==========================================================================================
վС˵Уȫ-Уȫ-У޴TXTС˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
==========================================================================================
ī
ߣ

ݼ飺
һǧ괫СīҺػʲôһܣȻĺڰΪ֮𣿹࣬ҹЩںڰصȺīǺڰеҹˣ˽԰ףΨҶڡ
ӹŰͱ׵ŰӹŰϣӹϣӡȣӹӡٵŻģһʲô֧ûս᣿ڽ̣֪˵ԤûгɹȴΪΣ𰸾ڣ˽԰ףΨҶڣ氮ǹа࣬нഫīᣡ


 ī
½԰ףΨҶڣ氮ǹа࣬Ψīᣡ
ںſڿռŵصķŵϵɳͼڸǻƵգڵĺɤ˻ƣһظѪǵĿںţ˻ߡǰѻҰɫĹŵѿɫ죬ʺӡһڵϣ˳ڵʣ˺ۣȴȻ֪ƣĻӶǰѵΧѾһʮŸװһˡϣɺδɺԵѪ˵һսĹ̡
һ̹Цڿлصţ̶һģ˸о͵ܡһŨҵѪζҺɫӰ£š
īҪôţû˿⣬־Ӹ߰īԾī壬аѾ꣬ѳҲһ۾ɵΧЩӰøֻϲֹЩѪ;𵶱΢΢ţǿ֮ĩ
򽻳ֱ꣬ͬɪϼ򣬲㲻īҲɵ⣡ī½ԿڣȻ֮˽ٲ֪īΪΣ
īʹĥǿ񣬲ԼʹڡɬЦһ£̶īа꣬ʱа֮¹Ӳдк󣿡һ֮ϮһӰӰѽһȻǱˡۡһһɰѪҺīһ
Ǽǳŭû뵽Ѿ˴ī룬Ȼܹٶȣһ¡ӰһѸͣī˺ۡ
īһն𣬼ѪҲѪģһӾ͵䵽ʮ׿⡣ΧЩӰһΧ˽
һ飬ͬҹһ
ԶҲīһΣһѪĭҲ˳˳ʶڻɢţһĨʶīѾɹȺ飬һҪúûţīһѪīңнഫȥīһƬ꣬ŬԺγһӰǸɹ˵ӰֻҪīɹīҾͲڽˡ
īַһƺߡĹͷ·𶼱ѹؿһ㣬ʹһδ̼ãܡɲīɣܵʹĴ̼֮£īʶࡣ
֪ҿԳ꣬õһ֪ĶţʹַʽšΪһīߣȻֶ֪εĲ̺Ѫȡ
ī붢ǰİӰϸؿһ£Ѱ޷Ӱû˿ϰܵķӡЩаͲʩչֶζԸһЦһſڣһѪֲֹ˳ѱ˵ǣǾɡ
ŭЦһֲЦɽȶڻصֲƻɽ鳲İһӶŵų򣬳Զֻʶӡ֪ôīһ̵Ľѵʱⷢˡ
īһЦ֮䣬͵ָϵ䣬ꡱһīѪһӾͱһһһӾͽеīϲѪһƬγˣ£ī븽ЩǣһӾͷˡۡ񺿵Ĳҽ˷ͬ˼ճ˻ҽֵǣīǱˡīһ֮ǰ˵һ仰۾ԺﻹȥһԶȥӰһƬꡣ
֮𰡡
޳ܵī밡

Բ֮ڣյײ̻ĩ٣ɭޣҲսսزѡ
áӹһٵֻﾭһ֮Ѿ֮ǰǲҵĳϵʬѪѾʧֻһս˵ĵЩīߺ֮ӡ
һΧ֮ղ򣡡Ǹӵ÷ǳֳڿ֮С
Щʬϡ
ŵǼٵġ
һٰʮһīߣֻҵһٰʮӡǣһˡ

Զɽã죬ɽˮһīŨ赭ηƻϦбĨһ㵭ɫΣһƬ񵭣ովһɱĳأ·˼ֻмֻѻŲɢѪȣʧϷ˺ܾãܾá
ҰʷأīҾʷźʱī룬ʵһٰʮ룬ɡīӡīī֮ҲֻĵҮ޼ѰҲ


һ Ȫ֮ 1 Ӫ
ɽһգǧꡣһƬһУѾʧˡ
ƻ衣ɽȵϪߣһȺԲʷæµţڸߵùƽʯľһýŲʵȻһīɫ
һĸߴ󣬻ˣѲͷϵĹӥϬ۾һЩ覴õĵط͹Ծ̬һ˿ԿӦǶӡ
ֻ֣һβͲݣһ·ģ֧룬һβͲݣеɵģȥꡣվ˲ԶϪߵǿ޴ʯͷ棬ϸɽΧһȦ֮üͷ΢΢߽Ǹ׳˵Աߣ˵磬ɲʺӪ
ָ˸ɻ˹ĻüëһΪʲôһ·ϣ߶ţ˵ǸԣѾ˺һˡ
ָɽΧ˵㿴ɽһѼ⵶һɽԲһٿϪߵľʯһĥʯĥӪϵⰡɫ˵
üëϾչ˿ǺǡһЦһĹļ򣬹һǿ׳Ҳ̲סҡһ¡簡ʦһ׶˵ǸԵˣô޻ĻôأɤӣŲԶһԱ¸Сڿ㣬˵˶ٴˣɽﲻ׼̵ģզϾûܹ񫣿
ǽг¸СӳһЦһOKƣһӾͰеͷˡԻͷֶŹ˵簡ֻҪ򵼣Ҫ·ͺˣҵıɽ߸ͷˣʲôطûͨ磬Ӹ£ٽˮԴ֮ǰҵõһطӪѾǵˣɽͷڵĿ죬תƵطӪҲ˰οôǵˣô޻ĶأҪʦһ׳Σʱͬˣʱ
ֻóԿЦһ£ĬʦǽɽǰһСķˮʦʦͽȴԶȺסɽ֮УԴ˷ɽҹʦ·ϷˮڼǰͲˣ֮£ֻƸŸʮСˮˡ
һ֧Ŷӣǰȥɽͷһկӿ졪Թ˵ġȻΪʲô⿼ŶʮԲ׳Աе޷Բ˵ˡ۾ˣŶӵͶ˻˴ǮƸ֧ӡʵ쵼ǿŶӵ½ڣѾǸʮˣճӲ֣ǽԴһУ춼Ǹߵѧŵͼоʲô
ֻǶǰŴɽͷƸ򵼶ѡΪǰʱ꣬Ŷ֮ǰߵĵ·ʯˣֻ֮øĵ˲һٶɽ·û߹ĵط
СƸһϤɽ򵼣С˵Ҫȥɫұ䣬ԿߵļǮΪָ˹ʦͽһȥˣҲֻ˶ѡԾҵ˹סĵطֹʦѾˣʧ֮࣬ԥһ£ԼҪһ򵼣·翪һ߼ۣһٿǮ򵼷ѣҪ֪ɽͷһһĴҲǧԪЩطڳƶôǮòĶѣֻԺƣ۸Ѿɽ񿪳ЩɽǾܾˣ
ԵҪȥҲһݡڸһ׸ҥѾ꣺˲ȥȥﲻ֣˲˼Ҳ桭ЩҥҲ֪Ǵʱʼģ˵ⷽԲ֮ڣһԵĽ֮ء
һ˼ʹӦԵ󡣳ǼٿǮһ򵼷⣬ӹĵİΣطȥˣûк³ǹʦΪǶϤܡʵϣҲɽҪԭ
̾һԵĹִ޿κΣʱʱľҲܹԣΪѾǵһȥˣ֮ǰľǷǳȫûʲôŹֵĶֻ֡й֮ǰԵ֮ûдΪߵĲһ·
ӲͬĽǶȥͬһ⣬õĽҲǲһġӲͬĵ·ȥһĵطҲһȥǸطҲһˡ


һ Ȫ֮ 2 ҹ
˫Ž峺׵ȪˮһĸоһӾʹӽŵȫ۾һܵ˵ĸ·ǿ׳ĹҲеԲŵĥһˡ
һᣬ۾ͷؿԶӪأŽŵǸƾɵİ
ﲢû̫Ķһװɵ·룬һõıʼǱһװ飬װֽ߶濴ȥҲܲоɣһдֻֿ֣ȥȴŹޱȣһ˻濴ʲôַ
⼸Ƚ۵Ķ֮⣬Ҳ٣ֽĹҵģһīˮšɰֽдšΡ͡ŴסҲ֪ʲô;֮⣬һƿī֭һīһֱֻСָ벢۵رĶѹ棬̯˰ĶŰҵЩʱ򣬹΢Щ
ְױ·֮ӲġӲĶһںͽšʦһѹŵ˵ŵŷǳǿʦƽʱǰù紥
ʦ֮ǰŵһνӴŵʦǰþѹŵ󽻸һ汲ŴĹżͼ¼ʦƽʷǵıʼǱҲǽӴʼǱ֮󣬲ʦƽе˽⡣
֪ŵҪԣǺܽزؽ·档ϸһ飬ܰĵص˵ͷֿ˿ܣóʦıʼǱѰְ˱ϣģоǳʵ֮ЦЦ
ʦıʼǱСطҳ棬ⱾʼǱҲ֪ʦˣЩֽŶɢ˿ҪǷʱͣӶҪһֽˡ
ʦʼݷǳӣǼʦһеྭźһЩ򡣹ʦıʼʱȴоǳΪʦıʼ棬˹羫ͨķ֮⣬żһЩ׭ͼ׹ķţЩݾͱȽҪˣЩԹͷۣù翴ž;ñǣʼﻹйĺηţ˵δѾ˾֣ͨҵõһλá
ҪǱԿӣ϶һɨ֮ǰԹʦӡѧʶɲͨķˮܹյġԹʦѧʶڹ붼ܹһѧʦĳƺڵĴʦԽԽֵǮˡ
翴Щӵ֣̲סʦֵֹʱȤʵѧҲùǻɣʦǲǿô˽ʮֲֵͬıʼǱⲻǱùѧЩζķôʦоǷǳ޳ܵġǹȴǲòȥʦÿµһַΪЩַŵĶǲΪ֪ܺԹ粻ɱسž޴ʹ̿ѧϰƽʦıʼǣֻÿϤһ֮󣬹쳣˷ܺͼԼľʹŵġ
ʦͽһεжۣ֮飬ҪͽɣҪ˼ҵ氡૵ţһϡ
Ҵٸ˼ЩֽǮƯС椸㣬ҲС¶˻Цݣ룬˵ˣϴѾˣ˼Ҳûθǲ⣬˼ܳԵôӵֽֽĶǺܲһܲ۷ǣͽҲԣֲ֪Ǵ۵룬ǴֻҰݼ˼Һˡں˵Ҳ֪ʦȪ֪ǲǻѹײİơ
磬ˡǺһɽصšԵɤŸеһƴ
ŶæʼǱ棬ҴҵѾú˵Ӫء
Ӫ˿Ѿȼ˺üɽ棬ȱٵľԱ˳ԵҰѾϴøɸɾϷţƵƤڳһε֬ζһӾӪء
ʱ򣬹θںܺãһ˳һȣһһͷʱѯһЩǰ·̵Ϣ֪޲ԣԼ֪һжϸϸ˵һ顣
˵ǰʮ๫ԶĵطȻһ۵ʱԵüͷ̲ס˼˺þãǾû˵ʲô
һ·Ҷƣ۲Ա˵ĶԱǣֵģȫ˯˯ˡڽ֮ǰһС档˿Ǵ˵ϣϿƽƽİ


һ Ȫ֮ 3 
Ӫ𽥽ذȥɽƮҡǴεҥɽƽꡣҹɽҲɪ࣬ĽҲûʢʱô֣ԵЩ塣
ʱţҲ̵ɽȵĶˣֻΧΧһȦΣȥһ˿ʵУ¹ϣһ涡иŸ߰˶ʫڳȻܹһ׺ʫ棬ֻмǿ׳ĶԱӪΧСĵѲţֻ˶ɽΧֺڰ֮ĶȻУǴ˷һ羰
ϰҹֵҹĳ¸е㷢ëҲ֪ΪʲôһЩĸоָоǵһСԼýᷢʲôСӽڴ̣ǴֳտҲɵؿЦһ£󣬾Ͱϵ̸ˡֻôעĿǲԶڰɭ֡
¹Ⲣ͸ïܵɭֵУɭһƬڰ¸ܾǺڰɭ־һͷŸľޣſնĴ죬Ż˳Ӫһˡ
ô¸о󼹱ڷֹһԼıֺܲ⡣¸ǸܺõսʿŶʮ꣬ʮʱʱѾǾֲľӢִйٸѶȵ񣬽Ϲ⡣ʿٺ󲻾õȴӵһֵϰתһֵĲ﹤ǽ벿Ųһ£֪ԼĹʲôֱһ죬һһ׾ǿ׳ͷĵһ·һ仰·ߡ
ͷԡԵĻ֪Ҫһ񿼺ˣɹĻͿԽλΪˣõһʷĸ𣬵ʬ壬δܹͻ
¸һ۷Ź⣬Ϊǳִսȴû뵽ȴɽˣǲ⣬ԲͣҲʣִǾ˵ְսԱ֪Խ٣Խȫ֧ĶԱһǲǳʮ㣬һ룬±ˡ¸֣ϱǸܶɻ䣬ʲô飬һĹɡЩϱǻϸҪҲΪʲôϱʼһĽᣬһ䡰ǹءûġ
¸һ
¸һͺһͰסոպ˼룬ûע⵽˹
ӣɶ£һ¸ԣæתʵͷŷ֣Ѿ󲻵ľˡ
СӾզôأͷһ䣬Ҫ˹㻹ôѹ˵
Щ۵Ұޣɶлô¸Ц˵
ߣɽͷֻҰޣǾͺðˡһĳ¸ļ˵
ţ¸֣ΪʲôôԣҲ޻̸֮ӾȻ˵˵Ļó¸ﶼе㷢ëˡ
Ǹ粻ָһԶɽ˼һ㣬۾һƾ⡣Զɽ絶һָɽȣ涵¹£Զɽһͷ޴һǰ档
ȥ˯һ°ҹİ࣬ע⣬ˡ˵ͣһ£˵ˣ۷ʲô£ǧҪ߳ǵˡָָӪΧһۻ̳˵߾ڳ¸ǰ治Զ
¸ͷƤհĻһ仰أԾԶˡԶȥıӰ¸Цһ£˵ӣûһ˰ҵҲڰ
ŵۻζ¸֪ۻ߳ĶǴ˿ŵζȴǾùֵֹģܸоۻ֮⣬ʲô档һ£ڲӪصʱЩֶ沼ΧԴǼԲõģУѵаزɣ
¸һĺǿˡһᣬΧһ£ɽִƽҲѲӪأصϢˣͿٵ߽ǵۻ̳ӣһСڱһ¡
˲䣬ûע⵽һӰɭֱԵĵطһϢǰ档ʱ򣬹ŵСҲһ¡ڳ˯Ĺ˫һӾˣϾͦҲѹͷµİȥ
¸ȴ˿ûע⵽ĶվһɫӰǱ״ֹ̬˵ۻƣףɰɫĶʲôȻ¸һ䣬оǳ졣


һ Ȫ֮ 4 ʬ
¸ֲ꣬һӾʶһǿҵΣϢڿæһ̧ͷ˾ʹˡ
ǰһοľһӰһɱﻹҪĺʹӰΧɢš¹֮£¸֮пӰĿ
֣¸ͣһ¡ǰֲסˡݡһ£ɱƣ֪Ǳס˻
ǰŹֵļһ޳ݣȥһľͷʵҲȥԶڣݿ£ȥͺֻһ㱡ƤͷǵУۿݡһãڰ֮УûпǷ顣Ȼȴͷֱƺе㽩Ӳ¸ǳѾʼָʱȻѡ˶ʮĳ¸ִйΣĳ¸ʱҲһƬհס
ǹƺҲµشų¸һᣬŤŤӲĲӣͻȻֳ̽ų¸ĲץŵҲȻſ¶˶
ʬ¸ͷȻʡֻʬϸͰ˾ʮĸ۲ӰЩ峯ٷͷñĽʬ׶ˣһֲˡ¸Σ֮ʣһӾͻָ˹乭ŵӣһӾһȻǱȴǶ⽩ʬһץ
֮󣬳¸˲ˣץڲϵĿڣشǷΣܹʱ䣬Ӫ˶ˡ
ڳ¸ʱѾһۻҶ¸û˭ֻŲ鿴ǽʬʲôǽʬжȺȡطȴԽ˵һʮ׿ۻ⽩ʬҲϰݣʹ뿪ų¸ϵطŵƺЩʡ
¸⽩ʬҴ󰲣һ˦˦ӯӲ˵ͷϣܹ˵Դư⽩ʬͣ˦Ĵ֮£Ҳʲô³˦һ˦Ȼǰ̤һݺݵسŽʬͷ
纰һ󣬱ܵٶȾȻ࣬¸֪ôȻƾһ˦ʬԿǵˣʬô׶ԸôͲôڽʬĿֲ˵ˡ
˻¸Ѿ˹ʱһ¸вʮ׵ľ룬ֹ¸ǲܵ顣ӪҲըһ˯ĶԱǿٴ·˼һ˳ԣٶһﻹһѹģĳǹҪǹ翴һĻȻŶӻǿʲôŵİѵȥ˻ô
¸ֻץס˦һһȻڰ֮оͣǽʬȻѸײڶ֮ƣһӾץסе˦һ͸ǵʹһ˴˹ǿһͣȻ͸оһǿҪۻƻ֮⡣
¸кȻæɿ˦ǽʬʱһġһţһӣų¸һں
¸һӾͱǹɺȫл¶ݺݵܴһ£ʹԳܣһڣͻ˹ȥ
ʱ򣬹ҲѾϵ۾ֳһ˿һĹâеǰɫĹŵ¹ԡ֮£Ƿһ˿ֵ֮˵Žʬ˹ȥŵһ˿ĺâ¹䵽˽ʬϡ
ǽʬƺԹеĹŵǳη壬˵ͳĺҲһƶš
Ҳܿ죬ʼձܹ˼ʬľ롣ʱҲ˸ϵֳһĶ⵶һɱǽʬˣҲһ𺳣ԥƬ̣ûϳæԱߵ˵չ˺ù磡ˣҪǽʬԵļԱɫص˵ͷǵ￴óǲûЩ±ôţƺѾĳ档
Կ¸һ֮лʱһϴҵı
繥ȻǱϾ鲻㣬ֱһͷëëͬСɣɲСëԿȥʵ϶ƣȱëæ֮һ
ëʮǹӰΣ߳ŭָһӾͷˡžָ׵ĳȶʱͱһݺݵسŹ˹ͼϹһҲҪһصĽѵ
СģԱһֱڹ棬ǵǹǹԻԣǶԸëǷЧͲö֪ˡëŭӣѹСëĹ


һ Ȫ֮ 5 ë
סֽţԶԱߵļ¸һ¶Աļһ˵Щﶼһ˿Ŀ־壬ŹëԿٶȣﶼе㷢ǻǸĳɼӣճȺ޵е˼룬ǿһɽͷ򵼶ţƣͷǵ㽾ͷ顣ҪԼǿֲĹԿ³ڵϵĳ¸úܶࡣ
˲֯Լ²ʲô⡣ȥһʱǶ֪ǸɶģǾǻеˡ
ˣѸٵشӱóһѵƿƿ޹ޣԱߵļ˴˵ֽҲһӣͳһƿ֪ʲôɷݵҺ壬˿˳¸ͣҺ˳¸ĿС
вͣ鴤ĳ¸һҺţסĶԱ㱻ƷˡڲҺ֮Уϵı侲û˿Ĳġ
Һ壬¸һɺɫҺ塣һĻһֶԱߵĶԱ˵ϵ·Ѹɾ˸û˿ĳɣһӾͰѳ¸ϰǸ⡣
ִӱóһŴףһӾ˳¸ĿСŴڣ¸ĿϾͷˡ̡ʾ˰ѳ¸ܿ¸ͣ¸ĺһģСӶʱͰԸղеŴµøɾֻŴصʱȴһƬڵɫīˮ˺ܾһһɸζ
ʬһɫϾ˵üͷ̽ȥһӾͱһ֧ëʣһƿɰĥɵīˮϾմŨŨɰڳ¸Ķͷϵһ㡣ɰϵĺ㣬һᣬȻڵɫʱԵɫڱѿˡѾǵһˣٻַûܹסʬһεǼ֡
ֽڹŤͷԱߵһԱ˵﷢ɧ⿼Ŷϵ쵼ֺڣһֱû¶Ҳ֪˯Ϊ淢Ե˾Դãóˡ
һ˵ҲûͣӱóһīҪǹ翴һĻȻ˵ԼǣտƲ޻ӣЯЩаеģҲУûеģҲһСʲôбﲻһͽбﲻһˡ
ë˹ȴûиӲƴʦ˵ֻƴī߲Ǻīߡ̤ǲһӾëĹëһۣһöܷ˾ͳ
ʦĹͱʼﶼᵽԸʬİ취ܹëĽʬѾУëηˮҲ¶ԸͨʬŴסīɰ֮ķϼӲνǵǹ롣ëΨһ㣬ĺ󼹱ļǡԸëõİ취öëļϡܹйëϵʬͻһ߸ʬҲ˷ˣ˵˵ףǰѼö˶һֻëļ̸ף
Ȼ֪ʦϣʦԲСЦһһöĥͷޱȵ˾͹ᴩëļ˼֮ϡ
𡭡ëһһɺð˳ǼĶԱɫһ䣬æˣǹҲëϴӵֻӵëϣѥɦһ㣬ëûʲô˺áĶȴܹ׼ŭëһ㣬һӾͳǼԱǰɿݵֱϵǷָף֮һ㣬ץȥЩԱͷ׸ëǰǵٶȾǰڹһ㣬Ͳڿɱԡ
Աﰵӡȴëһ٣˺ѷεĺܣë֪ǹǡڵʯ֮䣬һֽö˴ëļ档
ҵʹëáܹһʬȡγһֻë⼸Ҳǲɺӣëһһɨش˹Ĺŵ֮ϣһǿһӾͽɨɡŹŵ֣ҲëצӴһɫѪ
һӾˤ߰һľ֮ϡëȻߣȴ֪ƻļһûоʹưոݣŹŽӲȴѸޱȵĲӣŹ˹
类ëһŪѪӿŪƵƤʬļѾ΢΢֪ӲáޱһӾվŵǰ


һ Ȫ֮ 6 ī
Сӵ׺ݣ̧ͷ类ķɺ󣬾ȻܿվëԿͣ磬ʱķ緶һӾվԱߵֺϽ˵ֽڣⲡ˾Ƚˣȥһ¹硣ֽڵ˵ͷԼ˵ȥɣǵûʬȻСӵͺѱסˡ
¸ѾīݺγһС񡣱˷ĳ¸ȻһѾ
ֺϽȻô˵ҲôĶ״ǶԱǶ֪ԶϽڷǳԶԱǶϽҲ˿ĵֻǲףΪʲôԻϼһô
ʱֺϻ۾һ룬˰ߵ֣ΡΡظ¸ġ˲䣬ֺвͻȻʧ׼ȷѸٵѨλٶȷǳ졣
һԵֵֺѧ𣬷𳤵ðװ׾ģŮˣҲеŮԻǶԱǶ֪˲򵥣һͷٽصҰ֪سŶ˹䲻֮¾ȻҰֺܽϽڵߣ˵һ̧𣬾ͰͷҰߵطɳԶصʱҰѾˡߺߡҽ֮⣬ѾᵯˡһٶԶһԱ͸˵ˡ
ץһѰŴףÿһᣬ¸ȡ¸ڵʬҪȻ¸ܿͻᱻʬʴ˴ԣγһµĽʬ
سë̤һëȻղһӰѹҳ˼׿⣬ûиоʲôƣǰ˸ΣոŨˡѾ˼ö涤ëϵʬѾйȥ٣Ҳû֮ǰôڹֱ֮£ëȻΡΡһ
ʱëſͣһŰɫڵ˳ýӲţ³ڵ֮ëľή˲١ڵëϵëյ֣Ŵ඼õһöڵʳ١ʵ⽩ʬڵ̫ۻ֮˷ʳˣǾԳܲ˵ġ
ë˺ͷڵһ¡ÿһ£й¶ʬһ֡
üһȻʱ³ڵԼˣﰵҵ֪ʱٲ㷢һëָʹˡĵһüͷܿһͣ
ʱҲëʱȻ˽ҿ̫ëϵʬͣй¶ȥһ㶼Ǹ鷳Ʒëȡеʬʬĳ¸һֻȾһ󣬾ͰȥֻҪסëҲѷɡ
ǵԵľٶûȻѾȥëһɱˡֻǹ֪ƾһץסëʵҲеϷˡ
ëڵһֺǰ̤һڹ£ҲǳڣԺһЩ֮͹ϵٴ˹
ӵ˲䣬һʹͷͬʱŹ˵磬ī⽩ʬһָסһ˵īߣȻһīͳŹ˹
ףֻһ߶ʹõīжĽʬ˵ɰƵīˮīǵĿǡⶫһȽϵµĽʬѡ
֮ëƺһ£֪ӺδܴһˤȥëҲַָ쳣Ҫ˺һټ򵥲飻סӣͣ½Ųȥ˺ʱ򣬾͸оһʱѾһסīٵسë˵ߣīҲظëϡ
̡īϵīˮʴëӲƤ⣬໡ëзĺĺţŵôģһ¹£Ե÷ǳɭһжͽ͡˵ʵ̫ˣ˹ȥҧ磬ȴԽסһˣ޷Ų֡
ҲúǾȣīߵԶԶסëŶԵģëѲˣֻ˵һīͨɫīߵĲϿ϶Ρ
ꡭëʢŭ֮±飬ëֱۺܿͱԺ͹֮°סã϶£ëȶһ顣ëһľһʵʵˡʱëѾãһ˵Ҳ޷ˡ


һ Ȫ֮ 7 Ʒ
Сӣ߽˹磬ǱīȾúڹļġ
û˵ڵشëЦһ¡󱳳һ亹֪ëʱûио£º֪ⶫʵգҪڣܹսʤһֻŭµë𣿿űë˵ƤѾ߸һΪԼղŵ³çľѡ
Ҫ߽ë˵һ£ëļϣīȻʱסëڣҪǱ˾鷳ˡСʬżö˶۾˹һ۾һ󾫹⣬ûмϤԵ˶֪ԿһõĲʱŻᷢʡ
û͵ϲͣë֪ë³̫Կ϶Ҫȡеʬȳ¸ʧȥʬĽʬҲӦһ׻ëķ˲缦㲻ɱҲû˷ˡֻԶʬǷ񻹻ģ뿪ǲö֪
ë֮󣬹ͷԵı֤ǺͲ޻̸֮Ӻܲ򵥡Կ϶ǸϤ򽻵ˣҲ϶Ӫפĵطһصĵطפԭ򣬲ĿģӵŹ˵ˡҲ֤֧Ĳ򵥡һ˿ĲЩˣȥΪʲôаһ˿ľ衣
ط֪ᣬΪһʬأܻ֮Сֻû뵽ֵľȻһֻëëڽʬķ֮Уһܸ߼ķ࣬ѾͷۣӦùΪ˵еĴˡԬöġӲѽʬΪ˰֣Ͻ׽̽ëɽʬʬǰֽʬУԽԽֲëֻǴڵĸȼ֮ϣ㲻ǽʬȺǿߡëһ˻࣬ǾͳĴڣΪһɽˣҪǽֵǷɽţԼ³϶̫á
Ϫߣùŵ˱ëƵƤһŨĺѪ˳ѪﻹһɵȳζóһŴף˿֮ϣһᣬŴ׳ױ֮ŰֽϪˮϴȥŴף˼ΣЩŴײٴкɫֹ֮ͣʬЦЦͷ˿ӪǱߡ
ӪǱߵɧѾָƽֻëĺԽԽˡʼʱëĺǷǳҲǳ֪ڰ涤ë֮ϡ˺ëĽͱƣëʬѾȡ˳ˡ
Сϴɾ֣ӻóһСӣӺó֪ʲôŽ˿УһȪȪˮǶȥһᣬ˵ֱֱֻϵ˿Ѹţһͽһ衣һᣬǽҲֱֻһ˺ۣ˺۷ǳ¹֮£䲻ġ
磬ﰡԵĺ˹
ͷһ£¶һ΢Ц˵ոϿմ˲īˮգϪϴһ¡
ԡǺǡһЦһӾ˹ԱߣһĴҲմ˺īϪˮһ¹֮£峺׵Ϫˮͱһǡ
ԺҸ⣬Ȼһ¹ĵϸ˸⾪ϲʵ̫ˡദˣҪΪëĳ֣Լ»֪ԭôǿʵԼһëҲû̫󿴰աղëļǶ涤ʱ򣬲ŷë󱳵ļѾöͬĶӣö涤ûëĹͷˡȻëƤжôӲö涤ʱĺȻ֪
ԹʶǸɽͷ꣬һˮѧˮΧɽֱȽϤ֮⣬Թһ֪ˡ翴ιŹֵʱҲΪ棬ҹõҰطգҲûʶصʵ
Եİ粻ΪһЦû˵ֲŪǰϪһ¹⡣
Ӧ֪Ǹ˰ɣԿŹ磬˵ϣôһſĶ֮С
һ˿ͱһҺʵģȡˣǿŶôһɫ˵


һ Ȫ֮ 8 
Կ˹һۣ治֪һɵװģһһ㣬ءһ۾һӣֲڸ
ʦֹǸˮɣԼݲôȤֻùҶԴԴһ¹ݡ
ȻǸˮػشԵĻԲ˶֪ʦŵġ
һˮôûԸʬİ취أԺֺЦ
һ֧Ŷӣô䱸ôͱаأЦЦԡ⻰ﰵԭСӴúܰҵĻȰһЦ˵Ǵ¿ĹȴѰĿԱһֻҪĹǡ
ˣ翴Ե۾˵
ԿѿڶĻһӾ˻ȥǴľȻ˵ô֪Ѿеˡ
Ҫ֪һ֧һһ֧飬ǵ֯ǣɫȻѧչġһ˵۵֣˿֣϶ΪһʲôоȻɫʳƷĹ˾оѡ֪ĵʵʵϣʵǹܲεµģȨúܡ
ǵĹǴڷһЩ¼ͳȻĶ˽ǶԳΪˡڹԭһ֧Ĵڷǳأ˸ӴһεĶǴӹĿ׵˵˳һɽһ궼֪֯Ĵڣ֯ıܹҲʵ̫ʧ˰ɣ
Ҿ֪ˡЦЦʦеԡ纬ؽš
ʦ֮࣬ﲻɵ룬ʵʦʲô֣ܴ֯󣬷Ҳܶ࣬֯ʿҲ٣ԸеĶʶ
ʦī󡣡ʦʱһ塣
ԵһȻʧīˣȻ𾪡
ī֯˲֪˲īѾһٶ꣬ǲĳѧѧ֮һڴӢ۹ѧʮ꣬ڽŴѧõѧѧʷѧʿѧλνǰ޹ˣߡͨģĹĶоŴѧؽƸУν̣ԾܾһУջһѧλйصϣƯعǹ֮īȴûгǰǸޣڸɽ֮䣬ƺѰʲô
͹֮īһϽʵݼ֯ͼλ˵ָ֮£֯ſʼ죬ν֯ĵ֮һв֪ĵ
ڶʮǰī뿪֯˵ҪҸط꣬֯޹īʹ뿪֯Ӵ˾ûѶǹī¼֯ÿһ˶ǳġ
Եľ̾粢û̫⣬ֻǡšһϲõ˹Ŀ϶̾һ˵Ȼʦͽĸ֣ڶǵĹ屦СֵܣûȤ֯ءҲӣֱ˵˵˳ī֯ĹϵҲƴǰɣ
翴һϿңȴҡҡͷûȤ˵һѾָƽϪǰµӰŪ֮˵ʦػԶ֮ڣǲܹ뿪ɽģ뿪ɽˣҲϣ뵽ȥߡ
ԱֱʶסѣٰһѴ˵ǿŹβӣԼ˵ǲжá˳Ĭһ£ԲźȻʲôʵʦػʲô˼
ɫ΢΢һ䣬û˵һᣬһʵǴ˷ȥΪΣ
Լī󽻴飬϶йءаϲһ˵˵
Ǿ˵еʱ䡣Цˣ¶һڰ׻ݡ̧ͷͷ£һƬޡ
ΪҲЩܵй¶룬˵ǰã֯ӵһͨ˵һ֧¿Ѷ鵽ɽͷ̽գѾһ˵Ǵȥ֮߸¿ѣһˣ˾ڶƣֻǸ򵼱ȽϺһ㣬ȴȫ֪ʲô¡Ǵ֪ȷλãʹһ֧ȥ̽򣬿ǲʲôĶҪ˵ʱü֮䣬ȴ¶һɻɫ


һ Ȫ֮ 9 
ţ糯ԵķǷǷӣԵĻ
طѾȺȥˡ룬ſ˵һȥʱ֮ǰ¿Ѷ򵼴ȥġѹ˵һεʱһʮ˾סСկӣѾķϺܾˣȫʲôֵĶҾú֣򵼸ɵۣ˵֮ǰĲطֻһǼǵɲ򵥣ԣСկĻС֡
к֮۾һæʵ
һߺһצۣצֻƤһĺۼǽʳĽߵĲ࣬Ӧצ۵Ĳ֣ͬѺۣش˶ʧѪ˵ʱԵеɭ
ŶüͷһûбʾԼĿأʾԼ˵ȥԿԼĻȻӦĮﲻɵеʧӹжϣ黹ͦĵģ΢˵㡣
⻹ߡһಡͻҽ϶صľţͻಡһɱһ֦Լ֮Сŵļ¿ѣҲΪܵƵľţʧ䡢ʧڻơ
ԵĲ˼ص˵ͷֽ˵һûõκõϢǺܿ˳ȴ˵Ͳ֮ǰǸʱΪ򵼾ܵ˴̼˵źҲûע⡣ԿЦһ£ֽ˵ǲ֮ҽӵһ˵һ֧ˣε壬طǵ֪ˣ򵥣оľҲСɥ硯٣һ˵Ŀĵأ
⻰ɫ΢΢һ£Ҳû֮ǰֵæʵЩ˵кĿģ
ҡҡͷ˵ǿ϶ᰲʲôģҴһ֧ȥǡȺ˵ľԺܸߣǵټ֮Ͼֹͣжǵļ֮£ԭ·ˡʱҷԼѾԶǴٴһһΡһе΢΢ˡ
һ㿴һ֮ǰȫһܴҲɭҲ֣ȴûһˣǲǣƺ˵һͨ顣
ȴһ˵ô֪ģΪһˣոߵ󣬵һĻʱҲŵЩſȥȴ赭д˵Ҳʵ̫˼˰ɣص㣬صǣ֪ģǳԾ
ƺԵĲ⣬ЦЦ˵ʵҶ˽ǸΪʦ֮ѡɽ깵ĵطӣҲΪطĴڡ˵Ȼ̾һ˵ĩǴԳɵĲвģЩ˶ԳɵˣΪ˲峯͢ǵټǾѡһط
Ե˵˵ͷŹĻܶΣҲ鿴˲ϣЩ϶ûжôĽʱڶ޷ȷֻ֯רҲȷʱԼĩʱڣǺȻһ֪
ͽʱߵݡⲻò𺳡
˵ʱ򣬶ǧɲ˼ʱŽһ֮ͨŶݼ׵Űµ޷˷֡ҴҲǷǳΪ˱֣ʱկĽ޲Υ˷ˮԭɽˮĵޱɷĵط˱ҲɷѿģǵӻϾɱЩ¸Ͼɱ취ɷ֮أǧǰҲѰٵĵλҵˣҲ޷
˶٣˵ʱܱǧȴʮ֮һվðܱ䣬Ӫ˴կ˸ıɱ¾ǧбҰ⼸ǧʿʬ棬ЩɱʿĹػƽطһ죬ѾһƬܹסˣѸٵˡ


һ Ȫ֮ 10 ɷ֮
һĺǧͱɱֶⷬοĺѡȻ˵Ϊȴ˾Ҳˡ
ƺڲһԼ޹ص飬һ֦ϪմһЩˮʯϻһΡȻմһˮ档Ȼָһ㣬˵Ȼָε˵ֱԶۣΪģ͵۵ĵλ÷ֱڶ档˵Ͻǵĵطһ㣬˵أȥĵ·λãɿʲô
ԵһӾͱ飬֪˵ŶݼİšŷֱָššššššššӦĵλþǵϵİ˸λָĵλšǾţǾţԼһ˵ķλȴš
ԵɫԱɫ֪Լ˼˵Ľ֮ˣ֮󣬾ͷԼӪĵط⣬ǾڸļطۣеʿУѹסаⷬãȴû˿Чò˶ãסĵߣ׷ȥնķˡƽˮȴ˾ξˡȻ֪Ѱȴ֪ԭ˿¡
翴Եɫ΢ɫ˵룬һǰ̽յˣ϶·ȥģԲһε³ڶȥĩָ˵
һ˵ô֪ģ
һЦ˵ĳաءļתĹɡɽ֮УȻҲѭȻɡȻ֮󣬱ɷ֮أļͬɷ֮Ҳǿ̳ʱڣʱ٣ɷ֮ͻ⵽ƣʱȫʱڣ˶֣ʱҲᷢʵģֻܿٵһ֣Ĳ֣Ŷݼ֮£ѾʧҲһï֮ʣ˵صɷ֮ҲʼէͿʼֹ֮ȥʱܷʵĿҲܵɷ˵ЩаϮЩԱԭǰȥһԭˡ
һĴȣඥԭˣԿɫѾһ塣
ȴ˰֣һǵ˵＾ɱڵѾǷǳֺΣյĵطɷŨǴȥһ·Ͽ϶׶༪٣ܷȫҲһⰡ
μȻ̾һ˵Ҳû취Цһ£˵֮ǰɽǰǶεطѾɽ廬»ٻˣ·ĵطҪķѵʱ࣬ǿԽԼʱĵط
ԵĻһĲ⣬룬ɫȻһ£ôŸȥΪʲô飿ѵȺۻȥˣ
˹һ䣬Ц˵ǰ쵱ǷȺѾȻתۻȥʱ򣬷׷ҲѾҹ꣬׷ɽߵʱɽͷ˻£ǰķǲͣѰµĵ·ֻշתҵ㣬Ǵ߽ȥҵһȺˡһȺͼʲôֹǣǳǿӲ
˵ͷԵĻʾͬԵļ˵İɣøһ㲻СĴۣߣǽҲδóǵʱ䣬Ҳǳġ˵Ȼ˵磬ҵþ㣬ȥ֮Уܹ֮ܿܵһ㻹·ô
ԿЦһ£˵Ϊеѡô˹ĻһӹĻһģϢǾǹƺ֪ȺѰʲôǹûҲûʡʵϣȻ֪Ⱥ˵Ŀģ֮еֺϽǺġֺҲҲһءȻϼһ￴ȥ£ǷءܶϢĿǰĳԱ޷ȥӴģ֯ĹɵԣǲɵȥЩߵġ


һ Ȫ֮ 11 ں
ǿɬĻҲ˵ʲôԼ״Ҳ˵Ĺļ˵Ϣɡ˵꣬վӪصĵطȥ
ĬĬص˵ͷȴûʲôƽ̹Ǿʯ֮У̧ͷͷϵʵ꣬ʱ硣翴˵ˡԼͷر۾˵µʯ˯ñ˯Ϊ̤ʵ
һ۾ȻһݣһӾҹһСϪ԰һƬïܵĹľԡҲס˵һľ衣
۾˲䣬Ȼ͸оʲôסһ㣬˲ʱƤȻסɲֻͽս״̬֮С
ǵϸǹľԵʱȴûзʲô쳣涵ɫ֮£һƬװꡣ
ѵҴˣһѹɤ˵һ׼̤СϪߵСϪȥһ̽ԥһ£ƺʲôˡˣһ²һ¡ͷ˿ӪأҡҡͷתӪȥ̫ƽ̾һ
ôҵģ֮ǰĹľԣʧȡ֮һɫĺӰɫ֮£Ӱױ˷֡ǺӰǲطһ΢ҪǴӽͿԷ֣һϴźڶˡղŴӹѾ˹ѾıӰʧӪ֮󣬲һѵ˵֧ﻹŸʵ֮ǰ鱨ѵˣɻ
Уҵ֪ͨϼУȻ»µıʡ˵
㻹л֪ͨôһӺڶ𣬺ڶ͵زһ£óղǸ˿Ѿĺ档
һͷͿ˪Ĺ硣ʱѾŵɱ֮ӯΧ
ˣҲǾȣڶϣŵһ˵Ϣû뵽ԲʱҲ涢ѵͲ¿ƲϵϢôﾹȻһ˿٩ζʱһ죬һöһԪӲҾͳʵ¹֮£΢ĹâȻһһ֮ӲҾڿնһӾ͵ڵİղͣعţɫĻâӲҫ۵Ĺԡ
𡭡﷢һŭݱʶ֮һŨҵΣоͳ¼Բε壬һͿܻƲס¶ԼȻȴƵĶΪ˼ŭԭα¶
һŭ֮ϵĺڶȻʧһëףԼҵ׵˶Źֿͣ¶Ȯ֮Юһɾ磬Ź˹
æһܣ˶ӯ̶ȣëҪϺܶࡣɲ˿Ĵ⡣һŴ򿪣еĹŵͻһ˵ĺȥԹŵķ̶ȣ԰Ρ
Ҳо˱磬Сʡһǰһ㿪˹һ粻ɵŭһͷǣô¿һ
أԲɵسŹ緢һŭһʵ̫޳ˣӱˣ׼˶㣿¿ôˣ˸оԼܵɶСӵ裬Դ󷢣͵شӵվͷǱƲ˵ˡ໡һƣֻɭɭ۾ʱͱѪɫ
Ѫ䣡ɫеѪµľѪڼ䣬˼κεµδܹԽǵѪ˵Ҳһ˫нܹ˶ʱѸ֮һʱ䣬÷ǳײеĻֻ·һˡѪ˵ҲÿǿԽǿѪʱԽǰˣѾжϳֻȺеĵͼڶѣܹάһʮ룬Ѿˡ
ֻжʮʱ䣬ҲһˡϣϾͳ˹ȥ˴ʱѪʽҲѾɣŹ硰໡ķһŭӹĹӾײ˹
ãΣˣ֪ʲôʱʼԺֺϽھվСϪ棬Ź˵Ծʧ
ֺȴ˰֣˵㲻Ҫ͹СһˡֺԱ߻վѧ𣬷˿۾һ˿⣬Ź粻š


һ Ȫ֮ 12 ά
ֺ˵ûдԼѪ֮ĺײѹײˡȻѪ֮һʯײȥѺۣͲ˵Ѫ֮ײȥʲôˡ
ȴһˮеСƵģһֱܿ˵Ϯ˷ҲٸӲƴĴ߾ˡ
ǹѪʱиŭѣָѸٱҲһӱϳƣȻҪ粻ˡ
ʦҪҹȥæôƺǿȻ˵
ֺΪһضŹ翴ţ˵㲻ǹĶ֣Ѫ˵Ķ֡ӦòʧġĻûͿȻնеĹŵһӾͿˡҲǱ뺷쳣һ־ץס˵Уһֻ־ͻУؿ̽ȥҪһµ֣಻룬ͻ˵С
һǴ˿ȥæҲˡë׵ϣ¶ЦݣƺѾ϶ˡץסе˲䣬ͷֹһָЩȸеָ׾ͷ׷ױʶϣָͬȥ˰ءЦδɢȥͱŤһĲҽ쳹ء
Ȼ˵ıδʯʶ˵ָ֮еĵҲ䣬һӾͿָѾؿƤֻ˵֮ϡ
ꡭŵǳֻ࣬צӵڵпޱȣɭɭ׹һӾͱѪҺûˡδ䵽ϣʱշһţ̤̤ʵʵߵ˵ؿ֮ϣꡱƵһһӾȥصˤ׿ĵط
ء֮֮ǰ֮ɫȫȻʧޱȡϵѪѾʧ˿Ѿޱȡ
ǰѵֺǰѹŵһѵīǰŵīʲôˣֺЩˣתԣϣܹ֪һڹ顣֮ǰë綷ʱֺĮģҲͲĹôһѵˡ
Լֺѯæ˵ո˵īͽܡԭԭԼڹ˵Ļֺһֲ©˵ˡֺͷйĵ̾ѣһĽӣīһһͽܰûע⵽ߵķ⻰üͷȴһתͷǱߣߺߡһ¡
˴ڴڵشڼٱСϵëҲȻ¹֮£ֻһԼһװңɫ԰ףӸʵˣһһֵؿŹ硣ҪֻƵڵѪݣ綼ҿ϶ǰˣǸղЩҪ˼ˡ
ʲô֣˽һ䱸˾ˣһֻ˵ˣҲһвȫΪʲôҪһƬأԶԼѪǲܹ̤һƬصģЩڰȨɱۡӦúһ㡣
ά¡ҧ˵ҲܵԶѹƣҲô׾ͰŭԱ꣬뵽ܣǲʡ
㣬ѾҵǹˡһȹΪĮ˹Ե˼ѾƷҲСϪ˽ˣ粢ú⡣˵Ĵ쳹ɽȣҪǲ鿴һǷʲôǾͲˡ
Ťͷеһǹ¹˸⣬һ˶ڰĿ־壬ΪΨһܹɱǵĽ
ҲԵ˵ͷ˵ǽͽˡ֪˵ĳֿɲΪӦ׷ԶŻģԿ϶Ҫúһˡ
ԳŹ˵ͷߵһߵʱ򣬷۾һգ¶һȤζЦݣȻһӾͰ˳ȥѹ
΢΢һЦһ㣬ˡŮװСԭҲôƤİתͷһĹĿӣݸһЦ
Ц˵ɪŤͷٿ硣ҲȻղһſνȫԤףҪǷӦ죬ͱˡ𵱼ӹ˼ֺԹˡ


һ Ȫ֮ 13 
߽ˣ˾͸оһصΣСǰ˻ɱһ·β֧飬Ѿ㹻˽⵽ԵĿ֮ˡ
Ե۾۾ϸشǰˡ˵ܲ˶ôˣûз֣Ҳ
˶֣߰絶ѹԼĵĿ־壬ԼƽشԵĻ
ǺڰģԿ˵һ֯֡
û˵ֻǺݺݵضԿһֵۡ֯ʱͫ΢΢鴤һ¡
ڰᡱʵʱҲȵԡڰᣬһϵ̻ᣬ֮ͨ⣬иѪˡѪѪ̻ĿɲϵۣǵԨ֮еЩ͢ϴ֮£Ѿ伣ٳǰԹǲ졣ҲȻ˺ڰﻹѪĴڣ
˵ҲǿȣЦЦ˵֪ںܹϵʱеĺڰʹصػߺڰ˵ǾԼݴأһѪﲻһУҪżصĳʹԼҿ԰꣬Žһƿ֮У궼ðԲ˵⻰ʵϣÿһ꣬ᴦڰܽݵİԶڴЩڰһַѪˣֻЩԲ׽ħУк³
⻰ɵشһ̷֪֡ǽ͢Ϊ̬ڽ̲贴˵Ķذ취Ϊ˴ϻ֪֪ܣͻὫǵⷽȡȻŽƿ֮УЩһӴƿͻᷢȼգȴὫƳɻҽ̲Ҳԣ˶Ϊס̵ֿļ尾ѱصܽȥ
ԼԼĻѾееЧˣ΢΢һϲıȴûʲôرı仯˵ãֵܹסƿļ尾Ҳֹƿһһʥˮ
㣬ħڲˡʥˮƿʱʹҶʮֹǸ˺ȴر˾㱻ƿĥػɢʱ䶼޵ˡҲ˵ƿ棬ֹĵһˡ
ҲǶħȴһӲʯˡĻ˵һڰˡעĲҪǸҽ֪ĶδػŹ㣬ǣ㲻ôʹ֪࣬ûУ⻰˵ú棬ҲܳϿҡ
㣬֪ʲôڱˡֻһֻոճ˶ѡȻһܳһڵһִʱͱ׻ܣѾĥ˲٣ԵŴĹ£Ѿ֧Ųסˡ
֪֯ĸЦˡʣԶǴ򵥵
ᡣҧʹãŵһʡʵʱ򣬹ע⵽ֺһԵı仯
֤أԿɲô״򷢵ġʵĽҪ֤ʵʵġ
֪ԻʡſͣһӾ³һӡ˵ںƾ֤߱ȱ֮󣬽ĹʶֱӾ͵õˡҲմĿˮ
˲䣬һ߹â֪ϮԵûᣬܹɹϮЮԣĻʹܶˡͷһ˲䣬͸оһȻ۾ȴɶţһҪҷ𹥻еǹ϶ᴩšô˲䣬ξһͣѾӼˡ֪ܲԵԾǣԶҪиµ˶˶иʲôԻ
DGSS001ά£ˡݡӢĺַ󻹿һֻڰ۾Կ˿ӣ֪ĻȷʵûмٻΪ򽻵ѾǵһˡƵӣ֯ѾвˡںᣬҲһµ˽⡣
ǽһµĺڰ֯֯ĳԱ临ӣͨൽڰ飬ɵĶ󡣶Ҳֽ޵ɳԱصĸֹʵڽ̶ǶǳͷۡҲνݷչͽ˸߽ˡ


һ Ȫ֮ 14 
Ҳ֮ͬϵ֪ᷢչͷǳѸ͡һЩҺ͵ӰѾӵмǧʷ֮õĺڰᡣ̻᷽ڽ̲Ѿȡ˷ǳܵĴȴûܹȡõЧҪԭڽ̲ѾʧȥչֵɣתܴڵУ߾ڽ̵ӰѾǰ׵һЩξľǧ˿ƵĹϵô򵥵顣
ܺᷢչͷܺãȴǲ㣬Ա󲿷ֶͨࡣЩеǱƭƻ֯ЩǻһЩɸ˵Ŀģרꡣƿ˺߲ĺڰﲢ࣬ˣӦþѾǸˡľܹ˵һ㡣
ΪʲôҪǣԼѾٱԵʹôԭ򣬳Էǳв֮⣬Ƿˡ
֪ʲôʱʼͿʼϵıҡӱóһԼֻСƺСƿƿеɫɫʱѾǳϡƿϷһġһԿףĵ˼ǡаľꡣƿ͵ײοʮּܣӦڽ͢Ǳߵʥˡ
Сƿ𻹴ӱóһʮּܺһСƿˮ⼸ظоƿͬ걻ĥϨʱĿ־Թ޵ϢͿ֪ĺܶͬƿܹҿĥ
һ£Ťеˮƿʮּܷ˽ȥ۽Ǵһ˿пЦƲȴһׯ£Źϻɬźڽ͢Ը˵Ĳп̷˽⣬֪ʥˮ֪ʥˮ֮󣬻ʲôɵػشΪȥһĵطǶǣǵĶ򱨸ܲǰȥĻǣǵľλѾ鼱֮£ż˵ԣ˵˼飬Ű齻
ԭ֮ǰǰȥǻͬǺĳԱȥΪѰһʧı˵ڳɼ˼ʱ򣬴ӻģӶᵽһӵкڰıΪԪ۹֮ȻԪԪƷԭͳΣⱦҵС
ĩ꣬ԳƱǣʹһգⱦҲԳɵСԳɱʾ֮Ҳ䲻ˡ
磬ڰĺڰǧټƵõһɼ˼ߵıǰԶԼЩǿĺڰ޷Ѱⱦ˥䣬ڰặȻݷԣȻսңͦţЩڰܻˮ㣬ҵı
ʱ䲢̫ȱڰǰʵҲˣǲŶⱦӿϣⱦǿǲ˹ƵƵǲԱݸأϣ֪ⱦ䡣չ򲻸ˡҲ⴦ĩʱڣԳɺɵĴկˡĸ߲ƶⱦмĿܲСб֮⣬ĲرҲȻĶƱǣ˴ٶ̵ľǣҽĲ˳˱ղ֪ȥݲȫͳƣӵĲƸУǰǧ֮޶Ľ鱦͸˵ˡҪ֧֣ᷢչøѸ١ҲǺ᲻ѰҪԭ֮һ
ͲһлˡԺֺ˶üͷ
ҲǺģְת˷ķע⵽شʱ򣬷ͻֹͣͷϵĹֿԼߡЦһ£Ѿףʥˮƿݺݵصһۡ
ִһ֯棬Աܶ࣬չѸ٣ھ͹綼кܴӰ˵ֲ䷳ذѹںչĹģϸ˵һ顣Ժֺ˪˶⣬ӰѾﵽһǳ˵ĵز˵ҪѾ֮ءԺСȴӵ˿ڡڵ͹ԭĺڰռݺܴĲ֣Ҳгǻйˡ


һ Ȫ֮ 15 ߵ
ںķչͷԺֺǾ衣ݺһ´ˮӻ۲һӵʮ˿ڵȻѾ˴̽ԵĶѾ˵ѾмƻвҪ͸ˡ
ʳСʱԽ˵Խ𾢣ԱʺͷСͰ֪һж˳ͬĸ壬ں˶꣬ɹʲô£Ǳ֮Ҳʲô£رⷽ棬һƿˮһ·ߵؤһкұ󻹱ʾȻӦãҲﲻӦܵ尾Ŀ̴
ԶܷˣǴĻ졣ȴҲ֪δˡҲãȻںڰ˵ּɲǼڰͳ֮졣
ֻɱЩΪĺڰݴأĺڰͷǳ޴Щ⡰ȻгչǼڰܶ඼š֤ģҪ˺飬˾ͻǷ׷ɱҳرãӲ˵׷ɱġԶڰͨ඼ల¡
ôһԳվһֺ߳ʵ
ֺҲǷˡһ·ٶ飬ͼ졣ʱֶΣ϶ǳ֮ġһҲ˵ĹʣЩݶʵġһ޴񣬼ʱҲ㳤
ڱ޵ȺвĵλѰ˸ɰˡ֮£ѡƯıƾǼ˺͸͵սȥҵĳදƬģĳƬӵԱѡȴҪԽԽãӢ̭ȴӴ˺ᣬͶ·ȼ֯õҲˣԿ벻þ似ǰݹɣ飬ֺ֪ˡ
ͷĹʱЦһֱϡǵһΣסЦˡ
ԺֺڴϷˣ룬һ˵Ҫ齻Ҵˣ
˹ĻԺֺһ£Ȼ͵˵ͷǹܻģãٺʲˡҲ˵ֻǿŹ磬뿴ô졣
߽¶һ˿־ɫعҵˡһƾôûˡһֵָֻҲȱȫȻ˵޸ǿʧȥƻƾڵҲ֪²ܽзϸ޸
ôصĴֻۡǽؿץһƤѡµĵˣ߰ҲƲԼܵĿ־塣
ά£˽͡
ǡ֪Լ˾ʮСطŵǫΪ棬ǿԵ߹ͷ­ġ
΢΢
Ȼûио绰ɱ⣬ȴצ̽ҲĵˣжôĿ¡شʱû˿ԥ
ܺáЦЦǷԸҽԼҵūͣΪڶʮ꣬ʮ󣬻ɡЦ΢΢аʣɫʹֹԡֺͷɫһ䡣
Ϊ֪ΪڰﶨԼķѾʧ˶ꡣߣڵԼ׳ɣǲܹʹԼڰתΪԼūͣȺ֪ˣȻǵĹΪǶȺĲҲ˺ڰĵߣǽȨʱˣڰҲʱദҪƽȵģ
㣬ҪƶԼͲ԰׵ɫøѪɫˡ
ֺ⻰Ҳ׼ֹȻ֪ƶԼķȴ˾ٻʲô鷳ʵϣ鷳ЩˣԺ˻ҹ籨ʱǵĹ͸ˡ
ȴҡҡͷ˵ҲʲôԼ֪嶼Ǹ߰ȺŷֻҪ·ԾͿˡʵϣҲճϰߺֻҪ˼ҪʱæͿˡҿԸ㣬ңںӻҪá⻰һǺǾ䣬ǰһҲ֪ǲǺŹԭĳԱϴԹô˼Ͷҡ
Ժֺ⻰üͷչֽ֮ûʲôԼֶΣ͸뽫һ˵ʹǶɵ˻ոߵ


һ Ȫ֮ 16 
á֪ǰһʵǿԼѪ֮󣬶ûӮڵڼ䣬֣ԼҪ˵һ֣ǹеǰѷسĹŵͻῳͷ­ǷôҸ߹ƺˣҾ͵͵ߣţ˵ôãǸǺη
ԴӱȺ֮һֱ㯡֮ȴҲһ֮Ϊһˣ֪ԼҰ϶Ѿϰᡣ֮Уǹ⡣ҹı֮⣬һֱԼһࡣһӢࡣ
ĵľᲢò˶áܿͳͷʵׯϵطһģȻǹˡ
ֺȻؿϷһĻֺѾˣһʲôϡûȴǹغܡ
Լס˹֣˵Ѿɵˣһ£㲻ҹͰͳô
ȴ΢΢һЦ˵ôھͰˣóһֽŵĶݸ˵ⶫ͵˼԰һмիϵ꣬ī硣ҵĸ棬֪ΰȥˡһʱ䣬ȥ㡣
һŵؿŹ硣Լ㷢һģôԼˣɵؽӹֽеָҲеӲоһʯͷࡣ
ңеò˼顣Ҳùࡣ
ֻ֪ȷѡˣⱲҶҲ㣬ǡɤ˵ʹᣬΪʲôô޴ѡ񡣡⻰ţͬʱҲءԱߵԵ˿۹ⶼòͬˡ
磬ʲôˣԵɿӹ֮ǰĻ֪Сû뿪ɽΡȴ֪ɽ飬Ȼ籣Žܵϵ磬򵥰֮УĻһɽеСӵеģ
УҪⶫˡҪǸҲⶫǼիϰ壬ɱġңһҪֲһٱ΢΢һЦ
˵ֻ΢΢ضŹ˸ϵĶȻ֣תͳ·˻ȥĽŲƺһգ۵˲䣬ͺƮ˺ԶƵġһᣬɫ֮£ûӰֻǹȴĬ˵վţüͷ䶼ڵȴʲô
໡һƴʧķ˹ߺͲʡЦˡ֪ѾЭˡ嶼Ǹ߰ĶһԵĻֻ˵Ѿ֮󼪣ȴΪܵίֻܹͨй
ˡֵЦһ¡
ԭôѱİԱߵķһ㽣˵ҲץһС
ֺȴѧغһ󣬲Ƶ˵˵ü򵥡֮ԳɹΪžѹԵ׿Խģƾè򣬲˵ģϸղǸ͹һˡѱ˶ֺϽĿ˵÷һһ׵ġ
ֺתͷŹִһЦЦСӣ򵥰ֺ˵תͷӪǱȥڹأƺôġΪӹǰѹŵϣ֪㹻Ϣˡ
Կûֺǰ㵭Ź羹Ȼܲ׹ΪҪ۹⣬Ѿ֮ǰȫһˡ
磬ݣ˵ģ»һɣĿֺͷ뿪˵š
΢΢һЦ˵˵Ķ滰ֻȻɽﳤ󣬿ǲҸϵͶˡ纬ؽһ£ЩԲҪͣǴĹʶһΣѳˣҪõһİ
ԿЦص˵ͷԲ˭˵ɽﳤ˾ˣ
շΪʲôأԺǲ⣬棬ȥǼʲôΪ˴󵨵
Ϊɱһ̫ϧˡʼ˵ȥ¸񶷳ܹǮġЦһ˿ա
ԻһԹӡһιĿ࿴Сӡñɰһ񶼶˼־衣


һ Ȫ֮ 17 ը
˯תշ˴ޣʱԺغ۾ӰԺ֮ȥͲʮСӣ͸¶׽Ĺ졢ءϰҹʰһֻë°ҹһ˵ս֯ԱǿࡣҲΪǿоǿҵĲ
һĶʲô˼ԶƻȻǾ޴ġϾԹ˽⣬ֻڹԼ˵ǡ˵ԼīͽܣʵģǵõĹ磬һ˵ѵĻ
Ӿݺһ㣬߰Щ⣬ʲôʱ˯Լȴ֪˯²ãӪؾ𴲵ֻܺ۾Ϫȥϴˢ
ɵǣҲϪϴسһ˫۾һԴк
ͣʹҴٴθ·֪ȺйٷǺĳԱ֮ԾͽǲѡʵǱȽģ˹ٷ˹ϵ͸ӷͬСˣѸٴǵóˣõǸʲôӵıܹúӵĶ϶ܼ򵥡
һ֣ƱȽƽ̹·Ƚƽ̹˰ʱǾӦõһķϵĹǿǹϢһϣڶһ·ʱ־ͿԵˡ̧ͷһͷ̫ϵһѺˮ˵
֮СʱԵøӿȡȻܹͨҶĿ϶ϣ޷磬ΧĿȻʪ󣬵ȴǷǳȣĿ˸оǲҲúܣٶԱ϶ɽöĻ
Ե˵ͷͷ˿档Ա·̫죬·Ѿѡ·ƽ̹ĵطˣԹΪӹ·Ĺ֮УԷ˹һˡ
ëʬĳ¸Ѿ˴ˡԺֺط֮£ԾѾ˲٣ԸǴë˳ʬйһŽ˳¸һӣϵʬͱʬøɸɾȳ¸Ż³ʬ֮˾ѾˡȴҲ󲡳һ㣬ûǻָ֮ǰôˡ
ֻëԿɾûĴˡëȻںڰһ֣ȴɱ໹ǺڰﶼС뿪פصʱԾһѻ𣬰ëճ˻ҽûʬëƤҲû֮ǰôӲ֬ľȼ֮£ò˶þ˼ʧˡԵûΪסҲһԴЩѪаֺͷҲָԭӣм䣬Ĭ·𲻴һ㣬ֻǹȴоһ˫۾ڴòڡ
ͷе㷢ɵ촽˵ͷȻѡ˹統򵼣·εĽֻš
ˣôͣϢʮӣȼˮɡֶ˵
Ե˵ͷ𣬾¡̫Ƿǳҵģɽֻϵʱ򣬲Ż˸о˿˿⡣ϴϢָҶһ׷ɢ˿ҸͨĵطóˮӺˮжĻӱóʳԣԪ
ǴӵϼһЩһֻ¶һСǵʯͷϣذӣַǳ֮ͷŽţ·˼ζƵġ
ڳʲôȻһŲ֪ǸŮװķˡϵţ͸ԼС˲ȤпҲܹһ½ˡ
һ̧ͷû˵ʹֵԱŵһ˵򣿣磬ô
类⻰ˣеЦȴڲסأȫҶģ˵Ļƽʱ࣬Цȴһӽ˵ľ˲١
Ȼ˵Żǹȴûָͣޱȣһ֮¾ͱ˷飬شȥеķ촣ʣµľˡҲһ¡ȹӺóԡһ죬Ѿ͵ݵ˷ǰ
һ£ȻŴӹһѣطŽ˿СûгԹĶҲ֪ζôƬ֮һɨеѾͱ˹ˡ
еɬȴһζԹͷҰζķѾʳŪʳ񣬴˿̳Եô嵭ҷĶ۾ʱһȻѵζܶĿζ
ôһӾͰץѷŽ˿СȻһЦؿŹµһ򡣴￴ԿԣֲϲԼְǺֲܴڵĶŮӵСôⶫ
¡ԶͻȻһըԵһᣬֶХһ¡ԱǱⱬըŪһᡣ


һ Ȫ֮ 18 ˵Ĺ
ĵĹֺˮˮⱬըһˮЩʹеḻֺһɽıը֪ʲôɽһЩĹҵ˹Ĺ֮һ㶼ڿһ㺻ȻըҩĹҸըȥȡĹƷΪʵϾƻԵӶ棬ɨĹĹ޷ٽ޸
ǻ֮أɽŶٵĹĹΪ֪ȻЩ߳ĵĹǣһЩŵѰ̽Ѩ߿ա
ֺȻˣҲһʵʷѧڣԼҲһ׷ḻ顣ڹŶǳ䰮ЩĹֱصȡѾؼŭ
ԣߣȥվҪըĵطȥҵҪȺ˭ȻɥĲϽڶͷ¶ȥзΣˡ
ԿЦһɽޱȣȥڶɽͷ߹ȥҪ죬ⱬըȻ̫ԶʵʾжԶͷûֺĻɲֻܲкˣѭȥ
ҰóԳ˵ɽֵĵĹ׼֮ͽ˵ǵʱǿǿԾ͵ػЩһԵĻһ˿ɱ
ЩǶԳ¸֯˵ġϳԱǻЩˡ翴úƣЩԱǷ׷״ӱóһѲɢеѸװһᣬһ֧֧ԶǹˡѹӵһɱѾ׼׵ˡ
翴ú֣ԶǹӦòȴ֣ΪǹȻ˫ܵġ˫ܵԶǹû˵Լ¶ɫЦЦ˵ǹܣһɱ˵ģһ㶮ġ
ԵĻȻһǹװĵҩȻаĺڰġֻǹܲ⣬ϲͬĵҩôѯһ£ȴѾ󲽿絽ǰȥˡ
æȥΪ򵼣ڶĺɲǳְΪ

һɽͷϡ
ը̹שҵըҩըˣ¶һںĶڣһǶð˳
棬ⷨӲһĸߵĴɤŴڱδվѾÿĹѨϲŤͷ󺰵
Զһӣĸӻǿһʱ仹ǵĶʱ˵ţɤŵ
һһ˴˳ɫе԰ףؿƵ˼滺˹лһַ֮һֱǿѧҺ͵Ĺߵ̽ص޹Ĺֻȥһ֪̽һ˾Ǵɤ˵ļ档ӣըҩըĹķġ
ʱļȴɥһΡ
ʵϣȷΡڹһҹŶﵱԱĹŻĽ̸ݣ°ߣģй¶˿ڷ硣Ŀధ֮£ͷ˸취һȥĹһҽͶ״֮󣬲ܹġ
֮£ֻܸշת롣Ĺ豸ªǵĹǧĻߣΪʲôըҩĹ
ͣףըҩݿΥƷͲõԭѧѧģΪҵѲŵ˹ŶӣһԴ뵽ȥԭԼáߵһˣҲԼȺ˻һ·һˣǸϽһǷģҲֵǮıơ
ĻѧҲǸǵģ֮ͽըҩ˳ȻһĹ֮ˡ
棡ͷĽȺӳ÷ǳףȥѾʮ꣬ʵ䲻ʮͷ˵ǳð׳ʵͺͷʲôʱ򶼴һ̫ñϿӿݵģ࣬۾鳤ķɣһ˿԰ܳɡ
ըҩЧԼĺøֶ˼֡˼¶֮⣬˶ˡȺ⣬һϷɵģֵ֮ǰǸɤˡֵˣﻹˣһвβٵͷӣǸˮѰѨȫĹͣһɭĺӣܲأԹֵ۹⣬ʲôֵǮֵǮһ۾ܹó
ʱըҩһţѹԼʲôˡ֮ǰΪ˻ΪǮǰˡĹ̷ɲᰡ


һ Ȫ֮ 19 ĹǰѪ
ĹĿûмô˼ɣҲǵһθˡᳵ·죬Ļǰɢȥ֮˾Ĺ￿ݲβٵжϣҵĿһĹ붼ĴĹƷȻٵȥ
ĸĹ͸͹˲ϻڷļ棬ǱըĶѨ￴ǴɤϷɸȲذͷ̽ըͨͷϵĿʲô
ͻȻϷɾͷһҽͷһΧΧĹǶȻʱϷɵۿݣںɫѪˮӿ۾֪ȥˡ
ܡϷʹû£Ǵ˿ȴǿžʹſǻ־
ͷӲβһͻ˸£һǺףﳶ˵꣬ͶˣԳֵķٶ궼̾硣
ܲصǵӼһӾӵУͼϷɸ⣬ʱǱըĹѨȴ̽һֻںë׵һӾץסϷŵĽסֵָֻ͵ģһ˿;õսľ
Ϸ˫Ѳ䲻֮£ͱһץʱվȣһӾˤ˵ϡܲɫһ䣬ſϵȺõɹĹеˣٶ˵ĹĴ˵ĹĹȻܵĺγ˽ʬˡǲβٵĻֽ̿ĹѾΪ˺ڽڽûëôƤҲޱȣֻж㣬ҲûʶֻҪŭȥ鷳ҵˣѽʬ֮ΪףԸղŲβپͺ˺š
ץסֻõֱۣȻǾԲֵġɵĹҵģ϶вٱаƷȻҲ٣ȺѾͻȻֵıˣ˿ܲصĻϾ˹γһ޹ǵĹӵСĹӱСһȥ֮ռͱøСˡ
Ǻ׵ɲСһӾͰϷɴӳĹѨ档ȺѾûһЧҪܲţϷ˶¶ˡ
棬֣ȺƲãæеסϷɵӣš
Ϸʹغţʱоֻʹޱȣһֻƣʲôʲôڿʳһ㣬ʹ쳣޲ȥ
ȺԮŴӷ˹ûдսĹ˲ҽкͺ߽һŷ֣ϷѾӰǿӵſ±ըĺڶԱߣȴһֻ˺ϵֱۣѪģţ˲Ҳ̶áȺʱһָֻסѪҺͣ˳Ⱥ˿ʹ౯ߣ׵ܾܵϽĹļҲ׸ץˡ
ĹѨֻ̽Ҳù̫ıɹ֮£ֱðȻҲŲ˶ˡ
֪Լȥ϶ֻķݡΪռ䲻ܲغȺ棬ѾŲˡʱܲسȺµ޹ǵݺݵسź׵ֱ￳ͼȺ
׵ֱ۵ļͳ̶ȣȴһ޹ǵܹɽġǺ£ĹѨֻϽĹѨٺúڡ˫ôãûһɹҲˣһӾʹĹѨ˳
ڿӶ⾪ĶǵһĻ׵ģоһͣ棬оӵ˱һ㡣ǸߴϴõĿףմѪҺ⣬ͷ棬һͰ͵ӣʬֱ࣬ȸʬʵϡ¶ĵطһëţȥˡ˵Ļ۾棬ݵۿȴһ˫ѪܵӣǺϵġӣǴϷɵڳĶ
桰شһתܡʱѾ˲ˣŸղŲβٵλãȥ
֮ȺļʱһɣһصˤȥӵвٱըҩըשʯһˤȥʱͷѪƤƤҲ㲻ʲôʱѾ˵ӣϾ⣬֮ززֻܲ븺翹һӾͱץס˵һ˦޹ǵʧȥӰȻǺһץ̽ܲصؿڣѪʱͱŽ˳ܲϵļⶼŤˣֻܷȺȡһѪӿûϢ
׵ִؿóʱѶһŻࡣ
ȺĵѣһĶӣʱʧȥһӾ͵
Ѿܳ˰׵ļ棬ȻһҽС


һ Ȫ֮ 20 ǽʬ
ŲһͻȻͱʲôһصˤ˲ϵʹһ£һԭǸβѾӲ˵ɫڣȻûˡ
ô£һƬհסٱ˲䣬һʲôˣ
ԲƣڼĶھĵݡ̧ͷһǰѾվʮԲʷִļһȻǾӣˡһֱıץץôΧţ³±ȱץסء˿̱֮ǰڵĿ־һţһڣʱͻ˹ȥ
Щȫװͻأֵ˾ǹһˡⱬըϢĵطʵϲԶֻԭһߵϣĹǣǸߵ컯֮£ĹĹǷǳʱظ˹ҿ˾ʧļ档
ڹȥжԱ뿿ȴ˵ҲҪҶ˼Ľ¿һɫڵʬ塣ж
ɽֻҪһСģͿܻᱻﶾŲۻ߳棬Ϊĳ⡣
ۻҡԱߵ˵ùۻƣذγ˹ŵؿͲβ١ӯؽۻڲβٵʬϣգۼ䣬Ϳ˲βȿ洤ѡۼֿ죬ŵһꡱһͺʲôϳءһǿܾѿһͷӶīϻŰɫߵС߾͵˳ȥСߵͷƺСǡʱСߴͷβѾʳ룬˿ڳ鴤ѣһᣬ͵ˡ
ֺһĻϻϾͿСߵģɫһ䣬ʧ˵񣡡Ǿ綾֮ϲҧ֮ǲÿܻܳʮ֮ġӣϼһǵù񣬲ôˡ
̾һ¼Ϣ˵ֻǻˣûжӦܵʲô̼Żġ
Ե˵ͷĶԱ˵ǰߡֺ˼һҪץһȺĹӲβѳĹ߿˾ǵĹеĳԱˡ
ǰ˲ԶǾͷǸըĹѨ棬һصѪ֮⣬ùֺһüͷˡ
ֳǾ֪ȺùĵĹӲӣȫûˡ
ŪСӣúѯһָֺȻԵļ˵
ܿ죬ͱֹˮŰ˹һʣʲô鶼˳ֺϵƶ˼֡
Ͻô˼Ļֺֺ֪ڶԸʬⷽ棬ŷǳḻľ顣
ֺҡҡͷ˵ȷȻڴɱˣѪģֻͨϽҲԻΪɽȺĹȡ๼ֺﶼˣҪܵȥǾǻһֺ˵ǵÿҵⶫ
Աߵķȴ˵᲻ܻĹѨȥˣҪȥｩʬôôࣿǲ⣬Ѿëô˽ʬѵ뽩ʬԵɣ
ֺҡҡͷ˵ᡣʬһѨͲˡһ£Ȼɫ䣬߽ĹѨһ㺻ϸһ£ߵΧϸ۲һĹѨķˮҪͻȻɫһ䣺ãǺɳ֮أĹӲںɷգǺľǽʬ׺ɫ˵Ǻڽˣǿɴ
Կɲ֪һ˵ǣǰȴһĹţȴǴʦпڽǰֽʬϽֽ࣬ʬײУ仯죡
ˣ⽩ʬһѪģͻữǳΪʬ˵ÿɶԣֺ˵
ֺصص˵ͷ˵Ƿʬ˵ʱֺɭʬ⣬䴫˵ﲢΪܹĽʬǳټҪҪǳ̡߱ںɷգڷˮѵĺɳأſһ߻ᡣʵϣͿԳΪʬطγɵЩֻʬûжĽʬռʱǾǿֱγɵͼɻĽʬʱƣǻܹĹѨŸ߼ʬķɳšһǽӴѪģǾͲˣϾͻµĽʬʬ뽩ʬߴڲǣҲֻһ֮ң
û֪ʬΪʬ˶лĻᣬֻЩԶŵļŻŹʬĴ˵Щ˵棬ʬǿɵġ


һ Ȫ֮ 21 ȥ
ʬصݡЦһ£˵ʬ仯ɷʬҪʱ䣬һ̫ܵԶˣǵøϽץסУȻ
ֺ˵ͷ̾һ˵һ·ϣ»డ
ûʱ˵ĸпָˣȥըĹѨ鿴һ¡
ʬѾ档Ĺﻹʬֻʬ඼ûˣüͷ壬ֺ֪͹ĻҪʵˡĹҲҶûУĹѾƿӣȺĹûдĹʱһֱܰ˯ġ
ƷҲ࣬ĹԵ·ľܣըҩըʱһľܻˡľϷŲٿ׵Ѿòˣڲȴż赣ϳˣĥúǾ¡֮⣬һѺںذסذҲ֪ʲôɵģּأҲܹŹ֣ʲһһһ֪ԭ֮ӦĲƷ
ֺܿжϳʱڵһĹϧǣĲûеõʲôϣܹƶϳĹֺǳϧ˰ѹĹãȻȥ֮뿼ŶȥǼ鱻赣ȴǰСذףһϲѣϾ;ΪС濴ԼըķĹĶͱ˸ΪˣٷΪ֪ΪһĸɾˣھֻʣԼһڹˣ޵ĻȺһԼĹѨըˣԼȴǣû
翴ǰСذ׵ʱ۾ҲһȻϳǰذ׵Цһ£˵˵ˣɽĹƻˣգǸӲˣ
ǽʬܵȥֺһӡ
Ӧ֪˸һƬâӦøȥĵطģЦһ¡
ֺ룬ŵüͷҲչ˿˵Ӧˣ
ȴھ֮ǰ⣬ֺΪʲôôཀྵʬֺ˿ѧһۣҡҡͷЩڲοﶼеģ⺢ӾȻ֪ɼƽʱӵˡ
һԴΪĵʹȻ¡̧ͷ˿ΧȺɽƣ˵Թĵطܹ׻Թѡ޵֮˼࣬㵱޵֮ٵ£ɽ棬ҲǧƵ޵ߡ۵ĵطҲǻӯĵطһЩɽվˮͻתɷ֮ЩطסˣҲˡǹҲвʿΪԼУԽԼ֮ɷĵطǵʬۣö֮ͱ˽ʬˡ
˵ͷתͷֺ˵㿴˼ҽ͵ضдЩ֮Ҳ˿û˯ѧ㶫ôѵģ
ֺɫҲѧʵ̫ˣԼѧò棬˵ʦĲˣҪôǰƤСһݹ˰ֺһڡ
룬˵ҲΪһطײʬɽһЩһַףᣬǷɽϷ紵ɹȻ˹Ǽ֮µأΪ˷ֹ׵֮жΪ˵γɽʬˣҪģԼļˡ
ֺ˹ĻƵƵͷǡΪ˵Ļ֪ĻҪϸ׼ȷöࡣ
һ·˵Ľ̸ԽԽùǸɶõ˲ţǴרңⷽļʶϣȴܶط֪ôࡣ
ȥҪúõһ磬ûʲô׵ĵط֮һҪɽǵĶսȭͷһḻĶԱܹΪ֯غܶʧΪԺ֯ԱʣʵǺܸߵġ
ȥʹ硣
ЦЦȥ֮ǰ˵Ĺ
һ㶣˵ȥ׷Ǻô
翴ֺһۣ˵ͿˡԲؿŹ磬ȴֺȥֺ֪СǸԼŪһ²ѧءղűѾͷ˸èǲ
ʮԲЩǺصģأԽʬϲЩطûҪɱ䣬ҪܹĵطֻˣȥǱߣȥ


һ Ȫ֮ 22 
ʮһɽͷ֮ɽ¶ʢʱɮҲʮˡ¿ϵɲΪѹɷ֮ġɵйӪʱ򼫾ݻĽռؾͳĶúɮ·һһ˼䣬ܸǲ
֮Ҳʢľ֮⣬ԶɽĴǶ֪µĴڣʱʢĺģһƬ˼侻ģ֮ңңԵɽͷҲһģСɽͷµһΰΧơӪΪѹѾ㹻Ҳİõؾס
ϾĴڣԩ꼫࣬ƾ轨ѹеɷǲʵֵġ²ûܹѹסҲһܵɷӰ죬ɮУвݱɻ̰˽ܶĲͷƤ졣»Ϊ֮ءɴ˾ˡ
˺ɮǻķ񶼰ȥˡɮɢɢߵߣһɮ£һ꽻ӵҹ⵽׻еɮ¶׻УӴ¾ͳһͬ飬ҲΧΧļ֮У²ΨһĸԱڸɽһع֮أ˵ЩѾΪǽ֮ء
ʱ֣һҵµʱ򣬴Ҷ˹Ľܣ˶֪峯Ѿ׻ķˣȻ޷»ǰܳӡֵʱ򣬷Ǿ죬˵ⲻǵӰһô
ֺȴһۣ˵ǲѧӰǸ±ġի־졷Сٻƪġʵɽһƴͽءڶ࣬ͬкϡ棿𵱼ֺͷ˸˵
ΧΧǽѾ˴󲿷ֻ֣ʣ²ȸʯ«έΧǽΧ°Χ˲òһ·˲«έӣܹȥĴ޴ʯѣϵĽѾЩɮǰøɾ¶紵ܣϳ˸ݲ̦ƻϦ£ֻѻڷ֮ϣ˻Ƶĺơơؼţ˵͹졣
ǣƫȻѾһЩᣬȴɴţȥȻƾɣһʱģ׵ȥ
Ժֺɽͷ֮;費ѡ˵Ĺ죬˶Ǵ¼ĺˣ֪ﶨȻٹ顣ﲻҴ⡣
һصĵطֺأ˼˵
ֺĸп˵ʵϣԭǷǳġָɽͷͦεɽ룬˵㿴ΧɽͦΣ쵽ʱǡþһطֹˮĺõط£ܹޱȡ
ֺ¶˾̾ɫ벻ڷˮѧҲм⣬˵ͷ˵ȴӣȴΪأ
Цһ£˵ֻһԭ򣬵ӪˣǲĵģǴֻѹתƵתƵȥ
ֺšһҲѿֻǹ֪ʵ򵥡ܹתƵˣֺ˵ˮ֮£ǿˮһþͳ˼ߣ𲻵ʲôáұôһƻͱ˲ɹ֮ˡ
ֺһ߸пţһ߸ڹ߽ķᡣְ˽ŵָŶԱȥЩѲ飬״Ȼ˼ݶȽõٽᣬɨɾֲһЩƣЩ˵ЪϢ֮ˡ
ҹĻ֮󣬹ͿʼЩߵǸ׽Ҫǲ֣ǿһ鷳óЯķ壬ع˷֮¡ܹΣյĴڣͬ죬ֵĶҲһʦı֮һ
ҹĻµ£һ޺ɽ֮ϣөҲ«έƮ˸ŵӫ⡣ӫⲻûиһ˲ɭĸо
ӲСķҲЩëȻֺѧǶڵһγִ˵Ļ԰ŵˡºڰȴºڡɭϢܲϰߣŮϱأܹоΧޱȣë׶
ù緢ⲻʵĸоóһССĽңϣźùһ㡣


һ Ȫ֮ 23 
ѯʹʲôֻЦЦû˵ֻǽҪ𿪣𿪾ûʲôЧˡӣֻƲƲ죬ֹСڲͲԲôߣ
ȴûʱĻº棬ỹżʮ䷿ᣬҪֺˣһһȥòãǺײ䣬ȡ
ԴŶԱī߽еŴ֤Щ棬һ©УֺǷֹЩɰī̼䴫˵˵ϹаʵⲢνķǻƷɰī̼߶Ƿǳȵ壬ϲĺڰЩǱȽУԶԶܿЩʿ֮Ϊ˿ⱣظУǾԶﴫݱġ޻֮ˡ
˲һУѾϰ˵ʱԼѾϣɵһ˵ǶҪǸҲЩ䣬ҿȡɱɷʬ
ȴҡҡͷһص˵ôĹԤɱ䣬˭˵ǺһҪԺ
ֺҲ˵ͷ˵أȴŨĵطǼһֵܳģЩãֻԷһⶫգӷ֮ϮǵĶԱѡ
⵹ˣôʱģȴùǲ˵Ǻֵܳĵط
ֺ˿磬ǿ˿ԡһ˵
ѾٵøɸɾˡҪǸ޴ʯ˭֪ﾹȻ
ҪЩʲôüͷ˵
ʲôֺɤӣϵΧһһģ̾һ˵ѪĵĺףѾ˺ܸߵ̣Ҫʲô壬϶ܹӶ֮ززǲݾߵ
Ե˵ͷüͷô죿
ʱɱɷʬʱһʱ䣬Ƿǳģʱ𹥻׾ͻշ
ֺ˵ͷ˵ݹأɱɷʬʱʼɱ䣬ʱǿģǵ˰ҹʱʱ򣬳ʱ䣬Ҫշ׶ˡֺ˵һ˿⡣
ԿЦһ£Щ֪òࡣͰﲻæֺ֪Ե뷨ļ˵һֱЩڰߴ򽻵ǱЩ֪࣬Ҳģһǻȥ֮󣬰صǲ䡷úĥͻ֪ݵĺڰҲǲٵġ
䡷֣۾һⲿ֪ġ䡷һĸħ֡пƪ͵ˣ֮䣬ԿɻʵоٸֵΪûΣȵȡ׫дߣдһʱ򣬷ǳصһаѭа޺ûѭߺã򻵣ʵҲ
米š䡷ϲᣬֻǲ䡷÷ǳɬַţϼܹе˼ϲｲֵΪԣദԿȵȡ²ǲؼɱֵķеּȻͬ˺ơȴ֪Ϊ⡶䡷֮Ϊϲ׫д߲ͬһˡϵʦͽԺгദĴʦȻɱͽ־ɱ⺦֮Ǿ²ᡣ
ԺǸмؿֺһۣлѡȴһʦ̵ֻҪֲˣ˾Ͳɱ꣬ȴǧ޳ɣɱ֮ǻ顣򲻵ѣǲ䶯ɱɲ֪ɱ¾Ϣġ䡷ԵУǺ»ǻ¡
ΪӦףԶЪϢˣԲиԴżԱֵϳ¸ëϮ飬ҲҰֵҹôҪ齻ЩŸոռ¶Ա
ԱкһͬҹȴԾܾˡǺ׻ûг֮ǰץʱЪϢһĶԱȻűȽϷḻľ飬ǶԸȴδֺ֡ͷʱǸˣѾ˥ֻԼԳ䵱ˡץʱָȻʱ޵ûа


һ Ȫ֮ 24 ô
һؿŶԱǡֱס֮ҲûֱӰؽһշˡʱҲûķݶǹ˻һĹŸ͹ţͷͷ
ȻǿԼǵĹ⻰綼š㲻ǵĹôЩ˻켣һνۣȺüû̹׽ըǴĹըҩƵģȻ³͸ӱˡըҩըĹͲὫǺ׾ѹѵĺױøⱩ塣
ʲôҪȥ֪ûУǹһ仰˵ߵ⣬ϸؿ˿ڲ۵طǴСȻߵ˸ڷͼԱһ̿˯˽ȥץʱЪϢҹоӦǺס
´ԶɫĹâȺɽյ͸ĵ¹£ɭ֮Ҳһ˿ϣ֪¶ʢʱһǸȥ
¾ɫȺֻ֪ɱɱ˵ûʲô֮ԴżԱԾҡҡ׹ݶӸ£ܣܼΧĶ
ɫ෽㡣ԱǲýͿԼΧˣҲ˿Ĵ⡣ΪѾܾûмֺ˽Źˡ߷˵ͷӶʱ㹻ɽš
ʱһһšԿ˿ֱʱѾҹʮʮˡʱֻʣһӡԵҲӿ֪׻ʱ֣Ͼ;һҪȵʱܹ֡ʱ˶ֻܼ׵ĶֻҪߣܹݾߡֺֻܲۿ۵ִȥ
ͻȻԵͫһҲͣһ¡ʵ¹֮£һӰٵشɽ´ǳӯ١֪ͨ˴ôӦ׼
ʮһʱ׾ͳҰ֮¡Ѿ˵Ҳưܵķ֮¡ҪǰǼĹлῴһĻһϲɱǵĺ
ͷͷѾ¶һѪⱥߵģ뷢߰ףֻ۾ҪǼ濴۾ͻ۾ʶΪǻĹϷɵ۾
ϴһõĿףȻãȥаʮӣȴǽɡǷ֮ǰֹͣ˽ŲһĶ͵˸㷭һӾͰԼԶԵ˿
⣬ǺףһԱĭѹʵô˸Ǹ˵ӣ˵ǽʬĺףҲ̫Խ˰ɡ
Ҳȷֺ͹Ļû˵ͷ˵ҲҪ˵ȥҪǡ
£巢ˡ
۾͵ˡһ£ϸȻһ㣬ת˸ӣͽ˯ˡ
ڷļշת࣬ǵѺţɭֲĻ밲˯ߣסܸоպǹ죬ǹȴ˵ͻȻ;һ䡣˱ӽٶһͽסˡһֱŵķ壬ҲȻֹס
һ˿޵ĺΧһš
ſڴУȴͶûſˡֻúԲ֣һ˹
תŲӣһŲ˰֣õǣ۾ȴǿԿǹɺԴˡȻһ֮£Ȼֹͣһ¡ĵȻȻգۣΪԼǿ˻ǳֻþˡ
ϧǣεЩǡģʵġ
ֻһҰɫͷĺԲ֣һһϵأڶ
۹ɨͷȻһڷЦĶȴˡٺ١ЦһӾһӾʪ͸ˣ飬˶ʮ꣬ͷһĹĹɱ˼׼ͬ黹Ҫ˼
ȴɵá
İϢ֮أǶȿðģͻȻðôһ仰ףǸʬˣʱҡͷٶԼ洵ת˼棬ſšͷð亹øˡ


һ Ȫ֮ 25 Ѱ
˯ԺģܾЩƵġȥ˯òôȡһ֮󣬹ȻѣµǷ徹Ȼˣ
ʲôһӾ岻ԭֻһһǺ֮뿪طǣо޴Σճ岻죬һסʦǧѾԣΣյʱ򣬻Զ
Ǻײ뿪Ͼ뵽жΧ棡һŵһӾͽСһＸԱȵĺ⣬ûʲô
һһӾ뵽ļءźױɷʬԱȽϼ򵥵ģֻҪ㹻ĺͺ㹻ѪԲ֮ҹȡ֮㹻ͿԳΪʬΪʬĿֲڡ
滹һЩΪ֪ļأǾǣҲԱɽʬеȼߵĲǡֻӿ̶ѡҪ󻯳ɺ׵ߣǰһɱ֮ˣȾѪɷأΪʬ֮ʱܹɱ֮ˣԲ֮ҹ׹ǣ˽һԹߣм΢СĻΪô̬Ĵڡ
Ǿжֲ֪أսʱڣгһнĽʬһǡȻȴʱīҴʦīƷӴ޲ǡȻ֪ûйζԸǵķֻһ侯ʾӣɴ˿ɼ׫дλˣҲη绢
æͳǽѾһĸڷȥѺż档룬ǺɲǵĻ϶ҼĻΪһгԹˣըķأ˽뼾ĳԹ뻯ǣеѶȡ
һķ棬Ϳ˼ڱĿԴϷȴһͷ
ȻˣһɣȵҶеĹŵһӾֶΪһɫĻ⣬ͷȥ
ͷȡżûбŵȻת˹ʰ硣ǹɲǼ棬ûתŵѾɵǰ
꣡ͷһӾ˿һѰ׹ǣ˼ϣŵü桰
纰һ仰֮˶ˡżֺͷϷԵˣһ磬ʲôһ
ĻûԾǱŵ״̬ĺףһӾͷһţġ衭һޱȣǺ׸ǵͷ
ûɣŷ紾߽ߣ˵ҪǼˣɾͲˡ
ͷ֮󣬼ҲůҲܹˡһ԰ףһʱ˵ֻöŹƵƵͷ
£ʱһʱҲܽ˲ٶԱǱŷ紾ѣΪʲô£ϳ˼һ˹ǲûпãһĻʱ򣬾ú֡ǱվϵЩͷƬعʱôſǻʹŷ紾ô£
ڼȥĶʮҲ⼸²ôŹֵѡһͨѧѧ޻ҩƷרҵʵϰʱû·ҲõλֻһҹŶһʵϰѧרҵţʵϰż죬Ϳ˼ĹĶԻȺ˵°ߡ󻹳ΪС١һԱ
ЩķԼ˵ǺɫĬľ飬ȻܹѪܹܵģǽǾ㤾ˣըĹѨǧĹȻĹɱˣȻһܵ·ϱ߸ҧҲ׵ˣⷢһѾ⻹ҵģҲΪص˸ץˣĹСǵһʯϿŰ߲ķ塰¡ʱ޵ĸоˡ°Ӱﶼĵط˴Լͷ˲ͷѰ¼òˡ
ЦЦ˵Լĺ£ö˶˵ģʲôĹǳ鷳æƨɣ˵꣬ͶźĶԱ˵ǿҪˣҵ濴ûʲô£ҪȥҽܣǾʹݺǱܣǧҪͷ
˱˵һݣ˵ܽ˵磬ʦ㣡
˵ͷ˵֪ˡ


һ Ȫ֮ 26 Ȼ
ֺѾ棬ﾹȻһǽǰŲƿƿ޹޵ģӣʱĹߡ
Ǳߵĺ״˿Ҳһһ˽עһξ룬̵ţ»úķѲʱ䡣һʱ䣬淢飬ٵظֺ˵һ顣
˲뻯Ϊʬɲǰп
Ȼɲ˲ǣʬҲȥԶˣʱֲʱԸʱע㡣ֺ˵ͷŹ˵ȸ׼īߣŻסֺḻùû˿ĳ͡
ʦأһԣһڴ˵
һ߿ţҪǳŲסˣ͸һܣֺ˵ԼѧĵУͨĶԱܹʤһѾʵɱĺ׶Աǿп޵ġ
ߡȻǶֺźܲ⡣
ֺҲùѧСƢȴͷһŷ˵ĹѨҵǱذףԽһô
ǲ⣺㲻һѺܷĹŵôҪҵذǸҡ˵رأƺǿذѾˡ
ǰذףֽǧǰīԴʦʱµĽʬרõġƽԸһһЩ
ôܡܿͷ磺ǰذ׷Ķôսʱڵԭڱʷϵ費͡
粻˵ΪǺѾӽ˽ʮˡ粻˵˹缸֣һͻȻذѾ˱ˡڨڨ˵ذײϣһȥù˵תߡ
ʱ򣬿ȴһХХײ˵ĶĤŵ˲ûоܣû̩ѣǰѾŲǱ仯ĺҲҲǱ
ֺһĺȻ˵Ȼôܣīϲûеı죬СһôܹˣȻʲô书һ䣬ԣγɵһ졣죬ʷмأоʱһҹԳХһʱ䣬нʿ޲ܵȾɺȻ֮ˣѰħ׿ΪֻҪһХԽǵɢ
ֻϧȻǿܹ֮ȴ֮٣Ϊ֮ˣΪ˿ȡȡӪңʲôԣ
糤ХδӥͻȻеĹŵҲһ⣬ǺסֺȻǱϾѸߣԸʵѾӵ˷ʬĺףӮˣҲǲʤܾ˵Ľ֡ȻദãǹȴܹоЩ˵ΪΪ˽ԸЩˡοֺ˸ʦҲǧ˿ƵĹϵʦһϵԼӦðǳһΪֺһݰȫ
ˣǡֺЦһ£ĶѾ˹˼˹յĶҲֻ̾Ͽ
㣡Ǻ׼˹ȻڳԡһݣʱòģǺװʮķʬ˰ֻзʬܿڳԣصĶֻǹܲףôôͱ˷ʬˣ˵Ҫôѵ浽һ̬ĳ̶˲ɣ
ʬ磬ҲһӷˣһǸղǷƻµļһŭʱð˳ҪΪԼܹɱһĽʬǣȻΪСӽԼļٻƣԼֻΪһ߷ʬѡȻʬѾǳӴ󣬵Ǳ𲻻ǼֱϵµĶԱȰ
ʬ˹磬Ȼǳۺ죬һӾͼӿٶȳŹ˳˹ɫ֮£ϡǷʬ󻹴һƲӰ
ÿ죡һݣĶҲԸʬķԸëֽȻͬëȻֲǱϾû˼ĶԸǺѣʬ˵ˣǲͣзʬҪÿ쵶ͷ­Ҫմɰ֮̽УٷŽһճɻҽɡһ޷׽УǻʱÿһΣԽǿǷʬ֮


