤӣȻֵ翪ʼĴ
ƺһܶڵλƺһģĵطΧĸڣһбλ˵ӦñȽϸߡ
ҰûӼˣʦ֣ôˣ
û£һÿﲢһʱԸðһתͷ˸⣬ҪСڷҿ
濪˿ڣСôˮĶŰҲûãѾܿ챻СڣſﵽûнʬҪеĻȥˣ
Сϸᣬܿ϶ָһڣǱˣӦòࡣ룬Ӧֻһ
У
һֵУӦúһʬͨ
һľһֵͲǰ棬ǱСֳڵڶҲһֵ磬Ҹеİ
ûԶǾͿƺиʲôϸһһֵֻ糯Զһգضǣ
Щȥ˲ʱˣȻЩܣǲأҲΪܶе¶ȹͣҲпԭ
ЩǸʬڣڵϼ飬СڵǼˣÿˣǽʬҧģ
ҿΧĻʪ䣬˴Ҳ̸߰ڣ˵һʬһٸʬҲɰ
ˣĥСͻȻһ
ֵĹâ˲ǰ棬һȫڵĽʬҵǰ
ֻǼһ˫۳죬˫ֱֽǰϳϳ͹촽һף
һǰͳȥ
̶̵ļʮ׾Һͽʬ⣬Ϣ֮Ѿǰ
ء꣡
ֻϴһɾ޴ѹȫʧȥƽ⣬˦˺üסҵͷһǹѾ۶ˣԼѣʹ
һϵĹڽʬϣǻƶð˻˻̣ʬȻұģϣ
ҲҴϢĻᣡ
ִӱĿүҵĹײĶһ׵ġ򶤡ֽСﶤߴ֣ѾϺڹѪҺײĶ֣Ҳɵ̤ʵ˺ܶ࣡
Ͻʬû˦ϵķֽеĹײĶȥꡱһѾѨ
˲䣬ͻȻһ£
꣬⻹һ㶼û˵һƫˣ
ʬ˫ۺһ֣˫ֺһ˦ײ˳ȥ
ƶҲ˦
ãҪܣӵصʱ˳ȥڽʬǰ֪ʬھֻҵʱͻȻǰķȼӴӿ죬ͬһɫǣ
أ
ɫǺͰɫӰײһվʱÿӷ˳ȥʬҲͭǣʦ䵽ϵʱ۵һ³һˮ
ײθˡ
꣡ҴӵȻʬʱһײĶ˹ȥ
ǣ
һ˷ܣΪҿǶʵʵͱ˽ʬ̨ѨУһȻŸղһײѽʬ˦˵ϣ
̫ˣ
ʬڵôһȻѵһ֧ײĶ˳
ҪǽʬҪѨ̽ȥֻײĶͿ԰һסˣһֻͲôðˣ
ӣѰӷײĶһ̩ɽѹ˹ȥ׼ٲһ⽩ʬҲ򵥣˹Ȼôһ˵˵
٣˵ҲˣһһǰһΡ
ѵһʯϣ
ҸոմӵǽʬҲֱֱվ
ʬվʱԵȥʦõӣֻһֳۣҳ˹
ȻϴεѪȾҲʱָÿǼһǸܵ˷ǣԲȥ
ʬҲӲʱҿ
ڿ㶵һͣһƿӣƿɫҺ廹ụ̂ǾǼ˿ʮڹѪ
ҳŽʬȥۿҪײһ𡪡ž
ҰѲƿҵѾϣƿƬֻ˲䣬ϾͬͰð˹Ụ̃
ʦǼӣ׼æһƿӾͿһŵü
Ҳһ
ʬѪǿҸʴйԼҲܲסתžӣ
ܶ˶ι֮ܶģǶǱԺģΪר·ʯߵĲˣȫһ˵صʯңǵϵ̦ʯҲװԼŪˡ
һʯ͸˵ˣǧˮˢ֮£ǿɱȵӻ
ʬתߣһ˹ȥһûվ˵ͷˣ
ۿǽʬոŵ֮УһǺɫڵͺݺҵϣ
Сڣ
СԭΪǴ֮ӡ˺èڣѾ޵ѹͷɣںèҲǱа֮ǼǿԸа
ǳ˳
ʬһײɳȥڿв֪ײ˶ʯֱɵһߵʯ֮ϲźһͣȻ˵ϡ
ǸײĶѾȫҽ˽ʬڣǰð˳
СڰһԺѾ˦˸ƯĻǵ˵ǻתƮȻأ٣Ҳڣܣ
һ»мķɣ


ʮĽ ʧ
߽⽩ʬȻ
аһȻ˸͸ŪһĺڹѪȻѾĿȥ꣡ҲܿóѾǿ֮ĩˣΣղ
Ǽһﻹڱѽĵ׼ܣ̧Ⱦһţ
һŰѽʬ߿˼Զ漴˹ȥ߸ײĶץסʬһȻꡯһ͸˴ϣ
ֶ֡˴ϣȻŵĸײĶӰٻֱֱĲȥ
ѨͥѨһ˵ˣұʬӡѨǼһѾõĺûʲôǲ֣һƫѾͻѨСǰײĶʮڹѪҲܶ
תһʦøղűײòᣬûԵ˺ۣûбҲûбҧû£תæһ
Ǿͺáһڴղһѷȫ˺ڶӣԼŶʣֻʦҪˡ
Сҡʦñ˵߰Ѽŵݸӣ׼ҡԼùһͺȣ׼㣡
ʦÿԱĶģǡûеǣҴʦõĻһĴˣԺаħֱֲö࣬ѵͶˣѶʬϣȻһ취ס
ôһ𣬰ӲźܲԸ˹ҵע·ֽ˽ʬѨ֮ϣڶԸһСĿӣһ˵
ˣҴӰڽʬϲӣǸҪϣڴ֮УЩܵģ
ʦ֣֪ӿҵĶе㲻˼ҲǺ£ֻúܶģҲǿ־һ֣ͬҪ˷ҿʼᣬһֿ־嶼㣬Ȼõģ
û㰡Ūˣ˹磬ֻ˵ԼɶӶ£˵ͱڵºݺݵһ½ǣ
ѾˣҲڶ˵ֻúӰⷬԻ
ǰºܶණ¹£ֳŪ˫֣ˣȡһŷֽڽʬĶͷʬ
ʬ置֮һͰ֣֮ʬڰȻǷóģҲһϸʮµģҪʬϹСʱǲġ
ʬһŪʵ˺ܶ࣬ǻǱȽ˳ͰŪ˳»صʱѾˣԲʵʱǲŷԼˣ
׼ԵѹҲûԳɣòУ
ܶԺֻźţҸǼԲʴ˸绰֪ͨǰӵʬ崦ȻŪһˮӹ׼ѽʬ·ʯ֮С
Ҵ绰һȻмţ
ӣ֣Ұͷ޵ݸʦãԼ˶Ϣ
ȫ½ġ
½ѾǸ˰·סˣֻһͨÿͽȥһʳҽ˹۲㣬ӵ϶һпƣξ½Ѿˮӱϼһ飬ȷʵûзṫɱ˵ӡ
Уɣһ˸򵥵ѶϢȥϽˣ
϶λò·ϻֻгԱɣ
ǸϵʱԲѾѶ׼ˣǽûѶ󾢾ҵظͼѾ֧飬޼ֵˣ
ϾŵʼɽǰѽʬŪʱҲǵȰŽǰеİٽˮĨƽȴĸСʱ
ϸʬԼʬصһСʱһȫOKչʱѾǾŵˣ
ˮܵɽǸʲôɽׯȥҪģŻͣ525˵ⶼǸʮ¥õˡ˵⽩ʬ滹ܳ
Ҫܳһٵһˣ
չҼҰѶˣظңҸ裬ɢ
·Ҹϴ˸绰̵ܼĻ㱨һ½ĹȻԷϴϴ
˵ʵе㶫ȽģڼһصɶһѮǰ³ҾȥеӲ̣һ£ǵõѣһǵǸʲôȥץ˸ɽ
ϸϸ룬һʱ䶼ڼУԼ˼죬ưתҵ˻ȻֲһǮѡ̣ü
⼸ûʲôˣûµʱȥй䣬ҲڵĺܣͻȻһʦ˸绰˵ʲôȻ۾ѾˣǾͽаӻȥѧһɺˣӳҲҪȥʦӦˣ
үҪı仯ҲȷʵǼ£ҪǷǺˣԸЩʲôʬľ׵ö࣬аһҲɴֵ徲СҲǴȥ
죬ϴͻȻ绰ҽеϵطȥ
ϵطСĲݣҽƽϴϲİ䣬ֻһˡޣѵǴ齫
˹ˡ
ˣϴָָţϣ
ϴĻŹϣҶ壬ôˣϴʱѾһ쵼ˣҵ岮ȻҲͬˡ
ղ洫ϢзɳȥĸѰ棬Ȼȫʧˣ
ȫʧˣһû¾ôˣ
ɲһС£
ϴȼһ̣һڣȵȦڰнɢŷ·˾һ㣬СҸ˵˵ȻԼ⣡
Ҿɳϣϴȥϸĸҡ
һǰҴʮõϢ֪֣ʱɳСǰȥ飬ҲǵʱҼ˾ͽͨ飬ʱΪ׵ִӱɳһĸ鵽
ǵ֮Ҳ˵ʱйȴͻȻ
ɶܱʲôʬĳˣȫͻȻһð¼ʲôʬɽ̹ȡаԼһȻǹ߲һʱæ׽鲻
ϴŰɳȥ¼
ǻϢǽģߵϴͷöû˯ϼ찲ȾʹϢйɳȥļСȻȫʧˣ
ܿɳȥμӵ飬ϴȴʼղģ
Ȼ˵ֵ˺ܶ࣬Ҫʵ˵ǳɶֲӦǵһϴɳȥСǱȽʵȺܲǲСʵҪǿ
Ҳѹϴ󲻷ģ
ֻóյĶϢȻȥ
˼ѵ˵ҺһȥѰϴ˼ȥͨһ¶Ҳʵںף˧Χʿ󲻹ӣΨһõľֻҲɳȥ˼ҵĳˣ
ȥҵ˼ϴеֻһڵͷ𣬡ϣ㲻Ҫһжǵ࣡
Ҳ̫ϴ˼ˣҲѰ棿
ˡϴӻһֽȥΪѰ棬ҳеĿġһֻζԲΪ߶ܵȻԼĿģ
ˣղϴΪʲôԼ⣿ͻȻϴ˵ѵ㻹ѡûˣϴ̹׵Ķ˵Լ⣬ΪȷʵеΣգҪʲô¨ӣҿɲø
ϰ֣ҲҶǰսѣǲŹ֣ټʦʦֵĹϵϴλֻԼˣ
˵ʱԼҸڣ˵ӲҪȥġ
ǡ
ҲȥˡҺٺһЦҶ壬Բˣ


ʮ ɱ֮
治ȥϴƺеɻ󣬷·ǵһʶң˵ȥҶ壬Ȼ˵ѡֻѡȥˡٴ¶һЦݣȥKLMY࣬ҾеΣգ˵ʱѡKLMYҧıȽأȻ˵һһ٣Ҳеζˡ
Ǿ㣬ҲûʲôҪݼһʱ䣿ϴ󳯺һ˳ˣ͸һԱζ֪ǲҵ˼ʱܿһҲãõʱûȥɣ
аллҶ壡ΪԼܲˣһжصĲǵҶϴûҵ˼֪ǵСǲ
ʵҶݼɵģ
ӲݳԺԼĳٴֻյĶģƣμмϸ뱣ܣ
ɣܣ
¶Ȼϴ󽻴һ£ҲٵˣܿصʰʰʰȻ󿪳һ̵˶ߡ
Ȼֻܸϴʾһ£ʦ˵һ
ҷˣܵõʦȥʲôаٺ١
ͷԴӼʮԺһֱУѾľԲʲôӵܣȻҲһὣ
ʱ֣Ƿ룬֮࡯ὣ
صĴ֮оһֱûʵĶɱõʦõͭǮʬľ󻹱Ūˡ
ѵҾͲܸһѳֵĶʹʹ
СԺСԺͩϵ֪˻ǲס룬ƿԺŽȥʱ򣬾Ȼʦ˼Ҿµ̫ʦϣ۾ҡһѶȣСұǡڡɢˣƾ練ơǬԱһСϰɰСߵĸ˾ͶŲһڡ
ϥϷһľУľİԼС
˵е㵱ʦүķɡ
ٺ٣ڳճǼơ߹ȥϵˮƿʦĲˮ˼ҵ鲻ʦ۶ԹԵļٷ⵽ִ˧ӡ
ȻûȤһѣ²ӺǼһأСҲڣ
Ҷƺ˵˵ʦɰӳ꣬ǰȱٸ֪ˡһ䣬Ȼ춯
ʦ裡ҰѲݵٺ٣˼ңˣùܹͽ˰ɣƨʦһɣ׼ȥ͵͵飬ʲôÿģ
ŵϴ󣬡˼ˣȻʦ˼ҿռ׼Ҵ֪ҵ뷨Բ³̫ˣ
ԸƨžһҵͷϣҶǳСӴ绰ҵġΪǵջɳ²ֵİϷܺŪϺꣿֻǿһ㣬˼ҾͰȫ͸ˣ
һʦҶϴ˵һ˭֪ϴȻһ㰵ʾͲµ㣡
ұһʦЦСӻ˵㣡
ҰյһԴһû뵽㰡û뵽ˣʦЦЦϥϵľеݸң͸ˣȥɣ
ӣ͹µƹӣеİûȫϲٺ٣ʦʲô˵˵ž
ž
ʦһںϣȥٿȷ磬߰ɣ˵ʦúС˵
ʦ㲻Ӹһȥ
СķմȾһֵֺۻ࣬ʱҪʦ۾ˣңһһ£
ʦˣȻү˵ˣûʲô֮ˣһΪʦͷֺС
뿪ߣһ·Ҿ˸طߣѺӴ򿪣
һ򿪾͸ĺ⣬ƾһ£
һذף·һп̣ƺǸɡ
ˣ
Ϯĸо֣Ȼʮ㵫͸˲ٵɱ⵽ʲô
ҰذУͻȻһֽ
ֻۣһ۾ͽɱ񽣣
ʱй챦߻߸磺߾Ŵ磻䶡յߣзߣĵꡯ磻⡯ߣȵȣǳ̽µ㳦ֻ35CM֮⣬һ̫⡯ֻߣȻʱһʱȴΪĳЩԭʧ˵С
ǾΪѽˡ
йʷϱܹܶ࣬õɱһƺŵֻһǾǰ𣡰ˣйʷҲǾ޽ˣµĵطڣ¼Ŀ£ݲȫͳƣڰϵʿ160֣֮࣬ưѴսļߵҲûࡣ
Ȼսꪣ彣Ѷⱦյʱ˵ѽնµͷضõѱ
۲۵ɱ񽣣
ɱ̫࣬ѽʱҲϲڰɱԺͰѽҶˣӴԺǧûٳ֡
ʦʱԸһĹ渽¼ĹľǰĻǣ֮ĹǰĹ
Ǻɱ񽣵أ͵ʦС
ʦǰһظĳذףң
Ȼ֪ذôˣܸоأһıӦй֮޲
ǵþһвӰСǧնģ˵ɱ˾ŰپʮŸ˺ݣɱ֮˱ɵĶѰͷԾ֮õǧնĵ˵һնΪʦ˳
ǧնĵɷ˵ɱĵˣ
˼һҵģ
лһƤƵĵңɱذһף٣Сʣ֮Ҳ˲ɢȥƺȫ
ؼ֮Ҵ򿪵ԣɣܸҷĵʼ
Сڽȥԭû˵ֻ˵Һйأ˵ȥǺܼ򵥵Ľȵ˵
ķԸֱŵķɻƱ
ϵʱѾߵˣҸϵԱߵݾƵ̨꣬Լ֤ӦиԤķɣҵĲƲСҲ˵ˣ뵽סޣȻ˺ϵġ
֤ܿõɣܸ׼ķ䣬Ҳ˵סȥԺһǴ绰̨ǴľƵҺ˼ˣȻ׼úõĳһ١
ҾͲǻǮ
ҪĶСʱ˹˷ʱһˣڵ￴ĺܶ࣬ǵһδԼ˵ȷʵˬ
ȰԣΪɻɵʱǾŵ㡣Ƴ̧֮ͷȻҼˣϴ軻·ҹϹȥ
٣磬Ȼ㣡ӣô֪ŵɣҲ֪һҾ֪ˣѲ˳ǰƣС˵ģ㵽ݾƵСʱ֮ǵķɻҪɣ
ҹзɻ𣿡ںˣ
ΪʲôûУûκεı飬Ҽ˽˷ɻܣΪʲôҹɣ
꣬ҾȻǰʮĴ󻧣


ʮ ĦŽ
ҵķɻһսߣַɻٶȻǱȽϿ죬һ·ǳļһ⣬϶ɹģҵһֱ˯ûйܣ
ʮСʱ֮󣬱Ӧǵʮ㣬ǱǱʮСʱʱҵʱȻһ㣡
꣬˯
Ϊ㻹е˯˴߳ɻǸϹȥСϣҿİĵطԼ۾
κǣ
κʻĹͽȻҲǵһγִ񣬵ǵôԶǵһΣֻڳ϶Һܿ췢⡪꣬ȫӢģȫʶ
ӴһֵĽǰˣͣóС棡³ϸڣȥһʽŹӵĴⶥԲʮֺΰ׳δĸɣŶվһֻӥ񡪡ȥѾ˰ʷϣһׯµζ
ѳ˦˽ǰĹ㳡ϣȻҴݵؼС·߽˽áĦŽ̵ʥĩʥͽʥ˴ұ߱˵ĴүѣʱС
ĦẒ̌ͣס˽ŲȻҲ֪ΪʲôҪǴ֪ģĦŽƺа̰ɣģ
ĦŽǲаʵҲֻ֪ܶѣʵҹѾǵķչںܶжǵĽ̻ᣬȻǲȫĵִ
֮һų۵Ľʿ˿óĶȻǶȻִһСߵ棡
꣬ʲô£
óѾʥĺˣʿһ·ߵĳӣȻʾȥ
ƽ֣
ֿ֪˶ãӳϿѾ˳Ǳߣѳͣסָָ·һȥĹžɴ¥
˴³ߵ¥ǰš
ܿ죬¥ֵ˵ƣϿһС¶һ󺺣óղŵĶݸǶԻҶƾԼĴǣЩ³Ȼдҿ
֤ԺСźܿ򿪣Ǹź˽ȥ
䲻ֻŸߵʹ˯߰˸ˣǽȥԺЩ˶˴ȻûǿóǺܾ裬ûţԼˣӰ˵ݸĶóҿ˿Ҳ˳һۡһͭƣһֻչɵӥ
ԭΪҿԺǼߣ¥ûдǰǴ߽Աһ俴СĴС
һϰ˼£ⶫͻĳԱ߻ʱҲעȻиصĻ֡
Ȼ
ҴȤ˶ǰҲں棬˭֪Ȼֵ棬д⣡
ﲻҡ˸ʼߣֻǸͨѣˡҸ󣬡Ϳˣ
ߣҲ֪Ҳǿ
ܸͨб˹ʮףҲʮס
ͷһܴȣǲٵķ䡣
￴ȥӦǺǰĽˣҲѹ֣ĦŽ̴һ̻ܵͱͽϮ˺أֱһԼɪʷ˹ڼбͽɱԺµٺʣڿʼīѰҾԽһµִκ½ĴǳС
ڵʱǹҲ˲ܵĵ»غͲԷãҲǵ޽ġ
ڻԼϵʱѾһ˼¡
ʲô¡ƣǵˣɣܴųһȻмϲĸоҺõȣ
ý䣬Ȼ˵һ䣬壬鷳ˣáԵͷһȻȥˣ
ɣܰҴУеĴһ꣬һδüѯǰԭ򣬾ͱòˣ
˧
Ҫ˧ּһݴʣϣǡ衯
˧
С˵һҷǵðѾɾ鲻ɣ
ڶҾͷˣһˣҲȷϣ
С˭ĿתĶţյģҺҲŮˣҵܵܡɣܵĻЩңǱϾǴҹ㣬һصĺܺãܲܰҳԵԭ򣿡
ûиβתȥŵһС㣬ǲǰҺ˻ˣһǿ˿üĿ֮ȷʵƣֲأ
Ҳ˼Ļû˵ʱԽЩΣԭ򣬶꣬ԣ˵꣬ǡǰʣĻԽ˵ԽңƺΪԼıﲻʼżţָָ߽£ҼȻˣһģ˵
ҰѴͷһƿˮݸȵˮͷβ˵˵ҵʼ˳ӵĴƿӺ˼ڣҲûһԡ
ҵһƶǴģȻϢ΢ޣǱϾǻġ
ˮ¶ǣָЩľ
۾ڳɶƵʱɣܺʮѾϵһϡ
ҵԼɪ绰ԼĵطѾȥ¥ա
ֳĺۼǳúܴæʱƾҸɶֲ㱨Ժ󡪡С㻳ڼԭ
ɴȻҲ滹Ҫץģһ˿ʼıг׷棬Ѯ³ʱڣǺһĴΣÿһεһ
ǰ֣ܿ棬ǵѾƣʵ˰ĴθԼʱɱļڣ׼ʳҺ˼ʱϵǿһ
ҲֵĻˣ
μսļ˳ȫԾʲôԭȫû֪
Ĵ׷Ĺ﷢һֵƺһֵ·ѰʲôҲͬʱڲʳһЩˣǵķ
µ׵ʱӦѾҵʼȫԸʳˣ׼ָԼʵȻʲô
ǰǰ⣺һǱҳʲôѰԭַѡ
֮·ɣ֮常ùЭͬʮһ֪ͨĸͬʱ˵ɣ
ʲô취ֱ㻹ǿңʵҲҳȵİ취ҳԵԭ򡣡С͵ʵһ˵үүѣȵáǲҪܽ
ǲ


ʮ߽ ʶ
ʵҲ㲻Сɣüͷүүóⶾƣǲԣ׼ҪҵܵܵǾйϣ˵㻹˭
ǲԣҲһԭ⴫˵еĲԾȻã
Եķкܶ࣬÷سԤ⡢ŶݼסԤ⡢̡ȷõĵͭǮǡݵȣͬԼͬķʽһõľǴʱڴ顷
ǲ֮صӦǲһ죬˵ʹùޡݡܹ֮һЩضĹе׼ȷʸߵײ˵й¶ǳţXһֱ£ֻϧѾʧˡ
ǲˡŻҲǴܶ˶֪ǣȴ֪ǡ
˳˵һ˵ݡǴ˵оסйϲشͷˣһĳԳ͸°ʹ˵Ǳྡ
Ҳֱ¾ʦƶû
ӦôüͷҺҲֻãɱˣΪҵ𣿡Ҳ֪үүԱߵͣʬ䣬ǹȥô˵ɣ⽨黹ȷʵҪȥ֪ôˡ
ͣʬȵľͷֻмʮףһǳûС㣬ΪʲôҪأʲô塣
Ҳ֪㻹үүɣģɣƿȾͷţүүˣ
ﴫһЦɣ
ҸС߽ʱеһϮȻһصͣʬ䡣
иˣվһʬǰʲôǵĽŲ̧ͷ
Ӳߣһͷ׷룬۾ݵȴͬͯںһ˫ھͶ֮Եúȡ
Աߵ̸ָָ
һҰ׵ĳ£·мֳ׵ζǴѾͷйѣǲۣ߻һֻޣ
ȻС˵ˣǾˡԱߵλǲ˵ĴʦҲ̧̫ˡЦҾһͷӣʲôʦʦĴһʦ
Ȼ֪ʦºܴ󣬵û뵽Ȼ֪ʦʱкܶûиң
ԿԸἰ£СжԣҲһԣɴ˽ٵĹ˱ȻسǣͨΪ飬ԴѾͷ㣡
Ҳ֪ҿʲôֻҪܰæһɳƽȵĳһ˵ɣҪʲô
롣üͷʵҲ֪룿ɣܼүүҵܵϲð
ʱȷʵûа취ңСʦжûʲôð취
һ룬ʵڲֻԣˣ

ۿԿڤ꣬Ǳȫܺһԣܲҵ©Ĺ꣡˵취ʱҲһǱȽ˽ģɱ˺ӳħצҲֻһˡ
ɣ
˼ɣһĽе˵ͷҲֻˣãϿʼɡɣܼͷϲãҪô
ȥ׼һл̳ǽйٻ꣬ҺСʬںãԸǼȻ£ʱ㻹ǵȼһͷ
һҶϤرĦŽ̵ĵҲ֪ʲôɻͽɣҺл겢㸴ӷ˭һˣҲ̫⡣
ʱҵΪʲôҪѵĦŽܹԿ治ɣ
ĻشҲĴྶͥΪĦŽܹԿİ취ʵԭԼϡ
ԭԼԭ⣬аҲȡԴȪڶĳ֮Уκǵһ棡ԭĦŽĳУٷ֮ʮ϶ǽڣǽżͥ̽ƵȵȣԳзãʼͣеаṩ΢΢£ȻҪɵ֣Ҳıǣ
̸£ɣ˹үүѾ׼ˡھͿʼ
УӦˣȻͿʼɣ
Ѿ˷嶷׽̵һʦĹأϰ㰸λľ졢һơߡ̳ľֽȵȣҵͬ
̳ɣľһһŻֽӦ𣬻һɵ˰գ
ֽڣľ򶥶һ㣬һǻľ𡣲ǻȼֻľβһǵҲƵ˳ȥ˻ֽ
ֽڰбȼ¡
ɣ֮ȡ֧㣬ȼףأ
ţޱߣ
䣬췻죻
ּûӣ뷣
ϵ
ףϣ¯֮УִһƱ㿪ʼл꣡
ȻѾʼл꣬Ҳٵ飬
˲һ۵ף˲ͬһյڰ׷Ĵƣ
չԩڸ֮ڣӦÿˣȻû˿
Һ޷ӦС㼱ˣôû𣿡
ҳĬ̾һвͨС㻹취ûУ԰û취ɣ⻰ҲЩżûа
ҵʱȷʵûǵĻΪʱҷһЩ쳣
һϤл֮ȻûκһӵĻ꣬Ǿ㰸Ա߾ȻмӰӣƺʳ֮
˵ǣŻ߿־֮ʱʧһ󣬵һܿ˲ʱЩ룬Ծֹ֮ȫˣ
һġǡһ˵ǿˣҲûʶ޷ƽۿ˲ٻǣǴûƮݵġǡ
ȴˣ
ˣһĿͬһϸߣƺʲô
۾ôˣɣܼҲ˵˹ߵԱ߾ͽôˣԼֻֿܴҴҵʲôһˣ
۾ǰĲһˣƺе㾧Ө͸滹ЩתôһҵˣҲ˵۾࣬ӨԲйʣǲ֪ô¡
Ҳ˻ͷȥʦ֮ǿܴܲϵõϢһϯ˵СͷҲΪ֮
ôأ˼ȻǾȻǰԽԽѾģģһŴǵһΡ
ԽԽݶʱȻҷ˹
ֻһ˲Ǳ洩˹ȥ
ԣǴ˹ȥ
ʹĶ̶һϢ֮䣬֮ƺŵӰһ֪һУ


ʮ˽ 
ڵ֮䣬һֶûзӦͻȻԺһʹɡһ
ʹҲɵֻһˤ
ԱһֻҸһУôˣ
ҽվȣ̫Ѩ༸£ͷʹǱһ°꣬˵㣬Ȼ˸ղŵȵȣһ룡
ѸϹɣһ΢΢ҡҡͷ
һĻĻԺмΧšͻȻһ󺺡ʼ񶷡⼸˹жȣһʱ֮Ȼ·硭ͻȻһһе굹ȥó
һ˵̷ʵǴģ

ʱΣ

üͷ΢˼С㼱ˣǲǲΣ
ǡҡҡ汾䣬໢ëţͱͶ񺺣ֱ̬ǵع֡޺ˣܲͨԲܳΪĴ֮סһС죬ôһҩȥǵܾܵܵһ
˵תͷС㡭˵ˣҴĻȻҲ֪ô£ȷ֮·ų˺
ܲȷҪҵܵܳ£ɣܶҵ۾û
еĽ֮¶ɣҲ֣Щٰһ飬ҼǵȷʵӣȻ˵㣬һȷⲻǻþһжôʵšаΪⲻҵ룡
ɣܼҿ϶Ҳ¶˾ģүүȻô˵һˣҪȻͰɣ
Ҳգֻҽˡһǳȥɣ
ǳȥԼǴԱߵóһӣʱĿּܷȫǴƿ
ٿѾѵһѷŸˡ
ˣǻǵԱȥźˡɣҵ½ǣүүϲ˼ҿβȻô˵ţȴŲӡ
ҲӲҪ뿪΢΢һˣǻǵˣҲģ
üĿһϲ㲻ԸߣҾֻˣ
ԭоĵûһˣʼβ֮ĪĶӯȽóӦöҵĵӣӦк̧ȥһľͰȻѷŷȫϣٰ߰˸¯
Ҿֻô࣬ΪʱںԷˣ
ٷ˿óĦŽרŸ׼ģ⻹оˮһװŵţšȦʿɳʽ桢˾ʲôඹŨ֮ģҵʱ͹ˣ
˵ɶʱôʽȣڹڲʽ٣ζصҼ۸˹ģһûԹлȻҪȥһ١
ˣһû˵С㵹ǿˣ˰ޣҪȥԵ㶫ҲУҳ˸ҺٺһЦҪʲô
ǿһЦݣһ˵ڡԲ£
ҿʲôóԾʹʲôżζʵе㿸סȥˣ
ܵӱߣһԲ̣룬ɴòӲ߿ţŶ»صűߣһ
ɣҡҡͷҲöȰһͳԣ
ԵĸȻö˵һŮȻθڴ󿪡ұ߳Ա͵͵˵ԽԽÿԽԽޡ
ٷҳԵ㣬Ժ󻹵һȲ裬ֻոնͻȻﴫһԣˣСһץסҵĸ첲Ȼ۾Ǳߣȴҡͣˣ
Ӵһ־û˶ٷִ磬ץҸ첲ʹץ
תͷһЦ׼˵ʲôȴһˣ
үүС˵תͳȥŽžʹһСӣˣȻͳ˹ȥ
ǿˣҲֻܸ˽ȥ
˷ͷԼҲͷ㲣ȥƺʮ꣬İһ׵ļŽˮ֮УעЦЦû˵
ǡݡ֮
ʶҲˣܲһֱ˼ҵıɣ
ҳȥҲٿ
ֻȻɫ׷̣ʻָ˲٣٣СǺˡҰŴ£ҺûиȻҪ㿳ʮ߰˶Σ
ȥУɣܰһֵۣôף
㣬λǣ
Сӵģɣܵǲҿй½ʶѣƣеã
²еô򵥡Ŀ˿ڣȻǻԲ˵롪λܹҳеаһλˣ
ˡҹЦһװ˼ߣҲһ߼˵Ҹˣ㲻Ǹеĸˣ˵Цˣ
˵֮䣬ͻȻһˣС㣬ү绰㣡
ɣܴкȥӵ绰Һ߸˧ĵøˣǻеĸо
̸øˣɣ˽СӣϢүүҪܰаȫҺҪȥ飡Ȼϯ˵ûʣǾЩףƺ˵ʲô
󲡳ȻоʲôĶ˵㣬ûж룬ֻЦЦ㣬Һ̸ǳȥ»ץ㣬ʱ˴һȥԸ棡
֪ˣɣܳ¶һЦݣ㻹ϢɣҺˣ
ǳֱӳȥѹ˵磬ˣõһϢɣĿͲԭϷһЩʬ壬ǹ߲ģ
ǵˣ仰һɵóһ
ԭ׼ɣܼԺͨҵĹϵǵˣû뵽һаԣŰŪѣ͵õϢ
ҪȥҶ˵ллϢȻܵѾתҲûʲô̫Ҿˣ
ߣȥμƺر࣬˦˸ʸңҵõɣݵ·ҵõʬһƺѾˣ˦ҭһ䶼𲻳
ҳԱǵ⣬г֪ĳô֪ô㡭Уæģ֪ˡɣСȥһˣ
ֱƺ˵ģҲæˡ˵⻹һ⣬ҶһжϤҪû˴·˵ưҲ࣡
ģװģĵǰ˼ӣҴȥæҮûʱ䣡С̫˼ˣҲŰģѣ
ҾôˣӣҧңǴСƢˣȫûû˵
˵ˣ⻹ֻģ
У˵ˣҶЦ⣬С㣬һ͵һһˣ
ʱѾƿ˴ţһͣſڣ˵еҾȥһκˡ¶Цݣ˵ˣһ·ɵҵİţ
ҵѾ˳٣Ž׼


ʮŽ Ͽ
κʮŹ·ֱ£ͿԵɣݣ˵ԶԶ˵Ҳǲڷɻ˯ôʮСʱûʲô˯ɣܷЩˣСʱԺɫʼףҲóһͼһſ
һ汻ˣӰйұߵļʻ˭֪⺷Ȼߣ
ɣܵǺܵ⣬˵ȻʻҵĶУԼĳȴǶߡ٣˵⺷ɲԲ
׼ĵ·ʮŹ·һֱ˹ά˹˳Ų³ǡֱ˹򣬴ɽͿҵЩʬ塣
ɣҲһʱ˯ţЩлҳ˵˵Ҳ˳ӵҽһ顣
ѾʧȥټҵȫۼŦԼ鱨֪֯ķ˺ͽʿħˡͨߵȵȣȫۼԷʳꡣ
˵ǹѾ˿ͲԭʱںصľԼ֯ӡҷֻҪҵطУеʲô쳣űСҲῴ
ξٶ๫·ǺߣϾй·Ҳʶ·ƣҿ˰ŵʥΣʵʱ·ǲʶģֻܰС˳һºô졣
˵ô죿ɣԺ󻻵˼ʻϣѵҹϵȻɽȥЩʬ壿ҲȥȥһжѾע˵ġѾ⣬ʱֻҪܵҵȷλãȻа취ܹҳԵ
ҲԣۡСӿ˳٣ΪʲôԸǱͬأͨһҲðɣ
ˣǰڳɶֲİ֮ڡùıңҪĺͳһжǷŲֽţ޷ҵ
׼ô
һֿ˿ͼǵʱ磬ʱͽҸطϢȵ˰ҹɽƵǸʱҲ˰ɣ
ɣܿųһ۵ͼһָȻô˵ĻǾͼס£ʮҾƵ꣬ϿҲֻʮӵĳ̣൱˵Լãˣסˣ
ɣȻǳƯƽʱҲдҹ̬֮˵ȴһж˼ֱʺ˵ֱֻʼ
ЩֻˣҪǽĻһֻѧѧүڹ˵һ䣺Iwillbook˷䣡
ͼСƵ겻٣¾Ƶ꿿򱱣64Ź·ұߣﻹֻһ䣬Ƨû˵ģڹסľƵȽȷʵͬݳ޻ߺһֺ˱ĸо
õԱǴõʱҿŷʽ迧ȵꡢͰɡɳеĿϾӣޣʲôط
ͷһţǹûʷ׳ʣ˲٣ŶʱЦ
ǶĳˡɣһЦϲĻһϼ棡˵ͻȻҸеһâ
Ȼһתͷеȴûһģ
ʲô£һͷҲѹʣǲʲôԾ˵ǻǿȥ½ǣҪ̫ˣ
˵Żǽûͣ˹սǵʱҹŲں棬͵ۿ˿ʱҷ˼йˣ
ǹս֮ʱǸոսһй˿߰˸ӣͬʱмµļһţӦʮһġҲ׻˵ĺˡ
ͬʱõĿȰ߳һǴк
תֻһƳҲûпĳ࣬һ飬Ҳң
ѵ
ǰķԱҲ֪ʲôҲҵģ·ϲҶԣ˷֮ɴɣܵķ䣬ǾϢһˣߣ
ҲУɣܵûкˬ죬Ҫϴ軻ɾ·
ⲻһûϴ軻·һȷʵ뻻·泵ϣֻҲֻϴϴˡ
ԡз˸ˮ棬ůȫ˳˯⣬žȻ˯ˣ
Ҳ֪˯˶ã飡ʹԡţƣ
Ҵԡһ˭ԡױץס˿ʱ׼ֽȥ
ң洫ɣܵ˵
ëϲ˼£¿߳ԡңֻɣڴЦĶңϴһٻɫȹٲȻһҹģۣ֪ҪȥҰͷĨһѣӽˮˣ
仰ڣСЦ˲ʧ˵˯ҳȥ̽Ϣ㻹ƨ˵䣬ץϵͷͷĸ˹
ÿ죡
Ǽ仰˼ЦĻ治ʱ
е㲻˼ȻҲûж㣬ɵôСͷͷϡϡҲòʹ͵ˣ
û뵽Ҳ㣬ɣܵû˴ҵ£еͷһΪʲô㣿
ٺ٣˵ˣֻ򣬺ٺ٣
ߣҲ֪˵ˣ۾һϵƿˮݹҺٺЦŰˮݸС㣬ˮ
ˮˣƿһӣ˵һÿζ̹֪ˣ֪ˡЦĴϣ˵ȥ̽Ϣȥˣô
£ɣҲٽ飬Ѵ˵һ顣
ԭǽʱ򿴼Ĳǹ߲С顣
ʱӴϿȴĵɽһɽʵǵʱʮʬ壬Ǳɣնǵݾ֮߶йˣĹ֤֪ͨFBIʱʮһںйֺԱڻоԲߣϢֱɻ˹
ЩӦǻܰôģҵˣֲʲôôСģȻ˾˵
ɣܵǵúܣйֵ˵ģʮһĺˣ˶ϢˣֻͿȣǴ˻¾Ͱʲôʳˣ
Ǿͺãҷģ߲ĹغϣҪǵ˺˵ǻǲŪҺˡ
ɣϢǺȫ棬˵ĺֽʲô֪ˡ
κ֯ɳֻ̽˹˹ӰһֻӢĸһСMɣܴ𻰵N
ɣܰһжŪˣһ˵ʲôֻûӵĴС㶼Щ˼ɴ·һʰڷϴȥˣ
ˣߺߣʵййоһвҶ֪
1973꣬ġš־һƪо˵רۣ˹㷺ķ졣Դʵ֤ڵϵĴڿ׷ݵԶĹȥںܶ¼˵UFO¼жź£ī֣ǷϢĿߡ֤ݣһпܵ
ںкܶ˵ӰôһĻרӴ˺ʹΣеܼ򵥣ϱս󣬻һʮһרŴ¼ǹ߲ʮһ֯
Щһʵ࣬רŶԸֵ֯ڷϢǶƵĸ֯˵


ʮ ָ
ɣϴҲ£ֱӽţźһЩ㵽˵ͺڴϢֱʮһ̽ϡ٣ŵĴӴ˳ȥ
ԺͣһӴسֻԿһۣͲᡪȻҲµõҲǹ߲ͬţֻǲԸһĻǰ
ǷʮĺŹ·򱱣˸ԭ֮ûмŸԭ򶫣۵ߵĴϿȴ塣
ԭǵ͵ɽṹҲ˵ɽȻθߣƽ̹涸ͣһֱɽµİϿȴС·һֱͱ֮ͨҺ˸װϰ̽յƣ̥Ҳרõģһ·ǻá
ʮԺ󣬹·ɽƿʼ򱱶ȥһֱ˾ͷɣܰѳ·˸ƽ̹ĵطͣ£㿴ĳӡǵҲͣĳ
߲ԶһԹľˡҹд֮ƺĿȰֳҵȻܲҵĻǡ
˵ƽȷʵܣôͬȻˣȻ˵ΪǱϾǻˣôܺ޸о
ȻԸԣҲòԣ
ǹľУ׵ҵʬԺĺۼ̫ô죬ѪѾɺԣڵϳֺôһ̲ϺڣȻҹɫѪĿ
ôˣɣԱһ䣬治ܣ
۽ǵΣ˿ָֻƽյģе㲻ܣҪĲѹǰǸҳ
зһ󣬡
Ҳ֪ôˣԭʵĻڤз˵ģ컻˲汾AVһжһˣ
ҹɫ֮оȻûκεĶһ˿Ҳû£
ô
ֻǻҡҡͷûлǣһ˿˿֮ܲô죿ɣüͷһҪȻǻлꣿ
лҲûã룬᲻֮֮ɣһ㶣ʵô֮
꣬һǺͿˣ
֮ڴ֮һʵĲʲôһЩɽ̹ȵĻǣܹʳһЩѶϢ鱨ֻҪ֮˱зΪЩۣȻ˫Щô
С͸˵ˣʹʱ򶼿Сô
ԹЩɽ̹ȡаҶǰǲ޷ֻתͨʦ۶Բųܹ֮ǹͨ
ҲǹͬŵĻǣǴ˴ҲǴڴɽ֮࣬ӦһЩܹٻļһǻ֪һľ
֮û취ãôҵЩһأ
ͷҿûȻûа취ֻѡʵڲоͻصƵȥұǼͬˣ
ɽţͻȻ۽ǰ˿һе㶫ϸâҪҿۻǿ
е㶫ҺһԼ첽˹ȥ
һƬʯңǴһʯġ
㷢ʲôС˹ʲôûУȵȣֵʯ棬סһ͹һ̧
ž
ⲻʯͷִ泯ڵˤһӣ
ôһʯͷȥø˹Ӧǿ죬ܻȥһ˹
кһһʯͷǱƿһԡ
ʯͷȻһ̲Դİָɫ̻ȻϡС׭ģףҿɣҪȥãһץסȵȣ
ҵ֮пǹƺ鶯ǷƷȻҲ֪ɣһʱҲ֪ܲ
ɣܰҵ˦ôãʯָƺе֣²ǷƷԲ֪ܲ
ҿ֣ɣܼдһ˵Ҳֻ֣ŵͲǰָȦּϼ㼤壬j棻춡ʿףħ⣬ų档̧ͷǷħ䣬ǵȻе죬Ǵ²࣡ǲŶҲʶ춼Ҫϲ£ˣҲʶ׭飬Ūң
ûŪ㣬ʶɣܱ鵹أǲָ֪Ǵģ
Ȼʶָ˵嶷׽̻ʦĶҲ²˵ȻʣҲʹȻ˵ͨ黯εı
еҪ䣬޸ʱõģܲⱦ»ظȻ˵Ҿ
ڵϲȼֽȻʼģʹ»۴˴޲ǰָ
ɣʹⷨ䣬ְﲻæ߿Ƿ㼯ͨģϢԴԴϵĲ룬ǰָԽԲӨ͸ɽ֮
ͻȻǹâһ죬ƾվȻһ
ɣһ
ҵɣǰƮǰ¶üĿò꣬һҼ
Ӣ۾֮ٿȥ䣬ǴСȴ飬ӵվ֮һ󣬳˳߽ǰ㣡
СüŭĿǸΣȻȥ·Ͽάͷ
ܴһǵɣܵʱҹǰУ·ë¿Уóƺл˵ǵʱּ̬ûʲô֮ûᣡ
꣬û뵽ôãȻּѾģ
ǰĶɣܣ㣬ʦˣ˭ʦ嶷׽Ҵˣ˵ʦûκιϵ
ʦе飬ʦͽˣȻı£Ҳûа취ң߾ֱԣ㲻ʦҲʦűȻϵ
ʦĿУʦŵꡣ
ҡС㻹磬ҴӺתһУȻҲ˵ˣҲʦͽ˵˵ɣôģ
㣡ϴȻ־֮ɫָҲѣǽǸˣʶң⻰һҾ;ԼˣȻ֮飬ʲôϡģ
ֹʶ㣬һֱ㣡һҵĺÿడ
ǧǰ飬˵秵ҲǺףǻ˼ܽһ仰ѾĶû⣡
鿴һжҪϣ˵װ
ΪʲôҪңȻ˵Լòǻ۲أӢĻⶼֻ˵˵ѣûԼʲô츳ĵطֵʲôɹǣܲ˵µĻɣ
ұһЦ˭֪ͷӾȻΪĵ˵ͷǣ
⻹Ǽˣ


ʮһ 
ŵӡ֮ʱѾһУȻа˴ΪķԼָΪ棬ֻΪӦһԤԡ
ҵһ˽ָ֮֮תǧڷ˰еУѾΪɣԳ֮;ֱǺʯɽϵͭ׼Ϊ˰ѵ˵ԤԸ֪ҡ
ƵԱסŷСȻǰɣܸ磬İ˹зţȻҪֲԶԶ˿ȥſǡӭͣѪơĴͳɽã
һ·磬ֻص˿ȻС˷ɻǰȴһֱ֮ܳϣһֱһصɶʼûҵ˵
һصĴʱΪָ廹У뿪̫ԶֻҺúܿ˳ȹ㳡ԹĹ߲ͨ˸ҵ˱ָһ
ԭôġҶɣЦЦһһֱ·׷ǣ׷ˣ¶Ҳˣû뵽ɺϣ
ɺϣͻȻЦһΪɺϣ
ѵǣ
ʦ֮ʱͬʱһ飬ǧ֮鶼д֮ϣ¶ޱȳ羴ѣҵ˵һָָҵۣ˵۳Ϊˡۡмأ
ۣ
ҺɣܲԼͬĶԿһۣͬĽ
ǽǽǴɣܵҿԭʲô˼ңҲףԼժɾ˵
ԴӰϴθ˵۾е֣Ҿ͸оһˣɣҹлʱ򣬾ȻĹǣһ׮һ׮鶼Ҳ⣬绰ҲͨûȥʹʦҲûа취֪ˣ
Ͽ֮£ҾȻֿ˰ָ
⾹Ȼۣ
ֱҶû㶮ʲô
ҿһװ£˸⣬ܸܲҿ
Ȼԭ֮˵ģΪβܸ㿴ָָԾеĴָֻ̰Ҫܴһصй½ҾͿȡ㣡
νˣǾͻȥٿʼ磬Ҫ˵˵﷢ʲô£˵Щˣǵ˵ˣ
ͷǲãľҲ˵һ顣
ָԭ뽰ָԭǴʱڳɻСʱɻΪһ֣֣֮Χʱɻ˵ȼҶӴ˴Ϊ̸Ҳˡٲ
Ҳ۳̣֮κ˳ۣɻɱɻһȡκ֮ϲ֮󣬰һöŵõİָ뽡ǲɻöָҲ䵽䡣
ͨǰ˰Ѳʱ뽹ǰԼҵȻ˳µıͨս˰С
ͨһϵ˻Դ˲⣬ʮһҲֻɳǰ߲ͬͬһ飬һµҹ˾ĸϵȻŦԼǵֶԿ档
ʱ䣬ʱҲνֹҵʱԻڴĵԼ֣׼һս
ͨ翴ϼҲڴ£Щ֯࣬ҲмμӣȻȥ̽ǻй鱨֯ܿҵĺۼ
˷ѰңƺĿģź΢Ĺϵһܿ챻˾ͽֵ֣ĵطһͬ㣬˵ǶղصĹйͭһЩݵʱڵٸˡ
ԭɣܻȻ򣬡һֱûҵɣ֪ʲôԭתͷң
ǣȻĵ˵ͷʣΪʲô
˵ë˾ͽóǹҪ϶ʮһṩģȫĲˣҪӶҲҲͱˣ
˵ͨԭҲ֪ľͨ˾ͽƺо˼죬ʮطԺֱ̸˼ҪϿС
ɽߵһʱͻ
ǵضǿʹȻ죬ʼӦ֮ʱѾͻ䡣һĨɺѪĻѹڰɽ֮䣬йǿϢʹá棡
ƲЯȷֿһֻɻҸᣬȫ뷢һ׻ͬһ˹
Щģͨ˿ȴֻǻơ
Ȼʹ¶ߣͨҲִӰһһӣ߷ѣֽŷ׷Ʈڰգͨ˫ֺʮе̡嫷֮£ǻƾȻء
𣡡ȶͬƶӹͬʱһ棬ͨһͬ£˱һ̾ͣ͡ʱҴ뽵Ļ˵ˣֱ˵
ҲǴʱ˿ȷʵԸǹɱҵͬ£
˵ģʱηɣ˵Ǽַ¶֮£Ȼ̶̼ӾͰ¾һգֻһӳ죡ԣҼһ£ͨ뿪µʱʦһֳ桶վⶼܱ
ǸŮϷҫҹƾϣͷ̾һȻûзңˣҺʦķ䣬ȻҲͬ⣡
ͨȻǷӵܣһȱֽҪͷȻѱľ˱ˣ
ҺɣΪͨпͻȻԶƹһ
ãˣ
Ѹٷ¹ǰ˼ףһľ֮
¹֮£ҿǼľȻǹ߲ʮһĺˡ
Ҳ׼ҹϿС
Ⱥŵͨԭ·ɽȻһ·򱱶ȥ̫԰ɡ뽶˵ȻҲ֪ǵҪȥ䣬˵Ͽ֮УڿӲǽϿȣ
ֱӽϿȣ˵ͶָУ
ã
֪ǲ·ϻˣҲֻܻһ·ɽ
ǧ׵ĸ߶Ȳ·ǽСʱڵˣ³ڳһƨڵϣϢһ£
˭ɣܽ˫һݳĳ߽
ɣܵĳˣ۹λ֮ģȻЩˣǻֻܿ
ĺ˹ȥڲԶһʯϣһȫ£īļһ
΢̣¶һ˿ײĹЦݡ
ʮһˣһﲢھƵпĺ֮һΪʲôҸеôϤأˣҲ˵Ӣģ
ɣܣӢĸˣöһ¶һ˿Цݣ˹
꣬Ĳ׼˵
û뵽Ļ˵ĲһȻеط
ȡԼīճȥļٺ룬Ϊйˣ
ʮ٣


ʮ 
ʮ٣ô⸱磿ѵѾʮһģ
ȥģôʮһģϵĺֻǻ·ȥҵϣʱ˵˳ˣһոոĺװӽ˲ݴУȰɲȰˡ
ɶӣû档ʮһ￴Ҳˣ鲻ǶܵңѾܶˣ
ʮĮ˵ЦҲ㶼Ĭû棬ҪĶʲôһûסҪĶ
߰ɣ洩·תߣҲżȻֵģ
ʮһ·򶫣·ŵ˵ζ꣬һܲܲˮ
һ·ʮٸ˵ķ֣ͨ˾ͽоΣôӦĶʷΨһܹϹһĶҲֻܴʮڴϿеӡڰ˰ַˣ
˵۵߲ͨĳԱȻհ˵ַһһе顣
ʮȴвͬļ⡣
ΪѰҵĶȻǹֻй֮УԺǰַ޹ϵϿΨһܴڵйֻǱ˴ȥģڴϿȱ
Ŀ1950귢Ĳֿ˹ٰбƷһйʱڵնʱͽ֮ûѰ߿ͱƷиǹٷĴԣͽ120Ԫֽ150Ԫ֧Ʊм֤ȯȫ˴Ͽ֮С
еֻһ㰡ҾȻˣ
Ҳ֪Ϊʲô
ϿʵǽһʮϿȵܳƣʮٴȥĲϿȵģԱһСϿȡ
·ʱӣ֪ʲôҲ֪һǸТӣϴλҸķǳ죬ôȥʣ
ȻʮǣʵĿĵغԶҪǹ⿿·Ҫ죬˵Ѿб£Ȼ߲̫ԶҾͿɳ̲
꣬ﲻ
ʮٺɣһһȥҷΪˣһð
С㵹Ǵһ۾Ϳҵ˼֣磬һ
Ҳֻˣ԰ɣ
κҲԸŮһԲǻĲТһ
ལལཡɽسһŤ֣ƨɺðһɺ̣֮ͬһ˳ȥҳһæһѱסɣܵ
Ҳĵģ
Ҳ֪ɣûжģǶû˵һǰһɽϿ񱼼壬¹֮ҹԣ˵ġ
װɽسȷʵٶȷɿ죬⣬ͻȻɣܵ˵磬ΪҪҵĶ˵֮ʱתͷôɵ£
ԭǰˣ˼ҴСԴ˾ûκ뷨
ҿһɲ飬»治˵㿴ʮٵƺг˵ʲôǲ֪Ķǿ˵
һ·Ҳ֪˶ãһ̫бͣ˳
棡ʮȡԼϵİطֻܿǵıˣȻ˵ûпңͻȻˣѾĹҵǲȫԲǡ
Ȼ֪ʮʲôĿģôҲħˣ˾֮ģҲ̫ҪСĵˡ
վϿ֮ϿҪ򵥵㣬һ͹ʯվϸϿʯˮϪĹľܲӣɫ֮£Ĳ̫ÿ
ԡ˵֮ɣܵݸһǵīҼǵжҹɫԶӣҲƴǱ
٣ⶫϻ˲١īǵζֻƺûκرġιСӸû
ʮٲţ㿴㣬طٷְû֮͸ţطӦòд鿴ûκ쳣
֮ҿǲĲƱֻҪûҵһԩ꿴ⶫֲ㣬ôܿ
ȥģûУһȡ۾ݸɣܣǸˣ
û°ɣʮĻһ䣬ٹ
㡭һ˵䣡ɣܿǼҪԲ˵Ϊ棬ʲôֵģˣǻȥ
ãȥҲƦӣʮȿʼߣԼңɽسȡ´ұڼϣϣ
ɣңˣǳϵİҺܿϡ
ȥȥ㣿ҰѰϺ޺޵˵һ䣬ȻתɣܣˣãעΧ
ɽ֮·ҲߣһСʱԺǾͳ˹ȵףҶһһʯͷϢ
ǲʣСɺ޹˼ɣֱӶʮٺιʮطҲҴţ˵˵
ʮٿһۣʾƵķŴһ˵˸׵ɡ
ʮһͽ׽Ժ󣬲û˳ԼʿٷһУһͽ֮󣬸ԼŮӼ˼ţһһֽӳ˺ܶļ⣺
8811+2156=7645+9891=һƪ
˵˵һŴӡĵ⻹ǣƪļ⣬ȥǸСѧü⣬һеģҲа˵һеģº޹ɣҲµóȻܡ
ʮֽٰݸС㣬ǱصڣֽϾ룡ԡɣֽ˿˳һ֧㣬ˣӦûһӦ鼮ɣ
СҲϤ
һģǶӦ鼮ʮóⶫȻѯʶӦ鼮û˵һһҮմ˵ȻӴóһ汾һģһ
ϸϸһ룬ʮһѾµеܣϯڶɣ˵ʵҲڿң
鶼һģҲûʲôرģùַ˷ƺûֵעĵطԣһʼ鼮ԼĶŮͱˣ
ͻȻˡɽһйڱЩ½˵ڣʱҲһʥһŰֽǩû뵽ֽڡ
ҳ
ԣҷ˷ҳȻôһ䣺ʥԸ
ǼһӦСʥɡҼװʣҪĶʮ۾һŶ
˵ˣӦǱʥұסǹȶĵ⣬ҪˣۿɣѾǼĲˣʮٴӿڴóһ飬ʥȷʵ뱾ⶫ֪ô
ɣһץ˹ߣ鰴һա
ȫԣ
ѵⲻģ˵ла
˵Ҳһӣʵ벢
ΪѣʮϾȻ¶еЦݣô
ɣֽܰųһӣȫԣǲǻʲôûó
ʮٹһЦȷʵкܶԻǵĶ˾Ҳҡһȷϣֽ룡


ʮ Ѱ
¼ֽſɣܣ㻹УȻȫˣ
ϧҰôáɣһڣƿˮһڣߣ룬ҲҪǼû̫ˣ仰˵ͻȻһȻֺ֣ܿ첻ˣ
Һץסʲô
̫Ѩϣܸһ㣬ǡԺֻãȻһƬ
㻹һ飿ɣܼҶֽҿɸˣȻЩ˵㣬ҡ˵㣡꣬ͻȻ뵽ˣ
ȻվߺһЦǼһӶ󣿡
꣬ڶ԰ôˣʮٿʼе㲻һ﷢Ѿеˣ
ֽ⣬һû뵽ڣ
Ŀ˵ǶԸ԰ӣǸСѧ˵Ҳ򵥡
㷢ʲôɣܺʵ뻹йϵ
ϵˣҿһʮ٣˵ǸӣүүӵϷֻ꣬ôѵĿ㲻㲻ص㣿Ҳˣһץֵֽвǹؼ
ûô˵
ֿ޹ɿԣȻɣܺŬѰҴ𰸣Ҳ
Ӧϣ
ĺʲôڰڻľָͷСJJȵȣ
ָͷ
Ȼɣֽһ
ҲµˣҰֽʮһģȦȦ
ʲôɣܽʮ¶һЦݣ˵ˡȦȦ
һӵֽдô֣ʵֻһȫףܲЩȦȦ棺8Ȧ960ʾһȫûã
8808+6789=˼ʵǺܼ򵥵ġ11ѣ
㻹ʮ˵ʱǼһżܶ࣬ÿһⶼأʹֽˣҳҲǲˣ
ҲȻҳֽҲһҲ֪ʲôȻҳֽ³˼
óС㿴ôһŪ൱Ļ㷭ģ
ʮóԼõĸһüһȻϿУ֪˰ɣϿȡָӢģֻһҲǲزƱģֻ֪ƱϿУط
˼ԼУϢˣңС㿴ֽλֱվGO
ϿȻȲϿϿ446ﳤôţҹҲһٹٵ˶٣Ͽȶ2101800ף߶Ҫü죬ιʮôŵģɣܸ˼Ͱһһ飬ôг̣
ʮٺܿӰȡһŷŴǵͼϿȣмط˱ǣˣѾ׼ˣʳˮֻ֧죬ȻǴȥָһͷȻ죡
ȻѾг̣ҲͲۣʮٵİһ·Ѱҡ

Ͽһֱǰµ·һֱǳ£ЩطϣȵкǳСϪʣΧĲʱҹʳСһƬƽ͡
ƵĹâʹұϵƬҡʯʯͺɫĹҳСʱԺҹ۲쵽ұϵķѾ٣ʯƬҡʯʯɳʯһְ޹Ķ档
ϿҲʼխʯһʯϸ˲٣óӦøḻʣԳԵ㶫Ϣ˰ɣҿƺмʯͷȽƽ˳ˣ
һǶϿг·˵滰ܶ˶ֻӢۻʤɲǵĹâ˭֪˶ٹ
Ͽеĵ죬Ǻҵڡ
ʱʳˮѾߣϢг̣ȻԸ⣬ǴһǾʮٵıϵȶȻв
Ҳֻ˳㿴޶Ϣ֮ģҪ֪ϿЩխ֮ûźŵġ
Ϣ۵ʱͻȻһϤϤ֮Ա߾Ȼֻ棬ͷС
٣ûԹ棬Ұģ׼վǴûȥˣɣڱȰңˣҪɱǰɣһȥͣ
ͣ仰ʱȥɱЩͷЩڱȥʳȻûע⵽ͻ
ֻע⵽棬˭֪ǰͻȻһһӰһ𣬿֪ʲôȻҵֻ
ɣۼֿһʯͷ˹ȥҲȻһģ˸ʯͷβͻһգֻмβƮƮ
һһҽУҵֻʹӰžһƫñʯһ͹֮ϡ
Цˣ»Ͽȥֻ
ҪˣͷһµġС㿴׼£ֻ͵үˣаӲ£ǿרõģһܶˣ鷳ҪһĿƣֻҲðѿû
վͱ֮ҿλȻǺܸߣɽʮףɣܣ㿴ܰһ²
û˵ʮִӴһצˣֻһצһǳɣڵһ㣬Ȼľ˽һ롣
ԺѾվ͹֮ϣһɨֻСĵ㣡æȥӣﻹ²ֹۿҪˤϣɣһԾסˣ
ûˤҰֻ˲лˡι
ǼһȻûҺڿʲô
һʯΪġʮٲûлͷŪţǶ㿪㣬ҰʯͷŪһֿɲˣһɫʯϡﻩĿʼ䣬ڵҳһصĳ
Һɣֻ˼ӣз֣ʮͽǸɽվҸӷ
ѵ
ǽȻΪľѰҲƱôԲ˷ʱ䣬ȥԺɣҲӺܿ͹ʯϡ
Ҳȥˣ̲࣬ٺ٣
͹ʯ֮ϣʮѾһڣһƬֵһֻܿһټĿռ䣬״һ«СƤ
洫ĺȵ磬Ҿһз·ȻͨԽ룬ֻײҵһ촰ѡ
ϿҲУǽɽҿɲҿͨԼذףһ˽ȥ
ǿֵһΣﰲȫҸѶӽǽȥ«ײһȥĶڣƺе˹ĺۼָһҪжĻӦڸһ㣡
ܿںãذ׿·ɣų߽ʮвֻһͷ˹ŰײһΣһǷΡ
еʮӦʹõὣϴòʱˣѲѾľʹ˻ˣǻ˵ĻһǸţX


ʮĽ ǧ׶
ⶴѨĴСжʮƽǸСĺ«ڿȴСΧԵ⻬ƽķ״Ϊĺۼ
ʮֵӶͷȥֻһ۾ͷˡޡһ
ûʻʹⶴڼ˳ȥͨһ䵽棬٣ɫҶлصֵζ
ǽӶ˵ϣڰֵ£ҿǰʯԣֶ֮һķ˶ܣʯͺɫʲôɣʵ治ǺϵĳѨɣ⻰ǲ޵ֺƺҲְãŪһϣ΢һͺһȺԴ͡
һ˵ż⣬ŵ˹ȥֻһ۾Щʲô
꣬ǹľ
˵ǹľǿһ㣬ﲻһЩضѶѣǳ״ķͣеĹǺòȻòǻЩı۹ɢ棬óĽ
ЩûзĹľҶ˵֪ʲô˵ģֹӦɣóģҴϳǿܸɴĽָ
ʮٺɣܼЩʱʱðһ䡮塯ѡ֮Ĵʾ䣬æԼͲ´˼䴦һͨУǰֵ㼸ʮ׳ҿԼʮף඼Ǻɫʵ߻ȻɣϿǽмףȥȻǧ֮ࡣ
йŴᣬǹľͿͩͣîͭƤһ㣬⻹ֻڹףڹ׷ŽʯڣϸǹǦˮעΪһľ׷Ž״֮Уͭһס
ƽ˼Ȼûô鷳Ҳйľһʬȫװ룬ôķϰ߹ײĶûиӵģ
Ҷһ߹ײǰϸϸ鿴ǳһĶװŵʬ嶼ȱȫʬ沼˿ҧĺۼȻЩHɲû˿ĳЩӦúЩͷˡ
磬ЩʮͰķĹɣվӦһĹȺܸܲ˵˵ΪʲôûиӣָЩĹѣЩ֣
ûʲôֵģҲϰסˣʮսűͷʼӹľ֮ķ϶ǰ
װűֵͲ֮ǳõķȻ˵ûʲôֵĸоǾܴ⡣
ľ֮䴩ļУۣûκ쳣ǰָͷҲƺϢˣʮԺ޾յߵβǳǰһմӣֵҵıǿס
Ȼ򣬡ԣﲻĹĺ棬Ĺǰ棡ָտ˵ӦǼĵطԱ߾ǰģ
ָһ鷢ڵ濴źںɫ飬ǲ֪Ѫ֬˵ǰʽƷ
ͲһգǿǰǽԱиźܶƿ𶯣ʮҪ֣Ҳɵóǿ˵
ʮٵڰͣס˻ã
ȻĹǰôӦȷʵǴӺģΪʲôûгأ
Ӻǽһ鰼͹ƽֵһվ֮Ǵסģ
Ȼǰ͹˼ţʯϡﻩֱӿ˳ȥǽȻƿһ˸ߵ
ֵһգ٣Ȼûв´һܹžɵͨɢŴƬľʯˣﵽһ
ʲôɣȷ˱ϵĲͬе֮£ҿǽƽֽһֵͲʻ䡢赸Ӽ͸ֶͼεȣͷɣЩͼ˼תͷ˲俴һֵĶ
ƺһʯ񣬿ô˵أͬһʹõģ֫ȻðһӥģԴβ͡
ⶫһֱʯ֮ǰҲ˵ǸŵԱߣǽ븦֮ļнУǲûע⵽
ڿŶҵ죬ʲôɣܱҵĿҲһ˹ȥⶫƺ⸦еص㣡һʯķɳ¶˹мһɫĵط
ⶫõģʮߵǰָһô
ˣһȻ
ȻֻСǺܿǶڲΪķ֮һ֮ҿĵ顣ƽȻĶĶһΪĵģ
ǵʱǶŹоţû⿴һʯͷôͿм䣬Ϊʯĵġ
黹ûŪȻɳɳɳɳһ졣
˲Լͬİֵƶ˽ȥֻǽڷ϶ľײ컨ϣֵС˳
Щ棬Ǵ˲٣űƬ״⣬һƬЩСһڵϿٵ䶯һŻҰɫ̺˹
ߣʮȻһͺȣʬ棡в˵˻ȻʼԼıö
׼ݵЩˣ
һɣܾܣƽȻҲɹһ򵱹ص飬ǻΪԼҪлῴ˱ݵĻᣬǾԲȥģ
ɣܸڸܣܲͿǽϵĻӨӨ˸ͬʱһת۽һƳ٣ʮǳѾܴ𣬿ȥϻŪĴˣ
ҲתܣҸ˸ۣƨϿܣܱ߻֣ɹʱΧȦӸϲӬҸطȥ˶ã
ɣȻɲסҪԡ˵׼÷ȡֽʮȥԼһ㡪һסּܣȥǼܣ
ôһﶥأ
ô죿ɣܸҿԿԵĿܣҲǺܷԣֻô죬˭֪ʱͻȻϬð˾侭䣺ûϵֻҪܵùʮѾˣ
٣ԱͻȻðһԴʮǼһܵӮҲûãЩܳԵĳ꣬ݣ
ҺɣܶԿһۣҲ˵ֻǽµĲƵʰڴ˲٣
⸦̣иٶףǿܵͷʱͻȻһ
ҵʱȻĹȫǻѣȻ䰵ʱԾŤͷȥٿһۡ
꣬󣡡һ۲İһ
ǻΧĹߣҿ˶ʬѾӻм˳Ҵܣһ
Щ۾죬ݵͷ쳣סһֻʬͿ֨֨ͽʳȻ׷һֻ
֪һȻֵȺʬѹϨ˻ѡ
ʬ޴󣬵ЩҲ٣⿴׵̺Ѹ֮ıɺڵ̺֪Щһôˣ
ͻȻ˰һǳȥʮҶߺȥ·ٴͰŪѻ𣡡


ʮ Ⱥ
⸦ǰȻһտܶһ·б£ȻµΪĺƣȻǸо´򻬣̫죡
ʮٵĻٴεȼѰܶӳͨʹҺɣܼӿ˲
һ·ͳ壬һȥ˰ٶףһǿҵӾͻľͳǰںɫʯѩİɫȡ
ѵǻѩ
˾ӳĵǣˮ͸ʯ߰׵ʯ顭ĻУֱʮסֵһվ͸͸ʯ飬ȱȽǡ
ȻÿЩʯޱȣǲСײȥƱͷѪֲ֫ɡ
ʯ֣Ʊƽ̹Ȼ̹ǣǽֲȵ˼ʵϣӱڳȻȥһıǶʯһš
ƣʯ˿Ҳ֪ǲ汻ˣȥɣܱȿйؽڣ·
ˡڶ洫ԶʮԶԶǵĻ취ɱ󡣡бϹ߷䣬һƬѩǺëֻ̺ں漸ʮףй
ܣɱȺ飡
ֻ꣬Ӳƴˣ
û˵꣬ͼһֽȼƮȻ£ɣܵһȣʽ
һֽ˲ɻң濪ʼȼУдʣֻɲǣֽҾȻŷ
ͳԴϴԺþδһΪɣѾףʹء
ǰ½Ӧʮ٣
ƽ𣬺Хɵϣʮٺתǵ̺˲䣬ɳײʯϣǷʯϻóãûеϾͱҧסˣ
̶ʮ룬˵Ѿһ̲Ѫգͷûʣ˿
ѾʯڶĻ壬ʼɢǺͣٵǳ
ҵһ绹ǰһ裬ʮٽ嵽ԱߣЩõȼһεļȻӲ˹ͷһãֵס
㳳ƨɣоâһȡһƷֽһ鿪Ȼһңǰң
ʻɣûлشֻǰҳŰһƮ֮ʱһָ
١ߡԡ顢ǰУ
־ڣϵһΪ壬ÿԭСһȻɽȫ¡
ɽ֮ϣǶǷˣ˦еıʯóãеȴ˦ߡ
ʮԳǴǸ£ìͷ²ѣѽ׷׶ڵϡ
ǳɱذɣǰػʹ
Ȼû뵽һȻ˲֪ǻһ֪еİأ
Ǵеһ֣ߴǴΪǡ˫ǡ˫ߣ˸һСͭ˫뵥ǲͬ赽缲꣬ͣСɻƹ˵
˫ּʧֻӼпˮǣû뵽һȻʹ˫ǣ
Ҷ࿴ۣͻȻ˫һ˵ƺһķӡ£ѾľȻûù
ƺǹµʱɣþеġ־ϷǰҼǿ֮ܣӦ䣬ʹ䷨ʱȻʹôӡӡΪķĶͷѾð飬ۿܾó֡
ҲǷеû뵽վȻһȺƵز
ۿŽСǳҲԽԽ࣬ҺʮȻֵм˹ȥűɱ
ǺԴԴϵĴƿڳ޾꣬ô

ɣͻȻһ󵯿
Һһֱһôˣ
е룬ܲסӡˡɣվ֮ʱȡ˳߽ô죿
ƴˣ
Щ³ʬ棬ǧ꣬ҲһЩʬص㣬ڷǳǴ֮Ч
ûпɽҲûʱ̳跨һʱô𣿶ºĶĹУһƼֱ࣬Ƶ찡
һȽʵ
ɱذ趯һ㣬ȴڼ㣬ʼҲ֮ܽľڤżһСľͱץ˼צ
󣡡ڶʱǰһ˾Ȼĸˣ
ʮе˫÷ɳһֻһì߰תͬӰ

ɣܺᵶãìͷķɣԼˣҵİָ顣
ǰǰָ뽣ƺѪ֮ӳ˯ָмѵģʬ󡣡ţֻЩ֣ﲻ۽
ûа취˵ۣ仰Ƕ˵ġ
׼ϸʹۣʮȻһ󣡡
ЩСĺ棬ڳ˼ֻ˶ޱȵ󣬿ȥƺһ߶೤ٶҲ˺ܶ࣬ѸٵĴ϶֮䴩У⼸ʻѪϮ
ãȻɣѾȥأ뿪µЩСû˹˼ɾͲǽˣһʮ֮ڣǼǧֻͻ嵽ǰʱɾ͵סˡ
ţҶԸ⼸ֻġʮǰȥʲôó
ۣ
Ѹٴۣôȣûʱ˽⣬ֻ˵İ취Ƚڤ֮Щ˵
һһ䣬㡣֮ģ治
ŵۣڭڭۣۣڭۣۣĦڭ٤ۣǬۡɯڭްլڿɲη뷣ڤزأҾŵ֮
һһİնһ飬һɲͻȻ֣ﲻȫǵеķΪʲôôǷأ
ͷֻһƬ֮ͻȻǰһпʼ仯ƺ𽥿ʼϡʯڻǱѩһѸڻȻŨصǰɢȥ
ȫ͸ҿ˽µ۹ͬXϬޱ˵
ڤ磿
пȫһ콩磬һ޻ӰеΣǰϵĻƣҲ֪ûҩľǸо࣡
һûпһУһɫ岻֪ĸطһĳǰôŪ
ΪʵȥʬȻˣ
ֻ仰ŪͲôˡԼƽʱľ飬ֻܰһ̶֮Ű¶轵
ŭӥΧôһתͰߵȫ˱硣
գһɣܵһʱͰ磬ˡ
ͻźܸߵ۰
ӭȺȥٶȿЧãûг嵽ǰǰȫ˱̫࣬һ絥ģһѶɿ顣
ʣµĵͷܣǼֻҲ㶼ûе󣬱ʱ򻹿֡
Ȼ֪ʳϿɹ۸߰


ʮ 
ҲǺ󡭡Ǻսٸغϣֱɱǻڵ޹⡪׼Ժȥӵʱó˵
Ȼսʱ䲻ҲǼңܶʯʯվλõǰΧ񷶥µѪ߰ߡ˵Ҳ֣Ȼûʲôʬ壡
ʬ嶼ûУָŵذ忪ʼУȥˣûЩߵʱˡɣ£ͬҮҲҪԡ
˽⡣ƿĵĻ⣬һתҵס뽣٣׼Ϣһ£óʱ֪ĸҽ
˳ԼʮȡһײԼ˫ìͷѾմѪ⣬Ͼû˿ۻĸо˵ʵڵģҪѾˡ
飿仰ҶզôϤأ
һʱ벻仰ſ˼ʱɣȴվʮϸָ
һ˼һʯʯű£Լ˼һ顣
ڷ֮жԸЩɽ֣Լ˵ǡȡǡ˵ġһ䡮顯Ǻźأ
ʮǰһգ죬вҴŵȻͲ˵ˣȻѷǵУǲ̤ʵ
һǰʼǸ·һǽҲ
ˣҲ벻ף粻롪һǾȰ۸ףۺǸԸ˵˵ɡ
ϢĻᵹҺʮٵѧϰʱˣ
Ҫ˵ۣǾҪ˵ЩҹʦүҲ֪Ҳ֪ʲôԭûиң뽼Ȼ֪Ϊβأ
֪˶κܿǹֵ۾ۣʵֻǵһۣۡ
ЩҶֻ֪еİͲ̫ˡ
֣۵һܹۡλҰɽȣȻҲԽ˺ǽ̸ڶۡʵǺܼ򵥵ܹڤܹڤ֮ԺѾﵽͨȺĽ⣻ۡһ֮Ӧ۵ļˣʱܹ磬Եʮͽ˵һʮСֱʮ˲
˵˲٣ԭҵѾѣȻ֪Ϊʲôﵽ˵ڶ㣬ǰ˵Ŀۣô鶼˺Ľ͡
Ϊʲôܷ񿴼ǣܹ֪һУΪʲôܿ뽰ָĺҵΪʲôܹµԭһжΪ
Ȼ˵ʱʦ˵Ļаħǳѵָۿ
ˣ֣ۼȻôôأ
ҵ뽵ûлشֱ˵ĸң֪һжԴʦµľᣬǶֻ˵۵ûй۵
һֻеȴˡ
ɣܰһȥʮ˵˸ͨ͸ʱ˲٣ҲǼжʱˡ
վǰֿƺһʯţȻйĹһʲôʯ֮ģȴҲǱһʯգ˵š
ҳȥ仰ң԰һڼȻǣ൱һܹǽڵ͸ۣˬ
оȥӴ棬Ѿ򲹶ĸо
ȡɣܵͬ⣬ЦһЦ̧ߡ
ˣ
Ȼʯǽ˻һƨϣ
ô£뽸е쳣һ˵ȻǿѾıϾǸ֣ǽӦò⣬ôأ
ֻ۾ϣͷЩ˼ɹɵƤ͸ϣҡûվȡ
ˣ
ٴײ

֪Ѿû׻ӽˮٴγǽڡ
ι˵ŪôԲָ顣ʮԵͷҶ˵ôһ䣬оǱӣ˵ʲôʦġֻɫ
ɣܲ㱩ߣ־ס뽵ĵײˣվţ취
С㣬ҿԵġһڹҲ˴СΪˣһγ¾˶ȻЩܲסƿɣܵ־ٳ塣
УȥָѾͷϵɫԲȦˣһÿ㡣
ʲô
ûʲôǿˣѾڴǽڻءλѡãҪײĸµϣǵһУҪײ廷ˣСָǽһɪλñƫˣ
⻰̱ʮ˪Ҳ¶һ˿Ц⡣
ºˣײҲǣײҲǣվǵֽŶ֪ô飬ˣվʯԱߣܶǽڣӦ棬ֻгȥ˲֪
а취ȥɣߵߣʵڲǴԭ·أ
˵ʯţ޴ʯſڶ滹ܻҲ޼£ؼʯֻҪܹŲⶫҲܿˡ
ʯǹؼ
ǱʯͷŲܳȥûа취ⲻһܹģֻܰҷǸ㲻
ɣ˹޴ʯҲҡҡͷ
ʮٽſ˿ʯ̾˿ˣǻǴԭ·ȥɡµͷĶڣǼȻײӺˣôͱȻиǰš
У뷨ǰŽȽһ㡣
԰ɣͻȻһһûǰأ
ûǰţ뷨Ȼץסң⻹治˵
ûͨҪ﾿Ǹʲôطֻܾôûд𻰣ɣٴο˿ڡ
ɣ仰˵˹ؼϡ


ʮ߽ ĹѰ
ǹؼڡ仰Һʮ٣Χĸ֣ȻҲ̫ĶܲµֻһܡʮٵҲ뵽ˣ
ͬ˵Ĺ
Ȼṹ֣ǷĻһж˵ͨˣĹѨй˵ĹլҲסһаǰĹ졣ȻйǧĹᣬǺţУͬӻһ㣬ǿѳߣô൱֮
ۼƶϣʯӦңҲǿĹĶңӵ˶ʯĹ֮ǰһЩ
ȫȫһᡮĵط
ʮǰĹһжܼªйĹĻӣǽṹȻĹĹɡ
һƶȱ
ȻһĹѨôûǰŻ治˵չ˵ǰźп£ҲҵõǸδ֪
ȻҲУξҲ֪ĹѨĹأĹҲְǰңһڵ¼ʮףǾȫûϷˡ
׼ԭ·ء￴ҲǵĿ꣬ô࣬ˡ
ҸһתͿɣǵһĨЦ⡣
ƺг
ѵⰢо֪ʲôܣ˵ɴǶʮ͵ɴ½ĻŶļ⣿
ʱҲûʱӡûа취ˡҰڳһ׳࣬Ҫҵ취ȥɣ
ɣȻһף¶֮ɫ˵أ
УصľҲװģۣ̫ˣһƣϿ˵˵ô
ʮٻŪԼĶԲޱ飬ҵıȫӡ
ɣҲƳһһʱˣԴǿЩѪʬôʬϻسѨȥһһͨǽʱûп󶴰ԡüëһɷҲӦһܵ
˼ǹڳܵ
һӿɽ̵飬˴͵ʱڿϿסĺúõأʮ͵ʱΪ֪ԭǨī總ǼԴרоͬҲоǵĹᡪԴʮͿʼЩĹ˹ͨˣ
ȻҲһȻȫС㣬ȻɣܹҲ˵ĹԺ뵽һ㣬ǱϾԴжļ⣬Ƕеʵϡ
ԴѳһԺ󣬺ܶĹʵԼͨⲢ֣ǲԸԴУھͨΨһѡİ취ˡ
ɣ˵ģҵǺˣǨô£
Ѱܵɣ˳Ѱ˰Ǩ˵˵ڹԪ6ڿϿȶӣʽأڴϿԵͱ޽˷ǳĶѨΪǵؾסЩѨ£еزҲʮ־ȻڹԪ13͵ĳһ죬ǺȻƯؼ԰׷Ǩ㵽ûл
ֻǲ֪;͵ʱ˥ûйϵЩƺǵϵ֮Ѱܵɡ
ʮȼĻѾϨܶظ˺ڰеļֵֻòҸɴһң˼һתʮߵԶˡ
ʮѾ˷֣˳бһֱϣƺ׷ٵʬקѪ
ɣһѣʮٵȥ򼷼۾Ѿзˡ
ѪһֱصĹУʧһͨĹľ档
ľһ޶ʮһȻꡯһƿ˺ü֣Ǹڣæ
Ҵڹײĵײʮһ¡¡죬ƿ¶˺һڡ
ҵˣɣܿһߡˣ˽ȥм䡣
ͨߣһֻһңҲ֣Ϊƽֻһ弸һֻܰǰˣѪ߰߼ŲҰ׵ĹǰƣҲɵֶԼһѡҪǽɣܴͷĻ˵͹ˡ
ܵ˼ʮ׾͵˾ͷֵ¿ƺͷеǳڣһһġꡯȻȻ򿪣¶һʯµĿն
һ˵Ĺȫû⣬⵱йȻһ޴ʯװСȥӦĹˡ
ղܵеʱҴ¼һ·λλĻĹҵĽṹӦģмڵλңǲ²ңǸطҲѳĶң߻һյʯţȥ߲࣬ӦҲһңչǸõƷ
滹еţӦͨڻңҲйĹڵ·
ĹұȶԾµö࣬ȻóǽֳɵܶģǾ˺ϸһֺںɫʯڱº񷶥ûпհףȻһɡ
ЩӦʯɣҲֻЩʯܹ꣬޷Խ
˳һ䣬ʵӡ֮Уֻйķɰȵ£ŷħ˶ʹõĴΣҲǶһġ
ָŶҶʮ˵ﶼ֪ǲЩͽضĵطֻȫһˡʵһ˽ģһʲôмֵƱҾͰЩ취Ūعȥ꣬ǰȡǿ˲йŶлŪŪҲΪ
ʮٵͷʯϼһ飬ð죬ˣ
˵ܹ죬˵ѳĹȺ˵ùȥǲáˣװƱĹôʵ
ܲ˵½ӳҲ˰ɣ
Ȼʮô˵ǾͲǼ򵥵ŪģɣѾʼŪмʯףɴȰ￴˵
е֡Ҹһ߽ɣܾ͵͵˵ôһ䣬ⲻʯס
һѣҲײĵ꣬ⶫڵġ


ʮ˽ ʬɷ
ֵͲ´ʯףⶫһʯɵģֱӾ˵ϣ˿϶ûСҲ˿ʯʱҲŷƺĹҶһʯмʯƺʲô̳ġ
ѲѾ˿ʯȻŪĹѨ
ܰЩһûôͰɣ
ʯ񣡡ɣܱȷ⣬̽ͷ̽ԵʱҲ´ܿʹʯ׵ĵײҵҪĴ𰸡
ȷʵһʯ񱻽ضϣһ뾭Ϊھ޴ʯףǱӶг񷶥ƽ
ǿƽ񷶥ƺһСС͹
ֵ棬ҼĿԶ͹ƺǸССʯۼƲγɵģˮ潥ɵΣȻ¡
֣Ϊʲôûκأ
ֵֻͬһʱʯ׵ĸϣǲŷڣʯ׵ĶһֵͼȥһƿӣмһСףˮξʹʯ֮С
ǹײĶȻָ׼ʬײĿеаһ׿
ףɣеԥòã
Ȼҵ㶫ȥôǾԿеãʮЩͽıأϣҵеĿġĿһµ£׵ıһͨ
ӵǷֿģһԭ˱ƴ׼˭ֻ֪һǸӾͿԼˡ
ʯȻдī̼ĺɫ֭ҺײĸһƮ𣬾ʢʱֱϵıһ
ʮٵһȣǱɢȥ¶һˮ棬ڵͲĹ΢΢ӨӨ̹⣬ʲôҺɣܣҶֶû˽⣿ʮٵĻڵĲǵҺңǾеһɱ
ɣҡҡͷͻȻʶԼҲ˽ֹľеҺ壬ҡҺʮɶ˽⣬Һ嵽ʲô
࡭
ˮͻȻðһϸ΢ˮݣˮ汬ˮݱѵ˲䣬ˮĸͬʱһҰ׵ĶƮ
ⶫһѣֻˮôãѾƤȫͣҰ׵Ƥˮͬһʱݵķ͵İ
Ǹˣϴһ֪ʲôϵ·¶ֳųЩ죬ټȫͰ͵ģʲô
вҲʬ岻ǣ
ˣûʲôÿˣ
ʮ٣ȥ˵жȻ֪һ벻ϵԣû뵽һֱӰһûȤҵĶԲ桪ҪȤԼȥŪ

ѵ㲻ңʮһ̣ЦЦıҾˣļѾһ˿βǰƣ꣬ȥһ㻹治ˣ
紵Ҳסңһȥˣ
ţƤȻ˳վڹײǰʱǽԥһ˲䣬ͻȻʬе㲻һˣ
ޣҷһʾ̾ɣܺʮٵע̫ԣ
ҡʮٿھǳЦǲ³֣Ѿɣеȥ˵۹Ҳתʯ֮С
ǲҰ׵ʬѾ˴ѳðëٶȽһ죬ͼֱವġˮ棬֫ʼչ泤ޱȣֵָֽҲವģצһ㳯չȫˡ
ʲôɣֿܿΪʲôأ
һ侪ˣ
ϸ˿һӣҲ£һﲻˣֻӦֵ̹һ֣ɽ֮У䵥˾˺˺ɳˡ
һӦòЩ̹֣˵ģ·ӦǼġⲻ֣ҲڣʵǰܶҷҶɽ̹ΪһԺ֮ãǱȽġ
ǹ۲һʱͻȻһɲ֪Ȼɣһʱ֮ûзһȻֵͲ˵ϡ
ֵܿͲģûκ⣬ˤˡ֮͸ޱȵİա
ְֵͲӹ˿ֵĲˤ飬ĵҲˣ޲ˣɣҲ˵޲þˣǻֻ
ǻֻȻֵֻˤˣôͰѵжˡʮ˹ֵͲݸɣܣȻѻֵпʼء
ɣǸЦЦѾ£ֵͲȷʵȽϸӣʮٲжӺרҵҲĺȤ
Сûлȥ̫ʱ䣬ֻмӣڼԺ»صʯǰʱ򣬾Ȼʯ׿ˣ
꣬ʬɷ
һɱذ׷֣Ҳͬһʱ򿪣˵Ҳ࣬һٴеģ߽˫Ѿȫ䱸ͬʱҲбá
ĹҲͰƽȻСһҲɨ˸飬꣬ѵݵˣ⻰ڣʮȻһһһɫͬһ񷶥
Ƕڻ񷶥ʱȻըŻɢ񷶥յͬ磬һҰ׵Ķ棬֮еѪȫëˮ磬컨建ʡ
ȫˮ費
ⶼֵģֵҵ֮¾Ȼȫûʬɷеֺɫ״һֵɫĻʲô˼
Ѿûиκ˼ʱ䣡
ȫ̧ͷ0.1֮Ȼ񷶥
˫ȻȻȻһţ
ʮٰһƣìͷѾ˳ȥ
Ȼ׸ȴ쳣ݡзһȣìͷĵ÷˳ȥ
ˣ
ص䵽˵棬תѪۿ˳ŲҰ׵ȧǵ°ϣȻ䣻ţͷںڣһɹī֭һĺˮϴð
ǰ˵ˣԸֶʵǷŵԭͺ࣬ùʹ򣬴򲻹ܡһʵһǡΪǿ
ڴһɣѾһʱ׼ʮʹһɫͬʱһȥ


ʮŽ սɷ
ɣܳ嵽ǰǹצҲһӰ䣬͵һǡһ汻ݺץצӡ
һתһצӭͷ䣡
ɣܸոǰף߽һԾʮٵìͷøϵžžסֻצӡ
ɣһװ״ѾֱϻȻİɫ۷Ŀĳֱ߽ǰȻֻ൱һǦʵ
꣬ǿ
һǴͬʮٺݺݵ˳ȥڶǽϡ
ٴλͷѰɣܣʱɣѾһžžžžŷֽɳӶ˹ϡ
ʮզҿʮվʱ¶ɫƺһײ˲СѾɫһҡҡͷҧҧվ
ֽסͻڡˮĸѨλҲйоصʬ֮ͬʱҫɫââѸǡ˿ûô
¶ı飬ֻһƳץסֽһѳ
ԹĶЧҲ˰ɣҲӲӰɣ
ɣͳȥһץһץֻƾݵҶ㣬ûӲﲻöԸ
ӵһ䣬ϹײıأȻӸ·˹ȥ꣬ˣ
ɱذ׺ݺѾȻ֪ʲôѨλǹһҲǼ֫Ӱˣ
ʱһҲһɳ˹ͷϣҹʮٿбһȻקһͷбŷףžһˤ˵档
˵ɣܺҳԾʮԼŶûףղﻹţôȻһıҲ赲һ£û뵽Ȼһˣ
ץɱذףЦãʮק֮£ذ׾ǹôһƿˣˮī֭һ
ɣܿɲȻ﹥ҴСʮԼˤڵֻô̶̵ļϢ֮䣬ѾϣŹղŵ˿һ
ʮһн˦
ɣһ֮ͬˮһת䵽ҵߡ
䵽漴һ죬һȼ˴𣬻ܹĿɰҵĹâʮŪƱըɣ
ͷŪã
ѹյ֨֨죬Ҳ˿ڸ㶨Сģδ䣬ͼǵԭüһȻһԾ𣬷һ㳯ʮ͡ײȥ
ʱĹȻٶѾ˲٣ûʼôǿˣ֪ʮٲдӲһ
ѵһȻһͷײǶʯϣײһ漴Ӱʧʯź档
žǷҲקˡ
һﲻǳʮȥģܣ
һܣҿߣһ˷ܾͳȥ׷
ճȥͱȻһ㲻УҴͷɣܴһŸɿľʹӶ˽ȥһ㶣ûзӦʮҲûͣٵȽ˶ҡ
ҽȥԺʮѾһӵ˵ϣǻҡȫ
۴СǴеĶҷԱߴ˺ܶ࣬ȫǸָʽչޣʯҲŲٵչޣôˣҲ֪ʵʵ
мһݣһ㣬ɰԵϻ˱ǹվڰ֮Уȫףϵ˿ۿɼٶں£
@أʮٴʧɫûа취ʲôɵĽз˵Һɣȫʲô
ʮż˵@ءǷ˵ɽ㼯ڣҲǡأɣܴһĻֲһҪ嵽
˵Ҳ㣬ȻȻⶫɣǹص֪ʶҵǵһʱȫ
ҲҶָ֪ߵĻ񽫣λîȡδϡ󣻼λΪӡ硢ꡢ硢׳λ֧ΪΪŮ񣬼λ֧ΪΪ
֮ؾָĳ֮а㼯֮أڴ֮أʲôԵĻɽ֮ﶼܹܿظָ뽶ܡ꣬ȥˣ
ŷѾİָȻ첻ӰҲ֪ǲǳʲô⣡
ûʱһˣ֮ҳصƽ֮˵ֵطȫҲѹһʮҲЩʧɫ
ǹϵ˿ڽϣ״൱ԣϵѾָˣֻܳȥģڳȥҲֻġ꣬ڳȥ
壬ûлָȰһŪһﵹ
޿˵ѡڳҪ
һһ֮˹Ѩλ˴󹦣ԼжٽһǺǹ˹ע֮͵Ϯ֣˵䲻ĻֻҪҲɵ裬ǾԲϵģ
ȻҲ֪ȭŹѷһ˼ƶֱһһҳǹƽ
ʱһٲ֪ǲܲϵȻһˣѵһչ޵ڵˤķѡ
˳ֵ⿴ȥֻһɿݵĶ˳ΧһѸɻңҲ֪ʲôⶫȻɿݣմ˺ܶ߰ӵĶһһ۾Ϳһࡣ
˱һȥҲһ׼ٴϣʯϵչ޽ӶĿʼ䣬ˤڵҵϡãҲ߰ĹһѶĸƢУ۾ӾȻҲȫ
ڴʱ˿̣⡮ءѨͻȻһˮ񷶥


ʮ 
ˮ䵽񷶥֮ʹˮ˻ƶСˮ齦ɢζһɣܺʮٺСĵ˻ô죿
ʵҶû㶮ЩҸëֲͨǼȻһֻװƣȵȵȡɫĿбӣ˵
ˮʮֹͣˣһ˼ĻˮЩʻ£˻
лǿô򵥣
βЩҲסת
ݣ
ˮûɫ·ǻеĸɺѪѾܽ⡢ˮУֻҴûô࣡
ˮֹͣʱһӰѨз˳Ϣĵ˵ϡ
뽣
һ￴ӦǳԿˣǲ֪ô¾ȻѨ֮У
ճ˵ѨҲûпܣٸ򵥵ӣһֻҧסԺΪҧĸӽһֱҧһ£ҧȥ
ѨǷһȻ֪ΪʲôǾԲʲô¡
˲ᣬȽɣеİָһ֣ѾһУŻֵָ˲١
Ѿʱ򣬳˱仯
ˣ
Ȼᣬװ׿һѨ֮УһĲҲʼһһĵ˽ȥ
磬㿴ǹɣȻһ֮Уֻ۶ǹĶȥȫǱˮУ
ΧĻˮҳչƬʼתѨΪĿʼסתȻ󱻰һ˽ȥһ޴
ºˣû
˵ʵڵģΪһʬɷⶫûʬɷеԹֳ࣬ǿʵҲһʬɷܱ⣬ҪȫͲˣ
Ϊһɽ̣Ҫ˵һթʬʬɷһ治֪ôԸ
ڳֵҲδţôŪ
˵ɣҡҡˣôŪ
ûΪʲôң
ӿǱѾ֮ǰ׼ڵľˣ֮Ҫһ˱·ӣҪǲʱŪ㶫׼ʱѿԥһ£ǲ֪ԸôŪã
ҪȻŪ󣿡ɣܱϾȺ飬ڷܵö࣬ǿףôԸһӦò⣡
ǵһַܹףʮأʱķͬɲ֧ͬԼϤܹ飬һ֣վڣϽǺ´أڷݡֿܶյĵطǾ޷ġ
ײϤ飬ҲͬϤģµɽҲǿԿյĵط㶼߱ģӿȴ벻ɣ
иôȻܹأôȻϵܹӦۣеϣԥɣֲһ䣺뽾͹Գ䵱λ㡢ʮʮìͷɱذټҡҲУһ㶣ѵ˵ִ
ɣܵ˵ͷ԰Ϊˣꡣԭ
ǣʮìͷʲôһֻ࣬ҪУû⣻ױ봿ȻУЩһҪزС
ʮپǵìͷϸһǹͷΪֽͷΣУȥ˰׽ͣޱȡ˻ͷտǹǹͷмʮ꣬ɱ˵֮
ذǰģҲǡԥһ£ƺһȥֻ
ˣ취ǻǿ󡣡ʮٴӰ濪ʼȡɽǰ·ʵٴ˵㶫ľľӷֽһʱõģ٣˵Ȼһջá
ΧѨǺֹܿʼɣܰյҵĹܰ׵˳ſÿλǰһ㣻͵ذһ̳շܡߡȡ졢桢ӡľʦ鱦̳ӡʺƵ˳ãһԺͿȡֽǮóֽˢˢˢһ飬ͽȻͳͳд˳ʮǰѷֽڶӦ棬Ƿǰ
һ˵ӣٶȺܿ죬ʱҲֻ߰˷ӣʱ䵹Ҳǡãո׼ͣͿǰѨ֮пʼ๾ð˰̡
ˡȿ󣬡Ͽ̳û˻Ѿĳ˾鷳ˣ
ǵ̷˵Ĳ̫óֻɣŪԵͷʾҺʮվãվڷ̳֮ǰֻ㣬ѷֽһ˳ȥ
ֽɣһգһڵһģǷһʼסĶɣзı仯ԽԽǿңڷɿɲವ
ʱע⵽һλϷõľȻʮ˫һ˵Ǹķ
ɣ˫Ծһץסָ£ǰһָһֻɣָһת৵һ嵽˵ϣβϲ˵
ɣܽ⵹תͷˢˢȼȡȼһӵ֮Удʣ٣һꣻǣδȴ֣ȶΣîҶ򣻼ӻ籣Σһꣻ׳飬棡
ϣʼ̤䣺ߵ
롢ּ졢ʤ߲ÿһһ䣬߲ɣһŽָ䵽˷̳֮ǰ
һǰ뷾䣬ɣ轣䣬Ԫʦš׷ಫ̫Ǿ룬뷣꣬һֻ䵽˷̳֮ǰ
̳֮Ͽʼط죬Ҹоһг֣
ˣҴһͬʱɣܺʮپ̾˵ʵԼû뵽ô˳·


ʮһ 
ɣܻܿصԼļ֮λǹ޵Ŀ֮ͬҵйһڰзΪʮװĽλ֮С
һ죬ǰʮƺ˽ĽɰһҫŽɫâȫͷǰ˵ֻ۾Ӻ¶棻һͬɫҫ۵ķʽθİ׳
Ȼһ׳ϢףҵļδƺʥϵϢһ˲ҽץסˡ
ʮ˵ʲôǰˣҾȻʶ
ŽףȻΡɽںڵͷͷԺޣδйɲһµš
һԾתһߣһתͷǰĶĽ񽫣ףվһĶǽס꣬Ҳӣ
ˬ
Ҹղ̫Ծȫûиоϵϸϸ飬ֻǸо޾ƺӵȫǿܹɽһС
ôһôͨԺֻһʽһ㣬ûԼ˼άҲͨǷôӵԼ˼ά˺ܴһء
ֵĽħƣǷǱһˣڴʱһֱעѨʮͻȻһ
תͬʱѨ֮ͬӿȪʼҵķˮ飬ڶƹ죬ȻһԾһֻ޴ĸǰ
һ￴ȻͬƤҰ֮͸īɫĹâһɺ͹֫߸¡ȫ˼Ӳǡ
ѾֱǼBUFFЧ
⿴ȷʵʵҲǸǵģû˵ԼѾ˳ȥվм䣬һֲһŽħƽ£øӣ
˴ҲǴϼʮٰСȥܿˣǼ鰡ԹĶлʹ鵱ϴôأ
ͽţƣ
ǵȻΪҵԭǰȺŹѾһֻ˼аҿҲˣܲΪԼܹɣ
ħƺＤսռϷ磬ॵ֮ϣһƽһƵǼһϣȻҵЩӲɣǿ˲Ǻء
ﱻ湥ȻЩмܲסʼֵֵһʲô֮໹еһƴÿõֶ࣬˲ͰѰѾսˣ
ˣͱ
⻰ɣ˵еܲˣҲóɣڸһԼĳܶʱҵƷ
ϾߣЩ൱ӣ˵Ϊͱħ˳Ӳ̺ͼ֮ķ϶˹ϣ¾ǴƤĳһ顣
ɣҲȥһ嵽ף˫ŽħѾؿڷı̣ħƻεıϾǳֻ߽һħͱ˹ؿڣĺˮɺѪҺ⹾๾ðӿ˳ǹͲˡ
˫ŽħƣɣԼҲסˣû뵽һȻһͱ£˵ֲô£ҲһĹǹȻһצɨɣܵԴץ˹ȥ
Ĳ˵⿴Ǹ첲ļ⣬ҲµõһצҪҽʵˣɣܱ˵̩ɭҲĻؼɸһġ
⽵ħƿĳװγҺʮȻ˹ȥ벻һʱҲ岻ǰ꣡
еĽħ৵һ˹ȥ
ɣܡ
˵ʱʱ죬ɣܸûг԰γ˫һ̧һɾ޴Ȼһײӻһų˹
ǽħ׼ȷޱȵѾֱֱۣʯǽϣ
һӣɣܵŵŵ˼ײվȣˣ
չһʮٳ嵽˹ǰһѴӹϰӹȥĽħƣʼѧɣܵģͱһ½һµһϿѪ
ҷ𣬲ϱͷ˼£תһɣУҰ
ɣܷʱһģƺеվȣæסôҡҡͷеΣǴ⡣һ̧ͷΧŹʮٺ񽫣٣Ļᣬ̫ˣ
ûӣԺ񽫱צٴɨ˳ȥܸоɣһѾŭƵģ
һһߵķߵͣ壬ҲЩ˵ں϶ȣûκοѡ£֪ں϶ж١
ػ֮µܿ壬ʱֻҺʮ١ɣܻܱ״̬ЩȫԭҲ塣
ʮЩмܲסѾڹҲޱƣΪëǰʹˮԼһȥBOSSأ
ɣܻعһץ߽˹ȥºˣܲܿһŮǰҶ濴Ϸ˵Ǹ˺һ˼ϵɱذףٹһҲ˹ȥ
һ˻ãҸȥʱʮñǼһˣŪ㣡Ҿеɱذסޣֻγ˽ħƣ
ذȻ˽ħƵӣϢβˣ˼ĿеѾҲǵ汻ͱ
ɣܺһһԹﲽƣѾˣеŭԽԽͻȻһһź#&@#
һƺûпҺɣܣ
һ
һ֪ĶŽ׵ӹͬϵһ˹ؿڣ
ֱӸѾ˸
Ѫм仹˸Ž⣬һɹɾӰݵɢ˳ѸޱȵڹҴܣٶԽԽ죬ԽԽ
һɣܿʼˣȻʵûڵӰлǿ˲٣ʲô˻ǽʬǰ⶯
죬䣡
ըȻﱻը⣬ܶлһƬ꣡
㶨ˣתͷʮٷʣȴϵĽڻֽ⣬һʧС
ըģӵϼһӡ£˫ûʹõһˡ
ʱãҪǹƾˣɣת˿ʮ٣û뵽оȻзӡ˭
ⶫǷӡѾﱤˣĿ˼ۣתʮ٣û뵽СӾȻӼҵӣϡƷ֣ˣ
ֵʮپˡ
Ըʹìͷⷽӡ£Ҿ֪ǷƷҲû뵽ⶫҺߺ߰˸ףҲ֣ⶫ˲֪Ƕ˵ȫûܣ


ʮ ӡ
ӡⶫһƣܶ˶ӷ֪˵ԭʼȡɽϱ鱦ӡڹӣٺʮɾȻûа취ǽĴŰշ֪εǿ
Ǵ˵Ҳ׻˵汾
ʷ˵ⶫͱҪһӼеĴͳˡ
ӼйսĩѧѧɣԲɸ֮˵ԡīΪص㣬˸Ÿɵ֪ʶѧΪһɵĵĻܶ࣬ɽǡϪ̸ǳӼ֮֡
Ӽܶ࣬ĴΤͺܶ˲֪ʬˡݰ̵ļأʬٮ³ˣʦ䷨ʧܱɱ顶ʬӡʱѾʧɺ˲дһЩ
˭벻һдֳоϸʬӵõӡḶ֪́˺ܶ಻Ϊ˵ܡ
ҲΪˣҲܴӷӡжϳʮٵʦӺźɣҲͲµʹõЩôġ
ӡڴ˵һӣʵֻܽдҺ̶ܴȡʹߵķûд˵е˵Ҳ޷һķѣﲻɱǸ̶ȡ
ɣ֪ⶫǶеȴǲ̫˽ˡ
ô£ɣܻԻֻܴ°˵һ飬һѷǵУͬʱǿʼʰϵĶ
ɣҲ˽ȥľ뽣Ҳ֪ô£콩Ǵһⷬھɡ
ʮٵһֱаĶң˵Ҹһô֪ģȻܣǾǲ˵꣬ѾҲʺ²ĸо
ʰʱͻȻĹҴһ춯صľ죬оСʱҰشűըţѵ
ʲôһ˳неֵһĹǵȥ
Ȼûв´ʯѾˣһеĵ˽˭ʮȵһǣֻһ֣ȻĹѨ֮ϵļ̨޻ȼĹյͨ
⼸̨صüãҲ֪ô֪ġ
Ǽһﲻ˵ʮٴʵ˭شңȻһѾɫΪʲôǾе΢΢Ĳأ
˻߽΢΢һЦȻˣҲգģһˣӦüǵɣ֮һϣ͹֮ǷƷ
ʮ͵һˣȻЩ֣ὣ㡭棿
һһЦ㻹ǵң͸ޱȵ԰ᣬȻһΨҶİ
ޱȡǿޱȵ棬Ȼﺦ£ǻǹͷϸϸһ
ǰλ֮ףһͷɫ𪳤ͨȲªҲΨһͬǣһ·ɣһɺŲ䡢㳤Ϣã͸һ޾ѹ
лһġĸоͻȻ˵һۿʱ򣬴ڤ֮ٻʱƺҲָо
µһޣǳûκζԺ
͵͵γɱذףʮҲ͵͵ȡ˷ӡĿֻǳƿҶĹǧԣȻϣúˣһֱշĹѨû뵽ȻǼСëӡɫȻĻһҾͲĥˣ
һ˵⻰ʱ䵭쳣ҲҲӦϵķûκֻ˵һ顪һѾָʵЩǼ϶û˿в
ˣ
һһ߽ұ߶֮Уҵ˵ܣ
ܰ꣬ҪǲܾˣһתΣлô᲻ץסأ
һҾ׼ȴʮһסˣûõģܲ¶һּ֮ɫǿܻûӳĹҾͱ׷ˣ
ԣֻ취һƴһƴˣɣܿҲ֧Ѿ˵˽棬Ȼ˵Ҫɱǣûõģֻһƴϣ
ޣ
ҪƴҲԣܱܲһ飿ҪʮҺɣһܵĻ͸ˡ
ҿڸҪл˵ô˵ģûĥڸĴ㣬ֻ뿴޻ܣһƣÿѨȡһ
ḧҼĿϸƺһӡͻȻת֪ʲô𣿡ѾĿǳںֶһ˿ûɱ档
ȻҲûеģȻʣشĻ̫Ȥˣֻܵ˵ͷ㡮һʾԼ̬ȡ
Ƿã֮һָڿһתֶ֪ܳȥٸԡص޺ѡ޺β޻ޱټãȫ³ӣ߸ٸΧָĴתҿȥƺе㲻ͬ
ͻȻү˵һ仰
ڴһʮ޵нǡص䣬ġβ޻Ϯ¡
ҹǡصӦҵˣֻʣĸǽҵģ԰ɣޣҾﲻסҪôһ䣬ֱĴ׻˵ġվ
Ŷ˻еʶ˵˵ɣô֪ģһӱ仰Ҷ֪仰ô˴
ҲӦһĲ׻һĪϣҪ֪ĻͱӦһҪ󡭡˵ˣҴӦˡһô˿죬˵ɣ
͵͵ͷһۣĵ⣬˼ףҵ취ˣ
괺ʱ죬нǡص䣬ġβ޻Ϯ£˵˺ܶ顣Ҷ˽ĺ٣ֲֻܺܰΤСڡ¹ǡеİ취ž滰һٻϣɻء
ʹâΪϮΪ飬˵˶Ӧ߸żľеҵĻһȻ̫ռһôҲǰ׻ģһ׶ȫշתйԺµʱҪעˣ
һƺ˼һ϶ȺãǣȻˣǾͲˣߣٺ٣
תܵɣʮٵǰžܡ
ͻȻһЦ˭˵ǿˣ
㡭˵һ
׹һ¶һޱȵζ֮ɫ˵ˣ


ʮ 
٣ˣһ氡
ڹеȻһǶһͬ㣺ÿ֮ˣͻԵа֮ͻɱҰ
ּһôɵеɵƣ
ζɫһĺˣһʱͷų˵滰һ㷴ͷˡ
ֲ֪ŨճԸЩһֱһҸоҲˣ
Ҹоŵ׷󱳷䣬˵ʲôתͷʱɣҲ촽ɫ࣬ʮһҰף͸ղʬûʲô
һһ֣Ũصᣬ㲻ʹҲޱȣһ޻ڲϵľۼð˵Ļǣҵġǧ͸аˡԽ䣬Ҳʼ΢΢̡
ĵģƺԺҲûʲôƽϣֻľżһǺˡ
ĽŲͳһľתתͷֻؿͬܵһɴͻǰһ˹ȥ

һʮҹ
СշүڵĴӷɻүү˼ȥϹʦںеĿȹ£ܵǰ̨ȥԶһƨƨߵ˻
Ѿ˵ʦҪǰʦú;Сͬ࣬һôĸţ·ǰܺ˲赹ˮѾСӵȵġ
۰ʮСҲƽʱһİ¿ֶҪҳͷյģ
ѾҲûʲôñǱ˵ʦǰүҪȿɤӣԱһɰ͵ǰٺ٣ʦȲ裡
Сһǰ˴һͨĻɫпˣֻһССɫкͺɫͰѺܶŬһӲﵽĹʱ¶ɡ
һӵйʵˣƤ𪣬ȴ纣ϵʯǧɷִأббһֽüë棬һ˫ݵۿͬ˫УһЦ쳾ĲɣȴƮ˿Ķ
Ǵ˿ȴǹһ̵͵үӵǰһֻ־ȻǵʦõƯˣ
㣡Сŭˡƣ
ѾԺѾгֵĳ棬ʦÿʱ񣬴һЩϲһЩж˵ζᡪ˼ң
ҴӾСʱ򣬲ɵùЦװ׵İǰӾǾԣڳ˹ֵļ׼˼Ҹߡ
˭ӰԼıҶضϣ֤ǰһΣ־˵ȲÿʶʦҲÿߣԷû˵ѾѾͷʦҩүүȥ磬ЩɵˣпڼߵˣǻСΪ
ү۾̬ԱߵľСӿ˿ڡ
硭ֻôʵľСӲ׼һɵƣǾȻһ־͵˻ȥȰңұ뱣֤үүǵİȫ
ѾľȻûע⵽үζЦݣ
һƺ̲ࡪѾȫһӽԲеУ꣬㾫Ҳ˼аֽûдֽϴǴĲˣ
ȻҲһ˵һƷʣһӶùֵСɵߵ֪Ҳ˧硣
ƶվܾ˾СӵѶתͷʱ򣬿ǡСѼпƿһߣ¶һڽؿ򵥵˲Ѿ׷ˣ
ϣְ񣺱߲жָӣȨؼ
ãѾȻѪԼϰûкͿȥؿ١ѾȻվֱһ񣬲ûָͷԼᡭСָ¾
˵ʱ˳ͷҧˣ
ʦ΢ЦŰϾͲҪ̫ҡˡˣǹֵģ⻰ȻѾʼҹǻڵȴתҹ࣬ȫˡ
Ӻ;СЦöȥסѹס죬ԼһСİˡ
ľճ¯ĿֽŶ֪ˣʦ˼ҸΧСӾСӵĴƤҪȥҲҾʹˡˣɻôˣ
ʦüͷһʦ鲻ð죬Ҫǰճ·ߣϾתԺ󵽴ɼҪһʱ䡭ʱ̫үѵõһΣСӵȲʱ򡪡죡
ǣ˸еİ취ʦֱ˵͵͵ʦɫһܻḻ̵˽˷ɻҪǰɼֺұȽ죬ҪʦĻԴǵķɻȥֻҪʮСʱˣ
ʲôʱߣ
ʦֿ˿ʮʮǶʱʮһ㡭Уүֱ˰壬ֻҪ죬ʲô˵
үôˬĴӦʦֲ˼ˣԭ˼ʦŪרɷʲôģȫ鶼࣬ǼܷɻȫãԱȦèʵǲðŸôһ飬ԼТ˳
ҲʦھΣʦ˼Ҹ߲æ˼ξֳɴһֱԹֶûйɶҪٵȥȾǲͽܣҪɫ
үӼȻӦˣʦҲûţһӾʹԶֵܹļһϰں˼꣬ûУӵˮһӵġ
һǻڼⶫǸӾСԤģһ嵭İ׹ɽҩǸүԤˣʦϱ׼ģ
Ȼʦǰİ˴ˣүҲԳ˳ûٶʹˣٳԵ㡣ʦ̾˿˶Եɡ
ʦ֪ʦϰߣҲûжȰֻǰѺӵݸ˰ӣȻ¶ȣʦ˰롣
үʦȻӾСӷһҪ֤ʦʳϢ˵˵©ˡ
ʱһһŵŵŵ˹


ʮĽ ͷ
Ǽһʦֶ˵˼䣬Ǹʦʱ䵽ˡ
һ·үӵȻʦˣһǵٴҲȥָλãʱСҲһָ
˵ǲɻҲЦ˵ǻḻȻǮǶʦǹмӣóʦרŴк˷ɻ͸ʦ˸λãȻԱ߶˲ˮ
һз岻ֻ֣ܸڱˡ
ʦָүӸԺ˷ɻûžֱֻӸʦִ˸绰ʦϷɻˡԶԶԣʮһ㡭ֱӵɼźãҪûźõĻ˵˵žˡ
⸻̽гҲʮˣƽɩó׹˾еʦְһЩ鷳Ժʦ൱ء˵ʦֵʦҪ˳·ȥȻĽˡ
үˣһŸԼ´˸кһṦ۵ĿһȻ̧һܡ
ҵĶӺͶϱǳĸү˵εǽǻȥٰġҰǰں棬ԲϷģ
˵ʱ伸˷ɻӿеֵֹġ
һ˺үǰҵĶӳүүʺãǳĸү˸񣬡үүãָָ汻ڰõĵܣҵδࡣ
ŮƺеأҺƺѾ˯죬ǰӻǾСӶһ۾ͿˣӣҲǼˡ
Ȼɵ⡣
δ޲еءСѾ˺ģôŶܵģǳϳ鶯²ûлشŹ쳣ǹһЦСֵܣҶӺУⲻ֪زһҪȢרȥġ
ۣĽҲ̲סˣ¶ĽͼĺöŶСӣ˵ǲǣСƺ˵ʲôֻûнӿڣһҲ⣺ԴϷɻδûƹ˵ȥ̽̽ˡȻΪִҪȢһˣĴٵпԭΪʲôҲ̫أ
ȻһֱȻƺûԼȥæҪ֪벻˿ֶ岻ϣҲкûлȥŵӡ
Ҫ˵ûи飬Ҫһ˽飿
Щ⻹ԺͻȻүӶˣ
үӰе۾ͻȻˣѾϿ¿Ȼ̾˿ԩ޳иֻϡͽ⿪ͷӣܰô
ʲôͷӾСӼһˢˢĶų۹׺ݣһ
ɻʼܣſսк˳¶һãȻҡҲ֪˵ʲôƮ벻ֱӣһй
ƭȥɣҼס˼죬ҲѧҵĳƢүүĻ˵ˣ㻹װ˵ǲʲô캦£
Ҳ˹ֵ֤Ѿǰȥʵʵҿǹֵġ˳ͿʼԼڴ绰Ҫ֪ͨܲǿˡ
ž
ⷴһƴϵĲǱˣǰӣ仰üɵѽǵķɻôȥʦ֡
ӲӲӵջֻ׼ٳڰ磬үһǶ¡
Ȼᣬȴʥּһ㣬ԹԵλϣŤͷһ٣СͶ˶үˡ
үӿųӣԼ°ͣԵּ춨ڤڤȻʹȻ龭˵˵ҿûа취㡣
ӶԿһۣһĿɬҲƭֻ¡Ҳض˵ˣѾ˺ܶ˿ˣǶ˵ֻȼλԽһֱûҵҶӼʮģʵûбİ취ˣ۽ǻһᣬҰɣ
֮¼£ӽҲⱨӦû
仰үӿ˵˼һȻʦ˵ˣһоǱȻģǺֵǣƺԾгĸо
׼Լȥû˵꣬һץס֣֣ҪԼȥôûиңϾޱȣȻԴһ֪
ֻ취ˡҪȻҡҡͷԸԼҲԸҪܿࡪҲˣ
˵ˡȻվżʻҺתͷȥǰСͻؼȥ
׼ͷҲվһվɣֱԸҲý飬ԸҲý飬ɲ㣡ѾŭЪһ֮硣
㡭㡭ҡȫҲǳ嶯ˣҿͻȻγһذ׶Լʺ㡭Ҫٱҽ飬Ҿ͡͡㿴
ĿоҲϡˣö˶˵һó˭ϵܳ⵵£ǿԶԵǣҲ޷գļƻҪ
ӵʱеʵдգ
ºΧ˹Ȱϰ壬˳ųǿô˵ˡ
ͻȻ֮үӳˣ
˼ֻһ˲һŷֽ޻ȼӽһձУתӿ۵ϡүҲûţǸ𣬾ڱӱϿʼˮ
漣ˣˮϣûӱԵĴʣ£һţű˽ȥ
ʱķֽѾȫɻҡ
ˮܿ˰뱭֮࣬үӲٵˮڱ黭£ָ⳯һָ뷣
ڵõıӵײ뱭ˮʼת
ˮת˼Ȧһǳͨһ˵ϣˣ


ʮ ƽ
ǶӵϣҲɵ¾ͰϷǴпڵĶȫˣָ׵û£Ȼתͷү̽ʵʩķ
˵˭ӵĴ˰ףûбˣͷ˵ôһ䣬Ȼʼʰϵıˮʲôġ
۵ĲţܣҡҲʩ䣬ҪҶӵİ֣㲻ҲҪһͷҡҡͷ⣬ⲻܣ
˻ҪүүǲҪġȻվ֪ǰλ˭һүӣĴʦ
۾촽ʼ£ȴû˵һ仰⡭Ӹ³֣Ѿͨһүǰʦ㣬ȾҵĶӣһ˵һ߲סĿͷ˵ײõذֱ졣
ɣѾ˵ˣЩԵ֡үֻһ֣ԱߵӺ;СӾȥ˵
վʱѾû뵽ҾȻʦȻͻȻ¶һοЦݣ챣Ӱ
ο֪ʦ˵ʦеļ֮һ
ȳȶ֮үӴе֪ԭί
ԭϲ⣬ǵһЩʵԽϵȹѹֺˬòǾ˳˳ˮʱͻȻһ¡
ʱһͷʦţڿ̫ܵ䣬̥ʮµĶӸУʹýͷռȻֺӵĻǱ˾֮£޷ԼԶкۿһžҪӾҲ˲һʱ˼ʮŴͷʦķĹӲĹҵһ취
취ȻУݶɥͷһѵĽͷȻҵʮŸϵиҹʱֹ¹֮£ͷʦʹáͷԼͷ­ԼĳθһɳȥŮ˵ĶǸҧԵеĳ͵Ӥ
ظʮŴԺķͷͿתΪֻͨҪڹſʱڤ֮У͵컻ȳӵ꣬ȻעڣһܹһΣ
ű޶Ҳûʲô˼ɵģǺܿýͷߣʼһ֮ġת
֪ͷ˶ཱུ֪ͷʦͷΪһսȴû˸׳ԡͷ̫캦ʱΣգҲǳ˰ҹķͷѣԼתϼѣҲ֪˶ٿ˶ǾȻŵĹͷٳԵһŮ˾ܹʹáת󹦸ɣ
׼ɱиʱ򣬳ȻԼµһ﹤˺ྯˣԭȻصΣǱϾɱôˣΧĿֻţΪסԼ⣬ҲѾĻɳ˺ܶĴңҵ˲Ųĵص㡣
ͷ˵ǰȻö˵ˡһͰѾͷ룬򵥸ɾѾ
һֱӾͰѳˣ
Ĳ˵ԼˣΪͷʦҲˣӸ˵һʹ˶Ͼ
űɹԺûжԼʣԼˡ˿ƿȻˡ⽵ͷǹ˼óҵĶӾӲܺŮзڶȻѪܶ
ǻˣ¼ѪֻҪж˶ʮҲȻУ
ŵԹҲˣȻҼҶӾôҲҪ¼Ҳǳûԭ
һʼ¼ûз֣ǴȻв֪һУһֱѰҽİ취ۻơݷҵ޷һаĽͷ
̩ʱһɮɮָ·һڴ½ѰȲļˣһܽ⡮廹ϵˣһĽͷʦܲܽ
̩ǮҵһΪĽͷʦ⽵ͷʦ˼ҹóһ취һִ֢Ůףз֮ʱʹýͷһͷתƵŮϣܹƾŮԿǡ˿ƿó¼õƽһŮӱȻֻתԶ롮˿ƿ
¼ҵҲԸѡ취׼йѰҸˣǾ˺ܾҲûҵѽʦֶ֪ʦѴûиѵô
ЩܱΪ˵ģͬʦһ𲻳λͶѾʮˣɲЩʲô֧Աġ
ۿǳĶʮԽԽһᣬ˴ʵĽǮйҵһʵѡʹ׼Ǹת֮
˵꣬۰Ͱ͵ĿүӣүӾܾλԺʦ˼ϲɫðɣ롣
ȻүӻûдӦôûбҪѳŪѣ˶ʵʵһԣʦڡ
ɻϺķɣॵ죬̬ϻ7ֲֳ࣬㽻ûʧ²С
ʦôӦҲʱӺͰԵȥʦҹСȥʦë̺һͿţĸʦͷСȻû˵ҲǱʦ֧ġ
ɻ̴ɽͣ͵ʱүӿһŵӣʱ·ɻ˹Ҳûʲôʱܵ顪ǰЩһҾڷɻ̳˳ѧѧ
̳ʱӶҪ͹ˣ˵ӾСûҲ̸ֻֽĽʺţ
̳Ϊ֣ܶоҥģؾžߣ̳λһ
ͱ˵˵ַ̳ˣ̳򵥵ģ³ߴС棬½ͨأǾųɾŵĳɹʣʧһ˵̳ǽͨķ̳ǸлõģҪ֮ͨʱ׼úèңԲͬķҪͬֻҪ걸ɹҲܸߣ˵߳ɣǵִ˵Ҳʧܣ̳Ƚϸӣɹʲߣ׵ʱõľ̳ʱǽѨλúֻвĳɹʣһ־ǡ̳ˣ̳ںܶصλãҪôǴ֮ϣҪôͨѨ֮УҪôǸ¥ɸ󣬷˵޷أ޷ʹ鱦֮࣬ΨһʹõľʩߵΪ֮Ҫûʱ䣬ʦҲ
ʦĵӿĶ࣬Ҫһȴңֻۼ
䶳ʳƷӶ࣬һǲףʱֶ̣ҲǲȽѹô꣬ܿϵ˵صĻ֯ڶ̶̵Сʱ֮˻
ҲСһӻ˽ȥ
²µõʦЩСӵʱ˸ӡ


ʮ ͷ
ۼԴΪġ˵Ըͷйоأһ˵ʹõԻΪĶᳬֻ˵󡯻˵ǡԪ֮ģĻͱͣܵһԣĻ޷Ƶġ
ʱҪˣΪʲôϴʹõķȻôˣûأ
ǲͬģºͣǷһ˵˺ֻǶͬͶʹٶҲӣϵ涼ȽңǶ˵ĻȻԺʹóֻһԵ

Ҫʹúܶܶôʵ㣬ѾľԲȫУЧʹõĲһֻѡ
Ҳ²СӵǲīֱӸң߸磬Ҳˣʦ˼ˡͷ󡯡

ûû
һɣСЦݣң߸磬Ҳʦ˵ģҲ˵˵֣еĻһû
׻޵ĵޣ߿ɣֳͷͷ˼ӦǼڹîΪţһջڣǹűջʱˣ޶ס
ƣֵ꣬׶༪ٲѰһ˹಻ˡ
ֻ֮ۼʦ̫ⷨѰˣ
ڷɻ̴ɽԺ󣬷Ҳڷɻмںˡ
үӻվ԰ӾС˵ǼǺãڸͣʵǧҪԣҪľǿʩȻһм
ӾСӦˣѾҲ
ܿںãһķ̳ûжΨһĵطм䡣
ʦмȡһԾǣ߸ֱϵֻۼĽϣȻɢͷϷֱֽӦݡˡšţΨûз䡣
ȻʦаӰŷֽһͭףװˮԱߡ
ѾŪˣ׿е֪һԺСӸʦͷ˵԰ӾСҲмӣǳ˵ǡӣ
ʵʵһԿʦһѾ˹ȥүүЦãӵٶȻ졪ֲ˵ʱô
ʦùָһ˲ѪڰԾм䣬ãҿʼˡȻܵ仰Ǳ˵񾭡
үûô໨ڵİϷָһ㣬ž죬̳֮еͿʼסֽ
ʦְѷһģһô͸ֽ˼˳ձһָڽһģдʡ
ʦǾѪʼð̣ܿŨزѣȻγһͷ
˭˭ңͷŭѣ죬÷̳ϵķ֮Ķͣ翵ΧһɨĿⶨڳϣԭ㡣ô֪Ӿʹ˰ɣ
翵ͷ­򵥣ǹ򵥵ľ񹥻ͲҲʦǰѾûôſĹڷйԼŭԺͷ­תʦۿҲ֪˼ʲôˣƾʲô㶼
ʲô㲻ùܣֻ뻯ͳ¼ҵĶԹʦǰɹأܲ˵ͨҪԸĻҾͰɱô˵ɱгȳֻءȻ˵ҲмҪУǱϾֻܹأô
ֻأͷһ飬ȥе㶯ġ
һɱ̫أѾ֮񣬵ʱɱҲˣ㲻ʹýͷΪ˿ޣҲȻ޷ӳظǧĥֻأô˵ʦȷʵܸߣҸߵеס
ƾʲôҪֻأͷȻڷ̳һȦɱôˣôѵ㲻֪ҪĹ²ܻ
һΪ֮ƣֻҪԸŹ¼ҸӣҾ͵һƣȻһεġʦڰԾһĨҲӦܿɡ
һΪ֮Ƿе˵˼˵һһӶ£ķˣֻҪһ£ôᱻжˣ㲻±Ӵ󸻴Ҳעǧĥѹ¿һһһ£ʱжкһ£ôȻжɶˣ׹ظֻܿ࣬Ҳ֮
һԺ˼һУǹҲЩʦȰ˵ʵǶǼ٣ֻеõ棬ֺαؾڴ˿಻أ
֣˭֪仰ǽѾۣȻŨô֣ԭҿԴ޶һ𰲶˭֪һˡҡͷ­˦ɢԶˡһһһ٣ԶڵҲҪһҶӾ
ʦСĿ˿ڣүûԹԵĺ˵ҲΪҪĲԸЭֻ㣡
ͷЦкǿķҳϴ򲻹㣬Ҫˣߺߣ䣬̾ͿʼɢųϵѪҺӿȥ
ʦǽɳѪҺٻ˽һ׼ߡ
뷣ʦһȣȻնϣ
ˣʦ㡭Ѿȫ˾УһƺˣĴֶŵĲ֪ôãô
Сһס죬ֹˮĿбӣ˵ʦ˿̵ľСȫƽǸƴӵëӣ¶˶ʦޱġ
ҪͻȻͻȻ˵仯
ʦʱѾȼУһѷֽˢˢնֽȫ˽ϣ
֮ʼȼգ
ͬһʱ䣬ֻۼʼһ
û뵽ֻһ˵ľֻɻйһǿ磬ѻеĶû졣ҲʱǾһݣȻ˰
ȻѣͷпʼԽԽСԽԽʼ˷ӴܣﶼǴۼһͻȻԱߵͭ衣
ŶƽҲУǶȴѵ֮·һವһͳ˽ȥ
ͭеˮʼðתʦһȫ˽ȥ
͡
һպĸŽˮУˮʼҵķð̣ôˮʼУ㽦ڸߣǷˮ裡
ֻۼѾʦָΧһȦͭУ
ֻʦдʣǷԽԽңҲԽԽ࣬еˮۿɼٶѸٻӷ
ˮȵʱ򣬷ͻȻͣˣ
ˮѾīɫ


ʮ߽ ڤ֮
ʦûеģзٴʩۼһֽͭ
εûж󶯾ˮȴٵļ٣۳˺ٺٵһ㡪ƿ뷣
ʣµҺ糤ˮһװʦеƿС
үӰһаͼεסƿڣȻݸ˰ӣϸӽӹƿӣȻܿ;Сһʼæ
үӲ£ϵȥһڵëһһƲڼˮΪʱ
ʦո˵䣬ѾԼ֣֣ҺˣҺˣȻһѰԼ·㿴ϵƲˣ
н֮һ˵û̫رⲿֻ۰֣ʵ̫ڳϳһȰɫ·ЩѾȫʧˣ
һʱ侭Ҫʱ̣Ҳ֪˶ٴᣬʱֿˡںͶӱͷʹ֮лԼĴˣʦǾһң
ʦĿ񣬵ǰʦð˻ش𣬡үүҪϢҪ֪Ϊ˰ӽ⽵үү̫ҲʦûиүүϢԭ򡪡㰲һ£үүܹúõ˯һָָ
õģõģ¶Ǹ΢ЦˣһѰԼ𣬴˵˷ɻβǰʦʦúϢҪʲôֻҪԸһˣ
ʣµʮСʱүӾһֱڻָжɹˡ
ɻɼԭ밲ųʦ͵ĿĵأֵǼʮһر־ĳʮȫװĺ״ͷֻܶʦǧлȻԼ緽ʽϣܹʦСס
ϻ˵үһԺ󿴼ӭǵĲǱˣʦТⱾҲϵʦǰңʦֵ绰ϵҲһүϷɻһӴǰʦ˼ɿúء
Ҳһǵ˵иʦԭһͨĻͥΪҵԨԴйʦ£ΪһĴ֮һѧ֮ڸĸĹϵصʮһУгΪһˡ
诱С˽ʮ꣬ҲΪϲְҵFBIȻûѧϰŶݼףҲһľ졣
˵ʮһвͬоţʦľרаһֲҲеĸܡһԭǵ񣬶оֲڵ֪ǵϢһӹٰ֮ҵʦ
ʦֽҲʮͣӹεúܸɾһͷ̷ֱһڿīһװǿ׳ŵùͣϰװ˭ʦһçʵ֪ʦǵ͵ƱȿѧʿĴʦִֻ࣬ͨ߿Ƽڹͨ˲š
ʦڷɻϵϢʮСʱȻ˵˯֮лָһ㣬ƾһֶλȣߣҪ飬ϳ˵
ɼ˹СֻһٶӢСʱȻ󣬵ȴʮŹ·ʮŹ·Ľӵ㣬ʮһܾݵ㡣
·ʦְһȥʦ˵һ飺ڰʮ죬һȺڴϿ̽յмҷԵˣǱ͵˾ҽģֵƺûκ˺ۣҲȫûѡ
ԭǰòŷʬҰ´κ쳣Ҫʱ㱨Ϣһʱ͵ʮһֱڴϿִС
˺ǹֵ˸ϵʱȻʶɣܺʮ٣ӵȴǲܲʶǼҿҲˣܿͰϢ˱ܲ
Ϣ˱ܲȻʹʦֶУйҲ߰鲻٣ֻܸʦϵ齻ʦ֡
ʦȻҵ飬һֱɻ͵˰˹СĻأһɿԭģ޷˵ˣҽ豸Ȼܹѣ˭֪Ȼ޶ҿȥ˲ģҲԭҲ޼ƿʩֻ֪ͨʦ
ȻҲϳС㣬ֻ¹شҲֻܰڸ
ʦϵʱѾ˰ʮգʱ䣬ǽ붴Ѩʱ򲻹ǰ³е˼죬µʱҲᳬգʮ죬ʦôżԸ·ʹ̳ҲԸ˷ѷ롣
ϵ˹еĻ֮ʦƬûе飬ֱӽ˲֮Уܿҵ˻Եԭ

ΥŵԣҪɱǣ
ͷԺз֣붯ǶˣܣŲȡ
ҽץסеذףɣܡʮһľĺˣǰ۵ԽԽŨأҲϵԽԽԽԽ죬ͬҪһ㡣
ǰʼϳǺһĺĻƺʼתͷǧѹڼϣ޲һڵϣǰѹ顢ĥõʹ࣡
ð˵Ļǣҵġǧ͸аˡһƺǴһ紫ģԼԼƮƮ죬ûзκ
һ졣
һоޣѾû˹ϵ
ΪѾιȥˣ

طʶֺûҲ֪ôģҲǵǰ淢ʲô¡鶼ìܣƺûʲôìܣһпˡ
֪ƽҲ֪Ϊʲôָо
ҿ˿£Լһĳǰߣ֪ȥΪʲôҪȥֻо֪ԼȥĪٻңҾðƽ͡ʣǾȥԭҲǣ
ȥѣܼ򵥣
￴ȥǸҰƺ·ƺǻҰİҺܲȻǰڵģֻ֪֪Ҫǰ߾ܰһСǰй⣡
֪˶ã˶ԶĳʱҿԶԶһڸ֮ϡ
ټǰһܴ¥ȥмںĴ֣ͲԱߣ˷ƺ˳ۣŶȴȥ
Ҽӿ˽Ųһһжûκθı䣬ǼӴСһ鶼Ѿˣ޷ıʲô
Ҳģ
ҸоõԼܹı䣬Ǿǲ֪Ϊʲô޷ߡΪ
ҿʼʹסʵҲ֪ʲôֻϣܹԼ㶫ʲôҪãֻҪָоУ
ʧˣ
һεֹʹ
꣬ﵽ
ӷŭˣ
Ҳ֪ʱǰȻһž޴


ʮ˽ ţͷ
ƺƯڰУΧ´˰죬һӿҵԺƺһҺ֣Ϊʲôġ
Ȼ˵Ҳֻһ޿κεĴ𸴣ͬǾȥȤһӾʹˣתͳ¥ȥ
֪ΪʲôҲͬʱĺ棬ɻƨϹҵ϶һ
¥ԶǷɵҲֻգ۵Ĺ͵ǰȻһеͷ­ȻǸţͷ
¥ƺʮ¥ôߣм޴׭⣬ϸ˰졪Źأ
ְһ
ҪǹŹصĻôƯͷ­͸Ǵ˵еţͷô
˵ʵһģһҲţͷĹӣֻǳѣģǻӦˣֻòªѣȻҲųʲôŵ
ţͷֱӽȥˣʲôҲǹҡƺûжǵϵһ̸۶ֻԴƺһֵֺĽʽ
ǵĽĲ̸񽻣ҰⶫǵԴ£
˵СþΪʲô
ţͷ˵ҿˣ˵ô죿
˵ܶûûڤҶ֪ôˣҪ˵
ţͷ˵Լȥ
˵Ϊڤ֮߾ߵҪԼߣҲ·Զڤ֮εصҲֻǸλҰѣ
ţͷ˵ô죿˵
˵ʵڲоսȥ˵ˡ
ţͷ˵鷳
Щ˵˵ĻͰҴ
յģһһϾ׼֣մǽе˼Բ䣬ҪҰչŹС
һ粻ϴ
У
Ҳ֪һ־Ȼʱ˸ɿ黯ɿİһ׾ġ꣬Ӹƴˣ
ʲôʥħɵʲô飬ڶ޹ˣӲһʲôȻŪŹУҲغѾĿˣ
Ȼ֪ԼмＸܲ־ܰɣ
׾һȻҫһ˿һյƣЩߴһ׷׶ܣͷӬһ㡣
ߣţͷ淢ľ񲨣Ժֱ
˿ҵյֻںݺһҧͷѰȱȻȱѨϺݺһҧͷʹһǰȻͺһ뷣
žžž״зɳţͷ׹Ȼд˹ȥ
ʧˣ
ԭΪһ㲻ᱻҴˣҲһ裬ʱߣû뵽Ȼӡ
һ֮䣬Ѿ嵽ҵǰһҷɿתûа취ֻһһͻֻϣܹһȴͷʹᣬʱֳʹ
һĹǺϬֻȦʱһҰһڣ֪ǳ׼ҸոհȵʱߵȻӿϡ
մһûʲôоһϣͻȻо͸е˷ϵĸѹ
ˣвµãǰֳ£״ϣмһȱڡ
ʱ
ҴȱڳһԾңǹɵ⾢ûһҺݺ˻
ⶫȻ֩һ㣬ֻһճϣҲܰȥ
αˣ
˫ֿտգذȫڣټʧЧиԿ
֮һûκεıʾЩֲ
һûʹȫǺͻȻ˺ܴȤÿγɵ֩ѣͱһǿճȣ΢ЩйַЩҿϣ
ػ˺þãǿ಻ԣǣè󲻣ھˣ
ܲˣҲʵܲˣɴͰһᣬվԭزһҪô졣
û뵽Ȼһεʧߣ
ͣȻһ㶣漴ûаҲ²һν̸˵СʮǷһ˵ǡֻ̽ġȵĻȻܶYYС˵һ书ǧ깦ڸңҳȥɨǧࡪǶû˵ֱֱĳŹŹضȥ
׼ֱӽȥˡ
Ӳ޳
ۿ¥ǰȺѾɢȥһ˿ûм٣˵ˣιǱҧˣϾҪֻˡ
⻹ûҲŶʮ꣬˵飬ŮѶûҵһˣôܹĿ
һֲ̿˼ʱȻҵǰ
Ҫȥʱһ޴ͬһǽƵĵ˹Ź¥ǰ
죡
ţͷ²еˣһºʩߵķΪƽϽϢݣ߽飬߻¸첻ͨСżȻбȽϴҲ㣬˭֪ξȻ˶¸שǽ
֪ʲô˼ǲףͬףีŬŤѽŤϣܳûӵ
ͣվǰ˺ʮ̸ǸģǾԺйϵ
ȻϣڼԺһԴ˹ţͷ潻һֱ֮һ񲨶עҵԺУ
ѵҪתĹԴ
θʹ꣬ûƨҸë
ƴٻ˾Կǲһֱӵȥ
˵ˣˣ


ʮŽ Ŷͷ

һֽҰ壬ȴġΪʲô˷ѩ׵ģ
ߡ
ǰͻȻһΣûпҲˣ̧־һȭ
ž
ʵôпᣬ֪Ϊʲôô˰С˵ˣŶ޵м˳ˣֻб˽ûŵù
ң̫ˣ
һȭݺݵĴˡһϣ
ڵˮȫҵϣ꣡ҴһӴڵϱİģˣ
ԱߵľСæҵëҲ߲߸ⲻǣʦ֣ԡԲ𡭡Ͽ찡ճҴˣ͵̣ҰѴϵһһѵĳ°ĵۣȫ̵ĺͨͨģƤӡ
ͷһűֽƴŷ磬ȵȣȵȡޣ
ǲʲô
ͻȻһץסСӣɣܺʮأô
û£Ҳû¡СӴӰѴлؿڶ䣬á
˵أſڵŵŵŲӳ˽ۣʦ֣ôˣ
ˣǾСӺģҲסڵԹСӰôëë̵ˣ
СӣҲ̫СˣѵðһΣʼСӣҲʲôôСġʦھŶͷҪǲⶫõԶ㣬ʱ򡭡ȵȣҿʼûУԽԽζ˵ǾŶͷ
ӵ˵ͷ
˵ңŶͷǿһΡ
ٴεͷĲֹӣߵľСӡ
ô᣿ҴһΪʲôһоŶͷֵù£
Ӻ;СӶһۣڰӵƣСӲźܲԸĿ˿ڣʦ֣֪֪ԼһΣ
֪ʦѧôö֪Щ飬ǵطȻûǿţͷŹأƨҲܲ³ôˣ
ʦ֣֪ͷɣ
ܵظǹڵĵطﰴ˵ۻࡢˡֻѼһǵûصʱմȾһˣԱȻùһʱ䣬졣
ʱ˿˵ǵù͸²˳̾ôҲûҳİ취ܽΨһıܻʽֻ֡
ֻҪڼշ㣬Ҳûжν˾©©ˮ֮ģ⼸˾һлָֻ˵ŹػһȦˣмڰڳŵģ
ҲֻЩеˡ
ЩҶ֪ǰǲǼǴˣҼǵõʱʦ˼˵ĽͷǾŶͷɣ
ӼһЦݣʦ֣㣬⣬ǾŶͷ
Ŷ־ͿֲһơУȥʦת׼ţȥʦ
أ

ʦ֣ˣ
Ժۣôˣ
ʦ֣ղ컨ϵĵƵ
꣬ˡıԹͷҲûôҰɣ
ǾŶͷС¶ЦݾҵĴ󣬡ٺ٣ʦ˯һˡʦһͣ
˯šŬ𣬾Сæ̧һѣȻͷҵı󣬡ҽЩʲô飿
Сӿȷʵ񲻴ȥ˵һ飬ҪķɻһκϸҲȷʵԡ
˵ڵǰ˹С棿ʮһܻأͣһֲһ䣺£
ӹɣʦ֣·سٹʦְתģȻҪҽ豸ϣҹΪӪˡС˵⻰ʱԵ£ʦ֣ˣ
⻰˼üʣѵһԵʱе㳤
СӸҪ𻰣һЦЦһȺŶ룬һīӷʦҽеҪʦ£Ҫʦ֣С˵ѾͶ̥ˣ
ʦ֣һ˵ʱǰʲôԭ򣬡ʦ־ң
ү΢ЦֻźӽӹԱӵĲ豭һڡ
ֻܰͷתӣٺ٣ʦֺá
øƨʦžһͷϣСܵкҲˣԼˣʦ˼ôԶ㡣
֪ԼӳĲСҲ磬ֻܲӲӵͷЦЦٺ٣ʦôԶģ֪ˡ
֪˾͹ôҸ˵Ժ绰ҪȻ´Ҿֱɺ˰СǲͻȥʦȻǵۣǿ˵㣬֪˲

±ҲСӵһ٣ǲ̫⡣ʦ˿ڣֻǿգǺʧɫ谵ѹ²Ĵ¡СӣѾ˵ˣֻǾͲ֪©
ʦ˵ô˵үӵ˼ǽ˵һΣӲͬ˿ͬһ£룬ҲֻܹİһɻܣóȷĽۡ
ҿ˿һˣʦʦ֡ӡСӡСֳԱƶˣǰԼǰľӱʼ߾ϸĽһ顣
ֻԼһ˵Ҳǲظ߷ˣһмû©˵ԺҲŷԼڸɵĲУ˵ˡ
ͷһƿˮ๾˼ڣǺźͻȻ̫ԣȻĵûһ
ֵķеƿӣſ˶Ķүӣһˮ𲻾ʦȻ˫üͷ죡⾰Ҵûм
ôˣĵһʦ֣꣡һģ
˳ʦֵҿʦĴαߵָͬһס㷨һ̱ʦӵ˼¡
ָֻһӰȫʦִĴָЩָйͣ١


ڰʮ й
ʱʦͻȻ۾ȻһƺԼ顪һ̣ҿʦĴĴָȻˣ
ָ㷨ʲôܣֻһַúͼ㷨һЩܶ෨˶ᣬֻ֮˲˽⣬Եʲôռַ
㷨Ȼûʲôܣȴи˵ʹ㷨ͨ㻻ʲô̵֮ģôľͳ˴ѧ⡣
ܶʱˮʦʦָ֮ĳĳʱϵճ̣Ȼճжʱ
һЩҲ׼ֵĺû˵˳̡ǴţĻ˵ʦеһλ
ָ㷨ͨУڿ߹ʣôͻָ֮ϡ
үһˣϺܶ鶼Ѿ͸ˣҹ˼ҾԲȥ죬ôֻһֿˣ㱻ϣʦŻ˳Ծ
үӲû㣬ǰճȭͷĳһ鲻򵥰۾룬СӺСӣ˶ȥɣ
Ҫţʦֲһ䣬ˣȥѾͷͽʲôʮС˯˲˯˾ͽ˵Ҫ˵
ӴӦһǳȥˣʦٴα۾
ʦվʦˮҲ˵ʲôֻʵڴϵš
ʱűƿˣɣܻûžʣʦҡ磬ˣͬŵĻһȻ嵽ǰһҼϣˣˣ̫ˣҵԴҿﻹãá
ѡҸǫ䣬Ȼתɫǰˣ˵ﻹͷ۵ģʦ˵㶼ˣ
ڿӡã
ŶǡҺٺЦ㿴ҲǺúõԴһƫָȴĿ۽ǾȻе㾧Ө
ˮ
ȥֲɵ÷ѵ˼ҹҡ
ɣҵӡҿһ֮ԱߵʦֿһСû£ͷһٰʮĺˣеЦеζ˵ɣ΢죬˭û£ֻҪǺúõһ˾ˣܽ¡
˵ž˿£һ²ؼӣʮδӺ˹ˣû°ɣ
ãأҺ֣ԼûãιȥˣǾҡ
ǣʮٿЦһҲιȥˡ
һ죬ô£ʮʼ磬ָֻ֪ˣҲ֪ǳʲô飬Ҳٻ
ǲѾˡүӻ˿ڣ˵֮Ҳ۾ȥǸѨѾȥ鿴ˣ˵Ĳ̫һ
ʦ˵ͣסˣʦֽ£ǰСʮֵܸ˵ԺѾȥˣһƬǽ壺˵ǧ׹ʬȫڶңĹУѾ˺䣬ûʣˣͬʱ˵еĹʬҲˣֻʣһЩӡ˵˵žʹӿڴó˺ܶƬϣʲôǡ
Ǽû˵׼ʦĽ͡Ȼʦ˿ڣҲûʮİգֻǽһЩ鼮Ͳ²⣬ó˸š˼ָһƬϵͼ˵ʲô
ͼƬҼ
ϸϸһ룬ףⲻʯ׵ĶͼˮС׻Ŀҿ˿ɣܣµҵ˼ͷǼᶨҵ뷨
ʱûϸôƺⲻһţһְɣ
µ˺ϳ£һڱϵʱʦͻȻ˵˾䣬ʦ˵ǲǡ֣
һ֡ʦͷʱڵ֣ʱռһϣԱΪǡģ
ŶԭһȺ˴ͷҲڴϲϵġӦţӦͻȻĥζԣʦ²ͷǶô˵Ҳզʲôġɣ
⻰ʷ¼һƬ½ĸǸײɣҲ1500ҲſʼĴ󺽺ʱѾˣôʲôĲأ
˻ûзӦʦѾ˵ͷ˵ĲСӣǿˡһǹؼڣҾͰ¸ǽ
һͷʦ豭һڡ
Ҫ˵𡣡ʦ±ӿ˿ڣʱ̳ĩһҪڽһĻһҪǷ֡һΪ䶡֮ӡϲΪʱĩʮһߡʱϲδͳʮϲʹйʷʧˡ
ʧʲô˼û˵ֿʼˣһ࣬ʵһֱΪģʦʷµʱ˵һô˵ûԱи״ȤȻǲǾֻˡ
ʱи˵Ǿ˵ϲʮ˼ް仧˳㻹˵ʱоáʦ˵һ˵ʱݴؾ͸ޣԷҲӦϲġ
⻰һѵŴֺй˾Ȼһӣ
ʦ֣ʦְһڴݸʦɡʦһӡļҵġ
ļдźܶ࿼оĶа޹Ŵ˺ʱڵֲ࣬仹ӣĿǰѧҷ֣״йʷǰɫΣȻ޶֧ӡذϿԿֻй˺壬ϲʯҾ߱ɵΪɺϵ嶼аϵűڻϵͷż˾˫ͷϵͷ̽ӽͷͣ˺й˶ԵɹֵĶо֤й˵߼ΪƣŵķУйһ̫ͼ
ôĶִѧоģֻעһΣǹӵ
ӡڰšϲ衷м˺ϲʮڵִ޵¼īľ3000ϣжʮ֣ۡʮʦʱµ顣
ǡֺۡ͹׸һģһ
ʦ˵ĶŴ˵кִ֤ܶ˵ġԺҲ̹һЩйʷѧңǶʮ˵ʧȷʵ˵к֤֤ܶǵ޴½Һ͵һ
ʦ˼˵ⶫʲôʲôģй̴ģˣǶѨĶֵֹģȻйŴĶ
ʦ˵ͷ
ʦһ˵ˣΪëɽˮܵ˰һﶢǲ֪оʲô
ʦ֪ĹѨȥڿʼ¡
˵Ŵһֱ׷ʱŸǧŰї軡硢ץסӡһֱ˼Ϊһķǿ󣻶һ仯ʵץΪϾ֮ףսթƶˡ
޶ĩǰץֱԺ󶫺ʱʦճŰһץס
ǰٶ䣬ĴѰܹ⿪׷ӡİ취ڵйŷǿϷûбѾҵᡣ
ڹǧǼһҵ˻־׼ס


ڰʮһ ԭί
Ȼ˵׶ʷأǵʱŸΪһЩ֮ǰȥͷޣԶûȷļ¼εҲʦ²ġ
ӡޗ軵ĲǱˣǵʱ϶̫ʦ
ܹ̳̫ʦһֱڳУֱŰʦسܣһʱһ׷軣䲶Ȼї軵һΪߣս߸ٸзֱ𱣹ܡ
Ϊоķͽϲ֮ʱΪԺŻᱻų˺ֱϲµʿʹǧо˭֪ˡ
ʦƲܺô˵ڣҲΪ˸軡
ǻ˵ΪʲôһﲻԶ֣ͨȥأ
ʦԴµĿģϲµʿҲʲô򵥽ɫԴѨ֮һ˵⣬Ƕûдﵽ״̬һǸвˡ
ͨһǰϿȣҲǷûһŭ֮°˾ɱ׼Լǰշ˵
ҲʱǼײĽ󣬻׵񽫣ˡ
ʦ󷨼ȻΪ˶Ը裬˵ķͲô걸Ϊʱ©ܵ˼һģǾ˵ǧڽǧ֮ȷʵǿȻƴ˸࣬Ƕӹһ١
еİֻ˵ָ֪ˡ
ʦ˼˵һ׼ףʦͷˣ֪֪
ʦҡҡͷҲ֪ˣֻЩطӡʽ鼮ûӡĵص㡪Ʋ⣬Ӧò
ãʦֱϾһĸ٣˵ûϵԿģֻҪĻҾͿԳˡҪȻټ죬رȥæ
ɲˡʦɫ΢һһʱї軷ų˵ȻһδѣʱⲻͿ̿Ѫɺӡ룬㻹ץʱʮһĸ߲ϯһ£Ҫóѡ
˼ǣʦеɣҪ軣
һԸ㣬ƽⷽȻ治֪ǸСĻʹñǧƽ⡪ֻҪɱ㹻ˣͿԽ֮Ʒ⣬ǳ˵ã
ʦ˵˵ǧûʲôҪ󣿡ʦȲסˣҸϿȥ졣
ǧֻһҪǾǷλҵĹ۲죬طӦڶһ£ڲʿ١ŦԼѳǺͻʢһС
ʦֲˣʦôĸУô㰡
ˡʦ̾˿ڷָ٣Ѿ⿿ƾѹСˡ֮սܴ֮֮ͨ·ѾһܹԸ˵ģȷʵֻƳš
ʦֵͷʦѴǺܿ뵽һʦʱأƻʲôʱ򣿡
ʦ˼΢΢˼Ѿˣǰ¶ʮգôҾΪףһȷȹ̣ʱ䲻̫ҹһ֮֮ڣȻ£
¶ʮһߺ֮գ쵽ʮһڣôʦ˵ʱӦڰ¶ʮźŵʮ֮䡪٣ҿԸʦְæҹԼû⣬ҲͼͿԳţæ̬
㣿ȥһ֣Сӣ㵹ôˣʦһƲŶٰСӣ

ҲˣһиʲôŶٵĶͷ϶أǺñBOSSBUFFһֱϵĵѪ
ղſʦֳüһ͵ЦֵԼһӾˣʦҪû취ˣֻʼлһƵʦȥ
캰飬һǹ׼ĴޣҪӳ飬߿ֹܲ軸ʣµҹҪһˮ½ˣڶ飬ǹϵĶ䣬ʮС˰ִԵʱֻϲûµ䣬ûд󰭣Сɾ鷳ˡ
ҿĿ˿ʮٺɣܣ˵ɣִܰҲˣžʮٶǴҿ˫Ū˸Ŷʲôͷ
ŶͷԼɵģҲǻ¡ʦ˵㿪ۣܹ£Ҳ͵ȱסδ֮²⣬ˣƮƮ˺ü졣ʦ˵ӣһûˮָˣⶼҪԭҪţͷġ򡯺͡Թаˣ
꣬ôһ˵ҵˣұĴ˰죬
ⶫ֪ǼչϵĳޡԹаԼùƵģҪ˵ǰô£һ¹Ҳᵹùˡ
ʦҸô죿ĲˣҲˣҪܵǲˡ
ʦ˵ͷҵǰˣŶͷҪƽȹҪһ֮㶥ԽͷѻʹԼоչʱ䡣֮ҲмĽҸղ˵δȫ޺ô
ǡ
Ҳ˵䣬ڵˮʦֿһҡʦû˵꣡
ǲܲҪģæס˿ڡ
ŶͷûƵĽСӿɾеΣˡʦԽĵˣ˼ҵϰߣԽµʱԽֶϽţ˵ĻҲпܵġ
ޣǲµνʮٺɣܵ˼ˣȻ˵Ϊ˼䣬˵ʵһʱҲҲ취ҲһʱŶͷʦĿİɣ
ٺ٣ʦ˼ҹȻҵģ
ʦô˵ɣҲ֪ԣͷȵȣ鲢ûô򵥣ҲžʹӦˡʦ΢΢һЦʱܳҪңξ˲뿪С̫Զ뿪Ҳֻһᡭ
û⡭ĪӴӦȵȣô졪Ҫһ㣬˭СӶ򣬶ܲμ׷޵ˡ
ҲУʮٵһԣ˵Ժе㲻˼磬Ҳ㣬ȷʵԼΪѵĵطץ治С
֪ˡæ仰һתɣܣ˵¶һĵЦݣɣܣ㲻ҲȰɣ
ɣܲſҾһ´ӴѽС㣬ֲô򵥾ץģֻʱ䣬ֻҪһҾͰȥץףô
ü˳۵ǵɣһЦҪҰ㣬ɵôӦһ
˵һʮҲС˵ɣ
ҿʱ䣬Ҳȥ׷棬ȥȥʲô£ɵҵġɣܵ˵Ǳġ
ûѡֻܾܵ滯ܳԹܺȾУ


ڰʮ ͵
ȻСӦңʦҲͷġҺɣܽеԱߵķ׼ϵԿŶ֮ˡ
֮Ѿһ̳ҵİͼʦҺɣֱܷߣ˫ǣĬĬСɶ䡣
ұ۾Ȼ֪ʦڸˣ̴ֻζҲ֪ȻЩ˿˿֪Ȼ˯ˡ
ž
һ۾ֽץһӶȴʦľվһԣ٣С˯ûϿҪ
ޡһˮٺ٣ʦ˵˵
СӰⷨǸˣҪסǧ뿪С̫Զʱ̫á˼ҵļ磬Ļϰ
ɣһЦҪǲʵֶֻҪһ˳ȥҹӰͿȥҽԺˣ
⻰ֻܼװû
סˡҿʦͷǺˮⷨҲɣﲻɵһдҪûãô۵ʦôһͻҪͣǧҶɶ򣬰
û˵лЩ䣬ʦѧղˣ
ʦһЦСҲ֪ˣã鷳Ĳ˵ˣҽҪˡ
ǽڹȥȻ֪ʦ뿪̫ãҲû뵽ھҪߣͲܶ죿
ҰʦϵľӹȻү£ǵطҲֻصסһʱүӽӹɣܵݹëʱ̫Ļ䡣
ɣɻ󣬵ȷʵùʣֻʵʵվԱ߶˲ˮ
ҶҲֻ֪Ƥëǡȥʦȥһ˹ҲֻҪʱ䣬ʱôҲܼɣ
ͱȥˡʦӹ豭ѾѾͷˣǾʱĸҸطʱ䣬Լһ¡
ҿ˿ɣܣֱһ̯֣νҰҲҪμʮһͳһжܲҡʱֱӸ˵е㲻ԶμӾˡ
ҲСˣʱҸʲôұǶʦ˵ģɣЦŴ˻ҪԼ֣ǹֱһѹʺɣ⣺ʱʦ˼˵ˣȫҵġ
ǰɡɣҼֽݳȭ׺ô򵥣ҪǺûʲôùӳԣʦ˵ģ
ȭߣѾͷȫʸ㡣ʦͻȻ˵Ц⣬֪Ϊʲôֻȭô
ΪȭŹˣϵ
ⲻҪԭ򡪡ʵҪڲʹۺͷ
Ŷʦ˵˵ô£еһƽҾͿ췹ԣԻһʳԱ졯õĻ
Ҳ׼ãھŶͷҪǶ˷ۣܵɡҲõģѾˣֻŶͷʱʹãҲò
ұʦλ˲Ū˿ϣʦ
˵ˣΪãʦ˵꣬Թųȥˣҿɣһĵ⾢ơ֪ΪʲôʱСôϲЦտˡ
ʲô鶼ľˣ
ߵǹܲ˵ģֻʮһԼѾõϢֻҪϵħˡˡͽߡʥͽôҲܲѯ˿һʱї軸ˣ
֮޺ʮһҲвٵʥҾ֪üֻҪʹõõһʱї·ӡҲǿܵġ
ʦҪǻصڣϵһЩŴЭˮ½ᣬԸ޵İ취߲Ȼҹʷ˶ڹٷû̫ĺøУҪ˵ǵָˡ
ֻʵʸԼеĵλô˵ʦҪ缸һ𷢳ˮ½룬ȹ߲ĹٷͨõĶࡣ
ʦϻȥԭ֮һ
ʱʦ̻ʳŶʹΪʳ˭֪һܹ˵ʮѾˡ
Ѿֻһֽ˵׼ҼϤһ׷棬ǷģǸ˵Լȷʵпԡ
С˵ʲô˵ڵԭɣѾҲߵ̫ˣһǲӼҴأ
ϵʱʦѾ׼˷ɻʦǴɼֱɻйʦһҾʹӵ»˳ҲʦʦֱӺɣܿǺˡ
ŵʦֻѵһ٣
ʦʦֶˣǰĴ࣬Ҳе˵ûиʦִкң
֮ǰ׼ȥǹϣɣһ仰ưĻ˵ƿˣҵĺѾˣĶٿװһš
˵һõȥŪǹô
ӻǱȽ˳ôҲù鹦ʦķûеϨżֵĵز
С㻹ǲҰѳӸҿԹԴŻ𿪳˻ء
ȥǣʵúãҲû
ɡҲûʲôطȥǰɣǷȥУҸطҲOKˡ
˵أͻȻžһ죬һ̧ͷͿһֻֽĲ
ʦģɣܰѳٽͣ
Ҳ̫ӣҸɶԼֽص㣬ҾһۿǼҵģȻҲҼҵˡ
Ұֽý
֪С͵ˣҲ͸˵طȥɽɽ˽һǸ֣꣬Ȼ˸㰲šס㣺һҪȥڶȭţǧҪ֪¡
үѾǰźˡҰݶһ飬ôôֱȥ¡ɣͼӸң˵ôߡ
˹˳58Ź·Ҳܵɽɽ·̫ߣ۵ɼԺ5Ź·ˣǴ58Ź·һֱȥȻӱ˹ƶֱϵ5Ź·
ŵʱߵ·ֻٶ㹫ԽʮǾ͵˱˹ƶ¡ûнǣ58Ź·ֱ׼ſֱͨӵɽɽϢ
·Ҳ֣ɣܣΪʲôȻܼ򵥴Ӧ˲ȥ׷桪ҵӡӦǶĵİɣ
ʦļɣܺ⣬ͷҹƮϹЦʵҪȥ˶ҰҲ׼ȥμ׷棬뻹е˿ңòʧʦͲһˣ˵ˣֻҪΰ˾Ŷôصй׷޵ʱ˭ȥ׷һ
٣⻹ǴֱʣѾͷμ׷ޣֲ˵һͿ


ڰʮ ˽
ɽɽɼ750ﲻټϰ˹еɼһ·ôҲиŰٹɣҪ밾۵ֱӿȥǲףĵʱɣȷʵе㿸סˣǾҸùϢһҹ
ڶڵ˾ɽɽǽŴŻǷɣָܶ˳һ·͸ϤɣЩˣҴȥ䡣
ֻҪǮСҰѿڴͣͰ͵ʮԪƱһ£С㣬ǸˣҵܲܽҰɣ
ɣ룬ͷ˵ҲǡӶֱץһǮ˼ҵĴС㣡
ǿһҾ;òˣôһģ˵粻Ӣǰܲ᲻ʶɣһ㱼ġ1ֺ涼ûдƨȦȦţôҲǴƱӣˣǮɣ۾һѾеǮǾͲˡ˽ֵˣ
ȻҲ˵ˣǮҲ̧ͷ˿Ѿõĵط
ɽɽڴһɫʽ¥Աһʯʨӣ¥ɽġΪĸ֣پ͸һǹ黳ǰ˸С֣Тʰƽ
治ǺܿһȫͣĳɣܹҲûطǽȥԺ˸طѳͣסȻǰ
Ķǵ͵ϣйڵĳЩξİ裬̵ʲôް۵ƾ߰Ŀۼֻܰ裬áԱ̵굹֣һйһӢģǱ߱߿ĸС
ǹ۹⾰㣬֣Ա̵̸ԣӢͨԲϤĵطͲ̫Ӧ仹ǲҽһ۹⳵¡¡ĴʻĻɣ˵٣С㣬ˣֱܲҵʲôȻóԷ
ҲСɣֱ˸й̣ϰһߴҾ˳㿴˿ķ¹ӣһʲôܾ£ǾƷ
𾢣ɣѾ·Цݺϰ˸кҶתת߽һС֡
һ;ú˼￴խ¥ۺ졢ơ̺שĲ¥ӳȤʱǧСʹ̨͡
ɣߵһϴµſվסˣǵˡָָ棬㿴
꣬Ҫǿˣһ治ţֵǰǼ¥ϵĲ
һ¥Ǹϴµ꣬¥Ǹʲô磬¥Ǹݣ¥м֡
ǿûû¥ϵ
˵ˣ̳ҪǷ֮˲ɣͷɻһǡ̳
ĥôȥأԱ¥˸ˣЦǲʦͽܣ⻰Ź㶫ζҶɡˡ
ңλҵǺܿɣνˣιҲǳѾסѾģһס£ôҲԿ
СһҵĻϸӿһԽһ𡪡ɣܣһ˵ɶأǵɣܻһˣñƭ
ɣ΢΢һЦүӰ˵£Ӻ֪ͨ˭˭˭˵ˡôһ˵ҷ˲٣Ҳûȫ¡ԴϴԺǱСģ³ǷСĵ㡣˵Ҵ·סɱذ׵ı
ȵȣͻ֪ˡһ¶ԽһЦЦˡ
Ȼ˼ô˵ҲͲˣɴķŶﰲĵš
ʱ䵹ǲֻŵŵһ죬һ˳¥ϳɣܵʱһ㶣ֶЦݣһɣӭӭ˵Žҵס˭ұһһ㶵ģܲȸ˵˵˭
һﱻɣܵòˣ
˹һЦ㿴ң˵ĶˡҽгҸ⣬ʦҽ˽ͷһҡ
⻰զôŤأ
㣿һ˾СӸ˵飬Ǹ˽ͷˣ
԰ҡּ˼лҸʦ˵һ²ǣǲǳ¼һ
һûпڣһͽ˵ˣˣѾ׼ˣǳ극͹ȥǿв˵⻰ɣܶЦλСһû̷ء
⻰ˣɣܿҵϻӦһ䣺ɣܡ˵Ͳһ˸ûȤϵ㶼кϳ
ԷôвеģҺɣܿųӸһҽ踣ʽѡģͳԵϻʵܲˡ
ǽӢĵƣ漸ȫģһ³Ѹԡüǧָ׸Ϊţ൱ĿٿһǽϵĲ˵꣬ŹŶ
һ6.957.95𣬳7.959.95ЩʲôҪԤĽŹǡƬƤѼ20һʵʵ˵ЩۺҵüʮϰһҪҸǮԲԣԸϻҲǮ
Բãһʮˣ˳ƿൺơƣĳѾһ١ԹԣҾûʦѾĽ⽵ǷĲգҾʦһ
ԷĹгǺڣǲˣżȻĻᣬҷһ۾ɣܣĴСܲ졣
ٷȻҲˣһ˿ŵ泵ǰ·ɣǺҿźں棬һ·ųȥ
ɣֱ˦˾仰ңƣһʲôϵҸ˵һɫԵĶҿҰӿٳ
ô˵˵⻰ʱҲ֪ʲôζ
ҿǼһﲻ˳ۣ˵ʲôԼ룡
ǡ˵Ůѣ
ɣܶһ£ô˵֮ƺòּһ䣬ֻҪǼһǰ־ͺã
У
һֱ򱱶ȥڣƹһƬ֣һķǰ
ˡ³ҼǰķӣѾŪˣˮͨһܴѵأΧû˼ҡӦÿʦҪˡѾı˵߳ɣ飬٣˵СԽԽˣʼ͵͵ھȻˡ
ҪʲôҪ󣿡Ҵ˸˵˵
Ŷʦ׽˵ģطҪһԶף֪ǹ󡪡طҺ͸׾ģټԶŪõģûе֪۹Ű۹˻ҺٺһЦ
ǾͺáɣİѰطҵģǼȻסôûͱˡһҲ׼˵ֱƿ˽ȥ
СƢҲסҵûֻۣǸ˵˾䣺ΪǺİȫ㻹ǲĺáɣֵܣȥҸ㸸˵ã˳лл˼ˡ
ѾľûҵĻ۾㳤ɣܵƨˣֱӲʧǵĻعŶŶ֪֪
ʱֻܰɣܵ˼˵ˣתĸҺɣһˣϣҪʱҿԵʧˣ


ڰʮĽ ѵ
ĵ泵ʧԶҲŴӺԼİŽ˷ӡ
˵ⷿӻ󣬿ʲôһӦȫ¥мң¥ϿȥĵطһС򣬿ȥӦֶȼٱ֮ĵط
¥ͿɣܴӸ˳һָڣѰȷ棬ȥһ¡ãɣܱСĵĶ࣬٣ƽʱզϸһء֮£ɣСĵûл
ҵĿ佱ãɣЩ⣬ܵ׼һ£طزģһ͵Ϳˣ
ԭ˵ľͲһ£˵ʲô޶֮ģɣܾȻֻΪ˷ֹ͵
򿪣복豸ɣܰӵϣȻģһǹӸңţSWM500ǹǹȫһĲ˵ӵǸװģԸ޶еɱ
ȻɣİһѶóһһİãŪԺԼĵϸϸӣ˽һСʱѾǸļ֮£ְѵ𣬡УŪˣӦǱȽϰȫˡ
Һ죬Ȼ˵ʱɣһףɵһ˵˭֪ɣܹЦеܣԭѾװСֻҪյźžͻᱬըǸȻʵɣ͵͵Ƥϵװá
Ҿûףôҵôࡣ
ôһ˵ãŰҲ˲١
һŪҲɣܵ޾͵ϮǣҲܼ򵥣һǲģǺɣһ£׼Ūڡ
Ҳѣǽܿ쿪˸ڸټһЩĶطӳط
ɣܰһм豸ԼҾסڣȻһӦʩеһŪѾϡ
оϳ극ûҪԷǸԻһû취ֲǻԲУǵһ쵽ܸɴȥˡ
ȻǶ˭Ըأ

ɣǵԲǵ绰ÿϰͨҲûᣬ˵Լѵ׷ʱͲμˡ
һһŮǱɣô˵ֵûɣ̲ܵȥܵҪСҲؼҴȥɣԶȰ˵˼Ρ
ǻؼˣΪȰ˵Ҳϰļ֣Ϊɣܵүүүӷ˻ԲŹԹԵĻ˼ҡ
үӲǱˣǵɣܰҹС㱨Ķ󣬲ã˼Ҳ֪Һɣһɣ˵˼ҵܴΨһûʲôͻľһ
˶е棬Ҳ˼Щ˵̫ˣ˷Ч
ⷿӻѾĳһҾ߶ӽ˺Ժֿ⡣
¶ʮʽʼѵÿĿγ̶ࣺߵܲȻŵԷϢһʼѵ緹һ㣬Ȼ㿪ʼѵ㣬ȥԷԺǸ񶷲
涼ǰYYѵģʽҲǰ˵״̬
Ҳ˵Щǰġ
ʵĲԶô󣬶ҿȥ㽻ûУʵȫǳجΡɣŪĸӣ´Ҳ֪ʲôģģǸǦĸӲи20൱׸
׸ص㣬صÿ㲻˴Ե㶫Ϳʼɳ̲ܲһֱһ㣬СʱһҪؽʮҪΪ˶ȻǿĿ沫ѵ
ɣûкҶǰ֪жϣôһҲˣѾͷȫģȭȭ⣬ǽһ͡ûдĸӶĶ֣˵ҴôʮĶ
ǰԸҲ師һܱ棻Ƿ䷨ģǾǰõ͵Ϯ
ǶֵǰǱԣ漸мܣȻȫʱ˱Ű
ҾͲˣƾʲôҰ᣿
ͣɣܷһҵֱϣȻվǰߵõŵ˼һƣܲܳϢ㡪ֻҪȭͷҾӮԣ
⻰ã⼸ԵٶʳƷֱһ繷ʺûûζɫ㣬ͺΰĸʳƷҪǲûһˡ
Ҳԭ֮һҪĻɣӱӼӳЦζֱҶǰ׳ˣ
Ǳү̨ʣǾǣԸ䡯ʱһ㲻Ϸ
óɣΪ˼ңҲֻˡ
ҺٺһЦһϣľذֱָļȥٶȻ죬һЯŷҲ
ɣܲԴҿҪ˵ʱٶವȻӿ죬·һ㣬ŵǳĲ£ָҵر̡
ǰһɣѾְذ׸񿪣ֱӵҵǰȻһ֮ȻŤӳԱһ
һǰ·ɣָܵ⻮ƣֻǰһȻ󿴼Ʈɵ·ƬɵԼܼʱϧһû꣬һɴȻӿС
ҲıȻ䡯ˣһƨ˼ӲĵװϣоСθһʹﵽ˼㡣
Ȼ̧ͷһɣ߳һŻͣڰûջأһϷʵĿңƣѾˣ´οûôŶղһȻ߳ǽûзֻһ߶ѣʹֻʱģϢͻˡ
ҽüͷӵСʹƺҵһЩš
ɣƤһЦܺãһȻ˲㵽ҵǰһٴ˳ɶҵС꣬׼ҪҾǲǣ
ղѾһţҪһεĻͿϢˣΪѾûа취ٰôһˣ
ǲ֪ΪʲôҾȻûһ˿һĺ£һĪڴ˷ܡȻ֮ҾȻ侲һߵǰʱ򣬽ȻһˣͬѸ͵Ķһ
ɣû˿ľһ߿֮Ҳˮ֮ı䣬Ӱұ˵Σһȭߣֱֻܾͷ޷
屻УԽԽʹ˫ҲǦƵĳأÿһŲҧӲšһ仰԰򣬵ǲܴ
֪Ƕ೤ʱ䣬ӻʮӣɣҲˣͣŴҡڷΨһΨһһŵˡ
˵˵˵Ҳ۵òУֻ̱ߣʲôǡʲôŵ㣿
㣬ģǰã
ԭеȻƤǿЦáлС䣡


ڰʮ 
ӾһĹţϳǶԴ򣬸һһˡʼǼһǴãͽܿסˣٺ漸඼Դƽ֡
žžһǰһǳֱһ˵ϡ
СײǽϣȻʹеЦݣСӻУŰ¾ܺҹˡ㻹ͦ츳ұǳƨɣǱôһ仹ЦǣҲ˭ͽܡ
Ӵ˵֣㻹洭ˣվֱӵҪҲѾʮûкúϢˣú˯һϳȥԷ㿴ô
粻һ׼ˣ仰øӯһѣ
꣬ʱܿҲˣʳ޿̣˵ҲǮˣŪ㶫ôѳԵز
ʱܶҪˣѾƨͳԹͣζ
磬Ĵ˰
ɣǾ˫޳ɣϴ軻ɾ·ԺǴӵس˾ɽɽ׼Զٺõġ
Ȼû׼ɣܴ˷ȶǰЩ˼ֻɱذ׺ǰSWM500֡Ҳһֱʹһѡ
ʱҲúõǹSWM500͵ǹǹеİҪԴ0.50Ӣľ޴ھҲ12.7ףӵ̫һǹŶֻװ巢ҹƵǹӵԸ֮ģҲΪԭ
ǹһص㣬ǾӵĶ3512Ǵ.50ھɳĮ֮ӥѾﵽ˴ǹĶܣΪǹ
ţ㲻ʹ÷Ҳƽһ°ɣ
Ǿյ㣬СʱԺһв͹ݵ⡣
ɣҵĵط˵У˵Ĳζʵڲȶ˸λӣʱʵߵӣ˳·ȹһᡣ
ţɣ۾ͻȻವһ·ߵŮװꡣ
ҿǵϵVersaceʷ㶣Ҳ֪ë˼ֻܸ˽ȥһ۾͵ó˽ۣ
ʲô涼ĸ㣬˼ҲЩֻܰ˵ۺϼԺͷ⻹ֻдСġ
Ůص㣺·ٶ඼ԼһɫٶԼм֡ɣһѡģҲԼòõϣ˵
ҸɴԱߵϣһԱСøҶһˮȻͺһӢĸңֻһ䣬ǾǷϳֵġPlease
ĿһΣȻԸġ
Ҳ˼˵˵ͷת˼״һƻ治ǸǵģҴӲķϿԼеϲˡ
ʵҵʵĿڡ
λһʮ·ڣʱѴѵĳͣʱֵҴ۸һһĿȥˬ
һ𷢱۵ŮɣƯһҲ·ͦ١Уˣԡۣ÷ɧӡˣ˺ȡޣ
ոҺԵǳأ
˼άһ֮ͣȻԿʼתڼҵϤеԴܼ򵥣ղһʶһ
Լɪ
꣡Ȼ˳ȥѾˣƱ̵ƣҿǳβֱԱɣҲ˳ôˣ
Ǹջ˼·ǩû
ҿԼɪˡһתͷԱ׷˳ǻǽȥ˵ɣ˼Ϊܡ
һǶûʲô飬·ݲݳ˷Ϳߡ
Ǿú֣ΪʲôһأѵҲл֮ģ
뷨ˣɣܺұĥ÷ȥ˯ţ밡˶Ѱ͗軵ټȫ˻Լɪɴ⵳ҪǼһûŪʲôĻ鷳ʹˡû鷳ǼһϵĴҪҵĻڶԸҲ֮
ҿѾʮһˣŵ˷䣬ո¥ϵȼһ֧̣ɣܷĵˡһװ˳ι˯ţ
㶼Ͼװˣ˯ž͹ˡ
һǺϵġһҲǡ
Ա£۾װȣ˵ԼɪЩһھɽɽʲôϰǺüĿȻһˡ
֪ʲô¡Ҽװף۸ʲôûϵֻҪǰĴ⣬ǾͲ֪ġ
ɣһתֻ˸⣬ˣ˵ǻ᲻Ŵ
˵ûðҺһèˡҰγһСȦȦƮڿС
ɣһǹ״Ű»ңҪǶԸаյĶˡ˵ǳ̾ȴ͵ۿҵı飬ȸȥ
ʵȥֻ˭˼ȿڣϾʦѾǴк˭ȿڣԺһô˵ƫҪȥסȥֲС
ٺ٣һ˵׵ˣ
ȻɣҿڣҾƫƫڡ˵ĺеҼɣ¶ϲɫһתʦһа취ġƨİ취ɣ϶ʱ¶˲֮ɫȫڶѾɽɽըˣҲû֪
вУǲСһϷɣȻһ¥վȥȥѾŭ棬㲻ȥԼȥ
ɣ̲סˣ
ʱҲװˣȻҪȥҾȥˡ˭Ҳ̫Զأ
ɣܳĬ룬ڱһŭ𣬡ֱСƭˣ
žȻϣһ·ˣ

ЦЦûе飬ҺɣܺܿʰͣոϳʶһϾ⡪ôңɣܻûϳżķ˻
Ϊأҵ˼
ɣ룬취һ嶷׽̵ķ׷һᵹǻᣬֻҪһ׷ߵѪûУɳȥңºʱ̫˵һ죬ҳͲˡշſң˼ǽѡ
Ƿ׷ҲİȻһûҼǵһӢݵġħ졷ƬΣȻЩ룬ӦòûѪͷ֮ѳɡ
ѰҾ͸ˣΪҷʱһɣܲû뵽ԼɪһвСףЩֶҲзŪɳ׾ݾߣá
һʱ֮Ҳİ취
˵뷨ɣҲ˳ֻ֪Լɪòͳƣûκεķ⻹²ˣ
ˣ֡
ǵԼɪǼһȫʲôԼɪ˹̹ŷϣʲôģǲ֪ܴܲ֡
µеѶȣǴӷ˵ÿ˶Ӧԣ֡漮ֻҪ߶ȷĻָضĳˣȻܶʱ漮һǱ˷Ҳ˵ĳϵ鶫ͷָѪҺʲôġ
ֻȷʵŪ
ͻȻҿͷһһܷɻŹӴҹշɹͬҹһҷһ⣬Ҳ˵ҵ˸ð취
ɣܣҲϲɫĵͷѵҲ뵽ˣ


ڰʮ ȥİ·
˵Ӧһʡ̫ࡣ
Ǽ豸鲼ȫ磬Ĳ˵ļУͼǡֻҪܵýļ¼ǲʲô
ȣһ߿ƼˣǺαؿ׷ʲôǴһͿһʱ
˵Ǽ˵㣬ѶȡҵòϣֲʦְæҪ֪ҵĿģҪҲɣɣҲ˵ˣҾԲȥ׷ʲôԼɪ֮ɴ⡣
˭æǸˡ
룬٣㻹˵ҽһ˿԰æǸĳȻһɣܲǵ绰ϵһ£Դ鱨ǿԵİɡ
ⲻǰ취İ취ǵõɣܵͬ⣬ҽɣʹõͨĵ绰ٺ٣ԼֻˤˣǾԲɣֻܵȥġ
ǳСҪ֪ĵ绰룬ɾͶˡ
ӵҵĵ绰Щȣ鵹ǺܸɴӦ漴ִ˼绰ܿ͸˴𸴣ͿҳӵʲôطȻϢǡ
ڶûʲô˼Դһ춼˶ΪϰûսʽɣڰҴˡ
ȡⶫԺǲһȷʵ˲٣Ļϲĺɣܣһɳ̲˼С
Ȼѵʱ䲻ǳеʱ˲٣ȻЧĺܡиˣɵùЦˣСҲ
ǵȻˣҴӰ꿪ʼһֱⶫʼѵˣʮʱ𽥼صģһǶʮɣ֮⣬ϰߵĺܿ
ôһ˵ҵˣûȻΪԼ콵Ӣţ򲻿˵ôӦ˶ʮ
˵£Աߵĵ
ʼˡɣЦ˹ȥһ£Ҫճµʼʾõˡ˵㿪䣬Ȼǳġ
ǶѷϻֱӣѸ
ҿ
Ƶһ飺ǳĵطʼһ·ǰУһС֮ͣͣ˳·ģһԼɪ
³߽УȻһ̵꣬һ˽ȥûг
ɣܰʱ˶ʮıȴǼ˳֣ոյ꣬ĻȻֱӱѩߵ㣬֨֨ûͼˣ
ô£ҿɣҲһĿɿڴ߿Ƽòɽկİɣ㿪ģŷֳһƪϻôһΣ֪ΪʲôԭͼûˣŬҳģƻ֮Ϣ
һ̫ˮˣȻһŪꡣɣüͷһ壬˵ڸô죿
ҪȻٿ¼񣿡
ڶεȥԺ󣬵ŵ̵߽һɲǣҰͣɣܣҿӢʲôÿ㡣ɣܰͼ˳ȥȥ·ޣǸֲֽȥİ·ֲ
ôôӦأ
֣Ͳɣ룬ͻȻüëһҪǹȥ
ʵȥҲ޷һһ£˵ԼɪЩһͶȥʱСĵ㣬Ӻȥͺˡ
ɣ̾˫޳ɣ˵ĺеҰضԿûѧڰԵĻһϾܡ
ǿҲ˵ûˣҵνˣ㣡
Ȼ׼͵ϮȻӦð׼ãǰǵͼ򿪣ϸоһΧĵΣ̵꿴һŷеһ治󣬵Ǻ淿ȴСӦֻԱƵľֲһ԰ӵĵطȥҵȥ
ǼӣҲȵжʱҲ쵽緹ˣɴ࿪ȥ˳·㶫ԳԾˡ
˵ųһţ˾ɽɽ
һεĿĺܼ򵥣ֻȥһ£һԼɪǰ˾ݵ㣬˵һǱʦϵһ£ٱһٺ֮ѡǾԲ᷸ɵġ
ͣ˳Ժ˸˹԰档
ۺͷãȻֻиɣ󱸣һЩ߰ĶȫװҳõİУұϣԼһװ߽ŷֽоǴھ֡
ⶫӵұڰġ
԰Ȼ˲࣬ǱϾУֻܼװɢӣ߱˵ЦǸƶʮԺߵ
٣˵ﻹˣ
԰ûʲôΧǽ֮˵Ǽ򵥵һΧҲ̫ߣǺڵһԺһĶӦ̵Ժ߰˺ܶණһЩƾ֮ġ
̵꿴ȥ㣬ǺţŽŵģϹأҶţҷȥ
ܹؼҪǿԵĻǾһ飬ҹƺ
СȻϣɣǴ޷ù棬ֻԼȥ鿴вУ
ҾûˣȥҪûжҲͰˣһᷨĻǱֵļʿɾʹˣ
֮иص㣬ֻҪʹĹԽôԽأԺศɵȱһɵģɣȻҲ֪ôģֻҪǴ֣ЩС̫ǿҲ˵ЩڵͼĹꡣ
Σ̫󣬻Լȥ
ԺܵſڣǺܿİոɵķ˿ûҲûκηŵıʾɴ൳ҲҰЩаħĶڴ֮ͥ£ﰲȫ
ɣܿҿ϶ıʾԼҲ˵ͷһͷϵķ룬ȥһ󵷹ģֻһſˡ
ϡ
￴һȣԱǿⷿ˺ܶľˮɹ֮ĶԱи¥ݣϣ£ɣڲ֪ΪʲôԽԽϲ⣬Ҳ֪ΪϴЩⶼɹˣŮ˵һ
°ɡ˵ȥ档
Ϊʲô
ӰģеĶϲڵ¡Ӵ𡭡˵˵ֱݺݵһˣ˵ʵӴֻеܹܺõķߺͷȵȶĲֻ̽Ҫжһ㶼ǲڵ£Ӱû˵
ߣ˵ʵջ֣УҺ档
͵͵¥ȥȻиңڵλӦȣһӼʮ׳߰˸ţұһ׵İݣȥǸĵطͷһܴĻ׶׶ߡ¡Ұɣһѣ㿴
ɣܰѸĲ˻һұߵĻһ޴ħȫѪ죬²ͷȮһײĻ򿪣ʲôûл
ȫƵĹ֮£ǰ͸Ź죡


ڰʮ߽ 
⻭ϵĶȥֵֹģȻ˵ȴǸоɣܣ㿴ͼûʲô⡪ܾе㲻̫ԾŶ
ɣڻһ飬˵µʱͻȻɫ΢䣬е㶫ޣæʲô
һʲôģɣܰλ˳ȥһȻƺһϸ죬Ҫɣ˵ˣһˣҲġ
϶űԵһֱϣɣܣǲǡ˼ţɣܲµҵ˼һ϶ˣӦǸҡûʲô֮ġ
ɣ˵˼ۿԺҷԼЩ仯ô˵أǾøƺͬЩһ㡣
ѵɣܺҶԴоһ£ȷʵ㣬˼һûʲôԼһء
ɣڻϸ鿴ǰѶȥ
۾֮Ȼźκ΢춯У˰죬źһֱĵġôɣܼûжЩˣû⡣
ҡҡͷûлش𣬳³һĳƺ˵ʲôǵͺ
Ȼ΢ϸţǿȴ޷εģе㶫ȻվȻ֪ʲôҸҿ϶һﲻ򵥡
ܲȥţɣôһ˵ҲСŶԶ
ϸϸղŵĸоǶȻʮѹвҫʩһַŭԹޣͬʱоԶ˵ʵڵģҪǾôȥˣȷʵġ
̵ڲĽṹԲµóҪʲôܵĻӦö棬ķƶӵĶ䣬ûжϵ
Ȩףһͬɣܵİ취ɳעȻѾ򶨣վ֪Ϊ׵̫ûѪǹͣ˲Ƚһˣ
ǽһţҲ֪ʲôطֻաһ죬Աߵǽڵһ顭Կ׿ף
ɣһͻȻ¶˵֮ɫҸ¶һ֡
ֶҼӰø߿Ƽֶοģû뵽ɣܻó
ɣֶܽλǽҴ۽磬ȡһźֵķֽӭһҡȼǾŹһӣдʡ
ֻ죬ȻְԼ357431OKˣɣһЦѷҴ134753ոհһȻֱӱˡ
Ļ̣Ȼĵһ졣
ſˡ
ȻˣǸʲô
˰ɣҼҴǸɨб仯ģѧĻͷҽ㣡ɣ൱һЦ˰ɣ
ҼɣܺǴδı棬⼸εȻ󣬵ǲûбֳʲô֮Զе㿴𣬲ɣȴҺѵʶһ⡪һܴǧ꣬ǵıӦòɣܻûѧеĸ֮
ûйұ˸ƣһЩ۾е
֣Ϊʲôſ˷ʲôҲˣ
ˣʲôûˡüͷۣǰ桪ע㣡֪ɣܰһۣ㻹ģԼܺò£עԱߵĲʲôġ
СңҪһǧ֮ģ
֮󣬳ǰһбŶȥĳͨ
ͨҲҵӣбȹ45Ȼ࣬ȻԶŻ谵ķƣûпͷ
һ仰
һˣܴܲùİɣ⣬ɣܿȴ˷ܣţпɴĻءҴǰǹúãҺ桪ˣʵĵ
ɣѾȲҪһˣ
ʵطǲɴĻػ˵׼Ψһ϶ֻһ㣬ǺйϵģǾֿˣɴĺߣ߷ֲƻҪĶҲԷ룬ҲֻɴҪĶ׼Ż֡
ҲǵԼɪ뾡취ǵĶ飬ΪֿҲС
ȥӦõġȻûоκˣǾֵطӦ䱸ûҵ£һû⣬ǱȻ˵Ĳ
Ȼûзԣɣ΢΢һЦ˸ףץų߽Ľʼߣǽں棬Ψһͬɱذִ֡
ˣƹҲԽԵû谵Ǿбĵ·һֱУֻϸĽŲڿյĻ졣
ɣоڳһ˵ĻڵλǻΣյúܣ
ĻֻǵģеĻûг֣ʮ¥߶Ժͨûм£ǰֱУǼʮס
⼸ʮѾͬˣĵЩҡҡλεĸоȻ˵Σ֣ǲȵٿṹҲˮˣȻźĻҳһϳˣӦǸּܽṹȻ˶
ʮԺ£ʱѾȫĸּˣܶط͸ŷ磬Щ̹ǣҴﳯ⿴ȥһƬȫ
٣ʱҪʹ۵ĻǶôõ鰡
оǾһе¥ߣʹ˵ʲô̤Ͼ֮ͨ·࣬Ψһǰһֱ££
¥ݾͲôֱ˳ģҵģҿƺһۼһ𣬶ͨӦǳȥġ
ȻڳĶ仰ʳҾԼԲУ룬ӷ紵ĸоҲ֪ﲻСȻԼΪڳģ
ɣܿһۣڵƹԵʮ𾪣ǲΪңΪط룬Ǿɽɽѷ졣ɣܼѵ˵仰ȻŬʹԼƽû뵽Ĵڣ
ɽɽѷ죿ǳһⶫѾ֤ʵ
ʷ𣬵һ1906ɽɽ8.6𣬵ڶǾɽɽֻС˵㣬6.9
һε֮Լɽɽľ޴ѷ죬Ȼٳ˺ΪֱҲΨһ֤ݣѧָɽɽ¼׵ĵطһ޴ѷ죬См󣬳һֵҺ״Ǻһֱûеõ֤ҪԭΪɽɽεɵĲ̫࣬أ̽޷ͨ׵ĵؿǵ档
һʮ賿ʮ֣ӽɽɽʥ˹ϲϷص7.8һεⳡ75ӣ֮ľɽɽһƬӿµǣ󲻾һȼʹľɽɽѩϼ˪
һЩڵµȻܵģһЩΪݻ𣬻ʱġΪչ˾ֻԻʧǵʧ⳥ЩͷŻԼѾƻķԱ⳥ҹԼ10ƽﷶΧ١
һ͵˫ش֮£ɽɽһǰδеĺƽ١˺󣬾ɽɽҲĵȻͳⳡѣȴǾɽɽ100ʡ


ڰʮ˽ 
˵ģǵһμֺԱѰ߹żȻһƬ֮£һʮף׶ķ϶ȥ鿴һ׵꣬ûеס
оխԽԽ󣬵˽׵ʱǿֵѾղԵˣ־Լµ̬£У˰
Ψһһм¼Ĵѷ֮С
Ϣܿ챻Ȼѽͷֱȥϣƽѷ죬ʮϰٿȥûκҪļ󡣾ڴ޼ƿʩʱһȻ漣İ£ˣûκκۼ
ǹϸļ¼ΪʱָʮһΪѷΣգõĴʽû뵽˺ܶ춼ûɣϵĲ
ӴԺѷûгڼ¼С
ûȵȻܴһС̵еҲ̫
Һɣܻһ·У쵽֮ʱɸӲ졪طóڰգǸƽ̨һˮԣƺȫˮ
ǳĵطխϸԽԽƽ̨ڵĵطѷм䣬ȽףΪʲôڰգһûв³
оϺϼΪӹڷϿյĿࡣ
һ꣬ҺɣӺ棬ϸ
ƽ̨ư׿׳ǼȥȻ֮ɵģ̨Լмʮ׺Ҳ֪ʲôϡ
̨һʮľ巿ִֿ͸Źϡϡյƣʹ̨һںڰУһҲǻ谵
ǷѻġɣͻȻ˵ôһ䣬ƣ㿴ԵʯʵؼӲͬǰ뵱ʱĽǿˣγôһյƽ̨Щ˾ƽ̨Щ˵Ĺ
⻰еҲˣطʵʵҲ֪˶Ǯʹ˴ĸŰӹ̵˵زôĻеĶȲ򵥡
¥ݺһᣬûκεĶûڣǴӲɿܵ˵һſڡ
ɣһƣӦڡ
￴һģķ䣬мɳм䣬ǰһĻһЩļ֮ĶȤĻǺǽŵһЩıֽ
ֽѾƷڣϡϳҽɣȥϸעûʲôԼߵ˺档
漸࣬ס˵ģ񿪳ɼ䣬Ǵһİ裬ȥЩңҲǳʱûסˡ
һЩˣ￴ȥһʵңֶȥȽȽҾеӰпӡԱߵһиֲƿ٣֪˵ĻǶģʲôУһֱôҲûȥװûпͷƫһߡ
ԱǼԱߵҲģ߹ȥķ˷ҲȫһʶˣһߵʱֱӰӲˣȫߣ
ɣܲ˹ʷȥ̣ͷҸ˵ʲô˵ȡǽһ¼ֻ˼۾ͱɫо
оˣ
ɣܺܿ϶ָһ仰㿴дţѾȫˡһʧܵĲƷȫϸ񡭡ҲǡУ˵ˡֹɣܼǺȥȻɴȥԺ֪ͨʮһѲˣ̫ˣһ¾µġ
ãɣܰѲӷŻԭλһ˺һ䡣
ǣ
˲׻ˣ
꣬ⷿ俴ȥҲ̫ˣǰ룬ǰĲֲóĲʮһͲͣϲͲѩ׾Ʊ͸յȥ۸񲻷ƣԱ߻һƹľˮֳɺ׼𣬾һƵġ
δ̫˰ɣ
濴ȥ
һƲɵҴɣߵһȷʵһ˶عָʾƣڹ
Ȼˣɣֱߵ̨ǰ鿴˳ָָ
ʱѾеԼԼĲµˣʲôҶɣܻǺί˵˾䣬òô򿪡Ϊʲôδ䣬ɣѾˣ˦һ΢Ц֮ͷת˹ȥﻹţҾá
ɣһУֽҰڵĳˣ˼һ㵹
һֱס
ҵĻһץң͵ţҪ뿪ɣܣңңæ£˵Ұʼ§ס££
תһѱңҵǰؿڼٵĴͷϵĺ৵ץҷǳָǿʼף§ʱоѾˣȫڲϵĲսϴǿʱ࣡
һ·Ѿˮʪˡ
ûˣûˡҷվҵĻУںţˣǲˡҴȥ
ҵнź󱳣񾭿ʼһ㣬촽ѪɫҲôģץ֣죬顣
ˡ
ɣʱſʼ
ʵĿţҲ֪ʲôԭ򣬵ҲһǱеĶйأڵλò棬ɣûаɱſ꣬ʲô
ڰοҪġ
벻жɣųģ
ɣܿ޵ÿ죬յҲ죬ֻǼʱֹͣʣȻƿңӿڴһֽϸϸĲᣬˡ˵ֳһֽ
仰ڱȽˣôҵѵûа׷ѣĻָҲͦǿ
ɣܲʱûдһŪԺȻʲô֮ǰҲŲȥأֲɵ
ɣ˺üֽŰɾĺָ۾ңǲǻˣûаɣֻɫǳ˵㣬ûл
Ů˾ŮˣʱȻһʱ뵽Ӱûл
ģ㿴ϸ㡣е㲻š
ңҪƭĻͷȥ⻰һڣɣܵΪЦˣãҾһΣҪǻȥӰֲ˵ҾͻؼȥľŶͷˡ
Уû⡣һһתˣ浽ɶӣܰųģ
ˣǡ̫Ծģԣ̫ˡɣܼٵĿʼԼղŵľţ涫̫ˣеܲˡ˵ʱ֪ǲĶɫЩףˣ㻹Լȥɡ
𰡣û׼֮ǰԲȥҲ˵˵㲻˵զȥأôҲҪ˵ʲô
ɣܶҼѵſ˿ڣˣ


ڰʮŽ ʳ
ˣ
仰ʱɣܿĶ˵ˣǱȻƳɵʳȻ׼ҷˣǰһӰѱһﻰһǲԸߵ̫ȥ
ǰֵĲǱ䣬Ǿǵ
ֵ㣬һȻǼֱۣѾˣʣµֱѪһϲһ̣ͷͷ­ѾͷĿ˸һײ棬ȥǡʣµģ
ǰͷ۰ף˫ݣϵļŤѱ棬żʹࡪ꣬Ȼǻÿͷ­ͬһԵģ
ֻһۣҲ³
žһŹϣҸŻɣܵݹһƿˮȵˮѹѹ
༸ˮ¶ǣҲ˿̫ˣĲԸٿǸţֲܲ
ı滹һţԶԶŪһ滹һЩ֫ϱۣæְˡ
滹һ㣬СĴ򿪣￴˳۶ˡ
Ȼ룬ЩЩ飬ȷʵ֪Щʲôˡ
Ϊǲǡǲǡɣ˵˰Ҳûаѡˡ³˼Ҳûеֻ΢΢ף¶ˣ
ⶫɣü¶һԱ񣬡벻Ȼˡ
˲ҿԸ˵˵ǲ뿴ˣǺɣһ߳ȥʼ˳һЩ֪˵˵
ʵ֮²һǣֻսصἢģΪͬΪʳʷ鳣أ׾ʫдġ꽭ϺʳˡֻǾ˽֪һΡеĳ⻹ṫڼϳ۱ĩ꾸֮ʱ֮ʳһҪʮǧǮļǮ⻹ˣһ׳ӵʬ岻ʮǧһ׹󣩡
һڲΪĳˡʮʱǰ޵սɱĵбʳԾʿ˵սϾͿԱͷ⣬صİǣ¶ԸЧ̾ͳ⣬Աս쳣Ԫĩ¶ңפػҵĹپȱҲΪʳΪСΪϵȣŮ˵ִ֮֮ǰ⡯˼˵֮ζʹ
һаԳƼߵõˣڼζ䣬ǧ֪֮ݣһֲиҽʿͯͯŮǿǡǣǧ֮ڱݾڲŮƳǬؼѼĩ꣬Գɹɱ˸쳣䭣ȡѪ¹һͬ죬͸³ʳԻ»ơԵõʹԼӦΪӡ
ҾͲ̫˽ˣǸʮһļ¼ʵܶгһ˵Ϊ߿ԵõǸ˵Գ
ֲȻ֪ŷʲô飬ҹҲΪƵĿģԾۼڴˣʩаݹ֣õʲô
ʵȷʵǴڵģҲܷϣ
˵ﵽһˣ˾ͲˣһȫĹʱȫë䣬ȫһֻҰ׵ɫͬʱٴη߳ԼĪңֽŽԳǿָܹ߱ڣʳΪʳɴꡣ
ֹͽħ
һħԺȻܹʱѾһˣֻǻ۵ҰޣԺǣ̬
ЩŪôļƺ̳Ϊ˱ħɣе㲻̫ţӦûĿİɡǲ̫ˣ
뵽һֿܣֲҲ飬ҳɸħİ취Ҳ˵ӵħǲɥʧԼ
ɣ룬ƳƳ죬пܡޣΪʲôûţ
ԭǰķ涼ͨԴֱӴУһ俴ȥǶġ
ӳߵ棬Χһ䷿ȦҵһţһȻ洫һͺ
κһֶ͸¶Ϣڻһģһôģôķŭ
ʲôɣеţǸղűһŵĺ֢ͻȻǽɫʮѿƣǽ塭һӣ
ãǽڵܺʵʮʮ֣ǹѺ֮ģܼ򵥣һҿ۶ѡ߸һǽϵִ̣һҾˡȻһܳܡ
ӦǺΪõģֹ֮ܲоͿ԰ſĶ
ӰгʲôԶװΣһͣȫƨûִĻеʵǻ˵ˣȻṹôӦûиʲôӡС֮Ķ
ֻǱõġ
ҺɣܶеһơӦͬʱϵĵҲˣ
ƹ谵һǿĽṹнʮӣÿ涼һɭɭĶʲôͲˡ
ѵͬһʱ䣬淢˲βһײеӶҡΣЩͬһʱ䳯ǳ˹ݺײϡ
ءһƬƴִӵĿ衣
ħ֪ԼʲôȻţǱʵɣܣСĵ㣬Ҫ̫ҾԲ῿ġɣѾе㺮սĸоȻ֪Ǻ¶ǶģⶫЩˡ˵ˣ
ԣ
ָָħƤ㿴Щһ˵ʱԽƤɫԽǰףԽǹ⻬⼸һ￴ȥѾʮˣҲ֪ġ
⼸һ￴ȥﻹ˵ӣȫͷëѾȫˣݼۿڣѪܱ鲼ȫͷôѴߵ䣬зص̰ˣͺָǸָİ˲࣡
ɣںһѣ㿴ΧûʲôмֵĶҾ㶢źˡ˵ҲԼM500һҾ֧Ԯ㣡
仰һڣ˶ұɳȥ֩뾫Ͱ׹Ǿķ䣬ʱ𱦺Ҳô˵ģＸʮѼһﱣ㣬һԾȫӹȥ
ʱԲҵӴ󣬶ѾϸĿˣ¶ݶ͵ذϣ֤ãҸҴĴָϸҲû⡣
ЩħҡءĽţ³ϣûҸ
ס˿ڱǣȻҿЩħ۾һע⵽ЩƺгʣĹͷ֮ģӡˣҾͲ˵ˣҲˣҪȻθڳԷˣ
֮⣬ûʲôˡ
ﵽô£ɴ⾿ûйϵɣܼ˻ʵ
룬Ҳ˸߳ɣҪܸ˵˵ֲʷʲôҹƿԸɸ˾ŷֳ
аɣһڴӦＸ仰ȥ˵һ顣


ھʮ ħ
ɣ˵ü򵥣ȴܼˡ
ȥİ·ֲʵʱܳˡĴʼһҴߣ͵ҽԺȵʱֹͣСʱҽԺԶʱΪ漣
һ飬ִҽѧ¼Ѿˢˣ19624¼䣬һŲкǶӵ22ӣֹͣ3СʱȻҲȻΪʱм¼ֹͣöȻˡ197718գֹͣ3Сʱ32Ӿȶָ¼¼
ҴԼʱѾ뿪壬˴ǰΪǰΪ˵ǰûй⣬Һֲܿǰ·ϲ֪ʲôһֱ˻
Ҵ߿ʼԼõ˾꣬ѰҸʽѵҴߣ齨ֲҪǽϧ֮࣬ڱҲ൱ĺáֵһɣܻһǾɽɽŴʩʱһصһȫʩ11ˤ19ȫȣ19Ҳձսֲ
жֲвֽܣǸ½ԱģҸΪﲻһ򵥵֮ľֲһѰ˵ħ֯
˵ħʵΪҲĻԱڳʳ֮ʼı䣬ȷʵõǿԺµĻԱͽ飬ϣܹȡһЩʲôȿԵõܹΪǵҰޡ
˵ԣһоɹ
ҺɣЩʱʵǻǺСĵ棬ȻʱˣҲ顣ܿ˳Źϡ
Ȼڹ֮ڵĵȻϨЩħĺҲûˡ
Сĳ¥ȥ׼ٿûԶɣȻҳһƣ߽˲ֳϸȥ
һںĶȻ˵ϣ
ͬʱ˼Ӱ
Һɣһˣһеɱذ׺ͳ߽ȻãĿתĶŵһӡ
һ￴ȥۣЩݣָϸϲģȥֱʮû˯ˡ
Χǵĸ֮࣬棬аʮ㣬ֻȻɫ࣬Ͼô֡
Ҫһﶼе㱣˼
ˣһͷһӣұǸ׳
˭΢΢һЦйˣζƵİŪһǰѾذס
һȻ˵ģȻе㶫ζ棬ȷʵġ
˵֮ԱһNICKļһ˹ȥѸղɣܸĶûһѾذס
ʱվȻϢĻһӣǸŵʽݡ꣬ⱯˣҺɣܸûзеݣʵʵ˰ӣ
ղҲǼ˵ڵ˷ɵ
ҺɣܶԿһۣѾ˶Էе˼쿴һ߲ˡ
йǿ϶ġҷҲûʲô˼ģɱذ׳֣ǾǸʲôȥֲˣ
ǡȥİ·ֲһҵĿ󣬡ȥѾǵʵҺ;ֲǰˣ΢΢һЦоô
ûʲôоƲƲ죬ħѣ˵ֻаħô꣬Ҳ˲ˣѵûҵ취ı䣿
ʵֻǻʱ䣬׼⻰⳶Լɪȥû뵽еĻشҴһôûУѵǸղûиܵ
ҳԾ֮࿴˿ɣܣ϶ĵ˵ͷ˵ȷʵܴ󣬲һӵеġ㻹ţȻñħͿԵõˣأûУ
ǼһҲйͨˣҵĻȻе˼ǵõˣҲͨˣɱĻֿϧģɣֻҪԸǾֲԸǻ
˵ʱѾһֱңޱ飬ԱߵɣܵǶ˶ĵĲС
ǡУ֪飬ĻҲġұֳһ˼֮ļΪѰɴԼɪ򱨳ҲǻԱӣȻҲ֪ԼɪǵĹϵп԰ٷ֮ٵĴģɴΪһȣǾԲ֯ġ
ԼɪǸ¹Ѫһ΢΢һ漴һЦݣǵĿͻ֮һǳԱҪǳΪǵһԱǾֲЭǱ𣡡
˵ôˣ治Ǻţе˼ˣֲɴ⿴ûʲôϵϵ桭⣿
ͻȻһǰĳЩ飬ἰĳЩҩľиδε̥˵ЩһҲ˳ֶ
Ҳɱɣܻ͸Ųм
NONONOһʳָҡҡֻǸССĿͻ޹ؽҪ˵ʵԸ£һСͻ
Ҫڣһ˵ǲ֮ĶŶе㶯ˣ֪Ļ治١Ŀɲ㣬һֳٱĺöܹεľ˳ӣ˼΢΢һ룬ѵǺԹΪⶫ
ˣ
λǷǵõʱ½ʱȻĪʶðֳԼɪ򣬵ұϾִо񣬺Լ֪ΪʲôͰˣһǰħȥѾı𣬰Ѵ߲˵ǵ²㶪
Ҷû㶮ԼΪʲôʱͲأ
һֱԭǷ߷֮࣬û뵽ȻǹἰԻ㡣
ţͻȻɣһѣȥеӾȻˣѯʣɣ۾һתʾǼһߵ˷ȥˡ
ǵôˣȻһЦݣеĲͷѾֳԸԸǣ׼Ϊأ
ٺ١ҿ˿ɣܣֽ˽Ҫǲأ
ϣһͻȻЦͬʱϾȻеɫ߿ʼӾɫԽԵòҰףҾͳȫˡ
ȥ
˵ʱʱ죬ɣȻһţֱֱǼһС߽֮ҷ֮ˡһǼһ⧲Ӧȥ׳ΣǰһˣȻذӲסɣܵĳ߽
ҲûţɣܶѶֱֱĳ߱ȥǹͷ嵽ɣʱеذѾбŷɴҼ硣
ǹͷӦ죬ҽȻŵһͣùһһ漴һ̵ϮҵС
ҿʼ֪һ޴ҲӲӣһ˭ϵһ￴ȥֱֽҲһ漴У̵ˢˢˢϮƹ֮޿ɶ㣡
Ҳˣ˭֪޿ɶ㣬̵ԽԽ
ʱҵ˵㶫ȻһŤҲơ
СģɣܵĽкңѾˡ
һӰħǹ
׾벻ǾһƳ
ҸովȻҵʹȫһһҰް˻š
ɫذƿҵļϱ۲


ھʮһ а
Ѫεδ£ҧ˵ֺۣذǰ
ǹͷعһЦȻ˹
۴￴ҶѾ
ɣ׳ռϷ絫һʱҲȡʤпҲûʲô󰭣Ѿ˹ȥղذѾӵģ
ǰͷδƱˣһһҪɱҡ
꣡ȻɱذѾǰطȥ
ͷڰղѾĻӲһŤüһذ
һһֻ֣ҲĶ֡
ɱذ쳣Ҳ̽ȥٰ룬ͷʹȫһץסɱذһΣУŭ#&*
飡
һ޴Ȼ
Ҵ˴M500ǹڣûͷʬ˵ԲҲӢ
˵һתǹ䡣
飡飡飡
ɣڵһ֮˦׳ǹǹУһ̲⡣
ҲM500ǹʣµУٺ٣֪˰ɣ
ЩŤû뵽ΪйˣȻǹ鼫Ϊŭⲻ֪֪㡪裡ҺĿǹãҪٴǼΧǲǾͶˣ
ɣ׼ˣʹ·ѹס˿ڣȻ˲֪Լףһ˵Ĳᡣ
ʬ壬ɱذװγ²䡣
ǣҲ֪ǲǳԶˣԳ̱ˡɣܲ˵ȰʵʵͶ̲סָͷˡ
ɱңһͻȻЦˣЦֻ֮ѵһ죬תͷȥȻӵſˡ
ҺɣܻδüӦѾѸװܳ˼Ӱ
Щħ
̧־һǹ顭գա졣
ûӵˣ
飡ǰħء
ͬʱɣѾߣһܣߣ
Ǵʱһŭ
ҷŲɣܿ񱼣һ䷿ʮ׾֮ˡ
ĿڼٵĴϢգҺɣǿŲʣüһŽĵסɣ߽ܳʣİ˨ȫϡ
ءءءһɹɴײϣֻײҡҡ׹ƿ
죡æԼļʼǰƣɣ˰֡
ӵźɣùӵסΪӵ֧šײɼǿȥƺвˡ
Ѿֹͣ˺У֪ڸףⰲȫֻʱģ
ɣܴӷӵһС⿴ȥͻȻ־ǹӵȫ˳ȥ
ҧʼԼM500ӵ˳һӵӸɣܣҿ߻ӵ߳ޣˣ
ɣɫѿתظһ飬һˡǣҪˣŵ̯֣⣬ôܣ
ҲһǴ￴ȥħȷʵڴӵؿװиףɫѪҺʳǿȥӰ첻
ͬʱҿ㣬߸¡𣬾ıԱ߻һСһļһҲǲֻ࣬ȥƺɫЩڣѾȫѩ׷̵ӡ
һħһ۾ͿˣѾдӡںԶԶվţʲסϢȥƺղźķ̫ûȫ״̬
ӰǹеԺ󣬻һ˿ڣħϵĵףʵȴǲȻݵǹеʵǾǹҲ˵ʵǿǹŵȲߣĿԺӵСɵ˿ֻһס
ǾõǹеͲһˣǿתȴ󣬻ĿһܴĶӵָֻͷС˿ҲȻ˼
ǵM500һǹ
ħϵ˿ڲɵ˺ҲûʲôЧ
ôҺɣܸ޷˺˵ħĺк£
Һɣܴӱ˴п˻ң˵Ǿ֣Ȼһ˲飬ǳһ棬ʵΣա
һ˳̫ˣСĺ󣬿ԴĿһУ澳֣ĸо
ɣƾ񶷼ЧԺҵۡҲ޷ʹãʱжʱҸеѡɣܣû֮ЧҼʹԼж־ȴǳҲЩɳˡ
ãԡܿùֽϸһ룬õʲô
Щ˲ʬʬĶԸȵķЧ˵ţ죬ҺɣæסӦڱ࣬ûʲôֱӹֶΣ
ɣܼţڰͻȻóһʲô
һ첼żԲĶ
ޣһ
Ҽǵҵһȥ֮ǰʯȥǼ°ɣʱȥҵĶǰҡϽǰõĲˣϽڶԸṫʱҲһЩһֱûá
Ǹģþа֮
ⶫôһ˵ɣ̿ʼжܿȡӵѵͷšеĶ˳ˮ
ЩӵҲԸʬѪһණġ
ͷĿԺеˮȻ˶Էڣɱ߼ԷĶ
ɣܺܿö飬Щһװ˵ͷУȻŪʣµڷ϶һĨ
ӵҲ˾ãҪȻԴ治졣
ɣܰM500װӵʣһװҵǹô죿ȥǡ
ѵ
ںСűߣһħ
ǰ׳հ
λӦüǵǴ߽ڣǺֱͨŵһ䣬νֻ֮ħȻﻹиš
̶̼ӣǾ뵽˴һŽ
Цˣ
һԹԼɣ̧־һǹ
̹ħ
ϵĵ׻ǲ󣬵ǿóѾһˡ
ʼħ˿ȻҲڵɫѪҺѪҺճʲôҺһ㣬˿ڵѪҺޱȣɫ⨺֭
໣ħ˻ųǳ˹ɣùһš
ܼ򵥵һţõԺ
ħббķ˳ȥˤеϣײϡã˼£յȥȫסĳ鴤
ҪۣұȻԿһڵĺɢ
֪ʲôʱײѾֹͣˡ
ɣܰM500׼ݵš
ȻϣӰ
顭
ɣܰĸħУһ޵ȫŵ
֪ųħж٣Ǽƺȫˡ
ӵֻǹﻹһš
滹ļһǸߵħɣ
ҰеM500ݸɣܣȻǹﻻӵ
ĵģȻûκζˡ
׿Խа֮ʹ»ظġ
סҲǺ̲ܿסˡʾɣܶţԼĿ˴
һǰһؿڱشУڵƵĳȥ


ھʮ 
ߵ˵Ĵӵֻͷһ۵³һѪ
ѪһؿڵǲԼᣬлûκεĸֻһŭľŴǽֽƬ鿪¶һޱȵģǴħĽǶȻĽǶȿǹޱȵļһ
ϡԿһǿʼӡ
ҰƵײվ洭ϢϹѪ˿ۿ촹ֱۣһǵ˿ڣһѪҺ˳צµ䡪ѾԿУֵһﲢûмηηĳԱá
û°ɣɣܳҿ˿㱻һֱӴǽһȭˡҲܣҲûְӸжˣ˵Żеĳ߽
ĨĨѪؿڻƣվ˵㣬߽ɫԣĨʲô
Ѫһᡭģ
˵֮ħѾÿװħ˹˳һưȵһڵһȻһŭ
Ұ޵ıˣҫͶµĳͷ
ȻһŵħĳһȫǸļ⣬ǱǿеУѾ˵䲻ģֱһ󡡣
ħһɰ۽Ѿһħʬ壬ͫȻҲµħηԭ򣺾ȻЩħǴˣ
Ҫ֪ħɲǰײܲһļһݽý˵ǿҲ󣬾ǰǹɨ䶼ˣ֪Ȼһǹһŷˣ
пһ˲ץסᣬôҴ˴ǹܣڻоô˵˵ţҿƲĳǰһС
ħҵע£ҽŲĳһŲ
ã
ȻѾһСȴһ󲽣
Ĳ˵֪һˣΣѾľԲ֪Ǿжӵƾôġ
һ
Ѿһ
ٺ٣ءĿбӵĻкɣܸϣ¶һζ飬˵˵ţһ̧֡
ɣ⼸ϷҵʱԺͺѾڼĵʿһ̧֣ͺһָֽʲôٻޡ
ࡣ
һ̧ħһȻƾһԾʱѾǺü׿⡭ѾֽŲã̶ʮʱǰе¥ݷѵѵľħѾɿ¥ȥ
ˡɣԵ£Һˡ
ǣǸƣ߲ţƵ̽Ա֮һҵİǹǹףһС˿ڣְԼʹϡﻩġ
ɣСߵſڣǰе̾һС˵ˡΪˡ
ҺٺٸЦ߳ʱŷԼ˫ЩվȡղźħսʱһһȭȷʵЩĸоһѡҰȥٴ
ɣܻعסҵļ򣬾ҳȥãǰǹ֣ѾװͨԸֵӵһнҲԵһ
ֻҪȥͰȫˡ
ϣľһˣûжʲôط׼ٺһλƴ
ųӣͻȻһ֨֨¸µڲϹιҺɣͬʱе˲̧ͷһǰƺеʲôڻ
٣֪һΪʲôҪˣһѸܻȥ¥ˣҺɣܶ
¥Ѿ˺üףҲϲˡ
꣬ĺ䶾Ҳ
дһݶĻǺݣȻҲ̫ˣѾ·ضϣĻǳԲ⡣
ԱһЦŴǻ԰һˡԾ·һһĹЦ
ӲԲħ붼룬óԣһ˦ɣ֣ܵǹͳҴ򣬡ǹյļ飡
⼸ǹһѾĵǲҴˣУֻǽŲЦԽԽԶҺɣε׼ͻȻǰһƬڡҲˣ
ͣˮͣûûȣһ׼Ƕˡ
һƨڵϣҲˣӿڴֻȼˣϢһ취Ҹճһڣɣܾʹָа̶˹ȥһڣȻĿ
㲻̵ģʲô顣ҽŵ΢ĺ⣬ģϢһ£ǿûг·
ȣȣ˵ûг·ȣôҵɣֹͣ˿ԣУ˼˵ѣ
Ǻɡҷǳ϶ĸɣܣһħֲôܰѷѲϣֻҪһĻڣǾܷص档ϯһ治ǿο˵Լô롣Ҫ֪ҴС鲻˵һͼݣҲܵˣܶ෽ǿ϶޴ѷ֮ܶණȻԱйѹȻǧĵؿǼѹˡ
ɣͻȻЦһ˵йһΣ˵ǻأҲЦЦ˵񡣡
һ㣬һءɣͻȻһתѵʲôŶͷģ
ôһ˵ˣǶ˻оŶͷء
һǲ˳㿴¼ûԼɪȥԾֱֲ֮ˣȻЩħ͵͵ӵ͵ϮٺҰһ첲ϱϴһ⣻ڴֱħ͵ϮɹҪǰ򰤵ö࣬ƾͷˡ
ⶼǿüĵù£Ļбʲô᲻ãɣǱ԰ħӿϵһȵȣڸоϲôӦ֡
ԥԥĿ˿ڣҲ֪Ҫ˵ȥ˻᲻ɣʲôӰ죬еϵɣֻӦҲûô磬ʦѾҽˡ
ǵǡɣӦһܿ˷ˣʲô£޾֮·Բԣһӳȥġ
ôôиɾˣҶˣɣӦûôǿĻָɣҲ֪뵽ʲô
ʵҸղͻȻүүǰ˵ҿԻʮ꣬һоգ֪ΪʲôΪҵһһ˵˵źʲôһס˿ڡ
һʲôҷˣүˣû˵˵ʲô˵ӣҪһ˵Ҳˣƫƫ˵һ𣬺٣оҲ߯ˡ
ûʲôɣ֪ܲôһӲ˵ˣվӿڴһСֵ簴취Ū֮ĳ˵ɡ
׼˵ˣ룬ԣ´ʱȥʺˡ
ڳͷһӣҸɣһλصС


ھʮ Ѱҳ·
ô˵ҪŪȻΪЩһﲻ͵Ϯһħӷ£Ҫǻð졣
Һɣܺܿһ֮߰İ˷ӣʮԶĵطȻٽһγǣҳһȥģΪҺɣܶҵȥ¶ġ
Ͱʳͱ˳Ҳûʡһ붼ľĶϣȻȥһѴ֮ĳ棬һͺܿȼˡ
ʱ䣬һܴȼʱǵ⡣
ڵ֮ǣҺɣܶӶˡ
ҲûԸȥǸ񣬾ʳǺ춳һ顭˵ʵһûжʳĳ̶ȣȻҶȥ룬ɣܾ͸˵ˡ
뵽һ˵ɣܣȥҺЩס˷û֮ĶûԵģҪҵˮҲа
õɣܵͬһս֮Ǵһ׵ҳ˰ӿ֣๾ȥƿԺ̼ϵŵһӾֳˡ
Ѿ˱͵ĸоȻ֪ЩƭˣôܵһӰɣ
һ⣬ɣȾ˵ɾĲȻһ𵽲ƿԾƣüѼ·Ѿճһˡ
ɣСճ·˿ڣֻǰΧŪȻСҾƽѪ棬øɾá
Ѿ˾Сģɰʹȥģаħʮ˴˸飬˳㻹ʺȫŮ
һԺڻѱ߿ʼƻ
ħȻ˵һģҹûкķ˴԰ŷħǵʵ
һ˵ŷħҪЯʥ˵ӵʥˮʲôģżЩԽǡ̽еĻά˹һܹħоʥߣ˵ٸɳʥսʿܹʥԿаħͺйķҸɮࡣ
֮ǹٷ֯߿ƼЭǱȽľӣЩǶԿаҪ
йķ֮ܣϾǧܹ꣬ġ˵䲻ģ۹ҲûкйսҪܰѰռˡ
뵽ɣܻٻеˣȣ൱ҹѷﾡð
ɣܺܿų뵽һ⡪ˣʹõչƿôùȫʧȥϵأ
ʱڶбΣʱûκ֪ľǵʱɣܵչƿУ˵鰡һֱʣֻʱƺûʲôᣬڲ
ʵҵƷйءɣһ죬ǰһ˫Σ洫ģ꣬Ǹ
Ҹմսһϴ˻׹ΣΪëôأ
ⶫǵұһǸ
λٹƻǵ½İ·ϰǼ°ɣұɣܵåһָɽΪľǿⶫ
㻹ȡҿˡֲǼ£ֻ˸ڣ̫ˡɣܳҿ˿ͦŬңȡ̫鷳ˡ
׹βΪڰɫԲߣڵ͵Ľ߿̳ۡβϸ˫βΣص̣˫Ȼһһ˿ûлӣ۶ۣһɫȻȻ꣬ڡλáƤɫǰҪѷɫ֣
ɣܵĺɫ±ԼŵûԲ϶¶Ĳ֬źʱ㴫һʧĴֻһɾһ㡭
ȣ˫׹αһӳߣɣܵҲЩãû
Ҵ˿̵ޱѸ٣øáǵ㶼֣һǳɣ̵ĽҲë
Լûбȣ˭֪ɣܵˣôԶޣѵľз֣
ͺˡ
ҺٺٵЦ˹ȥǱһ롭֪ǲڲң
ٸ㽽ƾ˿ϣ÷סɣܴ˾ƿӣȻƿ־ƣֱѵõĺ
ӻ治׼ңҲȷʵûз֣
Цİȥйܾ˿ϵʱûеʹֻô⣬ʲôƣ
ؼSpirytusƾŨȰٷ֮96˼Ҷ˵һ־ƣǶϰһȭɣܰѾϸ£Ҳֻ־ƣܵƾá
ŶĲɵţȴڿɣܵı飺һжȻСĿתǻЦΪʲôҾеأ
ѵܣ
ԼѸٷ뷨ǹСӻϻҹǶͯеڣʵŵ˵ʲôʱ򶼴ڡ
̶ȡϰߡԴĿԴǮĿȵȺܶණ޷ֻͣͰ鱾Ǳ硣һĸ̻˵û⣬ҾͲͬˣŵڵĿ൱أҸٹ̣ⲻǴڼ峤ϣÿ˶ˡ
ٶǮȨҲҪ˵ʱһ壬ȻѶôΪΪԺܹ׽һЩȾ
ɳԽ𣬵ԳĽɳٻɳĿ̫Сˡ
㿴ٹڴС˵ұҪ˵ǣһ֮ŮܰһӢۣǲûг֮ǰͰ㣬жӢȤֳܱô֮賶ģ
Ųţʵ
У١
ˣ
ҴӺ˼˻ЩȻĽӹɣеϡЦЦɫ԰ǲֶˣٺȵ㶫ɡ
ŶãáҴϺ˿ڣûһô
˵ţɣǰһͻȻһ¡
ҵˡɣϲߣǸϡӻгһţȥ
ûǷֽķɣֻܿ꣬ܿ·
Ǹŷֽһֱǰߣƽ̨ľͷɣܻһգﾹȻиӡ
ȥѾ⼣̦߰鲼ǿȥǽʵҲ֪ǶǰĶˣЩħҪôǲ֪Ҫôˡ
ɣһ̨ףһɵۣ
ֱ̨ˮ棬ﲢûκεĴֻ˵Ǹ˼еûˣѵǺӾǰһָɼķ϶һĻס
ǣ롣ɣܱϾǺʱ䳤ˣе˽⣬ǵ˼ˮ·ֽûж˼
ٲ²£ǵ˼˵ȥ
ֽ°ڶǺܿҰڶȻ˵Ҫɣܵġ
ɣϹأͼвУ
ֽٴҡ
Ǻܸӣ׼ʾһ£㿴áɣܴӻóһСƿӣһ㶫ڻϡ
ϾͿʼðŨ̡
Ǻֵɢۼһ𣬴мһ˿续һĿʼ


ھʮĽ ̻
Үû뵽ĿԣɣȻС˷һѣߣҾ˵һܹʹù̻ġԭ㶼ûù⵹ˣǡ
˵ˣҾԶѡ˵ʼˡһ⿴ſе㿴ʼˡ
̻ʵһֹ걾ķŴ󡣺ܶʱĹƬֵʱе˸о䡢ܹ¼ţΪؼʵҲνġ䡯ڹֵʱʹΧ֮ЭŹۼɢ磻ͬʱ¶½еˮᣬγǡ䡯
ͨĹ꣬һЩʱϳĹ˵Ĺ꣬ճʱʼԿˮԼҪ
̻еһ֣Ҫùڿб˼˵ͼ˵ʾӵ˼
ɣִⶫ˵ʣιҶԼԣԼܹγͼ
ֻЩڿзɿƮƣǰγһȫɵͼ±ʾѷ
ȥѷӦǶ򣬵Χ֦ͬķ֦ƵĻһЩСѷ죬ھһԿȲ󣬲ſһ޽ƽ̨
ӹ̻ûпκȻķ϶ֲͨҲϾɵķնʲôżȻͨģλúȶʮףһͷ޷վ˵ġ
Ǿһʾˮµˣѷ쾡ͷλãƺһˮͨ
ʵǡѵµСһָ·һ£ҿǣĹˣӾǳȥġ
˼ɣҵĻҲüſеķֽʵֻһ·ѣ
ֽȷҡΣʾ϶
һ֣·û·һ˼ˣȥȷǲܡɣܶһ֦ʼ㣬ǱӾٶȲ̫죬Ǿæں٣ҲҪˮ´ʮʮӡҾñǱﲻôá
ͬ⡣Ҷ˵ˣҸǸ飬ںûʲôݾ⿴Щ֧߷϶ûϾɵú֮ܵͨġ
ûа˵ĶǾĵȴš
ɣܣǸЦЦ˼ˣǲҵġ
֮ſʼһεѰҡ
鷢ʱڶһ£ⱾռѾȥһͷЩУÿ˵ϲͣдҲһ£Һɣôġ
ǺԶ׼ģҺɣһǻţûбħ
²ܽ
Ǳ˾ˡҪôҪǲë㿴˰Ծ½ȵãҾͲó˵
ҵĳ·ҲƨֲдС˵ʵڰԼдˣͼһͨŪȥ꣬ʵʵڷ顣
˵ҵʲô֮²⻹мֿף²Ķ֪Һ֮йϵԲ˵ҲǴġ
ٴοʼѰҵʱҺɣҵһߡ
ܼ򵥣һΰյĲˣҺɣܾһȥ׼ѼŴţҲԼģ㶼ʹ˭֪ڰᴲĹУҵһȥͦĺӣһȻ㹳֮ĶȻǵõġ
õĶǺ֣һ״Բ壬ںڰлܷĵ̹⣬ʮӣȥǵĳضģҲܲô࣬һͿʼĴ
Ĵ䵹ڣɣȸ˸ѣ˵ҪǸ⵱ֱӰߺȥģҵʲôˣһԴǣֹһʵûĻ⻹ǵãʱ˻ʲô
ûʹ⣬ʹٺ
ٺǸںʯϵһشػҰɫʯǵСǼӲޱȣв塣ƽ̨ڰ֮УǱϾЩĸֽ֮ͳС
ٺһƽ˵Ҳܲµǳߵλá
ٺ㲻ܺãһСʱԺǻǵ˼һ㼸ʵ˷һѡ
ɣŪʹóκεϺͲ;ߣһΨһðںˮʿϴȻڻϿơΪζԵʣֿƿƣϵĽϣԷֹ⿾ЧıζŪԺȷʵ
вšȻǧ겻ĵ㣬ҺɣܿʼʽڵĴĽϴû˿ı䣬Ҳû޴ĸо
ϵĳǷɣеǵİˮеٶܴΪߣֱˮдϼʮӣǸ⡣
һһѣٴ߽˸УʼѰҡ
ûκοõĶѾյòˣûκһõģҵмŴ͹ӣһĻǿŪľҪܲ͸Ķˣʵû̫ĶֻһѻѧҩƷ˰죬ΨһҵǼƿӵĵɫĩ
ǻ˳ҿǱ񡪡ⶫȥ׶೤׶ߣҪǰмȥĻҺɣ˵ǿԶ档
׼һǱˮͧʹܹˮ¼ֶʮʱ䡣
Ҵűɣܵһ޳ɣƣҸ㣺ԸҲԲȥģ˵նҵԥˣ꣬Ҹô
˵ʵҲûʲôֻҪϴϴ㲻Ҫ˵ˣɣܾͲŭˣߣҲ㣬ȥġ
Ǳɣһӿɣһ
ʵһ⡣Ϊѣɣܵǿ񲻴ɵĿҲ࣬Ǿûа취һȥġʵڲɣӳȥȻ󿴿ܴܲҡ
ʵֱһڻؾҾԲһħټھŶͷ˵һȥˣҶɡҪԸĻӳȥҡ
ɡҴװ˵ı档
ΪˣԼȥܱܿʲô߰ס޷ʱɣܣټҾԲһŮӵвͨɣԸҲᵥȥġ
ʵ֮⻹һ⣬ֻһˣƿҲʱæ˶ûУΣյĺܡ
֪ôҵһ㡢ϴܷĶأ
ͷָųָ̂淢һĶ
ͻȻ۾һ
̤Ьٴȫѹ


ھʮ ǱͧΣ
֪λûйڲģǼ͹ȥģǾ͸ˣΪ˵Ҿúɡ
ÿÿһв˵ĵطǽ壬ǼĲ˰壻ڲУв˵˶ˣһܶ˶գӡⶫһһֹܺӶɵķӣһ㲻ְ嵱̨档
͹ݱв͹еǵǸķĹӣ˷ֹڷŵǲ;ߺ󡪡ⶫܷҲµĵз϶ôв˵ʱ֭ˮ©ȥȾĲ;ߣܱԺܲ
ˣ٪޼͹԰֪ǿûУһĻһСŮΪ˶ѸͲ˽ȥǹŵʱĹӷ⣬Ѹȥײˡ
һص㣬ǾǸڵĶСȣ桭Ҳ˵ˣѾİǱȽϿһң׶ס
Һֱܴİյȫ˳Ȼקİⶫ档Ļ⣬´ⶫ
һǱˮͧ
Ǵ棬ɣеķСЩͬⶫƳɼǱˮͧİ취һʣⶫܹǣˮǼʮӣǾԲṻģֻҪ̼һߣǾͻѣȻͲ˵ˡ
ڵҵʱ򣬡㿴ⶫʲôҴʵóƿӣҵĵɫĩдż֡ơ
ʹü򵥡ȫԸߣصⶫܺˮӦ
̫˧ˣ
й⣬浹ǸɾɣҲôܣҰѹӵϴɾԺڴӦ˺һڹˮȥ
ƻܼ򵥣ӷˮУϰ벿ôҲһЩȻҺɣ棬ѹ˳ˮͳȥ˵⣬ǾԭеĿټϹƲ
ǵڵǱˮͧоʹһЩƣΣʱ̿ȹƾ㲻ˮӦҲն̼
ֶֻ¿յĽṹӺһˮеĳηв࣬й¶ôܿͻ©ģҺɣܰӿɣз϶Ϳ˲

ȰһжúԺɣܳһ˻֣ɡָָǰ棬ѾǾͷˣ£ٽ
ҿںˮҡҡλεĹӣϰŵĸСԡˮ
һֻţȻһֻǲΪԺˮһ㣿Ǻɣָܺҵ֪ˮ¶ȴûв죬ֻѷ¶ȹͣźܿ죬ԲŸо䡪ٸĥˣ
ҺٺЦˮǱĸо˲ץסҴˮ°Լ˰棬ŬƽɣȻԼڵײĺ档
ǵӽϵĺľһҪΪ˵ãû뵽Ҳܺʡ
ˮ죬ɣҲ˽ôûлζɣ֧ŪĻ
Ц̧һֹӣôܻȣ
ɣָܵʼ½ˮ𽥼Ӵ˶ҵļѹʼţ侲㡣ɣ˵ĺƽ̫ˣ᲻ġ
ٺ١ҸЦʵʵҲӾеš
ǲɣȻܷн棬ǽԺһֱ侲ȻǴߣӾԶҵӲˣԼŵĲˡ
ֹͣ½ʼĳǰƽΧĹ԰һš
һ׶㣬ˮҲͽһҵĸ߶ȣҺɣܶ½ת֧ںţԱԼܺ
ҺɣܰһЩľͷʹһŪɼľ˴ѷľͷѾǰԺˣİȻһ춼ˡ
ϢһᣬҲ³˶Ϣһ󡪡ˮеǱˮ¶Ȼȶ⣬ɣó˶ߣȻˮµ½ܿ죬޷ּʮӵʱ䡣
֪˵ȫȷȻӶںˮ͹񶥵ÿ϶УһǸоԼ䣬ȫս
Žʮӡ
ˮǱʮӣ⻹һ룡
ǲκȡůƷģĿ̫࣬ò
ʱˡҴԼϢоÿж̼ĺеߣ׼ʼһˡƿն̼ͷҲˮӦͷţѡһеķʽǰѹƵһն̼ԽͶ̼ĺҲȵһʱԺ󣬱ƷӦֹ꣬һӦʱǾͼˮȥˮӦ
ǰмһӣķ˿̶м䡣
̽еĺ˳еߣҺɣҲ˵ġҲ֪ΪʲôͻȻûһĿ˿ڣɣܣˮ¶
Ʋ̫ɣǱ¼105ף305ףǶҲҡɣܵĻײϻԵرƣҲٰʮңӦû⡣
˵ͻȻҸеƺʲôڰ桮ǡ¡Լİţ
ڳǰоһһȺСġUνṹ̵׵ӣĵطаôխĵطֻ߸ƽþUֵĵײһΡ
˵ˣһεʱû棬ÿһΣʾӦ׼ˡ̫ʵ鱾Ѷ̫ҪǻҾԲԸŪԼ˱ƿء
ǱˮԽѹԽĿȻͱѹܵĸоԽԽԡҲĥ䣬ܿҨ˵ˮ棬ŹƵķֽ⣬࣬Ϊʲôˮû½
ɣһ˵Ҳоˣⰸ½ˮλԽԽߣⲻ԰
˵Ѿʹ˹ˮĻѧӦӣѹôˮλ½أ
ǲǲҪټӵˮȥ仰ҲµģлѧζһĲϣô֪ôĹƺˮô°
ˮ˽ȥֻ淢ˮȻе½ˡ
٣˵ҪôŪ˷ˮλ½ˣҺ񻹱ůҵʱıǸɣܲôˣ˭֪ųڣͻȻҿ˵⡣
ǴӵеĺֵģͻȻžʼȼա
˲յʢȻˮӦһȹ̣ǰʱûע⣬˭֪ôҩֱӵȼգ
ʹȼգҺߣǸ˵ĻֱӱըŹ֡
̱ǰɣܷˡ
ˡһϿˮ𰡣һңеӲҨˮͻȻܼӣ
ԽˮǷӦԽң
ìˡ
ܼˮˮֻԽԽŬǸȥ˴Ȼ֪ûãܱʲôðɣ
ֻһ£˿Ȼһ
һб״ȼյĹƾϡһȼŵˮ
Ҳ̫˰ɣ


ھʮ 
ǻûκεķӦϨˣ˲ָֻһƬڡ
ڹûˣǲŸոյUֵĵײʣµʱ䡭̫ˣ
һ˲е˼
ôô죿ɣ͸ſֻҲǴ˿
˵ҧҧܳŵʲôʱ򡣡˵Ѹٹһ£ʮӵ·̣ڹƳŲˡ
·еڡҿԺܸεĶ϶Ųȥ
ңô죿ɣܾȻһпʼ׼תӿʼҵҡΣҸеҪˡ𶯣ҴһŪǾˡ
ɣܱһˣֹͣתʼ˳ءȻСǶҶޱȵĴ̶Ҳ˵ܡ˼һŮӣҽʲôŶ򣬽ˣ
ɣƴѹԼĿǳҭԡ
ٵ񣬴ʱһѵӣݺݵиҵġ
оУӿʼЩˮĸоҲ࣬Ҳ֪ǵĴڿʼӿԼٶȡ
ôӿҲСǾϸˣ޶ƶܹൽˮ棬˵ˣѡһһ
ɣܡͻأޱȵĺһҸæĳҭͣסˣûлشңһʱȻЩ֪ôشˣֵݸһ£Сĳǰһƴǰڰһ˹סˡ
Сֱ䣬ָ׺ܳҵһǣֵĸо˵ЦŮ֣ҵʱͷȻֻһ
ΰ󣬶ⱲϲǷˣȻҶôҶ˰ɣαԹǷأ
һԼϰŵɱذŵһݵϣҸʦ˵ͽТˡ
һûҵ˼ǡ
˵ʲôûΪҵĽѾӺ̧˰Ψһץס˵Ҳɿˡ
Ҳʲôʥ֮ģҲΪɣܶ׼·ֻҲǷκζ
ȻҲһ㣬ˣҲпܰһ߳ȥԼ
ô˵һİɣܣ
С빫ܣ
䵽ˮеľô̶̵ʮʱ䣬ҾȻԺаƲԹתͷû뵽ôģҸоβʹޱȣһ־ҵļʸгȫſڴڵĿʼˮٲϵҿ飬Һް취һ
ҹҵܣʹܣȫеĿƺһ˲ȫѹҵ壬ʹֻһеһУ
ԭٵģ
죬ˮԣˮŻ£ǹˮˮֹĳӿ
ʹ޵ʱͻȻʹˣ
ȫʼסĳ鴤еסͻȻ֮ʹƺʧˣʶҲڽģֻԺһ˿Ҳ졣
ҿʼϸ
ԭǡ
Ҽǵõһͷ
󡭡޾ĺڰûһеĺڰ

Ȼ۾ǰһ˲ͷĿѣ
̸̵ֵûֻĿԼ߰һɲȫ˶⧲ҲɵȻסȥ
Ҳ۾˿İĻȻһΪִĴ¥ܶˣæµǳ˻ԣҲ
ҴӴ̽ͷȥܸߣĴż޷ۣɿ棬һֻ֣һ¥ѡ
ҵͷˮ¥£ִеһ֡
İͷӴ˻ԺһƬհףȵȣҼǵõʱĸоڲסľγ鴤ʧȥʶƮƮĸоһֽ
ģôģ
£ŷԼڵһνġλ￿Ű칫Ӻ͵ԣӰпһͰİ칫
λϣǰʾʱ8ʱ43֡ͻȻеһǿһ£֮ǰ㣬ײĻϡ
ͬʱһ춯صľԱߵĴ
ôˣ
Ҳֻ֪ãȻվԱߵĵλܶ˶¶Ƶ飬Ҷе𺳣ȴֲ֪ԡ
е˶ʼߣҺľĸǣ֪ΪʲôҲûɣߵſڵʱҳһŨʼ½ܶ˳ĽšŻˡ
𣿲УŨ֮ҿ˺ɫ⣬ǹҫۣҹһ㡣ֻ˲䣬ҿһ̧ͷ˻Ĺ޿ʼйԼķŭ
ȺʼˣѾʧȥ˷ȺϣʼǰˣԶһУǴƺӦеķȣȻ¼ӿɫңǲûʧȥǡ
ҪţҪţ˿ʼ˵ǲûġ
ݶһʼˮҽ˸ͷʱȺƺ侲һ㡣
ʼǸֺҲҪ£ֻǻ𾯣ԶװãҲҪңһƺЧˣҲ֪Ǻˮ
Ⱥǰӵ
ŨѾǰʼģǰΪʲôûж
ͣ
ڵλǰ棬ŬǰҷＸȫţƺԿŪ˰죬ȴûд򿪡
ײںУ˸վ˳šһѪ֮ײţײصһ´ˡ
ʱֿʼ
ʱ𾪵һĻˣڵĴڱײǴԼֻһ׿ʱ뷽¥ݳǰΨһһͨĳ·ûзӵ϶·ӣԶѰŷֿø˺Ůʿʿ׳ŴȦߡ
һоȻûоźͺСûµģͷӿһů꣬
¥ϵʱ򣬲˴Ӹ¥ǣ໥ԽԽ֪ǵⲻըըǷɻײ˴¥
һв˼飬Ҳ֪ԼôҲ֪ԼΪʲôӢģҲ֪ʲô顪Ȼ֪ˣҲµˣ
ǵȫ𾪵Ĵ¡911¼
ԱһӴ绰İˣ·ӰľͷϸҴӦ㣬һһ޷ټ㡭װģҰ㣡
ǵʱҲ֪ΪʲôûиоҲû˼άԼֻһһʵûκεĹϵӳȻ֮ʱƣüҪѣڵ¥ߵһ¥һСʱӯĻҳҳͬʱߵӵһЩǼűȥ
ҿǸ¥ϴ绰ˣԼֻٴβͨװģҳˡ
ûظ򱱱ȥӺһ¡
ͻȻĺſֲ˵Ĳҽʱ¥һڻɿһ̮ɷ棬ǧɲǳɿաͬʱԼ40¥ߵŨڵĺХһ㼱ӿⳡΨһ뵽ľǡ˼ʡ
Ÿղӳˣ±ɣǴ绰˻˴¥棬ǰһںŮѻשͷ߿鱩˵ʱ򷢳ˡĽѪ
ǵҲٿƴ񱼡


ھʮ߽ 
Ҳ֪֪ԼΪʲôܡ
Ǿǽ²ͣһֱڱܣ
ܵűߣȴ򿪵СţҴų˽ȥ
ݣص̤棬ϵһֱǰܣŨصĳʪζҵıǻﳱʪԼڰֻˮκԼںڰл죬֪ΪʲôҪҾ޷ͣ
ԽԽڣƺǵʲôӵһתһʱұһ£ͬʱŵŨصȳζ
ͻȻԶһ˳˹ǶںڰУҿֻǾǰһƺϤ·ҡҡλεģȥô˵أཬ˵ʬ壬ȫ¶ʪյġ
һĻҺ£ƴ˻ߴԼתߣȴͣʹ
㿴ʲôǰһһҾˣ꣬һﲻǱˣʦʮһƴ׷ޡ棡
ΪʲôѾûϳأ
ֲǻ£԰ɣҲûпֱӶź棬ȻȻһﲻ˵ˣǗ軡
ҿ軷һƾľϵӦáӦòˡ㡭㿴˵תӣҿˣ
һ￴ֻһԭûƤ
⡢Ѫܡȫ¶棬ѪģӡΪĿӵĴںеɵԲԲģݱ¶Ŀڷ·ʲôƵĴſһѪͷӱֻʣСס
ĻˡٺһЦʣµֻƤˡָң
͡鷳㡭У˵ˣ֪ôĿңָϵ˳絶Ӵҵüģһúϸġ
˳ҵüĿʼҲߣ絽ҵϡҲµʱг˿־ʹ࣬ͬػһһš
̫ԡͻȻ˿ڣһֻճָңһСǡͫ׼ٵˣȻתͷȥȵȷ
ȷȷ
Ǿ͹ֲˣԭһһֻ̧һƬĹâ˸㡣
ƺ̹ԽԽ󡭡

ȣȿȿȡҾҵĿоọ̈̄ſҪһˮӿ˳һģɷ׼Ż¡ĵ㡣ɣܵһȻһ˫ַҷۡۡҴŻ£ζĺˮɴɵŻ˳ڵϷɽŪԼһһ
Сĵ㡣ɣܵмᣬһְֻңһֻҺģҪԼŪ̫ܡ
õ㣬õˡҲ˼ʮ˾һ泯ľ˵ϣ̫ˣģҪ
Ҫ㻹ã඼ͣˡɣ⻰˵еҵ˼е飬мζ˭ó˻ϲͼҡ
ǰɣܵһĿˮεӿҵϡ
ˣԣˡƽŮ˵ᣬæȰοңû¡ޣôûµģ˹ˣѵǵ
»ˣӦһѨԱһ򳡴СˮأǰһĸˮϣɣܺڵλˮߵʯҲǼʮƽĴСƽ̹ڱ߰ĺ֮ࣻԱһѣȥȼƺЩɿݵĺΪȼϵġ
ԼΪʲôû»ģɣһӾͻˣƣ㣬ΪʲôԼˣ
һˣеӲӣʱô죬Ѳˮ鱾ǳģҵȻҪˣɶŶ
ǡ㵱ʱҲԼ͵͵ˣܸø˵һ°һ취ɣһšҵֱۣ´Σ´β׼ˣû
ѽʹʹʹʹ֪ˣ֪ˡ֣ˣֻ治ᣬʹҹǺ治һֺ书Ůˣɵʲôô
ߣԺ󻹸Ҳҡ⣬Ѫˣɣע⵽ˣ˿ֿʼѪˡ
·ҿԺҿԼӸ˵˿ڱˮѾݵķףΧ׵ϸߣһ̣ҾȻûиеʹ
ˮ֮ҵ˿ǰģҾûݽˮôһŪݵĹҲ֪ǲΧ⻵ˣҪǻ˵Ļļⸯܿɾ͹Ǻˡ
ɣ̫ܲ˽һУװνӣûйϵҲʹﻹûҾƣˡ
ɣܶһܿ쿪ʼ
˻ˣܵʱ򻹴ҾƸǲԴμǴˣ
ʵһǴҾƣҪΪ˵ã˭ϵǻ·ݺˮأ
ĻҵľŶͷûô˰ɣ
ûü飬ɣѾҵ˿ڣˣԿ
ɣܷվ»ֱۣȫʹˣʱô£Ȼм⻵Ŀܣһϣ뿪ȫص½ȥҽ
һֻɣ
ʱɣܼҲˣһңǰˣƮƮĿʼϸҲסֳֻܷϣǳɣܡ
ȷʵһˣû⼸һҲԼ֣ҿҲľССԱһѡ
ɣˮȦûҵңѾץסˣʱʶѾʼģȻûиоҵԺ󣬴ɣܷɿϸȥ׼ͽ
ѾֲˣɣܺĶе죬ƺ涥һʯϣȻͳ˹ȥ
һ壬ȻѰȥһء
ɣŷԭⲢǽʯһѳĺһ𣬺ƺиռ䡣
ûбҵĿռ䡣
ɣܰͽ񣬲˵;ңڵĴǺܿѰƣܲܳȥ
Ҳæгʹõİ취ҪʹȻҲҵһطܿ참͸ˮ棬ˮжѨ
Ŷͷѵˣ
ʱһľҵҲûж࿴ֱųҶеˮ»ָȼһѻ׼ȡů
ϵôˡ
˵»ָѵ
ҿɣܽεĺ촽Ҷ룬ֻܼװ˼⡭ҪеҲǴһû᣿
꣬ʱˣҲ֪ʲô
Լһ۾ʼ˵Щʶһ⣬е֣
Ҫ˵Ϊʲô֣ǾͱûҵѨʼˡ
һ˵˺͹ǲһģжطǲǿյģǽڡʯľ߶ֻҪüţôжߣ֮ǿյġ
ǹƾֻҪͨģ·ǿյģΪһЩǽڡ֮ģܴеġΪһطʵ壬ûп϶ôȻΪһֿܵǷȦӣ֮ڵȵȣҲ˵ġǽ
ѨȻſˮ壬Ϊʵ壬ôһûпǶҲȻǲͨġ


ھʮ˽ ̫
ܿ࣬Ϊһ·ĳͨãҪ֡ǽǻһͶ·ô
ҿ˿ĻˮйûʲôⰶҲжôԶԣһʲôûзֵĳǷء
ȷʵܰҲǰԼƶϸɣ˵˵֮ܿ캰ѻȼԱ۲
ͬʱСҲʼĴѰҡ
ϣԺǾҵĿ꣬һʯĺƺиطܹˣ
ܿʯ¶˺ͨڲϢˣҪȻû취¡ɣңǵǺԺٽȥȥ
ȵȣЦ״ܵ
ҵûҵģҲϢϢСʱԺҹƾͲˣʱȥ
ӦûɣһǺǿģСʱԺС
ɣܵûзңŻǹװӵǹףȻһߣԼúã´ӸңҾ˦ȥ˳㻹һʡ
ٺ١ɱذɵЦֻܰQһѣߣ͵ܱ
ֻ˵
·ʱѾȫװûľСģװ󲽲ΪӪ½ʲôֶ
ɣǰں󣬶ϣӰӲϵҡڰӰ
ں⣬Ϊ˱ңǴҸ˵ĽǶ˵ǳ⡪Ϊϣҵı顣
ǿҵѣкʹʹѾϮҵ壬ǻָļҲ˵ںˮʧȥֿʼѡԲġ
Ҳ뱻˿ԼʱʹŤһ仰үǣ
ʯ֮ڿСû˿˹ĺۼɣܵ˵ͷ˽ȥ٣ܿ㡣
ұӦ߸˽ȥһţĿȻïޱֲȥǴˣǸ̦޺ާֲȮܲ洹״ĸë׵Ǻ롣
ֻͨ׸ߣһҲܼѣǸоޱ⣬Χ㿴ɣڶץһѣһţȫ̦
Ǻ󡣡װĻشʲô˵ҵԵģȻԶ죬ָЩߡ˼ԺѾԸо˲ʣǲģҲֻӲš
ɣó߽ǰֲնһЩֲŪϡ㣬ҹȥʱЩϸǿģֻ²͸˼Ϊ˸лҵʱѰΪʲô
ں˼룬ɣͻȻվˣû·ˡǰԽԽСһ϶пҲǴѷĳ֧ܾӦеʲôȻĻҲᱻƭ
ɣȷ쳣أ٣͹ˣǿʲô˵Ѿ˳߽׼ڣæֹ
ȵȣֵݹȥһľһ㣬һ㣬ԺֱӶסȻֵݹȥɱذףеĳ߽ܶණݵģСĵá⻰װ׵ĸɣܣҪжӦðץסǸߡ
˵˲ξ˲ǷǳƤľ飬Ѱ˲磬ڳȴһտǣΪ˷ֹ˲ѣɽ˱úͭǮϵ磬Ȼ¹ǩһĲΪǱ֤ڹ̼СʱܵõϲΣܹʹڲ˹Ϻü겻Ժȵĸԣӡ
˲ΣܶҲ֥ڡƾȶֻҪҰܽӡ
ܶȤıɽҰͼĹϵ޴ζһ㣬ҰȷʵͿڸʮ㣬ͬ˲֮Ұֲһ
ɱذ⣬ɱԹ㣬ܹڴκζʱڣƻƽʹ֮Ҳܹʹ֮Ƕס
ɣǿǰģһϻǹ轺
ûʲôر𰡣еǷ̥ɫе㷢ƣɴסһᡪžԼһ泯͵˵ϡ
̫Сˡɣæһֻץסⶫһֻ˹
Ҳ˼ɣܵվŪԺְΧһ㣬˫ץסⶫȻһᣡ
һ״Ķ˳
ǡ̫ꣿҲ㲻Լ۾ˣȻǸ̫ꣿ
̫ⶫ˵һҽѧ˵֥һ֣˴в棺ʱڡݸĿмأ֥״⡣ڴʯͷβУҲɺطᣬ𣬻Ͻ𣬽ԹҲ˵ֶ˿ʹ彡٣ʼɳ츣ѰҵҲˡ
һ˵ɷ֮ף˹۲Ϊʮһ죬㽫ƵΪʮȷ֣ÿζӦһ֧ΪһΡԼءʱ̫ڷλΪ׷˭̫ڵ׷罨췿Ǩ㡢޵ȣ̫ͷ϶»꣬νġ̫ꡯһ˷̫û̫ģһطײ˵죬ôп콵ʱ̫ͻ˼ˡ
ʵ˵ԣֶԣ
̫ʵһֵܼ򵥣Żһ˵ĳֻŻּԹ֮ʹڲǸ̫ͻڻ᲻ᱻ˷־Ͳ֪ˡ
ɽɽط˵Ҳʲôõطŷ1542굽ɽɽͿʼɱ˳Уⲻϡ棬ܶж1848﷢˻ƽ𣬴ԽѰٷƻᣬҲкܶԶٺľй˱ƭūҲǱҵ磬Թν
ӦûʷĵǷӦҪԭˣ̫ԩҰԳ̫ꡣ
̫ꣿɣȻеˣ˵ⶫ٣٣ľŶҲûʲôˣǾȻҵ˱ǵǡ㿴òãⶫǾʹȥˣʱ͸㸸׺ʦļƷҹ˷ҲΪҲã͸˼ǸܺõѡҲ㾡Т
ǣɣϵȻͻȻʶԼ´ˡȻ΢΢һЦȻֵһ㣬Ȼô˵ҲԴȥⶫ˵ܹ˻ָģˣϣܹκ˿ڡ
˵˰ɡ
û뵽壬ҵⶫȻ뵽ң
̫ⶫ˵ϡܶûгԹΨһһγ̫굽ûʲôóԵģҲûе⿣Ҳԣʱȷʵһѡ
ǣƺݵسʲôЬӣоˣ
̫걻ڻϿ죬ʣµɣȻѿķֳԵԣҪһ˳ԣֱǰ뷢ųˣԵĹлҪһЩң˵ԼԲꡣ
ܹô󣬿˿һ࣬˵жٳԲģ


ھʮŽ 軸
ǧƤ˯һǻϻָҲܹʹˣǲٵ飬һʱͼǵĺС
ղ·ʪģҺɣ˯ԺеӲͨ
һ·˳Ҳ̫ܿǾھŵ˹Զĺ˰ϰԺĵһ£֪ͨʦ֡
ʦֵԲԣˣЩħֻʱɵǾͲҪˡ˵ԺʦԵԥһ£СӣһϢѾɹˣ
ҺɣܶϢŻˡҼæʵô£濿ʲôɱ˳ɰǧˣʻʱѾԼԼеòˣǸΡе㺦¡
ʦּ˵֪ھɽɽѾˣƽܵʱҺֱӺϵ˵Ȼ뿪
뿪ΪʲôҴ󲻽⣬ѵǲҪ֣ʦôһʣЦЦʵˣɹ軸һĿ겻ǻѣӦòˡʦѾйϵ˲ˣ׼ٿˮ½ᣬûȥʦǴƺ󡪡ҺܹܿҲҪȥ
ɣܿһۣ⻻˸⣬ʦ֣ҵôأû˭˵ģȻˣҲ˳һˡ
ˣε¼ûʲôսҲûзˡʦֶЩҲңҵѾˣ׼ǰйμˮ½ᣬǵͻǵġ
ɣ¶һԷɵı飬һЦú𣬡ôͰˣҺ˵ˣڻȥϢˡ
СʦִӦĺܿ죬ħֱֲӴӾɽɽȥ⣬Ĳ˵ʱûģȻٴʮһɵ
Ǿͺá룬̲סˣʦ֣ʲô
ʦֱôһʣ̾˿ԭֻΪʲôը¼֮ģ˭֪ܣǼһȴӿз˹
㲻˵÷ɻײ¥ɣһԼǸΣԭԭΣ
ʦֺܼ򵥾ͻ⣬Ҳˣó¥ײ¼Ūģɱǧȡûǣʹ߷ֹһ˗軡˵ԥһ£ƺڿҪҪңǼ˵ˣȻѡһЩˣȡٸһ塣
ʲôʱ飿ҼķʣײǲĸСʱǰ
԰˵8ʮҡʦֹǿ˿Сʱǰ
һץסɣܣһԵʱǲСʱǰɣܼôҲûжʣֻǻһ£࣬תʱСʱǰײʱǻ״̬У
꣡ˣ
ȫ㲻Ϊʲôᵽȥҿӻ֮ġ
ھᣬʦֵǵȲˣˣ˵ˣǻȥʵʵţõϵǡ˵žһͰֻˡ
Լļв԰Σû׾ΪʲôֱɣһѲŻع
ɣܺܿҵ˳⳵Ȼһ
еԤԼɣҲô࣬Ʊһʹȥҽܿʹӡûʱ䡯ˡпաҡ
ҲӢģһֱɣҰҽǵ·ԺǶһ
˿ڻ˿ڣû˵ָˣҲһˣֲʲôС˵еţɷ˿ڻָļΧĺѾʧˣһõķۺɫƾĨȥʱ̴ģȥƺûлܣڿٻָ֮С
Ϊ̫ԭҲ֪
ô˵ⶼǺ£Һɣֶе㲻Ǻܿص˼Уϴ˸̵ˮ裬һ֮˱ѡӢĺʿ50ǰΪԸðа˯ߡһǷǳհ졣
һ˯൱ûκιΣԭƣи诵Ů˴绰㡪ǲʦ˵Ǹã
ûء˯û۾;һι㡭Ұֻ߸պһɤӣһЦëȻ̾͵Ŵۡˣ诽㰡FBIǿһʦֶҪ˱
Сưҿ쵽ˣ诽ôǵԸ񣬡СʱԺҾ͵ˡŪÿȵҡʦֵãʦֿʦʱҸʦţһʱҵجΣ
诽Ҵʮ꣬òȥһľСŮ֪ƫƫǸүǣˣмǿıǸʱ˵ֱհש
°Ҳûѣ˺üΣǱ׿಻ԡҲֱҶʦֵԹԵôϵһС诽㡣
ǰ˵սFBIʱкü׷ߣһһˣĩ˻ʦְֳæ²ŹҲдһҲڵĴ
ôû֣ȻҲҵСİѵַ˵ˣ绰ͷһ˵УҹСʱԺ󵽡סҵĿȡ˵ֱӾͰѵ绰ˡ
˵绰ԺһǾ˵İ죬æɣȥ׼ԵġҶëϯ֤ԲΪʲôģΪ뵽ԶԶңҪ֮棬ʧʹˡ
ɣҲϢĲˣôһ˵ܼ򵥾Ӧˣ˳㿴˿Ҽ˿ڣϲɴȥŪȡ
ȻƫԶЩǶ׼ıȽȫոÿȻѶŪͻȻһ˵
һû˼ɣɫȴǱˣãˣ١ŵŵŵľͳ¥ϵȥ
ҸϵʱɣѾ˼ڼĿ漸״ʮ͵͵ĳ
ҩģ˷ܵĲУȻµҲɢ¹⣬⼸һǿһȥģļһǳ
٣һҷ߷ߵһ䣬ҹû¡Ǻ£ǻ¡ɣָŻЩһĹҵ·
ϸһЩһ·óӦǹ
һһе֣Ȼ˵Ҳʶĳܾ࣬ɣܣ㿴һü˵ܾǼģ벻˭
Ҳϸ˿죬Ҳ벻ˣǲǻױģ
ױ仰Ȼǰһٿ˿һҲɵĽ٣ˣһԼɪǸ˵
һ·̫ϤˣúС飬һкܴĲȻòһһǻױ˵ġ
ϴ˵Ҳǻױ˵ġ
ӻ׵ӣһȺ˶ʼ˽ǶᣬȻҲͲȥ²ǵļˣɸɴļ֣
͵Ϯ