һ Ȫ֮ 27 ɽ
ʬѩ׵뷢ϵÿ׶ܲסٱܵľҲ׷ɢڵ϶졣ȻʬЩصĿ׶֮ҲӯٶҲ͸ˡ
ꡭꡭʬϵָͻȻͬһ԰˹֮һӾһץ
һùŵһܣһӾͽʬĹסһӿȵһӾùֱ΢΢顣кȻʬȻǲСæһˣʬΡ
ǷʬҲùһֻϵָףƻҲ۾ŹеĹŵţŵ˭ʬٴοڳԣ˻ǿǣǷǳ𾪡
һŵֲǽŵǴ˵֮УѵʯĽƳɣͱ֮ΪŵһкڰĿǡŵǰʦµ⣬Ӧ֪һһǧǰķʬȴ֪ŵ֣ͷǳˡӣʬŵԨԴǴǷʬı˫ʲôԨԴҲʲôԨԴ˵ʬǱŵʰءﰵ
˭ôһ䣬ԵأŷʬʱܷϮ׼ʱĽǷʬȴֿ͹һЦīҲѾô벻ɽ컹ܼһīߡţӦǵī׷īҺɣãã»Ȫ
һ
ʬĻ˼һ¼īҴʦ׫дġ䡷ҳ֮ϡ¼īҸʷ
ʱڣڳ͢ټңīҵֻɽ֮У˶ΪīҲһѧѣīҵʵϻ˼ҹˡ
൴̳ԣں˵Ľ棬˼˼άǺϲԴΪ֮⣬ֲ߱˼άΪǱܺ͹԰ˡ
ʵȴˡֻ˼άرȽҪʱѣЩ߱˼ά飬ʱ棬ķ𽥵رǿγ˸߼ЩǱΣ켣䡣Щ֮Ϊ͹֡
ȻⲢΨһĵ;׫д䡷ѧʦҲ޷ֵܽԴԿ϶ǣ˼ǹͬŵġ֮ԺٷֵĴڣһԵķֽߡ
ֽ߾ǰͺҹϲںҹĴεīңҹΪҹԱΣ˼Ļīҵ˾ͻָԤЩħնҲΪīҵĴڣһЩ嶼ƶѭһЩЩǣԤᣬҲܹƻǵ滷ǧദǱȽϺгġ
īҵͺϧںĩ꣬īҽӵϢ˵һȺаͼıĻȪۣ֮ͷųѹڴ˵׼ޡΪаīԾ£һٰʮһȫػơ
ȴһı룬ƻīҵһ޴ııĲ߻ߣ˵Ǹīʵɽ
ɽ۵ʱѾЩɽػɽĸˡǲ˼ɷԼÿһĵмӡΪػҲػĺʱӡޱ׺޵ķӡһѭĹôЩֹͿʱᱻƣʱħҪΣ
ΪӵɽĴīҲŻŲɣ㳲ȴɽ⵽Χˣһɽ棬īֻһѣīҵĻ֣īҲ˳˥ܣӴûйīҵϢ
ʱƣһεıҲҿԭһɽ˴뿪ǻȪۣ֮ͷųΪãīҶţ־ͬϵħǣͬƶôһƻΪǶ֪Ҫ򿪻Ȫۣ֮һҪīഫһǿ򣬾Ǵ򿪻Ȫ֮۵Կסī֮ҲûеõɽŭаɱνǱӦˡ
ʬôһ£һݣ֪ʬܾǵɽˡüëһƵ߸īңޱȡ


һ Ȫ֮ 28 Ч
ʬЦѣҡʬŹصһŹ˵ī֮ˣֶѭؾɣƨ֮ͨͽƨļ氮ǹƨаֻ֪ҪǿͿΨҶΪΪʱаһ仰飿ʬ˫۷ĵĹâ
絭һЦʬĻ粵ǿʳ֮ͨ硣Ǽʬ׿ڳԼīҵĸйأǾ㹻ˡ
ȻīȴīҵĺᡣʦīһӡѧһУīҵı졣ԣΪī˱쾭顣
ȻˣǾͺ˵ˡЦһ¡ݼأɽīҽ鲻ǳʱīҵľӣīʱഫ͸ȡŵǰذ׵ʱһӾĹӦǸɽȴû뵽ɽȻǴʹīЩǸ뵽粻ɵضǸըɽصļһ˿ĺøˡֻһԩһǧ꣬Ȼʹһɽ򵼣ײ𣬲òЦá
ɡƽҲϲŭһӾһֻչ˳Ĵ񣬳ɽ˹ȥ
ʱԺֺҲ˹жǼͷʬѾսһ飬ǸͲֲˡ
ֺŴͣզզͷ˵׳ʱҲûô͹һʱ겻ѡҲصȡ˽ذסֻǼѾͷʬһʱҲ֪ôźá
ɽٶȺܿ죬һƮͣظŽλãֵָֻѾһ̽ʹˡǽŵһһԼҪġ֪ʱŨʬޱȣԼԶ̻С⣬ǳԴɡ
ɽзһÿһðսָ׾ͻᱻ翳ϡҪƤӲϵ˿ҲӦòˡսץ˹һѡеĹŵʵ̫ˣɽȻ̫⡣
ȻɽȻıϾ͡ꡱ죬Ŀ׷׷ױƣһԳԼ׵Ĺ˳һԭгģ
ɽЦһ£ӶŹϮ˹硣䲻֮££ʹһ¿ŶһĴ
ãֺ¶æγǽ˹ȥ
ֺʮ㣬ɽŭ
һģɽѾֺЦһ£ǳһӣͳֺϮ
ֺϾֹȴ˶꽻ˣ̤ǲٵɽһʱ䵹ҲûܹΣֻǴֺı֪ͷӵʵҪѷɫһϾǿһභֺֻߡ
ʱѾӵǹӿɲܡǶڳһ˿Ѫ˿ˣȻ˲ᡣԼƲˣɽֺŵĿ϶ӺϮ˹ɽһ
ɽΧĸоޱȡΪĹ֮£붼Ҫ˲𡣵ȴû뵽СӾȻǿȻͦ˹ϮԼˣɽŭҲǻ̻īнս󣬴Ӳ͵Ϯ͵ĹīߵСӣûаīҵﰡ
īԳȷŲƣҲںͲʵʣͽ֮٣ɽ֮˵īѭؾɣƨͨҲΪԭ򡣿ǵ粻عŭ쳣֪īҾ͵ӣīس¹СʱѾǧ꣬һжѾˡùȥ֪жڵ飬ǿɲеġ
ʦȻ̵īҵı죬ȴҲܹץèǺèֻҪܹɹǸ̾ôģʵҪԴС󣬹һ֪عصˡѾɵˣ
ɽȻŭҲҴ⣬ֱ۱ߣһӾͳŹϮȥͼ赲͵ϮʬӲĵطĹĵطҲǹ彻ӵĵطĹ˵ǼĴˡ
һ㣬Ϯֱ۶ʱգЧ
ꡭһĹͷ˵ĶĤʬһֻùŵ


һ Ȫ֮ 29 
໡ɽһ˺һĺʧȥһֻ֮޷ƽ⣬һģֺҵ˻ᣬǽݺݵһֻ۾ȥ
ɽһĿʹͣķҲ֮࣬һӾץסֺǽһֺ;ûһ飬ɽУҲһ˦˦߰ԶԺͷ󾪣æȥ
ʬֺæתҪԸǸ涯ӵĹ硣˵µĶ֡翳·ʬһ֮󣬾Ȼûߣѹŵ΢΢ţŷʬת
䡷أҪ·ʬͷǳѣΪʬצסѰ˸޷ƤѰҲ˼ֺⶼɱʬʱشѡ
һѣѾѾһ롣䡷ͬɱʬѰ취ǾʹӺȳһʬʧȥһ֮󣬱Ȼʧȥƽ⡣ʧȥķʬȻŭתƽⲻתʱצ޷ͬͷתһ˲޷˵ģ
һ̣ǿ·ʬͷ­ʱ̣
䡷ļؾȨﰵ˴ĴָȴǿٻӶ˹ŵһӾͿǷʬľ
꣡ŵ翳˼Ӳʯ֮Уֶ΢΢顣ӲȲӰ쵽ŵЧʱ䣬ʬͷ­ͷ˳ȥ
·ʬͷ֮󣬹ߡûͷķʬûѾǸӱŭ쳣Ҫǲ뿪ͻ˲䱻ʬ˺Ƭ
𣬽ذң缱˺üԶ֮󣬴űˤ˼Զ߽ķ˵ֺͷһˤᡣԣīæѽķһӡ
ɱҰذƿնƺͣæһ㡣ͷʬоλãʱֳŹ˹
Цѣ޷ڵϵذףæܡʬѾ˷״̬粻Ҵâϳ鴤һ£Լ˻£Ρ
ʬȻңǹȴ֪һѾǿ֮ĩ˷ҲԱѡǵڵϵͷ­˿ڷȺȡҲ֪ʹ໹ôԴʱżԱɰīΧ£ȥ
ǻûпͷ­ȻͷֺһʬǿѾǵͷ­ҲԵ˾ǳǷʬ˹ȥ
аæͳһɰĩһӾͳŷʬľ˹ȥɰһӴǷʬľʱ졣Ƿʬͷ­Ҳ˷ʬ棬ǾѾɰˣʱŭѣŹŷ˹
һáԲһʬ£һͷ­ɣŵһһͷ­ۡĲҽһͼæһ㣬˵ϣȻûпȴҲŵˣһĻ絹һ벻ͷ­ʱöˡ
յʱ򣬹æȥذףʱԽȥԽ˭֪ʬǲǻɱء׫дˣҲ֪ʬ
ذ֮ͷʬȴѾҵ˹λã겻ɢسŹָܹ˹æóɰذһĨȻһذ׾ֶŷʬಿλȥ
ۡһ΢˹Ķɫ֮£翴һ˿âڷʬؿλһ¡ˣһɣʮķɵڷôϲޱȡ
ݴеķʬͷ­ҲһĲҺذ׵ʬ壬Ҳֻͽ͵سŹܳ˼ͻȻȻһӾͳźˤȥ
ˡ˵ʱʪ͸ˡҲ̱һ㣬һӾ͵ڵϣ붯һ¡
ͼ򵥶ˣԱϼ𣬶ѳһѣֽ˶õĹȼϣʬӽ棬ٰѻѸȼˣⶫҹճ˻ҽ
ȥɲаĩ˹˵˵Ǹ鵱򵼵ģһ·ϣëˣɽɵķʬܹײˣ绳ԼùءɵøҼǮ򵼷֮⣬㻹ҿѣܰ㣬üʱշѣ
ȴЦЦ˵ǵĻյЩиõĸأҪҪһ£չӪ֮С
˿Цһƾɵķᡣ˵˯ȥˣһҪǴ·ء


һ Ȫ֮ 30 չ
Ժǲ⣬ΪԼԼ֯ǲԸأ
ֺȴ߹Եļ˵˸־ǿá
˼ص˵ͷʵֺ˵Ļһ㶼ȥеǾʯΪͲéʯͷֳӲˡ
һޣ˯ò̤ʵǷʬභӮˣʵϰ˷ʬһ˵ҲᡣʦҲǸָ֣˲ҩص֮һʱǸϽҵҩȥȻ˹塣³һڵѪ֮Ÿо泩ࡣ
ƲùʧߵΨһԭҪɽĻɽ˵߻Ϯīҵıôôǲ֮ôףҲ˼򵥵ġ
īҺһֱڵһ¼ǧӣõϢԶлҪ࣬ҲҪӡΨһԿ϶ǣϮīңǵϮߵҪĿģϮֻõīػŵһǰŵ
׷ݵϹźʱڣսʱھīУīԴʦǴˣҲƲеܣīҼ̳Ȼ֪ҪǶ֪ʵҵãֻǰīȨı־
ī˥֮󣬾Ҳʧȥãһʦү봹֮Уǰһ쳣ĵط
ط쳣һ޷ĵط˭Ҳ뵽ȻᱻһǶʵϣҲΪѹסɷ֮ȴֳĴΪõԵʡɷ֮˴ɽаǰУȴбǾнУЩаǶ޷˷ˡǴеķˣõģҲ·һ
ʦī󣬻صɽӣҪԭ򣬾ΪԵʡǹܡȻԵ˵˵ЩҪȥ˸ۣȺ˲򵼣ҲҪҹɸŹѰʲôرѾѾ衣
ֱԼͲѰʲôӻģıҪҵģ򡣿϶˸Ӧλãɳ˶ǰ̽
ֻǺһǲӶѣһȷλã϶㳲ǰȡԹ˷ǰҲнתƵ˼
Ժģһҹȥ˯Ҳһ·飬˯ѣʱ򣬾ȥҡһЩ֫ҲоһʹЩƣܹӦȥģˮﵹһЩˮҵϴһ֮˿ҲûôǷˡ
磬簡𿴵ϴĹ磬ЦŸк
ţ簡кеܳӣѾͷһ۸ڶڶԣҲôòôͻȻת
ֹԱ綼һЦݣ粻ǹ򵼣ǸǷнˮĲүƵģƵúܡŪùܲϰߡ
͵ʱ򣬴ŸݺóԵģŪùж֮࣬һĪѵǷʬм㣬˺ã̲ס͵͵룬ҡҡͷǷʬȻֺ࣬ϽҲֲ࣬Ҷ˺ã
߰ԶԵȴ¶һ˿յЦݣҶôãܾܾҵһƬôٺ١
粢֪ƻ𣬳һ·ͻôҵ㹻֮⣬оϽټ˸顣ҪݾǣζҪù֯øк͹УոͷţͶ֯ĻΪ֯Ϊȫնħᣬѡ
õԵĻ龫ҹ׼ļƻǾ˹֮󣬾;̫Ĵ˵ʵڵģԱƽʱԹҲֻͻȻ̬֮ȸıô࣬ùƤȹ׵˶еˡ
̵ʱŰæˣ˲һ·жԱûУ˿Աһӣ˲ûУ˿ιԡ
һʼ٣ӵĸоϲǲ֮ٸоͱ֪˴ʲô⣬ͱ˻֣̿ЩҪˡλүǰֻǵ򵼣ǵĴүźš


һ Ȫ֮ 31 
ֺͷ˹м䣬һ·ϿԵʾ£ŹڣҲˡʲôϹⰡڵûЧͰǺӸˡ
ʦ˵磬ǵ֯ôŹıӰüͷ˵
ֺȻһЦ˵֪Ӳ룬ʵĹǵҲ࣬αҪסأҲܺ𣿡
ֺĻȴе㼱ˣ֯ǡ֮㿴⴦鶼ˣһûоϵͳѵˣ֤֯ԱȱһˣǾͶһ
ֺ˵ͷ̾ǰҪ俩۾ŹıӰһᣬһᣬ̵˵ǣһʲôͬأֺЦЦϱ·ЦݿеȻ
ȴǼᶨǶ༸ˣԻһƣָ֯жʱһͿӭж⡣ˣ㲻˵ֻһֵ֪Ľô˵ǹʦīʦ˷ܣȴѹ˵˵ʹʦѧЩأ
˷ĻֺһһƵէһ˿Ĺâοؿ˿˵Ļеšֺ룬ζһ
Ĳߵúܿ졣ΪȺεΧţܲڡѺڶļ棬Ǳ̾ѣ˱ˣǱ˰ҲΪԷ֣ǰķǳɽȥġΪЩѲɽĻֶӣ˵װǳ߼Ŵ룬תΪЩɽһЩܾ»صĳԱЩ˴ɽߣǲΪ֪֪̫ܵĶ뿪ɽĿԾԽС
ܵľűͲᣬǹö϶ͷʹѡ˰ޣ֪ʲô¡ֻʱ򣬹˵ˣĹܳǸףҹﱻˡ
һ˹ءҲҴܡӣΧããԭʼɭ֣Ӱ
ɽͷȻƬɽ£ˡֲ˲ͷϵĺ飬Ա߾жԱ˺Цҡҡ֣ʾԼͿԽˡ
ԡšһ˿ʱ䣬ʱѾһˣϵҲպǻƻ̧ͷ˿ͷϵƲ㣬˵ǵÿߣܻе仯Щʱ򣬻ء
Ҳ̧ͷ죬ԶƲ㼷ѹһ֪ǻƣأ֪ɽڿܻʲôĺ
Ӱǿ㷭ɽǰϵԴ˵
УߵŵķԼɻܶ࣡ɫأ˵ȿ֮󣬲˵ܳҹ𣬲ԴǿԵġҪһ㣬Ҫ˳Ѫ˿ڣٶȴɽߣƤ֮ģԣҲ·顣棬ŶԹ꣬Ǹδ֪֮Щڰ飬һ㣬һŵѪζͻӵйֺҲһ޷ս
ƵƵͷŴң˵˵ĻûУ
ˣҿں뻮һޱȣһʱ䣬Ƭ㰲Ӷʱķ
ԶŹ硰ٺ١һЦ˵С簡㿴Ҷ˵ʿɶֹ˵˵β;ȫ¶ˡ
籨һѵЦݡ˼ǸСӶڣĺ°
ֺһĻһЦ⡣𿴵ú֣֪ԼʦЦʲô
һ·ߵغܰ˳Ϧµʱ˾һկ档կȺɽţڹȵ֮УΧĸɽӸ£Ҳ޷կ䡣կһϪţһϵʯźبУʯԱߣżñƵпѻСˮ˼ҵζ
ֻϧʯһߣǴկȴòӡկȥʮ˼ҵӣկǽѾ˴룬կĽƬٻֻé̶̸Ǿȥ˵


һ Ȫ֮ 32 
ǰһУֻǱѡֻҪҹٵʱưдһ˿Ż¶ԭĿ
ȥôʹ硣Ѿǵһկ֮ˣֻǰʱ򣬲ûһô˶ѡ
ЦЦֻǶ򵼶ѣԼʸЩ˵ɲֻѣ磬Լ⡣
ԺٺһЦ⻰ġڹһ·ıֹ£Բ±һ磬Լˡ
ֽڣ㿴ڴⷽϣҲ֣֯Żֺ¸ضоḻĳ߹æ
ֺͷһؼկһ֮£ʧһ㣬𺳡⿴Ѱλ÷ǳȻɽ֮Уȴڸߵ֮ɽɽ鱬ˮҲ˳ɽկߣ޷Σկİȫڿѧ֮أֺ棬ҲܹӦõկ˿˿ɢȻѾָһ֮ءկѣ澹ȻǴݲɼɱ֮жŨ
ֺؿֲôšֻ̾һ˻ֺ֣˾͵ϢʹŶԱΧΧ鿴Χû׷һټ
Ա֯ڰרҵʿѪһ֣֯ѷת˶Ը¼ֲʱ䣬֪ⷽʶǷȱҲ֪Ƕ⻹ǶڣʵϴһµģֻǴͬѡ׷ѰȺ˵ټַһġ
ܿɢΧܿ죬ĶԱǺܿͷһЩټ㱨Ƿ˲ЬӡЩЬӡĺۼǺʣӦһġЬӡķλжϣЩѾ˴կȥˡ
Եõ֮ﵹǰֻҪȷЩūλãͺðˡ
ҸطӪȲҪկӣԿ˿ǻߵĴկѹԱߵĶԱ˵
ЩԱǶõҴԵ֮Ͼ͵ȥѰפӪأٵؽӪפΪɫãԱѡӪصʱ򣬸Ƶһĵطûпһۡ
Ҳֺ࣬۾СϪ԰Ǹկüȥջ̧ͣͷ˿졣̫Ѿڲ֮ϵʱɵظпһɲôƽ
ֺעͷѾܾˣĸпҲصص˵ͷ˵ƲѰơǷǵȷܶࡣһ㣬ˣ磬ˡֺ̾
ʲôƣһԵķǲŹֵĴֺѧѧӣһΣʼֻһȴΪܣתͰ͵ؿΧ硣
ЦЦ˵ƣ˼壬ѹֶġ
Ŷôѹֱ֣ѹô
ԱߵֺúһЩҪһѪˡϲ͵ԼڸЩʶǲס٣ͽܣʵǽˡϧⱦͽܣҲŮС᲻ôһ䡣ӣԼܹʲô취
͵ȻӡֻһЩּΪεʱŻֵģҶײеֳεʱƲŻּ֣ΪεʱƲͻͷųϮҲжɽ٣ͦȥˣӵΣһʧܣԭΣ
Ŷú棬Ȼþһ˵͸ЩС˵˵ɽٲɣôǲҲ𻯳ɵأ
ɦɦͷȻǰסˡ
ֺʱ˵ȻֻҪɣ˸ҪѰٱһΪ޷ſ˵ޣԺܶɵ·;иʹﲻʱ䣬ɲˣɵķеٵЧ˵ֺ˵ʲôȴͣסˡ˵ϾкȻɸı֣ҪзЩѰЧӦûһЩֺȻй¶ȥ̧ͷ˿죬ͷԽԽȴûҪסۻһ飬ȻûУպ˾ѹ֡
ֺ֪ԽˣĶԽ
Ҳ˵ʲôȻֳôĶأ


һ Ȫ֮ 33 
粢ûкִ⣬ϣʲôһˡֻ֪ڶɽ٣ñС
Ѿ˲ɹ֮ﶨȻ٣ڹжϵУЩܹγεȴǲࡣΪεǿͬΪȴûһε֡Ϊ֮еһЩࡣԼһҹˣͿЩǰûʲôֵǡ
ӵεһ㶼ѡ켣֮УƾԼǻۣҲǷˮ𣬵Ǵõ͵£±ЩǷ֡Ϊһ֣Ǵ಻кܺõ³е˶عأֻҪֲˣ˼һϯ֮ءֻǱ˵һƶŵĽɽȻˣܹĶ򵥣ûˢӣ͸ҳĻҲǻãҲΪǱѩޡ
ӪزŸոפ꣬ΧͿʼŭţƷɫͻȻͰΧһӾͽҹĻʱֲеĻɡѸողżܺõ񴵵òѣ˸оȵĿͻȻͱޱȣ֪һҪˡܲӣԵɫҲƣⳡĲСϽȥѲ쿴ǷȽ
һ绮Ͽգյѩ
¡¡˶䡰ˡž˸оҲ΢΢һȻѡҲһɵĳζɫΪ֮һ䡣ǵľǳ֮ҪˣȻһؽ̿ɡΧĻҲһ˾޴ı仯
һݵİֻ˵Ķ΢΢ԶɽȻص⼱׵Ƭ֮˾ͷΧĻѾ˱仯
СϪկѾʧƾʧһ㡣԰ֻʣһƬɽȣһƬûʣ¡ʱͺȻ˻˽еȻ˾Ϳһ޴Ӱ˵ǰӰǳһȺڵİܾһ·ɽӴܣЩϵıѾȱȫ
һ󾪺֪ǵİܾĵߡȻһת˳ǧˣݵﱤ⻭תúܿ죬һᣬһһҪһĴկͱկȫʯͷޱȡҪ̾ǻһתɽկӰأֲѡȻһ˲䣬ǻȻʧǶ԰ȴҲͻȻͱ˸ģˡ
֮ǰƾɵЦѾʧȡ֮ǸղŸڿشկ˻˽е˱ӹ졣
Хķ磬֪ʲôʱֹͣˡֻͷϵƵķȴԽԽңԽԽѹԽ͡˶ǰͻأֵĴկ𺳣Ĳ˼飬ﻹ˿˿Ŀ־塣̧ͷͷƵʱܻоһĪϢ𺳡
֮ǰɣƺƾճֵĴկûж𾪡һŵ˵
կʱѾҹˣҿˡԿЦһ¡
˵ͷ˵ذһӹĹŵΪԵظоŵһ΢Ĳ˽ֲζʲô
ǹŵѾоŨգŴɱ䡣ŵǧ꣬Ѿ֪ɱħ֣ɢŨɱһЩͼָоҪ˱ᡣֻŵɱͷųȥ
ʲôʱȥʹ硣
㣬ȥĿǸʲô˫Ŀ磬Եš
ȻѰȺˣץȥԳ˵
˵һȺˣɣطץã㻹᲻ȥʵ
ҪˣҪʬЩͼıСۿѾȫУʳѰԵǿӲ
һЦ˵áͣһ£˵ֻڣͿԽȥˡ˵˵ǳſģѾӡһųҪǳܹȷɣм㣬һҪǰδеࡣ
˵ǰһ֪þӴ˵أطȻһ׷İæԼһ˵İȫȻࡣ


һ Ȫ֮ 34 
һ֮ϲմѪȣ֮ǰ˵ˣڶ˴֮䲻ܹ˽Ҳܻشһˣ䵥·֮ۼʲôҪӽзֲ·Ϳұߣɭ
ԶȻ⣬ϾͰָȥһᣬ˶Լ£Ҳϸı緽ʽΪȷȫڽʱ򣬸ǱҪʱ˵
ĳԱǴӾӵֲѡγģﶼǳϤץʱԼһЩĶ֮ɫҲʽĺˡֵǣԴӸղһ֮ϿȻѹȴҲûֻ꣬ɣƸƽһ˿Ȼɫʡ
ߣѹ˾ķȥ
ʯŶ棬կšկſһɶɶߣկţþʯʯΧǽΧǽԼңȥǳʵկȴľƳɣѾ䣬ľҲиļˡ
Ҫκζѹɤ˵Ե˵ͷĶԱǴһơ˶΢΢ͷԱʾ˽⡣ֺͷɱ˱мλãֺһƽһļ·ﲻһ쳣ĵط԰Ĺݶѡ
˴կ֮˲ɵصͺһ¡֮ǰȻڿгֵӰмģǾݼţò棬ָΧǽòСԽΧǽȫͳ׵չ˵С
·һĻ
뻮һķݣ罭ˮķᾫޱȣСݺ᣻ֵʯ̳ɣأȥĿΪ˵شݲһֵĺõط
ϸһ£ûµټϾͷ֪˵ز˾Ҫٵذˣ㳷ȥһᣬͶһΣա
ơơһŰӵԶش˹ɫ΢䣬æʾ˾͵ط
Բ֪к⣬תͷֺʱֺҲ˵ͷȻǣҲֻհ졣
˷һӣԾͿյɫĵչţԶһС˳ǰӵǴǵġ˰Ϊ޵
ѵھîƮƳǱߴ˹ɫһ䣬Ѿ뵽һʣîʱһ
ഫ˵˵ĵطȻǹʹˡ˵ڴҹʹ澭ԿõŹŴεĹŮٻߡЩ˵ǼҲЩȴʵޱȵġ֮ҲˣһȺڵʿжӳ˷صλ˹
翴ͫ΢΢һЦһ£ȻʹӶóһź
ţ𶯣ѺһͷݸԣȻԼѺΧһȦĸѺã˶Χ档ŵɤ˵Ӿ·֮󣬴ǰȫġԲͷҾҪ˫ֻԼ磬Ҫ򡣡
Ե˵ͷ˵ζ𣬷ֱ˫ͷϣҪһҪض㿪ܱ˵ϨزһһغΣա
ǹ֪ȴֻһ㡣ɲǽġػԹ꣬걻ҪֵһƷǲŻᳬѣЩദЩӴԲͷǾζţǵĿˣʱסҲֻȨ֮ƣ㹻ʱԸЩֵˡ
ͻȻһ󲢲̫гŤͷȥٱԷ²ļ档Ǳǿģ˵һ棬ᱻɽ޸ߣԺİ˽ǸղŽկţͿôֲ飬ǴɾڡݲԾ˺ˡ
ꡭʳָż˵ͷ˵ûµģİɡһյ׵Ѿ˺ıԵˡԱǶؿ棬һ뺷ĽŸͷϴſףȴһȺڵȥȱȫǺס


һ Ȫ֮ 35 һ
ĿֲɲΪеƾͿԺ˵ġֻҪһǵļ򣬾Ϳ򲡣ЧԹ粻˿Ĵ⡣
׵ֻǵ˹ĺ֮ͣ
ԿһĻǲ⣬֪ʲôЧͣǰŴӵľһ㣬ʾ·ͨǿ˵鷳ģ·ߣǾ˵ֻ·ѡ
ڸͷ֮ϵҲһ£һ־Ͷһ£ǵظı˷򣬳ұ߹ȥԽԽԶһ
ûˡɡЦЦ
ҲŹЦЦֻЦȴǺǿʵϣ˹ֺˣ˶ͻŵòᡣеףСɫˡֻҪȥǣǶˡ
¡¡һըף˴ڲٸʼįưõĴϾϱһ϶Сۡ
õǣҶѾϵⳡ϶٣ǰ϶Ѿ˸ˮ£һʱ֮䣬ϻŪʪֻʵ̫˸ͷֱ治ˡ
ȱɣ翴ƹѾܹԤϣֻ顣
Ե˵ͷʹ˳ģСľ¥ȥ
¡¡һһ绮ͷϿյʱΧ硣⣬Լ棬ԼһЩ޵һݣҴ⣬ŵһᣬܵǰȥˡ
һ˹ǰһ̧ͷһǰһ¥нУΪΰһ䣬Ҳկŵһ䡣Ծͼ˱Ŀꡣ
Ĺâ¥Եúɭ翴¥֮һ⣬ǴʱһȣѾܵ¥ǰ棬һ̧ȣǵŻƵľʴžһš֨һľĲһ㷢һһӾͰԵġëȡ߿ˡ
ҿȽȥ棬Ҵ˵ƻ𣬻Χһ֮󣬾ðȫˣк˽
ԱǼ˽ȥûлɣҲһӶ롣ɫأ˵ʲô˿ȺеֺֺҲһؾӣͰࡣֻҪֺһоΣգ˵İȫǱȽġ¥󣬿ɲʲôõطԭľȵáӦÿ˵Ũĵطˡ
򿪵ƻ𣡡Խ֮Ҳڰ¥ɭ֮Ͼ˴ЯĹԴЩԴɲǻֹ֮Ķ
ϾͰѰװڰȫñĿȫ򿪡һӣ¥ĴһƬƻͨҲϿ¥ײ㾹Ȼǿյģϵ¥֮⣬ʲôûСʯ̳ɣȥҲǽʵ
֮󣬹˲òȥϵˮͼæΧΧĻһ֮ݵ
ʱΧͻȻһƬڰ֮С
жԱͻĺڰһ˾֪ʲô¡ӦģѾȥԼͷƻ𣬿ǲǳʲôˡ
ҲҪңüͷһ塣һ֧飬ʵϳֺ֮⣬ԱǺһǴڰֵĺ֣ڱһЩа˽⣬ڵĲ죬뾳ĺڰȻһȴһݱĺڰΪۺҲӹ졣ΪݵħǿΣĺڰʵ϶ԹΪѪ壬ǿԷֳ˺ѪǿԷͨѪҺȾµͬġ
Լһµƻ𣬷ƻûлȴҲˡ˵϶һδ֪ˡ
һȻͷˣסҪʲôŶίԣҪ˵֡Ĳǽ¥֮ʲôѾȺС
˵Χ˺ĿԵкƾϣ˹
ңҰա123ԴҪ˳ҿʼ1
2
3

21һ˿֣ű˳
֮󣬴Ҷһ¡
˶֪ʱȫֻʮˣ˹統򵼣ͳʮˣץ˵Ĺļ棬˶ʮˡ
ⱨȴ˶ʮһԿɼһˡ


һ Ȫ֮ 36 ɽٵĸ
ԵɫһӾͳȥҶú󼹱е㷢˶֪Ѿһˡ
ô£šҪ˵ֺ͹ͬʱˡ
¡¡һͻȻڸ¥Ϸһ͸οյĴ˽¥˲Ҳ硣ѸٵȺһɨеĹŵˡķ΢

󡭡
ֺͬʱǻ켣ȺĶһһӾ˹ȥֺȻѾһѣǴʱĶҲ䲻¶١ֻеǽͳȺԵһ˴˹ȥҲһ㣬һһңлƾˡ
ɡǡˡ˹зһֽУһӾ¥¥ȥ׷ȥǴʱһӾûǶĺۼ
ҲҪɢˡֺء
ʲôһʵһֻܡ
һֻûȫΪεأղһ統УѾֵĿѾӵϲޱȣͶ죬۾Բģͺܴ󡣸ݡ䡷ļأⶫӦһ󡾫
ɾҪ߰ٶʮ꣬ɹ׽֮󣬲ܹ׻ΪΡǸ󡱾ǱȽ޶֮ΣҪԵҪһ㣬뱻ܹԸɵ֣Ҳޱȣϲ࣬һָ󡾫ֳ֮Σһ
һ󡾫˵Ӧþģڶɽ١
Ⱥüͷ˵
Ϊֺ˵󡾫϶Ի켣֮УǰסףνǴޱȰ
˵ͷȻ׻ϣһ١Ǹɽ٣׻δؾҪǱ׻һǾ֮ûѾݣҪǻΣ֪ҪΣ˼أҡҡͷ̾һ
ȥһ󡾫棬ҪҶˡ˵
һɫص˵̫ðˣǲҪΪѾټδؾ͸ˡ
ҡҡͷ˵󡾫ƻޱȣȻͲưոݣ϶ݵģɽ٣Ȼ׻ǷһΣա
Ǿ뿪ӣĵطȥԿ˵ﻰĲϣðգɲʲô
߲Цһ£˵ΪǼ򵥵ĶôһȻʩ棬ǰôܹ뿪ΪǵĵƻϨˣΪضûô
˵òֺһŻ˵ţ󡾫ʵһĸ󻼣ڲ鷳ҪǱɽٳɹˣҲһꡣʱǿˣʰ͸Ӳˡ
ֺĻŲ˵ЦŶԹ˵ҪҪɼһȥ
ҡҡͷ˵ˡ룬ֶֺ˵鷳տһˡ
ֺ˵ͷ˵˵ҵְɣͽȻֲ㣬ҲеӦԱӦû⣬ҪǷʲô£ҲиӦ
ԥһ¡֪첻𵨴죬ĻҪţǿɲһ¡
ðƽȻɭֲȴǵȴһԱ࣬ղǶҲǲֺĸ㣬ҪǷǰЩѾɽɽ֮ˡֺļ֮£ǾԼһûطӣѵֺȻȥִﲻɵĻŭ
Ҫ˼ҵķԸֺ˸߲ҵӣеԼҲе˽С֪ģԸһ󡾫϶ܹ࣬˷𡣿ԼȴˣҪǳʲôŹֵĶƴ֮࣬ƤķίذԼѧİȫ˹ˡ
ɲ˵аŹķ˻ȭͷ˵
ðɡЦһ£룬Ȼ˵ҵĻҪȻҿҪģ


һ Ȫ֮ 37 λ
ͷܹ뿪ʦµͷԼܹȥɻ飬СҪʲôȵ棬ԼôǹܹܵԼô¶һ˿Ц⣬·ԼȥץһӿεͯƵģõĲˡ
ɣǵãҪ֣æ
ţشúǹɡ
ΧһƬڣżļ绮ϿյʱΧŶݵһ˿¥棬žŴҲ紵á֨֨졣棬˵ɫһ˿ĲҰɫԵ˴ҳصĺԱûмƷ˵˺ܶ࣬ķӦȻġҲоԼĺ󼹱亹ðżֺгǽĵ˲٣ԼҲϽ֯дЩѧ֪ʶóһ֪ʶһ档
۾ĦеĹŵѹŵŪ΢΢ͣ
ڸȻǰĹڸܹһġ
ĥĻشܼࡣ˽ݣǾʧ޵¥Ͼͷ֨ѽ֨ѽ;СڶţƤð˳˷Ѿˣȡ֮һءǺΪʲôʱĥ֪ǰѹŵ࣬õȥĥ
ͷֹǰһĵĹâڹǰȣ̽ͷһȻַľȻǹеǰѹŵ
ĵᷢеˡ
ȣͻųâò˶ãͻϨˡǰѵܸȤӣæ͵÷ҽĵȥоˡǰѽذ׵ʱ򣬹з֣Եɫʹᣬȴǲ˵ʲôġһϾԷַƽʱжˡԶ˵䣬ԼǲҪΪ
ŶҲã˹Ľͣˡ
¥󲢲ߡ¥ҲûмһӾߵ档
¥ǿյĴͶණˡʱ򣬴磬һӾ¥¥һУһæסͣԼг
ǰ治Զһ޴̳̳оŸײ㣬ÿһϣλȥЩλǧ
öưеˡ
ĽŲ΢ȴ˵ƲẦˣӴЩͺˡ
ߣ˹ĻСһ졣ڼˣı֣ʵӦеǺ͵ȥԶȻ˶̩ɽǰ޾ɫĽɫǸӶ׳ʵޱȣǰκȻġ
߽绷Χһ£ͳǹƵ̳˹ȥ
šӲͷƤҲʱͷ˿ΧǸ󡾫ʱ֡絭ޱȵӣŷ
Щλϵˣİ˿ϵЩ֣𲻽üͷ
λϣȻҵˣȻˡüͷЦ˵
ŶֳԱ񣬵˵ֲָĳ˸ϵ֮⣬ҲӦĸϵİɣѵͲͨ飿ǵĸ׵λѵûдԭϵô
ǰ类һѵϾ˹ϾϸرЩλзʲôءſţϵıͱԽԽ졣
λϣȫԡе㲻˵ϵϾѾжϳЩֵԱˡ
šҲһ㣺Ůز˰ɣŮĴûУüǾᡣ
Ӧòġҡҡͷ϶ǵԭ򡣡˵ֻǲ֪ԭѡĹŵƶţѾһɣЩƣԽϵģԽԶҲԽߡһλԾ̳ķ˵һ¡ȷѾʼ߲ˡ
ǲǸ󡾫ôһٶ⡣ôһλǹȥˡֻԾȥ֮󣬡һ£Ͱ˺üλһĻɫˡԼΪˣǱԼ簡


һ Ȫ֮ 38 
𸹷ŹĵΪǴʱĹȴѾ̳ߴֻ·޼ļλ۾չȥһ˿λϵ֣һȻתһأСĶˣûһλ
λ˭ģɫŹ֣ʵ
˭¡ЦЦⱾ֮е飬ĵϵ﹩λǷǳȻ顣
Ŷ˼ص˵ͷ˵Ǿ˵ȺǰѰıأǿѨˣ
˵ͷ˵ǴѨ磬ĲرΣ㲻û˵ģǡǱͼı󡣡
Ź˿üͷ˵ôоõĶƺ˽⡣
һ㶣΢ЦȻ˵ôȴ裬Ƽ򵥵СŮûô򵥰
ЦЦʹĻǽŹǹŵĹâΧšǸ󡾫˵ǽذףص˵
ζؿ˷һۣ˵֪϶¥УŨʺЩɽٵصģ׽ٻûʱǲ뿪ġ
ʲôʱ׽ٲŻüͷһһѹֵúܣоЩ¡
֪Ȼһ˵׽٣ûпʼءһ˵ŻĲӾسһߵһľ˹ľźɫᣬʱԶɫѾð죬ֵطҲѾ˲١
ҪʲôŹĶ֡ĻûͷԾһӣ˶ʱն𣬳ͷһ˹ȥ
¡¡һ缰ʱس棬¥֮϶ʱһŹķȥʱϾͷһεĶſǸ֮ϡϾͷˡѪȻſһһͷһӾͳŹ˹
Сŵһ͵ס󡾫ͷ󡾫ܹеزȻֹôһ㹦ͷһƣ;ס˹еĹŵһҪѰһʱ򣬶ȻѾŵʶˣͷʪùǸֻǡɡһͷʱͱ˼ٵڿжһȦһӾͰѹס
Сģ濴һĻɫǾеɷæ׼ѹ¡
ȻڰգӷӦȴǲꡱһסŵͷʱϳɼڡǸ󡾫һˡһ̴ٵȻʹ쳣
ûӵһӾͽͷһΡһᣬϵæһסģصʱӻζûлζһ¡Ǹ󡾫ϵͷڵذϹѡʮֶġ˹صһ
Ǹ󡾫˵Ѿ˰꣬ûгԹôĿʳõͷ˼ҿڶõܡСҽһһӾʹӺ֮ԾǳӯڵذϣȻûһϢûһֱȻһ㣬ڹǰ档
ȴǸͷĹһ˿Ȼ֪ûȫΪ˵֣вܸߣйһԣɲ˽ţֻȴֻǵһγ֣ˡ
־͸Ȼ绤󣬵ȴ̽˰Դѧʦɣ߳󡾫ˡ
Ǹ󡾫Ѿͨ飬ǶԣҲ޷ܹͨ⣬ҲֻһЩ򵥵ĵ䡣ŷ߳ȣԷֻ۾ͮͮضŹͷǶƵһһɵģ˵ֲ
˵˺󡣡Ω²ҵķˡִ˿̶ƴģȻԴ̼һҲʵ̫˰ɣ
ڸ󡾫ĳ͹粢¡󡾫ĲͷҲѪڣϵЩҺЩҺһմˣǿһܴ鷳顣
õľǣһζҺͻ˥һ֣˿̸󡾫ĻûӦ׽أֻҪƣǾԲ綾ġ


һ Ȫ֮ 39 
ݵĵطһһĵģⶫͻȻͻһڶҺЩɽٵĳ͵ĶҺëʬҲǹ̲ԹɲҴ⣬з󳷵ʱҲһľ裬Ҫһ죬Ǿˡúǰĵĵġ
Ҳע⵽󡾫죬Ϊɵ˺üȥ󡾫󡾫ѾʱʱܴͬùƵģ״˺üǣϻķΣɫĹŴϿȥеϢӡֻϧֽȻûлģȥ
һȦľֽһ㡣ҲȫעؿȥǾ裬ʱƴƵġ
¡¡һ޴ڸ¥ը𣬡¡һ£ͷ˶¥Ϸ˵¥׵ˡΧľʵĵذ廹΢ŹŵҲ΢΢
ͻ׻ŵɫҰסŵĸ󡾫ǲ̧ͷǵ¥ϷһۣһġһԵĵǡ
д棬Ϊ󡾫ͬʱʱ򷢳¥֮ϣһᣬҲһȻЩ΢
һݡϳ˵ãֻ󡾫ڶɽ٣ڸͬ黤أĻſöһɼƵģһᣬ˵ôܣ
Цһ£˵ʲôܣս˹ŵŲҲ󡾫ԽԽ죬ֻ֪󡾫Ҫ֣ɫ¥ϷɽءҪǱֻ󡾫ϵ¥ϵĸ󡾫ɽٳɹʱùľˡ
ֻҲƺע⵽˹ѾҲŲţ֪⻹⣬ʼͨ¥¥ǰ棬κȥ¥ùһزС
翴һĻȻ󡾫֮ǰһУ뽫棬Щȥͬɽˡ
һ磬һӾͿԽ˸󡾫¥֮ǰǸѾƹԼд󼱣һӾ˸ԾһӾ¥֮ϣҿתӣӸ£ŹſѪ죡
󡾫ͷѾȥ˴룬ſѪ֮ͷپ˳ǹԵģȴǱȳ໹ҪֲĶҺ
ۡһ£󡾫һī̵֭ҺЮһɾŨȳζŹ˹
ɫ΢΢һ䣬ⶾҺ٣չǴþˣæȳԱ߷һԾһܳ˰ˡԶϵľһӾðˡ̡ӣⶾҺиʴá
ҲһĻɫ˲Ͳ԰Լ󡾫һǶҺԼΣǱⲻˡ
磬ûɣʧегһ֮Ͼʶ²ãæԼ͸ס˲䣬͸оΧ¶Ȼ½
ǳŷķӵģڷӦÿ죬ûбⶾҺϯһ׼ͷȽһʱ򣬷ѾͷȻ溰֣
ҵĹ̰ҶNˣ㲻Ҫҵ֣ôͲأﺿšʱ˵棬ֻܿЦһ¡
棬ԩ걻нǶҪһܹ뿪طԽÿһ˻˶ǹĿꡣҪͱ֪˵֣Ȼ跨ꡣ֮Уĵط˺ЩݷǣһӾ͸ֳ
ܿͷ֣Χ轵֮Ҳ˵ӫ⡣ЩӫΧǽߣȻЩӫһŲŤӡ󣬷ݾ͡һ£壬Щж٣
Ҵˣܿʶһ㡣ڹ粢ûиƽһ㡣粻˵ΪһڣΧߵЩ飬ͻ֪˱ǹˡ
ЩʵҪԸǺѵ飬ֻбЩѲĸ󡾫ȥԸ粻Ը֦һ˵ʲôȻͿٳ¥ϵĸ󡾫˹ȥͼԿ칥ķʽɾ˵ʰ󡾫ʰС顣


һ Ȫ֮ 40 һ
Ǹ󡾫Һܹ˼ëҲǽ˿ֳ̼˹ʱͷŭһԾŹ
˻˻󡾫ϵ·Ծʱͱ͵͵˿µŵĲЬҲ¶˺Ľ룬ǽֺȴ˲ʱ˼ָף͵ģȥ֪о綾󡾫۸ǿָ࣬СҪһ
ȻĶȴΪ޴ġɵ󡾫ĳ࣬µϵĶҺȴ󡾫ⲫŷĹŵ֣ʮľޣκεⲫĶк³
ʱ¥Ϸһ˺üըףһһ¥ҲȻ죬ȻǱը׸ˡ
ɫ԰׵ؿΧڿ飬Ҳ֪ЩǲµģǶԸ飬ʹȴǺЧܹЩ翵ĶܹǵꡣƲãϾʹϵıóһǶÿһ˶䱸ʣȻҲû¡Ѵһʱ鷢˹񺿵ǡΧըףЩ£һ¾ͱŵ˱ᡣ
һԲҴ⣬ı͵ϮˣæôڵϻһԲȦ˽ȥֺӦʱ򵥵ķӣˮƽַ̫֪࣬ԼӦԸɴȶ䡣ʱƵˮƽȹ߶ˡ
ⲻҪĸ󡾫ȻһеĹŵһһӾڸ󡾫˫۽Ӵʱ򣬻հѸ󡾫ʳ룡
󡾫һĲҽȻ£֫ѹҪǱ󡾫һɹԼҲ֮ܵġѾû·󡾫˫ۼѾγ˺£֮ƣһҧżһײײ˸󡾫ѾʳĶƤ֮ϣ
ءһ󡾫Ȼһײյ˻ȥһתŵһã֮ͰѾ£סĸ󡾫ۺһӿأ
ʧȥһһ۵ĸ󡾫ȻǺϱס磬ϵѪҲ˹һ󿴵þĶǣǽ˳عʱ󡾫Ѿˤ¥֮УصһӾͰѱѾľ¥ѹ˲ٽݡ
صһоһɣղǸ󡾫ҪĹϸľѣӦ죬Ϊһѷޱȵı˿̾õ³󡾫ͬھˡѹʦ˵ˣڿʱҪһžηġʲô֣һˣϵԱġ
û°ɡҲһ߳ԼõȦ˹硣ȻٶΰԼЩĸţɵЦһ£Ůӣֶλٰ
Цݻûȥʱ򣬺Ȼվһըףһһ¥ڲˡ׷ǻ¥Ϸһ㣬ƾȻӲСҲһ£Χżгε飬Ҳزֻʶӣ֪ˡɫһ䣬һĴȣˣˣ
֮ǰͷ֣භĸڶɽ١󡾫ӦڸͬڻԼһ˷֮켣ȺУ跨ˣֺ֣绹һ·׷˽ǹ󡾫ȴˣ¥ϲ㣬һûдءǸڶɽٵĸ󡾫ɱ»Ҫӿֲ
һŷ˵治Ҫ߶ȥǸɽٵĸ󡾫˵ҪǱɽٳɹһ˶ҪΪĲ͵ˡ
󡾫ײУϲˣοɱͬ飬Σʱ򣬴Ļлĵ·
ȴ¥ϵҪǱУ·һ
ҡͷʾ⣬ʾԼ飬ͻȻ¥ϷȻͱһס䡭¥Ϊ֮һΧյĴҲ׻򿪣ЮŷˮһӾʹ˸¥ˡ
һǾ춯ص֮ʱһҪŮԸҽҲӸ¥ϷеϿǻȥ
ˡһݣȻͷϵľѾʼѿʼһϸ죬ȻͻȻͱһ


һ Ȫ֮ 41 д
λ÷ǳ缱æеĻûһӰʹŷȥ
ɫһ䣬һʹ󲽳ǺӰĵطȥ
ɫһӾͱʱպó磬һӾͿĶʲô
һϳƵ̫ŵӣ΢΢ţû·ڻƤںͲޣȥһƤһ㣬۾˸Թ֮ʣպöŷҲһ󡾫һԵġղűɱǸ󡾫ܾİ£󡾫ɽٳɹˣ
һ֪ԼֻһѽذףһεֵĶ֣󲽿ȥеذҲһӣͼ赲һ󡾫ĹڳһԾȵʱ
󡾫δأоȻſŷ³һīɫͷͷһӾ;ס˷еذסذ׿ǵīҴʦīıȻδйϵǰŵҲǴϷ
󡾫Ȼ֪ذ׵һͷһͷȻ΢ꡱһʱͶء
󡾫䲻֮£ͳôһȻŭұ͵һ죬࣬һӾͳŷǰ˺
дáֻþȫ˶ȥѾޱȣǱ󡾫ֱ۸ǳȻʮΣգ
˻ϵ·ʱ˿ͷ˱󡾫ƶǵΣգǰص·Ҳ˺һ󡾫ָ⻮ǰ۵Ƥ
ʹ֮£һʹĽǸ󡾫Ľзˡ¸¡ƺϲ
ȴȻֺѧиȻΪŵùŻԼȴΪ÷ˣҪǳʲô⣬ʲôĿȥֺ
֮࣬˷ŭ
Ǹ󡾫ƺҲӦķŭɱ⣬æת𣬶ʱѾӽǰ
磬󡾫Թ˼֡
Ȼ¥֮϶ɽ٣淢ġа£ǱǰɱǧĸɱģŰǱʬǰմȳζĹ磬Ҳð˸ŭˣ
࣡󡾫һοڳԣ˻󡾫˵˻Ҳ⡣кţҲӶŹŵͿ˹
󡾫¸¡һЦǸģªѿûһΪ󡾫ƤⶼǼ͵ģεĸ󡾫ϵĺƤһصĿף㱻ĵҲʱ䣬Ҳ¡
󡾫ץסĥñ±ɱ֮𡣿ȴûõǰһǸʾ
Ǹ󡾫ҲΪԼƤӲ¹еԲŻ³ç˹һֱ£ֱ͸ظʿ
ۡйŵһӾͱһ˿âŸ󡾫ļ䣬Ǹ󡾫ʱ͸оðһ˿⣬ϵƶʱͳ鶯һ£æԱһ㣬ǴʱѾˣŵڹ۵ĻӶ£Ѿǡ
ꡭ
ŵһӾͿ˸󡾫ۣ󡾫ҲûԼôʵƹһ㣬һ֮󣬾͸ɾص
󡾫ʹؽұ۶ʱͱǣŹϮ˹ҽеͬʱҲſҲŹϮ
æܣǸ󡾫ҲԴԽΪˣٵ˺üżĶѪ͵ڲֱۣ󡾫ţƺ޷ţڵȴһֱͨˣ
ˣ󡾫ƺյ˴ʻ㲻࣬ҲһһĵģȴһݣӸ󡾫Կһ綾Һˡ
֮ǰ֪󡾫ĶҺޱȣ۵ĸ󡾫Һʱ򣬹Ѿ֮ززƸ󡾫ĶҺʱ򣬹Сע⡣Ů󡾫ѾΣп϶۵ĸ߳࣬ĶҺĶԺٶȿ϶۵Ŀܶ࣡
ڹСʱ󡾫ȻһſͣŹλ³һīҺ塣Һ绯һŹͷ˹ˡ
Ǹ󡾫һŵʱžһӵһ㣬һȥ
ơⶾҺһӾʹ͸˹ԶһľľҲ˲䱻̼ˣ˻ҽɢ


һ Ȫ֮ 42 էй
翴һĻɫˡ󡾫ĶҺ֮ǰֻǿϺֹٱ㿪һǣҷɣΪǸ󡾫һ죬һɶҺ
ô඾Һ²ͣŸ󡾫ͣرšʱֻأվʮ׿ĵطŵعۿŹ󡾫֮ľ綷ɫ԰ףȻ˲ᡣǴʱȴù֪˷ֻǿ˿ȵʹ
Ǹ󡾫ٶ̫죬һ˼Һ޷˼ëԼȴѾƣ
󡾫ڶɽٵʱþԼǿƤףܹ׵ĺɱε䡣ڻû֮ѾԪˣʵͲѾֵĸ󡾫һ롣Ĳ֮УһֱûܹռϷ硣
׳ǲ󡾫ġ󡾫ʱǱȽϿģŻףҪǵ󡾫ﵽʱδؾĶ֡ˣϲֵֶֽкܶ࣬ÿһֶǾµĶ˶ǵԡеİ취ֱֲģһ㲻ɵ㶵ģѾֱƵͶ·ġ
ȻǾͶ·֡߾սƣ󡾫ҲҪɱйߣֻȥ
󡾫׷ãһʱҲûޣתۿ˷Զĵطʱͼͷˡ
ܹɾֵĶ̫ͨɵ󡾫˼ƺȽ˽⣬粻ɹϾ͵ͷŷ׷˹ȥ
󾪣󡾫Ҳʵ̫ƻˣ޷һʱƷ֣ǷĶ֣һϾͷ׷˹ȥ󡾫ԼﱼҲǻʧɫؿǰ󡾫ץƵĵط;ʹޱȣʵѾۿۣǸ󡾫׷˹ôӵˣֵʱ򣬷ϾǸ󡾫۹زҽһȻֿһĶʹǸ󡾫ؿڴ˳âϵãǹеǰѹŵ
ԭ󡾫ٶȿ죬Լ׷ȥĿѾС鼱֮£ֻ÷еĹŵǸ󡾫ĺһϣŵܹ󡾫ˣ÷ħצĻᡣ
󡾫һЦץסȻ÷ʹͶڲ͹˹ֶΡͻȻ;ú󱳺˺ѿһʹѣȻһ޴Ľ֮󣬾Ϳǰѿһֱֻ۵Ĺŵضȫ뿪壬ǰһξ֮󣬲û¥ĺľذ֮ϣѡ
ʹ֮࣬󡾫ӦҲдֱָֻʱͻУݺץ˻ȥȴץ˸աΪٶȾˣ˹Ӻ͵Ϯȴ벻ȴǸźüԶŵ˳ȥ˸͸
󡾫һѪͷ˿СĹ磬˿ڿ󡾫ʱȻûһ˿η塣תƴǿʱˡ󡾫ͷһϾͱһӣܵôصˣҲ֧ŲסΣһӾ͵˻ص˸ģ󡾫֪ԼతôֻΪˣ
ɡ󡾫ߵؽһӾͳŷķ˹ȥ֪ʱѾǹ֣Ѿץ˵ķȴһ۸ģɱǿɶеģɱŮҲһ
Ǹ󡾫Լ˹һţ֪㣬ǣһſ󡾫βС˹ʱҲնܸߡôһſȻҲһ١
ʱ۾һգͷݺݵذеذһ̡ۡһذ׶ʱʹǸ󡾫¸λãȻҲһ飬ذһӾֶ
𡭡󡾫һ͵Ϯ֣Ͼͷһ˺ѷεĲҽĽһˡ
ʱ˹æ˷𣬼û°ɣֻ󡾫ڵϲϵŤţһᣬû˶
ɫԲ԰ףȴǵɪ˵û£һһ£㱨һ֮ˡͻȻͷʲôһӴ
˵ڵϵʱûмԼǰص·¶Ǹ󡾫ķָ׸˺ˣ׻ظ¶˳ղŽź͵֮࣬һ磬ʱ͹¥Ϻڰ絹ҲûעǰСѾէйˡ


һ Ȫ֮ 43 
ôˣҽһ绹ΪַʲôˡһֱǸȻڵŵĸ󡾫˿Ĵ⡣
תȥʱӵƨһͮͮġ
ʲôеˡһֱе龫֣һ֪ġ˿ƺǾȵӣһʱ仹治֪ô¡
תת˫ֽסزǴʱȴеһͷĿѣһӾͳŹǰȥһﾹȻˣ׼׼߹ȥ鿴һǴƸ󡾫ȴ˷ҡҡ׹ӣʱ˷ƺղű󡾫˵ˣ
ôˣɫһ䣬æס˷𣬷ȴһѾ˰ԣɹ׹䡣
ﰵһãæѷƽطڵϣѹŵǸһգַһɺ
ãжˣһݣ֪ǸղǸ󡾫Ծ˷ɷжϾʹͳһСƿĩһӾеȥһС롣
һ֮󣬹Ѱҷϵ˿ڣʱ˿ϵĲжʱΣաؿǰ·Ѿ˺֮󣬶ʱɵˡ
Ѿ˺һѷ죬ҲѿĨѩ׵΢΢ţ滹ŵʺѪ˿һɫ˺Ҳ䲻ŵһߵϻʣ˿ˡ
ɽģɢԺɶɵʮģҲûмŮ˵Ĺ翴һĻģӡˡĳλϾ˷ӦоԼ嶼ȺģŪñѪѾ˳ˡƽǵһοôľɫһӲ֪룬סˡ
Сӣʱ򻹺˼ʲôݺݵظԼһơƣҲˣȴˣ˿ھؿԼôˣκ֮˵С椻ǽذͱء
Ҫ羡װһ˾ӵģŬŰԼǿ궯ĸѹסһֲΡΡ˷ؿ˴һȥˮ׼ˮϴ˿ڡ
㣬Ҫʲô𱻹ι˽ⶾҩۣһѾΪѣоһӰо˹ѾΰزʱʧɫΪҪʧ
𶯣ڰ˿ڣһڿˮѵ˵ʱѾѷһ룬ǴĿĵ˿Ѿȫ¶ȻǿŷۺɫİȻͦСӣҲùѪšʦپ붨Ĺ򣬿Щ˿ʹûκεãΪԵظоʮһٰʮˡ
ŭæԼزݺݵõҪ߹磬δʱжԵʣûжˣһеùܵġкίԼһʮĴûбᱡ˿֡ôŭ쳣ǳСԲк³ġ
æס˷Ľţ˵ǸⶾҪʱҩһطҪ˵껹ָ˴һƬ˵ĽףģɷǴ֮ʱ;òסʱ߾һŭ磡û꣡
ļˡ˵ĹٽԼζ͵Լǰ˵ظͲ˵ˣⱻ˾ȻԲѣ޻ڸģᱡƽʱСҲͦʵģôŮ˾һͷβƵģ뷢쭣ǻûҲֻܸɺţȴüͷһ壬૵˼ִϿٵͳһΣΧΧʱһءĹ񺿵ޱȡ
ŭֽ֣ǱΧϾð˳׼ռıˡǹЩǵģӳֹΣȷĸҿЩ鶼ñˡ
𶯣ҲˡһСηŽˮҡҡؿڵ˿ڴȥ
Ͼͷһҽŭݺݵ˵ҽֲ֪⿴ģ㿴㣬ûûƨɵģʲôýеģ
𱻹ŭݺݵסˣûûƨɣʱʵ̫ˣҲˣҲռˣͷȻ˵


һ Ȫ֮ 44 թ
˵ЩȷĻȻ䲻󣬵ķȴǺܲġֻΪ켣һȺԶԱĶ֮УȲ½عסǰ˵DֱͣԼɻƵģٴ˶鷢о֫ͻβţҲûбȺˡʼʱ򣬻вΪֻǳһſŮ˶ѣֻദŽˡȻٰĴŮ
Ѿ˵ˣɫǣռԼıˣ˵ڮԼ˻ǲˣһ˵˼㣬㡭ɫϺڵģ޲ý˺Ƭ
ʱôˮڷؿ֮֮˰»ɽ֮צѩ׵ͷŷ˼֮󣬵ӿɴ࣬Ҳ˲١˿ڵϺɫĶؼѹͷųϵĶؾ޷Ρ
ʲô𿴵СϮԼزŭ̧߹硣һֻ֣һӾͰѾʣ಻˶ķס
㼷ЩأȻˣ˿ڵĶΧɢƣһݣѪҺеĶػԵҩ۸ˣǲͰȫˣ˿ڴĶҪɢˣޱȵزҪг˶ᱻⶾظ
ϣɫơɫǲҪҪǣѾͷӸңȥͰСûˡ統ŷ˺߷жôأҲһʼΪֻǹСƭԼûԼͶѡǱ󡾫˺ԼһƤôôܻôأ˵пܵĻҪȥԼأҪˣǻı߻˿־壬侲оһؿڴ˿ڵĶ
˿ڴȴһƬԵĸооˣ˹ĻԹϹζ˷ԼĹˣһѷ˿ĺɫѪ˳ˮϴ˼顣ʼʱ򣬷Ѿоʹϴ˼֮󣬷ʹüͷʹı飬ŵüͷչ˿Ȼóҩۣһ£ȵͿĨ˿֮ϣִӷıóµ·÷ϡ
硭һ߽ߵӣ˵ҵġû˰ɣǵǰ˵˫ȥһ롣Ҫķݶˡ
ûˡرúܾˣ۾·ϡǸÿģÿģͿһˣʱⷬɣƺеһ١Ƿ𿴵Թĺøֶһ֣ӸղŴӦù˺һԱѯʡֻǷûõһǳϸ΢С۷죬ϸ۲ŷı顣ǵģú󣬻ˡ˼һŮӣģܲ͹ˣȻпԭŮƤʦ˵Ů˶ǲĶʲôֵҲ֮⣬֮С
ᡣİɡﻹڻζŸղŴֵ壬еѡ
ǡ᲻˰̰֪ǴƸ󡾫˿ϸޱȣҪ˿֮һѿ˰̣Ǿͳˡ
ҲġСشⶾҩ棬ҩһǽĻɢһƽ𴴵ĽҩǿܹЧ޸Ƥ֯˼ʮҩƳɺͼɽѩƳɹ㿴һûһ̺ۣ͵ù鹦ҩʵǾӼУҰ̽գնħıرҩصسţϣܹתעҪ׷Ρʦ˵Ů˶ǵﲻĶʦһӢһŮ˵ŻصɽӡԹǰҲǾ衣
ôһ㡣𱻹һҩסˡ͵ҵǸɣȻҷǵð۸ҵʦ˵ɣ
Цһ£û뵽ȻЧҩˡ͵ƲˡʦҪ׵Ůˣٵشӻóһ̺һСƿݹȥ˵ֻôˣһȥˡ
һЦؽеĽҩΪУЦģȻһֵֻ˳ȥǸʲôɢأ


һ Ȫ֮ 45 ذ
粻ɵؿЦ˷Ѿͷòлթһ٣ǡڰǲ·ͱֺȥֺǸʶǴǵˣ֪ľٶ϶ֻ͡ǹȴɵСˣҲŮ˵ȴ֮ҲֻʹŰˡ⻯ɢɲǽҩҩã⻯ɢȴҪܶҩĺԹ粢ûа취ԼֶõĻɢʦǰƵģһһ㡣⻯ɢĲϣĪһЩֵڵˣȴԵ޹Ҳɱ⻯ɢöһ㶼Ѱõʹ֪ˡ
ϵһҩƿó֮󣬷һ˿թЦݡʹɫЦ͸ˡ
Ǻƭﰵ˵ŲԼ˵ʦֺҪǴȥԼСģԼķݶˡҲʨӴ󿪿ڣթһѶѡ
ﲻҪϢһ£ȥǸ󡾫ûСæŸ˶Ǹ󡾫ˡæ˵ô󡾫ôΣޱߣҪҲûôסɲôǿĸ󡾫Լһ֮ˡܣܹȥҪôһдλùᴩǾ̵飻Ҫȴ벻ͬȴڵɳģ޳εǵٲʲôã㱻شֻҪڵãǾͿ޸ҵĻܡԼһȻܹشǸ󡾫ǾԲϽСԸ־Ǹ󡾫ˡ
ӺľذγѾ͸˴Ĺŵŵеʱ򣬷һ΢ˡһոвǳĸ󡾫ŵɱŨԽӴ˵ʱȻǿҵ˷֮
Цһ¡ŵʹʦöˡҲֲֻ֡УҲʹԽԽ˳֣ԽԽˡ
ԵסǰؿǴƸ󡾫ֻʣ岽ԶʱѾо󡾫Ѿʱ治ɵ󡾫Ź֡
󡾫ȻʱǸơڵϣûжһ£;ȥˡǹȴ֣󡾫һ̲޴Ѫ֮䡣ǺܲѰġ
Ϊ֪ԼᴩǸ󡾫زһѾɽٳε˵Ѿ㲻ʲôˣܻô˿ڣôѪҺбΡ뵽һ֮ϾͰǸ󡾫˹
֮󣬹ŷ󡾫ڡؿ˷ǰѽذףƫеشǸ󡾫ĸĵһط롣
Ǹ󡾫֮ءǽذ״˸󡾫飬ɱ󡾫ԭ򡣹翴һĻɵؿЦҲ֪ǷΪ֮֮Ͱ󡾫ˡƣСѾͷõ˷ָ
ܿЦˡ
γ˸󡾫Ѿذףذ֮ûմȾѪذĩ˻˸һ˿ɺɫĹââʹһ⽫ذƺҲܹӦĿ־Ƶģһ˿Ϣӹذ׵ĵط˹
硰ߡһɫָŵһĨһѪϾϾڳѪذ໭һصķţѪϾڽذ֮УγһĻơЩ֮󣬹͸оһѾʧذĩ˵ɺâҲʧˡ
һУǹ米ŷġȻ۹һֱû뿪ıӰȴ֪ЩƹĶ
һ֮ϼ󡾫塣ֻǱ󡾫ҲǼֵǵĶǵƤ˵Ƶҩˮݹ·;ѻǹҲԴ򴩣ˮ֣˼ܹЩҪۡ
ҲǵϣԽԽٵԭʵϸЩϡʧǲġ
鲢ûù̫󡾫ϵľѪѾȫʧҲˡ󡾫ϡıﶼˡճʧǰԱԼ飬Żɢ󡾫˲ʮӡЩȥˣǳס
ؿ˿һѽذף۹䡣


һ Ȫ֮ 46 
ֻѽذȴǰرУûһ˿ı仯ɫûʲô仯Ժȴ˹ڽذ׵Ĵ˵
ഫǧǰīҵһīԣ˾žŰʮһ죬һذףذ֮գرɫޡ
ذףһѱΪ۾һΪ۾֮գͱīԴʦ֪ذ׵ȥ򡣶֮īԴʦִУ׷ɱʱĽʬǣⲻǵ֣Ҳнν⽫ذףΪ⽫׼ģڵʱѾ޵УīԵ׷ɱ֮£շתһǧջǱīԸ׷ϣ󱻽֮лɱ
Ӵ֮󣬽ذ׾ͳΪīҴұ֮һīҲΪ˾٣Ϊ˵ʱϱīӵܶΪĶīҽʱ
ذҲΪֵĶ󣬸õīǾīܾΪī֪ʬûѾΪǣֻѹ޷𣬶ѹڽذ֮С
ذ׶īص㱣Ķ󣬸ȥԸа˽ʬ֮⣬ýذȥɱΪֻҪʮֵ鱻⽫ذգǽͿͻذ׵ķӡ³Ϊ˼䡣īҾӲԸġīʽ΢īҵһذ׻֣֮Ǿһߵɽذиˣذסɽī˴ȻûвʵĿܡӴˣīҾ޹ذ׵Ϣˡ
¿ѽذ׵ʱ򣬹ȴţɽĺˣ϶ùذɱ֣ܲ࣬Ӱ쵽ذ׷ӡȡɽŻΪףһȻΪʬӦܵ˽Ӱ죬ŻӡɽҲʲôƭīңīȫû˵ʮҲ
һᡣСذ⽫ذ뻳СذѾһֵľѪķӡ϶ԽԽȶˡԼٰذ׽ˡȻԺҪǳ⣬ǷΣˡ
磬ڸվܾһģͽ
Ŷû¡عæ˵
ǰذ׹ӦǲǸ󡾫ĶϡҲվҩЧѾоϵѾָؿڵԸоҲʧ
Цһ£ܴӷкذס˹龫أƭǿ϶ûţֲ˵ʵīҵܣǲԴڶ֮ġ
룬۾գգͷ߽˵ذڲܹ㡣
һ㵣ʵΪʲôһӾ;㲻ذװɣͶصذ׷ǳϲֿذ׵ɱʬ󡾫ǷǳЧģذףʲôֶڻ£ôùߺߣҪǸҴ⣬Ҿ͸ƴ˵
˭˵Ҫذˣһıģ˵ʦһǿ˶ɱʬеЧ֮⣬Ĺûһ㹥ôȵҵĹŵȲʦ㳦ˡҪһ⽫ذνġ㳦㳦ʱרʱõһذףޱȣϷ֮УżߵǶĿЧ粻֪Ϊû⡣ʦģֻһѷ쳣ذףذ׻ʦڹѧʱԻһСʦҲû˵ʲôôƽʱָõġǹ˿̸ڵ˼£Ȼһð㳦ѻʵĽ
㳦һ֣Ȼһ¡㳦ͷ֪ġ⻰ʱ۷Ź⡣̰Ƿǳ棬һذıһʷʷһ棬ֹŶ˵һǳջ󡣡ʱ䣬ҿвУһЦݵ˵˹ҵĽأ
鴤һ£ѾͷȻ㳦еģȴûҪý˼
ֻóذףȴûеݸ˵ذڻܸ㡣մŸ󡾫ϵĶҺĶأ˿ں嶼ȶԵĶһовдĶأض͸ȥʱͲˣжҵĽ䶾ɢҲûнȵãһԷͻͣȫãòҲԣʱ嶼һ㡭࣬ƺ˵һǳص顣ȴֿˣСģҾͲŲ㣡ﰵš


һ Ȫ֮ 47 ǲ
Ȼ˹һɫɷˡźâĽذף˺㣬㲻Ҫң˵
𲻹һʮŮѣȵϹôͷһ࣬߷֡
ﰵ͵ЦȻװһӣͷ˵İɣ⽫ذһպõġ˵ʹóЯİȻͲذװãСذذ׷ŽСţԼⷬСѾͷԺ󿴵⽫ذ׶Ƥˡ뵽ԼɵİϷܹƭпһ£Ů˰̸ƯɷȰﲻɵʦ˵Ů̫ڿ£ӦöǼٵİɣЦЦСʦŮϻĻɵ˼֡
Сذǰذףһ߽ʱѣذϵĲ඾ػӰ졣𰵰Ų־úЦ˵İɣذױҲغˣʲôӰġɢ֮ٻɣȻȥ֮ҵ㳦㻻۾˵ϹѾ⣬Բ⽫ذ˼䡣
˵ͷ⽫ذײżȻ֮ôҲȲϴ˵е㳦ûǻġֻǵģ˵ʱ˸ƺԲԵӡҲţҪǹƭǾˣ
飬һ֪ԼıѾɹһ롣ʣľ˵ԼǰǴ˵ٵ㳦ˡţǲһĴ⡣
Э֮󣬹ȥ֮ǰЩ۸󡾫Ǳߣ󡾫ϣҵ˰󡾫ĵнС黹û۳ɹڱ֮Ѿʧˡ
õ˰Ѿù˷ˡҩҲóǮ󡾫ƣܹʮҡ⻹мУһЩʶһҲѰⶫʵ̫ˡ翴˿ڵϵֻ󡾫ԥһ£ְ۸󡾫ᵽ˴Ƹ󡾫ԱߡȻóһЩҩۣһЩֻ󡾫ϡֻ󡾫һӾСֻаƴСһĻ𾪵ЩҩʲôģȻ˹Ч
ŷЦһ£˵ʦͷѧһҩܹˮСʬ壬òˡʱ䣬ҼðһˣϾɱǣҲ֮٣ֲˣûҪǵʬġ˵⻰ʱȻһ˿ĳء
ݴϣسûˣרɱ֣ЩֵʬѰҪı󡾫ƤءܹһǳߵļǮ飬ǹصıҪ󡾫Ҫ˵УҲкýӣ𲻽һ¡
ȥɡŷ˵Ҳ˸¥ĶӲһѾ׻ýһƪѾǴƸ󡾫ĶɽٳɹѾʧȻѾûĿº
ãͲ뿪طΧǱ飬Ƕʶ˹ͷ¶档ҲЩСɫ棬ЩֻͲεĹȣ޷⡣
缱ȥоԼе㲻
¥ȻСȴֻ㡣ͷ淢ô飬Ӧ졣ֺͷٷģҲӦû߻鿴֧Ԯһ£ɴգ涼û˳֣϶ŲѰĵطż뿪
¥ѾտҲ
ɿյģûһ㡣ֻǵĽӡʾţڲ֮ǰкܶ
ô£¥֮󣬿յΧɵشһ¡ҶȥˣеšԼʦԸ񣬾ʲô飬ҲǾԲԼġ
üͷûлشĻΪҲ˽⣬澿ʲô¡Ŵǽŵģ֪뿪֮󣬰Źˣ棬ȴͻȻʧˡ
ҪȿǵʮˣԲܾôԵ޹ʵʧġ뵽ֵͲΧϸؿһƬ
¡ͷϵƲɲʱֻ֮ᷢǰ˲ֹһ㡣绮֮ʱȻ͡һ
Ϊؿˣ绮ʱؿֽ⣬һεͶӰ棬ӰӺƳ


һ Ȫ֮ 48 
ͷƤһ¡г֮һǽסԼ͡
ĽһݣΪ鷳ˡǿһ˿ֵ̿ؿ⣬Ͼתߡ
ء¥ţҲʱ򷢳һƵǱʲôصײһ¡ײ֮´Ҳ˿һɼϢ;˴档
ͫȴ΢΢һ¡ؿһ˻ſűߣصصطűߣʱ򣬻һѪܵĺۼ
һĻȻȴܹסٷܾˡ
ô£һӾܵ˹ߡȴγ˹ŵҡҡͷɫش߽ǵű֮ˡһʼʲôɵģ߽֮һŨҵѪζʹӴϴ˳ѪҺζֱζҲ֪˵úء
һݣϾ͸߼
ÿµˣһϵ·Ѿ飬һƬϡϲ˿¶˳Ŀġ÷һǣ˲ǶһԱ
üͷҲǽߵ˿￴óǱп̶ɵ˿ڣ󣬲ҵǣ˿ڻû˼˿ڵҪٴҪ˿ڶ΢һ㣬ȻᣬǲûЧ
ҲΪʧѪ࣬˻ԵСʧѪ࣬ҲѾΣˡ绹ϵĲ˿ϻһƬҲ𾪡Ϊڽȱ£޷ݸԼ˿ڵʱøµʲô˿ֽ̣пķ˿ѪǼʹģ˸޷֮ܵеʹࡣ
пһϾִϵ˿ڡ
ΧʲôϾһߴ˿ڵʱһСĵ˵æšһ뷨ߵĳ֣϶׷ɱˡЩ˭ʱ֡뵽Ҳһݡ
ϵ˿ڣüͷøˡԹϤ̶ȣѾ˿жϳٱй͵Ϸֵ˿ǰʮһ֮࣡
һҲùɻѡڼĵطֱ֮ʱġЩ˿ԲĴҲһСߵϾصذ¡
һҪΪ϶ʹ֮ôһˡʿʹõ֮ڰϲõĶǳΪ֮ոԲٺڰͰմ˵е֮Լһľ޴ոҲ硣ʵսЧûô磬޴ӿˡ
˿ϣͻжϳӦǱ˴˵ġ˺ᣬͿڰ˻һĿܡ
ڵжϳһϸпڼСȴǳǳϵҪλȥġಿλ˿ڣϸŪġҲߣΧ֮£Ȼܹ˳ʵڲװ
ֻǹȴǷˣʧѪ࣬ѾΣЧľΰ취Ѫɽôܾ߱أ
ֻˣ룬ϴͳղŴǸ󡾫ϵõİöҩҩЧġùĽⶾɢһ㣬˸󡾫ľ綾Ҳ˲ʱͻָòˡ̱ԪЧѣȻܹҪȻһֻʧѪˣǿԵġ
üͷһ£óǰöвɵؾһ¡Ҫ֪öֵƣǹֻ󡾫ŵõĶôͿΪһİ˾˳أ
΢΢ص˵ͷԹ۲ɵظ˼֮֡ǰ˵ûûƨĶûнˡŽߵĿУ̾һ˵ϧˣֻаö
ȴӹ˵ö͹ˣһ̫أ̫Ҫһӳһöǵûɡ⻰а뿪Цĳɷ֣ǷĻҲеġȻüͷһ壬˵磬ʲôڿˣ


һ Ȫ֮ 49 ׷ɱ
˵ͷͱȳˡؿ˷һۣСӵı£ҲûԼô
Ͼͱ˵ϵߣȥ
Ҹطš룬Է˵Լ޷߲صסΪһ·ϵʹѪ϶׷ɱֲܹòܡԴӼ֮󣬹ܾôԼеϤĸоԼԨԴӣ͸ܹ˲ˡֻϣԼҪ̫ڷˡ׷ɱߵĵˣôԸҲ֪Լ޷һڡ
⻰ȴǲˡҲȵģغһ˵ʵڵģսȴûκεʵս飬һθֺҲһγִһ·ϣıʾ¶ˡǴʱ˵⻰ʱ򣬷һֱƾͷ˳ùǾȡ
Цһ¡֪Լ⻰ֵŮ塱ķˡֻεʼ˵ҪСˣ߾ǱЩһ￳ӵģҪǲСʲô̺۾Ͳˡ
˹⻰ǲмغһ
ˡæıóһѿ۾һ˦̾͵˳ɭɭģóһػ˻Ӷ̣Ź˵ԱӦûģҪԼˡʱѾֱֱվӰˡ
û˵۾ضӰ
ֶġһм䴫˳˵ʱͷԣǹȴǶ˼˽úܡ˵֮УѾжϳһӦ֮УʵǿһͬʱҲһϸϸĳԶ϶ЩСһġϵ˿ھͿжϳʹϸļһһ㣬ٹ֮䣬䲻ʱȻһĹһЧˡɴϾͷô˺ôˡ
˶Ȼڶϸɱֵһʱ򣬰ѿ¶ʹɱ˿ɳ֮һ۹ִмɱƿ˿Աߵˡ϶źɫĴ񣬽˶˶棬ӰΨһԿǵߺŵ
ߵһλİСбһԼһ˿Ѫұһˣĸм֮ȥ޼ԵӴһѾ޴֮ѪͰ߰ߣѪһһεš
˵Ĵ磬ͷŭȼѾȷ˾˵ģĳԱ
ǱݣⱾѾһﲻˣݶɱˣѾǼǻˡһɱ⡣ϾӦˣͷˣı鶯һ¡ȻЦЦһֻмѪһܺһ߶ѣݴأȻҿڳԣ治֪ôõڵġ༤ͬʱҲʾʾ⼸һʵݣ÷
⻰һǰϾͱŭִ֮Ͼһе֮Źͷ߶Ҳǳ˵Ĺ͵һγŹϮ˵ĺǳѸ٣
ߵϾѾ˽˺߶ϲѪϲ͵Ϯݡ統ŵһӣǻ֮ȥ
ꡭ˵֮һӾͱһ룡˳һ˰ֱֻ۶ʱͱŵضϣ¶ɭɭ׹ǡŻϾͷһҽУһ£һŸ߷ˣʱߵĹҲߣϾɨ˹ȱߣͼһӾͰѹȸϡǹȴǿٽ֮󣬿ٵһˣ㿪˵һ
ˣѪҲͲסˣеϸһһ㣬Ź˹һķΡ
üͷһ壬Χ磬ﰵһãȻѾˣ˵ܲµģæһеḷ̌˹˵УʵġҲֻҾˣΪڳһʱ
Ȼ׷뷨üͷҪĲǷͽϣܹԼ㹻ˣ˷𣬿ƼԼĸʵϣȴǸѹ


һ Ȫ֮ 50 
Ȼ֪仯Ľ֮£ʽʱַ˸ı䡣߱ѷ̫һ£ΪͿ԰ѷܣһ֮Ͱһ𾭳ǳ˳ػҷһ߳ȵԭǹɵ̣ӲСˣ
һһ֣͵Լ𾪵һԼӸľأˢˢؼ£ľҲ̵һĿ϶Ĺ
̼ľ̴ķǳ꣬иһݡ̱Ļʱһʥصĺᣬǹطƽ˶ٴΣûһܵļ¼ԱΪ˽ʥΪ֪ǣڹٷļ¼֮⣬йһδܵļ¼ʧܵʱ䣬Ȼʢʱ򣬱һΪҶʿˡ¼ֻڹļżء
һսزˣǰܵķڷӴ˲̸תоȥճΪ˱뽣ֵһ档ڹѵ棬ȴһѵκʿҶ𡣹ڼ¼ҶĽĺˣصĽ֮⣬ҲͬҶܹصﵽ֪֪ˣԺҶĺ˿һѩǰ֮ܡ
Ҷ˹֮󣬾ҲûгֹùĺеԿǴʱȴ̴֣ķǹ¼һĽǳݣǷ˹Ŵ
֮һļ嶼ĺᣬڱһ֮𣬵ǵԸˣȴͻȻһͨɵˣЩӯĳ裬ҪҹϴˢɾˣӯüһһģҪǻ͹ڵϣͷأͷųеĺ׳־ˡǴ˿Ķͱ飬Ҫڴ֮ͥ£ΪڴӣءֻǼ֮Ĺȴû뵽ǰţƺȶҶУܹսʤҶĺô
ɵƣ𿴵ƺǼӣиǷˡۡĽüͷеľ̹͸Ѹˡ
߾Ȼ࣬ǳԾ˷ǳ֮󣬹һݣŵа񣬲˼֡ӣҲǸܵ˰ͷӹһӰӰܿͱ嵭ӶŵѪǿ˹ȥ
Ѫ˺üŻ˹ܲ͸ĹҪҧסⱩĹ˴˿Ѿڹĵˡ
𡭡˿ѾվʣһֻȻƷ֮֮Ѿһ룬ȻϷ֣ΪŵĲֻһõ˵ۺϣϲ£ˣҲܹϣ
Ƕϱ˿ȻڳŴѪȴȻǰʵ̫ɶˣȻ˺һֱֻۣ˿ٻһγԵôĿٴ˿˫Ŀ࣬¶ʹѪͨõѪ䣡֪ʵʵڲֲĶֻ֣ͨѪ֮ǲбѪ׼֮ԿıǮʱѪǺ֣һܹСʬΣ
ϵļѾŤסԴĶñѾǴӿʼ˱仯һͷܵģѾʼ¶׳ֱۣŴ̵ͷͺʵƣȥ˱ᡣ
ȴǲ¡Ȼһ˴򽻵Ѫȴͷһδ򽻵ˡҲһѪǽһúܲҡ˵Ǹ߳ܶ౶ġ
ȴһԽǿʹԽ޵Сĸ֣顣ǶˡȻͲ󣬵һ㣬ϣͨ˶Ҫͨ˵
˷˱죬ѪپȥǾͨ͹ˣóǰɱѪ֪ĵǿҰ񱩵ļһ⣬ÿǰƴһȻеѪһŵĶʾ˳


һ Ȫ֮ 51 ǧ
ѪĺѾޱȣѪʾ⣬Ȼһ̤ŲӿٵسŹ˹Ѫ֮Ĳøǿ̤ڵϵʱ򣬹ܹоض΢΢زţ
ⲢͿ־¶ɱϢˡ
΢΢һĨЦ⣬ֻʦǰܹáǹɱȷʱ򣬲Ż¶顣
ڹ¶ЦݵʱеĹŵҲûţڰһɫĻΣӲ˿ٵǰ档ٿⲻһһ£ܶһ£Ѫľ޸ߵģӸµֻʣ°ص֮˹ͷȻڿ񱩵״̬֮£ȴǳܹһе֮£شʹѪ֪֮϶иĺڵҲֻܹƵķΧ֮·ٿǸˣȴǴϸҲпĺڰٶˡ
ŵȻһס˿֮Ѫ֮󣬿ٵҲõǿŵȻһ֮£ֻܹ֮һССĻڡ
ȻʱѪǵӰȻʧˡ
һ䣬һŵһꡱһסϸȻ׼ֽѪʱָоһᣬѪʧˡ
ѪսùΪͷۡףΪʲô߾ϻᱻѪ˿ˡҲ˵ߵΣŪӣԼûĴɱ֮£Ҳ÷ˣһҲôۿۡȻΣǷ
̶ܹ£ѪһǱߣֻ·һĹ򲻴ٳʵ̫ˡѪҲ;ͬһȻа񣬵ȴڼ߹ͽǷǳĵˣǲ͵ϮǻҪĶ֡
ȥˡҪ˷ôϺԽЦһ£ܿ˻Ѫʱ˵ķһʮķҪóˡһпȻһǬԪʴˣʼգǷΪƣΪ꣡һв֮ĺڰʱ֮־Ͱֻأ˵⻰ʱ糿ĺһΧ𡣵ǹȴ¶ʹࡣ
ǹ⻰˵֮˾ȻסŹƣɫŭĿԲӶšһڶѪҲԶĵط׼ĺ׼ӣǴʱѪҲ޷ϵĶѾɢ˿¶һŲ԰׺Ӣӡ
ͻȻĻһЩղסеľ̡˵Ļʵһ㶼İǡסʮйǬĽ˵ҲǴ˵еġ䡷ϵһַַÿһ仰涼̺תĹܹʹˣب񣬲ᳬʮˣΨһַܹģҲֻ˵Сʥġʾ¼
ҲܵһӰ죬ȴǾţԼʵǿͬ鶼ľżһһˣʵûвŵɡʶǳһģ˲ͰԼ̬ˣŷַ˹֮µķȻ̣һӾ˺üǿмס̵ĹֱȴһѪۡ
ŭĿ̡̲ǺڰԶĹߡֱˣΡΡֵʳָָ̣˵ػƣ֮ұ죬֮ұֻ֣꣬©˿̼Ҫۻۣ
Źӽ̾һĵӶ˵Ļһ;ûһﰵһãȻ͸оѿһ㣬ĿһѪ˳Ҳһӳ˿ڣֱѪҲӿ
ϵļ鴤һ£Щ˿ڣϤΪⶼóĹشϸһ£Щ˺ۣԼԼַɵġ
᣿һǰҲ޷ţΪʲôֻǶԼ˵ôһ仰Լң
˵仰ʱ򣬹Ҳڳһ˿ѪⷨչҲɱһǧ˲ӡΪ˼İΣǾԲʹõġ


һ Ȫ֮ 52 Ѫ
̵֮󣬷¶һ˿Ļ̿ɫɫҲùŹյǶôֲȻһ¡ڹǰһθо˿־塣
ȴûʱȥ˼Щʵʩչʱ䲢ࡣŵ߽ǰݺݵһ˵Ĳӣѵһ˶ͷ͹ǣ˵Ĳȴûڳһ˿ѪҺҲš
ѪѪҲͬƣ׵ĸһ㣬ղǸɱ֣˿̱˵ֿһûС
ɱ𿴵еɱ⣬æ˵
Ϊʲôüͷͷ˷һְۡؿڣ˿оؿѹһʯŲֶǳ
Ҫһʿڹġһʹӣ֪ǹʩչ֮ĸáû°ɣæ˹ס˹硣
Цһ£˵ʱû飬ûƷѪĶһҵķʧЧѪͻָ״̬ʱˣѾûˡҲѪ׳һЩõϣǴ˿޷ָѪ⡣
˵ͷ˵û£а취ϴӱ﷭ͲǶϵҽֻǴҾʲôʹҲȥΪҶǸСŪɴˣγ˵ӹҽ֮ԹͷΪʦܹӽˡ
ѪϲѪȴǳ˵ѪҺһ˵ѪҺǵڣǾͻһػӦڰʱ򣬷ֳһרҰӷĻУҲһص㣬ԻǷ𣬶Ӧڰ֣ԱӦİ
õһϢǾǱЩúܺãҲ˷ˣĺڰȴݵԲŻһḻ֯ԱĲ񣬶֪ԸѪķ
˵òǻһоõؿڵʹоѪǸѪǿʵˣʬѪϢһܹһƷҪһġ˵̨߽꣬ľʵĴ飬˼ĺľȻüġ
ǼⱲӻǵһ˽ӽѪͲӵѾ˵ϳͲʬѪͲѪҺѪĲӵĴעѪڡ
ҲһֱӦˡѪѪʱͨǴĲϵĶＳȡͲʬѪȴķʽעѪĲ棬ãӦˬ
עʬѪ֮Ѫ԰׵ɫһӾһƬɫӰ˿ȴֻܱһӣƾ׸ȴûԶȥûغľ֮һӾͰѪɨڵϡѪŪһ֮ĸľ̺ݺݵشġű϶
һľ֮󣬹ķҲʧȥЧѪо֫ľʹ̲סҺҺŹ̲ס鴤һ¡
ͷûѪʹı֡ѪѾЩˣѪÿܾҪһ˵ѪҺݣɱ˶ܳˡⲻԶԼݵĳͷ֮еһϢˡ
࣬Ȼ۵ֶ˶Ըһ˸߹ѪѪʬѪʴ£Ѿû˶Ȼȴľ̵ֻͣǰ涢ŭ
ѪԹΪԼ߹壬ԷǸ߰˿̳˽ʢŭ֮£Źͷŭǻ棬żֵš
סڣѪڵݣһʱĽ綢ѪǻҰɫӡ˵һ䡣˿̵ĹɫҲѪࡣҪǷҲᵹزˡ˵ʱ򣬹绹ζһʣľ̡
ŹȻżḷ̌ѪϾͣסŭеḷ֪̌Լڵ˾ǹɣҪԼʶ࣬ǹҲԥؽʣľ̶Լϣ
νúǰѪҲΣյĹͷԼȥǰȴԹŹ磬޲̻˹һ
Ѫʣʲô֣һ˿ɳƣҲһ˿


һ Ȫ֮ 53 ʴ
ƺӵĻѪǹĸֱ߰˳һߣͷתһߣֻܹо绰ͷŨɱ⣬˵
ѪǱЭӣüͷһ壬ŷգһ۾˵ٸһʬѪ
𿴵飬ҲӦá˵תȥϳѪ
Ѫ˹⻰ȴǲһ¡ԼѾ÷ǳ˥˥ΪǼľ̶ڵ϶ģΪԼ˵ѪҺѪҺܹƻѪϵܣӰѪķӡصĻ
ħΪһڼΪ߹ѪȻмʱ䣬˵ļȴûжҲǺƤһ԰ס
ְǰḧţѪĻѪ¶һаЦݣħҪңҲڵΪʲôڵúôţܵ˼Ϲ䡣
ʱѾִȥϳѪҺͲ氵ɫʬѪѪǱһɫӶʱֱò԰
شҵ⣬ǼעʬѪѾͲˣ໹ܹ֧ͲʬѪŻԼġһ˿Ϸʡ
˵ŷʰͲͷֵĺ⣬Ѫڵ˸߰ͷ­±ĥÿһѪ½ӴʬѪĥֻϵĴˣʬѪעڣҲܹǼΪУѪʷµĻǣǱʬѪŪѪòϢҲڼķĹܳΪǱѪΪʳȴѪɱǵӡ⵽£ǵ⵽Ѫʼˡ
Ǿ˵ɡʲô֣ʲôݣΪʲôΪʲôҪ׷ɱˣúһʳ˼⡣Щ⣬ǳеõ𰸡ܾһ·ϣԺֺ˵Ļ棬źܶҪܡ
ҽаǣǿѪҲǡҲǺĳ֮һ֮ҪɱˣΪҪĶ
ᣬǺᡭֳһ˿Ĺâڿ壬ŷѪ֮һѪĵȼǰոʵֵģ⿭棬ӦѾǵλ͵һѪˣһʵٺڰᶼᾡȥɣôȻǺĳԱأӣͲСüͷֳһ˿
ҲǺô룬ָ˵ʬʵ
һǺĳϡѾ촦ͬ飬ǵսľ
ܸңμôУѺ֯ϸݸ˵һ¡ºͣǰȴ֪ﻰûоܾشȨЦһ£һᣬ˵ҺǱߣԵɺ֮£˺ĳԱ˺ᣬΪʮλ֮һļܹģ᳤гϡӳͳԱ
˰ǵĻüͷȴΪ֮ǰڵİǵĹҵƵĵطⲻЩڰԼñץ֮Ĺ֮⣬Ǿֻܹ˵ᣬڰһĹϵҴͰǵĹ棬ûзα֮ʾֻʣһˣΪʲôЩڰ壬ΪʲôҪЩ㣬Ȼٰأ
˼ﰵЩĺڰﵽ֮䣬һڲһУ⿴ĺ֣ܾЩ˱ӵܵĹ֮ͬСְѺЩڰܵϵˡ
˳ĬҲֹͣ˵ϣԼĴ𰸣ܹù⣬ĥ
һᣬŻعȻʵðɣûشңϵõʲôˡָָڵϵߣŰ΢΢һЦ
ͷһԤСǾϣһ޴ܡ漰طĺܡҲǺ׷Ҫԭ򣬸Ե˲ϧնĵ·ҲҪٶԭ
ǿЦһ¡֪϶ȥġҲһ뷨ǾǣʵϣѾ֪ǴеĿġ


һ Ȫ֮ 54 
һ򡣡ǿЦһ¡
򡱶֣Ӿ̲ס΢΢һ¡Ȼ΢ǰȴؿϾףĹĳ̶ȣʵڲ
װ⣬˿ԱߵߣȴǷ˾ˣѵʦү򣬱ҵˣէһĨĹâԲ˵С
Ŷʲô򣿡ͫ΢΢һ£ʰǡ
Ǽװ֪ӣȻСһݰ»˵ٻҿڷ磬飬֪֪һˡæ˵ǴôǺɳʮǱ̩꣬浽ȻͱȡˣɱʮԱԻ᳤ǴǱݣѰҵ˺䡣˵ʱ򣬰ʹһʬѪתѾ˺ľʹҲѵֵסˡ
üͷһӾȻ˵һ򣬸ͲԼĵһ飡Ǻǿӣ֤ҪԡһӾ¡
Ϊʲôأֽʵ
ֽţܹһ·׷ѰĺۼǴӺۼ﷢֣˵õ֮󣬾ǱطҲ֪ʲôΪ˵õǰＸΣǷǳΣգ⵽˵ļӣǾͳٳٲҽֱǰӣǲǵȻǱطҵˡǼѵ˵
ǾͰŰˣأ˵ĵȴһ䡣Լã׷Ѱǿ򣬺֪һ϶żϵ
ɱ߸ͬ飬ƣ֮£űˣˣҪΪҪ䣬£ԻڣҵĽԲƫôεģǼ¶׹⣬æš
ܺáЦЦȴ֪˵ʱ򣬻ǹһЩ֮ǰĹʣ϶ţⰬ˵ľȫˡǰ죬ڰ·ץһǵˣĹʣ˵е㲻һ
һȻ֪˵˻˭ѿڶ˵⻰ʱ򣬰ɫֺȻޱȲ԰仰ɾ͵ڳԼʲôƵġ
ЦЦ¶һڽ׵ݡɭɭݣȴǴһ·ǿһѪͬſͣʱΪһСˡ
һᡣȫ˵绹еḷ̌˹æ˵йĶֻҪһգﷸҲ̹׵øɸɾ˿̰ǲ֪й¶˶Ϣӹǳ˷ζı֪Ĺ綼֪ˣ֪ģҲ֪ˡԼʲôǾ·һˡ
΢΢õص˵ͷ
ɴ⣬æ˵ʵģطͷ֣ܲһǺ֮ǰҲѾڹעˡ
һ̹׵غܳףͷ֮ǰ˵ĻһԱȣһˡ
֮ǰ˵һģıʵϣⲻǺΧԱһСѡⲻǺΪڲϢΣʵϺѾܲһ
߽ȡ֮һ·Խϲɽɽһ·뷽򱼻أϾΪ˿ڵõһֻ֮⡣ɳϣܹסˣǿ֮⣬һٴõһ顣Ǻ͹˵ĳԱסǸʲôȻгչЭȥȲ衱ˣֻڵأ⵽˽ɱԳɹ쵽ģֻˡǵ֮Ȼ˵ļأһ·ϺòײŰ׷ǱȴǶ˲أȻ˴ˣȴûҵ䣬ɱˣץסⰬǡ
˵⻰ͬŹ磬ԱʾԼ֪Ļ˵ˡ
˰ǵĻ˳˼ӰǵĻûзʲôëǶߵݺԵĶȴ˻ˡ


һ Ȫ֮ 55 
֮ǰԸ߹磬ԼһҪΪ˵һ֧¿¼漴һȺеûȻҪͷЩ˵ˣȻЩǱ֮һ·׷˹
ʵȺ˭ѾŪˣ϶ǺĳԱӰǵĹҲˣ֧ȷΪΧЩߵʱ򣬲Ѿ߽ˡ
˫Ļͷ֣ԺֺҲĿĵġ뵽ȻˣԺֺ˵ͻȻʧҲͽ͵ͨˣ˵Щ˹ôһڣ֧ԼȻȥɣЦһ¡
Ҳ̫ҹˡôõô΢΢
ˡοֽϵḷ̌Ű˵ҽ뿪ݣԺ󶼲Ҫٻˡ粻ɱ֮ˣѪʬѪƻ֮£ѾɥʧǿԺֻΪѪ˵ˣͨ˴Ҳ˵ʹŹѪҶ˵һ䣬ȥ
˼ͻȻֻͷ˵һ䣺һһЩͬǶˣʵǳõƺбȨģҲǶǺΣա˵꣬һȳһյԶˡ
΢΢һŰµ΢΢ص˵ͷԶˣɵصͷ
ΪʲôҪߣŹ磬˵ĺҲڶԿëͷʬʱʹĶǱɱľڶԸ˺̵ʱҲǿ쵶һбˣΪʲô˺ѪȻһأǲ⡣
ȴЦЦ˵Ϊɱһû˿֮õô
һͣ˵ǸղΪʲôûл֮أʱƺҲҪѪ¶ֵġĹ۲ϸ
΢΢̧ͷ˷һ֮󣬾תȥտڵϵߣ˵ΪҵƿһͻҵƿأľˡַǺġ
˵ͷȻʹķȴ֪ʹһķĴжôأ䡷أʹõķΪȻַһֻܹʹһΣʹһεĴҲǷǳ߰Ǿ˻һɫҰ׺ʹӣǲ⣬ΪʵǲҪķôĴģʵʵֻҪ֧ŶһᣬͿԻֵģΪʲôȴҪأ
ЦЦŷ˵ûпأ֪Ųҩϵ˿֮ϾʷҪظʹãϵĲ˿Ѿŧ׵ļÿƣָȾʱܻΣգѾͶ˰ĳɱɲϣ̣ˡ
ĹĵشӱóһСѾõͲ˹ȥ硣ܲҶͷˮעߵֱ֮ϣ󾪣㲻һ£ûж⿹عô
ҡҡͷ˵ҰҲ˵ˡ˵ֽ˵ȻܹԸһ֣Ҳ֪ҵ˴ҲҪʮкܹܣѪȴûҪͻȻתȥϮأȷ̵Ĺ֮£ܹѪ͵Ϯôҵսپ˵ʱ򣬹΢΢һЦ
ҧҧ촽صͷۿҲһӾͺˡ˵ʵѪ͵Ϯֻ·һˡֻû뵽羹ȻΪԸһŤתս֡
ΪʲôҪôãһӾͱѾǹһξˣڸղŲã͸ƹһζȻе㲻⣬¶˴ɫǵıʣҲΪ˾ԼԼȴ֪ͼթ˹ƿҩ룬ǲʵҲͦģ˧˵ܴҪǣԼʮŮ˼һӾͱػԾˡ
ҲǴӦҪúչôҲʧпһȴûͣóɴ߰űͿ˽ҩ˿ڡ
ƺһԹֻԹȴûܹöʱȫĶߵϡʵϣʮˡܻ᲻ͻһЩҪϢġϢڶԺɣܹ֮һĻʱŻȻס


һ Ȫ֮ 56 п
ӴߺȻһ΢һӾͽԹĸ̾סˡһϲ֪ãǴˡ
ˮˮƻƻ߿зģǹ縩ӣȴһ⻰Цһ£⿪˰ڱϵˮһ˵ֻˮûƻ˵꣬ʹ˸ӣˮսߵߡ
üͷˣܲϲߴԼ̸ֹ˳ˣҪƻһԻ
û˵ǾȵؿߣߵƿѾ㹻ˣְԵ״̬֮£ˮ๾ࡱģٶȴҲ˶١
ˣ򵥰ﰵ̾һҲܹӺжȡһȴܹȫ˵ˣܼ򵥵ȥȻû˵һ·϶߽оѻȴܹһ·Ͽ϶Ǽ侪ĶǣҹԿ϶һ·ϣ߻ûгʲôϵ˿ڣеġ
˼ˮ֮ߵ۾һӾˣصһڡһ۾ˮÿ˵ǣϲ㣬ˡ
߶ŹһЦܹ۾ʱ˾裬֫Ҳɣ˲Σ֮󣬿϶˲ܹӣչ
ǣǷһ߼Цӣ˹۾һ£Ȼʹһְ۾ˣ˵֪ԼǹȻġ
ЦЦŪһɲǵôһ䲻̲ĻġҪǵõõϢҪĻһ̡
ʲô֣ϵڶοʹѶԱʵ
ɣأȻѾѹѹĸоܣ˿ʹĥֿˡȴоԼ棬ȴ棬ڵڿһ㣬Ƥϵ˿ڴʹ֮⣬ĸоѿʱ򣬲Żеļ󣬺Ǿȣ˿ϲôİ
硣Ҳʵ档
Ƕпɣ⻰ȴǾȵؽˡ
ʶңɲûзֹԱ߻ˣ˿һŮ˵æ۾Ůװķİף־һ£Գ˵ԭҵô󰡣
ĻҲһӾͼпˡʮǰȵˣÿٻɱʮΪ֮⣬ӡȡϸѾŷ޵ȵسûײϵĺڰҲûк³ǰ͢ڽ̲βʥʿȴ⵽ľܾڰɱ󲻾ãڰ⵽ƻڰᱻȡ׷ɱڵ֯Ҳ˼룬Ҳûκαʾһ˶ޱȡ
ҵȻʶ㣬˵Уصһˡе㼤ת˵һѪĻ˵жпҲ̫ԶˣȻһڳӣǼ治ˣòԼǮӶˮİɣ
⻰ؿһͣЩһʹˡð죬Żһգտڲԡ֮£˵С˷Ļȴ˵˵ˣʮϵ˽йսƣߵʱ򣬲űһ˳ӡ
ĻҲɵؾ۾Ź翴˺þãô֪ġҲһľɣȻ֪Ҳδ֪ɣζ϶˾綷ˣ
ϵ·ܶطˣȴûжӦ˺ۣҶԱȹղ˵Ū·˲Ǹղˡ
ɱ۾˵ͷ޵Ĺ۲΢ʼЩˣҵĶ֣ܹ֮˵ҵ·ҲΪҹҪ¶ǣ·һӵʱҾһ˰̡
ɵĽ˵ͷûио⡣̾һ۾˹һۣЦһ£ǰˣǰɳ̲ϣҲˡɿȥʮ꣬ʱȹ绹ҪᣬʮҲһټͷǴӹϣȴоһ˿ĪϢҲ˵ڴڶʢʱڵɣҲûаܹӮ˹硣ڡɽв˳仰
Ե°ɣɶŹ翴һۣСӣڿҵһҷˡɸпһ


һ Ȫ֮ 57 
ʶ磿е㾪ȣܿȻˣ֯ô˵һΪ֯϶ҪƵ˴򽻵˵ʶֶˣҲʵ˵ȥ͵Ҳ£򵼡˵⻰ʱѾ뿪ˣ֮Իԭ¾ǰˡ
򵼣ʣһ£Ȼ󡰺ǺǡЦһЦǣϵ˿ڣ̲סӴ˼ʹϸѯҲûʲôģԭԭؽΪ˿ҵȥ·򵼣·򵥵һ顣Ϊ˾ѰöˣǸж
ֵ߰κһ˶װһİ˷ãǹȴû˿ԥ͸ʳˣƷǶôϡٰԽԽˡԺֺﲻ˵ʱü¶һ˿ɫʡæ˵Щˡ
ͷ⻰жһ¡æιʡҲԵǰ࣬ɿ϶֪ġ
黹ôͷʼ˵𣬹ֵܣ֪û˵򣿡ʾæס˵ϵ˿ϣܹŲ⳶˿ڣ˿ڵĻָ
ʵʱ򣬹Ͼһ¡ô᲻֪أ֮ɽ깴ô꣬Ϊ򰡣
˵ֳȴǷǳƽ˵˵һ̲һĶ
ഫоſ򣬷ɢأҲͬȴżصݣҲ̺ž޴ɿЦһ£̺̾ʵ̫Ҿˡұ֪ĴڵģұӡȣΪɱһͷʳģɱʳ֮ͳһȵźţźǳǿʹȥ׷ѰϢԴ˺ЩСǣҴһ֮Ҳŷ֣źŵģȻ򣡡
ɵĻصص˵ͷһȻʵ벻ףΪʲôܹźţѵɾô
ֽ˵õ֮Ͼ͸оһΣڿȻΣȻԴ￴Ȼвһ򣬵ܹоѾ˶ϣҾϵһ£˹ػ
ɵĻ˼ص˵ͷһᣬŤͷŷ˵Ը˵ģ֧¿Ѷ鷢¹ʵļٵİɣ
Σ⻰֪ĻѾûԲȥˡֻڨڨ˵һġ˵⻰ʱϻһ㣬·𱻴ĻԵ˵Ƶġ˵͵µͷһ֧֯ĳԱװ¿ȥģǷ鶼ʵġ
ҡҡͷɵĻѾʵ϶ʲôѾȫ˽⣬һ·ϣǺֺ˶Ǽװʲô֪ɹ硣ҲܹԺֺϾǱܵλʲô鶼ҪԱΪǹһ·϶øǾȻҲѻԽеף̫˼ˡ
˽̸һӾǷʲô¡ЦЦ˵㲻ܹԣʵ̫Ҫˡֻ·ˣ˭Ǻ˰ҵ֪һ㣬˵Ƚ
ԭ֪֮ͨͨϾɳһֱ飬ΧʱϲɽϺͺǺҲע⵽ȥ֧Ķ򣬵Ǳݵ֧˽ɱǶʧأ¿ѶµϢ˳
Ȼش֯ˣȴ֪νȥԵ֪֮Ͼ͵ǿ˷ˣúʧأòΪ㣬ǱһۣҲİ֮£ҲβĺԱ׷Щ׷֮󣬹ϵطźţкͬǰæЩڰк绽Ȼһ꣬ѽɽĵ·ݻˣԵҲΪ׷ЩԮգ·ҲϹ硭


һ Ȫ֮ 58 Ѫɫ
ɵĽͣһֻȻĸоԭһ·ϣԼԸˣˡϺ꣬ǵøúһ˲ɣ޺޵˵ϰ죬Ȼ֪Ժֺ˵䡣
һĴȣ˿ڣʹġ㿴ңǰҲ˵˵ͱ仰ˡԳһ£ɫӦȥһȪ֮ˡ
Ȫۣ֮ʣɫͻȻͱò԰Ƿô
ڻȪۣ֮һ㶼İʣҲһ¡ҲףΪʲôʦᶪȻ뿪ˡ
Ȫۣ֮˼壬˼봫˵еظһӵ㣬ͨ˼һڣﳤ˽εı˰֮һغ;
λãǷǳϤһɷ֮أ˵޽֮˱Ƚϱ̬ƻķˮֺɱ˲Ϊ֮⣬ǻһصԭǾһȪ֮ϡȥ֮ˣȻ޷Ȫ֮룬ЩǰǿǣȴԹᣬ꣬ЩڻȪ޷˼춼ڻȪ֮Աεһ֣Ǿͻԥس
ȻףȪ֮һ򿪣ʲôĺ⻰֮󣬱ֳ𾪿֪
ǲûз衣Ϊˣ˴֮⣬Ȫ֮ۡɿЦһ£ءеȥѰһȪۣ֮Ϊ˸ںǰ棬ѻȪ֮۸
ŵ˵ͷͣ⡣ҲȻѪ뿪֮ǰ˵Ļ˴˿ףǻָ˼ΪʲôȪۣ֮ʲôôҡҡͷ
ȴЦˣȪۣ֮ͻкܶڳʱݵ˶ҪֽʰҲо֣ʱĻôľֹǵ͸֪ķʽ͸һЩǹҵģԲˬ
Ǳҵǣ룬ǼȻȪۣ֮Ȼɳĸ֣֮ǰ׷ɱˣδؾǵǸѪ뿪ʱ޵ѹңűǻҪǿǿ¶ס
ص˵ͷ˵˵òڻˣҲﲻʲôæģֻܿˡ˵βָϵβ䣬ݹ磬˵ɱһϵĿռ䱦ܹزٶ档Ȫ֮۱ˣٴηӡţӦܹʹõǸġ
羪ȵؿһֻ֪ۡǱҲһЩԼķһЩЩܹ֣Ĵڣ˿Ҫ·ܵģǺɾȻ̹˵ⱦɱõģɴ˿ɼʵлҪǿʢ֡
ûпӹβ䣬ҰСָ֮ϣְѿβķ˹磬Ȼص˵ҵƻָúܿ죬һܿϹȥǻϵġЦЦ˵֪ˡתŷ˵߰ɣȥʦԴˡ
ĵؿһۣ˵ǾͰһô
ɡǺǡһЦ˵İɣȻΣգĶвҡɵȻƽȴޱȵС
õһԸֻЦЦŹ˳ȥ
Ҫȥߵ֮ɭķΧһ÷ֵǣող꣬ĵϣʱȴ˿ûпˮˡ֮æʹǺιʡ絭ȻЦЦ˵ΪǼת֮أǲزסˮģˮȻµϢˡҪ˵ˣҪȥĵطɽȣתĵطпǻȪ֮۵ĳ֮ڣʦǣӦö
šһڹЩ۵ð׵ģȴ֪ĻܱȵͷӬһҴܺá
ȻȴסһףôǱһƬͨˣ˷Żɽô˳ŷָķɽ֮ͮͮĹâҹգâ۵ʱȴ˸оܲʣ˵ĸоһĨѪĨͿһ㡣
һ飬ڶŻȪ֮۶ֽˣ


һ Ȫ֮ 59 ·
ؿһƬͨ棬ѪȺǻȪ֮۵ķӡѾƻļ
ǵÿ㣡仰Ϳ˲ӳǰ汼
Ҳһڹһʼʱܽڹ󣬵ǲһӺͿʼ𽥱˼׵ľ룬ٹһᣬѾ˦ʮ֮ˡ뻹мơ
ˣԷֹһ·ҴţܵĸͲʲôֱߣҪǸϹ磬ڰ֮Уǵ·ɡǹıͳ־Ͳܱģ˦ǳ顣һӾͼˣһڹ
ͻȻͿȻתͷ˹һ
ţͲ·ˣһ
ںһ˹ʶ֮¾Ϳһץץס֮ŷ֣⾹ȻһСÿ˯֮ǰ϶ſڵĵطġ
ǲ⣬Сʲôôܹ֮оܹоϢԭˣһŹһСһգʧӰȴܹоλãϢо׼ȷеĽҲʧˣֻܵٶȣں׷Ź硣
ʵСһɽȶһկڵɽȣֱ߾ͲһǧסĽ࣬Сۣ뵽ɽȥķѵĶ·߾͸ˡ
صһĨȥ˶ͷðĴź顣ֻҪƳһ򣬾ĺɽˣѾһƬɺĹâУҲԼѪȵζһݡлҪضˡ
Ȼù벻ǣӭ治ʮ״Ȼ׵سһ֮ǰǶźܶĲ֮ͬǰǶڣŲࡣһȴǿǿһװϣϱȻ΢ͣȴ¶һݵɫɺϢ̼£Щƺÿɱﶼ¶˺ɫĹâ۱ؿŹķùεǣȺسλ˹еΪ˷ܶ΢΢š
©ƫ죬ʱƫƫɲǵˣһ۾Ϳóһ֧ɲֻ·ӣǸط˿֪ԼѾ¶ȺǰϢȻǲܵˡҲûʱһΪ֮ƣֻоһȻȥȪ֮Ǳߡ
һȻʦ洫ҪԸһȺҲסγɣͲסսϲսʿ֮ǰԹᣬлγÿһ϶ǰԹ޺ͱ壬Ǽ͵⻹ֲģֲǣڼսٸˣŻ£Ҳֻ·һôһ仰ǧɽǰǧɽѾŷɥĴڣոߵҲһҴǵ⣬ǰȴûȥǣΪǶŻսһˣҲһƤȻҲһԭϴбͼ۷ôǿǶһȺ⵰һôûСֻҪ̫ˣȥ
ϧǣһҪˣŻ鷳ڣͱȺˡ
ɫһӾٵع۲ΧĵΡһӣֱֱȥģ·ˣǰ࣬ȴһţ֮󣬹Ǿ΢΢һ£ȴûͣһӾʹӱóһѵĶ
ٵúΧһúߵ谭£ЩĶºܶࡣȴɱΪǱûʵ壬ҪɱǣֻܰǵˡǺеķǾԲʹõġҲ˲ôˡ
ʦġ䡷һЩһֱЩǷ鶼лɡΪҲ벻ףΪʲôЩǾͻЧڻûԳԵʱǳŻɵ̬ȡ
֮󣬹ϾҧָѪеĹŵϻ˼Ҳ׵ķ䡣һУЩҲˣ


һ Ȫ֮ 60 
ЩһЦһɰͳǰȥЩ嵽ĺʱϼһͣһӾ͵ȥǻǻûʱ򣬹еɰҲ˳ȥ
̡ɰһӴЩϾðһɫĹâɰ֮еĹŵҲһӣ˺ߣЩǣ
̶ǵٶҲЩʹõĴǳǹԶԶͳŹ˹ӶŹŵһꡱһЩеȻһӾͱˣǿһĻǳľ֣ٶ˱ȥ
ǵǷǳģǣǺѽӴ˵ģ֮ȻЩţǲñǵġǵڹϣȻۼǱɵıڹ²ʱûû취ųҲǾɱ˵ˡ
ǵıȴŪˣ˵ʲô˵˹зŵҲһܹǡǴ˺䲻ľ֮£Ȼȴˡ
ǰһӵξˡᣬһиŵ˽ȺУӶŹŵӣЩǵ˴ùǱóǹģôľ룬ӲʲôáеĹŵеʱǾ̲ס˾춯صĲҺһ䣬СƲҵ졣Щǰͺ̵Ǻܿ췢֣ǰЩͬ鱻кһ߲ҺŵͬʱҲȥһᣬͻΪһ̣ʧΪޡϨһǣѾǰ˵Ŀֲ֮սսģ֮ˡ
һͷ蹷һ㣬ȺҲ˲ٿͷȻ˲ȭ֣͹֮£Ȼ˴ǰķˣҲùԾ˿ͷϱЩץҧ˲˺ۣЩ˺ۻٳɶ࣬ҲһġҲһ䲻£ùͷһ£˿ؿš˿ȴ֪˫ƴľǼ֣˭ֵõ˭Ӯˡ
ԽսԽ£ͷɢ״転ӣЩǰǺ¾ս֮ʿҲɢѾ˽ʮͬ飬սȴһ㶼ԣȻѪۣǿȥܸ˺ȴ࣬ԱȻǳԴˡִһɰɰյشעʱ򣬴ȥһͰͷʱеǴ鶼ˣһӾ·Ź񺿵֮زز
ЩӴܵıӰصغһû׷ϡ
ʲô£׷ķ𣬿ڴǰϡһȺɫӰӴܡ㵵һ䡣
ȻǴ˹ɱǶϷˡ
粢û˵عͷһ·Ϊ׷ķЦЦЦݺѿΪʱɫһ飬һ飬Щط߸¡ˣͺڽͷϱСǶһ١
ģɫ͸Ӿˣæ˽ϸ˿磬ֹ粻ֹϣϵ·ҲõģҲ˺ۡ
ûʲôһȺһܣӮˡƵ˵·ղǸһȺСһô΢Ƶġһ£ҪˣͻȻؿںƣæƿ˷𣬡ۡһһӾ³һۺڵĻѪ
Ѫˣɫһ䣬æס˹磬һĽţе㷢ˡ
ҪһߵѪۡ˲ǸղŪġؿڣһ˵֮ǰʹǸʱ򣬷ķɡ˵ʱվֱ壬΢΢һЦ³Ѫͺˡ߰ɡ
һصؿ˿磬ĬĬص˵ͷȻüͷһ壬˵ǿ߲ˡ
𲻽˵Ϊʲô
糯ǰŭһŬ죬˵㿴
ǰ濴ȥһɺϾð˳
֮ǰЩӴܶȥķ򣬴ʱһϴź۵ˣһյĵƣشԶ˽·ĽŲȻ죬ŲٶȴǷǳ٣һͳ˵ǰ
ʲôˣһ˵ҲоԴ˳ֺΧһӾͽࡣ


һ Ȫ֮ 61 ڰʦ
Ǻ˲˵ǿȴһҹһɫһӾͱ˲Ұס
üͷ΢΢һ塣æӷǴҡ
˶ˡޱȵһӾͽǺ˹ЦɢˡŷôһĲ˼顣ѾѾһˡҲһȴ֪Ȼܹô֮󣬷ǡҵǣһӾͱƽ
ȻӡǺ˵ͷѹúܵͣûܹһģȴһ˸о;ϢļƤð˳ҲһĶڼһ㡣
ź˵ĿɢһϢùһ¡ڰʦɫһ䣬һѷı˵Ҫ˵Ҫ۾ĻҲò԰ڰʦûŪ
Ц˵ҵϣŪˣڰʦһܹصְҵȻǸ˿־ְҵǴоаԶſʼڹŰѾʱĺڰʦȻ׷ǿǻаԹŰͳǣǻأܶ෨ϱоЩЩаȨغȨ̼ǿǵͳΡ
ʱƣڰʦоķƫڰʦΪоĹأߵֵ꣬ߵĺǣЩڰʦȻ⣬ȥģδ̻ܽϴӤʬܵЩڰʦǵԣЩΣڰʦյΪ˼䣬йȨϵʱ򣬽̻ʷһˡ˶ʦɱĶ󣬴ͬڰʱڣڽ̲ʦʮּܣһնʱŮ׵ŮˣĸǶ಻ʤʮĩʮ͵һʱΪʦˣʮˡУ޹Ⱥġ
ڽ̻֡ɱһǧɷŹһˡɱ£ڰʦ˳šһЩڰʦ棬Ͷ˺ڰᣬ׳˺ڰӴˣڰʦͳΪ˺ڰ棬Ҫ֮һȻҲвٺڰʦϴĸ棬ʦʼɱתνʦħʦǵıȴûشı仯ֻʦħʦܹյĸĿԾ͵ոĺڰҲ֮ʧˡ
ڰʦ羹ȻܹݣҲһ㾪ȣϾڰʦְҵѾ˼֮ʧ˶ˣȻһһơȻҲ˿ݣΪɢŨϢԵʡ
ǹȴΪȻˡĿǰյжǺᡣѾʶ漯˴ĺڰǺһɫ׵ǣڰһֱںڰϽܷΧ֮ڣȻôһʲ֯ڰȴûʲôⱾһѽ顣֮£˯ĵڰ᲻ܲڰô࣬һʹźڰһ֡
޵Щǵͼεĺڰڰ̬ȻԲÿɷ񣬵ǹһ·ЩѪȺǣǰڰʦǿޱȣʦҲںĻǾͺ˼ˡ
Щ֤˵һ⣬ǾǺı󣬿϶źڰƲǺڰһȻǸͲ޵ôʵǿĺڰҪ֪ڰѾ˼ǧ꣬Ƕڰ紦ھԵƿ֮£ЩɵĶ󣬿¶ǱڰᰲźãЩ˵δ֪Щš
һǺڰĲݣ¾ͱø˼ˡ˵ڰѾݣϣΨһһبСκڽﶼͬĺڰҲ緱ܽȻͬķʽԿɻ鷽ʽǶȻĸ򣬶ѪĴСݵÿһǼ뺷ĴڣЩĺڰ֣ӵеرǿΪѪĴеУɱϡ͵˺ܶҶȡΪǣȫǲݸܶɺڰģԱ֮£и¡


һ Ȫ֮ 62 ڰʦ2
˵̣ݵܹγεʵ̫ˡһγɣǵҲģһӵεͲܱ֮Ϊ֣ˡΪֲǺٳֵģǧʱҲ࣬ǡǡӹȴȷؼĿ£֮ĳ֣ݱ˻ļ鳼ߺ󹬺գһƫ
ĺڰֹ㷺ٶ˿죬ǵʵȻȲݵǣ󡣶˺ڰħĺڰҲͣҲвּٵĺڰԶŵʼѪѣҲܹΪһĴڣֻѶȣֱ»ҪѼ֡
ҲΪɳķһĺڰصҲͬڶԸֱʿһĶȴ˽ȻͬĶԸ磬ԸڰΪκҲҪ֮һ֮⣬ڰﻹرһЩֲ֦ɺ͹ʵ࣬ЩԱ˵ڶҩһĴڡ
ݵЩڰɰ׺Щ;ǿԺ绽꣬ȻҲشķ󲿷£˴ܹ֮γƺ⡣
صǣĺڰѾγϵͳ֯ڣݵ࣬ȴϲûŽʶһγһ֯Ƕ˻ͨ˵һѡҲݵˣĺڰǱҪԭҪǱǹĶǱ֮е౧һţҪһ޴Σˡ
ԣκһ˻ˣǳӭڰںڰĺڰǱݣһץ񣬳ͷǼصġһʱ䣬ڰ񶼳˷ܼһ㣬壬أͷ϶ֱдšа񡱶ֵĺڰʦˡ
ĺŭҲǽšŭĶڵЩ֯Ǹ۵ɫѧչģȫݵı߾Ҫ˼ص㣬ȴһϲɢߵĺڰʦ޲˵ʲô˵֯ܣڰʦ̫ˣΪһĹ磬һ㣬гַŭɡ
Ҳһţںڰʦ˽ò࣬Ѿ˼˽ְҵ˵֮⣬Ǿǿ־壬Ҳֻʦīıʼ棬пʦڰʦļء
ʦڱʼϸͶʮʱŷ޸ѧȥһսʱսΪ֮һķҪι˵ʱս
1916ķս¹ͷһҵսһս棬˫һͶ˽ľ򣬶صǱ֮Ϊ˼
֮ⷲǰīѾ̤ŷطǲ;֮вһȻײһڰʦڰʦ񡱵ԴĺڰǳˣʦѾﵽɲĵز
ΪīҺһīʢȻ𣬿ڰʦЩս֮вʿԹȻŭ񣬵ǼԼȥڰʦ磬ԹԼֻҪڰʦǲܹŵģڰʦ飬ֻ͢ħ˹ܡǾһֻ۱һֻۣ׼뿪ʱڰʦȴ¶ˡīй¶٣׼ɱīڡ
ڰʦȴǵ͹ī˫һɭ棬Կҹīмڰʦһںڰʦ˲˰̣ڰʦϣҲ˹ŵĺۼīҲܣ˺ڰʦ²ŻָīȻڰʦϢ˽͢Ǻ֪īȴڱʼΪһӣӽļ֮һīʱȻʼע
ʦڱʼϸǺڰʦص㣬ʩչʱڰʦĿ֮쾡£ҲΪڰʦϳ˴īҲķ˲ʱоƽڰʦķЩ֪ʶдڸ˹磬ǹҲЩӣʦǷãԼȴҪǰĺڰʦܲô
ڰʦƺܹоϵĽšԽţԽ£ЩӰ£ԽȻҲ֪һ㣬ʱڰʦľѾʮףڰʦ̧ͣͷϸش˹硣ҲӺڰʦŵյɢĹâ֮УԵؿں棬ڰʦϵһҰɫ˰̡
Ͼʹһ⡣ʱеĹŵҲ΢΢һ¡


һ Ȫ֮ 63 ڰʦ3
ãϵɺʵ̫ˡؼǵãʦڱʼǱشǸڰʦһ˺ۣںڰʦұ߶ǣӶһֱ쵽β֮˰ǹŵģһЩ˺ڰʦͷ­ȻûЧǺڰʦȴܵŵ˺Ϊ½
ŵ΢΢ΪѾǰڰʦɢϢϸоһδĵˡеǸ鷨ȶԿ˺ܾãһ˴ˡ
һʦıʼǼصУڰʦֽĦѾһĺڰʦĦѾֻ˽꣬Ѿʥˡ䱸һ߻ѾһϸشǰĦĦıϹ۲ĦѾﵽ˺־硣
˿̺ڰʦҲڴŹ磬һ棬ǰСһɢϢеǰѹŵһηǳѿĻ䡣ʱǳᣬڷսΧһǰ͵ļһΪ˱Լٲֺ뽫ǸǿļһƳԼħһʱ嶯˹
һսĦһӶ޷ĲҡҹĽսУؼǵãԼʮݵķ䣬ϵϢ࣬ҪʱͷųץԹ꣬Щ˺¾ͱˡ֮⣬Ȼ˽һһҹǶô޳ܰڰʦóԶٻħһ㡣ĦѰʦԽҲŷǷʵǶֵ޳ʵڳʹõľȻܹʱһħӳֹķĴڣ˾ǧŰپʮŸķȣͻرǰѹŵ룡Թӷ˳Ҷ˷ɡ˺ۣͷϵ˰̣Щǲĥĳ谡ȻԼҲսȫԵȵģٻһ׺ҪԼӵÿ죬¾һˡ֮˽ʱƺˣҲǰǰ˽ʮʱ䣬Żָ֮ǰ۷״̬ʮȴ˺ڰʦĶʮ꣬Ȼ쾳϶ӻԻͰǸļһﰡ
оɢϢͿǰŵ֮ĦէһĨԹڿһѩǰˣ
ҲܹоĦɢɱȻĦΪɱŨĦʦϱӵĳԹͷˡ
Ħɫ԰ףݵƤһ㣬۾ɵģûĲһŨŨĻҳƺһ㣬۾ţԣǹ֪Ħ⿴۾ˣʵжôĿ¡
Ħ΢΢ţĺǸߴҲȹԸһЩƵϣָ׳ˣָ׹סһյɢĹĵյֲ棬Ĺĵģӣ滹Ŷ
īʲôˣĦһھѯʦ
һͰٷ֮һȷˣѾģľǵǸĦѰˡ
ʦ˭Ȼ׹ʦͷֱϲ䡣
˭ĦڴЦȴȿò˶١ʮϳˣŵϣѾˣããĦƿ
ɫȴسʦһٶ꣬ȥҲϲɥˣǹȴʦмӣȻĦ˵ʦĺãŭܿȼ
ˣǷµծֳˣĦǰһеյƻ𣬴ϣֻش˳绹Ħǿֻ֦һǶͷķȣ
ÿһڰʦıرһģôķȣ绹ǵһμǷȱ֮󣬹оŨϢļƤһӾæŷ϶ŷǳ飡
Ħʵаˡ
簵һҲ䱸ԼʵĦ֮вСĲ࣬۷״̬֮£֮һսҲδʤ㣬οѾս˺üΣܲ٣ʵѾΪԷǿݴͣ϶ʤȯա
Ȼɵڰʦģ۾µµתţڷɿţܹطԼͷĦħצ


һ Ȫ֮ 64 ֮ٹ
ҲһĶ֡Һܣƿʦæ˵
ķᣬͷȻ絲ǰǺڰʦǿֲϢоһĿ־塣֯ҲǺ֮㣬ѧݵķЩħҲԣİħĦĵ뻹治һЦ
ĦпʼŶһɬһӷȣϵͷǿնۿðһİĺ⣬ʱ͸оһѪζڿ˿
Ѫ磡ɫ벻ĦȻһʼΧ½磬ֻҪһγɣӳ緶ΧֻнƲܡ
벻ǲˡ簵һÿһʱܹоؿڴһԼʹղµˡ˵Լ޷۷״̬֮ʵֲĦʦչʵ档
Ҳ֪ǿȻҪǾʤأȴıǶͻصáһˡܹһȥ飬Բ˷ְֵ
Ħʹʱȴһӻ޶ȵıһ㣬һʼʹ˽ְ취ȻԽΧ֮ڣĵȴԹģʦϲַ񶷣רʦԣĦֻһڰʦķ򲢲ⷽ档ʩŽ磬ԳȹǿһӾʹݻٹֿľġ
Ħսõģ˿̵ѹǳӴ
ʩչôڹķȴǾһЦȻϲһЦȻħѾüˣǴûʵսľ顣оΧĿռƺʲôס֮󣬷ϾӦ
ƣʱȻܹЦóǲвʩչѪ磬ֽ粻ܹסΧĿռ䣬ܹ֩֯һ㣬ΧĿռס棬ǵĶȴӰ졣һ˵⻰һǿסԼؿڴʾĲʣٵش߶ƻֽķкܶ࣬Чȴֻһ׺䶥󷨣
׺䶥ɱǿаǿĴڣ׵ĺ֮£ҲûɢĦΪߣǴŭףڰʦǣֻҪ׺;ˣʦīĦԿʱ򣬾綷˼֮ī׼ôһУͰĦˡ׺䶥󷨾жôǿԿɼһߡ
ʩչ׺䶥󷨣ַǾԻɣˣ򻹻ᱻһŭô˵ҲǷ˿ԦģǴ֮ʹˣеʹʱŭԹ粻ϲʹֽͬھķӵġζʵ̫ǿˣķӣ޷Ħǲܵˡ
һܹƻһħĽ磡˷ܵ˵
⻰Ѿᵽ˴һӾͿƲסȿȡش˳˵ʲôԼˣĻڵĶ
ȴӲժһ׹Ӻݵ˹ǰ˵һʦ͸ҵֽ֮ٹ⡯˵ܹݻԺµħ硣ҲǷֵȼģʦǿҲֻʩչµǽ͢˵Ľֻн͢٣ſʩչ߰˼Ľ磬ǾżϺʮģûܹʩչĦʩչĽ磬ѡ׹ЧôҪƳѪ磬׾ٵ顣
࡭ѵһڿˮһֶһ£ӹ׹һƬɵӣɫǸһҳڸס˹󣬲֪ʲôɵģȴǺܳ׹һʮּܵӣҮѵĵ񣬶Үյȴճ׹棬һܻɬķţ翴е˼ָһֵʱȴȻһٹ֮£ܹ˼κε谭֮ٹ⣬ɽƽأҲֻϪ裬ʹ쳶ͬڡ
Ȼһ£еǵ׹ȴͻȻųǿҵĹâ


һ Ȫ֮ 65 
âɫͬ˵еʥһ㣬âȻǿңȴôۡһʥųϾΧзϸ΢ġꡱ֪ĦµĽʱһŵģͷֵǮôôһóһأڽ֮͢У֮
һʱûȥϾȻЯ⣬иҪҪȻ֮ٹ⡱ƻˣʱ͸óû֮ˡϾ׼֮زز
ڰʦĦҲͻʥشһ¡ʥһźڰȻˣںڰʦ˵ʥϣȰʥˮŻҪֲҪ֪ڰʦϣŵʵ٣ʥԡ£Щ鶼ᱻʥڻֱӾںڰʦϣǲ౻˹ˮ
ʱĦһ£ʥ£϶ʱͷһɫҲʹҲһ쳣ḻʦˣϾֿһɫһӾȻʥ⵲֮⡣
ʥֻݼšƻĦĽ֮󣬹еĵ׹ͷųĹâϾʥ֮ǰŷ֮ǰԤƵķһ·˹ȥ
֮ٹ⣿Ȼ֮ٹ⣡ڰʦĦӴܣҲ׷ϣ˿ϲ԰Ƥʥ֮£һƬڣһ߾ŹͻȻͷųɱһĬĬƴ˵ԼơȻһеķȣϾͷųĺɫ˶棬УԼҽа˺ÿƵ˵Ƿǳʹĥ
ǣӲˣʧ֮ĦӾȻָԭӣƶ࣬Źͷܵλÿһۣ̺ǿҵɱͲ⡣ܲףΪʲô͢ʮ֮һġ֮ٹ⡱ȻڷСȻ˹ı󣬵Ħǿ罻̸ҵݹһ硣
ĺڰʦ϶ݹģǸ֮ٹ⡱Ħվԭһᣬɲص˵ͷǴ˿վڹķȴǸӵľˡ
֮ٹ⡱ܹӵеģںܹ֮ǰͳڽ͢УܹӵȴǺպֻ֪ϵ۵֪ܹʸʱٹš
ȻѾǧûչ֣Ϊǿĺڰʦȴ֪ʵ¡ǿ󣬵ǰȴͬһĴڡݴ˵ÿһ֪ļϣվһػʹκв֪İȫʹͻή٣Σ顣
ԴĺڰʦԼǷǳģս˼ǿߣȴֱǸ߸ϵԽƿصԽӴҲԽ֪֮䣬ж౰΢ĦĿȻݣһ뵽һ֪Ϊŭʹǵȴǵһ𡪡ȻҲ֪˵Ĺޡ
ԥһ£Ħ̾һѾˡѾûʱֳ嶯νǿī˷ܵóȥī˵ħѾӣȻսʤ绹ǺʤģԼͷųӰ쵽ϵػʹӣҲ͵ҹΪֹѡ
Ħ̾һתźɽǱȥеУıӰûڰʱ򣬺ʮκβī󣬼ʮīѧʰˣƿ֪
ѹһᱻᵽӸ᳤ˡĦԳЦһ£סеķȣøӳ
ȴǲ֪ĦѾ뿪ŷͷҲصؿٷɱţҲ֪˶Զͣڴڵش˿Ҳ㺹죬ɫ䶼ɫͣȻںţȴǺסԼɵشᶼ˳Ǳѡ
Ǹڰʦأˣ𻺹֮۾عһ£Ͼʹ硣
ͷһ£һ˵û׷Ҳ֪ˣû·˵ʱϸΧǿΧľ֮üͷһӾ


һ Ȫ֮ 66 ӡ
ЩʲôȻʹﻹһ˿Ļ̿֡
ǰĵط߹հЩխӽȻͬ￴ȥһƬյأΧĵϡϡسŲӲݹľҹ֮䣬ЩľϾȻ˸ŵɫӫ⡣յϻľ׮ȥһվ÷׮ֻЩľ׮ĵطǳĶô󡣵÷׮һǣЩľ׮ȴһͼţȥɷǹ졣Щľ׮滹üģûվˣͿ˺ᣬȻʱԶЩῴȥޱȣ÷ľһӾͽ
أĬʾҪ˵Ȼľ׮Χš
Щľ׮ϣʲôɫģȻʵ͸ĵƹ⣬ؿЩľ׮ϵ֣ҺڷΧŰسһǺɫģسȴǺɫģмҲڷȥɫһһˡ
ȵؿŹ磬ʵѵûпôǺɫä
ڷľȣȴ΢΢һЦ˵Ǵɫä
һǴûע⵽Щ翴ȵӣÿɷʼ˵ڿԸЩľ׮ɫ˰ɣ
ڡ֡سڵسæ˵
Ŷ˷ĻɫһһӡϾ뵽ľ׮áӦòľͷģӦʯͷֻǿȥľʵĶѡ˵Ȼ߽Щľ׮
Ŷʯͷģȵ˵濴˵ŻȻ߽һ¡
ǹȴס˵ҪǻȪ֮۵ķӡŷǳǿЩصģ
Ȫۣ֮ںɽǱô𲻽ʵ
ǻȪۣ֮ҲڿֻǴԣһһǲЩطģΪҪģֻдӡȪۣ֮ˡ˵صһȪ֮ʲôǳ
ԼţȻѰȪ֮۵һӡ㣬ظȻҴЩľ׮۽ع۲֮£ҲˣЩ׮ûľͷӦе·ӲְϣҲ¶ʯĥúܹ⻬ʯ
ô֪д׮ʯͷɵģǲ⡣ȻǸɫäȻҲѣôôԶľͷЩʯ׮أ
Ϊʦ˵翴Щʯ׮˵Щˢȥġ
˹Ļһ¡ʦ֯˾īʦһǷǳġīʦΪʲôҪ飿ЩʯˢᣬΪʲôΪʲôҪüͷ˵
Ϊ˼ӹ̷ӡ¡˵Ǹʢ˥ĵطȪ̫֮ŨӡǼ̫ڻȪ֮۵Ȫ֮ϣס˻Ȫ֮۵㣬ӡЩ£ͻɿջᱻʦͨᣬɰī̼ϣ֮ϣּ󷨣Դ˼ӹ󷨵á
֮󣬲ŻȻĵôôָأԭīѾڹע˰
ȴû˵īػһʵϾ̫棬ѹȪȪķӡûб򿪣ѾһȪƭЩϲ⣬򿪻Ȫ֮۵˽ģˣҲӰ졣ǹҲЩ˷Ȫķӡ֮󣬲ûӦеЧҲ֮ǿ϶ᷢġطĵλãпǱŻȪ
׹Ǵģһѵ׹ʱ򣬲ʵ
ʦҵİЦЦ˵
ʵƣֺ֪ģԲһܹóһ͢Ҫۺı
ǡƲƲ죬˵֮ǰҾ͸ˣһʦ£һ̡
ڵԼڵϢ⻰ʱϾͱԼϢǺˡȿȡʲôһ̻ʦؿڣ˳ԼϢ֮󣬲žȵʵ
ǰʲôֵģ𿴵һԾӣǾȵʵ


һ Ȫ֮ 67 ֪
һӾˡӷıƺͲ֪ʲôƵġȻһֱɽǶȴһ㶼İҶڽһЩϵָơ
̿ǽ͢Ĵ󳼡λڽڶѡǽֱӴְԱ֮ѡľӢЭڹڽ̻񣬵ڹ֮µĽڣֻܹеĺͶƱѡ
ݵ˺Ľ̻ᣬһЩͬԣǾ塢ѹڰάϵͨڰ֮ƽ⡣֮Ĳ֮ͬҲǼġݵݶȽأ˸֪˵Ĵڣ̻Ͳһˣ̻ȫȨϵۣͳιһηǳ£Ȩϵ׾ҪǴȨǿǴ˴ġʷйһǳ¼ǾӢ˽̻ʣϵ˹ɽĽ̻ʾסĵطڴðŷѩһһҹŵõ˽̻ʵԭ¡
̻Ȩ׾ǲãͨ˾͸˵ˡʱƣ̻׵ӰѾھȨ֮ϵȻӰҲɲС
̻ᵱȻҲܹԼĴ˿ܼĵطһ˿ʮ磬Ҫƹ̻Ľ壬ĻһôԻ͵ĳɾ̻ͣӼǰͶչ͸Ǻͺڰһ˵谭֮£ǵļƻûȡóɹԽ͢˵֮֯ͬദرǢżһЩϣ˫
ԹǺ棬Ϊʲô̻ĺΪʲôһ֯Աʦ֮ٹ⡱ıύǲ˼ġ
Ժ֪ôһʦô룬ܾô붼벻ͨʱ˾衣ﰵĪǽ͢һݵ֮һ
֪Źһӣúܲ˼飺ǵ֮͢һΪݽڰֵĴ࣬ÿ꣬֯ѡʮ˺ͽ͢Ǳ߻ѵȥ͢ѧϰЩοڰķҵʦǽ͢ڸ֮һĴ̰
⻰΢΢һ¡ڷ˵飬治֪˷Ļ֮ʱеɵˡ͢ʲôʱǵĹϵôǢˣϵļ鴤һ£ޱȡ
ΪЩǱߵҲ½˲ݲеҲͷۣڽ̲ƣӦԣֻܹ֯ˡ
˷⻰˼ص˵ͷԭ˫Ǹȡ谡ֻǻһûܹŪףǾΪʲô棬ҲԵӵ֮ڵࣿԶһЩȻɺͽƲϰ
ȴûʷΪ⣬˵𣬿·Ǹʦ̶ᶼ˵
ΪʲôҪôһ׹㣿ˡΪ׹̺жߣڽ͢˵̺ܹչֳ񼣵жôҪǽ̻ʣҲ׽˰᾿ΪʲôҪ׹͸أҪŪ⣬϶ܳһʱġ
Ҳ˵׹䣬񴫲֪ġ˵Ͽܾ֪ʣԾͰ׹ң˵֮ڣûгΪ֪ĿܵĻȡ׹𲻺˼ЦЦ˵ѾȥˣһһĺͿ׹ٹ꣬Ҫ
˷Ļô¡ϸؿ˷ۣҲ벻ףôͻΪ֪ˡô񰡣
ǹҲף֪ڽ͢˵һǳҪڽ͢ʷϣܹý̻ʶøģǾ֪ˡΪ֪ÿ˵һ仰ϵ۵ּ⡣Ȼǰ֪ǽ̻Ͽɵġ͢Ѿнǧûнٹ֪ˣҪǷ־֪Ǳʵˣǿ϶⣬£ͱȷ֪ھѵ֮ǰܹ֮ϡҲܹˣΪʲô̻һ˷ˡ
ȴҲ֪ǧ֪ˣûһǧҲа˰ˣȴûһʵĴڡ粢ϣν֪١Ϊ֪Ľ٣ζţ˼佫һӽʵĻҡ֪ĳ֣Ϊϵ۰Щνġѡ񡱣ϼȥ


һ Ȫ֮ 68 ڤ˼
ӷе֪׹ȥ֮ҲͲٰע˷ϡ˿̸ͷ۵ǰȪ֮۵һӡӡ棬Ǵ˵еڤڻȪϣԹڸǻţһЩһݴӴ˾ղˡ
ʵϣӡû£ǲôͻģٻܹάϵϰϵʱ䣬ҲЩʱϵظӡӹ̻ƣҪǰģǲκβġ
ǽҹһжԤˣǳȪ֮ۺġҲӡĵط֮ǰԲưոݡҲݴز˵ϾͿģΪһεжǰѽʮǱؽݵҪһʧˣôǶʱ޷̵жǾζţݵˣųֵʱǲطʱǾ͸ûлӡˡ
жϵú޴ʯ׮Χɵ̫֮󣬹̧ͷɽǱߣɺâѾʼȥˡҲ֪ǱߵȪһָƽ֮Ϳ¿ʼƽˡ
ݵϢ֮󣬹ҲԼѾָǾ۷״̬֮£ȥԶϣôͷط
Ҳһĵǣ֪ʦԴôˡ
ȴǵ˵İɣǶǾḻˣԶԸǱĲЩʵȻǷȱǶЩĶӦһʵκβ˶ԷԱӦûжѵġһҲ͢Ǳ߽ܹѵİɣ
˵ͷ˵һģֱǴӾѡȻ͵ǱȥܵĶɱڰĽ̳̣ԶڱЩóģȻҲһֱѧЧƺôá
һ㣬ˡ
ʾذĿ
£ܹĿ񣬿Цһ£ʵֵطķΧ֮£ҲôôֻǼ粻ٺ˵ΧžĻɭľѾо쬵ˣͻܹĿĵӲôİɣ
Ϊʲôܣ翴˷һۣ˵Ƭɽס˲ʮˣ˵Ļܱɽô뻹ء˵ʱ򣬹Ͼ¶һ΢Ц֪أôС︹һ¡Ǹ̴۹Ҳ̫˵㡣ر۾ʼڤ˼
һ񺮡ˣֻɳģôգǹҪǲ˵ѽ
ȿȡ룬ֲ֪˵ʲôֻüװע⡣
ȴ·ɮ붨һ㣬û˿ĵ˿̹ţǰһƬѩ׵ǽڣǽһڵ㣬ڵΧܿͳһߡԲһܣȻһԲʱԲϵǸڵ㣬ȴسŹе죬һԲ׶γˡ
ڤ˼һоԼͨ泩⻹ڤ˼Բ׶ϿʼµĶܿ죬Բ׶Ϻܿ˺ڰ׵ĸӣЩӽԲ׶ֳ˲ͬ򣬶绹ҪЩݼϸȥգøޱȣܹݸӷḻ
ڤǹԼ˼άЭʱһ򵥷ʽʦѧʱһֵܻĳԱѧġǾдԣʦԼϢķУһڤ˼ҲڶҵںЧǳԡһϣʦ츳
Źգۼһǰ޲һž߹ȥһŮԱߣ㻹װģ۾ڤ˼ʲôģΧȻޱȣѾľͲʲôϧô
Ǻܿ죬Ϳ˹硰һһƺѪͷ϶ʱðһ˿ߣѵ˵УʱͲҶǵ뷨ҲʱӰˡҪй磬֪Լٴˣ³Ѫ˹˲ᡣ룬óսǵѪĨȥ
³һںѪȻ۾۾֮󣬹ͷ֣ɴ۾һŵش˽ﻹһͻȻ۾ͲȻһ¡
ʲô翴ŷһŵӣ˿еĺҲ˹īһϵѪۡ


һ Ȫ֮ 69 
𱻹⻰ʵһ¡ȥϵѪȴͻȻ۾һĻǹĻǿеĺôҪҪʲô뵽ɵˡ
׼˵Ǵ˿̹Ķȴһ£ʳָ˴ߡꡱһ£˵˵жˣȴһľȺͲţܾĵģʲôǲϸһȴһƿ·ǲƥڷжʱ
ѾģǸڰʦɫһ䣬ˣǺڰʦϵĺʱĦɼٶǼġڰʦĦǳηģڰʦʵʵǿ̫ˡȻŷе֮ٹ⡱æȴʲô¶ʹõģֻǶڽڵǿƻںڰʦɱȻУҲֻǳ䲻֮²ܹЧѾ֮ٹ⡱չһεĦ϶һͻ˷Ĵʩ
૵˼Ļŷʯ׮ӡ˽ȥֻŷֵʱ򣬹ܸоһĸоָоʲôһʱҲ벻һ·ϣҲٴηˣǵʱŸоŷ֣ƺĲʣѸٵƽšǸϸµˣϸһ£ͺȻֻڸղųֵģŷڰʦ׷ʱ
ΪʲôҪ˵ӡ֮󣬷ӡη壬Ǵ˿̹ȴ˾ʱˡ
ΪܹסϵϢ羭ڤ֮Ҳָ˲ࡣ³ǼѪ֮󣬹ѾоԼûʲôˡȻֱԺڰʦʵ£ǲðյģοƿֹǺڰʦһˣߣٻ飬ʵ˿ڰʦԹԸѻʯ䡣
˺ûУȹŷ˰֮ͣ󣬷ʵ
Ӧúõòˡ˵֪ΪʲôǣֵʱϵЩʾʧˡ
ƶ죡⻰ŭСһӾͺȭͷҪ硣ʵԭҲôǻˣŭ
ӴҲǶġѹ˵˵ģһ㣡ȭͷѾҽ˹ϣ˹⻰һͣΪ͢ķȻ֪ʲôַڽ͢Ѿˡڰħһ֣ҪϵְʥԱܹпɹսĽ죬ᶨѾˡԽ͢ǿʧΣա
ôܣüͷûиȤԸͲѧַǼ˵ֲѡһ¡
ءһͻȻڰ˶ʱ;ýŵµĵطǿҵһ¡
ô£ɫһӾͱѿ
׼ٵӡˡһ˵
ô죿⻰ɵؼˡ˵ӡŶôֲĶģڻɽϣһӡ𣬺Ҳġ
ģַʽǹ󷨵ġһЦǽطݻǲܵġֻѰҵۣܴԻȪ֮۵ķӡ˵Ҫֻʹͺˡ
⻰û˵꣬ˡԡƿɫһ䣬ͰһãھӸµĸ֮£ͷ𶼡ƿڰʦͬﵱУȻһܹգܹ϶նļһ϶һࡣһĺڰҪǿΪڰȻǿǻû쵽շ쾳磡
簵ʾʯ׮λòҪˡȴһֽŹŵسķȥ֮ҪϽзˡ
ȻǴʱɫһӾͱɷס
ôǰδеѿҲǻȻæʵ


һ Ȫ֮ 70 ƻ
ˮЦһ£һһĹŹ֡
˭ٴеӣҲһء
һ缸ҧгݵ˵ﶼ̫ƽģ˵ʱƺеҧгݡ
ŷ֣ϵɷײΪ־壬ΪŭҲеϵһˡֻܲ⣬˭ͺĹ磬Ϊᵽ⡰ҧгأ
Ŷʱ򣬷ĽŷиӣһŮˣǹ绹ŮˡΪŮԵĺϾ˳Ǻ棬˭أ
ءͻȻճһը죬Ȼ󡰻һ֮ǰնϵĺڰһʹӰ֮еˤڰ֮С
˭˭͵Ϯ\ŵһ˻ƵϾͺĺУλǬԵʯ׮ϺȻͶһӰ
ͷԭնϵһѪѪ֮ǰǸ¥Ǹ߼ˡŵѾѪѾ߼ѪͦԵɺϵĻܹʼѪΪѪеĻߡȻļҲСĿǳѪѪǹʱҲҵģѪȴϢ֮оͱ͵Ϯ֪͵Ϯжôֲˡ
Ѫŵſ׳ĳšִ˿̸һƻһ̵ɬһ͸ز˲۾ôҲţȻƻӰ
ңôһһ˿۵ȴ˵ʯ׮֮Ϸ˳ŵϾ뵽ʲôһ£Ĭٵ˳˰󣬳źڰʦ˵ķȥĦʱҲ裬¶ϢȻҲ֪ϮѪ˵
Ȼһȷ֮ǰȷľ衣
˭˿һСӣ֪˷ŭѪϮûм֮˻˭
ƻųħƻǸһɫ鴤һ¡ʣϾһ¡֣İ
ħƻκһҵܵ涼֡еĵ棬ʵȴûκϸļءݣҲû֪ĿԱ䶼ȴԾһΪ֪ҵУޱ䣬ɱᱦ飬ɹĹѰ飬֮ƣùĻ˵ƻ˺£ʲôɹÿ۳ϡƷᱦСֻб벻ģûŪġ
ͽ͢ĹϵܺãҲܺڰףݵǧ˿ƵϵҲͲн顣Ǹаĸʵǿޱȣ¸кųơʮƻʿļһޱȡǴܣƻʮ֣ԶԿӵǣڶ֮ǰַȰѶ۸֮ϳƻ޵еĴ˵بšоƻΪܣΪ١ΪڼԼħƻħԣɵ޳ܵ飬Ҳ
ʹƻԭġǰ绹ʮʱ򣬺ʦɽӡһʦŰȥˣƻʹʮˡ
ƻıúܣȻ˹һŵǲһڴ˵ейصвȹ硰
Ȼɡһ˲ϣƻʱŭʹ뵥ȺŹ
粻ɵСһƻȻ˵ˣʦֲڣȺŹҲû˲Ͱƻһӣʮ׳˹ùһ˵һȺˡ
ҲǱ뺷ˣʮ˵Χ֮£ûнڽڰˣʹøַ͹භ˴Сʱ֮Ҳϰٸȭͷ֮ʮۿҲܵʱƻ˾ȻԼӽ˽˾Ȼ˰
籾Ѿƣƻ䲻һӾͳ˺üƻʱˣƻ˹ʱû˵ֿûͱƻˡҪΪʦī磬ǰŵҪƻˡ
һսǹƽܴ裬ƻһۣҲˣǶôСȺŹҲģҪһԼĴĻɫĿꡣһУֻΪ˽ƻʱзıǮ
ǣ绹û׼õʱƻٴγˣ


һ Ȫ֮ 71 
ȻҧгݣȴòС⡣֪ƻƢԣԴǰƻһ֮Ϳʼ˵ƻõĽһɲϣƵʱٴƻΪƻʲôʱ򣬶ǴһȺ˵ģ
ڰʦ˿ɫһƻͷ֪ġƻԱĺ͸޵ĺڰѷһģûбҪƻʱҲ֣ƻභ¹˭֣δ֪
ǣĦһЦһԾӺܿվһʯ׮֮ϣȻɣξղŵѪŵҲ˿ѷɫԭƻ£ȻҲԭ򣬵Ǹ´ҵ£ˣҾҪ͸ºúһˡڰʦţȴͱˣ·ҪΪŵֻعƵġ
ƻЦЦ̤ʯ׮ϵĲȴȻӿĦλÿٱȥƽһ㡣̧ͷʱ򣬲صһƽɰ첻ǻãȻҷɵҵͷϣҲɱһѾˡƻˣȴҲʮ㡣
ƻʱ򣬷ŷ֣ƻлҪᡣ
ƻȥ߲һңһżƯӣں˵ϣȥ˶̲סҪҧһڡͿȥҲʮӣκ˶ҪƭˣʮǰƻĴѾʼˡƻϴһɫĽ£ǰ͹̵չɣȥഺ޵еӡ˭֪ȥഺŮȴúڰʦٴУ˿Ѿͷ˼סԼƻ͵Ϯƻֵ˶֪ƻܲ·ܹʤķ
֪ΪʲôƻˡڰУһ̾ղŵ˲䣬ȻƻһոסˡǷ۹磬ȴΪɫӣһҧгݡ
ƻȥվ࿴ۣȴһְס𶯣滹أ⻰ֱֳƻ˽⡣Ȼƻӹ֮󣬲ӣ־ȵؿˣʮӰҲƻ󣬸Ųӯڸߴ׵ʯ׮ƽأȥǸ֡
һݣϾ˹˵ȵؿ˹һܹۡʮĸôĹǰĹ磬ôô
ڰʦüͷһ塣ƻٶ̫ˣƻŵʮӰæһ֣۳һֹƻͻϮ߱˼ʮȺŹ
ǺĦƻһ͵˺ڰʦݡĦһԼݻǾܵģߵŵ󹫶ƻôֵ֪֪ˣ֪ϵףԭںڰʱĵλ
ݣĦҲװһƵģƿɲˣ򶪵Ŀɲֻ
˵Ҫӡƻ䲻˸ĦΪź̬ȣ֧֣Ƿԡ
ĦȻźһƣ֪ͨ˽䱸һƻһԲϣʱҲи׼
ܺáƻЦеص˵ͷ˵ҶӡһܸȤҿ԰ӡǣɵҪˣ
ģҧгݵ˵֪ƻĳ֣Բʲô£ȴףƻô֪Ȫ֮۷ӡ棬һģ
룬Ҳֻ֪̾ܣҲ֪ˣҲ֪ˣѾܣƻͨϢԴǻ磬Ҫǲ֪Žء
УĦһӾͺ򿪻Ȫ֮ӡֻΣǵıⴿǳİڷӡ֮£ƷӡҲò򰡣ӡȴҪĶøˣ˭ɣ
ŶƻȻһЦҲЦؿĦ˲ҵ֮һǿɲҵĶ֡ݣҪ˵Ļӳȥ²װ
ĦؿһͣƻѾǲҶ䡣ݣ˻Ȫۣ֮Ǿζݵ˺ΪˣЩ˸Ʋ磬ôſЩףܹ뿪Ŀԣ㰡
ݵ֮УŴһķӡúôһۻĦڰĹͷһ


һ Ȫ֮ 72 Сǣϣ
էһ£ƺͦģϸһ룬ⲻɵô
һ£Ҳ˹ȵؽɣ˺ôɱǸǳɫˣʲôģ϶ǳ˿ɱȣټϷʳ˰ƻָҲ޿ܣϵ˿ȥ࣬ȴûĵط˽⣬ǹȴһġ
ꡭæס죬ʱѾˣƻһϾҳһƻ˭Ҳ֪صôƻƻѭźƿƾˡ
æڷǰһӹŵһƬէ֣ꡱƻͱг˼Ƭ˵ϡɼƻѾԹ緢˹æȴĦסĦǷǳɿҪץĶ֮һӡ򣬿νǽȡ˺һöطںḱ᳤ǰɵķȹƻҪأϿѾһöģ
Ħһ֣滰ûнһ䣬ͳɵķһƣļҲΧ
һЦ˵ȺŹôҲᡣһ֣ӰӿԺֺԼĪ߰˸ҡһȺ˸϶õģȻ֮ǰѾйһ綷
һΣŹ˵ʲôȴ˵ȴƻҪϣϼͷǲôܵġҲףΪʲôǸѪŵΪʲôˡ
ٺ٣㣿ƻ洫˾ϲһתһ㣬˹ߡĦƻתǸᣬ뷢һ͵ϮȴƻʮչɱڵĴ֣ԥһ£ջû֡Ҳƻʵʮ£ŵ󹫶һƴһ£ȺŹĻһ˿϶ǳԲġ
һƻĻ¡ֻҪƻ˺սûκεη塣ŷ˵ҪҸ뿪ҵʦǣ˵һԾһʯ׮Ԩͤһ㣬ֱƻһŮˡ
СܵܣûӴҲ˧ƻЦվ˹ǰ棬˸ʯ׮Ҳҵľ롣ƻһ޺ӡǹȴһĽšϾŮ³ԹģŮ˵Ļ᱾Ͳ࣬ƽһŮ־ƻҵƻһȺúܲңһЩӰ
ƻһ˵껰´Ź磬ĸߴ󣬻¶֮ƻǺԣǰŵʱƻųһĹâѹŵƻϲĶ
类ƻûëǳٶ۵ˣƻǰӲ˵һ仰ϰűһ仰
ꡭƻЦ˵ղŲ˵ôڻһѵ۸ŶǰļλȻʺˣ۶ˡƻôƻ˵ú档ȴ鴤һ¡ô٣ʱƻ۾һѾ˹ָһöԭɵĽָˡСֵܣǱƻЦһ˵ָҲˣ˵꣬硣һ߿ȴǲͣ׵ľ룬ʱ򣬺ɫģɫƻһҳ˰˸
һƻϲֿܷʽƻ˵κηǶġƺκηƵģԶƻˣˣͲռκεıˡ
ĦɵˣǸˣӡһ򿪣ʱٷ䣡ƻǿܡ
ãڰʦƻԸ˽⡣ƻȻϲռǾıƻõת־ͳۣۻɻƽӲͨ˵ƻϲĶǰѽһӲӵƻѻ԰Ǳ֮С
ƴֻ֣ҪǿǮģ˵Ͳʲô⡣Ħƻ顣ƻȻȽ޳ܣڽ׳ⷽϣǺпڱġĦֺˣϹ磬Ҳһа취ԸղŷϵǸ׹ʵ̫ˣҪǷиػʹôҲҴչȥ
СܵܣСม˸ƻҹƻҲӽ˹ߣﲻ֪ʱһڽַĴ֣沼˷ֳݣһ־ͷȻġˡ
һݣֵ֪æ˼ƻû׷޵ȴ¶һ˿ЦСǣϣƻٺһЦ


һ Ȫ֮ 73 Χ
ɫһ䣬һáλƻȻϰģϲȺŹͬսǰѾܹһΡ
ҲһãҲԾʯ׮ΪȻûйôǿҲǽ֮ԸƻĴ֣һһĻӦûкܴġ
ֻǷҲ֪ԼչȥҲǱˮнƻǿɶƲ磬ȫǲصĺݽɫ
ȥһ˿ɱôɭĮҲشһһ·Ҳ֪˶ٴΣգҲûɱ˵ӦǶɱˡ
ûȷɱˡ
Ȼ˽ģȪ֮ϵİȴīʦүӳֹģȪ棬һöīػŵĴغīҺ˵ʧһۣѾǰƻʱ򣬻顣Ϊ磬ǾԲӡ򿪵ģ
ˡеĹŵҲо˹ɱݣһ󻶳Ѫŵ÷Ҳÿս֮Уϡ
ĻûһʮӰٵؽͷΧһšʮеͳһһɫĳʼ˵ҲܲˡȻһ㺦¶ûС
ڿɺˣӦʮ˺ǸĪƻ֮⣬÷ȥʹ˲ҵʱ򣬷ȴ˵õңԱӦûģԼţԸ̣ܹмܣʮҲǰģοϻŲɱﵣ֮ǰƻ˺ڰʦĦĿռĵ׹ɱ֮һƵıϻвٵġֻ֮ǰı̫ͺЩƷʹãû¶ĻᣬʱѾΣУȻҲܲҴˡʦֺԵˣ࣬Ħ¹£ڽڰˣҪȻ˿ʦѾʧˡ
˵ͷ˵ǺãԼúչ˺Լˡ
ƻվڰΧȦ֮⣬ɰŪŽĽ֣תŵĽַѹСһ־Ѫһ㳯Լ߷ɹ
СֵܣɱŨƻͥŲһ٩Ź磺ֻҪϵβ͹ŵѣֲҪôŸأǵġ
ƻġЦһ˵ʮºϬƵģϾͳŹ緢ĹֻЩ׷˭˲ףÿһЦݣÿһ仰˼
źѾ
һ߳߶һ䣬ӳԼϣ湥ļˣ漰ĹΧǳֻ±˽ԸһӾͰõ˼£ǳ˽ƣٰʮ˵ļһͱˣҲܹӦõʮɢ缢Ұ޶ʱϢ
ꡭŵһ֮ϣʱͷһһڹŵĹ£Ȼжˣ⻹㣬ŵ£ʱһƻͱıƶǣ˵֮ϣһˡһ֮󣬹һˣȵһʯ׮ܿŹŵķһЩ¼Ǻŵĳ
ù򣡡ƻһʼʧһ£΢΢һȻͻָԵһµȴΪ
ƻﻹûµʱ򣬹еĹŵȻ֣ȥȴǳǰȥȴɫĹâԭ緢֣ƻŷǱѹȥ˿һﶷòֺȥѾΪҪ̵ǰѳƴ˿Ѿܱˡŵĵޱȣͼ͵ϮĻǷ֮ǵȾʱѾˡӽŵһĻһǹŵȴֱĳȻûȻ󻹳һϮȥ󾪲Ӳţ˼Ĺ
ȴ÷۳мȻǰ湥Ļ˹ȥм׺֮һС֧ȶá׺ʡЧҲǿֻܹһӡ
Ѿ㹻ˡĻһ£ʹ˸ףһӾͽ߷һŵѾ˳ػһƯĻΣصС
ƻԽԽˡǾȣû꣬Ȼ֮졣


һ Ȫ֮ 74 Ѫӡ
ǰƻȥҹթʱʱĹ绹һʮëͷСӣȻ츳Ǿûôǿ̬ʵʱΪ˳īҴʦīڵʱӹϵõһЩܣ֮⣬̽һʵƻһ˼Զǵˣֵ㣬ᾡʵīʦԽ̵ĵӣǲҵġ
ƻаĹûкڰ׶ԴϡҪʵڵīʦȥ󣬾Ƿȥٹһīıﲻ٣ùǰѹŵ˵ۣܳ͢һʮŷԪļ۸չ⵽īľܾƻһ⡣
һīػƻҲһߡǰķǳƷ﷢һͨ棬ѰÿһʮֻƽĴչڻƽżõƻȻһʮֻƽĻᡣǾִ̽䡣
ƻеϢǳ㣬һʱ֮׼ȷ䡣һӡȵ̩꣬ŵĿȸػţһڽ͢ɽ̻ߵʮʹţһںڰᣬɻ᳤ղţʣһīҺУһɲ
ƻ󣬵ǾԲȥ͢ͺڰ⣬̩Ҳ״ǧ̵ڽ̣ʿûоԵʵԲӲ۹ֻͶΨһһ֪ģĿȥˣīңѾʵɡǵīƻֻܹī뿪֮󣬲Ÿȥƹ磬ƹ磬ҲĲԣʵǿպҪΪȡ͹ŵƻȻһ̽ʵȴв˵ī֮󣬳ûٵļƻīѾһٶ꣬ҲûQˡȼ꣬Աⱻī׷ɱ˽ԸļƵһֱĳ嶯
Ӧ˵ƻǰļƻǳȴһ㡣ŵʱ򣬹ȴûƴûϾСʱ绹ƻΪˣΪƻǸС򣬲ִݻ˲ͬھķӸûϡǵʦ֮ƷƻǸװĹְ֮󣬹ƻʹ޾ͼһ㣬һչԼͼƻĹϧǣ׼δɣƻˣνԩ·խ
һᣬƻ֮ɫͱȻѾ±򷭣ҳ˲εġóַǳ
ƻէһĨЦݣСӣһҵĻƽְɣһ߳ƻеĽһҫһֶʱˡˡһŹƿն
ͫһŵһ֮ǰһײ˹ŵһ𻨶ʱֳٵ΢΢һ͡Լе㷢ĸо
ôüͷһŵײ֮󣬹Ͼŵ˺ܶϡнģԶԶƽֻһ㴿ˡֵӲȴĻƽǿ˲֪٣ŵײ֮󣬶û˿Ļڡ
½֮ʱЩȴΧΧˡ
һܴߴ̹ĳŲʱ̤գӲȣҡҡ׹дϲˣӲƽ⣬Ŵ󿪣һϽеĳǰһһҪǵ֣ٱ뺷Ҳ͸
֮⣬ĻҲ׷Ծͼһ̽
һ亹һӾðˡȴһ
Ȫķӡ⿪
ӡѴ򿪣ǿдӡڳƻĦ˼ҵ֮󣬵úľȫǿ򿪡ۣҵԾĦȻţȴΪܹ״ӡ
ӡ棬īػŵ򣬰īʦүǸˣֻҪīҺͳӵѪʱ򣬾ͻð¶һȪ֮۵Ȫ
Ҫ飬Ȫһ򿪣ʹӡȫȫΪгһգܱϤӿٴͷų飬赲˵ġ
ֻīҵľӲܹϤܣѾõŵϿɣѾīҾӣԼҪˣѪҺʱǿǳģ


һ Ȫ֮ 75 
һƬֿհסʶһ߲ܣҲǷǳ٣һӾͱܿһǳɲƤᴩϵ·˵֮ϡ
ءһҲˤ˵ϣʱʹϾͻָѣԼоʹһʪģѪζһӾ˽ı
ɫȻ֪ѪѾŸղŲƤĽ䵽֮ˡؿе鷳ˡһΣȻɱ⣬ҲֻܾʧˡһҧһͦԾŵһɨסһԾĻеĳŵһһӾͰеĳء
ʯ׮ָսƻϱ΢Ц羹ȻҲ⣬ֳֽŹƿžëȻ
ꡭһŤӣܿ˽ֵĻиһӾͽĸʯ׮гΡжʯ׮Ľ֣ɷƻзȥƻֿƵѾյ쾡ˡ
¡ʱ򣬴ط΢΢Ĳеʯ׮һ¡վʯ׮ϵķҲͰѳֲƽ⡣Χȴɵضһ£һᣡеˢˢؿ˼һӾͰһһҲǰһ˺ۡǹ֮Ҳѳֲƽ⣬ȴûйôǱԼԾµϡ
ô£ʲԶĹ硣Եظоµ緢֮ǰĻɽһ㣬˾̵𶯡
ȴûлشĻ˿̻ڱƻΧšʯ׮ϵƻȴһ˿ȣǷӡҪ⿪ˣ˵ʯ׮𶯵ƻȴ̩ɽһ㣬·Ѿʯ׮һƵġ
ꡭһӾֽԼһɱƻȴΪ˿۹ۿƺѰʲô
ءһ޵ӵ´ƻ־ϲѾȷȪ֮۵ķӡѾˣæˣȵСǣƻ⻰һļϾͳŰȥҲ׷ϣͷŷ˵뿪
ɫ԰ף֪ʲô·
Ȼڹ纰⻰ʱ򣬵ϾȻѿˣʯ׮ʼŤΡʱͷϿգȴ֪ӺʱʼһŰɫƲȥ˸оѪȺѹ֡
ô£̲סĻû͸оһһĸо
Ȫˮˣԭأæȥ
ʱʯ׮ȴʼתʯ׮ת˶ʱͷת򣬷ֲܹӳȥҲвУǵôʯ׮뿪һ˵
Щʯ׮ڶģôվȥϾͷ˹Ľ顣֪ƽΣȴ֪Լ޷Щתʯ׮վȣһܹ뿪ط
Ҳ֪вͨϾŷŴ˽ȥ
ô򣡡۾ʹúܣֱ˹Ҫߵķ
֮ʮʮоšҪҵǸõ֣һţ̫һΪǣ൴ʱ󡭡ŹԣһӾˣڡԵĴ֮ǡסݰʱĿھ溭ݼ󣬴̫֮ʼ㵽棬һһһǧٶʮֱ仯ڡס
֮ҲǴֺĿе֪ƤëμָӵĶһ㶼֪Ǵ˿дʣȻһǰ·ϣڷɿؼݣҲʵţˣװʲôȻֻ»ܽôݼ㡣
֪ˣȻһʱѾڼз쵱Уӽ˰ĺġϷس죬Ͼתͷķλٱܶȥ
ѾоðҺѾݵСλãʱ򣬻ԼԼѪζ㵵ѵðҺ壬Ѫ
ֳģֻƾϰɫƲӳİ߲쿴ΧһƬڣҲֻܹƲǺõǣƲûеõ֤ʵҪԼĲѪ֮ϣҲᵭˡ


һ Ȫ֮ 76 ʯ
ط֮󣬺ڰʦĦֺ˶Լͬͣ˫һľ룬ŶԷͬʱ̲סΧĻˡ˫ףֳµı仯仯϶Ȫ֮۵ķӡйء
֮ǰڻȪ֮һߵȪ˫ѾˡԵ˶ԸݵЩֲУǶԸЩߣȴһֶΣȻĦ˸ʵǿȴΪ˾ѻԵ˻ϣɳ󲿷ֵȥԸȥˡ
ȪǱߣ˫ֲ£Ե˱Ͼʵѷһŵ󹫵˾סĦȪķӡȻĦֲ˹ѾϹǺȥѻȥˡȪ򿪣ûдЧûз䣬ȴĦ˷Ȫ䣬ѰԵҲ˹;лѾָ˲ɡ
ǵǸ֮󣬲ŷֳøˡĦһź֮⣬ƻŮħͷĴѰˡ˻ƴһӣŪܾ֮Լһ˲ų̵ĦƻĶԻԸ𱬵ȴǰ಻סӰ˳ͷ˺ˡ
ʲô£Ҳһ׷ʲô¡ȪȪ۱ˣһ̾ɴˡ
ֺһԣɫȴ쳣ضǰڡ֪ͷƻڴţһ߹ŷİΣһΪӡĽġ
ƻӰ˳ֺ֮һɱڵضƻõ˵ͷأ㽫ôˣ
ƻֺһۣɵ˵Ӵⲻֺʦôһ˻ݣڻսڵһߣ˸жۣ˵⻰ƻһЦݣ˵˼˵ǸС˧ʹŮɣİɣڻڷӡ棬ʱµģǴ˵ˣӡһ򿪣ӿʲô϶ɣ
㡭ֺһ졣һˣƢѾһܸߵľ磬ƻ⻰ȴɵû
ϣҪīҵĺᣬ棬Կġɿ˿ƻųΣֺ
⻰ֺϾ԰īͽܣīڻżߵ裬Ҫ뿪󣬹Ʋʲô⡣ˣҲһа취뿪ġ
ʱΧɰʯ׮תԽԽ죬˿ۻңҲԽԽš֮˴˶ΣһȴԱȽСΪˣʵ϶ŹͬĿĶġǶȪۣ֮򡣶ԼһȴֹΪĿġһ㣬ԷгֵĺԸԼˡ
ܿڰγŹľơƻĦ˴˿̶ҪڻȪ֮۷ӡ֮ǰɵ˽˵ƻеĴͼµĳͻĦֲ֮ղʱʧµʱƣĦҲͬϣԵ˵ʱ򣬽һƻƻһʵ޷ʡģθִһУ±иء
¡¡ּֽתΪ䶷ʱ򣬴ϷȴͻȻһ죬һ޴ʯӵ¾ð˳ʱ򷢳һ㡣
˵עһת˷ӡǱߡ
ƻĦ϶һĨȪۣ֮ˣ
ֺˣȴעǸ޴ʯ棬ΪʯϣΡΡվˡǲǹͷ𣬻˭ֻǶ벻ףһôܵȥˣ
Ҳҵõ۵ġ֮ܵ󣬾ҪҶһ֮󣬾͸о˽һҲ·Ѿ˺ѿһ㡣
Щͱڵϣùطס˲֮󣬷͸оԼµķһȴΧѾת糵ֵʯ׮һӾͰȥΧĿյҲһӾȥֻвʮ׷Բĵطڲбֲ䡣
ʯӿ𣬵ðЩҺһҲӰ⡣ҺһӾʹʪ˵Ľš
ֺϾһҺ壬Աһաһֺ֮ϾͱˣˮȪѾй¶ˣ
ֺ⻰ԱߵɺԶѿƻĦȴһĨεľϲζţӡѾʧЧˣѾǺܽˣ


һ Ȫ֮ 77 
ǰŻģΣաֻôΣյˣֻǳɹ·ϱ˵̤ʯѡĦƻ˾ˣ˿Ȼϲ֣ɾޱȡǶ֪Ȫ֮棬Ǳʲô
飬ڤ֮ǻ֪ˣʱ޿̲Ȫ֮ǻͼһܹӡ뿪ŵڤص֮СЩһڤѹֲ֪ԹŭһͷųڳˣܹԱҲûм
˶䱸ֺɿ˵ʲôֺһ±׳вͣؿŲͬķӡ
ƻܿͷɺֺһ۾Ϳֺıֺп۵ǷԷӡֺͷϵķԾȻǷҵģƻЩ⡣ΪֺǵҵʿⷨӡҪγɣȪ֮۵ķӡ˵ͻᱻˣˣôֺܻ˳·ӡϣҪ֪һӡҪķѶ
ϴͷ㾹Ȼ·ӡطһƻеĽ־ͷתġˡֺ߿ٵط˹ٶҲ˿ȥĽкһֶһϸϸͨɫҲܹŹ֣ǽеĺâѾˣϸ򵥣ӶϸƻֺҲ˹ȥ
ĦӦҲдʣеķһ٣һɺͳֺǱϯȥ
ֺжͣ·ûп˶Ƶġ
ȴһ䣬һָ˫ȴʱһʱ䶯ˡƻһп˰˳ɵɽ߾ȫѾǽˡ
ƻеɫϸɫȴǴ䣺֮Уʧ
֮УһѷǳСһ켼ǳ߳СдߵĶˮƽ˵Ϊ˴Ѷһ޶Уʮ·ħ˽ףõħɫСɵĵ죬ԼӺŮҲ˾Լ
漴˵صΰУΰһϵͽΪԼԵϵ䡣ǰ֮ɱԼȫˣдɱϹ١֮оͳˡ˺ڰУ˶ꡣǼǰǳƷĳ֮СʱһصˣЩϢԶйעȴû뵽ǣصңȻƻˡ
һϾͳ˳סƻĽֻͨḷ̌ǹе֮ǰĦ˶ԿʱѾĴʵս˵һЩɱԸĦóĽʱҲԵôȻ޷ЩóĶ
Ը֮еʱ쳣СģƻʵǳǿģõǣƻĦϲħħߵȭͷ⡣ƻĳǿʵ£Խڽڰˡɻ˽֮󣬾ͿĦһϯһҧ⣬һѪ
Ѫ˲䣬ɿٵһ֣ѪȻڰһġeӡǣһӾ͵ֺǰ
ĦߵҲһӾӿ˹ȻԴЩԱҲǳصģԱǶԷǷȱȴǾͨƴɱѪ󹫵˻սһʱҲ󡣳棬һӾͱ޷
ǴˣʯվսһţĿɿڴ˵
ҪȲ裬ǲءûһСʱѾȹϵһ㣬תˡʯǰڣ棬ǻȪ֮۵ĺģֻҪʯĻȪ顢ͻһǳֲ飬ǹӵĵǣᱻƻĦߣ
ܳɱһ֣֮ĿԾͷǳˣ˱վŶôӴǷǳġ
Σ֣ȴû˿Ľ취ͷǣ磬ʵϻ򿪵ġΪѪ棬ôΣһȻΣգƿ֮С
ֻǰպͻں޶ûãҪΣ
վʯϣƽһθо̧ͷգɺɫѾģѾһ״Ͽţ֮һŵѪ򣬿ֲɭضĹ硣


һ Ȫ֮ 78 Ѫɫâ
һĻʾŰѹŵĻȪ֮Ѿ򿪣ѾصˡˣҲãֻܾȥΣջסһˡ
ֻǷӡһУֺȴǲ֪˿ȻûзɺԵڻ֮£Էӡһ޴ӵġe־ճǰֺ뷢ǴڳһѪѾ㾡۳һӡˡ
ţֺһӡڿնֺһӡ֮Ҳֲ֧סһӾ˵ϡ
ɴʱѾĦȫ͵˲ţݵķħֺܹĦϮ֮Ҳͷų˼ʵķ˸Ų׵ľ룬չ˾綷ӷڰʦĦռ˲ƣҲԼƣǾӲĦķƽĦ
κһʦ˵ǵӲˡĦ˵Ҳ⣬Զǵ˵ˡ
eַӡƻһˢˢ˻Ӷе֮Уҫһ㳯ϮԲһŮ˵ôȻôˡۡؿڶ֮дˣƻֺݺһŲؿ֮ϣϾͳźȥ
ףԼƻ֮ĲǾ޴ģֻǲ֪ΪʲôƻڽֵʱȴˡȻûƻʮ֮⡣֮иʹѰµ˺Ӿʹʹڵţƻһ˦֣һӣҲɢһƵɫĹâŅeַӡ׷ȥ
ַȥ֮ƻֱַ׷Űķ׷ȥ֮ǰһֱʵΪĦԷս̵ƻѾˣҲûбҪװȥˡֻڶֵʱƻȴзִ磬ֻԣûжɱУɲ˵ı档֮ĺڰϢҲ㹻ĥԺһӵˡ
ƻ֯ĸǶô£ЩǱûгɽĴ˵еҪԼɱˣЩ˵׷ɱԺӿ϶ܺùˡ
һӾͻ˅eӡڵϵֺһĻģۡһһѪ˳eӡһӾڰѿʧȥԭеЧ
ӡ𣡡ֺʹ۴ͣĲ˼顣ƻ򵥵һ棬Ȼ̺˷һӡķʵû뵽ƻȻ˿ֲʵ
¡ͻȻһ죬ͷһ䡣ǽ¾淢Բʲô£һϾͶŷ˵ҪˣСˣ
ɫ԰ף˿ѾȻ˽ʮ׵ľ룬ȥ϶·һ˿磬˵ô죬ȥǻģ
ҲǴ޲ߣҲ˻֮УƽҲһΣأ֮£ǻȪۣ֮ȪѾʧȥ˷ӡжٶӿ
һ֮ΧĻͻȻΪ֮һ䡣ӿճҺͻȻͷ๾࡭ͣҲһתŵЩʯ׮ȴȻˣ·Ѿʧȥһ㣬һᣬŵһ㣬һһص
ʯķЩʯ׮ʱȻĵˣô죿
ʱˡӷӡƵʱʼԾѾ˿հ׵״̬ΪڹȥʮûĿùƵѣҪΪѸҪΡĿΧһж֮ЩʧȴˡĽѾ֮ˣʲôµģ侲֮ʱͻָǰš
ʵϣδؾôˣֻ֪ҪסӡƻҲû顣һ£ֺѾʧȥս˫սĿǰĦƻռȻŰԷӡı죬綷еĶԾһηֿˡ˫ŵؿŽ·ڵǲȷޱȵҺЩεµʯ׮ƨһ붼֪϶ǷӡѾ״ˣȪ֮۾Ҫ¶ˣ
翴˿ޱȵķӡ˵İɣʯǲᵹġĻûЩ˾ͺȻһУΧڵؿʼ˱ЩڷڷҺҲ˹âˡ
ѪɫĹâ


һ Ȫ֮ 79 
ֲֿâ֮£Ҳ˽µЩҺ壬Ҳ͸ѪҺ࣬ճĻȪѪˮȪ֮µڤӿľֶ͸â˲ŷ֣ЩȪˮڷڷʱ򣬾Ȼʱתʽγһ޴ѪɫС˶Ӧ֮ϣһ״ţ·֮以ΪӰһ㡣
ڰʦĦһĻҲһ˾͸˵ˡǵ˿̲ʶȪ֮۵ӵкڰǣԻȪ֮ӿ飬ҲòС֡˼ȴˮһ㡣
ֻƻϲɡ˿̵ڷĻȪˮ֮ϣŹͷʯѾ̽Ȫ֮ܡܣ
¡һ󣬷ڵĻȪȴȻʧˣȡ֮һ޴ӣһ͸¶ɺʵӣףصӳľ
룬һ޴ʯšͷͷ¿ʱСȶе΢΢ɪ
Ϊ¿ʱ򣬱վԵ˶Ҫؿˣ澿ʲô
棬һڹѪɫˮϯΧһУŭһ㣬ײΧұڣѪ棬˾ÿֲȻĿ顢Ѫεţ飬һܼͷƤ顣֮⣬ı֮ϣҲŵ飬ͼʵ϶뿪ڤ硣ȴ֪Ѫ֮⣬Ҳ޷棬·ֻһǾѪ޴ʯϣ
꣬׷׳źˮΪι
⣬ʲôطһĻһ˵ڤµӣ㿴޵ı˰ô
ʱע⵽ӱΪ·ı˰Ψһע⵽ǣѪ棬ѾĶӽʯɣЩ϶ģ˹Ļȴ˵㲻ɫäôô֪Щ
ҡҡͷ˵ҵ۾ɫäǣҵȴûä˵⻰ͰתƵƻȥˣ˿̵ƻ˻Ȫ֮棬ʯ˹Ȫȷ磬ҡڲ·ʱ׹ȥһ㡣
ҲһĻȵ˵ôܣô߹ģ
룬ȴ˵ˣ˵꣬һԾƻķȥ
壬Ͼͷһҽæס۾˲֮Ųָ죬ȥʲôˡ
ֵǣȴûзʲô¡䵽ƻߵĲλʱ򣬷Ӹ£ϾͿһľֻϺȻһһ޴Ľɫ״է֣ס˹磬ƽһ㣬һ˶ûУôܣ
ʱˡΥɵ飬ͷһ͸ϣܹס磬ҲԵĴ˲Ŷ԰ʮ׵ĸ߶ȣȥȻȻ£ܣһȣһҧҲһȥţȻƻߣܹȥ£϶Ҳһġ
ƿһӾͳڶߣر۾
ƻǰĹͷľһϾͰһáطܹ˲٣ֻܹˣҪ˲Уִյļһһͷֻԣһ䵽ҲñˣһԱ
С椣ʵ̫鷳ˣﰵһȻæܹȥȻܻ鷳ҲܹˤӰ
ƻµؿŹȥˣϻһЦ⡣նϵȫһī˰Ȫ֮£ʵɷѿģһڽ档ʵϣӡ˻Ȫ֮۵һ޴ʯĻƻϤܣ֪ӡȻˣʵɻڣֻҪｫطƽأţӡͻὫ֧סҲһ㣬ϸǷӵ˼£Լ׹ͨɾˡǹȴǳ𣬿϶ʲô֪
СɣȥˡƻٺһЦһΣɱڵĽ־ͳУһ־ͳŹķ˹


һ Ȫ֮ 80 
ƻһпνޱȣĹ֮£粻òܣΪҪɱŷ𣬵ȴһƣù
ȻҲһ㣬˽֮ƻѾȻƶʯˡ
ԨΧˣҲвٿеŵֺĦȷܵˣĦˣƻķ򼲳۶ȥ˫Ȼʱѡ˺ܹƻ֮ǰҲһѵõĴ󹦣˵ںҫһѣ㴫ܺڰᣬҲһܳ顣
ֺȴûֱ׷ѾĵòˣϾͰԼķָɵ˵˳ɱʹޱȣֺͼ䣬ѾȻʣϾͱĦ׷ȥ֪ƾͷˣԲƻĦĶ֡οӡѾʧȥЧƾάţӻȪ֮Щ飬԰ѹͷ˺Ƭˡ
ء۾оԼһĶ֮ϡһϲ֪Լ뷨ǶԵˡǵ۾֮ȴһʹĹ硣ҧرźˤķ۹ѾѾˡʵϣҲѾǹõĽˡȫӡԭĹֻͨԼڤ˼۷ӡˤʱĳ
˹ҲΪʮ׸ߵľˤһٽصĶϺʵ϶ǿ԰ҳġõǣֱֻѾ˶ѡۣùǳϲ
罫ˤĳתƵԼϣ۷ꡱɻԼôڹĻ־ҡҡ׹Ѿֹؽﻹ֧ŵ˷𰡹ֻ÷һ˶Ԩ֮ϣƾе㲻ˣ˶˹ϣǳ
ʲôŭƿ磬ǹȴ˫Ƚذס˵Ķͱøˡ
㣡ҲˣŮˣԼÿһξɤӶرҪֻܹĻͺ޲øˡ֪ӡİôѪ壡緢֣ԼʱֱϵʹȻԼ˲٣ƺŭܹʹתƵһ㡣
˹ĻȻʶԼ˵ϵһ֮⣬ֶտҲڰ֮УһµơϾȻô£СԹôҲ벻ףΪʲôƻһƬߣԴôߵĵطȻ£Լǲԣ֮£ץסʲô֤İȫû˿ԥһӾץס˹ֱۡ
ɱһ㺿ֱۡؽڶѾѾʣôһץѩϼ˪
ѾˡôϺôһҽͷΣ˹˫صʹţֱ֪۷ʲô顣ɵüͷյôˣôء⻰˵һ룬ͺոչ粻ǰסô϶ĳѹҳӵģһΣٺ١һЦ˼˵ңҰ
ԣɫһ䡣׼ܾĺ⣬ǷĶɲ˹ϣһ͸о򴦲ʹһ£ǿʹҧءطһҰʱŻᷢıҲ۽ǴƲס˳
ȴû˵Щ飬ʤεģôҲǸֺѧҽǿƵġֻĶȴһǿҽǰǴֵģֲޱȣ˵ڸǣ˵ģŰ簡籾һŰѷ߿ǲҡΪҪǵȥǱɵ顣
Ҳ֪Լô⼸ӵġȷͣ˻ѾˡҲоʹ󣬹۵ĵطƺѾܹܶˣʹҲ翴ɹŴҲûôˡ
õ˰ɡĶͷҲðܵĺˮҲ֪Ϊǵʱ۵ģǿƽǹ棬Ƿڵӡ˵˵⣬ô°𿴵Ԩ־ĸоȻץסֱۣǽסĲӣڹϡѡΪ꣬ѾӽʯЩĿԶ͸оǳ˱塢ɱ¾Թ޵Ϣ