һٽ ͵Ϯ
Ҳʲô˴ͣҲԲа׳գҺɣܶ۵ðһˣһﻹȥӲӲ˵ɶӶɡǼƻ˵͵Ϯ˵ܣһŪȱ֤Լİȫ
𱻶С
ɣó˼ףǼ򵥵ľͲһȦף׷ֱڿܣȴŪ¥ĵط˼ˣϣ˵ȫԺٱըֻըһͱˡ
ɱŪɱ˵ǵһΣЩһȻɴ൳ҲͲˣըãõͱԺԼġ
Ū߿żЩһ￪ʼжʱҲոպãǲɫĴݺ˳һƬʯ
ãǻֶ
ԺЩһﵽſڡ
ۿԿǵжˣĸǰ棬ԼɪǴ˵˺ţҲһȻµļһǷֲܣ
˺ž;ǽˣԼɪ׼źжǳһס磬˵õġԼɪһס죬ߺߣٷϻҼȻӦ˾һᵽʱŮһ棡ֹ˳˵ſ֡
ͷһǺ쳱ѾʼYYˣҲ֪ûжԿǵĿţβŲԿ׿
ѾˣлĻһѾһţ߱Ǹѵ
ɣɫòУֶе㷢ҹôƯǰҲ٣ʹ֡ʱѵʱҪǰ棬Ȼûˡ
ԼɪӻһСƿӣһ򿪾ʹŷذϹ˽ȥȻŹϡ˿˸ƣԼʱ䡣
ǼһܿʰظһΣΧǰŵļһﶼʾյˣȻһȺ˵һ𿴱ʱȻһЩ
ҹ⣬ɣܱ̫ʱ¶ڣ㿴õĶƾǾֲ濴ҩнҩʱòҪӣýȥԺС
֪ɣܱ˵߰M500˿ڴתȡ˳߽ɣǾԶ˿ǹ񫣬׼ⲫйߵ˲Ӵˡ
һ󺣷紵ţԼɪ˿ʱ䣬˸ơ
˼УȻǰššԼͬȥˡ
ѾжȷʵѸ٣ֻǶ̶̵ʮ룬ӺһըˣһŨӵĴʲôž˳ǺҺɣ׼ؼŽƤ䣬¥ԡҲǿˮƲյ
ͬһʱҲǹ
žž죬ϵļһžવվǰȥʱɣѾൽˡ
Լɪһȷʵƻһֱ󣬱ըʱѾһʱ˳Ȼܵ˳ûд󰭡һվһʱͺɣܶˣе̵Ȼס˼ͻȻˣǾȻûҡ
Ҳ˲Ͽɣսˣֱӳ嵽ǰ棬һͿһһ˳ܻ߹ӿԣһֱѾ°ϣ
һʮ㣬ѾɳײҲ֪ûУֻǿﹾ๾ðѪӣȥˡ
һû˼Ƶ˴ߣյͿһڵȫ˵٣ǳǲҪ顣
߲ˣ
һǱҵģҾʹӺļ򡭡ۡһǿԺϿʼģ㰡㣬ҪɱңңǱƵġ˵Ҳ֪ǲԤıõġ
һﻹ˵߰ϵ˸ҿ
¶һ΢ЦҲµǱƵģ˵һþͰվ˵ѾһӰȻ˵һֱǰһ
Ȼһ˷˹ñҶ
ҲˣתһϣյǰһֻȭͷҲϵˡ
壬ֱײĻְһ̧ɱذ̽ѾҸѡɱ˲Ҳ֪ôܷѾġ
һҽУһͬһ㵹˵ϣȫɸȥһֻһš
ĴӽźһһֻѾˡ
ҿһۣɣѾռϷ磬ԼɪһԹƲ㣬ϴûмǳ֣Ժ̫뵱ȻˡѾɣ˼·Ѫ
Ҵйôܴ򲻹Щ̵
һﻹûܣ߹ȥܿˡûû¡ɫ˲ģͷұ˲ŴģԲˡһ˵һ͵͵ҵɫ˳˼ɣܡ
ûϵ˽⡣һЦ飬Ҵһȭְɣ˵ֻǴһȭһҹˣЦ˵ӦõģӦõģȭҲС໣
ֻһţһ۾Ѫ˰ףס͵ڵϲϳ鴤л¶ŵûи״
꣬ȻӲ֪ɣǲҵŮˣСӵ⣬ӾǲˬҶѾ˵һ䣬ȻվѾɲȡ
͵ţȻֻţƻǽŽż⡪꣬ˬˣ
˶̬ܾŮԼе˼ټϱҲȻԼ˷ʹߣɫǾԲġ
һ۵ֻϺҺСȥɣܰæ
ϵʱɣѾվгֱָ߽ԼɪǼһǱһҬվţϴҲѪ߰ߣѾˡ
û뵽ôԼɪһ˿⣬ҵ͹ˡǡҵվɣԱߣM500ѾģΪ˶ӮСӣϴá
ҵδؾͲԼɪͻȻЦˣΪץסң
Һɣܶһۣյģʱ˻װ
ΪأɣĿ˿ڣֻҪһܣǾͿǹʵǲǷҪţһҲûش
ɣ˵ʱͻȻԶԶһƬɳɳƺˡ
ҵɣܵһʱͷˣһʼ䱸һȴδ֪͡
˵ˣץסҵġԼɪĿԣֽǰΪûкУ
ǹָŻôţ
Գ£ֱӿ۶˰٣ȷѾ˵
ǡ
M500ֱӷ˿죬Ȼƻˣ
ɲǼǰĶִƻʵ̫ˣ
ˣȿȣǹɲǺö仰ҬĺӰ˳
ǰһ׷ԲԵˣŹչݲ԰ףӵͷԱһ欵ŮˣŨױĨһ£ɫ촽Ѫ
̧ͷ¶һЦݣԼɪִˡǣ֪ˡԼɪʾ˵أͷң̫Ǹˡ
ҲֻתңҵĴˣ
ʱҷͷ۾رţ棬ӨԲʵĹ󣬺ϵƤȫԳơô˵أǶһ
˵ϣֻһӡ仰Ҳǲˣ˭


һһ 
ҵֽأǺǶҡڡ˻˿ڣҲҡ˵֮ʱ϶ŨŨЦ⣬ȥĴƽͣλҵ
ʲô֪Ϊʲôԭ͸ñ͵ϮĻᣬҷˣ᲻𹥻ѾƵģȥȻҺɣܶԴûг֡
һЦһΪ˾ҵѧԼɪ򣬶ǣһΰ硣ʲô磿еû˼Ҽ֯ɣԲûȤ
ԣûȤɣԱҲ˿ڡ
Ȥġ˵˻Ͼܿ۳Ȼݵȴܿ࣬Ĺѹ˵ô
仰ûʲôɣҵ˵ͷ
ҪǺһ磬ôܹõǮȨҪĶһ۷ĸоѵ㲻Ҫô˵ʵڻŵС˵棬ǾԴǵľܾˣʵô᲻ҪͷϰϳؼңӸǧĹ°뱲ӣ㲻ǣ
Ҫ˵ģֻ㣡
˼ⱼ۱ΣסƣƨɺһСǣ˼˶磬ҪĶһһٵӣȫ߰˿ڼһʮƽƨڶŵüԶٻȫüزˣ˵㵭ܾǧ
˵⻰ĶûģԲĴʥˡ
УڶԸ档һ̽̽ڷ磬ʱܲܶ¹߲ʦʦ˰ɣĻеģһٻһ£⻹Ǿᰡ
棿ΪѰҴ׼ʲôõģʵ㣬ǾΪ˲޲Щ¶һЦԺ󣬾ȥףĺˡ
ЩһҵĳԲì
ͷ촽е㲻ÿڣʱֻһӣԺԼ׽ްˣܵõʹµоɹֲ
ջûˣѾе㼤ˡ
ǣǿʲô⻰ǵʣ֪ɴǲ׼ƭȥʲôģ̫731ǿģ֪ЩյĶǱ̬ȽϺãɴܶ໵
Ҫۡ˵ĿģȻҲռһЩˣûһܹԶۡģʱ֯ĵλһܸߡָָԼɪ򣬡¡
ԼɪеĶһţЦ
롭ԼԼµһ𰸣û˵
Ҫΰ䡪ϣգ쵼ٴԻͣ
ҪϣգҺɣͬĽֻоûзŭҲûʲô˵ģ׶ԸϣոҲûʲô˲ˡ
Ȼǵı飬ڵѾ䣬̫ĲƸռУսġı˵絽ʲôõģ
Щ󶼴ڣ㲻Ϊ˾ͷһаɡ¿˿ڣܵ˵ҾøϣվͲԣϾɱ̫ˡ
ɱĶǸģڽȻɱ˺ܶˣЩǱҪͺﾺʤ̭һбģȻҪһЩˣո߹ѪЩͼֻˣ
˵ĶԣôΪʲôҪأҶ֪˵ʲôˣǾ⻰ĻǺеΪʲô
ԵܽһСڵĻջ󣬡룬ȫͳһһңû˵죬ûʯͲ۵սûӣһƶȣͲսġͿֲ˶һһΪףĽǰһһУֻΰܶǰϣգף
ʵҿ˿ɣܣҲƺԥЩĺϣǻôܻһ̳ı䣬Ǻܶණȫ氡
ɣܣҾеôԥԥĿ˿ڣҪҪǣ
Ҳ֪˵ôôɡɣܰƤ߸ҡ
ǡ
ԥˣҵĺӣǲģʮּϵĲ³ŵһȻ⣬ջں˵С
仰һƵĳǱȻ˳˵̫ˣ
ԸˣԼɪϲӣ̫ˡ
ǵġǵģĽкһʹɱذ˲ҵʺΣɣЦϷ̫ˣ
ɣܣǡҸҪ˵ͻȻɱذһ֮˲ʺнֱӡãȻѸٹšأ嵽˰ٻᣡ
ȫһս˲ѣղôˣǵأǺ磬ΣҾһжһˣ
ˣɣ΢΢һЦתذղһҺ׼Ȼļɴ൳ĸ̫ˡ
ȻҵĴоһԾСʲôˣ˿̿۾ѾѾûĹâߵҲ
һ嶷׽̴ɣܣƲʶġɣĲм޷֪ԼٽħԻ̺ʹƣϧƻͱ˲µˣ
˭ֵһг־֮ɫˣȥµƻƽⷨѾں¡
һλˡɣܻĿ˿ڣע⵽M500⿪ǹϵĿۣҲ벻
أһŨͻȻм䱬ըҴĿԣ꣬ʲôұ߿Ա߳Աߣޣɣأ
֮Ŀ¹ǰһӰɿĳ˺ߣཡһͧХų˺Уɣڰߴ
ܹȥʱɣܻûнСαӣЩ޵࣡Ŵ󺣵ķš
ɣܣѾˣûȰǼûļһԱСĽ顣
Ǻãǻȥץסɣ˵ʱͻȻһ£νžܡѵ˳Ǹ˵
׷ʱɣŭƣ˭һðԲѣôָֻϺ֮һ˵˵Ҹô죿
һûڣһð˳ðǡ
诽㣿
תȥһ诽˫ֲվһFBIƷֱ̫˧ˣԱվŸ˧ޱȵһͲŰ˵ãһֺһ
仰ǡ١һҺòĻһ䣺Ҳ٣


һ ʰо
ҡ١Ժֺɣһ£һûü诽ȷ˻ˣҶðˣʵʵ˵Ӣȥ漴ָһ˵СӣϹ½ɡɣҸҪǰæߵļһйơŮѡ
ˣ
ʱҾͲϸ˵ˣһ仰ûϡҲû˷ԣ
诽㵹ûע⵽㣬ˣʲôɣܡ
ɣܣУɣܣȥǵսֱӴɣܵĻ嵽˳ǰֻһ۾ü٣һ￴ˣɣСӰһŪһŪˣҴɣܵȥ˶١
˵ɣܾߡ诽ӣӼ¿죬Ҳûиı١
ʼ磬ѵĿӣûΣOHMYGODһǿŮˣȻ㲻ôڣ
λʼǰİӢˣµˡˣ˼ࡣ
˵ˡҶݺݵĿ黨ԺƸѧͯġѸסˡǻǲҪɴ㶫棬Ǹһõļ弦ΣõֹѪʹҩйܲµʲô𣿡һһҫҲ֪ǲӽˮ
ϰҩҴ˸ǷʼʰԱ˫ֶļһ㣬ҰһΣõʱʲϢ
WHYɵƿӸҵʱһ棬ôµģ
ƿбǩ
Ѿԡ
ҰѰҩһ˿ϣȻɣǲ诽㵱ң
YESҾӦûΪһˡˣ˵ˣһĴң诽㵱õѡ񣡡
ܻ诽һһһһûĶˡСӣŮѲŪרҵȷרҵɱ֣
ԡ
ЦģæһˣҺ;ɽɽϵһ¡˵ϵļһɳ̲һӣˤڵϡ
㲻ҲᱻˤģЦӭȥôϸתһ仰ã诽ɱڵһŲǼһϣֻ
ꡣ
ҡɻи߳ɣһ˸
ɵûе߹ȥʼһƣרҵѵѾһ½ôḻƾ顪Һа׷诽Ľָʲôˡ
ʱҵɣܣǴô¡
ԭһжʦŵġҲ˵ʦԤǻɴ⣬ʦҵ˰š
һ־죬ǱѰЭйƽ˫ۼȻϣôȻʧȥ
ʧȥıһ㷨ӵеľҲ˵ҼױߺͿơϴδӿԺʦҵʼѣȻҲˣȡһǰƽ⾫Ƶɱнңǰɣܣ⡣
ɣִܰټϿ˫ΣֵܵϮ
ǸõǴ㣬͵ϮʱҲջˡҽ͵ǺܿҾˣֻûбֳǾ׼𡣡
С䣡ҺٺһЦҪ㣬˵һͼɴء
٣СӣϢ诽˹İֻһ㱨ǸʲôħֲѾˣȫ͵ʮһȥˣֻǸͷġû⵱һ£ȫǿ˽䱸ƺӵõ
˵ħҵˣæܽȥѴħϲӲʲôù֧һ˹˵ǵϡ
诽ѶӸɣˣȥŪ㿧ȡ
ɽɽֵİЧʻУÿȲʮʱ䣬Ѿžһ󴮣Щ˸÷ķ࣬ҽԺҽԺ˰ޡ
Ѿˡ
ĺôǲζȻһѪ̵ģ϶ɢˣҺɣʰһ£ܿ˾ɽɽܲ
诽׼һ̨绰Һʦϴϵһ£˵ǺܾûϢˣʱҲżǵԼֻƺϳʱˣȷʵӦúͼϵϵ
ϴҵĵ绰ûʲôʽ˳Ӧüż١֪Щʿ̫Ը֣ɴŸȥʦ㶨棬Ϣʱֱ֪ͨǾˡ
أ
ֻԮϴֱ׵˵߲ڶԸ߰¼ʵڲ֡ǻ׼һרС飬ɱĸҲʦַǸ档
ҼˡȽϼ򵥣Ȼʦ˵㣬Ǹʦ˼ĶǾһ£֪ǻǶ㲻ġ
ûϴٺټǹ߲ʦ˼ΪСǶһ޶мѡ
⻰ƵİɽɽѵѾƺˣֻһȥ
ȻҲû˵ˣǣٵĸһɣұ߽Ҫ󣺡Ĳ˵ʽһ٣
ཡϴֱӸһä
Ҷϴÿζһ˵ҵĹʾװûҲ֪ǲǹġ
û취һǲͨʦĵ绰
˵Сȥħһܣԣ
Դ׼ˣæһѱһĿߣʦ˼ǲ֪ɣСӷҪȥס֪ǾŶͷ뿪벽˵ǲǡ
Уٸף绰ʦͷĺ˵λɴ⣬ʲô֣ʦ˼ָ˵ɴħ飬ϵģֻܱؾᣬЩħһĶɴӦǹ˿͡
㣿ѵһĶʦһӱñ䣬ⶫиŵӤѪΪӣ캦УһͷСӴ绰λеħ֯ȫɨɾնɱһ
Ŷ
Уǧ軳Ѿ˫׾ۼҲû̫˼ٶȸҹ齻졣ʦһתС˵Ѿͷ㰲ţʲôʱ򵽣
ѾˡСĻش𣺡ٽϾͿԶˡ
Ǿͺã绰ʦ˼ֱ̩ɽسɶˡ
ʦһи˵һ£ҿô¡ǰ˼뻹ǾӦðѻĶʦһ˭û˵
ɽɽֵĵ绰ܲüԪһӵĳ;õ÷ǳ죬ʮӲŰȥ˸£Ͼ911¼żȻѰҵ̫ꣻɴ˵ĸϣա


һ ַ
˵Ҵȥ̫һ£ʦΪƽֱӽҶɣܣ˵ԼǰҲùǧ̫꣬ʳ棬ɴ඼үӰˡ
˵ϣʦȽϿأŷطүΪû֪ͨŷħ˹أ˳֪ٸԣϣŷҵɴĻصЩɴûץףӵ˴ҲһҹܵĻŷѰҴǻ֪ͨŷ޷ɣϾǵʦԭǰĴȫӷӿʱҲѧʡ
ʦĵĻǸ£үӵ˼Ӧϵһ֣뻹ǺҵйϵעۣƽϤۡ
ιڴæûдʦ˳ƶӲ̣˹Ҳ鲻ģʦ˵׼ȥ飬Ȼϵصȷʵû˵
ʦһ㣬йòɻһˣ⼿岻ã·϶Ϣһºˡ
ʦ˼ˣ˼ҼȲҴɴҵֲϣҾͻȥ԰˳εĹиҡ
Ҳã͵ǹݼˣ¼ҲǰݼٵȥɻõԸɻݼһأҲܸ
ʱһǰѳʦȻҲ˵ǹѾֻ˵Ǵûע⣬˳˹ȥ
˵֮Ϊĵȴ˭֪ʦȻֻ̾˿춨˵¶ҲעͲҪ̫ˡ
û԰ʲôʲôĵëϵ
ҲʦҲǲ֪ڷңǲǲΪʲôûСӣ
ٺ٣һôġֻȣԾ˹ˡ
ʵϴΰ¼ңΪһֱƻ£вúˣȻԵ֣ҽ˽ͷó¼Һܹʮꣻǽ⽵֮ǳܿԣ̶̰²Ȼʼ顪ŮŭԹϾ˸ҲıӦ
ۣʦ˼˰Ȼⶼ̫ˡҺݺݵʦƨʦҪڹŴǵǺʦүһķడ
ȥģٸҴñӡʦȻЦңǧƨƲˣˣҲȥϢᣬƿ춯ˡ
ǡʦСѾˣаYYǳ¼к󣿡
С޺󣬲ˣ
˵ĳ¼к󡭡Ŷģ¼Ҳֻгһˡʦ˵žһ˵绰
ȻУô꣬ѾʮˣȻŪӳ
ţ˰ĸˣ
ҳŵ׼ȥɣ˵˵£յſھϰͨ绰
˼ǲ֪ǼһҪȥס֪ǾŶͷ뿪Ұ벽˵һӲô
λҸղŵľûб𡭡
ĵԼ䣬ͷʼ˯

ء
ֻʻ˾ɽɽۿڡ
诽Ұŵọ́Ϻʮպ֣һ·ϰ԰ס֣˵ǵ4999𣬰յʱһȰ˵Ķһ۽ҡ
м˸Сɣܼ诽Ƕһ䣬һ˳ȥ
һĻһֱ룬ֱڶϴ
˴ˣɣܾȻϻƱֱӾҸڶ˸䣬㿴˼ҴСǴС㣬ǧ˳ȥ
ҲãҪ˯һ䣬ҿɲұ֤ԼĲ͵ʲôġ
ӾɽɽۿڿȺȥڲʩװ޵εĲͬɴΪֺͨͺ֣պˮĲֿͬɷΪԶ֡غֺں֡
ǳҾǵ͵ĺԶ֣ͬĺĸ߲㣬ˮﵽ24000֣ͳ׷ʮͨ׷ٶټĺͷһӦȫвưɡĳҹܻᡢOKҡӾءĦԼ˰ȵȣʹ˶һֱĸо
ķÿ㶼пͷȻϺ벿̳ʩҺɣܵķ¥һòλá
ڷҺܿ컻·ɱоͳɣܣ˭֪һžͿˡɣüĿʣһϮȹͷһۺ˿סһԵüʤѩޱȡȻǵûֵˡ
٣׼һȥ䡣ɣȻһЦ߰ɣȥ̫ˣҪ˵ġֺ¿ɲǳġҸɣܺܿͻããȺС
Դ±ϴȥִǸʼҾûϹӣǻƴṫ㣬˵¼ףһѲ۰۾ŪëȻ׽ʬ׷սħ˵Ƕ̶һٶ£ҿѾȺܶһӻˡ
ǸЪЪˣ
һĲ۹ݣȴֻ·ΪһͨҸоﵽ¥¶쿧Ȳʱһ֧
˻ٶܵ911¼Ӱ죬ڸԶ½ȻϣҶȻǰĺƽݳޡ
ɣܺϣź³Ȧߣ٣ʱһΪҪڴѷء㻹а취а취Գһ£ûԼŪȻھûˡ
ǰɡһлл㣬֪ܹԼ˲ˡˣͱٿˡɣҪлҺȱߵȡҿɴûƷߵԺȥҲԸѾҺٺٵЦţ˳˴֡
ϯ֪û˵ԣɣ϶ʱԳ˲ãǼ򵥡ʮȣ屭Lavazza屭ɽһţߣȸ
ôˣúõľͷƢ
ǵǰŮÿôƢ꣬ƽҿɲȥǡ
ѿȶʱûЦ۽ǷԶһ͵͵Ŀǣһһ̵͵Ц
Ƿˣϵ˧粻ûΣЦݵĳǻ˻֡
ЩһҲʶңҪЦЦֻܰĺҵĿȺˡ
ĴʱҲȹȣȸܻ֮һκȵָߵƷֱˬ˼㡪ɽһŲζŨ㴼ڿȵĸʡᡢζȫ߿ζʶȶζ
ֱޱȰ
ҵһֱԱļһͻȻһվ˹ӦòǳģƾǶɣͼı
꣬ѵͲȸ
ɣûзһ㣬Ҳ֪ͷƫһߣɺ㷢ƮƮһɹµζ͵ұ
ʮʮ岽ʮã׼֡
׼ֵɲ֮䣬ǰһͻȻ˳ȥ˧һ˵ҵǰ˳㰴Աһӣʥ۵Լͷϡ
˶ЦǸ𷢱۵ŮȻҲûΡ
ɣҲڲסЦ⣬͵͵ķЦ
һǱޱȵˡ
ɣСӣ͵͵ġȵƽԺ˵˾䡣


һĽ 
һӢߴӰѸԱߵϣһȾͺȣ٣㣬̫ˣôĿȾȻȡ
Ȼһ
Ǳϴξһɱˡɣܺһ
ǽҲ̫СˣֵһɽȣȻ磬Ҫҽ㣬ҲҪһֵ۰
٣ɣΪʲôˣƾΪ˵ȿȣûпȻһǽǮԭ򣬵еʲô
ѵҡ
û¡ȻҳԭȻˣʳĸﲻãɣܺԼˣҪЩڵģ򵥵档
ȥģ˭Լˣɣ˲両һƬΣЦȴԣһתСôˣ
ˣϰֲģ𿧷һ򣬡ϰֺүүүүһɻӷѳȥйˣģ·ϳ¡
£ʲô£ɣܴȻмǵңУҾͰӷˡ룬һŪģ
ߣȻΪ˧椵ļһˣ
һƺˣԼҲ˧磬һǳ˧硣
ҪҲУҵġɣܿһۣ
û㶮
ν㵱Ǹˡǲ֣磬һҾͰȥסǺúġ
⣬ȻǰСӲܡۿ֣æһȹ๾ˣУˣ
ô˵ˡ²˳ǸϿȥᶫˡͻȻִӶƱϣվƵɣܣ㣬ϰֻж㡭˵߳󿴡
˳Ŀ⿴ȥǸղǼЦĺܴãΪëѾôţ
ѵǾˣ
԰ЩŮƺûбĸоԾԾԣƺͼ
ҸҴģֻҪһƣЩӾͻ˹ˣ
ɣһ仰͸ҽ˻󣬡ǵϢô껹һŮӾͺ£Ҳ֪㾿ǲҵˡˣ
ôһ˧Ȼӣ簡ҵʱԺйĳ޴ķ֡˷ˣ
ظٺٵЦžͳ嵽ǰ档
˼䣬Ҳ鷳СоȻһPSֱܿҾͺʼ߸˵Ĵʵ
껹ʵ56汾ҷǳ޳ܵʹûʼѿ˹Ūȥǰ棬ֻҪһԶ䣬ȥ䣬Ȼ
ֻǶ̶Ҿͺ죬ҲûʲôȻһЩغҵĶû˵⵹ûӱܡҲ˵Ҳģߺߡ˵⻰ʱѾڰʾʲô
µ֤ʵȫͬĸԸȱΪˣûҵˡСȷʵиëһŮӵһͽŵĲУԵѾǸ
ϵǳ⣬ԵúˣúãԭǸˬһѵģǳ죬·ˡ
ǵһǾʮգũ³궡գƽӣҲɡ
һҺɣܡڶĳһᣬϻӮһٶȻټȫ˳ȥӮ޹ؽҪҶһһë׵ļӷè͸ɣܣ˵ĲˣǴ˼򣬻ص˯ˡ
ҹʱͻȻˣоȫ̧ͷһûأһɹɰ״͹ࡣۣ磬㿪ˡ׼Ѵϣˣﻹ죬Ҳ֪ʲô򣬾ôֲڱ
԰Ϊʲôô䣿
ûйϴȥǰһƬɵľ󣬺ڴУۿɼĲԶиںӰӣȥһ
̫ԾһԼֱİ𣿡˼ҵĺľִֻλˡ
ʲôҹģͲܡޣôôȻԸ⣬ǻֻһ۾ͷ˲ףʱ䲻ôȥ̫ˣ
٣һµ´Ͽӣҿɣȥ
ܵɣſڵţֱ˿ʲô£
ɣܣ棬Һܶò̫Ծ淢һȻɣܺܿ϶溰˵ˣȷʵԾͣˣ
ʱҲע⵽Դϴе΢΢ҡθвˣɣû˵Ѿͣˡ
ҪȳУɣܼܺľܾңҾͺãסһֱ˵
ˡ
ô£ַӦҾͲ̫ˣʱΪʲôţ
һ߰ҵɱذݸһߴŹǷŮǺֵĶҸұ֤ҽھڻױɱָױͳˡ
һȻ򣺡ԭǡ٣˵ѽƣ㻹𣿡洫ɣܵеҵӡ
Ҳڣ㻹ǿɣѾǡ˴ȥǧ֣ڵĺֻҪҵˡ
ɣܿųʱݹȫװϣǵʱˬôûãҲ̫
㺰˵˵ˣǶʮһ׼áܸӣɱ˷ʱ䡣ɣֱӿ飬򵥵´ָ
ŮˣƺѾԼող˷˽ʮױϴ˵пѡѡ·ɫ
ٲһ·ˡ
ȡŮ˵ר·ûˣǶôϰɣɿĳõװһþ˳
һ㺣ֵĲյֻ⣬漸Ϊʲôͳ׼֮ĺͷȻֿĲյһǰ׼䣬Ҳ̫խ
Сĳȥʱעż¼
ɣܵĴͳȻǳ߽M500ͷ֮࣬ȻͳĹٸҲϣڲ֪ܲʹۺ䣬ȻɱкM500һһȻһѳŷʿڱ98꡶սʿʹõһΨһҾֵƤ沢ŹźüΡʲôɣǰ棬˳Ϳ£ٺ٣磬ֱ㶼֪ҵسɣʵһʦ
ʦҲû
ʦһֹϵְҵǺܶ񻰹жôһĻŻĳĳһһXXXĪܳʲô֮߳İæķΧ
뵽ɣܵȻˣԭ嶷׽һ˵ôɣܻأΪҸ˰æշġ
óľҵܵϵõġҲǵܵܰշġɣתͷ˵ôһ䣺⣬ҵܾԲܸշһֻõġ
ֱµˣ


һ 鴬
йͳʹõĻǱȽ϶࣬ǴѾˣ硶μǡеգëСʵʹõͨٻԼġ񡯣ЩëںϣоǡիСһƪдľ£ڹڼһģ˵ʮձڹţҹóڼҾȺ򡣰ҹһСˡ޹һһɱֽ֮ˡżľʵҲһ֣ʱĹҲֻѧ˵ƤëûʲôͨȻڹˡ
ʦһַ½塢ֳΪ񡯡ձСʽ񡯣ͨԼֽΣ÷л˵ĻǶʹãҲԻΪƾΪʽ񣬵˶ΪҲáձʦʽΪʮ񽫣Ϊʽ񡣵޾£ʽԷլһţҪʱԺС
û뵽ȻҾ嶷׽̵ʦһ˽ˣʱΪʲô³ֻһСȴдôʱ䣬ԭʦ
ǵĲãƽЧİ취һʦүɽ¹³ôܲܡ
⻰˵ֻ
Ǻܿߵ¥βͨȵ¥ݣ˲ԼͬߵҴϡȷʵ
Ũɺܴ󣬰ããһƬԶɷ˴߶Ӱ٣ǿǱߡһָĴͷˡ
̫ˡɣңעһ㣬һ·ûκˣҲû˵̫ˣ
ɣ仰ˣоֶǺϲҹǣܶ˴ϼǮֻΪһѣʲôʱﶼкȾƶĲӵļһڡȻһ˶ûп
ϲǾĵģϻOKԼ߰ȴûκ˵
èйжûУһǣȻһжڼе˲ˣ
صҹϯҹȥԶǸоĹһļž
ԣֻҪû˻˵ϢôҲǼ
ҷȥ£ֻǵһжϾʹˡ
ҡҡͷʱҪǻ֪ʲôĵˣĴ˵
꣬ųȥҪûʲôãҪʲô񣬹ǲСҪܶͨãǿҲơ
洬ϵӰģҲУһǽȥʻңȻһֻգҪǶҲԱ˵ġ
ͻֵļʻںʻ¥෴ʻλһ㣬΢΢Щ͹ԱҰϾ״ȵ豸ˡ
յ¥׼¥ݼϣͻȻ˵ŵŵһƬŲ̧ͷһ¥յˡˣϲһɤӣǡ
ֲԽԽãɵѽҺѾһ䣬ˣʡɣܣ˭
ȷ˵涼ˣҪŪӢģ˵ңԼҲĺܣҾȫ˵ĺˣʡ¡
ЩҲˣƿȥƺȫװһŽ»˻û⵽ôʱͻȻ˴Ӻ漸˹Tţж̿СɫƤ嵽ǰһѱסľͿޡ
˭һȻ֪ӿɣܣϳǵһ׼ڨãҾǲ˵
ɣܴʹһŰŮǰ˳򣬡ŶԱģ٣Ȼʶ
һܵҺ
ȫǵˡҿǼĥļһĿбӣҲοͰɣ
ǰǰһƺ˿Ҳǣ⻰ңǻشȴTӣ԰ҲοͣǵһŮ˳ҭҭĻشˣڳ飬Ҳ֪ǲ׼һ
ˣȻٿޡ֪֪ʲôˣɣȻǸŮˣǶϲüͷɿ֣ȴĵǰ
Ҳ֪ôˣҹˣһ˶ûУڸ˰Ҳûңһ¾ܳˡǱڳ裬֪ô˯ˣһ˵ĿһˣҲǡҡ
һȺ࿪˿ڣһ治٣𳳣һ£ô졭һˣ˵࣬˯֣ûˡ
ҪǲܻţҸհȺ˰׼һ£ͻȻԴ£٣ˣǹ˵תĿʼ¥
˶൨׳仰ǲ٣¾ȻһȾͳܣûǰǲ塣ҿЦһ߰ɣҲȥ
˼Ҷǰˣʲôµأ
ʻ￴ͦʲôûУһȺǰ̽ͷ̽ԣһԶȥÿ˿˶Ŀɿڴʧӡ
ҳǰһ濩һˣ
ǵǸճʱ򿴼Ҵ𣬲֪ôھȻԱߣһҲԶĿǴ͸ŵĹ졣
ɫĴ⼣߰ߵêŨе̴ѺƮӰӣôҺ£˳ԾľȻˣ
ˣʶġֵĴ
ںڴĴϱߣǵĴԱȵȣȫаƵ泯վû˿飬˵
ֻվ
ͻȻĴŨܿ쿪ʼɢڴǰ
ŮȽһ˾ֵĺ֡ţ
һ⺰ˣں鿴Ǳ֮ģֱӾͳ˹Զͱɣһץ˹ҿ˵
ǲ㣬ֻܺٺٵЦŴ֣ɣø
ŨɢһͿǴװϵľ󣺴Ǳļװվˣȫ泯֣ͺûжһĻ˻˵ǡ
ЩǴϵÿͣҲ֪ô͵ϣ
ҽ㡭һʼˣ
˶УʲôװģõѺýãʲôĶСеǸ˺ѷʹŶ̫Ѩͻͻֱû˭׼ȥ
žǸʲô
ҴСڵأںϵĶ˽⣬˳ͽ֪ȥ
Ȼϣһ鴬
޷͵ĹȰشֻͨʧٻѳûĴֻȴ֪Ϊεٳ֡ĳЩ鴬޺ȫ崬Աʧٳֵ˿մִ˿Щص˵ϹǶûа취濴һС
ſѧķչ񣬲鴬Ժϻ˸ۿڣֹͣںϵƮһЩûس֣ƺԶûֹͣε
һҡ


һ Ѵ
Щ֪ʶͲƸûйϵЩȷʵزٵġ
һʮһͧӴԺһҲ˺ϵһУԴϵĶϤĲˣ鴬ǺϵĶȻҲ˽˲١
ŵĹ·1947ꡣһо̫ƽԼ˹ٻʱյŷźšƶϣʱôĴʹԱѾһϢдĺܻңһֵĽβˡܿϵֳԮȣǷŲûΣգǴϵˣϵĹȫˡǵıƹŹָ֣ͬһ򣬵Ǹûʲô쳣ԮԱ׼һ飬Ǵʱյ˷籩Ϯǲò롣
ʷϹŵʽأ˽µĴȴܶࡣ
˵ӴԺƮڱ̫ƽĴֻпܷͬĲҾ磬ǵ漰˺Ƕɽɱտڲ̸ǿԶԶͶ㿪ˡ
˼һ߰İ£ӴԺ伣ûгˣһ˵Ϊʮ¶ʮ̽»ʽ⡣
˵˵ֶ˺ľм˸Ȥô
ʵǱĲУɣüԶݸˣֱӱޣܰǼ˻ȫվҼƻһôˣ
ӶʨѸټЧ˶ֹס˿ޣ˵ɣܵĽ飬˵Ǳŵˡ
Ҵ߲࣬Բ٣һ»ޣװкŮѣҲʿһ˴ʮŮTӣװˣȥεģע⵽ƺûжԹϵ̫⣻һˣ߸ӣȥǰ죻һǸ󸹱İӣ׵С׽
ʮֲáΨһ侲ľˣҾԲ鴬˵ҾǿԹȥǾأ
ЩרҵʿûпڣȻ˿ʼҳˣУаžһжҪָӲС
Һֱܲӿ˿ڣǲ鴬ǧܶȥ˾Ǵ£ҾӦüƻһж˵أ
Ǳ밴ռƻУִ֧ʶһ¡װпҵĽ֧֣߹Ǻ½ξǡй֡ҳ֤һεġ
֤ϴӡ¼ģѾҲʶԲûûƤҶһԵͷʾˣôʲô飿
ҿ˿ɣܣķҾҪȷǲֻ⼸ˣ˵˿ľҪҵһж˵ˡҽҽһ£ȻǷڴȫһ顣
ЩǼǲˣɴֱӴˡ
ܼ򵥵ģ»ޡTһ飬װ¥пͷ˼ҺӡˡӡǼ鴬β̳Ͳ͹ݾưɵȵȣҺɣֻܼҡ
˲Ͳˣȵȣӷ䣬ҵķԴ˵ܴ󣬡ˡӻһǡҲУͺӻȥ鷿䡣ɣܺˬͬˣû
ӾȻЦˣҲͬ⡣ˣûͬǵķ䡣һԸǡ
ʵɣεķܺҶеˡ
￴ʵǿľӦΣյĵطȻҺɣȥ飻ЩȽϼУֻҪʹչ⼸һûѶȣȻⱾҲǸķĹװķӦⲻȥȽϺʣرǼӵM500͸ˡ
ǲҪɣܰǹݸʱǹһѣνҰɱذǵĵ㡣
ޣһ۾һƺʲôChinese̫ˣ塣
ʱˣʱô֪װΣաԲаӰвݵ
Ǹո߳ʻңһͿʼڧˣóҲǸƢ߱ʲôһɣܾ߸ûܡ
ҲãȺԼԼ
һĺǴͬС죬ʻҺͨѶҺҵȵȣһ˽ȥѰϣҺɣǺܿ¥ݳ¶ȥ
ˣһ£κ¼ʱǧҪݣ
ֵοڿڴ룬Ȼһ¥Һɣ¥һֱ߽棬ǵ˴ڲ
ִԶ󴬶˫װĽṹ²ȫˮպȼͲյȵȣһЩʩˮֲա䶳աʲաֻҵȵȣ߲һ£һҾеΡ
ƿһˮֲգһ˼䣬ȥʹѧʱҲ࣬ҵı鼮¿㣬ϵͷˮ˿ƣµЬӴѧܶ࣬ܽһ仰ҵú򣬾û쳣
ÿ䶼࣬߹һûκֵעĶ
ڲ鿴ĹҶ˸ۣһ߿һϸҲͽ͵ģһƬžҺɣܷ죬Ǵ⻩ˮ
ǰǳһܴıǰƣһȥ̬ϴε£ȥţҰ㶢š
۶ŮˣҪһ˵ġ̾һ£ǰ׼⣬ҪҽȥҶšӰ泣ֻ棬űڱҿûⰮá
еҰ㶢šɣɷнµĵ˵ͷ
ŵģɲħĴңûԿ׻СתͷȥɣǸЦЦָָԿۣʾԼ
˲ҵˣ
ҡڿʲôɣ̷ҷӦߵһӡ
һźͨİ壬϶һЩƷĸ㣬ڿȥ൱⣡
ɫЩԭҲģǰɫڳһĻҺɫɫע⵽˲ͬĵط
ʵ̫ãһоǷˡ
Щ;ƤҡڣȻһ̲ƵıɺĭӣǸˣҳһٶȺܿĸܣ
̶ʮʱ䣬ϵĶʼãְҲʧȥ˹󣬻˵һ㣻糣һʼŹܵ˲ܵȫֳ⼣Ὺʼ䣬յʼľοʼб졪ʱ˲ƺ˼ʮ꣡
龰û
һۣȾͳܡôˣ
Ǵ£
ʼԼľǲǴ󣬾ӹ߻ΪԼ̫ꣿ
յѾֽмк֮Ķȥһ׼Զ̫ƽĺֱ֣Ǹǳϵá
ǵŵŵܵƽֱӹ䣬Ųյ嵽ӾأɣܿʼĺС
ֻһǾ˴ӴͷĽŲŵŵܵĺܿ졣


һ߽ Ӱ

󺰣һȺ˴Ӵͷ˹¶ֱӹ˸ֱֱĳǶ磬ж
鱻ϳǰӣСŮˣǸӣҡҡλε
Ѿˡ
ȻǺһƬӰͬˮһżװκζ˳űȫǣ˼άһ
ȻʵӰһֱں棬κζֻҪǾѸٵĿʼˮɺԣǱʲôƵġ
УˮԪףȺһѸ㼸¡ûõģԹˣ׸㲻㣬ˣҲûãܱߺһֺʮס
ʲôеԾⶫ֪ʲôȻеӲԵζԶԶȥ۵ƷѾų
ΧŵӰӣƾˣҵʱʹ۵ĻӦܿʦĶһʱá
ˮȻܵٶֻһֱͣǼ鷳¡Уɣܣǿһ¥˵
ڵλǴװϵӾأһǴƽװģ¥м䡣
Һɣû˿ͣ٣Ҫ¥Ŀ쿴Ҫ㣡
ʲô£¥һԴ
ˣܵȥһ߻һܣתͷٳǰʱɣѾӹСŮ
ͨһӾ֮¾ȻڵϵӰˡ
ҪѾˣӰһϣһ￪ʼҽڵϴʮԺȫ·¶Ƥһӡ
͵Ӽȥͬ©
ʱӰƺڶԸӣٶҳûһһ߼˿ʼ¥˵Ǳʱǲ˵Ǻ¥ƫƫһͳȥ
¥ϳ¿ʱ򣬺ӰѾװ壬ʼ¥ġһ϶
ŷֽҧһѪ絽棬Ѹٰѷֽһӡ
ˣ֪ܲܿ
ֽ¥ϣһȼڵճһšӰȥһ㣬ƺеηӡ
٣Чû䣬Ӱˢֿʼǰˣֻ˻Ѹ΢˵Ȧӣû֡аĸо
Ǵ˵еĺԩ갡ηηĿ˿ڣǺ˼Ҷֶֻ֪ɷסû˵ûע⣬ھȻˣ٣ͷǶˣȻ֪Ǹҵģһй˵Ļǲ
ⶫԩꣿиȷıڣʵǶͺйﲻ˽⣬еûŪⶫԡ
˵ֻҪǺԩںУͻһ涼Ǻָ滺ϵĺӰǶģֻҪǻ˾Ӳˣ
ȥԡɣֳ嶯ˣҰִ˵ãȥԿʵšҺĴҪҲֲԣһүǻûء
ʲôɷ֮ģԥſ˿ڣʵڲǷžͧˣһҪɱǣӺĶˡ
ԭǱⶫŪˡ
仰һڵǵõ˴ӵ֧֣ǰˡ˺»޶û˵ȥ⼸һﶼµ
ƨҪҪɱǣϸͧëáüγɱذذɱɱɷ죬ɴԡȥɣһվǶһûáҲȥֻԡҺٺһЦ֣Բȥ
ָպ˵Ѫ۵úܡȻＸʹһͼǬɷͨõ¾Ҫ塣
𡭡ǼѾΪҪɱгŵذȥΪҸһҰذײ¥ݼķ϶վذ壿
쿴۾Խֱӿ¥£ˣ
ɱذذԺһϢĳɷŭӿҲܸо
ֻо䣬ǺӰǸоΣգѾѩƵĿʼȥ
һΧ˱߳³򣬳˰û˵
ӵʬ岻ˣ
ҼǵµĵطǶӵĸĵȶҵˣûпǼһʬ壬ֻʣһ̲ˮͨһ̲ˮա
ȥңҳһŰĸое䡣
Ǻû˵ֻյߣ۾ǣйúܣ̡ܲܽǸղû⣿Ĳ˵꣬øʲôͽܳɿľʹˡ
ûС
֪ˡƣ̫ԡͻȻɣҶ˵һ䣬תͷһװϳ¿񳯺˷ɣ⼸˺ܹ֡
ɣС˵Ժ˵㣬ҿû
ûôеͷԵ˹ɣܿʼϵĶ˳·ʲôģǰɣܵ˼˿⼸ˡȻ̫ԡ
ڹֵúܣҡɣܡȻһģǴŮѣTӽڴĺ棬ҿʱе㲻̫ԣֻ˲ָֻˣ»򸾺첻֪ôճ˶ѣȻ˴û˵ǸоϤ˴СŮеں棬ƿȥ޹Ƶġ
ȥҲ֪ô죬׼ǰʦ̵¿һһԸȥľȥԸˡ
ɣǲ˵ģǾҪȥǵҿʼߵʱ»ͻȻ˵ˣǲȥˣˡ
ҲȥҲ˵ˣȥߵܲá˵⻰ʱʮ㣬ȥҲûʲôá
ǲºӰٳ֡Ǻģϧ˵һ룬һﶼûͿʼȥߵˡһ˵ʲôȴƵĿ˿ڣ˰ɣ˵Լа취أ
ҵе˵ζһʱ侹Ȼеˣ˵ҺɣܲǷˣӦöԴ˺˽⣬ȥΪʲô˶еܣ
ǣذҴˡҲŲɵðɱأ˵Ժ׼¥
ֲʥˣҲûӰݵӢȫˣİһѣʲô취
ܲΪ˰ȫɣ
ǰ棬ӡСҺɣ󣬡ʲôˣɣ߽ܺ˵Ծɣ
ǲԾûʲôҼװŪ·ͣأɣǿʲô˲ʵңɴֱˡ
ɣܳǰ濴˿ֵĵط㣺ҷֺ˶ô£Ȼ˵ƴܣܾ̫ˡ
£԰ɣղҿճӾµúܰ
˵£ô˵ɣµĲŮĺµĲ鴬ʲôģֻǺ¸ղŵĺӰ»޺ͰԺӰǺ£ղǵĺӰʱǼ͵鴬˸ˣǼƣûʲôµġ
һ˵ĺܶԣ˴ӿʼһֱŬͨõĺܣʼһӹֳ¥û첱ӴִġȻܸҺ顣
ȥµķˡ
̧ͷȥÿҲǿֶ񶾵ĸоһͲˡ
ĵ㡣Цĸǻ֡


һ˽ ľ̽
װ˿κκۼͺǺӰֻһΣĳõãøܵļܡϵĺӰľ޺鴬ʲôϵ
ѵܶ鴬ϣ
鴬ƯˣȥֵϾ벻ʮףһ
ǿʼվڼװϵ˶ˡ
һ廹һѺõıʾ˵ֻıܣ
Ƕܼȥ
Ҽӡ
ϵľ͹ڶװװм䣬ҶŹСȻǰͲ״ͧһͧŵķ˽ȥ
ҰѴβСȻһһѶ
¶ˣӡһ˵õľͧкܶණźŵСָ֡ơźšʳˮȵȣҪľ
ҰָʵȻ󳯶ݺݵһӡ
ԣúʣʹû䣬һ˵Ӧò⡣ҴУǹȥ
˭û̫ףȫȥ
룬еĻһȥҪǲŪָָʾ⣬ǾȥȻ
ǺӰĻô찡Ϊȫȥû⣬λ͹㲻õǡ˼ҺٺٵЦ˼ҴСںϣ֮ĻѲҡ㿴ҡ
Ҳû⡣Tӿ仯СҲ֪ǲˣ̫һô˵ϵıǲԸ⡣
Ǻðɡ̯˫֣Ƕȥ
Щһ϶˸һȽϰȫԡ鴬Ҳȥ
ЩǸ鷳ȷʵûиõĴʽҳźɣȹȥĻᣬ򵥺˶Բߡ
Ӻܿ˫ɣ˶ϵ˴ϣһһ˹
ϤĸоøܵӺǴ࣬һЩĶﲼǣٺӡ˵ȵȰѳˮȫڸˡ
⼣ණԭӣһ㡣ƾɵĲêϣ͸ľͷֽм洦ɼҳÿһװȫưܵľȻۡ
ȻԶһﵹǺܼҲ֪ǲӽˮ㿴ЩǹŶָһźںĶ˵ȦھͲˣǰǳʽģȫĳĭģΪ˷ֹ©˵ˡҴǻǽȥ󡣡
Ҳ֪Ӱǲ鴬ϵĶұǰ档
һһ֣ʻ¥ڴβǰ涼ǻλǴ˿̿ԵĻ䲻ܶطλǿŵġ
ǵǴλвûߵ˼ʻ¥ڣһҡҡλεźǿյĲյ
ϵķȻڵӲװһ˺ҾͷˣԸɴ
ΪԴ˵ʹãһַһɱذС׼ߡýᲦŵʱֻһȻˡ
ѵ
˴һҲ̽ͷ̽Գǰôˡȥţû翪ôɣһ䣬һһէģ㶫Ҳܲˣ
յңǽ߲䣬ǻĶ˳ͻȥҵԴͿأܲáҶɣ˵˵ܶ鴬ʵ豸Ǻõģ˵ƹͺЩ
áԴһɣֱӺһɤӣ洫һ㶼ֻԱߣǳ߾ˡ
˼ˣ¥
յмһڣͲһиµļͷеò׼˿ԶڵĲյûöǲȥʵȥңҺ־
һֱ㣬ǲҵգĻȥѾϾɲǻҵ˷
բѹرաСբһɲǣյȫˣ
ŵƹϸطϾɣڵܴ󣬲ٵطҺĶһЩͰӣװЩˮգֻûκԵΪƻȥһж
ɫʣƺɫĸоҰϵĻ˿ûжļ󡪡Щʧ˲
µʻաųͬһˡ
ڴҷһ־Сķʱѵռǣݶˡ˵ûд1947Ҵ뿪˺İķ˹صۿڣƷǰǣʵ͵˺ܶͺжƼ
һ¡־ÿһصĽβдţһһ켴93ռصĽβдһֱ˳
ﲢûд˵ָһˣҲûκйط֤ݡ
ѰҵǵԴȻѰҪϢԴ־㶼ǰĽ㶼˻ûκη֣ҾѲ
Ǵ˿ֻѲ飬ܿиشķ֡
һ·ǿһ̻͡Ҹϵѩѡŵ鼮Լ¹еķŻǲһ߾ͿˣƫƫһžȻǱġ
ڼʻԱߡһ˵ʻ·ǴңԱǴңȻһֻңԱˮֳ˾񳤵ķ䡣
ⷿӦǴ󸱵ġ
űεĺǽϣóõĹڼܺӣڱȽµļôһ1947Ĵϣ
Ȼ濴ȥѰҵˣҵֱңڱȻҪĴ𰸡˺Ūִӵϼһ׼õӵ㣬Ǹվͣסˣɣܣ׼÷
˶˼ÿһط˵ǵѾʼ׼ӭҼ򿪵š
ҵ°ѺɣȻȻһˣ֨һһͷˡ
һ߹ȥ
죡ʲôζһɬŵζҼŻоǳһֻӬҳ˼Ĵ
óʲôζȫ˶ɢһȫԶԶġ
ʬɣűӺˣʬҵ˵ͷӦǰɡ㻹ȥɣüëһһʲôˡ
ɣֿΪʲôҪҲʬζɢٽȥɡ
ɣܵǲ׼ʱĥˣ׼һͻȻе㲻ԡǹȥˣ
TԭһģùŵʱԱߣھȻˡ
ڿʲôСأɣһӾͷ㡣
ȥˣ
ֻǶ̶̵ļʮӣвǴһţȻ΢һ㡣
ô죬ǲҪȥӦǴʽӢ˲䱬˵ѾΣС
ͬ⡣ȻһֱŮˣʱǼȥѰҡ
˵أɣҵʱһֱ˺ŮȻһ仰û˵ۺЦƺڵҵľ
˼Ҳ򵥣
˿ǻȽȥɡΪ˵ҪĴ𰸣


һŽ 
ұȥȻܿѴƿĴ˽ζһӾ͵ˡ
ںˡڿԺúÿˡ
ⷿҿҵһĴǴ򶷵ĺۼľȻȣܿǶϲϵճżһ̲ɫĶΪѪ˺õɳףƵĹӣһ߰Ķ˵йҵĴ򶷡
ǳζأ
ƿȻ߸ʬ
ǸʬǺǡ
ʬһ𣬵Ǵ·ϿƺһһŮ沿죬֫ʹһţؿиԵƶƺǱ̣Ůʬϣͬ죬ƺ˵ЩʲôźѾȱȫеŤǰӦǱöˡ
Ůӵ·ȻѪܹԭɫT
ǽҴߵĿϿ˵ʲô
ҵĲ²ܿ챻֤ʵˣŮӵݺͷȻƸ࣬ǴһΪŮ˵òһĶTӼΪơ
Ϊʲô
ڴЩֲʱͻȻ˵ôһ䣺ƺҲ찡ָһؿڵƶҼǵÿ졣
ҶиʬϸȻϤĸоͻȻˣһǸӣ
˵ʵǰһֱûע⣬ȥеӡһѴҶϵͷʾͬ⡣
Ϊʲôֻ֪Ϊʲô
Ϊʲôʬ峤úӺͻTӣΪʲô鴬֣ΪʲôֲĺӰΪʲô˶ˣΪʲô»޺Ͱ쿴ȥ£ЩûдµԺг֣ͻͻ
ͻȻĴҴӴ⿴ȥ˼װмӰ
ǣҽָŴ⣺Ǹˣ»ޡҺܿ쿴
һƺѾ˿˼񣬲֪ʲôͱˣһҺڼװϣӲ١ѵѵǡе㲻˵Ǹͣ
٣洫һǼ
ɶҳ⺰һٸһŪ㣡ᾢҲû׼֡
ңԼѰݺݵĺʵʵ˯ãǰϵĶŪһˣƫƫҪ£ǾȻֻɱһ˵˵һ͵һȼ
ȥ㡪ģһתͿʼ³壬ǿߣ
һȺٶȷɿĳ˹ȥѾˡ
յһ¥Ҿ֪ˣǲյѾܴסˣ
ָȼĴ̼Ǻԣȥ¥ȥ취ס쿪ʼǳơ
¥޼ɵĿЦǾͰϺˣԶҪˡ»ŮӿЦţɹҲǣʱһǻɢ
꣬ŭˣ
һЦѾ׼ˣҲ٣ܲȥȥһ
С׼ʩͻȻ˺ȵȣǿ档
һߵʱĵһˣ
ˣ˵ĳӣɹٶݺݵĺһɣӲġźнһӰӣǻTӡ
ҲҪӵоǱˣ۽Ѫᣬǲ´ġϴǰҺɷҲ
ǣɹٿЦ˵֮Ա߾Ȼһˡ
˵ںӰеˡ
˾ֻ֣ڲ䶯ֿȥߣֺĳӣŤ£ֿǹ棬԰ꡪ޷ˣੵĹЦţϴɱǵʱû뵽ǾȻûֻת˹ϣǱ𣡡
ûйϵӷŭĺҾҲҪΪĴЦʧȥѾˣʧȥʲô£
ҾԸɡһ߾ȻȻ䵽˵ϣˮһĺӰ
𾢣ͻȻߵҵߣûУ̫ҹĻش𣬡Ͻһ¡˾ǸˣȻ˵ûп
оһı¿ˡ
ҵı¡ۣСӣͱװˡЦͷͽưɣ
ԭʦѣһӸȻµˣ⻹ĸһѣϴμǵҰ³ɫѸʦ绰أˡ
΢΢һЦ֤˵ʱҿˣ
ԭҰ׸һ
ƺð
ûϵ֪Сֻۿһ۾ˡƺг񣬡ʮû⡣
Ҹɴˣֱӿ۳¿ȥ
ǹ꣬һ۾ͿˣһҳԾ
»ޡˡ죬Ȼû
ûľͲˣҲǹ
Ȼۣɫˡ
ʲôˣɣܺһֱ˵ڼɫԼæʡ
⼸һˣֻ˵ôһ䡣
֪˼
ǶǸ飬ѾȴΪԼûһֶΪԼԸ䡣ЦЦ߰ɣȥ
кܴĻ𡭡
˲ûлشңֻǣԼŮֿʼ¥
·ҾȻ뵽һˡʮǼһ
Ѿˣһӣ֪ӳȥʲôȻ͵ð̾Ϩˡ
ֻӰ٣һ洩֮ˮ
ſڵĻϨԺǿǻTվǰӰ벻ס
ǳˣһͱ⼸һ￴ˣЦе㱾£
²ֹһ㡣ҺٺٵЦţӵذ׸ʱ֪ĸࡣ
ƾذ׾ɱǣ⼸һٺٹЦƺÿ飬ΪܵסͲˡ
ԿʱעĿ˿ĸһȻɫע⿴ΪùˣҲɱǣŪǣ
ʲô˼Щһе㲻״ˡ
˼ܼ򵥡һһ٣ʵѣˣ
Ǽһ̬˲ˣֻ޴룬˻ܣܣƭǵģҲš
ûʲôܵġɣЦˣһ̧ѸС˦˹ȥԼգ
Ȼֶ
ӿһۣҰһĺУ
ĸһﶼ
ԭҲˣǶTӺһĺãҹտʼУúðЦ˳ղסĻ䡭
ģǲģͻȻŭˣһаһа
ƭԼˣȷʵѾˡͻȻ̤ǿг׭̫飬ƽ֮էէǣ򸡣巽ǻ֮ϾȻһڹ⡣
Ǻڹ⣬ɫĹâڵƹ¾ǺĻһ㣬͸Ҳ䲻
һԸδ˶֪ԼĹ꣬ǿľʹһңӦǵ׼ȷλãЩ˵ĳЩ˱׷ϣЩʵ
ʱЩһ֪ԼѾôͻʧǡ
һͻȻƵĽȫҶ޷ѣһݺݵ˺ڹС
ײҲ˲¡
Ӧһת˵֣ͨ߰ɣ
ʦӹǰˡ
ȥģĺˡЦЦ


һһʮ 
ҳʦǰ꣬Ҳ01ǰûʲô̫£ֱ˺ܶ࣬ԵҲǸˣһֱˣ͹ˡ
ҲЩѧĶҳ˲ټʶ
鴬ε¼֮һ
λ˾Ƿ¬һϴ¬̨ʦҲڼ¬Ĵ󲮡˼ǰеҪ죬õˮ½ϢϻعڣԵɺˡ
йܳΪ˵Ĳλ¬ʦһҶûпǳߵͣûпԴĴ˼ЦͿˡ
¬ʦİ£ǰʬ̧˼װϣһ̨˻𣬺ܿ߸ʬͱ˻ҡ
鳾߰ػѡ¬ʦ䣬һ׷һ˻ˡתͷң仰ʥһֱϲһܼ򵥵ĳѡ
ҲңСŮͷ椣үүĻ
СŮĻش𣺡ְ˵ˣǰ֣۾ģȥΪɰ
СŮվָָշ׷ϵķɻң˵öԣѾˡкûȻ⺢ȴ֣ݰݣݰݣ
ͨʦ츳
¬ڷҲ壬ҲҹªŲ̫˽⣬ҲүӸҽֻˡ
Щˣżҵóʲô
ĴеƣһȻڲͬİɣҾ֪¿īͻʲô¬ϸ֮Ҷ˽⡣
һΣ磬Ӷˣ񡭡꣡һס죬𼱣ԡ˵ұ¬ʦûעǵС
ͺá
ҶɣգգۣٺЦŴ˹ȥ¬ʦôȥҪ۸֧У
¬ʦ۾һƳߣͷû˵ȻС۶ࡪУҽ첻¶֣Сǲˡ
ĸңĸҡЩģҾ͸Сӿ¬ʦһ죬
ҹŸ˹ȥС첲֡ô棬ٺ١
¬ʦҲ˵СŮݸɣܱţһһֺֻһ֧㣬ӭһξȼ
һβϣͷ⣬Ȼ֪ﳶŷֽС
ֻдһףһವķ
Ƿ
ⶫλƲĳȥǼӶҪĳˣ̫ţˣ˼ɶҲûãôֵȻԼͷˣ
ҵ죬йħֻɵĴڽкžžĹƣйˣ
Һɣܡûޡҵĸ磬ôţȻѾħ
ɣҶ˾䣬һӷˡⶫȻʹ˵еһǺڷɣеԭ޲
СӲ֪ⶫ¬ʦһ䣬Сӣ۹ⲻҸŮƯʶ
ʦɣһˡҲе壬æ⣬ʦˣôŪ
˼¬ʦǺһЦҲ˵תͷȥ˫һģ
ͷԼǵ˲Ȧ˸ᡣ
߰ɣȥˡɣнӹСŮһ߸˿Ƶľ˹ȥ
б£ȻǶе㷨֮ģǱϾûܾҺ۵С۵Ŀ˰죬̾˿
˭֪һͷܺԳȼ
Ƕ˹ȥͷһźŵǹصһš
䣡ղϨźŵȼֱȼܴľ޺ܻн³ȫûˮС
ſϿǾ޴ˮݽӶĴӺðжˡ
ⳡޱȵ鴬¼Ļˡ
׼ڣ¬ʦ¶һȻЦ⣬ˣ˶ڴϣû뿪Ӿر߾ĵȺš
һϸĽŲŸɫͬÿ۾Ӽװ˫۷ֱŲǣȴԼķ䡣
̳˽Сʱһ߽˴յʱ̧ۿȥѾһĨκ졣
̫Ӻƽϳ֡
ˣҴȥ˯¬ʦ˯СŮʼԼķȥˣ̫֮Щȫʧģǲõˡ
ʦټû˵תˣʱ棬еƺʱҪ
õġû˻ܾ
ŮҲȥϢˣһҹ˵ƭ˵ģҲ߰ɡ˸Ƿܲˡ
ȻȥɣܸϲӬһİ¥Ϻ䣬Һе˵
ˡ۾ŹǷͰҶˡ
֪ﲻ̫ˡ߻ͷǸС̣ʲô£
û¡ɣתң뿴ճ𣿡
û⣡
ȻһЦתӭź磬ǺɫԲ򽥽÷췢Ӻз˳
ֻ˲䣬ȵŴβʼʼڴͿĨЩõöͬȼʱֽһʼϷɣнСڣӰ٣еĶ»˻ոոãһҹĺۼʧˡ
עǴϵı仯ɣעֻճͬһɫӷˡ
ôῪ˿ڣճĻ棬
аħǽѤãôʱװһѣƣ𣿡
ɣܿЦˣ˵װ̽벻ҿճôһ۵ǲǾҺΣգ
ȻΣˣ̵֧õ廨һĬ
˿Ѿȫ˺棬ͻȻ΢΢һʼĿˡ
Ѿˡɣʼ磬ðɣȥˡ
ڲյϵʱǿڵţ˺ͺƽһģһ޸ı䡣
ֿʼָʻƼʻԱˮֶǵһʱָ˺Уٰ¼ϱ
ɣţˡ
˵簲ɣô˵ãΡ
һ۾û˯ͷϰȣѾǺſڵң٣硣ӴһӱҪ㡣
˵ɡҰ߰Ķ˴ߵĵϣԼȥ
һȳƹ磬ҽ㡭˵ʲôûУûУҡҡͷҺûϵ¬ʦ˵ô
Ҳ˼ı鷴ʧˣԸҽٱǼһáǼһ˭ҶĿʱӦϲˣ
磬㷴ӦܴŶСӺһɤӣȡЦңȻϰָҽ㰲˸δ򣬲һֱԸ⣬ҽүүԤԡ
Ԥԣе׵ӣʲôԤԣ
üһΪҽȥˣΪ˰顣
ȵȣ⻰ôô죿
ˡǾɽɽĴѷУҺɣܱħڵϿʼ죬ʱɣ˵ܻʮ꣬һоգͬʱҵһɣ˵ʹסˣȻ˻⡣
ĻһβȫˣǾǣͬʱҵһΪȥˣڰ顣
Ӻ˵ҡ


һһʮһ Կ
ƺ˵ʱ
СƺҵĻش𣬲ҿɲԸ֪£ΪԼֻŻҹӵĹ£Źʿİ顣
ֱǸЦ
һռдʣʹǴ˵ţXǲҲ⣬ΪԼƷ
װ⣬̫ˣϲҲû취Ҳӡѣҿ԰ԸǸ㲻ϲļһ
Է
ֲעǸˣҲϲ˭Ұ𿧷ȣ˵ɣ취
Ǽһŷ޹ϵĹᣬҲе㱾µˡ룬˵ħңΪӢЧҪƵİ취С

Ҳ֪ԼΪʲôһ˵ɣδͻǵķһʵҲɣܲܺһ˼δ򣻼ʹûδˣҲ޸һСӣһ㣬ңֻҪҲͬ⣬һܹ취˳ɱߵ㡪ĴǮô
ҾƻûûĿģֻô
ǼһǰҼһΣֺһͲˬԱ߶߶ΪǼ߹е㲻һҽҪǼ޹ȥ˲֪ҪԶٿһҪ¸ˡ
ˡͻȻܸܲнԵģ顣
룬õİ취ǰҽҵӣǸעˡ
ͻȻ˾䣬ҪҲô죿
СӶҿ˰죬ôֱ㶵˵˳ǾϣƾУ
㻹濴ҡ
νǿ

⻰һǡ
ɸɴİѿһڹ꣬ڴͷ˯

Ҳ˯̫ˣʱĵ
ڴеģүһС
롶̫ƽǡУйļأ⵱һϷʮͼի־졷С͵ҡһƪҲǽ˵
˵ʩ߬סͷһӣͷͷԽԽߣͬбǣϡ˵ʱСȥ͵ӣȻ󱻿ɿǰϷˡ
ӡҲڴƵķ˵йĲ࣬Ǳݱһִİ취ڿڹС֮һ
кܶ࣬߻ݡȵȣУҪһֽɷԿ෨ĲҲǱȽļˡ
ǵӦǰ̰ɣ
Ĳ˵իҲôһ䣺ŰΪҮ
¬Ҳ򵥰
Щ߰Ƿ񣬲֪˶û֡æµҡѣϴϴͳš
һɣܣ벻ˡѾʰ׵ˡ
ϻָƽյķ֣οǸ֪ʲô£үĻ˵ݺ̫ƽʢ˭õȥһȦŹأ
ϵʳ޶ڴƱˣĲҲһʽߵ㵽ʮһӦʳֻʱεĲͬѡ
˲࣬ʳϵȫǳԵģըðĶޣأⲢޱˡ
ҺΣûɣܺ¬ʦǴûпɣ벻ʦҲˬԼ˵⻰ʱеֻζԭ硣
ǽϵָ֣Ҳ̫ۣ˵㡣Ҵ⵽ҪȻȳԵ㶫
⣬ҿˡһӳ嵽ʳǰ֮ϾͶ˼ȡţ⣬٣⿴ţȥŪȹһԡ
̫꣬ˡҿһҡҡλεİӶ˹ҲӶࣿ
˵ˣȥȡڶÿԳһͷţһŬάƽһߴߴҡ
֮꣬ҳľУһ˵һȥȣ͸ҰСûʲô𡣡
ңߺ£ҾСӣֱָͷһ鼦óԺóԡ
õ氡ӣʾĿʼԸţ⡣
һӵʳʮ˶ǣҲӴĶԻвµǵĶԲߡ
ĶԻ֮ĶԻ
һĴֻһ⣬һǼʻʻֻˮֵȵȣһǹҪǹϵʩԱȫֻȵȡ
ҵĶã顣
һͳһͣ¼ʾӦڸǡȻ׼ѶʱڼͣʱϿ۳ȷʱĿĵء
͵ʵȤִϵλõĸо֪һЩ˲֪ԼĳЩ棬ˬ
ˬʱͻȻſܽһˡ٣ܵǰָһѼͷȫˣǴ
У𣿡Ҵ˸ãԭܼ򵥣ˣҲˡ
԰ԼʱѡΪ⣬Ҳ㣿ָӣûˣõģȥõ㡣㰮ʲô
ҵ죡ŪˣΪ˳Щȼûǣͷǻǿϧˣ¬ǳԵϺ׳
׳ϺûʲôȴӶҪ͹ˣʲôʱ£찡ڳɶԹϺϺûҰƳ
ողϣǳϺŹġҲ֪ûʣ¶ݣĺǺЦţѲĶǺóԡ
ˣתͷȥ˵˵ô£
ɥˣһмṩʳоҪֽĸߵ밡ЩǮԸǮԺõġ
٣վһҹȥȱߡ
ȷ㻹Ե£ָָϵһѼͷ
һᣬζҲãȥ͸˵ҳԹˣ꣡
ѵ治Զ¥ϣֱ߾벻ʮףʮװ뵽ղʮ֮мۿʪˡ
ˣ
ϺһʳʢڸȻ߰ʢǰԵû꣬ҺȷʵԲˡ
취ʣµĴŪߣԺǴкʱͻȻһ
ΪԼð뷨մմϲͻȻ¬ʦףòͽ죬ˣҲԲˣǼСһԵ㡣˵ʱԸұ˸ơ
ллʦɣЦӯӯĵлҸոЦһ;ôһʹ
ҲһɣݺݵһѡͬʱҲȫһ
Уɣ˲֪֪ڼˣ
Һ㿴ңҿ㣬϶һ࡭
Ǻ֤ɣʮʱ䡣
ʮ֮ڣһȺ˰ϺԵһ㲻ʣ


һһʮ 鴬Ʋ
иƲ⡣¬ʦſȣȴһֱû뿪ԶͱˣСŮ椣һ¡
ڿȹݵʱ¬ʦʼ̸¼
鴬ֵ˲䣬ʵ¬ʦѾˣô˵鴬ԭǱȻֵġ
TӺͰԭһˣһ߰˵µʱĳȼٵʱͧͻȻˣ޼ƿʩֻ֮ƮںϵȴԮƻٵʱһͧοǵĺźŸ»򸾺ѣ˺졣
ĸ˱ҲǺľˣǺȴˡ
ھȵ׼س̵ʱ򣬺ҹгһҴ󴬡
ǹľ޺ţܵ˵Ӱ죬һʱϾȻ˴¿ɲˣ鴬ϱԹȻ֣׼Ⱥڴϡ
ڴ޼ƿʩ£ͻȻ¶ݣħʹͽⲻһְҵҲһɣһЩݶ֮˶Լĳνһܹ׼аħ֮ԼһˣݵĹ棬ǴġڤӰڶߡ
ЩΪԼĻȻԭ˵˼ƷˡڤӰڶߡѶ˵ʹԼӳ졣
ڤӰڶߵݡԲŹκһˣȫߣ
Ʒȷʵˣޱ޼ʵԹʹ˴ϣΪһĿ飻ĸһҲܣԶͣļзУ˴ϡ
Ѱҷʱ¬ʦѾҵĸһʬ塣
ԶֻؿʼˣĸһԼû뿪ķɱӺͻTӣҲһֱҪ𣬲ѰҶԷһ䣬һзм䣬ÿֵʱܿ˴ˣظһεɱ¾ʧ϶ʱǱȻһʧȥʶһܿ
˵еˣô¡ʵҲһֻأظһֻزɱ¾ֹͣ
һҲ鴬ں֮ж鶼ϣظһε¼ڹϣϴһϹϴһ׷ϣϴλһ˵ģʵ⼸˵¾һôġ
ܿ⼸һͷǵĲͬϻкܶ಻ͬ鷢
TӵļУӦԼɱˣҪƹ𣻲»޵ļУӦԼһȺɱ˻TȻӳֱѰˡ
ǿĶǻþ˵ܵʳǽڡɵѪ˶ʧڶ洬ϵȵȣȫǻþ
ǵл̫ǳ
²Ҳ֪ȷ񣬷ÿϸû⼸ˣǴӿжӿʧֻһҹҲ֪⼸˵֣Ҳҹ˵ˣºûа취ҵֻд˼ƺ»ޡˡ졢TӺͰӡ
й¶û취֤ʵһжǲ²ġΨһͬǾһͬѰҹ
Ϊʲôûлأ
¬ʦ⣬Ǳ̨һ˼ôĿڣ
ԭƺˡ
ͺĽڷһԭϵĻͽ˵Сʱʹϴ˽ɣȻʹԶʲôƣһܹõһЩӻᱻþԻĿܡ
ҲΪʲô߲ණԭ򡪡ܻþӰ졣
һԺйνԺ󣬻صļһʱͽӵ½ĵ֪ͨһӶһʮ¿ʼһֱʮһճΪʦֵ֡
Ǻ󻰣ڲ˵
һдԺ¬ʦңôȻһиоݣһǲ̫£ܾ̫˵㡣
ˣȥҴԱᡣ¬ʦڼʻҵԱߣ渽ÿ˵ƬҲҲ˵ļ¼ԾǸҳ⣺ЩǴϵľܵһǲ˿ģҹֵֺް취ģ˵ҪйҲܺһ£ǿȣǸˣֿɻкü·أһ취ֻȥ͵ˣɲҵǿ

˵һ£͵ʳεжпȥҺɣܡе㶪ӣ˵Щֲġ
´ʦУǾ͡ҼүǸ飡˵ʦһ¶ǸˣһѼɾͲˣײˣйؼ֮ıۣǶԼͽܵĿҫ
δıĺӣѵʱϲԼıóҫһ
Ҳ֪¬ʦүӵĹϵôһϵõĻλȥûʲôùӳԡ
˿¬ʦϵı飬ͻȻЦˣа취һ㡣ֺߣʱ䣬
Ц˵ӦѲ飬Ͼֵĸ߷ʱ䡣˵˵ͬһѾߵˣĿݡĳϷÿʼҲӦοһ
ô봬һ𣿡
Ŷҿ²ܡߺΪѣʱæ
žܾңϣȥһԡҶһָֻ֣ͷʳָָѾƺãǮƱӡ˵ʲôãŸҡ
Ӧô˵ƱӣԲʲôô
ҴյĶ˵˾仰΢Цʵˣ
õġҾͰ仰תҾûа취ˡ
ߴҵĻȥѰҴ˶ſȵȴûܰѴһ仰
ҵյĻ˸λãߺ˿ȡ
ʮԺ󣬹߼Ҵҵˣ˵֪ĳЩĻһ¡ЦЦҿһкġ뿿һ㣬ҿɲ̫ǵ̸
СĽ̸ʮԺ󣬴վܻ¥ϣʱһʼǱԡ
Ҵ򿪵ϸ˿Ȼû˵ļ¼һ˿һҲûС
ҺʹѺõָȻǵԣ˵ĲȻûκμ¼ҿȥʵĴȫȷ
飬˶ܿȥ۽ǵЦ⣬Ĳ˵͹ô򵥵ȻóϣѾǲˡ
СӲ¬ʦһЦͷ˸ͽܣ츳ˣе汾¡˵վܾʡˣҲûȥϢˡ
ߡǼվĿ¬ʦ椻뿪
ۿ¬ʦ¥ʧȻ磬ҲУ
ٺ٣ˣҵ󲻿һҵİ취ǲ¶²
û뵽ɣҲû뵽ԵͷѴйİ취뵽˾Ǹ֪ͣ࣬ʼ벻ôԹԵİϸ㿴
ٺ١ЦŴӿڴһСƿӣõ
ǴħʵҴҩԼɪʹõ
ҲûаеĶ诽㣬ֶһ˵㡣


һһʮ ȸͯ
ڶǵģλ̫ƽϵݡ˵ʵڻȷʵ洦ɼظ裬áˮʻЦӡ
ֵĹԱڰ׼ʢ𣬰һᣬοͶΧһμӻƷйӾơζ߰Ķ
ҺɣܡܿͺһȺοʹûȣһΧŻұܺòÿҶ֮Ϊ赸
ûɣܵ绰ˣ˿ʾżȺ
йġֻ˵ôһͰ˽ι
绰дүӵСѾͷǳСһ𣿡
үүɣܺܿĺһ䣬һ𡪡Ҫ˵𣿡
ûϵ˵ҲһġүҲ֪ʲô˼仰ǺƵģ֪ͨˮ½ʱ򣬲ڴһϢȸתͯձʧˣϣǰæѰһ¡ʱɲȥȥ
Уû⡣ɣĪӴӦձǾ´ֱӵȸͯϢʲôûУ
үӴԵİѾһ飬ҲǺȷƶǰһµģôǺܴڿȸͯһйϣүΪʡ£Ȼֱӽȥ¬ʦ
ᵽʱүΪĻҼ䣺СӲŪϷ¬ͷûǸһĲʦͣ
⣬ܵǫ鼸䲻ǡ
˵ĲˣɣҲ˳ԼҵϢʦܿ϶ĸҪμˮ½Ѿ͵ˣéɽһĸżң˵ûзԵġ
Ǿүүæˡɣܶ¿ӣҰһӾ±ųϣ׽ҵܵܵϣүүɱ˰
Уһ˵ġΣأÿһҪȡģéɽҲǲ֮ͨˣǾͷĺˡ
绰ʦ߷ӣʮԪÿӵͨҲʮǮȴ˲鷳
ɣܿʼϵձҵҪһʱҪϣȻ׼ر˵ʲôǰ֮ģҪ󲹳䣻һ㣬ҲҪһ㣬ϣҵһſȸͯƬ߻
˵ûһ˵ģԼʹûƬҲҪҵڵĻͱ־
ȸͯʲôƴҶܶٲµ㡣
ǵúǰ˱ձǽħʦȸսħƣץ֣Ƿһǿʲôʥϲ춼ˣŪڰɱѪɺһѡ
Ȼǲ滹˵˿ȸıʡħ
ɣǸԼ˰ŵģһ绰㶨ߴ绰Ǿͱ˴˲࣬ػöߵǲ٣ӵӣˮţƷ㣬ˮĴӳ͵˺̲ϡ
ôûȥμᰡҼǵ˶װɡ˼װ¬ʦô¬ʦڴβϣ߼ڿӾڡ
ˣ椡ҺɣܸкȻߵԱߡ¬ʦǲʦϵˣһ࣬ʦŪһ
֪ǿȸͯ𣿡¬ʦָָԱߣҰ֪˵˵
ⶼڵĳƺ˵а˴󻤷ȸͷݱҹʤڷУνԼ֮֡νͷŭ֮࣬ԴħϣΪĽ
֮⡣ǻ۹֮ҵϣԳΪ
ȸΪڰ˲֮ף˵зˣΪߴΪˣؽ֣ʷѩˡˡȸ񡢴磬֮еõͨľֻпȸʹɷ𣬱Ϊȸʹ
¬ʦڿȸһ飬ζڵĶǰӴ࣬оôصζЩǳ˲ٵļʶ
ձʲôҪȸͯҲ̫ףйϵô
¬ʦȷʵ̫˽⣬ǰѿȸձĹϵ˽
ܽԴ˿ȸΪ֮֮Ϊȸȸ˷֮ҪΪϢֹ֡ꡢ¡ձ޷磬ʱʼСǼ޿ȸ䷨ô顣ƽʱԿպǿȸ֮Ϊرӣ֮Ϊ˫ط
ձѿȸԼҵػ֮һȵ֯һֱϣܵõڵĿȸתʹͯձػİȫ͵ĶҲûܳɹ
νȸͯʵҲǿȸһЩС˵дǿȸһ˿ʶӵпȸٷ֮һ㶼ҪģҪ˵طͨͯϵȸҲ֪ûУ˵ġ
⻰ţƴˣ밡ͬһȫλרֻҪʱͿԺϴͨὨ鷢ɧǡŶˬ
ΪеûףǺɴеһ㣬ѵǲףԼһֱŷδذǵ£
Ŷ¬ʦЦЦƾʲôôΪ
ܼ򵥵ۣһˣǾһȺϣǧ֮࣬ÿ춼ϸչˡܹ˵ùԣ˵ùʲôôҾָһİ㣬˵ʵĿԻСϾÿ춼ôġ
¬ʦЦۺȤ
ǣ˵ˣûκǿ߻Լǧ֮һϸȤȥҪ˵Ѿôˣٸֻǧֻûκ⡣
Ҳ¬ʦǺһЦڵڿɲԸһףȫԸѰͯҪǲҵĻˮ½ͻһǿĲˡ
һˡҿɣܣͻȻ¶Ц鲻ΪģֻΪͲϲСաֻҪܸѾ鷳Ըȥ
Ҳǣɣͷһ鷳ãû鷳鷳Ҫҡ
¬ʦһ֣Ǿͺáεĵ㣬¶ˡرСӡң𶯲Ͱǹ߲֤±˲֪˭
ŶУ¶׼ŻʱԣҪõʱһɵƵʲô֪¬ʦǺҡ
ԣȥҪˡɣҲ뵽ˣھŶͷûУȥӦûУҪҪӡ
С
¬ʦļӦһ֪ˣһвٵܲŲԸǣô׻ɣѾʼˡ
ˣ¬үүεεôɣһЦ֪ϰߵ


һһʮĽ ûԵ
¬ʦ⵹ǺɣǰɣҲǡ˵ʱֳּأǴ椳תһת˳¡
ˣеѣҪ顭˵ТǳСӰɣ¬ʦһƲΪʮһܣºء첻ˣ
ԼˣƾʦĹϵ˵ϵˣҲûʲôϡġ
˵˵ҵǲģҪǻָˣĲУҵǿԵġ仰ҲǺ죬ڷбȽϸ߼Ķȡֻ߲ͨͣҪǻָȷʵôС
¬ʦСףԴӦΪ˽⣬ջǾܾˣҲҲҵõҪĶ⣬ΪġҾллĺˡ
һ˵ʲô¬ʦͻȻʣ֪ͨ٣
ͨԭҵֽͨ䣬ͨͨͨͨͨҼһ©ͨΪͨ
¬ʦͷôأ
ۣۡۡۡۡЩǷҵĶǺͷʾͬͳΪͨõ˵
¬ʦʵ֪ۺ۵Ĺϵ𣿡
ҵĲ֪ˣҿɣܣ¶һ¡ı飬үǰԱ
¬үӵûΪңɣȻԵҾ͸˵˵۲Ϊ֪һ档
ͨĶ˳˶ƨһȻ˲ΪƨȥԷ޵ҲˣЩǸƷרȥЩ᱾ĩϱĩߵ֮Է̲׼̸ͨǴ⡣
ǵͷ⾫١
۲һ֮ͨĶ˵ΨһԴ͸ռʱ۾ֵۣۣĻͿԿ͸ӦĿռʱ䡪ˣʦүӵۣܿ͸ʱԤδ
ûףȴ֪Щ˵
ܼ򵥣ۿԺһܿ꣬ҲһռĶꡢԼңӦװɣ
ҵ˵ͷ
ڶ㿪ԺܿڤĶԽڤ֮һϱҪΪ֪ﵽûУ
治˵ˣֻܼװסȻû˵ϵıǳġ֪ģ
¬үû׷ʽ˵
㿪֮㲻Խڤ֮˵ϴﵽڤ֮Ҳֹ٣ߡ˵¬ʦ˶٣һ֪ΪʲôɣѾ֪ʶȤĵ˲豭һ۵˾Ǿͷ۲ŻͨĵزҲǿ֮̽Ļᡣ
û뵽˵ֿ˻ۣ̫꣬ţˣ
ұƽ˵ɧӣоˬȴҪװνӲ˵ԼѾˡ
۾ָһۣȿ˵Ļܹͬһʱ䷢ĺܶ飬侳ĸоͻȻˣʱ911鵽Ϊʲôԭԭҵۿˣ
ڶܹȥ飬ֻҪվԭأһʱ䷢ǰظҲ˵ҵκһط˳ʱ鿴ȥ¬ʦӹɣܵĲ豭һֱûȣڲͣͣǳһڣһۿԿδľȷԤǿϧ
仰һӽϧʲô
ϧ۶ԺҲҪѾʧˡ¬ʦΪźҪȻܶǶԤǡĵطȡõЧ
ǰҺɣܶʼ̾ˣҲɣҲǵָ뽸ʦиʲô£䷨Ѿҽһڤ֮˵۵ĵڶ䷨еģ˵õҲҵ
ϴںĶԾв֪ΪʲôʧˣԭҲǻǵһСȥһ˿Ǳġ
⵹Ҳ˽ܶණһʦ˵ɡ
¥ͻȻнһ죬ûҴӴ̽ͷȥ¬үѾЦˣСӲöˡ
ڽУ٣ʦҸǴԵĹðһԴжỴ̈ȫǳԵĶ
Ѿ㲻ûӵܵĹʺëƢжԵʱҲǡӶ˴ʦǰһţʦ룬ԡ
˵꣬θȻҲͺˣӶʦûôѾҺϷֵԺ֣һ֣ˬ
ˣæǵȥɣҲҸͷӡ˾͸ûԾ㡣¬ʦ椴ӾȥϸëҸûȥϢˡ
Ŀ¬үӴ뿪ǻҵҪĶҲټᣬ˴ʼʹһ衣

гϵһεǱݡ̤ҹɫͣԺֱ´УʼѰȸͯ
ӭǵˣԶ붫ǰʱصҪԱ壬ҰǵûУɣܸϳͿʼʡ
үȫˣں̫үһڼ¡¡нڵĻش˵Ҫϵһ𣿡ǵˡɣüϰ˵һҺ϶ձ£˾͸ȥˮ½ᡪˣˮ½ôˣ
˵ˮ½ᣬβסĸˣѾͨˣȻֻΪϯһү˵ˣֻҪκ׵ĶԿܹΪôǾʤéɽΪʦĴ
οûĸоˣȻϻǲЦޡ
ϰֻôʤԴ˿΢ʣҵéɽһͷôˣƾڵĲƸéɽʲôǱȣ
ɲǮ⡣ɣȶԼܵ˷ǰһֱʦ⵽׷ɱ˵ϰôƢĶɱˡ
ǺƢΪʲôĻ⣬һ˵ȫûˡ
ݵȪùݺһϰȥĵطȻƫƧһȴʣ˿ų͵ùݣԼ뿪ȥ׼ڶĻƱ
ͯʧٵǾǴȷ֪ѶϢȻһɻȥҪɳѰͬڣ޶ʹеԴ
Ȫõ괦ںݿո۶ˮɽ£磬ɼ䲢ŵʽС¥ɡʩװζֹžɵĸоΪ˼
·˰ǴС¥˵˼仰뿪ˡ
ȥȪѾźˣһ͵ɣ֪Ҳһ£ѾǲúˣȪԷϣȻ˯
࣬ÿȪһӡǷ߰ɣ磬ȥݣȻ˵һԡ۳ߡ
ݵйͳǰгƬͬĴëһڹ̣ڸ쳣Ǻݼɫʳ֮һ
ܶԺҳԵⶫʱ̾˿ϧˡûԵ


һһʮ ԡȪ
߽ԡʱ׼һͰˮϥֱۡأԶ˳ʼˮ磬һ顣Ҳͽ͸һֻ⣬ͬʱҲˮ¶ʹϰߡ
νˣϴϴˡ˴֦ҶͰˮһ壬ʱϰһӡˣҪˮˣ
аһסңҽܽġʲôϵɵѽǻһͻȻһѵ
ŮԡġȻҲ¶ˣ
ձȪŮԡУһڵȪŮŮۼһã̸˵˳Ʒ衣ˮǰǶҪΧһëڵ壬ˮԺԱ㡣ڱȪʱձŮˮëһϵĳ棬̬ΪţŮԡࡣ
ǵȷʵǵһΣʲô̫ϲYY˵㡣
ͻȻñһȡ
磬ôˣëȻҵıϣǲ
ãҰëԼӹǻԡѪŹ֡Ѿҵ˼һһָʲôءмӵġޣҽˮˡ㣬ǲ㣿ȻһƬˮ졣
ɣܵȻˣΪ˭˵Ժ󷢳һǳЦþûȪˡǻûˮ
ˣҺ硭ûעֱˮѾ׼ˡ޿κεİۣ޺޵һԴ갡ꡣ
죬ˬˣ
˲ңӽ¿ʼע壬Ѫë״򿪣¸е˻
ޣ治һֲֵôϲȪԺҲҪȷϲΪŮԡ˵ͱһס죬صľ˵ꡣ
ڸû¡ҷſٺٵĸЦкιɣ
Ҿò̫԰ɣܵĶ˶٣϶ǵǰʱмˣ߸˰ɣëˮóͷϣɴζȪˮ˳ʲô⣿
ûʲô˰ɣ⣬ǻκʲô˶á⻰˵һ㶣԰ӽԺûˣΪǱ˰徻˭֪ô¡
˺ϱϸáëĨһټʦӲ߸ˡ
𣿡ɣһתе㲻õԤС
ôһе⣬㿴˰ǽſڵԺǽŷ䣬Ͳˮʲôˡأ
ôһ˵Ҷеû˼ˣɣͻȻ뵽һ㣬ˣǺƽһ͹ʱʣʲôӦ
취˵ǲϾеʧˣȵҶзҲû˳ʵֻܲ˳ɣܣ㵽׺ûСʱˣ
Ҳ֪ˣǻǳȥɣ˵ŴȪһͷ˰·ط伯ϡ
Һԡۻص䣬һƿžסˡ濴̯ʱĲгɾ쳣˵֮ˣ·Ӷûʣһף
ûü˵ڷ䴫ŭ𣬡ҵ·أŮԡǱ߳ƵԶ㣬Ƿ˵ط䣬ҲǸոտ
ɣܣǵҲˡҵͺһ첽˹ȥҲһ
ķǲûκβͬͬ˿ʣΨһͬľǰһѾûжȥǶܾá
ѵС͵ҿʼ²⣬˵йŹ֡˵ˣе㲻Ծȥ濴ɣ־ʹ˳߽Ҹ˳ֵ
áְõΨһһСУ߰ɡ
٣˵һϴ趼˽ȥһǵһʱΨһĽߣ˵Ҹô죿
ҰϵĺľˡٿԼָɡ
Ȼõ궼ĵģֻС¹ˮѹûʯͷϷĲҹ֮´ȥԶѪ֮
ãԺȥͻȻһɣܣ·ȥƽʱĵط
ʽùݷֳǰԺͺԺǰÿסĵطϰԼסͳҵȵȣǴȽȥֻܺᾲģû˿죬Ĺһ㡣
ƿһ򿪵ƣֻǵѪѪպ˵ڱһţȷѪҺԴ
Ͽ쿴ӡѸٷֿһĿʼѰκοܵĶ
Ѱңһתȥ
оѡ
٣
ƿȻ˾˵һĻѪģ޳Ѫʬȫɭɭ׹ǣмһɽģĶǸˣȥ
һǱҶǾƫµλãȻһ죡ǳͷһֱ͵ߣʹҧƴĳԣֱҧѪδȶ̰֡
ɣŵŵŵ˹߳һɵøŻһʲô
ұ֪ʲô
·Ƕϱӡʲôӣ˵һͬʱǸɽʼת¶档
档
ѾһѷּͣӣŷⲻϵĶֻһɻü˵ʲôӣ
ӣһû˵ֻ꣬Ƿһֻڵһ˺Ȼһֻ۾
ŻŻһŻҲûԶȻҪѳǶȫ³ɡ
û취ˣһɵɣܷԸһÿˣձ˵еĶŮ
ǧҶһ˵иеȥȢһӣĸֻ۰Լĺӣǰµḻ́Ҳԣĳһǰ޵ĺӾҵضˡ˺ĵ49죬ĸͷСӵĺͷֵ˿ôҲβã˺Ȼ˿ڿʼγһģ˳ԾͷҲˡ
˿ڳ۵ĲˣֵֻҪʳŽȥͲˣŮ˾ͲϵҪԶ
ֶձĴ˵޷ɽ⣬ǷΪԹԹֹûгκλŵĶôн⣬ֻҪԹһξ޷ɽ⣬Ѿȥʼһ
ֻ
˵ǲѣɱյʬˣɣеĳ߽һҪ֣ͻȻһ󺰣ס֣
˴ηη˳һӣǵø͵ƾ桪ۣ˻ҪɱҵӡȻȻ˿ǶɽһҾͰǵĶˣ
㿴òãѾˣûѾʼˣҡ
Ҫ˵ˣ˿ҵҡͷʲô֪֪
һ㣡
Ҳ֪һ̧ͷ۾ֱĶǣߣߣʲôֻ֪֪ţҪɱǲУ˻ߵĴ𣺡ԺҲ׼߰
һʵֵ˾Ȼ˷Ҳ֪˵ǰ黹һ˵ıΪ֪Ǳסġ


һһʮ Ů
ɽĹҹˮȪðϣ澪¹֮ΣԭӦǺģԡŸѪܵĳɽڼǱ̬Ϲʲôնûˡ
Ǹӣɣ߽ܳһָѵ׼ι㿴ڳԵˣǼѼ⣻ѾʧȥԣһĹˡ
ҳԵĸĸָѪе·ƬҪ涼ͷ
ûɱҵĸĸǱ͵ɱģĺиңֻҪԵ˵Ĺ⣬Ӿ±ˣ˺ޣҲ밡Ѿ޵ֻϵ͵ƿʼб඼Ҫˡ
ĵĶ
Щƭģһע⣬ȻҲ֪ΪʲôǺû˵滰ֻҪûˡúÿڻʵ㣬ѾΪˡ
ǶзΪࣺһֱΪ޲ƶڶڶڶֶ֡ȫʳڼ֮գżʳڽʳʱֻ棬޷ʣڶֱΪٲƶëë֡רʳŧѪۻࡢȣʳٶʳղͷƶ֫񣻵Ƕƶϣϣƶ֣ʳ˲ʩʳ̰ʳ϶֪ơ
ŵĶҲ̫ϤҺ˽⣬ࣺϰʳϰʳʳϰ֡
Ůһִƶǲɱ˼ҲᱩʳԼԼֻء
ģûƭҡһͻȻЦе͵ƴսֻҪǵĶǾû취ˡЦȻһӣͳ˹ȥ
һӰͻȻ֣һŰ߳ȥԶ
ͦãߣǲġ
Ǽһ޵ʱѾ˹ȥһֱŵĲǼһе͵ƣһߵںڰеȴᡣ
͵ѵڵϣڵһƬȫˡ
ҿãȻ޴룬һʱȻ֪ɶ
ˣˡҰѿһӣץסɱУǰͻȥȻ£Ҳܡ
ѾɫͲˣ
㣡Ȼ˹ȥûκοƾּۻۣҲֻվſ˫ֳſסţҲǽȥģҲᡭ
ɲ㣡磬һϿżŷֽ߹ԡ۳¶ţֱӰ档
ҪҪŽͻȻϬȻһת˳žહţҪӣһˡ
һﻹ¿ˮ̣ǺǸˣ
ɣܽһֱûôΪձԡ۵ĿȽϸߣһһʱߣ־˾Ǽȭҳ
ﰡʵڲⶫˡִӰóһƿӣҴħ̡
ɣܿȥҪżö࣬ԭȥΣաɫ൱ࣺĶŮϲ˵ġ
ɡҺͬѵĬһһšֲдС˵ôɵģ
ǽɣܲ¶ˣǸհ죬Ƕһ˳ϰ벿ĳѪѪģƱһ졣
Ѿֱ˵ǰסҵȾͺǲӣǲӡ٣֪ˣղѾǾͷȥˣ̧Ⱦ˦żӲû˦Աˣ磬ǲǴ½еǾ䱧ǲǾ˼
ɣһЦ˳Ѿļ򣬡㲻ôǶˣ⻰ģѾˣƾɣܱУվϴգﻹߴ׼Գ
ûҳȸסˣٺ٣ҽϴա˦־ͰѾĳһƣҽʰǵùеţȥң
˵Уһȫһ¸æܣ¡
¾͵˵ˣƹŮûʲôԵģһǶѹͷϰĿУﲻϵૣ
ܳԾͲҲҲѡģƤͷͷݶǵҧˡɣܿңôţеĳ߽һŷֽһ𿴲զе㾢ҪϵĻҸѹ󡣡
ˣɡҺٺһЦʵڲֱһյˡ⻰ɰһԴȤҲգֱճһ¡
ѾСձüɫû㶮һãðɵʵиŸҲԼس嶷׽̵մʦŵ꣬ҳһǴͳ׽ħңȻеס
˵˶Ťɽߺ곯Ųȫǵ³ػеħٺ٣ûһˡѷֽݸɣܣ㣬š
ãɣûⶫĥѾ쵽ſڣֻڳ߽һһ漴һѷֽ˳ȥ
߽ζķֽһԣȼˡ
ţɣִǰָʳжָƽڽɺǰ˳һĨȼյķֽͬɵ˳ȥ
ͣپ͵һתһƬѩм䲻зֽөȫѾϡֽŻճڶϣžž죬һƺûиоſѣ˫ƵزסǰŲͷͲסڵץʲô
ʮŷճɽ棬յֱ
ɣܰѳ߽ڴһ˫ֺʮʬ䣬뷣ֻһȫķֽһȫȼɽʮ˸һƬѶС
໡˼ֻ˲ŶһʩͲһˣ嶷׽ʮֱȡʮѨɷ궼ӲɣҲ֪жԶЧʹ˳
ǺĶҲ󡪡໼Уͷȸȫſ𣬿ĳɣ
׼ܹ߽ãˢһͷնһء
䣬ն
ΣǶͷжϲ٣ʮҲӳɽһѣǻȼյöǺŹĸ
ɣսʣˡϰ˵ֱ̫鷳
˵׽ͶԸҰ޻ǲֻ࣬ҪҶԷܼȡʤ⻹ӵܴҵϹδܳɡ
ɽˣӲ˽ᣬɣʾձѾĶˮѷֽȼӽˮУ˼˹ȥ
嶷׽̵ĶҲǺ˽⣬ûʹۣԿΪɣ˷ˮֹ¡
Ůһһ룬ʼǰֻǸͷţС࣬ȫð̣ƤǶճ˺ڻң̼ļ֬ǲǡ
û갡ҿⶫ̫ʰɴȫճɻˣʰջ𡣡ΪԼ㣬Ҫɣܽǰⶫȥٴ֪Ҫĳʲôӡ
ɣһۣƣ˻ǼװͿԼӦ˱ҪȵΪҺαշ
Ӵ磬ҴӦġ
ҺٺһЦе㲻˼Ҫ˵ɣɫһ䡪ʱɣܱţֻеһ䡣


һһʮ߽ ŮԵ
һûʲô£ɣѾӦһ̧Ͱ˳ȥ
ɣվһķӦγֱӾŽһӰĺһžһ֪ʲôһЩĶɢ˳ͷ϶մ˲١
ɣܰһƿһͰγתʱѾȥ׷ɱһźӰ
ⶫȫͷнǣϸ죬ȫ֪ЩʲôҺ壬ճǽһ￴ȻǺڿɽ˸󶴣Ǵġ
ǸӣʹɶŮĶ
˰Χסط̫СǶٶȴ̫죬ûлУ㱻ˡ
ɣܻǶ㿪ԼԸⶫͬʱ˿ݶأҺ˼ݶ״
ֻҪܣǾͻ֡
ɣ̣Ƕһֲϴ׷׶һץס͵ţӸ¾һˡ
ɣܰһףǶżӹȻɣܵԡ۹һ£ֱһӡ
¿ɲˣˡΪöԸû뵽һԵ˹࣬Ѿ˱仯ɣܴԡ۷룬֮¾Ȼ˲ʡ
׽ֲʿҪʲô֮ģҺͬһʱ䶼֡
ۣȻĿۣһо۵ףǶзֻһҾͺԥһžžž˦ס
֮ʱٶԾ𣬿ϧ뿪ͷϾըˣţֱӰָŵļȫϣըĶƤȫźѪȳ쳣
׻Уһ˵ˣһסȻְ
Ҳֻ𣬸ոͱһݺݵһץ䣬ڵײһ
ͬʱһԡ
ⶫȥҲǹֻȥƣϣ߸һһ۾ð⣬Ķҿ
Ȼģ˿ֻһɴӿնⶫ
ԭŵڼ֮ʱӣ쳯˻ֻɫ󡭡ͻȻ𣬲ǳŶ֣ǳȥ
ߣסӷϷɱȥֻͣǶ˲ףֺϴһֱֱҽԺӵ
׵ĿǸбߵĹֻһ˦е͹˳ȥڶĽһɵƾŪ
ߣԴ˱ƺ⣬գգۣһΡ
ƺܿİҵĺõܵܡɣܵ͸ɭȻޱȵԹȻ𣬡ϣϲëֱˣ
ɫһæЦǲǣ˵ˡߣһɵѾľȻޱȵĽ㡣
ߵõָҲĥ䣬һֻһֱӷ˶ĽϣȻһӷɹȥ˶ıϣһ˫۾Ⱥ
ܣҽ㣬յģֵ˹ߣһҳࡣҲ̧һգֱ˶ϡ
˵һʮְֳʵкܶˣеһһε£ֺɣԴÿһطʮ¾Ҫ飬ǳĻʮ¡
ҵӲ֣ҿǶֿʼŤ䶯ǿʼԭ٣⻹Ƕ޵ˣԶܿ
ʮ顣Ҹɣ˿ڲҩʱ޷޵˵߱ߣʮԺ׼ߡ
⻰ظһ飬ǽбߵСؼʾס
˺ѷεĺȸ࣬ȥֲҵģֱӡ
ģһֽձѾĹһȥеǹ۵ӣǲǽģ
ǽġ֪ܿҲңʵ߾µСԵ⽬ĺ򲹹ǼԺͿԳΪһϸĹ
嶷׽̴еܹ½繵ͨʹȻģʵһ뾯УĲࡣ
Ҳֻܵˡ
ǲ˵ҲʣϾǹϵɵܣҺɣһ߿Ƕิԭһ׼ˣ⾿ôһ¡
о⣬붼֪ûôɣǲ£һˣ
һײײ˹Ͳ˵˸ԡ
õȻҵĺ԰ϲĻÿ궬סһʱ䣬ҲˣּϿһĻ˵ľǲѵġ
ڼǰס˼ձοͣӱɶŮһҹ﷢¡ʱ˺ڳΪĿ׼ʯңкõĺݴī׼ݸӣͻȻһԺһ˳ȥ
Ӵӱͷˤ˵ϣѪס׵ָ˳
һӻˣæӷݣյȾסĿˡ˵ǺģܿԼȡҩƷӰ
ʧѪԺЩͷΣŻطϢ˭֪һҲ˯ˡҹʱͻȻһȻӲˣ
ѴӴչҵʱ򣬿һʳмƴԣ߳Ի߽жʱӵĺױˣ⿪һȻиѿڡӿ˿ڣûѪʱĶһû졣
˶е˺£˰ͻ˷䣬ʱ˿ǼλĿ˰һλȻĳɮ£ӵԺܿҳԭ򣬾ǱҪԵ˲ܸԭ
˵ڳַ֮һ£׻˵ĻУĭһͻȻ˵ĸجಡˡ
Ҳ֪جģಡġ
ŸĸڴϴϢһȻͻȻð뷨ҪʱĻǶΪಡôӾͿԡȻѾôˣҲȷʵôˣ
ʱֱһ˦Ѿϣɣһߣֺ޶Ķ
٣ʲôطʲô
ⲻ˵ģǱϾûʧȥǣҲô˵ѾȻѪѪǻܰʣµĹ½ꡣ
ʣµľͼˣӲڳȻѸĸʬ˹ȥʱҲ˶Ƽİ취ǾǰʳĿѾһ죡
һʰЩ¿˶Դ˱ʾźȻ׼뿪ǵʱ򣬷ԼúʦȻҲҧˣ
ȻˣһܲڳȻʳʬιΪʹ࣬ϣһ±ˡϧڳԹ֮ѾʳûȤۿʬ챻꣬˰ȪùݵĽף׼ⲻҪҶ˵˰ɣ
ʼ͵ľٶʵΪûȻܹûǸɵ
¼࣬ԺǸеǳĶģҸе˵ľǡûг
Ҫҹ˵
ʦүӣ
ŶԸʦүľ֮Ѿһٳ֮ڿʼβͽӵĲкȫչ⣬ɥĲĶǽˡ
һеʱɣüıζ


һһʮ˽ 
ɣ˵Ҳµó治̫ԣ±Ϊ׼ġ
Ŀʲô
һ㵹ǽǷѽ⣬˵Ϊ˸鷳ֶδ̫˵㡪Ϊһܰƽǰɣ
һ㣬ܹ֪ǻձֻͣô˭͸¶һأҺɣܶԿһۣͻȻͬĽеӺ
ǵһγ֣Ѿǳˡһǵõʱ鴬ϵɣһѹҶû˵֣ʵԭǵʱûмסڳ˿ûҵԲ֪׽ʲô
˹֮ļˣһҴδᵽ֡
Ůѣ
ŮһֱںԱߣҲעĿҽܵʱҲ˵ֶѣǺһ䣺ջѪиձֽӺʱͱҼסˡ
鴬¼Ůһֱûʲô֣ҲûᡭǱߵ˵ʲôԶԶԣҳˣΡ
˹ôѾˡ˾ͺáҼЦݣ߰ɣȥϢˡǻСȻûǵ˼ָųɣܺݺݵšһѣٷϻȥ˯
ȻеͷԣɹԹԸǺ˷䣬Ǹȫ˵ļһԺˣģˡ
һ·ͷϣ㴩ϡɣܰѶһҲֱͣӽڿʼ·ҲѸٵĴ·ѷֽ֮ڴ
ⲻҪ˯ץ·æҵĿʼףʲô£
⡪ɣܣûҰɱвʳ溰һɤӡ
ˡΣһɣѾų
٣㣬ʲô飿ˡиı˵Ƕˡ˵ʱоһ紵ɣһװ˳˦ְֻ嵽ϡ
ХԺѰȻҵ˼ļԭһֱ˼ӡɣɫ䣬Ⱥ˵ȥȪǱߡ
û԰ҾƺӦѰҵԺĵˣҿɣͨŭЪƺʲô
ҵļͷּĲƷЧӦһﷶΧڣЩһǵĻӦڸи
˼ЩһڸɣͻȻЦһ˸ڣѲ⸽κλŵĶҳ
ݵķɻеûףǵ˼ǻûɡ૵Ŀ˿ڡ
ȥղŵɣܷĿԲɣҪ⼸һȥ͵ǣѼǵļһҳô
Һ֪ȤһҡͷҲŭԭΪӣǱ͵ϴˡ֮Ҳܺһҡͷɣܲܿ
ķ˳ȥʮԺȻۼţȻһıѿһֽȥ
ߣ
˼׷ȥŷֽţùݣȻһֱ˺С
ֽһ£֦миں¹ĺڹ⣬миɫָʾһһֵӷĶȻˡ
Ӧǡһۣҡ
δѾϣԳվȵһͻȻϬ壡һ󺰣ɣȻ˵ڵء
ص˲ҿƵԾ˳ȥ
䣡
ֻһд죬ֻͷžߣоһȡ
˿ҲŸеϴʹ
ɣܰҳһƣû°ɣáҸоֻǱ£ûд󰭣أһְֻɣ
ҲǱޱȣǿûˣһżѰ
ûǰһ⣬ûʲô¡漴ǰ࣬ģը
ɣܹȥһѱסСӣˡ㡭εЦЦҪ˵ͱɣһƿž
Ķ
졣ɣŭ棬ôˣ²ܶӰŪͳȥ֪ˡһ֪࣬ôְκըӡ
졭ɣܺݺһʼͽС
пƬ⣬£ҼһƺըĲкǿ鲣ƬڴƣӦĳĿӣ滹еҺ壬Ҵչȥţ˵ζ
һֲõĸоͷӹ
ʲôҲ˵ɣܵˣתͷһüо鲣Ƭ
̧ͷ˿ǣʵи뷨ⶫɱǵģʧȥƬ˻Σûв´Ļֵĳɷ֣Ϥ
˵ǡɣܱһ˼ƺʲôԼɪѪҺ㻹ǵõʱѾɣķǶܼ򵥾ͱʧЧû˵ɣѾɫ䣬һŷ˳ȥ
ϧŷֻǴӰƮƮƮ
Ҳɵˣû뵽ֻһ£Ȼ׼ȷʰٷ֮ٵˣ꣬ƽʱ˲Եʱôûô׼
һǵȥڿǼɣʱ·˻ֳɴԼɪҴһ˰Уʱ֮ѪҺ䵽ϣǾͱð޹⣬ȻаŲס
ȻҺԼɪѪҺͨǿЧࡣ
찡İ嵽ǰʱᣬһ£ȻٻˡʲôôϰƬùȥʲôҿǶ࿴۾ܿҩƵġ
ˡƣô죿ɣٴʧԺĿͶңӣƺû취ˡ
Ǹ⣡ʧȥ˷ȥѰҿȸͯͳֿȭȺ𡭡ȵȣѵǵĿģ
Ȼʼһм󶼱ɴйأһȷɣӦĳץͯ֯Ϊеϸڶ޹ؽҪˣԼɪʶǸŰ֮ҪʲôϵҿҲ
ͷͻȻһ֮ȻתҪȴԶһʻĳͷƣ塣ɣһ۾˳
϶ˣҲбҪʱҵȻʵڿصȪùȥ
صùſڵʱҲøϵǰ˵һ飬ҲǺ²ѣû뵽ȻҲᱻǰ
ԽΪգûа취Ͼ֮ˣûзֶټҲ֮УҡҲԻ̡
ӹ๾ĽУǹ˭ԲĶҿǼһﻹԺɴͰˮֱõѾϡԺͿʼߺߡ
һߵѾĶϣ㡣
һ鵤ҩԺѾĥˣһ˵ЩǲǷʵĲŻԣ
ʵ룬ûʲô۾һɣҲ˵ĻҾͰ۾ڳ


һһʮŽ 
һϸ䣬Ǽ̸֮мʣҲǲע⣬ҲǾνˡ⼸ʾǣ򴨼Ժ
ʱһﻹΪ⣬ΪǼ˵ʵʱʵõձط﷽ԣҲǰϵ꣬ԶһЩе˼
ô˵Ҳмġ
ձҲǺ˽⣬ɣܱȽǸϸϸĽһ顣ձʱʱֵһְҵݣҪ¼ڲͬʱֲһʱ־ܱ㡯ʱ򡯣սʱȡҲ󽭻ʱŸߡ
Ȼߵɺܶ࣬һ˵߾漸ص㣺ߵĳũ񣬶ǳ߹ʿûж֪Ŀɽзɡסڴ͡Ұصɽս飻ʹõķΪԴھԶıȸҰȷڵıɽߵǳɡԺǹ
ΣߵָȴǴһϴģǡ򴨼ʷΪⱾǷѼ˹ڵ´ͳʱڱ׫ɣҪ׺ʷϵͳԣͳһΪǽ̿ĵ䷶
ȻЩᵽˡ򴨼ôҿ϶ЩӦ߷룻ͬʱԺǹôһضɡڡ
һֻ߷֧ǱΪľʿĻʦľʿڴ˸ɮߣΪ˸³ڽ˸ɮµġ缯УҲһйعľʿļģʮģϷ𷨹νڴ˴ָẒ̌а֮⡣
ݴʮΪ㼪ǰʹûɱʵ
ɣܶһԼĿ֯ųʱƵ߲׺ҪǶռ鱨ɱֻ֡ڵȣǶڵĲȴһֱû֪˭ʵǾһֻܵ߻ľʿ쵼Ĺڡ
ڵĻɹľʿڣǵڱԺǹ
ഫ֯ųڽԼԺ1656ӵΪ15㿪ʼѰ֮͸ǿọ́ʱɳǰأ1670˴һҪϢħ
Ȼ֪صĶ֤ʲô֯ųһУ1671˱ɽʵʩԼħĵһҵԼҪĶΪԼаձճ˷档
֮֯ųһ˳ʼ˲ʳձļƻҿʼԼǡħиܶΪ֯ųɱ˱ɽɮԺƺţʵȻʱ֯ųڸѾԳˡ
̴˵棬٤ƣ
Ĵ죬ס
ʮ죬죬ɽǵ֮ӳƼķа죬ϳʮ죻
ʱ죬ҹĦ죬նӣ϶ҹ
֪죬ıվ
ֻ죬֮˿仯
죬Ϊ֮ħħħħħеĵħҲħ֮ɵʳƵħħħֳƲѮĦޣСάĦݰᡯ
֯ųԼΪħʵһ˵Լ׷ҪͳһձΪħ֮ףԶسɷһؿڡ
ڴ֮ӻԾʼƵѰ֯ųǿİ취ѭӦˬ֯ųΪݣڱ⵽ǹΧսܺ뷿Ծ
ʱΪջ٣ͨ˵ΪųУǹŮѰų壬һ˵ųѱĽųɮ벿ܵˡһ£ɱͽ֯ųôܻɮĽʵհܱǹڵߡ
ɣ˵ôһͨóĽۺܼ򵥣ض͹йأ
ڼȻѰͯô»ĺйˣ
Ȼǰҹطǿû˼ϢˣҴҰѶһʰͿʼ·
Ȼ˵Ѿ伣ݵȪùҲûκͯϾ᪸ʧģֻҪ᪸أҵ˿ɡ
᪸֯ųʱ׸ųɽˮ֮зɽŨˮ֮ƣɱķɲϲŨŹϲɣɭռΪ82ȫ2λǵõ֯ųıǾ᪸
˲񣬵뿪˱ԺֶﵽɭԺɫ˼·ߵݣڵʽͺܴһ˾¾ͳԵþ⡪ʱˡ
ϳ·ԥԥĿ˿ڣС㣬ҰŲܡ룬һв£ԼҪסǼõġɣ΢΢һЦҪҲҵľ
ǡ
ûʲôǵģ壬ͱˡɣ֪Ը˸⣬ˣ᪸ǱҵͯûڴѾҪ֪ͯձĿġг·ԼһйðһµģǶһŪûиɡ
˵ˡһ񣬡ȸͯж༪ڲǡա˼ʮһ꣬ڸɵĴˡձ
ձڷҪɿպʦƳʱйѧģʱӳ»ݹʦڡս硷̥ؽ硷طܴ^λ3عƽ񾩶Ϊĺ봫̣ܽҰɽշΪ̡ڣԴսܷΪһȻֻǱϾǧ˿Ƶϵξǰձڷ𷨵ġ˵ʱһ£ǲ²ȸͯʵҲΪ֮¡
Ŷôһ˵ҵЩˣôʲô鶼Ϲϵ
԰壬浽Ū˶󶯾ɣҲЩɻ
ĺܣ˫۾һմүƲģʵƴ棬Ҳ˵Ƕ旃һƤⶼ޼֮ĻܸΪıˡ
ҿɣٿҲ˿ңһﻹǸ
ΪĲ²⣬˵ܶ˶úܣȫſˮԹޱȵĵȴšѾҰɣ
˼
ߣһѶѵԴΪչ˼ټʮ꣬˵νĸ߿ƼܰɵҿǼһʵģûм˸޷ᣡ
룬أ嵹˵飬ͯԭˣأ
ͯձԺڱȸҰɽס˼죬֪ʲôԭһ᪸סׯɽȪõ꣬ڶһͯѾˣ
˵ĺܼ򵥣дݳһ˼ʱȻסȪõ꣬ǿȸͯԼıںɵɮ¾Բ٣ʧٲԷǸְЦˣȻеǿ


һٶʮ ѵǳ
ϣϡ
Ȼʹ޸˯ʱ˯óԷʱܳԷǺźǵ᪸ʱϡϵĵƺƿȷʵᾢԵ
ӹȥĳС֣һȻǸʲôĺţʲôطɣܾϴεȻЩУܲȷȫ
˵ͷʾ϶үǰĹ֮һ½һѵءǰЩү׷ʱǰΪصġ˵ſһۣյļ
δһ̹һܿſ֨򿪣߳ӡСãүãã
ɣ΢΢ǭף·ɡ
Ŵӵĳ˺棬ͨһ´һС¥ĳӦǱΧΧһŪһСصģ
Ŀռ䲻Сѵͻ֮ģ߰˸䣬ʩ豸ŷĸߵ϶ħʦõƷⷨеĶҲ׼˲١
һˮ˹ϸ¼ͯһСͲĴˡ
רҵҵ˽˻мˢӡ
ǰĶ˵ˣֻ᪸ͯʱ˵
ͯ༪ձһϣŸڵӣˢӣձ浽᪸ʱʮ߸ձɮмҲͷĸ֡
ôͬҲһʱȺȪùסްɡ
Ȫõһж͡Ȫһֱ˯ǰû˿쳣
ڵʱĸסޣϵһ䣬ȻͯרŴһ䣬䰤м䣬ͷβķסĸѳϺͯķм䡣Ȼɵı£ǻһֵҹҹĵ㻻࣬ǰҹǰ淿ҹβϷˡ
⣬Ψһһһ߼˵޷һ˳ġ
ļϴ˵˿ܷ֣ǵ鱨ʾûκ쳣
˻ûУҹĿ¡
ڿҪʱһЪ˹ﺰ˴оѣȴϸһһ䣬༪ˣ
èܵģһ˲˴߰·ȫ嵽˷У
еڵϵǿͯȻԱվֵҹǶĿɿڴ֪롪Ҳ֪ԾѴ̻ˣɵӲࡣ
һȺ˰ùݷ˸׵Ȼһ
ǵ˼ͯһȺձеİΧʧˣʧӰ٣ûκƾˣ
ü鱨Ȼϸ£õĶ࡭ôɣץסϸڣüë΢΢һûʲôûûеĹ
⻰˵áѵʲôˣϴ
ɣȻһЦûڵȣ͵ÿˡ磬֪ܲȻȴһѺ֡ҫǰں½սӵʱжõ׷֡ɱ֡˿һĴ󣬡ֻó׷ٶѡ
ԽԽϲἰԼȥĻԻͣɱҲ⡣ҵ˵ͷʾأ壬ܸܲʲô˵΢΢ͷɣܼ˼۾
ұһ΢ЦȻͬˣ⻻˸˵壬ʲôֵעĶûбҪȥһˣ
ȥһǱģƾϢû̫˽͵˵˼㣺˶ùڵıڷֲָƣùݹ˺ɮ֮˵ǵļϸһѾȥˣ鵽иڼѾְѰˣΣܹ֪İͯߣ˵ʹ˻ҩһĶҪʹҩƷĻҵҩƷһ㣬ΪǴӷеһס
壬ҳ˵һУǹҲܿɡ룬û
ҡҡͷֻôࡣҪǵǸùȥһ˵ĻҵҵţĲ˵ǿƶϾ֪л
УھȥɣվôȥˣùӦûڵˣټڲǰҹʱҲʡˣڡ
ղײ仰Ǹ׼϶˵ĽڣڿͬáɣܻһǾ仰Ϊ֧֣ȻֱӸϵׯɽȪùݡ
֮ǰһǸʦ÷˵ʣڵ˵˵
ùλô᪸ظɽɽ䲿İ·Ȫ磬жһȺɽ⻷ƵȪõꣻķnţ⡣
һ·ˣɽд᪸ĶǹʱҪ΢һ¾ͿֱӸǵҿŪһװϵʱˡǹģ߱Ϊ˰Ǵҩ
Ȼһʧȥ˷ǾԲηηķ񣬻ɴ䱸һЩħʦװҲرա
·ȪصأҹҲݺΪ֣ʱʱļһﳪŸڽϴСͣƧĽͣóǴӺ䰴ո˵ϰȡϡ
һһףսʹõɱУM500ǹͼͬ͵ĵУֱעƵͷʥˮͷ浯ͷʥͷһѡһհ׷ֽɰװ
Сǰһ·ΪСģ˭Ҳ֪ʲôصɮ£ߡɴ⣿ںѰͯķߣ
ׯɽɽӵеĽṹȪɽµĵͰïֲܵΪȻϡԶԶվſڣͼֽõĽṹͻȻҸеִľ㤸С
Ȼͷ
Զžɽʯ֮һż׵ĴŵӪҵſ˯Цοͣ͵˵ϰһһİȥ
٣磬׼ˡڿʲôͻȻһѣ˳ҵ۹һЦѵˣ
ûСͻȻͣסһСƳ棬ʲô֣ⶫǳɶ˱ĳӣһӵĻ񣬺и֡
˿ץסǰƶӵһµšűӣߵú
ѡǳӡ
ѵǳӣ
ʲôر𣿡ɣתͷʡ
ֱѡҶų뿪ͻȻһ˴㣬ɣȥҾͲȥˣҲ̫涢ţСĵ㡣
Ӻ
ǳӵĳ·ߵһ̣ǡֵĳǰ٣ǳӣǮһݣ̧ͷû䶯ţһָָֻ̧һƣһكҡǵ˫пʼչޱȵĴͰ
ڿڴͰͣһͰ͵Ʊӣһĸϳˡ⻹ɣھɽɽҵġ
ҪһݡҰڹ̨ϣǸֻ𡣡
̫ˡŰǮȻһֽӣҸ㰡
ҴӴһۣЦˡ
㻹ѰӶһģһţһ


һٶʮһ 
仰Ļҹգǰ׵һȻһǮңﻹ߶ţҸ㣬Ҹ㡭
ŰһӲҷǰЦݿ䣬ɣǳӿɺóˡţûҵĻȳһŴӵɡ
ûݣѾԲˡŻһЦڵˣȣȳˡ˵˵ţͻȻסһס˿ڡ
ڶֱֱԴ
ҺٺٵЦսM500ѣΪڻ½СʱԼҲǸԲ֮ҹϲɱ˵ɱ֣ƫͷȥĽţ̾˿ôȥˣϰ߻û䣬ϲźЬӣԲ֮ҹɱˡ
̧ͷͻȻԳԵЦˣתʮСѾͷ벻֪ңҲ벻ϳҡеĻ˲䵭ȥվֱ壬¶˲ڻҲȹһ˫ţǽϴŵľ˫ɫ޵廨ЬӣͺӴһ
Ьϻֻèͷӥɫ۾ңǼǳŪ
Ҳɡʼ磬ֻйٵļ֪ҲһЩʵĹ£ͬʱ֪һЩġ˵ʱĿѵģʼı䣬ʱƽȥʧƤð𪣬ͷ»ָ⻬ͬɫĶӣݶʼ˳
ʱ䣬ѾһʮŮҵڶǺ׵ʱʹõǻǵ۷
ѵ˵֪ңôӦⶫɱҡͫ׼һ죬ôİϳѵΪҰɱ
⻰˵áֻñһѵûԣ
ǵǡҲӲӵЦŰǹͬʱɱذֻĶѣЩ޷ǸԼգһСıɱˡҪ֪Բ֮ҹ
޵İɱذ¶أҪ׷ɱ㣬Ҳǽ졣
ͻȻЦˣԭɱ񽣵ĲƬֲô󡪡ɱȷʵɱңǡ̧ͷŨʵԲ£ǰÿԲʱҾɱˣֻɱҡ
ɱ㣿⻰е㲻״Һ˵ǽ첻׷ɱ㡭
޹ءתȻˮԼ̫ˡ
ˣ
˼ҾȻˣҲ֪ǲЦ
Ŀɿڴǲ֪ôЦˣ
ѺʲôȤ飬ЦĻ֦չ滨꣬൱ĳЩ˲ȴƫƫҪһЩģô֪֪ҵѾעˣҪѣҲҵһ˲С˵ָӵɱҵɱ񽣣Ҳˡ
磿⻰ͻȻеоѵ˵ǡ
Ƶʱҵɫ̫أֻͻȻϬѵЦͣˣд޵ɻ󣬡㲻ҡǸе˰ɣ
ǵĻͷҲ
ۣ
Ȼû˵ʼ仯Ի󡢾ѡ桢ϲͻȻһƬãȻ۾۰׻ʶȫ˰ɫ
ɫʣ
ǰɫû˿ĸ飬һ˿һĸ鶼޷¶ȻվϾȻûһ˿һ˿ʻϢ
ӿʼҵĲ
һ޷ƵĲԽԽϵı齥ŤŤ
ȻһʰĿЦð㣡ԭ㣡ڵȵˣһ죡ܽˣԭ㣡ɱҰɡɱҰɡĿ⿪ʼŤתҵϣݺݼһ仰ѵûô˵ɱң
֪ûйɫͫʶŵľҾôһΣҾⱲѾ㹻ˣ
һ̣ҸеһĿ־壬ԼĺڰжߣȻʲôǿ־г֣̽
ԼԼԼǲʲôǡ
ͷһħ
е㽩ӲһֱܵĿ־ʹԳԼȶѣأһһĺˡ
ûСͻȻǰվҽɱң۾еİɫͫ׿ʼͷ޷Ʈ
Ҫ˵ʱûɱ뷨ʵϣҵʱСΪһر࣡
ѹ֮£еңֻ֪ˡͻȻһһϴֱԺʱˡͷһ֪ʲôʱѾɱгһأ¶Ƥ׵Ĳɢ䣬˳ִϣ䡣
ȵȡӲԺȻʱҲ⣬ѣбҪɱ㣬˵æҼЦԼôӲ֮ǰǲӦȰҸæϾôҳܵðҪĶҰɡ
ҪĶܹƽϵϢԿʼֻҪ֤ԼۣôҾ͸ҪĶ
֪Ҫʲô
˵ûٴ£ǴҴҶҲµˡָָׯɽ£ɣӣ֤ۣһС
⻹ҵߣ꣬ô֤
ɱڶ̶̵ļǰǱŪʧȥ˷ۡ仹ƽʱʹõһУֻҪ漰ʱʧȥˡ
ҲڲСԥſ˿ڣǰոˣʱûҵָİ취˫һ̯ѳĻҿ֤
ˣ㡣ѴңһֱϵĴҵζˣǱѪҺζѪҺ綾ҩһʹ÷ʱʧЧͻȻЦЦֻ޵Чȫûá
˵ʱٴη˸ı䣬ɷʧ»ָһŮӡ۾˺ɫ
ֻͫףһ졣
û뵽ô򵥾͹˹أҵһʱ䲻֪˵ʲôˡ
ɡѶ˶٣ɣȻһףһǮȸ㣬ȻĳʱǰȡҵƷҵ˵ͷʾͬ⣬ѾӳԱߣҪ֪鱨ȫȫ˵ˡ
Ҫ˵ѵĹ£ô׷ݵʱҪصܶܶǰһλϡ
λдС˵ҲľСѰ㡢½Сʮһɵȵȣ˵ڴһµɣʤеģûܹĵλҲû˲֪쵱֡
Ŵ
֪˺֪ܶ࣬䱾ҫĿܾͲôˡ
λԼʮʱдһϵУ½Сﴫ桷֪ܶеݣʵ鿴δغܶࡣ
棬һܣ
Ǿѵǳӡ


һٶʮ Ѻİ
λ50ʱǨ̨壬ѧʱڼͥҳߣֳǽ֣һȼɣԼ˺ۡҲξʶ˲ٷˡ
ʱҹմȻֺлܳԱйӿ콨貽һ꣬ҹʽ˹߲
ʱһûκ˲μӹ߲Ϊүӵסۣһµĳһ죬һλѼİү뵽̨塣
ʱ˵аȻûе飬ȻԷԸܳԹס·ѣôȥһҲǱġʵҵ뷨ƵүӹҲã˵Ǽ֮ģԱ˵ñ˵ģæ˵ȥ
˵үӺܿ쵽ĿĵأһͨͨķпδĴƽڴϣޱĿͣۼ컨ĳ䣬һֱĻ˳һֱ䡣
λҲǷˣ򵥵˵˵һʱܷҹٹ죬ļһ׷飬ʱĳ֪Ůһ𡭡ͺܼˣ鷢ŮӦĳ־֮ģҲ׻г˵Ĵɡ
Ⱥҵүӵ׼ħͻȻˣһǿԡ
аﱤӲû
үӰ¸˵ʱ˸⣬ô½Ҳ²£ҽӹûҳԭţǼѽģһֱΪΪ߷
үЦصʱֻ֣
װģ
ȫװģݾӾڣĳλӢ갮ŮѷŮʵ֣һŲ˷ʦ׼շŮǣʱ˿ŮѾమΪȰˣװаܾ͸¶κһֵĴʦһС
ȻҼȱֶǺ淢˵Ӿڵķչʦҵ˺మŮŮϸһ飬ЩѲүӣܿƷ飬Ҳѡ
ү׼ʩʱ򣬰ǴƣҲܲȻү˵ѡү󲻵òŹ飺
һѱŮ塣Ժ󣬺ܳʱ¸
ڶѶʮ֮ڲϵ񣬾㸽ɹҲֻܴձ
ͬʱʦҲ֤һ£ҪǴձôһԲԸ
ڴֻһСǺܶԺһдôһ¡ѵǳӡԭֻһʱ˵һʱиԣҪԶһ𣬱үүţȵϵö߲ˣͿһǳӵС꣬־ͽѵǳӡ˵ϲľǳӡ
ܶоⱾ飬ǰܵļ½СʵСŴѩ¥оѣܶ˶֪ΪʲôҪѷΪȷʵֻһΣҺͽȫһʲô
˵ΪʲôŮдһѪɱأһҾͲ̫ˣ˵ںݣֻںִĸоѡ
ʵͨҾ˵Ǵѵһμ龰ˡ
ѵĹֻһҴ¼мżģԭʱƾʦŵĹϵѸһҹ顣
Ȼ棬Ӧ÷ǳҪ֪ıǡû뵽ȻҪɱ
˵棬Ҳûôʵʵ˵˵ľ
ȸͯȻСǿͬɮҲߣȪԡʱѾѵע⡪ȻΪ˵һʱǰԼ
ڰ·ȪѾܶˣȻϲԲ֮ҹǳӣҲڼɱˡѵүӵձΪˡ
ٺ٣治ʦ
ҹʱ֣ĵʱͻȻеһ쳣̧һƬӰڰоĵĳ
Ȼ֪ⶫǸʲôģѿɵûͷߺߣҲⶫãѣ
ǿ壬ܶʱ񡢷͵ɶ뵽顣һ㳣кꡢߡ⬡ѵ⣬Ȼèͷӥ
ѵʲõϣȻǺƶȥ
ݶһг֣ȻܿԼڴóһЩҩۣں档
ɢԭһȺ
ԺϷ裬ҩ۷׷䣬𷢳ɢԺзɵͬʱѾ˫ֽӡеġǷ
߰ҲǹǷϡǹաţһ֣йǷҲǼƵġǷ
˾ȻٵİԼȻһ߼ڣֳˣֻʱѾɹ͵ͯ
ҵе㲻̫ףΪʲôЩûз֣
û뵽ձס˶꣬ȻЩҲм⣬Ǻʹõ߶ҩ֮һָߵһֻܹʱסУڵ˲ʱ͵ϮʱʹЧ
ôһ˵˴˴ε񣬺Ͳ²Ĳֵ࣬ĹȻߡ
Ǻ֪֪ߴͯȥˣϣĿѡ
һУֻŷŷŷУһֻèͷӥԱߵϣܴȥĸط벻Ҫһˡ΢΢һЦ۴ﵽʱһ㣬ҵԸ
Ҷ֪ô˵ˣֻɵһ˵ͷ
վԼӳѾҪˣץʱȥѰ߰ɡԺѣҰæϾӵ۵˲ˣ
ллѵõĺôûҸ˰ԭɱи˭Ϲƶ̫
ֻܿģߡ
˿ѾѾͺŨʧˡţƳȥϷ·ѹſ鿴Ĵʯͷѹ˶ѱѹϡ
ȻʹС˵ݵһģһ
ѸʧùſڴһĽŲתͷȥǴǽϷ첽Ҷ
û°ɣɣȻû»һ䣺ûҵʲôмֵĶ
⻰˼ֵҵˡҵҵһ㶫ҺٺһЦֻ֣èͷӥų䵽ҵϣܴһ·Ѱµĺۼ
ǡ˵Ѿ˵ˣ߰ɣô죬ܲҵõĶ
ҵĻôҶЩˣ԰Ѿʮǰˣҵ˵ʱµĺۼδܹҵͯ
վڳǰèͷӥһӣȻŹ·ߣϲûв´ǼһóӰͯߵġߡ


һٶʮ һս
Ӹɽгèͷӥûκεͣ٣476·һֱ򱱶ȥǵĳۿɫǰѾڶ֣ǵĳΪǿֻ·èͷӥվһϣԺͿʼŷŷĽС
ֻͣèͷӥˣһĳɽ϶ȥ
ɽ
ڳϵʱѾõ鱨ȻɣǴùûеõĶǻгɼ˵鱨ǼĶûгͻ
˰£èͷӥǴһïܵǰ棬ȦʺȻֱӵͷˣ
Ŀĵء
֮ҵһɽȥӦǸڡ
Ϲأ궴һֱɣܴͷ󣬵ոյͷ׼ȥͻȻһȻ£
ಣ
һֻħƾֱɽз˳бб
˭һҺģǿȥƺˡҺͬʱΧ˺üֳݺݵĶǡ
ǡСģɣܴӵԾңɵʻһƣͬʱνס˶һ͵Ϯ
̫Ҫˣ˶໹͵Ϯ
ͬʱѼһﶼ
еɱذ׳ʣסһļ¶Ҳ÷顣
Щһл϶ǽħƻ߶䵶ǺֻͣܲöԸҶһõĽħƣԲ۴ƴ꣬ҪҪôڰֻʲô
ұߴˣгʱ亰ɤӣһԲңֻһζĹһûô죬ͻȻͣˣ
ѵ׼ͣ
ͷֻһҿǼһ˫һϣħƺǰоȻذˡһţһѪ絽˽ħϣ
ֲʲôɷ񣬸Ȼ֪ʲô֪˵ơߡ֮ͨѪԼƳаħ߽֮ġ
ãҽгʱһ飬٣㻹˵һȫС
Ѫ֮󼸸һһǣһ߼䣬ǲƽ
ǽ£һ𣬡ô죿
ģô죿ǹžžǲǸү
ڿõİ취ǰѼһڵأȻҸĵˡ
̶ʮ룬ЩһѾʩ˷һ󺿾˹ǷɢһһӦҵֿʼܡ
ʩ֪ԭʲô£Ҿóֿ˺ܶ࣬ƺ٣ͻҵЩУӼҲûߵˡ
У
ҿұдӹľһѾбŹľܣ˳˴
Ųƽתֱֱһ̳ضĻ

ѾӦҲ٣ħһҵɱذϵһһҾ˳ȥ
ȥ㡪ġ漴ݺһѾСϣѸڴߵòˡ
ʱҾͣû˵ֱϸ߸Ծ𣬻һͷ̫Ѩ
žડ
ڴһĵȥ
ٺٵ⣬Աʼˣ磬æ
һˣѾһԶ
תͷʱѾˣں׷׷ģ׷ॼУȻܡ٣һһһҾ
ŪǺڴҲˡǳҵ̫ԣҲʱһΣԱ˺ƹƹҴ֣һŪһˡ
ôģ뷨岻Эʱˡװ䱸ȴӳƣȷץסԱһѾģĺˡ
ǰ嵽ǰʱҳԱһһɡͬʱԼҲ˹ȥ
һͻȻ֦ͬʱСһʹٴУ
Ȼһת˹ȥºһң
̫ҪˣˮһֱҵֺϷ˭֪ˣ
Ҳˣûкҡ
ѵҪҶԸ
ҵĽ͵͵סһʯͷ׼ʱͻȻһסֻ֣ɲﺰһ顣
̧һһȺԱߡ
ѵΧˣ
ͷðͿһ°׿װƵļһӵ˳Цţƣ𣿡ǭ׺ɣܴ˸к
ʮ˵
Ȼ֪ԼһεûѾ˦һʱѾˣ˼Ҵ׼סˣѾקȰסˣ˵ʲôѵʵѾӵģ
סԺʮٸǽһ£ЩͯػΪѰҵ˿ʵҲˣǵԺȥ¥գȴٴλ
ʮһǽŴйԮˡһŴйɹձԺɮܲµķ֣Ǻ￪
С㣬һ¡һ߹ʱǿĲУλйʦרŹѰͯġλһơһɣС㣬λҺɣܸйʦиɣܽ˵ҵܵ塣
йʦ빪ʩ񣬡λ̴ԽЭҽѰͯ³ç֮漴һʤ𶥷ţ̬ȼ
ôһǵ˼ˣرԱߵﻹӴӴıְѾСʹҿҵĻǱҵǸ
ȻҾҵģƾʦ̬Ҳǫһ°ɡѽ̫ˡҶѳһЦλǧҪǳ𰡡
Ҳû
ʮٵǻˣﲻ˵֮أǻɽɡ˶٣ҪĻһ˻
ý飬ûԷȥҸطԷϢһ£ͷæӦ¿Ǻûᣬܱ￴ɫðɣ
ô룬鶼൱Ŀס

ɽһɽĸûкܽĳС
ںܶѡһطԷ
ɵпʵˣһǰһʼߣһйʦʮ٣ǵģǼںеġ
˼ʮǰͻȻһտһ֧·иӣɽùݡ
ȳԵ㶫Ƕˡ
ʮٴ绰ɣܵʱ˵
ɫȻ֮ɰ޹⣬ԶԶȥѾԿһ㵭
ֱͣ³ǲŷﲻ̫ࡣ
￴ҲʮӣͬйũƵġ
ΨһǣȻзݣȴûˡ
׼뿪ͻȻӰһα˳ȥӽֱ߼һҺɫŵǴ½ǳġ
ͯҲ·йʦܿ˻Ӧѵͯζе̴ζ
ҺһмһˣãŪʲôﶼǺһˣҲùǲͯġ
³ϸ飬ûͯټйʦֱ
˵ôôõҲҵ


һٶʮĽ ʬ
ֵԵĴػ򿪣ȴѾưܻԾźĻҳǽںͷܣѾķá紵ǿдֵơ֨֨죬˵ĿԣطһƬš
һֻ󱻽ŲȴѾʧȥԭͻϢţأ굽ľ£Ѿһֻ
ѵΨһŵ
йʦվſڣûжҲ˼Ƚţһֱͣ
棬Χũ᷿ݡйʦ˵һ䣬˸롯ƣȻƣǵȴˣӦһɢȥ
ЦˣҲϣǽŪˡһ£λɡô˵۾װ׿ŵʮ١
ʮ˼ȴûжȵͣ֨֨ʧ߹ȥƿǰڵţ߽ùݣһյķĹ
һãԭҲӦúֵ֣ĵطϲȥЦơ輿ȺȾ죬֪ô
ЦѾˣɾ׻˻ҳ洦ľƺ˱ǵľŻĸΨһµǷ紵ƴ͡ƫƫǵзħ˫ᡣ
һڸпͻȻʮ淢һ˲ȫ˶˹ȥ
ͥȻһˣ
ϸһǲˣһ˲ľͷˣʿϥм䣬ϴһʽߡ
ľͷ˾ͿͥĴϣ˿ر
Ƕû
Ϊʵ̫ˣ
صĴһƬҶƮƮ
ľͷͻȻˣ
ٶȼ죬ҲǳأǱһɴ˳˲䡮ءһɢ˫˫ԴǿӲһ㡣
ָżⶼ¶Ľ⡣
ͬһ˲䣬Ҹеһ
ѵ԰ͻȻһ˫֣ץסҵĽסңɣܡйʦץס
ҾҪҲˡ
⼸˫֣ľͷˣľͷιļ̣Ǳܱܲܣ޿ˣϷȫãѾΪе
ϧСйʦҲСʮ١
ľͷ˱ѵ˲䣬ʮеѾ˳߰ڿŤֻһŤľͷֻֻ֡šͷӾȻȫϡ
ʮٲһйʦ˫ֺʮָ磬ƬָתΪȭӡд䣬ڵһ塪ɲ֮һɴȻһץסҵ˫־Ȼϡ
ˣеµֶ󣬺ɫѪӶϴҵһʱ䳯һɣҲȫ˳ǾۼһΪŵԴ
û꣡
ȻǵĽ䱸ûͻȻѿӰӵ絯ҷ۳ǰˡ
ⲻǻˣ
ֻĿɿݳªʬ塣
ܶĸʬҶ֪˵ʲôˣֻǺʹһ𾲾ĵȴʮٺйʦ˵ͬţһεĳ֡
ǳֵĲ˰ĸʬһľʬ
ľͷ˶ǰ½ϣȻһֻһİӳ飬һ˳
ʮٻûֻҿóָЩףһ˵ķӡѾӲȡʱܷɳ
ľͷԼ˳Ȼһ½ϣվ
ľͷʿԼͷת֨֨ȻͻȻ˿ڡ
㺦ң˵ʲôһУҶǺ«
һ˿ڣͬһ˵ĻǲУһǰֶ̧֣ˡһһѣҺû
ô죿ûɣΪһߣʧֻܾһ·
һش
꣬һȺ˲˵ʬ͸ľͷ죬˵˰ģ˵Ҷð
һǲҶҪʲô£Ҳõʮٺйʦɣ
ǼѾǽ졭
ľͷ˾Ȼ̾˿ˡ˵ô
һ𿪿ڣȻľͷˣӦ
ãľͷ̾˿𣬾ȻһԼ·
յĺܴһӾܿһѡ
ͻȻˣһѽԣô죿ֶˣҪҲõ˲а
оȻ˻ȰɱԺټա
̣ͬ⻰˵ȤɣܲɵЦҲеʧˣǰ˭˺ľͷ죬ôܹģ
ٴηһ̾ϢһֱԱһŤˮͷ򿪻ڻϣϨ𣬱һƬŨ̺ˮ
ľͷԾŨ֮Уû֪ʲôӣҲɢŨסǳ󽥽˿ȴϯ
ƺ̫԰ɣ
ȻҲ֪ôǼɱֲͻȻôİɣɱǲɱ
ɣǵҲеԻ󣬾һ۽һղذµֻηηĴһӺͷ̹Ȼ˲һݹǡ
󺡣ɣġˣ
ߣȻһɤӾͳ塣
ͻȻˣ
ã
Ĵ뼤ǵһʵ̺
ҿʱѾˣתһίһˣֱֱɣܾѹ¡۽ǿƺҲͬ顣
ʹвûϮһˡ𣡡
ŭβҴɣƷ
̧ͷһйʦֽӡ죬뷢ɮ۹ĵȻһڡʨءѷӰջ䡣
Ҳɢˡ
Ǹľͷȫǿף̵ۡ
ѾԾգһ죬ȻһѶ롣
ʮǷͬԲ»ʣΪһܣѷ׷׻䡣
ֻһЦľͷʿеٶȷɳ˹ȥ
ľͷڰգȻббɳףӲһְγʿʮͷն䡣
ʮľͷ˼սЩأ
һûףѾԼˡɣиĺӰҵĺ󷽡
޷㡢ãΨһİ취Ǳɣܾ͵һ
еĳԵ̨ϣĽʯҷɡ
Ѿˡ
˵ˣѾˣɣѾҳԱһƣƵҹˡ
ʱɣܡˡѾԺһսһ
ûҲܵйʦߣʦû°ɣ
ʦֹˮѾƽҲ£ȥǡЩǿʬӦиʬߣĲҪ͵Ϯˣ
ʲôʮ֮һĿʬߣ
ݿʬڸ߼߰ʬ弡͹ǿؽڵȴƵҩ֤ȻӸֻءҩȵȣ氲һʬܿƵʬͿʬĹܳɷȣԽǸӵĿʬ߾Խǲٿص١
תԺУʱûʲô˵ֱӾͳM500
ۿǰľͷʿٶȿʽӣʿ϶빥糱ʱʱֽⵯ֫⸴ӳ̶ԶԶһʿٿ˹ȻҲֻͣϼ򵥵ݡ
Ȼͬһͬص㣬ٶȶܿ졣


һٶʮ ʬľ
⻹ǲð졣
׼ǲǰļת˰춼ûܿǹֶڲϵŲͥԺȡɽͷ䴩ı䣬ǹ½ҿǹôҰ
ͻȻȻȷ̶׶ģʹޱȾʹͷһߣһM500
̧ۣѾƴ䡣
˴ͷȻӹйʦŷӦɣܵ˷ɱ׷ϮѾʮԶ
ľͷҲͬȥ
ʽͥԺдС￴ڴһ֣򳡵мӣСˮ֮ͤ࣬ʦڵܲʮףҲֻǵָ֮¡
û׷еɣͳǹйʦٶȽӡȻҪɣܡʮٳֵĻƶһˡ
ҽһֽӡָ˫ĿһͻȻſŭȣ
ףȻ˰վֱ䣡
ͬʱ鼸ǹ죬ҵҲɣܵģȫϣʮٵҲʱϵľͷ˴Ӱջ䡣
ʦԳڲûͣӡſʼ仯гͷħϣҮߣʨηׯϡǰϾȻйɺ
ͻȻʦɫһ쳯бǰһ
䷨
˵һʵĸо࣬һ磬ǰĺ̾Ȼ৵˳ȥںϣһƬڰߡ
ȻûʲôֻÿȻŤ
˵ˣ
ҳǹ£شںϡǼйʦҲǰƬޣǺ쳣һδεžµĴľǽ֮ǧٿס
ʬ߳ˣ
һƺΪ˲йʦƻԼĿʬð͵Ϯʧˡ
Ѱ˼ͻȻʦɫһ䣡
ǰ¶һλεĵ⣡
һɫӰȻ𣬵Ϸ੹ЦԺһӣϡͷݣݡ
һӰ⣬ͬĹЦ
һѪڵ⣬ȻһΡѪСϪεδϡ
ʦʮȻ˹һѷסǿƺûˣʦɫʼڣ۾ͬһ㣬ԭǶ
ץʲô˿գʮֽס֣ʦ㡭
йʦ죬û˵ڣǵĻҰ׶Ѿʧ
Ķߣ
ĿʬľͷʿѾ˿飬һ⣬ֻԼੵЦ翴Цһ㡣
Ǵˣʮйʦվһ𣬡ԭ
ǲڱļƻйʦҲĿꡪʹֿʬ׼͵ϮʧԺʹ˶̣ٴαǶϮÿʬľͷʿȻѣһʬΪնһӺ͵Ϯ
һһһ۽һۣĻ֮Ȧ֮亱ǵħص
͵ϮʦֵߵϣںɫĽ°ֳӣѾ֮ŤŤȫûйͷ˫ϸС۾гһ죬Ѿߣߣ
һ߾йʦǰնľǺܵ͵װֻûһװ̾ߴڱϽбһĹҵ
ҲЦŶϣЦˣǰ˵Щйˣתָǣӣ͹ʺʲô𣿡
ԱߵɣƺһббһСʾ⿴˵
ǱģݡһŴһ£ߣݡվڵϲ䶯λ
ǵ¶ģʱͷԼ°͡
һ˸ս
һվԺУǿǼĿӣ֪ûҲҶҲתһǣǶǶһȺ
ܲˣ
ʱһûڣɣȲˣʬͿܲ𣿡M500ڴһѳ߽ԣ
仰ڣһǶһۣȻͻȻһЦ
߱ŤЦЦŤݣЦȻһûˣȻšͻȻתɣܣŮôд֪֪ݡ
ȻǸйϵ
˲ɣܱˡ
Ӷʨ˹ȥеĳ߽һƬѩĵ⣬ָߵʺ
ͻȻˡ
Ųһ˿ߣѾӣϡ
Աһ˹Ȼɣܻ˼֡
޿ˣͻȻɻȥ
ѩìͷϡ
ɣѾӿն˽С
˵ĵ⣬ںҶ׷Ʈ㡣
ߵһ漴ӹѩźҶƮƮ¡
ʮһƬ׷䣬߾У޿ˡ
ͻȻЦˡ
ޣߣߣΪʲôҪ
ĵ¡ͻȻ󺰣ѾˣʮٱͻȻѿ¶һͷ
滹
ͷֻһ
ϨһĸоǴȴ
ɣһԾ
ʮơԾ죬һؾͱץסˡ
һճĽףֻһ㡣
Ѿˣ
ʮپʯͷ
ʬӵµȥ
Ѿˡ
˽סʮ٣ɣǰεϵסʬЦվһߡ
ʬսʱڹʽףʽӦݣʬܴ󣬰շŵרҵӦýսʱʿʬ壬˵ǵʱ֯ųߵʿ
ݣɵһˡ˻Աߣо˸治֣
ҶˡһֱվԱߵͻȻͣסЦ¶һֵı飬ˡ
ˡʲô˼
꿪ʼ£һ˵һԶţèŵצе
ûʮأ
˰ʮٱ˹ڵϣҳɱаŸһīɫȲһֱϴܣѾλá
Ұʮ·һ
ѾۿɼٶȳʮȥһӾܵϵղйʦߵһȻ
йʦһֱӴӺͱزѪҺкܿ죬ʮٻеþȣ
꣬ӳС
û˷ʧȥ˼䡣һӳڴеʣָѪνɰУպŵѪɰʮؿھͻһ
ⷨõʱܹ赲һжҩа֣ҺʮҪ
꣬ҳɱͷһʴ˿ѪۡȻҰɱаһˣѪпڣһǰʮٵķӡͬѪա
ӡɱУֻҪģ÷Ҳܷ
ڷһת˲䷢ûĸоֻǾƺе㷢ҡȷʵͣסˡ
ֻʱģ


һٶʮ ˮ
죬ڱҪһС
ںܲܽһУܲߣ
սڼɣܡʬռϷ磬ֻһһ͵ϮʬʵΪʲô߷Ҫ͵Ϯйʦˣ
Ҹղſʬ͵ϮʱƺĿҲǶʮ١
֪Ǽʧȥ˷
ЩѸԺпʼ
˵ʵȻսԲ㣬ͷԿǶһĵˣô£ǳһĿȥġŷ
겢ûиѾ˳ȥ
ҳսţһһҡ
һѣһѡ
ڿУ˳ˮڼʬϣһˮϣϾһ֨֨¸µʬ岻ܿԵ޹ʵĶ
֪ʬһаƺֻΪֶΣԷ൱ɵݣã߿ɫȻһ䣬һȴл֣һС
죡и죡
е˰·ֻ֣һҼ硣
岻ǰɱӣ־һ̧Ѹߵǰء
ȥƲβһڴɳһһ׵۾֡
ѾһҪʵĻ˶ܣ
ɵһԾˡ
һ̽˶Ȼ
ʮ⼸ܱȵģڲ÷չɣȻҲǷӵ˼£һϡŹֵҲй֮˭ûռˡ
߿ϡеʬһģȻʹȴҲҴ⣬Ȼһľͷҹæݡ
õôķӦˣæȴ˿죬´ˡҲ֪仰ʲôر˼ôһ仰ȴЦˣ
ģô갡˵һ䣬ϾȻʼŤ¶ͰͱֽĹЦݣ´ˣȻô꣬ǻʲôأ
ʲô˼վжੵЦɻ
ǵЦͻȻͣˣ
һ˿ͻΣһתͷȥһ޴İ͸Ӱ˹ұһȭͻȥǾȻһȭźˮȥһ
û˫һڽӴʱҾȻûиеκεĽ޸У޵ľͰȫڽڡ
ʲôɣܡһ˶ڣоˮһ㣡
ҿʼĻţֲдԼӿ֣·˴ޱȵԨУ£µĲϱȥ
ﹾðݣβʹȫûиоֻǲһеıԵյĲоץһ𽺣˺
߿ʼģ
һ˫ޱȾ޴ͫס

Ҳǲˣһֻܴӹĳֿʼ
ʱߵЦͣҲ֪ΪʲôûɵһšۼͻȻתҲתֻǰһȫ䣬ζˮѾҵıӺ졣
ʲô취еˣʡǺˮҲסš
ʱҲܶȫװһĶ
ȫˮɵģͷɡ֫ȫΣһ޴ףֻйŵ
ܹˮкǲܣ
ŬƽԼģͬʱһаεȻȥͱȥ߽һʹô
Աߵ۾ʼѪԽԽšͻȻһĴ˹һ˫͸ŲмŮȻеˣһ۾ͿһŮѡ
˿ڣͨ۵츳ǹڱץ˭֪·۵Ĵˣû뵽Ȼ͵ǵĵ
͵ۿ磬ҧֱ죬۾Ѹٱ˺ɫͻȻˣ
׹һ۵Ĺҫ۵ѹռ䣬ǰһƬ˱裬ȻѸһҽ㶼ע⵽ˡ
Ů߼ӺŲӰȻʧ
žһǹؿλôܿͬӣȻһˣ
Ǳˮľ޴ų˳Ŀԡ
Իû꣬һӰߵǰ硣
米Ҷܡ۾һһڣӷѲ⣬̹ǵĺɢ߾ֵһûκһ۾ŲһŲˡ
һɷɱеħһ㣬ɭѪȡ񡢱䡣תۼ䣬˽Ȼͬһˡоĺ
Һͽ㡢嶼ˣ
ǰ߶ҶһЦ˵ͽַ·ڳЦԷֳǰһָϸЦݣ԰Ĺ˵Ǳѿĳ衣
ȻŭˣֻһֽȫöϣѵǴһ֧𣿡Ȼ±ϵĲУˮסߣһϣ
һγѣˮװһѪҺεδˮɵˮУǾȣһֻöd｣
Աߣ
Ƭ֮䣬ˮѪҺˮʼŤ漴վĻ˵꣬Ѿˮô
ⲻţݵģţݵǿӣʼҡڣԽԽԽԽ죬ڱһƷɱһ޴Ŀܣվ
ҵĿƺΪһĻˡ
ûжֻǿпʼһɬĻÿֶףҾͲ̫ˡʱǡֵĿڹǸ׼һ̣һͻȻӵ³
ҿǱСƵˮܣһ׸ߣȻڰһǹ˹ȥ
һβͣϵĻˮ·߷סеҲ˱ͻ˵ϣܾƬ֮һ񣡡
ЦˡԿֻߣֻգգۡ
۾ǹܣһգ۾ǿǹ
ȵŴ񡭡ҽޣǿ϶ģ綼ˣΪúãҲ˵ϻˡսߡ2еҺһɢһأ
ٴţǶ㿪ˡ
ˮȻһ˼ܿʲôģȻͻȻͳֶһһȫʧˡ
û취׷ΪǶ޷ʩ׷ȥֻ磿ҲУһʶģһ͵ײˣ
үү˰ɣ

ҹص¼ҡҡͷԭǾͰҺʮͻȻʦǣһ롣ʼ磬үүʵֻһ쵽ձרŹǵġ
أһʣȻӦû¡
û£еһԼ¡ѵһأˡ
е㲻⣬ܳȥ
̾ЩںеôǸʲôʦˣҲȫϢ˵ϵ˵һ£ø鷳бۿ˵ҽãʵڲҽˡ
Ĭһ󣬡


һٶʮ߽ ħ
лұߺһ˳յʦ˹ƺǱ߸¡
֪ʮⲻȻ˵õǾ綾ʦôʮ꣬ʲôҩû˵»ǰʮٵĶסˡ
ʦ˵׼ȥڷҩ˵Ϊ඾˳㻹ǱȥʮҪ졣
ҲɱʣȴҶйʦΪҵĹϵҲᱻ͵Ϯôһھˡأɣܼ˽
Һɳϣ۾һ첽߹磬ˣɫЩ죬Ȼ˷ðûõӡ
Ϊжղžˡ֪֪ô£ɣܼεֹһΣεʧȥʶҲ֪࣬ʲôɣ
治ˣҲģҸʦ绰ˣʦ˵ϴˮ˺֢ˮСɾɥʧʶҡ˵еﲻɾ䡣
һˣˣﶼԼˣʲô˵ʲô¡
ɣܵЩ˵ˣҾʵʵ˵ˡʦ˵ǴԿ־֢ˮлǵʧȥʶͬʱ̼ܵټطʢʹǱ޶ȵļλ˵ȫԣȵȣ
⵽ɶ˼һûˣ㣬ܲ˵ü򵥵㣿
԰򵥵áɣܣôˣ򵥵㡣
ɣüһ׳е޿κΣˣҾʵ˵ǴŵʧȥʶˣȻǱܱһۡˣ۾һɣ̹ˣ

ǳСԱסЦҺڲѣҪǲʵĻð
ҿһ˻⣬ˣйʦʬ̧ȥûУ˵ʲôûУ
һɣͻȻѽĽһ⣬¶ˡǱߵû̫ķӦҵõϢձиרϢļһйڵϢ˵ɣ´һ£вУоһȥоʹһ
Իһ£ͷ֫û£OKһȥɣ
ҾͲȥˡЦĿ˿ڣ㰡㡭
УȥҪϢҪЩϻүүʱͿԻָˡȥϢϣ
ΪʲôȥҸ˲аѾ͵죬ûûϴţζɣܿȥشǶݺݵһơ
ãôһֱӰˡ
ѾĬ죬ڶݺݵĺһɤӣԪҪԷ̨ѾԽ˵

ձĹкйĲһһ֯ƣǼУ֯Ϊħһ塣սʱ߷ħС̫ɡľʿëȼ٣Ҳ֮ҳΪħһвġ
ħС̫Ϯƺһܵߴ䣬ʷǵС̫ɡС̫ɵǵСԭϿϿǰƺС̫йͷԼ˵պηħһΪҳС̫ɿɽݽΪʿݣҲ֮飬Ȼƴر¡
û뵽Ͽ57ţС̫ԸգԺ㲻ټܹɻڴתϲüָж缲Ѹװ㲿֮ϡɵĴֱʱС̫ΪҶ
ѾϣգĿҲֻܽϮ֮ĳɹ˰ɡ
Ƿ᳼㼪ƽ֮󣬷ħһµڽڿʼĶ󱻵´ҿȫ׽С̫Ҳ1603걻̣ħһˡ
ħһҴУҲպ󹦳͵ˡһׯ˾ڣһڡׯ˾ѽ˽˻һã˼ԭԺ1617ĻִգΪϼԺԭƹܣͬʱҲ´Чңõ⡣
һڣƷ⣬ʵҲǵ֮һׯ˾õԺҲЧҵ´ңֻ·¢Ȩʱֻ·ǹƷеȻƷ
εͼԺΪ˵´ĻҪ鱨ڵ´Ļٶͳ˲ٵĹס
Щϵϣǻͬʱؽ˷ħһУ˼ձߡչձڵʮУȫڵǵ֮¡
ɣҵڶغԱߵԽǰУֻҪ졣ȻԪ˷ôҲҪԷǡǽһ㣬Ͳûѿˮµ˵
𴲵Էһֱûǵ·Ⲣͷû෴ģͷأ
Ϊһйˣʹ޵ļС֧ˡǰéԵĳƺӹڿ˵ҹȼգŭʹ쳣侲˵䲻ģҪйָо
ҴǨӶǣоûʱദܵͳйʽҲܣʱֻҪɿ𣬺ߺߡҪĿǹЩһˣҪҵ鱨ҪǻˣҲʲôСƻ
ҵһˣԼǸå
ڲѣȥԺڣ
˵ô˵ҪҲĴ硪֪ûйڵǡ
һ׺ͨĺͷŸľǰȥʿ¶βͣҿǶ·죬ѡ˶ձɮĶҴϣһӡ
ɣܻһװҲǴһͷ߸ߵķϵţǱһζ
ձгУйУŷгʵ࣬ӭͣѪơĴͳš
ǴԽǰеԱƹܿĿĵأԽǰɽ
ɽ·ϣ˰ͷһƷĶԱһͣˣ˵ָ·һӨӨĻ档
ƾɵĵƷңŵԾȼգð㡣
˳ɽ·ǰУܿ쵽һ˽լԺ⣬ſվڵСͯҲ˵ǰǧԪԺǽš
һյİӣ˵Ҳа򳡴СһŵСӣ󣬹ҲֻʮƽЩӶǰԼĻϰںŵȴˣһЩǹӣſԼơ
Щǹ̶̼ңеרŵ䷨֮࣬е֮ͨࡣԱ߸ǽ͵ڼľǸɢ̼ҵģǼһӦ档
ԺӣһԺӣкܶ񿪵С䣬ҲдɢԷȾʲôУȴ
е¹ڳźƤȻƣóջ̼ңеǱԼĲƲߡг˿Ҳס
Ժ˹кСҪʲôǼһüһЦҪʲôܴҵշѾԵ
ѹñܲɣ˵ˣҪèɣȥǸһƱˣҲ֪ǲǮĹϵ𾴵С㣬èеĶУ򡣡ѹɤӣҪһϢɱ֣аʦߣ
ˣҪèɡȴҵèɣȻٴȥĶָָסˣҪ涫
ȻȻк飬һȻ̧ͷͻȻһָ˯ľèɡ
һСķ䳨Űţи¶ŵļһϺ˯


һٶʮ˽ ټٵ鱨
˸ŰˣҺɣǲĳèɴСȥ
ƿ߽Сݣʱŵһɴ̱ǵľ٣ʲôģèɶʱѣ໽ų㣬Ǳ
Ǳ±յСܡ
ɣϵı鲻˵һúѹͨǰԼҵ˵ͷѾһǷ˺ܶǮ
һۿʼȰο٣ţ绰ϵõġǾҪ鱨ĴǼһ۾һǰһɫȻͬ˵ɣ֪ʲô
һּЦԳɫƬС
֪һɵϢɣܲʣǵĲءĿ֮ġֻҪ˵ϢãǮ⣡
ħƵĳһǮӲһϡ
һèЦˣϴȥһڿˮ
ڡ
èɵɫһӱòҰף򵥵ļĵʱ˵õģ㣬˵ǡڣ
ûڣɣܰѡڡҧĺأָͷǮô絯٣ܴ߶٣
٣ЦһëǮã⹷յĲۿƤܳ鶯ע⵽СϸڣٶǮҲûãǮûҼˣ٣֪һйôǮڣûˣ
˵òһһ仰ڣǮûˣȫΪİ˿ڴһǮ
ҪһԪһĻҲʮңֻҪܹһʱĿӡ
èɶǮ۶תȻĻڶ
һſ˿ڣУһǡ
ž
һ
ǼһӶתˣǮ򰡳ͻȻ͵ĳǰһ֣áȵȣһѰסѾǿצӣ˵
èɲӲӵջ֣룬Уǵȵȡܵſ̽ͷ̽ԻŵȻһϡ
ʽֽëĹͷҶڶΪȻˣ㻹ȰİѸ˵˵ˡҰ㶢šӰڣÿؼʱͻķɵӵ֪˸ɵǵùŻпѪϻõ䶼˵ƨ
ҿɲԸⷢԼߡ
èɹ£ձص֯ˣ֪ϢҲࣺ࣬Ʈ߳δƵĺܶసӶǵС˵ǿһɽ壬ȫǹڵĳԱǡ̡̡͡һ̫ɡ
ЩǺáɣĻش𣬡أ
ˣЩ֮⣬һ֪֯ռͨĲϡѾʾ֭ͨħһĹռ˲ٵĶ޹ǡ˫ͷѪҺʬвϺһЩŴ
û
èһǿҲ֪˭֪֣аһۺѻ衭
ҺɣܶԿж˱˴˵˼ɴԼɪĺûѹȻǹ֮һ
٣ʲôǲ׼ˣǼһͻȻ˵ôˣô
һġɣܴһǮӸ
˸߲ҵǮɣҶߵ˵ںɴĹϵΣھԲǼµĽɫǵĹϵΣ
໥ãȻб˴˵Ŀġ룬ҲǶǽĩٵĻ׼Ϊֻǲ֪Ŀľʲô
ʲô˾ӰݵģŪʲô֮ġèǮٶȻ죬ɣֱӣˣʦȥǰĵСɡ
èǮڴڣǮζ㰡һʲôΪЧ͵ģαԺѾ̬Ҳ˺ܶࡣ
㻹֪ʲô
ϲ˵һЩڹڵĴ˵м٣ֻܵ
˵ЩǸ͵ġ
иͯձʧˣ֪𣿡ɣͻȻڲһ䡣
һۣЦˣ
ѾװģĿһϢ˰Ҳֻǡ
һԹӣ˳װģ
˵Ը͵ӡ
èΪеһ鱨ӻ治Ǹǵãͯʧ¼ǵĽ࣬ͬΪǹڳָּ֣һӦþǹһۺѻˡ
ٶϢҲûˡ
ûлЩǮˡɣܶȻһЦ˵鱨ʵûκμֵҪûбģǾ͸ˡ
ȵȣɣܰǮʼǺСϱ״һС
ҺüŭĿһۡһﻹļһ
һ°죬˵˵мֵĶңʵʵ˹ɱСɽڵ顣
Сɽ˭ҺɣһãȻ֪һ˵
СɽǸڼ鰡ׯɽȪùݵˣҸ˵ܣһﱻ˿ˣɱڡèص˵ʱڳ
٣ˣһ˵ѵׯɽְǸһ
㶼ˡ
ͯձʧٲС£ձ˺ܿõϢèϢҲ⡣ϵʱڶûߣĴѰǱ˸ˡǸСɽĹ͵͵
СɽһĿֻһϲȫǴ˵ļơ
èɷѾĻһдͻ˼ңҲֱӣǼһûбİԼһ˵˸׵
èҲô򵥣Ǽһƺδ˸˼װ뿪ߵ·˻ȥڵذ͵
͵û͵ٶȴ͵ˡ
Сɽܿ˸绰ƺ˵ԼѾڰҹʱֵȼһʲôʲôϣͬʱʳҲҪ˶ҪԷԼŮѷơ
к֣èɶʱּ˱ĸо׼ϸϸ͵һȻϢûȥǡ
ܿ˼ˣ˵ֱӰСɽŮžۡ
иƺǴͷʣѨ׼ûУ
ѾŪˡ˻ش
ǾͺáˮסߡڸɽеȴָҺ͹һ۰͸ٹ곤ϡʼ˵ǵȺ
٣ѻ裬ܻܲһǵָˮ׺һȥǸйһ۵ļһ˵ʵڲȥŮ˶ûУ
仰۾һϣ
ϻ̫ˣһѻûɫԸģûķһ·¶˿ô죿
֪ˡǼһء
ļתжèɴҳһʯͷ
˶Ժѻ迪˿ڣˣɣȰ͵Ժ͵һڣҰ졣
Ұ
˵Ż뿪ɱ˻ʬķӣڵذµèɰһѾʪ͸ˡ
˿ǵ󣬡ǹҲµ˰ɡЩһиݵóһŵͼָںԱߵҰУȻָһ㵽Աߵľϣ˼ͯ͵ȷʵѱ˷֡
ɣܺҶԿۣãһΣǮѾһӣպá
ǼһﻶϲؽƱӵʱɣлһ˿ײЦ
棬ɫķĿʼ


һٶʮŽ Сӵļƻ
Һɣܺܿ뿪˹Уŵʱ򿴼ԺкŲԱ߷һѶߣҵˡɣܲûΣȥ
ƺûע⵽ɫѾʼ
æѶһˣ
ˣ
Ժ鶫𡢷ǻƨɽɽ·ƽ֣ɣͻȻѳһͣҾáȥǰɣҺٺһЦԼİ׼ˣ
ɣܻ˵أЦˡ
һͷԣʲô˼
ܡڶغеǣǻȥٿɣֱܺӵİţǻеûʳ
ųɽ·һһԶȥҺɣС·Ӳ濪ʼϿʵʵ˵ִֵĴѣһҪŽµĿӿݣһ߻Ҫעǰߵ֦Ѿ˵һСĵʹСJJˡ
ɣŸСǰ浹ߵķɿ졣
ҴһѵҿӷȥѾŰŪˡŪťֵݹһȻһԼ
϶ߴߴĵںܿ쾲
ܿͣǰ˳ԽԽ٣ıҲֻèȥĽŲ
ͻȻһŵĻĽŲ
ˡèɸտھͱϣˣĳİʵûɣ
ûУûУèɵĵڴˣҪҡԷûб̬һæѾϸϸĽ
ڵû˵ͻȻһϵڣ˵ˣղǴҴææ뿪ҾӦòӦǳȥˡ
ΪëϤأ
ɣҲһãȻû˭
£ûšèǼһٺЦţȻѾˡУġܸɴ࣡
ллллҲ֪ʲôǼһﵹǻϲ쳣
ȳȥ
⻶ϲҲǼ룬èɸոţͷһƺߣص
һ̫࣬ǻڽͣʦ
ʦ꣬Ժоһ
֪ˣģǸйʦ
йʦûΪʲô֣ʲô
һԺз˵ʲôû
̫аˣ
նԭֻϼû뵽ʵʵڳǰ
ͻȻҡɣܡ
ҼЦʰ˼͵
̸ڼ˵йʦ
ֻҪץסСӣػ֮ͯѪǳɹһ롣йʦЦôŬֻнſ˵ɹļ󣡡
ڵǴȤǣֻҪܸħһͳڻ£ԳһʱԲ⣡
ɣѾˣǿ־塪ԭô飡
꣡Ӳˣ
ǹڵһ£ԭˣٷħһˡ׼Ĵħǵħ֯ų
ڲеĿĺܼ򵥣׼ȡʱĶԳһ
ıɲС
Ȼ֪Ϊʲô֯ųһͳޣǷô󾢱ضиܾ߿Եļƻʲô
ɣܷһڿˮӿջҲ൱ˣƣڻбҪͯôȻѯʵװ׵˵˵ǣ˵ǡ
صĵͷ
٣˻ûɣܰҵĶһѳͺ𣺡ѵףǸı
ס
УʵĿ꣡
ס
ͯԼ͸ڵģ񲻴ڣ𣿡
ס
˵ôڰ˵ˣɣȻ˲١
ȥͯҳ
ͯƨ˹ŤסҵĶ䣬ź𣬡ڲǵĿ꣬ҪľǰһиʦȻ뿪ձصй
໽þ𳶣𳶡ʹʹ
̫ˣ
ɣܲû֣ûǸ壡
ˣˣ֡ӴʹˣһҾڶƴ̫࣬ˡ治֪Ժô޵ĳȥ
˵ʲôüһǸࡣ
û˵ˣ˵ԭġæת⣬ʵ˵Ҫ㣬һ׼ץˣǱҪͯ԰ɣ
ߣȻأƺ׼ץҵ
йʦ£ܴ˵ԸǾӻȥҲôǰѿȸͯһߣܳ׵ķƻҶ˶٣֤йʦıѡ
ԼΣգҵȻû˵ǿ֪ͨǹ߲һû۵ˣã
ҵʱüëһԼġ
ʵɣ˵еӰȫĽǶȫȷƺиĺѾҵ
ɣܵҲò˵Լʵ뷨ʵʵģϴǼڵļһҺܲԼְǵļƻƻˡʵǷ࣬˵ˬЩ˵ҵ鷳
ɣô͵˻һףɣеС̶֣ңֻΪ
ҵͷЦϡã
ɣܿҲ֪Щʲôصĵ˵ͷУȻԼɣҲ㡪ҪȥүүЩۻָ࣬
ðüЦõ׼Ŵ齫Ҷϴ
ǡɣȻôһ䣬ҵĽˣɶ
еЦøƻ
ƻֶһ㲻ô׼Ϊƻڱ仯˵ԶСλáС㻹զأˣѵ˭ȥһ
װҲװһ
ҳü켷һУɴǵһ͵͵ȥܲܰǽڵļһץס̱ƹҳͯѺλã
Ϊʲô˵ֱȥйʦץˣɣܲмķңһǹеϴôױץˣ
׵ǵ㡭ҼֱˣһǮĿǣȻ٣ܱȲá

ɣĲΪȻû˶ֻ뻢Ѩһˡ
ҹɫѾˣƻɣԾв̤ҹɫ˶Ѱɱ֡ҩչ߽ףǴñѹúܵͣѰ¥ο͡
ﵽеĺ棬ͬһ㻪µڳģª࣬Ψһŵָֺ񣬻ĩɥʬΧõġ
ץܿҵ֧ŵ㣬һǰһǽһƬӰС
ȻǺԺһŷΧһС¥˵ˣϰҲס
ϾñȽԶһƬžֻм䷿дǲûֱӴС¥ȥһߺеԻû塣
Ҳ߰
õİ취ץˡ
ķԶһԶԶһߣǸֵĺĿꡣ
쳯￴ȥһɵļһ˯ͷһţӴʵ˴ŪϴһƬˮա
ˣ


һʮ ˰
ôץסһֲ˷أ
ʱҲòϣɣʱӦȷʵܿ졪ƿߵߣ־һֵ
ˣ·ҰˣһļһϽ˺ĲֿС
ǲɷ˵һͨ⡣
һһ۾ʹſǻĿʼ£ɱңɱҡ仹רҵѵ
׼֣ɣûֻǰѳ߽ʺϡ
ʱסڣ
кܿȫѣɥı裬ҪʲôУɱҡ
ֻҪҵʣͲ⡣ɣܼʹԼ˵㣬ʵ䷴ǧģǼһɵ㶵ǾȻһƲ˾䣺
٣ŮҪʲôҶϡһҲ֪ǲǾԣȻŤŤ峯һһȻҲڵذϲ
ɣʱˣ
ޱȵǰǼһɫһ׼˵ɶûκλᡭ
žžžž
ַһȣǰ̳һǵͷ÷Ѫ˿
㻹Ҫˣ˵ҺݺһСϡ
תɣܵļ򣬡ˣֶһʶҪȻȥţʻ
ɣ뿪˷䣬תȥӭϿ־˸Ŀ⣬٣ܿĻһ䣬һ䣬𣿡ץסͷĭһ
ѾͷСףߵ㻹߶¡
һЧˣЩͷʵˣҲ֪ǲ⡣
һڹҲжʱˣһЩ֪㣬˵ǼһڵλáС¥塢ڵȵȡ
ҵǲ˵ѣΪҸһұץסĻôȻ˵ǵӦʱ򣬾ֱܷ缸䣬Ҳûô
Ұļһֿʱ˵ôһ䡣
ҵĳӡءӦ
ϻ˵ȻõϢȻɣһصС¥¡Ǽһ˵ӦԺĹдƣҲŻصС¥Ϣ
ȻС¥˽⣬кαȥ˻ˮأ
ʱڲˣɴʱֱ͵Ϯˡ
ٺ٣ó
˸ֹӰе˰죬ľ졮ա͵һ˴һ׺ӣĿ֯ҡҡڰڵ˹ﻹŸӡ
Ҳ֪ǲǷħһΪ˼еĹ߶˸XXڵ֣һͽڡҵʱܶ񶾵뵽࣬ǲ١˰İ塣
ѼӲߵſڣ׼šͻȻͣˣ
ǼһıһһţҶʱ޴꣬Ϸڣ
ˣ
ɣܺ׵ĳһıת˲Ѿ֣߽еĿ޽Կ硣
Ƿͷû˵һ̫ᣬڹؼڲʱˣ
ǵĻײ֮Уһ֣еĶҺںһųսַȥ
ڰջ˸ĻߣһұߵͬʱѾռơ
۽ɨһźӰ˹ǰּҲ֪ôӰȥأһ
պöдֹӵǺɨ
ҶʱɵˣƹȻɣңֲܻȥ
ıˣ
ǼһӵϷ׼ʱɵˣ
ڶǹָԼ벻ס
Цٶһԣ
Ͷηηľ֣ɣӭĳֻ߽һ㡣ȻɣҲɻ֣ͣתһȻ
̫ˣȻǹʱôһ䡣
һ⡣
ɣܱ߰Ǽһ֯ϣʲôȫ棬һ߻ңƣҿôܰá
صĵͷ޻⡣
û׼ʻƻǰŪȥҸطʣȻҵСȥţүүҩʧ䡣ɣܵʱ顣
ҺٺЦ˼ʵҲԡ
˵ʱҲŽµĴľڳӵذϸĹ
ɣܺХʻ˶غУﱻԼﳵĺ䣬ҰٰͻȻһĺӡ
һۣıֽһǲԲε״ڲһֹȵ׻ƣǶ̵ĸֱʯ൱
һǶǰСе㰼ݣԴ㣬Ҳࡣ״ʮֺԽԽòԣͻȻͷһ
Уʲô˵ˣ
ɣܸոհѵ绰꣬˰ְ˽ȥ֣ʲô
㲻֪ġߡ
˵˵ɣĿбӳʹһ̣ҲȤ
ⶫӦڸ°װκɫϿȽϳ¾ɡ
°ʲôɣܲ˾졣
Ӧмʷˣȥձڵġ
ǵʲôתͷۣι
ѾװһԹԣйʦøĶӦúͯйء
¡֨
ﳵ̥ļ˻ڸȻס
һץӣߣҾԼ˵ű߰Ѷ˹ȥ
Ů˺̫ˣ
ɣܰѸ°﷭ȥĿ߶߶ţʲôԲԲ롪ǲ룿
ĺè
ߣ֪˵ʲôɣܰһָۣЩɫҲˡƣⶫǲǡ
ǣҶ˶٣û
°һӽһǿ¶Цԭ°ͷ밡ٺ٣ٺ١治ǷҶŮӶյ𣡡ʵ£ýⷢǨŭ
˦ЦݵǱȿ޺ÿ㣬ֻʱһ̤ɲϡ
СǶ̫⣬һӰѳ˶غĺߣ򿪺Ǽһصɳ̲ϡ
ŻŻͿʼ£ܾûˡ
Աߵ߳ˣˡ
˭߹ʵӣоҺ̤ʵ
ǹеϴ󣬽ʲô˰ڡһĬӦҪһ鱨˳һﳯ˼ףÿһ
ҲܹħһѵҲǸߣǹгԺôֺ־˻˲٣˵һвѡ
Ԥ̫Զ
֯ųɹ֮󣬿ʼԽŶħ֮˵ڴħѧ˵֮Ѱҷϣܹͳһձ硣ΪѰתħνȺ˱ȸҰɽ£ȫʼԸɮ¡
ȷسľأ֯ųȻΧиԳǣʸԾװ׿ǹȰ֯ųδֲԸ֯ųħǹڱ·͵ϮҪ֯ųܷڵϴ
ԸΥ֯ųûѡͶɮ¶ԼоǺܿ찲˺ԺԾùڰԼʬ߲
ĿֻһԺٶȸս磡
ǧ֮ʣа֮磬޸ⶼѵõĺûᣬǹڳɴڵ֯ϣĿֻϣ֯ų
ǰܶණɴ⡢ڻԼɸ˵֣׼׽ת֮ʦٿˮ½࣬һ֯׶ΪģֲС
ֵľݣ˰ڲֻ֪Ϊϵˣйʦһյѡ
꣬һȻ֪ȸͯ


һʮһ սħ
һĻģҳѾȡеķֱûǵӣ鲻ܾô˰ɣ
ҪܻȥүӱţȻ󱦱Ƶĵȿ䣿
ⲻҵķ
ͻȻ˸뷨ɣܣ绰үү°ͯĹϵҲʦӦ֪ڵ飬ȥⶫ׼ȥ
йʦѸ°˰嵱ġ
ͷ˵ͷ˪ĸһ
Сںҡΰأκ仹ᣬʱѵ㣬ŰңѾ߹ȥ£˵衣
ɱжǰһЦǼһϾ˻𣬹ôһ䣬ҶˡˣУֻҪⶫȥҷߡʱʲôԼȥɱģ⽻׻ɣ
𣿡ʵ࣡
㵱ǰ׳հ˰Ǹߣ㱻ȰϢ˵Ҳ¶ɵ
ô˵
ŤŤ˿ڣʵһ
žã
Ҵճŵļͷ
˰Ҳûϵôֱӣɥİ
ž
һûڣԱߴСа
塣
٣Ҳˣƹ˿ǱһСѶ޷ִƣ͡־Ѷ֮ģʵڱȲսϳѪֶΣڸְ߱ҵˣҾԳԲ¡
ޣûԣΪëղŽʱǽһʹ죿
Ųӿ˰죬һûҰשѾĵȥСӻѰ˼Űͽƺõ찡˵ô඼˵ĶС
趾
һŤͷ壬ˣתߣȫȻ˺ǺеǸҡ
Сң㺰׵Ҳˣ
ʷ֤ΣܶʱȷģҲһ֤ۡɣܵü˳Ŀ绰ûѾϲˣȫˣⶫҪ͵һɽĵط
ôŪôŪģϲ̵ܹȥҲѧѧ
ֻ˷۴СӺһﳵƿϽĵߡһͷѾڰɶطԶ
ûѾг
Ѿ϶ҵ뷨°ȷʵΪڸ֮ͯõġ
ɽطԶǳȥҲֻ߰˸Сʱ̣ϻûһǰ˰ͻȥȻϵ߲Ѿ͵ɴߣǱȾԡ࣬ѷŪ
ھ͵Ϯڵʱֹ˼СʱʿʼףȫģȥɡҴŹǷǾϵȥҲҪܵʱ仹ǻȥѸ꣬ʱ͵Ϯ
ﳵֱӿһӣѺڸϻ᪸С
Ҳ֪ҽߵҩɴĲͰҩˮѾ׼ãֻҪҩˮʱ䣬ҩЧȻ⡣ʦ˹˵
Щһ
ʦһôľУĵҪ֪үүҪģһ
ٸϹˣСһ˽⣿ʦЦһЩʵǸʮõġ˵ⶾҩȷʵҪĵ㣡
Ŷ
ллû飬Ѷ˴кֱӽڼ䣬ͰšҩˮڣֻĻ治
Żһƿˣҵ¶ӽүСͷ˽˵ǲҪʱ䡣
ʱһʱʦ˵Сʱʱ䲻˷ѣ߳Աõѡ񡣲úòǲ֪ˣҺһ˾ˮʮӰѼȫɨ
Ա㷸⣬Ҹɴ೯һܹȥˡ
ûǲססľʱѾʱ֣ȫ̥ǵĸоۻˣҾ׵ĹâҲ˼֡
ԱߵͰȻҲٵ飬ϸɾ·յſھͿһɣڿȿȣǰһϴĵͼ
磬һ𿴿һûȥɣܽң尾һȥŪģȿǵطĽṹƻô졣
㣬ϹЦŤͷ٣磡Ȼ˦ͷ˰㣬ȻҲ֪ˣ˵˵ǲʲô
ͬʱ꣬һϬô󶯾
Ҳɣе㾽ôҲ˷ӡ
ˣЩС⣬ڵ¸ҿһ߽ȥȴҪȷһͼĳٶƻأ
һûҲװҲսһע˲תƣȥöˡ磬ҪҪȥ˳ӴߵıСͻᣬȥأ
ֻʣҺɣܡ
ԭû£Ǹղһ仰ڷǳΣҽſͼʱһۣɣҲ̧ͷ°ˣŪûôƵģ
ɣܲԲЩ죡
磬ˡһ˽ɣæתȥװˮȿš
ҲɵҲԲУɣɬ˭óԭû˵ڰʾǸͬǾ仰Ųԣ
֪δʲô϶ûûν¿⵵£ǰ㶯ܽһѪǻ˭ϣ
˵˴ûоֻûǷϣ
Ҫ˿ɴճѪǵزκСҿ˺ѷʹʱ򣬱˵ǹ壬ŮҲһȥ˦Ѿש
ҪѾäȮƵĸӰ
˦˦ԴЩ߰Ķҿŵͼǿʼͼµİ汾ϵˮͰܿ˾Ųʮ˰˵ĵطһգһƹݡ
ħһ屣ܹĲԼҲֻǰѶ͵ص㽻¼ңһλǺѶȾͳˣǰѶ͹ȥԺٸ١
2000ʱûгָ߿Ƽ漼޷񡶵еһŪð䣬ֻдӻ취
뷨һ⵽巴ԣħһձɱﵾǻ;ƣһˡ
ʱҪע⣬һǰѸ°͵ɽʱ䣬ǽ֮ڣһǵ˵ʱ䣬ԶҪ͵ϮǿԷһš
˭Ūأ
ֻҪҵʦˣôԽ⣬ֱѹľһþ֮дǹȥ
үǴʦˣϧձүүҽҲУ·Ǹ¬ʦƫƫֻصйȥˣ˵ձһλ꣬Ǽֱ˵ʶ֪ҵ˭˭˭ͷħһҲϤô죿
밡룬밡룬üͷԽšԽˣȻվɴֱӰѽͷץƹ򵥶ˣ
׳հøҹȥ˲ԸͲͷô죿
һ̣ҲǴӵߣƷ˿ԱƹͷЩֻ̱Ծֽ̹ǲȫˣ
һ˵⵵£ˣһͷЩһ治öԸһץסɱҪͯôץˣ
ɣܰһۣߣȫµɱ֣ΪܵѵôͶ㶼йءɱˣô׵ģ
֪ͷɥֻǹ񫡣
ȵȣƺƺץ˵ʲôɣܣղ˵ظһвУ
Ȼ֪˼ظһΡ
ɱˣô׵ģ
ɱˣԣɱˡˣ


һʮ ʦ
æ˰죬ԭԼҴ˷򣬻ʦʵҪһˡ
ʵܶĴ֮һֶĻʦƾԼıܻ츳лûΣﵽԼĿġ
ҾȻûѣ
ʦձûκιϵϽϵ覡ѵŶͷҲＫطЧ
ȻǾͲ鷳ˣɣܺٴǰ·Ȫ磻һ˻ױǰɽԤͷļһȲ뿪ʱ׷١
ٳȥʮ٣ŲѾ˯Ҳûг
·ѵһ·͵ҩ·ǻױжʮɡϾɢɶط׼һѴֵġ
ϲŸġ¶ѩ׵ݳ¡
ҹҿʼɶˣʱÿ˯ʮСʱ¶šСڳȥתһȦʲôֶˡ
ڵ۵ð˵һǺˮһǻģʲô°
Թڷɣܡ
·ҺɣСܿĻ⣬˵ЩеûĹֹ֣ҲįֻһΰͿĿĵء
Բ֮ҹҲ̯ǹ̫ԶɣЦӯӯķųһлָĸоã
ȻۿХȥлΪ⡪ôһȦº֣绹û
ľûľʯ·ϵѣźһ졣
ȴǸСʮ߰˵ӣųǣ˵ô鶯쳣أԭСˡôۻָҵı壿
ֱҵǹһתһתġ
һţҺٺЦۣܰʦˣҲ顣ⲻָ˵һ
Ϊ£ѰγǣУѡӺϵ˵תߣ䣬Сͦʵϡ
𰡣Һ˳
ȵȡɣҲͬʱ˿ڡ
֪ûôרŹ˵£Сһָָ㣬ǲҰæ
Ͼ仰㶼û˼Ҿ֪ˡ
ѴӦһʹ죬ҿ۵Ҫ١ֻҪ921յ̨Ŵǰһˡ
ҪܾܾҶɣܼۣвеʱ˵Ȱǰ°ˡ
ʱ䲻ˣ̸̶֮һ·ɽɱУɣ͵͵ôһ䣬Ͼȫϵδıϣо̫ȵرǿȥҺҲ졣
Ҹ˿϶Ĵ𸴡ۿ֮ҶѵĻޱȣˮƽ٣ҲǴʦ
˵оУɣصĵͷ㣡
ɽǷϡɽڸߣ˵վڿͬʱˮ͹ӿȵձ羰ޱȣرҹ紵ϣоˬޱȷվ
ɽ·УͻȻ·߳ʹ֡
Ҽҵˣɣܰѳͣô
С㣬Ҳˡү˵Ǿȥһվ·˵Ѿúˡ
ڣɣʾһ£˲Ҫϳ
ɽʯºСƹݡ
Ѿʳ˽ͷ֮˵ò֣˵ҲĿԺСһ⡪ѵһѾˣ
Ƿֲᣬ߿ֶ飬ǶûԼûдȥʧܡЩһôأôߣ
غعд绰ǱҲֻ˵˰Ѿˡ
ˣɣ۾һֱ顣
ѻǵվһԣԲҲûдֻеİ˱Ƶƺ˵㣬˼
һˣǼˮȻԸ¶ˣȥ˵
ƹݵλòںʯµĺ棬ƽʱο֮Ӧòࡣһڷ죬ȥ֡
ٶ硢㡭λǡкһ뿴ѣǰʰ˵˾䣬ôСĴʦ
ʶһºˡмֵ⣬תңָСƹݣѣڸôˣȻʩ𲨶֣ôõľѳˡ
һСбһۣû⡪λѺ񿴲ҡ
ǣԲǣһɵӣ氡ÿκСڳȥ๤ҲЦݿ糱ҪȻ˽Ѿ
ˣһ࣬ʱüЦûôССƨŪˡ
죬øظѡæϲӬһ¼ŪȻɣܻṇ̀ú˵ôҲʳĸǣ
ɣҲûƽϣһվϣһſϷ
طڿˣϥ¡ôʼ첻ֻʣ˻˱˱ġ
ϻһֱӷɹͷϣûƬûģôң˭һ˹ô
ԭ⵵ˡ
ҰֻݸѿƬʱ򻹽ѵңСӣΪǴɰ
㱾ǣ˵ϻǹ˳УСˣҪαװˡҰƬֿʼ¼ǽͷ˵ò
ɣֻܵﴫ˰ֻ֪һӵңϰһӣʱ˵
ǸõģɣܣѵǲƷͷҲԳԡ
ҿʦʩء˵⻰ǰһָѾʼķ
滰гʶǶǵһοʩģ
ѴӻȡһС̳ӣȻȼһŲ֪ʲôĶŽȥȻ̳һǣΧžͿʼתȦתȦ͵ʲôֻ֪˵ľԲ˻
͵͵ۡ
̳ѵ֮¿ʼ˿˿ĻҺɫ壬һɹ֮һӸСȻĴܣʲôʲôϡʲôʱôɽҰ꾫
ɽҰ꾫һֶԩ꣬˵˱˱꾫ⶫ꾫ĲбȽϵͼġ
Ҳ֪ôģһӳֲڿзɰɵġ
ЩҰɫܿסʮ꾫ĻҺɫ岻ץҲһڴסĻ꾫ϡֹͣתȦʼ̳ţһι
˵ģҹƹƪ˼˵һһ顣
仰˵꣬ƿһһɾӨͨ͸˸觰ɫʵ̳С
Ѫ
ԭҺɫץסĻ꾫ȻĪܣ￪ʼҷɡǴʲôʲôȸߡҵҰﶼУ׼Ҳߣʶѡ
ѾС
ָۣڸûŽȺﳯСƹݶȥ
ĲٿҰ޾˼ˡֲþ˵ܼɿʲôѽ򰡵ģӼܳȥǳԵ¾ⷨ
ͻȻԱһֻץסҵ½ǡ


һʮ 칷Ů
£֪˭
£ͷƤе顣ɣܳҿ˿Ų󡣡һɹɵζϮҲ֪ӡû¡һѵõĴһѣأ
Ůζд죬ϣӦǺܿ׵ĸоƫƫԺиֵǳɶϾžưɡû¾ȻʼHIGHˣ
ɡͻȻˣһڤջͿʼΡôҲɡ
һ飬꣬ȻջʹֿС꾫ļá¿ۣãľ쳣
ҪСͶѼˣ
ں˼룬ͻȻ˵˾䣬ҵˣҲǣһ˳Сƹݶȥ
ϣϣͷһѾ»ţ
һ˽ȥ۾ֱĶСƹݣȻǴҶס
ҪǲɵĻٲҪȥˡʱֲҪֹܣüʱֹɱͶˡͻȻһƺˡ
һһڲŷ׷ˣͱڲ֪ȥˣҺɣˡ
ѳ￴һۣȻСĽһɡƺѾֻ֪
ųһͨˣȥľګʵȫȫϰ塣
һ˫۾ˣһ۾е̾ᣬ˻ģ
վҲ𻰡治֪ô˵Ŷԣɴʲô˵װˣ
߲඼
λҪˣһȥɡ˵þᣬⲻȴݷ
еԥջǵ˵ͷ
ȻǾƺͻĴɣסҲ˵͸񹥻ͷһϿȷʵеŵ
ǲ֪ôģȻ˵Ҳǻþ龳֣˾ʹʦҲ
ôҲûа׷ѡһݣҪԼûۣ˵ʱĻᱻѸɱˡ
ҺãҺáʱҲڳ
Ȼ˻ų̵ԭԽ졣û˵ĵطŲܣ´ϪƽأԼҺԺζ
ˣҸŶɣʹ˸ɫԵͷ˺档
гԼܣ˵ķ֮һת΢΢һ
ԭΪʲôɽؽ֮ĵط˭֪ôɽˮĳ
ԽΣյĵطԽȫǷ˵ҲԽȫĵطԽΣաҲҵģȸȴۡ
һͿ죬ƺֺѹĸоǰǾ¶Ȼһͣûô£ǰ˵ļʼҵҡ
ã洫һͺȣһӰȥ˺ֻһϸ΢Ѫ˿˲֡
ͫǿһ㣬ΪѾ˻Ƥʲô
צ
ѪеѪδɵѾᣬ˵ҲٲأľͷƵĵȥ
ô£
һûô£ͻȻһϸˡпһǿ
ںڵ˲䣬ΧѾһȺˣ˴Ӻ濪ʼԽʳһЩΧ˴ɣܴѸߣƣ⡣һӣǽȥ
ǣΧһȫ

ϡͬʱɳӰһ߾װٶ죬ڵһȺͬʱ˲ҽС
ս
ұдǹеȻϮһţֲɿǹȻ˸
ӦѾ˾ذ˹ȥߵĹ
ɣܲҵֳֳ߽ȵסߣ߽ѩĹâһʿһһѣһֱȡ˵С
ұںսһţסŵıǼΧһذʱʱӲӲʱǹ͵ϮȻֿ죬Ҳ·һɱ뺷֮Ȼߺܿɷ˼
賿͵Ϯ˵Ǻã
ңĺˡ
ֻսҵĳҲ׼ȥϡڰһˡ
ءܾΡ
ͻȻӷһ죬ʲôײǽڷ˳
ѣ
߳һһŮˣ
֣˶ֻһо
û˻ͷΪûô֣Ҳ˵Ϊûô⡣
ڿ˿ԼеľذףȻ꣬ذϾ˲Ǵ̲ȥǲ
ʣ¼ߺܿ嵽ߣ칷Ů
šƶˣָһУСģһ̫ˣһƵɣߣ㣬һһͣԼļѪδƺˡ
ʴ൱ķʴټϺ췢üӥӡ칷Ů𺳣
Ů˰ķʼб۾ǣҲ˵һ
٣˶˿
ҴûȫŮˣ졭Զܵȥ
ȥصĴ˸ãͻȻЦˡ
ǷħĴ칷Ů񴩹ɣϣŮ˭¿ʼǰߣд֣ɫ
ٲ
ȫ˼Ƥһء
˭㲻ùܣͯһ˶㣬һɤӣȻĻȻôЦţЦףɱң
񿴵һ飬һܲˣ磬ϣ
ѾĻѡˣҡƣȥҲܲˡɣں滹һѣڶĵòС
һͦҿ˿ڣ칷ϻ˵ˣҪôˣҪôɱԼҡҲȥɱ㻹ûжѶȵġ
Կ
Ȼҳ˹Ǹоͬ԰һҲҵ΢΢¶ƴ
칷ͻȻڿնư㳯Ҹ˹
ĺãҷɿĳԱ߳Ȼת˳Ƴɱоһ
Ȼ˴칷Ůļ򡪡ԣǵֶļУ
մȥҾͷ쳣оƮƮȫǴ˿С
칷תѿǺЦţζ
һƬȻȻ伸˿ֻ͡һ죬칷Ůĭһ鿪ڳ
þ
Ѿİˣжʱˣһﲻ֪ʱεѾ̸ʱ򣬻ʱѾȻϢİء
ȻתտյһˣתǰձСҲˡ
һƬž䣬紵ҶϢ̫ճ𣬰ƲԹûκ
Ļ
˿ɱȻڵϣ
ƣ
ԶԶĴ˳ȥ֮粨䡪ʲôҲûзһ糣ԼվԭأеУûеĻûС



һʮĽ 칷
Ҳֻ֪칷ʲôʱʩķҲǳʱҲ˹ʱҶǺܵģһȴܹؼֻңȫ
Ҹɴһƨ˵ϣҲҪϢǣ
˰죬ǰĿʼŨˮһȦȦƣͻȻһֻ
ֵֻȻûмɴ鿴ѡ
Ȼ߹һڣС˻㶼ƾˣһ˵⻷ûǲһ
ٺ٣֪Ҫңҵмֵ⣬ôţݸʦôܱħһݽȥ
ո˵ʲô˼
ѿ鲻ڻþȥҳû˾䣺ѣʲôô˵Ȼ˵İȴһֱóҪлѧֵĻ
ѧһ۾ͿҵĴ㣬ûģͫ죬óǿռ䡢ʱʹµĻͻȻһ٣ҿԽһЩƻõļʱ֮ƻȴ󡣡
ģҲ˵˵֪ѧ֣
ʲôļٵģҽ㱣òʱˡϵıҿ̫ףܾеʲôУɣǳȥ
ָʳָڰͼƣ
ֻǰһѤޱȣɫˮĿʼɢ䣬ֻ˲»صС֮ǰ
þ֮ʱ䣬˶ã߶ֻһӲҳʱǰи׼
Ȼ۾һסˣ
ץסͷ·һϥǳͻ꣡
Ҳ֪ǲǱ
ſֿһһڵѪ쿪ʼװƣˣ򶼲У
㣬Ȼˣ칷ŮһȻЩңôģ
ʱŷ˶ͬľƵɵվţۻ۲ۣϲбҲ˵Ƕ粻ŲȻȫС
һ⼸ˡǱȫĶʿΧ˹
칷ŮڣҲתɣܾȻڻ
һۿɣܣҲѾǺݶϣЦӯӯĴָǰһȡ
λɰæëĶжһ𺳳
飡һԼš
ģҴM500ǹڵ̣һˣ
칷ŮſԼǰиһббĹȥڵɸƵĶ£ȻҶ˼²ٶ
ʼս˵Լûжǹǹ˵ĥߴƨȫɷ£
һĵսڱƸչ
߶Կһۣһ
⼸һĶĿԣڹȶһƴҸɾ伸ǹȫ̷ɱҲϲùܵˡ
ߣ칷ŮһƬŭ𷴶Цˣ벻ȻҵĻҶˣ
Ϊ˭ҶͶУһѩʿɣܵĲϣѩĵֱָɣܵ򦡣
һ̫ˣȻɣвң£һѡʲô飿ңңҰڰ֣ʾް취
Цˣѵûã
칷ŮſѪһЦְɣܳڼϣ£ʿָɣܣʱһ̽ȥ
Ҳƺ⣬СӣǲǾҵĻȻҲĻԸң¶֮ɫЦֱߣǷħһĹأΧǷħ岻κλӰ졣ЦΪͯûеϻ˵Ҷ£
ҼװûβˣɫһʿǰŲҶ¾ˡ
һҲ룬ˡ
Ц̧߽ȾһؿڣȻ
ʹһԶ
칷ʹӵߵĳ顣̫Ҫˣб·ɣܵһ𣬡Ұɣ
ɵѽ칷һЦòץֻҰҸû·ץ
˵ýšᡯߵϻԵߣǼһﹾһȥһ׶Զ
ƿҸ˰ҰϧȫεˡһǧҪ뵽ҴٰѾıתô죬һ߿ûʲôɽõĶ
칷бӶһ˸ˡ½˵㣬Ǽһ˼£ûжҩ˵ȣһٶԸ㣡
ҳǰһȾͷͰҲ֪ûˮһˮһõĻ𶯡ذ֨֨еΪѲߣֻҪһҾͰɱˣ
ޣҩͻȻһи⡣
׼ȥõϵM500û뵽һͱˡվסûˡǹ˳ҵֿǹЦ˻ôû뵽ءãñ˰ˡˣ
Ųӳ˻ɱС
ҡҡλεߵM500ǰ׼ȥá
˵ˣǾòǹġֳӣ˵¶ѣ
ƺѶ̫ͻȻʿ˳׼õȥǹˣ
Ȼǰͳ壬ʿ̧˲ɱгһѹ桮ϡһѾԽͷֳ͵һץ
ͬɣһˤڵϣ
ƻɹһ߸ɣܵ˵ӣûκˡ
ͬʱѾɣܵĻ
ʱѽһ˵ĻҲǹʧΪܹ칷ַƲ˵ʱȴֲܽ˵ĻˡԽԽǾ裬˵пܳӡ
ڷ칷תתһ룬ѵȻ˹ȥɱһ򷴸УΡֻܵԼɱһֻ
еɱһâֱʺ
ɱֱֱĺϣЦ
кȻһΣɱжҲ
ⲻ0.1ľ֮䣬ؿͻȻһɴǧشݺݻҵؿڣǰһҾȻɳȥ
ҷӦѾˤ˵ϣؿѪƺ߹Ƕ˼
칷ջȭͷЦ붯ҪҶ֣ᡣһ˵һҡͷҪһֱڻвˡ
ɱɲʺ˵껰һ
ӡûУ
ֿ־л治ǵѵ㣬һҲ֪ʲôȻǹ룿
ƣ
ЦЦţͻȻһһӰ
ⶫڿзٶ죬ƾоԱһŶˣ˭֪žһһ
Ҵڴյ
ܳıĽ£߰׳ôıӾȻһǲ򵥡
֪Ϊʲôص˲ˡ
ķǹ롢񹥻Чʹһޡ
˼ɣۡ


һʮ ŭ
칷һ޺ȻĸȦӣͷ״ѣͬ֩ǵصĳҷԲȫС
˵ǼٵģҲö㿪ǣ
Ҿ͵һŹȥԶȻŪ˸ͷȴҲձܹ
յģȻвòǱ޵
칷ŮЦ΢΢Ҳưնñֱ
ȦͻȻˣ
ӾڰΥԭľʮתһì۵糸ĳҴ
ڵһţһˣǰ۵ĳȻҵĶͷݺݴ̽Ŀ
ᣡ
һץסңϺݺݲȦ»̰ڸ׼
Ǹ˵ʲôȻҪʮֻ
ұǷ칷Цұһֲ֧֧˶ɵϣ֪һ
ֻһըˣ
ȫѪҺƺȫӿͷһŻգյȫȣọ̈̄ʹ
Ķˣ
ŭĿԲȫۼϡֻһ˵Ƭ
칷ʼһ̨ǧصĻ϶ȫƴקʲôҲûʲôҲо
ֻǶݵĸ
һĿʼˣұϾȲʮֻ
衢ߡʹࡢоȫӿҵС
йˣ
йˣ
Сӣ
ɱɱҪɱ
ѾҲƺҪȼ
ۿѣ
٣һֻ
ȫ۵ϣƺգϾʹȫѡ
ǰһڣԺкƱصĴһ¡
ڻӳ˲䣬ҸоһжеıͻȻˣ
ûʱ롣칷Ůһ춯ذĿ𣬾ݶҡ
ɫʣٶȻصС
ֻ칷ǰҼһƬģţһѪ籩Ƶ˳
׿űӵ֡
ЦҿЦ칷ˣ
ҡҡ׹Ц
칷ŭһ˹ȫȻѪ죬ץס
ţһĴϢţ㣬Ȼɾ䣬ϵԽԽѾԼͷ°͸°͵ķ졣
һЦҧйˣ亹һεδϳðȫ䣬лϲֵã
޷ǲҪ
ͷʼǰ谵ζںͷӿŻˡԼˣ
ˣүӣˣС㣡ˣﻨ̵ĴBUICK꣬ӻǴУ
ͷ˵㣿
ſǰɽ
ǰĴ칷ŮͻȻһƬңһ鴤ƺһ㡢һɿˣ
ɿˣΣ
ͨˤڵϣǰɽͣסҡġĵȥ

ȻҾͿɣǴһĨ۾Ҳоһ˫ϸůڲŶϵ亹
Һǿһ˿ЦݣҰСӸɵˡ
֪ЦţѾˡİҷմѪͺˮգӮˣ
칷ڵϣǰ¶һص⣬ڹĳðѪݣѾѵұãȻĶܣϱϲб
ĺաؿڿʼоʹǸоܺá
һˡ
һ̵֧ȼ˿ڣֻǺɿԿԿӵĿԡ
ٳˣɣһץҵ𣬲ٳ飡
ٳ㣬̸𣬡С⡣ЦԼɵ
ղôˣͻȻɣתʱỨþ㿴
һ漴Ȼ衭˵ɣ£þ̫ˣҲ㶼Ը
Ƿħϲŭþ֮һﱾ˻֮󡣡ͻȻҵߣҲ̫ܸˣȻطƴһסСӣղŸû취оתֻþ֮СıӣСӶ֪ǲԹûа㣿
ľУľС϶Цֹԭô¡лڱԹѸղûжŪң˭֪лô
һŲ֪жҲ֪ġ
˵Ż˹һãȻ磬ôôˣûֵ˾ˡۣ㱻Сձ˻զģôô
ұáϻ˵ȥͯڲ档
ѽ˵˵ͯ㲻ģѾҵˡ׼ȴɣɫˣæĿڣиңǿʼҵָָͯ칷ʬ壬
ȥͯ׼ˡɫѾ߰˵㣬ٲ߾Ҫˡ

ɣ˵Ȼõö࣬Ĳĸ鲻Ը֪վ˽Сݡ
һʱ䣬Ѿͯ˳СһѺӽɣܣֻһƣ㿴ɣܿ˼ۣѺƵǰ
ۣ
Ȼǿȸͯ
⺢Ӵִһûʲôر𣬵ǵϸ۲ͷʱ򣬻Ȼ㣬ɫͬͷͷñ䣬ɫʲҿԶ϶ʹ÷ʱ֮ԴôһѤÿĺܡ
Ҳȸģ
⺢Ӧǿȸˡ˼һ£ǲԳˡõߣȻǰʬͷˡ
ʣµأɣͻȻһ䣬Щ
һˣ԰Щһô죿ɱǻǷɣ
˻һӱڶңƺڵȴ
ɯ˵һ仰滹һ⡣Ҫ¾еٵˣ
ʵҺϣһȫɱ꣬ǵʱɣܷĻԲڻԼе˵ˡ
ǲɱĻǾͯϢܿͻй¶ȥʱںͷħһ壬ټһЩһ߾ˡ
̧ȥѾ˸ֽԶζͻȻˣЩһʵСӸɵֲҳеΣ԰߸ҡ
̫ˣ
ҹ˼״ɣǰЩһȥȻ󽻸үү˼ҵʱô˵
ѾһӼˣаүүĻ˵һͻȻסҲµˣһǵġ
˵ô죿ƿ˿ڣаЦСҪ̲ס㣡
ݺݶһۣãݡʹȥүү
ֱ
߱һȻ˰ѻˡ
ǻ·˼ԭ·ȥ
йһΰʤ·ੲݣһδ˵ۡСձǵĵ߸ǣһ˵ˣǲǸøϴ㱨һ£ȻŪ㽱ʲôĸң
ֶڰӢۣǿţʽܸɣ
绰̾ʹˡ
ϴӵҵĵ绰ԺǱȽӣ׼ϱܾ֣ҸϿˮ½Ҫٿˡ֯ҪȥΪΪ֯Ĺͨϴ˵
ˣ¡ϴЩ¶Ǵ£һʱҲиСҰ죿
ܲȰҵĽˣôӴ覣˲˵ʮʮĽаɣҪͶĻԱˣû취ˡ
绰ϴĬһ󣬡٣һڼۡ
ڰڣ
㡭
Ҳſϴ̽˵ҪҪҪǮûУ
Уپ١һǮҲǮҪײҪѲѸұˣ
һĬʮ

ιȥ壬ϴ̫вˣ
ұǺĿ£ɣ̲סˡֱЦ


һʮ ɱ
ɽһ·ֱжȥ
Ϊʲô߰ҴŹǷ֧ϣöֻ࣡ҪʮСʱ̣ʮСʱҲ֪ʦǲմ㲻Ū˸ԶĲеĸۿڽȥ
ǰںţүү˵ձںһԲǳߡ룬үүһ׼ģ߱û
̺ӳͯҲ֪ôˣԺȻܿ쿪ʼ˯Ҳ֪û⣬ƽҲͲôˡȻ²ⲻûУҾΪ˵ĳЩͯⰮã˵˹
˵ʦͻȻˣˣΪʲôǳ֮ǰүӲʲôأƫƫ㣿ʵˣֻһֱûҵᡣ
ɣܿų˾䣬үүǲԲ֮еļƷ׼ȷʸֲΥͣＫطҲԼ㡪ÿһԣ
ǾͶˣһֱΪʲôүӲ㣬߰㣬һ˵ˡ࣬Ҫʱ׼ȷޱȣǻˡ
ɽһϵУȻһ·Ǿ߾ͿԵУΪƹѡ˴ϵгĸ֪ɽжȥС
ΪʲôҪ·ŸңֱȥĶࡣڵͼϿ˿ôһƲҪСʱ·̡
˵أֵԱߵĴ˵Σյĵطױħ˷֣迨Ҳᱻɰˡ
޳ɣɣȱ̬㿴أ
˿˿ͼٱ˱Ⱦ룬Ȼ·Ҫʱ䣬ǺΣ˵ȷʵֵáᶨĵ˵ͷʾԼ
Ҳûˡûûεĵͷԣֻ˵˵ѡ
Сӣ
˿꣬Ȼֱȥ֪ɽСɣֱ˵طǾϢԷ
ã͵ۿɣ̬ܵȣûзӦһҲǸҸӡ
ɽѾ¾仰ֱˣ˵ʲôмһ죬ǰӰ·һ˶ǴӻвƳģ֪ܲǴ۵С۰Ҳֻܲһֱ·ò׹ϵ˵ԵģϢһ˳ôߡ
ٿͼ˼ûƹ˽ͨҪ˳õϢ˵һͬһԼеˮ׼ˡ
㣬֪ɽоͲ֮·̻࣬ȻͣԷٲ˵ģҪ˳ͽ֮ģͣϰһСʱӦⲻ
ѡõλڳбߣҹ˲̫࣬һЩŰ࿪ʼԶҺɣܴ˳ԣ˽ȥ
ǲֻ˲ˡ
ɣܲ˯θڲôãֻ˵֣ͣűȲ迴ͳԣ㣬㣬еӵܵӡһֵģԼҭˡ
ҶŵǺ⣬Ҳʹ˻ˣʲô˵ûУ˵˵ͷҲеĴ
ɣ˼룬ﵹǿģĹ֮ǣձ־ͯδ˵ͷһֱÿʮ·ݶиġǹ޽ľӳǣظʯǽȫʯͷѻɣûκεˮ֮࣬ʹõϲʯͷ
ô󵨣ұ߳ԱߴףҲ±Ӧ
ǾͲ֪ˡɣ΢΢һЦȥʯĹı˵飬ȷʵӴúܡ
ҷ¿ӳ˿һ˿ڣ־ؿЩơ꣬߹ûֻŪ˵˳Ҳˡ
ԵԼ㣬һ̧ͷͿɣеĹУҲЩ˼ûʲôһ¡վܿ񣬡ߣȥ
Ҫû²źãӲš֣ʵڲϳϢ涢žˡ
ʱԼһ䣬
һԷıǶˣ̵ĳ̺ȲĺȲ裬Ʒ׷һͬţ̫ˣһԶԶıԹ
ſھǵĳֻмʮףҺɣ󣬲ŵſڼѾʼˣ߱£˶ˡ
үһܺһ
Ҫ⣡и׳ܺļһ˵
顢̸¶ɣһƽ˾ģȥԷɣʱ׼ȣϴԺٺȡ٣С졪壿ɣܸôһ䣬Ҳ֪ûЦߵмԽһ
С㡣ӦһӳȻƣ۾죬³֮ԳȳԷȥˡ
ȥԷˡ
һ·û뿪⼸²һֱԼԿأ˯ʱûϢʮüʮˣôеԲ
ҳڿһۣǼһﵹڳɻԲѣ֮䷢ص
˳ȥš
Ұһ³֡ˮ֮ģǰ·иô˳ٿ˿˯ͯһ뿴ɣڲסľ⣬㳵ȥŰɣǺܿͳˡûµģ
ȥǿҡҡͷһ˵ˡ
ǡ볶ϻͻȻоƺƹⰵ˰
ãͬ
ǻ̬еĸ£ȫΧ˹ǹţʮֻ۾Ĵɨţȥ
һûʲôˣֻʲôס
Űν˼ףѾ˳󻹸һˣզզˣܱ׼Ӻѵγ
û¡أ
Ҳû£ֻǸղŵһ¡״Ųлǻɣû£
ҿ˿󣬡ղû£Ҿˡ
ѾһֲѵγתȦ£أأָҿ¡ǲ׼ӵ
һתϰüŭĿվ˵ͷһǮ㡯ı飬Լʮ׳η塣

ĿӣүֱӰһˡ
ҸǮԽԽС޵׼򵥡֮ģ˭֪ĿбӺλȦѾ뿪Ⱥ
ϺȻ֣ʶ
ᰡүͷһͣͳԪϰϣˣȻĶӡ
ϰһĵıصڣơҴү׷ǮⱲӹŻǵһΡ
Բͷ죬߹˯ˡ
ôһ¡ˣȴߴ͸ҶĤе
ͷǶԳ־ŭ˫ۡӳˣ
ô᣿治ߣԼڼҺɣ棬Ϣˣ
˵Ҿ͸ɣϳ˶һأ
࣬Լ鷢еĲ죺ֻιȥˣȫ
ɫڣŴ죬۾նݣ񶯻Ƭ˼ʮˡһʬͬŴӱ̧һ㡣
ûκε˿ڣ
ʲôɣɫѿ̧ۿңǲǺһ
Ҽѵĵ˵ͷ


һʮ߽ ʬħ
ʬ崫⣬һ˵ٴǧϣԹɱءֻǲΪʲôˣ
һʹҴ󲻽⣬ҪǲµǸôڣ
Դ٣Χ˿û˺͹µκκۼƾճ⵵¡ƺΪ֤ĻҲͷʾͬ⡣
ǹɵģʲôµĺۼǲ̫ܡҿɣʬϼ飬ͨԹ顢ʳĻǣҲûôص
һûκη֣ƣ˵ۺܲܡ˵һ˼ҵǲ̫Ը׷£ɣܣе㻰˵
ãУҪ¡
ȥ˵¡ɣɫһȥŸţ𱻷ħ͵Ϯˣ
٣˵С߾ߣ߾ȻҺٺٻЦ꣬ë顭
ˣǲȺɣ˵ҪɣܣȻ˵ˣǷħһˣ˵ʵڻûɱЩһѾܸˣȫûҪǳͷҿһ˵ԼĿڷħڹѾͯʧ٣Ҫﵢȥ׷ϣƾͲ˵ˡ
ºܹ찡ɣȻǺܷԣ΢ʡ
еҲɵüӾʼȰˣҪǵһᣬɱ˶ͷϡɣܣҵ˻м˵ŶҲؿڿԼ˼ˣҲ˰С㣡
˼ǡǾϵȥ
찡ذ˵͵仰Сڿˡ
صĵͷ
Щʬ塭ҸطˣȻзħһʬᣬҲʬҰһ²һ£̫ʱˡ
ķӦǺԤĲ࣬һӵ²˳٣
֪ɽƽð͹ƽżҲЩľϡ·ߡûдƬľǲɣô˵ҲʬȻҪҸصڡżľֻ̫̫ܲʡ
ֻǾ·Ұܶ࣬·߿˼κ꣬۾ڳ¾Ө͸ֱñϵǡ
Ϊëôأ
˰쿴һС·ƵĿȥƬӣƬ꣬Ǳʬˡָ·ɣܿõط
ʬ³̧ӣûԶͿһӡﲻǳֲֽԶֱɱʬĺõط
һʬҲ˽ȥŴһ뿪ͷһɣվڿӱ˼һˡ
ܹеģƺ̫ðɡ
ĸ˵˼Сӷǳ⣬ҽôһˣװͰ͵ģʵĵزèĶܿϰ졣Σ׼γˡҪҴֵȥˮüŪۣ˰ˣһֲ˼˵
ӣҲеζѾѾһСˣ󼸸һѣ˶üߣȥһ¡
ŲڿҶɳɳ죬û߽ͷˡɣе㲻˼ĽͣҲⵢʱ䡭
֪ҵִҾЩ˱ܵվεģǳҲ֮Сҿǲˡ
ô˵ɣܵˣƣҼǵԭɱ˵İɣ㲻״ˣһҪɱǣѵҲ׼
ǲһҲ֪嶷׽̺֪ʲôͬɴ˵˵Ƕӯ֮˱ɱôֻ֮ȻڤƺáڷŭԹ֮۲ɢôֶܿܳԹꡭӦҲɣ
ɣ΢΢һЦ࡭
ͻȻԶԶһƺƺ
һզˣǶһۣæ嵽ֱߡ
ڿԶԶĻص˳ȥеӰշһͲˣƺ
վס
ү
ҺһȺ׷˹ͷˣС㣬үĪˣ
һҺɣΧʼк߰ô¡һ˵ˣסڣҴһǱץ˻Լˣ
иСվ˳ȷʵǷˣҺүһ룬үͻȻͷûץûж˵ʵеֶذ죬֪̫үԸֶ
һͷ
ҵҲûʶܶ඼ȥԸͨĹ꣬Ȼֻöһ֮ģܱʲô֪ĺõöࡣ
仰˵ʱĵò࣬ٵˡ壬˻ȥͯ𱻵ɽҺɣȥֱ˾ųǡ
ӲҺɣѾߵķʼɽԽ롣
ɣɽеٶҳԾֺ͹֮䱼ܵٶȣƽ̹·ϻҪ˼֡Щ䣬ʵƮƮУжּ֦辡ĽŲ֦Ҷĵϣֻ˼΢ɳɳ
ֻǿң׷ͷ³ˣ
ԼʮԺǵһ¡
ˣ׷ҲҴ⣬ۣ˿ԶԶ𡪡̧ͷȥȻŲɽϡ
˭
ԶԶĴȥܻصΧһƬžȵȡһɣܣȲʲôΧûпԵĹ꣬ԼԼ֮ƣɣóȻȥǸŶ
漱ĺܣڹǲһʱѾɵ˰ȫ뷨ôܴ˵
̧ͷۣ˼ܼ򵥣ԵȡɫͻȻˣһԱĿ־ϣ
ȫһûɵķ飡
ûȻɣһѱԱˣȻ͵һңɵʲôû֣
һȳϮûԱߚ_һֲëȻ
̧ͷһѪڣͷ䣬ںɽһȫ¶Ǹĵζ˳ŷ˼Ż˿̱ŴһƬʹ
һħһڵħĽףһ¡ʯ飬۾һƬ첼ɱ¾̰Ҫһָ֣һѰСذף˻һƬѪ
꣬ҵѪ
ɣܷɿԾ𣬴ӶݵľѾ˳߽ҵ󣬡ˣħȴ͸ŶҵĹġ
һӼһֱ϶Ǵʹޱȣ·ѾƣһֱŵĿڼ⣬צӡһ£Ѿƶˡ
ƷɱкM500
ɣų߽СԳǶ֪ǼһĵֿûĻɱΣ
ħʼƶӺܴ󣬵ȴᣬҶϼûһֻǲסӱɫ
Ǹļһһֱƣʱҵǵ˹


һʮ˽ Ĺ
ħߣ֮ת塣һﵽ߷ֵλã΢΢¶סãҴϸ΢֮п
ħȻһԾ˹
Ȼһ֪㣬֪෴ֲóһԵȱ㡣
ħǿһ˴Ⱦָ߸𣬷ָ⵶Ƶ¡ɣܻӳ߽һȴɨþ͵عϵһ߽ɳصĶڵϣ׽ķɣħ죬״䡪·ǵļЦ
ٴ˹Ŀң
ûкҲ޷ֵ֮ͷһͳҸ³ȥħצ˲䳯䣬ҷŤڼԼϵ״¶˹ȥ
ָֻĿȵľ룬ѾܿħϮ˱󣬷һߵɲ
ۣ
ǵһħҷԶ´ˡǽҲܣ
ħҲܣ϶Ӳʹͷһһת¶Ťε
û˵ֱӾһڣ
ѪȻͷɼֻͷƤӷ鼱֮·ӰĽңһڣ
ԱͻȻһӶ˹ȥһҧأҲƵغѸٵ
ĵ㣡ɣܶеľ˻ߣ߽ͬʱɱеݸҡ
ħԴǣŤʼ滺¿ʼתȦٴγ֡
Һɣܿʼ֮ת󷽣ɵнɱлǳ߽ħû̫ôΨһõM500ӵû
ɣܳǰϰ벽ƲĵҰӣ㱳ˣԼСĵ㡣
ǣ
ħһʱҲõֻᣬͣת۾˼ɣǰͻȻһӰ
ٺ٣ӰˡǸƻ
ҳħȥòٴʱͻȻֳ̧ӳ΢תͷʱѸƵ˱һӣ
һȦ䵽ϡ
ԼŭѸתħĺ󱳣˫۶ݺݵս
Ұ˫ֱϵļ¡ȫеϣҵϣǶƤ
ħƴҺ治ͣŤڵϷƵ
ʹˣ
˿Ħ֮´һʹõڱϹƤ⡣
ʹʹӡӲ
ͻȻͺֻȫҪըһŭŭҪйҪҳԲƣֻзŸоһ㣡
ħƵƴҡһҶüβƷˤƮȫŶΨ˫ץסͳ
ԽԽ죬ԽԽ٣Ҵ
ɣںʲôף
ħȥյع˵ϣۿҪ
ʱӾȻžһˣ
ʲô꣬費Ҫô磿
ɣܳһħľҧңǰߣһֱֱӺ󱳲䣡
ħһʱȫƵȻһߣһ籬գҶЩˡ˲֪ͻȻһԾצ絶
ѾϵУһƫ˹ȥǹһŭ䡣ħƤѪģȫѪϡɼ
˵ϻһ䣬ȫԴȥģ
ĸϻɣܲչұϿףڵϲסĴϢ
ħվǺֵܿȥڲٶֻͬɸһͶô¡
ô죿ɣʵŪֽ͡ʬ
ħƤӲʵ׽ǹ룬ֻǿɱԴɸˣֻҪûշа֮ĻǣԼֻġ
ôŪͷϴีĻ́ͷһۡ٣ˣѾǰװأ
һŲ˵ǰM500һҺ䣬ԴøڡǺİ׵Ļһ𡪡ҷԺٲ԰ӽˣ
ߴѾ컹֣
бŸҿ
أĩɡ

أɫԽһ̲
ӵɽϡ
أԶ֮ըˡ
Ū
ȵȣԽԽþζԣȻħǹҸûаǼһƤɱߡհϵһֲĵӰҪе֤ݣħֱôǿҲǸµ
˵һ̸ţ˵ϻҧҲţŪϻ˵Ĺ¸ҡǼһŲô
±к
ͣб۾ЦҪҲǹˬһѣİѿյһһſŵİӵȥ
ûɶˬͷӴ㡭С㲻֪õʲôʹ˵ħûǱ°ץұԴתתȥŤͷԼ󱳱˵ɣһ˻
һ˵㶣ͷһҲԣޣ԰ǲɵ¡ͷ£ҵûʲôҲǵ˲ſģ
Ǿǲɵģˡѽ𶯣ˡɣұһŰһҼбŴʼңҳɣ
˵Щʱħ಻ʮףҪһͻȻˡħﵽһԺԣгƬɿ鶼ˣڵ˿û׼һվˣ
ٶȿ׳̵Ĳء
Ȼⶫз״̬Ĳһĳض»ܿãᡣ
ûᣬֲһվţȻиר˶ˡ

˵ʱⲻԶʬ廹Сľ衣ҶĽǳɹȻǵһμⶫǰ˵ģԼѧ֪ʶԾ˼ලʬԭԼԷǳߡʱҺѾǲģһֱ׼¡
㵱ʱʲôоӣǽͻϲһЩϤ˺ĳĳӣŮۣСʱǵҳһЩӺ÷ӡƼӡ֮ġ
ûʲôоֻǾ䡪磬в
ʱҲ֪ΪʲôôһǷӦǽð뷨
ԣӡ
ү
õģӡ
ӣ
û⣬ӣ

ξԻѾȻ֪óתע˵ʱͶʲôҳĻֲ⣡
תͷȥңһת㡢㡢˭
ڰлλ߳һˡ
꣬һǹ꣡
Ǽһսʱڵ߶֯⣬պȻսʿɺĶñֻţǣǰһȫסֻ¶۾⣬һͬɺѪ׹ݺᣬİݳΰڵסˡ
׵߸ƬĴƬ⣬ֵʽĸǷʽ޶ȱֱۣҸ㹻ȣʹ˷͹ؽڻìܡ
ֱ֫׸еһֱµȺʹͬơ忴𺳣Ҹе׵ļ᲻ɴݣԼ߳ǿ
Ʒһ׳Ϣףƽʱ㲩Ҳȫò
һ˻ӵеģ
⾫Ʒ۶ñ裬Ѿȫˣۡ۽мԲԲĿն
ҲԼԽˣ


һʮŽ ǹ
Ծ֮ҾȻûиܵȻ䣬ߣ
ܵҵߣM500̧ٴȵ˭
˵Ĵ󣬰ҶһĹȻ޷Ӧɲĳǰߡ
ѵ֪Ƿˣ
ܣְܶҵԼصһ棬񡢾ֹ˵ǻǵȵȣЩصĻζǷ˾ôأйɰζЩڹѩ磬ضزס
һܾ˵һʵǿȫӡ
ʵҲǼһͻȻͣ
ȻʱԶʱƮ
Ҳǵĵˡ
ȻǵĵˣΪʲôҰѶñȡҳ򣿡˵⻰ʱҲס˵ɱ²˵ǵˣ˵ǾͲˣ֤꣬أû֤˵ë
Ū˸ħ͵Ϯ˵ûϵǣɣЦ߽ǰȦӣܻγ֣ҲʼǸꡪɱǣҲɡ
ҲûǡǹͻȻֿʼԼñĴӣҲΪˡԼñȡ£¶԰׵һ෴Ƿǳгġ
ƾĶۣһĳĺζٿ촽̣ر˫۾۽ϸĿ񣬴һ˵ر֮֮ܶǸһ۾˧硣
˧磿˧˧ϹȻĹͷ
̫ЦˣһʿĹ꣬ñȡȻǸͷУΪʲôҪʿף
Ѷñڽ£ֱӹǰĵϡǹ㡣³֡
ǡ㣿
˵ǹ㣿ʷɱ֯ų᳼㼪ɱļһ˵ҰʷҡһΪϹⷻ캣һʮϹ
ЦˣҲУһ㶣ŷЦ޼ɵðҼ˲٣ðĹǵһμ
ǹ㡣ظһ飬ɫ糣ֻǵķ΢˵㡣Ĳ˵̬ȿĻȷʵλϵĴǹҲսʱеġ
ļħɨѯʵе˵ͷҺɣߵǹǰ״£Ҫ֤ǲ̫ˣҲʡǵ˵˵Ҫ֤ԼˡҶŹɽ䱸š
ȻǸ˲ţһûлشҵĻͻȻ¶˵Цݣ½СģʬвʴȣͷԴϻۣԸҵıԾѣûи֮ҲĹΣǸٺʲѡˡҪͷħڵĵжԹϵܷİһ㡣
ȵȡе㲻״ˣﹴŶҪЩǿҵĻҲ̫ˣƷж²ż汸Сѧʦ䡮ʮȶԱǣ
ﹴҲĴƨ֮⡣һ̫ҵĻǴҵĲмϻǶ˱⣺ٸЩŶµҩҺŪˣ˵ٷϻ
Ҷ֯ųûʲôøУ˵Ҷǹ͸кøаɣܣ׹뱻˳һţҹҾܸͷԣǰɣ
ǹ㿴˰죬ͻȻɫ֪Ϊһ֧ˣе㿴˵ʲôˣԱ߳˵
Ұһ£ƶԼһ磬ûж˵˱ҲֻҺߺ߻ȥħ
Ҳ˾֧˵ĳƺǱй˵ĳƺҵǳǳ˵䡪ǵÿʲô˵
ںܳʱڣ֧ǡǶй˵𾴡峯й˴ͳ֮£ʱձһ޸ʥأ෴־ʿձõ֧֣ڡйʻûбڹ֮ǰԺֱܶӽձƺԼǡ֧ˡ磬νڴ졶ʮ֧֮ǡ־á֧ꡯΪˣԳơ֧ˡܾԼǡˡ
ά֮ǰձá֧ǡһʳƺйձгйνǡӦƳƺйȡάԺձ˲޽ҹ֮СйΪԽУһĳйĳƺá֧ǡ
άԺʲǱƺָ֪£ڻû׼ѾŪʱҲùܳƺˡһҪŪڻʲôˮǺǣҴ˵£
е㲻⣺Ѷƺ̫ϲϲ˵Դ㹻ӣɿĳ⣬֪ҶпңĲйˣ
ݺݣеɱζԼϣôЧ
仰㵽ģǹȻҲͺ˳ƺ⡪Ŀ⾼֯ų򵥵ֱ˵ǿϢƺʱ˰ɣ
ҺٺһЦ֪˵ȻҪģΪձˣһҲӽˮһ֣֯ųٸʲôս֮ľ鷳ˡҹȻǿͬҲϲ̵ԭ򰡣սζζű磬ζԹޡʱϼʮѵС£
Ҫ˵֯ųԺ֪ʲôǷŵ飿
꣬׸ɴ⸴ˣڻħ
ĩѲǵģ㲻ҲУ
ɣܲһ䣬йˣлͬǮ븴Կеĳ߽ವһǰϣѾһԡĿ
ô٣˵һʻã治Ĳ˵ϻ΢΢ֺصЦݣħĸĪĹϵô

旃ټһ¿ʼѰһ磬֪ô

ɴ͹ڵĹϵ֪ô

Уڹڡһʵ𾢣ƫƫʳÿҶֻһƲĴ𰸡ѵѾȫ֪
סҴһҫƵ²ۣˡҪʲô
ϰ쾢ŪûĿģΪ˶Ը֯ųĻʲôطҲˣ׳һһڱãҺɣҪĶ
һЦԽԽԣϲʹ˵۾еЦ⽥һӥƵϬҪһ󳬶ȡ
󳬶ȣʲô
Һɣܶһۣ
ȫ
ⶫǲǷҵŶֲԣҵĶǸɣڵҷ֧嶷׽̣ң治֪ʲô
ǲҲ֣˿˵ûɽȣֻ࣬أ


һʮ 
ɣܻ񱻲β͵èһԾ˼ǻֵ̿ɫ
æM500˵һ죬Ȼ˲ϼָֻǹ㣺ô֪ġ
ûСôԾ
ҺɣһҲˣ顢ħ˵涼־ҶУ˵Ծ֣̿⵹ĵһʧ̬β͵ĻһҴүһ춯Ϊ£ܹɣܻ󣬡ôôˣȻԾ֣̿óһǲ֪£ڶӦҵܣʲô꣡
ʱĥζˣǹһֱԵɣܣëϵûУ
û£һһէģģ顣ƵǰȾ۾۱ҡԼɣ˺档
Ѿеİ֮ȼգ
ԸԸⲻ̫˵ǼƲĸԸġҲãδҲУɣܺʮףԺ룬ɣܰ鵽ô£˵˵вչȥ׽Ҳʲô֪ǰɣҪǲ˵ݳҶ˾ʹˣʲô֪ʲô͸¶ҡ
ɣܱҵĻһҡͷͷ
ޣвУĲܸ㡭
Ƣе͸ˡЦݶǲ˵
ޣҡװҲ˵
ţ
ƣҺΪѡ

ĲСҰֻɱҵġˡֻܸһ㡭ɣܲˣһʾͶ⻹Ҫ嶷׽˵𡭡
ǰ˵ҵǵ汲嶷׽̵ĽͷơҲǽڵͷĿ³ܱΪһϵʦ̫ѻڴ󻩣ΪΪʦү̻壬Ƿ׷ɳߡУаΪڵȱطһֻȥ
ʱսҲݣ褰Ͳʮڵġ嶷׽̡ѡûùϵֻ󴬣аϲյöɺȥڶվ˽Ÿ
Ǹ壬ڵʱһֱΪעڔͶԺԼĴ㡪ǰѽ֮һʦֳŪ˸ã³ܺһʱĿ黻䱾ɺȥ
ȻҪҲŪ㱣ıǮǣ
ʦֳֻ±Ȼ˵ĶҲΨһǱϾֻʦүֳġ뵱ΪиʦĶڣԶҵĺܶ෨ʧʦ
ǹ˵ͺֳйأ
˵ɣҲ˵㣬˼ֳҵʦһҵ˵еɽ
ɽ
У
أطǴ˵еʥأ˵Ϲż̨κβۻ궼õֻءڽʬѪӤħǧ̵ܵĻ˵൱һĳ
ЩΪȡóõֶУȻ֮©ǵĿʵ֣ȴʧȥ޷ֻأһɱɢϵ
֮ȡ֮֮Ҳ
Ψһľʥؽνġ󳬶ȡ
٣ɣôһ˽ˣ˲ܶ棬Լǰܱ˵©ҪðɣԭίҲͬɣܾȵԭ򡪡˵£Ҵۡչ뱻֪ɫҲòȥ
ͨһҲ֪ôԸɣܣ㿴вʲôȰ´Ӧ⽻ֻүȥŪӦñǻᴦ
£ĲܣҺɣܡ̫ף൱ڴѧ΢ϰ⽻츳ҲҪйʽУȫûá
ɣܵ⣬Ҳ飬Ҳ׼ϸϰϵһ£෴Ժ˰ˡҪ벻йͬʱҳȥõġ
ٺûϵˡ
»صǹǰҺɣ΢Цɫƽͣܿࡪ˵ڿɽֻǸûҵںͷǴӦˣҲһʱû취󳬶ȣоǵе㲻ҪĳϵҪȻȰ֪Ķǣʱܲܰ㳬ȣҪ˼
ǹ㿴ǰ첻һſ˿ڣã
ǲ̫Цˣ׼ҪۣػǮȻһôȡţɸɴһӦ٣һûôˣ
һѾЦˣȫô򵥣һи
˵ˣһ㷭죿
Ҫǡ
ѧ
ȻŪô£ЩһģǹΪĳֲĹϣħѪЩûôӦи屣֤ĴڣʧȥͲܴ
һ˵ﶼضҪ󣬲øܸҪôǰʹõĶҪôرĶͬʱṹʵҲн壬ͺ͹ĳ־ϵ൱ĳܴڵı룬ϵϣܹ룻ʵطҪ󣬹ǽԺ󲻻ᱻųⱻ
ܷĶһ㶼ͨ塪Ѳ׼ȥ͵ĳսʱڵĹȻѾУ
ܴӦ
׼ȥ͵ĻЦһδ̫ˣҲ˵ձ͵ʲô񣬾ȥ͵Ҳûʱ䣬һȺħߺ͹׷ɱءҪ´ΰȥ͵ٸǣ
ҪԭķˣǹһָɣܵǰֻҪͬ⣬Ҿܽȥ
˳ָһԭ˫Ρⶫҵģҵ㶼˽⣬ǿɣҲδֻ֪ʮϰָģ˵洫ǳҪ幦ʲôĶû˵ǸϧбҲ̫
ȻⶫɣܣǾֻпҵ˼ˡȥ绰ҲµĲ࣬е鷳˵һ
ɣܹȥ绰ҿħʬԭ˳ʹΪҪһ󳬶ȡǺ̹ףɶ˵ɶΡ
ʷصûǹȷʵΧ֯ų㼪Ĺܵ˴Ϯˡ˺ģ֮ǴϿεǿɽС
ڼ䣬֪֯ųʬձڴߣһ󵨵ľ׼ΪתħԶط֯ųĸ
תħձĳ壬ʱûʺҲ̫ףֻ֪һֲ֣ԼõҲг˽İ취
㿪ʼתħԺһֱɽУֱ֮ʮԺ1615꣬ඬ֮Ǻ᳼ұʱ̨ɮϹⷻ캣ʼǰ֣Ͷ˵´ҿ
´ҿҲ֪֯ųħ֮˵ǰѹض̨ڹ캣Ͻתħҿ캣ΪչⶫչʬӾɽչ⣬Ȼ˸ص
캣һʮʱתħ䣬ʼĬĬŵħĸ


һʮһ 
ι²ǰ̾ȥҺýζ˵ѾΪԼҹҲδأ˵ڱȸҰɽڼ飬һֱǱųߵġ
ҸĴ𰸺ҲĲ࣬ǰѹߣͬʱҲӦԺҵĻȣѾ½õϢǸݺ˵ллҵǰ͵Ц㳬ֻҲʱ򡭡ܵģ
ٺ٣
Ȼ˵Ҳ飬֪ĸǡ汾һӡ֤ǵƲȻĲԶΨһͬɡ͹ڵĹϵǲ´ˡ
Ȼչ˺ܶ꣬Ҳ쵼ӽˮڵҪǶ갡˼ɡ⵳ǿǿ˵ģƱġ˲˵֪鱨ֱӾ˽˷ɻɹȥЩ߸ϵʱƻ˶ˡ
ԼҲ֪Ǵ˸߾ȹļƻ͹ںһ׬ȡӶһǹؼʱ̻ڳԺڣ
ؼʱ̣Ǿȡ֮ʱ̣
̸ҲͲٵˣְִѵϵĶʰһ£Ҳħһ´Ȼһص˳Աߡ
ܿЩĽƻҲһŵȽܵġǼĴһǷ˵㡣
·ôԸ뿪ǣ߷²Ҳ˲ҪأǼһ˴˳ϣɣܡҡ˺ͯ
СʱԺǵ׸ۿڣֻѾװûϴΡ˵ʵʱҲе˷ɡ
ʦʮٵĶˣǵʱ񾢵Ǻ㡣
һ·Сʦ˵ң٣Сƿе⡭ˣ
ڸоʹҵνû£ǱһץɣѾҰ£ˡһŤӾ׼뿪òУ˯һ
ߣүү㿴ħצӶе㶾ԣȾ˾Ͳˡɣܵǲһץסҵ·үү
үү鷳СҪǲҿǸ鷳ʦɷ˵·ˣ𶯣Ұɴ
˦˾仰ˡ
үүȻȥ˯ˡ磬һỹһݡ
ĽѾģ˯Ⱦʹ
һӽʹʹʹһŤͷͿүүɴҵ󣬶ǲѪţһ˺ѷεġ
үүĪӲвʹúܣ
үүҡŶҲǣ˼˦˾仰Ҳң
Ѿͷסõƾ
ʹ
ʱƾһѪһҲûιȥûҽгֻñһʹʱᣡȻүүļһЩ⣬ҩһǳɣȫ㶨
ˣ˼ҷ˻ɣܲŶ֣΢һ˵ʦǴʦҩٰݣһ˻û˿㡣
ٺ٣ллʦˡұߴ·ллʦƣͯ˭أ
塭
ˣʲôһ˵ȥҵ˯үүһҼһ죬˼ô͵һȥȥȥø
ʦ滹һƬڣɣܰҴһָңͯסġ磬˯ʱҵ˯˾͸һ
ã
ӦӦ滹ֹʵ˯һǸǸɶ࡭
ķһͷʼϺһţδſˮڱϴʪһƬ飬԰ɣҲϴˣ·һѾ˴ڻͷûͷƾ˯ˡ
תʱѾλƳ䣬ձϷȥ
ڴҾͷʹʱ䰾ҹ˯߲ÿ˯ʮСʱ˵ͬϻˮͷӲͷ磬ˣ
Һߺһʾش𣬽ӲڰһžһѸϣԼ˵Ѿֽ˲
ͷһ٣ͣ
ⶫʲôõʲôβõͷʹҲʱ⡣Ҵ򿪸ӿٳһĨ̫Ѩϻ࣬Ƶĸоʱ˲١
׼··ȥ꣬˳ѶĿڴһϼȥͿĨ۱ߺ硭Է㡭˵һҲ֪һѾڰƿӶڣıζѬֿʼʹˡ
ԷֻҴ·ӣѾռҲڲǣѾĸߵˮôһھ͵ˢˣȻ˵ˮһ䣬£
˳ְ઴ҲĽҵȣֱһܵ˲ϼ˯ûʱ俴ڰҲˣֱһ۷⴬ľڡ
Ȼ˸װȥͨģһռΪңסһӦȫҶרŴġڵλǲ
ҪԵĶǺͨԱһıڳͣһ𿸹ǹֻôãҶǵͷʾѺãֱӰҴ˴ںʦŪͳ
㡢ֲвĽϵǿθζ룬ʱԼһӾͶˣһֱӰұƳıãˬˣ
֧飬Ŷ̼̼ӱǻѬʱ̡
磬̫ˣ
Сӳݹȣ˵ֲӣʱԼŪôʸ
Ա£ɣܴͯһߣˣ磡
Ҳ硣ҵǷ̣ɣĺˮһǴӽģ˶ˣԶȿһ¡
ɣǳǳЦЦֺͶׯĸоȻ·ָֻ˴Сòȥе㡪ô˵أҲǴķɡ
岻һ͵ģҲ࣬Ǽڶǵô꣬һӺݻȣȻץħʱ⡣
ûִ㵸ʧʦѾ˹ͣǲ衢Ŵ׼סƬĶһ͸˿Ӳ࣬ѡȻ˲١
ʱʧˣԼԵЩѾİƬɣҨһ룬Цʣ磬㣿ǻһһ̵ķң
һڣ
ԣԱˣҹⲻעڲŶһͲϡ
ɣܰһСͲͯǰ΢Цűƽԡ⺢ҲóԳԸúȺȣ캺˵ĲǺܺõףϧɣ˵ĺ˵ö㶫ǻֻܼｻ
ͯʼԷŶƬССڵĺȣ˰ͷʾˣǴڴڳԣóȷʵĲ١
أɣͻȻһ䣺ƣ͵½ˡ㣬׼ôߣоĿۼϣֻ̧ܲͷװͶҹǻһ˳ɶȻʦȥأںǻڵʱоȻе
ˮ½ҪȥôͻȻðһ䡣


һʮ ʮͽ
ˮ½һҪȥġһȷȥȥˡأϻʱ˵Уܲ˼ԼҪôô߰ɣ
Ҫ۴죬ˮ½Ҳɣ˵⻰ƽˣϣʱŵЩɡ
ΪʲôҲͻȻо˿
ٺ٣ʱܼġ
ʱʵҶԵòˣȻɣֻǰƬ࣬ǳԵúҲǺٶͣ¶ǵʱ࣡
˵أͻȻſڴһϸϸĽŲ˵ҪǴҵںôһϸе㲻̫ˡǸ֣
ͷһһЦЦǰ˰صʮ١
üĿ֮֮ѾˣȻȫӡòѪɫܿⶾҩڵᡣ
ˣֱ߹ɣǱã˺ܿ˸Ӹ
ʮ٣ҾͷˣǷ׷վкվˣ
ǣųһЦݣͻȻһܱ§סллһƽʱ͸ɽ࣬ҵǲϰߣѽã治á
ʮٽһ漴֣ǰһһ٣ǷһԺ±ûҺٺЦ˵ԼˣңҰ㻹Ϊ˰°ɣ
˵Żҷֱ£ʮֺǷֱ˵˼仰ʾһԼĸлΪëܾһأ
ȻʮٻҲ麮ţ˵Ǻ˵˻ҳӿ˿ɣܣҲڿң񽻻һˡ
һĽɣʧˡ
ɣܿһ˿ڣʮ٣ǲ룬˵벻ͯߡʮǼƾͲˣѾһŤɬլףͯǴģȻҲ롭ŶҲ˵ҾȻģҪǡȻҲȷʵҪͯȥ
ˣʮ٣˵ôû˼ʵʵ˵ͯҪ͵ϣǶ鲻ʱ䲻ܲ˱ɽ֣ƸӰ˦ȥҾͲա
ʮһ㶣Ȼе㲻ţǺܿ˼ܰͯͻȥֻɵ񡭡ⱨӦøǴڿϡ٣һȻһʱ뵽˰Ǯָңúӣ
һҶܻ׼װƴȻȻһɣȿ˿ڣޣʮ鲻ΪǮΪͽģΪƵԵʣһˣǮֻȥ죬ҪǸǾͰΥǵıˡ
ʹĺҪҪûΥҵԭʮûʧҡҡͷУûгȻǮ
˳ǸҪǮҲûгɣֲܼǮ
ˣ˵һսˣûʲôʮٻţӲĲУҲ֪ǲĵģһ仰ɵǮ͵øǣ
รʮ٣̫ˣɣܶ˵ָָңǾԲҪǮģҲҪƣ˵仰ѽ
ⲻǱô
оܱ磬ͻȻ۽鵽ͯһȻҵͯǱϾǸ֪ﶪģ۸ӦòߣټصǮٺ٣Ҳû٣
ҪһԥǮ֣ܵͷһǰɣϣ˵ˣ
ʮҪǸǮǾǿˣʲôˣù߲̽ԱΪΪ»Ҫ꣬ǳ˵ɣҪǲЩǮ͵㿴ңԺҲûѣ˵ӵ죬ǮôҲҪߴһְɣ
ǡ
ûô൫ˣһӴסô˵ˣʵڲеʱҺȾưɣǺǡôлһҲУɶʱưַӻƿӣ۸񶼲ˣ˵İһơٺ٣ûȥѹ˳Ǯѹ
ʮٻȥȾˣפȷʵɫҲͬѡ׸㳪פŮֵģҵʱ֡ӱ
Ǻ󻰡
ʮټҶ˵ǻҲֻܴӦȻҾ͵ʱǳԷȾƣطѡĲ˼ðˡ
ֻҪ㰲ȫ͵ҲǰһæɣЦˣ˵ʱԷͺˡʳ⶯ʱŪԡҲŹþƺòˣҾˡ
ҲҪȥʮ硣Ȥ
ҪȥѾ̫ԵˣͶֶңĶѾСӳӣ˼ܴ
ġʮҲЦЦʾƣͽǶʮԡ
ǶʮҲܳԹ⡪˵٣ʮ򣿶ʮңҲûԼͷҧϣ꣬ʮ򰡣
ǰ
Ȼûһ֪Լʱˣ
һڵóֱðˮҪԼûװƣʱװûɣܵʮ򲻾һҵô
ʮ򰡣ƱӲˡ
Ժһ仰װƱװ֣
Ҳûȥں޽ʹʧǡ
ʵֱ߾ϺǸĸۿڣλúþһֱΪͣ㡪ԺҲŷʵƸۣҹС
۵ʱȻϣǳ浽ϲû֣ٴȵڴȥеĪάĵ̩Ƶͣҡɣһס˾Ƶ꣬׼ٸ·ʮٴֱͯӸҹζ࣬ϵ׼һʱͻȥ
ˣЦ
ƵãеĴĻһһĲŽ򳡾ڸΰ͡ˡַ֣ͷʱ۽ĳͷ̵дԭй籭ˣ
һʮգйٶֿɳܵһ졪״ν籭Ȼ󲻿ɶƵ˥ܺѭĶԶ֮С
ɣܱϷƵһӵݸң򿪿Ǹֻʱ䲻ֻҶˡԴŮϸ㣡ǮҸ㡣ʱżϳʱ˾ݸɣܵĺ
иоĺõҲÿһ²ǣ
ˣġɣЦŴţǰѴССüȥһǾߡô죿ȥǺһ·
΢Цҡҡͷ׼͹ϵһ£Լߺˡȥ̣׼ϢǸ𣿡
ܸ𣬻·ȥԷ̧ͷɣܣ㣬ȥԻԷ
ɣҧҧ촽ƺͻȻıˣҪȥ԰ɡһȥԺһȥԷûȥġЦЦл
ѵˣ
УйӣԽʱԽҪνҲ֪ԼݼΣϣܹùǣǵһ£ҰѰźá
ٰѻϴ·СźãȻҾĿֻȥȻ󿴿ǷƵĵͼ꣬ҷɿ컻˸ƻ
ϣµԺװǴʹһַ˰¥뷿ţҲͨ˵绰


һʮ ٻձ
ϵʱһڷ
Ǯֳ˯˯Ȼѡ̫ˣ
̧ۿȥĴȻңжѾʰˡ绰̨һʹȻһʮѾ뿪˾Ƶꡣ
Ѿ쵽ʮˡ
ˡͻȻţ֨
մһ죬һӰ˹ذը˵ڴϣȻһëϲȥӦ̫ˣ
Ȼһȥĸоþû˵ǹġһѱصСڣӣĻ죡
ӺСڣҪǿһĻʵֻСڣӴǴɵСڹһϵĿԱ
ҪСڷձ
ҲرˣȻһҲδҪձľ̫֣׼ٻȥûʲô֡Ͼڲ107գˮ½ٿʱ仹ʮ졣
ҲɣǾǰַַͯѵ磬ʲôôûУҪٰ˼ҽҲ̫費Ƕˣ˶ǰȫȫصй˳Լ󱳵˿ڽտڣСڻȥȸԼʱ仺¶ڰ
ӾͲܴˣ˵һһʱ䶼үߣҲʵʵѧ˵ȭĻҿɲиۡ
·ݵڲ̶̵һ£Ⱦλţͷ棬Щʼ˵ı仯һѴ¯ȡĽߣĥµһЩĸ֮ʺ͵ӣʼâ¶
Ź߲ҵ֤µ˷ɻһЦ
һˣ
ͨĵ־ڵĳƺXXձΡÿ֮һ粻ǹƵģͨһ磬ʱӼ˳ɰǧ޷˻ƽ
ͨˣҵĿġ
һʷζŨĹŶձӢۺ֯ų㼪´ҿǳݣҲ֯ųļ磬ô˵Ӧһ
˻ԺҺܿȺʧҲĵСãȻʧ룬ΪһűѾ͵͵У˵ԼֻǵȥתתԺʱȻ֡
ҵʱûмʱϵչᱨй¹ݣⷽϴܸҰźáҰȫأ¹ܵõϢûУôҲ֪ɳԮʱ
Ѱ˼ԼĴӦû⣬ڴͬʱľͻȻӭһλŮ
źҹһŻƵĳ֣糤Է£Ѫ촽ӳĨЦ⣬߸Ьû淢н·޲׷ײĿ
ǲ̫ˣ
ҳü̧ͷñһųڵʮ㣬ѣǲ̫ˣ
üë΢΢糱ŮΪãĻ㲻ǶҵӰˣɫͻȻһǡ
ڴ۾Ѿײ˻𻨣ž졣
𣡶ԼˣûҪôӦæһ£λСڣҵѣҲѣѡ
ôѣǶ˵ĵȴǶСڲмƳһǸӡקĶ
ԣƻһǶԭʳĴҲƾܲˣʲôҲҽа壡
̬ȫļȭͷ˭Ҳ÷ǣСȭͷĸ°죬ʱ׼һ˳ȥ
Ծԣб
ѽ첻Ϸߣ㻹ӵɪˡСèһɾſңҽʲôWHOWHO
һŪЦԷֻܺ԰αأҵѶԲԣҾ͵ҸæͨѹڴвСޣ㣡³ǿжԡͳԶУ
ԶСڵ۾һȻèһģϾ㬵ĺߺ߼Ͳٶ˵Ѳ׼ٳ߸ͷڽһѣŶС㣬ԷȥòæסҪٶ˵һٷûˡ
ıߡͷһ˦ȻǱϾû˵æƫͷȥСڣ
ûǶ
ָһСбݷľ׾ʵԭľɫ͸вǰڰһ棬Щ˾ŷϣȷʵֲԾʧ˵ĸо
СҲڿһʧʱ˾ʮ룡ȭͷǰչצ⣬Ҫ󲻸߰ɡ
СڣҪʮ룬ձ˵ðץȥŲİ壺룬롣УǵЩ
УֻҪܲôãҴ˵Ӵ¡
һƽꡣƽݵһʳںܻˬܰʳձ˵ϲʳﻹݶ޷źͼСɵϲ˷¶ըýƵġԴȿɰʳݵɫļձĺɫëļʵˬûζ
˵ٷȷʵҲûס죬һ;ͻȻû˳ܵСڻ֪ܸ˵ԺֻҪûԺþͳܡ
˰ҲԼҪ£ǸС㣬ҵôˣ
Ժ˼һΧ˶λɽΧһͻȻʧȥټȥǱ˷ֻײʲôءҪΧйڵľۼ㣬ôȻڶλɽΧˡ
Ȼô˵ȻݣҹȻ˳Ŀ꣺ãȥ
λɽλж棬ѳ˸ӶʱûڣȼʻұߺйȫһμʻһǹҪҲͬ󻹲ʶ·СʱļڣʮʱٰѳŪǣ420ϻǰˡ
һΰʤ
Ψһоʱһ·Ϻĸͣ˼ȻΧİáС˵
˵С˵ǹҲµˣǹŴƷੲݵĸ˵ĳЩŶκЩ鹹ЩʵдġѷŹҲ̾ȻɳջУҵĳץסһյӰӣֻ˵˵Ҳܹۡ
СںûûεĿʼһؼͻʮƣȫûһèΣСǡ
治֪Ҳܷ֪ǲǽ鱦˲
ҹ
·ϵʱٴηų壬ȫѡΧ฽ܿѷΧһСǰĿͶ˶λɽΨһ档
һ
ɽҹǳ䣬ϺĿʱ䶼ƺˣҵĶʼӲǲûзСд󣬶һ㻺Ư
ڽӽĿꡪһС¥ʮ׿ʯѣԸܹΧͬʱиҲѵĹ۲λãֻҪռֹܷԶ롭³ĳϷ˵ͷ
ֻһѾףˣ


һʮĽ ĸ
ҹɽϺĴƬƬҶڰ¼жԲžһ˿
˻ˣûУ
һİίԼ͵͵ôɽñĵһȭȥֽȫ
ֽƮƮɹǰ֣ʲôûС
뿪û˵Ѿˣо仰Ҳû˵ǲ͸ˣ
⣡ڰתңһһ٣ʲôûУ
ʲôûУʲôûСʲôʲôûС
ɵˣСʯĶں˵ѵûзûжûӵҲ˼ˡ
ôһ˵ˣôķϵĵطǱȻڵİɣе߰ȥɣʲôûУǺսķ˷ͶءӦĳ߲֪ô
ȻŪôΪûܣ
ȥ
һ˸ۣֻҺСڽȥ
ҷԼĽŲСĹ۲ΧĻϲΪӪ˹ȥ
ȻԶĿߣ߲½¶ľ壬¶һְĸо̮һֳȱȽǣС¥ԶˡûֽмֻһЩݻƵҶ
ϾҪУһЩţɱеֽ˽ۣҺƽЩҴӺڰ̧ͷȥϷŨĺ¹¹ȵĻת켸ֿɼ
һִʹĸоڴдӲҾ͸о˲ʣɵӰ죬޷ӣΣվĸоǰһƬǿҲıȦۺۺĿģܿͻܣȻ뿪һЩʲôɱвֶ֮θΪǴ֣κɱҡ֮С
õֶΡ
ĵ·Ѿٻãֻǿϳжν·Ķڹ·и߸ߵľ׮˶ָ·ƣưȮѾȫһΧǽϣһп׵մգֱ治ɫķԵѻ˺һ㣬Ҳ֪ʲôµġ
ûУʲôģ
ҵĽŲᣬ˼ž֮Уϸ΢ԶԶĴ˳ȥҸоԼӽ˺ˮеСʯӣʱ
졢һͻȻʼܣµӰǰʱѾС¥ǰ桪ҾΪڣҲҽĿġ
Ȼֻм۾ȴܵĺܣҲɵ÷ʹ۵Ĵ㣬ֱӳɱкǰǽ֮ϡͣ
յʲôûУͷǿҵΣոУƺʲôڿ
ԵСͻȻ֮һ䵽ĿյϡҲҵǰԾ𣬿һ䵽Сڵǰ棬漴תⶰС¥
ìͷƿҸղľǽԾӹִ˶ľ׮ϡȻľǽѾ࣬ϢһҺ£
ʱҲŷϣո£
ߵһ֣ȻҶ͵ϮΪֻɫľŽڱһѸ˻ȥ
ΧֻһˣǱΧ˲Ҳ׼ˣɴվ
͸ǱȥڣǽһźӰչҸоϵϢʼ磬޷ĳ˸ղžͶһʬںڰ֮УǶûз֣
߳ĽŲǺȣƺ·ʱĻָ״̬пɳܵǹ͵Ϯȸǹ˵ֻˡ
ָŪ鱨ء
ˣ
һһɫװ磬һӺǶڵľŽڱޣƺǡΪⶫվǰʱһѳìǰ
͵ǹڵˣҲͨˡһ￪˿ڣƾϸ¸µܼܺ񣺡ֻһ֣ɱɱң
Ȼǹڣ
һѳìֱֱĶңǿ̵⣬˭۾˸һֽĹâƺҪҵڳ
й߲ƣҵèҲûнСڣ͵һɱﵡһҲǿ̣֪һߣʼ˵Ŀˮˮףľͷ˵Ϳʬߣ˵ֻʣ𡢻һûг֣һ￴
ҰСڱԱߵΧϣͨ˶Գ˵ĻԹԴܰ˳գգۡ
Сһèһʾףģĵ˻è
Ѿѧˣ
еɱлٵǰ˲Ǽһﶯˣ
ɫìͬһ糯ҷɲ֮ƺѾǰҲҵֱԾ𣬰лɱ˳ìһȻӲв֪ôתˣϼתɱҵ𵴣ǿޱȣ˲Ұһ飡
Ҳµ˿ͷûвµβììͷѸޱȵڵȦȻìͷͬʳȻ̳
ֻ֣
ɿɱеʱȻ̽һץסìͷһֻסM500
ǹ׼һǳɣ׼۶˲䡭ϾȻһɺľ޴ҳԱȻҪڵϣ
ˡ
ҴŴ䵽棬һϣԱߵһľʱݺãľȻǼһ仯ĺܿ죬ֻǶ̶̵İǹѾӲٶתҾץסì˵ĳӣݺ˳ȥ
Һöֿ죡
ìһ̷ɻϣҲŷֵβ˾ȻûСۣСֻǸڹӣìĶ˾Ȼֱ棬һ֡ʱָоħսߣ
Ƕһס
۾ѾʼѪɫӯ۾Ĵ󲿷֣עҵʱ¶п΢ЦһѾʧȥս
Ȼӳìٴηɳɨҵߣ
ҷɿǰ˳ڵһԾȻ˳η֮תӽԲ࣬Ѿɱи䡣ì˵һףһײľǽ档
ʹҺЩѣҼֱԼûнŷûɱһô
ìڰջһͻȻſĹֻһӰֻ֣ܷԱƫͷֽѹžìԴߴһƶѵľмҵʹ
ҵǹѾ
飡ǹһ˳ȥ׼ȷޱȵĻ⣡
ͬʱҵѾ򿪣
ھӵ·ըϡãһȻû£
ƵЦһץס·˺¶һ۽ޱȵš̫۽ˣȫȫһ壡
壬ʵ塪һѽֱǶڼϣزС飬Щģȫͬһθ壡
㣿ߣ
³һĭҧгݵۣ