һ Ȫ֮ 81 ħ
Ҫһ꣬ǾԲһȺЩͷųŨĸ÷ѡٴҲǸʮŮѡ
෴䲻굫ǾԲСƻȴȫϢӦ˵ϢĴ̼£øӵ˷ˡղýָ˹磬ɹùʱֱӵ˹˫Ѿʡƻļġùɥʧսȴϣ˼ɱһīͳᣬѾīҾӵˣǸ꣬ƻ֡׷棬׷Ĺ̵УԸ̫ĳˡīĳˡ
īȻѾȫû䣬Ŀǰ֪ģҲֻʣ¹һˡⲢţīҾͿġһŽǧʷĹɣĵ̾ôȻϵʹͳѡЩƽʱԣǵ˹ؼʱ̣ȻֵԲƻܹܵġ
ƻڶԴʱ򣬲ûһζĲȡϾɱֶΣɱҲȻһ¡ΪĻкܶ࣬ܶࡣ
ƻʯһȦҪ̵ʱ棬ҵʯķҲһȦʱ򣬺ڰʦĦҲѾ׷ˡϢúڰʦܣȪ֮ʳϢǸʵģһרڰĦ˵Ǵ֮ﰡϢѾԽ˵˼ܵĻҪŨҼֵ֣طһ㣬˵Ǵġ
Ħ˷ܣΪôһУ˵ɹ磬ƻҲ޷ռˡսĵרΪƶ˿ĦĲƻôˡ
ƻĦ׷˹һЦĦӦðȺ˵ļһﵲסҵõ֮󣬲ǵĺôġ
ĦȴֵЦһ£˵Ǻ־ڱصáڸ˵岢󣬲ͼܹһüǮˡУǺҲһ֧߶ķõġ
һٰʮֻƽôôƻ۾һһмһʮֻƽ𣬵ѾǼǰϼǮˣʱһļǮѾٶֻƽˡƻļ۸񣬺ܺ
Ħǳ١˭һûзֳʤƻȴѾԼ˽˲ƲˡѵƻˣԼƻ赲ֺͷĶ飬ܹطôλĦ޷ܵģԼܹܣĲҲܲˡһ˾ƽѾһǧٶԪһٰʮֻƽҪǮĸ߲ˣƴճǮﲻ֡
Ħݳ鴤һ£ƻôıۣʵѾ¶ƻûиĳ⡣޺˵ôߵļ۸Ǻʮֻƽǵĵ׼ˣ
ƻٺ١һЦ˵ʮ֣һļ۸񶼲Ǯ㵱ؤأƻϵİһӾй˳ɱȻһɵζڿɢţĦͷһƻʵ֮ǰƻĸ񶷣ûгһɵƻʵ̫ˣǸĦõǿ֮еζڻɽȪԱߣζǺٳֵġƽ޹ʵسζħֵʱѵ⡰ħƻһħĻ
ĦһΪһڰʦȻףһħԻжôصĺ˵ᣬںڰϣǾڰʮϯλУĸλԵԨħģħ֮٣˿Ӱ쵽źڰĵλΪÿһܹͻطӵӵ˼ħԲܹģĦΪһڰʦһ㣬κ˶ҪΪϵǴħ֪ʶＳȡģǽ˵ħʩչҪͣռ׼ħʵ
Ħ侲֮󣬿һӾͱǰδеºǫǣһ£ôߵļλǳ𰡣ô˵ҲǹͬŬҵģ۸Ӧװɣ
ƻĦ̬ȵת⣬˵ͷ׼˵ͻȻüͷ˵ðɣ̸һ£ǰǣҪǸһŵҵĹƻ׷ŬŬ졣ĦͷΪܹһЩ۸õĦͷɵ۹ⶼø׺ݡ


һ Ȫ֮ 82 ӡ
ɲɵؿЦһ¡Ħ˵Ӧڲ֮䣬һʱ̷ֳʤŶǸסĦҲҪҪӮĦֻҪסΪƻڳʱѾˡ
ΪŮ˻ŵôɳƻķŬŬ졣ͼ˵ĦĦԹο¶ɶ༸Ȼᱻ⻰Ӱ˾ƻУǸһЩɼĲƸѣ棬ȴ޿ɹģǺڰ׷Ķ
Ħû˵ȴŶһ׼ɷֵطʩչǰܶࡣȻҲʡ͵ƣĦʶ࣬Ͼͷٶһ
ʱҲӡİأǷǳ֮ˣһӾΪʲô˿ߵܡһ֮Ҳվ
Ъһ˵ˣ뿪طҵȥʰǸƻˣƻĦִµЭ飬ʱ;һɸͲĦƻֵĶֺ֡˴˿ֱĦƻסΧղƻֻԼˡ
㶼ˣôĶ֣ƻıӰһ˵֪Ϊʲô˿̿ƻıӰܸоһɺĵð˳ƻ֮ǰչֳȫһˣ
ҲȥЦһ¡صһϢһ۽ǡĲǼͦģȻֱ˵㣬ЧȴܺãֻоѾʵĵطֻһЩʹĸо֮⣬޲סֽӹַһϴ򣬶û
ȥһˣһͻȻͱüҲ֣ϿʼɢһİϢϢûдӷϸоϢ˹պս⣬ϢӰ£綼ԼϵоһӾͼ˲١籾˷뷨Ƿȴ˵껰Ѿ˲ƻķȥ
𣡡üͷһ壬ظȥ˿ԸоƺһƵġǽţӡ棬ͳ꣬ǲֻѾͻӡռ˷ˣ
ƻ˿Ѿߵʯǰ档˿ˣҪ˼Ļ϶һΪ۾棬һƬĵɫڰ׵龹ȻѾӡ
ƻ¶һĨ΢ЦŻɬľӣֵĶҲǳٵһЩ˿Ķǹͷ֪ƻ˿̿϶£
һӾ˷ߣҷǳشŷ𣬻õǣӷɢϢЯϢǳû˿ϢϵЩϢпãܹѹáֻϢķĺڰϢȽ籭ˮнֻܹ֮ڵķΧﲻܵӰѡ
оǰȫģһγŵƻʱȴͻȻһ
·Ԩ֮ϵķӡѾȫƵģоһգǼԵظоԼ׹ˣ
ĦͷһϰһãƻѾӳϵӡףӡѾһΣָԭ״Ƿӡͻ뿪߽⣬ʧȥѹϾͻӿ꣬ͷƤɵطҪĶܳԲǧ¶ʧأ
׹䣬æһµķӡѾˣǷӡڽӡѾѣҲ˵Ȫ֮ЩѾͨЩ϶ݳ
ɫɷףѾѾһӽӡĽ棡ڷӡ֮£ܵǿڤѹ޷Ӧеֻһһǳ˷ӡ֮ǾͻԳһڤǱ̺ƻ˵Ż
һķӡ˵ûɣ
˵ͷ˵ûˡʱûпӡҲеڲȿˤ˲䣬Ȼ͸оһȣǳ졣ҪһǾסġɻ󣬵˭ڰЩôʲôЦЩ飬׼˲ǵɣ飬ʮǧ귢һζ漣ˡοʱЩľ뻹Զأ


һ Ȫ֮ 83 µĶ
ΪŴˣķС˵СԼչ˺ԼȻͼƻķȥ
ƻʱƺҲ˹ĶعͷŹһЦ˵ӴССֵܣรฺǺǡĻһ˵꣬ʯҵػζһ£Ҳͬо²ͣػζţƻĽŲҡʯǣǱ䲻٣ڷڲϢɽһСˮ
һƻѾɹˣʯѾʼɱ䣬ò˶ãʯͻ򣡶Ȫ֮۵ķӡͻ᳹׻Ҳûκζܹ赲סĴˣ
ּһƻס֣Ȼ˹ȥҪ赲ƻƻᵽֻҪƻУһжܹصġ
ƻȴѪ۾ݺݵض˹һ¡ʱ;ñݺݵһؿڣʹϾʹؿӵȫۡһһѪءһ£һӾͰײǱѾһصķӡƻһϮȫûκεףԿ١
ǺȻûչ˵ħ⣬ǹȴԸоƻǴԼϣҪƤڵģϵ߹ǿ¶ҪϼҲܣȻˡ
СӣñͼκεĵֿΪīҵҾͲɱ㣡Űɫâ۾ƻҧгݵ˵ȻûͼҪɱľģҪҽһ̽ѵĻҲҪ̫ĺ͹Ѿͷһν֣֪Ըͣ¹ˣˣͻƴ
ʵϣƻûаŪ綼ҪƴȲطǰʦ̻ǲĶ͵ýŵĨ֮ͣ󼪡ֻƴī᲻Ǻīᡣʦ̵īҴ壬صĽͷκεīӵܶóа飬Ҳȫ࣬ⲻһնĿںţ
īҳһīҾΪ²ķᳫ氮ǹԭΪ˼ص壬޾ǰͺ̣ҲΪˣīҲܹΪݹŴ֮īĴ֮һīѪɵģīҵҫ£īרػ򣬳ΪݵҹˣػݵĺҹЩͼںҹ˷˵ĺڰ⵽īĽɱīҲΪҲػʱ⵽˺ڰɽĹݺīīԪˣǧī˵ľȴʼûиı
Ц£ƻĻΪīҽҳϡīҵˣĸЩаĿˣ
վͬʱܿע⵽˿ŵζȻͲʲôƻʵܻôǿġƻֹƻһ˵Լʦ۷ʱҲûôԼڸʹﲻ˵ĳ̶ȣƻҲͬСɵؿƻһۡޱȣܿͿ˶ߣԭıħˣ緢ܵʱϾƻֿµԺη
ħĽԵԨа飬ɶʹͺڰɣǱǶĴʣƭа̡˵ϵΪЩߣӽ˵һ֮Уܼ尾ЩħҲʱ޿ͻƵķ˼䣡ʱףƻ϶ֻΪǮô򵥣ħ˵ǮûκμֵѵҲ
ƻŹһЦ֮ϣ㾹ȻܹҵݣĲ򵥰ħЦȻ˵ҸīϹе㽻ģҿԲɱ㣬ǣҲҪң򣬺ߺߣһħķŭһܹǵģ
ƻѾûеǱħϵԭ򡣹ףаƻȻħˣѵκħˣк³ô
ⲻǹҪĵģҪĵһħȻħģ˵һˣ˼ҲȲħΪܶħʵǶʹγɵģһЩһЩƽ䱩γЩа飬߻ãҪǰߣǷǳµĶ


һ Ȫ֮ 84 ʥԤ
һħ½һаγɵħܹģܹͻ˵ӡ֮ŵĴڣǼѲοǰƻϵħһʹ仯ɵģʹǷԶĴڣʹǿֲĴ˵Щߣѭƶɷ˼ĹǶӯ֮ϵԾͻɻɸ߼ħֱ仯ǵԭǵȼʹǵĶ֣ΪǲܹӹмȡͬҲܹӺڰл
ħ˼֮Уջɽסܹʱػǰʹ࣬ȴʹ࣬ջΪ׳һϡ
͢ħͷŵˡΪ˵еĵħһʹ·ڷϵ۵ͳΣջϵ۴ǵ޳ǻ۹ʵĶʹͺڰϵչ˾սξս֮Уõʹչ˾սһգϵԳ֣ǿѹԼ飬ҽԶѹڵԨ֮СϵҲΪһս֮˼ʱĳ˯֮Сǵ޺Ҳϳ԰ǵޣҲΪͲֺڰʼ棬ٺڰǵĺѪȸǵ֮һ
˵磬ǹʦһħõһԼĽħмǱزٵģһʥˮħħߡЩְ͢ԱǸħְĳԱǱزٵĹߡǹЩһûСǸħ䣬֪һ㣬ҵʱ򣬻ƻ˹ƶҪ˺üˡ
ŵǺôҲڽѡƻнĻôЦһ£άȵģʵβѡʵĲǰīҵְҲڼ档
ƻԥˣһЦīҲкµʱ򰡣ϻͷֿʼŹŹֵһʯܾûζظʯǣַ׷ױȥЩڰ׹ʱ򣬿з˾޴ŭ˷ŭͲʡ
ӻȪ֮۴ƻ̲ס̾Ƕôõĸ
ȴһƻĺϮȥҲ͵Ϯħ˵ҲγɲشвΪһīߣ۵ҲǱҪ飡
ƻֻغһ;еĹŵȻʹˡҪһ˲ڵֿԵϮϵʱѾ˲١Իܹǰ
֪Ķƻͷ˹һۡӹ￴һЩĶħϲ˿־塢µǵһУЩҷǵ࣬ͨܵпŰ֮󣬲ܹȥȻħԸɱ磬ǣҪʱʵĥҲ԰˽һԼĿ£
ʱƻѾ˻ʯһЩӡĽҪͷʱˡϼӳ˺ܶīҵĸƽҪʱ䡣
ƻһ̶صĽѵʱȻоһܲϢˡ
ƻɱȻͻȻƿ˹磬Ͷ˸ķȻ÷뿪طǷȴԸⶪ¹һ˶ѾȹöΣ뿪ʵҲ̫ˡ˵ˣΣգҲһġֻҲ֪Ҳѱʱ򡣼ƻɱȻ۹⣬ʱͽҲɵһ£˵𣬲Ҫ⻰û˵꣬Ѿ˽ƻ
ƻһ̧һĶһӾͽס壡ʹá䡷Щܹӳƻȴ׾ٵˡ
罩ˣɫҲһ䣬еħſ
⻰ûƻ͸оһȻ˹һӾʧˡƻȵؿ˿һ˵ʥԤԣôܣʥԤԣǽ͢ʥصķֻкϼĽ͢߼Աʸѧңϵ۾֮˲ܳɹĿǰΪֹϣ˽̻ʣϵ˼ĴˣѾҲڶϵ۾˵ˣ
ʥԤԣȴӷĿ˵˳ֱӷ˹ϵ
ôܣƻһĲ˼飬ӶŤ


һ Ȫ֮ 85 
ƻϵħ͢Ϥ֪ܹԤˣݾ򵥣Ǹ֪֪ڽ͢ĵλǳȻģ̻ʶ֪Ļѭ˵̻ϵ˼Ĵ֪˵Ļȴϵ۵ֱ־
ֻһŮһݵŮȴܹʹͲòħˡ⣬ħѾ˼䲻֪˶꣬Ҳƽôһ¡֪ĳ֣ζʲô
ǴŮļϣվһʮʹǵͽʹɵħȻ֪һʹԻͶʢʱվһʹǰҲһ޷ء
ȻоԼϵȻʧдϲȴûȥ˼ξͷˡ֮æƻһҵĽѹŵӶһ
ƻɶܿ˹Ĺָ˻Ҳͣס˽ŲԼӲƻĶ֣еãҪϳ͵ˡ
ƻһ߸ζһ߹۲ŷľٶûдչһ֪ľѣһһϦ飬ƻϾƲ˷֪ܲԼ̺ƻûΪӷϾлԼȴһ֪ˣֲġˣʲôԵ֮еġ֪µġ仰˼УڵߵħҲһĻ
Ϊ˲ƻʱ򣬲ɾͱСɲѹŪ˶ԤԤֻԤδһַ֮ǰʹõ֡䡷Ĵ֮ͨ˵ÿһ仰ıԤıһСֻͬǣĴ֮ǸжģЧǷǳޣļ󣬵ǷȴΪ֪ܹڲ֪֮оȫݶϵ۾˸ģ˵ġǹĪ
ƻȴһۣù緢һĹһƵĳƭΪ˿ռϷ磬ʵϣƻȴʱ䡣ǳʯʩӰ£ܿͻʯӱõһ
һԿļӽȥΧаŮˣĶԽԽ죬ѾԽ˹ƽʱˮƽƻҲƮŲغܿ죬ͰﲻʲôæǰһֱΪԼмӵķ𣬺Ȼôܴʱ򣬷𻹾ùֳʵѣǴ˿̶Աһ£ʱĹ磬ûȫŽڽڰ˵ƻﵹ԰һ¡Ҫǰչͷȥƻֻʱ⡣
ĺһŭÿһƻƤյģƻʵӦ˵ħʵѾԽûзôֹۣƻսԣȥϵյı
Сһƾ㲻ҵĶֵģƻȻͿ˹ߣ˵һȻͻأسʯǱƶȥ
ʱ;ô²
ºȻһһ֮£ɫϾʹ䣬Ϊ²ȿˣзԶڸ񶷵ɺĦ׹䣡޴ʯȻʧһʯһĶڰ֮Уƻţʯ¶˹΢ЦʯŽõ׭ģ֪ʲô壬ʯ棬һֻ˼ϣȴ崿
󣬽ԨҲͻȻð꣬Ҳڲѣûжһ¡֮ʯϾͿʼܿ죬һֻаƴСͳˡ
ƻһϲѰҵˣһץУҲûͣϾն𣬳ԨȥʱѾܹ赲ľٶ
ʧȥѹĻȪۣ֮ͻȻͱռҲŤһߣʼγһ޴ѪɫУͷϷȥƲңңԡ
ѪĺˮЩǣǷʧȥͰѹЩǰǿǴʱӳӦеڿն׹ǣ
ɫҰףȪ֮棬Ѿ׹˺ܶˣͬǣһεĹ粢ûڵóֽ˿̵Ĺ磬һĻȪ׹ţ
ؿˣﰵ


һ Ȫ֮ 86 ·ӡ
ȴ֣ǰΣյʱֻܻţһоΣյ٣վʱȴû˿ĸоԼãԼͦȫģֻԼԼͷܻǹԶԨ׹ţ˭
һһӾķʹ÷ȴûһܹʹõġҪһܹʹܹƯķķûУԹڵ˵޷ԦķҪΪﲻʹõı׼ͼʹһ£ؿڶʱʹһʹԺҲͻȻһӱÿհת
Цһ£۾Χһ¡ڲԶ׹ţĦ׹Ĺ֮УҲɾ壬˶еͣȻܹʩչһЩɵƯǿ׹ٶȣĦռϷ磬ֻ£ĦϵĺڰԵõȪ֮ĺڰϢ䣬˵˼ʥء
ȹ翴Щڷ֮ϴһ⣬ʧȥѹЩŭѾʧȥ˿ƣǵѾ޿ɱˡţõˤȥЩ飬Խ˺Ƭˡ
磬ҽָĶҲѾ׹䵽ĹĦҲף˿û˼ҪһûӦЩѾӿȻһڰʦЩǿǣҲһͷƤ顣ѾƻУȥƻˡֻƻ棬Ҳһ˿ڶԸȪ֮۵ĴⰡĦæָԼӳƯԼط
һݣͻȻɸĿռָ棬һԺƻĦƺȡһƵģȪ֮ϵһˡ
æɸķӽָóģͬĻƽ¶Ҫغܶࡣһ֪ͨʯһ૵һīרõһЩ䡣ɫĹâһӾʹ︡˿ϵ׭ģҲ¶ĹʣĹ磬Ǹоһص͸ܣһ·ϵƣۣʹһӾȫʧӰˡһЩ޵ϢҲ֮Ժ֮УһЩģͼʼԺγɣֻǹȥЩͼʱЩͼȴһ㣬ԺʧӰ
Ҳʱɲ̽ϵʱиҪȥ²һӡ罫Ȫ֮۵Ԩ
ķӡīʦүɵģΪīҺᣬһάӡά޵Ĺ磬óһµķӡʲô¡һɹȡ˳һӣɫĹâ͸Ȫ֮ϡ
ڿնϣ׹ЩѾ˲֪Ǿͳ׹˱ȥĿԲܣǱһ٣Ǳģɮٵľ£Ȼֻʵǿǲܷһ
ǣҲֻЩѡɫĻâų鱻£Ͼͷڻļ󣬵˴˿ǲźȻǴ˿ȻڤԨ֮Уû֮ǰǶǲȫģطԣ˰ɣ࣬ĸˣ
ϧЩ̫ˣмһӾͱһģĺɫߺɫĺĻȪ׹䡣ҲСֵͬڻ£ȻҲ˽ֵ򣬳ӴܣԵȻ׷ɱȴûȡʵԵЧһʱ䣬Ҳ֪ж˳ȥֺһĻģ³һѪЩ˹ȥ
ȻԼһӾͶסˡĿֹڲԶǰƯһΧȴͷų۵Ľâ۾еˡЩâһɫͣؽ֯һ֩һ㣬ĿռסٶȷǳĿ죬һᣬȪ֮۶סˣڰзŭóײɫ磬ȴͽ͵ģҽһմȾϾȼգճ˻ҽ
һŹ磬˿̵ʵ˧ˡ绨һ㣬Ź˿Ȼӣ֮£һǶǳ


һ Ȫ֮ 87 ʮŸӡ
ȴȻֻо̺纣γȡȡ֮֮ߡļķӡҲ͡ɫâȻȥһӾͱ˺ڰʱǰһڡӦ֮Ȼ֣Լվ˰档ֻɢȴ֮ǰһǿҡ
ô£վڲԶĹ磬ȵʵ
ȴһʧȥ˿̳ģһɴδйĳоѹе㴭ĸо
Сӣ̫ˡ˹Ĺļ򣬵ȻһЦ˵ղ򣬾ƻõһҲûκõġ
ȴҡҡͷ˵ģ̇ͷͷǺգ֪ʲô֮ǰһѪɫҲ֪ʱɢȥڳҹɫ˿̵һ㡣ȻԶʣȴʱһɫĹâɷǺÿǰŸֹֹ֣âͱùâֵʱҲһʧããҹ֮ˡ
ЩâڹȴһЩӻȪ֮ӳ飬Ѿָɵǣֳ֪ӣЩ硣
֪īҺᡣˣʧȥīػı˭︺ܴЦЦ˵ûµģҸһȥҵƻ͵ˡ˵ƻʵʱɵȴ鴤һ£ȻǺܺÿϿƻ̬ȿûôɡ
һ˵ҵĵĲ飬Ƿӡ
ɸˣ˵ӡѾ·ӡôʲôõĵģ
翴˿ɣֿ˿𣬺һᣬ˵ҿô
⻰ɺͷһ£Ǵӹ⻰棬˶һ˿ĲѰһ˿ĲѰù˳
ȻɺͷɫúءΪīҵĺᣬôһǧĹɣ˵ʲôܵĻĻҲ֡
ֿЦһ£˵ӡϣʮŸӡ֮һѡȴҪһ
Ȼû˵ʮŸӡ飬˹ĻϾͱֳһĺ档͸˵ˣʮŸôֻࣿһ޺ˣ㻹ʲôϾ˵
һεؽ͵ʮŸӡɢأַӡ棬ǵڤԨͨ˼ͨղҲˣȪ֮棬ڤ֮ءȪۣ֮зӡУһһӡ֮ӡ֮Ķŵƾ͵ˣһиķӡ򿪣Ҫռö򣬾ͿԴ򿪵ʮ߸ӡǵͨͷųħһƬʹҪǼ飬ǾͿԴͷųħҪµĶ˵ʱѾһЩ־ˡ
̫ˡĹļ˵֪һ飬͢һ飬ڰһ飬ƻҲһ飬һʧ˵ģҲ˵⼸ǲܴһġ
ȴҡҡͷ˵ҾãڰѾˡ
Ŷʧǿ鱻ҵˣһ𾪡
ƻһ飬һħˣҹƣǸħܾܿǺڰҪԱֻҪõһ飬ǾͿܶˡڰǱ꣬һֱ㸲͢ͳΣ򿪵ţͷųǵ֮ħķڰĻǾζ鷳ˡ
һ飬ǽ͢Ĳرһ飬ǺڰĿ꣬ΪյǿðκΣա˹⻰ȴȻЦЦ˵İɣƻȻȴԲǺڰǸˣߵǸħǸʹħ
⻰ЩһѪ
ħҲҮͻʹҲΪŻģµʲô
һʱ˵Ҳô۸ˣǺỹǺڰᣬһʱ䶼µĶЩͷۣЩܳ飬Ҳ㹻鷳ģ˻ˣʱ䣬еæˡҲãǮˡÿһ鶼޼֮ץסһܹǮ
Ҫȥʹ硣Źӣ֪ΪʲôﾹȻԼе㲻ᡣ
򣡡ҧгݵ˵


һ Ȫ֮ 88 
Ȼ򲢲һ׵顣Ͳ֪ᱻƻȥˡЩϢҪֺԵܹ֯õϢԶǵĺǱزٵġ
µķӡֻǴȡ˲ӡӡ򿪺йѾ࣬ķӡҪ֧žܹתüʮ꣬ʮ󣬹ҪûгĻ̳һͽīഫĹء
ֻڵĹ绹ûпȥ˵ʮ飬Щӡ鴦ãǾûԺˡ˵ʮŸӡȫ򿪣Ǵ򿪵ʮ߸ӡҪ군ˡ
ڹ˵ѾκεǣңѾظһ鱻ƻߵȥˡԵֺ˷صʱҲ뿪ʮĵطȥ˵۶ʦĺ⼸꽨֪ʱЩʱˡ

İ˹ɽһ˼ļѩǵĶһ¶ŨϢĳǱͻأһɽ֮ϣ޴ΰȷǣҲ޷õǱͼҪվµĳǽϸĲãأһճĸо
ĺбѩ֮ϣѩɽҫŽɫĹâڽӳǱҲ˽ɫһƬ˿̽յĳǱͻȻ򿪣ƻһֱȥ͸˲ǽ˳ǱĴŸ߸ߵݻ֮ϡһͷ¶ںڶˣɫ԰ףͷ˿һ㣬ƵһȾʱ˽ɫȴƺǳƵģһӣϦͶʱʧڵƽϣǱʱһƬڰУڰѩǱΧĻһ㣬ûһ˴ڵϢ
޵£ĦʦڳǱ棬ȺĴͼһϴŽ£ͷϴʮ֮ǰеļٷߣڱ浥ȹ˵ɢϢжϣһˣ׵ˡ
ϵޣƺûаϢƵģһᣬضһ£˵ɡ
߲ûվ˵鳤۾ҲڳǱ
һϵ޵ʱһĨòľ⣬һ£˵ǻʥ˵ñôôôͻˣ
֪ߵ̬ȱøӹ˵
ţɡһĨԲϢߵ˵ͷȻһľƵģһҲġ
ڰУӰٶŵشӳǱ˽ǾĵطϵĻѩڰз
۾Ħ鳤ĸߴһ۾ֻ΢΢޵˵ͷĦȴǰȥһϿ˵ݾиµġ
Ƕˡ޵е˶ļһܹںڰﵱһʮ鳤Ѿ㹻˵ʲôˡʲôϢ˵⻰ͿʼһϢһȥĿܡ
Ħתͷ˿鳤۾۾΢΢˵ͷ˵ص鳤ǿѾˡħƻУ䡭Ħ˵ʱ򣬻ļ΢΢һ¡⻰˵ˣʧְˡԱߵ۾ҲһΪڰĸ鳤ҲǺ᳤ĦʧְϣҪһεġ
ȿȡҪ˵Щϻģ޴ĦĻһӣһɺɫϾʹΧɢһӾײĦϣĦʱһһƺߣҲȥݺݵײһ´ϡ
Աߵ۾ɫһӾͳĦֱϵ£޾Ȼ˿ӣͽĦˣڴ
Ȼ޲ΪʲôףȻתͷ۾˵鳤£ɴʲôϢ
۾ɫɣȴƺеӿϢصԼϢ;񲨶˵ʥ˵ñҵһһɫĺӾͳУ۾˵һǱ˵ô۵һЩϣܿʧٵ䡣
޵˵ͷʾ۾ı⡣ʾһԵ߰ѺںӴ
߽۾֮һ΢Ľߴ˺֮󣬿һһϸĵֿһλ֮ԳĲ


һ Ȫ֮ 89 ߱ɱ
߰ʽ֮޵Ҳ֮ϣϸؿ˿ϵ֣Ȼ΢΢ףЦһ£ԭǺԿ֮аഫ⺮Կ֮УǱ˵ô۱Կף࣬űصĵͼ˵޾ŲΡ˫֣СѺԿ֮С
ްԿ֮еʱ۾ǺȻ¶һ˿Ц⡣
ӴԿ֮еʱһɫʥʹӺԿ֮֮ɢ˿޻һʱðһ̣ҲıһݺݵװǶ˲ٱʯϡܵҵײǰޱȵӣʱ˿
ʹּ飬ʲôԭ򡣾ʥʱźںеȴһֲ˺Կ֮УһӾͳ޵ಿλݺݵش˹ȥ۾죬һʱоȻһʮؽӰһ㣬޿
ĦҲ⣬˿ϻһĨѪ˿ҲЩ鷨ѾУûƽɵĵذһ٣вͣķļ֮£˹
һмƻıɱ
ںԿ֮зʥʱѾһ㡣ֻЩˣʲôǸܹ࣬Ϻڰ鳤Ϊʮͷ֮ףΪϾѾʧ˵ĺħܹӵֱٻħսֲֿĺħ쳣¹⣬һ˿âܹʣ͸˵ʥˡħķɣҲ޵ʼȻܳȴȫħ֧ţʱ޿̲ڽħķɡ˲Ż˥
ҲΪܵƣ޲ûкܴԣڰͳεİ쳣ĵ͵˳Ȼչ׳úܿ죬ȴû̫͢ĳͻٵÿ
Ҳ۾߱ɱҪԭ򣡺ڰҪһͳߣֵ͵˳ļһǸ鳤۾ϵһЩͷ׼Ʒ޵ͳΣȻûеõ̫˵֧֣Ǻܶƻļһȴرʾ۾ܹ޵ĶԾʤǻӵ۾鳤λáԺʮŸԱ۾ûпУΪЩʮͷĸӹֻҪԼʤǾܹ׵վںڰϯλϣ쵼źڰ¼Ԫ
ֻɱޣһǳܵ顣ϰ޲ļһȥˣȴûжܹرʾΪ˵ʵǳǿģԾҪǹؾʮͷУʮ˼Ķ֡˵ʮͷмϵħħٻħҪ⼸ͷǿھԵʵǰкڰǰᱣż͵̬οķ֮һԱϯλһˣڰκһͷ޷Կġ
۾ȴա޲ϲԼںڰѾгԽ޵ƣһõϢΪһٶв޵λļһѾˡ۾ֻǸʱ⡣ǲ۾ȥʥ˵ñѰҹʧ飬һܺõĽڡһǷʵڶһʣҵõĿԻ㡣Ƕ˵ȴ۾һܺýڣ۾ҲֻܽᣬҪȻһºĺڰ»ͻΪ޵ıУ԰²вȻںڰ֮У̣ΪڰһԱ۾ҲԸȥ
۾ļıܳɹԿ֮ʥ˵ñ֮󣬶͸˵һı̺Ĺ֮һоڰͻԶ𹥻۾õ֮󣬾ټԼʼıĲ֡
ڣһѾЧˣ
޿նۿ˺ɫҺ壬Ѿʥ֮Ϲˣ˾ʹ֮⣬ûж̫Ӱ죬˵ڰһ㣬Ҫб𻷾ֻǹ֮˺ҲǷǳ޴Ķٻࡣ
ߵĹûЧ˵ʱһָ͵ϮߣǸˣѾﵽһߵˮ׼Ǵ˿ȴã۾Ͼͱʹһ֮ϾͱɫĻ
۾һ޵ĿתħԼϵʹ࣬תƵ͵Ϯϣ߿ûôĪ⣬ҺһϾ͵ˣ


һ Ȫ֮ 90 ¼Ԫ
õǣ۾ؽĦħҲѾ޵̾һҪʥпãô˵޸۾߱ɱ϶õ㹻֧֣ɱҲԲ۾Ħ⼸ˣǱ⣬֪Ŷ۾뵽ҡ
òʱϵĳǱѾĻ˿濪ţٱ۾ӣ˿ҲйӪǱķ߽⡣
Ⲣ޵ûãֻû뵽Ȼ⵽ڰĳԱѡڰȻĶǣսʽ¼Ѿǧûˡڰĳ֣Ϊ˷ֹڰʹúڰﻥɱģǳԱ֮ľףĿ۾һٶཫڰǧĴͳƣǽڰһ·ǰף۾ûסᣬǺڰԼͿܶʧȥãڰΪ棬϶ụ๥ǺڰǰףҪ۾һУʮͷʮŸϯĴͳ٣۾áһκڰ鳤޷顣۾һ㣬ɱȵ컹ѡÿһͷɺӣô۾󣬽еȨᡣ
һжѾܹĵˡ۾ؽ۳һ磬ĦǲϧǮռ龡ͷųȥޣЩҧ޵꣬ĴˣûٻԼռͱ۾һͷ­ۺڵѪҺһءҲȾ۾Ƿ֮ϡ
۾˿ûⱻѪҺһЦ򴽱ߵѪ޵ͷ­޲ǰǰıϡѾѪߵʬŪ࣬۾ȴ޾⡣ÿһǰģֻ˿ҫʯϵѤùâûп׹۰׹Ƕѡ
ϲ鳤ĦΡţһߴŴһ߳۾عͬǰһ㣬ϵıֻбøӹ޿
š۾˵ͷ˵ɣһս㹦ûһοճһϯλȥˣ
ǣл£Ħв
սôˣ۾һϣʵ
ѾӽβˡĦ۾ʶɨǱǴȫʤɽЩһﰴԼûаޡᵽֵʱĦԻЩ
۾˵ͷǿ䣬ˣ
ƻǺ̸вûнڵ˼ǣ򵽷ǳƷ𰸽Ȼ֮ǰ޵Ĳͬ
ŶƻתôΪ˱ǳĻƽҪࣿ۾Դһ˿Ĳáղʥ˵ñһķƷλöıţĦжҲ˽⡣Ħжʧ۾ûѯʣȥ㱨ϢȫȫЭ۾λȥˣֻҪ۾ܹɹ㷸˶ܹ⡣ֹͣ˶ܹеģֻܹ޹ʱ򣬲֪ĸͷһЧȻҲ˿ٵر޷ŭظĦһͽĦİ²ŻĦİţ֪ܡ
Ѿ̸ˣٶֻƽļλܾˣ˵ȱĲǻƽһֵĶϣ˼ˣóһŵĻֱûкʵڰʦ˵⻰ʱɫġԼҲƻ˵Ķ񵱣ƴƻɣ˷ߵʱƻȴˣʲô¶ûзĦûɱƻȴûǸʵֻաڻ㱨ҹƻĽףȥᣬ˶֪ܹƻ׵ˣûȻ޴ƻĻĻ˵ǻӰ鳤еġ
Ŷ۾ͷ룬ȻЦЦ˵룬õ֮͢ì߹ʬˣǣ͢ôֱһô˵꣬۾һЦ˵۾ʲôȻ޵Ѱʲôһƽĺӱ޵ʬҵֳ۾ɫ¶һĨѵõЦ⡣
紵ǱءʱƣǱֻǴûںҹĳǱȴƻ
ֻкڰ˲֪ںڰһ¼Ԫڽҹʼˣֻǲ֪µĿʼźڰһѡ


 ҹ 91 뺯
Զݵ۶Ĺںڰı仯֪顣ԺԵ˱֯Ҳֻ֪֣֯ڰİࡣǵȻ֪ΪڰĺڰᣬȫϴƵУʱݻⷽĻҲ֯һΪһݲ˻ˣǳæµ
Ȫ֮Ӵܳǿʼ˷ˣЩӴܵݸصǣռڰΪԵҲǽͷö춼ڸرߣɱЩ޷ǡ
û˼ȥЩΪиҪȥ죬ǿ鱻ƻߵһֱĲھһ£һֱڴ̽ƻ䡣
һʼûκεѶƻ˵ʵ̫ǿˣϣ֣ûκܹҵõɶԹĻһ鵽˵۶ƺƻ˽⣬йƻ飬ܶȴԸ˵
Ȼûҵƻ䣬ȴ֪˹Ϣ
۶ĳ
һ俴ͨĺԺǴ͸¶ʷϢ˵ʷ̡۶Ѿһĳп룬¥ãˮܹڷ׶λܹӵôһĺԺˣѾǲƸԭˣҲԲ͡
ѼϣҡΣɣȴûκεı飬һ뺯뺯ķôɵģ棬ҲɱĽƬɵҳο뺯ݣ滹һЩͼֽݷֱӢġġĺͰֺһЩ綼ķдɣ˼ȴһµġ
һɷǳƷᷢ뺯ȫһֻ˾ʮŷݣ籾ǲ߱ʸģȴܵ뺯õ뺯ʱ򣬹绹һ£ǿ֮еˡΪǳƷҪһﱻƻߵһ
˴˿̣֪ǿѾƻȥˡϸú˼ΪԽǮΪֵı׼ϣﻻ뺯дý͢ص֮ì͹ʬһžԼҲһŵһȵȣᵽԻϴ䣬ĵĶƷܹۻ򡣵Ȼֻ𲽼ۣң߻ƽ𣬵ǻƽۣԶΪλġ
Ϣ绳ƻǷˡᵽĶÿһ֮ì͹ʬҮйأҮʮּϱһìⳤìǴ˵е֮ìڰ˸ǳƺΪ֮߱ìʬҲǵҮյĹʬڻͽʥޱȵĶҶ̺Ժǿޱȵ
뺯ᵽÿһЩڽɲܹʸӵеĶҪȻҲֻЩԺյĺŹղصõıٴξֻкڰЩǲӵеĶҲ뺯ᵽŵ͡䡷ӣƻڹʲôֵ֮ǮĶһˡ
뺯ɫûôÿ
˭ɫܺÿԼػĶˣóʱ򻹸Լ뺯һ衣ûбףѾˡ
һ߰ʮˣ˵۾ȴ䲻ľ⣬ȹ뺯ʵǽô죿ͳʮһʮ㡣
壬Ҳ֪ڰ֣Цһ£ҿ϶öȥҲ˵С˵ʱһƻʵ̫ˣ̸ס
˵˵ͷ˵Ѿع⣬˶ȥˣ͢ڰᡢĺᣬЩӡȵţ϶Ըⶫġǿ϶Ҳ뷨Ҳˣ⣬ǾвͨģƻȻҹϢˣ˵žԵʵİȫǵԶ͢ǣ͸ˡ
ҵ뿴ͺڰǱ߻ʲôĶǺȻһЦ⡣˵ĻȻһéٿĸо
ƻ²ЩǹⱩ¶䡣֪ļֵϢһɢȥȺûĵطѪζһ㡣


 ҹ 92 гԾ
һΪչģһѪȷ硣۷ʲôĶΪ˵õЩ˵Ƕ⡣Ϊʵ̫ˡ
ƻıȻһЦǱȴðһ˿亹ѾӵһĽ͢ͺڰᣬΪһ϶֣ӵʵҲ֮УҲᾡ͢ͺڰᣬƻȴ԰Ȼµضڱ˵
ֻƻõֹѡţΧǰ϶һѪȣһ뾡취ʵԴﵽǻԡȻı϶кܶ˿Ǿ㿴Ҳһһ򡣶˵ΪǿԸ޴Ĵۡ
һ˻ˮ糤̾һ󣬶˵һ䡣
˵˵ͷԹ翴ֱʾ⡣һ֣ҲȥЦһ£˵һҪȥҰһ¡
˼֣óһţƤֽݹ磬˵Ѿ׼ˡʮ˵Ϣ⡣һ˻ѵУҪԳ
˵ͷ˵ˣòôˣ㹻ˡ
˴ӣ˼żʶǿеţüͷ˳ݻظˣ˵ôҲǺŽðɣ
ݼһֽά£һ档Ǳߴˡıȼ磬ͽѵӪѵ޴ȥԵͷ֮󱻹˵۶밲ŵģȴ˿УѡһĵطЩ綼ûйʡҲ֪Щһ󱻰ŵ
һۣ˾΢Ц˵ûҳϣսǿͽѵӪǳ죬ȥ¸񶷳ΨһʤʮĹھᵽʱƽˮҲһ˿ļܹĻԽͽռѵӪμѵ
⻰Ǿȡ֪һǳˣͱȹҲ˼꣬ҲʶʵԿ˵ڵ¸񶷳棬ʤ峡Ѿˡ¸񶷳ɲͨ񶷳Ǻڰרõĸ񶷳ÿսʤһģ˳һָͬ񶷣ܹʮģѾܶûгֹˡܶͬĶǷܹһ·ͨģù羪ȵǣ˻׼͵ռѵӪȥ
ǵãԴ֮ռѵӪûµѧͽˣܹ߳ģǼ뺷Ȼ˽ȥ֮󣬼ֲһ˳ѵǹ磬ǸռѵӪ²ѡʦרΪرƳѵأʱһѵжʮˣѵģֻԼһ
⡣Ƕڼ棬ˡӡУûʲôļܰ
˺ǺһЦ˵𵽱ˣ棬ǳͨҩҵʵңѧ˻̣ѾĿǰҪҩˣеľǣͨڿͼȻļܶ˵ûжãϢ棬һ˲ߣǺµġ
Цһ¡ϴʱڵĳ۵˿˵ϢʵʱܾЩŤ
˵ĽͺͰţ绹ǽˣ˵Ǻã죬ǹһҡʱˡ
ˡšһڹľһ򶼺ء룬˵һϵһɺԣˣӦҲйⷽϢ֪׼ô졣ɶϢҲܹģԾ͸˵ˣ֯ǲϣ˵еġʱԵ֯»ɳ᲻ϧ۶ȡ
˵˵ͷأ⣬ͻȻ뵽ʲôüͷһ£˵ˣ˵гǳԾܶ˳˴۸ǵÿԣչ˲٣ǵʽѾеȱˣǵĴҲһգӦǲǼӴάǵ


 ҹ 93 ʦ
Цһ£Ȼг𱬵ԭ򣬻Ȫ֮۱֮˳ЩѸӴܵݸء֯˷Ϣ˶ʱͿȥǮЩȻǿ󣬵ǱϾûǵѣǰѾ˲֪ٱƻ̰˵ʱ򣬻ǳԿƳһſȥˡЩֱ۳ЧҲǷǳмֵһܹüǮ
īǰһһЩƵҩΪרչ˳۵Ƴҩȥǣ۸˺ö౶иҲۣˡīЧ棬齨īյĻԻ͡СѾΪһҹ˾īҵĸѾ̤˼ʵһˡָ뼸ǧֶʢ״̬Ҫܶʱġ
ʵ̫һ㣬˵ջʶӣüܺͻҪࡣǰҩͲáҲܹӲϷӦӻȪ֮ӳ뵽̾һ˵壬ͺˣʽתĻʦǸʺõǮǰʺﻹвǮֻǣֻǣ˵롭˵ʱεɦɦͷ
˸ɿݵ¶Ц⣬˵Ҷʦ˽⣬ʦʺŵӦˡʺŵǮͶϺ͹˾ˣĻǮ˵⻰Ϊ㲻ѧШ֣ԹôһѣƭȥѧЩ͸ˡ
硰һ£ɫͺһӬһѿͷʱǸһ˹ŰͱШ֣֡ĺͼ׹ɣѶȳ˹ķ֮⡣ϲЩͷʱȴǿ棬ʺŵ룬ʺŶʮ֮ޡһ仰ɽͷÿֻʮ㻨ǮĹ˵Ƕô޴ջͷȥİӲɽͷѧЩܵѧ˰꣬ڼʮԪļ£翴ÿһַ۷Ź⣬ѧϰһ㣬򵥵ѧѵ֣ʱѧĶȹڹȥʮѧĻҪࡣֱ֧ҵ֮󣬲Ŵǿ̿ѧֱȪ֮۴֮ʱ˽飬ʦ塣
ʦī硣īʦܡڵ۶һҹŶϰ壬ֻǺܶ˶īĹŶȥĶŶƺûжĹϵ
ͻȻī˵ˣǸʦϸ˵иίǰһ¼ļǮȽϿɹۣǮӦܹǵʽԣչгͨĻӹеѶȣδܹʤΣʱĻȥһ£ˡ˳Ҳȥһ˷ǳƷᣬȻû棬㶪ī⹫˾ǳƷ֮⣬żҲִһЩȻ¼Ǵ۸һֱܸߣһ˸߳ö౶ȴǷǳб֤ӿҵô񣬻ûгִʧܵĸϢ
Ͼͳ鴤һ£룬˵ʲôӣֱӱܿڶʦֵۡʦл塣īĵӣȹ꣬űȹ绹磬Ǿͳ˹ʦˡ
īڹһֻйлˡ˵лǹʦ֡ΪαʦҲԭģΪīÿÿлʱ򣬶иж⺢ӣö֮ôлĹ磬ϰʦֵϼӸˡ
īȴû˵ǵݹһֽƬ˵ĵ绰ҪϿһ£ɡ
˵ͷīĻûκε
ȥīѾǰʲô鶼ҪΪǷֶСһˡī󣬹л;϶ûгСһﲻϵضܹīҵ𣬷ȥ֮˻ûʵȥ֧ǧɵĻīҵָտɴˡߣīгǣǷǰװһīҾӢīҵ˥ܿ˵ģīҲīҵˡ


 ҹ 94 ʦ
һֱīĵҹ֮󣬹ŻصϢһ˯ѵʱȴѾһ֮ˡ
Ѿܾûô˯ˡһʱʧȥĳѹ֮£һ˯ʱ䳬Сʱࡣֱյ˷ǳƷ뺯ȷƻûһȻ򻹲УȷλãҲһ˰ĵˡ
ʱ仹ԶأһʱҲҵһ¡ȻϴӦī顣Ͼ͸л˸绰ѯл䡣л߹磬˿һҹ԰Ѿʰãֻȹȥ˾Ϳֱ
⻰ɵؿЦһ£ʦУԼûȷǷĻȥѾԼȥˡֻҲ÷ǳ֣ģлȥ԰Ҫ֪ȻѾ＾ǵ۶İ̫ޱȣ¶붼ʮ϶ϵġлȴæع˹ĵ绰ùЦá
ȹϵ԰ʱѾʱ
лʱ򣬹һ¡ԭ￴ˡʦҲôԼʦֺ˽⣬˷⣬岽
߽֮󣬹緢ӵĹ졣
Χżˣƽ䶼ʮˡʯϵɱлһƵᣬųһ˿ЦݣԨŵĸַ緶˵·ʱֵصͷҡͷһ¡ȴû˵仰
Ȼˣٶȴ˸оǳšڳˣҲûԱߴСеע·ÿʱ򣬰߶Ȼ̧ͷлһۣı׵ͷһɣʱһ·֡Ѿ㹻İʾƵġǸעлǷḻı飬һѾ˲Сʱ˶ûֳʤûע⵽
ҲĳסˣæѯԱߵһͷߣʵô¡Ҳֿ˲ŲһСʱʱżΧ۵ģͷһʼʱ˾ѾվһԹۿֱķʱͰ©˳סˡ
źӵļҽսϵıͷǳζѹݱÿһ壬ȻȻؿһ˵ɫԷֱԼ֮ǰһµǷܹ䷨ۡ
ԭϵļ⵱ʹһ¡ȻȺͷǸˣ·嶼ǵ׵һأһһﾹȻһ壿
æ߹ȥлһȥʵʦ֣ڸﰡ
л磬ٺһЦ˵ûҵʱ¡
ͷЩ£ûҲûҪװưɶ֣л岻ʱͷؿһǲԶ֡ʱĵطѾʼˣûлholdظûѹ־Ϳûһᣬӵ־ʤѶˡ
Ƕ̾Ϣûиָ㣬ƵļһﾹȻɽл߿ʱֶ˼־⣬ǺηȥһȺӶѾ׻ͷɵذ˴Ĵָ
ôϳ鴤һ¡
ٺ١лһЦĹļſ壬綼ˡڨڨЦС簡ûˣ㶼ʦָ˰
Цһ£˵ʦ֣ûˣ㻹Ǹ˵ģô
СûûСлŭ̧˿ֱ˵ʱˣȥ·ϸϸ˵һһţƤֽƾճˡ翴лƣ֪⼸ĽҲܴ
ȥ·ϣڼƳ̳ϾͰлĵϿˡϣƽˮҲէһĨѵõءӣְܼ
ǡл庩Цһ£˵ҪȻҲῪôļ۸ˣ
ǱSʡTһҵ˾ܡһǰܼ﷢һȻŵ飬ǰȥϵȻسȫǰȫŵûɢɹġЩϴģ̳ϴ˶꣬ҲڳˡҲϸġϵ
տʼʱܻΪǽƭðȥϵ˶ǮԺǵȥܾɫϵʵĶԴܶǵ飬ϵҲܹ٩٩̸СʱھСܣϵôģܴĵһͰܻԱʱ˵ʱܵ˾˾̰۾޴ȾץСӣʮǮʱʮǮѾܾƾʮǮչ˽ز


 ҹ 95 ˹
鼫أܵŶ֪ΪһТӣܴԼϵϵҲͼϵˣȻѶⲻʵ˵ȥҲֻ֪֪ϵԼ֪⡰ϵ˵⻰ʱܵˡѾ϶ǰ֮ˣȥϵ
Ѿȥ˰ʧ٣еˣҽȷҽԺ֪ͨ飬Ψһ̲׵ǣ˼ũģ⽨˼ȽŨأշֻᡣǸТӣһ֣˻ϼǱߵɽѰһˮأ޽һķĹϸúǷ⣬ֹ֪ϼǱʮ˶һİ
֧֧ܺòѯһЩϵ飬ϵҲ֪޲ԣǵѯʵزԺʱϵȴһãȻȻ֪ôһ¡ϵȴڼסˡ
ס֮һ˶̻̲աܵٸ˶֪үǰѾˣͻأ֣Ե죡Ϊ˼˵İȫͲ˵лϾͰѼתƵµһͷֻʣүˡǺүסһ飬ԼҲǻ̻̲աܸоԼϵܴһɭϢÿ߽ϵʱоһϢ
үӵɫҲã⣬ڷ棬֪Щʲô£Ҳʱڿһ裬ҡܸ̫ʦΣһһ졣
ܱһ¸ˣ֪ô¡ܱϾǸͷˣ鷢ϣӰʵ̫ˣֻ˽ȻѰҸˡܸ켣ƭӸ࣬ЩװŪһԼƭӣ͸Ӳˡ
Ű²ܾΪ飬һӾһȦҲȻͨϵҵҵһ͡˽֮󣬱һܶΪ۵ļ۸񣬶Ҳ֤ܹ˳ꡣ
۹ۣҲ˽⵽ǵţƣһҧѼ۸һҪҪõ顣
лյī繫˾Ǳ߷ϡǴԼȥҵ񣬶ԼľˣЩ˵Ϣܶ࣬Ҳ̸УķԺͼֵżרҵжϣҲԼ˵ʵ˽⣬֪Щ˭ʤεġЩˣ֯ģǵĸ߶ӶҲ֯塣īҲһչƵҵʵϣлľ˾ʦī硣ԱӶҲǸݡ
лʦƽϽǮĶСʦģƽЩԵе޲ˡοԸֵģȻôǮһ£۶Ǯת۶ԻøɾҲÿīָʲôʱܾ
յ˻л͸Է˵绰ҪԷڵˡ
翴лӣרǣ۶Tеľ룬ɻлһСʱ׼̾Էƴֵʱлȴ˵ǵǱߵĻˡ˵۶һأһҪϰ죿˷ʱʲôˡ
ϳ鴤һ¡û˵˷ʱʲôģ˭ڸղڹ԰װ￴һȺͷģǿ·壡һʦ˴Ĵָ̾ʦֹȻӢ䣡
л岻ÿɷ񣬶˶ϵļ⣬һ˵ǣʦһǻ˧صģ
ҲҲܳƵǻۡ⻰ҡҡͷһıġңһ˵лҲ㲻˧һͨĴȺһȦҵõ˾㲻ˡ
ڷɻϣл廹ŷɻϵĿս㣬ŵлӣæװʶĿڤ˼ȥˡڹ˵ڤ˼Ĺ̾Ĺֻ̡лһһߣѽڤ˼״̬ÿۺþʱлܻڤ˼߹ߵŮΡл˵ȴǷǳ£ʮ׵ľ·ܹ׼ȷɨսΧ
ⲻһСʱʱĹ羹ȻĴ򿪻յţʦȥĳ嶯ʵ̫ˡȿ»ʱлָпһϧûٻģҪˣ֣϶һӾܹƷͽģǵʱҪǮǮҪзҪгһӴѷɻۣ
һˣݺݵؿлһۣ˵ʦ֣Ҫһ£һ´ͽץôˣⶫһһ룡
˹⻰лٺһЦ첻˵ˡ


 ҹ 96 ƶ
лҪץԴϰ׶ҲǴ뱲ӰڹЦֻһ¡
ӵлĵ绰Ѿڻӭˡִ󷢣˵㣬ȴҲƸơ۾ܴ󣬺ϣҲͦߵģԼĪһװң֣ȥԲģơǹȴܹϿһ˿㲺ͲҲѹ֣˭£Ҳñ
ִ󷢵ĳһӳSʡĲҵҶӰֺӳ汾ĺǵ˭ҵĳҪûмӳ˼ͬǰ¶
ִ󷢼лᣬɵһ¡е붼ʹһľĲаִ󷢵ɫԵ¶һ˿ĲãﰵǲǸͺŪͷðͷЦһ£ĳ˵ǮɲôõģҪǮ¸ˣҲʡ͵ĵơ
˫˼䣬һִ֮󷢾Ͱӭ˳ϡȽϽ̸Ķʵ̫˽̫ˣڹڳʵڲϸ˵
Ŀռܴ󣬺ʡһ߻һƼӣҲϾʹӾƼϳһƿʿɣ˱ӣִһߵСгС飬ܿһϺõıʿˡɽͷʱʦСͰѹһƷƴʦݵļƣ綼һ
ִ󷢿ֵӣһ㶡ı⣬ﷴ˲١ûһ汾£Ҳǰ˷лȾƣҲ̲סҪһɲлҶȸߵľƣī˵ǰһͼȥưɺȾƣźƿơƷưɶ㱻ˡ룬ִС䣬óһƿơƣǾƹصƶ˽⣬֪Ǵӵ¹ڵĺơƣúܣҲȹڵЩ׿ˮƵơƺöˡ
ܣҪȵʲôƺѳԼƵģӾִ󷢡
ִҡҡͷӣЦһ£˵λȻīģλѾ֪Ϸʲô£ѯһλʲô
һںơƵлѾʼΣھҪ˵ǹȴȿȡһһۣϾͣˡ֪˾Ƶл壬һ˵϶˵ġ
ֻ֮ǰҾ˵һϣϻϸԻȷʲôҲûܹȷʵĶӦʩ˵ҪһȷϣܹȷǵĲ롣˵ÿһרҵӣִȴ֪ǲ۲۵ķϻ⻰˵˸û˵һлȴŹ˴ĴָԱʾ˵ĺܲ
ִüͷĿǰжֲ룿ִ󷢿ɲһıʲôģΪһ˾ϰ壬ûһۣǾԲܻ쵽̶ȵġ
΢΢һЦһʿɲ˵һ뷨ðף˶һжϤ˾ٿΪǮҲΪ˿㣬Դﵽǲɸ˵Ŀġ
ִ󷢵˵ͷҡҡͷ˵뷨֮ǰйԣĵһ顣ִ󷢴һֱߵһĴóһ˹ȥ磺ȡһЩDNAȥ˻飬ҽԺĻ鵥ݣʾ׵ִ󷢵ء
˻鵥ϸؿһᣬж֮ޱ顣ִ󷢼ڷ˵⻯鵥ĽԿɿⲻֻǴһҽԺﻯģί˹ʮ֪ҽԺ˻飬ҹ̼䱣ܣûκֽš
˵ͷִ⻰ŵġִˣҪôһС£ǿ϶Ƿǳ׵ġҲǹв֮Уܵһ˼򵥣ִҲỨôļǮˡ
һ£˵ǻʣֿˡ
ţִһĿ״֪ϣʲô¡
һֿܣĵطǸ֮أܵʬˣһһĽʬ붼ëˡƵ˵ʬҲеȼֵģһа˼ëǼ¼ڰнʬ棬ߵġǣ˵бëĽʬٻ֣ЩѾĴ˵û˼
⻰ִɫһӾͱйڽʬĴ˵ִСʱҲ峤ģɽҰȻҲ˵ٵġ⻰һӾ쬵ġ˵ˣ˻˽ʬ֮󣬻ĴˣҪľǼˡ
ִ⻰ȻһඥͷԼϸѾദôûܻţɵһңһ£亹һӾð˳Լ֮ǰȻҺġϸסһ飬ѵӽݺ˲ɣ
ԱȽϴ󣬵ֻǽʬĻҲȽϺôġ˵


 ҹ 97 
ִ⻰ɫһ䣬˽ʬˣǱȽϺôģǲôģʲôֶ΢΢Ƶڴһһ֧ѹѹֲ˰죬Ҳûô̸š
Ѵ˹ִ󷢰̸šڽʬɲ£ȥ·ϣͺͽʬٽˣһëͷʬּĴڡִ󷢵ĸţƣҲڶʱĶ
µĻȪ֮ܳĶɲ٣Ҫֶ֡뵽Ҳе˵һֿܣҲֵһ֣ǾʲôﻯӣӣǾ鷳ˡ
ִ⻰;üڷʬѾܹܵļˡ׳һЩȥ뱲ӵۺȫһ
ʲʲôִ֣󷢼ѵһĭԵеˡĿѭϵͳܲڽŶһӾͱŵ˳ȥˡ
˵ˡҲû֮ǰɣȡ֮һ˿أɽͷȥˣ˷˵Ҳ٣˵ͷѾ࣬Ҳȫ˵ġҲܹ϶ʲôҪȸӴһ£ܹԼжϡ
ִ󷢵˵ͷ͹һԻ֮Ҳеףۺǽ׳ƶϳе췽ҹ̷֮⣬ȴҲִܹеŷϾȥļϵܻ鶼ܷˣʲôܹܵġ
ˣܣլӸзʲôѰôȻʵ
ִ룬˵Ҷŵû겻ˣû⡣
΢΢ͷһЦʾ⡣ط֮㰲һ£Һĸ׵ļ档֪Ϊʲôᵽִ󷢡סֵʱ򣬹ִ˵ı鶼еŹ֡
ִﶼͬǸִ󷢵ĸףǴִյƾճֵˣ϶ִ󷢵ĸס
࡭ԺȻʹһлˣȻڳ˯ˣߣע⵽лǰѾ߸ơƿڹִ󷢻̸һ䣬ȻѾȹ˳ĺơˣơƶͣھѵл˵ƿ¶ǣõĴ߲ϣϳǳʣ벻˯Ŷһ¡
翴˿л壬ֿ˿ִ󷢣һķⱲӻûôιһ̣ܺڣΪʲôлѧȾˡ
ùΨһİǣлһκƾ˯ģȾƵʱһƷ裬ΧŪĲŰݡ
ִҲһЦ翴ͦףǸ֣Ѿˣϵлģ֣ϣܹǰѹôִ󷢵ĶͷҲðϸϸĺˡ۳Ͷ٣лӦۻˣܿ͵ˣʱúϢһ¾ͺˡִҲ˹ľæ̨ס̳ôִ꣬Ϊ˺ܻ˵
ֻܶεЦһ¡ĵ۰ǾѺȾƹȣ˯ȥˡ
ִ󷢵ķӿһ¿һݻıɽˮɫˡӵˣǸڵıڰ׿⣬㹻˽˵̺Ϳռ䡣
ִֻȴԸصΪǸȥġסþסŶŮѾһСˣֻΪ̽࣬ӲͷƤصطÿؼҵ飬ϷػҪء
¡ͻȻһɲִ󷢵Ӷһһᡣлֱӵءˡһ£˹ˡͷھƼϺݺݵײһ¡ƤڵлȴȻզ죬߽һ˵ţóԣ
ϼֳ鴤һ£εʲô
ʲô£ִǴʻϵϵ˾˾зԲѾˣǸ۵ֱƽʱ˵˾⣬䵱ִ󷢵ıڡԲڵֱԻĹ۲ϸƽȵģûзκ⡣ּɲ飬ͷһ⡣
ϰ壬ǰͻȻһˡԲ֪ϰƢæ͵ڻ·ſţе㲻ԾɵġֱķԲжϣʲô׷Ŵеܳġ
ûײ˰ɣִһ⻰Ͼͼˡ
ûСûУԲĻ侲ϰ壬ڳϴţȥôˡ
һӳ⣬·ϻſһˣüͷһ˵Ҳȥܲܰæ˵žƿ˳ţȥִ󷢼˳Ҳ˼һڳϴšο˿лһһߣҲꡣ


 ҹ 98 ʬ
򿪳ŵ˲䣬˷Բһ̵ԲǼһġڻʱϸֳ˾Բ߽һ׾ţݣһ֪ǸǵĻɫʱȴ˾ζʲô
æڳ˳ӣʱɫѰȫڳƵҫ£翴˷ԲӶȭͷһο࣬·ЩãЩӲڴšǰ״һϴŰɫ·ŮѪ߰ߣһڵϡ翴һĻҲһҪǷԲɲʱ˿Ů˿Ѿײˡ
ûóȻ򶷣ԲĹƺңҶǷֽǵĹƣöԷռݲϷ磬ǶԷƺȴһ㣬ԲʱȻóɹȴԷ˳ʱһ£ʹ
æܵŮ˵ߣ鿴ơŮ˵ֱ¶ѪۣƺǱƵģѪȾϵ·Ǵʱ˿ȴǺ·жһ㡣ŮѾ˻ԵУæһϵĶǿŰġ
ԲСģںŹۿִ󷢽ŵغôһ䡣뷽Բˣ̧˽ţݺݵóŷԲ߹ȥʱԲץס˵ֱۣʩչ֣Ʒˡ
ִ󷢺⻰ʱ򣬷ԲȴһƵĺԷһʵ̫ˣȻҲץס˶ԷֱۣǶԷϵƺƵģܹĿơһһţԲ˲ͷ˳ȥ
ءϴһĬײ֪ԲԷˡæվ˹ȥ
˽֮󣬹Ͼ͸о˶Էϴɭ֮һݣʱ˾裬ԺҲ˲両˵ŮֱϵĺѪۣ
ʬϾʲôˣǰǸʬһͷôʬôôడúõɽţˣⲻ߼һӾ뵽˸Ķȥˡ
ȻֶԷǽʬҲҴ⣬֪ʬʬģץˣǿǴ⡣ĹʲôģǷ˿ڳĺˡֿȭģ֪ѽ⡣Ҫл˵ûͺˣﰵ
ǽʬ˹Ҳη壬Ź籼ˣƹ֮£ؿ⽩ʬ˫ǰ߳ķָף⽩ʬȴûӿ⽩ʬȻԼĿ˿ͷϻһڲĶ
ܣҴóīȭ˽ʬ֮ϣǸоȴ˸ְһ㣬޷ʰ⽩ʬģľ鷽Բõ˵
ִȴ֪ΪʲôȻͻɫȻڳߣһţֽŶе㲻ʹˣĻ·Ҳûһ㡣
⽩ʬζغϺ󣬹緢ûжͷһִۣ󷢴ľӣﰵһ䡣ֻǿڱλʬסԷȥҹΪһˣȥЩȻԿǷǳ޴ģ˶ԸÿһŶӦķͷͱԸʬľŴɰīߣЩܹ⽩ʬʬĺöܹѸĥʬܹʰν±ˮ㶹һｵһ
ǴˣһõˡϻĶžġʦŵطˡ
缱˺üҧʳָﻭһ̫ͼ˫ֺϣغȵٱ߽ǰУ˫ĵ̫ͼʱųһƽ̤ǰ֮£ǽʬˡպաĹֽУҪӣ
ߣûôףҧ˵һӣͳŽʬϮȥ
¡һǽʬǰһ£˵ڵϣ籾˹ȥʰǽʬģȴȻоѪӿֻͣ˵ϢǽʬҲǱ뺷һ֮£ȻܴӵԶˡ
ʲôˣлӳӣĿŷַԲѾڵ·ϻһŮ˻ѪҡҡλεģŴǿڳϣɻѡ
ѾģͷлһãȻӣҧгݵָԱʾʦֵķ߿ʲôʱãƫƫڳҲܹ治֪ʦֶʲô̶ˣҪûԲҲͲˣǽʬ϶ܵĻᶼûУŴĵѵı飬ԼѾջˡʬ˵Ŵ󷢵ĸ׳ʲôϵҪȻôµ̶ֳȣ


 ҹ 99 ʦַ
лһãȻȴ֪϶֮ʲôˡ
õǣ粢ûʱ׷ֳæҵؾεϵˡ
ԲֻǱһţƤڵֻǾʹһǾʹҲͻˣˣҲûил˼ʹлӷԲֱȡһЩʲôҸͿ˺һ׻ɫҩ࣬ԲҩһͱۺڣɫϾͺȥһĺ¡
ԲֻС⣬һ¼ÿˡǸŮ˾ûôˣϵĴ˶ǽʬֱɵģʬ˶ԵС
˽ʬʬԲһ׽顣ùлˣԸʬǺһףֻǽ취ȴû﷽ԲⶾʱôɶѡҲûҪִ󷢵ͰŮ˰˳ЯóһЩҩŮ˴˿ڡⶼīµĹ˾ҩԶɽͷŴ׺ʬݺ۶ˡ˶ѪŮŵǲҺڵϢȥӣһ
ִڳ棬ƿʿɣ࣬ȻžƾѹƣȴȻ΢΢ţȻղŰŵòᡣ翴һĻǾЩЦִ󷢵ȥֹ츴ĸദʮ죬ȴһʬųӣʵǲ˼顣־壬϶ԭģš
ȹ紦Ů˵֮󣬲ܣô
ִ˺һᣬ̾һ˵ղǸˡǽʬ˵⻰ʱִ󷢵Ǽѡ
ܼᶨ˵㿴˵꣬ͶһƽھϵһŰֽżϸţëëëںڼӲȥĺ࣬Ǳĺȴϸϼ֡
ʲôִ󷢴˿飬ûеĶ
ǽʬëϸţëȴӲ룬滹ЯʬһǺģ˾ȡġ˵ǽʬУЩëУʱЩë鷳
ִ󷢵˵ͷплԲ˫ʱĹ̵ģЧŵ˷Բ֮⣬һҲþĶǡŮ˵ֱ˿ڣǷľˮΣط˲ҩҲι˲ҩŮ˷ʳˣŮ˵Ĳȶ
ִһ£ǾᣬһᣬŹŹ˵ղǸǸʬҵĸס񡭡ʱִ󷢵Լеˡ
ѾƲˣִ˵˼ƽϣʵжԶ
Զˡִ󷢶һ£˵
˵ͷֿ˿ڳϵŮˣִʵŮˣʶô
Ů˵ĳһʱΪϻױڽʬ׷ʱͷּױˣȥèҲ࣬ʵѱòǴ׼ŮһöʹԼڶʮʮ֮䣬Ůڻױ֮ѹǻױ߳ʵΰװ֮󣬾͸ѹˡŮĸߵԷϴŰ׺ľְҵװ·Լ󷽣ӶǼλȽϸ߶ˣܹͨģӦǸļұŮˡ
ִ󷢶һ£ҡҡͷ˵δı档
˵ͷֽüͷȻ˵ܣ绰ļˣѯһ£˵Ρ
ִ˹⻰Ȼæʵʲô˼
ȴһĹ죬û˵ִĲæһͨԼŵĵ绰ᣬѯ˼ͷõǱһаȫϢ֮ųһȴһ㯡
ƺȴƵģתͷл壺ʦ֣ǰǸ崦һʬ˰ô
лʱľƾѾɢȥˣŮֱϵ⵽ɤӣ˵Ȼǵãʱʮ꣬ǵһθʦȥִһʦҾͷӳһһ˵Ӧˮ׼
ϻ˵㣡лԴ޵Ļöȥˡлһθʦȥжʱ򣬱ʬ˿ӡȻʦİ汾еģʦֵİ汾棬һκܶǰͿʼɾڵİ汾֮УһѾȫ伣ˡ
ȿȣǸͷѪɰܵϮ˽ʬشҧȫͬѼţŵǹҲûⱻڼҷɽƵɱŭԹȻʦݵѹˣл岻ؿ˹һһһӰѻ˵꣬Ŷһ
лַˣֳ鴤һ¡
ִ󷢵ɫҲͬʡлĻ˵ּֿͣٶûͣһ£ζ˺ܾòе˼


 ҹ 100 
Ҳִ󷢵ľЦһ¡׾Լʦû취ʱˣʱ㶵ĿԡʵϹֻʦ̳ôһʦ֣ǴСʦһлʱܻĪظп⺢ӣڶĿȾ֮£Ҳϰ߽лʦˡлҲӲ֡
ǻζִ󷢾ʹлĻζʲôˡ֮ǰҲɽʬߣͨҼ˿ġл˵ǸʬȫҴСȮ
ΪڣִҲ˹ɻղǸʬʵ׵ĻΪȴȻˣʬɱͨǴ˺ġûɺִദôúִ󷢾Ȼţүȴܳˡ
ϤйĹл嶼ѭͨ£ᷢġлȻֻһӣǸ˽Ĳֹôһѡ
ִ˺һᣬŶŹʵ˼ǣ
룬˵ǿ׵Ľʬδؾ㸸ףлıҲ˵һжûжۣ뾡찲Һ档ղǽʬҵķ˵ӦòᡣҼĻ϶Կġ
ִϳ鴤һ¡˿ʵٻصϸڵǶϸȻȥˣҲǿ˴뱲ӵģĻῴⷽûзȨ˹ĻҲֻǿصͷ
ŹĺлĴִȻҲʧ̬Ϸû˰ɣִ󷢴ʻǶԻѯ˷Բһ¡õ˷ԲĻش֮÷Բȥ
Ȼͽʬ֣Ҳ˲ٿǵֱķԲȻִ󷢴˲١Բܹ򾲣̶ܴϣǷԲûаүӵϵϰҷ飬Ҳһ֪ѡִ󷢵ıܹ÷ǳá
ĳ̣ӾͿԸϵ
һ£ǰɳ۶ȥִڳһ۲ԣĬĬйơ
лҲ˵ֻл忴ִںȾƣԼҲڹ£Ƽ֣ܵ˻Ⱦ°
ʱȴ˼С
֮ǰõִǰүӿǽʬ䡣ӸղүӻɽʬĿġʬˣǴӼ˿ʼִ󷢵ȥ𣬶ȴֿ꣬Ժܵ͡Ͳʲô¡
ҲƲүӺִ󷢲ӣʬ׷ŮȴүѪԵϵֹѪֻͨС˵͹ѪŻеģȴвͨΪִѾóߵDNAյݡĽù޷ɡ
Цһ£תͷһǻԵŮˡʱϵĶѾסھŹȺܵʬϮ˿ȵ˯ߵС
ʲô£õŮѹ֮ѯϸ͵ȺүӼ֮󣬲нһжˡüͷĵһ
ִ󷢵ıܴıռǧƽ˽һ԰⣬һӾءϾͿԿóִ󷢵ĸг̶ȡ
ǿԼҵĺլִ󷢵ĽȴǦƵģ쳣һҲȥ
翴˿ʱ䣬˿̲ϰ˵ʮ֣ΧȴǷǳһǱס࣬Ҵĸ˶ĩʱŻȼٵģִסĲܶ࣬һǱȽġ
ڵıһͷ޺بǰʱ򣬹ҲеȻоһɭĺɢ˸оǳ
ϰ壬ȻȥˡԲѳӲ˳λϣִ˵һǧҲǸִ󷢣һסģִ󷢵ıֺܹ֣ȥԼסһʱ䡣
ִ󷢵Ĺ죬ԲûбֳκεϰԼܣԸ֪ҲʶȤ֪Щ֪Ļ;Բܹȥ
죬Ҳɡִ󷢶ŷԲ˵֮ǰ֧Բһ·Բй¶˼淢飬Ǹĸϵ˵Ϊ˷Բİȫ֧˷Բ
õġԲͷԼϰİţܾ
籧˯ŮˣŻسִ˵ǽȥɡ
ִεص˵ͷ˵Ҽҷ룬ңǸסߵİżڽʱͨһ춼һ£ϣ϶ǹԼﲻʼл˵ڡ˵˵ţִ󷢵ĺ󼹱ڷˡ


 ҹ 101 ŶԻ
ִ󷢵ĻͷЩݹѾִṩ˽⡣Ǵִ󷢿˵ʹ˽⵽ģкܴĲͬ
ȰҰŸͷ˵ﱧһŮˣɡȰٺŮˡлȴһԹؿĽʼ֮⣬ĵĺ⡣ΪȴǱԼʰùߡЩ˶֮⣬һǾǳùֵһµģȻûˡ
ִ󷢵˵ͷֻãŮ˻ƺʲô¡ϮŮ˵׵ĻԼһЩ뻢ڵ飿
⻰ڳѾǹȴܵظһҪŮ˻ȥĸ࣬ǣϮŮ˵үӣܳʲôԭŮһˣܻٴηϮʱǾлץ⽩ʬͿȷˡţлػ֮£Ů˻ʲô¹ʡ
һִΪȻҲΪִֵ󷢲ŽڸоԼľ޶ѣֵˡ
װҲǸûʵġ֮󣬹类ϵĲżסˡĶ鷿氲ŲģȻҫһԼղϵƷλ֮ںĶͳˡżϴɺһЩͷǿշǳϸ壬ӦִմĥƷȻûʲôĵ̣˶ĥֵԹġ
ܹЩϸִ֪󷢵ĸг̶ȣǴӲҲܹ˽⵽ִǸӹŵˣŵĳ̶ȣʵڲôߡ
úŮˣ粢ûʲôͣлڷڣҪ뿪벽ʾִ󷢴ȥס
ִһȻ˵ͷóÿᵽףִ󷢶ܲڡ
һУ綼ܹ⡣ִ󷢵ܣƶѾﵽ˼ˣϷ飬ش̼񾭡
Ҳд󣬴ӱó˼ߣ÷Բôں档ʲô׵ĻԵһʱ÷Բ֧Ԯⷢʱ¼ֻҲеϾ֮ǰǽʬʱʹ˸Ͼ󲿷۳һϿûʲô𣬿ʵϣҪǴ˿һͬǿĽʬ϶֮ززӲȥ
ΪһʦԼһǱסԼСڶǱסߵ˵ֻлţܹɵ񡣶ңֻлţܹǾ޶ĳƱ
ÿһװ궼һҲʣĳЩطΪ͹˵ĸƷλͻأõƷ⣬һвֶ޿޵ġִ󷢵ıҲ٣һ¥һС䡣һ¥ס˾ͱķģ¥¥Ǽסĵط¥İ¥ִ󷢵鷿鷿֮󣬻һҡǰִϻ󣬾鷿ﴦ˾һЩⶥѾס
ơִŵʱ򣬶ͷϻðϸϸĺ飺֣ô
󷢰ʲôôȿȡ洫һɣƵԴɳơ
û£֣ԷûУѣҪһȥԶٷɣִ󷢾ѹԼͷĿ־壬˵
ŶԼŪԹˣˣˣѾЪˣȥԾͺˡָԵġǴȴûҪŵ˼
ִһΪѵؿŹ磬ѯһҪô졣
ɴ˿̹ȴûִ󷢣һһѹƵĶⶫ滹а룬ұڶţʱѾӽߵļˡ
翴ݵʱɫࡣִȻ֪ѹʲôǴӹı϶ʲô¡ִһ
һᣬһִʹ˸ִ˵Ǻã֣Ҿȥˣʲô£ҵ绰
沢ûдʲô¥´˿ȴһһǸŮ˷ִⶰô˵ҲǼֵڵĺլЧȻǴһ¥Ȼܹ͸¥ɼ̺˶ٵĿ־塣
һɫһû˵Ѿ̧˲ӣ¥ݿȥˣִ󷢼ȾܣҲȻ󣬻Ϊϵ鷿Ͻȥһ㡣


 ҹ 102 
ص¥µĿͷǸŮ˽ӣرűڴ϶ŴĴѾ򿪣л򲻼Ӱüͷһ壬ǴھеŮʵлأ
Ů˼Ȼײ˴˽ӵĿ־壬ţ˲޴⣬΢һ£ھֹȣ˿Ȼ˵ֻǶŴʱľֱȿ˵ʱһЩҲеңȻ֮ǰʲô
æһҪ뿪䡣ȥæץסǸʬüͷԼܿͷǽʬڸǻŮ˵Ϣ˹Ӵ˽ѿѾ˵Ůŵˣл⽩ʬչ˲ҴӴ׷˳ȥ
лʵǳ˽⣬ʦȻ˵㣬̺Ҫֲлǰɽѵɭѻڻ£ŵϢʱ򣬲Ҫ޶Ҫ֮ززķҲȹ٣лٰΣĳΪе⣬ʵȱ㻹̫ࡣ绰һ˵꣬˳ȥȥ֮ǰְһŻɫķ˴ԵȻֿٵ֩֯һ㣬ú߷ס˴档
˿⶯÷ǳȡ˵˼ִͬ󷢿ݵĶΪʲôշ֮ˣԲ֪˹ֱֱ˸ˣǸڴŵŮ˿Ķ֪ΪΣͻȻҲðȫĵشΧ
ִֻ󷢾òôȫæѿͷӸסͻȻͼǸϵ¥ءԴӼ˹֮ͶԼǸϵĿ־
棬ⴰǶźЦ԰ģĿͿлԶ˻
ʦ֣ûɣæӭȥ
û¡лҲ˹磬ɤžӦûץסǶ̫ˣ
ʲô߽֮󣬹ŷлΪǱϵ·ѾƬͷģҲһ飬һġѾܾûмлôǱˡ
˵ءл̯ơ¹֮£һĴָԴ󣬵ɲ״ʯͳ˹ǰʯüͷһ¡ʯǹŴ˵ѹڵĶô
ˣ˵˵ܲԼʦ»ӡҪԼܵʱʮа˾䶨˵ģʱѾȭͷˡ
ǴǸһϵģȷǼһǸʬлǿܣ⽩ʬëϾļһˣؽѾѸͣǺеӣӦþǽϵǸȻҿ²Ķˣ
š˵ͷ˵ܷƲ⣬û˵ɣ絣ĵʵ⽩ʬ¶Ƕ˵ʱǸ鷳
û¡л˰֣˵ҿһӴ֮󣬾ͽһŻˣȻʬë˼£γѾûдˡˣϧôˣ
ʲôϧڶʦԾԵĻ⡣
Ů˰л鴤һ¡ڶԸŮⷽϣǸǿΪԼ뿪ļѾŮ˵ͬΧѾŪˡ
Ǹ˵Ů˽ϧ
ԭִǰ뿪ϧѾѹˡл̸˼䣬ŪǽŵĴͱ򿪣ë˽ϧŵôǽʬϧ֮ϾͳȫлĴڡ
л嵱ͱŭųơɽɱ֡ǰɽߵʱֻҪϵϢﷶΧڵĶͬȶ֮زز̬ʦ뿪ɽ֮леȤȻں˴򽻵¶йޣӹ൱ģ¿ҲܹζؿϼСʱΪֻҵҵĴڸС⽩ʬȻҲĴڣѾģ
л嵱ͳ˽ʬǰ棬ݺݵҳһȭػ֮£ʬڳ˼л⽩ʬȻˣͷ˳ȥлĿưոݣ׷ȥһ·֮£˴˸ˣǽʬǰסлֿ񱩵Ĵ򷨣ֻñͷˡ
лĽ˺һ󡣸ʬӲĵ飬ֻʦֲŻ飬κһרҵʿʬƤļͳ̶ȣȻûеǹô̬ǳֿȭʰһʬҲǲôܵģǣʮͽ뽩ʬⲫ˸ᱻʬԵһǱӣһл壡Ȼܹţ
һ˵û뵽Ҫ÷ô
лٺһЦ˵鼱û
һΪһˣԼԷһﶼǵģֻʦˡ


 ҹ 103 ϧ
ͷʹؿлһۣԼʦ֣ѾϰˡͰעתƵлϡ
һ񹤺ܾϸȥǾ粻ǸˣҲһļ飬ΪīҴˣǶŶյĴҹǰɽ꣬ҪǷʲôмֵĹĹҲżʹһµĹһղƷ
ղƷǾԲЩģֱ׳ظһֱоʦī˵Щڵ±ˮݻٻҵĺղţ˵ֻǻһõİûѣǶûзԣ㷴Ըɶʦʼð׻ĺҲģҲΪ˵ĻͽоСīļ룬ЩĹƽأīˮƽκιĹضīҾ˵߹ѡ
ֻǹ˵⻰ʱڹĹЩŶѡҪһԼİ֮أԼ˳ɰǧı˵дʡҪܸ˹ⷬѾŭذѹײİôˡ
ڹ翴˲˵Ҳû˷ȨǵǲҪעġŹҵѾ˺üղˣһЩղؼҲ˿ѷɫ
ʺܺãȴʲôϢ滹ʬѾ˵ȷһƷ
ɫһӿ룬ʵղǽʬˣ
лͷָ·ķ˵Ǳߡ
лָķ̱Ƚϡ٣ﻹûбĻɽ˼ص˵ͷ˵͹ˡüͷҲϸѯлǽʬĳʱ䣬Աһʱ֮󣬹üͷ͸ˡ
ִ󷢵Ľ֮Ѿмֶ϶ִ󷢵ĸ׿ܾϮϧĽʬȴ֪ڽʬֵʱִ󷢻ں׶Իءֱӿϴָǽʬ˿ָǽʬʲôأ粻ɵ˸ղǸǡʾ
һȻĹǮл˵
ص֮˲һڹл嶼ڵ£ִ󷢱ϧĿ־ȾˣŷţԲҲƽʱ˳ᢣ̸ЦϰֱŵҲðܵĺ顣ϧ˽ӣİĻ棬Եú£ͬʱעˡ
˹лӴ˶оǿ˾һ㡣
ôˣִȷѯʣһ˵ŷ֣ԼɤѾЩ˻ˡ
ѾǶˡ˵ҲⷿŵĽţЦЦ˵İɣûˣǵһᣬúһ½ʲô⻰Ƕִ˵ģ˵ʱ۾ǿϧ
ϧл΢΢һЦ΢һ¡ص˵ͷ

ƻִͨƺòƵģÿһĵƻ𶼿ˣ·ĶԺڰĿ־塣
ֱִһƿҾƾעʱ򣬴ҶܹоĵĽšϧҲһںһҾƣһĨ֮󣬲
ϧϧСǰɣܹ˵һ£ϵôǳ֮ǰǶξаŪлӽʬ˵Ů˵ֺܹ֣ûо˼ҵ֡
ϧ˵ͷһ˵ӵġ
ϧԺܼ࣬˲ʮӾͽԼҪ˵ĻԭǸʦڴһƷΪ˰Ͱᵽ˽һѼסȫ˶ڹ⣬ⷿӾǿŵģסһڡ
ϰ˵ҵʱո湺صǰͲжڸ뿪ŽȥٱѾ׷ڶĲϤ鼱£Ǵ򲻿ţֻö·ӣȥһܻһ߽о
ȻȽƧǿҲϵͳܵİϵͳСűʱѲߵģѲ߳ÿʮӾͻΧһΡ
ǽȴܹ죬ϧٴҲû˿鼱֮£æ˦½µĸ߸ƴǹƺҲܣֻǽ󣬶ʮ֮ǹ˾ͻȻ󴦵һСƷڷУֱҲǹ˸ץˡͿԶг˳ȥ飬Ͳˣȵѹ֮󣬾Ϳл壬ŪԼΪλʱǹ˾ִˣ飬綼ѾҲҪˡ


 ҹ 104 Ҫ
Ϸ飬ϧȻÿ־塣˵֮ɵֺһҾơȻһӾͣ˹ϡ
ŪеǿΡϧС˵ʯҶСΡ
ʲô統ͽл˶ʲôϧȴ˵ģ⻰δеȻʲôǷѹ֮ȻƷ
ʲôôϧķӦôңеţæʵ
Цһ£еΣ˵ϧ֪ô
ϧҡҡͷ˵һô
ִµˣڹŴЩͳѾ˽ˡڹŴϣҲͬ䣬ԢȵȣڹŴغʱڣʵƷĶѹڣʬʣһʯȴ񣬾ǹ棬ϧȴƷҲ̫һɣ
ǹȴִ֣һŹֵضŹеΣǽţʱ۾
ִŹ֣ʵܣʲôô
ִ۾Ͱ͵˵԰ʯҿô˵ֹ꣬غһھơĹŹˡ
ûԥϾͰеε˹ȥִ󷢵ȴеӹ֮ΡΡذŵƹ⿴һ£Ȼһ£͵
ôִ˶е㷢ˣҲ̲סʵôˣ
ִ͵غһھƣһ£ͷֿһ¥ݴعͷ˵⣬ҵƷ˵ʱ򣬹Ѿִ󷢵˼ˡ
ԲϧŵýԲִ󷢵ĽȻͬԲȻִ󷢺ü˾Ƕִ󷢼˵ȴȻ֪ΪִûǸոŸִ󷢺͹ϵϵ鷿ȥ׶ִ󷢺鷿˽̸Ϊ׵ġ˷ԲףΪϰģԭǳôˡʱ;Ӷɭֲ
ϧȴǱƷָŵˡףƷʲôġֻ֪ǣƷĻҪģΪǷ˿ѹǮ
лȴֻԵرʾ˾ȶѡϧ˵ʯˣ
ϧһ˵ǰһģҼⶫ£ˣǮ
üͷ΢΢һ壬һĵļ̣˵ƽм޼ۡһȴһ񣬳ɱҲǧ飬ĵ˾Ȼ飡⻹ֹһ̼ȴ˵ƷʵϢߵģҪǹŴƷͰˣƷǴϰ䲻õĶĶȻһŮˣ
⻹⣬ǣִѾϳǸ׵Ʒôģ
ִȴһƾӾнָ򶨣ˣ֪־ҲûãйлҲʲôһᣬŹ˵С£˵⾿ô°ȥ˸׻ŻˣƷȴڹŶϧȴʬ׷ɱϾȻҸ׵Ʒ֮䣬ʲôϵ𣿡˵ʱִ󷢵Լе㷢ˡ
ִǸܴˣƺѾ֣ⷢһУʵǿϵġֻȴ֪еĹؼʲô
صص˵ͷ룬˵ڻҶ϶ҪİæôӦһ£ƽ¼Ҫˡ
ʲô£ִһĨ⡣
Ҫף׵Ĺף͸޷ܾʵϣͷԴӿϺѾȻ϶ִ󷢸׵ı죬ֻһԭǾǿʬһʬǷʲô仯򵥵ķȻҲѵķκһˣԸȥƻİϢִ󷢣ŵĿ׵ʬǡ
˵ˮ֮˵ԴԶٹ̣˸ǵĿ׻ƻĹصķˮִ󷢿һҾˣϵȪ±Դƽ£סڵĲƸͿˡ˼ձģܶ˴ٰӣҪ׵ģǲСЩ綼˵ġһʼҲû˵Ҫ
ִ󷢵һƿһӾˤĵ̺ϡƿûƣǾƿľȴһء
УУִ󷢶һ£ɫҰ׵˵Ȼȴǳ
ЦЦƽãٵķ
ǲУ֪ˣֶο϶ֹһ֣ҪǵҿԸǼǮͷУʹķǣ£ûִ󷢵ĿǱļҲúܸߡ


 ҹ 105 Э
üͷһִҲ׵ģΪǮͿκˡ統ȻҲǮֻ࣬Щ飬Ǯܹġ
еĻǿ˿۵ģҪһͨˣҪҵ񣬹յİͨѴģֻЩвƵļһ鷳ʱ򣬲Żݺݿִۣż󳡵ģǼ۸͸ˡ
֮ǰīִ󷢵ݣǧۣͽлԳִΪ˰ȫõõˣǧۣīټһ֣ǹҲī˹Ҳ֪ԼлһļǮģīҲƴ֣ôһǮҲᵱֻһСơ
ʼ˶࣬ŷԲϧˣЩ˵ڣʾлţִߵһСִǸˣ֪ЩҪ̫֪Ѿãϵ飬Ѿ̫֪ˣԲԲˣϧǸոʶģҳĶȻ֪
СõҲ˸λãȻε˵ܣǮȻãǲʲôⶼܹǮġ׼õб𷽷һӶó֮ǰĲǣݹȥִ󷢣Ȼ˵ܣ⣬ԼĥģܹⶨųǿһǱ010һ10ָųԽߣʹԽǿĶ˵Ĵųǿȣһңְҵˣ֮䡣Ǳ׼壬ʬһ֮䣬ԽϵģЩѾһ޷ģһҪǣݣѾﵽʮˣⶫǷܹӦˣҲδ֪֮Ͼ
ִ󷢼С֪û·ˡ˹Ļ׹ߡǿļģ֪ҵ棬֮һأȻ俴ȥôţ˼ҵʵͰǰĿɶõġһȴʶҲûȥӦһУҪǹֲˣеͷۡ뵽ҪǾ߹ײģִͼط뷨
ִ󷢳Ĭ˵ܣҪΪ㣬㲻ǳ𣿡
ִ󷢵˵ͷҡҡͷ·û˵ʲôƵġּ˵ûô򵥵ģ㸸׺Ȼ֣ƷڹŶһʬϮ˹Ʒˣʬ㸸ƣµĻʬϮ˵ʱ㸸вڳ֤ݣĸףⰡѵͲ뿪֤һ£滹ʣʲôʬ巢ʲôô
ִ̧ͷ˿磬๾ࡱһ£·˵ʲôȴʲô֮Ƶġ
Լ˵ѾеЧ˵ǽʬʲôǱҪ֤һǾͷһǲ㸸ףǣǱҪ֪ϷʲôһУ쿴㸸׵ʬ֮󣬲ܹжϳʱǲܹⶨһӦ˶ǿ󲢲£µģʲô֪˵ʲôǲֲ飬ΪĵǰǸ޴ӶԸ
˵ôһѻԼоִȴưƵģҲ˵һ£Ǵıķ·ڿʲô̾һҲǸɵӣִԥ϶ʲôʲô֮
ָĹʲôȷġĹز죬Ҳᷢ顣ִ󷢼﷢ô飬뵽ҲӦȥϸĹ﷢ʲô²ŶԵģȴûңȥϸȻסͬһûʲôܵĻҲšִˣȻСҲԲزܹ֮ܿ־ôã϶һЩ־嶼ʱȴˡ
粻̽˵ܣЩҪ֪ΪһˣǮ֮⣬һ˶ѭ׳Ծά˼ڰ򡣹ľͱܸԼүӵĹػ򣬶Ѱζ߳Щ֮⣬ŸܡЩõִ󷢿֮󣬲ܹ֤ʵˡ
ִһԣһֱŵľƿȴرˡҹڹ˵ʵ̫һ㣬ýСĳźڿȣҲԼһŨĿȣһߺһߵִ󷢿˵˿̵һʷ˵ķƵģ̬ȻȥȽУȴܹʾĵߣҪ֪һ𰸡
ִҲǳϵس䵱һܲϵķˣֻˡ˼붷ǳңϲʱ¶Ȼ˼붷ҵԵʡ
翴飬ףִ󷢵ľѾڱıԵò˶೤ʱ䣬ͻ͹Эˡ


 ҹ 106 
Ȼʮִ֮󷢾ʹϳһ̣ȼݺݳ˼֮󣬲˵ĹԿ۷ʲôй¶ȥܱвУø˻ƣ˿Ҳ˺֮ܶ࣬ǰȥ긻ǿһӾ˥ࡣ
Ȼ⣡
һȴûκε쳣˵ȻҵĹҵĺԼǱܵģңҲҵĹʲܹ͸κεĽҸӲ˼ңǧнˮȴûн˰ǺɫĬһѣ˵붼ǳ޴󣬵Щȴȫ˰ʱ֯ϵʱҪһСǮˡ
һˣֻҪܸɾذҴ£Ǯ⣡ִһ̣ڵغһھƣֱб˿ƿӺ󣬲źݺݵĨĨ죬һЦ˵꣬ĿˡִӣҪǱķԲһ͸˵ִƽʱЩˡִ󷢸˵ӡǷ棬Ȳģнɥӣ
˵˵ɡ˵ͷţĻܶǲԸ
ִ󷢳Ĭһᣬ֮󣬲˵ӵġ
ǰִ󷢵ĸײΣһֱТ˳ȹϵϣרҽΣǶ췦ʱУ˾µļҿ󳡣ƵƵ⣬˳̨һϵеߣϸ󳡣Ĺ˾׵壬صĵķ뵱СҪԴͣˡҪִ󷢵Ա򣬹ͣˣǺܶԱĹʻշǷеĴҲҪҪĻǿͻĶܶ޶ǷǳģҪ˺ͬҵҲ⳥𰡣
ʱִ뵽˻᲻Լ⣬ǾĴȥݷ֮£Ȼһˡ
һ۾Ϳӡ÷ڣսɥ׺Ʋƣ⻹㣬ܻΪƲ׶ԼԼִ֪ҪԼҵԼҪǹ˾ˣǷеǮǷͻǮĿôҲϣʱһ㣬ʮ궼ġ
ִ󷢼˵ԼʱΪæûн֮
û뵽˻˸취ֻ취ȴʵ̫ˡ˵İ취Ҫĸף˵ִָָѾĻҲתһִֵ󷢵ϡѰ޿ɽ⣬Ψһİ취ѰһѨָطȥִϵĻȫתƵ丸ϣһִ󷢲جˣܹõָķˮӻˮ
ɥʧԵķִ󷢵ͷ˵顣ɥĸСɸˣ˵ĸôܹ޲
ǵ⻰һ˵ǻȴа⣬˵Ļִ󷢣תָ¸ĸģָһӵ٣Ҫ˲ŤתجˣİʾԼѾǴ֮ˣܹ֮ǰһ飬ô᲻Ը⡣ִ󷢣˵Լ뷨ʾִͬ⣬;ʳѰơ
ִȻʣ˶һ٣ҲûܹŤתָľģֻܺӦϸҪͨҽԺҽ֪ͨ飬Ȼ˻ִ󷢵ϼѾѰ˱ѨѰ˸Ƶգָˮ֮Сϸ²ãִ󷢹ȻʱתĿ󳡵õָͨϷ˰ѵһĴѩ֣ú̿۸񶼷˺úü¹ʶûܹ۳ȥЩͻú̿һõļǮһӾ㷭ˡ
£ִԾϸѻҲ£Ϊڤ֮еϸҲϵΪϸĹأϸĹ޵øݻԴֲϸǷ
ִָ֮ҲһͷϸĹûʱµʱ׻ǻģ˵ǷˮѨܹˣȻϸĲκҲһԼҲȥײ֤һ£վȱֻǲŶŮԼò֪ϸϷʲô顣
ҲִΪʲôµԭˡֱ󿸲סˣ뵽Ҫ飬Ǿҵī磬л͹ˡ
ִ󷢵Ľüͷִ˵Ļʵûȥɣִһʱ򣬼Ѿ˵еĻںޡָװģӰ۵ıݣڹǰҲΡ