һʮ Ըıط
̣¬ʦû˵ۺ۷ֱȻд֣ͨһȻԴżµо
үӲûнʹö֪һԺˮսֵ״Ǹң۵ʹܹеʱ䣬Ҳ˵ܶѸݵĶڹֻ࣬Ҫܹϣô񶷱ȡȻ
Ҳ۶֮һȻʱ䲻Σͷá
ҲҸڶҹ鷳ƾ֮һ
ûʱӵǼһƷʤʵ˹
۵Ľ𣬶̶һɱѾì֪ײ˶ٴΣȻѾʧȥţȥȫΪʲôܲ׽ж
һӣ
ǶЩǿȵĶԿ½ܿ죬֪ҲܡαƽеɱؼϻĺۼҵĿֱָϲλֻ㿪˶ѣ
Ȼˣ
ԭϵһμ̾ȻͻȻת٣⧲֮ҡì谭Ĵ͸˻ղֱۣȻƴŤת壬Ȼɺ͵Ĵ͸ͷҴ˾޴ʹ
Һһȫս0.01ʱҾһұֱĳ˹ȥҼ˺ѣ
ͬʱĺݺһҧҴʹаܴ̼ɵĶݳ鴤
ìȻһ۵ҵǰ棬۴ĽұȻ˼ףʱȻ̧ǹ
߱С
ǼһͫȻΪŵM500ʱӵ
һҳ鶯һ⿪ʼżм俿£Ҫ٣һֱֻ̧ȥǰһ̵Ķƣ
ҧһ͡
飡
ž޴ǹ죬ֱ۵˲ʧƬƬϿе˲Ȼ嵽ǰзµֱ۸㹻Ŀռ䣡
ɱкĴĿУݺݵһ˿쵽˶沿г룡
ѪȪһӿҵϡ
صʱһɣջɱеʱûֹͣǳȻ̳
𣡡ȥ˲Сһɾʹǰһɳеɱյúܽȴûɿ
һѾµˣ
ѣʧʱҿѾʼðѪǾ޴̼˷ܸɴ̼ҵĺɶɷڣʹҡҡڰ߽޴ĳɾ͸СǼһڵ˫Բ˿ڴĿģ
ᴮͷһ쿪ʼֱһ򦿪ʼӡ
ɺɵƴס˿ڣǴϵʧѪ޷ƣֻѪҺӿϺܿ˴һ̲
㡭㡭ֱȻ£һ³һ֡
ԸġءأҲҪձˣ
⼸ȻֻһСèɿ˹Ұ·˺ȻҩʱѲŸոոϵ
ǸֹѪҩȷʵ˿ڴʹħɵ˿ٶ˺ƣֱ۱˸ԴСˣ
ʤҸо
һʼͿǹһΪӵȻǴìͻ룬ӲһŸľ
ȥȫСֶΣʤԭֻһڿʼˣ
˿ڵʹ볱ˮһĳӿһ˽һˣȻʼҪɣôãʱסˣûСæԺɣܲÿλ˰ɣе̵ġ
ɣѵ˵һѵԭֻΪŮ˱ɵ
ҿʼʧãȻֱСץҵĴȲѹ
˵úջҪǻˣЩҲŪӮСڼĴĪˣ
롭Ĩһѣĺˮ˵
ŶŴӲһͰŪĸʺͷࡪĪָңҲй
ȻèǲôϣεĻ˵òѰıڲзϣĿ̫ˡ
ҰŻش𣺡ǲغ͹ڶԿˣȻϵʦЩܲɳ˻߹߲ЩһﴦˡŪЩյͷ
ǵ΢Ц˵вֻѡҪǲҵĻʧȥλᣬҲ̫ˡ
УСֿʼ˵գ취ҪģСĵĻӦû¡վһСܳС¥ȥҡ
СèȥѿıӰʧ˵˾䣺ƣ㾿ΪʲôҪ͹ڹȥȻ˵ħǼ£Ǳ˵Ҳδػôǲǿʲô
ôһͻȻҲˣڸ֯ųĹױز٣ֻҪܹϣջ֯ų޷ģΪʲôǺأ
ԼûȻһЦѵ˵ȫˣ
ԴӰӣһӡûУǿԤζûκħйϵȻûдҲһԭ
ôأ
٣ҲûȫҲĳֲ֪ɡѿԾ֪ûȫҪȻĻθ˶㲻ϡ
˰Ҳǲ֪ӣ㿴˫һ̯ӱץӡѪ˵˵۰뿪Ķòϡ
֪ңһû취Ʈ֣ȫǰЩҪģ͵ıһ
˵ԶһУ٣ҵõĶ
δСڳ¥г˳ﺬŸܵǰѶҽ£滹ûת꣬ҵһЩмֵĶøǿ
򿪴ӶһЩֽƬҺ࣬ϸǦ֣ЩֽƬƺĳƱݣʱǽʮ꣬дƱͻƱдŵձֺѷֱĿĵء
ЩãҺܻСǲںңıԲǣȥƺгѾ˴㡣
ȻСںһʾצԲ۾µëЩ˵û취ˣ֪ĳа취ҵڶ˵һ˵һһûı£
һû˵ѵЦô⻹Ǹܺõĳԣôҿȷĸ㣬Ҳס׼˵ʱʳָǰ˶ټ˵ȽϺãƫƫСֺܺԵΡȻĳЩȫʩĵǿѧѧֵ͵ܲҲһ򵥡ûõķ
Сڣˣͱ˵ˡȥԴͣǼԼŪǵģСһ̫ˣ
Ҽʱֹķ༥
ϸЦݣܿ촵ڡûе飬СֽſһӣֻֽƬ׷


һʮ ǹ
ޡͻһХֻǰеֽƬ类׻һȻͣסˣŶͣסˣһ뿪ʼ˾ҵ𶯣ǿҶϸ΢ȲƵʾˣƺ˰ա
ԺЩֽƬż£ǵеʱȻһȾ
ƱʹƱ
ȣװģĿһʹˣȲϵˡ˵⻰ֲûͣСֽƬ衣
ȻʼˣҾһְֽмռһ𡪡ȻҲԱмгֵʻϼгʯԫǰԼطǴЩطʼָֻһǹ
ʰֽмԺҺѡСٴνȥѰңȻҵһصţȥóǸ¼̨ռ䲻СһӦȫǿӽѾܾԶˣ˻Ǹֵ̦
Ųصĺأ˵ʱⲿĳƻǸ޷֡һڿбԱ߶ѻʯһнеĺܴæºҲûʱ䴦
ľ£ֱһƿҡ
ʮ׼һռ䣬ȫɫʯƿ̻ƣһսͼƵ⽣Ӱʿ賤棬略һλȫ׵ĽվָͨԶһȼܴɮڱߵֿ
ǽϵĸͱȽ֣һȫڶͼƣйħкűնͷʸд޴Ц͹һɷĤݣǴüĿȥ
֯ųָָе㲻ףҼǵǸӣİɣȻ˵Щʷ˽⣬ϡǵúܶӿƺ
һЦͨ֯ӡľƣҲ˵ӣ֯ҵļơģľƴ֯ҼһգľƵġ
ԭָЦ
мһʯףƿһԣǳ󣬽йɥ֮һ㣬ڹ֪ȥˡ
ģһӦñˣҪȻҲڻķϡСһԾʯױԵС߶ҲԤʲô߶ʲôˣٲȻǱˣ԰ߡƴ߾׼͵Ϯ֮еģҴ⵽Ͼǹڵľۼˣ
ɶСһ㲻ỹҰɣ
Сһ˵ϣ٣ˣҵˣ㲻ỹҪ˵û˼û˼
ͬ⣡
˵ʲôǱϴʹȷʵеܲסˣҳ³ˣǻȥ˵ʹ

˸ȽƫƧľƵס£ӸҴĶйõļȰԶָ˿ڡû졢׼Уͬ˵ϵĹҲڰϵʱ򼸺ûҸеҵļ⡣
ѣṹô˽⡣ɵһƵʳ⣬ֱһڡ
ΪҽʹĵĻشϵĶ˿
亹ವðҿһڴ˯Сڣ۸м
Ȱʹҩݲֻܸ࣬ṩʹùֳԱԺܹʱѣ˼ּأǱܿʹǿݣȴԼĴ㡣
˿ҲܣȸԼһ룬úЧʧ鷳Ȼֻܿʼ
Ƶֻܹźţҹ˵ԺѾҪϴ˹ҪǹڰɽȺ
ҲûиĿǰҵӷָȺڰɽȺ˵ǹҵƶһ28ƽ˿Լһǧˣ۾䣬ɡľòϲıȴλձˣ̨Լ111ʵʱԶ̨ɽ
Ȥ鱨һϢ1985꣬ǹΧĺ׷˴͵иʯ齨żõҲ˶żһʱڵż½ֲżԼʯżЩ֤ݰʾ׵Ľż300010000֮ãϵġ
Ϊʱ֯ųȷʵ֤ݹô赱ʱǰ֯ųʬڶλɽĹУȻԼǰǹ˻أĳЩ֯ųתƹȥˡ
˵ǺżʲôܣתƹȥŽȥˡ˵
ҲЦһǲ̫ϲӣ㻻˵ڳʬںżͬʱ׼˼αĹż֣ʬֻʱתƵλɽĹѨУȵܶԺٶתơҾúЩ
Ȳ˵żԺܶоҵ֯ź˵ڶλɽУֻҪûΪʲôҪתأ
ЦʲôЦһĲ˯Сڴչվ˵ǲǺˣëһ磡Ұֻ߰ɣ緹ȥ
ӷ˦Ÿӵţֲ̧žһˡҲ֪˯û˯һ⣬
ۣҲǼʶˣ⻹ǱһѰûˣݴ࣬Ƥڵ÷ϣһ˼İСӳ
ȥԷ
أһ˦Ųұӣŷĳ֣ҡ
Ұţ䲻СſҼϣҰȵһˣèͷӥ̫ŵģҲˡˣԷȥС
ҲУһһǰɣֲǶƱӶڳԲˣ¾仰ֱӳԷȥ˰˾˼
ϦҫһƬͣ͸ǵ飬СɴϴźһıźСҰİڴңȥĻ̨
űžһƿ߽ͤͤ˿һСʱˣ㷳ҪҪ˯ˣ
٣㻹ǰ綼õϹ첻˾ͳԶ˾㡣ҹӴҹɻ
㻹ҪȥСڴŹǷֻۣ˵ڻ͸ˣ۰Ͱ׷ôԶȥ𣿡
ɡֱۣ΢һû󲻷㣬±ϵףȻôû취ġҲõģǿߣв
һ·շתȻǹֱӷɻȥ˳һǵطҪÿһɻֻû취ѳԻһ˽ⵥ
ϵ˺̨峣ĵҲˣʱоڰ쳯Ҫ뵽ԼҪ죬ŪϷڴ
ڵıŶߵͷ´ס޶ܵ͵ͨοһΨһ鷳ڵǼס޵ʱϰ˵˰컰Ҿе⡣
仹ʲô£һЦ˵ϰģش˵УԼǸվԣˡСµҽԺκ͸
ҹ¶̨ӹȣҿĵƹ⽥Ϩ֪ʱ䵽ˡ
ҹ飬ҹ뿪ҵĴ㡣


һʮ߽ ʦһ
ңīһӰŲҡҷǵӰǾɽɽȥڰԡõŷҹ֣ﰲ쳣ûеƻ죬ʱֹĳϲ㣬ֻʣСûз֡
28ƽﲻѺܿ΢۾ϣ࿿ڵͬʬ塣岻ݣػ̶̵ʱʲôأ
ʮ룬Ѿ
Ǳߵɽ֮ƺЩܶ˾ۼһгʦҽʹԱһ˵Ц̺ȾƺΡҪ֪ʲôĻһһġ
ʲô
һЩըףдܽЯʽ˵Щƺ֯Ŵɽаȥ׼һδж
һԼԼĺˣǶЩһ䣬ˣ֤ܲǹڵˣ
ȥЩһ߸һװˣ¡ᣬرʱ˿ŵĵزҪ˵ЩһﲻʹҩɵĻǾйıķ
ǲ˵ˣȥ
ѿ˵Ǳߵɽʵߵľ͵͵ȥźڰ۲Щˡ˵Ĳػļһ￴ȥWWWˤеĴͷ˻Ŀȥͨˡ
ڲԶĺڰУӰ˹
һһǸ뺷׳УȥЩһ׳һ࣬ʩһǰ㣬һ̨ƶλͺͷ⣬һ˺۴Ӷͷб򦡣ԱߵСӾǸͨˣ΢֡Сɫ糣ȥ͵ӾеլаࡣΨһ̫Ѱ·̫ĿڴĹҿȥװ˲ٶ
ˣػ׳ȫվ񣬵Ǽвû˵ӦСӣû£Ǽ
СĮȻȽϺദ¿Ҳ൱磬ʱ˺ٺЦ۴ˣ˵Ūֻܣٺ٣ܲһΡ
ۣѵ֮һĹһۣ
νҲȥԣֻҪͷû¾С
һɶȺ׳һΧżੲݣϴ԰ɣ
԰ͷмСʱ˳
ǾǣȥԵ
¶ݣԥԥĿڣ۴ܣЩС뿴ҳǲǣ
һȺһĵԲǣֻ뿴ͷ
ȥ㡪ģһǰɣУѹԼһ򡣡һڣתʱѾ𾴣۴ˣҪȻ͡Ǻǡ
УҷСһ
һȺ׳Цɢȥܿ¾ۼһڵϻһԲȦȻһ۶˹ӣóֽͱ׼ľ֡
һ뻳ȡʱһӵͭҡֻͭҳ׳дʡ
гһںĶ֮ƽ
䣡ž޴һͷص˵ϡһ￴ȥԲ֣Ŀس˾˵İٹֱһСˡ
ۣһȺ׳ʼȻתͷ׷Ѻע
ͷע׳һ
Ǽ۾Ѿˣѿ켷һ䣺˵ˣѹһ򣡡˿Ȼһ¶ʯֽϾݺύ˰̣ദǹľˣ˿ڼεսϵڶˡ˵ѫ£
߽ȦУһԻĿܣȻúһʱ֮û˹Ѿȫѹסͷ̵Ұޣ
һۻ̤ϣ죬öͭڲŵЦҪʼˡ
ûлͷֻص˵㡣
ͭǮᵯһ¿ʼ䣬еһָҥͿʼʽٻȫһȥڴ߶ԼƵܵ۾תһѪ죬صĴİҹγˮ͵͵˻ȫʼóأϵĺëȻ
Ǽ⿪ʼɵҲǱǰѹ
ϸ۲ܵĶʼƶƶпԿȻ˹ǽŲȴӯֻ¡ļʾ׼ôĳ
۾ԽԽ죬ڰͲסһ˹Ȼ£
оȻǰͳһ΢΢¶˫һţֻ־ͺǯһסצȻһͷס˺ܵ򦣡
ʱ˼֣
ȻӲס⼸ٹĳҪ߸ߵ¡ƤͻأһѪ˿۽ǿʼ֣ҧȫŷʱľˡ
ɲǼ˶ЩѪŵĸо˵Χ۵׳Ҷʱú˼֣֮о˲١˵սʽ
˻˫צȣǯ֮°ڶ󣬸˵ץϡһһĶԳ֣Ȼ˭Ҳκβ˭
ס򦣬һѪںô֮ƺҪѣʼȫȻһʱͻȻͷ˻ȥ
Ȼһᣬܿһͷ׼˺ҧǰѪ⣬˭֪ͷʱѾںͬǰХײ
еͺͷ˺ܵǰǣ
ĶͷƤѪעǺ˸أѾᵽһߣǻðѪݣһɹѪӿ
˺Ͷĵط֮һǺܴػѾսľؽڵϹϷײǼûиκλᡣ
һӲݺץסͷƤëݺһѹѺѹڵ϶Ҳܶһȭһȭͬ׮һҵͷϣ
أأأ
һһҹдúԶ
žžžһͻȻվЦЦ٣ˣҪǴҾû취ջȥˣʱֻܿɵᡣЦ˵ɣͷӮˣϵ˿ڴ¡
һȺ׳гȥΧżУͷ̫ˡеõëеĵϣиһһǮĿڴ
ûж˵ֻŴЦţǷ۴ûʹ÷ֻһұ˱ҪǴ߶˷ĻͰˣ
ȫȻԱߵݹëֻǾֱߵһ۵ǰллˡ
һۻһƽӹЦݣǺǣǳϷֻѣظһԼ״̬Ҫ֪Ϣ̫Ѿɱ˵ĸоˡ
еͫȻˣˣ˼ǡ
һָ̧ңңһ㣬мֻ͵ǣԭΪҰӪοͣڿǡȥɣץҡ
ָ֮ǲǿʯ
ôתǣȻ֪ײҸеЩȻ꣬յķˣ
صĵͷԸҵĴˣ
ץ˾ͱңһһһ٣ϧѾԶˡ


һʮ˽ ȥ̩ɽ
ԺǺԥﲻ֪жˣ˵ˣҲ˵ܰһȺһˡһÿҵû취ôĺأֻʮСʱʦ־ܸϵǹʱһ˻ֵ
YY飬ʵڴкЩҪ׷˹ѣֲɱǡһԤеʧû뵽͵ңҪ֪ǵң׷ˡȻҲ˵ǰѼһȺɵǼֱǲУʱѾ֪һУʦ˱˵ץˣë񲻵һ
һһɳļȻϲǵĽŲһֱܵӳϴǵùأǹȻ飬̴ð˹ɺ̾ʧҹɫС
ߺߣڲˣ
иƻǹλձ棬̨110ȵľһ붼ֹ˵ֱӻعСֻҪйҾ̨ܵϵ֣ʱйѲߴͷˡ
ץңʱҵǰѾץˡ
˵ҪձߺߣʱĳȮɲΰݾŹȥһ£Ҳʩ鴬档
ʵгģһû׷ҲûɹѲߴһ·޾ջйݡ˸ʦֵĵ绰ҲˣʦТйֵʦַǡ
ʱڶ911¼Ĵ֮УֶΪǿӲ֪ڻ᲻һʲôʲô¼Ǻܸɴɳһֶ֧ǰձֱӵǹȡץжжʼźձͨ˸
ձǺܺʦֹձִĳȮҲ̫ԸԼɵλñǰռݣжûпʲôģɳԼһЩӽ֧ԮЩڻҶ㲻ϡʦۡ
Ч΢ǹѲʱץ˲ٹڵĳԱ˵Ҳҵһ֣Ҳ˵ٵǹ֧ҩ˳ܽըȴֻ˼䣬ǿļʮ䡣
ǱͧҲѲ˺żйԹڻĺۼϧҲû̫мֵĶ֮һʬҲûŹֱӱʦǴӶλɽоĳȮôҲЧ
¶ʦ֪˲ںϾ͸ʦ˵£Ȼ˵˹үҲ֪ģ˵Ҳʦ
˼ǻͷͨһ½
ʦѾ֪ˡʦ²ǺܹģǶСˣϵ̩ɽȥˮ½쿪ˡ

ôһ˵ҵǼˣҺɣܾһӾɽɽطؼһûͱСɫĳ˵ɴ͵Ϯһ֣诽͵ȥáʱһѳ;绰ʮӣһǽұĴֱ̩ɽ̩ɽ
СǲˣʦֺٺһЦҮŶүӵĻҲӲǳˡûûãǵõ̩ɽҹ˲ʦֵĳæϣȻ˵үǰһƤЦʦֻҪԸǾʦ־Ȼң̫ˣ
㲻ϿȥʦֺһѾʮʮˣˮ½ʮһ³ٿ֮ǰֲǲ֪
ʦôһ˵ͻȻˣʦǰ˵
ʦһЩѣǰ¬ʦǶйŵ̩ɽЩƽͳ˰ʮϹһʱг֮磬ޱȣޱ緱ǣֻҪһ𡪡٣ǼֱǴ˴̳ӣʲô¼ëƤó˵ëÿʷҪΧ㣺ư̺ҫڣ
ʲôӶϱСӴӣץ׽Ѱ¶ƹͽܣκγɼóҫʹԷʱȥ԰ѵĶС࣡ھۻ֮ǰһҪü죬ʤʧܷȥʦǾ仰ʵ޵һ£СӸϿȥɣŵ㣬һүα˵Ļ꣬ͷǷ籩
ҪܸȥĻǲɼ˵ϻУʰṫǹˣƾϡг̶Ⱦܵõӡӷ֣ۿ棬Ѿ»ŻˡȻҲȲʲôץɽɽħ֯ҪүӺǾϲЩֳ۲ƣȻܶʱ򻹻б緢˵үӺһʱҲͻẰǹ֮ġһᷢһ
һ仰ұиҪȥʦΪʱô򵥡
˵ʦָﲻȥ
ôһʣʦһ£ȻźٺٵЦ͸ʵģҺ嶼ûʲôõóֵĳɼʦӡһʱлԡ˼͸Ҵʦ֣Ҳ̫ˣҲ˱үҿʼˢ˭ȥ˭ȥҲȥҪ㺰ӾСȥɣ
ûʦȥҲûʲô˵ġôģ쭸ʦˣۣȻȲҺҲܣҲû£СǣЦһȻҼǵʦװ׺ȹȥġ
ǲʦôҲˡһӣˣҲ˵ˣʵʵ̩ɽȥˣôѾʦˡ
ҳһ˯С˵ף˵ʲôҲûãʵʵ·ȥɣ
ͣ棬ۿڷܿϵ˺ݷĹ֣֤ʵݺܿ˰ҺСڽߣ߰㲻´ôһ´˼ûأ
Сͧϣǽǵļһһͷɡ
ûڣӹȥϱװû
ѳһӻ֣ҲȥˡҸŴձȥɽдšȥЦƽĮ㹻ɱңȻġ
ĮĺΪӼѵĵһҾ֪Ѿˣ߾ǸҹǸˣһɢ˷С
Уصĵ˵ͷϿͧתӻ֣Ǿ͵ʱټˣ
绰Ǿ˵ҴҪΪձȥɡҸҵļһｻһҲŪʲôˣͼװ֪ˡ
ⲻϹ涨
ҵһԲ߲ģʢһᡪֻƤЦⲻЦģҲ֪ǳɶôǺݾֵĹ涨Ǻϵģ˵ʱǺĳЩҹϵȽϽţƽʱҲְȨ˹Źǻ绰һͨˣι洫
һϻ˸Ц¾ְ
ֻӵĻ޴йܵһʱ䱬ˣһץ绰žӵϣоϵļŭŤȥ㡪Ĺ涨ȥ㡪ã߲ģ֤һϣ
㡢㡢㡭
Ӹ˵ҪǸҸ⴬£ͷҰѵ󱬣һһ٣Լе˵ɱʱҪڷҪˣ
ֱֱ۾СҵĿпʼη̶㣬ﲻֹ֪Ѿ֪ˡ
ȥ³ڳëûҲѧˣ磬¸ޱȵҼ֤˵תնȥ


һʮŽ 
˵СͧҲ͸ͧСҲúС˵ȥɳţӾ˳ŷ˽
Ǽһڴ绰ıԹͲ˵ˣɲֵģ˼仹ϻ𣬡٣ƣСӺпСڵǰԾ״ټ̵ŶҪҪһ£
ȥٸҡִӲ輸϶ӸԼˮ̫ˣƼе㱳˵̫ˡǹ߲Ҳǹֵˣˣһϵͳģѵȥڡ
ǵǣزֹ˲ʡ٣ղ֤ϵʱû˿ɣôһ˵ҵֱۣתȦоǺҲˣóָû¡˭绰Ͷѵ绰һûʶûڣ㿴¶Ǻݷ־ֵĵ绰ιơ
绰ﱬЦ磬٣㣡˵ƻΪͬͬգһòԣ˵Ƚֵˣ¹㡭ͬ¹ûеʱͲˣϵ㡭ž˵һ͸飬Ҳ֪˭ǹֶľ벻
ллֻźŲã̫˭ֻҪ߼ǴҶƵй绰źϣȻװԱš
绰ͷһ½鲻֣硭źȷʵ֪Էаɣǵʱ˵
֣ԭСӡ⻹ˣȻ֪ôߣԷ룬԰ס·ѣУҰһȥ̩УһѶļĻϲ˻ȻҲˣóԳԸúȺȫԴϣʱƨ˾С
úúáȹˣ
ԭΪǳСȫȨӴңȻݾɳ֣֪еϵˣ⵵ͻȻú˳ģϲ
ͧٶȳŸۿڶȥҲֻмʮӾ˳ҵϰСڽߡСȻҲǹֵģҼȻǺֺۣܶαȥ˵ǰǻûףһϵĶζҲô
ϳƷһ΢Ц֣ӣҲ֪ǲϲƷջ󣬼һû·磬ӭӭԶֻǰΣִʾ顣
һһֱţ˵ʲôһѣ
ڲ֡ҺٺٵЦǰһݣš
ֽӹǰץסˣ㰡磡һ󣬡˵ˡ
Сһݰ׵ģȥϷˮͦӦŪøСࡪզߣ
֣һЦϣȻԼϣ˵ͻȻ˾䣬ϳߡˬĳСϳţСҲ˵ֱӴܵǰϣ
ȥڿһʱ䣬Ժǻ˳ɶƵᣬûš½ְħǵİˣĴŵæĲֺ˽ǳɶֲô£Ȼӱͺݵ˲ͨԱ룬һ㣬УˣǺʱ˺ݾ֡
ˣʱҴ˵绰˵˵ġ
ʱúܿ죬˳ԷĵطҲſһӵɫǽۺƬ֦⡢㼦ߺ衢࡭ȥ֣ǰҵֵܣһͰ°ˡĲ˵˵ĻСʱķǽǲˣ̳ʱ磬е㡮̳Ʈڣǽζ
ǶСҸڶ˵Ըҡ֣СڣһֻèԸôһӲˣԵ治
֣ɲ֪С˵֪ǹ߲ܶе֣èʳҲŪʲôǵҲ͵Ϊֹƻǲͻè˵һ㡣
Ѿˣһèɽǲˡ
㷹Ź裬֣Цʣ磬ͬǲǵˣ
˵أڲѾˣһ˦ǻߣ˵ɶʱܵЩĶ˵ʲôǻ֮ܲˡǼһǲ㸱֣ҪһĻ㻹¾˵ϲˡ
¹ҲѾʹţ֣̾˿ΪҲ밡ǼһϰǸ쵼һѧҵģ¾־Ӹˡ͵ĹٶʲôỹƢӴ󣬽ֻʲôˡͶ֮£ҲŹӴˡ
֣һԹСϱҲ˽⣬½׼еΪ˭֪˸ӴĻһ˼ȡĻְܱܳܺЧ֣Ϸÿӵˡ
ӦҲչǶŪģ֣˵ǸķŴӡ
һû֣ͻȻЦˣ㿴ң粻һˣ߿ࡪȲ裬ǲ˵ˡ
Ұſͷϵ鴦һ£Ұϴ˵˵ܲܰɶʱĲ˵߲ܽ춼¡
Ǻð۾һˣǵʱһúøѧѧҲõ¡
ðð

̩ɽųƶɽɽ̩λ̩оڣС֮סµһɽĳƺţǧȺʮλʵ̩ɽ
طûлֻܵȻҴСڹְ˳ǻʮʮ㵽ڵݻݼУҲ̫Ǹ̩УȻշתɽ
һο͵̩ɽ޷ǴʼŹĸƲһֱţҪǲݲݹۻĻȥ濴ճƺ֮ࣻҪ׼סϸϸ棬ǿ·㣬ѾʯͤϼŵȵȫꡣնϼϦաƺӽƺ̱Ϊ᷶ĴۣǷɵġ
˵ˬĺܣҡʵʲôûȥɣ
˵Ҳ·˱ָϿ˿ȻYYġĿƣлᶼûȥɡʵǴ̩жʡ243һ·ڼҺӣȻߵ˲ݺط
˵ط³ͿӣһһҾ磬զˣ׳հݣϴμǺ󱳹Ҳʣμ첻ȻְӶˣѾ󣬡û°ɣ
Ҷݺ¶ڰﲻȥϰ࣬ʲô£ھȱС֪һƫ±һ˿ڡ
ʦ֣Աһӳ֣һ֣ʦְû°ɣ㿴ôְԼŪһ˰үү֪Ҫ˵㲻ԼˡУӱ˵ˣһ⻰ͷʹ˱ʦһģΪû취ȥܣ˵˵Щʲôˣʱͷʹ
ʲôʲôˣӵû㶮۾ãȻˣүүͼѾ۾۰û԰ⲻ˵ʲôˮ½ôѵҼǴˣᰡǵ˵˺ܶζˮ·
ôһ˵ȻŶˮ½ڳɶٿǲġүүһ顭
˸ģʦֺˣ


һʮ ʦ
µˣʦǽȥһˣʦʦ־ͰƵ˷˼⣬ھ˵̩ɽˮ½ᣬ̫ˣ
ʦүߴŵǳ˲ټʶ¶ĺĴʦʦģ
ۣʦңһ
¬̨ʦϴμǸڷ¬ϣǵıӦڵ֮ûкܾķֳɱ
īʦǳ¿īһ峤īξӣʦīң
־Զʦһ峤éɽֽƽ̣ǷҴ
ǰλʦмϵڵĴʦˣž޴ļ屳ȵһ㣬ʦ˼ҼͽܶǻɫƵǿ֦ɢҶˡ
һλʦûгģǾлǿлʦ¿лϣʦѧɣʷ飬׸ء޵ʣɽ˹
Ҳ˵ûаԼķΪ֮֮У㱻˴Ҳᶯʩ֡˼Ҿ̩ɽϵСҲεĶ
ǿֻ⼸λĴʦܶȻҲأûгʲôʦҲμ־ۻᡣ˵䲻ģʦ˼ҵĺ˾зֵ֧ЭְȻֱϵˣǲᱻϡ
ī壬ҪǼʦǳҵļѣ̾㵽ˡϧЩʦȻҲһɣڽħķ룬Ҳ롣
ͺñ齫ʦϻʲô˼
⼸λʦǹˣɽﵽΪʲôһ飬Ϊרҵ֮ĶתͷͿְӣ٣ˡǾһ
תһв̫ԣߺĴɱˣĸ¡ľò̫ܣȻǸڲ٣ջͲʱʦܲܺһûûƤİɣ
˾Ųʮķذĸȥɣ
˶ļгɽߣƽһС·ԶСԺש߻һȦſиСˮĿ䣬Ĵʲôȼٴ͸ŹҰ׵黳ŽŸʾװУ
үүסأӻһҩƭӡ
ѾһҲƿԱСŽȥҲں档ԺϴһŽﵽ˺СԺҲǺשߣʦ֣Сһס
㡪ʦأסνҪүӽôҲȸʦ밲ɣġһ﷿Ӻüأʱлˡ
үүǵ̩ɽȥˡӴŰҰȥϾͻˡ
СһӰӻ˽ȥ
ǻáˣ˭ĲҵϸԺеİ裬װмƣö˵ú÷ˮ
мһС̨ΣһȦӣԺǡš֮λλöз䣬šλһСţ鹸һߣмɫǣʴһ첻ˡ֮⡣ŽԶȫͨ˴ĻУȻ
Ż̳ˮˮһֱƵšǰԺУԢƣ
š֮λķرȻСǿóΪ鷿֮ģȻǿ׳Ѫ֣֮ƫƫڵԡϷծΧϣΪ鷿޲סҷе鷿Ҳõķ䣻
ݡšȻңӺҵķȻǡšʼûã԰еĸҵЦˣ͸˼ء
һָʦס
үӵϰҲסˡš˭֪ҡҡͷ
үүסĲһָš֮λǱлүүһֱסġԺлүүԼסģүүֲϲȥס͸ɴʰһºסˡ
šǸλãԶСְ¹Ρѡˣﲻ̸ˣҪүģǴ˷ֶ֮ġšӺʡ
лʦ氲ϲˡ
Ժе˼͸ˮƽءЦŽ˷䣬һСռмĴֻĿմˣˣῪôˣᣬûһ㶣˵ҪſҲŵġ
СڵĺѾˡ
ٺ١Ӵչ
Һٺ١ٺٵģûҲ㶼زˡһۣҺʦ˵£ǳԷλʦˣ
˵Ҳҷϻϸϸ֪˵һ顣
⻹˵үʱúã˶ʱҶܳȻ˭ҲܴͽܳšطǸȼٴ壬лʦ￪ģļСԺƽҪʲôҪȼٴ飬ԱԺӾóסˡлʦԼиСԺӣдʲô֮ģÿмסϵ㿴ճС
ʦлʦϵܺãȻסһ飬λʦֱסԱ߼ԺСϵĲһλʦ¬ʦҲͽܽ쵽īʦѾˣǾ˵Ҳǽ쵽Ŵʦɴû˵ǽŵִ
һʮǰȫλ
óģʦûµɽȥҲܣгûԼ취ȥ
ˣûȥ䣬ҲǵǸ̩ɽǣҰеİӵм䣬ιȥԶȥ
ϹأСವ
Ժӳȥһ·ϵ˵˵ЦЦϳʱûˣǣӸһԱ߹뿿ţĺܡ
û˵ΪҲµˡϣû߳ԺӣѾΪڰԼ˼žһˤ˸ͦ
ŶӴЦҾ֪Сӡ㿴ʺԱͻȻɹôһ䣬㹻ˣ
һ²һ¡߶ȥûվȡиŮ͵͵˵ʲôǸŵٴγ֣㣬Ǽɵñʲô˵һǿȲɽҲĴ
ϴôط⻰Ȼ֪Ƕĵطƫƫö
ٵˣ
Ƣ֣ѣƽʱԼνЦʲôþǸģǱ۸ǲС˵һ٣ٶˡ
תһǡɵơǸʮͷС꣬ͷ·ͦϹһְȻɫԱи΢㣬ò˵㵭ױ߸ͨˣȻ˵·ƽӿȥӡ
꣬ɣȫȻƵĳƹú˸ۡ
֮˲ͱ˻𻨣׵Ĳܴǻһأ
һҾˣѾ֪ɵˣҲǼӵ֮һ׼
Ĳ붯֣ǽ״ҾǲˡرǺѾ·һǸɵñˡˡ
꣬ƴϵҲðѾ·˺˲ǣ


һʮһ Сڶľ
ҳǰһιҸղûĻ˵һ鲻
˲ǰǼȫת
Сһ㶣Ȼ̣ܿ¶ŵЦŶҵ죬Ĵ˵̫ˡСطˣƲͨ㣬ҪҪҷ˵һתȥŮ˽Ҵ⵱͸
ʦ֡ӿǼеҲ˲ϸŪңҪһ̡꣡ҸʦһԵĸ²ˣģ
˵ֳǰԴʹһС
ǲҪȥӲԼס˰ӣŵķ߿̫۸ˡ磬
ϵٴ̤һӾͬʱʶĿõҺ֮䡪һʱǼһתм泰
أüëһҩζʮ㡣
һ˸O֣˾֮ĺŶҵ죬ѵ׼Ҷ֣ȷҪôȷʵǷ飬վҲĳһҵӵܶ԰ɣҪǶǴʦӵܾ͵λ൱ôҿԺȷĸ㣬ˣ
һָӵӣȻӵܣǲҲи𡪡ΪһˣҲ֪Ҫ԰ɣ˼ǼĲӵ˼ʵڵķ۶Թ껹Ƕˡ
٣ǰְֽģǸġУǶôڷԼϡԱ˵˾䣬ϧѾȫû
һҵĵλ֣óԸ˵㣬ԱܵȫѹסûзȨ
ǻӻֱʾˣ׿һ㣬㿴ǣһзϣһûʦһϸûκηôͬʱж۸۸С÷
Ѿ컹涾͵һӶôʱ仹ûǸǰô˵ġ
Ȼţ˸ݵģǴˣҺһʹ÷һҲݳԴ򣡡
ĪͻȻȫЦˣ
Ȼ˺Ǳ
찡Գ飡
Ӷ¶˸˼ı飬˼ˣ찡治֪˭ô
СŶӲˣ찡治֪ǲǷˣ˵ֻǵĵӴīӵǻĵһңطʲô£һˡ˵ɣעʲô
ûģ˵⼸ҲźǳԷˡīңֲô
ߺߣ㵹ʮѼӣĲֻʣ죡ãҴˣСһ˵ļСڣÿСè
áٸսٶȹˣһ̫ܱˣСëըˡ
һǵСĹɣһǽڣǿ׳ȡеĿܻΪ˵֮ȫΪľơ˵ľͷֵܵСڣ
Ӯˣ
С˿󵹲û£ôһģܿڵŪֻľޡ޿ȥΪ죬ͷֱӸһľ쳣βͳںŽڱƵġ
ŪǶʱҵûţСڱһأСڣҲˣһ˲Ӷ԰ɣĲ˵Ѿҷ˾ͳɡ
ûȤ̫ûڲˣһȻһʱ˷ղŵıȫûﵽϣЧûôûӰѻĽҳ๤˵Ƕ̬ô˼ҶǺóԺúȵĹţҵʱ˵䲻ģӮ¶źԺȣҲҳøҸȣ
ˣѾҪôˡɣڼʱ䳤ԭӱ˯вͨˣóУʫ涼˵ɽв˳ɧ꣬Ȼһڸҡɧһ֣Ҳֱӡ衯һأ
һ仰ҪҴӮˣóԺúȵһݣϼҹ׼Ӽסûˣô࣡Ҫ˵ĻҸЦͷҸҽվѰæӶѷĸèȥ
Сڵɫʱˣߣǳв
вˣ꣬õ͸ӵɪƽʱҵõҲ£˵ʲôûУĿߣҲñҰɣ㿴ȥձ˲˵˲ӣͲ֪·ϼǮģ
ǡ
ǵˣ˵ˣһúøտơƵź򣡡ҴһһֶҲᣬ°㶨˻һ䣺ʱоҲÿ׼˵ط£Ͳˣʱ˼޲ã
ԭСںѾ˶Ū˸ޣһ֪īӵܡҲȥóĶҲŶ֮࣬ҪСһ˼Ū޲ˣʱ¶¶Ҳô˲ǣ
ʱٴҲһ˻ݲݡ
īҲΪķңǶһվһϵɫںڷľ͸̣ϸƽУԲ򵥣
꿴ĻƣһԭҵģֲøҺҽа塭һ˫ҲСԻǱ˼ˣ촽۽¶Ա˷ܡָԼĻޣͻȻһ˵ľޡ󡯣ȫһ߰˷֣һߣ̴ľơ
￩һ죬ˣ
̴ľľʼӲ̶ͨĸֶҪӲһӲľģǰĴƷУڿͧϣȷһӵľͷµĺۼȴںְϻǳ
ֻܸСˣ̫꣬Ӳˣ
ȻշڲдĹظ˵ҲܲСڣè߰ˡʮأ߶ȳ㿴Űˣǰ
û뵽ޡҪҵĻóǿԱȱȣèǼһװģ̾ԽԽ
ϻĶ࣬䣡ϿʼˣҪٲʼĻұͳȥѾˣǵôһʵִ
Ǽһɫһ䣬ָֻܿƽ飬˵ǼнĺãĿˣһҧе
Ȼǹֲˣ
δѾָ΢΢һžžž죬޹ȫ˸ӻ̧ͷ
磡
ľȫһںʯתȦ̧һֻǰȿ˿Ȼ̧ͷ꣬ƺ˯ʻЩϰߡֻǷ֮䣬ⶫѾǸˣ
пһʻѪ˼άīҵĻ
̫ǿˣ
Ҫ˵ʵҲȫʦǸк֣ҲһЩʦ˵Ҳʺϻụ̂ʦʹû޵ʱҵǿˣʱúźţƣһȽϡǾ
Ժͷת٣Ҳֻж̶̼룬ǰһ룡


һʮ èү
Ǹӣܶʱ򶼶ڽ͵㣬С󣬵ǲǵԼһ²֪Ȼ룬ֺαؿأ
ȳ˵
ͷԺתôһСȦСѾ˳ȥҲãԽֻҪŵȽС
Сȥ磬ǹﶯҲС۳Ҫ˵ϵʱͻȻӰһϣֱֱͬ˺üסһβͣ
ǾŽڱβһЫβֱ̣󣬳һȽ·׷СڱɵӰͷ˶ȥСԺˮϻûӦǰͻȻһڣȻ׹µĹݺݴϣ
ѽ
ӡӺһ˿
ܲʹֳǻˣСס־ѾHOLDסˣǼһڿұ飬ҹⲻתȥѾ׼õҫʻ
ˣ
վСϾһգβͬ׮žҳ飬ۿСµשѾˡˣѾûֱ֣Ҫҵĳɱˣ
ҼȻǼһȻѾȫͶ뵽˲ݻϡ޵Ĳǰֲ󣬵ֻ´Լ࣬ȫҡ
žءžžž
Բĳ˰ӣСָһáߵһԣôҾùˣɡһקʤҲȥһۣȻСèˡŶûҶˡ
ô۾ָߣꡪ
ͬʱ̲Ȼ˸
үһѾˡСڷ֮ȫһһɫѸޱȵĳ˹ȥ
ʯ콵
һ죬СһɳȥףײǽϷȻ죡
Ȼתָƹ󣬵СǼһô˦ÿɽ֮һһתûֻβͻȻ˹
úãеĻϲûͿС̧ͷ죬һҧβм䣡
ҧСһĻĲɫ糣ƳͻܿǷתؽڿʼΡڼѾһֱ΢ЦûµһĻ
žһ졣
һأ⡢⡢ǣ
βСҧϵ˵ϣ
꣬ʯ᲻ɴݰһ˲䱻Сڱˡ
ɫˢˣ
СʾӹŤתؽڵ׼ԼûгٴεͷȻһҧ˳Ӵְֻˣ
͵ۿ˿һϿˣҲ֪ǲСֽ̫ѾӦôһСѾ˳аһСͷһ̧һֻǰצơ
Ȼǿ߶֪ĻҪȡʤõ˽޴ĻҪ׺ͷԱֶΣһЩƾϵļ̻߽
Ҫϼ̣ϵһʱȡ֣˶Ϊʤȯգ˭ܲµСһٳ鲻˵Ȼץסʱѻѹ£⻹Ǵ⣬ǣСǿڡ
ٺ٣ƱСõ¯࣬Ҳ֪ǲүǰ̹
޵ҪսƻؽںҪĽṹڣСڼھͷβͺͳĹؽڣҪȥĻǾǲǰʲôȡͷôˡ
⣡С꼱ˣһ
飡ҵùܰɡѾ׼ˣҲֻһվǰ
զˣһûأ㼱ʲô
ÿؾһƿһƴƼҲû׼˼Ҫʵҿܲס˵ĸ첲ء
һˣҲͨǿ˲٣ʱҲǧͳһ࣬սѾ̥ǻ˸Ρһƫһֳֻǰһ̧žһȥף
ߣ롭
˵䣬ͻȻһŭըװ𣺡ÿ
ȭһӲһ˵һֱӴסһͷۿһ̴ӡ˵̴ӣʵҲǱڣֻϲϮǰ˵̴ӡӵȵȡ
һǶȭͷɲǸǵģү˵ǣɰȭͷûɲĹܱġ
ҽŲδѾͷǼһһȭִ˹ҲҵҲ룬ž糯ǰ
ٹˡ
ڼٺͻȻһ֮ʧȥƽ⣡ҰһüվȣֻһȭͷѾǰȻ
ʦ֣Ӻһ
кȭͷͬʱоϧûгұɵһĻǰĿȻһɿȭͷм䣬ӲҪұϵȭͷ˰˾Ų㡣
ʣµûȭͷҵ
ꡣ
̫Ҫˣ꣡ҵͷǹͷСһҧϣһǱȻ۶ϵһԴʹû
Сװ׹᳹ĵķŭëӣˣԭûżڰֻȫˡʣ˸ǣ
˭ѾŤˣſ˶ԹĿƣݺݶźŹأ֮Ͻ˲֣ǾȻְ⻵˹أǲйȫԣ
ѵ˵һ͵Ϯ˵˾ǷŹأϤԺ⴫ǷŹصĻⷨſǲô
㡢㡢㣡걻ҭ˵Ǹ˵ˡ
һ㡢ݿ·ЦݡÿüëһŷӣͶ֮޲ŵ˼¡һװˣʮһװıڣǾͻѸŬйӡ

ʱһǲôЩ첻Ѿֻ˽װǿеССķôˣ¶˵ЦݣôǼй磬ͲҰһѣ
ŹǺϸģһ׼Сں͹֮ս˵һʱµıһһҾǶһˣְҲ޿ɺǡ
㡢㡭ңҪһȻһѴùӣҪѵ㣡
ѵֱ꣡ӽٸӶƨ࣬һ˽˵Ըķ䣬Īģ
ǣʼô䲻ˡ磬Ƿвصô˵ʲô³ȥĭȥʺ϶ԳУզˡںһİǻѵĭʺ˵ģ
˵ŶһأЦĿС꣬˵ǲϲʺ
׼ͣ˰գһ֮ɫҧҧԱ߱ùһƱ˵ϣ򣡡Ǻһ䣺һһȥҸźԷ͵ҰԼˡ
ȿȣҿҲ˵Ѿʱˡ
ôˣ۾Цˣ˫һģվ򿪣һʮ򣬱ĲͿѶԼˡ
ֽ
Ǯ߸˧治£


һʮ ʦ
Ҫҷϴ󾢲ŰǸ򣬾ûҲпͰɣȻһ϶Ը⡪ʹ߿ʵĺѸеޱȵĺģ
˵ѵ֣Ѿ˱ݣë
Σա
ʮڼʦΣգ˵˵
ʳá
ﲻܷ
Ҹסһ𡭡

ʱ˿̣㷹ĶȫԼݣҷʴ˶īүȻֵĽ˰ҵĸһֱϲˡ
īүȫī£ǽҶСꡪǧ֮ڵ˻ߵСˣźһ˷Ѿ񼸺ˮѾԽСϱľһԹˡ
ѹôޣΪǰҵǲ͹һĴ꣡
СʱѼ챻һһļˣ
Ǽסī󲻿۵ôһ˵ֱ˦
ǼסˡҪźǳ緹ô
̸˽
ӻ֪ʦҲѾˣ׼ȥүӣûԼˡүӿɫΪˣСӻûиӶЦ涷ףҲʾеҵ˼
ǣҰӶ˸ʦҲ˭̳ģ
ʦͽ˼ˣǺǡӼʦϵݹ豭ϵֶ˭֪ͷҲܰīСοء
ѾڵԽԽɿˮ̣һ࣬úںڸ졣
һԱ߰͵Ц
үڿȣֹӱˣ⼸ľˣϵ˻ۿС·ˡ
û·ȫѵȻڰӵİ°ѱҲһȦȦ⿪үӰֱõǰϸ˰죬ŵ˵ͷУϵòɿУϰɡ
˿ƺҼк࣬ȥҩɣ˼ҳſڣʦǲΪ̫Եʣ
ȻҪΪʲôԭ죿漣ˣү֮ԱǣС˵еҲ棿סǵȻܿೣ˿Ķǲ̤ʵضˡ
סҵͷ
ʱţʦ⺰ʦȥһˡ
ʦüëһ䣺ô죿
ʲôô죿˾䣬Ҳûд𻰡һҲ˵ֱӳȥˣſڵʱ˾仰ңܡ
ʦԺûӣѾľţȻҴߡ
ȻҲû취ˣֻоûĺ죬Ǻܿ˸ڰѰȥˣ˵ʲôʲô
ǿѾ˧治̤ʵԸһŮûȤһ뵽ղӶʦǾ仰ͷôôҾͻСȷȥ
ˣɶģͻȻεҪĿģ˵ʦΪ˶Ըײôе㲻̫Ծѵʦǵľۻйϵ
һʻУ
Ժصõ꣬лǿлʦѾȺˣֻǵ˵˼䣬ʦ͸ˣ߸Ҫȥʹʦ档
ڷĥһʵģɴ˵졣ʱ㣬ʦƵлʦķ䲻Ӿʦ
˵Щʱ̹׶ҷһС¶Ҫȥ˵ϺüΣƤ̧˰Сʱûҵ˼롪ҳЩȻ̧ͷѾ͸˵װʦǸģ˰춼ڹǲǼ첻СǸˣ
һ㶣Ͽʼη죬飬׼˵ԲˬҸ˵ǼҪеʲôʵʵȸҽףҪԼҳԭ˷ǵøҵ鷳ɡҪ֪æһ߰ﲻϣŪӳԺܼ򵥣
𣡡һӽˣɥҼˮ½ᡭѾ̫ûڲˣһӾͰ˵˳ȫûгɾ͸С
ȵȣˮ½᣿
ҶһһȻһ࣬ûκθı䣬˵䲻ģһںƽ
е˼ͼˡЩǹ˵ģ
ģˣ
ˮ½μӵԱǷеȻҲֻжʮǱϵһɡֻҪҽˮ½ᣬô˼ʵǵݣԺ󲻻ᱻ嶷׽̵ѽˡ
ôξۻᡭ
ϢԺзڵ֣ڷк֮Ȼۻ˵ǶԸףʵ۵ҽˮ½֮£
лʦʦǰеϵҲǣߣ¬̨ʦлʦ˽ֻҪ̬㹻ãôȥĿԺܴλҽǿ֧ߡ
һ峤־ԶʦéɽҲǵ׷ɱͷҵҪǺЭģīīʦ־Զʦĺѣôϵܣֺͷܲµǻ֧˭
㣬Ūҵ̬ȾȻùؼˡ
˵ʦлʦ˽ӦվлʦǱ߰ǵ³Ժڴ½ϺǺܿ컯˳ޣȻﵽ˺⣬ôȴһֱûֹͣ͵ϮҿɣܵܵһϳҲΪʦһǵʩ̡
ʦ֧һ⻹˵
ҼȻ֪ˣҲٲҴţ󷽷Ŀ˵˱飺ʵһĿģ֧һǼҡ
СӻīүʹīѶȾʹˡĳһɣбһЦֻҪӵһгأʱٳֲʲôԡװ׵ĸ㣬ʧˣ
ޱ鶢ңֻǶ̶̼롣ͻȻһЦˣʱүүҲô˵ģҲҪ֡
٣㻹֡ɵǰɣ
ͷ嶯˳嶯ˡٺ٣ôһ뻹ɵ˻أڰҪӳֶáȻô˵Сӵ͸žǿû⵱£Ҳ˵Сӵʱûȥʧס
Сôãȫû
һָ˸ԣСʵ˵ǲ˽»ʲôҪҰ㣿ֲûѣԸΥӵķԸīң¡նֱ׵˵ˣһôãҾ㲻Ҳøɣܵ˵¡
磬㿴ˣҲ֪ļٵģôһ
˵ˡ
𰡣˵ʵ˿סԳְ
˯ˣ
ȵȣʵīҪˡ
žû˵ֱӹ˵ơ
ְѵƴ򿪣ʱſɫЩʵºͽйأɽķ˹ͼˡ
۾ͻȻͷǽܵޱȵĴۡ


һʮĽ ҹԲ
ڼͷɫһС·ѸٵɽĿǰɽɽ¡ҡӡӡ˶Ĭʹ·ֻüصĺͽ·ϸ졣
ͷϣżһ̧ͷͿǰ·˵ıӰлʦͽܣʮĺ·ޱȸ߳ɽɣǺƵʡλ˵ֱ۵Ļ趼Եúܾȷ಻û˷һ˿
ɽǻսĻǼǸεսóлȻյ൱޴󣬺ʹʦȫ䡣
ɽµʱѾǰҹˡǸ򳡴Сʯ̨ǰɢľʯүǾΧһʯڡ¡
ʯ̨򳡴󣬾ǰɽȥ¶̨涼ͱڣһƬ֡ӳֻǽСʱ·߿˵ǷǳߣܶطǴխɽϴУЩ㹦˵ˣͨοͼûʲôĿˡ
̨ŵ»ʯֺ̨صĸоƺƺɬ̤ʯ̨˲ʱͣ˵Ĵʯ̨濴ȥɽ¹ƺʼɬ޵Ŀ飬ҹ׺Уƺһ־硣
ʯ̨ΧվЩˣ˵īүҲУԶԶΧɼСȦӣ˽£û˿ʯ̨м䡣
Ǽλʦĵ̡
ΪүǿҪôôׯ£ʱȻʧԼǳȺйķŴʦΧһֻƷ衣
ʯ̨˲䣬Ҹе˼Ŀϣв鿴ŭ˵⣬һĿȴҸо̹ȻĿгһƮݵζ˵ν
лʦ
ߣͻȻһƺһ磬һɼĴʹ˲ĩҵӹķŴ󣡶ʱȫÿϸоѹûɱ˵ĸоֻһѹվɽ޷̽ɽȫò
ͬһʱѾëֱȫҵͫױúСȫעѾתƵǰսеõĸоŴ󣬵һʱս׼
亹ǲƵðʪҵ·ͶͷȻϲŴһɱ䡣
֪ʲôʱѾסɱС
ȿȣ
ĿԶʱ嵭ָоһɡоߣ޴ĿհǿϮҵʶ˲Ҹеһ˵ѣƺҲͣˡ
ֻǶ̶̵ļӡ
һֻͻȻ̧ҵҸ·סס͵͵һְţǰӡ
ӻãȻ֪ǺȸоҵĲԾ
īͷʮ겻ǳˣȻС¶Ҫ֡ʦ׹ãδҲ̫˰ɣ
үӳΪīͷīξīʦ΢΢һЦҲͷˡҵĳ˸ܸˣǳ⼸Ҳ̫Сˣÿ̬ͬȣҲǲֻоǲ̫Ըʦͻ
òÿҲ˵㣡ʦЩǲұһ⻰һڣмʦȻЩˡ
˵⼶ĴʦܶʱֵģеìҲ˽½˵ָɣɳӰƺܴ֪һүӲֱвñڽŤһûƷ
īʦҲû뵽ʦӦ˼ң΢΢һ֮ѡЦش𣬿óʦΪɵŴʦ˵˾仰գҾ˵Сͷı㻹ţƫҪϸ°ͷëˣīʦ˵䣬תʦ磬СīʧȷʵˣҲҪʲôűҶǼʮˣһСǹģ
ʣôʣүӺŹī磬ǿɲˣҾ˵ˣЩ˵ҼСӽ˵ɼоܲ׼Щҡү۾Ӽһȥ˵ࡣ
ĿȻʦϾþûƿͻȻһ䣺ߣȺħңҪ˸ڶǷŵӮ𲻸ӣ˵һ־ȻǶŴʦˡ
ʦвҲɴСȻҪǰ򵥵ɸʮϴүĻСһȫϣүһеˣ
ʦ֣ʦ֣۵ңԶŷĴʦ֣һֱսСǾңүүǰ˵СƽүϵĺãϰҲǸйĸߡɡӡܣүӳ磬ڵй߲㣬ܶ඼ʱйȻÿҲܿ̽һ
ЩĳйϳȥǺ׵ġ
˵λʱлʦ¬ʦһֱƷ裬Ƥû̧һ£īʦŴʦӦе󣬶үүȻ΢Ц˵ͻȻһֵĹâ
˵⻰Ӧúûϵɣ
ҲʦͻȻ쳣ԭҲûʲôˣҿм伸λʦֱͦһĵʲôʱС
С¬ʦһ߹ȥʱתʦЦͷ˵ΪʲôǱҺôһ㣿ոͽ츳ҲǣҲҪӺܺʹ£ͽתҰȥ
⣡¬ʦʦҲٺˣһһл˻⣬Сӹϼһˡָָ߿ʯͷˡ
¬ʦǸЦݣƨƨߵܵʦš
үӺǺЦ˼ǫһ£С˵ôáô˵Ǳȴܻӭѧڵʦ䣬䶼ˣ͵¬ʦ
ôһ¬ʦ
˵ǲ¬ʦЩɪ¬˲Ų٣ܼ̳޼þҪڡһҸѧѧ׶ˣ
һڼλʦɫе㲻̫ԣΪ¬ҵļҴ˵ûѧᣬҲõ˵ɣʾһʱ䵽ѴҶͿˡ
о˼ӣŴʦ˵һ䣺¬ǲʲôҪǰģѲҪ˵ͣ˶°䣺Ҹо
λʦĹϵ˵ĺҲһ飬ǾˣҶмʮ꽻ˣҪͷϻԾܾ
Ҫʦ飬Сˣ


һʮ ¬Һ
Ƿܽˮ½ᣬʵζйܷ½֧嶷׽֧ع飬еԨԴҪ׷ݵǰôҪ⿪ĶԹҲм֮ࡣ
ԭΪӦׯصģв֪ô¡
˵ĴɢڲȺȲ裬ܰϰǧⶨλʦҲ࣬ô˵˵Ҳ׼ˡϲ˳Щеû¶
¬ʦھȻѼŪ˵
¬Ͼ꣬ʼʱ徭ʿ¬Ĳʿ¬ϵ֮¬纡ĩơʿ֮ģ֮庫֮֮¬ֲԷ
κϱ壬¬ֲ֮¬־¬ȡ¬ȡ¬㡢¬ȵȣǹٻңŵڡ֮Ҫ¬ϳףʷơ¬ϣһƴΪͻ״Ԫʿʦ˲ţСĽܡ֮¬ڡʮӡ֮¬ȵȡԺĩƴٶУʷмص¬ʷ˴840ˡ
¬һҪңйоǧ꣬ʵҲһЩɵĶһ㲢֣йǧĻսҷ׳£еԱֶܴأ
ǵ˽֮¬ҾȻ˶ʼϡò׿ּ¬˺Ů츳Ѫ¬ʦиɵӣһƽƽ˵һѧᶼϱӾ
ֻʣһ̳мҴҲǻã츳ͻҲѧ᲻ǣ֪©ƫҹ꣬ⵥһҲ98˳
˾˳˳ˮʱɶûУһ¾ǽӶ
֮¬ʦܵܲ඼Ҫˣ¬˵ô£¬ʱϴһ󣬵ʱҲ֪ôͺ͸ӺˣȻ˺ӡ˵˵Ӧûʲô飬ϧй⼸嶼ԼѪҪֻǺͺͨ飬Ӿܲˡ
¬׼ѺӴ׼ɣںü졣Ӷ˵ҸϾˣ·˵ԼҪѺôô
κ鶼Ƶķչб仯ǻ½98Ȼ˺£ô˵лѪ¬ҾͿʼˡ
˵үҲ֪㣬ʱʦͰ˻㣬ϧ֪ΪʲôǺҲе֮ȥǲ鲻ĶʦʱͶ϶⺢֪ĸ׵Ĺϵ¬Ǻ֮ǣ˵Ҫڣɫ¶ܡ
ʱϻǺܹҳȻѧ˷֮ɣ츳֮ˣԽϵķ֮ӹ׷飻ǺӱȻԼ¬ΪʹޣҪޱȵ컹ѡ
򵥵˵뼹裬ݣ
¬ʦôһ˵żԷ֮ĴңôеŵϢȻҲ֪Ǻӵò֮࣬ʣµ취ҵҵԺô죬Ҳû
ϴ¬үȥʵҲ£׷Ѱ˿ȥϧûҵˡ
˵⻰¬ʦλı飬̾һ¬˵ҪľҵѪ׷ֻܾΪ飬ҿǲԸˡһ˵꣬ҾȻʦ¶˵Ц⡣
ʱˡ
˼޷˵ֻҪܰæҵ⺢ӣȻ¬һ֮²ڻ¡
ʦǳܿڣ¬ʦȻǣڹ˽ҵȶҪĽе±ϣȻѧʦҳӣ㿴ô
¬ʦϲǾͶлˣ΢΢ǭױʾл⡭
ȵȣ˵īʦ˵仰ƷƷζܾе㲻ԡйʿңҪͷδԵǴ½ռ˲šһָŴʦéɽһȻóռ󣬵Ҳܿ̽һŴʦԴûʲô˵ģеҲסˣð˵һ䣬²ͷéɽܴ
仰ֱéɽ̰¸ˣŴʦȻƤ΢һԲȻĬˡ
׼éɽ̽ˣлʦйƲãֱԾͿ˿ڣҲ˵ռһϵΪߵͣ¬ʦȻǶơ˵ˣҪéɽܰ¬ʦˣѵ˵˾Ͳܰæôʦȫһô
ͬΪıīʦ粽ãķ֮ºˣ
´ԭһңǧչ󺣣Ҫңлʦһ´ΪҪãҪ˵īһȰһ䣬Щɹµǵøĸˡ
ø˵īʦԲ˳֮·ǵ˳ɣʹȻأָ˳⣬ӴǿҲܻʤ֮²ǿͿɶģڷܻʤ
һֺ´
ˣֻػ磬٣Ծ裬ǻķ˲һһۺϳˡ
ҲǺ֮˵ֻһ֮
лʦҲһķңʱ֮Ҳаħƫ֮ࡪ˷Ϊ

λʦǹལ˿ãȻ˵¬ʦһ£ָع顣ʦүӡŴʦ˶ԣ¬үҲûв졣
лʦΪ֮±뼯һع鷨ܴǿʵǵ֮Ϊ˽˶ԹѴ¾ܾôǲʶˡ
īʦΪ²˽˶ԹǻĴڣΪʵӶŹͽ˵ѽ֮ˣôıȻɢòʧ
үүȻҹϵܺãϾҵˣԴҶҲΪһ˵ҾͲôѺˣаħ֮඼ˡ
˵˰죬ݵһӵ˭Ҳ˵˭ȻһסڣͷʼȲ衣
ŴʦȻ˿ڣʦο
үүЦЦſڣʵλʦ֮ҲףڴҵиССĿѱһڣȻڶǵĻᣬںεغδ׻ѪҺϰǻľǸı䲻˵ġ¹ش䲻ţҲԸ߾ܣһǾ׻ı֣˼Ǿౡ֮λʦ£
⻰˵ǿˣеŵݵζүү˼ףôҲ׻ƺᣬλΪ֮¶ûĶ棻ͬʱҲ׼ö֮ʲôλãֻҪعԸλӼλʦ֮¡
Ҳ֪йźǰͶˣλʦ淶֮£˵֮˲μӳ֮սаζԸڰδãȵȵˡλʦй߶˵ķҲͬʱԼ˴ķˣзֻҪǽħԲμӣԺܶԺ˷֮λʦħλʦ档
ξûзҴʦǰˮ½С
λȴֻī塢𣬶ҡݺᡢũҡӼǺܶûгֹ˲ˡéɽҪλãŴʦô죿
һиˣ


һʮ ׷ð
үүұ̬ȣŴʦȴûб̬ĬһͻȻڣʦô⻰ʺϵļѵīʦʦҲ֪ʲôԭ
үƤû̧죬¶ôǺǡСӣʱʦ̧ͷ
ʦҸ
ϴˣүӰˮʲôо
ȫһˣϴμʲôоʱֻޱȵ䡢䣬Ǻڰ磬·һкڰˣҲῴûϣûδסɣ塭ճ˿䣬ֲΨһĸо
ڰ٣粻
䶯˼£ܼѲ³˼ֲ֣
ʱһűĺˮǻ䣬ν̵ġģȴȻǻ䵱ʱ龰Ǵ죡صĸоͷѹҵϡ֫˵ѹ֣Ҳ£ϻ䡣
ʲôҲֻ֪֪ԼҪˣ
һѵʣεʱ˿־塣
С
ͻȻһֻҺһģȻѡʦһЩ˵ѹȸжȪˮҵļ䡣
оˣһӵĿū˸Ҳˣ
Ȼȥɡү̾˿СͱƻȥϢõ¾СˣСҲȥɡ
ǿʦλʦ˸վʱȻһҺʦҸһѡСλУȻû£ʦһ䣬ѹͣȥǵñһʦүʥѵ
ǡ
ߵֵʱôһ䣺˵أƺʦŴʦ
Ŵʦûлشֻ̾˿
ǷɽʱܸоͷһƬհףκеƮ·оŵˡ
һֱ˵ڶϣһת֪ԺŴʦܿͺүү̸ףعˮ½ᡣʱīʦвʣŴʦ˵ôһ䣺ʦͽǿˣӾĲ˵ɵ˺ǵУûô򵥡
ա
ҵ̸Ժ󣬼λʦҲûв˽ѸҸɵʵۺƶһ׷鶼ֵͷˮ½ʱֻҪĲ޸ĺͷ־ˡ
λʦͼһ꣬ҹ˭ҲܲסԵڶҪҪϢʣǼµڷڡǼһûֺ׼׼ǣǸү׼ľǸӵģʾӣҺɴɽȥˡ
̩ɽܴ󣬿ľ棬ںɽ֣˵ǿ㣬Щɽ·ûŪҪô·ҪôǹľеСһЩϴԻ߲ҩ߳·
Щʯ£ǰζˣҺ¾͵ɢģ˳·ϳЩҩ֮ģֵǮҲûܡ
һСʱԺǳڸһĹȵסһָĳɽеķ϶ʯڸʣӹֻ̧ܿͷһɫԵô
ڳµĳ֮£ˮˣֻɳ˶ʯûֲʣµֻ̦޺٣̦ʯȥһƬڿͻȻͬһ㣬һɱұһ£
ͣ磡ͫͬһ㡣
֪ˣˣҿһŨɱ˶ɢģ˴˵ͫǿͬĺ⡣
Ϥ֮ųȵĺ·ϳһˡ
ͺͷ͹ˮбẉ̂·¡𣬰Ѽͨ³ϸߣԼ塪꣬ǰҲſһܰ
ǹһ۵£ʱ׷Һѽٶȿֱӵ˺ϴˣû뵽
׷ðķŭˣӴձܻйٴӸ̩ܵɽ㻹׷꣬㰡ҧ
ǼвֻǴеӣһԱ״֣˵˹
˭ҧӺ󱳰ʿȡ磬ĳˣ
ǼһԽԽҳһɱذҵĳˣڵˡģǼһ˵֮Ѿʼͳ壬û˵Ѿǰ
Һɢûüվȣǰѹѹһȭͷ˹
ˣ
˲ӲӣֻٴǼһ׼һֱ׵סһһֵֻĹͳ
һҲ׷Ҵȭ
Ѿʯڡ
ֳȻɨȥΪĵϣȻ⧲ļһȥüף
֮ǰһĻǿǼһѾ֣ݺݳҵͷ䣡
޿ˣҲ׼ˡһҧһᣬһ˽ĻеɱгСȥ
أ
ֻһ죬ֲڵɳʯҳһһؿڲ˲ȻסҵͻȻͨ죡
ĺû˿ɢֻһҸеһ˾ٹͷ仯̫죬ͷתûعץҵȻһɰ˳ȥ
ǿȫܿƣһûüתصײϣ
žણ
ҰֱײȥüԶԼҲɳˤ˵ϡŬĳҪ˵պͷһһѪ˳
ˡ
ײ˿ʯ˵ĲᣬҲǰӴӴһеļ硭һȻû£
³¶ʯļֻ˲ָ˿ڣǵѪɵͷһĨЦСָ˻Ρ
Сӣˣ
裡ҿ³Ѫĭӣ񣡡ƿе廹治ǸǵģҺһ𶼲ѾĶ֣ûϣˣ
ãһֽɳڿȼգƶϣͬʱһžһ̡
Ҳ֪һЩСƿصߣҲϴζԸŮǸҪԸȶ飻ɽСͲӣϿĳֶ壬ǻǣû·ųȥʲôĻ졢޵أҪս˵ǶԸͽǽʬħЧһû˵˵ĳֹ޻ǣһҲáʱͷŶԸеȻ졢޵ԩˡ
ǿһΪģΪʶΪǶԹڻ֮ڶΪӵеǷǳ޴ģҲרŶԸĹܶģԸȻҲڻ¡
ϴִϵĹҲʹ˹棬û̫ôҪǻҲͰѱ߷ųˡ
ϰգҸоһ֣ӿľȻ״ˮǰԳϴһţ
ĿʱһƬããгԼӰӡ
졢޵أһȡʲôƨ֣


һʮ߽ ħ
ŨĹ֣Ѿϡɼ
ֺ֣ܶܶʱʵ壬ֻǸоõֹɵֹ٣һҲֻˣڶֹ΢㣬ǵ˸оܿ״壬ֹ겻ܸϣֱӸɴ˵ǽģֹҪڸԹԩϣ޴ܿλ岻˵ײб²һУضʱᱬ˫
ʵҲǵֹշģܹƣʦΪܼͬҲиߵͣ
졢޵֣ҸоϬĺɱҲͻȻվһڹһ»ôãȻмֵֻͬʱļⲻ俪ʼƺѾȫӦͻĵˡ
ֻʲôֱӳָ˹ȥ
кᵶ˿壬һֺǰһֳץһţȻ˫ֺ£ƣһ¡صĴ֮ȻŵѪ˿ֱȥ

򵥵һʹȻʹ˫;һֶɢˣ
֮ʵźܶ˶֪ǽ㼯֮ѪҺϵ֮ƿ֮ñĴֻ꣬Ҫ㹻ôܹɢܵˡ
˵ܼ򵥣ˡִͬı֮Уκ˶ֻ֪Ҫ㹻ܻжԼܵ˵Ĺ˵򵥵Ҳ㹻졯ֵжأ
þ俹սԣҾܣȷʵǵ̫ƻ
ƵһĹ꣬ǶԸԩ˵ҶûңڴҪʢҪǻҫһġ
ƫƫˣ
Ȼ޵صϻЩ˿ڣ۲ɼĺɫڴ¶ʱɢ
˿˼ǵͷһɴŭ˻һʱ¶ֽ˼֡
˻ԩѾˣһһҳżȥХһлص˵ܣ
һȭͷϣ׼ƣ΢΢¶׾Ȼһ

ȭͷ֮Գ⣬ͬһ𣬶Ȼθ߶һȭȻѸ˵˼ϣ
áˣֻѺֺһ룬Ϳеķʹ˰ӣ󱻵һ˳ȥ
һ˲䣬ϱհĺâһͼں󱳼ͷȴǸؿڣһֱҼԼ󱳡״ɳƲ㣬ֱʾ졣
ؾȻϺɢǰı׻ӱ򿪾ӣһ˻Եޱʹࡣӵܣһ֮˷ӦһеСžһͷ鿪һĩ¡
Ǻʱʼգ糤ˮ㿪ʼУʱ˻ԼᣬҲ˿ɢնղ
һҵһħ꣡
ħһֹħİ취Ϊľħû˵ֻһа嶼Ǻֻ֪аʹħ֮䣬Ϊ٣ȴܵķ
һ˵ħ֮ģһȻ֮ħҹеıҲСѵ֮⣿
ô죿ɫ䣬Ѿջزãǰᵶվţȴֹסϼ
ôҲɣ첻סĴϢɡƤѵСʱʱ֣ͺͷҲһ֮ѹס
ֻһ˫۾ͬӥҡ
ߣƴˣԿ
һɵǲŵ֮Ϊʲôܴڣ֮壬ǿҲһνֻͣܳãƱطֱͬ򵥵һŻ𣬱˻Ϊ֮ǷֿΪΪΪΪһֽ֮ͣҲƽ֮
ɱʻȡֽˢˢһ䣬ǰԼУ㻹иħֻǲ֪ζô
һĲм
еͳɳ͸Ŵţ棬֧ˣʲôϸһ˵Ŀȣħ֮ʱ彫Ϊ߹ͳߣ֧ˡˡӢ˻壬ֻܳΪǽµϣΪΪǻ
ǵĿģһף˵ζıӸϣܱܲԼ˵ôԶ룿˵ˣǹ˿ڶ࣬ҽһɽʱܱԲһֻζ̬ΣǰǣǣԺҲǣجÿ˵ĵأʱܱ⡢ΣԴţʱҽһ̲ࡪ޷ǶȡһʵĴ½㣬ԱϵİȣǾһѿ棬һ΢ϡ
ȻŭϵļѾʼ̽۵衭
ðȻĻ趼Ǵʵ˵ʵ˵ҿǣǴħ֯ﻹ治ֵôƴǰѾԼʬ嶼ûŪģûаŪͶɴ⡪˵ɴǼһ︴
类˵Ŀ࣬ҪոֱҴϣԽ˵ϵ֮ԽأƺѾѹԼ
ʲôңˣ˵֯︴ˣ㸴ôǼһǼǰϹƥʱѾȥëûУ㻹ʲôɵˣѾ渴˻һŵӷˡ
ɱ㣡
緢һɱҷɱ
ɱ񣬹˲ѹƵ֮ʹ˫ۿʼ죬ͬĹţֻҸɵ
ˣ
һԾ߾ʿӭȥֱȡۣ
Ǽû˿ͣ٣ۿʿҪеʱ̧һ񣬻һֱֱȥסɵ˲䣬ѾײĻ
ʱ˫Ͼٴһײ֮ʱԾӣȻһȭϴȥ
𣡡
ʱţҪлҲ˼ɣȫӡţͷֱֱȭͷײ
ãаЦһ֮־ôһתžһϡ
ֽƬƵķ˳ȥˤߣ
˵˰ʵҲһӵ£ûѾҵ˵ϣѾִ磬ĺð취ųھһԡ
㿴ţԣЧҲ˲ᣬָָֻǰ档
̧ͷǰһޣôˣ


һʮ˽ ؼңɶ
аҵȥԺǳ˹ֻͻȻɫһ䡪ͻȻʼŤΣ﷢ŶͨɫҺӿڵϻһ̲йðݺƿҽ
һɫѾ޷ƣʣͬˮƵͷ硪ô˵أñӣ
Ǹʲôװƽ͸žϲѽгԻˣȿȣҪװҲȰϵŪвҳɱУ֪ӸࡪȻ˵Ҷ໥ûʲôںʱɣ
һ죬Ҳ˵ְƤϵĻһͿʼͷšȻֻ֮÷ͻ䣬֪һͷһ˼
ѾȻعͷƺеˣǡǡ¶ˣҹЦ˫ֽ棬ȻǼһˣ
ô᣿е㲻ףָǻĭӵļ磺вͨ
Ч֪ˣСֽҲҵİϷǲ˵˫濪ʼƻħ֮Ҫǡ
۰˵һ룬ͻȻһһ
ƵͷŴ˻һɹŨڵĽҺڵϣȻֻǲһеĺУ
֮У״¡һƤŤУԽԽ߼ѿҪͣˣȫڶԿڵ
ͻȻ޶һĲˤһſѾһࡣ٣ŭһ˦ңؽҧ˫ĿԲһеĿʼ䣬ԽԽԽԽͷϵĺˮôһɵΣȻ˳¡
ƺһ˻˻ںɳƵǽвɫһƬʢڶͷһָָǽƽ¡𣬡ãʱˣҺڳͣһ¾ͺ㲻˵˵ҸǼӵϡħ˵Ϊιҩǰɣ
ãҲмʦ治ܿƻǵĻëˣ֪㡭˵ͻȻ죬һɾϮ
תǶžһ򵽱ĵϣ̲ˮмһƬϺ죬ϺоȻð̡ãһתٿ磬Ѿת·˹ȥббһ·Ű߰Ѫ
׷Ⱦͳ塣
⼡粢򵥣ʱѹƲסڵ˫ȻƴŪ˸ڼԪĴѪһѣǽѪǹҲͰ˫˳˹֮
˼ʼջع꣬Ҽ嵽ǰ滹ѣӥáӣشֻչտչĴĺȻ֪ҲָѾףôһѡ
ųھͨһ
Ȼؼʱ࣬˲ɵϺ
ſɫ˵е࣬ƺӡ
ǰһǼѾһ쵽УԼһҲץסˣֻܻͷզˣ
ҡҡͷ˵֪һջ͸оƺˡԪҴ졢޵ؿеңǸϿȥˣ
һ̧ͷͷأ
ˣνʼ磬߰ɣҸźŵĵطϴ绰ȥ׷ˡֱǸ⣡
ֻǸ⡯ˡٺЦļ׷ô
Ұһ֪
ɽɽѣԭϢ£ϧ˭ҲԸţһǼһﻹʲô֮ͬľ鷳ˡһѾɰзˣһģǻëϷ
ɽһ·ȼٴʱֵ˷㣬Ұֱ͵үүյſھͿСԺүʦںȲ衣
ˣʦ˵һͿĲףüͷһ壬ʧˤ˻Ǹ˴ˣһһģүҲѹֻʲôطˤˡ
үүʱ˵˵λʦϵزԷŻӦްʦ˵ˣ˵Ԫѡ
ʦͷʾ޳ɣͬʱڿڴ㶫ʼڣҸҩȳԣʱʹҪȫָþʱ䡪ȥԺʵߡ
ƽʱק˻һ죬ֻܿҺ޺޵˵˾䣺ҺˡͷĲġ
ͷһƫֱӡ
ʦΪ˿һЩ߼񣬶ǰԼİǣԵ졢޵ضԺȻ˵ĲᣬҪǻɣܵǲᡣԭˣרҵʦǹҲǸʹõĶѡ
ʦһнѾ˼һݵʱˣҲǺܸȤҸȤүӸʦȥ
ʼүûлشҿ˺üӣ̾˿ˣȻڵĵңǶҵĵѾܵˣԲԸŵǰϣ뻪ķš˵Ǻ¡
Ǻ㻹ȥʦҺٺЦָŰӴȤѵʦ׼ʦҸżңʦ֣ᣡƤ۶ʱˣһ쵽֪˵˵
ԣʸǻˣ֤ѾҲ𣬰Ͳұʦһ١
үӵûҵĻ΢΢ҡͷԭǺ£֮е㲻ף֪СӣҴ򽻵ʱǧСģ
Ǵ˲ˣûʲô԰ҽʾ֭û⣺ʦ˼˵һǲ
ǵǣʦٴҡͷҪ˵Ƕǲǲãֻϵ㡭ʦ˵һͻȻͣ룺֮Сĵ㣬װʲô
ϵʲôһӺˣʦǰҡͷβͣʦ˵˵
˵ƨүһţʵȥ˯ˣ
ү󿴳ʲôˣҪǲ˵ĻҾԼԼ㣿үӺһСӻûô¡ʦּҲˣҽаõ绰˵ˣû˰ԡ
ҿӣҧ촽ۣСԴʹ㡪ү⻹ûң
صһ£Ҵ磬Ҿͻȥˡʱˮ½ǰҪúдһΣɶʲôóԺˣĵطҹ䡣
ٽӸ㣿۾һб˾ˣѽҲУֻǽҲС𣡡ˢһˣŮҾͲ
٣һôʱ仯ûãǺºദ
أͻȻһҲƽٺȫû˿ı仯ȻôΪģʵϵʱЩٵĸо
ں˵ͷʱһ
ãܳԹסһˡʱԴĴáԺȥȻǻСȫܹˣԼмСӣʱҲȥ䡣
ѽԼ⣿еЦ㲻ǹ߲ô
һû˵Ӵ˰ףʱңʸ磬ôû
һҹЦˣҪ˵ʱңҲǴʱңеƱӡӣС仰ûҶŶ
ֳһţֻСԱߺ˯


һʮŽ 
һͨܽ飿
ʵ֤ˣ;ٶǳʷȵģԽٶԽ죬λʦ̶ֻһͨƶеķ룺׷ҪĲ衢Ѱʣ¶׵ķֹҪҡˮ½İšȵȺܶ鶼һͨȫˡ
ԣڶһ粻Ҫ뿪ʱҲү뿪̩ɽ˷̵ķɻ
ɻ˫׼ȷʱʮ¶ʮϾŵˮ½׼ȷٰʱʮһգ췽ǰչŴʦ簲ţһξٰؾĴߡ
ʵѡַҲһ磬߲ԭԺʵľǳɶֲͺֲĳԱûţڵæϡأһ룬Ϳճһţϴ⳰Ļ˵ǻ˭пأ
ꡣ
֪ϴ׼ӻһܵǣ׼үӻضߣʦһӣŰߣûϳ˼үӲϳСֻǸͷѳˡ
̶£ФҺӵı仯СԭҵֵǿⷿλñΧɸӣӦ׼ʩˡӿȥҺФҺؽ˳Ű߽ȥ
Ѿĺôһѧô˵ҲôѧУǣһƽʱһУÿԻȵƣֻǿǶʱȥתתҲûѾʲôҿƵġѾҵԺҲ֪õ߲֤Ժ󣬵һʱȻȥԺϵ쵼˶ٷȻ١ӴԺûҹѾ鷳
ȻһŲҲû취ˣ˳ԷѣȻѾԸǮֻܴˣҲ̫㡣ϼˣ֪㲻㣬һݲҾϼ¡
µֻ֣Ǹоã̴ŪһѪܵġ
ǶʮߺϾŵҽӵɣܵĵ绰˵׼ǰ䣬С˳㿴үӡҴӦ˲ŷּҵĲӣ̵ٻҳӶǡóϰ׼һ£ſϰѾ໵ˡ
û취ֻгȥ㹤߻ʰˡ
ϵѾã֪ΪʲôĻָ˦ŸӾͺӳţʲôϰɨëŪһѣǮʱ˼Һ쳬ŶˡۻԱüŭ۶򵥣ﲻ֪Ѿ˶پ־ˡ
ԺȦӻؼҵʱע⵽ﱻΧˡ
˵ɣǰסĲֿѾڿˣһȦӼΧǽѹغֿЩͷϡ껹ûôϸĹƶȣҵҲû£ֻҪʰ˾С
ǽһѵͰľ֮Ķȴкֽܶҡ
ֽлЩƺɫĶҲɵú棬һ¾ȻǺֽܶĺۼԻйʳˮӣºܶ࡭
ιǸɶӵģͻȻˣתͷһǸүŸӣӾҿɶӣߣҪ绰ϣ
ɶ˵ҪϲǵģǴϡߡоȽء
үצӣ׸ⷿզ̵֧ݹȥǰҾסģɶã˵
Ա߼üŪ۵͵İĺ档
̵һڣүϵıЩԭסĶð⣺ߵڶϵ
ŶԭסϰࡪŻ죬ɶӶү㶹˵ɶҲע
ү̺ĳ꣬ƨһ˦ſǻʵҲûɶӺ˵ġֹڿ˶ûˣФҺ¶¡
һֹȤˣʹɫȥ׻Լϸ˿
ǹƲʣŨѹúܵͣԵīˮճ͸ʲô¹⣬˵̽᣻ٿҹ֮Ųӵ𣬶Ҿ۶ɢֻǷϰպУǺֱ׵Թģ
ǣǡֹ˰졭͵һģһû²Ѿ
ǻǷǰ£С¥ɡ
ʱ⵽ӵԭܼ򵥣ֹNûȥһֱáҲǸոտʼ⣬û߲˼Сûطѻǿ
ϰЭ֮ұ˼լͰˡ
˵صǰ
ⷿԼԼ͸а׸ණ˭ƣҴ֮һôش׵ģ£
ҽǿ˵۾ֱӳ˽ȥ
ȼ֧嵽ϣҿдʣһ߶˵һ͵ĴȻһ黹ûͿҵĶ
ƵĹ꣬еʱðˮԿСһγһģڿʱʱϣݵ͸ź⣬ɵҵߣΧתһȦе¶Ⱥܿ½
ȻʦʱҲ˲ٹ꣬ԼԡǵһΣ
˹;й鴦ͻȻ˿ڣΪβߣ˵֮Ҳǰ滹оû˵ֻأ˹죻жΥ
ûң⻰ҲöˣǸҪΪҲתתʱѾʱɵˡ
˭ΪʲôҪ£һŭĽº޹أ
Ҷʱˡ
һ˵Ըͷҽģ¾ͺͺ̸в࣬Ҫߵֻݻô׼򣻵Ҽ滹˵ʲôԴǷǣôҪ̸̸ˡɶȽ衯
ҵƣǵġ˵ûⷿѾռ˺ܶˣǰҲҲܣڼȻˣôǾͲ˹б֪ҴһĻʲô
ȥһ꿪˿ڣǻǱ벻Ȼ뿪ҲߡҪ
˵˵ɣʲô£
ǵڶˣù˵ľԼԹԩȻ취ⳡԹǽ
ϡﻩ˸׵е˵һ飬ĩ˰Լ˼˵Ҫ𣬷ǾԲ뿪ģ
ҪĲ˵ѵȥϰҳɵǽȻٳȣ
ҪҰ첻ҺһľڿкһȦʵʵ˵ѾʼͣмͻᱻͨۿǷôҲġҽһʱڴ˻£δؾܱںáҽǻȰɾҳ£в
ֱô˵Ǿòô򵥣ȻѾһڱҲˡǰĻǶɢˣҲ뿪ģһƮһ㣺ӦǵҪǱ𣡡
ôק˲䲻ˣҮӴŶǲǣ⻰˵ʮ㣬ǼһȻ˵ôһ䣺
ԩģ
һûѪ


һʮ ûɵ
ԩ⻹ٵˣ
һ˲ǷȴеĵԺ꣬ҲǾʹǣҪû壬Ǿͽֻ꣬Ǵһɴ֮Ҳǽʹûǹ塪ǵõɹĹ棬ɾϣʱͽܾ˵ôһ䣺֮δ飬ôͿ԰ҵˡ
˼ǵķֻάڻ죬ĻͱȻɢҲǲ¹ˡ
֮һЩȽ⣬оԩֻ꣬أȻķ룬ȴִһ˿ԣԸ壬Ӱ˵˼άҲ˵þ֮ԩ껹иصӰ˵£˰ԩŪɢǼ𺦡С˵еĳ䣬ĳĳɱˣôͻήٵϣôôƵġ
ܽһ仰ѾѾԩˣү豣ҪǶºֵĻͻᱻͷˡô򵥡
˲У
ԽתɿóɣǿвɱǼһ⣬Ҳ֪һЩܵȥǰٺϢңȻ֪߲ͨȥץ̣ǳˣȻҲʵʵҰǳˣҸǿв
ǡ
ûˣҴĻҲǰ취ǼһҪԶǲԶɵȣҵİ취ȻһŪɱˣ̷ҲǱˡǶԸĻҲ˲ôˣʱȻ˵Ǵɢǿ͵ȥֻһǿԵģʧЩܵסҲҲʧƵҲδغܡҶе״ԩһ룬ҪͬҾȥ졣
˵ô࣬ĹҲǵһ䣬Ҫ뱨ǵýҵֲɣͬҵĽ飬ܼ򵥣ֻҪܰѾץסͼǱˡ
µò϶Щ걾ǻϵģ׼ߡڳɶ⣬ĳƫԶسǻиȼٴ壬ǸȼٴʵС
ȥˣҪҵһֻҪŮҵˡһ绰ʦֱ֣߲ͨĹϵҹǰСسǣڶ͸һץסˣ
˵ϼһ±ʱɥźüˣǾȻҵҡǾûİӰ찡Ҹ참Сһֻ©Ҵ
仰Ϊ˵رֽͷ
ϼһСɽ˼ҲҳȽԴϲͬͯ£Ӻ͹Ҹ
Ǹ˵ˣû²ͣǰɣúϢһ¾ͲɣǵÿĴ򽻵˵ң
Թ鱧Թ黹ð졣
ҸطѶһ飬˳ǽ˰ȦҸĵͷשϣͽ˹ء
߾뿴ŴүǹԶҲı˿ҺӴҡµתһȦûʲôԡ°ͷƽ˾ҽԺã˵ʲô
ûǴҹĴֱӵͷˣȥϴϴ˯ˡһͷͻȻӦ꣬Ѿܿʲô֮
Լˣ
¸ϳȥԸȡȻһ͸оʼ޵ĺҹеŴϡʮµ׵ĳɶȻ죬Ҳֻˬ˵䣬ö֮ȫΪǶʱһҫΪԼ˿־һ档
䣿һЦҲУǶڷҵӿɾûʲô̫ˣ˵רҵץʦȻ룬һװģĴһ̫Сܿı飬Ȼ֪Ųţҷˣ
ҾʧĴʱһɵӰӲ֪ð˳һԹ͵Ķ࣬һ˫۾ֱңٶסĳðź
͵͵õ˵ףƸȦװ׼˵ġһ̲סˣƮƮǰ棬һסҵ۾
꣬ǽˣҼȻҲֻܼװǰϵȦӣһƮƮûʲôֻңӸҵĲƮƮĲ
ô߲ȥתȦվãȻĴǼһ﷢ɭĺٺٹƺܵ⡪ˣ˵ͻȻͰһǼһ򡭡
͡
ͯ򰡣ֱӳʲôоȻܲµĲ˵⿴Ѿı֪ˡһæƮǳһðһӶѾˡֱӾ©ˡ
ͯԸͺڹѪԸʬЧ࣬ǿϴͰ򵥵ܰиŵĶɾһװ׵ꡣءһƮڰֱǹԹҲ͵ðԩ˵ԹҪԴջ۲ʱ䣬ǼѾʵˡ
Ǽһڿд˵ǿǴͻȻ̧ͷѾһЦˣˬ˰ɣһЦҵûɶѾȴﳯ˼Ǳˡ
㡢ܿңƪ˼˵ظģҲϳһһֵ¡
˵ܱ˵Һһʾҽһ£ƣʦΧҵĵ̣ҵĵȥȥǡ
ʦǹƺûҵ˼ʦҺΣ㣬ģܿΣ㣬ΪüҾܶԸҡ
NONONOͷζָһԩǲôŪַԹ֮Ǻԩɾûʲôˡˣٸһ£ʦéɽʦħʦʦ࣬Ƿеģرʦרҵץġ˵߿ǼһӾͲԾˣ͵֣ܵĻòܲþͲ֡
ǣʵиԶһѣǼһ￴ӶҪˣͻȻ֮ͱŭˡ̫Īˣ
ȻӿǼһϣһӾӭͳ˹аһðͷһͣһͷӹӹۡ
̧ͷʱҲˣɱקϳѾͳ˹ȥǼһûЧתͿλһɱǰҲ֪ǼֱӾͰθƮ˰ա
ɭɭĹӰմߣʦӱ˵׽ңܻӵͲˡôϲУջɱаһŤž˦ǰŷֽԣ
ߣһ￴ǲҴˣҵַϻ˵ˡ
ʦ׼ķֽéɽҡҲһһǱõʬ׷ȼ֣ǶԸ֮ģҲνҵררҵ׽Щְȷʵһ
žžžŷֽɳûʲô͵˵ϣǹʱˣʲôûʦķʦҲץң˵ž׼ٴ


һʮһ Ҳ
ֽҲûţϽžƴһǵǰСİٽɣˣͬƵľ˹ȥ
ղų˿ǲҴ⣬ڿ̰𣬵Ҳ֮Ŷ϶һһɻϣַ˳ȥ
һ˵ӺС׻˵¹ȴ߷ˡӰЩֲ߶ʮһ͵ʿܵ龰мûСһҲһ˵ĵ׶ޱȵη壬η峣ԹڶܹĹ𽥲ġ
һһεĵǷɵԽԽԽԽüιι±ŵβͣѩҧһ顣ܵĶҲĻһδεĹƺЩܵĸо
ͻȻһ⺿˲ɢһǱɢӣҾ˲һЦˡ
ã
֧㷭֮ȼҿŻ긿֮ӳڷֽ֮ϡŷֽ֧㣬ƷΰΧС
Ǭ飬˳Ӫǽ̩Ҫꣻأ壻ӦǬ뷣궨ǣ̩
дʣǷ󽥽΢ĺ⣬ɢͬǿץסȻƴҲһ˿һ˻ڷͻҳȴʼû취ӳȥ
𣡡˲ؾ۳ͣһϣҲǧٿ¶˹ͷõƤͷֻ۾һǵ˳Ѫһһ˵ġ
˵Ǳֲ¶ӣһ
˻һХŴ߹ι½ǣжʱ˼ߣڰҹա٣еֲƬĸо
ҪǼǰе㼬֣Ҳ֪񾭴ִ˻ǵ׳ˣһνѾݣиое㲻ȵʱֱӰɱв嵽ΪġOK
һ˺üӣʵûܵŰ㾿ҪΣ
ΣҺһ˹;ǿûκ塣ɣһǸ£㰲ȵĵȥҲ御˰ɣ
ҲߵģȻޱߵĳ޺Թ̹ǶҪҪɱǣɱԹŮ

ˣҶǡҪ˻ߵһ쳹ҹգ֮سɱǻŭ縴
ǸɱˣЩĹܲģ
̾˿ѾйˣŵĿ˿ڣôһ£˵ɣšĵطˣҪôһһĹ£ܽ⿪ЩһĽѾȣٻѾ͵ظȥ
¶ֺǰˮĹйء
Ҫ˵Ǳˣǵϰ壬Ҹ֮󱻲͵˼Сһ̡ҲǶж񱨸нˣû˭ñԹģϧֳӡ
ǼһֹϵùνСҲǣ˵ڼǰвͬŰɷֱǿ֮ģСܾ۸һʱ벻ȻɱˡϼһﵱʱľҲܲµûǮûûˣСΨһľ֧˵ԺҲûʲôܳһ𣬿иϣǣСһȫˡ
һǸǲˣŭϧ޷йҲֻѰû뵽һˣԼǱȥҷġ
ûͷˣѾˡ̯֣Ҫֻȥҡô֪ģŭһ
ܼ򵥡Ҷһһ٣ҳȵġ
㣬㳬ȵġҵĻظһ飬̧ͷʱѾƷζҲ˵㡭Ҵ֪ϢȻ֪ͨ˹֣ҴĻѭƶбûʲôԲģȻ¶ôʳҲ֮СҰڳܾѹȵӸ˵ˣҪʵʵҾͳµظȥֻأȻ컹ӹǣ͹ը͸
˵ʱѾ׼Ĳ˵͵Ѿı˹ɱǲģϲǻM500ôҼɰӵܿбҲǺܵġ
һѾͻȻʵˣ̧ۿ¹⣺ô˵Ϊһжܣ
ǣǵɱҲԩ۲ɢٻҪǲȥСҲ˵ô࣬ʵһԼѡģ̾ƶֻزˬӦСִԾڴ޲Ǹɴֻȥɡ
˵λģЩ˵ĽȻѣ˵ƶһ֮䣬ʵܶʱܷڣ
ǹͻȻɢɹɺɻң»±䵭ڣǰľȻ˸üĿİϴүһȻ˼Ȼ̫ˡ
һϲֻҪףҲǡ
ʱ
ಣһӰߺХžϣҲ֪ʲôȻͷŷɳȥü׾ֱ˵ϣ
˭һûŤͷŷֽϣ
һ𣺡һʲô˵ģͻصظƨ࣡ʢҪ׼ǰ˻𣬾ͿԱ߳
͹ʮ߰ˣһƤ±Ҹ߸ͷݲҲÿֻǸоȻеˣ˿˷˵ļƣɵģ㲻ɴ࣬ȥ꣡ڸѸͭǮӳڵϾǸˮ̹궼˽ȥ
𡪡ҲźһѾˡ
ǼһתңˣɷûбҪ˵ֱ˾¡ˣֺţͷҸʦ˵һҳֲ̫ˡǰļһ˵꣬ͭǮװƷվڵǰƵġ
ˬ
꣬ڴ£ָƨҶʱˣǸʲô
ʲôңһﲪȻŭѾ˵ˣȥʦ˵һҰץˡǲ֪νĶҪҳְ㣬С˵ˣ¿ĭޣʲô
裡֮Ҵ壬Ӷ㶨ֵ֣˵Ϸѧģûƨװβǣˣϻ˵չǮңûꡣ
һһ죬ҲͭǮܸܲˣ
һԭҼ׼ߣڱһֵס·ǹð˳ѾҲش־һơ
׼Ѿֵ˲ǶݺһСӣһ²ֳһ£ûСٲ˵ģǽֱֻûôۣٲ˵ģһ˼ûˤһ
ɶĵ̸꣬ѾѸˣ
ƣһأˬվǽͷ˵ôһ䣬Ȼɣܡû԰Ŵ绰˵쵽ɣ


һʮ ϲ
˵֮ǰתһƬģˣϲɣһЦĺҴкû뵽ɣ
̫ˡǸͻȻϮɣҸ˵ͼǽͷðһԴС㣬ôණҰ᲻ǻкϻøŮʿΰΰˣȽ˵Ҳ˳ǽһγʿ
Ҳ֪˶ˣȫװļƹҲˣ⿪첲׵ĴŹֲÿ
ǵµȵ˵ι˵أѶˣɣܵǲһ˳ҵͼ˻Ƿˣò̫ÿ
˾䣺Ǹ
ǼһͻȻ˳Ȼţֱϵߣƣöడץҹû»˸ħӡСӣŰͻȻθߣҾͲˣô
˼򵥰ҳǽһӣ
ѾѾǽһǰ£
֤Ȼ֪ͨץˡ˵ҿвݵʹа֯Ȼأ¶ͻ
͸ΣҰȫȻӸأˮ½Ժ󡣡аҲɵģ¶Ūͷţʱץȥ˶һ˵׽Ǯ㲻µʱҲɲˣ
Ӱ֤Ǽһǰһֺ˵ˣôڵԱɣҸȨȨ˵˵ÿһ仰Ҷû˵
ۡȫˡ
׼֣Ǽһ˼ɫףܻľͺ𣺡ƣ˼𣿷еŪѹң㣬ʦͺܶ쵼ʶ
ƨ£ҺӾ仰ѹٿٶһƦࣺҲУʦҵ쵼ȻͨҰȫܾ߲֡֡ǳɶֲҲʮ¡ʦڱָǸʵǵˣȻᵱҪǵ鼸Ҳûޣˣٸҳģʵ
ǼһﴭŴð̣һҧ˽Ǯߣ˵ĹǮɵǰĵϴȥ޺޵Ķһת׼ߣϧûѾᡭ
վסڿɲʲô׽Ǯ飬ǻĶĿġ붯ִңʱһϮԼŰˣʵǸһȥѾ˵ֻǼƾ׼
㣡ҭòлˡ
Ҳ֪һɵģƽʱǲǱϹˣôСҲܱһͨ죬ǣޣѵǼһ
ԽԽöԣͻȻоָͷ
զˣһŤͷɣܡ
һǲ಻ã˵±¶ˡɣ°һ̧Ӳˡ
û£ˣҴɣܶ͵͵˵һҹéɽͷ£ϴ϶ƽʱΪéɽˣǷҫģԳԿͷҲã
éɽǲǡɣȻһæϣ꣡ǼҶͷڶΪǼҳɡ󻯰κһҪȡ棬˵뷨ԸҲǣ
µòѾ죬éɽƽŴʦĴӣ˵˵˵һΪ˵ǲֻ˴丸ƶڹǿҵУԸ֮Ļϼһһֱ͵ظˣȡ
иܵܽҲͬéɽΪͣԴ·ҹͬ
ֵܶڵ͵éɽɣڸַ˽ʹ÷ǳУ󷨷ָƣֻ񶷷Ͳ˵㣬սֻ൱ڸѧ˼ȭʦԺҶҲδռˡéɽθˮ½ᣬֵܴһµǰˣ׼ɨɾõʱʲôӡ
ɨɾ޷ǾǰѳɶܱһλҰȫץˣϧͷ겻࣬ȺһҲеúܣֱӾͰһȺɵܱ˫֮ĵطȥԼ͵ܵڳɶҲ·ͣҵ⡣
ʱƳɶ۵ķ˲٣Ķǲμˮ½ˣʼûץˣȥ
û뵽þͷˡ
˽֮ҰѽǮݸ˭֪һץǮתߣվǽͷ֮ʱһЦԽǽȥЦûզ£˭֪תһžˤ˸˲档
ĹЦҳӶˣ꣬ʲôССϷܽˤͷ֮ģ֪ѾУҵʱֱӺʹΧŹ˲ô
˺һ߽Ŵˮ֮ĵǸͽˣ
ûĵĶЦ滨ᶼˣһѣʹƽɣܻˣһƨɵһţȥ
¡
ԺҲѾƽˣɣΪô磬ɣܽһЦղŵֻ˰õȥˣое
Ҳһų԰ǲ֪һҺóԣ㡣˵ü۵Ŀٺ٣
˵ͣ¶ҪǮͰ׸˲ǣ
һͷ
ҵĴBUICKɣܡӼСڣֱӾ͵誵ӰԺ·ڣǧǡëǡƺBƬһӣرǵгԵѼݡǺڹ﷭ǸûѵŪþͿˡԸɣŪĵϣŪһѾëǳԲˡ
߳èߺڣ̫ˣӺСڴһ˷
ӺͳԣҲ죬һڲ˾͹һϣͷ󺹣ɣܾͿˣڹ̣һѼɶѿңܳ˲
ļҲû˹ˣԶָɣ̲ˣһʵеֻýзԱ뿪ˮ̺Ժϴϴٸɣ
ٷԵĲҾͳƬСӶҺá
͵ס£˵˶Ժҿ˼׼ߣɣܺһֱ͵¥棬ϳ׼ߵʱͻȻҽסҺҵһԷ𣿡
ҲʱЩӣϧûע⡣
аû⣬췴Ҳ׼ǹ䣬ȻԷùˡɣ˵ʱͻȻЩңԸҽ֪ͨͺáû˵ͿʼߣЩҵĸоͷ֣׼ʵʲôѾˡ
ߣҲȻɫҵһֻǿЦŰڰ֣ˡ˵껰ѾСӵͷתɣܾͽ¥
˼
ЩͿ˦˦ͷתԿףϧ첻֪ôˣתβŴ˻𡭡


һʮ 
ٸڳɶûӾƼҺôеĲƷ۸֮ߵ˸˼ĵزǳԵĸ⣬ǰŽȻƳɵģһٰһݵļ۸2001Ǹۡ
ߵſڵʱұ˭̧һһﶼʶȻĿϧǸ⣬оòе㲻ԣ׼ȷԱˣ٣ǴСĿˡҵıڣǶӦ֪ɣʱҶڳ˵תЦĸҴкүŶ׼ְҿš
һֺֻ˰ϣһѾɫ˲Ͳÿˡ
ŵı治ɫүСȷʵԸпҪݡҿ֤֤֮Ȼ㿪ţллԻűܹߵȽġ
һһ˺󼸲룬ﾯĿһ֤˭Ҳýļơ
Ᵽһ죬žִ򿪣٣ǲҲ磿ѹݺݵ˵Ҷ˵ǡһƽʱҲ¹µģôûȻˬҴ󿴹ȥ߸Χһߣ˿ӳ⣬Ҳ֪Ϊʲô
ȷʵ֪ûȷǰԲܽҪǲԸҿ֤ĻС绰
Ҷ˵ҼҴСģһ˵˵ž׼ˣһԲ׼ȥļƣֵǣô˵˦˦ͷ
һȫΧ˹æȰסˣ𡭡ҵ֤Ұ֤ݸȻӵġ
ԱԶҹǸЦЦŷǶûˡѾˣ
Ǽһ﷭ȥĿ飬Ӱ˶Ȱ˻ȥЩһҵѺõĺܣһС˵үҼҴӷԸˡžһƱͷϣԱߵͺȣϻ˵үû£ȥԷ
ֺѾйˣ벻ס
һɣܡȻ˵⣬һʮ߰ˣ𷢱۱࣬ĸߴƤ𪣬ֱֻǿ׳ⶼעġע⵽Ѿ۾ʹŹâֺζɣܣһʮеģ沿Ƿ൱ֻͣϬ˵㣬ǾѪȷġ
ҽʱѾƫͷסˣʱע⵽ˡ
λ˵֣ɣΪģ⣬ȻʮǼһұߵһλţȻˣиλ
磡
ЦһӵҲ֪żôҰɣֵλ£磬Ͱɡ
Ǳ̬ô
Ѿû˹ܣߺȻĻСڣˡ
ҡҼҵѣӢɽķ˹ͼأԽɽķԱҲǼĲɣȻңλүӵĵӣҲǺҽһ̣ħĴ˵һ䣬ȴſÿӰѿŴȥˣ۶̧һ¡
۾Ȳ裬Īˡ
й˭֪ɣҲЩΣ˵ʲôװ˸û˵ĻͳԷˣʲôǱ߳Ա˵
ŶúãԷɣܿʼкǣԷȳԷ
ҺٺЦŰмǡ𼧡ļԼ꿪ʼУԱվѽұôⰡЩ͵Լͺá˳ְһԼͷʼ
ѾĻſû֣ҲͷȲ裻˧صûϧ׼־üӲ˶캣һƬޣžͲ˭ܳԵģΨһ˻Һˮδģ֪ô֡
λҵɽķͻȻ˿ڣ֪ȻôƺһڵصйϧͨһӹӵζҲ֪ǲѧġ
Ҵ󡢴ʦҭˣɣܣϿŪŪң˳˳һСľͰԼҭסˣŲֱ£ɣæøŪҹȥءء๾࡭
ɽķԱ߿Ϸȥ˲΢Цż˵Ȼԭʦ֣Ǿѹˣһ;úȡ˹ͼؼ꣬ҲǱн飬ȻʦܣȻҲҵˡ
˳ҲٺһЦְը߼й飬ȻһݸԱߵСڣҵҾǸйС죬ʦһһûȡ˹ͼؼҲΣĺܡѣ㲻µһ±˵Ҹأٺ٣ǻǡ٣߲㳢
˵һҲˣӱϾ˭óɽķǲ֪У̫ˡһλҵҡ
ܳ˯ܻ£ЦĲֺ飡û°ҶǷ˼Ŀɲʲô£˵ϲ˷𣬵ǱӵܷͲ˼ˡ
ǫ鰡ɽķ΢΢һЦǳɶ߲Աʱ䲶ṫ㡢׷桢ɴħɴĺܣŷ޶˵ˡ
ŷ˵˲йŷνͳħ˾ٸµʥս֯Ĵ壬ǴΪνƫţҪܰҵµ˵ǲԳˡ˵һǰҵġ
װӼײѾ׼
ٺ٣벻ôŶЦżԣû˶ְתһתͷһߵĲˣȻ˵Ҳǫ˲ǣҾ˵۾ѩģӸҲᷢⲻǡСӣϲ㣡ڳɶʲôСҾˣĲ˵ͣ͵QQǿԵġ
⻰ٵĲУӲѰõϺֱӵϣǻȻһӸã˿ȻҵĴˡ˵һҪ鷳㡣
Ͼ˼ɣѾŪΪ̵棿׬÷ɿ룺ҪŪ򵥵ҲͲ˵ˣīīչҪҰҼ̨ȻŪ±ϵɽ͹ֱ֮࣬Ӿ͸ԣһֱӺˣˤ˶Ǯ
˵ƤЦ⣺Ҹˡ
Ǽһ뻳ȻűıǩݹһɵˡȻ֧Ʊ㡭
ֽ֧Ʊ꣬Ѿ
ɵǼһﷴ΢΢Цˣģ˵ڳɶҲ˵⣬ضڳɶϤˣüڳɶۺƣǲһΣôҳǮɷݾ忪㿴ô
ӼǱ־Ͱ֧Ʊקˣһֱӵһأ޽ڲٵŴ¶ڽõ飺ۣ򡪡ÿˣʸ磬ʹ˰ɣ
ѵһŻķ˳ȥϡ
ҴãһץƱӷϣתɽķЦһôǮֻΪ̣Ǳˣ
ʵҲ˽ĵġҷˮģ׬⣬Ȼ˵ǮҲȲǣ˧õаң˫кôô


һʮĽ Ц
ȷʵô١Ұ֧ƱűţǮζ㰡ϧѾӦˣʱûʱġ
ҰƱķŵϡ
ʲôһһɵˣû˵ֻһ
ۣնӣһڲ絽ϡһԲԲ𣬹ǶԲ𡭡øͽ϶ǸϿ˿Ǹ˼һĵЦ
ҲǹֻĨĨȥôЦ˭Ѿأ
ˣɽķͫȻһ㣬ͻȻˣҾ㻹ٿǿǵıȽϺáˣѹֵĿͻȻûЩ꣬Ҷ۾һһ٣ңǺˣ
ҪǶƬڰзų߶һžˣϧʵǵӰǼһͻȻһֶЦ
ҲãԱٵ㼸ˡ
ǿʼԷˡ
ڵʱ䲻ҲżӣɣСȴһֱû˵ڴ徻ʼԷͻȻˡ
ôˣ
û£ԷԷɣ¶Цݣ
ǽԴϲһźȻѾһˡ
йķҲԵģңһҺ˽⡣˹ͼؼˣȵһҾͲʲôˣٸӣҺñȳɶĳ֪ɶ˶֪Ϊ˰ɣ˼Ҿ͵KFCǵ㶼˵䲻ģǸһġ
һңιûֱ׼ң˳㻹˴ʦѹҡ˵һǸýУϧ֪ҿ̬ȻǱʲô£ѾҪû˵Ҿ;ܾˡһﵽҸأ
˵ʦȻҲүӵĶӡӵĵԺԶëȵĴˡŷ޿źŶ⣬ȻǴ򽻵١ΪºӦûʲôķ˹ͼؼʵǶҾ㲻Ҳɣ
ɲþͷҲ
ʣµĹһֱ˼Щ£˵׼Ҹأ¶Сˣһ򣬺˵׷ӣҪƱӿ׬ˡ
Ĺ̾ǳ԰ȰģҸǮóԵĲ˾ݵļӣһԼԣһݸСڣСǮνǶءٺ٣͸νˡ
㷹ɽķͲһѱڵĴӵµϼХȥɣͻȻҪȥ䣬ǺҴһȺ˵˽ֻΪǻƳķ١
·Сܶ࣬װ޵ľ߹ŷ磬ĶҲɫɫֻ۸͸ߵףԪĶʮʮ۸󡪡ƫƫɣ£ǰ治ϵİѶʾӸıڣƱָǮ
ȫƵ׷׷
ѾһСʱԺ飬ɣһ·ߵʯϴЦţ̫ˣƣطʲô
һƨڵϺĴŮ˵ʱôôǾӣ
Ŷԣط´һҪɣָԼȷ磬ʷޱȣޣˣ
ǰǰҿȻûǣǲԶи׼ŵϵǰ٣ȵȣȥƿˮ
ˮʱɣѾͨ˵绰ǼһҲǾʹһ˸ˮţǼɡѾǶ˵
ҹˮƹȻ϶ķ紵ҺɣܾСһ·ȥµ̨ͤ¥деĲľںҹʧȥɲԴȴһƬûйغõĴڷյ죬͵͵ʡ
ԭΪɽķܲ죬Һòɣܸܺˣлл㣬ԭΪġ
ǵᣬҶӵܵԶ֪ҪǿûɵĴ𻰡
㰡ɣûһеķ̣Цݣãɽķô
ɽķǮ˼ҵĺӣƱһǮǹ壬ôۣ
˵˵ôĥ䣡
УϸпϵۣҺһֻһ棬˻Уٴ󷽰ɣ㿴ҼôβѾûӦ˵ַȣһǱȽϵ͵Ĺ壬ΪǱȽϺƵģûһ竵ϰǲˡҾһΪѣ˷ĵģǮϲõĿ㣡
ѡ鶼𣿡
ɣܴ޳ĽëԼĽżֻ·֪ǲҵĴ˲䣬ҽŻ谵ĵƹ⿴ıе㲻Ȼƺֱ糺측
ͻȻ￩һ£
Ȼϰָҽ㰲˸δ򡭡
Ǽһŷ޹ϵĹᣬҲе㱾µˡ
ʵºͽйأɽķ˹ͼˡ
˵ĻͻȻȫӿҵԺУһ˲ƴӳһͼеָһ𰸡δ
ҵĺʲôסˣؿڳأ͸ɵţڵļǧѡ
ѵ⡭δ򣿡
ɣתת۲ܿҵ߲ҿŮҵѾ¶ɣ˰ϲവƭŮӣЩҲ֪ǲġˣɣǼҺǼһֱɽķǼҶµδ˵滰һֱϲһεйҲ֪һֱ׷ҵйȻ½ȥձ֪ҵܵܲϲʲô˵ĿǱˣΪҺʲôֲħ˼ܡˣ㿴ΪΪ˵૵ζΪ˵˼ζûѺĻ˵
ɡɷ򣿡
ɣܵţҸζԶ
Ҿááɽķȷʵǿи֮ˡɣܣϲˡҧ˵һ䣬ֻһġաʲôϵˡ
ɣܵ۾ȴǲΪȻɽķǸһﵽʲôã㲻֪Ҷ˵أүүҲ⡪үүɺٿ˵ģҿҲûı£õˡ
ǡ
ǼһʮͿʼչ˾⣬Ӣڷʮϰ˵ģ˵᲻ˣ
Ҳɡ
лУϴŷ޺ѪսǴ֪ɣʱ˵ԼԸʮֻѪأߣһǼ崵ģ˵أ
ǰ
˶ˣһ̫ɵˣǰҪȥҪͷӣȻԼڴеǮǻȥʱ򣬾ȻͷӻװŮڳԿϵ»ı˺öˡ˵òЦ
Ц
˫ֽ󣬵С鲽ʯ·ϣɣȤȻ߶߶ĽԼδ֪ʱ䷢ʲôǴ˿̣ȫͬڰеСŮ鹹Լδͯ¡۹Ҹ㽡
ʲôѾˣҲûмסֻһ˫Ⱥءأص
ˣƹ£ͻĽǺ
ȴѾˡ


һʮ 
̧ͷǾǵƹޱȵĴۣƺεҲ԰Ƥ䶯¸ǡԼ˵Щʲôɣܾȵ۹Уһֶ̿ǱȥǺӡ
ҽŲƯЩƯ߸ߵ͵Ͳ޻ϣ߲˼Ҹ±һ̧ߴӹеʸ磡ôˣǲǸðˣղŻúõġһֻҶͷԣ̰
û£ҵĶͷһ飬ƺб˾һ㣺û£̫ˡʧǵĴҴǰ߰ɣǻؼˡ
ܸоɣͶǾȵĿ⣬̺ŹУϧĿͣҵϣҸо̡ʹ˺˿Ѫ˺ѷΡ
Ǿͺãû¾ͺá߱Ťͷȥ˾ʲôǺʹҸǣȻһ˦֣󲽳ȥ
磬硭ӵ׷ͣסƺʲôס
ҹ峺䣬ȴƵĿĵڳε֪ʲôʱʼ꣬ʪ͸·ĵҵϣİѺ⴫Ϻǣֱ뼹衣
·˴ҴҶУûͣһؤµģԱ߳һɪĶѽѽҹɫУҵһĲƺһ˲Ѿʮꡣ
һתͷͻȻеûɵĶƺˣҾҵĿԣٵĺ·ߵʯһȡ
ۡ³һѪ
ѪһڣͻȻеƣ˲ץסң˳ҷڽֱߣǰǷ׷µΣ
ģģҲϲģԲᣡ
ʲôʱʼҵоȻҪԼ˵
˦ҵǸ͡ǷֶԡڴϿɳ̲ϵĿ쭡һ桢ѷ졢ħһһжͬӰһǰת֪ҺҵĲ֪ͣĻԼ֪иδ򡪡δҵǰҶһֱûѣ
иССһֱִܹĸңһвģ
ǵ绨ЦǰΪһŵʱҲŶȻ֣ĵӰٵŮӣĽӰҵĵס
һֻΪ㽰̸δеɷ
ӵܡԺաŻڡٶòӢ֪ʲôŵ㣬ǹ⼸ҶòϣɽķǸĽѡˣǻŵ÷ʲô
мСǮСϰ壿
׽аˮʦ
õóֵļνƣڱֻǸЦһǮЦ򰡣һǮֻؤģ
ܡ
֮ҿ𣬵ûУֻһվˮͷϣȻ˳Լʡ
бǰͻȻһЦ̧ۿ޺˸ơԭ֪Ѿߵ˾ţһƬƺ̵Сưҹз次ҿͻȻδеĳ嶯ֱ˽ȥֻͷһҿȥû˵Ĳ͹ݡ
ԱѾڴ˯ˣǿҽǿ񣺡λ
ָҡҡץһǮҲֱߵλ£˲ںڰС
Ҫʲô
ƣ׾ƣŨߵİ׾ơ
õģʲôأ
Ҫ
õģǮȷ̨ϣ١
࣡þƣ
һ׾¶ǣͳθ类չһ㣬ȫûɵĿʼðָоҵлǺܣ˼ʼߣȥͬ¡ԨˮгȥʣСʱʦڸоôģ
ҶݺݵĹȥü룬˼άʼԣʼưɴĸԽԽϡƺҸŵʲôһֽЪ˹ץסңһͻȻЦ
һ̣ˮҿոпʼθʼܵĿʼԿҺվײײĿʼŻ£ɴɵİ׾֭ͬŻкͰзŵĳζ
ӰĿƻص˶İߵͯꡭ

ŻصФҺӵʱɫѾףڿ˫۷죬һҾͳ˹磬զˣû°ɣ
û¡ҡҡͷԼ˦ɳϣ˵ƶѡ
糣Ӳŷˣ֮ĽѽȾƶѣһΪզأǼһҲ׼Ҹ˵ҪʲôġǾƨʲô£԰ɣֻҲ̫ˣ͵͵ȾƲңڼҵޡ
бۿŲ輸ϵĲкֱơƻ±ζҿˡӵѩʾѾƵCCTV5Ӯˣ
üɫһ˾񣺡٣ûϰ볡°볡㲻֪ĶƯ˹ˣȻ򵽽˹油ϳһžͽˣ治ǳ油
бۿѾˡ

ˣ˯ȥҡҡλε䣬·ӳȥϴˮͷ£һ㱯ƺҲƣ뱻ȫߣֻһƬƬķ̾ͷ֪ν
ͷ˯ֱ˯ǻڵ޹⣬ʲôˣ˭˭ǰɣ㲻磬绹ôأ

һ˯Ҷ֪ͷֻǵõʱӣŸһ¿ھͺëòаɻû취¿ڣǰëͰΰΰģ٣ëϰȻûε˵ż糤һӱϳ˳Ǯΰεġë˵ˣ
ûԣȻ۾Сͷߣһ˫è۵ϴңצӾϰˡ
һʳھˡ˵˵һС
ޣͷհ·ϣʾʹĪĴʹ˫ְ̫ѨһվȥţһװƵİװˣ
ѽ㰡һ½벻ѾȻҵõ¾ͰѰݣǺþò
ͯȥصʮ٣ԶЦǽ¶Цݣƣþò˰㻹ðɣ
УУҸݲ衣մӲ輸Ͱ͵ĴӳͿСڣСڣȥҰŪ˵˸ѣʶ¡
ٺ٣ϳʱˣӺʮٻʶȻСڡԵСתʱ˳ͺСʱֱӾըѡۣè˵վָС˫۷ֱʲôè
èʲôèСǻõתСƨһŤһŤèˡ
öƣﻹǲűﶼȫеġ΢ЦŽӹҵıӣ˲ֱ̩ɽǰҲ治ɫӣˣƣҪæ



һʮ 
ʮٵҪʵܼ򵥣޷޼죬ʱˮ½ܴܲһȥôһ˼ɾˣѾǼٽˮ½棬ӼҺܾöûǰˣַڵľۻҲʮûвμӹûв˵˵֪Ҳࡣ
½ˮ½ûϷ
벻ɵó⣺ʵɲأ⻹иð취ˮ½ʵܶɶˣʱǼҲԽȥҪȻҴȥǼһֱӽȥαظô鷳
Уʮ˼˰죺ԼĿԣȷʵܡ򵥼򵥡ô߳һץԼļͷһߴŹǷҳ⣺Ҳʶǰˣʵڲ˵һһȥˣðҵıںˡ
ҳĬʾӡ
ǺǣҲʵҾȥС㣬ڱܹעҾҪǸŽȥע⵽ĿԻ㡪ֻܴ취
Ϊ߲輸һƨɰԼɳϣֶ豭๾༸ڣˡʸ磬ҪȻֱӴȥ
ƨְѾıҪզ죿£ʮ٣ָ磻ƭƭȵĴӡ
ָ磿մʺ˫۶ʱɵԶͲѽáЦƤͣץסʮٵͻΡ
áʮ̼ܲһͰ˻תͷңٺ٣顭ͶҲ̲˦˾䣺¡һʦǲ˼£ջûУڼ˭ҪѾͽܣԺһǰҲ˳һ
Ч߼ЧƳЧͷƤм˦ѩƬƬɣ԰ҰҰɡһżů
ʮֱˡ
ӣѧҺһָϵĲ豭꣬ǸָĲ裬߹ʶʾͺˣ˵˼ܽ㣿
һɵۣ˴һ룬ͻȻѾ񱻲β͵èæһҴˣղû˯ѺͿˡϣһ㡭
ˣһסҲˣҪǸܼ򵥣ѾĴȫɾģȻȥС˯ʮٽס
ģȻһðȥͳСڵķ䣬ʮӺʹѾĿЦСè˻
ʮһߡ
æҰᱻӻͷһķ䴩߷ֱԳ飬ʮͻȻŶһתӰӵݸңСҴġ˵ˣⶫɲŪأ˺ô󾢣ҪúõİѧˣһҲһƴ֮ȻҲԱõɣܵĿǣ͸Źġ
ʽĺӣһƤᣬһС׭壬ҷѾĿ˰ϳ䣬Ҳġ
䣡
Ҳָ˵ľᣬʦڿ˰жܹۺ۵˵൱Ժѧ˶Ӧȼħ
۵ڶ㿪ڱȽȶҪѧĻܹܵظڤ֮ۻûȶڶ㣬ǹҲò˶ˡ
ܼ򵥣ҲӾͼζʵܡ
û뵽һûüȥ죬ɣȴѾŪˣǹֵˣҪŪ̸ף
ɣ˶ԴңΪҵ˲ģﷺһɬζŸм˿ۿʪĸоɢЩеʸȴʼմڣ⡢ǣ
̾Ϣʮ˼ȻֹȰζưɣһʱҲ㳤ˣѰɴ׷棬ûɣʲôʱӡҵʱ˵ˣɣܲãʹڷҲԷŴ㶣ɫҲǺܺáЩɶæĻҶû桭
˵ưǲǺɣеʲôȻ˵û£벻ᣬȻеʲô¡ܶԼ룬
ʮûɵĸ˵ô࣬ǹɸоʱ溿ָ磬׼ˣҼЦݣȥɣһ·һȥԷ
ʮٿǱȿ޻ѿЦҲ˼֣㡭סڣҡҡͷʲôҲû˵߽˷䡣
߽ʱԺлһֱʮٵĻ˵ˣɣܲá
ѵɣҲҵ⣿ҪĻܶණˣһʼɣѾ㣬ԱŷĲչңʾԼǸ⣿Ļһƺֲ̫ԾɣûרźҺɽķ棬ȻΪеԥ
ԼеʲôһûʲôʦҪ󡪡ûᳰЦҵĲɣ
˵û취ģʱԳĴȫԸ确޾ϸȫУûҳ˵Լɡûʧ֮еҸתһȴӵĻֲ̿ˡ
շת֮⴫ӵʸ磬Ūˣ·զ
ǿ򶨣ʵˡ·
һԾ㲻˵ҪȥԷ
ԴȻԼԴУˣϾͺãǵһӡ
ʮԺѾ˳ɶһұȽɫ档Ȼ˵֪ʮٵĿζҲܴĿһڱˣǵϰ߱ȻǺһϲѡǲģٿҶԵú졣
˴ҹ˯죬ҺúܶʱҲĵ㣬ԳԵú죬ζŨϺóԵ;ʮ˵˵ʲôллǰͯ񽻸ȻҲûƴǡ
˦ŵİѾãϴһȻ˵ǵŰҲΪȹһ£ҽ֣˿Ϊͺõô죿
ǸҵСС˼һʲô͵ǺֶΣʱ䲻͵ϮһѻǺˬġҶˣԭóľ͵ϮͰ㡣
ʱǽʦĶԾҼֱΣѪѪôֱԳˣ
극һɫ磬ȥͳ˸⡣ʮٵɶһܲܽһȥɣСſĴɱֲܴѾȥɣãҼǵһнġǳȥȺȾ裿
뷨ʮٺתľܾˣ˵˲ϲֳϡ
أСڴԱðͷҪɣɴȥ߿Ȼȥү䣬˵أ
⽨һҾ֪ãȻѾԾԾԽԡ˵СӶҰӵ˼˶ĳҾͲ˵ˣʮҲôѲѾҰҲаĽ֮⣿
٣ҪĻͺýˣյʱд˵˰һŮ˾Ӧ˵ǰеѣýѡYY¾Ӵˣ˵ôȥȥǼҪҲȥĻ׼ڵôڻˡ
ȥ£ôţ


һʮ߽ ʻŬ˹֮ǹ
ߵʱɫѾˣȾ͵ʦǣһʦڡӸҽ˵ү˲ѣǴžСӴȥˡ˵˵Ǻܼˡ;Сģ
һЦϡãҲȥˣ˵ʦ׼ҹ꣬˾֮ƭֱӾͰСˡ
һɶ·˵үӣʦ־ܰ˺պպɽ͸ȥиˡиèܻõ㡣
Сڱһʦţߺߣҿôҷ죡
ʽǶλẽɽ´ͶɵʯǶԼ˹ˮĸԣΪˮ־ҲлŴǧ챯˵ı̡԰ֲľľ죬գĴ۹ʤءطĺܣ
ףϴʦͲ࣬ǰ˵еʲôүӰæʱɫҲҴȥǰôһţŵҾֱ˵ˣ´ôݣܰϵôô˵е㲻˼û취ֻܹԼֻû룬ҪȻֱһ绰¡
´Ҽۣͣĳã¸粻ڣʲôôǿҪȻ绰
Ҫе绰ŸֲܷһÿͿİֻ֮˵һ飬ҸҴȥ
绰ôһͨ´ΪѽԭСҵ㡭ˢˢľͿʼëʲô¶֪͡ҵ㡯ѵ´ӷͿ
ûһع´ѹɤţС˸Ҹһ¡ΪأʦһҲбŶ
ֻ롭ֱ൱ſھͱˡ֪ллǰɣˣԼˡˣϣϸ˵˵ˣڴӱXXطŵ绰æȡһƬӡ
˫һô죿ȥһˣʮٵǺƢ޷Ҳйġ
Ȼ˶ô˵ˣ˾͸ûʲôɾܾˡ
ŦҪ졢ɳߡƿ幤̹ɡл໥ԼЭˮֺ֣СƽʺĹЧų⽭ĺˮɳͳһˮ̲
ǿˮڣǻˮ̲Ȼ¶˳Ȼ֪û´̲ϸȥҲȥСתһҲã͵˳ʮٿ˷ˮһۣҲ㰳ιһ㡣
ͣԶǾͿʼУʮٺŸɵĹ涨ôװ١⻹治ǶģʮԺǾͷԼӢ֮
ΪǿɿĺӰӹ
Ӱٶȶܿ죬磬ںҹҼ뿴ȴֻǿģӰӣǰǵӰװȴжʱ꣬װȻߣ
ѵһǹڣǹڣǺ׷˭
ӿŲȥԺһо۵ףȻ̲֮ʮˣģģӣź̲϶ۿѾ쵽ڵ̱ϡм˳ʰԲӰѸ˱м䣬Ա߻иӵĹƾǳ´塣
⡭Ӧû°ɣ
ٴпһӦڰȫ
̫Լ۾ԸоʵԣҵжһвϿɡͬǷ˵ĹУһǾۿ
ã
ǵ̰ӵıԵǰ·ϣмԲԵĻҡڣȻѹƵĺܵͺСϧǰ޴ӶΡ
ٴ۾ȫȴһ
꣬ǸȦףҶʱµԵɣǿģɱҪģ
ͬһʱѾˣ
Щ˻δߵǱĺɳ־ȻȻӰӳ˳һѾһڻɱڵءϮڶںôһ䣬Ȼصһмˤ
ҺʮٶԿһûж˵Ѿʼжȥ
ڴһȻɫɫȻȥǼӰһļһ׽ɱȻһʱ仹ȡϷ硣
֮⼸ϻٵĳʥ⣬ɫâϣÿһȳֵļһѩյһ顣
ǣģʬôһʲôװ׵ʬ壬٣ǹڵǸ˵ʬߡǵǽСǡţʲôġ
ʣµıڱмǸһֻʳѾ˺ӵ̱ߣΪ֤ҵĴһ㣬ͻԳѵ

ǰһ˶񣬶ԿʬļԭռϷ磬һﶼ˵ĵȻֵѾʣµı͵Ϯɱ˸߰˰ˣֻʣ˵ļһΧǱˡ
죡Ҫ죡Һʮټӿ˲ϧǾʵ̫Զֻ˵һͻȻһ鴤Ȼ󵹵ض
ĶҩһһҲǱɫһŭһ̾Ȼӵˮʼ˳ȥ
ˮΣ
ȻֵˮΰУѾĿʼ๾Һʮ֪ⶫʵԼͬɫ䣬ֿ˼֡
ǾǾǼһﱻץסʱת
ץסӡ
ֻˮͻȻҫһǿ⣬ŹˮλһɢˮĭǼһﱳʪܵվм䣬бϷһŸìͷ
ìͷֵ˲䣬Ҷʱоޱȵŭκһӿʥ˲ʹΪ֮ɫƴӰɢȥһɫ¹ưˮΪ֮ƣ
ҺʮٽŲͻȻͣˣǶ꣬ѵǴ˵еʻŬ˹֮ǹìͷ˵ڱάҲɻ򱤲ݡ¹˹á˹ٰ޵ԺѶֻǺǹķǹͷȴһֱûбҵ
ʲôӵޱȵʥҼ뿴ϧìͷ˱ǿѾìͷȥ
֣
һǸ֣ԳöΪ֮ѷɫìͷֻǶ̶̵һѾ߱ˣߣصĺһʾԼıӣ̫Сˡ
һһ֮Ѿоʤȯգ
ϧܷʵܹǸУͻȻЦˣ˿֡ੵЦ˼ͻȻʵǲǾеͷΣ
㡭ìȻ˻Σͨһȥǡ˵ʲôϧûѾǰһˤ˵ϡ
ٺ٣Ҿ˵ˣˮҩЧġͻȻת򣺡ѲλҪ
⻰ǾУһ߰˸ɱ˲ʮӣȻ˵ʲôҩҩ͵Ϯȫˣʤʤûʲôɵġ
ĸоһвô򵥣ѾûǣͬʱҲߡΪƺиֱˣȻô˵ǶԸ
ϰɣȻ鷳û취


һʮ˽ 컯Ū
һǲˣȻԿһ۲Լͬ˹ľͷǰǻԵļһﱳڼϡߣ
ë
תѾ֮䣬ɫܿЩһﲻԸ⿴ǡϴβ֪ǳ˶ڻ£
ɫѿẦ£Ʒγǰˮ׺һһ˹ǰˮף
ˮеĿȻͬʱҽĳС
ɱͿϵײ̧ĽҲͬһʱ䵲סһţȻԱˣ
ȻҾͿų
ѾѾ͸࣬ˮѾԼͬõһԣ
ãһҪ綾
һʼ䣬ǼһʱҲеǰͻȻһ֮ķ硣ҵȥϣ
²ԼĶҩ˲䱻֤ʵ
ֻǻ˻ξֱͦͦȥȥ͵ʮв࣡
ߣˮ׼ʲɵôˣǺܿͻعУȻͳĽҩ
ڴͬʱҺʮٰľͷߵĿʬˣѻԵļһ
ʱˣռ
ǣ˫ðҪʬͬʱԶ˻
ˮһץס֣ҡҡͷǼһݺݵĶҿۣһҧ߱ڼϳŵ̰ϳȥ
ˮżʮڶǻˣ˼ˡҪǸ׷Ҿͷŷڰһɱˣ
ʮĿתȥ˵׷ˣҪ׷Ļ˾Σˡֱˮתתһ¾ͿұȻһ
û׷
о仰˵׷
ΪΪıҾļһȻȻɽķ
ɵƣǰ׳չͷ
˰죬ͻȻҵļ򣺡̧ͷ˲ء
һǮмллԮ־ɽķǵС˼Ӣۡ
Ӣ仰ȻҵģȻһְ̧Ǯ÷׷ɵգŭӢۣӢ۸ëĹܣ
תߣоԼޡȻװ׵֪Լ֪Ҳ֡ѾͰ޹ˣǹغڵ壡
ȣǵ壬ҵ׼ȻΪƫƫҪѡҵ֣
ޣ뷢й
ͻȻסңҲ֪ǲŸϹģ·ɾˣԲ˵˵ľ
˵裬ǲܣҲȻŭû飡
ǲߡһĻشң롭
ֻ˵һѪͷֱˣͻȻһߵǼһϣҲ֪ǸλȻһӳȥ˵ڵأåһĲϵŹ򡪡ϡϡؿڡ򡭡顢첲ⶥͷײ˦ȭҪʲôʲôҴȫû·
֪ôѾɱУֱֱȻ¡ˣͻȻץסҵ֣ʮڶ𣺡߰ɣ
ҵĵңɱȴƲסĺӣ뱧뿪ߡصں𣺡ȥ
ȫѹѾ˳ʮٿųҹɫУǲǴͷָʾơҪ˵ͻȻҵĿ
ˣʮ΢΢һЦǾ͸Ͽ˵ôߡѾȦˣ·ûҵ
ɫ糣Ҳ˼Σæ̧ͷһŶֱߣԣСǴȥǰת֡Сֳ˼ȦǲŻص˴ϣȻϳɹ·һֱɶȥ
ʮٵĳֱģһ·ϺüζײˣǺѾÿÿ˹ؼʱܼʱתͷɲĵƫƫ
һŪûû⣬һ·϶ֻרڳȥˣΨһȱٶ˵㣬ϵɶƽʱСʱ
յСſڣͻȻһɫİ˹ϤӰڳУĸֱֱĶǰƺĲƺ˼
ɣܣбŷһĪϲãʮٲŰѳͣסҾž˳ܹȥܵ·ͻȻͣסˣ
Ǹ
ѵҪܹȥҾˣ˵ȥʾԼб£йͣȥøУЩΪ׷Ӷܵ˼ǰ˵ûװСܵļһʲô
ֵǿһ˲Ҳû뵽Щֻǵѡ
ҰתͷBUICKһתȻƮޱȵĵ֮ĳλУˮͬݡʮһﰡװһĮȴϸ緢ļһѣҽˣ
ƣͻȻɣܵѾˡ
̾˿תɣҹ紵ĳ˼˿һĨϷȴסǱҹɫڵ˫̶ּ̲һʱ֮Щˡ
΢΢һƺǧڵľȻôһ䡭С㣬á
ɣüͷ΢΢һƺҵĻܲ⣬ȴûһ˼ķ𣬶ǱһֺܿС𣺡˵ڶߺ͹ڴһ̣ܸҽô߹ʮԵͷкˣʮ١
ܿ⣬ʮٺɣܴкô˵ʵһҲǺȫʮٵĹͣҲֻ˽⣬ҪȻգҽȥҸطϸҾȥˡȻٶȶߣһ

ãɣܣʮٵͷֱ˿ڣʵһҲǺȫǱƵĹͣҲֻ˽⣬ҪȻգҽȥҸطϸҾȥˡ˵תߡ

ҹĳɶܰôվҹ֮УһʱȻֹŹֶŪò֪ôá׻֪ô˵ˡ
ɣܸɿһ˽֣ɫ
̧ͷ˿ںһƬգǰ
治
Ҽͷǰһ紵һʹ¡
˳ӡ
ҺרעĿ˿ǲ֪˶õİ˹֣صĵͷǰó
лл㣡

ͻȻ˵һ䣬Ȼһסˡ
㴰ֽһͱƣһжǶãͻȻƽĿ˿ڣô˵һҪлллл֬ڵĵƹ£ѾȡǹȻȻֻһ˵У
ллң򵥵һ仰ȴһҶ˲ҾȻЩվȡҳڵ˻ƵãǷˣȻȻóһ
˵ѾתҹˣС㻹ǻȥɣˡңˡȻУҲƵ뿪ˡ
һͷһתݽ֮С
Ǿҽ¥˲䣬ͻȻһŲϸ٣תһɣܷҲƵ˹
ͷŵæӭȥɣܡ


һʮŽ ʥ
ɣܴϢ۶Žµˮأţ˵֪Ϯˡ㻹᲻ᣬ᲻ᡭ˵Ѿֻ̧ͷҵ۾һоڲС
Ȼܼ򵥣ѾȻ
վ˺ܾúܾãʲôҲû˵ֻһЦ
ҹɫˮЦڷҡҷ˵У˵ǵѣ仨ˮޱߵ䣬лҶ²Ǳ⣬һֻע
ɣܶʱҵ˼ЩƵĿңë£һĨԱĸм
лл㣡
ҿɣתȥͻȻúһһĽǾ仰ѾȻ
ֻΪЦ̣ж㹻
شӴ˺ţֻΪúã

˰޶òУһѣֻͷ߸Ӿһ£ùһüδӵ绰ʦүӡޣӣ
ʱѾӶûʱ˭ҲǲסһҲԣǸѾˡУҪûµĻÿȥ
ʦǱߵû£飺ôȷǹڰǲʻŬ˹֮ǹìͷˡûˡ顣ĩˣʦڵ绰и˵һ仰ûͷûûǰû󣺡һԴлԷ㵽ʱ
˭ҪҪˮʲôģ
ཡһƬæ
ү⻰˼ел֪˭ԴͲ֪Ҳˡ벻ͨʦô껹˳ԷҪҲЩѣʲôĴû˵
үӵĵ绰ˣүֻһ죬ˮ½˵ʲôֶŮѾκˣһĸѧϰԶٷ
һĿеһԷû£Һԥƴˣ˵컨׹һǺܼᶨİֻһǣ徲ˡ
ӣ绰һͨѾ£ʸ磬Ҹ˵Ҳˡ͸˷öʹû
ѽҵ˼Ǿˡڵ绰ôһ䡮£Ҳ˵ˡͰѵ绰ҹˡ
绰ͷһվͿʼöӶѾĵˣ׼ʮŪȴʮңƣû
ҴһһﴩһװǼƻҪſ˵ģɵˣۣʮǸѲСڳɶʲô֮ģ׼ȥѾ
ʲôŶƣ㣬ѵ첻׼ȥתתŵ㣿һһȻ˶࣬Ǻܶطֻ
˶ࣿŵ㣿һͷˮɶôأ
û㶮ʮֱӾͰֻҷ˳
ʮʮһգʥڡ
ҾȻ˽ʥڣ
ʥڣҪʲô߰ĶѡʱȻøȥȻϻݼ٣ǳȥȴǱġǸ°ʥڶԼĻΧٵתתʲô˳ʹ
Ҳ˾ˣʥ˵Ľգйʲôϵһ÷ϻ䣺ٸӣֲֹĲ߲ܶѧũƵĶ֪ⲡƸ֪߰꣬ôûУ
Ϊʲô
ʵԭް˹ɽһʮͱŷޣȻʮʹйġûκֲ֪Ҳûйֲֲȴֲ߲ɻȱ֪ʶûû߲Ȼ߲ܼ򵥡
ʥʵҲûд֮ǰǷŲ˽⣬ǺձйԺ󣬺ܶӦĶԲ߾ͲˣһǶһĿǷУһ°ʵ࣬صӣ׳ָλҰص
ˣǵȥתת
ʮһ֣أʵ͵ЦɶûˣǷƽ˾ټΧٷʿܳʲô鷳֪һУû˵ԭ̫ˣû
㿴ʮһգˮ½ỹ죬˵ȥԷǽأʮٲɣòˣϷKĵϣѾûʲôáһֲܰԼȥҵطʱ䣬˵ܸ
ɴȥתˡ
Ҵʮҵݣһһ꣬ʱһĵ泩׼鿴ʮٷͰ˳ʲôƻ
ûƻҲװܱһ֪Ĳɣüͷһ壺ɣɶķ˺ܶ࣬ʲôҽԺĹص֮඼ˣҲȥˣȥǲ֪ĵط
ãʮܵʵҲôû£һȫЩһˣǡüëһЩһﶼˣԳɶͷϤԣɶȻЩطֲۣ֪ģطſеʲôٺЦӦֵ֪طɣ
һﲻ֪˶־ҸطȦ˯еѾһͳҪĻƫƫһܺơ
ҪȻ˵㣬Ǹϡ
ɶܶط֪ǹȴʮɶܱ첨صϣиʴʮȥĵط̳
ɶΪ֮ص׸ɱͷնԼĳߺͱʲôɱڲпڲͬѡһȽƫƧĵص㣬طڵĶ⡣
һطɱˣ׼ķͽѪڵĸɱԽʲôɱ׷ġıͬ۵ġܵġͨġɩġȻлвԩģ߰ȫҪȫгɱͷն״ȫ
Ĳ˵ϵҲѪҺɰɫɢһɸõζ
طѾķ˺ܾãȴʽǰиӽˮ׼ûȫҵ˿ӣֶΪ˲Ʋ˾٣Ҫ
ǵؾڵˡ
ǵطʮȥ·˷ѵʱ䣬ڹȥؼһԺԻ˯ˡһҲ˵Ѿͳš
Ⱦȥ·
˵·ϿǷ˲٣ѾһúһšϱŴСĶԹʲôɡ·ϻװؤģȻøҪһձѵģ·ʱͦؽɣû˸ҿ֮ڡ
ﰵЦéɽɵļһ˵æҲ㣬ǺõģαװҲ㣬ûѧܱʲô·֮๺Ĺ䰡տˮй겻۵ȥԸģ
ʮٺҸ·Ѿһװɫķ£һڵеСɧ͵ͻɡ
ɫѾͷϷ


һʮ ࣨϣ
̳·⣬ΧһƬߵأֻƾɵСݡҺʮٰѳͣԶͽ߽ܲľ̳
֮ĳʱһʱҲʮһ㵽һʱ䡣ҺʮٵطȦûУֻ֮˸Standby
ϡϡһ߰˼Ʒӣı͸綥ﶼһ룬ΨһõǸС¥˳ǽһ¥ݿȥȵҺʮٰһԭռƸߵ㣬¥èţǵ̡
˵ǵŻǵţ޷ʮһһȷʵûʲô˳ҹȻ˯ʮǼҲ֪ǲΪϴΰбž׼£һֱȫעĵţɫͿʼǰӴ·ļһѾ֮ͬˡ
һȾһСʱ̵͸ҿǲ˯šͻȻʮٵͺ䣺
仰һ͸ˮΧıԵ¿ȻԺһϸɳɳһèһӰǵҰС
һͨ쳣ҽŲƯˣǸͨˡֻһ۾жϣС͵ӻοͣҪȵĶ
ʮ֪һָһʾ⣺㿴һ֣ƺˡ
ȻʮһʾҲ˳Ǽһܶʱʱ̧֣һ̧һַ£ӦˡⲢǳΪĿɰɣ
Ǽһҿˣһƨǽ£Ŵѵİ׽ҿȻѪģһ̲ȥƺʲôԵĶˡ
ͲˣйڽĹңǹеĽֹģһ͹޹أֻҪǳⶫҾͲܲˡ
ͷһӣߣ
һ¥Ҿ֪ˣ¥ӶһһܲԶһ߳壬ǽһȻˣ
ܣߺߣܡҶ˵ʹۣߺʮٴ꣺ʮʶһҵ˷ҿ˭ӵõ꣡ôܡ
զˣ
ûû𣡡Ҽֱ޷Լ۾Ϊ̫ˡ
Ҫ֪Һʮٳ¥ǽʱ䲻ʮ룬һ㵱ʱʼСҲ̫Զܰ׷Χڵ𶼿ĳԸԶһȦҾȻûзκټ
һۣɷ˵ֶѰҡһˣ
ƹݵ˶ǽǰʮͻȻվסˡָָָǽȻһָʾǰ棬Լͷһƫһ˦
ֶΧ֮
ߵǽǰ棬Һʮͬʱ˳ȥеǰһָ׼
ļһǽ־Լļءĳ֣ҲͬʱλεȻͨһǹˡ
᣺ǲӴɱң治ǹҲǰ˵߿ͷ̧ͷʱȻŪ࣬Ȼˢһİ׺ۣҪɱҰҲǹﰡô䡣
Ҳɵˡʲô£
ǰһװǸˣȻ˵ղû𣬵ĸоѾϵ¶ȡѵõҸ꣬ǳ
һһΣʾʮٽ䱸ԼǰĪˣǲҪɱģ֪ô¡УΪʲô˵㲻ǹ
ǲɱҵģ⻰ֹס˿ޣ̧ͷɹţ治ǣãҪɱ㻹Щƨ˵ֱӰŪˡϻ˵ʵֳſշֽϣϵࡣ
Щ˾֣Ժȥɷŷһȫ£ײײϲ˼£վ׼ޣǡ
ȥûˣ
ž
ʮֱ˦־һ⣬׼ޡڿֱŪ㡣
ʱ
һﰲҺʮٲŸúüһ£۾ȻѾû𣬶ȫȻ͸޵䣬һ
ϸһʮӣǻֺ̿ͱһȥ˾һѾĳ嶯ˣ
ͷխͷݻơۡǡеÿѧ˵£խйٷ룻ֵܹͷβʹֶ̻Ʊëɢңɽϡƣլݡж̣»ɫ蹵ĸϾ˵ĺ̥ǡ꣬ϿֱǼƷҵõһжˡù˥ܡһ٣Ƚ̿ϻԡκˣ㿴ֻһо
ˣ
ѾܻһҲ漣
ǿסԼĶģʲôˣꣿ
һҲ֪ԼѿͷСش𣺡ﹷӣʮ꣬ɽˡ
ΪʲôˣҼʣһСľͿǼһεĶ䡣
ңұ׷
Ϊʲô׷㣿
Ҳ֪⻰һͼ٣ģ⸱ٱ˵׷ܲܵĶǿˣԸȥ׷ҴԱʮٷһѾ˹ȥʵ㣡
ҲĿʮʱŷһﲻ֪Ϊʲôɫ죬ؽҧƺڼҵĶ˳һһָЩףƺʱпһѾˡ
ʮ𼤶ҿǼһﱻߵǽײͷѪɵЩòףæʮˣˣվԶȥţˡ
㲻Ǽһʮź˵㡪³Уվ
߹ȥǼһﹷӣҲϻˣ˵ĻͲҪ˵ˡʵʵ˵ҲҾͷһ㲻˵ҲͰͼȥˣʱҪŪҸա
ΪʲôҪͼȥһˣžһ£㣬Ҳǡ꣬ˣҲ֪׻Ѿ˵˶ٴΣֱȺˮԷ˳
ұ֤˺㣬ͬʱҿԸ㣬ǹֳԱԲẦ˵ġæһģֻҪԲ㱻ɱ֮ģͬʱ㰲һȫĵط㿴ô
ӲʩŰʵ˵˳
һﵱʱ˵ʮɽˣһûԭǳɽһģһк76ҹǳеĹϵ
ﹷӵ˵ĸ׻ʱͳ˸ֶˣҲһȥһ쾹Ȼǿҵĵȫ˳ĸһ⡣֮ĸ״룬Ȼһ첻һ죬հʮȥ
ĸ֮ǰڻʱеʿ˵ﹷǧѵһתлˣǸĸݡǽַڣ˵׶ѡһӦ飬ǵʿɽ֮ˣȻʱֻһ۾ŵˤһӣֱ׵а׵а
Ȼأȫû˵ȤҲˣ׷ʡ
Ȼǵʿǳϧĸ״ˡͻȻһʵĻתͷһȻиƮƮվǽͷ֮ϡ
תͷ΢΢һЦҲôʹǽͷƮȻǰСӣʣµɡûʲôﹷѾĶ㵽ݿֱ죬ƺµ
˵˺ˡ


һʮһ ࣨУ
˵ûйﹷʲôԹԵĵ˵ǵʿû˵⺢ӵǧѵһĸҵض֮ڣ˸ĸ˶һˡ
һˣһû˵ʮѾԱ߲죺ѵ˵ӵǰ֣
΢΢ͷЩ˳ܼ֮ǵǰΪ˺ǲһһˣʦж˵ɡ˱ƫƫѡӳףȻڴӲﹷӡǧѵһļ򡢼֮ˣʶ˶Ҫùкй˶Ҫ꣬һж⡣
ȻأͻȻ˵ʹ仰⣿ģҪ棿ɣδҾѾδ⣿
⣡
ҲǾ䡮⡯ҲڸղҴӦﹷӣһͻȻ¶˾ģΣҼȻӦҪñ˴ߵġ
⺢ӵĲڣһһص㣬ѪҺܹʹ֮һĻӵ塣߲ڼ˵׵˵ѾʲôˣҲ֪㡪ҿԺ׼ȷĸǣһжġ
Ȼأ
ɱ߿ߵ˵仰ƺǹغĳ˵˵ɱ֮࣬ȫûκεĸ档
͵һЦˣ˼ң˼׼һɱˣն˻縴һ·ǰɣһǼһˣȻ׼Ū
һЦ˵滰˼ÿЦɷǵζҲ֪ΪʲôƫƫûʲôøУʵ˿ԼѵʱŪ˵ģֻ׼Ѻ
ˡҿһȻﹷôؼҾʹȥҵطˣͷ˼ҡʮ׼Ư
ʮ۾ǣƯ
ꡪ˵׼ˡˣһﲻĴط
ʮ׹ȴҲ׼ߣһŬ졣
߹һЦСӣ˿ɻǴ߰ɡһûǱҲҵġǼȻץסˣҸǵ㱨Σ
Ǯ
һ漴ȻǮôǵףǵĶǮҲС˵ɣ׼Ҫ٣
ҲУ˼ңҲҪʧˡͻȻһҴӦﹷҪȫĵطȻʱֻһ˵һ׼سŵ
СӵǺţˡ˼еǻһתȻ飺ﹷӶҺҪ治ˣһ˵ļ㡣
˼ҺîǰɣҪӲĹҺʮһ鶼˼죬ֻܳˡ
˼ңﹷҲߣҲߣɲðˡֶǷˣ治ÿ취װģĳ̾͵ɫ
һ˵ȻʧЦȴסˣǰǰ㿴ôأ
Ҽװһ˵Ҫȱȣ˭Ӯ˭ߣΣ
Ŷ⡣߹Цţôû뵽أ˵ɣʲô
ͱ԰ɡҶĿתȽϼ򵥱Ƚͨõġ
ã
˵ˣһƶԷͳԵʲô˵˾Ӯһ˵Ϳ¶Ц⣬ⲻʲô£Ҳٺٵ͵Цˡ
黹Ҫˮ׼һ˵δ֮򵥣û߰˳ɾǺ׼ˣȥĶΪˣų׼ȷŷѵľǲ־ĶҪǹͱ¡
˼ҹⱾ£벻ܴԽʱۣ
Ȼ鶨Ϳʼ׼ҺһдֽѹڵϣȻֱ߿ʮԱʼԡȻԼɵĶʹۣ͸дʱ򵽵ġ
͵ʱ911ֳ࣬ͨ۶ݵʱ˵ģҾǰ׼͵дʱ
Сʱȥˡ
߿ֽ¶ࡢСܲͶѿͷͷһСӣı²С
Ǻǣû㱾ܺȰߵݸҵֽǲ˼˼ңˡ
˼дֽ輦棻ҵֽʲôûд
ɫȻһӾͱˣʲô˼ף
ûа˼ңûװһЦȷʵˡܣ߲ȻŭԵ
ҳԵȷʵû˼ˣǴĵĿǡָֽ͡ϵĶ˵ʵ˯ûгԶԵġ
߱һ仰ҭòУɫҲˣǽĵһٷͣ
ɣ˼ңû˼ˣ͵Ķ֪ѣϳԵĲŽͣҪϳԵľҪͣҹԵĽҹϲ׼С˰ɣ
޳ܣ
ҺʮٹЦ˵ҹ̾˿˼ңʵⲻʲô޳ܣֻ˵һ㡪ϵӲãˡ
ʲô㣡
ô˵ҲУϾͱˣǰ߾ͽˣҪȻҵ˵ԳˣСˣͲ̫˰ɣ
߱Ū˵粻ɫ䣬ǳ̾һû뵽֡СӣӮˡ
ٺ٣Ȼ
ðɣߣϿߣŭֳòҪҿˡ
Ҽɶ˳ŷ쭵ļæʮﹷˡȥһŤͷȻүӻվ֪ʲô
һ˳һɤӣ˼ңˡģԲټģ
ϳԺҺʮٻ֣ѾָЦСһӻˮ̫ˣ
ǡҵ󣺡ϴүƵģ˵ʵҪӲǾԸ㲻ǶͳˣԽת֪ɣϴүܿ
һᳵӿȥĴҲͻȻøʦ˵˵£һ绰ʹ˹ȥȻֻ˵ҵ˸ˣںߵ㶼ûᡣ
Ժ󲻼ˣ¸ûʦǰɣ
绰ʱûʱ䣬ͨ˲ѾʮΪүû˯һʱﲻס˾䣬үӽͽҹŻ
ǰﹷӵ˵һ飬үӻΪӣЩأǵʿûк˵˵ɣˡ
û뵽үӾȻȥҲɵ£ʦ˵ʲô֮ģסһ᲻з
ŷʦֽ̣үȻ֪Ǻϸϸһ˵˱顣
ﹷӵʵӰʱΪ˵ӰͷĳˡɷǡʵֽɷָǸĸ˫ת˵ʱ򣬶ԭǰļ䣬ҲνͶ̥֮ˣ˺֮ܶûн˾ε֮ˡԸžȥͶ̥
˾ɳȥĹĳֳһƫʱ򹦵ҲȽϻܹùǹȥ»߻Ͷ̥ܴˡ
˵εҰͶ̥ԺԭͶ̥Ĺأ


һʮ ࣨ£
˵һܲһӣӱռܲզͳˡ
ƫƫ⡣
֮δ˵Ĺ꣬һڤ磬Ҫʲôָ·ˣԺŻרŵĹŽ䡣ǳƫƫôһЩ꣬ǰûʲô֮Ҳûʲôĵطƫƫһ̳⡣
ͺʹ·Ͽ࣬ͬʱβͬصоά򣬵Ҳֻʮ·ڡͨҪȵȣû˵һִֿٵĵϷżѲɣֵط˵ʮҲ£˵ʱ͸ֵ
⣬ǳȥҲһȷԺŻܡڼһʱҪǹѾͶ̥ˣǾͲ̫ˣˡ
һΪ취ǾǰԭͶ̥Ͷ̥ʱԵһ£⡣
һȴͶ̥ʱжãҪ˶죬Щ£ЩǼ죬ЩҪüʮ꣬ԵҲҲ˵Ͷ̥Ĺ걻ռλȻвˬЩ˼ʮľ͸ӻˣϧǲܺ͹оеʲôҲֻλõ˷йһ¡
ֻܵûֻҪ鲻͵˼Ҳƽһ̬˭ûȲأпԼȳˡ
ÿ˶ԹƫƫһֽˣԹɾǴˣеԹϣǵĺȻдյ
⻹ùģٵùһ㣬ӵĻټһù͸ʱˣһĻᱻץסˡ
ת˱٣óý飬Ȼѡһùӽ飬һùӻУһùӳ󽱻ѣ
ʦôһˣһ⣬һˣνûˡ
֪ˣû壡
ү˵ôһƪǾ仰һ̫ˣκһ֮ĶԽֱӵ壬ˡ
Ȼ˵ǴҹˣһǸɸɴѳԽɶֱ߶ȥһ·ϴĺƻƵ̵ơ̵ҲôǰɣʾԼŬ
ʦһﹷӵҲɵü죬ﹷӺܺƵ˵ӣ֪Լϣ֮˾Ҳᵹùͨ˾͸˵ˡıһô
ү⻰˵꣬ﹷӾȻͨͰԼӵˣһ͵ĿȱȾҡ˵ڵͿͷ
һﻹǿҲ֪ô˶ٴΡ˶ٴβǿڣǼƺÿͻϰߡ
ɡү۾룬Ҳ̫࣬಻ˣȻ㲻Ӱ쵽ˡй㲻ߵˣԼӵù߶ˡ㿴ô
߶ˣǼһ̧үӣ˵
ҵ˼˵Щķת޵ԼϣʹԼʮĵùүתȥԼɣٽҡ
ʦһ֣룬ǹȥٺ٣СͰõ֪Ҫ׼ҹءã벻úʣ·еĳԡ
ҺʮټüŪ۸ʦ߳ȥﹷӵ
ʦתȥţ룬һҽ˸ͳԵĳǣҾˣɣѿȻһʱ俴ޱȣҲ뺦ˣҲӼȥˣжٿҶԼеֻңұ˾У
һ˵ȻصĿȥ̧ʱѾѪ棬ͷôһڡ
ʦ˿ͻȻЦˣ
Ⱑ⡭үӵͷæȥһĳӵˣλøպҲҪΪðɣҾԸүӽǸ˵ˣƣʦðҩҶ˳õСݣҸˡ
ǵģʦ˼ͻȻͣһԼȥˡ
үӵͷһҲ˵ﹷӴԺӳȥʣҺʮվԺСǳȥʮʡ
ֻˡ˵ˣʦøϿ캰ȥȻԵ㶫ȥ˯컹ҪԷء
Ѱкȥ£ת͸ʮŪǰһҨһ룬ŲõСӳ˸ԱһЦʸ磬㣿ڵøƤͲࡣ
ˣˡҰһӣŸ˼Уߡ
ллллĪӵĵл۾гһ졣
ؼԺµķ·ˡ
Ҫ˲ֱӣʦҴӡ
һɤѾˣҾˣҸɣҸɻô
Ӧû¶Ҽʮ׼Լϴ룬ֶ͸ˮ˵ǲǷҪҳʵ
ǣǡĿЦŰѹû취ؼҽ˵Ҷϴ
תʮٳϳС󵶳ǵͷϣȥ
ɶѾ˿ˣƫƫһ·ϳˮԾ֣ʮٿųҲûţһ·ɨȥ˲ٷˣоͰҼéɽ졪ˣӾԲٷŵˡ
հɫ909βBUICKͣȣѾ˳˳ǰ档
صơ³۾ӦһҲſ˵ӣһǲأڱɽķ͵Ϯĸ֣һȥͲ࣬ϸüϸ۸ͦߣȻƺ˵㣬վž͸о˹ӱ뺷֮һԹĳһ飬Ҳ֪ʲô
ҹĴﲻǵҰɣұ˵ŤͷȥʮٵݹĳԿףͬʱ۾ܿǰһ飬Ȼգգ
ʮȻҺǼһĶԹǼȻţԿ׵ݸԺ󻺻ƿɫ֮Ѿס⶯ȻûһȻҲûǡ
һʱ䲩ؾͱʾƣֹЦ˼ᣬǼ̽ҪΪ˰һүʹõǰе㣬֪㷽𣿡
㡣ӲĶ˻ȥҹģ۵ҪҲҪȫûǹҿһʮ٣˵ǰɣʮ
ʮûд𻰣ֻĵ˵ͷ΢΢ȣʱһ˦־ͰǸɳ
ôܷأ̬ѾͲµˣϷƵǮۣܲǣ
ΪʲôЩǮأѵѾΪǮһУ
ұкεһ׼ߣûȤǼҲ㶯֣ҳʮȸƾ׼뿪
ȵȣ׼ߣؼˣִӲ֪ﳶһǮһ֮߰࣬
ߣ
ͻȻվˣһһޱȣҿԺĸ㣺ΧǼԱΪķŰǵڣұɱҲǾȡ޹أǲҪлĴʲôм֮ģҪҰæôԲˣ޹أҲǡУǮѹңȻûǮ࣬һ仰粻ϡ
˵仰Ҷʱüʮͬİвɴ֣׼ֺˡ


һʮ ټ
ƺλŪɵˣ֪ôãҺʮǲ
ǿ˳ȴһλ
㿴ô죿Ҫȥǿ֪ʲô
УأǼµʱˣûпʱ˭ǹͷҪ׼ȷϢ֪׷˭Щһͷ뿪ģ
ô
ҪȻȻȥԣ
ǡ
У㡭ⶫҪɽķ

ߵĲܿ챻ԶЩҲʱʱˣڴʱٵĽŲͲصĺȵȣ
ؿ첽׷ߵǰʱҵ۾Ҳ֪Ϊʲôܾ˹ͼؼ⣬Ҫ֪ܾܶʱģȰ࿼һ𣿡
δ˵ʮٵѾ˹ɵЦ⣺ĺˡȰôϻô˻شɨҵʱͬʱҲ΢΢ͷʾͬʾҪʲôвǣزãûЩһúܺã
ǼζȫǴðġһܵĳЩڴĶƺٲȥ
ػ˵ʲôԱߵĿһ¡˵԰ɣǿҲ˹ͼؼҶˡǶ˹ͼؼҪǸҿһܸߵļ۸˵ʵҺǱǮ׬֡
ȻأҶȻûʲôøУ˹ͼؼˣҪһ㡣
¶޿κεЦݣ˫һ̯ܿŵ˵ûҲûа취Ĺؼϡս˵˾䣺ܿóǼкܴìܣͼˡԼҪȻٸ㿴ôⶫǺҪҪᣬٺ١˵ŭĺһôҪô˵
ôܣνʼ磬ѵΪסǣأŶôôǲأŵñ찡һѪħζҲ֪Ըٶħ꣬ȻͼŪǣ
ҿſıݣŻڣǲ׽˵⻰ҺϲҲܣ
࣬ҽܺҪǰ쵽ιϵһߵ˵о˺ܶࡪǸˣҲҵ˴İ취
һЦս˵˾䣺ʵ˵滰ϣԽԽá˵ʵЩӵԽеĴ壬Ҳ⿴ǳԱģ˵Щ˵λֺٺٵЦ
ãҿԸһСҳſһЦֻһҲֻһɿڡ
ʲôһд˷ܡе˵ԺУϬޱȵһ仰ͰѾĽԨ
ҵĻԼô򵥡
еʮٲǸµļһؼҺ߼һǱҰһиô˵ûãһ־ᶨأȻѾ˳ֳŻƤ˴죺ɣܶҵѣҿɲܿˡһ˻Ѹ˵ҽˮҡ
û취һܸֻܰ˵˱飬صҲɣܵĻԼңأߵ̨Լӽǿ֮С
ʮҵԱߣλðޣ̫Ĳ⣬ⲻܹƿصġƣҪɣûоҲˣƫƫȴΪǸʲôӵܾͷˣԼһȲ
ұȵùʮǿЦɡҵ˼ùᣬʲʮڡǮôҪʮĴңҲϰ尡Ҳ룬üʮ򡭡𲻴Ҳһٶ౶ѡ
ʵûĸһ۵һٶ౶һǧ౶˵ŷԪҵֻǺܼ򵥵Ǽһɣ÷
ֱӵıӣ÷܌ôҲǴ˶ģѪϴĸι̵ģ֪ʲô
Ǽһ˧ö࡭
⵹ġ
ʮȷǰοң˿ô

ʮٶҵ翴ͻȻ̾˿ʵֻ㣬Ǽһûʲô˲ģҪϲȥƴαظԼôأ
һĻ˵֪ʵһɳֻǽڣʵΨһɣǱ顪
ˣ˯ɣ컹ء

ʮһһţġ
˶ӣƽʱøҲûʲô쳣¾ͳҹèӣ綼õǹ첻ҺʮôɵȻҲѭһ˯𴲣Ȼϴʼ·
ʰ׵ͽӵ˾Сӵĵ绰˵ʦûУоϴ绯ױôô˵ҪĿŶСң
ǰԼŪ͹ˮϸƤ⣬רƿӴĨСϣǾӱȴѪĻ£һ·ɱ˶ߡ
Ҳ֪ʲô£ԸүӲǸʲôŵ׬ǮŪ˵¸ǣʱҺʮһɡ֪ʵҲȷʵˣֻе㱯ˡ
ߵԺſھˬʵЦӼᶨҵ뷨Ҳ·Ҫͨʲôģ̧һƾͽˡȻԺʦƽʱȲ̨Χ˺üˣʦǵġ
ʦʦҺʮȴ˸к
Ǻǣͽˡү֣ʶһ¼λʦлʦ֪ģʦҲ֪ġֻһλ㲻ʶѣҽܸʶλϴδѾͷүүԴʦߵʦת΢ЦŴклүүүүһȻҭˣ
ʮģҲ࣬Ŵϡ
ɣܵүүʦǣ⡢⡢ⲻ˼
꣬Ҳʲôƨ
ôˣʦĿ˿ڣ˰ôСѾͷүүвˣԿ˲棬Ѿʼѯˡ
һشʦֻǸЦѡ
ʦãƴƴЦݣϵɫﹷӻѿơʮѾ͵͵ˣһɽϡ
ƣֺãҲãõúܣʦɫƽǾҪҧһڣǼԺãôԻսתʦЦЦֲлС˵˰죬Ҹһᣬǲ
ʦûдֻЦЦлʦ˿ڣͷҵˣҪ顣ˣڼȻͷҲˣܵĶ˰ɣǼưʮ㣬͵ʦͷ
Ϳһ˵ʲô飬ҪˣЩɰүӵĲᡪȻʦһھãȻʲô


һʮĽ ·ת
ޣͷҿɼǵղ˵С˵ɣǿɲǶˣлʦȻ֪Ҷеˡ˵ʦ̬ȼʦ˶£ֲϻܱܲôٶۣ
Ŷ°ʦ¶Ȼ飺ô˵أǸո˵˰죬ҲȷʵӦ˸ӸᣬҼ˺ˣ㻹ôǺЦ͸Ųлѵ˵˻ô˾ͷҪʳԻԼɣ
ո˼
˼ôлҿû˼˵˶԰ɣ٣˵˵ǲǣʦȻһְʦǰҲǰĳƺлǿˣⲻá
үү㶲ŽӹҪӳƽϲСл˵˼Ҿûأ˵ģҲûҪһ£һ¡Ҳû̫׷ʲô£ֻܿʼϡ࣬ϾлʦʦŰǻصķţҲ̫չ治ǡ
ǰʼ˵õģôһȫˣлʦȻ˰˶ȣͷ㲻ˣҰɣ
ܣˡ
ʦȺӰĿʼˣǰúܣ˵ҲôƣȥôӦܶˡ
ʦǰˣһѹСǲǻʲôû˵ƾͷǲʲôʱ˸ˣ
ʦҳü̧ͷҲ밡
ƨӺòײлͷԼ˳˵˵飬ȻȻʲô飬ܲܲȡ
»ôϵզҲүǾ䡮˵˵顯Ҿʦ˵ʲô鰡
٣Сӻү׼һƣǿҵͻȻͣסˣ̾˿Ǹ˵˵ɣ֪ϲѾͷͰл֪ѾͷѾ˻ԼǸʲôŷħ˼ģⲻС˵ô

ƨŪͦãϴҽˮ½Һлүүæֺͷ˽飬δͷлǣҾųԷȻ˵顣ǰͷ˵ѾͷΣͷ˵СȽϳĳ˵ɼˣ˵ʲôС˵ҵʱ͹ͷԺ͸ûȥϻˣʱûת٣㵹ã˸ˡϿ˵ɣʲô£
ԭʦΪ²Žҡ˵ʲôˡ
ʵʵϵ˵˱飬ʦŸȥҲûҳ취ɴ֧˸УСӣˣȥԺֱӸ˼ǸȻܲʲôȵİ취ˣͷҿһԾŶҪܰ˵ˡеζԶȻǽҸ˼
⻹Ҫ˼˵ҵʱˣֻҪүܲң˵ʲôü˳۰ķУǵţϵɽ͹Ҳȥοղүӻ˵ˣ˼ӡõ
ں˼룬үӵ׹ҵˣСӱıû㼸ʦǿһ쵹ϲӦԼã԰ɣ
ƺðɣһں޽ӵĵǸٺ٣һ˼Ūˡʦ˵Ҳ˵ףʱһϣˡ
׼ȥүͻȻһ£ϣãԣᣬǳڸоأ˸Ĺâǻۣڰʾʲô
仰ֻһһûаеζƷүͻȻһЦ˳ȥСӣԭЩûиңһЦ˵ע˹ԼЦһֱߡ
û뵽СӾȻҺʦ֣νǳţ»ҲֻʦػŻһһллʦ飿үӴһۣҪʦеС£˰֮⣬Ǽôùʦ
Ҷ豭εͷʦҲˣԭһ͵ʦǰʦȲ衣
ߡʦֱӾתһԣҲҡ
ⶼԤеˣҵ죬ֻʦ㣬ɴϥһȥٴξ裺ʦ롣˶ңʦ׼Ρ
ûֻ֣תͷүӣлʦʲô˼
˼ܼ𰡣ʦʦѷˮУȻһεεĲˮȽСУȻˣôҲóСӸʦʾ£ûʲô˼
ô˵ǿʦϵɫȻЩȴûɿڣʦҲҲе׼ˣɾʱʦͻȻˣ
ʦȻ˵ٷͽһǾôǻ֪ܲ˵˵
û԰ʦ£үүôó˵еԺ̧ͷһȻүүƺ죬ڸʦʲôʦҲ޵ĵ˵ͷ
ͻȻ˵ʲô
㿴ʦ˸ưͿ¹˵ʲôǸ֮ȫ£ʼǸᣬֻа鶶ûʵɣƲܰǿڶˡ
ġʦľͰ˵һ飬Ի˸밡ʦǼʮĲ֮С󼰵ģοһóռ֮Ǻʦþ͸Сһ̨£ˣ
ԭʦȻ򣺡پƢʵ˾Ͱţֲ˵Ҫ͵͵Ƶġ٣οʧ˰ɣҵĴˡ
֪ʦûͷûԵĻ˾䣺û֣
ʦ˵˵㣬ϴζ⺢ӽˡӹãϴλżϴưͿѧҵ֮
֪һ̧ͷȻʦ¶Ц⣬ô£˵
ʦϴҺ˵һ飬رǰǼһĶ˵˳ϸ΢ɣܻ˵ġ˵ʦŴʦҪ֪˻ôĩ˻ʦһˮ½Ŵʦң»ó˵˵
ʦЦþ͸ˡ
ҵʱûôôΪܰʦֶ˵ӣŪŪȻһСʱѾʼðۿҾҪŲסˡ
ͻȻҾöŵĲһᡪʦ֮ѾѲ豭
ãһعˣ
ŬֱվһΣȻˤ
һֻƾճҼһվˣСӡȻʦǳСӳķϣοɾͰһˡ˵ĺǹδֵ£ʵӦǡҲɵôϲллʦ
ȵȣʦͻȻǺЦȻҰһΣôϴǸǲ˳ȥ


һʮ Բ
ϴԭҲǹﹷӣ¨ӣڼȻò׽ˣôҲ֮еˡ
λʦһͬʦ⣬ǺǵЦţ˵˵
һǸˡʶªﹷӣᵼ˶һ߿δүүҲΨһܹҺɣܻµˣ͵ڵңҲ͵ڰԼҸ˵ҸĿԡɱееƽҡڡ
ֻҡڣΪԼûΪʲôҪԥѵһвһвǺƽĶ٣Ҳ֪ζʲô
û˵ڡ
ʮٺ;СͶһ͵ڿû˷ԣǾСӺܿȥﹷӴǰ
ʱ̱˵ϡ
ǺǣСﰡҪˣúóԶٷɣȻһһȥүүЦúܿģʦ˵е׼ҵζˣһȥһ£ǻÿʲôҼǾƢϴ󣬲ģڿǽҵĺʱСܣ˵Ͱ㶨ˣ
ĺܸ˰СˣֻҪдٵ֧֣ʱŤתǬŶүүԱߴȤ
λʦһһƺȫûаﹷӷϡеĿ־ԽԽԣ֪ʵΨһòˡ
Ҳ˼ʮģ
ﹷͻȻתͷң㣬ҲҪҲҪˣһȻûйͷ۵ԹȻ˵ΪʲôҪӦңΪʲôҪϣ
ҡҲԸ⡭շת
ǣǵģͻȻͺƭң϶ƭңǶǻˣûкˣͻȻʼЦʼŭ
ŭɫƺҲ
˻˵仰ԼòԼˡ
ӦңﹷȻվҵ۾һ㣡Ӧң𣬿֨֨ҧ죬еĻƺмźɫİߵ㡣
ô򵥵ļ֣ȻͻȻˣ
ΪʲôԥΪʲôΪʲô˼ǰܼȴҸôӣѡĺܼ򵥣
˿ﹷӵ񣬷ߵʦ棬ͨһȥ
ˣ
ؾʦ֣ҲκˣղΪɣҶ£ֻԼϥǣһĳΪҵĳҹˣ
λʦͻȻƿڡѵˣлʦȻһû״
ҳһʵʦԲҲ
˶ԤʲôҪ˵û뵽䡪ȫˣ
˵ʲôүүлʦһվ
˵ʲôʦɫˣˮԼһ
˵ʲôӡ˵˳;Сһץҵļ򽹼ҡΣôʦ֣ǲǲˣ
˵ʲôʮȻҶŭ𣺡Сӷʲô裿
˵ʲôﹷӾȻҲסˣǻŭһ̻޾Ĳ㵡һڵϣ¶˲˼ı顣
תƿʮٺʦʦãֹȥȻȴܼҵע£һſ֡
ʦλʦ˺ܾãողһ£ƽһǸҺ޹ϵҲûжֵˣ˵ҶеһʦĳŵҲõľǹغԼһİ飬ĺҲΪԼˣܹԼжϡ
ǣҴˣ
һȻֻôһˣǻһѹ棬ءܳ޷еļֵǾǳŵҴӦﹷӣҪһʽҵĳŵ
ȻﹷӲأǳŵأ޷ܣ
үүǰﹷӽˣİ˻ڣ˵Һɣĳףľô˵㣬ԼԭԼҲ޷ĵ𷣶ϣʱֻûʬ⣡
ԣҾˣʹүүԸңҲΥԼĳŵ
ҹ²ΪҾԼˣΪҾöԲʦλʦ£ҵϣĶԲˣ
˵ⳤһλͻȻԼѹͷʯͷôˣеޱȵɣƺԼһ̵ĵ˾
һƬţ
Ƭ֮žžžȻʦ
үĽããСӣ治ҵĴˣŵһԾŶתʦǸ⣺ǱǸˣʦģҿɲܽͽԶŰɣ
лʦүүϷ˿Цֻʦңſڣ㲻ڣ
Ҳڣȴܼ˵仰
Ǻáղ˵ĶվӢۣҪ۵ġ˵ȻٿңʦлʦԵͷʾ֮󣬾ô˳ȥ
٣ȵȣүүҲվߵʱ̾˿Сӣʦȥ
ʦʧ⣬ҲŸоԼ˵ܡڸղţҾȻֶɱԼһϣ
㿴ʲô°ͷͽܡлʦҲ֪ô˵ˣصö½ţҲ̫̫ɶˣ
û°̶ѣ̶ءүӺǺҵǲʲôϵˣ˰죬ǻʦǶŰ˵ġ
ʱ򼸸һܹӻ˵ʲôǰȣۣʦ֣ÿŶ㶼˵Ǻ˧ԺҾͲҰְֻˣʦ磡
ǰ㻹ǣô˵أ㻹קˣҲܾܾʮȻû˵Ҳķˣ
ұЩ˾ȻһŪõ˲٣װûһ˵ףӢҪ۵ģǲ֪ôܵҪҪҵĻҹ˵һס˿ڡ
ôôһһаǡҪˬһͷҹְүӸŪȥ֮ĺ˵ˡ
¶ЦҪҡ͸Ͽ쿪ɣҶˣ
ǺȻЦ־ȥ׼Ҳ°ﹷӴ˺СϢ
תͷ׼ʦѵңͿлʦոշֻɫȻѿ
ôûͷûԵĻת˼ɣ
ʲôȫû㶮ʲô˼ʦǣ
ʦûлشңֻ΢Цŵ˵ͷûɶƣˣȥľƸóɣ͵1573
ȻֵҲöʣ߽ݵʱлʦ˵ûͲЩôܡ͵͵һۣлʦȻڴ绰
תʲôأ


һʮ ɽ
ûһĴıַˢˢǽһ죬ûʦѧȥʱлʦѾһȻʼԷɵʲôת˼ɣһٶүӾȻͬװʧ䣺ɶɶɣ
ӱ
ʦҲԼ̫ûڲ˰ɣ
ռֱû˵߹Ǳ߾Ϳʼϲˡ˿еģ컹ѩ⡢һƷͽǮǣĸȫϯĲʽëѪٷ׼ȷʵʢ
ﹷӡСҲ˹һȺΧڣһٷ;ˬ˰ѣڰӵոǴһ޲ѡ
ҲˣﹷӾʦҲôܣҪȻŪɸƵֳ˼ӺСǱȥģҰ˴߰סޣСûֻܸʮˡ
ȻԼҲҵˣʦһ˦־ֽƪľӬͷСһǰӵ鷨дһʱΣְʦТʦַǡ٣ʦҲҪС˷һѣûˣ껹ˣ
ˡһЦϴҰֻûţǲż¡
밡밡ҳԭ򣺡ˣʱҺǱڳȥ˶԰ɣиɱ¼Ҳ񡣡

ʦ˼ǽȥˣⲻ԰ĸ簴ǹֶԹ£ôҲǹ߲ȥӴôŪͷˣ
Ҳʦһ£ˣþǵݶҵӣ漰Щ
ˡʱҽֱСҿʱΣʦлʦ˸Ʊ졪˼˵Ⱦʵ죬űӰСʱһڣǳٷ֪ҪʲôʱҸɴʦ˵ˣʵڲҾͻȥˣʦϿûʲôҪģ
ûˣȥɡʦӻֱʾ֪лʦ죬ֻܺʮʵʵǣӺСھһ·ϻ˳ɶ
Ȼ˵컹һ飬ǽؼҲǺ£ٲ氾ҹһˬҲ˲Щʲôûû׵£߸˻˼ҡ
BUICKʱڵˡڿ˯ˡǵǣһзɻҪŶӹҲг̱˵ʮ˷־ʦֵģٺ٣磬Ҫȥ˰õɻģ
˯˵ʮͻȻĲһ䣺ԸҪˣ
Һһתʮ쳯ǰһŬ
˳ǷһڰǺһ˳ĲغͿ꣬ûУ㲻ÿ²èҰɣ
ǲǳɶ֪Ҽң쵽ңҶųӰԥĿ磺ܻطʵڲҸҲаҼſڣ
һھ߰˲Զĵطվ겻ǿЦҲձ˴ӲࣻҲ˫ֲɵŵȼϳһ̻ңľû
㿴飡ҺɵĻһֱۣŸ߹ȥעûʲô˵ġʱνҿɱĺܡ
ˣͻȻʹô仰ȴ͸ϣֹڷĿǡͬʱ鼸죬Ա߰ĳһ򿪣һѺװС
ĵطһ߰ĸļӳšʶﳵֻóǸߵɽķӳ£ϵЦЦתȥַλˡ
˲䣬ƺѾΪһеġʮѸٳҿ£ΨһͬʮվߣǶ
СϢڽĺڰС
˴żõͷףϵƤͺƤ࣬Ψһ˵ıʾֻǶԲʱ˸ǻ۹â۾ŸɫͷĹȣͷǶſĳ򣬶ƿŤĻƺĳ֡
ޣġ˿עĹȣЦЦ̧һ㣬ʾףа񡣡
˼ң㲻ҲǰȰ˵ҵİɣ֧ϣŶִ̼֮󣬴ӱǻ˭
λɽޡɽķԱæŽܣҲǡ
ȣɽͻȻһƺãɽķ̾ͽèצµࡣЦЦɽޣٸԵˡ˹ģ֪ܲҸطļ䣿
Ҷ˺һڵͷã
ʮԺ
ԱˮߵſڵʱվסˣȷҪٿһ䣿
Ҫ֣صĵͷѪսʮ˴ģҪɱѪɺӲɣ̼ѪȣԺɶ齫Ĵơһˣ̫̼ܲˣ
¶Ȼı飬˿ӵ׳صĵͷˡ
Ҹôܰĵطȷʵףڲ˸£Ȼռ䲻Сɻֻһţ뺰Ƕ࿪һ䡣
ϳһɳֻҺɽţǰӺװס˴źʹЩһҲ·˼ұûô⣻ʮٲ˵Ҳ֪ڸһֱػƾûɿϵɽķЦƨֻմ˸ߡ
ڴ·ڻλϣؿңڰ齫һŵ
˹ĬɽŹԺ󲻽Ŀ˿ڡ
̫ˣ˹صĺңҲֻܿˡǲʿ԰ɣҼǵúǣҾͽвɽޣ
㲻׼ƭݺɣ

ѵͷֱӾͿʼˣ
ɽޣ֪ٸֻħĹʣҲ֪Ҵʦϵܲ¡õ˵ж£˵ûʺĨϣٺ٣ĨȥϴŶ
һЦˣԿԿӵЦͬԵĹ㶼֪ˣҾͲϻˡ˹ɽķŪʥǹʻū˹ǽ̻һҪûǧǧǡ
٣˵⻰˵ľͲˡ̿ʼⶫŪĶ԰ɣûûΰǣΣҪʥǹȥαûأ¶ãȻʮ˵Һܼ٣ǵʱҾԼѾװ൱ãˣҪĻһ㣬ʲôҲ֪
֪Ĳô°˹˵˸һӣ˵˾˵
ġһתˣеףҶģвѰʶʦӦ֪ҵëɣ˵˵û˵ҲûϵҸ˵û¾ϲУܶʱ˵ȥԼ˵˼һĳ⣬Ĳ֪
˽˽⣬ȫ˽⣡ѵ˵ͷͻȻһתǲǱҪɽķҵĻ²ſ˵ڵյġ
ѣʲôȫˣ


һʮ߽ ˶
ѵĻһڣɽķɫͱúѿˣ¶ǻʱĺݶ촽ɫףθɾĺӶðͷ
䶯˵ʲôɽһɨַɿ˻ȥ
йô˵ôޣԲ𣬴ѣȷʵǵ˵ȵȡתȥˣʮҼǵ㵱ʱڰɣܸܲҵʱôģ
ʮһϷʵʼ磬Ŷ˵
ģ
ģ
ѿұݣǲ˿㿴
ðɣʮΪ˵ԼǺȷ˸ȵȵƣתͷӣӣ˵ô
۽ɨɽķһɫƺԽԽڣҧÿֱ졣
ʸ磬ҵʱɣ
Ŷԡӣ㵱ʱĻһô˵ôʱɣӼһҲ׼ߣڶá
밴Ը˵ģӺҴʱ䲻̣Ҳҵ˼Ҿ˵ġ
OK˽⡣
غܲʱ˵ֲһ䣺롭
Բ𣬴ѣȷϲˡУһʦá绰ʼš٣֤˵ͻȻ俭Ŀ˿ڣͱв
̾Ƕϳһ̻ҡ¶˵Цɽķһ֣˼ɽķϰҪ˵ģǮ˰¡
Ҿ˵ˡҺٺЦŰֻϣѣأ
С˼ģʦһСɽû¶˿˼ǺЦţҪʱȣҵҪúúġǿϧ˹Ȼ˵ҲҪˡ
뵢ôҺȻ֪ҵǻȥġȻǲȻˣĥ乻˵Ƣˣ÷ϻ
ǺãȻҲͲϻˡѽȰȰģ㿴ӡתȥɽķЦЦȫͷӵӡɽķô
ңҾãУĲУɽҲܷ׮£Ѿʱɢ˵ȰȰġ
ߣȰȰ¶һ˿Ȼ㿴еȰôȻˣ̬ȫǸҲνĻԼҵĻеһвɵģҪҵİôȻۡ
ǡɽķʲôɽ޵ɫʱȥˮһ͸ǡһ֣˿Ͳأ¶˳ȥ
ɽķǺƽ֪ģʥǹǼ壬ٸԣǵҪ
ǣ֪ܵ͡
ΣʥǹǼϮŷ޵ģڱŪˣҲ˵ʱܳɸƻ֪ô
ҡ֪ˡ
һ㡣ȻϬʥǹԭӦõһʱ͵Ӣģ㣡йѵ֪ζʲô𣿡
һˡ
ҿڼһ̳˵λ̫ˣԼݡɽķҪ֪ҲʥǹĻٸԽΪ֧ߣʱ̳˵ݿɾܵˡ
ɽҪ
֧⣡ɽ޺һ㻹ûףڲҵ⣬⣡Ȼľ˾ˣҸǽ̻ٲߣε飬ҪܳͷǼ嵣Ҷܵǣ
ɽķͨһµڵϣʵȻ޴棬ǵӺһ
δ𡢵δ𡭡
˾ˣû취Ѿ˲ǰܻˣȻȥץס˴ɽ޵Ĵȣңң̧ͷץסݵˮߣƴҡţ˾ˣ˾ˣ
ɽͻȻ̾˿ͷô𣿲ǷһԼѡܵõҲпһʥǹҲܱסڵĵλ֮룺ţԡ
ҿʼͷ
ɽķͷĴ죬ȻתһſձŤĿȫǽţһǧһǧת˸㣡
ҰĿʼ컨壬ʮٵͷԼĿӣ޳ܵĶſյʼɵ
ǧǧ򣡡
һкޱ仯
ɽķҿ˰죬ڲҵЦˣҪҷɣܡãҡҽˣż֣ȻϣϣԺܶһ㡭Ϊġĺܰ
Ҷ۾һ˫۾˾ͬһ⣬׳ţ
Ҳһܰ
ͻȻ֮ҾԼܶġܱɣҺ޳ܵĴӱᰮ飬Ȼûһ֮⡣
һӸǰ
ɽķǸһﵽʲôã㲻֪
лУϴŷ޺ѪսǴ֪ɡ
˶ˣһ̫ɵˣǰҪȥ

һɷԡ磿һҸǣȴҪְһжɱô
ͻȻվЦˣЦô泩ģӭɽķ˫˳޵۾һˣ
ˣ㲻ҪΪɣܽԼʮ٣ǰɣȻȥˣ
á̶ʮھϴԺƺ˵˽⣬ûжһ䡣
ȵȣ㡢ΪʲôɽķѾȻˣȫûҵΪʲôת䶼㲻
ŵͣסˣתһһ٣ΪҲܰǣռϣúá˶ѣ
󾡽Ȼ
󻺻ϣһ˲ڴʮٵҲϻ˵ߣġ

һСʱԺ󣬸ϺԱƵꡣ
ڰ֮УһŷµڵƹӰУںڰУֻǵһһ¶Ż⡣
֨һ⳵ͣ£ҪҪ
һͣ¿ƣЦ˳ðȥҸɣԡƽʱ˺ܶ࣬ǿǸһ
⳵ȿ˿ڣ٣ôģƽʱǼһأ˾תȻһǺЦǽôԼˡôǼһǲǽӦҽԼˣ
ûС
ɣһУӶ£ŪʥǹҲӦǼ屣ֻ֪ձߣﶼ֪ߺߣ粻˵ʵĻǲµǹҲû취ʱ͵ɽķ±ˡ
ǵǡʵͻȻıܾˡûҪԼ
̥֨ХȻͣסȼô£Ȼתȫţô
ӿڴݹȥѾȫ¼ˣԸȥԭҲ֪߳ȥĵѾ֪ˣ´λʦͷɣС̫ˡ
Ϸӣ߽˺ڰС
⳵ٴζ


һʮ˽ ʦ
ڶ컹û˯ͷϵʱҲ˱һ絽İӣվھӿǱԴŴʦֵĵ
ʦ棬ʮһʦТƺʵϸƻòУڵ͵İϻˣ߲ʦַǷҪһ㣬ʦŽ̻ڵһλĽʬ¼Ҳ̫ƵʱҲŰ౦Ѩˡ
ʦֺǱ̫ˡʦȻʮ꣬ͶڱĿרҵֽҮ³ѧޣȻһֱŷŶͽмĿоҪ˵ǷĲ٣ҲڿȦڣһ淨˶ڸеƣһиĻԩܹ֮࣬Ҳǻµһ֡
ʦôľȷʵˡʦֲڹڵǳ磡ʲôӡľϣڡͱʯ塢˵ƷڵĿ꣬һǽиһռһЩйųȥصй
ʦÿˣŷ޹Ѫͳļܶ඼ʦϵǰæչŶǰæеķˮٻ߾ǱαϤйĹĻŴ֡šӡ󡢹Ŵִ˵Լо⣬Ǹͨ
˵ʱҼ˴ʦֺʹɩҲǰӵĸĸиϸˣҲûע⣬үӵĶǴʦ֣ΪʲôŮСʦأ
ʵģʦʽҴˣһֱַҲ̶ãͷԣѧϾͳѵһ¡ܹıپʮ˸ǧ߰ʮַͷ󣬿ƫƫ©˵׵ͰֻҪһʩȫԾ˸ģ˵б׵ô
Ǻӵķֻү̣ûаʦҲû̫νˣϰȻҲûʱʲôʦֶˡ
ȻҲʦһֱƫҵɡΪʦǹʺԸҼֱ̫ˣ
˵ӵĸ״ʦֵţǺɩģǸħ˺ʦֺʹɩİСӰڣʦҮ³ʱ˱׷ɱĴɩСܵеʹͦͱŮһΣСΣͷŮϰСĴͷԣʮֻǷֶƣʤϲԵ
ˣ꺫в¾硶ҵҰŮѡӳÿˣȫ֪ͰݵӺʹɩֱ޺Сɰ
ɩѾˣǶôС
ǺǣǾޱ㣡
ͰһҲͲˣһͿ˼ԲȺл켣żװӿ͵ģץһʲ֪ӵľȻ֧Ԯ鱨Աٻ
ʦںй⽻;ģȻרϸȽʦִӱҲ֡Щĳ˿͹Ȼصȥˣ˵ˣëһ
ҵٻԺ˿û뵽ӹһ˷ܣһѽ簡ˣ˵ҶָﲻãҪʮһͬУ˵ͺܶ豸ҾŪðҪ˵һĸ
ԭ
лУжָҲҪ㿴Ǹ١װӣһҿȫˡ
УûѶȣȫˡҺٺһЦҪҶ㲻һĻû˸Ķˣ
ã˵ˣնİ壺һҿȫˡƣҿɸˣǧҪǵòйأ˿ɲġ
˽⡣νӦˣŴѰó£ʦõͬٻ
ƽáۣƽױúƯӿٻ۾ʱˣֱרҵˮ׼
ǡҲʱ㡭ʵһ֤ˣŮ˶ЩȻʹУ·ױƷٻ߾ֲ©ۼгªı¡
ӣѾͷøһƵģٻȻƨһ΢ͻ߼װ汾ĻױƷڰͬͿѻһĨ
԰ף㿴طеֲˣ˵ﲻ֡ȻͿͿĨĨоˮࡣ
һ֮䣬ʦķɻˡ
һƬ߰˸׳С˷ɻվãǴīһ֣װƴп˵ʦ֣
ʱѾվǰ׼ӭӣٻ벽ʦֱӳȺдǰһȭ
ۣٻֱӾͽгˣ
Һʾľһһֻ־ǿֱȡ򡪡ãʦһҲǱȭΪƣ˹
Ƕ̶룬ǾȻѶУȭͷԻŸ˿һ໥˿ͻȻһЦȥ˸ܱߡĸ硣
Ա߼˻һ˶棬ϴȥϿȿġMNڣиǰûĻᣬʦֺ˵һСSһҲ֣һʾк
ʦְҷſЦţСӻָͦ찡ϴμ㻹Ǹзϣûͺˣ᲻ˡˣϰˣþòƯˡ
һЦǰʦ񣬡ĸá
öáȰѹˡתֱMNǸȥ¹ݣһʦһˣ˵㡭SأתһSѾˣɵһ̫ˡУȥɡ
ٻҺŻعһԼΣǺܿһгţų͵¹ݡ
ʦҲܿ쵽ˣһԼ½ٻ߲ٻǰһԿ׽滹һдͣλֽ
Ǹ˸ȦӳͣƺȻٻȥװ˵½ھ˵ĳڡ
ڣʦֳˡ
ôӣ˵滰ʦүľʦˣ㾫ȷĲ߻ԨѧʶͷԡܼϳȣʿϣǾͺ͵еĲ𲻴ˡǣ΢ЦԶԶ˸ͷ
ɩְҵŮװţ˸˿۾޺Цպͱ̬ȣ˭ǸӣֻҪԣӼӾͻ˴˵еױ
̰֮ʹʦӵкɩ֣Ȼһֲϸ˵ӦҪ׼һ⡯ȴֳһϷʡɵñͷϲġ
ȻֻзֳҲ׼ȥʮٺӴϣˡקѴʦŪҳһ
˳·ʱɣһºʹʦ˵Ŷ
ȷʵ£·ҰѺҵĶԹԹ˵һ飬Ȼǹٸɽʥõ飬ʦ֣Ҹô죿ʱ̴ֻʦˡ
ô죿ߺߣϹأˣʦ۾һгӡ


һʮŽ ˮ½ᣨϣ
ˮ½ѡַڶ߽һȼٴ壬ɽˮռʮĶвС¥סޣ滹лҡҡӾصȵȣɽ¥̨ϸѵıʤء
éɽĳ׼ҵӵĲҵ
ʮһϾŵ㣬ʦֵһʦ˶ȼٴСǰڶֻ࣬ҪڷŶμˣ˵ܶҶǰéɽɵˣҪʵ˲ŻμӣȻ󷢷Ӧĳ뿨
ȼٴéɽʮϵĵĴѲߣǹ߲ɳʮԲʼϼʮ죬ҪΪ˷ֹ͵͵
ɺܶ࣬置ĲݹţҲ׳ƵĹһɳ峤¿ӡͷϵšڲʦϽ̣ʬ尢ա䡢׽ͨڤң׳̽ɽ಻ʤлۡоλʦ
Ҽǵʯµʦɣλʦ֣лʦħеоʦоʦǴʦйһλҡϴͨ磬ʵл۴ʦͽܣҼǵ˵ɡ
ǹڵɣУʮһʦТŷٸԴɽħ᳤ֶ֯ɭŷħ˹ͼؼɽķЩҲȷʵǲôˡ
żӵܼүҲҵܿһͤϢʦʦסĺ˴кҾֻӺʮٶӣʱûԡûʮپ͵͵ںͱƣԼȥתת
ҵͷѾȺʧûҲЦʼ£á׹֮࣬ûûƤĵͷк
˵ĴҶȽϷ£þͺʱ䲻̫ȻûһµСӣ񣺡ʦмӾ׼֪ͨҼˣʦȽȥһ˶ӵ
үӵͷ˵ǼȨÿ˴ͽܽȥšʦΪĴԼϯλʦҲǱ߲ĵȻҲ˵ˣʣ´ʦǵҵҲܽʣ¾ֻҡɩӡӡСӵѡһˡ
ºûϵܶ£򵥣Ҹطϱ˯áɫ൱ࣺҾͲȥˣʦҵĴΧ֪ղա
үӺǺСһ֪׼ҵط͵ȥˣ첻˵ˣҴžСȥǾޱͰõתתһԷ
ҴӦô컶ȸԾ
ˮ½ûʲôͷһŸɽһڵʽҪôʶھжôңͬʱѸҵ鱨ռһ£ҳ쳣
ڶҪоԲߣһ쿴ܸӣʵ֪һжѾоˣֻҷȨʹڸУʲôС⵽ʱʱͲˡ
Ǿǰо۸巽˭˭˭˭˭˭T˭˭˭һ֮ģȻϸ͸λˡ
ʦ˵һγ̫죬ûԼһʵ壬ȫֶġү˵ģїŪΪ˽ĸ֪ѰҺʵ塪ȻʵҲûҵ塣
ʱ䣬ؾֱɱֲ֫ǗΪ˻ָˡʱʦһʱ׼ٿˮ½ᣬϧŴʦСȻ˼ʦӣ˽²ΪȻ׼īһͰ´ˡȻҶ֪ˣéɽһɺ޽óײˣŪһǧ˗軡
ˮ½õӣԲ˵Ķ࣬Ÿɶ֪ͨˣЩǰμӡ
ʮɼ˰ѸŪģǵӡͽܡ֮ǧѸȼٴŪõַǷУҸط˯ᡣ
ˣȻֱɱ˶߼ʦҲ֪޷ǾǳԷȾƣãһٷһԵʮһ㣬ȫ˶ȳ񾭲
˺棬ӰүȥϢʦֵܼӡʮٺʦʦܼûȣǽڹֱӱ˦ˡ
̫Ѩ۵ۡ
ǾޱкҾͳмĴ¥ȥǵõʱ˵Ҳ׼ҵķ䣬ֻҪҵķԱȻõԿס
·˶࣬Ҳ١һ̩ܶɽģ÷ϻ˸Ȧӣ·򳡱߿˱һΧŵ
Ǽһϲӣϧʮ֮˾šֻ򳡴˻һѿ˵лмΣҲ֪ǲǶ¿ӻλϴ¡ѾĹơҺٺٺ͵֡
תһ̧ͷͱ˸ˣվǰЦСҲˣ
⻹ǷϻҲûҶ˵˵ˣô˵ɣҲڣЦϻľת˸ֱӿ
һܾͱ˿ˡ
ܳȥ˺簡簡ŤͷһǼһﲻ׷˹ŴͲоˡܻŤͷ𣺡£º˵һĳҳ塣
󲿷ͣס˽Ųֻмƶ׼ʯΪĻŬŤС׷ȵңȵңһȥ
ȫһսҲӿ˽Ų
ܳȥƹȻ齫ıߣ󴩹һƬͯ¥ĺ档
ûҲŽţֱҷԱԿףơҪϢ
㣿ƣְҵԵ΢ЦˣžķǼǲԿװɣ
ȻһǧˣҪסĲٶ˶ѣǧ˺ѶȣֲøǮ˵ʲôôðң
һץǼǲȻС֣ʦһƣ935֡ɷĴ֡ʶֻܲһǩ֡
֪ˣʦܺҿЦء⣬ʶʦġָžСӵּװȻ򣺡ҽҵֵǼǺңԼˡܣԼȥˡ
û˵˵ŵŵŵĽŲתͷһѾġ
Ȼ׷ˣ
۷žͿʼ¥ˣȥˡңҲңŵŵųͲˣ
ջ𣡡˾̫ⶼԼתһץסҲǴкžͳ¥ϳ塪ٶȣٶȣ
϶¥иڣҳһһһ¥ǰ˹ȥΰԹޱȣأأ
̾˿ҵ鷳ˡȫһڵϴڴˣ
ǰ鷳ˡҺһȻҵĻûأ
滹иðҵļһ棬ܵɣ


һٰʮ ˮ½ᣨУ
ˮ½ᶼ׼˶ǳֿȭ˵൱¼ѡΧŹǵ
붼ҾͰ¥
ЩǶС¥ݣ¥̫˾ûԸסµķ䶼¥һҪľ¥һ䣬¥ͿǷšһ־Աקϡ
ƿֻðҵļһſڴϳŸƨҡҡλκڵ˱ա¶Ц⣬͵͵꣬Ǽƺ׼ͷȡŶˣ
ŵ˫ֳϾ׼ͱǲǾջѴ󡪷·ĺܰ
𶯣ͺһһ
׼͡壬լžֽëƬҪ߳ͻȻԺһǻعͷƨɺèˣҲһ
ֱӾһŷ˹ȥ
Ҳ㲻һţŰˡʮװǳѾȥġȵȣ֣æȰסŭʮ٣ʮѾ͵͵ðֻΪˣԲšٺ٣׼͵Ϯһ¡
ʮ΢΢Щ˼ûƣðҲԣǡǡ͵ϮģҪֱӵı̬ȣ̫ûƷˣ
ǣǡ˭㱻˱նкɫ⣬ǸˣԼģҪ˵ܳ£¶Ц˵˵£㣡
ٺ٣ҲҲǡҲ˹ʮ磬㿪ڡ͵Ҹˡ
û£ʲô£ʮͱһϷˣüëû̧ҾҸطϢһ¡˵˴ϣңˣ
ҿٺ٣ͿѡһƻߵߣվǸλÿʼҳ򡭡˻ǲٰѲǼż˹û£Ǳǲ置ĽͷʦôҲһʶӴħ˰ɣѾֵġٺ٣¬ҲڰȻҵˡԣ¬ңұ˵߶ʮٵ۾˵¬ҵʱѾƤƵһ¡
ǺãҾͿ¬ҵ˭ڰɡ
ȥүưд̽ϢʱѾ˵ˣ¬Ͻʼͽ¶Ҷ֪ڿȴ࣬¬үӳ̨ʦȻǿȥˣż¬Ҳȥˡиȥ˾ļһͽϺȲ裬Ӧþ˵ƽƽѧ¬ˡע⵽ȴԱ߸񾲵ӡ
ӿʮ߰꣬һԼװžģλð峺Ĵ۾ֻһ۾ȻĶԱߵʯϣ¶˵ģ
أԱ߰Դȥţ¬ôҲëʮ磬ֻҪ˵䰡һͷȥǸˡͶвũҩʵڲ軯أžأأ
ിΪʮˣǼȥҲòѾΪ·˼׻ǺܾҶſתںҿӣ磬ָָָָ
ֳź治֪˦ָͷ۾ʮʮôһ治˵˵
ʲô˵ģʮ۾еĹˣһС¶ѡƣұܺðɣͣһ£Ҳ뺦ǡ
û⣡ҺٺЦҸưҺȾƾУȻ̸ʮôһ˵ҲҲ֪ˣ˾Ѿİˣ˽£Ȼ˵ֺαȥϣ
OK㣬ҲιСʲô񣿡ʮ˵˵˵Ȼ̧ͷһ㶣ʼ𡪡Ҳתͷһһ
ɫ٣Ѹү¹ǡµһ涾Ұһ񡯵ãһһĶͷ̵զˣвҲܱӣ
ϵı͵ɬˣ֣˵ڡȻϬðͷСӡСӲǿ˰ɣ
ܻӭߴѽһͷȻҡҡû£ָҵ˸ͷ
°ŵòᣬʮٵģͼʮٳ˹һϣҲǮƣҸ㣺⡣
ûаû⡣ԼУȫûעŤҲ£Ҳ¡ŤŤ³֣Ұˡ
ۡҺʮûһֱôһֱΪѾGALû뵽ҵڶˣǱ˵ӡ
ðϱ㻹ȥѾҳʮͺˣӳˣȸѾ⣬ȻݺϼʮţʱңҪ
ϱʮ粻³䣺á
ãжһлûڳѾ˹ȥʮپͿʼлʮ磬ܡ
ž
ʮٹϰѾһ˳ȥ
ڰѻаԺʮٺڴߣٺ٣ʮҲ״ˣΪ˷ֹһ˵˵׼AB׼ƻ
˵
AʵңȻҰ취㿴ӵĸ磬ݼֱ̫ؼˣСҪǸҵ·һá˵ɣ
ʮٻҡͷЩ£ǻǲ֪ĺá
ûϵǿʵʩBƻ֣ޱȵĵͷʵҲΪBƻǾڡ
ŶBƻʲô
ܼ򵥣ڰɵҾֱ֤Ϊҿ԰յУȻػغһ룬ΪͬҲԲ˵ȥɱһ˶йܵõļƻ
ʮٶ룬ſ˿ڣСں˵Щʲô
Ǻ˵˼֮ĽҷΪ취㻹ʲôƻܹǯһе¶֤꣬в̤
ʮҵ׷ºͣ룬̾һðɣҸ㡣
¶˵Զˡ
ʮԭ¬ͦҲǵʱ¬ʦ˵Ǹ¬ͰŮĶӡ¬ĸװѺõ¬㵽ɽ֮УӴԺûϵ
¬ʦ˵ǹµʱҲʵط룺ʵӵʱһ¬ͦ˫̥¬ơӳʼʮپԼĸױǶޣҸԼȻ¬ҲҪңҾ¬Զĵˣ
ʮһ꣬ĸײص;ƿݵʱдҵ¬ȥ¬Ӧˣ׼ѺӴҸطԺƻ
ǼʮСеʹޣΪʲôԼҪ
ʮûеȵڶ졪ҹʱʮپ͵͵ˡ
ûд¬ƣΪ֪ԼûãҲϣúԼһڻɽҰ֮С
أԲ׷


һٰʮһ ˮ½ᣨ£
ʮ΢΢һЦҾʦӼʦʬٮĵ׺ʬʦҲҴһС
ʬ٣ȫû˵ǰٷ֮ٵˡ
¬ʦ˵𲻴󣬾ŰԺ¬Һˣ¬˾£¬ڵʽ¬ҡ
ʮʬٵĴ֮£ƿӼһɵļһҵ˷ӡ֪ʹ䷨ѰԼȻͽ˷ӡܣĲ˵ҲǿԵġ
ʮٵ׼һϸ˵˵ʱʮй½̣׳Ʋ˹̣ڷһϵй£βˡ
¬ǰүӻĴʦҲʮ٣ҵһҲʮǵġϴ¬ʦŪȥתһȦëûҵ
˵Ȼ˺ܶδ֮յĴ𰸡
Ҽǵʮٺҳμ汻Ѳ۵绡ɣ˵ѾТˣһʹӼҵļ¬ѹֻᱻѲ϶ТϮ
˵ʮΪʲôһֱŬѰ棬ҲǺйϵܹ¬Ҳڽ¹ˣ
ʮܱѰҿȸͨǹϵҲǵµĻ
ʮμˮ½ᣬҪװװڳӼҴ˵ͷôҲŪ볡ѾҪ͵͵ҲΪ£
˳һ£һǷˣ벻ʮôܡҵʱô࣬Ȼһ£ʮһֱ㣬һǵðɣ
ºףҲ˵ˣ
ʮ˵Цһ磬֪Ϊʲô˵˰ɣ
֪׼¬һѴġҲ֪вĿб̧ۿ죺ûϵݰټߴˡվתž׼š
˼磡ʮûˣֵǼǵģʱһͰŪˡ٣黹ǰɣ
תƨӴϣ˵Ǹ£Ҳ¬ǼүӣһҲԸ㱻¬ҸǰɡҸʵ˵ɣһʺӣֻҪˤˣ͵ýһʵڲԸ͡
ʲôʱ˵Ҫ¬ˡ簡ξ뿴ƣû˼ƣư֡磬ңʮһͺ©죬־ͿʼңץͷѾϡ
ģҶʮ
ģ
Уģ
бҪô
꣬취ԼˣʮˣѾҲһӡ
ʮ۾һʼģҷġΥز׺䶥
Ѿ漤ˣһľôԼҸ׼˵еȥϸһѰ˼ûʲô˺ʡ
㿴ʦʦʦǱ˵ˣѾɼҵˣȥĻǵõ򲻿ɣʮԼȥģѾʦãҪȥ纰ȥʵʣһһ˵۷ˣСͲ¬ҲϲСܡѰ˼ˣӣ
۴⣬ʼǼѾˣСĳšСһߺ콿һҺ棬һͬƵڲӰǳôһߣ֪ĻΪҺѡ
ҵӵʱѾ쿪ˣ˰ٶӣֻҪ˾ͿԳԡת˴Ȧƹӿվʹһ֣Ͻ˹ȥ
һ߰Ǿޱ㣬һ߰ӣֻһѡ񡪡ӣǻҲɷ˵ѾҺͰ˵¡
ӿŲԱߣҪһƨϣٺ٣ҸһûûƤĻԱһͰͷչˣǺãٺ٣Ǻá
⻨պ˭ҵģǾޱվŸ˳һЦˣߣСǼģ˵Ҳݸһ룺٣ȸ⺢ӺȣӲĲᡭ
һȫѾͷϡ
ֶֶһǾûԣû¾תͷȥһۡȻʮٲ֪ԷȥˣҷɨһȦûˡ
ҲûĻ˼ȻհӶߴߴ¶Ҳ˵ֻ˸߰ɣ˵ĳ󹷵мӿϸӣڲʶܼ尾˼֮ƺˮ˴ˣһСӱĳ˻ա
㿴ɣָǵùʹһôˡ˵͵ۿȻӵļضʱĸԴȰ¸ãʦ֣˵ɣҪʲô
ٺ١˵

ʮ˵ˮ½ῪûܲԼ¬ҪҲֻܲҵٴ¥ΪľֻǼලǲǳ
ȵ¥һ٣ӻó¬ǺþöͣҲܴԱ˵ͣ˰ޡ
صƿݰӼֱǡ˼㣬ھСʱս֮󣬲֪ʲô߰Ķڰ¬Ƶ߸˹ȥԹ㼫ĿԶԹޱȵĿ˰죬ſǸױ
Ů˵仰ǵ㶼٣¬ôҲֲջڱֻյţ㶨ϹҹС
ұڵȻˡ
ˮ½һ鵹Ǵ˲٣ԭ׼һͲŪˡĴ½ڽ¶٣ϧ漸ձתƣ߾ٶҲ̶֥ϲ棬ûжҪ۵ģһĹܼ򵥾ˡ
ǰ첻ܲɢɣһȺ˾ͿʼԲߣǺ˵һʦļƻһϼƾ͵ó˽ۡ
ͿԴһǿԴȻԸҲ޷Ǿ·ѰڱȽ旃軣ܲܽ߷ӡѰһѵܲҵһȻá
ǽ⣬ôеķ˷ֳС飬Ȼִе񡪡ǹҪем죡ʦ˵
ȻɢҲôԸⵢ飬ȼٴסĴһЩô˶ɺéɽ̱Ƚ׺ģһЩǳ˳ǰ˶߻߳ɶľƵ꣺ȥݡɽ޴ٸ˺ɽķڵ˹ͼؼסƵꡢħ᳤ֶ֯ɭ᳤סţɽׯڲʦסܸʹڼվƵꡢ¬ס˽ݣ˵лۡоʦԺоӴģסҾͲˡ
⵹Բסһ
һסʦŵСԺУһֱ˼ʦֵķ䣬ֻ׼ȵߵľƵԼ飬Ȼֻǻס
ʦŴʦֺɩȥԼ׼ͼ׺ɼģ֮ǰͰѰӺ;СӸˣ˵ǽҴǡ٣ã
ԵʹȺ¬ȥˡ


һٰʮ 
Ӻһȥ¬ƣСǿһʮٺǻҸطţ˽ݣſڿ¬Ѿˡ
ˮܽأȻȥξָˣױ񣬴֬Ѻ죬粻ʳ˼̻Ů˵ĸоصţ߷Ρ
ϳԺֻŴ˽ֵƣƱ˪԰ӻЩԴǣҾȫˡѵôĿô
Ĳˬ
ĿĵҾѡ㳡ﲻбȽϳĿƿӡַ־ưɣҵҲȽĺõطͿ԰ǻ켣Ⱥ伣˭ҲҲɱЩû˵ĵطöˡ밡ٵĵطéɽɵ˶ҹ֮ƨ£ټֻǼʲôֵܿط
С
ƵСѳͣãſ¬ϵĺˣĴˣͻȻ¶ҸưɣŪƿưŮ
ֱĶңζЦݴӴǸ֣Ȼ˵аҲôĿŵĻȷʵࡪʦó㣡ߣƣΪͷͿƭ֪Ůβǣ
һưʱҾˣ
ǰʱӦܿ죬æ¬ҳ壬ƣ˵˵һתõͱһ˵ˣǺ֪ͲʦƤǣ
㻹ɶʱ򿴼ҴβںˣҺںͬһӵİ򣺡ӣԼ̫ɶв
ߣѵôʾԼķŭҵʱ밡ҵ˸׽еôһͷˣȻ¥͵õɱ˵㲻֪
治ǰǡǡǸϲ㰡ʦñͲó֮ôһĸˡӿеġװѾģ֪־ֻܡ˵Ӱ֪ƿΪˣ
ϲƴũū˵Ĳм񣺡ǽڣĽڡҼöˣصȥɫֵָˬԲˣһû취ˡ
߰Ӽˣȥסưߣ˵˵
õ˵ˡҶģʦʵǡʵ̫ˣ˵ˣȥˡı˱ӣ̫ˣԲûʦֵ
𰡡ʦ֣ʦӼҪߣֻʹĺңʦ˵һɣһ仰ʦ֣˵ûİ취ֻƵֲߣǸǸ˭ʦ˵˵Сͨ죬ۿ￪ʼˣ
õ⡭ðɣҾЩʲôƼõò𼱰תҵʱüˣõϣҾ͵Ҹ͡˵ɡֱǼįɳģ
Ȼ¬ƴСͱܾ۸صҲδԲĺأҲͬΪǿʦõǽȻͬ͡
ҲǳصĶ԰ɣ
ߵ¬ǰվ΢΢һЦҲ˵ʲô
ŶЦ޻˵㵹֪֮
รNOʱʱקӢĳǴ2000ͿʼʱС̧ͷͦŷ˵ٻ޾ˣдʣޣ
¬ƶҰΣתߡ
Գ飡һ仰Ÿ߸Ьûذ
磡ӽŵһסңҵǲںˣ꣬ڸøЦ˰ɣ
ߣһǴм仰ߣҾͿߵĳô
߸Ьûذʱӿˡ
ѾͷͻȻôһ
¬ȻͣסˡعͷЦᣬֶ̿ϲáãȻɵĸӱ̣ƺһûеõȴֺʧȥĳɣ磿
ڰУʮٻ߳ͬڣѾͷ㳤ˣ
¬ֵһɲǣмŵĳͻȻʧˣǵõȷԺϲó顪ʮͻȻͳ˹ȥЦſţ˳磡
һе˽ʮĻ
ߺߡİӣɣô˵š

ַ
¬ϵİȫȻǸûڸסղŵ۾͸ҵǸ磬棬治˼ߺ˵˵Ѿصʮٻɬʮ٣簡Ҹ˵˵
ǵãѾϰˡʮٶŰ뱭ϹЦ鿴ѵõĺãԵҲã˭һ

һƨƨߵŰӣ˲赹ˮˮңȥϲ˼ƣȴǰһ仰˵ԱӻСϱҲָˣΨһпվ˵ֻоСӣƫƫǸµ
̾˿ڵĶˣӲ尡¥ݰ꣬˲ӴŻĿбӣȫѸֵ

˵ѾͲǸöһ׼ʮȻסҡ
Ҵˣ
֪ˣڵȵԼҪһ䣬Ļعͷ򵥣
ʮȻҲʱ˿ƵƱӣ޷˵Ҫ͡
ˡ
ʮȻԸҲͲ˵ˣֹӺȾƣԼǺ˲٣һȺҲѵ÷ôһΡȵ˺һֽ߹ҪҪ衣
ϸһԭﻹиͳ̨ܹǺʵĻ־ͿԳˣҲû͵׵ʱƵġ춹͡Ƿɡȥ
ȷʵ軹УʱҲͰ˳ʣӱǵһΣҲǵΨһκʮȥϰɡưֵطҲƫƫһǾۡ
εĿǿʮ¬˳Ҳͺȵ㲻ҪǮľƣַһ֥ʿİ٣ͺ̲ƿԼټӰҲʮڱ˺ܶࡣ
ζ֥ܵʿϾ֣ǵûкϧǲϲҲһϲʱҴӴ⿴һΧŲ֪
Ҫ֪Ĵ˵ϲ֣Ƥ˶Χ۰죬ԭǲ࿴ֻһ۾Ϳ˲ͬЩôǷˣ
ˮܵϸƣȻ˺ǡѾô
ֻһڽֱ߱һéɽΧţԱ߸ڵϣͷҲ֪ǲǲԱƵȻ˷˳ҽԺȥˡ
ѾҲн죿
Ȼ֪զˣһˬ
˰޵ľƣʱˣоСӰһȺضߣȻʮٺ¬ƻؼңܶۻǻᡪѾľҪģ·Ͽ˼ˡ
Ȼûˣؼң˯
ǲ֪ҽԺȴ¡


һٰʮ ҹ뼱
ҹԼܵĺܡ
һ£ԼĪ·ͷΣȻ㱻ײ˲űͬ͵ҽԺʱǵҽ˵ûɶ£ֻҪ԰۲һ£ͷţʦ͸ɴİˡ
ɶܳʲôӣҪéɽͷͻˡǵʦߵʱ˵ģûþʹʦֵȥˣֻ¸СʦܳΰţΪʵеͷΣֻ˼ͽ硣
˯üȣǾĸоڼԺ۾ʲôûΰѵ˰ҹͻȻһξѣоʵһΰѾԱߴ˯ŴˣʦҲȷʵ࣬ɴԼˮɡ
Ⱥܰ
ȫǻ谵һƬ˵ˣֵҶǵƻȫһƬţסԺͬĹһĺϢȫŵıʾƺͽܵƷ⣬һ˸￪ʼΪҹ˶Ϣˣûһһ鷴ӦˣҽԺ
ֻԼ΢ĽŲͺҹÿһܳأǰЩƺЩ･վﾲֿܾҲκβͬ
ҡҡͷЦŸԼ׳ּߣǽģֽŲͺԼһ˵ġ
ʲô棡
Ҳ죬ҲͣţͬٶȺ;룬ֻ洫Źֵ磬ڲӺ̹ǡ
ߣȻһתִӿ㶵ʱѾҷҪ׼ҳȥȻտյʲôҲûУ
ܣʹȫһȭ˿С
֣ԴûȻ죬Լˮġ
תߣ߱˼ôҲûȻǺܰԼѧղԳƵЦЦ²ɼӿˡ
ٴ̧ͷȻԼΧһжˡ
ȻȣһƬ߻кںĴ͹ŵţѾԼڵǸҽԺˡ㣬ԼѾ˺ܾãһֱûߵͷ
ˡ
ʳָһҧȻѪϻ˸ģȻѷĳŵӡ¡ȻеĲѪŵγԲȦվȦһţһƣͬʱ̧Ȼǰջ
ֵ̧ʱһŮ˳֣һƲϣŮ˳һùҲæİѻӳһ˻
գһϱӵڶϣڵذϹ졣
л졣
Բ𡣡úܲ˼æܹȥѱӼݹȥǸԲΪŶǣҪǡ
꣡ŮӾվţͷ͸ĳܿһ˫۾׵ҫۣƺ͸ķ϶͵͵Ŀᳳѱ˵ġ
ŶõģõġӦţҾǺǣһһէġ˵˵ͻȻŮ̧ͷ
ɫɫۡɫͫסе̧ͷ¶һֽӲ졢ɭͬʱҲаЦ
㣡ŵòæ˹ԼѪָŮʲô
û˵ֻƮƮĳǰƶģǲŲæѪıԵԼϵķ䣬׵ĿھȻȻһ
ۣǰŮ˾֮ѿǸûѪȪһһأÿ鵽ǡ
һлվɣ
˵ǱɱˣôǽΪʲôûƵ
Щˣ
ֲ̿ѵĴԼм䣬ǰǻ谵ɭȵԶһ谵Ļɫ㣬ȥлĹ
ǽԼȫڱεĵطҲǵƻ𡪡Ȼûн⿪ǽľ֣һ㻹൱
ûж룬æŵƻ˹ȥ
˿̱˽Ų
ͷʱѾֻнŲԽԽȴʲôҲ
æתͷһеĳ˹ȥʲôҲ˲ˣֻⲻ֪Ķ
ǰһ㱣ԼֵĵطȻһټĿԼľȻǸɳƺˡæ˹ȥûվȾͿʼУȡֻһ䣡
ǰһƬѪ
ɳһˣԼʦܳΰԱ߰ŵһѵĺġһġһУ
ʦϵı൱ܣһֻѪģ֣ٻʦ֣ʦ֣ǰŮ˼ķЦͷ˸һٰʮȵתǰľȻǸͫ׵Ůˣ
ѪĴɳϵ䣬ڵϻˮ̶ȻѪˮеӰӰӡ
Ц޴Ĵһͷϣޡ뺰ȴһΪһֻĲӡ
˫ְ׵ˣƱûκθʺʼ
ƴŤͷȥֻһ˫޴İ۾ԼвϷŴ󡭡
һĺڰ
ޣ䣡ΰһҪһܹ΢ůһ㣬ҲԸ۾ϧô任ƶһ䡪ţԼ۾ʦ֣䲻䣿ʦ֣ޣأ
ϿһˣƹҲͬ쬵ķ紩ųȣѽеһȫߡ
ΰæӴЬĴһжڣķǰڴߡȥһжȫûκ˶ĺۼ
Ҳǲΰţ߳䳯ȾͷĲȥ
߹ȫԺ˻ڰȫŵĺиվһƺɮ붨ǱӰм֮
Ȼǣ
ΰȥļ磺٣ʦ֣ô
ת΢΢һЦûʲô˯ųתתôˣ
Ų㰡ΰЦҲ⿴˿ȴֺ쳣һʦ֣ڸоôͷκЩˣϿ¿еʲôͬȴ˵
˵ѣô˵ҴûôѹɫƽЦݿ䣺ģܶ鶼̫һˡ
𣿡ΰе㲻ģѵ˵βײӳëˣҪĻϢȽϺãһʦ֡򶨣ί飺ϢﰡҾ˯ʱ䣬ǲӦûȥ˯ˣ
Եһᣬҳ̡֧˵Ŵӿڴͳ̣֪ǲ̵ܳģ㿴ǲǳ֧ٻȥأ
ֵݸΰһ֧ȻԼ̵ȼŰѻ˹
ðɡΰͷһƫ̴ս΢΢һ
̵ζе֣ƽʱĸоҪãһ㴼һ㣬ΰһڣζζе֡
ôЦŵڳΰ￪ʼŤΣȥץסʲôȴץ˸ա
һѾһ̲Ƶȫ˹
ʱ洫այͬʱڰ߳׷ԲԵ˺һ欵ĺŮˣŮ˵ĺ촽Ρ


һٰʮĽ ֶ֮
ڶҵĸоûүǿȥ飬Ȼһнȥš类үӶ˲ܣǾŴȥ齫
Ǿޱһ˵׼齫ǵİʱɷҵļʾޱȵðߣ㼼ø¶һ֡Ͽȥ˶ƶʱѹðһͷоǽֱߵ̯սĸо
ˣҡǾޱڴƱҲ˹ȱһģһǹСӵģܰǶˡѰ˼ȥҸöú׼ͿƵһЦŹˡ
ԶաԳĶ˧ڻС
ٺ٣Ǿͺã
ѡʮȻҲˣŻûһЦ֣־ˮҳˮ۾ңˮҲǵݸҵģǾ߰˽ף˼ȫˡ
Ѿһһˣ
žȻһĶԼλãӣоڵܽ𣿡ôѾһȻɵȻĳЩʱ½Уɣָϵ齫ǡ
󣡡ն𣬡ҵķףСǲ֪ġү㻹ǡ߰ɣ
ɣ۾ɵñͭ廹󣬼̶ÿҿǡ
˶˸ȫ
ͱЦ磬簡
£
ɾĵͷ
㻹ϻﰡҰϵťһˣʼʼ
ڿʼˡ
ȦԺ£ǾޱһֵƺʹʦһģӵģԾʹѰѶڸǮһݣɶ齫ȱһȫܣͲȫ˼ϣΨһƾеӣѾĻһֺô˵ѾѧУЩ
ƣò־֣ҺٺٵЦ׼ƣڲͻȻƿţѽ⡭㣬㡣
Ҳҵ飬ܿ촩㳡ݣŵżҵȷҵԺҲ˵ֱӾƿš
ݺܴΧһɳŸŸɵţˣʦǼλ档м仹վһˣˡȻ󣬵мˢӡ滹أһȥ˭ûע⣬Ҳ߾ҸèǶˡ
ױ߿ĸоõòˣһȺ˽ѼԱиλӾ͵͵ȥǡСӼҲ˵䰡¶ЦģæȻơ
ԼʦܣܲܺҰɣ
ȻСӶʱɫĿбӣȻƮҵ󡪡̧ͷϵͷʾżòСתͷһɣܽˡ
ͷĬң㿴ҡ
߶˿һȻŴʦ֣صĿˣλ밲ˡдŹĸоʱһƬž˶Ŀת
ȻҲ⡪̧ͷŴʦվУԱߵСѾͷǷվóλáŸֽЦЦڣˮ½ᣬȻ˵ֻиɵʦҲ֪ΪʲôޣϹĴе桢ѾҺеĳЩѾ֡˵ʵĻǧٵʵĿ
˵ǻķŵһΪһҵڵ旃軣취ֹҵʵתѰһѣһǿסζ
Ȼ֮вֻףǧصĶ顢ԩꡢɷ̹֡ޣ˵ħң̶һʱֵֵ¼ʮ껹࣬Դֻһ仰ɷ֣
ݸɵĽ飬׼ֳһͳһȣȻ󹲶ѹء
Ŵʦ˵ͣͣеˣ˵ð죬Ͳôˡһ£ɼһЩ£ǼͷӾںıˡ
˵ŴʦֽһλʦȻҪѰҹŴȻѰһѵ䡣
ʦֻվ˼Ҷͳôô
˵Ҵʦֲ˼䣺ˣ˵ʲô˶ʿѧҵĶ١㿴˼ҵţšʷ˫ʿʴ˵ʷӼȻģ黹Ī
һٿ䣬Ͱ鷳һˡ밡׵ķӡǶౣܵ飬ʱû˭ǧңҵô
ǼƣʦҲʲôĬûڡ
ڶλéɽż졪Ҽ⺢ûģһ㣬ֻéɽڻ࣬ϸղолλʦ˵ˣѽħɮҲɸңԿ㹻ƿȫʹéɽӺͽħɮй쳣κ¶һʱϵ񣬷ޡ
꣡˵Ķ󣡱ȫй㵱ǹ߲ԸɷģתһҲԣоֻܶ࣬ҪǺϣǾûΣգÿȥæµʵҲƳǹѲץץΥ°̯֮ġǶలȫ
˳ѽħɮȹϷˡ
ô룬˲ǡʦվˣŴʦ˵Ĳй̫࣬ǹ߲Ҳܹ֤꣬ȶհҵҪģֻܹţ޴ĵõа֮Ҵ߲ллŴʦ
ãáŴʦһЦҲǸġʱĴ֣ǹֲ߲֧С
û⣬û⡣ʦĪӵĴӦ
ŴʦһѰҷҪѰϱҪɷŸ𡭡
˵Ҹоˣһ룬˾ǷּЩ飬ȻŸɶŪСӳʱҵ֪ͨǣͷģʦͳһߡ˵㶼ʡ
С̴úɽ׼ҸʲôڲʱŴʦȻһ֣ƣҪԸ׼ʹøʽļ֯ɡ͹ڡ
ȵȣû԰ôŪͷˡŴʦǲǸˣͿʼˣί˭û˵ҡҡһûʲô˵ĸɴˣĩ֮ôܶԸô֯ϱҽв
ƨƽһ
Ҷʱһ£̧һǴʦ֡üŭĿ״ߣҸ㣬͹ɡ⽻ֵľһ԰ɣ
ǡ
ǹ߲ܻűȽɣ԰ɣ
Ҳô˵ʹգۣʹգۣʦ֣в
ޣʦֲһָĹȥձСӻͲˣҷϻ¾һ顪ǲͽˣֻһʶˣֻ㷽㵽ܣ˭
۾գѽգˣʦֻһβӶңɡ͹ڶѰףȥƻǣһǷֹЩ˺ǵҸƻǿͨ;õ޵ϢǺҪˡղҺͼλʦˣ·Ī
𰡡ҶˣвѶȡֻ߿࣬˭֪⻰һڴʦֵǸҵ˸ӹŶԶԶԣˣ߲תͷԼλүӾͿˣ⻹Ǽ鷳¡
ˣʦ֣Ȥζ̫ˡүӿˣǣҪȻǻλʦѡ
ʦʦҰ㣬󰮴סʦ̫ˣ


һٰʮ 
˭֪ү⻰һڣλʦ׷ҡͷһ٣ǶҲȲĺȲ衢̵ĵ̣һ²ؼжʱëˡ
ʦֻǺãֿˡ֪ʦҪ
ŵ˼Сĸͨͨġȵȣζԣ
ҪµиѡͬȻһҾͺˣ˵ģ˱ϤҾͨ
ޣõĸо
û԰лʦڲװһϾͳǵϴαձˣҲûʲô£ô£
ҺҽأԱһɤӸ֪Ѿģҽɺˣʮ߰˹ԶᡭۣҲһѪΪǰٶȿ뻹Դٿƣʮ߰˹ﲻɴ˵߰ʮ
޻ĻȻšлʦ˵ͷһأңֱӾͶǷȥˣﰡ㿴ôڷŻֻҵóѾͷϤ⻷ӻϹҿǻķŵļ֮ʱ㲻ܾɣ
жʱ۾ըѣ
ɽķ˲ֱˣͦŬ̽ͷ̽ԣԱһֱµĴҲ˿ײ⣻ʦˮޱ飬˿ɫ¬ʦ˱һڣ֪ǲ׼ۣͷ͵ֻ֣ͳˡɣܵǺ̹Ȼ൱̹Ȼ
Ĺңһû뵽ɵվﲻ֪˵ɶתһûԣ˳ŴʦֵĿ˹ȥ
үӵ治ɫĲԹԵĺȲ͵ûһ˼òС˰ţŴǸ彫֮ģ·ʶǱɲˣҲ߰ʮҵĻ

ٺҲûãӹˡԱүûԼˣ
ʲôǸģʱǿ˵ˣع黪ķԹţôڿ޵㣬ֻҺϣβˣʱȻðͷ¬ʦ˼ҳ̾һѹְѹְįȻ֮Ȼܲ˵ؼʱ㲻ɰɣ
ǾͷʺҪˣܲ˵УҼҺӺеʲôСһ¾鷳ˣҺӻҪ޸ŷ޹ְɣ
ϻأлʦԱ˾䣺¬ô֪˼ҲɣҪ֪ҿס¬Ϊ׷СӵϣǾģǧҪΪǰѾͷСӵġ
˵ˡ¬ʦ߳˫ɣҪ⣬Ǹﻹԥأ
ǵáǳ6+1ôһУʱ͵ѡֳڡ绰ȵˡϵֱӾѡ˴绰ɫһڼ£øˡһƬѩϰֺǳС֮ǳ죬ѰŶ
͵ۿŷ֡
ҲģүӺߺһôһ䣺У˿ˮֱԴ죬ľǰɣ
ãǾͺãлʦһЦתȫŴĺϵȻģôˣƺѾͷСȥԸɡ⡪ƣ㿴Ҫֲ
֣ŶŶŶҪ˲ҪˡҡͷôôǸסƽʱԹɫ۵лʦȻҪ
¬үҲԾҺӵ黹û꣬˼Ҿ͸ڷ
ܿİѡѶȺȺɢˡɣ˹ȴֺĴ˸кˡ벻ַһˡ
õúܰһû˵˷һִҼͷһֺֻİɣܸ첲һôˣҲ޼ϬĲ˵׷Ѱǲ
ޣɣܺһڣ˭޼䣬Ҫ
תúãҲ̰Ŀ׼Сӣ԰СеϬɣת˫ϻ§ţٺ٣СıŶ£ҲӦõģҲѾĹҲ˼СʱֻҪһУɣôѩܿ⡣
˭ɣܶʱȤеСֵζѵҼɵСҲпϵˣܰŮӵô
磡ʱ壬ûɵĸ˹Ӻ죬ȥƺʼŤƴңŤģ˵
ҷſһЦסô
ŴŤлعǣáɣ£նҪ֪ϲԸȥӴԲ㣬İ㡪ɣܣ԰ɣ
ңԻģɣܺܿԼղŵаѳԴ˱˼ȵ飺Ҹطú˵˵Ȼƻһ¡
Щԥˣ룬صĵͷðɣȥ˵
Դϲ
˵еԣ֮ƺҶˣһǰ˵˵ЦЦûпرܣһҹ֮ʧˣڸԵĵײȥҲʱҲΪˡ
ʵûйҪԻԼóĽʦᱨһ£ȻʦǵǷܶʱǷûʲô̫Ҫ͹ɣһѵأȻ̡
ҲΪȷʵ̫ˡ
ˮ½ĽۣܶɶʼԼӦİţ˵éɽѾ118ţڳɶмУȻ֮ĽħɮҲʦţ8ͳһУ
ЩʱɣҿʼĹżѰϢҰеϼеʦػЩϵǹŶͨڤʦңػЩܹͨѰ
¬ҡлҵӵŷʦһѰҲķʱǰȥȡأ
ĽħԸ旃軵ǼλţéɽŴʦĶ־Զīī硢īͼɣϰܵ磻лʦֶŮлǱȽţеĶ棬ֳɼС飬׼˴ɱܹûȫָ旃軸
֮⣬ȡˮ½ķֲ֮󣬿ȥŷħ֯Ҳûţ˵ħ᳤ֶ֯ɭͺϵˣʾɡ͹ڵϢҲһʱϵṩһпܵİųϵӡ
ġ
ǿԼԸⲻ鷳ˡֶɭ˵ħȻȲǻĵʷƾãкܶ߿ƼѲǡ
ﶼû˵ֱӰλתʦ֣ǹͨˡ
˵ٸԷͿʼжˣѵǺܿǻе˼ȴף϶ǶħΪ˵ˣɡ͹аĸʽҪĴĿꡪҪܼ򵥣ҵʽʬô֪ͨǲ𣬵ʱΪʥóħ֤ݣҲý̻ʷġ
ٺ٣бꡣ
Ⱳӵһβˮ½ᣬҲһΣȴûд󡪡114ϣҺɣܵһѾ뿪˶ߡ


һٰʮ 
뿪ԭܼ򵥣ҵõ˹ֵһϢ½ɡټ
˵˯ͷѵøʦʦһ˵ûзԣҲˣʰʰͱ½ȥˡ
ɣܡʮ١Сںңиƿ¬ơ
ܳΪһַ鷽ʽ
ʵԶ׼ʮѡĳע¬Ƹţƨƨƨߵľ͸ȥˣʣҺɣҲʹһϣ
ãСڡûڲٵļһһһʳƨһŤ¬ߡȺܿɰȻ֣ǣ
ʳˮƵʧС
Ҷôһ䣺
ɷ棬ڸ֮ǰҸСʳĻ·ϲܳԵõŶ
ðɣһǺ£ǲȱ·ϵʳˡ
ĽģʮٿڸϣСںһʳ˺š
˶ǾװģݳǰɣܵĽܣһﲻʮʺѩɽأ͵͵˷в׼˵ҩ⡪ô˵Ǹƶҩˡ
ӺĿ˸٣ʱ̨ˣǳԶȻʮ١
ԺԸҲ˺ܶ࣡
Ҳɵ¬ʦһĻ
ʱ˹ֵĵ绰մʦǵõɳͿӴ߹硣ҧ촽ϸ˵ҡȥ
Ȼжʱͷ֪Ī֣ȻʮһƨУ
ʵѾˣʮٺ֣صĸ߹ңƣ֪᲻ǣϣܷڵ״ɡսթֶײУӵкܶ¿Ƽ½Ǳ߻ӡ˵ҲƸȥ˻ˮOK
˵ˣܴôԶ˵;ܾˡȥһƣԲС̫Σˣֲǲ֪
˵ƸüˣȻϴźͰһ飬Цţ磬ɲȥүүġ
үү¬үӣ˵һ᲻ţںĹУ˵Ųţ˵¬ү˵⻰˵
һھ͸оһ紵ͷһƫתһ񡪡ž
ðɣһ½ʵʵҺˣСӣɪˣ¬үӵ
תͷ¬үӺʦվҺ棬ʦװŵ˵̬ȣߣСӣղ˵ˣ
ˣ˵ҪǲμŵĻһദǢģٺ١ؿڱ֤ģƵİȫҸ𣡡Ȼ˵ЦƱȿ޻ѿ
ˣˣʦǺһЦ˵СӷİɣϿȥʰʰСӳˡ
ллүүѾͷӦһ˦ҸЦˡ
ԶˣڳüλүǸ°ɣʲôҲҽҴϣ˭ģĵ˵ϲ֪Ǳߵơ
¬ʦƵıӰԶȥתƳ̾˿ưΪŮĵطΪ¬ô
Ϊ¬ң˼
зɿתʵ֪ôӦԣʦүӸصģϰΪʱ¬үһִֻҼϣСΡ˵ɣͷһԣ˵ĺףҪһ¬ҴˣôҪСȥԽֻиˡ˵ȫǰ׹ҶĿǣ㲻ܾɣ
ԭǽ󰡣һ
˵ҲҾֻܾܾĥҪϸ֮ķþˣòϾ͵ķѣϿզ
¬үӻû˵ʦȶˡȻһ£һбСӣҪ¬үүлүү㣬СźѾͷһȥµĻ᣿٣㻹ҵҪô˵۾һģִ˰ɣ
¬ʦվԱЦǱֱ˵ˣллҰɣллҰɡ
ԭô£
ǸˣȫǸıҲʹʦ֣ȻүӰæлүӲ˵ˣϴүүĿûг£ƻžأ¬үҲΪ˰ңŲİæ
үǱ߹繴Һˣʱ˼ֱӾͿ̵ơ
˵ҲŪˣ㶨үӺ͸㶨ʮ֮ѡԸȥ㶨ʮ١ʱʵڲҸطѾͷ˾Уʮž͵½ԼУǻȥ
ˣôºˡ
¬үӼ󣬻Ǻܼ򵥵˵˵ʦһõף֮ʱȡӹϹΪ֮ھŹͼϻתž
ǣʱѮףȷֵֵʹţѷȻŰţֵʹʱ·պж󰲰Сֵֵʱѷصһ֮ʦȡݣѷ죬ֶ飬ƬѺۺȻĿΨһ·˳ӶȥȻವ½룬Ȼ˳и͡
ʦ̧ͷ֪ѰҺ֮·࣬ҪѰңȻָɳ׽У֮»ת
׶ͨⷨ죬Ҳܰճۣүӡ¬ʦǺ˽⣬ֻܰѼһ˵Ȼүү͸顪Ѱߵ׽Ѫ֮һˡ
ôһ˵ʦָʦ˵׼ȥ½Ȼʦҽˡүү¬ʦתͷһ룬ɴȥˡ
⻹治֪ô˵ˡ
˵ɺϰɣôɣʮپǺһ·ģҪ水ָƺôܹʮٵĽ⿪ҵ˺ˡ
滰ҲʮһֱЩèúӵİ취ϰԣһᵽͷϣ֪ʲôء
Ǻƾͱˣһȥ½
Ⱦʮٸ㶨ɺܼ򵥣ʵڲΪԼ鵢һ۵ʱ䣬취ƣԼزʮҲûƢֻĬϣɣܵϲһΪԼϲһһǸԼŮ˵ĵܵ˳Ϣ
ʲô߰ģ
ʵǲ̫˿õģ˵Ҫ旃軺ûϵʣҲմߣ˽˷ɻ붼ˡǷɻҪ黹࣡
û˽˷ɻҾͲԸˣ̫࣬ҵ˵ط˵ҲʵĳֱѩصġԻԼȥˡ
³ľ뵽ɶľǧٶ๫ʱûǺܺõģҪĻҲʮСʱ£ҵʱпѷͿֱӵϽȥõ³ľ롣
һ֪ܲˡ½·ֱµһƣǹǵȾ͵˺üСʱܴ·ȻֱӺС·ˮ·һ۵İ
ʮСʱʱǲŵϿ


һٰʮ߽ Ͽ
ǵ·ųɶһֱŸٵ˺УȻֱʡɱˮ̶ݣǽҴһֱȪһ·ҪǴ½ﲻΪ·ɵʱͨߺеˮǶ·ŸٵˮĻʮСʱܵ³ľģϧĶˣʮСʱԺǲųϿ
ŹԺɽƾͿʼθߣĸоرǵϿſޱѤľɫĴһûġ
ǰȥһֱԳͨһβĹ·ǰĿܴϵ¿ͨ͸мʮżǽӲһƬֳɽ·շתļһΪ֮һСʱǲǵ˸ԭ棬磬ͣЪʻ·ϾȻû˿Ļѩߵɽ壬ŵذʱĵﱤĵﱤȻưܣڶǹȻϿڡ֪ãܱߵĻӰ죬Ȼ侹ô˴͵ɱ
ϿϿȣǰڡɺ붫ıؾ֮½šһʺ֮ơ½͸ķֽߣͬʱҲֲͬĻķˮ롣½˶ϿһԺǽԺǽǳˡ
ԡƵԶţԭΨһϿ൱󲿷ֳ;ӶػͳܵܣǴӹֱӵػ͡ϿǳһıԵССʧ˸ڵľͷ
ҿ·ͣ˳Ӻ濪Ҳһ𣬡ʲô֣
͹ݡ
½عϡܶ෹ݻùݵ⣬շ䣬Ǵһ򵥵ĹӾȫҪķҲЩ;ܳˡ
һȥľд־ƵСùݻ٣ббƫƫĳĳǺܶࡣҲѹ֣άеĹǡ˼ʮάﵽа˸֡
߹͹һӹܻһŲ
˸Ȧûҵɣۼ⡪ָĳСԺӺ棬ƣ˵ǳǲǺϴεһ
ȥſŻǶһţͷڸԺӺ棬֣Ѿġ
ϼ֡ι͹ݣ
һȺ˰ѳͣȻȫ˹
ĴʮһʮµĴǧģһ£Ȼһ»Tһס
֪⴩ֱ͸û·࣬һǰعε󱳣ֱֱһ˶¡
䣬ȥˡҺƿǺġĲ֪ʲôζձӣһͷ˽ȥ
磡һ۾Ϳ֣ѾЦû˵һܱ
СӣЦ־§סһģҸߣȻһȶȫסˣô㣿
֣ſһôң磬ôǳ߰һСԹҸӲ߰ѾˣȻҶʱͲˣҲ½˵۹ĴˣӰôˣŨĶǾ
㻹ǡˣ磬ȸһ¡ָָĳһ˧ġ
Ǽһתֱӷ˸۸ұʾӣϸһ˸ϴκǸ˦ʵС
̬˴һϢѾ·˼ס·ҡ·˶Ҳʶ
š
ɣʮ൱ãʮ鵭ȻɣȴϹ˲˪û£Ҹǽһ¡Ұ֣ĸ첲һģλСɣܣʶģλʮ٣ڶǲŰ¡ܿĺ֣ɣԽƯ֮ģλ¬ƣҵͬ顣ϵͲˣ鷳
ôһҲĿתƵ֣ϣɣ˵ʮҵѣȻĺܣǺˬԸҲܿȾ˴ң켸仰ͱ׵Ժ󡪡Ҳһ˼û²ʲô÷񵰼ƽϡ
εг̾ͿɾͶ˶ѹʺˣˬ
йһֱɵطͳһͨůܵůǼڳУһʹõú¯ȡůȫҲû취о˼Ժʼое㳱䡣
ãܿҲ˵ˮˮһ룬һƬƬеǵƬӣ⣬ȥоȫһʱ̹ˡ
ǳԷĻ֣ȥ˵һ顣
ڳɶݱ׼ٿˮ½ʱϿˡ
ι͹õϰȻǰιˣиѽǿǹˣҲǴѧҵ˲Աõꡣ˵ǿ꣬ʵҪĿĻӰҲνӰѡ
Ͽλúܸߣ쾭ϡٵĹӰԺܶ෢춼ϲıȽϾˣɴ￪ϸСһ꣬˵׼ŪƷȥμӱ
½ֻһʡݣûдֻжģ㴩Ŷ̿ʱ䵽㻻ϼа㣬мֻŶ̶̵Ķʮ죬˵ʱˡ
ǵһӦǶʮߺϣҲںԩ˳㶥죬ϿѾǺűҰʮˣһ̫¶Ц˷ܣһͿԼСƳγȥתȥˡ
뽮312ϱ򣬶ξ006ֱ312Ͽһ·ܱﶼûУĴ˵·ҲǵΪӰ˶˲ųô·
С·һֱǰн˸ԭڲȺɽ׶һƬȥΪ׳ۣԽԽ˷ԽԽǾۼһ߳ȥԶ
ʱȺɽѩӭգװأǿ͹һ꣬Ҫ˵ǼٵġǿߵĽԶЩͻȻһȥԶ
Цæѩһǳһŵ߹ȥʱǿĿȴԶЩĺ٣㿴ʲô
˳ſȥ֮иڵ㣬ڵ֮оǸڷоϾһһ֪ǡ
Կһͬǰıɣ
طǰפӣ˵פأٹ·̵ҲûҪ˵ҵʲôĳĳҲĴȫпܵġʱͷԣ˸֦Ĺȥˡ
ã֪Ū֦̽ߣûһȥҪǳȥĻ˵˳Źɽˣ¶Ҳ͵˴סû˺󻰡
һǿʯͷʯͷһ౻ͳ¶ڣֵͲһҲ֪ʲôǾʯͷϰѩ֮УȻпĴ
˳ץѩѴණ˲ָʹָѴһö
ǿһǰСʱ˵Щ£ʲô˭˭˭֮ĶʱԺи֣˳㻹YYһ֣ѵҵĺ
ʱͲˣ
ߣҷԼƺ͸Ѿˣ


һٰʮ˽ 
ʵ˵жٿӣǿкףҲָܹڿǺܿһ£Źϻؼȥÿܡ
й½һũߣгء;ľͷֹɡľԼ100120ףͷʶΡͷĴСȣĳԼ30ףԼ25ףԼ33.5СĳԼ25ףԼ20ףԼ22.5
ⶫܶ½ŶУΪ͵͵ٿӹ˵Աȳͷá費ǴѧʱȻⶼ뵽ˡ
˾Ƶ꣬ǿ³ֻ˦һ仰ţѵͲ͵ɽȥӺͿ˵ͳѡ
½ҼҶиѣֽв˽ѣһ㵽˶涼ǴѴѵдײˣڽͨЩҪٷô࣬Ҳ˳ѷһЩ
ǰ˶˼٣˵ǽԼҪؼһˣԴҿ˳Ϣ졪˶ȸԾȻɢؼҵĻؼѵѷûСʱѾˡ
Һûסͣʱš
ӷ˰죬ҳصϣԼȴûгûҵǸɴʹ˶ʼ裬˭֪˰컹ûжҲе⣬µؽһ
ǿ׳һΧתȦ׷ʲôȣһתۿսսʣţ㡢㿴ҡҡʲôĴһʲôҲûУɵ÷㶣ʲôûа
ûûУǿˣ˿ڿˮٴοˣ㿴ǲ˵ͻȻֿʼˣûɵ׷ŵϲڵĳֶһתȦ
ʲô㣬ңһĻȻŵˣԾһ˵ŲϹҰ
ӰӰӰӣǿ̧ͷɫҰףѵû
Ŷҵ죡
ðɣϾǹľˡ
ǿģ
ô֪죬Ҫ֪ᷢ飬Ը
Ҫʲôʱʼое㲻Ծǹ׼ֵͲʱɡʱѾ˿׼ӵʱ˳־ͰѸղװĿһתѰµʱͻȻԺĪһ紵
ҶʱоëȻȻת
ʲôûУ
ϸȴǰͻȻ΢΢һ㣬ʲôƿˣ
ҺĶȥһĿӣԼǸķ϶
һ۾Բ۾ܰסܹĴӵķ϶ڶҿ
ֻȫһ鴤һ˵ϣ
ʱϢĴˣһ׵òֵȷʵֵ˳ɿ
ƮƮһֽ˵ϡ
һɳʪ͸ҶζҵıӡҵĴһֱȫ
Ȼ˻ȥӰһϣ
֪˶ãҲһСʱҲһ룬Ҷֽֽȥƺɫֲڵֽббд֣
ˣ
־£ҲȥǸӣҲһгȥһֱܡһֱܡΧһֱǻ谵͵ؽа׳ƵĹ߲࣬ƺû
ͣʱŷһԭأ
ֽҽű߲Զһ¾ͿԼ
ڰ׳ƵĹ֮£ҿҵӰӡӰԱߵһӰӡ
ȻһӰģģģڹɿóҼж˸ԴһҶӰҶͣӰӾͿʼŤŤĳҵӰӿһֱȥ
Ҹеܺ£⾪ͻȻȥǶӰӣΪܹץסԭشתӾС׷ԼβͣԽ׷ӰӾԽ죬ԽҾԽ׷ʼ׷
ʱˣ
ҲΪʲôҶӰӣҲϵĻֽ
ʱͻȻˣ
岻ãֵؽȱĻȷʵпܻʣæ뱧ȫָҲ˳档
Ѿˡ
һܻţ׼˰æ׼ȥʱҿһ˻
һסβˣͲ֪ˣ˵Ѿס˺ܾãƽʱҪɼһЩҰĲҩΪҲҽ˶ү
һ˵òˣ˿һˣ˭֪߹ɷ˵ʵݺݵһȭϣ
һȭֺݣʱǰͳһƬǣҲɵ÷ŭѣԻͶݺݵȥ˭֪һȭҴ˺üһȻ˵ϡ
֮󿰱׳ȫӦһʮͷӡ
̴ĺүң
ϴı飬ȥޱȵ棺ĻҪˣҰȥָŵϵӰӣ㿴
һͷϻӰӣǿʼǸ꣬һʼסŤŤˣǱ˴ȭͷмһŽࡣ
üҵӰӣߣӰӾǴԼĻꣿ
ҿüӰӡЦˣ뻳ɣӰӴһǡ
ô֪ʲô
˭ֿ֪˿ڣ֪ʲôȵȵȣҰǴһ¡ʱҿҵǰгһźԲȦԲȦż֡үԲȦҵļϣʱʹĪʹ
סˣ
ү˵ͻȻһֻϵ˼£Ȼʳָָʹҵͷ
࣡
ҷҵʱôһڵƹװ׿һӰӴ˳ڵŤŤķڶȥ
죡ûκζҲûκ壬ô̲ˮƵиӰڵϣͣض˵Ҳж֡ү侲ȻŲæ˹ȥ
ȥɡүӿڴץӷĩԲȦžڵϻ˸ȦȻдʣЩĩӰ档
ĩһӰ棬Ƕڵĸˣϻй͵ķÿγҳǷĩȦӵסˣײǽϵһֻʲô
ү
ү˰֣ȻȻԲȦݺһȭӰϣ
֨
ûκǴԺȴôһХУԴһ£ʹ
̲סʱȴӰˮһүϣһ˿һıеԲȦ
ӰԽԽ٣ͷʹĽʼᣬʱүŻعңʲô
ȫס
˵ʲôүɫɣģǱ˸ģĳ㣬ֱˣ
ôһ˵Ҳףԭ˵ҼǸ
үûе飬ұŹȥǴ󣬲Һ֣صĸҪģڿʼʲôҪش𣬲Ҫ
򣬾˶Ȳ㣡үĸңϵı飬Ҿúʲôˣ


һٰʮŽ ʬ
µؽҳүֻһϾͱɫˣŵź첼ѴȻȡƤƾɣȥ֪жƤѺ첼°һסǧҪңǧҪӦ
֪ΪʲôھȻָоֻܰңǵ˵ͷãһ
ү˿߰ɣҸطš
Ұѹ̧УҲ˯ˣôڷŵƿŵӣɵ˺Ũש裬óαڻǽʯԣҲûоܾ
ʱҲү⵽ôһ¡
үûϸ˵ֻ˵ʲôɾĶҲνණԺûбģֻǸϣҪҵ궥Լ壬ʱŻҲǿҵԪ걻˺ֵѿɫ
쵽ҹʱСݵĺͻȻʹһϤϤǸСϳ˵ǿǿּ͸ҹҸеһ
ȴʹشָоȻԼ֪ܴӦȴſ졪үһסҵ죬һҡҡͷ
ĴȸУҾƽָоҲôǿҡʱүͻȻһֻŻֽԼͷϡ
ߴϸС𶯣Ұš
Դһ㣬ʾ֮֡ҳү˿ڴһǣŴԽԽ
ҧһֱͣЪּһŮҶƳ¾ҵ
ʼࣵ죬ȻӰӣĴȻ׵ĶгӰ
Ȼ˽ХŰȫţ˲䷿бߣ
˿ȥŮˣһһСŨɣģģҰ͸̵ͷɢڼϣû۾죬ںĿܿѩƮ
Ʈ˽Ǳ紵һġһһĿңֻųƮڿСҳүһ־Ȼǽڡ
ȻͷүѾ㵽һԣȻƽҷġ
תŷǽھȻ͸һ䣬̹ǡʪһߡ
һ˻ŮѾҵǰ
ǰվţֳǰһһıȻﻹһֱţ
ǿߡ
ǿߡ
ҾԼӺоҪĳˣĻعȥүȴᶨĵ˵ͷ
ߣ
ҿ˿ϵţٿ˿үȻһҧվ
ľգ
Ҷݺݵһ䣬ƴˣ
ȻӣҲ֪ҪǲߵĻ˵Ҳܵ˺ȻүҲô˵ˣҾ͸ȥһҲ˱ˣ
ǹǴӴ˳ȥһֱҰȥ

һֱͣ
֪˶ãѾϿʼľ˫ȹǦƵĳأʱҿԶһֵĽ
ⷿӲƵ͸˵ɭһȥ͸еһѹ˷Ĺһѹ֣Ұϳשʯķ϶ðʯ洦ɼ
Ůǰת¶ֵЦץң
ͻȻһɴײҷƵײ˳ȥ
ž
ˤڲݴУϹҳ˼Ѫ˿ͬʱүŭ𣺡ϣ
Ů֨֨Ц˭ƬڲϹι֨֨죬̶æͷͷүѾǶһ
үֻϵĺȦĹ⣬ŮϣպɨţͣһֺֻͰһȫɢһڵϣ
һɢˡ
ƽʱ˥ϵүʱһɷǵģϺ磬¶һֳζôһָ
Ǻ֨֨ѽѽŵСһָпʼڣһֻһѲƵ·ʧˡ
үҲſڣүоһͺȵ˵վҺ棡˫ֽǰһٴеӡ
棬иʲôðͷ
ǿھ
ŨܺһƵЦһ˫ִӾȻǳһ
һʬģĶϹŵƲǾƤⶼһֽƵڹͷϣ¶һ߹ǡ
ⶫĹȻ˳
ݲּȵĺ䣬ŸõζʪֶǱʲôһҶʱ͸е۾ʼʳᡣ
ⶫͲסĸ֨֨Ǿ׽˵үû˵ڵĹӣ
Ӳ֪ôļ£˺ܳһ
ǹү˼үһֱеĹҲǰһֱţǼһתת˻ȥ
˲䣬ͻȻһţһӸĺүӿȥ
ϣ㱾ˣүЦһֻһӾͺĳ˵⣬ôһǺʱˣ
ͬʱҲ˳ȥ
ԭǹȻһ磬˳ȥ
æ׷ȥ档
ľ־ϲүռϷ磬ϲ챻ɢˣ
ǶѾ˼ˣֺֻһȶѾϵֻ˸ڵϣүļƣܼ򵥾ʹⶫ
ʱүվǹԱߣŹдʣȻѹӳŹͷȥܴһһʹľĿǡ
ǹͷѾǺһ˼飬ͬʱһɺðವȫ˽ȥ
óүתˣæʰһ¡˵ŰЩƵ֫һʱҲŷ֣ǸղſʵڣڵλҲҵǸط
ѩ߰Щʲô·ʬ֫壬Ҷһһүùһڵ¶ǿʯ
֪үʲôʯѩȻʼڻˣվԱ߸о¶Ⱥܸߣ
֫Щһʯͷ棬Ϳʼȼһѻ
ܣܿոɾеĶƤŵĴҲաƬѡ
أҼⱨ浽ͽˣɵ֣ɡʲôϵ˵Ǹбµķǰ֮ģ˸ʬ֮ɣ
϶ˣӦǽʬеĵ֣ʬ
֣æҽͣģʱүǿ֮󣬺ǻع˳Ǳһ£ⱨôġʱҾ³ľ룬¾͵ϡüͷţǵϿ֮󣬰ǿĿүļ﷢˵㲻ѰĶԲűǡ
ʲô
֣룬ֵĶƺܾɺˣȷʵɡıǡ˶٣㻹ȥ˵ɣ
Ŷүô˵
ûҵү֣͵ǸϵʱѾˡǿ˵үʱߣ˵ˣԼܿҲҪ뿪ˡ
ŶԭҿԱߵʮˣôȥ
߰ɣۼΪʵ


һپʮ ĹѨе̵
үķڽֵ󣬺еķһĺשǽˮǶ˿ͷϾľΧ˸ԺӡԺӵһ˸Сӣǵʵʵײģ֣νֶС档
￴Ǹֿ⣬漸˵ĻѾ̧ˣ¶һϵһ󶴡
Ķȫ˳ڵϣϾɵǹеȥӦëɪ98˿ǹ³08ǹȥģǹϳ߰ߵ⼣һϾɣĸƤˮȣһѾתָ룬ϵĸԳĲƼ۸񣻲ƽǹҲѾƵĲˡ
Щĳ̶ȲͬеĿȥнʷеǼʮ꣬һЩȥƺ£ĻҳֻǱһ㣬Բþͺµһ
ܶණرϾɵģСdֺͷӥǣ¶濴καǡҰЩȡһǻҳıʼǱһҳǸֵâǱǣһڶĸ
Ұѱӵݸɣܡ
˵ħ˽ģΪֻжħȴֻ
ɣ֣ѾϿ֣ƶϣǸ̫ʱһ仰Դڷӿѧҹ˹ء
ӿѧҹ˹أǸ˵׼ʹâնħȻħЭ¡Կɸ19Ӻ1000̹˵ǸӣԱ߲һ䣺һšʱӢħʦ֣˵ֳһʤսˡһһ˷ܣǲǷӵıʼǱ
ȥǡɣܰѱӶ˦ңȻϸϸĿ˼УµĳһָѰĳֶıʼǡҵˣ㿴ʿ˵ˣǵжԪ׸ĹؼɴĶ
ɣ̧ͷңô죿
һͷһһȦȫңѾ˰ƵģɵľôЦˡǱңҲûáɣ֣Һʮȥǿ˵ĵطүʲô˼ܣȻνʯŴĿɣŮͱȥˣռڳﶫСûңүﻹûʲôмֵ
ô֣ȥƺе⣬ûҪɣ
΢΢һЦ֣Ҫûв´Ļһ򡪡˵Ͼͻתطȥˡ
ôһ֣ҿȥǾˣҺʮ֣ţͷѹıѩǰߡ
ȻǸ죬ɫѹúܵͣΧľɫǺǹ˷ţͷǶʮ㣬Ȼһ㵫ϾߵúȵһСʱǾǵǿ˵Ǹط
ǿǿڹûж˵̫࣬ǵҾͷԭһƬŵò𣬺ħһͻʯʴöɵĢ״壬ֳʯĢĢڽرʯܷʴǿܷʴγϲ²СĢʯֱԱȽϼӲʯڷʴγɹ״壬Ϊʴ
Ȼ͹ĲǺܸߣҲ󶼱ƻĲˣֻ׸߶߰׻ʮֱʯѣǺԣѩ޷ʯԱ߶ѻ¶һĳṹ
ǿ˵ǸдʯͷĿһܸߵķʴԱߡɣܵǿֵôһգĵطиͨԱߣΪһأʮͱһ£ƺе֡
ָǿʯ˵
ʯЩҰɫĻҽͲкӦүʬĵطǴʯͷûԵĻۼֻʯЩ죬һɵĺɫˡŹɵζҰ֦ϵַζۡ
ϣ֮ҿʯͷиɫԲȦȦеɫĶе׺ڻͷš˵ˣǵ͵ҵζۼҲ޵֮˵һⱾ£ܹ֮γڵȻʹԼԪʵʵķһаۻĶҲǺܶС˵˵ڵ档
ôүӦǷˡ
۹ֲǺҺʮٸɴȥ˳ӵߡ
治ǺܸߣҲһӣҺʮ˼ͷǸܴĶӶڽȥŷ֣Ǹ޵ķһĹȻʲôĹѨʮƽɹŰƵġ
ַĹûʲô֮˵ģǰ߷棬ȻǱƻˡ׸Ǿײ׶Զˤ˺ü鲻˵Ѿ̦ȥѾܾˡ
ǽǸǽϵĶǹײĺۼóǱ˴ŪģֱŪġ
ΪģطҲҲʬأô˵ʬ巢˱仯ӳˣʲôүʰˡ
ڿȴδô¡
Ĺô
ǿԵǺܴ
ҪǵĹĻܣҪôʬ帴֮ǰĹٹ͵еᣬȻ֮ززڶǵĹԺʬˣȻЩˡ
ҰԼǵʮ˵ˣһҲͬ⣬Ȼ֤Ʋ⵽һֲʵ
߽ײֵһգȻǺܶණһЩλڣҲЩȥ㲻ʯֵǮðɣһƶϿǲԵġ
ڶ֣Ҳǣ
ҺʮٵֵĹգ֮쳣ӡҲܻңȫûҸо̫ԣ̹Ȼʮ˵ƺĳ˽ˣĹѨŪȻʲôûһ
ҲôʮҵĿ뿪Ժʬ帴ûκδ򶷺ۼҲûκζ͵ߡ
ôѰҵĶһЩֵҪߣҶԣ˵ֻʧٵү֪ˡˣʮǳȥɣ
ʮ룬ãҪǰ档˵һʹǶ˳ȥǰ濪ʼߡ
Ҹ棬һߵúǲǵĵͷ鿴ͻȻͣ
ʲôԿһ˸ʲô˿ڴ
ȥ㿴ʮͷҲأߣûٷʲôˡ
֣ȥʮٰǶóҿһ̵٣ӡһӢģDavidoffClassic
ͷ£ȥ౻ʮӣȻҲΪǷʬѾĻ̵İãڳĹļһӵġ
̣ҷҲףɴһӣ߰ɣȥ֪
ǰطʰһ£Ѷʱס׼ﵥλҲ׼طŪġһʲôˣҲ㡣
үǷѾ±ֻص˹ķùСɣܾſڵϽŵǱʼǱҺһͰ̵ٵ˹ȥ
ɣܣҿʲộ
ɣֻһۣ¹ӣỵ̂·һۡͷ
ĹѨУ
ʮȷ죩


һپʮһ ɳķѨ
ĹѨҳ̵Ȼ˵ûĿͷǶٺ͵¹еϵҲ͵ΪֹȿνĿҲһĶ򣬸һʹ˽
ֻϾɱʼǱϵˡ
ɣʶǴ񼶵ˣӢľͻᣬҲϼ䣬ɴ˿ͯӦڰ֣ĺºɽ͵ֱõĲ
ʱ򣬶еˡ
Ӵ͸ȥһĨɫĹ⻷šݣĲһ㷢˳ţϵĵױ;ȫעӣһ͹˵Բ󡪡˵ȫעʱˣ仰ΪŮһãرŮ
ձʵֽ׶ϸ壬⺮΢΢Щ졪̾˿Աߵһˮϣȵˮůůʼ¶ЦϢɡ
ðˣЦʱ΢΢Щ𣬿Ƥɰɣܰǰıӳƹܿ˼ˣȿһڡ
Сĵ㣡
ųɣܾͷ̡̡ۣƣģֵĶң˵
Ȼʧ
ô˵ԼС㣡ҿЦãⱭˮװǸůֵģȻҲʾͶȡ
ɣӹĵϸߣӿǶЩģƣһﻵúܣǱŷԩ
ԩû㣬һƬպ࣬СƤЦȫûΣôһɣܺҶӼ룬ͻȻһЦˣ
Ǳ˴˼ʧˣָֻǰ޽ٵľ棬һĬƺ޼
ԭô
ʲôôˣҵˣͻȻ֮žͱƿˣҲЦݣҷʲôûţֻܿˡ񣿡
һзֱ׳Ǻܿףʱ֮ҲֻôˡҿһӣȻʲôûžͻˡС̫ˮˣ㶼ף
Ȼҵˣٺ٣ǵ統ȻЩǰɣں߹磬ɶ
ǣǡҪɣ£Ҿ˵㣡ϰƤ߸ɣܣϣɽҩϾһ飬֪㶫ҿûü
ɣǳǳһЦӦˣðɣȥʮȫгһºˡ
ã
תȥˣҺɣܶԿһۣ¶ı飬ƺϬ֮СܣЩ˵˷ܸС
˶˧ʮ١˳˯ʵСڣ绰֣ҲˣǾôΧſʼƴ
Һʮķ˵˵ϳ˸̵ﶼûУ˵зûֶСû豸Һڷһࡣ
үķҲûʲôõĶΨһõҲڴ·ϻӣİۺۼӦװĳڹһĶǺܿͺǿ˵˺ţӦǸװĹӣԲҲһ֡
ϣڱʼǱϣɣܵķ벢ûʧʼǱܺݺܶ࣬ɣһЩͼĲïרҵֻŪ֣͸¶˲ٵܡ
µôӵͷϣķ˵ˡ
1933꣬ϣڵ¹ȨĴԽۣÿ700һΣĿǽġ㡯ֽΪгࡣϣµɴ⵳ͷϣķҲһͷβߡ齨֮ȷ涨ֻЩ5Ӣ9Ӣϡ𷢱ܹۡýдѪͳˡѡεʱһҪѡܹ֤Լļ1750δͨ顣
Ϊӡ֤Ԫ׵ۣϣķ1935꣬齨һɴġŲѧᡯ˰ҽѧҡ̽ռҡѧʿ񲡻ڵĸɫרҡ֡ѪͳŴڽ̡Ŵַ񻰴˵ȽпоսʱѧѷչΪһӵ40ŵӴ̫˽лʵ飬ͨռռǵֶָ¾ľж
ŷһֱи˵ΪŴ½˹û֮ʱһ˹˳˴룬йغӡšЩ˹˵ĺǴеһϷǨƣֱΪ˺ӡ˵ȡһЩɴר˹ȷʵڣΪֻΪ뷲˽ϲʧȥȵϣķ񻰴˵Ųɣţһ֤˵ֻҪѡԷֳ徻ֶΣܴгġ޵е岿ӡ
ΪѰ1938꣬ϣķǲԲѧҶ˹ءѧҲ³ŵΪ׵ġ¹ӡ½أ֧ԱֲѧҡѧҺ͵ѧңڵķӿѧҹ˹ء
οУԱǻӵ˿е֪һɳķĶѨ˵̺ġ˭ҵͿԵõһﳡıǹ롯ܹʱ¼ı仯19398£ӻص¹ܵϣķһӭϣķ䷢ˡ
194112µףսϵĵ¹ʧ50ˡ1300̹ˡ2500ŻڵĳشۣĪ˹ƻս⵽Ұܡͬ궬¾˹ָս뱻ЩϢϣպܲıһĪչ
ʱϣķҲΪΰѾϵıڤ˼롣һ֯ʿͨڴͼҵĻư취Ѱ˾ӡһ棬뵽ǸңԶ˺ϣķϣգǲһ֧رжСֶӣǰɳķѨҵǸܹȫȻǧսһΪˣϣķϣ̸6Сʱϣյݽһ2000ҳı棬еһŵͼɳķĴλá
19431£ɺϣɴ̽С̸ء
ְҵɽ˶ԱĹһڰµɴӣ1933ͼɴ⵳1938°ºϲּ뵳һʿеĵɽУһٶڣչʾ˵ġƷʡܵϣյԽӼӰ
յ˵ó̲˳19435£ӡȱӢڼԽʧܺ󣬹յɹӳսӪʼǴͶվǾִѰҡʹڵʱӢӡܶפصĹԱɭԵ¹˲ȡ˿ݵߣð¹ƷԱĹտʼص֮á
ûܹ˵պ̽С鶼ȥʲôطлƵĴ˵ҵˡ֪Ҳû˵µ3ͬȥΪֱսʱյ̽Сֻʣϣķĸ˵á·ʩء
Ŀǰյ¹ٷ˵ɴһνĵļ¼Ƭ1945Ŀ¡бջ١1951صµʱЯĴӢûգձҲȥɴصĵܼϸߣ¹ӢĹ涨п2044ܣҲпԶʷС
ʷǰһһ˿룬¶˱Ŀ


һپʮ ɳ̷р
ⱾʼǾһ̽дģǹҳΪ񡪡Ƿӿѧҹ˹صĵӣռе˵˲жʵ׼һѰȵ¹ڶսսϵİˣ޷أֻѰɳķѨҷӦϣԱ۹ռƻ
1948꣬Ϊ˽˽ʦιʡ1951غƽʱղֻӡȣΪӱУѡ˶֧ʿǡ˺󣬹ڱϵ1977꣬һЩ֪߽¶˹յɴݺ󣬴ȻһдϹΪλʦ绤˵ҵȻ֪ϣյĵ¹ڵ¹ΪڶսΪվȫǰʱ򡣵ǣǱҧ˵ĹжΪ¹40ĩѾܵ˾㹻ͷ׫д˻¼꡷вû͸¶ϣķ֮ѰҡԼɴӵʵݡ
ʵʱӴĿĲҳǰע񰵵֯ԱʼѰصһ˾շת͸ֶΣյõһõ鱨
Ǵ˵еɳķѨȻܿ½
ʼǱȻֹһ˵ǰ½񲻵ö֪ǴӱʼǱﱻ֣Ǻܿɶ֪ȻǳصɳķѨȴ֪ˡ
ǿԴ⡢ƶϣҵһʱҶ뵽ˣ
˵ж˿־Ͳ˼ͷ鿴ˡ˵Ҳ֪дʲô
عŹ¥λã
Ǵ˵е֮ڣΪͼϿȷʵһ䡣
йʮ¼һλ˫·أ
˵ʵʬĵط
޲
ѵһĿꣿ
һȺ˶û˵˭ҲҵʼǱϵļ¼ֱǰѴɳĮȥƣǸҲûбİ취Ҫү֣
ˣС֣үʲôϢû½ô˵
С֣üë΢΢Щš𣬡¶ǰͿʼˣһֱûҵˡЩȷϢ˵үڹֹֻܳû϶û˵ԥң費ϽǸ
֪Ҫ죬ʱƻ˶ˣ
ΪˡȺ˶û⡪˵ʲô°ûͷûԵҲ֪һô
һǡȦȦŶ
ʵҲи࣬Ȼûϵͳ˵Ǵ˵Ϊôࣺ
һܹصġ׽ħʦ֣ǵĵ˵еϼʦظʦ࣬ȫ͹ѡ֣
ڶҲǹؼ汸ĵȴڵڶߣҲڴķʩߣ˵̫ʦžڴࣻ
ڷڸģҪַء䡢ҩ֮ģīҾ֣ҪǺѾȡʤ
ҲǸֲ࣬ԵģʦǣԸ׼ȷķ򣬵ʵϱû̫ս
һŵһˣӡʬϽ̶ڴࡣ
ַ඼ǾԵģںܶʵٶ֮ļɣҲƳϲһЩ⣬ĳЩĸ֮¾Ͳˡʹܿȥ飬޷ȷʱ͵ص㣬Ҳҵһܱ֮
˼ʱ۽ǿƴսʮٵĶ˵˵ʲôʮϲţֱúԥܼᶨĵ˵ͷ˵ʮ
һתһлҪ˵ı顪ʲôôһû˵ɣȿˣǲ뵽ʲô
Сĵ˵ͷĳСѾͷͷξֳе㵨ӣʮǡôĸ˵˵ⶼԼˣ˵Ҳν
СĵĿڣʵܸо˵ܸӦֻҪʹùĶҾͿڵͼָڵλá
ۣǶǣ̫ˣ
һȺȫ˺ߡ
ȵȣ˼˵ͨʹõĶҳ˵ڵǰɣҰظһ飬ҼǵӦǷһְɣ
ɣԱ߸Ҳһ£ɳ̷рҲͨ˽ͨİ취ѰңҪһ۸֮ܽû뵽ԣ
Ƽĵͷе
OKThat'sallrighrLet'sdoit
ž
ɣһѾͷϣֲȻתңôСں˵λֵ㣬Сӣ
ʵ˵ɣĺƽ⣬浹Ǹӡҵͷʾͬ⣬Ȼ֣æȥҵ׹
֣ףٺɵЦ֣ȥԼǻͷ˸ƽӣĸɸɾá
ķɳд֡ʾСľɶΡɳϷɳסзʱ·ɳ϶ʦ͸ɳϵͼ˵ĳĳ䣬ʾԤ⼪ס
ǷрһҪȽϿ̵ķʽˣҪʹŵⷽ۸ܹͨҪ׷ߵҲ˵ʱʹõĶѪҺë֮࣬һʹ˶Ͼ
ãܿƾͿʼĹ̡
һ㣬Ȼһв㣬Աһ̷ֽĻҽͭǮһѷֱߡˮ屭ؾʦǰ뱭Ƿрʹõĳһڰϡ
Ȱүͷȼճɻҽûҽڰ֮ϡдʣͿǰ׿ʼࣵűԵʼ
أȻһƴϣֻһöͭǮһ˵ʱʱ죬ֻס㳯һ̧ͭǮ֮ʱֱӾͲ˷֮С
ͬһʱ䣬Ȼǳð̡
ţƿͻȻһתĲ֪ʲôֻо䣬ͬʱҽźнڵϿʼ̤
̤ĳǻʼоеͻЭӣǽ͸оԽԽǢԽԽгƾȻʼ
ⶶɸϤϤͷȫսѣսķԽԽ󣬳ϵͭǮҲصͬʱʼ
ͻȻƵֿʼƶ
ǰȻһֱֱĻȥȻס
һ̧֪ôһöͭǮָһóϴŵͭǮ£ٴμס̧ڶöͭǮķס
֮ʱһʻǵһöͭǮϡ
ȻһöͭǮ𡭡
һһʣȻɳϻһϵηţһöͭǮɳ֮ϡ
ڵͼεʱͻȻһˣ
ơһ͵ۣȴ񱻵Ƶı
æסҺɣеѾ˳
ɣ´ֳֽ׼֡
ʲôû֣
԰ɣ뵽ʲô£ɳϺĴһ磡šǺûôƽ״Ϲ
һŭ֮ڣҺɣͬʱɳ̣


һپʮ ɷ
͡
оôһѪҺ
ѪɳϣͻȻһɲըʲôըˣ޴ĳײҵؿڣҺݺ˦
ͬʱſǺصֱĳĶ˳ȥ
ԶȥĺХѩ˽
һȺ˶Уӻû˲䣬һӰͬƵĴ˳ȥ
ʮԺҺɣѾ⣡
ʲôûС
⧲򿪵ҲֻһԶŵĺ̡
ʲô
ɣٴеı飬ֻܱԸǸ΢ЦûҲСڻܸǣԷǸʲôֻܹǱϮǡ
ðɣɣŷѳ߽ͷȽȥĽϣûаɳȫң
̱ʾͬ⡣
ƿӽȥһɫУֻ˵㾪ûˣɫҲȽƽʮɫ˪ۺŭ𡪡ʮ׼ڣϧû˵˾ͽ
ץסûУɱʮˣһ˫ֽʿŤÿԵˮüëšһɱڣиҪһ¶⣡
ҪǵĹͷĥ飬Ѫ˺ѣһһգѾĵĶ䡣
ҿ˿ɣܣɣٿ˿ҡһ̾˿
Ҫʧˣ˵ûץ
ɣܻҲ䣺ӰӶûʲô֪
˲ãȻˣǸô죿
˵ôˣȿǷĽҵҵˡ߹ʮԱߵʱǸʼ磬Բ𡣡
ûϵǻҵġʮǼԺһô䡣
ϵɳѾˣѪȴʧѾôöͭǮڵλɸָ˴µķһ·ȥĳطתȻ϶ȥ
˾޷жϴµľ룬·ߺܼ򵥣óͼͬʱԼǰĲ룬ܿط޲
Ȼ
оɳ̵ʱȶСڳ˽žȫһͿѩˮη׷˿Сڣզ
û׷
꣬Сڶû׷Цˣ
Ҫ֪СȻʣٶȻǷǳĿ죬ȷ˵ȫٱܵ¿Ȳأҳʱܳʮҵĸٳ̡
Ȼû׷
ҵıСڵǲΪȻû׷û׷ʲôֵģѾԴǣҿʲô
ŶһȺȫѾˣǼ׷ʣʲô
ɷС³
Ȼ
˵ɷͱ˵˵ɷˡ
ɷʵһͳƣܶˮ֮жĶзĶȻ翴һЩɽȫڴ࣬Ҫôࣺ
һɷΪοɼмѰ֮ɷҪΪ֮·һЩԭʲô·ɷɷ׻ɷڴࣻ
ڶζɷҪһЩλ޷ɢȥ˳ۺɢĳЩѪɷɷ÷ɷࣻ
ɷڹ߲߹ǿӰ죬ڹߵĲֱͬڻתۣƻΪɷڶгǷɷɷ֣
ġɷ֮˻ֱۣƻ˵˼άǣνɷɷɷȵȣ
塢ɫɷɫڼжӦɫΪɫݲվۼ֮Ļ룬򻷾еĴңäɷβɷȵȣ
ɷ֮ɷҪŵĿ֮ǲ̤λ֮У֮١ͬɷ
ɷɷڸֽɵģ෢ڿ󳡡󳧿֮С
ɷһ֣ҲĳֵĶʱ䳤˻Լԣܹ򵥵˼ж飬˵ɷĳֵɷɷʮǳ쳣ɵġ
һ˵ˮĿľҪۼԶֹйɷ
ɷĳ⸽иۼɷĶҲԲʮҲеԹޡ඾Թһ˿˿ľۼգղ
СɵĶҪôⷶΧԲ޴Ҫôʱ䳤á󻷾Уںеһī֭ҪаɾǧˣԼܾۼһ
ȻôгʲôǸĹʬ
ɫѾˣǺֳܿǰܣ׼һͲȻɳĮһȺ˶ǺȴǺ¡Ľȥǲȱˮ
Ҳǲеˡ
׻˵ġɽɽѡҪԲɽǴѩ쿪ɽҲҺɽ߻ѩ·ϸɸɾֻеˮѣһ·ֻһСʱ
ϧµɳȪӿʼͲôˣһ·ϻѩİŹ·һֱԶгӶ̵·ϹУ΢һִ򻬵ĸо
ܰããһƬûκκÿģٶĲУûԶҾ;ЩɣܰеıʼǱ£ҴŹǷ̣˾䣺
ôˣҪң
ҲòȥɣҰ̵ȼһڣ³ͱϵǵ˳ȥϿ飬ҪǲͷҸաˣҿͺá
ҵǲͷΣе㷸ɣʵΪʲôϢɽŴãã֮нɫˣ·ҲߡӦòɣ
˵Ķ԰ȷʵ·ߣǵܹ֮õйֵ˸ȫĿϢүҲĵĵطү֪аǵѣȻ˵ҲץʬˣҲΪʹǺˡһǿˣڷΣգȥźã
ҲСɣܻ˸Լ㣬ԺҪúϴ裬˯һ
ƶҪϴŶɣݣůů͡
Һɣڳһûһ죬˵Ͳôˣ·ϻ˳ҹʱֵ˹С
һʮһա
γУĻòܱҲǼľƵ꣬ǺܿڱԴɣһ٣Ȼҷֿ
ųȥ侰㣬ʮ˳극ͳȥˣ˵׼ʲô֮ģ֣˧ȥ׼ɳĮĳ豸ûüԣɣܽ˵ǷʣµıʼҲ˷䡣
һڴϿӡ
ϾƵʱͻȻš
ѵɣ죿
˼ȥţ˭֪ȻǸȫʶĹֳԱ
磬ղ˷Źָ˵Ǹġ
ݹһŷ⣬мë֣ơ
ллЦŽӹŷ⣬Żص˴ϡ
˭ģ
һʴ򿪣Ȼûֽ

ŷ⵹һ
һɫëƮƮ䵽˴ϡ


һپʮĽ ̽ɽ
𷢣
˸ʱǰ͸ֳĳ𷢱۵Ůޱȹĵ㽣ֻһˣһнǸơ
ëǷȻëë˵˳ڣϧëʼնëԶǷⶫôûй˵˿˳ĸоֲӦĸоץסֲëڲ
Ҳͳ嵽ɣܷС
ΪʲôɣܴӺ˿˯ڴͷ¿ֿŽëûоӳî˿ߣޣ
ǣǸʲôʲôëɫĶߴġ϶ⶫ㿴ⶫָŷ漸֣֪ô֪ǡ
үɣüë΢֪ˣ
ǵνֵֻë˼оĳӽĿŮҪָŸʣĩ˻һ䡮²¿ȻӻתֳһȺα°µڡ
Ҳ࣬۵С۰ϸһСʱпյĹûһǾǿףķĲ˸ûŪ
󼸸һﶼ˲£Ҹɴϴϴ˯ǰصɳĮˣҿɲҴ⡣
ʵڵ޲ѾǸεˣһӹϱᴮʡ235ᴩӹ315ܶΪ˲߶Ź·ԽȻȥ˵ԼôôԽ֮һ㲢û˿İȫС
ɽʡ315218Χһ޴Σҹľ¹ҲһöͭǮڵλá
ﲻ֪ʲô
ڶһ𴲣Ѿ֣ţͷһ¼Ƥ¥һԱڼ鳵̥Ϸˮ滻ɷҺˮ˵˿¼ӹ̡֣ҽ˵޲ǼٹɳĮ·µĻҪǳë´ˣǶ죬ļι˾ûʲôפأǱԼ׼
¡ɳĮ̼δ֪ɡһëٵġ
ѾźԱԽ컹ǿ죬֮ǰѾѴѵĶ˳о¯ӺʳˮԼͣһ΢ͼӵ
Ⱥ֣ҽ͡
˲䣬ֲ׸˧ֻܰ׼ƤһôԸҲû취ʵʵȥ
ȻҺɣǰ棬ָ뵼֮Ĵ·ڶƤȫ豸ʳ֣ˮһЩ豸ʮƣСҲڳǶϺ
ù̶ܶǰѾһƬװɽˮˡ
ĿԶףɵû˿װӣΨһ˵ĸоزã汱Хй׷ѩڰԾΨһĸоޱȵ
ѩä߶һɣܰīϣȻͨԽͬλ͸ӾֻüһӦ˸ӦòԶ
֮ĳܿģ级еСֻۣ˳ͷܣκҪת˶ᱻ촷ۡ
235ʡϰٹ֮⻹һϺˮ⣬ۼ˺ܶׯҲǽ޲̡֮½иô·ʱ̵ֱ·߳ػܶ࣬ѩ׷ֱ··̲𣬵ҲΣգǳȥŪǾǧˡ
һ·ȥϺˮⶼ˵ģԹ·ɼ̥ӡָһֱûп·극ٴγˣ·ʲôֻƾϡĺۼѰ·
Խ죬ð⣺磬Сĵ㣬һ·군ˡʱ˾Ͷˣ
Сҡ
û£Ҵ֣ҲڴȤʲôһӦȫ
ðʱ㸺ѩҹЦ㡣

Ͷ½޲ι˾ȥ׿ʼ޲Ĺһأڻϳ߹ģܹסˣ֣ҵĽǵһվȻǿΪؽе顪ò¶޸̲ˡ
˵ԶԶҲİƽʱǻ治Ǹ£СʱǷѩоͲôÿˣʮҳţǻûе
ѩйǰУȻװ˴ƿټ˶ϵƣʼտ̫֣һ·Ҳǽ;ķ羰ʤ˭Ըȥأ
¹õǲʽˣһҡ֣ʮʱʱĲ䣬ʱʱÿˣǵסʱ䳤ǰǰԡдš̬봩ԽYYŪԺԶڳ޵ĸߴӰ
еķ̻ǼѩУ̧ɨһɽȻͷȻҷ˵ʲôԣ
ƺһɨʱ򣬿ϡ⣡
ʱٴζǵطȴûκζ
ôˣɣܷҵֱӣԱߵĴ⿴͸Ĵһ񡣡ղź⡣룬Ҫͣ
á٣ǱЦˣз֣ɣԽ˵
Խ̴ֺ֣סһԺʮĻ
ǰ֪ǲж׼ͣ˵
ڴͬʱҿʼ٣ɲҲ̫أɳ֮ͣ¡ҳëߵĴȻ棬ұߣɫܺڵǸߡ
Ҳں滺ͣ£ƶһӴע
Խﴫ֣磬ҶһµͼλӦǿɽûпҲû˳פ׼ȥ
֪ǿһϰߵҡҡͷɽ֪ǶԶˣֱѩصģҪǲɳĮ̲ҴܲǵԸǼǰפԺ˵
Ǿ͵ôˣ
ЦЦǾ㲻ȥҲɣܣˡЦ˵죬ѾҲ֪ʦɣ
ԽдٺٵЦǶеؽɫɣе
ȻҪþ͵ˣСڶԹӰ졣Ҹ˵һȻ󿪳ȥɣܷų
ɣڳʩ³֧̣ʿҲһ½ֱ塣Խ˳ͼһ˵˵Ҳ³ˣںŤŤ֮ġ
û˵仰ֻһιУһɽȥ
ˣһµȽҲ˵һɣѾˡ˵ת˿ɣܣɫãô
ɣ¶Цҡҡʾ޷ǶԽﴫҳ˼ʶ磬ͽ˵ʹҪķľ޴ҪǿƲûԪ𱾵ģҽ㼯оʩ
ԭʹùҵǲ֪ˣ˵ø˲˵㳣ʶ⣬СҲŪˣ֪޲˵õΪϸ

˵ĻͻȻɣһҲ͸Žæתͷȥɣ¶־ʧģã
ʲô£ҺͶԽеļһʡ


һپʮ ι˾
ɣܼǻţæ˵û£Ǳе֡оƺʲôֹǿǿ£һ㣬̾ˣ
ûгæɣջü̽ˡ
á֮˵ƣҵܹܵȻֱӸˣϸ
ã
ʱ˵㣬Ϻŵʱɣ֮ܵС
˫ۣڿвסĵ㻭ʩ䣬ûо廭ʲôǲסĻӶ۵ʱɫѿֵĽ
ʹҲζ𣡡
ȫһ
翴ĶûдӦͷ˻һȼյĵطǸͷʱĵһ£ĻˣҲ˵ǿľǸѣʲôǵ֪˵Ǹࡪ
ࡪ¶ָǽʬ֮˲֪ҺʮףϿϿүսʬҲõζ𡪡ֳ˼һģһ飿
ͬ˹Ĺͽʬͬζѵͬһ˴ģ
ȻôʣΪ²ܼ׷ҪǸĻ֮װǸˡ
ϳ·ڶԽ˵һɣ˵һ£е㸴ӣܴģȵפأȻٻСĲ˵ٴ첻ᱻ͵Ϯ
ɣֵ֧ܺĵ˵ͷ͸Ͽɣ̫ΣˣǼһǵУڲȥҡ
ȻǶô˵ˣһȥν³صƤϷ˳ӡ
ǰڴ彩ʬ¼ʱҾ˵ʬҲϸ˵˵
ʬк֣ܶʬӰʬʬǡʬȵȣԭҲǶֶ
ȻвʬҪʬأЩطۻ˵ûרҵʿˮʵ֮ܿа֮תΪʬǹڽʬˡʱ΢һ㣬ʬָݿʼת֮жҲͳڵĽʬֽʬȻ仯ɣҲǱȽѶԸһ֣Ƕļкͳҩעļ֮Ҳշ
аɵĽʬǵڶֽ֣ʬռԹޡ֮һĶȻȻ֣ڵʱһ㲻ǺܳҪΪĳĿĶģĿĴﵽɱĳˣԺܿͻɢȥԹޣױɱڴﵽĿ֮ǰѾҲ׶Ը
꽩ҲȻģʬڱԸδˣ޴¹ͻѳΪʬǲȫĻͶ̥֮Ȼ׳ջߵܶ
ɵĽʬͱȽټˣĳ˶żһֱΪᲢңҪǼĳЩԭ򲻸ʱ䳤ͬ仯
ʬ䣬ֽʬĳǷ˵׷ûͳһǻк֮ͨ£Ȼ׳֣ȴöԸһ֡
Ѿ˽ʬδضʬģΪ½һȻ˼֮£Ǽ򵥵ɡɵġ
ʮٺ֣ĳӸԺٴοʼǰС
ϴ˯ˡСĵɡ
С˼ûӦ飬һֱɫϵĿĵضƽ˾ǵǰ׵һ
ι˾ſʼ裬ܿʲô䡢ⷿûУǰ޷һתļ׷¥ȻҲǸռӡ
űʾȥոתͿ˺üΧ治֪ʲô
һĸŮˣźëձ£Ÿͷֹǵǹ
ӻûӭ˹ʾͣλãҴţǲǿԺģ˿ʮͣȻǿҴЦݣǳǵסġ
ԺڶԽôһ֣ٺЦˣڵǿԺоģѾϵˡǵĶӳ˫ˡ
ʮٵĳûнӭȥãҾǡǲ˫ӳ̣һ˫ְҽס˫ӭӭ뼸λŶˣûҪǰæĶ
½˵һ̱¶ţоϺǺǣҪˣŪкɣܺһȥȿӡ
һȺѾкɢˣۼ⿴ǿŵ㣬ƺûɣоһȺ˲ŴƵġ
ϳ£ͼƿˮ쵼ϴ˫һɤӣȻתЦţһӵ绰ǾͿʼ׼ˣӶֳɵģʰļӳɨɾˡҲ֪ǹˣ
ͣǰһƿһžǹҾ˹оֱ磬ۣůͣɣ˲͸
˵ʵܼªÿӶļܸߵʹλþ齫״м͵ͷѾмŴ̺ˣӣɾıȻªǸɾóĵá
ټ൱ˡ
ƽһţÿŴʮļӣڵľǰŵм䲿֡ð˶ޱȵļѩѣҹӦú
ܼ򵥣ԼĹ¯Ϊڶܹصȡů
޲طɳĮڵм䣬Ұǻߺ֮ĳûصҲ࣬˺ܶӦʩҲΪʲôǻ￴˵ԭ
ס䷿ҪҲΪ˰豸ŽҪĸ˼һ˯û⣬ϧͷŲˡɣܺסм䣬Һʮһ䡣
שǽںܺ񣬹ƵҲŪģǽںʵãڴ춳סǹ͸Ҳ˫㣬ǽǸֺţľš
һжΪ˷ܵȺϮ˵滰Ĳ
˫ҲԺģǺö綼ҴŪģܷסǺܡż˰̧Ŷһ׼ǰæҪȥæ
ˡһ£¡Ǹȥ˵˵ҾͰ˸ڵĿշСһſմϣݸ˫ȻԼһ֧ȼڱǻתȻĴζû½ôڣզ
õŵȼǶẠ̊́ǳѩɫ̺Ȼ̵ȼһڣǺ̡̻³쵼㻹ȸ˵£ҹʲô
ϵʱıҲǸĪ֣³ȦϹЦʲô鷢ˣ
һһʱͻˣ£û£û£ƺԾ˵㣬˵ʲôȫס
Ͼˣ£ԭһΪǰҹȥ͵͵ʲôģڿеˣ


һپʮ ʧٵ
΢΢ǰ㣬۾ȻǸоԺҲǴӲģûܿǹ˾ҲҲ֪ΪԼĹ˳Уһϣҡ
桢û¡˫ЩɫңɲԸ˵
ðɣվȻ㲻Ը˵ֻиǹ˾绰ˡ
Ҫ򣡡˫һվ㲻Ҫ˾绰
򲻴绰㣬ңһһ٣Ƿ鲻СҲԽģ㲻˵ʵʱʹˣ
Ѫ֮ɫӡҲҰóӦ಻˳ͬʱȻ鷳ôһ̽ͿˣԼʵҲµҪ
⡢⡭
ǲҪһͻȻ֪
ǡ
˵۾һŭһ
˫Ȼһͷ˵ϣôһ˴ϡǰºǰαװǿʱʧӰ١
ҡҲ֪ô˵Ȼ˿ڵȴ֧֧ᣬóиĪǰ֪ʲôҲҵģ֪ǲţǡɫףƺǻʲô
ʬô³ôһȴ˫Ȼվ۾Ŵ죺㡢ô֪ģ
ߣȻ֪й޷粻ˣ·Ѿκͽʬйص飬Ȼթû뵽һӾˡ
µģ鲻鷳ҲȷʵܴˣѾ˵˵֧ʾȼһ£ż
˫֣òײŰ̵šһﻹԣϾǱĶеϣƣֵ̬һֳ̲
Ͷ˾һҹҵںܶطĿǱȽƣµҲࣺܶ˫춨Աһսŷ桢»۷ˡ½Լǿޡչ˾ļƻԱǲ滻ģаͨѶԱ˾ְأҽͳʦһֱҪȵµ¿ʼѩ˲ŻؼϢ
൱һСӣȺʳҲһƴ֮
ͬĸҲлرҪһֱصûκ֣ôÿõֵĹʽͨϰʱ룬Ҳ˵ؼһùʡ
³¾ͺܹؼˣ˵ҪǳԺҶˣؼҸöٶٵôûУڸ̲˰ꣻҪǲǾͽԴϲммӰҲССһء
̬˫ûڵһʱѷ㱨ȥ
ӵ˵绰˵ǿԺ׼һ޲μһЩṹǺúýӴϤİţǺ˶Ա׼̰˳еɨһ顣
ڴҴɨʱ춨Լʽҩǹҳȥˡ
ʵҲϡƽÿŵ׶ЩϲӣץʲôҰ֮࣬ŪֻҰǶϡҲǸԡ
һ𡣡նŵĹضһʲôҲиӦհѶʰþһ죬Ȼ¯Աһð
զˣС˶ˣͬʱȫ˶˳
ʱ򿴼ŷͷĴӹ¯©ˣզأԹȥϢʱǲûˮɾһѹˡ
ϾˣΪˮɵġ
¯붬Ժ󶼻Ὺãʮ·֮ͣˣĳµĸջǽԼúҲûô֮࣬ǰΪ˷ֹܵѾ͵ðˮŵùķˮɾⱬܡ
ðɣο϶ûɾˮڽ֮ѹӶűˡ
ѵλúܿҵүһʱ춨ɾ˵ˣŪⶫҲţԼȥˡ
ע㡣һ䣺Ͱ漸˾Уľͱȥˡ
ϣ
û£һӼһȼ¯ʮȿʼѭһֱһٶȣ¶÷佥ůȻǰǼûס˵ķŪ裬õǽڵʪӷһ¡ôһŪʱ䣬˳ʱŷ˸ˡ
춨ûл
ʱΪ춨ʱ䣬˲Ҳû룬һֱ׼˯˲ŷ־ȻȻδ顣
ʱѾˡ
һΪ˽ҹһˣ㲻һҲ֪ʲô£ʱܸ˾иǿ԰ѹϵƲ͸ˡ
˫аҵȻϾ춨һµġ
ܿȺ˾׼óˣǹͷָ롢һ٣˵͵͵Լ˸ըҩȺ
ܿ쵽˵һӵλãֵ¼˿ԭδɳŴȴÿͣҲɢ΢΢ԱһңиûȫûѩסĽӡֻһȦͳˡ
û쳯ȥˡ˫ܿ϶߰ɣǼ
һ·ʮӿ˶һҪ˵ץסʲôĽӡҲûУһ˾ߵ˵㡣
ʱ춨ǽӡҲˣѩڸô㶫ֱ
ǻȥͳ⡣
Ϊ仰һֱЧȻ˵ҹ˵㣬һ·ûʲôµԽԽ󣬶Ǽ֮֮˼뿪ʼоҪһ㣬մҵĲ룬ӶûĻ춨һǳˡ
һûС
һûС
һֱһӣ˶ǰľŻˣ
ѩżѩӣȻôûûԱ߰ĺۼڶ࣬˴һһ¶ʯϺȻŰ߰ѪȻǱѩأѪŰڷУоǳɱ֮սԱһѳѱһ￪ɢһƬŻѩĿľ
һĻʱѹһصʯͷ
ô죿ԥԥĿ˿ڣ£Ƕ׸ˣ
ľ˫Ȼһ䣬ʲôǮȰҵ£ʬˣŻͷզţƺѹ˺ǷɢңҪ̫ԶҲҪ̫ʲôѩѸĶ򣬿ûʲô֣
żͬ´һһֵļҳǸ
Ϭ뺷ǵڱʱһԸ̲ϵҰǵĺη壬ֻһҪ·
ôһƺڴޱȵ֪뵽˹˫ʱսȺĹ£ûɾ;ȼѻ
ã뺰ôһ־嶼ʧˡ½ѪԺضҼΪͣôһͷ˸ƾ˲ٵս⣡
һˣܺǰηļһϺ
أҲķʡ


һپʮ߽ ʬ
˴ֵһƺЩۼ˫һӣһȺɢϵⷽǳߵ͵˹ȥ
׵ĵطڶܳûɽԣһҲ⡪ƿ˶ߵ£ͷ˲ԶиֱվŵӰ
죿˫һϲæͳ˹ȥŲɴѩһ뷴Ӧĺ漸һһ
ܵüͷֲˣ
ֻ춨ƺһأԴҲƵƤǰֻӵ״ǰȴббĹŤˡ
˫Ȼͣһᣬ㣡
ѩ𣬼ǰѩͻȻɲˣ
ûһ˷ʣΪ˫ֵѾǴ𰸡û˻ֵ̬վţҪôˣҪôǹ
㡣˫Ҷͣסˣеǹƽ˺磬ͷ
ߵýЩ·Ҳҿ壬׵춨ֻͷһ270ȵ۴ؿڣͷüëѩɫ׵ǿ棬ֻǲ濴ķϣ¶һ˿ڡ˫ѩϣֵôһա
춨ƤͬǱɹðɵ㣬۾Բʹţ۾Ѫ˿ѾڣȥڲҽУ
۾Ǹɫˣ˴ӹ}ûţ
˫ԽԽ£һǱ˼һֲվȣ
һͷȴ˱£
Ѿ˺¶˲ӣһȦӡӡмİݴѾܷڣ
ϡŵɢŨض
ǡǽʬηηĿˣһ仰ôҵȫ˱Сֻһӣ˻˺ܶǰ޲Ĵ˵ʬܳĹ£
Ȼ¹ʵǿ¹Զһ̣˶ָоԼѾǽʬûʬˣ
ߣ˫ɵ˾ߣʬ壡úúãæĴӦת׼뿪ʱһ˻˻ǺǵĽ
УһԶַ֣˵˻ż˵ķ˹
֪ܰ˭ôһ˶ʼƵĳ˳ȥ
˫λִ˵㣬˲Զ˺棬˻֮ҲԽԽ󡪡Σͷ˫Ȼһ˵
껹ڽŵʱ˵ˣһЩôǹ֮ȥܹѹˡֻҽһͻܽǹС
˻ԽԽԽԽ˫ǹǽ΢΢бתһǹ
أѽ˫Ǿ޴ĺݺӵ˵ϡ
޴ҹɫ̲лص˫ǶǰҴܣûиں׷
һµ
ˣǹֶˣ
˫߶Ŵ˵ЧҲת׷ôһתҾȻûߣڲԶšƶͣ˽š
ˣ
ˣȾ͹Ľ磬һǹͰѸˣ
ҲЦţ̫ˣ
˫е֪ԼʲôҲҾӹʹڴӦʹ˳ߡһϻϵĻѾ߰˸СʱˣɫѾˡ
˵һŮҲûţﵹʰ˿ɾ˯ţ춯ȫˡ˫ҲҶ˵͸Ů˵춨ˡҲĵˣһȺȫ浣ǹء
ʱһȺ˵ˡ

˵ϳʱ䣬˵Ҳʰͣ˫Ͼǵˣ˻ṦҲ۾ֱ쵼ǶˣĻ˵˵ϵûнʬǲǱҧģ
־͸һַ˵ĸоʱҪǸûУҲšҵЦţһ¡
ҳŽ˷䣬˶ʰ̰ڷŶҴкԼİ˹ȥ
ǷʦרŶԸԩꣻǷаרõģǷ䣬ܹҰѶһİϣˣ
ҵԽԽԽԽ͸ž⣬ͻȻվǣʿڿˮ˵ǵһӵĶ˵һ⣬ҲɵӶʱͿҵݡ
ʦǵʿéɽʦνˣǸ̬ȣ֪бǻ²ľУʱܴ·£ҲǸϤ⻷ġ
˵ˣŸĪ⣬ȻɷҲеһȵζ˾ǳġţѾֵ֪Ľʬ
ģ˫϶ʱЦ˻֪ǡǺǡûϵˣһ仰͵ģֻҪܰǰҲãôҾ˾˵ͳֵ֤һ㿴֣
ʾȡһ̱ޱȡ˫ʱҾ֮ǺȲѣŰһﰲ
ǿҵ񡪡ȷʵû취ˣ
Էˣ˼
ž˺쵼Ӻˡ½˶ĳƺҲֻеŻᱻ˽г棻ĴƬ࣬ҪƬӡܲţ⣬ζΪȼѡ
ȻҺ֪ġ
֪ˣ˫Ӧһתǿ̶ծ쵼㿴⡭ͿЦʾ
аɣԷҿվˣǵ㵽ʱҲҪʱ򰳷ԸˣסǧҪй¶
֪˫Ҵţȣȣ
ѾϣԱ߻гõİĲˡһŮָɣʹǸԲ𰡣쵼ûĲˡѽίˡ
ɵɶ˫æȥɶӸ˶쵼զУȥŪáŮһ£ôˡ
˵ˣ˫۾һţȥȥ
һпȻû˵ܲµȥҲΪдǣڿǻ׼ȸˣôҲġʱôµ˿ڡ
ˣҺһͦã
ѽǲУǹ͡ˣȵȣϾͺã
ĲˡǲǣˣһָΧˣɣϾͽ˿ڣǰˣϢỹҪ
ҽ῿Ķ˵˾䣺򵥵㣬һץʬ
ʬֶʱ˫һ飬ϵͷУ쵼ô˵ô
УϻˡԷҶһ˫һԣ
ܿһƬϡﻩĳԷ


һپʮ 
ĺϴӳɶϿһȻߺŵ޲˵ǼˣҲͽžô£еˡ
극˫һ£ȻҰѴҾۼһ𽻴Ϣ
ʵҵ뷨ܼ򵥣ʱϾŵʳţ⿪һҹĳȴеˡҼϢһ£˵ֻ࣬ҪϢһͲָȻֱ˫ȥ춨ʬ塪ǵһҹ˳ӵλǰֱ߾Ϳöࡣ
ҲСʱھܸϻ
˯֮ǰҸ˵Ūһڣһʱͷ˳磬Щսģ˵ڡСʱҵŲס
٣ûõĶ̿磺Ѿܸܲͦ㣿
Ǽͦ⣬ȷʵͲ԰ҽǷõġ
԰ɣҼǵиɽСͲӣб۶ţѾŪҲ֪һԼˣһ޵ĻҲףĶˣߺߣŪңŶûУ
СͲģϷһú˵״൱ֱ˵㲻ĶٷӼӺ磬Ҷʱƿڡ
Ҳһﻹ˵ˡҪ²ۣԱͻȻ֪˭˾䣺ˣɣ
תһС۴ӴҲ˯öˣǶŷڣǾϢˡѾ˵ŴӴһϣȻţǾͷ˯ɣʲôèү֪ǡ
èүѾˣҺ޵ֱллèү
û˾䣬תͷͳŽԼȻһµڴϡ
ԱʮѾܾȵĿʼˣࡢ࡭

½иôǶ͵£ֻҪ̫ůġȻѩмǰǳ˿䡣
Ǿ͸˫ĺ泯һ׵ķȥ
ʮԺǵ˼׵λãһ
ﲢûνʬ壡
˫ʱ˲ûޣ쵼ʦûƭǰȷʵȷʵ˵ű߸ҾһҪң
ûû£㣡ҲУȰסʬڲ˵⣬ۼҲܿ㶫ļ򣺡ţ
۽ǿʮѾǰȥ׼ʼѩﵷˡ
˫ʱ˷ũūѸ質ؿڣ쵼ģǰҾǴԺ֣ȫӲҵ۾һҳ˵תͿʼѰеλá
аͣҺٺЦҲȥɣߵʱȴѹɤӣҶˣŵ㡪ҲǸǷŸڰɡ

һ˵ǺܴǺܿʹѩҵ˫˵Щ֤ݣѪաɢҵԼ˫ûҵĶǹ
ܴʲôץ۶ϵġʮٶǹ˼۶ԣмƤǹҪͽ۶ϣӦóٹһɫԴﲻģǡ
ͬɣ
ǰ϶ѯʣȻ뿴˵ѾȻûע˵ʲôڵϷȥ֣Ƿˣʬ֮Ǻ˽Ҳû廰վһʵʵţֻɣܵ˵ͷ
ҲûܡҪѪٿȷһ£üҪǳ˺ɻɵĻǹϵĶеΣգ
˵ǵǰɣûҺʮپͿʼѰҳɿѪա
ʬֳҾͲϸ˵ˣҪҧ֮ҲкԵķࣺ
Ǽһġҧˣֱȥ˿ںѪҺû̫˵˿ѪҺԶʧˣѪҺˮһĸоʣīˮƵģ
ʬҧˣ˻Ϊʬδ֮ǰܿ˿ڷѪҺʼ̣о
һ࣬ʱҪҲḴΪʬǺܿĿʼ÷һʬڶʮСʱԺ͸ܵòˣȻϾͻһֶأʬͬʱⸯʬܻ죬ڼ֮ڻʬĴɢȾˮԴ
ҹŴʼ֪ʶ˵󺵵ʱҪע⴫ȾʵΪºֵǺɣв˸ʬ顣
Ȼһɶȵĵ»ξͲˡ
ҵһҵ˵
ôһǻҵһ̲ȽϴѪգΧȥһѪȻѪ飬ѾָζⸯһֱڽУֻǱ¼˶ѡ
Ȼ֮Ҳ˫ģ˿ڸ÷
ʱҲͼСʱʱ䣬ܹܵĵز˸ʬҵ벻ʲôˡ
Χһ˵£˫ʼˣߣߡһǹмʮԶһֻűһֻͻӣһ˷ܡ
зˣ
ո߽ŵһޱȵζǸоĳ˳˴ԺŻ£ܰѻѬˡ
Ż֣ôĵĳ棬ʱˣ
Ȼɫÿʱǵϰɣűӿһ
Ҳ˸ǻˣ
ѩһ̯Ӹ֭Һɫ̻˵㲼ϣоǶѴȻϿóˮ֭м䷭Ϣðݡۿһʬ棬Ӻ࣬ԭӦݷܸͽ˷ŵϺڡ
ֱӽˮžĽ
ʱҾˣ
磬﷢ûУǻԶٺ֣һ㰡
ҿãŶ㿪ףк˫߿㣬£
ŶŶúúá
һֽ֣žһֻͳ㣬ڵϲ£̤ԲʼѩתȦΪ˱ܿǽʬҺȦӿƴˣ󻹲òٶȡ
ջˣ۹Ǻ
ȶһеķֽһĨͷɽ˿һԺӽȥһ
֮вʱɫĻ棬ȼ̶֮ǰɫ˵Ѿˡʱҿѩӱϻʼµ
ѩѩˮһǰˣ
˵֪ôԱ߷ɹȥһȻ˿ǻƲǣһӾʹ
ʮʥţ׾һֽͬǣʥٰ࣬ͬˣҩ𣡡ʮٵԱȻʼͻͻĳðǱš
ʮɫ䣺ȸͯӳֵķͣĲ˵ֻǰаʬ֮ӱ㲻õѩˮѻˣ
ͣ
һӾʲô
زһַʹñ˵аСŲߣҪκηĨӱоϺ³CSǽңҪ˾ܴǽֱӱͷӵ
ֻǶ̶ʮʮ룬ѩˮδȫڻϨҵĻ棬ǰѾȫʧֻʣһѰĻȼա
һȼаЧӣζˣĳζڿƮȫˡ
ſʼ۲컷
˫ݺʵһصҹȻ϶ǵ춨ʬڵλáȻʬ岻·ж϶ѩߵټۼܹܿҵǸʬڳָ֮ǰҪ


һپʮŽ ˶
ںûʲôϦ»ճĸоֻǺܼ򵥵̫Ʋ¶˵ǲؽȥһƬ谵
¯֮Уɷ̨ż߰˸ӡ
ӾǹĶסǹַݣһǴסձӺɹŰֻСЩǶҪö࣬вϼһ𲻹İٹײжͰˣǴĳĹݣƽľͷΪҪϵİ
ÿӵڵضм˼ңǵ˶ʱͻصطɸС壬һػȺȺȰԭַӥʱٴ׷ʵˮݷȺ
ʮĹ˰ݡСһԱȻȦҲͷˣô߰˻˼ҡҲУﴢݸ
ݡڶ׼ͣͻȻȮ໽ʹܳͬһʱеȮʼͣʱһƬ
Ⱥô
ݽҵ飬ڿһ־ʹȡǹҲͬʱһǹ
ʮĶҲն
뺷Ůһ߰ϷɱʮܸŸĸʼԿȺǶİ
оԣԼĺӱǵõİ취ǲȮĺ棬ѧɱǵı£
ݣݣѾľĽ
ݽƿſڵƤ˳ȥһʮ˶վ棬ȮеķʼʲôݽȾľûУ
ûУ֪ʲôԲȺԼԱߴڹԴͷǲǵģӲ̫񣡡
ݽŷȮͷƺеƽʱԵʱͷͷǰ棬Ȼ˸߲ҽУȺ֮ģͷͻվúȣ۾ǰǲУֻǺзءǿսǰľ׼ںͷȻڽУԴȴţС֮ʼƵġ
ݽһ֪ˡ
Ҫ˵ͷ֪ģǵ¹ڱӽµĺȻ˵ΪȮ˵вսҰԿǹ˿ᵨӣǰԵʱҰܶйֱ֣
ݽǹһᣬȥˣܵȵǰŪָָˣ㡢㡢㻹㣬ǰ濴ȥľŮ˰Ѽ￴ãҪӰˣ
СģľԼǹͽˡ
ݽӦһż˺ȮǷͼĳ˹ȥ
̨Ǻܲƺõģֻʣ˴գƹ֮ͻȻǰҡҡλиʲô
վסݽȾͽһȫ˶ȡǹֿʼ䱸˭
ǶԺͻȻŤһ£ŤŲ泯ǡͻȻٶȾͼӿˣ
ⶫ·еѿһֻһֻŹȥȻһֻϹȥȲмһǰ
ǹݽߵ˵һǸˣ
ô˵
ǰ֡
ѽ߽ˣ߽ˡ
ۣȻ˵ǸȴҲҵģеǹָšͻȻиۼĺһԴ֡
ʱǶѾߵýˣҶܿǰԴĺ֣
ԴǸоû˾ǣֻǹԼǰҡҡλΣƺһСľͻ
ѵǣǺ֣ݽʧɫ˵˳ڡǼе˶ǹƽ
Ϊǲģɱ˲ٵ⣬ɱԺоͬʱΪɱⲻܳԣ˻Ƿɱĺⱻ˳ˣô˾ͻһֹרųѪ
˱ɵľǺ֣
ݽôһ˵˶˲û𻰣Ϊֹ˹أ˭ܲ
Ѿ˰ǹƽ֧ڼϣǹ΢΢еǼơ
ǹٿݽæһ˭֪ڴ˿̡
أ
һ޴ǹ죡
ǹ죬ǺӰһˣͺǰ͡ײһ㡪ֱͦͦڵϾͲˣ
˭ǹˣݽȻŭתͷǰţǸɶأһ۾ͿǰǹðỊ̇߹ȥһϣһһģֱ̫ˣҲÿܾܲȣôһǹġ
ݡиӵĿ˿ڣ㿴
ľݽ˵תӣϽȥܾȲתͳźӰȥ󼸸ҲæںһŬѩϳǰŲ
ǵϵĺӰȻˣ
ʼΪǺﶼµòУôһǹ֮Ȼǳк£Ǻ¾ȫһˡһδ֪Ŀ־壬һֻ±̷Ŀ־壬ȫͬ
Ƕˣ
ǹݽǺģǹƵģȻ˵׼Ⱥ̲զɴ󣬺һһ˾Ȼվˣ
̫ˣɲðݽٴοʼоЩӡ
ӹ鵨ӣΪһ˵ܲȺȥݽȻû׿ɻǿ˿ڣ㣡ѴȫסǱ𶯣ȥ
ݡҲɵƣ֪׼Լǰ棬Խôһֻһȫͣˡ
ںҶšһ䣺Ҫ˵ǾͿǹ
֪ǹȫλղſǹҲܿ°ѻҩӵװϡ
˶˶ʮ׿⣬ԼСĿ££ͬʱϵĺӰʼӣҲԼòȫڴǰ
һԲˣһӽֱƺˣͺһ֮ȫ۶ƵĴȥǰ·ζ·Ǵ˼ʮ꣬ճճŲ֪ʱ򻹻ž͵һоǹײ︯һʬ˳
⣡ݽһëȻĸоźವĳͷʱͷŶ͸ĸоˡȻԼҪתܵĸо
ûУ
ݽҲǼȺܵˣǹӰеġۿǶԽԽɵȻͰǹˣ
Ѿ۶˰
أ飡飡飡飡
ֻǶ̶һϢȫǹ˻
ڰݽǰǹϱ˼һ̲̲ںɫĸⱻĽˮҷɡѬ죬ǹص˸Ŷ߽Žéӣ
ﱻӳ÷ɳȥüףҽѩС
ݽҵֻǶǶǹٴǼǵú
ʱǲˣܹߵѩҷɣݣݡ˰ɣڰݽԱ߽УǴ˰ɣ
ָľݽһ𣺡ҿˣңһﲻ֪ûءǹڶԹһָղžǡ
ǵĿڹϵʱʱɵۡ
ʱǶֶˣ


ڶ 
һȺ˻񣬾ݽûϵǹѾ˵ѲҪȥô
ְֲʲôҰҰ֮ģ
ݽϾˣһߣҶϺǿȥ
һЩҲڵľͿʼܡʱ֧ϰǵδʵĺˮؿһʵѩϡ
ݽҲʼˡ
ʱ򰢰ݽʶжʵȷҪǲܰѹôֻܻȥԸȺİ취ΪǹͷǣˣŻԼԹ߰˻˼ҵСܵüʮֻǵȺϮ
ȻҪǴȺϮ˾ֻܰȺȺդԼȻԼȺȥҾȱ
ǹٶĲ죬ݽǳ˰ٶԶſҡʼһĿʼж
ؼ׼ݽһһߺţϣǹĿ겻ǡϧ֪˶ڸʬջжⷽԲ֮ǾһȺˡ
ϣֻһֻݽŽ¼ӿ˲
ڶӵԱȽϾ׳ټϸŮǰݽĺüľ˿Ҵ⡣Ϊ֪˵ĲƲȺʳͷݡ
ʧȥЩããֻ·һ
ϣǲҪ¡߶ţͿǰ̨ͻȻתһˣܶߵѩҷɣ
һһ
ǵˣľǹ˸ɤӺ𣿡
ǣת˻˫֣ľϣǣ
һ֪ǺԼһ˼ʮİݣľæӭȥզӲãҲ֪ȺҰľȻֹԼǳ˰ݡðȽӻ˵
⼸˷ɿĿ£ȴʹĳ֣ȥȥϿ׼
ľпһϾ˰ݵ˼ֺ㣬ȺˣҰëձӡľͷúɶȫó㣬㣡
סձҪľ֧ŶҵģϺëձʱëձͳݳɼ׳ǽùߣѩһ̣е¶ȾܰһѩˮȻγΧǽ
ȰݽǴŴʱһȺѾʼѩëձˡ
ݣȺôж٣жԶľһץסݾͼ÷ʣܲܵס
ǰܲܵסҪ⡣
ľݴŴصҡҡͷǡ
ȺľʱѵôǲܣҪܵĻǾȥΧôܴ
Ҳܣһץסļ򣬰ֱ絽ϣȺҲܣǸǡǡǺ֣
֣ľһӾ;ˣ׼˵ʲôûüԱѾˣ죬Ǻ֣
ȺǱӽһըʱҶʼݽ˵ұţ֪ǲǺֻ֣ǻءҰΧǽŪһǵĻҲֵܵһӣ
Χ˺ܶ࣬ûаָʾģڷʣ
զ֪Ǻ֣˺öǹأһŻ˵
˲ɶӣ˵ģûԴܡһش
ǲˣ֪ͦ˵ǰݽˡ
ȻһţͬʱڼȮҲȫ
Űôע⵽лҪ˵ʮԺûˡ
ݽһӣǹﲻ֪ǲˣҲ֪ǲǺ֣Ǿ̫ͱŵ㡪ڰնԸȺķǽŪôǹһһǹҲˣ
ǴġСں˵
ݽûᣬ˵ǹǿǹˣܹӣˣʱ̫ûа취ٿǹ˶ˣҲܰˣʱܸɶ
԰԰Աߵſʼð취С˵ֵĿֲԺ󣬴ʱǾϣˡ
Ҷô»ţݽŵ˵ͷðɣϽŰѶóŪϣץһ㣡
ʱ˾ɢˡ
ľҲҪߣݽһѾץסȵȡȥŪʲôëձˣϿȥҵúͣŪƿװϵʱá
ľҪʲôʱЦˣ֪ˣת͵Լҿƿȥˡ
⼸ǽŷ̨ľַģԻϡǷ̨һ˶ߵգȽΧǽ߲ôŪܼ򵥾ʹ˰˶ߵѩǽȻëձһ̾ͳ͡
ʵҲǴѩ֮ͿʼĹÿɨѩʱƵţȵþʲôȺ֮ĳΧǽá
ʮǹˢˢľ͸ǽͷ档󼸸ڸõ߰˰ǹϵҩֻʹǹİ취
ݽľΧǽϣǰѩ˼ƿӣ涼ǺɫúͣȻһ档
ˣ
վڶѩϸt˺һƺΪӡ֤仰һεĶڴҵг֡
ڵ¶ɳĮ¹¶Ű׹⣬ôҿޱСǹؿиȭͷСĶƺûκθоֻҡųǰߡ
˹ôҲˣľɫȹѿǺ֣ͬʱ˶Ҳ˻ٵĸO@һο˶Щ¡
ܴ򶯣ݽڴȴֲᾪֵϣû£ֻҪܴ򶯾û£һͳؿڵλÿǹѺִξˣɵЦЦֿɱҪôö࣡
˳ø첲ײײľ
һҲʱЦ˼ǴˣǺֻǵһΡǴ˾ͰȥǮ;ƻҳԣ
ٺ٣ôɣһȺҲźٺЦΪҪƻԵģɱһֻҪԺܾãÿζܳԹҪջǿĲ
ȻѾ϶Ǻˡ
˶ԼȮĵȺš
ۿǹԽԽѾʮףȻʮףʮס
򣡡ݽһѩ϶ʱ⣡
飡飡飡飡飡
֣ðɾ͹ҳΪ֡һǹʹһڵһ¾˦˳ȥȻϼ
ǹͣˣ˿ʼתнӹװõҩǹԼֿʼװҩֱ˶ŪصλϣǶû
𣿡ľЩ֣ôһӾͽˣǶû룺Ҫҿȥ
ȥݽǶûд⣺ٵȵȡ
Ǽӹȥˣûж
ľһӸĸɵ˰˵ž׼ȥԾɱݽסˣˣðȥ
ǰݽȮ͵һֻҲ顣ݽ˼ܼ򵥣ѩϹܵÿ죬ԱľоҪȫ㡣
ڼʮ˫۾ע£Ǻ֣


ڶһ ɢ
Χźת˼ȦƺԸ⿿ǰݽԶȣֻȥᣬصˡ
ȷˣľʵ
֪أٿݽˣȥﲻϵġȡȡ˼Σǰûס
Ǵ˿쳣ͻ
ʮûжĺ֣ͻȻӵһԾƵľ˵˰ϣ
ܣܣݽƴĺƴĽУҲܿĺ¶ɾĶǾûѳ
ȻΧǽ׼ȥһֻںȻһȥȥҲУ
ߵľ
ҪȥѰȳÿԼȮĸ飬һ̰ݽֻܳȥȻذĲûпǡʹҪѡ
ӳˣôһ
ͣסˣ
ֻǴһĺѾѣײײĳܣǲų׾ǺһʼҡΡ
ݽʼУǡ
ڰݽĽкУûлͨһȥ

ݽһ֪ȻľȻƿˣһΧǽϧʼûܳȥԱ߼˰סˡ
Ǻ֣ȥ𣿡˼ҰΧסӥܷڸߣҲܴˮɳ
ˮӾˮ˼Ҳ˵ӥܷɵöҲãܴˮɳ
仰İ˵ˡ
ôһֶûע棬ʱ˵ְѰˡ
ݽæͷǣǺֲ֪ʲôʱѾ˰ߣڹʬҲ֪ڳ԰ҧ֮ġ
ڰݽתͬʱǹƺѾԼĶվֱˣ
עվֱΪһʼûⶫվֱԴţĵһվֱˣԴֱˣؿڵƶƺҲˣ
һֱȽõ˵ѾĺǱͷ
⡭ݽֲ̿ѣеоҺԼûȥҪȻҲǻ˵ˡдԱߵľɼˣô죿
ݽע⵽Ѿӿ˽ŲŶӳ·ʼҺ壬ϴųһ첻ѡ
ûİ취ֻܿǹ
ݽźֵؿھһǹǹܱķһǹƺһˣ
ԭǹ˵ĸоȻе㸯ӣǱϾеԣһǹȥܴһǹǴˣںϵĺۼͲһˡ
ͺʯͷұһ޻ѾĲˡ
ǹĵطԱ򴩣ǲ֪ǲЩֻǴĿ£ҲһЩϡƵĶǻӿƶ
ʹ򣡡ݽͷƤæôһֻ˶ǹ
ʱһɸӡ
ɸûɶ˺һǹܱĳȥ龰Ҳڳ֣оѾ˸ȫ޹ǵСӵֱӾ͸ˡ
ݽѾƿˡ
ôô찡Ȱݽ˵ԱߵȾˣҪ߰ɣ
ߣݽҧֳǹ׼ţ
һ͸ɳ
ȻٶȻǲ죬ǶʮҲֻһӵ飬ڿɵ󲻵á߰ݣľ˰һֻߣ
ߣǵأݺ޺޵ĶһҲ֪²ΥͶһץֻǹŴߣȥڶųʱ䣡
ǹǿˣȻٲᱻɣǹһ¡ʱǽǮϵһһ롣
ã̬ɲõ飬ľڵȥڷųȻеǹݽһţ˳嵽̨
Ҳѳӵǹŵߡ
̨ƲȫмڣѾͱһЩľͻѩľ˳嵽ֱȭͲ˿ͨˣأȫϹһߺһֳһڡ
ȺѾ˹
ˮ˻ųȥмŰݽǱǹľתͷһΧǽѾ̽˰ӣ
飡һǹ죡
ݽֱӰǹǹͷϿ۶ǹԴм䱻豭СĿֱ͸ˤȥ
ݣҲ߰
ľƥų˹
ѵĿΧǽǰƺû˿ľһֱֱĵȥ
¶ֹޱȵ̻ɫ
ľզæѰݷҡΣôˣ
û˵ֳʵ
Χǽ
ľȻһҧץԵǹתһײǹͲꡯһͱǹ̵ĵнţһ
ء˹
ǰһǸӽϳĸһȫֵֺѪ⣬ЩѪܹ棬ǻưɫŧͺɫ⣬һ̵ָķ׳ʬĴ䶯֪ʲôʱͻһֻ
ľԾֱ֮ӾͿǹˡ飡
ǳ
ľҲ˳˵˰ݽߣǻû׼ٴοǹе
ƺʲôճͷϣ
һѪճһѣмֻʬڴһӳץһðĴ㡭
һģæͰ˦˼Ȼѩϲ֡ǣֻûѩѣͻȻеԴһѣľֱ㶵ˤѩϡ
ȫѾʧȥֱ۾ԾɿǺһ˹
군ˣ

Ҫ˵ʬΪʬٶ֮죬ҵǲİʦҽҪɵĸ֮أôʬ帯ٶȻܾˣҧ֮Сʱõþͺʮʬࡣ
ӻ˸ܵٶȡ
Ҹ㲻׵Ҫȥ㿴ɣ˸ȦӳȻתǰѾ˺ܾˣ¸ʮСʱǲ׷
ƫƫѩٶ᲻
ʬǵһʱҪģڲˣȵ괺ѩڻҲǸ鷳¡һƬǷΪĹ壬ʬ㶾˵ʲôģߣٻٵˡ
֣һǸʬ˵ֲʵǺܴǼ򵥣ҧ춨Ǹͷʹ⡣
ǿʼ׷ʱ磬ҾɣܺȻȥһ˵ι˾פֻСﲻǺȵǲԸ
һ˵ԵĵɣˣҪһȥ׷鸯ʬҪҲȥڰҴſ£
ɣ˵
ðɣֻܰɣܺʮٻλ֣ǻȥи½·Ųʲô⡣
˭֪˫Һɣһ׷ǺüСʱֱҹٲԶгһǹ
ѩȵĺۼҲͬһ


ڶ m
ǳ˿⴦ȻҺһƬڳɱСŮȺлĳͳ塭
ˣٽˣ
Ȼһ׿йɺƵҹУһֻɢϳɢ֮Ǹ޴ĴȾԴͷ
Ǳߣҳֻľ׶ﳯǷͳ˹ȥ
ľ׶ǵĽзЩҲľ׮ľ֮ģһߴ硢һ߶Ͷߴ缸֣ʹϰߵľһ߶ģֲǺܳԸʬȫˡһԺľ׶ݻҡʬֽҡī֭Һ֮óɱá
ϻһ䣬ݣⶫʱ㣬ǵǲġݡγǬȡš˵أһǧꡣһ귽ʮžνʵ֦߰ҶҲŰɫɫһǧ¡
Ȼһк֣Ҳϴδɶʬʱү͵ĹײĶȽϡУҶ÷ᣨǷ̳ǰͣģҪʰóá
ܸȦǰ͸ƤѩǽͿ˵ȥ
Ҫ£ȻǽǰǸʬҡųȥȻͳǽϷǸʬϵʱôһߡ
һ죬ǻһߵѩǽУͷӶ˽ȥ¶ӵδҺǰʹΣ
÷ϻҾľ׶ݺݳą̊́ѨͲȥҲ֪ûдУľ׶ҲҪʡ
һֻزȥ
ǻš࡭ûûǰ󣬷ǰѰֻľ׶ȫȥ£
ǻҲˡ
չתȴɣһĽţãƺʬˣڵϷ˵ƤΪС
ҪǱʬҧˣ˵۰׺дϣǱʬʬ۰׾Ǻɫ֮д̵İߵ㣬ȥеѪߡ
߹ȥһ˵Ѿ˺ϣ̰ߵƺûг֡ɣܣȥǵסܲܺҶҰŪȥʱûˣ
ʱЩ˻˶ӵķΧҲ֪û˿Ǵʬû˻
ǴӦһȥˣۻһﱳһӷڵϡ˵ΪʲôǰҰŪȥٻͷȥˣʵҲǱƵġ
ԭʬ̫ˣ
ʬΪ֣ܶʬϵҲͳʬǾӦmÿ죬е㼱˵˵߾ߣҲκҲ졣
µľҲ
û˻Ѿʼ﷭ȥˡȻϣûоεĲϣ
ͻȻһɣż˽ƣǡûʱˣҹƵʱɫ൱ѿûü˵ֱӺˣڱ͵λȥǱ߲жܾëҲܲܰ͹ȥ
ûס
ˡԸµ˷롪ָָϵˣι˾ӣӲҩܾ˵õǱҵףֱʡ˺ܶණ˵ҪҩЩ˶ʱˡ
޲ι˾λǸμҲǹ˿ġӡӡмһˮλڡ
ȥȥһȻָ棬
˵ǹȥ쵼㿴˫ҽһҾ͵ͷİ壺Уٶȵ㣬ǰ˸ҴϣסһҪ죡
˫һҲ飬ʱ˼˾Ͱ̧߳˶ӡ
вˣһЩʰһЩΧŶӣǳһȫ˹ƴ󲿷ֶ׷£׷ʣôôˣ
˫æǱȻһ˵жҪ͹ȥȡ
ʱѾܵϡ
ɣܣߣͻȥ׼ˮŴףֻɾĿͰǴֻȥһָǵѩеĸʬҰߣ
˱ǺŵòᣬͷĶˣƴæĶͰѶʰͣƥХų˳ȥ
кľⶫѩŪȻʰһľĺúʬŪȥϧľ׶ȡֻһյˡ
ִ͹ŴĲʱֳˣʪľͷúٵϲٵúͣʱ˶һǹڻľͷƵĶҲֱӾͱճ˻ҡ
òӰѸʬϵҺһˡ
ŪҲʮӣҲȲⸯʬȫճɻңֻǶһҪȫ꣬Ȼ˰͹ȥ
Ǻˬ飬˭֪Լһϲ֪Ǹζǰ棬Լںǣ񱼡оеĴƴҡΣƨɲ˦ȥ˦ȥûĸҵ߳
Ѿ굹ǲϰ빪ӣ֪ĸоô֪Բƨɺһʹ
Ǵ̹ǵĺ粻ϳꡭ
ұһֻһ仰Һø绹
˼ι˾ʱѾ²ˣһȺ˲ɣܿɵòУôˣ
Ҳûޣֱ˹ӣƨɲİꡪޣôû£
ɣܿһˣû°Ͼˣƨôʹأ

ˣ㲻ɣܻȻ򣺡ԼġģֻҪһƨɵۣ
ᱼᱼ
ǱȻסˡ
ˮֱǴӹ¯зųģ¶ȸֶ൹ǷʮһְεþŽͰ
ٰŴ˽ȥ
ŴȥԺҵ˼ӣһϵĺϿʼ仯æ˰ɱѪ
ѪһͰͿʼ๾ðӣӺзϵĺԽԽأȫmеͷ
ʳ֣ܿĶͷϻ˵䡣
ʱһҲʼȫƺܵúܡǸҰסˣǧܶҸԱ߼˵ʬɢ;Ȳˡ
ãӦһȫһΰסͰ
Űɱг˳°滮ӡ
ͣ
ϺɫѪҺɼƵ˳
ɫ𽥱䵭ȻϡѪɫɫת䣬ѪٶҲԽԽԽԽƽ˿һˡ
һķӣһҲָǣҲǸоûôˣ֪ھҲŪ
ˣҿһڻָ˳̬
ˡ
°OKִӰݽǳȥļٵĹ
ȻһǻϲǸж£Ȼյȫա
ллǣݽǸмΪʲô𣿡
˵ҪǣһӾˡ
˵ֻҪġݽʱˣ׼ϵɽ»𺣵ļƵһѾסˡ
ٺ١ҸЦ͸ŹӲ˼ˣֻܰ˲


ڶ 
СһȥƤʸȡ¾ͰɾȻɼͿʼ⡣һڵϾͿָͷСһ˽ȥƤѼӣУ棬ٴ˼
־ͿʼƤѼӡɢβͺͶǸеҲȡ˳Ȼгһıá
иСӺٺЦţţǿɽУúܣ˵ſʼ͵ǥ洮⣬ͬʱС͵񿾳źóԣˣȥң
ˣУ˫æǺס¯һأǿõģɣ
ϡСһ˫ȥ񡣼ԺɨѩˮϾȼܴ
Ҫճľ̿⡣
ôһæǸ˴չ˻ѣ˰ͷȥæǰæȻȵϡæ֣ҵѾĿʼӡ
ҶˣɴһپһԺˡ
ɣߵָͷ˴Сԥʵƣղſ⣬⡭֧֧û˵
ôˣĸ׷һ䡣
ǣϴûϴɣ˰˵ƺΪҺ񲻼ǵǰϴ
һҲԣȷʵûϴɱԺֱӰƤʸͿʼˡͷߣѵϴϴ׼ԣ
֣ȥȵȡҶ˵ȥˣ׼˵˵
ѽϴʲôϴϴ˾ûζˣ磬½ĿǲϴģǰҲԵĲǣ֣˵
쵼ϴϴ˾Բóԣ˵ͬ˼һǲϴ
꣬Թ½ľУ֪ľУ
ֻҪԵڿ⣬½άһǾԲϴģȫضһ
һǺȻǰҲ˲ˣξ͵֪ģ˵
Ȼ룬ǳʱɣܻһ۾ʹϿˡɫ൱ĲȻ̽ʣ


صĵ˵ͷ
ɣܶʱˡɫ֣Ҳˡƣȥ˯ˡ˵Ҳں桮ιιιͺֱӾͻݡ
ҷĵʱɣܶӵĹȻһֱϡû취ŪϴϴԼɡ
ԶǼ겻ˣ˵˵˵ġȤá˼ŪһԼġ
ȫϴɾȻ˫ϺʷƤѼӺͼһ깤׼ææȰסֱӿݽǺˡ
Ұѿ⴮ÿѾʮԺˡ
Եͣ̿ѵȿͳԡϵʰ׼װһ¾˹
žҰѾһĿŪҸɣܺƿģɣ֪ܽƽҲûǶ֪ˡֲùͿȥʱ˵ллˡ
ðɣȥ
šơƺɣ죬豭ˮƿͷԱߣҲ֪˶ˮӡҪ˵˲
ɣܱܵȻûôˣ˵䵰۶֡
һݸɣܣ
ߣ˵ԾͲԣаȻ۾Լ԰ɣ
ģ
ͳ£ʲôļٵģɣŬ۾⴮ϰγϣһûθڣ
һŶҼջ󣬡㳢
ʲôһģޣû͵ģۼһӾͷˣ̾˿ʾϧϧˣ֪Ǽʲֻܳͣ⴮ӿǻûθأ
⴮ٶ̾ϧˣ
벻벻Ҳѧ̾˿רϴɾ´ģҲԡҶˣ
ѽ鷳˵˲ԾͲԣϴɾ´Ҳԡɣܲ˵סˣ˵ϴɾ´ģ
ʼͷظһ飺԰ϴɾ´øǿģ
ۣɣܻûعһѶ˹ӣ̫ˣã𴮿ݸɣܣԼҲץһɣͬʱһҧ
ۣ
žžֱӷɹʹϣ
զզˣҿ豭ɻ󣬡ôѳ԰ɣԼҲץһ
ðɣٷ֮ʮٷ֮ʮΰͺȻȵϣ
һ仰Ŷˣ
ɣڰѲˮµʱ򼸺ߣƣҲʵ̫̫˰ɣǣܵҩˣᶼˣ磬ǲǹģ
治ǹġǵţȥŪ
ɱתϲϲתŭ飬Ժ¶˽ӿ⣬ҵȥһԺ󣬲ڻָƽ
ָ֣Ŀ⵱ʹˡڸһ־׵Ŀ⼼ɣʱģ
ץ⡢Ӻܿ챻ǽʮɾľӴ˸绰Ǳȫָʬճ˻ҡ¹ؽȦǹٴװΨһͬѩǽӸ߼Ӻ
˭Ҳ˵ûĸʬŵǺõġ
Ժ󼸸ǸǣհݽķԸضȥפء˵滰ǶȫطʮҪ
Ǹޱȡ
Сڡơڼι˾Ϥλ˫ҲǸȽǿľݵˡݽľɣܡʮټҺ֣׼ڶǰ޲мѰֵĹ
ããɳĮѩǣƥȥ˵ʵڲãôأҧ춨ĹѾɽ¶ˮǸɻߺɣǲʱ֪Ҫٸʬ
ʱ޲ǧɳĮΪͲٵˡ
һҹҲ׼װƷȻʵȼϺҩƷʰоװϴ˸裬õʱϴɳ
һҹ¡
¬ĵطι˾ľŰٶ๫֣ͼϿԿ״ṹײġٹܵҹľ¹򱱼ٹɽʯɽɽһɳĮ
벻ǺԶѩҲҪĺܡ
ڶһ磬ĸСƥ˼ι˾Ⱥ򡪡Ǵʮƥ˳㻹һЩ򵥵Ʒ
쵼һȥɡݽҽ˵ҺЩӸվڣˮʳ֤ܹǴȥħǰﲻæСǿǺģ
ƻ֮⣬ȫļƻ֮⣡
˵ʵȥĻҲҹʲôĵǲ
Щģݽ˵ܶԸֻ߰ǣҪϴȺҪ¡Ƕĸ˾ͲһˣĻܶԸʮֻأ
ԱɣȻѾ˵ˡðɡ̾˿㣡


ڶĽ ̫Ĺ
ʮһ¾źš
ҲģɳĮǲ䡣ǰľŸ꿪·ʵҺɣм䣬Աߵİݽڸ˵
˵ǵط֪ƬӺ֡˫ֱȻţȻ󣬵Ǻˣʱ̫ˣľͷһɳӣ񶼲Уһֱš
Ŷ
ûУﲻ֪ΪɶǲݣһƬֻûɶүүүүʱͲȥˡԱ߲̫ԶиʯͷɽȫӹֵֹʯͷԹƵģǶȥ
½˵˼˵ֱֱ·ȵķˡ߸ߵ¥ȵȣõһݴʵʾǿȻ˵ֵֹġʯͷɽôһϡŹֵˡ
֮ǰүӴ˸绰ãûʲôֵ̫鷢ֻǱ֮飬Իǲǻʦִ˵˻ȥ鿴ʲô¡
˵ҶϴǱ߻Уڴķŵ봦⣬˲٣ܶ˶˿繤νӷź͵عأͬ⡣ҵķֻ㹻ӣҶϴٴθһԲʮˣ½ӵһʱϵι˾ȻֱפܵһЩɢ䡣
ʱҲʼ𣬲𽥱ISDNȡQQҲ𽥴ҳΪԽԽԵˮԽԽƵĳںܶೱ˵
ֲXX˾ӺϷ桷Ϊ˵ȳ̫עЩֵֹ¼˵һε൱ɹģ˵ǼںܶɳͿ˳ǱץԩҪö࣡
ȻϣֻҪ漰ⶼǲˡˡֲ͡ӡֽͣ˵ʱż൱Ĵ󣬲ٱ硢̨ĸ˶뵽ֺ˲裬ѽ´ﵽͷ
һ찢ݽǴһļ㣬ﻹвľ׮ΧʣǼʰһҹʱҲ֪ԼôЦ
ɳĮѩҹЩ˵İƵڶֻܷأԭܼ򵥣޷Ѱ㹻ľάһҹĻѣǰֱΪȼϸĿղɡ
Ƥ棬ȻƸ߼ˮ˯мһʪľģһʯͷȻԼľġҵİľĶԱߣһ῾˾Ϳȥ
ȻԷǾǼ򵥵յʳȣȻԵˡ
ڶǸϵĿĵء
ȷʵ񰢰ݽ˵һƬȥĺ֣м򳡴Сϡϡľ׮ӵ׺Уզһʯֲ֦ȫûУ˸̵ֶɹŵɳӣ񱻽ˮճȥģ۶۲ʯ
־벻ԶǸ޴ʯԣһͻȻɢˤڵϣ߶Ȳ¥ҲֻһƽﲻصдǺһ㡣
߽֣ǵһʱͷļ
ֵм䣬ľ׮һ𡪡찢ݽ²࣬ﱻѩ̳֮мǸѣԱмûѩķ飬һµġ
ܿ죬ʮҲԱҳһй
Ȼ˽ȵǣ
Һʮɣǹ۲ΧĻȷûκ߽֮˻ѵĲкϸϸҡ
ѩɳĮʵټܼ򵥣ѩͱڸˣȱ˷괺¡ϧãҹﵽȻƬѩδ䣬ԱɷЩ˿ĹѨһ̵١ɣܷСҰ񡯵ľƿӡұпĹͷСϿ뵽Ⱥ˺ϿĵĹӦ㲻ͬһҲһ
˵ʮٻҵһйľۼ㡣
ǰѲһҲûжķ֣ת۲ϵĺۼӰҵĺۼ쵽ʯУ֮леϺۡ
ߣǹȥɣܰ½⿪¶˹԰ݽ˵߽˵ʲô
ȻҺʮҲͽ⿪ĺ·ڷǲ䣬ҸɴҲͰԼļӺˣżаĿǰ档
½ĶֻҪϣ㴩ż򵥵ıů¡ë¡аܱůֻҪɹôӾͻоҪ
׾Ҳ̶ʮӾ͵ˣƹһ޴ʯ̽ͷ
ʲô
ʯ֮иĿյأмһڳĿӣԱʯͷΧƣʷ״治졣һ˿ƺڵ»кܳһء
̫Ĺ
̫Ĺؾ3800꣬ĸʬ޲ɴ˵ط֮֡Գ֮Ϊ̫ĹءڴӸߴĹṹƹâ̫Ƕڸߵ֮ϡĹرȦĻк׮⣬ϸСȦֱ2ңһԲԲ̫˱ڡ̫ģԻȦΪģȦִ׮ʷ״УȻ̫âεΪ׳ۡ׮ȫɳأ¶׮ͷĹʽҹһΪ
벻޲λãǾȻ˵ڶ
̫Ĺ޲һ޲ڵ̫Ĺ¶ڵرΧ̫âľ׮мǹľһҲ̫Ĺ״ΧâȫʯмҲûйľ
ΧѻȸҸʮʹɫԼɣ߽мȥ鿴ʲôĹѨǸڣ
ֵһգȻ¡ѡ˺ҵ˽оЩԭЩֲ뱻˷֣ӽضеȴһѩֻҪ֮һɳܰһȫڴĮ֮£˭Ҳֲˡ
ͬɣǲûвµѩðս޲ܱ˷֣
ⶴȴֺ治̫һ
лѩѾӵرһѩѣ߶ȼʮסԺǷֵ¶߲ͬһʱڣ
ʲô˼ɣתѯʣʱȫԲϺšѵ˵Ƿֵ¶һ
ô£
һסһϣȾƳ̣ܾѰҵЩɡ⣻ĹѨѾڿˣϿ࣬ڿһˣɣܰԼ˵˵
δأһصʵҲס˺ܾðɣ˵ڿˣȻЩ˲Ÿ
ôɣתʮզ
񡣡ʮҡҡͷʼҲµй˵ʵôѩʱɲһ죬йֻ㣬ǡһָﻹӪأߡڶָĸͲȫˣ
ȣͷųɴħϵҪħĻûôģֻȵȣȺݽΧûӪء
ʵһжѽͣƺ˵ͨΪʲôأ


ڶ ĹѨǼ̳
绰ݽһ漴һ˻̤ѩߺžɢ˿ȥ绰һЩ߲ڲ˵˵¥Ůʬ̫Ĺ
λڿȸӹźӵ1979궬ѧҺӡ֣ĹʮÿмһԲľ׮ΧɵĹѨһ߶ߵľ׮Χ7ԲȦߣ̫â״̼14ⶨ̫Ĺ3800֮ãĸĸĹأΪȺ˾סηǰ̫ͼڽĹб壿Щǵ꿼ŶоĿ⡣
ǹڴи¼̫ĵôľУһ߱õŮʬ򿪹ľܵĹʬһͷ绯ɷĩˡҿ沿಼һĹ˫Ŀգ΢̣ħո˯ȥϸػĵ΢Ц磬ĽС߽5.2Ӣߣ⺱˱Ϊ޲
ɳĮ֮³˯3800꣡
ӵϢĹֵһʱɳָϵ޲¼ص㣺һϴ˴֮ʬһɳĮĸʹѾȫȻɺԣôڿ׵ͬʱҲѾˣʬϱʬ¶Ըһ㣬Ͻʬʬװ׵ںһϸСĺۼҧ۶ձȽоųɵƶȡ
ܶʬ嶼ǡ䡯ݽʬҲǡ䡯ûдʵоǹ߲ѾֱĲͬ
ʬ¶Żı仯仯Ƕ٣ǽʬһ㶨ı23ȵ£Ȼ37Ⱥ䣬ȴ¶ȶһֱͱֺ¡˵ģ˲һֺ
Ҳ¶ȣʹϵԼ棬ʭӳ沢û뿪ȥڿʿǸ漣Ҳǿѧ޷ЩΪʲôһ߱ʬϣרų˿⡪߲û˵Ҳ޷ͣԾȥǧ۳󻹲ǲ֮
չֵעһֵĹȼõͨԭͽʬԩ꣬ͬѶȡԣ滻
Ҳ˵޲һֱǱܲĵ²ֿУι۵һߡ
ô꣬޲һֱ߲ˮܣҲûСʬĻᡣ
˶Ǹʲô̫ĹǺǻû취ۡ⾿ĳһɵʬءأ콩ʬ󷨣Ѿ֪ɽʬƺ
Ĳ˽⡣
ֵڽɺ̡̡̡ࣺܶ˹̡Ħ̼ڵʱȽƺƴģһЩСͲ֮ڽ̣ݡͼڽ֮͸ˣССֹкüʮϰ١
ȫ㶮漣
˵绰ˣһǰݽ쵼ҹˣΧûӪأǷһЩĶ
ʲô
ӡݽܿ϶һӡűȥˣ١ûѩҾ⴮ӡҲǽġ
OKתͷϵ绰Ⱥ뿪ˡҪӣȻ󿴿ô
ʮ΢΢һЦ
ڲôһɴֳɼѰĹѨҲһ㣬Ͽһ뿪ԺĹѨеʬ帴Ȼ뿪Щһﲻ֪Ϊʲô˼Ȼ뿪
һ˵ͨʱй㣬ЩɴûáɣܷƶϣУǽʬֵʱӦԶԶɴﵽʱ䡣
ʮͷʾͬԵһųˣڶ֡ɴԭѰĹѨɥʬԺֽʬѾԼˣΪڿԼ֣ûˣ׷Žʬȥˡ˿ͬʱ˲ҪĹߣ
ƽ˵⽨ȽϿףɡٿȷʵѰĳֶҲռᵽĶѨɳķʬĹѨһ
ɣܶԺͬȫпܣ
ðɣҳϣһȷܿסʮʼ磬иä޷ͣõķ֮ʵѰҵүһ·ûүټȫɴµġô
˲
һҶˣ
ʵ֮޲ģƵķҵүֵλãֻ·ϿƺеϵٶɴӰӣڰصһ١
о仰˵öԣûʱѰɵƻǾڵ
ûģֻҪ鿴һ̫ĹȻ׷ٶȥˡ
Ѱݽһ˽һ£ȻҺʮɣббµ̫Ĺȥ
һǾԵĸоⲻһĹѨ
ŻѵĹĿǸܶʯڹ⻬ԳѤĲƣڸ߶ȿԼӢߣǿȴסӺĳЩʽ¥ơ¥ݾͷֱϵ̨ҪӡѩڵλþãбʯľͷΪ˸ʯ̨ߣѩʯ̨ۻγһб£Ҳͨ
ȻǰߣбȲǶʮʮȵӣԽԽǳ¶ҿԽԽ󡣵Ϊ̳İۣһһԽⲢɡ
ʮٵӰѴҰһǰ棬ɣܸңʮٶϺ󡪡۳ʲôǰ˶ܰסڵʲôһĵط
żʮ׵ľ룬ǰ˿ǽϵһȵĶ
ͷһ̫ȻǿһŮſڵϣ˫оŸƿڹŮͷϴżǸñ鱦óӺݻ󡣶ŮͶعݣӡ
ȺȻǶѨɿѾࡣ
׳ΰʯʯӿʮңԲҲнʮ׵ĸ߶ȡֱкܶխӣܿƺһЩС䡣
ͺԲʯ֧šʯƿͼЩǼ롢ЩǱܡЩԻЩǹݣЩͼиֵɫӦǶǰϹɫֻȫȻɫˡ
ɽеİռͥ͸ʽۺ壬ȻȴǴȻΪɣ˭ϵããɳĮ֮лһǺಮʽĶ츣أ
ⶴѨми޴ʯ̨ʯ̨̫Ľ棬ʵߺʹ¹߱鲼ϡԱΧһȦСһԲʯ̨涼жѶѳҵĲ²ӦǹƷһĶѾɻˡ
ţͻȻɣһ£תɫ൱ãƣ㡢ûое㲻ԣ
ԣЩԾֿ˿桪Ϊǲ룬Ծ˵վǰҲǿˣǲɣȴ˵㶫
ʲôҺܲĿʮٺɣܶѾ˱ûʲô
⣡
ʮ˵úܼ򵥣Ҷʱˣ


ڶ ʬ
ڵλãȻȥãúڵĵطǲʲôߵġǻܿеĶȻ߲ǱϾй⣡
ҶǽۿΧ˵й޹һû̫ԶԴ˶УʱȻ©޴
ûʲô֣뿴
Ҹɣܺʮ˵˴㣬û취ֻҡһȻͣ
ɼžûйĹзصҶˡ
һ޶
ðɣȻûжҾʹһˡ׵ľվʯУһо۵ס
ǹԴͬʯڰݴ
ǵطиԲΰݣһĻȼգݴ⻬ʯ羵ӵķԭ߷䵽ʯУȻ˵磬ܹΧĻˡⶹٴЩôʯпԲĹԴ
ƣ
ⶫܣѾϱηˡԪ527꣬Ǵڶ۹ͳΣʱǾڵĶʿ֣һذıһյƣƱɵţӺġݵʱֵĿ֪յڹԪ27걻ġʿǷʱյƾȻѾȼ500꣡
һλϣʷѧ¼ڰ̫ȼŵһյơյƲκȼϣ˼ͣ۹η꣬Ϩ𡣾ѧʥ¹˹ά˹ҲһյƵĵƣҲǷ紵Ϩ꽽
Ԫ1534꣬ӢľӳӢãɢڽ壬ھĹԼ˿ھʵۿ˹̹֮ķĹʱһյȼյĵƣ˹̹֮ڹԪ300꣬ζյȼ1234꣡
ܶҶͶоƣԤ˵ƽⳤܵһ죬ҲԴһˣ
йǰҲзֳƵļ¼ǿϧġʱڱƻˣڴ֮ҷֵⳤΨһһ
ɣʮָǵƾ̫̾ˣû뵽ǾȻһյƣ˵֮ȰҲûһŷҲˡ
ҵ죬ƣɣܾϲ֣Ǹ漣
ǵȻҹһЦǴˣֻҪⶫȥɾǴһĲ˵꽱ӱ˵Ҫϱֽӣˬ
Ǯˣɣѵһλ˵ôΪ㹱ʲôģһһ£һͳͭζͷ׵ıζ
ζܱȶӵζã˵ǰɣʮʮһﶼûشңתͷһ
ȻѾߵʯ̨һٿҺ֣˼ǹȥ
߹ȥһˣмʯ̨ǸʯͷĹײģȫһֺںճǳԵźۡƵģѾƷһԡ
ǲҪģȻǸ̨ʬҲ⡪ɴⲻ׷ʬ嵽ôҪûʬ˹ˡ
ʯ̨ںأҺ²һ֣ڵź׵ŲۼŲĵط¶һڵıԵһƺǸ
ֱֱ¾ͺͨˮû
¶ıԵ¿ȥû˿ĶҵȼһֽȥȻ¿һɲǻΧûκοɵĶ
׼ɲǣͻȻŵһ޵Ѫ
ָоܹ죬ǺԶĵطһҶʱȫһ顪û˵ʮлͷտǹìͷѾʱܷɳֱȡף
ʲôʮٴҵ֪죬ȻֱԵɡڴͬʱɣתĿM500ͳ߽Ѵɱڡ
һվŬӿзֱ£ƺ紫ʲôζãﲻֹһڣ紫˵һУзͨ
ҸСҲ˵ʮڣڷǾȻұߡһӣȥ
һɢ嵽ߡ
̽ͷһԼѡǸʯǸֱ̨߰˳׼ǻûҽȥҵˣɣѾ˳
һת۹䣬ŴĹɭֲСűܣǹѪζԽԽأЩѪζתȳɢζҲӱŨ۾ĴʹУ
ǰУǽںͽµĸоѾԽԽֲڣĳпʼ뽼ֲڵʯ濪ʼŵ㾧״⣬ǻʯӢҲ㡣
ҡɣС˵ܶ͵μ涼ֹ죺״̼ҶֻûʱԶѡ
Һʮͬʱͷ꣬ʮٵ֪ʶҲ֪࣬ʶ׽ȫ֪ʶȫġ
Ѿֵ磬ùۼǰҵλóΪһţʲô幵ֶܼʱ֣ҲͿǹͻȻʧ˲Ȼɲȥ
ǰһֲʯİӣС˸ղŵʯȴסұ߿߾ֵ硪ǳζǼŻԵһʱҶûעǰľ
ֵ֮һӲɣѾȺˣ
ֱۣӾҵ󣬲ɷ˵ƿȪˮšϣȻסԼıӡȻСƿˮҲȫȥ
ҺʮʵŪˮֻסĳ濴
ðܲܲ
ӸųҺ壬лЩֵϱۡͷ֮ģɢŸáȳζʱʱŧҺ̽ӣһŸõͷðǣſ졪湾ĳðŧһֱ۶ϣͷˤŧҺЩڶ㳶ҵƤ˺ĺȻ˿һӿҺ塭еľͼ򵥶ˣſڵĺŧҺȻٴӺƶ๾ʳֻ߳ŸڴһһԼС
ÿùƾǼ²ɵļһˣ𷢱ۣȻҲڸãǿȥÿ٣Ǽ˳еʻǱһȺˣһȺصΧһ뻹ϣһѾڱˡ
æϨ˻ѣ˽ڰСɣˮζ嵭ɶ
ʬôɣ͸Ӵе㷢ˡ
ʬʮѾŤһüëǷ˼ǮϿǸȻˡ
ԣϿ죡ǲֱȫɣ˵֮ѾӿڴͳɰʣڵϻȦȻϷĲ˵ʬǺ
ʮн֪ģʱһɾɣǴŮȻҲԼе㲻СڡҶˣ˵ож౯ߣ
״̬¾һӵܶȫͷطˣȻкؼι˾ļλϴ͹ֱӻ𹥡ڡѶȣ


ڶ߽ ߵȼ
ӷܷסmɶԳζû취˵ʱǾűӣڶѨġ
ĹЧжһm⣻ǲû˵ʬϧǷ˵㣬ղôһ˵⣬ǵЩվЩʬˣ
ڸʬͬں塪ӣٵĸʬʼӿŧӿˮȻ̡
׵ĸ߶ȡʮȵֱǣⰼӲǸʬҲв٣ôҲѾðͷǰľǼ𷢱۵ʻ
ʬҲʱҲ죬ûӵؽڲλһʬֽܿһɢĹڸҺͷʸʬȫҲϴȻȳ
Һéɽʬߴʮ;ţеĽʮߡʮõĲҲɰѪ׾ƣмѪ׾ī֣֭ζٲۼѪڼι˾ʱҲһԵʱɰŴ֭ī֭ķɾСˣ
Ըʬİ취ܶ࣬õĪʬͻ𹥣ϧ취вͨʮٺɣܶҵ˵ļȣʱұˣ
˻ܱˣȻվʮɣܣҪȻֱϰɡʲôʲôѼһˣȻʬȫ棬Ȼ֪ͨ½ﴦ
˵£ʮһָĲ˵ЩǲġƣɵЩŻ𡪡ЩҺŨû취ǸʬҸյû취һġָǼڣ΢ĸȼյװ100ȼͣΧֱȶ1200Ҹպöʡŵ㡢׼㣬OK
ԭ㻹
˸߲ҵһȭѾװȫУôˣ˵Ҿ׼ȥ
Ǹնͱɣ£лҪ˵ʮŹȥˡ
ٺ٣ƣҪҪȥҰǶš۾͸ſʵ̫ˣò
ҲУǶŵ㣡µǲӣԵͷȥˣ
˵꣬кһͳ˳ȥ
ʮٷӦǼ죬ҳͬʱѾ첽嵽˿ӱ߷һšžһǸĸʬ߻˿£
ʮеſһӾܣȼӣ˵Ѿ˽ķ֮һȦӵԱߣ£
Ҳ̫ˣҸճ͵ûȥ
ҿɲҴæ£һġ͡ǰһһӴ׸ߣһƬӭϮ
Ũĳ͵ȼ·ڶ̶һھԵ˸ҵĻȦǻܼ죬һӿ˳ɣں涼гʮõĶֻͣ˵꣬ɣסתȻܳʮԶ
ԭܼ򵥣¶һζֱˣŨȴ˵Ĵ̱ǣȴѪ+ƽ֭㣩ζǧٱԸȥȦסһҲԸôһΣ
ƾǿƣû취ܡҧ˳ȥ
еĸʬܶļһߣʮٺܿӳһȼյѻ߰ף߳ɵĸʬСյ港ʬùͷ֨죬ʱʱ֬ȼյĻưɫɷǺÿ
ʬʬĻ¶ȶеϵȼǣͬʱҲǿ˻ͬʱֻʬȫĻԵֹǡ
Ūô󶯾ҲòҴţȥֱֱһžͰһ߽˿Ȼת̧šߣһֻ
꣡
һֻͳ˵⣬մȼϾȻϹҲסһȫɢˣ׷Żͷķ˹æ
ոסʮ··
ͷһ·ѾŻ
֪ʲôʱпճ·ϣһӾȻ·ȼ󡪡æڵһͼѹ
ڴͬʱһӹ
գ
ģҾȻһֻ
ȫСѸ١ҵëа°ȫŻ𣬶ѻ˳ſӸʹܡ
ŨţݴˣȻѹ
æץסھǿϧһʹǰһӰ֡һųƵ˹ȥ
أ󱳡Աصһ£ʱһˡ
޿ˣ
ǴĸʬѾǰҵ۽ֻʮԱ߳ٶȺܿ죬ûиϵ
꣬ԸҲܱҧˣ
ҹ˲Ż·һž˳ȥԱͻȻӰһһĶǰȻƴһ
ڸʬ߳ȥͬʱǴļа˺룡
·һһҲ˳ȥ
ɣܣ
Σʱɣܳ˹øղŵץסҵ·ͳ˳ȥ
ʱʮȻ嵽е߳ŻбԵðͷĸʬ˻ȥ
ɣͻȻһϵ˦۵ֱϾȻиССĻȼգ
룬æһץסְѻѹС
ӡ
һѾϨˣ
ղڵϴ޷Ȼ𣬵֮пȫϿģֲǺܴȻˡɣȻ˸ССˮݡ
ΪʲôڸоɣܲǺأ֣֣
꣡ץ˼ҵأ
æһɣٿʱɣѾƫͷȥɵ㶵ǵ㡢û°ɣ
֣Ŷ֣ûû£ɣ˵Ҳе㲻䣬ͻȻ糺һƬȥʮҲ˵ɣܰγ߽ͳ˹ȥ
ͱˣʮѾ˼ĸʬŰӣɣܹæȰס߲ˣ㻹ǽ㴦ϵ˰ɣʱ°̺۾Ͳÿˡ˵Ϊ⣬оڿЦ
Сɣܼȷʵû£־ڰһƿǡһɫҩСָ˳Ĩֱϡ
ꡭҪʮӻ˵˵ɣͻȻ̧ͷһۣ֪ô˹֡
ȫףɶ֣
ɵɶ֣㻨ɣŰҵһһСָ˵ҩĨġʱŸоʹ
ȻҲˣ
ŽӽˮղŰɣʱȻԼҲˣһû
ҩȥ󡣡ʮ߹ҰһץɰͷֽҵĲȥˡ
˵ҲңŲʮ׾Ͷ¿ʼڵֱӿʼˡ
ҲɣܰҩװɣǵСŪŪˣҪ˺ܾã˵Ҳңʾ˹ȥ
ǣӳֱװɵ
ߣҲᣡ
ҿһŪˡҵĻңһ𻭿ö࣡ǺЦžͳ˹ȥҵĶʲô󣿡
û˼û˼ʮװģ̾˿ˣȻϲͼͰɣ
ҺɣܶԿһۣã
ͲˣǺǡ


ڶ 
ܶһȻñȽĶ󷨣ѡһڵʮѡһбȽϳõһ
ڰ˸λǬ롢ޡ㡢ҵķλУȻиλʬʬ˼ѪСܶ࣬иʬѾϴ׳ӣֻҪסеʬҲˣټɳĮ֮ķͲȻҪԽԽá
Լ۱Ƚϸߵˣ
ܿڰ˸λѨʬΪаxuexueѨɰ֭īӴ·Ϣīǵȼͨ࡭ЩصĶʮӾ͸㶨ˡ
վʮдȼһסڷֽȼ˲䣬ﵽйȹ˲˲ʱԳ˹ɲݷĶ¶
٣һƯҺĵĿ佱ʮȻողŸ״ĿЦ࣬ȥ¶׬ǧģСԺ˿ٻ±⡣
аʱĳͷҶһɡѶڴ˳ôҲѣܿͷǣ
УҾԲԺԼҲˣæ͵繤ƶ
ǡʮٷ
ɣЦǰ棬Ȼ˵︯ʬ𣬵ǿŨصĶŮȻж߶ˡ
Ҳ飬ɣܴͷſӵȥˡ˵⻹вٵĶмֵϧǹֲǿŵλøСˢһȷʵܽȻá
οڻи׷ٶȥĽӡȥ׷أ
ȻϵĴ㴿룬ǴҲ֪ܷʵܹǸеԡ仰ʮӺ͵õ֤
ѩ»صѩеʱ򣬵һۿʮѺǹͲ
ۻûعЩǹѾ˹Ц
Ӵⲻǹѹ͸ˡϤúܣڹһ򡪡XXOOȻԼʲôŷʲôʲôֳ˵
һվһм¶Цֲ֧ѸɵģȺ𷢱۵ļһжŸʽһͷİɫαװͷѩǽʵʵΧ˸ˮйͨԱߵѩϰŰݽȼˣѾʵʵŲˡ
̧۱ʯͷϻżһһǹֻ¶ڶڡ٣ѻֶˣ
յģȦף
ôʮǹָȻǼһԽԽˣ˵žȻ˹Ҽžž£̽ô
ֶҾôһš
žʱһĹʺ˵ѩСͬʱҵ𣺡òԵú˯㣬û¿ʺͦã
ѩˤ˴ģȻĿĺ׾ʹﵽˣǰˤ˸ͷ澡ʧʱѾŭɶ
FUCKһγǹָɣܣСӣŲһǹ
ɣȻԾһһ̧žǡôбңвŮʲôССʱǲû̳ԣˣʺת䡭ҵɣǰ磬߿һı顣
Ȼʡ
㡢㡭Լɪ촽ɫ죬ǹ΢΢Щҡҡ׵ֱĳȻѾŭ˼㣡
ðұңҪˡøֺͷҲˣⴿǰ港ʬˣȻһҸץˡȻҲɵ˵⻰ʱԲһ˵һһＡ⾷ΰѰˣҲܱܹ಻ǣȻǷ²ǹƱֵǮˣ
Ǻǣ˵ǰһϵЦŴӺ˹׷Գƽڵɴүȫһ޴УǸŨױĨޱȵŮ
ԼԼɪҪѧѧӳ˵ʱȻֻж̶ʮӣѾס˼ؼҪ㣺ǸȦףҪʬǲɱΪ滹áԼɪ򣺡һǷȱģκ侲ķ⣬ȻҪ鱨ҪΪô޼ɵô
ԱһȺͷԼɪҲ¶ɫˣڡ
ϼһ˵̫ˣԼô¡꣬ԭҾǴ˵е侲磬ɽǰҲ治ɫSUPERNO.1
͵һɣʮƺҲ˼ʱͰˣ
һǺĮһٿڣڣŪô󶯾ɲǼȥѸʬˣ˵ץһȥʲô֮İɣ
վֱӣеĹڵһƣȷʵˣѾˣȴûа취׽ֻɣԲò²ߡʧˣɫȻֻҪܰǻ׽ɣҵҪĶұ֤֮ˣҶȫͷţ㣬ΰ临ԺҲͬ㰲ȫ뿪ô
еѡôٺһ⻰˵ʵڣ֮ⶼܷšǵʱ㲻Ҳҧ㣬ǰɣҿɣܣֻƶϣôôһֻ㣬ǰɣ
žžž
̧ƣϴЦݣʹ̸죬ûôơУĶұܣҪʱø㡣
Լɪߵǰֻ֣ܺ޺޵İɱСM500ݸȻԼСֻзֽ֮ģͱˣǱճûоһеܲˣ˵߶£У·Ҵ
ҲʱڵˣܳԹܺȲ֪ܱůҪ񡪡ҿ˿ڣѾԼɪϰһҲðҸȡ
Լɪ̧ͷȥǽڻͷǴӦˡ½䣬һһ˳ȥ
ԼɪҿڴֻƤ֮ණʱװ׿һܳ˼ףȻһӾͰȥˣǷˣ
ûȰΧѲһ飬λҴˡ
Ȼ֪ô֪ǻǵȷյϢȻһٵĽӡΪѾ뿪ǷֱơһĳƹҲЩһȼˡ
ֻǲ֪ʲô˳ҡһ룬ˡι˾ԱȻûʲôԣǴһ濴Ҳûʲô֤֤ǾͲڼ顪ӣֻȫŵˣ
˵֣ųܡ
һ룬ǰҺɣܶ˵绰ҺʦǱҲ֪٣ҪǱмϸҲ¡̫ˡ
ˣԺҲ㱨ˣȫԼŪˣ
ܿ죬ɣܡʮĶˣǵĶ͵ñɾȻҴӦǵҪ󣬿һҲ뼤ŭңɣʱֵҲǸĵŮȻ˼·
ڿɫðɣҲˡȻȥԷϢټ˵껰Ҿһص
ѩس


ڶŽ 
Ҫ˵ɴ⻹Ǯǳ˼ͳ˸ߵ£ƹһ費һ˺͸ʽе൱걸óѾŪ˸С͵פء
޸ȼİڷһߣӳĹѩѩУŰɫ񲼣ˮͼʳڣ⼸ڰһ񲼣ҲΧ꣬ڷһЩ豸Ӧ׷١ͨѶھ֮ģԱ߻мѩе˺Ͷ˼֡
Щǳʽģڵװ嶼ʮֺȣʽţĽøֶ˵¡һһЩɫֻһ׶࣬Ӧֻ˯ģмһͺܴˣ߰׳׶߶ȲףӦڵľ
ûǼһͰǴ˽ȥźƤȻмһȼŪĺʹࡣ
࣬Ǽλסˡ΢΢Цţûϵɣ
ˡɣʮ˻ߣǷ²жҪˣˣܷҪǹܷĻ͸ŪԵİɡ
ãԼɪȥһ¡ЦŷԸ꣬ĲԱ߸ɳϣԱƿﵹ˱ơ觰㽿޵Һʾ⣬΢΢ҡҡͷһʱļװƣҲҸҺȲа
ˣ´лҲװһء
ԼɪӦһͰѴװڴӵԱߵϣʼתûᣡ
˵ʵǿʼǳʵ㣺һϣҪ˺ݽǣҲ֪ǵľڿѾҵЩһĻأץ˲÷£ã
ҡɣܣһѵ㲻ϴүŨױŮ
ʮѾ΢΢ȣɣҲװԼֱͦѽѾʼô˵ϵʱ䲻̶ױ˴˵⣺ɣܵʮڣҺ˳ֹˡ
ֻҪǾͿȡװȻɱȥ
ԼɪתžͿԶˣ
ͻȻڿһ֪֪ڼι˾Щͬ飬ôˣ
꣡æվɣܺʮǰ֣ҡҡ
㲻ô˰ɣ̽һ¡
͸۾¶аǼһ۾תһ򿪡
ʱ¶һ
һ￴ȴòͨ㲻ţκӾе·˼ףǵ㿴ȴʱŤתеӡ󡪡ĵɫͫ¶ĮնκθĿ⡣ĿⲢſҲȣֻһƬޣΪˣŸӵĿ£
ɱĹӶְҵɱеģѾ̫࣬˵ɱ˶κεĸоֻľ
ڿͨѶĶԺ΢΢ͷʾ⡣
˵УԼĺӣ⼸λѿǵˡͷתһ¡
Ǹбû˵ֻǵͷʾָתͷǣƵ˾ڻгˡǲһŴϣԱЩι˾Աע⵽˾ͷԱںǹܣڼι˾ɴⲢֻбһ
ǣûпСڡ
ͻȻֻڿԺڽڶ˵˵ʲôǽԭչ㲻㡪һͺãԺǾͿʼжɣ
ͻȻı仯ҿʼ׼̽һ̽ǴôԶ˵ϢֱҪжڣѵǹֻΪҫأ
˵Цˣʵ㲻ʣҲԭģǳɶֲһڲƺжˣûаҲĻϢ٣ǵһʱѩ׼ǰι˾ǵʱ䶼ˡ˵ţ˿Լı໹жʮСʱʱ䡣
ҪҲҪĶأͻȻǱץҺͷʹҲʱѺҿɲұ֤
ڶҵ۾ĸҵһһٵ˵ţ絽ҵϣҪȻѶˡ
ܣʮҧгݣҪǣұ֤ʲôҲò
ʮСʱõȻҲһڶǻ˵˼Ϳ˵ͷȻܿǰһ水˼³һź֣
200000
ֿʼաաҼͬһʱ϶Ǹը
٣ʮѵýһֿڣվһ̧嶯ɣһסڲǳ嶯ʱǿʲô˵ɣһ̧ۣ˵ɣʲôҪȥã
СںҾ͸ǣҪĶȲɳķѨеĵ֮Ϲ˪ĺ⣺ֻҪҵҪĶôι˾Щһһʱˡ
ĵһף
Ҹʮʾɣſʼнڰ˵
εûҴţо˵ˣ¶棬Ҳټ͸Ųס
սʱڣմͻһţͻĵһţҲΨһһ⣬ֻһ˵
ԺڵʱľεעӸĵ¥ȱˮػ͵ʱ1000¥ټ۷ơȡʿ3000ˣҹעˮ¥¥ȱˮǣھ̫Զ̫ߣ취ֻһʱһ¥ʼٱľ棬ղ߲졣첻Բȳ󣬸ж죬һ3μ˸Ȫˮ¡Ѻʾķλھȥִʳ׸췽ֻͱȽþߣںڵһżǺŵʯ塣
հʯϵĵͼҵһѨڶѨõصʹ£˺ܶ಻ҪԷҪ˯ʿһֻҪһٵĲͿһֱЩʿԴԴϰѺˮעϺӵУЩʿҪʳȴԶӵлˮ¥˳ˮ·١
ǣյľٶȴΪܵΧͷֲʿȡʤͬҲ¥׷뿪¥ʿѱ䡢ߣĶӶ뿪
Ļ䣬ûм䲻ʿڷɳˡҰ޵£ʿֻʣ˽һɳĮм޽һµļ̳ȻԼҵʯڼ̳ڣһʿҲСӴԺ¥һ·˥ܡ
¥ڻɳ˥䣬ɳķѨҲʧʷУ
ݲ²⣬ⶴѨνɳķѨǿʯʿļ̳̫ͼѨ
ʱˡ
ô˵Ѱҵľʯ壿ִץ˸ǽطǼ̳
ķŵضƱһڣ
ûпκεطʯ尡ɣֱʳȥȻòͽǲſڣǿûУ
ԣҪĵһ¡ҵʯ壡ںٺٵЦˣҪȻΪʲôķץأ
ָŸأ


ڶһʮ 
׼۾»ζһ¶ѨеĳЦֹңȵȣһ
㲻׼ɣұʾһһ㵽뺰£ָѿǰɣ
Ŷôأڶ֣óѩ׵Ĳͽ˳ȥǰûңֻһ£ɣһֻҲҪġ
òͽ˼±ʾ죬ҼǵѾ˵ˣ԰ɣûеĻұʾǸ⣬⺵Ǳ׽ġ
˵վһѩ׵ɳϲ֣һצӡ˵ǻ׽ɻоҵҪĶ԰ɣʯƾҪĶѰɳķѨ·ꣻɣƻ׽ϣյİɣ
̫ãڵ۾гһ죬ҵĴҰоǻеζȴ͸ű䡣
вұԼĲ²ɣʮҲף㵱ֹңֻҪԸʱ˽´ЩϢҲֻûûζ˵˵ȫ
ɣѾԵòˣӹݹʪֵͬʱһָϣգһ֮ľӶʼ׼ˡڣô㣡ҾûˣΪʲôɴϣոΪʬȻԼȨأ
ʪһڳذϣ͸˵ջ
һϹЦ
Щû壬ôΰ֮ǡӳ֮ͷ˸ģÿһ˶ΪΰܶϢ¼еȨƶǰɸԸĽСӣ죬ֻĹ롢ܶЩΰľԶ⣬Ϊʼնֻǵ͵塭һ϶ľ⡣
ʮʱ򿪿ˡ
˵ǻֻһغ裬ǰɣ
֪Ҷ񶾵Ĳ뵽У1916꣬ķսۡ
㣡
ȻվһȻתһץסűһǰ˵ľȡ϶ңҲͬݺݵķ
ܵĹ
ǰ£Ŀˡҵһ˵˵ҲǺɣܸҵģ
ڣҪΪ䱻ЦֻΪʧˣֻҪһܳɹֻҪһܵҥȻƣ˶Ľ£ѥӡ
һǲҲȷʵ̫ŭûд𻰵ϿСһ˿ջڵɫƽ
ˣҸ˵̫ࡪȻҲ극ˣǳɡɴ˺˼ߣ˵סʯͺɣһǵĻѶ
ڲһˣ
ߣ

ڶνȥ˶Լɪ£һǱжġǵöʱڵĻǿɱˣԼɪ˵ֻǸСӣǧҪ˧⡪ʱҲû취뿪ˣ
⻰вɣ
ǵҰСûбץϢʮɣԺǵıԺ仰
С˭Ȼӡһֻèڣڣ²۴
Ҿȫš϶Լ϶ܰЩ˾ȳ
M500װѾǣֻҪһһ֣ɵ⼸ȫ⡣
Ȼиõİ취⼸һȥӡ
ôŲɾͺٺЦһӰǰͷѰҵԼɪˡȻعͷƣʲôˣߣȰ㻹ʵʵİѶҵȻ䡯һֱȸըĶѾȫˣ
ãٸƨԱ߹ȥվʯ׵ǰ棬ҿ
ۡ
ʯǰͬհĿʼеǰȫֻҺɫɫвͬ
һһɫ죬ͷǸɫԲͼӦİڷӦеãһǸɫȦڷ֡ʯ׵档
кһְʯƿڳǰȻڵűĻҳ֮£һ͹ĸоָԺУܹϡֱеĲظԡ
ˡȻִӺӹһëˢӡҵˢҳɨһԣϳһֵķţ
ʯһӦǸ鿪ľڡھıһԲȻһԲȦԲȦ֡
Щеƴ򽣬ԲȦţҲ½ʱ䳤ˣһϳڰϵС
ӦˣҿһԼɪȥǽڸҷ˼ȻǱӵĶ󣬵жǸָӣҵܿ챻ִУƬԼƬܿȥ
ȵȡҰʿס߽ҪУõٻ
ʿĿͶԼɪһͨк˼䣬ȻܿõָʾҵҪ
ûйǸȻǦ׹򡣡ָ˵ҪҲ²ⲻĻйŹ֣
ֱŵˣʯӦղĳڣڿΨһű䶫ĵطУֻˡ
ʯҲǴˮڳô
ŽǸǦ׹ȻһС򡪡ǴԼ׵ʱͻȻǻ濪ʼҡȻʲôƵԱһƫ
з磡п
Ϣ˽ڵļңܿ϶ʯ棿
ܡʵʵ˵ԱȽϴ󡣡
ãʮָˣпԾϣҺܸǡ˵ʵҪԸǵĻʱ򻹲
ҵȻûĶ˻ȥȣڣں˵⻰ʱɣǱưǵģҪסʱϣسŵ˸ˡ
һһЦҲǺšĶ࣬ܲܳԷ
ˣʮȥԺͨǲˡҸȨȫȨ𣬲ƨ¶ʾɣ
ͨûлشҽ˵ģҲһȥġɣܺʮǾͲȥˣ㣬ҴԼɪȥˡ
ڻûش𣬵ɣϾͷˣУһȥ
û£Ǻǡɣܼһģ治֪ʲôȥ˶Ҳǰ׷ѡһҪǻزˣǻҪأ
ǡ
ûʲôǡЦɣܣȻٿʮˣɶʱҲˣҸףӵףʤ
ðɡʮѶˣǸһӵСĵ㣡Ҳǣֵʱס֣һСϡ
ɣ΢΢Щ죬ҷſʮ֮ûҲſ֣ûӵ߹ȥֱӰ§˻
Сĵ㣡
˵꣬ҹƿ֡
ǵ˵ζû˵ֻҧ촽ص˵ͷ˿̣ͻȻоƺ˸
ˣ߰ɣЦתżʿõݿʼ
ڴö·ϼıǻʯѾˡ


ڶһʮһ 
ͷֵİ׹ھʱһֻ״Σھɴ˾Ͳ˲̬ĲҰףн䰵Ӱ˿¶ĳǰ
ϸ۲죬ھһֱʮ׻ƫƵĵطֻǼ򵥵ʯûκ£һƬڰʧ֪жҲ֪廹ʲô
ܿĻУûκζġ
ðɣ¾£ûʲô˵ġ
žУڵ΢𽥾ͷһȦҶֻԼĺꡢ겻ϣҸо΢Щ־塣
˵Ҳþú£ʲôں֪ܶĶ£Ҫ˵ˡ
½׶ʱͻȻһЩ֡
ְ֣黷ڣһĳصĶƿ̵ĹһֵͼΣӴµĺʯ״
֪ºĬ632ڵӿ˶׾дǱʱǺʯʱ˵ĻʯǡڴϵԼǽ踧õ洦ÿĽˣ桯ܹϣа
ôѵʱҲԼΣΪԼõаģ
Ͳö֪ˡ
ͷһλôԼɪصĺܸоһһšѹɤӣƣôˣеʱ˵ĹŹ֣Ǳźè
ͬʱһѩֵ䵽ҵͷϡ
ֵתҷǳĿڣҪȻ棬ҿɲ֤ܻ
ңԼɪصĶݣЦҾͿԲ
⵹ǳҵˡҿɱҵʯͺɣǽܺҼҡ˵Ӳù
ߣԼɪغ漴ϻ˸⣺㣡
˵ţһеĵͲ˸ָǰ桪ҺԽŭ֮Уһȷѡǰߡ
ȻЭҲǺֿ֮ʼ¶ȥ
Ժ󣬾ںȻǰһʯڣŷĩ״ĳЩϵҺᾧ֮ﵹ쳣ɾûκֲ;̦࣬ҲûС
ΣҴӻһӲëˢӣʼھ৵μ̲ĽṹҲôʲôʱ򶼱ȽϸҲʺϵֲӦˡ
ܿ죬Ұǰܴһ顣
ϻֻǽ򣬳ƷУмǸɫ̫״Ĺâڡڹâֻһпʯʯǰһݵˡ˵ıһվʿ̬죬ƫƫббȥ˵ӡ
˵ܼ򵥣ʵʯ൱Ĵ󣬿ȥëƺץסʲô
ˣ
ʯȻ˵ǿʯͷϵģ涼ǱȽϹ⻬ܿʱռߣ̫̫ˣ
ˢ̫ˢˢһµĶֻȻϤϤʼһķĩҵˢӶʼ£𽥾ͳ˼
ץһĩֵ¿оʯ֮ġղ͸ǽ붴ѨĹؼˣӦñˣǾǧջۣҲûϵֻ֮ʯ𽥱ʴ绯Ȼ˷ĩˢ¾Գԭ͡
ȻŪЩͲˣл֮ģǸͷҵ˲Կ׵ĵط
ͼּѰңڣڵֻȵλÿĳطе쳣ƺз϶ָץסһOK
һָԴֵʯ˳ӲʮֳȣϸһȻвںԡչ
ͷԿףľһȷİȥˡ
ܶС˵涼ֳ֮ʲôôҵȷĿҪŵĻֻ˵Ǹ
ԼпҪôԼãҪôԼˣʱȻȷĴ𰸸֪㲻ԸˣҲκڿԼѰ
ֻ˵һ䣺̫࣡
̫ͼϸûκҷֱģֻҲƭ֡黻˵ĻӦ޲ˣǵϣٺ٣ѣ
ʣȻϸҵͼ򡪡ͼиܹ򣬴ܿͼȫһǸΣҺܼ򵥾Ͱͼ˰˸ʾš
̫̫Ϊ̣ǺһһСͼŵλ÷һֱߣֱþһ
ûв´ĻԿˣ
ʵκˣѡʱ򶼻ѭĵĸоѡڷʵһֱġָܹףڴʱ򶼻ᱻѡɹؼڡ
ȻҲôˣ˫գ
ۣ
Ĭһʱָֻڤڤ֮С
Ȼǰ̫ͼΨһɫġоȻط΢΢ŵɫĹâָȷĵ·
꣬˹ˣô৵һյϣ
٣ڸ˼أ˵Լɪһɤӣ㣡
ҿãûڿ⣿˼ͷһƫҪܲ˹ȥٸӰְŵģ
㣡һصĴ˿ӻѹȥʿѾˣ
ãǸù
е㱾£˵ʵڵģǹ˹ڵĲǵɵ㣬ټϸصĲ졢ٵضνĿݾ޴ҹԤоⷽûһĹ뱾˭֪һﵽŪˡ
ڱ£˭ֻ֪ôһȵɡĽأ˫ͷ߲࡭
˫ͷߣ
ͻȻ뵽һ㣬ѵﲻǵһۺԿ׶Ӧ򿪣
﾿ԿףһԿ׿أԿףһһԿ׿Σô˭˭
ѵľ棬Ǿ˵ģTo do or not to doits a question
ǲǸ⣡
˼УһͲӵҽס򿪣ǹǶξڵģ
̫ĹâҫأɫϣħҲ֮ڴԶҪͷųħĲֹ棬
ҾŪˣΪʲôôһλӵзӡǲǴǵľϳ¼ģɼʦֵ֮ģ
ԶǸգ
ٿԿ϶Ѱҵʯ壡
صԿ׵
չȻҵһôҪܿôȻﻹһܼ򵥣ȻһԿ׷ˣǾûطղһѡ
ҲǾ˵ֻһԿ׿ˡ
˵ɾ͸ɣҺܿϸһ顪ȻҸղ©ˣ
ббʿ
Щʿϰббʵԭı⣬ܼ򵥣˵ڶչ
չȻôյӰ죬չͰ۷϶еʯ࣬Ҳһ˷ĩͼʼγ˸ֵб״
ʧﰵңչ˰С


ڶһʮ ʬ
չȥԺһ¸¼
ǶΪС˵дģʲôؿʯλ¶֮ġС˵ˣ
һάּǧĻ治֪ǳ֮ĶģֻǺϽ
ʵģȥ֮ͼ΢춯żâԵķ϶״һš򵥵ĸܸԭʯͷ
ҿʯıԵһһʯ屻ҳһ֣
ʯĴСͺȣ˫ַʯȻ˳
ҵˣ洫ԼɪϲĽ
ͻһסʯȥˡҽԼɪ򣬡ڣҪҵģ
ӵģȻҪִӵ
ǰһһףǽȫǳɿɫңǳɾ͸ûлˮҲûֻǵŷĩ״
İӿץסʯϵ͹ʼƶԼС
ϸԼɪ¸һ
ðɣҸȫɵ
ҸɣܺʮıǻʯʵǸܼ򵥵İʾ=Ҳǽ׼˼ҳȥʱҲ˵Ƕ֡ϵʱ䲻ˣҲ֪
ܹҲʮ׳ʱѾˡ޴ĿտѨǰǱеˮһμڸɺԵĹһ׾޴ĶѨǽڡ涼ǰɫξ壬Ҳ֪һֵࡣ
۹ȥͷһ޴ǽڣװеСţﵽŵĵϣȫһҰɫʯɵġڵλúӦʯ̳ɣһܴʯ̨
ҹ۲죬Ա߼һҲҶͻȻǰʯһ
ˣ
УһʯȻͬŨһţڶ̶̼֮ھȻȻˣ
֮һ鲻ʣ
ҺԼɪĿɿڴĿʯƵһɢ¶ɫ״棬ֱ֪˵ʲôˡ
꣬ʲô˼
Ȼ֮䣬ʯ·ӵľͷǶǽڣǷһûɢȻʼŤΣǰﶼûˣ
⻹ǡⰡ
ûʯ˻ǵߣԼɪȻʱһװ˴һӣȥ˵˵žʹӳǰȥ
ãߣߺߣ
Ҫû⣬ӸգҲãһҪԼˣҵ˼¡ôţͿԼɪ̧˽š
Ȼֻ̧˽ţһȴûȥ
ɵУرࡣԼɪûߣһһȻɵ㶵Ǿһȥ
ո߳ȥͻȻ˶ˡתҪڣɳѾȥ
ǻһĴȿʼʣ
ʱˣһת볯ܹҲֻ롪Ƕóܣȴû뿪棡
ʼһߺһ߻˫֣һûüκΰ취ѾɰӸȫȫմм󡪡ֻǶ̶̼ӣ
ϣ
ʵܸоⶫı棬ܡʳڲͬʱʼһı䰫
죡
ܿ죡
ǰһ㡢һݽ˰ɫɰУ̲ӣ
һлָǴûгָһ㡣
ԼɪŻع
ǻɫྪֲѣղһʱһǾ͸øԼɪ걾ˡȻתһץסҵڣĭֱӽϣ뺦ңǰָǿʼףһһŵıǿףңŪ㣡
žžž
ɱкнĴȸ
ͻĺȻһ飬ɿƵͳǹ㡢
ҰɱʣһҺ㣿ʲôʱˣԼ˵ҪߣûߣԲԣҿʲôû˵վˣҺһЩڽָӣʹûУ
Ҷ˶٣ȻΪĺ
㣡ҧĿ죬ô˵
˵ʲôʱ˵ôںתȥСӣΪеʲô߰ĶĴˡҰذס
ֱвô֡
ԼɪݺݵĶҰ죬Ŵذ׵ݸңҾ㣬Ҫǡ
ž
Ұذ˳ȥ
ذȴûʲôֻε档
ɰز֪ʲôŹ֣ܹԻ˲ӦûСָŵ˵һ£ذ׻᲻ȥ
ذ׻᲻ȥ
ԼɪǲֻǿǰɫɰһĶֻѪзӦﶼС̽Ŀľ
ԵƬֻ̣ذɰпʼݣ·ֲ֧ķݡСĲ鿴̣Ȼذױ沢ûбɰǡ
Ҫľ
Ұѿڴеѹɡ˽ȥõذ׽ȥͬһޣֵɳһĵȻ˰崣
΢΢鶯Ȼֹ
ʬȣ
ʬǷж֪Ǵģûй̶ĲԭֵֻĵطȻϢһ˵ģʬڵظڤĲڵ˵;ӡй˵еϾдֳӣǰûжɺӷѵԩ꣬Զںӱ߳Ϊߵĵʯ
һԺй̻˵˼άǰһĻƷȻʬרٻõģǷҪʯ塣
Բ룬ʬȵҲͬԴɳķѨ
ߵʯ̫ıԵ£ֶĹֳ棺¶Ժ⿴ƽɳѾ緭Ĳһ㼤ѣӴ漷ǰĳƵʯԵ˲ʧźּƶǰʬȡʬȾͱɹɵĻɫʧˡ
ƺǱѪ
ˮһˮ桪Ǹоǳѩܵһӡ
˲֣ɳС
ⶫ˵£ҪԸҲܼ򵥡ˮζǣ
ԼɪһֱĬĬҵĶڵʱžϲ٣ֹȻˮˣϻȥ費Ҫ֪ͨŪˮɿǰɨɨ˵һʱĿڡ
ѧˣ֪Ҫҡ
ҹǰĴСȻȣҺܿҡҡͷûã̫ˡˮȻɱǣҪ̫󣬲ҪɱǻðֺϡͣȻܿͻᡣƾͲٵһغӲС
ôࣿԼɪŵǵ㻶ϲһ仰飬ɵɫЩףǶеˮֱ㡢Ҫԣ
ûԵģˡ룬ˣɣ취ЩʯŪֱӲʯȥˡо仰û˵ҪǰЩʬԺʧǽںŲô죿
͵ۿʱһɫˣ
ˣǾͺãҪġ


ڶһʮ ʬ
ۣȻۣϴָʹõࣺ
ұֱվزӡһ黨ָУŵۣڭڭۡڿɲη뷣ڤزأҾŵ֮
һվɱϡҵĿ͸һֱڤǰһƬʬɫͷڲס䶯ʱʱͻûʱԵͷǰڤƶˮ渡״ھϣ־ôһСˮһȻһ͸ĵ׵ĺ⣡
ڤϢҵָ»а̵ʬȵϣʯλγһ·ͬʱҵ۽ǿ㡣
ûҿһǰӵʯȫԭλãֱ˵ͿʼʳǺɫڤϢʱ֧֧ᣬһҲ׵ԽŮ٣ַǷ
ϣʯ嶼ӦǶٸһĶԾͳΪ˸ĹߣѹгΪ壬ҲΪʳԡ
ӵսսǻֻѧѧӰеĳŪڹȥԺûǽҲҵõţ˵ˣ
ʯܿڵ̳·æʯ屳泯Ŷ汼ȥûܼ洫˿꿦ĽŲ
û뵽һﻹˡ
ͷһʯ̨Ѿ񷶥¶ˣ߶ֻĲ¥ĸ߶ȣʯǽϾȻһıڻ֣ǵߵСš
ܿױڻǲ֣ԭ˵ǲ˼֪¥ĹԺͼˣɰҳе˼
ǰκ˵ò࣬ǺȴΪʲôķֻ˵¥˥ܣԴڲʿɵĴȾյĻ˵פںӿˮʿӢۣܶ˶ǰͣȻյĿЩʿûй¥񣬵Ǻȴһֵ¡
иСŮÿξҪЩʿȻûȴϲԱ˺ܾãҲ֪ʲô£ŮĳϾȻ˺Ͳʿһġ
Ҳܿƣ
ɴ˾ͱһСĸȾɱԺյõ˿ƣ²ֲ֮˴ɳĮĳ¶ѨȻʼɱֲʿ
ղԼƿĿ֮Ҫٵʯ壬ԲңֻȫԸ¶Ѩղʯ壬ͬʱȴʦİﳹ׷ӡ
ôһ˵ͨˣ
˵Ҫ˵ͨˣ֪ҹ޲õľ¹ڲԱƵľǣѰҺͷں˱ɵоṹ
ӦǵЩܿƵĲ֮˱ҵ˰ɣ
ҿôõıڻʵǶԼɪŽȥ˰ȻһԼװȽȥ̾˿СĵİѺŵʯȡ£Ȼһᡣ
ץסĳ͹һ
ʯŷ¸¸¸죬л򿪣ʱԼɪʣµʿҲæһﶼҵĺ棬λõĻң
űƿһ˲䡪
ͻȻһͷ̧Ȼһӡ
ɫĵ⻯Ϊһ绮ƺڰڴʱһֻʴĳӴӺڰз˳ֱң
ৣ
ɱнĶһΪڵҺ͸ϢӿһͷεĳѨʼޣɫʬȿʼ
Ƿֳεĳڵëһĳͼվһһŷֽȼ档
ĵ֨֨ܿΪһ罹̿
ˡˡˡ
صĽŲͻȻ֣شÿ˵ͷҪָʾѾ˳˺Զ඼վʯ̨ıԵе
ɡƼģҲ֪õǹ
źȻ
ڵϵĸǿȾĹâǿ
OHMyGod
ǹֵһ˲䣬ʿʧ̧ͷеһΪԼĲСĶڵϣڻ֮ǰֱץȣ
ɴ˿ɼǶôľ޴
ǰģһ޴ӷסִŻε壡
ⶫ࣬˵ֻ࣬ʣһ߷͸õʬ塣Ƥͬˮһ˶Դڼ֮䣬λǸ͹ԲķⲻͣĶʺںҺ塣
ΨһһͷϿһɫĻͷϴĽ䡪ҲӦĳ֮ģֻڵ˵̫Сˣڷ֮ͬ˸ƤܱƤ⡪ǿŷ䶯ϳš꣬˺ˮгӣ
ͷʼմԼڣҲͺ֮ˣ
ѡΪĿ־еһԱ޴ĸʬߣʬɣ
ʴխ֮ͼһĺˮлĳЩʬİɫʹѪİ졪Ȼ͵һۣʯ·ԭû뿪Ի·
Լɪ̧һֵַֻˡ䶯ѿӿĶѹȥܿ췢ֻ𵽷ãǰһλ˵ǿСܵĿͶҡ
Ȼ
ıһţ侲ڽ˵磺ðɣǽҪĶ°ɣÿˣ
ĿעԼɪ̲סˡӿش￪ʼŻ
ߺߣզˣҼеɱкͷֽѾ׼ʱԱ𡣾ڹ˲䣬ѾذָԷǹŬѺխŪϵʮָѾ˷ʴĺܲ͸ڣץʯںһʹƸ֭ˮ
𣡡
ʬŴͽһҲΪʹŭԭ򣬲Щ˵Ҫ෴ʬɻеʱѾӰһγ޴ȥ
ҵĿĺܼ򵥣˵
ȴУȻŲ׽һ
ʬֻҪ˵ĸӵһǻۣ˵ǰڵɹ֡Ȼǲӳ⼷Ҳ赲͹
ʬɺһֳҳΪаĲұζѾȲˬˡ˵ﻹܷŭҵ˭˭ˣڵ㻹Ҫǰ
ȻûʱЩ£ԼӷХľƣ㲻ֻճһǰҲҶĸҲӳԱŲù֡
ָϵʬɫâʹ÷ֽ˲ȼǰһָǷֽŻһ˵׵ĲȰֱֵϡ
һץĿյƻûеԼҪλþͿٵջأֵͼܣһȷʵ̫ˣǵ˲Ѿֱϣ


ڶһʮĽ ׽ƻ
ʬĻ˲ֱֻۣۿɼٶֱۿʼɫͻɫ壬ͬʱŵƤһСɲǿʼʱõʬǳ֮ǰڼϻɰŴסۼѪī׾⼸͵īֽ֭½ƷȾɫʱҲͬʱһҸĩ
ʬɲС֣ԸҲʹƷ
ѸٴӿڴãǻûҳʬͻȻһһɺڰɫҺ壡
ȷʵǺڰɫҶ֪ôģ
Һֱ֮ϣʱˡ
Ҵʧɫæ˼ſʯ̨ϵˮ䶯ѡȻһǺɫˮʬ棬ְɫ׳״ĶȻԵҵķֽ
Եֽ׳濪ʼȻ˵ϣʣµȴһݵò񻰵ٶϣҸط˽ȥ
̫ˣ
ͬʱҿһһصһ
ǹﲱ͹⻷ѾУͷɫҺ˹ϰ
ʬɶʱ񱻲β͵Ĺһ
Ҳ٣˿Ҫתֹֻžһ죡Լɪɷ˵һǶ⣬ģ˭㿪ǹ
ҵһȫˣ
ʿһⲻһ֣վñֱϸӡɼ򶼴һ˵ëתͷ
ɫҺʬƤʣϰȻʼڣǺɫĽĲӲѾ΢֮¿ǿƤżƺӲˣƵһ鱬ѿ
ʬɵһζƺʹ࣬￪ʼĳ⹾๾ðŰĭ
һǹ꣬ûô߰ɣƺ̫˵㣿
ءأ
һû費ҪʱһＷ˳
һͷ
һʴӲȻǰ֪˶࣬ʯ̨ͬƵĸ䣬顢Һʬ桭ɫɫ˶ʣҰ·ͣ¿ʱֱһ
ҺˣæҵĶϵĳӣ
һ˳
·Ȼɰʿ˫Ŀĳţ϶Ǵé̳ġʬתһѾͰץϣ
Ȼǰͷʿĸƺ˱˺ҧʲôԭҶʱʬ飬Ѹٸ⺰ܰ
ʱŷѾԶˣ˲Ūϵණͼææĳ˹˵ʵʱʬɲûйǣֲֿ˲Ѿˣ
Լɪһ֮£ʿȻһŲȿյɰϡ
꣡ɵưϧܱܲ°
ҳ嵽ʯ̨϶Լɪ磺꣬׵㿴ǻ˻Ͳ˹ȥ˻զģ
ԼɪʱҲҿֻǽŵĶŽʯܡʱܱʯҲʼӴܣ·ϲʯ뿪·ܣõ·ð߲½룡
ǻһĶҪɤˣıܣͻԾڼǰڣھԶһʯȻԾʯ̨ǰʯͻ
ʯԾʱͻȻ˶ȻһԶ
ϵϣʱ˾϶ͿֲɵŤ
ѾˡۿҪ£
̶̼֮һͻɸˣ
ĲŰѷһ˳ȥǻһץסʹһһ֮Ǽһڿг˺üףصˤʯ̨ϡ
ӹ
һתվѾ˼Ѫۣƣллҵ۾Ѿû˱ͳޣһ˵ĸоûû뵽㡭ҡסڵĺŴ
˵ϻǹ
ʬڶ̶̼֮Կʼת䣬ǹɹɸ֮ȫʼͬһӿ˴ˮӲƤ쿪ʼ䣬ѸСһȦ
Ӿųġ顷Ǹαĸо
Ͷˣ꣬ʬȻ͸ʬǱԲõģ
Ǽһûйһðһץס
Ѹתͷץһû׼ʲôֻп׼Ķûкõˣ
ԼɪƽУһҲˣͰ͵Ŀڣǣ׼ǹ㶤ǹƵġȫ档˵һ߶Ŷʬɣתֿҡ¸Ұ뿪ҡ
һת⣺ãȥɼ涢šǻһҹȥء
⻰ֱǻʱͳ˳ȥ
ҶʬɵһһҲתͣʵʬܴܲҲ֪ڶһʬ壬ղָǼһιĲ˵ǻ۵ԻȻָƽ̬ŻϮǣȻ֪ʱ೤ǵöǴ´ˡ
һһ㣬ֻҪսԱô´˾ͲʿˣҲһɣܺʮаȻȫЩһ
еĽŲԼɪ뿪ֻж̶ʮӲڴڼûпǵڶʿ֣ʬ֪һ㡪վʯ̨ϵţʱҿϼۡ
ڼһˮ֮һɲǳ̬ҲӦûȴʬգȻһɱ֮ҡ
ŷֽеɱСԼϵΣ
ɡϾ̵ͨĹ
˲ʿȻнںŮˡһ˴ʯȻʮô¿ɣʮٵ˻
ǰ̶еָʬɣ˿Ҵ⡣
ȿʬɣֻվڶûйŷĸҴкµļԱѾ֪ôˣǵΪźҽָԱж̬൱Լɪȥ˵ȻԱ
õϢһں£ȻҲˡ
ˣǾͲˣ
ȻõġҿһһĶ֣һĶѡ
ǣġЦ˵Ҫ׽ġ
׽Ҫǵ豸ˡָָʬɣҵķѾԹˣ˺ǿϧҵĶɱģûл׽ĿܣҪ׽ܵÿǵװˡ
û⣬ȫžͺˡ̧չָָӣʿ߹򿪣Ķȫȡҵǰ
ǹѣǿ㶤ǹһ׶ĸƳìȥܰʬɶǽϣЧѹȲи׼иʬã֮⻹мѴĴǹ͸ȼյ
ڣ׼ץҰǴ󣿡ҺԼĲ׼㶫ץʬɣδ̫˰ɣ
ںٺЦˣȻרҵģ֪ЩԸʬɡһġ˵˼Աһæ߹ݹһ䡣
һ죬ǰ򿪣溣尼ƿӡ


ڶһʮ ʬ׽
һƿҼ˸ŽɫհâĵɫҺϴʮʹõĲ࣬ӦҲϺõķ͡ҰƿϹ۲졪û򿪾ŵһɵζ̴ͻϵζĿ
а취Ҳ˵͵ЧΣҪ²ܴ롣
ڶƿˮǸоӨ͸ˮƿоž;ʥޱȡ˵ˣʥˮٸԵʥˮ
ƿӶǺöǿϧòֻ˵
ƿȻѪҺֻ֪ʲôţͨŵɬǼѪװҲӲˣʮۼѪǻҵҶŵͲ۾װڹ۲ɫ
ڵ˵ͷ϶ҵĲ²⣬֪ò
СҺܿڵϣȻȡŸСͭ棬ãѼѪĨϰɡ˵ʬණȻǱϾк׵㣬ҲǷо˼ǧ꣬ȻȫĻֻҪʱסˡ
Ҵѡ˼õˣȻҵ̡
ҰһеĹУǱߵʬɲûаµľõƻٻĿӶѨ߳˵ڶʿĸʬʬʱһƬȻרҽ⣬ǽڿ˵˻Ƶʱѹסˡ
һεĽ˲ģ˼ҲǴľ֮ģм仹ָָңǴһЩ˾ð˵ס
˳һнꡣ
һͷʱʬֿʼһֵգڽһСûеͶٴΰʯ
ס˶ܲȵʯ棬ȥ˾Ǹ֣˵ԺֳһѺԼɪһǹʹͷʼ汼ȥ
ʬҲ򵥣ǲһͷˡȻߵĸʬƿȻȻǳ˹
ǹ
Ҿǹصһûгʯ̨ͻ
Ǵ˿ѾǸղǣɫҺֻ˶ݵͣ٣δܺͿʼһжʬֻȫҡڼ£Ŵһ˻
ҽŲͣǰͳ壬ڿһ֡Ȼ鼸ʬ϶ʱƤֱ˼ѪȻ˵⼸ǹû˺ӶĶǾ޴ĳó˼ҽʱȻԾ䵽̨ϡ
ʬɲѾʯǽϣѾǴĺˮˣɫҺ䣬ʼ
ʬûκεĵͳǳ̨ʿæìָݺݴȥһʱʹʬɵ壡
ʬͬ׻һ㳯ȥǳì̳˿ھȻ˲佹ˡ
ìͷͿĨʥˮû뵽Ҳɱ
ʿ׷һޱȵģҵİȫλ
ڼ̽ԵĹ֮ʬɲòֹͣԼж׾ƶ壬赲һһεĴǹҪǸʬָԼǻָԺȻ׵ǣǰ˲׶Ը
Щɴʿ棬ؾ֮ڿ־ʧԺĹ൱רҵô˵Ҫ׽ʬɿܼӾͻᱻ˺Ƭ
ʬɷһŭԭûв̫ЩвӸоŭſȻԿԿ˲俪ʼ͡
綾ȻһԱߵǹ׼ͳŶӿǹ
һֱָʬʬȵĹϵûҲҶȻ빥Ҳ²һ￴˵ڲӣɻĺĸʱܱϮǣǺҿȷӦǾ޴ġ
һǹ˺ʬɵĶƤǽϣһûƤָо㲻ʹҲԲʬɿʼԵ޶ãԱߵļѶǹವǽʯڵľ졣
Ǽǿ涤ǹľ޴ʬ˺һ޴˿ڣһֱӵ˺˿ԿҰ׵ķ˶ڷǵڵϺܿ챻óì
Ҿ
ˣ
һֱעҵԼɪڵһʱ䷴ӦųԱߵʿǺܿˡͬһʱ䣬Լɪеǹ۶˰ɫʬɰС
ͬʱѾӳ˷ֽ䵽ϵ˲䷢һâȻŸȫ
Ǻһ㣬ʬɵʬ忪ʼסĶ̶Ķǹ˺Ҳ޶ԡЩɫĳӴ˿ڡڱ볱ˮйֱƿƤ˳䵽ϡ
ʱϳһɫ̺ӣȻɢӿ
ʥˮͷͱõ˳ϣõ˱ϣЩ׳˲佩ȻСܿмֱӱڻˡûʹۣΪڸղŵٻѾоЩʧأǿʱ޷ƿصķ̣ҲǶʱٻڤ֮ĺ֢
ܲµ֮һЩâʥˮӿȥܿЩǣǹ˲µȦ׳̽ǱĹȻɵ
ĳӶһʥˮ͵ĹɢӭǵǸ»棬ǹڳָߴ3300¶ֱӰЩһճһСĽ̿
ʱҲſʬɡ
ҾһѾ޴ĿȻ¡
ڵǷֽĹâһʱõйͷţϸư浶кݺнʬɵ壬Ȼƿһ谭һص죬ʬǸߴ׶һʴֱ۱ҿϣȻ̨ϡ
ʬɵ񲻿ظĻľһˤ̨ϱ˼飺ͷӵĴ󲿷ֺȣȴǱǸһ鸯ųӣһЩɢ١
OK׽ˣһӻ֣ܿͳ˼Źӵļһǰһװ￪ʼˣʱҲҵߡ
ȻǵĹ߱㷢ЧϹЦݣ滹Ҫæ
ҴʱڰǰǴͷй̶˳һ㼦Ѫϸʴһ󶴣ˣ԰ȥˡڣⶫȥӵˮסȻٴ
áһڴӦ
ڣͲȥˣҽȥʯɡҶ¿һƾˡ
ǰ棬ԼɪѾʯţֵҫһĳǰ
ڵͷһЦȻһθԼߵ´ָȥվڶڡʯС·ʧˣûгôȥȻʬɻصءҪҵһʱ뿪
Ϻ꣡
ȻԼɪѶԸˣô𣬿Ҳֻһһˡʲôɣ
Ů˵ı±ԼɪϹˣ
ô˵ͻȻ˷Ů˵Ҫԡ
û˵ֻǷſ˽ڵ˻ȥվʯ̨ߵʱһɫǹȻѴµ°ڳ¶˴ŵѴ̵
Ǹ֣
߰ɡڴʱЦݿ䣬Ա߲ѾԼɪ
΢΢һЦУۼȴڲɨ˵ֻɽ


ڶһʮ ĸʬϣ
ʯźһҲûзУ׷ѰʲôȥĶߡĳȻڵĹ켣һ·ȥʮ֮һ򿪵ʯš
ڿʯŵ˲Ҿ͸оǿҵĲʡ
ڣŨѪζÿһ䣬ûʯֻһְɫĽʴڡ̤ϵʱоȫһ̾Ͷɵĵ̺һ΢΢Ĳͬӵһ㡣
ʪҪ
ŷôĶѨоȻȫֽʣװ޹˾ֲѨ
ǸעĿĻҵǰ
һ˶ޱȵ鰲ĶǰֵĹâһһѣǿ氵ɫƤƿɫŧҺͬĳֱˡ͹ӣŰɫ˿ЩѾƿ¶ʹĳɳ档
ʱʬɳ֮ǰ͵ϮҵǸʴɳ档
ĳѾͶҿʼųųڿз裬ûеõ֮ǰƺûжвҿʼѾɱһֻˣǺܺ£⡪Һܻʲô
ʣµľŸʿվҺͽڵ˫ǹСĽз
ͻȻҿһڻתһݺܿǰһ
˵һΪǰⶫ۾˵۾Ҳתھ׽˵ΪûбӺͶ䣬ȥеƤĸоǻȥˡ
ѵѵĸʬ
Ҳҿ϶
ɽ˵дףٸԻĸ֮ʬĸĳһεĲɽʱͷĸ겻ӵɽΪĸʬȻûԴȴֲٸܣְصػɽ
˵Ķǳ죬ʵǷлһҲĸʬķ룬ȴ½⡣
ɽأ񣬵۶ף֮֮ɽΪĿΪڣٸ衣
졣
ĸʬƵĽͣΪʲôһأ
ʵһеôĸʬ˵ĸʬ죡
챻ͷ֮ʬڵ֮󣬲֪ôͳһǹǰ˵׶ۿڣ׻ͳΪ˵һĸʬ֮󣬺ܶսַⲻ˵ͳˣи֡ĸʬ
ڷо֣ʵĸʬı츴Ϊʱϸ˼Թ޺Ͳʣ⸽һﱻʬ֮Ͳֶ
ǰòż̫꣡
̫յʢôͻԼʶʱȻѰΧһգʬͻѡںգȻ̫ϳ˫ۡٳΪһĸʬҶ̫ô£Ϊʯٻʬɵģ
⿴ȫûĸʬģֻһ⡪ѵҴˣ
𰸲ҪѰңܿͳǰ
ǰ鿪ʼ䶯мһ񿪻Ƶſĳǰһʬ壬ȻʬĶƤλã
һŰɫ״Һʬ壬֫ȫؿڵ۾Բ첻䶯ǿ˿ĸꡣһ״Ĵǹʲôһֻ˫֮䣬ƺʲô
ܿ죬ǿȻһ鴤˫ȼһŰɫճҺ̥״еϣں֮УѸγһ
˶һ£ǰһĻʲôҪˣΪʵ̫а̫Ͷˣ
㶣Ȼһôע⡣
ʱ˲»عս𣬶ͬһʱ䣬һ֨֨Ľܿ죬ǵƹû䵽ĺڰСǰСķ϶У˶ĳǰڿУͳ
ⶫҲİЩʿȴδǺȻûнʽİƷͲݵٶȼϷ˶ȫǻӡʿҵָѸٶǹʼɨ䡣
ӱӵУصһҺӰ£żгıȽϿĳӵǰǺܿ챻ֳʿе
֮£ǲռţ
һìվڲ棬սҲԸⱻЩҺССȻȷģǰʿǰµҺϣȻʱװ׿䶯Щ׳档
ⲻܵӰ춼ûаɣ
ҺĽһ취
֪ҴһԱ߸ֻӣȻһְһֻ䣬Ȼìһֻ۽һС֭ҺһʿϡΨһûбЩҺȾľֻԼɪͽˣҲжˡ
ңҺһλóһʿܿ첹ϡ
嵽棬һѾʹȼյӳ
Сģŭһ˳ְԼɪǹ䣡
⣬ǽڶûһҲûġ
ܿ죬ӵȼյһ޴ĻڶбȵӦʿһЩˣ
Ǻǳܵ˺ȻصĶ࣬м䲿ֵĳѸٱ˽̿Ҳջٶص䵽˵ϣӦʿһʱ俪ʼתǹڳŵɨ䡣
һбƷȻѸǹʿһ̧ͷͿǰĳӵһŴ죬ȻϸСǼɼֻʺ˵ʱǳȻ
ȻǸҺ彦һ̧ͷԼɪʾл
ܣǾ޴ĸĸʬͬˡڳԼ֮ľ޴â˸еŭǵһη
˻
ܶฯγ˴ֻţͬʱ﷢ȫ˼ڴͬʱѿȫûȫɺ̵ĳӲڵеķʽǳ
ȸղŻҪ࣡
ԽԽʿʼŵǵӵϷ񷶥Ļ죬ûκһ˳ɡЩеĳ޴ɴΣ֮У
һԼɪҺ溰ƣڽ㡭
ãҰһֻȼյ˳ȥ
׼ʿԼͬȫת£Ȼһξ졣
̶̼ʱ䣬ǰһѾµĽ̿ʬ壬һζ˵ĸʬҲܵ˲ǰһ鸯Ѿڷ࣬˱ˮֵӲǣ
ӵķŭ
˺֮ĸʬһҸоѣĽкһ˾ȫ˶еޱȵܡԷֽûκεķӦ
һ
ʵǽȫʼ䶯ۿɼ͹쳤Ȼγһ֣˷ǳһݺݵĶߣ
ûпԼɪģ


ڶһʮ߽ ĸʬ£
ֵĵһϮȡ˾޴Чץסʿܿ챻ְѸӵìǹɱУĵնӽҵĴ֡
ʿǷ׷׻˽սԼɪӵذԲСǵɽ˲ҾȻлһɫĹâ
ӹгĳסԼɪԼݵĶȫʼǲߵģϼһڷԼƺ©˵ƣ
ܿ죬ɫĴִӰ˳ǸӷĳǲƣȫȺˡǵĹĸʬϧԼһԼɵĴγµĹֶΡ
лһӳɶʬ
ð
ЩŸζĴ֣üͷǵģһҾͳǰ˳ȥ
õѡ
ڰγʼʱԿļ٣ƺ̶̵ʱھͻָ˲ഺ󲻹ҩаǺ֢ǺԵģֻҪʱʹãʱһͻһ
ҲðɱΪֶ֪ͨԸι˾ͬ顣
жҵٶж죿
Ҳ֪
ֻ֪Լƴĳǰ壬;ĴϮϵɱǲϻӳһնϵĴֵڵϣÿֵ˿ڶ¶˺ںɫ⣬ȻɱеĺȻɷס
ڶ̶̵ʮ֮Ѿ嵽ǰʮ״
ĸʬıѾ֮Уͨ˵ҪôһѰҸ൱ѣҵ۱һʹáϡĺɫ֮ɫټѰҵġ
һɫʲô
ڲ˼ʱǰĴҼƣ֮Ѿһȼյ˳ȥ
һ
ķŭҰޣȲͷųޱױȵĻִѡ˻ŽٵĹϣ˺ĸʬǰ飬ϵ롢աֱӱճ˷ɻң
鱾Ҳʼڻɢڻ»عҺ壬ѪҺǹ˻һ˵սľҲڴ˿ץסѰҵĶ
һŵĻҰ
ڣ
еʬХŶϣһ޴ҵĽʬ
һ˲䣬ĸʬ˳ĬĽȻŤĽȫһսǧеһļ尾ĺʴǰıѡ˺ۻѪҺһɫڲ˹â
ͬʱĸʬǰԼֱ۰ǿͼҴϸСֱۺʹܿһﲢûгͣĽ׶ΡȻΪ׳ֲſʼѵģɳʱ䲻꣡
εûгͱ뿪ĸ塣
ҲǸ̵ˣҲһҵһƿɹȥͷײ飬ɺҺ˲ܱȫ
һۼѪ
֮ۼѪҵĶҩѸӡԼĽкпʼסңȻ״мʬɻңԼҺϣһ̲״Ķ
깤ˣ
дͬһʱͷĶ̱߰ڵϣʧȥκεĻ
ˣҺתͷЩҵʿϵɫ
ģһʿͬʱҴ
ʿԭӦľͷ˰ûκηӦֻԼɪͽڿֻŵĳ˼ҪôǱ˵Ҫô˵˱ˣ
mһηǲбĶԣ
ݽҲֻճ˸ʬҺѸεôʬȾĸʬϵĳô޺
һȫҵƶϣڻֳܱ
죬ЩѾȾ˸ʬһϵذ׳ǳȥɱЩˣȫһͻ޴ܺ󣬿־塢ҺͺĿĵɱ¾ֺҵָٷְݼɵѡ֡
ȻҪǿѡһԸżɡ
mĶȻҵĶ࣬ǻԣڵһʱ͸ǸҵǰȺʿѾԼɪ뱬ͷǹָԱЩʧȥ֪ļһ¶֮ɫȴûж֡
վԼɪͽڵߣŴôˣ
֪ҲǱȾˡо𣿡ҵɫԽѿĸʬƶȻҲޱȵĽš
֪ҡҡͷ̹ףа취ĽҰҲɣұԼҲʬķǡ˫һ̯ûˮûϣôˡ
滰ȼٻţҲԼĿġ˼ͷԼɪ򡣡
ԼɪͷҧǹǰָһƵǹ𣬷ַӰǰ͵ʿͷ
תǹڵʱѵʿУѾеǹ㲻ҪǹȻָǣǻһ治Ǹǵġ
ʣһʿҿ˵ϼһǹηηҲǣڣ㣬㲻ɱңǶԪ˧ֶǶԪ˧ֶ
վһĬĬּ
ǹԼɪ򡣡ڴӺ߹ϴЦ⣬ǹʿԼɪ򽫾ղŲûǹɱǵսʿ˱ȾĹ˵赣ġǶǹ췴𣿡
һ仰ʿ˿ԥŲûзǹҲװӣ鷳ҿЩûбȾЦŰƤ߸ңʵ顣
蹷˵Ƶǰ棬ֻҪҸû˵ֱӾͰҵܣʱòԩǰƤҿ
ϼǱܿԼɪǹںʿ߶վһ࣬ʿƤƤֽɫȻΪ־岼Ѫ˿ȴûԶ׼ĺϡ
û¡ҵͷԽ˵Ȼûжõġ˵֣ʲôԪ˧ֶй
ԼɪѸٰǹڵת׼ˣʿ˿Լʹǹڲ֪Ҳ˷
Ҳû⡣ҶԽЦЦȴԺΪʲôǳӵҺУЩûЩأ
Ҷһʿϵ·ɱи飬ʱ˽ֿ˿ڣ
У
ǣڣʿߵߣΪʼûƽ˵е㲻᣺ԡԲ𣬽ڡΪղŻˣˡǹæҵĳǹסĵǸ
ǰѺǹִӹǹ֪ɱ˵ĸоô
ڡڣʿһӽ
ҿеǹ˺üһСĲʬˤæûбȾûбȾ㲻Ҫ
ʿ֪ԣԼɪû׽ڵͼ
͸Ⱦ޹أй¶֯ĻܣʵԼɪ򣬵ʲô
Լɪʱ˽ڵ˼վãκ˲й¶֯ܣκζ˽ˡ֯塢й¶֯Ա³ַ̡йϢߣκϼݰ̴
ˣ΢΢鶯˵ǶԪ˧ֺ͹ְԣ


ڶһʮ˽ 
üĿʿҲӢˣҼһֱǹؾغòģûʲô竷ǾΪ˵һ֣һ֣
ǰѾǾʬ塣
ɡ֯ɴ˿ɼһߡ
ڴЩڼ䣬ʿеĿֻûʧֱǹǿʼЩǺõ㡪ȻҪ£ܲɱ˰ɣ
óìǶѸǿڵеĸʬԺ󣬸ǲİɫȫʧһۿɼٶ˥Уһֹڹ״塣
ʼλһǼǵãԺܿҵȷλãìһԸоͻأеĶҸоⶫĴСȻָԼɪһѴнֲһŪ
һɫŵĶճҵǰ
ʯҹû˸Һ漤ȫҲһŵĻȻͣˣΪ繫ѼƵɤӿʼУǡѰҵģ
ҵͷִԼɪнӹһìÿ㡣
ìӼʯ建ƶʿԼɪѸٶ㿪ǸΣֻҪԸôһܰһȫ
ǼѵĽҲٴа㳯һ
ҰʯڵϣֽȼȥֻһƬࣵϸ죬ʯѸٰԼӸֳ
ǸоӻҽһŸŧѪֻҪ΢ʹгˡǰȼսڣֳ롣
ĥɰƤЬһĺɫʯҵǰ
ʯֲĺɫǸʽĲƣĽǶǾɽǣɽżбŵ·Ȼһĸ㣻ʯмûνͼԲ㡪оĳָ⻮֣Ȼ˼¶ѡ
ɳķѨĵͼΨһһš
Ҵӻҽаʯݸڣ̬ȷˡѾҵʯ壬ץסʬɣˡ
ҵ졣ڴʯ¶ûתĿתֱʯ嵽Լϣ̫ˣŶлȵıӣлΰָҲл㡭ӳһƫװ
ҺһʾԼ̬ȡ꣬ҵģǻһŵʲôȺϣյĺ档
ڻ߶߶л˳ǰķɣʵڵȲȥֻܸԼɪ򣺡ȣܸܲ˵˵ǲͬʱҳտ˿ǽڣǸĺ档
Լɪû𻰽ȴˡתЦӶһ𣬡԰԰ˣʹ˵һģһӦðճ֤һ¡Լɪ򣡡
æȡˮ˹ȥ
ڰʯƽڵϣһ𿴰ɣеˮʾ⣬֤漣һ졣
ãԱߺһſʿԼɪ򣬡ǼѺǽ¶ҿʯǶ
ǡ
ˣĻڻϲ֮ҲûǿʼĽѵǺİ˵Ļǿһ飬ס˵ЦЦƵģҪʼˣ
еˮбˮܿʯϡ
Ȼ
ֻʯͻȻһɰǶ峿Ķ㣬Ȼʯı潥׷ǵˮʯϽ˱
ˣǱ𽥷ףȻѸտ̺ˮֵ壬ڱγ˰˪ʯ彻ӳպǹ
ʱĿɽһĺȺɽбڶ£Ȼ˳ɽͳұһգɽֻҸտڵĹڱصһã
ǣ
ǱֱƬһأʯ»ָ˵Ȼͨʯһ㡣
㲻ˡڰʯҸ£㿴Ȼ͵ǵܣҪסˣǲܰˣ
ʱǼһﻹͼңսô
ڣڣ
ԼɪͻȻ
Һͽͬʱעתʯϡ
ѾʯϴƬƬİ¶Ǳʴڵʯǽһ״İԺʯĴС£Ӧþʯĵطˡ
ԱߵǽϿŵȻҪֲںܶ࣬۲ֲӦòǳԹֶ֮ǸˣҲױʡ
ϸĶ˼вɹЦջ˼һˡ֪ʲô˼𣿡һһĶǼһҸ
ָ֮ʯܱĹâ䣻ܴꣻܿͷʯļɻ䡪ô
΢ʼʾνҵûоô˵ˡΪôϰף㵽ʱؾˡ
ԶԶԣڡԼɪǳңֶеصģʱСĵˡźǺЦ˼Ҳǽ֮Լˡ
ǲǿҲ֪ˣҲ˵˵õʱСŪȥˣ˵ֶʯҪˣͷ˵ɡ˵⻰ʱ˿Լɪ⡣
ͻȻˣȻмֶʯʧЧķڽھǸԼɪõʱʯ˿ɾѰĺˣ
ˣǻȥٿںܿջĿЦһȥʰǾ뿪ô˵ȴû
ͬʱԼɪһƣʿņָ̀ңƤЦⲻЦĿڣ鷳ǰ·ɡ
ȻĿζ̬Ȳݺܼе˼ˣʯĶЩʱ˳ˣǰ͵Ϯǣף
ģֻҪǰ汻ҼͰȫˣһԱͻȻѻС滹ôԼˣȥҲ֮ѡ
ҲͲضѿ࣬ЦЦּһյƾͳȥ
ԼɪһʿǹΣǸʿϺ󣬿˵ʲôᶼûеġ
߳򳡴ĵطͻȻ˵ģĸо
һֶΣյıܣ֪ܵϧһʱץסʲô
ҾԺб߻죬֪Ѿڡ
˾õͲõ٣ʼʱ򵽴յѩӰ·ĽҡڣվǴһһεġ
ΪǰˣȻ⣬еĵͲҲǲǽڡĴ䣬ɱСһǰʲô벻״
˭˵ԭ·ؾûˣ
ʯ̨΢ֵͣͣҹ۲״żǳ֮ͻȻֶʯ̨ϾȻûˣ
µǸŮ˲֪ΪʲôȻڣ
Ǹᣡ
ԼɪľףǴŶ̫ˣԸû뵽Ȼ˽ǸõʱҲҶֵһᡣ


ڶһʮŽ 
Լɪ˲䣬Ѿʯ̨۹ѾСͳ壡
ֻǶ̶̼ѾСȥһ룡
ƣԼɪȻɳ߾һǹվס
޴ǹڶﷴ죬ҶֱˣͬʱӵХŴӹ亹ӶǶʱӿȫоƺ
һֵҵϸָλáɴˣӦٶȡǹȫһڵһʱյУ
Щʬ֮ģźȫһľ飬ԱҲ˺ܶ࣬ڵɱ˵ֶ˵Ȼ߳һء
ҪңԼɪҺֽ
ûͣ
ǰļٶȻԾ𣬾̾볯ǰͳ塪洫ڵĺУˣȣȣ
ͫȻСͬʱȻأһҶԼɪǹڵŭ
ķֻڻ·㣬ûа취ѰһҲܸı·ߣǾֻܸıԼܲٶʱʱͬʱ⼸һﲻɱҡ
õǹȻֻҴ˶ɱһܹԾܡ
ٴԾ˿УڴʱͻȻֲĸо
ǰһƺҡô
ҡΣ
ʯߺ͵ͻȻһ˵ҡΣ򵹵ĽƿƵģصͬʱѾˤˣ
ҽ߾ȫӵת洫˽ڵ˵ĹǺʯҵҡΣϸƴӵ濪ʼǽСıеȵģеȱɴģ޴ѷ˲ͣǱ˺˵һ
Ҳ˺Ŀӣϵʬȿʼŷ϶ˮĳйߡ
ҵҡΰ̨ϵˤ棬ҡŷڵʱʯҿ鿪ʼ񷶥ǽڱ£ʱҵͷѪ
ҡвϵıĥ飬۳˲ڶ濪ʼϲڼѹʯɽһƬǽͻҡ
谵Ĺߡҡεɽʯнҡҡ׹ĸо
꣬ʱô
ҽµʯζҾ絫ûƷֻʬȺʯͬˮƵĿʼ½ʬȥǸ߶ҲѸٵ½ҵĸоվһŸˮӾУʯ̨Ǹ˵һоϸ߲ʡ
뿪ڣǱ뿪Լɪ˻żڣȻʾһʼʯ̨Ҳ˲ˣڵһʱǳ
ʯ壬Ǻܿҿͬı仯һ˲䲻֪ʲôѾָƵĿʼǿ׳κ˵ĲԼ嵽ǰ档
꣬Ҫǳ嵽ǰͻˣ
ҾǻǲԶҲȫҵһʱתͿʼܡ
Ӿصм׵ĶڣȻ֪ʲôовȫұһȥڳȥ
ֻȥʮףһξҵĻζ
һҡΣֻվͼƷۿɼ½³һ޴ķ϶꣬Ұ
΢΢һ¶׳ųķ˹ȥ
ǰͻȻһеʯͬӳƵĵ˵ϳŷ϶ȥ
ԭڵλҡθӾ룬ʯ徹Ȼûץ֣
ʯҺǵλò࣬ڷ϶ıԵۿҪȥˣ
ͼҵĵͼڷһĺУԼɪһͬʯ塣
ûгʯȥֻһ˲Ҿö⣬ȥ
˼Ҿͳ嵽ʯ̨ߣǸоǹһĳǰʯ̨ѷ죬ԵѾʼǸըͷһ±øԴࡣ
꣬и
ʯ̨ԵʯʼʱȻ𣬾ɱʬɽ֮ǰʯ̨β˵ֻͼ
ѵǾԢеģʯ岻ܱɽĽ
Ϊʯ˽Եⳡ
Ȼҡͷͷ˦ڸʱҪ뿪Ȼץʱȳɣܺʮǰݽǣϵι˾ųơ
룬ֽŲпʼǱǶˣֻǼʱʹʯ̨
ʯ̨Ѿƶһ˲٣ҡҡλʯǽϵıңųڳȥ
ʯ̨Ѿѷֻʣмһ黹ţǰһ㣬Ҳ֪ȥʱ᲻ᱻƶʯѹɸ
ǵӰôǸþȻҵһȫڶһͬʱиͨڵҡϧⲻǵӰҲûŹ⻷ֻгûȫ֮ǰȥΨһ·
ұѾʼƬƬ䣬ʯھĸоƵ£ҽ´ҡսĸоͬǱǰһ롪ҲһеİԼǹУ
´ҵҡΣȥһȶŷʱһֻžȻһᣡһ죬ʯ̨Ѿȫһѡ
ͬʱǰʯҲʯ
һҿںԼɪѾõʯ壬Ȼ˻ųֻǶ̶һƳз񡢾Ѿ۵ף
һ㣡
Լɪֳ̧Ŷڿǹû·ûĿҲû׼ǲϵͼң˻ųҳѽڶŲ˺档
ǽڱʯ壬һеĳųڳȫǸ˵ĸо˵ܶ˵ǰ棡
ߣ
һֵ磬ֻø첲ϥǲУʯһСҵϥǺ͸첲ϵûκεĸоҼѾľֻǲһг
죡
죡
Ҫ죡
ǰ֣˵Ѿϣãҳˣ
ݻǰһѾץסȻʹԼƶ죬һҪٿ㣡谵Ĺ߶΢Ĺâⶫʱʹ֮ҸжֻҪҾܳȥˣ
ףף
׼һŬȥʱͻȻ֮䱯緢ˣ
һڵѷȻӴѣбŵưʯһΪ£ûȴÿ˾ڣӰס
ھ뱻װƿĺѾסƿڣ
ǹ⼸һҲҵ˷ӳǲκλᣬҲһʱܰұ
꣡
ʹȫʯ鳯ԱƣʯֻҡΣץסݵ˿ȥûиҷĻᣡ
ʹ꣬ѵҪôԩıŪ
صĴ˿ʹһУϣҹƵ
ҰʯŪҷ󺰣ʮɣܣ
Һûж׼ʱǰһǰʯ鱻һ˹Ūƣ
һֳֻҵǰ
ץס֣ȻһƼĳ档
ǰӯӯЦɣܣ۽Թᡪ٣Ҿ֪һѱסɣܣ̫ˣǿҪըһϲó࣡
ɣܲûжܣͬ§ˣƣ㡭
ҼͻȻһ£


ڶٶʮ ү
ޣҴһŤͷûֻһȭͷʯͷں棬ѵʯͷʶͷһ̧ǰһͷʯӭ
ǰˣֻ̧һֻ׼Ӳһ
ʯûаԤеϣʮΣͷջìҵһ£
лʮٰҺɣȻһƣߣǿ㡣
ʱѾӵ˼̳񷶥ЩʯѾһĵ
Ѿκ飬Ｑæͨһ·񱼣Ҳүʼæˣһֱû̫Ļζ˶ڡ
붴ڻкüûпʼʯ̨ءء˭ڷѩ
תͷʮҲͬһƬãȻ
⣡
ٶȼӿ嵽ʯǰȻǱѩʯȥɣܺʮȥԺɣܿʣ±ƻѩʮǿٵȥˡ
ȴЩԾм伸ǰɴʿֽŶȻס죬óӦµ֣ǺôѪѪδ䣬ɱ˵ʱӣֻ׵ĵطǼ򷭵ĵӣԱѪ氢ݽˣͷԵ˿ƺʮѾ˹ȥǵ˷Ƥǵͷ⼸˶˲ûΣգٸһڵϵˣƺҲͬͷֱ߻һƹӵĽڹɣҲֻһʱߣֻǼ仰תʼߵͬҲˣûɱ
ҳɣܸղķȥѩںڰԶȥЩ˹ƾɱɴⲢҴΰݽǵļһˣ
ǵѣ

ҹɳĮƺر䣬ʱ˼׮ǽķֻԵ𲻵̫áҹķ϶кХѻɢѸٴ˿
ֻùʿŰݽ棬ǺȫʯСһ׾ͽָӣҲȷʵůͶˡ
Ƶ£ɣܺʮԼĶԱߣûǿƵİҪҵͶԸɣǺ̫ĳͻ
ʿѸٴýľͷӣȻѼôһƴŪӣ漸̨ʼǱ׼˵һļֱ֮ӵк󱸹
ʱҺԼɪͼͨʬȵҵǽڡ
ԺԼɪܻĳ߽״ˡʬɵͻȻ֣ЭʿںʬɶŽѰԮ
Ϣýڴһæ׼ǰ֧Ԯʱʮɣôһ仰ΪʲôѵѾ𣿡
Ѿϸ룬ȫװʿʮɣܴ濴ܣͬʱƵԼѸٴֱ֧Ԯ
ҪȰʬܼѰҡ
ðɣʣµľʹɣʮص˵
ĸʿǹɣʮкͰݽһ˵ʵܣﻹлΧţʿͶе㰾סˡ
ǹҲ£ǺǼʿ͸ɴǲѻԱߡҲҰʮɣһͻȻϮӦ
һϿǱȽרҵ
λ̫ĹԱߵʯɽϣҵʯͷʲôĵǲѣǽȥʯͷˡ
ǼһȥһӲͻȻһУ˭
ֻһϽضϣǸտھͱ˸ɵˣеһﲻԼͬȫעʼУ
ô˵ֵֻǵˡ
׼ĵˣȴʮɣҲǺǵġٽһͬʱ
ʮ߸ԾһϥײֱȡʿĺԣڵײԺһȻײɳȥ֮ԶڴͬʱɣҲһԳʿתһײɣϣǲһ°ϣ
һʿѾӦٳһ˶㿪ʮŵķߣתǹβݺݵ˹
ô˵ʵһ˸̫͹ЩʿĻʵ׿Ƿ֮˵ݣҲǿ٣
һڱȽģһ
͵Ϯȡˣӵʿûб˻
ʿǹʮͬʱҲԤɣܽŵĹֿȭ˫ֵˣûа취ɵˣ
ʮѩһ㿪ǹУʿʧҲûٹȻƿһǹ˨վסȻǹˣ
ɣܺʮסˣ
ǺЩʿߣǽҪ˲ɱʣµǽ׵һ֣ڿҵӣȻ˵ܶΣͷҲһ顣˵䲻ģʲôģֻҪûɱ͸Ч
ʿϸЦݣƺڼʲôȴʿ֡ɣ͵ϮʿѾҡͷվȥϵǹ
ֻҪһﶼǹ֣ôʱô˵ˡ
ڴʱͻȻɣܿʿӰôһ£ڰӰһһӣȻҵͷϣ
Ȼ֪˭ɣ֪ԲǵˡϸѩȻһػȷɿ߷ǰѼǹ
ʿûȫѣֻǰʶǹǰһһǻعʱɣܽһСϣ
һҽУһﱻɣ˦ڵء
ԾӸµһϥײ׽Ĺ
ʱɣʮſǰˣͲСüëЩףһƤӣǸȥ͵ĻҰӡһɫĹӣǲľƹӣӦǸ
ǣʮԽԽɾ˺һ⡣
Ҳǻˡ˵ĿŨص½ʾԼûж⣬Ǳ̫ĹˣǵĿһµģ
ȵȣȱɣܺܿߵʮߣ㶢Ұֽ⿪˵꿴˿ˣʼӰʮɰ󣬶ʮһֱŶԷĿⲻͣļʹߡ
ҲǸ۲ԷķʽܹԤ֪˵ĶҪǶֵĻһǼȷҪ׼ʼҲʮⷽһ¡
ǺǣãȰԼɿЦЦͣ½Ų˱Ӱ⿪ǵ˵
Ժ󣬾н⿪ݽǵʱ˲Ű˵һ顣
˲ǱˣԭϿѰҵǸˡү
Ȼ֪˵ݣȻĿˣҲɴǱߵˡһɴȻܵ飬ѡ˵һʱҾȳ
׼ȥʱ̫ĹдӵĽŲ
ɴʿ̧ż


ڶٶʮһ ʬɣϣ
ʱҺͽڵ˾ʮɣֱܸ̳ǺХһֺܿѼһﴦȻӼɴʬɡʱͰɣʮϴһǺܿǾʶѾʬɣڹƵͷ
үϸϸʬɣϵıһ˵ľ棬ǵʱûʱҲûз쳣һ֡ô˼
Ӽ²еõ鱨ֱ֮ǰ
үʹһֵĻסȻݹ۲ڽĿеĵλԲͣһҪĳ룬ܹʡ
ʱľǰҽ
򵥣ǰ֮Ȼһʱѣ˳ȽϼҵĴ򶷲ŰƷǺֻܰү¿Ůˣ׼ҡ
ǻûüͻȻĪ˶һ
Ȼ˵Σ֣ʮɣܻǳ嵽棬ҵĽкҡ

ɣܰһ˵ĺܵȻ֪ʱԲô򵥣Ĳ˵͹ǴʮҾܿҲܾĻرˡ
תͷϵүүǺôأתʱ͵ۿ˿ɣܣûκλ˵ë΢΢ԳĵĲ
ʱװɵҲȷʵעеүϡ
˼ҿȿȼۣǰӡС㡭ǳ޳ܵ͵ϮĸΧҡϸ첲ȶһСľͱˡҲ˵ڣ뵱ꡭˣҹϽӻֹ˼ҵ˼𣬡˼ףϱܶΧ͵Ϯǰɣ
үͷΰжϱʾ⣺
ûעЩʲôˣַôģ
ߣ˵Իˣүش൱϶ǳַ϶ǲõնɱһ࣬ձǹңֻĳսʱڵĵһ϶ƣӺ෵
ôڴ¿ƶϳˣչսʱ򣬹͵ϮΨһӵүûеƻѩɴܻʬɣͬʱҲץˡ
ͬʱЩûзŹɴʿȫԸᡪΪʲôûжүͰݽ֣Ҳ֪ʱ䲻߹ʾã
µĺȻǾԶɸоҡɳĮ˹˵򵥵ģڸɳֻ֮Ҫʧȥ˼ʵǽڵıɳܰѽڵȼȫŪˡ
Ҳǲùˡ
밲ʣµĹûѩƥҲࡪҺʮݽ˸ϻؼι˾ˣٳߵһӾۼȻٹ
УүͻȻܼĺһǻҪٻȥˣֲһ䣺ƥܸǡ
ʮɫҲڻʲôҪһҪǿֻʮСʱԸϻȥҵúɣܵĵܵܡҲҪȾ˵
תңƣ˵
̫ˣô˵Ҳ׼ȥƣСûбץкܴĿ˾ȳա˵ҳܲ
ҹϵͷʾͬǱһλģү˵˵ҪǿܵĻǿܲ취
үɫأԭΪֹܸɹ뿪ϧʧˣѾǰأһ·ǰʱ̫ˣǲٵˣֻS235һֱϷȥУǷضļι˾ˡ
ⷬƺеûͷûβûие˼ѵ˵ǹץʬ׼ɵʲô
ү⻰ҲǺס˼˵ЩԻץʬ׼иıѯţҲĴ㣺ʵܼ򵥣ʵڲֱӽиųˣʱʲôܿơ
ҡҡͷԻˣһޡ
Ի˵Ļǻʲôʬأ
ٴҡͷҲ֪ΪʲôǻҵʬɣҿԿ϶˵ֻٻһֻûбץסģѾһ·ǰǹڵء
ˣүĹ޻һֻɣֵҶԴӡҿһɣϰ֪ϸ˵˵вʱٷһ£
Ұ죬үų̾˿Ҳ˵˵ǲˣðɣҰǼҵĹ¸ǣҲŷɣ

Ҫ˵үĹ£ǻǶˣ
үɽʿǻһɷˡʿҲǵһ֣׷ĳɷʽһ֮һҪĿľ׷Ϊʬɡ
κʱ˿ѧۣΪȣɡɡʬɡʿõȥ壬ֻһ¡ȡ죬ν֮ʬ⡣
ɴ˶ɵ˳Ϊʬɡʬɵķк֣ܶǩʮ塶̫һʬƣ⻯֮;չȣңٷ棬½᲻⣬ˮǧض˲У̻֫
Ҫʮߺ͡ǩʮ塶̫˷ɱϾ𡷽Գƣһˮ֮ݣһľԣ˼ڿУν֮⡣ǩʮ塶α⡷ƣ¤μΪʬɡ
ݡҪʮߺ͡ǩʮʮأʬⷨʮϣУ
һ⣺ҪʬƷƣҩͿ̿˼ζν֮⡣ǩʮ塶̫˷ɱϾҲƣ¼Ϳ̿˼ζν֮⡣
ˮ⣺ɼǡ˵μʿҲ˾ѧشˮˮҲֳƣߣ֮ŮҲʯԡƺӣĲ裬ͶСʱɽŮɺΣȶ֮ʾûʵܼӡ
⣺ҦɱҦɡʹ¤ңνӣǧҲʹɣμӹףʬһ֦
ģȽ⡣ǩʮƣȡɽ֮߳нڣȣʹֱͨ˼ѡڵ۷µڶУ׵۷УλƵ۷ĽУγ۷У۷Сһͨ죬һءϽڣӡԪʼ֮£½ڣжӡ֮¡躣̴СȡϢ桭ߵʮͨ˼ֱһˣ淽ɫɫ֮ϣŮһ˺Ϲҡ΢ףԻ̫֮ɽԪʼϾŵأͨ顣ϣ巽ʣ϶ʮʣֹ
д˵꣬Σ˿Сʬ⣬Σٿ_֮䣬ѳˡ˼νʬȷ
壩⣺ǩʮġʬε¼ȡ޽ʬ֮ɾ齣档мȻ󵱱ԡԽͷɾ󶹣ֽ֮һСԿڡԵ֮ڽIܺ֡ףԻӸɣɾಸʹй¶ףϣĿʮϢϣĿ̫һӭ֮ǰ˼ѱ֮ʬڱҲ
̫ʬ̫ⷨһʬ̫ݷʬ̫ⷨΡˮʬΡʷȣĿࡣֳƣȥν֮ʬ⣬ҹȥν֮ʬ⣬ĺ֮ʶȥߣν֮ߡ
үϾִŵʿ


ڶٶʮ ʬɣ£
үҴʦϴ෨ţǰһֱʬһҪǣٹȡΪֱһࡣ
ԼȺðǶڼдĲ֮ͨħķΪоת֮ʹԼս
ʱȻ˺ܶ࣬ħ֮ಢټͿʼĴƽ׽żȻĻһ̵ӵܣҽ
ӵסںϣʱҲлƺӣƺӶỴһҲǻƺӵΣ˺ӣ´֮䣬һ̲ʱӸ˺͸ְҵ˺ܶ࣬󶼾۾
ӵܼҲסСгɾ֮תٱ·ϧֻѧٶѣҲʧˣ»ˡ
£ӵȻʧ䣬˹Ӻ£һּӱͬ·ص磬ڼ̺¡
ӵܼеĺӶϲŹĴħˣ׽Ĺ£һӴޱȶԴȤүĳ뿪Ժֳ۲ƣռ¡
Ҳϲӣ˼ӣҽ˲ٵķ֮׽ֶΡӦòųˣӾԳơիšжҼС¿աְˡաΪԼС˵š
ʮʱʼһ£˰ԼĹдϧôһֱ֪䣬ֻڴǹԺ󣬲ҵҺ֪˵䣬ҰⱾ걾
ʱס˺ܳʱ䣬ڵ˵ǡɷ硯ˣռ˺ܶҵĹ¼Уǧμǡ
ʵʱ峤ҲкܶĿǣҪΪԺʬɱΪܵ˵ʬΪ֮ƷӦñʱˡŹͥܭǼ¼ƣ֮ߣƳǣɣΣ֣ǱΣɲɡȻΪţʬΪӡ
£μǡһľߴĸ˵нħѰģһֱ׷ΪʬɡֻĲյĽѣﵽ𻯣ɵĿġ
ཱུħľȻܵӣһ½ʱ˴֡
μǡС׹Ǿ£ʵǡʬħϷءбⲢǰ׹ǳɾʬħԴʬĸоǴ򶼴Ҫͷɱڡμǡһͱд׹Ǿʾʬħɱ൱
׷ʬһֱûȫҲûҵ̫Ĺڣﳤפأȡ˳κνʬȫѡһ;
Ȼһҷǳ˽⣬ʿЩҷŶֻεľַǳЧϧڽʬͲ˵㡪μǡҲˣǴʥүûʲôʬҪĵ˶ɽ־ǡ֮
ԭѡפڹУϧɴĳǷһֵΣǺͰפظõϿǰ뽮ؾ֮һ̶ڴס޴⣬Ҳͷֲ˺ü׼͵͵Ǳ
үʮפ֮ˡ
ǧ֮ʣ޲ΧĹ˽ʬļүĴҲԭȻûעƤµĹĹɴ͵͵ڿˡϿĽʬ֮ûеһ·ǰ޲׼Ըʬˣ·һʬʱȴ³ֵĽʬȻĳֶٻǨǰ
˵ֺȻʵĸоֲĹжԸʬɵʱܾﲻԣһסʬ
˫ֲϮ춨Ľʬʱܳһѵĸʬڶ淢ֵǸʬɾԲͬһҲ˵ȫԣװ׾Ǳڶδӣôͬһֻ
ֻĽʬҲ¥ǱڹײеĲʿҲΪĹһĹƣһڲܽ뾮ȥѰҲ뿪ɡΨһĽ;ٻĶ޴ԶԶɵʬɡĽʬҲ˵ֻһֱûбҼɹ֣ӦǳϷȥˣǹٻ
ү˵ʲô֮пܵģ˵ô֪Щµû˵ӦǼܰɡ
˵ˣɣܡʮٵ񶼱ˣҲ֪¾ԲСѵľȷʵܽ˶ĿͶңϣø
ΪѵǰұɽҪô˳·Źȥ׷ߵĽʬ˳ҳ޵ڣҪôǻȥҽʬǹƵʱһ죬׷ˡ
ҿΪĿתͻȻҿһ̲ɫ
ǺɫշǴӱƻѩʵģǲûиѩ桪˵һ⣬Щûбƻ
ͻȻðһͷ˼ͳǰȥ֤ôһ
٣㻹˵ôŶ
㿴ЩѩȻƻģҲ򵥵ָǻᣡ
ǻеǱһ˰֣еǱƻ䣬еǡȻ߰㣬ҾȻõĺܣΪЩƻĲȫͬҪƴƴմŪһ̨
һ£Ҫ˳ĻҲСʱ飬ʱҪһ·˳Ҳܰʧȥʱϻ
ʮôһ˵˽ˣȻֺܿ˷ˡʮŰݽ˻ؼι˾˳ϰԲ½һжߣҺɣܡү޸ѩȻء
ƻľʮˣѸٰҪϵˮͲ֮ϣЩҲɿʰԼװʱľݽܵǰòĺƱȻţңһ£һȻȥ
ľɫ˼ľӦǻһЩũʲôģ޺ѩȻԻȥ
ȻԼҲǰæԵ÷ǳˣһȪˮͺ޲ðڿȪ۳һұȼ˾ҪһۣжرĵʹĮԸ
ҺɣܶЩеǺ죬ֻүһ㣬ôԸµٺòˣҿԳûҪĶɣôһ·ȥаЩ
ʮļȻǶɿ죬ϵĶ㶼һϵлᶼʵιֻ̣дǽ֪ĵķŭҰԼ˳ǹݸȻһӵ
ʮûƴЩҵͷʾ֮кβСǣûУ˾׼ˣµĿʼѩȦӿʼ
СӺӦһһʼӡЩ˶þ½֪ƥ׼ǰʱƥг־õıܿꡣ
ʮСӾȻҲ֪
ƥʱµľһСǺܿүʼһҪ
ҰѻѼӵĸȻ濪ʼʳ
ѩֿʼˣҹ˽ϵƵۣҿϷģҹɫв֪ø˻ǽš


ڶٶʮ ʮٵ
ҰһЩʳڻԿĶͣʮѾˣǰЩȵʳݸʮ·ϳԣ
ʮһģУĵ㡣ʮҾģҪƶԼԻҪ£Լ˾У
ʮͷһĮȴָѵõЦݣҲĵ㣡
Ťͷɣܣ˿Ȼо仰ҭںȴ˵תڣʮʱɣܸ˵һߵ黹鷳ɣܱһȥ¡ѹԼʮʱɣܵѴ˵ӲȥģɣԸģ
ʮϵЦŨˣصĵͷס
˵꣬һˡ
ѩԭ㼲ңʮĭҹɫм۶ȥֻ˼ȥĺŵǱԼǹһȺꡣ
һ紵ȫɴ˸ս߻ѱߣɣѾżڻϿʼеĿ治ϷƺȫעĿ⣬ٶȣߺߣùͷˣ
ԲַԽԽãҪȻһ㹻ʹ֬ʼڲſʼת൱˵Ǽը죬ֻĶûκεζóԡ
ɣܱѩ᲻֪ӷĲɡҲɫߣȿǵ¹ȻЩûпڸˣ
ȻһЦ㰡ղҶʱֻעⷭЩСĵطôкöأǸչ˽ڵģȻǱ˵ݹһֻӣûС
ۣȹ治ѬζȻζغֶܶ࣬ôһҧȥֱůֻû͸
ɣƺ˼Ŀˣƣ˵ʮܲ˳Ǿȳ֮ɫ֪ǳСӻ᲻ûȥ
ǵᡣҿһǱʮСںҵԲͬ£սһǻǿʱСֻҪȥըһжOK
ǡ
ɣܾСŮƵĵƽ׽ȥˣɱϾǸŮԼĵܵܣЩҲ֮СҹһЦҫʮУɣܰʮΪ˭СİɣûʮǲֵġֲǲʶʮҰѲڻĿţ򶨡У¶ʮǿġ
ҵĻɣʮһ侲ɻͷҲŰȦͻȻһѽûȥ֪᲻Ŷ
⻼ûʧ֮Ľ֮Ա
ɣǽŵģֻܰѸղŸʮĻ˵һ飬ɣҸղʲô˺ޱʾֻǶһ͵ͷ
ɫөӳɣܲޱȲɷ˵΢΢ĽëԵĵļǸ㲻Ůӵ˼ʲôüģ
ûüϸ룬һԱ
٣̫ϲˣٶǿ찡
ҺɣΪȵվ߹ɫүѽү㻹֣һСʱ͸㶨ˡϢһ³Ե㶫ӿѣְҵλøľ꣬ҲԵ㶫
үЦŲ֣е㣬ϧѲңëݸľֿŻ𣬡ǿ
ɣҲǡôİϿݸүԵ㶫ȻľǣȫڵĿ
ľƴԱ˵ѹԣǲԴ⡣
ԭﻹˡ
ΧŻѳܽҹѵõƽԸĸʬȻֱȺɴвٽǶԸʬɺĸʬϵ𡭡ɺ޵»û꣬иܵļһﲻ֪
ɫˣԸľǵʮԲʹҺɣү˼ѩŴ·ȥ
ү˼ǸǼҸפأȻڸ̲ѰɹֵټүѾɹֵ·ߣķ˵ǰɽһ߶·ϻ߻ֹһ
ҪҵǹټôþҸָ·ƣɹȻһǲųҵ֮ѰټĿԡүҳǹĶصؾˣΪ߲ĳԱͲôˣɹֱδȻ֮ҳɵҪġ
Ǽλ½άϲڵλòȻѩ·һֱŸϵطס¥С
ɹҲҹеʹľһڰ·ȻҸϵҲӦҲˡ
ڸĹ˹ľڿ˶ٴͣȻֱ˱пʼ˯үҺɣܶһҹˣҪٲ˯ǿסˡ
ڷǰֵʱҺɣµʱѲֻӶʱҲүǽ⡣˯ȥɣʱҽǣĵǱ֤˼ˣ˯ҲһҰѳӼ׼ϢСʱͺˡ
ҺɣһЦǾллˡǺ߸˰˯ˡ
ү˵ʮҹȻ׼ʱҽѣʱԸо۾ɬͷ࣬͵İҹ˯߲㡪Ҷӣɣܺõȥ
ˣǲɣˣúϢһˡҸү˵ȥ˰ɣȿȣŮûɺһ찾ú˯һɡ
һߵҹж
ߵݴõ绰ͿʼĽлһʮҲһӵ绰ʮЦƣOK
һѵһλҲˣСǲǺܳԾ
˵ʮȷʵɸװƣ½Ǿ·ٸ·ҲֻǰСʱڿʱȻû
ô˵ʮûе½һ˵Ϳʼжҷǳ˳İѵȳˣֲʮеԵõ˼Ҳܲ³
ǻǽ˰СڵҲҵĹǰɣ
ȻµȻһ£ȣҾëСӾǺҼСڰǰɣȿȣҪС㶼㲻Ļķһˣ
ѽȻµˣʮǼƱһ⣬Сʲôʱôˣ
һܴСû֣˵ҹЦ˵ɣСӵ绰ʲô£һ绰ûҺ˵һҪ֪ǰԲȥˣҪûǰæ·ɾѰˡ
ȻʮҲͲҴָֻƽ䵭ģϵЩѾֱӸϹˣǱõϡƶʣôŵģ
ȻǱ˾Ͷɡ룺˵½㻹ϵһ£ɲȥɴĻأ˵·ľͽаݽæֱǼ¥ݰɡɣڱϢˣ305С
á


ڶٶʮĽ ż
Ȼ˵ˬʮԲʼʮ֣һȺʹǽܵǰ˲СҰ̾˳ںһ·ڶȥ
֮ǰѾ˵ͼ̫ĹصλܹһΣҲܴ˵õİ취ǸһصѲӣɹֵټͳȦ׷٣ûеĻȦȥ
ȷ˷ʽͼ򵥶ˣҪľѡλãѡĽ濿ʡ·״ʧᣬ̫ǷʱͬŪһֻүɹֵٶȺٶȡ
үϸ룬еĵͼϻ棬ùһнп಻ѡһϲɳĮеɽ
ǹŪĥҵİɣ
ȥ洵Ѿܱˣĩ˻Ҫȥɽ˵ȥɽͷʹҪˡ
Ϊ߲ϲ͵ˣĽɫһ治ǴҹȥɽϣǺҰѵͼϸ˼顪˵ôһ㻹汻ҿã
ʵ˵Ҳܼ򵥣һֻɳĮǸɽͣɹƶûκ⣬ǵ˰ܵҵطذɣһﲢͨļ򵥹Ѿһ̣ôѡھӦÿɽжˣ
ȻҲͲˣҺүѸٳһ߳ȥĸСʱԺϵĿĵؿʼƻ˳ɽѰҡ
ȻܿЩֲǾͷܴأֻڿɵĵطԣټڤҲڻкֻ֢һ·һ·ϣҸʲô
Сʱ֮ԼеʧУûпɶɶҲû˿ڿǲһ·ƻȥˣʱҾȻľ϶¶бµ
ȵȣҽסڿүүܲܰѳͷתóͷƶԵǱߣ
תǰһƬѩѩصӳɼڻѩ֮ܿǸҤڵӣƳƽ̨ΧɵķϣԱ߻ЩɢڵصľϺʯ飻ͷһ˿ʯԶĶڣȥɫЩΪϾɣĿӡ
ѩоȻȥĽӡ
ҼȻүҲͬˡӡȻѩϸоͻأӿȥצӡһ㣬Ľӡ
֮⣬ҤĶֻиƤСĶɹҲĽȥɡ
ҿûʲôɻɵģѵҷӦͷˣ
ȿȣҸˡҶүٺû˯еˣðɣǼޣڿʲô˳үĿ⿴ȥѩϻӺر𣬶ʱ͇ˣ
үڿǱߵΪֲ֣ǰ׳Ȼ֪죬ƫƫԼﶼ
ĶʱˣҵĵӰںһʱ򿴲еĶߣⶪĶˣ
ô꣬һҲ˾ˣ϶ˡܿҶĿڣүϿôרעӦʲôװɣ
үǱѩҶͷС㿴ǽӡʲôرô
˼Ҹʾɣ
ҺϸĿ˿ӡǽӡȷǼѩ߹Ψһֵ˳һֻȴѩ߹ԺĽŴӺһΡ·ȫһû˿
ֻѵҲôɣ
ڵʱΪԥүⶫӦÿκζɣҾֻ·ֻ
ֻûôǰɣүһҲֻŵļԲԣѳӻбͣ£߰ɣСˡ
ү͸ɴ˵ֻ
Һүѩѩһȥֱ񵽽ŲӣѩĭӴЬͲ滩ꡪӾͽʪӣű͸׼Ϊܡ
үЬǵ͵ϴӣҲνʽЬЬӽŵͱصȱͬԣֻүȴ˿оүһһңСǲǵɹֳңЩֹȻ֣
Ҹߵǳ棬ߵöܼʲô˼·˼ͻش𣺡ҵֻֽ֪ʬӦخĵˡ
Ǻǣ˵ĵǴôֻܴһﲻСүŸðľ׮һȥһɳʱԤ֮ˣţ
ԭүΪǷţ
˵һ־ס̫ɽɽ´Ĺߣһͷ塢ȺֻҲд˵ƷһֻɫȴСǺɫģ˵˷ܹβֹ桪ֻⶫѾʧܶˣʦһû˵߼
ôʦ˵ŵһص㣺Ǵ˵еĺ֮ף
䴫˵зŵе
塶дСƷһأʮ꣬أأɽһֻŵĴߣпܾǴ˵еķšʷأ1586꣬ɽһߣͷһǣ缦࣬˲಻Ⱥӣ಻ˡȥɽǡƣߣԻţǧ֮ڴ󺵣ӣ֣֮ȼ֮ӡ
ݹɽ־һأĩ꣬ɽһլˮУ֡缦࡯Ĺߣ1633꣬ҹм߳ߣΧɫ缦࣬ˡ³ԻҲǧﺵ顣
ҶħЩȻ֪öЩҲҵרɣȻ˵ǷţԼķӣһʲô˵أ
Ϊ͵ĸүǺԭү˵ǷŰҵˡô죿˵֮Ѿſڣһ֪ү׼ô죬ǰѷץ˻Ǹ󿴿
ǲǴ֮ǲܣҪɹֶ֣㴦˺áүĲгһؽصƴ𣬻輸ºǹٻģ
Ҳɱг˳M500֪ֻýսˡ
үӻȡһͭڴ˼һεһִֵ̯ͭβָǰָأһӡ
үҲ֪ǲб£ִɱվүıšʵں뿴ʲô£ȿˣʱʲôҲȰһ¡
СӴ¿үжٽ治֪
ŴҤоȻϤϤһЩеü죬ҤͻȻðԲԴԴð֮һţðɺޱȵо¼£һͷһХ
ڷ֮Ϊ̶Ƶţ̫ѨޱȣҧȻ˼Ӳоѹȥ
ʱǷѾӶ˳


ڶٶʮ ɣʧ٣1
ҤӣȻһɫצ˳
Ȼˣ
ǷŵӺ䴫ԵĲ࣬ȻͷнǵĴߣһףҸɫţƤ޼״ɰֽ㣬צޱȡ
ҤڵʯһǣеŭⲻԱ
үվжҲβӦս׼
ҺүǷˣȻζаףŲɵҲѩתȦӣ߼ͣһͣǣҲ֪ܻǱˡ
үԷ֮תĲҷǼˣսүĶĳ⣺үǡȵȣ⻹ûھͱүˣ࣬Խ캮ضԽҹ˶ǶҤУҪжӱԲģ
΢΢̷һ˿Ц⣬ߣȰɣźãȵԽãԽǵʤҲԽ󣡡˼ҶʱˣүȵűóٶԺٶ֡ǲ֪ǷŻ᲻ôɵȥ
ۿǷŽŲԽԽٶۣƺҲûô׶ˣ׼ܡϲ٣үǡ
ÿ
үɫͻȻһ䣬ְƿִХ
ұһԶڵأתǷѾͲס˹
үһɨֻһùһѩȻһţȻշһ׶ߣƴӰз˶
İ
Ƿƿ磬һķ·ɤӱߣǸо鶯ޱзֺ͵ӡһҲǰһжֻǼ
˲䣬үˣ˷ҼͷƵĳ˳ȥһɨѩ߳һѩתֱ߰ȡһƿնǷžȻŤհתͷһıදŹ䵽ѩϡ
صľƹһȦתּ
үջأβѹһ׮ҽųһֻ̤žһǷžȻһͷҽѩУ
صһţ
ѩɢ϶ʱָѩӡ
үֻڹһתأһģͭһץסͭٹͷһ䣡
ˣ
ˣ
벻֮үѾȡƣʯ쾪һܰѷҳࡪҵЩ֣ԼԼӦûô򵥰ɣ
Ȼ
ѩȻ͹һѩѩζߣ
ŹȻ򵥣һ̲֮ѩ֮²ΣпүԱů䣬ǳֶࡣ
ѩߣѩ߲ټ٣ټ汾ůֻ࣬ԽսԽ£ʱ򻹲֪¹˭֣
ż֪Ǻã˵ҳȥᰭְŲʩչֵ۶ûκôôźã
֮䣬Ȼһ㣬ֽڴīֽ֭׼ܱ꣬ܲôȻסˣ
ģ
Ұī֭һҧȥ麬ﱬޱȣйɹζµ
̶ӣͻȻԼɵˡүȻгȻִȻ۾
ǣ
ѩ͹߲ͻȻֱֱү˹ȥ
үҲȻôֱֱվۣȥֻܺۡ
һ죬ī֭ҾȻȥһȥһ룬ֳȣ
û˵ԼֻǷͷѾȫˡԶûеͷŪһҲ⣬ΪͻȻֵı仯
һӲʱ䣬ѩѲȻתѵүǰ
ѩѳ嵽үǰͻȻըһӰӺȻԾֱȡĵ棬һɫ磡
꣡ҽȻ˳ȥеɱоɵƳŷȥ
̫Զˣ
Ҫһүλãܿˣ
˲үеĹӶˣ
һڵɱʱվүȻǰһһͷתȻ̧ͷȻүһֻץסӣȫ籬ԱʨȫעеĹϣ
һͻʳĳºݺȥ
žֵſ졭
ʼתסˮû˿ͣŴѩʱүÿʼ

ӱͳڰգǹҲǷһ¾Ȼšꡱһ죬ͷйһѵǿĳȻͷñǷŸո׼ֽУѾȫһƵһѩϣ
ɱŵ˵ϡ
ɣһжү֮У
үջعӺǺһͷɣҰһŪԱѻˣӻڹϲãôˣ
ۣ˰Ŀ߹ȥ˼ţݴˣⱾ¡ٺ٣һ֣ܸܲ˵ʲô߹ȥ˷ŵβͣٺ٣˵˵
ǡСôôڣүһָҸˮ˵
ʱҲŸо⣬ī֭Сıҳ˲٣
¸á˸ı磡
ڣүռ˲ٿľ֦֮ĶڷϣȻӳȡº͵ûȼһүǺһЦ
ſڸ˵ˣ෨ֶΣһǿۡ
ۣȻһҲȿô
ߣһֽۣ徻ֱۣܷСˣֱۣܷˣķֱۣܷˣֱۣܷϳˡ
벻Ȼҵܹ֮۴򿪣ϸ֮£
ү΢΢ͷҵ֮ȷʵܹۣҿԲоۣܿаȡһжǵķؾ
ڣѵү˵ǡ
ǡμǡڡѾд˻۽𾦡ү˵Ϊ⣬ǻзʬڿݽһоɽ̶޴Ӷεۣҵĵһ̡еĹӣڶӣ汻Ϊ𹿰ʵһ׺ĵ˼꽵ħѳ˷һйֻһ̱
벻ʶʥ˵Ļ۽𾦺𹿰оţƵӡ
ү˵ŰѹӲٴջزУβסЦݡǵǣڵս˭⣿
ȰѷŵʬոɾѾɫʼˣһ·ûҵκ쳣׼ȥϢ͸ʮ֮ߣһֻҲûȰɣ
صѾʮˣϴ·֮үŻֵһ֪ȥʰѩˡҸүкϴʰȥɣܽ
˵ŻҾͳš
ɣܵķžҵĶ棬ǵָոϵʱͷ˲ԡŷŵģ
ֻһ£žȻȻ
輸ءˮѡڵأɣܵﻹޱȵĶԱߣȻ·ϡҲ١裡ˣ
žĸԼһ⣡
꣬


ڶٶʮ ɣʧ٣2
һεԼϻۣ
¸áǸɣϢһ£ھȻˣ
ǸشӻôôǾһս֮ӡֻеŮһˣ
䣬ԼſںһɤӾͳ嵽˵ݿڡ
ûȲˣתͷŰȫͨȥ
伸嵽¥£ǰ̨һӰ֤棺֣Ҫǵ¼񡪡ȥֵҿٶȣ
Ůһ֤ʱ۾ͭ󣬽Ͱ˵ˣԡԲҡǾûһ˫ȥ֪Ǹ
ûҲҪҸ˵ٶȴȥֵҿأȻǾ绰˵Ҫ飡ưĶУеҹԱҺ
ǷԱҶӲӣǿǺ˵åʡʱ۷ǰʼ绰
һӣ߰˳ŹĥһĴСƨһҵǽעĿֱ¡
ƽʱӶϸװҲװgentlemanlyӣ˼ĥĥ͵ӡôװ
ȣֱӱ¶Եˣ
ӱһˣվЦúãϴȥŭҲٵ飬һæʹҳȥˡ
Ŷһ򿪣үһȻСôˣƤ׷ȻѾ˼ϣǲǡ
ǣҹϿ϶д򶷺ۼ绰ͨҲҲˣǳˡүȥص¼񡣡
үͷҲ˵ֻǴӴӼϻС
2000ҵıѾʹ˼ϵͳҲרõļңЧ治զˡҶǹһĻǿ̳嶯ԼһƲȥˣǣûһĻ棿
ûˡǾվǰսսЦ֪Сطܶණûϡ֧֧ҶҪϢ£ٵ
Ǳʱ
ˡҶһݵĲһڣôͿڳȥЩҹǲˣҪǵ˾͸ҽйʻ
ǼһǵĺˮڿʼɢӦŴӷг˳ȥҶıӰ̾˿ү˵ߣЩһ費סҲ֪ܲҵҶŵ㣬ûļһ֣ðɣ
үŲĻû⡣
ллһʻʱȫˣκη֡Ұѡָͣүʱһ£Ȼҡ
ү۾ıϼ̵֣ΪôС֣Ҹ˼Ϲɣô˵ǰָŵ˼ϣ
˼ٴеӱԷŵʱˣ֮սҶȫڡȿȣϷɵ㣬ûôءæȰзٰˡ
ô˵ҵǿ˼ԽԽţҲŽŻתϳ˼ӰҲԽԽš
ž
˲ҺүһǹӡͲֱҳȥˣ
ſǾһЦŵÿ׼溹ˮӿŷǼһһȺԱֵԱ֮С״ǳǣɵ۰Ҷš
ȿȡ뻳Ҳ˼ɣվˡ
һڿɥƵĽ˷䣬ü˳۴֣쵼áʼſӲŲӿǵ˸ղҲˣǸηηӡ
ҲãһʲôôҲջɡ
Ŷͷĺ߹Цڣ쵼⼸ҹˡֵҵҹ̨ģ¥ֵԱǼ飬˵ĶסصԱȥʱѾʹ˴˼顣
ȻҲͲתۣǣҹҳȥԺûˣ
ĸ㿴ҿ㣬ĩſڣС
˼ˣզ
һ£һ̨Աش񡢺Ĳ˰ɣǵǷһҲˡ
ɣҲǷ֮Ŷ벻ҪƷɲһܰ쵽ģҲҪôһҪôǶҩ˼Ƭ̣ûס¥ķ䣿
ǷԱϵĲӲ˲飬ϵ˶ûס¥
ôû¥أ˵
ת¥ķԱһתͷݻƮ˵֮֨˽ɵɡҿα˵ɡ
ҡûǲǣҲ֪ûԶԶԣûԽ˵ԽԲǡǡҲ֪
һġ
žһ豭ϵ÷飡
ǲ֪û˵ǲСѾͷ¶׹⣬ߣҪȥǹһˣ绰ȿžعֵ绰Ƕ٣
ɫһȣӶʱ׹⣬ҲǣҲǰһץסԱ߾żž㡢˵˵
˵ȥɳžҲɫ伱æϴףô֪㡢ǣңôʹһ˦Ͱˤϣˤһӡ
ѽǼԱæӵȥӾȻžǲ죬һˡ
߿ޱǿҪҵʱĸαҪ˾ƵϣһҪ֤ϡϹ۲ſĹεĶҲҪˡ
㣬㲻Ҫ˵ﰡǿһӻˣƾҪϳ壬ҺûκιϵȻ˵ҪҪɧ
һ¸ˣڵֹ֣ǿһͷš˫˫ڵ̤øƵָɿ
ȻվҪҪײǽȻһƬңѰǽϴգԱȰſްǿһƤܲƵҲƴȥҪƴžţҺүĿ࿴Ϸ꣬ǸŰ
ΪһȻ͵ġ
ˣһ
үĿѣȵվģһʲôӣ߰㲻֪νһָӸ˵ǶûܣҲܣǣҪǵĴ£ⱲӾ͵ڼɣ
үһƹȻ⼸һȫһء
үĻ˵öԣǹһ߸ӴţɳץʱҲȵʱǼΣҰȫﲻɣģ
Ҫ˵ǿҲе㱾ˣʱת氲ˣǣǲˡǶ쵼鰸
ѡ鰸ҧúأ˵ЩԱŻҲ˳סȺͣˣ
Һһת׼Ȱү԰꣬۽ͻȻ鵽
ĻϺӰһ


ڶٶʮ߽ ɣʧ٣3
һĻĻʲôûУ
ô£
2000ҵıѾʼװˣһֱڣһǷֱȲߣֻܿŶֱ治ϸڣֻܿӰֻ֣̫ǼλòС¥Ҳ⣬ͬ⡣
ԵλǷǰȣ͵ϮɣܾԲһŰɣ
Ļٶתص˷֮һϸϸ鿴ȻҺүĹ۲֮£ĻϾȻƬӰһţϸϸצгᡪƺĳַݣ
Ҳ˳˼ⶫǴأ
˵ʵ¼Ȼûп꣬Ӱһҷ˲ס˭Ѹ͵ȥ׾٣ʵȷʵˣ
˵һ㣬ûκ˿ǵټô¼ô¼أ
ЩֵӰҪעġ
ҽʾ֭ʼ룬֪ͳȫԺжԱȣʼղԽ룬ԽͷʹҸɴһۣ̫ѨʼתȦ⾿ʲôأ
ǰӷԱ֪˵ʲôվǽǸ˵
үͻȻۣСⶫ𣡡ǿ϶
æ˹ȥתťӰ˳צӣܿĻм䶨񣬹Ȼеӡ
ʼ͵Ϯүʬɵձߣֳ˵ձɽа·ɵȸͯһ£Զ϶ɣܵʧٱȻǡ̡֮һѻĪϵ
ټүնսߵܲ˵ǸоӦСγбȻС̡֮һĻ̡
ǹѾڵè˵鲢ȫ٣֯鱨ˡ
̵ѾĸóʬʹöҩͿľߣʹˮܵˮˮףȫȫĽꡭһûмľǻ崨˵óĽܹҲ̻֮һһֱŷ޴°ɱ£û뵽һˡ
˵̣Ǳ뻪ѧˮѰǲ졢ȣҪµҲѰ̽ãǵϴοȥѰģʦһǹڵҩʦʽǿߵܣϸĸ֣һѻǿ𡢸Сޣܹ֪Ŀ̽ܣӦ鱨Ա
ĳƺһ̫ɣ٣иݵֽɽձҪǹֵϢ֮ϻһ죬һڸ֮нƻޱȣһֱڶû¶β͡
һɴ벶ȸں󡪡εϿɴ͹ڵĳͻҲǵѵģճ޺ɷ֯໥
˵滰ǹڴνԺһǱˣЩҲ֪ǲǱżйʼûʲô㿴ηô󾢵Ҳ׼ץɣҪЮһҰ£ⶼûС
Ȼ˵ҪЮҵĿҪЩ
Ļ·043522ٿڵʱ˼һ¡һӻ˳ȥŵͼ̲Ϸڵľ棺ǵλô޲ϱߣܱ߳ɳĮɳĮЩһһʱҲ̫ܵԶ˸طΣ׼ϵ̸
ϾԶˣڵӰеݣЩһضҿɣܵƵȻԻҪЮЩûͷûԻǳϮӰµġ
Ҳãɣڰȫֻ֤Ҫɣܰȫˣ
ϸ˼һ£ǰ·һɣһ֪ͨǣѲһ飬ܲҳ˿
ȻҲͲˣ绰ȥʮһϲܵãúҵ⣬ǺҶʮһ˵ʱڽҸطȴţȻеǰѰɣܡ
һ绰½ϣһɳ˼ֵǰ̫ĹѲɴĶԼǰǼء
һѾһҹûϢˡ
ҴǸ½ֵǸϻȥι˾ˣ˳ȥĵ·ڲͨˣʱһ٣
á½һûж໰֮󼴿̽˵ͷأ
ûƬձڵߣ·ϼ̲飬ֻҪмĶץ·رܲ˵ҵ˼

绰˵ףү»ص¥ϡʼߵ̫ûϸڲϸϸ鿴ǴȻûбƻǴ˨û˨΢΢һͿˣйɵĲҶζȻܵ޴ӶΣɣܰɻڴϣһȴû˯£ϱ촲ڵϣȻǱקΨһΪʲôƻˣ
ѻԻɣܣôıȻԴӴڴȥֺαٴӷųȥ°ѱ
һ˵ͨ
ҵȼһŶڷеɻȴʼղ޴˼ڳ֮䷿ſڴ鼸
ž¶Դٺ٣λ쵼á㿴ѾˣѾ˷ˣǲǡ
֣һƽ顢ָ͡һġҲϸΪıˡ
ǲҪɣʧ٣ܹԼ侲ʲô˼ԶҪߵʱ򿴼үһסȵȣˡүȥԷɣټһ¡
ҳԲԼ£үҰôǴ򷢴үԷȥɡ
үǿŶȥǼڷתơǵ͵ĵӾ̬ˣΪתȦȦ׻ǽҳ˵©ֻҪŵƶǾϡʵȴʹ˵㣡
СʱȥˣҴӴҳʹùĶ˹Ьһ˿ůҳͷҪǻװģʱҾϴһװӸƽʱĻԱȡָȥʵûҲ˳Ͱ
ҶЩƷйԱµģҪͼ·󲽣ŵˣ
κֶҲȷʵ۹Ǻڴϸ׼ǵŵŵż졣
زǸָǿһԱѾͷֽСͷ쵼𣿡
ţˣҡǲ˽ͷŸң
ͷû꣬ѾȥȻֻм֣˵㣬нֿץꡣ
˵ʲô԰ɣЩһȻҪϵҵģ
һת׼˵ӺסǸʲôˣǵò
룬ŵľǽһ̵ĻơȻҿûˣѹɤӣ쵼ά塣
άðҶʱˣֲ꣬үô͵͵˵¸ë
ǳʣתһȻԷѾţȻԴ˾˷ҲͽȻȻЩһﷸļʻУĲ
ʱ仹Ǻʣ½ĴСʱʱߵ㵽ŵʱ䷹˶ࡪҲ֪ĸˣҵһȻģ
Ҳ٣Էͷϣ̫޳˰ɣ


ڶٶʮ˽ ɣʧ٣4
ʦүһʵʵټ˼Ҳ²һֱõò̫ãҸокáһҸǰȥ涢ţʱҲߺŽǻױСʱһ·γɰΧоǸɴ˳ϡҶãͬʱҲȥߵʱ棡
һ仰ӳС
绰̨ȥѷϰȻȷĸѵˡ
ٲµʱһͨ˻ᱻ˶ְţ˵ȥԺ󱳺ǵ͵Ϯҡһţҿզ
ϰ嵹ǧлЦûһȻֻʱа˼ߺߣԺǿ޶޲Ŷ
ںֱȻ˯ȵʱЩƴˣ

½Ķ첢ûʫ黭⣬ǻҰ׵ѩغͲҵ翴谵ޱȣǺɫשǽϵӴ䣬¶¶塣洦ӵ㵹úڳ̫ʱѩڻʣҹٴ̣ڽϻһ߲ĺߡ
ҴӱݺųƸȦԺҴ߹ñԼͨͨƵڽһ̣Ȼ󴩹Сﵽ˿ץĺš
Լʱ䣬ԼˣϰѾˣȥѻѩ̴㵽¥Ϣȥɣҽ㡣
ϰߺ󲻵ӣүһ˹壿
ЦŵͷȻԼĻﳶһߣīɫƤ˿һɱԽڿӵ
в˳ɧꡪԴ˽Ժ󣬰Ͷʹʽô
ץӻȫµģҲ˵ܶ͵õ֣ƿܺӣ֮ӲϺ˿ڰ˷ѯѾ
һӵλǸԼŵģȻӰѾ󡪡һǺüλΪ˱־ͳֵĿռ䣬ǻӦҶϣԱߵĸ־ͻһ߶桭
Ѹ⼸ȫ˵ߣȻǽϵӸͷֻҪ氵һͷôǽһʱͿԻײѾͶٴͣ
ҰѵȫϣȻſڻӭٵĵӳһǡ¾߱áǰӱߵͰһߣپǵƹصһ롭ǰǰȦôôùа
žžϵĻүϣүһţԼţֻҪôһ£صơѲͷȥ
Ȼأ
ȻϴԱǰȥҪܳĻͰҴִˣҪǲܳͽңаɣָţҪǳ㣬ҵĻҳȥ׷
û¡үϵĹӣİɡˣǴλǴȣ뷨ƵȻ㿴ôһΪүӲҵ㳡ӻ
æȰ⣬£ֻҪզŪвҪǻɣأҪǴҾͲ鱨ˡ
үˬĵͷУҾԸڡ˵ã˲ǹʲôøҵţʱ¡սҵĶߣǺĵԱ򽻵ˣƨû£黹࣡
ȿȡЦϸ˾ͺá
үңʼ磬ðɣѰŸҡ
ұֿڵˡ룺Ļδ˵ȫرܵǴֿھͿԣвꡣ
ꡣ꣬ꡣ˼߶ظ飬УҼǺˡǲһ˵žͶ֡
صĵͷ
ʱúܿ죬ѾߵˣҲǵ׼ʱ򡪡ܿүʹﵽ˺ϷأȻԼѡõλϡ
ָȼգɫšŴǰɱѾý棬ֿȡԼͷڿᡪԼ侲Ȼϣ̸ܹȡȻ
ſڴĽŲû̧ͷ
ХӣһȺ߽˷Сһְһڣһֵֻ£ַȥڴϣһǿԿλá
ֻҪһͿϳɱУȻ
ƺЩһһʱ䲢ǿңϡﻩ϶ӵĳ˿ȿȼ٣ϰ壬ϰ㶫
е㲻̫԰ѵǹ˿ûӽˣ
ҵͷֻܿЩһЬӣмѾԤλϡһԼǲҪ̧ͷѾϳңӴҿ쿴ⲻǴӢôţݵġ
ʱһٺٺǺǵļЦ˳ޣӴӴɲˡʲôƨûװԴ¿ˡ಻һһ١
˵Ϥһʶ
̧ͷһϣǰżǶͬʦܣһȺǰ棬һ̥ӳƨŲŲ档
ˡҺйʲôԹһɣܾ;޷ˣֻҪûˮȻ֪Ǹݵľ棬ѷƻжֻһ³ǾǱֺлķ׷
ʱ˵ʦ֮һǽԪ˧߲Ҳմ
¾ûЩջط£죬͵ţˣǼһԲˣΨһĿܾǺ̸£Ȼɱڡ
ǲЩһɵأ
ȰԼѾ֪ǶҵҲɨүӣҪʦ֪˷ǳɣǲ˵ֲ֪ǸʲôΨгѯʣô˵
Ȼˡ̴ӵˮǱڶػǱ߰£õϢ˵пѵķӡ֮أԾһ·ɽõϢ˵ĳЩһеʲô鱨ߴţԹûõ¡
׷Ҹ׼һ˼̽һǱģ
ߣƣٸװˣӺһڣæ޵£һĵǲһֱôȻͷ֧ڿץֻṫ㣻ȻТƸħ֯ȻŪʦȥҵټͷϡȻ˵Ըɴ⣬ֵ鱨ͰéɽŪ֡˵ҪҪ
ȵȡæһϣ˵˭ģ
С֪Ҫ˵㡣б۾ǼҵˡҲԣ˭ܵأżҿûôҪű˰£ȻԼͷϡ
ƨడһӻˣ˭֪ͨģɶʱ¡ٸᡭôһ˵ܿ϶Ǹɵˣֻɺ϶ѡеңҪ֪ʲôʱ䡢ʲôص㡢˭µ֪Ϣôģ
챻һǳҲˣžһϣƣӸ㣬éɽҵˣٸ֪Ⱥ壬鲻
һȻƷզҲǸ˲ţҵķӦѾµĻ̿ʼۡң뵽Ƿ˾ûΣЩһץסʹţ
꣡һëˣվɱһ׼ȥѾ
һӣ
ͻȻһƬڰȻĲҽС
⣡ͷƤһըˣǺүİˣ


ڶٶʮŽ ɣʧ٣5
׻˵⸣֮У֮Ƕԣôɹ˰СʱԺȻż˱үĹǺ̬Ѿȫһˡ
ҲҺҵһʱ俪۴ӺųȥưβͷϳסŰ˵үȻ⼸һƶסȡȻҲϣ찤˼Ҳųǹģ
ҲԼ˭һ屶ͼʮ뻹ܵһ͵£˭ǸͷүֱӾһ̷
ƣ㡢ǹġϸԼҩޱȱߣҪ±ȥҪʦָҵָڶ㣬㣬Źͬˡ
Ŵү㿴˵ãҿûֵİЦݿͰף˭֪ᡣ˭֪ͻȻͣأ˭֪ǻǺأһүүӵı飺㿴ͣһĨڣֺøɱƵģүȻˣԷᣬ˭Ҳģ԰ɣҺҼʱүסˣȻǼȶס
ҿȿ´ŴһҪҪеᡣ
߰壡
ߣߣҿһãȻǱ˵ĵ꣬ҲŽ԰ɣȫֲҵĵ̣ëȻ˼״©Ӧ⣬ҪҪ12315Ͷߣ
㡭һƣ˵תָү㡭
ү۾һɹѵһƣϴשˡ
첱һת뻹ǼˣƣҺûꡭ
ûá˵˰Ҳ÷ϻˣֱӺһƲˣƨˣʵʵ˵ǸʲôѾ˵һξͲˡ
˵֮ҾߵԱ£Ȼһִֻ׼ҪǲͷĻ׼ϰѾ౳ǵүǹǴڱϰɣ
˴һҪ֣Ҳ⣬ŶŶǰ鵹˸׵
ˮ½ûҾˣżǱ˼һػʹ˵ҹӤ޵ĹǷɻÿ쵱ͰKOˡõϢ˵ǴʦǾúпܲ޵ĵطʥɽأһȺԸ¾͵ຣã׼ֵ顣
ãĴһʲôû֣ʱϢ˵Һɣһ޲˸ʬȻ׼׷ʬɵ䡪ڼι˾Ǹ绰ڵġ
Ǻ⼸һﲻˣû¸ɴҲ޲쿴ûʲô飬Ծ315һӳ嵽ǼţȻѩҲȷʵ죬·Ͼ˺ü졣
һûκη֣յշתéɽ˸޲ι˾Э̫Ĺˡ˵ӦǰҹõϢĻǾ͸ʮٺ֮ͨҲʮԲʸı֮ϱˡ
һеõָ൱죬밡˼βûûսԣһǸ̲פȤڱ˯˸ͷԺҸӶܿʱָˡ
ָŵ218ȥ315з㣬λݵձڣзּʱϵȫҵָӡʱըˣ
ȱҳʱ䳤ʹҲͷڱҵôģȻ񲻸ҵ鵫Թƽǰźѡʼع֮׼Լ̸̸
С˵׼Լ̸̸ҹǵʱӦһûҲһ̣ΧŷҺϱ˵˳ͻǽһУͲ¡
֪͵ĺĲʴһŶֱǰ׸Ӷˣ
ȥԺҲϻˣˤžͺүˣĩһ䣺ǼλҲҲãⵣûҪġֻһ仰Ҫйھץϱʦᣬ¡
ڰ컹ΪɣܵϢû뵽ȻǸᣡ
·ϵʱ൱ĲҪǰչ涨ϵǻЩ£˷ʱ˷˵ʵеļԱ߲̫ˣ
ΪѾЩһһ˼Լ̲סȥ
ڻѩͷһأͣתȿȣү¸áģûκιϵʲôһˡ
үҵļ磬˼СҲ¡ǵ֮ǿûʲô취Ѿͷҳʱϳʧ
֪ͷüҪûκˣȻȥ£Ұ˵ǰ죬֪ڰզˡ
˵£үһɻ󣬡ɶţ
ҳ̾һǸС¡
߽¥ݵĴãֵǿǻչ쵼ɳˣ㡣
ҵͷعʱѾЦ⣬үϿϢˡ
⿴ΪصʵҲܼ򵥣յżԼȻΪɣʧٵĹϵܴ󣬿Ҳûаȫϣͼ桪ƻģȰҵİ취ʵʩֻҪҳɣܵϢôҾ˳˳ڷȸɵʮǹ֮ڶ֮ͻϮȳɣܡ
û뵽滹ǹڣĹҲûа׷ѣڷҪԴˡ
ҵİ취ܼ򵥡
յ֮Ҿ͸ɳ˵绰ɳＸͳۼ¼ҳдʽʳʡԭϵĵӲ鵱ʱļأֻҪ߲Ǳ˾̿ʼѰңӡ֮еСͱݺͷжԱȡ
һҴģЩڸǺɴʱҲˣһֱָ߶ȽţԳԺȾûʲô̫ڵõʬɰɣ֮ǳɹ˴롪¾㲻ƣҲٻúóһټ˰ɣ
Ǽûʽ͹ݣҲδϲʽձˣôĿܾЩԼԣ߸˳һٵʽԭϾΨһˡ
ǰˣӦòʲô̫©й˼ʹЩʡԭϺ͵ϾԲ̫࣬಻Լҷϼһ˶ѡ
ձйһЩǡǡǡΡסֽ͡ζҲй󽴡ζYҲйơơ桭ðɣɳ˸ҵļŵǡôһţȫȫһ©֮⻹˴ĺʡ߲˺õţ⡣
ŵӡŵӵӦþˡҵô
ѾԱˡ͵ͷЩһûסùУ쵽Ժһ棬һתõķꡭ
⣡ЦˣЩһﻹСİɴ໨תһ浱ϰ壬Ȼʲôˡôֵģ
ЦЦðǷСſġʱƬһСžϳǩ֮ͬһ
Ŷüëһȴġ
˵ݣСѾȥǰһˡ
ȵȣ˵ȥˣ
԰
Ȼվģ˭ȥģ·һץͺүŶȥһɲĸоȻ


ڶʮ ֮ս
ллأ
Һүϵʱ򿴼СŻûκ쳣Ҳ֪ǹûйԭ򣬷һ￴٣ǿ뿪Ǿ죬ڳ񡣡˵ߴС̽ͷ⿴һǸ۵αװߡ
Ұ֤ȡǰһѹɤӵͺ𣺡ǹƣҰŵġڸң˭ģ˭Щµģ
ǼһһӾͻˣеãȻ޴ĸоãСšޣæԾЩһˡ
ҪҶݺݵĽе֪ЩһʲôˣжΪóȻͿԸҰæ찡ܲܲҪˣ˵ˡҸлĺģֻⲻӦģϻؼȥðɣ
ããߡСűһЩˣ˵ˣɴ໰Ҳ˵˵ͷܡ
СŵıӰүҺ̾˿
Ҳ̾˿ү֪˼ΪҶ̫ˡû뵽һ㣬ûг£´أ´أδػԶôáҶ˵㣬ΪСԺСģǰԼܲʤΣоǰسƣȻ֮Ҳһ˲׵
ͷ˼ү͸Цͨ˵ǰͷɱҡеֶλ̣ܲ˵ֻкôССĳ
ȿȣаɡæתͷңҲ˵ˡǿʼɡ
ðɡүһһɣҲ˵ܿ۾˷ʡ
ͨۿүͷʼȻâʼ۵˴֮У֮һɫâ͸ƮƮꡣǹâ޵ĺܵҹ޺硢ƹ֮ҹǹ⣬رעĻᷢ֡
۵̬ͨԭӵġ
ܿҲʼԼ֮µһţΧĳţڳԶæϵػظŪķиšΪʢɣܷǳơ
Һүһ̧ͷͬҵˣ
ӱ˴˵ǿ˶Էǲȷ飬Щ֡
Ȼ棬Ĺ͸ռʱ۲˵ֻܹ۲𣬵۾Ͳһˡν۵Ĺܣܼܼ˲ܴС롢⣬Ҳڸػͨ͸¶ƣͨӰķӳǾķá
Ϊ޵úͱõĲͬжڲ޵ͨһЩ©ȱ
ڲǸоʱҲ¶ȥֻǺܿүʼƻνڲҰȫȳɣܡ
һ˲䣬ҿɫâӿ£һӰӹսǴɿӭȥ졢޵һһȥǵĶ
ɽСͲӣ
СͲӦĳĻǣǴСͣϬҸë״Ƭнǣ´Լͷߡ졢޵ǰʱ֨֨ȻѸƮݺСС
Ǵ˿ҲͻȻ˶
һվƺ˵˵ʲôȻһȺ˸˳Ǳֱźȥ˵䲻ģ޵Ѿˡ
ͻ¼ɣٵˣ
ָΣͷֵǻۣܶʱʵֻǲһʱľȼֶζѡүϴŽȥɣܣƹȥѵҲʲô⡣
ү̶Ҳ˸Ȧӳȥ
޵ƺڱ˷ֺܳԾͣͬһʱǴͷ֮Ѿ˳꣬ʦһۣ
һվ֮ǰӻȣһֻɫС˳ȥ
ɫڻѩ֮Уһ۵ǺɵĽӡֿٷʮӡͣӡϣʹ˴䡣
һ۳ȳԣѣ֣
ŵӡȻ⿪񱻷ſĻţȫչһ˲䣬ɫᦸ˻ʼתԽԽ죬֧ʼ𣬻΢΢ˮƵĿʼ
һɵѹϿʼɢˮһС
̣ӰнӰҺģ޵ڿнΣ¶ɫΡҺСͲڴ֮ǰѾĴǽˣûбҳ
һֻһ˹ȥ
һƺ׼תһſ֮ѾһľƣȻâͷ飬Ȼǿ鹴׭
ҰɽʦĴ׭
ŭƣ٣һ
Ⱥ־׭һǳ⣡
ãҹ˲òˣæǳ˳ȥ
ڵһѾµˣ޵СͲӦɳѰɣܵģ;ͬһҵǾͲ֪ʱ»ֱӽȲö֪ȴһ˲˵ײ塣
ձʦ൱йéɽɣóľǶԸԩɷ
ٳһֵ˲˫ϺȻɫѾˡײڲϱ˰գȫɸһ
ֻһ룬׻ıɳȥ
һƽ̧̯׭ϲסתԶԳƵļΪĿԴԽԽתĳг֣ǿһķɢԼ
㹳ϵȻǿ޵ˣƴҪŤ˻оôɱһ˹׭
շǰ
ۿֵסշڸϵУ
ҵĳǳһǲûзԤеһĻһеĶûͣ£Ѿ˹ҲӸ㲻
еһһͺͷһ͹ˮбŵ̡ʵļ⡪һνֵļ磬һµͷУѾ˹˳˫ֽ棬ǰǰɵһȫµļһбǽϣߡ൱ݡüۣһǩһɢĳˮζԼмһ˵飬Ϊһδıѻ衣
ðɣǰѾĶˣһۡѻ衢磬ʣĸȻСɫǡҾԼһﶼԸˣ
꣡ҵĴԸԼܳ嶯ǡܲܲܰɣ
ҺɳżȻȥͬһʱҿʼԼۣ
һڤ֮ӵ³ȪһķΧСǴ̹ǵڤ֮Ȼ˵˺ޱȾ޴󣬿ɶ˫˵󲹡Ǵ˼ѪһͻȻվХųһ۳˹ȥ
뿪ңҴһγɱУǺٺټЦſ֣ӱһָȭ״ϡ׼溳Ȼ
ͣһɵҵͬʱһۿˣ
Ѿҿ˹ɫޱ˷ܣ쳯ʦƣǰɣٺ٣Щʽ˼ˣѹ˫۷Ź⣬ЦëȻǿһɲǿʦɣ


ڶʮһ 츲ǧ
һ۵Ļ˲ͬķӦЦ̯ͣ޿κεıÿ·ѻǺĴڣüëһƺȤӣĸ˸˷ܵĹâ੷Цʼˡ
ŵĲ˹̬Ĳһ΢ֵСȷʵܿЦ
ȿȣһӮˣҺ֣صľͶϺҾúʤ㣬ʰ·磬ҪǿܵĻǩաô٣˭ˣܰҺ͹һźղ
㹻Ͽ㹻˰ɣҸоӦе˿ˡ
⣿֪룡˵ˣһ۶ûҵ˼˵ұݺܳɹһȺ˿ʼɻ󣬷ʶһ¿˵ӡ
һĬƺ˼ѻԴĸȤ⻰ǾͲ̫ˡѵ˵ǣҪĻǷǳӭ
ҺǺûȤҺٺһЦҾҪƬѡ
ƬΪʲôѻѯʣϵֱ̬Ȼ˾ѯң꣬û
֮ĺʳԶȷʵӰ̣Ժ󲻳Ժˡ
°ã߻˵аҽԼҪЦ˳¡꣬ձ츳ɷ˰˵ǻ㳤඼ܳ˹̫꣬ţˣһ
ȫ׻
㣡һȺ˲Ȼŭžǹұƽ
ס֣
һۺסˣӻЩȫ¡ҡеȣµļ鴤侲벻ĲƤӹһϯԲϵıˣ˵ʵİǻˡĿǼŭҵĻôҿԺܿ϶ĸ㣬Ѿɹˣ
㲻̫ϲⰡȿȣǿԻһʼʾν˵Ϊʲôоץɣҽʲô
һੵЦˣⲻҲȷʵҺ̸ģΪڲǡʱ䡪ΪʵʱǵԺ󣡡
˵˭
һָŷݣѣôüٳɼƭҳС⣬ϧҪʧˣ
Ϊ֤ƵģűȻƿ
үſڣȻһˤѩϣеĹҲӵһߡĶ㱣ʧȥ˶ĿơųǸŮˣ
治ɣܣ
Ȼ֪ô͹ڽһ𣬿˵ԵףԭǽԶ׼үʧȥı͵Ϯˡ
Ŀ˲ùһǻ߳ˣѾɷﲻһӲŲӲ״ɵЦߺߣ˵ô죬޷ʱɣϧ
ЦϽȥ
˵ʲôûõģɣҺ֮һʦ֮Ľ
Ϲһٲԣ˫ǰʾ⣬̿ʼӡһòڵַȷʵܿ죬һƲӰ֮Ѿӡ
ͫȻС
ֻ˫ֵӻԲָǽڳܱ͹ģԲгкǳ԰Ľ۹ӡ
п֣пŵ仰һ㶼٣Դձ˵еİɽʦһۣȻǸֽӡȴǰ©˵ףװ׵İմַ
۹ӡֳ۹һ֣֮аַеָڴУȭâ֮ħⶫɲһܼԦ˵ġ
ǡҳһ׶ҽŹǰѩϹճԲҷֿ̤ڻλǰƽоǻհγɱС
һ츲㵹ǰ⵱оˣһһ׹Ȼһҿɾˣ
һֽƮȻڵϣڰ׷ȻСָ̬֮ᵯһѪ齦У

ֽǰ޶˿ʼÿһαɳһɺһ֣ܿǰӰЩδûзֺֻǰХ裬ɷ
巽գ
Уǰеĸĳҷɳ
ȥ㡪ġ׾£ʱУҿŭһºɲסţţɱ΢΢ѹ١
ҵ߶Ȼ츲󻪹罦ŭİ㳯Űնȥֻݼкɫͷ׷׷̿ʼɢ
⹥ÿ죬صҲЩɫ˵һɢݣֻ˲ѱһ
žž˳βȹλǻڰγɾ󣬾һȫУ¯𷭹֮ڰ޾¯з׷׷ҵĺУֻзɿĳ̡תȴ޴ݣһƵĿʼѡɢɢֻء
еֶΡһ˫һзӡŶ任ֻն򣡴Զʽңң֣ɢ
õָЩ׷׿ʼ·ȥϧ·Ѿҵֽռݣ޷ߣ
ЩռףҸһܿȫʱ֮ڤɷעУһ֮ϣʹ˼֣
ζʮ֮ģǹһҲҵ̧۹۲ƣһ漴ָţԣɢ
ǽеĸڰкХۼһɺɫžųȥ
ۿǹɺԽԽаԸˣɱԼһѪɱ˳ŵʡȻ£ɱгоλȥ
˺֣
츲˿ݡ·֮⻹оһڲأҲ֮·׼еɱҲͶһѣɱڴˣ
Ǹǰųػɱʮ֮ǾųȴŹʮ֮һѱ԰ѹһ۵ĸһƣ
ũ³ź͹ʮʮţзֱΪʹ֮һѪĨɱϣǹڤ֮Ȼ͸һƬҲȷʵʹǵϸ㹻Ĵ֮
ɱв£Ѫɱбڤ֮ʱзˮȫӿУȻŰŷһȦ徰ʵֱա
ϵŭƵϯŰС鱻ɷһʱɢǾȴƳǽС
һɫˣ
ЦһַֽѾҽСƣ
ƶ
֮ʱʼתԽԽԽԽ죬Щ鱻ɾ޴ѳ֮СھλãǾ֮źȻ
֮ϣһһȻһʮȺӳŶӿȥֱ͵˵ظ֮޷ѡҲ֮˾֮У
žһʹ˹ϡ


ڶʮ ʨ
ñɱе߶츲仯һ·ڤţⱾͲһ򵥵¡Ǹձʦмɱ֮һҲ֮ڿ֮ʹ˴У
Ҳ
ȻһǱĶȴǴྶͥձʦóʽ֮ЩʽԴڸֹɽʵһƷǧ鶼ռģķĽ٣ʹõǰͼ졢Ե෨󷨵õȻһʮĵ÷Ҳһǰ㡣
˵䲻ģҾ㹻֧֡ϢԪܹ㹻־ãôҵһԸʮϰٸֶ֣ͬģϵʽ񹻶࣬Ҳ㹻ǿôҲɡˮ֮ˡ
ȻһҪǻóǸBOSSֲˣ˵ǳֵǰүӣȻܹѭϢȻҲǲ塣
͹һν˿ǳţݣֻԼ֪֮ʱоѣһ˵Ϯһɹ˵˼ʮ·һ
һʹо˼ϣܹãһûһĸҷʽ񣬵ʱֻϣԼܹиʦӣһﲻھܲϢѭƾ󷨸ɵʽ
൱ڵһӳг룬ĵӴС˭̬˭ܼС˵ˣ̬
ѣѹȥ΢¶Цݼôûˣ˵һɨ츲ĨȥʮʽŪһ̫̫ľУľУ꣬һҼʶʶҲаԽʱԽҪɫһ޿ֵļơ
ͼżҼҵʽ֮һĶң˸ǧ֮ߺߣȷʵе㱾¡н۹ӡЩɿҲװˣʣ˶٣ôôĳôһĳ¼ɣ
жʱףһڹ۲ҵķӦ̽ҵʵ綼׵ģⶫôϵֻЦȴ˵䶢
Ϻһɣ
ģҪʹ£
ȫݼˣ
ҵûʲôߣջѡ׵ɣѾЦһ϶˵ǸҰɽʦֻʽѾʦ硢â䡪ƫҪϽϸߵͣñ˵۸㣡
ãӵȵľһ䣡
ҿȿ˵ú˾ҽڰҵŪǽΪʲô˼ӰɱУѵ·ϲü£пڵѪҺѾȫ벻
˿ҲһסˣЩľо̧ͷɱнס㿴ŻСûУأûȥ㣬֪֣㡭̧죬ǳмĳ̾
СȫΪܲٸЩûõģ
һﻹ̵סҲôܺúŪġһûԲߣߺһȥӰ
꣬޵ظë˵ܾȳүҲ˵ˣڡϣǹһƽƽǰӳһʨӡ
ŭƣŭߣ
ǳ⣬һۿɼĽȭɳȻ˫ϣ
أ
޵ȫڵǰĽɳ㳯ҷ
̫졪
һǮȡײ֮ǰ𣬿һշ䣺꣬Ɣ뷣
Ǯʱʢ̶
š޵رǰЮ˲ѾǮУ
಻ܣ
Ұҳһ̤ȫһζЩˤǿƵ
ǰһڣʹˤ
һû˿Ѿɱ֮ģҲǼʱǮУȵüɾˡֻ֮ܲӲӲֶɶǵɵķɡȻеĸɼһޱܡѺѹ£ٴ¶Цݣе˼
һ¶ЦݣЦ۾һխķ죬ʹҲûڸסͫ׹⡣ͻȻڣȻҾͰѽֺη
ҵһĿʼ³Ԩס׹䡭ģԸһ￴ˣ֮ԸүңҲΪ˿ƽһ㡪ô˵һѾϤڵʵ
үϹһԣǹӱһߡмĿһۣһڰϴɾӵɣǺǣ
˵꣬ͷҲصתˡ
ûʱͷҵͷүɣͷͫԾЩɢӡֻүѾ˳ȥץסӣȻϹѹ¡
Ǿͺã̧ͷɣ
һҲ˫ֿʼٵĽӡ£ʮַζ̴֣䡢̡ζ֣ۡˡɽʮֿҼã͸ղŶԸ޵ȻͬС죬б仯ѾҲУȡʩ
ۣ磡ۣ
˲ǰѾƺãһƬͷһǰеı仯ɼ
ͬʱǹһ֮侹ȻѾˡߡ־ʨӡ
ŭƣŭŭߣ
һڣһӡнȭɾǰͷȻʨӰĿɼĿŭڷΰѹղ޵Ӱ˵Ǻ£оۼ޾
ĳ˹
ƣ
һѪڿһѪ𣬾Ȼʹ˰ǽӡƬ̣Ƭʱ䣬ҲƫбһɱгŭĽʨһ̳ȴ̤ǴԱ߳ɱڽʨӺüϹϴһӣ
ʯ֮䣬ѾһУ
Ǿƽ˲䣬ʨӺĲӰȻХɽХƵӿӰβҷ
ʨӡ֮Ӱ֮ĸ飬ҪǱ˲ǣȻܿҳΪʬ⣡
ɱУ
ųһ亹ҵʹ۵˵ѾˣҺҲǻһأ
Ѿ׼
Ѿ̤꣬黨ָ˿Ѿ
УǬף
Ѫҵ״ǹڼ䣬һѪ׻ݺըĸȺС
أأ
ѪҺ׻ĸȺը֮ƬСžžʱһƬһϸС׻ⱬѣ
̤ǡӹƽʨӡǲᡢ׳ɣදȫڶ̶̼Ѿһ롪ͬʱһ䵽ƹ֮λ
ŭһƣһ쳹أ
ǰͻȻһű̫ȵĹţ


ڶʮ Ԯ
ؿشݺݻУһɴҳȻһƣأ
ײǽϣǰһڲʹȥޱܡ
ҴŴվǸһʱޱȡе֮ӿһӾͱ࣬
һ۹ȻִҰɽһʦеĿף۱»Ϊҿܱģǽ³յı˫ۣһغ϶Ų
ûлֻ֣ǵĵֵѾԲˣ
֮мٵת˼ǾȻҲκζԲߡǹһĳң̧֡
Ҽվֱӣһĭѩ֮ϣӨ֮Ȼһ̲ɺ졣
Ϣˣ׹Ҽˡ˵֮ǻһ˫֣ǰεĿʼӡ㿴ˣ
ҲǳӰҶ
ôһת漴վϢڿյľȻ޷һ˿һOOXXֺ֢ƵģҲƮƮĲ
ۼһ۽ӡ۽ҲЦ⡪ڴ˿̣ͻȻоһޱ޾м̺ݺҵС˭
𣬹һҲĪ쳣
̧ۿȥڷݵĶϳ˸ֵĶȻ֪ʲôǹϢ˵ܣƽ˵ϴȻ־ޱȣɶûвôĸо
ǹһͣӰջΪһڷ絽Һ͹һм䣬Ȼ͡
һ۵жʱˣǸоǾƹ˺þƣɫŮεһֿԴùһ˿⵽ʲô
һֻͭƵ۾ĴɨȻջͶ˹һϣ΢΢ֳһѪʾƵķ
˿Ҳϸһ٣ǿȥֻվĺţȴۻͷצצָϳѪ¡ֱһβ;ӡ
䣡ֻ䣡ǹϢʱҴ˸
ͻı仯Ҳ֪ʲôˡ˵ȹһۺǾһ͵Ϯǻ
ͻȻ
һӰӴӰ£ǹվţת֨֨
ɽСͲӣ
СͲӼڹϲ˼£ܵҵ̧ͷˣԼˣ
ҲԥȻѾûʲôڵ»˰ͼõ󡪡ʮλŵɱ֮أɴˡҲõģ󹥻ʢܶԵиǴեȡÿһǱܣ֮
ж꣬ҪǶԸһҾ͵ϮѾģĲ˵һҲҪƴһ
һϼ⿪ʼ鴤СԲһһģѻ衢к׷վԾԾԣүҲŹվ󡭡
꣬ǵȺŹ
Сжʱͱɱޱȵ֣ҽ΢ĵ󼸽ۿҪ㸲
һèͷ
Сһʹٰ꣬Ҵûùһ˿ɰ
ܿ죬⴫ĽŲһȺ˳󣬵ǰһ˾Ȼɣܣʮơ֣ɫ飬Ȼǵʤĸо
ɣֵܳ˲䣬һɫѾ䣡ѻ衢϶¶һ˼ðѱ顣
ɣܣ̫辪ϲˣ
Һɣ̧㳯ɣȥһ͸еǰҴܣһᣬǵ˹ȥ
һȻ֣һУ
һǰ
ǹ㣡
ɣߵǰҼһУ㿴㣬ȻԼŪˣôƴһֵζ˵ᡪҺٺɵЦ̧Դӣ°˵ѽѽʹ
ҳģҴˣ˻а
ɣ֣ܶȻȴɲģ£»㺦ģ˭һ˶ùüëһҸ˵
ȿȣһͻȻǵĶԻɣͻȻԾ֡ŤͷҲ٣зװдɷ羰ӵģԺûƨ̧ۣһָǲǰ㰡
ɣܡʮҡүˣȻǹ㡢ǣټҼװСɣȿȣҲø˰ɣ
һۺһȴңֻ䷢ʣû뵽ӳҵСŮˡֻһ䣬崨ôˣ
һ˿ڣ崨Ǹ̵ܷļһɣ㲻ˣһѾҵ˻ǣֻʣǰˡϿȥ˵ܿǻѩ㱼ҾͲ֪ˡǹͬʱһĶƤ
ԭǱǳˣߣҲûʲôˡһΪƽ벻벻Ȼǹ㱻ԼϣֲҲţû뵽Ǽҹ޻Ϊʽ񣬺ããã˵á֣ǲʳǰͻǶһݡ
øƨѾļƲǰɣһɾͿ磺
һһЦҵĶȻû䣬Ӧ֪ԼмＸһָ˵ﻰʦҵҪϼ֣ǾƾǼСӣ治ҵĶ֡
ߡҺһóʦȽô˵ѵԼʦһǲа
Ҳ˵ʮǰҽ죬򲻴ù˵򵥵һ仰Ͱѳˡ
һҡҡͷˣ첻ˡ˵ʵǽ͵Ϯ崨δӮɣӮҲ󣡡۾ҪǣҲǰɴ˱ˡ
һΪʲôɴ⣿ЩһﲻǱ˵ô
еɻѻ˿ڣ֪˵ǼɴˣЩһһֱѰʲôɳķѨҲǻá벻һҲˣȴǾ˵ģ
أ˭
ɣҶһ䣬ǸԳƽڵͷͽء
ޣԭڡ벻ͨǣôˣ
ϵıѻ裬һȴҽ͡һǩ³͵ˣҪ֪飬Լȥ˵ֻλƵߵ棬ӻͳǩ
ѾǿһǸҵˮأĲò°
Ȼ벻͸£һǱȻģǾ⼸һﲻǼˡΪҪȥ崨ʬɣҪɴ⣬Ѿ׼ˡ
ҲЩһ𣬶ûաѾǴ˿̵ãû̫ʤ㡣
ҹϮȻ崨սϧһ˵ҪʹĻˣαһֱҴţ
һֱŹһ۵ʧҶûж֡


ڶʮĽ ʤ
ԡڵû죬ڴŪ˯šȣΪΪڵ˯ţǻ治ǡɴǶûʲô׼ҪǺͶŮ鳤Ƚϣһƨ
԰ҳϰɣܰƨ£ӾôҪ
˼ǰ󣬷ſԿԿӼ죬ɣܵ˯ô顣վԡͳ˹ȥ˳üŪۣ磬Ͽʰһ¡
밡СӻûҵѾͷһƺԼˡҸհ·ֱһĲҽУ
𣡡һӣವһ˴˴Դȫ굽˱桪Ȼ
СڱҲβͶûô
Ȼ͵Цɣö֮ǰ棬ŵĿΣ滹֣ʮүСȴûиѾ˯ˡ
Ҳµ⿪ʼûвµ֪֡˸һȺ˲˯ȫҹϮѵǴһ׼ҽһ۵սս
ǿͣԼҲܳƲǣ˵ɣҲڡֻܰѴϵıưưƵһߣ̡̳
˰ɧеĴҲѾͷҹˣλʲô飿žһ̵ݸүȻԼȼһڡ
ӴƢɣܵһ仰ͻҩζʮ㣬ˣ˵仺ְѱӺݺһץĿ΢Դ𣬡Ҳԣ̽ҪȥħˣȻҪЩûµȫƲ
Թ޵ĻһڣҺ󱳶ʱˣ
ϻأˣӻзûˣôڿɾͱζûûûУҾû˼ϾԲȥ
˼ǲ£˵һͱɣܴϣֻ֪εˣ㶼ǹΣϰա㻹ˣǲǣɣڴһ£ӣû˼ǻǻȥˡ
⻰˵ãæһɤӣǰ
Ŷˣ
ûûУûгϡȿȣǾˣޣû԰شҲžãô˵Ҳ̫ԾȻɣܶʱˣ
ǣðɣ׼ǹΣϰˣ
⡢⡢áᣬ⻰ôоզش𶼲԰ɣʺͷϣǼֱǰǶǲ
һ仰ô˵
еɽһתʱ˶Բߣ仰񣬳֮ԼԼֻ֣ȴѾǧ쳯ľʹͳ
Ҵˣ
һڣüžһƬ
죬ӱ̽ͷ䣡㣬ˣͷһùܡ磬˵ǲǣ
⻰ûô壬Ӧܻشɣû£æͷǣǣ˳Цٺ٣㿴Ժ󡭡զζأ
ȻԣһȻͣµʱʮͷЦ֣ȻүЦˡһȺЦһƬ
ɣһһڵޣ˭Ҫ£ˣȴ̧ͷһۣеɺǰһģҲЩˣ