 ҹ 107 ˷Ѱ
翴ִһۣ̾һȻ˵Ǹ˭Ǹ˺ǸȤҪ֪˵аһ˻ʹõģ籾ˣҲֻ˵аѣʩչҲֻԼã֮Իִ󷢣϶żͼı
ʩչа϶Ǵʩ֮ˣûмǰǾԲܻʩչаġִ󷢿ıܴ󣬵ǾԲ˶ġκβƸΪ۲ܻõʱ򣬲Ƹر԰סƸݳƷ
뵽һ㣬Ҫ֪˵ԵرҪˡҲ˽⣬֪ϣаѾˡ
ִ룬˵շѰ
ѰֵʱüͷһӾͽʧû
ִ󷢾֪ƺʶˡѯʵŹ硣ƺǵȴŹ˵
ǲǳø߸ݣüëۣܼϸȥ˹ĸɾӣʵ
ִһݣϾӦԴ˵òνǿ̹ģĻһӾͶճĵ׵Ǹˡ
ɫе԰ס
ִ󷢼ɫãֲ̿ѡСʵкô
Цһ£ҡҡͷڰŷѰƽ
ʦıʼϣкܶҳǹڷѰ˵ġʦ˵ƽһСѰɽĺˣһɽΪ𺳵֣аʦʦļأѰһԿīһɵĴˣźᡣǹűī˥ø죬սĩڣžѾʧʷĳˣţֻ̳˵˹ӵ΢ĩУҲûܹʲô
ⷽѰûŵӵ֮һҲһɽĺˡȻѰɽְҵǳȤԵݸˮأĹĹ䱦ֶαҪһЩˮʬ嶼߻ȥҪĶһ֮ǰĹĹҵһ飬аҲǳ֮Ϊаʦ
̰ƺҪпеıͻǧټƵõΪ˸ֶΣк޹аŭԹԷԵ֯Χ˴ⲣȴĶ֣κβ˶ʱŷӣҲӰʦīԳʦī磬շתｮŽⲻˣҲǱһˡ˺īȻѰҴˣҲûκεټѰīռƶϣѰڱԼ֮ζȻҲ١
ڷѰĹ£ǴʦռǼ˽⵽ġң⻹ʦʱռǣѾʮˡʦѾһѰ׹ˣ׷ɱѰҲˣⷽѰǻöҪڻܳ˷ˡ
᲻ֻϵɺأһüͷһĲѵ⡣ǷѰʮǰѾͷʹޱȵаʦлˣܹӦһô
һӣִæʹкβסЦһ£ѹڷѰƽ¼һЩִ󷢣ִŵûɢ
ǹ벻ףⷽѰΪҪִ󷢵ĸѡôһĹء˾δΪ˰ִ󷢣ǶԷѰԼк棬Ҳһʱ벻ס
벻ͨҡҡͷɫ԰ִ󷢣ǰοִ󷢼䣬Ȼ˵ܼ֣Ѿûжʱˣ㸸ھʹȥ֪׷Ѱͼõķڿִ󷢸׵ķصأײ汻ʲôֽšܽ͵ָĹڱķѰͼ
һ֡ǷѰǰͿʼµһ֡ͼȻ򵥡ָһ̿ʼʹŷѰѾչµļƻˡ֪ԼѾи浽аʦһƻʱ򣬹ʶԡʱıʱƣᷢԽԽ೬顣϶飬ֻһһںô˭һаʦ£
ִ󷢼üӣ˵ȥҪ֪׿ɲTеĹĹϼңɻнٹĵط


 ҹ 108 ҹ
ص˵ͷִ֮Ҳԥ˼Ҹɻ˶ۣȻ⿪޲ù˿̾Ͱǰ⣬ġ
ǼӳԲ࣬ͳִ󷢵ϼҷȥֻɫҲãŷ̵Ҳ΢΢š֪ʲô취˵Լҵϰ壬ǿϰǼеı飬֪˿ϰǺ޲ð׵ķĹġԲ֮̾࣬־ÿϧڲŲȥ˷ˡϰ֪꣬ϰһǳִˣ϶˵ĶԲûмϰ巴ڹһô죬ô
ʻҺĳִɫѿֻڹȰ˵֮£ٺȾơǲͣˮȡڽŵʱܻһЩǲͣغˮ
ϧҲڳϡԼסĵطǽʬȥϹҲŪ⽩ʬΪҪϮҲȰ˵һͬԼ͹Ů˵ĵϧع֮ȻǽʬȤĿ־壬Χл͹磬ѯһ⡣ǶЦ𣬶лش˼С֮漰˼صܵģлͺǣװ˯ȥˡʼʱװ˯ǲʮӺ󣬳һ΢Ȼ˯ˡ
һ·޻ڳڤ״̬ڰʱʱڤ룬һʱ䣬Ѿ֣ԼڤȻѾֽһµľ˿ڤ룬Ѿǲ԰׵ĿռԲ׶ڤѾһӡ
Ų֪ʲôֲӣڹԺȻӱʶγɵס̽ϸ΢ĸϵȻȡֺˮ֡Ȼϸ۵֦ɣ۵֦ѾСϵÿһ綼ޱسڹʶڰ׷׳ɳÿһƬҶӵ磬綼ǳطֱСһů⣬Ҳľĳɳȫ
粻֪Լڤжãȴ֪һεڤܳɹڤʱѹʱѾ賿ࡣѾִ󷢵ϼҡȻڻûеִ󷢸׵ķĹֻǷԲֻʶ·ԲҪϰָ·ˡ
ִ󷢸˸кȥ˼ʻҵĸΪԲ·ڤѹĹ磬ʾ⡣Դ뿪ÿڷ̶ܳȣԼšʧȥĳѹƻľʵѹ͸Լʵ޷޷ûһ
ǹҲ֪Ȼʱʵܿ죬֮ʤƻҲûʲôܡΪƻıվһħħǿڵĽȣٹʮ꣬ҲħĶ֡
ʵϣûڳֿȭ£ܹսʤħȻһЩĻʤ㻹еġǣгǰѹŵ⣬ûκζһżǧʷīңȥܲ˼飬ô˵ҲһǧĹɣûһټʮ֮Ҳ˵ȥīûʲôȴ
ΪīᳫڼʲôǮЩˡīԴʦʼһֱڶһīҵĲīÿһꡣīҵȫһ룬˸ִ֮ϣʣµĲīҵʵ档ӯīҿĹ˾ʵϻö졣ÿлȥˣִиǮάճ֧
Ա߳˯ŵл壬ֿЦһ¡īҵһī߾ֻлˡлīڶʢʱڣӵһٰʮ۷ǿߣÿǿһٰʮ׷ߵʵʵ̫ԶʱѾͬīҵĴڸǰһīߵʹȴûбΪīҵĺᣬüġ
Ҳ֪ΪͻȻͶôпִȥ˼ʻ֮ƽޱȵĺҲʼҡ֪Ϊӿɽ·֮ˡ˯л壬Ҳ˹翴˿һЦһ£û˵
ڵˣл۾ʵ˯һ֮þǱ
ڶϧ˿еı˵Ѿ賿ˡϧһ·Ҳе㷢˯źлһһڤ˼Ĺ粻Ӱ⣬ִ󷢺ϧĥ˼Сʱ
Ŷл˵ͷԱߵС䣬óһѱ飬ҵϲһ£һӾ;ɣϲһ£ϧ͹üͷ
ŮǰͲܹ˹һ㣿翴ʦֵģ̲ס˵


 ҹ 109 Ѫ֮
Ǻǡ˹Ļлʱ;ò˼ϧڨڨ˵ⲻҲŮǰлǺܰӵġޱ߷ȴʲôʱ򣬶Ĳ˵ʵ
ӺܿͣԲ򿪳ţŹ˵ֻܿˣǰѾû·ˡ
˵ͷʾл³Ȼϧ˵ϧǸһȥڳϣȻԼҪȥҪȥִ󷢸׵ķأʬ飬ںҹһŮ˵δڿֲˡ
ϧ˿ΧһƬɽҰһڳ棬Ȼԥûԥһ£˵Ҹȥ
˵ͷҲôϧȽϰȫһ㡣ʦ֣һⶼǿӦ˵ġһŮڻɽҰҲʵ̫˵ˡ

С簡ɽҸ׵ķصˣִ̧еֵͲָԶ˵Цһ£ִ󷢸ĵطʵڹƫƧѾɽ˲һСʱһ·̡ӣǷѰѰĹѨʱҲȷ˺ܴ˼ġ
ϿŲʩõĹߣлıϸǱһôԲҲɣҲĶִֻ󷢺ϧϾֻһֵͲǴӱϿɵľˡִ󷢣һɽߣÿһԵ÷ǳѡ
˵ͷڰ˵ûжϰһ·ϣϸعۿΧɽơһ̵̣ĵطɽʮһСׯǸСׯִ󷢵Ĺˡ
ЩִûٷƣϼҲû·£Ȼĳ뿪÷һЩ
緢֣һɽϣûжٵĹѨΪס˵ĵطȽԶѡطǹҲһĵʷǳãڷˮĽǶһ׵ءŶĵط
һֻβ֣ͷȴִָķǱߡִָ㣬ѾеףǷѰִ󷢸ҵĹѨʲôطˡ
ȷһɽ֮ѾˡϼѾգõƻҲܹطߡɽ֮󣬹ͿһܴķĹӦ˵ǽǽռԼĪһĶӽǱ߻һݵͨߣϸһŷ֣Լ߹ĵطԼݵӰӣӣԭҲݵģ꣬ɽ廬»ʲôԭЩݵʧˡ
صþ޴ĻҶţȥׯ£ΧˮֽģֵϷµˮΧΧҲСשֻڷ紵֮£ЩȥҲһɲоǰܵϢЩҶҷϳӲݹľǼϢ
ˡ˳ݵȥͬʱִ󷢷һصĸпûע⵽ɫһӾͱúѿ
طղſ֮صסִ󷢵ĸ׸պþǶС
һл忴һۡлҲһ㣬Ź˵ͷ˶ţִѡˮءˣ϶ǲġֵطֻᾭͨˮ֪Ǽɷĵط֮ĻطѰĹѨˣӾŻҴ˵ػ仰˵һʬأʬĺõط
л岻ɫشӵطһرɺɫɵشһ
Ѫ֮أлһѹŹ˵
ءòŵ˵ͷѪ֮أаʦǵֵܹطתƸֵܹطаһٶáڷѰ˵ĵطνˡ
ĹǰпһĹصòĵϣķ˴ҲִֻˣŻķѾ飬ôݻķĹкأ
߽Ĺϸضִ󷢸׵Ƭһ¡ʱִ֪󷢸׵Ŀָøݣƺûмӣǿȥܾ񡣶Ҳʱ򣬲ִ֪󷢵ĸףֺ꺣
׵ֺܴǶӵȴܴס翴˿֣ɵؾеȻʧЦֻȴִܵ󷢵Ц˼ϸķĹЦҲԵ̫˵㡣
ʦܣЩʲôл˿ڷĹΧĻΧϹ۲ʲôҲú


 ҹ 110 
һ֪л϶Ƿʲôվл塣
л˿ŻϵһЩ̷߹ȥ֮øʦܣ㿴ǲ
˳лָķȥһţЩŶǺģīҵĵ伮ǿҵóĶ
üͷءлⷽļʵҳ걻ʦɳȥִиսȹḻˡ
ؿһ£Ȼǿ˵һǿ
л˵ͷʾԼͬ˵漴˵ΪСڹȥ鿴ĹʱлѾ۲˺ܶΧϵĿ̷
ʬлָΧΧϵһ̷ﲻͣرл˵ÿһʣﶼʵ󡣶лϷı£粢þ档ǣطȻôķ䣬еԽˡ
ܣ䣬ǸѰȥİɣһ·ķĹΧһȦĹصΧÿһϣ˸ַ䣬ྐྵȻʮ֣м侹Ȼл嶼Ȼ⼸ΪҪΪ⼸䶼ǿִ󷢸ĹģһͿĹĺ档
Ǻ˪ӡִҲô²áԴӸ׵ĹԼǷѰǸˣĻѾȷԼе뷨˿̼ı飬ѾȫȷǷѰƺ
ûѾãִΨһǣл壬ܹǰ鷳
ӦǣЩʯϣͨģĻƣǰûעУʲôôִ󷢵Ķͷðһ˿˿ĺ飬
˵ͷ̾һִ˵ܣһ¡˵ʾִ󷢸Ĺ·ȥĹһܣֵ飬ɲֹôһ㡣
ĹռؼӲһٶףܹĹС
ִڹĻÿһŲɡȻÿһ仰һľ
ҪĿĹڿĹ֮ǰظִԼĲͿĹֵ֮ܳ顣ʲôִи׼ҪִļƻȻԸǷѰǳѡţǷѰĽƻȻѾԼǷǵУѰȻԼжʦҪɵֵҪ˵£ǿ϶˵Ϲˡ
·̧ͷŷĹǱϸٴһ飬Ŷִ˵ܣ㿴һ£һĹʲô
ִ˹⻰ɵشһ¡ĹѡطɣǷѰġڸ׵ڲִ̣󷢶طһ˿Ŀ־Σÿݵʱ̫ͣãϸ۲ط˹⻰ʱ۾ϸش
ʱ̫ѾӺƲ˳糿ббشһΧá
ִ󷢳һᣬ˵ʱ
ִ󷢵Ļش⣬˵һĹʵɽһ󣡡˵ʱ򣬹˵ܹסһЩаĶ֮ĶҪͻᱻѺţ޷뿪
ִ󷢾úɿ࣬ɵؿһ£˵ΪʲôҪѵΪѺҸ׵ġĹꣿɣΪʲô
˵ͷ˵пܡҲΪʲô㸸׶˵һļֵɡ˵ʱ򣬹Ҳһ㯵ɫգҲʱ޷⿪
˵ȻҪֹܲ棬źַܶ䣬Щ棬һЩר־ԵĶķ䣬ҲпƸֵķ䣬ЩһҲⷽѰڸʲôֻǿƲ⣬϶ʲô¡˵ʱ򣬹ȴصһ䣬˵Ӧÿλ֮ʲôȻϵ˵ʱ򣬹綼ԼЩɭ
ִ󷢵˵ͷڹĻȻšղѾ߽˸׵򣬷ܷ÷ǳãһ˿϶ûСȻΪǸ˵ϸţ߿˺Ĺײİ壬»ˡ
Ѿ׼òˣ˵Ѿ֤ˣϷǷѰŪĹƣҲ˵ĿʲôǱҪ򿪹ײĿ׷ʲô£ǷѰǲ㸸ʲôֽš
ִ󷢵˵ͷʱû뵽ҪԹĻˡ


 ҹ 111 ӲķĹ
ִ󷢼ᶨ񣬹һһֱģִ󷢻ʱڡϾⲻһС¡ḸףһֱִһһӰ˿Ҫִ׵ʬǣǺҪġִҲһõŵµˡ뻹Ҫġ
صĹʾлͷԲùæִ󷢺ϧ˵ȴûôǿȴֺ꺣ķĹȫûҶģÿһʯǳأҲֻйˣԸˡ
лֱػӶŴһӾͽ϶кϵĵط飬ͷԲˣǽһʯȻСʯͷҲᣬæϰ죬ҲǳִеǮ޽Ĺʱ϶ǼƷЩʯͷ϶֮ͿĨˮ࣬ǿȶǳ˵Ͷǿȡ
֪ҲҪһɷ֮أҪ͵ʱڣʵġżչļ㣬ʱ֣ϵЩʯͷͻˡʱ̫ҵʱҲϹҪ
˿˼ʯʱ򣬽һӾͿֻҪ˿ĹѨϷʯͷͿˣҪĹ𿪡ֻڲ˼ʯ֮󣬷ԲȴǰδеؿڻۣͷҲΡ
лҲ⣬ֻûзԲôԶѡ
ɫ΢䣬ϾԲŷĹȥ
䡣߳ĹѨķΧ֮˵֢״΢һ¡æӱ﷭һúӰסʯͷݸ˷Բ˵ϵڽŸϣԼȴһƿˮڵغڣȻݹȥл塣л幾ڣͰˮȫȹˡ
Բ֪ʲô£лȴڵشһ˵֪Ĺǵʲôˡ
ȴ˵ûô򵥡Բ֪˵ʲôǰʯͷϵ˽Ÿ֮ؿڵƺͷȴһʧˡ
ȴִæ˽ʵʲôˣ
翴˿ִͷ󺹵ӣ˵ûʲô󣬷Ĺ䣬ܹڷصɥʧж̧ͷ˿ߵ촽˵̫š
ִ󷢻󺹣ҪΪţΪ̫ԽԽңȻŨ֮£ִ֬󷢣Ȼˮúܿ졣
ִε˵Ǻã
Ĩһ¶ͷϵĺ飬˵ûʲô£С䲻Ϊ˷ĹߵġĹùݻ϶в֮ͽ⡣ⷽѰ䣬Ӧǲϣ˸ƻĲöѡ˵꣬ͳлʹ˸л˵ͷһֳĹǱȥ
׼֮˵жҲûгֲסܿͰϲʯ御𡣵Щʯʯ֮󣬹̲סһ
ʯ棬˻
һĻǿƵӣҲݺݵس鴤һ¡һĹѨ񶼶Ϸնˡ
лҲͲסˣ´ִǱߣѯִ󷢣ϵķĹ˶ٶӹ̡͹żʹһµĹĹ뵽˿϶иľϲں档
лûйôģһ·ȥָġϲ
лһʣִҲ̹ȻؽϸĹĹ
Ĺ㣬ǻʯ棬ûŸֽķֹĹߵķ㣬һ㣬ͭ嵲סľõĹ餡һУǷѰҪģִֻǰշѰķԸЩѡ
ִ󷢵Ļл廹ǹ綼е㲻ˡлˣʵΪʲô㲻˵
ִ󷢿˵Ѿȥˣֲʲô£ȻˣҪлǵôһˡ
лҲһΪ֪ªĹߣ˿ЩûʱǲŪġ룬ӶŴڻϣֻһӡۣǲûѵ·ɫˣʲôӵˮࣿеɬĹƣǻŶһ֮£ҲһƶǿȣѾ
֪ǷѰԼȥģ۸ܹ󡣡ִ룬˵
ܺáܺáе䡣Ѿ֪Ѱֺ꺣ʱ򣬾Ѿϵһ죬˻׼ʬ壬ޱȵĹѨΪӳܶʱ䡣
ҪģҲʱ䡣


 ҹ 112 
粻ֺ֪꺣֮ǷѰļƻѾ뵽ֵزӲѰʲôֻΨһܹʶǣԲʲô¡
룬лִ˵ըҩ
лҲ˵ͷ˵ǵըҩ
ִֻ󷢿ҪըҩըϵķأȻ
Ҫʱ䡣̾һ˵ںȱʱ䡣
һ㣬ִ󷢺ͬجΣԶȹеضˡ
룬ִ˵ãϵըҩ
ҪըҩҪ粻šִóֻһȴ˵ɽûźš
һ˵ͷ֪ʱĹѾòôʵˡȻʲôʦ֣ôлһƿȪˮƴ࣬ɵüͷ
лӦһû˵ͰȻһӣһСͷ˹硣
ܣȷ㸸׵Ʒƽ֮дһ˿
ִ󷢿Źе˵дģΪϿҸ׵ֻ֣ҪŹԴһͿԷֱѾˡ
˵ͷִϵĶȫС
ҲΪˣŻò졣Ĺģ֮ǰĹģû˿ƻĺۼ鱾ڷĹô棿
룬ʵܣȷзŽĹô
ִ󷢵ɫ΢䡣Ϊײģǻŵʱ򣬱װ˹ײġǷ׵ĿСʱֻǰ˸סԥһ£ִ󷢲Ű˵˳һƬص飬ǺԸֻڹѯʵʱȴòЩȫȫ˵
ִ󷢵Ļ˳˼һᣬ˵׵ʱ򣬷Ѱڳ𣿡
ִһᣬȻᶨҡҡͷ˵ڣȷʱڷصĹ׵ʱ򣬶ûٽӽײģңҲҽߡ
˵ͷҲһĲ⡣ִⷬ粻ɵЩˡ֮ǰǱѰӹľ͵ģǴִ󷢵ĻУѾƶϡĹȴô뿪ȷնʵĹѨأ
룬粻ɵԴȻԼĹѨҹԶ϶ǣʵϾǷѰġ
ҪƻĹѨֽȡܹ쵽
Ǹ⣬ȴһ⡣ҲǰĹˣȻ֪Դ˶Ŀð취ӱϿǷĹ˹ˡ
뵽缱æклͷԲˣΧϸѰңûзֵ
ȫţⷽѰһ㿪ƽĻ㣬ֱײĵײȡ
ù粻ǣʲô֮ûҪôĸɸꡣִ󷢸Ѱı꣬»ĹѨƷֵҪߺܶ౶ûбҪ͵Щ
ҲǹΪĵ顣ѰΪթаʦΪ޷ĦġִѪ֮ѰôһĹѨִ󷢻˸סⱾһɥԵ飬϶Ϊִ󷢣ŷѰ档
ֻⷽѰеõʲôȻûӲ²⡣ֻظоⷽѰȻС
Цһ£ʱƾԼβ룬Ҳ޷ȳǹаʦ뷨ֻҵ֮ص֤ݣܹһ﾿ʲôȻһв²ⶼô
صغܴҪѰһҲףϧڣ֮£ĹѨΪĵչ˼ϸһֱӣĹΧĵط̤ˣû˿ջ񡣶ȻģΧҸĵĹ˼λã˸СѰҡ
ҲѰһ֣һϸ緢аʦҪһҲǷǳɵ顣οҲ֪ʲôʱģҪǼǰ飬ͱˮˢˡ
ֺ꺣ķĹռرͼ󣬵ķΧȴ˷ĹΧ˲ңûκεĽ
翴˿̫ѾԽɽǱߣֹֻͣѰ뿪ըҩٶɽɾ˺⻰ʱϱߵϧȴȻ˵ҵһѨˡ
ͷϲæ˹ȥǹȥ֮ȴɵʧˡ


 ҹ 113 
ѨĹѾ׵ľ룬ĵĹôԶ룬ڵĹѨߣ֪ҪķѶʱ䡣ҹҲ֣Ͳǵ
ڲȴԴһЩݲһ˵ӣ¶˶СڴɽʮĹܿжϣƴɽһ㶯ĶѨ
Ļִ󷢺ϧԼЩʧæ˼СʱȴûһɹʧҲǺġֱⶴѨ֮üͷȴһ¡
ɽ·ɽ׶ˡ⻹ǰɽȺҹʱ򣬸һЩʱЯĳعߣûдһɡʱ˽Сʱɽ·ɽʱ򣬲ʮӾˡڼ仹ִ˵ƣۣϢʮӡȻɽ͸ˡֻǴһ춼ûгԹм·ЩƮƮġصʱ򣬴Ұִ󷢳ЩСʳһɨգˮ˲١ǳĶҲ࣬þƵв٣ֻþû
ԲһԪ˸Ͻ߷Բصִ󷢵ϼǱ߸СϡչԸִ󷢵ϼҿģִȴ˵ϼҵķѾˣС뿪磬ԼﶼôϤ˶ִ󷢵İţص
ȾѰһطԶٱֻźŸǣִæ绰ȥϵըҩըҩڹΥƷ䶼żѶȡҲͨ˵ѡִ˵ⲻСһ׮ͨһоѣŪһըҩѾʼ͹ˡ
ԷĵطһСݡʽζǵصļˣ϶Ƚ㣬Щõع˵ͬǲ֪ǿ˶ٱȻݲСһ˿ѵġֻҪȺο͡СȻƫƧǷȴҲʺϸеһЩϲҰ̤¿ѡһ󣬹صһǩһߺŷ͵۲ˮִ󷢶ŵ绰Ǳˮ
ִ󷢹ȻеͣܿͰŵ׵ֻȴеźУϣ㽫ϵķĹڿǷʲô顣
Ҳִ󷢣֪Լ˴֮󣬾취ȻĵȻŶıġϸȻǷѰڱƲִ󷢵ᶨ˭Ҳı䲻ľҲ̤˷ѰµȦ֮СҲѾеˡѰǱ˶ִ꣬һȦףкΣգ䲻ˣǹȴǳ͸ŵĻɽһһǾǻԵĶˡ
һֱǾǷѰµȦףܿͻ¶ˣѾ׼ӭⷽѰӣȻ뷽ѰУǿĸ֡Ѱ˼һᣬ͸Դ˸绰ϢϣǸܹ֯עһѰϢݽϣȴһЩݣԱǸ֯ҲʲôƲ磬Ҫִ֪󷢸ǿôļǮ϶ҪʹҪѡǰһ¾ʮ㻨ǮһǮ޲թǮƣȹҲˡȹϵִ֮Ҳӵ˵绰
˵绰ִɫһӾ̱ϣѣ˶ڱʹ֮С
ϰ壬ôԲִ󷢶֪꣬ϰϲްִ˵绰һӾͱӣȻ϶ǵ绰ǱߴʲôõϢ
ңû¡ִ󷢴һᣬһ˵⡣Ҽ϶ײˣûܹ͵ҽԺ͡˵ʱһִ󷢣Ҳ̲סԲִ֪󷢿е϶ȻĶӣʮ꣬ȹС˶١
лжһ˶Բͨĳ
ҵûȥһˣִһĨᣬŹ˵ҳһˣҲڼҲСִ󷢶Ź繪˸ӣǸˣȻܹӶӵĳ뵽ʲôͰλˡ
˵ͷüͷ룬˵ʦȥ²һͨ⡣ܳ˵Ϳлһۡ
л˵ͷȴһĵǣ˵ܹô
һȻ˵û£ոպϵˣӦû˹㡣ɹ鲻ȥˣ÷ǳϾ


 ҹ 114 ӡ
лȻ֪鲻ܹȥˡҪִ֪ȻҲƾ򣬵Ǽ˶ȴҲ̫࣬ҲӺһŮţһҲֻˡѾһģܿҲӶس¡
ֻле㵣ǵؿŹ磬Ǳ߻æɣпͣô촽һ˵ʲôȴֹˡ
˱󲢲ûʵʵī磬ԵõǹлףЩüǱţؼʱ̣ǲ㶯õġΪЩЩīҵּȻ˶īس¹ˣѾī飬Ҳ
ȷɻ֮ǰлɵĵ˵
Ȼ΢΢һЦȷһ㡣ҲϣڷǳƷ֮ǰЩﱻ鷳壬϶æġ
⻰лŵ˵ͷ
˵УһӾˣϧе㾪šлҲѯʹҪҪϧ뿪羭˼֮󣬻ϧߡǸʬ϶ѰϧлһƵҪִ󷢵ļˣҪϧԵ˵֮ǰ϶ӦġϧߣΪ˰лɢһЩѹ

е㳱ʪı粻ɵüͷСƼù豸ʵǼª˵㣬䳱ʪͲ˵ˣʪʪùʵܲˡڹҲޣɽͷ¶ӶиĵطѾܲˡֻϧŷʱüͷöԼˮˡ
ǸƽˣóԼװ˯ϧ˵ķڶţҲиϧķ䰲װ˲ٽƣ˵ϮϧĽʬڰߣƽЩơŪһ֮ԼӲķϧķĴ̨ϡϧȻ֪һʲôȴǳһУΪá
Ũɽͷҹıɽ硣ɫ󣬱ͲֵСͿʼ˳ŵСϧҲڹ粼һ֮˯һ٣ϿʼһֱھźͷɽԽжɹѾƣŹǿػţȻߡǹȴûôɡøִ󷢰µ˽ӴȥһըҩҪɵϢ
ʱɵĻӦˬ졣Ѿ̹ģɵò˶þͻǿԮİܹһ˽ºһ֤ʵǿ
˹̹˵ʱԵġڵȴʱʱԵøһ㣬ᡣڵȴʱҪǴһ㻵ϢĻȴʱԵøʹˡڵȴըҩɵʱһϢүֺ꺣ʧˡ
ֺ꺣һصĴڡûܹȷֺ꺣ʲôｫϼһﻮΪࡣȴòִ֤֤ṩDNA鱨Ѿ֤үǸ࣬ٱϿˡ
ֻǹ粻š͢ļˣǿԸģǣĩеʱ˸յСͨߣãͨеģҲҪĴҲǳģơ
ֺ꺣ǽʬĿѾݻ˺üΡֺ꺣ķĹþˮཽģֺ꺣ڷˣ
ֺ꺣ʧ٣粢⡣ֺ꺣ĿΪʲôǺ¡ңһʧ٣ּҾͿʼˣӰ׳ˣܹϵеĹϵ
ܹ뵽еʦлҲܹõлִȥĶӵʬ֮󣬾͵óһִۣ󷢵ĶӣǱģ
һɫӡӡִ󷢵ĶӺϡȻӡҽĽʼ޷õġֻбīƵҺ֮ڵӡȻ¶˳ӡټ·ߵͷ¼񣬾ͽּҶүүų·ϣ֪ʲôԭȴͣ³ȥ鳵ͷλȴ֪ΪΣһͷʱֶȴƵģ˳ȥӭͷײͷǡ
лȻҲͬķӼֶٵĳӣֳͷϺȻҲڵӡӡ֮УлȴֲϢڼֺ꺣үӵõĴųݲ࣬е֤ݶָֺ꺣үӡǸʬȴûκεټ
ӵ绰˽⵽Ǳ߷֮󣬹ܲáл罻̸ʱ򣬺еظ߹磬Ҫҳֺ꺣ʲôɵġغּһҴС
˵绰üչڳԷʱǸСϰṩѲˮһء˼Сʱ֮һī̵ĳӴɽ·Ǳ߷ɱüͷչ˿


 ҹ 115 ʬҹ
ִܹȻС⳵͹ըҩ˵ըǸĹƽһɽͷ԰쵽ˡ⳵ҲʹըҩĹԱǲḺ́
ܷըҩһɡҲ˲Ѿڣըҩɽȴǽӵɵһ绰ͣȰ⼸ըҩḺ́Ժȡ
ڵ绰߹磬ѾϵˣҪСȺһСʱϺһɻǿԼŹҪϣҪһҪ˵
粻֪һ«ʲôҩɵҲֻס궯ɡʱ䣬˸ڤһᣬָһ
ֻͷ̫࣬ڤ벢ܹܺõĽ״̬
ε۾̾һ˿ʱ䣬ʱѾʮңʱСѾ˺ڰͳ֮Уֻ⿿·ߺСΨһһƵǡ֡ĵطСùݵĴߣɢһƻƵĵ͹ʵƹ⡣
㶡㡭ڷｹĹ磬Ȼ⴮崫ﾫһϾʹڳӣһ߿ϧķ䣡
ء

һǰһǰǹŵϧľ
ġ粢ûϧľǲ֪ʲôʱγ˹ŵŴ̨ݺݵطȥ
ŵһĨâꡱһŵûзɵ̨ϵ黨һӾһӰӴ̨֡ŵѾ浱У
ǺӰƺֱһ̧ס˹һ֮ŵǺӰ֮󣬿ٵطת˻ȥ˹С𡭡һƽǺӰʾһĴ۲ᡣӰһˣĺڰʧӰ١
ĵƻ𣬿ϧһСսսؿڴߣ龪쳣˶û˯
ƻ֮ϧſŵǹ硣˫ֽŵСȻڲС
Ҫ£ûˡǸһЦߵ̨ߣ͸ϵİҶ濴˿һƬãīڣֿ˴̨ϵצۣٿһѾָ˳˵ķ壬ĬĬص˵ͷ
ʲôˣͻȻԼӣϧ֪ûк·Ѿǵһηˡľܿͻָƽ
׷ˣе㯡ͷ˿ϧһĲ⡣ʬΪʲô׷ϧأѵΪԭ򣿹Цһ£óڵƹ£ۿšѾУǽʬǳģӦøӦѾϧϲŶ԰
ѵϧϣʲôܲɣ翴ϧ񶼱еˡ
ô׷ҲŰϧɫҰףŹϰ˵㵽ڣʬTеСһΣһϧеץϧڶκ͵ζͼƴ룬ĿҲϧ
⣬ɫһӾͱùŹϧ⣬Ҳ֪ġΪʬһ׷ϧʱ򣬾ѾɹȡҪٴγ֡
ɴ˿ɼǽʬ֮ԳϧȻǴĿġ
ҲЦһ£˵ģһģ˺ġһǿޱȵš
ֳôĶСùҲס˲ֻеϹʷʲô£缸仰ʹˡȻ߻ţһҪΡ
һ֣ϧ˯Ҳû˼ڤ롣óʦµıʼǣϸطʦıʼǣѾˣĶùˣʱϲʦ˵ıʼǣʦּѰһЩʾͼ¼
ǹҲʦıʼﲢûйڽʬ׷һ˲᲻ŵļ¼
һܷӡ
ʦļûд𰸵ġʦŵǲҲһûκμ¼
ȻҲûоرͷ֪ۡϱûС䡷ģֻ߼˶ˣҲˡ䡷ʦıʼǱӣҲͬĵԹţԼܹóԭ
Σϧ䣬ߵķ֡㶡粻ûüͷԼһ㿪ġ֪һڳˡ
ɵȷˡȴرáһҵӣ̲סüͷˡӣʱɵĴҲôð


 ҹ 116 ˵ͨ
ôһ㲵ӣǹ졣֮УڳһģôͻȻͱûͷˡ
ɿЦһ£˵Ϊǿôһ¡вɣĸо
ϸ֮£֪ԭʱҲһ龹Ȼȥˡ˲鷳ѾƵزغˣȻв˴ɵ⡣ʱ͸ɺʹࡣƻͬһпͣȻûƻǿԿʱ򣬻ǴھԵ֮С˻ݾڣҲֻɳ֮Ǣ̸Ҫ⣬Ѿ˺Ƭˡ
粻Ҳ֪϶Ǻ˸ļеĶǴӺǱ߽ȡģȻɻ˵С
Цһ£ûѯǷ񰲺áҲǸǳˡƥĵ϶ġ򣬿ͽԱ֯ȡˡȻҲԼߣĴء˵֯ҲϣɱôһߡǼʹֶȡҲϣȥ
Ͻ˼֮󣬹ͰѻתƵԼȥˡ
ȻѧûйǰԨȴŷǳḻ飬㼣̤أŹ㲩ɽĹĪģѾڵ绰˵˹ĽܺҵһЩϡЩϣڹ˵ǳҪ
ЩɵʦģаʦһЩأ׼ȷ˵ǹڷѰһЩءѰаʦ׷ɱ˿ɲ٣˹ʦī󣬵һЩ˶еġɵʦ֮һ
ɵʦһߴʦڷˮ֮Ķ侫ͨйֺ꺣ĹᣬŸķȨ

ɽϷɱţļճȻִ󷢺úӦɽĻȻһ·ٶȴǼ졣
ڸϣһߵţһüͷɸϣʱҪ̧ͷ·һԿָ··;᫣ʮȴû˿Ҫٵ˼ͣ٣Ѻϵļŵɫ
˼üͷָᵯһǼűϣ˵ӣⷽѰӦַˡ۾̾һת˼ǻкܶطûܹ˵ͨ
ɸ翴ϣʵϾǷѰͨа棬ķ֮һתת֮ʵϣͨĳַӱ˵ϣȡ٣ΪԼⷽѰһɷ֮أһµͨа˵תƵʩߵϡѰܹ֮񣬿¾ӡ
ʵ˵ͨ
ִ󷢵ĸֳˣϵƷ棬Ҳʬ׷ϧȡ־ϧüͷɵȻԼеȴ˵ȫ
ôģɷʹ硣ɲҴȥС˲ʮˡ
ѰõĲֻһַеͳѰǷܹ֮ʩչа϶٣ֻǻʩչ˶аĿΪʲô
΢΢ù֪ĶһԸ
ɸ˲һΪ˽а¼ǿںڰ衣ԣڶԸ¼ʱر졣ǱҲѾһḻǰˡΪ⻹ǵһ¶
ϸĻ˼ص˵ͷȴһԲ
ɽͷǶЩϰ߷ɽԽ˵ѵ顣ϧ˵ļϻһصӣ滭Ͻ̻һЩΣյķš˯ʵϧҲ֪Щʲô
ըҩİţùɲġж̱ѯ˹ҪƵλúͷΧ֮󣬺ܿͼҪըҩըҩİλá硢ɺϧˣԶԶһطŵһıƾͿˡ
ֺ꺣ĺĹɿЦһ£˵µһͦǮİĹըҲֿϧġը¼լһ͵컻յķˮְ
ڷˮϵ費ͣһ۾ͿĹȻ֮ҲƳĹķѰΪѰˮʦУĹķˮͿʲô⡣


 ҹ 117 
ֻĴʦҵóڡԼǴʦȻǾȴҲ㡣Ǻ۹⣬ɲŽһѪ֮صķˮʵڷѰаʦĸ֮󣬽ɷ֮޽ӵĹȥһ֮Ĺܹ̺ȴȫתƵʩչаȥˣִ󷢣ȫ͵˸ԩͷѰת
ɵĻɫһ䡣ʼտѰ־жܣһǰѡǾˣҲһͲˡ
ź¡ɽͷһ㣬¡ХųԶɢɽţƾˡ
ǱƲûף̱ǵıһνУĹļ̶̳ȣǳԾѡǳΪʩʩױĹ̵ġ˲ɵǷǣĹ棬˶Ʒô߹Ķ̷Ĺ
ټ̵ĻҲסըҩͶ㱬Ƶı֮Ҳȫը˿ֻ̱е㴹ͷɥĸоΪΪըĹͬΧһЩطըˣΪһ㱬Ƶĸ֣ǰǲܷµĴ󡣵ĹļӲȣҲκθֳе
ϣ̲ס˵ͷ̱Ĺʾ⣬ǿ˵ı鲢ûãúǹ졣ϸ֮£ըĹõըըҩȶ֮ǰƵһ࣬ըҩõòˡ
꽲ϲûжľȣΪĹļӲ̶ȣ֮ǰѾеˡ
һϰ֮󣬹һ¡ʾ𹤾ĹѨĶֺ꺣ĹײúըҩʱҲѷԲĽʮ׷ΧڵĶըһĵطɾҲըҩʹóԭ
űƺһƬҵĹأ̾һ벻ֺ꺣үӣúˣ󻹵ܵڣǲ˵Ĵ
пппοүӵķĹ浽ײʲôܡѾʵүӣλġ
һ˿ĹѨĻ飬һ߽üͷըĹѨµʯ飬ѾûжǴˣʱҲɡԴӱ֮󣬹һֱãΧеֹ粢ܾâڱһ㡣·ʲôڰض
ԹüͷһֱڽšҲһ㡣
ô£СػΧ֮󣬲ʵȹḻȻ֪Ƿʲôȴ⣬طôܻᷢ顣
Цһ£˵Էˮô˽⣬³ΪɶҴ⡣ؽΧ룬˵İȫ̱ðҹը˼ҵķĹʲô⣬ϧȴǴΧɭϢоһһһ㣬ʱ׼ſ˹Եذ˻ĹѨϷʱðȫһЩ·֪¼״һ߹ײƵġ
￴šոߵ󡣼ȻжڸɲϾͳһ׼ȥʰǵļһֻҪںڰ͵Ķͺη塣˵ɽˣڰµ鳤۾вûз
СġŹ֪ɵĴ㣬ҲǳģȻᵣɻ﷭
ɵ˵ͷüţȥȥͻӦƻķˮ֣һЩˮСɵĻƵġ
˵ͷѰڽĹʱ򣬾ѾһЩЩҴ֣ЩϵĹвֱŹֵķĹסܹ֮롣Ĺ棬֪ǱŶٶ˵䱻ըҩƻ֮ȻԷˡɵĲ죬ΪطΪʲôǱôࡣڸɽҲûйܼ
ɵӺܿû˺ڰ֮С΢΢һЦͷµʯ̱Ȼ⣬ǼûнͣҲöʡʱǵϼ´˼ô˵ǾҪôȥǧҪΪʲô
ãΧʹһ񺿵ʱһĳЩϧ̱ɫѿȴһ΢ЦֻȴȲѣʱɵΪҲˡֽԼӿ١


 ҹ 118 ͭ
ԼΪٶȣһԱġΪŶһ׷ͨڤ뼤ڵΪ˯жܹȴδķ
ȻпͣԴӳ֮˶ѡͺڰɧŲϣƼƵƵɳͼжǿ򣬳ЩĳǣݵһЩҲ˷֪ôһϣȡһϵеȡᡣһʱɼ춼ڶľأܣƴΪҪ޷ߣǾ̫ԲȥӢˡ֮ôˬӦ磬ΪҲѾемܲסϣ鷳ʱйСְ̬æʵܹһӡļһٶĶᱦߣᴦ̫ѿľء
粻֪ɵĴ㡣ȴҲ֪ɵĴǳѡ֪ɵĴ㣬ҲæΪػڰУīҵּһּЧġ
ꡭеһĦͷ΢΢һϲִ֪˵ͭĵطˡ˿ͭ壬ֺ꺣Ĺײġ
ҿææкոͭϵʯóк˰æͭͷ΢ϲ׷Ѱ⣬𰸾Ͳˡ
ͭܺءǼԱߵϧԲḺ́Ҳֻǿ˶ͭѡ
ģͷ΢΢ŭµĴܸȻûõǷѰȻķ˶ĻôһĹ˵ȻаúܡԽʱ򣬹Խ֪ˣĹʲôֽšŵһӦóֵġˡ𰸾ǰȴǷѰµֶβšһУֻܴ򿪹ײ֮󣬲ܽǣըҩˣҲһеò˳
粻ǳ嶯ˡһʾ⼸ȥըİשʯͷ˼ϧЩ˿ķ϶ϣһһؽǧͭ˿ͭıѾըըÿӿݣǶԺȳʮ׵ͭ˵ⱬըûвͭ屾һ˿ƶûС
ҲⷽѰôһͭ¾뵽һ죬˻ըըطΪ˱ĶԲŻôһ
ֻǹ벻סѰȻ뵽һ㣬͸Ӧ÷ôһͭطκһˣϲԼķ֤ݡͭһΪȱرˡ
ѵ±˷Ĺƣ
뵽ɫسˡʾ⼸˲æ˿ͭ塣
뵽Ѱ֮Բ±˴ײģѰҳʲô޷ֻԭ򡣵һûжĹʲôֽšȻվסŵģƮֺ꺣үӣԻƲ⣬ѰûʲôֶΣүô棬ѰΪ˼̵ˮĹ
ڶͣеùˡԹԷѰļ⣬֪ѰǸǳݶ²ֶΣΨͼӷѰԸƵǾ͵óһȽϺƶϣΣա
ܷܿѰһͭ棬ʲôأôͭˣ㹻Ĵۡ
ţѰҪɱˣⲢĹɱǧ˵Ķһаʦɱˣʵϣһ׵顣
Թ粻
ǹҲ¡ΪīҵĴˣκεĻأУһ߶ѡ˼ˣͭ棬һ£Ȼһ¡
ϧϸĵط֣ôͭʱеŹָ֡÷ǳͭ屻֮󣬷һǳƵ
һƵ˶еʱжоһƵĸоǹ粢ûֹͣжżͬһһߣ·һͭһƵġ
ܣֲ֪ĺ«ʲôҩϧܲ˹ôͭʱæȥһˣһסؿڣ춯ԽԽ죬쵽˶޷ˡ
̱࣬ҲæȴţֻйԼһ㣬ôšʱնȥϸ
ϧ̱ûͭ淢ϸ΢žžǹȴһ
رĳƵŪ߼ʱ򷢳


 ҹ 119 
ǹ֪ػûоϡÿһָÿһΣϵüͷͶһ֡ѰֶѾ
ĿǰΪֹѾļأķ泯ŲͬĽǶȷš⻹ͨģЩɽϺһҲð˳ƲãϽȥͭΧķ϶ٹһᣬ绹ͭ壬ͭ棬ģOO@@
ţĹѨ棬ֲĻء
ǶǼأЩɱǼ޵ġǾͨصˣԶЩɱΪǵɱ̫ˡ
ľɱĶǾĶ綾ĶаʦĲͬǣǶȻһЩضƿоЩƶ޽ӽ࣬𣬶ǵɱȫʩߵƿأΪֲ
Ƕ󷡣һ˵ʦıʼǼ˲ٷѰĸаԼһùɡСȴǾ綾ޱȡϲẮһоůĶͻ᲻һеȥһƤͻᱻϵĶظȾɴøܣɱǿ
⻹ǶɱڽӴϲѣЩ׳ɱ֣ܹ˿гɰ׹ǡȴ񾭲ǰܵʹ࣬ŴٿҪʹ༸֡
ȥЩȼͣôŤͷŶԶŶḺ́˵˳Щ
ʦıʼǱţЩ󷲢ûӾȫƾо¶бƶѣǾͻɶһ㣬һǰͺ̡ǶԸ򵥵ķӡ֪Щӵ˲ࡣ˹磬Ҳ뵽ֺ꺣ķĹȻĶ
ܿͱȼĹΧΧΧһƬƻͨأǺڰ׵ɫʣҲ΢һ˿
˹磬˶֪𣬾кνϧ͹ദʱ϶࣬ҲǸˣǲʵѻʲôģϧԴ֮һֱַ˼飬¼Ūôһ뵽һȥˡдǣϧԼš
˰֡Щ̫ࡣ˵·ԼҪ¶ƤڿĹ棬ܻһЩɳҪ塣Ƿɳ󣬸ܻšϲůĶɳ󣬿϶ģҲҪ춯
Ȼ˵޵ķʸֻǴҶ֣ô֪Ĺʲôⷬס󣬴ƺˣղţôָܹ򣬾ܹǿͭϣôޱܣ
ûȻҲý˵ЩͲӦñ֪ͨġ
˽΢΢һЦ˵ýţֻҪҵĻͲʲôġԼһšţһڶԼţһԴʦī֪ʶ
ֲһ£ΧЩֲϢȴ˲٣֪ɵĿ϶ΧʩչˣСɽͷ֣ûɵһ֮ɴȥ۸ֵġ
һʱǲôġκһˣϲԼڸɻʱ򣬱ʲôţںڰеĶšټɱЩڰŪûͷģԼǵͬ࣬Ȼȥ
к˿׼˿ͭ壬ȴϧ˿ķ϶Ǳߵʯͷˡ
Ҳ֪Ϊʲôֵͭ壬ƺ˲١Ǽ̱ﶼ졣ֻйףղһٵ򣬰һͭĲٱ˵ͭɾвٹ̶ͭĻأҲƻͭȻͼࡣֵַֻȴǼϲõģֻ򷽷ܹ̼ʹƤĲгܹߵٵ쳣ػνĽ
˿֮ͭ󣬴ӷ϶֮зɳĺڵ㣬ȥɶһ㣬ȴһ֮˳Щǹ˵Ķ󷡣֮ǰЩСѾըѣǸźͭ壬ըĳҲ˼ǣȴָҵһͨŪûҷȻо¶б䣬ͷ˳ˡ


 ҹ 120 
ɳĹѨ˳˶ɫһ䡣ҲһĽš֪ĹѨŲٶ󷣬ǼһƬʱҲͬ˸ôĶ󷣬Ҫ˵˵ȥʲô֪
÷ǳԣϯĶ󷣬׷׳𣬷籬ġž˻ļƤ
ʾ˲Ҫһ֮ͭķ϶ЩɳȼĶ󷣬ζҲ˷ǳܣŶˣԼѣĸоĹѨޣĶ࣬ҷһᣬҲȫ˳˼һˡЩùȼȼģƼҪͨľĵȼĻѣѾЩӿȥˡ
޶ɳʾ˼Ӵȣͭ˿ͭ棬һľײģسڹǰײΧĹѨϣһĲɫƼ롣֪ЩӦþЩʱļ롣
粢ûϾȥף鿴֪Ĵ𰸡ϸĵĹ緢֣ײΧһƬңǺĹײȴ˹꣬ȻޱȣŸոͿɵһ㡣һȾղŹ˷صͭ壬һ˿ͭͻҳûľ档
Ǻܷ˼顣üͷһһݣ뵽һȥˡɫ΢΢һ䣬űߵһСʯͷײһӡ
Сʯͷ䵽ײϵ˲䣬ײķ·ٵŤһ£ơطһ֮СʯͷʧȥӰ
ɫ΢΢һ¡ԲĹѨķѰֶһֵľηһĻѾԼ뵽һʡ
סһԼҪѰҵ𰸣Լһ˿˽⡣߹ײǡġȻײȻǻģǻģҲӦֲĻǹֻȻͬ
һаѰֺ꺣һȡֺ꺣٣һ棬һסͨаײܹ˻ߵĲ߹ײıóɡġ
ܹͼײĵĴߡղǿСʯͷһ㡣ֻǻ׵һСֹܶѡ׻иáǾʬܹѽʬɻˡһ͵컻аͨȡȻתƵʬȥһͿԽѾ˽ʬ߱ػ
ȻаҪ׼ܶණһɡȱģҪһŮѪҺ
뵽һ뵽˺ܶණܶ಻ţΪף׹ˡһʣǾǣǸȥֺ꺣ôܻأײû̫Ĺϵ
ҲţûĹϵֻҪ򿪹ײһܶţȻԴ򿪡֮󣬹γ˴ӲĹŵָһĨɺѪҺһӾմ˵Уѩ׵пҲһӱúһŵŹײһ
ײŤǹŵûоʹ˱ʧصؿ˽ʵӲľ֮ϡ
ƣ΢΢һ¡ȻˣײڲһꡱڻΣָڹǽһ㣬ڶĵ׷ᷢ
𡭡һԶɽȻʹôһһϾ֪ʲôˡ֮󣬹͸оʲôɽ߱Ҳо⸽ɽ˵ҲֹͣͷЩûսԵĹĵط˹ȥ
粢ûдҪȥɣɵϲֹһ㡣ɶһԼҲûʲôô
翴Աߵˣ⼸ɫףϧ΢ţΪõĹײİϣ˿̾ȻѪѪŹײİ޼ɵţų͹ɫʡϧ£ײ˲ˡʾһ£̱Ͼȥϧ˵ҪȥײˡҲԶЩҪĶ˻جεġ
ϧͷײİѾѪˣ滹ʲôֲĶʵڲȥ
óһ֣ס˿ڱǣһԾԾĹѨ֮СĹѨܴ󣬳˰Źײ֮󣬻ܹվڹײǰ档Ծ֮óľٵذձǵģ˹ײ֮ϡ
һӲԶ˹ͬʱôһ仰ģôͻȻôˣɵġ


 ҹ 121 
֪ЩǱ
粻ΪԴ֪߹ײǻ֮󡣹˷ѰͼͼѰصüΪϧԵʣ绹֪ˡΪǽʬͣϧ鷳һ㣬ʹƶϳһЩ
Ѱܾܿһ߽ʬƶϣҲͻȻŵġҪǰ²⣬ǸʦҲšǵ˴˿̣Ѿ㹻֤ݱ
ѰѾˡʦıʼѰʱʦûгѧҪ֪īϴүͯīһٶġҲζţⷽѰ붼һһٶˡܹһٶ꣬ǿʮҵķѰֻĳפգõפǾǱɻʬʬǽʬһ֡ϵĽʬʬܵɱɡʬֱɻаתɡʬл˵˼룬ΪֹʬȴЩơʬǿԱΡͨһ߻ףôŮѪҺڻ֮ϣʬҹܹػˣܹȡȡѪҺߺͻߵ٣ӳ
ףѰ֮ôİִ󷢵ԭһԼٻһεķˡǷѰӦþͶڸ֮䣬Ȼĳϵ֪ͼ׵Ķ˿Ӧںɱš
ƶϾͿϧܾܿһŮӣԷѰŻǧټϧֺ꺣Ʒγϧеģ⣬ȴö֪ҲţֻҪ˹ײģЩĴ⣬ӭж⡣
ŵסĻף˿̳˲ͣصѪ֮󣬲ûκεΣն綤ľشףͬϵķѰѰо׷֮Ѿ񣬶ɴʩչĶ֡Ҳ֪ǷѰıԽķԽǿȻǿǶһٶĻʬԸҲúķѼĹ
ŵǹľϵѪʱʹɫ¶һĨ΢Ц䣬ŵϾײĶķ϶ȥǴͭڹŵķâ֮£ֵסָϸͭ׷׶ϿײĸϾҪжˡ
һ·˳ûùͷԷȡͳײĹѪù羯衣΢΢һˣȻѽһ̧һߣءһײİһӾͱýһжүȪ֪ˣĹײģ֪кθ롣
һ磬һں壬߿Ĺײ̧Ѹٵǰ
йŹ֣ﰵﵹҲ𡣰ѹŵǰһĵâһӾǶϣˡꡱһи΢ĵƻ棬Ҳ쵽ⶫݣһǶ˻ȥ
ߣһײ棡
ûȥôһյĹײ棬˿Ҫ飬ǽ֪ô߸
ŵķ̶ȣѾﵽһ˼ĳ̶ȣѰһͻľͷһ㣬࣬Ѫ֮ĶߣŵһУͷһӾͷһǻѪҲ籡ĹѨǣȻҲ⣬ͷϿʱѪҺȻʱܿ˲٣ҲմȾһЩ
ˡײ棬ʱͷײһ֪ӦߵŤûͷߣѾ޷˺
һߡֵͲ鿴˱ŵжϵͷͷȹȭͷҪ󼸱ȫſѹ̽Ҳû⡣ܳżڹײ棬ײֺ꺣ʬǱòӣͷɢţ˲Ҳ̶á
һŭٶʱȻռײģƻˡҲ֪ߣҲӦǷѰĶȻǲܳġ
̽УһӾץס˻ڵһӾĹѨϷ˳ȥ̫ռطˡײȻƻϸѰңҲӦܹҵһЩ
ϧ̱һںĶѪɽʱŵòҽ
Цһ£ûЩ˵ĵСʵϣЩܹҹڷأѾˡǳļһٴˣҲᱻŵɣ
ûռݿռ䣬һ۾Ϳ˹ײ涫ֵͲĹ߿ȥ΢΢һȻϵļ΢΢鴤


 ҹ 122 
ײһƬңֺ꺣ʬǾɢһ㣬͵ģȥҲ̶áıҲòùò˼ǣľײĵĵײȻһ󶴣
һ˵ԴСҲ֪ʲôŪӵġ縩ӣϸز쿴һƶֱصĵطƺǳʣҲǸƿá
ʲôƶأüͷϸһ¡ƶƺǷѰŪĹơֻǹҲһʱŪƶʲôá
磬ɴŴʵһﲻ֪ʲôʱѾǼɻϧ̱ȴһ𷢳һҲ֪ʲô£ɾȻ˸ˡ
ءһƺʲôһƵءһУϾˣʲôϾĹѨ·ѾõɣɵĽ£˿̻һˡ˴˿ڼѣзءɵľ޽֮£һԵôͽ͡ףôһߣɵǹ죬ǲûʾĳԾ
Цһ£˵ץǽʬˣѾ⽩ʬ˵һ飬Ȼⶫ˵߹ȥϸ쿴һ£ʬǲǾǷѰˡǵĻǾӡ֤֮ǰһƶˡ
ţСӲʵȻҹȥͼ͵ϮҡЦЦ˵ҪСģЩͱϮɹˡϣƥģɱһֿ֮󣬲ڽʬϵĽصһȡǽʬʱַһ񺿵ĲҽС⽩ʬôѾëϵʵȴӣǿ磬ҲȻߣô£⡣
ĹѨġ絭˵ǹײģҲһ߻ס
ɵɫùѰƥֶΣһ䣬Ҳζʲôϼһһ߻ʬˣרҵʿ˵Ͳ÷Ѿ˵ͷ˵ǵġ߽ɽ£縩ӣϸһ߽ʬͷѰûƵĵط
Ϊ⽩ʬǷѰЦˣ⽩ʬһ߻ʬѾǸˣҪ֪ܹɻʬˣȲǡףʲôɻϲʱ򣬻ȻȻָֹȥ
һӰշɶɶӹ֣ٶȿ쳣һ˾һ񣬸ղƣϾʧˡҲԷһ֮ԶɫҲԱ䣬֪ˡ
ɿٵطһţݺ߷˽µĽʬָһö涤УһӾͶ˽ʬļ֮ϡ٣Ҳû˿
ʬ涤һή͵áҲֻ˲Ÿҷġ߽ʬڹ˵ʲô⣬ǶڳˣȴǷǳȫءȻܹ⡣
еĹŵ΢΢˲һս⿪ʼ˳ҲҴ⣬Ҳ֪һͣһӲľɵľ̾ͳС
Ӱʮ׿ͣ˽ȴ˲תƵģÿһ֮ľԽԽӰԽԽϵĺ⽥Ũʾļ˿뿪Ƿ֮ء̱Ȼ֪ǲͲˣǻϧһ·Զȥ
ǺӰҲעˣԳŹɵλ˽
һɱšɵͷһ˿ءһԶԸĶ֣˿һʱͬһʱ䶼ĺڰʦĦֻĦϵϢŻиǰӰеơĦϵЩڰۻϢǰӰֱС׼סĦӰǰܷߵùʮغ϶е
㣬ƻҵļƻӰָŹ磬֮ƽˮָɣץҵ˵⻰ӰĬһᣬ˵Ǹ
ɶһأ𡣹ϸشǰӰһ¶ں֮У͸ĦĺԹҲǳСϸһ£ǰΣʦԱһ£˵ǷѰ
ʶңӰƺе㾪ȣ̧ͷϸع۲Ź磬˫ͬҹҰһ㣬ĵ̹⣬
ӰĻʵѾǳԼݡЦһ£˵һ׷ɱɥ֮ȮаʦȻǰڿᣬҲʵ̫ˡ


 ҹ 123 ڤɥ
ѰһǵԼݱ˶죬УǰѾˣ֪ٶܣҲһǱɵĻ̼ŭˡ׷ɱ˴뱲ӣһ٣ٶгԿЩīҵīɱЩڷѰ˵һ޷ϴˢĳ衣˷ǳֲаԼرһ߻ʬʬ˶ꣻֱ׷ɱЩѾ˲Ÿҳа׼Լ±ػˡжЩҪɹʱȴӸƻˣĹ򣬻ױתõĴҲնɱ⼸Ŭȫˮβŭڣ
ڷѰǻʱ˾Ȼ˿ΣΪϻ͵ǲèǲѰŭһۡһΣƽʧˡ
һȣܿͲⷽѰĹƣ̷һ̣ǶȵббȥͬʱɵһŤʱȻؿ˷ѰǰѰλá
ѰסһֺȻ˻ȥҲֱֱȥڵӲػۼ
ѰѾ֣ҲԸѰʦҪʦīҲΪԶ١Զ٣Ҳ˿ھΣΪƻΪ֪֮ȺŹĺôִ򲻹ҲҪ˵ΰսԣΪȻ
ŵйŵ˸ŹâѰһݡ׷ɱӵǱģҲѵ˷ʱŵµ˺ۣʵ١֮԰ԼɻʬҲǰѹŵͣҪѹŵ˵üҲҪתΪˡԼѹŵʱӰһӾܹ˵顣
˭ŵ֮󣬷ѰһӾûӵ˼һ֮󣬾ʮԶĵطʻѰضŹ磬ƺӹҳһЩʹ޲ѵĻ䡣ҲףΪʲôˣһͶݣԭϳ˵ӵܰѰէһĨԼ֮䣬Щ˷ܡϾ˲ǰͬʱЩϱ̬Щϱ̬ǣǲġ
ɱˡ粻ԸⷽѰϻѰȻܹϳŵȻܹ³ʦйءŵⷽѰ֮ųսҲԽԽŨңƿعȥ뷽ѰһսòײѹŵⷽѰܶ˿ֿɱȻŨҡԹҲͣùŵطһΡ
ôĿѰЦһһץһںİӾͳСӣɵɫ΢΢һ䡣ڤɥʶˣһ۾Ϳ۵İ
ڤɥƳɵһаҪռ˵ͷѪ֮ͻͷĺڰյԽ࣬ɥԽҪڻϣɥͻὫɱǷѰ
ʶɥϵʱ˿ɥˡѰЦһ˹ӣͳ˷˹Ҳ֪ɥԲϣΪһδ壬Ҫϳȥס
ѹŵһŵʱһŷѰ˹ȥʦ֮УԸѰõķҪֳֿɥķѰʦʼǱ׼
ԦѰһֽУӶſɥһ񣬽ŵȻѰڹԦҲӡǳ̡
īɱǧģ˻ŹңѰŭһȻŵڹУǹ綨ȻīͽܡֻǳϵǣīҲʮ֮Ԧôأ뵽īµЩ˰̣Ѱͻһ
ѰŭҲˡ;ͨйĹŵǣƷѰľ̿϶ܹⷽѰ¼Ȼ֮ǰûһЭͬսǴ˿ȴϬһ㡣
̵ͣƿҲǳˡɵͣľ̹켣ߵȴ·ӣרѰϴȥѰеĿɥȻÿÿһʱȴĹŵӭ濳òؿɥ񵲹Ĺŵ
ѰȻˣһУīīҲʹùֻʱ˱ڵĹǿ̫ࡣʹķӣֻĶӵķݡǣ˿̣ƺĴҲ̫á


 ҹ 124 еɱ
ǰһ뷽Ѱɣʵƺȹʤһɸ񶷵ʱ򣬷ѰռٱˡֵĹ£ʱ򻹵˱֡ϹûԦһаʦѰȻûһСӵĹ£ڽڰˣͣšĹ룬˵˱ԵǶô鰡
ѰȻɣŭһӶſɥƫ˹ԦĹŵһϵĺ۶ʱѿ¶Ŀ
ʧ֮󡣹󿴵һϴʱڵĳ۵ˡ˺ʦڱʼزֻ࣬ɫƫݣһݵƤһ㡣۾ɢɫâҰһ㡣
ʱ֮·ŨɶѰȴ˵طҶǲ֪Ѿʧȥ˵ô
⻰д˸ͻֺ꺣ĹѨǷѰһƵģ޴ĹأҲǷѰ÷ˮطɣ֮ǰһۿֺ꺣ĺĹأһ޴󷨱ͺзǳаУҪǷѰΪ˷ֹгһձ׷ɱ沼ʲôĻԸˣҲ֮е顣뵽һɴ˸ɫ˳һĹ˵
ȴǳˡ
ѰȻ쳤ХһͬԳﰧƶžѪ֮һֱĸоߵơһ䣬Ȼ֪ܹⷽѰȥһŵնЮž糯ŷѰХȥҲоһڰջһӰһΪŷѰλ˹ȥ
Ѱȴʧһ㣬һա
ɫһ䡣һŨȻƾն֮ɶûŨ֮Уֱ治塣
ɣйŹ֣ǧСģ֪ӦǷѰµһаʦҪŪǺܼ򵥵顣
֪ɵϾͻӦ˹磬ɸǿٵشֵͲŨ֮䣬翴һŵɫĹâ谲ҲѧֵͲ֪λáҲһҲڰԼ¶˷ѰҰ֮СѰڰҪϮˣǷǳ׵顣
춯һȻ;ñʲôţһŵϾͳȥ
ꡱһŵʲôˣȴǳйŵǷѰеĿɥ
ȷ˷Ѱλãдϲ񷢣ŵתɣŷѰλòͣ
ģһӣѰŭһѸԶݡܹоŵɥײʱҵʵϣŵ̺Զȹ籾ĻҪǿīҵһܡÿһīҾ֮ǰעѹŵ֮Уö֮ѹŵԺŵҲ˳ΪīʧѹŵĹ֮£ǿķѰҲмܲסֻѡܡѰ͵óһۣīҵĴˣ˵Ƿӡ
ȴûֻ֪ҪǸѰ뿪ٴҵûôˡĹôƴѰҲôģܵٶҲֵ˹һ͹֮˺ܿͶˡ
õģҪܣҵʵôס
ãã֮УɾԼʲôסһ㡣оǹŶ䣬ϸΧϢ뷽ѰʱȥѰͱһ̣Ƿһ֮֮ͲʧȥһնɱѰľʱˡ
ǰ룬۵һ˿ԻãǰƮš
һ󱳴һ΢춯һݣܿһȳζЮž˹ɾŽŸһһĶžסҿĴš
ףâ̱ĸоȻһȥͷߣ
ͷûˣϮ࣬ѵ˲ɣŭһһ߻һЩʹɵȲǺܵ˷ѰµӰ죬ȻֵܹסɵһƬ֮󣬻ͼɡ
էһĨᣬеľͬһ㣬УٿšʹؾţȻɵĲ
ʱַ֣һ󺮷Ϯ΢΢һݣȴ¶һ˿мЦݡ
жϳ֮ǰƷһͷʬͼ𹥻ĸӦ֮£ѾڵһϢĽʬȻҲָ˲ԪҶ𹥻ˡ
⽩ʬĵȼѾëʵɽĿܡΪѰȻ෽Ѱķͽơһ˵ʬǵ˼ӵùǶ˵⽩ʬҲ˶ѡе鷳ǣͷĴԽԽһơ޺ܴΣգһʱ֮䣬ƤڵߣҲס
ɲһܣŲߵ֮£һ£Ҳܿ˽ʬϮ⽩ʬϻżö涤Ѿ֮ǰˣٶȺǸ̫ŨһΡҪǽʬ磬һɾкܵˡ
ɴŭߣٽزԼϣⲻǴϺȵôȱľ֮£ԼҲз鷢ʹĸоƺģҲҪסɣͬھˡ
һΣһɫķͳУпٵһòͰѷһأһһǷ侹ȻըߵӶʱϳءֻɫҲէһĨʹĸо
ϣƥģ˷һСӣøұҵѣһҲֲסһӾͱۻ˳ȥһ־ķ䣬ܹɱɷаӳֹĶͺڰȻͨ˵ûʲôΣաֻⶫ۲ƣҵۼ۸͡ʹһţѾʹˡ
ɵĻûͷһݡһɸǿϮɱȻԺʱ뵽һʣѰ
͵ϮȷǷѰڹҲˣҪеĿɥЩǷĹŵࡣɥѾȱڣѾࡣԷѰ⣬ɽ˵ãã֮Ужۿۣ󷨵ܹ裬ʱܹڵ⣬棬ǸϹ
ֻѰ͹ɵʵˡԼʹôֱ̬֮ķͲܻɵĶ֡ϾѾڰ򽻵ʮꡣп͵ǿа֮ɱһĲġ
Ѱ֮ԻУԭ򻹵׷ݵʮǰʦϡīѾ̹ģǱʶͰīĴ˿øˡ
۾ʹͣضšʱԵøҪϳǿɥŵľ֮ȻһĨ΢Ц
΢ЦֻЩеǲϤΪÿɱﵵʱէֵľ΢Ц
ֻһΣ˺ƾʧһ㡣ʱ򣬷ѰĿɥҲɵǴ
һա
Ѱһ¡׼һȻգҲʵ̫˵㡣ڱ׷ķѰҲ뵽²ãԱߴȥۡһ£ѰúһʹǰؿʼӡͷһһСľ̴ؿᴩī̵Һ壬˳̵Ѫ˳
Ѱһзһ˹ŭ˫۶ʱɥʱݺɨȥֱʱ򣬷Ѱʵ˳ɴзѰ֮󣬸Ͳͣޱȵľ̶γ˿ٵȥˣ
һٴգѰŭաΪһ߻ʬĴ˲ܹȫɱֻܹѰٵɵλãȻ˹ȥҪʬΣ
ʱ򣬹ҲѾҵ˵λãŵն𣬳ŷѰĺ˹ȥ
ɥٴεס˹ŵȴ΢΢طˡꡱһѰ֮ϵıﲻܵЧӳ֣Ӳ̶Ѿ֮ǰ޼᲻ݵĹŵһϾͳơ
С˵Ѱݺݵšȴڿ֮ȻʧˡúǰܵشķѰ֪ԼѾ˵ֵĶָ֣ƣҲֻʱߣѰҸĻˡ
Ѱʧ֮ڿ֮еŨҲɢ
û°ɣһǱɣһС
ҵľ̺ҧгݵ˵һսˡ


 ҹ 125 ۾
Ȼͷ֣ǰ˵ĶпɣԭҲӹ׵һˡ벻ףʱôϰǸһöͱֵǵĿռָԼ
뵽ЩԼҲػɣ֮ǰԼ˰öɵ˵ǻ֮£ͿŻľٶ
ЦЦûнɵĻ˵ȥһϧǼˡɽҰģҲ֪ܵȥˣҪǱѰҵˣɾ鷳ˣˣֺ꺣ĹеŹ֣ǴЩ飬Ҫһꡣ
ɱԹҲپľʧĿߡѰô죿Ȼ˲ᣬǶһ߻ʬ˵˿ڣһ£ڰǵĴܲסһĵǡȻǶⷽѰкܴľԵġ
˵ͷ˵˵òǷѰҲûôˡѾǵаʦѰǻʬѰܶа޷ͷųģʵǰ̫࣬Ȼɲôֹۡ
ɵ˵ͷͬ˹˵Ѱ˼ĴۣԼһ߻ʬǻʬȻ볣죬ʵȴˡȻۿۡȻ⵱˶޷ļһô׵ģϱԼˣ
뿪֮󣬹ֱ۾þϸѰһΧֹⷽѰڸȷ˷ѰѾ뿪֮һһƨ˵ϡ
뷽ѰһսľѾˡʽڤ룬ܶʵǿ˶ҪǿھĶˡԦŵѰȫıȽҪֲ
ҲΪˣѰŻУΪԶȹСԲŻӵɴѡѰʱѾƵ֪ӵķȥֳΧֻʣһҵķصغһϳ˼ûͷߣץǽʬҲûӰ
Ȼͷʬ˿ŷѰȥѰܵ˺ԶɲĻҪءҪ֪Ļ»᲻һУʱ׷ɱѰˡ
Ϣһᡣһֺ꺣ĹѨ֮СĹѨѾˡе֤ݣܽ͹ֺ꺣顣Թ뻹Ҫ̽õǸ𰸡

Ѱſڽʬϣ۽ţƺǳʹࡣȻէһĨȻʬĲٿ֮£Ͼͣ
ǰһϴźɫˣȥ·ѰܹоϵϢǳ嫡ڶʢʱڣҲԲǴ˵Ķ֡÷ѰоǣɢĺڰϢŨޱаľأڰϢȴٱţһֱޱȹ÷Ѱоѡ
֮࣬Ѱ־÷ǳ⡣Ϊһٶ꣬ûмܹͬʱйڰϢҶۻ뵽ľء
ʬƺҲоеĲǳϵط˲Ķ˭Ѱ΢΢
ǺڶûлشѰѯʡǷŷѰѰ굽壬·𶼱͸һ㡣
аʦѰ޾ѹŷѰĽʬӲϥǾȻһ䣬ڵϲѡ˵ķѰһӾ͹ϣѡ
ңҾǷѰޱȸ߰ķѰڶԷѹ֮£Ҳǳϻ̳Ͽ֡
šڶص˵ͷѡҵ֮¡Ը𣿡ڶݾܾ
ңԸ⡣˷ڵϵʬѰ֪ԼûκεʱԷϸʣѾ
ǰ;ڶڷѰʶ⣬һӣһɺɫϢӳһУѰС
ԺԳƺΪ۾ڶԵ÷ǳ߰
Ѱɺɫϯ֮󣬶ʱоϵ˿ϣľ̸˺Ȼ˲ˡѰ֮࣬һƵľϲ
а԰顣۾Ȼ˵ȻõĺôҲ١
ǡָ˾ķѰһηؿǰĺˣڶ˵Ļû˿Ļɡֻǣڻһʬܶаʩչġ
ò˶ãͲˡ׼һ£ҪȥһˡڰǼ£ܹػˣңҪķӡ
ǡѰһӺ˵˵֪Լֺ꺣ĹѨʵתķӡСӡѰȻֺ֪꺣ĹѨ飬ȻԼɵĳޡ˿ϳС˵һ㱻


 ҹ 126 Ӷ
ɱˣ۾е㳰ŪԺᣬڡ
Ѱɵ۾Ļ˵ǣǡֻȴ⣬۾ƺԸΪСʱķѰѾеݺ벻̫顣
۾ĹǱߣ˵īҵͳᣬֻôһˣȻ档
Ƿһȣǻһһ˭߶ңҡҡͷ˿֮ٴĹѨ֮С
ֺ꺣ʬѾɾֻʣһɭɭ׹ǡͷڱ߽֮£ɢڹײ棬ЩڹײǸ֮С˷̽һľײǸƶԵɡ
֪ƶӦòǷѰŪģƶԵĺۼǱʲôݿнƶϣӦĳֶҧľĵײ󡣿⶯﾿ΪҪأ벻еȴпֺܾ꺣Īϵ
ֺ꺣ʬǼһ֮󣬹ϸز鿴˹ײİƶܿͷһĹѨײͬײİλϣҲһѨѨҲʣƺǲ֮ǰŴͨġ
Ѩǿܹýͷ­ѨϾǰĹֵǸѨ
ĪѨɦɦͷе˼ǸѨҲ̫ԶˣʲôѰôԶľ룬ôһƶĹѨʲô
϶ΪǹҲ֪ǶĻôӦѾ࣬ԣҸоĹѨ֮УʲôҪġ
뵽һ㣬һϸ⼸췢顣
ĿǰΪֹѰıѾҿǻܹ͵ľǣֺ꺣ƷλϧУǳִ󷢼еֺ꺣ʲô
ѰڵĻܹӷѰʳʲôһ֮󣬾֮ززﻹҵõҹ绹Լãֺ꺣ĳ֣ѰûϵõΪѰҪĻףȻǶٿ˵ײЧۿۣ϶ҲǷѰԸ⿴ġ
һᣬ罥ذעŵһϡ

ֻнҿ䵽ϧУ֮ǰܹҳµͷ
뵽Цһ£ĹѨ
ͻҩḺ́Ҳһǵ绰ִصؽ˴ġΪ˽ִܹлϵʱл嶼ûϵ˵ǱߵȽƽ
ιҡͨлǱߵǵ绰ʵǱû˰ɣ⣬Ȼִָ󷢼ûˡ
ûСлеƣ롣˵Ҹоֺ꺣⸽ãҲ˼˹ּҵأôܻ¹ʡڻѰֺ꺣أ
ոպͷѰһܡ򵥵ذѷһ£Ȼֱӵ˵ȥһϧϧǸ꣬̽һµ˭õǵġ
˹Ļл˵ͷ˵ڿɲУҲҪϲϢ
Цһ¡Ҳԣҹģȥ˼ҹĴţǴ顣
ðɣҵϢµ绰ɴϧ˻϶ɫЦЦϷ飬ưŵùǺġ
ôзʲôûУʵ
˵ͷ˵һѨ֪ʲôŪģֺ꺣ľײĶڴˣҲ֪ôġ
üͷŹ˵⸽Ե಻٣Ӧ̰ͼĹѨʲôŻ顣
֪Ц˵ɾǷḻۻ͹һ㡣ֺ꺣õϧˡ翴˿ϧһĹŹ֡
ɵ˵ͷҲ˿ϧŮӺö˶˵˵Ʒ
ϧһ̰ͼСɶôõŸôŹֵô
㻹ʲô𣿡ʹ硣ǿǿ˵ʲô飬Եر֡
ҡҡͷ߽ĹѨ濴һۣڹײһʬǣסһָ˵Щʬǣм𣿡
һȻȻվһ˵ӺͿˣôأεضЦһ¡
ʱ򣬶һЩӶ


 ҹ 127 ׹ǻ
ĹѨײģΪֺ꺣ʬ׼ġֺ꺣ʬǣײҪĶȻ粻ʬкҪֺ꺣ȴģǱֹͷǱѰĻֺ꺣϶һʬǣ˵ĹײŷǱѰĹϵ
֮󣬹ϾĹѨ֮Уϸطֺ꺣ʬǡڿòֺ꺣ʬȻѾȫˣǹͷȴײİĵײŲʬͣȥǳġЩĵڹ˵㲻ʲô
ܿ죬ϸز鿴ֺ꺣ÿһͷҰǼܵλãϸŲƺĽṹ˽⣬ͷһۣ֪ͷλãܿͰҵĹǼܣŲáŹַվŵƻɶ̲ס
ǹȴúǹ졣ΪŲ֮Ȼֺ֣꺣ĹǼܣȻ˼ͷصһ߹ǣСȵһֹǣʧȥӰ
üͷ΢΢һ塣ֵͲײİĶѨһ£ͷǲ䵽ȥˡûҵ̧ͷˣֺ꺣ʬ壬Ȼͷ
ɵ˵ͷƺڹķԤϡ˵ӦǽǶߵġֻǲǶⶫʲôá
ƺ뵽ʲô룬ҡҡͷ˵ȥһϣô¡ѾûʲôֵѰѾƣĶѾȫûˡ
ֲ˼󷨣ĹѨķˮɷѹסȻɼ˰ĹѨáڻûʱ䴦飬ֻܵ鴦ִԼֺ꺣ʬǨߡطʵ̫꣬ʺᡣ£ţִԺ󶼲ַˮа֮Ķˡ
صСùɫѾ̱ɴ˸к뿪ˡ֮ǰǿҪǲҪ鴫ȥҲĵǷҲ̫šҲЩ㴫ȥҲжš
֮󣬹ͽӵлǱߵϢлѾ̽ϢһͰϧṩҵǼ꣬ÿ˼ҵǣҴɷˡͰǵɫࡣӵ̵ļ¼õϡҵ̵ģȻֺ꺣ˣ
¼Ͽֺ꺣ϴһžɵӣɫ࣬вĲˡһ۾ͿԿóֺ꺣ϴģȻ¡￴ֺ꺣ʱ򣬵ֻ˰˰ٿǮ뵽ϧ˼綼󵽣ʱǸֵʲô̶ˡӺһЩֺ꺣ȥŶȻֵһ·һ·֮ȥִ󷢡顣л嶼Ѿ֪ˡ
л巢ϣüͷɽɺϧ˵Ҫȥˡ
췢飬ϧҲе˵ǸаʦѰаѾʧЧǽʬѾ˾ˡ˹˵ԻȥˣȻϲޱȡ
ȴһĮȻص˵ͷȥ⡣ǣֺ꺣ϵͷȥԴɽ֮һֱĬš
ıȴɲһΪһ䡷ֺ꺣ѾųǽʬĿܡϵϢӦ࣬ţ֮УӦܹҵõء䡷ļطǳ嫣ǹܹȴࡣΪ䡷ŷƣֻжӦĵȼܹöЩֵ˼Ҫʱ򣬲ܹĵԼ뿴ݡ
֪ԼķԶԶûдﵽܹȥġ䡷ĵزȴǺҪǡ䡷ϡ
ڸϣһҳһҳϸīϷдġ䡷Ա߿һĺ档Źһʥһһ鼮Сطţž;ù졣
ġЩܹݣؿһ飬ļأ޹صġ˽ʮҳ֮󣬹ֹͣ˷ġû֣˿̵Ĺ磬ﷺһ˿Ѫɫʱ򣬷·𿴵ǰЩİַܹݡ
飬ԿɳߣɳɾΨֳǣѻ˱֮飬꣬Ȼ׹ɻΪ


 ҹ 128 ϵļ
ˡ䡷һ԰ףѪɫ䡷϶̶̵ּأȴľȫľȫꡣġ
ôˣһʹɫɺǾȡܹͷ󺹣ɫģɻǵһμ
֪ʲôˡе䣬³һİĴʣǹ
Ѿڳ͵ɣʵʱҲһ¡ǵһ֮࣬Ҳһ˿ľ㵡
ǹе鷳ˡѡ䡷һ飬ɴ档
䡷˵ԣҲлõģܿΪࡣ˵Ĺͷ֮УѳΪĶΪ˵ľ֮УԵѾɢͷ֮ûдһ˿ԣ׸Ըûʲô
ʲô鶼ûоԡ⡶䡷˵ʷǳͣɿԷǾǱģֱа꣬Թͼ䣬󣬾ͻ͸ͷ֮С˻ΪĿܡ
ˣͷΪֵļʣɷǳܻ͡ΪҪһǶһڹײĹͷ˵ܹҵõò˼ʮ꣬ͻظôɵǣѰ֮УŸ־ԣȴûеֺ꺣ķĹܻŸֹѲţΪѰǾ߻ףܹǾǿԵܹǻãܾܹܿһٳˡҲһ޴壬ǽᱻصת֮УΪѰתʱ
Ѱȴû뵽һЩǻ󶴵ġ֪ʲôԶһضһֱ׵ĵײջٿ˹ײģȡûϵĲͷ
Ǿֺ꺣Թǹͷ֮󣬺ܿƿ壬ǰӡҲ֪ʲô취Ȼٴλص˳֮Уҵġӡִ󷢡˺һ¡Լϡ䡷֮еļأƵһ޽ӽʵ˵ɸ̾ѡ
˰죬Щףȹ˵֮󣬲ʵ˹죬ҪζԸ绹˵̫֮׺ݣűٹأԸͽʬ࣬ϲԼѪԵϵ˿ִѾһӣѾ˵Ѿʼչˡ
ɵѯʣһ̯ε˵ղû˵˵鷳ˡ֮⣬䡷ﲢûмİ취
˹Ļɺܲ⡣ʲô顣ҽֻز֢ȴҩʲôⰡ
ЦѡīǰΪƽȣҲȨģ׼࣬һ㶼ɱķӡȻһԭ֮⣬īҵǰҲţЩرֲ֣Ҫǰ̻壬ҲܹɶԸʲôʱš䡷ϰֻīҵǣû뵽īһϾĴѣЩȫŸӶ²ࡣЩνǳķû١ǧȥīûлָԪԼһֱ˥ȥⲢǹһ˾ܹתġʱѾͬЩ̳УҲסʷϴ
룬˵Ӧǵ׫дǰҲûֻڴ˵ţҲ֪ʲôԸɡһλȴ˵ӦôڵģϷʲôʲôģǶԸһ˼·
ֱӸһۡ˵Ǹд䡷ǰīҵĻǷҵ˰˵ŷζ
һ£ڨڨ˵ӰټңղīңɰٴġҪʱܹ̲Էġ
ɺǺһЦ֮ԣֻһţӶʱɽ·ϵȴ˵ʲô˼ֿ˹һۣʱȴǰͷһᣬס棬˯ȥˡ
Сӣ̾һ˵ʹˡ

TСִһ㲡ǰݹѾȫȻɥӵıʹκ˶ԳܵģһеĸԴԴǰһƶľܾͿ־ĥˣ̶죬ͺʮƵġ
˿ڴߣʧաлվԱߣҲԵ÷ǳ
Ȼлɫһ䣬æִ󷢣ȴлһִ󷢴󺧣ʵʲôˣ


 ҹ 129 ֺ꺣
лûлشִ󷢵ǰ棬жһѶ̽̽һӾͳǰ˹ȥ
ʱִҲ⡣һȻ
леĶ̽һӾʹʲôһ㣬ˡۡһס֣̽ٵһ㺮˪һȭصس֮һȭ˹ȥ
ءһл廤ŵִ󷢷ǳ·лһӲǽ֮ϡлȴܷǳǿһ㣬˳ź˼Щִ󷢸ײˣ
ô°ִһɫ⿴Ķ﷢ʱֽű䡣лûʱشĻһɳһضǰ档һ꣬̽ԼֱϽµĺ˪һӾʧˡ
Ȼ춼ҳˣΪβƣлܵͳ˵⻰ִ⻰Ӳͣزһ¡л֪ĵ˭ˡ
Ҳ֮дһȻһĨŨת֮䣬һθݵˣͳлǰлֺ꺣ƬһӾϵóִ󷢵ġסֺ꺣
ղſ䣬лͲʲôҾ죬ִ󷢣ʱ˼ƽϡҪʲô˽ظִӣִܹشͻȻ𣬽ִ֮ǰվĵط˫ݵĽ֣˴֮䶼ûռʲôˡ
л廹ǵһμֺ꺣ֺֻ꺣ϣҲʵûжٻ˵Ϣɫƣ֢Ĳһ㣬һĨǳɫɢһϢôǸࡣ
ֺ꺣ӣִ˲ɫֱѿ˵һסǻȴ˺֮У˵ֻлͣزš
㾿ʲôл忪żɽ˵ΪҪɱˣ
Ҫǹڣлôûȵ⣬ȻΪлַˡֺ꺣ȴ˵ʲôǴ󷢵ĸװ󷢣˵ǲǣֺ꺣еҹһ㣬
ִĸ˵վлҲȫϸղлĹǳǿ롰ϵ˸ƽ֡Ѿ˵ϵһ֮صġлҲӵϵϹϵѾףϵɱȫ˰
ɱֺ꺣һЦ˵ҲǻֵѪծˣкβףТ˳ĶӣúðһطŽײǺڰϢ֮У֪һһӽĸоʵʹˡֺ꺣˵⻰ʱ΢΢ִ⻰ӸǶͣ
ԸġлȻֺ꺣ΪʲôᱻԵɡֻǷѰаʦµȦ׶ѡȻִҲŲжΡӦ˭Ҳ޷ֺ꺣ˡ
տʼʱԸġֺ꺣л߽һлʱ;ֺ꺣ᱩˡ
ֺ꺣ȴ˵ǵɽײ棬ĺڰͼž֮ҺˣƴôŹľȴû˴򿪣ҳң澹Ȼһߣѵ֪Ⱳӣµľ𣿡һ仰ֺ꺣ǳִ󷢺ųġ
л⻰ɫһŭĿִ󷢡ִȴ˵ϣ޵Ҳ֪Ҷ֪Ҵ˰Ĵ˰
лüͷһ¡ִ󷢲ϷôǿɱѰתˡ
ߣ֪ˣֺ꺣۾էһĨѪɫ׺ݺܵ˵£Ҫ۵ģʮһصУܹһңôôΪǸô࣬ǾҰɱӣҪɱǡֺ꺣ͻȻ񷢿һ㣬ɢĻҰͷһӾ۾ͨ죬ָҲִ˹
л󾪣ֺ꺣˵˵ôͻȻͼӣԴأ˼뱾ͲܹĦģлѶ̽һᣬæֺ꺣ǰ棬Ҵ˵ܣ뿪
ִɷش޲ֹҲлĻ˵ҪɱˣɱҰɣǶ޹ģӰ
лһִ󷢻浱ֺ꺣׵ġǸΪεƭִ󷢣ƭ


 ҹ 130 Ҫһѷ
лֺ֪꺣ɱ֣ҲΨһյǣִ֪󷢾ǺҲʲô취ܹƷֺ꺣ܹûΣѾĴڡɱ㹻ʱͱֵˡ
䣡лҲ֪ͳ˼ŷ䣬ϿȻľˮԵĶУһӶֺ꺣ϡ
顭˲ͱȴûκЧڵķ䣬ûܹһ°㴴ˣϵ·ŪƬ˶ѡ
ǿĶлһݡԸֵľ㣬֪Եķ䶼ûЧ֮⣬Ǿ˵һ⣬ⲻһȻҲ˵ֲȻԷɳĶ
֪Ҳ˶ѡ粢ûаѷָֺ꺣ȻһǳĹ
һ˯֮ѾѳTУϵ֯Ա
֮ɾ͸һϢҰķָֺүˣ˵ԸǹһӦÿУǾ÷ߣ
ߣüһĨ⣬Ȼ뵽ʲôϵ˯ȫޡϲ֪û뵽ǹǹͷɵģ۶ʻ˹ǶѣֻҪкȻķߣܹԭˣ
˵ż򵥡ҡҡͷ˵ү˵ˣⷨߵһҪԶԽԽáȻ󻹵ܵŵ£ܹЧ룬Ҫʲôܹһŵ
Цһ£ʾԶԡһԸпϵһ취ûУүȴһھ͵˸취ˡ
΢΢һЦɻֺ֪УƺҲһ䡷ǱевͬصģǸʵǿԸΪָϡߡʮΪʲôġ
ܹҵõߣüͷʵɼȻѾҳ˰취ԸȻֻƤӡ
֪ɽǱһѣγʱķߣѾϵǷˡǱʾԽһΣǣøʮķѡҴӦˣɱңǮóɿŹԱɫˣϾ˳
һ֣˵ʮǮ˰ɣһƳӣҲһҲҪô󣿣ȻȱǮȴϲԩͷ
ʼ򣬰һۣ˵г㰮ҪҪġ˵ˣε϶ͣѪģ
Ҳȷˣˡҧгݵ˵ҪǾ췢ҿɵȲôã
ѾиˣòͷͿõˡ˵Уϲˮ

ꡭлеĶֺ̽꺣һץ֮£ȻϳءɵĶ̽Ȼľһ㲻
лЦһ£֣ԼĹֺ꺣˵ûκЧЩʩչֺ꺣ϵʱ·һ㣬ֻмٵļַܹٻһֺ꺣Ķ
ҲΪˣסֺ꺣ϼһǰԸһֶȻͬ
лһ·ܣֺ꺣һ·ͦлȴûˣΪִ󷢡Ȼ˫ƴʹ޲ֹлڷһˡ鼱֮£л岻ɵŭһʲôޣǸ֣һͱֺ꺣ݺһȭֺ꺣ϴĺ⣬ֻҪһ͸лһ󳹹ǵĺ⡣˿صذһȭЩסˡ
лƺһ£ͷð˴ŵĺ顣һȭ˵òᣬЩҪ³һѪȴҲݺݵҳһȭֺ꺣֮ϣͬʱַһţһߣִűߣ˵ܣʦܾҪˣǻͰȫˣ
ִģлʵҲۿִۡƺ֮ǰǾŭסˣ˿Ѿְ࣬лһ֮Ѿǰ׵ҪɱҲܹԴа
ִû˿ԥϴ˵ţŲе㷢ӡǼ˵ˣź󣬲óֻٵزͨһ绰һ߿ٱţһ߳ɳƵĺţ磬ﰡҪɱһʱҲûܹ֯ôʾ䣬״εغ˵һѻӲ˼Σʳִ󷢴ʱĵַ
ҪţҸطǱ߷Ը


 ҹ 131 Ůͳ
ÿ㣡תͷһߵ˵ˣǶʦҪķߣŸոյ
һߣһװļԽҰܲݣܶõĳֻÿϹ͸٣ữţһ·ϣѾ˲ٺƣһ·ϻͣͣ쳣ơѾǳһķ̣˵б
ѧʼû˵ȴǣл塣
ִ뿪֮лһû׸ĶҲ࣬ȻûжЧûôһߵǱ
ֺ꺣ִ󷢾Ȼӳӣһŭ׷ųȥȴлס÷־˼ӺȴȻˡ
л죬ﺰ࣬Ϊִֻˡֺ꺣죬ûһʤ֮ѾŵĨˣִ󷨻
ôܻлǷһУȻŻͷһۡſվŵȴִ󷢣һŮӡô㣿ŮлеΡʱʲôֲֺܿ꺣
Ůֺ꺣Ҳֹͣ˶лĹƺŮЩη壬æ˼迴Ů·ʲôΣһ㡣
Ůһȵؿл壬Щʵࡣüͷһֿ˿лֺ꺣ɫʱĲϵĵ׹϶ʱɢһͶʥĹâ˵Ƿˡ
֮Լڲֽţ÷˼˹æҲԶ˵ͽ񡣵֮ȴûм磬ʧɳɫл岻ٴæʱӦúĶԱһִ󷢼ߣֹķ˵ִ뿴ûСֻŴлֺ꺣ûע⵽Ѿϰˣţȴ⸱Ҳơ
Ƿȴһ۷ֱֺ꺣ֹаϢĵ׹Ͼͷų˹âСԴһս֮ԽԽ׹⽻ڣ׹ԽԽԽô죬ʱܹ׽һԼ
׹ͷųâֺ꺣ݡ۶ʱųһ˿âһһ޾ͳСžһ˦ֺ꺣ȥ
лɫһ䣡С̫Ȼֺ꺣ķӹ󣬵ҲǱܹ簡ͷһܣŶ㿪˱ӵĹΧлͷߣҪܵÿ죬Ⱦ;ϣеԺˣС椾˭İ
һ㣬ֺ꺣Ϯֺ꺣ɫһ䣬ӺɻĶһЩԣһоϢ֮оͰ⣬һȥ
żϵһղؼ۸ĸߵƿͱɨУ飬񾭴лﶼ̲סһ¡
ֺ꺣һлѾ൱ټһŮˣɲðաԼ֣ŮɢϢżһֱҪǳֹŮ˵Ļ»⵽صĴ
ֺ꺣û˿ԥĴ̨ٿȥڿƶУҲڱ䵭ĳٴξʱѾȫȥʧڴˡ
лŹ֣һεؿŷȫ֪֮󣬻ŪЩ
𳤱޺ɨĴѾһƬǽ塣ȻûлǳЮľ磬ɼƻлƤۡлҲǷͻȻ֣Ҳ֪ԼҪֺ꺣ĵʲôʱֻҪȥŲסǸ
л˵һллǿһǽ壬ͿЦһ£
ȴ˰֣һȻ˵лңҲ˳ѣǸأ˵Ѿô˵ʱ򣬷ɫЩŹ֣Ϊ飬˦һ³ޡ޶ʱַˡžһ졣лһߡ
ʦܰл𣬷ûãѯʹʲôʱѾ˺ܶˡٴҲʦ֮䣬ܻʲôϵ뵽ǴžıӣһΪʦܵġС˵λŮʦǰûɣ
˰죬СԹϰ죬Ҳ֪лôģȻԼгŮѵô


 ҹ 132 ηŵ
леΣæȥִȥˡֺ꺣ʧ֮󣬿϶Ѱ˻ģǹĵض˷Ҫǧע⡣ȻͿ˳ȥĵó绰˸绰磺ʦܰûеһϲñӣֺƯŮ
类ʦŪԺˡ˰죬֪ѾŮװŮкøУźܶŶǹĵģǷǲһ֪ϣǺ֪𰸡ֲϣȷģÿһ֪Ƕġ
ֻȴ벻ԼôˣӣӦлˡԴܸȤлڷ˵һ顣ղŷִޣӢˬŮ緶ʱ򣬹ѡ
Һܿͻصˡעðȫִ󷢺ļˡ˵

ҹ
ִ󷢵ıһƬɭ֮С棬ȴǰ˺ܶࡣִȫ˶ڣ硢ɡлͷҲ
ǹ⣬Ȼֺ꺣ѾʼԼ֡Ǿ͸ܹɢΪ˰ȫִ󷢰ȫ˶㱣ִֻ󷢵ļ˶ôԸصִ󷢷ݣŲһΪ˽¸ֺ꺣˵˷ѰǷֺ꺣ĻԼΪ֮˻ΪִѾһӣ˿Ѿ޲ðܼɨţݵԸ⡣ִɭؾһϾʰ˶˱
򶷹ĴѾʰɾֻȴԵЩŹ֡ΧɳϣŲ輸ǰѲƵķ߳
Ѿ˵γʱķߣⷨ߸߲ͨ࣬ľʣҺɫȥһľ࣬ɲдŲٿ̷ͷ䣬һ۾Ϳ
⣬ʮ򵽵ģЦ⣬Źɨһ£ǿһԩͷ
⣬ʹֻһ¡ɰЦ⣬˵뵽ⶫԼϵϵģ˵Ǿ˵㣬þͺˡ
ŭض˵ŵģʵ˶ٻؿۣ
һ̯ʼ򣬱ʾԼ׵úܡ
ִ󷢵Ǳ˿ӣæԲ˵λĪⶫȻΪֵģǮȻҳˣλѣ˽ˣҲһϣһӣζԸǡǹɡִѾӹ˽⵽Լϵôģ֮࣬Ҳٴи֮顣Ϊ飬ҲѾ˴ۣһӣĹȻѰҲȽǰ˵
Ǯ⡭ЦŰڰ֡ڳ˵УȱǮĻ治ࡣ˵ֻǺϲЦˡȻնŰ
üͷ˵˵¡Ĭһ£˵һ˶һģѾȲˣϿֻԴһҪرСġߵ󣬵ҪһǰᣬҪ취Ȱסһ˲䣬߲ܹӳáǣҪôܹһס
⻰üͷһ¡סһ֣ѶȿɲС
һӾ˳˼֮Сһᣬл˵ҪǽӲַ䣬ֻҪԽ϶ᱻֺļסġ˵Σ
з䶼ߵģŵסŹ֣ҡҡͷ
ܼɵҵ׹ͷųϢõ׹Σ˼˵
˷һۣ˵ǵ׹ɢϢκﶼɵֵˡо׹Ϣ裬ôܹŵסǼһﰡЦһ£Ȼ˵˵ˣⶫôңһŪô죿
Źͷ˵
һֱڹԱߣһͷ˼ţû˵һӽҡҡͷͻȻ۾һ̧ͷָǰ治ԶľƼܣŹ˵ף磬ʲô
ڿ˼֪ܹסǹɵĻϾ˳ɵָʾ˹ȥһ߻ʵ˵ʲôҲǾƼܵķ˹ȥ
ʱɵȴէһĨЦ⡣̧صļһģžһȻѸײڶ֮ƣڹߡشһ
ʱȻһǱʶ£ץסɵģһŤһͰƷɳ֮ϡ˶Ϊһ


 ҹ 133 ڰԹ
ôعɿ֮󣬹һΡСӲŻСϷͲСɾȻҲ֣ڳ˶۾
ʼ˵ղţסô
룬ƺôһ¡ҪȻҲʶʹ˸ֽǣЩɵı۹ǶŪѾˡ
ô硣ղôһ£ӦһһĺֶӲˣҪǹôһţҪǰǱ˳һҪֻһʱȴû뵽ǹôôس֣ȻԹԵصȥŻңŻ飬ǷЧҲǳס
ôһ׵ķȴ˵һ£ô֪
ΪȻһΣ׼ɳ䵱ȥִеˣǷģ˵УΪḻ㲻ЧҲҲܹȫˡ
ȴǲɡһԶ乥ߵļһҲûҪȥһл嵹һ¡ȴһٽѵϴһʥ⣬ûӽǹѾˣŻǼֱѾǳ˵ˡлѾһһϵϢǹҲϤޱȵġ
һȦ¾ȻֻصԼϡΪϾܰ齻ִԼȥɣ˼һôļǮµİ
Цһ£ȻɲϵֻԳˡ̶ִˣ취ʧЧ˸ӦܵķʽֵǷл壬һߵŷһ߸̸ۡ뷨Ҳܲһз֮󣬾ȥһ֧ھľѻǹһǹͷըըƬЩǿѨ磬ڶԸһЩĺڰ֣𵽺ܴãҲ֯ÿӾɽٳԱҪԭ
ĵĻһ㶼ûŷ˸߲ĭɵӣˣɵȻŲӣԶһ𡣷ƺûʶһ㡣ֻǵŲһֵʱҲԾķһЩ
ͻȻ˺ڰ֮У˵˸߲ҷȻƵ˵ôȴһ£һվ
ͬʱ¥Ҳһ󾪿ֵļеִ󷢵ļˣ棬־ģǡ
ɫһߣ˵汼ȥ¥ϻż£ʲôĻҲֵܹһʱ䡣
ʲôˣִһҲܡȴüͷ˵ûʲô£ӦǱ˿ˡ˵ʱͻȻֹͣ˵
ӣһƬ֮Сɸоõһ
йŹ֣Ͼ͸ԼжϣֵͲɴ˵
ִ󷢼ŽԴأǵƻϨ֮ЩԴȴûһһɾѾ֪ѾǱ˿ôˡ
壬ˣһ仰Ҳ¥ȥ
л廹ûл˵ͼ򿪹Դȴûһ˿Ĺ鼱֮£ϵȼһŻǻĹâȴǳ΢˷ԲڵĵطĵطɳھԵĺڰ֮С
üͷһ壬ǰһס˵׹׹ɢһ˿ĹâŽΧһЩڹâ棬ȴһЩҵĹƣʶķʱһʧڰԹ䣿
ʲôлʣҲһ
ڰԹһּааʱ򣬱ͬھķŻʹõķԹ޵סڵĵطڰĸǷΧڣһﶼܵӰ죬ۿۣСˣֲֹĻþԼĻþ
ƳڰԹķҳʩչҳɱȻ˶棬ĥ
еĵ׹ܹƻһкڰ硣ǶڰԹȴΪΪڰԹ䲢һ磬ȴԶȽֲһа
¥󣬲ûзκεĸ˴˿Ѿִ󷢵ļ˴ӷ˳ִһŮѾ⣬ҲֻʣţҲ˶ѡ˴˿̶ʧ룬ͣؼţ˵û˿ķɣϵıԵøΪ֣ӱ鿴ʱбĿܡ
û˿ĳɣһӾͰ˸ˡ
ʱҲ˶¥˵ǧСģǺڰԹ䣡


 ҹ 134 Ӱ
ڰԹ䣿ɫһ䡣
ǰĵ׹ųĹâںڰ֮е·е޴Ρ
һɶһ£ɫءӦ˺ڰ֮ΧĻѾûκεϰ
鷳治СɶŹ˵
ǱҪҳǼһȻѾʩչ˺ڰԹ䣬Ǿ˵ˣʱѾǱСУڰԹ䣬û֧ŵ
õġСķߣҪŪˣⷨȻо˵㣬˵ɽǸ۵ɽŪˣٸţӻһġɺ֣صؽôһ䣬ùǳ
Ϸͷ¡Լһ¥ȴ¥ȥ˶֪ǳƻʩչڰԹ䷨֮ڷںڰԹ֮£˵ʵȵ˺ʵʱ䣬ٴγԱǰлġҹҲ°ֵǸŮŮɢϢܹϵѹšǵѡĥŮϵ˵
ֻûõѾ˸ı䣬ĵ˲Ƿ𣬶ǹɡˣһīҵӣһݺĶп͡һͷĻκ֣ѡ֮ززΪΪУʵѰ·
ȻûʲôսīǧصĴУɲǴţġɾ͸˵ˣΪԿɵ֣Ѿпһˡ
羡ԼĺҲԼĲκε춯ĿĲҪҵиΪص񣬰һ˺ܾ֮ɲŸ˸ȵòȵ⣬ʵ͵ڹûз£ҵƵı󣬽ʩϵЩֶΣڹʩչ
ԼҲ֪Լ飬ͲܷԼϢκãǶһй˵𲻵ʲôá
Цһ£ֵƵķߣȻֽһеĹŵʱ̣ǸԼ޼᲻ݵĹŵ˵òֶǿǶǿһܵ˺ģԹŵķ̶ȣҪͷ­Ӧòһرѵɣ
뵽Źŵ͸һЩˡ
ϵͥɢһ㣬һ¥ĸš
ĲᣬÿһȥľȴǳܣÿһǵȾġ߹ȥĵطȻһɫĽӡòɢ߹ĵطĽӡγɵĺۼͻ֣ᷢ߳ĲγıǵͼͼӳռĺڰһһϮšƺûע⵽һӰؽӽֻΪЩӡ۳ͼǺӰ̫ƶš
һȦɻص˴ĺӰҲԽӡ֯͹⻪ɲ׵ľˡ
ȴȻһ㣬ֻɫȴ¶һ΢Ц
Һܾ˰ɣûתͷȴ˵һ䡣
Ӱһ£ط΢һһӾͱ䵭ࡣǵϵĽӡ⻪ȴȻ˳ҫ֮£һӾͽȴĺӰ
ҵӳȥԿɲ󣡡תͷһ۾Ϳɫҵֺ꺣
ֺ꺣û˵ȴһЦƺɡ
磡ɴһԼܹסһȴδܹɱһϣڹǰѹŵ֮ϡ
⻰֮ҲûͣϾ˹ȥҪɢֺ꺣עܹŵֺ꺣Ļᡣ
ֻе֣ΪιԼĺûһ㷴ӦȻСӾأѵǱǰ;
ʵϣȴû뵽ûĻ
ִ󷢵鷿棬ֺ֪꺣˲ӡһֱȥȴһֱûʱ䡣
ûԥأ׼ŤŽȥǲȥŤȴȻˣ
絨󣬵ҲȻһ¡üͷһ壬۾濴ȥһ۾Ϳһž޴İ칫칫棬һž޴ܣ氲鼮Ҳִ֪пм
עģȴһſΡ
ΪһӰֱ߿šܹǺڰ֮Уо


 ҹ 135 
ʱͷˡһ棬һװɿǺõʱǺӰȴȻһϷ˲ƶһ㣬һӾͳ˹ǰ
еĹŵϾͷһ˵ϰеĹŵźӰȥ
ӰһӾȴһһǺˣȻҪɱңͳɳƣżԹ
鳾㱾ͲӦô֮䣬οһִðž衣
ӰȻһЦ˵ӣ֪ҵݡ
ǹôʲôصôƲƲ죬һɡȻĵȴ֪֪𰸵Ḷ́ȴΪ۵ġ
Ҳһ˰Ӧ֪ҽֺ꺣Ӱ΢΢̧ͷһ˿̵Ĺ߳Χ׾Ϳƫݵӡ
ֺ꺣ѾȥˡȥĹ̶ôʹ࣬Ѿȥˡ㲻һʬǵձɵһֶѡ
ֺ꺣еļ䣬Ҹ޶¡š
üͷô˶໰ѵΪ磬ԼܹŹˣ
ʱ䣡ͻȻ뵽ʲôɫڱˣеĹŵһᣬ߳˹ȥԼоΧǲס·ռѾһ㡣淢ʲô£޴ӵ֪ţʱ䣬϶Ÿֲİš
ڲ֪̫ˣѸٸɱȥֻƤǵĹצצ󣬸ȫЭǹȴҴ⡣ҪǱץУǲҲˡùеĹŵ޼᲻ݣùĹצʱ򡣵ʮ㡣
ŵһƾ磬ŹѸٿ䡣ܣ־ץ˻һӾס˵Уɫ΢΢һ䣬оסǷþˡʵǿޱȡ
꣡ǹŵķâôǿҲֱܹӿģסйצһ֮£ʱжǷһţٵһŵ˹Сշ𣬹ŵٴγһأŵ㣬ȴ׼˹Ĳӣ
ѽ˵ĹһֽУ˼ֱָһߵ˰칫ϣûʱ򣬹ĹŵѾٶȻʱŵĨͣԱһꡭİ칫ʱ롣˳ŻܻһĿ̺ۡ
¡칫ȻһٵĹûеӣŹһգѸٵ˷һצŹ米ϮȥҪǶͻڴСѪĴѸٰѹһܣס˹צϮȻת
͵ϮɹҲսٵ˼жϵָˡžһᣬ˿ڴ³˹Ǵ̣ڲֺţܿ죬һֻĹצٴγˡ
簵һղŹϮЩ͵ֵסĶԤлҪһЩʵϣϣѾǷĹצվץ·Ƥһ˿Ѫˮˡ
צĹٵ˹һأ𹥻ˣлˡȺȡĺצץ·ѭٶֿ죬Ҳ޷׽С
ιĹŵҪʱȻܹ˲ŲһλãĹλù𺳲ѡ˲ƣҲõ
ȴ׵ˡȥͷ֣ԽĿֲ
粻òʮ־񡣼Ĳ޷ռϷ磬Լóķ˦ȥķڹϣûʲôӦӣĶ߰
ͻȻ˼һеĹŵֶ鼱֮£Ԧˣ
ŵڹĲ֮£ٴųŹϮȥ籾˸ǿٵóһֱķߣҪһⷨߵЧˣ
꣡ŵĹƮùмܣҲһƵģŵĿֻܸһ˶ѣǹŵڹļðչ֮£Щ˹С
֣ɣóǰѾ츯ߣһŹ̤һĶ֮£ŵĹʱץסʱžһ£צһйŵ֮Уһܣûǽ֮У
ǹȴҲ߽˹еķһ


 ҹ 136 ʵʵ
Ҳû뵽ٶȾȻ֮졣ߴϵʱ򣬻һ飬Ͼʹˣȴ̫Ҫͣⸯķ߿ϾҪѳأ
ǹܿͷ֣ﵽЧ˵߻֮󣬹ͻݿһɢ΢΢һͣҲùȡ˲ʱ䣬統ϣкȳһߵǽڷһץǽϵĹŵһȻۡһŵǽѿһص˹緢У
ʱ΢΢һȥӦǷߵѾʼɢû˿ԥŵէһĨ⣬гŹĲĨȥ
꣡ɾһͷ­͹˵ϡ
һŵģûʱ򣬾ͿǰĹݵһӾ͸ɱȥ˲䱻ɵһ㣬գ֮Ȼ񻯳˻ҳһ㣬ڹǰɢˡǹϵͷ­Ҳģ
мˣɫ䡣ֻǹһѣﺧȻŶ¥ȥԴȥ룬ܹķס
Թ뿪֮󣬶¥ϵִкȻлͷ˵ʵǱкܴһزġõǣ˷л壬ΧмˡȻ࣬ô˽һΧ룬ôҲܹ׳һµ
ֻԴӹ뿪ִ֮ǹɺ⣬ȴԽԽŨˡֻлͷ˶ܹоΧΧĲͬлһа衣
СޣסǱߣע⣬Ҫ̫ˣС㿴ס̨ߣС㿴ס¥ݿڡܿͶ˷ָ
ϿپλסеǶоΧ쳣ԺΪء
֨ȻһţȻˣһ΢춯ҪƽʱӦòע⵽ô΢ǴʱһƬţ˵ĺ˴˶ܹôű򿪵أ
лɫԱ䣬սеһͭͭ˸ַţȥҲһˡлóʹõһٻʹãֺ꺣භһʶʱ򣬶һǾԳԿġ
һ֮л嵱Խˣǰ档ڰ֮УһӰ棬˳
ԭǻǺӰл壬һȣ뿪˭лȷǽһεֺ꺣Ҳǹˡ
Ҳ˷бŵıӣߵлߡ˵ƨ£Ȼֱ˵㣬ȴ޾⡣ǹı£ûмסоˣɨˣٴϣܲ⣬ٺúýѵһ
Ļлɫ䡣¥Ŀռûһ¥ôҪǱС椵ıһͣϵ˶ù񺿵ġ
ȴˡЦһᣬ˵ʱҵʵҹһɣǾκβңҹǻҵĶôֻҺҶһ֮ҪѪծѣұǣǻǾͲҪҲˣ˵̤꣬ǰһ
лǰһֻ̤һȴӼԶľһӾ˵ǰ
леͭӭͷһңŹͷ䣡еĳҲһŹһǹ˫Ȼ䳤һץץסлеͭһ֣ץס˷𳤱޵β
лоһǿϴ˹˫һ顣ϴ󺧣ֳʵʵڲ֪ǿ˶ٱ
Ҳһϵĵ׹ȴէһĨɫâһӾͽ˰£âŹϮȥƺһҲէһ㵭ɫ㣬âס֮⡣Ȼһֱһʹ޾ʹֶ
ɫ䣬˼ż˴˵커뿪леͭʱȴѾ˹ĿƣζֻҪ¥¥µĹ򶷵Ͼͷأһص޴ˣ
ֻл岢ԴʩչˡڰԹ䡱֮ÿһ㶼ǸģʹݲȥңǴʱҲں͹ķòֺ


 ҹ 137 һǿ
ʲôɵʵǹһܹеģɱΪǹı壬Իڵذﲼһ󷨣׼Ⱥʰ
˫һ֮ɾͷ֣ʵ봫˵еֿɲϹϵϳʮغ֮һƻͷʱȻһػҳɴΪơŷԼϵˣһݣһ䣬Ȼͼ¥ϸȥ
ءϵ¥֮ɺܿͿͭл壬ǹݺһţߵһȷ֮УⷿűлһײлǷˡߺߡ˵òᡣִ󷢵ļˣ̨ȴǱ̨뿪طںڰԹ䷨£̨Χ±һţ˸ͻƲһݡһǽ˹ǰǽȥͦ۵ģϸһԭѱֺͷרõġֺ˷ѾͷΣգԼıһԶˡ
ʱҲ²ѡʵѾֱ׷Щ̬ˣǺڰʦĦһǰ¶þͶÿһɫͲ԰һݣǸ߳似ĶǰԵô԰ȴû˿˼
һϲȻ֪һоҲǾȡתȥһۣȻ˵ôͽһ
ЦЦʾȥлȻ˵һѣǵʮ˸һܹԸ˵ġ
ȻһЦһӾԭʧǼͬʱɵҲһ£˲ͳ˹֮ǰλáվ˸ֵһ¡ȴ֮ǰλ֮Ѱˣ˿̿»͵Ϯɹˡ
Ȼ޵ĺڰԹ䷨ķΧȻܹ㿪Ĺ˾һǿߡһޣг⡣
ֻȴΪ⡣̻ʶĳΪ⣬ССֵЩҲɵȻһЦȻοƶһ£ҲһѾ̣̿ȻǷǳ
ֻۡоǰһȻͿ˸ǰеǰѾһӾʹλãһƵкȻٶȾҲȫǿͳ̶ȺֹͭƤǣô󸫿Ҳ²һƤǰһȻһӾͰԼ˸͸
־ŭ֮£ĿʱǱûжѪѸٵؿήȥǱѾȳԽһװĳۣʱֱ䳤˲٣ָǻһ㣬һӾͳɺݺץ⻹㣬ſ죬ϸܵϾͱ¶˳ܺóҧ˹
ͷһԭָϮܹһشȴû뵽ŭԣҿ˹ǸаĹУٵԾšɲ˲צۣвûֱϣľ磬˺ǴƤ
ɺһֿٵؿ˹ţܵһ֮Ӧòᡣ
磬ӹл忴ûеͭһӣţǱ뺷ޱȵǾģҲɵҳɷ顣
ȻҲ֪ɵһ䣬лӳͭȥοȥ٣ܹˡȴǼ˵ϵһޣǷ𱻹ߵıӡһ޷ˡžһ죬޼һ㣬ŹĽ״ȥ
͡һⳤ˲;ס˹ĽסһͱӲ˻ȥصһߵǽȥ
䡭һǽ϶ʱͳһεӡǡ֮ȴܿٵ˫۳죬ɵʱʾ޾Թ
һ˰ҧгݵ˵ϵ·׷ȴظһϸϸƬƬ˸ɫӫ⣬ȥ˾ø
һ֣ԡҲǰһ˸͵Ű֮£Ȼ׺ϾȻƬôŹֵҲǵһοֱȴԲܹһ仯ȥ
ɳ޼𣬳Ź˹ȥһץŵͭһӾͽס˳ޡſڡһЦ˵ܺãһҵռɣҵġһǿݡʩչǵҵˣǣҲͳҽµĿݹǣҪǵ꣬ð


 ҹ 138 ǻ
һʾ޾˵Ļ˲⡰һǿݡķڳ˵У⣬˶֪ʲôĻȴǾһ¡
ķ֮УĪڴˡʩչ֮󣬷µһ飬ᱻķѪ⣬תɹձһѿݹǡҲΪַڴԹŻ˱ɱ֮С
ǹҲʩչַһʩչ˷ȡʱ棬쳣׾ͱ˲ɱ˵ڷǴ˲ɵ£ҲʩչַʩչҲս֮ʩչΪһѣⷨʧЧɱ֮ڽˡ
ΧĿէһĨһɹӹɢʼΧš۾ɣԶһߵִˣо񱻳һ
ɫ䡣֪ķѾʩչˡæһޣ뽫סȴƺԼƿأһ
üͷһ壬ϵĵ׹âʢһӾͽ˰ΧСΨһһûиоˡǹ߽ɣǸоϵûбȡǳȣϾͳŷλ˹
⣬ʲô߽ߡǺ棬޷񣬾Ȼжܹķ򡣵Ƕδ֪Ŀ־壬ȴҿ̫еĳȴԼѾǹ޷ȥǷľܿͲܿ˹󡣷·𿴵ʲôϣƵġ
ǹ빥ԼҲˣиϡ棬Ҳûע⵽ϵĹŹ֡
һͻȻڹͬըһ㣬ùȻزһ£סһ㡣
ģصͷٻѨһġһӾһīɫҺ壬ŷλ˹ȥһȴǲһӾͽīɫҺɾˣͽӴ
ɾȻѡı˿ʹ쳣ȥۿ֮УЩ͹˳īɫҺСǿסͺͶ˳쳣ֱֱһӣܾòȻְ
鳾һУһУںηȥںδ£ȳһ糿ĺһľӡеĶҲ̧˴ŲͣŵĹһұۣ÷һ
ȵķ֣ĵطȻ˲ͱ˻ɫķĩһӾɢڵϣһᣬһұ۾ʹʧ
ֻأȥԹڳ֮ʱһɲͣش˵⻰еķȴԽԽ졣Ҳڹ֮£ʧ١
Ҳһ£пڿԷˣΡ˿ȴ޷֡Ҳûͣ÷Ȳȥ
ɱңΪβҸΪʲôأһԹ޵ؿŹ硣
һһĽǰ򡣡һ˵֮ԩǰǰ࣬Խ֮кβ֮˵绰һ˵꣬ʧˡ
⻰ȴеأǱȴҲ
ֻ֣©ǲʱδȥɣѾ˹ͷϣһڹͷϣͷ­ʱ񾧻һ㣬ꡱһʱ
һɫĶһӾʹ֮˳ŭܣɳһţһӾͰǶǽһߡءһǶˤ֮󣬶ʱ˹ȥ
翴˿ϣĹѾڡϵЩĩȻ£ҰɫĹͷһСϵֹǣһؼ߹ǡֺ꺣ʬȱٵĲ֡
ʧ֮ͷųķȻʧˡһӾͻָڰܣƻҲӵƻͨ˶һ
ɴӵ֮ߵǽǰղ߷Ǹʲô
ףȻһֻɽףԭֻɽ͵ֺ꺣ʬǣ˹ɻȻ
Цһ¡˴ɽֶ˭ܸż״һѨֺ꺣Ĺײĵ͵ͷء⴩ɽ׿ҲкЩͷѾ߱ʵˡ
ô⴩ɽףɶŹ˵ʱ⴩ɽѾ˹ɵĻֻϸ¶˿ɣſڵϾһ㣬Źġ


 ҹ 139 ҹ
ЦЦҪǰ˼⴩ɽٶɱġǹҲ˵еҪ⴩ɽ󶴵ֺ꺣ʬǣڻϴһƶԷ߾ͲôɣڷѰĽҲôˡԹ⻰˵òš
ʰִ֮Ҳһһʧ޴ͬһӵ˽ȥνءһжǾȡֲñˡִ󷢵ӣǸ˵ֺ꺣ԸŮˣ۶Ըȥһ£ʹ뿪ˡ
ִ󷢵˶һ󣬵ǼԴҲֻաҲҴָ˼ˣʰ˶뿪ⶰ°뱲ӣ̤ĿԶܵˡ
ڷص۶֮ǰϧһΣһԸѰ׷ѰϢСҡϾϧʵˣʵ̫ˣԲòֹѰٴ취
Ҳ˲˼ȥѰҷѰһһԴĹһս֮󣬾Ѿ伣·ûгֹһ㣬ʵ˷ѽ⡣
ŷǳƷѾ쵽ˣ˼ҲûѰϷáǳѰôƻһһһ¶СԼǱθʮصġԲ¶ͷˡ
ص˵۶˼죬յ˷ǳƷǱ߷ϢǳƷᣬڰ޽С
ûж⡣ÿһ꣬ǳƷеĵطȷֱ󼴽ǰһڣŻὫڵءǾĵص㣬ȴֻڼǰһŻṫڣȴǷǳġ
ޣϣīüͷһ˵˼͸ټϣԱߵĲ輸˼
ʲô˼˵
ڰһֲī˼˵˺ڰᣬڿޣҲȮţɵٸԾ̳ȻפīȻûôߣǶЩָơ
ǷǳƷᣬΪʲôѡطأѵ³𣿡üͷ
īЦЦ˵˸ȥǷǳƷᡣҪСᣬǱʵǽ͢Ҳ׵ȥ֮ǰǷǳȫġȥ֮󡭡īر۾
Цһ¡ī㲻˵Ҳ˭վĵõ򣬶һѪȷ磬˭õĴ۶ҪõĻҪࡣֻогʵĴڣŸоġʹˣȻ٣Ϊջκоĸκδۡ
ǻҪ벻еԥīҵһҵףóȥԾصЩ˵ʵ̫΢һЩ֪֪֮ȥҲǴ͵ĽɫǸطȥ͵ģҲһΣա
Ǵбߵġīƽ仰ѾԱľġûֹ˼ôǿǰܹסŻѾǸ漣ˡǲһҪõһ򣬵ǲǲϣЩõСīǲϵ۾ųһƾ⣬˵ңҲҪȥʵȻħƻܣϴīҵĳ衣
һݣ˵ǡ
īҡҡͷ̾Ϣһ˵ʦʲãʮ֮ǰܹﵽҵˮƽͲˡ㲻һīҼõһŵܣֻܹ׵Ŀơīҵĸָֻˡ˵ʱīһϲݱ֡
صص˵ͷ˵塣ֻ֪ã֮Уࡣ
īЦЦڲ輸ôһ£˵һʱ䣬Ұѿĵҩװ˳ȥ£˲ʽѾȫ۳˻ƽ𣬴ʮңȻܹʲôˣҲ׼˼ǣƸɺܴѹǵĳɱ
룬˵壬˼ǣҪļλ
ֻܹáīէһĨݵЦ⣺Ѿҹ٣ƻ׳ôǾһѻ𣬰Щǵܵ˵


 ҹ 140 īԴ
Ȼص˵ͷīĻΪȻȻī绰һתŹ˵ǲ䡷ܹˣ
üͷʱ˵ɶѡ
ī˵ͷ˵Ѿܺˡʦôʱܿɾõˡ˵ʱīֳ͵ɫ
ԥһ£Ƶ˵壬Ѿ˴ˣǶīңһкܶ಻׵ĵطǧǰīϮǼ¡ΪֹȻ벻סѾǱ˺ףֱ˷ʬɽī磬ɽ˵īҾҥԣŻžЩȫûɽ߻õһѽذף֤ɽʵԡ
īҡҡͷЦһ˵ЩҲҪ֪̫磬ˡ䡷ͨˡ䡷飬ͻһˡ˵˵īģɾֹīԴʦġīѡʵϣīīŵķɾѾѿԭĿˡǰīһī˼ѡīţȴһī䡷īҵﰡ
ɵɵؿʦһۣЩݣûʦīī䡷ʵɫ΢ΪīϵˣȻһ֪
ܹȫ飬Ǿͻʾīī䣬īԴʦһдı䣬󾭹˽ʮīҾӵѪŽīҲΪ⡶ī䡷īīԴʦȥ֮󣬾ͷѳ֣һֱĺ֮˵ʱīɫȥʹģ˵īͳһ֮īγɣҲǴʱʼֻоӲʸīݡ˵ʱīҲԳĿЦһ£Ǿӣ˥䡷޷׿꣬οڱأ
⻰һ󼤵Ǻ棬ⲿīصľʲôݡīʱīȴЦ˵ֲʦʸⱾ飬ȻʦҲҿֻܹ䡷һ룬䡷ǿˣǿ֮󣬾ͽǵһɶ
˵ͷīǺīȴ˵ʦҲ˵һЩݣīҵΪνīЩݡ
ϡ棬ѿڶΪīīԴʦģԲŽīô
ī˹һۣ˵ô򵥾ͺˡɿӿʼΪβп׼ңӿʼΪβϼңֻһԭ֮һѡī֮ΪīһΪīԴʦһ棬ΪīִڡīǺҹеҹˣǲŽīߡ˵īһһԵɣֻʦȴǲϸң˵ⲻҿ֪ܣֻഫľӲܹ֪ġ֪߸ݵĻΨһܹ飬ǾԼ
ͷȴǷǳӿΪһľӣ½Ϊ֪īȱ¼ʷٵԼҲһϿԿīǶôԻ͡ЩһӵĴ¶ʵĶڡ䡷͡䡷īұɣ
һ˼ټϵѾϮ֮£ҶѾòˡɫȴزڼϣһ⡣紹ü˼ӣī΢Ц̧ͷټƺɿ˵һ˵һˡīī᲻٣ҲѾӽ꣬˵ÿһ죬Ǹġ
ûīĸпڳ˼Լ֮·ߡҪͨڤõģս֮УԼǰӿ١Ҳֻͷ֮еĲܼԼǱܡ룬Ͷī˵壬ҽ¸񶷳
ī΢΢ȣ˵ȥѵ֮⣬Ǳī簲ڵ¸񶷳ȭҲ֪Ϊ˶ٺǮˡ
Լȥ֮ǰұҪԼЦе˵ʦ壬ҷ֣սʱٶȣڤ֮лõ
ī粢ûоȣĬһᣬĵ˵ʵϣīҵоӵõģֻʦ˵ر𣬲ɽ˶꣬ʲôڤ뷨ӡ


 ҹ 141 ս
Цһ¡ī˵òС󣬼ɽͷûһĵʵǿĶ֡ɽͷҲΪʦīĴڶԶݡǲΪûʵսĻᣬʦī󣬾ʮĶ֡Ҳʦĥ£ãǿҪ졣ΪӺСͿʼ˼ھԵƵ£սʤˡ
ʱ򣬹ġˡȻʦīΪܹʦħצٰܹЩͷԼϵÿһ˿ƿ磬Ҫٵáö֮ԼƿҲ͸硣Ӧʦѹ£缸ʱ޿̶ԼվȻԼʦͨһŶصڤ˼ӡī֮󣬾ùԼīҵĵʮ֮ҪʼԼһʱ䣬ǿԵо飬īȴû˼һֱùɽڤ˼һֱ֮ǰΪ飬뿪ɽ
ʵҲ֪ڲܹ֮ʵǣΪսǾ֣ÿһμڴıԵǱĽټʱ䣬ڤĽ׶ѾﵽһƿڣȻ
֮£⿿ڤ룬ڣǿǲܵġٽֻܹͨս
ʡ¸񶷳õѵء
۶ҹͲġӵǧ˿ڵĳУҹ֮󣬱øӵķǲ֣ͬʶһ
۶һ¸񶷳ܹ֪񶷳ڵˣݶͬСɣǸ￴ĲǳѪȺıһĺͽĵط
ϣ񶷳ϸַǷ
ΪиӽҪʮǸ񶷳֮У֣Ҳ˸ġͨһǿߣͬʱ񶷳УǿʮַսϢȥ֮񶷳
ȻⲻǼƸ񶷣ȴΪ𺳣սߴһ˿ʼսÿսʤһֻܹ֮ϢʮӣȻͽֵǿ߶Կ֮Уһֱֹͣһֱսʤʮǿߣֹܹͣ
ʵϣʮҸ񶷳ûǿʤսʧߣͨڵĵλϾͱսߵʸߣڱսǿ˵ʮսʵǶǵ裬Ƕӣ
ȻӣȴǴˣ
սǰġԣ񶷳㹻ʱͲöľ֡ľֵѾϸرʣߵǣսӮʮߣʸߴ1100ʡȻǰġǶʵĲʣȴûжȥΪûţսܹʤӮʮˡǴ˶طȻʮߵĿֲѪȡɣսǲ˻Ƿˡ
ƹ޳Ӵ½ҹƻͨ
ϯǸ᷿ڸ񶷳˵ʸۿˣһ򵥵񶷳Χλ͸ЩǰۿĹڵıǵġȻ񶷳İȫʩǳλÿһǰۿֱĹǣϱڣȻǶòȫ
һ᷿档
һųȥֻʮŮڿƤϣ·ĸ񶷳üͷ΢˵ôʼ
ҺվһĽýıڣһ˵ӾͿʼˡԵƬ̡
Ů΢΢ͷһӣǱھͿٵû˶֮СŮϵһƻҧһڣӣСһӾͽƻҧһ롣Сֻضһ£ĹʧˡȻ˵ȵȣоǶĽ𣬼ӱ
վһ⻰С˳ȥӣһװ׾ཱུ˾ͼС˽ϵķһһġ
Ҫ׷ӣ˵е㷢ˡ
šղ˵˰ɣŮӾ֮Ҳûһۣ۾һֱſյĸ񶷳
һڣһڿˮѵ˵𣿡
šԹеƻŮ̧ͷ־һۣ˵Ǹ񶷳ľӪô˰ɣôһĿܹ˶ԣҵöˣ˪־һ
˼־ͷðһ˿ĺˮֻǣսӮʮˣû˿ôߵֱʶѡ־ЦŽ͵


 ҹ 142 񶷳
ڲôŮһӣӾæ˳ȥӾô붼ףΪŮȻἫãսߵʤȴŮöǷǳߣҾֲĶöǴﵽ޶ȣһҾֲӵöȵˣȫΧڣҲ߸˶ѡ
ߣҪҸϰе㽻飬ҪͶעڣŮ¶һĨŹֵЦݣ˵ӣһȺܹԸ˵ôƻԳ֣ӮҲѰ벻ף񶷳񶷣Ϊʲôأѵ֮ǰĴ̼̫
Ҫ⻰ȻһΪ᷿ˣȻƻȻƻӺᣬǳĻһС⣬˵òѾȫȻı䡣ӭ߹ͲܷŮƻ
ƻһƻꡱһ࣬ƻֱҧȥһ롣
Ҫʼˡ
ûûл񶷳ΧһƬšκεĸ񶷳񡣲񶷵˫ߣùǿߵòΪ񶷵ģһȫ壬кܶڰУҪܹסǱκףöԹ̫ǿҵӾ
߽˳档ܣźķ˵Уǲ뿪񶷳ġ
ӭһ׳ļһһ˺ë߳סĲһǰȥǲ󡣹һɢϢһӾжϳһǸˡܸͣս֮Уĩ
񶷳棬ΨһĹûй򡣳ûвУʤı׼ǻԷۡ
ԶԶûзսļһкر˲ӣŹ˹һӽһײɣȻֽٰŸϣǵսϵ³˱ʱŲڵϵʱ򣬴ض΢΢š
üͷȴҡҡͷ˵ôôɵرܿ˵ĺһײûз
ǹϯϵһȺǣȴһ˵ٶǵѾǷǳˡһײ缸˼ײʱ򣬲ſʼܵģ
𣡡˼ԼĹգӷŭתӶۣɰȭͷ¶ˣ
žȭͷͣزǸźķоһĪļ£Ǻ˵ȭͷҪԼϣԼĹͷǵѲɡȥҲòȥ˵Ĺ£һûУսʮأޣͷһͷ
ֻеҲֻеƫµĻɫüͷһ£˲޶ļֵ˷ʱˡ
ء˺ȻԼ˫һۣһԭǱСֱ۸סֻȴܹоֱֻ۲һС˫̺˶˫ڶԷ⿴Ʋһ֮УѾʹѡ˲͵á
ҲҳۣϢһ°ɡ˿һȭͷԼӣꡱһһʹԣһӾ˹ȥصһһɽһȻ£涼Ϊ֮һ
ϯ˶Ȼޱȣڸ񶷳ӵзǷսˣȻڶԷһȭ֮£ͱˣ
һ᷿ڣ¶ںڶˣ˵֮󣬳Ĭһᣬ˿ˣսߣ˭Ǳߵˣ
ˡһɳ˵ɫƼչİŹġ֪һй̶ĸλõġɫƼչģ֯ʽָֻ֡֯ҵȫߣҲֻ˲Żס֡
͸ոգǸؿͻ׷ͶעһսʤսʤĻǶͶעǾҪ200ҪڡӦ֪ûһΡ
šӣսߺϤһϵէ𣬳ȵ˵սʤƾֻǲġһ͵ʮ֮ʵмĲҲ֪ж⳵ִսʤǿɲܹ漣ݣ룬񼣡
Ļĺڶ԰Ǻܿ죬İֿʼҡΪǸսߣʮӵϢʱ䶼ãһֻˣ֮Уֻһˣ֮ű򵹵ģȴڸ񶷵У·ûбһ£


 ҹ 143 
˶ˡսߵʵѾǵ󡣾⼸֮󣬺ܶ˶ʶսߵʵǷ
ǹɺʧ
Ϊ򶷵ļһȻһһǿϼ֣ҪҳһϸĶ˵Ѿʵ̫ˡҲѹʧշ¸񶷳ʵλáһ磬ϾеͶûеֿ˵һȻ߰ޱȡսȻˣȻһ֮ϾͶˣй˵ֱǲ˼顣Ҫ֪Ȼʱǳ̣սȴܿ͵õ˴ҵʶܶ˶ΪὫս߲ڽ¡
ֻǿϧǣһŵɢϢ֮󣬾֪صս߾ԼˡͶ˷˼ڹ򣬲˰̶ѣͶɣùɺúܡ
ҲһٶڳйڶԹȫµʶڳһͶעȳֻڵѾ˺ܴĸġ
ƻ᷿֮У֪ʱֶһˡϴһװɫ鲼ӣһŹֵĽɫţƻ࣬ƻԼһԶƺԸ࿿ƻɫ۾עӸ񶷳ϵĹ磬ûһ˿ĸ鲨
ƿصԽԽˡƻһ䣬ǰһѾס¶͵ɫתͷԱߵ˵˹㿴ʲôûУ
˹˵ͷȻҡҡͷһŹֵ˵Ǻ΢ǿƵغܺãƿϣҲδôʵϣҲ֪ܹ˾ȷʹˣǿȣҲزĸֻ֣Ҫǰһ
ƻɱ΢Ц˵ڵϣҺܣһӮʱ꣬ڶһǼ˹Ľʵ̫ˡ
˹Цһ£صؿһ£˵Ȼˣ͸ӲӦΪĵˣԺӽǳѹ
ƻ˵ͷ˵ˣ㿴һ£Ǳʵǲҷ޴ͶĹϵ
˹ɫ΢΢һ䡣˵ȷ֪ҵĶֻܹʹΣѾʹùһˣʣµλᣬ֮ǰѾƻˣ⡭ֵô
ƻûлش˹Ļֻصص˵ͷһᣬĵ̾һ˵ǵĵѾˣڰͽ͢ǴѾԽԽû㹻֧ţձڶ֮һѡһһնиõ³
˹˫ĿʹͷҲ΢΢£һ֮Ȼ̧ͷŹλÿ˹ȥ
˿ĶֶԿšʱһ˿˷ܸо֣֮ǰЩһ˵ǿ౶һǼ֮صľĺᣬ߱ԶͬȻǰֻ࣬нҡǶڹ˵ǰһȻʧΪһȻ
Ǳ׾֣ǰȴǷǳθǿ˵ƮĹΧ˹ȫҲ֮ǰǰϲ㣬ϲչϵĸ񶷡ܹоÿȭͷֲ̺ͬ壬Բܡ
ʹķʽǺ档ھ˵Ľʱ򿴳һЩߡ˵֮УżͼȵϢеĵطǱͻᱻ졣֣ôֲͬͬʱá
ܿͷ֣ЩǾ˺ģͺڰ࣬ܶǴϼ̳ġ綴Ϥ˾ϵ֮󣬵˶Դһȭ
ʱ򣬹Ȼֱһ䣬˶ʲôסƵģֻʹ˲һ롣˵ȭͷӭͷһȭͷһʱ˼һ˿Ѫ˿ǾҲܣȭ꣬Ͼ͵˼ֱֻ۶
͵ϮˣԺʱðͷȻȫϵĺʱʧŭһǺյģ񶷳棬û˿Ӱ
ۡ˹Ȼһ³һѪ˫ҲѪᡣ
ôˣƻüͷʱ
ˡ˹̧ͷó־ȥеѪˮ˵ܿ£
˿˹ĻƻŶһӿɳϣ˼


 ҹ 144 һ
˷һҽУһӾߵķһɳ˽ʮײأ֮ȴҲˡҲ͵ϮߵĹ磬ѻ˾˵ϣ˹ŭһȭ˵ȻҲһ
ҵ۾ﲻˡ˹Դһ˿ʹ࣬ƻ˵סҪΪУҪǳɳǸǿĴڣ¶Ķ֡
Ŷƻüͷκ˶ףԼվŵǸǿĴʲôѾ㹻ǿ󣬵ǣǿߣȴ糾ɽһı΢˿˹⻰ƺЩˡ
֮ңѰһһ˹ԼĶ˵˳֮Ѿǧ꣬ȴѾܹãѾ˵˼дڣֻн͢һλŻĶ֣ˣĵָ֮Ϳ𡣡
ƻ˵ͷ˵֮Ϊʩչģ˵޵ģҲر¡ûرģ
ٶȣ˹ǫȴ΢΢ƻǶô졣
֪͹罻ֹεƻȿ˹ˡ
ѾԳΪĶ֮һ֮ʩչߣһξԽĨɱ㹻ʱ䣬꣬ҪУҲһսʤҪΪУҪ罫𣡡˹һ仰ɱ
ร֪ˡƻһƻҧһڣȻ˵ҲϣΪСһѣȶһ˺öˡ㻹һЩīҵľӣҲ˵ĺ飬Ҳǲɺӵġ
˹˵ͷʵǣ
ƻ룬Ȼ˻֣˵ػǿѾ׼ǲûģֻܹ취ʾãȥҽ͢һ£ܲ߾žȡ̻еһҪ󣬾ܴӦ
˹æվǡƻ˵ҲڰϵǸ۾Ͻڰղصǿ򽻸ңҸһѪҺӵЩ鳤ͿԵø˳ˡ
˹Ӧһֻһ˿֪ƻ主УղظǷḻޱȡ߾žʱѾеˣ֮ѪҺë־žѾЩ΢ˡ
ƻһ֣˹᷿߳ڿ˹᷿֮ıڶȫ˳ȥ᷿棬ֻʣƻһˡƻüͷ˳µĹ磬̾һ˵ĶɣǺޣĶֲ֪ôȥӽ㣬԰ܶ鰡ضĶóˣܲõһҪҵˡʱƻֿڸһ֮󣬽ڶĸʿڵϡ
ֻʣһˣ
΢΢һһʮˣֻʮĶĵӦһ˵ʵѾӽĶʦлҪһľ֮УҲǳ˫ĽսҲʮҶѡ
ɲԸ˷̫ʱ䡣
Ҳ֪һһڶĶָΪѲҲڴġ
īҲȫףΪҪи񶷡ī֪ʵϽܵĸѵ١ʵսڵѵҲȫȱҪṩŶս飬ȫҪǹȴԼɡ񶷳֮Уʤֻ֮֡Եĸʿ뾡취ɱֻ֡ܹᵽɱ¾
飬Ǻѵⲻ˵ġЩϣЩһôŨҵɱɱ⡣ԹˡϢĴ̼֮£ܹͻõƿﵽһ̨ס
ҲΪĴڣϣ񶷳棬Ȼûгֹһɵؽִ򵹴ΣЩǰ㣬ЩҲڲһʱ䣬ָܹ
һ볡ߣŲ˹
Ŵ΢΢һЦֻһ壬һ۾ͿԿ˻¶۾͸¶һ˿ѪɫһࡣǹȴظоȷǸֻ࣬ɱ¾˼̫ŨڼѾһɱ¾ΪĻˡ
Ҳе㷢˵
һá˵꣬ʹ̤ǰŹ˹Ȼ˵÷ǳа
Ŀ˵ӰһӾͱ仯س˹绹֣֮УǴӰӵġ
΢΢һ㶡벻񶷳棬ȻܹôǿĶ֡
һݣ˿Ĵ⡣ܹ÷ˣΪһ㶼̫͡


 ҹ 145 
ΧĹڸǷһ󾪺ӾЧĸ񶷣û񶷳
ɱɱٹϯλϣһЩѹƲĵļߺЩˣͶעʱͶ˹ʧܵļһһʤʮѾˡڳĴˣǲԸ⿴紴¸漣ΪǿԼ޹ص漣ԼһëǮϵûС
Ǹ񶷳һĸ֣˵Ǹʿǲ֪ΪΣȴͻȻޱѪޱȣֻ¸񶷳񶷣ֻطÿһſ˳ɱѪȡԷ׳ԼʵȻʵԽǿѪĳ嶯ҲԽǿңγѭ
񶷹涨κʹãҲӲƣǶս˫ȴǲЯκֻֿܳȭս񶷾˺ܶ໨ҲøӴ̼ѪȣȭͷڶʱѪɽӾܹ̼һԹۿȺڡ
΢ݵʱ򣬿ѾȽߣһɱȥʱѹΧҲϼۡ
ֶΡڿĹֶηǳ͡һŻһаԼɱ˰
Ƕ֪ô£羹ȻһӾݳ˿ķΧ˻ûзȻʱ򣬹Ѿɳһţ˿һ
ǿķĽŰ弴е˲䣬ʧӰˡ˵һӾ͸ƮԶ¶
ǵ˴˿̣лᷢ
ܺãܺãһϲؿſ¶һ˿úصı顣ٿѾٶȸѾﵽһ˵ĵزȻǸ񶷳ĵһ֣ھãϣûаˡΪʽƺеƣڤΪġֻڤ룬ǽīҵΪ֮ϣΪǸޣһߣһ޵ߣڤγ̣Ȼǲµġ
Ҳ۾ɺ콥Ũͷ촽˵ܹӵùҺһˣûмô˵㶼ˣĿǺһ㣬źͿޱȡ
ȴȻһЦ˵ô˵⻰۾һȴƺһƬɫȥӭŹĿȴһ⿴ƺһ㣬һ뷨ڹĶ֮£޷Ρ
һǿ˫ȭŹ󲽱һأ÷ڹ߶֮£ԼĻɲ˹硣ǿ棬֪ս߸㹻Ĵۡ
ֻйϯϵЩʧǿǷǳЧĹ̵ġ
Ҳһ֮һȭӳȭͷʱײһ𡣡ء˽µĵʱ˹ѵ·ؿһͣȻһ̳һĽӡȻȴڳһ˿Ѫ˿
ǿſںһؿڵƲɢֱ۴˿Լе㷢ʹ⣬ȭͷѾѪ졣ǿܵȴǱضˡͲԽҲΪ˸񶷳νʤסֻһȺ֮ͽĥԼǿȴһΪ񶷳ĵһʿάԼϣսǰʼնƿž棬ܹ͹Գĵλơ˫Ȼײ֮󣬹˱ܣһһ⣬ǿΪϣû跨תɢײ£ƺܵ˲СĴˡ
üһﰵ̾һŵѪζĿȴøӷһӾ˵˹ǰȭŲãŹһʹ
Ҳη壬˿Ĺ
ĹڣֻܹŲ˵˫ۣʱڵƹѾһӰϵ·ȴʼһƬƬƮ
񫡣ѪĶ֣رǿ󣬵ıȴǼãֽ֮УٸˣҲδػĶ֡⻹ǹر˷ܵģù˷ܵǣһÿһιĵطѸͣȴ϶˷һżɺϡ󣬹Ǹ˵ؿΪһȻʹ˷
ص㣬صǣʱĿʹ÷ʱȴǼһµģ


 ҹ 146 ʤ
ζţ˲䱬൱ĵӣءƵ󣬹һѪ񱩵ͷЧ£ǿҲðϼȭֻ⼸ȭúֵֻЩĹЧ֮󣬲ܹĿֲ
Ҳûбȹö٣Ҳ˹ȭͷĺۼһĹ֮˫ȻһεĽսʧǶڹ˵Ѿʤ⡣
ķ紭һڴĨȥϵѪ֮˵
Ҳǿƣȴβ˵ġʹ÷ƾǿҲ޷ڵģȻȴùشʱѾ֮ǰӺͿޱС
ƣǧ磬ʮ΢΢һЦһ䡣õ·޷Զһʱ䣬һͳࡣ
ôܣһףΪǰս߻Ķžһž˼Ѿʧ˶꣬ӹŵ֮ʹ÷İ֮⣬ôܻ֪һУ
ڵĶмѭģǰʹΣôҲۼѳĹ˵Ͷֹһģһʱȫһ¡
ʹĸԴ֪ܿˡܿ侲һ˵϶ɸһķӣھ͸ʹɣĳһת˱˴еīɫŭһٴγ֣һأ
һݣԭһֱûгȫҪһʼþȫԼܹսʤҲøĴ۲СԼ̫С񶷳ĸˣ
粻Ҵ⣬ʱɢոմӿѧ˷֮ǲûоͨʱ÷ȥ񶷣ǵҳ顣һӾͺ£ΧС
ֳ֮ͬϣȴ鲻һзŭģԹޣĮġú֣ı飬Ϊ˸أʱ⣬ʮȭͷҹС
ΧĹǴ񫡣Դǽ񶷳ۿʱʼûм˹;ʵıڳĸ߾Ȼܹ仯νΪ˼ˡڳĴѾͶעʤȫͶⳡʾ׵ĸ֮С
һץ֮ƺʲôһӾͱץƵġΧĿһҲñȴû˿η壬չĹ
һЦӿķϣһץŵɱ⡣ѹŵѾܾãڵϵϢ٣ƽʱ粻أȻ޷ϡǴ˿Ѿ˿ľ֪۳ŵɱʵʩչһķȥԶˡ
ˢյ״չһ
һΣյĸоʱĵȻһȻһˣһ۾жϳʵϾǿı塣ķѾȴеεˣʱ֧飬һӰ
ۡпһѪ˵ڵϣáĸ۳ģһӾͱȻᡣ
ַһȻ񶷳Ѿʤ˽ٶೡްܼĿ񣬾ȻôֱֱȥˣǵĳʵС
᷿
ƻͷصһߡ
ԭѾӴµıԵ˰ƻһ̾Ϣһǵ͹ˡֻϤ»ǲ鷳أǷڿޣȴΪ˷ҵʶѣһʧѪˣ᲻һأټ᷿棬ƻ֮⣬ˡƻԣȴһţƻ۹⣬ⶫƺڸƻ˵ʲô
һᣬƻ˵ðɣҾһ¡ƻ˵⻰һƹ߾ȻʧƻһᣬȻ÷ڲ輸ϵһСӣһᣬǸ־˽־ĶͷԴһɵĺ顣
ҵǮأƻһõ˵
Ӯ̫࣬ǹ˾׼Уٲᳬʻ档־еŮӮ˸񶷳ĿѾ񶷳ӯˡŮʱ鶼ý
Ŷƻÿɷض־˵ԻظһϰǱߣ¼˵ġƻһƮһֽ˲輸棬Ȼվ˳ȥ


 ҹ 147 Ŀ

޵һϡ
͸ĴؿŷɻŨƲ㡣ɻϵ˲٣ɺл壬зԵˡЩ˼һֻΪǳƷἴҪʼˡ
˶ԶŹ磬Ϊ⼸ıֺܲԴʲô
ɶʹ磬ôͻȻ˹ŹֻЦ͡
뿪˸񶷳֮󣬹ʶԼ鷳
⡣ӿʩչķ棬˷ãЧ˿ѧ۳ԼͬǣڶԿ˵ʱ򣬷ԶٵơǰҪ;Ҫǳǿܹ֧㣬綼߱
ⲢǳԼϣǳԼķ
þ۳ķȻӵһҵʶʶڷ賤ڹѿҲ˵ʶ仰˵ֱ仯ھѡ
µǸʶѯŹ⡣Թ˼šʶĸԤ£緢Լ嶼е޷ƿˡʱʶԺԻš
쵽Լʶ֮󣬹Ǹ˵ʹٸԴӣǸ֮ɱͿ񱩣ΪжʶԵʡһ뵽һȻԼֻʶѾԼˣǿһΪĿʶʹ֪ˡ
뵽ˣΪοЩı飬ʹᡣֻǹ粻ףΪο֪Խ࣬ʶͶ࣬ɵžԽأȥȥ취أ
ΪĲıʶһڹԺ𡣹Ȼһ¡ʵϾķʶ
ʶأһԺ﷢ʡ
ǺǡǷʶΪʲôһҪʶءڶһӣô
Ȼ֪ӦȻֵʶ
磬ôԱѾܾһֱؿŴƲ㣬˵ʲôȴȥܶҲȥԶ
ûʲôعѾߣæʾ
ûʲô¡Цһ¡ҪԼ߷ԼҺǣƻὫͽҽԺˡ
ܵ˺ûУ֪սĹ֮У˲ȭͷ
ûˡƤڵģǵʲô絭ȻһЦԼԼȭͷҲôܵģȥ֮ǵ˼ںѪīó˲īشҩ£ŽڵȶϢŻָԪ
Ǿͺá𵭵һЦ緢֣еϲճԼߣԼҲеˮɵġ粻֪ʲôȴע⵽ǷԼʱ˾ͻԶԶԶܿʼãڷɻСĿռ棬ٻجҲֵܹܵˡ
ֻǱڶʶŴԣ鶼û̫Ȥȥ˼춼Ѱ˼νڶʶ⡣ǵһ죬ڶʶ˿һ㣬֮зΪһ硣鷢ĿȻ󣬵ǲ˵ᷢ
ĬһĹŹ֡ɵӶܹó˿ءΪڵ顣˵İɣһܹĻġ˵ĻɲǵİοΪ˶һ˿ó˲ٱ뾺ĵġ
š޾ɵص˵ͷ飬ҵǺܵġЦһһ˵รҪʶǻôӵģ
ЦЦ˵ⲻǾôơЦݺȻͱ࣬еȻؿ˿磬˼Ѿ¶š
ңҿûӰɲҪӿҡʱеˡ֪ѧҽġֻǲ֪ǲѧѧѡ
Ŷüͷһ£ȻȻˡ룬˵ҪڶʶԿƵĻҲ
Ϊʲôһ벻𻹻˵һ
밡ǲ͵ô붫ʱ򣬲ͿԷôһ˵
԰ȻȻһĴ̾һ΢˵㣬üͷһ壬зһϡ
㲻ġ缤ӣüͷ
ȿȣûУôˣô־أǵġڨڨؽţȴеġ


 ҹ 148 ڶʶ
ޡ޺ϵĳУ쳣˿ڽӽǧжξúҵġĴУҲϵĳ֮һִżţִ͸¶޾Ĺŵ
ڰոеʱ򣬹̲סһǿнĽʱ򣬸ù𺳲ѡ
ɻ󣬹緢֣ǳƷѾ˴İԱȥᰲ齵ľƵꡣù˾㵵ǣЩԱķκЩȫǹٷľӡ
ǳƷҲ߯ţ˵㣬ȻܹþֱӲİһͨ¼Ǻٿɷģκε֮ͽᵨȥһ֧ӱĶ
һӵĻ֮£˵ĳ˰ǼƵ꣬ƵѾṩĲߡкܶͻǲסġжһڿ޶ԼĲҵҪסṩĵط
ֻЩԶڿûиĿͻȺŻס档ЩˣҲ췽Ķ󡣷ǲ뾺ĸǳԸʼ֮ǰһЩȥ˼룬̾жһЩиⱡޱǵĸ֮أȻԳ裬ΪΪ֮ӶˣҪǷЩ޷ļһ
λһз䶼ǵģǵİԱػݵ˺͵ԱߣްԱκҲ޷ŵһİʲôҪĻ뾡Ը̴ǣǻᾡûر飬벻ҪȥҪȥĻǻɳԱǵİȫһŹǻֵİ˶˵
Ե˵ͷ˵˵ͷ˵õģллˡ
һھӵĻ£ҲЩ棬ŵĶġʵϣĶÿһڷǳƷһ
˶ԿʷϢĹųǷǳȤ˶ȥһСֻйƵӣ޾ɵزڷ˼ŷ˵ĻμԦĵڶʶ
ڶʶ֮ʵ൱ռһ塣ʶЭһǳѵ顣۶ôѣҪȥ
ѣ绹ʶǿ֮ԲôܿΪĵڶʶڶʶû𣬷˸鷳ŵʶĳ֣ӵıˣ䵽ڸ񶷳ɱ¾ΪֻѪȱԵ֮ϣܹʱȴЩʶš
뵽һ֮󣬹粻ҴҪڶʶô룬ӵеڶʶҲδؾһܻ顣ͨһ㣬Ϳʼ̹ȻؽڶʶĴڡֻеᣬڶʶɲѱ
ڴϡֿʼڤ˼ͬǣ緢Լʶڤ˼֮СЧо⣬ҲԾΪڶʶڤȣȻȵһʶҪЧҲãڤ˼ĳɹȴֱϡ
һΪԼӵڶʶϲΪ̽ڶʶЧϵͨڤķĻܴ˯ߵ״̬֮Уһʶ˯ߵСǳ˯ʶȴܹоõڶʶڤš
һӾʹӼ֮˹
ףڶʶʲôˣǱʶ֣ʶΪʶǱʶ֮֡ʶ˵˼άָ̣˼롣Ǳʶεزٿĸֻܡ˵ʵϾڵǱʶתΪʶ
񣬹ȴǱʶ֮УһЩ۳˵ڶʶӵǱʶĵڶʶٿصõôͿ԰ʶкܶ顣Ҳζšӵӣ
ôµĹ磬ͻȻͷˡǺǡɵЦǿ񵱳ڶʶʱ򣬿϶벻⣬ŻʶʶһܹΪڶʶŻʶⱾ塣ԲŻ˿ı硣
統ҪúĥڶʶʶǲԽԽáǱҪǷֹڶʶͺʺ˯ʱڤ룬˯ڤˡ
˸ˣ벻һսȻ˸ڶʶˡٵԼ־ѵĹ磬ǿܣڷﲻͣţ֪ͷų˷ܡҪǰɽʱ˿ܵ飬϶˷ܵһɽһ߳ɽҰҰǡ
ơű˺ö£ڿ֮еĹ綼ûз֡


 ҹ 149 ΣϢ
ʲôˣŤķţһڷ㵸Ĺ磬һľȡ
˽һӾ˹ȥرס˷𣬴˵ҳɹˣҲ־
һӾˡԼԹеøУ˵ĹϵҲûнȵ̶Ȱɣ϶ʱһĨΣæҪѹƿ֮Уһʡѡ⻰͸űˡ
ʲôѰ˹ӵһɵʵڷɻϣ͹Ѿչ̽֡˹Ļʱˣһ˵㾫ʲôˣе仯ˡѵովˣŻסԼģ뵽һ١
Ǻǣǣǵڶʶһ֮£Ͼ͸𽻴⼸Ŀա
˹ŵôġһӵʶʲôѧҽϸһ£ԼĽ飺ùȥҽԺһ¼顣
ŲϿɷĽ顣֪ڶʶһʮСʱԽڤһٶȱǰǿɾͽˡиƻȵڶʶô֮Կǿʶ
ӲǷȻеת۾ᵽԼ⣬ùȥ֣ŵִĳС
˷֮Ĺ磬ȻҲϲڷ֣ŮҪȻһڴˡڶʶڤ˼״̬֮Ͼͳˡ
ǳƷİԱȻǳ𣬼ҪţϾλԱųЩ˲ͬͨľӣ緢֣Щ˸Ϊӣĺڰ֮Уܹһλá
Щϴװģһ֪Ƿз˸֮в֡Լֵģ߶ݣҲԿĵġ
ȴЩԱǺбҪīĿѾ֪ǵļڽ̺Ϳֲ뷨֪˲˾ģΪ˼ᾺĹ֮еѹǻһЩ˵û˿ֵġϷǳƷĳԱܹЧЩ޷ļһǻ־һҺȨǶڷǳƷȴмɵķȥǷǳƷᡣ
Ե˽һ£˾ͳˡɵһȥŹִ飬⵽˵ίܾ򿴵Ա߷ɱڵ˾òҪȥ磬Ȼǻᷢ쭵ġοҲŹضҪǿߵأҲ̫뿪
֪ҪȥǳƷǱߵĶҲܿ죬ϾɳϤػķ룬ͬԱһͬŹˡ
ڿ޵Ľͷ洦ɼǾŸ߸ߵ⣬͹綼档밢ҲԱ߲ͣΪ˽޵ʷһ˵ʹǧϵʷʼһֱ˵˽ִİ͵ڶжսԿ޵Ӱ졣յĿڲźʷ׶ǳ񣬿ǸͦרҵĵˡֻƺⷭĽ˵Ȥת˻⣬ȥȥеɫĸɫСˡ
һҲ⣬ҲǾзǳƷᱳĵطڹͷ˵ǲϲһָֻţǵߣϣֻ͹˳һ£һ顣߸ţıںһһĴӵķ룬´
޵ʳǲս˼صʳùͷʳ극֮󣬷δش˼п·СԻȥԵˡ·ýϵζڹϿ죬ζ
Ի궫֮󣬷ȥһ⵱صĹƷгڿޣ۸ֹƷĵطǳࡣΪһŹ;ĵ̯ϷαŶ˵С̷ҲǷǳࡣ˷Ҫ֮󣬰Ͼ˷עƭӡ
˰յĽ顣Ҳţ߸ɷļһκеɫļһᵨƭԼ
һɯֽ֮󣬹ֶ˼棬һ˼һͻʣѱȹڵ̫ˡһЦظڷһ·ϣѾ˼СʯͲɯֽЩڹţһ·ͣͣеľȴоΣյϢڿš


 ҹ 150 Ϯ
ָоǿѨ硣Դ뿪˾Ƶ֮󣬹ͷں涢ţڱңԤϣҲĽ룬ЩӦòʲô
˵ĻΧ󣬾Ƶ귶ΧԽԽԶͷ֣ЩߵҲԽԽ࣬ڲԷʱ⸽ѾѾۼ˲ǱšԼжϳЩһӦûڲͬӪ
粻ɫЩҲǷһ֮Ͼܲͨ棬ԮЩҲ˼Σ֮󣬵һʱ棬ȻûҪ˷ءһͿԱֳ˷ǳƷǿ֮Ҫ֪ǳƷ֮ҵǿΪ㹻ʵΪµ˵ơˣǻܸһõӡΪֻǿиɣΣվͻ˵ļ֯һԺ˾Ͷˡ
˼һġŸ·ĵɫҲòÿԱߵһͷͷģˣѾڶܲϵҪӻ֧Ԯ˵ǰǶܲϵȴףֻװһѺͿΪˡ
ǲ֮󣬱ͷͷپͽӵһϢ֮ɫͱˣæͰߴﹾ˵ʲôһԺǹȴһ˵ʲôμӷǳƷңڿϮмɳȥıڣⶾ֣ɱˡ
ɫ΢䡣ЩϮ߸͵ڹηǳƷǴϢ￴ЩһͲ·ǳƷѾչһϵежҲ˵ˣԼͷİȫ⼸Ѿϲˡ
λӣǱȥˡҲһأһǸؿ˵յϢ˵вԵضǵĿͻϮΪ˰ȫǸϽؾƵ꣬ǽЩͽ֮λοޡ
üͷһӾ²ŸոտʼⰢվͿʼɨˡ˹һۣһŵӣ˵ǻǻȥɡЩϮѾɱ˲ˡ
⻰ͰͬʱüͷֻüԭȴͬüΪ˷ִ£ȴǳԾڹܹͱ֮ĶԻһ·ûи˵ͻĻȻͲˡ
ŰһЦʾ뿪ȻȴоâڱĸоָоƺǱһͷѪҰڿһ㡣
תΧһۣûзκε쳣
ֹ֡һҡҡͷһĲ⡣
ôؿһһէĹ硣
ûʲôִˡһ䡣
شķѰ۾ҪŭոշֹʱȻذѹɱˡȴߵĦֹ
ҪǵĴ¡Ħڵ㣬͵ϮѾôˡڰʦͬĦһ㣬ܡ
ѰҲ£ֻǺ޺޵ؿ˹һۣѾڿӣԼôܽӽԷ𹥻ķΧأ
ٺ٣ڶǵɲֹһңɱ˷Ż飬ͽЩȥɣǰ쵼ķԸɳĮѰǶ˵Ħ˵
һ·˻ͳн֣棬ǲһΪгڽӦˡӾͣʮ׿ĵطֻҪ˾ǰȫˡ
ֻʱ򣬹ȴоΧɱ⽥Ũﰵһãæðһ˵˵⻰ʱ򣬹綯ҲһӾͰԱߵķ˵ڵϡ
ûһҵǹˡڵеȥ
ǴʧɫǵҲͣϾͰγǹз緢֣Ϯ˵ģһȺűذɫ۵ļһЩеAK47һ䡣
ֻͨǹѹƵ÷ǳҿࡣǹһɧңΧ˶ŵõᣬǲܹͷ͵˳Ӹ
͵͵ͨѶǱȻŭӦĻôûеѾ˲ơ
˾ǣǹ֮ЩϮߵıҲǹ͵ϮһһѸٵѪ֮С߸͵Ϯˣһ⡣۾񣬷ֿǹһȺźɫװļһȥЩġ
֣ʲôˣȻЩϮߣѵǷǳƷģǶһȺһ裬Ʒ롣
õǣһЩ͵Ϯ֮󣬾Ѹٳˡһˡ


 ҹ 151 С
׷ô£ҲˣߵıǡЩѾˣôʲôǹʱӣڼ䷢ȴ㹻ڳЦóһʱˡ
ǹӰ£һĽֵϯһ㡣տ˿ΧüͷԸһ뾯飬ȻŹͷ뿪ܹ˾鷳֮Сǹһ£ǶڷǳƷ˵ȫá
İЧҲʵ̫ͣԭоѲߵģǹ֮ЩԱһʱ֮ززǿûҵֿǹĺսǹҲһûмо
ʱһ˹˹ȴ˹һ裬æǹţոҪͷװзĳӵС
˹˹ͣʮ׿⣬һĸߴϴźɫ˴ӸŹߺҼһ
˵Ȼ˵ǣ˵ҧȴȴ˵ͨ˻Ҫ׼Ǿ죬һ˾˭ϵĴԼãղŰ·ɱȺɱֵļһ¾˵ͬ
˭ԽǵİΧ
Ҽݲ̫֪Ҽ˵ˣȤ񡭡ʯʯֵϵƳһףʯָˡ
翴˷һۡܵľŲᣬɫſʼָ䣬˵Ҫȥ˵Ǹ塣
ȴԼƺûʲôɵļֵ˵һȥҵԭʲôȸǻȥǶ˵һ£߾衣
ҡҡͷ˵ҪȥҲһȥһˣһݰȫ
Цһ¡ߵʱ򣬴¶ڰƿĽɫܹʲôæǳ鷳ѾҪллˡ˵ĻϺþãʵûѻ˵ôֱס
ڹԥһᣬ˹˹ȴ˺泵ţӳ߳һϴɫȹСС￴ȥʮѣݰۣȥѪֻ΢۾ˮģȥ峺ޱȣ߿ʱ򣬹΢΢һ¡
ĺ΢΢һͣԱߵķҲһ崿дһ˿޵СŮǶûм
СŹ΢΢һ֣˵Сӣһ¡ۣȴ˾òײࡣ
ԥһ£ֿһ۷
ֱץס˹֣Ҳ˼֣ȥظоΣС³֮ԼȻһ£οɶʢ꣬СĻж¶ˣ
СȴЦеؿ˿˵£Ҳ˵˵Ͳҵ
СĻɫһ죬æ˦˹֣״ԱԼ͹ף۽ȴɨȥСĻʲôӦ
ǹƺȴһ״̬·ʲôƵģһ˵Һʲôط㣿ԼҲ֪СŮԣʶģƶùˡȻСȴС
ȻʶģҪҪϳ̸̸Сٴη롣
һᣬȴû˿ԥС˵á
˵ʲôȴ˵ǸһŮˣ֪ʱҪһ£ǹľûпϵʱ
ʱ򣬷ǳƷԮ;Ҳϻͷ뿪С˹˹֮С÷İǣ˹˹Ҳһ·ǵ󣬱СûдҪ߹磬һ·Źˡ
ʶңǺʵһϳͿݻޱȵ˹˹һСϵһƻһƻʱһһβ¡
ȻСڹǰû˿ľнһƻ˲͵ݹȥ磬ԼһꡱһƻͱҧȥһС롣һᣬСŽ˵īҵ¾ӣīʦͽܡ˵ʱ٩ĵ˵īҲûˣӣҲֻԼָԼˡ


 ҹ 152 
ڨڨһЦ⻰˵òīʵϾֻһռӣһ֮У˵īӵܵģֻлˡ
ڨЦʵղЩˣģ
šСƻʱ棬Զͬʱǲ˵ģֻйʡСֻšһǻشˡ
ΪʲôҪأú֡ϳ֮ȫûиоԼʶСҲ˵СûбҪԼô鷳
СʱѾеƻˣ̧ͷ˹һۣлǸƻȵʵôԣЩƻժ䲻ʮСʱģʱ䣬Ͳóˡ
һͷߡСĿζ갡ǻû˵Сͼ˵ǲǾ֮ͶºĬ°СҲôһͶѣ˵ĿҲ㣬ִֻһ㣬Щ뾺˳ˡ
ֺİ
šСҲȥͣһᣬ˵Ϊ˻һ֮ĹϵСŹ¶һЦʱסˡ⻰Ӻ˵𣿹ΪԼûмС͹ϵ֮˵
һ֮״СһЦóһĺӣݹȥ硣
ӹһӾͱþ棬ϵķţЩŵ˼ܹöһЩǹŴ̵̫һЩ̷Ҳ΢΢ڣһǳϵĶ
С΢΢˵ͷʾ򿪡
Ӵ֮󣬹һ¡
һϾͨطĵ澲š򿪵˲䣬ϷһƽɫĹâΧͣšù翴
ܹоӭǲɣصϢͿԶζ϶Ǵ˵֮һ
īһһ飬ǵĶԹ˹СһЦؿŹ硣һУһǿһ㣬һӾСС
㣬ƻ׻һ㣬Щʹλײ˳
ôұͲϵˣƻЦû֦ҲȻ֪ħƻʲôж񼣬ƻôˣỹһкĿģ
Цһ£ϵβˡƻݣ治ǰС뵽ǸƻȥһϲװСĹְ̰һᣬŶƻе˵һ鲻Ҫһ򡣡
ǱҪһáƻĦţа׵СָȻһ㣬ùﶼġֻǹע⵽ƻĵطŵ־ųɫĹâǽâ֣һ󼤶ǳâ̺
ΪҪһңǰǿ黹أ粻ʵ
ƻ¶һЦ⣬˵ƻĶԶỹʧġһߣʲô߼ƻΪֻ˲ݡ
֪㣬īңҪȻһЩΪԼǿǣҲҪƻӰ˹磬һٵŲ˾롣
ƻڹľ貢黳Ǽ˵һ˵Ƕ;ƻЦЦ˵Ǹ߹ˡ
һɡĴ˵ҲֻǴīҵһЩαͲö֪ˡֻīΪһȫžû
û˵ƻ˵棬صʵٵÿ֪򱳺ʲôܡ˵ƻ˶٣˵֪īΪλ⵽ķԸҺһһ֪Ķ
üͷšᣬ˰죬ƻԭԼƾƻǿʵҪ˺ô
һʱƻ㡣
ô˵ңƻһĨ˵İɣҺлܹóһν֮ǰìܣѾ֤ҵĳ⣬Ҫ֪ӽ͢лһҿǸĴ۵ġƻȻƽȴù𺳲ѡһ򣬾Ȼƻӽ͢лģ͢ôܿϽȥĪƻ˹ʼݣȥٸ԰͵˳Ȼ߸Լɣ뵽һݣ磬ûƻ飬ԭˡ


 ҹ 153 
뵽ȥˣƻ·Ϥ˹е뷨Ƶģ˵ɲɶȡģҿ߾žһںʮ֮黻ġ
ƻ⻰ϵļ鴤һ¡ƻᵽĶûһǼֵǵĶžϵʥغ֪ı¼ڽ͢˵żǴ˵еıڽ͢˵ŷǷļֵѹֽ͢ԸóۻˡȻЩ֮⣬ƻ̻ʱ֤ڷǳƷϣԽ͢۳һȡŻݵߣܹý͢еƽ⡣Ȼֱ֤ȫĽУǶڽ͢˵Ѿǳˡ
üͷȫ֪ƻе㡣
ƻ˵Űɣ㡣
ĬȻص˵ͷӺܿͣ緢֣ԼѾ齵ľƵſˡ
Ī糤̾һæе߽Ƶ档Ϊһ黹ûȥѾʼһϵеĻˣҪ֪ԼлһǵôҲɡ
ŹͷܵϮԵ˴Ϊţ֮󣬾Χŷʸ֪ͣһŮˡĳ֮ɫеŹ֣˸⻰˵ʱе㷺ζ
Ů˵ò֮һ⣬˵ˣŮӦħƻƻǧ򻯣ֿᰮװСãһ꣬͵óһʵˡ
ɫһƬ԰סħƻڷԵжǼΣյ羹ȻͶȥߣⲻô׼һȥ˵ʱ򣬹ȴһУڰԱĻ߳˵ݡ
ʰװ׼ţһŹ֣ʵҪȥ
˼羹ȻùǾ֡ħƻߵĹ磬˿̲ȱ첲ѾҵˣôܹȻȻɫ˵ĺã
һʱ䣬ǹԼôƻϷ顣ʵϣ˸Сѣƻһȥ˵ֻ˵ƻ˸ид򿪺տҲѾϡ
˵ƻ뻺һ˫Ĺϵ˵üͷһо뻺͹ϵõãҲ÷ǿ鱻ߵ򰡣
һĹŹ֡ӹĻѾһЩѰݣɢȥ֮ʾķ
ƻʲôĶɣɿżɽ˵
ɣûҪ˵ѡһ򡣡һ̽һöͨ׵ڹС
ɿأǽ͢İ򣡡ʶˣһ۾͵ùǳԾڽ̻ʵղⶫ֮͵ȺеĶпͣκ˲ţ͢ǲϧѪɽΪʾã̻ȥι۽͢ǧصĸֱˡ
ƻһЩȥ͢ġ統ڳϺƻ֮ĶԻһ顣
߹򣿡ɵüͷȻǶƻĻĥ͸
ܿƻܶѾϤˡ׳ԼĽۡ
ܡȴҡҡͷĴ˵֮󣬾ûо£ɷɢܹϤ֮еأɺǲ⡣
Ǵ˵֮ǰأЦһ£˵ƻļһܹó߾žˣͷ˵һЩϵľᣬ˵ͼܡ
Ǵпܡɵ˵ͷȻ˵ǸºĬ¡һа֯Ѫ½̵ͷ죬벻ףôôˣȻҴǳƷ⡣
ǰܹǵжأƽһ˵ҲãԽңԽã͢Ѿǵ˳ȥǶһ־ڱصãȻڰУƽᱻƣʱ͢ͺܲˡ
̾һӣһεᣬע͵İ
ҲԿѾˡӹ⻰֮˵ĺͻȻе١жȻ𣬼֮Ĵ˵
ɿЦһ£Ź˻֣˵ȥϢһɣҪٳȥˣʱһǳҡ
ɵĻûʱ⸽ȷܻҡ


 ҹ 154 ׷
ΪϮ¼߳ŭǵȫ׷ɱϮߣһγ˼С֯ڿ޵֮ѪȾһءǸνѪ½̵ͷ찢Ǳֳǿ˵ͶԱʾ˵Ѫ½ֲ۵Сɫ֮ԻặȻϮ󻹲һ֡˭Ȼûȷǵָʹ˸ȥһƶܹùᱳţᱳ϶ưոݣ͵ſϷͺˡ
ĵʱѾڵʱϾŵ㡣ֻǾĵַȴٳûйǳƷһطйأҲʽϾǧ˿ƵĹϵΪǳƷе飬նƵƵפֱȽϻҵĵطʼ񶼾ù֡
ҹĻ٣еҹʼǹȴ˾Ƶ뿪Ƶ벽
Ϊ֪ҹĿޣȰΪҡ
ŴСؽһ֮ȷûκεļأŸҰóϸĦ
һĵ顣еʱڳϸϸĺ顣
ȥĵķǲݣֻܹͨȥӦܹе˼ǹľɨЩĵʱȴһЧûС
Ϊֹֻϵһĵ˼һչֳ˼ȴҪֲܹܶ䣬ҹϢ»٣ǳӻȥǱԴ
૵֮ǰ̷˼⻰ƽ棬ƺ汾Դֻйʱֵʱ̷ͷųǿзӡ˱򿪵ĻȪ֮ۡ
ԱϵĿ̷һЩƵ
ϣ涼ʮŸģǷĿ̷֮ȴûظֵģڷΧ϶ŲͬĻƣ޷жϳ⻨ʲôֻǴӻ￴ϵĻƣйϣʱڵɣеһȴǵĹŲ˹ɫʡ
Цһ£֪Լڶ֮ڣ޷̽ˡСĲغ򣬹˰ƻ˵Ļƻ˾ٵȷʾ˳⣬ԼܹƻкֺܣǵúƻƺվһλԵļһﰡ
ơ𡣡磬ţɵɤźܴ涼ص
ʲô£æţӭ˽
ҳȥ¡ûиֱ˵ذѻ˵˳˷ַѰˣڿޡɶԷѰǼǺţ緢˴׷ϢܹṩѰټˣܹõɵ͡
ģùŹô֣аʦȻӵһǱطԼʣҲ벻һﾹȻﰡ
ǸϢˣԿɿһѣһֱڱһѰмֵϢյ·ϢоһǷѰ䡣һﾹȻͺĦһ飬ɳĮȥˣ֪ѰʲôóĹգò˶þܹ׷˵ҧгݵġ
˵ͷҲ첻µزµļһҷѰһʣ˼ִôǮȴûгװ˼ҽ鷳Ҳʵ˵ȥ
ʰùߣʵҪҪԺҶʦ֣
ҡҡͷ˵ˣ˶෴ǵĹעǵ͵ΪãĦ˲ҵĶ֣ѰڿҲˣǻʲôǷַܹǸɨˡ
緢ӣֻÿЦһ¡ʰöȻ뿪˾ƵꡣϷصľƵ갲Աν࣬˵뿪ȻҲûоκˡɶԼķԣ˵Լȥ
ɵѾ˰ţһԽҰڸ˳ϾͰյõʼɳ۶ȥ
ҹ֮У˶ûע⵽һӰڸһƵĴ۾ŷɳ۶ȥĳӹۿšһᣬӰŷһĲҪ»ҳǲСء˶٣һ㣺Ҳã˿ȥǺڰЩˣҲһ£ֻǣһǧ˼ҵĿڴźáУҲȥֲУ


 ҹ 155 Ͽ
ɶûõǵĳӿȥãͱһ֧ӸˣǵĳȴǱ￪ľ룬һʱ˶ûܹԼˡ
ͨǵǶλƻȻںԶĵطͿɺ͹ټȫ÷Ѷ˼ֻƻȴܿգĳӿ֮ŷ֣ΧҲŴƻŷ֣ԼҲˡʱŭѡ
Ҳֱܹˣƻҡųɲһ˿ԱģǱھнˡߵӾĽ㣬ԸƻΧ˲ߡǲҪ˾ƻȻƻ֡
ЩǲĿŵȥӵϰٸɲƻǾͷ˶ƻĽʿȻȥƻҲƻͻȻǷϮΧ̽ʵ١Щ߰Ϣȥ֮󣬸ƻȻҹ뿪Ƶ꣬ҹΪʲôǸȴᵽѪһ㣬ϣȥ
ǹƣƻȥ˻ʲôмֵĶˡߵĿܱǰ߸ڰطµıԶصضࡣȻڴССĽѾֵزˣڵص׵رܶŻкܶࡣ
ףǵķôˣƻûЩ׷ˡŻûһóóȻϰ˵Ķ顣ȴȻֻ֣Ƴ˿֮󣬾ſ޵Ϸ򱼳۶ȥ
ȥƻɵҡҡͷȻϷһٹңߵع԰ﴣһѾг4500ʷĺԼΧССĽȺ
ȥ˵ƻû˿ԥһ֣ӲŲæøı˷򣬳Ϸʼ
ЩһﵹᡣǸ϶ٵ鷳ƻһתϷԸ˼ȥʻһ֮󣬱ϾʹңȻֳ˼Сֶӣɢͨ˴Ĺ·ϡ
ĸǼƻƣɵ̾һƻƻޱȡɴ˸Ӷ϶ƻжȻżҪĿġ׷׼ӴȣԱβͼﵽˮĿġ
ƻЦһҲЩһڿطܹв࣬Щܹвڶڶȡ£ֶΣΪ
һ·ֻ׷ѰѰĦˣȴûʶѾźüǸ֪Щ֮Ի֣ȴΪƻǲġ
ṩϢȺһڽʮĸڸߵϡһĹŹ֣˵ҷѰҲǽųֵģѾܶˣ߻һȺˣǺЩһ
Ѱô˻һ飿ķѰǶİҲûм¼˵ǺĳԱ
һƽӦʲôϡģ½аʿ£Ŀ꣬Ѱһ𣬲ǷۣȺְˡ
̲һϿȣϿΧʯΧұƺһƬʯվڸߴĺڰʦһص̧ͷͷϵ£һ˵Ϣ˵ħƻһȺ蹷ɳ۶òһСʱͿԵˡ
ķѰ֣ʵûб
ǵļص㱩¶ˡڰʦͷϿһźѹѹһϴźɫˣƺھʲôڽʽ
Ǹô죿Ѱе㼱ˡûƻҲĿ¡˵ɢоܵĺڰʦĦǰƻг˰пԡ
ƻ䡣Ħ۾̧ͷͷ£ʱ⣬ȫһ˸ϲ󷨣Ϊ˵ȽҹĽΣҲܸˣĦ۾˴ɫɭ˵ͨʽܹ׼ȷҵλãҲܹһ֮ţǺ˵һõĻᡣ
ǡѰһֹţܹһ֧źʵ⻰ȴû˵ڡǰĿ˵һ֧ƺ㲻ʲô
ˣӽʱ䣬ļɣڰʦͷڳĬڣȥϿڳ·ŵĻϵ߻ʱʹܵüߣһʱɽȶһƬĹ֮С


 ҹ 156 
³ɵĻޱȼ
ѾһƬڸߵأһƬƬɽܫͷ΢¹â֮£ɫ¶ƬؾĲɣͷԶһƬʵľӰڵƽϸ֡ǾĺȺ
üͷĿĹ˵ʱûзκε̡
ǰߣǰһϿɵõϷǳ׼ȷ㿴ǱߵɽܫͷǲһĨĻ⣿ʵ
֪һۡɺȻ𣬹һɫäɫʣһǳǵ顣ǱߵȵȷΧһ㡣粹˵
ҡܹóˡһٵڸϱ
ǵĳͣˡʻԱϾͰϢ㱨ƻƻһλǣѾһֱٵĳѾֹͣ˿
Ҳ³ȥƻһĨâ
ƻһ£ΧĳϾʮЩƻµľӢƻһ֣Ͼм˿ٷɱȥȥ̽·ˡƻ˵Ĺ֮£ǰƵŹȥһƬǲҲɲ˶Զ
ǳߵһϿȥˡǲӺܿͷ˱档ԣƻ۾һ
ȫ׷ȥƻȻ֪ڰµһЩ⸽һЩ֡ȻֱӳȥԤƻҲñȥƻ˺ڰĺ¡룬ƻϵ˵֪ͨأȫϣЩһ˵⻰ƻէһĨаЦݡϤҪǿЦݣ϶򺮲
Ҫ֪ħƻ¶ħһЦݵʱܻ˵ùġ
ȻǱϿȸϾͷϿƺʲôֲҲȻжøСʾȻһƸߵϣ¸
˶һϿϣһʯͷ÷ǳ򵥵ļ̳ΧΧźüȦϴźڶļһȻ֪һڶǺı׼װ硣ӣ²ˡ
ɫ΢䣬˵Ѳصô˵ô˰
ҲһȻɫôˣѾҪȥѷѰʵͷǿˣҪǵûһĶ֣ôһϣһҧˡ
СģҪ¶ˣûлشĻδڿֻЩ˲ص̫ˣûзѡˣԹس
ףڸʲôܿͷ֣Ǽ̳棬˿̧һ޴ϸһⲢʲôӣһûҿһ޴ȥ󼸺ŵԡסϿտҲҲ֪ʲôá
ɼʶ㣬һЩа֮˽ⲻ٣Ͱã͵ǿܽһʽһֹļ뷽
˵ͷΧЩ˵ΪѾƶϳˡ⻰һʵЧûУķϻϾͽ˵ʯʣʢѪġ
üͷһӾ΢΢˵Ѫ
ˡɵĻûȺӾĬпʼޱȿܺͿȣɽȶʱɽΧĻѣҲɺɫת˵ɫһĻɵɫֲһ֡
Ⱥ֮УϴŰɫ·ˣӼ̧̳񿴵ϸЩҲܵɫʣţ֪˵ЩʲôֻǴǵϿһ˷ܺͼ˲Ʊһ㡣
ǣôϵļ鴤һ£Щ̧ϼ̳֮ϾͱԱߵ廨ҵս֮Сһϴźɫͷϴһƹͷߣ˾ģˣһ⼸ȦȻеһӣ
̳˴ΪǼ˾һӶļˣϵĶͱƣѪ˳֮С
ɫࡣɵɫҲòȥɫãæס˹磬˵Ҫ嶯Ща̿ȷӣ˾ˣûɶϧġȻ߳ᣬҲǷӡ򶨣򶨰
˵ͷغһ
ѪȵḶ́ƺûнȺٴһƵĹȻһļµĸоɫȻƤģЩɥ


 ҹ 157 Χ
ɲΪһƤĶ˵㲻ʲôܣҲ֪ٹѪȵ顣
һͨȺֱóȴʼұأأءصĹ˸оĪķҡ
ʱһŮ̧˼̳ļѩףһСһ㡣ŮܿͱͶ˹Ѫ֮УһᣬһѪܵѪ˾ʹﱻ
ڶһʮּܰ˼̳մѪŮʮּϡ
ǾҪʲôһ࣬Ҫɽ˿ѾԾȥ˵Ļȥˡ
Ѫһаа̵ʽһ۾ͿʽİأÿͽѪȾ˼̳ȻһŮýͽѪݹʩչֿ̣Ůڽ̵ܿĹ֮УֻþֻþЩ˿νӦЩʽڸаﶼǴͬС죬ûʲô⡣
ȴ޺˵Űɱ翴˻ѪŮ˵һǲ֮
ȴЦһ£˵漸ˣȥɲֺõĻ˿Χ˵黹ôӳ顣
ƨĴӳ顣бһֿڣ޷ʱһڶѣѹûҪȥˡѾѪͣЩаΪûжȤ˵ˣɿŮȻѡа̣ΪԼ޴ĴۣҲȻ顣ֻйŻãִ̫ڳˡ
ɲҪɼɫѣڴΧĵƣƺȥһæֹ硣
ͷ˾У֪ʲôʱһƤޣһ˦Ƥ޾˦Ůϡ
һŮĲҽʱ쳹ϿȡǼ˾ûΪŮĲҽжͣ˱޴򣬷س鶯еƤޣŮ϶ʱѪģһƬ
һĻжҪŭһӣվ
Ҫһͺ־Ȼһ˦Ĺŵʱһǹͷ˾ȥ
ߣͷ˾ƺҲΣգŮĳ޺Ȼ͸ı˷һӾͳȥ
ꡭƺʲô˲Ͷϳأͷ˾һæһܣӷɹ亹ʱð˳·ѹɤӷһŵô겻ɢ׷ˣôܣ
Ҫǹһԣͻ֪ͷϴŹͷߵļ˾ǽϳ׷ٵĿ꣺Ѱ
ѰͨаǺڰ£Ķ󡣺һԶʱڵļطᶼûܹʩչǺĻϴǱݣаʦѰˡ
˿̼ŵѰͻɢһսѾޱȵԦ־岻ѣ͵ϮЩͽˡ
ɿЦһ£̾һˣǳ嶯罫ŵ˦ȥ֮Ҳһ㣬Ӹߴն£Ͽ͹ʯǣһӾϿ֮С
ɱڰʦƺӵصðһ㣬ޱ飬˹һۣһӡΧż̳ĤݵΧͽվϰˣ໵سŹ˹
嶯󣬹ʱðһͷ亹һٶ˵ȺŹҲǰ״ȴûаηĸоݺݵؽľ͹©
ֻǱڽϴԵͽûġǼ̧ȥѪ໼ֱеͽı˵Ӧע⵽һ㡣ʶһʱƺѾеˡ
̳ϵļɽš
û˱ӵķѰó˼ذףŮ֫ϣֻһأûŮĲҽΧѾֵĽкûˡ
ŵͽǳŹ˹дҡҪЩͽҪЩϮһ´ʱѾӵɸˡ
ɲûæԹˮƽӦܹ֧һʱ䡣ĿĦ϶ĦȺ֮еͷ죬ֻץסܹ˷еһȥҲһ״Ѿڣ֪ôˣӦðԵһԶˡ
ʱ򣬼̳ϵķѰóһˮ򣬴սѾһϢŮǰˮųֹɫʣȥءѰѶսŮߣϸʲô
ŮĻˮɫҲʼ˱áѰסϢ֪ؼʱѾˡ
ͬʱʮ볯Ͽȸ·ƻȻһģһӾԵ˵ϡ


 ҹ 158 ֮
ˣߵ˷һƻĵжЩ˵Ѿɲż񣬵Ǵ˿̾ȻµʯͷҲʵ̫˼ˡ
ˤڵϵƻϲ԰ףȴɱڡ
ôĹȻҿӡһ̵Ľѵ治أƻ۾էһĨɫɫݼţһӾʧӰ١ƻҲڼĲ֮£վվ֮ƻָֻ˺˵ӡһü˾ϼӿ첽ǰ
ѵѰŵˮ򷢶ʱըѰؿںһ޴УһڣһںѪϾ˳
ʲô£Ħо̳ϵı仯ϾͷԾ˼̳Ѱʵ
׷顭ʱ򣬳⡣Ѱ˵ѵࡣ
ô£ĦէһĨɱ
ƺڸȴһǳǿţҵĿ̽޴һˡҪֻһˮҪȫ۲죬Ѿһȡˡ
ߡĦغ߳һɵ˵ѵǷŵˣţǹŴϵĽǵĺҲػŷϵ޲šʱķչܵ˸ֳִʱصľźӢֱѹ󻹱¹ɴɳĮ֮¡ĵɱѾֵòˣֻнſʼɫôܻһôǿĴأ
Ѱɫƣ˶ҡҡλεģ˵òᣬһʬĴڣܱ˵ǿ˲٣Ǵ˿Ҳֻܹ֧ŲԼѡ
ܼס𣿡Ħʵ
ѰһĬĬص˵ͷǰִѾǼ᲻ֵסˡһֱǵãǸĳŵֻʽ˲Żʩչתػˣεӡ
ǺãץˣҸов˳ˡ
ͷųǺúóһ¡ѰɫէһĨյɫʡ˵ز˻ȥˣаʦְҵҲʵ̫ˡ
Ħ˵ͷ˵ɡĦԾ¼̳˹Ǳߡ
緢Լ鷳ʵСϰӿæһЩͽƺͨڣǻӶʱ򣬶Ե÷ǳ졣ţЩˣ϶ǺмӣҲû˿顣
ܹ࣬ǰȴǲ࣬Ϊ˰ȫһۣϿȵʯϣһͲõ˻ӺϮˣӦӴݡ
ѡĹŵٵиͽе翪ʼעִ磬ֻӿһ˿ھˣ˺ͽøѪƴҲû˾ˣƼ̹ⶭһ㣬ͼѹú̵ǰѹˡ粻ȻЩѳ˷״̬Լ飬ǾҪˡһҧŵʱɢһݵĺѪһء
һɱվͱ֮ϣüͷԹֶ˼֡ͳԷĳˣǸɲһеġЩߣݲĴȡǰɻù»ԼԹĿڱˡīҵ¾ӣīҵЩǰ»Ҫ֡
ĦѾܾãĦӼ̳Ծµ˲䣬Ͼ֮һ㣬Ħշȥ
ĦͫȻŴϵĶ޷ԹģһɫԲʱϣһӾͳɵķȥͬʱĦһ鷨ȳСضնɣ¶˷ŭɫ㣡Ħɵ֮Ѿ򶷹һΣһ˫ʤԼռơĦԼʧԼһķϣԲûܹɴܡ
Сɵһ䣬һ֣ԲʱڿɢɴʱҲ쵽Ħĸǰ
Ħæ˼вһźʹȨͷ˳ϯȥ
̳ϵķѰҲͷһﶼˣͷŭȼţϧ˿̷ȻҲսɺ͹Ƭ
Ѱеŭһĺɫ鼮һׯصسѾһϢŮȥпʼīɫҹգŷѰҲ