Ц·ɣҲԺúõ̸̸
ɣʵ治ǹҪ֪զġһǽϵİšҡүʮ֣ǰһҹģҷָΣôȥ׷ɹֵ١
˵ʵҲѣһҹûϢˣҪټȥ˭Ҳܲˣ˵ʵҪɹҺиǿʵʵڵʦо޵꣬ʹãǲǻбߺСͲӿʹô
ֵҹȻܼڡȿȣһҹǻָָ˵ˡ
Ƕڽһ˵ɴһ£ʮܾЩΣΪǹһںţϣɳȥ鿴һ¡
⽨ͬ⣬ҪоɣǰȥϢĲҲó˲ǣ
оݣҶʾͬ⡣
ۣ࣬Ȼ˵Ҳ͸ԻݣϾͰҵİţֵҹߡСͲӵɳĮ֮ȥѰɹֵټ
ųȥǼһžહصƣ˯˯ˣҪˡ𣡡Ұһѣ˵˵£Ȼε齲
˵תҸףҪˡ
վȥʮ˵˵ĳЩϴϹӵ顣ţпϰϰĳקʮһֱԸûøУȿȣһȤ
ˣȻӣ磬̫޳ˡ
ϰ߾ͺˡҿʼЬһҽУˣҲˣҸ˵ˡһĳ·סеƸͷС̬ˡ

ɽھ˵֮һɽĶɽˮк񡢺ߡڱڻɫβĺꡣӺܿ£žӣͷϳżĽǣ¡Ѫ֣ɿ׷ˣֻۣϻͷţ˵ζ
˵еڤ֮Ǻһʮֻǿֻת;лһЩҲ˱ʲôޡɷ̵ȵȡоǺñˮʱڵĹٸȻ˵ٷ֮ʮϰնչٸƶĹһЩܺûĵطεģʲôˮϡɽٻɽ֮ƶ֮⡣
ֻҪǲֻתϣҲûʲôġ
һطĶɽĵطһȺģ׶ǿϹ޵Ļ仯ֻҪǻǵǵΧǾֻ·һ
ϴӽȡõġһ飬ʹ÷ʽͿƷһϢĳط˸ӡһֻĻǣʹΪ
ɣ˫Ρܷӡ޻ǣܲκʦΪЯҷų̳ʦԼ֮˫ξͳ˸ƿӣǺ˫Ҳͽɣ
ҰǹҲС
һϵ񣬶߾µʦԼÿμ󣬻ȡÿٻһʹʱ׻˵øڵϣǴȷѻ߻֮õģ˭֪ɣΣһżˡ
Ҳһƻ崨ʱϹԮҡ
ԭ
һжˡҾ˵һͰǸ˦ˣǱ¡һֵܵģںƨƨߵ׷׷Ҷû㶮ԭΪôɱﵣ
ҵͷôɣҵȻȳأ


ڶʮ 
ʵɣܱϣԼƲ㡣
һֱΪʲô鶼ҪԼǺ˵ı¡˵ȻС㣬ǾƾϵһĶ֣ʮپ͸˵ˣһԭĴħˣǼʶֶδؾͱҲСô˵ûˣҲϹޣǼ
Ǽһϼƣܿó˰취
ǲûаҵķԸ֮Ǽж뿪λþͷųĸʼѰңҲ˵ңѾɳʼѰɣܡ
ʮĿȻǼѰɣܣôǵĵܱ֮Ѱ˭֪ôһˣ
Ǽض綫ôһլ֮Уǻ崨żѶɣܣĿǱµĹǹ㡣
֪ϢԺʮһ˿ӱ޸ҵһеʱںǻƴ
ȿȣ˵ǻƴҲŅ̀ˣΪɣܵİȫû֣ٻֶ˹ȥֱӰ崨ĻɣʮС
ɣܱ֮󣬵һʱ͸ˣǹǼȦ׼׽Һүˡҳһ֮Ҳ飬̳Ǽضøұһ۴ðУԲ˳ľҡ
ɼɣҲǳصģڹϵʱûţǴЩһ̸вµǵĴ㡪ȻҲ͹̫ŷֲģΪԼѾʤȯն⣬Ҳ޹˼ɵɣܵԼļƻ

һ˸Ҫɢܲ࣬˵ҲȰһˡȰ汻ӵʱĥζˣ춼Ǵ£¾ɳĮٵɴ⣬󻹴С˸աң㻻ֵֻˣ
ΪΪҲϹʬܻܲ׼˯ɣһĥ͸̬˺ܶࡪİץֽɰѶˡ
ôһֱӾ͵˵ڶ磬ΪֻغǴˡһ˺ﶼûУ˯ԱߵҲɽХ治ɫŹӷһ˯Xɳ˺ʹû˿Ͱһ峡ˣ˵úЭְ֧참˵˾ұʱһ̹׷ѾŪŮԸҪвġΣҰȫϣйʿٵǵǸ硢ķŹŮãϢֻҪȥ㵽ҲѾŽײĶѡ
ϾһȺžը˭˭Ѿֲɵ
ͨһھûʲôĵˡڲˢûӾ͸оˢˢĳ
߾η
һתǰðͷٺٳɵЦˣ磬ˣ潥ӡȡɫ·ģɫһˡ
ްʽ۶İĭһб۾ǹ㣬ôҲû¸ø͵ŮƵġ˵ܲ´֣
ָ˺ŵĹ߶ߺ¡£ͺˡ
һĭָƨҽ磬Ҳȫȥ
ĭû£ǱѪֱӿ޳ˣëԼһһѪϣסŹ֣
һȻ򣬹ֲÿʼˢʱϾĭӲסһˮˣȻ󳶹ë˵ɣʲô飿
аǰߺߣ˫ѵóһΣò׳һܵüѰչ׽Ҿ͵ء
ޣҲ˵ġֱ˵¶αʣתȥùκһ㳯ë˵£û¸ɳĮȥСͲӺͱ߻
Ǹ
û»ܻԸ緹ȵˮɶģһԴ۾ֱ£乻ǺΪůˣˣԺݣٵյ˴ҽ׹ֻܴ⡣
˵ǹɫĶʱ˺ܶ࣬һɫ仯Ҳ費ףرֱײƼɫ͸ˡҰƲȥϿϴϴ裬˳ȥԷȻһϡ
ʹ㣬ץʱ˵Ѿ£㲻˵ͳȥðƵģ֪ĵҰҹȥˡ
Ų˼磬㿴ܲܰҸ峤˵˵Ȱ°ô
УҹնҲ˵±үҲûʱڴ¡ټں͹ԽԽã͵͵ʲô˼ºʹȺȫһ˵øô
ôһ˵ˣҪǴӦҵ󳬶ȣֻأ˵һЩôһƭģ磬ǿҡ
밲οһ䣬䲻ȻǸģ۾ȴҹתϾͿʼֹˣǲʲôŸأ
ĿбӿʼϽ͵еУʲôһȷʮһİӵһˣȥԺʮġʱ˵ܸʮôͶŪһͲˣӣʼ˵Ƕ٣嶤Ǽ۵ġ
ǻηˣû˵Ǽۡ
ͣҺη磺;ΣξǲʵʵǷʰʼʵ˵˽˸Ѿûǰ¾Ѿˡͬڰѳ֤Ժܰǰ֤ǰˣŪʮǰåδˣһټʮ궼ԩ㣡
۵ùʱɵۣգգͲ֪˵ҴȿʼյôææңǾ¡Ϸʲô˵˯Ժ㷢ʲôʵһأ̹һأø糹׸ıĿԻȻǱɹܳʵһΣ
㣡
ĿԷı⣺Ǹʱġޣ̴ϣǵʱս߷Ǹ߷֪޷ۣ˼һȫûʲô壬óϰɣǻ˵һָˮѾͣˣˣ£ˮͱŪˣɶץʱϿ죬˹ѾҲҿɣ
⡭̾һ˵˰ɣҪǺʦйءһŤ죬Ǻ㽻ֵǸʦ׷ҼΡǼһץСҲΪץȻ˵ûҵһδؾôˣԡ
Ϊ£鴦ˣӣǶǲѾҲ̫ɣܳˣ˼û¹
簡׸磬ҺǱвˮ쵹ˣԹһûʲôãȻҪˡ˭ǹڵͷ˵ҪǰץסкùӳԣߺװΪ뿪ձȫ㣬˭֪ײˡǻ򲻹
ϻĲ˵ˣ²УҴһӣ˵ʱҰʦ߶šͻȻѵһҴϣ
ϲ˳ٺ٣ҵˣ


ڶʮ ʽ񶷣1
ʲôҺ͹һֻһ˷һη壬̬ʱ¶ɡ͹һһǺڴģǱǿ׳˶ڣʵڲ˻ԴӽˣȺŹǼһ͡ˬ
ҵɹˣëͷϳСͲӻ˵ҵˡͷһ˦ˮӷɵݶǣץţпţǱ߻
ϵӷڴߣȻʼɻǵģӵСͲһֺתȥŴԱЬ
ȥҽǽһָ㣬ȻСͲӣȥ˺ҲҲͽָʾˣ˵ҵɹˣ¶Բߡ
СͲȻνǹ㲻ҲûںʮԺҶϵڼȻ¥Ҳ棬ͬʱѵͼоһ¡
ǵͼҿ죬ǵطȥϴүҵƺӦǸʲôϾɿ֮ĵطһҲˣɹֻǷŶѪҪûҵܱµͨѩ˶ԶͶɱˣ;ͬҲ֮С
ڵ˵ãҪɹִǰɽУܱ֣ͬʱǻסҲǱĿġΨһĹͬǶԸⱻɹַ֣֪Ŀﲢ֣ͬûʲô̫ĸİȫû̫Ҫ˼ɵģȻڻиʬɱҪߣͬʱǵŴľͽŵʿԵؼʱɳЩΪ֧Ԯ
߸һֻè˷飬óһߵĽۣǾǱ͹һǻ֮ᣬ֮ӲʽͨҽУ֪ĻΪĸ跭ˣ˭֪ʵ˷ܴˡ·ɣʹԸһ۵ʽҺ֣ǱʮǴСڡүȥѰʬɣϴһĳլ棬ڰߡ
һǾͷ˶ѣ֣ùʰһ̳ãȻҺȥЩõĶ˵˾׼ƣ̳֮õʱǼһͳʲôߵס
СүŰ£ЩþȻǲȱٶһд˳ƷΨһȱٵǳϡɣܳŴ˼ɥٰ̣Ѷˡ
ؼң̳
Ǵͳ嶷׽̷̳Щéɽɷ̳˵ࣺҪľһȫûйķ䣬ڽҡXİ£ں˼ûůĲֿʹá涫š
мһľһ¯ȼһָ㣻¯ơ°鵶ﲢǰǾẒ̌Ա巽ɫ죬˳дżơ֮ãʲôֽǮ֮ܶ࣬оһ⼣߰ߵǮȻ󼸿Ӹ̵񻷷һԡ
ûůŪһСʱҶֱ¡ݸԶиغ泵ֵңҺͰ˸ˣȻһȺ˽ȥȡů
ʲôʱʼˣҲ̸£Ȼǵһ
ҿİ裺ϢһᡪҲһʱǰʰһµʱĵ㣬ɣɳȥ飬ҪΣͷͿԳ嵽̳ȥǾͱȥסˣԵסɡҵͷ룬Ȼ󡭡
Ȼˣ磬㿴ôסУһˣҲΪԸģ˵ͷһ̽Դűüҽôס
һָζʵܲˣ
ҲǣֵҾһһ⣬ƽʱ˴ʲôģֵֻԱסޣǳЬζʵѬɣһСҪס棬ǲǡҪȻˣ
˭֪һû˵ɣžһӻˣ죡ҵ˭Сǿ㰡ѵҴסˣüĿǳҪСܲ˿͹ȥһǹʲôķʦƴˣ
ɣܷǲҷһ㶣ȻСʣ㣬Ҫ
˵ˣҪסȥȥȥٸһ࣬ҹȥѱŪɣһָݵĳΣϱŪ״Ϣˡ
ӦɽŲվſڹײꡣɣ׼飬治ˣȥأһôŪءǰɣ
ߵűߣƿŵʱ򲻽Ťͷ㣬Ҫ˵һȻͷܣž
һ豭ֱֱűǽϡ

ʹõǲ٣еȷʵ㣺û취ʹ޵չǮһһԪҪСͲǵ͵̽ΨһʹõǱߣǹҲֻԹΪЧ˵ˣûп֮
ɣϵȻˣǾ˫еָʵټһתħǹ㣬ܹʹãɣȷʵֲʦʹŰطȥһ·Ѿĺܡ
ɣʣҪȻҺֱʹ񣿡
СҡҡͷֱǵꡢˡˮСپɽϢ˽ľˮУֻһ𼯺ʦ²ſԷá㿴вɴΪϹתħΪӦ
תħɣһͷˣ۾תȫûùƣ᲻
ҲᣡҺܸɴɣܱ̬˵òתħһҶʹˡҾ㺰¶ģ͸˲ࡣ
ôŪҵǺɻ󣺡Ҽ֮ģѧҲϲϰ
ҪϡҸ飬ɴֱӰ˵ˣ˵ڵǱǿԸһۣԼʲô취ûС¶Цݣ˵ˣԼȥսʰһ۵ʽҪֻɱѡ
û˼ڻԥǼһҼҵʱ򶼲Ǻܺ˵үүְֵĻôһأ
ٺ٣еиԭ򡣡üɫЦˣǻң˵Ѿǰתʱһ־ͱԭ˵ˣһһ׷֪ץʲô»ʽӦó˲ٿµҪҽ취ֱЧľǻҪԸǣҪ˵ĻͰ͸һҺٺЦţ˵᲻𣿡
㣡ɣ˵ʲôת뵹ЦȻ취Ȼеˣå˼Чðɣȥһ¡
ɣҲŵû˵ĵط͹Ƚȥˣֱţ¾ֻ߱Ϻǹһ۵ͷˣ


ڶʮ߽ ʽ񶷣2
ϹȻ˵Ѿȥһ۵ʽ񣬵ʱצˣɣżգòײŸ㶨һ涢ɹֵ
ɹȷʵڷųֵСһͭӣڵ̾ᴮɽ״ṹͨ˴ɹҲǴͬһڽǽ֮ǳͬһǰĳֻһȻ;ͬ鶼ˡ
ҹͣѩЪҹɫ磬ɹֺܿƿڿӿڵʯᴩɳĮɽ
һȫһƤУֱ㶵ͱţϸܲɽɫԴɿݡˮӣƽʱĽʬȫһͷϡëѩˮڶͷճǼƵġ˵ˣȫʲôʬһģǸɳĮеĸʬ˳棺һĲ˵һͱʬ˧˺ܶ࣬е㲻Ѱ·˼
·ʱһһȣվȻһϹȥȻǰѭȻ˵ǷٶȲټһﲻܻѩӰ죬ѩϺܿһĺۼ

˵ʵﶼûЩϢȫǻ˵ġڼ̳ǰʩǰһװˮĴף˳ͨһһֻڸϣһֻžŽȣˮлйɫĹһɹɵŹˮУˮס
ˮ׵ĵײ˷⣬˸ݣһȦȦ޵״ƣˮĳɢȻǽڳ컨Ͽʼ©ӵˡ
䷿ݱһ޴ߣͨ仯ʹĹ߽꣬˵Щͨ˫ۿľ󡪡ľڣͨ񣬽۹֮ţȫȻһʲô΢任Ӳ۾һһܲԼУʹ־տļɣܹ϶Ϊһת
ĵǵСʽܱģ
˵ɣʱͲˣֻܷŹȥ£ͬڼѼӼɽԼʳԡǵзǰɣ
ɣָ˰춼û쳣ʱŻž͵ϡʮǻҲǿգһȺ˾Ѿζ˶ٴ̼Ƥ档
һ˴סˣҲ֪ʲôСҪ˵װҪȥֵȥԱߣʣûֲ˯ɴ˱ǮһĲҶŶ
Сʱ󡭡
үɱķ죬ɣܺʮǵ͵ķһǺʤÿѶƵȻÿѸǮһɷǲϣһȰдƳ꣬ȻһԼҺ͵ƨæﲻϡ
ʮöˡ
Цɣܺ濴ƣ˳һûһĺ֣ྡһֱ˵ۣƤĥͬڳǰ״
ͻȻѵһƿһĳ˽żĽе硢磬Ǵˣĺǣĺĳ
һȺǷӦľȻʮһ޶ȱʮȱߵһӣ۵糸ʧҹɫУ֣޸пһǷܶǮ
ʱѾ˷̳ƽһе㲻ף濪ʼǵ㶼ˮһȦȦ״ѾСһֱݶӵĵطƲڷճطŹâܴһţˮǣߣͷһӸ񻷣һͷˮУӸ񻷷ƴâһ¯棬ÿһϡ
ǽȥʱƺѾʼˡеϣ¯ʼסĶɸһ֮һԺ¯вŵĴ㿪ʼð˿˿Ȼ󷢺췢һȼ˻硣
ӦϨԶںܿһ޵ĿబζͬʱеˮʼرתֻƵġ
ˮеĹâԽԽӺߵǮȻˮˮ߶š鵶ָһѪʼˮС
ѪҺˮһɢǮĵ߶ҲʼУЩѪҺֳ·ǮȻ档
ǡ
֪ôˮ׾˱仯мһžȻʼڷ䲻ɿĺףû˵
һۣ
ȻԼͼ
ھɹּĵطںħšƽʱѾΪͬˣģûб仯ҲɺܰСеļԵʮ㣬еĹ⻪ʼ磬Ͷɷʮ쳣ͷϵͷ仯󣬼ǵڿɣǶԸ߰ʱ򻹻Һڻӣȴī֭Щ󡪡ȻɵΪƮᡣ
еˮȻתͼһֱֹͼҲԽԽԷʽ¶˱Ŀ
һǴͷŮӣ濴ȥϸη͹£˵Ǵ椵㶼֣⿴ľԵһƬϧǿü毺üʤѩüӣŮһҾˡȻֶǺë
֣ǲֱĿҲȻֻܵѾһ֮󿴿ʲô
ƺڶ֣ǸֱĿԶˡܿһӰԺܿٶȷɱͼҲתԳǼһӡ
硣
ĺܣһƵ˻Ĵ˵ദһѲ֪ʲôɵʿܶɶӡһϬݣͶ֮侹Ȼ˹ɺǿƣתʱ򿴼ɣҲѾˡ
ͻȻʵֱӿǡ
٣Ҿ˹ˣʱռŲëֲʿҪȱ˰ںüƲȻ˭ȶ˭ռŰ˭ϵһȻ
ҰͷøƵģ㿪㣬Ūչ
еľŽһ㣬һͳȥĿǰĺëӡһҲȥǣгһͳǰ͹Ů
ʱͷֳѿʼɱ
ŮƮȻˣ毺ý뿪͹Ůͨһܿǿ
ȶٶȾͿ죬ȻһʱͰŮ˰ΧУҲҪкһӵϡʱŮͻȻͷһ˦ͷϵķëڰա꣬Ϲҵ24KϽ۰
ⶫûͬ׿һһǺɫͷ˵Ǻë
˦ͷ˲䣬ͷʼŲϱ䳤˲Ѿһࡣ
͹ŮӭȥĺڷҲͻȻˣɫìɴ̶ȥ


ڶʮ˽ ʽ񶷣3
ͳ֮Ȼ죬ìС֮䣬ìһشݺݴϣ
Ĺ̲Ƶı˦˳ȥȴסһУ
ںìе˲䣬׹Ѿץס˺ìһ۰ѺìȻһͬӵȥȭݺݻа͹Ů壡


͹ŮɳȥüףȻҰһ˻
𱻻дܵӰ죬еڤ磻ǰ͹ŮԼҲܣͷˤڵϿʼΡ
˵ջȥͷʼһڵϴᡣ
һν־Ǹ˵ľ棡
Ǳ߾ͼ򵥶ˣռơȻ˵毺ýʵԶⰼ͹Ů֮ϣǼܲס˼ҹߣ
毺ýһʼȫԸ֫ŵؿʼԾȻ޵³һŰɫ㡭ʮеֵķɣ
ޱȵİεն֮ɫ־ͱƬ͸ͥʡôһӣžһͰ
ִֻӬô򵥡
ҷռȻ⣬һͷʼꡭ⼸һôһãȻ
Ǿ⣿
һҡͷ
ǲþʣ
һҡͷ
ʲô˼
ҡͷ
Ҷʱͷ󣬡ܵ˵ɶʲô˵ʲô˼ʼѰǲǶʮɣͷŪҰɣ
˿ʼҡͷͬ³һ֣
ҡ
ȿң磬ͼ񣬳㡢ҿԿǶġôʶûð
һȺ˿׳ƵĶҡ
ٴΡ
Ǳʽһߵ׷ɱ毺ý㣬׹׷ɱ͹ŮѩɳĮܣ˳Ͱ˵һ󸽺ͣ˳ǿһϡ
ʮܿ϶¸ëŮˣһֶ˵Ҫ水һϰдҪһ롭滳ѾݺԵ׵ġ
ǻʣһһܸҷ㲻
ɣܺã֪ҲʮٳõģͰҵ鱨ҹ˵ĸ׿һģëŮ˵Ǳռ˵Թ֣һģɣ˵ʱҿɲ˵ݽá㶮ģ¸ֱ¸޺֩ŮǹϹײ֯ʬϵ֩룬ʬ仯ɵġתħĲˡ
ˣŹ绹й⻷BUFF
֪һ۵ʽж٣ҪǹĻ֡ëŮ¸ѾΧ͹硣ëŮһͷ䣬мԵĴˣй¶ǶѺë淢Ҳ֪ǲǱ¸ȶˣҺɫĹǲӱųƤ⣬ϱ˵Ļ˿ڡ
žĴָҲһ˿Ц⡭
ǿϧЦϱʱһ롪ͬʱʽͷͻȻˣ
һסĵĹâʵʰ𣬹â֮оȻһâǡââǵʼʣǹâȻһӿ
̾Ͷ㿪ˡ
âԽԽԽԽ죬һȻ͸ͼ񴫵ԺС
ǽڶϣԶߣޱͺ䣬һУ͹趼˱飡
ҺжȻһ꣬ʽ䣡
Ұɽʽ䣬ഫüýܷʹʽ֮ʤʦȻᱻһʱ䣡
Ȼһһʱ˺֣
âХžϯ˲γһ޴Ĺ򡣹һžžĳϵ𣬰ʽߺĽ
˲ˣЪ˹ʹࡢ񶾡Թޡ־ֳǴ򿪵ŷų˳ǧĶ
ڽУڿޣǰǧĳ޾к
âͻȻɢˣ
ٴγֵһѾȫ˸ӣ
¸滹ˣ֩״ŸʴƨɣֱֻƵλһѪڣϸСݹſѡģû仯毺üʤѩֻʹ˵Ŀ
ëŮǱ仯ֻ˼Դǰء󱳡⡢ϥǵλó˴ССԴһëԲ򡪡ǿͷǱ˸ûûɫǰɭɭһλãҾóһζûκô
һڽëŮ¸ʼ˷˵ʽʵһǺ͵ġԩͷծ̵ʶ˭˭˭˭㶼ҡ
ëŮǰɫԴХУСԴëʸһ㳯ȥڼʸ֮ϣۿɼĺɫȼա
ҵ̻ɢ
ɫʸװڵ棬ֻһ죬ԴΪĵķԲ׵ͬʱ̮˾ǵĻ汬ը˰աȻܿһɱڻԶҲճ
ˣ
ɻûأǱΧӣͷٴ˶ȥ
ۿҪûɢҲһ亹
ͻȻһľžષɽˮУͬʱߴһŭȣ
ƣƣ
ˮʱˮгһһǰƣǰеҲ˲˱仯ͻȻĳֶһۼһȻԶ˲Ƶ׹ߡ
׹ڡ
һľˮ֮ʱ׹֣㼯һȻȻֽâھִң
׹һֹʡ˲ʹ࣬Ƿĺì˹ȥǹƵ޿ɵ޿ɱܣһǰޱȰԵ
ûκλڵӲӲ
ìһǷֺ֮㼯˸޴ĺɫ籩
ֻȻһ׹ͺɫ籩ײһ𣬾ڽӴ˲䣬׹ǱɱĻӭײȻһײɢǸɢ۶ѣ
ëŮ಻ܣ籩һι˿ûռˣҲͬײ˦ķ˳ȥӻڰգëɢһ£˳һĹ켣
ءأ
ǰȫˤ˵ϡ
ڵϵ˲ɢӰڵϣ޵״ʣȻʼûȫɢ忪ʼջءա
ëŮվϵâѾʧԳ׵ĺɫ֮ɢóĻƳӹһϽ;棡Ƿһйڤ֮ײб壬Ҳȶһײʧȥ֮ⳡսǲٳˡ
Щûκα仯ëŮǹԴļǿ󡪡ǿëŮ˵ʱصͬһϡ
׹ѾվëŮ壬廯һȥǴԹʵʰ㿪ʼ׹һһɫëŮס
ëŮĺڷҲȻۣһĲþƵġ
ʱɫɫʹʼ˴˳ڹ̣
ƴ


ڶʮŽ ʽ񶷣4
׹ȫʱĹһе˹βνٰѺëŹС˷ӿȥʱһͨ
ǬͨȻˣ
ᴮĹҪϸԱ밴ŽľˮɲγɣҲƫƫˡԣ
ϱ綼Ѿţ֮ռɸݼΪ˭֪Ȼӵʦ츳֮Ȼˡӵ֮ɣܵĴҲͰɣʹʲô顢̽ѰСӡ
ڼİշ֮ŸɣеӵһЩ
⵱֮˭֪ȴǵɱﵣ
ܲģôսʤëŮֻʱˡ֪˱Ƚ죬ܿעת˹Ǳߡ
ں¸ѷѽ⼤쳣
ڲٿȻûϼƼѪ룬¸õǿٶȿ졢ȽŶࡪʼԴ˼Ув˴˶֡
羲ŵʣ˫ĶŶԷ֮Ȼ֮һ㣬ȫһűĵ˼µĹңԼɫͻᱩˣ¸һ̲ͣתƮƮ֩Ƶͣ
ͻȻ¸˹
ȻڵȻһţǽ¹ѩռٳŹ㼲ȥһĲӰڴͬʱеѪڿʼҺ
İ֮Уˮе㣬Զͱ˿ȥҴ壬磬ˮû˿͡
Ǿ֮䣬˵ľԭԽ¸һݵĽֱһӣѿѪڳŹԴȥ
֮յ˲䣬Ȼֻ͵һצڽŹı̶죬㸩㡢ͻӲȴĶ˾롣
⾪ֵһĻҲɵһ
㲻սʱڵĴ֮İ⶯ȻõģֻҪ㿪Ҳˢӵġ
¸ҲǺǵģһͷͣסҺȥƵùһץסʱƹ֮ȥ
ǰɵһǰһŹ󱳴ȥƾȻǶ޿ɶ㣡
һ죬ǰ񱼵ĹͻȻԾһǰȣշ֮ڵһ̽Ȼĥ̴Сʯ飬ȻתӭӭĺȺݺ˹ȥ
أ
ʮĴʯźȥȻ֩ȵĵУ
صĳײȻʯͷʯ쳾ʯͷϻѩȫǣһʱˮĻоȻ׵
¸ʹ˻һѾ˹㣡
У
¸ſ˫ֺϱƿպ˸⣬һֻǴϳ¡ⶼġ
ͻȻѿŴһֱ˺֮˾ʮȣǺһž޴İɫˮӿǣ
ˮ˲䣬羹ȻŸղһԾ֮ƣѩػĶǸ֮£
ͬʱ¸Ȼ£ɫˮ챻ÿ䣬Ȼ󡭡һҰްĿ
ҺˢһվΪǿǿ˦ͷ¸ϾȻһİɫۼ
Ŀ֮УǷ϶ԽԽԽԽ͸˰׹⡭
꣡꣡
¸˻𣬷϶֩ǸȻоȻôʼһĳµ䡭
أ
һ죬¸иըըƵģ޴ķ׷ɳȥһ˲硢ҷɣƬڰջ˷ɳ
ֺػһƣһЦ
OK㶨һ
ǲֹǱҲ˽
¸˻ڶеǱëŮֽ׹ĺëȻ˷׷ĩɵУҲص
ѾһֽġκΪֽű׹У
ôᶶֽıһƬĭ䵽˵ϣͼ˼ɫǱľڡкȥ쿪ʼ󲹵
Ұһ˵Ҷʱ
ܹʰһʽ񣬶Լûжʧ˵񡪡ϧû˼ӣͻȻ˼ΣһľȻȥ
ʮپߣۼֿһסôɣһӾͳ嵽Աߣ۲ҵʡ
һľˣŮƤûɣһķʣϵĹ֮⾡ڲС
ָһȻ΢Щȴ쳣жʱͷ˲٣ڿɫ˵ȴû֢߰״ĶʱͰķŵ˶
һֱֻүУַͬͬɫҶһ۵ͷȻҲӦûд󰭡
Ӧֻˡҵͷɣ˵õģȻЦЦ
仰ڴҶ˿
ɣзſٿ˿֢״ͼ˵ƣҲ֪Լһ磬ɵó˿ŭЦŶҶˣ⻹Ǽ˵СӲӲ˴ߣһŸһ˷Ҫɣ˵ЦţۿĻ¡
ͬĹȻ٣¶ǿԳţɶЦˡ
ȥȥɣܵᣬЦţ㿴㣬֪û˻ޣСѾͷƵġһָǰ̧Աȥɣ¶̫ͣһˡ
ʱɣܻЩ첻˼̧̧ȴûоܾĻһͼˣѽһæǰæᵽȥ
ڱҷԸ˯ĳϣ֪Ǹʲô
ɣڴ߸أҪ˵ʲôҹɫͻȻ˼֮
ͬʱɣܵͻȻһ㶣һ΢ĵУ˲ͣ١
ãƬ֮ɣܻȻվ˵ˣʩӳȥҲ󡪡Һܿͣ¶˵ƣСͱˣ
˵ҲŸʮ漱ӳȥ
һ
뿪ʱˮеĺӸ񻷡Ǯû˶ھȻϿѣǮͱ׳ˮڵϣǱĳֵˮը˿
ɣܿһĻɵɫ䡣
ʲô£ЩйĶǲ˽⣬ֻɣܡȻҲʦеĹؽڶǺģҲֻ
ȵȵȡ
ɣܷǷ¯ȡȼȻܿ˫УĿġ̶ʮ룬е˫οʼ⡢΢΢֮
ͻȻлһ죬类ӽ߰Ķ
һɵһ


ڶʮ ׷ʬɣϣ
˫εƣ޵ĺ裬͹Ե˫˳ƹһߵβȴֱǱһʯͷȻֳԣǺλʯλϵ֮⡣˴˫ܹ͹ȡϵܹС
ɣܸҽ˵Լܸܵ˫мĸ顪ִδйĿ־ԺʱԿ϶ˡ
ͨٻ
ӴˤƣӸ񻷶ѳ˼飬Ϊ͹类ɣȻٻصĽ⼸һǲŴӱըֳҵʬһǧٿãɶƵݣһ㡣
ϵ˿ڻõ㣬ֻһһŲˣǺ˵ļʮӣĻǱը䣬ֻԴͰӣ˿ڻžѣЧ
һתħˤڵ࣬΢΢Ķȴ̧ͷȻ˵üء
ɣָܺӭһѾȼ𣬻͸׷Ƶյ÷ɿ졣ѷڿУ䵽ϵʱѾȫճֽҡɣ̧ΧŹһԲȦ
巽֣ӡ뷣ͬʱпָŹηڣǹͻȻ￪ʼת⻪²ѡ
ϵɫâͻȻâǱ˭޺ƣ˲һƬ͹Ѿʧɣ˿ͣµ˫УĿܴӹд΢΢ս
סȴţ˴˽Ϊ֪ǳʲô¡
鷳ˣ
Ƭ̣ɣۣɫ쳣һ۷ųʽ񣬲֪ʲôǳǿ˵¡ʽһ־͸ǬͨȻҲûܵƺڻĶ룬Ȼܿ϶ĵ˵ͷӦħŮҶ
ûʮô
Ҷҵ֪ʮӹҵĻ˵һڴ˵У˵һԡ졯Сħ֧졯Ůϣܹõħ֮ƽ¡һﱻֳֽħάï𣬻Ƕ֮УΪ֯ųٶս˵֯ųϵԴ
УаӦĳɱֻܷӡĹүšʱǲŷү˻վűߣŶӡ
仰һ˵滰ȫû뵽ǻôͷӣСɣܣô֪ʲôҶǹģ
ҵˣܺ򵥽ղžѶϢȻ˳˯һ£תħû취ֱֻͨܺʡҲ˯ˡ
ǲǺҶԲöԸү߹£Ӵ￪ʼһؽصͳ𣬡ȥ
ɣܵͷԼĳ߽ͷҿԡ
ʮû˵ֻվ
٣ǶҪȥѵһ£ȥǲСһǰ׳ǱģиǼҲ๻ˡʮȥŪѣǿȥһ£ʱҺүԸһۣҪƷȻүԸҶӦòࣻѻҪó޿أɣܶԸӦûѶȡɣܵͷʾͬ⡣
ת鼫ΪţʣǹͷУӦǹһʹħŪĹͿˣʮصͷҪǻĹ̫ͣ˳Բ
ʮֱȸOKɫȻһԽѶԽ˷ܣȻ˵һֱġɧǰɣ
ƾϣ֣վСڶ㰵ԸɢӦûʲô⡣ͣȷʵûκǾأ
Ҿͬ⡣

̼Ƥڶܿ컯·ϺѩԶӿʼУҲ֪澿̼ˮﻹġüһϣȵ档
ɣ֪ܲʿܣʮִšĴֳǰһ£㡣
˺װֽȿӳһҧһԴ࣬ʱͷ̤ʵˡ췢ʿܾȻԴȺоеѰˣ˵ɣܴͳģ
ûѰ˼ڶǰ״˵ˣ㿴ǲָ׹ζý
ǣѩô첻ǰ׷ѵģѾսĵطѩҵǽһͿèצӹյһǿӿǿûΡԱ߸ըţʺϴһӣ͵Ϯλá
ߣȥүСһʹɫǻĵϣͷѩسȥүСڶǽħĸ֣˵һ¿
ȻǾó˽ǴһħζƳϸԶ͸Զŵζ˵Ǵħ֧Ҳ֡
Ǳʮ֣׷ɹҲõ˽ǻԼ·߳ɽȥ˵֣ǻǶûпκιڵټҪôǱ̫ûпҪôǼһһѾˡ
ʦںǸһʽ񣬺ѹıŪˣôҪ˵ֱ»ǹ졣һ·۷ʱȥûµȻ
ɣܼҷ֧УҪʦ֣ڸҰɽʦʽʲô˵ܰǷ
һﾪˣǲ̨ԴôﲻҴʦʣ
»ص·ϻɣܿҾ͸ʦһ绰ȥʦֹȻû˯Ҵ绰ȤòУڼ̳пǳơʯʲôӡ
һ仰û˵ѾҼʮ⡭
æסԼ̣ôһʦֵǸ˸Ľͣ
Ұɽʦʹʽʱԭ̫⣬ʹʽҲ̫ĸκĶսйһ͸Ρ
˵ɣһǿʽʱӦ@ʽǿȻǼָԵʽ䣬ʽʹѡǿûҪʹʲôʽһСϵȫʽĵľͷܾ޴󣬵Чȴá
Ƿʦսʿͳһǿǻ۷˵⿿ײף
ʦַ˵ǹһӦʽвѾû취ƸһأֱӰѴиŮˣϣܹǵʽɵ
ǹһû뵽ʦѾõ˼洫˳֮ëŮ¸Ȼһͱɵˡزʲô˵һֻʹ˾УѺҶʹ˳ҪǰǵʽŪҲɰʱ˱ԱԽϧɣܸˡ
ĩˣʦָΪһһûҵùӳԣֻܶڰҵ֮ٳ֡
ǰ׷ɹȥɡ


ڶʮһ ׷ʬɣ£
ɹѩһҹûͣƾɽһн¶޳һȺ˾ڳϴţųԷ˯ԶԶšү۱ǵרҵˣ˵Ǻʹ
һȺ·ϼ죬ʦֵĲ²ⱻ֤ʵˣȻһȦûйڵټСڡүɳСͲӾûҵһ㶫컹Ҳ֪ǿԿ϶ǼһӦǶԶԶˡ
֮ʼɽϴ衢·ɽһױţһ·βɹֵ㼣ȥСǿ׷£ɣܡүʮơ֣ң߸˼һֻèͱųɽȥ
һ·Ȼ˵ĻţҺɹжǿߵ·ʲôɽꡢϿУϳʱϢ˵ڶ׷Ҳü
ôɽбQԺɣܱǵĵͼһǵ·ƺǳŹصλöȥ˲֪˭߻˵ʦ˭ȻԹܳԽĳרң
ʵʦ֤ˡ
йĻУϱΪɽ֮棬Ҳ֮硣Ϲ񻰴˵ܶ඼ɽйأΪǻĵķԴءȻɽᵽɽɽеɽǴʵġɽ
ʦ־ɽѾѹصĴµصҳˣ
еġˮΣˮľԴɺӣfӦΪˡ֮ľϲġɹ
еġˮ񳵶ΣĩӣɽǰĺӶΣͿ֮ˮ񳵶ɳĮԵĺӶΣеġλڽ񡮴ˮ⡯һֻʱˮܴ󡢺ܿеġͶ޴λڽʡϲصġƺӵһ䡯еġ֮ˮصĿӶΣϾеġϺʵ¼ӣĴҶ³պֻʱĺö࣬䶫ӦѽӽءеġɳɽľڵĿľɳĮеġˮˮӣеġˮպԴ˰ɺӡеġ𡯣еġ׻֮ɽλڽľ´ĻɽȺ֮䡣
֤һҲǲס˵˼Ҳˡ
ʦȷˡŻƺӡųˮˮźˮԼŲϺŚ֮ˮλãڶλɽ˵Ѿ㹻ˡ
һ仰صλʵصɽУ
طйʮؾ֮һֽɽ֮šɽԸûзʲݳʹţڸ̲ϣҲҽɽǸݷïĹ϶ŵȡĴǵƤëܵĹǺ˵ĸǹ·أȾһɭ˵Ϣ
ȻҲиѧĽͣ˵ָõĴ쳣ΪԣҷֲΧܹ㣬Խȵأ쳣ֵԽߡڵЧӦ£ƲеĵܹȵصĴųãƲŵ磬ʹΪ
Ҳһ˵Ҫ©ٳǴ·ȫˣϲ˵ģҲǸ˵ѡ
ʦΪǹصڣĳضʱ䡢øķʽͨУҲǽ봫˵еɾ
˵Ҳһ䣬ʱ˵Ķɽ٣һֻ׺䶥ľ棬ʦΪʵǶڽɽЩ׶ɽٵʵǷϣ봫˵еĹɽڽĹ׳Զﴫճɾ˵
˵㣺ɽȻ߲ΣգҪǺΣյģܴܻ׵磻ΣǻʬҪȥĸˡ
·Ͻӵʦֵĵ绰٣˵·ϵʱǷһͦ˼ġżȺ水Ҫ·˿ӣû˹͵ʬɳȥһûֱӾǿ
ʦֵܼ˵Уʼѻ衢µռţöֶжɾѻץˡɣżҪǰռƻİɳȥϵ֮ЭܣǾûˣǼһдԼŵȹˣҹͱ˸ˡ
ҹĵʱߵŹһ۵˳˱ݴսһ͵Ϯżдȫͬ˸˦ˡҲǹһֻ˲ɱˣźʦ˳ֻǶϸ첲Ǳĺܡ
ɨӵȻܲˣҽԺ֮һ绰˻ȥڶéɽɳȺӺͽħɮͳԮˡ
˳ȥҳӣ˭Źȥʮͷ˹ڵʬ塣Ⱥڲ֪˭˭ˣȫһ棬ҵʱǿеֻʣǼˡ
֮ŷֻ֣йһۡ硢ûʬ˳žʬҲûˣǺûþȻżҲ˲ˡ

һǵӳȥʦ֮һȻҲȣǸϵ֮ǰѾʧˡ治֪һôһ˺ҽʿܵġ
׷ٵûԶͶˣҲûжİ취ֻܴǶϸ첲ү˼ңմʦİ׷Щ߰Ĺ
ر쳤ХӦҽ˶³ˣ˵Ż۾ңоǰʾʲô
ʱȫһ
ɶɶ㻹㶼㲻ɽ˼͵ȡҺûнɽ֮Уɽ֮ʱɹͣ
ϣȣҲǴ˵еĵ֮ţͬʱҲǽصڣ
ҲʬҪȥĵطĳ޵ڡ
ɹִʱ䲢µյʱȻɽ߽˹
еľïʢľӲݴѩ֦ͷװعۼ֪ЩǼ߲˶Զҽ²֪ʲôһԼӵϡʱſǰɫѩ֧׹ǡ
Ȼ治ǴģȻûб˵ôףȷʵĹǺһڵϣеֵûţûлѩʯõеĸо滹ķضѣѶѸʽʯ顢ʲôУǲǻ¶Ҳ֪ʲôҰһצ
ʱҾˣǸȣҲһ°ҪŪøƵ˭˭ôģϵģҪһȺˤʲô°
ɽСʱɹͻȻһɽͣɽɽз֮䣬շƮƵĶ棬мǸ޴ʯ飬оͰе룬
Ϫˮʹʯͷ˽ȥʮײִ֪ˡ
ɹ־վʯ棬ͷ״Ұ


ڶʮ 
Ʋ̽ͷâ͸ɽķ϶ڵϻƶϪʯȫһ䡣ɹһɵƵվţ̧POSEһֱ᲻䲻һɤӣʱǸ
¹䵽ǿʯͷʱͻȻһϢĸоȻ·֩˷ǳܣ춼úˮĳʡ
ھԶҲ֪һ˲ĲӵĽӣһȷ硪£ͻȻодһɹĵ
أ
ǴԲʯͷΪģˮƵĳһȦȦǳʵʴͷƮëҽŨ紵ֻѾ
һսûüϸִ˺֮
ͷϣ֪ʲôʱѾγһƬܵͺܺƲ㡣ӿѣڴʯϿת궯γһ©вʱһĵ𣬰֮
СȾͽ꣬һҪ찡һһצָָ㣬Ͽһֹˣ㿴ǶŪŰɡʹˣ
ˢˢһƬȫɵۣ
Ҳûޣɽװ꣬ͶС˵࣬Ǹ˸˵ҿʼ򣬿ܳûѾվˣƾ׼̧Ⱦͱɣק
ʵţɣܺüŭĿҧݺһӵģİˣ
ҺøղŶ׾飬û취ŲضҲ齫Ǯѣéʺûˣ
ʹ£ֻЦǣǣҲǵһˡ
ҲУɣֱҲүȥǣϰײһָǼҪءҿһ̧ͷͦصš
㿴磬˼Ҿֻǿôܣûô
ңУˣԺҪҲõܣǹֵǼҵģ

ܻ濴ңҳǵԽʯǰɣ
ʮٻعζе㲻⣬Сڣզ϶ǿţǰʦ˵£ɾʱǹ̶ģҪˮ¶¶ˮ˪˪ˮѩˮΪ֭ҡɡءƵīƳī֭ʮµʱдƤϼ𹂡һ仰ô鷳²ô򵥾ͱ˰ɣ
ѵʮڿô໰Ҿе밡һһôܾͼ򵥿أǵطôڸߵסլСҲǼ˭͸˭ɣ
үͷͬ⣺ǣֲ·̯Сԣ浽Լ˭ҲòסС˵תһھȻζޣСأ
ͷƻǻĽϣԽĲݵƣһȺ˱͵ۿ죬һתͷ
һѩһ÷ӡȻܳȥİˣվһʯͷ̽ͷ̽ԡ꣬죡
Ѿèӣ
ȥһ˻СգС۾ⲻĴһأ˵µģ²ⲻɣ
ǲǿ١ˣô˵ôүأ
׼Ƥһ٣ͻȻҸ¸оʲôûţ̧ͷͿļüŪʾ⡪ڰһԶԾ
ɽеĴ°ʯ棬ɹֺʯĵط֪ʲôʱ˼źԱߡһƬڹ¶ĺ棬һԶԷǳɫԵ۾һֱڶɹֿ֪Ѿ᲻᲻˼
˵ۣƨ֪ЩɶλǵϿʱɳ̷°ɣʱи˾֣Ȼ˳Ƹˡֶ
ۼɷࡢɷ񡢾ֵȵȿΪɷĶڣô̶ܴһɷܻһ𣬳Ϊ˵еġɷӴԺһ˼άʲôʯͷľɾʵҲǾɷЩ棬ȻΪԼĹ
ϵƲۼԽԽѹԽԽͣâҴʱʱƨͷеĺظҲ˺ܶ࣬ͷƤñƵĶͷˡ
˵Ǹýŵ㣬үһ仰Ͱˣ
˵ɹ֡ɷŪԼ²Ƕ£˵⵵¸
һ׶ˡ˵һڻͲˡ
ȻϺ¡¡߰˷ӵҲûԸƲϹڣֻɹǱȴ˶
ɹֻ໽˻ߡɳƻѼִ֮ʹǴԲʯͷͨһϪˮ
ʱǲŷϪˮ֪ʲôʱǳࡪϪˮ˴ʯͷ֮ʼʧȻʮϪˮʯͷ棬ͷû¶ˣҲ֪ôûˡ
ɹôһˮϪˮǱ˳˿ȥһأ
治ˮֽţϪˮȻɺ¶˺Ӵʯȫ¶ˮ棬ˮͬϵɳһȥȫˡ
ԲʯȫɺԵһ̣հĹâ֣ʯϾȻֶһ·תСһ·ϸƣȻǳɿƬķ⡢ʲôӰ忪ʼתһ
ʱһȺ̻ʼˣȻܳܶʽĶȥ
ǱƵĸޣȫƤëѩףͷƣϼ
״һһһԾģ˹
и񣬿࣬ǳëССƵģɽ֮
иƵĶϾȻֻĽǣҲǳ˻ƣ

ôһȦӹ޶ϡ˵ȫǧĻúͷһǱǴһŪġ޺;ɷһȥΧǴԲʯͷڸʯͷڹզģûʯͷȻ
ͻȻĪʣǴʯͷϵչâȻ۳ΣǵͲһ䵽˼зڵİɽϡ
ﲻ֪ʲôʱһţ
⡢ţɣĿɿڴǶôеţȫԼ۾ղšղƺûŰƣ˵⡭
ûţҺܿ϶ӦǸӶѣұ֤ûŵġ
֤һûţԣ˵һֿʼԥǣ磬˵ôôеˣ
֪ƨҿǹâҲûʮ
տʮ͸ɾĴңүһ򻹴Цү֪
ǡ㿴үһгӣɫĮȻģ۾װšһүƤ΢
ȿȣү˵˵£Сᶼ֪ϸ˵˵ʶв
ү۾ʱɵţƵģſںߣ££װͿүԽԽˡ
Ǳߣأһָ٣˵¶
ڲװˣүӹһЦƽʱڣֻס˿ǿΧܲǿҲû취ȥű뿿Щ޺;ɷܴ򿪣־ͽоš
ͷӶ
ǡүӺƻЦЦһа취ԸأҼһģóɣǶҶˣ


ڶʮ ֮·
仰˼үʲôɡȫ֪
˶Ҳ֪ԣԼҲһץͷүһӿڴ̺ҿǴһɫĳëӡ˰ɣ
ǣ
ִӻĴӣͬôһëסڹܴƵʱëҺɣϸʱ˸鶼ûҳҲ¹үǵġڿ϶ˡ
ã
ү׼ͣͻȻɫһ䣬ԽԶȵȡ
꣡
ʯͷ洫һ춯ԲʯϵǵͻȻ𣬻괩͸䶯ƣ͵̴󶴣
ҹɸɿ۶޻ǡ
Ʊâ͸תȻۿɼٶȱ䱡䵭ữķ̣ҹзɿɢǻѹͷգ֮ȫûˣ
ҹػƽֻ¶Ŵ죬δ˿ı䡣
ɹֺз뼸У֮ɷ͹ȫˡһѷ䳯ǶӿȥǺ̾ŵĹ޷˽ȥȻԾŵޣɹ֡һȻǱٻǿ㶼İ
Ÿë֪ôˡ˵үû²ëɣ
ҰôãҹɽˮӶе㽬һʱ䲻ү˼ȷӦĽơ
ӵġСʵүү˵йٻޡɷǲ棿
æͣǰү˵ĵطˣ
үͷӦ˰ɡ˼ƣǲǷʲôи֪ģԽ֮ĳЩϢǼǿԤڱȻеʲô¡
΢΢һ죬е㲻˼ֻǸоǸоϡһȺ˶ŸǳţҲԽԽͣǾãҪǽȥĻвõ鷢
ޣʱҶóüүʲôأȻܸоˣ
ֻ˾ͬҲоˡ
ž
ɣֱһϣٸü΢СͲŪȥ򡣡
Ǹ취
˵൱СͲӽȥ˽ȥõö࣬ǻ廹ٶȿ죬ϧҲ֪զˣһ̾Ȼʧˣ
ģҪ˽ȥ
ҵʣë֪ûɵҾͿʼһվȥģȻˣȻҪ֪ɣܡҡүȥʮ棬һýӦһ¡
ʮƣôÿζ¡
ɣܰοأΪôͷİƽҵϣ
㣬զˣ˵ҺܲƵģ
һ£Լ˵СһԺٺٵ͵ЦצӰѸ֦ȥ
ʮ룬ܼĵͷе
˸ĴǾ޴ģСӾͱˡ
Һɣܺٺٺٵһ֡
ʮѰķ˳ѹ˿հ׷ֽɰīʮŪһʲô©Ķץס˵
״׼ץһýô
ЦСӣѻǰɣУؼԺҸ¬үӴ绰Ӵȥ
޽蹦̵£ӢΡ
ɣһӢˣѷʲôĸʻȥˣǽȥԼġּ˾䣺һϰֵ绰˵ǡ
ס
Ǳ߽飬ԼҲ뻹ҪҪ׼۾ԱߵСڣͻȻϬһԴˣСҪһȥ
žСƽֱһ˦ҲȥҲȥצڵŷ׼ܡһְѾɲ㣬ŲŻȥӶĸè棿
СήˣȦȦʾͶ

ɽλûǲ߰׸ߣǰɽϣԱ߹ץֵĵطûСһǰСڰӽȥҵطȥô
ڲ󣬵ǽȥһֻмףȻһţܻŻƣбŵİߴ洹£Ȼĵ̡Ǻͻ棬ΧƵߡצֱ̽ţŴ죬͸Źޱȵаͱ塣
ڰһƬĳⴵŷ磬ǷȻ䷴Щů͵ĸоǴ͸ǵĺ⣬֪ΪʲôͶһ¡
ɣܡʮڰүұָоԼ˹ȥ
ֻһűߣȻִԽ˵ĸоûκεĴֻǾԼƺ˵ڣԩȡɷںŰǹӺ⴩ԽƤ⡢裬ֱҵĵף
һ޴ޱȵ©״ӣվ©ıԵСޱȡֺ˵ĸоǴ©ײģųӿ
꣬ǵôӲ֪жĿ⡭ĿⲻˣǿֵղҲ֪Զоڴͺ͸򳡲࣬жû١
ʱҪǶ۵ĻһԿֺıԴڰĶѨзȴУֻżһ˿˿ݳȥӰĳЩȽеˡ
˿ȻʱҪ۾ɵˣ֪һҵģ
ѾֱX+24Ľ⼯
ȿȣ
ڿţɣܡүСҲˣһ޶ֵĸоǿȥƺûҷӦô󣬾Ǹое㾪ӵĴС
ǳȥʲôûУǰӶҲ֪ǲֱӵȥˡСͻȻè٣ǿǱߣǲǸ
Ͳ۹ȥǡԶԶиƽ̨͹һ㣬ĸƽȻһȦӵɽڴϸѸľһȥһ¶档ɽôϵĴľҲͳ˸˽ĽݣⶫΨһĺôǱȽϺŪΣϵ߳Ѿˡ
¶࣬Ҳֻа׶һ㣬ɫӦʯ
Ųһһ̨ϣȻ˳ʯߡʯ֪ˣ׵ӣɣܰյɽĹϵϡүù̽·ǰ棬ɣܱСڽҡɣܼܵ򵥣һиʲôʧҲʹ
һ·ʯܶ࣬ЩطֻȥڴҶû¡Ȼ˵·ߣҲţɻʧ㡪Ϊһ·ƽµ׵ʱͻȻһʯүĹôһһˣ
һ߼ʯȻȥһž죬󣬺ѡ
̣һļХ洫


ڶʮĽ ɷϮ
ȻͣסŲվڸԵʯԴСҲһٴеӡеɱвУһӰһӹҵͷӤް˻Ц
ĺӰһ߼Хޣٻ߾੹ֽУųĺɫڿзУʱɨ
Ǿɷ
ŭĺǽԼĲ˵֮ʱѾ첽ףɣֻԶСڣǶŽ£
һèѸٽ˷ְֵͣʯ͹𴦣ù߶ľ޴ռ䡪ЩɷƺǿЩɵй켣ʱתܣٶҲ
ҰɱַպǰִӴȡĴԼǰϵľŸҹз죬ֻһЩɷͻȻһ
ڿеȻֹͣʼ£Ȼǰ̳ǳ
ֱȻǷԾ˰գĶڿзƫۣһֻɷ
ǻķй켣ڿһıתۣⷨĳ۵糸ٶ־Ķǵĸо
ҴһȻôһǷĺ󱳳˹ȥ֮ٶ֮Ŀ࣬Ƿʼһ׷ϲ
Ǿɷ嵽ǰһ˲䣬ҿȻչ򿪣һž޴ɫƶɵ۾Įޡʹ࡭ſ쳯һҧ˹
ڱĵʯ֮䣬ҵȻһеɱѾĻҫ۵ĺâһ˽ž޴С
ɱгµȻһֻ
͡
˺ͬʱио˵޻ĴУɱ޴ĵ棬ֱӳƳٵ䵽ʯϣ۾ԿԼߵĺһ֮ȻʳʺѪҺ˱гһ˿ڣ
˻˻
ɷȫƲһľŤųȻ𣬿ϧ
žһ죬ոԾײ˷ϣײλ۾мλãػľɷǰǰпʼŤΣס˻еɱзɿһ⣬һͷβʳ룡
ڿпһƿӣʺѪҺӿҲ֪ж٣ͬ꣡ѪҺ䲻ףͺһȼ
ͬʱ鱬˼Ż⣬ǱɱľɷǵĹȼжʱһƬɻƮƷȥ
ʣµľɷͻȻȫθߣͷǲһ
ɣҲ˵ֽɸӡſ鼸׺ֵЩɷƺûжĸо֮Ӱ죡
ˣΪʲôзӦԷķӦأ
ˣȥҶݺݵĺǲǾʹ򲻵ļһҲ֪ˡڲܰʱϿȥ
ãɣܺүӦһȡǽϵֵùâסԼȻȥ
СڣҼϣ΢΢¶СȻ˳ѷս׼ƶʱǾɷһжˡһֻɷһʸƷγǸоǷɻƣһɫӰ
Һɣ֮ѾˣҪͣƱذ˵ͷ赲׼ٴκһ￪⣡
ת׼ֵͬʱӰȻͻȻθӰȻͷٴλص˿У
ļƲ׼ֻ׼ǰɣ
ɣѾҵ쳣׼æֹǼа취Ǳܣ
ǿûжЧɣ׼ͷүȰֻܶɣܺôһ䣺
ɣܣң
ȻܸоԶɣڶҵӰȻ˴˶Էòƺ۹Ѿһˡɣܶһ£е˻ƣã㣡
ϲ䣺ǡ㣡ںĿռмסظ
һԼƽ֮ٴγȥǲſһ˹ôһͣһ壬һһͣҺɣǵľԽԽԶ
ͻȻ
ھɷһΰθ֮ҽȻ񱼣Ǿɷҵ쳣֮Ȼͼӿ˶۵糸ڿת۱ࡣǼƿ֮ҰгԾɷ̫ˣԭ޵ĶھȻ۳ʵʣѪ⣬ڿһĻСΪʲô˸ı䣿
ҵٶû˿ɰԼ¼ܣͻȻԼ죡ֻעŽʯλú㣬浽׻ôСվҵļͷץ·ҵߣ
һ֮䣬û˿İԼǱӵ˼¡
ˣ
ɷɼһ㳯ҳǿߵͼȻһеĳҳٶϵƺԣÿգǵľ붼ڲס
ף
СҼϽһҽˮƵͳ壬ȫܵ׻Ρ
ˣ
ɷӰ֮£ܸо̰ı亮⣬ӲҰ˲䣬˫ȻڵϽһţǰԾһ󲽿ڱصõĹǰʯ֮ϣ

ת
һԾ㿪ɷİҳ嵽ǰʯϣɱкݺݲɽ֮Сƴҵ˺ѺʹҧûзſǹȻԼڰһתӵһײ˹ȥ
أ
ɷ֮Ѳմм䴩зϰõһ˺棬ٴ䵽ʯϣ
һķڿоڿۻһԲУ
ˣȻҲµһЩһƺĳʵĶѪǸҲͬҿɳ֮
ɱһҺİȫ롪ͬ޻ͬѪ磬ŪѪãûմȾϷֺ
ҺĴŴŰֻɷֱָ̧Ҳ٣
ֻɷȻ׼ƵģͻȻǾź̵ɢˣǱ紵ɢɢһ̹âǵ͸߲ľһƳԵޱȹ졣
ˣҹЦЦʹĿϻۼϷβոе㴭ɣԶĺңҲܿüֻǰ˰֡
ܿԣû£ɣҵ˼
ʮӺҺɣͷȻǵűɣһٳϺݺ˼צҿԿ϶ҪʲôսеĻɣֻһоܺĶõһ
̫
ǱˣȻתܾ޴˿ڣɣܻǸϸİ˰ٴɱио˺ܶࡣ
߲˶Զʯ˿ҵʯݣߴֱϣ淢ϸɰľмĸоֵһգȻĻһ㲻֪ʲôĩ
¿ȥһ޼ʡ


ڶʮ һһ
޴ͨʯ֮խѷ죬״ӦñΪϲ㣬ȻΪؿȴʱɵģﱻɸ©״ӡܲµʱŪҪķѶ
浽ʲô
һޡޡֻħ֣һӹɵģǾһľ޴ǰδѾȻۼڶ֣
ӵĵײʻ谵ֵţ뺣ûܷ˿ҹһϰ׵Ĺ޷͸ౡֻԼǿ滹ǿʵء
ӵһ磬Ͼɳʯ˶㱡Ĺϵ洩˺ԶҲ޷ɢȻЩ˵Ĺ͸խҷӱԵѭŹߵ·߹ȥһκͷſʯ֮ƽ̹С
һЩģģЩ಻ϣƲײʯĻʱɪķ
Сľͷ˵㣬϶ǱڵĿ֧ڱϣСббڵһֱͨýѾζķⴵŹӶġ
ǴͷСĳǰߣ¡ͷʯڡӰĴʼǰӳ˻ơϼȻ򵥣˭֪ǻ᲻ͻȻһ
϶ͨľͷֹ졢ȵĳȫһǸʯשʯݡʯǽϻ׭ƶׯ󷽣ȴֻһЩ򵥵ǽһֻƵıڻǸŴĹ¥ϻģԲ࣬˻бܺţ֮Ǿӣ嫹⻪콵ڹǰϡ
˾üվķֳмƷмǸ׹ĶŤӳצ
֮ʯҿտյһЩȳĹﶼ֪ȥˡվм̯˫֣е㲻֪ķʣﶼûУô£
ɣɻѵĵطضң˵һʯûʲô֣Щ޶˾Щ˰ɣ
үͬоЩûףʯô򣬵˰촫Ķûϣе˿졣·ֻһԱҿ˵ûѷ졣ͷʱͬãҪ˵֮࣬ҲֻˡǿȥʲôûС
ӦˡҰͷ˦˦ȥҪṹϱӾϷؾҪȻŪôطҪѰѰȿϣʵڲ컨ϳ򡣡
ɣܰһۣ컨㿴ƨС¥ĸ߶ȣ˵ǣҲǸܷɣôȥģ
ǡҲ˼æȿȼΣⲻһ˵ޣСѾأÿСڱڻǰĥĥ䣬ҵ˺û⡣
СʹϴתèС۾ͦʣɼ˽дãԹֱšͣйɺϤϢǺܵ׺ƺҪٳЩζ洫ġ
۾һǽںаţ
ܣүޱķùˡ涼ʵĵĺðɣ
Сæҡҡצ档ŴǣǸŶƤ͵ļܾÿ
Ҽһ½ѵ˼ǽǽ֮Уⲻǡ
˶٣Һɣһ𺰳֣
ڣ
벻Ȼиоڵǣ
ʵҲİҲͲིˣһʵһ̵У䡷ƣʱ黨Իһһ磬һľһһһãһҶһһɰһ֣һһһЦһԵһһ徲⣬ΩҶ΢Цȶ֡
仰˼ܶʱ˽ͳΪһ־磺еķ𾭣еڽ̣Ǳ۵ģΪʹģҪѣΪȱݵġҵġΨСϾģΪνȱݣʹȱݣҲģ桢ơһ淨磬磬ɷʱʱɵ仰л
ǵ˵磬ϣǶеϸ˵ǿݾǵĵҲǵ硭һһľһһʵһ硪ǽҲһ磬һڡ
˵涫ĴС͸˵ˣֽӶܴڣĴС֮У
СӣѾûꣿô򵥵һ仰ѾŪĸޱȣϳ˷Ļ֤ҪҹܷȥݺͶˮʵһѣ
ң
Ȼ֪һ磬ӦǱӡˡɣҧ촽ûʲô취Խȥ
ҺүˣƮƮ鵽ϡҪͷ죬ҲôŪ
ҶЦСڣʶˡ˵˵ûʲô취˳־С°Ͽʼӣ˵èϲ
Сһ˦ͷΪȥʵҲ밡滹治ôýģһ˵ֻܽȥǽȥģ
˵˵£ûʲô취
ƵĹ֪١С߻صǽߣǽڸҽС˵иһ괩Խĳҹһӣʱϰ׷û졭
ǻһΡ
иһǴԽ˼ʮꡭ
ϿһΡ
иһﵽǽСš
ǻڡã˵ЩеûĸôȥǺҽŴ괩С˵ֱӸ˵ôв
СһЦʵЩҲ꿴֪ʱҲ֪ʼʱھͱӺˣﶼ֪Щ¶ӺԺģ˵֪ʲô
Сںҵ֪࡭
үʱ˿ڣи뷨ǲ֪вУ
ޣ
оܽ룬򵥵İ취ϣһéɽóֻҰǰ쵽
Ŷ˼˵Һͱƻ뻭оɣе㼤ˣôûҵǲˡ
ϴһ߽ڤүӰŪġҪߴô죿
ߺ˼үûͣɣܽ˵ʿҪɱʬһǳͬġ൱ķաеεĿٿ°ͣҵǳһΣʱ䲻ܳ졣Ҫǳʱˣôʱͻزˡ
һȻʱ̫ˣʱȥϴShoppingٰ¶üûϵŪ
үϵθ죬ǻо졭ʱٶȲ֪ǸʲôҲ֪Ƕáһ̯ҵû˵һأ˵ǹգʱ͵ˣ
Ҷʱеץˣ˼ǰһƴʱȫ֪Ϳûܲܳŵǰɣ
ô˵үˣ˼࡭


ڶʮ ħ
֪Ǹʲôأ͵ðԼѺȥҪŮǩҲˣԼ㵹ùٳǰŪǩƬֺӰ֮¡Դϵôûлõ²ɣ
һû׼ܾأǱɣܾͲˣƣʲô飿üʱ㲻˰ɡ
ܣæϣΪȥСĽûìܰɡʱأôܺİ
ޣҪʱҰࡣɣô˵ɫˣʱã
㲻ˣôһ˵ɫȻǽеʱɳɶ̣ҲûȥͲ֪Щʱ䲻ˣǵʱ˵Сʱû⡣
ɣȻСʱѾˣʱץУ
Ҷʱͷʹʵү˵˼˵ܱǻôʱ䣬ǵžʱĳ̣ԵʱֻҪһٶƱؼӾ磬ʱϵ޷תʱ֪ôʱ䣬һСʱҲƲ
ҵɫүѾµ㣬ָָСڣʵڲǰСڴϣǷӡ֮꣬ʱӦܰȷʱ䣬ô
ð취Ҷʱ򡪡ĵ˵Сڹʱ䣬˵괩ԽûָôŪ˵ȥﵱС˾͸ɵˣ
ǴСھͲһ˰ǻǻָԺޣҧܱаܳħٲҲſģܱȡֽб֮ĵүɣ
ҳС˵ҿˡ
Сڣһˣдͳԣ
Сڵһζ̯ɵĹԹԣʱȻ߷ڵ˵ͷУûͳұҲȥζҵŪô°д͸ãȨջ񡭡
Ÿ绹ǿˣ
ү׼׼ͻȻһ£ˣǸëǸöġԺҵ˽뻭оĴţʱë֮䣬žͻһֱǿţʱͻȻ֮ġ
Ŷôã벻үȻĸһöëƺȫϵּӴ˲١
ϵ֮һë

ҺɣܡСڵذϵţԱүǺܿ컭ŷֽǵͷеɸķ顣ִӻȡһͷ˿ϸĶڻճɻҽС£Ļҽī֭һĨڷֽϣһǶͷϻ˸ȻֻҺɣܵܿСڵĻϻ˺û޲
үϵĺö治٣סоڵĽëóô꽵ħҲ˲ټҵ
˽ëһһԷóȣһЩʬɡ𻯷ٻɵĹлԼͷƳɷϣһΪһ˱ӻЯΪ˵С
Ƿǧ꽵ħ֮ͻ׷˶ȥϵĲкǳΪʬҪĵ֮һʹ˳뿪ǡⶫΪϡ٣벻үһ
Χڵذȫɿʼڤ룬Ѵ鵭Լ˼ƽ״̬СҪﵽ붨ġڤ˼״̬ԼһȫſǼ򵥵֮ԺſԼġȫ֮С
Ҳ֪һ㣬򵥵ĻԻ˯ȥܴͬﵽ״ֻ̬֢󣬻ػ֮ǻһʱļȱʧͷʹΪ˱ķǷ˶Ŭڤ˼״̬ٳϣ˱֤һް
߾
ͻȻһ󺰣Դһը飬۾Ȼǰһɵ磬ǰɬİӰ䶯صһС
ҾƮƮûԼ廹ԼģᡢƮϴڤ֮ĸо࣬Ǹޡаˣ
ɣߴϲȸԾ٣ϾӣоҼģ̫Ȥˣ
ûʲôȤġתȥϴΡۣ꣬ﰡԼһŸǺɣܳˤȥһҲһҾͳˡ
վŻҰɫĹǰ׳ķɿеʨԴ껭ϵͷ࣬šϳ¹βͷΪʲôֻһֻǣ
ǹк̧ͷֻͦ㣬ͷôһŤûͲɡǿͷǰǷ׳ʱ׷ˣҵʱ˦ȥģʱˮδԼ˰Ѻ
ѾСˡ
û뵽͵ɣܡȻ˦ҵֳȥ۾˸Сڵĺ󱳣һһ£̫ˬˣûⱲӻޡ
Ƿ׳ĺ󱳣ƫͷЦҲûȻҪһŲСýһ˵ž׼ű
񾭵Ĵִ֮ҺСڶһ
СΪС㣬ҺôҲǸޣô˵ﲻʰɣٸҵвУԴͺһ˦ȥ׼ɣȥ
˭֪
ž
ɣСϺݺһԲ˿ڣѾҳɣͲã㺣ˮھȻҸ˦ˣ˵ʵţҪһȥԺ󡭡ǣȻҵӷĸèȥŲ
С㶰죬˺ѷεĺûɣѾ˻ˡ޼漦޹湷ԭ治Ǵ˵

תͷүоǸŸëޱȣǽڿˮ΢΢ǸˮǰǽϵĻǰҲʼĳֶԼϵԺͱʿʼǰ
ֳǽȥһֱĸоֱ۴ҸɣʹɫԼӲԴǰһ˹ȥ
Ǳˮͷܵ˽ţٴ۵ʱǰѾǸ
ްѪ磡
ҳһǰ֮Уںڰ֮УſЦһѪ£ѹúܴܵͣ󣬻谵类¹Ⱦ˺֮ɫǸɺԵѪҺǰǽ֮ЩƮӰӣڱߡںţҿҲףֻǴоɱ
ֵϱۺɺѪҺǰûһģ඼ǰӻ߿ƶ֣񿴵ʱȴֲˡǺܿ۽Աֳһߡ
ÿһעŵʱģģʲôûУ۾еȴѪȶֲ޵˼䡣
ͻȻһƬƮҵǰˣ
紵ʱŨصѪȣ֮䴩ţŰĹһһɵȳζ̼ҵıǻճĤһܡ
ʱɣܳҵߡ
һ;һȻǱǰһĻˡæסڶû£û£İɡ
ңɣܲŷ˿ǵٴζЩʱƵգգۣ૵Ŀ˵ôôģİ
С̽Դһ䣬ʵʲôģģûǻشԼһȻǸô߰ħ


ڶʮ߽ е
ǽںֻͨǶ¼ʵĸǽѣǽʵҲܴ⣬оҵˮ·ĵطѽëȥһͷʱɣܻĴҸսʱࡣ
ֻһûǰʲôһǿϡ档˵ппŵСھǿŵһ
ħʲôվһ¡
Сͷȥǿףͣ
ħÿ˵жУанľ˻۴Ӥ˶ûа취ħȫϳȥħҵɱԽѩޡֽҲʲôŮǮȵȣЩħڶаħоʬҰ̻ѪɺӡЩνħ
ħϣֻܻ⣬һЩеɮɷ֮ǵħ޵ҲģǱںϣ޵ıԴ
ǽǿħе㲻һħ֮ɱ챩ޱȣǼ򵥵ĳһ˻ĳǶȫ硢ȫĳޣΪ֮ս
ɣȫôսתҿ˿Сڣ˵˵Ϊʲôħأʼʱү㲻˵ǻоô
СڹЦЦ۾ƵӶɪʵҵԭ򣬻оħͬоĴ߾Ȼʹ֮ħȡӵ˻о֮УȻ١
ˣæֹѾ԰֪ʶֱӽͺãҵֻغҡɣܵĶҲ̫˽⡪ֻнס̫һʱûףСڵЦ⻹֪˲̫գôЦó
ɣܵͷɵĶʼв𣬹˵Ҷףֻн;ͬ鶼һֱӸ˵ǰԼɵⷽʽ
˵
˵
СȰĴ֣˵ֻһ仰ڻо֣ʵǱԼħУô޷ѵġȻɴˣ
ģնôٻ޺;ɷѲ׼սӴȦҿԿ϶а취ģ˵ΪǧѾ˻ᣬټЩ޺;ɷ׼ӳȥȻ֪ôģеĹؼڣү˵ģۼֲԳСڣôû¸ô󶯾
ɣܶʱֳеСڣ˵㶼ˣΪʲôֻӲأҲʼ˲٣ʼһĴһߵ٩
Сڶʱƿڡ۹׼3000߾΢ϾһǮӷۣ˵Զ׼ˣԼۣɣϴˢһ
˵ô죿Сצͷԭͷ͹Ҳ࣬õĺצô˵ҾôһҪ㣬ʱץ
⻰˵ҲΧòˡڿʼʱѾʼʹۣۡһ򿪣ԼԼ˶Ϸɱ¾֮أеʲôӡ
һָǱߡ룬ɣȥɫУֻ˳һѣղſ˵ˣô˵ô

ɣСһ·ɱ̨ͤ¥ľɽ֮䴩УǻӰȷѪ߲ôζӰôʬѪҺǾûκξĶҲץܾúʡ
ɽûͣ۽ͻȻһͻȻ˸ûκɵľ˳ȥɣܴСһ
ԽСڱϵͬʱͻȻеϴһʹڱһ¡СҲ춯صĺ
СһоһըǸ͵𣬰ҺɣƾƳȥ˺Զ
С䣬ޣ
˲ȫ˺ľʹվɣܣôûͬʱĳĴһʲôٴϮ
ɣˤܵײҲᣬûлشҵⷴңƣ㱳ϡǲǱʲôˣҧ촽ҵӳҿ
û£û£æʹģģҺܺã˵Űɣĵ㣬й
һǰȻǰһˣΨһһˣ
뷢԰ײľƤ红ͯĽȴִ˵Ĳɣ˫۾Ƶ磬ǸоɷƮݳһɫžɸ±Ű볤ңϵ΢ƲбǧͣŰ˸ֻ߽ôһվѾ˵ظȻˡҵĸо̩ɽ֮ߣ
⻤壬װ׵ĸǸһĸˣֻȡСô˵
ЦЦź̾δͯһʧȥԵ»͸ҴػΡ治֪ʦûн̹Լߵغˣ˵֮ϲð״İ׹⣬Ȼ꣬Ȼ׹ҲƮƮ죿
ȫð׻ĴУ
˵˫ȻһɣõȻҳΪ
̲ˣ仰ûˡ˵˵һûûκ캦֮£һͶָһ¡ɼΪΪ
һЦ졢ءζΪ֮ã˵ĻӦ;ռһ˵Ҳ˳ӦǣȴռơػԣΪܳѡħɣֻҪ붼Ʊɶı侳бصĹߣܸо˹ֵֻƽбһлָ
Сڲڣޡ
ſȿιȥ漴⣺⻰˼ˡ˵ǽ˾ͻߣ׼ɱˡھǱɱҲƨûаɣѾһޡɷ֮ĶˣץȥαؿأôҲ˲ǣ
ɫ΢΢һ䣺ô֪Щޣ仰ֻ֮һ٣ԹԵ˵ƱҪ𣬿ϧҲһκν֮еĻ嶼𣬷ά
ߣ϶ɱ˻ά⻰˵óڣ˵ôҲǸˣ㲻ɱ޹
ʵû취ֻܺˣܲҵʲôᡪ㻹˵ôһƺԥ£Ҳ֪㲻ɱֻ֪ǵĻǻɢС
С̽ӿڣûɹɣӲôרҵŶıʾԼıӣ²ְɣ
˳ԾҺɣܶһ
Сڵ󣺡֪˰ɣҸǡүҪǵһʱ׼ɱʹȫһ㲻ġǲԥؾöԲɽɽˮˮס
СôһٹƽǺǿֻȻˣ
Ѿֱɵˣ


ڶʮ˽ 
죬˾Ȼ̾˿ûȷʵǵһеˣȻȣǼ˭ɱ˭֣һ²ȥͷţǸпһͿɱѾƵġ
ٺ٣ǲˡǺţЩ޾ɷɲǣǶΪǼһŪȥ桪ȥ˭ɱ˭ѡ񫲻˵ųħð
ϡ
һѩǰʱֻȻмįгѺǰϧȻŭԹҲһȥٽһָˣ
䣬г羪ӶǿֻһƳѾǰ
죡
ҵеɱз𣬽нȻóףһĵڵأ

ѩĽֻ΢΢һ٣ҴǷɼԥұͬʱɣѾб嵽ҵǰ嵲סƣеĳ߽ȴעһ˴ȥ
һըˣ
ɣ޷סʯ쾪һʱû˿ԥֱѡܾ˵Ĵ򷨣Ŀֻһ˲ܾ˱޿ɱܣ
ͬھ
Ŀѣһгɣ˹ȥۿǽѾɣǰ̾ҪѪˣɣҪֲˣ

ƴ
첻ңһ̣˵ĽڻתˡȻһ˦óڰջתֻһ죬䣬ôŵһײҲֻ岨˫˭ûռˣ
һ֮ɣײϣȻסеôͬһʱͬĻҲ˵˳
ɣܵץҺý
ҿɣܵӣеĹػ֮ԱҶúÿڲУ
ϥڵһվͦɣƵҵı󡪡ʱˣ
վʱ򣬵ʱɣվڵӭְг䣬˴Ӱ֮żһٴγ
ȻѾ׼ǳĿȻҴֲΣͷ޸ڳˣ
Сͬ콵ǰ໽һצӳ˹ȥʱսһšǸ˵ứĶ֣꣬ٷֵƱˡ
˶㿪СڷһצѩĽ⻮ƿһǰСڣһٶȡǱԶԶ˸ղŶҺɣܵĹ֮̾ھǸͭʨҲᱻһնϡ
𣡡
СڸоΣƵһ͵ţߣձܹǸޱȵѩһ̣ȫëȻս𣬿ɼҲŵòᡣ
䣡
һգֱ棬һĻ˲˵ϣһԿM500ȫһһ޴ʯȫѳ顣
ⶫĹʽȻʨϻ࣬Ҳһ˶ɨһסһС˲ǰˣһ˫צȻɨβҲһ̷ɼ˵Ĳӡ
˻˻Ħ֪ҵĻþٶȹ£
ҷǶ㲻ģһµĿңڵȵСڰҲҧҲŻԼҪˣҲֻ˲ֵܵ
ߣ
ٴһֻǸ򵥵ڿվͰһȫȻֻǰľ룬ȴһ
أСڼʹΪɻǵԵʵ󽵵ɲС˲һŤٴתӶߡʱСûٶȽֻǽĶתȦӣžͻصҺɣܵǰ
жʱһȡСһ˽͵ϮҺɣܣԵǰˣһҲǣеʱ˸ͷͳѾ飬ԺٶٶҪСڳ⡭
ҶǰķƨпأСڿˣզɲЪЪвԿԴûӣû¾Ϳסˡ
ɵۣ꣬Ҵùô
Сڶ˵ûţȥ£ûͷôһʱˡڻûôë
꣡
ðɣûˣһ׼Ժֻǽԡ
ƿڣˣʵǰɣ˭뿪˶٣ִǸǾ˰ɣ
佣ǳųСն
ղһӦǸޱȣһȴҲ٣оҲǶûжЩ״̬ڳС
ٶȷɿ죡һСڻѡܣһʵ̫죬۷ʱ̵СҲ׶ʱ˵һˣʹʮҲӦ磬ȷʵʵ½ãȻ֮ܲ౻˴ˣ

үǰСȻԼȻһѪ
㣡Ǵü˲šһţл

˺Ѿ˵ĽСϻһ˿ڣһͳ硣
ҪС廹ڣ˵ǵȥûǹҲδ˺ǽһȻʿ
СڣҺɣܶʱ˳ȥСڷƨһ°˺棡

һˣСڵԳױ˳һͳ˻߲𣬶˵һ˫Ҳɱ⣡
Ȼ޵ҰԱϾеģ˹˭ܲŭأ
޻Ͼޣ
ˣСȫԼٴȥٶ˲ȻϴһأϳһֵĽɫâ²ѣצ˿˿ƿֱ˶ȥ
Ǽƴˣ
еϲ֣һ׹ϳ˰ããһƬչƹܣг³߰âΪ֮һϣ
أ
ذըƵľײһ
ֻ˺СڷɿĴ󡢳̡⽣ӰѸ磬ž˻ҵײСϵ˿ڱײƣȪֱӿʵҲٶȽ͡
СڱŭкѹեԼеƴһһȥǽ־ǵѹȣԿСе㿸סˣ
תͷɣҲͬļ㡪һΧȥ
󲽿翪̼˵Ҳ࣬ʱСڵһ֮óҳȥ߶ʮһһ뺣һȴδϣĮȻһױɳббӭ
ͬʱɣҲϵͬûгɵ˦в¡ӺǱֱȡ󱳣
ۿеĳҪҵɱпһ
ǣ
ΣУǿҵΣУҲ֪ôȫ˵о֮һҾȻͻȻƶһڵܲ๾ɣһߡ
ɣܱͻȻıиĴֲûѱ˴˴ɣеɻûͣѾ˾޴ıը
˽ָȻըһӣ޴ʯ𷭹
£
ջؽʱ˵䵭˰ɣǱˣǽˡɣ»ҲŲסˡ
ȻСҲ˵ƤڵϺ괭һŲסˣ
һϲˡ


ڶʮŽ ·ת
ת棬ɱǣҲܵǴǽҲԸ췣𡪡ҵҲΨһĿģ
˵⻰ʱƤǽϵĺⳤ̾һܣġ
˼οô
߳ŭ꣬ô㻹ɱǸëѾԸŹһʼģҲڵĻ˵Ϲ·װԲСǰɣ
ϳ鴤£ˡʼһǱƽ
ɣܰƣŲãƣ𡭡˵ѹͺȵ˵
ɣܵȻͣסͬŵͣʲôƻ˵ʱЩϲãܸɵ
˵ʱĺܽһȫսӶɡɣ仰Ҳ˼ϣмٵתʼƴѰҷʱ̫̣Ѿʵ̫ǿҲɵÿɬЦЦ
˵İ죡³ȥʱ۲취ȥǵôڡ˵˵ͻȻòԾˣŤͷȻɣܵɫҰޱȣ
ʱˣ
ҰɣȻ˻ͺ𣺡𷢴ˣ˵
ɣЩɢң˵
ԽԽҼˣߡ˵ŰɣȻźһƣ
ǾȻûƶ
ž
̹һҵϣ
ҵĿɿڴУһɣܶ·š˻šһеƣûĵĶֱ𽥷ŴȻ鴤
ôһָоıץסˣݺݵ̤
ɣһץסҵ֣סƣϴںԼȥѰˡ㣬ҾԲԼߵģԲᣡ
ı˺ʹʱˣһֽĪʹ
ֽʮָۣôĽôȣڴ˿һڵšʲôҪʲôеĸоʲôڴ˿ȫȻ
ԭ
һҲףΪʲôɣҪһ⡪ԸһҲԸԻȥ
صĵͷׯض˵ðɣ
ɣŻ˻ʺ¶һԡ
ž
ҿԱֵ֤ܱ֤ʮڲ
ǲףתɣƵСڱϣܣܣôһҪȥ۾ҺʽĶ䣺õңģһģ
ҵĻСڷվɣܱڱϣԴһתܣ
ͬʱҷ˹һֲɵȻܲµҲװֱӿ⣡
˫ȫҲ߾ȫʼת۵
һӣһӾܱ֤ӳȥˣ
仰׼ʹƴһͻȻԶһӵУ
ʲô˼
ȻҸе˼ͣսῴһۣ˫ڵȻһžȻͷеķȥ
Ǳǲǳʲôˣĺð
߶תԶСڵӰڳڰ֮УȻҪ˵Ȼû£ûҰɣƭ˻˳ˡһ᲻Ұ
үүˣ
ҿź׷˹ȥ

ɣܺһʹԶûйƵĴץסС۷û߶Զ»תҡôˣ˵˵ųӣǸһбŴСϹ
ģæСŵ㣬ɣ
˵Żûͣǰȥһɣվվȣŵ㣬Сצӡ
ɣڵվȣ̫Ѩ۵ãղôˣޣҼǵáǵÿ˸ˡǶˡˣеɻȻ˾֣һץۣƣû°ɣûô
ңҵͷ³ﻹ߶ţղô˰ƣû˰ûгʲôⰡǻеĹԱþͲ޳ˡ
ûˣûˣɣܣûˣɣְܵοͷӱʲôסˣͰǷˡû£һûУ˳Żԣ㿴㣬漱ˣҪܳˡ
ɣܰҡ˰쿴Ȼû£ŷĺһ죺
ޣܾټһ֣
ֺֺǵЦŻ׼ɣʱɫе㲻ˡһƲ׼⣬ɣɫͻȻһ䣬˰˶ȣƣ㣬ղôȥˣĹĵӼ˱ıԵ
Ҳʡ͵ĵƣ¶ҿ׼
һĹУѽɣܣǲ֪ˡǳǰαͲȶʱпܳɢۺϵڻ״̬¾һûϵ˸ոսӵź׼ߣιȥˣһ˰ɣ
ģɣǲţػҲ͸ԥ϶ҼǵǰϹһΰǵڶΡûƭң
ͿܵһɢǰзɢڶҲҾûƭ㡣Ҽᶨĵ˵ͷСڡСڣѾɣ˵˵ǲǸտͷ˾ͼεˣ
СǺ±ʾ֧֡
ɣʱЩˣ˵ŤŤӰԼ˵ֲãһϣЩϰߡ
͵۳СڣǻצӱȻأ˼Ƕٶٶٻȣǹȥˡ
ɣٺ˼룬æҸͷˣɣܣ濴յĺܣǲܾôˡ밡ǳͷ˲ţȥƾߣ㿴в
ҲУµʱͷɱǣʱδεĺûʲôð취
˼ף鵽һȷʵеˣ´û£´ȴδػֻᣬʱ鷳ʹˡɣֱڵְڱʼĩԽޣкð취ûС
ĥһ»а취ͷԳƽǾ͸ĩɽ֮һĸֱǶ԰ƱĻƹ޹㡢＾ʵfټϡˡʯǵʱʿͨǳ嶷׽̵ʦŵıʥĺˣʦǻʯ㵽ʱֱ˵ǻʯĺӣ⽻ӲˣټֻҪʵݣҲǽħķˣܸӲǣ
·׵ģʼԹԼʱûó˵ֻΪɣܷģܹĺСҺ桪ֻҪ˾˷ҵʱСȫܰɣܴӳȥ
ôɣе㻳ɣǷˣʱɾ鷳ˣ
ҺǺЦˣܣЩϼһھǿأҪӡʱֻҪó嶷׽̵ľǿˣһж˵
Ҽֻһ飬Ұûϰ
ɣܣǷľûУһеġԼˣ
ʲô
¶Цˣǵ뽰ָôǵʯ͸ģ


ڶʮ 뽰ָ
λǵڴϿҵָôǰָҶҾͲˡǧ׶УĳֶʧһֱǸգ
ʱǸָ֣˴󲿷ǰ֣ѹǶֵסȫԹȥˡǰĽŲʲôΪʲôûɱǣôģȥ
Щһֱûв
ΨһȷǣһбȻʲôܡֻҪҵ뽣Ҳ֪˵ʱЩʲô˵ҵߣ
Ϊ㣬ɣȻѰָһֱϡ
ԥͳеİָңָã
Ǳа룬޳İָԲմȾЩʱǰɵҲǳɾˣܲʶߺߣǵȺðɣ
ؼˣȻҲץʱȥˡ̧ͷ淽̧һָߣߡ
˵⻰ʱڸУԸʵ¥ǽмų߿һͷɫƷߵбȣǸߴĸ¥ٳߣӦǴ˼Ƹߵˣ
̨ôһʱ֪⻭ڵжôΰ׳ۣ
Ŀĵط¥ʡգɽ򱱽תһֱ쵽˽ӱߡǽˮͺκƺƵˮ빬¥֮С岽һ¥ʮһȿۣ¥Ƶĸ¶ǻ໷ֽﶼܼݽǻš
ء۵أ䷿ˮУŲ֪¥мǧźںˮϣ糤¥֮ľɵͨնɫ糤磻¥ŵƸ߸ߵ͵ͣʹԺ治嶫
ôһ¥ȫںĻ֮У֮µҰ޲ӣֻǶϽϲʱŻ𣬾ҹĻеө棬һһҫۡ
ǹ֮䴩Уܿ͵˽ǰСڡɣܶں棬Լ׼ԼȥҪߣɣһץסңѸ
ǡɣô뽰ָݸң
Ѿ˿ڣﲻôָŰɡһеʲôҲ԰İ취ǣ
⻰ûҾʹ¡ҸСʹɫȻɣܶԼСĵ㣬ȥͻ
㵱ĵ㣡
뿪ɣСŹԵȥŴһ¶ͷͿ˸桪ǳмʮ¥Ѿ˷棬שʯڴɼͭˤһء
ڵĸڳƴأıɽŽڿмǸ޴ޱȵĹ
ӿеֻر󣬸˫࣬ȫϸë׶೤Դ죬ǻĸצ֣׳β͡
ĸռ̫̫ķλ¸ԲͼתĲǷɽҲǨ֮ס졢任ѣóסס졢ߡ˵ˣǸĵ
һƵķɽ󿪴Сơھķ΢¡ᡯ˳⣬̫֮£
ڶƵķɽֱСͨ롯ھƵһһǡޡԴ̫֮£
ʶǷɽ磬ûߡ桯պУӺ棬Ѿˮ֮µġաý⣻
ĸߵĽǹˣֶϸֻȡҪתС䡯־ҲˮƵڽϣ֮µġϡˣ
͵ƵʱĽҲûţƵڰз裬ڹ϶쵫û˵ֺǳĽͺ϶Ψһϣ
ֻһ죬Ǻأ
һԵ֮ĺԻ𣬱һл֮ﲢûܣԱ׼һгŵһֱֱײ˹ȥ
Ǹо󵽰ɣ
ˣ
ֻһкĸ˴ƷƵˮȥλʼհǹɱһľ棡
γûȡóɹͻȻ߸ߵԾذըƵڵϣѾСң֫ԼϵļʯĹжôֲ
Ϊȴצ֫һޱȵɫצϵطŰ׹⣬͸צӿˮơ
ڿкһ죬ͷֳŹ˹ȥ
ˣǹҲˡһ̫֮½ʱѾеΣգûκεԥֻ΢΢һףٴαʱֱһâ
죡죡

һȣİѷɽȻŤתڰгŹն£
飡
ûжܣιʱȫȻ壬˿ûκεĶܡֱͦͦӲĽһ
һ˸ǽնëŹɹɺһͷǡ
һ߱һצӴ͸壬ֲŵı˵ϣ
֮䣬͸úܵᣬһ׹⳯ȥ
ˣ
ͬĽ͸ŽͲǲûеıʹתһˣ⻰оɱ˱Դʧ
ʧһ̲ˣڱԺٶȱͻҳ֮ܿȡϷ磬ѹˡʼʱľ˸
ٶȿ졢ֲͣǷɽĹǻȺƲɵҺܿ췢˲̫ĵطڵڶ߱ɵʱǹĳⷽһۣǼѾˣ

꣡
ɣܡҼСһĶ֣ĸѱǹʰˡҲôۻȥͲ˰ɣ
˵أ£
̣ҴתתܳûһƬ⣡
ԽԽˣƵҲˣ
ȥɣܺСΪҲܿ˹ʲô°
˵ˣһɣܾͿܣ뿪˵ٶȵ㣬ˣ
СһתͿܣͳ嵽ǰ档
갡ұܱߺСŵ㣬ǰȥѾںǿŵ㰡Ҫǹ׷ҵ¡
ǵŵŵܳʮףһƬ׹
ȫˣ
һϸ춯һûǰͻȻһ޴ޱȵĶص䵽˵ϣһƬɻҺڳΣ
ˣ
ϣ׶೤ĹھǰĿ˳£δһƬʪ
СںǹתȦŭĿԣǼƾҪˡ㿴ϾҪȥˣ
ֻСںǹﲻԼͬƾԾǰзصһ˫˫ڵϡ
һĻҺɣܴ۾
һ𣺡磡
һУܣ
ˣҺ֣صĶɣ˵ð찡Сǹݣ


ڶʮһ 
ڵֹѷںߺϺǽ֡ҺܱƽĶҪǶϸͷ֮ģǾ͸ϹèʳĲ˶ˡ
û뵽ҲУ
ɣĿɿڴ˰죬ͻȻƣһѵҲӰʲôƵġѽһŲѵûȻ򣺡ⲻѰɣ
Ҳû޳ǰնԸɴ⣬֮Ѿ޹ˣôȦӶ㵽ĮѾûõñǲ˼أ
֮Իô룬ΪɣܵĻȷʵе㿴ǻĹĳڡѾĺӡצǱdrymartineڰеөһҫۡ˳סĳֻ;Ұ
￴ǸѣʵǸѣ
һѽڴϲ꣬ѳһƾͶСڿˣ»ʹôûûСĲ죿̫ûˣһתԶôҲǺܺʡøȰǵĻǳȻõĻô
СڶʱˣⲻУѣҵʹӣҵѡ˵ˣ˶ǲеġ
ʲô۾һġƽʱ˼˵ĳĳĳ۾ĵøͭƵǽб֪ôһɲͭ壬ȭͷӼһ뵽ۿ棬ûе˵ˣ㡢ްӰô͸ѣǲǱǸ˰
˰硣СпǧʱȥѾ͵ȻͬˡѾǵǽӵС壬ͳߣܹɽأһɡ顢˾Ѿɽ٣࿴ˡ
⻰ǲԾͷ˵˵е˼Ҳȫ޿ܡʵǧٳֵʱҾˣһֱεķ϶дԻɷۼƶԺ棬ɻָһʱҲҵôһ㶫ʱͲ˲»㣬޵߶ô
࣬١ĶпƼһֶ
ķڶôЩڼļһ
С͵ۿǣУûǰࡪֻ֯ͺܶı䣬жʱ졢ǿҲӵ˺ܶ೬ķ
ǻ治ð찡Ѻֻ֮УΪֻڵɡҪǰ˵ģұ˵úܣǸ⣿㣬˶಻ࣿ
ˣС⻰ɫˣ磬ʲô
¶ڵĻϰ취ʳ̻ԪֻҪгԵģԵĶ࣬Ҿָܻ۷Դȣ
㻹ųưԣ磬Ȱһ䣬˼ñ򡪡Ҳ˵ȥԺ˶㣬㲻þͰˣܲܳȥǸ⣡

Ѿ˵ֱëѾ˰
ʵ֮رܳԡޣȻֻܳزƲûģȴԼټе̰ǳ޷ģ
ѹϵرã˵ҲΪܳͬİá
СںоûһҳҺɣҲûţԱߺܿоԲߣ˵طڻоħԼĵ̰û֮ǰѲ˵ġҲǸᣬ򲻿ε˿Ǹúܣѵı򲻿ܳģ
ǵǵӡޣʱҲĩ֮ʣ¸ҲĴУȻһʧһ˰
һ˵ǧٵʱͶɶ滹旃ڻ񡪡Ҫҵܺˣ
ʼʱֻǴ̽¿ﱣԼȫһѵĻѽӵˤϡá
һȥ֪ء˲˵Ҹسǳϸǧ˰ٺˣϵһˢˢ˵궯ٹ˵Ժдְ˵ıŶڿǵķ֮ˣ
УðʰˣٲҲúƳȥʦûʲô
ѺСоûĹһ²֪ô죻һҲǲ֪ô졣
Σͷΰ߲鳤š028E01ĸ߼̽Աƣһųϵİ֮ġĸ߷ȥַֻƵԴǵĿˡ
ڲļеݣʵʵҲࣺ
СȥһЦݺҳˣǺãСڰ˰ϱôҲ¡λԷ𣿡
Ķ̱Ҵϣѵǡĥպ򡯣Сǡһ塯һ𿪿ڣã
ѸһӾͳﻹ£ȳһ˵ˮδԼ桪Сǳǰ̣ҽУ簡ϿҸ˵˵
ۿǴεļһͿСǰˣæڣȥ
¡֨
üһʱ1000Ȼʮ֮ڱѾ£צð̾ǰ˸ɲҲޣҪһСôɣҹ½洳ƵǷٿ֣ҲǸڣ˵׼
㣿ѰצʯϺĹΣҲˣȫȻţƾ㶼а취ҳȥҲ̫ˣ
ϻԼ̫Լţ
ſӿһǸĪ⣺Ȼа취ģȥǰҿɵø˵˵ڵ˵취ɺã
žһƨ˦ǰ£Сھôţ˵ɡ
ѾǵˣСڸ˵ˡʱȻûô෨ͱãԸ޹ǵֶη֪࣬Ϊʲô𣿡
ѿѪںЦˣһ治֪ʲô취޵ûˣʦˣҲֻСèֻѲ׼˺սң
Ҳмҡҡͷ˵˸ķ˵һɣӹM500ȻֻǺܼ򵥵СһѣǴԣɲǷɽ٣밴˸ţX֣ڣ
צëţԸһԡ

ҶѾҪȻȤǿһεķһѧĳνԽҸһǹ˵ʲôһвע⣬ˣ
̧־صһϣ
M500õɣܼҵаӵᣬ϶ʱըһë¶Ƥںһ㡪óûƷǻҲȥһصѪ
С֮⣬ЩɬĿڣ˶У
ʱֵҵˣǰѾ̲䣺⻹С͵ģԽԽ󣬲Сڵİٱ֮
ٱʱɵˣѵⲻǷǷ


ڶʮ 
ʱԸʱûⶫʵиҪԭ򡪡ٶȷɿûմѾġȻ˵޴󣬿ɴҲͰ׷˲ǣ
ѱٶȸ죬Ҫ˶ô״УڸѾֱ˵óʿɾͲһˣǸֱֱվ˦һǹ
һ仰˶սеٶȡؾֻǿ壬ۺ˼˼
ڵķ¶ԣԣϾ㣡
¿ڿˮôڶأһѾҶҡˡС˵ôѾӦڰһǹɿˡӦýзǰɣ
Уȫ˿Ȼ࣬ѾͳһĵȡͳͼƻܹһЩܿء˵ģۻܶ˵˯žȵʱøӭͷʹܶܲ

СҲڣȫķŶˣҲܺܿĴϢʱһΧ׷½ء˶٣ۼΧܶࡣ
ԥţңҡҿô
ҴһӣڲУȥԺԡЩɶǴ׻Сڣﶼˡ
СԱ߲˹ƵͷһҴͣǰġԶԡҲôһ˵ƲÿڶСڵ˼ˡ
ѳСٳңͻȻɱڿۣǸоٶʶıʡ֮һѰʼЩͰСֻܰʱġ
צʯ֨֨ŵһĻǰ֣СҲվ磬ɵ°ûƭ㣬ЩǴʵ˵ȴе
ˣСҰѸħˣ쭸һצӿɾ鷳ˡ
ȴûжֻ¶׹ɭȻڣѾﱻǧ꣬ںòǧɶɳȥȴġҾ׸ǣǧҲҪһ
磬Ͳ³ȥԺ˸ˣǼûô಻ӡѣôһޱȣС˵⻹ô
ҲԣѺüĿôôҲ֪Σա㻹ǵǼ׺ͷɣسλʿ˳ơɽ𩡯µԪĲΪﶢҡǧ֮ǰҼǾèƵģ򲻹ӲűĥùǺǧûһ첻ĵصġᣬָֽȻˣ
ɵˣ
ҪȥԲ˵ΣԭѾŰԲˡ⣡ɣܷԼĿӾͲ˹ӹģǧĥ˭Ҳü
һĿοС״۾
Ա߲˾죺㻹װԹѸ磬˵㵱˶ˣԳĴ֮һˣ˵㻹Լίأ
һӱ߳ŭôĴˣʲô֣˭ȡģ֮⻹˭Ǳһ𾪣ȫ֪¡
Һɣѣ֪ԣСڵǴǽˣȿȣνĴʵֻǺ˸ͷϵģû˵˼Һ˵ʲôŵģʵ׶־Բ֪һ˵ˡ
ˣҺɣܶһͬνĴ޸ǺϹųģ
ǲͽˣСҡͷβ͵ıҸһʵҸһ̰ԣǱΪܸвƣԾر˴ֻܳԣüζ͵ݸ¼ģһֱ˼֮
ǳ˵¶Ǽٵˣ
ˣôİܻҺ»ʳǿʵҲҪǰǳԹˣЩɽ˺̰ʱҲҺõĳԶѣ
šղŲǾͳҳˣšȳһ˵𣿡
ζˣڴкζһѾһû˵ǣ
ô˵һеͿˣǸʲô˼Сڣ˵˵
Ҹ粻ǸôСžһצӳŵĶʯʱͳץۡͷĺ৾ˡ
ˣֱĵ㣬ѾУ㿴ˣһҾ˼ɣͳȫˡ
ûûУⲻʧôСæЦ˵¡Ҹ統ϲɽȵģʱҲȷʵǰӻһ飬֪ġͺǿǡˮ䰡ĺ࣬ûʲôɰѸСڸˤˣӢۺúǣ
ǰˡô˵ǲһӣɣ˶ԣûͷûûûεģǸϡ
λҺСһͷ
ôֱˣ
СеɥˣĸͭһҿǺɣ˿ڣȿȣʵºҲеϵ
ѾҲйϵ
ǰʵҲ֪һ㡪磬ǵõҵһμʱô°ɣ
Сһ˵ˣѾ˵ǿ˼ʮ죬ȻڿĹŪ鱦ȥһȻ󱻷ӡ˺è
ºϵ
Сڿȿʵȥ鱦ĲңҸ硪ұ˷ӡ֮ҸΪ˾ҵʱͷˣظ˵ɱôһʿڲֻӣһӾӵ˰Ǳȥˡ
ô֪ǰ
Ҳ֪
꣬㲻֪˵ôĵ
ǲ˵ô
˵𣿡
СںһǼԡ磬ʵڼǲסοڡաǿԼ˵ģ

ðɣ˵ģǺأ
磬˵
е㲻˼ߺſˣ
ʱ»ʿӡˣһ֮ɱ˲ˣͿʿˣ׷ȥҲɱˡʿûտɽҲȷʵ죬һӾӵ˰棬Ҳ֪Ҳ׷ȥˡ
˰棬ĸͷǿͷǶĸֻе㱾£һСľʧֱץˡ
ĸͷֲ֪ôŪסɫ͵ҶֵİһģһԳ˵ԪšҾͳģˣ
ҾˣԭѻǺүǵ۲ֻ࣬ǸԻ̰һѣ桢軿ɲȫһ·ҲΪƼָ˴£ӡħһǧꡣ
һҪô˵ǻʲô̫񡣰ҵ뷨һŪȥһ߽үϣô׵ʱˣôҲղֻˣҪҲܣ旃ҵŪʱӻͱʲôˡ
УͰŪ
⻹ûѵɫͻȻˣˣ


ڶʮ ˵ϣϣ
ͷѻбɰ׹ǳŶȥģѱɫʱҲǶŵǸ򡪡׹硢㳯
ʲô⣿Сͬ飬Щ⣬ˣ
ѱǺѣǸղǼԪͷ˵ǶҴɼʮΣܱܲôִŰ˵һҵøϿˣ߲ߣ
ȵȡҴСںص˳Ļ߲˵ģ
ǰĳȥСҲԱżħǡ
סڣдһŭȣȹȻаޣղŻװͼɻء̹׸ǣ֪ħҲ޸ˣ
У꼸¶Ѱ׹⣬֮ĸСǿĸ˵Ԫ
˶ŭĿӣгקţҲǺüһæǰ֡ɲ̫ˣһЩԪһͺֱӿмǿɾ촷ˡ
ҲǶͨƣҷǸ߾˫վڵһţλ治аޣڵķŵӣְѰָλʦ뿴
죬ͷ͸΢֮ɫڵѰָӹϸһɷ񣿡
OKֱӾͰѰָѾˡ
еɣҲûҵ˼Ϳǰָ˹һһ񵰵ժ໥
˿Ժ˽Ｘ䣬ǰһ˿ڵԭ뽰ָȻõóָôغͻʯ϶ͽӷֶĪĹȻˣǾͷһǽΪʲôҪУΪʲô˺
ȥȫûСǧӢճľ˵Ǹǻʲôģһǿδ˵̬ȣǺָŷ
ѵЩNPCˢôɰ׹֮䶼ûˣѷòѾҲ˭ŷˣ
ҿȿλˣӷʦ嶷׽̵İʮ˴ӣ֪ҾͺһǰʦķԸϣܹ˼ǧƽ٣
ôһŴƤ˵Ѿ᲻ϵ
һ⻰ͷʱЩԾ׷׷ʣ
ǧ٣Ѿǧٵʱˣʵɡ
ϦϦǳɡ
غ˼ΣӣǱɡ
ܣ˼ôô֮˹أﶼŵĲԸʵɡһ˵һвʵɡ
ԩꡢĹ˵һŻԻ޵ɢġ˵ѾһԼȵľСĸֽͨţڶǰοʲôʲô취ֻҪôô˵ͿֻءǴͷЩǶҲøУǿʼգѾҰ飬ҹûǵˡ
һǳɹˣͷеզզӿסˡԭҲôڣ
˫ƽ̯ųѹҪҪ֡ǰһ㣬ңκδ𰸶ǻеģһǣòãҪǰѡҡֻɡ硯ѡ𰸡ɡǡĻǺǰʱû¥԰æʱ˵Ļһģһˡ
аã
źү׷װĿͶңҾͰڵǼ˵˵޷˵ʧϴѾʧȥֻ֪ݽǮȨơֻҪڽǮȨǮκζԳ塢顢顢궼˿Խ׵Ʒ
ʧڽǮȨơƶءڲ޷桢˲ŵòáʬλ{֮ͽ⡭һ仰᧿Σˡ
÷еĻ˵ʧеĺڰʧԹ̰ȵγɵĺڰ̫޴ѾҪıԵ
ڹȥ߷µķһ飺ʶޣ︣Կס˥ʢڤ֣ߵ
ԺҽŸǣںڰǿŰϹĴ֮Ѿ桢޸ڰУͬʱǻѰѡ޵䣬׼һ˼Ϊ޷س
һû˵꣬һߴһӰȻ˵ȻӷֶĺˣôӦ֪ħѱԼħ֮УҲӲȥģ˵ǷݸоʤȯƵġ
΢΢һЦ仰ûħϻоĽϣڴҪȥܵģԱʾĪˣ旃һҵǴпˣ
⻰˵ʵ飬Ҳףɵñ˵öüʼǰ˼֮ͻȻ̧ͷ˵Ȼ֪旃軻ôǺ˾Ӧ沼ʩϷزǣֽ
ôһ˵Ҳ׷׵ͷ旃軣Ѿˡ
ɣܺĽ˻λǰЩ˵õǼ򵥣ǵôղѾ˵ˣޡȡɷ˼ʩŰϡ٣ʵԹ˲ϾﰲַΣֻ֮һлûҵǻҲˣһֵס
ɣܵĻһڣǰǰҵ·ȫˡʵ׾ۼҲʵܹǰѴȥã㲻ܴȥҲܰҺɣǣ
ĸͷֿʼһתңǸղ˵ǰʦԸʲôԽоôȻѾ˶ԲߡԸ˵˵ô
ҵеסˡղǾ˳ôһߣʲô⣿ݺ½ıҲǲëүսһ¾⣺
ڵĻսǣнˣפţƣҴ򣬵׷λսʤ㣻󲽽ˣյ룬бƣ˶սмߵˣ
λͷǶʱȵٰ٣ǿ֮ʱľüƣܹ޶ȱǵѵУ̫ˡ
꣬ܲôǿӼӴ˼ӣټ¶ˣϾеġ
ǡһͷˣǸղ˵û취˵˶սֻ旃軣׼أ
ˣ˵˰첻Ϊһô
СĿڣʵѺ旃Ҳʮ⣬ֻ̰ڿڸ֮ҺѾԼֻҪһתͶǷţҾĳԺȣԺٰư
⻰ڼ˶ѾϲĹܹôû˵ģֻҪҵĳԺȣԺҵϵģ
ͷЦ֪ܳԶ٣Ҿ˵˰ɣһصĳҲ
ϵǴĩйƺӳûסָ߲ũһͳ˵ʱ˿ǧˣԵʱй󲿷ֵ˶ڰ뼢״̬¡ôܲµʲôӽһ졢ũ֮ģҲ֪и޵ĸ߲ʳࡣ
йʮ˶ˣҲʮʮθڣǰǱһѾУ
ҵЦˣλ̫Сˣ⼸ǧ껪Ŀɲǰ׹ģʮѾƬˣٳԺǲġλɾһģ
룬ֲһ䣺ٶٶԣ


ڶʮĽ ˵ϣ£
˵˵ʵһ䡪밡ԼֻܻٶЩĩү뵽йԴٶ⣬ǻһСҲȻͳԵЩˣ
㱡Ǯһõóġ
Ҳ֪ǵڼСˣĸүְͷһ鿪ʼߴߴϰعͷң˵һжģѱȥ֮ǷڱԣֵǺã
밡ǼƲҶڳģʲôȫ֮ߡµа취Ҳϣû취һǵװβϣҵûҿȿȼң취һеġ
ǻЦˣȻûа취ҵܸṩ⡣
»Уˣа˵˵
ħڻо֮ϣҪȥͱȰԼħɢҪ쵽һ㡭Ѽ֮ɫ΢¶˵ܲܣ
æһԿɥ˵ˣһڰ֮еһսŵðһֱڻԺУج
ҿϵڣǵȻû⣬ǸѾñ׻û취Ⱑ
ҵСҪħħģĸԸæǿħһͭϡһֻҪ춯ôʱضħ·ӡ
ð취νкõҡɣܺСڣǶ˸ԸľѡԣҲˣʱؿ԰ٹһɶûУ
٣òװĸ㶨ϱԸǰɣ̾͸¶԰ûʲô룬㵱Ϊ˳ȥôȻ˵ǲ϶ȦֻҪ㲻뺦˲һħֲ԰ɣ㱾ͳȥܳȥһ춼ջˣٱؽҲǻָڵʲô˵ģֲ
⻰ǾҲûʲô˵ģֻϾǲ䣺Ҵôˣﻹң
ղҲ˵ˣ旃ڣ仰еף
ǺһɣӴӴˣ㻹㣿ǷǼʱ򱻺ɢ֮Ĳ˵ӲЩǶ˵ˣ˵ģ룬ֻҪȥˣһƴ֪˭ô
˭еû׻ţ˭
СѾԴžžģǲһ£Ǿֵ»ӶǲǧûڵɱϢˣ
ɫһ»ҪǸ翿ȥǲǡǣСںֱӴĻ磬ְڲܲܣʱֵˣҲ㶯ֲ֣Υҵְ𣬵ʱҪȥ磬ɴĻɣȥԺûʲôӰ죬гкȣֵһ𣬶ã
С˵УѵǶˣֻԥһĸϼһԶô죿Բţ»ĻѵĻҲšĸϼһҿĲŰ
ߺƺǻõĵƷ˳ǿ鱦ģףţΣ
㿴Ƕô˵ˡ磬ͰɣʱҪǱ壬ҷһʱųҰŵԣǿġ
ҿƺڴҶͬ˾ԼڷеԥĿڣҪҪͰ˵ġ
İ壡
٣УȻͬǾٶȿʼתͷϴкȻλǰҲǵƷ¾Ͱ˵İˡϼǲȰ˵ģ˶԰ɣ
ĴүЦã㻹ǰǿʦүʦѡ
Ҳû취ǣҺٺЦǹصֲңǲǳͷǵðȰ˲ųɡҪ´лҵʱ⣿

⼸үڰռصķʽģȻǴħġĳߡ¥֮ϣȥףӦԭռʲĵط
Ѿſڵеʯ̨ϣȻϴ̨ϷĽǶȥ
ʮӣоͻȻֱĸоϸϸһǺɫβӰˮһ㳯ĽǱȥ񱻳޵дڳ鶯ŰеĹ½ȫˡ
Ȼһ̺ӱĸ˹ŹŨϵĺ泯¥̨ѵǰ
ǰһվѵߣһ䣬ࡢסࡢࡢ˳ʼתЩ߰Ķһ㳯ڷӿ롭
ϽʼⷢǹâǺɫģҸжǳĲ졪ɫĹâûνĺڹ⣬ǽȻͿˣ
ҵĴֻоǹâڵҫۡڵĿɲ֮俪ʼǰˮ仨ƾʣоΪܡ
ͻͻĿʼҽǱӽһУͷ˼ҲȻкֱС

ͻȻҸоиö˹΢΢һû˵ѾᵽϤˮζȥɣסʮָ棺£û¡
ɣܵԱӦһ̾˿û뵽ȻǰѸշˡƣλȥ¶ˡ
Уʲô˵ˣҲһ˰ðɣҲҡһо¬һɵġ˵ҵһ£ˣɣܣʮɣʮ
֪ɣһҵ˼˵ʮ˵ͣȻ¹¬ң
ҵͷҲ֪ɣܲܿʵʮԸԸ¬ҵνֻǾòã밡ʮ磬ֻʣСһʮꣻΨһһ־ǻˣԸҵҲˣֻôһãװʶƵģʱпֿܷ֮һ
ɣܸܵоƺȻһЦ취ˣʱ˵ôôɡѽôˣ
˵һͻȻŷеĸͷѾˣǰĺڹƺڽ䵭䱡峿̫¶Ƭ֮ҰеϢɢڿС
վмζӣͷ֮ƺ˸ӲӵȦӣĸɫӧ΢΢óǷƷǾӦԪĶˣ
ɢĺڹ⻹ڲסĳӧע롪̶ԺڹѾȫʧˣ
ǰһ׵磡ͷ¡ܣо۾ܿĶǰɫ񡭡ˣǰʱû¿˱顷סڼϵɣսһһһꡪǷӣ
һƬãã硪ɣܽǡôȥ
ȻããУǽѾˣ


ڶʮ һë˵
ǵо¥еʫô˵ţǵǡһʳͶ֣Ƭããɾ
⻰ееζʫ黭⵹ǲϧ滻оͲԾˡҪҽ޴ޱɫʺд϶ʱ䣬ҹʲôʫ黭ⶼûˡ
оðɣʱŵ˾о˶ġ
ʱһеĻţæкɣܡСڻһҳ·̧ŷֽ¥ҲѾʧˣǾվƽϡز֪ʲô죬ǰѩƵģӲкСȥһо
Ҫƽʱϸϸ鿴һ£˵һߣʱǲףȻԽ뿪ԽãǺܿͷֳ˿ʼĴѰЩ쳣ڣҪҵš
ҺɣȻһСһѺֵ߳ĸͷһ£ɽȻ󣬵ǻÿһŷ磬ǲ뿪̫ԶǺǶ԰Ʊȳˣпܵĵطһҡ
ʮӹȥˣǿȥе쳣ڶˣǿϧЩ޷ǽǼ޵Ĳкĳľ۽㣬ٻҿʼʱһЩûһǶԵģ
ԽҲоԽԽ̬Խ޷ЩˣоͷЩʪǳֽ΢֪ԼͿҪ޷侲ˣ
סɱУϣǱĸоԼ侲ϧɱн뻭оҲ˸ı䣬ֻȴûʹĺ䣬ȫûã
ɡɣұ侲ҪеʲôˮϾͺˡܲ˵ڤ֮ɡޣȵȣԣ
ʹ³ʲô⣬ڰμǵ˵ǡѾͨôҿ£
ҿʼԼۡǰڶϬһебٶȻص˸ղŵħУͻ谵ɫӫơ
ĳЩҡеĲҺܿע⵽һɫ΢⡪ֻһ㣬һȴǺҹеөһضزס˵Ŀ
ǱߣҵˣǣɣܾܣǽһϡﻩǰһȻһëƯڰУɢ΢ĻΣǸʽֵͲĵݡ
ʱŷֿеѷ죬ëǼϸ֮УӵѷвࡣΧй΢΢ůڿ
үǵë
ͿˡҶëľϽˮ಻ƺӷģһʰǸ
ֻ˵ôһ䣺ëã
еİСǽȻȻڷ϶ôһʱұɾ޴ţƮƮͳ⼷˳ȥȫǱĳԶƵѹ룬֪ôǰһѾ⻭огˣ

ǰһڣüӣŸоȫ΢һ;ôӹͷ͸˵⻰ѾŬ嵽ɣԱߡ
ôһְɣܷһѣվȣû°ɣ
еܣܿû£еκģе¡
ǳϺ֢үǱʹⲽӣתæ˹ɫΪСþ͸ɣһʣЦЦû£Ϻ֢ͨ˺ܶ඼СԼΣȻûˡ
ˣҿɲˡɣæ֣̫ܣɽ˦˻һξˣǸ飬һξԼˡ
ԣ֧֣Һүһѣû˵γĶμξϰߵġ
ʲôʲôԱСһվŹʱͿʼˣ˵˭˵˭أǲ˵Ҹ磿
иѸҪûôŪ
壬Ҫ塣æһץסүûʲôèúӵһңѸУ
УҸ粻ܽ棡СæԣһγҪҪǽ˺棬ҸһӶҪˣ
Ѿˣʱģ˵ӣֻ󡶼ҳĸˣԼӡҺһ䣬תү˵үۣʲô飿
үһࣺƣӡĹѵǴ˵֮һôôӳģ
ӳģҴġ
ʲôһɽô԰ų㡢֪֪ж£ү֣ѹӺһٻ죬УҾԲģ
ٴаǽڿʼȡƣӺѾҪæкСڳȥҸȻүһ¡
ԭȻĬӣ̾˿ҲǲѶΪ֮ҡͷҳ˶ٿƵġ
ǰǰæϻҡͷֿ̾˻Ǻ°ҰͲôҶΪҳԿ˲źأ
СڻûҲ׼ǣǸһ;ýһҺʯһŲסղŵæʣˣүе㲻Ծ㾭ḻ㣬ҿôв
ղǾٶɣһ˼үûͼˣѽô˵ֲʲô£Ҫ¸ͷԺô찡
Ұζ˵ԺиͷʹȵĺʲôϵôͰ͵Ĵӵۣѵ˵
һ¾Ц˳
ôһЦɣе㼱ˣ٣ȻЦǲպͿˣҶͷһѽеŶջǵľүѽүүǲǳʲôˣˣ˵֣취۾оȻ˲㱡ǲǿ˰
æһɣܣûʲô¡
ƨɣüһ᣺㻹˵û£ǲҰ
ǡ
үʱԱ߿ڣɣܣ£˲֪ʲôⰡ
Ŷԣ԰԰ɣæÿվԱ߿үҶͷȻ󿴿ҵͷƤʱɫҲԽ
ѽô˰ô˰ɣܼöˣүϿ˵˵ôˣ
𼱣ʡСǲǻۡ֫
԰԰æͷ
˳űӲǺͷʹ
Ҳ԰
ȫȷģ
Ҳ԰ˣʲô°ҿ쿸סˣüһүôһʣ˵ɣܼˣҶЩˡ˵һεô˰
үĿˣȵˮȻҸɣúú
״үǸʲôë˵вôе
ޱ飺ղڵذɾˣѾеðˣ



ڶʮ 
˵ŪãԭΪʲô£ֻڵذɾԸðˡûиðˣûף
ɣҲΪЦҸ첲ϺݺôһһˣοϲúһԵɣиоů쳣
֪˵ʲôõʱСѾǵĳ˹һڻָɸķèȻֻݹĹʬȫڡơɫӣճѩˮϣ಻˳ŵڵëͷа׶ߣԴó棬üӳŸ򡪡ɣܶʱˣСڣҵģ
Сǰѹʬǰһӣ󣺡ɣһ֣òΡû˵Ҹϲ塣
Һɣܡүһһ
ǲѾˣߴү߷ͷ찡찡ô֣
үңæӻүǾ鷳һˡȿȣСѡġ
үӵͷ⹷ʬǱڻǰΧŲ㣬úϵʬĶͷһɽ֮ϡ
ֽܿӳǷֽӰµʱѾŻ˷ɻңܿʲôĭʬϣʱǹʬⰵֵбЩϡүеĹڵû£ȻͷȻǽһ
ת
һˮǽϻźһֱ빷ʬ֮С֮䣬ǹʬͻȻҫǹөʼҵĶԽԽԽԽƵֻǹͷڶǶ塢֫βͣڹβ˼֮һȫƽУڵһ
֮ǹһµžʼĿԣȻĳ£ʱͳĸéӲˣ
СۼֿһתȻҪһɡǻŸæˣҺɣܡүһ΢΢ЦţһҲȵͬƶŽŲʵ̫ˡ
һЦղվǣ͵˵
ҿһ˵ƤһͼɣɫͻȻˡɣԭɫһֱȽϺ󣬲Ѻδ֬ȻףϸһĶޢ죬޵Щ
ҾôɣһŵͷͿϳֱ״һţвһ衣үͬʱҲɡסһŵͲ˹
ޣͷʹɣվȣۿȻԼһǡǸôҿĨһѣôճʲôˣ
һʱһ걻Żô࣡
ǵǡɣܣô仰еûûζˣѵҲðˣѸղŷɣվԺջֻ˹ȥ׼ͷ˭֪ɣҡҡͷһѵסҵ֣еͷΣǱʲôһ¡
үͷǡܵܳ˵ʲô°ɡ
Һɣһô£
˵ǺĳϲŹйأܸоΧ˵һЩʡǳȥｻˣ
УҴӦһûɣѾȥüԶˡ
©״ѣȥ͸Σշ׵֪ЩʯܾܲһɣܿٵܵӵײҪһ׽׵ĳܣæѸղӴӵϼ𣬺ס
ٴһӰϣӳͳ塪ӵķȺܴÿһȦкüǧ׵·̣һֱ֪ܲҪá
ȦҾҵ˰취
ɣܽסȡӣһδţףٴӰɣֵܵͲù渺ءţȦƵľͳԽʯ˦˳ȥ
˵Ҳ֪ҵİ취ˣʱҪʱ䣬ҲԴŸܽԼһʱ䣬ǵʱºڰʲôɷ֮͵ϮԲңںˣǷסһʯֱӳܽԼƹôһȦ·ܿȥ
ôӷʹãŶʮԺҺɣѾĶڣֳֽ˫߹֮ʱ͸еĴ̹Ǻ⡣
Һɣܹעȴ紫˵
¸£й͸ֶ񶾵ζҿ׵ǣʲô˵ҲܲµѷӡλñȻǸ¸£Ҳ
ҺɣڳһȥΪʵļһվѩ֮Уͷ˵ҲҵţűŵȴʮֻʮſƱϣǻµһˣ¬ƣ
ԶĵطŬﳯѪĭӣȫཬѪмᶨޱȵĳһ㡢һ˹
ȫŭ𣬵ʲô˵ֻǰȫۼϣһ˫ֿ۽ѩŬԼǰŲ
ǿʵļһ˭
ôԶԶȥԿǻֻһҾȻϳһ﾿˭˿ͨݣûзꡣ
ȫۺδ͸ŹϢǵģ죬޶ҹ죡һڵɢ˳ϢͶ֮ȻţĿѣԡÿһΪıǹҵĸоһֵİԹ뱯Уĳӿ޾Թһ㡣
軣
˵ԹĹҲϼ911¼ʱѪģιҵ˺ʵƤҲָԼ
ѾĻû˵꣺
һǵͷָȫǵĹͷȫ飬һѶԷϸȥ۾ӡͷ¸£һǳܵģ
еˣԹĻǸⰮõı̬
µʱɣѾϢүȥѩûз˿֮ѾɱкM500ֶ̧Ǘ軵ĺ󱳾巢䣡
飡飡飡飡飡
޴ǹɽл죬֦ɽ±ߵĻѩ£űƵӵĺ󱳣ҵĳֱӾ˦ȥ˺üԶ
㣡ڿˣŬЦݣûжˣѪ˳ǾͳʣЦ÷ǳģǿɣ
ǱʮҲŬ˹סĿԡ»ŵƹšŷƴҡţ磬磡ôˣ
ɣ۵һͿ˳ǰȥ𣬿źûУûУΪ㽾
ʱֱᵽ˼㡪Ѿɣȥϵˮ¶˵Цݣȿȣû¡ȿȡ㣬Ҹæ
ð˵ɣһ߲Լᣬһ߻ڲסĿޣҲ֪Ǹ˻ġǿЩ̲ס
ҿôˡ˵Ȼͷһᣬôιȥˡ
ƣҿôˡƣɣֻǻԵǺܽţֻתȴ֡
վԱߵѩһ


ڶʮ߽ Ҹս
ҲΪ⣬Ϊڷǻ軡
ļһǹ˵ڵأ˿ѪֻĻ١Ȼһʼղܷġ
ǰöȣгֻ̣Ҫִ볡صġԭܼ򵥣ǵΣС
ҲΪʲôվŵɡ
ʵ֤ҵĵĲ죬ɣܺҵ֮ҿǼһĶͻȻһ¡
ͬʱɣҲͣס˽кֻæưʮԱߣ뿪ʮԶĵطҵ֣ҲͬŲһռһЩľĿʼ
軱ӣȻڳһĿʼվֱתһںҹаƺ˼ʲôҼ㣿
ĶûлشֻеɱѾ˳У¿ʼԾ̤һǶתĲ
Դ𣺡ûУӦûмˡǰζϤǲȷϡеζԽԽŨۿҪĳ˼С
˵ЗǱĶӣֽݡѵ⼸Ҳɴ֪Ϊˡ
ǻƵ۵ӣǾ졣ഫǻƵĴӣԸıԡʮʱ͸껣ڸӱʡأֳΪϡǵ²ż汸ϧĶֻ̳˻ıһ㣬вزòУûбָɼ̳ˡݡ󴫡Ĺʮ꡷вӣɽѵ֪ڰԣ֮磬֮£쳣֮ν֮軡
ΪģԺԹͳ˗軡◃軸Ȼħޣϲ˼ҲͳеľʦѾиëǾ˼бץסߡ
Ȼ˵ǹŴͨˣڡѾʱ䲻Ҳûǿһûɵأ
Ҫһθ㶨ֻޣһȥֱҶϴҪô˵Ҳٸ˰ɣ
֪ѾĲ²ң֪ʱϿмǱͧ״۰ҵһ˿Ǵó¥Ժҽµһά޹ܵ»ָė軡
һҲ
أǗͻȻͷһ˦֮ɫʱɢͻȻޱȵЦֲ˼ˡãҴ˸飬ôġŶˣץȻǵֱۺָͷǲʲôʳôαôȥ밡
˵Ѿ̧һָ˳ָⲻ֪ǾͷһѺڶ৵׼
һ˵ѩУôһֻ죬ղˤǰбһӵСʱų
Ҳûʱܣ̧ͷʱÿǼһеڶˣæ͵ؾһ
ôһΗ軻ǹ־Ͳͣķ䣬ҾͲͣĴϧѩزǵӰԺҪȻܰذĨɾˣ
˸߲ңԼ֪Ȧǰ˾ȦһСԴͨײӲϣǰһƬ˲ð졪꣬һǻˣŶȦãֱײɽʯˡ
Ǹ֪ʱȦȦã
ڻ治ԹԼʱΪǰһֵĺַ˹
һƬǰȺƳ˹һƬУ޿ɶ޿ˣһݾóۣ
пЩٶȿĶиãܸϵ¾ٶҪЩԼʱ䷴ӦһʹͿǰƬӺѾܽˣһıҲ֪ǲӿгȡˮ۵ġ
ƴȻһףǼһʹһˡǻǹҲûϻ˰ɣֹܲǣ
٣˵ǻһǼһҶ֮ûмҲˡֶſָƣôһȻ
Ȼײʯǰһ˲䣬ƾշڰջСȦ϶¶Ҿ쭣
̫Ѿ޷ɶˣ
ҧһŤͷ׼Ϳ󱳰ºˡͻȻպ죬һű߲
Ƕһ죬תͷǿүֳ࣬ǹø仨Ƶˮ©еıȫˡ
ǰһèһŗأлءʳǰľһ
Ǘһ㶣ɫҲǻ˵ˣѣ㣿
һȻЩŵĿڣǡǗ軣
һҶϣүˡ˵ߣ¿ɺˣ˵旃ȣ԰Ūʦȥʱ軣Ǽһ鷳ʡˣ
˭֪һץסβͳͷϵѩĭӣļʻСɣ֪ƫƫأ
ǱߣѾ¸µЦ벻һûе㷴ȳˡĲ˵ˣһԱߵɱ꣬Ȼȥ硣ֵοҪһȫ˲ɡ
⻰ڻɫˣǹľǲӦģ̇ǰצƽʱֵƱȻ£Щ˶ҵѣѾӦˣһ𡪡Ǳǲڼˡ
ʲôǗһӾסˣһ٣̼ĽȻһˣ͸ʧźɻ󣬵Թ޶񶾵ĸоҲڴʱĿʼ¶
ǴӦǣӦҼֵܡҹϵõֵܡЩİ磬͵ڰңЩĽһܵġ
еżЩ˿ԲɱܵҲԲɱ㲻ܲȥ簡ѵ㲻㹻ʳôѵ㲻㹻ǿԼôѵѵ㲻ʱؿԳô
һ˵ÿҲоϺг⣬ϧû㹻̬ջȣ˵ʵûеӹ˻Сԣûôõֻֻ299299ļһкǱ
оľǡǮˣܶعڼ߹ҳһ飻߹ȥһǳһ顭
˵ؤ֮Σ˵ͻ֮һĺΰף
Ѹߺ߼ѿˡʵ˵˵Щһǲ룡ʵɣЩѾˣʱʲôͳʲôԶپͳԶ١˵Ҹﻹȥƴأ˵ʾӣҺ㲻һ˰ʰɣ
ˣΪ旃軶ǺԼһ·ʳΪ졯Լ˰˾Ľʺޣֵҫ
ðɣҲˣȷʵйʷͷ۵˰ɣ
ɫһ䣬ͻȻһɾ޴Թ֮ôɱܿ˭δ䣬˫ֺӳӾȻˮưɳüף
˵ǲǽƷ䰡


ڶʮ˽ Ҹľ
ػͱڻЩŮһɺüɣƤ޲࣬ⶫΪƷ䣬ЩС˵лдʽơȻѹûŹ
軸ǲӣ
ֳǰһӣָǿɿеʪˮϸСЩˮڿһβȥƵġ
ʱСںСˣ
СѸ糯ԱȻԾȻצһ͵۷Ǽһﲻһеĳ˹ȥͬʱſСڸСܶûжֱֱĳǻˡ绮ҹǴ¶ȥǗҲΪ֮һ
ҺүֳԾһӱžžɽɳҺۡתʱʯѾ˷ѡǱҸѾ͗˻
Сһˣ̧ȾͳСȥСڰһŤӲһӹצϴһƤ⡣
Сˡ
ֻǾһƳǻѾζԲܡڱСϮ˲ѾѾȻڿգֱۻӶ֮¾ȻƮƮȥʮף
ô
Һүû˿ԥͿŪүһԳű·ȥɿһȦ㼸ջף˦־ͺ䡭
أ
ǻž·ܳ˻ӣҵԺˡƺûô󾢰ɣԴϵ˺+3
ҾˣɣֳM500վԶأǹڻð̡ðɣ՗軸ǳ̶ȣɣûŪֱӿըǸˡ
˼ǹȻǸľͷƵվ
Сôһܿ˳·ʼ˲һճɸţССүɲͷϾžž
ȥǴʵˣԣоǴľͷ档̧һôһıô
Ǘ軶ҲæкһѻϸϸһһȻѾǸˣ
Ǽһյúһһ飬ͫѾŴʱȻǲģȥѾмʮʱˡ
ѾѽӲЦݱøعء۾͹ģ۾ﾹͻȻ˾ᡪĲᣬѪҲѪ߿жѪһϺɫġŲ̱̹ѪҲѪеĶѪδ˹أ˿¡
֪ʲôʱǗѾ뿪ˡͻȻǾɽϸ¸µЦдԹͺ⣺ߺߣǻǿһˣȽͱǸˣ
ʱſһվ棬ͬ޶죬òȴϡϵá¾мˣҲǗ軵ʵ壡
ѾӸ¶ǣ֮ƫƫûޣֱӾˣ軣ԣ
㻹ΧôߺߣûˣѾԹԼ壺ҿ᲻ã
ǸĶˣǼһֲߴֲ򣬾վǶȥʮƶߣֻĢһתͰСǹ̫ˣȫǲү£͵ϮΣ
һͰ޺ǲ֪СѾ﷢쳣ѾѵһڿˮſǻҲÿɷв
ǲУ꣡ôôղų򗃸ʱɫöˣһڣȨӦܾҵÿһ仰Ҷûҵ͵ϮѾģȻʹȥè˰Ѿײв
ʱСھͿˣǸҰһѱһᣬ𰡣ѾԵװɣӰǼһҪǷҶ㶼û취㰡
ǲУնܲ㿴ǻ׼ˡҪ㲻õ취ȥ
𡭡롭Сڽʾ֭飬ѾһʽںãȻͼǵĽȵȣӡа취ˣ
ǲ찡Сڳǰ˵˵
СĴԱߣҸӳȥ
꣡СôŭСھҪӣѾСèצӰʹקʹקæ˵ԭġ
Ǳ߶ָ߽׺ڣҲ塪ֻܰСϸϸ˲֪ԭС
˲˸⣬СڷųȥСЭ׼ȻҾת軻ޣȰǻǱҽˣʵʵͶˣҴ絽ʱһȫ
ٺٺ٣㻹ҶǰɣҳһɤӣСӣ˵粻㣬ǿȫķŵĿ꣬٣ųͼζɣ
ͼûɫ糣ļӴŪ߰ӵĺŪҰɣ
Ц㲻һʦүķ󣬴ͼж޴ܷħû˵ë
ûɫ΢£ȻѾҵ˸ʮ㣬䣺ٴɣǰͼôͣ
Ҹղſڲֱ㶵һ䣬ֳ˰ͼϣɣԱͷˮ½ǳʾ⣬ֻһģʾ⡪߻˳ź̧͗ܣӴӴӴðͼı¸ףб¾ͱ㣡һ˺ݣҪ˲㣬Ұ⡭
һָԱ񣺡ˣ
һڗ軵ǼӱСˣԥҲ֪뵽Ȼͷа壺аɫһҾҪȥŲţ
ã˵ˣҲ˵̿ʼ֡
ֵ׻û滭һŪԺǻһ𣺡ˣţ
˫žžžžͳһҺ䣡
Ƶ׳ȥǗҲԴϧȷʵЩԶǴɽ±ϵĻѩķѩȴû˵ѾֺһﲻɵʧЦ㱾£
ǻЦĻ֦Ҷֲ֧͵šã
ѩʱүѾԱùӵɸΰСȥھֻʮ׵ľ룡
ϧѾ˼ޣ
ʮҪǶС˵ǵ;ɶСͲˡڰһŽ
ֻһǿ֮ŴСȻڰγһɾ޴һжﳶ˹ȥ
ѵĿұ¡̣
ǗõʱУһľȻסȻһץס±ߴ·Ƥ͹˳
໥֮£̶̼Ӿ×Ѫ飬ۿмܱȫȥˣ
ܰһˣ
໣ɫһźʹһ
˺һƤȻСǷ鳶ƤصСҲӰյ
ԳչСŷŵϡһરઽأ
ϗ軴ҰƤѪģѪһ԰ӵǣϲסľγ鴤
ø͵ҼסˣӴסˣһתչ˫۴ƵԾµʱѾʧˡ
ˣ


ڶʮŽ µһ
һ뿪âڱоʱʧһйƽƽȻﷺ
Ȼһֱûʮ֣˵Ҳһԣ
˵ȥ
ɣܵɽڵİſ˶ڵһϾֵĲ̱̹⣬۾ʱƤһƬϺڣ˶
ʮ֣ڿʼʱˣȻжҲƾͲһˡ۾ſ죬ȴһ仰˵ֻеͽܸţֻ˵
жˣ
Ȼڲ֪ʲôôʱܰŪɻˣǶԾԲ򵥡ʮɣȥִһƬ¶ȺܵͣԷġ
¶Ȳߣûô촫ȫҸɣܺү˵ھ빫·Զȴһ£Ȼ˭ֲʱ򣡡
ү˵룬ֶ֣ϵղŗ軵ӦԼŪģûа취򵥽֮һܻģǷѪ
ѪƷ̷һ֣ھеĴ編á롯ݲͬĲ飬ضλǳѪܣųѪҺͨѪﵽƵĿġһⶾȡءȡڹأŻȡ䡢ڹءؽȡճϼȡСӿȪѨλ

еֶҩڲλѪҺУǷѪһΪ˽˵³´лԣųһֶأԳѨλ⻹ų㹻
ѪҺһռصİٷ֮ңô50KGؼ㣬͸40005000һ£һʧѪ500ʱûԵ֢״ʧѪ800ʱɫڡ԰ףƤ亹ֽű䡢٣΢֢״ʧѪﵽ1500ʱԹѪ㣬߻ģڿʡͷΡ־겻Ե֢״
һĳʶڼֲУôһһǵãʧѪ1500ҾΣաʧѪ50Σ
˵£ȫԸǷŵ500ѪҺȻ˿ֹѪֻһѪܳŵɻǸ͵ҽԺȥ
ǵ绰ͨûֵࣻתֲͨҶϴĵ绰һ˵ϴҲˣæϵݷֱҲǸӣ
ʱֵ׵磬ԾǵĴڹȿڽǣɻԱҲûСֻǰ˸Ūȥ
ҡɣܡүټèһֻҪŪȥĸˣ˵ѻǲѣôҿԶһ⣺ʵڲǾ׵ѩĸ˷һ·ȥˣ
˵ɾ͸ɡү˰ĴءиСӷѪɣȥЩӿʼѩ
ɱкͳ߽ǱȽϡеȻãҺɣܾһѻѩаʿȻ֣ϰЯľذó꿪ʼӣԺɣܰԱߵҶ֦ǰӿʵĳȾͰ˸ֿȻһİϰΪľĵزǰϼΪĴִ͡ССڿʼûһԺѿӵ˹ȥצһҺɣܿˣ
ѸɵǹצӻǷ
үҲæҺ֮ѩһСʱͻ㶨󣬻үȥ˵֮ĲŪꡣ
ʣ¾ͼˣѩϣɣʿǰ濪·ҺɣܴССѩүںùűַ˳տѪСʱԺڵ˵ȵĳڡ
ӾķɻѾȺˣȺҰƵļһһ滹ó֤¡򵥵һЩⶾ͸ҽֹѪע˽ⶾ
ⶾֻǻжڵʲôõҽԺ֪
ҽԺԺɣȥ˯ҪѡȻ˵ŵùݾҽԺԱҲУû취ֻܺ˵˵үССȥϢԷš
ѸĵǺ˷ܣųԴͣû취ֻܽү˳·¥³˶ʮ䷽ȥһͰˮݳѾȳԡ
ʵһͰ
꣬Ҳ㲻ˣһٷⷽͳԵһǧࡪһԽˣѸʱŨζζĳԷÿÿҪףͳϸͰøడԹӱ˶ˣ
ת˵ߡ
濴Һʲô߶Ѫ塢ţƽⶾҩã˾ԡɣܽŻԼүүȥˡ
һˣ
֮Ķ˾أ
벻ȻճкĶеһ˾ڳĶ˾Ķһڷ֮7˾Ϳɱһˣǰ빫㹻ɱȫ࣬ҽߴǧԡ
һһ㺬٣һ˵ÿ˿ɱ1200ˣɳֶļ򱶡Ҫƿ룬Դп֮
֗軲ĶȻһЩı䣬Ҳ˵NǷӽṹ˺׵ֶ֪Ȼ֪Ϊʲôԭ˸ı䣬Ҫⶾȷܵģ
Ψһľά״̬죬ϣҵİ취
ҽ˵»ûʲô취ˣΨһүһֳ뻯ҽɣܻʱƣ룬үү֪ˣ˵ϵһʦȻܿҵ취
˵֮ǿŴϵļˣʮٺЩǳڵģԵֿǿɫҪõ㣻ӣֲ֣ǷˣǾͲ˺ܶ࣬ɫǷسĹһһҡ
һԶ϶ǶѾǰˣ
ɣ̾ᣬšҵ֣ƣǸô찡θһôҡҶԲǡ
Ȼ⻰ɣܾ˵ҡΪⱾҵҰɣʮ˹˵ȫ֣ҲǣС
˿ؿǹ֮ȴһֱδ֮չ룬һǿջЦɣ˵ģһжġ
ʵɣҲԸҩɾҵĽ֣ҵĻӵϣ̧ۿң㽣ôүүа취𣿡
а룬үүʲô˰˵ҽҲΪû취Һٺſĺˣʱ䣬ܾȻǵġ
ɣصĵ˵ͷתͷʱЩ˸СҸɴɣԱߵĴ£ʵżҲûõģҪһүүҳ취ʱܲܰ쵽һʱû군ˡҴڱеƣúϢһ£Ե㶫ָֻҪһó취ȥ졪㿴ò
˵ʱɣһֱûпң˵ֻǼ򵥵ҡҡͷȥ˵һָˣɣҲ۵
룬ȥתһȦ˻رȣȻ㲻Ϣôȵ㿧Ҳáоǣ
仰˵ˣɣڶ𿧷һԺڳŲסɵ˴ϡ
ԲˣѱӸɣܸϣĲŰҩġǣûа취


ڶʮ 
һڴ˯˶òֻ֪֪бһһŪѡʱ۾ɬޱȣǱѬƵġ
̧һ̫˰ɣ
˴磻ʦԴүӡɣܵĹù磻ͨڤɽʦӡһȺΧʮԱߣֻдȹˣҡҵľ硪ϻغͿȸƱʾŷ޿ӻɽķҲˣ
Ҳ֪ʦүӵʲôȻ֪ˣ
ޱȸ׼һ¾Ϳǹ׻ƵĺʱЦá
ðҺõúܣɫЦ߹žһƴͷϣͷʱѹɤţСӲӴһҾͲ˵ˣȨҵΪԮɡԼҲһжΣվϼø粻ǽ̹㵹ã˶ſˣֻʣԼö˶˴ˡ˵ǹô
꣬㵽ǲ簡Ҳɵŭӱ˼Ҷö˶˴ţұſ˲
泯磬ѵҲġ
ʦֹһЦСٸҽ飡Ļ˵㣬ɱǶáү鴲ƨûУôϲѹŮ޸㣿ſڽ˵˶٣ֵ¶С£Ļ²Ǵ¡㶮
תһɣܻ˯ϳСĿڣ磬Ƕ֪ˣ
٣С˼صס˵ǣʦ֪ǰϻء˵һʦֶΪãԼС˼ʲôѵҲġѾǻõѧңѧСʱӰӴȥ
𰡣Ҵ˲ôǻóõѾҪǷʰһǲŪƫƫҴ򲻹ֻģ֪Һáˣ˵ôãԼȥһѪ˿ðˣȡ
²ۣһשԼҿУ
ǲУ̫ӣָ׸ۣСָָײӰԷ·
ӣӻϻ˵Լ¡ʵ²ȥҰ㣿˵žԱ߰ӣ𶯹һСͷϡ
ס֣ԴǣҪ־˵Ҳˡ̫꣬ˣ
ڣоԱ߶һ£תÿɣˣæ˵٣ɣܣʦˡ
ɣһӾˣߴӴ߸кֱЬͳȥˣүү
үһ¾Ͱɣ§˻û£Ѿˣ¡
İҲˣ˳㻹磺磬㲻֪н㻹Ūҡ˳ǰҲ˾䣺ѰŰȸˣʵ߯ˣ
Цнн⣬Сӱֺ̫ˣ¿ӵ

һȺ˾ۼһ㿴ҿ㣬󿪿ˣ
鲻ΰ㿴˴רҵʡ1000֣ǵİ취ܽĸ֣
Ǹ˼ɣ̾ˡһֱ͵͵⣬еûע⣬ɣ˵תҲʣǰ˼
ʦƤ΢Ҫ밴Ǹղ˵ĻôȻʹñ֮ȫڴͰУмҩȻ󡭡
ǸϿ찡үүǷͰȥɣɣ̾ͽǿŵаɣˣ
԰Ͽ찡ĲɵĴڨһûһ۵ĳš
ڲУүүҡͷʵںǰѾйƵĳԡʱ˰ɫηݡȡҪ䡢֮֮Ϊⶾֻ֮ʹҩضһ;ǳ֮ʱȴΪҩ̫ͣûа취ס˻߷ˡաҺʮ̩ҼӻΡʮһеļأûκһɹεĲˡ
Һɣܱŵòᣬ˼ѵ˵ûˣ
ɣܶʱ˵Ŀʼˣţô˵ûа취ˣǹԼܼܵͿˣҪûȵĻôôⲻǹùһӾ͹ˣɣ§ڻﰲο𼱰Ȼ˵ǰû˳ɹǲҲһ˸취ϣܴͰİɡ
͵ۿ˵ϣܴ󣬵ɫȴûʲôɵĸоһ࣬Ǽƶ֪취ƺѰ졣
а취ɣֹסˮۣתҲתĶʦʵүүҰǲģ
ʦɫҲׯأİ취Ǹղ˵ĸ֣΢΢̾ñеͰҩˮ¶ȴﵽͱһȥȻӴҩⶾԱƳȥٰ֮ǵĻǴӵظȡȻ˾ɹҲȻɸ׳ա
ôһ˵ˣԭⶾĹؼҪȥеĶ֮ٻꡪؼô겻ظ֮У
飡꣬Ѱ죡
ҲҾǶϹΪʲôʹϵİ취أΪǣ˵ǣ˵ÿγϵʱ壬һһУûعԭλϲʹȫ뿪壬޷ȫӹҩ˺
Ϻ֮Ȼͬ룬ڤ֮ȫһֻ뿪˻˵壬øȥƣ֮ǻǾڤ֮еǼڲˣ밴ڤĹؽֻУǾ޷ʹλˡ
ȻǷˣҲ޷ڤĹִ˵黹ѰĽ˭ȥ赲ô赲صڡ
ֲͨڤɽʦˣ
뵽һڣɵľһ䣺ѵ˵ȥڤ˾ʦô
ʦЦˣһ治ɡ֮ˣƽʱ͹Ҳн飬ڽһ˼湵ֹֻͨȷʵУΪһΣڤû˿ķ붯ôҲʹϾΪ˵ˣǾοġ
ôһ˵ˣ
ڷУܺ͹е㽻ֻˣһǵñôİɣǾĳһĺ򲹹ֲ̫ԣ
⽻ǹϰĸŪɣ
ҵˡѡҪȥа
ڤҿʹ۵ڤ֮ϴαιȥϣʱֻǱܵͷףѾˣʹȻаնˣ
뵽Һܼĵͷˡȥɡ
û˿ҾԸ£ʦǳˣ¶Ц⣺ұϾң˲ű˵Ҳתÿ죬һ¾ͿǵĿˡðɣѡ㣡
˿̴ҵıĺܾʣ
һԺΪʦܸеѾĹȻûҵģ
ŷ޹в֪ȥˡѵǱŸ竸磿
ɣĿмѡðɣΪҲƴ˰
ʦĿޱ鲻֪ʲôƿҵĶ
Դүһֱûڣʱ΢΢¶Ц⡪֪ǳ𲻣
ùõΪҶӡõľˣ
ҿһȦתͷʦڣ˵ɣҪôϷԸˣ


ڶʮһ 
ֹץ˲ǷŵĹأҲǣô֮󵽴;һ·Ϻ˹ʱ䣬Ȼȼ֮ʼתٰѻǴ䡭еϸҿǲףԾɽʦүӡùҾ彲⣻⣬ʦʦ֣ʼ͵źõĵط׼
Ʒʵܼ򵥣ǰ˷ڸͰ֮Уȼҩˮ֮ҩˮľҶԻʹ֮͸Ͱȣҩˮһע뼸ָҵĶҩӴҩԣʹҩʮȵ¶ȼʮ֮󣬾Ϳк֮ڵĶԡһǴ߶˵屣ǿĻԣѸղűֶҩк֮ʱܵ޲ٰڡ
ⱱʹÿȱ֮ʹܹܿĻָ󷨣ҪЧǴٽ˿ڡںܶżʹ˵УλЩ˽ûģʵùķ
Ƿնһܺã
ǱߵֻǺ˵ģ߲ص㡪ʦǸϸ˽ڤ͹ϸڣһһСʱʱൽˣǸһСԺС
طǹ׼ģֲ֪ҵӵĲҵʱƺǸѾڳϴһطѹƽѾѹʵƽƽһϸɳ
ĸĲͰڵгʸΣֱиķܳһ߶ߣȻи¯ᣬøͨһǣֱӵٹĴҺϡ
ĸͰ֮кһȻͬĺ߻˸Բ΢˿ĲʵǺڶ治֪ʲôЩĩƵĶ档
Һ棬ɣù˳˵ˣ˺\ľĻҽ¹ӹʵķĩмͨͨţŮ顢Σҡ֮ٻſԷӱ
ҵͷ˽⡣
ԲȦ֮кܶɫķĩⶫܶˡҵ屦ɰۣ
⵽ΪãȿȣΪʦϻŶϸأһûŪõĵط޲
ĸͰͷ⵱Уʮƺֱ֣ͰɫҴ򦷢࣬ƤеήӡԱһڴеˮȻѾˣɣܺʦһͰͰİˮͰС
ʦվڳܿ㣬֧һעעСǲˡ
ʦǹʵЦŵͷүӴкȻʦ֣ȻûУ
ˣѾOKˣʦءŶҲˡЦЦҶˣ
ʦ΢΢һЦ֮⣬ˮбһҲˡֻҪСǱˣǾͿԿʼˡ
ˣʦش
үҲͷҲˡ
ô£ѵεĶҪܶ׼ô
ⰡⰡ
ʱɣܺʦֵҲˣһȺΧʦֲŸҽһ飺õķ;֮κһɵģ˷ֹνⶾҩʦ׼䷨ɣ棬ʩĳ֮Ҫȫ壬ֻүӲ֮ǳϣֻһͺãϸȻʦģǵʱ㻹ҪӦ䣬ԼĲǡ
ԭˡ
ˣ
ɰػҡǰֽҡײĻҡмҵͷָջңɰѪȻʡүָָԱߵĴ棺ˣСȥ½⿪Ȼүϻ
ү׼ʩ˶֪ȤߵһԡǷŵǱ򣬾͵ɵķַҲǱ׵һ취
ү߾ֻʣɣܺùáүӵıʾȴͣ˰գ˵Ҳ߰ɣͱˡеҪС
ѵүʲôֶҪ˵ҲԣȻϴҺүӼĺܲûӣκôȥӰɣܰ㣬ҲǸⲻǣ
ɣе㲻ģȴҺүӶ죬Ķһۣҧ촽㡢һҪ˵ҲңùõֲܵԱߡ
ǣ
û£үѾջĿ⣬ڣС֪ϲŮɣܣҲ֪Ĺϵܺá˵ԸæȻɣܼ޸㣬ɣ˻Լ̾һ֮⣬κҪҶ԰쵽ǻ飬ͬʱҲлһεĳ֡
Ӱ˵㶼ԸŮ˻׸ǼȻڣҲܿ˲ǣһתʲôУ
ү˵ʱ㣬һԾŶĪڴˡȻӦʲô鶼У뵱ǧ޸߹ٹ壬Ҳܸ취
ɣδɱˣ

Уɱһһǻˣ

ҲҲУүӣһղǾ䱨ңǳĻǷܡŶ
СܲɽķûʲôϵģүӿѾܴˣͷе˳ģĶС
ըˣȫƽë֣£Ժǿӻɽķûйϵ
ǿʼɡ
Һһ
ܼ򵥣ҾôܰҲϣġҰ죡Ȼĵ˵ǻ飡
ҵ˼ˣҪôɣ´ˣҪô͸ɴһֱǷң
үûлشͲ˻⣬Ȼǲͬ⡪еֱӾҵϡ
ëؿߣдűȴйŨص˯Ժ𣬾ǻ콩ΰ֮䣬һ£
Ϊʲôǿӻɽķȴһֱûйأ
£үӵıʷѾҵĶͷһǵְʷɳͲָҶͷһ㣬кȵ
룡
ָÿȥҶͷֻ̧Ǹľ򣬱˺ɾʹ˳ָƮ桪ҲҲɣ
κǰεĸоͬ
˵ɣǰ϶ǻľ棬γϻȥҸоԼ˼άƺеľͳٻо޷е㱣ȴ˺ܶࡣ
ϴţͷҲмʤ˰ɣ
үҵؿһȻ˱ȸƣǱҲ̿ʼˡ
Ͱµ¯ð͵ĻͰףʦʹʦ֡ɣܿʼһܸ˴롪һкõ
¶ԽԽߣҲڴ˿̣ҿӰӴϱ˳
ǵһҲۿ˹ꡪʵܶʱڵĹ궼кü̬ʵܿεĻǶӵнΪ޴ԴͶֶˣг޵δԸǷ˵ԭֻһ



ڶʮ үү
˵꿴ʮԣƣ֣겻֪ΪʲôҲֻ̬ǾɫƬܵֻиѡҺܿһûǿ
һгѣܽеʹ࣬ͬʱҲնϵǺܶ޷ܵģ顢Ǯ˺ܶ฿顪û뵽һȺ֮УȻܿǻ
ҿѽһȻ˫һ̲ˣȥҿﻹԹţ̫ˣһ롭˵һӿסˣȻ͵͵ơ
ôһ˵˲ɫͱˣӻʣҡһû׼ء磬Ҳҵ㰡
ʮǻɫƽޣ˵㿴ȫҲԱߣʲôأһҪں˵׼ˡ
ûûûҲôһ˵ôæЦûˣʮ磬˵ԱǸʲô˼Сڰײƴڻתƻѧ˸ʮ㣬ʱԳһȥʮǻӣÿζɹ˴˻⣬ʼ˵Ҳ֮ˡ
ܶβŷ֣ǹģ˵ˣѾ֮ȫó˵˵˼
ͻȻ䣬Ũīҹɫ֮УһƥŸ޴ľ۶̱㵽ǰ
֮жһһۣŸ·ͬɫñǰ֮ʱҲͣͻȻһֻ̧֣쬡쬡쬡һҹɫܣгɳһڰȦӣͷϡ
ԱʦȴѻȻʧˣ
ֻû˵꣬˾ȻշֱͽľУӹƬδͣɿĳҹɫ֮ڣ
һȺʲôʲôҲֻ֪֪ﻵˡľȻүүһ
˵а޳лذ޳з޾ȣҲơүү˵л׽壬ͬ㡣һ죬̨£콫꣬үҪүԴؼɡүߺ裬ˮǣүԸʧԼİСˮүȡɡүʧ٣үʹϣԺܶ޳ĺࣩүѫأǰ׽ò֮ͽ˷ֹ޳ΪЩҲТģ޳רӡ׽Щ鷸ơ񼫵ġ
е֮һɨգʦʱеûף˵ˣôô˻еá
ɫȫˡν⣡
ôˣͬʱͺ
ûʦ𻰣үѾȻڣÿȥüͨĹǵļƻǧ㣬©һ㡪ǰջľȻүү˽ļһ˵ûκҲûʲôɽɫеǷϣڣСΨһϣˣ
ʱҲ֪ô޴İΪɳ˲Ѿˣ
ûҾǲһеĳ˳ȥı񱼶ȥȻܸϣ
ҷ׷ȥ֪ôԼٶȾȻƽʱϴһأŶߺķ֮ľԽԽԽԽ
֪һ׷жԶҲ֪ֻ֪Һľ벻ʮ׵ʱ򣬾ȻǰһĻһ˽ȥ
ظ֮һҲϴţͷĵط
û˿ĳɣֱ˶˳ǺĻȥǰһ֮ٴϴεڡ
ҹеĻҰŨصԱЩӰƮҲжҳͬһȥ
Ϊй⣡
ҳûκټѭֻܳǹܣһеѰ
꣬ʱ䲻డ˵ĻҪʱ̫ãȻ˶ǰ׳գɾڴˣ
ûԶǰȻһֺĸоϴ赲ҵȻˣ
ţɣ
ʱԱ߾Ȼң٣һطˣȻûʲôֲζеС˼Ҳޱȵתͷ
·߾ȻĸģļһΧһǸ޴ӣֱޡ档ǾôڵϣһЩӷ϶ǳü췢ӣֻɫơ
ȥǰʦ̵񣺡λǰˣʦƣǰ밲ʺã
ҵʱӦڹ֮ģ˵Ǹ߼ϵǲģԿ쳣û뵽ôһǶˣ
һ֮ʣȻվǿʲôϡƵĶҡ
ղźǹѿһЦˣܾûôòСһˡˣǰɣɫƺδޣΪʲôأ
һҲǺЦѲҲʼͨڤ֤ô
ǵǡæͣΪ飬Ըүүˣһڤ֪ôͲˡ뼸λǰָһ·˵ϹͷҪ㵽ԼСˡ
һæͷԭ£Ǿѹˡһţ
Ҳ֪Ǻûӣû˵Ҳû취ߣֻʵʵ𣺡λǰһյӣʦۡ
һ˵үӵ֣һǺˣȻ߹ҵļЦ˵ԭСһͽܰСһﻹ񣬶һУΪԼϲġƺʲôȤ飬ǾȻе̿סζ໥˼һЦֲ֧
Щ˵һүǰСһҲֻǺҼүƺе㽻Ŷ
һˣλǰʶʦ
̧ͷסϵЦ⣺̫ˣ֪ʲôؼʦȥҿɲ㡪ҲǼ̲ס˵ʵ̫Ȥˡ˵һϿʼŤŤȥĶȻֹȥͷʼЦֹ
غҼүӣ⵱ͽܵôֻĬЦΨһֲҶˣֻš
ðɣĸүЦҸԱšֱ̫ˣ
ò׵ЦҲŸҿȥʣλǰʦͽܲҲ֪λ˭
ֻǹһ£֪һȫվֱˣһһˣСһ㲻֪˭ûϵҺܵظһֱеϵʦʮǰҲһΣǼϼһｻ飬֮С˵Ȼ˶٣и
ġǡܶʱúһ»ˡǡϡһӾɵˣ
ͷʦһһ⣬Ǵǰ㣬ԵĻԼȥ£òã
ҿ˵ȻֱӰв
УһҡͷȥǶ˺Ȥشǲˡ
޿ο˵ĵͷʰɡ


ڶʮ ʮ˧
һҴӦˣǾȻһ߸ߣæյһ顣
ͷһ꣬ʱǩ׼أҵʱˡ˵Ļʹðô֣Ҳ֪ƽʱǶĳˣ
ʤǸ·Ĺ꣬Ц߹ڷʣҲֺͬΧܼ򵥣ֻһ䣺˭
ޣԭ²²°
˵⼸үӼ²Ǽǧ˰ɣôį˹زèèֺֺǵòˣ
һô֡
ܵظഫ˵Уʲôʮޡţͷ桢ϯйٴ޸ظڰ޳šȥˣ⼸ϴүôȥʹ˵еûһ񰡣
ѵ䴫˵ûСͻȻ뵽ˣ⼸үӺǽò࣬Դ˵лû˵ҲĵҪҪġ
һת˼ĥζ࣬ٿһӾȻˣˣԭλ˧
үһЦСһʦ࣡

ڤ紫˵ʮڤ˧ܸ䳤񡢸书Ĺж죬ʹ졢أӹǵơ
ʮλǣΡҹΡ޳ţͷ桢β졢Ʒ䡣УһȺҲνĴͷĿֱڸֵأ޳үү
ݡزԺأָᣨĲ޼ס磩еĴУ񶾹ں׹ǧ۹޹ʯĹĿʧʧ߸߸ȵȼʮСǧơ
˧ĸβ졢Ʒ䣬䴫˵кٳ֣ҪǷֱ·ࡢࡢˮԼȸ飬ԱβΪס
֮бβмǣЭͱ淽顪βǬ䡷βߣ֮󣬳ӻƔԳ塣֮ɼȢū澡죬֮ƲСڡ
л˵Ĵ˧˴򽻵Թ´˵ᵽǵĶ٣˵ĬĬҲ֡ĻǲܺǽһЩͨڤ˶ûȤ˻ǮͨʦԼȥô

ȷʵĸǧүĿʱ⣬ҲǼ鲻ãǺСĴǣλ˧ﻹеûء
ˣСһµģǺҹϵܵıβ˧ȷӦѴһ֮ңʲô˵ɣֻҪǵΧڣº˵
˵ˡæڵ˵һ飬ҪүүȻĸȥ塣
үүүͬ
˧ҡͷ̾ظô˵ģ˵ǰ㽲飬ʮ޳¶áģæ˵ֻҪҵȻүү˵ˣǿô
ǵû⡣βæӦ£ȻǾͰ͵ת⣬ǻĵһվϵԩҲύй¡ƶ࣬ʱ㿴ܲܺʹйٻй˵˵顣
˵ŻͰҴߣӳһ̵ľͳ˳ȥλ˧Ҳеľˣϳ󣬿еﳡӵ˼
·ҿʼѰظλүǳй٣û뵽λõǰȥô
ظйʵ˾˾˾˾ĸжֵأֵضֻ֮ͻˡ˾йٴ޸һڵظֻأйоֻ˾Ҫֻˣ˭֪
ظԭڷ˾ִйһλڳڳ׷ԱҲɷ飬Ȼй֮λȴκһ˾ˡ
޴үĻܴŶ
ڻҰŵƻ𴦶ȥ۵糸ٶȷɿ죬ԱӰӰ´µĹˢˢȫ̶̼Ӿ͵˹Źء
ԶԶͿһСվſڣһȺĹŶν롪ȻͣҲͣХŴмǸžͳ˽ȥ
һŹأãã
Źغڤظȫһ濴ȥȻǺ䣬ӨӨĹڰѲҵĹâӰ£Ȼǻ谵ܿ·ˡ
ŹغǸ޴ޱȵĿյأһȥͷҲ֪ۿɼǰԶи߸ߵˣ֣
޵
һ̳Хžͳ˹ȥ
˽һҲʲô޵ֱ̨ͤ¥󰡣
Ǹ˽֮󶼱ͽУȻԿСţȥ֮˱ֳСӣֱɹ͵ġһֱΪĵظƺе㲻ͬ
β˧ԻǸϸ˽
ʵܵظ̲Ϊģ˹Źؾ͵ʮѶȻµתʵȻ
Źؽ֮Ĵбйٳǰ¶ѡٲ»Ȼֱ͵˾֮нйٵķ࣬㵽Ǹýڼо
ʮ޸˾ֻԼһĹꡪһҲɱйֻڹؼķ˳֮ʱŻӴ
˵֮ûֱͣӴǴԱӹһ̾Ͱ˺й˾Աߡ˾
ѹѹһ͸Ź˵ɪȻֵѪ￪ţһĹ걻ǣȥһǿŵġ
ǿŵĵſȻҼ
β˧үſںס΢΢ͷãˣйٵĵطԼСĵ㡪棬һʲôͽһǽ˵飬ٰͳȥ
һǵģȻλүүô˵Ҿͽȥˡʱǧ뿪˰ֱӰѼλˡүүõʱԹۣһҪ߰
үүñβ˧ųˣͷԱ˧Ҳһãûû£ĵȥɣ
ǸоүŸͷӺ棬ҵǸͷȥҿ
³Сǰž޴̨һӵŽȥ濴ȥûʲôرģǸտķ䣬ȻͷͰ϶ŴѴѵľڣûĿġ
ǰмңмӰһһףӦүүˣԱߣдй١
ǰǰһһӰмĸʮȺ˰
ҲŽȥûǰѾˣֱһȣ˭
лɲĳ˹
ûû£˵ģҴһͶЦһưݼй١үү
ͬʱҺûнڲٵһڴڤǮȥͶʵģûʲôм˷̨֡ͬͶʼ߲


ڶʮĽ ̸£
йٺһǼǰstop˵ˣ꣬ͶǸطܻӭģȻ١㿴ܵظΪҹɷָһ֣ͬ鰡
үȻûΪң˳Ŵǰ桪ſǺպļλүǸʲô
ƾ˵иǳȷʵզΣݸŵ塢ñ죬ҪǸӰִܴϾ϶ǹڡϺ̲ƬӣһɰʿϧѾǳ̫åˣʿƻòײܿӡ
Ѿ˫ݸݣ񰵵޹ʹ̿Ͳ࣬ʱʱԿԿԼӼḯšо
ٿ׸磬˵ĸоʮͣݣƤ˸ĳ˵ĽֱۺܳһֱϥǴ۾ƺԶǰšҴʱͻȻоһ£һҶʱëȫ
Σ
ҺٺЦԱһһͲȵԱĽţĸĻǶһãȻӵ̬ȣʬһκζƺе㲻ɣ
ҾͿ˺ү˹ˣ
үǸµˣһֱֲ֪ν΢ЦݵУǵϸʱȴվǰȴƺԶģģìܵĸоҶʱԻˡ
ҿү΢΢һЦҵӣֲڤʦ˺θɣоǴ˵еĵظ޳ֱھүں졣
崺ĸоû鵽Ա𣬴ֲڡɳƣеƾľͷĸоڤʦҲ֪Ǽ˵Ĺأл껹Ѱɣ㡭µİɣ
ľУ̴͸λһ£ٺ١
ͶʰɣүЦظ׬ڤǮԺã
үбЦûô򵥰ɡΪ⼸ģ
Ҿˣôү֪Щλòϣֻһ֡
ô˵ҵСүЦݿģղ˳·ʱ򣬸о쳣ļԾ˳һ˰ĸǸˡʱ㲻ǶԱô
ԭһﻹǿˣһΪԼúأΪûѾҷˡ
˵һＸ仰ڸоϤΰݵġС㿴ûƷʹУһһЦտ֪ǲǽүүأ
ٺ٣λүĿһڹͻȻһĿԿң
үˣ
̧ͷСһ˵ɣ㵽ʲôģҪûиɣǻ߾ҪͻȥˣƤڰ׷ֱңܵظڣκλ˶Ӧ֡
Բ𣬴й١æ˵⣺ģĸΪ˗軵Ķǲò󸴻İ취Ǿ͵ҹ˵𡮗軡ʱӴƺûκЧ
Ǵȥүɫδ䣬˿Ϊ֮Ȼǵļƻ
⼸λǷŵҪڶԸ׵ʱžصãŅ̀ҴǻȥйٺүүϣһأвУ
ûйټѵ̧ͷһŹأããۺˣֻҪ˹Źؾ;ûлĵѺ˾޹أҲˣ
⻰˵ãƣһڰ޳ɫүЦֹүЦе˼סУ
ʱ֪Ҫ
ûа취ֻܿధ󣬵˵˰йپǲɿڣҺ͵ظĹϵ˵˶ôһģӵģɿڣ
˵鼱֮һѾץסʼҡΣѣѡһ֣Ժžʹһɾ磬ʲôϮ
Сһ¿üף̧ͷһŷָղűһǺ޳еĿɥһЦ⣬Ц͸˵˵Ĺ졣
йٵɫһڣԭ谵˫Ȼĺ⣬СӣҿʦϲΪ㣬֪㾹Ȼ˲֪ôүүǾλͻȥɣ
ҲߣȻ۴󿪣谵ĵƹ¾ȻǿǧƣҴߣȻ͸ɴһˣ
ǻף
ҪЮ˭֪޳ֱӶ֣Ѿһָͬӣ˵ҵҸ¾ͷ
үҲˡ
ҲүתһٱܹүɱˢˢͳźүȥһһǱܵѡ˿ȥöԸĺ޳
ҴˣȻ֪үĹжߣǺүǱ¿˵ɲ⣡
һ֣ѾҵǰҳֱеһɲǣүȭͷѾݺݴҵļϡֻÿһҵִĵʹҲǶߵķһɳȥԶײǽϣ۵ľ³һѪ
үѾҵǰ
ֻҧȻǰƵһˣɱֱȡСȡһ̣ҾɳȥٶҲ̫ˡûҰԼӳȥһѾݺݴҵĲһ˲CΣ๾෭ŷһߡ
һһڰ޳ûʹκηҲûн֮κѹƣⲫͰƵķŷˣʱİģ
ˡ˵ˣòԼҲ
Ҵڵϣûжֱй׶ǰƮҲűִ̹֮ĸоѡĿԣԼĶӵ۾ʼնϡ
ð˻еǲҪôǴŸ
˵ŻѾ۵ĵڶһɺȻ֪ðˣڰе˲
ãȻп۵ۣӣɼѾõ洫ħ׽ˡһʮĺ˵ȷǸţϧ
޳Ĺӳǰһ㣬СһЩŻ˵ȻһɢˣХųӿȥȻһ˿Ҳû¡
ͬʱϸһĴʹǱ˴ԼȻĳ̫죬ҾȻ
ⲻҪΪһ̣ҿܾҪԵĴҲ
ǾͲʮǣΪʲôҪأ
ҹЦֺԼǰһ׼һУйٲɵÿڡվţӣһΡǷһȥ
۽ǵƳһۣоͳЦɾҴ㲻һкƴʱͻȻ˽Ų
ˣ
ˣͻȻôнŲأ
Ҫ֪˧ǾԲнŲİ


ڶʮ Ѳ鰴
ҷתͷ谵ĹֻҿһӰȴûп˵ģǳ˽Ų⻹иקƺʯĦ
ĻƵĸǲĴ˧
ǰͻȻˣй٣磬ɱоȻǲм
ǡү
йˣǡҺˣǺڰ޳λҲɫеС־ģ
үɲҵĹ㻹ǵã
ߵýˣүйڵһƣֻ죬Ȼһʯˢˢ룡
йٲٻɣæӰһ̧񣺡´ˡ֪Ѳ鰴˺θɣ
үʱʲôѲ鰴ˣ˼
βȼ˧үûд𻰵˼æͣѲ鰴Լҹģץ˸ˡ˵ҪСӡ
˵СӾˣҶүջǵҡ׷ˣҲ֪Ƕ¡
үҲɣɣɣλֱߵߣɫЩϻȥһˡ֪˼ӣҪץˣѾˣҪ㲻֪ӣ
꣬Ǹ׳հӺòװѸ㶨ˣȥڸëѾƵǱȥǰɣ
һ˵꣬үźԴйٿڣΪң¶ͦ࣬ҷϻ˵ˡĸϵȡˣȻŸҰǴߡ
һڼѾɫˣղŻƴƴˣնƶ㣬˭֪תѲ鰴ҲͬĻӾеҲסˡ
Це㲻ðɣϿ͹ز
ϻҪǰչǰ˭Żģүߺһϻ˵˸ҷˣ̾Ҫߣ
һ仰˴еҪ֨ȻѲ鰴Ҫˣôүүǲǡ˵һ޳ͻȻˣ
ܷţ
Ѳ鰴ߺߣҿɲ£ظ֮һжҪƫƫǰ˴ˣ㡪ʲô㾡ʹҾλǲΣ
үһ⻰еĹֱӾͷľ˹޳Ҳҵһšܹͬʱɥļ
˲䣬үйβһգͷôһ˦žžѿɥ񿪣бŵͷβɨڹʹĸоȷʵһ㣬ܿܿүѾ֧ٳʮоҪܡ
ͻȻһУӰοն𡭡
үתҪ׷ȻƺʲôವĲһӲڼ䲻ݷ˲佫Ƴȥλľ롪ֻһѪɫĶļ˹ȥǰذ壬žɢ˿γճһţ
һζԼƮɢһԲƺѪҺζ
Ȼ֪ʲôҲ֪ǲʲôȤүŤͷűĹâԶƮȻµİ޳ϡ
֮үûж˵ֻǿɥԼؿһã۵һ³ŶǶڿһѪһү
ȻѪɵյʱүˡ̤һɵһӲذȻζһ£һĽӡʯذϡڴͬʱеĹȻӳһֻܽѹ㣬Ȼըѿ
ںĹӴʱսĹ⽣ƾһԲ£ӻӳķԼ޳ѪкüʮԶ
衫ž
һӳ֮ѪڿԼûɾͱˣ֮һɿǧشݺ˰޳ϣ
һʵӰӰ޳ϱ˳ֻһַɿḶ̌۵³һڻˮƤ£
үһԾߣйӵָţصĺһ
飡

йٺͺ޳ͬʱȻܲ˽һӵүǰϰײ£ײѲ鰴Ѳ鰴ΪظЧķϣͲҪͽʮˡ˵⻰Ǵй١
Ѳ鰴⻰Ǻ޳˵ģϰ죬ϰ죡
ȻĴ˧ҲˣʹɫСһ˵˵鰡
ѾҲ֪Һүϵеã
ȻҵҲܲǰɣһǰǻү¡Ҫ˰ɣ˶ϴˣһв
үҿڣҲ͸̨סһǾʲô˵ˡϿհ죿黹࣡˵Żջعӣв֪ôһŪͱ˼ս˴
ˣ޳ʮ궤ȡ£ü˻ָǣȻӱްͻ䡪ʱҲŲСʱ
Ҳ֪ҵһЩܡ
μеʥȻΪԭôЩǴҼ̵أ
ǵʥ𹿰ˣ
˵λڽħԺ󣬲ά˼ҲΪ֮жǴһؿԲֵĹӡƾӿԴ磬ͬʱҺʱִƴ˹ΪһЩԩƽ֮
ⲻС˵𹿰ҲұΪѲ鰴
֮⣬ȺԳһЩɫëЩëʹڸԼıĿƳκηþ֮šҲүʱҵǸë
С˵ܱСӵëʵֻһЩܼ򵥵ĻѣС˵޿ˡ
Ҳ̽ʿʵݣ
˵Ҳ棬үȻԼȥ꣬Ǵʮ⼸еͿļһһ·ȥ
֮Ų߾ͱԭ·أҺñβ˧˾ˣ·죬ܿ͵˳ڡҼ̳һкӵȻĸǻص䡣
һ䣬̸оƺйɾ޴ವٻҡֻоǰһȫһٴѾصС
һµͷкл꣬ˣ
ѴҽкһƬ̿ʼлꡪҲҵ飬·˲ÿϾͳ˳ȥɣ߹ʱ˳ְϵM500ˡ
¥ţתȦӽСùݣȻϵݡһͿõƲľҵòУ
ѾһƬǽˡ
ʱ֪¹ش󣬹ƺܶ෨˻ҵһʱ䰲žǰСùݵķȫˣʱڶ¥ҪȻ֪˻֪ôأ
Ǵ¥ģ˶
üһǴ֣
¥ү˰һԣҲǱ͵ϮץסԺųҵңССڷϳɱܣԷǶɽķ£мʶħˡ
ûҳ֣١ذסϡ꣬ҪԸСҲǹʲôģû»صʱ
ѲΪСʱմĸо׼͵Ϯ
ԣôһܿͿԱϵĸļ׽


ڶʮ ףύ
ס֣Ҵһ˳ȥԱ߶ŵСС໽ž˹վʮ㡪ǼƸҵӲӺԮˣ
ҺССͷʾ⣬Ȼתһʲô˼ûǻ쳯˽̣׼ץҵĳ
ÿɽķһɫ࣬Ҳ֪ǲΪŪ˰ûһèһץסеܴ̼һ˹ͼؼҪģҲøҲøһĸ̻Ҫ֪ʶȤʱȻ֪㼸򲹳ǿɹֲˣ
˵ô
һСվ¥ڴװ磨裩㣡֪ССģӲץңҲһ
ӿڴͳ֤һ٣ҿˣй߲ԱרŸԸֶʮһð߶սļһǷϻǶˡеվұߣŮվߣвŮվű𶯡
㡭ɽķû裬ҪһгˡǺ沩һץס֣Ѿ˵嶯ڲǺӲʱ򡭡ûǹȰѾ
Ա߿ƵĳЦЦ²ɫĳұһС
ҵȻеĹϵ˹ͼؼĳԱȻվǱߣǿ˼һְҵǹӶϵûҪΪйֳԱ˰ɣ
ֺǺǵĸС˵㿴вŮĶûǲҾ֪ˡûʲô˸Ҹֶɣŷ޴ҲаʱǺ͸˵911óɵģðΪֲӸˣ
Сڸһʱ䲻̣ܶѾ֪˵Ȼҽű߾ͿʼëСѸ粻һ͸ԽδƵѾԺˣڱеHOLDסһٴеӡ
ýżСڣСڣ˵˵ڵһ£һȮ֢ȺٴӦв߽ˡ
˵Ҳٷϻ߹ֱӸүɿӡүŹӾҪ壬æŰүӸϵȥ˵˵ҪүŹӻ˷䡣
Ҫ˵үһĲġ
ɽķתغһŤŴ̧ۿɫȲмֻвһֺ˹л˵
Ȼ
߹ƵЦЦޣҼֱ֪ô˵ˣٷְǸᣬǲ֪ġ
ǵҪԼ֪ˡû꣬Ѿ׼˵ʲô
ѹ֪ѴǣܲһԱȥģͷһƫʾԱߵ¶̨Եνʼ磬⡣
ߵ¶̨ԣСںɽķȺ˴жʮף¥紵ǺģҰͷ꣬л˵䰡
ġǻҲֱ⣺֪ǴүʥǹͷԻˣ鵱ʱֳ
ҵͷá
ǻɫҲʥǹһʱͱͨ;ɶˣǼ׷ʧȥټʱǾɵˡ
Ҽͷ̫Ρ
ǻĿǴ£ŷ޵ʹˡҲĻŷ޺ܿûԼ޵ʥˣʱһܹͿ̿Ұ
ҡͷû˵ʵ
Ǻðɣɽķүļ̳λòܷġ
Ҹ΢Цϲּ
䳰ѹҵĳ嶯˵ص㣺ϣڴ˵շѲҴߡһ
ȷҵСʥǹ취ãͰǺƹǹǰɣ
ɫΣ˵һΣǴү˼ǣֻҪԸѽǣԸɣСĻԼѵҪô
⣡
ӶʱͲˣ밡ʼѾɣܽԼɣҺò˵ԼȥǿѾһԼ˼û˯áû뵽û뵽̶̰֮ûַŵǰˣ
λҪģҲ
ʱŪûô£ǺܶˣκжиƽܶණûзȥȽ֮ǰǲصģһȽϹµĺ׼ûдɽķĺ֮ǰɽķһֱΪɣܴԼĽĶˣϴǼѼ̳˺ɣƽȽϣ֮ΪҵȻûĽнѾѾɣܵλøıˡ
ʱɣܻΪлңⲻ֪һ̣Ѿȫȫһļ̳ȨĲƸ
۵ľ֮һκ飬ֻҪ˵һξͱȻеڶΡ
ɽķѡ˲Ƹ֮ңʱһ顢һǰ飬ҶΪԼޣ
Ūˣ
Ӧô˵һŮһҰޣҰ޺Ů֮ѡѰ졪ķͰ鰡
ѵҾעҪߵĶѡһǲȹʺߺƼһѣ
עҪشע¶һɡЦˣһҡҡͷ͵үǰһļᶨ
ԲȻĽˣעҡΥ壡
ҿɬЦоԼŻȼգҪҵؿڳơں֮гԼڣ÷Ӳӹȥϣܹһ㣬ϧԸΥָоǿҺȴԽԽҡ
Ȼתڱ˿Լϵı֮ǰ˻ȥСڣСߣ
ҵкССһ嵽ߣ⳯ߡɽķһϷӦ岩ؾͽ⡢ô£㾿ûи˵
Ǵ˱һãȻ޴ӡӵŵ޷⣬Ҫǵ˹ؼʱʡ治ô
߳¥ŵʱ洫صֹһ춯صĺҵ죬ȻܾˣҲţҲţ
С̧ͷңһﲻʲôôѵѾλˣţ
Լ²ۣеվұߣŮվߣвŮվű𶯡
СɣȻһֱΪ¾أ
ҽͷƺе࣬ǻصһ£ǡѾԼǶβԺѹԺʱŵ㡪⺢Ҳװ
СԱ߿ԿԿԵ֡
¥ԺҺССû¾ͽ˵һ䣬ϺϿ棬һɽķǻŲһоʹ¥ҵʱǼһһ࣬Ť͵áӶˣ
һڿ֣Цζã
ɽķͻȻͣסˡ
һĺ⣺ģҾ㣬Ϊôˣ׹¶̲ϴˡ
ž
Ա߷ɳһֱֱѾϣһСһſү¶棺ǰ̲ϴˣ
үеĹӺţԱ߻иɫѿүʱģ


ڶʮ߽ ҹ䣨ϣ
ɽķǻΪӾ׼ȥһĳӣһүӾеˡϺײԥŵүүá
ããȻǺãЩ˿ܾͲˣүɫΪѿ߰ɡ
ɽķһӾˣүүҡҲǡ˼
˼ʲô˼үүһ߰ɡҺɡ
ǡǻ˵ʲôǲںһȰ°ɣү
ɽķ˵ʲô⻰ֻաѾ㬵Ŀһۣһ֣ˡ
ֱ⼸һĵ¥үӲתѾû˿ӣǺǣ㶪˰ɣϺӣ
ޣȭ׳Ǳ͵Ϯʲô˼үΪȻҾͷϣûʲô˵ģЩ˶˼ʮˣ͵͵͸¶Ϣӡ¶ˡŽжô󰡣
ΪҪƽˡ
ѵΪŪġһв
ѽ˼˵䣿ôʮһӮң
үӶ쵹ǽҿˣүøԼ֪֪ףӦǶǰˣȻ˵һֱڶԿţϵɫû˿ʹ֮⣬еСӶ˼
ϺӡŶˡ
үеôãѱշһʵǰٺ٣еġ
үӵдûס棬ôһȻһͷ
û뵽үӶԽԽףٴȥе㲻ˣʹɫССҲƨɺԱ߸ȥ
Ȼ󡭡ҽſʼˮ档
Сùݵĸãرǳܵһÿһľ˽
һݡү˵
ŮҲڰүӽе˵Ӯˡ
ޣԼˣŮҪҪ
үӶʱƿڣǲʮ룬үӾȻʯ쾪ĺһɤӡ仰һԾûѿˮԼϣ
СҼɣܣҼŮŮΪģʲô˼
ү˵˾䡭
ҵʱţˡ꣬ҳﰡҪڻǱߣү˵⻰ҵݲʵô
԰ĴӣһСܵȥˤͷѪ֪Ϊʲô
ԱûûεļһצӻϴߺС
»ҿ˲ָǳԵģְǴ顪ɴһȥҲסҰɣ
а˶ְʱҰкöԡ
кö԰˵˵ʲô
Сںܵ⣺ҸɣóԵĶ׺үү͵ģˣ
óԣ
óԵĺܰи質˿ˣζ
Ǹոֹסˮӿ˳˾KFCҲǿϵ»ҵŪӺƴдģû뵽ȻѾŴСڡ
ҪθԿϵ»Ҿ桮ӵüˣ
һ䶷죬һ㽣ֻұڻں޺ͽ֮䣬ĵȵǮˮļ絽
ʱͻȻһٵĽŲ˼˽
ǼһүӾֱӳ˽ȥ£֣ˣ͹˵Ż濩֨֨Ȼۣ
˳˳ߣеխ
Ǳʹ֡
һ㣬סˡ
ˮһˮҲҰѺһӾ˳ȥһȺԱ̧żܣʮƺ֣ȥȻе㲣ɫѾΣڣҲжļ
ǵ̾ͱ嵭ˡ
ӴãүȻҲˣ嵽ָţ˰͵һȻˣס
ɣ۾ţ˿ҲһϲɫЦŽĻҪסһݣҲ
ԳǰɣҿһȺүǣ˭Һ˼Ҳøȥ˵ʮţʮ˹Ҳҧģ
үӵͷ磬ɣչѾͷɡ
ùúԾ͵ͷվ˹ȥ
֣ʵСߣүͷҾС֣⺢æһ䣺鷳ʦæ֣һүӳȥϸʲôģܿŵ㡣
үӹƺҵĵ࣬Ȼ˼ҶˣȻҲհ㡪Ҳղˡ
˶ֲˣɣ׼ڡ
æ̬Լ˯
һ㶣ʮأѾһһĳҿˣ鼫ΪƣоҪǲӦҡѾɽķǻˣչʮë
ƫƫһ˵
ʹĿڣ磬Ǻʮסһݰɡв
ʦҲ׷£һҺүӲͬѰķѾʶǱڵΣӦҲʡ
ж࣬Һʦһչ˲ˣʦԼǿʹҲˡҲɣûף˶ٲµһ
һ仰ǧĺ꣬˭βͻܲصס
ʵڵĵжһ˵ڼȻ֪շѣɽķǻδֵ͵ϮĿԾʹˣҺССһԱû⣬ǶӸ˾Ͳ˵ˣһЮֻ˲ǽɵѼˡ
ڶүҲûвµܾɽķǱδˣһһʱû׼ܸ˭˭˭ҽѡõ˭أ
Ƶıһңһ¬ңѾҶʮ֣Ͳ˵ˡҵ׼׼ǺССֿõʱʲôս֮ĸ㲻
ɣܶҵİΪƣ˼ʮʦֲ죬ﲻԼȥƲ죺ôô
е㣬е㣬ٺٺ١װɵɣʱһɶأ
ɣͦõģСҲȷʵϢϢˡүʱȻҽΧɣܣͱΪˣ
үϿɣȻö˵ݺݵһ۾תͷȥͷζλ簡˵ʲô°ڹҲͲ˵ˣĲ٣ܱܲб
ź÷ԺǳԷǹִ˺ܶʳﵽҰոڴӡԷ죬Ȼ˭Ҳûоٸɱ£ȫϴϴ˯ˡ
ʼգҶûɣᵽءǿӻɽķҲ֪˻ǲԸᵽˡ
ʱ򣬲Ҳ඼ָ˵ȻȫǶѡҰʹҴк죬Ȼ׼˯
˸£
ܻҪСĸȨɺ֣ܳ磬㿴ӺϲСͽðɣҪһǮ׳в
ҵʱӯˣŵͷ˵ѩ̿
ּ̫ˣʱҾʹСȥƣȻ˵޹ʹϽˡ磬˵һĻ˿˻ô˵
Ҽ֮Ҳ˿һ˵֣СŮ


ڶʮ˽ ҹ䣨£
˶Ǻƣģҹ侯ԲܸߣҰ˹ֵһͷķֵ࣬ʦҲ˳ԼӰֵࡪڲһǷסǷܱȲúðɣ
úúõ˸裬ȻڴѵůĸоѩصҰӪȫֱͬ˼ðȻҪһĲССɣܣǾͼӱˣ
ұӵڿһŴһţ˯Ǻˮʣ˳һֱ˵ذϡ
ҳ̾һԼǴͷƵĿءͻȻűˡ
һӾ־ץͷɱСǻҪǵ˵Ļôأ
ǾһWHO
ԤϴϤңɣܡ꣡ɣܰϵ£
ҪҵʱȲӷ죬Ƿ鹫ţһ˫۳ѪȷʵǣʱһĻɣǹ׷ҹɽķǻ飬Ϊ֪ô˵źãϰµġ
ţɣվڰУɫҿȻӵĳôҹģʲôô
û뵽
ɣܾȻЦһͲҽȥôӺڰ߳ڵƹƤͷҪǱүүˣҪ˵˵ˣ
æ˺󼸲ɣܽȻܿѿˮϣݲ衣
õṩԼˮСˮҶȴԴҶࡣֻѿˮиƵˮ𵭵㣬ڴ˿ɣͻȻˣ
ưи㰡
ˣһʼ⣬ɫ糣û˿˵һڵʱԵޱţʲôʲôֻҪ֪Ķܸ㣡
⣬Ҫ£ҾûôͲźá
ưΪʲôһӵظͲأǲǷʲô£ɣܵûн飬ֱӾˣУǵʱôоֵֹģүүǲǷʲô£
ޣе𰡣
һ£ɣܶҵʱҴ뿪ûע⵽ԺҲ֪ô£ԵһӦשģأںǸص㣬ǾҺүӵĬ䷿䣬ɣܲ˵쳣
ɣܲȫûо
ֻ˵ɣ˭ҴӦҪʵʵ˵ءʵԼ׵ʱ˵Ǿ䡮ֻҪ֪Ķܸ㡯ǲΪ˼ᶨԼġ
ˣԳУֻҪ˵ȻҪô˵ˣԼܺھεİһж
ɣܾҶ棬ҵ۾쳣Ҽѵ˿ڿˮܲʲ
УɣһЦ΢΢еƤ𣺡˵үүʲôǲܸ֪ģҪǲ˵ĻҿҪˣ˵ɣܱȳȭͷвң㻹ǵõʱѵɣ
ѵʱҲɣܵĶ֣ҲɲǡûʼˣֱӴһٺˣ
⻰ɣһˡ룬ɣͻȻڣƣҼǵӦҰɣҲ˵һŵǧôô׼Զԣ
ôͱҵһǡ
ҴͷɥĵͷðɣҶ㡭
ſڣͻȻ¥ɶƵҡ
һ㶣̷ӦʼУˣˣû𣡴Сģ
ԭǵôһΪǹڹأ
˿
ɣžžڴţҾܡʱҲף꣬㲻ǹǵҲûʲô÷ɵİǵɲȹڻô
ССһ͹˷ܵ£ˣˣһһϵأֺǺǵĸҺȡ
Ѿȫ˶ˣŲ˳塪ɣܰһ˦ͳȥù÷ƣʹĽУƣæ
ôæһı·ȥæʱܱ˵ǿͶȥģ
ɣǱִˣĥƨ
治ܰæ㶼ˡת׼ԼҵֻҪͷŹˣ
һȫ˶ֳԱԱ߰ţ岻ְ
ͻȻ
ֻһ󺰣Ҫң˲ҪңⲻǵֻǱˡҿѾҡˣ
˵үӣһࣺȫ˶ԭزҪǰĿʼһ¥ǧ׼ݡ
үôһ˵Ҷоһ£ƺѾͣˣʱƽࡣ
֮һоͼֱȹϵƵģȫ˶ܵˣܶྯŴά򣺡ע⣬ע⣬ֻܵ˵ನ𼶲ߣҲûнӵκν𻵵ı棬ҲҪţע⡭
ǲ֪2001111417ʱ26֣½ຣ紦ɽУγ36.2ȣ90.9ȣ8.1ɽλ½ǼؾڣǼس400ľ350
ĵ
ε÷˼ûκεļؿôһλƫƫͷˡΨһĺôûüЩԭԭĸɣܡ
Ҳٺʵҹͷֳ˼·ɣܡүһǰֱͻϼң׼Ѿڼʱ䣻Ǻʦһ˴˳ɶƽ¬ҡ֣ͻغݡʮŴҼҡ
Ҳ¶˵ĻүоѵĴʽ˭֪ǻҪңҼҲסĿ˿¸ͣв˵ҪǲҵĻȥ졪´ʦȻͰɽӸˣ֧ܿԮһΪģ֮
;ҵǮȾǶˡҶϴȻֻһǧѣҾͲѴҳԷȥ˲һ㡣
Ҳǧѡ
ҹصɶѾڷɻϵʱʹˣҵ˯˯˯ˣ˯˵
˯ԺʱԱ˰ƴ绰ӵ绰ˣ
һԱֻߴĳ裬ҵȴʮǻҺһ绰˵ʮѾûˣι˭ѽ
ʮͷζӻش𣺡ãϻе
绰棺Сҡ
һҶϴٿ绰ȫϤˣҶϴ㻻绰ˣ
ǡȫûƽʱֹѪͷĸоеˡȵȣҪ˵
绰濨֣ȻŤּͨˣ
ǡһʱû˭ֻǾϤҺйವĳһ˾ͳԺСʧڣ
ң洫Цɣ
һ鶼ˣ


ڶʮŽ ˵Ľ
ǵõʱһǻ˵ûɣǵοʮڡһǰɴ˱ˡѻֲ䣺Ǿ˵ġ
ڻ˵ģڴǿˣ
ٿʮһڣżҰѹ͵ϮץˣϹһϮżѸ֮ݣϲ֪˭ж˿飬ʬҲˡ
ھԲǼ򵥵ĲͷӣɴҲ˼ʮϰˣеʲô¼֮İɣñϴڷ˰ǽʲôֳĶóʽǽǸɵģǲ֪صѾйϵû
Һһ˵ʵҵû⣡˵һˣûʲôţѧ˼ҰܣҲ
һЦôܻΪǹļСôߺߣ˵ʵҪǳ֣ؾͱڸˡ֪ͼ㲻ô
أװɵˣ
ʵ㣬һ·ǰ϶ڸˣѻ͹һˡصһһǸţһ·ɧţǻûǶѨгͱڸɱˣ˾ǵ
ƣˣ
ҵʱǾ֣ǼؾͺҶ˼ΣȻûȡʤҲûܰΪʲôأôһ˵ףԭһ۵ʱҲڻ׼βǰѰѣǺ治֪ôΪⱻżȡ֡һ۵˵õϢ۷ȳ֮ٴ׷ǣȻɴˡ
˾͵ÿǰˣҶϴƺѾϡҿԼԵĲ˵ƺץǹֵˣǲ׼ʸ߶ȣҪϱȻֲĴһ׷ǣ
ԣ³֣Ҫ˲֣ǹֳȻҪһЩûʲôµĳԱͬӲˡƣû취ɱѼʲôģǲ̫£
̫û˼ˣһȻʼЩˡ
Һ޺޵һڣʹɴ˵ˣֱҪʲôŷˣѶ㣬Ҿͺƴˣûôϻ
ã˿Ҷϴڵʱؼޣһ仰Ҫϵѡã͹ңǾֳƽµĻؼң򡭡һЦһв˲С
ʮгһɱ⣬Ҳ֪ԱбǶǻܴ󡪡æɵ㣬ȴ˵ҵúүһ¡
УնңҵļˣֻҪκһ֪ˣ·һƣЩвͨġ
һǰźŶǰɣ
ڼס˭ҺʮСС˼һһèиǲģֻҪɴɳˣټܴӵĽڣǲŪ
Ҳ֪ûڼңһһӦȷġҼװһ£Ȼ˵ãҿ԰㣬ǡȵҺҶϴ˵仰
绰ͷӣȻҶϴСȿȣҿɶˡ
Ҷ壬û£˵˵ôҺܿ¼ȻָġнûԼֻ˵Աߣµôİ
ԼˣȿȣġҶϴʼ߶߶˵龭ʵܼ򵥣ؼҵ·ϣСԱ׼ؼңͣ򼦡ʱ滹Ҫں棬һСľ͸ожˡ
Ȼвۣߡ
Ҷϴ˵к¶˼Ϣһ򼦵ĵطڼСǼҵ֪꣬λãڶǵʱʱңǱ˳ˡҶϴ˵߶߶е㲻йؼҪ㶼˵ˡ
ҪǣԼ˵Ҳźͬнû
ҶϴɥҰҵ۸ҳԷ棬ͰûԱôͿɾڰԱߴĳ˵гԾͲˣǻǳԵķ棿
ں졣
Ҷϴ˵꣬ҵͷ֪ˣҾ㻻ϴѵ绰ٺ˵˵ʱ䡣
ҺܲԸĸ߽ڣҪҽˣһ㣺ɵģҵʱ취ץסҪȻû취Сڵ֪ʶȤͬСʱԺϵҾĽ׵ص㡣
µ绰͸Ҷˡ
ҵķҶϴ󵽼ҵʱңʱɶǱȽģȻڳϵʱǰСʱԾ벻̫ԶӦǰ뾶幫֮ڣɴİַ֮²⣬ҪĳСùݾ͸ĳС޵ķӣˮ㿴ǸСùݡ
оϴͨĦ˹Ҵݵļ
ŶӵĻꡪҶϴźŵ
XŹǵ±ˮζţҶϴڳɶֺŵĵ˵Źζ;ƴˣ
տζôͿӪҵտ겻࣬ĳꣻ
ôۺҺܿ͵ó˽ۣǸϵҶϴҸҸXŹǣȻǰԼе̹ճԱ绰ܱ߻Ȼҳһ顭ˡ
Ҷ֣ʮѾĬĬ·ǸѾָһҪȥСС˯أһ˵ˣ໽ž׼³塪æסȿȣ𼱣ֱͣһԪŴġ
ûȸϵҶϴҾʹ绰ϵ˹ȻֱӺXŹܶԻѾϵİҸѯʣȻָĳһҡ⳵·תȦӾͳ˹ȥ
˵طһô£ŶӵĻ꣬һXXտXŹǣͬʱΧƺвٵСùݣȥɱԽֵĺõط
ʮ³ҵķԸѸñúܵͣʣôң
򵥡ЦЦ㿴ҵĺˡ
˼ڽֿڴ齫̫ţ˵ôһλλ̰ǰңʹǱ˲β͵ĹǲңҪˣ
λһҵı飬˾Сӣôˣ
װ˼ͬʱܷŭ˵̰һϰ࣬ܶʮˣšղ˵ͷӴŵֿˣǿⲻץô
Ȼ˫ۺᡢʹҲһҿķҪǰܰҳҸ̳һٿǮѣ
λһֱѪ֮ȼգһظе⻹˵ã׷ױʾҪҰҳƽʱ᲻õֻ·˳Ȼ׼绰
̣ǵĵ㰡֪ˡһһ䡣
æͷ˵ҲѹͬʱһԷҪܡ绰˳ȥϴڽϱѯʡֶ̫ϴ͵͵˽
İ취ʮʱɵˣҲУ
صĵͷû⡣ÿˮѵѵ˵µһһ棡ҺյЦһرˮѵˣǻҲΪǵֵˣ
ʮԺǵõȷϢиĳȷʵ˷䣡
ҺʮűݶȥѪȵϴ衢ϴүֵСԽԽ࣬ƾѾ͵Ƶġ
ʮ޸пȺڵİһɾ޴


ڶʮ Ӫ
ҺʮһݣȻϹݰڳơȻϰ岻֪ڸôȺʲô˼֤Ǻ֪ʶȤ̾ʹ¥
¥ݱһתλ尢̣ȥץˣǿǲǾͱȥˣСϸĽͣҪǴҶȥˣһڲ֣˵϶ˣ
֧֣ԣСӿǵĺܺáǰ涢ţԼȥץͺˣôô򡣡
ĳ̫΢ߵ߹˸ҡ
ӯǣҾллˣһվֱ֮ɫİɣһ϶ܵġ
ϰһ̽Դʲô°ʮһѾͷŤ˹ȥϻ࣬ǰʵȥ
Ұ鴦꣬Ŵϰһ¥¥ǵͷˡϰһָȾͷСݣ310312䣬ǵġ
ϰȥһ¥ţҺʮûϢĳžͷȥ֮Ƿͷҡڲһţ˳ʰ뻡ΧŸȴûκˣ
ˣΧŸѵǳԷ
ȷʵûпκĶ
ԥʱ̣ʮͻȻһ̧ۿѾĿȻ󻺻ڣСѾ˴ˣҪ֡ã
áڵͬʱѵһϣ
ùݵűһߵһȻʮȻǴͳ˽ȥ
ҲҵȥֻǿʮɴѾһʣСǽڽоʣ¸ɴ⼱ĳźȥ·СڻƴĴȥҲɷ˵һӹȥ
žѽͷϣֻһ㶣Ѿɿ嵽Ѿ棬ûԥһֵݺݳѾӿ˹ȥ
ǻҲӹţ֮ס˽ţû˿ԥұһ㡪֮һƾȻѾձܹͷ˸ա
ǷСխһֻµʼȴûвµ֡ѾĶ֮ովȣһڵƵײ˺ϣ
̾˳ȥˤڵ
Сڣ
ҼظͣȥһŵСϣѾһҽУȻ̱СȿʼǺ
ҺСѾһǰһǱ߳ȥˡ
СǰʮȥˣԽڡһ￴ȥȻûжĸı䣬ϵƤ׵÷࣬е㸡׵ӣǻѸʬģ
û
ҳȥʱ򣬿Ѿ÷ˣϱСҧŲƴϧһСɣѾθڱСڻǿǼʲôʲôֲζأ˵ѾǽʬʬɥʬҲˣ
ѾǲɵҺСڷŷһžǳͻȻһѸںĶͷһƫⶫ˺һ
ٻͷʱһߴͷɹײǽϣؽﻹŸǽѾһӰƵĳ˳ȥ
꣬ҳǷ˺ݣҲܽôһ˦С˦˳ȥȻһ̫Ҫˣ
СʮԶûκ⣬һͳȥյ¥ս죬ǴһһȻֱӴӴȥˣ
׷׷ëǸϺӣҸӾ
ݺݵĳ˿ĭҲúҵĿˮԼйߡ֮Ҷϴæȥ
һȥʱССڼʮѾɴҲ㶨ˣڵѪʮԱЦŲǹͷϿײѪ߰ɷҫۡ
Ҹ˵䣬ͻȻ˻ҶϴŰողſλһҡȻλõĹһ򿪣Ҷϴʵʵİء
æ°ҶϴȻĲҶϴִֵĴ˿һˣ
ȻҶϴͼǵĴҰ⿪͵ķһڵǼһϣʹһ䣺Ȼң˵
Ȼһĭ
ԭҶϴҲܼǳ𰡡
Ҷϴתע⵽Ա߻ˣæһ£ѽԭСѰ̫ллˡʮֹЦȻͷ˿Сڣ˵еСǰɣǺèͷСù
Сڣأ
С
ϴǱҿЦãҶϴܱܲèвȰͻȥɣüﵣġôŽͣ
Ҷϴɫ䣺⣬»ǲŪҪǸ˵ұˣһΪƭʵǴͨ齫ȥˣǰҳһٲɡСô˵źã
˵ȥˣ
ҶϴɫһɣȿȣСŻûɡ
ǲǡһˣæʵʵ⣺ɣҶϴ󣬸ɴȥˣֱӰҽԺȥţԱӰҲһݣȻ˵ץˡô
ⲻҶϴǰһô죡
ǽˣҴ绰ѹԱҶϴɴ⣻ȫʼѲǻ٣ͬʱүӴ˸绰ֻһ䣺
ʦһˣ
ŹԲʰ˴ߣ·ϲϴү̫̫ңСӰץסûУȥߣмϴòҶţҪå
һ·һ·ͷǵ󣺡ץסץסˣллллԱһϴʹļߣŬץסҵ·Сӣôˣ
ҲץģǼ򡭡
ãˣ°裿
һӾͳˣСӣɲãҸ㣬ôˣǴûС˴ʡԲ֪֣Ա߻ǻһ䶼ûס
°Ǵɫǲޱ꣬ʮʲô°
ʮ룬˵˼֣һٿ顣
ʲôһٿ飿һûףǴԽԽҪˣ˵ɣ
ʮִ켷֣ѡ
ˡüæʱ˵ˣҪҵ˸һٿǮѣһæˡ
æӶͳһϣ裬˵õĻѣллˣ
ԭΪ¾ˣ˭֪Աֳһܸʵġ˵˰죬˼һ仰Ҳзݣ
ǱҶϴԶˣҺܸɴĴӶһ٣Ҳллˣ
УһǮĴ̰ҵץסøԲ˵ġʡN֣ҪٵĻҪռһŶԣ
ðɣڱ٣Ϊ˭࿪ʼˣ
һٸһ裺У裬ҲһˣҸ٣в
Ȼ󡭡ڶ־òƽˣ
Դˣ
ڣԱү̫˵˵µ¡۵ۡĽ顭ͻȻԼ׳ˣղŶԸҪǲֶ̫ȥڣǻô鷳
Ѿˣ
ڻٴСʱʱ֮ڳȺʮʤʦ
ʮԱС޸пÿһֲ˼ľ޴󣬱ȻſܷԼļ߷հ


ڶʮһ 02ֵ֮1
ڶһѴȥλʦ棬εܽᡣ
ܼ򵥵ֻǶԸɴһе˭뵽˸սڡɴ⡢ʬɣԗô¶أйصҲҳ˼ɡ飬ȫû֡Ҳ֪ҵ㱳ã
о鵹ǴˣȻʧʬɣǱϾ֮صѸɹշˣԼҲоնû£ҲǲеĴҡ
żǼֻ˵ˡ
ʦڻɢˣظҸҸԼڲֻ֯˼ֻرжڻĸڣԴΪ׼ɢСɵļܹ
żҺֿʿ֯һ֧¬ҺͲݹŶ߼齨һ֧īԼӵ齨һ֧ҲԸ˱ϢҲԼŪһ֧ɢСɱ׽ʦ죬Ҳ齨һ֧
ֲ֧ӵķųԱйش¼󡢹ޡꡢҪսˡ
˵ô˵ڶ֪旃ȫĻָˣѰһϡҪˣܸѾҵǾ¶ˣ
лʦһ˶ϡ٣ԾͺҺϲһѰΡ˵ˣڻ硢͗軵κϢһֱֶ֪֧ͨǰ
ȻֻһĴҪĵʱ򣬹ƴ˭ȫϰɣ
֧ҲĳԱﵹǺףʦΪΪлʦҼүӾĻָӣϾСӺлʦĹŮڸŸɵϲѰҺۼҳĲ㡣
ôһԼˣûɶǰɣôֿ͵ˣڼúϢˣ
ʮûʱҲ߲ˣҼҵʳӺСڣһӵȨûвȨСһӾˡ
үǼһèһ档
ԭΪˣǲ֪Ϊʲô˵ʱûɣܺҪĳԱүӺɣֺ֡͹ùãټһֱϵܺõүүͰСܡǣȿȣԺܵɶˡ
2001ô޾յĹȥˣʵϺֳ˵£˵587ŰŦԼ׹٣ʮѡʦֲ²⵱ʱһйѣ˵ûʦۼǵĳ˻ȥ˳Żһȥࡣ
01굽02ĴģҶҲҸģû¾ͺʮɣǷϰ࣬ǹֵĹҲǺеģʱûѧᣬǵǰѳɶ齫ùˡ
ɽķǻȻûңҲ֪Ϊʲôÿͷֳеʱǡôĺң磬ˣ
ʱҲһ˵㲻СİǸ
չûãɣܺȥδ飬ʮǰʦǻؼҷź١ûˣҾʹССûڶߣɹ޴ʳ￪ת޸ʦ֡
˭ô౶أ
߽֣үӡҡӾСӴʦִɩɩʮĸ綼ϼҴڻˣСԺ൱Ƥ
Ǵʮ廹û꣬绰ˡ
ɶид壬ʵҲǵɶ賧ĳһЩְᣬЩӶмʮʷǰְûסˣǳЩ򹤵ˡ
չжԴ򹤵ķ۵ķӣסȥûмͷ˹£Ǳ˾˵ǾֵЩֲĶ˵ŮĺµùʶȲͻϼˡ
סȥĵһϾͱǽ⴫ѣʼΪżģû뵽Ȼÿʮ׼ʱ֣ÿζʮӡɷ𴲾ȥݺˣΪ˵ⷿ˭֪ȻֻǸޣ
ʱɷŷԼסķһŵ󣬶ֻǸʱĹޣǷǽǲӹͬǽڡ
ɷΪ˹⵷ңԼ˹һţǵʮŷֹ֣ȴһˣ
ڱǰһϣﴫ޿ھӱѳ˽ȥһŮƿǽϳһģӰͬʱǽڶںҡΡںʹײ
ȫ嵽˹ޣʱڵƴƴĲҽУ˵Ǽ˹
Ժ˶ǽϵӰ¶۾ŴңͷɢѪű˿һ
ңȻһȺɢݡ
ڶ죬˵ǶԷޣھӶʼϵҪ⣬ԭֻһֹ
ӷԸˣ110⡭Ϊʲôǹֵ߲ԭ
ʼǸɳ˿Ȼûκǵʮŷֵʱ˵ǳָŮӰǽϣȻǲסҡΡʮԺһйƽ
һһˣһ˶ͬľ󣬺ðɣ¾ϱ߲Ȼתϡ
ʱ仹磬Ƿ쳣״ʮʱ仹ܳ˯˸ٴκɽ֮ǰ˳ɶ
˳˵˵Сڻ˸ƺѾںСһĳС˵֮ӲӡܡȡֽܡҪԺôƺ룬ǣϽȻ󲻰ܲܵĽôǲΪҳˣ
Ϊһָֻ˴˴ⲿƷͬʱصָܡѾô۵֣
ܡ
е㰢ݵ˼ûôˣ
СںͰ˵Ҫȥɶ֪ǲڶߴ˻׼ǰӣҪǰȥԻɣܿ㣬ǾйðɣǲҲðԼժɾˣֻܴţ
дλòԶҵʱѾ˼ţֱӴ˳µĵط
ûҾͿ⣡
ǽǱˢһµӣȻ˵ȥˮŪú࣬ˢʼˢģҳеĹؼ಻£
Źǽ϶ãܿҵ˷˿ڣȻ˿Ȼиֵľ
ľȥӹֵòУһ۵ĹݿɲǺëһƤȹһֽŶצһ㣬ֱץһЩ֫ĶﺬŸֱۣŸŮ˵ʬ塭
ܺڣȻóľͷ̣֮Ȼ̸ܵǷͬһⶫʯͷ࣡
ֵǷ֮ҿľ񱳺֣ܹ֣


ڶʮ 02ֵ֮2
ʦְѵϣŸŴϸ۲·ûв´Ƿȵûг֣ǺܹϵĽǰȻԼŵ˶ߡȻѴʦָŪҽܣ
ʦҲǸоˣһ˵ϡŹֵҶ˲ˣ˯¾˴̤Ь굽￪ʼڣҾֱ͡ӵϿʼ˯
ˬдʦܸ֣˵Ҳ˯ܸأ
ʮӣ˵һû˯ţʦѾҴӴľľ̡ʦ۾ܿ϶˵ӹɣ
ΪʲôûпľĵҲˣȻҲһ㶼ûľеıа׻˫أ
׻˫ľҪ֮һ˵ľѾӵԣܹаףһľϧǵľȴ˿
ʦ΢΢һЦⲻһľǺĹľָڵ˼£ɣҸ˵˵ľ
ܲôҹģҲǽ˵˵ѣòϿΰɡôţʵһЦð
Ҳôǹܱʦַ
ľеġ֣ʵָֻľͷĴŻ״̬˵ָľͷ׼⣬Ȼӵ״ָľĵˮԴ߻߸ɴˮס
ľ㼸ȻΪմȾκεĵ֮ڴȻдŶΪصģһݱ䲻մȾκ˵Ϣ
ʱ˵ľ׶Σʹľķࣺ
һ컯ľ
ľĵһѾľˣƤͱϵıľͷڲĲδάܶ֬С̻ɫ̺֮Էǳ
ʱľ֮ķ׵磬Լû˻ԣҽ֮ԴʱѾκαаˡ
ڶ̼ľ
ĳЩľˮУڳʱĸʴϮ֬ʵȶˮ΢ֽˣֻʣ̼ԪءľһЩطΪľҲ˵ںڵľͷ
ʱľͷѾ൱أٸˮ棬䱾ӵ֮һԣǻ֮ĺ֣û뵽вĶȻӵл֮ôֵ
ǹ軯ľ
ʱţǧĴ̼֮Ԫض޷ʱϮձ滻ȫʯͷľʯһĹ⻬ҲΪ
ʱ̴ĺڽƻİۡ˿ľڴ˿Ŀɼи߶ȵĹͼֵϧ˿ڵ׻Ѿĥˣ˵ĺۼ˿ʣ𲻵κаˡ
ԣľܹ֮ʹаϵģֻеڶ׶ε̿ľ
ñˣ̫̫ۣһζ̫Ͼͱɹˣ
ϻһ䣬ˣʮã
ľںˮдγɵģ˵ͲһˣЩطΪ׻լƽһЩطΪֻլʵΪľйľĴڣ
ԩĹ꣬ڴϳ겻ԸȥôľγַܵŭԹࡢӰ죬ĳֻʺϴĹеĶҲǹľ
Щνľլ˵ʵҪҲ
ʦ˵ˣ˼״ʣ˵֪һ˵ҪǴ㲻˵ô֪ľͷȻô
δءʦô㶼ɫе㲻ˬҼǵǰү˵ɣСǲˣ
һ뻹ô£ǵƺ˵ʲôʲôľͷ֮ģǵҲŶ㰡ǼǵôࣿҾе㲻˼ˣٺЦţͣҵ겻СľͷʲôĶǸƣѧòãٺ١
ˣʦѧҵҲٺľͷˣҲˣѵ񷭹ֻǵ𣿡
ǵãܲǵأ
˵һ˵ýֺͷҲܲų˰ɣװģϲȫˡ
ȫһʦžһͷϣٸҴۣ׻ǵò

ұʦҲˣһ˵ǼûһԸúѧ㶫ģʲô鶼ֻܻؼҷ飬˵һǰ참мô죿
ҵͷʦ˵ǰҪǴʦô죿
ʦֵ״ֱӾܴԺҳ𰸣֪һǸʲôȻأ׷ʡ
һӾͰѴʦָסˣ˰ڿڣؼ׼䡭˲ˣ
һǵҴʦڵ͵ǻ۾˰ɣҳʲôҲֻܻؼ׼䡪Һ̹ȻίĿˣɣʦ֣㻹Ҫؼ׼˵һؼô
ȿȣɴ˵˵ĵ˼ʦת˻⣺˼ܼ򵥣̡ѡ
غĵĶʵҲֻˡȻʦֶת˻⣬˵һ˵ץסβͲô
ðɣι¾ͳˣҪӡ˵ˡ
˵ӡ񣬷ֱǴ졢졣켴Ǵ֮֮켴ʪţֻ۵ƻ֮񣨼ػߡλӵλóޱȣ֮ޣҲ죩֮ϣ
˵һ޵˴ķնɲ˹ܵ䣬ʧȥ˻ս£죨ͳưޣû˥˵졣ɽûа취ֻ֮֮Ĵ죬ù£Ƹ
Դ˸취͸ܹǻָֻĶҲܣʱͿԻΪսɵ˼ƽ١ڵõŵĴӦĳֲҩͶ麣Уȡݱ޴ɽΪƣԹΪƵĽ麣ȡò¶
Ϊ˳ϵĲ¶ͣսһ麣첻¶¸¶֮Ż¿ս컯һֻ޴ĺƵף֮ף֮βʼ˷Ľ
һɺƵףһ󡪷ڸɽۣ֮ע壬ڽͷÿν棬ոԽԽ١
ȵ¶֮¸¶ȴȥռ¶ǰʱȻѾʣ޼ˡ
ʱŵ¸¶֮ս˳ȻǶ֣ܿͱɾϻ˵֮У
Ҫ˵ǵˡ޺


ڶʮ 02ֵ֮3
ò¶ʱи޽޺ģѾ仯Ϊģ֮ø¶ͷȻҮR޷ֱ졪ָ֮ͳһ⣬ֱӰѾͷ
޺ͷȵ˲¶õܲ˻Ĺʼ࣬һӵ˰СӴѾĺ͸£ʱ׷£һ׷˾ͿʼɣҲǴ˵ʳʳԴ
޺ȻֻʣԴ޴󣬱ٺڰĤݣϹ˸Ѿԣʹʱֵʴ֮ӵʱ塪ȿȣǶͷְѾĳԶ˳ġ
µ޺֮ҲЩڰеĳЩʹãӡƾ衣
˭أֻдһѰҴˡ
ҹҲܳ嵽ȥҴ𰸣ֻܴŹǷ׼˯һ˵˯֮ǰһ绰ʹǼصľ죬Ǳߵ
Ȼһ㣬ȡ֮ӹȻָƽһֱȵҲûκ쳣Ҳ۵òУҰż˻ȥϢֵˡ
ڶһҾͨɳҵǷԭΪˣ˭֪ҵԺȴ˸ᡣ
ԭһŷͬһѾˣ԰һнڹƫƫڵķز˾Ϊ⼸ܺ˲٣ѾʼԼа˿̵۹ǵСǮôῴ
ӾͰһŷӴ޸һˣѾ̵ǮԼȹҶĲǨ⸶Ҫͼʡ£ûж顣
ʱ佫һ࣬ȥ׵ʱΪͻȻϰἰ²ԼмûյˣǲӬСҲɣѾͿʼǶ׼Ҫˣ˭֪ȴˡ
ֻϵùǺܿ˸ԼԶ£һͶǩ˺ͬѹһÿһȡ
ǩʱȴӽţһΧ֪ܾöûסˡʣµľǰ˿飬ֹȻˣϰϵĺùѾˣ
ƺѾˣ˵ʵҪҲһͣҾŪ񾿾ǴģҲ֪ʲô¡ʲô취أ
ҵûضߣ׼ڳɶסˡ˭֪յҾͽӵĵ绰
٣ɣܻˡ
ְѵϾͳȥӻȻ˼ĲӬӳ˶ٵصĴˣȻؼҡû뵽հǵ£Ϳǵ
ӴŶ磬ʲôʱ˸޺ǲΪ⣬ôҲ׼ѧŪСţ
ʲôҰϵһţ޺
Ҳףɣɫͱˣⶫģûɵĸһŭ⣺ǲ˭İ
˵ȡƿӣ浹˵ʲôڵϡǶơճĳҺ壬һð˰̣
ģͬʱҲö˵ϾʹԼͲһֽȡһճڵϡ
Ͱѵŵ˵ذϡ
ֽճȥûʲôǹ˶ãǷֽ͵죬ȻһϸϸԽԽŨֽһȻȼˣ
֣ɣĺһȵһȻˡѱ߽г
ߴһǵðɣǸ򲹹һڶʱ򼸺Զ϶Ǹʲôԩˡһģʱһ硣
֮һ䷺ǵķֽʱˣܿ䵽˵ϣȻһֳ룡
гһŮ˵Ӱӣ״Ũǰݡվڰ֮ĺޣζԴе㡭˴˵ĸо
ѵǵܣӡĳһꣿţʼ۲ǹݣֱƺŮеɣ
˭û˭ҸɴֱӵķˣǹƺԹ԰ʲôͲң
ʹ૵˵ʹʹ˭Ҫ˵ҲҪ˵߰㲻֪˵ʲô
˭˵һ飬Ůûж
룬һǡ˭֪һȻߵİǷŷֽͲͷûиǸӣžһ͵˵ϣʱֽҷɢһأ
ڹЩֱֽĶҩƵġŮȻͷŤ˹һޱȵĲҽУצ۾Ѫ໽ž˹
һȡɱУ׼ȥ˲䣬һӰͳ嵽ǰ棡
ߣ
˵ʵǿޱȵͣǼĪˣնѧѸĻ˵ô꣡
ߺһͳ˹ȥӻһסŮȻʹһпĹȻһʺͱӵ˵ذϣ
е㲻װɣ˵ܰҹʱб𴲣ܴӵǽϣܰѸΧǽŪøɸƵģȻϵ㱾ûУ
ۿȻȥϥͶһıϣȻ߸߾е򡪡ֶҪʱ֣ڱ߾׼ݺµ˲䣬ͻȻתһͷ
ס֣
ϧǱ߸ҵģƺû˵ˣȻһ˹ȥеɱз˹ȥ
ﬣذ׺֮ײƵľͷ죬ϸо˲䣬ž˦ȥҵ˵ذϣ
ذ϶ʱһԵİӣ
ܵƺߣȻûκ׾ͳҷ˹һֻڰԲ׺ݵӹ
ʱڷˣ
ס֣ѾȻһѱߺס綯֣
ߵֱȻһأȻһ֮ɳףٴŮߣһְȵſˣ
һС۾ȴҿ
ëҺܲƽؾˣסֲס֣׼ҹССǲĻˣҺһظѲ鰴֪ѣ
ȿȣȷʵǸƢͲø㺣ˮ֪ү֮Եظ˶ôˡ㲻ãǱѧң
ûҵɣܿˣƣô°ȥѵʱ˵ˣɣЩ⡪̽ͣеΣҾŮҵĸоƺǸƷһӦò˵Ĳɣ
ɣܿңֿѾ̵ͷҲŷ֣ңȷʵ˵һŮȫҿǸ¹
Ȼأʵ
Ҳûпڣ˽𣺡˵ҾŮǸ棬ӦҲǿɣ
棿
ȻҲ֪ʱһΪʲôֳ֮̾ҵ˴𰸣Ůҵĸо
һ滻꣬Ҳ˵ƤѾռˣ


ڶʮĽ 02ֵ֮4
鵹ҳ˸ͷǺҲҵ飬æ֪ͨϵǱĴ򹤷ޣھʮӵĵȴ֮Ϣ
ŮѾһʱصϼң˾ʹڸݼҵùʻ˷⡪˸绰Ҳ֪˵ЩʲôɫͻȻ֮ͱúѿˣҲ˵ֱųƱͻؼˡ
£
һ߽ȥʵϼҵĵַһٶȾ׼ȥҵʱðɣɣѾˣɴڼϢԼȥˣ˿ȥҲеģǻһȸԾ
Ҫȥ
ĸСʱԺҵĴBUICKһȥΪС壬һھ˲ٷѧؼСΧۡ
Ӳ̫Ҳ޵úɢӦûûбȫ滮ִ֣һٻ˼ңķǽڻߣѹŵݣȥ㸻ԣǺӺŮˣżмҲ֣Ҳ¸öˡ
ѳӻһͣ£Ȼ³Χ۵СȻһеĺͿ־壬¶΢Ц˸кˣСѡ
ﺢĳȻ
˵Ҿô˴ôңôҲǹҹԱôڸ˸о˷ƵģÿɣҼһѣǺʵʵˡ
ͬͬĻɣЦһСѣòã
СӶԿۣ˿ˣɶ£
ޣ鰡鰡ιƣҪʲôɣԼ֪Ҫæһѣ˵£
ҵʱ̾ԼòǻӢ֮أпû񣬽ɣһҲŻǾæ˵ˣǴ峤ҵ֯˵
Ҳǰ참ĹˣЩҵֵͷߣȻٰ¡
Ůɱ˹ãͬЩСɫǺҲɡӺָܿ˵·ıԸµĴȥˡ
ɣִӿڴͳʿÿһʾ
һֱҶûףΪʲôɣһֱʳֳ۲ƣÿ϶ţһֱûԼඡ
峤ҵǲСϧ˴ʯ̨׵ķ϶ͷеˮ࣬طճȥҲզġԺһΧŸԷأİˣȫվ
ǰСӾͺˣүүпŶȻתͷ˵Ǵ峤үˡɣ΢΢һЦСͷŶ֪ˣлл㰡
һȺСıˡ
ʱתͷĴ峤
ǣҾ峤Ĵ峤˳иʮͷæӭ֪λλλ쵼ʲô鰡
һ֤峤ǹֵĸ£참Ҫ֪ӵ顭˵֣Ǵ峤ɫһӾͱˣ
ͬʱ˼ͺȻǴ峤ġ
峤¶ֻŵ飬ƴҡͷû£û£Ӳڼңû°һͲרҵģȫûκݼлȻÿζװúܺãǸҲݼɵģżɣ
װˣһǶѾˣ㹻֤֤ӾԼ£Ҫǲ˵ĻǿҪ㵱ͬıŶһһ࣬Ѹ̨ĭľݵĻ֣ϧ
ͷηηߵ߲Ǿǲɿڣʼվһ仰û鰡ɣһӶɵˣ
һλһô˵ͷӾɿڡ
ǲ˽ǻĹ鰡
ҿȿͷ£峤ûκιϵưԺҲϱģ峤յƶáˣư֮ǧĽṩйʿȻ㲻֪Ҿȥ濴ˡ
Ҳ˵תߣɣûˡɣܰһȵôˣ
߰ҵһžͳȥˡȻ峤һɤӣ쵼ȵȰ
˰ɣ
ͣ½Ųܲͷʵʲô鰡
ֻһЦݣ쵼Ұǿṩģȥˡ
ôҲղŲ˵ûа
Ǵˣٺ١ǻЦҾУа
ҳɣܼۣװģͷǺðɣҾ˵˵ûʲôˡ˵ɣ
ȻһͷĶ̾Ͱ˸ӹȻɣܺ⣬Ҷ˵ȿȣԭС
Թ
ӸǶ˲赹ˮϼͰ͵ӣޱȵкǳԣоڸϹƵġ
ͷ˸СǰβԸ⿪ڣ֪ȫ˶ں漷üŪۡ˰죬ͷ˵ˡ
ӵŻؼԺ󣬴˶֣֪ΪʲôŴôͻˣǷ׷ȥӡ˭֪һŮ˾ȻԼﲻͼţ
ɣ˳ӷӵĸĸáһˣֱסڡšεα˵ûпţ˶ûй档˵֪ڵʱŴɫ԰麹ֱƺž޴ʹ࣬ʱȴ˵ֻûʲôϢϢͻáȻסһֱ͵˽죡
տʼʱ˻Щ˹ȥдҰѳԵķſڣһɲ׼ȥ˺ȻӦû˴Ӧˣ
ֻЩ֤滹иעˣǻˣΪҲû˵һĻ
˸ǰſڴûж
Ǵһ쿪ʼͳ˼顣
һСӣҸļ󶼲࣬ϼֻ׾ͷˡǴͷµĸӱ˳ǴĿҹ˺룬Ǵβ˼èʬ塭
ȫ϶кԵ˿ڣȥҧǱץãѪҺȴٵÿӾ˿ʼˣ
ʱм˼˾ͿʼĴȥң·Ӽҵʱȥʣ˭֪ҾȻţһûУ
û֪жˣ
ڽϣ˿ӻˣһžͰѴŸ𡪡ȥҺ󴰻͵ȴŵһɼȳζ
Ǹ͵ķӣ
أ˵Ͷˣȴܾûн׷һ
Ǿˣ
ͷ̧ǵ۶ң̾Ҫ֪ôڣֳͻٺܶˡ쵼һҪ㻰
ǣҵͷӦ֣صظԼŵԣǾԲ鱨ġȥӼҿ⼸껹û£һǡȻǮġ
ͷӶʱվһסҵ֣ллллˣ


ڶʮ 02ֵ֮5
ӼҵķڴһͷҲǴʯߴӣũȽϰߵġ1+2ṹӡÿӽŶǸݣȻҸһסˡǽϲٵط¶ݺͰ߲ཬǽƤ޽ʱӦòˡ
ӳֱǵһȦȻһиܴʯ̨ӣ氲ˮͷӦũϴϴĵطѾɵЩ֣ȥ춼ûùˮˡ
ӱһ°˶ߵǽΧţվ涼ԿԺһУԺӳ˵ɪ֮⣬Ҷ裬ǽ¶ĵࣵ졪ҪǶҡ̦ǽһ㣬Ǿ͸ݺˣ
ǡģ
ֵĸζ֮㣬л˵оɣüͷ΢΢һ壬ʶֵһ£ֵܵζ
ֵζʬҲ֬ɣ룺ƣôҡͷ񶨣˸飺ۿ
ûáô˵ΪԼûиеκڤǻ˿Ȼûκй֮ĺۼȥǸһģһ
ֹѵ˵֪ˣҲҵ飬˵ˣһžͰΧǽϵԺŸ߿ˡ
ȻǵǺѸٵı·ֱӱݶȥõңɣԱߵһӣӷ޺ͶӵģǳȦĶԲĵطȥ
£ߣ
ҷһŰöĹâҰȫȻְѵڴʱͻȻɣܺһƣ
ϸͳŲݳȥֻɣһ⣬г߽ǰһֻѾŷֽ
ж
ɣĿת棬ҿź棬ҽȥ򡭡ȥһͶסţɣܰҶź棬עط꣡ɶ
ʱͱĶˣ
һƬǽ壬һأһ㵭ơ͸ճɢ΢΢ĶˮڵϵͰɫ̲֬͡мȺʮŸˣӼǰ͸ģӵš
ǽȴһ޴ͼǺܶĿˣеĹƹģڿгԼһȣеȫ߹Ǳųץ̲ڵī̼еſ֫ţֽűһֺںĳҧ¶׹ǡЩж޴ƽһˣϲϳҺ塪ȥƺ
ʱҲע⵽ЩܿƺΰĶȽȽ𣬴ӿл۵֮С
ٿӵţŮЦЦƿ޷ǿޣ֮һֺܹı飬еʹ࣬Ǳִο⡢ǣ
ԱߣɣܳԾ³ĸ֣ħޣ˵ʱȫԴĿǣʱҴˣӦ޹ɣ
Ȼ˵޹ɣôȴӡɡϿʼ˵˵
ɣֱǹɡɡɡɡ֣йɡָĳЩδ޳ɴɵɺܶʱ޵ɵģһ겻һܹԼһִ״̬µõȻλдɰ࣬ǿԵҹΡεְҲλ֮һ
ƣ֮һҲгѣգɽ䲻ֻأѷ季飬ֹͶ̥ѡֳƣ޳֮ˣٳɣľϻңʶأһ־ɢг֮Ǵ֮ɣһ־鲻ɢԻɣԻɣʵҲ
ڡҲ˵һζĿڤļգѰռӣδ𾡶ֻһǿ֮񣬵ʱһΪν֮ɡ
ǶϿΪ֮³ˡϽָڻԹ׶Ρ֤֮ʱľͬңأա˽֮ʱ֮ܳǴ֮ɡ֮ʱѸߣ˥࣬߻ѣ޴ӱϣ޳ô˷ɳΪ±Ӽ֤ͬڹɡ˷УͶ̥ᡢʬתȡ
ڿǺܼˣĳ޵Լ֮󣬰ԼӡǹľĵУΪʲôᵽǽоͲ̫ˣĳضɵ³ֵ䣬Ȼȡŵ꣬׳ƶᡪ֮һͿʼɱɵĹ̡
ɵк֣ܶɱҲеһ֣Ҳɱ㹻꣬ǵĻ֮Լ꣬ȻΪɷİ취٣ʱ䵢ܲӡĿתʼħϣܹʹĹ̡
룬ҪڸڿֲĿռ֮У޾ʹȻ󻹿ܱ˰Ķˣ˵ǿ͸˼ůʣʵܹˡǿϧ껹Ҫֹ̡ҲԼľɵģ
ǵȻĳƷɵĲ֮ʼ²޺ݼʲôеƫˡ֪ôǽУס˷УΪĳǹɸ֪ԼᣬǾͳռŮ˵ꡣ
ͼˣƷ֮Ϳʼɱָ֮ԼѾָͿʼɱˣϣ̵ܹʱ޳Ĺ֤ôϧĳʱΪ⣬˵ǿҵǽϻ
˲˵ˣӣѾˡ
ϸôҾͲˣҪĻС˵ռˣǰɣҿԿ϶²Ӧð˾Ųʮˣ
мð͸ţ͸ڱƷᣬȻͼ޳Ĺˣ
дôҳɵʱЩͷֻһٶȷɿ죬Һɣܸո˵֮ǿǼһȻͻȻ۾ˣ
һ֮󣬶ʱϵļʼŤˣճ֬ʣ˵Ŀֲһﻺ̧֣
ҲͬĶģҺһЩƤરવĳµŤϡֱ۵ƤѣƤµѪܡһ¶ֲ֪ҺӸ϶ӿ
ɣôҲ֪ǾҶԣһƳѾȵǽϱһɱ˲ͷأҪôô
Ǽһһţȹ๾೯³׽£ɣȾ̲סˣһתͳȥˣƣ㴦һ¡
㡢˭ǼһŰ׽˵ɣϿ졭۵İĭҷɣͽϡ
˵ˣһæֹѾս˵ɶҲھһ仰ҴϳȻʵһȥܷӡҪŮûһˣҿɾҪûɢˣ
ǻͻȻЦˣ۵ĳ¶ǻҴѵûŮѾôоڳƵģֱ
꣡һͳ˷ӣֺţűߡҲܲˣ


ڶʮ 02ֵ֮6
ǰƷ˵Ů˵Ѿˣšʱʵˣھҵĸ֮У̶ȹƺҲˣȣȷʵȲģ
ŵ걻˵УҪý⣬һؿǹһȻѾܣûĻ˵ˡ
ⲻĵӰҲǸݣҲЩù˵Ϊһ޶ᣬԼԭ򣬰ɷԩ𣬱˵İȫĿġ
£õģȻгȻһѣô֮бȻ֣Żɽٹģƻѭ֮ƳĴ·
ֱӾ׼Ūˣ
ǰƷ֮ԶڣʵԭԶ׼ġһУȫƤ⡢ٶıһ״͸Ҫû˹ܵĻջữһ̲֬
Ĺڼ㣡
Ҳ˵һͳ˼׻һžžɳճǽϡȥɣֱǽͳ˳ȥ
׻Ǻܼ򵥵ķ䣬ǣֻҪߵôǿγɸ򵥵ֻҪʹôô׻ܰˣ
ɣܵĴֶ֮һ
һӷȻλɣ˫ֺǰԣдʡʮ֮ɣֳȻӳǷֽһͷ˳ȥ
Ż⡢̡ķֽڵϵ֮֬Уһȫȼ
ͬʱһɰͷľ˽ȥ
ǰƷڻзޱȵļУ˫ֿʼʹҡΰڶŵ˫ҲĿʼϣվһڼ޹Ȼ־Ͱ˵Ͽʼͳţ
һķѾӡȳһϸϸѷ죬ȻǿڻĿѱ˺ѣ
ֻŻһһ鼡ſӱ˺һһȼѪģĹǼӡѾһܻˣ
أһ䣺û
ˡб߸
ڷϴȥһܵĻֱˣ
һ㣬̷Ըɣܣȼˣ´񿴼ΧۣҪɣһȥѴ峤йά򣿡
ɣܿ棬ٿңáתͳˡ
ʵʱһ治³ʲô¨Ӱɣ֧ȷȷʵʵΪԸϰΧۡתȥ֮ҲûţǼһһҲʼɶ˦־öľ˳ȥ
žž
ľݺǻϡǰţֻѾ֨֨ĺžһͲˤȥסĳ鴤Ͷȫºĳˮ
֮£Ѿ紫˲ٴǷŻѾ˹Ҳҵæе⼸ľ˳ȥ
ǼһﱻҼľۣɵϱյҽСۿĻԽԽԽԽŨ֪ôǰͻȻһ
ãæ߶ۣһֻһӰƤһʹݶȥˣ
ߣͬʱһݵı߽æԺмһһһǰһͳȥˣ
ԽԽ󣬲ѾˮͰ˹æȥ׷ǹͱߣԼſڰš
ſٴѾ嵽˽ԱˣԼֵ֤ұ𼱣˵һְ˶
ɶӣ
ǰͣˣǺŵļŮ˲⣬Ҳҵ֤׼壺ϣ㻹ǣɶŶ
˻ߵĺȥ˵ǰӸŮǹģק첲ְҴԺſקһ˸ֲ㻹֣¾ȻҸˣ
û˵
ۿǰŮ˾Ҫ壬ͻ⻻˸˵ȥȾ
һڣǰȫͣˡŮ˿ҲҽˣԼҲӼ֣̤һֻҲ˳
ͷΧңʣ
ʲô鰡ȾɣôдȾءһǻģҾ˵ô찡֣͸żĻҺͿ־壬ҵͼѸȺд
ͻȻԶұ嶯쵼İţһ峤ĽУɣҲʱ˸Ҵˡ
峤ϵֳƶѡĿڴȻͷһȻôǻöˣ
λף⻧˼ұȾ˺صļѾ͵ҽԺȥˣΪ˷ֹȾɢǱյҸǽм顪ҶؼȥҪţϸڲеǼǺͼ飬лл
ƺˣ߲ȻǰдӼȫոɾȻŰģĳѪߴãûбȾֽϾͻְƴһֽţXXطĳֺȾûκδĿܵȵȡڴ˵һ͵Ӵ伣
ҪʲôˣǾ油һ¡йǧĹŹҲֻЩڡ֡һ̬СпֻźͶҵϢ
ʮԺҲܻ䣬һӸ㶨ȥٸ㡣
е֣ôţûֱӰһŪ
ɡЦЦʱ㵽Ҫûɢ͵ظ֮ȥĥСƣֻա⡭ǲܰһˣ
ãҵͷͷүȥ˼ô档
񽥽ɢȥǺ峤һǷڻбһѷ桪ܶණκαĳЩ֮ͽ֤ݣ߻˵ֻŵĲϣʹ֪һдȥҲ޷ĳЩ˰ŰɵӰˡ
Ҳȷʵ˵鷳նϵ֮鹤൱鷳ֻܽд峤˼ֵϸ֮ȷţ
ȷʵûκεǱвˡ
һʼȰ˴֮Ҿ͸˸绰˵ˣҶϴʰо֡һֱСʱʼʱѾ˵εε
վ̣ĳԱй֮ܿʼƺҲ˵ҪǱ֤ûκεţܿۼӣȻƽ
ЩѸپͿʼжϾߣȻϼƣǻչκζûзŹҪĴߣҪǷ࣬Ȼ׼ٹ
ûҵˣкɣ׼뿪ſͿͷһеĳ˹
ĸο밡ʲô飬˼ϰվģҪ˻ôϹҡҡ³˵үˣȥɣһˣ
үһ仰˵ֻŴ˹ǰʱѾˡ˼ɺǿһץסҵ֣ޱ˵
쵼ǧǮأ
˵ôһˣôв


ڶʮ߽ 02֮裨1
ӵĵ¼׾ͽˣձٴηӡ˵УүԳְⶫһˮȻӽ˶ߵ֮С
ʣµɹšڳɶͶһƤʼڵƷԼCEOܾ߻ʦһϵĶ³ɣǴİæû뵽ǿƷһǧǧһƺھȻһĸ߼ۣ
ҼҵʮϰˣѾҽºܿүľưߣȻ˿լסǼһÿγ״ȥѿ˵ʲôǹҲҪǰɡҺòײŰӺŪȥʹԼܹ»ָɢ
ӴӼֺ֮޳ܵסҼңȥѼУˣû¾͵͵ҳܡѾԻǿүӣÿζ˳ҼҰ㳦ռѼĵǴʲô˳ʲôҰ˴˵㽭͵ɫݹһתܱѾװͺߡ
ΪʲôѾܱȥʮ˰ɣ
µĳɶѾʱֱ˯õȻҲôˡΪܲȥǼµİҹÿ춼֤Լ˯ʮСʱϣ
ĳһ죬ճڼ˯ɣܺǵڹ˾ʲôᣬѾ绰ԼһʮƺʲôլĹϰլȥʹɽͨѵûһѧУӦȥΪȥ겻ĿĿޣСڰݻǴڶߣүӹϵԽԽˡ
һ찡ܹ´ڼţù˼ɣ̿ŰڼҿС˵Ϸʵ̫ˬˣ
ĸоڽӵϴ绰֮ʧˡ˵ǸӵһƵ
ڳɶĳҽԺͻȻһֵĲˡ
ĳسǵĹԱƽȻ˵̾ƲõúܣȴͻȻˡ͵ҽԺʱ򣬷ڳ˺ܶеĲصļУеϣеͲƤ£Ƥ͹񣬿ȥǸƵģ
ƺЩһҹ֮ͳˡ
صҽԺԴ޲ߣֻɳ͵˳ɶҽƵĹҽû
ʱXƬһһϾȻнһʮ˸ЩXºκסӡһȻֻǺںһţ˴Сġ
ʱҽ;ˣ׼пһֱϵȻƬл顪һһȺҽʿųǣ
֮ҽͻʿһ˵ȥһ˻ߵĽк˻Соĺ
ǺܿĳʿƺϴġһӾʿܲˣ߶Ըٿˡ
ҽ¾Ȼһðɣһȥ֮ѾֱŻˣ
ֱ۵Ƥ֮ԼʹƤ¸˳ǡʲô񰡣ȥһͷ
ۡǡڣͷ沱ӵλһεѪţͰ͵һȥǲӤһ
ǲˣ
ֵ죬Ȼ䶯ƺƺǴ﷢ģ
±˵ʿҽסˡֱӾˣ
Ȼתǹ߲Уϴǰ顣
ҸϵʱҽԺѾǵҪ󣬰͵˸벡мܡʵܶҽԺõν벡ⶼǳʲôȾʱʹõģԷԳһ壬ʵϡ
Ƕġ
ҽԺĸ벡¥ҽԺĳ¥¥ʮ¥ҴӾ¥һͿſڵİ칤Ա߼ľ
ǼһʲôŶȫ߲Բʡ
Ȼʶһǰչ涨ǼԼְֺȻ̴ؾ涨ררˣҸİǶ϶ϲġ
ȻҲűǴ˲ҾͿһԲʲôûۿ۴֫С͹ټͷɿݷƺǺ޹һǳڴɫȮ֮еľɫ֮ͽ
һȷʵҸùܡ˵ܹܵ飬ֻ¡
ר־ԼĹһ˵ǸûзϽȥ¶Щȥ˵ʲôͷֱǣ
һСͷˮ
һͱ治Ҹûκε˵ʲô˻кǻĺϸţûʲô
鿴⿿ʲôҲˣֻдһ͹֣ܲҵһЩ⡣
ԱţһѯɫŮˣȥҲûô棬ҸһڣȻʼһѱһĸұˣ
أǸ˰ϴα£ֻʼĸûա룺˰ɣ
أΪĺܣöʱ򶼼Ӱûлؼңס칫˾ˡ룺ǰ칫һ϶ܷô
߶߶˵˰죬ҴзõϢֻһиֽʲôǿģǰּСܣҪʲôҲˡ
ʰܿ԰ɣҷԸһ״̬άͿǺˣԼ׼ǰسȥǴǿ˽
ѾԣҲǰˣ
ʱ仹磬Ȼɣܴ绰˵ϲһԷˣûɣϢһһ仰ҵ˵Ҫһȥ˵Żɣܸ߸Ь̤죬Ȼ˵ݡ
ôһͰˡ
ɣܼȻҪȥʱҪһᣬٵõ·ܴܵзҿʱ࣬ɴȥ¥½ˣõʱȥֶ໨ʱ䡣
˭֪µˣҵ¥̣ͣĥĥ˱־ʱʮǻ˸绰
һ˵ĳسǽ˸⣬˵˸ĹһٶǻҺб˸͵ˡӲڣʮҪôһˡ
ȻܣҪܾͻȻָ⣺꣬ǵطҪȥͬһ
ֹˣѵ黹ʲôϵɣû취ʮһ𣬱ǵսֱħСֶӣƺƵɱ˹ȥ
سǾɶ̫ԶҲɶĸǳɶĵһٹ·Ͼȱݣֻ¶
·ڸ߶˶㣬ȻϵĹȥǵ㻹ĵˡʱ࣬Ǿͽ˸ס£Ȼֳ·Ϳʼ˵鹤
    ʮȥǹǻҺʧԵ¼˳㿴ҵİϵ
ҺɣܣҵǿȻѰй˵ȣ͹һ˽⡣


ڶʮ˽ 02֮裨2
Сسһ£ҵʱ͵ó˸ۣǼһǴ˵еԲУôʵݼѡ֣ǰһסˡ
ǹԱسмֱ˵˲֪˲·һ̵Ķ߰˼˵̰ܻߡ϶̡аŮȫ䣬ҲǸȫѡˡټһһǿĵƦå˵سֻ죡
ԭܼ򵥣ĸĳλ߹ٵ˾һ¹֮Ϊ˾λ߹ԼˣǺǼһͳ˸߹ٵĸɶӣҲΪϵŲλáȻһ֮ǰǹȡϣ·С̵ܴġ
ȫĹԱ죬ǾͽѾɲˡ˵λ߹ҾͲˣǾͽѾĸ߹ٸ硣
ȿȣƺԶˡҺɣ̵ϰ֮óۣҪһʲô飬ôϯӴǿһȫ֪ġ
һȥˡ
Ҫ˵ǿһҲǸ˵ѾԭһƦǴªҲûǮΨһǼиûģ٣㱻ѾץסˣԼ͸ɲҲ֪̻Ƕ̣ǻȦӳΪǼһ¡
ȻƾһҪҪص㣬ܿȡɲΣΪĴݵľǡ̽崫еĽɫԡС͡ڼԵ˸Žʹޡ
ɲسǺе⣬϶ʹڴ˾¥ù֮⻹ɣúϴԡģƽʱû¶ʱ䵹ã
ҲҪϴʾˣһ绰ҽԺֱӾͰԲʸ˹˵ɲϵĻҾͲˣֻҪܽȥ
Щǲǫ̃˵ģԼְɵǲܵģҪǲʲô⵹ǺûϵĻӢöˣҲںĬĬΪһΡ
Ҹʮ˵һʹɣܳسϴԡĶȥ
˵طһ˵⻹治ʲôСسǵϴԡģװޣܰΧطϵˣȫռǧƽһ¥װŷׯ԰һ鲼мϱά˹ܳˮȻ¥ſվſŮ¥ͣȫһȦ׶ߵֲΧţСʹ׺С
ӸոͣסһŮ͸ӴڳЦãӭۺʲôΪЧ͵𣿡
Ů˴ŵǶ̿㡢СģǸؿӲҶ͹ɣټڶ쿪ˣȻͱһϸôһҡΡжʱ˾һδƽһ𰡣
Ҫ˵ҵʱ۾ֱˡȿȣǻûУ˵ҶֻŮȫûȤУɣܿɻԱء
ޱĹҵͣȻš³˾͵һͣƣȻװ׵С߹ѳȥͣˡ
ΪҴŸŮģЩ˵һʱ䲻֪òкˡǸǺüվţſڡ
ɣߵߣһ£ȴϸ΢ʣô죿Ǵȥץʣ˵֮۽Ѿˣ㿴ץǲԱô
𣡡仰ǿЦãСԼϲѾȫϣǼƲѵģֱץϹؼҵġæС㣬Ұôģ֤ҵʡʱʡ
Ҳڣæת֣Ů
ǲ׳æŤƨ˹ǰڶķȴӣ治֪һЩ˦ˣ˵ô죿
Ŀбӣ̵֧ȼʹڲڣȥ
ŮһסˣվԭЩ޴ӣޡ޾ǵŴϸͿģһʱסˣĿ಻֪ôش
˭Ҵ޾ͻȻԱߴתͷһ˹һһģװ¹ӣ¶ָͷϸĽѾǴۣͻȻǰӱ˺Сġܽ鲽
ɫҲЩģ
˲ȻǸ˵ֵģǴҺɣܵϹѾµˣҪôǴϰѣҪôˣܵġһС߽ǣЦſڣλҪǴ޾
ɣ̧ܲۿ죬һӰڵʮ㣻ǿƿĵͷͬưޱȣϴģʹе齻ϻ˵ˣ˵һϿʰɾ
˵꣬ɣֱӾͳ濪Ҹɾĵط
УУϿģϴ˵пˡˮҶңң˵ǶӾܵǰ棬һСܴ·ﲻͣΧķԱԷһҲʡ͵ĵƣ
Բ֪ʲôˣֱӾͰǴĻȥȻ仰֪ͨʹޡһϰģȻǳҡҲ֪ͨˣʱȻʹ޴¡
ֱӰ͵˶¥Ҷһ˼ֶһ㣺¥мһKTVʱ˶û֪
ǵ˾ͷĻңȻϲ衢˹̡̣̬ȹ˳ӣǺ˵ġǵɿȻˣһᷢأôܱ֮Ұǻϼ֣
֮󣬻ҵĴűһƿ߸ˡ
ǰһƾʹˣһ￴ȥʮͣеȸͨ࣬Ƕ۾е׹⣬˵ѾǽֱҶҲš
ȻֻòҪǼѾϰصĽƣȻ²Ƿȥ
һǶ£ͳ֧̣Ա߸СæѾȼ𡪡ڹʮۺڰӰеԺƿڣλҾʹˣ˵ϴģ
ǣ
仰һڣǼһ󼸸С̾ͱɫµôӣðϴǲǡ
죡ʹޱϾʱһͺȰСȫסȻ˸Ц˼λ⼸Сһûʲô棬ʧˡ֪Ϊʲô˵ϴأ
Ѿףһھܾ˵ģôȻк֣˵ʲô£ǵȲס˵
ҺһȻΪϴģȴǱġ˵䲻ģƾǼϴ󣬹ƻûôҸȣ
⻰һڣʹ޵ɫˣȻ˵ȫˣҲ͸Сġһ𣬶˶ãǣ
ָ죬Xߵˣ֪ĳ£Թβ
Ŷϴǵʲô
΢΢һЦǲ˶֪ʲô飬ԱӦ
Ŷ֪ˡϵش󣬲˵Ҳλʦı£ȷʵй̫ˣλ֤Լݡһ˵˵ţ¶˸ܹЦݣѾȫˣڽ˵Ҳǲô½۶ѡ
ã
ãЦŨˣô֪λǲXأ
ҴԲţҲԲ˵ȻҲ֤ʲôֻе㶫ڸ㿴
˵ҳɣһͷųԣ
ɣһЦзһ㣬ȻƱʩֻ˲Ѿų
ʱⷿе¶Ȼ½ֻǶ̶Ϣ֮䣬Ȼ⣬ͬʱһĽڷлص紩ͣХͷӹ
һֶʱѻסˣ
ʹ޼ѵ˿ڿˮҪڡͻȻдˣˣϴ¥´ˣ


ڶʮŽ 02֮裨3
ʹǰӶèƽﵨҲ󣬵ݱǺˣе㷢һԽϬ磬ȥ磬Ͻžͳ壡
Ǵ·Ķӡ
ѵ
ǻҵĴźľ͹ˣɼһ첱Ӵֵקľ˿һƵôȥ
ʦ⡭ʹҲеצˣЦĵľվܲܿţȳȥ
ֻЦݿе㽩亹Աವĳʡ
ԽﻹһУ㰡㰡ѽսܼ
Ҳţ豭һڣ費Уһǳģûûζ׶û
ɣб۱£һ֪ʲôǺòŹˡ
ҳʹȥ˰ٵĽΪһһҪסԣãֻðѼ۸Ҳ棬һ֪ѾĻ˴Ǯʱ˾ŲʮҲӣ
˵֮䣬ǶӹɵˣȻȥصײϡ˵Ѿźĵ˻˲ڵϺߺߣͷĸࡣ
ҡҼסˡʹ϶ġү˵ǡԸ䣬һ;ü١Ѿڶͷһ͵ƶӣڣλѡⷨ˰ɣ
ǲУҸ׼ŰףͻȻԽһЦߣ
ôأ
һԴվţ٣꣡ʹޣ±֣ѣȻæɣԼľͳܣ
ɣܡʹ޲Сֻһζĸҳ塭ͷˣ˭
ȿȣʮǻ
嵽¥£ͣƺѾΧһȺˣضѱСһأǱûΡǼǶϱά˹ˮŵģֻܰӴӴĽҲ
ʮҳһʮӮˡѾһеվм䣬²ŸģСܣΧһȺߴߴֻǷʣ˵մ޵أ
ǻ֧֧û˵ʮȻ־еǴ
ҲʹȺ˳ȥʮѾһң
ʱһӵ濴˺ʹޣģ磬磬ҳӵģҲ֪˵Щʲô
סڣʹ޵ǷӦһʱ˶סˡ
ߵУ̧תȦһָȺüŭĿĵ˼ۣȻڳⲽǰü˳СʦҸæ¸ƽϢв
áҿ˿˳һʮ֣ҵġ
ڵõ׿֮ʹٴ̧ͷ˿̵Ѿ˺ࣺܶλֳ߼ƸܣҪǰֳİȫһ̨ס㿴ʲôӣһģ̽ǵĵӣһ͸Ƶģƽʱѵˮˣ
һ٣쿪ʼ˸Ҽӽѵš١͵ģȫҹȻ۾ݺݵɨһܣûУ
ŶһӰĻӦ
ʹŻЦΧ۵Ĵӿ˵λֳһμҪΪ߱ˮ׼Աõıλ˽ȿȣλİȫĴ˸λ̫˼ˣ
˵ţߵߣСҼһ¸˿˵ģ˵ѵˮһ¡
ȻЦλȥúȾƺȾƣ裬ҺҵҪȥε鿪ˣлл
ѾѹллʦҰѹȥܲ뼸λƲȥ˵˵ϴˣ
߰ɡ΢΢һЦʮͳȥ·ϴΧȺóСӳҺʮۡﲨмʾƵİڶһޱȰ˵ıǮ
ںˣʮҺٺЦСҪѳְһСİԼˡ
Ź֣
ʹûаǴǻˣİ칫УſƤɳľҾߡ׵ͻȻ˵Ǵ仹͸ŹζϾǸߵˡ
ǲҶǲզġҸճ˱죬СŵĻ̿ҵĲˬֻʮ֮һԥ۾һˣ
ŶʦҲˣЩײ費θڡȵȣϰϴĲҶϡ˵һͱ߿ʼӡ
ˣȺȾͳɡȷʵҲ鷳ǲҶôһ˵Ҳûô󽲾Ҳ֪ǲǸղ汻ˣһһֺңţû£û£Ͼͺã
һ߷ɿ˳ӣȻƿ
ʱһĲӣ˵ζ޵ζʹòȡһڱϺõĹ裬ɲʲô˶ȵõİ
ȵȣͻȻðͷѲҶҿ
ⶫܲ˵˵ڤڤ֮⣬ܶණĹ켣ʹ֮УΪķˣĲһСڿеĵѶţֻһƬӵâָ߾Ⱦź̨Ȼܴеˡ
ھ͸оǲҶƺеʲôǱѰζȻⲢΪүʦǽĺò裬ҶǰδЩ죬ΪȷʵҸоһַǱѰζ
ҶȷʵǺò裬ϸϸʱƺйʲô֮ڣ궯ĺˮͣϸȴֺʲôûˣ
ֻǲҶѡ
ɣʮҲùװҶĺӣȡһϸϸ鿴ǣҡɣܣʮǶûдпκεĶߣƺҶúֱСһһ
һӳǧׯ԰ˣʱѾľǸĳĳͨһûŲûкûбȦûд󽱡򵥵ͨһһǮ
ͨͨĵط
׷֮£ǲ֪ҶĹ¡
سȻСڿսʱҲѪҵľӣȻڰʱǰΪͻĹǻңʱһ棬ú
ǼڵĵطԭسǵıԵǺôȥˣسǳһǼڵĹ԰λ˻ƽضϡ˵ֵطһû˴⣬Ѭ֮£ͷԵɲȻˡ
һﻹսաӲʩͨһǨ飬ˣ԰ˣȻ󿪷һߵҵĽгۡ
˵ôҲûʲôǻͻڲǨĴˡ
ͷҲǻŧڲǨ֮ȻӦҪطؽƫƫԸһӢʿĹǻңȻѾ˸ĹĲֿˡ
Ҳ


ڶٰʮ 02֮裨4
سиݵϱзɽӵģʮͺһμ˲ӣսֱ˲зϣԵһֱڵڸ˼꣬͹ǻҺлʱҲһϼҡ
ɽӻϼȢӲö˵Ҳʼ޷ԼǶθ飬Ը³Ϊ˹Աͱȵȹ
βǨʱ򣬼Ѿɽˣ֧ͷɲľ˿ҪʱôǨǼӦġ
ǰȥԼϷأŷǶѹǻҺеĴһݶ©̦꣬ӣѵĹǻҺбﲻŲʣٹǻҺлˣʿĹǻһˮѾκεɫˡ
˾ʹһ
Ȼͼˣε쵼Ҹˣ滹Ϸãдšϧһʮˣ۾ȲЩ̰ˣ˾Ϊͷɲǻһƻ˲ˡ
ҹڼԾаǽѪ飡
˻ãֻһĺӽз붫Ϊ˾˵ʬջذᣬܵͷɲǰȥ飬ŵ˳ʬᡣ
ͷΪƽϢ£Ǹ˷붫ǧǮ
ʹ޵˵ǺӼǮۿϾͶͷɲʼͶ·һЩսʱڵνŶͷȥŪ˺ӲҶ˵ǰĳ׳ĲҶڹŴǻʵ۲ܺȵĹ衭
µӦòˣ˵Ǹòˡͷɲʹŵŧͷдܳȫ桶ڴȫƫƫŨȤ
Ϊ뵽һ仰
Ӣۣ꣬
Ӣ꣬Ӣ飬ڷҵĹ֮УƷʮл֮һϻꡢꡢȣ»һꡢ޻ȵȣĳЩӵǹӢ޾塢Ȼصڻ֮϶γɵģܶȻתֻأЩԼ롣
ʹڶǹмӣ֪ǲǻ˵˶ڹ񶼸ӵη壬̬Ⱥáܵ˵Ҫȥҷ붫æ绰ȥطˡ
ѾĴֱ붫סȥ
·ϵʮ˼ҵ¶Ӧһ¡˵ĳĹĿⷿ˼ٸǻҺУʱڰǰڲŷ֡
ЩʿĹǻҺУҵǲ֣±ܲµһƽ˭ȥ͵ʲôǻҺ˵᲻붫ɵģ
ɣܵͷпܣ붫ͶɲȻͰѹǻҺ͵°ᣬҲҵ㰲ο֣صĶ˵ɲҲĵ£ƣαذͰ͵ȥͷأ
ҿЦҪҪࡪô˵ɣһӣұһҪŪף˵ͷɲνˣѾãʵڲѾˣҲܹС
ôɣʣ⣿
ҺٺһЦ£ȥ붫ҿȻҸطס顪Ҫ˵氾˲ǻ컯ˡ
ҲУɣͷ룺ҪȻҲΪ
ʮȤ˭˵Ҫ뵢飬ͷȥʲô鶼õˡ
û
ɣշһڣʮ٣ԽԽûˣȣҾͲˣס˶ôˣһǻƦƵģ˵תһסҵĸ첲㻹ҡ
ѽûУûУҴģ֣ҿųأ
֮УҺܸǰʹ޵ıһ·˳⡣
붫סĵطڳǽһũСԺԭǺͷɽһסģǴﵽʱִŽյƻȫޣͿκסĺۼ
֮ȻûκηӦž˾սߣ
׼̧ţʹ޵ķӦһⷢһ˷ܾ͵ǰˣʦҪţ
ǰеû׵ĵͷǲǻˣѵ治Ƿ붫СӶǸŮҪôôӦأ
ʦЪţѾһͺȫֵ÷һӣֵǣˣ
ȱħ죬ǰǶʹ޵С̴ϵĸλɫɫе֡ͷɽʹԼŸǯ໽ţʺľͳȥ
ȺһȥžһͨңʮͰԺŸˣȻһȺ͸λֹ޼ģҲѾȫ˰ҹ˾꣬Ǽ
һӡ
ԺмŶˣվſڱϹϾʦ롣
ҾʹޣСѸͣҹһжҲﲻƽʱʲôİ
һڳǹܺͲǨϰ࡭
̾Ȼϴԡǧǹܣһսһ֪˻԰ӿ޾ԺֻҪֲӴڣҹξǿ̫վֻҪͶǧǨ죬ǲһ£оʩܱΪʷֻҪͶǧǹܣᶯٹֻŶС£˵һСľ;þ͵õʮꡭ
׳գ쳯ܲӣ
Ϊ̾ʱʮѾ˵쳣Ѿ溰ɣܡƣǹ
߹ȥһƣźĴмӣ̲żһЩҶЩҶƬ̣Ȼйɺɫ
ݵţȻкü޴Ļ裬һ׶ߡĢ״ֲЩֲҶӳԲΣԵоݣҶ俪׻ʵԲΡ
Աһֽӣһڵ
еֲﶼһīĹɫֻе͸ɺ죬Ǻҹеһֲǰظ
ֲҲʶʮǻİѾժһƬҶϸϸĹ۲һ£Ȼĭűţܿ϶ĸңǲȻ֪Ϊʲôɫ״Ĳô𣬵ǲһȴڸǲˡ
һָϵҶЩƷľӦǲҶǴ⼸òժƳɵġ
͸ͷɲĲҶһɻķʣɫƺ˵㰡
ʮʼ磺û˵һģֻ˵ǲҶ
Ҳʲô취ѲҶɫˣҲ²ֲҶɫ̫ˣ˭ȣԷ붫˵ʲôɫذƯϴ֮Ķɫıˡ
߹۲ҶɣȴƺʲôԱߵСӴӻȡһһͱɫⲻ࣬ⶫ⣡
ֻЩȥȻˮ֣ǿְܳͣɫڰ֮ƺĻҰסɣͻȻתֽȻһ

ֽƷ¶һƾɡ߲ѷĹǻҺ


ڶٰʮһ 02֮裨5
ʵʼǶٶѾµһ㣬ôжеӦԶû˵ʵǰǻʲô˵أ
ǵĸоûдĻҲȷʵ֤ʵˣ⻨иûʹȫʹõĹǻң
ǼһٶʿĹǻң
ʱǶеëȻĸоȻʬ塢ˡ˾ռߣҪĳӰѱ˵Ĺǻ͵ֲֳֹ裬е˵ķ
Ǻ£ΪЩáô˵أ̬ģ񶼲ǣ
е㲻
Һָоո֣һճһǵעȥˣ
ģ
ʱͬ˵ǻңо϶е㲦ĸоôô췭ӴתЩġʱͻȻصһ죬Ȼʼк
ʲôĶУϴôˣ120裿֣ɵƵģΨһһ˵ĺôһ䣺
죬˭Ⱦϴ󰡣
ȥˡ
һʹȫΣֽŲסĳ飬й๾೯Űĭ·ܶط͹һһġҲλúԣҪ˭˶Ϊǲ
ҳʹ޵ĺ롯˵ʲôǳȴֻҰһ˻©Ƥһѡ
ʦǶȽһϴ󡭡
ҿǰƨɵ·Сܼһѣȫһȥ
ǰʱҴͷ߹ȥǰ£ְѾ·һơȻһɲһѾ򣬰Ƥŵ͸עˮһϡ
˵ʵʱеֻϲּ˼Ҫʱص㲻ԣһ볪ôһΣ
һ˵ԹתƵһţϴηĴʡ룬ÿ˶캦űӦĸϴضĵڽǮתϱϴ塭
Բˣ
һǾˡʹ޵Ը͸ͷɲĶѾ˽̣ǶҲմôһ㡣ҪôԼ͵͵һˣҪôͷɲһ㣬ٻ߾Ƿ붫ֱӸһЩ֮ǲҶѲ˹ϵġ
ûҵ붫ҲûҵĽ취˵ʵ֪һٶӢ鱨ԹҲ֪취ҪֵĻЩ̡밡˼ΪΪҲʬˣǻҶû취С
һ룬ǸϿʹҹ͵ɶȥXXXXҽԺԺ绰Ȼ˽Ӵ㡣˵ҰִԲʵĵ绰д˶ӣٶȵĸϹȥ𵢸ˡ
ã֪ˡȺޣȺףȻ⼸һﰲ˹ָ㡢㡢㣬ţһҵԺߣУ˭֪ɲε棬ʹ޻˭
һ붼ͽɩӣ
ðɣҪǣɩӾԲͷɲţҲ֪Ǽ̡ȻɩˣôŮͷɲĿеĵλ֪óһˡ
¾ͰŮ˵˸ˣȻ󿪳Ů˵סȥ
·Һɣʮһ£Ҷ˸ڵĿľҳȹ裬ϴβǨйϵˣܹЩһСķΧڣκεĿֻŶӰ죻Σܲҵ붫ߺӢ鹵ͨܲôˣѾˣŹ¡
ʵܶʱһ鶼Ǻϡģ»СС»ˣ£Ǻżһʲôꡢ֮඼Ҫ¡ΪǸ֮ĲһΪ֮䣬һ֮ѭǺһû˽̣Ҳܶ󺣣ȥ
ͺٻˮﲻʱǶͨǶеˮķɣ
ָ˼£ҶҲϣǹͨΪϣȰˡͷɲΪҲǱӦҾһԼ϶Ѿҳ֮ģ
һ仰ã
ͷɲǲ̵֪һλܷᣬסسνһСУû¾ͿZ4СƣһˣҡֵСʱ˵Ѿкüûˣ
ƺʲô˰ɣ
أ绰žĽһҽԺĹִģӴʹ޹ȥ»ûء˳˵˵
绰ͨ
磬ˡ绰˵ǳˣһ㶼ǿصǼһղֹͣˣҽԺЧʽôãѭ;ʻǵٴ
ѭɡ̾˿ǼһҲǵûʲôý黳ģøͷһݹˡ
ҰѶʹ޹ȥ˵ˣȻһһǻϹشʱڲеžУ鴦Ҿͻ
ڴŲҾͲˡ
ȻٸԲϵһ£Ҳˣֱȥѷ붫סӹ¡ʱҶȾ֡
˵ֱӾͽСҵͷɲܷС濴ƽ˾ɶûС˵ʲôǰĺڰɣҹƾ
Ҳ˵ͿʼţŶ룬ѵôһ

ͻȻʹɳﴫһ˺ѷεĲҽУ
һȥͿɳӺŸŮˣͷɢ಻̿ޱȵסƴҡΣһĽ£ҪҪȥΪͻȻֵĵƹܵ˾ţ
ŨصĺζҴ̼ҵıǻһʹ˳
ܷӦ˺ܴĴ̼ŻģϵҹҲܵ˲ڱƽȻп֪һеࡣ
ҿ첽߹ȥѵƹˣŮ²˺ڰУɣ˹ȥһߣһϸİοûˣһжȥˡĿŮˣȻɣܰһִֻļϡ
ɣܵϣŮ˾ҵĶһ£ǡĲȻƽһЩ

ûˣûˣһжġɣ˵ţŬŬ죬ｻҡ
Һʮһ˶ΪȽϰȫǷĵȥ顪Ҷһ䣺ҪʲôͽһԼӲ
ɣܵͷģҲСĵ㣬붫ûҵأ
ǡ


ڶٰʮ 02֮裨6
¥ķ䣬ͷɲܷİѣҲĲر⡪ںͷҵһչ񣬵ǲ֪Ϊʲôչǿŵġ
򿪵ıչֽΡ鱦Һʮȴע⵽˽һŵġô˵أӰɣ
ⶫȫûкӵӣȥǸеĸ͹µġҵͼмӵϲоĳָ˴ʿȻͿмŪĸ
д˼׭֣
е
һֵĹâӺ͸ӨӨ˵Ĺ졣ʮ׼ǰȥӣͻȻһɺӱƾճ֡
䣡
ʮͣҲԼͬת¶˲俪ʼ½һɵϡǰ֣ʵʵķŤڣһӰֳ
ǶڲϹһȻȥಿʣµǸӰ
ûʹ۵ԳΣô˵ԸδɵȽϾ޴ӦòǼ򵥵λ꣬˵ͷɲʹ޳µߡɱУһ˵ӣε
ûʹȻǿı飬ȴһ޺޵ʵǼһľȱôĿʵ⻰ȷʵˡҪǰѡǼһɡӡ֣Ƿͳ˺캢ԹʱĻˣ
ʮҡͷģǰǼһԱߵλڹֵ߲¼顢̽Աƣɲϳֵ쳣顭һ仰Ǵ¼ǲƫġ
ѵʮһ˵ô໰͸ƣǹӡܺðΪʹһȺӡ󲻺µģ
£ǹͻȻĽһ˼˵Ҫ£
Ųư
ҵͷȻʾҹܡϣ㡭
˵ˣ
ǹһӴҵĻӰڰͻȻģȻѸٱ˷ΣԳļĲۡͻȻѽѽЦˣȻҪܣô㡪ǿʿʱΪʲôܣ

ץ߷үʱΪʲôܣ

ĺմ޵İѷүʱΪʲôܣԽԽ󣬿ҲԽԽ䣬̹ǵĺڿʱγ˰
ӰԽԽ񶼹ϸ΢سǰһһ۾ǳޡŭʺͶ񶾣ҰҰ
̾˿֪㲻ģֻܸ˵Щûа취ܵģ˼͹һйأҲֻѭذ¡
ǹЦڵͷʱкŨһһһ٣ǲܹܣǲܣ
ʮ̾ͷˣ˵ʵҪ֪ǶȻǼһΪģ㲻ܱȫҲܼලӢĹǻҺбһƵĵطȴµļ޽ǣÿ˶ǻˣ
һĻȷʵʵڣҲϣҲò˵ʮȷʵϷ츳ǹƺҲĻ򶯣Ĭ˼ӣ˵ĺܶԣ˶ǻˡǣӦ÷ɣǲҪͼǵˣ
ǡʮ˵ʲôʱҲˣȵȣʵһ޶๼ҪݸţһллΪءҿȿ£ĳ˵Һ֧ЩͬһƬ¶裬˺ãһ˰ˡ
ͬҵЩԾЩŵķʣǹˣ
ΪôЦЦЩһϧأԹɱˣȻֻأ˵Ϊץס֮׳ǧĥѵҪģ
Ǽһû˵ֻǾĶңе㱻򶯵ӣҼĴѾˣͷɲˣʹҲȫˣְɣ
죬ǹʵЩǻҺأ
Ϸ
˵ˣӦ㲻õˣڳӣô˵ҲճɣΣҶͨٽ£Ѽ½ȻӢĹǻҺٴηŽȥ
˵ģ
Ǳģ⣬ҿһӵģ
⻰ԽԽƽԽԽ侲ãܹѼ½ҲԾʹ˽ˡ
ģôʮͬʱʣǿ϶ʮɡʵ֤ǶԵģ
ǹ겢ûлشǵĻԹԵļ˵ȥȻ˵εΪΥƱܵͷޱȵЦЦͻȻһ䣺Ҵδڹ׶֮˱ɣ
δ䣬һѾһХų˴⣬һƬҹɫ֮Ѹʧ
ҺʮĿô˼˵úúõͻȻˣ
ٿǸľĺӣѾû쳣ּٿĵ̯Ƕѡ
¥ٿҲ鲻ʲôˣҺʮִֿһ֮ŮѾɣܵİƽࡪҲԸټֻǻ˱ݣɣסһݡ
һҹ£ڶǲŴܷ֪һЩĻȻǽˣкܶûн⿪
Ѱҷ붫һֱûҵǴҵƬϷӺ֡йһ֮ԵĹһģһ֪׷붫Ǹ꣬˵ǹ˷붫
붫ļ¼ûҵǹֻǷүļﶼûκιĶûѧ¼ҽƼ¼պһп֤ڹĶнַӶ֤ڹһμʱҶǵãƺһ˳ȴȱʧ˵ʲô
ʹǰɶĹзһ𳵻ʹˣˡʲôʱһ֪ƺʧȥеļ䣻
ֲҶͨҶһĳɷ֣ûκοܵ²Ķ˵ִٽˡ
ףͷɲʹ޶ˣͬȹֲҶĶ̰ܷû£Ҷϴ˵ҵĹͣôʵʲôûأ
߱Ŀһ
һ裺
ڷүӶЩʿչˣ˵Ϊݵ⡪ô˵ĳһֱչˣӢ֮һҲġһֱڷүӵչ˵˶кϤˡڷүܵͷɲȺ֮ܲˣˣϧԼնʮ˲ѣ
֮ûгֹİǹҲûгֹ
2012Ƕ֮İֲ߲ܶ࣬ҲرæµҶǻ桢һƵʱүӸҴ绰ˡ


ڶٰʮ һֵ;
绰˵ĺܼ򵥣ҵȥ飬һ֪ʲô¡ҽϵĹȥһ˶Ѿˡ
ɣܡУɫǺܺãе㲻˵ӡ
ʦүӡвҲʲǣǺʵʵʦŹһˣԭǸûʲôͷĿ¸Ūˣ׼ɣţ
ģ
ҼǵôʦֵšҴɩӵĸסħ֮ŮǾޱɣĸŷĳħ˵ĺӢһֱܶħһԸа顢ħһϢϢ˹ڡŷƺѪټɴѾɳ׼ǰ׽ٸԴɽһȺʥѾ׼һ򾡡
үӡʦ֡лʦ˼ʵܼ򵥣ºûϵи°ǰ֪ʬڹںɴ֮е˭ϣվǸ£Ҫ֪Ļˡ
ķŶæһͿҴЩʲôֵ񡢹谸ʱʵҲûţȫҷǶ£һæþʣƴˣԷϲʱ䶼ļǲָܳճ˹ˣ
ǱԴֵһɻ֮ĸæĲУȫԸ׷Ǹ硪¸ΪνʯսԼƻӲѾͷϵģ911ļƻѾ߻ģֻʱƻ˶ѡ㶮ģӳȥ⣬ֻܿʮһԱ旃ˣһٳʲôͶҲˡ
ٸǲָЩһҪ˵һ¸ӴʲôĻУҪ뿿ŵûϷ˫˴˲ôۣò˼ˡ
Ψһָֻдʦֵѣŷ޴ֶɭȺħˣЩ˴͸аħѪֺٸԲôԸܰæˡ
˳˵һ䣬Ǿޱϰ֣Ǻ˹úֶɭе㽻飬ΪʦֵĹϵߵþͱȽϽһˡ
˵ֶɭٸԻжιڣʱֶɭոСгɾͣҲТڣǵȫĳҰ¶ӪʱͻȻһϮˣ
һ֪òǺֶֻ֪ɭɴ˵˹ֲҪٸԽиʲôʽʽٸԱòĳ𺦣оǹŻȥλүһָǧʱ龰밡ٸôܻȥϱӾһȨƵô
Ǵ𰸾ͼˣֶɭֲȥӴԺֶɭҲٸԲţתΪһᶨħˡ
ǹʲôҲ֪Ѫˣʳ
ö֪
үӵ˵ȥŷ޵ѡҡĲҲҪȥԸʲôѪֻǲڰɴ͹ڵϢͺˣʱЩһ￴ܲҵʬɵ䡣
ү˵⻰ˣϴòǺܺãﻹءεǰԼȥҳ÷Ĵ
һ仰һ˿ҪӣǣҪ
ɣܺүҲ˵ˣɣܺܵǿӻ˹ͼصӣǲҪͬȥ򱻷ֵĻͲ֪ʲôˡλүӵûе˵ɣҲ֪ûвµҵʱΪɣû뵽һģ֮Բˣ಻ΪиץԼȴȥеСơ
Ҫ뵽ȥɣܾͲɣˣ
ʦֵٲ׾ǰ׻ˡ˼ҪǻүӵĻ˵Σ
Сϴ°治զշȻ˵е㹦ͣевˡϾʬǴϱɴ⡢ڴߵģҲβǣڸҸƨɵĻᣬԼӢȥʬɵҳȻٺϼƺϼƣô˽ˡ
ҪֻĻ˵ʦߺЦʱᵽԸ¶ϣҶշһֻ˭Ҳû˵ģһ˿覴öûշޣǼͷʲôǰɪ

ʵͽТͽܻ˵ʲôأֻܰүӵķԸȥ£
齻Ҳûڵ飬򵥵ĺүлʦʦʦûɣȻ󼱳͸ϻسɶ׼ȥˡҵðʳסеˣ
Ӣ治զģ˿ëƬѧļ仹ﶼᡪǼĳЩض˵ƺڽҳԷ˯ް
׼קҲðʮϡ
ʮǼһﻹǱȽϺ˵׳԰׺ôʱˣҲ˵Ͷұľ򣬼ҪǺʹʹӦˡѾүǾưʱ䳤˵еԳ飬ҿ˸νı⣡
ֱһϸĳԺĿѾĿʱ䣬һʹ͸ϴˡ嵱ʱҿ˶ٲǵˣֻǵҼշĿϲСһҲʮ˵
㶨ʮǸҶϴˡүߵʱĸңΪҵϽҶϴ͸¶˵ȥҽԺXX׼˵ȥƨɣ
һ仰ƵСǴ
ʦӢ
ջûҽԺЩ쳣Ľϴ٣СԼ˼ٹ˽Ľڡɴϲڵټ׼ȥܲܰѾץˣ
ʵǹǲģΪ漰˹ץﷸ΢СľͿĦᡭζе
һΪҪץǽϴΰϴȻ˵Ҷϴϲ˵ǹ⿴Ǽʱڼ绰Ϣ칫һƾ֪ˣеʹ޾Ҳһǰģһǰˣ˵ϴ̵סջ
ȷϴҲˣ˽εʱͷ治©ݾͰ¸ˣ
һ֤ˣһ˵һСĳʲô״ȻȫԼϣʱ߲ܲôҲǣϡ
ֶرձ֤£Ҷϴջûи٣ǸҰһȥ참Ļᡣ
˼ףʱȥǲȥǾͲ֪ˣ
¼ȻҲûʲôϻˣֱҸԼʮŪ֤Ҫ˵ڰ֤ţëҪǹֵļ֤ãʲôˮӡһӦȫֽšǷƤʲôʲô֤һģһڹֵϿҳҵݵϺƬ
ҵûгţʮڼúðѴʦָҵоһ飺
ѪĴ˵Դͷ׷ݵǧǰڵϣȵ񻰴˵УʳྫħִµѪĽҪ18ʱԶŷͷ䴫˵лܱ༭档
Щ˵УѪָܹӷĹѪʬ壬ǵӵӰݵһӢסڳǱ֮Уû¶ȡûúмٶȺͲ˼ⲻκιӵв֮Ҳܸߡ



ڶٰʮĽ ʵѪ
ִ֮УѪǸ˵ǵޱ԰֮¸ǲǲǸˣǸˡϵ۹ӣزƷǲ׳һЩѡϵۿǲĹƷûиĹƷܵǲҰȥǵԺ󣬸Ͱǲ͵͵ɱˡ
ϵ֪ǷŭǳͷˣֻѪΪΪԼ̫أ˼ػɱϵ۸һǺţһͻء
ĺγֽѪ壬ǼǺžǳȮ
˵һֱﶼһȷʡڴʦֵо֮УѪĳħͽʬĻ壬ӷŵĽǶͽʬ漸ͬ
ʬ֮δֻ꣬ʣһǲƤ֮УĵתһĹ
ѪʵҲ˻ǣȽʬ˵Ĳǣл꣬һ㶼ǻǵľ棬ҪߴһЩ
ħڻҲȫһǵǵľ棬ӦٶȵȵҪܶ࣬ҲѪ
Ȼ˵͵˵˵ˣһʵҲǲȫֻһһǻǵľ桪ʵħѪԵֻͣϱѪҪһ㡣
ӻǵĽǶ˵⼸ôħѪʲôͬأΨһѪϺʬһħǸ
˵еһѪǸʷѪǰ߲ķ˹п˱С˵Ѫ¹ɴ˿ѪС˵ʷҲΪ˽ֵѪʡ
Ǽٵġ
ʷоݿɲѪ
˹¡˹ŷʷĺʦӢսʱǷӢۡʥŮµսѣΪӢۡ±Ժоܵľʲպ͵ٸյͷоϣѪֵܣԼ300ϵĶͯĥ˱ʩԻ̡Ҳͯ˵еķɽɫӡʵԭ֮һ
14401023գͥʽԡˡѽ̡ʦ顪ٻħռɱ޹żݡ뾭ѵ̡ǲǣ뷨٣ʱκ˶ԸܵĻ̡ˮڻﶼǾԪأϣԴҪµܿࡣڽֻ̲ͬһ룺ȱɱȻʬűʾڡ
һдʮͣС뷨ͥһ˵ʬ屻ȼʱΧ۵Ĳٰնҵʵܼ򵥣ʱѾѪֻѰһܹԶѵֶζѡ
ϧʱһ콵ѻϨճɽ̿ʬձݲ񣬿ǹ鷢ˡʱʥĸԺĹءʮڷУ޹ǳĹصķ㣬뽫źϳʾڡʬȴѲɣĹֻʣһտҲĹײġ
ֱ죬ٸճǱĲԫϱ֮䣬˵ҹﻹ¡˹Цصֹ
ڶѪǹĶ
1442꣬׵ܱ˹׶ʿ̹Ϊ꣬յ֧£ʾ߼ǣȨ̨ĵһ¾켺ֶοᣬøϾ̷Դﷸ˸е־1462սۣ±ѱ׸׷ֳʱȻսʱ²ʿ·ʾڣڳһųǳصľ׮ϡѻͺӥϵʳЩʬΧŨҵĸʬζĿëȻ龰ʿ޲Ϊ֮ĵѡ־ȫޣֻó롣
˵ѾҲѪ֮һڲ˹ؽսһʬûҵ
ѪŮˣҲɯסﲮˣšˡ
15꣬ɯ׵ļ޸һλͬߵĹ帥˹ɴ˹ڲûãԿ˹ֵսˣɷҶԿˣǱͳճ
ĵĸ˺һСַĥŮеĴ󲿷ũͥһ㱻ŮͣΪũŮпܽܽ
ʵϣ˸ŮѪȻЩѪԡ߸ɴȵһġϵפطܶС˵áɯĺӳ֮ԼŰũŮݿ֤֮Ű589ˡ
һֻɷսΪֹ161012£ͼũռĳǱռĲƲ֮Ů˷ͥͬ꣬ɯ׵˱Լ̣һ֪䡣ɯסﲮΪԺյһڳǱһ¥ڣÿר˸ͷ
֮ԼĳǱԾĵʬ岻ɣĹеֻһ߿չײġºͼ˷ԼбɱǲϵѪҧһ

ʦַô󾢸ϣȻǸҸճʶģҲ˳֪ɡʦַʽңڳֵѪ֮еһ
ǵĿӢаλոв͵صĸ˹ϰӢĻųǣո׸úĻġɽˮʪºͣƽ¶8ȡ⣬ʻʢŴúͳǱ׺䣬ĻŲḻӢĳ֮һСŵ䡯֮ơ
Ǹϵʱϣ֪ΪʱûƻûϰʹȻطϡҺʮתƺŵʱͻȻһϤĺ
ĥ䰡Ҷ˰ˣ
һתҲûӵȻɣЦӯӯڽֱ߸ʯϣ˫ֳ°ͣһںȴԹǣǲǹİ֪Ҫ԰·ϹŵҰõǶˣ
ʮȻν΢΢һЦкˣӸоھƵĲһȻôү˵
õ˽¸ɣ˵ˣ
ʱɫ͸Ƶˡ
ı飬ɣϸӵĲںˣû£У
ҿȿȸЦûС
ûУǰǵǰվˡɣܺȷֱӵĸңҪǸ͵͵Լȥʬɣɾͱҵʱ£
ҲҡҿЦã˵Ҷʵһˣ㻹ŲȻ׼¶ˡɣܣ㲻
ǡͺ˴򽻵ȻЩϰ͵͵ŵľ͵еɣһӵİңȸ˵ˣһ˹ģǸûҪ㶯ʲô˼ĻҾʹӼʮڹԼ飬ʱ᲻ỵҿɾ˵׼ˣ
ˣɣΪʦڣǰʲôҰźˡ˼װ
ԲȨֹԼǰɣ


ڶٰʮ ոħ
ɣһʵʵץסҵߣýֺͷܲµҾܾĺ˻ûиϵӢҵɴ͹϶̸ˣ
£Ҫô
иص㣬رÿҺܿҵɣͬĺô˵ٳԷסǲǮ
ɣܵ˵ڳɹ۵ĶƷ֮ҴûֱӾ͸ϵ˺ֶɭԼĵطͷŷħķ
ʱүӺҽʱûбܿɣܣ֪Ŀĵأƾеľ飬ɣĶ̶̼СʱѾ˳׼˳͵ͼѵĿĵزڰô
ɣ൱ңΪǵطҸʲô⳵ͿԵôһ£Ȼͷ̾治֪Ҫǲ᲻ԼͶӢˡ
Һʮ
Ӱһֱߣɽȣ洦ɼɽ͡ɭ֡Ǳ޵ԺͶı߾С򡣸ɣ˵ҿ˿ɽȽϻͿտдеɽһǧһֱǸ֮硣
˿ڴ༯ǽ֮ڵСУ֮һǵĿꡣ
СȫһƬ͵ľשľ콨ĸʽݳСһ·ϿŹװ긾Ů֨СƹݡոȹˡҸоʱԽ½Ƶģʲôеֵֹġ
СĲ棬иĹžɽľͷݶǽȥ߰ˮգľӲǽǽڶһֲ¶̨мźءڵСԲԱɢżӡһϾȻӣȻһƿһոʿɡ
һŵľڷҡҡλΣд֡ѣ
ʱӢģȫ˵Ǿ͵ҿĺˡ
¹ҹɫеСֵޱȻˣһȴžƾζСƹݣȥȫûлĸоֻһԶϵĺʸУǸǧĹӣ
һиоľ󣬻Į֮еСƹݣ֪ʲôʱͳţµʱһ
٣Ǿйô˵ţСǣˣ
˶ţпTĴ磬°ȫڿԼ˫ܹȫųǵĿŶе΢΢¡𣬿óѥӦذ֮Ķ
˵˿ȥʮͣͦݺƣеȣΨһоӦñȽǿ׳ͨʲôġżӣһƿơ
žƵԼĪʮ߰꣬ЩϸܵȸߺͺΣǵʱЩɬһǶ۹ⲻԾת˵ϡ
ǰķô
ģһɣܵĻشЦҾķˣʲôľͼˡйħˣֶɭϱӵѣʲô
ɻظһ䣺ϱӣȫûʲô˼
һ㶣ȻЦˣϱҲѰиŮǼ޸йôǵýʲôʲôƺûǴһӣ㣡ˣ˸Ůˣ
ʱҲӦˣ˵ϱӹƾǾޱĸˣȻ֪ϱʲô˼ɣܵķֱҲôƺˡ˽б壿
¶ɫԭ֪ˣ
ķѼصķϣʱҲŷǷǼơƱѵոףûŪʿɵơӭˣ
ʱˡ꣬Ɑװһƿơưɣ
ûעϵʱж຦£ĳ֣˵ӭӭߣȥһⷦ˳㳢ոĺþơ
ֻò͸ȥˡ
ԲԱߣƿɫɫʿɣÿƿƺŵŨľ㡪ҹҶҡҡӣ޵ӿôȥʵٽӶûУ
ǡķô˵ȻҲ˻⣺ƹѾܶˣҸһһֱھӪȥӲÿɾõġһָƿӣƿ²£ˣ
ⶫǸӣ˭֪ˣҲܲشǰɣ͵ۿɣܺʮһĿб˼һ̧ɮ붨ǰ˶֪ǰɣ
һҧһݣʮˣ
ðķ¶ȵɫȻ󽥽֪ϲǶʮľơ벻ոʿɾȻôʶ˵˵žȥƿӣеȻ㶼³ˣôһҪһ㰡
ȾƺͲ²³ëĹϵΨһйϵûóŶԡ︹̣㶼óˣǾû³ҲҪ˵Ȼûв³ôһҪһ㰡˵һҪǰƺ˲ǣ
һǶЦÿÿ
ķеĶ죬һû˵䣬ѾһƿӾƾĸһ߰ѱӸǵݹһ߸Աߵ˵ȥ׼֥ʿţƬ˳ǵ
ʱƵĽһ䣺ҾƹݵСһֽп
˭֪һڣĿȻͣˣعͷСһ䣺ħˡȻ̺Ѹת˹ȥ
Сӻͦ档
ǵصոƷţģţгƬ֭Ա߸ƿӺۺΡ֭ȵζƷоϺͳǴ࣬ġҲ֪ţȷʵûƬܱԭ򣬵ûжζĸо
ոҲţģоϾݡءȵȵã̿пƬԵʱҲʹøֵζƷζۣġ
֮⻹һӹϸǹĹ˾Ө͸ĶӣҨһףڶĿ⣬Ũ̯˾϶Ʋ
ⶫˬʵ㣬ӿŹĸ𣬶ڼĹƤȴ˿˿ĸʿࡣ
ˣã
·ϳԵĲôãƴҶˣһٳԵǽԴϲ˵ΨһȽҲ̫ӦľķǺȾƵı¡ھͰѰ뱭ʿɸˣ˵ǿӡ
Ӣ۱ɫΣʱֳģû뵽ܺȾƵľȻʮѾʵֲŶ˱ӣ๾ھ͹ȥûȾƣһΪһ»ˣ˭֪ʮȥԺ治ɫĲԼƿ˱ķʾ⣡
һǶ
ʮĺճҺɣܾɶˣžƣǵǿСӿһǿߺ
һͷȾƵĸоҺɣܶʱһ
Ȼƿʿɹͱɽ©ˮĸɵˣ


ڶٰʮ ʼĩ
㷹ҶеѬѬ֮⣬ǼķͿʰϵĶ²һᰲϢ˭֪ʱȻѾң
ķ̤кǣ߰ɣʱոպʣҹϴ˵ŻһָǺԺ񳵡ŷǳĹһѶȥ͸źˡ
κľ͸ķĳȻһһ·ȥ·ϣʮһյĮǰķûȣһ·Ӣｻʱʱңǰɣ˵أûͷûԵĻһӢäǳġ
һҸʱʣСӿţ˰ˡĶģ
ʮʱһ⣺Ǽ겻ǰ׻ġ˵Żش˸ãȻֲ֪ķʲôȥˡ
һҲûǽĿĵģֻܰԱɬĿץסˣȥﰡ
Сһҧҧ촽ƵĿǰ棬շķ͵Ŀ𣬲źС˵һò˵ǰһ̸¶ҲòԼǿ
Ŀĵؾǣɵº
ɵºոĺλոߵϲܱɽػƣϲԳΣеʮܱ߸˹硢µȳϵУҲǸҵʢĺõط
ǿϧȥĵطǼγĳ򣬶һСòСĳ򣬻˵Ǵʡ˹
Ѫĵط˹ɽС
ģ
һǰĳϣס˹ļӪ˵ڶ峿ȴ˷ȫʧˣӪΨһµֻа߰ѪһЩѹʳ
ʵȫпܱһҰϮ¼Ҳȷʵϱˣƫƫʧٵĸ֮һи׶صĸ磬ƫƫڰ참ʱȷʵָּ¼
ŵͬµ˵ǾҵʶħˣϣܲࡪҲ֪ûǲã˾ȻܿҵһЩ©ĺۼ
һ·жȥʱշ˱ʬĵص㡪ĳȥܲ۵ɽ֮оȻжʮźϵӦаʷµλʧٵʬ塣
ʬ屻һʯϣ϶кԵҧۣŴ۾͹˫ȥƺʱž޴ʹࣻ˺ߵ·ؿڱӻһâͼȻһŤĽ·ϡ
ʱħ˵ɫͱˣ
˻ҵļҧ˿ڵȣȻ󲻹߶ʮһͰ⾯ϡԴ˵ǡǱޱȡͷܣ
Ϊͼʬʱ̬Ѿ³Ѫ۵˵Ѫļ
ڲ˵ĴѪ
һ׼ħ˵Ѫģ˵Ĳָʲô⡢ľ׮֮ģָϺѪսʱߡ
ҹѪս֮أκһħ˶֪Ҫ⡪ǽˣôȳ˱֤ԼİȫȻѰҰȥѰҵˣ
ɲݵӰûһ˻ԼЦ
ðɣԹħ˴ž֮󣬺ܿͰϢٸԣȻѰϢѸپͱ˴˳ɴ⡢ڶ֪һȻŷħֶɭҲͬյ˷
ħһ̬˵εеңһ׼Ѫٸԣһ׼׽Ѫɴ͹ڣֳ
ѾҵټǸǹѪˮཬˣŷ޵ħ˶˹̬ȣֶɭҲ⣡
ΨһȽϵùĹƾˣû²С
ԭίҲôָù͸׷ͬһֻѪ״ͬʱʼɣƻҵҪܼ򵥣Ѱɴ͹ڵϢȻץʬɵ䡣
˵ѪȥԸɣ˶ҲѾ˲ǣ
һҹĸ·Ǻܿ쵽˹ĸķûʲôĻʵһжѾƻˡйӢ࣬Ҫǽʲôˣ˸룺
ķ¶Ӫ豸͹ҰװһҰӪˣѡһߺλüѵĵطֻҪ˿Ǻ׷ֵģܱⱻɴ֮֡Ҫǳʲôİˣôûץ˵
ҲǸˣԼͬ಻㣬Ȼɴʶٸǰӻȴ֪һ׼ſǰСԼÿȥ΢ѯһ£
Ƕ˰ǲزǹҲһסﶼܱ˷֣סôȥҪѰɴٸˣʱðʧųԱǸ綼ܰμ¼ˡ
ҵ˭ƶ˳ϰҸҵ
취ǲϧķԾСǡɣеѾãȻ˵ȲСͲӣڻɽҰҹٺòˣֻҪע¹ڵĹһûǾͺˡ
Ҹķ˵µʱѾǾԲţǰҲûǽ飬ŪȥȻһְԵ㶫Ժ󡭡
˯
Ȼ˵ʱ磬һҹ·ǵ㶼ûϢǱץʱ˯ϼСʱ˵õʱ񲻼áֿɴ⡢аɼٸԣ˭ȻҪӱСˡ
һȻǻĽҰ⣬˯ĺ㣬ʮǻҡҺһһѾǷ졣
Ѿ׼ˣɣһ£ǰм㹣ѾŹˣһԿǺķڸͼָָоʲô
ҲֻǵĴкȥ˭ûҵˣ
ǼҲǸﲻסµոմΧ£ԷˣôҵûУ
ҡͷ
ɣܵûУΧȫұˣҲûκη֡
ͬĿǣİŻе㣬ûκٸģҲûе¹Ѫͳÿ͡һ΢ԣӦöǡ
һ̲סԼˡ
ǵĻո˵ͻȻһһ£Ǻɫҵи뷨Ҷ⣬𱭿ȣСĺһڡ
ģҶûҡ
ʵѰǵԭ⣬ǾЩһ׼Ǻһ⡪ȻǶ֪˼ˣǳѪȥģôȻҲ֪ҿ˺ܿ϶˵£ҹ˭ŵģҪȫǷʬĵطȥˣѾѪʼˣ
ķ˼˼ǣ
΢΢һЦǲˣ극Ժ̽ɽõĻ˵ܿǵĶأ
һ仰ˣ


ڶٰʮ߽ 
ܿ죬ǰҹ꣬ҶѸٿʼԼװôһееĸо
ķһǸ߿ƼװװҺͲͷλֻƿʥƵڼס߷ĵǹɫɫϸܶ඼ִƼ͹ŴħֶεĽϣʮһԱ֮ͬ
ɣҲЩȽװƤֱۡȫǹڲM500Ҳƿ˸ӵҿʱе㲻˼ЩҰŪģ˵ʲô¼ԡ
Ҳʼʹ˸߿ƼŴо֮С
෴Һʮеˣħһⲫ񶷵ı¡Ƿֽʩý顭
˵ʵһеĽЩϧǾԲԸôصġү˵ĻЩȻڶԸħĹȡɣϧҲԽԽЩΪ
Ҿү˵ĺܶԡȻķóĶǺܷ㡣
óһֻƷŶλǺ͵ͼǺĿĵصλãȻһָǺ˵ǷʬĵطˣѪ⸽
˵ţָĻôһȦ̾ͳһԲȦѿŴˣôңҡ
룬ɣܣж೤ʱã
ˡЩźҲ߰˸Сʱɡ֪ҾͲЩˣֱӽɽã
ڵͼʱ䣺νһ·ȥҲʮʮСʱȺԺ˵˵ЦЦʵҲֻʣû˵ھҪá
Ǻã
ɽ·кüķĹñȽϸǾħɽ·ǱעˣͬʱɽƱ˼ܵ·֪Էɽѡһȥ΢Զһ㣬ȴٵ·
źӹȶȻ۷࣬Ȼ˵˹·Ϊǳֵá
űźӰпʼǰ
ƵĹתӦƣǺˮҲûӴһ߹۲ŵϵĺۼһǰӦûκ߹
ķóͲӨӨĹâҹǰ·Ȼ谵һȴɢȥ˿ֲ֪Ūҹ豸
һֱϲ΢Ϣһ£ʱѾһ·̣ڿʼ׼ɽȥµ·;ʼЩˡ
һ俪ʼȥϵĺӴխˣܸߣ֦һγһšǴϰ·ϵϰȷʵܶ࣬Щط֦һֱ˵ϣЩطֱʹù·Ȼ˵ɫѾˣϧǺһƬֻǵâһĶ£ڵЩǰߡ
Ǻˮ󰶣ƽ̹Ƕʯɽϸȥ౻ϪˮˢĹγһǳӣ֮Ӽѣò߳ƬֵʱѾˡ
ڴʱЩֵĶ
ڳֵĵطԶСɽ泤ŲľһסߣȻûκͻأĸоѾеһ˵䡭
ͻȻֿıЩ֣ɫƺЩף촽ҲԾĿʼ¡ô£ͻȻˣģ
ȻôʣҵĿȴֱӾͶķܲҷһ㣬һ㶣ȻЩ˼ĽͣȿȣǸ˵ˣе֪ʲôаĶԹ顢ħʲôģӦ񡭡
̽һȻ򣺡йû̫ϸķ࣬Ҳ֪仰˵Ӧж
ķûֱӻشҵĻʿоô뻳ʱһСɵõιΣƺĳڽƷס˾Űɡ
ӶĶɫƺõˡ˿ڿˮȻɿ˵ܴ󣬺䣬ڷĹһǧųĹһ궼ǳ޺Ͷ񶾣˭һ̵ܶˣֶƺͽҪźﶼüȴڿܡˣȼѪĸо˵֮䣬ɫԽԽףҲԾĿʼǺӻڿ֧ҪǸࡪе㲻˰ɣһӻеǵĹ
Ҫ˵ˣ˵ˡʱķеĶһ
ˣ¶ЦݣúܺãǲҪ̫ǿԼסԶҪ͸֧ԼȻܽһʱ⣬µĺ֢ȴʧȥĸ࣡
ӵСź˵㣬ͷǹ׹ס֪ˡ
ķɫǵںͷģתܿ϶˵Ҫǰ˵ҼԿ϶ѪĲ֮ˣꡢʸСȼյѪ⡪ܹе
һĴû˵ΪǷŻûӹ˵ĸоⶫҲֻǰŰɡΨһŵģ˵ӦĳֶǲѪҾͲ֪ˣ
ȻҲͲϻˣܿ˸ʯղңȻԼװݡɣܰٻ˳ȥڶ̶̵ʮ֮յ˻
иֵڡ
ǸϵСɽı󣬸ָһô֮¡ֱףƤ泤̦;һֱҵյھǸ޴ޱȵĻǡ
档ɣָڣڡ
ƾķʽĴǹ˳ڣ֦辽صм䣬иڡס͸ϢĴ󶴣ǴһֱֱĹᴩȥ
Ƿȥ½ĹУķԷֳβͬĶڣҲ˵Ĵṹ
һľʵĶڣмһΣʮ׵ӣ
ڶʪĶһҲʮףǿëڵĺۼֹܿڳġ˭ôţڳʮ׵ĶҾͲ̫ˣ
һΪ֣Ǹ׶ˮ㣬һǽĽȻһκܹ⻬Բ״ṹͬˮࡣ
һǷϲֿĻУоڵƵģܳʪࡢ̦;࣬ëľĴɼǽǻһЩƷ˵ӡ
ǰиԭӦŵĴȮ״ֽǱ˴˽
ֵĴգܿҵóͳһĽۣʲôطλһĳֿ⣬ֻǺ˳ͨѡ
˼סȻǴˣҲﻹǹҪͨطһһƵĶǲߵĳڡ
һøʲôǸˡΪǴԺ󣬿ǰȻǸֱ߶·ǵλĵУ
Ǳ߲źã
ڿǷͷжʱͻȻ


ڶٰʮ˽ һ
ʪŹ˵ζǽڳ״ϻ£ѧ˵ܵĵֿⲿѹ֤˵İȫѧϷѾܶˣһսķʩ͵²󲿷ʹֽṹԴǸ޴ж⵽Ǹʲôط
žӡޣʱĽṹͻȻԶһ޵زߵĺţֺõĻǵʱȴʲôˣ
ķǻסеûŪףѧһҲɶûУһķʣôˣ
Ҿ˵һȷʵûŻعͣղ˵ǴǱߴġһָˣȻе֣ǻȷ򡣡
Ҳٶ˵ھ۾ǰ濪ʼ·
˺ܳһ·;ǲƵשлһǽѾӿ˴󲿷ֵǺòײŴ洩˹ȥ
һ·Ҳ빫ֲïʢ̦޺أˮջ洦ɼʼûпκεĶ߳ϻȫ޺ۼַ֮ûκ̫ˣ
ûüϸ룬ǰͻȻ䣬ǰһš̰ߣë̷ֻǰ濴⻬Щ
һͷʮʾ⣬Ǽ̰ǹ齣˹ȥ׼򻺻װŰѡоôǵоŵĸо
ִ΢΢һ٣ҧѾ˾ͷȻһѰ壡
ʮɣķȫ˽ȥңǡ
ǸܴĿշ䣬˲ߵ͵ͺ򳡲࣬Ȼһ㵫ǿȥȽϹмǱ˹Ū˸ķĳӡ׼׶ߣȻҲˮģǷ϶ͱԵǺ汻Ƴɵģԭĵذܴ󡣲ҲһЩשߡˮľϣ񡭡ͯɳ˸Ƶġ
иӸУǸŮˡ֮䣬Ա߽Ȼ͵ֵһգ֪ʲôʱһȺܣ
ѽܣɣһӾͽ
ûǷӳȺѾǵص˹ɢսһţ
жͣͷԺ˲֣ĻӶذװӭһֻһΪʱ򣬸첲ͻȻһʹ
һֻͷԵһҧҵϣ
ԭǸɱһţһ֮ȻѸٵĿʼˮͷȻץסһ
ž
ҵͳ֮£ȻѪһͷһǡ
ϰӾȻҧҵĸ첲ţƴ
˵ʵֱѪĸоûҺʹ˿ڷĿУʱһ¡
ģ
бŷɳһâѳϷֱֱ䣬ɣѸٵǰŭȵŸڳ
ɱаذ״Ӹ첲˳Ȼֻһֻܣ
ǰڵϻצѽƴƴĳ˹ֻĻ͹⣬ѸСѪӣ
ɣǰӵҿɱͬʱ¶Щ̬ĸɻͬʱԱߵʮҲķͿʱǻ쳯Ĺ¶ɣĳ̶˵ոӸһѣ
ǺʱַһĹ
ϧڻǸ˵ʱȻЩʬɱ֧һأɾû͸ֹˣԱ߾Ȼ֪ﻹð˸һǰѵļơ
𵶻סԣɣû˺֮ǵԽԽ£ϧܲסܵڶ࣬һСľͱҧڡҺҵһʱܸûбѪ
ߺ˵ͬʱʮǱҲемܲסõìͷ̻ʺϽսɣżƣ취
ʲô취һջǵĺЩǸɻ˻ܶʲôð취ҪϹأûԣ
˵⻰Ҿʹӿڴг˷ֽӭһҡɸ˳ȥźȻһ죬жʱȼһĻţ˲ճ˻ҡ
Уķ˵ĽִӿڴȡСǹǹһһָĻ棡
ҳǸ߿Ƽ¸Ҳиְ壬ϧƺС˵㡪ʮû˵תִӿڴһӣǰ̾ȼһѣ
ⶫҼǵãǧ׶ѨʬӶùʮƸȼյ
ܿǰĻѣЩɻյǸžž죬йոĸоBBQ
ʬܱôһգʱʹʣСèֻҲһһֻȫ߽˻ͨͨɵ
ܵĳֵȫ𲻹̶ʮӣǼᶨġطԺѪйء
ҹЦţĳķе˰ɣǻķŵսôһүõ߿Ƽ԰
ûЦԱͻȻ˿ȵĽк壬⡢⡢ⶫˣ
ͬʱˮлһ죬ղѩһƬѾˮվվڳУһ鶢ǡɣȻһѳתӣ׼
ûûæͣõ۰ʲôῴģ
ߣʵҴţҰ꾫ɵɣŭĻʱҺ洫һ̰ĸоʨȻ
ֻžĴмӵ˵һɣܺķǻǰ޽ﶼϣ㿴˼ʮͿãһܿһĻ泯ֻȽ
ӣҾ洫һҽУɣܵˣչιǼתˣ
ͷһŷֵ϶˸ʬ壬ؿڲŸľ׮ȫڣѸٸɱȥܿˮʬһĶ
һǵõеľͷɣѪڱľ׮ɱ֮󣬻ܿɷɻʧʵܣֻǱɸʬ£ѪʵûȫѪܸ
һѪһҪܾãӦڲϼ
ѪѪҺһʮģҪȻһҪ㹻ࡣ
ҪѪɵͶԸʬİ취ʵһǾûճɻҽѪ
ѳеˮ֮ķרҵĽǶȸǣʵһתء
һҪΪѪһԱҪӵʥбΪTheEmbrace̡
Ҳ˵ȱһѪԱϵѪȻϽܸѪ巴ιʳϵѪǽֻѪԷͿԱѪѪҺſɱΪѪ塣ӵǳǿҵĸܣϲ⾭ʹѪ
ת̾Ҫתɵġ


ڶٰʮŽ ͷ
ѪתʵҼǵӳĳӰСѪİ꡷ѪѸСŮѪֱ֮ӾͰԼѪҺι˸µѪǶǵӰģ֪Ϊͬ
תĹ̾ͺܸӣ
Ȼȿȣ֪֮ôΪɣԱ߲֪Ѱ˸ӣһĻʽӢ﷭Ƕת
ҵĳף˼Ȱҷһʱ۾һ̶ˮҲԲתĿ־壬״̬
֮£ҽ˺ʹ࣬ʱͬʱҲûûʹࡪʱҵĳ׿ʼ˶ҵĳӵ
ԱãҵѪҺѾͣסˣԽԽԽԽ٣Ȼ˥ߣ˿ûҸоܻʹԲ
ųҧԼʼѪңָоǾúͻȻһ꣬ȫÿһϸ̰˱
ȳ׾ڴ󲿷ֵѪ滻ֹ֮ͣѪḶ́ƴִ߰ǿȻǳڵϢоϹ˺ܾã¹ұ𣬷Žˮ֮С
˿̳׵ѪҺڿʼһ޾Ķ˿ҵӼֹͣʼָԽԽԽԽ죬󶨸ÿһεƵϣһܹҵ˼𽥸ı䡣
УѪѪҺʧһֲĶҵѪҺУҵĸоֺȻ֮У۾֫ǿ׳Ӷӵˡ
ѪҺƤ֣ɫѪʼȫۼƤҵĴԺ궼ʼɱ䡣
ȫʼɱ֮ҵĺҺҲʼơڣһֺɫ֬ȫ۾͡ǿסֲϽеˮϴҵ۾
ŸңֺںпʹұϹӣڳнϻˮ۾Χʼձָɾˮ
̱˺ܳʱ䣬ҷǳ춼Ųóţ̡ˮѪҺˮιң۶٣ܶʱڶ˺ˮµˮԽ࣬ںͳԽԽࡣ
Һˮĸɾ͸°ҷŽˮУʱҲŷƤˮ˼ʬһ㣬Ұסϸ壬ȴһ˵Ĺ
Ƥˮ˼˰
ҵǿʼҲ˻
һ̿ʼһѪ壡
һˣĸħһĽɫûרҵѪԣЩоʣķķԺ桪ǳеŮˣҲµһóӵŮˡ
ѪǡѪˡļƣǲĶħɷ飬ֻԸѪжΪά峤棬ԿѪڵ࣬ҲѪͶѪԵѪ
ڴʱɣ̧ͷͻȻûͷûһ䣺ôеʲô԰
ޣԭûãɣôһ˵ԼҲое㡪ôһȻϤϤʲô
һҾͿʼ壺ãһмСһŮˣղ˵ˣ
Ѫ͹겻ͬûййͬʱһֲˣҲû𡪡ҵȫκѪ٣ԸղҲˡ
һиѪؿŮ˵ת̣
ⷿʵмųź棬ǳȥƫƫм޶˶һ󶴣ںĴɹ磬ȥƺǸʲô֮ܶġ
һȥȻʱо˲٣
Ҳ֪ǲǹ޽˸ǽܶôһƿ֮¶˺Ķߡܶ󣬵Աˮ壾Ȼӡ
ںӱиͷСĶڷĵĹâ
ǶǸĢֻʮ׶ŸɡǣĻŤŤǳıŤԽԽòԾʲô£һ˾ΧĢʼоˡ
ĢЦЦùоϺͿֲƬеСǣƺڶ˶ˡԱķһƴûֶһָ׼ȥ㿴Цᶯģ
˵ž׼ȥץ
žʮͻȻȹһƣķִ򿪡ʮһۣࣺⶫã
ôˣķķʣСʲôΣյģ
԰ڶЩ˼ˣⶫȷʵûһʣ˵˵ɡ
ʮ£ҲΧĢһȦ֪ΣȻʵʵ͵ʮ⣬ⶫֽѪһطѪĽټôпֶܳѪÿʱЦʱ綾ޱȴ߼
˵⻰ʱʮĶ棬ԱɣܺķֻǿԱߡǾʮıһŲ԰׵նޱȵ¶һԺ۾
԰ײ԰׵ɫ˷Ƶģһͷɫɢͷϣоǳʵֻֻ۾˸ое˵ϢôһͷոʮıľȻʹͣҾ˵ѹȸУ
ʮɲ˵һѾĶһŪʲôǿɾͲʰˣ˭СѪ·һɣǵǵͷĢʮ⣬˭ûз֡
ͻȻʮ˵ѾһһȻҲ¶˸ľȻҵе֣·𿴵һƵġ
ҾһʮֱӸǼһ˵иͷԳģ˵Ѫڡʱ䡢ûҩЧȵȣٲȻѾûʲôܳԵĶ㡪Һò״׼ڵʱʮȻǳֵЦһ£ǿʲôʵĶѵʿڿˮ˵ŵĻôһתѪˣǿЦʼתɿˣ
һ۾ĿѪֻʮңƣô
ܺãܺáĲɵĻش𣬻ǶǱԼԼͷ
ʮͻȻͱˣѾһһٵ˵ǧҪţҲҪͷҸǺʲôǺһѪʲôֻԴûģһԴڿУ
˵ԺɣܺķȻ̧ͷҵһʱְһ£˲Ҫڡʮͬѿסˡ
˵춼ûκζʮǶ˰ҵĶ
ѵòһأľȻʮһҲŷǳ֣һΣиͷ
ɶʮԴŵҪľȻͷ֪ˡ
ôһҲ֣ʮʵ̲סˣôһ䡣
ҡһ¶ѿòѿЦԼƽһ㣺ΪҲһ
ɣܡķһͷ
û뵽ʮǻͷң仰ȻǸһûɵĳ


ڶپʮ 
SHITʮðӢȻһΣǺܿסΣһתͺͷ˸棡
һϾ򵥣Ȼ֮ҲȻȭֻһ죬Ѿʼ׼ҷͷìͷݺĳ棡
̫ʮȻȻ͵˵ʮԱһȭȥһˤһԣöҪѪ
ʮͷҲҲƵĳȥʱҲſǵǸʲô
ЩһʲôƯڿеͷһЩӵûðֱͲײġײľǵӰеѪײһԼʮ๫ָ߰ҿͷͿڹײĵһ¶ͷͷͿ˺ʣǡֲݡࡣ
ͬĹײ鲻֪٣Ҳһټʮһ˿ҾͰѸҹ³ˣ
һʮŮ첲ȶȫˣֻ˹ͺͺ֫Դϡ϶Ϳĳ͡屻ð˸ߵĹײУ˵¡
ײ滭Ŵϵ۵ʮּܺһЩ١ʡ¹֮ͼѾģеˡ
ȷʵЩˣ
ղǽʱ򣬵ƹѪķâǵעһʱȻӱߵĵ¡˺ܶпյĹӣײľͷУȻٸϿԲȥʱΪôȫˡ
ֵһգͿǹӵ泤ֵξںʵʱ䡢¶£ѹײ͹жӷѿѷһԭ
ֻײĶأ
ͻȻԱ߿ѽһָǹײеͷޱȣˣ
ǻæתȥȻָһײУͷڻתſöһۿɼٶڱ䳤͹
ͬʱԱߵͷҲʼŤЩʵö׷ѣϸܵһĵ
ɱƤҲһһĶЩʲô
ЩķͻȻʲôһԴҵ죬Щ﷣϶һײʹȻһָģּǽͣѪʮͬƶ˽Ѫϡ٣Բ֮ͬ˴˲ɱѪ巢ս´÷²ͶԸӵͬͳ⡭
Ҳ˾죺˼ЩǷ²ͷˣ
ķͷȻôģЩӦöܵͷѪ֮֫ڵ£ÿ»߼һβˮ֣Ϊ˱֤ѪΪѪҺ̣ųԺ³֫ͬĳͷƣԺ󶼻ųģԲжЩѪһ֡
ˡ
˵ʱһٶײеͷʼ췢صڵȴʲô
̾ͿʼĴѰˡȻһʯ֮˸һϮǵĸܣ
ܶ΢΢ǣһǾͳ˼ǼһڶѾûȤֻųһײ˹ȥ
ͬʱԱҲܣлһЩзϻһǸղ©Ķ
ӹֱӾ˹ײϣԼеĶιͷһЩûܵˮߣһӵˮٻЩصıȽϿȥ©ˡ
ԼҲãɡ
ڴʱɣͻȻһأȥˣ
ʱһŷûпӰӡӿʼѪͷֶܳܽţһֱսΣɣܺһ飬ʮǴķͿһ顣
ЩܿʼˮιǾеˡȻûӾͶһˣ
æǾɢʼѰң鿴ܺЩĹײıæ¶۵һһҪʱһͷ̧
׵ĵط΢΢۵Ĺ֣һǿ
Ǻӵ۾ڵƹºպշֻƴԱ̧ͷһ˲䣬ͻȻվֱЦ
ڸϿķ˳˹ûСȵȣҰһסе㲻Ծ
ʮҲ˹ʵôˣ
ҡҡͷ棺⺢Ӻе㲻ԾҲ֪Ƿʲô
ǿֱЦЦԽԽԽԽ죬ȻЪ˹ĿЦӶȥͻȻȻͣˣ
һָֻֻ̧ǣһֵֺһһ˵ǶҪĿʼ˻УðЩĻʲôڰ٣ʲôȨ£ʲôЩûͷûԲ֪Ķ
濵ͻȻ裬һ޵ĿתԹ޾ŭ̺УҪֶһ㣡
ǳԾĶſʯϱݣ֪ôȥģ֪Ƿʲô衪ۿԽԽ𾢣µʯɳҲϡﻩĿʼµ
ģ
Һڵͬʱһʹˤҳȥӣۿ䵽ֱϵ˲䣬漣ˣ
ʱѾ˺ϵı飬ԼľҲոպãǾҵ˲䣬ǰĿȻݱһ㣬ȻͻȻǰʧӰ٣
ĿŴ죬ǿûУʧˣʧ˰˵Ȼͷһ
ղߵɣʮǾȻˣ
еˣ
˿ԼģȻôһɫһģһмЦѪԱҡͷ˻˻ͷûκεĸı䡣
ֻ˶ˣ
ѵѵǺꣿ
ǻĵ֮ô˵ĳطۼ˴ԩꡢʬɷôп̲һЩֵĻǣֻܹ˲ָĻþЩ֮ҵĻʿҲʹú̵ܲķɱһЩˣЩ֮ǰȡԽ֮Ѫϣ뵤ҩ֮УӴĹֻҪȼЩ»á
߰İϷܶ࣬Ƿ˽ĹѨ̨̳֮ʱעģһп˲þԪضǳΪ꣬Ҳ˵־ʧԼһֶѪҲǺô
ǿҲ˻þ
뵽Ҽæְ̨ѨϣȻȻۡ
ƣ
ڣǰʱȻǡҲ硯滻˸ǰˮЦѪڸͷι
˿̣ɣܺʮķĴѰҿֻȥҲ֡ǺϿʯͷŲľ壬ǰʲôûУ
һ㣡
ǰĺڰ֮УиվӰ֮кȻ˴صӰ
˫꣡


ڶپʮһ 
Ӱվֱ˳ڵֵҿ˷ǿֻüĿ֮Ȼһź˶ڸ˵Ӱ֮УǱʲôˣ
һһγɱУᵶǰ˳ȥһָ˭
˵⻰ʱ۾ûпĿǼһͷ˹ȥȥǺ˵ӡҵǼһԵΣһ̧ͷʱ¶ޱȵЦݡһĳԽԽǵҲԽԽ󣬿Ҹоһ־ѹȸеа֮
ҽת߰߶ߡס֡ܡƱһ˵ȴѵü̧ͨķ۲ǼһĶ
۾ֱҵĺ󱳣۾ûκεĶѩһƬͫʶûУֻǰˢˢһƬҶţ
ƷǱˣ
תͷһ뵹ǺܶԡУɣܡʮǴ֣֮гںСɣһȻմȾ˵ϢķҲ֪֣ôϴħû£һҲͲһˣиֳ֪ܵӰ죬ǵĻ˵Ǵͨԡ
ҪǹҲ
Ҫǻ˱˲֪ҪųɸʲôӣҺôҲǷ֮ˣȻеס߶Щ֪νĻȴһ̽ö׽Ǯ
Ǯָ֮ϣֵɱָһѪҺ˳ָµڽǮ֮ϡȻתһɨ˿Сϣ
ʵ̫Ưˣ
һŷɳǸǸ°Ȼ߷ڵأɷ˵ѹһϡµĿһĸղɵƶĴģʼƴ
ҷ˫ѹϥ£׽ǮݺݰĶͷϣ
ͭǮһȥĶͷ̾ͷ͵ͬʱһɰ̴ͭǮð˳ʱǰŨ̴оӰиɱŪЧƵģ
ϥʹڶţͷ쳯ҧһٶҲǳصģҶȴî˾֣ѸͭǮģ
͡͡
ŤñΣԴȻ̧ͷһڡ䣬žһԴ¸ѹȥ
ʱҿӰϿʼ꣺ӼλԴȻ֫ڵʹǰ
ϳ˳һӰʼճ׽ǮһĳطӶӲ
˼ԺµĿûôҾɱкݺݳǵϵӰӾȥ
ʱҲǸóˣ
ɱһأӰͻȻޱȵĶһȻӿ˴ԽԽԽԽ
ûãӰǰȫʧӿİҲˣʱ̯֫һԡʹȥˡ
ͬʱԱߴɣɻ
ޣôˣ
õʲô
ȥȥþѾʼʧˣ
ĳͳƣǴ˵ɴͻֻԻ۾һȻ˵΢һлԼǻĵģҲŵһǺ״̬лָ
˵ղŴӿϳĶͲʲô꣬ĳȱȫĻ壬Ҳо߰ǣҲʮ߰ʮǣ˵²̫࣡
Ǵ̣˳ɽƵľ⣬ЩϰһСɲӣֳֿ˵ϰա
ֱӲȡ˳һ·
ѾˣʱվкһǹæСӺǱʲôˡ˵֮ҡҡеĽǮѪһ˿˿ĵȥʱŸоղŸƵ˿ڱ¶ڿУۣ
û°ķžͳ˹ôˣ
е׽Ǯû˿쳣о沢ȻûսȥʲôǿЦһղźǺ֢֮ԴҶľǿãȻ֪ʲôǺѾҸˡ٣㣬ȵ
ķСİѪȵôһ˭֪˵תͷʱ򣬾ȻѪˣ
ղλֻʣ˸ͺͺĿ
Ҷ˹ֻʮƺ˼վǱûΪû뺧꣬æʮѾû°ɣ
ʮڰּƣʱҲŷʲôͻȻʮȻѹһˣ
ʮڵͬʱǿغӵγԼԼĵƹ⣬仹ҵĽŲͳصĺȥ٣
ѪǲҪֵŪƹģΪЩһﶼҹۣҪôɴҪôڣõĽҲٸȺӼһϧ˭
ǲǣƻ϶ǷˣȻ˵ڶϢ©ȥôץڰ
һ֮˾ҸطǲҪˡҪɴ߹ЩһǾƹһ
һ˶ֻķڵ϶Ų鿴ʮ߹ȥǺӳһӣϽģ˵
ķһ㶣ŷӦ˿ʮѾʼԭ·ˣһίСϱƵĸƨɺͳˡ
ط֮УȾǰǱˮܲɵѪӻصתУ˳γؿڵľ׶ǻ˽Ż·һŵų˹ȥ
һģһ
ǰ˼ͻȻķԾĽһʲô
ˢˢͣ½ŲķŵĿһʱ仵˾Ӻζǻˣ
ĲȻһźںοǸСĳӣݺݵİѰϸƤСԶԶȥǿ˸̬ѪҺֹõѣ
ǴЦߵ࣡
һĻﶼӿ񺮣һ뵽ѪҺͨڵѪҺѭͲסĶģʲôҪ
ɣ΢΢һ֮ǿѹסļƤԱ߰ţѸҵһԴ򿪵ķ䡪õͲգתʾ⣺ȫȥٴ
ڴҶ˷֮ɣܰ˨ϣȻýŰһƹסķ϶ʱҲŷƺǸӡ
кߵΰʣȴ˫һһв֪٣⼣߰ߵĵ˵ϣͬʱźܶǸзĴλ
ʮ˸΢ɾĵطѿ£ԱߵķæѵͲ桪⡢ⶫǸղſѪ
˸ԭǺ壡
˸ղŷʲôʵǽǶѨĵһʱѾܵ˺Ŀƣںû֮ǰֻ΢ǸıԼ߶ѡ˵ǰԼı忴˸Ѫ
ѪͷתǵߣٺǸ˳ʱ򣬺ҵ˻ḽ˿ϣ
Ǻû뵽ҾȻ׽ǮַŵѾ⧲޴룬һСľԳ
㿴ˣ˭ᴦأ


ڶپʮ սѪ
һͳ˵Ǿ̬ĶȴûжۣҲûоĴ֪ܵǹĴ˶֪﾿ɱ˷Ż鷸ƻٱըһ
˵ʵֺһûһϲͨû뵽ȻǸмҡɣסԺܿ߹·üͷ̫Ū
ޣרҵѵɣа취
Ǻ棬ɣ۽һʲôⶫүү˵ʼɸѪӻûڳҲԼ֪㴦ķ˵ų̯һֻ֣Ǯéˮ㡪ˣøЩҳȻû⣬ֻˮûС
ķæݹȪˮңУ
ɣϸЩͷʾϿȻţ׼ŰֵĹŪƣԱ߸Ҵ֣ʮķſڶţ
ʱ䲻Ҳûٵ飬æɣܵķԸֳֶ֮֮ϣ䣬ˮС
βˮﻺļˮ𽥱쳣ֵ¾Өޱȣһ޴ǰתᣡ
ֻǰͻȻһɣеéѾӲ嵽˹Ƥ֮䣬һˮ˳֮ϣһֵĽдצŲסĿʼ
𣡡ɣܵĳͺȣһžһƵڵϣ
䡭
Աžľͷɹһѹһ˸ǰͨһ̧ͷÿʮЦЦеεĶ˵ȿȣҰ㡭
һղſۣԹǲС
ͷһؿڶʱͳ˼צεѪס
Ժ󣬿ӻзʹİţѪ˿Կпʼ͵˳΢΢һе⣡
ͬʱЩѪ׿ʼۿɼٶȿʼС
ɣȻһ󣬴žľͲ嵽еѪ֮Уϲˮ˳žѪףһ̶ֵͬʱжһָȵζ
ɣܣǸʲôɣܺķʡ
ղס˿ŵĶѾ˺ӵڣԱҪγɣ˵⻰ȴûͣһְֻѽǮӵѪ֮ϡ
ָ֮ŽǮֻ̧ǽǮǣһƵģһɫĽ״˿ŽǮ̧˳
ǽ״ﱻγԺȫڽǮ֮ϣɣܰǮŽԽݣȻȡһ¡ȡǮôһ꣬Ľ״ﱻ֮ͱ๸ƵĶһ֮׾˸ɾ
ɣɴ˳ǰ˸ĿȫθɾٰѽǮȥγ㡪ĿҲܿγһɫĽ״Ѫ
ʱ۲ſʼĺ£ǲѪҺҲָʺɫȥһжˡ
һʹۡ
ôķͣæһ䣬ǲûˣ
ɣ¶ЦͷǻһӾ͸˵ĳ˹ſĿϿ£ʱҲſɣ̧Ĳ˰Ѻ⼸ʩҲʲô򵥵С£۲ᡣ
ѽˡķѿһ߻ԹСҪǳʲô£˵ôϽ㽻ˣԺЩͱˣ
¶ŵı飺Ҫ˾ˡ
Һɣܶһۡôˣԭ˻ϵ棬ѹֿʼڶеֵֹġ
ͻȻ
СģˣûüˣʮǱѾ͵͵ĺһ
ȫ˶ʱϢű߿ʼȴš֮ڴе˵
Ų൱ңһ֪˲٣м˵ĲӴ󡢽Ųأ˵ʱʮ㣬ϴм˽ŲӯƮŽŲƶŪЩڼĶ
Ⱥ˵Ѳ鶯Ⱥܴ󣬸û˿Σͬʱ˰ѲĽ㱨ɣܰĻĸңͬʱЩдԵ²ӦٸԵĲþߡ
̸£ҲǶ϶ܶƬΣ
ûУ̫ˣǡ
иҪҪ
ǵǱߡ
ѵ˵
ɣڱ߷ҲûţʮǲֻܺȫעɣܽͣķѿǽϢ֮ӿڴ˸ССγ̽ͷĶŷȥһء
ҿķЦЦСĸҽͣ¼豸¼ͷо
Ǹ߿Ƽװ
ʱһеڣ֪Ҫ̺ʽѲͲˣҸǰͨܵĵطáҪǲҵطߣֻܱˣ
ղҪȿ񡢺Ҳûиõİ취ɣ
˺ܿѲԱ䷿ӣǶصķ٣и
Ȼ֮洫
ʱǹлкȴ򶷵ʱĹֽ𡪡ǲ֪ɶΪ˰
żͻȻɣܵʽ
ȿȣ˵ôɣܵأ
ʱȥӣ
һţǹڣʲô߰ӵĶХХȥΣ֣ſȥֲǼӺͷ塪˵ҪǼм䱻˵Ļɱ
Ⱥȫﵽǽţǹ
ӡ¼׼Ͷŵɡ
һսǼң͵ϮٸʥߵļһҲߣȻʮӲĶӣһȺʥȫ׷˹ȥ
мʥ£ƺеطʰһβȥ
Ȱʮ֮ǿųȥѾǽأǲû̫˺ֻضҺͶͷȥר
ȻһЩļͷǽϣγһҲר豸ҵЩ󺺵豸ʲôˣ
Ҳǲ˵ٸһȺʥ߶ԸѪȻŪô˭ûŪʧܰ
Ҳûʲô˵ˣֻܸȥܲҵɴ͹Щһˡ
һ·׷ٹȥ˼ͷ䣬ӸɽʯҶ˳ȥѾﶼûˣ
˵ã
ûʲô취ˣΨһϣǵǲǰɣܵİԶԶβţܻԺ˵˵ʱ
Ҫ˵һ£ʵٸҲкܶʿڹ겢ûֶڶԸѪؾĵǶðɣ
ֻϣҪ־ͺã
ûлȥǾͽ˸ũס¡ķͿһԼո˵ݣߵ˾Ĳˣṩ˷ˮǮҪա
˵˵ǸũӢͬʱȥǵĳ
ũķʮȥˣҺɣſģҾͰŪķǸ߼¼豸
ڷŴȥ֮ҾȻЩӵĶԻһģ


ڶپʮ Ӱ
Ǿ仰ӵǻӢּ֮ѷֱ棬Һɣĸоһʱ䶼֪˵ʲôˣ
Ѫʷһֱڱ׷ΧԵĻУʦͿʼѪԡħˡʥߵĳʳ϶ôޣܶʱҰޡǹ͡ѡȴǳִֻܰˣ
ٸԵʥѡϸһ㶼Ǵͳʥáʮ־̷ߡʥʿĺǰʮ־ĿǼĶôһ涨ɫ֡ʥߺȱһɣ
ƫƫȻģ
ũ豸רҵȻҳľ˵ʲôҺɣܷѾĻҲûŪʲôӢߵĵռʻǸߣǽ˶ӵĵļѹ˴ʦָ֡߿ƼȻרҵԱ˵һСȵʲô߿Ƽ
ǿҲˣҺɣܰũŰĢι⺢ӣϵήǸ֮ĺ֢һ
ûɣܴ¶ͻȻʼ½Ȼ֪ˣ˸ķн
ȻɣܵĽԶй۲죬ôһȷȷʵʵûκΣվ͵õҪ鱨ԱĴɡʱĶ˭ڵŵصȵȡ
ϧôһȷʵҲûע⵽ʱûй˻ٸʥ֮УԶûжڴʱ⴫ĺʮҲʱ˻ǸɴҾͼڿĲаľһ顣
ľģ
ʱ˴ʮ˵϶ûʮּܱ־ȷЩ˾ǲٸԵʿɣܶԴҳ֤ݵĶ
ЩȻûʮּܻͼǵ·䶼ˡrhoĸͻ̵һҪͳƾʷĴǲ֪ġ
Ԫ͵ʱ򣬻һûͷĸϣƴchirhoϣĸеĵһĸAlphaһĸOmegaʾʾ¼Үյһ仰AlphaOmegaȵĺġʱǲԸʮּܣΪʱﷸķʽȻʮּ϶ֱʿ̹۽̸ΪûִУµĻſʼСǽrhoʮּһͿʼ˵ʮּܡ
Ǵ˵ٸյΪϵ֮֡ʥ֯
ԹӷгȥʱѾһţʱɫӰĶ˴󣬲ϮֳֵͲʥ߳ԱǴѷѽ⣡
Ǽ֮һͨ˳ˣ
˴ӱһʮֳбʥȥԱߵʥæǹƫǰ˻æһͨ¶
ѪЦ˹ǳ粢û˿ԥֱ˹ȥгɽĴȻ˳ȥ
ĽڿзһˮĺâǺ䳹ǣ
ѪĺӰͬڵӹ뺮â˲佻Ӱϡһײ֮ǡһҽСҽ˺ڰͬʱһѪӰзɽ£ȳζ̾
Ҳе˵ѹ
һ̫ѶϢһ˾ޣƺû˿ͣɾնѪȴ֪ӯһʵϷǳף
һµĲǾ׼ĵ˲䱬ľ޴ɱһ˲ԼԾĸ߶ȡĳȡĿɱҼѪķٶȡлȡֻõмҲһ㣡
˲ͨ
Ѫһն֮ƿڴббײǽϣ̣˷ϣʱͰѪ˸ɸӣ
ܿ϶ĸǣЩƵͷ඼ҪһʹʱһֻѪɿסһӵҰһߣǵõ˾һɻġ
ǺѪʹһзɿˣⳤֻһЦ˾׷˳ȥ
һһ׷ȻɵţҲѸٷֳһ׷ѪȥһǸʥһͬ׷١
鵽ﶼǱȽϧͲˡ
ѪӶڳ֮ûκεĵ飬ֱֱȥȻĳ֮УȻɿ˸ϾɵĲֿСոճ˽ȥȻֵľ޴Ȼ˦˳
ٳ塢˦Ȼٳ塢˦֮Լû취ȥ㬵Ųֿת˼Ȧҵû谭ĵطС
ϧȥԺѾѪټˡֿоȻиˮֱӵ˳еˮУѪҲǲ䡢ܡ׷ٵĸˣȻܿԼ
˿и޴ʮּܣȻǷĽáѹˡ
֦һ֦ٸԵʥȻڸϧȴˣ
ʥߴɽ֮е׷ٸֺܿȷѪ٣һΪֶΣһΪǵϻвѪҺ
һ·źۼ׷˰죬տʼʱɣܵĻԶǺ֪ôͿ˵㡭û뵽¾Ȼ緢ˣ
νķֲʲôǵʱͻȻվ̧ڰѰƵɨӣֲץס˽һɵѹʱɢ˿С밡ʱһѾŵðˣôһ̾ˣ
ûзκҲٵ飬̴ֻ֮˽˵һСùУ˿ʼųԷϴ衢ϢǼǲ׼׷ˡ
˼Сʱû£޿κεĻˡ
еĻﶼָһУ˹
ΪӢһС򣬺˹Сڵͼ϶ѷ֣һС򣬾µСС˿Ȼ࣬ۼľȫĴԹͬʱȫСҲĴ绰߰ݶĹ硣
˹ıԵһС³ĵطٸʥס޵ùݣС棬ʱءκεطܲߵѪ
ô죿ķȿڣǸٸǰ˻ֱȥѰѪ˵˵֮ԼȥѾĵ׼ˡ
ɣܾͱûʲôģֱȥҰɣܿ϶˵Ǻʥӵܹ죬ѰˮϵͳֻҪϢܲеĵط
ĿͶʮ˵أ
ʮ¶Цҡҡͷҿδءһв²ⶼǻѪˮеۣû뵽һЩһطô죿Ƿʱˮ꣬ҲѾܵĵط˶֪
Ǹʥߣķ̻˸飺˶ӦñǸ㣬ֻҪҲʲôˣ
㿴أ˶ĿͶ⡣
룬ٺٺٵЦˣ
ʵʲôѵˣǲ׽Ѫģ


ڶپʮĽ ּԼɪ
ôһ˵ҲżǵĿģڰѰɴ͹ڵټȻѰʬɻȥҪѪսɣ
һ֪Ǵҽħϰ˼˾ץѾĳԡʵǴ͵ģ
˵ѪɵɣЩ䣬ķעڿûʲôӦҸʲôתעֻͻȻˣ
ֻһ٣û뵽绰ȻǴʦִģ˵Ǿĵ顪Һɣܱģһעȫתƹȥˡ
¼ļ͵ʦϣνȥӡữȵȹ̣óһ䲢죺
汻˵ˣ
ڴʦֿٸʥԭΪ׷ѪģҵôСֵķӦۺ仰ʱӦѪֵڶ֮˵ģԵʱϲȻΪ˵ڶѪ
ڶѪ˭أڶ͸Ѫ߼ǹˣ̲ס˵ôһ䡣
ƲⲢ˵ʲô⣬ǻģʦְȥȶ֮󣬾ȻǾ仰ߺˮ½ĳ˵ȫǺϣ仰˵˵ĵ˾Ȼμӹˮ½ᣡ
Ǹַϲˣ͵ҽԺļһҲǸү½ȻʧٵǼһֻû뵽һȻٸԵĶУ
˵ָһӸıȴԶģȻʦȷǺϣǾ;Բд
ʦְ˵͹˵绰ʣǼһóƶϣ
ǹڵ˻ɴˣҲǱԻ󡢱ƻ߸żҵԵףֻҪץסǾ;֪ںɴ֮便ʲô£Ҳɴҵϱߵʬɡ
ȻҲͲҪ˵ˣֱӴ·ϸ˺˹³֮ٸס޵СùݡСʱıµǸϵСıԵ
СķΧ֮һֱʻѵС·֮ϣΧдкŸͷСǰһƯصĲݣһҼҵСɶƷḻûи¥ø˵ϢС
ǰѳͣһбϵĳǱԱߣӸ¹۲ĽֵùݣùɫĲƺοǳű㵱СſǾԱɳ˹Ůùݵұ߱ɻ֣ܶʽҾߺ۵˲ࣻùݶһ俴ȥΪϾɵ޵ԺֵϣοȻԵõйڿȹ죬ȥûκβͬ
˭뵽ڶĲߵС¥Уסʷƾáħ֯ķͺڽ̲һʥߣ
ôȥǻץأ
Ȼ֪ǼһôʥеģǼȻܺһжٸЩһͲҰߡҪͨĴʦϵƱùڡɴЩͼһõϢ
Ѱ
ķɣȥȺٸס͵ֻסһ죬̫⣬ֻײ˶ѣʮٸոһγ̣ھڳ˯Զ涢ţܴܲҳ
ٸʥסķ䶼˴ػ߰ûκζ׼˵ʱͻȻ¥ĳͻȻˣ
Ǵ˶̶̵һ죬Ȼĳ泯ºܿɨ˼ۡ˳˵ĿȥڽֶͣĺɫγиƺϤӰ
һʱû˭ҲͲԼϸˣĿǾʲô
γеֱ˼ƣȻҲֱ˼ƣ˵ˣһĳĽҾͰⴰе˵ص㣬ԼġȸӦ̽
ʱˣһܿʹˣȻ˳¥µһ¥Ӻ˳ȥæʮѣѾڳſԼһ˾βȥ
Ҫ˵ڵ̬е˴ǵĸоһ治òץǻȻҹƾŤƨɵӾܲ³Ѿٷ֮ʮҪҵǻһ棬ַǳԸⱻٸǰӻСǽԣǳһҾͿס
յʵ֤²ⶼǶģ
ƨƨ׷ǻʱ̲סͳԼһ͡ÿƵİ׸첲ϹӶܿһˡ
ڶճɹβ˻˼棬һ·ϻͷʱ򣬷СùݾûκζЩٸԵʥ˯λȫˣһ·ͨǡ
ǺɫСγͣӵĺ档
׽֮Сǽϳ򣬼ǰ˺˵һһϵãȻǱϳ򵥵ֳԼɪ
һ֮һûһȻ˵ѾŪ˼ٷٺӼüëǸоʼûһ۾ϳˣǶʮòʮʡ
ԭҸúܿġȸԾҵ˵˵䣬ֻҪץһˮϻʶһ飬˵˵ԼԹˣǱһʱûҶ֡
Ϊ˵ʱɫ֣أƺʲôشľ飬ݺҪƫƫ⼸˵Ӣ
ͷʹˡ
֪ô죬ͻȻҵ۽˶иʲôˡʱһ㱻Լǽͷϸ
Ȼʶ˭ǴǴ硢ĳһǻϲµһݣ˵ĳ磡
ٸԵҲǳԸɷģⳤͲǣѾѾԼЩףԳ鿴ҶûѾǺʱϵġ
Ǽһһ֮ϣƵĳңҲ֪ЦǼҿǼһָұ˱ȡ
ͨ˼ףҲǵˣҲǵġ
̻شǺãӦͬһսϡô죬ǳȥץˣ
ش𣺲֪ʲôҪ֪һԸ㡣
ǸãôһҲ˸ѵӢķôֱʾOK
Ȼʼϸͬһ˵ʲôһֻͼ˾Լ˵ʲô
е˼Ҹٵ׿ȥǳ˵֮䲻ϻ˫֣ƺڼҪȡʲôʱ򻹼ϼԵЩ겻Լɪǻһֱƽͣ뿿ױʾԼѺú⣬Ҷ˵ˡTAKEEASY⼸ʡ
Ӣﲻզ仹ףɵ㡢֮ࡣ
͵ۿ˳缸ΣʼʱɫȽϽ̸ݣһ֮ˣеʧѵ׳ҵɴⲻյĿģ
Ҳ֪ˡ
ʮӣƺԼɪĽͣɳ˫ֱͷڿ⣬ԱԼɪһֱ߶߶֪˼εĽѾӽβϾҪˡ
ʱǳָұ˸ƣ׼жҵҽʣ˹㣡
ҵͷ׼ӿڴϡͻȻҿڴﶶ
⣡ǹֻˣ


ڶپʮ ʦֵ
ʱֲڴ绰һأ
Լɪƴɳûκԥͳݺ˳ȥҲ֪ǲкšæҵĴǽͷȥ׷ݺëûһ
Ѿ̫ˣ
ڷŷй˳Ժ󣬰³ѸĻ˵ѾǳŭˣԼܲܳԵ³ʯ쾪һſھûû£˵һһСӾȻ֡
ⲻңҲҳתһȦ֮ǳŻλһȻԵ״ŷ
Ѿû֣
ǻģѰ˼ǲǰɣܽҵǹʹʹһ绰ֶ
ĵİѵ绰ͨ绰ͷɣܲذ첻ӵ绰
ԼɣܵĴɣʱһͷûУأҾĴתת
ĴתתɣԲţʮ˵³ɲйӰ
նй䡪򣿡ҴԱ꣺ⷿ޵Ժӷ򣬴ףɫǽںɫǰͣɫСұǳ⡭㿴ˣõģҾ㣡
绰ĹһֱûǶǼһӣǳԴԺһֱе֣леķ緶Ūĵ׷ëҿһӻ֣ˣҲ˵Լ߰ɡ
һǼƺ͸ϲӬ࣬¾׼ݣû뵽
һ̧ǳѾվǰţһһ٣㣿ƣ
ҴΪԶⶼ֪ϣȻҲͱСˡҺһķʣYOUISWHO⻰Ҵѧģ˵˼ǡ˭
ͬĻв٣Ǽ򵥵ӢﵥʹΪӵԾѧϿڣһѧ˵㡣
GOODGOODSTUDYDAYDAYUP
úѧϰϣ
FRIENDSTHREEFOURNOSAYTHAT
Ī˵Щ

һǼһȻ׳ƵĶңҾˣںܶħ˶ĺĻٸԻûкúѧϰ磬ѧûѧã߲ԺҲѧɲŴ͵ʦٲ⡣
ʱҹľԺУǵⶼ˰
Ժȹȣ⽻û취ֻȵͷԼȻָֻŵıʾиϾͻϹˡ
ǲ֪ɣܶѧôǵ˵ɣ˵߰˹԰ɣ˵֪㡣
ûְ˼Ȼף̥Ħ淢ġ֨¡Ѿҽˡɣܴʮͳ˽һǺᵶļƣ̾͹ǹŰѳΧ
˭
û£û¡״æɱзŵͱʾԼ޵⣬Ӧ˵ٸ泤ļһǲӴģѾʶңȻˣɣܣҪʣ
һټ»⣬Ȼҵһʴˡɣðһ׵ĻȻǻϲͺĵһ𡭡
ô򵥣Ҳûޣ˼˵ļһҴʦֵѣƬϳģ
ɣܵͷ
Уһװ˸רŷѾͷȻ׼˺׷ٵģ

һͷǹڶɴ⣬׼ųߵ㣬ղû־˼

ô˵ҿȿȿȼһˣ
βɣܵͷʮţһġ
룬ٿı飬ͻȻϬһ㣺ûϵ밡ҹڶΪ˶ʧǰʥǹìͷǲһֻҪҳʬ˭ϡ˭֪ɴ⻹ǹأⲻ˵
ޣɣĿһᣬСƤǺ񰡡˼ҵ鲻֪ڸľͲ˵ˣ˼еֻϲּζ
ûУ̷񶨣ҳìܵĵȻۣܽѰҸʺϵİ취ٸ԰æҲֲϰɣǿרҵļɲӣɢ»սֻܽսȫûòǣ
룺˲ʬɵʱ˳ʥǹϢˣ⻰ʵϣɣʮһҲͷʾͬ
ʱͻȻδε³ģƻǶ˵˵ʲôæɣ˵ɣܣ鷳ҷ¡л˵֪ӢһܶԸľеԲ׼ˡ
ɣһɰʾ˹ͷ˼Ǳ׼Ӣ

ðɣϹغȫѾ˵ˡ
ٸԵĸ߼ʥߣǰѪģͬʱһıǸϲš̽յѧߣԺҴʦ־˵ϵ
һǰӡȵ̽տŻУҴʦֺʶˣܿͽ꣬˫֪Էݡֱ̽ջ⡣
Ҳ̫ʲô£֪֪˶ԷڰħǺϵ͸ˣѰʬɵݣʦֶȫѾ˵ˡ
ȻŴʦ־ԲǰԣԼͬʱҲ
˵ˡѰѪĹУɴ⡢ССĽֻץ˸ڣʹ֪ϴνڵΪ
ϴιڴżʬ֮ڰ·ӳ¶ѨĽ͵Ϯ˽еļߣȫںɴʬҲ䵽˽ϡ
ڱץļһλߣֻǸѰԱ֪Ĳ̫࣬ںͲ̫ˡΨһȷʬɴϡ
׼ϵʦְתҵʱ֪Ѫ鱨ȻֻܴǰΧˡ·˼СѪ֮ѪȻһս֮׷ٵ˸սʱڷĵ·ն
ҲǴһ·ǵطˡ
ѪʱܣǾȻû뵽֮ԼϳҲֱӻص˷նУʱ;ϷȻϣ֮˼תء
ǵʱֻһ⻹мתأ⼸ҵתжǹгӵѪûҵֱϵѪ
ҵתص˲䣬ĳг˸Ѫʹ󹫾Ȼһսˡʱ͸Ƕڷеʱˡ
Ѫս֮Ѹߣ׷˳ȥҲʱ˰͵Ȼ֪ôֵʱʹϲ³˸٣˺ĪĹϵ
ͰһûɳȥƻѰѪԼùУֱҳָײŸ
˵Ϊʲôûж֣Ϊ氲˸١


ڶپʮ Ժ
ˣܽͼ㣺
һԼˣܰﵲ˲˵Ϣ͸¶ûʲôģ
Ҫҵʬɴϣǲ֪ȥ

˵һ£ˣٸԲǲð֮ôôи˵ĵأҲǸˣ
թһЦǱ˽ʱǵģиα˵ǰĻѪᣬҲײײߣ޷Ǿ뿴ЩһʲôʱϼϵȻҵ㿴ⲻǺϵô
˵µʱƽ棬ܾûô򵥣Ȼ˵ǺٸڲĳЩйأֻЦЦʾ˽ܡ
ԼˣҲʵʵ˵ϵʽ˵໥֪ͨһ޷ǾǱ˳ѰɴϢֻҪκιڹڻʥǹͷϢҪ
оϰɣʥǹĹעȫѪ˵ˣҪѪóʥǹһ·ٸ˶ظǸˣ
Ŀ˱һû仯ɲ֪ɴڶֻϣɳĸܳɹҵɴĲ֮ץץõѪͺҹϵˡ
ԺǾͽ˸ùݣ˲̫͸ɴһˣϹ˯ϢЩС˵еԲȲ˯ϲʮһձµǹ񡭡
ǲ贿
ũԺúȺûָ˲٣סԺŪ˵㶫˲ӻе඼ˡҲк֢Ǿ˵˯˯̫ֻ֮ܺһһڷǷվڡ
ã۵øһõ趼ϣֻҪһܲิԭŤŶµأ˯һ֮ǺˣҶ˯ɴø˶ղ̨úô˱鳤ȭ׹һĳ
һҶˣֻķ쵣Ŀû˯ڻڴϴ°ѾŪгԷ
ǸϢҿǵǵȵҪϵԼȥңûϢãȻ˵绰
ٸԵ׷ٻгЧɴŵѾҵǲ֪ǲΪϼйжʱ˼ʶŵҲѡ˸޵Ժ
޵ԺλڸɽϣλƫƧˣпµѵ㣬һǵͼңһжˡ
ٸԵĿڸĿѪɴȤȷʵϢҲܹǣһ֣Ҹ飬Ȼþ档
˳ѪϢҲûңֱӸǴѪļΧڼƻΧСʣµĶҲû˵һǹʹˡ
绰ҶϣҰ˼˿ͼϣҵǰǣһֱҹʱַ𹥻ɴˡ
еԥֻҪ̽ʬɵϢҪɴ浶ǹԸɰɣ
ɣ̷ƣҿ̫СǰˡΪٸԵֶβô˲ǧĽǱƹѾﵽ¯ĵزʹûҵʬ͵ĵص㣬Ǿֻ˵һ¡
ķ̲䣺ץĽɫ̫Сˣ
ɣܵͷһģΪץ˲ԲûõҪϢ룬ɴеǼͷĿǸǺץģбۿңΪ͵͵ǽ˦ƹܰԼɪץˣ
ƵȻ˵úеΪʲôǾΪ˴ܲҵأ
ʮʣ㻹İ취ô
ƣûУھ֪ǱžܣҲֻǿڹô󶦡ԩˣ
һȺ˿ԿԿӵЦرɣʱеȻû취һ£
ҿЦôأˣҲһˣ˻ȥֱʦ˵۾һɣ˺ˣЦˣʰʰ
˺ٺЦɢܿ±Ѷʰϣ˵Ӷ²ϴɾȺ˻ȸԾӣ׵ĻΪȺ¿ɽ̤ء
СʱԺѾѳӲصһƬȻ͵͵˵޵Ժ⡣Ҳϵ۵ĵ̣ʲôĶҶֻܿΪֶȥ
ϣ޵ԺǲǰһãǸƽСԺӣʿֻ˶ס桪ǺܿսƻɣܺǰŽȥ˭Ͱ˭ŷʮķӺŽȥķЯǹ͵ϮϣҪˡ
͸ԶˣһҲиٱŵĲǣ
޵ԺΪ֣ܶԺԺСԺԺܶ࣬޵ԺſǸж両ұʥ񣬰շ˵ǵ͵Ժ
ڴû׼óذˣɣһЦһŤʹ浯ָľ۽桪ʡʡɣ㡣
ջ֮ƽ˴ã濴ȥĵûκζҺɣܰҺͲҼһ飬˿쳣ûз֣ǸͻȻѵһ
̾ͳ˹ȥ
ñߵСųȥֱӵ˺ԺһȥͿʮóܣæĴɨ׼ԤͻϮզˡû£
ˣһǱϸһǻȻĸоΪʲôϮĻңŲеҲΪæҡȻĿˣûˣǱƭˣ
Һɣɣ
ʹʦֵĹϵѾȷˣʦ˵ǻҲˣƽʱϲϷҪȻˣС۵ˡ¶Ѿ˵û˿ĺôҸ
תۼķҲӺ˳ǿ߿£汻ƭˣȷʵﶼûС˵ûɴ⣬񸸶ˣ
ԣһеĹؼ¾ԲҸӣûô˵˳ˣǲġֻܣҪôɴǰõϢˣҪôȥˣ
һ˵£ͻȻ뵽һ㣺ȻٸԲѪҳˣôɴҲпͬҵǵ䡪˵᲻Ѿ͵Ϯȥأ
ԽԽпܣһ˵ƽϢŭܿǾ˾̸ϻС򣬿ܲܰɴϣ
ֻ绰˵˵ߵ˳Ѫλãǵ绰ͨһѾѾĳʲôˮն֮ĵط޷ӵ绰ֻɣȰɳȥˣ
ҳҼôطҪɶʱȥˣҵĻƻ˶ˡԱʮͻȻҸѣʵڲеĻ԰ɣ
ɶ
˵԰ʮ˵˾䣺ʦƶԣҾͲˣͼܲ׼
԰һˣʮļ򣺡֮׼࣡


ڶپʮ߽ ˯С
ʦƻֹ֧ģ̳̿𽡢ԣǶһ졪ǻûصСѾ˻
Ĵ˼ǰѱʵĻеԺ˵һ
ݵ˳̺ҵ֣ɵ֧ȵȶʦƵóĽ۾˵ơ˸˵ǾƣϷ
˹Ϊһ͵ӢУˮϵͳͨ˴֩Ƶģں߾͸ǿšϵϽֵܴﵽĵطˮܵϲܵĵطˮܵ
еĶϻ϶ǺѸٴɽA814˳ųǰ·ʱΪżֱһ·˾ͷûκ쳣
ѵΪ˶˯ªϰԲʮСȫ˯ˣԭסѵοҲһ
ǲܰ
ҲʲôʶӢۺܣ쳣ȻҲʮɣȻҲ⡪ûҿڣʮѾûɵ۹Χ۲һ飬תͷ˵ɣܣûϢô
ûСɣҡͷǸʱֻǰȫһ飬ҪǼϵ¾Ͳ̫ˡҪ³ĵȻ᣿
ķ˵ݴһֱұȽϲģҪ˳þ͸ˡ
ǡҵͦ˵ҩʹƹ֮аˣܱѪҲĳǣҷȱĴη񣬵ʱܵɷž䰸һͿģ󡭡ĺ¶ɫʱҲüһأ
ʮȵ㲻ôɣҶͷȥԼƵ̰
ɣܰһۣƸ߰ɣһܻûС㶯Ǵƹ˼Ҳл᲻ǣڵطûô򣿡˵ѷֱһ˦һне³ôһתƣ˵ɴѪǺӶܣֻ
ȣɣ˽ң֪粻ܰ״Сũߡҵһžǻˮɡ
ʮſʼƣ˵С˼û˼װβǣʵ˵ɣɶŴæģŻɪ
Һˣ˵˵ôˣװװβôˣܵ·СӾܲˣ뵱ԼƵʱǿǵɽ𺣵Ļû˵ҿɾͽˡʱϿ类˵å಻ҲûĴ²ǣ
ʮͲóԴǣôһ˵˼ˣѾ֪Ҷֻжж׵ķݣǱȸӵʵ³ﻹ˵ݣ˵ˡ
ɣܼ˶³ѶúãŰѳһ˹˵ԹҼ䣺ôԽԽåˣ˼˵һ˵ʮ仹ظġҪʮǼҿɻ˵ǰ棬Ҳֵģ
أҿԿԵЦʮһͲᰵػһУƾҼµĹ۲죬ֻҪ㲻ǰôôˣѾ֡ˣҪ˵Σյ㣬Ǽһɾܰôôˡ
٣㻹ˣɣ־ͰԼĴҼϣšҵܵܺŮ㵱ʮ˵Ҳͬ⡭˵ôͻȻô߿ƶˣղŲһѲ۾˾˲ļƣһת۾ͱ˷ũūѸ質
ޣɣôһ˵ҲоˣΪʲôھػ˷ܣһȲԾԾԣ
һûΪʲôʮѾɫȻһ䣺ãӦܵĳӰˡһﾫʧ֪ģƺ˯ͬĵ
ôһ˵˶ҸˣױаȾĿһңԼоһ£û˿Ĳףе㾫Сܡ˯Ĺϵ
ҹЦ˼˭˵˯ˣǣھܸﶼûκ⡭˵ͻȻԴһ콩бȥ
֫Դ֮ϵƺ⣬оԼʲôָӲԼֽţе̱˼ɣۼֿҽסôˣ
ķææƤҵ쿴ֵ̦ǰûƺ˵Ѫʹֶ
ɣ˼˼ӣͻȻԵⶫӦüϴκںߵʱͼɴʹĳ̣Ҳࡪƣоô
ʹգ۱ʾԼã˺룬ɣܶںȥ
ķǲǲҲ֪ѹһ˵ѪļԺһֱ͸Ի󣬿ȥɣκżȤ
ɣ룬ӵгɱаѵҵĶͷָһµĵҸоһɹɱ̹ǵĺ´ȫ
һ֮ҵָ֪ԺҵĴȸо˺䣻֮ȫƺָּ˹
ұɣܴӵϷ֮󣬸оһжʹ̫ѨҲһһĳ飬ܸСøȫһ˵ĳƣ
˵ˣɴİϷ߲ѣһʹħƼҴˣӿԼɪǻҾ͸µġ
ǰʲôɣܲ⣺һȺͨʲôõĵģ
ôһͻȻˣɴϷʱԲ򵥣ĿĿɲΪ˰Χοͺ;ΣǸȤĿֻһ
ǾٸԺ׷Ѫ
ôô˵ĻٸѾˣΪǵ֣ɴſʼʹִģƼԸˡˮʹƼ֮ٸʥ߻ǹڣǶеĲˣ
룬Ǵӷ϶ɢʣβϾľ˯ˮиǸʲôܶȣ
ҲҺ̽ȻȥԺǲҲͶ֮ô
һеüӿˣ
ķһǳ뱸˵Ѿħ˾רҵħ豸ȫ˵߶ɣֶܼҩЧǲŶ߿ʼѰڡ
⵹Ǻܼ򵥣Ϊˣ
ĴѸҵһڲƺ֮ˮڣȻµۺˮСˮۺʹõͨмˮӦۺˮģȻԱǽҵĹ˺ͨѶ£ǸѹߣȻʲôȻܵˮҲС
һʮƽۺͰһжˣڼάõϾʵʵ˵쳯ҪҲͺˡ
ûеƹ⣬ȫƾǵֵоϽ겻ǹҹжһרҵߣֵͲڶҳ豸ˣ
ǰɿСܣǾһ·׷Ҳ֪˶Զ˶ٸȦͻȻǰĶ
ԲǸˮĳǽϴһ󶴣صľľϡƳʯʲôͰ°ȫñϵһֱ졭
Ǹô
ոսȥҾͿصĻ֮һҵĽӡһֱȥ


ڶپʮ˽ Ϊ
ƶβשǾ޴еݣ׵ʺҪ˵ȥǵмɡˣȥ˲˿ԥе޷ʬζ
ΪʵղһĻԽԽöˣҪôῪʼǰ治ͷأ̫첻뱻˿£
ڿһܣܿͳȥİףΧĻԽԽƺϾɣ֧ŵľ϶˻Һɫϸĭ챨ˡһȺ͸Сĵĳǰߣ²С͵ȥˡ
Ǻܿ͵˸·ڣӦǸȻĴӱصĵطдѸܵӻţȻʪȴûгκε̦޺Ģ
һȺվ·ڿʼѣɣܵҲãȻĶ򡪡ҿС㣬Ϸ仰úȥδӸв
ɣ¶ɫҲ֪֪ȥˣƫƫϵϡ룺Ҫǵȵȣʩϵһ˵
ɣڵ͵Դ𣬻ھѾͷֽҲզ˵Ϳʼ䡪ųʣͨͻȻһͺ紵˹
ȵȣֱǾ͸̾ͿۡǵĴɳҿ۱ֱ˹ﶼ£˳ˣ
æתͷͿʼڻ˶ãе˳ˣ
ҪƹôһˣǸãƨƨſͶ㵽һӺ棬ĩ˻кߺߺãȫ¡
Ұɣһ͵˶ӺţȻкʮȥǿŵ㣬סҲȳС治֪ɶ
ʮӦһӺ棬ȻǷ׷װԼֵˣǴµĵͷŵظţκпֵܱⷢԴϾԴȸӦȻǡ
û취ģֻܴҶסѨָһԭӦеš
һкķһҶҪҾȶ֡
ķӺһԴ֪Ӳǰɣף
ʱҾͺһҲ֪һѧôζĴʡ
ճ˵Ŀһطȥߡ쳣춯֮طǻָԭʼȻòܲ˲ʵǴġһЩӰдҲûκεĶ쳣ЩֶܸовѰĵطȻ۲죬˿Ͽ˵ĵУʵȻ
޵ߺʿעصļи˵˺һǡ˳Ȼʵ˵ܹԼȻ֮УԼΪ֮еһ֣ͻأʲôطֻʹ÷١ζ¶˵˻ݵĶûκα仯ֻһĲ
ǵĿǾһ㣬Աǿӵĳ˵ġС
ƮڿУעԶֵһź⡪ãˣ
ۿǺڿӵƮҡڲҲܹеٶȺ;룬ǺĿԼͷɫС㡪ÿžۼһӦĳϵ
Ⱥֻ߰˸ֳ˶γ񱼣δע⵽Ѿ˱仯ɣҶ߷ʣô죿
ҲѾɣܶˣһɹ㳯ұ꣬˵䲻ĸҶеԳˣҲҩЧ˵߾סɱеĵڣȵȣҪٽһ㡭ʲô
ǶѻĺԶͻȻֳһƬ̺죬ղųûͣȻ˲٣е㲻һ
̺֮һСŵĻرҫۣͨﲻЧҪйҾΪһǰԼˣǳɾԡжʱһãе⣡
ɣżʲô£
ҿǺ̺쳯ƮǴһ£е죬Ⱥ˺滹˸ţǿȥҲǵ׷ǡȻûʲô쳣ܾеʲô̫Ծ
ۿǰǰ˾Ѿܽˣһݣȵȣ䣡
˵ҾʹǸ롢صḶ́ȻΧ֮Ķֺ¶ԳԭͣƬ̺Ҳ⣡
ǰ棬иرҫ۵ڼٱܣһʹ׷ǰͨ˵ĸ󡢸ǻɫȴһƵĺ߱Եȫ⣡
ˣҶʱ˼˽ǿԼа֮ġٸδֵٺô
ĥ£ͷͻȻžž͸һ֮һѾƮѹɤӺȵǽǱôһͻȻ˸о˶֪Ĺ䣡
˭֪һһָݵľ˵ˣ桢ˣ
ɣһͷǡķȻҲ˼Ż棬֪ʲôβǶˡ
ǾǼмǰɣǺͿڵλˣ
ĺ˵ڸתѸٵóһƿ׵Ľۣǰܵ߰˸˺ͺβļһӦɴ͹ڣ׷ǹľ͸ٸʥˣٴӺ׷ĹӦɴ͹һ͵ϮٸԵõѪԼץסѪڶʥжڱ׷ɱĹʢļһںֵˡ
ǰǲҪǣҪǿβǶļһ֪֪˶ҪǱǷˣ˵ģһ򲻹
õĶԲ߾ǡ
ͷһ̾ʵʩˣɣһȻʮʮƻб䣬ٶȳˣ
ʮûػķô£һעȻеҿǰԶһ£ʱųһ亹æѹɤӾͺ˵˵
ʮⷽԱķ׶ˣҲһѾжʱǰѿһʹӺ©棬
⻰רҵѾһСæɣܾ굽һк
ķʵʮ߶š
Ǹոն£ǺβǰӼһѾһ۵㣬ƺԥһжǰȺһ˴Ѿʮˡ
ҲʱͻȻԼƺһ㣺
ǰһǹڣǶûʲôȻʹʽ񡪡ΪʲôһֱûҪʹ˵û֣
ҾͲŹһһû
ϧһѾ޷ˣҷȺһѸǸղŶصĴֶɢǹʵѾ˷׼
ãֻҪѾרŶԸǾǺ£


ڶپʮŽ ۻ
дС˵Ǽǧ֣ʵʱҲͶ̶̵ļʮ룬ֻһգ۵ĹȺѾ·ڣλεĵƻҿǵò𷢱ۣƤѩףЩһԳɴ⣡
˵ˣһǹڡȻһ۾èӺĺڰУһǿԿ϶Ⱥһûйһۡ
ȻҲ֪ǹһ۵ҿɼǵװףǵ͡Ԫ񡯣Ҳ˵츣඼ܺãرʢǱ״֡
ûһ
ɴƵĳҲûӣؽ缯һɲȫסͷǼһģĴۣͻȻǰ˼ʹĿʼñ
һǹô
̾һٴеӣذ׼ǹըҩϣǿȥƺЩеϸ΢һ֪ȫƵװ
м˸ڴ滹ϡﻩĳѪǲ¶ˣ
ͬʱǱɢѾƮƮ˷ۼǾûôġǼ͵͵ſڱʹ򣬵ҲֻۿЩĶ
ǹɫͻȻһ䣬Ϊӿᵽ˿ѰΣյζȻһתг΢΢ĵطȥ
Ѿǵˣǻɲʲôץ֮ģֻٽսȻ뿪طѺ׷ٶٸʥߣ
˵ʵڻɴļƻȥҲǳɹôʥ׷أ˵Ƕǳɹһ롪ѪҲʧһ롪ûаٸʥȫ𡭡
ɴ˲棡
Хеİ볤һɾ磬ѸոմгֵһӰ룡
Ӱڰ״̬ʵ۵Ḷ́۷Ͷ൱ڵĶͯױһ͹
ĳʽ壡
ɴܿԼʲôʽĳյɡǰĳӡһУںʵʱԶ߶ͷųȻڵ˱͵Ϯ
ҶûзʲôӡģҲ֪ʱڷЩλá
˶кת͵սһɴеĳֶصɱܹ֮˺ôһ͵֮Ĳࡪϧںܿǲ֮һһĳ˳ɴиֿ˼飡
̾ռϷ磡
ٶȺܿ춯һźɫñȺд󣬲ʱ͵Ϯɴ⡪һ۾ͿһͼмѪĴӣ
ӣԼɪʱҲ˳ҿ£Ѷм䣡˵ŻһߵȻȻм˹ȥ
һڵĳԱѸٲȱڣϺŵͲ˴
ԼɪܲţһΡҲһΣ̰еذббӳֱߵľҲۼֿһ൲סƣ˳һ˹
Լɪһذ̻ת糯°ߵʿ
ϵķ֮Լɪ͸߽˿·硪ɿһһεĽܳʱס
ԼɪõǲʾɴⶼռƣɴȻʼĹЩԲˣǰ߱Ƶǽڽڰˡ
ۿӾҪˣ
ɴżʵЩҲδؾˡٸԽ׷ԽҪϵ˿ɾͲˣ
˾ŸɴʮڣϿɶϲ׷ʮʥ߰
ƺ˵쳣ЩȻ򲻴ϧûһǸ֣˵䲻ģǿ̻ڶûֹôһ͵Ϯƻûܳɣ
ƮƮĳȥŷְӰûءԱиɫĶƺŲôģ
ˣⲻ͵ʬеĶôԣ⡮Ǹ
λ˼˭
սȻɳ͵ϮǱģʱŪһͰжغˣĲ˵ǾϣľݻҪ֮õľͷ˸㶾ҩЧӦǸܸܵġ
ۿǺɫԽԽٸʥ߾ҲԶˡͻȻǺӰӵһԾ𣬰гŴȻ˹ȥ
ģԼɪ߶֮лպôһɤѣЩɴҲȷʵע⵽ˡԱǵŴӣһֻžžžǼǹ
ʵʵǹȫѾؿˣ˵ѪҷžҲ֪ǲǼʲôǻؿڳǹ˻ð̣©Ƥ
ˣ
ӰȻʺһҵ˴ϣˤֱӳ鴤¾ͲˡһýӰͷϸһȣ˸߲ңʰ
ԼɪԱ˺ѷεĽлĵ㡭ϧѾˣ
ʬ屻ȰɲȰ֮ͻȻôһӡžһ͵ǰ
ɴԱԼĶ໴󺿣˿Ѫøһˮ࡭ؿںӰһץŴӾͳܣƾǹֵ곴Ӱϡﶼﶼһ֣
ܣ
Լɪһҧݿ֨֨죬ͻȻִӿڴʲôһ¡ֻ˲䣬ɴⶼ˾춯صĹǺ
ڼЩɣ˭֪ͻȻôһȻȫһЩɵӲûϵĵȥǱȿȥҪõö࣡
濳ȥˣнɴļؿڣԭΪʤգϧɴ֮ͻȻ䣡
ؿڵļһȫҲǿĺǰӾȻ⼡ס鶼鲻ǹҲֻ£ûȵη˵ɴѾ׷׳ְץĶָ˺룡
ɴЩһﵽʲôļزܰѷѸٶ
ʱǺӰҲǰͨˣҲڲסžˤ˵ϣŵȻŪ˴ɴɵһʱضѨ˻һɫ
ȻͿӰгȻɿץסˣ
ǻ𣺡ˣˣȻԱ߻ľͷվ󱸣ƵĿʼܡ˼ȷûֻҪܱQĶ֮ھͳУ
໽ŵɴ⳯ǰͳϧľͷ˾ڶڲã˳ϵĵһûһͱ
Ȼɴ⿪ʼ˫ŷȫʧ⣬ŵͳϵ
Ȼж
ʱٸ׷ҲϵˡһȻٸԵˣǸεĹǹϷ࣬ʴҲƣŸŨѪˮΨһȥľ
ȻȻǽڣ
ɳķѨҵֻɴ¿ƼҲ֪ǹòϿǺģª϶Ĺֵ˵ִѧˣ󻵵˲ࡣ
ŨѾңǽڳҲһΡ̶̵ļʱ䣬ٸѾ˳
ϧǳĿҲ˵ÿ죬һʱв׷˺ʱǿ⣡
һƨڵϺ󣬺ܿվˤٴվǾǿ̶ѾԽ˲мĵزеоӳʥһһݵϿʿ
ﶼͻȻתͷ˵Ҳ߲͵𣿡


ٽ ǧԪ
ɣǳһֳܼ࣬Ȳ׻òɢжǱģɶ⼸ӵзߺ۵˵ֱͬ
βаٰ͵ϮƹЩ֪˵ᵽжã
һ㣬ץʱ䡣
һ̾Ͳܹ˳ȥ֮СȺĿյǰҵĻǾȻ޾մԽңſڡ
ģľͷ˻һûһĳͱǶԽӲäĿӦľ뿪ˣЩֻĶڼжš
ķһ־˰Ѵھ֣߶šҵƽ̧֣ѧŲ˹ؾӺٺЦæһѰǹס飬еǻʮˣ˵һӻ֣ȸϡ
һʹľͷͷ˹ȥľͷ˺޶ľͱŵ
ǼһǼǵúѾĹƶóʹթҿɲΪľͷûʲôǬʵ١СĵãҪ˺ЩһͲֵˡ
ʮǼһﱾһѰǰ棬ľͷѾȻֱӾˣ󣿡
ҵͷͺãǧҪŪĶüĻء
һ˵öѾ˵٣˵Բ֡ҲһҲ˵һѾʼˣ
֮Ҳûʮʲôֻ֪ѾĴӿڴȻһͷ˽ȥǷֽǰˡһдʣǷȻһľͶ
ɣȵͱͱңûɣʮǡͬĽе
ͷһ˳ȥľͷ˰˼ȦȻ£ʮһʹͰ͸ڵء⵱ʮûŲ˵ѵø˵˻ֻʮʽеĻתѣ
Ȼȥͷһ˸ң߰ɣȥɫȻû˿Ĳͱ仯
ʮԸ¬ҳʲôϵˡ
ǴӦһŴ߳ȥһֱʱƵĽڻڵˤˤĳأº滹һطɴ⡪ҳԺ£һ־Ͱʮק˻æһ£ӽ⿪
ǡʻɣܣ˵һʹסˣ˵Щɴٸԣ
ҺٺټʱץѪǻˡһڱ̾˶벻öԸҪӲץֻᾪڡͺˣ
ɣܲ⣺ǰѹھҲûϵɣֻҪץס˽ھ֪ʬɵˡڻ
⻰˵ʵڣҲֻɣһԸ뷨˵û⣬ҪʵʩɾѰˡ밡ɴʬ˻صĵطӦϳ˰ɣһ˵ϳֵط˵ʲôţ߰ʮϰٵļһﲻ٣͵͵ʬɻҲУǵʱǳѪսˡ
ǻ˼·ҪܰٸԵǹͷҵʱ̸̸ܵûģʬɻǹͷ˵ֱֻ׬ˬˣ
ɣܼһ;ͳˣҲǱȽǿģȻ˵ǹͷʱ΢΢һ£һǾֻһʶĶǶɽķʲô뷨ȥʮںӸ⿪
ܿ洫ľͷ֨֨¸Ȼʮ׷ǿˣߣ
ѸǰߣֻصǹߵˮУ׷Źڲ֪ǶֻʣķͿ·ڵǡ
ˮʱѾڣǹڳҹɫѾʧˡǲڿеѪ͵ʱʱ޵İ߰ѪǸ浽˸ССѪʧˣֻϵĳӡ
ӡڹ·ϵķܼ򵥡ۿڣ
ҲûһԼ죬ôͰ¸ˣ
ɴ͹ƴٻѰЩΪʲô޷ϣЩԼӣҵõİ취ٶͻԼϳɴģʬ͵Լ֪ȻĲ
˵ѵⶫͻؼң
һˣ۹ôѡǵطձõĽͨѡɻִ
ɻԼƣٶȿ첻ױ׷٣ȱҲͬԡӴСʱŶиܵ䡣ξ˽˷ɻڵļܶǳϸ˵ձһ֪ܲķɻԼͷϻҵͣô
ʱֻҪ˵ǹһۣ۶ûãȫñ̼ˮԭʼ̬
ͲһˣȻ׷׵ö࣬йҵļȶܲǳǧĴֻʵڲ˴ддװССſͧ㵽ôȥң
һԶ϶Щһһź·뿪ģ
֪ҲûãҲûôҪϵٸԵǿŪЩһ֪ԺûôҲ¶ǸһȥѰҹȻʥǹͷ䡪ʥǹѪǸƨ
ҵļƻٷְʱٸ˭ҵʬɰ
ԵʱһǷľۿȥ˭˭Ūֻȳ˵
ôһͺ䵽˵ףƳ۽žͳŸۿڳ˹ȥһ·ûǺܿ졪ۿڵʱ򿴼ո𺽣ĿԶһƬ֪׼ٽԶ
Զж֮󻹲뿪ֻ밶ǺһͨСͧںʹϡСͧ뿪˰ߣԶȻ󴬣Ÿۿһ·ųֱٶȿģǴֲ֪࣬ʱ׷ϡʵͷˡ
ɣİˣҸСͧˣ˹ںûôùɣһֱ׷ǵ⺣׷ϣֻҪٶȿͳɡޣǱͲ
˳ɣָķǵƻɺۼ֣鼸֣
ܺôһʣҡķʮͿָߵƷǶ׶ȫûʶһõ
ɣãȻָ֪ǴӦһƷƵͧͺŸɳӡŶ̽ꡪָߵͧܺٶȶȽϿɿڿӦúܺʣ˵ɣܻЦЦĲ˵װʳﴢǱȽϳģϴߡ
Ʒͧ̽ꡢɳӡɭ˼ͺŶ06ƳƷƣѾǵʱﴬԽ֡С˵ѣ
ɣ仰ֱ˵ˣǳٶȿͧԱߣ¾ȫȥ
ͧǲС͵ͺޱͣеĲ֣һĲϣһڴÿ䣬ʮ׵Ĵ¾һ©ҲͬȦɵ㣺ݻݷֱװ崮ư磻ɺľʽҾߣŵ䣻ʯľǽ컨壬ʩʯǶֿɼ
ϻرкٶ䣬42ӵӡ⣬һʯʵ˷ļ÷䣬ҲݻʵķΧ
װֱӾͶɵۣɣܸһ仰׷ǧҰɡĩټһ䣺Ԫ


һ 弡
˭˭̾Ϣ֮Ǿ޴Ĳ죬һ׳׳⣬ȥ˹࣬ƵġķԼո˵ǰ׽ŰɵɣܣôȥӦǸڰɣ
²ⲻûɣ㿴һװǸǧͧһشϸϴ󿴳ӡɣ΢ЦҡҡͷӦͧˣҶ뻹ǸϸĹ塣˵һָѾ󣺡һǱֱһֱǸϲƷƣ編·ʮʺӢŮάǡ񼪶Ǹʲôܴġ
Ҳ죺һǼٻأ˵һҡͷԣﶼм٣ٻϱӲô
ɣܲмҪǼٻǼһҲѡʶӰɣʿиѡ
Ҽ⣺Ǳôʶв
вɣܻѾˣϰıܲʶ
⻰˵Ҿǲ䣬ʱǿ磺һѾԳأ
ɣ޿κεðһۣ㵱ɡ
죬ʮѾߵ˴ϱߣԶɳ۵Сͧ̾˿üӿˣ
Һɣһסڡ꣬¸ˣ
ķ֪׳˵ʲôֻ׳ͻȻ¶ϲɫЦž˹￪ʼߴﹾ˵ʲôɣɫ΢䣬һ￪ʼ
ķզˣôϻ
ѾЦҲýǣ˼û˵谡
ҲɴǾһ˦Ȼ󡭡˵Ը裿һʱûת˵˺ʱʱãȻȻԸǻĥߴأ
ķ޿κεһǸйԣ˼˵ˣֻҪܴӮĻͧ桭б۾˿ҵСӣȻֳʮûɾ̾˿
˼˵Һʮ򲻹ǻǰɣ
ҶʱͱŭˡҲ֪ұŭսǸܸܵģ˵ɱ˷ɱһְ練ơһɣܣ
ɣһӻعͷզˣ
ǲҪǹУ񼸺ҪɱˣѾģޱ˿ˣҪܽ贬Ѿʧˡ
ɣܳԾҪȣǻһȻһһװ塭ٿңֻһߡ
߲⣡Һ˺קĴɣܵĻΪķ˵˿ܽܵġȰˣⳡǽˣ
ðɡɣεĵͷȻ׳˵˼䣬ʱǼһ۾һͳҴˡԱķæſ˿ﻹ߶ţԶԶ㣬ҪѪϣ
ǼһԽԽĽͷͻȻȻһһHEFRISTֱֱָĳʮ˹ȥ
Ҷʮһ䣺ʮϣסǷŶˣ˵˵ķԱߣƤЦ߰ɣ
ʮܲĵһۣǶʮеЦݼҿӴ
һŵԵģ֪ҰǰҲûʲô̫ϻҪ˵Ǻּۻˡʮŵ΢΢һЦɣ
׳Ա˵˰ѰͲסɣܰʮĻշͶˡͳһȭʮ°ͣOK
ʮû뵽˵Ϳ򣬰ǷŵĹٻҪԱʲôİɣԱһȻ㡭
׳ûʮκλᣬһȭһȭͣкеۺȭɲ塣ʮ棬Ǽһǳһȭʮؿڡ
ʮ˿̴ӸղŵȻлعҲٶ㣬һĸ첲һһֱֺֻ̽ȡ׳ʺսǺģȡҪ֮أλðϼ¿ɶƵûá
һҪǻˣ׳ǵúһɣ
׳Ҳɵֱ֮Ȼߡʮˣ߸Ծ˫ֳȭ³Ȼ¡Һɣܴ˿ͬã
׳ȥӦǾ沫ģѾмµҲӰЩʲôӶ˹׳йƨĸоһԥǰ˼һȵ˹ʮһȣƻžͳ˹ȥ
׳æȻطǼȭ˦˳
˹򶼲˭ûʲôɱǿȻಫսҪ˼֣ϿٵĹתǿ˸߲ҵĴкá
׳ȭ׳ʮǳֺٶȿ죬һﶼ˸ſ£֮ҲûЩʲôɾĶǹȭȻ͵ºȭһζʮ׽Ҳûôޣػžĸʮӿ˭Ҳûռʲôˡ
׳ĸҲͻȻȻȦӣ˵ľͳԱ߹ȥԱߵɣæ׼׷ʮס˼˵桭
ûǼһͳ˻оȻǰѵӰеĳֻпڿȥƺϰõģʮһġ
ɣܼ룺
׳ԱʮҲһͰȡϣֱͷķӡǺ졪ӡڿשͷϾԱìͷöˡ
׳ƻûűֱӾɵˡȻѾҲû䣬ӲͷƤ
û׳ʮ˸൱ʵʮӲкܴϵɱţŷ˵Ĳ̫Զѡ˶ǻԺͲһˡ
ֻʮеǴƵ˦죬ž׳ϡ׳мܼ»ûô죬Ѿʮˣֱۡؿڱҳ߰˿Ѫ׳һ̲סˣгһʮȻżװ˦˳ȥĽȻһ
׳ˤ˼װϡʮȻᣬȥһȭʵؿڣĶͷμ±ʾ䡭ʮ˿ֵˣ
׳ǽһһͷˤ˵ϣٴʱѾû˵ıӣݺݰһĭ³ƴ
ס֣ɣæ߳ȥм䣬˵Ǳһֲƴ㻹ģղǿװ˵ˣ˭ȵ¾˭䡪˵ǵ²㣿
׳һǺܿˬʵЦҾⳡɡǸղ˵õģô⴬Сָָңǵ֮󣬿ɵúȹŶ
ɵۣɣܣɡ
ɣܿңЦݵͷһģһģȴ׷ǴȥɣȻٳУ
ٳС˵ˣξܰҪǲ͵ú뱲ӲϹû뵽Ȼ
ûںһȺ˶׳ֵĴкȫ˴գ׳׼ԺȣһȸԾҸˣ
˰ͻȻ˺ݣ챻ҲܶԸҲȥѾһȣŵŵžŴȥ


 Ӧ
һ´Ҿϲ׳ˡѾһӳʳûǵˣķʮ˦ͳԣԸƨڹ滹أ߶΢¯ȾˡܣҪġãҲɡ
ɣԱʹȰѾǲǼƴ׼ǻƵġ
ڰѾס֣һȸǵϣԼڰȥ΢¯ȵʵԣȥˡ
Ѿžž˼£Ҳ˵ߡĶȥֻһס֧֧ᣬعͷһǲ⣬
ÿ˳˳Ķȥ𼱰
ƣǸղſͦ𣿡ɣܣָˣ
ƨѧӰϵıмĵվʵ֪ȥô
֪ҲûʲôⰡ׷ȥ˵ãְǸƵ²ֻȽְӣ˵
ðɡֻ䣺ȥȰѻٸ㳯Ǳ׷˵ҿɣܣҲץ
ʵϲȥֻǸӣɣܲҲû취ϵ統һ緭룬ɣܵĽӼ׶
ͧߵ͵ĲǴôһ׳ⰴ˼ͿȿȵķȻǰŲǿ״˫ת桪ϷƵľʹǴ֮˳ֻ͵è
治ǧԪ
ɣܴӴճǰæҲ໰ֱӾ͵βλõע㣬߶Ϊ˲׳һĻֻûһģҽһ£ҽơȻʱе𣬸˵ӢҲļ࣬£MEPIYUN LIU
ҪȫôһһӢĵķ룬ݺǵðҵˮ˲ɣ趨һ£׳͵Ѿһвֱӿд׭֣ʮйͨˣ
׳ʮԹǿ֪࣬ǲǰҲһ֣ܿͻشˣҽпģӢˡйðбһۣɷź㽻ֵĻᣡ
ҶʱͷǺ˵ûϵҸأ¡Ҿ֪ԼУһСľܰԼˡʮٶȰԼҶأҲǲõȥ
İŪ̵ûע⵽ҵı飬ԹԵĽ˵ѵĹͲԿûʹȫ˵ģʱǹǧҴˣôôܵס
ܵסܲס߶ţǹо͵ڽܲ𳵼ֱһѾѵֱܷӰеĹͳ˲һ£
ֿʼԼķȻ٣׼ʵϵĵξȣСֻһ·ǳ϶ȥôҲῪϣ˵׷ھ͵ȵõϢƫƫҲ٣
ڴĽӵʱ򣬰ҹ¶ȻǵֵͣٶԽԽҲҸеһ˿⡪ʱɣܴ߹һƣ
ԭǹ䣬һ˵ءתͷһȻ֮һɣܵƨɺ棬Ҿ¶΢ЦĹ鿴ɡӦǽ˹ڰɣ
һҲõ˾鱨ڼҺɣܻ˸λͿ˵עǵ˴β̸˿ȥΪֵ
ڼʮҲķͿҶѶٱΧſ˵ʳʶ̣Ҳ֪ڰתעǶͧ棬Ǽһûʱڸ
ܿʹе֪׼ȷλã꽻һ㣬Ѿǲ٣ȥӦʹõǿͧѪת桪Ϻ֮ǰǵٶҲҪԿһЩǺ̾ûˡ
ڰǰͳ״ΪXٶȳĳؽУҴYٶȳ׷ϣڼнXXȣĳصʱ״ٶȻΪXXôʣ״ڶٷԺ׷Ҵ
һóȫ˶ʼץȻ㿴Ǹеѧ⣬ǵõʦҲ˵ͻͼŪҲͽˣǰӿ˭˭µϣ
ҳʮƽʱɽǰ治ɫȻһ¶ɫ֮仹治УɣûֱӺһֵı̬ҲᣡŴĨƵˣķһ䡮ûϹѧҵ·ĸûͷҡ
ͷһѰѵĳ³Ҳᰡ˵ⲻǿô
ȻǿԱС˵һ䣺Сʱʮŷӡתͷһֽʰһж˳Сҳд漸ʹ˴𰸡
ǵǰ˭˵йμӰǵùھȫ䣬ⲻ賶
ȻǾͿʼ׼ɣܰҲֳ˼ǴչȻŰ࿪ʼϴϢ׼ʱ͵ϴǵѹڸˣܰѪ˳ץʳʥǹͷϢУ
͹ڸûйһҲֲ˺ã
Щֻǵļƻʵʩʱȴһƽ˺֣Ȼȫ˶ɾ迪ʼϢ֮ǷȻˣ
ȻɣܸĹûйһ۵£Ҳˣ˵ȡ׼ǧ֮⣬ǳӰʲô·ƻǻûѶȡ
ֻСʱ֮Ѿӽͣںҡҡλεĺ֡
ĵǴһǵָʾ¿ʼαװ͵͵ѾͧҺɣܡʮȥٸϸɫڴһߣͧȦӵ˺ֵһͿŵڴϣһԸӰҹԱϷʳơơϣִˡ
ȻԺ˴Ӻϳ溰Ǻܿ˻ص׶ǻŵĹ̬֮ôϵ˻ûֶǸʲôͷֻһ޴һ߼š
ӰһƬˣʵǱƹЧʵİҹ鶼һƬҪ뿴ֵðѵƹⶼһߡһֲָƤӵӾûܿ㡪Ƭ͵ӾǱϵ˵ĴֻҲ˼ܿǵȴ
ǽдʵ
һֱû󶯾һûһĳ㣬ͿЦ֣Ӧ˵Ѿȫ˴˵ע⡣
ͬʱСѾһϢĿ˺֡
ʮ͵͵̽ͷѸһӡֱľŴȥ
ѵ˵ʲôʮʽô꣬òã
ؼʱҵû£밡ʮҲ¬ҵˣѧǾҲ¬ʵʺϵѾڲźáѧϰҴҲ˵һǣ
Һɣܶͬ˼ӶڣһŪ͵͵ʼϴ


 ʮ
ֳƺǸͳһνʵҪָĴӺֵΪҪͨߵĴֻٶȺܿ죬֮䷽㣬ȱҲǺͻġû취뿪Զ΢һ紵˴Ҫף
ͧͲһˣǸʮϰ׵Ĵ󴬣Ҫ޷Ҳ밶ٺ￪棬ϧǴ󺣾Ǹ˶ޱȵĿӣСѾ˿߻仰Ѿ˱ǳĿ
־ͲһˣЩֵ֡ľǺϵľްԣССƽأҲܿһƽʱװһ˸Ƶġ͵ȥľǸִ
ˣҪǲŻǹ£ʱҪ⺣ͧɾǷųȥķɲԸ˵ʱͱɺŮˡ
ϴʱ俴ƺе˵ƽʱ˶е˵ùȥʮôҲоϳԲˣأɣںĺһ䣺ƣӣ
ҵʱûأ˵ɣôѧĴˡ߳īߺڻ߼޼漦޹湷˵ĿеҪԣ°
ɣһ仰ֺǺǵ̬˲飺Ǵ齫ºûҺʮҲ˵귴ˣ
ǣһˣҽǴ齫ʱҲûޣɣܣҴİ򻹲Сܱȫϲ
ޣʱɣȫŮ˺츳ֱֱһ仰˻㲻ܾ
ʯ˵ɣʮ˭ǽΨһܶԸľӣϧΪˮ½ϳɫƼֵˡܻӭѡУټǼһûĳܣҾѾҼȦԤԼôܾ
˵һùһΣʱҳţڼҵţ̶ֻСʱҽʮ˸绰ͲһȺ˳Ұ참ֳ
˵˵ңܾȸԾƶǳ飡
ΪҸղǴβɣܸоˬ׶֮ͻȻðͷˣԺ㻹ÿȥǶӸ
֪˰ɣǰٷְٵĿӣ
ʮͷӲҲ֪Ǵʲô⡣
ò˴λڴϵвֻխȣԱߵĵĴɶ󡪡Ҳȥһèǹ㶼ÿ档
ѰŴǰŽȥԳͷ˼ǲӶû˳ͿһȦӻƵĵƹ⡭˲˻˵ɣܾͳ塣
ڴȻʱȱ˶ǽ¹򻹶ڣǸּװҲ̧󣬲Ȼ̾ܰˣҲΪˣת䵽˺ʱǵƹⶼûת
Ƕˣ
ƣǲſŴ¥˿ɣѾ뵽˰취ǶŵˣҸطȥ˵ţóֽʼٻ
ֵֻ϶壬ʼʱǽǰ涢ǰĲtƣҲǵܽʱ򡪡̶ʮ͵ǰһ׼ж
ȵȡͻȻһ£ǵƻʲôҪĻöã¿װɣҪػ;Һƶж룺ֻץʥǹͷڣǰѪ˳ŪߣֻŪ⴬ڰ·Լȥüƻǣ
ϴ룺ʵǰˮ֮ĸŪˣˮ˼Ҳˣ򵥵˵в
ϴŸҶһ´֪ʶּԶʵһֱˮ䣬һѭˮҲȴųˮˮܹȴϴװ塢ϴ衢ȵȵطˮˮʳԼáϲϰˮȴѭˮ䣬ȻٴˮгԹʹá
ˮλöڴǰһְ壬ԭǾˮˮ˼ǰְˮϵһ顪˵ģǳԷŹˮζ͵Ҳ˵ȥʲôĽˣ
ǡ
оڻôżͻȻ´Ī𶯣Ȼһһн΢΢ʼˡ
ȥѾ׼ˣ
ʱ㣬ҪȥѸְ岹ȫܵģû뵽ЩһǿȻҪЮڲˮǿгһۿܲ䵭ˮĳԺȫûѭȴˮҲУ
˵ûǺǵͧйأȻûκε쳣ǹСѡȥΪ˰Щ˾ԵҲҪһأ
ǵļƻӿ졪Ҫ뿪ͧľ̫ԶǵʱŪʲô֮˴Ҳǲˣ˼ҴϾӸ¿ǹͷ̣ʲôǾǸˣ˹ֱӿײһжͿȶ㹻ˣ
ҸָǾķֻˮһּ֣
ûǾʹӺ˴գָ˹ڵڡӹĲסڴҺԱߵļ䣬λǴϳĵڶ㣡
Ҳ˵Ҫһ¥ֱӵ¥һȺмץһ֮͵͵вܱʲôԱڷ֣жѸȥ١
ѶȼֱڽǳȥС磬»ܽؽ㣬˵ˣȫһ¡
¸ģҲ֪С˵ǿտնһԶǧ֮ôģҪһҲðȥԣҲ͵˷޾գã
˵ҷɣʮˣ׵ңðɣ˵±ֱɴڼǰɣһޣ
ҳҼһһƳ³ͷҪܳ취Ҳʱͺˣڵұ˵ͷȫθɾҲ޲
û뵽ʱȻʮ˿ڣҪԴӣȻ¥
ҺɣܶԿһۣ¡˵⻹Ǹ취еİ취Ȼжоϱ˱ڻǽٱڵľǰɣ
һһ㣬嵽ľһ㣬˵Ǽ˰ٷ֮ʮֵķգ
ʮǵͷֳӿʼĵֽҿһǵе۾ֱʵܲˣǷʣʮ⡢治
ѾͷѾ˵ˣǡ
Һɣͬʮʽ
ҷ߷߲ƽʮҪ˵Ҳ治¬үӵʩַ衢һģһҪ˵ǡ˵Ǿ˱ѧɲŵģ
ʮֱֱϳĬֱڶϰʵתͷĿһۣƭô
⵹滰ʮһû˵ٻ㵱һһƵʱǾ¾٣ǡҪ˵ǲôŰ
ʮһ
Һɣ˰죬һûûĸЦ˵ǾͲǰɣ
һ¬ϵܣ񻹲ٰ


Ľ ǽ
һαڻǽȫѰ˶㣬·Ͼ䶼һӺ״˻δضֻʱ΢üͣһ£ֺХɽļ
һ¥һƽƽһﶼûУǰǼʻңƻͨӰζ״ﰡʲôĺܶߴţ浹Ǹƽ̨ϧҲ޵һƽ¥ݾڼʻ棡
ʻƻͨӰζ˵ҲˣǱϾǵƤӵ£Ҫ벻ֻȷʵеѡ
룬Щԥ˵ǽԣ
ںڼʻһ23ֻУۺʱҪ봬󸱵ʻһ㶼67ˣʱȷʵֻˣ
ǽʵʾʵ¶˽Ի»ã˹걾⻹Ҫȡơʱȴ󻷾ƺϣһƻͨĻҪǸ˻ǲףɣܲԥһ¡ڻбİ취ô
ҽ˼ˣûɣҲ˺ݣһҧͷ˳ȥ̶ֻ룬ǼʻҵĵƾȻԼͬһ˸ʱ˵Ĺζ
ǶԱ͵ۿ׼һͳȥ
ʻеļ˼ǵƹͻȻʼ˸һ࿴˼ۣһ̾ӣ˵ǲʲôôôհѼװŪõֻˡȥ˭Ӳͷ
һ͵͵Ҵһ£æ˵ȣ˵ЩϿȥǲǵ·ˣֻҪ·ûǾͰѴŪư͵ֻҪ鿪У
һæͷԣԣ˵ŰѵһߣǿȥȻ̧žͳߡ߲һȻһ£ʱֵ̫ˣ
ǵڶںҲˣǡʲôȥһҪݰ湬񣡡
Щ׵ĶҶʱˣղϴǰǴûֻXX衯ֶûŪأڲȻһձ
ʱƽ̨Ѿ˵ΣҪѾļˡѾƽ̨¹Ѿãܲʵأ
һƮƮֶͷϣһ˫ְŵĵڶסۣһһһ߰ŵ˸סˡ
٣ˣһ־һ壬ܹʮۿҪǼʻǰͨڴ˿̣ͻȻǼʻȻըһŰ
ȻԼͬʲôˣ
һ裬֮ǹһҲʹʽĸ֣ѾԲ᲻Լ÷ʩġĲУǼ򵥵Ĺ֮Ȼܷס
ۿ谵ĵƹһȻȫȻһһĵƶ
꣬ȥǾȫ¶ˣ
ֻӲײˣæɣһͳǰ壬Ҳ߶ʮһȥ˵ҪûײˣʵǱҲϣڹڷӦ֮ǰץһڣ
ڵʱܴܲù߾ֻܿˣ
ҳ壡
Ҽ٣
ʹܣ

ɣܰνſܵһ˲䣬ͻȻǰһƬڡ¥ȥˣ
ҴԶ·ŷӦһҲֲָͬﲻ֪ôðôһ䣺ͣˡ
ԱߺһŵóԱһճȭͷʱϤ߰Ÿ
Ȼʮ
ϴɴһʱҲžͳȥԭɣܳ¥ݣڱɣܣ
ڼװϲܣʵ̲ס˾ʣ˭˵˵ô˰
ɣܲʮ΢ЦҶʱˡ𼱱𼱡ʮſڣҰѵƹˡ
㣿ƹˣɣܿʼǰת¥ݣǲ֪ʣ˼զŪģ˵㲻˵Ҽ
ʮʼ¥ݣ򵥡ǵƿأҰˡ
˵ƿأǰɣѾͣʼ̽ͷһȻ򣺡˵ѵƹˡô򵥣
򵥡ʮǻ΢ЦҪǸղرȽϼ򵥣͵͵õǱȽѣ
ҶʱͲˣ֪ô򵥸ղŸëĹǽ۰ֱŪеƹ˲ȫˣ׻ݷ㣬Ҫһǣ
ⷨЧ
ֲɣһԲҳ¥ȥˣԭҲɣܶ˸Ȼ˵Һģ
ѵǴ˵еĿӵ磬ſ
ô˵ҲҺɣ˵ˣֻܿǰ͵͵Ĺ۲컷ҲҪҰɣͻȻתôŪ
һɣû˾񣺡뻹ǡû㣡˭֪ɣһ仰İҺ˻ȥʮ٣
۰Ͱ͵Ķʮϣ˵ûֽҪͷǺֵܹȻôһ䣺ưɡ
ֵܰ׻˵·ң֪վüģؼʱѾûҰ
Ҹտ׼Լʮּһ䣺ֻҪһã
ɣ˵ͬ⣡ƣ˵˵
ͷ˻ǼԺֱԽԽζ˵ʮһһ˰ҪǸҲܾȸɽ׷ϸʮʲôģһɸʮåˣ
Ҳ֪Ǹ˭ѧġðɣһȥӣҪ
ڻ治Թ԰ʱɣʮأ˼ǰСϱƵڣҰɣ
Ϊʲôɣܿڣ䲻ô
һҵˣİ밡Ҫ֪ʥǹͷͱץڵĸ߼Ҫ˵λߵľ͸ǹˡֻʸסҲǣȻҲһ䣺˵ѪŶ
ҵĻɣܵͷãȥԱߵС䡣
ʮһͷ׼Ա߾ȥˡҲûޣҵĸҵĽڰأ
ק½ǾͲ֣ԼҲСϱԹ
ˣ͸˵ɡʮ޿κεָָҵֶɣ˵һＱӣ
Ļô
˭ȵӣ͸òµɣҲ仰µġֻĿһת΢΢Цʵ˵˰ɣͰ⼸鿴ˣµò߷ֱסڴ󸱺ֻķУѪǵԱ߷еСҲϣѪ˳˰ɣ
ðɣ󸱡ίֻĸǵ䣬ǷֱӦλãﰴС˵Ҫдһ£
ҵͷ
ɣܵˣȥԱ߰ѪȻ͵ץˣ㿴ô˵⻰ʱе㻨ľţ˵ҲǸӢˣʤȯաղŸȥ԰ڣ
ϲҰڼ˵òǻ۲صĲŮЩôѵõ㣿̫вˣ
ɣ֣ȥģٸˣƤӡһͷʹȥˡ
ʱһԶ϶ղǻеĺ֢ǻˣ


 Ѫ
Ӧžͳ̲ˣȥһȻеϰŸѪļһ
ԴҵĽ𷢣īɫβ˺Ѫ裬ġ򡢴ȡȥȫľ׮ţҲ֮ܶһŲһǣ
ؿ·Ǳǿģʮָͷ˿ڣľ׮˿ڵļⲻʱ䶯ųں£һľ׮ͷɿĻɢڿط·вõĵطǿ˿ڣѾԼˡ
˿ڵѪһεεĵͰһ
ѪֽѪ壬ǵĻָǿֻҪ㹻ʱҲܶٻָЩǵѪҺǻ׽Ѫˣǿڰĺܺã
ҵǵһμѪле˷ܾ첽߹ȥһ¡֪ˣܶӼʲôСèСܿɰĶֳ嶯Ҳ⣡
ֻǼʲôʬϲ
Ѫ⶯ϲѾȻſ¶ĿżȮͬʱз˻˻Ŀͬܵŵ۾ߡһͳҧ˹
һѾͷһ£ٺٺٵ֣ҧã̧Ѫֵ⣬˰ɣ
Ѫŭ쳣ȻȴޱȵǲҲȥѪҼˣһûӹֻעӦýɣ
û뵽һȻһճӣȻԾҲʵڲˬžžžžȵѾϣĺ˵
˵ѪֲɵģԹԹг𱨳ҲҹȥûҸʲô˵Ҿһ±Ѿܲô
û뵽һǼһȻЦˣֻ㱾£һĨѪӣֻصģбҲҼԣؼһ㴵ģ
ҲһﻹǰɣǺһɱо࣬һϹȥ˵ǰ˻ǱˣҶݺݵĽе㿴˭
ֻ¾ͷ˲ԣǼһȻһĪĿȣо϶ؤѰ빷ʳޣѰˣ
ƣѵѪҲùģŰ

ѪͻȻĳ˼ڴǻҵƣ˵תʮɣܣǾǡӦʮٺɣСɣ
٣Ҳ̫ˣ˵֪Ͳ˵ˣû뵽Զ߻켣ԵĻѪҲ֪һ֪֪ϸء㿴ʮٺҾȻûŪ죡
ѪͻȻ¶ı飺벻֪ڵܣҪĻǿף
ף꣬Խ׹ðɣܻܲ˵罻ͨʲôģ˵׻˽ͨҲа
û˦ָѾɣܵˣʵʲôϢǣ
ѪٺһЦϵ˿ڸȪˮƵĳѪòٴΰѪҺס˵ʱѾˣҪǡҪ֪ǡǾҪӦңһ롢롢롭
еûһ롯ûģһԲͷİ˾䣺ǲǱ㰡
ǼһͷƴƴŻش𣺡ǡ
Һɣܡʮһ񣬴ҵ˼һ£һȻ֪ˣôҲпȷʵ֪ڵܣ⽻׶˵ûʲô̫ʧ֮ǰƺŪѪܣſԱ֤Ϣʵԣ
ҵǻϢƽ˲ſڣǿԺǲ֪Ϣֵֵðˡʵʵ˵ҪǼֵĻɱ˵ڲĻɱѪȥˣЩשߵĶóû
ɿϲɫһáʥǹģ
ͺһɣæʵô֪ҪʥǹϢ
Ǽһﲻ𻰼˵ʬɵġ
Ǽһûʣ֪ǻƻҪԲȥˣϢԺѾȻûٿڡ
ֱĶǵȻأ
æһϢҪǸǾͳɣԲ⡪Ҫ˵˵ô֪ϢģȻʱŸŲ˻ô죿򵥵㣬һʵڵģԴϢ˵ߣ
һѪ˰³ôһ䣺ֻһ
һһӲתɴŭѾ˼Ϣֻһǰɣ٣СǷ黹ôģȻ˻
һ˿ѾָֻƽҲܸϢ˵ϢҪ֪ȫô˷֮⻹ö²СûǷҲѾԴᲱһ˵ԣҪ֪䣬ǾҪӦңҷԺ½ϣȻ󻹲׼׷ɱң
ܰû죬ڴأȰѾ̳֮ѾҪѾһŵһǣڡһװǿˣ
ɣܴǵϾӦˣУû⡪Ҫ˵˵ϢԴ׵Ŀɲ˵ǻǮӣҲܸȵСҲаɣ
Ѫ룬УҾ͸ǣѹĿڣʵں͹ڽֵĹҧǵˣ֪ǵ뷨
˼㣡
ʵܼ򵥣Ѫһﵽ˲ϵݣǾӵѪҺĶ˵ͨѪҺ֪һʲôʲô֮ģ˵ͨѪ鿴˵ļ䣡
ǵΡһˣôţƣǰŰɣɿɣʮӺܿ϶ȥʱʮỹҵ˸ͷ֤һ˵滰
е㻳Ѫ֤˵Ҫôܴжϳأ
һʵҶ˵̷ģҪǽѪҵͷ֣
˹⻰˵õʮ㣬֪ĻΪѾ˵һְء
ãҺķһ£ûûصĹһûɣǺ̾͸˿ڣҪǽѪǹʥǹͷʬɵ䣬ôұ֤ȻѾһ½أҪΥģ׺䶥ι˵ãûܳȥĲ㣡
˵һ˸ĵЦݣи˹
ãѪ˹̾Լһ£˹Ҳǡ
ǻĺߡ
ɣܺʮҲ֮һڷģʬɺǹͷϢԴԴǡȷʵģ
һϸ˵ĺַƺŶ󣬿ȥôҲǼٻæһ䣺Ѿ¹ǡû
ҡͷ֮ҲȷˡֻҪѧΤүž滰һٻڸ鱨ٷ֮ʮ
ⰡⰡû뵽ܼôӣ


 Ļ֧Ԯ
˹Ľ׵һ룬ǼһѾѻǣǸǮ򵥡æְϵȸͬʱкţʮûʲôѪҺ֮ġ
ѪҪͱȻӦѪҺҪǲѪҺסͨĥʮܿԱѰ˸ƿӣ滹һ뿴ȥ̵òѪҺ
Ӧ׼´θġ
һѪʼŤӶˣϵľ׮ģ΢һŤͳ˿ֱ졪ѾȻסʹԣȻЩʵĿڣܡܲܡѪҡ
ɡҳʮһͷҲǰ˾ˣѾԼ߳ȥվ̧ȥʡ°ɣ
ǣɣܱʾͬ͸Ȼظ
˹һӵƿӶæѪƺ̵еˣѾѪʱ̫;ȻҭˣŰƿѪҺȥ
æץŰǼľ׮Ӹˣ漸һȻǰϵȷʵû취ֻܸǻڻζĹһ£Լɣ⼸ҪŪ˴ǲסҪҪҴӺһѣ
ǵôǷ빮˵Լ֮ѣѪҺҲȷʵѪ֮ѡȥڲŹ˲һӣ˹ȥѾָ˲١ҧ˫ֳһֻһ첲ľ׮˳˳
Ѫֱľ׮ϻſ⣬˹ûпһһ˼ָ֫˻Ȼ󹫾˫һţ
ֻǶ˼µû˼Ľһܰһô
Цмľ׮ϴϸһƵģ˵˿ں£ôѾܳôû˵кʮһ˹ţһ𣡡
һ˹Ӳ˳
ǻȻʱ̲סʹһʱͰҺʮ˸ܿڴһϸ΢춯ƺʲô
ߣҵϴǾͳ壬ѵƸһ·ˣ仰ǳģûֱӾͰյ˵ƣ
˳ѿظһȭˡ
ʮ˹ļһ󣬶ɣಽĸźͻĵϮ
̤¥ݾ˺洫յһƺ˰Ÿƿˡһתת¥£ߡÿȥ
һӺɹ̻ɳ¿ʼصˡ
˹һеĳͳ壬һ·ٴմ
ʲô£
ôˣôˣ
ŵĻǺ洫һŭ𣺡סǣͬʱҸоеƹ͸ҲЩڰѵƸŪˣ
Ѹ¥ܣȵֱҲ˲ϹܡֻҪȥʤ˭㱻ְ
ȻǶ죬һ¥ʱȻ˸ߣ
ǹڷڵˡһɱоͳȥŵһǰ̣
ǰ߳Աһ㡪ã߳ȥǽžôȥ׼Ļǻȡ֮䣡
žѾƿڴƵķɳȥó
Ȼ¥µĵûҲ̫ڣҺͶ߶ǸƽĻǻû뵽ʹôϬһϴھɽɽ߶Ըǳ¼֮ҾͰУǲϰʹĦͼҹеľ跢󡭡˵䲻ԿĻÿ齫Ҳǳ˰Сʱϰģ
Ŀֻһߡ졢ǿ
ƽʱǧεϰȡ˳ɼһƵеĳɹҶŮӷٴĽ
û˿ԥĴϿ˹ȥͳ嵽˴βȻܵϱߡķڴеˣǵľ뿴ȥԽԽ
ĵĺˮʺӾټӢγȡû취
Ƕ˵ʹӴȥ
ұǴ̱ǵĺˮôһе㷢Σ˼¶ûðͷеĻˣʹڣԱͻȻһ˫Ҽһ¡ɣܣ
ɣܴӲ󷽰Ҽһ͵ˮȥҶʱһʯͷˡܿǾʹӺ¶ͷ
æ͡˼оǿȥøСߺߣð
Ȼ˽ôһ䣡
ͬʱһյϣҫ۵ĵƹҿ˵֮˵ӣֻǿɣʮԱߣѪ˲ѪƲڴʮץš˭
۾Ŭſ˰δȻϤȴû˭ֻôһ䡣
崨װ̽𶯡˵֮ǼţúϤɣ̽ڿɸ˵ˣҪʵʵһһҪܣʮԶǹɲ᳤۾
˼ҪͶһ߳溰һĸɣ˵Ͽ취
˵أ崨ôһ䣺ѲΪҸ㿪Цأ
ɣҶ߻ˮʣҪѵŪȻǱˮ
ǲУƱﲻôã롪ҷŴǧץѪҪˣ
ǵȻҪҸҴ㲻ðյģ崨źҪԣ
ʮ飺ҪǱǱȥ³һˮǻûķľ
Ǿڵλڴβ棬ڴм䣬۹֮Ӧе˵עͻЩھȻȫûз־
Ҳ֪ⵢ鲻˼룬Ҫٶһְǲزסġ
ãҴһˡܵøǷŸʲôӵɣȻҺܿҡҡͷǾûʲô˵䲻ľϴҲǰӣֻɵıĶѣ
һЦȰʲôУʱԿֻ㣡˵˼䣬Ȼܿ˴˦˸һȰѪҰϣ
ҲȥҲȥ˹ֵ̾ĽҪǰҷˣԼߣ
ѾһҲ֪ղŹڵ£ôһ¼ʦѧ˵ŤҲѾԼλȥ
סڣҵ͵͵Ľһ취ԣھ㣬ܶൢʱ䣡
˹һҵĻøˣŪˮҷֱ죬ҴڱʵץץȥͬʱУ𶯣ٶŪ㣡ץס㵽Ǳȥ
Ҫǵ濴ǵ㹻ˣ˺͸Ѫʹܣ֪ǻϳֶŷȥģǰŪ˶ѣ
˼ϸѪһ߻ȺȵĺУ˽¼ӰӵŰ취Ϊʲôȥûпеأ
ʱͻȻ˲һתԱ߸ͧӴβ¶ͷ
ǹϿŸͲһЦŴװ塪
ǱҶвָͷɲ̫ʹ
СһŴٺһЦ


߽ ĵϵ
ҲˣʼȸԾĿʼԱΡͻȻ˾һӴԱߣ
ʱҶˣǻǹߴϵĹڣһ˭ѵͲ¹İڸ
ֱӾͰͷԱһ۾յ׼ϣҩζʮĿ۳һǹԣ
顢ҶǸ軵Ķ緢ˣŭջ˵߳ŭҪѾһ׼ˡ˵Ķʱʱôһӣ
ʲôһӴ𣺡һɢһ٣ҶǹҪǴǣǻȥǸ֣ʲô
˵һȻЦƵζǹ㿪ǹһĶҲܰˮһɱˣ
ҪˮĲͬʱ˳ǻųڣ԰Ͳһָ̧ôһۡ
һХžͳǴͷ˹ȥ
̾ըɢ˿ʼŻŵˮһЩĴܡ꣬־ﶼǸѵΪͷɳܵýȣ
ǲŴأԭBUFF
ܣܡ˺ѷεĽҺɣʮԿһæԼǱˮﲻסֱ̫Ƕˣȫϣ˵־ͶҲ˵һ
һĳԱǱΣԭΪƬӵݻ߻ųİ˴ֱףȻеһ𴩹ǹֵ꣬ˮһǱϰ֮໥ӵףأ£ӳˡ
һˮԺ󿴼ϤӰǱˮƿһֱ׼̬嵽ߣȻƿǱˮϻкǱ־һǻĵģٲȻǼһ볶¸֣ǿʶ˲У
ȻϴҵĻ롪ʵˮһֱεҲûʮףûдӵҲûǱˮԮˣֻʵܲɣܳ滮ȥԸӵҲԸﱻ
ô˵ʵҲôġͷϺһƬûκεĶչóֵĻ⡢ըһȫޣҲûκ˿ǹ
ղʲôûзһ㡭ˣǸóֵĺȻҲûУ
Ϻһ˲ҸоζҪըˣȻ̾ͳ˹ȥǴƺЩϸһȻֻǸͷװ̽յƱըƬһȺﻢͧ
ŸѩտŻͲһ֣ˣ
˼ҲŹ˵˵ô£ǵ׷ʲôˣ
ȡѩһ̯ãȻķʣ£ʲô£ŵ֮ɫѾ˵ˣɣ
ѵǹһڰѸ̽յըˣԹڸˣ
ȻôſûôΪǾͧȻԶҲûܸ֮ϵĳ̶ȡȻû˵ǲʾЩһ׼ôˣ
ͷʮץ˹ңʱ˵㣬ǹڵ˶ҲѪɣ
Ȼʱ˵ˣΪҿҾ͡ء̶ִּǿʼ˵ǼһǸ˵ƺͱֹˡֻǶ̶˭ˣ
ǻ
һ˿ڣƽ˲٣λҺҲкͬھľġ룬Ҫôʲôô㡢Һܿڻͬھļһﷴҵ˻ᡭһֳһָѣй⼸λϴһߣұ֤鷳⹫ýǣ
﹫ȻԴ»һ֪æ³˳򣺡У˵ĹУ˰ɣٺңϵϸûһ
һǲǹνˣܿ߸ңûٷȨҪʲôλΪǻҪءιιû
仰ǶҺģΪ˵⻰һʱתʱûѾ˵ҵʱոպʮ˽˼䣬Ȼڸɣܽ㶫
̧ʱʲôûʲô£
ǵѩѰһ˼װϣѾܻô죿
ô죿ʲôô죿û״Ȼ߰ô죿ѵΪںˮôźˬôͻȻ뵽һ£ϲˣظҸҸʹɢ
ǣæͣҪ󣬾ʲôȥȻҵĴǱ֤ʹգ㿴ô
ôҺܲĻشһ䣬Ȼ溰ιλڵĿүǵĵˣ
ܿңǵĵߡҪϸ˰
ɣܺʮں˽ղļƻܻ𳵿ʼˣλ
ǹϣ㻹ǵң
ѽǵüǵãæӻҼǵ㡭
ϲ֪ǡ
ҴʱǡôĽ˸ղǰ仰㲻Ǿܰϱһô
ǹꡭ
ôҼװ룺ԲԣǸľͷ綾ġҲǽľݣ˵ľͷˡ
һ˻ߣҲľݣҽߣоһѾе㱩ߵļˣ֪ǲǸղű˻е㲻ˬԻһȫˣ
аˣϼװɵ£ԲԣҼǵߣǸӺðɣ
ɵơٴκ˵⼸һƽʱҲģģΪʲôҾôأѵΪϴˮ׵ûסӰ˵ʥǹͷʱҺһܣٲȻ½һʦܲ˵ǷѾǮɣ
˵ˣôܾûˮˣ
ͻȻжһӦ£ˮ׵һκǼǺʹһ𣬵ʱƭҺɣǰʱѾǼ˵ʹˮ˵᲻ͻ켣ɴأ
Ҫ˵ɴϢô©ģ
ٲȻӻٸԣܹ֪׽ѪḶ́
²ⶼһĿԣӳϿɴ֯бȽãǷһҪ׽Ѫ͹ܸ֯ųǲٸҲǲ޿ܣ
һߺһзɿ㣺ҪɴǾνˣʱҧëҲ£ǻٸԾͱȽϿӡŮ˻᲻ҲΪʬɣ
ǾǸ߾ȹսֶˣ
ʱɣͻȻҺһ£͵͵˵׼ˣ
ҵʱһʱûӦҾͷ˵ڶ䣺
ҳڵͬʱֻͻȻһȫˣʱط˹ǺĽͬʱֻǻĽ䣬žžȫһƬ
һûӦֻоɣܰҵ·һץס˲ƼƵĳ˳ȥ


˽ ɹ
ֱұϴ׸ղŷʲôҵļƻ
ʱҰŵĺܼ򵥣ھȻô࣬ôʮķ͵͵ˮǱȥͧϣʱֻҪһǾܿٻصͧΣɣܰųȥѼװϵҪҵֻҪ³żװһ
·ɣ˵©硪˵Ūʱߣ
ƻ޷죬ҶҲȷʵһ룬ûϵɣôŪˡҺ滹׼ϴһ̫˵ɸأ
绹ûŪ£Ǳ߿ѾǴͻͻͻĿʼˣ壬ϿѾŷӦ
æ˹ȥæҰǻӵһԣץеĶ桪ֺܿںת䳯·ȥ
ǴϵķûͣЪʮһ־ͰѺĿ鵲ֻǶ̶̼ʮ֮ǵϷ˳̾ʹӴ϶
գھȻ˺ܿסſʼǿǹ
ͧٶ˵Ǻܿģ˵ѾǵԴƻˡֻͧںϷɿƵ˴βһƫСͧ
ͬһʱ˺ддͧĵƹѾЩ˿һֱڴߵСͧѸжװϴֵܲѾŴβ˹
СϾȻûķټ
أæͺķķʱȴǻеżģ˵һôǾޱϰָǽܵˣôҲýɣ
ӵ۵Ļ˾ӵ˷ӵܡѾСûˣ²ˮǼΧäĿأ
ķûȥ
ҿǴûˣҲˡСһԱһ崬ϱȥӶʱ¶˻ΧڡʮۼֿһסȻԼߣͺȵȥ
Ҫķ壬ҪҲһԸʱ̾ȻƴƴʹŤʮƿأ쳯ʮҧ˹ȥ
ʮǼһôױҧеģһָֻֿѿһУ𶯣ָ΢΢ʱѺӾ͸Ʒˣ
ڿʮһƵ滩һƬˮƶһɽ٣ˣѴˣ
ȻķһˮӴϳӣˮϡﻩϵ䵽˴۵̺ϣѾȻأңǱˣˮˣ
һˮʱǻ磬Ҳ֪ʲôʱʹӾϿʼǱˮѾҲ治ɵ
һӴϰԼ֮͵һڴݺ棬ٺЦţû£أ
Ǻͣˡ
ǻǴϵֻɹͧϼ٣ʮڵʮڣٴӶʮڵʮڡʱ֮⣬ȻǸۿһ·ʻȥ
ʱʮķɣܵ˴βһ˺ѷεĺ˸·ڼžĺԶԶ˳ȥҲ֪ЩӻûС
ߺߣӰп̫ˣŸһ˰ɣ
Ե֣˵еоǹҺްɣɣʮйȻҲ١˵ķ˸ʲôѵѾ͵Ҳɱ֮ĳޣ
ǻţͧϸ̽ͷˣһѪ
һĴ˳˿ڻָɫ԰ˣǸͿӵС㣬Цǰҵ˰ɣ
˵̧٣һѾֿţһǿת¥ݵһϡȥǳι̣Ȧڵƹ͸ŹɽʵǣȥΪʲôôأ
ʮ߹ߣûҷʾ˽𣺡Ų㣬Կϡ˵һڲң߿ƻ̶ȥˡ
׷ں溰ʮֿ׹ȥëʵʵ˵˵ʮɾң˳ġС
˵˵һͷҲû̧Ҳ֪ô
һǲˣô£һʮǻҵ㲻ɵһѣȥȻԼѪȥˡ
Կ˹˹̧ϸߣ˳ӰͻмңԿת˼Ȧûκ˼׼Ѿͼˣǵ㷢İ
ҺٺЦǵãԼǵáǰѾķųԺ½ôȻ׷ɱǰɣ
ǰѪķҲֻǵӰпüʵһȶûСһæ̧̧ʾ⣺㵹Ǹҽ⿪
⿪ҿȿҪ½زн⿪˵ģҪǲϵʱһô죿֪˵Լɵȣ֪ĻΪԶأ
ԱɣһİѾķߵͷʱҲóǻǱġȻ֮˰
ǣҵͷʾԼл⣺ôܱ
һһԵֵǲ˹еЦˣұ֤ȥ˵ˣȥԼĲô
ǲУͬʾԻɣܣҪ
Ǽ̬ת˹һСĿڣҽٸԣһ˿ײ׺Ӳţ
˵Żһ￪ʼԼǼƿȥ׼ˡѪĽڵӰжɣ˵һߡʵ͵Ӱȷʵе𣬵ʵࡣ
ѪʹԼѪҺܵʱܹһźɫĶճޱȵŨһ뿪Լڵλ̳֮ܿšѪԪˣܶʱѪԸʹУ
ͬʱʱѪķٶȶΪ½ҪʲôʥһվͻҷѪҲǼ֮򲻵˭ҲԸõģ
ƽⷽܶ࣬һľ׮Ѿϣ
һ費֪ʲôȥȫʪܵ˹ˮ֣һķںٺأԣԣ
аޱȣȥƺʲôһ㣡
㣡˹ɫͻȻ䣬ȥˮĶʧȥ˽ı£Ѿ룬ͻȻƵĿʼֳͳ
û죬һһƤͼۿ׳ʿʵϾҪѪˣæֹ
ˣҾʥˮˣ˵⻰һѿеĸƿһ¡СƿƿװȪˮм۸һǮһƿǼһ̾ͣˣ
ٺ٣֪Ѿ֪ԵľǷӦѧǰɣ
ʱҲƵĿڣģǾԲ㽻ٸԵġһ֮̾ͷ㣡
ʲô£Ѿоδȥġ
Ұ˵ĵط


Ž ʬɺʥǹͷ
ǰ˵Լص㣺ӣƷ۵Ҷ굹Ǵδı䣬ܶʱ򲻾ˣ
ػһѲ˹뷨ֳҸо˹ʱըˡѾܻĽе㡢㡢㿴ңȻһ壿
ûü˵أԱ߹ȾˣҲ壿Ǳӵ˹һз֮أأأ˼ô
ŵķ̧ͷ׳״Բ
ıӶʱŭ˹ѾеŭҪʵ廯ȫˣǱŭһеĺôûУ˳Ĺ壬ҵǡǡ
ͻȻ񱻿סӵѼӰʧˣ
ļ˵˵ҾͳĹݡͬʱҪҵľλ㣬ҿԸ񡪡֤ݺ͵λ
˹ԭ˰Ұ׵ǵͨ죬֧֧˵ֻܰͷŤһߣżȵԹҡҲ˵ǻеǻǺܾǿԽԽСԽԽˡ
̾Ͳµеԭ˵ѾǸģʷҲӦǺպǱˡرǱȦе֪ѾѪٴҲñɣ
ʱǸأ
æȰ˹缸䣬Ҳ˵ˣҵӲƽвҺٺЦ˼ѹһе񾭲һʶ
ҽ͹Ȼ󻹺ܲ˹һֿۣɵƵתȥݴˡʱ򶼻߶أ˵ô˸ðԭǸ
˵ʱҿ˹ĶԾҶһ£һ岢ûκζӦѹԼķŭεĽɫܷ࣬Ҫ뻯ĻѪٸǳ
ԣ˹⻰ȴװɵɼӦúܴҲϾ·ǰɣæߵѪߣҲ𼱣ȵҰ˵ĵطʵ̸ɿҲһʱ᲻ǣ
Ѿʱ˵ô죿ղôȴʵˣؾصͷȻһװĵش𣺡ãҵ㡣
ͽзʼ˵Ҫȹһ֮ʵʵҲ飿ҿѾҲǺܼǸʮʹɫʹɣȥ׼ˡ
ǵ绰ϵҺ͹֣֤ܿǵַʵԣɴȡõʬɲŷһ¬ɭеĵط
¬ɭŷ޵һң׶ͬͽ¬ɭСǹҵң˾ֵλǰУڡ㲥󾭼֧ҵСű࣬С͡ǧ֮ĳƺҽŵ¹ǲڵ¹ء
û뵽ɴ֯ؾȻûڱ
㿴˼ҵڶаһҵľǻλþڱһ嵺еĵطǴһͱɴⲻ֪ǿ˶ٱ˵ƶݣ仰̫ˣ
طʵڣ˵ǲղھͲ֪ˣֲܰ˹ϲšҺɣ£׼ǰȷ˵
˵ҪҲһʱͨʦֲ鵽ĵ绰Ȼ׵Ĳ˸绰ȥ
ȻϣȻûʲô仯ɴмл˵꣬ΪûץѪûҵʥǹͷΪʧ䣬Ҽ򵥵˵һ֡ע⣬ֻһֶѣ
ҿɲԸٸǼٺȥԸڣĸȥɴ⡪õǺٸԷֱصԼȥսѾĴ˵¬ɭԸɴҵʬɣǸѰʥǹͷ
ʱӹڰСںͰݴʥ޼Ϸӣ㲻ѹԵҲᡢᡢʤɣʤKOѾģ
һж֮С˵ٸ԰ʬɣȻȥѰʥǹͷʱȻ飺ȻҲ֪ʥǹͷϢôܲܰϢǣʥԼȥѰң˵һ䣺ʬҪģҪԴӣȻҴٸ֧Ԯô
ޣҪԸǷϱӾ
˵Ŀɲһ¡ʱϿң͸ø޿κΣҲ밡ڲϢȷôҪٸһȺ˸Ϲȥûǲ˷ôûץסѪٳһϣ˵ٸԺô߽Ѽˣ
Ѿʱԥˡ
͵֣˵ҳ׸ôڵƶװȨ˵ĻԺҾͱ߽ˡ
ظޱȵ˵ģͰˣȵԺֱӴǻĽҲð¸ǰˡ˭ûأ
⣬һﻹûҸжӯĵزֻЩмĸ˵ллˡģҪʬһʱ͵ĸ㣬ɺã
ǾָмˣҶŻͲϹҸϹʾл⣡
òãϾͳȥ¡ǳֱͰˣǵҲ鷳ˡʻ𣿡
̿ڣУϸ׼һɻ֮ǰϣܸϵձ
Ǽһ̾ʹӦˡǴøɻƵģ±̲顭λ֪еλĲ˭˰ɣ
һ·ɻҾ͹˵绰ԱɣңҪôôѵϢһߣ
ҺٺһЦԸе㲻·ϢȻ˵طֻȺ԰ѧ֣ԸϢ죬ȻһȺѧ֣
ɣܶʱҵ˼ѵ˼Ǻʹϵļһʱ䣬ʱʥǹͷ
ģصĵͷʼҾ͸˵ˣڴŪŪ£ܰѴ̣ʲộʲôӡֻҪںˮǹʣµֻйһۺߵĺˣǶԸ׵ģȻ룺ʱҲصʥìͷһ¶
ɣܲмû˼ƣ˵ʲôʱҲôߵˣԭ㲻͵˺²Ҳסˣ
仰û취شֻܺٺЦ¡ܸΪڸӡôֻҪżʦǰ¶˫÷ְ
Һɣܾ˫˫ص˼װϡ˹̾ʹӶŵĵطżȷûУ
ǰɡҿѾһۣǿкܶæˡȻᵽ½Ұʱ㰮ȥȥٱٸԷټǿɲС£
׵ģ׵ġ˽⿪ĻѾǱмָ߸߾ʹ㣬㣡
СʱԺһȺѾڼװϿʼҹˣ˹ҲóԸѾȻͧѳӳ


һʮ ν
¹߲ĹȷȷʵʵֻһѪ龰ĿǼһѪ֮ϾȻֻȻһµĸо˵·մѪȫᱻע⣬š߹󡢷Ⱥҳϸаһжȫˡ
ټϲ԰ɫ͵Ĳ̬˵ʵʱȥǸ۲۵͹壡
ڲС˵жҾСȨѰʲôģʵеĹʵС˵еĲܴ
Ϊһ͵ĹͳʱڣάͳεĽ׼ṹǷ񳤹ٶͳȨҳɷָӣ硢Сڲϱ仯ǲעϵΪǸĻʱڣأڣͣǿʼעϵǿţس弯ҲڴʱγɣΪһյ壻ڣΪƷ÷ϳɷֵӣҲʼ²˼УͬʱҲһЩзŶص塣
ڹԴڵѧвͬĿҪΪ֣һѧ߲ˣΪͷΪڡһڣʮһʮ֮ǰΪ޹ʱڣԭŵ۹ʧûγɣڶڣʮ֮󣩲ſʼֹ壬Ϊʿײ㿪ʼʽ֣ʿڹ塣ѧͨ죬˵ͬնֺûϲΪһ壬ǰھѾй壬˺ڹʿںϣ֮Ҳֱƽʱڣʿľ¹߲ͣźΪһ塣
ʮͺŹʿںϣʼγȷĹ֮ȼҪΪΪʿȼԺͼԡʿʿĺᣬֲײļʹùԵķԣҹڲҲֳ˲ͬĵǼǣֳͬȨơ
˳ƺ貿죬ΪһصͳߣΡáɺȨЩС˵ʵνĳĳǲϵĹѡ
Ϊ߷٣ɹΪ߾ĳٸͳΣЩ˴󶼳ڵصĴ壬ΪعԱ
ǵط٣翤ףɹʱ䳤úҲΪ״̬ίҲƲȨʱά߳ΪͳߣӢİ㲮ԼĲȡֹΪߵȹ壬ӵдʵж߰ͳΡ
ӾΪ߼̴ӻ֣䴦˾߼岻ڳǿɶʹȨʼǱγСͳġоԷΪӹȡطصʿ죬һλоӵ4050ʿ죨һʿָһʿ
ϲ㣬Ը涼ֻϵϰ׹̶ϵ̶ڷռڴҹйʶͨⲿʹȷʹײ̶ײγԵĽޡ͵ڣ弯ŵʶԣҪ¼ֱ֣ȣʶĺ˻ֽޡΪ岻ǲƲϵҪ󣬻뾭ڷʽԽԽϸʹùֻڹŮϲڷֻйܽУΪ̡Σ忪ʼעϵвģ֮廹ʼգһ־Դսйأʱս˫ϰһңͽݱΪ֮աȻΪְҵҲϸµĹսϵʱһѹͷΪսߡߣ̻ᣩͶߣũ񣩣սʿȨҲǵλ󣬹ʽײͬǳҳϡȡۡ
屾ΪһԶĽײ㣬Ҳǵ˺ڣƷõķϳɷӣҲʼ˼һСеͨʽΪ弯ڲŮʧֵ͵ȼ͹еΪڻҺ͹зֳۣɫܷƺţеǾøƾ辭ʵΪ塣ͬʱҲءĹ壬ճΪƶ
翨ĺ˹Ȼǹ壬Щ𣬿ȥıȽִԼ˹ӵ䡢ȺоһµĺˣһɽֵĳǱ
ʼ״̬µǱܻѾˣֵָ֮оһʱеˡ˵ʵڵҶһкøУ֪ѾѪ˵ˣ
ʮķеָо֮ɣܺͿȻҲ𾴣ǵ̸ȴ˵׽֮˵Ľ䱸ҲǴ˺һ˵ɣ
ȻѾо²ȥˡⱲҵԩɷǾģΨһһûжֵġڴǵû飬̸۽Ϊ죬ǼһѧʶԨ̶˴ʦ֣ʷϺܶ鶼ԼĿΪ˵Ļ
оϺ͸ƵģȻ˵Ѿ۷һǶ˼壬ǻʱ任ص㣬Ը˵ҹʱ֪Ӷټʶ
Ǵ֮ҵ̾˿߰ɣ
ߣ˹¶ѩ׵ݣ㲻ڣֵ٩ɫǻķŻ˼ԭΪֻ˵˵ѣϰ֮Ȼгսû뵽ˡ
㲻ǰɣԱ߲죬һѾ֪ǵݺĿģڶ˹Ľ䱸ּһ㣺Ҫ㲻Ըߣ
˹æڰ֣ǺǣҵûȤڿȥҲǺˣ˻أǵҸطϢɡǾʹ˱ԺҪˣ
ȵȡҺסмҪ˵˵ҶѾ˧һȭȥӣг㻹ǲҪѪˣʱñٸҵˡ
仰˵û뵽ȻѾһ£ȻЦҺٸǲݵľ棬ʲôҲҵġȻҲŹǣϵ鿪ʼüΪǣҲδػһѪ
ǡ
ö˵ˣҽȥ˵ģŵĸǻӻ֣Щ鲻ܹܵġ
ǡรɡұȰȰھȻôһ䣺˵ʵһǲ뿴㱻ٸЩһˡˣ߰ɣһٸǵĳͲˡ
˹ŵתƮȻҹɫȥǱӰԽԽԶͻȻָоһ᲻СڰһʵʵǷأ
ĻǲᱻҲܲټˡð
µʱʮͻȻһָԶ˵
ԭ׼ʰһ߶ȥǼԽͬת˹֪ΪʲôȻ߻ˣ
ѵѵҲˣ


һʮһ ֮
æӭȥ׼ɣţѹɤѣСĵ㡣
ôһ˵Ҳе֣˵Сڰڶ಻ԸߣѪǶܻòҪأ
˵˼һ󹫾ˣ
¶ְʵôϲޱǵҵʵ뷨
ھʮ׵ĵطվסˣ¶ֵı飬Ǹղ˵ĻôһǧϵˣټְΣиҪ͸ǡ
һӸһ˵Ҫ͸ʲôŶϸʮٰʮĲôοȫ˲˵ܻȥǡˬ
˹ƾûͰ׼Ѿֻ˼Ŀ˵˻һϢҲõϣġ
ϢҲû꣬Ŷͷ֮ѵ˵ĳɷּӳôȻôõ˵ز
ǲ¶ˣϢȻǡڻģ˹ƮȻȥҺɣɫվɣѾʼתͣˡ
ϹĴ¶һ͗Ѿˣ˼ǰŪʱ⵹ǧض衪ҾͲˣ˵ѾŪôٶٳԵĶѵֻǼΪ˹񫣿
⿴ȥĳЩزū֮ͬһǮÿʿԸ뱥ƴƴžΪ˿ԼǴһӣҪڼҵŪһԼ͵ļÿ첻ܰҹǣԶ㲻õֱСˡ
ǱװСڲ߷˽˳ֻ࣬ǳԵöԽԽʳˣͰܳԱѾ˿ʦŵѾ˽ɵʱ͵Ѿˡʱ򿴿ܴܲͷʼѾӦ
һû¶ľǻˣһڹʹ˵еļ¼ģΨһ֪ľѾĴ֮һúѿɵġ
顶쾭ľأɣ״Ȯë㣬צĿвţ֪ԣиأгֱʳежִ֮׵ƾָ֮һ񹷻һĶ޷Ҳ޷ҧԼβͲɵЦеˣʩˣָӡ
ھȻܴ˹еõϢҼֱţ˵Ҫǻɽ˵Ұٷְٲţ˼ٻ˵¶ͬͷŵķķֱӸߺԼ˵ģҾͦף
ɣܺҵĿһ˼һ̧ͷʱеŵζôȻоңе˼ȷѾһĻҵΨһɾǿһûзԵó֣Ȼۡ
ϧҺĿһֱֱӾͻشˣҾ¶װɡȲ˵ǵطûпԣǴ˹鱨ĶϲӦпǵɺͿܲŶԡǡ
ɣܡһɻ󣺡ʲô£
뿪ڣ˵ͱƭˣ˵ҲǼǰˣʱǿɲס
ɣ˼ֿҲУ˵Ǹʲôޱ˻Ҳ˵취ô
ûУ̹׵٣ǰϵˣȻȥʱϣһ˳Ͱɡ
ɣܸյһͷԶͻȻеһæһǹԶĳĵƹ⣡
һǰһǿ˹Ҫûв´Ļ͸ٸǸϷɻˡ
úܿ죬ûǰӴȫŪ͵ǰ¼ȥܶļһʵǻķŵһô
ǡҸһ̧ͷ׼ȥոʲôıʾѺã˭֪Ǽһ۹⾹ȻûϣԽҳźһĳ򰡳򰡡⼸һҲǣҪЩһܺXĻѾ⴬ȫ͸ˣ
ƺʲô
ҶʱˣæȿȼǲѪ
Ǽһȫһ裬æջЦûУûС͸ŹӼ٣Ȼ˵϶ЦһƵĸоûС룬ҪûʥǹͷϢϣЩһﵱʱͻϵ۵Ĵӳͳˣ
ܸܲ鷳ɣȻ˵һ￴ȥǮеλϵǰСҲǲġɸɴҾͿˣǱˣѪҷˣ
㣡һһӾΧ˹г˷ŭΪʲôҪߣôһΧҵļƻΪ׳ۣоеҹǹܴӵ磬ԱԼ̾ͷˣ
ôôˣǿģһպðѸһǼ˲ͳ˹ﻹ£ֱ֣Ǿʲô¾ܳ
Ȼ˵һûΧҵЩʲôˣҪ֪ٸԵʥ߶ͲˡǲİоûʲôԾͰԼһߡ
Ǹǲᣬһǹֵģּ˵ص㡪ҸоԼежˣģȿȣлл
ʱǼһ˵°䣺㶯Ҳұ
仰̶ֲ̼ûұߡ˵ǺϴһһҹмǾķ粨ͷǰѺұ¼ôأѾôӣǾԻԹȵģʱմǰʮʱˣ
ɣʮžͳ˹ĥպ򡭡ǣٸԣһ䱸״ĵҷĿŵǶԸֵM500ӵʵĵ
˼ףԿ
ֱӵĻķһ˴գٳֵʱѾǻˡЦ߹˶డ
ǺٸĴٵ֯ԱʱìܼĿʻǼٸԳԱˢˢˢӿڴƨɺ桢Ьǹңȵ𶯣Ҫ
ķû˵ֻһǵĸо˷˸ƨ
ô˵ڴڴ˿Ǳ˴˶η塪ҲûޣҪ֪ǹָҵİ
ƵĿڣ˾ͷˣûʲôƨ͸㣡ӲǵͽҲǵ͸ҿ㣬ҪһǼˣ˵Һܴȵĳķڰ֣һʱòϣ
˵ʱϰ£ǿȥе֮硪ܲôȻ˭ҪһҾ˰
ķٴκһǼҲתڸۿҸ͹ʯбڻ̳ϣһ־ܿ
أתȥܲͷǹ
ǰټϸ̨ףҪڻ֪ʶȤסǺѰˡǺҴкʥæǵС˵˵ȻһȺ˶ջ˶
ϷƵģҲ֪ôô죬߶ʰˣ֪黹Ǹˡһ仰òͧ¾겻ˣ


һʮ ׹֮
Ⱥ˻ŶԷĹ֪ԭίԺҲǳŭ屻ͷʺĳԶʤЩͨˡΪλǸνӢλȻϿɣ
˵ô
Ϩİ취ٸʥȥƫƫܴĵߡҲܰ˼ҿĵĴˡˡʹ˻ԲӰɣ
ͶұҲóͷҪ˵
תȺʥߣѾһƵӲŲӷأ룺ˣȻٸңҲûʲôͷˡǻȥɡ
Щһȫûҵ˼ȻҲû£ɣܺܿӢ˵һ֮Ǿеɵˡ
һȻǻȥɣȻתϴ󣬾˵ٸԵλȻǸʲ𲻸ٺˣʥǹͷҲҪǰæˡԼȥʬɣλȥɡ
˵תߣҲ֪Ӽһﵽʲôɫ
һ˺ôҹԿ˵ôһ䣬ȻҲʥߵɫڸ֣ǹЦOK
ɣϸһ˿ײ΢ЦʮʥԱ˹ɵĲҵĻӦɾרҵԱˮ׼
ԲЩʥߵɫжѿˣ
˵ҪʹٸṩķɻҪǰһʬɣȥ˵Ľ϶࣬ʵȴǷġΪʥǹͷ
ٸ˵Ҫģ
㹻ǲҺҽ棬ҪΪ˺Э鲻Ѱʥǹͷ⼸һɾʹˡҪߣҴкļһͰ͵Ŀˣ롢ȵȣ
ҸûͧĴݣԣתɣһֻ֣ĵ㡣ɣҲǡôĳ΢΢һЦסҵ֡
ջ
оʱʮͻȻȻһתúХɣܼͬʱת˹ȥһѳ˳߽
Ҳûޣ
˵ʲôýŵİǿӻ͵ĳôʱӦõôջǵתȥ
Ǽˣ
꣬ɱ˰ҴƿڴȻʱֱӾͻ˰ͨͨӢѡȡ͡л߯ÿʺһأ
ǻһɫӲǲҵ˼ǲΥ桪ѾĵĸǵǸߴߴ˵˰Ҳ֪˼ɧˡ
ɣתҷ룺ƣһǸء˵ʲôԼ²ðǣϣǴдҪƽϣø𵢸¡⴬ҲˣѪҲ׷ˣǸǸϷɻȥɡ
ǰɣôΪһ仰õرǸոɣܶץסˡޣһò˻ỹһƻֱϴ͸ɲɶһٱ
ô룬ʵҲǳİǰأҪǲץʱϵձ߻ȥԺҲôʱΪԼˡ
޿κε̾˿ȻҲ˵ˡķȥձǾͱȥˣһ̫Զ㣬ȷʵȥҲԼ֮֡һ仰лǵİ
ķܺˬʼ磺û£û¡ڿûˣֱӺʮȥˡ治ϴκȾƺȳĺûѣ
Ҽ򵥴һ£ԼԺڻĻӭãʱһʦֵһСҷǴˣʱĸ磬аӾСӣʵڲлܴҽ尡ֵԲ½簡֮ģܰԼժɾ
Գźּأϴιһµ̼ҹѾӰˣ
һ˳֮ǰʥһֱ񾭽ҷڣʱ˿ڿǳɹӵˣȻʼձˡ
ҹɫпһСʱ˳˷ɻһ·ҲЩһҵ鷳ʵûʲô̫ľ񣬵֮ѾϵĿĵء
⣬һɫɻ¹Ȼ󣬵ǿȥȴǱ׼757ȥһǴ˽˷ɻһҾưһӦȫҲ֪Ǵġ
Ƕ˵ɻôֻһǻط˯ѡʵ˵ϸλۣǸģҾɣʮûϢãȵձԺ󻹲֪ʲôءָͷڵ˰ɣҺʮɣˣϸæСںͰݾԮ
ˣԮǶ붯ãֻҪǵõԼ»ȥһιŴķǰʱʲôûУ
ϢòҪģ
ǺȥԺҲˣɣֱӽҿʼ˯Һʮһһ߰ѿɳռ˿˯
˵˯Һʮעһ·ɻϵˣֻ֮ʻԱСһĸʡ硢о϶һеˣҺʮ΢ģɫʼ˯
ҵĴţɣܹǲòˡ
˯ֻڵصĸоӶϴػоڣһǷɻǴһǿ籩ѩͷŰѸ̺ӳֹס䡭䲻Ͱ۾ˡ
۾գգ͵ĸ죬ʱ;òԾˣ
ֵҰһ࣬ɻбб׹꣬ô£
ҶʮûôѾһһɨͿڵݺݵһ٣׹
⻰ȫһ飬æһеĳҳ˹ȥû鼱֮һײͰŸˡɣʲôظʲôأû˯ô̺Ӿ˯
ǻûѣ
æһѰɣżɣɻˣ
ʱ洫ʮһŭ𣺡жˣжˣžһҲ֪ʲôˤˣȻڣɡƵģ
ɣڵһӾôˣ
ҴˣˣһѰɣܱžͿʼǸİʯͷ˶ġ
žͻȻоͷ˭һƣһǰɣһЦҿôأ޵ôģ

һֻС͵͵һأеϰ˼ӣӦǼȵʳʮԱɫȻԷˡ
ɵ㶵ǵĻش𣺡ԷԷð
ǰɣþͳ԰ɣˣôһԼ˯ɰ׳˰û¿޵ôģ˵λϣһָЩţʲôģԷˡ
԰˼ǡȻȥһƾͰɣе䣺
ܳԣ


һʮ ˭Ҫ
һɣ̾ս׼ʮͬһʱ˵ϣôˣ
ôЩʱ򣬴ҵľԶǺܸߣҲνԼ˵ķɻϺ޽䱸ɲͱ˸ˡȻһжֻǲ²ģû֤ʵ֮ǰҲ֪ʳǲж
ѯ۹⣬ֱԲ䣺ղ˸Σ﷢˺ܶ¡ָЩź;ֵĳС㣺У˶ˣȻɡƻͷɻһ˺
ʮˣ
ȿȣвЩΣǲôɫתƻ⣺֪ʱԤףԡ
ˣ˼Ǳݺ˰ɣɣָָǣˣ
ҵͷ
ɣһָʻңҲˣ
ٴεͷ
һܿ϶˵˵ģҪģôӦöûУҪǼٵġҪǼٵģǾˣʮԱ߲ôһ䡣
ȵȣ˵²ԣҡҡͷֻǸԤףû˵ǻȫҪĵ㣡ȻЦһΣǱȻɵġ
˵Ҳԣɣ̾ˣôأܲܲԲһֱձɣʱ˵ԵУǶҲǶˣ
룺˵
ǺʮСкһ𣬶ɣٻʼѲաоȻûзκεԵҩ仰˵ӦĳСͻʦûڰ·ͶĴ㡭ٲʱ˷֣ɻϵˮͨʳû쳣׼ţȴǮӼķӦ
ǮӼһּİɫǮӺֲڶɱද档ɫˮĩ̱ζͨƤ۾жֲܶﺬǮӼ繷ӣʵ٣ζ࣬ǳúˣ仨пζͬж
ⶾҩƻ񾭣ǿҷӦջᵼ¼ήж߻Ϣ鴤ж߻ȲӷӲȻȾΣֱжɹΣֻҪж˵ͻٴξΡʬȻ鴤ĿǮӼжʮʹģ˷ơ
Щص㣬صⶾҩķʱ1020ӣҲ˵㹻ǰʮ˶˶Ժһ𶾷
ǲ֤ʵҵΣѾԤʳͶ˶ҩ׼һ򾡣ҿϵķˣһһݵǰڵ룬ȥû˭ٳԻ߲Եġ
ʮѯӣʦҲû˵Լô׼Էġ´еţɱϾ类ˣСֻΪûʧĵزҪôĲɵģҪô̫Ϸˣ
ɻһ߸ˣɣʮȻǱųˣӺʻԱȻǻɵĶ󡪡ԭʮǾ䡰жˡĸ˶ޣһûгȥ˭֪еʮǿľʬ塢ʬֻأ
ܲɰ
ʻŷɻ·ʣΧһ˳˭ҵģҩţҲˮܹǮӼҲ軯ء˵һСľ±˶ѵʡ
ߣһǵˣ۹ڻɴ˵£ǵͬ뻢ıƤѾƤӵʲôʱ͵Ϯ˶֪
ҰչֵĹذĸŽһ飬ĸ˵һж˿Ϸ޿֮ڹеĹ¼ǻʱ䡢׼϶ûеж뿪ߵʱ򣬻仰˵Ҳûκʱ䣡
ʱҲ˹˵ҪøѪҧһھʲô˶ã˼еĶͳͳһ飬Ȼ˵˼޷˽⣬ֻҪڼдڵʲô¡˵ʲôʲôطһ䣬ϵڱ˸ˣ
ǵֻһ仰δ
ĴҶˡû취ֻţ
ٵѵľ棬Ҫڽзɻҵط䣬ܱеΣɵձʱȻӳȹһ˵Ȼصձжɾͱˣ취ǾڷɻϰţֻҪϢ˶ͳɣ˵Էˮȵձ˵ҲѴ
׶صձķʱ֪ʮСʱңȻڳĵصеƫʱϲ̫࣬²ʮСʱУʻԱôԲȾͺ׳ˡ
ЩѰ죬ȻǱǽˡɣܿڴǾʿٴγ֣ΪʻԱṩ·ķʮڳŪ˸װŪ˺ˮҷźȡ
ˣ¾ʲô˸ɵأ
ҵһ뵽˾һǵһɣС׵ͬҸһأǺԼɪͷ
һﱻסҲûã˵ʲôɴļϸأӴ绰֪ͨ˰ѷ˶˵ùȥΪڹںɴĹϵզǸ໥оľ棬ʥǹͷڹҲܣɴⶪʧѪԺ˼
ͬ˼ںûлʱϵձ취һʱѹ͵ϮˣʱܺǿľǻķţԶҲδˡ
ڶܵĵ˾ˮˣһϴκһͰҺɣܸƭˣҪ˵װʲôʲô˰ٸĳԻҲϡ棬֪ǵȻҪԼǶҪͱˣ˵Ѿ֪ǵļƻ͵ϮǹͷѾΪ
ǳ֮⻹еԣǡٸԣ
ٸԺǻķűϺܺе˶֪ʵһֱڽϾ׵ĳǻķŵһ֣һٿᣬһóӦ԰취ټĳ˵һ֮һĺݽɫҪ˳ŷչȥ˭֪ô˵ʱŷħʦͨȫǻķհǵʱͶѼˣ
ܶһõģر͵͵Ǹ֮һĳ˸ɵ
Ҳ£ʦҲѾ˵ң˾ͺ˵ˡٸкܶӿߣֻҪһϵ۵ԸЩһͿҹԼˣɱʶĳôԥأ
ƺӦʽ۵˭ѾΪʸ֮ģҪ˵ĳѾҪĿꡪҪı״ֻһ취
ɣܺʮҵĲ²֮൱壬Ҳ⿼ǵ˻ҵ˰취Ƿĵİĺҡǵעȡ˻ص绰һ֡
ͲдιһʱҶʱͺˣʦ
ߺߣˣ


һʮĽ Թ
ǵõʱӳɶ֮ǰ͵͵ʴʦ֣ʦ֣˵һȥ׷ɴ͹ˣٸԷֵΣաûʲô֮׼ң
ʦֹһЦˢˢ鼸ʣȻֽ۵ݸңǰڿǻ͸أвŹ죬ʱ￩⿩һ
ѲʦģʦүѾⷶˣŪҰһ·ȥ
ͷֽһ鼸֣
ѣ绰
ʱͷߣû뵽ھȻˡ
үڵ绰ΪϹɶ˵±һһէġǷϿ˵Ǹ黹˯ء
ƽʱҪ»ܺүӹ䣬ɶүĺõʱ򡪡ҵϰ߶࣬˯ͷȴ±ӣѱȻ֮үѲѾǺܸˡ
ȻҲųүӲµ鷳ˡ
æȥôһ˵üԵļԸϸϸѪЩʱδû֤ʵϱȥǲǸүһ˼һʱѪȥ飬Ǳûûû۵Ұˣ
ʱСڰݶ˰ҲŽһأ
˵ס˿ڣš죬绰ͷŴһĹǷүĴ𸴣¶Ҳ˼ڣˣǱĲʹɻֱձȻСͷʱúϢһµϢͳɡ˵Ǳ߾ʲôڰ㣬ҽʦ顭˵үһǷˣ
ʦȵȡżĽ˵Сᡭ˭绰Ͳֻһཱུæ
ɣܽŴ绰ǿʼ˼
ү˵ʦȥµ׼ǰӢ׼¸ٸԷͨһ£˼ףͽĵϳˣ׼ܵø˵ɣ
һٸԹܼӴڲԱŲ飬۵¶֮˭ȻٴǰӢʱٺܶ鷳
ϢҲȷүѾ׼֧Ԯô˵ǲ¾ԿˡֻСɵĸˣ
үӶǾͰ£ɻϱĶҲҳԣֻܿʮŪˮӣ˵ʮСʱܳ
ձո·ɻԺûͳ嵽һСУʻԱڵ߸ʳѵʲô衢ضɡһĳȻԱߵĴˮ๾͹࣬ǽһ㣡
ͳͺȵĹһһ£ȥԱʻԱûرܹĳЩҲûгҩƵľٶԻǻġ
Գ˵㶫֮Ǻĸ˸ȻϢ˺ڰ֮С
֪ô£Ǵ׶سʱҹǷʮСʱԺȻϡҲ֪͵תйأɻһֱںҹзɰɰģձ˻һճûø翴
ҲкôǾܹĴӺҹаԼҲȷʵģҹɫѴ˸ĳ嵺빫԰ĵطһ³ͼӭǵĺɫﳵ
һȻڳϳ̣ĻӳµӳϲޱҲ֪᲻ῴƽеˡɣܼӽǰ棬߸ӭȥ壡
ͻȻ࣬еһӴ˹ûʲôأѾƹɣܣҺʮ󲻽Ŀ߽һȭ˹
жΪ㣬۳˻мܶеʴӵĸоһû˿ԥһƫʮ棬ͺȵ壬
ջҵһȭھʮ幫ֵĵطͣסȻתұһɨϮ
ںһʱѾеˣڼػǹң˳ųʮԱһֱ˹ȥѾϵһ㣬ɨֻһȻȵͬʱһֻŷɵֱȡҵļͷ
ӺȥϣֻȻһץסʮֱۣһΡʮȻס·ڵ㶯Ҳٶһ
˺һ붯֣ʱɣȴѾ˹һץסֱۣ壬򰡣ôˣ
ôˣɫѿ֮ɣܣǿ㳤ģܲСǸԺӣү˵ʲôʲô졭үȻɣܵĸˡλһٱ˲ɣһôɣ͸˵СʱǸǰǹ˺ºӴӿһ١ҪǹɵĻҿԺܸε˵һ䣺
ɣܹʮϣ
YYǱûֻͣȻһָңûиү˵һ͵͵ˣǲСӹĶģɣæ⣺⵹ǡ
һСӣ˸Դûɣ˵޺޵ļҪСӹĶ͵͵ȥӢҪСӣܰСүһ˶йܣ˵ԽԽˣҪСӣ嶼˵һˣ
ûϵɣԼ̰ˣӢ֮ǰû˵ǧҵĴ壬壬ͱ˰ɣ
ɣСŮһ죬˵ְһҡΣҺʮӶԷ￴Ŀ־塪Ůˣ̫Ʊˣִүܱġ
㿴ֻҡü˵ҲˣɫҲָˣȻﻹĵ˵Ժ׼ˣ´һᡭǸոǶҪҪɱĸоȫûˣ
ɣŷģһЦ尡Һöûи׼طϢ˵Ż˸һ춼ûԹˣ
⻰żˣæ˵ѽô˵ϿϳϿϳҴǳԷϢ˵ôԷأǲǳʲô״
˵ŻҲңɣܵһͳȥһֱ߶ɣܲԷĻôôǸоôôǹ¹޶Ůĺ֢ĺתƣ
׼ϣʮҶ˵һ䣺˰
ʱҾͰһء꣬ҪǺɣһ˻ôһҪǳ֪ôģĸֲ˵ңҲֻܴܵ׵ţʱȴǱ۸ĴСһ¾ܳһʬ
ҿȿȸЦۣ߰ٲһ˯·ǰɣ˵Ż͸˹ȥ
˿˺üȦӣ˵ǲ֪֪ҲܱˡʮѾʧȥ˷Уֻ˰Ƽª档
һӣ
ѳСͣ泵УȻ˴ȥԷ˵ΪżζʮСʱԺҲܣ
Ȼӵʳջռ˴󲿷ֻб߽깲еһʳ
ǾͰʳˣײеĳһüĿ
Сܿ˰૵


һʮ Ԯִ
˵ǻʱΪʲôϾúйͳأѵ׻˵˿£
Ҽֱ᣺ҿ֤ɣɣԼ͵ﵽӢҸţȻԼжΪвҪҴһҪӣıλӶӲˣֻЯֻ֮һ߸١ΪʲôǰǷ˼أ
ͷ΢΢ôһƫվԵòˣұϢһᡭҲֱӾʮأ
ʮͷҲˡ壬䰲źô
˵¥ϣֱǸ׼ġ˵ֻ˶٣С㣬ķ֡
ðɣܵûκα仯ȻһεĦվҲϢȥˡ壬˰⸽ţϵʱ¼
˶һƺ˿ʲôҪȫӵĻ߸㣬ǰҼԱ¥СϢȥɣұ֤á
ɣһȥϢˣ˵ſʼ¥ȥ˳ֻһѣ˰˵ŻСȥˡ
Һʮ¥Ȼҵ˸Եķ䡪Ȼձıȴʹõ׺ľ֮ģʹõשľṹִ֣ÿ䶼жĲԡңܹİš
Ҳԭ
˯֮ǰҰѽǵɣ˵ˣܿ찲һСɳȥӻļϴڳɶǼλʶӲ˵еС飬ӦǺܺʵѡˡ
ͼˣϴ衢˯
ɻǴ¼һֱ񾭽ţڵǷˣɣɳЭͬҵıڷܲԱܺúõ˯һ
һ˯÷ǳ⣬֮ڴϲԸԼԱ˸Ӻ˿ˮҪʱͻȻ¥´һ
ˣ
Ȼһ۹ĹֽУ޳ܵʮе۾ţ
һ˵ʵŲôôʱ仹Ȼ齫
æһץԱߵ·ӣʱɴ̱ǵζűֱš·˺ü춼û๻Ǻ
Ӱ㳶һ·֮ܵ¥£٣Ȼ칤ϵ˲ֲӡﻩϴơ
ҸҪ̧ȥԱವһӰͳ˹˷֣ˣ˰
꣬ȻСڣ
һûüأԱִܳ˰ݣѾֻû꣬ѵôһΡռܿ͵ϣԡ
𤲻ռʱҸжӯ˵˵ܳԵѸóʳм˵ʲôг˵Ȼҵô٣
ǡ˵ռմ˿ˮ͹ëôµȥڣ
Ҿŵİռ»ݣѽô˼أɡˣǲģҷռһͳȥȵ¥һ졣
磡͸ŲͼһûŪѾʲôʱҵĸȵֵزѾѾǰֱӺˣѲ㣡
ӵɫʱͱ·ѩ
޳죬ٲǵǱƵɵƶˡеϻٰĸоӣѾĺúóӦζɣ
ҼȻ齫Ҳ򲻳ˣһɳˣû°ɣ
ûҪȥԣôϻǺܵ͵ûû£˵ʲôǺʲôɴٸʥ߽˳ץ˸Ѫôѽƨ飬ֵôСֵô
˵⻰ʱҸо֮磬ǸоվϽ֮ߵŴѩֳƮƮȫعӭ磬¹°¡
Ǹоֻʮ벻۵ӾȻʱôһ䣺ʸ磬ʹɣ˵㱻׷ɱƨүүˡѾһЦĸͣҾģ
˵ôô෸أĺĺǱѾһɣ
ʱסſʼӣѾүүǲʦ˼ңһ仰ƾôһСɣ
ƺʦôñȽϺã׻˵ڰ־˼ǰĻûѾԾͻشˣүүôˣôܺ⣺ҺͰõһŶүүӦˣ㻹װ֣
װǾĴ˼ǹ⵷ҵ˼˼ʵһǾǡչ֣
ֱӾһڣޣҿװְɣӦ޸װҺߺһˣҪƺ˵ǲйչ֣
һˣɶɶӣǸоϢֱʱ˴Ѫˣ
ͼڵע»ڣʦүүôʦýɣһھͿɫʼˣûֻ˼Ȼʦֽ壬ôߵģ㺰Ҳûɣ
һޱȲҰףѾƴû뵽ôϵ桭ƽʱӰӵĺˣ˭밡𱲶ҿǳģ
⻹㣬ҵʱļ򣬼ǰɣ۽ӣҲú壡
һкЦ벽֮Ц쿪۰磬׸簡ȻתͷӾͿʼƣӣѾģ캰˿캰ˣȻȥҸү˵Ѿʦصҩ
ı飬Ҳ֪϶ʱ䵽˶ٸӣôġ͵͵ԱߵıڣǴү˶٣
಻ࡣæ˵ͼٿӡ
ܰٿܰүãȻˣǶķ񰡣
͵͵սҶ䣺Ǯ࣬˵¶ûӮǮȫӸѹˣ
ˣҵͷǻС㲻ÿôҲǣҪǴ齫Ȥȫûˣ
仰˵һࣺ˭˵ء
֪಻֪ô˰ɣ˵ӮǮˣҲÿζӮɣ伸ѸѣԱϸˮɡ
ûҽȻҲûǻץס˰ѱͿʼڣҪһɤ
߲ӲҲûȤɹءڿ֣¥ϴ˽ŲԭɣʮҲˡ
ͷǴкɣܺܿ°ȥ¼ȡͬʱʦʼ׼㶫ԣ˵ǳжã
һΣڻʱ׼ѪҵĵַȻһ¥Ͽĳ˽ӪҵһǾΧڵͼǰʼƻˡ
¥ṹܼ򵥣ƻȻḴӣǾǽ빫˾ڲȻֱͣ¥ǹ˾㶼ʵңǾʹ¥ʼŲˣ
ովãǰȥȡ¼Ѿˣɣкȿ¼˵˭֪ƬһͳĻѩߵ㣬ûͼ
ûʲô쳣һδǹڵϳһҾ˼ˣ
¥йŹ֣
¼ô죿ɣܻһ˼ˣø£
ûʲôⰡʼ磺վɾУ


һʮ еĹ
վɡ⾳Ǿս֮ǰ˵ĻһȻѡɽǰ治ɫȣһϵģĶһ塭
ʵҵ˼ܼ򵥣
û취ˣǰǰİ취ϰɣߵھЪ
ȿȣƺûĵڼϲò鱨Ļܹ߻ѹӴҪǷĻǼƻˣ
ΪȥٸԻʬ֣ܵЩһﵽʱָǸʲôܿһЦһƣѽѽʧˣǶԲ𰡡
һ˵һʬɲԼҵؽ棬˵ʲôʱóˡиӵģ㵱ʬɵʣѾҲĵ䷢ģǰǺܶܶǰǰʥģ
Ǻһо࣬ĲݡºͺʮЭһĸ̵ֵͬܰ
˵ҲȲҪ˵վĴսϵɣܵɣܡʮĸȭŵǹĸ֣սܿܵķӣڶһеֲۣСڰݡѾԽֲӵıƣλһ½ϵսϵ
ˣʮǼһϻСͺ䷬ӡ˵
ʱҲԥϾͳĿĵؽڶʮ֮תһΪƾɵСԺͣ£Ǽ³ָŲԶһͨĽҵҩоԺ
Ժλƺ߳һأڸϣɴվԺӱϾܴµĿĺ벿ֱǿ˸װס
ʱѾ˻ƻ裬˿ڶĹƬԵ̹ϡ٣֪Ϊλõѡڷˮϵ󷨣һ·ԽԽ١ߵʱ򼸺ʲôˣ
ǶﵹǲСķɫǽǼ򵥵ˮǽûκΣֻиһķţȥ۵Ķⶰǰһ¥ǾͿȥ޶ˣ¥޺ӻġûעǶ¥ˡ
һ˿¥Χͬǰ֮仹ڸںΨһĳϹż֣
ֹ
Ұǿˣɽȥôأ汻˿ΧҲ֪ûͨ磬ҪóóȻһ˵ͱռˡһ£˭֪תһʮڰŪأ
ӣҲɫתȻ˿֮ߴľطľ಻ʮף֦ѾҪǹֹĻֻס
һצӹȥ֮ϸţһоͶOKˣ
һȥǿԴľ֮ŪŰ˵űתװſеĶǾһѽ뵽һȥˣ
岻ǲ˵ԹԵ̾˸ûȤҺʮͻȻڰҽΧҲģ˵۲ڵע뵽ˡ
ѵðһΪҾȻһ˵ô໰ʱмתһʮţXҪ˼ǷֻҪ˵仰ˡ
˵һǧɣ
ʮȻ˵мƻҲ˽ӻ·ӡ΢΢׵Ǿͺá֪׼ôأ
Ūӡ
ʱе㲻ˬˡ˵㿪ʼҲˣô£Ҫһ˰ѹҵν͵˻˰泬˴սˣʵ˵˵ȥҵİ
ۺû֪ܵô²аûͷûԽȥ˸˰ɣ
Ĭȳסˣ壬׼ôŪ˵˵£㲻˵ô֪ôŰ
̧ͷһۣûɣ˵ˣ壬˵˵
ŭİôһţ˵Ѿܳ棬һǻѧҩƷһǿȪˮȵʱҴ绰Ǿͻ湫˾ſײʱЩˮͻ棬ӡֶһʱǾͳҴӺϽȥȻ¥У
˵ֻ꣬ݸֻҪ1żǾ׼ʼˡ˵겻ٽͣͷŪӡ
尡壬ǲʹ˶ſſĶ˹զģϾһءж񶾵Ĵ⣺ϲǻҳӲİ취ɣ
ͷԺһҲֻ͵ЦԼˬһ£̰Աһ£ʱ塢ڻǾͱȥˣҺɣһ飬ʮһ˽ȥָźϵĴϵţֻҪһǾʹȥȻҵط¥
ã˶û飬ֻСڰżˣأ
ʾ𼱣˵СںͰݣʮ㱳ŰұСڣʱһȥ¡ƣ˵ұ𰢰ݣ
ֱӰ·ʮҽ麰ǰݶʮأҪұ㲻Ҫô
ʮͷС
ЦЦȻȥԺѰʥǹͷ䣬ҪֱŪҪǲ취ҵû⣬ڹձҲֻ࣬аһۡѻڣһǵѶӦòôľ治䡣
˵ʱȻСںͰݵȫսͬʱÿ鶼ⲻ󡪡ֿˣУ
ΪëǸߣ˵һʮĴү˸ҸСҲ˵¶ûҲŹҰɣѲϲѧˡ˺޾ڡʫʣ
һۣȥҲܣҼүСǲȥðյˡ²ס
ȣȻ¡
Ҫ˵˵ǿɣܳģɶܵ˼ǵ㶼ûвµɣǶϲˡ˵ˣǶϲħ츣ˣҪ;˳ҿүӺ˵ƴҲûá
ȻȾͲˣ壬˵˿ɲ㡪˵ˣγҽģҪȥҾȥȥҾͲȥ
ѧ˰ѧ˰Ƕ磬ƫԼɸ˵˵⻰˵ԼȫƸɣܡһǻĵͣ
㿴һ˾תɣܣϾǿУС㣬治ȥˡ壬Ȱˣɣ˻ӦȻеΣգǱҰȥ׷ףҪôһ㡪˵Ϊҵ͵λҷܶϢҺΪܹ㲻ǰ
ҵ⻰һ˵˶ʱԥˣĬ죬ͻȻתͷңΪҵ͵λ
ǱģʱҲŲأ˳Ļ˵ŪˣΪҵ
룬¶İصͷðɣȻΪҵΪҵæٴظҾͲŴСүˡ˵
꣡Ǹˣһ
ͻȻǻһתҶʱ;ò̫ͷˣʬɵǻˣɵýң

Ϊҵô巴ҡ
ɵĵͷ
Ҳǳô
ɵĵͷ
ԸҲûɣ
ٴɵĵͷȿȣˣһʱ챻ƽȥˣ
ʬɶʦ˵ûôҪȥͲһˣ˵Ǻéɽ̽оֶأ


һʮ߽ ˰۰ˣ1
ֱ͵͵ּС·ɽ´ϣ֮͵ʱҲŻعζǹģһһһһۣļŭϺĲݳ
žΪ˰ʬɸŪԼϣ
ʬͽʬһѾ۵Ļ壬ǲѡ񡪡Ȼ˵ⶫҲǴûɶôҪùȥȴôˡ
һǵϴүͰɣʱΪ˼ĳͽܵĻ£үҵлʦүү˵飬ۿ˽ɱļһﹷӣķչҶûﹷӽүӣһ֮·ȥ˭˶û򡭡
ҵʦ˵㲻ǰүӵˣ
Ҫǰʬɽ񣬶ż˵޴󰭿Ҳ᲻ˬүӹƴӦĿԾͺСˡѹҳ
ҰԵͷӦˡͻȻоҸһͬʱɣܵǳЦأ߶߶ԼͷɵЦ
æͣûû£ֻѸˡո˵
䣡
ԶͻȻһ޴ıը
ǵðһ㣬˲漯˺ܶˣеĽкеİæ绰զզɶУоũϼ֣ſڵĸҲȥ˿ɶ¡
жǰɣ
ҲǾͶˡɣܰеķצһһɵѾ˼ȦָУ̵ͷߣ
δ䣬ɣѾɿץ˹ȥǶһˮèãһӾ˶棬٣㣡
ô찡˵ϻŸСڡҳüӳȥһȥžһͱ˵棡
¡Ҳɵ˸ղΪſſҪܱӲжð
СʹĵŽţܻĽУСİСӣҵȥˡİ˿ͨ˵ģҪСڵȥԼҲòˡ
ֱ۳һԼθ߼磬˼΢ƽһ֮ҿʼŬȥôʹôо
㰡ɣڶѹɤӺһҪˡ
⻰˵һֽŲóӱŬ˹ȥСڲϵĹ룺㰡Сİ𶫿ġ
Կ϶˵һȲһֻӣҺô֮ͨξ룬ɣеŭǰһ̳ɹִ԰ҷԼҲŶκˣΪΪʵ̫ӵˣ
ûҴϢߵѾȿȣ磬ϲ磡ѾһЦǡǵ˫ô
ôãҺ޺޵һϻ̫ˡԼ㶨ˣ
OKˣ⣺ˣҪǵһжĻͽȥˡˣ˵Ҳ˵㣬жô
̴ɣܵĹϵãʼɣ
ᰡڵһζ֮󣬴ҹϰҵָȨתƵɣˡ
ڵϳûзߵ٣Ųʾһ֮Ͳ֮ǵϳ˵ȽļһڰǹϲʹϢֻܿԼȥ顣
ңҺɣܺܿһŵıϣʹԿ¾ŪʽȻѸȥŹϡӻڼԼ˾Ȼ𳵵⻹һʱ䡣
ðɣץ
һŴζĹӰͬʱˣҲˡ˵Ǳ߽ˣǰǻ֮¶ڰһЦͷң
ϻǴ¥ʼǰһ¥ˡҵĹһ֣˭ҵ˭˵һҲ໰̺ɣܾ¥ݳж
¥ʱûκθоǸոյ¥ͻȻһɺܲˬĸоץסңڴ齫һɫ׼½ʱּڵΣаɣ
Ĵоԣ󱯣޲ңӲТ½о͵ڣ
밡ָокôҸո˵˭֪һתɣҲȻƺͬоʲôԥԥĿڣƣƺƺ̫԰
˵ʱûпңŬָоҿɫѿæļ򣬡оˡǸӦġҽ͵ԼŪëˡ
ô˵ɣŷ˸ֹȷΧŬ˿ңʲôо
죬Цһ˵ʲô¡㿴Сھ֪ˡ
ɣע⵽СڡѾѾȫë籬ըʽֱҧͨ¥İȫţ˵ٴҲ֣
ã˵֮СڵǷӦ˹һֻǱࣺ⣡ֻ̧צӣء
ܿʲô
Сҡҡͷֻܸоƺ˵ľ޴Թƽˮ̶Ѩţʱ׼ҧһڡȷҪȥ
ģ̾˿֮֮߰ɡ
Ȼô˵ҺɣѾ׷װϣ˵ȫװҲ֣Ȼߵűֻôһơ
Ӧ򿪣ƽ˾޲оͼһ˲ͷ쳣
ΪҿĲһ¥ǿһƬﻨ¥¥
AΰɣҪԭʼɭ־ᵽָоһƿȫˣһǸֽˮĶУһԭʼɭ֡
￴Ǹɭֲ֣ľͻݣǵظǽڣмиʮƽĺںıжľƵķݣſڻĥ̴һʯ̣Աɢֲ밲͡黳ʹ˱¶ɡ
һ԰ɫ
ʱҲע⵽ܣǽȻǶʯȻ沼ɽɽ١ܣڱʵΧĳ֪ĹԴɢ͵ĹһƬ֮С
ϦϦգͤ絴£һ
ɣȻһԾϰ죬Ȼ˵ôһ䣺죬̫ˡ
ҵͷĺƯ
أ
пʱȻһŭ𣬡Ѱɣ
ҺɣһӦͷôһСڷŭޱȵĶҧгݵĺǻ鿴⣡
ɣҶʱû㶮ˣһָﻨ㣺⣿˵ʵҵʱԲ㣬ΪҲˣ˵ԩĻ꣬Ұ޶ûУҪ˵塭˵л˲࣡
ٿСҵ˼ϣצһָúÿúÿβǰһ˦أҰҳ
ôһ˵ҺɣܲѰãûǽˡ
ǡҲ׼ڣǰȻ


һʮ˽ ˰۰ˣ2
й߱Ͼ֮һ˵Ĺð˳ںڵϹĺӰлңһĶڲԤʾųʲôµĶ
ŮʼŮӣɣʱĳҿ˿һͷڰӲӷأ
ȫһëȻһ΢Цȿȣҵ۾ã˵˿ԭΪʲôأˡ
ԭСǻѾ֪ʲôʱִҼˣèڶոǻ㱨û¡ұҲû¡ﶼûСҲǡ
ֽŸһӾͲ֪ȥˣ
ˡûĴֱ˵Χû쳣ӦôСǻװƣǵв˵ôȻһȻǻõһλڣλڡ
ʮʮ֮ǵ۾ӦڰĻһžѾϣѧ̨Ƭ̨в
ˣСڻֺͦǣǿö뿼㣬˭֪һ۾ͱ㿴ˡ
ǿġǲ̫ˣұСڿ佱ȫûвӦеĿУޱȿӡֱҵ̣
Сһȫûұ飬һԾôģѵҵݼô
Ҳûû˵ɣ̲סûĻشһ䣺˵
ιҲʮʱ䣬̶̵ʮʱЩ䣬һæۡ
ֻǶ̶̼ȻͻȻĻǣƵƾһޱȫ¾Ȼ͸ŹӱŰϢ
ЩǶȱȫеȱٸ첲еȱٴȣеûԴеû°Ҫֻһ㣺
гл꣬ԱߵǽϡˮСҶﻹ޾ĳӿ˼֪ûꡭ
ԩ겻ԩ꣬ɷҲԡ⵽ʲô
ɣܺʼͬʱһֻҲӴͳ˷䣬Űա
һҲˣɣû¿ﰡǲܿЩô
ѵԺ뵽һ⣬æԼۡȻϣЩȻ֪ʲôԭڿн¶Լ
ǰѾ˵ˣʱʱضɢԼ֮ǼӱӾţܶ˵һӶ֧Ųˣ
ԩ֮ʱľ޴ԩȻõܹЧĵţʱα˿ĹΪʲôܽأ
Ȼ⣡
Ҫоһ﾿ǸʲôеʽһӴ䡪ͻȻǰйһӶͣסˣ
类ʲô˰˵ӵͣ
ֻͣһʱ䣬һٵʱЩȻƵĿʼڳĴҷɣɺɫڿд󣬱Ϣӿۼɢڿγ˸޴ͼ
μķֳɸ˸飬鹹ɸԲԲס˳ʱת֮СƺǸʲôͰɣ
ͼνɵͬһʱ̣ȻһըƵĳǷ˹
Ҳ֪һȺмʮֻɣһӳ˷䣬ǷڰըŻ棬Ҳ˼ֻѣ
ɣܵҧҧ촽৵ĳȻɷеƣ취
ԽԽҲ֪ʲôæһ̧ӳѵһ裬Щڿɢɣܾܣط˵̫Կˣ
ɣܸҳ濪ʼܣһһ߻ϵŷֽ˳ȥȥģ
ʵҲǳԿԿ⣬ΪǾûʲô˵ҪһĶԸ꣬Ҳɱꡪҳʲô
ȻܡȿȣսתʵҲĿԣһֱǳмľݳȥģռΨһཨӦôɣ
ǻû弸һĹֳҪǼľݳȥô˼ܰǼм䣡
Һɣܻ壬ǺǲŸı䷽ǶӦķҲʼ˹꣡
׳ܣ
ʱаеĹ궼ʼһֶص˳͹ɳǷÿһֻĿɱڣ׼ˣ
ʱȻҲûа취һѳʺɰī֭ڵϿдУɣܣ취һ
û취ˣʱŪ͵ʷɿɡʯ顢ϻţзŻܹ֮һ׵İͼ̫ʱҲŲȥǸǵʱ䴭Ϣǹˡ
һ߻һ߿ɣǱߣʱѾΣˣɣڵһʱͰ˳ȥںһԩŤһ𡭡ЦɣܱܵǿĹһȥʥװĲѳ˶ѣԼԼһ
ɣܻʹĳӷ䣺׷׻ƷóʲôʲôҲûĿҲûзֻӳȥˡ
ϧЩǳǧĹ˵̫ˣ
䣡
ɣеķһֻɽĹ֮ԱߵĹѾ嵽ǰɣһ￳ڵأֵʱһѹ˹
ɣܣҴһеɰī֭ŹһãȻȥ
ɰī֭׷һƬѹʱǧٿףʱȫ̡һûüˣԱǿƸ˹
꣬⻹ûûˣ
ɱǣɰī֭ƺһ鼱óȥˡ
ۿѹҪǸûˣһɫͻȻ嵽ߣ
Сڣ
ԺЩЩ£ֽƺ࣬ǲ֪ǸʲôԭЩһȻǳӿ˹
ֻˣ
СȫëҪըˣŭСһȥצÿ˺ܰѸˡҺɣҲܸɴĻ˽ȥ
һ̫ˣҪ˵ʲôѡ軵ҲЩ˵Ӣºս㿴ֻǱһȺͼĻǾŪˣǿ̫ˡ
ɣܡСںڹͻҳ壬ҲϣԼɱѪ·ϧǵӰп˾һֱûг֡ǰһضǻǣɱҲ֪ʲôʱͰҸץ˿ڣ
ҵסҪЩצֻҵĸ첲滮Ѳ޴󰭡Ǿɣܱץһ˿ڵʱ򣬸ŭˣ
ʵʺʹۣүҲ˵ˣΪ̵סô
ֱӾóˣ
һڤĺ籱ϯ䣬й걻öһţ
Чˣ
ûУ
ڲʮ֮ЩȻӦֺ䣬ηٴγ˹
ҵʱᱼˣ꣬ǵǹ껹СǿҪҪôӵ


һʮŽ ˰۰ˣ3
˵ʵȺĺ֣ȻЩη嵫ûӦе˱ܣɵ˺Ҳ֪һֻ֪һеĳ
Ҫøʵı˵Щ͸ǹеɥʬˣ֪ʹ֪־壬ֻǰձֶܻѣԼô仰˵Ǹû˼άȫǱж
ѹĶǾͺͰ˵жһҪһܸӵĳ롢̣ѻǽе˿ȻִصԹߡʹࡢԹȵԴӡڣЩֲ˼ǿҶʲôäгƵģҶ֪һѳ£ҪͲˡ
֮⣬ǹѡҲ򵥣뱾߶ϵĻǡ
᣺ס顢⣬ҲǸԼĶִĳһضĿĶ
븸ĸġסν֮ݡѡͬԼһʶ֮ġ顯ν֮ڣӡ֮ġ˵ĺġҪֻҪȫǱȷôʱžܱǵĻ
ЩҪżŪеҪʲôضսѵѰңþҵȻپһʱʩҲͳˡⲻǼ߼ʮǿɳɰǧġ˵ȥôࣿ
ЩͷתʱǰҲԽԽȣǶѴСǿյľͳ˹һѲӬΧʹ
ɣǰѳ߽ʱԳʵҾһֱô𣬾˵ʹϻǷ϶û̫չֳеɱв̫ˣǿˣ
ɣܰԼֵָѪͿڳ߽â֮ǰѽĻ߽ÿλʱӡڽϵĺɫâ͸䣬պ޻нճˣѳĻɱɾ
ɣǱߵҾе㿸סˣ˵滰ڶԸЩһʱɱֻܵͨ뽵ɷ۵á˷ɱĹ֮еӦӲϾϼγ©ҺСڸʱˡ
Ҫһֱȥܵס鲻ᰴҵ仯ǰɡСһΰ©ɵ֮ͻȻֽһã
ҺɣȻ̧ͷ
ͷĹƺ˵ɣһȺȺһѶΧŵĳƮԶԶȥͷƺ࣬ɫ״е㲻һ
Ƕ񡭡ô˵أоǴʱһѺ֮俴СףͷȻ࣬ǱĶȫһ
ЩС׳˰ѺЩһԲǳ͵ģڱеԲ˻ѩϼ˪ܿ侮Ǳʮư
ƵһҲɲˣɣܺܿͷԶڻս˻ȻǼ忪ʼСľݳȥղŽʱĴѾرʧ˵ʵڻûʲô·ˣΨһϣֻǳľпûʲôת۵㡣
֪Ϊʲôһɣܴ·ʱ򶼲ԼͬѡҲĳ˵ֱɡܵʱҳһۣĹ깴һͬһƬޱ޼ʵĺɫᣣЩᣰһпüĿĶ
κζֻҪﵽһԺܲĳñޱȵǿ;ڹưɨҶһҺԼڵмֲʮ룡
ƣ
һͷʱȷһ飬ǾǵǿЩС׻ڹ֮УǴԵȺǳе㽫ۼף԰ζ
ʧˡȺΧ˲䣬һèѾһԾȻڵȻͣסŸ˻ȥ
ɣ̾ͰⷿŸˡ
ܿʹࣵ죬һֻڿľݣɳɳǹʹԼĽһڤ֮ʼٷӣ
ˡɣȻԼ˹ʺī֭󣡡˵̳嵽ſڣվźŵŶ̱ӵʱ
ؼʱҲûзϻִͿŪֻذˢˢҰķܿͻΡٸʮӣӣҾܰѸŪãʱһ
ӸղǾͿˣǴľͷƣǲ֪ľͷΪʲôܵôõƻ͹ҰһʻȥûЩһŸơ
ҰͻãɣܺСһ𳤳߹˸ӽȥ£Ϣһ¡
ұֱӣԺֱ˵ذϡ
˻˻ĿĵòݣЩ޹ɽľŪϸ֮УͻȻĳ˵
ɣܺСȫûжûʵֻ֤һ㣬ȷʵΪǿʲôӰҵĴԣϣʱֱ硣
·ӵ棬룺Ǵţҽȥ˵꿴ɣܾеԾԾԵӼæ˸βͣɣܣﶢţ汻ƻ˵ĻһҪѹ굲氡
ɣܵɫʱƽֻ̬࣬ȴޱȼᶨõģģ
ҪƵҲǶʮӣҾʹȴ߽ȥӦòֶʮӻزɣ
ɣܰҲˣ첽ʹ߽桪ĺǸСԺԱһȦӵΧȣȻ涼ǽŵķ䣬Ǵһдģ
ߵǰɱкǰְȻһȻһɺֵķ磬ǰûɵһԡ
ʱǰȻǸޱֵľ
ﾹȻȫʯذ̳ɣ˵иʯķһǴӷ洫ģ
ҪҪŪ⣬зȦûǺáĺ׵ս˼·ᣬ֪׸ô
ʮ֮˾鶼Ҫʲôݻ߻ҶٹˣֻҪܹ˵ĹǾõĽ
ҺߺʼתոһתȻ洫ôһ仰
˵ȥأ
Ȼģ
ʱüˣ˵ҪĻܲôôδСӣҪѾʲộؾĿӵˡ
Ҳҵæȥŷôһơûƿǽ·ǵ죡
ֻм伸ʯȻԼͳ߷˿¶Ĵ󶴣
е˷ܵں˭ǲ磿
ͷһüһʮͰݣҲ֪ѾôؽġԺ󰢰ݺ˵ĻϲЦϻȸԾֻʮĿ˿ڣ
˼ˣ
һ߰ѷһڷϣһߺô
û˵꣬ǱߴɣܵƣҪˣ
顭æѷһͷȥЦˣ


ٶʮ ˰۰ˣ4
󰢰ҲϷǳߵҸհӸȥֻ桮һ죬̣һƬ
̼ˣ磬ʮҰȥ˵֮Ѿѱʿ˳ŷֽŵһҲҾͳ˳ȥ
ݱ죬һŤͳ嵽ǰ桭
ҲȥҸ˵ʲôʮȿˣԼҵ⣺ȥɣܰɡ
ʮ˵⻰һǷǳŵģҲ飬תͳ汼ȥͥʱҿԺӺʹſڣצ©Ļǡ
Ѿǹˣ
ɣڰݵǰ棬ͷƯߡ޵أСڣͬ籩еһҶۣŷµǿĶԿţ
˺档
ڶڹȺУϱ仯ԼλãΪǺҪԼһطͣû˵վ׮ʽأôܿͻᱻҳԼΧ˷ͽ滻λԼһ̲ͣƶ
ʱһЩҲһ㡭ʮʱȻһ죬ѾȻܿУ˽滻λı仯С
ɣܺһλ֮󣬺׷ĹͻȻһðļһеĺģ˵İǼһѸƵĳɣܼȥбȻ쳤һأ
ֻһˣ
ɣܵ弸Ӱ֮£һǰ̣Ʋ֮ۿҪײʱɣܽͻȻһ٣Źһ߽סצһ㣬ܹȻĳ
̣
ܿͻϮ֮ɣܽһȻ·𱳺۾Ѿһ㣬߽ԥͬһʱ̾ȥһĺâҫ䣬׺ĹʱȻûüͣס
ֱ룡
ͻһȻǻֱӾ͸ˡⳡ濴ޱȵľޣҸоһַڵһУֻȫȵһһȻʲôʯ쾪ȴǡô١ת䡭жˮһǳɣĽС
һûü䣬Ĺ۵糸һ졢ϸĻߣһ
ɣһιȻɣˣ˽λȴҲܵ͵ͬһʱչ˹˸ֿиΧ
һֻڰһ䣬ڵһ嵽ɣǰޱɱڣҶӻ˻Ρ
ৣ
ǹӽɣܵ˲䣬һβմǹ߶߽ƶϴһģһҲͬһǻתԵʱѾɣ룡
ʮǱ߿ȥҪһ㡪Ȼڸղɣܵ͵ڹ֮УСɱһְ̧һ˵ķӡˣ죬ǰ֯ŴϾǸ֡ܿ죬һѾһƬҲ֪ɱ˶١
ǻеʿնϿãαУʱԱ߲ǳ˱߾޵أһΣˡ
ãҺֳܿɱоͼս׼һ
ͻȻ滩һ죬ǽ֪ôͱ˳ȥһƬѹѹĹӿ˽Ŀ֮ȫǹ꣬һ˲յѾѹͷ
׼幥ˣ
ЩһηĳˣܼĽ⵶ķߣǵķֿ֮˲أһӵʱ䣬ǰѾеɵĸоˣ
껯ɢȥʹǰȻЩĸо
̼ӰǵߣһӵʱҾƺߣܿ˵ڶոսгʱǷĶܵӦеĳͷ
ͣ
ֱһɱжˣ֮ʱſԭֱ۱֪˭ĹݺһѪۣʱɵѪӿ˳
ֱĨһѣܿ˦˳ȥ߰ߵѪͬŨὦ˶Уʱֱһˣ
ҵѪҺܲ˷Ѱɣ
ڻ治Ǹ˵ʱΪжƺʽǳɹ϶Ѿ˼Ǻţаɹƣ
ЩҵʱһϺȣÿ
ʮ
ҴԵķӦʱ仹ҪһģʮǻѾӹԱһ˹У
漣ˣ
ҷЩƺʮĴڣֱӺ壬ֻ߰ûκεĶ˵껹ײ˲˷ƹټǳ棡
ۣ̫Цˣҵÿװ
ʮ뵽˹֮󣬸˼һĻˣЩĹƺ뵢ʱһʮӶȺˮһֳ飬ʮһֻ֮׷ױãΪ׳ۣ

˵Ҳ֪ʮǻҲѾһ޴йȻȻ˻һİ˫ȫʩչǻҷɣìͷͷӦȻ¶һֵǳɫΡԣƺìͷͷӡģǡ
ʮ
һǳɫĵδʮؿڵλó֣ˮĸȫȵϵʱͱǳֹƺʮķŭͷ֡顷й겨ǰĸо
Ǵ˼ƵģʮʱȻ˾˵սѾе˫ǲͣڰлɫЩɱ֮һǰԵøĿҰ飡
õٶѾȲʮ˹ȥٶˣһھǳȺеĶһ㣬ȻȺ׷ױã֡⡢費ǸЦô
룬ղǲűɱ仨ˮһӲʽȻתˡѵʮղŴһɣϣ
Ѿ⿴ȥҲ񰡣
ҳԾЩµʱͻȻŵ˹ɵζʱඥȻ
һμʮʱͯžƹУʱѾ֣ƺŵһɵζʱһΪˮ
ʮڣʮ٣
ڶڴϿ棬ʮҹɫͷ·ʱҲŵѾϵˮζʮڣģ
ȻʮıȽϤˣˮζһֱ޵İѾҲûж룬ͻȻ뵽һ仰
Ϲҷ£ǧΪ֮ͬɱ𣺷ߣʮƻ£ٴת֮콵ǣһа飬֮ۡۡ¿Կֵ⣬ɢһͬԳߣۣγɵǣʥ㣬ó治ϰ°빦㲻ҲȻԲ֮ڲľï飻ǣʥԴĩʼ֮ΪʱʱɱʿİˣԹγĳڷϣضõ˾ഫΪʥ壬Ϊ˸ΨһԸʥ塭
ѵѵһһֱûмġǣ


ٶʮһ ˰۰ˣ5
۸ۣ۵ĵá򡢺͵תɵģڴеܹѧϰʱ°빦ζ֮ó֮ڿô򵥣
СڰȻֻǻתʽèڣǼ䶼ţӦбҵʵЩһ￴ȥǵ㶼£ʮһȥЧ
ߺ˼룬Ǳʮһɱҿȥϵİ׹ԽԽǿԽԽۣеġˮһĹγ⵴ȥеüճǰĸо
±ˮ㶹һｵһǿʹҲĿɹһϾͲˡֻηΧеĹ귢˻˻Ǳѩһٵɢ
˵ʮʱӦͣ˰ɣҿһһסֵļûУѾڷƵĳŹ꼯еĵطȥϹΰѹɢԽԽ࣬ԼҲԽԽ̶̼ʱǹâѾһյߵƵǿȣޱȴۣ
˫Ŀ죬﷢صһˮߣ緢ҰһĴѰ٣ʲôֻҪһƮͳ˹ȥã⻹ڹ·ϣ˵ѾҪǰһɻŪզⰡ
ǳǧĹѾûͷĲӬƿʼҷˣղ˶ԭͣϢ޹˶зȥ֪ʲôʱһʮˡ
ҡɣܡһèһڶվں죬ɵʮǼһıݡޣãʱ򲻼ˣѵҲʮյģ
벻ʮɱĹܣԺҪǸٹ·ڴգǿԺ͹ЭʮȥõʱչƷѣֻҪѾһȦȫ㶨˵ã
뷨ܺãʵʲĿԱʮıž顪һͻȻһӵ˵ϣȫƵĿʼס鴤ʱʱﻹ³ĭ
ʮ״Ҳҵ飬ͳʮȥɣܽšǸճȥֻʮǹâͻȻޱȴۣһ˲Ŵһ޴İɫ
ǰɫκХžʹǰ˹ȥֻоʱǰһƬѩ˫۵ĸо˳ǵӰк˵ըʱһҫ۵İ׹к˴֮ϣڰ޴Ӷȫϴһ顣
ȻҲôɵһֱۣʱһת۾ˣȻ̧˫סϡڰ׹֮ҫ£ǰȻԼʺļɫǺޱȣ
Ҳܣǹܡǰ»ָһƬԺۡ궼ûˣǻƺһڶǿȫʧˣ
ãһ۾ͿһŵʮæȥͷһȻ̵Ļ¯ƵģҪӿ⣬ܸɣͳ
ϲţš
ûûε֮ҲʮӲЦŰ˹ƺе㲻˼ûע⡭ÿ˵һ䣬һͱɣܸˣҴ
ҽһǲģҲ֪ʲôڴҶǴҽɫжϲ񡪡ɣĵı׵ĸңʮһΣգ
Ȼɣܿڵʱô˵ʮٵ̫죬Ӿ磬¶ڲߡ¶ڷãô죿
Ūü¶̫ˣȾҪ¡һƾ鶼ûУô죿ƾͱԲû£ҵ֪һ㣬ʲôûУôŪ
ͬ⽵¡ɣܵͷó⣬Ҫǰӳȥɣ
ҽ˼ҪʮǸðգӳܰѾˣǳ˷֢֮״ҲҺİһ̧ߣֱӰŽˮ
ʮһˮͷ͵оպӽˮףͬʱܴİɫð˳Ͳ
һһŬҪֻԵĻ˻ΣƵʺͷȶ󣬾ͣŲӬûܸߡ
û£ʮ𶯡ɣܶԱ˵úôţڵųȥ˵ɡ
Ҳ֪ʮôɣ˵Żʱ֡£߹ȥʵ
Ҳ˵ֻץס·°ھôһʱһǧ˰ٶİͱƳƬɣܰ°·ˮʪۼ±СʮĶͷϡ
һŪãɣܲ˵ôһ䣺Ӵˮء
İǾͺãڲҪˮô˵ˮұӦһ䣬˵һͻȻ˲̫ԡ
밡Ҫһֱڵģ¶Ȳ̫ߣҲԴﲻһνĵزֽȥһǸоô˵Ǳޱȣ
ôз֣ɣܾеƵģٵҰ˵ȥԺ϶ˣ㻳
ĵͷͷһûеʲôĶǲôģҪôʬҪôǾ
˵ʹۣѳ˳Եһ飬ﶼûСҲ׷ѣʮҿһ˿˿֮ͷųȻͨм䡭
мǾǸܼ򵥵Ĵʯ飬ȥƽɽֻͨ˿ģУʯڲȻ˳֡ᡢ˿͸ֹӦǸеĶɣ
֮˳Щֵ档Ŭʲôϧȷʵޣȷʵﶼûп
һ˼ƶ˼ƳҲѿɣ˵ˣСںͰݺһ⡣ԺҺǺϣͬǳڵ˵ǴҲˣʼѰҿŵԿס
һСڰͳ˳ȥʼʲôɽɣǽ·ѰңҲû˵һؾʮף⻹пô
Ƕýңˣ
˼û˵ֻԱ߿ʼѰҡɣܺһҲ⸽ѰأһЦղԼԼĿꡣ
ͻȻֶһת˹붢мǸֻ̡İݺڰӣԪ֮λ͸Ѿǽǡȫ˳һЩӺʯһģȻǵɡ
е졪ҿһͲˣүӵǽ̹ңǾѧϰֻաٹô꣬˵һʣ¶٣
һɣҲһãȻ֪黹һȺȺҲͰ˶˹Сڡ˿һķʣʱôˣ¹淨ô
Ȼˮ׼ˣѾֱӵĸңó߶ơ塢˹ˡΨһľΧĴĳ诣ǰﲻˣ
˵⻰ʱȻѾ⣬ƺǰҫֻܺܿĸѾ꣬ƨ͵һҽѲݶˣȻҸǶǼ

ңޣƨûУ
զ죿ѵϹأһαţ
ðɣҪţҲԲýȥߵġ


ٶʮ ֮
ǲ֪ʱԱߴʮǻΧ
ʱǲŷǻȻҡҡλεҪһȥѾţô
ʮͷ¶ѵõЦöˡû£ø˵в
ҹһɣҲûţоôʮֻüûбʲôоǸʱйҪһʱұܣʲô˵ʲôѾǲˣ
ǻԴ¼ܵQQ°汾
ʮѻ˵΢΢Ҿưһ̧һʪĴӳǰ·žવˮˣʱǸǧడôҶƵأ
ܾԺ˵£ʱһԸпǳּƵһѺְ֪ǧ·Ҫǳҵľ͹ˡʱ֪ѡ˵ģ㣬֪
ɣܺȻĻӦȥ˺ƵΪһϲ£°ڳ˺ô
⻰һ󱩺ӴԺƲٴˣ
ʮҰߵ̱һ۾ʱˣⲻǶػôѾһָƳǰΧִһʮ·߷ŴΧǴʮ·ʮ·ʮ·ʮ·ʮ·һֱչΧʮ·ԺŶİֻʮ·ǹˡ
Ȼʮָϵ֮λݹҵλãȻڴ˵жػֵһ֡ǼҪ׼ǿΧ֪ʶˣٿɣһͷˮûʲôֻܿȿϣʮ»ȥ˵вָܲܰˣ
æ˫޳ɣ̫ˣʮ磬ʱȰ
ʮǵĻȻÿɷȴû˵ֻ˿ȻϵĳһѾָķǼλõӶ΢΢һȻѸٸλ
⼸һʱˮоʹ˿ǿصɽʯȻĳѿһ϶֮¶˲ַֺ;ɵһ¥ݡ
ƻͨǵӰЩ߿ƼʵҡҽԺʲôģѩ׵ǽڼϾ豸ڵƹ͸Ź˵ľ·ˮЩʼһδԶһؽصĸְ塪ЩԸ߳ˮһ㣬һ׵Сš
˵ʲô£
ѸپʹСߵ¥ݿڡǸƻͨȣĵ䣬ȫڵƹЩҫ۵ĹâȥδƼʾ
濴ȥܴܿ󣬵ȴһҲûСҲղǴذҪͳˡ
һľͷиɫĺɫľǽǸСŽţһ۾鵽ֻһɫҾ˼ߡ
ľƿһüһﾹȻǸĲֿ⣡
һȫǸֵĹͺ͹ŶԱһľƣдžʫδսһ곤һ￴ȥ龹Ȼǧ֮࣬ľһǽڡ
ⶫƺƺеɣ׼ʵʱʮѾҧˣߣӣϳ鴤£ЦֲҵôһеĹ꣡
ôһ˵ˣҪӵĻô껹ܹҪ
ͻֳعӺӡνͻӡȫʮɵɱʵĸӡͻɶսʱձĸʿɣǵΣռޣͨΪŤתսֲŸʹļʺã1939վϣͼռǣܴʹͻӡ̫ƽսУ˾һһδѾձ꣬ڿսиߺЧʡĿںţʻɻԷ֮ͬھ
֯Ŀعӣ1944庣սҪ̩ս½ɱжձԴʣرӦ졣
վΪ˾ڴ֮жפƵձһն֧Ԯսʱ40ܾʵ޷˾ٴн1019յľ»ָ˰Ѿװըҩײĸñ˵̱ܣû취롣
10µ״ӾѧУļһ23ѵɼ㣬ԸķԱѧͽѯǷԸΪԱʾʮԸ룬ЩѧͽʱԼ17ꡣ֮󣬴ѯξУǷԸʷǰعӣŵʱ23꣬ոսĸµĹУ˫ۣͷ˼ʮ룬˵ȥǡˣϵһعСǲгΪһСӵĵڶʮĶԱ޷Լ̫̫ټһ棬ɱʽĹ
ⶫռ˺ܾòŪôƽĶۣβʮǼһĵͻȻǼ汻ɵĻʹˣĲ˵ҲǸˡ
Ҳͳһʣģ׼״ЩĹӦԶԶֹô򵥣㲻ǵĵ֣ҲһնĵزѵǺǷɻϵĴɱйأ
Ͳ˵ˡ
ЩͼȻ֪ҲͲҪ࿴ˣæһ߿ʼѰңҲǸָļӣ˸ʽķȥϵµģҲձģȫһϱĤţԱиӱ
ǰзҲûҵҪʥǹͷھʱСԱ߽иչ񣡡
ˣ˵ӽˮˣʥǹͷָߵôܷطҪҲøڱչаɣæ˹ȥһԭ⻹ǸǶǽϵĺʵչ
Ǳչǲһӵĺ棬ԭߵ˼û˻ſڵôһ·ҹȥϧСںͰԭͲߡʹǵذϲԵĥϿҵεڡ
ӻʮģһѾҺһ˾һ·ͶڵϲŪ˼ӣǺųƸ߿ƼıչӦʥǹͷڹڵƹ˸ĵĹâ
ҵˣʮһ־Ͱìͷ˳ڴͬʱͻȻһһߣţ𣬱ù͸˵Ŀ־壺ⶫ̫ˣ
ȥƺѶⶫķӦܴⶫǲܹɶԸ޵أҵʱѸôһͷҪҪⶫٸԣ
ۿʮЦŴӱչһ¹Ƥڴʥǹͷװ˽ȥϵϴڡҲɫùڻ¶ЦݣOK߰ɣ
˵ŻҾͿʼ濴ˣϣҵȥţǸոտһȦɣܾ˵ˣˣֻг·ɡ
Ϊʲô
ɣܲмɵѽŪôණķ䣬ҪﻹƸţûˣ
ȣǡһԴЦˣ٣ʮ˵ǲǡôһͷʮȻ
Ѿһ̯ĿתĿʲô


ٶʮ ʧܵٸ
ʮǸᣬҴԱ߿ȥʱ׷ˡȻģ˵ףж࿴Ӷ
ǿɱȶѧӢﵥʱĴЧöˣ
ʲô֣ɣΪһ䣬һҲ˹һִֻҼϳءƺרҵϵĺˡ˵ɣҲȫף
ģʮͷҲ̧˵˸£ڶԸɳķѨвʿġ˵⻰ְѾһأҿ˸˵
ǿҿɼˣ飡Ҳڱ˼ܻȥٿһѾͰѾץ˹;ͳѾһţˣ
á˵˵ܸʮֻ̾Ѿδİ죺д̫˼ˣ
ҺɣͬʱѾһѣתͳǰȥľǽڵһ࣬Ѿҵ˳·ȻԼ˵ģȫƾ˷ǷĹ۲׿ԽҵţʾԼһȵСںͰ˵ʱԶǵá
Ȼһ̰ԱЦݣ
Ȼһǳ֮Сڰݳ˽һǧƬ˵ǽǹõ⡭ձҪǻйҹƼ۸ٷ
ȻҲûڰѱչѲһ飺濴ʥǹͷ;ʲôûУյһټıչ͸ŹͲ˵ʲôߵ鱦ʯˣеŷԪҲպϣﶼûо̫ˣ
ųȥԺǸȣȻͨһĵǾµ˵ףһ·ĵĺ޶˵ʲôڵĳԱΧ£һıûп
Щһķģ˵飿˵ˡ
ʱһ˳ӡԺܿϵȻҵ׼¿ʼŵٸԵķɻȻʥǹͷѾˣȻҪϹȥʥ߽
ʱû뵽Ȼ
ʱҵ˽˷ɻձǱүʹɵйɸǻҲСʱ֮͸ǵϢʱ䡪Ȼ˵Ѿ˯һζԸЩѩϼ˪ϢǺõģǳ͵Ӿÿϧ˶ǳõĽѵõгϢ
ȻҵһµģǾԲΪ˸ʱ˵ķɻʱҪǮӼ񾭶ǿɾ͵ôԽˡYYС˵ѪĻ괩
һձɡʯùţϥݵζĺţ⡢ɱ֭׾΢Ѭ÷ӽ⿵ĺʡ˵ʵⶫȷʵµе㺦£ǷͳԷʱ̫ӵˣ
һĴ⻳ʯԭζľȴ˹ڽĴͳʯ磬ڳ˳ϣͳʯеߵǰˣַСˣʢֹ֭ƬըģＰʳ£Ȳ˵˳򡭡ÿһ˶ڿ˵ͺ󣬲ſʼģʶȺͿڸУΪԿڵͺһҪһʱ䡭
꣬ǳԷôһٷСʱҲûޡ
ԵҶˣ
ֱӽгţ¡°ţĨĨҾվУǼȥʦ绰
ӵ绰Ǵʦ֣˵ү£ҰѹǱߵ˵˵Ҫ˵үǸйİٿȫ棬Ǵʦ־°ʮΪʲô۹Ž鶼ܸѰ켣
صҲʦƶǹʹõ󷨽˰۰󡯣ǰٹҹеһַҪǽϢͷǵ˱ȽǿϺʮĵ֮ѣǺ롭
˵Ӧõĺ֮һ
ʦֵĿ˵Ǻ⣬Ĳ˵ǹ⻷أ˵Ҫ˭дⱾ鰡Ҹӹĵʮ֪ǵͻȻ־Ϊʲô
ʦ˰ŸһֻصĴ𰸣ʮĵһֱڵģһ¶Լĸ׽ĳΥ䣬˵ҲͽӦĳͷһֱĳֳ˯״̬ܾѣҲûа취ӳӦеЧ
ʮǼһԼãһЩ¬ҵΪҲʮĽ⿪ҲҪԭϵģֻҪֹܹͣ˵ǻָƽģǵȻͻָˡ
ֻʱ˶ѣǺһȺսʱѾˣ˲ѾõͺɱBOSSɱһʱһͻȻѪBUFFű֮֡
ðɣҲʮôԭѾϵģǵƺ̫˰ɣȻܾꣿҰ˴ʦ֣Ҳ֪ֻܻظһܶĴ𰸣ȻүӰɡ
˵ʥǹͷĴʦֵ˵ˣүӵ˼ǰⶫǻٸԵĺãҲӲ˶ô罻֪ʹð취˸áŷ޶Ըשˡ
ʹʦ֮ͨҵûţž͸˸绰
绰ϰ˽ӣΪңƣ㡢ã
Ȼˡҵ󣺡Ѿǵʥҵˡ
̾ͱһɤӾȣ͸ϲоǼһе㲻֪룺ǡǡǡǡûѺ桮ҵˡָ³
Ҳ֪ĸˣͻȻðˡͷû˿ԥʵʬɶˣ
Ȼû뵽һôʣȻһӽôûûС绰еɬЦ˼ôأ
ôģ꣬ұɣҲԵûǣʱҸû˵ʲôֻԼʣ˵ǲµʲô˸ɵûУ
绰һӳĬˣ죬Ŵĵ̾Ϣ㡢¶ˣʬɡʬɱˣ
֪ҳ֪ʲôˣʲôʱʬɸˣʲôоʬڵôģ
ԥһ£ٸڲ鱨˰ɣҺĴϵĻڲʥءٷϻ˵˵ʱ˵ûܰǹͷ㣬Ҫ鲻áߺߣҾ;׸ǹҲˣ
벻񫣬ֲһ䣺ǲϲҹ׷ǹҲôҲһأұ˴˱˴ˡ
𰡣ˣҸˣǧˣȿʵҲûҪЩ̫ˣ
ôֺ͹ϹϵˣҶʱȤжʲôĻͷٶȰ˵˵
һ룬ôɵ㻹ûн⿪˵˵Ѱأ


ٶʮĽ 
˵ĻʵһʼǸӣ
ںɴڻĳ׾Ժ˱žʼˣһϣ츴ħһŪϣաһǵƶû룬ڴĦǼƻʱǾˣ
ģӦ³ֵޡƴᣬҧëҲǺ£ʱ׷ѪĹƺҲ֤ʵǵ뷨˭ϵĹڰȴɴ˲ֹһΡ
˺ɴѪֻǸӣѾʵĿʬɡһ۴ʣµļڸ֣ǶѪʱֱӱϮɴܲ
ǳɴҲߵĻɴܲʹùһ۵ʽңȻѸٰʬɸ͵˳߻˸Сɽׯȼˡ
ɴιʧأʧʬɣǰõĴˡⶫһǵðɣڿɣһ˰еĶʱǱԼɪǻŪߵģɣʮϵȥ׼һöʧˡ
ʧĶҲ࣬ɴѰҵ֮࣬ҪǰѾ㹻֯ųˡô˵ɣѰѪĹУǲӮң
Ҳеһ̫ˣһǶ˸üƣȡٸʥȻʥΪնǺɴ⡢ٸʥߵעԼȴڰаɴһ򾡡һжԽˣ
ΪʲôڵĴӪûκεߺͷߣΪʲôܵĵֿǿңΪʲôڶȡѪʱûɳʦһۣΪʲôڷɻϻܵϮϮǵ˱Ȼɴˣ
ǵĿҲΪ˹еʥǹͷϣǸɵ
һͨԺǷûˡڲҪǵĳ嵽ŷȥٸʥǹͷʬɣҲҪɴټܣҪڴһʱ׼Ǹɵĵطɣ
̾˾ﶼҪú˯һȻؼң
Ҫ˵ձǻʯʱ仹ǳòǵɵ㣬Ҵ⼸绰֮һ֮洫ƵĽŲȺڳνͣһһ˻
ƿ˳ȥˣ
ǻĻã簡治ߣѾޱȵļٷ̫˼ˣ֪ǳԵʲôҸ㣬һֻܴϺһ߰볤ƽ˫ֱʾȣƺòֳŲŲȻǵ㽣ûԹôϺ
˵ǿĭҷɣ˼ʮȴ£ûѾYYʹˡ£ҵɫϲŭδ㻵°ɣ
ɣҲֶ㣺˵ɣ»ǻ£
˫һ̯޿κε˵û˵ûʲô¡ٲðҹˡ
ôһ˵Ȥɣʮĸ˼Сڰݾһҷ￪˸Сᡣ
Ҳһ֪ʬɱ͵Ժ˿˵ʵ⼸еĺСûС˵־磬ʲôΪ֮ƴƴΪ֮࣬ǲǰͰԼ¡˵ģȻֻڤڤаţҪʱȻǾûϡǲ˵ûԵô
ССһرӺһšúȥ˯һһšҪȥϲأǸоΪˣǸ󽱣
СںͰݾνˣʬֵͼûٸоȻ˵ڶڣĸû䣬ϢһؼҵʱǴĴ˸ǷȻֱӾԱߵĴˡ˵˵ŰŪԼķ䡣
ǲط꣡
ӶȥϢˣɣܺʮȴûߣͬ⡪ƣһߣǹҪǸ֯ųô죿
ɣ˵⻰ʱ԰ԼҵϣһֽüĸоҲܵǼܲܶԸǰӹھ˿ǲǶ죬ѹڵϢҳ
Ȼ˵ҳҺҴС뷨ʲôҳ׼͹һϣܹšйСü
⻰ҲҽӡүǱߵ˼ҲʣǺȻȥҪʦ˼֪ʱöѿأƫƫܾܾ˵ƾҪɣܷʲôǾ͵ǰҵˣʱүү㲻۹ͰѹŮҲڱ׵̨ʸɣ
ΪѵľҺܲǸɿƤ߸ʮʮ㿴ôã
ɣ̾Ͳˣʲôڲʱ취ѹҳǵǶ˻ʲô취ƣǲϴκ㶷ʦˣ
ɣ˭˵Ůشԣӿˡ
ءʱʾҲܸɴӦ£Ǿת˸⣺˵ԸԸҳڹԸԸⱻҵ̴Ŷ˵㼸زĻˣձʿҲҵһжԸħΪҪأ
ɣܲмǼҲˣձҵĲٵأʱȫɳȥңеɣ
˵Щˣ˵ʵǱסҾһĿǰǼֵܵһ£˻ϾȥͲ˵ģùPKֵ֮ûκκô
ǻ񡣡ɣܷʱСˡ
˰ɣҪϹһҲòȥҪ֪һۿǸʦұ±ʦ˵δٵ˶١ɣܣʱҪ͵ʴףˡ
㣡ɣܶʱˣ˵ƵġϴȻûǶʱֻһǾͲһˡ
ǲֿûҵطһ°ɣܣ֯ųδһձһʲôӡ֮ĹңǾȫձŪ𰸰
ɣܷ༥ô֪
Ҳǲ˷ʱǻлڵأæɣܣǶҪǴˣˢĻ־ʬɵϣ

ҺɣµʱʮһֱûпڣղƤ߸ʮģתȥ׼ʡһתͷʮŸÿء
Ǵӹڱչ˳Ķ
ǵõʱʮ׼ǽⶫˣڡҪǺ˵˵ⶫɣ
һ˲۷ʮ㿪ʼ˵ҪǽⶫʱûʱˣҪȰ¸˵
ɣҪҾ¶ЦȲʮ˵в
ͬˣаɣ
ʱʮ˿Ѿһ£ˡǸ
ԭûҸղ˵ģѾѾᷭǿ


ٶʮ 
˵μȻȡʥǹͷ¼ԭǹµһȦףþ޴ĵǰձĶӦǾѡĲŶ԰ɣ
ȷΪﶼûУҲǿӡʮֳһҲˡ޷һŪֵľϣ
ʮ΢΢һЦ͸Źͥ£潲˹ڶԸɳķѨгĲʿ飬һûҾ˵˵
ˡһӣⶫ㿴ԺҾСʮͻȻһת˵˸Ҿû˼

ʮѾչָźһΣдһܹϵķ󣬽ת󣬡֪ʲôġҪǽաĻٻظתǻǱлض㹻ǿĻⷨܰѡաʹ֮ܣͿԡ˵ʮһ£һ׵ħ
ֽǣڱȽϿѧĺǽǣνĳʵҲǽյĹʱ˵Ǹʱ򣬵򡢽ǡ̫һֱϣʱӵϿԿǾһСڵһ̫滺ƶʢÿΡ˵ˣҪãһܿĴΣһһٵʱãܿһҲͲˡ
ͨҲǸۿ漣ĺʱ̣ǶڷžͲˡǿ֮ʱȻִѣ
һʥѣ֮ѣ֮ꣻġˮ֮ꣻ塢¡ڻʷϳճֹ²٣ܶ˵ɺϣǿȴǣ
磺֮䣬үɱ̫ɵλԳԺŴ䲼Ż䣻ձ峯ɱ볯Ժսͬμݱɹλ̫ٶȴձ̨壬ձҹ̨ľж
ЩǳʱĴ£ȻǷ֪һЩǽе
˼˵ħʱѡ˳յʱǸ֯ųעˮһǿҾûˣҪģǹΪʲôô
ѵѾǳƲɣ
˵벻ףʮҲһͷˮһûҳΪʲôаľȻɣܡϵ嵥˰죬Ȼ⼸еһص㣺
㿴õʥǹͷ˭ٸԣϣһش˭ǻķţɳķѨķ˳нֶ֮Σϣõľֻһ֯ˡɴ⣡
ӦǰҪĶǰŵǶɱ۽ôǻкôȵȣ
ͻȻ뵽һ㣺ҪǹôƻģôɴҲ֪˾䣿
ãһӾվӦǸı˵ɴΧšɣʮûҵ˼ͻȻ仩һȫ
߱˼ˣ
ſ£ҴһҪѷƷ
ͬʱѾһʨӲȥƾеλðɣһ˵ڴϡžžžžڴʱһǽ϶ʱ͸Ŀ
˲˷ǹǹͬʱˣ̶̼ӾͰС¥ǧٿסҰԼɣѹ棬ѾɴԼɪʮ˴˸飡
ûж֣ΪҲµõȻڵһ̶̵Ŀ϶УͻȻ¥´һҽУ
ҽйһƬңдҿǹģͬʱСĽͰݵ˻ѾȫӦԼݣΪֻڵϵжֱٷְٵèץҧ
ûʹۣܸо滹ֹСڰݣȻСȻʱٵĺ㡢㣬ôˣ
һûعɣѾˡһưƳȥԶֻǶ̶̵һ֮ھͰԼʰ׵˵ϣܳʱԼ¶ıɽ
žһƿ˽ǡ
ɣޱȵɳϣɫ쳣Ϊ֮鷴еĴСּΪмùһƨһߴӽ߳ü˵ϻиӡ
һɣܸղųֻһƴϵô
ˣѾָ֪ң磬ǡ
ޱȵȻһתͳ嵽ȥˣҿȥ
ŵʱ۽ǵ⿴ʮǼһӺ̽ͷҳҳ
ҸϵʱսûнĸڵϲסķмȥΪ׳˶ļһںСڰݼܡ⼸˼ⲻĸ߸¡ɫˮ̶ƽСںͰ˺ҧ˿Ѫٵÿûв´ĻЩɴͨҩǿʵʿȳ˵Ŀʹǿö࣡
ʿҲ˵˵ˣ񾭱жһЩǵʹмûУͬʱЩһҲעּغ͹˷ܼڶʱսܹǿ͸ղſǹĲͬһˣӦѡǵģ
ʱҲһȺ˳ǿҶվڳûȻ˵İѸٰΧ
СڰսȻϷҪһƵҲףȻҪһѡһ򿪾Ϳߺ޵һԼǼȥǹ֣Һһ
٣ֲܴƽʱʱ䳤Ҳʶˣôһ˶
ߺһӰкݺһڸһĺϣһͬľͷһ͵ȥ
ϮԣսҲֲס
޵ͬʱҲ˹ȥͱһʼΧǼɴ⡭ðɣ˴ʡһǧ֣Ϊʵûʲôдġ˵ͷԼ֫ļڤ֮Ĺʲôֻ֣ССֳܵݶѣ
˵İ£һȺɴ˱ͳͳ׽ˡôǲˣܱȽձҪðɣ
еĹأǻĳЩɸôõãΪ׵ںܾԺż£үӲ˵ǰǼɴŵ̫ƽĳԶ뺽ߵСϣһӡ
ɴϮܴɣؼһһɤӡʵʵ˵һȻֻǱȿǹǰ˲һӣҲ㹻ӶˡȻ˵ʵڻҲɴ֪ڶ¥ԿǹǳŶ¥ȥĲû䣬ûǹ֮ɨĻǾûҲǵʧܶ˲ɣ
ôڡǻ˰ɣ