 ҹ 159 ٻ
ٻѾӽϿȵƻͻȻɫһ䡣ڰ˷ôǾȻҵ֮ţô֪һ֮ţƻһأҲ΢΢һ֮ű򿪣ԶĻȪ֮صöࡣȪ֮治ϵһȱڣڣԶԶ֮ЩħڵڰħͶ꣬ǧڵҲ֪˶١һͷ˳롣
죬ǰƻٶӿ죬һӾͳеĻߣҺЩľ벻ϵšڻһߣԼ˶̸ܲʲôҪƴƵģҧؽƻ
ģݺݵһ䣬³һѪĭѪĭɲģֻǹŵɱ¾ʱ򣬷ɽѪҺսŵҲΪѪˮĽݶ廬Ѿȥ㣬ڹŵµЩͽʮǰʮˡ
һȺҪļһﰡ̾һ¶ݣսŵҲץøˡģɣŽ¶ѻСɽһ㣬ҡҡλεʬʱļ٣̳Ǹ˾ƺѾʲôؼĻڣǴ˿ȴ޷ڳȥǼ˾Щͽǣǰͺ̵سɱʤɱ
糯ɵķȥ˿Ħսһ顣ɵսǿĦҲû˲Ħк˼ڵϵͽæɸӲЩɲΧЩͽֻһЩȭŹЩͽͨһЩڰʹʱȻܹɴΣգȴɶĦľɱܲ
źηͽӿʱ򣬹һЩ˺ֻܱ֪·һƫƫˣѵȻŸãܹȥǸڰǶôã
Цһ¡ĺڰµ飬׹䵽ޱߺڰĵΪǵԶŴ֮Уǹ֮صþ˼ֲɭĴûһںڰϵԸЩطЩ֪࣬ôȻϿЩݺڰ֯
벻ף޷Ҳ޷׵ȥˡ
˿ҲѾľֻǻеٵոЩ֪ٿ±֮ϣǳż̳ķһ·̤ѪҺʬ壬һһƽ
Ѱ˻Ƶһһؽ伮ϵ˳ΪһаʦôһħƤɵġ֮顷ĵļ֪صĸаħǰδǿѾȲеļ˾ȻȥǱоصݡ
ַʱǿħΧĿռһɺɫӼ̳ײյŨҲڼӾ磬ɱͽѪҺرţ̳ķ򻺻̳Ѫ֮С
̳ϵѪҲʼһһһ㣬еѪζøŨ
ѰеԽԽ϶ģ·Ѿû߶ɬֺЩÿһ䣬ҪķѼƵģһΣ̲סһѪҺ
ǷѰȴǲͣǰǸŮ˿ɫޱȣ۾ʹԹɫãȻ̧ͷգֽȴͣţͣƺһס£ҲѾ֪䵽δˡ
ؿ٣̳йаϵ񣬺ڰԨҫתͷǺڰѰţ֮
ڰе񰡣˼ڰԨĵ֮ںηںҹ飬΢ϵָǧǰūȾѪ֮ѪΪϣõһ֮ŵ׼ȷ򣬼ʱڰط˼䡣𣡡ѰɤӣһλǺŽгġ
䡭Ѱ֮󣬴΢΢һ̳ϱʮּϵŮһӾͱը˿ѰҲٴһѪҡҡλΣҪڵϡ
ˣһӵڷѰ˹ѾķѰһȴѾͷĴذһţѰʱߵķһ㣬ǰշһŭݵƻ۶ųɫĹâ·ŭȼһ㡣


 ҹ 160 ҲҲ
̳ЩͽǶʱͻ񡣲ͽ˼̳Ҫƻƴ
ƻֻһЦһӣЩͽʱͱһһ̳浹ȥ
ѰͽѾҲƻһŰļЩˡͷϿŵĹͷѾɢ˵ӶǱȴ¶һ˿ЦݡļѾɣûĻ֮ŵܿͻ֣һ֧Ǳͻӿ֣
һϿԭǹŴʱĲʯǧ⿪޸ĽȺĽ죬벻ط֧֣ڲʯʯūۻǴﵽһ˵ĵزڽеĹǣǶ಻ʤǵʬ壬Ҳһд
Щ˵걻ɮý֮һƬϣԴǷϵĳūǧسҲһ֧Ӵ
еЩǣȻг˷ŭԹޣͬʱֿõĹޣǵĿͻӦ֮ŵľλáЩԹǵչޡ
ԷѰļ룬ǼЩԹЩĸоͬʱ֮еħͼѰҵһڵꡣ
ֻǷѰʵϣǵĽ£һ֮š
Ҳƻֺ̿ͷŭҪԭ
ԭƻڵ˽ԶȺЩݺڰ˻ҪϺܶࡣ
֮ŴͲǹ̶ڵģż飬֮žͻγɣʱЩλǡ
Ȼ֮ŵγɣҲܴʹЩֲĴ˼䡣
ƻԸ⿴顣ǿѾˡ
ƻҲѰѾ˼룬Ѿˡ
ǻƻĵ̾һ۾ʧһץݻޱȵĽ־ȻС
գӦÿԳħĺѪˡƻŽЩֳݣۺɨΧЩڶǡ
Щģġ֪ͽ֪ԼٻʲôôƻһЦЦ绨Ȼ˵һѾķѰתȥ
Ѱ󾪣ֵٶȿ±ȹǰѹŵҪһϣ޷ֵ
סѰȴǼһӾͺ˳һӣ߲ͽʱǰ
ֳۡǳƵ÷ѰѣǰͽһӾͶϳ˼أѪۼմһ˲ĿյѰѾݣȻһ㿪˽ֵһ
¡¡Ȼһ¡ѰͻȻͽܵʲôϢէһĨѿЦݣ֮ŵѾˣЦ˲ͽˡ
λõľֺø֮ôϤһᣬŻع֮ţĽô
Ѱоһ֮ţǾζţˡ
ȷѰһ֮ŵꡣ
ǲζһ꣬Ϳϴ򿪡лҪܶ׼ҪȻ֮һ򿪣ӿħԹ飬԰Ѹһ˺Ƭ
ǷѰҲ֪ղд߶ѵãȻѣ֮ҲܵǣԶ򿪣
ζţûκ׼£֮Զ򿪣һѣͲѰܹƵˡⳡԱûС
̳ȻѿһŨζʼڿҲΧϿΧطڲѿط棬úǾ¶˳ЩʬǲƲѾºʴˣʣ²֣ɾˣЩֵû൱ãЩÿȥȻӡ
ôˣŬƴɱĹ磬ͻĳһΣյϢһӾͳΧ֮ЩΧĿͽȴһ㣬һӾˮһȴż̳ķӿȥ
Լһ̧ͷƻվڼ̳֮ϣִ֣ݡ
һɲԤоͳڹͷ
ƻĵطͲк·˼Ѿڹٹ̡һƻʹһ⡣һʱ뵽ƻ뷽Ѱ֮Ĺϵ
ҲˣʱƻɫĻҪѿһĻһղϡģƻƺһطһŰѷѰȥ
ӣƻҲҲġ


 ҹ 161 
һֻҪƻǹ鷳ģͺðˡ
һͿͽѾļ̳ȥƻۿЩĳԱǣ¶һĨЦݡ
ֻƻнһת˵ķ֮󣬾ƻ֣֮źѹѹȺȥ
һѪȺ֮зҲΪ֮һ䡣֮ǰһȵͽսѾдԼʮӣʮµͽѾһƻеĽ֣˿ոһ㣬ϯʱپͽʮնЩ˵УЩǺߣٻǾкڰѪѪ塣ƻĽո֮£ֵƻһ
Ҳһ¡ȾѪѾ࣬ɱԶԶƻǰɾ䣬ͽڴˣ˽֮һЩ˶ƻĽּصո
ȾѪĽ֣صƻ֮ʱתֳѾѪҺĩ˦ֱ˽Ƶɫʡ
ٽһߣɱ⣡ƻģ䣬еĽַ˵ǳɱ໥Ӧš
һ̣ƻĹﶼԼе㷢ë
Щȵͽȴûֿ־塣
ڼĴ£ѾɥʧĿ־屾ܣŵ֧ͬʬ壬ٴγƻΧˡ̳ͽеĵλǳߣǸϧκδۣҲҪط
תɡ
ɴ˿Ѿ̳λ÷ǳԶ
ĦΪ˲ƻ˼Ḷ́սʱɳϿȥĦڵʵѷһԱȴڽսĺڰﻤţҲø൱
ĦսԺܳɹֻҪסɾѾ㹻ˣƾһˣͷʲôˡֻû뵽ǣħƻʱͻȻ֡ƻĵƻһ֧ǿʵĻҲ⻹ʲôƻЩѾ۳һֲ֧ˡ
͢פڿ޵һѾ֪ƻǰнҲ֮Ķ󡣶ʱ;ƻͼشԴڽ̲һֶ֧ӣѸٿߡ͢һڰҲϼصûʶ͢ĶǳƻȥΪ͢Ѿ˺ıǺڰڶһط֧޵ĸģԥҲɳ׼ѻ͢Աһʱ䣬޵ҹ÷ĳӣҹʱֿʱԶĸߵطɳ۶ȥ
ųĺͽƻüͷСִӲմȾѪȣɱ˴׷ġЩආ벻٣ȴûһһ֮ɱһȤûС
ӺܿͳϿȡƻٶʵڲЩܹģƻѾɱһͨˣЩǲŴҴҸ
һƻɫϾͺתСһӣʮ豸ĻͳͽȺӲؽЩͽص˼̳档
ƻĿɨȫѰҷѰټѰǸˣֲ֮ѾüͽϽתơ֮ż򿪣ȻʲôΣȻеȴϲ̯ƻʰţ֮һ򿪣ƻǹ磬
ߣƻЦһ£ʶһӾѾӳϿȵķѰˣ׼׷ȥΪļһʬΣǺȻȴǼ̧ŷѰˣȴȻһת̧ŷѰֳɽܽˡ
ô£ƻ档֮˷ѰΪˡϿΧЩѾװһ֧ѾжӳɹƺƵؿϿȣȴ֮ŵĿ
⣬˵ز˾ƻһͷȻǿᣬҲԲԸеЩǿ档ǧĥԹħԸԡЩһĶ֣Ǵӵ֮ӿֵĺڰֹǧѾԿ飬򲻻ȥġοƻޱ䣬ûκκô飬ôܻȥƴ
ʱɽҲһԭЩ׷ƻĸѾֺƵȻĸӦҲǿҲһЩβߡβԱ֮УǸֺڰԱﲻڰʦôãʱð̰ĹâЩҪǱȱǷ񣬽һ֧Ӵս鰡Ȼƻĵطбذûʶ뼸˽ӽһôΣյ顣


 ҹ 162 ط
ڰʦ˵γսʿһ򵥵顣ֻսʿĸսǿֻдھԶĲܹγսǰ֧֮սʿ֮еļƷװõʬǣ붼ѾǧϣʬǱ˼ӲޱȷʯЩԹ죬սǿֻշһ֧ǧ˶ӣ˺¶ԺˣҪܵĳֻҪһٻͿԽжˡħƻ֮ԺаԵҲΪһ֧ǿĻôܵʱ򣬰һӣȺһһϣȰѶ۸˵
ڰʦţһŲٲ֪ļһĳȥ׼ץϼ
֮ǽ͢ͺڰ˫Աܹ׼ٵ֮䣬ЩԭΪ˷ǳƷһģȴĪΪƻʶȫˡ
¡غȻͷһƵ·صʲôƴš
һϿȴɭɭ⣬ߵʱ򣬶оһɱޱȵϢ
þ桭һĸߴʥʿӣһϴźɫ۵ˣ˵
һľľͨ尵ɫҲ֪ʲôľƳɵģȴɢâǽܹľϵųʹʹµϣŲͬλʹ̬ǧ
˵˫ȴǽŵģʿĻȻͷ·ϵĵ·ŴССĽЩںҹﱾǾĬŵġǴʱЩĶȴȻһâƲһ㡣ԺϵһͽںԵ͵Ľ̹ΪҫۣնʱҲīڱɫʰ쵣缫á
ڰ˶ֽš˵۾ֻ΢΢ſ۾ȴųõİ׹⣬ǰʱһƬ硣ʿͷ˶ӡ֮űˣڰԨа齫ܳҪڰеϻغڰȥ˼䣡ţ˵
ǡʿһ׼ǣϾͳʥʿǷ˺ʥʿǽ͢һ֧ǳҪս飬ƽʱ˲ϽԱȫǴӽ̻СĹ¶ѡγģԽ͢žԵķΡǽ͢һѼ
ƻܣȻһӾ˹ߡһؿƻƻȴһЦ۹ӹɨѪۣ˿̰಻ƻӣ۾ŵĹŵʱ۾һѹŵɴûʱȴûѹŵˡæ绺ϵô˵ôƻΧ顣
ǰɣСܵܣҺ㣬㾹Ȼ͸ɫűӵƻһӣ˲֪Ϊ۸Сˡ
Цһ£ƻɱҪݣôѪζƻɱ˵Ĺ֮УϵЦûжϹиǸֲİ͵ƻһۣЦ绨ɱ顣һһȻǰԹ˫Թܹܿܿƭ˻治ˡ
һȥϵѪۣȻʵô֪ģ
ΪηܹЧСѧ֩˵ʱԶأҪޣˡ
һɻ˵ϾܹƵˣȴƻסĲƷҲʵ̫ˡ
л˵ˣϽߣȻƻէһĨأһ֮ţǸ˵ļ˾ٻˣȵһٱֹź¡Ҫǵʱһ򣬿˶ڸˡ
ʲôȻһʵ֮ŲҪܹ𣿡һֱףܶഫ˵ǵ;˵ѱ档
˭˵ģƻһĵؿ˹һۣȻ˵ֻҪ֮ʱܹγɡֻ뵽ĳЩλõʱӦöѡƻ˵һһҵ𶯣Լ̳Ϊĵĵطʱѿһ޴ѷ졣
ɢƻɫ䣬תͷȥһȺұϳȥ⻤ɺķƻٲϧǮƻôԼĲƸﻯΪС


 ҹ 163 
ط֮𶯱øӾһȵϢӵӿһᣬɫҽҷ֮ͽǾϯСƻĻҲвꡣ
ҽʱ䣬ӳšƻɫһ䣬һԵұϵšϿ߲̫ߣһĵطʮңߴҲʮסұڲʯʱ²ٿݵи㣬͹ƽŲٿԽĵط
ƻСץǱʶؾ㿪ԾǣĶܾȻû˿ЧƻһӾ죬Ѿն
кȻޱȡʱ򣬹Ѿ֪ƻǿޱȣǲûеֱ̬ĵزضûС
ƻ˾ٲ޶⣬ȻѾⲻˡ󾪵Ҫʲô
ƻһŻʱ˵һ䣺㣡תۼ䣬ƻѾұϵĿԾ׵ĸ߶ȣʢ
Ĳҽ಻ϣ粻ûͷ֪ҽ
ҲвٷӦݵƻ֮ұȴұڣѵšûƻֱֻ̬ܹһһˡ
¡һҵĲ֮ұϺȻѷ졣ƻеһ⣬֮Ѿ
ſңһݣȻƻܹһұϽɣԼһ˻Ҳް
ƻûɿ磬һһŵһڵʯͷϣʯͷȭͷСƻһ֮£ʱһ촡ƻȴȻ࣬űγɵұȥ
һѾƻ۷ƻȻɲⰡ
鵽һȻûꡣ
ȻһǿƻʼδһӣƻӾͺݺݵһ˾׹ȥ
ˣзһͷһֻҽĵط죬Ѿγһӣһ㣬ס
ҽѾȴȥǱҽϯˣҲ䵽档ƻʧŵǹӴҲйأ⸽һУӶ˲٣һʱ䣬ԴΪĵ򣬷ɳʯƻɱʬ壬Ҳ׷׾С
ƻûɿ˼ڰȴһȻȽ˵ϡ
Ҫɿҵ֣ǵ֮硣ƻէһĨֵ̿ɫܹܹӴĶϯȥ
绹ǵһμƻɫоɫץסֻ΢΢
Цһ£ԭƻҲкµĶİԣϽ䣬һŸƻ˵Ǳܷ䣬һûЧû˵꣬Լһš
Ҫƻʱͽ
ֵܷģֲ֮ûЧΪŵ֮Դ֮֮ķ
ȻƻĻûϷһӾͱӴӣڿһӾͽʳƬȻ͸¶ֲɫĴ֮СʱҲ֣ԽԽǿˡ
İ컵ˣһ⡣εسƻһۣƻһŭգ޲þͰѹ׳ȥ֮С
һЦŵ֮ǿҲ˵æұϣ۽գһСӶܱˡ˽£εضţ֮ŶԿ
þɱˡʿض˵
˵۾ɽţ˵ͷ˵̰ﰡȺ˵죬ȻȥһȺĶ飬ץЩǵĹߡҲǺõġ֮ƺѾ򿪣ҪٽȻȥӡס֮š֮һͷųЩǿаڰԿʱ򣬿¾Ҫ·ˡ
ʿ˾һ¹Ȼһӣƽϵ˵ʹʥ⣬е飬Լʹúڰ𣡡
ǰûһֻںҹ֮Уʥʿϣųһһҫ۵İ׹⣬ԶĻսȥһʱ䣬׹ҺŲֹ
鳤һһ֮ţұĦͷѰˡڽ͢ǺڰĳԱ˿Ϊ׵һˣһͭͭΧ¶һĨײĹâ˿ͭ˵Żڽ͢Ѿ֣ԣӵ˲˹ǵģǻᾡ֮ţڵһʱΪӺڰжǿ߱ǵĳ⡣
ͭϵĹ⻪ʱϨ컺ֱӣ̧ͷͷЩɫͷ׵ƲʣһӣǰǵĿǽ͢ʥʿҪܵǣ⣬ʮ˸ҽϿȣ


 ҹ 164 ڰ
ƻ֪ϿѾˡ˿˶еڱƽ֮Խң߲پʯ׷׷ȥ֮Сޱȳļһ˿̶оƣ롣
ŷļӴ󣬹ȻСһ֪Լϵ·֮˺Ρһᣬϵ·˺Ƭ˶óһߵƻҲòȥֻǹȴ۾۸һѡ
¡Ȼͷ֣ʯڷ˳ƵĲ֮·ʯڶڷƶ
ˡͷһݣҪʯڶ϶ƻ
ʱǴȴȻһᣬʧӰˡʧŨζһǰĴѾȡ֮һ״ɵһƬ硣
ʲôпһ¡ⶫ͸¶а֪ʲôö
ǵ֮ŰԱߴƻһ˿̿֡漴ƻĳ֮СһĲǮСۡƻ⻰˵ò糤ɽ¶ʵޱȵļ⣬ͭɫƤһֽյϢƻĵ
糯һȥһʱŤתӣٿƻʱƻ˺¶ϴһ֪ʲôʵصСָϵһöСɵĽָ⣬ǰ͹̵ģǳ𱬣ùЩ˱ѪϾ˷Ӧ
κͷӦƻɬӣƻǵ⣬ŤŤˮ˵СܵܡҪ°뿴ٿһµŶ
Ķ˲ʱͺҲ˼֡æֻסҪ֡
æϢԼĺԼ
ƻĵϷҲټڵ֮ǰϷ˵ģҲֻƻһ˶ѡƻһתеβ䣬˿סһ㣬ɣһɫĳһӾͳϡ
ƻһһ·ͳУһݣ˵촩ȥ±ʣ
˵ͷæҵش·ǰ֮Уðһ˿˿ĺƻ˵±ʡƻǵ֮ű֮еĹˡ
˼֮ص谭ڵ֮ߵħ޷崩Խϰֻܹһ״̬˼䡣˼֮Щħ˼ҵµǡҪռҲףħһѡףǵԸöԷĸԸؽ꣬Ȼռ塣
˼һЩħϲסЩħ˲ЩħҲеƿصջһЩλһڵħЧ˼ǵ࣬γЩħڵ׳ڵ֮еģʽ˼Ѿ֪˶꣬Ҳǹ绹ƻǺϤ
ӻ˶ǵħӵ֮ļ
ô죿Ͼûʲô飬Ͼƻʵôӡ
ֻн͢˲зӡ֮ţȻֻܹԷʧƻ˵ֻйʥܹ׽֮ŷӡ
ôйӡȪ֮۵ľ飬Ͼʵ
֣ƻɫʱ͹Źû˵жʱһĨõİ׹⣬ŻеĺϮȥ׹ں棬һž׹ʧ֮󣬺ҲӰ١
ǿáЧ̫ˣӡ֮žԶڣܹաҲζţ֮ʱܱ˴ˡ
ƻ⻰һݡҪǹˣǲҪõĺá
ˡƻ̧ͷϿ濴ȥֻһȺϴźɫ˿ٱ˽Щ˵У֮ǰ˴죬ؿڵλãȴһ˫ħı־
ڰЩǣƻۼ⣬һӾͿЩ˵ݡɵصһڰ˳֮Ͳðˡ
˭ڰ˱ͳħ֮Ŵ򿪣˵ĺ£һ׳ڰĴûᣬԲƻġ
磬סЩһƻЦһ¡ƻ֮͹绺ϵܴܵ˺ڰѹȣīҵԿһ¡Ը⣬ڰٴ֮лǿԮ


 ҹ 165 鷳
΢΢һ㶣ΪƻԼ֣ƻǽոٶȿǱԼ̫ˡƻͶ۹⣬͵ҿܲ취Щӵ֮ļһﵲһкڰ˳֣н͢ԣֻҪֵ͢Щϲӡ֮¡
˵ͷزҲֻƻжϡ
һץŵʹұз˳˹С֮ǰǵ֮紵̫ǿϵ·εøɾ¹ŵ⣬ֻðѹŵұһ壬ǹŵûұˡ
ŵ溮һҹŵѾѪϰˣɱ֮ŨжƸгԾɱӵ֮˹УҲùðһȵɱ⡣ӣͳϿȿڱȥ
ʲôˣȻ·ǰʮڰĸϾͣ߳ȵ粻æôһȺɱƻȡһЩʱ䣬ԺܵĴȻǰ棬һװǷӡֻйŵɢɱ˲С
һȺڰĳԱϵĺڶ񼸺ѾòѾ¶˳ӣڽɽȵĹ֮УѾһɱ
΢棬ѵڹȿھѻǲɣ
Ȼ֪ѾһƬ
һЩʦǿƲסԼ̰²һЩǰ֮ŵãȴû뵽֧Ѿԡǿɲǵʶ״̬ãǾ˼ǧʱսʿһ˲齫졣仰˵֧һ֧ġӡܵʦǵƺ͹֮齫Ƿ׷׵ǲʼмƻطЩʦ˼鷳βƻĹ֮£ȫû
ҿ͢ʥʿҲǼս֮űúתʥʿЩսʿȻĿãһʥʿǲȡ޲ԴЩ֮ǰʦǶ⵽ʥʿ¾˼Ʋãæ֮زز
ڰһˣҲͳҵĿյһɽȡֻһ·Ҳûܵͽ͢ĺ֣ѡʮͻɽȵĹ֮Уʧ˰ˡڳڹǰģͬ·ڣҲǶʮ˶ѡ
ڹ˵ʮȴһֲܿݡЩϵϢϸоõ֮ǰܲһͽһЩ˵һģڶʮ˵Χ֮£Ƿܹȫˣһ⡣
ƻһİĵױԹһ䣬Цһ¡
粻ػӵ쵱һӡһ֧˵СϾͳŹ籼۾һԣڳܶʱоȻͻȻͶһǺڰóʹõѾӹɢϢ֮ж϶ԲǴӵܳģҲûҪĥߴʲô
Ҽ·˳Ź繥ȥ֮ѾΪ㹻Ҫٶȸϵ֮ԱߣܳʲôҪٶȽɽڰ֮У׳ڰʵ
΢΢һЦһƮǰȥ
ÿӰ̧Ųһݡ漴ͿһѾ׷롣Կ÷ǳϸѾ˽ǰףе֮Ѿ߸߾𣬳Źļ£һĻǰǸ·ϡ彫ӼбΣ
ǣȴʱ򶯡¾֮ʱѾ嵽ĸǰǡôذѹŵһӣյ˸ǰѲ쵽˹ŵпȥģôһͷ­ôڷɶ𣬶һǻѪ֮󣬻űܵƣǰ˼ԵغݺһһʯҲͶҲ޷ˡ
д󾪣֮ǰѾ֮ǿһȻǶԷһ֮Է£Ѿ𡣹ûͣЪһӾͰʣ˿ڵϡ
üһһ䣬ͣƺ૷Ը˼䣬һߵɽڣƿ˹磬ŵ֮ͦ
絹ȥǴʱҷǸ˫ѾɱŨ֮л͸һа졣㾿ǺˣѾǳܹ֮ڽµˣϻ治ˡ֮࣬Ҳһ˿ľ衣
鷳ˡ絭Ȼ


 ҹ 166 Ԯ
⻰ںڶ鴤һ¡ϣǵһ˵Ҷ˵ѵǰһ￴һװ֪Ǻڰģϣֻкڰұ˵鷳ʱ˵ϻͷĲӬ
˵ʲôеزѾ˽꣬аԵˣͻȻ˼Լǫ̃ʣһʱе㷢¡ȻعʱȴЦ
鷳ǺǡЦǹȴ΢΢һݡԼɱѾһۡйŵԱһ
ѡŵһӾͼסʲôԶڿЦһӾʧˡ
Ӱаʣͷ϶ʱͳ˺ߡѪĺڰѾ³ǰڰԱ
ԷһѪֻǱ֮ǰǸѪߣ˵ǣѾѪȼڽ˵ĺڰˡһѪںڰԺһϯλġ
üһȻܹҵӰѪһӾͳ˹ŵĵطһ˫һŹеĹŵһ֪һڹŵ֮£Ȼһ·û¡ѪһӼˡǰһǸ࣬óϮ͵ĸֻ֡ϮֶΣ֮ǰĸӿֲѡ
еһҡºŷ֣Լܹ֮ΣգԺǸڶʶáʶ侲ؼȫϸ΢ĵطղѪӰӽʱǵڶʶֱӿ壬һŽѪˡ
һȻѪȻȥȴ֣ԼѪ֮䣬ŲСĲࡣڰѪжִֻбҪѪ֮żܹǿĺѪʱϡˣҲ˺ڰһһĺѪ˵һѪѪǼ亱ġ
͵ʱѪǸʱڣüһáϹŴ˵ָֹһɹˮ֮ǰЩڰΪǿĴڡ˵ǸʱֺڰͶ֮ǱײУֽ˶䣬˼һƬϵ۷ŭͷЩߡ͵Щڰɨ֮УýڴˣֽЩ˵ʹϵ˵֮Уһɺˮ˼ٸ͸
ȴ֮Ѫһ£չ˫ᣬ򽫽׳вһ£֤е뷨һѪ츳һѪ
絹һΪɱﵣӦܹסѪĴ֮ȴ޷ʩչˣѪǰò֣Ԧ¶мܶá
Ϊ֮ƣֻܹȥҪϲȥǾֻˡд⣬ʱ˲١
ѪûзֹҪܣһ˫ᣬ˾ӸµؿŹ磬ʱ׼ӥõ׼䱸ֵضԿյĽ֣˵ʵҪ̧ѪѾܲ㡣
֪ƻûУУ΢΢һ¡Ѫ·ܹϤ뷨ƵģһӾʹʮ׵ĸ߿е϶ΪһһɫĳǹŹۿͱһѸͣһԹۿͻᷢѪһӰ
úãʶȻ·񡣹ŵڿն𣬳Ѫתȥ
ʱֻܹԦֵһʱˡ
ѪҲһϾͣǹһͻ˹ŵŵѰҿ϶ѪκѪǹ趯õˮ©ȻܹڰղΪӪرŹŵš
⻹ǹʹԦһα˱ˡ
кȻȴûбֳšȻʵϱȲѪҲѪûеس
ʶǾʹţһĶáԦǷǳķǵķ뵶֮ϵʱ벻ܷġ˵ڶʶ֮󣬹ԽܶණĵڶʶٿءҲڶʶ췴Ҳ˵ľ񣬹޼϶
ڳһʶ󣬹統ʩչַֻϧЯķ䶼Ѿ֮ߣҪȻҪתҲѡ
磬ƻȻʹ˹·ʲôֲĶԮһ㡣


 ҹ 167 ԩ·խ
һݡƻǰѪ֮䣬ţƻҪɱѪӦòʮӡǴ˿ƻȴźţֻܹ˵ƻǱ߳˴ˡ
Ǵ˿̣ҲǷϾҲʹ÷ȴȱ㣬ĴһڵĵڶʶγɵʶԽ࣬ʶͻ壬γɶĴڡʱ͵÷ǳȥѹƵڶʶвͻ䵽ǰˣ񲣬Ѫɱɱɲ³
½԰ףΨīڣа࣡ŭһŹһŭѪֵĹŵȻֳ˼ƵģѪǰҶĵӰӰɱ⣬Ѫȥ
йŹ֣Ѫһ벻ףΪŵܹ˲ӡʱ˼Ѿˣŵ˷޴ɱܡ
޴ɶ֮£Ѫʱͷ˳һͼӲ¹ŵȫͷųѪ˫Ѫɫߵ¶˳
ۡһĵӰѪϢȴ޷Ѫ˼֣ҲǱˡ
СӣӲһֵ⽣Ӱ֮Ѫһ𣬽ĵӰ𿪡
ۡĿһѪһץĵӰȻʧŵӰ֮СѪܿһ֮Ҳѣղǿĵ⽣ӰȻסϢȴ˲ᡣҪǹٷһδܹղôݵֵˡ뵽һ㣬˫һƮ˲ʮס
һͣæȴѪʵ̫ǿʹԦǿǧСһзǳûܹȫͨʩչΪѣܹһѪʵˡ
粻ûннȴѪ뵽һѾĵòˣղǿֲһȫǿ֮ĩˡ
ӣûôװɣѪһЦܵǲܱȳųҪ졣һղһҵϢ׼ɱ硣
ԭϻѪİһһࡣ
ѪͷһܹӽȴϢˣѾˡ
վڵϣǱ۾Ǽ̧ͷӣѪţԼ۾ǰԶΡ
˲Ĳþ¹˹£Ѫɫأؽ棬˫ᡣ
һûкͿӦ쳵ʮɣʮǰɱĹ档¹˹۾ûݲȡ
ǵġʮȥˣһúûš쳵ڰ¹˹ǰ¶ӡ
ΪҴδԳ֡¹˹ҡҡͷ˵㻹Գ֡
Ǻǡ쳵һЦһ˵ԣҿô
ܡ¹˹̧֣ԱһָҲ֣ᡣ
˳Ű¹˹ָ쳵ϿһѪɡ֮ǰһֱĦס˵ľ綷Խ𾢣ԽԽϿȥɱͱĦʤһҪĦż֣Ͱʰˡ긻ǿɱ˥Ħսܳ־ã֮£ĦżҲĲȥˣն˼֣Լһ˷ɽˡǼȴǳңûĦҲɶ־Ȼɣɽ⼸֮ĦѾӵûӰˡϿѾ츲ء
ȥѰҹʱȴ˰¹˹Ӱ¹˹ɣڰһ鳤
쳵üͷҡҡͷ˵ҵĶ֡
һ¾֪ˡЦһ£˵þˣллˣҽסһɺ쳵ϻЩò˵ĹС
пͣԸ⣬ҲΪЧͣĨɱˡʮǰѾ˵⻰ˣԶЧ¹˹ǳƽ˶٣¹˹˵ֻҪΪǷУ֮ȥԱ㣬ˣǸþʮ֮λþˡ
û˵ֻǶ쳵ϲš
ʶ쳵˰¹˹ĻԼãǰһƺг𡣶Ұ¹˹ƺǳдˡ
ȻʶЦЦ˵ϸ;ʮУ쳵ʮѪһڰǱϺͼͨң߸ݣڼ䣬ɱ˲˶԰ɣ


 ҹ 168 
쳵ϲ䡣飬쳵ΪԼĽ֮һڰΪ˼ǿ뱱һЩٷǲ¶ˣȡΡ쳵Ǵʮ£Ǳݣ˴Ѫȷ硣˵ļʱӦ쳵ڣܹ뿪ݵģֻѪʧȻأĿȴҲѾﵽˡ¼Ȼһûнܵš
ɵ˵ͷ˵ҵĸĸҲ档˵ʱѾ˱ˡ
ԭ쳵ɫ䡣Щɱ飬ÿ춼һѪģɱ˸Ͳڻ¡
ǰͦġŭЦ˵ʮһɱ߰һʮĸѪʮѪ壬ߵǼѪǶӦѾ˰ɣɵЦŨ
쳵⻰һ⻰ͻȻһЩѪĵѪƵƵ⵽ڰ˵ԣ˲أѪϡٵΪ½쳵ѪȺλȨصȻЩ¼ķע⵽Щɱļ嶼ݰģҲ˵ıǷȴ޴¡ԭȻһ˸ɵĺ¡
쳵ϻع֮󣬷ŭسɺΪЩѪʧںڰ˥࣬棬˵ûǰˡ˾ǰ쳵һӾۻ˫ȻչִָһӰһ㳯˹
Ѫû׷һͷһɺһ͢װסѪʱͷƻ˵ûкڰûĵطн͢
ʲôˣܵƻ
˿ƻĶǳ졣ȣ˫ֺʮɮ붨һ㣬ͷҫһĨ⣬ֵظһe֡ǣ˿ȴڵ֮Ǹ֮ϵģʲô£
ʱˣ֮УƻͲǷ֮ˣƻƺվһħƻӦħ˲ŶԵģǴ˿ȴʹ˷ʲôԭ򣿻У޶˶˵ģôܵ˵֮ŵϿȥˣҪ
˹ȥһƻʲôǽԸֹͣܿз˶ߡƻ£һɺƻζû˿Ҫɢһ˼
׿ô¡
ӣƻ֮ʩӡʱ򣬱һǿħ˳סˡƻħĶԿ֮У·磬Ѿ֮ŵϷǺħĻȡƻĻ뽫ƻµԨȥ
ƻ֮£ֻܹͬʱʩչ˷ڵطԼУԼû׹档粻ϸ۲һ֮󣬹ͷ֣ƻ֮ƺһɫƻֻܵţѾʧˡףֻҪһʧƻͿ׹֮ˡ
ô죿ɿѰ˼ţζԸԵħ
ַһӾͳ˹ԺСֱħ䡢ħʥˮȵȡǹȴ֣ûһܹõϵġħǳ߳ƻ֧Ų˶ã˵ˣħħ֮òŴûôħʥˮѹûСЩ͢ԱЯרҵߡ͢ûɶϵĹ磬Ȼò
һԣȻƻŹ˹
ô£һ⡣ԴԿ߶ħ䣬ͼߡ
磬㲻Ķ֣ƻʱȻ۾һӣȻʮף˹硣ʱ緢֣ƻµĽ˳Ļ֮ѹȥ
ףƻԼ۳̨ͼѹƵ֮ţаӳһɺȻƻҪ̨ѹ֮£Ȼ࣬ռƻ壬ֻƻϷأûóˡ֮ƻת׼Ź緢ˡ
û˿ԥһץסƻ䣬ƻһն𡣶Ҳ󣬷ڹͼѰҵĿնĵطȥ
һһ¡еĹŵɵسźȥ
ҪƻɫǴʱѾˡŵںϣͬһ޻ϣ̨֮ϵƻҲһ£̨ʱƬ˶ʱŽ»ĵ֮ŵȥ


 ҹ 169 ҹ
ǸС쵰ƻŭһ¡һԹû˵ڣ˾ͳ׵ʧڻ֮С׹֮󣬻֮еĺȻӣĺΧŵ֮ƹһȦ֮󣬾ͿٵʧΧϿΧ¶Ҳ轵һᣬԵ֮ΪĵķԲʮ֮ڣһ㱡ı˪
ԽԽĺӵ֮˳ϿΧܿһ񺿵֮ĺ
쳵Һһصشӿ֮׹ڵˤһӡѾӲ˺ˡ־ʹ쳵ּѪҲܵġ
ҲӰз䣬׹һЩһ㾫׼쳵ϵϣʱ쳵ؿھͷꡱһһ߹Ƕ˷顣쳵ϿһѪֻѪ۾ȥˡ
¹˹Ȼû۾ȫĴ벻㾹Ȼܹںڣɱˡ¹˹һӾжϳɵԴûȤǲֻҪһͷþλþˡ¹˹׳֦
ɵȻһЦ˵ʮˣ
ãܹʮ̻꣬ʵλöܸ㡣¹˹ǳϿңҪǿˣΪ˼ߣٹ⣬ڰ񡣡
˰¹˹Ȼһȴҡҡͷ˵ûȤɿɲɵ¹˹˵úʵϻΪѾΪһġΪ˱˼еطӡԼڡϢַͨɻԶݵؽ̲صԿˡղʱȴ¹˹ˡ
֪͢ѾѾõȥƻˣĿȻǱѰԼȻ´ֻ֪Լϵ۵ѷģ̣Ϊ͢ƴǲܵ顣
¹˹΢΢һЦ˵Ȥʱʱӭȥٸң߽̻ʶС
𻰣¹˹ɫȴͻȻһ䣬˵ã֮жˡûѾһѵһ㣬ǰɳ۶ȥɼ˶ȻϲʵȻ˿¡⣬ûнԼ³ŵסʮӡ
֮ǰĺֻһƵسȰ¹˹ϵʱѾһɹɾ޴ĺð֮ŵĻ綼׵ס
̷˰¹˹Ŀ̶ͳŰ¹˹ȥ¹˹һЦյ۾ˡ
֮һĺ·ʱʮּϵͽһʱ򷢳ľҽ¹˹˫͵һǿҵģһҫ⣬ǰһɺյһɶ
ʱ䣬֮ΧıϢ͵˼֡
ڰܹսʤаսʤ壬ٹڵĵطڰΣ¹˹зӽ̾һ۾ȴɨӹΧĺӰǱĿӴḷ́ʱͻΪ˻ҽ˵ϣչĲݻƵġ
ɸϵ¹˹ʱͷƤһ顣ŨŨŶٵħǸȻǣ¹˹ɢϢϢ棬ޱȵׯʥͬʱɱȻĿӴĵطһɹɺ̾ͻΪҽ
¹˹в֪ʱһȨȣȨӣسŵ֮˹ȥÿ̤һиմӵ֮ḻ́ǿҶһİ׹Ϊɾ治֪Щ˺εȼ֮ŵħкθ룬Ϊ˼ԺΪȴȴû뵽ṳ̂ɱ񣬽ǳ׵Ļˡ
ϼһѾȫˡƽʱǱ۾İ¹˹ڽ˲ĲþȻһ˿µĴڡʵǹƻ»Ȼ˱һ̾ͱƵ˵Ҫǿ¹˹ֻҪգһ۾ʹƬƬոź̵¶ỳԼЩ˹ȥˡ
ֵĻᶼûУΧһЩûüܵĺ̾Ѿ¹˹֮棬ƺҲϷиɱ񣬻֮Уĺ֣ȴҲûκһ̸ҳˡ
ʱ򣬰¹˹̾Ϣһ˵ħ˼䣬һħͷѾ뿪ҹѾ˼˰˵꣬¹˹۾գȻȻʱ׹âڻĵ֮ϡ


 ҹ 170 ڵ
ɰ׹֮£֮ſʼСƵĺ¡ӵص״˳һ̾İ£ܹʱķӡһ֮ţȴܹõؽرա¹˹ȴܹ֮ų׵عرѾܹˡ
֮Żر֮󣬰¹˹΢΢ζһ£ȻǺȡæס˰¹˹
¹˹ʾɲòֻɿ֡
¹˹۾±ϡɷ֣¹˹ֶ˼·һ䣬˥ʮƵġһᣬ¹˹ĺŴӻлָ˹վֱӣ˵ǲǾ۾棿
ɵ˵ͷ˵ֹ棬Ӧ˵ˡ
¹˹ЦЦ˵Ȿ͵ģȻ񼣡
þһȻӺ洫ɻͷһһʥʿװˣ첽߽¹˹ԶĵطϾͳŰ¹˹ʩһ׼ʿǡ
ţôˣ¹˹ͷҲأֱʵ
ʥһЩڰҲǻ֮ȫߣҷʮʿʮˣʮˣʿɺֻȴܹеƣ
֣¹˹Ϻޱ飬šһ֮˵֪ˡһӣ˵֮ӳ˴ħлһħʱΪΣմڣϽϢؽ̻͢׼ô
ǣ֮Ͼʹ뿪Ͽȡ
ɼ¹˹һӣɵؿЦһ£˵ƽʱԴ𣿡
ȻǲĲþˡ¹˹ųЦ⡣Ȼ֪ҹ¹˹ЦݣѾȥҪࡣܿЦˡ¹˹˵ѣƺ׹˵
ʲô⻰ʱȻ¹˹˵ǹ硣ôܻ˵ɫ䣬ץס˰¹˹֡
ħ͵Ϯˡ¹˹һͰɵˣİɣƺҲǿңƺҲһ𣿡
ɵ˵ͷﰵǽ͢ƻءںϵķӻɽ̸ģȻһ㡣ԣô֪׹ˣʵ
ҵ۾ܹƳڰܹϤڰеĹȥںδ¹˹¶Цݣһµģħƻ¹˹˵ԭƻҲµİ
ôӵܻʵ
ҵ۾ͿˡܹĴڡ¹˹Ļشʵֲһ䣺ƻһڵһҲòġ
Ҳ˼øôҲ˲ǰ˲ǸϵĴڣŭرһֿڡ
¹˹Ϊ⣬˵Ҳ˵
ɶ׶ʱͷ˰ۡ
ʱ򣬰¹˹¶һЦ⣬˵Ȼǽ͢ǧ꣬Ҳ˽⣬ҪӵһˣҲǲеģֻǡ
л˵ƨͷţɰ˰¹˹һۣͻͷôǸղǸǰһĲþˡ

ӣ㲻ҪǺˣƻŭسŹһŭ𡣹绹ǵһμƻߵģӵ֮׹֮󣬹ϾͷԼһƬһ֮ϡ
ֻһƬعĻš
һƬڣ·ʯͣչһ㣬ԶǴݲԡԶ͸ɽɽȴŨ̹ҽ罦ţҲһܵζ̧ͷգǷиֹԴһǵɫģһϺɫģӳϣ˵Ĺ졣
ǵ翴İ磬һ󷢻ţ־ޱȵĺ档鱾ʹ˵֪ĸûκε֮
ȻǵȻΪϵãƻһ
ܲûδ֪һµġҲһֱȻȻط˼䡣
㡭ƻһŭġȴܿ侲ص˼ڣ˵Ҹǿûдϣ
аô֪֡Լ棬֮󣬾֪ˣƻôģ
Ǿͺãƻؿڣ˵ҪڣĹ޾ˡƻһΧ˵ϵĻϢҪ˵ڵ棬ǿĴڣ֣ǵĶ֡


 ҹ 171 ʲôģ
ƻ֮жмɵҲȻȻٵ伮ĶйأŶǿĴڡ
ô뿪Ũҵζһ̶
ƻЦһ£˵Ҫȵһطȥ׼һЩС
Ŷȥʲô緢֣ƻƺԵϤҲ֡ƻķ˺űͽħƻħ֮żеϵħĹ˽⣬Ҳ
ħļ۵أҪҵʹëƻҧҧ˵
ͷе㷢֣;ôкѡ
ôҵõ۵غʹëһȣʹôܵ
ƻزٻشĻһӾס˹ͣȻһ˵ڵкܶǲἰģһ˵ͻᱻ٣ôûʹѵûпʥ͡ʧ԰
һݣԺʱ͸һʣʹЩʹ˵оǱϵ۹ڵ֮СЩʹ˵һķ֮ء
Ҷˡһ˵һ£ʲôɻɡһϿҵ˵
ðɡƻһ£ʾʩչһظˡ
һ͵©ֻǹ۾ͷֱ治״εġ˵©һͷǱȵӳŵεı仯ԷΪʮ˲㣬Խ룬Խǿĵڡ˵еĵĵʮ˲棬סĴʹ··˫ԸŲɱĺڰһ棬ž͹һ档кڰһ汻֮Ϊһ汻֮Ϊ·
ΪЩʹ·ĴսһøգϵԶ֣Ž·ѹ˵֮С
ڵǵдħǵأסŴĶ꣬Щ˶ǰħĶߣͳΪħǵūΪǷ
֮㣬סŵıǶϵ۴ʱʧƷЩ鱾Ҳϵ죬ǹа񣬱ϵ۷𵽵֮Уһֱϣܹػ˼䣬ǸĵЩԭ񣬾ͨħڡҪܹͻƣͿԽ߲εĲ
ӵʮ㵽ʮ㣬סŵĴǶʹҲӾڴ˵ħħǵʵЩʹǵʵѾ޼ЩʹҪʤһ㣬סĶ߼ĴֺħǣǹΧʱĲǲ
ƻĽܣһĨͷϵĺˮʵҪһȥУ
ƻ˹һۣ˵ղûôҲҪʮҪĶ
а࣬ޱȣ˭֪ʮﰡƻΧϤӣŵ˲٣ȻûƻΪʲôԵϤǹѾţʵѾ֪ˡ
ڽڵ˰죬һӰ粻ɵʧ뿴ħӾôӵأ֪Ȼôȫƻ˵ģ˿ڶࡱȫһ°
ѯƻƻȴָһһڵʯ档
ôˣʵ
еȮ⸽ƻŻ˺˵ʱеĽȻСó
ȮǵһַǳձĹ֮һħϲѵսսͷ­ǳ׺ݡϲڻԭ֮εɱ䵥ħõǵͷȮϲжȺǱ߳ȺӵģҰĵȮĻǿħѡ
еĹŵӲƻ˽ضͽŵС
ͷȮҸսһͷҪսپеȮĵطʱŸֲĹޣ˿ɲġƻ
š˵ͷܿͷ֣ߵӷʮ׿ĵطһ춯춯Ȼǳ˶ġ
ĶΪԼϢƵùˣȴû뵽һӾͱȮˡ
վķȥ
һͷδҰ޾ͳǰ
һͷγᣬȴˮţҪǿ׳ļһͣǰʮҵĵطضͷ­Ѫ۾Ź磬еѪȵζԶԶùʵһɳζȮѵͷŹ񣬾


 ҹ 172 ͷȮ
Цһ£벻ȮĸͷȻôѹƻˡ
ʱƻҲվһߣһͷȮѾƻ׺ݵ˹ȥƻҲ֣һӾ˵Ȯһͷ­Ȯһ춯صĹ﷢š
ƻ֣ҲʹԦɿسŵȮȥ֪ҪǱӴĵȮǳԲ˶ˡ
ءŵɹȮһ˷ܡѷκζǵȮԳԵĶֻһصĲǡ
ŵȮԾȮҧסŵǹŵȴڰйһ䣬һƵĺȥȮͷȻûвõ
ꡭȮƤ񣬵Ҳмܲסȫһƻ˵սپһ仰ʱ򣬹ûдҪȮ̫ʱ䡣ȮڵѾǹСܽһ˸Ͳܽ뵽ĵʮ㣬ӽһ㶼С
Ϊʮ˲Χȫǵ޵硣ֻǿĴڣܹɱһѪ·
໡ʧȥһͷ­ĵȮĲҽһݣƻи͹ȮҪǷܻͬ࣬ҲУһ֣Ӷ˵ʲô¡
統һŵʱѣֱŵȮʣͷ­ȥꡭͷ­ɾصǵȮȴûоʹ˵أǳŹλñ˹Ҷͷ֮һۺڵѪڷƺʲô泤
ɱȮ÷ǿͷ­ǴࡣֻҪ಻Ȯͷ­ͿԲϵҲǵǿһ档
Уԥŵ͹ŵݺݵش̽˵ȮڣȻһʶȮ࣬ȫ飬ȮͲ
ءȮȻءһͷ˿ƻƻеĽѾʧǹз֣ƻǰ治ԶһƬ顣粻ɵؾһġӣƻýֱӽȮгƬˡ
߰ɡƻ֣Ȼ˵
ŵ˵ͷƻɱȮַ緢һ⣬ǾǣƻƺɱȮŷǳḻľ顣ֻǹ֪ԼòҪ̫ĺΪʲôÿ˶Լ˽ƻԸ˵飬Ӳȥ˵ˣ֪̫ƻĸ˽ʵһǳȫ飬˵ص˼ƻͰԼǵȮһƬˡ
绹֣ƻ﷢ӳʵƺ֮ǰĻҪǿͬԼĺ档
ǰһҽûСƻָԶһŵҽŹ˵
Цһ£ô۵һطôܹˡش˵ҽų·Ͽȱţͬһһ㴨Ϣ
ƹ֮󣬾ǵɭ֣ǽһϰŷǳĵޣһСǾͻƻıࣺ棬һһжҪָӣҪκζȻƻҧгݵ˵
Цһ£ƻǻǳ𰡣ԼǹɺڻءֻͷԱʾԼƻİӡôҽüͷƻҵ¶ȴԼ8001200϶֮䣬޷ɹȥֻҪҽ֮УһͻýȻٹһᣬͻ̼᳹Ϊһԩꡣ
ƻһЦҽõģ֮ӣںӵϷͨͨġֻͨĵطҲѣ飬ƭȥ˵
ͷƻ⻰ѾȷϡƻطϤޱȣ˵ƻǴӵġ
Ȼ߽ν֮֮󣬹緢ٽɽԵĵطżһܿҽ֮ϣϳ鴤һ£ţģűɶʱΣնˣֶûУ
ǹܿͷ֣·ҽ֮УȻһЩֵ֪ĻҽڶϷҽЩĹǣЩΪҽֻŨһĺɫˮˣֻ֪ǵȷһҽ
ִøֻ࣬Զߴ󣬻ųβͣͷϻųǣȫīɫûͫסЩ˵ħˡ


 ҹ 173 ɭ
˿ţִͿ˽һ׼ҪֽǡʵħԶԶɺʱĿ¡а֮ھͽһߵȴᾪػһͷǡ
ƻæֹ˹硣ƻ̤˵˵ķӴ˵ٻɭԡ˵꣬ƻһ鶫˻ƻϵĶһ£ó˵·ˡ
ô£ţǳʵ
ϻ˵רĵ·ˤȥͱ俾ˣƻŹ
ǡƻ⻰ѾϵĻϢƮƮģҲ¶ۼҪǲСˤҽ棬Ǿղ֮Ҳۻˡ
һЩ̧ͷſѪڣ˷˺˴εϢƺʱ˺ƬЩȴ֮ӵģûǲκξκ顣
ħڵҽ֮еһֳޡƻҽ·Ĺħҽҷǳɱ½ϣǾͺõһ㣬ȫޣױɱԣħҲǵʳħ徭ħϰȻ¾䵱ʳ
˵ͷƻħʱѾ̤ţ˽ڵ֮ˡ
ղŸЩ˵Ļʲô˼Զְ˳ƻĸĪ⣬ԽԽ
Ӧ֪ҶԵ˽⡣ƻ΢΢һЦܹӹ˹Ĳ
ǵġֱ˵ָơ룬һݴʡ
ҲӦ֪ħˡƻڹǰûмɻԼݡ
ȴҿ϶ˡʱ򣬹Űٷ֮ٵĿ϶һΣƻϾ¶˱ħƻϤԽƻĸĪ⣬ֳΪǵǸħܹƿصһϣ绹Ǻлɵġ
ɭֵһƻ˵ҲұǸǿĴڣ˾סڵʮ߲㡣˼ĴˡƻһЦ
ȻԭƻʲôħǴϵǰôʵ
ȻƻüͷʲôõĻ䡣ңǲԿġƻЦЦֻҪܹȷܹ뿪
ҪҪȥһ̽ʵʵϣԲԸһħ档Ǿסʮ߲Ĵħ˵֮ͬѧסڵʮ˲㣬˵µ
ˡƻҡҡͷ˵޺¡
ʱû
ƻȻָǰ˵ɭ֪֡ΪʲôΪʲôܹסڵʮ߲𣿡
ҡҡͷ֮ǰȴƻ˵ʮ߲ǶʹеٮٮߡֻмǿӴĴħʸס
Ϊӵɭ֡ɭ־ƻޱȣǵΣյʮط֮һκεһֵǼɲĴڣղնɱĵȮҿɭ֡ƻ·һħƵģùëȻ
ȮȻڹǰûܹ֧ŶãùʶǿȮҽӽĵطжôֲѾҪƻͺˡ
ҵĻҪ߶Ҫκζңʱ׼ƻ룬ٴζֻһΣƻ֣صҪ綯ѡ
صص˵ͷܹƻһ٣ٶѵ飬Ȼ׵غˡ
ܲ⣬ΪĻ֮ػᱻ֮Ϊɭ֣Ϊȫһֲ
ѯƻʱƻ֣صظ֮Խɭָ֣ɭָ֣ĸҰ̵ĸֻ֮ࡣ
ɭҲеģֻȴǳɫǸΧĻһ㣬ⵥĺڻҡ߽һб¶ʱ򣬲ſһƬ಻ɭ֡ҽһƬڰɭֵΧšһɫľһ㻺Ť
һзˡ˻˻һۿͷɭ֣Ҫòܹߵóȥб¶ǿжϳƻ֮ǰûдģ磬һ޴©һ㡣


 ҹ 174 ɭ֣ϣ
ɭ档
ټɭ֣ϡڵľľֻˣûз֧ҲûҶڵƤͺҰչһ㣬ɭҲûһһ㡣̧ͷ˿գͷ̫֡ɴţһֱͷϷûŲһ֡
һ㷢Ĳط˵ѹΪϢƻ˶ûкΪ̥Ϣ״̬ë׺ⷨΪڹ˵ȻѶȣùӵеڶʶڶʶרĵĵϢ֮£ǿܹƿصס̥Ϣ״̬£֮ǹŵζҲʧˣù羫һЩ
ŹŵƻҲֳֵֽ֣ɫѾΧһµĺɫƻҪ£еĹŵҲýڵͿĨһ飬⻹㣬˵·˿ҲƻαװΧĻһˡ
ôαװ֮ƻȻȫΪɭ棬ûаȫԡˡ֮Ĺϵʱ̶ڷת䡣
ſ£ƻȻ䣬ʾܡʱ򣬹ſ֮һɳɳιһ㣬˺
ƻȴ֪ΣȽš
ȻҲʮ׵ĵطһ޵ֵɫΧĹ߼һ£˵⻷ԳΧһµɫ
ƻһ֮˲Ͱڵʱ״̬ӡóһܼɵɭ棬û׶ԸĶοʨӲãԳȫο⡣
ҳһƻڽɭֵʱ͹ɭЩʲô
ɭ棬һЩǿγɵ״̬ڵûĸǲģǴ״̬ȴһħҪֻɥʧǵǣȻ״̬ڣֻҪָһĳ̶ȣֿԼɱǣǾҪǵڵֻкܸ߼ħǵʹٲַܹɭЩħֻ࣬ǸΪǿǻ޵ꡣЩ޲һǱɱ壬ƽʱ״̬Χεţɱ֮׳ǵ
ԼЩƻɵһļ¡Щǿʲô̶ȣûס
𡭡ȻһһһȻ˲Զ޵ʱ򣬲ɵһһľߡľ߻ͨ죬ȥǳۡ߻Ű˸ͷūﴫ˵İ߼һġǶǰһľߴĸ֮ӳūȿˣ˺Ĵ˵ľÿһͷͷСſʱ򣬾ʮͷ֮ǰĵȮȥҲʮȭͷСĺ͸¶޾аصشӱǿһɫΪĵطܿγһƬŨڡһƻˣһǿľ죬һʸûС
ľ¶֮ɭЩľ׷ױѹˡ֨֨·ЩľҲһ㣬۶ϵʱ򷢳ʹ
⣡ƻһͺɭ־Ȼˣƺ޾Ŀ־塣
ʲô˼һûͷûβĻһĲ⡣
ƻҲý͡Ҳٶܣ˵ߣΣտˡ
һ㵣ʱȥǵڸľߣС
ֻƻĻҲòվƻȾܡ
ʱľ߸ǷƵģŤΧľĴѹţлˡ˻˻ĽĦž˾ĺľضϣĴɽƻ֮ǰܵĵط˼ȴֵɡɭġɳɳҲŨƻܵĹܿͷ֣ΧľȻڻŲţʼӲǺܿͱϣǳһĴֻǴͨɫɵĺɫӳǳۡԳۿɼٶš
ףԣȻͷ⡣ԼһɫäôͻȻΧľǴɫˣԼܹ֪ÿɫơǺܲġ
ʱѾ˼ɫä֢״ʧˡΧľΧ£Լƻγ˰Χơƻ֮ǰ˵Ǿ仰˼ɭ֣Ȼǡšġ


 ҹ 175 ɭ֣£
ʱ򣬹ɭֵ¡ÿһΣΣյĶȴľȻɭֱ
ɭ־һ˯һ㣬˯ʱžޱȣǵӳ˯ѵʱͱÿޱȣɱֶΪ֡Դӵɭһֱ״̬šֻǹƻ˵ùһ㣬ƫƫɭѵʱ򴳽ħ档
ƻȻһеĽϷ˿ֲŲԶɶȥৡڽֵи֮£ǰѾ£Χ˵ɼϣ˺ں֭Һ
һƻһУǰʮ׷ΧڵľȫиϡƻԼͶ֣Լмܵһξãƻѣȵ˺öˣȥЩԹ˰ɡ
ƻ֪˽սٳһ·֮ƻһѹ΢ҵϢ˵ϣ˸ոͻΧȥȱͱӿľȱͷһۣʱúա
ء˿˿ľں淢һҺšǰŲҺŵͬʱľҲڷ׷۶ϡӣľƴɭֶɡ
ľӴĿΧľעΧ˵ľ˺ܶࡣ˻ܹݴδ£ȥЩɫĴץˣڽֺ͹ŵп£ֻз֨֨ĺķݡ
Ҳ֪ɭﱼ˶ãֱƣ֮ƻʾͣϢһᡣһ·ϵù紥Ŀġмٱľ߻Ҫ޴󣬻ҪֲĹޱΧסľʳ޵Ѫ⡣Щ׶ޱȵĹǣɭֵΧ£ƣߣֻܵ
ɭֱס̾
оôɣƻɫҲÿͣһʱҹȤɭֵɧѾͣˣֻһɧɭжٻɭֵĸأ
һ㶼档紭һڴҡҡͷ˵ɭôӣʵ⣬ôɭֶ˹Ź֡
ӵġƻ˵ڵÿһɳӶʽ˵ɭˣҽɽǶصĴڣǶ߱ҵʶɭ˵Ѿº͵ˣÿһʱͻһΣѺҪ֣ɱɭ׵ľǸǿĻޣЩǺɭ֣ɭΣɭֵɨ֮СͻӭƽڣȻֻǿĻɭɨܶʼɭʼնάһƽ⡣
ȻԭɭֵѺͳ˯Źɵİ
ûбɭɵ֤ǵҾɭֵɨǿĻ޾ͱˣɭֵ£Ҳǲ࣬ƣӹһٵսʱڶǿǱ֮ǰ˶ˡƻüеϲɫ
ͬƻ۶ϣֻǴʱֶѾʼˡֻڵҵõԵİεؿƻһۣ˵ƻдųԺȵĶô֪ƻһռָӦܹŲٶƻԸӦûŲٳʳ
Сƻشúܸɴ࣬һһƻͳУǰһݣ˵
ƻʱֻԵʳܹܵĶһƻһƻʲôôб𣿡ƻҧһ֮󣬿ʵ
ûˡģȥ޻㿾ԡƻЦ˵
𣡡ɫһ䡣Щ޵ⶼʲôһ·Ѿ̫ѪɵĻˣЩ޵ŸζЩҪţЩɱǿ뵽ħЩΪʳͻȻףΪʲôľǣΪʲôôȥ˼ˡͳ˼ζ͸ðȥˡ
һƻ¶ǣ硰סһƻƺѰˮܲһܺõزܣ滺ƣС۾һ֪ƻر죬æʵƻô
ƻһۣ˵һ͹첻óԷˣٳҲ˷ѣ
ģһ䡣ȴһƻȷһӵˡһᣬʵǻҪòܹ߳


 ҹ 176 Ǳ
ƻ·һ㣬ûĻѯһΣƻŻع˵ǰ洩ȥǵٶȣܿͻᵽ˵ĵһ㡣
˵ͷʵ£
ƻЦЦ˵룬ΪʲôɭֻͻȻѹأ
һ㶣˵㲻˵ɭֻѵô
ƻšһȻ˵֪һɭѹʱ䣬ӦûҪһʱ䣬ŻᵽѵڣƺʲôͻȻˡɭûзʲô׵ĵط
ףûС룬Ȼϵҡҡͷܿ뵽ʲôϣǷһܲ׵顣
ʲô飿ƻһӾ;ۼ˹ϣʵˣ
ûСҡͷҵɫä֢ʧˣܹɫ
ʲôƻһȵؿŹ磬·һŹֵƵġˡƻһ˿Ĳ
ʲôеͷԣƻʲôͻȻͱ˼أȻȥǺᣬӦ͹׼˰ɣ
м̫ʲôɫģƻȻ˵
֣ƺϺ졭ףԣһһˣ̧ͷһϵġ̫һ̾
ƻ̧ͷһʱͺһ
㾹Ȼܹ͸Դ̫˼ˡƻ̾ϢһȻ˵ôһУͿˡƻȻˣڸ񶷳˫Ѫĳܹ챾Դһɣ˭˭
ʲôԴ⻰Ժ
û¡ڵˮƽ޷ġƻЦһӵȥӦûǿܶ࣬ȫīҵľ֮˵ͻˡƻȻһЦ
Ŷüͷ
߰ɡƻվк󲽸ϡ
ƺûʱֻ̧ͷͷ̫֡ɫţ֪ҲʱģֻǵͲҪעЩֻҪû⣬ǾͿԶػţʱ޷ģʱҲʧȥ塣
ĿռҲǼȥĵʮ㣬Ҳ֪Ҫ£Ϊ˽ͷ۵⣬ƻӿռָóһѲϣùسɴķ䡣
翴ƻĿռָĴ֮󣬴Ϊ𾪣Ϊпƻ˼ֱһƶıⰡҪǱ֪ϾȻʱЯôı϶ա
ҲǿƻĴ֮󣬹ʶ˺Ҫһ㡣ԼʵƻɱƻǾԲܵģƻʵҪǿ󼸱ĸΧƻҲܹЯı
װݣֻôһп
˷֮˸·ٶࡣҲ֪˶õʱ䣬˾˵ĵһ㡣
һֻжߵھס֮⣬ЩǵĹӽһʱ򣬹ԶԶͿԶһŨŨĶһŷЩʵ϶Թ顣ЩԹڵһΧǡ
ֵĴﶼġȻڵֵĴҵġ
Щߵְ꣬ײУѱԸնǰǩԼħǾͻĥǣǵǴĥƽΨǴӵūҲǵ̴˵Ҫԭ
ǣ̵ܻܵĴݲСҵĻǣѾˣܵٲпĥǵʶޱȡĥܿͻǱū
ԶԶŵһŨѪζ粻ɵüͷ
ƻһʾڵǸߵʹӣ߹Щطʱ̬һҪ߰ҲҪ̵ֳһ棬궼ǶģԲչʾǣǻ鷳ҪﲻҪ
˵ͷʾϿƻ˵
һ޴ĺɫǱǰǱΧŽҰĿĵεߵȴšǰһţǰһħħָʾ£ǿţߵһߡע⵽ƹ֮źʲôûУֻЩһȦͻص˶ĩˣŶӵȴȻٹš
ڸʲôüͷʵ
Ҳ֪һȤĵطƽʱܶ鶼¡ûսʱڣҲ֪ΰЩһǣʹһЩû嶫Щʱ䡣


 ҹ 177 ûµ
صءһͷߡƻش̫ǿˣ󡣵ӣôЩأѾȥ󡣻ÿ춼ȥʫﳪʫϵ۵ΰɡ
ЩŶӵȺͨǣͣѾ֪˶ãֻոһյظּ򵥶ľǵ壬ǿżȻȥȴһοżʱѡƻ˰߹ЩҲûһ˿ķӦĶûһ㡣
󡣡̾һ
ƻ˾ռһ㣬Ƴ˹һۣ˵СˣǰǱǵһͨкܶؿζڷţҪס
簺ͷԱʾԼǼ˵ġ
ƻȴֻЦЦӽָóʲô˹һмӣϽһЦȻȻһػ˽ָ档
ǱĴԶǳŵġȥ֮󣬹緢ѪζøŨ·վżħװһֺˣҲʻ
Ǻ棬ʵôǲֹǽģ
ƻǺضŹ翴һۣʵмħֹµ𣿡
һʱϸ˼֮£ȴǾƻĻеƻĹļ˵Сӣ㻹ء
һ·֮󣬹ԼʼһЩصĺЩɫ΢΢һ䡣ѪζŨƻ˵Ҳ֪ǰʲô
ƹһһ޴Ĺ㳡˹ǰ鲼Ÿ̾ߣЩһЩа̵ĵ伮ϼδš㳡ѪͰ߰ߣЩ̾š
˵϶̵ĵطˡЩͬ˼ʱѪ̵֮ʱѪȾһء
翴һħţ̵͹ţ˵Ĳҽ˹һͻΪޣ˲֮˾ͳħߣȻֱӽ͹ܶʼ
һߣżڡܡٵĴϵƬһƬһƬظֻÿһֵʱϵ³˳ٵļԱߣһմѪҺŵŮԱߣΧ̣ţ˹ĲҺţǲûܹʹ࣬ǻͺƤкƤ棬ÿһȥ֮ϸŴݲС
а࣬͡ʯĥѹ˼е̷У˼ûеģҲУ̳ΧߣһЩ̬ûľζعۿЩͬѡ
һУȻµĳ嶯ףƻ˵ؿζжˡ
ƻ˵ɲҪ³ŶҪȻǾҪ¶ˣǾ군ˡ
ǿŲʣ˵ͷǿƻıʱƻƺֻƻ̵꣬粻˵ЩܵĥǰµǸŮ˵ǰһԺϰ壬ŮˣֽħԵͷıӦ
˵ͷš
ӴС椣ģһԱ𣬹תͷһ¶ɢۻϢ˽ЩǴ̨õģǳֻ̬ûЩһľ˼ıԻûгȴӸһǰûµ
ƻ۾ﱬһĨɱ⼸꿴ȥ
⼸ʱĵһǵƻ˵һҪһ㣬һȭͷһǿͺݺײΪ׵Ǹϡ
ЩֻһҽУΧ
ڸʲôƻһ
㲻˵ﲻҪô
Ҳֱܹǰƻּģܡᱩ¶ǵϢģħ׷ɱΪôƻĻûΧһȻȻǼʱ򣬾Χ
ءһŽڳǱħżȻǷشıʲŻֻᷢͨħǷսʱ򣬲ŻᴵĺŽǡ
⣡ħȻƻɫһ䡣ּľӾۼֻħʸ񷢲ȥǵϢ¶ˡ
ô죿ҲеãԼ̫ˡѪȵĳ˺ܵӰ죬Ѫ
ô죬ܰƻŭһ䡣ԼǷС쵰ʲôľ˵Ϊɭֳ֣ôһ׻ò˻


 ҹ 178 
ƻ̹ʱħѾϡ
һĸߴħһħϣһӣľſʼ׷ˡ
Դɭֱֳ䶯֮ٽɭֵħǶ˸Եأ׼ɭɨһЩǶ־ĻԺ󣬵ɭˡǱȻ֮һǸǱãͷﾹȻļϵϢܹһЩͼħǶڵʮ߲ǿ˵Ȼǲġ
һʼܺ棬ĽֻܹͨԳ֮ûͼĿġ
һݣħһ⣬ɭѱˣܸܿҲϵܹɭų࣬ɲСһֱ˹֣֮߳ŭ׼෢ˡ޹ɱڵսΪĹ磬֪Լһٶ˶ļɻ䡣
سɴķ䣬ٶȿ࣬ħϵħµһʿǾȻ׷ˣȵħԾȻܲȵˣڵЩʿǶе㷢ˣֻƴħ׷ϡ
ħ߳ŭһŭһȻͷ˰գ˷˹
ǼһﾹȻɣɫһ䡣
ϻһʮ߲Ĵܲô
оɱȽ粻˵ר
ӣһҿеľ޸𲻴Ӧ΢࣬ȻҿأɱҵҪǵĿڳ֮ϣ׸ħȻһӾǰ棬šض΢΢
ϻôƻִ֣ͣȻ˵Ҫսս
ȻؿƻһۣôղŻԼƻͻȻͱɱȻȥħ
ƻôһȣһ䡣ž޸ͱ˹
ȳ֣ŵһӾͼס˾޸ֻ߲һװ˼Ĺ׸ߵľͷǰͲһ飬۸Ǳʹѡ
磬עˣƻеĽȻ֣ſͷȥ
ף̾һ޸صһ£ִƫһߡ
缱˻ںһ
һô˫ʹڡħǼʶˡԼ߲ʮغϡ
ƻĻ񣬿ʼǿ˲ʱ䣬ԺĽɫĸ֡Ȼͷ֣ĵ˼Ժ⿪ˡ
زʣΪۻʥ˲ʣ԰ΪۻԴ֮ںġƬ̣뿨չսƻûע⵽˫ҲðŽġ
һֽŵԸоȻʧ
йŵһӾֶſĨȥ
СӲһλ˽֮׼粽ͷһƬѾ޸һᣬѹŵٸСӣ˲ʮ߱ˣǾȣӹոȫһ֮жϳ˹Ƭ֮䣬Ȼ˽ʮúܾ档ȻҵĶ֣ЦţɢǿϢ
򲻹㣬ܶù㣡ƻĲٿ£ӺϮͷҲأ޸һٴҿˡ
ץסҵ֣۾ƻſо޸ʱ򣬸˵
ʱѾûʱѯΪʲôֻſٵץסƻ֣۾ϡ
¡ڵ˫ֽӵʱ򣬷һҵĲնʱڰΧһƬڡعһľȣ뵽ʲô˹ؽôܣȻһس˹ȥͼҪס
ǿϧǣһ£ȴ˿ˡ
زɫָֻǴŹֻΧ˹ƻѡ
ôҾȻҶȥڵˣǶô˷ܵ鰡ڿտҰ⺿ţͬҰǡ
ʱʮħʿѾϱһ¡ֵ飬ǲܹκ֪ģһҧݺݵذѽһ٣ΪĵطһˮһĲơƵЩʿΧʱЩʿǵ׷׵ϣһľһĴڡ
֮䣬ЩʿħԾˡ


 ҹ 179 ֮
ֻǿ֪ǣϺŽʱ򣬾Ѿע⣬ǶйעſߵĶ򡣵˹غֵʱЩѾΪλͻȻطˡֻпûʶôʿǰˣܣǾ춯صĺʱ򣬾Ѿˡ
κһħ֪سֵʱǶᷢЩȻ׼׼ѰȥֻǶ֪ǣѾˡ
ˡһðǣһӾ˵ϣֻоؿһƬƣȴ²ʱƻķӿţɢɫĹâС
ƻվڹԱߡƻɫһƬҰף˿ؿڣȻȹҲò˶١ͷ͵Ĺûע⵽ʱƻϣȻɢһ˿ɫĹââڿٵȥƻɫҲָ˺
û°ɡƻ³һһΧʹ硣
ҡҡͷû˵ſͣһͻ¸췭ظġ
һᣬվǽŲЩġˡʵ
ĵʮ㣡ƻ˹һۡķĲѣֿ˿ɫָٶҲǼ죬Ͱ˲١
ôһľ㵡
֮ǰ˵ôƻһĲͷָָеĴһ䡣Ժƺƻ˵ôһܣƺҪϲſİ
뵽һݣѵƻϻһ뵽粻ɵصһ
˵һ򡣵ݹ֪ԹϵֻĿ飬ûӰƻȡһѾǳƷˣȻܴϡ˷תȴҲʵʵڷˣԹƶϣʧ˶ĵ򣬾ƻϡ
˱ˣšǴﶼ͸¶аƻȴˡ˵ƻ򣬾ٶ༸綼Ըš
ʶȤûȥƻûе顣֣һʲô£˵ж˵򼯽֮ĻԶȺ¶ءȻƻʵǾͼȥɡ
Ǹôʵ
Ҹʹ͵ëƻܴһ£ѹ˵
ƻĻŴΧΧҲһƬڣԶĻɽبŲϨӿҽŨ̹ζȵһﻹҪŨϢѾжˡʮȵһ˺ܶཨЩڵϣڰ֮Уһ֮ǣաȥù𺳲ѡ
ƻָͷϷЩǳأ˵Щǳ棬ÿһǳﶼһϵʹϽʹҲŸħʹĳǳЩֻǷǳͼĴڣֻܵµū
Ϊʲôʹϲסڰ֮ϣϳ鴤һ£ôߣôȥ
Щ߻ΪԼǸ߹ʹǶߡƻȻһЦ˵Ȼ׹ݣڵˡʵϣЩˣһץһѡʹƻ໹ǲм
õĵȼˡȴҲʹǿ뱳ĳءȼԽߵʹԽ࣬ڵĵ֮õʱ򣬾ʮĴʹʵõ񡣲Ȼ֮Ҳսʤԭ񣬳Ϊ֮ˡ
Цһ£ƻβмһͼʹҲǹܹеġǱϾǳԽ˵ĴڡɽһֻĴڰ
·ǿ˹е뷨ǵġƻЦЦ˵ʵЩûкʵɱһʹеѶȣǶʹܹӦʹҲһҲۡ
һĹŹ֣ǲš
ţ㿴ƻȻͶһ飬ݹȥ硣ҳúţƤװŵģޱȡȥµĶˡ
ɱʹĿ֮߿ʮϵһдġһľᡣ
дⱾһħڵﷴ·ͳΣɱٰʮʹ·Իܣֻһӵ˼䣬˽͢С˼ʱڣ飬׫дһ˸ɱʹķӣϸʹ㣬Ʋɱʹ񡣡ƻЦе˵ķӲԹͦõġ
ͻȻðһ⡣


 ҹ 180 
ƻӡ󣬾޷ӡֻǹȴû뵽ƻȻ޷쵽ز˶ѡ
ɱʹӺãȻ;ñ쬵ġţ֪ƻԽ࣬ĴҲԽ󡣵ȴ⣬ȥ֮ҪƻЩúùĦһ¡ȻûҪʹԣзЩڣѧһµġ
ҪôܹȥָָͷϵЩǳأЦ˵
ܹ˲תƵôϲһ֮أƻ˹һۡƻĻƺҪõɫһࡣǸÿɲᰡ
ȥ֮Ҹطţȥ͵ƬëҾȥ㣬ʱ֮ǾͿԻص˼ˡƻг㽣Եֻȹ
áϾʹӦƻ֮ʹǣɲȥǡ
Ƚ㼸ɱʹķӣȻˣ군ˡƻδѵ˵

֮Ǹ߸ϣȴۿɼٶȻ˳ʱתЩǳأҲմС˳ӴСλŲţȻͬһ㣬ڸԵĹ켣š
ƻ֪ʩչʲôֻǾһΣͳһ޴Ĺ㳡֮Сõǣ֮ǰҪĻڸȴûˡȹعʱһʥʹԶ˹ִһĹ졣ôƺط߯䰡ﾹȻʹӽҲʵ̫ˡԽϵ۵Ȩ
糯Χȥ㳡ΧŲ߶ҲлӶųڹ㳡ΧȥʹֻЩʹ˫ȴīǶʹϵĳڵġ
ƻȻЩطϤֻһ£ͷֱ˷򣬴Ź㳡Եȥ㳡Χһ޴ĽһĽȴûнõı־ֻǶһִìͷʹϸһ£ʹȻʮ֮࣬һ֪ݼԺա˵·ĵֻΪʲôͷģͲˡ
ҡƻָһ߶Ľֵ˵ǽֵԣŲٳΣȥ˼Ľͷ޶ЩҲһЩħЩĴ翴Ӧӵ֮ЩΪūһꡣ
˵ͷ˵ãԼעⰲȫԼĽƻĻֻƻ˺ȡ
ƻšһ˵ǳϵʹܴ󣬶ԸӦûʲôģСʱҾͿˡ
ƻѡǵʱϸѰһȽСǵĴСȹϵ
˵ͷƻ˵ʹëڴϵЩ˫ʹپϵʹʹĵȼԽߣԽЧƻֱӴǳ˵ˡ
Ѱ˸ط֮󣬹緢ΧտʼùŹɵĳУͻȻͱýһԶʹӸֵӿŽֵĸڣһһЩʹŽӵʲôħǵΧۡ
һĻԼе㲻ܸоǳƻġȴûŲȥ֣ڳϣͷ˾ܴʦ޵Ʒ˼һ㣬Ͳϴ·˼ߡûС罫ϵϢʱʹԴ߹ҲᷢﾹȻһˡ
ҿ𣿡һڶĿڤ˼Ĺ羯̧ͷһЩԼһֻԱߣ֪ʱһӰһ׾ϣȴݵƤһ㣬ۿȥȴƺʮ꿪ӣϴźɫװʿñһȣӡʱﲻɵһ˿Ŀ־壬·ǰһһǳֲĴƵġ
ⲻһ꣡жϡûг򣬸ûħɷӡֻɢϢȴù粻
ԡǿĵ׵ľ⣬һŲһ£óһĿռˡ
΢΢ף¶һ΢Цڹ΢ЦԺ᲻ᷢΣͲˡ
ֿ̧֮һֹۣһôûеʱ䣿ע⵽ߵϻһֱʱһͷߣڵҲͨõʱϸһۣͷֱ֣ƺ˼ʱ䲻ơ
ҪҪһ㣿߼ʱû֪óһֽһ˱ǵζͳŹı˽


 ҹ 181 Դ֮
һϵֽǹһ˵ĺͣһֺԼᣬҲһݣȴûйϲķѽ
ֽϵĿ־绹ΪԼۻˣǵѵĳѾǿڵˣڹ羪㵵һ䣬ȴСĵ𺺱ſںݺݵҧһڣȻֽһݣ˵԰ɣ֪ĶԲߡ˵Ķӯޱȣûеһм
ԣһҪƵú񣬿´ʱѾƻѾǵһθ߹ڵ¶֮󣬺жôء
㣬֪ҡƽһθо˿־塣־Ĳݱ֣ǰߣƺʲôܣ˶Ϥ
Ȼߴһ䣬ҧһں֮Цһ£ʱĿ־ҲˣǰţƻҲŵðġ
Ĺ磬ҲøЩȻԶҲͱˣҲǸһըᣬ绹ܹо¡
࡭֣ڵһڣȻǸ˵һ䣺ֻһͲˣһϻ˵֣ᷢһ¡
˵˵ĬֻǹЦȴ޶һ㡣˵ȷݡãϳһƤŹǼ⣬ϾҲһε֬
ллһᣬټʳĶԡҲûشӣ̻һ㣬һӾͰʣĶһɨգװ´óһ־˲֣ܹרѵĹ嶯Ҫż֡
й磬԰ɣ˲죬Ƶ˵
ǵġĵѾȫֶ˵˳ˣȻǶԼ˽һֻǹھ֮࣬ȴһ˿ĺģ˾˭ΪʲôҪԼҹ绹һ㣬˵ĿǰΪֹƺԼûж⡣
Ҹոһ͡ЦЦȻ˵԰һСæ𣿡
˵һߣһһˣ˻ͦ˵İ
ԺһҮˡѵ϶ѾܾˣҪأȻɣҪѭġ˵Цùúֲܿ
ͣһŹָ֡ӹŹ֡
Ҫҵף˵Ī⡣Ҳù
ѾҺüˣҪҵֺα˷ҵʱ㡣˺ǺһЦص˵е㷢ڡ
ԶԡһھԼ㣬ţǰߣ͵֮ƴʸˡһᣬ˵ô֪һ
ΪѾ̽˱Դ˶Ź翴һۣ˵ĴڣԣĴڡȻ㣬ȻûС˶˶٣˵ʱ˵仰˵ܹһء
Դʱʲôˣæ˵ʲôбԴһֱţȴ֪Լ׵ʲô硣Ϊ˵ûȼĻ֡˵ԶŵʱֵֻģǺȴ֪ΪΣ־ͳһֽɣӴ֮˵ͿʼͣͲǰΪû֪ʲôزԺܶ˵һˮƽ֮󣬾޷һˡ
Դ֮һɡ˿˹һۣ˵ȻǶ˵ġκνɶңûáر۾ݹ֣Ķͷһ
צһԼͷץʶӿȴ֣Լ˲Ͷסˣá
¡оΧǲѡͬʱָоڶૣһźɫĶʶ
ɣبŴùһ£Ȼ۾
һЦЦؿŹ硣ԼͷʹޱȡʶȴʲôƵġ
Դʶᱻѹסģ뿪֮ӵĶڱԴʱ֪ʲôǱԴ֮ˡ˵˺ȻȻҲȥԽҲԽ󣬱ԴΪƽڣɲҪñܵƻƽ⣬򡭡˵˵һеȡ
ȻͿΧЩ߶λ꣬һӾͺƿһ㣬˲ҵĽͬʱвħҲ׷ۻţзвҺţһʱ䣬ıһ֮ﾡԡ


 ҹ 182 ͨ
ǡɫһ䡣ֻǰһ٣ͰѸǧ׷ΧڵħɾһùȻѡ˼˽ʮ꣬ڴ˵Ҳû˿ֲ
ħ⣬ĽҲȻ˷һ㣬ΧƮɢšȴ֣ԳηԲʮڵĵطȴûһʧ˶ƿأҲѾ˹
Ƕһ档ºͣȴվ½ǣ˵ñԴ֮һ죬˼ᱻַʽȥ˵Ļù米һң飬ѾٴˣⱾҵΡȻҮҲܶˣһֱڶңֻǣ˼䲻ôһ仰ߵ˺У߲ףʱ䵽ˣҪȥոˡһ䣬ƮȻȥһȻ㵺;Ĺ硣
һžƮȻȥĵط˹һץץ˹
ŶдͬݣоȻ˺Ͱġӣ˵Ҳٰ
֮ͨߣħƻīҾӹ磬˼Ǳͼı졣ɭֻңɱľޣһıɱɭֿ֮ʿ֮ʮܣϾȻƻ˶ʮÿһûʣӣĺĹԱҲʵٰһݵ֮󣬵ó˱׽ҪʽУٱٻ߻׽˵Ľơ翴һֺЦֻ벻ףԼƻĶȻô߲㶼ˡ
ʵϲ֮Ծ˵߲쵼ΪڵϢѾЩֺħͱǰ
ȥ˿أͨط鿴ƻ͹ߵĵط϶Ƿ˺ͨˡҸù羪ȵǣȻͨƻݶŪˡ
һؼë̾ͨѾѾڵˣò˶ãͻ˷ƻݣʱͲһĴˡ
磬ƻһӾͳ˺棬ֻ÷ǳ΢˶ѡ
ͷһƻں治Զ߱˹ƻƺˡǻ˽ɫҺ塣
ƻ󣬹ͷƤһ顣
ƻ󣬾ȻظһȺɱڵ꣬ЩжִиŲʹ׷ٶȸһЩ
⣡϶Ǳ¶ˣ˵ƻǱȥһ߱ܵʱ򣬹绹ƻķӣӶȭͷȥһѪɫķ䣬һӾʹȭͷͷųǷɹʹϮȥ
дһҽĶʹǷ˽˹ĲҺţȻЩĻˡ
ôˣƻʵƻһֽɫȻ˲ᡣ뿪֮ǰƻĵ˵ʰǵ˲׾ٵ飬㲻ʲô¡ȴһˣ˼һȺС˳Զ϶⸡ǵĳҲ˵òᣬ϶Գ׷ɱƻˡ
ƻٵĨȥϵҺ壬Ц˵Ӳ磬طȻһʹ˵ʹʱƻеҧгݡ
뿪ƻҪȥҲֻڸǣܹӵȥ
뿪ƻһͣóһѺɫë˵ʮֹıԵϣһ˿Ľƣȥа֮лżʥ
ã˵ͷֻһģ㻹ܹ𣿡
Уƻҧ˵
ӲˣһӸ߿֮дʥаһζ;û±һɽѹסһ㣬ãŵϢùĳ嶯
ôƻɫһ䣬Ҳ֧ŲסĻһ
Цһ£ǡ©ƫ찡ƻһʹսˣʮĵ֮£ܹ֧ŶãһӶûС
һ֮ﶼȥŲ̧ͷ㳡֮ϣֻйھǿزţѾƻ
һҫ۵ĹâͷϿգȷˡâûнŹâΧܿ͸һЩС㡣֪ЩӦöӣһЩǿĶʹЩСԽԽ࣬ǳһ㣬ڲ֮ϡ


 ҹ 183 ʹ
ǰ£Ɒһӽ̾һӰմϮźߵʯ̲ײڹĶĤʱ򣬹ĶĤɵһʹҲվȣЩҪ¡
Ȼη壬ȴûЩԸ
һܽˡֻĽīҵĺᣬīҵľӡīԴӳ֮ûһīҾ¹񡣵ЩھǰһĹһҡͷβಽʱīҰȻͦҳ˥ܵװŪʵ˵ʱīҼѣͦұ̤ߵķɵʱ򣬷Ҹ׳ƳΪ׵ʱīȻͦ
ī֮ͦΪīֻвûо޵ȼ
ǧǧذתǧ˶ѡ
ȻīҵĻƽʱѾȥīҵĽȴûʧȻӦ˳ȴںڰػĺҹֽͬīҵмһ㣬ī˸¶ʱֽȱ١ʹڸ߸ϵĵ֮ǰīҵĽҲʧ
һϵĿ־彥ʧȡ֮һ񾲡
㲻ȥ֮һһС㽥Ӳ֮н翴һϴŰɫۣ޵ʹڹǰ˫\ұݸ硣
ԭǸʹ̾һٵķʹëѾˣֻתһֻҪ֣лߵġ
ϧǣȴ֪ԼûοܴƻϵͲ֪ֻʱ䣬ƻѹ
Ҫ򡭡ûС˵ҪСҲ˵⻰ʱ򣬱Ǽðһ˿亹治֪Ƕʹ⻰᲻ʢŭһưĳ⽴
󵨣ȻʹȻŭһŭȡ֮䣬͵ͷ­̬·ʲô
һᣬʹ̧ͷȻ˵˵ܹսʤң뿪ˣȿԳΪ˼Ĵˣӵҫ
ԣЦһ¡ڵʵһʹǾжȻһ͸¶ɱ򣬵ǶʹĻôţ
ֻǵһûѡԲսȨ
ðɡ˵ͷ˵Ǵһ֪Լɣܹʱƻκξٶȥһ¡
ŶʹһĨâĲмʱɢ˲١С࣬Ȼǰսֵ𾴵ġȻԷСÿЦ
簵ֻƾԼͲǰʹĶֻ֣ܹܹ֮⡣ǹҲܹٿʱ䣬Բᳬһӡ
һڣֵܱ˲ܣǹȴȷƻ̶̵һܹѹ
ƻǾ綷֮£ľ˯ָĺ֮УƻֱΣ֮Сʱɳɶ̣ƻʱܻѹҲزŻѹǰߵĻҲȷʱ䣬ҪǺߡƻˡ
סֹʹǾȡ˵΢ġ˵ҽ˹ʹΰĵ֮·Ļܹҽսˣסɣ棡˹һĨһƽ׾ͽСҲɢһɫĹâȥ˵ʥֻİֻ\ʥܲЭ
ɣ˹ĻһЦ˴˿̣ѾܹѾ˳ʮŸģʮķҫ۵Ľ⣬ʶ֫ٺ֮ϣ֮䣬绹оʶƺ¶һǷǳص֮УоԼøӵĿ̲סغһ䣬кһŵѾС
ŵʱɢѣ˹˳һӿȥ
С˹¶һ˿мЦ⣬кȻͶһѽɫĳǹǹһʱâסĵ⽣Ӱ˲ʱͱ
ֻʶȴȫעزٿŹŵķϮǹҲע⵽һ㣬ŵĹͽӽ˰ʹ׷Χڡ
ʹȴһ·ŵһһسŹƽ
Ȼò˶ãʹĳǹͿԵĺϡ
Ĳࡣ
һ̾ʧƺѾɱ⡣


 ҹ 184 ʹ֮ŭ
粻һˡĲ޷ֲ˵ǻȴǿԷӵġ
֮֮ǰƻûи翴Ǳ߽ɱʹ鼮֮ǰ绹ΪʹǷ޷սʤĴڡȻֻжʹǶʹҲʹҶʹӿ£ǿһй
ƻЩųʹǡˡѡһ˲¶ʮɱͽʹķӡղŹһ֮£Чѡ
ʱ򣬹Ͽƻ˵ʹҲǿɱġǺܺõġ
ֻԵǵͽʹͽʹĴڣҲͼĴڡɱʹ˵ǵĴҲڻҵá硶ʥﾭᵽָҮͻؽʲôʲô֮вʱֻԵһЩʵϾֻͼڻңΪҮͻƷٶν֡Ҳʹģ˵ʹĻ
ʮļȻҲɱ߼ʹķӣЩҪ㹻˲ܹʩչʩչĻƻûʼԱˡ
ȻЩӶڹ˵ûжôǴ֮ǰľ飬ȴù緢һûзֹĵʹ֮Ҳδô߸ϣֻĴڡлᣬһԽɱ仰˵ЩֻΪǿġˡ
˹սĹ̵Уһη壬ֻǵǰһǿ
ʹĹ⻷ʧ֮Ѱ졣
ֻǰ̫ˡ
ŵ籩ĽûܹȡκһЧȻǹǰԽԽˡ
𡭡˹Ȼſīĳѩ׵ĳ۽ӳڰ׷һŵԶԶ򿪣ǹŵһѣҲǹŵı
оʶһۣŵѾƣһѪ籡
˹Цһ£Ц޾аǹǰߡüһʹѪʱüĴ˳űȥ㲻˹һ䡣
˹ǵ⣬һ·ϣһĵֿûУѾܡڸ߹İʹǰһ࣬ôܻĶ֣
Ȼ˹ȴͻȻʶһ󲻰ӿ
ۡѹŲֵܵĹȴȻһѪ˹ǰγһѪнİʹһ䣬ʱȥѪȥ
˹ͻȻȴҽһһڽɫѪҺһɫĹâָŹĳǹȻأݺһ
ǹһӲĶ档Ȼûܹƣ˹ǿȴ͵Ϯ߳Զ
ɵ͵Ϯߣ˭˹ͷŭؿ
Ѿ˵Ĺ磬֪ʱȴõ˹ŵӺ˸͸һǳݶʹ󱳽ӽСĵطȥƻģʹλΪҪ
ôܡ˹һ㵡ľ㵻ûɣذһ
ˡ֮дһŭ⣬԰ټǹâӲ׹䣬ŹλϮ
粢ûע⵽֮ϣʹķŭ
еĹŵ䵱ס֮ʶɰܾʹһˡ
û֪еڶʶû֪÷
˹ܹѹסĵһʶȴ֪绹һʶ統ʩչ˷ڶݵʱһµġԵڶʶ߶˹һѪʹ֮󣬷ͬʱ˹ŵ˹һ
Ϯɹ֮󣬹籾ʶָֻּܹе˹Сݺݵһȭ
һȭ˵˹ҳ˼Զ̣綼û뵽˳ɹ
ֻǳɹĺҲءʹķŭ
ʹǷŭ͵Ϯ˹Ƿŭڹ絨˼һʹʹǺεȸ߹Ĵڣô
ŻһѪȻϡ
ͷŷѾľˡ̧ͷ˺Х׹ĹâЦһ¡ӣǸ;ûй;Ʊˡ̧ڳ˯ƻҡҡͷɫǸӡ벻ҹһӢ䣬վȻǺħƻֻƻԼءһ̾Ϣ
ٴ̧ͷ緢֣ͷϿͻȻһڵ㡣
ڵͻأسڰ֮УЩ׹䣬ԽԽĹȴһʧˡ
ܹʧˡ
֪ʲôµʱַ֣ͻȻֵĺڵʧ
ֹֻȴ˼ĲšȻҲڷŭˡ