ٶʮ ӵ
үӰ͵͵ǰŷѰʬɵ¼ʹգһеɼġҵѪȻʥǹͷҵ˹ڸħİ취
鵱ֻһǿԷ˵ģǾǶʥǹͷʵرүǱȻģǲʥǹͷүӵķԸҪٸԵģھôŪ˼Ҿˣ
鵽һҲǸһ䣬ѪṩĵЩغڻϣҲֻǵȱ仯̫࣬ԳǸٶͲˡ
ǹս֮ҲҼ飬ȫ̾͸ϵ˻Ȼڵһʱǳ˻ġɻڻͣʱڸеǰδеķɡ
ڿԺúϢһˣ
ʦѾ˻ңʥǹͷԺҾͺӡʮ˼ңɣȻǴкͻصԼסγɵ˶ٳȫЩ뵡ˣ˳Է˯֮һ벻ʲô
ɶǸʪճֳ괦ЩϰߣҺüĿյϾһ㵫仹УܿѸӴúͱѲࡪֻҰԼУֻһؾͿʼ˯
ɲ仰˼ʵܼ򵥣ʮִɣǡܱܲɵҾǱžڿң
ģò״ػ˯֮ͻȻ绰˯ʵͨ˭
绰̴ȵƣСӾûУ
úܰͷתûü䵽ͷϣǲܿƺ˵˵˵ֱӾˣƨ£ٸģ˯Ҫɧҽһˡ
жʱ˿ǣűһĺƣС˵ҴǰɣȻӽаˣһû˭һһȻ֣
Ҷϴ
Ժϴǰɣ
һҳԾСǸѽ˼˼ҶֳҡҸղ˯Ժû˭ϱʲô龡ܽˡ
ⲻҶϴɤӣҸղԳơӡ仰ҰֺүǱ߶ֹģҶϴһͱȥҾͲˣ
ޣĸʹ˼ңҶϴȫûнˣЩ黹Լˣ˼ҳԺ˯Ϣãţ
𰡣ҼǸϴдԭⲻǲŴӢûʱôӾ͸ż˲࣬ԼûԷǵˡˣǽѾҿӲˣ֪ٲ˵ģ
⻰ѣΪڱڹֱܵٸʥߣ˵䲻ĻҪܵҲ֣Ҫ赹ԾˣǰһﲻǲƤҲټ⣡
⻰ҶϴԽһԼĲ׼ҶϴһˢƢɿȥǱҶϴҲȷʵϼֵˣһҲٽ飬ֱӾͿʼ˵ˡ
һǵҵʱȥӢʱҶϴô˵İɣʱǸ˸˵ǰܹɣ鵹ǵʱ鹹ģ£
ǵʱҲȷʵҪǰܵ飬һϴֻܻȥڿеʰסˣҶϴżǵĸҴ绰
ҶϴˣҲֻܴˣ
ϴ򵥸ҽһ£ȻҷԸȥϣȻһͳ˼ҹ͸ϹȥȺڵôܳô˯ǣֻܸ˵Ҫȥ߼үӣ˳㲹һЩϣԲһϡ
òװϴ򷢵ҴӵڰһͻΣŪؾȥòϣȻټ˯
һһֱ˯ӣʱԴеܣһͻȻ˯̫е㲻ӦǺܾûԶˡӻûлֻܵȥʮŪѡ
ʱ绰ͻȻˡԭɣҲϴ֮һ˵˳׼ҡ
ڵ绰صĲ˵˭ܴѾӦòǻ£ľʹӦ£ȻһµطҲȻطѡ˶ߣ
ҵеˣ˵ûڳɶԷͺѡʲôأѵ˵үеʲôϵ
벻
ư㣿ʮŹǷ˵£˳ִϴȡˢʰþ͸绰
ˡ룬˵ҲƣֻûǱҪҲֻаһСʱαطأӦ˾ȥҲûʲô˵ǰɣ
ʮٺٺٵЦҲǿôѵһ֪һ̺ã
ʱһˣӱż˽˺һ䣬æͿʼˣʲôһ֪һ̺ãʲô˵˵
ʮһ۲˵ˢպˮﻩˢֱӣˮͷվͷ濪ʼϴ裬˳Ҳˢ࿪ʼڡϰߣϴͬˢϴһ£һθ㶨ͺá
ӼǲѾڷߵԡſڣǲ˵ˣҲ˵Ҵʲô˵Ϳʼ̧죬֨ѽ֨ѽĴ˿ڡ
ǿͺӽвֻ࣬ʮʮͿסˡİĭ³һӡ
ڣǻüЦ׼˵ˣ
ʮҡͷˣ㣡һﻹë֮˵ܼҪ֪İʷΪѾأ
ӶʱίͲڶʼˣʲô鶼˵ǲǾҺûð̧ǣǡҹվֵţɣ
ǣҲˣʮһشȳʵ⡣

вЧ̻У𰡣λ磬Ǿ˵˵ҺôҲǹ߲ʲôǿ֪Ҳ֪İ
ϴϴˢˢ
ǳԷ֪ôģȻԷŪˣԻ
ˢϴ衭
ɣã
ҺʮԿһۣͷ
Ӷ˶٣ڿۣԷӰĦǲɾˣ
ҺʮһЦɽ
̫ˣʱʼڣһûҵѧǶֺ֣
ҹԡƨСӴ齫һ³һԪҿʵ˵γԷϴ谴ĦֹҺʮüɣܣϣȻ֪Ϊʲôôż֪£޷˵˼ۡ
ðɣڿɥˣˡ
ǣǺˣһȻ
ںܶܶԺҲ֪ܣԭ


ٶʮ߽ үӵǫ
֮ÿεүԼʦʵԭģ֪үҡʦʦңÿȥǰЩ깵ϸϸ˵˵ϧʶʱȷʵ֪ʵ̫٣ûûͿˣ
ʼڿ˼ҵ˵꣬ΪʦѾѾ˹ˣҲò
ѾĺԺҲæʼʰԼŪģһţʮԺǼ˶ĳũֵſڡ
ſҾͷֲˡɣܵİ˹ķ612֮⣬мȥйоصı񳵣֮ȻмΪĹ
ԽԽ죬ԽԽ⡪ͻȻˣòүӵﰡԱһƺҲǴʦڹʱġ
ôģⲻһĳԷҺطʲôͷˡҰԼĺBUICKͣţտžͿСӭ˳
СƽʱҲͦʵģǽôôѾڼüŪץ̺⣬ƺҸֿӡʮ߹˵˾䣺
粻ֹҲɽڡ
ǰȻˣֺαԼûʧ̫أҪֱӽȥ͵ˣ
³ҺӲ˹ȥȾǹһЦСӣң
С¶Цʦ֣ɳͷˣʥǹͷ¹ش¶ˡȵȣһʱûףʥǹͷʲôϵ˵ٸô
һԾʥǹͷǽٸԣǲǰʦ˵ҳʥǹͷٸء
ҲˣҶʦ˽˵ʥǹͷִ£˼ǲİɡĲ˵ֻΪ˿żǼųŤ黨үҲԼͷģô
˭֪أСʼ磺ˣǻ߰ɣʦǵֻԼףǸ㲻ġҪ㲻ģɴһԼʣ
ûʲôĻ˵˵ҶžСӣԽԽ˹
𣡡һЦҲ˵ûСʦŴʦͻʥǹͷ˰˯һͷԸϵˡ⵱зʲôǵ㶼ȻҲʲôûֻʦ˼ԼĴɣ
˶ңʦ㶼û˵
ϻһɣ˵һ㣿ҳ鰡Ҫһ䣬ŵþСӵʱһ˵ˡ
ҰڿһξȻѾСҲףҪ֪СҲҺˣϲŪ˵Сë֪ˡ벻ξȻˣ
ʱҲżԼܾûйˣһҲмҴת۹˺ү˵ϼл˾ߺ飬ʲôʱͼʦֵ˵
ȷʵ̫æˣ
СʱҲˣЦŹңʦ֣ˡ
гҲˣһûе飬ɴҲžСӾͽȥˣ˭֪߲ͿǰӰһΡ֪ʲôʱȻѾܵǰˣ
һûûƤļ˵˵ʦȥˡ
ŽȥǸ¶ӣľ񶥼ϵΪƽҲǻʲô¿ڵˮ֮ģȻмźľԲˣ˵һ֪үӵ⡣
ԱвٵˣԱ߼׳µıվñֱԱ̫ʦүӺүӣвٵƿպԲʰţŴʦ֡ӡǾޱ㡢ɣù硢ɣܡиվŵʦ
˴żվүӣŶͶԽɫȻ͸ŸרҵҺͶĲ룬ЩһǲĵӰ̫࣬ʲôհˣ
ȻģǾǻˣСվʦԱ߻˵Ҳ֪ǲǸղŴ˻Ǳŵģ
ǽǱ߰Ⱦͺʦ֣˵⻰˹һץסҵĸ첲´۾ͽѽʦֿȥ㲣
ʱҵǲҴˣæʦʹɫ˵첽ȥһү밲ʦ˼Ұã
СүֺǺǵĶӺһڣǼСӰãͷӾͰˡס𴳻ɻ£ͷӰˡ
ǡЦתͷɣүү밲ϣã
ү̬Բ΢΢һЦҵ˵ͷҲ֪ϴε˻ǶԴ˲ںͷΪ
ְźɣȻҴʦ֡ʱүӵһ䣺ҼСӻаɣ
үӺٺ䣬үү˵ˣУܽлأ㿴¶һڣ׵鶼ͷ򵥵Ѿ͸շˣ
շһҾ֪ҪȻԻȸʳûʲô𣬿ϾޣҪǺóԺúдѾûʲô˼ҲͰˣһҪǷҲܣ
˵һǿҪ֪˵ҰշˣǾΪҲúҸһܰҿɲÿӷΪҺβɷֵ꣡
ޣ˵һĻǻǲһֻ
ҵʱ¿ɽҲûţ̾һתŤͷǿȥʱŷСڰݶˡĿ̾Ͷʮ
Ҹ֪⣬̽󣺡ȥҳԵˣƲǳǲֿ⡣
Ҳ˿תܿĻشиȻǫɲһ˵Ĺͣʵ˵ɣɣĹҲǲС
үӰڰ֣ʲôˮƷҺҲڻˡôҲãҵллʥǹͷǣҺٸǱи˵ʵǰǴæˡ
˻ˣҪǱһеܲסǴҵҵСͦǫġүүЦҼһģ˭ĳ˶УҪ˵ʥǹͷؾһ˱Ȳϵġ
ⲻ԰û˵ðɣæʦүɵƽ˿أ⻰һӾͽ²磺죬Ѻӿ绵ˡǫ飬ӦǾˣûҪүӿھȻǡ֡Ҫ˵ҼС㵹ǲ٣ƽʱҲǲģܹȻ
ǰ˼ҳ˵ϰ죬⺢ӣҲﰡүүȻǰңһĸ˵ûǰżץ˼ֵһ֡Ʊץ׻󣬾Ͳ̨ȥˣ
ǵ㶼Сơү˵ͷһ£˵Ұʥǹͷ׼ٸԡ⼸ֲʲôͷǹȥˣ
үæ֣вУǹͷֲģǡѾͷǲμôүȻǳ鰡ҲˣͰҵɱɱżҵİҲð
үɺˣڰҺɣԱ߲ܣʼõĿԷҲһһɣܣ˳ҲĹ͡͵͵ɣܣҲһεǱ߲ֻҸǸ
ǷȨûа̫ɱˣ
æЦЦ˼ܼ򵥣ʲôöԲƵģȻָָ棺үүȥһҲã


ٶʮ˽ ɱ
˰죬үʤˡɣүүư͵İˣȻ󼸸һЦʼ໥衭ҺʮҲ˳ɣǴкл˵ҳʱҾ룺ȣԭ£ǷķİŪֲ˵˼Сĸͨͨʹ
ϧҲ´ˣҺ治¡ʥǹͷ಻һһƿСŵͷѣ
ҵʱѾſģҸλɣ˵ŻǴҲΪʲôȸ¶¶֮ģɣֱܺ׵ĸүӺʦŵġﻹûΪʲôҪţͻȻ⴫һ󼱴ٵĽŲ
һͳ򵥵֣ˣ
ʱֱӵߡܱܲ°һŴӢѪ˻ûͣһҶϴѾҰһжжûʼָ˼
ҳȥǲݼ̣ҲõʱԲݰ
ҵûŭһ˭ôۡʵҲ֤ȷġתͷһүŸӴ漱˽Ҫڣүվһ̧ȵȡ
ŰֳȣǺܿＸڶ˳ȥүӿȿǼҲȥɡ
СӰӼͬва
ߣүӾһߣڻʱ򡣡˵ųһָЩ¸ǡС㵽ȥ
һãȻͣ½ŲŤͷϲǺҸʦʦôͷвˡǻںްҪܶ߼ⲻͳȥôܱү°
߸ƨү۾һģСӵ¡
ν˼ˣ߲ߡҷǳƵĿͬƵӳߣҵĽʺޣ˲һֻڶ
˶˵棬ֻబ߻ȥЦӯӯĴԱϸӸң
ܸҲô⻰˵жԱ¶ɣ߹ȥѾɣм䣬ݺݵ˵
û棬ʱ㲻ˣѾôô
ʲôҲſھǱүӿˣôˣ
һȫ˶⻰ֻܰѺһ̽˶ʵʵŲүڡ
үһһ˵֣ɱ
ЩС⼸ֻνɣһϵĺʹʦ͵ȫվȻѵͬһΣɱˣ
ʣǼСʲôȻüλʦ𾪣
ɱ䳤һĩũҵĴš˵ɱݣر־顮ˣһ죬ɱɱɱɱɱɱɱҲɱ
ǿŵȴЩ룬϶ֻһʥͱ£ǱϵҲǣˣһ죬˼û˿ɱʹ϶ɱǼٵģ
ʵֻзɱʵڵģǡˣһ죻ҲТʲ壻ǣ߾ɱ
һʫ
ˣԹ첻ʣ
֪£ྡ
֮й˳Ϊ죻
죬֮Ǵ
пͽҹĥƮҡӫߣ
츲شӽʼɱ˺ϧͣ
֮ԻɱТ֮Իɱ
֮Իɱ֮Իɱ
ǲˣԻɱɱɱ
Ϊ¹ƽ̨
״Ԫٹٶ繷ǵġ
ӣƳǲ⵶ذ
ɽͷ˱֮
үǵ˵ʵģҹռĴνĴȨԺڶκԳɵĲսĴ˿ʣ֮˲ʮ֮ܶׯΪ˻Ұ棬֮ڶ̡
һʷݣ꣨1578꣩ʱĴ˿һʮǧʮʱ˰ͷҹĩĴ˿ڵԶԶǰݣǧ򡣣˳18ֻ꣬ʣ8ˣһ˵50򣩡
һ³գũ˳ɶɶ̫ƽɱĴѲĹ⡢Ѳʷ֮츱ʹżϵפĴҪԱܲͶũ
֮ǰδսȻǾ޴ģʿũ޹ϰաĶ޾ũ񡭡ȻĹ»Ұ֮ǰµʿѾµ֮ƿһʥͱף죬ʵʵ˼ǣȱ࣬ȴûһ죬ҪʡҪ֪ڿΪ
鱮ףܹ֮һҵϣҲ˽Թ޻ڵĺ壬ΪܹƷĲбͳΣԸһԼеԶԶ
ɶ̫ƽ˺ޱߵԹ޷ѹԩǧ̡ꡢ֮Ĺ֣ļȮͽ鱮Ҳɱ
ʷϵɱʵ飬һϵģףأһǰصģѹԩꡪ֪ľֻôˡ
ǰү˵Ҳǹɱ滹иǾ˵ʯʵһֱûбҵģ
ʯ̳ɾʩһкҰʯͨɽذʯͳȥˣƲλӦþǡܣ
˵Ҳ˵пɱҶϴҽĳ˵Ĺ飬½ʡ仰Ӧɣ˵ľ˼
ɱ˵ϰŪףүνĳʲôأ
ðɣۺҶϴ鱨үĶʵӦģ
һӢЩɴʱйܳһ¡ʱмɽΣӪʱ֪ôһȺܴ͵Щ𲻵ͻϮ࣬¾ͰǸǱˣҹһͷܶʱͲ֪ܵȥˡ
漸ֱǵɽ涫ߣҰˮŪһкһȻ߽һεĵط֮У
ڵط֮еʱǼ˴˵еٹҹУԱߵĹžɿ׺кһ˵ģʱ֪Ϊʲô˽ȥֲ֪Ϊʲô˳ҳԺҲȥˣ
Ǽ߻֮һ桪ʱ߲ܵӡ˵һǲʲô̫Ӧģƽ߲ҲܣʱʲôܷŹϴ˹ȥ
ҵʱ׼ȥɴⱨ𣬼¿ҲǺ鷳ϴɳȥ飬ͺܼˣת˼ﶼû֣
ʱѾؼͻȻ쳣ı仯


ٶʮŽ ԭ
һͬʱһߵҽԺҽؿλþȻһʺԲȦƤѿ˿ڣѿƤ·ϡһ֣
ɱ
Ҳö˵ˣܿͱǹ߲֣ȻҲ֪ͨ˴ʦ顪Ҳ֪үҪʲôԭ򣬷߾˼һ⣬ͬʱҲܿе˼
ɱˣӦĳԩ꿪ʼݣȻ࿪ʼ͸
ⲻżȻģֻҪһԩݣôסԩ֮ȫݳЩһҪǱװգôӦÿԻָ旃һʱǶԸ׿ɾϼˣ
һ򲽾ûбҲǸӡ˵һӼǿäڻĸн飬˭Ҳܲǰɣ
ˡû¾ײϸҲǽÿ칫Ҷ͹ƵġЩвײŹ֣㻹ĹޣŶţѾ칤ʵֵĶڤҵʱ֪ˣ
үӺʦЩ˵һ飬ѾȻˡ˵˰첻׼ȥô¶ں㶼㲻ҪͷϣȥȥѾҵҪûϵˡָоô˵أҪǼ򵥹ͺһվС࣬ʱص㻹ﶼ޹أΨһҪֻ֪ǱûҪֻҪ˼ҪҾ͵
ʦүӰŵʱҴһǾȻûаȥʦȻѡȥ£ʮӣȻ׼ϵٳȥҿԱߵɣҲһ⣬뷨һ
ôͻȻþûʲôأ
ȫѧҿүĵÿģɼװȿȿȼүתһˣСӣǹڻϢʦ֣ȥ֤һ¡˵үת¡
԰
׼ԱߴһȻɣڿɾĿԡֵүתˣɣѾͷǵðܵáͬתȥҾðɡ
ʱľͱɣˡ⡢⡢⡭ɴ͵ˣ
ʵҪҴҲν˵ϢϢãҶϴǱҵýּһĿԣȿȡȿȡȿȡȿȡ
үתˣ˵Сл˵ȸʲôİѷθˣԱߴʦֺٺһ䣺°Сӣ
ܰҵʱǸоǡСҪǰǮˣһ·˼ҿȻ˦־ߡѾǮûϵ˺ðɣȻ˵Ǯû黹ˣֶĳıӻְѹե˸ɵĳ嶯
е㲻ǵĿʼˣʦΪʲôҪȥ۽鵽ɣּһ䣺ɣܡѵǲְô
ûСүƵĿˣֻǷһ£ϢϢѡ
ɣȻվǲҪϢָ˵ʵܵͻС˵㣬Щ龭ҪЩǼҾһжܽȥðô
ҽӹ磺ҺɣܵԺúܶ࣬ټʮ˾ܵȥأǻƫƫҪȥ
˵ǸίʯͷҲġǾȻǶЦˣ
үӺٺټСӻͦ󡪡ʵ㣬ɣܺɽķĻԼȡˣΡȹӣҼֱԼĶ䣬ǼΪûȵ໺ո˵ɶȡŶ
ðɣĴˣ
үӳұ飬óģҡ˵ɣܡġ顪Լȡˣ֡ڡΡɡ㡪ǡڡɡɡɡ

ɣܸոյ˲仯һźΣһֱ쵽˲ӡ˵ͳ˳ȥ۵糸ٶȼܳİ˹
ȴϳ˺֮⣬һĨߣȻŭӣ
һ飬ֻúɤ۶ðʿĭȴԼɳĮȱˮһɬֻļĳҲŽͰ͵Ŀڣҡûû
˰ɣһԵ٩ͽϢϢû¿Ӱ֣·ˮֱʲôģȥѡ׷װһ£ȻŪҾߡǸǵദĻˣ
⡭Ҹտڻ֪˵ʲôԱ˵˱ˮ˳ù͹๾ȫȥſʮѾЦЦͷſİɣ
ˮģôһȥ˲١⼸κɣܵжܵ˺˳ҵҲˮǴߣټεʥǹͷ
үΪʲôҪǹͷٸˣܴѹһ˹ͼؼ棬˳ܺٸ԰ѹϵʱ˹ͼؼĸЧӦ
ܾԺҲ֪ʱ뷨Ȼûʲôǻе⡪ʵϴүӺ۾ﹷӹʱ˼ҾͿңʱǸΪеˣֻ˸ýڶѡ
ǵҽȥþʱлʦĻɣ
ûͲЩôܡ
绰ԭǸʦã仰ģ
ﹷ˵ԩҪǺƵĻһһֽѳ֣ӲҶ㲻ӦûͲЩԶԶԣ⺢Ļ־ᶨҲԭ򡭡ʲôװģôܣЩ
үڻȥ֮ͣүүĻ֮һҲˣǶҲϽˮİϧ֮飬ʱ׼֮ˣ
֮үӽȥȡʬɣǷеһҺҰסλᣬһߣ
ЩǺ󻰡ʱҵûж룬ֻǺܼ򵥵˵ʦүүʦҾӦȻԭɣҲ˵һ㣬ϻЩ㣬Ĳ˵ǹЩżҵĵӶ⣻ΣҾڲ̸ЩʱҺɣڶԸĹʶȻҲʣµսмչоۣҪٹ֮඼ơһ仰һϣҺɣܲμж
ѵξһأԼ˼ǱȽϼ򵥵ıû뵽ЧáֻǱүүЦǿɣҾ˵СϺ֣µʱˣ
үҲЦˣСӾƢôǻеĽԱƺҲ࣬ȻǵһôˡղżͷڸϷ
ôôӲҲû취үӴӵ۵˵˵ԼЦˣȥɣ˵飡
ΨһûЦֻү˼̾ʵ⺢ӲҶԼһֶŮܸġ
ȥģүһӾתĿ꣺ȥ˵СϲҲˣЩԵĺȵϾõϳԵˡصãԼûŮҸֶŮҪ⡢Ҳ̫˰ɣ
үʱЦˣǿö᲻ŪԼȥ˺ˣЦģˡ㿴»ȥɣ
Ǻðɣʦͷȥɣô˶Լͷǹܲ˿
λүһͷؼʱͻȻ
ˣ


ʮ Ǭ
ɶ֪ôгռͶ쳦ҲԵЩҪ˵ҵռȷʵ˻ƺǧǺѼѪӳнζֱ̫ˬˣ
֮⻹ЊrrˡҺ⡢ݽӵȵũҲˣүӡ弸λԵ޲ڡһҲԣ˵ƽﶫЩŪڵĴˣǵ˳ɶʲôӡҲһڰ
ɣʱΪ˼ԱߣҾǴ֦ҶҲܿеĲ˼Ҳûʲôżģ͸ɴ಻ˡ
үӡʦ֡үӡүүүɣ֡úһ𣬳Է֮о˵¡̸ˣĳЩٵĽүӾκһѰδĻ磡
ԽҰѴѪ˵һ飬ȻݴʦܽõϢĩʱ׵սϻԭ
ʱ׺ײޱȣǷҪĵˣʱҲΪ̫ʦһֱԸ軣ԳٳûзԳĹֱ̫ʦїץӡ֮ŷ˽һںܶ˿ʱʵͷˣֻزһֱ̫ʦʦسʧ֮ŷ˶ĴٽԭΪʱڶԸ軣ΪһԱĽȻʱˡ
л˵Ǳ̫ʦץסģȻ󶫶͵Ǳɽܻģӡɽµľ֮Уһֱ˼䣬תɵʦӡУҲǿħôأ
ʵķӡҲǺģǷӡ֮˾Ǵ˵еķʦУ
һ˵ΪȻġ躡ֳơ̫躡̫顷һؾ˼֮ɵԺľ˼кܴӰ죬ΪǱȨıʼ档
Ϊͨ˵һ棡
һΪ顶Ǭ衷߰ʮ֣ǡԤ顯ֵģԴʼ֮ܳõʷн
Ϊŷһʼ˵һ棡
Ǭ顷ںܶѾ֪ˣȻᵽҲǳǳ˵ϼ䡣
ܳԺļҥ˵˵һͳܣ°˰ȥֱ£ȴǴ̻ͷ̾ãʮ䲻ءîͷֱľס
һͳܣ°˰ܳܺͶܣʮ߸˰ʮꡣ˵˰800̫꣬ǾٸԵ˵ġܳǡһͳģҡ¡ʢҲ˵ܳĻܷЩʷչ֤ʵˡ̫ܳˣܳԤԵô׼ȷΪǷռһ档
ȥֱ£ȴǴ̻ͷ֮ܳسʼʱΤĶӣǡʷǡΤдصġνȥֱǡȥмһֱǸָ֣ʼʵգܳС¡ν̻ͷǽ±ߵġաȥһ̡֣ǡء֣˵ܶء⵱Ȼʷ֤ʵˣң̫ԤдúνȥֱҲ˵ӹֱ;Գд¡¡üȨıȥ£֮µķʽ͹̡
̾ãʮ䲻ء仰ýˣҶسһôʵۣʼܣڵλʮ꣬ضλ꣬Ӥλʮգسʮʮա˵ʮھͻġ
îͷֱľסسõµǺּһî֣ұ߼һֱϳɷġ֣δ꣨Ԫǰ206꣩Ϊйĸ֧귨ѧ˵ʮФδڡľ꣬Ϊ˵ܡ¡δͿʼΪˡ

ҲͲ˵ˣһǬ顷ǰʷһֱд˻󽨹쳣ǷҲר㣬ϧֻ2002꣬ûа취֤Ķ
ڡ塷жڽĽֻ࣬˵꿪ʼɽѧȻɽ֮ʮ걻Ϊة࣬ٺͳΪڹԪǰ1017꣬139꣬Ⱥλʼơ̫
ͻʲôأ
ʵС˵ᵽһǾ깫һԭеĻ깫һγʱ˵ģ
깫ŭɫԻ㱣ܣж죬вʮѡҵʫΪ֤ʼɽͨ⣬׳졣ǧɣϲʱֽ̤ϼϷˣңҲǧꡣ
˵ԻĹõģҵĹҵã֮ѣ
깫ʫǿԷԳмǧΪȻʫпŵĿԣǽžͷֽԼҲԼΪʦ깫ͳһֵ󣬰˵Ϊʦ֣޵40꣬깫Ϊ֮ʦܣΪӦ40£ôᵹתʦܷʦ곤أʱ깫ʫжԼҵıǲһ󵨵ۣ깫ɽΨһ޵ĵӣǰνǧֻ޳Ȼٰ£Ц滪ɽɵǻ͵ŵڴͶʦͲΪʲôὪû˵Ŀͷа˵ͷֻһЩд
Ǽ깫Ƿ˳ɵͲΪʲôڽؽˮ˴һƬˣҲΪʲôʦλʦֵܶûʲôøУǿǰ깫Ǽ䲻ܻӭĽɫҲͱΪѵԭ򣬼깫ڷ·ɵɫݺԪʼԷ޵ļų⣬ƲԪʼ֮깫ΪͽΪ˽˵ݱ·ҲΪʲôֻԼų⣬Ȩ֮ƵƷԣ
³ģѾԪʼ˱ۣȻΪˮ˵ǰѾŪţȻ˸ֶѣ
˵ôϻҹƶѾųˣʵ깫ıǡ磡
Եʱһвܶķ⣬Ҳĺ֮ôľħΪѣܹ绽ĸֺͽҲ죬̫ȷʵʦ˵£ĶǺѾ͸ˡ
һʷǶ֪Ҳ˵ǾеıأǱȽ˾ˡѪṩ鱨ǹ۵ģ
Ҫ˵ѪҲżȻҶ֪ѪӵصѪҺȡѪҺܹ֮ȡ˵ļ䣬һǧѪȻһЩӵмѪҺˣ
ѪҺʵǸѪҺ࣬ҲֻѪ֮вŻᱻעģ˵˵ѪҺвܹȡһļ䣬ͨѪҺȡһϼļ䣡
ӵмѪҺ˾Ȼǵͻзӡ֧еһԱļ䣬ķӡ֮ؾȻڡ
λþôʦɣ


ʮһ ̿
Ȼ˵ôûɶˣһȺۺĲ裬ǴǴ˸кûģ컹Ҫأܵ׼׼ɣ
λ˼۵֣εҲֻǵ˵˼䣬ԾǶҵʮΣһĻѪڣߵʱѸˣ
Ҫȥ׼ɣܡʮȻҲ£ǺһǻؼҸæȥˣĲ˵ɰ֮ĳƷɵôɣ
үҾ仰żһȥģʱٸӱӲ
ʱҾܾϧүȴװ׸ҡѾСӾͱˡ
ô˵أ˰ɣ
Ǻڶŵʱ򣬳ԭɣܡʮ֮⣬żļӣ
żҴ־ԶʦʦʦͽܳСֻĸǶɳʦˣǱӵöࡣ
ǻǷֳܽ·̱Ƚϼ򵥣ɳɶһֱоϳеɽأȻ¸ԺʡǰͶءɽءɴܵıԵˡ
ũʼ׵ũڴ˼ľΪݣɳٲݣزũʷԶ20ǰйڴ˻غũܵڽݿعϽأʡؼ˲ɽءܣͨ㣬Ϊ֮ءڱΪ®ũɽΪʽ硯
ܵǧٶƽ˵ʵɽ͵ͨ㣬Գһְյ״̬˵ĵطȻѾ˱Ƚϴĸı䣬Ǹɽźܶ಻֪ڡ
ʱǼ̵λþȺɽ֮ĺƺڵ͵ɽС򣬺θߴǧףǸǻеһ򣬷羰װꡣǼߵʱסһҹڶ뾰ܣ׼һ·ţˮݳӡҡƲǰ۷·׼ʱ죬춼׼ɽ¶ޡ
յʱ⼸˵뷨ߣҪҲûɶЩȻ˵ȫҰޣٴ͵ʳ⶯ˣһ·ֻҪˤɽͲëϧЩһﻹǾͳˣ
ǵһסûʲô⣬ڶҲ쿿ˣʱһʵû뵽ԽǿԽǾǺ̵Ľһ
ҹʱ֣һȺ޴Ϯ⼸ˣǵ˵СѪڼɶɶǵ㻹𣿸оһȺðɣ
ǾͲȥˣȨΪġ֮пʼͷӴܣ֪ôб¸˸İĻСҿʼߵһʣ¼ǶڷܵʪȹˮԴȱҪ治֪᲻⼸гΪţݵڸɿʡ
ʹҲԹ˿ͷӰƭĺ˿ɬ⨺ҡ۵İ͵θڵҰ֮ڵù˼㡪ǾȻ߽һʮεĵط֮У
ǵطԽԽԽԽڣ˵˳ϧ⼸һʱȻżȻߵһžɵŪһǶȻѾ⼣߲߰Ʋ״ϿȻǸϵ̵ͭ
ˣΪԼҵ˱أüһڡ󡯺͡ƴŻӮٵĴ̼¾ȻŪ˸Ѽǰ
ʵĹǸԶʤķǰ˲ԶͿ˿ֲһĻһƬڰӰŶǰȻԺȴĶһϸ΢ĩڡǾȻһִʿ
ðɣܰٵȥҲұ֤˵ֱأǽ硭ϵĻһӾܣٴεİ·ˣ
дţ·Ȼ˵ǵڽߣҲ¿ѣ֪ƱܳǾ·һֱǰСƷҲ֪ǲϸˣ޶ײһУѿ˰ٹҹеĴƬ
⻹ʲô˵ģڲٶѾ˰Ĳ˵ʲôˡ
ʡԵǱϻۡԺǾһ˳Ҫ˵̧١˵ʱζܰѾȮѬ£
ﱤ˰ɣ
ѾԱǴطģҵǵĵطҲǺԶǸɴ209ƺ307ʡһֱˮ壬֮Ͼ003صϵ塣
˵ʻҲʮСʱ顪ڶǳɹϵĿĵء
֪ܱȽķϰߣһЩũҵĴϣһĿ׶ľףǽ̿ڡ̿ڵġ״ף͹ۣȮǣ죬࣬ڡȻöɫͿ档
ò͹ַ֣ɷɷ˫ɷɷ̿ڡˮΪ̿Ͽа񣬱ͥƽ˿ֵá
ҽζĶЩʱͻȻойʲô紵˹
ƾƶִ򽻵ľ飬о͹һģһģͻȻڱ˸ʲôɷ̾Ͱ۴ˡ
۾Ȼûץסһ˿һĹټ˵ɽ̣ɷûпҾûϴΪͬʱҿϸ״̬ʦͻȻۣ
ٴе̬£
ʦҿ˿ٻͷúҶۣЦЦл⣺鲻򵥰ɶԸˣ
ȻŤͷٿԷװµĳԼȥ
иɽׯĵطһοͻżݵʱסĵطȻզǱϾҵŵĵضܺˬľͰȻǽɽׯ֮пʼϢ
ҶԼҪɣܲ˵ȻȥϴˣǻڷͿʼƴ绰ԻӳϰʣµĶŪ￪ʼԣʮӢʮûɽׯȥ۲컷
żҵǾۼԼķУ֪¡˵ʵҪûղַ磬ҵ׼úϴ˯һᣬ£ѡȥߣ
ֱ˵ֱΪַƺǽ̿ڵĪĹϵ
Ǻܴӣ֪ܿң
̿ʱԷӵĳͼͥѡòͬܵ̿ڣ
ɱɷʯѨ·Ĺܣ
ɷܱ˴ɣͨ˳ѣ
磬ɽ˫ɷ
Ҿ˳ǷǲϣƵĹɷ
βĹ̿ڡ
̿Ҫѡʱ䣬пʽɱаʽͨǷ㻯ֽɱۼȡѪպ̿ϣӶԡ
͡ˮ̿Դ󾡹ơòġںγ˱ɫԱ˻ͷͣ࣬޿ڱۣк顮̩ɽʯҵģԼۡڲοյȸ̿еһֱΪҪլֶ
ðɣǲµһˣ


ʮ һٷ粨
ɽׯɽʯģʵǸͨũ֣ƽʱӴο̫͡ȣɽһһҲȻ٣Ҳͺܼ򵥵
ϰ忴һôǷǳ飬һȻҪɽׯ͸ˣʱ˵ɫݲˡȾ֮⣬ȻǰյҰ⡣ƤһŴˬ쳣ԵǴòֺ
ȻԷʱһ΢Ϥһ£һȫһһֵԲƽʱһֱЦеģΪͲ˵ǫĽоϺܺദʦ־Զʦʦܣ˵ƽʱҪָͽܵУȥҲ̫֣ͽǳСȽϿӣһʦҾˡѾĶϴҺҹõ͵Ϯ»ڻء
Ƕҵ̬ȣǶɣ⼸һ̬ȶôã˵ʱŅ̀ۿǲмﾭʲôζӡÿʱʮǡôİѾסȻȻϡ
ǹעɣܣ䲻Ͱʲô֮ķͷϣҪ֪ɣǳٶǸģʱָ缲硪ǵҵһμǱһָӡ
ǻϷֳһżˣһɣܡҺʮΨһûκѹںɽ͵ľǻˣವϷɣۿȺһͱˡԾͳ԰ɣһﻹ飬һ߿һкңǳ԰磬ôԣ
ãһ˵һ˿ӣѰ˼ҪɣһȲˣһ߾˵ˣɣܣԿɡֱֱͳȥˡ
ӸռţԱžͷɹһӰѳˣ̧ۿżҽгǻѾһߵļ𼦳һߣԣҲҪ¡۽¶֮ɫɣܣƺܣ
ϧһ£
žһͰѿѾˡһûעһ֣ϵˮǣ
ʱһӾվüŭĿ
ʮ¿ӣһȻĶȻ䵽£Ҳ֪ǲ׼Ȼһ־Ȼɫ࣬¶һϷгɣĿ΢˵еĿһûһµĴţѸĢҲ̶ãǿӻ̧ͷѵ¶ͬȡѾԱ߰û˵ӱϣǼʱ׼ȥ
۽ǵ⿴е죬׼˵ɶ۹ͻȻһɨҲͿɤûгҲ붼֪ʦ˵ʲôΪʦͷûֻ̧Ƿ桭
ߺߣΪôǻˣ
Ҹ˹ļһ⣬Ҳʦûн̹㣬סű˸Ǯĵꡢű˸Ǯķ˵ҪôӦаɣʱ̧ͷųǻһһ٣ô£
ǮôǺҴ˲סǡ
סҲ˵ֱһϣȻôţݣȥİۣ٣ΪӺϡһԻȻ˦ӣӹ
㡭Ѿɫһ˵ʲôΪ
̻ӻֹסɶ˵Ʊֱ߾ˣҲҪɶġסģȫҳˣʱǵĵط㹻ӹȥ
˵ʲôʲôķģֱӰѸղܵЩһˣر¶νӣû
û⻰ʵ˵ĸͣѾһʱȻûҳκλ˵
㣡ȻһǻѾŭ˼ƫƫ޻˵߾ߣ˵Żӳһתߡ
־ס˾ͱ˵ֱӻȥˡүһ費ˣ˵ұġߡһ˳ԱߵĿӼ˿Ģ͵ɣͦġҲˡ
仰ɱȻǾ޴ģʱˡȥڽҲҲǣޱȲ֪ʲôźáվסðɣʦڿˣŭ̫ʧˣǸС참Ӧرָӣ㿴ղĽʲô£̰ԣڵʧлô
ʦԽ˵ԽҲĵͷҪûղѾֹ񿪿ڻϵˡжʱѡʦָĳˡ
һ仰ʱͰѸղǡơĳˡó̰ԡ˵ʼΧһ㣺ҹȥûҵԲߣҪǵѵˣ
ӻ¥תʧˣС⼸ͽ̫ӣֱ̫ˡҾʹǸǸϣ㿴Һżõķԭΰɣ
һϵԼϣƾźʦһߵİ౲ûɾܾģôһǽҹˡҲʡ͵ĵư˵ʵһأ
Ϊżһ·ٵĹ·Ѷҳġģ
ʦȻˣһҪģǲ֪ʦ׼ôͷӰȻ̧ҽӣҲ˳żҵĹ˵һֱϸҲ֪Ǽ١㲻˵˵ɣ
һôúƤֱʵģʼϵûãڵʱҲ֧֧ûģͷġǾաгдˣоɽʱ·
ֱӾͲһ䣺ô
ⲻǽ⣬ΥŹҪܳͷ˵һҵʱˣˣˡ
ʱǳ˫ɣ˵һõҽӻ簡ɣʮָˣֱӶӾʹ˸ɫͺ˰1ӹȻҵ˼̾Ϳڲ˻ˡˣԺ󣬰ͻȥֱףɶýͣʦɫ̾еҲסˡ
ǰϿʼԹӣӣ˵¸أʦ˭éɽĴʦΪԼĵдйͣίɻأǲܰ˵һʦЦЦ¶԰ɣ
˵ôʱʦֻܼЦݣͷ
ӲŲͷɫǲΪʲô˵ôİָָңǵˣҪУʦԼˡʲô˼
ðɣ˵ʦҪٲ׾ǶˣŻȻԹԹѽˣ¶ˡС˵ɣҪôУ˵Żظ˵ͷһ쵽
ٺٺٺ٣ʱˡ


ʮ ż״
ҪʦǰҴ⻰Բҳڣ˵⻰ʱҲûвһʲôСҵʱɴ۾ãвУʰ
ˣÿСֻҪ˵óҾõҲúúýһˣȻԺ󻹲÷죿
Ҫ᣿
Ҫᣡ
ʲôУ
ʲôУ
ǣҾ˵˰εķøˣȻصǮҲˣУӽ쿪ʼǻصɶǰֵҹˡһ䣺ٶٷԣ
ܶ˾²ӣΪǮϵνʵˡ˽һĵڳʦǰûжǮģÿ಻ǧεķõѾ˽һ򣬺ƻĿ£ʵǳǮݵĴ÷ʽˣ˵иƵֵҹ
ɽϵҹ䰡
ʦûвµһôݣһʱҲ֪˶پ䣬ϻǹŸЦݣ°
˵ʦ᲻ᷴڣԱӼװ˵ڵĻƨһˣ֪Цÿˡ˵ʦܵҪɣС͵͵ȫ˶ˡ
˵ʦ·ôʱͱˣû⣡
ʱðޱɱҪûֻӻڣһﲻý;ܰѾ˺˺͸ˡȻҪҲһֻƺȽѱԵѣ
ǵʱأرǻǻȫɱͷʹһһǿ̣ͷԽԽԽԽ͡Ҳ֪ǲǰͷȥˣ
һСѣʱ˶û뵽ΪεһС¾Ȼǵˣ
ʦֺڵĴʱǲŰʼٷһˣǷ˾Ͷˡ˵ǲǸ㣬ͿӺóѷװɽһߣȻЩ档
ڿ΢΢ЦЦ˾͸÷Ҿûղû˵ҪǶⲻǻͷԣôҪһж˿ɾûˣ
ûƨ¡ëϴ˭һҧղɱȻûпҲͺ޸²ۣɿڿⲻƵʱ͸ˣ㰮ŪŪҷ֡
žͼ˿ʴļѾӳԷ˭磬Ųϸֳݳһ٣ûû£װе⣬еˣԱ˲ǣϻָվء
ãõġһ˵һּ˵ȥʱʮԱðһ䣺ֵҹҪô
һ㶣عһȺ˶ˡ벻ʮҲϬ²۵ʱ򰡣
û¶˸Եķ俪ʼ˯ǻҪסһݣһǵڴĲлèţҲ֪ǲǾﰲȫ㣻ǺĬĺʮסһݡҲ֪ǲԳˣʮδүл뵽ʱƵ黹Ǹܸܵģ
ҵҲû˵ɶҪǽʵ̫ۣɴϴɴϾ˯ˡʱһûɵģƴҶҲû˼ʲôƻ֮ģԻϴϴ˯ɣ
˯ˣ֪Ϊʲôһһ֪ôˡ̧ͷһ߲Ÿո¶ǰףΪԼΣûͰͷͷˡ
ǲ԰˻꣬ҲͣˣʱػϢ
Ȼ˯˾Ҹڴ߰Ѵһ٣һ֣޵ֵĽװƵģмŻҩǹԱ߰麵̵ĿٽŴ󺺣
ֻӷѻҩǹϣһӣ߰ɣȥϣһȺľ͸ȥˡ
ȤһӾˣ˵簡ôһɽ԰ɣڶԾûĳ֣װḧǹŮ˶Χһڰοˡеɶˣ
˭ܱ֤ºǵгûйأ
ץҾͳ¥һϰýץסʣʲô˰
һ嵹ǰϰŸһ²ŵˮϣԺЩΣǻװû£û°Ƨʲô°װˡ
ңҸֱͣӴݣվſڳһָ޿ֵһû£ϰɱŪңҪʲô²˵г⡭ߺߣʱѱҲǵˣ
ûУûСϰǵĳһǱ˻Ҳµǲ򵥣֪Ϊʲôǲ˵ΣȥæСæ
æΪʲôޣ
ˣȥһ̡ϰߵſ̧ͷЩѾߵеԶˣּЦݣǵϰߣϤȥæѡ
ʱҲǶˣŷֲԣǰɽׯʱ˵οͣȻǵοԴˡȻοͣܶǾԲ˵ģҪҲ²ĳʲô⣬ЩȻ֪밡εس⣬һοͻٶˣ׬˭Ǯȥ
ֻװˣǻȻ״Ŷϰ߶ѡǣǵķϰߡϰҲ׷æŻϣûʲôûʲôѽ㿴һæˣأ
û£ȥæɣϲģϻȥˡ
ϰﴩݳĳȥǿʼ¥ոߵսǾͿɣǽվǣʳʲôû
Ҳ֪վˡ
£ҲǱѵġ˵ʵɣܶɱҿˣȻ·룬ûûһЩСκ嶼ǣȫֻ¶鸹Ʀࡣ
򵥸ɣһ˵⣺ȥ£ǻ׼Լȥ
УȥŪɣҲ˳·ˡɽ峿ղûɶоһ֮òУʵܲˣҴ·ǵ˳Ѷˡ
ҽ·ö룬ǿӻҲûûûεĺ˯æɣܵķ䣬һﻹƶ̾ˣ
ɣ
ҲˣҺɣֱӳž͸˳ȥ
»ǿףȥû߶Զи棬˵̸иʲôˣе桪ʣµĸأǴ·
Ǿ߳ӣҲһ·ҲϤˣûʲôõĵľͿʼ˵˽ҵԲʱƵĳǰܽһ仰
ĳëѺҰĹ£


ʮĽ ˵е
Щɽ̸е˵һĹѾܶˣǹͷ綷ȫ˺ɫëֽŶҰ޵צһƽɽεϵʱͺɽׯ͵͵ɱˣ
ðɣǺ󻰣˵˵ëѺ飺
ƽһڻ˶ܱ࣬Ұ޳û٣ʮҲû˵ʲôˣĹ²˶ȻǣµĲǱˣסɽׯϰһλɽ˺ܶˡ
첻֪ΪʲôëѺֲɽߵһƬũҹ䱻˷߰㣬ֲɽҩ˲˵ɽҩӵõǣëѺܲˡֻһʹԼʻ拾ˡ
ʱҲСģһǽ˿ҰʲôĶະҪһݣһﵱʱͰҪǵҵҰ޸žžˡ
û뵽һСҪֱڶûлؼңʶǲǳʲôˣ˵ҪǴҲûؼ˵һô᲻ǵһأ岮ֵһɽңһҹھũĵطҵʬ塣
ëѺ״Ϊֲȫ·Ѫһ鲼ճϣִȾǱצץѪӣһɼǲҲ̶ã⻹˵ģ˵ĶǸѾҧˣĸƢȫԵһյǻɷ׷˿־;񡭡
ʱǹϵĴ˵ɽе֡
ǺЩ˾ͻټ֣˵׼ɽΧ˳ϿһĻܶĴ߶˽ȻԽԽ࡭
ҺɣҲ֪˼ʲô֮˵һΪҶûֹûпֳ޷жϣһʵܶпܣôһ翵Ĵ˵أ
Һɣ·һֱǰߣɽ£һеˮ̶ҵëѺʬڡ˲ֻ࣬ʣŮĨţʣ¾ǼȥĴĺӡһͷ׷ͷӰź̶һԣȥľ⡪Һɣܸմгʱ̧ͷĴ
Ʋļẓ́һɲһƳȴүǸˡ
ϧҺɣܻûü˵һ仰ԱߵڶǵСѾ٣˭ʲôģĻһӾ̧
οͣĴתתɣ¶Сµı飬ЩЩƵҵӣ˶㣬Ǻܿ̽ͷͷô˰
οͣ궢ǿ˿ͻȻȻ򣺡ŶǾסɽׯǼ˰ɣǹڳ΢΢һ˻ӣ߰߰ɣûʲô£
ԱõǺǵŵʬм䡣
аɣܴӺװŭӣֲҵģƾʲôÿҾͿҾͿ˵ŻҳǰߣǾҪ
㣡Сžһѻ略Ųš˵֮г˹ӿŵζоʱܸһǹƵġְɣԼǰ棬ȻĴŲôѾԣ
ԱأҪһǹܿ˲йԲ˵ˣȻôѾ۲۵춼йģ
죬ǼСҲͻȻǹоϺâһǻŭĿԵļѻ北һŷƺȴԴǡ
ס֣ʱͷͻȻ˿ڣǹ˵úܵеȴɣǼСӺܲĵĿһۣ㬵ջǹﻹֹţá
ߣͷӰѺ̸ʯͷϿ˼£վ䣺ëͷСǲ֪ߵغ񣬲λãǼáɣȥùûУ
ڼŮ۹УСӻĴ߹·Щ񴲵ȥˡ
ʧ˲߽ǣζЦݣλ˼⺢ǲ̫µˡλҽдסɽׯҶӿġ
ŶԭǴ޴үã˾һһһɾȻ޴ү˵ÿȻܵˣæʺãҽƣλɣܡ
˵ҲûκεķӦ˵ҪǷȻ᲻֪ƫƫ˵˼֪ʲôҲɵˣһʱҲҰŵĹ񣬿ڹϲ֪˵ʲôźá
˵Ǽʱ˿ڣλղŵӡӦǷ˰ɣ
޴үҲеˣ̽һ䣺һǲ֪ǡɣܵ鲻˵ʱᣬֻǰԼʦŸˡ
˭֪޴үֻ̾˿ʲôŶֻ֪һ˰ˡг䣺һж
˵⻰ôȥ޴үҲǵģ˵ҽӣһοڸϲµĽڹϡүֻһ¾ͻָ˳̬ΪĺҴкҵ˵ֻ˲ֶΪ£ǰûмǼȻˣǶԸаնˣ
ɣ΢΢һЦȻˣȻûԹ۵ĵǴ޴үҲ֪ǵĹأҪǲֵĻ͵ðǵĹ졪õô
޴ү˵ͷûģֻ˵еԥƺûЩ
ֻʲôֱԲ˵ʼ磺ûôɻ䡣
޴ү룬Цʵܼ򵥣ֻҪ֤ķ˾ˣһҾͿ˵ǵĹȻ󻹿ԡ룺Ǵһлǣ
үӰҺɣִܵʿˡʿǸŸɶеͳƣڳʦǰɳȥķŵӣڸʶݼҸɵĴʦȻȥгʦ׼
ЩӵıǿɾʹۿˡѵҺɣܵӺûЩô
תһʵҲԣҺɣܵͶҪӦöʿ˭ֻ뵽Ѿ浥ܶأ
ֱӴӿڴָһС֣޴үⶫ֪ܲǸ֤أ
ⶫǡ߲֤
װдҰ֤ʱ䣬1999XXգҲˡ߲ڷеĸоǹʱĽƲ죬װ֤Լʵ
޴үϸ֤ڰѿķŽ˶ǡˣϰѺǽл㣬һжˣ
ɫһгеϰڰ칫ϿʼæµʱһȺ޴үٻꤵ˺Ͳ˯ѡ˯ʮ˼ɣܣȺΧɽׯĲУװϡҧݲˣİɿʼҵ۹̡
ֻһëѺǲνУ


ʮ ֱĻ
ëѺʬҵõ޴үϿ֮ѾϸˣϧҺɣܶרҵʬ٣ʬֱƻʵڲӣôôǱҰӡΨһͲͨľҰȻֻ࡭
ȻҰµ̴߳Ҳѹ벻ͨﲻ⣿˵ëѺǷӵĴȸ첲ཱུ൱ɿڣѵ
һжû취ֻܾͣǵĽɣ
żҼľԶԶģ۲һǼƺԴ˺ġҲԣûκ֤֤ǵɱйеһֻҵĵжѡ
۷춨ʱ򣬳ʦߵǰ£СʵСѵ׼£г𱸣Ҫ֪ڿûʱ˷ˡ
ʼ磺ҵ˷ѡʦ״ѰɱλֲǺԶѵ㲻ΪбҪȥôЦЦһ˵ûκιϵĹ֣Ƿһģ
ʦҡҡͷ˵öԣġСϣػĵɱüޣûκʱˡǣȫԴ绰֪ͨĳСӹԼܣʱһܽ𣿡
ǸϵҪ죡ɣһԿˣһڴ绰̶ǰ¡Ҫǲ̶ôпҪ߸࣬ʱ֪жٳˣ
Ҳһ£ʦղҲ˵ˣδؾһǹΪпҰ޸ɵģ
죬ܲܶİɣɣɫ൱ѿеļƣѵ˵Ϊ˾һ˾ͿȻһô
ûκˣʦֻͼ죡
޷ͣΪڳ˹
ֻǲȷĹ
ǲ
ڤ粻

˿ʼȻѹӵķвԣԽԽпעˡҼʱ˼ȰôҲû˼ðɣжƺֻҪҵİͺˣԲԣ
Ȼ˵ϧҶ˼ɣ̲˵ˣ¶ʤߵЦţ̺ţʦͻ˻ȥ
ûô˽ᡭȻ׼Źʱǻ߹˵ȻҪȥѰ翵ҲšЦסôԼҪͽɽǼṩʼѰҵط죬Ӧûʲô⣬ϣͬơ
ȻҪסҲǸЦ
żôһеסˣһ濴һʮʮǻ֮ûκε뷨˵䲻һﱾҲϣԽԽԽԽ꣬ۿһ˧Ҫγˮˡ
ҵûԼ˼·ʼ˷ȥʮʹ޴үһȺ׳Сɽ½Ѳ飬ӡǸƳȥɽϪˮѲ顣һ˷ҪʱͨʱҾͲúΧķʽĿĵΧ
Һɣ׼ߵļһл꣬ܲҵɢĻǾ£̽ҪϢ
ۿɲǳصģ
Թ緹˶ҵİſʼ׼һӦ߱ʳˮҰþ֮⣬䱸ָ롢߶ԽҹӾȵȸ߿Ƽþߣ⵽ʱȥȫҰ޵в͡
æǵģҺɣǴ˶ëѺļסаڿ˷̳
һӦƷлᦡǰĶ֮⣬ҺɣܿǵëѺʬʧ࣬п޷ۼ׼һֽСɡΪۻ֮ʱЩɢĻǡ
СɡҲ֮ͨɡɻľƳɣмиľ̵Сˣ·ֱۣŹ̦˷סĥɷۣԼƳɵС衣ȻɡںƷֳ㣬мžۻ䡪ⶫƵģһ㶼ãɣҲ漰֪ôξͰˡ
лĹҾͲˣϹڤǮȻǻڻеȼҾͿʼлꡭ֮ҾȻֻһӰӴƮ˽
̫費ˣ
˵֮˵Ļǻڿ־塢ʱɢ룬ǼСʱԺͻڻ֮£γһĻǣʱҲͻָԼʶ˼άֵܶӰʵҲݹȻѷԼʵѾˡǹСʱŷġ
ëѺһһҹǻǴڷ״̬Ҫ˵ûǴţֲ֪ô¡ˣֻȰչɡڣȵȿܲҵʲôټ
ʰûеҺɣָϵƽʱϲļطظ˼װл꣬ŪҲٻһǣĻǲûй
ˡɻ̫ˣզеطղأѲ©ˣɣܣô
Ҳɡɣ룬ǲӦȥʬĵطһʲôݻ֮ģΧεǵĿԾͺܴˡ
ѵЩǲصʾӡɵأʵǷɢ֮ձܶعİ
ɣ΢΢ҡͷҲδءǼҶĹ۲죬ڹʾһҲ⣬˵˵ĻǱȱݣԻʱľۼһҪǻеطԾۼӦλˡ
е˵ҵ֪ϧܶϸڷû˽ϸϾ֮漰̫һȺܶɶ˽öࡣǺҺɣǷʬڶȥ
˵طҿ۸Ĳ˵һѶ͹ǺڤǮǻɡҲʳˮƫƫһɣãԼǾϹԹȫϡ
ǲף
۵ðʯͷϴʱɣܿˣŹĵζһ˿ָ֣ңɡԼ۳ʲôˣ
ʱҾȻˣ֪һȻ޾˵Сʲôʵ˵ɣҲǺܾûˣҪǶǻСƵ⣬һֻ־ܸ㶨˵һ첲ϧʶͷֻһСĸ񡭡
ȥ˱ˣɣܰһִۣӿڴͳ־ӹԼȥǱպˮлˡ
Ϊһ˵ʵŮ˵ĻǶرǱ˶ıʱ򡪡ȻǰԱߵСϪվһʯͷϿʼϴ£ǴӵϪˮ̹ǣұˬ⣬һʱɴҨˮֱӿá
Ҩ˼£ͻȻһд
װ׾ɣܣ


ʮ 
ɣѵˣ
һŽ¾ʹˣžһŲϪˮСҸûܣֻתͳ·˹ȥһź
ɣܣǧ°
岽ӺһɣܹȻû£
ֻǻǰֽɡѾˣԼڵϵתɡֽţммһһķ޵͸Ĺ⡣ɣܿŴվֱӣһų߽һָֻǰ룬ֽɡ־δӡ
ɶ£ȻȥǰͬʱǰӲӵɱѾǰ
ɣصĴ˿ҡҡͷڣղǼǾųȷʵеˡ֪ģƽʱּ꣬Աһѣûбģ
ôһ˵ҲŷˣתٿʱȴɡѾһڵһɺŨصȳð˳
ˣɣȻһץסҵ½ǳ˳ƣϰһĵĺܣʵܲ
ɣҹη״һЦЩǡ
˵ȻʼۣһγɸΡǻ˫ĿĶǣ˫ۡ䡢ǿȫźɫҺ壬Űĭⲻص㣬صźͶӶ˺ˣѪܵųӣЩѹ棬Ѫģ̯ˤõϲ࡭
ȷʵģ
̫꣬ˣɣܵΪʲôҪˣ治Ǻµ⣬ǸӾȾ⣬ûķһҲĵˡ
ɣһֵݸŷ۷ƣŪŪȥӹһֽƽʱõķȫһǸɫī׵ֽţðɫ˸ʣ˫˸͹ƻȻмʮţǡдšգá
ⶫתһȦûóȥǶĵĹͬһǶɣܼ״ֱĶͷ
ɣܻû˵꣬ѾһԾ˹ȥžһѷǹĶͷҪ˵ƽʱٶҲûô죬ΡҪʵеܲˣ
˵ǹ걾ڽָС
ֽһȥͳ״ǹɲǼȫȻǱʲôһ㣬ȫһɺֱӿȥһȻȻ˺̣һֱؿڡֱۡԴȫɺ˷ֽ档
⻹û꣡
ֽڿмȲҲƮߣɵһǽƵģҸ׼ɣܣǷֽȻԼȼ
˲ǰŨ̴Ũ֮һӰ¶˳ðɣҿԸߴһʵĴ𰸣
ʵëѺӻͦ˧ģ
ĹòëѺʬ࣬һҺܿȷ˹ݣͬʱҲµղžʲô¡ҲɣٻëѺʣµĻǣʵ̫԰Լһǽֽɡо۳һ壬ֽɡֻǸɡûзӡ֮ǳ͵ĹкȻǴкˡ
ǲ㱻
ǻԺҲǸոտʼۼԪûȫۣȥ࣬ŻɣʹҾͰѸ۷Ūȥˡ
۷˼壬͹йصģĳ̶ֳȸıڲľ󣬶һһ̶ʹùΡʲôηƵġ
ëѺĹãȻĶܣ⡢ǣſ˵ԣ͸ղųʱȫûʶž޴𡭡һ̧ۿǣûһﻹԼһ˭
˵֮䳯һ˫ء꣬˵㶼ǹ㻹ţ¿УѾһˣҲذҵĸ磡
ҿȿվǰëѺǰɣ
һܺ͹꽨ϵۺûܣҲ⡪Һ΢΢һôֵ֪ġۣʲô
žһˤ˵ϣĳȥ
Һɣʧˣϵĳ߽ɱжڷȻڳкͰѶʮĲ˵û𣬿ڹоͲһˣܶ඼̵ɷҲǶɱ
æɱ¡£ǲǻ˰ëѺ˵ͻȻͺ˴޴ү֣Ǵģ
һȻͣסȻŰŰɵתǡǡԭΪ˵ˣ˭֪˵䣬֪ôȻԼֱۡΪɵ˭Լ͸ֱҲһɣ˵Ǹδһһէˣ
һڷȻԼʱ򶼻е꣬ԭΪëѺҲ˭̧֪ͷͰе˵ңǲѾˣ
Ҷ֪ô˵ˡ
ɣߵǰ˵ͷȷʵѾѾˡ΢΢һ٣죬Щǲǿģ㻹ǽڰ˳ɡ
˵öãȰ˼ҽڰ˳䡪ֻҺǵЩǶ߼˵İɣǵһȰġ
ëѺ¶飬廹ƽ˵ͷ֪֪֪ԼѾˡʵЩһʱҾ֪ˣ˿Լֽţ޾ζӣû뵽Ҿ뿪ˣûüµǮ˵̧ЦţôһˣһˣǮһǧˣ˵Ժô
һعҾͲˣɹδ˵Ըǿæڣ㲻õģھӺǰӦµġԼˣ
£ʲô£ǳ⣺ҶѾˡ˵˵ܴù
ֻתеһյĹ޺ߵľء˵棬״̫ÿһпгƫһֱڶûȥظ˵е⣡ʱ˵⻰ѡĺ˵ֱܲӸ
ʵǲģƫƫһЩˣֱòʵˣ˵нǲñȻԩɷɣ
ëѺѰ˼ҵĻ⣬⡭ͻȻŭˣеѵҪǰչ⵽Ǹʲôʲô
æͣҵ˼ҵ˼˵ҪҳȻɱ֣ȻֻתӵģҸղûбɡ
𣿡ӾͼˣðұһҪұ𣡡ȻЩҧгݵĺҺòҰһҪԩ˵дſǻΧԼе翪ʼʼӿˡ
ڿǼҪǲסƺܿͻʱͻˡҵ䣬ֻʱܺúõʻˡ
Ӧһõġˣ˵˵ǵõĶôҪǸĹ
ëѺһ㶣Ǻܿҡҡͷ֪ǡĶʹ˵еǺ񰡣


ʮ߽ 
ëѺĹʵǴȫһ߿ô˵ǸŪ˷򡪡ȫɵģ
죬ëѺԼߣѼװͷ췢ֶ㼣·ϣȻԼڽ·紦УôŵȽ˿ҰһĶ
ҹԺǳˬëѺ˰ֶ֪ô˯˹ȥҹʱһˣ
ץסˣʱһ˷ܸӿëѺͷ˿Ƿǳ׽Ķ֮һҽܵĽ˿̫ԽľŹ֣Ȼ˻ױž׼ץһֻʵûб̫ϣû뵽ھȻץסˣ
˿౻ץǶ̶̲ᷢ˼ӵġ
ëѺæ崲Ծ͸ıԵ⿴
ֻڰ֮кܶӰĴԾܣԵޱȻңǸΧһӰ˻Увſڽƺ˺ҧʲô
ɾҧëѺһǹͳг˳ȥһߴĺһ˹ȥʱȺһӾըˣ
˿֨֨ɢܣһĻʹëӵиˣӿ˽ŲܵøһֻѾĴͳֻҪôһպĴͻڽ˿ϣͻһʲƵĽǮ
ô룬Ҳȷʵôˡн˿ԺǺ̲Ƶĵ˵ϡëѺҿȷ˿ѾˣŶںԱ߰µ⿪Ȼһֻӡ
˿ǸոӵһɲǣԭӦ̱ڵϵļһȻƾôһԾ𣬷ҲƵĴߴ˳ȥ
ԭһװģ
΢΢һ˲䣬ϴһɻĴʹԭһ̾ȻôһצʱһѪҺͱ˳
ھԶĵط£һۣȻŤͷͿʼȥëѺĿܲʱһŤһŤģе㱿׾ͳٻȻղһԾֻǱѣӵеٶȡ
Ӧеã
ۿֵˣ˳㻹ץԼëѺʱһĪŭ˲ܵɽĹѵݺһŨ̵ͳȥ
ճ˵˿ֻҪɽ־ͲܱץǿϧֻѾжٻټëѺʱɽдԵˣ˳ȻûбӸ˦һ·ϻβץסǼһ
˼ǲôһ㣬һǶ٣ǲˣëѺһֱûץӣҲûб˦һ·׷˸ɽԱߣ
ǽ˿ֲ֧ס˵ϣΡӦܲ˰ɣ
ëѺǰȥץźӵĺһ𡪡ʱ׼Цףһ£ſʱȻԼûзκε
Ϊһ˫ں۾г֣һ˫ں۾˫۾Ǻҹеһ̨˸һ˵Ĺâһֻè
ԭģҺ֣֪ΪʲôоǺɫ۾Ҳܿüգգ۾һգ۰Żˣ֪𣿼ʹұ۾Ȼܿ˫
һǰ˵𣿻һĻȻëѺǳܣ촽ţȫƵĶͣ
ۿǺɫ۾ԼëѺޱȿ־壬ӡܡ뺰ҲģķԼʲôˣֱֻܽվۿ۾Լ
ʱһӰӺ˳Ȼ۾˵ڵأ
ɲ֮䣬ëѺȫǱһһȻһ˵ϡѵһӰһģģɽŤ򣬲ʱһźѪ˦˳ڵϡУǺܿʧˣ
ëѺȻ֪һΪʲôҲ֪Լߣֻһֱڶڲͣ޷վֱʱǺӰͻȻһ˻𣬡ߣߣ
Ǹסӵ˷ģͳ˻ơһѹֵĤֱëѺĴѾ죡
һֻƵˣ
Ҳ·֪ô͵һܾȻ˸ˮ̶ԱߡҲǷʬĵط
أ
޴ȻʹϯĴԡѵ۾ڼеһԺں۾һֱ͸
ֻһоǲһҪߣߡ
ʲôǵˣ
ǵ鱨ʵޣǳ˵һ˵ĹҹӦɱѹĶ˳˫û۾ں֮УһǺӰȻ֪ΪʲôⶫҪܴѾ۾Ƕģ
ɣ˸̳ӵظ˹ھһ֮ĻǴֻ֮УѾ½Ҳǻһ¡
ոհһȫ꣬ͻȻɣܽӵʮѶϢ
ѶϢݺܼ򵥣˵Ƿһʯˮ̶ʯˮ̶˼ʵܼ򵥣˼˵ˮ̶˹ھľһΧǴֱ߰봹ֱʯڣк޷ˡˮ̶һ򳡴Сˮʮףԭôߵľʮǲᷢκζģƫƫһͷˣ
ʵԭϡ˵ѾûֺۣôӶףϧҴˡһγͰСͲӸʮһ·ʮеĶ쳣оʮҪǳκһҪʱ֪ͨ
ҳϣһǲ̫ŵġ
ϻ˵ʮڷˮ̶ʱֻԿ˿ûж룬һȴСͲΪʲô˼СͲӾžһ·Ѱңüһû뵽ҵ˸
˵ʮ˸ܹӣҲ˵ֻǺҺɣܿϵ˵Ҳڳ߸ϡһһƽʱŵģҪ˵ѾûоųɵİգôʦڰǶȥô
ҺɣëѺļһȻֻ˰죬Ȼ˵ֻǵСʱǷǺʮ·෴ģôһһ۳һ·Ѳʱ䣬ҺɣܻСʱԺϵ
ʱѾˣ
Һɣ۵òһӾ˵ϿʼϢʮһ˿ȥǺСǱģСʱҪ˵ϢԷϲ˯齫ˣ
һﻹģҺɣϢܿǵҲ֪ôģô鰸ִŲҶ
ˮ̶еˮݲȷʵоѩˮݲζұߺȲ߾Ϳʼˣʮ٣㵽ǷʲôôСֵģ
ʮ΢΢ЦţʵҲʲôֵ̫Ķֻˮ̶иֵİˮ׵ĵط֪ͨġ
ʲôʮȻô˵Ȼǽȥˣɣܵʱôһʣû뵽ʮĻشһ۾û
Һɣܶһۣȥ˴˶еץ񣺡ûƾʲôΪҪۼ̽鰡ô𼱻ǵİǶˣ
ʮĻشֻһ䣬ºһ㹻⣺ҲӾȻָָһȺһˣҲᡣ
꣡ӮˣΪΪҲᣡ


ʮ˽ 
ɽѲ飬ЩǱˮ豸ʲôĶûдΨһܹľνġǱ˼ǵλǱˮȵһ
Ȼ˳ִϿڴ׵еģӳˮŵʱ䡣ִõֶθﲻãǰ참ֲģɣҲǺ͹֮ɣ
ҲϢˣǱ߼˾һѶ˹ȥӦǸ׵ľӲһи׶׳ż׳֧ţȻְֲġһûܳؼˣԱ߻һ̧˸
ǸֹĶݡ
ݵһ˰ڿ˺ϱĴϣֻĿܼϰмֱ۴ֵľƤû֦δޣΨһĺôֻǽʵ͹ˡ
ݵһͷľϣȻ˺ľͷȥ
ҺɣԼһµ桪ݳȥֻʱһңѾĹ죺һŵľ޴룬иô󣬵ʹöˡıԵһЩںĶھ̫Զֻܵȵ˺ˡ
ò׵ľôһüһеŹ֣
ʵǿĴˣֻмһƺˮ㣬Աߵˮ׸ߣˮ䣬׿ˮصʯࡣԽǳźȥԽǳʼĳطʼȻ°ݣøĴ˵ͺ͸©࣬мһֱͦͦľͻأĳǸط
ֵĹֻ͸ˮＸ׵ȣҲû˵ǸֻͨǿǱϹﻬģ֪Ѿ˼ǧʷ
ұΪһͿԿǶˣûȻʧö࣬ɣܵıȴöࡪһ泯ˮĺ״һлʲô
ȾҲͲûô̫Ҫ˵ֻҲ濴ȥϣиʲô˿ҴšſţͻȻɣܡһ
һûɣ˵ˣֻǸ˵㿴ûУ
ûУɴ˶ϵ˵հ̵ֽж鿴ˣʲôûзְ㣬㷢ˣ
ɣܵȻúܣײһֺɫ˿ֻҪϸĻᷢɫ̵ζǼֱǡ
ǼٵģֱӾͲ죺ܰɣ
Һ˰죬ֻǺˮɲڵЩˣû뵽ɣܾȻ˵ôһȻţɣֻô˵ô˵ֻȥǾðɣãָͷԲգָָͬԲĺģԲԣԢԣˮ½ĵطкܶ࿴ȥҵġ˵䲻ģȻǳʲôˮҰ߶ǴӰߵﻹǴϰ˱Ȼĺۼƣ
˳ɣָķĿߵ࣬Ӧĳµģ
׼
ȥɣܵĻشǳɴ࣬Ҫǲȥһôҵڽȥ鿴أ˵ֱӵ仰ˮԣûҺãҿ˵
Ե￴ȥһղʱһûзκ⣬ɣôһ˵ҵˣȷʵ濴ĶʵҪһ£֪ⶫġ
Ҫǿʵ̫ȻˣҪǰүĻ˵ǣԸ䰡
Ȼɣֱܺӵİѵ¶СģȻ֪ǱˮϣľľͲʲôˣ
˵֮ѾˣְѺˮҨԼ䡢ϥǺ棬ȻŪ˵ڲϿʼ׼˶
ܿһɣȥɣܾҪˮˡʱҰɣܵĸ첲һץסһһ٣ҵģҵҲҪȥεһ𣡡
ɣЦЦǻӦȻܿľϣȻһͨһˮǱȥķΧʱĿһӰˮڣ˸ȦԺ˷ȻȥܿʧһƬڰ֮С
ͬʱҺҲԿʼԼĹ
ǻȻһַųγѾָ޵һγԿԺ֪ʲôֽţǸ칤ò൱ɫ˵ͷϵëҲɫˡƨƵɣܵңһͬȥ
ȻۣǺˮĵطκιֻ꣬ɣܵԵĺˮѹúܵͣҲż
ǵţʮʱ䣬ವһӺˮмǵǰҺһʱӵѶϢ淢һͨǡɣԼȥˣ
ҿ˵Ѿµô
ûҺͿʼԼ·ʲô˲ˣܼŴӾˮΨһͬɣܿԼǼΣϻקˮֵͲ
ӾˮǰˮеʱۣͬҺϵ𡪡ȻѾҪˣ
طȻžãһĶѹסˣô
ǰʮԺҿʼǱ˳ҲѷˮֵˣǾۼ̽յһĵƹУҿǺסס꣬ҿԸѾǺɫʯݵô
ֲզǺɫģԭһɫĵӣ
жģģĶȥֻſĴˣͷм䷿Ƶģǰλиݡ
ֵתȥһգ٣ȻиСĶǶء
ұȻ˼ƣܿ϶ĸҴ𸴣ɣܽȥǸ
Ҫ˵ˮѾжʮʮˣԼѾǼޣҪǴ˸ϿڴҪˣɣܽȥ೤ʱ䣬һְˣ桭Ȼж죡
Χתתȷʵûеȵɣܳϴ˴ȻȸOKƸңȾ˽ȥ˼Һ
˵ԼˮԺãǰ·֤һOK
˶ˮƽȻ˺ֵܶ࣬ط˹ĶҵעȥԺ߾ǳˮֲ̦ǽڣһ¶ĵطһǿԵ͹˫ơͻȻǰһˣ
վԱߵˮ֮У۾ȴǰеģ¶ܲЦݡѪɫҰ׷࣬Ǵֹǵ
Կʱ䲻룬ǼлʮôҺһԼˡҺëһҲŷ˸⣺
Ѿεǰ棬Ϊʲôղûпˣûߵأܿɣ
ƺԴҲ⣬һֱǰۿǻԽԽˡ


ʮŽ 
ѵǣ
һתͰѵͲֱֱ˹ȥȻһϡͲˣǸٸһŴˮУЩɫһĶ棬񡭡ô˵أǲ֬ࡣ
һ˶ѣû뵽ȻŸ
ⶴڵʵСȥԽҰĿȣһ·ǸˮƯţмֻһ׶ĵطɶҲûСҺխĿռѸٴУһֱǰȥ
ʵʱ䲻ҸоǺܾãʱҲо˷βֲʵľ桪ںˮʹȻʲô˼Щˡ
ҲʱҾҳȻһ̧Żһˮ죬ҵͷһռУŷѾľͷ
һ䣬ķ̫󣬹ҲʮƽðͷһطǸˮأռ˷һĿռ䡣
һбŵķ䣬һЩɳͱǹһ°ǽϻһȻܱյġҪܱյĻˮǶȻλľͰˣһֱϣ˵ͨȥˡ
֮Ҷʱ͸оȫǸ˵ĸоҪ˵տʼɶ֪벻ȥԺȻ͹ֹˣֻǡƵĸоǵ濼Ŷĳعʱһģһ
˫ڳرһžϴŵĸо̧һϾȻкܶʯӣǡȻûжٵĻҳ
ϻҲˣҳûеĵط˵ʲôⲻԶ׼ô
ֵͲĴ鿴ֵĹָŸĲ֪жмġʪĽӡųȥ֪ɣµġ
мӡһȻ૵ȥһͿʼǰ·ˡĺôʹõĬᱻȸҰɽʽȫȻﲻһ㡣
ǽڲ֪ʲôģֵҷڵɫУƿ̵Щƺͼȴˣɳ֮µĲڳڵˮݺ͸ʴǸʲôˣֻģģ¶Щ͹ŻΪµĺۼ
ڳһ֮ൽ˾ͷ͹ſ֪ѾˡΪѾָֻͣŵıȻء
㣿ӿŲһֻ洫ɣܵĻش𣺡ǽС㿴ȫûԼĴǿɵ˵ŭ𡭡
Һһۣ˴жû׼ǰֵζνѹˣֻҪû£ȥ˭ҲĺԼ
ǰԲĸΣûжĶֻǶһġֿţƺее˼ֱӽȥˣڿ֮šոտȥ͸еһ˵Ĵ̹Ǻ⣬Ҷʱ˼¡
ʱɣкˣⶫƺɱеʲôϵأֱӰ˦ˣƣйϵö࣬Щʲô˼
⻰ĸ̧ˣҪ֪ǼôʦֵоҵŬʶĹҲʦ֣ɣҪϣܰʲôǼֱзˡھ㲻֪Ҳװǣ
ǰ˰
߽ȥһüһȻǸţ
ţ˼Ӱڵһ֡Ӱڵֺܶ࣬׳ǽձڣĺǡΡ֮⣬ݱӰΪΪܡгһֺ
źӰЩӰֻ赲֮⣬ͨǱֻҪ޽˾ͱȻиأֻаѶӦĵطҷſԴ򿪣Ҳĳҵζ
ڵϲΪеʽΪľṹĴݡˮΪƣɫгˮİơ²ΪˮĥʯׯءϵͼԸߵַƳɣߵĵط͹ٶʮ֣γɺǿСϸϸһȻƿ̵Ǿʮ֮ͼ
졢졢졢Ȼ졢ܲ죬ԪӦ졢黯졢졢޽ް촦ŵϰˣеʯֳÿжӦһؾȻٴλ֣°κˮһиڤŭĿƺķⱦһΧƵֻмǸʯǼϤĴ֣
ɱ
⼸ǶʶȻ뵽ɱϵɣָȻҲָһиС֣ҿ˿ðɣܸߴϲô
ŵĹؼø򵥵˵ǸֻҪܿ⣬ҲܴĦյ׵˼ˣһͿԴڲʶ棬ô죿
ɣϣĵҽǻֵüֳȻˣ˵ҪǸҲʶɣܻ᲻Ҹɱˣ
ˣöҵøǽͣһǵøǽֻ֮͡дۣ˵ʵʱҾ뿴ܲץʲô·ɽ֣λҰ֮ĳȻѾҽˣ
ʹõҲǼ򵥵ۣǵڶ򿪵ۣ
۾ʱ֪ԼŪˡû뵽û뵽Ȼڤ֮ʣ
ϸһǹڤ֮Ǵڳ·īˮһűķ϶ӿԴԴϲĶ
ܼˣǱȻɱ
µɱһ棬һҲ͸˱ŵĽṹϸ۲֮Ҳ˵ֱӾ˱ϣץסλĵطʹᶯ
Ƕ»λ󷢳žһȻһҰλ͹֮ŷɳɳ
һüһҾȻǰ͹ɱŲˣȻıһһʯһɱλô˾֮ڣΧǡǸ˼
ʲô˼ɣҺʵɱƶ֮ϣ
мٵת˸˵ǣ˼ʵǿġɱ͵֮еĺǾȡɱԹֻҪӵʹ򿪱ţȻȥʼ磺Ҫǲܾͱȥˣ˼ܼ򵥡
УɣܵûҵĻֻǵƺʣΪô޴ԹǼ˻
ϲУЦЦʮĪҪˣǼһиӡأ
˵֮ǱѾתϣʮصͼҲػľһںڡ
ʱһɲ֪ĺ紵˳ʪ·Ӻ磬ʱе㿸סˣ
䣡ޱ޼ʵĺ䣡
⺮ԴҺǹҶµڤ֮Ҳڱ濴ŵĶ


ʮ ʬ
ٶĴҲǸƣȥô֪ȷʵеˣж֪ⲻǳȥʱ򡭡£ûеڶ·
վſֵͲһգǹǵˮеһī֭ûáʱǲŷȻеˣֵͲȫû취ճȫò
һʱ˶ŶŶľ̾˲˽ȥڵͲĹǻϿ˸š
Ǹ򳡵ĴСж٣λи׼ʯ̨沢ֻ󶦣ֵһīҲ֪ʲôʣԿǽڵλһӺӰҰֵһתЩӰʱڹ˳ЩȻȫٸˣ
ٸںܶ೯Уһ˵ǰѻ˵ľƵĹһ鲼ɴ߻ֽȻʹΣŵҤ¯Ƴٸǳڸʵѳõġ
Щٸ˶ǹڵϣһִһַǰͷϵı飬ͬʯͷĺ쳣оϾǸװƷ
оٸ˵ʱɣѾߵʯ̨ߣͬʱһȻͬʱһҵעʱȥûͳ嵽Աߣ̽ͷһ򡪡
ʯ̨֮Ǹףռʮп鷽Ķ棬ֵֵɫΣȥϡ͵ķ۱˿飬֮±̹
׺ķ֮Ŀ϶гҺ壬ȥĸо֬ˮ֮ĳֶɫζԱ˵ζ档
мķ޻ơɫ͸䡢ȻɡֵԱȥȴмȻиӰʼΪڹ׵ǻǶһƣ٣˵Ȼͷ֫ȻȫǸΣ
һҿˣɣȻҲˣǻ˷Ѿ׿ʼŲﻹ£𶯱𶯣һǶȳ򡭡
˵ͻȻѾһĲˤҿۼֿ죬һѷûеȥǡһɿͻȻⷿ
֪ģͻȻľͳ顢ŵɽˮζһʱȻҳˡķԴضû뵽
ǻع׼Ѱʱ򣬾ȻҲͬʱˡտʼʱһΪԼǲ˵ˣһûüϸϸѾһ˻ȥӱǰʿֱǰˣСĵ㣡
ΧĿһҲף
ԭ޵һֱŵأѾһ緢쳣
ҪֵգͽЩҲǽߵĶֻЩԭʯһٸ˾Ȼ֨¡žڶǾһ㡢һվ
ٸվһȻ䵽˵ϡʱҲŷ֣ԭٸ˱иţһ˽ǽϣһƺٸ˵ϡ
Ҷ˵ͰγɱУչɣǰһҵǰ浲ţ˵ͱɣȻһӲ˼
⣿ЩŭĽǲ³ɣѾЦңʬнǰתһֽţų˳߽⼿ҼСϷƣͱ˰
˵Щٸϵˣһʮٸ˶վżǧǰﳯҲƽʱĶˡ
ЩҪŪȥǮ㲻ǼֵҲÿϼʮġЩүõֱڵڵ
ҪǿˣǺʣپͲ˵ˡȻɣȫûǹһ㣬̧һǻ˳ȥžճһٸ˵ϡ
ûǮ޼ɵ˼ҼҴҵҲں㣬ǽͺֵ״һˣ
ճԺһȼȥ䣬Ҫ֪Щ࣬ǻԼȼȴҲûܼȼյĶһֻǼӾͽˣ
ΨһıֻǱյٸͻȻһ٣Ȼɵľ˹
оһȳޱȵķǻɣܷٶѸ쳣ҸסM500׼䣬ɣܰҳһԼѾ˹ȥ
ٸۿҪײһ˲䣬ɣȻŤ˳ǽڵķ˸۷ٸֱ˿յҵǰҲûʱ룬еɱѾ߸߾ֱĲϾһ
ϧҵʱСٸˣǼһûڸ쵶ʱҲȻһצϮʬһִٸϷƵĳ֣ûֱȡҵؿڣ
ҷֵʱצѾ˽ǰľƵצںڷָףָнŴǰѾסˡͻȻԱһֺֻճ֣žһצӵϡ
ʱںצӾͶˣڵϡǶҲȻǲľʹؿϡ
Ҳֻһ룬һѾһѾӺݺˣǸûõĲ˦ȥԶתͷһֵһԱ߿ٸžž֣ԼǶһͷһӵ͵Ϯһ̻֮˸Ŀֳ˹ȥ
ٸʯϻףѵһײǽϣϾѿ˼ӣվ֮ЩӱƺΪĻʹü϶Ӿˡ
һɣҲ֮ӭٸˣ鼱֮ѡҲ࣬ó߽Ĳλӻ˵ӣǿȥͬûáǼٸϵٸѾóʱеζ
Ǻٸ˶ҪǻȺŹǵǱΧˣ߰˸ٸ˵ѷ˳ΧйǡҪȺŹô죿
ǷǸɴͿһ
ۼһʱ򣬴ɫϿ˴˶ǺܺãٸǲٸķӲҺʵΪط˸СġҲǲȫԶԵԭ֮һ
ۿǰһΧҲˣջɱָһһѪʱӿ˳֮ϡ
ָպѪȼʣȦ㡢ߡƹճԣ˲о˵ӿ˽ʦ׽֮ǰֻʹûĸܹûطҸоʡֻһ˵ǾطһĳضķˮѨλ˴ԪػһʹǸоǿˡ
һ׵ʱɣҲûţԼ˫ξͿʼ䡪һʦܺԼָͨòֽǮֻǿϲϲװƣɣֻܲͬǸָɸģʹУˮǲǶûô
ǡ
ʮԺ֪Լˣԭɣϻһﰡ
ԣǲ˫µĹ磡
һʽͲһˣС໽żսţһӲͰٸǶһȫҵ˷һˡֻϡﻩһ찡ڹ̾ͻˣ
ⲻص㣬صǡǻȸԾΪµʱǶһ䶯ַ׷
ٵˣ


ʮһ ͯӺ
ҴӵϼͲ˹ȥҲ뿴Щһӣ˭֪ôһǡðɣҳְԼˡ
⿴ȥͷ֫ӦǸˣ¶ƤëʲôĶûУ˵ƤһЩ֯ͼѾ˺ˣ¶ĵطõǿӿӰ˵ѿǸһ֮ɵ⡭ǲ֪ΪʲôЩһ۾ʪģţѪ
˵ʵڻЩһȻȶֳªмֱʹһûģֻΪܽʵʵѾˡ㲻֪ǵʱıж໶֪ľΪʬ񱣡
ǰε齣ĥ룬ϴԺ໽žͳȥˡΪô˳ô
ᣬԲᣡ
Ǹճ˼Щٸ˾Ȼžһȫˡ꣬ˣ
ȺִƵϣͷϥţƺѾŲˡڴʱǺ洫˸ͳǱ
ǣȫת˹ȥһ۶ʱһб꣬ǰȻһȫ㣬ֻΧһƤĽ˶ˣ
վǹײ֮УȫʪܵĳҺ壬ûпĻҺǸղŹײɫ֮Ķˣ
̯վţ¶Ѻõ飬ϧ֪沿ʧ⻹̱֢ҺῴѾڿޡҲЦҲöҪĵģ̰Ͷ׼һ
޵СǶźЩǹŵٸ˦˦ͷע㣬һжȳȥ˵
ǰһ￴ȥȻйԳ̩ɽּɫǷϱ촽΢΢̣˵ղǴһĺðġӦ˵һǸӣΨһȱǶǳɳɵй¶͵ܡ
Ѿʮ꣡
˭Һʻˣɱʲôϵ
ңͻȻЦˣζ˻ƵɤǶ߻죺ֻһˣһ˶ѣǿԽͯЩֻһЩѣǲҪΪǣ
ƺûлشǵ⣬ͯɣĿڵЩղʰǲ㣬㲻ܰôԲˣҲԼס
ǲҪѾĿʼ󣺡ֻǸ˶ѡװˣɣȻһĻϵζҲŲǰȴǲҲزסġͯӣҲ㻹иֽ
ңͯ۾Ȼгһ죬ͻȻ꿡֮Ͳˣ쳣ݺն񣺡ͯӣ
ͯӣɣеĳ߽ǰһָղʱҾ뵽ˣȪסʬٸʬЩɲκ˶ܳܵġȴȫˣ˵ʵҪͯӵĻһпɾû취ˣ˵ɣɫһ䣺˵ɣ㵽Ǽͯӣ
ɣ˵ĶΪרҵڷһĶ֧֮һʬԴҾüбҪһ¡
ʬһֽʬķܶʲôʬʬ֮ȵʵеһ֣ܶɶʹƵķǵصֻһУ
˵춨ԭǲ޸ĵģǿϧ˷һܣǴ˵ڴôھ֮ѡʬһӻ˥ϣ˵ڤ֮ʬϲʬƭ죬ͨ˯ӳʱ䡪ⷽʵܶӰ˵̫ͨ˯ߵȵȷ˵ӳȻ˵ŵʱ仹ֻôʮ꣬˯˲С
˵Ҫһܻʮ꣬ôÿ˰ٷ֮ʮʱ䴦ʬ֮Уôʵһ͵ֻʮ֮һ꣬Ҳӳꡣ
ⷽʽǷȷʵЩаˡȡһЩͷ­֮еѪҺԽȻڵ֬һʵĵмҩҺ壬һڷһݣܹͯΪһ壬ʱ԰ԼɸɫĹײġֹˣͯڳ֮ÿ껹ʳ֬ȻάڵһЩ
˼ڵʱ䣬һΪһһ֮ʧЧȻҪҵµͯƳŴһЩĹгΪˡϧͯȷʵңԾĹҲûҵ̳ͯУճΪʬɷҲԸδ˵
ףаһ֣Ƿб˲ݲ˵ڸ˺ľ档
ɣôһͯӵɫˣȻµǵݡݺݵĽеôǡʲôˣ˵ʱȻеɫӣҲǺöԸģ
һЦˣ
˵ԼҺҿɲǺǵİҰXհ֮ĻڲеͣϿԱˣ˵˾ûʲôŻˣû뵽Ҳɣܰѵϸһ˵ƾȫץϹˣ
ɣֵһʹϣЦںһӾǿסˡȿգɫҲú˵㣺ǷҡҵĴˣģιǶԸģһһ٣Ѱɱġ
˵һӾͳ˹ȥʱҺһæҵɣǰʿûκεĺѾֻһֵ̿Ķǣǡô֪ɱģ
BINGOȥƺҶ·ˣɱȻϵ
ɣֽܴӢ۵ĸоƿЦȻа취֪Ǳ飬ɱҲ֪ˣɣһǴӡɱֲ̫䡷泭ϮģҲǾԶûҪѾվýƾͲˡ
ϧǻȷʵԶҲɣܵĿ˸ѾǱ¿ڿˮ˻Ƶ˻ƣҡ֪ŶͬӦһ䡣
ͻֱǣֻɱѣҷųȥЩֳɱ֪ΪʲôƻˣЩܳˡ૵ķֱ棺û취ֹˡ
ǱȽϾˣ˵ʵҪǿҪģ˼ǱŪɱġɱֹɱķʽҲͬĳЩʱһĲ̣
ô죿Ȼⲻһ˼ɣҲͬˡСַ֮ʵѵҪɱ
⻰˵ɣеɣڲ˵µʱðɡҪȻʱ绰ȥ˵үӺүүʲôð취
ãɣܵͷҪ˵ʲôͻȻ£ˣǧżǰ֪ˣҪȻһɱһġ
ɣһ˵ˣżһڸɣħִֻһ;Ȼ˵Ըǣ˭ܱ֤Գ׼ѧѧأ˵ʦأ
ʱ͵͵ɱͲðˡõǰһǲһжģлᣡ


ʮ 
ȻҺɣȡһ̬ȾνˡڻǣҺɣܻ϶ûô˼һ̳˵ĸܣֻҪֱӾİ壬ûϡҲҺûС˼Ȼôð죿
תȥɱ̧һûһµĹĺ⡪ҵĵ䣬ҿͯɫԽԽѿˡ
ɣܺһ˽ʱʱ̧һ¡
ֱʱҲſ˿ڣ˵ʵڷǸʲôԼҲɡΪ˺ĿĴڵģҶΰɫֱһŴӵĶһʱҪǳ˹ֱӿ֣ΪҲȷ˵˸ʵǵ۾ϵʱ򲻽ֱ˱䡭
ɱУɱҲɱһ۾Ϳе
ȻҵĻһҲתˣֻ㿴ȥҲǸܺߣҲǲһ·㣡
˾֪ɵʱܱƽʱʮһ֪·ܺߵʱͻ˲ʧ١Ҳ϶ʱ¶ֺõ̬˵ʦʦҰɣ
˵ҵͲ󣬶ҺܶʱԼҲֵţȫû뵽Ϊʲôӵмʮٸʿ¾Ȼ˵ü˳۵ģһʱΪ⡪һǱһԴڡ͵۹лά˹Цݣ˵ҪҷҲУҪ֪һ˵أ
ãããӦæԼһ˵ˡ
Ƴɵɱ飬һףصʯһѹԩģһʹ˵޶Ҳȷʵ͵ܡǴ˵вûָʱһֻܲʯ
ʯѹĲǴڰԩꡪȻҪֻЩڵԩҲˡҪл쳣Ļǣ˼ɵҪԭ
֮ʿİռĴ˴Ȩƴ󲿷Ĵ粻һԼΪܹԪһǧΰҵ̬֮ڵҲرأҪ˵Ӧˡ
ʿײ˵ɱ̫أѹԩƱҪһɱ˲ҪܹԶϢһдȥõѡһ
ڿʼɱʱʿѾѡԱˣòҵһеߵˣǽ̳֮ѡֶΣӲطɱЩٸĹ䣬רҵԸɱԩģ
Ȼͯӵ˵ǿǧ󻹿ԳΪɡ˵ˣǰٷְٵĺƣľͯĲ֪
꿴ֶȻƫ񶾣Ƿǵõǰռƻչȥɱ򲻻ԩģϧһǧһһû뵽δķչôҲûвµַչʲôӰ죡
ͯÿһһΣɱҽʳʱһԽԽ󣬽ҪѰͯӵʱ򡪡Ѱͯӵʱ̫ˣ
ΪεĿĹӣ˻бܵĸžŻͲӡԱܹǧʼɵͯк£Ҳһֱûҳȥ
ͯԽԽ󣬻Ͽ˵ǵ;ƿݵһ̣һеϣܹʹɵϣˣ֪һжͽͣϧʲôϣԸҪһ£
ϴɱԩݳɱëѺʱ򣬾ʱ̳ȥϣֹϧʧˡ
Һɣһ񣬴ҵǿ˶Դ˵ͬȣǵͷʾϣаɣȻѾôҪľǴȥɱĵطܹɱеԩȫⳬȣǾͷһ·
лллллǡʲôʱ
Ҿˣѵ˵ɱԶôҪĻôأ
ͯǿҵɻæ͵ɱһط֮У֮ѷӣǰЩ귢һЩѷˣԡ
Ҳˣ˵е㲻ˣ˵˵⻰˼ѵѾǲô
ֿ̻ʼͣǰЩҵһ·ͨطУֻǾеԶ
ԭô£˵ҵɱʲôأ̬ܿһ׼ǺˣЩ֦ⶼԴȥѾǰĸҵС˰ɣ
Ȼ˵þװˣȥʮǴкȻ͹ȥŵͯɣܶϺ󡭡
ߵʱעһ£Щûٸ˺Ϳʼû̫ĸı䣬ôôֻڵϼٸ˿ʼڷңҵɫɢһƤ·Ƶľɢɷɻҽڿɢ
Ǵ̶гʱѾߵòˣֻʣʮʹ޴үˣҷԸǻȥˡ޴үҽ͵ҪЩӶûǡ
˵ǼٻʵǲԸȥðգ޴үز޵ķʸȷʵ˷ǳĺ
Աܿ˶ֲǵľٶȫһǻ˵ˣһʱۺ񣬱˵ǶſȥһѾҲҿǻʱеצˣ
ֺ·ʮǰĻϻڵĿˮţһ˵һǳô
Ұ˰֣ʵ߲ˣϢһ³Ե㶫ҪǿԵĻ˯ᡪ̫еˣ
ʮͷ˳ּ˸ӴӻҽаԲڵĶԵ㣿
ֱǷϻ
ҺɣһһץҸоϤζȻǼ
Цĵݹֽǿķ⡣
ðɣʱʲô˵أһ仰ǳԣ
ȥֹˣʮ޴үҲһ˶ȥже¡ʵѲµһϾɱܶ˵аڣҪ˭Ҳе㲻ܰɣ
Աߣû̫ĶֻǳĶǿҲ֪ʲôеԱһǾ衣
̻ʵȥһټϰ뱭ڵĲ裬ҸоԼȫ˻ҴʮҪǵ绰үӲ˹ȥ
үӵ֪Ϣ֮Ҳ𾪣û̸Ҵ𸴡ڳĬһ֮үӵ˵Ҫһ¡Ǳ߸ʲôʲôռƻаɣ
˽⣡
֮ͨҿȥѾ˶Ϣ
̳


ʮ ٹҹ
ͯǴӺпʼУһЩ֪Ұ޻µСʱ򲢲̫ѣֻǿʼ߳ȥ֮һǾ˳ɽʼˡ
һαȽյͱڣ
ɽⲿֵطǳͣûʲôľ¶ʯоֽܻŲõ˳УһЩ֮һٶԺҶЩΨһȥȽϺõľȻֻд޴үһˣ
ҹɫиǻ˰ޣҹʱȷʵŲסˣҹеʪ쳣ϸ·ߣת΢ܷҧڱʱϢ˵
ҧָһŵĵΣ޴ʯγһģܹڷ絲꣬˵иֵطǲ
ܿʰһŪĵطʰ޵֦ɲݾ͵˸ѡ
ɣ˻ȥȻӰȡʿ֮ķָǣ˼ԺоһůůĿŻƤԽĿʼˡ
ʰһѿľԱ߿źſʼԶȳһѾſʯͷϸ΢ĺԱɣƤҲеɴͽҲȥϢһ£Һʮš
ûǴ޴үģ밡˼ôֺû£ǻ鷳˼ңû뵽޴үɣӲ˵ԼϢúá˯ʲôģȥϢ
겻˼ҵ飬ֻܰԼڴİʮţԼѡ˸ʯͷĵطʼԺĴ
һ֪˯˶ãͻȻҸеһϺҵ˼˯ӰӰԽԽ̧һŷϱɽʯв֪ôʼˮͷߵʯϣǵˮ㵽ϡ
ôһŪûʲô˯ˣѾˣҲϢ˼Сʱɴʮʹ޴үȥһ󣬵ʱҲܶŻ᲻ǣ
Աߵɣ˯ɣܻϵ·˼ϣȻ̧ͷˣʮһңң
ҵͷŵߵʮԱ£޴үк˵ˣҲʲôˡȥϢɣػͺã
¾ص㣬ֵϢҲûнװӢ˵ԼҪôôһվ֮ģǺܵȻĴŹǷ͵Ҹղ£㶢ŵ㡣
ҸûǴЩͬ飬ͻȻ͸оһ˵쳣ϸϸһŷԭǻˣǿھʣ֪ޣǻأ
ۿʮѾˣôһǰֱϲȥ˰ɣӡɻķʵô
ûû¡ǿ˯ɣһӻϢԭԶԶȥˣֲòءʱҾû뵽κ飬һΪɫҰ޶ϢˣǷǻҲûʲôġ
ʮʹ޴үϢԺҲ￪ʼӲ񣬰ѻյĺܴ׼Ūʲôһԣɾæʱ򲻾⿴Ա˫Ƿǳ쳣ԭɣˣ
ԴȤĶҿأ
һ߼Ųһߵľ˵ˣô˯᣿ǲ̫㳳ˣҳ΢΢һЦϾͺˡҪ˯ɣ
ôһ˵ɣҲͲ˯ˣ·ߵͳʪֽ֣Ҳˣ˯Ҳ˯ţȻյˮ忧Ȱɡ˵Ŵӿڴһŵݸң
֮Ұˮ˻ϣȻƿȪˮȥ
æ˰죬Һɣһһֽʼ˿ȣůҺθ˿Ǹоֱ̫ˬˡ
ߺȿɣܱ߿˿ԱߣˣȪˮмƿҪյţ
Ȼ̬ǵĿȪˮǴƿװ֣ԺϪˮʹãԲЩ桪ҡҡͷûˣ⸽ֲ֪ȥˮɴ˵ɣ
ɣܶԴ˵ǲͬ𰡣һ˶Ҫȵģ׼ð㿴ʮһҪȿȵģ޴үǺȲ裬Ҫޣأ
ϲʶ˵вȻһݣϲʱǲе˰
Ȼˣ
ɣܼɫһ֪£æʵϲ˶ʮˣǲ̫԰
Һͷ˵һǳˣвɵе㷢ˣ˵Ҫʲôƨ£ôȥ˼ҵӽ̫˰ɣ
ȥžžưѣԺ£ظأûڸҰ֦𣿶ûԵͽˡ
ѹɤ˵֦ˣ꣬Ӳˣ
һæߣȻӲԭλãȻվһҲûҪ˵ͻȻʲôȻʹӾȻһС˵־ĵ󣺡˰磬Ӿϲȥˡ
ΪҺ
ëԲϲǣϲԲԣҲϲæ˵£ƺ˵˵ȥôԡ׻˵ԽԽæԽæԽҾû
һԵɣܸҽΧӸղ˵ȥϲȥʱ䶼ʮˣ¡ˣ
סһۣ㣬һ˵Ҿⱶˣ˵˵ֻ̫࡭
ȥȥȥûѾļ򣺡ϻ˵ɳȥңܲҵӵϢҺϳȥֵͽˣ
û⣡ͷ˿ǿһ䣺һҪӴ
ȥһﻹǺܹӵġһһ仰ʱԼ۸ˡѾ油Ҫ㲻ЩǮҲӮô
Ҳ֪һǲǽˮˣ˵ǼӮôȻﻢĽл
ٿҧߵСѣǼһæͷԼξͲ˵ˣ
ҺɣΧһֻЬӡһ·ߣæϡûԶǰͳһѣȻЬӡƹѾͳ˹ȥ
ɫѾˣʼƮС꣬ССı仯Һɣ֪ܲôż˽Ҳ
ʱŲͻȻͣˣ̧ͷһǰһ޴ʯΧïܵҰݣҺɣΧովವһʹӲݴг˳
æǰȥӵļһץֻɫ촽̣ϻһĶ¡Ұһֱһ󣬺٣
Ҳ֪ʲôų⸱ģ
ŹʱҲʲôˣֻǼ򵥵ĹȥʿܣɫԺһ㣬ŷʣզˣ
û뵽仰һսûϵĶײĺˣ˵ѾôҲǼˣΪʲôλŵ
촽˼£ŶҺɣһһٵ³ĸٹҹУ


ʮĽ ɽһ
ķǾʮķԵг֣Թֵʱ򿰱ȽϾԷˣܳʱ¶״̬µûûУóԳԸúȺҲġⲻǽѾҲķĳԺȣһСľͰԼӳԳˡ
ҹʱѾӲʮкӣԼ޽ɵǲ룬ֻǳſտĵطһ·ȥ
ԺҪǻҲûˣͻȻһϸѾʱټȤǰҲ˵Ҽȥÿζ˵ҵһ⣬֪ҵʱҲô£ûþͱúˡ
һĳ˵¡Ұ̸֮ģڰҹֵȻΪǸõðջ⣬һѭȥˡ
ʱڵλǸɽϣзǳСɽȣСߵһʯͷ̽ͷȥȻһƬڣֵӵײ
Ȼ󣬵쳣ϸϸֱнŲקĦһֵֺżʮһ
ĺĶʱͱ˼£ƫƫѾûɶҲԺоȻ˸ӽʱʦ۹⡭һѾȥ
ԽǳԽ߹һεʱͻȻоƺһ㣬ʱһԺ˹ȥ
ʱæ׷һ䣺ʱʲôо
ϸϸһ룺ˮͷһɡ˵ʱҲԥƺôݡ
۾룬ҡҡͷӦòȫǰɣָоӦϴĵȫ˵ͷúһ£ǲɣõʱȫڵĸо
ôһ˵æͷԣԣԣָоȫ͸ˡֶֻƺǱģɣõ
ǾͶˡҶһɣܣҲֳеʣǶûжԴֻۣǵӼ˵ȥ
ͣһ·ʵˣʲôˣǲʲô⣿
ûûСҺɣһҡͷ˵ɣ
ѹʱûͣоϡ֪λûҩ᣿ָоʵҩ߸ǽһġڶ̶̵һ˲䣬оԼͷĿѣ˿ľУһ˲ʹѽ״һʱ֮ȻӴָѡ
ӵֻ࣬һ˲εһ˲ָǡ˵ʱֻץϣ΢ȴûˤӾߵ˲䱻˰ͣ
ӶԴʮɻ󣬵ԼϿһȦûκε쳣ҲͲŵ˹ȵף㵽һʯͷ͵͵ĳ
ȵ׺ܺڣ¹͸֦Ͷ࣬ɽȶõ״̬Сӽ΢ĹߣһŵӰжӳǰȥЩ˵ĽϴĳƵĽͣ·ʱһȳһգЩĦ淢ĻҵĽŲԱ˵ĺȡ
֮Щǰ߮гЩ˵ϣһͳĺУԶĵһ㡭
ӿſţ֪ôһֳ嶯һǰֳ嶯ԽԽǿң޷Ƶĳ̶ȣ
Ӵʯͷ˳ڶһֱǰߣЩƺҲһ·ųǰ˹ȥ߲̫Զ͵ɽȵľͷЩûκԥһ·ǰȻֱֱľ߽һ޴ɽ֮СʱӶû򣬰Լ˵лΪϲãȻҲͳɽ˹ȥ
ԽԽɽҲһʯͷˣһĴţֽѤɫͷס½ѾļǰҪɽڵ˲䣬ͻȻһʲôžһϡ
ǹ֮ʱâ߽ƵɢҲһӾ;ˣһɽڲ֪ʲôʱֻɽڣҲʼǹˣ
ʱǺˣѾһԼղŵľַҲסԼȻתͳɽܣҲûλþһܣԼ˶Զǲˣֱɽɫв΢˵㣬ǾƾеλѰˡ
߲ԶͿҺɣܡ
ҸƿӺһڣ¶ˣĵûʲô磬ҳǲû˰Ѿĵľ£ʻʱҲֱĶҿ˵Ѿ츳˹ơ
Щǲø˵ģǺһ룬һһʦýҲǰҵˣ˵˵ʵҲ̫Ҫɣǹֵͬ£˵ܰһһѣѾҲ̫ãҪһ㣬ҪǲĻ´ײһʲôڤ֮ľͲˣ
һ·ֻ֪ܰ˵˵
ʵҲֵܺطǿбΪ;ʵҲ֮һطĳܶ࣬ЩΪɷؽγɵأЩΪĳֶɵһСΪԼӰΧΧ֮ܵǿãһܹĶĳֻźŵڣκǿźŵ¿Ͷƻһ
ӵеķĳֱӻֶΣܹ꣬޷⡪仰˵ۼɽǴ޽ӵͱȻڵղˮܹĸоǷ֮˲Ӧģ
ǷҲСʹ֮ǻڣԹûзӣӼ̤ŹصɲǣʮĹ´Ѿˡ
ЩǵƲ⣬Ҫ˵ҲĶʲôȥȿȣҪҪȥΪᣬȻһʱ仹ˡ
˵֮Ҳصҧ֮УʮѾڻ߳ԶǻȤӴӣѾʺǲСһСʱһ¿ʮûС
ӱߵͨ죬һ߳һҳ²ҾͲ˵ˣڻ˵ɣܽ㣬ɣܽ㡭Ҳ˵һĺɣܡ
ɣܵһۣ׼˵飬Ա߿ˣ㻹ɣܽæ˵ʵڵģСҪƽʱʦãҲѧҲᣬֻƾһǻǹ߲ڸɽӣҶɣһЦҲãһ쵽֪ԳԺȺȲѧ
ޣ˭֪ɣֱӾһ˦˹ѻ˵ڣԼáΪӺõõȥһƿӾҵϣ࣡
ɣܷʵˡ
ȥλ˵ѵΪѵõĸе˲˼ҲԺǻİģүѧ˷֮Ȼ̿ԼȭŹ˸ʮ㣬ڳΪ
ȻǺ󻰡
ɣܻһѵ鲻ò˵ҵ˳ۣԥ֮ʣԱһֱûпڵ˵ˣ
ǡǵطɱڰ


ʮ 
һ仰˵עתƵϣһʱžžŻѾСȥʱһǡ
ҺٺЦȭͷԸԵ࣬Ҽǵ˵Ҫ߰˸СʱŵˡôһӾ˵ɱλأԱӶݺݵ³ĭǻ˵
ƵľˣϸŽûԼˣҪֱֹꡪһĻѾǱഺҲһſŵֱֺۣ֮ĸо
æֽͣģû˵æ˫ڵϻȦȻһָߣҵڣǵλûҪɽܹȥ߰˸Сʱ࡭ţұ߻СȦȦԱһָڵλãȦӾλλĵطӦþɱֱ߾ܽҴ֪ҵڽȥ
һ˵ˣԭǺܼ򵥵ɽɽ⣬ǱƵɽǱ߲ܴ˵ڽȥװ׶߰˸СʱҸҪ˵ֱӾͲµ˴ҵ˼
Ȼǻһȥһʲô߲֮·
һڴҶʾͬ⣬ֻɫ仯մҵĺ󱳣𰡣磬ǻʵʵǱȥɡ
һʰԼĶһ˵ëղһ˺ˣôһȥûˡҲǸᱨ𣬶԰ɣ
һȺ˰ѸʰʰˣĻѸˣûĶϾͿʼŻ·ɽ
һ·ϱȽעӵ״ڿ쵽ȵ׵ʱرģβ֪Ϊʲôûʻʧ񣬾ͣٶй˵ˣǴϿʲôûУ
ȷʵо쳣ȻǺǿңǻд̳յʱĸо֮Ե¶ȵࡣ
ɫѾܶණĺߺܿ»ǴССʯͷȥӦǺǰˮˢĹ֣ʯͷ֮ķ϶ûʲôݣżɽҲɲӣһ
ȻֲҶƬһ˪ĻҰɫȻΪĻǿţҪ˵ۼʲôٹ֮ĵǺеζ
أҲ֪۽鵽˸ʲôһޡһ߾˹ȥֻһ̾ͺ
ֻһʯиֵĺۼϸխβɫǺһ㣬֮쳣ĳ˵ĴʹдֵָʱȴǻġҲǺ˽⣬һɣܵɫȻˡ
һ·ǰУɣܣҲң˵ֵظɵĺۼǰүүʹʱҼЩĶ£ֻ˲ŽˡǵĶҲ򵥣
ô£ҺɣҲǴӷдģȻΪ֣Ǳ˴жֻǾģ˿ûκη֮⡭ȻЦˡ
ָķһ·ȥǶʮӣǰɽгһ޴ʯɽ֮е·о޴ĺ¡оʲôɽ֮ں档
ɽȵıԵƹһΣǴʯĺ档
ʼʯʱˮԽԽ޴󣬵ǴӺֵ˲䣬һɳʪĿֱ˵ϣȻȫȻһˡ
һΪ׳۵γǰһѿڣǴ˵еӵضһʮ׿ףݺʯڶͻأţǹ޵ݡӼڣ¿ȥףһɹɷˮĶǣ
Ҽ˿鼦Сʯͷһӣۿʯͷڷһٲż䣬о磿
磡صҵʮ٣վӱֳȥȣͷǸʱ仯ǿ硣
Ǻãתͷȥһ۾ͿԱãȻ޴ĴӣæһιӣϿǿʯͷģ
ʯͷʯͷ߶¹ת¶һûǸʯͷ磬طɣ
ѵҴˣһȺ˶ҿø⣬Ҳûиõİ취ֻܰ²ѯʵ˾䣺Ҫ¿˵
ҴӦһͿʼɢʯͷȥˣֻʮﶢ棬˵ſҪҵ˾ͽһ
ʯͷʵûٿģɽȻɽͱڻͱڣʯ֮ⶼһĿȻһȺת˰죬κһ鳬׵ʯͷӹÿһѾǶȻҡͷ˵ǡ
ʱҲԻ󣬰ۼ˵ˣеڤϢŨþǳˮһκһֻҪʶķˮʦó˵ˣҪǴˡ۾ëˣ
ȻٻǰٹڸɽȵĻڣ
ҺɣµʱǱʮͻȻˡŸͲӵ棬һֻֻţ
߹ȥֵ£ҾȻ
;붴ʮ׶ĵطȻиƽ̨Ĵڣȥͬ˵ɳһһӡɼ
ҴɣнӹԶһ򡪡꣡ӡоȻǴġNIKEӢģ
æ˹ѾĽŵװ巭һ򣬺üһӵĽӡ
˼ͺˣʵһֱΪԼɽߣǲ֪ΪʲôʵѾ¹ӣԼȻ
ȥ
ӺͿ׼ˣһЩԭʹŵĵɽߣһδӶ׼ȥĻȽ⣬һ˶û׼棬ɣܡʮҡ޴үӣһΰѶװ󣬳һʳˮþ֮ûˡ
˵Ķ̺֮ȫ棬һ˶ְŲ㣬Ҳ˲׼ôࡣ
˵ܲܳҵǲģΪһǵߵĻǶܴųѵǻô
ȥ֮ǰгСͲ׼ȥ̽̽ǸհСͲŪͷ˲ԡСͲ֮ǵ޻֮ϵƺͻȻ쳣Ǳʲôһ㣬СͲӱȴڲϵıڣĳȨƵġ
ҪľʹǲʹĻһжǼٵġûͰСͲӸˣȻ˵ǲõġ
ϣжʵˣſʼһڴʯͷţһ߰ŸǦ׹ȥܿžһ죬ӦǴˡ
Ȼһȥ
ʱѾ࣬µʱûжѶȣǷ紵ϵĸоܣһǧֻģ伫
ʱֻȥû̫⣬Ҳϵһŵʱû̫עµ쳣ǴҶԺſˡNIKEǵĽӡȻˣ


ʮ ֮
б´濴ʱоǸɵģ֪ǡһЩɫʯջ۵ķ紵ɹбɫѡ
Ȼʯô½ӡأУûнӡӾҲͲö֪ˣ
ڸµƣǻĸо˽ﲢǺĵطûͿʼߡϵʯЩ͹µץִеĹʡ٣˳͵ӵء
ȻأⲢ֮סϵķ϶ٻϸÿһףֵеʱ򿴼һƬ֪ͨ
һɹɴˮǴ洵ġ
϶Ĳһߣխֻм磬ѿиɸӣɱǱȻˡȻܿǴ𰸡
ﶫƣͻȻ¶ϲɫˣˣɱζȷʵɱζ˵꣬һȻֱֱͳԱ˹ȥͬʱ֣ߣζߣ
ʱҲŷӴ濴һѷ죬ѵϸѷһֱǰ죬Ҳ֪жԶ
ֻܸ˦˾䡮СĽ¡ͼææȥˣܿһƬѩ׵ĵƹ⣬ԼɣСĵĶҲǣ
ӹȥʮ׺ɫһ䣬֪ôͻȻ˵Ĺһڷ϶ڴ˸ֲ棬ǹһ֧͸ġ
ֲĵطǿܴʯڣоСʱϵ¿ԺȥʯͷһУСƹʯһ
ȻǸˮ̶
ˮ̶ȥһ㱡棬ԱߵʯھӨ͸׺ŵǹ⣬ˮ̶еĹâվˮ̶ߵңһ̶ָףˣ
ۿȥˮ̶ĵײһʯͨʯûκ棬һ˪ʯڷ⣬ͨ˪ͨˮ̶ʯϵĸƬٶ䣬ֲȻĹâ͵
أͻȻ׹һΣȻӵĽŲǼһСֵĽۣƯ
⿴Ǳˣǡޣôˣ
ƹôһգ̶ˮ֪ôŨٿʱͱɱˮ»ǵ㶼һѵͲˣȻ
ָֻܿɫʣŨҲɢˣһȺҿˮ׵ɱʱҶƺһק
һʼһΪԼĶëӵĹһֱǴŽߵİٹ˻þǵٴʱˣ
ɱ棬ʮСʲôڸ޴үһУɣǳĶǱĶɣֵܵҲǱˡ
ƺֻһˡ
Ҫ˵ȫǼٵģﲻô˵ҲǾۼ˼ˣֻһʲô״߹Ǳ¾ԲСǱȷˣ
ϸһжϷƺǴԱߴģ̽ͷȥһǽһϸϸķ϶渲һЩĸƬס˴󲿷֣ǻϡܿĴڡ
ʱȷˣûǴﴫġ
ôͷĶȻ󣬵ǴҶҵĶɣ˳ҵ۹һ˷϶ʵʲô
֪һشʱûаĿ뿪϶ʲôɣ
ɣֵķʵˣʲô
֪˵ֻҲȷָŷ϶ǹǽʬãж桭һ̧ͷɣһãȻĶҡ
ɡԻһҿʲôҲûأʲôûУ
ӺͬĻش𣺡ûУʮҡҡͷȻǴ޴үҲһ̯ЦЦĬ˰ſҲûУ
⻹˹ˣһţƢˣﶼûˣ
˶Կһۻͷ
аɣҹȥʱɱŷţ
˵ʵ⵹ҹⷸ룬ҾеʲôִɣҪǲŪȥɱоеʲôƵġ
϶洵磬ֱ͸裬Ҳ֪ҿʯڳһһ죡
˷϶֮зﻹܿ㹻һ͵˽Ұͷ쵽϶߳һȻиںӰ
סֵһգʱ׻λһƬյ۾ۡðɣҳĸƬĵز㣬ĸ̰Ҹеˡ
˵ͲԺֱʹۣ¿ȻǸˣ
϶ľͷڵϣȫĿɫΨһԷֱľ·ƺõòˣ״ĶճϣֵƤȻһֲҰ׵ɫò಻ݣǸƵġ
濴ȥʪģϸƺеˮգ֪ġ
ڿǶͻȻһ̾ϢƺĳϢ˲³һѶĿ־ȫ˳
ҲҲп־壬Ȼ˵㷨еС£ÿֲ̫״ĶٻǻᷢëʱͿһ
ؼʱȻ˺һɤӣ磬߻ѷ죡
һɤӰŹǺͷһǻѾһָԱЦݵıأ㿴ҲУǱҲС˳ָķһ٣˵кü϶ղվˮ̶߽ǶȲûз֣ڻλһ˶ˡ
ߵ϶ÿ϶֮ľ벻ȣȥƺǺĳϤĶǶʲôأ
·Ⱥڵǻ۾ͺܹؼˣҶ˵һߵ϶ٻ˼ɣɣܣǡ
ʱɣܲ뵽ɶʱȻһȷ糯ٶȷǳĿ죬ͬʱǻһӾҵ
ʱǲŷ϶棬ȫӦսǧһ֮Ȼһ壬ڷ϶Եôһת
һӰȷ߻ó˳ȥеȻûϵ˸գ
ͬʱҿǼ϶ҲȺ˺ӰĲ࣬ȫǸòϣлһϴŰ߰ߵĳ죬ȥԼĻȼգ
עˣǡҸտھɣܱһĿʼкעˣջеǧҪȾ֮ѻյģ
ҺɣܵĺƺеˣǻûڴѾʵǹ˵ӭ׼׵Ǵ޴ү˼ǹѾ׼ˡ
һ޴ĺ
ž
Դ޴үһջȫ׻һ£žˤˣ


ʮ߽ ջ
Ǽһˤһ˲ȷʵȸԾˣǸ˵ɺܼ򵥰ҲզͱһϵĻ殺ƽˣҲ󲻵ʲôطȥ
ֻ˼ʱǾȫɵˣΪģΪǹȻ䶯ˣ
ҶˣҲ˵߸ջǼ򵥵ĹѣθջУϱըټĿӣ˿ƤⶼŻûһѪҺҺһ
Ա߼һѾ۵һ𣬿еΪΧζǰĺؼ汸ǶڵСһγʿҪ壬ҸϽһ˻
𰡣˶٣ôսֻǳԿҴӿڴͳõͭǮϣɢǮڵѸٰڳһ󡯣һкţȫȥһת׼˭֪ұɣҲѾڳ˸ʹõľͷ
һɣչұԱվһʵǸ󣿡
Ÿɵ󷨶в죬ֻССı仯һ·λþʹһˣɣһҲ֡ҰγɱϵǺܼ򵥵֮ͰֻԻֵûʵôأ
ûãɣͬγ˳߽ЩһסһʱҲסһֻⷨôҲֻ΢ٶȶѡСģ
˵ǱƺʲôˣɣܵǰһתѾ˹Ǵһͺɣܲˣ
洫ĽкƹĿɱʮҲ˹ȥ
ǰǹһ͵ǰе߸𡪡гס˾ԲȥӲģҲһ㣬ϵһϣ
ղſ޴үʵһǹƷΪԼеļһҲɵҿȥ֪֮ԼˣҲ֪һһƤжӲһ޹ˡڵ鴫ֶֻһɱиˣ
𿳣ͱ˵ɣƺԸЩһо飬ſ̫ٷҲӲٹЧõôͱȥͲһˡֻɣܽų߽֮䴩˹ȥһתһֻؿڷı̣һ»õĺܣǻʱ̳˸λεĿ
⡭ɣܹƵʱҲסˣΪһʵ̫еûŪ˵߶һô˼Ǿһ㶵ĹкȻһֻֻһȦӾͳͷϳ˹
һҪǰʵˣ㲻ʲôȼ꣬ԴưҲǱ޿ɱܵģ
һĻɣܹҲŵòᣬ߽˲ϳؾƴȻһס֮ͷ͹˹ȥ
ߣɣһŵȻӻһڵϳ׶Զ
һĻҲ˲ͱǿˣ̧һźݺǰջеСȻϴӴʹɰߵò䵹˺üף
һת嵽ɣܵߣû°ɣ
ɣһµϾǷȻ֮ɫƤȥģ̫Ӳˣϵ̫Сûã
ô죿˵ʱһտ۱ǱƹƹҴñֶˣʮ޴үͯϸԱ߳ӵӣΧŸջкݱ⣬һûһĳϴͱҰʲôģֻף߲
ôԻǲ˳ߵȥĵطȴֱӿͭǮΧŹꡪȥеô󷨵Ҳǳԡ
ܳʱݹɷвͬҪ֮ĻҲͼָ߰˷¡ۿǱΧŹûȡʵԵƻвɵ΢΢Щˡ
лվţƴƴеȻ˵ϴССǱŪˣ˭ܿ˺Ҳ˵ܰһﳹ׸ˡ
ɣܵķ󻹺Ūһ㣬һҲʹ˸Щһһپ
Һɣӭȥʱж˸ףֻǺܼ򵥵¶ѣ㿪߿УͬʱɿԲߡ˵飬ʵһ仰Ҿǳͯȥģ
ͯ㲻ɱôϿ˵˵ʲôôŪ
ͯԴֲȷĿǻǵУҪǶԸܳԩǣǡѾͻȻ߰˶ȡѽһ£ȻӳȥһצȻż˵Ҳ֪ôϮǵİ
˼˵һߵģѱˣұĻĪⶫҲѱ䣿꣬㲻Ұɣ
Ǳ̾ͽ˻ȻҲ÷ǳˬԹһֱˣҰɣΪʲôǾƭǹأ㣬Ҫ汻ץס֤ˣһȥŵĶںһ˻ҲմȾЩϰһֱԳơӡ磬ȫûʿȡ
ʱ⻰û˵ɣˣ죡˵ЩеûģȻұһҲȥѵи˦ͬʱϣǼһһ˾ˤǰ
һ𳯺ɣżͯϿ˵˵ôŪģж˵٣ҿûʲô취
еƳɷܶ࣬Ȼͳһƺеķֱܴһ˵һȻγɵԹʬԹʬ룬һЩɵǻֱߵڣԹΪʳԴԹΪʳɵռΪѨʬҲḯáվ쳤֮Թ϶ΪһҲͳνС
ΪоͲˣʱǷֳһѡʵ壬Ҳ˵ġȻǲøĥŰɱ˵гԹޡ񶾡ʡʹࡢŭȶֶԹȻĶסȫһ֮Уξѡ֮һصĹ꣬ҪԸĲͬĿҲͬǴʱǺֱĿ޵ġǳһ˿ӡйʹշȻе蹬룬ɴ˾ͻϳˡ
һ˵ʶӦñȽ׼ȷ֪Լɱģ˵ǵƤ˵һУŽҲûôͣɣܶԴ˲ôһʡ
ͯû𻰾ʮ˵˾䣺ȥ˵ɣһƺŵ˸ʲôͯ漴ܿܵߡϸ˹һһֱۻѾӳĿӡ
˿ڻǱߵļҪû˼Ҫɣܵĳ߽һµһż˵ʲô𣡡
ͯǰĿӿ˼ۣͻȻ˷ˣ


ʮ˽ һ
ͯ˵ʵеáǣΪԹʱǰ˵ĻǾн֮УȻο֫ʿСżһпܲµһ֮뿪壬Լ˴ж˿ʹô
˱п֮ţʬһķͶϵĹͷɸֶϣٰƤһְɫĺƤǿķɴ˾͵õһԹ޾޴ֵǹջˣ
̶ҲǸ£Ҷ벻ʲô취ܸˣʿ⣬һǸ̬ħ
Ǽһ˵ʱʵ˼Ӽ򵥵˵еʵȱݵģֻƤס˶ѣµλѡЩϵĵطȻ°빦
Ȼ˺󼸲ſۣǰеȫЩںӰӣӰȴһЩ˵鲼ȥͯ˵ĲࡪҴһ
ҸѨ羱ѨѨβѨȪѨЩطͱȥϿ죡
һѾ˹ȥڶһ˦֮Ӹ߸Ծ𣬰еɱгļ羱ѨȻһ壬ֻһȫ˽ȥ
ҽ֮ƾôһǹӴһŻߵĵط˲ƿĿԱɣҲûţ䳯˵Ѩλֻ֮ϣǰļоȻгĵڣǸ滵ޣ
˿ڶȽϿ󣬶ڻ䶯ֻյͷ
Щп˿ھĿȥˣڻѾõòˣһŵţмɫĴֹЩӵǻǻϣڱڶ͸ò׵Һ۵ĴЩӿڵϣޱȶġ
٣Ҳɵһ
ҶڶڵˣϲҲûͣţһ˵λͱȥ֮һûһֻٴ֫оͳˣ
ҺɰɣܱߴѣҲһѣһӾһЩȥ˿Լָٶȱˡ
ȻˣһӵֽŲãܿ⼸гһ⡪ЩǰʼڱңȻľͱ࣡
˵ֻҪпͻɢȥʧΪÿϵǷͬʱɰЩп֮ƾϱЩһȻסɢˡ
һĹԼȤȻɣܿʼɨսѷֽȼӵ֮գľˡ
ۿҪˣͻȻҶߴʧɫĽۣʲôһѴҶһæתһȥ
ʲôˮϲ֪ʲôʱһŵİɫ룬ǴָͷϸȴһƣЩһ̹âһгƮ
ˣӲҪˣһ˵ʲôʱֳ棬ȻйֻһغһδƽһϢĻᶼ
û˶ڵԼķòϴϴóɰս˳ֵĿڴУȻǼӽյʬ
ǺⴥԽԽҲ¶ֱҲɵõһ˵ʵⶫƺûм
ⶫʲôһ˻һ˵棿ҪȻֲ
ǰһٶڶ֮ϣȻ¾óˡ߲һңȫƬһƵĶͷ϶ţҲҸղΪǴֵĶ
ܿЩͿʼ˹
Ȼ֪ʲôҵıҲȡĶԲܱൽʲô֮УɱҲɱˡ
ÿζ붯ֵʱǰ棬Ȼ˵ɣܶ˹ȥǻһʮķǺһʹӹֱֱ˵ǰһһϡ
һ˻ԶԶĵˮСʱȻֹ
Һܺĳ￴ȥԭЩһ֪ѶȫˣǵҰʱŷ˲ף
Щļһûмǿֻվ֮ҺȻǵƬʼ
һɫʲôӿʼڿУٳ˽
꣡ԭЩϵĸʲôƬһƬƬ֪ļ׳棬ǵĸͷȻ󣬵ȫޱȣڿлһȦȦĺΡ
ھܽЩ׳ֻ¾͵ǰֻܺһԼɱУһԱߴҲԻʼ赲Щ
££Ψһ˵仰ϣҼһ໥Ӧһ£һڴȫҳ˹ٶһһ죬ǡͷľȻӣ
ʮһտ޴үıһ߸ſеļ׳棡
ӵҲͽ͵ģܿһѵļ׳汻ɨ˵ϣЩһֻҪһʱͱ˻ưɫŧˮŵವľͲˡ
ⶫȥͷ󣬵ʵ̫ˣɹɹȥһСľͿܱһϡһȺȫʲôʲôƴе£һ໥Ӧ
ұͻȻɣܵһ˲ǰҾתͷֻֻ׳ȻѾɣܵļϣڲһе˦˦·ҪЩ
ˣʱҲɣƽʱľ룬Ҳ֪ΪʲôһеëȻ׳桪˵Ӻʵ̫ô
ҹ˲ΣգæȥɣܰѼϵļ׳ĵæƺԼµȱڱʮһסˡе㰲οһֻ׳治֪ʲôʱҵϣŵ˦֣òװѳ˦ȴúЩȻСǿһ޶ʵǵĿȴǺ͸Ŀ࣬Ȼиںڷͷϵ¡
ɣϵĳȫŪҲ˵㣬°ѵϵĳ߽ϣҵ粽Ҳ뿪ȥ¡ɣҲûţͻȻͽһƣȥǰ취
ҷһҵǺܺãʮǷֵķΧ޴󣬿ǽ©ĳӷ˽ƻػһҲΪšΨһȥõľȻͯʹ޴үˡ
˻ǱӦ׳棬Ųæѷɽļ׳Ļû䣬Ȼǽ´һżʲô©ҲԲͶ㿪ˡ
ԱͻȻੵЦһЩտʼͷǣβ͵ĹѾ඼ϰˣŸβʹԶԶİΧڵУһ¶ݡ
ԭЩĳѾ뿪ҲЩıĿӦǸɣ


ʮŽ ʮĵ
ЩȥǸӺСܰԭӦǼĵط˸ŧĳ⣬Щ滹һİӣӦþǵ׳ŵλãһɹɰɫĽҺϣʱɢһֲĶ
ЩһǸӣֻͺܴѾѵ˺ףڼϸϸͷǰηֲ棬ʱһ³һأȻȻ˻ȥ
ЩһȻɲȴɣоһȺŶȥͲ͵ͺգֻҪֳ֧ǾͻȻ˽ҧ˺飬һ£
ʱܵȸƨʲô;ʹʲôͲ
Ȼ۾һգ֮ʱѾͨǹɵظеҵע½ǽµĳʼ䶯ԽԽԽԽ͡ۿԸЩʱͯͻȻһ䣺У
ʲôȻһ㶣漴ʵΪʲô
ǵظ֮ظ֮һЩɱûнֻصĹ껯ΣҪľǵظֻ֮Ҫѵظ֮Щ˲ڤ仯ʱӲʰ
⻰һҺɣܶеɵˣԭЩꣿȻûп
ЩɱѹĻ̫ãٶе㳯仯ƣ̫ѾЩԣǱϾûнӴظҪǴ˵ǵתְʱ򣬲ڵʲôһתְض
ڵΪ᣺ʹ۵ĻȻı仯ʱٵΣտɱڴˣǲʹظ֮ǺãЩ׳Ϳ԰ǸˡʹѾɵ˼ǧļ׳棬ɶ˵ûӰ죬оǸˮкˮȻԼǵúȲˣǶˮûӰ졣
Һ޺޵һȻʼþԼɢ۵ڤ֮ʱͻȻ˸ֵĶ
ĵĹâʮϳˣ
ˣ
һǵҵʱСӵİ˰۰˷еɣʮǻͻȻУһȺжȫͬʱҲԼˡʱҾͲ²Ǵ˵еĵǣǵ֮ʱȴôȷϣʧģȻֵζƢȻûκε쳣Σ
ǵĽ⣬ĵ⣬˿ްүӵʱ˵ġ
ҾȻʮϿǵ⡪ø˵лŹİϤĸҥ΢Цҵͷҫ
꣬оˣ
ĳֱʮǻĵѾȫˣȻϴźϷиƵĴпó
ǺǰéɽĹ£˵ʦʩչģ·˺ܶ඼֪һֱڶû֤Ϊ˵û֤Ƿǵʵ̫ˣҵҲδô֮顭
ʦʱ֮мһɽɽվʯǲһɽĿҲʲôնħҪܲѰһ֮ݷһ£һǽ˴˵ļţԼ
˼Ҿ͸߸˵ɽ
ɽȷʵǶޱȣʦһҲǵ˰ɽ֮ѰҲ޵ֻһô֮¶ޣ˭֪ҹ״
ʱ˯ú죬ͻȻһ֮֮ѭһ·ȥתһׯ԰ʱʦѾûκζڳׯ԰Ȼаʹ÷Լĵװ¶ǰȥˡ
Ҫ˵˿ܻУʦǹһˣǺͷͨʱѾˣҼӵԶ˵ı¡ʷдû귨ʦҲ˸ӡ
űÿˣʦʲôˣʲô֮⣬ֻܼ򵥵ĻشɽҸط֮Ļû뵽һӾʹӦˡ
ЦǺǵ˵ǿȮȢ޵ӣбоƲˣ벻ҪԺȾͺã
һ˵һ߰ʦԺСһȻǸԺӣʮŴľİڸ̸ЦںȾƣ˵ַǷϲ
˺ܸ˵ľͰһ£Ȼкʦֻһ۾ͿеĹ졣
ĿȻ¹ڳģʦȴʵͷĿĿ֮лʲô¶β͵İнǵİϴצİϯľƲˣȻ˷Σ֫ͷ­ЩѪģУը峴ҲУһͣ
ʦҲɫߣԲҲӣֱ뿴ΡȻһ˹˵Լкܱ߸ʦˣ⡣
ʦһҲ˵ֻ¶Цݡһʱ¶֮ɫȵ㵽ҼȴֲԲȣѵǿңžһӾվ
һϵæ׷Ȱ˵еĽ˼еȰʦ㣬쳪׵ĶУ˼ôǳһ㡣
ʦС¾ͼ顷ʮѾʽѧɼĸСУҼͨҲеͨеëʢʱЦһ־ͰԼı˳ȵһȺаħȻƭҳۻа֮ҲҪߣһ˵
ʦ룬Щڼγ֮ȻޱȣɢݣԼܳҾͰԸʰˡķչȴȫһ
ֻĺ¡һʱǹ첼žͷ˳һδ󺺾ʹſ߸Ծذըһ䵽ԺУ˲ɻҡ
ԲȫһƤ¶ͷһС裬һӺ«ǰ͸ɱ
һһ˿˼óλáȻǼһЦ֮ҲȻǰһ־ôʦץʱ˵ľ뻹кüԶǻӦûôһ֪֮̽ôͻһʦǰ
צѸͿʦӦҲһӷ㿪һצеı֮ʱѾӰպݺն䣬Ŀֱ֮ϣ
龰ͲǺˣ˵İ汾ܶ࣬ʦóʲôһսǴذʦʹ˿ұռϷ硣
ռϷռϷ磬ûꡪǺʱȻһתͳ֮С
ʦʱŷԺѾտյûʲôˣǺںݣԥҪҪȥһϤϤ˷˹ܿںڰгһԶԵ۾ɽޡ̹ʲôУĶһҲ
ʱʦûţȷʵûˣ


ʮ 
ʦֱֳ¿ʼ̤СѨڲ֮Ѿ׼ϣֻҪ춯һֱƵӳס
뷨Ҳ㿴ֱɹأڶĹҲδش·磬ɳй⻪ʢһ̣һ
ݲ֪ʲôʱѾ˸Ŀǵطɳ𣬸ͷȲ󣬻һŰţ¶Ѫĳʦ˹
ʦʱͲ󣬷ΪȻտȴžһҺе㿸סˣ˵ʱҪʹ÷׵ĻӦþûʲôˣǵʦûҲûǸôһʦͰˣŲ·Ŀʼӡսתơ
⴫˵µ˭ģģ˵ʦһ·ɱҲӳԱɽһ֮⡣
ʦϢһ׼ŶҪˮȣʱžȻ֨һˡ
Уһһ٣еֺ͸СͽܡʱϺжʦһ񣺡ʩˣ
ʦԼһϺоȻѾ˻һ㣬ͨҲͨľأۿҪƹһԪľ棬ҲһλżΪʦæ񣺡ʦ񣡡
λʦѲɿҲǲɽҰ֮еĸˡʦӭڣ˵Լеšһδߵƻҹ
ɽͷھ֮أλñΧɽ֮УλԵͣײиܶԱɽ֮Ŀ϶֮󣬾ܶǧתٻأ۵ɽͳ˸֮أκﶼܵӰ֣ܷӦе
ֵطҲͳаľۼ֮Ϻε˵ʱշЩ֣˼ͽ޹޽һɽЩһ
˼ܼ򵥣ֻҪǵҳô˳ư֮ҪЩɾû취ˡ
ʱϺҲˣڶһʮ֮ǰһնħҹΣڵתǵʦ
Ȼ岻ݴǼ˽ħУ˾Ϳʼ˽ħ׼˵Ҳǳ˺üΣʼ޷ƵɽɷҲһֱûȡóɹ
Ű¹һżȻĻʦ¶ĵǣǺв뵽˵Ǻð취ʦһ𴴽
Ǭа֮
̨⣬ǽŷȻܴ֮֮ɷаɨһƬǬ
˵µϾͽˣϺʦ˺ɽͷħ־ʹôɽع鱾ԴȻ쳣Эûκ֪ΨһôҲ䷳Ǭаʩչʽ
ʽѣҲ÷ǵعԪķʽߣִһ˳治ָͬŽħڹԪ䣬һȻ֮ϢγĳضʱȻȻȪһӿγɱţ
ʲôʱҿò׼
ǧֹֻΣһǴʼʦǲ֪ϺùڶʹڶǰùһΣǿеġ
Ȼ˵Ҳ֪׵ʱǸʲô
ȻҲͲھᣬҺɣܡͯԸ¾վȦ棬øʮӡʱһ¡ƺûڷҵĵӣ˭ܼǵסһƪĽħ䰡
ȻҾһ亹ڴʱȴᡪԭʮǻСڲᰮ𷨣֮˺ܶҾȻƪеľӲ
׼ʽȻѵĶˣ޴үվ棬ǶͯӸɵ©֮㣻ͯǹצӼ쵯Ҳκˣʿֳû⣬ʱʱӳ߰ĸ߿ƼŪǼɹѾȷʵûЩ׳ɽȥΨһͷʹĹɣˣɣҵһžžžһҺٵˡһûʲôķˡ
û취ƴƴĳ˦һףֻžž죬ʱǰļ׳ɢˡʱҹӳһͭǮͭǮصķֽϹ֮ͣʱѾڳһϡɼͼҰλò̫ͭǮֻʮöβġҴӿڴͳСŻһͭǮķ֮УһҾ棡
ǡһûü߶󣬱һղЩɢļ׳Ѿ˻˵ʱʱ죬Ȼҧ⣬һѪɱϣдȵǮа
еɱ৵һ˦նǻ죬ֻȫͭǮԼʹӵնϵ˲סص
ɱͭǮΧ˸ȦҳЩ׳һָǰЩͭǮʹӵϷɵХų˰ա
ʱǰЩ׳ײӵĲӬһ죬ȻƬƬǳ򡢼׿飬ۿǻˡ
Ҷ˵ҲȥͲȣ²Ϸ֨֨Ĵ죬žǻưɫĽҺҽð˳
ǲʹü򵥣ҲиãǶڷĳȡʵ̫ˣҶֳƬСеôҪǻʲôʬ֮ɱͲˡ˵ָ֧߷ѾǼˡ
ɿյĹǮ˻ȺеԵףڿмѸ٣ǰм׳涼ֱһײ£ܿǰļ׳ͶˣȶȲаż꣡ҪΪ֪ʹóģ˵ҪǷĸɾҲͳ⣬ʱЩ׳ҧҵĻǵû취ǰԼˣôԼô
ѾʼеκˣоǷѾǼޣʱҾͺˣôˡߺұ߰ͷŤ˻ȥϣڸ
ǾŤͷһ˲䣬ֻоǰһâתȻȫð˵Ĺâ޺䣡
٣жˣǻҲͬһʱ˷ܺͼǿ쿴쿴
һƺûʲôоǼȦдʣ֪ûûøԼ¡ǹâǱ˵һԽԽԽԽܿϾͳ˳ϣֹΣ
Կ϶˭ڰνָиɺϣҲ㶼Ծġô
׳ˣɣܴʱ侲˵һ䣬ô֪ͨҲѯңæ̧ͷ
ȻǼ׳治֪ʲôʱѾֹͣ˹Ű߳ȺӵķȥЩĴǻҵĳźбȥ׳ɵĳжҲֱһƬۼƵĶ
ԶһĵطܵÿļһѾǳˮˮ죡


ʮһ Ż
ɹâڰл˲һ޴ĹţǻûκηӦ˲䲪ȻѣչɢȥϢûˮС
ѣҺɣܴ۵Сеûףǵںϵķ˵ôţƣôû˼أʵʵ˵оϻ򵥵ףٻ֮źͼΪ޴ƻɣ
ɾʱȻת䡪ǰְӽˮˮУ׼ȫȥ˲䣬Ȼ˰ͣ
֪ΪʲôͻȻͣסˡĿΧڵﶼͣȵ˦ֵ˦֣ʱĶȫûб仯ôͣסˣ
״ֲ̬һӣͻȻһᣬȴʵʵڴҶС꣡
Ҵʮʻ˸ƣȻСļȻһ糴ϣԽԽҵơʸ磬ʸ磡ҲͻȻ㿴
ҿ㡭ãȻȻ
ǰЩһĹǷɵĴƤ⣬ûзҲûκ¾Ȼѿ˷϶һƬƬ䡢£ɸϸСĩڵϱɳһϸۣ
ˮеĹﶼûӹҲͬ촷ۣʱˮϾһĤ˭ӾС
һȺﶼЩˣ˵ǵǵҲ֪Ǵ󣬿Ƕû뵽쵽磬һâܰЩȫˣ
ಣ
ЩâͻȻȫʧˣɽбһƬʵⲻǱˣǵֵ绹ŹأǸղŵĹʵ̫ǿң۾ʲôˡ
ò׵ȵâʧǲŽָǸղŵļ׳滹ЩͷдļһﶼˣǶദһĩһҿȷʵй⣺ɣǸļƻЧ
ǰǰԱͻȻɣûĻ㿴ߣ
һתͷʮȻڵϣɫҲѿĺܣǾɫȵĴ̹ʮǴȣЦݳһӻ֣û£ģǻͲͬˣƺһ³ѾеڿɥҲ˵ֻŴڴˡ
ʲôое㲻֪룺ôأ
ô᣿ⷨȻûʲôǶԷҪİɣԹӴûѧκεķʮһʩʮҲԼ˸Ҳȸ׼
ɣ˵׼ӦָǷеĶԪܹ֮һַڷ֮ʱˣҪǵʱܰĳֶøӣʮɵĸҪСܶ࣬ϧˡ
ڵĺԣʮѾʧȥսˣ
ҳʮǸЦЦǼһŬŵҪվȴһֵȥǺֻܹЦû£û¡
ʱҲʮн񱣬ֵطžԲæѾڸʯϣϢһ¡
ոհʮ£ͻȻ¸¡֮һȺ˲ԼͬתֻǰĺгһУˮвţˮ澹Ȼĵȥ
תͷһͯԱ߿ʯͷ̽ͷ̽ԣղʩʱȻûҲ֪ûˣɵɫһûУ
ľȻҡҡͷӺڰ߳ŵı⣬ɱΣ롢롢˰ɣ
˼
Ž͵Ҳ֪ʲô˼ֻǼǵôһ仰˵ĳɱˮȻȴ֮һнǹȻֻеˣ
ֻأ֪ô˵ϣһǺǵҡҡͷ𣬸ñӾˣֻҪôͺãв
ǻȻҡҡͷһģҡҲ֪ȥҪˣֻǸЩݵĹ֪꣬ôð
꣬˵㲻֪ҪлΪղŵ˿Σ˵һ˦ȥˡ
û취Լ£
ۿˮԽԽͣˮµɱ¶˳Ȼ˹ģԱȻµӡ
ˮ֮¶ӣȥǸʲô߳ǸĹҡĹҾǸеϲķ֮һϣСми޴Ĺľֱϰ벿־Ǵ¿ʯĶ
ǹľϾһôƤţĸ˺ϱô֣һָϸķ϶Ȼ̶һ治ˮ׵ڵϣ̸Ӱ͹µĶǱԹԭģΪһȻһʯƵĶ
ǹĲƳɵĹײģĶ
泤һֵɫĻȭͷСҶޱϸֳˮЩ使Σֵ¸ЩȺ欵ζ
ںĵɣܣ㣬ʲôɣľȻҡҡͷ֪ҲûмԼСĵ㣬ǧҪ仰ȻӴǸ˵һ
æͣԣûп֮ǰǧҪ
ͻȻ洫һǻȪޡûв´ĻӦǱ˰һΪ;ӱߵĽ֮ʮ̽ͷǻǸСĵ㣬ⶫȻֻǳȥŻỽǰļ䣬Żȴ˲þ
ô죿̾ˡ˾Բ᲻װ˵ʮȻ֪⻨ȻҲ֪ʽҸҪðװƶֱأ
ʮ΢΢һЦʵɶ
ʲô˼
Ѿָָǻ͵ע⿴⻨ǲѾʼЩήˣȻֵٰͲʱ򣬿ЩЩɣȻɫɿǲ⻪ͻ
ȪޱˮУܹ˲ĳĻþ˵൱иǲ뿪ˮ뿪˺ܿͻή˵ʮһ£йĴ˵ֽŻ˵Ҫԭ֮һ
ž͸ǺЦ˵Ҫȥҩ֮Ķˣ᲻ܱǰļˣ
ʮνʼ磺㣬Ȱñ΢עȥһͱɰ׳ˡʱ˵û㣡
æȫһҶŭĳʮһۣſϷˣЦ⡪Ѿģưˣ
ֵ糯ǹ˼£۽鵽Ա߸ʲôѹͻȻһ£ɵתֵ˹ȥſȻǽ϶ͭͣͿڼȫ򿪾Ͷǡ
ЩǸղǴڰɣ
鵹ڻͻԽչӽطҲ˽ͣȻ֪ΪʲôҼȷӦǻȪ޵ЧӲ˽˼
һͬʱʼҡ˵ʮӸղʩչǷ˳ôоеֵֹأ


ʮ 
Щ˵Ŀȫײĺ쾰ʱȻдһҲɳһæͷĴѰҡǷʱĵװ¶˼϶һڹľһǲһֱǽ֮ˡ
Ұһ⣬ղŵײеˮȻʲôû
ľ˼תѾеޱȱ䣬һ˺սֵ£ǰǴһĹľڻ򿪣
ŵĹľ϶ԽԽȻʼ⻩ӿˮиڽһ㣬Ҫ
˵Ҫǻ˸ʲôͨ̽߻߿ѧǻӦɱʲôʬãΣǳҲ¡˼ǹʵ׼˫һĶǸ֨֨Ĺš
ʮΪڸżҡɣܡͯ޴үĵϲãΪģֻΪϾܽˡ
ǹĴ򿪣ǰĹȻϣеɱ
ǱǶŴ֮У׶׶࣬´ϼ⣬޳һ״ԵĻʮ޵ʮ޵ԩ걻͹ϵɽͷʸ۲һһ٣ԤʾѹĻǲ뿪
Ȼд˵еһʫ裺
ˣԹ첻ʡ
֪£ྡ
֮й˳Ϊ졣
죬֮Ǵ
пͽҹĥƮҡӫߡ
츲شӽʼɱ˺ϧ͡
֮ԻɱТ֮Իɱ
֮Իɱ֮Իɱ
ǲˣԻɱɱɱ
Ϊ¹ƽ̨
״Ԫٹٶ繷ǵġ
ӣƳǲ⵶ذ
ɽͷ˱֮
Ȼʹ˵ее룬ͬҲӡ֤Ϊʲô䴫˵еɱͺҹѧɱȫͬԭֻΪԭʯ
ɱһֱ̹ǣ֮֮Ѿ鲼˱Ҹ취¡ɣͻȻһ£㿴
ָλǱıԵ￴ȥȻ⡭꣬ôеӴϸķ϶
Ƿ϶Ե൱Բ˵ʵʲôѷ죬Ǹӡڱôһ͸˴̹Ǻ⣬˵˱䶼Ǵﴫġ
ֿ۽϶ʹһȻ˿һҲɵЩɻˣôз϶أѵ˵Ǹѿˣ
ʯͷⶫ鷳һȺ˶Χҿ޴үеİˣǸײģǰɽֻҪڳĹŹײľӣֻҵĿʯܴ򿪣
˵ǶɵˣҪ˵ȻǷųû˭óģ֪ĹؽҲûа취ܴ򿪡滹ǻһĴȳ˸⣺ֱ˿ˣⶫҲܼĶ԰ɣ
ɱ˹ײģ˵ײıɱô˵ⶼ֪Ķ룬ҲͿ֪ˣհⶫٵӡǼ֮˵Ҳǡȫûκοżֵ
ȻпżֵֻҪǹҲǵκ졢Щ¼Ķýǣһûжٵˡ
ҲƻЩⶫҪǸӵĻɾˣһأ˵滹пʯûҲ᲻ģ
ʮȻһȺ˿ʼĳţ˰ڰӸ˿˰˿ķ϶Ȼôһ
ֻһȻˤ˵ϣѲˮɢˤ˼顣
ӽҿԺ¶ɫĹ״˿͹ŷģҲ֪һһɵĶֻǾޱȡϧһûпǻѾŸܸ˰Ӹ˵øһ
Ѿ̫ļˣԹҲҿͶˣһʲô֮㲻ǰǶˣ
ǻˣô֪Ϊ͸ղǸһҪŪ죬˭֪ôһ˾ˡУһӻְ˸˽ӹ϶棬ˣȻֱŪˡ
˵⻰ҾͰ˸˷϶Уþ˷ɣͻȻ˴һ
Ƕһ˵ʲôëúõĴ濴Ϸ֪Сеģ˵ʲôǾͿӵˣһаǶˣ
ȻеҲֻһ˲Żᡪʮأ
ӣʲôУӽˮˣ
ǻŵϴ󣺡ǰǰǿжˣѾָŽ˿ײģŬ̽ӣûԼ
һֻ˿ķ϶֮УȻָֻɫŵɺ棬Ǹצӡʱһ
ôɰɣ˿ڿˮɱȻж
вʬʬ۾ԪۣԱͯôһɱıġҾͲ֪ˣ
ͯôһ˵ˣԭɱŪôֻǸ˸׶ѣʯӣʵϾǸײģŸʬ֮ˣй긽棬Ȼʹ÷ӡ
ʬʹùİ취һ˵ɷɽ̿ûб弫ѹôҪҳǸ棬ȻӡСʬİּΪңǸĸ˫˶ȻԼʮ֮ôκι궼޵
ֶֻҪڣôȻʱֿʱ޿̲ʹ֮УʲôʬҲౣֲŶѡʬؾͲһˣʬԼʮ޴ô԰һܹǳģЩ֮ǳȻ޴ˣ
˵ô˵ˣҾûףʬָô᳤أ
ˣҲûʲôù˼ɵģǸʬҲҪŪʱһŪɢȻҵıȫ͵ȥˡ
кҲҪţȻһ˹ȥ˹ָ׷һǾһ˹϶УôһˣֻһǿӾȻһ䵽˵ϡ
ɣܵһʱִ߽ǰͽۣ
ǾȶǺ£ͬʱײпȥûκζҲţֻһΧ˹ơײһʬ壬һֳƳɵı棬·ͱ춼ѾóһŵˣֻʣԭĽ˿߻ܿӡʬͨ͸ȫˮήͣŤŵϴ󣬿ɲ˵ֵĺܣҳſץڹײıϣָ׳ϳԲŻڵһʱ͵˳
׼˹ȥʬ壬һסң˻е㡢㿴ĺ桭ǸõĽ˿֮һȦȦβͣһȻǾ֧


ʮ ˺Ϳɽ
ⶫҶ֪ôƺˡҪ˵ˣǺôβ͵ģҪ˵Ǻ֣ȻøƤƵģװ׿Ǹɣ
Ҳǵһοʬ߹֪꣬ΪʲôԺҸоĪ̾ϣ亹ӺವľҲе㷢ԱǻͬòȥɫҰײҰ׵ģе΢΢Ķ
˱Ȼץģһֱ˵رĹеʲô֮ĺԭԪһֱ㣬ȻֲǴҲ䴿˵ôˣ
ҿѾ۾Щֱֱһ̧Ѿһ£û뵽һȻŵֱӾ˼ײɣܡվ˲磬ﰡ
ʵСҲ浽ˣȻӣ˵Լɪ˼£㿴Ҷ򶨣
ޣɣֱһĵұϣмÿҿ߽˴ʬؿڣô£ⶫǸɵģ
ɵģ˵ղǱ˿ʱˮʲôˮİɣղǽ˿ײĵıˮǲˮľˣû뵽˿Ժ澹ȻǴɵġǲ֪ôģ
ͻȻһԭʮѾƣ̬û۾ȴϡ⣡Ҳ֪εķа᲻ʲô֢
ҶΪʲô״»˼룬ܿɾǿƲס˼ǸһϷȥʹүӲףŻЧ൱־ã־ȫƲס
ǱʮѾֽ˹ײģڱԵôһȻܼ̽򵥣Ľ˿ľ֪ΪʲôзḻľͣڴѾ˱϶סˣʲôˮҪʬ⣡ָǾβŮʬҪûв´ĻͿɽᣡ
Ϳɽϣ֮ޣ˵Ϊβ꾫йϹУʼΪͿɽϣպйһĵһ伯šݡӡأκˮSԯνͿԻãŹȥʯйģͿɽΪܣѶȥɽ»ΪʯԻӣʯƱ
˵Ϳɽ岻ԾβΪͼڣʹֵʫƣ׺βӣɼҳң˲˵ڴͿɽϳԺõǵ֧ȻһͳģЩϵĻǺһȴȷʵ˷ǳź
ͿɽڴΪŮԺǳˮĹǳ˳ʹԼķɽһ̶ʹһճΪ˴ˮɹĹؼΪΪɴ֮ܵǴڴˮɹȻͿʼ˥ܣ
Ⱥ˻˿ڽ٣Ůɥʧ̶ʮȻ˿˵ʮ֮һ˵׳նܷܲô
һʦռͿɽ֪Լܵ췣ԭ岻ò˷ѣһͿɽ֣ϣܹõ֮ԭ¸һǸġͿɽ֮ΪͿգӡһЩβڣʹ忪ʼƯǨơ
µǲˣǷ֪ͿɽȫˣƵľβҲʧˣյȻҲܵ˼췣ҲЩѪϧȴԶʧȥ˿ƾβֻǾβӡ֮ķȴһЩϣҲǳʵľβ˺
ʮϲ˵ô࣬ԽϾԽѿɣܻҶЩסˣΪ˺ĴʽһַڻѾʧٿˣ˵ǵôа
꣬Ҳ֪׵ʱ˸ôϡе
ϰ취̽һһһһҶ޳ɣҲû˭иõİ취ˡæӴóһԾ˺ϣȻǰ塢ͭǮϽŷұɽɽ̬ɣܣõĶϣ
˰ɣ㡢㡢㶼ŪôˣҸʲôɣܵŴ죺ι㲻ôаɣ
ǰҵͷϣСȫŪоУҲ˫հɣ˵ʱԱʮѰԾĽǶԵһ£ԼڴһڽűߣŮʬ
һҾ͵ˣ㿴˼ʮ֪֧ҡֻܾӣûʮ˿ľʹҵĻ꣬ӦЧİɣ
Сɣܺһ¶ӵ˦Ҹĳ
˼ǺˣȽ֧ʮĿжָһҲûСܸֻܼװû£
ʬȥû˿ı仯ٴε۴濴֮ͨ·ܶʱ㲻Ҳܿı仯ʹ֮ٿܶ۲쵽ʬ徿ͱ֮ûϵˡ뿴Ҳһ㣡
Уʬֵİߵ㣬ǵ鲼ѨλڲѨλλҲй㣬ֻȥСȲ󣬰ջǵ˵Ҫһ㡣βȥһ·йߣһβͼи߷ǳر𣬲סְִϸС˿ҡڡԭ˺Ļˣ
ãȥЩ߶ڹ̶ķΧڣӦ˵˺зסģ
ͯѾȵе㲻ͷˣСЦŰ˵ʦȻҵһı壬ǲǿԡ
ԣ̾ʹӦˣϿʼⶫŪˣ
ҺֿڹײĵߣһһֻסʬĲӣȻ̧⿴ƸɿݵʬȻеԣǾͰ̧
Ҹʮ˵ûжõģҪиϽùţõʱթʬ鷳˵أʬͷһɢˣڹײͷλã˸ʵʵ
ʮæͷֹȥһǳһֻ\ľͷƿ©ûκζʮԱҵһͭǮѾ໵һѣмЩֺɫ๸ǸõͭǮʽ
һɣҲʬĽŲһʱ̧ͷҡҡʲôûз֡
ʮ׼ҰסˣˣȻûжǾӦڹ׵桪ǰʬŪȻҺˡ
˵ššȻһ΢΢֡ǰֳһ֮ŷʬȻûŵ
ȵȣ
ͻȻ;òԾˡƺѾˣʬԼģ
ٿһۣͷƤһȫͶ£
ԭ֪ʲôʱ˺۾ѾˣһѪͫĶң


ʮĽ ˫
ֻǹ۾ɺҲͰˣ仯ֹһ㣿ǼһȻȧǸߡ͹°˸ֵֵֵཱིɫ⡪ϸһȻëˣ
컹ûüгԱǻѾһҳܣһȺ˷׷˿ԵĲ˽⡣
˵зȨʮװɣڿһҲüͷңǲνʬ䣿ô˵ͱһ׶
˵ʵһǴҪ˵һȺ˶ǷҲ֪ʬĹأʬ徿˻Ǻ궼ûףô
Աߴǻʬ䰡ԺĶʬ䣬ӹɣ仰ͱȽרҵˣҲ֪ѾԼĻǸ̵ģһɣûзԣȻҲĬˡ
̾ԣʬ䡪磬ǲҪ˵ŻֵͲ˺һգǼһת˹һŵһѵͲˤˣ
Ͷ㵽󡭡
ֵһյ˲䣬ȻһˣǸоȴһֻ˶ĺ꣬ȻԼ֪оôģԺѾ϶ıʡ
ԣ˼µͬʱ˺ʬı仯ԽԽʼɿݵǳһӵһŮ˰ӯӣȻȫ¶Ƥ϶еëڹ³޵Ĺ⻹ǸʬĶ
һǵעˡչ֫Ŵͣʱʼעǣһ˫ɺ췢۾һĶţǶ԰ڿ԰еĹƷ
ֻһ˲
һ롢ǾʱͻȻ
˺ıʲôȻҧһƵģһľ㵡顢ɫֱѿ˼㣡
ֱиڰߣһ֪Ǹղֵʱ֪Ūһ󣬷̾ʹˣ
лڰԵ⣬˺ϲ֪ô͸һɺֻŭ⣬ֻβ̧ʱҲſǾֻβ͵Ŀ
һĺβͲһûôôɵòèβֻͣھԺëɢܴ󡭡βϲŽ˿ߣֳһζεģ൹Ǽã
˺ûκαʾβͻȻ˳ȥڼöͭǮƿкȻǰİԾǶͬʱѾӺݺ˦ǽϣˤ÷飡
˺죬¶飬һβͻ˺ʮڷŵľӡͻȻһֻסҵ·ɣܵƣˣԽȥһԽʰ
ŤͷһʮңҲԼͬĻͷ뷨һ¡˺ȥƲ磬Żз֮ĿȡΪǿ
֪ͯղŶǣһӳ嵽ǰʦ´˰
һ˵ͿɽνѪҲˣҿǹ߲һ˫ۻѵư˵¹˭
ȻΪǿһǺϲġ
ʮұɣߣƵȥͯô޴үӡҰɱקȡãϣ
һӦһ飬øﶼĥպաԵ˼޶Ҳ뱸ԺͳײĿȥ
ۿмҪ£ָһѷɳãɥ㣬նΣƺ뷣ɱ
Ϻȣ˼ѪĶܽͷ˹ȥ
Ҫһ£ܶ˿ӰӾǷŵķǷƵģֻҪһ˦־ܷɳȥʵȻͬһֽ˦һԣôŪA4ֽɳȥ
ʵǵķʵ֣һ־ƽĻֽܱһţӵóȥһ΢һĻֽˢһŴ΢Ӳһ㣬񡶳ˡ˿һ׵ķɳȥˣ
һڶֲǷɷ
û뵽ɷһ֣˺ȻȻֻһɫ绮һԵɣ˹ȥɣһܾеĳ߽һãͬʱʿȻ־ͳ˺ءǽɣܵİοǣ֪ûæͰԼʿ˦ȥˣ
Ҵһ˵뷨ǺãһѾ׼ͷʿ˺һ£ɣܵĿ̫ˡֲ˵ɣ㲻һ͵Ϯ
˺ٶȺܿ죬Ծ֮ǹײĲŷһƬҫ۵ĹâȻڲſʼ仰˵Щ˺ûʵЧ
ղŴ龵ҲǸαװʧȥ֮ġ
һ죬˺־һצӰӳʿ䵽˵ϡû˿ͣ٣һצǰһͰɣܵĳ߽ɨõ˿ʱɣ˫̯֣Ȼȥ
漣ˡһﾹȻˮεһһӱɣܸսȥˡ
ǴԽǴ͸Ҳصںϣ
һʱɣȫһ۾֪ʲôʱѾˣһҶҶһĪͻȻվţ˫ɫ࣬ҧǸֱ죬ͷϵĺˮ˳һε
ģ⻹첻ɣҲҶ
һ˶ΧһС˺ɣһ뿴ʲôæִӿڴɣܶͷȵÿ㣡
ȫΧô
һ˵һߴۣһҼԼ۾ɣܵ³ֳĵƣһĻʱʱֹճ˸Σ֮ȴһɫӰӴž֧ҡڵβͣƴɣܵĴ꣡
ʵ׷ֱ棬͸ɣܵĻˣɫĵԵĻ¸ԵֻҲ̫׾ʲôɫӰӦ˺ĻˣȻںɣܵĻĿȨҸеֵƲʱεһЩ˿һĶ罥нԶһʧ֮ڡ
˿룬ɣܵĻ̾ܰѺӰһЩ˵Ӧĳֻ֮߱ĶˡƵɣȻ˵жԷҲһʱ䵽·磡
Ͼ͸˵ˣ֮Ҳû׼ףΨһȷֻ˵̰˺ǸŪҪȻɣܵʱΣˡ
ŪҪŪֻǸ˵˵Ӧʲô취ŪżĺǸҸӦɣ
Ҳ֪Ӵû˾Ȼôһ䣬ǲһǿϵĹкͽΪѾֵġ
룺˵ĵǿ׵㣬ڵ˵겻Ըյ˫һ֮һ׾ͰɣܵĻǸˡһҡҡͷ̫Σգ
ʮһۿҰ죬̾һ
Ѿûкð취
һҧʵڲо졭


ʮ 
һҧҲҲУѵҪɣܱɣˣҽʹۻ꣡һ⻰˶ˣֻʮܿ췴Ӧƾϲð
Ƕˣ
ۻ겢ǺܸӵʵԭҲܼ򵥣ԴĶΪ۰ڳλȻ䷢һΧڵͻᱻΪ֮áԭǸķҪΪһЩҪȡɷ֮˵˹Ƴһʬذ׼һСĴ¯֮ģеʹõģ
ʱ˵ʹþͲһˣ
ԭʹõĶǻľè֮Ƚϼ򵥵ĶҪȻҲ̬ǻ˱Ƚ֮ЧȻԳɱ˺֮ջǿƵŪҲδ֪
֮һеɱУɭɭĸоһֱˣ֮ԥڶͯҪվλҲǲģֵܵϸˡΨһҵĵľǵ
ԭʮŪһҪǷŸãɽһ˭ûд˷Ÿûޣ簡ҵ׸磡ֲǲ֪һʼͲʹ񰡣
¾ǲٵˣһˣ
꣡鼱֮¾Ȼһץסܲһ£һ¡̬ⰡСҪ㶼ԸðյĻ㣡
ŸֵҪҹȥ
һӲͷһҰҺˣֲҲãȷʵжвˣڻҽأ
һҵû뵽Ǿ㹻һǿǸ˵ֱҡҡͷ֪סøҸУ
ֲֻ֣Ų룬ǰѲʹת˹ҺˣһģҲ֪ǸѧãʱһΪˡҲǲҲǣѱѾŵˣ
أʮͻȻһɤӣˣɣ˫塭ѽ˫ǴģͻȻ۾һƴ˦ҵ֣硢ſҡҽ˫ξǴģΪҲԲҸҵģ
ȷôۿɲȻܽģҪ˵ͬˮͰϵľ壬һֻҪˮͻȥƽóǻҲֻһΣҪǲɷ֮˺Ūʱƾпˣ˵һɲɿˣ
ҾˣѾȷɫҲҴ⣬ϸ£صĵһͷȷʵǡҰֺ˵ˣ˫ʵһȻıʯ˫㶼Ȼ̣ڻʯıǴػԵۺ⡣
˵ôնҲˣæкʮæͿʼŪ̳ɰīڵϹճŵͼʽȻǰءظ㶨˸ֵľֱλÿλһžͭǮһöѹţͭǮķٲһֻ
²÷ϵλɴ˽һùһ飬ĭⷨһ飬Ȼһλһīӵм䡣Ҳ˵īһͰžУҧָ˼Ѫڷ档
ž͸ðϷˡҪ˵ͯɱǸľˣ˫οɣܵؿڻءλҲˣҿɼ£һɵģ
˭ȥȡͳ˸ˣ
̧۴ӴһȥʮǻڷæǸ£޴үͯ˭Ҳû˼ӵǶҺٺɵЦܽȥô
ҿϵʱҲڿңǱ鲻֪˼Ҹ׼˵žͿˣ룡磬Ҫ˵ȥҽؿȡǶģûˡʵ˵ֻҪһ֣ܵܺõ㣬ҲǸ㶮ô
һڴҶ׷׵ͷжʱһϲѵ˵ҺɣܵѾּĵزˣ˶֪ɣҲʲô˰ɣУǲѾսʤɽķǶӵ硭
ʱϵһܾʣûʧϱϲаЯƴϷֲ˵ʱɵˡʮ̧ͷ˵һ䣺˼ֻȥѡҿȷĸ㣬ˣ
꣡
ٿʱѾһΣٺ٣ٺ٣Ҿ˼
˼ãҷ޷޵İͷһŤǼѾĻ治ǺûֻΪ˿ȥ˵˵һ˹ȥڵȰɣܸ˵Ļ治Ǹÿǵ飡
ɣڻվؿһƬ֮иϸ׹˹֮䣬Լܿ˫ΡֻÿڸеͷΣתȥһ⼸һﲻԼͬͷŤԱߣ˼ˡﶼܣ
Ҵ¿ĭȻĺ˼ƽ飬󡪡ɣܼελϸϸӣȻᳯһᡭʱֱоһƬǸоȻȴȻһ
æ̧һЩסȡ˫Σ
ɣͷϰ˫ȡת˵ˣǡ˵ͻȻʮͫȻһ£
ãȫһ飬߶ʮһȻͷͳ˳ȥ
ͬʱɾ磬һɺ⳯ҺϮ
æǳٳ嵫ʮҲڼһſʹͣסһҼæŤתͷȥʱһѾһˡ
ɣϴֳͲмЦݣͤͤվǱͷٺ٣ٺ٣Ϊж£û뵽㶫Ҷ
顢ƣȻΪԼѾ˲֮أ
ôˣæһץסĶȴ׶ޱȵĽеô£һȡˣ
۾ɵϴ󿴿ɣܣԽԽ󣬵תʱѾǰûˣ⣬˫ҽĻ˵ȡġѽ磬һҪҽ㰡
һҲ鼱һ־ȻҸˣҸץסһ˦ְѣҧָָȴһ仰˵
ֻ˦ôһ䣡
˺ſЦǻ֦Ұڣ˫˿ɳзŶӴҲСѽˣǾȻŪ˸ءָָܷܷһȥ˿ûзϡ
ʮңզŪ
˵أҺݺݶһͲǣǺʮʼ飺󷨹ƲˣҪƷɣ
Ǻãʮͷ湥Һ͵Ϯ
˵ղŸ˺ʬϻǶһȺ˳ȥڻУлɿʮǼһҲûյ⡭
ɻ󣬵˳ʮǼһȥȻô


ʮ ü
£Ȼö˵һʲôȻԽ紦Խãҷͳʬͳȥ
ʬ˺ԷһҪôѹʬʬ˶ʬ޷ԣǰĹӸǯסܹͣһȻͿ԰ѶͣסҲʬ塣
ɣܻһ̬վĿһһɨȥԳԵЦšȻ˵ɣܲŮӣƽʱҲһɽüƣ¶СŮҵ飿Ҫ˵ǧĵĺ꾫ģˡһĿתϣĿӣоȻ˵ģʵʵ²ȥ֣
ĿȻĲ͸ǿҵʱ͸Ȫˮˮףǹɺôһ̾ͰҸץסˣʱҽһȫĹͷˣ
䡢İҹɫ͸һǹ⣬֮ǹջһʱ֮Լںη֪ˡûӹʮ۾һȣƣ񣡡
󣬵һȴһ㣬ʱȫһûɵˣ
û£ʮٴοڣ˺Ȼ֮˵Ǿβ˺ˡС˫ԪͲһԼĵ㣡
ɿɣܿɲںĿ⽻ӣֻǶżڴ֪ˣһҾŵˣ
ŵͳˣԱȻڣ磬㿴
˻ɣܾȻһΣ֪𾪻ǻţٿʱѾû˸ղŵǷݵȻһӶͷ͹Գ֣Աƺĺաжʱ˽ˣ˺ڽɣ֮ûȫĿֲʩչղΨһܶõĲӶѣƴƴʹ˳򵥵˵һŶѣ
Խʱ䣬ҾԽóѡҽȻһţѸױһȥɱƿջһ׹⣡
Ҫ洫ľ˻ҽ㰡еҵ˹
˺¶һ˵Ĵ֮ɫƺҾȻӵֱָɣܵļ򣬿ǰ׹ƼҲϾ룬ֻܳұôһһ
˺ÿУôһ֮ӹ׼ߡҶ˵һĳֻҪһԭ·ǱȻײϡ
ʬֻҪ㳾ˣʱôŪôŪʲô취ܰһĻǴɣϳһȻһŤǼٶ֮ȻȻһű˸򡭡
úãһȿ˿ͣɱڰԲӭͷն䣬Ҹоеɽζ
ɣתȥɿʵϾܣôһ̾·硪ȻȻ̧֣׼ڻβȥ˵
ô
Ŭն䣬ͻȻԱбŷɳһž઻пڣֻоһ黢ʹɱһӾ͵˵ϣ
Ҳ
ȻѾһҳ˴ӵģҧгݣ磬˵žͳߣѾ׼ʲôӥСĶ˺󡭡
Ѿģɱȷʵ˵ɣܣ֮ѾɣȫŲΪת֮ģʱڶĳַ仰˵ڼ򵥵ĵɣܱ첻κ˺ģΨһоʹҲֻ˺ԭѡ
ҿʼİɣʱ֮ڻп˺˺ı壬ʱűԪ˾ܰʬͷϣû뵽һ˺Ѿһ˻ȥ˺üףĶǿ
жʱһӿǻ˵ߣ׼ƨɾһţʱѾ˸˲棡һӻ֣ӣҰϡ
һబĻ磬㲻ǡãûһﻹҽҶʱͻˣϿ˳ȥеʿԼϣȻϥѹ󱳣ʱСģŲ鲻Ըİ˹ֵʱ򻹽ͣ磬ѹ㣬ʸƵġ
ôһھͰұ߸ˡ
һ̧վĹɱһ㺿ֱ˺˹ȥ˺ҲϵУľͳ߳˹˸Ĺâۣ˼ףָֻ㣬ܿô
кٺһЦӭžͳ˹ȥ
ۿǾҪ˺ͻȻһ¶Цݣҵ֪æԾ𡪡ѾˣȻһӯǰͷƮƮ͹ȥˣ
ڰѾأתһЦ㻹Ϊ
Ǿڵ˲
ǺĵͻȻиʲô۾ƵȻס˺Ľţǻҵľ֮кȥɣһȦȦ
ɣܵʼŤޱɲѪܺƤ͹Գƻ콻ӳͼƵģŤŤ˻Уſңſҡ
ʮ˹ŸԪָ컹Ҷһ۲ɴЦӣųˣˣ
һ㶲֪£Ȼһ̧Ʒվʱ޺޵Ѿ̫ˣ˵ˣ㻹ѹҲţҲ֪ǲǹġһֹһ·ߵҺʮߣ˺ú͸һ˷ˣµץסˣ㻹ҵɪҪ㣡
˵ŻǰˣͷӵĶƺɣӡ̾ס꣬㣡Ӽˣ
һһ£˱ɣܡҲ˵̧ͷʱɣϸƵǻõɣټ˷һⲻô
Ӵӵʱ˵ôһ䣺ɣܽ㣬ҼסˡǻͶˡ
лҲô䣬ҺʮһֱעǷ˺Ḷ́ۿһȦӲãϼβһᣬȻôһơְɣڻŬԶ㣬ȻһǰһɣܱС
Ѿµˣǵʱİ취ʵܼ𣬾Ȼ취ʮųȻһ˺뷨ķΧʮ͵Ϯʵ֤һеͨģ
ʮõĶ¬ҵĲ֮ա
Ҳ֪ʮôͼ˵õģǼȻʹⶫƺͼϵҲӦˣô˳
ɣɫ෢һȫƵҡȥƬ̲Ҫ˵̧Ҳ˲پǵڵϵʱȴһӾ
ʮеĸںãҾôɣܡͻȻϵɫޱᣬ۾ҲȻʣƣƣôһ
ɣܣҴϲˣ


ʮ߽ 
ɣҧ촽˫ˮңôˣԼϵӣӵٴοڣǲôԸҰɣٯǻһĶҪʹ˻ޱߵˡ
ʱͷһҲҲˣһ˵һ߾ȥ⿪ۣɣܣǵġǵġץסͷҪԱȻһֻǿϣͬʱʮҶߴܽ⣡
æعͷѽʮɣܣѾָˡޣʮȻҵĻȵǸƨɣܡһ£Ҫɣ˵ôǺ꾫װɣƭأ
ǰҵҲ֪˵ʲôȻʱȴоûнУһֱԼԺƤ߷һɾҪɣܸųɣܡʮңҪĻɱҲˣ
ϸոһʮȻΪצһץסҵֳ˦ͬʱȵҾԲóѵģ
ơơԱߵɣ֪ܲôʼĽлҵ֣ʱֻоһѪӿͷ죬ʱʲô˲ˣ
̧ۿɣܣƺеʲôȥŷM500Ƕûأ
̳ǰȻһ壬ʮ̧֮ǰѾͷ͵ôһɣԱ˳־ͳǹȻ̧ǹתҿǹʮ֪ƢģǧҪҵģ
㣡ʮ׼˵ʲôȻסȻص̾˿ǱƭˣԼ֪֪ں˵Ŀɲɣܣֻ갡
ʱýȥʮĻֻȥ۵λƴǽᣬһֻǹָǣ˵ˣλһоͶԲסˣɣ֮ܳٸ˵ʱҷʮ۹ȻƿˣҵһԽԽ˴㵺;ȣƺʲôֳˣ
ŤͷһʲôûУ
ãԺдڵͼ֣ͬʱͷһ졪״ľʹҸоһжͣˡбһƬҲ֪ԼôˣֻǾһƬں޹ԣȻľǰڻ
һ仰ƺģ۲ۻСƺǸ
ðɣҺ޽ڲٵˡ
ơơһкҶֻÿڸдʹޱȣ۾ֻɣܹеԱҡЦˣˣ
ǡְԼа׻λһƬʱҵ۾æֱﰡ
ǶԱʮ˵⻰˹Ц඼ˣ͵㿴ôⱮأ
ղű˲֪ʲôε飬һӾʹ۾𣺡Ҳղ˭Ҹˣ
۹ⰤɨȥֻĿķΧҶеηηӣͯӶʮҲеЦ˼ɣְܿԴˤˣ޴үһ԰ẓ́ҿ˭ɣ
ðɣͯûôӣʮҲ㡪Ǹҵĸ磿ʵʵˣ
ʮüưҲ룬ʱǺġҪǰԸų˺ǣǲǾͰæôԲų²ߡ
һ˵˺ͻȻˣæһץסɣܵ´ȥȻϵױе㻨ˣǱϾɫ֮֮ҲûκεԪе֮һȻϲɣܣûˣ
ôһʲŷֲԣɣǱҵľٶе㲻˼ˣ΢΢ͷáղǶ˵ˣѽҲ̫ļˣ
ٺ١ŷֲ֪˵ʲôãͷҲʱԳô
ɣ΢¶Ц⣺˵Ҳ룬ô𡪡ͱ˺ƭ˺òã
ǣŪˣǺǣ
ʱԱһȺһЦرòˣӴҲ֪ԼԳǰɣղŻ˵Ҫأ
ðɣӣŤͷ˿ǺһӶʱһ£ҪҪ
ЦĻش𣺡ﰡһлл㣡
㲻˵ԼĴôҪˣʲô鰡δ̾ת㲻ͬʸô
̰Լժɾľ˵ľУԴȣôûаɣ
תʮߣʮ磬㰲ŵİ
ʮٺһЦҲ˵ָָֻǱߣ˼ףƣǱ߻أ
һʵҲ˼ģҪڻҾͰϷȥˣڡЦŶʮ˵ǻǿôʰɣ
һŷԼץ˼ɣ֣ܵһűȥϲޱȡһ˵ʲôأ
ʱҶøллǻˣ
߽ⱮһǸʬڣֻʼͬ˯ѾˣǱʬйʬһƤѪȫкܶСȥճһȫʪ̵ȥ
һ仰ʬڼٵĸ֮УҲһʱͻѱȫ͸֮ǹͷݡëָס
ʬ棬ɢ̾Ϳ棬ʮʬ˺֮ʰˣ
ͷǶɣγԺҾֱӷˣ׽Ǯסͻľ«ݹһɫСֱ࣬׷ӡȥҲǸƵ
ҰѺ«ڶȻ˵Ȼʬ˺֮ɢˣôʬľ־ԼˣЩӦԩϵĵһǻʮСʱЩȻʱһӿȫץס
û취ʮ˵˵ʵûʲôð취ģĲ˵͹Ǻˣ
ֱӿţɣһԳ⣺ʱñǴߣ
ҡҡͷͬ⣺ط궼˵ڤˣԿǾԲеġУǿҲûôܽйʱǧһӿôҲҪܵ٣
ɣ룬ҲϿ˵Ǻܿ½飺ҪȻʹ˰ɣ
ˣʮһ췴ԣҪǱˣôһƣ˭ס
ô죿ɣе㼱ˣܲ˵û취ɣ
취аҪôʦŷʹͨʬ·סҪôǰСڰݽйʵڲްЩ˾ˣ
ǡɣܸ˵һ̷Ӧ٣˵㶼вͨʱ̫ˣ
⣡ʮ޿κε̯֣ϲͶûã
סӡȻá
ЩҵԺһ󷭹ƺԼԼ֮ҵ˸Īϵ


ʮ˽ ս
ҽʾ֭˼ǰ󣬿˼еϵ֪ôͻȻһɣС«һ˵ϣ˼¡Ȼһ֣취˺ĻǷʬ֮У
ʲôһҪѻŪȥ̾òײץסҪȥ磬ǲǷˣ
ָ߿£ҾԲͬ⣡˵ŻһӾ˹ҪǺ«һûʮıһק˻ȥæܵ˰ѻ˵ɡűԲǷӺðɣ
ɣԱһְ£ǣ˵㼱ʲô
һͣסŷ޷޵ĿڣãҾ˵ʲôҿ磬ҽǲ㱻һİ
ƣҵͷѺ«ץ̧ͷ͵ֻһ·ðɣЩǵ̫ˣлһɷǣ⿿ǼǾزסģʱܳȥɾ鷳´ˣʱҲ˺ʬʧȥ֮ʮСʱͻḯãǸԮҸ⺡
˵ʱҴһĿȥʮɣܶڻͷʾͬ⣬ΨһӲŲ̬Ȼӡ޴ү̫ͯЩȻûκֻǵʱЦЦʾ֧֡Ӹһĵͷ
õİ취ǰ˺֮·ʬУȻѷӡ¼ǿ˸޿κεƣûеڶ·
ǡҲҶӡǿǷҪɣ
˵أҸͲشһʣ˼൱ף
һ㰴շħ֮ķӡҪ顯ġ󡯡зӡĶԽԽԽҪЩ걸෴˵ܶʱһĹӡ߾ֻˡ
ָ󺡣ҲǷӡı壬˵ӡķ亡˰ǱףϷӡ֮Ҫ塣ܶʱǵķʲôԩ꣬ǿֽܾɡ̳ӡӸˣҪ̫ӵĶ
顯ָ壬ҪǻС˵Ǿһ˵ʱԼ֪ʱԼ֪ͷǻȻһģʲô仯߸ĶͻǳܣҲͽеı仯
ġָģоǴ˺ʬ壬зԴЩʱġ顯һ壬ЩʱǷֿڵġһ廹ǸԴڣ⡮ġе֧Ĵڣ
󡯾ͼ򵥶ˣǷӡһ㶼ʩӡ֮ƿ̵ģзӡǳҲӦòڱ֮УٲȻ׵һַʽǱȻڵģ
ǡһʵ򵥣ڰ󷨻ԺʹԼƶתһӣڴ߶֮һоͿʼת
ʵе󷨶ڴΨһͬľ˵ʹõ󷨺𣬵Ҷ֪Ҫǰ˺ʬǻˣеȥҸΪأ
ǻǰѼֻʣ죬ʣ죬ɣһͷϣնãҾˣͰձƵİ취˺ͽڣȻ
ǡ
ƨɣܷһٸҷϻ㣿
ɣһҿˣƨҷŶʱˣԱӿȿȿȵЦƵӦӦ
ɡ
ʮƽʱ˵һһ˵ǶȻ˾̶֡һȺΧʬԱ߿Сɶü׷˵̫ˣ
ʬĸܸأĳЩطѾǷƵĹŧˮ縯ѵҪ˵ⶫܼʮСʱŸܵԼЩˡĸСʱ
жˣ
ƻܼ򵥣Ǻ«ʱƷȻֻܼ̣ҪǸ֮УҺʴʮӾܰѷٵʱȻҲͳˡ
ܿڱǾͿʼƿ̷Ḷ́ĹƲ࣬Ǳ֮йȻ󷨣ȫס
ʱͯƺ֪һУָЩִ֮ܰĸָǺܿҳеĹؼڣǱ֮ԳȫΪЩЩ١ϻ˵ץʱҲͺܿⱮĸˡ
ʮ߶󷨵ʱͻȻ׷ɫâȫ˳ߵ̻𣬻¾ȻһӾɨ˹׾лԽԽҷ·Ҫչһ㡪Ϊ㣬ɫࡢɫеɫȻȥûʲôҵȴоͱ˵ƣ
ˣҴһŴҳȥһȺæˡԱߵɣͻȻɫһ䣺ãӦڤ𡪡󷨳ˣ
ڤʵڤҪǵظ֮еĻ棬˵ĺۼǺۼڤɵģ
ʱĶˡ
ʵһֱˣΪѾʧȥԼķ֮˳ֻҪ޲ˣʵǱҲһЩ϶Ͳȱһ㲢ûɥʧ顢ĻһΧڲѰݵĹ·ӡȥҲ˵ⷨʵǸȽĶ
һŪͲˣƻķϵͳȻڰǾ͵Ŀ꣡
˺֮ϮҲǰѪڶԸϸһǲǶкôŪ˵
ڽֻ֮һӰԱ߳վм䣬תǺٺһЦǱͯ
֪ôͿʼΣհ
ͯ΢΢һЦǻӻ֣ǲùˡⷨǳ쳣ǱȻЭ£ʱֻһ֮˽вƽϢ˵˵ټֻǾôǺǵЦš
̲µĴ㣺׼ȥԼĻñ»ָ
ͷеȻ˵ĸо̽ɵѽϿ취˵ŲңҲһ׷Ȼ˵
ͯҡҡͷҵڴˣڴˣһдֻΪʱĵʵ˵ɣҲΪһĵܿ׷һӻûκ壬ڣ嵽ˣ˵ܶô
һ˵ĻȻеִǷϸζ˵ģģҲ֪ƵĻô˵ã¶ζһ־ȻΣ
һﵽ׹ʲô
ǲµˣ߽ͯڤջ٣Ȼ̽˺ڡһڴ˿ֹͣȫսᣡ
һƣʹ޴үȻȻص˳ɶ


ʮŽ 
صɶ֮Ȼɢɣϵү֮׼ȥһ¼²֪ʮĸҸȻ˵иʲôҲʱҪ뿪죻Ǿޱ׼ɽȥƨƨߵǰ٣һҲͬˡ
СںͰλүסڶߴүߣȻдʦ־СչˣҰԼһϾͻؼҴˣɶҲ˵˯˸ͷ
µĴ˼죬ÿҪҲǳԳԺȺȣʱ˳ȥתתȻؼҺһȺëӿ棬Ϊʲô֮ɱúߺ߹ú˻ڵصĹ˶ʱ䣬Ū챦ʯָ˹˹ħÿվɳͿſڱҩ档
ûɣǱ߻ڹ˾ϰ࣬͵͵ҸϢҲ֪ʲôƻѾͨٸԺ˹ͼؽ˻Լ˹ͼػٸԵСܲϴӣҲˮ˳֮£û
µʱһϲѵϴүӰʥǹͷ͸õʵԽ˵ǿ׶ˡ
һӵϲϴͷϴSPY·ȻԼɣʮһȺ˳Էɺܼ򵥾˵۾ۡһƮȻԵþ㷹֮ҾŴȥˮͷǼ壬˸һȺ˳Ƥ쳣
ȵ˾ŵҵʱ͵͵ȥˡ͵һСӿ˿ĵŹصʵʵһɵЦֻãһӴ绰ȥˣ
ǶӣϾѧ翪ʲô绰һ˷ϡҲѾĸ֮źǿû˳ûϴӣ˵ð
ʮ˰ҲλƵվ˰ðһ䣺ҳȥ̡ʱͰҸ׷ˡ˵ʮ㲻̵Ļӿڲôƽʱһ˸ЩԳ鰡
ѲѾǹģ
û׵ǾȻ»ϡɣǳǳһЦðʱǵøҴǡҵʱӳûףɣһ֮˴µĹؼڣ
˼ҶװͿԼ죡˵ˣʮ˵ڳ׼ܺĸɣҲܵư
ʣҺɣˡ
ɣһ׸ոճҾͶű˺̲Ļʼߵߣպɣܡﶼ˵ˡɣЦţ
˰ûֻǾǱȻ˱ΪʲôȵأĹðĶ˱ӣǲҪһ
԰ɣǺһ
ö֮ҺɣܰѱеľһǺ緢ˣ
ֻǻĿˣ
٣ʱڴ绰ͻȻˡңҲһ𰡣ʱиҪҵ绰ҪǾ͵˸İ绰ҲΪؿͻ
µҲ֪ô¾ʹҶˣҰѵ绰˵ͳ˳ȥһ٣ҲǱˣΰ硭ôˣ⻹˵ôǺȸˣƿʼڣҲͺһƿѣһһǡȻĸƿӣ
ҽ͸ɵƿ
ԹƿӾƲǴ⣬ҽҲѣܴҲ֪ҵ˵˵ںȾһģ͵ܴ׾ƣһƿ⣬Եɵˣ
߹ȥһʮӶڣȻɳϣҽһݳʲôҰ㰡һֱϲ㰡ԴӼͶǽһ˵£˵߿ޱ߿ޱ˵ס
ſΧ˼ɵأҸǸϿѾˣ̧ͷǼƼֱϻƵĿʼʲôû찡˵øƿӾ˹
һȺ˺ľɢˣе¡ʲôʡеǡٺ١ɵЦеĻһᾢޣҪǸѾͷҾͳˣʲô
ýҲǺȵеûɶ׼ͷžƿӾҵǽϵë̺ϣȻҲûơ
æȺ˽ȥְŴϻ񣺡λ˼ˣҽȶˣǶൣ㡪Ҷȥɣ
ҽæˣѹˣӦһĹҲſԭѾЬɳϣǰڵذϺѽסˣͷ͸ڽϣأɣܣ֪֪Ҷమ㡭
֪֪ɾģȶѹˣͷᣬ̧һְͷȥˣҪ뿪ң
ҹȥǲУ纰磬ȶ˰ɣҪȷſҽ˵ģҽ㲻뿪ģ
תһھҧˣǸþҾû޳
ַ֡Ŷſ磬ҧҪҪˡұߺ°ͣҲ֪ǲģôһҧô
˳Ҿͳ˸ƿӣɿڣɿѾˣ
仰ǻˣҸհƿһ˹ĵ簡㻹µȥ֣Ҳ°˸ˣԶ㣬ǰƣȰСˣ
ҷƿӲҪˣǽ㰡ҧҡҧãҲ˵ѹˣһһңҪæǲǲߣ밤ǰɣ
˳ְҸշµƿӸץˡ
㣬˵Եôֲǳ仰͵ģ趼᲻ô򣬽ΪһƿˡңҲǲֱ߰ҧŵô
ίˡ
Ǹû£ۿƿӾҪôһ٣֪ʲôʱѾɿˣһ־嵽ſڣ
磬̫թˣƸûҵԽʯһڲ˵ɳ仰͵ģ
ðɣˣ
ǺҽҲе㷳ˣתְѾƿӸ£һӱԴֻһʱΰصˣ
ץ˰ѱ˼£᣺õ˰ɣ
õˡգգ۾ֻǡɣ֪֪ܰȻһ仰֮׼°볡˭֪ҽһӶʨ
ˣվл˵
Ȼеȴϼ죬Ҳ֪Ǻȶ˻ΪĻһ˵ʲôԶǵã
ƣ㰮ңҪǰҵĻԺļ㶼˰ɣԺϽɹŶУԺС¶ҪвУ
СƵĵͷһ˵ãã˵ʲôûЩǺ󻰣ԸҾȰʵԺ˵ģ
󣬽ȻһЦǣԺˣ
ˣ


ʮ ңֲ۰
ŷһȺ˸ûлؼңһڼұ棬׼Ŵ˯Ӻʮǻ˯ԱߵĴϡ
ϻмߵ˵ıӺƿʼڣ൹յƿֶͷıӹһڣԴֱһ˦͡һھ˳ȥ
꣬Ҳ̫˰ɣ϶ûӹƵģ
һھƲƫо絽ϣҲ֪ôľƿһ͵ľذϹʮȫ˶ˡ
һѾİͷ£ò˻ˣԺְͷһУ̫ˡ˭ѿյˣ
ʮ۾ĺˣ
һʮһҾ˵˾䡮ʮһ㡯û뵽һ˵꣬ȫɴ۾һµʱȻץסӾ
һĪЦЦľУľУſͷQľУ沿龷ľУ
ȫУ
ֲָ֧ң磬̫뺷ˣ˵һǺ߾ǻӯϸĽ磬ңҡҲȥҰõһΣ
ҵеĪ꣬ôһѰ˼ƺǺ˾ƣȻ˶ֻҺɣڰ䡪ѵҺɣܼһ֣
ô
⼸һı飬дЦ⣬ɫдŷɧČ˿AVʱı飬ϡˣؼɣܺǸ˼أ᲻˶һŭ֮°Ҹˣ㲻Ҹүһ˵Ҳ˰ֻҪɣκεķڻԥüһүӷǵôװҸ˲ɣ
ҵһɾˡ
ٿһۣӼ˻ı϶Ӧû£ҪʲôĻվɣǱ߶ҰָٰȻ侮ʯˣǻظҺߺ߹٣
Ȼ顭Ҳ̫ǰɣûһῴɣܵķӦС
ҺڳˣҲˣ֪ӣǻȥ˻ôأһҾ֪ɵˣ밡Ҫɣܻȥôô˵ҲȥɣչŰɣ
ȻҡҡͷûȥסءҶȶû취ֻҸطסˣڻûءҪȥ
⻰˵áһҲԣɣܺҶֹϵˣȥҵ°ɣǺҵͷ£ܿڲˢŪˮͷϣȻŹȥ
ʱ򼸸һҲĿʼʰˢϴʮѱĲҶŪˣԻȺһ˵
˷ҾͳˣǴɨĴţ洫ɣʸȻ˵ɨɣֱ˵ԼҪ˯Ǵһɣܰѡšӹϡ
ߵȥɨһſˣ΢˼Ÿ֨һ죬µɣӦֳӣǺһӾͳ˽ȥ
ҲǸϲɣ

һԺܻĳطܽ䣬ʮۼĻȻŵʱҲܿҵѾƿڣӴһô£
ס죡һźôôˣȻϡﻩһ죬˵˹ų򣬡ҿҿ
ҿð˦ְŸϣûҵıҲ֪ûûҲǲ˵һȥͱɣܸ˸ӣ꣬ǲǹң
Ц˵ˣû԰㿪Žȥִɶ磬ǲǽȥԺֽŲذҽҪǸҶֶ·һ
ƨһһѾͿ˺һʹҽȥû˵ֱһоͶˡԼֺݵðϾͺƤˣ
УУֵ㿪ŻӵĽаҽ㲻ûѰɣ
е㲻˼ˣֻܴۣ֪ҡɣǿӵġҳȥˡЦιȥҲ֪ûͦ
⼸ҲǲţҪŹˣѾһһסӵʱˣҽ˯ǿգȥûǺõˣиɫ͵ӲǱҽ֫ˣĴ˵Ķˡ
֫꣬Ǻ˰Ҳɵһ£תͷһû԰ǰҺɣֹܶϵˣﻹҰ
ֹϵϵʮԱ˹ĺȲ跢ǴӦŮôΪܽȥ˼գЦ˼㶼̫ô
ǰġһûת˼ѣȻɵķʣ˵ҺɣܶǸɶ𣿡
˰죬ȻȻЦʮһˮ̾һӱŶӹЦֵ֣Цˣ꣬ҪЦˡ
ðɣ֪ˣܴˣҪˣҵʱֻڶҲȵϡøʺƵģ
ûеƾȥǼְ֣ʱֻεδˣһɣܷϢѵն
շתɨһ⼸˵ȷʵǿסˣֻԼһ
ƣҹ
ԱһԴ˳̿ˣˣҽҪء磬ǾͲȥˣýһѪ
٣ѻ죡ҲҶɣôʰӻûģһݣѾģҪұˣһᣬʵţ
СƿɣܵķţѾϾױŪˣȥǺͰסСЦٺ٣ɣܣٺ١
ôһ̧ͷˣʲôĻèƵģ˵һָɳ
ࡣЦȥɣܰղǡ
˵ˣɣһĽߴͷղ̫ˡҲ̫ˣ˼ҡͽˣһӡ˵˵ˣȻȻѣҲҲ̫˲˼ˡ
ɣ˵пһͻȻӦˣʵɣӦˡ꣬ŵ˼Сĸͨͨ
ſģȿȣԼҵģ㣬ԺҲˡ˵Żɣ֣ܵϸûִʹɣ
ۣɣһˣֵĿһۣ˵Ƥ̫ˣڻʹʹء˵ôͿƤļһأ
⻰ȫǸҸװɵĻᰡ̾˳ˣǺǣΪ˺á
øƨɣһѳ֣ˣиҪ˵˵׼һ°ɣ
ʲô£
үүҪȥˣ


ʮһ 
𴲡˷Է˵ϵ绰ϵ֮Ȼɢɣ׼ع˾ʰһ£˵׼Ϊ¼׼ʮ벻˵׼Ͷʵ㲻ȥǰ쿴ϵķǩӺЦ׼ȥߣ˵үѧ񶷲ļɣһҪʦáҲȥү￴ǺͰѳԿӸаҲȥ˳·㿪ˣ
ȥֻһ飬ǹɣܸ˵Ĵ
Ҳ֪һôأκҪҳΪŮϱô밴ҵĹعزУ׳ƴ󡣸ɣܸ˵ģصݲͬбҪ˵Ŀ˵ǼԴ˾˳ۣôغܿѡʲôʩ׽ֻСˣԴ˲⣬ôͿЩΪӵİϷˡ˵ţƵһλŮżǰеϱȫ˲صġ
⻹ӵǴصʱ䣬ڻǰһ̣˶ʱҲ˸ո׼һ׳ưѿĳ׶ΡԼһˣǼܲסҴܳŮ˧磬ÿ߲òӡ
ôһ˵ʵҺڵ״ҳŮ˧磬ɣʦҲ˧һλǵż׼˵಻ҪǴҶţƫƫֻǲڼǻûҸʶɣܵʱҴѾǺܸˡȻ˵ʶɣܵʱҪңʱһĭѾϣ
ҶҺɣܵദǾԲģ
˼вĽģ֪ǽȥгǾһ·Ĳ˵үӾ͵ðҸˣ˵ԼˣιȥרžүģҪүѧѧʦүŪڴҵң鵽Ҳѣ
һ·ǳ߹̸࣬поǰٷְٶ㲻ģҪҪ˼һưѾĵǽȥճˡϳɹ·Уܿ͵ۯȻǶүӵĺԺ
Ȼ˵ɺҲ˵һȥͿүүүԺкȲ裬˿ҵǲֽ֣ҹȥ
״һϲǸ϶֪Ҵ˰ȫǶĵı˵׵СѾˣֻҷүӾʦүһ΢΢ҡŶëȿڣƶУ
еjinƴұ˹飡
Աߵ£ЦȡһӵˮǲҶ̬Ȼɫ解ϴˣƷһȥݼ׻ظʣʸˬζƣкĸʴ̲㣬ǡʡ塢㡯뱸ĲƷһò裡ʦϺõҲɣ
Աкүүãүүáٺ٣ҰõϾŵġүӻӻֲΪѾ£ǶеӣϺõҲ裬ʦֲŴ˴˵ˮеˮǲעСӲٰģ
˵˵ʦȸүүȻҵıӣԼүʱæ빪˫ֹĽţеллʦͲ裡
ҵĹˣ򻵲ãû뵽үүԴ˵ǴΪͣӴڹػ˲áϸ磬ںҪһϸ˰
үӰѲŻϣŽӿڣʦɿˡ⼸ͽصصסǱʲôĲ˵㡪ˣȻСˣ鷳Ѹղŵ˵һɺã
޷ʦЦЦԭΪġʦҲ飬Լ֪ľҡ
ԭҵĴǸ֣ʾĳЩҪиԺ͹˵ءΪ¡Լ򵥵Ļǻһ£Ȼ˵иеͿҲ˸Ŀ͵ȥô𰸣⻹кۿѭģѵĻͲ˵ˡ
ڿʼĳضʱ֮ڣϺܶ飬пܾв顣ʦʱ˵ˣԭҺҵĹϵ˵ôΪѵķӣǲܰΪŪĿˣġ˵ֿүӣԣ˵ҲǾ۰Ͱ͵Ĺϸô
ûû£үӵǺܴȵһ֣ҸɶԼı׼͹أҲ⣬רŹһˡ
ʲôģһû¹ڲȺȰλʦһЦպý󡭡Ȼûˣ
Ǿʼ̸ص飬ʲôéɽͭʬлʦŮ˸ɷ¬Ҿ˵һʧٵĶӡûٹܹң
ԱబĿˣʦߵ¡ٺ٣ߵġ߻£үһ죺Ǳû˰˵ڸڰ㵱ɺѡˣСӺúÿ¡
ǰɣ϶ٸҳⰡҿɥܾôҷųȥ˰ɣ
ƨ⣡ôô죡үžӸܲҽ㼸ʦȥ㰡ҴӦҲɣ鲻֪Ƕ೤ʱ䣬ܲһȺ˺ʲô¶͵ŰȢϱɣ
һҲǣæʦٺɽЦүүɣܾصˣܲԸɣȻˣ͸˵˵вʲôĿ
ֱʦϣ㲨һƽûУⲻҲ㣬ȷʵûʲô취豭һ£βֻкС֪ǾԲ͸¶ģҺȷĸ㣬ͷѡ㵱ŮҲÿԼأ
⣡һվ˼үүʲô鶼ûУǹʦȲѣ
ʦü£עүүǲΪ⣬ЦЦȷʵģҲϸᣬͷ¶ѡΪأ
һƨڵϣͷɥǿӺðɣЩ֮ȫ˽⣬Ҫ濼ʲôʹ군УɣһֱûʲôӡһˮƽҲ̭
үӺʦͻȻһЦˣ
ʦЦҡҡͷɣӾǺӣŪ״Ҳ˵ôһ˳ľУʲôʲôؿȥ׷󡭡춨α죿
ҿЦ֪ˡ
ʦְǰıӶ˹ȥѲˮעʵûôѣҲܼ򵥡ҵֲͬҪҪ򵥹Ҫе׼С˵ѱӶ˻ظңæ˫ֽסϼٺ٣֪ˣ
ʦѲŻϣȴңֻǶʦˣϸ磬иڳɶϢԼʱһأ
Ŷʦ۾Ȼ˵ʵڰʾע㣺λ˭ҲǷһô
ǰҲǷˣʦ֣ͣͣʿҵˣ
ʿҡһˣ
ү


ʮ ʬԳ
үҵĹϵܽܽϴүӵĳƺ֪ˡϺӡֳ͡ƺɲһϵܺġ
ϸϸʣԭүϴǰɳķѨ֮ûٻ½һϺｻһ£ȻռʽһЩƽ˺ϣԼǴһǮʼɽ󴨵ˡ
ϴżȻײɱ˸Сæûɶ¾Ĵ桪üɽδԭʼɭֹһȦƺ˴ıסĳѼҪѧ֣ⲻʹڳɶˣ
ҿʼûУתһ룺û԰үүӻ磬ǾүӾͲ֪ô֪׹ΪʧүүүҲ֪ЩĿɣ
ĿʲôĿ˭үүһ죺˭˵Ŀɶģ
˵үүүүŪ⡭ҿȿȿȵΣҾáүүҲŪĿɣ
үүŻȻ򣺡СӰôȥ͵֮ģͲܺúýܴοôʵ˵үүҪ漸ʮˣںܶضо飬ҪԱ߸ָһĻ˵ȻֹүүٺЦŶ˱ӣ磬衭
ðɣ̰ѻתˣ
ʦ˼ˣǸָ·ʱ˭Ļܼİң˾ү
̾Ͱ졪үүүϵȻһͣȻұүӰſȥү
ʱ仹мСʱܵȥŪ㷹Ծ׼šûҹȥͿӶ˼ǼͷһЩ㳦ͳĻع⣬Ͱ͵ĶŸŹˡ
߸磡Ӻһ밤Աϣ֪ûԷ˵ˡû׷ˣԵ
ҲҪԡںСڣתͷһûģ˭ԷģҪԶԼȥ
ô컹ǶˣҲ˲Ϲܵǻôʦõˣ߹ȥͷż֣ȥɣ˻ߣͲˣ
硭Ա໽У㰡
ҲǸСڳԣ̽һ䣺ͳʦ¶ûȥ㲻ˡԷˮһڣ
ҵʱЦˣ
ԱԺҲûԱ߰ӣԼͳųɶȥϴ軻·˯СʱȻʡԺļСүǰ߳ԷӸտųվֻͻȻˣ
һҶϴѰ˼ǲǸñĲˣʱ˷ܣHIװҶ壬ʱ绰ǲ˵ˣ
绰ͷһ£ǽǺܸɴࣺǰǰ⼸ķöˣġõġĻʲôġɵò
ллҰѵ绰̵֣֧ϣһǮܴҿô
УÿתϣǽǸǶıǩֲСҶϴڵ绰еĲɣǩɡ
СҸ˴Ӧһҳʱǩ֡ðɣȵȣϴһ°˰˶ȣи¶˵˵
͸ž񾢣һҾͷˡԭҶϴҴ绰ص㣡
˼䣬ϴܿ췢ҵ⣬Цŵ֪æۣⲻֲôҪǹĻܺȥ°ģڳɶţв
˵ɡûӦһҶ壬˵ãֻȥʦﻹдҪҴء˵˵ºðɣ
ΪҶϴ󶼺֪£û뵽Ȼһֻ֪Ǹ˵˵ַԼȥ˵ڷ඼ûзֺãǲǸĶס
ʱ仹磬ֱӾ͸˹ȥ
ǵطǽγСսҲֹҵأʡĴɢתƣԣλڳɶ󰶵Ҥõ˼ķչƴɲҵģǰ󣬲Ʒ෱࣬մɹտȦɵ㡣
ѾСһЩҵʱڽҰػܷɶߣǰѲҹʱרſûļ󣬿ǽȻ飬ǱȻ
һСҼҶϴˡǸˣһпȥͨ죬ΨһͬǶͷиССѪǿƺֻͷƤûֱ͸ͷǣǾƤиС䶯
֪ʲôƤߣڶͷʱ¶һڶڣԱ߼ҽʿŲԣ֪ʲôԱߵԲʺܿҽһ顣
λǸũԼҵĵԽڴػʱһֵչޣǾֽȥĨһѡ
ǹֻЩںĸ״ζܹ֣˵ǳû̫ͰѹӵһԡǴһ쿪ʼϾͲϵʣξ඼һ
һɵҹһ·ƴߣ֪Ϊο־Ҳ֪ԼΪαߣֻһҪؼҡھʮ·ڵʱ򿴼һЩվ߹ȥҪʣ˭֪Щ˶ٺЦһ֮²ͣ̾ܵˡһ·ߵʱǸожԼıܺ£ԽԽ졭ͣʱԼȻѾԽ˼ߵ˴ӵһͷ
޷Ҳһͷֻܼǰ
ڿҪ߳ӵʱͻȻһƬӰ˹һȻѣŷԼѾǴȫˣ
һֱ߰ʮ죬ȻһҹûоѣžͷһѾˣ
ʱ͵Ժʱһʱ׼ҽԺҲ֪㲻120ҽǹ߲йֱӵĽӴڼ鲡˵ʱ˶ͷ䶯ĳһĶǺܿͺ͹ϵˡ
˽Ҷϴĵ绰
ҽȻǺ˷ܵģԶԹԱһ𾴣ʾҵ̽˵ôð
룺ȫȥȻü¯ӽȼѷ¶˵ҿܲܰӸŪ
ðҽһ׼֣ˣæȥŪŪǣܿһ׼׵⼸¯ȫȼʼ£ɰͷϸĻ˸ԲȦͷȫС
ȻҴӿڴһ㼦ëƵĻңѪ档
㶢飡˵ҰŴȫϣʼſдⶫȻҲ֪ʲôǾԹõģֻҪŪ֪ˡ
д߿ʱ䡪ٸһСʱͿˣʱȥүүҲ飡
û뵽鷢ˣҰһŪò࣬¶ҲԺҽͻȻһ̽̽ˣ


ʮ ʮһ
ҽôһסˣæȥüһǶֱ洩Խߵĸ֣ѾͻɰȦİΧڴǰת蹬Ǳ߱Qأ
˻֮ǲ֪ʹ֪ʱ亹ֱðɤ۷£ûԭֻΪҰⶫжϴˣ
ԭΪĳּ棬ǵڳĹȻеЩ࣬¶֮ðͷͿӼгȻֽ˾ͳɡڿԼĴ̫Զˣ
⡢ġԲ²ĸõǳҲžȥ㣬Ҫǳķ˵Ͱ͵ˡҪôԵһС
˺ãֻܾȲǡæۣϣӵĹϵ˵Ҳ֣Ȼڻ֮߮Уȷȷʵʵߣû߹һطɫоԹԵ˼֡
ǡԪ
Ҫ˵֮вԪԪԽ彡״ԽãòǺȣ֮Ƽ磬ֽƵġߵʱԪ֮ôѵʬԳ治ɣ
ʬʬʬʬȣʬʬʬʬΪ֮񣬼顶ʬ˵Իʬ档ʬ棬ʬ棬ʬ棬ԳΪʬų桯
ֳִҽѧ϶һֽγļ棬ϸѪҺȫλƻԡࡢ۵ףʹ˵½ּרϸڼ棬Ǹ٣Ŀơ˸Ⱦּ棬㻼˹γ没
Щ˵ڹŽͬΪһֺĳ࣬оݿɲĹγִܴѾܾˡ
ʬľԺѨһɫ棬һڣϸ˵ͷζʱ򣬻ǿҵʹСܲٻͷ粡ʵϾʬɵġ
ʬסڱļмѨһмѨֲڼ׵࣬ʬЩѨλ֮ζ˲κһʬƫ뱳ôļҪܵձˡʬҲ棬ʬԴֶ̣ͷһЩ״Ĵ֣Ǻɫġ
ʬβѨڡβѨֱΪβ̹ءһҪλáһ¯ô¯ȵĲλˣʬо塣ʬѪɫģϸܵĶëȥǳֲ״һ˵ǺͲƣһ˵Ϊ̥ͬСԺʬʬҲ֮ɢΨʬμ𣬲𽥾£ߵĻǣǰûзֱλꡣ
ĳӣӦþǹʬ棬ڶͷ߲ͣԳ棬Ҳ׳Ƶʬ档
֮пȥе˵еʬ棬ҺܿӴԼҵ˴𰸡ǿʬЧҩҵ㹻ˮڣۼơబȼζˮڣ˵оȡһʱ䵽ǲҵϻˣ
æѸոջƵķӵţҽǧҪҪҲҪκ˽ȻҾֱֱĳŰѳ𡪡ǱүУ
үλǵðɣǳɶĵг׵ϰ壬ҲһֱεİͨĲұ֤Ҹʲô֮ģеİ취ȱշ̫ˡ
Űѵ绰׼򣬸ͿʼͣӿʮȻҴ绰ˡһҲǺֻʹҴ飬ͬʱ費Ҫ
ҿųŵ绰ľԭԭһ飬ո˵ԽүүȥԷһϣͻȻ컹и˵û꣬㶼ˣ
ìˡһĴ£һŵĴ£˵һƺŲǰɣѵ˵ˣҪҺɣԵ޷ô
ʮԥ룺ȥߡֱӰԼϣøȥаɣ
ʱͦˣתһ²ף˼һ˰ˣԼȥæԼ顪Ȼ˵Ҳ˵ùȥ޷ȫŵ
̾˿ˣǹֵ߲ģҪĻ̫áҪȻȥһүˣߡ߾Ұ˰ɣ
ҲСʮľӦˣȻϸһĹ̾ʹ¡Ҳͨүĵ绰ĨҲлҳֱ⣺үҵԶв
ߣҩȥһץһѡүڵ绰з֨֨ƺӣ߸ңٻ಻˵˹ֲġ˵߸
ãүҲϻˣڼҪ취ϵһ£һСʱԺҵ˾ҪãŰˡ
үڵ绰һСӵǵҪʲôǰɣʵ˵Ҳģ鲻ȻҲڵ绰ᣬֱӾ˦˵ƣʬáҪǲҵǱͶˣϿȣ
ˣүһǡҾңҲϣȫϣطʰ
Уʵү˼ף뺰Ҹʲôʯ¡ü۴绰ǱûдоʲôҡлʦܱţҪŪôѹ⵹ˣǱ߿ͱѵ绰ˡ
Ȼ˭ҶûߣҲѾҩ˵ġ
Ҳ֪үǱôˣ
˼ҵ˾ư棬ƿžͿүеϣǼ첼һϲæȥһץסߣ
ү΢΢ͷ㿴ɫôڳɶΧҵõˣãֻǼ۸񡭡
ҵ´һ߱ƤʵĽɫ·ϡɼȷʵǺöǺүǾ仰пһ⣬ļ۸ˣ
ǿɲȫһҿڵʱǸĮĵӣ۸񣿶ٰ
ү֧̣ȦδæһǮû׬ģҲ֪²ְëҵļ۸ʮһǮ٣
ⶫʮǲ󣬵оͿ˰߲ǲõģũҲòǮϣҪǾ˵ĻҾ͵Լˣ
ҲԣпܵļҲʮ򣬰ѽĸֲһܲ࣬ǡƾʲôԼǮȥһɵ˰
ʱǸìܰǸưǸҶϴɲıԹڵҳӶˣ֪¶ð
Ǳһ
ҧҧһᣬƴˣ
ˣ꣬ʮôõóȸ˲ŻʮֵˣȻ˵⻰ʱţȷĸоԼɫģ
Ϲˡ˵ŻŰͳţڹŵ˲˺үٺٺٵЦ꣬ȫ̵Ц


ʮĽ һ
ɿĸϻȥһΪһһֺɡĭɰãڶ׼˼ڴߡۼơబŽȥ׼ڰ֮˷ŽľͰ֮ҩˮţ⿪ʼûߣеζɢ
Ķܼ򵥣ʲôľꡢ߾ơֽ֮ȫ룬ֻȹˮտߵζ䡣
һСʱԺ׼ϣʱҲൽ;ƿݵʱ򡪡ʮʱϵҴ˸ľͰæкŴҰͰ̧˷
ôˣҾΪ֣ǰҽȥô
ʮ̧ЦЦˣҲһ˿̫ܲӦԾ͸Ӵ˵绰ȥȻҹ֡ģǼһﲻæӴǿԵģ߱ϾҪ
Ҳã
ȵĹǺһžǹŨصҩζ¶ָߣҺʮˮµȻٰѲ˱ţʹֻ¶ͷ档
̶̼ʱ䣬ǲѾԵı仯
ˮ֮£ܿ쿴һЩԵ͹һһСָͷСƤ¾ôð˳Ȼȫ³ϿʼߣƤɲԼͳѪ˿ĺɫۡ
ˮкܿ͵һƬ΢΢ĺɫ
ʬܿȫԲȻͷ­Ƥ´ŲټҪƳڻҪֶβУ
ʮ˵ѷɰīʵݸʮҾ͹ҩ΢΢Ѳ˵ͷ̧ų𣬲ұܿʬڵλʮ±ʡ
˵ʵıʷǲˣ׼鶯ˢˢġʱ͹ϣīзһǳת־ͷˣҩɣ
ˮȥ֮ʼúõģǴʮһһͻȻذһֽҵץ˻˻󺿡Һʮæסһ̫ˣҺʮȻζ֣
ææһҽ֣ŷӦæһѰס˲˵ļ򣬸ˮĽҺʮ·ŪʪһƬ
û˵Ϊǲƺȥ̫ǰȥ֮ͻȻͣˣȫסĳ鴤۾촽࣬ǿʼʳһְɫĿѡסŤΣƤһ͹ĳŶͷȥ
æڳһֻӻһԺľӣʮ׼һְϵһùǰ׾ߺһЩĭӣǿʬõġ
ֻ˵ŷӶѬĹǺҲҶ㡪ʱֻǶͷѪеѪͻȻ䶯£һϸԴð˳
λҪǿԡĻԲˣѪģеģֻͷβеϸȻһȦȦ·ββͲࡪһոðͷҵĿѾȥˣ
һУȻһһʬ˿һ˳Ȼ󶪽СǶֻԾڼ¾һ̱ˣȻƯˮȻһһ
̶һֶ־Ͱеʬȫӽ˾ţٻͷⲡѾȥ͸ͷƵģȻȫ̱ŵѾҰϢٵҺʮһۣȻ̧˴ϡ
ҽɣҩҩ÷룬˿ڴԺͿ԰ͽҽԺȥŸоȫˮҲкգȵķдôһǸоеͷΣתѴ÷͹˽
ҹˮ촵ʱоԼһë׶͸̹ʱͻȻҽߵޱߣ߿׼ȥ̽Ǹʲô
𶯣æһã
ʱѾڣôһæأͬʱͿʬһͻȻһȻһҺôһǶѾҧסˣ
һ˿ǿЦЦĶæøȥҲ߽ʮ漴ȥͰѲ޸ˣⶫô
ʬ治ͬʬЩνʬ棬ܶҪʹã˵ȥĻҲиüǮⶫȥǳɳˣΣԽϴҲˣûȥʦûʲôáתְ޽ӹʮллæⶫҺٺЦ˼ǲܷˣ
Ǳʾ⣬˵û£Ҿе㲻˼ˣյϹô˵Ҳ÷ֵ㣬⡭ֻǷˡ
˼ǰʮˣ٣㲻ȥүǱߣǸó˰ɣڹȥҪõܼ档
Ǳ߻æʮкߵ齻Բʣҿųͳ߳˹ȥһ·ĺƴýһˬȥ쭳Ƶġ
ضֱӾͳȥˣһ
ԺȻүӡʦү֮⣬үӺɣһҲڣȥô˵ءܻ֣
ãүڼҵʱƺ۾һվȻҲˡлϸ⣬лپ۰ɣ
û˵үѾʦˣʦ˵Ҳܲ첻ǣֻѯһɣܡ΢΢һЦû˵ʲôȥҲҾûǳǳû͵أ
ٿʦҲֺǺǵû£μ滹У
ֻǲ֪ʲô飬׼ȡǸʦݣ˵ǲ׼үңΨһҷĵǴɣˣǻ°ɣ
ǣһͷˮ֮˺ʦֻʣүӺүҵһȺˣô°ôүҲˣҹ˲ľͿʼʣүʦһӾЦˡ
ǹϢİүӺǺһЦСӣЩʬýСһعˡ
ʲôҼʧ⡢⡢㿪ʼˣ
ү˵һ£ԭҼͬʱʬ棬˵ҪǻҼ򵥵Ķֻ࣬Ҫɳ׵ıƳûйܣ
ɺܼ򵥣ǵһ⣺ͽүϿҵıģȻʮԪҵƶǿǷʬ
һһļ˸۲һ飡
ʱҲ׹ֲߵʱôҲҲֻүó˵۸̧ϸߣ˵ȫǸȦ׵أ˵Ҫǵʱȥүûйⲡ˵˵Ӽ۸˺ү飬Ǿˡ
ûƴʬ棬׼ȥôȻɶҹƷҲۿۡǸţֿ涼
һûүƿˣɱ̫ˣֻǵһأ滹أ
˷˲ҿɥҵүүҪҰ
үһЦİɣһ㡪˵ģΪСӺѾͷĸ飬ҲԹ۰
㡭ǰοô


ʮ 
֪֮ôͻȻ徻ˣе旃軻ʣûҵĻȫټȻɴ⡢֯ƺҲ伣ûһʱ䲻֪úȥδӡ
һ¹󣬴ʦ̬뻺͵Ľ׶ΣһЩԤ֮øɵлؼңҲ죺ʦִǾޱ㡢үӡСӡһеȥСס˵Ʒ԰⣻ʦʦֱַصԼĹλϣһһ绰ϵʱҲ˵һ쵽еõۣʼʽڳɶһϵе¥̿ɣ̳ոһѣʮûڳɶ˵ͼʦ˵ˣ׼ȥΰһ£˳㴦С£Ǻһ˱ǸԭȱӦȥˣÿڼչСںͰүǳԺѾǺˣó嵭԰ӵ˼֮ͬʱҼҵ£ǺֺϷ̫ˬˡ
ɣںҵǺܺһˣȻûй꣬Һ¶˵ûдġʵﻹһоƺ˵Ǿһ֮ҵƷõ˼֤ʵԺľˣ
˵Ǻܿ׵ģ
үڳɶĳԺ˸ŵϾʱͼλѧѧϾͻסҼҵʮ˯ݡ滹жȤţʱλүһ֮Ū˵㿴ұ¶¶ʱ⼸˿ںʦû¡Ȼ󣬾һж˳ˣ
ںʮԺƺڼĵλҲ˺ܴ˵ÿɶںģԻСʵǱڡҲµʮ¬ҵҲˣϵϣǱˣ
ҲڳɶļɫһǴһǱŪ̫̫ϴүÿû¾͵ǵȥƣûʲôʹ֮ͣõļŪЩΰͶһֱԵ2012ȥˡ
ȥҹöȽϺãΨһƵңϴλʮҲû˲Ҳ˵ڻҪȥϰࡪ˵߲ЩͷԵĹ˼ÿѲվӵģСҵҹţԴ̬ȡ͸һĽɣ
2002ôƽĹȥˣΨһĴ¾СӵҪº¬ҽһαȽȫĽҵӵڷٰ˸СΧдͱԣȻҾǰμһ¹񡪡ʵ˵Ҳ˳һ£¬ǰ¶˸ҲʽҵĹϵͬһ㡣
ڼҪ˵Ĺżӵˣټϴڹ˸ôʵĴز౻˸飬в֪˶׻ԩÿ˵Ǻīôôˡ
˵ҲòһǻˣҸհѳɶһο֮һҲܻص˳ɶʱȻ˵ŭûиϵʱҲȷʵԼѡĸжԵûжԹԡ鷢ũڳĹϣ
»صҼү֮
үȻ̬ңҵȻǺõû˵˼׷ز˰Լ뱥Ӵӳж˳ʳһӻкң߸磬ز˰ųĻعµ׷ɡ
ӵĻع⳴ȷʵ顢ʺɫһһͣҿһٴư׷ӡʦʱƿˣȻ극ȥոβͣ¶ѻ
һʱûʦ˵£ɵķʣ顭˰Ϊ˵ǲ˻һ䣺ҽչ
ƨûү۾һľͰֱߵĿӸ˹˵߹ޣǵڳǸСӲȥⶫˣ
һ˵ҲôҲ֪ǰⶫŪˣҪûĻ滹ǸΪεЦЦϣҾȥ
˭֪үʱҲе˳һײվû£Ҳȥɡ٣˵ү̬ȡİҰ
ʦһٿȴˣ鷳ˣ̬ǶԴûҲĬ˰ɡ
жʱһϲְ̾үöѽү̫ˣͽҺˣСӼֱƵģͷþͶҺǰɣүЦŰѰݸңҪǶû˲ǰҸͷһߣ
ЦáҵʱԼˣ˵š᲻ᡯȥӡ֪͵ǺᣬԱ߰ײȴһǷԺüʮĶɣ
ү״ЦЦ´Ĺ˵㣬ʡǸҸ͡үѾϵȥˣⲻӵĶѣҿǸοӵĹӡ
ҺүϳСҽԺȥ뷨ܼ򵥣ҵȥ˵զҪת˾ֱǲȻҾ͵ԼȥѰҰɡ
ž˵绰ʮǼһﲻ֪ûУҪûֱӽŰɣ˵׼ʹʮ죬˰ҹһȥҹʲôġ
ʵ˵ղֻһ뷹ҲȷʵûгԱ
ͳ绰͸о϶һƺİպô˹Ұ̼ιһ洫
ã񡣡
ʱҶûӦ˭Ҳ֧֧᲻ǻʾһ䣺ż϶ϴκһȥǸ
ŶŶԭ㰡˧Ǻþò˰úòãԷûУЭɡһͨ˵ҲĴĩ˻˾䣺ǲʲôչСҰ
ðɣǿˣǷ̡ǾûʲôøУҷ¡ƺҲΪɣȻ뿪ܻصɶûи˵żҴ;֪ǻϢ֪ͨ⼸һڴɽתô죬Ѹɽ̵Ŀ׷׷ģôƨûÿɲС
ǵ绰вӲӵЦ˼Ȼܲ˼˵ˣ磬ˡϴ˲С˹һв
ŶҵɪδؾǺ£ˣ£˵ҰﲻСҲ̫Ըһ˵Ҫû·֮ĽٻУҲûСһ仰һˡֻǵﻹҪˣҪԶӣ
ʱ˰ſڣ磬ҲҹŻίæ
ٺ٣ѵ֪ô
͸žȣԭǰŪˡ˵ɣʲô£
ʱԥһ£ǲþֱ˵£ǡǹ߹޵顭æ
̾ô֪ģ


ʮ ˵ʬԳ
һҲµҵ뷨æĸҽͣҷǳûķʵ
ҿʼ̬˵٩ĻھǼȵĶӣҲסҪ˭յһʱ̬ҲҺòȥ
˵ˣڷǳĲˬˬ
绰гĬһȻһ˵Сðʦһˣʲô£˵ã˵ǵϢԴʲô̸ҲˣڷôӦú˽ҵƢɣ
ϴ̩ɽīʦͷӵָʾ¸ʹ£һû˦ӲΪˣΪûѰûᡪҳܲҴŲɣ
ûһȹȥѾǺܸFACEˣ
Ҳʢ㿴˼Ͻʦȿȼû̫ᣬʹ͸˵ˣСҲ̫ˣģ¿ʦ˵ġ
үӸ˵Ҳûүӵ־ͷɣӾ˵£˵Ҹʦȥ绰һСҲβװү˵Ҿ㣬ǵĻҲ˵ֻǺٺټ̬ȡ
ʦҺһֱӺӾ˵ģģҵǸ߹ҲʬԳѣҪһҩ㿴вУǹӿʵҶһѣû취һöšҡӦ˵ˣɣʦ˵
ûǱ߸Ҵ𻰾һ绰үӲ˹ȥֱ׵İ˵˱飬Ȼʣʦ˵ô
үӳĬ󲻴ң˵أ
ҲͿˣûҪɣⶫȻ˵Ҳ֪ûأǼȻҩǾͲȥԼŶáټżҺһ᲻ô·ҸҪⶫ
ԭΪλ˵Ĳ͹ǺżҵĹϵἰ˶ĺûǿȫˣүӾȻһ仰ͰҸɵˣҩ֪˵㲻֪Ȼ֪ƾʲôȥؾ˼ңһǾ˶ĺأҪϸ²ɣ
ûʹԵɣֻΪżҿھ;ܾ˱ˡһҲ֪Աүûע⵽̾͸ү˸ҿǲܣʦȥʡ
ˣү̾˿֪һ㣬ҲҲӦҾͰӦˡСӣ㴦õ㣬˼˵С
үӶ˵˻ʲô˵̾ʹӦˣˡ˵֮Ҳûйҵ绰ֻһȣүӾͰľ˵һ飺
˵ͳıȽԶˣǣ˾Ȼ죡Ǽһڹһزǵô򵥣һĳֹڵҩ澭λó˺ܶƣÿʹʱѵŴʦһǹƵĶҩרŶԸ˵ģ
ҩʮ죬ʼʱֻǼ򵥵ĳϲ󡪡ʱϳŹʱ·ҲȲˣ
ɰż˸ˣĴҽҵ˸ӵķ˵а취ơȾǰƵ˸ɽʹ÷ƲĶ񻯣ȻʼѰҩ׼Ρ
ʱʦͽܳС׷ɽʵҲΪģֻΪѰҼζҩģǵ˼ҵ˺üƫƫͲʬԳѡ
ʬԳڷֽػ굤޲ٺҵżڻ˺ܾã˵ȥ˼ĹûѰһ˿һż˼ˣ
ŴʦʱʦλţҲʱҸոմܻҶϴץүӾͰżң˼ף
׼һѣ
үӼȻҲû̾Ͱѵ绰ȥͽܵطңȻǺʮϵһ·ɱ
żúÿ죡ҺʮոҽԺͷû˵仰ǾȻҲˣ³ͷǳĸֱʾл⡪һףʮȫûˡ
͵͵һѯʾ֪ԭίԺ˵ôһ䣺֮˱пɺ֮ȻЦԶżҵӺͲм
һ仰Ͱҵ˼˵ˡ
ſڵԲʽһҾͽ˲һһǲ˱ʵʵӲ࣬ȫǱɴһ֪ҽ辡ְͲһޱˣ
ڴѽѽҽ˳ϵƤУʦʦǸоͽֱðɢҪĲ࣬һԹ޼СŶֱڡ
æȥִϣûˣúϢУڸоôˣﻹôһʶңһҲףʦллҡҡҶף
һûԱʦ˵һ䣺ǰС˿Ǻá˾岻ݴǵģʲôҪ˵ɣһ㣡
˵껹ЦЦȥҲǱȽϿֺˡҵʱпû飬Ψһĸоǡ٣£ʮûطˣ
Ǹ֪ƨȵ𲻣֪İ
˵Ҿ֪Ҫ㡪һŹȻˣͬĿǻ£ܣܵĺܣҲ֪ʹĻǿ޳ģǶˮ
Ҷûü˵ʲôʮһѣѹҾе㲻̫ԡû˵Ƚˣôԣʲô£־ͽȥ
ʮ̡һֹǣ˵˼ȫŸϱӣյҲŪǰɣ

ףԭⴿȳ°
ҽһȺѾȥûˣⲡֻ͵ǹָҽԺֻˡæкż˹֣һѱ¶˳
٣㻹˵Щϸ΢˿ڶе΢ķ췢ˣȻűˮ͸ŪġԹԼ⣬Ҫʦѻôһ֪˼䰮Ҫأ
⿪ŷһӾˣڴҲҲˣм֮ԱĸлȻҾͿѯ˵ʱˡ
һ£Ȼ
ʵ鵹Ǻܼ򵥣Լ׼ԽػոڳʱͻȻһʯͷĹײġҲǲΪ˹Ĺ֮ģʱɫ˾ǰ깤Ȼѹ˶ɢˡ
ȵ֮ɫ͵͵һ˹ʯײĸ˿˭֪ߺϱһʬ壬мչޣ
һϲæչޱ˳֪ΪʲôһѹӿʯͷϾˤ˸ڣںĶʱԼ˵ӦʮĻѾҪǲ̰ǻ飿
ڿͲˤҲͲһˡ


ʮ߽ ƭ
ǼһﵱʱȻĺɫҺŪһûЩĵǹӡӻ֮ʱһоԼķһӾͷˣ
չŶ㷨ȱ֮ļֵҪͰٷ֮ʮ࣬ץֻֻ˸βͣ˵Ҳоģ
زģǰƵչ޷ڼ˽׼ڶǲɵǵҹͿʼʣ֮Щ¶͵ˡ
ľˡڴΨһҪ˵ľһãΪչ޷Ž˵ؽжʬԳѵôһйƲô򵥾յˡ
ؽһ㶼ⶫѹһЩų֮ķֳɺʹοش˺¼ѹСķΧУҲҲܷİ鵱֮һӸҡ
ǵĿҵչޣȻ߰ȫáֻҪõ˶˽·һָżҩǲġ߲ڹһΪǱĶҲܴӳ͵ģԺܶҲһֻ۱һֻۣʱֻҪΪѰ̸ǾһOKˣ
һȥ֮ǲٵ飬һ·ɱͳҵݶȥ߸˷ֳһǰһϵطʱѾҹˡ
СΧһһļ߷ϴ͸ŹϾɵζǶǰѾҳûס
ҺʮԿһۣôº֣׼һôʱүˣĥ䰡Ȼ˻ʲô˵ģֱӳȥǲ˽ѿڲڣи۰ɡ˵Ŵǰײߵſڣֻôһҡ
һӦҺʮûеǰ˽ȥֱĲ˽ѡĴ˶֪һ˽ѵλںĽУصʲô˰ƤģһˮӿšźǾƾԼһƼҾò֮ҵ˾ǣǵͲôһվͷ쳣
һϻҿȥ궼û˶ˣ˵ҿȻ˶֮ٻԭҶŵġȻүҲüͷһ壺Ȼԣ
⻰һƺץ˵ʲôԺĳͷôһʧ㣡Ǽһƭң仰һȺ˶ʱ켱ʣ磬ôôˣ
ֻͣͲͨԲʵĵ绰཰춼û˽ӡҲµ淢ˣҾ͸Բʴ绰˼ԺĻش𣺡ιιˣƣǲ˯ڸϿȥ淢ʲô飬㣡һҾ֪ˣĸԲʳĻڽ˯ģֵĳˣ˯Ӧû¡
Ȼһ֮绰ͻܽˣ̽ǲѾˣӴ̵¶һСʱˣ
Һ޺޵һ䣺ȻƭǡԼֵû°ɣǱ߻ңǵ˵û£ιȥˣȥĳҩŪġ
Ǿͺáͻؾȥ˵ҰŵʱǱˣʣµ˵Ҳشֱӹϵ绰˵ˣǱǼһƭˣ
¡ôģ
鵽һѾˣǼһﲻ֪ΪʲôԭƭǣνĲعݴǺƣȰƭ֮ԼͳûˡֻҲ׵м㣺
ȣΪʲô֪ЩΣԺðҪ͵ⶫߣΪԼϻǱ˵ĹƻԼϣһ﾿ô׳µģǱ˹ƻ˭
ڶһҩģһҩ
Ȼƭˣһȥǹȥˣǹֻʲôطأ
ģҪǻе¼Уôһ﾿˭ôϵأ
ЩԺһʱҲò𰸣һûü˶ǷǳϵóȫϳǵڵӵĵطȥҪûĻǹӦǲ¼νС
һҲˣ˼˵¶Ǳģδأҳһ£ٲŵģֻжǼٻˣȥ˵
ʮԱһ䣺ҩˡ˵һˣҩĺͷһ˵·ɡԼϰߣҪ֪ʲô˸ɵȫԴҩ֡æ˸ղŵԲʣˣ㻹ǸϿ;ϵһ£֪һֵҩ
֪
֮ХųǼһ·ӳ˹ȥȻ˵֪ʱҲͬ˿գǵʱϾ֪ʵǵĲ²ж࣬ȻͲܼƻһĲ衪˵䲻ģȥײײˡ
ڴһСʱԺڸϵң˿Ѿ賿ȻǳġŴ󿪵ƻͨһ˵ӵΧĸͳʪҷǳĲ
Ҫ˶ʦǸֵ֮⣬ż˶ʹõͭǮͶϿУʮûǰ¶ǴֻľЦЦ׼
ֻүǶŪһеĹһüֱ۴ϸǷeַȥƺǶƵġүҳЦЦڵĶˣ⻻˸áֻܵʹ
˵źһ˸ȫ
΢΢һҲ˵żҵӾͳݺȥˣǶһ˳϶ַһװ׿ӻմƿӵ˵ˮôҲ۾ϡ
꣬⻹֪ʲô׼ˣҲ֪żǲԳ顪ҲƤ΢΢һ飬ЦûЦ
ס֣ʦһϹҲסˣæֲֹץʲôһ֮첻˼סֽ֣˵ҪǸôҲӶˣ
ϼһ軵ﲻһ
ʵ仰ǲ٣ÿһ֮бȻи۵ĵӣǱһնԣѵûô˼Ͳ֮СִʦۣҺ;СҲǴеӵܡ
Ǿ仰һ˼ɶʹõҩۣܶڶݵʱڿ꣬ȴзܹʱ˿ۣʱҿֱӿǸ棬Ч
ǣҲᰡǾ仰Ȼ뿴ҳ󡪡ǸҲûеӣֱһ죬ֵܴľ˵ˣңÿʲôۣˡֲǹǼë
ǡƺ컹Ҫ˵ʲôûѾᡪֱһӣˣ˵Ҳڸʮүһ˹ȥ


ʮ˽ Ƥ
ʱԿ൨ִʲôϲǰ桪ҲһһͳڣȳǰľȻǡһ©
һ·ǸС¥޵ûǱȽƯǸɳͷɳ浹һĶ·̱оǸޱ¿ǵġ
һȥɱаɳĲһʲôޣǲ˵Ƥ
Ƥ
ǣԱүĴһ䣺Ƥô򵥣Ѿʲô濪ʼˣĸƢǼԽȫԵ˵ڳĶѹͷѾڻˮ˵ùӰƤĳһʱʳ˴ȳ̵Һ
Һճڵƹɫķ⣬֮лһЩϸĿϸʱŷδȫڵĹоһĿŵ
δˣȻ֪ЩүһƤˤصɳϣʦЩоôҲѹ֣ү½һסʮ궼ϰǱߵ˵½˶Ͽ֮ڵصͳƣ⡯ָ½ؽ硣
ʦһתɫȻˮεϵ²Ļһֻ͵ʬԳɵģֻϵԳѾɾˣôᡭ˵ͣңϣҸ͡
˵Ҹôͣһﶼ֪
ǲ̫˵Ҳ֪ôشʱͻȻо㶵һ󶶶һϲ˵绰ȽӸ绰˵ҷһǱԲʸҳĻ
ҽͨ绰ֱ⣺ʲôˣ
绰ԲʴҩĶѡ顢ǵȼҽҩʹõĽⶫļһǸţİЩҩƷϳǿЧҩǵͬ²šûҪ𡣡Ұοһ£˼ˣ˵ǷĲ
ԡɾĸôһ䡣
Ұѵ绰׼ǽͻȻ洫ȣԴݺƺżˡʦɫһ䣬ȥ˵ſ첽˳ȥ
Ȼ޾ҲǺȣǼȻôȻ֣ٱߺãǶӼҲһš
ǽ׼ȥǸոߵſͻȻƤһ֪ʲôɻˮһ¾˳
ǳҲУֻվͰ۾࣬΢һ֮ոҪߣȻоƺиʲôڶҿ
ָо˭âڱôһ̣ʱȫһ麹ëתۣȴﶼǵĺʲô
Ǻڰ֮ȴеʲôڶң
һҼװתȥ֮ȴһ嵽ԱߵΧǽսǣһſǹͷϣ֦ڻʼ
ʼûʲôǾڼӹҿݽǵһӰͻȻ˻ΣȻվһϸһĳӣ
һһ׶ϸֳиһԴɼſſ¶ϸǶҲ飬˵Ƥ滹Ǵڵ˱
ã˫ַȻ˽Ժڳ˹ȥ
صĶСǹʱ̧ͷڿ֮ȻȫһȻ£Ȼ񵯻һҲƵĵֱ϶
ɲҴ⡪Ҿ͵һ㿪һתֳǼһ֮Ȼӳ伸죬ϱҵ׶ʱ˼Сӣ
ǼһﾹȻһŤһŤİ⼸ȫ˹ȥȻȻ˹
׼ǼһҪʱȻһֵɱӭƺһֻѩһƬϴ΢谭УǶʹ˱һˣ
ʬԳֳصڵϣǿϧǻеλƺβͲ֣Ļߣȥû˵Ҫ֡аһϧŵǰʹ̡
ôһǼһƺҲмһû˿ͣپͿʼ壬һζҪӴܵһǰҪٶȻ죬ضΪŪҾȻż¶˸գ
ۿǻҪ嵽ſˣҲЩżһеɱеɵô˳ȥ
ֻˢһ죬ȻƷڴ˿̱֮ңһ²ƫβͣеĻһ˵ϣ
ãҹЦ߱ܣ㣡һ²ɵ˼֡
˭֪ǻڵ֮Ť˼£ôһпһΪֳ룬ӾȻˣ
ʱֿʼˣ
ᶼЦˡԭøʲô߳϶ڵϻô˵пڲܶסǷ˹ֻǰѶʿˣ㻹ǿܶס
ЦԭɲԭʬԳڰԼʳ֪֮ôȻܲˣŤŤȥֻǰԼŪһŶѣڵʹĴŤûгǰƶ֣
һŰ׺Ǽƽ֮ػصġҸɴӿڴ̵ţȻ˳ְǽϸ·ĳŸ˸˹СߵԱߡ
ⶫһӾͣסˣȻԴС۾ңͷƵĸԸֱҧƺвҡв谡
ӳСԴȻһңϱ߷ͻžžһҳ飬ֱǶҵֻгûн
ʱʮˣӴʲô
ұ߼ұ߻û£͵ʬԳѣѾҸ㶨ˡ𿿹ȥǼһǿҳɶ඼ܶ˵Żͣ£ȡ̰̻һȻͷ
һȺ˶ˣ鵽лƲǬйĹһ̾ˣʲô
үֱӸһˣǹӣϧˡѽˣȥͲʰˡ˵Żеֶⶫҩġ
ٻͷſʬԳѾɰˡ
ѶʰֽתתûзʬԳ棬ʱʮͰľ˵һ飺
ԭ黹е룬Ǽһҽ鳯ķڷչ
ȵȡ̴ʮȻûץסȸ˵һͨ˵ҵһѺһ˿ʲô·˵Ҿʹ绰ҶֳȻôһ˵
ҶϴҲǷǳ飬ѵûнѵʲôҹ֮ģ̾͸Ｘźй˵绰ҪڵһʱǼһҳҸ־ֿʼѰ䡣
һ仰ǲ֪һﵽ״ǹ˶ٳߣҲ֪һôΨһİ취Ǿץסˣ


ʮŽ ʬҲܱ죿ϣ
ҶϴʣµļԲȫ˳ȥ¼ҿʼⲡйӴ˽е飬׾ͷҽʧˡλӦûǵҽɣǰѲ˰ĸľƵĻ
һ
̾Ϳʼһе飬ͬʱͨԼɵ˿ӽץɺܼ򵥣һŪһѳߵĻǿ¼ʹˣĲ˵ǵʱҪžܰǸͷʹ
ҶϴǱڽеǼûˣϢһʱҲزҺܸɴľʹӳϳһ·ϢºˣҲһ̣Ҷ˯ᣬϢԺߡ˵Ҿһһ·ָžͿ˯
Ƥһ϶ʱԼˣǲһӾͽ磬ǽһ𡪡ֳڵ߲ɱ䣬ѰɱˢˢӮȻ籬ƷװﻹԹСˣȻȫ۳ȥ
ƴƴɱͻȻԱһֻˣõҺ䣬СڣȻһصıװǹЦҪּͻȻʼҡ
ѣߴһѹɤӵʮȻһҪѾҸˣж
ſȫˣʦ˴ſ͵͵ĳȥûͷҿȥڿбȻ£Χ
ǡ
ʮѾʼȥҲסɱиϣʵô£ʲôˣ
ʮҡͷˣһֵ෢ֵģƺжӺ󴰻ˡ˵⻰ѾſڣҪҲ֪ĸоͻȻʮԱһ
ৣ
Ұʮͬһʱ䣬ȻһɳʲôԺſڣⶫںһƣȥӱһȫһɫĴ棬ĹҲ֪ʲôԴҪж
һ̷ʱʮѾˣ
ϵìͷһͷìͷ˽ȥ
ֵȻû˿ѪҺֻЩɫճҺ˿ڴʳǸõˮһ۶
ȣֻʮһôһһͰ³һ롪ȻҺǰһֵ
һ￴ǰѺܶճһɵģȻһͷֻһӣЩĴС״ȫһǹĴеľ͸еɺѪ˿еĵطͻȻðһݵͣеĵطָͷȵӰеĿѧ˻
ǶһȻȻת˹꣬
һﱳϵĤƵĶһ򿪣¶һſȥдϸһеоҲҽô
٣ȻԼŪҼȶĵĽһô쾢͵Ի˵ģֻΪһ˵׷ľģҸǧǮҲݳˣαظô°
˵ʱע⿴ǻ۾˵֮ûʶκζֻǰɫͫ£ƺڷֱҵλá̰ԼԱŲȻʮһģһӦǱˣ
ǣʮ΢΢ҡͷӣӦʲôںˡƣӰеľͷǹܰɣǿѧķǷŹְ
˵˵ǻǶǶͻȻͣһ£ĳλȻһһϣоζһⷽλ˴ŵķ
Ǳߡҿһۣǵĳֻ֮ǹӱסˡѵһҪѰǹӣ
һǿʼӵǶҺߺƶľʦѾ緶ġҾԼѾµˣ˵ҽ֪Ϊʲô˷迪ʼӣȻǲһı׼ѶŪߣ˭֪淢һЩ߰һҪǱ׷˶Ӧǲɣ
ʮ΢΢ҡͷӵʱһǼһƺҲе㷢չӵƣǱ˺ܶ౶˵֮ǶͻȻͶˣȻȻſ˹ȥ
ģһ˹ȥȻֽıһӡֻžžž죬Ƿֽǿһı˲ȼ
໣ǻͳ嵹û֣Ǽ֮ͽȫ⿪ʼŤҪѷֽŪϧһȼ𵹲ôôģжʱһɿζ
ͬʱʮìͷһһĺ󱳣
ǹûаŪӳʹһӵ˹ȥͨһڵȻʼסҴһʮȥ־ͰʮӸץסһþһѻѹˣ
ҡ֪ʮҳȥǰѾʼˣʹӲǹ﷭ҴԺϳƽ˸൱Ǿʼƴ
ʱžԼǸԳ飬û˵ٷżŲˣҪֶأϧ뵽ѾˣǶͨҪһʮɾΣˡĲ˵ӴôȥܰƸ
ڽп࣬ʱֻһȣкһŻֽֽ뱸ǷһĻ˹䣡䣡
ֽȼյһըˣ
໣໣ǹʹȻȫһ˦ҺʮֻϾǱȻקһѣ˴Ӳ֪ôͷ
أұݺݵӳȥҵԺǽϣȫоͷҪɢˡʱһζĽ
̧ۿȴǴӺʦһˣŷֻһСüһϵĻʱʼɫȻ
ǴʦȻ˷治˵ϵı¿װģֻһ־üгζȻһȼˣ
ǹҽҲܣֻСĵվԱ߿ǻеİɫĽ죬ǽȥѾԽԽСһѻҽ
ʱҲſֻʦʲôСûпͽܣ׼ڣ⴫֮
ȥһѺŸ˴Ӻ˹ǼһǡҲʶʮ˵ˣ߹ӵǸһ
ۿһҲȻ˱仯˫ڵ촽ȻŻɸһͣ̽ãһҲҪˣ
ʦϲϵĺˮҲǱԳ˵ġǱϿȻ治֪鵽ôһˣ
ǡҸ˵֪ôźãǱʮѾӿڴһƿӳǼһһͰѶ˽ȥ
ʲô
ߣʮЦЦʼûģҴһЩӦðɣ


ʮ ʬҲܱ죿У
߹ȻЧ
ڲŰʱ䣬˵ɫͱƽ࣬ȻǱڿϺϵĴɺ֮ȴƽ࣬Ҳ˲١ŷģȥǱסˣ
Ᵽסֻǵһôܰ˾ص㡪ʵǷȻǽħɱնǿʼǰλģǵ֮Ҳȡܾȵһ鷸ƵļһҲҪȾ֮͵˾ȥ֮϶ϲЩһкˡҲνĴȱ֮İɡ
˵ղʦȻǳֽΧԸǼһﻹˣҲ֪ûа취ȻóȻʹ𡪡ϲ˵ﲻ黳żǲ̫˰
ʦڱϸһżҺһֱеСĦʱҵǲϾ̫ԡҺܿʮԼ棬ߣȥ취
ʦû飬ֻǺ˳ͽܡŰɣһʲôƺ󡣡ЦŽͣ¶и˵׼԰ɣ
ʦ˵ǣԼˡͷǾɣǹ˵ߡ˵ҪͻȻˣ³ǹӴԼȡõǳϣЦЦߵٸҡִ˹߲Ҫⶫջȥ鵵Ͳôˡ
Ұѹӳʦµλһţתͻȥ˳˼Ӧ˰ɣ
߿߸үӴ˸绰˵ˣүӵҲЩʵһֱ̫óЩ˵ֵԡǲ졢׽ܹŶݼ֮࣬ҲžʮԪȥˡ˵Ҿֻһô
˼Ҿ͵˶ߡλǧҪ⣬ҾûжүκεĻɣֻǺѣ֪˼ʲô취
طһүүѾһЦˣͬĻɣܺ˵ĽڵðæǰǸʦүүǡ̫ðʧˣǶڵò
ɣЦŲһԴŹǷӻֻүү΢΢֣û£ҪǸϿ˸̧ɡ
˿ɫѾ΢Ǽְ˽ŵ̧ǺСݣҲүһֱ׼һĵطϴﹷӴһǵðɣҲס⡪ſڿȥͨש߶ǰհͼ֮ݵߵͶӰ˸׮ʮֻ巽Ƶˮĥʯǽͷʲô֮󶼻ʱйޱȣ΢һͻɢ
ŸɶԼıʦҲ⣬˽ȥԺֻɣܽȥæʵҲѹ֣ʦҹϵǳҲ⣬ǸӸŮȻܻˡû뵽˽ȥ֮żʱ䣬Ȼֿųˡ
磬үүæ˳ٺ١
ûҵˣ
Ǳ߾СѾ˳˲豭ߣæͶűӽݡӹӵʱСƮֱգͣҶʱͿˣС˼һЦô죿
Ǻǣ߸˵أСüëһⲻΪ㿴˼үүԼӣȥٺ٣㻹㣡
ϻ࣡þͲˣٺ١
һүүѾ׼ˣĳֲ֪׾ơɫӡǻҡֽԼɰīһˮЩһȡϣҲ˵ҲҾôʼˡ
ǲ֮ʦɣ
ҵǲҶʾôţүүϵ·ȫѵȻˮ˳֫ͷ­ʼãŲֻϵѪܾȻƤ͹Գ֣һС䶯ʦֿȡˢӣպŹǻҽžһ·ˢȥ죬һ𣡡
ҺɣܡҲһˢӿʼãǵĹǻһͿȥѪܵ䶯Ȼӿ죬ȻǸʲôƵһֱλӿŶȥʱүүһַֻɿѪܵ䶯Ų룬ܿͰ䶯ĶһֱƵؿڣ
룡үүͺһѸؿڵĴѨϲȥһƺеѪҺѾ۵ؿڲλм͸죬ƤĶ䶯Ǹװ˼ݡ
үүʾǰѴ˷ϣǰѺֽ˵ĺϣɫװݸҡԸȻС׾ơ
ҺˣɣǺܿ˹ȥүүСؿһʱͿ˸ڡӸոմƤͻȻһˮһĳ濪ʼȥЩӿžͳƴӿ
ʦ΢΢һЦдְ׾ƵϣȻպ˾ˮ˵ıһġƣҲ֪ǲҵĴһƺʦƿʼһƵĶѪһӾͲȫ
ؿһһ죬ʱһѪҺ˿ھ˳һѪɣۼֿӳǰһ˸ţ
ˣۿ󼸵ѪƤϵγʦе׾̾͹˿У˿Ҳųʱ˿еĶ
ǹѪзѣƺĶ䶯ϸһЩϸСޣÿɫӵʱǻһˡ
Щʬȵ׳棬һְʬԳжүүֹ˷£Ҽǵⶫɣ
ôһ˵ҲѰʬɵʱǶƺǼʬȣֻʱǳɳ׳棬Ҳ֪Ȼһ
ҺٺٸЦûôүүҲ֪⼸С鱾ѧĶôǣҪ˵һ治֪ôأ
ҲǡүүոտڣͻȻоץһѣһͷǼһԺץץȥѾˣ
һϾҪˮʯˣ
ǾͰһƵԱߵСϣɣܰϵҩˮ˽ȥǰѶʼһʰ걸ЦİϵĲ豭үү˹ȥȻ󳶹һΣүүˮϢᣬʣµɣ
үӴŰӾС˽ʦҲ󣬿˵ʱǸǧʦ̸Ц͸ȣͲûںɣŮżеʲô˼ģ˵ϴĳͷҲΪ¶
ͷֵҹһֱʱû꣬ҲΪͷžһ˵ļϢʱֵ࣬˵ͱҽ͵Ϯˡһ˵ûаǸô͵˹ӣҲǴһ׮
ûȫ͵͵ߵɣܺԱ˵䣬룬ϲɵľȻ˼֡ѹְҲǰһΰɣ
ʱ΢΢ۡ


ʮһ ʬҲܱ죿£
۾΢΢䶯ȻѾع񡪡кСӰæ̧ʵˣ˾ͺã
ǻ̧ϳ˳ͻȻڣҡҸôˣ磿Ҳʣ˭
ҸС˧ǼһͻȻ׹һҵץסôˣô˰
±У˵Ұһһ˦Ȼϸϸ´˼֣˵ʵҵĹֲñˡǵṵ̂ôŪЩأ
仰һǻȻʹˣ˰죬һ͵غ
ʵʱлΪģɨһΧ֮Ҫ䣬ʦԱͻȻ֨֨ͷһүǰѿڲȵ֨֨죬֮ƺ⡣
һҾЩˣ߹ȥʵʦϵĲô
ү۲˵ֻǴ˴ǱĲҶæˮүϣȻһЦʣʦ͸˵˵ɣ˵ô֪أ
Сӣ౳һ顣үεǿˣϧǸ˵ֱӾͳϾŷʡСһ㶣Ȼ֨֨صĿˡ
ʼʱСеͣ·˾Ȼǵˮ©޲أŸ۾Ƶģ
е£ԽԽȱơιʣԵڡªߣԲߺ̱ߣǷȱ£֪ٻߣ޳գޱߣƣαթߣЦдǴߣܳӹūϥߣܴЦߣĿһУøԶߣḡߣܴɣߣܴ̰ߣԺɡ˵ȵȲһ㡣
ò˵ŴԸĸȻֻصϰܻϡֻߣΣߣܴ̰ߣܴǿࣻ޵ߣܴɱ֮ߣܳʡĿ˵ߣ͡
˵Сͣһ£׼ϸϸٿʼʱүӴĻֱ˵̰һ࣬ľͲ˵ˣ
СӦһȻ˵̰֮˵ҪӶƣӰƱ˥ƫɹʧܣ»бƳƣˣ޹β£üϡ²ëϡʾزƣҪӵнǣʾ̰⼸Ҫۺһϣô˾˵̰ޱȡ
ͣˡүӴ˾СӵĻȻңôأ
ԱǻںĽкһȺ˶û˭ǻڡֿһۣԼ˵ĵûʲôжϳ˵ˣٺ٣Ҷж϶˰ɡʦѵ࿴ˣ
үʱ̾˿Ĳûκε©²Ҳǰ˾ŲʮϧСӣ黹иҪĵطǾǴ˵ĸĸԵɫͣǡ
һϵ˼˵ԭ򣿡æǻϿȥȻŷһĸĸɫЩȻֲң޹⡢ڡ谵ȥųֵġȻʧѪЩɫ԰ףɻֻҪϸܷ֡
ĸʾĸмҲ˵һĸĸͻȻزôҸղŵĻе㲻˼ˣٺټʦҺ©˵㡭
һ֮ģҴΪĸ̰ҲǸТ˳֮ˡжûȴ˱˵ĶҲҵʧˡ
ʱүӲŵͷҽйȥʵ鵹㡣㷸˸Ϊͷһ;̰֮²ڿʱȫûע⵽ĶܶϸĩҵĶʹ˾ʹʧˣ
ʱҲүӵ˼ʵ˼ͺܼˣȫԼ۶ϲŻᷢģҲ˵һʼԼ϶£жϵʱѰ֧Լ۶ϵĶķʹˣڹ濴ʱ׾ǰԼ۵жϸ롭
һֱз˺ܾãֱҶǵãǧҪԼж밸֮УǶ˻ǶԹ궼Ҫȡ͹۵̬ȡ

ӵôȷʵе²ǺڸҲõŵµģʱ͸ү˸Ȼ߹ȥһȰס˺ˣûʲô̫ĺ˵ˡϷԼزҪٽͣôҲӦͬµõǵݡ˵ɣ֪˵ҿܲܰ㣬ھȪ֮µʱͶ̥½ֻأ
һôһ˵ͷҸ˵ǣ˵Ƕıˡ磬ҸѾѾ۰Ͱ͵ĶңֻǸ֣ϧҽǲ˶Ѿˣֻ΢΢ҡҡͷ
ֿˡ
ֹܾ֮סᣬԭԭĸң
ֽСҽС˧ƽֵܵ붼ǺܸߣȻȥڳɶǻƽĻе㿸ˡ˾̸С֮飬ɾһֱûҵʵĿһʱͰǹ߲֪ǵ˵˳ˡ
С·ϴӾһԭڳɶ磬澭׵ĶֵƣŪʲôǼʮһİͻˡ
һǰʱͻȻ֢͸ǻǮֶΣֵܰűճҲֻǿάƣǮȴղ˯ͷʱɾͳ˲ǿڳӵ顣
ǾǼһʱС˧Ѿʼˣôܹ͵͵ǹӸƭҺʮ˵ĶֵǮһ绰Լܸܵ˹
Һʮ뿪֮С˧̰ǿȻ˵ԼļƻѾĿʩļ֮ԼѾˣǰʣµˮžͿʼ˼ƻ
˵˵ǿ˵ָ֮ͨ˻һæǿƭߣһʱҾ˵ͬʱҲעķ˻Ȫ·
ԺС˧ʹԲʷŷȻǿһСĳϣ͸˹ȥ
ǿǲˣʱֵľС˧ǵˮڹ֮Ȼǰʬˣ֮»һʬӹ˳
һûҵߵʬ棬⼸һ߸˴ŹӵӺ׼Ķû뵽ǹвʬѣʬˮûκεãЩһˮ˹
С˧УȻСõǿûæߣ˭֪ȴҵʱʬˡ˳˵һ䣬ǿлиûҵǺǴӵϵҺȡDNAȥһܺ߾š
֮С˧СֵܾȻ¾ȻҵǿҪй¶ˣϧ·ϿʼӾͳģС˧ʼڵϷʱ򶼽ܵܿҵǿҲŴŹײʦһȺϡ
ʣµҶ֪ˣһж֮У


ʮ ˣ1
2003һƬХǽйȥˣ2004ŷīǳһҪ˵ҵûжΪżҺݺݵ¶˸ϱȸҰɽĽħɮļ߼塢֮һīҡмСɣѹڸݵףȻһ֣ѹڵץץɱɱһѣ
˵Ψһߵֻйһۺͼ׺ɽҲ׳һ̫ɵļһûץס˾ǸõĻԭһûҵ
Ƕ˵żһǲ©˷˵ǲûǹһۺɽǳ˸⡪ŴʦҲǺܽܳ˲ˣ˵ô©أ鰲ŵ㵽Ҳڹڵ˶ԵİţȻжҲǷǳ˳һжռƻš
ʱ˴ŹڿʼżˣŴʦʦֵܶڳֳϴġնа˫ټīʦе˷ǡһһȻ˶˸൱
ߵжһżǲ²͸ߺ˾Ȼд˱£ȻܹԿԷҲǾڵоȻӵɱ죬ܹı
˵ҲòµˣĲǱǻ켣͗軣ǾƵѰҸĹǿʵҲһЩԼָ˼֣ԭΪܴݿɨģ˭֪һγ־Ӳ硣
ʱżҵսѽβǸϹæʦʦԽԽ࣬ٵѾΧʼǬ󡪡旃軲ҵһǹȻ˹һۺһ̫ɵʬߣæ֮Ŵʦ׷ϲҲֻ̾
˵żҴĵĹڣ׼ڵУõͷȻʬ塪ŴʦϾͲôҵסˣԶʬɽ֮ѰҲҲˣ߸ʬ嵹ǹϵ
鼴ҲǴ¶飬ŴʦЩȫ鵽Լϣһ֤żҲǸ˲űң˵ǻ˲Ѿˡ
үʱ򣬾˵ʦ˼ֻǹһЦŵʱһʦүӺүôһ䣺Ӷ
иûκεļʻĽҲûԼͽܺżҼӱȽʲôͱ£ֻǶԺܹɳеˡ˵үӵʱʦ۵ʦΪǫƽأȻǷŴšһʦ
ǱѾǴòˣһСβżҲģ˵û̫ҪĵĵطΨһǸеȽϽŵ˵200468սյʱԽԽǵѹҲԽԽ
͵һνգǰ֮ǿʢһΣɴҪϣյĻӿٺòˣװ֪Ǿǽ׼ʩ˵ɴûȫôŵ
ɴЩһϾרҵʿ͹ֲç𣬲ص̫ˣȻǲ²УǱϾЩ˲Ƿ޷飬ŷȨּ˵Ĺ˵ôŪź
˶æµޱȵʱںҶϴһЩжķá
ҶϴҶСУҡҶϴӺɣܶķĿбӣϼγжͿ⡣
ӳƣתְİƴ棺ϴ˵˵ôɣܺôҲΪǹôˣ㰴ն˵ķҲи߰ɣһǮ˵һֳҲڣ
Ҷϴ˿Ҵ̾˿ƣﲻûǮôһһЦͳԱͲһˣҼƫһ˶ʮ
üһĹһ꣬һ˶ʮǮһԿߣҶֳǲȥK˰ô췭ȥĶǡһֱ¡ÿǶʮʼ˵㡭ǲˣ
ӰһЦˣ½ˣٲᱻΡ˵ŻһֿʼˣǲҪڰ
Һٺ֣ǿ㡪Ҫֲ˭֮أָ̧Ҷϴϵƣ˲˵ϴǾǴӴϴ󵥵Ҫǵھһ
⡭⡭һžͰ˻Ҳ½ˡ
½εĻһࡣɣĿڣҲӣ˵û㰡
ôһ˵ӶʱˣϿȥ죬ȻһҧãȥǮͲ
ˣҶϴЦһƣͲ˵еǮ˸Ǯˡ
ʱֱȹ׻ڣɥźƱӣҶϴβȫТˡûãؿڴԼһͬͲҪǲڵĻҾ̲סˣ·ҪҾһûˡѾĻʮûһģѾһž¡
ûˣӰʸ磬ˣ
һûЦˣҪȽ㣿
ҪҶǧˡˣʸ㲻˵ϴϴ󡭡
£˵ô¸أæȿˣҶϴǮǰɣܵǮȸҺ˰ɣҿȿȼӿڴȡӣҶֻǩ֡˵ٸǰɣ
ҶϴһǵӶʱ۾ˣʮССӲȥ룺ǧ
Ǵ򷢽лӰҲٵ㣬ʮţˡɣЩֶרҵʿԲ٣ϾͱĢˣˬǩְɣ

ǲ¶ˣǴɣܺҶϴҪǮˡô˵أҵʱʮǰҼƻˣ״һķװ׼Ѹĸӹһס۷ϵǮֲˡɣܺίҳǮûӦ
סŮķʲô°
Ҷϴּۻ۰δʱ绰ͻȻˣ
˼æɫӵ绰ǹ¡֪ҪԵҪͻȻɣܸʹ˸ɫжʱף֣ðȽӣ
֮үүѾˣǮǾõֵġûҲˡ
ȻҶϴڽ绰֮󿪿ˣƣи񡭡ȥˣ齫ʼ棺ûˣҾﲻǮҲ벻Ԯ
Ǹ£ҶϴΪΣֻܴʲô˵ô
УҸɴˣһҲ첻£ҪԮ·һɣҶϴҸɴһȦȻ˵鴦˺ˣô
֣Ҷϴɫһ죬ܶϷ
죬ҶϴȻҪǮҪȿȡҸҶϴɫֻԼƤЦûǮȥûǮȥûǮȥ
Ҫȸ㣿Ҷϴ֮̽
ûǮȥûǮȥ
룺ȸ򣿡
ûǮȥûǮȥ
ҶϴȻһģҧгݣˣǩ֣˵Űֽ°ԼдϵݹȻŭڿȥ˰ɣ
ллҶϴ󣡡봧ڻ֮վҶϴడࣺΪ˼Ǯ˼Ҹá˵αһЦˣʲôӰ
˵ӣҶϴüͷһӾǹ֮
㿴ҶϴעתҲô򵥣


ʮ ˣ2
Ҽǵһչ꣬Ƕ¶̧ͷʱ䣬ʱҲǴůˣ˵úʹɫһİȻҺӡɣܸϴʱĸоȫһ
ǵóԸҪǮһʲô˳ۣ·εĹȻЦĴ˸кɣ˵аҪʱҵ־ȻСŮʱŮӿʼչˡȻص㣬صǵùþһƣ·ϲһŵĹʺûз֣
ͣĵطӰһЦʸ磬ʸ磬¡ǮһͲµĴ㣺û⣬˵ˡ
ӺٺЦ˼һǧв԰õģܲȰϼνĻˣ룬һǡǧǰɣǰǰһǧǧæϴγԷҸ١
һ˵ˣϴβ֪˭Էʱҽӵ绰˳˵˾ȥˣȻѾ滹ˣҵνǧǧνεľǧˡѾһֱֻǮǮ㵹ǸҸʵвʱң
һˣ֧֧˵ɣһĵұϣ֪࣡С׷ʦãǿȥˣҲ֪˼ҵʲôɣֻ֪ԼԼ˵֮оҵĿڴһǮʮţСȥҡ
˳㻹һۣ
Ц㵹ǺãҵǮԼ顭ôаɣüһҪæ䣺ûûУУɣү˵ʲôУ˵꿴ɣǼƻû˽˸ˣղ˵ǻԩˣ
ʲô
ҺٺһЦ㲻˵ûиʲô·ôߵҾ͸˵˵ɡҴڳɶҲ͹ݣɷݾҡӡС˵ģʱһһɣҲǴ׬Ǯ
ӣɣȤʱˣģĹӣ¥ǴƵꣿҪҲһɰɣ˵ŻǸоҪ֧Ʊ룬һæ֣㣿ˣ
ָָ˵Ǽ˾ʹʮʮѣӬ׬ǮСǮҲǴֵ⣬ǼʽһǶϺˡҲͱ
ҲǡɣЦǵʱԷǰžͺˡˣǿʲôӰҪʲô
ʳҹһЦͷʳСԣ㲻Ŷ
⻰һɣܶʱɵ1ǲԵģƫƫ˵Ҫ⣬˵ô찡ЩǰĻӿʱɣܳϲĲУһ˶˳Էʳ
˵лǾ͵˾ҽԼȥϺļҳԼɣ泵ϵţŰСʱ֮ӳˣиûļһˣûϣ
ʱǻŴӿڴгСŴȻݸңûںļֻǸ绰ѡŮ˵ˣŴе㲻ǺʲôԼĥǰﲻæġ
ССҽŴһǾȻ֡ˡʱоʵʲô˼Ӹʱ䳤˻ѧ˺ܶණѾʹˣ׵ĴǰǰҵʱҲˣŮ˵ɳڰصҵʱˡ˵ʱףҲ¼⡣
ˣˡҺߺҵ㾿ǶµĹˣ˵Żһŷ˳ȻɿĳФҺӶȥ
·һǸʮ˵绰ǵҵʱҲϵˣǺǾФҺӰŴ˸ʽпʼš
ŴпʼɳɳĹʽ¼ëȻͻȻһŮ˵ɳơͳ͸ޱȵ侲Ǹоһľշ￪ʼص
ϧǴŴдֺܹɳɳʲôһûȳȼˣӭң¾Ͳ嵽һȻ˫ַɿϡӡ˫ֳâôһӣ̾Ȼһವžʹǿе˻
Ȼʮ˫̧ȻֿտգӷŸʲô
ҪǻһʧɫﶼǷ˾͸ˣɣܻܲͷ˾䣺ޣ㣬ýҲô̳
ٺٵЦЦͷˣ˼꣡ȻȡֽôһȻڻϰֽŸˡ
ڱ
ĵˣǣһֻʣңǡѾȫˣ
Ҽǵеһжǰշʦ˵ģ˿ûвأǲ֪ΪʲôЩ黹Ƿˡ˵ˣǾǱƭˣЩνעĶǸƭ֡
ھͰԼ֪һԭԭĸǣ
Ҽһˣסĸס硢ɩӡһеܵܣһйúܿģҸǾڽʱܷܵ˳ȥˡϰף֮һҪڼϼܳ롪ǵܾܵͰ¥µ֮УҲ
ҼⶰʽС¥ϴܾˣľͷģ˯Ժʱ⿩ĽŲһɩӾȻԼĴϣ
ôڴϣ۾ϴϴſ־壬צӡȻ˯ʱ˻ģ
ɩһΪȻֻ϶Ѫ裬ӦɩӵֱָϺݺݵץӰġûãɱȻץ˫Ѫܵģʼûһ
˵ʱже㷢ëΪʲô֮ĶˣǱ˵Ů侲е㺮ëȻ˭ô侲˵Լ˵ȥ˲Ѿ¶һѾûʲôνˣ
ֻĵ͡
¼лڼ˵Ǻͼ򵥹ܽ
ŮȫĲѣ˵Ĳ˸ӽϱˣҲǻаɣæµһŰ꣬ϱҲװ˹ײġ
иҪ˵˵ˣǵطĳɽСУƽʱͨΪ㣬¶Ǵ峤Ժ󽻸ļȥҲ֪ôôˣһµ֮ǰûϱǺû취ϱˣ
ΪǶϱ֮󣬴æͻȻǵܵܵĹײĸƺеλȰײĴһʱ򶼾ˡ
ǹײĵܱܵһ½Ĺײģֱ۵·ѾˡСĶѪۣһǱ˫ץģ
æ¸ص˳˿˰˵ôһ䣺ѰдһȻ˳ţˣˡ
ȻתԼȥ׼ײˣ
ȫ˵Ĺײģȫ˵Ĺײİ


ʮĽ ˣ3
ڴѾ˰ʮһֱйķ궼ˣƽʱһƵҲǰˡξȻ˴ʧɫһӾͰδ峤ˡ
δ峤սǿﱲ㻹˵ĺ󱲣һͷԣ̾ס˽̫үҪʸ˵ʲôû֪ǿɫǽǿѾɫʱŮʹ˹ġ
Ȼǿ֮ǼҵȫϻȻŮĸ̸˰졪׳ʱң˰Ҳֻǳ̾˿һ
ʱȫ嶼æմ̫үҪҵ˸ʽĶԺӰЩ߰νаȻס˽ȥԣҪܹ죬ôһоǽˡ֮˲׼뿪С¥Ժÿ춼˸
Ȼͬʱڹײģ
ҹƶܲµˣڶʱǸˣĸףף졭ڵ֮ǰŮ¼
һλģ
Һ͸˵ö˯ţô¡ǵʱ򣬸ͻȻͲˣֱֱĶſ¶ЦҲ˵Ȼص˷Ǻ˵ק·׶ҲܣֻߵԼǴϾ˯ˣ
Ҳ֪ʱͻȻ¥ݴաաաĽŲһֱ¥϶
ۿѾ˶¥к¾Ͷ¹УסԼҪ࣬ſŷϳ򡪡ŲſڣȻšžôƿˣ
ſھȻѾȥĵܵܡ硢ɩӡĸǵʬ壡
ʬǻһߵ˴ǰվţΧţͻȻһ˹ȥȻʬһһȥľ¥ϷյĽŲȻһֱص֮ڡ
ŸױɱǺܡµȥ˷ҰһܵΪʲôһȴҪɱԼҵأѵǴ̫ү˵Ǽ
ϵʱˣڡڰҼҵĵڹײĸװˡҴһڿտյĹײģ֪Ǹ׼ġǲ뿪ִҪνҼɵܱȫƽһУ
ʲô취أ
ѾҹҲѾ¥´ĽŲ֪ҵˣҵ۾оأأҺ˯
¼ûˣʣֻһƬֵɳɳ֮ͻȻصĺȻŴҲͽˡ
һ˼תͷǣǾ¡˵ұŤͷ˹ȥ˭֪ôһ٣һЦǺǵվɣԱߣȻǺþòˡ
ɣܳҼۣȻǳЦҸղ̫רûעҺƤҲûʲô˼ģǸզզ˵ȥ
զģҲﲻסһǰǻ˵꣬Ȼϸкѽ壬ǺþûˡæʲôأлҲǡ˵æվ߹ȥ֣ˡ
һЦǣþòˡЦƺе˵ĶţолԿоᣬûðɣ
ȻֱӲʣ壬ǲʲôҪ˵ֱЦЦʲôֱ˵ˣøôܡģֲġ
һ㶣е㲻˼˿ɣܺ̾Ǳ㿴ˡ˵һȷʵ̫үĻҪת㣺ʱԤ׺Ŀĵڶˣ
߶ţڶ⡢ڶ⡭һӷӦ˵ǵڶأ
ͷֻ̾ѣԵùҲǷǳԸġ
ʲôⰡɣе㼱ˣȥǷǳģ˵Һøȥ׼׼˵ŻԹμ治ǻȥôôҲ֪˵һ
Ȼǰȥμ˼棬ƺԴȴһ֪ãȻ治֪ʣ壬ʱʲôûʦôԤװ
˰һʱûʲôǼԺ󣬴үȥʦүҹʱ򿴼ģݺܿշֻ˵СָѰʱ䲻ޡǱҪһǹأ
ɣܼˣⲻΪôָѾ棬ȥңⲻǱȥôƶʱе㱩ζˣֲ֪˭йŭ⡪æһӶ㵽ҺУ㣬㣬ûϵ
˵ɣе㲻ˬԼоҲͷʹһѹ˵ﻹûȻֳʲôڶأһվֽĿнֻҳ塭
أʮˣʲôôּСڰޣ˵Ū治һУҪ˵֪Ƕȥ͵˿ɲѣô˳㻹б۱һ£ǵϢ
һﻹ̬ãСںͰȻҲ޸壬ǵļһȫһģҪ˵ȥСӸˣ
Ȼ˵ˣֻһһˡҵͷʾͬ⣺аɣߵھЪҲû涨ʱ䲻ǣ˵ҿǻһͨߵɣܣһ죬Ȱˣа취ġ
ɣϺݺһϸߣҿҪҲĻô죡װҸˣ
ã׸棬˵ҲǲҴŵġʹ˵ûû£ǻȰǰоһ°ɡ
˵ŰɣܵǣߣȻٺЦŰˮݵɣȻҲ˵ʲôֻǼۣʾͷ˵
ɣܰһۣԹԵĺˮҲ˵ˡ
֮ҾͷˣɣҲСҲСƲǸʲô飬Ǵźɷֲ̫ҪǾͱȥˣҺɣȥУðɣ
⻰ڵĶȻȸղʲôĵڶӰˡ̾ͽУҪȥʱ䶼гˣǾѧĴ̨ʸԼú˼ɵĿ귢ЦһԹʸ磬ҪȥҪȥۿžҪ½ˣʮǵƿڣʰˡ
һˣ˵ʲô£˸ȸ鲻ǲμӵˡһȲϸɷ֮ǰɣ
˭ϵ仰һڣȻһͷˣ
꣡ʱһֻʱڶôЩһأ
ͷ֮һЦˣ֣ⲻΪ˸ѹôϴԼ˵ˣ¸ëôһŵҲù˰ɡǶİ

ҵʱΪᾢô˭Ըˣɴ㣬һȥˣȫʹ


ʮ ˣ4
Ȼ˵Ǿͷֱؼʰɣܡڳɶ佻Ϫı֮УǺӻصФҺӵļʰʮԹԵĻصڻļʰһͻȻ£ү
үʡְסĴԺˣǰȥ˿٣㵽˵ǱеģˣҼ䴨еǻҲ˼ɤӣǹζ費Ҫүһأ
أɣһ绰˹˵ԼǱѾʰͣ׼ˡеĲɵĶ˼һӾͷˣʲôأ
ҰԼǵһ˵ɣڵ绰ͷԥˣүôˣȫûҪȥ㣬ү򲻹ǹصģֲʲôʱڶҪε顭ˣҾñͷ˼үȥɽˮǰɣ
һҲ⵵ӡҺܸɴ͸ɣܰȰ˵ĿˣǣҪȻȥˣҲãɣܸܺɴĿ϶Ĳ˵鱾ҲӣҪȥ̫ˣеСζˡүǾԹˣ
ǣҵ治ܷˣ
ʰͣҸʦ˸绰һǰҪŵ˵˵˳үʸá绰ʦһ£ȻܹϵĽҰ¡
ԴǴ󲻽⣬˵ȻͰǹϵ֮үҲûԣɱϾûʽ£ǻȻһֱڶ˲赹ˮǰܺ󣬿ɱϾҲǹ߲ĳԱһ飬˵¡е㲻ʰɣ
ҸһûüʣүԼȽˣ㻹ǵϴδϢɣϢһҵˣ涫ܴ˺ܶϢ֪һʦ˵һɴˣ
ϴ˵ĻϢүһ䣺㻹ǵô
硢硭һ˵ҵˡ֪һǵòѪ˹뿪ʱڸмҵĲɱ֮԰Լ֪ĹĳϢңתʦǾͳ˴ʦֺлʦһֱ׷ˡ
˹Ļܼ򵥣Ǹ֪һֻǸСѪʱһĺҴߣ˱˹Ѫ֮¶ļôһ顣
ܶż¼֮еĲ֤֮󣬴ʦַһܣ
Ҫ츣ΪʼʳѰҩʼˡ
츣ܳΪʼʵѰҩʵһΪķʿóĴ½ϵ֮ʼʵҪѰҵҲǴеĳ֮һ·ǾǳΪ֮Զ
˵ʼʱкܶԩ˺ҰԡЩһֲݸϣ߾̸ˡٸ౨ʼʣʼʾ˴ֲݵ̹ӡ
˵ǲǶ޵ĲݣҲ֥ҶףɴԵһ겻ݾܾȻǧˣʼΪֲһҵõ츣ͯͯŮǧˣ¥ȥޡȻ츣һȥأҲ֪ȥʲôط
ʷǡм¼츣֮±Ƚ϶ݵǡϺɽда츣Ӷϵ뺣ĶԻԼҪͯͯŮΪ£һΪ츣ʼʱдǣ츣ٶȳЯ˹֣аٹСγ츣ƽԭ󡯣ձݵеůġƣ㡮ֹͣΪ̵ũ㡢ֽķˡ
ðɣǲ˵˵Ҫġ츣Ѱҵĸʲô˵еĳ֮Ѱҹ޺䱦׼ȥʩĳԼз
ǣ
ʼʵûϵ츣ͲԸַ֮ΪհһЩĵȥ
ǽն˵ķҲǺڽ׼ħ츣ڵаͬʱɴ׼ϣյаһޣ
츣֮ʱŵĶ֮оڻӡĻ磬׼ʱȻҪ츣Լĵһ·׼ѻ֮˭ϵһ·ǧ֮Ȼ˺ѣ
ãã֮У츣ҴĵӽԼѧӵŷ޴½֮ϣΪһŷ޵ĻĹˣ
ļ֮ŷҳΪƵİ汾˵ΪʲôںɴⶼƴѰҹޣȡǶԼӡ

ˡ˰ôǾΪǻģ꣡
ǣʦҵǳĵصˣүôȻ˸ݣȻүڵ绰СһλòѾȷˣ׼׼̳ʱҲ֪ôԳôһ䣺ǣʦëϵ
Сӣ㶯Ӱүӵ绰Ҽ䣺ǶȻںôȫ˵ǻ̳ֻ׼ȷ֮ټһӡѣľʥ֮¬СӺСҪ£Ƕ󣡡
ʥ룿Һľˣʥ岻ֻзӡʮôһҲˣ
үӺٺʵһֱżңҲΨһʥ塪Ѿѣʥ֮ʹóѻԶӡĺף˵棬Ҳ޷գ
̫ţˣôһһ£ǣʦ˼˵ʮҲܺһȥˣүӶ˵ȻͲµ˽εó̾ȻһҲãǼֱˬ˱
ԡ¬СǱʦѾ֪ͨˣһҲô绰ˡ
ðɣ̽ʵʦ費ҪʦҪҪĻҲºˣȻûʲô£ǶáͽдʦִŵСʹһ£ô
ⱾǾЦûһү˵ˣȥɡСӣе֣Լĵ㣡
ģʦǶˣǸСûͣ˵ҺɣһȥоСӰȥֵ˰ɣ
δأʦڵ绰г̾˿εҿˣʱһƬãȻȻҽʦҿ˿Ҳһǰ;ǲ֮пġ
ɣ϶үүҴĦѵǰӲΪ
ǵǣֻ֪ᷢʲô顣ү˵ֻǿѣҲһҪ¡ѾܶҪӰ죬ԭԼΪ֮ˡ
ô˵Ҳŷ˵ģǿЦʦ֪ˣ
ѵ绰֮еˣԭΪǸС˭֪Щ桪Һܿɣܴ˸绰˵˵Ȼһѳʱ䳯һ죡
ԭܼ򵥣ҾƺҪ׼һЩرĶ


ʮ ˣ5
˵Ƴһţҵʱ䲢ԣڼһϵĶ׼šҪŵʱ洫Կ׵һȻɣܡ
ɣһ˶װɽѥһǳŵļƣЦ˼ýôˣ
ɣҲֻҸһֵǲ֪ôһȥҶįԺĺһ٣ˣһǻؼ˯ȥ
˵ɣתҪߣæ߱ߣȻ˾һ·ȥɡתݰԼĶϣãĳˣǳɽʱǺܸ
ɽɣֵ㵽Ҫʲô
ҾͰ˵ݣε鲻̫Ū뱸ϼͷʹҿǵб޻ûǰɣ
ͷһ˵ȤˣǶҪҪ¾ɲǺҵĶ֪У
ҵ¶Цˣһ֪üɽиطһֱֻûȥãõˣ
˵⻰ǵѾˣҿųɣܵסĳȻһֱųŸٶȥ
ͷǸ׳ƣʵҲһ֡Ƿнľͷе֮һЩƳӦĶľ׮ҲǸָĶͷ
ΪϵɾдĴڡǩ˵ϵǡǡǡڤǡԪǡǡǡǡǵΧڻơҲͬΧ֮ͬ໪֮Ȳͬ˶ܿܿ໥ĶӦϵ̫ƽ˵䴺ɣ࣬Ҳ֮䣬˰ӵû׸־ţԻ֮Խྲ֮١˵ÿ˶д䱾ֲ£ϵ񿴹ܡʱҲήͻ׷ĻԽֲŸɲǰ˱á׸־ŷ̡
ȻеĶԴҲҹֻͬΪͬľвͬľǴУܹ֮ͨĻǾҲνܹԸͬĹɷԸʬһϰʹõľҪǽľ֮֮ɵʬʬ֮ԸһӶɷܹ֮ԸһЩʹõᶤܹʹ÷֮ƹޱ
ЩľĶͷǺǿ˵Ƕ֢ҩ򲢲˵ԸеĶô֮δͷܹͣһдаɷ
ǾǰޱƳɵĶͷҲνͷ
ޱú졢ѡ㡢໨һֱ㷺ֲĹۻ֣ΪССкͺлޱԭйһӦǿĳ֡ͲߣԷǳΪͥԺͽֵ̻ޱйѾмǧʷƳʱʢֲڳ֮͢Уͱֵء
ޱӦޱܹаףҪƳɶͷܹ֮һе˺Ȼ˺ĴСÿʹߵˡ
᱾ǻܴʦľеһ䣬˵һΪλӰ˲Ҫִţļԣ֤ᡣ֮ģҲһ䣺֮νз֮νж֮֮νʥ޶֮֮ν͡˵ʥľ硣򵥵˵һӺܼ򵥣Ķ飬һз档ʥԲͨأõˡ
ʵһжޱ˵ģǾһ֮
ɣܵ˶üɽѾǰҹˣ׶ƺ˸طסһҹȻڶ·ʼɽһ·޾պƽҲûзʲô飬ʱҵǿùȻ֦Ѿȡһػص˳ɶ
Ϲͷ˳ԼҵĴɺʹѪݣķ䣬͸㶨֧ܹԸ͹˵
̤ǰǹ˳û֮صĵ·
·ϵгҲһһҹŵ˵طȻʲôǵͼ·˸Ϥ·ʲ·ڵСɽ֮С·ߵĺܣ
˵ط֮ǰҲûţֻҵﵱʱ참ѯµʱ֪Ҳ࣡
ǸϵʱʵǼһѾˣµֻǸѪɺӵֲ̳̲ĿǺܿͰݲ˽Ȼ
̫˰ɣҵʱΪã참ģ
εҲֲǣûˣ㻹Լ˵ɣ˵Ҳûãһ仰Ǿûֵ¶ôû˽׵Ŀܣ
˵ΪĿһۣⰸӲ˵Ѿ˽ôҷԸ׼⴫ȻڲŵģҪй¶˿ɾͱ鷳˵ֻܰԼ֪˵ô࣬һŲ֪
ȥķ´ĺȫֻЦЦҲ˵ʲôʹ뿪ˡҪ˵ȥ֪ôأ
ڵϣǰѳͣһũ棬װ׼ͶʵϰͿʼϸˡȻһ˼ˣԶԶĿʼǣ٣λǸʲôİ
˵üĿ֮͸Ÿģ֪ڸ㿪Σ׬˲ǮҲȵĺܣһǵȻµãҲ룡
Ҫ˵ɣܺӣװĻδأǹɴ˼ҳǮģȷӺݲתϵƼϺǼֱʮĶϰΡ
ȻҵķԸԹԼҴһ߿һ߸ɣܷԸʲôװģڸϼ¼ʲô
߽֮Ǽ˵̬ȸ𾴣λλϰ壬İ˵Ǹǰæ˵ʱ۾һǵĳԱֹšʲô
ϷݵĲˣ߹ȥ𻰣׼Ͷʵģλϰ壬Ǯúܡʲô˰
һ۾ȻһæӭѽѽǿǹͰҴм˻ӭλϰ壡
㣬˭´һ£ƾʲô
æҽܣĴ峤д޶ǿλϰҪͶʰ֪ͶλǿҿԸǽܰ
һļһ


ʮ߽ ˣ6
ȻһҾͲĥˣװԼȴ΢΢¶ЦŶԭǴ޴峤ãǶزǡҪ£ҪûµĻզ
ððǴ޶ǿһ⻰˵úܣ̽ӻû£û£еúܣ˵žͿЦ֪ôƺ
һʮСӱʮүǳΪ硭ǿѹסﵽ˵Ц⣬˵λϰ顭ͽܺˡ
ǣǡһ˹æϺð
ջһۣҲֱӾͷԸˣˣ߿ˣСǸ˭˭˭㲻˵Ǳôǵܱȥ˵Żͳ˼
Ҹ·޶ǿæߵǰ棺·ߣҪСˡ˵ŻԸѳӸܿţǸСλˣϿȥѲ񵶹һע·Ȼ¼˷ֵǾе
ɣԱ߲һ䣺޴峤ͦ׵ġҪǸ㿪Ļ㻹ܸǰϴæһ˵Ǵ޶ǿЦö˻ģĿУֻǰչɽ˽֪ء٣ȥ˵һŪҰҼܳǵɤŲɵö˼֣ϵĶ
ֻԵͷһǰѴϰ׸ڵʮ㡣
װװҲÿ򰡡æֻ˸ŸѾˣӸɽ
˼ԼֻһʱסȻת䳯ҿ˹ȿоǱƺûʲôġһ߾͸Ҽ˼۾ֺõЦЦ
Ǹ㲻ɣ
꣡ﰵ˼ȥϷܣղǽʱҿǱϪˮ˵ҪˮԺôҪǹȥȿˮԴɣ
ðȥǱߵϪˮ˵Զ࿪Ȫˮһӣȥ仰һǴ޶ǿϾͲôÿˣȰ˵ѽܰǱûʲôÿģ˵ҪˮҲУиܶкüӡǱߵϪˮӴȥġҪǻǿԴͷȥɣ
ĿбҲֱӾͳ˵ķˡ˵ôϰ˭㰡ȻԼˡǴ޶ǿ׷ȥ˵һסˡӰģҲסһǻʱûĺôˡ
ǡ޶ǿǿ¶ЦǱ߲Ǻܺߣ˽šδذɣҶķʣӵе顪޴峤Ҫʲô鲻˵취ðɣ
ûûУ̷ûʲô飡
ҺһֱӾ͸ǰȥˣں桭Ȼû׷˹͵͵ң磬Ǳȷʵе顭˵֮£ɫѿ˼¡
û£ʲôֱ˵ˣҿҪ˵ҲͲˣæָ¹ȥǸ·Լںһ·Ҳа취ֻ˵ˡ
˵ҿɫּһ䣺ʲôûмˡĺˣʱõʲôʲôöǮöǮſģ
ᵽǮ粻伸䣬һŷݵðɣҾͰ˵סǧҪιȥܲͶˡ
OKļ򣺡ĺˣд㣡ͬʱһͰѸĺϣ
ûбĻ֮⣬ܹ˵ʱ֤ʵԣͬʱһﲻ֪İһЩĽߺߣôһõҲ޹ؽҪⶫҲֻܶһʹʹ˷˾ǿľû̫ˡ
ѣ
ԭΪ޶ǿҪǹ˵Ĺ¸˵˭֪ȴ˵һĴ˵£Ҳ۰Ĵ˵
ԭǰûʲôסģֻһɽ棬λʡ֮ؾ˹ܣ;ۼһǿƽɱ°޶ٱ׷ͽɽƶȻһ;ۼ˺üʮ꣬۵˺üˣ
ʼϡȻûӣû뵽һ࣬һЩŶݼļһԴȻ˹ټݵ⡪һǳ͢סˡ
չٱΧɽ겻£Ȼ˰յİ취ǼٷͽǵļҾǧ˾Ȼȫɽ֮Уɱ޹Թʱֱ·ѩ
ô޴ԩ֪˶ٵԩȣȻ˵Ƿ˲֮£ǻͿ̿ĶҲֲǡһ˳ˡ
û֪ʲô֮˵ôһ䣺΢Ҳ޷ȫϸһЩÿͻԩ顪ұȥʦʦ¸˽ˣǷôһȴûٻҲ֪ǳ˻ôţʹ˶ˣ
˵ǲס˵ģǺԭս׷Щ˾뵽عٷҵڣǰסڱءǴ˵£ֽɽ·ԶȻһֱûո˰˾Ͷ
Ȼһֱû˽⣬ʮԺȻԩ飺һ˼˱У˾ȻҹԼ˸ɱˡʱĻ̻̲˰ߣҲеšȻʹᣬûټȥˣ
뵽ǰһεĴ˵
طһֱÿ˸鷢ÿ֮Ҳ˽ˣǲȻͻ
Ϊʲôʱ˻˱ڼҪһɣ
˵µʱҲ棬˳ϪˮôһȻɽˮޱȣϧɽȴδȫɢĺɫ̣һͷ˰۵ɷǸʲô
ɫǴ޶ǿˣ½ǣ磬硭˼ǽҰȰȥֻ԰ֱʾ޷Ȼҷ۽ƺֱֱ飡
˳Ǽһ۾ôһƣȻ֮оȻ¶שһǣ²µǾһˣ
Աߴ޶ǿͼһţ֪֮Ȼǰ棬ôǹȥˡһת˸⣬æȥɣܵＸ䡪ԵͷȻ߹ȥһסܰûʲôÿģҪǻȥɣ
һ㶣˵΢΢ͷ̻һתҲãǾͻȥ˰ɡɽô
޶ǿϲæ·ѽһġСģСģﲻߡ˵žʹһ··ȥ
ȻǶҲûעңȻҾ͵͵˺棬Ȼһɽ֮У
ҾͳǺǽ֮ȥ


ʮ˽ â
СԺһɽصƺ֮ϣҲС¥ϸԺӣԺȴѵؤǲǾɵˮǽɾǽͷ֮Ͻ׶ߵĺשǽͷѸǽƾռһأ
ҲשˣиˮĿҵսû뵽ʱ˻Ϊһ֮˽óовֶǴ޶ǿһ˱Ӽ˼֣û׵ľǺשܲµˮôأ
۸ˣʱӿһѣĸоƬ̹ѣʧǰ
һǺܶΧСԺ棬߽ģϰԺǽӿӸߣŸ˿ŽŰѣſһȺΧţǳ˸˻ȥǿ֡áǰвһķ
ڶǾϵľ˸Ȼڰ˽֮Ǿ쵽ˣֻ˵˼䣬Ǹ޶ǿæŴſںשңóһ󶴡
һǾȥ֮ˣǾ쿴ǷԸЩʬˣ뿪֮Ǵ޶ǿֻǼĽ˰Ÿûֻǽ˸˸ڶѡ
ֱ꣡ǸˣҪȥ治㡪˵ҪǿҲð깷Ҳù˾׵ǽͷ
˳ǽһȦҸţ˭֪Ƶȴмǽשϲ̦ģеƣִԱ߼˿ʯصȥֻǼ¾õһ顣ҽΣܿҳڴĶԼʹǶڸ˽ȥ
ֻǼ۾ͰǰĶ˸ף
ҪҲǻȥʲôӱϴ»һӦȫҾҲȫгԼģһЩˮϺõĲƹܡҽĵطڲͳԱߵߵһ۾ͰѳԺӿ˸
ⰸҲǼʮĹ⾰ѾƵĲˣǽͷܺĻŻҳΰʾȻѾ涼ͿˣЩ߳ź⡭ЩֱǸʮûסĿݣ
й˵ţʹӿ콩ģ塪ҪǰЩС˵˵͵ò²ʲô֮ڤ֮ģһжٵĽ븯֮С
Աŵĸⵣһ󣬶ʱŪԼһֵĭӡ٣Ȼȫ
תתҰĿ˺ġȿȣé֮Сéǵģһһһ⣬Ÿˮӣϵ˾ͿֱӴ浣߲ýݣֻǸпӵˮѡ
˵ʱǵĹͦĵģʲôʬʬ˵ˣʱҲܷŹ˵ٸеʲô桢Ӭ֮ģϸϸһȻһƬûЩڣַܱ׵ļ󡭡
Ƿ׵ĸоǽڻڻٽɵģ
ִӻȡֽӭһȼǷֽéӶȥֽ䵽ǿʱͻȻȼ˹̻磬ͶƽеʯӼˣʱһȦͳΧȼ˿
һȼţ
ͬʱһƽķӸŪļ쳣ζֱǳһͿ
ű˿ѾȻطĳۡɷ㼯ڣȻû׾Ϊʲô˴֮ͨҲҵڡϸתȦûз쳣תͷҾߵͣʬĴ֮С
еĵײĵӡӣӡ൱ǹײӡûһ˿Ļҳӡģһ㡣Ĺײӡһֱ̣һǺͨ죬ֻܵ˵Ӱ졪ȥڹײ˵ĹײģһȻڷŹȴûװʬ塣
濴һȦ뿴ܲҵĹת˰ȻûзκελҰ˵ǷԲ֮ڶûжɽ̹ƺҲܿˡ
ˣûȥˣ
ԭ·ҿ˿ΧĻ·׼صͣ˼һ뵽飬̾͸˸绰ȥ˵ô
绰ͨʱе㳳ӣͷ͹Ц˼ѽϰ壬û뵽ˣҿǵþˡúúãôҵȻǵ̸ˡУϡһھԱɣȴΪ˵ˣ̸⣬ǻȥ
һȺ˳ŵ˵ǺܿƽȻſڣ磬˵ɣʲôˣ
ҷǳ϶ĶԸ˵㶫ǻҪǸҡڰɹҪǴӰиҵ㡭סɣܵеԲס㻹޵ˡ
УɹҲǰԼˣǰ참ĹҲʣ̾ʹ֮޵ظ˳ɵ
ȻƷˣ֮ȻһɵԥûУֱӾ͵ǰۿ͵йȴⷢˣ̽зԸ
ָͷڵϵĻ滭˻ëƺɽͼΣҲˣڵλһ㣬ȻڶӦķĸطڵĸȥʲô
ã޵شӦһҪ£ˣҪʹÿ֮Ļãǿвһԥ£˵۲̫ҲŪҪҪʹүʩС㲻ү˵˵
ôԶôʩҵߵҲ˵ǹһЦҸ˵һʱſԼʹýˣǺ鷳ǿΣ
޵룬Ǻ̹׸˵ˣĻǵүУҪ֪ҵĹүءҵĹүҲſԣ
ȻûҾֱӸ˵绰Ȼһ˵̾ʩ˵ϣʹ˴Լϵ
Ĳ鿴ҲĸطλúڣԼĸط̺ɷ֮
һǸƾɵӣȥƺǵزѾòˣƽӦúҲûԸȥڶطǸ棬ȥǻ֮µģ֪ǲǸǰµĹ֮طǸɽҲǹ·ؾڣ˵޲ûŪ֮أһطǺܼ򵥡յһ飬֮ڴݲ
֮Ȼˣ׳Ƶâ֮࣬Ҳâйڣ
Ѿ⼸㿴ˣڿһ£һطâģҲһҪ鿴ڡâĵǸâۣ


ʮŽ 
ââǵģҪҪĶһ㶼λã˵鿴طҲҪ޵ҺֱӾͳķȥԭΪһ֪һ·޷˵ƽһֱǵطҲûκ鷢
Ȼû£âλҲﶼûУǸͨɽ£˵â֮λ޵˿ڤ֮Ҳ˼Ȧһ
ͲԾˣ
ѵ˵ǵطû˵©Ҳ̫ףֻʱ˻дϴɽ
Ҫ˵ҵǿʦ룬ôΰ참һҵүӣҲǸ취ҪԼ취˵
Ҿˣȥɣһ£ܲҳߡ
ɽ·µͣĵطǴ޶ǿҵλã˭֪յܹ꣬ЦǺһ𣿡
ǣλ˭
һӦˣϵЦݶʱӲûŵģӴӴҴɲңţ˾ͺˣ磬Ǵ峤˵ϲȥ·˻Ҳطһֱأ룬޴Ƕˣ
гһ䣬˵ҵʲôڲãҪ˵ȥ㡪·ѾѾģͷ鷳
ǺǺã⻹鷳ˡЦѽܸúȣúȡ˵˼ϰ壬ǺȾƺαصҸС˾ǹɽʱȥ˸һ·ˣ˵˸ȦӲģ˵ҾͿʼǰУ·
Ӵ˭˵ֻǸģæҳŴȥﻹһ߷У׻˵ϰ塢ٵģǳԼ˰ɱЩߵľµͶˡǴ峤Ƿųˣдˣ
ҹһЦæ˼䡪ǲ༸Ѿ˴ӿȥǲ󣬷ȻõˮΧǽӵ»ɽȡʯͷǣȻ沿ֲõĺɫשȫשģ滹ôĴƬǶǽϣȥĿ
Ǵ޶ǿڵľһӣԺѾӣɣܻм˶ţӶũҲȺҰζȻ಻ÿζ㣬һžŵˡ
֮ϻи̳ӣŸᣬ޶ǿһһĴҨ˵ţ׾ƣҪȵ㰡
öζǱˣ
Ȼʱѣ쿴ȥǿס˵ģÿ˾ֻǵǳҲȣɣԱ߰æţӱ˴ҲǺϤһֱˡһҽţǴ޶ǿǼ˾ǣһӶƾ͹ˣ
ѽѽ磬ˣɵ÷
˵һܸҺܸɴĶƱһ׾¶ǶʱоƮƮȻҰڰЦˣҲٺˡ
һ롭޶ǿû˵̾Ͷһ̾ͺ꣬󾢴ҪٺȥǱˣ
˵أͻȻſ˺̫үˣʱըѣһȫվ׷񣺡̫үã
СӲŸ΢ߵߵ˽һͷ׷üϹȣȥмֵɷζǿʬô
漸ŹȵͷҲСһߵζҪС˵Ǿ͸Ǵĳϻˡ
ȥ˶Դ̫үһΪ𾴣æӷߣ޶ǿ͵λǴ̫ү̫ү̫үλͶʵϰ壬׼ǴͶʳεأԺǴ˶Ǯ
ǰǰһȺæǻƺڸ޶ǿǻʲô̫үͬƵģͶʰ°ǰǰǰˣ
ֳһţ
̫үҲ˵ֻǱǿסšôһ˾ȫˡ֮ү۾ŷڵϰǰɣ
̫үðϵ̾Ͱ˸ϵϰģվ񣺡ˡ
̫үǺ˵ϰ׼С峤ͶʡҾͲˣƴһز޷⣬ɽ·ӣΪʲôҪͶʣ׼Ͷʲôأ۷ǵⶢǴһ˿۵΢Ц
ŶǺֱӾͻشˣ׼ŪεأĲ˵͹˵Ūȼٴ͹ˣʱεοһ࣬Ƕȼٴܹ׬Ǯʲôˮϴ͡ס޳Էܴ
˵Ա߼Сͷ˷ܵĸ˿ʼ̸˵ĶԼôô׬ǮһѾ㽡˭֪ʱǴ̫үͻȻ̧ȵ
֣
һȶʱһ޶ǿڵһȺС˲ӣһվԱߴҳү۾ҴһȦܲӵľͿʼѵˣߣһȺĶ
̧һָ޶ǿӣɻǵ㸸֮ǰ˵Ļʱôࡢôۣ㸸׿ɶһֱǵѵڿҿңһֱǼͷӵĻϡ㵽ɺãһͰ¸׵Ժˣ
޶ǿǵͨ죬ֱ̫үҲˣֻ˹̫ˣ˼ҵĺѧǺÿαģǵĺƫҪùģ˴ɽҰζͳȥǮ·ûУĴӶ˺שֻȫߡ˵ΪʲôͲôҶǮôð
⻰һһȺ˾ͷֳȺһִ֧޶ǿС꣬Ҳ򹤼ģòܷŹ᣻ǸŴ̫үͷӣһŹվ˵ʲôѵоǡͬⰡ࣬ǽи֣
Һɣ޶ԣԹԵĳԲ˺ȾƣȥֲͶʣȥֻҪиͺˣ
һиСʱһȺ˾Ȼʲôȥۣ޶ǿˣ̫үһȺ߾ȫˣΨһµţźǣĸǵǸŲͣԹͷӡ
ţֱӣʲô˵ʲôҲΪʲô˲Ͷʵʱ˵ˣҲ֪ʲôëһֱ˵ˮе˽ˣϴиϰ׼ͶʸˮҲûͨ޴һ֮ȥ򹤣Żģ˵Ǿͻùô
Ŷˮ⣿Һʵ˵ʲô⣿
û뵽ţ̾֨û˵ӳîȻɵЦ˼Ҳ֪Ҳ˵ġܣ磬ǺȾƣ
̰ǻתˣ
һֱ鶼û˽ᣬţ˰ǰŵ˴޶ǿҺСԺסˣҾͽâ˳


ٰʮ ҹ
޶ǿǸС¥ǲȦұ߻߷ǰġҺɣţ˵Ĵ¾ס˶¥ȻǵĸǵˮϴһֱŪ˲Ÿ뿪
ڼ޶ǿϱһֱڳæҲûǣ˯ʱһ˶һ붹˵زԽƣȻСϲ͵ũСͻݣ˵Ҳߺ죬ҲƵľܵˡ
ȵˣҲԼͨ޵˵һ飬â۵ʸ˳һͷˮɣ֮˼ѵֶ֮ôɵ˵ҪĿľΪѹɽеԩâеĶ͸ڵ£档
£ⷨͲҵĶһʣⶫʲôĲйô
ɣܻǺԥֻǵǺܿ϶ɣܵͷⷨҪǽԹâǸŹײģиԹصʬʬ֮еԹ㼯â۽УķܰԹһⷶΧڵˡ˵ײзӡʬԹԽأôת֮Խˣ
ԭ˽ˣôһеĹؼâôû˵ɣȴҡҡͷǵǣҪ⿪ôȰâǵĹײĸڳˣҵõâ۵Ĺؼ˵ˣƣѹɽеҪ󡭡
е˼ҺȻ˵ǰһλֵʲô©ˣƿ˵Ļѹأ
黹ͷʹˣ
Һɣ˵֣һͷÿǻֻɵЦһĳմתһһӵŨֲӽˮʲô󶼼ǲˡһ൱Ƶ
˵ʲôɣֵĿһۣڰֲ˻⣺׼ô찡
׼ڣͻȻű⴫޶ǿ磬磡ҿԽ𣿡
һæλøˡȻ棬ǰű裻ɣǰŸԴ򿪸ļǿȿŶ޴峤ڣʲôô˵žȥš
簡ҡϰҲڰе㲻ȻˣεЦЦϰãе硭ʲô˵ˣϰ壬ʲôҲñܿҵͷùӣ˵ɣͺá
һͺá޴Ҳݱ衣ȻɣӦһʹӰҶˮ˵ǰ
޶ǿɫǺܺãƺͼͷ۵Ľ죬üĿ֮Ϊѵ˼˻Ǻԥ֧֧ûϡ
Ƕ˳ʱɫһ޴磬˵˼ǲԸ֪ô
˼޶ǿʱˣΪѣҶ֪ô˵ˡʣȻģֻ
ֻû뵽СǰɣһʲôֱӾ˵ĥߴŴ޶ǿɫѿýϷݵƯˡ
æԱȰ޴˵ɣܾƢʲô˵ʲôͺã
޶ǿ̾˿ܣ磬еΪѣǴӼλ̫ү̬ǿˣǲԸ˽ҲǰٰӣǺ˵˵ҲûӦǴ̫ү˸Ҫ󡭡
˶Ǿ˵޶ǿ˵ҿȻȥ̫ү˵Ҫڽҹ˾ʱȥǣǵƷž˵¡ɫ֮侹ǷǳΪѣȥǰ˿ˡ
΢΢ͷǺʹӦˣаɣû⣬ʲôʱȥУ˵վҲԡ
Ŷڣ޶ǿššЦҪǽҹʱֳţһǰȥ顭ﵽľ벻ƫƫ׼˸ϰ·ǵǰ
ҲûЦ硪̫үǵ˼ǺˣȻЩôȻƽ˵ʲôλҰԩ֮ģҪǵҹ·ҪײϹǽһ飬ȻͿ԰ŵðͶˡΪ֮ƣƫƫûϵɲһ˰
Ȼûϵʲô˼ǺֱӵĵͷУط˵˵ҵʱֱȥˣû£
ϡϣǴЩʲôСҰޡèͷӥҹݺ֮ģе㲻ǺƽǼһ˵£ʱܾš
ȻҲµһ޶ǿµľܵšҿЦû⣬ܵӴúܣϴСҰӪԣһҹ·ʲôͷİɣ
ðɡ޶ǿҲͲ˵ˣӻֻĵͼϣˡױעڵλãȥи·ԶԶڰɽ֮ϣֻһС·ǰ
ɣоͼǰͳš޶ǿſҵ磬ҪȻ͵͵ܣ
Ҳ֪طжȻֵҲϻֱӾӦˣȻŻȥ
еĵͼһӣǷһɣʲô°ҹָʾȥˣ˯ˡ磬˵ô죬ȥǲȥ
ʱȥɡҰһȥЩ̫үʲô뷨Ҳã㵹ǰʱȥˡסǷ˵˵ͰԼϰ£
ааǸﰡڴӦôһͻȻ£ܲҳȥҹ£ڼ˯
һɣ϶ʱˣʱϾͺݺһ˿ڣޣע˵ٸզ
ʱ˵ôֻһɵЦ¡ڴɵƣҾԲῪڵģ
ʱʮҪʱ㻹ڳţһ׼ʱϢһᣬ˳ҲѾƣɣܻصԼϢҺǵԼϺ˯
׾Ƶĺ󾢲СҺܿ˯ˣ˰ҹʱߴߴĽУ۾һǻˣģ˵ԼСġҲԺӦһѶųŶȥ
ҽŵͷ˯ޱȡ
˯أͻȻо쳣ȫ䵽˼ĸоǸоâںϴңʱһкȻ˸׾һ־Ҫ
ңңڰ״Ķ໽ҰȻǳϤ
ʱҲˣ۾ͿۣһǺڰеĶȻʱһֱ˺ס
ôˣʲôˣ


ٰʮһ ͻĵͰʬ
ڰгֵĲǱСͲӣһЩΨһѰٶ״èӱЩͬȥ˵㣬վڴǰҵĵطһģ
ˣҼ˱ץˣ
һ־ͰԱߵĿ˹ױʵʲô˸ɵģмǸʲôϸ˵˵ԽʱԽҪ侲ҴϿ·֮侲һ·ȷˣǰɣܸ
СͲӰ˵˵мֹ죺
ռƻȥǼ̫ү͸СľͰСͲӷ˳ԭǸΧλҰѱɧţǡǡͨ籨ŵˡ
ʱոշɽӣɫѾ࿴벻߸˸·ʱͻȻԱ߲ݴкһ
Ƕٶȼ͵ĺ󱳣
ʱҲϷӦˣֱ͵Ϯ¾ȻһתɳһţǶǰֱߵ÷˳ȥˤڵϡϧǶˤڵ֮Ȼֱ㶾͵ٴ˽
Ͳǻ˰ɣйҲеԾڱһˣѾΪǳȥʲô̫үûһ־˸գ
һ㶵Ĺٴγ嵽ǰɸ˹룬ûб£бôܱУ
ʼʩٴη߶һλǻؿڡϧȴһˣ
Żǻؿڵ˲䣬ǶͻȻһץסĿӣȻ󲻹һеİѹһŵȻ󣬿ҲȻûа߳ȥ
ڴͬʱݴâһ
һϢƮ˳ƹ֮һճϣȫһ£ֱ㶵ȥͨһˤ˵ϣ
һзڵʯ֮䣬ҲһʱͱŷСͲҲſϸϻǺɫĶʬ棬ںĹ۱СͲӣȻѿ죬
֮дŹζһֱСͲƬ̲ȻܿСͲϸϸһŷһȻǸ꣡
ߣǵڴ˵֮мǲֻܽתģҪҵУǵ֮һ룬ڵЩطѾ֪ô˼ͬһصϵѰأǳͻһϺܶ꣬ڼǵνԻ
ܹסϣǸڻ콩֮оͻڲȻ󵽵ָĵطϵΪǺͿͶ̥תٴˣ
ǵеһ֣ȴԶԶһĵԼֻʱ죬ԲһգҪʮͶ̥ڼÿνǿܶʱܹĳЩңǣԽɣ
Ƿ֪ʵʵģʵֻһԼûҵԲܽѲ뿪һֱûйǰѡ޷ǹԼĲ²ѣҲ˵㵽˵ظ֮лñĥ֮ܽС
һǵ꣬һȴǸʬˡƺڻ֮н뽩߰˰ʬĻͽˣ˼ĳ˿ͳ죬ʵѾˣʬĸֻûȫ뿪廹ʹ䶯ν֮
ۿǰʬ˰ڼ׼ߣСͲжʱˣƵĳȥʬˣǵʱһ̧־ǹɷ֮СͲ
СͲٶǱȽϿģʱڰŤ㿪һȻҲˣ˹ȥצڵһץץ֮¾Ȼǳʬ¶
һһȻϴڱѩкǹֵĹһۣ
һ۳֣ǰʬ˵Ҳͺ֮ˣȻһڵɽˣ
СͲڼȴһֱ굲ţۿʬ˰ԽԽԶҲٶ룬ɴܻҺɣˡϧɣ۲꣬СͲſһȦܵҵ
ҵʱ¿ȥɣȻߣһ˵ɣҲʰͣˣһžͼʲô£ΣûУ΢ۿ죬Ȼеˡ
סɣְܵοû£Ʋж飬ֻ֪ιȥ˶ѡȻСͲ˵ؼĽ˽ųȥѰӵ䣬ײ
ŶããɣִӿڴշֶžȻû֪Щ£ٴȰɣܣ㲻Ҫ£ӸˣҲǳԵͷѣʲô£ԼĶȻҵɺã
˵ɣǻҵƽһ㣬Ҳ֪ԼܵǺõһƣ԰˵ȻȻ³Լƽֽٻ
Ҳ飬ֱӾͰˣһүץɲˣ໽žͳ˳ȥ׼͵ꡢʬ˾һʤʡ
ɣ˵аˣһ֪ô¡ŻѾվ˼Σﻹ߶ô
ô˵еǹң˭Ҳ鲻סǣǶ֪ǣ׽֮˳¾Ͳôһ˵ˡ
ֻܰɣְܵ£ȻˮݸȰ㿴㣬żӶüˡôҲԵȵȲϢӹ˱ִӴͷʿܵݸˣһȥܾҲо㣡
ʶɣԺҲÿζʿˣڴһǺü顣ɣ֮Ҳó鿦꿦ĿУҹûɲС
ɣʱҲҪȰһڿڶݺݵҧʿܣڿǵһŮԶǿµģǧҪСˣ˵ǵͰʬˣҹƾ㽩ʬʱҲɿˣ
ողŰʿȥˮͻȻ˵ɣܶʱϲˣȻվҪȥţﻹ߶ҵˡ
𣡡ȻסɣܣЦãŰҵĽ㣬ǻŽáӦǴ޶ǿһ
һ˵ɣˣɫе㰵شߣŭͽڸʲô㺰Ȼֱӳˣ
Ҳô˵ðɣҰɣȰţϿˣ𼱣ʳ˵۲һʱ̵ģаɣ
ɣܲĬˣǰȻ⴩ŸõĴ޶ǿһŶҪˣ磬Ǵ绰ˣ˵ܻûֱӽžһƨϣҪƣҪ˰
ðֱӾˣֵ꣬ƨܲˣĴ£һһ죺ˣܲǴ£
޶ǿһڣɫ৵ľͰˣ


ٰʮ 
Ǵ޶ǿҲҸɴ˸´ȥȥЩ̫үģʧ˵ǣ˳ٴ˵үҲСˣЩ»ôףƸȥײҪͨǲųëˣ
żżҲ֪
޶ǿһˣʣҺɣܾڼʰҲ֪ʲôһ˼ĶԸʲôʬɷԩ޵ĶУ˳M500ӵݺһſŰǹ˵ʵӵҪȫ꣬ʬܱ׸ȭ߻еսˣ
Ըһ״Ůˣõİ취ȥȰ˵ػؾȹһЩ˳˵˾װܸõ׷ˡһ˵֮ɣܲŻȻҲȥһ·ࡪ˰ǲף
ǻûѶȫȥʱ򴰻ͻȻһ죬ϵ޷ƫ˸ӣһԭеϴѾˡǻվǰϷǳŹֵ˵ҵˣ
ŶҸ˵ɣѾų߽վŴ˵ˣҵôҵ˾ʹȥ֪ɣܿҲ˵ֻ˵ҵˡ
ȥȵȣҿϵıʵ죬ҲҪϸ·ӣ˵ˣе֣˵ǲʲôˣҪǴսһûоȳˣٲȻ˵Ǹŷ
ϱ˱ɫһŹûޣʵǡµĿڣʵʵǾûôûôܡҪе֡û⼱ܲˣֱʵôԶֱӸ˵ôˣǲҵһȻôô໰ë
ɣԱżôһ˵ֱӰǻϿϿ죬˵мҹȥʰǣ
еŭһҲٽ飬Ǹɴ˦ôһүû£ö˶ǲݴأǻ˻ûѶѡһأ˵ڲݴ̾뵽ǵͰʬˣһǴȴŸЦûˣֻүһ
٣⵹˹ˣòˣְڲݴвءող׼룬ԱߵɣֱҸһü۽ƣϿ˵˵ô£
ѽѽѽʹʹ㿪Ҹ˼£ԹҰ˵˾ˣŰѸղŴ˵ôһɣܶʱп˼֣˼˵ҵܵû£
ûʲô飬¶еˣͷ˵ô󾢰ץˣ£
ˣϿģǹȥӽӻûɣϲüҰһ·ǰ氡
ǸŴһ·ɽ϶ȥȻСͲ˵ֵĵطԶͿԶԶƮڿе߹ȥһڸҶïжҲɣܼ޶Ȼ֪û¿лмַţæ͸ϹȥؿһȻԱϢԳղŴӿڴͳƿӰˮϡ
ʱѾ峿ˮϹ˵ˮˮһܶʱ˹һꤷˣֱ£ˡɫһȥɣһƾȵѾϣֱӿ
ʲôأСӲû˵˵žȻж⣺ô˶֪ĵ㣬㡭㡭㡭
㡯˼Ȼе˵ˣǶʱ״ҲЩæһɣܣ㰡ûע㵣ģܵԺ󲻻ˡ
һ¶ҲΪж˵ȥӵʾһ¶Сӵ׽ͻȻĿӡ㿴㿴ǿӡڳ»
һȥĿһŰδйˡҲоԼӵһסſҵİæʱǺˣӣô
ޣɣܰѾһ˦Ǹ⣬᲻صϣôˣôӶã˵֮˹ȥӸҴã
תȥſӼﰡ
ޣǹƨֲûмɣһת˳˾䣺Ͽģڣתת˻ɫ쳣㡢Ƥ
ɣôһ˵һ𿴹ȥƽƤȻˣ
仰˵ϵ񲻼ˡ
ʱҲɣܷųѰʱСͲҲȥˣڵǿҲǶСͲӣʱΪûע⣬ϸϸһŷǡ
ˣ
ʱȻƴƴץĿԭΪΪԲŷôۡɴˣ
٣ӵ񣡡ʱƿڴһְΪŪ̫ˡǧҴŻᣬҪǴȫˣŪһ飬ÿʮÿСʱ۲
㲻ĥĥ˼ұˣɣһ䣺ϻ˵Ͽô죡ǰһ仰Ƕ˵ģһȴһۣ˼˵
ҪܲϵϣҪϵϵĻãǾ֪ˣҪϵϻϰ취ڰɳȥҡ
ھȥһԵҲżæսҵͷɣܣȥɣĴҡˣҪʲôܶѨ֮ģȥһЩһĿģ
ǣȥҲʼʩֻɣе㲻ʵΪʲôҵѨܶѵ˵뵽ʲôô£ҽ͵һֱΪɲ飬񣬳ֵ旃軴ߵĶҾôºǱȻйϵģиâԩꡭ룺ܾӲѹϵģ԰Һǿܲҵâۣ֮
ɣ˼΢΢ͷҽǾԺˡ˵ͻȻԶɽϹһǵطȥſǼһ·еɽ²Ľ⡪ЩǼүӣͷǴ޶ǿСӣһ߻һ˵ʲô
طԶЩ̫үҲڴʱɽȥǳʵ㣬˿ˣ
̧ͷ¶ɥı飺ˣȫûиоӦǱʲôڵס˰ɣڵ⻰һͻȻ£ҵܹʲôڵס˵ĸӦ
ɣ룬Լ֪˵һ飬˵֮иûһЩǰʬŪģʱжʱ϶ԼĿɣ˵ڲԿ϶ˣӦǱâ֮СֻĸӦ
붼ͷǣæʵǸϿȥ
ҡҡͷҲâۣܾòô׵ģ˵̾ǻȻȥԷϢһ£Ϣɣ


ٰʮ â1
ȥ·ǹûǼ̫үһ·ȴȺֱֱ߽˴޶ǿļ໥˼ۣҲ˽ȥÿԺиȹϵһ겻Ǵ޶ǿϲʱ
ϰ尡û̫ˣ
´ǽһӯҪǲ֪ĻΪǻѼأŮ˵ǲϲ˰ֱŶʱȫ˼Ƥæһ˦ֶ˿𣡴޴峤Ҳ̫ˣʵܲˣ
޶ǿεЦ㿴һ˶ˣܣû̫ˣ˵˿ָźЦǼλ̫үá
߻û˴Ǵ̫үȿһɫһͷˣǼλ˲ͲˣŪЩ׽Ūͷӣĺ̰λϰ壬ͷʹ㲻˸λˣǣ
һվ΢ߵߵľҪߣԱ߼ͷҲһģվȥǵӲǾҪ뿪Ѹ޶ǿϱ֪˵ʲôá
ۿͷӼվһ亰ţλ̫ү˵仰ɺãһȫûƽյģһ֮ʱɢ˳еͱ˵˼档
̫ү²ˣƤһһٺЦӴλϰô磬ôļӣϧëƺ˲£Ҳҵķˣǰ
޶ǿȳȥҺͼλ̫үġҷԸɣ뿪ȻϷţϸּﲻм֮ɫ
λү˵ǣǲҼҵķȻǹܲǡɷ飬вȱȫâǻǷ˾͹ܵĵˣ˵ʱ۾ǼүӵǶʱʧɫһӾˣ
̫үű˼£ǿԿڣ㡢˵ʲôȫ֪ƮֱңֻŹ죺ҪˣҪˡҪͻȻżͷɨһۡ
ͷûôסˣǽͷӶɫң̫үһɨȿȿԿҲһ΢ߵߵĳŲӡ
ҲֻǺٺһЦԴ棬ϴѵʾҲ޷Ƿ̵ģǲزҴסġо仰֪ǻǵòҲǴ𻰣ԹԵľ˵ˣ
һεԩӣ±ȻڷΪҪǲԶǸɽ֮ƻȫ޳ԶϺӡ
˵һ룬Ǵ̫үŲһӾͣסˣָĿ㡢ôôȫ˵ĻֻԼëƺǲԶû˸ԣǲһֱ⣿ǲǳ˵˹ֲ޷ҽΣǲ׶ʱزۡ
Ҫ˵ˣ̫үͻȻһ鼤ȫ£㡢ǡȥĻû˵һָңǸǱ˵
ɣæ̫ү׼ȥ΢Цŵϱ𼤶˵ȴͨĶţæ̧ƨɺ棬ֱӾˡ
е⡪ȫҲµģ
ԭѹԹڣǷȫ뱸ްǵǷеǰԼԭûаѷŪ¸ôżҪҵԼʦֵ޷ҲΪĺ㡭ʹ˶ƼƽյţһϿԶ϶Ӻòˣ
˵һţ޶ǿĹôˣ
ʱҲ¶ģˡ΢΢˸еЦһơ嶷׽һɣܣǰҪëƺģ
үʱ򲻶ˣֱңͻȻᣬȻ찡쿪ˣͷⱲڿԿǵĺ˲ܿˣ˵껰һӴվŹ˵ϣȾǣȾëƺ
ͨһ˼̫үʱһƬ㡭
һӻˣæȥɣѼүӷôһھȻŪʮӲ˽ᡪ˵¼λү಻ܲô̼ôһҲܲס
ȼ̫үԺǷֱ߲ŰЩ̯ϣװװ֪һ˵Ǵ̫үֽЩҲ֪Ķ
ٱΧɽկʱǷ֮ķʿ֪ʲôϷһȺڸµɽ֮Уԭǰ׸˭֪Щٱһ·նɱȥ˼ײ档
ʱһʿɽвЩֲָЩٱһʱֱӵ˴˸档֪㲻һǷʿŸԼĺֱӸӽ˻֮УԹ
ǬѴ棬ԸԶֻһճ˶ӾΪ޺֮ˣ
Թ޾ֱ⣬ڣȺԼĻΪ룬Ϊ֮һڣ
ʱǷе˸ҽ飬ϧëƺ˿ధҲǻŸȱ֮׼ʹ˰˸ˣǷŪŷԼûеԹסֻ¸йеԹⷨĳ棬׼
Ҳ֪ˣλǰ֪ΪʲôԭûйҲһְֱһε֮У
̫үЩ˵ˣҲȻˣʱǻɣܱ˸ţǽһûҵİ취Ҳ˵âһֱڻ֮У
ʱ׼Լȥһң֪ȥ˻ãȻ޹ҡҡͷ˵Լ⣺
⻹ǹؼڡҪȥĻΪֻһ취ſԣǾ˵â֮ǣܽҿâ۵ڣ
ɣܵµ޳ɣ̫үǲ֪㷨ĻͨˣһоͻˣǸ˷û취£ʱ˵ǽ飬İҲסˡ
Ȼû˵Ǵǵеǲµ˼֡밡һȺ̫үЩȻ嵭ǱϾ·ҪЩŪ˿ɾͲðˡ
㵹Ϊˣ˵˵죬үǲͬ⣬޶ǿһȺ˲֪Ľļǵţжʱˡ
Ҫ𣬵һȺүӵļ׼֮Ҿû취ˣץ޼ƿʩʱȻһ仰ˣ
û£и취Щ顪еĴȫسȥסһʱ䣬˽֮ŻǴǴˣҵλסȵ⣬ôʳǡǿв
˵ʱһŵ顪ѾѺƤӣһƱӡÿγŶҪ㹻ֽ𣬺ܶǮҵ껹Ϊмڲף
꣡Ǯ̫ˬˣ


ٰʮĽ â2
˵⼸̫үҲ̰֮һǰӵĴܰʱԼ˼ˣ̫үæεĽòáܣǴﶼʵıˣܸ뷹Ծˣ˷ġ
ҪʲôʱǸꣿ֮üҿɲ֦ڣǿһ̫үǾͲҪ̸˰ɣҪǰ󷨸ˡϺСӴ¸ͷȥ£аɣ
УУȻˣ̫үӦңңľԺкһɤӣǿҹץʱæһ䣺̫үס⻹Ϊ

޶ǿһ͵ȵòͷˣӦһӿԺӣҺʹ̫үһԻ̾Цˣ̫үǺ̸ˣ
ҲĽղҰǸϳȥǵеĶǵ㶼ᣬֱӾ˵ϣеԵɵĲµ˼̫֡үһЦǿλλѾ̸ˣǼͷӾˣȫǴڿʼǶҪλܵİţѴ鴦ãԺ󡭡Ժ󡭡
е˵ȥˣһҲ֪˼ҿȿ֮ףæ˵Ժ󰡣ôͶôչһëƺԣ
̫үһЦӿ˵ԶԶԣԣԣû뵽ǳҪ⣬׼Ͷʣжʱˣųһ仨
ֵĲǴ̫үͷӣʣ»Ǽˣ̾ڵĽ껶ֶĻǲȫ֪Ǹô¾Ǽ򵥰
滶֣жЩɷŲ£ǿ˼ʾҵ˼æкǾм仰Ҫ˵
һϾͽҲһ´޶ǿЩ٣Ȼ˵ҪͶʿкܶණһϲͨ޷ɽˮѣ飬Ҿͽλˡ̸ڰ˸ְ񣺡ͶʡˣУֶһЩˮҪȫհУ
һһһ̾ʱΧˣʲôԸ
˵ôܹˣҲϾͷˣ޴峤ϼ׳Сӣϸҳȥ£
ϡţˣϿ˺ȥ£Ͻģ
޶ǿһţ̾ʹСӸҳˣֱֱâһâǶȥ˼ɣٺȵȣҲһȥ
һɣȥҲãʹǷ˲٣æͻȥһʣǴ޶ǿڼͼ̫үһȲ죬˵˴ļź顪е׼ؼζˡ
ҲãһұͲһһ˲ýǻֲ˯˾òզžŰɡ
ҺɣܴţȺ˳ɽ϶ȥ·Щһ־·ߵũк赽˳ͷһĶ˳ڸ˼Ūֳ˹
â׼ȥһâǣҲǰٲ֮ڴݲĿյء
⻰˵ü򵥣ǵǵطһ٣˵طǴ󣬸Ҽֱˡյ򳡴Сͺͺ¶Ӳأ˵ǲݴľ߳ϵĺۼҲ˿ѰãҵĶˡ
һȺܺӲ֪˵طŲӳͷʼˣզŪզŪϰ㷢ҪˮԴǿزǸŪ׳
Ȼ˵ôҲ֪жλܲȺ˾ҰɣִԱ߽ӹǸ˹ڵϾͻȦ
һȦӴССӲûΡ˵жҪǽڸ׵ǲȫһȺĭĭ۵ĴۣƲţһǶ۾ĵøͭ˭ܣ޴˵ϰԸģҪǲһҴһȣҴһ˫ߣ
ЩܺӶʱˣһߺİǼƾǺȥһЦ˼ҲӣûطǰȥңŪǳӳУֻײһҪŪƽеĻҵˮȥҸƽˡ
һѼһֵãæžȥȡˮöˡţ˰ܲ˼ĸҿڣϰ壬һ̫ˣһСҲȥģǲ˼ЦֻҪ㿪ڣʲôһ˵ЩһãȻǣ
ȭͷ˻ӣǼɣϵЦݣֺٺЦ˻
ǻ治ġһָǿ鷶ΧЦֻ˵Ūһ˵ҪǸϡˣﻹмҪȥҡ
˵ҴӿڴͳֱʣˢˢˢдһŵӽһŵɽСʱȺСȻˣŪӺˮͰܿط
ʮСôһ֣ǵطڵĺܿ죬ţ˴϶ʱǵطѾ඼Ūˣһˮһƽء
ǵغܿƽ˳õˮܿʧɾȻҽ˰ǰѾƽƽ棬ĭҲ˳һ㣬ȻˡܸҶ̦ȵȣ水հ˸λڳ˶ѣʼЩѾ
ʱŨ̴ǰѾȼʱŻת˼ȦһתһߴӿڴЩɰڻС˰Ȧ͸ȻɣҲװûȦֵĺ޶
ͷʱһЦݣߺߣǲǿԹķŰǲ˵ôҰ
аҴԩЩ鶼ǼëƤС£Сһҵ˾ĵطĻأ
ɣܱôһʱ£ġȻ˵ҾˣС鶼
ǣǡޣ԰ֻ˵СŪңϴɨ֮Ķͷϰ
Һɣ죬ǰѾѾȼ˰׻ңŽ¶˳ȵȫϨ֮ҽеĻһɨʱѾ˵һƺĲҰףˮôһãȻ֨֨Ž˱
룬ǵطһ֮¶ȶߣǵƤҲѾյ÷ˮȥȻԼˡɲ㼯ô
ӺվŶվסҲżǶһЩ˶ӵķչ⣬ǺҲز˵˵飬ôĸߣ¶Ƚ֮̾к˿ʼھ
һȺΧλóͷ裬һ˺ü˵Ҳ֣Ȼй濪ʼܣڿ˾Ȼ
ǵطˣ
Ұ˺Ȼɣһ˿ӵףøͷĴ̽ţȻ󻽳ʱ۵ҵ˸طָŽ³
ֻǼҾλڵһӲĶȻף


ٰʮ â3
˳ɥɥߡʽ֮Ļھˡͣʱˣһ㶼ǳ֣¡ڸ滷ͬԭγ˺ܶ಻ͬʽëƺһʽǷǳͷģ̧ѵ˽ɡںùײĶѨѨȵȡ
ڴѨ֮ǰҪ뿪ɽТҪпɽеĵطҪɣҪ̫꣬ɽʱҪ̫ܿķ򣬲Ȼǡ̫ͷ϶ɥҾͻܵɽʱҪĹѨĵطǰľ׮ȻТڴľ׮ķΧóͷ¡Űɾ͹Ѩٰ̫֮ĻյĹѨǰƽȥġĹѨĵײ̵ӻ߰ƤĹ⻬Сɼŵʱ򣬰ѵ׸棬˹ƣƽȥ֮ٳףһЩƤѶϷáɽͣź֮кܶȤķסһЩطТϱҪǰҾȻѻڻţܻؼѻʹ£˵ͿԵõıӡҪϱģҪȡһ飬ѵЬӳˮ·ݾؼҵġ֮ϱҪææܵԼڷˣΪͼ
йǸ֮ϲһ̷ǳ֣أָɶǻһΪ˼ҪƽƽڹײнߣŵĹײĿ̫ƽˣ
һ˵ŵĹײмһ־˵ˮ֮ѨλòײΨײڱѨ֮ˮλڶ־Эδ֮ˣ˵Ҳ˵ʬʬ֮е᷽ʽҪĿľҪʬŪɽʬΪĳЩҪʹʬսǳ£ջЩϢҲνġʬ졯֮
ŵĹײжʱˡѰҵâ֮ҲͶͽɱԼŮǷ˵ʬ塣
ײŵҲû취Ūҽ˰ѹײĵһͷϣȻǿ棬ѸƹȥȻϵĺ档ƨɺһģʹһײľıק˳
ײһǲ򵥣Ȼ಻ڵô꣬Ҳ߳ϵʬ壬ǱȻ˿û໵һɱ֮͸׶ÿ˼֡
ǹײĸӶεģֺأһԼŪͽ˼Сæ˹ȥʹô˰˼£ڰǸӸͨһ˷˲ݻ֮Уʱ˺ôһӷɳ
ǻûüϵĻңǹʱ絽յأһǶо˵ĺ䡪ɣܿǴݰɫѿúܣԼ֣ǼСѾСֵĽŶ㿪ˣԵɶʱһסңСģ
ɣܵİǴ֮壬жʱʹһȣȻǺǿҵޱȣʹ϶ʱһůɢʱɣ߾һ˵ҵʲôɵÿ㰡Ҷе㿪ʼˣ
Ҳץʱȥ٣ײϾȻһʬ
ʬһƾɵ·ȥѾֻа׹ǣȻǵɫĽᾧǰ׹Ա߷ŲٵʬøһŪʬ幾һ¾ͷ˹ѻ
ѻʬŻеԣ
Ҳ֪ǸɵҪǻƽʱһҪоһ£ĶŪȥ˵һһʲô
ټڵĿıǰâˣֲǸѧŪоûͺţ˰󼸸˳
ʲô֮࣬Ҫ˵֮ŪǺܸӣƻȽϼ򵥣ʹһͬĶǾǡգ
ѺڹѪۼѪɰĭӾȵʬ棬Ȼȡö׽ǮֱڹײĵͷβˣȡֽӭһΣʱȼȥ̾˴
⻹û꣬ǻȻյЩǣҪ˵ǹڤ֮ʹˣҺɣ䣬ȥͰţһȺ˸еһ
ȿȣζİ취̫ɾͲεˣҰЩɣܰ˵˻лҪ˵治ȫлЩ˶Դ˶еȥΪ£
Ҫ˵ЩԭҲǴģڴ¶ٶ֪㣬Ȼд޶ǿķԸʵ£ڹײʬĶµ˼֣֧֧˵˵ţԱ߿һ
ʵ㣡޴峤ͼλ̫ү˵ˣʲôҪ˵ҲʲôҪʣֻǰշԸˣ
һˣⲻɾ˵ˣǸɴԼ§˳û˵Ҷ˽һ㣬ȤȫΧҡǱɣľͰ˳
ԺԭȼյĻʱʢޱȣС˵Щʲôħʦ֮ʹõħֻܻ֨֨죬һӺڻУʼѲȦС
ˣһʱλҲãæͳ˹ȥǽǮôһŷ˼ӡָһգ
Ƶı仯ͻȻͱһɷ˽Ǯ֮У
ȫҲ֪˽ˣǹײβôһãǽǮͨһ¾͵˳䵽ϡãâǽˣ
ââͬһַ֧󣬻һǷˡʱҿƹͷ׹λεĴ˲ͺڵĺϲˣ
æԸЩ˰ʣµĶʰһ£Լɣţ˵Ĵ¿첽ɽжȥƴһǵиӣ޶ǿ˵ȥɵΪҪ鿴ǺשС¥ûȥϧ޶żâڵλã
һֱҶиûףǾ˵ֻⷨڱλ֮룬˵ͰʬŽĻɣǱ氡ƫƫҲȥȥˣ˵ûô
ЩǺʱᣬҺɣܰλһ·ȥܿ͵˵ڣһǸڣһɹɵй磬ڤظһʼ鿴ʱûЩ
Ҷˣ
ɽȥ߲Զ˻ˮ죬߹ȥһȻĺʯ֮䴩Уһֱǰ֪Զ
ϧѾû·ˣ
Һɣܵ˼Ҫȥţ˾Ȼܽ˺ڰ֮һһȻһСˣ
ǴһֱŴءǼһǺܵģ֮㣬ִַ˳桭
˵жҵüͷһӾ꣬ӾȻŵغ鲻ðˣ
һ˵ֻһСӹᴮɽôٻΪˮ̫޷ѷֳ˵ֻдһгʳĻŻֳᷱ桭
𰡣
鶼ﻹʲô˵ģܲѾˮһҺɣ޷õֵ磬ֻܽţ˵õĻѵȼͽųȥ
⴬ǲβи֦ŵСӣѵȼ·Һɣֿܰ˳һ㶼ûд⡪ţ˵һɣûʲô¶ĴˣͰ˾Ű׺ӾʯͷȥˣҲȥҲûʲôأ
δˣ


ٰʮ ս
Сһ·ȥƮƮǺƽȣҾ⳯ǺĺˮȥҲޱȿκζΨһҸо׵ľĪĿ־塪ʱҲ֪ǲΪϴε¼ҿʼĳЩѹֵĻ˿־С
ͻȻԱɣܽҵ֣дŵԾơƣ㿴ǱߡĻţ˳صĺͽֱ֮ɢֿ־ϢŤͷôһ
ˮкʯԱߣ֪ôֶһģģӰӣȥŨɢȥһ᫿СԱߣȥ
ʯȻһʪĽӡȥȻǴˮֱһ㡣
һݣͳɱз֣ٿɣҲٴеӡպѹȸеʱţ˾Ȼһǡǵͷˡͷƨ͹ȥҶʱûһ䣺ͳģ㻹ȥǲ£
ţ˼ҲҲҶ˵ܿѴͳŵԱߣҺɣܾ΢Ļ鿴ϵĽӡ϶νʬˣ
ӡЩģ˺ˮ֮⻹иҺŧѪʬԽӡܾʱܿͬʱָҶζɢΪˮһ˶ࡣ
ţǲҴģҺѴųȥ޶ǿ˵һǿҪ绰Ȼٻǡǽı£źھͿʼ˳·ȥˡ
֮е˵ĹɫʯɫˮЩʰ쵵ľǻŵʹԵǹīɫɫʵǳǿɾ;Բˡ
ɣܽԼŵǸֵ磬ִʱֱӱԼļϣάִСʱңϰҵΪ飬һ·ҲǲʲôΣա
Сȥʲô˹Ķɽʯ֮䱾еʯ죬ֻǱóһЩ͹˵ӽ׼ª˵ߣȥҲû߳Զ
ʼһ·ûһ֮ȴһЩõľӣƺ߾˻ĺۼˣͬʱϲʱ໵ƬƬģҲ֪ԭʲô
ͷһƿһʯڣȥǸصİšҺƣطȻֶô
˼һˣΪʱѾװ׸оһɹ䣡
ɣֻǼ򵥵ĶԿһۣǰгȥҵ죡
һҲǼʬˣȴûһط˶ʬ壡
֮Ǹ޴ĶߣԱźܶļӺľϣ˺ܼ򵥵ľľʲôطһֶǾǰã
ЩϻвƬҲǻվԲɼȫõֶǶݺݵԼĲӣŴ죬ƺʲôҪȥһʹࡢ㤡졢޵һĳҵǰ˵˼ҲΪ
ǵиСɽƵöѣѻʬȥȻдСͬΨһǾƵĵطǹǺ֮䶼˵Ǵִľ
Ǵ˵ЩɱԼӵĵط
Һɣж¶ޱȵķŭֶ˵ʵ޿̡׼˵ʱ򣬾Ȼһʬѵĺ洫˹
ǾǸˣ
˵ǳʱûбܻʲôҲе㶯ҪǱ߰ʬǲΪ档һصĽŲӺ߽ܿǰ¶
һİʬô
ȥߺͨ죬ŸƲӲӵĶһֻץŸڴǿǺӣǰһѾʳ
Ѫˮ˳
ҸҪ׼֣Īһɱ̹ǵϢʱȫһյһ˳ҵļ˳ȥ
ǰʬҲͬһʱ̶ˣ
Һɣܶû˿ĵ˳Ƴǰһ֮һֱ࣬ͳ˳ȥ
ɣȻǶԸǿȥ͵İʬˣǳŸղǵطȥʼ֪Ƕʲôطһֱ͵ϮǣڼȻˣͱٴζˣ
Ѿ͵ڿŤ仯ܿΪһΣģǺ͹һʮƣѾϲˣ˫λ˸źͶ񶾣һеĳҷ
еɱгλһָҾͳ˳ȥǲǳһףȰϹ˵
ԽҾ͸о˳Ҫǰ˵ֻǼ򵥵ĵĻ֮󣬲̹͸ܵĺܣһѣгԺϮڴ˶䶡ս
еԺԼҲˣеɱһֱȥûиǵԼǰֻҵӾŹӣֻͼѾǹץһѪۣʱѪӿ˳
ͷһŸݹվţ۶ϵȹǸոջҵļ򡪡ҲǵļˣҲҿʧȻԼԼ͵ȥ
ϧһ£
Ѫ˵ı֣ͬʱҲɱһ
ԵͷڼôһڣݺݰһĨɱоȻžͳ˹ȥ
ٶȷɿ죬ڰһƾͱ˿ӳұȻȥĵʯ֮䣬ȻһƣѪһѪ˹ȥ
һ죬ǾȻڰв֪ʲô취ȫӲŲףһѪȫ˿УȻһ
﷢ĽȻޱȵ⣬ķ˹֪һĴ㣺ٶȿû壬ҳɱ֮ûκζѪ˳ȥֻҪԿҳЩҵʱǾͼܰҸˣ
ʱԼȥУ
ۿԽԽԱɣѾˣϻҵһ˦־ͳ׼ңǰʬȻʱһǰ棬˺üҲ·ĺɣܾһ
ХѾ棬Һݺһְɱгͷ˹ȥϧһȻǰʱ͵ٶ˼֣
ۿԽԽǵ۾λͻȻһ˵ɣȻǸںһ㣬Щ־塢ѹ֡˲䶼ɢˣ
ޱȵֻҪ˼ȥ죬Ǿã
ʱͷԺвϳ֣Ǿ޴ĵջң룬˵ѾĶ
Ҫ˿ǵǺҵľӦǲһߣĿֱֱԣڲһеԻңҪȡ˿
ϧСˣ
һ˿΢΢һֻ΢΢һȻһѪĹͷӺݺۿУ
ԻҵǸȹǣ
ǶʱһޱȵХУϹķһſоͳ˳ȥ˵ʱʱ죬վڵУзҲƵķ˳ȥžһճİ棡
䣡
ȼ


ٰʮ߽ Ȼ
Ϊʲô䣿Ҫӹԭ˵ˡ
˹;仰Ҷ˵й;Υ˼䣬ôȻͻ֮ܵеĳͷ˵һ֡ȻǶʲôķݽܹĻǳͷ޷ҵö֮Уôʱ޿̲֮ܵļ尾
ʱڵͻ᲻ס磬ɴ֮ɵʹ࣬Լγĳ״Ķ׳ƵĹ䣬ҲǹҪı־֮һ
ԩꡢԹ顢ɷһĶأܳеļ尾ȻҲͼӱˡֶԼ򵥵Ѫͷ֮𲢲أ
һʲôҲ˲ˣһһҪߣ
ǻХڿת˰ȦӣͻȻս¾ʹ泯ǹǺѳ˹ȥдʧɫæһɣܣס
Ǻû⿪ʼҵûע⣬˵ǵ֮Ȼֱֱ˹ȥ˵ûʲôôȻͷԺֻһҾͷӦ˹
ɣǱߺͰʬһֱģȭŷɵռϷ磬ÿҪ߳ʱǰʬǰڳܾ˵ļȥǲˡȻ㣬עһֱߵġ
ոտҰǵǸŪˣɣҲǰȻ٣ڴʱҺôһûӦͳǵǳķ˹ȥ
ҪͷǰʬҲǷһֽгɣܳ˹ȥٴΰڳһƴȻְɣܸ˻ⲻǹؼؼɣܾȻŤתʱȻָ
ֻһзɳžһȼյļһ
ʱǸôըˣȻݴСһŻ棬ȻǱһ㣬ȫ˸СȻͿǰһˤڵϷһĶ죡
׽ǮԭɣѾ׼ˣҹؼʱӳңҲʱԸݵĵǡ
ǰĶֻʣǻɣǰİʬˣ
ʬȻϱΪʬʵǷŵȴһ㣬ֻ֮ʣµһǻڣжȴа򵥵˵ⶫˣǶԸͶԸʬһġ
ɣȻͰˣǶһʹ죬׼ֿ죬߽ķźܿĸ첲͸жˡ˿ڴźںѪˮɢһŨصĸζȻ֪ƴƴĳǳ
Ǽƿǲˣ
ҿӱ޵ĳ嵽ĺ棬ּľͷͳͷ˹ȥֻҵľмҷɣʱѾĺ׸ƿ˸Ŀ
ôһҳҪƽˣǰʬҲżɴ˳ǿѹӸͱ˽ȥ
ʬ໽ŤͷǳŤͷķôһ⣡
ֻһǻԴôҸŤڵҹҲͨһˤ˵ϡ
˽ˣ
һһҲҺɣܸ۵òУ֮¿ƺǽи裬߹ȥͳŵȼż²Űǻв֬ȼʱܶо
ʱҲĿеһСǴ˵ʵĻӦþǱ֮ˡЩߵ˵ĺǱѬ֮µģмһѲ˵Ǳɱĺͯˣ
أͻȻѽһתͷһԭɣܼҳ񲻱ʰϵĶӳȥɱУԼ׽Ǯ˻˳㻹ѿİʬ첲Դʲôߵһ׼յƺʲô
ŴǰʬϳϸӣȡСӵеĶɣϲⲻɵý
ԭΪֵʧΣԶԶȥƺҪɣѾȸԾı˹˫ֱںͷƤңƣ²ʲô
ϲɫü۽ǣһʱ²ˣҲҪġɣ΢΢һ𣬡ߣ²˰ɣԽԽŨЦݣһİҪǲ²һٷµ˵ĻߺߣҾһٷ

͵͵ڱָͷ㡪˵ˣ˭Ҫ˷㣬˭ˣ
ɣ϶Ҳ²ˣһݾȻܵ˵ˣǵӣⶫɲǼµģⶫȻ򵥣ɣôңǶҶʶѲҵĶǡǽ飿
ԭֻôһ˵֪һɣܾȻ۾¶һ˼ı㡢ô֪ģתһץסҵ֣Լһ£̫Ƥˣ
⻹ûҲû뵽Ȼˡɣô˵ҲˣⶫҪǽ飬ڶǾˣ
ɣܰѶóһ˵ɲɣⶫľڴϿҵĽ뽣ҲҵڶظҪĶⶫҲҾâҲΪʲôǰʬ˾ܽȥԭ
뽺ǴϿȴֶˣ֮һֱû˿ѶóҪʱһΪǴأû뵽û뵽ȻүҪΣ
ҺɣڻϲأǰͻȻһɤӣˣһѽˣǾȻˣ
꣡ӻȻˣٶȻǿ찡
һһȻܵǰʬתһȦȻһźݺݵͷϣﻹ˵͵Ϯǰɣ
СëƵľȻʼйˣ
ҺɣһкЦʵôʱһֱŬ֤Լ⻹ǰ׽ȫî˾˭ҲµҲִļ̳ˣƫƫÿεù¶һ
Ȼ˵ǺͰ˲öԸȻˡΪ˵򲻹ɷǺģԻȥ׼׼ûܵô
ѹôˣ
ȥ˵ɶͻȻʲôתٺ٣㣬磬Ǽҵ˰ɣ˵֮仹еŤ󣬡ң¡ȿȡܱܲϰ˵ˣ
˵ƨûҵءˣӣԼǻϷƣĴңܲҵС̸ǰˣǼͣ
ָڻܿߵԱߣ
һԷģɣԼǱ߾ȡ㣬ϿӦٻղŽŵʱܲסʲôɣܰǸ˻ȥгҶ
֦һ֦ǱɣŪҲûšҸոƵʬ߳ĵطͿǶʬƺʲô
Σǡһ̲


ٰʮ˽ ׹̫̫
ʬѱôһʱԲסˣʱҲſȻиֱֱµĿĴ˼͡ԭʬǶģ
иСЩޱȵĶҵʱ뵽ڿɽԭͣǴŹȳޱȵζǼֱһģһˡ
ȡһϸϸһҲЩȻȫѪ
˵ȫѪĻҲǼǧĶˣøɺԣôֻǱЩأѵâ۾У
£ͻȻиðһܴˮݴǳصˮʱһѿˣ
û㶮һˮݡˮݴӳð˳ˮϾڵĹһڹ๾ţˮ澹Ȼȥ
һ죬ǳصײ֪ôѿˣͬһҷֶȥʣЩճѪˮȫ˽ȥ
ѪˮȥͬʱȻйӿ˳ֻʮͰɽŨ֮УʱǴĸо֮ⶼˡҽץסɣ֣ܵҪ֪֪Ǹ˼ͻȻ۽ƺ鵽ʲôһţʧŨУ
СģҽһȻվɱеǰ棺ҿ˸ʲôǵĵ㣬ûʲôҲ֪ûв
ɣ̫ţһ߳鵶һ߻ɵңǲۻˣ磬ۿҲۻѽһͽУ
ʹһ˻תȦҵĵˣڴͬʱ۽ǵһֿǵɫӰӣٴһ˲ʱʧ٣
Ǹʲô˼
ۿŨ̹Ҳû취Ѱңǵɣ˵˼䣬΢΢ͷӻͳֽһҡȼճɻҽǻҽв㣬ʽ
ǰȻҲ÷ǳϾǼõĹûж໰ֻǵȴɣܵĺ
æžһߣɨһյصš
ֱһֻŵĽżڵˢˢתȦȦзֶĸλȻȡˮм䣬ֻλȡͷöͭǮ桪
üͷȥ߶ңΪʲô硭ɣܲŲ˵ʲôָ滮һѼѪڱĻֽ֮ϡ
ۣۣæѻƵָͷ£ҵǳ֪磬ˣ
ޣ㿴˶أǻ㹻ɣһóɰī֭һָͷͱԹĵģ㵱ġҸʮ˵ҶݺݵĽ˾䣺ʱӺʮӼ޸㣡
ʱӰԹˣе㺫ЩС˵ļƣҴˣ˻ǰզŪզŪǧȥʮʮǺܼɵ˵ҲˣҲ֪û˵һ
ѽʮ˵ö԰ɣܵī֭æȥſհ׷ʱаĻģ㿴һүŪͷʲôӣ˵˲˾ʼǻˣ˵Ҿһȥѹ棬ѹм䡣
ݸģﻹģλȥ˸վ׮˵ĸоҪȻҪʰʰˡԽ˵ԽԽ˵Խˣʱˣãˣ
ѾֹǰԹˣֱǲ˯ѱ˳Ӽ϶ݺһţֱû׾߷ɵ¥ȥˡӼϿӻãȻ಻ɰ
ɣҶо˵ԻͰˣسɶԺȻÿŪָı£۵øһƵġ
ɣһվĸλķֽѾȫںãȻС˫۽˫ֺʮ΢΢дʡʱҺٴеĶΧǶͻȻϮˡ
꣬ɣ˫ĶԻžž£ԲȦôһ٣ͼˮʼѡȻɣָˮôһָ
žһֱըˣһˮȪһɵ˿УȻ֮һը𣬾ȻˢˢˢɢȥͬʱĸλӿԿĹ˰֮С
һϸë˿ˮʱռ䣬Ȼ󾧾һƬȫ˱ĩһĴӰ䡪Щ֮ľʹ㱻ȫˣϡ䵭ʧһлָ糣
һ۾Ϳ˼ʮ֮⣬һ̫̫ڵϣԴѪҲ֪ʲôߣǶ˵㿴βͻҡأ
ȻˣһϸβͻʹҡȻɫĳ档
ɢ̫̫Ҳˣ̧ͷǺٺЦ˼˫һУֻ֪ɫĴ󹷣ȥ
ǡˣǹɣܶʵֵúܣҲ֪ɽ޻ƣô죿
תһ֪ԭίǺܿ϶˵ⶫǲʬĶҲ˵ԭδʲôɣҪǲʵĻ˵
ǡ˵ĸ˵úᣬû뵽һҾͿ̫̫Ƥ˼£ڴЩȵļƣʱеɱСȻ̫̫ȻһסԼǰ棬ȻһѾͳˣ
ʱһŨޱȵĺȻ˳꣬ǻǹꣿҲֱ棬ɣܳԱһƾͳȥ
ʱ˫ȫһڤ֮Ҵӵظ֮н˳ǵϷеĶڹһͻǺ֮ϣ
ظôֶܿģֻ΢һͰѶ촷ɢʱʯҷҳ壬ͷһȺӬתҵ˼㣡
軹ԩ꣬ԩ꣡
ɣ׽ǮҲãҲã߽ҲҶˣֻ֪Լǳ׹̫̫ͳ˹ȥֻⶫˣ
Ҫô֪ģҾ֪ĶȻǻһ̫̫ŪġǸʲôҾͲ֪ˣ
̫̫ڤ֮ʱǼֱǻˣȻڹϻһ׹⳯ܣϧڤ֮ϯҲӲֻڶ涫ܣƴҪҵһڡ
ڤ֮£̫̫ԽԽٶԽԽ֪ЩǱˣ༸ӾҪȫֳԭΡʱǰͻȻһڣһѣо̰Ҹץסˣ
ԼΪҲֲ֧˶ð
һ̫̫ʱ׼طͳȥȻٶȲҲֻҪʮܴǳڳȥʱ֪Ҫö¶
Ҳҵݺһ°ԼҧƣʱʹȫһжˣȻһѪ׼Ȼȥǰƣ
Ѫһھ˳ȥ


ٰʮŽ Ƥ
ԭӰԱ߼ȥһѪƫ絽ͷϣʱǰһ󶶶Ҳˣͣԭð̣
Ҳˣʾڵϻ˸Ȧ߰ѷֽһһ£Ȼž͸ɣǰæȥˡЩ߰ĻǻҴأҿɲҵɣܡȥһʲô¾Ͳ̫ˣ
Ҹ׼ȥأתͿǳڻķ裬ЩԩһţԱɣһʩҰɱתţһ׾Ϳӣ
ЩԩԭͲôܵסôһȥǼֱǻϽͣʱɢһӷɻӣǽһ߰ץץסҺɣܶʱ۵С۶ˣ
˵ôԩĵǴˣǶһҷɣǱ߻в俪ģ׻˵Ӣץǧֻôð
Ǳ˵Ѿҵ·ӣۿ͵˷϶׼ˡܣžͳǰ壬û뵽ȥһͰԼˤ˸࣡
ҶԼϻأһͰԼˡ
ƱϾƣһǹ֮ǹ˵Լ»ˣɣܣϿţǶˡ𼱣ˣ
ɣûԱȻߣϣʱͿһźӰ˹ȥӰûѾĽ׳Ȼһ
ʱ˦˻
ޣˣ
һͷҿŸղˮϴأмѪǲŴӳģǼΡԱ߷ŸϴɾģӦǱߵġ
ֿ߳ɾͼ򵥶ˣ޵СͲҲһ͵͵ƹû¾ͰȺԩˡоϻʲôţ˵ҵר԰ɣ˵˼ұץǱרҵǳ׼ֺݣһƬ
ȻûˣתͷȥղŴİ׹̫̫٣ȦлԳԭˣ
ȦȻûʲô׹̫̫ˣͿһֻȫҰͺ߱鲼ĻƤӣֻϹݵƤͷëѾˣֻʣһƤӹǡ
ǻƤӵ۾ģתĴҳϹҲһޱȵԭתȦһ̧ſȦӾһð̣ȥⶫÿסһʱѾŵıˣʣµĹǾʧͻ겻ˡ
Ӿ˹ȥٺЦžٹͷ˵ǲһǽмٻҪȡûϻƤһӴӹϸڵϿԣ
ʦ
Ҳ̫ˣȻֻ˵Ļǣ⵹Ҳˣ
Աɣܴ˹۽һӴץסⶫˣб۴˼£û뵽ƣ׼զ죿
һûأϻƤӽֽʦɱңҪʲôУֻҪҾһԺҲĸԸ
ΪǸĸˣգ۾ҴءʵҲǣǰܶʱЩ޵֮յʲôɽҰŪԺϰߣһǻƣЩһҲ˳մմ޵
֪ҼˣһǴһҲ֮ѡ˵ҪĻƤһǿۣ
㵹޾һĭԸӻأ˵˳ԺܸӼڿɱöˣһû£˵ҵͷɱˣԾǰɣ
еɣܵͷɱ˺ãɱ˺áҲ͸ڵ֮ĳɣɫһӵ㽣ͷŪɵҩүүð
һһ͵ĹδǻƤӵȫסĶ£㿴ԭΪԼܸܵģǵϣ֮ųͱžˣǸ°°Լʣǵëˡ
ļֵǧҪȥıҿԵǵˣǿص¯ǡҪʲôа
ҺɣܽһĵЦݣȻ󵭵ڣҪԼļֳֵǺã֪ҡ
飬ʲô飿ǻֻ̽Ҫ֪ĶУʦʰɣʰɣʲô飬ֻҪҾ͸
ǹط飬֪Ķңһͷȥ۾һһ٣Ҫ⣬ôҾ͸ţ򡭡
ûзûз˵ʲô˵ƤæĽ
ǣǲڴ˵еĻķ˳ѪĻƤӡ
Ǵ˵˵˾ȻٱΧ˵ĹգԹޣԾâѹʵ
ﲢûνķͽֻЩΪ˶ܱҵݶճĺϢҲǰȣĳһͻȻ͸ıˣ
ʱλطһ׷˲ٵʿڸͣʵĳͻȻ˸ʿ˵Լг֮
˵ĳ֮ģҪץסһֻƬɽеϻƤӣȻȡڵƵҩҲڿˡ
һҲе㱾µˣһ֮ȻƤӸץˣȻ׼ʱЩԸˣ
ԭƤƽҲЩΪģΪ˻ưٵæΪƴɣͬʱ޽һɽ˵ץ˴ͬ⣿
һɾͲˣǹԱҲϣȻ췴е׳ӸץˣǺɽ嶼ˣ
췴ɱٱˣ
ʱôһںţӵɽһӵϰǹԱӡʿɱˣȻ˺ʹɡǹɸ˾ûйʱĻʵѾɳ˴ӵĹٱǰΧˣ
ʱ췴ˣ
淢Ĺ¾ͺǴ˵һٱ˶ɽСʱһλҲǱԻ˻Ƥӵķ󣬺ɽ֮ʱĪ˼ͷһһ·
··ƤȴܷߡΪ֮ǰԹߺ֮ȫ𣬴ԩǳɾˣ
ǻƤӱһâЩԩ꣬뿪ׯҲݱˡѪؾȦƤӵĶâ֮ҲʩֶΡ
˵ǰŰɣʱҲϵľͰŪҺɣ飬׼ǴȥʦˣҲɱ˺޹ɱ¾
ЩǴԩǱٱĴˣ
Ȼ֪ԭίҲ˼ºˣɴŪ˸ȴϣܰǸɻû뵽˰Ҳ޹޹벻һȥˡ
˽˰ɣ
Ǹ߸˴ɽгţ˵СɵŴһ·ص˵ϣȻȥ޶ǿļû뵽ոߵſھͿһϤòϤĳ
ɣǺɫİ˹


پʮ յ
ǾֵʱѾ˿ˡ洫޶ǿһѽѽǻˣʱӿһСӰᶫķкⴵʱΧסˡ
ǶԼãۿиȻװƤӺϹľͷӽӹȥæֹˣһԼţⶫԼĵ㣡
ⲻαװôȻ̫ү֪˿ǵðϷȫײǣôҲŰȻɣȻҲµ»ǣ
ҸְൽϣϻƤһӰָ˼£Ŀ־;ƺʲôһûˣǰøһ㣺զˣ軹ĸ跸ˣ٣һû˵Ƥܳëģֻ֪иʲô֮ġ
쳶ʵﻹǷֹ˵ûµĻǻƤôһأųˣתȦûüԣԱͻȻһƹеè
䡫䡫
ģһԵˡСڹˣ
С밢ıȽ죬ϱǺܿ׵ǹèžͲôֵˣèмһ乷Сʱ飬˵Լһ
СѾˣ˵ݻԶ𣿲ᣬԲᣡ
һˣкᣬһҴһ˳Ӿ˼磬·ʱʼ£ڻˣûˡԵ̫ˣڵʱֱϵ£ô
ûû£ҲµǻʳûõĹǶٶٴ⣬Ժ󻻳ӡǵ㹤ʻ׼ǮȢʦأ˵ô죿
̷οãһ˳ףǻȥԺţŹܹðɣһʮTǣȻǶʮ䣬ʮƷв
ʱͿһһèӯˣֱҿĨмоˣȻҿе㻬ʪĸоæҰ˦תƻ⣺飬飡˶ˣǵ£˭ˣ
໽һŤͷ
űվŸЦĶֺأڳɶµʮһӸ٣ʮѾʲôʱģ˦ŵèͳ˹ȥˣ
ʮ΢΢ͷӿǻƤӣ޵Ӵ˽ˣȻǸֶô˵զиŶ
Ȼֻǵ٩ҷƤѾͲˣϿ˵亹˳ŻҰ׵ƤӾڳʣǿסˣ
ܿ۾ֿһ˵ĴڣĳȫðŽĶɵӳ˳СƵİӸ˹ȥЦţʦʦ֣ˡ
־֪ӣһڶΪҰӣȥ˵顭
˵ҵĻˣ˵ҪѾ˵ûڳΪû۹Ǵţ֮ģ㿴ǺҳֵܣСܣţƻҽļ
һȺڵĳԺȥ˭˵ƻƤӺϹӰ
ôһ˻ǲ٣ǵʮˣҶ˺üˣǰ˹忪ɣܵģʣ»дʦ֡Ǿޱ㡢ɣܵĹù硭˶ԺУʹ̫үء
ʦֻֿǵһ䣺ôˣ
OKĴָ鶼ˣëƺӴԺ˳˳ˮˡǺãʦһվʣµ齻ǾޱǹԲɣܡϸߣ
ûҰѾ˳ȻĶʰͣװˣȥʹ˰
ԺҲſڴʦֻùüʮӡСڡݷֱڼܳϣǵĸ·ɣǿԼϰߵİ϶ǽ谵ҹɫһֱ϶ȥ
ȥﰡȥﰡôæŴʦֿʣǲǳʲôˣʦֿųûлͷֱֻӵӦһʱܽϾǽյʱˣǱڡ
ȵȣһºû԰ɣյʱô˵Ҳһ°ɣô˵ʱ͵ʱˣ
˵ʲôƨԱӲһ䣺һһȥ참£Լǲǿ쵽ʱˣ
Ժˣëƺһǰ󲻵죬Ϊʲô˵أѵ˵滹ʲôô
æԼ˵£ӴʦȤˣҰλһͿʼо⣬Ļ˵˵׵Ķֵ̫࣬öӿܾԺʦоԭ򣬵ѾһݣҾͲ˵ˡ

εĿĵغܼ򵥣ǰ˵صȴ˫ȥͷ˻ϣ׼ȡ͗軣ͬʱϣһٰץˡ
絽һ£˵ɴҲ׼һͬʽϣգѾٸϣ˵ôͲҪĵˡ
˵үӺλʦѾϵ˫ɣʦһϵǶרŹҵģãźʹ޶ǿԼ̫үǰ齻Ǿͳˡ
˫λϵ϶ˣΡɽˮ̩ԽϽڣɭַïֲܼʢࡣ˫ɱΪֲ1993108Ϲ̿֯ʽ˫ΪҼȻΪȦ˫ɼΪʮɣӴ˱ˡ˫ɡһơƬĵϣռȫ1/4Ķ1/6ֲʵġֲ͡˫ɾз羰Ƭºط羰Ƭط羰Ƭ顣ÿһɾ19羰800㣬1202.53ƽ
ȻЩεĵطֻд˵ģҪȥĵطԭʼֵһƬδĵطҲ͗Ѱҵĵطһܹļȡڣ
ɽ֡Ұޡԭʼ硭꣬찡


پʮһ ˫
˫ҹһ飬ҲʤأͬʱҲҷɶľ۾ӵءܴһǵùŶĶ¿Ӵʦɣʱˮ½Ĳ֮һͨ׵˵ǵĵ̡
Ȼ˵Ƿûʲôĵ̻֮࣬ǺܶɶԼȻɵķԴضӣ˴֮䱣һľ롣ҾĴһسûͷ΢ıһϵʲôҪڵĵطȥֻҪرҪĵطǲҪ֪ģһҪȥĵطǶԷڣǱȻҪӦеǰݷá
ɵĵĴ£ԺϵҲԲϵһ˳ɶʮصķΧڣбȽ㲻ϵһֲòıˣ
ȻҪǲүҲж󶯾⼸ڴڳɶĵⲻССʹ㻵Ūһ£ҾͻĹȥץʮСʱ֮ڵġ
ǵĿĵؾĳڴеСɽկҲǶķԴأͬʱѾݶΪ˲׽͗軵ǰػء
һ·˫ɻĳŵľƵﲹͺˮɽƷ֮ǲһһ׽ߵ179صϣ175صˮԱҵһšũׯ԰ĵط
طŽţһֽʾڲװޣʱӴλÿѰطơʦְѳͣſڣǸʾ־žžž˼¡
ż£ԱСŸ֨һͿˣ߳꣬ͷǣģûϵĶôﲻӪҵ˵һָԱ߼ׯ԰ȥǱ߿ɡ
ʦҲ˵ִӻͳ͵˹ȥ͵ۿǸɫĲƴСʰ쵣Ҳ֪˶˿߳ġһǲɫʱͲһˣЦ
ѽԭҲǴʦĿ˰Ÿ򿪡ͣ棬ȻǴɽ˵æֺ˿ţŴŶ
ȥĵλܸ߰Ҷ¿ӴʦӵгȻ¶ѩ׵ݣ֮󻹺˵еĹϣʦĿǣȵˮʰɣһɽ·ܳϢ߻ڳ
ɽĪʦ֣ѵﰡ
ǣʦҡҡͷӹһ޵ӾƵζʮ궼ûһĺáˣҪǸ·Ļܵ
꿴죬ܿ϶ĵͷҪ·ϲĻϿĿϢһ£ߵˡֻǡΪѵĿ˿ǣ֪ϰϰɽ·
˵֮ǳӶ˽ȥһǲ٣ųͣ˳ȥʮѸԺġ
ɽ·ѣС˼ѾµεĿĵأҲ͹װ˴βǣ㶼УȻˣ
ðð̾˵ˣǰԼĶúãȥǹͿֻҪʮӾͿˡ
˵̱žܽʣһֻվٺٵЦҲ˵
ʰʦ־ͱ߸˵˵
ǶƽﾭͶ֮Ĵ򽻵ԼŪ˸СկƽҲԼڰʮ˾סϵıһ㴫ͬʱҲ⡣ڶ࣬ӰӵѸ˼¥רɵĵǾסͬʱ˼֮Ĺȥ
Ҳ֪ôҪôˣ˵ץ旃಻ʮ˾͹ˣǴڵ˵ۼ˹Ʋ٣
µʲôǼٵģֻе֪ʵҺİѼ·ɽȻԼõĿϣŰɣܰšһ˱Ů˾ƶˣ˵޷򵥵¿£һɽӣɣڴҲ»ױƷͻƷپһ
ΪˣҲֹԼƯǣֻԼˣ
ʼѰڼϵʱúܼ򵥣˸·ʱҾͳԵͷˣɣǻʲôֱʵǦ˼ϣֳӻյҼֱ顣·ҲȷʵߣҪ˵ߵĵطҲǺˣûжٺ֦Ѿ·ҲƽǡϾȴְأ֪ʱȥһŰʱֻ߲һ㣬͸ԼѥӶ
һѸˣֱڰݺСϲżһҲܣϵʱǾĿĵٻʮɽ·û취ֻɽҹˡ
굹ûбԹֻ˸ԸһĵطԱЩŪ֭Һÿ˵϶ͿĨ˵㣬ȻְѼֲժ̿Ϻ濾֮ɷĩΧôһҲóĶҧ
һ˶·̵ûʲô˵ģ˵㿪ˮ˼棬ȻóЩڻϿȾ׼͡ϷƵĴӿڴͳ㶫ڻ£׼ԷʱôһŪ
ҿʱ͸һİĶƬҶϵݹɺóˡ˵Լͼһǽһ㣬ʱҾ̲סˡ
ȥӵʱʦֻֿΰһǺضԼķϰߣЩȥԲԵȥͿԼˣĴǻĺͻһٷ˳֮Ӻüûо˵㶯ô
ҲвģǰҶ˹һʣﰡͦõġ磬Ҫ㳢ûһشɹɵļŶ
ͷ˦øһˣҲϰߣԵˣԼԺóˬң˵ŻֽһֺǺǵŵȿϷ
ȻߴʦֿˣСЩӦ֮ģ˲ǹͿɲóдҷŽȥǴĹأҪô֣˾һҪԣȻǻŶ
ʱ˿ϣⶫҲǷŻȥҲǣֿʮٽǿ˿ɣܡÿ˶ۺЦֺǣһ翴
鶼֪أһȫ˼Ϸ
һʹȰʦֿˣеֵ˼СϿ찡û˼˼Ȱϰˡ˼ǻˣʱʲôɲ˵üϳĿţʱһɽˡ
Ѿһۣһţ泯һӹҲûҽžȥȻ˼ˮس˿ɫ仯ǧɷǺÿһȺ˶ʱЦˡ
껹ҪȰأڲˣЦݰҶݻȥҳԵˡ
ڰҲˣûϷ˶ʼһṦ͸˸ɾȻ԰ԼΧŻѾͿʼ˯
СʱһָڵһңûҾͿʼֵࡣ
ò׹ȥСʱۿҪ׼ˡʱͻȻ˸ֵҹص


پʮ 麡ӳ
ڱҲֻĶϸ΢˵ţ֪ΪʲôҶȴǳĴ̶˵ĸоֱֱ̽ѵϣҷ֣
һ뵽ҵʱЩˣʲôŪңϴǻһԻˡ˼ǷʮķԵҪ¹үң
ֱӣѰԴҲɱи˳ֻһҾͣסˣ
ΪƺǴӡɣܵĿڴдģ
ͲҵˡæɣҡѣȻֽȥڴôһҲ٣ǲȻǴӰʬѳָ
ָ뿪ëƺʱѾˣκεԺоһ㡪йס˼˵ⶫסĻǣڵѾɥʧˡ
׵ԭܶ࣬˵ʲôۻۣ֮ߣ֮еһɡȻһָǺʲô
һǵǧ׶Ѩаɣҵһ棬֮Ǽһǰֽһ㱻¾ƵˣȻ󡭡ȿȣǶιȥˣ
ȻǱڴϿҵǰָȴˡүԺȻ˵Ƴ棬Ҳл꣬ŶҵӦԵĲԣǶʧȥļȴһֱûҵԭ
ָͬȻ䵽ϣǾξͲˣ
ָҵʱѾǱ˸Ŷȫû˷ʱΨһоֻ˵ڶشȥˣҲϧⶫٿû취ɣûȥ˵
ⶫȻҹɫĵġһһġֵɢŵɫΣ
ҺɣǽһԾʱﶼ֪˵ʲôˡʱԱ߼ƺˣǺܸɴľͰѴʦȫŪ
ˣҲ˯̤ʵˣооĺá
ʦ˯бҡѣոҪ˵Ϳһһİָһ׼һ£еڸ
ôһˣʱ˶ϡﻩ廨ŵΧɸȦӣȫ⻢񡭡ҹɫˮһƵģ˵ǡʲôûУ
ӵĵ˰ɻĴֵ˰죬ҹɫûκεı仯쳣Ӹ㲻ˣʦ֣ɶûао仰һɤû˵
˯ɵ˰ɣ
ʦϳѵõ֮ɫ˵ָеѾԭΪǱǶˣָ˲ã㿴ָȻ⡪顢Ǻϵıְ
˼˵ָ壬뽻䣿ɣܾϲѣҵҪҵĻͿ֪շʲôô
һû˵ʦ־ȻٺЦûһӦþڸ˵ѾˣЦǶźҹǲ֪ĵ۾תҲתĶҹ֮УȥӭϮһ㡣
оҲȾˣһɴĴǰָһһķ⣬ľȻоЩˡ
ǾôţǾȻȥʲôûз
뿪ʦ֣ͻȻǰָϵĹâȻһȥʦ֣⡭뿪ˣʦֿһ۰ָų³뽵ǸһѾˣָŻԽԽϼЦݣˣǰȫˡ
⻰٣Ҫ棬Ǳ˵Ǵ򲻴ùӶѣʦָղŲŽŵزҺٺЦ׼˵ʲôһգû۽ͻȻ鵽һȻͳҹշ˳ȥ
⡢ʲôʱųȥ˰
Ǹһץס׼ʸ˭ԱɣӦһ䣺ҽųȥģ
ɣܡ㲻ǽȥɣ˵ֲǲ֪ŪȥأҪһզ찡̾Ϳʼੲݵ߶ˣϿǶջɣ
һԵʮʹʦҲ̾ע⵽
ɵѽɣܺܲİһۣǲԽԽˣһⶼʳˣǳ߽ʣָҶһ
ҵһԱǴʦֺʮú࣬Ҳûô£ֻӲͷƤǡּˣ˵˵ɶ˼
ɣܺһֳԱһָ㿴ڸ˳ָķһҲ٣СںͰź˯أȫû
˯꣡Ȼ͵ҵ׼ȥҡѣ˭֪ʮͻȻһң˼ѵһѾˣ
˼ôǡһɣϵı飬ʱԼ⣬ͣŷʣǡʲô˼
ɣָܰСڰݵָͷջ¶Цݣ桢ǶĶȻ˵ûоСڰҲûоôҪˣҹСڰ㷢ְָ쳣֮ǰˡ
˼˼ǣƺץס˵ʲôһʱȻ־ûȫףŴ췢ɵ
ͷǸˣ˼ܼ򵥣뽳ֺͿǵļһԲ棬Ҳ˵Ǹǵ֮Ķѣǣ˵Ѿһˣ
ⷬ˵򵥣û뵽Ȼʱ򻹷Ĺؼ⡪ҿʦ֣ҲڻͷȻԴ˼ΪϿɣ̾Ϳˣ
ۣɣȻϸڶˡǹ߲ҪŶŮ̽
ûƨȻĵϡɣ΢΢һ죬ҡͷĲңӡʱǲע⵽վԱһĲ˼ȥֵģ
ɣܽ˵ղǶڷ͵Ϯ͵͵ңΪʲôСںͰݶûжָܷ桪ƣǳ˲Ŷ
ûûǻ֣Ҳżżֵġ
ȥϴηֱ֮ѧ˵õĶʿյĿ˵ǲǾ
ҹЦſ䣬˳һȻ˲ϼ룬ȥӦĥмӣҲ֪ѧЩүӣʮ
ûüʣǰеĺӰ˻һɳȥСͲӣæʹҾСͲӰ˵ˡ꣡
ǲµõô뽵ļһǵ棬ƺƺǸˡ
ǼһҼǵãʲôԼɪ˹̹ŷϣģиֳ֣
ǵ½żðӰʦ飬Ӻɣ˰еǸһ


پʮ ҹ
¶ˣ
ʱӦûǵðɣڶѨ׷Ѩʱ뽸žͳ˽ȥԭΪѾҵˣ˭֪ѨؼʱȻ˴£һӾͰӳˣ
ɣܰǼһָţȻһʩչ֮񽫵ǲ֪ˣΪ󹦸׼˵ʱȻˣ
Ҫ˵˳Ҳֻǵѣһޱȵа֮ﻹûκѾޱȵѹ٣˵һӵô޴֪ƭһ֣ͷ˵ԼҪɱˡʱҲǵôˣֻ֪ԵͷһĽŲȻǰһȫǵˣ
⣬ӦóŲϣ
Ϊʲôûаɱ˭˰ָ󣬾ôɽȻϿеģ
һж̫ˣ
ⲻû˵µʱүӾ˵ˣҲʦүµ˲㣬ϧڸŵĶ̫࣬⵽ȻﶼûпʱһΪΪĳӰؼ֮Բ㲻СǷҲΪǰָıȻˣ
ǡǰָȻԼɪϣǲò¿ǵʱĲ²ˣЩǺ󻰣СͲӷʱʵǻûôֻ࣬ǿʼһۣǾǡ
ǲ׷ȥץסȻݺݵѾϳ⣬һǲ֪Ķʳ˵Ǽװûп·ȵ˶פү֮˵أ
СͲӻԼɪһ٣ʮ֮࣬Ҹȥ׶Ըġ֮СͲΪһ񣬻еĸожԷķӦȥƺƺǷˣ
Ҳ˵ɴѾӵĳ߷ֹܹͨꡢִڵĻ켣һҪ׷ȥץסǣǻֱܷ·ȫʮӡʦ֡ɣܡһдŵļ£Ȼһʤ㡭
ɽֻûκεźţ˵ΰϢݸʦأ
Ǿˣ
˵һϰ߶һѣҲΪ͵ϮĻкܴհԼɪץסһ֧ȥ͵Ϯɴ⣬ƽΨ²ҵָðվɣܶվߣʦıģǾȺʦȡϵϲߣҪԤ·߼ǰȻ˵ˣȻҪ֧ʮǿҲƵĽ顪һǵǷֳɣ˭û취˵˭
ǹֵжȻֻʦŵİţǾӦʦֵĻе㲻˵үӵʦңȻֻ˵Ǹϵ˫ɺԿյ˱¡Ҳ˵·ϰɴ͵Ϯǿɣ
ʦ֪ʶԨɲϹ˵ã˵˼ͱҵһȥˣϧԱиӣټϤϰߵʮȻ˵ʱ˸ƽɫ£˭Ҳûа˭˵
û뵽ǣȻǴģ
ʱ۲ѣȴͷڵϻ˸ͼɽɽˮˮǵλãȻָǵͼһǲҪˣҵĵͼɣ
ֻһۣʱˣ
ԭǵͼϱ˼㣬ȻСͲ˵ɴٹ켣⼸㱻һڵͼγһ޴Ĺ״ڵλóǰһֱúǹ𣬾ǹҡפطǹҵ룡
һ˼ˣɴߵĹ֮·ߵǹ֮·һһĲ·ֱ̣Ӹפػ㱨үӣȻǰУȻܹڰϰǸסԴϲľͳˣ
ǰǱڳ·ȻٶȻˣ
һǶˣ°ЩҸطȻֻһʳˮþߣͳĿĵװʼ·׼ȷȵ˵طԺ˻Ѷȥڡ·Ҫ
һ·ǲɣɣųȥԶԶĸЩɴ⣬û˯ҲЩ֧ۿߵ˰죬ȻٴߵУǽоʵǿסʱԶڳһԲԲĺ
ǺߵİУ¶һһ¥ȥҪϵĿĵء˫ɽ˵أ
ǻüˣѾƿХĳ֣ʱΧԶɳɳ죬ȻǺܶڼٵĿС
ҸոѾô廰˼Ȼǵͷǽͣ£ڿΪ֤һ㣬ɳɳʱʧˣп϶Щ˺ֱӵ˳
ȻϹ΢Цװ׿ЩһеĵǹûлʣӦ˵ڵʲôֱʦִӿڴǸ쵵ĲǿˣЩ˲Ƿˡ
ǵĴ£źһֱ¥ȥ
·ϵʱϸ˿ڿ٣ҰաӶһĽṹֳС飺ֳֿ佣սʿǻǹԶ֣һȥݸ߹ӦþǶʦˡȻȥѧͽ͵ȵʦǱϾʹĸ֡
ȿȣ˵⹹ȫTDPSƺ͸ҲܼʱϢݻȥɣ
ۿ¥ȺԽԽҲԽԽ˿ȥķˡһ·Ϳ˲ļһҲЦŸǴкѾŵˡ
Һʹʦֻ΢뿪ˣһ·ŰѼүûκεĵ顣ڿ쵽¥ȺʱͻȻһգһϪǴԱ߸С¥ԡ
ûÿأ¥Ѿ羪ϲĽ
ѽѽСڻˣοǰҸˣֱӾʹ¥ݺݸҸܱ˵һ£Ҳ֪ǲǳˡ
û˵үѾ¥̽ͷСӻˣе㼤ҿʦʦȻˣЦżۣ˼ǽҸϿȥ
Ӧһͳ¥ܣҲǸ⣬û뵽Ȼӡүӵ
Ѿͷӣүүû£
Ⱥ˳ˣ
ʱҲŷȻһСƬŵ¥ȥӦרŰżλʦġԱС¥ϳżҡ¬ҡīҡ˵ӰȻӵ绰Ѿ֪ǰȻǼϾһ
ðɣʮҲܿ챻¬Ǽλ̫үûˣ
Ҹմ¥һ¶棬үӾͺݺһܵҵͷϣȻžһҼϣЦ
Сӣɻˣ


پʮĽ ҹӾ
үʦּһȻ˵ȵȶԽԺȻͰԼɪ˵˳үӶʱæȥѼλʦ˹Թԣô
ܸүӿʼǼһͷֱ׷ȥô
һṦ¥֨֨¬ʦʮͼＸλֶˣżҺīҵˣٹ˼ӣүҲɣĲµ¥
ĴʦЩûҲ֪ǲˣүûȻסȵ峤Ҳ֮үӾͷԸʦְȥ˵һ顣
û뵽˵һȺʦϲɫʾҪǰ׷Ѱɴȥҵ͵͵ʦ֣һϢ
˵䲻ģⳤյλþȻûҵ
˫ǵطܴɽ˵ԭʼɭҲ֣յʱܵӰ죬ľǷ֮ȫ׼ˣξλʦռ֮󣬾Ȼֻȷ˲ɼ֮õλ˫һ򣬶޷ϸȥ
ѾһܶʱˣڼҲֳСĴѰҿܵλãôþȻʲôҲûз֣
ڿɴƺĳλǰүǲ²⣺⣬᲻Ѱҵ׼ȷλڣ
û뵽û뵽·żȻش壿
Ϊ⣬ҲеʶҿϢˡ밡ôҪʦǾԲɼŸϵûϢСȥ죬ܵǴʦԼĵǰҺʮɣܰЩϢˣ
ķչҲ²һλʦ֮żҡīΪķڴʼ׷ΪһͬǰǺ¬һСֱ·ߵǰǷҲҲãЩһˣүʹˣϵԱȻ齨ֻǰֻӦΪԮӶȥģΪˣɻ£Աǲˡ
ôɣһǱժˣүӵ˼úϢһ죬ȻҲ֮ĸɡ
֮ͣѸپжڴʦ뿪ãԶ¥ǱڵĿˮһ˶æµ׼ˮƷһᣬƺƵֻͷֱӴԲˡ
үҲûţȥϢȡһֽףȻʦְֱдҪݵѶϢʩ˳ȥǷҪֽƵģֻһҲǺȤԶûôģڵɽȴ;
һ仰ǻ˰
Ǵ˼ˣѵʱŶλ˵˵ǺܿǰȥѶȡأԼǱһˮ̶ϴһ¡
˵ɽôһ·ҲʵЩûʰϼûϴҲźܲرɣܶԴ˼ֱ˵˼㡪û뵽ǵط֮Ȼ˸Ҷ
ʲôֵĴ򿪣һЩĩĶһĨζҲ֪ʲôң
¶ѩ׵ݣ峤˵ˣﲻЩĶϴ裬ֻʹǣҸ˰һ޺գ۾ǣɣܾѪˣ
ⶫôϴøɾɣܲû쭣֪ⶫĳɷ֣ƤĴ̼̫ˣҪһô찡ˣ˵лжУҪԼĻƷ
˵ʹԼСһһͳֶȻָǿȻ޴̼Եģðûû£Ӱ첻˶٣
峤˵ð
㲻˵ˣɣ¶ĵЦݣԹһúöԣ
С
һɣܶʱһУʲôУ峤˵ǵĻʲôˣҪǵˣһȥ˵˵㻹ǻصɽȥˡ
仰ǴҪʱȦӶˣҧ촽֪ֻһ·ɣǰ棬ǲ׼Ŷȥ·ˮ
˵Ů˾ŮˣʲôǴǶס֪ûҪ˵˵޺ҿ֪еҪ޵ˣֻܿȰ䣺
ɣܣ˼ҲҪǲϲǾͲãϴϴûôһ˵ɣܶʱѻͷϣҸºݺһ󣺡˵ϴϴ
Ǹ۰ҵʱ״¾ˡһţݵͷȻߵ󣬱۰˵ӲҪˮȥϴ裬Ī˵⺢Ӳý˼Ҷ֪ҲãҪǺ˾Ͳˡҹ˵üջ󣬡кð취ͷְ
ɣŸ˵㣬һɸ£˵ɡ˵ҪǺҵĻˣ
ҵԼҸűɣܵʱϴһ£ȵϱ˶ȥ˯ˣŶȥϴ裬ʱЩˮԲҲ˷֣ȱȫ˶⺢Ҳ̨ȻԺҲʱȥϴ裬òã
ʱֺɣ취ණƭЦգʱ·ּޱȡΣɣһʱüЦһ
ãһΣ
˵߹ȥԼСڵϣȻһҲãߵˮ̶Ĵʯͷ·ȥˡɣܣٻͷһʮ⼸Ը˻ˮѾﻻ·ȥˡ
׷ȥӾܻˮ̶С
ϴ裬Էúõ˯һʱѾϣһӵˮ⣬ʦʦȴ֪ȥˣԱ˯Сҡѣιʦȥˣ
Сӻ˯˯죬̧צӺָָȥˣ˵ʲô顪ԼԷϢˡ˵צһڰ˯ˡ
ʮǻûȻҲԣˮҧڣ¥ɣܵںңƣơ̽ͷȥһ٣ѾŸվ¥ˣ
⻹ǻ
û취ȻԼ˵˾ֻˡˮϣȻС¾䡮ɣܿȥˡͳţһԲıԵѰȥˮ
һƽԶ¥Ⱥĵƻ𶼲ôˣҵһʵĺɣҲֱڰоͻ·ˮʼϴ衣
һһСʱ
ɣܰ·վǰʱѾˡһûüڣͻȻһף
⣡Ҫ꣡⻰ųڣѾưһ
ûȫʪ͸ˣϻȥǲˣһ˸ԲϵʯԾʹɣܳ˹ȥݵĿпʼꡣ
һ¾ãҺɣҲЩԺˣڿʯͷϺžô˯ˡ
Ҳ֪˯˶ãͻȻһҵҡΰǺݺݵ˦ʯͷϣ
¡ڶ


پʮ ִٵĺԮ
һֱӾɵˣ
滹һѹǵľ󣬼һĩյľ󡪡⻹ӵģӵǽµʯƺ΢΢Ĳţ
̽ͷôһʱͷⶶԭǰĺˮѾʯͷأŢˮٵǰʣˮֱ֮ĿʯĶΪģ
Һɣжһ龰ƺĳЩļ¼ƬƣǸýʲôʯǻ£
һǶԶǺ£ҴΪѧЩܰɽ廬»ʯ֮ӳ죬ΨһǻķֻһǾǳˮȫ֣ˮϡ͵ཬʯʼ˶֮ǰʯˮ˳ˮǡ
Ӿɣ
ǽһ֮ͺˡˮ˴ɳ֦ҶõĹӡ˵֪ʬ塭ֻǰ׶ѣȫûдﵽӾȣֱӵ˼㣡
˳ˮķһ·Ǽֱֲ飬ҺɣҲ֪ˤ˶ٸͷ˶ٴΣټϷһĴһ£ֱֶܵĻšҲ֪˹ãҪֲʱڿԱиľɽ£
찡Ӧǰȫģ
Ŵˮ㼯ĺɽ£ȻķڽһоȻиСľݣ͵ıûκζֻҪǱڷǺ˵ͷˣ
ǽľݵʱƺһ֤˲²ȷģҲ֪ķ˶ãȻû©ˮӲݺͿ֦ԼһЩľͷϴһѣȥ꣬ʪ·
˵ǻʲôأ
Ұһѿ֦ɲݾ˻𣬵ǻƽ֮ʱоΪ֮һ֮ʧٶʱˬˡʱǲŰԼϵĶһ飬֮ǰпࡪôһҺɣĶ඼ˣϱϴûٶһﶼûʣ£ֻܽͿˡ
ůĸоϷҺɣܶ⣬籩ϾǸѣЪǲ֪˯˹ȥ
һѾͣЪˣڿˮ㼯СϪҲʧ٣ǲٵæͳɽϸ˻ȥص¥Ѿʱˣ¥һȻȫˣ
¥ĶΨүӺʦǵķӣȻϵ鲻ǳʲô⣬ҿĶ⡣
ߵүסķоֱߵߣȻڴͷܲ۵Сӣһ棬Ǿ˼ܼ򵥵ķźӡǣһүµġ
Ȼ˳үӷдϢλλ£ȻǹһȻֽڹӵĵײ
ǣɣܼ״¶ʱȻЦʵҵ緽ʽҵͷɣԼҲҪôţ֪ⷽʽҲǼǺŵ˼Ҿͽ˾䣺޷ֳͻүӦǸ˻㿴⡭
հֽ򿪻ûüݣ˺ˣǳϤҺɣܶԿһ۰ֽڴһ˳ȥ
ſվŵǸС꣬վſڿɣ˻еη²߹ȥʵ飬˶ȥˣУʲô鰡
Ǻ̾˵ˣ֪Ҳ֪ʲô飬ֻ֪ͣʱܶ˶ۼһ𣬺˸˵ʲôҪϳȻǷֿ˶峤ʹɽˡʲô£¿Ÿңʲôͻæˣ˵ɣʲô£
̾˵ˣʦҸ㣺ͻɳ˺ʧȥϵҪϹȥ֮Ĺ֮·׷ǣмǲҪˡ
Ȼ򵥵Һɣܻһ˵ô˳·ȻҲʧȥϵȻ֪ǳʲô飬뵽Բ򵥡
׼ȥ׼ϺֵĲһ䣺ˣʱʦԸ˵ڹֵģôԼ£һԸ
仰ͺˣңɣֲܶѰζȻҳǻûʲô⣬ɲǹְɣиүһʦֱҲǡﲻ̫԰
æүӵֻֽʲݵдһ֣
ƣ·ͻȻϸ˵ɣɽȻسɶҸطεǾͲزμˡסʵҪģ
תɣܣʦҲ˼
ˣˣʦʱǵ˵ĻǺܶʦһ˵ģ
룺ʱ˺ܶడ峤ҲڣܶҲڣʦǵ˵˵İʲôô
ûû¡Һɣܽһ˼εҲүǵԤڣԵʱҪҺɣܲμԮСӣתָҴɣɽҺɣܣҪķϵٴɽǱΪҺɣܺá
ҶҲ
̽ȥ׼ҲŹĵĲ֪ôãɽȥΥʦҲȥЩɴء춼ûʱȻֲһ䡪꣬ʲôƨܲһ˵꣬ҪֳβУ
ˣһҪǵĳءֻͺèϳŵʱҲˣʦ˵һҲԼҸ˵һ𡣡
ˣɻ˾䣺ʲôһ˵꣡
ίûˣûˡÿ㶼˵ô˵
Уˣȥʰǵȥ׷ˣ
˵⻰ͳȥöˣתͷһɣܾȻЦ⣬ҲǷĲԼҪȥֲңڼȻҴͷ͡׵
ʰˣȵСڰǾɽԶɣܵı飺Ȼ˵үǽɽΪɽʺϵģһСڰʵҲȻʵôǱϾǺģеɣ
ɣһͷ¥ȥʰˣҲܿԼĶŪ˸СڱϡʮʱͰѶʰͣʲô׼ˣȻ󡭡Щӡ
ûԶˣֲɣܲô
ӻص¥׼óֻʮӣ궼׼ˣֻСڻǾOKɽȥˣ


پʮ ޽֮
ʱҲ£ڴϵȴСǻǰ˵ˣȻ˵׼ɽȴֺ׼̡һ仰ȲСںͰݵĻҺɣȥ벻ȥ𲢲ؼˡ
Աȣ
һҹ˵ΪգΪϴ͵͵ҹȥģȻϴ껹ɽ廬ʯȥϴһأȺòҵطϢ֮٣ֲˡȻ˵ղ˵ʲôٶʳˮ֮ģɱϾʽԷҲţʰһԼˡ
ȥ¥ǱߣӼ˵ļҪ˵ʲôһĶ˳Ū˵·ϳԵĶȻһࡪʱɣٴϴ˸裬ʹõǸ߼ԡҺ㲨֮ģΨһϧϪˮɾֻˮŪˮϴˡ
˺ûʵڲ˯һˣȵûǾֻɽ㡭ߵʱ˵ɣ
Һɣܾɳſʼ˯ˣǿšû뻹汻ˣʱɫѾȥûл
ⲻͰȥô
Ҳ޾֮·仰֪֪Ȼ˵οȥСڰûл⿿ҺɣɽΣգƫƫʱжԮˡ
ĻǵˡҼǵǷŵİлʦͷſɮɣԣǣ֮⻹һϤҲһϵ˾ү
үԼʿҵӵܸˣлʦҲʮɮЩ˶ٮٮеٮٮߣҲǺܵˡûǰʧٺүǸȥԭԭ˵ˣүлʦҲ˲һ·µ̾ͽж׼һЩ׼ɽ
үҵǼӵһʱø¿ƵģڳĥĥŲš˼ʮɮûжֱӿʼװˮˮϰɣȻ˽ȾԱߵǷˡ
ЩһĴʦٶе㽻飬㲻ʶҲ˵֣үһ˭ҲԸ˭үκл۴ʦɽҲ໥˽ˣ˭֪ڳ˵үôҵס
үͻˣϾǶ½פҲڼңЩȻҶ쵫óеΥһŭ֮үͰĸһڶˣ׼ֻһ·ɽ
һСʱԺǾͳˣ·ߺүѡһǹ·ֱĿĵءȻһʱһмλʦүͶˣ·̫ҲȻҪϢֻҪӿŲҹ׷ϵĻصڶϾˡ
лʦ·ǿɮǣҺɣү˾߳¥ʼɽԺүӿڴͳɫĹͲŷֽ
ֽƽʱе㲻һȥȻһſհ׵ķֽﶼûдɣֵܵͲһʱͿдŵӬͷСЩֳһֹĵɫ쳣ֵվﶼˡ
үְֽ𣬶ۡһһ߻˵ˣƣⶫûûҲſɣǱһҵĻʵүƺҵĶ
˵žǺɵֹˣǵүүУ˵ǺֽֽЩīˮд˷ԡʲôţ
Źүİֽ۳ɸֽ׵ӣȻӿڴβдֺ̽ͷһȻǣ
Դ
ҺɣܶԿһ۶ˣʵǡͷˡүֽ׵ĳһۣȻĲ֪ôŪһ£󳯰һ׵ŰɣϵһЩС⣬֮
ֽƮƮӵգȻ̾ͱһŻ⣬ȻǺ׾ڿбճһֽңһɷ紵ֽҾʹʧˡ
һŪ꣬үֵ߰ɣŸ·ȥϢ
ҺɣҲҶʣæǰ׷лʦһУ߲үԼǿʼˣ
ֽͷҵģⷨҲһŪģ˾֮ͻǳϵԭֽܹѰҵүүϵĻǣȻֻ֮ͨҪүүǻһû뿪ǾܵõϵȻֱͨү󣺡ͷҽΪӦĳͻ¼ûϣû뵽ҴôĲ˵ҵͷһûСѾͷզˣ
ԹԵ˵𾢣ûɣܲ㶼Ҫˡ˵⻰أҪʦ黹л·ôɣȻû˵ǽҧ촽е㾧Ķ˸óǵĵ˼㡣
ȿȣүү˵ôˣүôæѻ⳶Ȳ˵ΪʲôԭʧȥϵүҲӳİɡҼǵүү˵үӵٻʮ꣬ûʲô£˵ʱҺľסɣ֣ܵоЩ΢΢е㶶գ˵˾䣺û£ĺˡ
үүҲԼеˣɵÿȿΪεĽ͵ǣû£ⲻΪ˷ϵô³ʲô¨ӡѾͷģֻΪ˷ҡ
ûû£үү㲻ýˡҲ֪ҵĻûɣ뵽ʦԣɣʱ˾¶Ц˵үүǵµġ
ǾͺãͺáүǺҪ˵ʲôͻȻŵǹͲһʱˣ
˵̶˵ϣƽһµ棬˸ԲȦͲУԱˢˢˢĺۼȻһѲ֪ʲô桪ֻͲ£ȻԼڵת
Ͳתܿҽôһ֣
ʬ޽⣡ɴʬԭ壬ɾΣ


پʮ߽ Сڰݵķ
˿ûᵽԼԼͬߵֻǸָһ·үӵϰߣԽΣյʱԽǲԸǵģ
һеϢ˵ͷǳҪˣ
һǵǴ޲ѰҵʬɰɣʱɴץɣвȥʬɣǺѨ֮ʬɾͱڸ͵ˣȻ·תڵµĽڳٴʬɡⶫ䵽ɴϡ
ʥǹͷֵʱҺٸԵʱиԼ׼ǹͷʬϧЩһ鱨˲ûаʬŪɴ˿֪ʬӦɴϡ
ɴεĳ־ڱصãƳרŶԸǷŵ壬ǾһִʬȡĶҩһЩִ豸ɣɴҲŰѼλʦˣ
뵽ҲɵõҲ֪үǱߵôˡ
Щ黹ɲ飬Ҹող뵽үӣǰͻȻ˵̧ͷһֻֽͷֽ׵ʽӵţȫвϡɱ΢ӫ⣬Ǹͼıʾһ֪ҵĶ
΢̧һкֽ׾ֱֱҷ˹ҲأǰųͬһĿˣ
Сӣ֪㲻ԹԻȥġȻҲƽˣһ·УѾͷѰҸٲˮǺǹ̳ڡﴩ֮ܽصɽȣȻֱ̳λá
ʦǿӦýȥˣʱûҵӽӡϿûʲô£ʧȥϵӦɽеĳַϣǲõˡ
˵ֽ׸¸½ǲӫȻʧͺֽͨһ䵽˵ϣҲˡ
ְֽ׼𴧽ʦǻûҵүү˵üͷһӾΪʲôֽײҴŻȥ
үһ˵һֽײʹáû˵ôĳַϣȥʦһҲһѶˣȥԺܲҵֻܿ
ͷǳҲɵõ˵ͷǻǿ㡭ɣܣʲôأ
ɣܱһŻع˼ղ뵽¡ʦ˵ģүүǾ͸ɽгµģǡɴʬɾڲɽУΪѵ˵ɽжʬɾɽУҪǲڣһһǵ̫ʱ𣿡
ɣһӾͰصճˣ԰ôźأҿүٿɣܣɣٿүȥûʲôð취
۵Сۣǰ·лʦȴûͣ£߽һƬеʱͻȻȺѻˣǰﶫ۽ųһʱǼȮڳһƬ
ɾȺѻҶʱ˸⣡
ϴڵҲôʱλѾʹһȺѰҵ˵ٺλãҲʹЩߴЩĵ鱨Ǿ͵˫ɰȫأ˵ʬɴ⣬οӸϴܱҳ
ͨĶҲܺңǾװİˣ
ݱϾ֮һѣڸַ޾йͨͿƵȻ˵ޣһȺѻèͷӥ֮Ļ⡪ֻҪܰǻҵܴˣ
˵ѰףѰҸղʬף
ʱǾͺлʦ鶨ˣſɮ·ʹʦ˵λһ·룬ʦ֮ͰүӸ˵תˣȻܲɽѰҵʬɣҺɣܡү棬ϣҵСڰݣͨɽеķҵɴʬɵĵط
Ҫʹʬɣһ㶼ûа˵ʱôҩҾͲˣȶ˵ɣ
ɣܾͰ˳ִһ˵ǾͺХųĸ˹ȥ˾ԭصȺϢˡ
ŹСʱɣǰϵ㶼֪˼ˣµȼǹͻȻ΢΢Ķһ£ȻɿԼڿƳ˸Ȧӣббıȳͷģ

ɣȡһԵȼ֮УŷֽڵöǮѹţһĹȥⷨҼΪ뿪ʩصܺһʱϵĸʱҡ
ͳָķ˹ȥǵطڵǶ¥Ķڵ¥ֻҪһֱֱȥˡ·̲ҲϢñȽϳˣһ·ȥҲֻСʱ͸ϵ˵ط
طһ٣㻹˵С밢һǰȻиܴķкȥ
СڰҲϤˣذҪϢͬתԵǸϵʱǻ㰲ڲݴеǣֻǵ˲˸к
ػʱҲûǷ澿ʲôֻǰ齲һæݺܸɴӦˣȻܿʯһǶûʲôоǶɾܲˡһṦΧѾۼ˺üʮֻʮֻ֮С
ܿȺСͿʼѰһе࣬ۼĵطʲôѸٸǷġ
ʱҲע⵽ǰ档ⶫʵȥһǸʲôݼͼڣִʯʯǸʯԲͼֻʯ֮Ѿ˲ݣʯڵʵʵ㶼
ҪСңҺɣҲˡ
Ȱݰ鴦֮ҾˣڼҴСڰݣǸ˵˵ﵽʲôô
Сָָǰĵ棺Ҳ֪ʲôֻоҪĶǵȴʲôûпƣǻ˵ȥǿء
ǰצڵذӣ˯úúõأǰҹͻȻоиںңԾˣһСҲܵٻǾǵǻʲôûзָֻ֣оǿ˶ѡ
˼˵еʲôٻǣǺְж˵˵ɣʲôо
С룺оҺͰǲ̫һģҪǿһЩҪ㣬ǡǡǶжѳԵǰһֻҪȥͻһ
ҵɻεʵ̫ˣҲ֪̳ʲô߰ܰǵҪֹɴ޽յĻָʱˣ
ʱ밢ɳЩСŶ̶̼ʮӣȻѾмֻѻ˹ݶʱҵˣ
꣬ôʬɾƺԶ
ѵ̳ε


پʮ˽ е͵Ϯ
ʬڵĵطֻжʮӵ·̣û̾͸˹ȥ
ƹɽ֮ȥѻָλֻһƬïֶܵѣ˴ĺۼҺɣܶɴ޲פȥҲ֪ǲı¡ʱڵڳбӣϰɫȻǻѩ񣬱˵ϵķɻ֮࿴㾭˾벻̫Ҳȫֲ˵ġ
ҿһ£һСӣŸ߼ɽң޷ͨУ߾ΨһͨˡõЩһȻҲõ·Ҫǻ˵׷֣Ҫǻʲôصͷ֮ľͲðˡ
˵ǣ¾һʬɸŪߣʱ׷鷳˵үӺͷ˵Ľҩ
ҿ˿ΧĵΣǴλÿʼȥϴһȦ۷ڸղǿ޴ɽϡҾͲ˻һֱעʯڣȥȫģ
ȻϣɣİǺ׾µֵĶ棬ȥӰζȻŲˡҴɣԶôһ˵ɴǰӼһ
Ȼ˵ЩûʲôرļǺţҲͨο͵Ĵ磬Ǻܶû˿αװ˶ǽ𷢱۸߱źȷòͶ֮Ĺһ磬ȻǴ˼һġһʮͷǸСˣܸɵһѺ֡
֪ɴһˣһȺԼɪǴĳű·һȺʮҪǴϿԼɪȻ˺ܶ࣬дСŸȥʽģΪʲôʬ
Ⱥ˶Ǵż򵥵ɫУĸ˷ֱŴ粽룬һйضģ˽ƿʱܿ˸Լл˵ˣ͸Ǽˡ
СڣܸܲоʬϢ⻹ǵȷһºðɣҪȻѰ쾢˵ûɵôҰֱӾͽСڡ
СڱϾޣû͸ҵ˸ͷָое֣ǱʲôιоܵȷʵʬɵĸϢʡ
ãֱӴĻôǡ
У˭֪С̾ǰצӱʾ飺治ֹһϢƣĶɶأ
ʲôеû˼ˣʲôأ
СͷצӡԽԽèĸоˣƯӵʱȵ˼ұ˵ʱʱèеıʾŪԺб۵Ϣ˵ﲻʬɣʮֹ޺ֵȻǺܵоȴ쳣㶼
仰˼ǡ
ҵɵþһ䣺˵еļƷɣǡǼĵطǾܽʱиͷð˳ȻûڣԼеһ˿ԽԽŨ
˵Լɪֻ鱾նʱų˽ϢҲΪǵעѣȻʹ׷ȥ֮ʹʬĶҩңûͰʽˡ
üƲ߰
ҪĻɾͲ˵ˣĲᣬȺʦһô˵Ȼжҵʱ;ڣװԼﶼ֪øͷһ֪ȰԼϴɾɣ
ȻҲ͸öˡ
һûøʲôүѾٺһЦ˶ֶǹͷǸɲˣҪȥͻϮˣŪСϷզǡҸտүѾһѶ˵ϣûģŨԼע㡪Ѿͷõȥ
ү˵յȻ浹˰յˮһ˾ھյ棬ܿɰīڽˮ
˼ҵķԸȻȻٿүȡյ÷ڵϻ̳ӣȻһѶӰǼ̳֮ϣ߰ڱ˵꣬һˮʮ磬顢ˮءϻֽСơͷͷٹ֡ˮطͷƹͷֻ߱Ҫ̣˵ŻеĶѾںã漴ǣʱע棬ȻӱͻϮˡסһҪȺʵʱ
֪ҺɣܴӦһСڰݾ͵͵˹ȥ
ү૵ʮʮޣ֮飬б̺֮ǶԪ䣬¶Դ٣ʥĸƾ֮飬¾֮Ůʱִ£巽ں˾ʢ˾ʱֵܣˮ壬׹ĸӣ뺣ʥƶˣأҰ
߶кܿճŨصĸоˣƺ˵ıóʪʪвҵ飬ѰֵԱߣ˸صĴִԲľš
֮ͻȻ洵˹
Ƿд󷢳ɳɳҲСɴ⾯¶ֶҲڴʱĿɼĵط˵İ̡
ˣ
ͻȻŨ˵ҪûǼٵģ˫ȴ֣Ҫе쳣˭Ҳ˵׼СӷԸ˼䣬µæܵȥʣȻʱһãȻҡҡͷȥ˿ؼļһû쳣ʧˡ
һֻٴаĴţǹ˨ذ׵ﲻ
ŷԽԽŽǵפУԽСӽڸ񡪡ֻһ֣ͳ˳ȥ
ȥôһתʱ¶Ⱦ½˲Ũ˺ܶ࣬ղʮ׵ܼ̾ͼһ룬ܿѾ˲ˣ
壡
̾ͳ˳ȥ
Ҫ˵͵ϮСڰݻǱˡҺɣܲŸոճ嵽ıԵŨѾ˵һк
ʱĺǹһƬ
ɣܣǡҲſڣԱۼ𣬶ʱһ§סɣܾ˵˵ϣȻſϺȻѾһŵĵף
꣡ЩһѾʼҴǰɣ
ʱвҽвٷŭĺУɣϸϸһ˵ЩһﱻԼ˸ˡ
ʱҾ⡪ˣǱȥˣ޳ˣұĲ£һǱоɵˣ
Իܴ
ͷԺгͺʵʩʱսſʼһӣǾ֮ӲսƺѾˡΪȫκˣ
Һɣ̧ͷһͻȻһۿɼٶڳĳٵӿȥϵͷһ
ǡɣܸոտǰѾģԿӰˣѺ䡮ôһ°꣬Ѿ˳е龰
ǻŴվأЩһԶӿ˹ȥȻʧ޵׶У
ҶˣһѰ
һȺȱ첲ȵļһһĹ˭ûз


پʮŽ 
ƽСڰһȵӣҲֻʳƽһ޵ĵǺûеɵλȴǲôߣ˭ҺϼЦ
㿴ΧȺһȱ첲ϱ˼ӣѪҲ̶ãʬСȶˡеʱһ裬ƽһȻûʲôɹϾ׺бĹޡԺҲСĵǣ
СڱϾ޻еƣֻͳ͡ײѶԷײͷѪѣҪǶˣ˺ҧץ伫˵˶ɫƺжһ㣬ɣܲȻˣݣЩһô°㡢ûô
ΪצӣȻ޶Ǳɷ֮ȴǴгģЩ΢ֵ£ƽǿ򵲲סˣ˵껹Ȱ˾䣺ҧеˣǴһ֡Щһϵ٣Ҳǿϧˣ
Щɴ⽥ҲûЩȥԷвǲһ䣺Сڣ˵ʵȻ˵ϧϾûа취һҲһаɣ
⻰ڰݲΪСڵעˣһӴܵߣ⻰Ҳԣ簡һץץ̫ˣ֮أҲۻҪƽºֵܹ˵͹ˣ°ɡ
ݺߺûȤŪ
СצӰݵĺ󱳣𰡣Ժ˭췹ȥǵǻŵ֮Եġ԰һվȻ״滰һ̫ˡȥˣһ꣡
˵̾ͺСȥˡ˵ǲٵеļֵȻΨһֳġ
߷ϻʱүѾȥˣ˵ȥѾˣһľȣ涫̫ˣɴеļƷˡʬڲڣɣĵľүûᵽæ׷һ䡣
үͷڣкܶණڡҩҩҵˣ
ģҺɣһ𾪺ȻǸ˵òУۿүһƿӣȻǴʬĶҩһҩӦȡĿˡ
ȻҩǾ͹ȥˣ
ɣһˣʹ֮ȥǺܿ죬ү˵һҲ˻ʹֽϵԼȥ￴ȥҲ򵥣ӦɴصĻأһ˵˻Ҫֵүһˣ֮͵֮ԼͽҩȻϵʦ֧ԮǺɣ´Сڡһɴ
үҲ飬ʱͳˡ
ǰѾˣСڰݰϵһõиţȻеĵطһ飬ʲôֻȫˣҲҲͶ˾仰
еĶڼ侲ŷֹѪҺ˶죬ȻÿܱҪĻǾܣһСʱѪУǶԾͿԹˡСڻ˾䣺ԷҲûģǱɽʬѣҲֲһ飡
һ໥ޱȵЦǶŶƵģСɴ⿴зë̾˵ˣǲܣǲܣʣµļһﲻϵͷѿͷࡣ
Ҳ֪ǲ佩ʬǲⶾŵùǺ
Ҳûͷˣɣ˳˸ϣȻȺһжУĵǲܡ
һ˵׼Ϣһ£˭֪׼˵£СڰѾܵǴſ˯ˣʱ͸ĺҺɣֻԼˡ
·ɣҲЩҸɴȥϢһ˵Լżֵජֵ࣬ҲǾ˵ı֡ɣҲʰŴϢˣһֵࡣ
ʼʱżͦ˼ģһСʱԺеˣҳȥһȦϲ˳һ½ǣ׼ȥʱͻȻе֣
һֵƲʣ󣬵Ʋ״ĺܲʱʱһ⣬ƣûûпꡪҿ˼ҲûĲǺ⣬׼ȥʱͻȻһĹâˣ
ǹâ˭дһ̽յһֱֱŵչֻǶ̶ʮʧȻƲʾڻһɢˡ
Ұλñʶһ£ǵطСںͰѰҵʯλúܽжʱЩԻˡʱͻȻһдд˳
һͷѾг˳˫۷쳯ҳﲻסööҪԶҾǼ˾һԶҪԶöö
ʼѾҵЩɴʳﴢʱзëֻһָǱߣԼȥͿĳǶѷʳУʱֻ֨֨ӼƬְ屻ҧưװûŹ
ʱСںɣܲŴг˳ûʲô쳣СںͰӦеϵǾʣ֪С˵Ҳ²Ĳࣺ
˯֮ͻȻֵֺĸоƺ˲俪ʼϵͺͱ仯һȵƺٵϣ˵ľ޴˵Ϥԭӵйһ㡭ֻǱɽһǣСڻûϸϸǲԼӵеģѾܲסˣʳһ˲ѾˣޱȾ޴ļнץס
ɴƶСڰݲ࣬ǰҲǱָоӰˣԲŲһеѰʳû԰ôûжأһӾץסص㣺˵Ҳòడ
СںߺһЦЦ˭ҿȻ˵ּкǿҲ˵͵ֵסôȥĴҲܵһ°ɣ
硭
СҡҡͷһҸǰͲйֵҲûõȥҪҿ㣬ҲᱻŪ˰ɡ
Сôһ˵ƺץסʲôֲ֪ʲô˼⡪ǰһӴг˳ȥûκεĸƻǺ
簡̣ûԵˣСһӽ
صĵͺзһ׺֮һûҳͻȻתˣһӳСǡƺװʬɵ񰡣
ɣһӾͽҪ⣡жʱһƬƺ󱻴ˣа˺ҧʵ
һ¼ƣô죿
û취ʱһˣԣȥҲͶˡɣ𼱣˵ǻأ˵
Ҹ˵꣬СһӼˣаĶǺöҲҪһҲ˽ȥɣҲȥҷǰסˣ濴Һ˵㶫룡
ɣܼٲȥǾҪ˰㻹룿
ꣿҲǻ°ɣͻȻˣЩ˵ǼƷʳﰡ֪Ϊʲôˣ


İٽ Ż
ɴδĶȷʵ٣ʬ֮⻹д˵еĹޡʬֲʵǲ֪ʲôѪҺʮ֡ЩȻǳյʱʹõļƷһӦ׼ʳˡ
һϡﻩĴԴи߰˷ͽٹʮӣС鲽˳
ˬˣҹô˾䣬ʣµʲôûУ
ˬˣСڴŹǷߵƬ˯ţˣ̫Ҫ˯ᡭԼȥ˵ͱߴࡣ
˯Ҳ㻹Ŀ졣æҰݣȵȡſ¡һӡգҲɵ˯ˣ¸̯˭Ҳûиҽô£һģɣܣɣܡ
һסң˵ˣȥ
˼ɣܶðʱ֪ҽȥԼˣԲȥ˵˯
Ĳֺ벣޵Ĳкмȱĵ豸ˮ֭Һһأ˵ǽһƬ֡Ψһȷһ㣬ǾûʲôԳԵĶˣľӶֻʣ˵ϵĽƤӡ
Ψһȷľ˵涫ǲ٣ڶѾèʺˣҺɣﶼûз֣֮о˰µóۣ
ӦɴŹ޵ĵص㣬ȻȷЩǲǼõģһȷˡһ׼мĵصܽЩ޷ʵֿٵ̡
иطһֱȽϾģǾ˵յתħѵҪôĹô㿴ɴ˸ͲѡյȫգֻҪȫץˡֲ˵ô⣿
Щ֮Ψһص˵̺ܾ޴󣬸ղŰҲͳһЩѣԶƵļоʧˣҪ˯ЩҴ󵨵ļһ£Щԭǹ֮ʳǼõĶ
ҪĶҪҲͲɴڵϡ
ҲãмֵĶԻˣ˵ҲûʲôҪһҺɣܾɴȥˣıʲô
Сڰܵĵط
˯ҲģҰǰᵽԱһݶзţѹһѿ֦¡
Һɣܾ͸ϵ˼̳ϸϸĲ鿴
ȥûʲôֵĵطֻŴ޵ѣҺɣ˰죬еطҲһڿǲǰѵϵʯ巭ɣһӿˣ
ˣǲӦüһʯٰܶŴʩֶζתǻ᲻ѻذ棿
ɣܼȻô˵ҵԣЩطʱûҶôŪֻǿѣڼȻ΢ŪһºˡҪŪĵط蹬λá
ٴʯͷ蹬λװһʯͷҲ֪ҸղżʱҲϸڿҪŪˡҺɣʯıԵŬɱкͳ߽ȥȻһˡ
û뵽ôصһʯһ˾ȻȻ̧һ£Ȼʹɶˣ
Ϸ
˸Ȼôһ̧ȻľͰʯ̧ˡŶ⿴ȥǿʯ̧ŷȻֻǿʯѡ
ʯʹСȫɱӦпյİɣ
һְʯץסῪһ֪Ȼ¶ˣǸķĿʯми豭ڴСĿնҲ֪ʲôʯҲһ飬汻ɸ뻡񷶥ģͬӸʯͶ档
˷æһȫͬĶںںĳŴҪŽȥʲôһ
ûв´ĻһҪŽȥʲôߵȥʲôҺ壬ȻܷءŴļûеӰô棬ǲһЩȽϾɵĸܸԭˣֻһ̳Ҳ̫ӡҪ£
ɣܿ˿ʯ壬ͻȻ뵽һ£ȻӣôҹƾҲһ԰ɣǵˮʲôǶҪһ𡭡
ҵͷӦȻһĻؾûʲôˣҼǵúʲôŻءֻ֪öˮô̫̫Ҳ޷ɣ
ɣܾȻܿ϶ĵ˵ͷ㿴ʯ壬ǻ񷶥Ķһ룿Ҫûв´ĻʯǴҪ
ȻһĴȣȣҼǵǰиʲô顷дô£Ըˮ룬Զԭӵģô˵ԣף뵽£˰ҪҪȥСŪѣ
ɣ΢ЦҡͷҪɻһأ
˭룺ɳȥûүֲ벻㻹˭ʹˡ˵ʱɣְԼ˫һҶʱˣ
ҲˣǹŶŪˣ
ɣܰ˫ȡ·ڵϣȻдʼ䣬ֻǰһǹѾǰЩѾƶһļ
ððȻطҾ͵õ鱨˵һطϧһֱûмڼˡǲµûдģװˮȻȥˡ˵һǵתȦﻹһֱ߶
ڼˣڼˡ
û뵽ǹ㻹ôҵǳǺãͰ˵ɡ˵ҾͿʼˣȥŪˮȻʯװ
ȵȣûһӰҴˣиǰһ¡ȥе㲻˼˵ɬĸо㿴ܲܰҰ
ҿɣ̬ܵϾҵҲ׵Ŀڣɣü㣬Ұֲ˵ôȰ߽ԺͰ㴦Ұȸаɣ
ǲ֪ʲôʱˣ㼤Ľеǻ㼯֮ļ̳ǳյʱҪ븴ħҪƷֻҽֻصĻȴҪô鷳С£ֻذɣ
ǡ
ʲôһɣǰһеĺѵ˵ҳȣڹҲˣ֯ųҲ޷ˣǻҪԽ˵ԽûûĿ꣬䣬˵ҵʲô壿
ɣҲΪΪѣֻܲһ䣺ɣܣ㿴ҪǷĻǸɴͰˣһ˵ʡ²ȥɽҲԸ㿴ðɣ
ҿڹ粻ˣͰ͵Ķɣܣɣֻ޿κεĵͷаɣҿʾͰŪˡ̫ˣһӾ͸˵˹ҽסллǣ
ȵȣɣֲһ䣺˵ãǷŪһǰԺ󣡡
û⣬û⣡һʯˣȥװˮ
һѾʧǵҰУ


İһ ̨
ɿйӰ´󣬻õø࣬ǽһȸԾظ衪ѾʮѾȡˮַʯĶȻܵߣ˺ˣǿԿʼ𣿡۵ĹڴСġ
ֻ˵˺ܼ򵥣ֻǼΪŪĸܸ˽ṹѣǷƳɵĶҪ˵ʱ䡢¹֮ĶǺͰˮ˽ȥ
ˮܵʯ֮УԵһ֮ҸоµʯͻȻһߣһĿ΢ĳ֣ǰǸʯĳ־Ȼʼ΢΢ݣȻԽԽԽԽһĻʯȥмһ˸ڴСİӣ
Ѱҵڳǰ
ҵʱҲⲻ밡ԭëƺǸ꣬ûϢһͱŪ˫ɣ˵Ǹ淨Ŵ󲿶աԭŻͦãɴıһŪüһŴ󲿷˶˶Ȼ֪Ƕжж㣬ǼȻүӶˣ϶ϲµģ
ľҵĺԮˣȻǰ֮ǶүʦǶ벻£ֻæžЩ˶ѣڶҲ鲻ˡүĶ͹ȥܿʼƾ趾ҩýҩˡ
һٶ˰Բɴ׼һҩġ
˵ſɮЩ˿ȥûôҪˣȻ˵ֻǽѣȷ֪жԲǵֻɴѣ͗軸û֣˵ǻأȿɮүǻ֮ӦǷˣ
ԣûо֤ʵļֻ̳ҺɣܵˣǴ֣֤ⶫɴҪļ̳ܸ֮׼ȷϢȻ󲿶ӡ˵ƺҲΪɴļƲŻУǹֲñˡ
Ƕ֮¶Ǹ¥һԲͨʮȽǵʯֱֱ²֪Զֵһտȥͦ룬СڰݻȥһˣЩ˵ɴȫ˵
룬һȥԺЩһʹѶڸզ죿õľǰЩһһεĵطĲ˵ɴһʱҲУǻʱЩһ˵Щ˵ĻǿɾͲ̫ˡ
ҿɼǵõʱڷеǸ
ȥҺɣҲûе飬һʱʹʮбʯµ˶Ѩ֮СⲢһȻɵĶѨʯں͵֮Ȼһ岢û˿ķ϶ȱڣԴĥĺۼȻӲɽʯ֮пһط
Ҫ⻻ĳѧһʧɫʯĹֵʲô漣֮һǷеǺܸ˵򵥵㣬ֻҪй޿ʹĻͺܼˣܹ׵İʯȻıѣһоͱ˳Ȼˡ
ʯݲ㳤ǽǶҲһɲʮȽǣ֮߰¶ȱԽԽƽ̹ճΪһֱǲſʯ֮ϸϸķ϶޾͹ıڻ
ʯϵͼһĹ£ĳʱϵǳ䣬һɫŻǻʣܵǵӰ죬ϵ￪ʼήʼˮ˶ɺԱɳĮһǳˣ³ֵǴɫĹâϷ˴ͻһ¿ʼֲﳤ˳·ֳȥһվԿϵĺɫǣ
ɫǵİսʤ˺ɫǣȻôػӴԺÿͻٴأȻǡЩŴĴ˵ǰŤˣҴ浹ǿһ˿ʵζǾɫǳ
⻹һԻȡ֮ĵط
ٳǰʮǰȻʣһʮƽĻ񷶥ǰһʯɵļ̳̳ǸԲεʯ壬ԵǵĹֻţ׹˸ӦĳҺ壻ʯ̨миļ̨м䰼ݱԵ͹ܷȥһˡ
ɣһѣԼʯ̨ᳯǰʲô鶼ûзȻһܾﲻԣ֮ҰԼĽ΢΢һŲȻ˸΢͹
ʱҲע⵽ԼĽ£ʯ̨Ȼİ͹ȥȻһͼɽľ͡ʯ̨һһֳȥӦ˫ɵĵһ
һȻͼϺճĲ࣬ϸ΢Ͳ˵ˣţƵúܡɣܰҶ¿ţʲôرôȻеĵͲ
֪ҿǰһ㣬Ȼ̧ԼеĵͲԶȥ˭֪ôһ̧ͷɣײһ£ʱ־ôһеĵͲƣɣһεץסˡ
ɾⷭ˲䣬ƺǰ˸ɫĹһʲôȻʧһ㡪Ҿͷ񷶥ȥ񷶥ĺڰʲô
ְ룬˿Χʯڻʯϼ͹״С̨Ҷʱ⡣ҰԼĵͲϨˣȻɣҲͬʱϨеĵͲȻߵʯڱһȻЩ͹״С̨װЩҺ壬ͬʱи˳
͵Ʋ֪ʲôϵģҲ֪жˣȡһ㣬Ȼʱȼ˶СĻΧ͵һյҰ͵ȫȼȻ˻ʯ̨֮⡭
͵ȼҲԽԽͻȻ˭˸ָһ㣬͵žžķϸıȻһƵĹߴÿ͵ƿʼһ·񷶥֮ϣ
񷶥ͻȻʴһƬǵĹ߱ǰʯ̨һ˲һ㣬ʼ
΢ľۣˮԣɽˮ֮ͻγ˸Ĺߣųβʹɽ֮ϻɹ
ǡҵ죬̫ˣɣܾ֮̾ץסҵ֣Ǹļ̳⡢Ҳ̫˰ɣ
ϸϸĿǼ̳Ȼ˿Χ棬ԵӦһʯעˮȻȼմ߶⹯ƶɫֻǲ֪᲻Сĵ㣬жģ
˵ܵԼʯ̨˵ǹŴִ춼кܴѶȣҪ˵˹Ƴҵ㶼š˵ǸĶֻǱ˷˶ѣ
֪֪Ů˾ĶŲۣƯҪǻȥҲŪһɣ
Ѷе󣬿ȿȡҿɣܣ߰ɣǳȥʦǷºţ˵Ǽ̳
û˵꣬һȻִңǿûˣ


İ ɴѡսʿ
Һɣܶʱͷһæתʯϣ΢⣬и͵Ӱվֻ֮۾ͬƵĺݺݶǣ֮ޱȵݶ񶾡
˸սɲĸо
Ȼ˵еëȻĸоڵһʱɱУᵶǰ֮ʱо˼ֵһѽɣܵŭȵ˭Ķڽʲô˵
ٺ٣ôʶˣǺӰЦ˼Ȼ̧žĴ˸ָһŻȻָ˳ҡкü˴Ӻĺڰ¶Ӱ͵ӰΧڵСϸϸһһȻӲݣͺһ׺ݵȴϤĺܡ
صɴڣ
ǻڻѿ¶һڰݣλּˡû뵽ɣһѿҪĵ֮ɫû뵽ɣϴҲǸİΧȦ˳ǵķֲתƵطٸ˸գߺߣ
˵֮һӣȻһ֮±ߣȥһϴηֿ֮˾޴ĸı䡪ֲһʱúܹ֣ȭİֻΣԭ˱仯һҲӵ˲ȻβϢͰСںͰݸˣ
ߣ¶һĲΪܶԸƾЩ÷ܽ챻ץǰɣҺɣһM500ϣڶڶǰӼһʱɱϴһ͵ܣ
ǻЦҲ̫СǸ̫ˣҪ֪ҴĿǳսʿΪȺŵļһܹʵǣǵõ˽ҩǵҲϢʮʮܶ˭ܰõģ
ôһ˵Ҳע⵽ߵļһ⼸ҴûÿһǰԲ۴Ŀ֮ǼһֻֻƤµС߸߹Ψһ˲⼸һƺ˵鶯ֻеķӺɱ⡭Щǽ޲Ѱҵô
ΨһеοǽڲûᵽСںͰݣû£
ûûκôҲм˦仰Ȼɣһ䣺ɣܣһȱȿ˭öࡪǻһţƤ˾Цˣ
ǡɣеM500ⷭתһȦУ°ܽѡ⻰ֻ˵һ룬֮¶ɣýѪܶ㱬
ﵽŭҺɣȴʱ佻һ񣬶ѱ˴ҸʵʱҪźšСʻ괬ҲΪξһܶԸ˽ȺӼС
ڵɫһ»ʯһֽ߱߰øԸ죬Ҳһһ
ڵҧø죺԰ɣܲܶԸҵ¡ѡսʿǵĽȥɣȻ˰˶Ⱥȵɱ
Ǽ⺺ŭһһԾ߸߷ɹ̨ʯ̨м䣬ȭԼؿںݺҵԼؿڣɣ˭ҵĶ֣
ҡɣܸոտҾˣ㲻ҪǼһͷЩˡСøң
ŶǺáɣܾȽϺú壬ʱͰѳи˳ģһƫϵһ֪ܲͨСڰݽæҾʱ䣬ҵᡣ
һӾҵ˼ͷǻǺܽŵĶһ䣺Сĵ㡭
ұ˸ġƣҲֱߵм䣬һָɣһ£ҿʲôѡսʿʵɣ˵Ұɱӵ˵ϣ˫ȭһȣҲȭ
ңǺӽֱͦӣƶʱɽĽڽڰθߣվֱʱҸ߳һͷڱѾ˷ͷһʱǴ˵е̩̹ˣҲǰһ٪ˡ
Ǽ⺺һг˹ɰȭͷֱֱžͷɻȻһΣУҲ˵ͳԱŤһԾҸո̧ӣǼһѾҵǰٶȣǳֱһ죡
ֻ΢΢һŤҽѾͬѸһķһƴĲߺݺݷҵߣ
ûж˫ֽ泯һѹðǻһյסһʵڹ󣬰˫Ȼ𿪲˵ݺߵҵϣʱҾ߿˺üף
žһ˫ϥŵع˵ϣصһȫ鴤ѡǻֿһЦ˫ֱվԭضҲʵ̫ˣ̫ˣڣҿɱ𣿡
Ǹһ˿пЦ⣺ɱɱˣûôһֻ־ʹӹְѴָͷȻȻһɱ
ʱǼд󲽳ٴγ˹
꣡һ°üأҵʹǰڣɣܸҵѵ͸ղʱ˫ôһһžͻһȥҪĲλܻܵܿԺһЩܲϰ٣ط˵Ҫô˰
ȵķŭѾҵĴԣеѪҺӿͷҼҪˣûκ뷨ľʹӵɱѾУȻ󲻹һҰһƴһˣڵһķ˳ȥ
ǰһ˫ëסִ׳Ҹ߷Ĵȣ
ֻоԼǱһɳ۵ײһǰʱһƬҷɣǱľ޴ҲײöԷҡβѣǴɽһط˳ȥ
ҡҡλεվԼһ㣬Ȼ󲻹һеȥģʲôѾòˣȥ˵
ǺӱһײˤڵҲΰصģոͷҾѹȥҲ׶ԸȻϮܷ־һ⣡Ҳ㲻ֻ΢΢һԼĸӲӲĵס⡣壬ӳԱȻ˦һҴűȭͷѾһдıϣ
ļλ֮һҼУľ޴ʹвطܱġֻһġꡯǻ϶ʱ쮳һѪ
飡Ƶһÿһȭǲһеҵϣ
ҰһĺУҪ̧ڷƴһֳֻӣһֲֻϳҵѾȫŭˣ㲻Լĸ첲ȭͷһֻƽȶᶨĳһȭȭȥ
ʱûĸоֻ֪ǰĶҷŭѣһҪеõ滺ʲô룬ֻһĳȻȭѣ
ϺܿǿһȥĴһһڼϸѪѪͷǸõĿڴһȥ
һһȭȭĳҡ
ˣˣͻȻȻץסңһڶߴУҪˣҪˣѾˣˣ
ãȻ̧ͷǰɣϤɻ˦˦ͷǰһ
Ҳ٣ǻǸôԴѾҳһ࣬ͬϷѽ࣬˵٣Դˣ
ʹʱžʹ̧һȻֵȭͷѾˣ¶͹ͷ˵ĺܣ


İ ٹ
ɣżĴӿڴгӣҵϲ̧ͷŽڰȻѡսʿߺߣǲô׼ٻ˭һ̧ͷ߸ӣѡˣӰɣ͸ԣ
ӻû𻰽Ѿƿˣʲôȥߺߣƣɱ𼱣黹ûء˵ұͻȻžһˮ졣
ҺɣȻתԭڵǼһȻҡҡλεֶŶͷϵ⡪ѿ䶯ѪԽҺʬžžવĵǼһ﷢пֿۣͳһֻۣ˸λ˽ȥѿ졪ݴѷе˵ϣһ졣
ԴԼ޸ţҺɣ۾Ҫ͹ˡû뵽ЩνѡսʿȻҳӻˣɳķѨеֻǼ򵥵ļӦûвִ˵еĶ˵¥ŹеĲ֮
ʧڽ˵ãǻʱⲻѣˣѡսʿ׷ĶҪǸǡԽԽԽԽߣӵǸԪ֮绹˭ܵסǵ·
ΪˣɣӦһ䣺ؽǰɣ˵һֻѰɳķѨ͸ϣ飬ԼΪ˾ӮǳսǰɣðһһҲɣ˷ǰɣֻģһ֮ҲδؾͻΪ뿴㵽ʱô
ɣܵĻǽڵɫѿͻȻһеĺģģŻңŻǰɣҲģֻҪܸԪףǾܹӵ硭ʼŤһ쾶ֱѵ˺ףץסһ
һĲ˾䣺ۣʱǰһʹʬϷԾˣЦͺݶϽӳҲ˵ؾ˶
͵ͲĹ߻ܻ谵ҡţӰʯڵӳˮ⣬ʲôȷ۾ڿǣΣһֱͷһʼҾ͸оԽ䱸˿
ɣܳڿƣ׼ӭСֻոհԼļưںãһ˿ǰȻһžһѩ̳Һݺݵ˹
һ
⼸һﶼѾͳԼ׷ϮֵλҲҵؿڡСȵҪλãȥҪɣڲ㿪һϮ֮еƣЩûҪ飬ǹ˵ѾӻͳM500͵һ̧־һǹ
أǹڻһʱǾ̺ؿھһѪ޴ĳҵһĲˤվֱӣûһ㳯ٴξ˾̡
ɣܶҲûţ뻳ʯ֮䣬ͻȻоһһ˵Σдӱð˳
ҵĲ󷽣иһһӳ˹ԱһˣɫĻɫذ׳Һһеĺݺݴ
ǽ͵Ϯֶ˵ޱȺѸͣ͵ϮľǸרҵֱҲδضùοְӵȭʦΨһһֱȫעڷϮԱȳ˶˰ʱӦȻǰһ˳ȥѾ嵽ʯڵıϡ
ǼһҲ򵥣Ȼʱȫǰһ˾ͳ˹ԼڰҵȫûпԼİΣֻҸץסؼʱҸ߸Ծʯ͹ʯһץԼԱ˦ȥ
ȻûǻӣѾһǷǳ˵ģȻڵһصٶ˼һҵߡڴͬʱ۽ǵ⿴ҷֱһΧһͷһغ飬һƬ֮£
һҲֱ֪Լһ˦ʯΪԲĻ˸Ȧžһ°ԼĽֱ˳ȥֻžžž죬һȻҷֱ˼ܺԴˤ˳ȥ
һطӭǻɱббһߣȻƴһһѧĸ磬µλҲȷޱȣ´ȾͰѻ˼׵Ȼжϼ񾭣Сһ޴˿ֱࡪðѾԶԭҲûһСʱаɣ
죬ɱٴδĸһҲһˡȥղӵսǿҲֻǶĶѣΨһһ˳ڵҲֻǳǿĸԭ㲻ϺѶԸ
ҪվںǼһսҲҺɣܳŵСڰݹԮӦòˣ
žžž˲ĹһС˴ӽڱӰ˳ȥǺΣգҺɣܾʶĳһǰֵʱ¶ɱͱŰ֮Һɣȫһߣȥô򵥣
ʯȻת񣺡ڣ鲻⣡ڱɫʱ˺ࣺܶôⰡԸʰһٺҲˣԭһΪ㿴ЩСɫأ
ôأСӴ˸ĹǷȻ˵ҵıֶֻԸޣڼȻôģСɫҲǲˡ˵Żת˹Һɣܲмҵƺҵɣô˵ǵֺܾˣһֱûлϣںˡɣһϣ˵۸ˣ
ޣɣֱӾͻˣѽ˵󻰻ǲͷҿ㾿мＸһ֪֪
ҳһƣţҿһ﾿ôְ˵̧еĳ߽һָȳ֣
ɣ˵ʱѾۿˣһȷʵе㲻һ
һû𣬿ӦɳķѨģѾĳֲϵĹħѪһΨСӲͬӵкһǱȽˣ
ȻˣɣҪӦսҲǺΣˡɣܼһģԼСģȻ˿վԱߡ޹֮ڿһУѾ˿ڴ˷ֶֽһ־Ͱѷ
СӼȻŻǶ뻹е㱾µģҲܲһɣҲǺһ֣ɣΣյʱҴӺôһ£Ҳ͵Ϯɣ
ֲɵӣôɣܵа
ɣٴҲɣվͷǼһһʯߵǵǰһĨȻϵЦͻȻøŨͺͰһһٵ˵Ѿˣ
㡢˵ʲôﲻǲǡˡֻûгڣֻǰͻȻһʲô֪ˣ
֮ǰֻ˵һ仰ٹ꣬


İĽ ϣպйĹϵ
ޡҿҪˡ۾͸еͷʹѣ·ԴҪˡһλͷҪԼһ־͸оԼ꣡˭Ҹˣ
ȻһԼȷʵǱ˰ˣԱɣҲסֽԴǰһȺڼ̨æţ˽֮ԴƨɵĻǸղǰһﻹûиԭ
ͻȻԱ˿˿ڣιˣŤͷһСԱ߸ϣͷҶţʼקڻһɸӡ
Ҳ٣ҷƤ޵һŵѵζСаɽ©ˮͰǸŷˡ˵˵ɣ˸ʲô취ģԻ̻ǹƣҪǸ߿Ƽֶεǣǻ²£
ˣҲˡŬԼͦɣܵͷڸʵλãֻҪҵʱ䣬ǵһġͻȻ뵽һԻˣϵĶҵеϤζֻû𾿾ʶ
ŶС˵Ĺ˸˵˵ʲôϤζ
ŬԼ־ӿĺṫ¼һֱϿǧ׶ߣȻɽɽ϶鴬ձԴϲŮߡ˵ǽߵȷʵõһֺöֻϧˣڵĹڶҷ𲻸ڡҵļբһ򿪣ԴԴϵĻԺз֣ͻȻ֮һ仰Ժз
ǾͺáˮסߡڸɽеȴָҺ͹һ۰͸ٹ곤ϡ
ٹ꣡һҴԵʱԺﲶ׽е־䡪ٹ꣡һǰһģһѵѵ˵ǡٹꣿ
Ժƺһ̶õ˴𰸣
ǰѰҷɴԼɪȴڰ·ǵĶ顪˵ôͬʱôһأҰ׳̶˵Լɪ׼ֵö࣬԰Լص˰ȻĽҲȡ˴
޲˽һѣǸɳĮ֮£ǹʱʬɡƺǹȡ棬ǵŵȴɴһУʬɻǱĽڸˡ˭ڱңһУ
Уڲڹйڳշĺܶ鲢ǰ˵ģҲʵЩҲڱ˽⣬ΪʲôɴЩȴȥϤƵģҵʱимǣû뵽Ȼˣ
ٹҲһΣǵõѿԲοһٶʮ˽ڣʱ˵ǹڵĳϣǿڵܱɴˣҪȻΪĳɴˣ
˵ʵӦþǹڵĳϼҲǴʹ֮ˣ
ҹ侲Ŀȿȼԭǹڵٹ곤ϡû뵽û뵽㾹Ȼɴˡ治֪ʲôôȻܹǵĵħҲǸ漣˰
ӴӴӴе㱾°Ȼִû׶µˣٹΪȣҾٹ꣬ҲǹΨһߡ˵ڡʱһִӿ㶵ӳǰȻԼǰ׹ҿҲ΢΢мɴ˿ɼһߡ
б۴ϵ´һͻȻðͷٹǹڵĳϣǽʹ֮ˣô˵Ҳʮ˰ɣʱҲٹ곤ϰΪʲôڿȥֻжʮӣ⵹Ǻͽ֮ͬǻҲǼʮˣɳķѨ֮󷴵˺ܶ࡭
ѵѹڵɣ
ٹ꾿ΪʲôҪѵҹĵģΪһͻȻҡһӻڼ̳֮УȻ󳯺֡
ʱҲעʯ̨˸ܴİīɫʯ񣬹Ȼ˲ùмգűõĲܽҵĲ˼£ɫ⼣ͱ˵Ӧǳ걻˱ĵصףűڳģʰĹ൱ꡪһ۾Ϳǽ䰼Ȼеˮ
ѵǴĺǣΪһŵϣգ
к˴ǹӣȻȡһߺǣȥ⺡ѾɺԺܾˡ˰ѺǴӹ̧ȻŽǼ̳İССġټ˵ᣬַĵĳݹװģʱҼԿ϶˵ݣ

ˮδȫɺԣͻȻðͷѵ˵ϣյʬһֱڻľڣˮϿӴڳĵطﲢ̫ԶȻҲıԶˣӵʱʧ֮ͱ͵˵˻ղأһֱȴʱ
ҿ˰죬ͻȻںһ䣺ιڣԪ׾Ȼһֱǻģ鲻װɣѵ˵
תͷҲѵһĳʥࣺκ˶µһɣߺߣȻ˵ѰɳķѨʱʱ̫ûгɹǲǷˣǰԪ׵ʬҪ궼ղڻģȻѰҵεĳյʱΪҪӹǲҵõոԪ׵İ취ôǣʵһֱǶ֪취ҲоٹҲȥڵˣȻϢй¶ǣǰǵĲûƻһֱʵʩһֱʵʩ˼ʮϰ꣡αȻɹģ
Ҹпһ䣺ԭҲ׵ǣΪʲôô˳İʬ˵ġҲ²һ䣺ѵ˵
ڱһЦµö԰鱾ǻĵİߺߣǻġ˵Ҳһ䣺ǵʱִðɣҲǻĹڲһðɡ
Уνʼ磺ɡһ˻ڲϴѶиʽӺתͷͻȻһ䣺벻֪鰡
һеɣɻԲѣҲʱ䣬ҷװһ䣺룡һҲδ֪ˣڣʷûйİɣ
ҲǱҪЩ飬ǼδãϧʤȯգǾͰһγʷ渵
ϣάҲɴڼ䣬ڼʵͳʱڣһļͥʽ˽ʱļͥûָܵõκλر˶ֹĺ͸˼ůʹ¶𺳺ͼΪжˣԻһиУģԻжӣĻһֱС֮ϱִƵ¹Ȩһ·ʽر˵ļͥ˽1937ꡪ1941ڼ䣬ϣյĵ¹ַͨʽĵĿսһֱ1941ձսжϡ
˼ǣϣںһЩҪżУ˶µΰ룺԰Ϳ˹̹ǰĽ磩Ϊ磬ŷޡжǡΪ־۹ޡСϸǡӡȡ̫ƽΪлй硣
ˣϣյĵ¹ڽϳʱڶԻ̬һֱʣվϾȻ֧Ԯһа̹˺ͻڣ
ϣڹϵսԵ¹ڿսʱṩľԮ͵δϵͳͳƶ繫ʾ俯¶˿֤ʱϣṩ˿ɹĸ;ʣڻĵĿսе¹۾Ϊ¹ָӻľӶվս
19387µ¹ձ⽻ѹ˴Ԯ¹ʣʱڵ¾ʵѵָ齨ɵʽ30ʦسɳнܶװһΪĵĳ־ÿս˼ʵľ»ཫҲ¹УܾѵгнγȪͻƹ顣
ϣʧ֮ɴͽŵ갲ڹ֮ڵһߣʬ͵͵˵˻ء


İ 
벻Ϊɱħĵ־۹Ԫ׼۹ϣվȻͻԶĹϵҲΪǺ͵Ĺϵһĺǲսʧ֮͵͵͵˻ģʱһֱȺ򸴻һ̡
˵ÿģͻȻһɣܷ첲Զһµ̾Ͱˡֲͬ̾ӦȻ
ɣҿͷϴһȦܿĴڶ棿һע⵽Ǽ̳еĺǣûκͣٵķʵǡʽ׼ʼˣ
˵Ҳе㲻Ѱǵôʦְʲôǹ켣㹫ʽ֮ڹ˵ÿΪһ飬֮8꣬Ȼ´ξһ֮187412º188212һֵӣ21͵״νշ2004꣬һη2012꣬һξ21172125ꡪʦּʱڽ£Ƿ֮Ե˫ҲΪǰԤܲܽغɴޣʱƽ
ǵڣ½ջжʱ䣬ΪʲôɴͿʼ׼أ
ѵҺɣܶһðŵͷɴǻܹӾȷļ㳤ʱ䣬˵ǸɴͿʹķıʱ䣿뷨̫ˣ˵ֻĬĬŽЦЦתʼڼ̨Զæ
ǺǷڼ̳֮һѵĹӱ̧˽װźӣһװؾͺɴеһٹԱߺٺǲΪеʬʲôĵˣǾûΪˣ۵ĵ٩벻ɣǷŶĵطɲֹһ
ã˵ˣѾĻҿԲµѾ˱ǵٵСڰݲ֪ʲô취ˣȻִĵط˷ļƷ˵׼طЩ
ҶٹܸɴķʣȻ֪ǵˣиְźƣôСڰһǸ˰ɣǲ˵ξȱˣֹѵ˻иꡭǻ쵰Ĺ꣡һһЦҪҸһжǰŵģ᲻ᡭڵı飡̫Ưˣڣ㿴һɫֲ֧ǰ˺ҵôû׷ѣɫ̫ˣ
תͷһٹ꣬㡪ԭ֮УûʲôõģϵĶ£Ų߹ԭļƻ
ҿһһһֻڶԺӿһһ顪û˵ɴһֱƻȡüƷȷʵϸˣ
Žƻڣһ}˵ЦȻֻһߴӰʩʩȻ˽һķӰ֡һⶫӵʯ̨м䡭ⶫȥķܴŽ͹İֺͲ⻬ı涼˵ıʣ
ٸԳƷܹϵķħУǻķŵ׽Ǯһܻġ
ź߽ˣзֱڴǴﻹ䶯ѡ
һưƣ㲻Ը⻹ɾĺܣںˣԸԸ⣬ǱǽˡӰڵƻ¶ȻԼɪְڴൽǰһӣغԣҲΪҲƷѡߺߣôãһɱжףɣõļƷˣ
ſڴĵײһһĶ˳꣡СںͰݣѪ߰ߣֶ֫ϣȫ룬Ȼִţ͹šeĺ¼ʵʵҲܶ
ͻȻӿڴеֿңе㲻˼װˣΨƤ߿вƽҿһװðһƨöûУȻ涼ץˣװ˯ǰɣϿ˵˵ô£
ôһҴСˣèȻһļΪ治ǹģ˭֪ǻʮٵӽǰҶ˵˲ʮˣƫƫ˵ǣһᵽʮְҲۣζ԰ζԣ˵˰ǲţҪ˵ʮ٣һСľͱҩˡ˵ǵèӣ
Сڲ˵ң㻹һ԰ʼ˵ζԣ˼һóԾˡȳԵĺðɣǧҲϣ
ҡҡǳ˰㻹Ҳˡ̷˵ʮϵζԣЩȳԣҪǹ˰СʱûٶڡСʱ˵СʱʮҲʲôˣСߵҪϿƹͷвһڣ㻹˵
ѽè
ֻ
һ￪ʼһһԹҶû˵ɣܷˣסڣСһˣصĲҼֻɣŭôûУһ˵ʮζô£ʵ
ԼɪܵʱһԵ󲻿ڣھȻ˾仰˵ˣǰɡ˵ŴӻһȻڰѸƬλһʱͱʮģ
ǰġʮβסĵĵ⣺ɣ߿ƼĶܹһżټģļαװκ˶СνķЩʱĶǻǵ۹߿ƼֶεĶְ
ǰʮ˸ӺĿʮһ޶ѹСںͰݻڵһʱϴˣǴǵ̸Ҳ֪ˣһԭζԣǾȻΪˡ
ɵƵò˰
ֲܶǰɣǽ̾˳ȥ˵̫ˣ֪⻹¿ǰɣҲԽԽȥˣ׳ղ࣡Ҷ˶ٷ޷޲ƽҲ³˰
Сڰݱ߼ֱУҲˣֲǲ֪ôܱ಻ǻһ¶ѣĻʲô£ԡԡ
ԾͳˣҼôȥͶ̥ʲôèġô˵ԼɪϵĶ²죬ǿ뷨ȻôᱻץסһЦһһްƷɲʲôʬѪԱģԪ׽ǵѪҺͻ֮һģ
ƷʲôƷСڻû״״
״ðǶмˣһԭŪ˸̧ͷŽڣιǶץסˣܾܲͰƻ˵˵ðɣ
ᵽԼɪԥһ£̧ۿڣǼһתͷЦЦƣʲôıƣٺ٣㻬ͷýҿɲԸϵ
ҳһɣڰҲ̫ˣҺɣܱץˣ˶ǱΪʬɵĶæеСڰֱƣʣҲӦǺֹԼɪϾ䣺Ҳ棬ȫûˣ
ǾͶ˰⻹Ҹ˵¶һģ̫û˺ðɣ൱ǵǸ̫ǺţݵģڣҺһһһ
ΪðֲǶʮСɲôϵġڵƣǻ˵ʲôûˣҸкη
ð˵£Һһ˿ɣܣɣǵôǸ׽ġ
ɣܵʱ۾ɿĳݵĲһƳȻһۣȻǷɿһƳɣܵ۹ſȥݵĲĻһһεĶš


İ ݵı仯
ϲһһı
ɴļƻز׽ޡ顢ȻŷɱħꡪӵĪףҲŵһʱᵽ渴ζӽ׼񣬵ԸΥһ󲻹ǵĴѡ
ɴҲͼԼж˵׽ʬɡѪȵȣǻķšʦҲ֪ôð˸ͷಶ׽ʲôޣСںͰץˣ
СûбҲ֮һѣȻֻеһĻǣǱԴǹȻڵģֻҪܹ»ָЧԶһǧٱоһؼڣ׻Դϵ޵ľԪ֮ˣСڰҵӰѾԳʲôĲȤˣ˵֮ģһ˵Ȥ󣬶ҲûʲôᡭֻҪǳԵ㹻ĹޣôĻָͺܼˡ
еĹؼƭСںͰݿڳЩ˵ѾѿζԸˣҾʱѵ뷨һгкҲûжãҪˣԽڲϵѰңҵһ취
Ǿǽս̳ջǻָı£һСڰʳˣ
Ʋ߾ͺܼˡɲϵѰҹޣȻڳյʱʼԼƻʵʩ̣
ɴǲѰҹ࣬յĵһһĹؼ⴦ãѳյϢɢȥȴŵĵȻ˺ܿϵ˫ɶפأʱƻʽˡ
һԼɪеİָ·ҵ֪ǵ٣ɴ˰Ǽټ̳Ϣת淨šҺɣܵóĽۿŶȼߣȻٱ˻ɣҲԽʵ
룬ΪҺɣܻСڰݸ󲿶ǰ׷٣ĻǾ׼ʱСڰճʱҺɣҲͺһȫжŷԸΥżȻһҺɣפأҵ䵥Сڰݡ
ʱû취ֻܰռƻҺɣҲһ˹ȥΨһͬΪʵɿֻܰʬɵĽҩϣߡү˽ҩ㵹ڼƻУϧҺɣˡ
Ҳǻ˼ˡɴʵĿֻΪСڰݳЩȻϸļƷҺɣܲԼģ
˵оǲˬ㿴ɵĴ˰лȲһֻһֻèҺɣģ͸ŵӵģ
ڸҫʱɣܲûţ͵͵ںӡͷɲ֪ôϵ֮꣬Ѱ˸͵͵˵ˡеҲһ裬ϻȰû£û£֮
ҲǴİοڤ֮ɾʹˣʱٻ㷴Ӧɣ
ۿǱѾѺǰںˣȻںٹ˷ԸԼɪŪ㶫ιҺɣܳˣԼߵһԿʼڼ̳ڷƷʲôơǧᦡĸƿٵۡܶණҶôʶֻѣȥǱȽϹϵһּ뻽ֶΡⳤ֮ȥǼΪϣִּ򻯺İ汾
ԼɪǲԼŴʱҲ˼ڸֽȻǰԵɣǵ¹ĺö¿棺ڲԿɾûˡҲǳԲԣԼеòֺ
ҺɣҲȷʵǶˣϻ˵ĿĺôһֳˣȻںٹԱŸȥѹһˡ캥ʱ⼸֣Ȼ֪ʱ䵽˻ʲô֪ǻеʱ䡣
ڿʼԼɪȥţǴȵ죬ٹ˾˸ϢһƬ΢
ע⿴һ£ԼɪͼɴⶼЩļʲôûгԣһȡЩӺˣζƺѪҺںٹĺ˵ˮȴûнʳĶ
ȻԵĶһڶϢˡҿʯϼװϢǲ֮ȴ۸ˡ
ǰ»ָʶĻУһɹڤ֮ϢӽӿҼϢתǲ籼ڣǱЩһо
¶ȱͲߣټ⺮ڤ֮ʱҺɣܾ͸оڸˣĹǺ˵ǵĴʹУǲӦڰ֮ܲ׼ͻȻǰݵ۾תȦ
ʼǲԶڵϵģ̴ֶ֫ҲǷˣӵһ޴ȴκֶοʱҿݺ˵ʲô취Ƶġֻ֣ͻȻôһ
ʱǰ͸о˵ľ޴ǣڤ֮ҪҵԸƣȴţ˰ݵߣ
ҪɣܴҶ˵ʲôô
΢΢ͷǹŰݵӿȥɴɵӿ˰ݵѾʲôƷһ۾Ȼ˹ƤëҲʱֵĿݵͷûκζȻ΢΢ĿʼڶԽԽԽԽֻۿԿĳֹ𽥵˸
ϵΪưݵǣ
ŹĽ룬ݵȻǴ͵ƤһʵļƤ͹𣬾һ㡭ҸоԼȡڤ֮ٶѾˣƺҵֻͨǽҵϵڤظṩһߺͣ͵ľӿ棡
ܿѾϵƣ룬Ȼһִʹֱ˹Ϳ˱СʱŸо˿־ҪͣѾزͣסҿȻĳϤɫȡ֮һĮȻĿȣ
⡢Ǹʲô״ҲҲûʱȥǣֻܹĶȫԿʱҾȻϣǷ꣡
ͻȻȻ˵ķ
ǷʱͻȻѹһᣬƺˮբ֮˷˸ضϺȻʱоˮһͣסˡ֮󣬶ʱڤ֮ڶѨпʼⱼڷɳۣѺй쾡£
һҾ̱ˣ
µĽҲеһӾվȵڸʲôŵһͱ˰ͷǹָңס֣
ססðĻһƨϵûУֻоȫʹǲʮȻֲμһһ㣬ָͷˣ
Ǿ仰ֻôһ˵ǸճڣȻɫһתͷŶڣ¶Ŀ־徹ȻǼ˹һ


İ߽ 
ڻɾĵû˿Ͷĵ»ӶӽʯϳһԲεĹߣˮƱĲ˻ˡ
Ǻܿ죬гһӰ»֮ҡԾнȻֻ֮Ŵ˳ص̤ʯϡðǺð̹ǵ³û뵽Ⱥȫˣʡ˲۸ٹ̫ˣ
Ųʯ֮϶ʱ˱һĤӣȻ̧ţѱĤꡯһѿһֻʯϣµıĤٴγ֡ɪĺʱһ˵ѹȸУֱ͸裬ҧȫڵ˵ܣ
һո߳һߴӰŸˣĴͷǻȥˣһƲڴƵıǼһ·ɫϿƺԼɪ
ԼɪһȻҲһ߰ʮȻڱƵĵţϵ֪˿治ϢĴɴǰˣ˳ŰԼɪ׽ˡݣ˵Ǻ֮
һһ̤Ǻ˪ͱĤʯֱߵǰȻĿҼдûгֹеĺݶͲȴǲгֹġ۾һз֣ΰŪ亹ֱľѣ˵ǲ£Ǽֱˣ
ϴǧ׶Ѩе棡ļһҲö˵ˣȻ͸Ǘˣֲ˴˵һԼɪ򣬾СҲڻ¡
һѾȫվˣٹԴļƣȻװĵӣָǷ͹ԵļƽһȺɳķѨгĺȻǳȴе㿸סӣȲ΢΢Ϻˮ죬ȭͷյģȻҲǽŵ˼㡣
֮Һɣܵ˲٣˵Ƿ²ɣȥαضʣֻ˴֮۾ֱҲ֪ô£ɵҲûǽЩġ
Ҳû취ȿ˵ˡ
ֻ軰Լɪʯ̨һӣЦ磬˵úðǸҪ׼ôණʲô뱸ġת˶ˣ˵֮һýԼɪıϲ˲ȣӹǲҲϼѵġ
ЦһЩǱϣյģҲǷ˲ĻϧϧЩûáڿм䣺ֻҪĳ̶ȸ߾ˣǲҪġ
㡢롭˵Ŀ־壺Ȼ
Ҿôģ淢һ޼ɵĳЦõļƻõĴ㰡Ҫ֮ٻǼһĻǣȻѻһϣѺιʳָɴԳΪڤ˧صƷɣɴǾܴӵظ֮ٻԼĹ꣬ɳķѨʬһνĴռ硭Ƕˣǲûˣ軿ЦŽһ䣺Ҳ֪̫أӹߣҲԼ
޼ɵȻԴʵǰЩȫǸѾԽνСһĸоСһˡȻƽĶԲǿҪ˵Ƶģ
ںٹ겻ǲ֪һ㣬ɫ԰ѿúܣҪ˵Ļǲû취ϣգǸ֮ǻͳ旃軵Ŀвͣʲôȫᱻȡ˵ɢҲпܡεƴˣ
һŹߵԼɪߣվ̾ϧϧǼƻôãΨһ޷ȷľˡתùڵ˼£ͨˮԣһж֤ˣϧʼ޷мʹ㣬ڱˡкݺݵıĳô㣬üƻ
֪ˣǾͱϻϿѡӴҷԸŪˣ軳̳ɨһۣǾ͵Űɣʱ䵽˵̧ͷ񷶥ˮƵĹ⻪ʼ׼ָʱˡ
Ͼһ̽ͻȻķɳԼɪɨȥһһȻֱӰټﵽ˰գͷɹٹ̷ɳסȻаѸǹʽעͶԼɪͷ
Ҳ飬һ̳嵽ҺɣҲ֪һĶĺϣȻСںͰݡ
ĿһУҲűڿȣ£ӴﶫǶ׼һж׼ˡ
ܲ׼ڵŸһ˿Ц⣺Ҫ׼ӲôҾͰһˣʱʲôòˣ
вң滹û˵ǗһӱζǰɣҲ֪һȥѧô˵ĻģģҪ֪ΪǸƦء
˵ž׼ȥ֣һҲ˵֮ĶԽڵŶǰ˼ô찡д˰ɣ˵Щеûģֱӵɣ
ڹʵܼ򵥡޷ѰѣǲǺܳͻѺ֮ǶȡһټƵСӺѾͷˡǸǵԪףȡǵ
ĬŵҪҲԸأ
ڵҪԸ⣬ҾɱǣҲ¸ˣҩޱȣֻҪ۶ҩעڣ̶̰ǾͻữŧҺҲܵȾ޷нκη
һݣͻȻ˰ԵʱӾΪʧȥһϿԶԽڵĻҲǺ˵Ҳ˵ǰӰǸѪˮŪɷһܵġ
ͻȻһŤҲ֪ôѿЦˣ˵ʵ˵취ǲֲջ񣬶ҿȥһԽЦԽȻӶȥֲ֧̫Ȥˣ
ںٹƺҲȾˣȻҲЦ죬ڲſڣȻǲǾ˵ˣ
˵̧ͷʲô˵ˣȻȫ֪һûǲף˵ǽװɵ
ظһ飺ķ㲻˵ô
ͻȻ˹˵ײУǰ˵˲Ҳ׼ô˸ֹȰЦҾϲѪȵζҾϲɱ˵ĸо
ڴ󺧵Ͳ¡£ʲô£ͷ췵ȥ㰮ôôˣɱǰɣɱɱǧԥȻ˫֣͵֣
㡭ڿıӰתͷһĳŪصҧݣȰСɱˡ
ɱˡȻң


İ˽ ·ת
ʱĸо޷ˣֻǸоʱһӺֻоȫëֱͷƤ飬浱ʱͿհһƬȫ֪ˡҲǾССˣԵ߹ûйָоⲻ֪ôεĸо˽ӽʵ԰Ƭ֮ץסң
ƺȫĸйһ̶ˣȫǶעţ
ָڰֿ򻬶ڰϳ΢΢η塢ŭͲһеĳ嶯еϸǣԸоƤڸϺëĦϸ졭Աߣɣڻҵ˵ʲôʹŤҺУһ䶼û
һУڴ˿̶ˣʱ䡢ռ䡢ζ˼άһ̶ˣ

ޣôô£ǽţһҵĽҴǻհ׵ļ˻ɳʪζӿҵıǻݺݴ̼СԵķֱָͷŰײ򷢳죬ֻǰƺʧˣ޷˳򲦶ײ롢ɡϻʱǹƺȫˣ
̧ͷö˫۾Цôһֻһ΢΢ѣ۲ɼĺɫϸ߷ҲƵĳѨ
ߣ߰һƬȻϡﻩһ죬עǹæ˳ҶһעǹڵƬ̾ȻЩģʵӣȵҽٴʱȴֺ쳣ֻעǹѡ
ֶˣ
ЦŶżɴ⣬Ǽǹӳȥ֮׼ȥʱڷˣˣЩҪԸŲõסҪ룬ôҲòסģ۾ֱ棬ɫࣺǰɣ
ֻЦЦ𻰣軷Цˣǵǣ˵ͷ۹ģ֪ʲôǰ״ˣķϻԱ߸ҴȥӸʲôʱ˵һ䣺ȥˣ㿴š
Ҳٹˣƾôһץͳһž͵˼̳ϡǲʽװ׻޲ȥûʲôģǗȥץסⲼǳǼ̳ôһ㣬Ȼʹһˮ
Ǽ̳ҲǵõʲôأǷмв֮ģˮȻûнǰ֮Сˮ̳֮ܳڴ˿ƺ˹ʲôҲ֪ǿˮˮһֱӽǼ̳֮У˳̨һ·ʣ̨ʱȻ͸һɲ֪Ĺֱ͸̨壬ľ
ǲֹˮҲƬ̲סȻ̨ӵһֱ˼̨ĻϣȻ˷ӿȥ˳ʯ̨һֱǽϣ·ֱȡ񷶥񷶥пʼ
ʱڼ̳еͷϳһˮƬƬ
ˮƺˮӦǴ̨еļв߹ģûκθоֻǸоˮһΨһͬǣֱġ
µʱںٹ궼û˵ʲôֻʵţҲ˵ɶҲ˵Ҫôͬ俴һС¼֪øˣڵϼҲǲҲǣֽŶ֪Ųźˡ
ǲеˮϸСȻͣס軰Ѳڿаôһʱװ׻桪žȻִ濪ʼöˣ
Ĵһ˶֥͸ʯͷɫ֦׵ĹʵǼ̳Ա߲ŽȥֻһİںöѡЩҲģǴӰе˳Ͽƺ֮⣬Ҳ֪²Ҳԡ
ȵźãǶʮ飬Ҫ˵Ӧ϶ʮ޵ĻǶˣͲ֪ǲͻȻڿȿƺлҪ˵ˡ
üʲô£ҲڣԹԵ˵ڲҲɱˣҪᣬֲ
ʱɫƽͲ٣˵ʱֺõζи̸̸⣿ҪǸոǸƨͱ˵ǲмҶ˵ˣŪˣֻҪԼĥҵҲɱǣ
ǣǣæЦģȻѾ걸ˣҲͲˣѾТģǲǿ뿪ҪǴԪ׵ĺ뿪Ըһߺ桭
ʲôûȤֱһ͵˻ȥʵţһۣһ˿ɱ⣬ȥѾܲͷˡ
ڵ¾ʹסˣǹ˰ֿˣ⺡һȤġ
ճڣӰһǗҲһΡֻоǰһͿ͗軶վԭضҲֻƺ˹ɰȥӦڸѾ˴֡
ŶƤһ̧˼ҲҲ֗軣ôƽƽһ䡣Ǘ軵ҲֱӾ˵ˣ磬ҵǾҲãûʲô£ЩϺڻ˼ģҪҲĵġ
ðûͻȻ˵ˣǰһ˵ͳŽȥˡ
ղǲȻһҲѽŵùǺڲᵽ׵ηηſڣԸõħ֯ųĺԪ׵ĺǣ桢λӦʡе˵ζ˸֪λΪⶫҲæ죬Ҫġ
֯ųĺԭ䵽ɴˣ꣡⵹ǸϢǹѾȫˣôҪĶʧˣ
һ⻰㶣ʵԭϣڵͷİ壺ãҪóĺǣôҾʹӦˣ
һѹ˱ǽںٹԿһۣҲƺɶ˵㣬Ҳǵϰ졣ٹЦڣϰ֪ģҪǸǴ֮ɾͲ˵ˣǲǡ
û뵽û뵽ɴⶼ֪ˣȻڹŪ⵵ӳһЦˣ
ǼɵļһȻҲеı˲ŵʱ̫˼ˣˮݣ룺жʱŹʱɣǴϺǣһˣϺٻˡʱܶԶͶԶ׷ҲͰˣ
˵⻰ߵڵϵԼɪԱߣСϺݺһŲȥһˣֻꡯһ죬ԼɪСȶʱ˸ֵVΣȻǱˣ
֮УԼɪҲ֨֨̾ͻ˹ȥ
ȻȻӵҲҶ˵æ¼ʰϣյĺٹһ׼뿪ˡ֮ǰһǰͣһ£ӣԲ˰ɾͲҵ˼ˡٺ٣úܰɣ
˵ŹؿںݺһƣվֱͷҲﳤȥ
һȺ˴Ӷڳȥֻһĵė軣ңɣܣǲ֪ô˵İݣû֪СڣԼװǹǸӣ


İŽ 
ɴһȥȡħ֯ųź˵ΪʲôͬԸҪǾߺҾͲ֪ԭˣһȡĶйءȻѾȥǾһĻˣ
Ǵӳʱ淵㣬֧ʱ䶼࣬Ҫ붯ֵøϿ죬Ǘ軡Ѿڼ̨æûע⵽ǡ
ˮ񷶥ۣȥɫЩһˣĸо֣仰˵ǰ⵹ҿǻǸоеϴοͨˮ׵ˡ
ɣײһ£ô죿ûһûü˵ǗȻعͷˡˣݵ¶ڰٸҶԽ˵ǲҪɱɱνҪǸҸǿɾֻ͡˵ͣˣе˼Ƕˡ
һתȥǶ£ɱ۾ʼ
ʵŰɡҼۣһһװǷأȻŗһַɿջأʾɣܰ㡪ɣҵ˼ҲӦˣŶǺðɡ
ݵݳȻûκЧǻøʾûУһȻ޶᲻Ȥ
ʯϿŹʮӣϿӦ˯ˣ׼кɣһ¡Ҹոհһ࣬иһӾʹڹ˳
ɣۼֿæӿȫһ˹ŰǶмûеڵϡȻǶ̶̵һ룬ѾǶӡ
ָ뽣
ɣɻңҲͬĸ㲻״ɵۣԼͬ¶˻Ȼı顪ⶫӦǽ뿪֮ǰһİɣ
Ȼ֪Ϊʲôⶫңⶫһã
ɣܰӿң촽ҶӴСʵô죿ᣬͬʱע۲˗ǱߡȻ˿ûж
΢΢Ųһ㣬ǰָСָҼһģһ̲ͨԴ䣬ɫ̻ȻǵĹ⻪Ȼڣǡô˵أһ㣡
̾⣺
ʱһμָʱҪӣɣʹ޸ָǵҰѯүӵʱ˼˵ˣʵ־ķʲô޲ģΨһܽ͵ǵʦԴѾ˰ţһķ֮Ķ˰ָУֻҪ嶷׽̵ĵմжŷ䣬ʲôܴʹͷųԶ޸͵ʱɣܵж޹ϵǶʦ䡢ת졢֮һֻҪǱˡ
ֻҪɣжУ
ҰԼ۸ɣһ˵ˣ°ѰָŵԼ׼䡭ʱԽԽ׳ɣܾȻĬжˣʾѡһֱûгɣ
ҵҲĽ̾˵ˣˣֱӶġҳŰָһŬ죬ֳɵģնУ
ɣ񣬳ҵͷĬĬʼжϼ㼤壬j棻춡ʿףħ⣬ų桭ĬУȻָһӱ˹˵Ļʣ
֮ӰζƺڷӸʲôطһûϸѾˣ
һӾͳǳ˹еʲôʲôǸס֣˵ȻԾ𣬳ݺݵ˹
ҪϻëĸͷǼٽײ±ײòȥֻʹȫüɣܳԱһײԼһͷײʯϣۿǼһҲƵĳ˹Ƕ㲻ˣ
ɾʱͻȻǰˮһȻһȻԼƿӣС˵еʲô˺ռһλεѩһƬ˳
ѩ׵Ĺ⻪ԾĲңǗ軡һﾹȻӲڰͣסӣȻȥѩĹâϳһξ룡
ǰһѩĹ⻪һΪģն죡ڳˣ
ϲһƻȻϡɱϾǳ֮˵ƻ꣬Ըеģʶһ۹ֽУӶҪˣӣù̫̫֮Ǻη˵үҲǺͿˣڸкѴ˼ǧ꽻ȻϲˣҲ֪ǲνմ⻰ˡ㿴˼җȻǶˣ۰˿һ飬ͻȻͽˣߣ𩣡û뵽Ȼǣһھͽɽ֣
軵Щ񣬿ȥӦǼǧǰѾʲô٣ֳ˼ۺĸоӦǺϵıйأҲ֣˵̫ʦӡģ껹ûء
ӦǺ˵İɣ
һϵע⣬Ŀ˼ۣƱƹڵһħԭϵû뵽ѳһѣȻǷӡė軳ˣֲûе㱾£
һͷϾȻ¶ϲɫȳһָλ˵旃軳кˣʱǾһˣϧҪûлᣡμȻҲͱˣŰգ
ˣæλ̫үãǺþòˡҪûȰҷſɣӹܵġû˵꣬ƱеĹȳңңһָֻ󷢳žˣ
СڰݵĶ޶ɴǵĴȫһЩзħ˸跨ã⡭Ѿ̫ǶˣֱǳӺðɣ
軿⿪ҲûκζֻŤŲӺֱ۷ǹǽڴ죬ݺݵ˵ðǾԣҰǵĻǴɢǰɱˡͻȻһ﷢˻ЦðǺð
ȻչȻȫƬ֮䱩һ룬ϵƤѾ˺ˣѪ֮߰ЩɫĹǴ̴м˳ԽԽԽԽ֡Ҫûв´ĻǶģһʱͰԼȫͷ˳
ɼ◃軺֮ĳԹ治ǵɵ㡣
ЦֱҺɣǰһ󷢺ڣȫëȻĶޱ飬ֻԳԼߵ˼̨ĽǣҲߵм䡭֪ΪʲôܾҲĶ֣
ΪԴӹǴð֮ȻһɡǾԲǺ£ֻϵĻΪסѶڵģǳɵԭȨԼ֮׹ϵҲӲ淴ӳһʵ
ҺɣԱҲûţԾȥԱ߰Լҵˡ
˫վڳеʱ򣬗Ȼ£Ȼڵ̧ͷǼ϶ɣ
϶һ˼ƣ¸̤ĵ֮λ˵ԺҲΪͬˣ̬Ұ˽ӽ˵ǱֻεҰǻϻ
ǧһ֮ԺȻһ˵֮
ָоǿѸ٣ǵתˣǳ֮Ҳһת˹


İһʮ 
иָı֣ɪ߰ӰζٲȻǻþ㿣ⶼǹӰ֮ɵĸйٱ֣ǵΨйǶȻ޷ڸǵģҲǹҪı־֮һ
ǹ崵Һ϶ʱҾһûüתѾһϤ
ɽ𩵱ʱħ׽ɱϾһѾҵȫˣʵöԸԸλһ֮ͬϸˣ
ʽӳĹ·һмƵиӰ֣뽡٣㣡ȻһȭԼ˷ܵĽȻ׼ˣ
⵹Ǻ˵ʱɣĳľ͸ˣǲ֪ΪʲôɽϣҿӦӳٵ⡭˵ʱɴֶαȻϺͰݵϵһЩڤ֮ԺȻȻ˲ֽԻָɣǵϵûеģ
ɴûаָңҲȻġûг֣ٻϣҲڵһʱƷٹͽˣ
ʱǸ˷ܰɵһץסɣϲ㿴㿴˵ɡ˵뽳ԲҾʩһӾͲˣͨϷ߲еģô֣뽳ִôҲںǰɣ
ˣһ◃軵ɫˣϻʱȻһ߸ԾǶڼ˹ȥ
һԾּֿ൱ͻȻڻ֮ʱκαʾѾ˰ΧȦۿ˲͵ſڼֱ졪֪˭ôһɤӣҲ֪С졯ʲôⶼſ˵ǲ취
˭֪仰һڻ˰취
仰ڵ˲䣬Ƕ󼸽ʯݾȻžը˸𻨣ҲСڰôһը죬軾Ȼһֳ˻ţСĻ𻨾ȻӶը˿ʱžһƬﲻһۿɼĻлâһѡ
йоصǷħ󷨵ĵһܶɶƵķӡֶΣⲻǹؼؼȻ˶ᣬ֪еĹ̷ǳӣҪ㹻ͼƷҪеͬһľ̿ҩ֪Ҳ֪þǣ
ƫƫͱ˸ʩչˣ
͵һ˸ȥһֻҲʲôջĲ˵ļƾѾԭ뽴Ϊͬˣ
ֱڵ˼㣬ŵģҪǼͷεȻ˵ܹƵסһʱûɽ裬û屦ԭƾܰҸȫסҪƴɱȡĻǲҪƴˣҲͷֻˮһգ͹ЩǴ̽ͣȻżһỵ̂ܵȻֱ䳤ָ׳˵ԶЩҰ޵̬ˡ
ŵģ⡢ǡ
˵ҵǲµ˼֣δ̫ţҲ˵
⻰һڣѾȻŭгһָȵϣħҵȷ˷֮£αںԪꣿãããҵû취ȫ㣬ҲҪԭβɣ
ϿҪȥˣһλݵһȣﻹа취ֻλػһɡ˵תͷһ֣ҽеӰɣ
һʵǰҸĪˣæ֣ǲǣҡƽʱ˵Ǿ䡮ʦһơƵĻ˵ԱѾ˿ˣ嶷׽½ͷƺˣҵմŮɣܰݼʦүƣ񣻵յ磬̫ƽӣĽӣ
һ仰ڣҺСǶˣ
ǻȻҲǴǺͼݵϿǰݼ߻꽵ʦõģѲ˵һӱʦˣ
ЦˣһΪĳżʦϰɣܵĳƺʦҲ֪Ԫ񽵻꽵ٲȻǲлͨ飿
Ҳֻ֪һʦĲлѣʱָУֻҪǷϷСߵټ嶷׽̵ĴѡһɣҵָʱȻϧʱۻûпҲûнڤ֮ʴûг
ҽڤ֮գʵҲǱˣȻϰڤ֮תעָеʦлꡣʦµƲл˼ԣڤ֮ȻӰ˽ڵ˼άʱ̰Ѱָҡ
ֲϺʦʱôһС
ʦǺһЦƽ̧ҽֺˣһĽħ츣ˣҲҵ괴̵ĿġɣС
ɣܹӦһǡȻֱߵʦǰͿʦ˼ʲôȻɣϥôʯˡ
ôһǗ軵ҪŤ黨ˣӲµʦ׼нԼһЩҽͳɣ˹
ҵ¾͵ɣǰбҲͬʱǰ֯һƬѩĽ֮
Ҳ֪ǲֻôһףǵʽҾ֪ˣϴʹùĵ󷨣̫̫֮ı仯ס졢֮Ƭ֮˰ٱʱ񷶥֮е⽣Ӱϗ軺ӰһĴݣȻɱ˸൱
ʱģ
ǵðɣʱڻ֮еʱԸǲ͵Ѿܳˣ˵◃軵ʤ˵ʱһʦĲл֣ܲܶѾǸˡ
뵽ҲҵеɱкᵶǰֱӰ۸ˡͬɣԱߵʦͻȻ̾˿Ҳ
ҴûԹͬðɣֻ۵ʹã˵һ𿪡᲻缫žžðȻкˣȻ۵ʦ뽸ҵģǶ϶ϲƭҰɡ
ߺ˼룬ʦֽһ䣺磬棬໻֮ͬ䣬֮ͬʱصȻ̫顪ѰǸ̫֮λص֮
λҶбûʲôͻȻ֮ƺеʲôһӴˣѵ˵үһֱҽ⵫δġ
ǹ̫ڵгȻʼһﴴ֮ʼһܻһߣɷ֣ţܲһ壬м飬Ϊ飬Ĳ
һжܹУһвǶָģ
Ȼֻ֮оԺй˵Ļϲӿǻϲ˫гһƬ磬мͼ磬硢У
ӰעֻҰ޺ӰԼĵƣҪκ˸ң֪ҪˣֻҪôһȥ
˫ȫʱ䲻һ̣ҪעⰡԱʦּôһ䡣


İһʮһ 
ʦ˵ʲôʵûΪҵʱڸԼϵֱ仯ƺһҷеıԴ
ҿеϸ΢仯Ŀ
СںʱӱзɳϸСˮ飬ˮ״ɢ
З̧֮ʱ΢ĭ۳ߴƮƮ£
ʯϷĶӣǳɽʯôһģЩǵĻ˳
СݷѿӵˮʳˢɳǶšһбǰδеˣԼԽ鶴ıʣ
ֻ̧ζָͷԼۣԼëоڿмٵ֡
ʲôʱѾߵ˳У
ǰΧҺ͗軵ΧɢĽǶ滹΢΢ңǰǻ
һѾȫ˲ԼƤˣƤ˿ڣѪѾɺԣһɫƵҺ˿ʳѸٵĻָһﷴ͹˳촽ʵٵϣ΢ѾˣһĹͷɳŴ֧þ޴ޱȣƤϳϸܵëɫҲҷڣֽŵָѾôִצţһ㣬ѩָ׹Ѫ˿͹ָˣλλм⵶Ҫ˵һڵģһֽͳݻĻ壬׶쳣Ψֻֻȥе㻬
Сĵ㣬һɲǺöԸģһСķһ߶㻹ǵҺɡģûɵ΢΢һЦҲ֪ΪʲôԼ³һ䣺
һﲻѶԸ˵̧ۿ˿軣תͷȥЦţǿںܶط©ûȫ壬ǸտǶѡ
տǣǱɽѰĺУԣû£ʱһȷ糯ͷ
ȥɣ
ԭ˫þͽȻһֱСţηѲ֪ΪٶȾȻ࣬Ͼһһ̫̫ͻȻƬ֮ȻұǹȷУ
ҵʱҲ֪ô£ǵٶоȻƱǿĭǷɽĵζ΢΢һת壬צӾͲҵ޽նȻ˿δ˵ҡ
ͨһһݺײ˶ʯ֮ϡ
΢΢һЦλǰǲõģҺõúܡ
ϼҵлԿ仰¶ʱһ¶ĵҪ˵ʲôͻȻʵɫһ䣬еģ
ͬʱȻתͿոշصė軣Ȼվצ̽Ľצ̣ٴһڿշԾͷȹ
軱ϾǸҰޣŭһͬɽһ㣬ѾǸͼߵСڻĮ֮ɱڶϹħɱѪ·ΪĴ֮һė軣ѱɲǳͷ֮У
һޱѸͣȻȫעһ֮У
ҲڱѾǱ޿ɱܡ޿ӣһҾȻ˵侲ĮȻǾ޴ĺӰԽԽԽԽ󡭡ǸҸеҿ־ʱҾȻ̧ͷǺӰеâ
軵˫ۣ
ҴĿԼݣ䵭ĮȻ˵İȻе㲻мһ˵¶ӰԽԽһϾȻ¶һЦ
һֻ֣Ȼʳָ
ʳָֻôһ㣬ʹ˗軵ϡ˿ֻǲ᲻صôһָȥֻ֪һָλô˗Ŧ֮ء
Ǽһһ˶˳֮鶯ڲסʣÿ֮ʱһЩʱʱĸоʱһ١ûв¶ԣǾʦ˵õԵʣҲΨһߺ
˵򵥣һ˾֪͸忴أ˵ˣŷˣٶȼҲץסġ
Ȼֻһָƫд㼯ڣһ¾軵ˣ
ҷ˾һָй˵˲䱼ӿ˗ڣͬǮĳˮϮת
軵˫ĿԲɣŵľֺͱص建б͵䵽ʯĳ֮С֮ʱйɺɫѪӿͬƲס
軵ֻͣƬ֮䣬ȫҲ̫ãȻѵõĻᡪҲ룬һɱз֮УȻŗ軵ԴȻȥ
̵ܶһɲӶ˲Ҳ֪Ժת˶ͷֻǿƴҪܹһϧǵûƬͣپȻֱ˗軵򣬴͸Ĵԣе˼ݺȫʯϣ
ǻޱȵ˻һȫȻޱȵһ޵ĺɫ˿˿䣬ʼۡ£ڽᣬŨ
ãһɿĳ˹
ǗֻҪյȻ𲽻ָԼԡףҪҵõҲ뾡˰취򲻻911ǴδɱˡǗ軵ıϾֻǻǣǾ㻵Ҳٴҵһ֮ǰס
£
ʦɣܻ޷СȫĶȡ¿һʱỹãǰݲ˵ˣӦڲסı仯һֻ
Ҽ嵽ץסɣܺҵĴӣĶȫ䵽ϣҪʲôôǿ˵һס
ķֽ㡢ɰľᦡԾ塢׽ǮϵָڵϿٵİڶλáȻ嵽ҵǰûʲôջģеĻó
ջꣿ׽Ǯæʵв
Уѽ̫ˡȻţôõĻ᲻ܰװ˷˰ҪҸϹķУ
һɴ͵ߵЩæ̧ͷһȷʵ̫ˣЩƺѾˣ˵ûõ
Ҫҳȥңһһھ֪Լɵˣôȵð
Уˣ֮һĴ޹Ա߽ϾҪˣƿɵȲá
һȺżأԱиαأⲻô
̧ͷ˵ʦָķɣѾվˣŵǸɣһֱھе˫Σ
˫㣬֮˵軣һˣʦһЦ˴ɣ
軵ʬѾڻòˣȫһ⣬һ˿ҲаʼɢȥһʯȻϣ
վĽǷֱʩҺɣܡʦָ£ջ֮Ѹٵķĵ֮Ƭ֮ٻƷɿ˹ɷ


İһʮ 
ɷƶʱãǗ軻ǻĺɫôǲƵϳϣڿɸƳȥһͷײ
Ľгĵ¹ģԭشµļġϹ˻ʵ۾ĵһ˵ʱΪˮľĵ֮һӣκһͳ󱦱мĵ֮һľǷֱͬļ֮ģҲǲ֮ͬ
˵Ǘ軻Ǻɷôһײ֪ޱȵĺڿмߣײϣҳ֮ձյĲԼȴһһεı
ûϺȻˣһһûУ
¶ʱͣڿ΢΢һȻԼתһתһ߳ɹɺɫѾīˮһϿеĸ죬ͣת֮ȻЩԲӡ
ûʲôȻҶ໰ʦ΢΢һЦʱ˿̾Ȼʹղǲˣһ˵һ߾Ͱɣȡ˫ӵ˰գճôһָ
ԡߣ뷣
ڳƽ䣬˫Ŵӡ̾Ϳùɫ֮ɣϷɳкݺݡ֮У
ֻһ֮ѣʱźɫƳ룡
ڰеʱһҽУγ˸˶ޱȵӰڿԼʧ˲֣Ȼܵ˼ˡȻûע⵽㣬ֻǿ־쳣ĺ㡢ǸĲл꣬ôôǣԴĵ֮أ
ԭָеĲֹǲл꣬ж޵
ʦ˫ַֹǴӡʨӡʨӡ⸿ӡڸӡȭӡӡƿӡһӡ֮ʱѾߣ任˫ֱȥ
ôͲأ
⻯ϸ˿ߣзɳȥ
λд˲ٵıīʵʷʱҲֻж̶̵Ӷѣһн֮Ҷûع
ôˣ
ʦϲ֪ôߵһ𣬾ЦţѾշˣָǵϻ΢΢ӫָֻҪûײб֮˽ǧӦֺܼܳһʱ䡭
ǸðҶʱ˻кɣܣ٣ɣ㿴ºˣֻҪǰһӵʲô֮о˽ˡУûʦʾ⣺ʱкܶᷢ㿴ܲϷʹ֮͵ǳ֮ϡǸ˵ԼͻȻһ㶣Ȼҡҡͷ̾һѾûôķʿķҲʧˣǿܡ
һû˵ɣܷȲˣʦү˵⣬ǲ͵ǳ֮ϰһԥŷʣסĸʲôʲôǣ
÷ˡάźǡҲ䡣
õʦ׿֮ɣܷЦˣʵڵǲˡѾܹĶҪǽٸԵϵҪ͸̫ղ£
ʦʼûףһͲˣԭˣǾͿϵˡ
ǣҺɣĪӵĴӦðɣ
߹ȥ˫ɣܣ˳пһ䣺ŵĳ֣û뵽ȴô򵥾ͱˡʦүһǷͬһ㣬Ҳûˣ
ǾǡɣҲֺǺǵģҲ֪ʦүҸղŪôɶ˵ŵ⣬͵͵һۡ
һ֮ʧɫֻʦϵĻǾȻ࣬ڿеӰѾ˰͸״Ӱɣܵɫ˹ȥʦүǡôˣ
ʦǺЦҺǰѾ˵ˣܶǰһ˿л׼׸ʱ򣬸û뵽渴ֻ֮ɱԶٱǧǰ̶ָҲһԿƗ軺ĲֻƗ軣ҡӰȻԽԽǾû¡
Ȼʦү⻰˼㲻ˣ
ϺʦһЦǡСˡġ
˵֮佥һɫ⻪Ĺɽ΢⣬˰ָ֮У
ɣܣ㿴⡭תͷɣܺôԸ棬ûſɣȼˣƣʦүⲻʲôɣ
һʰҸʵˣ²Ӧû°ɣʦүôͨ¶Ҳˡ˵꿴ɣɫֲ˾䣺Ҳǲл꣬жġ
ǵǡɣ΢˿ġ
񷶥ˮΣʱҲû취Ǵⶴ˳ȥ˳СڰҲųˡû뵽װŹĺӰŪ⵹Ǹǳ˸⡣
ɣû뵽һӺӰϷ䵽ǰɣܵǼɫޱȣһͿˣҵˣôҶҲ㡭
ҲҲ˭˭˭ֶΰɣŪҲˣ
סɣһ֣»ͷ˵ɡôǵǳˣһ֪Ȼ£˵ɣôˣ
̾ͽǱ߿ʼˣ˵׼֮棡
ʲô˼Χסˣˣ
Ϊƻ׻𡢵ջ»ǻ𡢳ԼǬǾŻͣòģҲӦķաǾǵ֮˺п޷Ϩ˻𱻻٣
ڷܽ˲࣬ǡµүȥ£
Ϊֻҵķͳģ


İһʮ 
׻˵ĺã֦һ֦ƿŻؽ˼볤ĶУǱҲûšԭһѾʦˣȻеʲôСƫɱϾȷķλڷչһжƿ֮С
ɴⱾΪԼˮռԭŶܸˣʵһͱʦ¬ơʦλ˾ŲʮŪˣȻѡ˸ʵİ취
˵ˣҲǰҸǰȥˣȻһȺ˵ŻΧˣƻǳȥģûї軷ڣϾǼһ˺ЩȻ˵Ǳˮ˼꣬ɺˮ̵ʱԼúһأɱȡǡ⻹Ҫ˵Ǽ֮ʱѹͲһѾǸѹˡ
һܶٸŪṫ㡢ǡħȵ߰һ飬ж󣿱Ĳ˵ǿ⼸ʵʵͷϵ֪ˣǧ˶ˣȡõľжٲ¶µõ
԰ɣүǾȷҺɣܲµҲͰˡ˵ǲǳ仰͵ģôıǷ˼ˣ
ֿõģ
ȻⰲҲȫľͶͷˣҺ֪ģиûж飬ҪȻа˹ˡҺɣܵԸ軾ͲƻڣȫǸᣡ
ɴղ֯ųʬĵطȥʱûɶȥ֮ոնʬʱԲ֮ھԺȻ˶ʮ콫Χס
ⲻͽʮ콫˻ڲƽ˲伱ˣ˵˵˶ʮ֮ҪٶĲ˵Ѿǿˣǡԭĳʮޣǡ֮ʲô
ʮʮʮǣĺǷΪʮȺػƵֲһȦޣΪ飬ֳΪޡάķÿ߸ޣ׻ȸ顣һ˵ޱһ鶨Уȸ䣬Ҫ׻ȻϹ˵һΰѶʮ޶ŪˣȥŪİ
ڷݵķǴҲ˵ˣɲһĶǶһˣа˫дȵȣɣܱһ˵ʦүа˫Ȼóˣ
ǰ϶ȫǷٵģǱ˵ϸҪס촫ǾͱҲȥϼˣˡ
Ŷɣܵͷһת⣺˵ǶóЩ˻ҪʲôѲǾáеԲƵģʰס
⻰˵еѿˣɶӾñ컹ģ˵ԸǼֱǶˣɣȻéɽɿҲϾ嶷׽̵ķ֧һʦŵ꣬⻰Ҫ˵ֱǴ󲻾ʵҲû취ǣ
˵ĻףʰסȻʰסģλʦˣκεһķԸ涼ȻģҪ˵ʱסľͲˡԣʦ׼ʦүİͼ֮ѷŷΪ츲󡢵󡢷ƴ󡢻󼸸ţİ취Уٽնɷһ£
˵֣ȴëȻͼǬļأΪطΪΪǬأǬΪΪأΪ󣻶֮ΪӣΪ󣻶֮Ϊ޾ӣΪɽɽƣΪˮľΪΪΪΪ׻ǰΪȸ񣬺Ϊߣд󽫾֮졢ء硢ơƫţоǾŸ
оʮСɣΧСɣʮĸС󡣰У졢ء硢Ϊ׻ȸߣΟߣΪ桯⣬жʮں󷽣Ϊ֮á
һ仯˵Ǹӵı˵ˣò˵ģүӡʦ֡ĸ硢硢ҡӡСҲֻ߸İ˵м仹Ҫλˡѵ˵ҵ֧ɣ
ҪȻƶȻܷ
ȻҲû뵽ܣ˵ҼϤĴʦ棬ϧ洫İʽתֶαһ״㻻ð
һͿʼߴˣ㣬㣬Ǽӿ졭ֻԼܷɵǱ߿ôһˣ
ҲżɣҲЩˣæָƼѪ˳ʱǴٸͷ˵⣬ƾٶȷһ
ŷԭɣε˺ƽ˲ͬԭɣܵİ֮ϡвܰᶯһˣξȻּܸ˽ξͰҸ̧֮⻹дСڰݡ
ʦôһŪɣ֮ܵǱ
Ҳ֪үǵطҪ˶೤ʱ䣬ǸϹȥСʱطһȻƬͱڣɽиںڣһɹǶڳ뻡ɢϳ֮ĵͺ
û߽͸оǶкޱȵ͵ôһɫûҵ۾Ϲ˵ʮޣ˵ǶħҲŰ
֮ⷨѾڿ˷̳˴̳ռˡݡš˸λÿ̳λ϶ڷ˺ơӡ졢ɰ̳̺ӡߡġֽһӦȫЩ෨֮ͨȻǰԾֽʦϭᦡ׹ߡСɽ𡢷ϴƣȻʹñȽ϶ķˡ
ԱһȺ˼ʲôƵģȺСȻȹϵҴܣʦԱߴĿǷ͸Ź侲٣˵үӱϾүӣӳȾ˾ѧ
ûأүӸԶ˫΢΢һˣˣ󣬿ɸԶѾᴫҶˣû°ɣ
û£ҵͷʦ˵ôˣô°˵æкҸ£첽˹ȥ˴кƶ˼䣺ү˵ӳȥʱһ㶼ģҲұЩˣ
ǲܣүӹһЦҡҡͷҲһ˶ģǱ߿ɱʹˡǱߵүӼۣɵüסˣ˼ҹŮҲһأ
ҾͲˣʦǰͽܵ˶ӱǰɣҲˣʱٸͽܿɾͿˡ
ޣԱߴʦֽ˾죺˼ǧ̵ŮСӸһѣ˼û˵㵹ǰɣСӣ˵ԼҲ̫Լˡ
㡭ҲҪԱֱ߲ӸҸܱ
ʸ磬ҿˣ


İһʮĽ 죬Ʒɶɣ1
˵ܺҼҲûˣֻǻˡԱֻצûҲµˣʮϲװװĮļһˣ
һȻһѾԸһͷã͸һֻΪٵǲزסڲ˵ġ
󷽷һףĻղôǵװĮǰɣȫܰһһҸ§סһ٣ǺúõģûУ˳ŰǗ軻ˣ
ʮ£ջˡ˵ʲô첻˵ģ͸ʵŰɣ
ȻǺͼλʦ˸кȥ˲࣬šī¬ļԴ󲿷˶ڣӦûʬ֮ĲкûлָҲֻļҵĴʦеļͽҲֻǵ׺үүлʦڣɺδ˵ֻүĸʿˣлʦͷпɮҵļӡЩɢСҲûˣ£Ŷһԡ
ųҾ;òԾˡ˵ȫ˶澿Ǹô°Ƕʮ֪аˣʣУⷨͲҪ˶ţ
ʮǸ˾һͿҵ뷨ˣа׻ǴȸīǴ汦˷ǡ˵ﲻˣǰҸã٣㵹ǽ˵һô°
ʮԵͷһЦˣ٣һͷ˸ͷһȻǷӡˡĴǹҲǴ֮޵Ǻ֮
ոŪףǶڵ¶ȻߣΧ𵴶һޱȾҵĳǳӿȵĺȻûлϣָоӾҵĲ
ңԱߵҲһһѾ˫ȷˣǿЩҲɫףλʦȻõ㣬ȥǽڵָо˵ҲЦλʦͬүƴǰϹͷɸתҪʤһÿ˶ͨ죡
Ҫ˵ỹˣһһʮϹһɹӿ棬ӵɫʮ⣬γɸԲαĶ˱˿Ϸ߱Ƶģ
һԾʱԱиҲð˹ӹ棬Ȼ˵ԿҲǡʥһڳˣ
ǵɫհɻǣ
Լˣ
֮жҲʥȻµ֮ͬ;ʥ϶ΪһĻһȴƫƫˡôؼʱ򣬾ȻȻ֣
ʥڴűزżȻӦİţڤڤ֮Ȼй޶࣬缫ҹʼաһжǱȻ
죬Ʒɶɣɽ£徣
ɹɢγ˸ԵĹ֣Ȼгȵ۵һʱȻ˶ݵͣ٣ȻȻ˴׵ĹĻͷй˳
Ļй˲䣬Ȼ֮䣬ڵص׵Ԩ֮أĳһδ֪ķ򣬴һ춯صľ޺
У˷ŭʹ࣡
Ǿ˵ôضҡͬкݺһоʹԱߵҰݻҶȫ񱻿һ㳯˷ɳ
ʱλʦһӾڤ˼״̬Ծ˭˲˵һ仰Լͬ嵽˶ڣԴ֮˹
ղЩ˫ȷķѾͨһ˵ϣɫ԰ʹı飬̧˫סȫսзҵ˻а
ӡʮЩͼǰȥǣʦѾɿסɫȻĽɣܰߣǣֻҪһǣţֻ̾ͻײ壬
ɴ۾⣬ô°
ʦҲǣƪֽݸʦ֣̾ͳ嵽ЩԱߡ֮ʦְڵأյЩ˵ĶߣȻһֵǻʼǻԶӣƵϭ׽
ɣƴűرҵġֹ꾭ǻƵɱ֮Ϊ˰ԹõģʦһǽԣһòЦӦ˵ʵֱŪ±а
ʦЩ˶ߵЩӵĲڽƽϢȻȻʹ֮ɫɱϾЩˣָ͡յʣǺҲֹסˡ
¡
ڴ˿ǶѨеķһ֮ľ죡
ˣŴʦ̧ͷżλʦɫϾʮ޴Ȼɼܲסǵĵ󣬸᲻㣬סһͳʹ򡪡Ѿָˣ
λʦͷ׷׵ǾƸãүӾʳһֱɻǸ⣺ʦ׼ʱһֱû˵ܾƺ˸ˡ
үôһо˸һӡ˼ҰӼص˼£ӱĲᣬˣ˻зΨһţҲܲ
ү޵أ
үһУ¬ҵСΪоţȻ١һӾѹȥ˵ʲôҾûˡֻʦˢˢһ̧ͨͷ֮ʱѾϲɫ
үǿװ


İһʮ 죬Ʒɶɣ2
촹ʥ֮Ƽ֮ԣ֮꣬飬֮ƽ޲ӡ֮֮ʮӣת֮룬һӡע
Ҳ֪ʦΪʲôˣ൱˳һжԤࡪ˭Ҳ֪ʱ͸ɽϳһӣ
أͻȻϵһף
̧ۿȥѾһƬƲ͹һϢ϶ʱʱһߡƱֳԼĿ飬ĶԣļֻǷ͵ֵϼɾڴʦǸ˵ʱ˺ƣȻƲ㲻סӿҲǵưߡ
үɫȻͱˣãƶݣ׻ȸҲҪסˡأŪ
˵Ż߾Ͷ
š츲󣬴ʫƣʮⷽԲΪ죬Ϊ֮Ϊ֮ȡβƫ
Ȼõķӣǻ߻үͬʿǣӡһѺưѸŶµʵʵѵǷƵģ涼ûС
šõ󣺵ʮĽǣѵĪ⣬ɣ֮
үӵʲãҲҪˣԼһ˴żɮˣ̴ľϻӣֹ߲һ࣬춷ͼ˴֡Ϲѡû˵ˣүóʦүĶȡӼȻүóˣǰҲһǼ̨֮ˡ
šǷ󣺷Σ֮죬Ϊߣ⽥ܹɣΪƣɡ
ʦֵȻҲȥˣҲûˣīʦϡҴʦȻ˵֪ĶܶȷʵզʩҲīʦ֡
šƴƸڵأʼΣΪ״˳ɣͻܻ죬ǧ򻯣֮
ĸ绹Ƿǳ׵ģȻҲͲҪģͷŴʦżϣǼһҲǹˣĸ׵ġ
šغ壬Уצ㣬бءǱ򲻲⣬κȻΪ
ҲǷĵòУ֮⻹ж¿ʦϽ̰ա׽ʦ
šǰ壬Ϊʢ֮Ϊ޼֮ᣬ³Ī⡣
ӾͲǿˣŴʦȻŵģʱ֮ⶼ˼ˣ֮⻹Ǿޱ㡪ŮǱϹҪǾޱ֪ӱȴʦϵĻǿҲŲǣ
š񽫲Ȱ裬ݷء֮£ˣһͻĪ
СӺһۣѾ͵磬ŵүӺͺ硢λʦүӵİˣҲСӲȶ¨ӣ⼸ʦˡ
׼ŮˣҲңš󣺷Ϊ󴣬ΣΧƣ졣֮У뻢Ϊڣ䳣ɽβ
û˹ȥҲöˡҵģλſӵأʲô뱸ֻʣλãǵҡҸ׼ȥԱˣվԱ߳Ц֡
ǿӰ˵û°һӹ
Ҹ˵ǱүӹˣֹһӾˡôһӸأ
Ǽ¶ˡ
о˶λϾʮŴʦл۴ʦʮ˿ɮһоϷŵۣǰˣ֮Сڰɣ˶ҲǸӦҵĵضˡ
Ȼ󡭡
үҪĲǴǹ̴ľȡʦүֶëȣִǼ̳֮ȡ巽īʯϻӣǵһˮϻϡ
үӵȼ֧㣬潣һϰһžǾдӬͷСֶããɷ
žžž
ϸС׿ʼסԾҷүָһ㣬Ȼ첼ᦳŰһгУ
Ӳۣʦү³ϻֻ˼ҺƵ֮ΨжʦүǵʦүҪˣǸ𾴵˼ʦү˵ûʲôҪɶС
гҲûͣסүָʮֵ˳ţȻˮ˷ĩ泯Ծһָ
в֪ôһɺ̣ԽԽŨܣԽԽʵȻһȼ
ǺһߣƿǾֽҲƵ˰ա
ͻȻֽһӾŻˣ
һƬΣǷŶëȵĹ̴ľīʯϻӾȻһӶʲôҪһ㣡
ã
ʦүӦʵıʾ
үϻȡԱ߾ǰﰡϷ㻹
Աôһ䡣
һȻȫ˶Ѿȡ׼ķۣһɵվţҲ鵽̳һȡӾͰѷ۸˳
ոհ·ϣǰžһ磬ݺݻǶڣ
һƬݵضʱ˽̿žžȼ
үֳֶëȣ׼ã俴Ҳˣ̾Ҫˣ
ǣ
һȣѷϣʱϡﻩһƬ
ݵȼյĻ֮УھȻһɳصĺ


İһʮ 죬Ʒɶɣ3
ûȫƽϢ·һҵĲƺʲôȻײü£˲Ȼƽˣ
ƽֻʱģ
ͻȻҽһɴֻƺʼҡǴ֮ɽʯѼڱ޴ĶֱӳƣһӰǶڷԾصϡ
һҲû۾ϣ
˵еƻţë˫ڱȻ׶ӿɱϾǱãһһаɣ
һ޴󻯵˱ˣż̰ëֱ¶ЩƤѾˣ¶ɺļ⣻ȴǱѣɫ۹ͿĨնͷϾ˿ڣѪƲѣǻաӶµ˿ڡ޴һļһǵӰеһճҺǴͭ۾ݺɨһܣ
ͻȻͷޱ׺ݵĺޱȵĽ˹ˣǲһ
棡žһδսήޱȣǧǵɺѹߡɽһҲ˽˼ֵն񣬱˵ǣʦ˰ӦսҲǺõ˶٣
ȻˣǸӦշˣ
ŭҲ𻰣ӣ̧ͷһۣ㲢õĳ̳ɱ˶
úãŴʦãһģһӽǮקСŴʦִǮдʣڣڽ٣֤ͨ⣬Ωн⣬ӳһǽǮﵽ˰֮У
Ǯطɢأɫ磬϶ʱӲһƬ
ոճ嵽ǽǮڣʦһжʱɳֱ桪֮̽г˸հӣ
̣УϾǽҫ׹ԣֶɫ⣬飬˵ޱȴ󷽡ʥɷ쪺磬Ǻ˻
ֻƾһ˷ܻ̾ͰУһϣ
ŭһĺ̰ԼΧסƾţ뺣޶ӷ𣡡ͻȻһţлʦհ˱վ
лʦ˫ֺʮǾĶ˷ǰͳ
ΣᣡӡŮˣֶܳд˾ΪҵӦԽʣҵΪ𣬵ðᡭ
վжֻǻըһźڻȻͻͻͻ̨֨֨µζ𣬶ʱоɫѺ̶ʱվȼ꣬¶ı壡
յҽУȫִһȦһе׼͡ײ
ǮյֻǶԸԩõģԸЧͲˡһײ̾ͳӣȫðѾͷĸ˽ȥ
ĸššȻƴ֮ˣ̧һˮȻ쳯ſӳһİѸļϰ죡
ƹʱʹ˷Ѽ̳ŲСһ˲֣֮кȺгȻ˵޴󣬿϶ҧ󣬶ʱ͸˿ڣ
ʵ˵ƴԲм޴󣬿ֻҪЩаΧסл۴ʦֿʼж𾭣ƾվ͸ǿ˲١ԵοҲٽ飬˸λ
һʱֻǰͼз׷ӿϢֱɱذ޹⣬ɳʯľߣֲˡѰ˷λųһ飬ȻվдϢ
ǴϢҲ۵ùǺȫƵǲżôãҪȻҲͰˣ
˫۵òУһʱȫϢֻʣ쳣ɢ
ǰͼ֮Ȼ˼ΣǷǱϾǼٵģүʿ˵ĽֶʹһûֵоʦʮҲǿ浹ûжԡо˷仰˭֪һξ˿Ȼ֪ҲŸᣡ
ȥӦѡ·ˡ
үһϢһʾǵģǻû˵꣬ͻȻȫëըһ漤
ģ
Ҳ֪˭ôһɤӣæ£ü̳žһ죬Ҳ֪ٸһĴë䵽ϣ
գգҴϢڻȥ¡ǻûУ˭֪һŤͷеޱ߿ֲ
ˣҰнã͵ôһ
һ޴צֱҸղλãѼ̳һж˺˸ϡã
һûվԱһѾקס˺󣡡ǻųҾһɴϮҺݺݸѹ˵ϣ
ણԱִһͷһ
ڰһһצӸţĿǰ
ǼһȫճҺϺѪԼζҲû£ɾǼһȻһЦˣ
ʱоǱӽ˴Ͱһ㣬Ǹо
޼ɵĴЦǿʹô෨ôƲߣڻǱҸˣҲɱǣзֿһɣҳȥԺͶһȫˣ
ס֣оλʦȻվȵµ㻹Ҫǿɱˣѵ治ѭô
溿ҺΣҺΣֻҪɱˣǵ󷨣ʱȥԺҵˣ޺޽ежʮǰͼںƵסңǷˣҲеڶλˣ
ЦǿޱȣǼֱǰԼŵһĵز
үͻȻһȣڣ
δ䣬Ѿ˫۸ˣ
̼һǰ仯ﶼͷһ㡪Ŀа߰ߵĺɫۼھתͷøϵһ˿ɫ˸Ͱӹϣ
ʱŭһϺȻըˣ
һйҰҵ˸ڣʱȻҲס
ˣһɣ
Ǽ̳֮µУȻи˳
ǰҲһλȻȥĿ
˧


İһʮ߽ 죬Ʒɶɣ4
˧һǿʼʽǵļƻˣ
Լģɱ֮ڣЩȡҪǸһʱ䣬Ȼ԰ЩȫճΪԼһ֣ڡ
ʱ̫ˣ
ǵ99вӰڿ͵۹ݵͽĲ࣬걻ھڸһ㣬ڡ
ӵǧӵƿ˸ȻֻǱɽһǣ֮ЩҪֱ˧ˣ
λ֮¹˧λҲγ֡ʱֻŴʦеĺžž𣬸Ҳһı˳ҷͣ
λҲһֻֽ̣˸żҵӾʹУ
ЩҲ˵ſΧңһָ֮£ǰӵĶ˾ȻˢˢɳҲ֪ǴȥôţһӾϣ
˵һһקһֻԩ˳սڣ
һʱֻڷɳʯҴܣƷļ̳϶ʱһ˪ѩ¶ȸֱ½Ƭ֮ĶѾڰˣ
©ԩֹ٣
кԼҲǼΪֻţæݳһȻ˳ǹɾ޴Ȼһ°ʮĵһϵ÷
ס
Ŵʦһ󺰣Լģ
ʮƾץס֣ҳ弸¾ȻУݰ˦ɣʱѼӸﵽСûɿڤ֮ڳϵ֮У
л۴ʦڳưӷ𣬡ʦǣһ£˵žȻԼƽƽڵϣıʱһƬϼ⣡
ϼֵϣʱðӺƺôһŪȥ֣
治֮ףʱȻȻһ˻УȻ˵ϵķ϶棬Ӷצȥ
ʮһ𳯵¶ȥ
ȥŴʦͺһܽƶߣһҪס
ʱʮӾͺ濪ʼ
ֻƬ̣⼸Ӿͱףڷ϶ıԵѪѣۿôϵסˣ
֪ô죬үǱͻȻһҪţٸԼаԾõɽ֮ס
˵еİͼаʮ˼ˣȻû˵ô࣬ʹԺȻʮ۱ֵ
Ҵӵϳҵ˵ɽǼ̳ȻƷǶڣԾڿ֮λȻҷɿİѵɽŵ˰Ծǰ棬ָһҧ
ɽȻɵĿ״ɰǳ֮ĶֹܹڰԾ֮´֮⣡
ָѪڰԾϣһתɸѪ飬ҿھŸֵġSβߡҷְѰԾѪ黹ھ汼ܲѣԽԽԽԽ죬ܿʵѪɫ
ɽڰԾǰѪɫʱðڵɽȻա˵âڿɾ޴Ĺֱֱͷ
ƺԼԼĺ¡𣬶ʱƲ㱻͸˺ƣһ˿Υ
Ƿ϶У
һɨգȻգ
֮еһƬƮޱ֮ϣ⴩ƲʱȻһĽɫƣǶƽչһ
̶룬Ƿ϶Ѿʼˣ
ģŴʦһŭȣ˿Ҫһˣ
䣬ֻǷ϶оȻһӿ˴ḷ́Ǻ˳ʮϣ֪ôǾʲôصĴһ£Ȼ󱻵˿
֮ʱϲ԰ޱȣЩѾ˺ɫѪ˿
չԱ߾Ȼȫ̹
ø棬ȻһҪˣʦǱ߽һǰԼ˧ǿǧĵ㣡
ҸӦһôĵ㣬үӵͻȻ˰Ը裬֮ɫëɳۺչ˺֮С
ë˪ѩһ𣬶ʱˡ
ǲ˵ҪӮˣ
Ҹ׼ͷͿǵصĺƺиһӷ˳
Ƕÿ죬Ȼǳ˹ģ
˰ֻǰɣ滹Ǵߣ
񾪺һеİ˱ǮǶʹ̣һ󶣵죬ոռѾһءҾͿǺ󺺵ǰ֣һƳͷ˹
úã
Ҳ֪ʱôӦô죬ȻһӾͲסȻ˫ɱ˳ǻҪһ
ͣ
Ƥ𣬵һӲȥһ룡
Ҳ˦˺üף
ýǮˣ÷ҷһһѾˣҪֻܿУ˵ּľȥ
˿̰󱳸¶˳ֻܣһǰһȥϵĶ˽ȥһﱼܵٶһ㶼û
ľקʵһ¾Ȼǰ˼һȻȫĺ󱳣ľʹ
ǻȻһȭȭĴұϣؿڶʱջǰʹǰҲ֪ôˣֻǸоζҪըһ
洫кҲ֪ʲôֻʲôʹʲô£ľһȻˣ
꣡
ڴһиӲĶҲʲôþȫǼһͷ蹬һ£
ǾˣҷҪסˣ


İһʮ˽ 
ʱҲеԺˣֻǰȫʹ˳ǶϵʱֻǷ֮ǻհۡĸоһˣ
ǻûüѾһ˵ڵأʱҸ˦ȥüף
ڵˤ߻ʱѾˣſѪܵѾƤˡӼλñ˸ĹײĶǶֱش࣡
ѪҸղһ̫ˣ
ڵڣʦѾȥǶ¡ʱ˿ͳðһͻ̳˰գ
ǵյչүӵĳѾյһϣȥʵʰζڵϣ˿
õĶкˣ
ɴɵĺɫӿӲʰסˣ
۵òҲû࿴ʱſɣȡ˫Σͬλʦһ𰴵ϡΧƷʼ˷ӡĹ̡
ûˣ
Ҳ۵ò˵ϣʱɣܲŹ˵ˣ
ʵһжڼƻ֮УŸѾʦүˣΨһû뵽ֻǲ֪ΪʲôʦΨһȷ֮éɽҵΪˣʦүĴˡ
ʱСܵǰŵ磬Ѿˣ˵ǻ᲻ᡭ˵Ҳ֪˼ǲסĳѳ
жʱ˼οûϵԼˣӦòᴦġǰǻ˵Ҫһˣ
ɣܣ˼ʱȥ˵˵£Űɣ
ɣܶԴ˵ûʲô飬һ֪֮ѾԣƱջһ֣ǷǴɡô˵Ѿ˺ദǶӣһҰһĹ
λʦ£ɣܵļϣ´лʱ˵ɽȥ
Ҳ֪ˡ
ΨһȷѾ˽ˣûгĻһָֻƽ


β
ѶȻǻص˳ɶ¹ڸҸ֮СȻѾˣǧɻڣ켣˼仹ҪǷų
Ҵְˣ
үӵ˼ҺɣܽԺ󶨾ӶȥѴǱȥţڹֵĹ͵Ժ󽻸СӺˡ
ʦִż˻صӢ˰չʦ˵ǵȵԺ˵
ĸص֮ܿҲʹְˣǻ˸ֵĹүģĻд£ӦǨ棬˵ȻʵĹ˵
絹߲û뿪ֻж˺ܶ࣬˸ʵְ
һڻĲ뿪ĹڣʱүӰ֮󣬾µǾСӻˣȫˡ
òҴְ˹Ȼ鵽ϣǸˡȱҵ֮ȥݾϰ࣬ǹʴɸ߳һأ
ǻСڸ˵ˣҪûСڰҿһĹҲ

׼ǰ¼֮ǰүӸߵʱ򿴼·Сӵķ䣬Ǻһĳ࣬ˣСӸأһ˼ӣѲȥϰࣿ
ǰСӰڰ֣
߹ȥһϵԾȻиWORDĵдƺƪС˵ҶʱˣСдС˵дҰɣ
ûûУСӽⱾãֽСӶ³ǡ׼дԣԺҾдһ΢֮ǡģã֪һֱϲ
ˣҴô˵ǧҪдҾУզզ浫ǲаɣּһ䣺ʱ߸
ģǻƺСӣӹһתǷŵ鲻д̫ϧˣ⻰Ǹ˸ý顪ҪǵĹ£װһжǷϵĺðɣҵ֣õһ˳ơ
ҲУˣɣ
˵꣬Ҵһļ˸ĵ־ͽ֡źȻд˾Сӵ֣
ƣ
==========================================================================================
վС˵Уȫ-Уȫ-У޴TXTС˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
==========================================================================================