 ҹ 185 ©ĵ϶
һĴ㵣֪һ䣬׷˶÷˼顣
ʮǰͿЩŭĶʹǷ׷״Ȼգ֮䣬׹ʹʧӰ٣ǸسֵĺڵҲʱһ㣬Ӱȥ١ţͱ˵֮ڷŭˡ
ܹоȻڷŭУȴûҪֵ˼
ԱߺȻһԴϤϢæŤͷȥ
һֲЦŹһ⡣ЦϤղ֮ǰЦ˻һ鼦͸˵һЩĪĻҹ绹϶˻һЩҪĶνıԴ֮Ϣ
磬˲𰡣һʹ㶼ܹϮɹ˵һ˿͵ζȣһһ߽磬һ̧оԼһᣬվּһ°Ķʱ͸оһ˽ݽߵĸоʱʧˣ·һȪˮ˸ɺԵĿһ㣬޵
лл˵ĶܸмѾȫףղŰ֮ϣЩ׹ʹǱ˽ģǸڵ㣬Ӧþˡ˷׷ǹʵģȴܵ˵İԵ˵һлǱġ
˵ȻһЦã˵ݿȥƺҲûôֲˡ
϶Ϊθҵ飡һӰ֮纣Хľκһ㣬ΧԲ׿Ľݻ٣ڵϵħ͵ͼʹǣ˲仯Ϊҽھ޴ȻȴһƵᡣ˲ûκεĶֲҲûܹӽİ׷Χ˵ҽܵģе϶ӣӦʶˡֺµġ
·ɣ϶²ֻǰеһ٣ƺıԶô񾲣·κǰֵһɹƵġ·֮ǰõơ
֮һҫ۵ǳʱʧϾͿһ쳣ߴ㿡ޱȵӳʮ׿ĵط
һɫĿףûκʮֵֻѾʾݣʹ֮͵֮·ʮһڰһơҲݵı־
֮һ˵ĵ֮ƲסԼ壬̲סֻǿ־壬Ǽͬʱֶ˼֮Щͼʾʧ·ǸұļһôЩڽͼǸһޱģһţǣ
϶Ĺ򣬲ƻ·ûпһۣǵŵ϶ŭغޱȵӣҲŵŤ
ĹҲѭҵ϶Ĺ򣡡϶ŵظеȣ۾ͻȻһĨɫâ·ǷսҵĹ򣡡⻰һڣ;ΧĿʱ˱㡣϶Ӿޱȵĳݣ϶Ȼڵ֮ǰ˵ֻ˭ʱˡ
绹ڱ϶һ䡰ĹҲѭ϶Ĺ©Ļ𾪵ʱ򣬵϶ȴ·˹ȥ
һ϶ļһѵĸҸ·а壿ȻϾͿ˸𺳵һ棬϶ǰһ·Ȼͺԥһ
ǿ־壬ʾԿ֮Ҳ϶
϶ֻǰ岽
Ȼ緢֣·߲
ǣ뿪ǣ򣬱£·ĿȻ
뿪ʮ˲ȥ϶ƺû·ĻƵġ
ҪͻƵķҪ֮зһǧ꣡·˫۱˽ɫɫĳƮָ죬жһʮֳѳԵĻڣ·սѾáԣҪң֪Ҳ㣡
𡣡϶ҡҡͷ˵㲻ңͲó֮ˡѽϵȱڣһµģһĸµİɣǣҲǣֻ˿ڣúͲĥ˿ڡ϶Ļһ˵꣬еȾͱһѿũոȵ
ޱȣҫŻҺɫϢֻһۣͻĿ־嶼˳
ʲôһ


 ҹ 186 ʿ
˵϶е·ɫܾᣬضŵ϶˵Ǹѣô⻰һѾ˵϶Ѿʾˡ
ֵãܹҵĸ϶ǹĶȴһҲ˵϶·Ľ̸ˡ
ģ·һ˼ǣѾã
ãΪҲȥô
ܹҵ·Ҫһ͡϶˵һ仰֪֮϶ǲ˼ˡ
Ѿ̽˱Դ֮϶ɵ˵񵱳㡣
ôܣֻһ࣡·һš
Դܹ֮κʽڡ֮ԻΪӵУȴԴ֮϶ҡҡͷ˵Ҳǵʧܵԭ򡣡
·ҡһſɬ˵̫ǿˡңֻһѡ
κܱȱԴ֮ǿ󡣡϶ҡҡͷ˵㲻ƽ⣬ĸҲƽ⣬硭˵ʱ򣬵϶۾¶һĨɱԣɳ֮ǰҪǸҶҾͰıԴ֮ӵ˹߶ˣ϶͸¶һɺ
ԴĴʿŵˣ˭Ҷ·ϲ԰ף̾һԭʧˡ
·һʧߵȻʧˡ
֮ЩʹҲȥ
Ȼؿŵ϶֪ǰǺηʥ·ǰһսûУĴڣֻд˵еϵ۲аɣ
϶ûи˵
ϻһ˵ʹ֮ǰ·뿪ʱ׼˹ţǿͷϵһӡֱ֮ӷˡ
Ϊ˹ĶͷϣһҺɫӡǡ
ӡǡѾҰ֮У
϶߽˹˵ʲôڵϵ˹︡һ˿־壬Ȼû˶
˭ѹֲסеĺ棬˳
Ҫ𣿡϶عͷʵ
ǵġܹش
֪𰸣Ⱳӿ¶־֮СΪ㣬Ժ϶ϲҡ϶˵
һ֪룬شš
ðɡ϶Цһ¡˵϶˼ʱһƣ֪ݵˣƺΪʿ񡣡
һȻ١ԭҳԹǼ϶ʱð亹
ģʱ仹ûڻҡ϶΢΢һЦ
šף·Ϊʲô˿־϶ˡ
Ϊ϶ƿ
Ǹ߸ϵĵֻ֮ҪǴڵģ˳̵ģƿʿֻҪ϶ˣκǿĴڣᱻոߡõߴڡ
˵ǸҮǡȻ뵽ĳǿޱȵĴڡ
϶΢΢ͷ˵İɣֻҪǴڵģǿսʤġ϶һЦ
Ȼءǵ϶˵Ҫãǿ
Цһ¡û뵽ҪЩǿĴΪСµ֮ǰѹû뵽ⱲӻõʹħȻ˵һˣ۾ͳ׸ıˡƻһӹΰ
ڵ˯ƻһۡƻС˵ģȥѾްΨһźǣƻûܹһ㣬ĿǿĴڶŵʢ
Ǻεȵ׳۰
ˣΪλڣϺ𣿡϶Ȼתһͷŵϵƻ˵ˡ
΢΢㵣ƻ˾Ȼթ
Ժͷûȴʱ򣬾ͿƻϽſ۾ӵվƻβȥ־壬ŵ϶ʱȴǿװżǿ
ģͬԴҲ˺ġֻǣˣҪͼԴʶ϶һ̾
ƻͷСһɷס
òסǵ϶ȴ˵ˣҲùˣʱȥȹƻ˵϶Ƥǵ֣һӣ˵ζʱʹӵ϶ǰʧ
֮ѾһƬ棬϶ȣ˿ΧҡҡͷȻǰȥһʧ֮С

¡¡ƳգȻһƬ硣çеһŵľ棬ʱ룬һľȼصһ˽ڵһƬ
̧ͷãȻؿΧһ¡ԱߵһžֱЩ˹磬ĴܿһӾͽܳ
ƻġãȻĹһ£ƻԱߣֻó˺


 ҹ 187 ɽ£ϣ

һҹѰ粢ûзƻӰȴķ֣Լһ̵Ļɽ֮С
粢û־塣ŵ϶˺ƻƻ϶Ҳƽˣֻ˵½㲻һѡƻֻͣҪص˼䣬κεطñá
ùСɽסطѲסʱѾѰһɽŵĵطһС
ùǣڰʧڵ֮ǵ֮ȴԼѾص˹ڣ̻ƱǮʡˡ
ַģɽµСͨ˵绰˻˼ҽ˸绰˵۶īԼİȫ˹뿪
īһ󣬹֪Լƻʧ֮顣
ԭԼƻѾʧһڣǳƷѾɡϺٻ֮ţϵ˴ļĴˣջǲƴֵĽ͢͢߼ĴۣĻءڰ쳵ϱɱˣȺףȻ޷֮
Žֳ͢ɺī׳֦ʾܹ͢ĳϵĺĻԸⳢԴ򿪵֮ţѾȹƻīɶӦ׼ܽ͢Щ̵ǽ͢Ǳ߻û׼׵ʱīѾյ˹ϢˣǺͽ͢ЭЩԷϳˡ
͢Ǳ߳û٣һŭաĹӵڽ͢ŷЩ߸ϵĴڶԱǰη֮ġڽ͢ȻȻҲôϡ
˵绰絽С涵תšٽũܴɽΪ˿Դһͨˮͨ硣
Сɽ֮УοҲࡣ·ϣǵ鶼ЩŹ֡·ߴ£ھ£֪Щʲôصģ͸һɹζ
߹ȥʱƺʲô֮֡͡缫Ĺؼʡ
ͦ˽Ų˹ȥ˼ô˵ʱȺȴͻȻһһΪȴܺˣˣܴʦˣһĦгԶ⳵Ǹνܴʦİɡ
ܴʦ֣Ⱥַ׷˵ŴʦĳĳշĹʲôɽԩȵȣһ㡣
ֻЦЦܴʦǸͬ˰뿴ܴܲͬϽ輸ʮǮԶٷõī
뵽һ㣬ֿ಻ѣһīҾӣȻǵʮǮûУʵҲ˵㡣ҪǴ˳ȥīҵͱˡ
绹ں˼ʱܴʦĦгѾˡ
һװĦУһЩﶼܹЩĦгӰܴʦȥʮңϴһɽڸװĳһī˴һԼĪʮ꣬һƽͷҲһīﻹһǩͣʱ˦һƯƵĶЩܴʦ׳˳⣬ܴʦڳֵģȺûܴʦĻȴĹˡ
ܴʦӡ۲һ£ҡҡͷһﲻһˣǸƭӶѡ
ЩЩ˱²ߣǻƭǮļȴǳԹ粢ϲǴ򽻵ҪƭǮ̲סǵо
ܴʦһ³͵˵Χϻ̳ϿֵظܴʦȻе˵鷳
һ֮󣬲֪ĲС򣬶СнʮɽͷһСկ档ֻկˣС˴඼մ״ʣԳ֮˽Ϣ˳Сݰæ뷨ʦֻ
ԭǰկһڸ˵ˮѴˮʱ򣬾Ȼڵһܷ״̬ģźţƤͲ˲ٷΪǹʱĲر˷ܲѣкھӣ޴͸˳Ǵ֮ȴ˶һ
ûκεıȴһ뷢԰׵ģװͬһʿˣʿͷͺ붼嶼ںͷͺ뵱Уֻܹ뷢϶ܹʿڵķΣȥǳϡʿָҲǼָ׳Ҫֱ²׳ǣʿȴһ˿ĺۣӤһ㣬΢΢ĺȥ졣ֻڳϵɶҲһľżһ㡣


 ҹ 188 ɽ££
ͷ˵ǹŴɵĵʿԼ̥ϢɵһɣøϽصȻ»Ǵ
ڳ͵Ĵ˼ȴȻɽͷͷϢСկҲ¿Ѿ˵ĵطߴĳСկ֪滨̵硣֪һϵҪ˳ɽ⣬϶ܹһüǮ
ɽͷˣǵǮջ£⼸Ŀ˵Ļ׼ܣ׼ϵתƻţȻ׼ϵ˳ɽ⡣Ⲣ˵˵ѣܿд׼˹ߣϵǲҵǣϵƤϸۣһϵʱ򣬾ȻСϵϲһѪۣ
˶벻ǣѪ۾ѸſӣһϲѪɫѺۣʱڵصĹѣ鿪Ĵһ㣬֧ٱȹѵغ鿪ĴֲĶˡϵĺҲһ˵Ұһ㡣ϵ϶ʱһѪͰеĴŵû겻塣
ԶԶûнŵ÷׷󳷣ǻܹʿı仯Ѫ֮ϵͻȻϾðˣ̵ζ̱ǣȳޱȣ߶ŻѣƬ֮ϵȴһ￾һ㣬һƬ΢ġꡱһӾͻһѻҽܾ͹һ磬ҽһܣʵҲ֮һͳŭڰţҵУȫ壡ҵУȫ塭ڰ̻ãɽҰ޶ŵò
СկĴĵѣǸְʿĴ񣬵һڣˣ
ֻǿ˶ѣĵСկͱһƬֲķΧסˡʱվһѪ꣬Ѿ겻Ĵŵð֮СկΧһ񺿵ȫկһҹڿ־ļ尾жɹġ֮󣬴֣Ǵ͵ļ񶼱ڼУȫһӾ˳Ʋҵ֮Уﶼɵزһ£ҶǰմڣҶǲǿնѣ佫𽥱ʵ
Сկ˶ʱͿֻͷҲв͵ˣɽͷסʱ䳤ãЩҲٹŹֵ飬ǱȽϷḻǻһ飬ܿһȥʦɴѡСկһС򣬾һСƵۣĵвǳԻǰΣ
Сկܿ֯ԱƵˣŵǣˣʱ򣬿һѪ˾ήˣСկ˻ˮ˲ķöûҪͽͲֻʶˡ
֮ǰկ˵ʦܹ飬ҽ̬ȣկɳ׳ĺӣС򳤳ȥܴʦ
ܴʦɲѰˣѰ˿벻ǼӻһЩȻϢԴ뿪֮󣬴կ¹ʾ͸ˣ͵Ǽ˼ңˣѾĻͬڣûһŵʣ࣬мȮ
˵¼ҲŵСկȫկֻСկһӣӳկȴ֣ǾȻ߲ϤɽСկת⼸׳ӣ˲µһ·Ź˲߳ɽתתŻկˡ
˽ܣһݡڵɵĴ˵ٵġڵѾꡣм˵ڵǧ꣬ԳɡֿҲǳΣգҪǵвߵģ˵ǧ꣬ʮӲ͸ˡȻ˵ıʵǱ뺷ģܹڵص꣬Ѿ˵һ㡣
ַɣ಻˵ǷǳģԽӽɵʱҲԽԽΪӡ֤ɵܹ֮״ɻΪɵ
֮УҪһˣܵʧܡҲʿԼڵµҪԭ֮һصף˭ܹ˺ҲʿùˣȻˮѸ˳Ҳò˵ڤڤе⣬Եɰ


 ҹ 189 
ҪǴǰ˵ʲôɳĻ϶ᷭ۵ˡīǧĵ伮ֻ˼ħ֣֮û伮֮СԹǰΪɲ޵֮ġ
Դӵһ֮󣬹ͷԼĿǺܶǳЩûڡ˲ܹ֪ΪûмͷĴڡ
ڵʶ˶ħʹ綼ԣԶڴ˵ĶӹȥĻ߱˼ᶨͽ֮ĴţŲɣƾʲôֿԴڣôݵɾͲڰ
ܴʦĵ˵˵һЩҪСЩ˵ʹӦˡ
СկС˵ǳشΪﲻ˶ϲȥҰӪ¶ޣũʲôġСǰСկһ򣬽ɽĿˣȥʱ򶼻ٱƷȥʱҲСһЩز˵Сկ棬ҼһСв˸˴·򵼣СǴկĴˡСկĲ̫ƽֱӰС롣
ܴʦھҪ˶ʮѣֵһЩƷһͬͽɽ
ȻûвʣǮֲǳºСկȻǮѾֵôˣܴʦʨӿٴһЩҲ޹ؽҪֻҪƽϢͺˡǴկȻԶ˵㣬˸㣬Ǯܹյĳġ
üͷ塣
ҪǱƭȥĵһŭǵɣ黹ֵø
æԱһˣϸ˴կϸ顣
ԭկկǾסɽͷԼˡԡ̿ɽҩΪԸ㣬Ҳϵͨ飬ԴկС˶ݹϵΣϲɽܣկ˲ٴա˶ŸСĹϵҲܺ
ͷֳ̾һǴկﲻĴ̰ֺڴˣ⿴ԴĵطʵϻǴΪΪʳɰֻǹûˣ˾Ͳܹˡ飬ݲϸ
ڹڿôȥʱܴʦҲ˼ˣǰæܴʦʱıر̧ȥùǣȻҲܴʦˡһ֮ҲףԼûģһװ˼ķСѾǺȺ֮Уϳᣬ棬Ȼǵĺðˡ
ȻƴǣֻЩ˺Ǹȴüͷկֵֹôĵطĸȥ
ܴʦҲеֶΣÿȥöˣÿǧ顣Ǯļ˲ǿӦȻܴʦԼɲԿǮկͣկûǮܴʦǮȴϲãʮ鶨˵Ҳһǧ飬İ£һٷˡ
Ļ̻̣˭Ҳûаעϡ
˷Ѿӽʮһ㣬ܴʦһǩһкùɽܴʦĹʵ٣ӰǮ䣬в̳̳޹ޣҲ֪װʲô
տʼһ·̻ãֱӿ·˵ܴʦĳʣһ˵ĳϳɽͷȥ˵ЩڻʩϵͶʾ޴󣬵ɽͷǸǲٵģһˮ࣬һ๫󣬵·ͱÿӿҹ¹꣬ˮʵ١ڻãҪٹһ£ɽСѩ·ͻøŢˡ
ڳϵһ·󣬵·ûˣֻܹɽ·ߣɽ죬ĸ·ҲϾֻʣǰѹŵһ룬Ȼޱȡ
һ·һѯԱߵһӣʻҪòܹկ֮ǰǴĦгҳƺ⺺ΪţСеһСﻹһɽ꣬һϤ
ɽͿԿկˣ·һҡҪǰ·ϵ˿ɶأӣȴûиšŵһſͱղϣ򵼵ı·˳һʱϲ
ɽ֮˵ģկ˵ǰ
կɽƶڰɽϣһȥ֪ЩͷˡɽկΧȴһ㱡Ļȥ˾һƬ
翴ɫɵصһ̾һŨ


 ҹ 190 Ӱ
üͷһկѾвڵɵĸ²ˡ
һԹأҲʲô˰ٵ޵֮ˣ޵ĿҲаħŻ˽١ȥ֮ɾֻʣ»飬ץҲס
⻹ù絣ġǹȴ֪Ҫɵˣ֮в֮ⷨӼ̣ǾҪռŰپʮŸʵһʵ壬ʬꡣַ
µľ֪аҪʩչկ¾ıһƬˣ˵۵ΧĴ
ЪϢһᣬȻȥկܴʦóһϸز˶ͷϵĺ飬Ȼóһ̣կϸعۿ
īܴʦȻûзկţԿ̱ǣڶͣʱ򣬻˼¡
ܴʦĶȻ˹Цһ¡ܴʦͣƽկҲٶϧЩŽɽȴ޹ġȻһЩа䣬װ߶˼򣬰Щۿķ˵ϡЩҲֻܹάһѣһ֮Щ˲뿪կҲЩһմȾ
Ūһ֮󣬹һ
߰ɡЪϢܴʦʾ˸󣬳կķ·ȥܴʦıӰЦһɽôﰵղſûиܴʦϸϷ䡣
ܴʦһ·϶ԴԼķǿԹʶһܴʦԹĵʱ򣬷ޱߵӡ
һʱҲկڵɽ֮С
ɽŵʱԼ;һɺ⴩Ƥսѣ⺮ֻǳһ˲ʧˡȻǹǼӳֵķʾ
Ƿ֣կΪķԲڵĲľģЩطǳƬƬؿήˡϮɵģ翴һ۾Ͷ϶ˡ
ϸһ£̾Ϣһ£կѡĵطɽˮɽ౻ѳʳҩģˮԴɽϪ£ܷ㡣կǱʱĽʯ̵ĵ·שĽȥʹһĨϡҲѹ֮ǰôطˡ
կһȥȴģյķɡɽȥֱǿڶһ㡣ΨһĲͬѾ꣬կȻ̶ѡ
կš⼸կǼ˾޴Ŀֻ֮Сƽ޹ʾˡ
翪ʼӰڴկ棬ԽԽŨˡʱ֣կӺСϪˡСϪȲ˵Сôţ׳Ϣһɽկ˶ֲ̿ѡ֪ӦǵɸԵʡȻûϾʱ֣л˼ҼŻһȫûܹȳȥ˼ͷյù죬ͷգöˮûܹϨ𡣶˲ҽͣȴûܹӵóǲȫ˶ѡ
յûûϨ𣬴µı磬һ˾ȻƵģݺ˸ӣ겻ĺӻˣ𿳲񵶰ӸӺʱ򣬴Ǹȥȴ˲Լţذľ׮ۿȥֱԣ༫ҡ
Ŀɲ鷢֮󣬴˷׷ǰǰ㣬ȥɫѺڣȺӵȥȴֻɽկΧȦӣƲȥ
õǣ⼸¼ֱ֮ûٳ¼ˣҹϹæһ޵Ĵǣƣ춼Լļ˯ˡ
Դ˿̫ȻͷǴկȴûдһһ㡣
Ӵկӳͨ籨ŵĴһصկͳ˺ţӴţǰѸɡ˼ɧ׷߳һȺͷң˯ʺһĴ
ڣǻˡ·Ĵ񣬵мһߺڵ֣е̲ס߰˸׳ǲ֪ǰѸˣһһٺӡ
ֻй֪ȺܴʦǸƭӣɷһ϶֮ء


 ҹ 191 ɱ
˶ܴʦľȻϽˮ಻ܴʦҲû뵽ԼȻܻӭܴʦԼеƮƮȻ˱ϹĴ峤ӭӵñǴڵʱȵģʲôϲ¶غܴ
֮󣬴峤Ž췢ܴʦ˵һ顣ϸܴʦɫīȻǹȴܴʦ˫ѾܴʦƽʱһЩط׽ӰװŪһƭǮˡһȻ飬ǰ棬ʱѾŵĨ֮ͣˡ
ͷ˼
ļŸԵ˵˽ľˮɱɱֶΣǳɱˣɱ֮С
ʱҲжϣǴ翪ʼʢʱʼģҹ˷£˵ǵȻ٣ǿޱȣֱܹӱ¶֮ްҲԷ֣ϲ´겻һ
̾һЩ֤ɵпѾӽ𻯷ɵĳ̶ȣʱգ˵ܹΪˣȴ˴٣ûԹ޺ͱǷˡ
Ϊǵ̾Ϣ˼ȴЩ޹ĴܷɣǻԵȻûУҲֻܰϢˡܲܿٴڵɵĸ֮¡
ܴʦĻ˹ĳ˼λġܴʦƳĵӣѹһѹȻ˵˼䣬Ȼ׷Ź͵̳𣬻կһǬ
ܴʦʮĻһȴһЦ̧ͷ죬ʱѾ磬ҪɱˣʱӦʱ첻ʱʼ˵ôܴʦҪǵ̳µһľ
ţֻһ¡һ·ϺŻú졣һΪη㣬źѾϣȻɽͷźŲãǿܹͨźŵġ
źˬذѵ绰˹磬統˸绰ī磬ѯû˹ˣȻ˵һԼ
īĻشùϲΪīĻ֪ӰԾںӱһīϢ˵ʱԾȲظˣ֯ٶȣӦúܿͻһˣæԸ˼䣬ԴһЩرĹ
˵Ľ̸ӣܴʦȴк˵Щņ̀ġҾ˵Щܴʦֿ⣬ܱаģЧޱȡ
æµҲֻȴܴʦǱߴˣһȻ뿪ȺŴկΧ
ӴСţôܵŹյһͿ˽ֻţϵſһǽˮ߰ߣЦЦ֪ŸСꡣ
û£ߡشһ˵ţһ߰ɡ緢ŵ˲רŸ˵ΣСկӦ÷ǳϤ
ȴԥһ£˵͸һаģ߲ðɣŸղſ˵կ˲ˣƴĵطôˣߵﶼܹײϼĵط
ڣɶصһЦ
ǸףŻΪǸܴʦһģһ·϶Թʱش𣬴ӹֳ￴ܴʦķеƣԾһֱˡ
ҲȥͣνܴʦЬء
ԥˣѹ˵ţҲ֪ӲɾɣڴկӡǣЩ˶ǱϼǺŵģǴһ飬˵ϢͱȾˣɴСĻСҪСԺҲܴһΪܴʦǧǮôİǺĲԶɷŨصĵطܴʦɷٻȥ߲ߣҿ
ôһŶʱ;ͷƤ顣˵ĲǼٻʵϣֻҪڣᱻկΧմȾֻ˹ηӳ˲ûбʴˡ
ߣߣҸߡӦ
ͺáһЦŴȥΧתһȦҪȥĵطŲԸȥЩطΪЩǲ˲֮ڹĿ֮£ҲֻܹŹ絽תˡ
һ·߹ִﱻʴĵط̫ɲֻ֣ͨͿɱΡһţһ˴˷䣬ЩȫжϡһɱˣҪ¶ˡ


 ҹ 192 ҽ
ӵ֮󣬻ûʱȥջʱ֪Լ졣ԼʲôƿڵϢӿȣƿʱᱻͻơ
ֻǹûʱڤ˼Լһ¥һУõƽϢ֮󣬲ܴˡ
żͣͣÿһսǵĵطʳָڰ֮йһץһʱȻ𾴣䲻СţȻЩ治ܴʦ˰
绹ò֪뷨Ҫ֪ܴʦᲢۣǵɡ
Сţǡűһᣬʵ
û£ȥǸ˵ļҿ¶Цݣ˵ɱ޶Լо֮Уľַʽ˵ľʢŻͬʱ˵ķʽǹصעĵط
áһ£ŻǴӦˡΪŸŹһӾͷ֣կΧ쬵ģ͸һɺһɱǵĸоڹΧڣȴů紺ǸˣҪȻҲС￪һɽ꣬ɽͷôֵǮĶ߼ˣ͵ˡΪ˵ǰСӣĸءһأĲûдˡ
һٽߵĵطѾӽկΧʮ׾կʯͷΧǽˡɽͷõز࣬ԼҼһǰݺŲˣΧš
⻧˼ҵӾݺŲˣ˵ȴһӣ˵Ǿ˻СĵطſڵĵطɢһۺڵѪҲûѪۻȳζ̲סһʵڵ̫ˡ
ۡ߶һ䣬ʱ˼ƽϡկ棬պþ˵СϪ⻧˼Ҳ̫Զ۾˵һһ˼ɣȻѰһǸаʦѹֶλôݶˡʲôʱаʦҲǱ޵ˣȻ˵ȴһΪһǰаʦĵɣѰ޵ĵʿӿֲΪûǷǺڰסҪǻĵʿǻҲɱ˾ˡаʦĻ;Բ޵ķʸ˵ˣҲֻаʦŶܹʬꡣɵɱ¾϶ǲֹˡͳռԼһ㣬ɾͲ֡
飬ְ̾ϢһƷһȦֻ˼סȻʲôǶ˵֪ǰѵڳطҲȥ
Ϊȡůߣû˿ڣϾ˵֪ھʹȥҲ˾ڹƷϼȦʱۣ뿪Զ㣬о֮󣬾߽ߣ֮̽˹ڲ֮ͬĻ᲻ĵ
˳˴կɽһһ˵ǽܣǾڵɵģϪ棬ֻһЩͺҩģҲһЩˮѣʢһЩˮԼˮػͷɽͷסʮ꣬Ȼֻǹ˲һΪīҺᣬȻʲô¶Ϊ²ٹڻľķԭˮĥʲôģʵˡеˡ
ʱѽҲûʲôϹŸҲûĶپ񣬾ҵڳɵĵطҡΪڳɵ죬կ˾ŵòᣬһĶû˸ǸڳĴͣΧɢһЩͱⵣ
ֻߵ¢ϣµأЦЦҲû˵ʲôԼ߽Ǵͣϸر
ΧŲţƤƳɵķ䣬ԶϵɰڵţƤһƬǹȴܹӷŵϢ֮У֪һŻܹṩɺĿ
ŴһȦ绹˴ϻһЩ֣ʱԶЩҲԱˡ
µŴ˼ȦȻ£Ҳ׳ŵȴ˵Ӵţɱ𿿽˵⻰Сض
˵ϲдһЩ̿һĶ
֮У֪Ӧþǵɵ役ʱĻҽ
ҪҵľΪЩҽϲǵصĶҪҵǵɣ͵еصĶңڹ翴ҽǶԸɵö
ţˮҡ糯Χһ£ҲװЩҽֻôŵˮˡ


 ҹ 193 װŪ
áȻ֪ŻǺˬشӦ˹ҪϵˮĸıǸˮȻȥѾˣǺмֵġ
ȰҰˮȻɾ档ͷҲ̧γ˹ŵȻСĵڵϹһɫĻҽƬɽҹû꣬ȻĻҽûˡ
ŰԸŪˮ֮󣬼ǻҽװ϶ʱͺԺˮɲҪ˰
ûע⵽ųüӣռûҽ֮󣬹ΧûзŹ𱡱һ㣬ȫװˮ
СŰɶô֣һʵһ߰Ķװˮ֮Уջ̲ס
ǾĶػشͷ죬ͷŨɵҡҡͷ˵ǻȥɡܴʦӦ̳ˡǵûȥ
ܴʦķûʲôϣֻǵһһͨǵɸˣɾʹˡʱĻկˡ
ͷϽŹߡ
Ȼε˲һͷǱߵķ̳ҲѾϣŰɡƷδţһž޴ĻƲƲӡһ޴̫ͼȥƣƲѾƫȣҲֵطģȻǱܴʦù˲ٴˡ
̳滹λλǰ¯ǰ滹⻹һЩˮƷһЩֽľЩնħıرҲز١ʱܴʦѾȥīҲϵĴɫķʦۣһĵòȻӣֻ۾˶ٵԲģȥ˾е㻬
ܴʦ˿ڷ̳ǰ棬дʣһƬˣկһЩһǸСӣ˿ҲϴŵͯӣܴʦŲ̳̳޹ޣؿЩ̳޵ôˣЩ̳ʱǵ˳򣬹ƴܴʦЩ̳̳޹һչ¶һ¡ʱˡ
ż˹˵ϣԼȻҲҺŹ磬Ȼ˺棬͹ҶˣҲ˼һվţʯ̳ɵأһƨȥһרĿܴʦıݣһߵȴǵɵı
ɵıص̫ˣ֮ǰկһ飬ûܹۼҳΪ֮ƣֻܹˡ
ܴʦҲ֪ڷ̳˶ã翴ʮӣҲûվΪͷֶֻŻãˣͲַʽһɽҰѰħֵϢ˰ٵĺ÷ӡʱ仯ˣ˵Ҳڱ仯ţֻЩŵǣżǧЩӣ¶ûУʵֵñġ
վÿʯͷȥ쵰ʱܴʦȴվĵͯģžͽÿʦʩ
һʩܴʦҶͷţͲǾտޱȵķǿźˡ
ֻܴʦһģžһϵľնܴʦһ죬Ͱľһģһֽնܴʦľһ˵÷Ȼľһ̣Ͱѷ̴ֽ
ܴʦһתľӹ򣬶ľϵķֽʱȼŷֽȼյ˲䣬ܴʦһͦһ£˾Ծ̳֮ϣ㵸Ҳ߾̫Ͼ
̨µĴǱܴʦ¶һסˡͼǰǰ˿ûֱ£ֻ˷ֽʱ򣬾ͿѪȴȥˡ
ֻй˻еŵʩչһ㷨ŻկɣˣܴʦʹһƭӣһȻޱȣȴһ㷨ûС
翴ŭЩǷֲŵΪܴʦˮƽȷǸଡЩ̳һܴʦַڵϲͣĴŷ̳ҡͷԵģͷ̫ƽñˡ
˻ȻһΪܴʦҲаˡһֱԱվĵͯȴʦŵܱʾһ£˵ʦʦүնħ˲Űˡ
ǹȴ֣Χƺøˡʱ;ò
¡Ȼһ̳ȻͿƺһεӷ̳Ͽһ㣡


 ҹ 194 ɳ
ãͷɾѾʼɱˡ
̳һӾͱ˷飬Ĳҽһ֪װŪˡûʱֻȻγеĹŵһ¾ͳŷ̳Ͽշ
ˡһһѾ˵Ժֻһ׹ͷӹ˾ʹӾ˹
ڳ˶˽˹Ĳҽ֮ǰˣڵܴʦҲˣկϣѾȫˣܶ˲ʱ͵ˣûע⵽Ѿˡ
ҵȺĴӿһϾͼˣܹоǵɵı٣ĴߵЩˣ϶ġ
ҪܣһХ糿ĺһ㣬ݺݵײ˵ĶĤþʧָһ˿Ϊ˸һģҲնڵﷴ֮Ѿܹƿ񼸺ѾܹɲٿĴ󲿷Ȼ粢Ҳ϶ʶµһӡйءûʱȥڵ﷢һС
סŵȻͣ˰֮УͣزţһɼǿڵֿŹŵǹһ̾绺ȺԵøӾˡ
Χһ䡣һӰʱͳڷ̳Ͽգŵǰһ׿⡣һʿװˡ߹ѣȥҲʮѡһӦþǸȥĵˡ
Ǻˣɫأһ֣ŵͳŹ˻
һץعŵ˵ɼۣ˵īңӡ˭
ԣһ䡣ﰵǰīҲѾûôôд˵Ϊ֣īҵţﻹЩġʵŻΣҪǣǰ˾Ȼܹ̤նУط֮ǰҲ޷쵽飬̷ڵ꣬ŵΪҲﲻһֻݣȴûбҲŵģīҶʢʱīҾݳȻȻ˽֪īֻݡûв֮
ɷӣû֮ǰǺīҵˣʱܻὫӻܣǴ˿֮īֶ̫ζԸˡɵľɷоɱ󣬿ǾƣΪҸ𣿡
Ȼɱ˵ԭ򡣻ĵһƣҲɱˡԹȻ˵òȻĻȰ˵ⷽӷسɷ𡣹֮οΪһ޹֮ˣɱλ֮˿ΪΪڵཻ绹һЩ˵һЩ׶ѳɱѾĻⷽӷơ
ǷüЩϻ˵Щ޷Ϊָ磬ù粻Ҫɱ˷Ż顣ɱȡ꣬޷޵ɣԹȰ˵ûһô
˼նϣʱˣ÷Ӽʱ֣֮ĽҲ֪ǵģȼԸ˶ɢΧϸǿ󵽹ļһԻΪЩԻݣֱӹϵǵ
ϧ̸к̸ܿˡ
֮ìܲɵ͡Ȱ˵˹⣬Ҳ˵˷ӷ𡣷ӺȻʹһŹ˹
Ҳη壬ӶŹŵһ
Ȼһ֮ǹŵһеĴڶƻġӾûйôˣΪ֮ɱȲʱôͣʵϾ͵ûзĳǱܵһ㹥ɼĴˡ
кȻͶһǵʿⷽеķɲǷƷӶ˿һ㷢ꡱ紵϶ۡԹŵಫʱڱϳ˿ùŵľҲޱȣķӣҲǳܡ
˻һоһʹһѪ˿ð˳ȴû˿ľţŷӷջص˲䣬ŵֶŷӵȥ
һ벻˾ȻϲɵˣЩֶΣһīҾӻô֪óķԦǰõġ
ӽһǹŵȴʹƹ˷ӷӵ֮
ӷһ춯صĲҽһ¾͵æһأӰʱʹӰʧˡ


 ҹ 195 аõ
ʧȥķӱپƮȻʧҲ޼ѰɫѾҲֻܹ׷ɱӵ뷨ƾһѹŵʰӵġõԴЩƷ֮󣬲пܽӸɱ
ӽ緢һЩߣⷽӿܻѰһǰǸаʦұѰиǲ֪˶١һ۵˵԰ѷѰȵصȥˡ
Լ룬òⷽӺͷѰʲôϵɣֻ޶˴ĦûƾʵݣҲжϡ
կĴǼĵɾȻˣʱѹ統ĤݣùǳڡܴʦµСͽ˾ͱȽϵùˡ
Ӳկ󷨱÷ס֮󣬾֪կ˸ˣֳ˻У֮ΪװŪܴʦƻµˣһ
÷ʧǣܴʦĳָѹûз֣ûܹǴһƣڷӵϮ֮£˵ܴʦʱ̳ٳһƬˡ
ȴǴӷ̳ϽܴʦĸͽҵʱѾûˡûһ˿ͬ飬ûн꣬ͲҪɻ˵֪ܴ֮ʦΪ˺ҪǽԼڣ֪ܴʦͱ©ء
կĴʱѾѹΪٺ˰ΧסЩûа¯ǰˡЦŽ˰죬˿ɳ˾η˿ʱȴǶϣ
͵ɴҲ˵ˡô峤ȥ׼÷ˣȰ˵Ķ˵ŴկΧߣկΧ֮·ֻҪկȥկͲΪˡ
ڿ֮ǰҲ췭ظı仯Сšɲˣſھ͹Ŵʦտھ͹ˣùһΡ˿Ǹλ֪췸˻䣬ֻñ֯˲ٻѻ񣬲ý֮ȥơȻһڴӦҲܸز˶ãͻᱻ¶ȥʱѾطǰô˵ô˵ɣƵ飬ȥҲš
ܴʦȻˣȴ˲ٵ߸硣ȻЩô󣬵ɰֽ֮Ķȴǿõġ
ҲռΪ˼Сü̧Σεţһ·ͣͣ˲ٻ̵ķǽڻߵ·ϡЩǹƽⷽӵֽšȥƵηЧǶʵ̫ǵѣҲ˷Լ
ȹصǱ֮ѾŪˡҲԾΧĻ˱仯ɭĺƺʧůѾ϶¶Ц⡣ֶ֮կˣĵ׶˲١
ֻй֪ӾԲưոݡԼг˴һӣӾԲġܹ϶֮󣬷˾ͻܳˡ
ʱȣҪ׼⼸ͷƵˣڡҲҷɢǴؼռʳ˴ǰˡ
׵Ĵ峤ͬ£ŵ˴Ҵù
극֮󣬹ô峤ȫŮٶ˵Ҫ峤ȻûвʵĵҴææȥˡ
Ը˴峤֮󣬹ŰæһˮһŰϡ
ֽڿúܣһͰˡֻŲĺ«ʲôҩ
ܿ죬ʹǸˮȻףˮװʲôһԵذˮװЩҽһˮʱͱ˱īˮҪŨĺҺҽˮ֮绹ɴҺ˵һϣһЩɳ˵ˡ
Ūһ֮󣬹ְܴʦдɰȫҺһСľͣؽţò˶ãҺͱɺɫȥԵúǹ죬֮ǰҲøӳˡ
СšŴʦڸɶأŲ˺ܾã֮ͣ󣬲̲סʵ
аõġûشһ䣬˵ЩմϣǵɾͲ׷ִϵϢˡ纬ؽһ䡣ҺĴѧʣ˵Ҳֻܹ׶˵ˡ


 ҹ 196 ڶʶĳ˯
ԭһĻȻ򡣡ںĶǵȻ˹Ľͣɲס
һЦ˵ˣֻǰˮӻظţ˵ţˮԺɲˮˣϣߵһˣ㣬еģ
ģһϲ״̬ԹݣȻ˵ƭڴɽΧţĿ˵򵼣ɽĻţҲûһʦƷϣȻһ¡
ֻǶЦʱʹ⣬ԺˮǼĴұҪһ£
ţȥһ´峤ûУ˿ѾڵɫҲе㼱׼ⷽʲôʱٴιӣԵÿˡǰһ迴ƶĵҺ壬ǹϵկ顣ǺɫĻҽǵɵǲдŷϲϢЩϢϢһģֻҪմȾЩϢ߶ͻԶܿЩϢֻҪǷԶ֣Щ񶼲д⡣
ЩҺôǿλӱλáҺϢܹӦõķλҲǹɷѿҪŪôһĵҺҪԭЩݸǽͣҲ˵ףԹɴװأϹһͨˡ˵ˣЩطԽ֪ôԽá
ʵǻǰ棬ʱڣȻԽСŻԽȫˡ
ҲøͿĨô峤֯𼸸άųɶ飬ðմһҺ壬Ȼ·һͿˡǹ͹ЩȱİȫˡҲҺ͸ǹŻĹζЩ˰ͿĨһ黹ѻ¶ͿĨһ顣
һ֪ˣҪǴҶ˵ֻôһ裬ʮͰĺҺð˼ƽϣô峤һһŮæϾŮб˾ֻܹðմһЩŶӹͿĨҺֻͶͷͿĨһЩˡ
ȻѾ޶ȵʹãͿĨ֮󣬹Ҳ֣ˮѾˡЦһֻԼˮһףһҺռָ㶫ҳӵλء
һ֮ҹĻѾ¡Ȼ˹ʩǾİ٣Ҳû˭һԼȥǴ峤˰취˻ؼʰϯҶ˯ŹʦţȻܹˡ
ֻһЦⶼʲô°¹飬ҲҺ˵ֶЩȥˣ谭˷ǿٲļһҪݣ¶ɱˣҲֻԼܹס
ôԻûй˵һ䡣ԸϵĻѹԷֵһ룬ȫȥѰҷӵټˣԶȱáһʱ䣬ţСʱԵҲӦõˡôһ£ӦùϽ顣
ǰˣ룬Щ˱¶ҲףΪĵĵطùŵ̳һԲȦע˹ŵɱɱһЩ΢ŷɥˣҪǷóóȻᱻ⵶ˡǾ紦Щɱͨȴûκε˺ֻᱻаϢŻЧ
һУҲ΢΢סһɵĻǼķģʱ棬ɫȻòȥ
һ֮󣬹˸ĵطʼڤ뷽һս֪ԼʵѷһģֻԼܹȴֻһѣҪ˫սܵĿ¾Լˡϵǵ΢΢׵ѪۣԷӵľû˿и
չڤ˼֮󣬹翪ʼԺѰҵ϶µϢ϶ѱԴϢ˹Ժص˼ȻܹĶЩݡ
ֻǹԼʶѰãҲڱԴ֮ݡ
Ҳ꣬봧ĦţԴ֮ʲôӵ϶ĻУƺԼ϶ƻˣⱾԴ֮һЩϵֻЩϵʲô϶ûеơǹΪǣԴ֮ǳֲ
ǳؼǵã϶̸ЦֻҷĳӦǱԴ϶Ŀֲ֮ηޱȡηĲǵ϶֣ƿص
ǾԼǱǸӵĶ


 ҹ 197 ּ
뵽϶ݵòӵ̺Ŀֲʱһ¶ԼǷһ죬Ҳܹ϶϶˵˺ܶ಻ű߼ʵĻܹЩű߼ʵĻƺһЩصݣ϶ԤǸҮļһ˵Ժ͵϶ܻǴڽġ
뵽ЩЦϣ˭㣬ȻµĴڡˣǿҪ˵ġ
Щ߰˼֮󣬹һתʼԼڤ롣ڶʶϮʹ֮󣬱ʹ˵òᣬӵص˼֮󣬹ûвϸعԼĵڶʶڶʶѾ˳˯֮СҲ֪һ»ǻ¡
տʼӵеڶʶʱ򣬹ﻹѣֱڶʶĺô֮ŷԼѾʼڶʶĴˡ˵ģʹ˹ԿʱûڶʶĴڣͱˡ
Ϣһӣ罥Ѿָòˡӵ֮ǵһϢϢ˶͡
΢΢Цһ¡Լо⡣Ȼƻȸֱв࣬ʵٶȣԱɽп˶౶
סŵԼһ˿ͽ˹ŵȥīҾӵϰߣÿһ󣬶Ὣһ˿תŵ֮Уŵķÿһ֮ǰǰѱڹŵ棬ϮɱīӣеľӶһ㡣
īҵĹأŵ˵ҲһŵΪԽ࣬ƿŵԽ㡣īҵش棬ѹŵ棬һܣҪ֪ʲô뽫ŵܹĵط˲С
ֻϧǣīԴʦʼīҵľӺʦͷǣʱԼѹŵ֮УǶīҲ֪жٸֵˣѿĹŵȴ޵׶һ㣬ͳīҵ˱޹ɽľ׼еסѹŵܻû¶ǹŵ̺ȴԽԽ࣬ŵҲԽԽˡ
˭Ȼ˴æ˳ȥ
һȥͿһֻŵؿһˡ
磡ϲؽǰɱȥ
磬СӹȻţԵ֮ܺ󣬾͹ЦЦúܺӰ֮ͱɵӱһû뵽Ȼī֪ͻȻũܸϲ⣬æϢ˷æ˹׼ӹȥֵ֪ڴ鷳¼ǿӱޣٶȼʣյͼϵıʶϾ׷˹ˡ֮ǰﶼ㰲
磡һԵĻҪ󣬶Ҽޱȡŷ֣Ավĸ˵УŮװȺ֮С˹磬˲Ůӵ֣ܵ죬һӾ˵ӭĹϣִֵֿģ쵰ܵȥˣǰװ׵ô죬Ҳ绰
类һĴ֮ߡֲȥΣ˵绰𽲵ҲλʱŮӽûõġ
йһ֮󣬲ڨڨ뿪˹ļһĲ˼˵˼Ūʪ·ˡ
󷽣һ֣˵û£ϴͺˡ
룡Ͼͻָ˱뺷ģ
Ǻǣ簡ǵСչúܿ찡˹Ȥ
磬ġһǼģʱȻһɣСϲˣ
ڨڨһЦȻм˵ޣŲأֻһȥʧ˵Ķѡ
ǰ˵Ǳħƻɫ°ˡԼȤ˵
磡ɫһ졣
֪ŮӵƤ֪תƻ⣬æʹ磺ô
米Ҳ亹תƻ⣬һæ˵һɵ˵ԹѶԸ統Լ˵һ顣
ǸѲĶԵ˵ͷаһʧܣͻЪ˹ûЩ£Ҳһɱġ


 ҹ 198 
ʿյĿʱѾֺѧ˲רҵ֪ʶѾֹһֻڰϤˣһѧ֣ݵħֻĺڰѾ˽⡣ݵĸֻ֣ȱٶӦľ飬ɱͿƵķȴѾò٣ʱô׾ˡ
Ҳ֣Ա߽ŵȥ;еĳ¸͵Ĺ档¸ʱѾΪһϸˡǴīѵӪ˳ȥһ˰ԿУǸī罻һ֯ˡ
ϸԹԼµ֮󰣼顣һ̯Цһ¡
ϣںĵң֮Ŵ򿪣ħӵ˳Щħռ˲˴ĻңЩѸùŪˡ
ϣЩ׼ڷǳƷֵҲ˾޴Ĵµڶ첻͢ΪҹʵѾһ֧ͽ͢ʥʿˣӮҲס
º󣬺ͳ˹󣬳жҪǸôһӣôʧءص𣬲ں˵ЩʧҲǲɳܵģܵһ伣ʵǻع鵽˺ڰı֮ˡЩû֮ԻǻʵϻΪ̰ƻĽ
ЩҲ뵽᲻ƻľ֣ȥɱȴû˵ƻ⡣
Կеõ˸ī˵ĴͬС졣ɰȫͺˡɻŷޣȥٸ׼Ϊ˴ӵ֮ȳ׼ͽ͢ǩġŹѾеĺԼȻϣȴûϸŻӵ֮ӳħͶǣȻһͷϡٵɳĮȥǴ˵к԰ŷ޴½ȥˡɿɱħ顣Ȼֲ˼ˡ
ԵĽܣ˵ͷԴһƻ飬һ»סˣƻŴӵʲôϢҲô촫ԵĶСԹֻ԰ĶóҪץʱⷽӵλˡ
ǼػĴŨȻҸһЩȻɱ˵ãһҪǧСġ綣¸ˣ𶼱ίȥ˱ڡ
ǲԸ뿪ģĿζ֮Ҳֻ㬵߿ˡ
ԴһһǶһѺӣһЩ˵ľ֦Ҳó󣬾԰æЩľ֦ϰ滭ĲͼáҪרҵʿ˼֣һͰľ׮ܺˡԶ֣Щľش˽ᣬһ飬ֻ߹հ˹յģһᣬһͼ͹ˡ
Կһ벻ƹָ˶µ׮ӣȻһŵæʵ磬ʲô󣿡
絭ȻһЦԻһл֮У޷ǣڴɱҡ
ԴǷġ֪ŵˡѾ֪֮ǰⷽӴܵʱʤһڹ棬ܹӵ¾͸ˡʵӲѰĻ飬ӦܹõģôϽ
ЦЦ˵ģɲһСˣɴˣ
Ե˵ͷӱó˵ˣ˵ϵģ֪вС˲ʮ׸£ȥǾ¡
ˡЦЦʣĺҹմ˵㣬дˡӡ֡д֮󣬹ͷ룬ϵĹؽ֮˼룬һʩչʲôȻһӡзһ䣡һ̴ӹеĵɢʱ俴Ρɢ֮Ȼķ֣ǰȻһˣ
կĴǣ˺ϤǴկѵĸԴ
˺Ȼ֣ĴɵһֻšŮ˺ӻ˿ˡ
ʾ˲Ҫţһ־˵ķ٣ǰ֮С
һӣȻ˵磬ôģǸղǸôԱѣһӾͿŵֻǲ֪羹Ȼѡ
Ȼġ΢΢һЦ˵ҰѷӵġǡŽ棬ҾͲţĶǿûһǿ˺üˡ˵ʱ򣬹Цݺа


 ҹ 199 
ڷӵշǳ㷨ٸǿûķʵҲϻˡ㻹Ȼͷצӣſҧ˵ĻˡΪӵҪעͲȫŽˣϵĿԾ͸ֻҪ棬а˳ɰսϰѷ
ԿЦһ¡⼸µĶ񲹣ΪŹĸ֣ҲӦܹһӡǼ˹һӾͷġֺүӶʩչɡǸ󣬿¾͸ˡ
Ӵ˱ˣ˰ҡҡͷ̾Ϣһֲү˵ī˫أԭеʵϵİ
ûԵૡֻŰǷ˴֮һ֮ԵȫɢҪٿǰԣһҪҪǷӲȿ϶ȥǣҪҪ۾ˣȫ
ͷΪˣȻϷ
ֻзʾ硣һ⻰ɫˡС˿ҵĿԸһЩԼɫãֲ֪ξܾĺ⣬ֻǶԷ˵࣬Ǽ޷ˣȥǱ֧Ԯ
Ҳ˳Ȱ˵һᣬŻת⣬صȺ֮УùԶһ
ɽͷҹǺֵġҹޣС涼֪ᷢɽǻŵġҹȴһƬžΧΧһЩС඼ֱŪˣԶɽҰޣҲϢŵӵԶԶģϢʧһʱҲδغܿҰ޷
һƬھصȴҹ١ҹʱ֣Ũʱ򣬷Ȼϲϲû޿ɷϣΪһ꣬ҹȰʺΪҹܹε٣ܹӳҲǿֻǷߣûǻһҡɱЧѡ
Դӱһ֮󣬷Ӿû˰Ŀչ꣬Ȼ˻ٵֱһδɵСӻˣڷӵʵСҲʲһԣźҹǰòˡ
ǰһԲ̡ʢǳǳһҺóЩҺʣһ㡣ǳǳһѾ㹻ʹˡҺϷ֪ʱȻһ㱡Ʈޱȣ֣һȶʱ򣬹΢΢۾
ϵһӰ˳
˾Ǹķӡ
Ӵ˿Ѿû˰յĴݷȣñӲ֪δȥˡ¶еͺкһġ翳ȴ³˳ùЩ㵡
⾰棬֪Ѿʼ˥ˡ
Ķܶôǿʧȥ֮󣬶ʴ½ʧȥ˵ڤʺסĵطǷߣȻԸ䵽Щڰĵطȥɱկˣ߽ʬ꣬𻯷ɵġ
̶̵ļ죬ӾѸ˥еĳƮƮѾɾƤҲʼΪˣ߶˲ȥ޲ϵĴˣ˼ǷӲ£ҹ͵Ϯܹһٻɱ˺Ǹһ
ⲻ֪һһڹļ֮СЩĻҽָѰҵ
ѾǱɽկҲҴ⣬ⷽӱϾ޵ϻˣд⣬¾ıʰǾ̫ԩоɱ֮ȻǱʾȻ֮С
ֻҪ󣬷ӾǲҲѷˡĬĬŷӵʱ䣬ҲһšȻˣԹȴǺѷӳȻڴ⡣ֻǽѾ߶һΣǷܽӳȴǲ֪ŵڶʶҵڣܹԼǷԵ򣬵ŵڶʶĳ˯ʶǸʶԭôġ
Цһ£֪õڶʶѣ൮ʶãǾ׶ˡ˵ҪǶ˼ʶ¹绹ûܵô֮ǰ˾Ѿˡ
㶡㡭һڴԱߵķ޷죬֪ӣѾˡ


 ҹ 200 
һҲȻǷʩչľɱϢ֮ǰ׼÷ķɱѾʩչֶΣǻʱҪƽǺ׵ģΪʱ򣬿ɾˡ
ܹоǵصϢ˷ӿ£һӾԾϺ֮ϣ
Сӡһɭޱȵӹ˹
Ѿ档ȻҲ˹ߵǸǣǵģһģһǣӾ̲סϵĳ嶯ֻҲ֪϶һ壬ԼѾЩ˵ɽҰ޷ȥˣǰһ϶ԼġֻǴ͸¶ϢȴϤޱȣɻ
ӼԼעڴһתƵϡ罻ֵʱﻹһ˿ӣǳ˴֮󣬲˹ˡīšڶô˥ܵʱڣīҵûбκӹܹ϶ص
ӵһ֮󣬰һӣľɱڹΧ
ɱǷɱ˷ʽɽҰ֮۶ɣȻɱɱ˶Σڱ˵ɱȨʩߵһ֮䡣֮ǰӾһֱɱկˡ
ɱ󣬶Թ˵ȴûжвæ죬Ϊ˶ԸܹʩչķԷضկ֮ԵɱѾ޷ˡҪ֪ɱ˵ԭʩչġγɱɱˣбһ˾ˡʱҴңȻûܹѷӵɱϣȴڹؼλ֮£ɱѾûˡ
عͷŷҡҡͷ˵ɱ󣬲СͲҪó׳ˡ
Ӽеģ΢΢һݣԹһ֮˵ѾСĽײ֡
翴˷ӵСĽѾ뵽ЩҲӦĶԲߣ·Ӳ֮С
ӣıɣЦЦضŷӿһۡȻֿ˿ŪĵˡӵѾ˥˲٣ģԨ֮
ߡȻΪǾı塣ֻϤĸоȴôɢȥ
ӺһĬ۾ȴŵϸһ¡֪ôẬϢ
ӿϸ¶һյЦ̧صߵġӡͷȥ
ۡѱˡӡʱķѡ֪ѾסռֽͨסѾܣڻеģǻȥ׵ؽӸŭ
¶ĿԼһ֮󣬶ʱڵ˼ĵͷȴһȺ֪ɽȥĿ޻ˮñ֡ǰҲ߯˵㣬ԼĻǰӲһΰԼġˡԼںĶǰٸԼѾ̰ô۸˵İ
ʢŭ֮£Ѿȫޣд治ͷӲķһҲŹ˹ȥ
ءһ𣬹ԥʹԦŵһͳŷӵľȥ
޳ܡæͷ㣬ܹ˹ŵϮһȻԼ˺Ƥҹƴġ
󣬹еɢֻҪ棬Ǿ޷ȥġ
֮󣬷Ҳ˲סŲһں֮ϵʱ򣬺ʧϾͷ֣¾Ȼһɫءϻ滭һ̫ͼʮĸ̫֮߱䶯ţơ磬վĶ棬һ˷ܵض
ôӼʶ㣬һ۾Ϳ󷨵Ҫʱ󷨸סǴ˿Ϊ꣬ǾͲһˡ󷨣ЩޱߵаġԸӣȻǺʲˡ
֪󷨾ͺãͶ˻ôɡ
ͷЦ۾ʱ򣬹緢֣ӵ̶С۾һƬɵġòʱκһʣܲ޷Ԥϵĺ


 ҹ 201 
ҼȻ֪ҾͶȥƽӵɭ䡣ӵѾȫģĦѾ˳
Ȼͷ֣Լƺ͹ⷽˡȻǸаޣⷽӸѰߵͬĵ·аʦӵҰıȷѰ󣬷Ѱͨаٶѣȴͼͨаɾ𻯳ɡ
˵
аʦһµʱһֽͽ˻֣ϣܹͨճɡҪɣΣнһɵĿܡ֮Ļֻ˵˵ѣҪɣκֶ׵öࡣ
Ȼаʦ֮⣬ܹԼޱߣֻаʦҲὫһĿ֮꣬١ֻʧֻ֮ʣ֮Żʩչ֮ת֣ӶɡֵаʦӸǿɣȴּѵࡣ˵򲻵ѣûаʦԸġ
µķӣ͵ɽˮĵزѾ˹õжʱģƾ֮뿪ֻܹɱ˹ܹ֮쵽֮ᱻѹĥԽԽܹɱˡ
֮£Ҳֻܹѡˡʱ䲻ʱģһ㣬Ҳֻƴˡ
統Ȼⷽɹ
Ԧŷչ˹
ӣɣһƬ
еķҲֶŹŵ߶ʱ;һ
羪ȵؿһ벻ȻҲһܹƾʶԦȻŵֻмУͱŵ䡣
ȴѾչ˱Ρ
ǵɫȻȻͳһƬƬۼһĶ泤Ƭȥǹ졣ǷžһᣬӴͦ˼ʮ׸ߡͷ­
Ҳ֪ķӱʲô֡Щеֲ١
𡭡ӿзһŭһŭ˫Ҳô׳ޱȡ
ʲô⣿ĵؿ˷һۣⷽӱɵûмҶޱȡ粻Ҵ⣬ŵȥڹŵķâ֮£κۼ׶ֵˡ
кȻͶһѴ󴸣дһӣͽŵҿԶ
һݣķӣȰʹĳǹʹˡֻȴܹʱ̫ãò˶ãͻļ
粻뷽Ӻķ̫Ͼŷ
ƺҲ˹ı̤ǰӶеľ޴ƵƵŹ
޴Ʒֻܹŷ϶ʱ䣬ŵŷ©Ϯ
ꡭŵиŷޱȡŷ֣֮ƤʯҪӲ֣ŵĹֻƤһ˺ѡ
ʱ򣬹ƺкȻ˼ǲ⡣ȻڿƷ˽ȨʵϻԼƿȫ֣ŷӵò˶ãӰܱͻΪʵ
Ǳ߳ʲô𣿹Ͼͷ뷨Աһһ֣ͻͽԱ߻ŷ˵㷽ӲʲôķԸǣԼ֮ǰĲµķ£ܷӳҲޣԵӦһС
벻Ȼ衣ڷҲСʲôɱ֮
ǹܿͷ֣ⲻǳ磬ǳ֮С
׼ȷ˵ʶ⡣
ĵڶʶӳ˯֮еǴﴫ˳ܹоõĵڶʶһֻ֮СȻڶʶûȫѵʱͲ֪ڶʶڳ˯ʱ龰ʶ˴֮뷨綼ǳǱʶѵ²С
һӿٶȹӡţڶʶܿҪӳ˯֮ѹѹ֮󣬿»һЩ𾪵ϢԼѾµЩϢʲôˡսĳ˻֪ЩϢģǺܻܿڷӵľ޴֮¡
ƺҲ˹Ϸʲô仯Ҳӿ˹ٶȣùƵƵˣҪ˵˴ıԵˡ


 ҹ 202 ѵʶ
ֻҪ˳󷨾ͻʧΪ籾󷨵ۡһ٣ȻΪ̡
ҪԼ˳Ǵͻʧȥãӿ϶ûܣһӣӿ϶ôѰԼֲܳկԼһ뿪կЩǻڷӵı֮µġ
簵һԦŵչ˿籩һĹӲرŷѰ˺ü
ڹѹһʱȻ;ôԺѿһ㣬ʹһӾһһƬհף˶ҡҡ׹
֪ǵڶʶˡڶʶ˯ʱ򣬾ͺ񱻵һʶһ㣬Էֺۼѹ֮󣬾ͻԶһʶ̺ܶݣȴȰ˽سλҪʹࡣ
ʹùĽȻʧ÷Ӵӵ⽣Ӱ֮ڳŵʧȥ˿ƣҲֹͣص˹ػת
Ӽһ󺹣ͣزţʹ࣬ΪʲôͻȻˡ
пϲù״̬֮£һٽϮɱˡһλᣬȹ绺֮󣬿Լ³ܲҡ
ӻӶ޴Źž˹޴ܻй磬Դͻˤõһ㣬һݺ
޴ٽ磬ȴɱ۾ѡȻѾ١ȻԾŵĹŵȴȻųһƽƵĹââһУâֵ˲䣬һҲӽ֮зɳŷӵֱ۷תȥ
ꡭͬʱֻǰߺᣬȴǳǰǹŵж˷۵ȴǷӷҺŵŷӵĲҺءһ޴Ҳϣһ졣
֮󣬼кˣһ̵ؿŹŵı鿴ޱȣϵȴβȥ
ôܣôܰӿǿʹм˹غһʡŵϵΧһ㵭Ľɫ·ʲôڲٿѹŵƵģŵһӾͳŷӵŷ˹ӻ⣬ʱܣ廹ûŲ٣ơһͷؿһۡȻʲôݺһƵģȻһŵؿ֮ϣζһ飬á
Ҫǹ˿ѣͻ֣ᷢŵĵ֮һŽ⣬棬һɢââ棬ӿš
ʱĹ磬˴վţͲ֪ǰʲô¡
ĵһʶʹιȥһΣ˿̲˹
ʶָ֮󣬹緢֣ԼԺ·˺ܶİϤĶǹڱԴ֮ݡܿϲطЩʲô֮ǰʶѰãǶûܹҵһСڿ϶ǰЩݲĵڶʶ֮Уڶʶ˯֮ȻѰصˡ
ҲȻ֣ڶʶƺѾûǰ̫ҵӣʶˣĬĬؽ֪ݴ䵽ʶ֮С
Դ֮Ǵ֮вֹޣҲ޵ıǴ޵Уֹ޵һѭ
ֻƽ⣬ܹȶ״̬֮㡭ԺӿݣЩǽͱԴ֮ԴȥͱԴáڹЩݵʱ򣬱ߵȻȴԼĻڸ
ǽܱԴ֮ݣùĶòɣֻǴԵ˽⣬˽Ļ֮һȻбԴ֮áõȵݣù缤ѡ
ǴӽܱԴĽ֮УѾһЩ֪İء
Ϊ֮УΪħֵĶףⶼǱԴá˼䡢áڤϵȵȴڵΪδڣӱԴ֮Ҳ˽
һʶǴӱԴ뱾ԴʶϵֻҪ㹻ıԴͻǿ޵һ㡣γɵһЩǿڣӵ㹻ıԴ֮֮ǾͿԿٳԼ磬á˼䡢ȡһеĻʯڱԴ֮ϵġЩǿĴʵȥǵԸȥԼϲΪԼ˼ģҲ֡ЩǿĴڣҲڣһʱڣҲ±ɱԴһ֣ñԴ֮ƽ⡣


 ҹ 203 
ȻҲЩѾǿ󵽱Դ޷Լĳ̶ȣЩǿĴڣһĴڣЩڱάϵԴ֮ƽ򣬲ȻͻᱻԴ־ʿ׷ɱǿǹڱԴ֮С
ҲǿĴڣηԭΪǱԴ־
ף϶Ϊ˵λѾꡣӣλϵڵ϶ѾΥ˱ԴĹ򣬱˺ˡ
صһԱԴһ˿˽ˡ
绹ĵڶʶһϾԼڸУһҲ֪Լʶˣһ飬˾˹
۾֮󣬹һ֪ΪΣѾ˵ϣŵؿڹᴩϣѾ״̬ȥѾһϢ
Ӽָǣһ£֪ԼĩѾ
ʲô£һĪȻڷӳ֮Σʱ򣬶չ͵ϮȴĪرŵˣۣջŵ˸͸Թšߺߡţ˲ϻشĻŵ˹һ˵е˼ŵԹǺģһòѹŵѾﵽ׼˰ɣȻԶˣ
˷ܣӣγŵϸŹ߽ŵɢĹâʧȹֽӽŵʱ򣬹ŵѾָɫģ
Сӣ˽ⱾԴ֮ˡƻǰһ޴ˮǵЦŨˮŵľȫСƻڵĵطݻĹҪûʣﶼûƽɣ̻Իͣ滹Ƕ鱦⻪ţǿʽȴޱȣȫޱĸס
ŵԽƻһӣˮĹâϰȥͶӰҲʱʧˡܱҵ١ƻЦһ¡
ˣǳƷѾĳ͹ˣҪҪȥһǵĸˣһĸŮģŮ˽ƻһ䡣
ƻֱ˵˵ˣ룬˵Ѷýҿ
ǡŮϾ˳
ƻŴˮԱ뿪ߵһųϿȥر۾ÿµĵ϶ʲôʱܹӵҶѾϤˣΪһʹ򲻹ķ治Сˣƻ˻֮С
ǵȥɱ֮ǵĳʱƻΪôСĸ֮ϣֻһʹѣʹȻ£˫һ綷ֻǿʹѹסڳʹʱʹŭһˡ
֮ƻʶ鷳ˣ״̬밲ȻŹ뿪ѶϵࡣȻǣʹ֮ʿͻȻ֣ʹոˡƻһȻʹס֮Щһƻ鷳ʹˡ
ƻ÷˼ʿȻ·ͻ˳Ǳ֮С϶һУǳ⡣Ψһ֪ǣ϶ڹʶ˹ڽ֮ݡԴ֮Ҳǽ֮ƻȫ޷²⣬϶ΪΪʲôҲԹӣõʿԼĺԸһЩϾվ˵Դܶࡣ
ʲôأһɣƻԡ
ƻĺͣæվһŵ˵ʿô
ƻԱߣ϶֪ʱѾ֡϶ӣȴһ󱭿֡ӣͨ֬ء
ɡӦúú̸һ¡϶ε棬˵ҾãЩǿԺġ

ſҡӵѾϡ籾οŵ·ӱˡ˵ǣҲǣ˵ǡԹ粻Ҵ⣬˻ȥ
ſ㣿ЦЦʡʡɣ⼸ɱ˲ˣҾ㲻ҲóװӡС
ҪԶʱķ˵Ƿǳҵģ֪ٱص䣬ܹܶôҪɱҰ޵߰꣬ҲҪ³Ҳûɷǵķ緶ͣغġ


 ҹ 204 ī
ЩҿûжȤ絭Ȼ˵ȷīҵ˶׷ߣνĲرù綯ģ˵ˣīֲûǮ
ң֪һīҵܣܣ鼱֮£æ
ʲôܣ籾һڸгһֻҪͻὫӳ׷ӡСȻǸоԼܵ˴ѹæ֮£Լ֪ΪǹȤ˵ˡīҵľ˵Լҵţ㲻ʲôܣһīȴīҾӱ˶֪ܣǾͷǳջˡ
Ŷ˵˵ͣеĶ˵֪Ѱٶ߰˰ˣ֪һЩīûܡ
ȴӦңܷӡңҲɱҡϾ
΢΢һЦ˵˵ֵĻһῼǷŹģϾ֮ûֱӵĳޡ
ǣǡƺû绰Сǡֻ֣˷Źһʡ
˵ɣûʲôġ˵꣬дʣʩչһڹŵϣ˵Ҫƭң˵Ǽٻѹŵᵽʲô׶֮ʹ
ɫһ䡣ŵǰѾ˼ĴˣʩӵǿԲоαģһԼ˵ѣͻʹ
Ӳһ¡ǰᣬʵֶȴīҾǺεȽƻͿ¡
ǹһǧǰԣǺʱڵˡ뷽ӷԼʱ˵ͣڱչصʱڣϾ;Լ˵һΪ׼˵⡣Ҹұ֤Щ˿֪ҲǵһĹѨ淢һʯҵһҲǴĹѨõģĹûǿ֪ӦһаʦҲֻѧƤëѡ
һݡ֪ⷽ˵īҵŵ顣īҵľһ¼ͺбīָʾϡһУзôһҰ
л˵˵ī飡˷ӵĻ
ǡӲҸпǸаʦӰ죬һ£īݡ
īаʦԼȥģΪаʦˣһīߣΪаűīңԶġ
аʦѧҵгɣһص֯֯ҪĿľīң˲ī֮⣬ī߼ŵ򡢵۾ͽ棬ܡ֪ܵˣܹ֪аʦȴ֪кѾīС
аʦīҲ˳ޣīɳī׷ɱҪΪˣѾͬУԶ֯Ŀ꣬ȻȻ
ΪīеıڶУлīҵѣɽ
аʦŷ֣Щ֮Ի룬ΪīǼܡеǣ˵īص棬ŻƵ۵ĹĵͼƵУ˵Ųҩɼص䣬˵Ŀꡣû򣬸Ҳط
ΪͬĿ꣬˿ʼжţ˵Ƶ֣ͼƻȵҥԴī
ЩϢˣīεǣȻŲɡǾ񣬵ȴ⵽˷
ߣīҼе֮⣬īյЩǡȻҲμһĶᱦսīһٰʮˣӲǴΧ֮ɱΧ˽ɱīҵЩˣ󲿷ֶ
аʦǽҲ֮һīȻѵĽɱȴǽסȫû
ǴӼ￴аҲûܹõīҵЩаʦȻ֪īһ˲даʦڵǳѪս֮ˣ˲Ҳˡ
ǶʦŵΣаʦʯϸ˵ôһĶǵı
ıīҵľ棬ûб¼ΪīҺȥѰһֶϾˡ
īҵľӱѭŹȴʱ𣬶ôһԶҪԼκˡʦ֣صĸʱ򣬹绹Ź汧һ˿ĿǴʱŹʵīҵѪʷóĽѵ
ûѣҲûĵˣֻ档귽ӵĻ૵صμǵһںţʧز֪ʲô


 ҹ 205 ڼ
ӿɲ֪ʲôֻԼ֪һȫг֮ϣܹѭ֮ǰĳŵһպģ֮
ӣӰԼڵļֵϢ˵˳ˣȥֻ̧ܵˡ
ӵŴӷӵ˼֮лعī£˶Ͳһīܹ¼ġἰЩľãûκϸļء
翴˿ӣȻЦˣģҲģһҪӡܲؼգҪԼˡ绰һϾͽ£ӵĻǳ׵ѹס
㱰ɡӻĻʹӹǰʧˡǰֻʣһɫƿӣƿ棬˸ŵɫĹâ
һĸаˣƿȻ޷סʲôʱܳȡԼˡһЦںƿϵһ˿ڴ֮ŵȥԵˡ
ԺơΪϻü֣ȴֳϮ֮⣬ûеΣԵĶյһҹ
Ź֮ǰ󷨡ܹΧѾǳԵ˸ûзѶĹ򣬾Ͱˡ
ˣһЦ˹Ծ֪Ѿˡ淢飬˿ǿġ
ȻġһЦ
СӾԺֱˬЦȴһĲˣ˾ɼǿԼҲǿյ˰ҹʲôûδеɺ
ŹѾǵշկĴǶʱ𣬲˻ϲ⼸կ͸˼һ㣬ֱѾѳܲ˰в˳ŹĤݲѣùæңΡ
֮󣬹뿪կȴկĴǵһƬ֮£졣
ʱҲûаס˲뿪կ˴гסɵ˼ŵõ˵ҹԼˣһţȻ뿪կԵİºͬ£˵۶
·ϣ˲ٹԼʧٺϢùעһǣڰĳţȻ͢ˡ
ȡԴӽ͢վȽ֮󣬽͢ںڰΧ˾ʹûͣϢͽ͢ʱ򣬺ڰǱ͢޵ԨӴȫβˣ͵˽ǧꡣȻʮڰĻҸȼļ󣬵ھ͸Ҹ͢а壬Ҳʵ˾⡣
룬ˣ϶ǲǰǱߵ֮Ŵ֮ݳĴħѾѾͺڰȡϵЩӺڰܹ׳ʵڰ
뵽һЦȻ֪˺ڰΪʲô¶ˡ
ڰĽṹѳͣ۵ԺԺֻʮͷλãǹ̶ġЩóȻڰǿߣЩϯλһλã֤ԼʵǾͱûбսܹ͢ʾǼˡ
Ҳ뵽ôһѪҺע룬ڰܻһܻøӵǿ󣬶ٷѡҪȡںڰ鳤ûƿȫֵˡ
ڹķҲͬ͢ĴΣΪһʱŷ޵һЩֲ㣬ڰ𣬲ǽܵ͢ϸЩŷĽ̻ᣬҲʧأӡȵҲʼܵŲ֮Щڰܿͻӵˡ
ҲΪˣʱ棬æòɿ֮ǰǾΪӻȪ֮ݳۻģڰ糱ӿӦϯȫĺڰ糱֮ǰǾȰڡߣȰѱ˷˵ЩħֺݺݵѹһȣڳֽӦ֮С
ҲԺͷΪʲôںӱԭˡʱ䣬ǻ֮ǰӻȪ֮ݳǣԵõϢ֮󣬲ܹѸٵظϵ˹ıƷȻ뷽ӵһս֮Уûô׵֡
ص۶֮󣬹绰û䣬͸ī磬ԼҪչһʱ䣬һʱûر飬Բܹŵ粢ûиī磬Լ֮ԱչأΪҪúøǱԴ֮İ


 ҹ 206 ֮
϶ڹڶʶйرԴ֪֮ʶѾ˽⣬ֻ˽ǲһģһĸ򣬲ܹĥ͸Դ֮ڡ򣬿ɲһһϦͿɵģһαչأҲܹȫⱾԴ֮İأܹҿɽһǣԼѡ
֪īĸ𱳺ǣ֮󣬹粻Ƕ˻ƻȸұ̫ΣֻвϵԼܹȷԼīҵİȫ
翴ƽǵѾӿ𣬴ӵ֮ŵĴ򿪣ѾʾţյƽѾˡ֮ǰĻȪۣ֮ԼͲţһ籩ƺҪˡȪ֮۱򿪣֮ű򿪣ƺһŵһ㣬һ֮һϵеӦ
統Ȼ֪Ǹйصġ
ֻǹĶ̫Ĳ˽⡣
ԹҲֻܹԼţ޷Ϥ򱳺Щܣʲô
粢ûѡڵ۶չء˿ڶ̫࣬ǣͲʺһˡԸīԵ˴к֮󣬹緵֮ǰԼסʮСݡ
ȹصɽʱ򣬲ŷѾʼƮѩҪһʱ䣬ѩҪɽˡƣȴ˼ϣڴ޵֮ˣǧϣɽоҲرˡֻڵλãЩɽ˻ƫƧࡣ
л˶緵ɽȻΪˣᲢ࣬ɽѩ飬Ѿã˵ˣСԹҲΪøкͺģȻЩ׽׽л崿Ǽٶȼ죬õԼʦܵĵΡ˶⵽˹ľܾһᣬȷֻһ˰ضԴҲ֪ԼڶԴĹ֮лᷢʲô飬ҪΣյĻ˵꼰ء
ȴҲ˵ˣȥĸº󣬰һЩΪˣ˹Ȼʾȴ⵽˷л˫˫ۡº󣬶ѾȥѩܽˣɽͷȻһƬȴǷҪġ˶ܹĿԣҲûмΪѹ磬ùɻȥˡ
ɽðԼСݵţһƬţѾû̾סȾ˻ҳСݴ濴󣬵ȴж죬СһСݿռ仹ҪĵңⱾһŴĹѨǱʦī֮󣬾ͱī˵ˡԭסǸīƵһط£īĹѰٵҲһˮأƷīûôͳͳˡ
СϷֻңһСãȥǳªǵ棬һĹҺȴװ÷ǳʣīʦѡĶĵطͨã߳㣬ͨԣĴͲżܣﶼīĵ伮͹ʦͽռıͯ꣬󲿷ʱ䣬ʵϾɹġ
صԼСݣصһЩпԼ뿪֮ԺܻʱԽԽˡ
ֻǹȴû̫ʱˣʰ֮ôʳȻɽͷɹ졣⣬ɽͷˡ

ѩСţµĹŵķȴûзһתۼ䣬µʱ͹ȥˡ
ʱ棬ӣճϢͨȴܲһÿڤ룬ҹڶʶԱԴ֮̽
һµڱԴ֮˽Ҳˡ
Դ֮ǵ϶ĳƺ羭һʱ֮󣬷ⱾԴ֮ǡ¾֮зἰġ
ڲʱһϵе֮ۺ˼룬ָ˵ıԴ֮ţһʵϾѾ˵ǱԴ֮ͨһ֮󣬹뱾Դ֮ͬһڲͬĻµĳƺһѡ䱾ʶԣʵһġ
ͨһ֮󣬹Ȼ뵽ˡ䡷֮
֮īԴԶīҴڻҪϣӴ֮ĺ֮зˣһǹͨˡס͡¾صڣϤ˵֮ԴĴˡʩչһδ֪֮֮ʵϾֱԴ֮ΪԼﵽµʱ򣬷ɽֵѵԷӳ
ҲΪԴ֮ǿҲ֮Ϊ֮Զʱǿգ˼ΣֱԴ֮ͱ˽֮
ձԴ֮ǿĻ棬ԶʿĻ֣һ߸Σֱǣ롢΢֪˳ġˡһ磬ʻֹİҲȻ
Դ֮УΪһǴӱԴ֮жҲΪγ֮⣬ŸħֵĸԭֻҪϤ˱ԴʽԴ޴ڵıԴ֮Ｓȡ׳ԼΪǿĴڡԴ֮ʽͬҲǸطԴ˵κǿĴڣԱԴ֮ΪģܵԴ֧֣ҲԼ
ϵĻ֣Լڵҵ˺Ķ塣Լ߸棬ǿ΢ˣûдﵽĵز
ν룬Ƕ÷Դ֮΢ǶеӦ֣ͣ׳󣬶ǶϤ˱Դıʡ
˵һſ˶Ῠһ档΢֮᲻ǿЩǿܹѾﵽ˸˳ĵǿߡǵľȴûܹٽһ۶ôӴҲֻվ۷ѡ
֮󣬶ڱԴĸߵĲ˵ĵ·֮·֮·־磬ǵľϵĽ
˺һĴڣѾӦô˼䣬ЩǿĴڣñԴ֮ٳԼõһ㡣ֻǿߣѾûܹﵽˡ֮ǰ·ѾǺһ֮ĿֲڣЩǿ߾Ѿǿʲôز޷롣
ڤ˼һ֮󣬹ڿ˱ԴʵʺͿֲ˷ֿ־塣϶Ժһ׿Դ֮ķһ׷İǴ֮Ļƪ֮ǰôֻܹ֮ԼνۣΪԴãȻߡ˴֮ĻƪԺʱ򣬱ǿ׶ˡ
˵ף΢붴磬Ҳ֪úķѶꡣⲢǵϵܹͻƣҪģ˵ľ͸򣬹ţԼⱲӣܹǰﵽ˳ľ磬ѾǷǳ룬ûҪﵽ϶־磬ջΪ϶ɱĶ
ֻǹûĹʵʾǱɱḶ́ӵǿʵǿߣܹɱж㿪ģֻܹԹˡ
ͷˡһһȴѾޱȣʹˡ
Цһ£߶Ѫѭӿһ㣬һŽоԵĸоʧÿһδڤҪҪңÿһѹֽԶǺ顣
ӴʳԲˡӵСݵĳһ׸Ѿʣ࣬ϹŵĸҲʣ޼ɵؿЦɽ֮ǰѾ׼ĸµʳԱԴ֮ĸԽʳҲͱԽȻǸųһͣһ;ĵµĴˡ
СݴһֻѩѾ˴̨Աߣõǣҹѩ֮󣬷ѩѾͣЪɫɷԼ׼ʱڤ˹
ѩͣʱץʱݶѻѩһ飬ְСΧĻѩȥȻһѩСݲѩѹ壬Ҳᱻѩˡ
һУɽͷſʼʱߵ࣬ҵسһЩ׼ɽȥһЩʳ˵ˣѾһûиϵˣҲʾһˣûԼʼ
˵ӵҵóһѳƱ֮󣬹紩Ϻ·Լʵʵ֮󣬲ųţ֮ǰ绹һ֯Ĵ¨һɽµСȥ
ɽѾסʮ꣬ɽͷľɫѾˣװعɽ־ɫ˵ɴʲôʫ黭⣬ֻƫƧС·ϣŽ²ŻѩʱеһƬ
ɽͬܹԵ⾳ڸоǾȻͬġ
ʱ֣͸ϵɽµС򡣹粻æȥƷȥʵ֣ûǰҲ˲鱨־ʱ£ЩѻҲ㲻ٵˡڹڵĵط̫ƫԶûʵԱϰѶֻŪһ䣬˰ѶŽȥԼٰʱȥˡ


 ҹ 207 һ俪
뿪۶ʱҲϵʽˣ͸ţ绰Ǵ򲻵ɽͷġ֮󣬹һֱû䣬ȥʵֵʱ򣬷ǸѾ˸־֮ҲһûˣŷЩѻҲôصġ
ŵǲ࣬һ⣬⻹Ƿĵģһɼĸġһʱ䣬ʱһϸڷģѾͷĵĻǿݡɵŵ
ʾֵʱ򣬹Ͳɲܰûɽٿ֮ûţɽ֮Ǿ鷳ˣһ˿ɲɡ
ʺ򣬻ѯʹɽͷòãɽﾰɫΣ費ҪĻעȵȣ͸¶ùоů紺ݴͬС죬ּ͸¶Ϣù΢Цѡ
ɵžͼ򵥶ˡֱ˵ظ߹磬Ѿӽ͢ŷ޴½նɱ˲ħˣ֮ͻ罻һйĶԴϴɱ쳵֮ͷԼ˱졣ֱ˼ĺôȲѰҹ磬ϣܹӹе֪Ϣ
ϣûб˸ˡΪġ
ʱƶϣһͻѰˡ
һЩټܹ׷Ѱɽ
һ䣬Щͳͳװ˴ıϣӲùĹĵģǿе־װ˽ȥ
֮ϾȥһľôˣһܳԵɣԺͷҪɽһʳɲɿҪﳤסĻôЩػȻ˸ˡ
ߵ̵ʱ򣬹ȴطһֵ
ɽŵСҲɽ࣬ѩһƬΧȴԲʮҵĵطľɴ̣ϸ޻ѩ·ݴ׵ǣ羹ȻſڵȻһʻޱȡ
磬С˶úǹŹ֡
Сļ٣˼ֹŹֵ󣬶פۿϡ棬Χǰ棬ַǷ
Цһ£УرడΪīҵĴˣз˵֪ģæ˸ϸһ£ѯⶬһʢôһ¡
һƬط˽ʮ꣬ȻС֪࣬ҲСûûгֹ¡ӣ⻹ǵһγ顣
Ҳǳ̸СѯʣҲͰ֪˵һˡ
˵ԼСѾʮ꣬Ҳûмǰȴй£ӽǰѾСһֱ궼һֱС⡣ʱѾôˣСʱ򣬾˵ˡǵʱϰһС檣ֻǾһãͲö֪
ǵ˳֮ĸʱڣϰ屻ץȥʱˣţܲ˴̼һҹڷߵҹҲſڵϵˡһ¶˵ӡǵãһ궬췢飬ʱɽҲĴѩ
ȻǰϰĶӵϱһϸɷ򳳼ܣһ֮£ȻҲǰϵˡ¹ȥҲ꣬ܶ˶ǵһµķ
ϹȻɵüͷƵΪ˲أ
ҡҡͷ˵Ļῳ̣Ǹ˵ҵ˷ˮأӣǰ˵вƽģЩҲ˲ǮôÿҸ紺Ҳ֪Ǻ»ǻ£
˵ͷ˵طʲôˮعͬһƬطȻҲǿܹס˶ѣвƽ޻̸֮춬£ȴһ룬϶жˡϵڹһƬӰܸоСҲΪһĳֶΣֻ̫࣬Ҳʲô˷ˡȷֵĻǿɲҪˡһīֵĵطݲκħٴ˷ˡ


 ҹ 208 ̽ڷ
īұǵҹˣݲ˵˷ˣܹƤºˣԹ統Ͱ˾ģһҪˮʯ
ϸһ£绹֪һõϢǰϰĶӣϱɱ֮󣬾뿪˼磬궼ûл磬˿Сӷ糾͵ش֮ǰһֱ˻֮һҹ֮䣬ͱģ
⴫һõϢǾǣһʢܻҵйء֣ãʮͷ
ҲſǻһᣬһŹֵľ֮󣬾뿪ˣ˸ӣ꣬ϸع۲ĸ
ûʲô׵ĵطܶǰڷļӣҲľߣһʳ̨ϻŲռ䲢ܴ˼סĵط
ԼſڷĹ£ϰ屾ЪϢ죬òʲô¡±˵лӲͷƤˡϰ죬Ҳûнй˿ͽſȴΧһⶬյһϰ嵹ˣǶھӣãҵϹ˿ͣЩϵǣԺⶼ
й˿ͽţϰϾӭ˳ϰ忴ȥʮ꣬İСһͨģɨ̣ѯϰ弸ֵ׵ļǮ
ϰС겻ϡģܺɫؽ˼׼ۺͿڸУƼһΪƷƸ硣
簴ϰƼһףױ׼ʮһҲʮҶѡ˷꣬ҲֻΪ׶ġ
ϰ壬ҵſڵˣȻ漾ڿˣҳǰǱ߼һ֮⣬ûĵطĿùľɫˡװµʵĻϹûȥ˵⻰Ϊ˼ϰĽĶѡ
װƽӣϰһ⻰ǺͰıһӾͱɫصغһ˵м漾һϰɫ΢ÿһ㡣
Сӣѵ󣿡ϰһ£˵
ǡͷµ˵˵һЩءҲ֪Ǽ٣ĺͳǮ˵ݹȥϰ壬ϰ㡣
ϰüͷһ۾һǰǺǻܹСͳʲôĻﻹеס뵽⣬ϰ϶˸ɰͰ͵Цݣ˵Сӣͷӽô°ɣҸۿۣ㿴ǰ£Ҳֲġ
ϰϹһ˿⡣벻ԼϹĶҲܹƭϰ尡Ѹղ˹ǰʷͷȥβԼǰһЩϵټпյɷӣһ鹹Ĺ¾ˡһ·ϲؽŵϰһһէģЩѪˡ
ݲȫȻ鹹֮ͷɷأɷɲΪˮ⣬ȫȻſѾнʷڸضټľ˵һǳõķѡʵľľҷħá
ľҲһľܹɾҲľɾҪĻԵɺϸ࣬ѵõľ˵Ļǡľһ֮Ϳ꣬ɱ䡣
Թжϣ֮ҰʮϵӦþ͸ĪĸϵһʢӦľѾԵʡ
˹ĻϰһɷסĹ±ǸģµĿɿϰһѯʹ磬ƽ֮
統ͷϰһЩȻҲǰ㡣Բ֪ǷЧȴ͸¶ţǸԶķˮʦīͽܣīԲﶼԶġ˵òС꾹Ȼīͽܣϰ岻Ȼ𾴡
һϰм㣬ϰ嵱ʾǴĲա
ҲƴǣִĸɻʱǸӶۿģһùæһΣǮѾ۵󡣹ûطǮҲ͵ˣοطȤĶжûгĻ֮Уһһǡ


 ҹ 209 
ʵϾ顣ǳѵãһγɻǣԼͣپ͵þ߱飬ȻкܶŮϵܹγôһǡ
Ƕ޺˭ҵγɻǵĿܣһ˶ͻϡ٣Ϊȥʢ˥ҪǵȻγ֮˾Σա
ϰķ޷øֶöľȻ󿳵ϰ忪ʼԸ⿳ϾǼˣϰС³ģء
ǹȴ˵Ѿػ꼰ˡĿҪģδĶӣá⻰ɲ޵ķʸһʢŻǵĳͣ˼ҵжȾͷ壬ɷɱһڤڤǣϰĶӲ꣬ʱϻ˼Ҫǹ飬ϰ˵Ҫ׷ͺڷˡ
˵аۣϰвŵĵʾҹҹʱ֣֪ᷢʲôˡ绹ëԼ
ϰڹĻ֮áīļӴúܣѰ붼벻ģͽȴƽ׽ˣϰм㡣
ֱʾǶһ°ֻһССҪ󣬽ҹ飬ҪκºҪһ֦ľϰҹյϰĴţ˵װĺܣæӣѹȥ
֮ϰϸҽϰֽ壬Ѿסˣ˵ǴǨģʱʱǰѾڡ⻰֤˹Ʋ⣬Ѿ֮ˡ
Ȼ˶꣬ȴ壬֮󣬶￪֦ɢҶγһӵļˣȴһУüֻһӣ˶ϡÿ
ҲϵķˮǶûܹҳʲôҲҹʦȥīЩ궼ƮٻǴŹɽεˡżᵽСݣǺ͹ڵоַīֻīиͽܣȴδı档ǰҲżﹺֻȴѹϵīͽȥˡ
һӶ϶γɻǵḶ́ҵ˶ϡҪԭ򣬰һ˵һİҪ֪˺ˣõˡ
˹ĻԹѾӰ˷ʮֵĸ߶ȡ嵱кԼҵĶкˣԼϰȥ޷к硣
Ķõʱ򣬹һݡ
õıȹĻҪߣ˼ͷӣһ׺ӣȥǻġòȴŵ磬ͷ߼׵ļһ綼١ù羪ȵǣõϣ޾ɵӣȻȥͦ׳һˣ㲵ģȴŴһ㡣϶ҪȻһȥ
ѹ󣬹ֱʵ磬ǲǾجΣ
һæô֪ģһС꣬˿Ѿ֡˵ԶīĵӣҲΪ⡣֪һ͵Ĳвĵ
˵ͷиȻǲεȥˣ˵ʲô
㣬ô֪õڶεһ仰ֻӾȱþôˡ
ٸ㣬ȸң㷢جζʲôòãɫ˵Ѿȫ϶лǵʵ
áñסˣæԼʱ䷢جκ;˵һ顣
ǰСϲĲͨƲ飬ڵҲôģӾȰüεĳȥӣһϣã˲ǮƢͲãʱñƢЩ꣬һ֮£Ͱʹһ١
ӿȥҲᣬƣʱŹҡǻصſڵʱȴѾſڵ̵ϵöʱͰѳӻˡûںޱȵǣʬʱѾµУϢ׺䶥˰죬ӲһѲ˵ԼָӴ˽ġӵĺ֮Ҳ뿪˼磬򹤣궼ûлؼҡҲò죬øĸɽͷӪˡ
û뵽ǰÿƵجΣεȥӺδĺӻǳޱȣóҹߣһ۾ͻĻ棬һʱԭǿ׳ޱȵҲһƵġΪجκҲòƯӣصСŸյңǹһҹſǱѩǵȻҶһˡ
ޱȣ𴲵ʱ֪֮ӦǸйءĴΣصﵹƽ˲٣ԼԲӣҲǹƽֻǿ˼ˣˡ
õĻ̾ϢһþЩ֮Ѿ࣬翴ֵСָָѾ֪˵Ļû١
룬Ŷ˵磬ˡֱԣȻйȴȫȫĴһ¹ʣӦöſġѾܹǲȶʱգԲŻı飬Ҳٴˡ
ͷϷǺġֻȴû뵽ԼϱȻĪĹϵʱͻҧгݵ˵ھȥ
æסã˵ǱģڿɲУѾ˻ǣ쿳ǿǺߵģԺ˵һУõ˵
ģֵܣҶġѹŷŭðʱͷһƬ衣æס૵һðϵȥȥ
Ϯܻ֮ΪĹ˵һ׵飬ԴӶϤ˱Դ֮֮󣬹ЩϢƿѾ¯࣬תΪıȻûգҪ뿪壬⻹ܹ쵽ġ
֮þһɡǻ˯ĸоƣжʧдϲڹĻƴӡ
ݹ˵磬ҸӶæһ¡ǵСȥҪĲϡ翪ʼΪиֶԡ˵õʱѾһӣﲻòδӤ⻨ǵԹƵģԹҲòʮ־顣ŪãҪ﷭ˡ
ȴʱʱûرҸ˵¾һ
ҹ֮ǰѾѹҪѾ׼׵ӲɰīǥҸӱֿģȴֹˣɲ̫֪ı¡ȻԺƽӣǾͲôˡ
ڳġ·ʱѩΧȴů紺ﻹв֣Ǽӹ֮󣬿ֵҲˣ֮˶ؼˣĻ顣
ȴǺ˷ܡ˷ԴϿܻһ֮󣬾ѾʼˣֻҸӵǰñ¶ѡ
ǶѰ˼ңһ֮Ƕ˵ȴһɶõôȥˡҲֻǴʦıʼǵãܹΣգָܹڵϢ˵ȮҪ֡ĺôǽⶾʲôĶǶܹ⡣֮⣬ǻһǾǻǼǲġȻץǣҲһ׵飬һ֣ҲΧȤһЩ뻨ŹǻǵȻѣҲһЩ⻨Ȼĵӣץǣһܵ顣
û߶֮ӵĴȻ򿪣߳ˡȻǹҸӡ϶ʺɫĴ£ǹǿرĶ֮һȥµʱ򣬻úܹŹֵ˰졣ΪĴ£Ů˴ġ֪ҳõĸףûŮˡ
·˻ΪõľѾе㲻ˡҲûм֣˶͸ϻȥ紦
Χû˰ɣͣ۾ʹСʶӡ
ûˡ徯ؿ˿Χش˸׵Ļɽͷ߰˵Ӿû˳߶ˡʱѾʮ࣬ǻˡ
ֵܣԽûУҲѧŸףѹʹ硣
绷Χ˵ͷ˵ˣѶϣŪ󷨣Χȡһ治֪ϣ⻨ǻ᲻˳ץأ


 ҹ 210 
ʱʱ֣ѾҪĲöѾŪϡչķԸҸðɫᣬһ飬ȻԶ֣īϸϸش˴γīߣЩī֮󣬴СޱȣҸӴ档
ŪһУ绹ëʣմܻ˵ɰЩīϻ˼ַ䡣ڻЩʱԵظоһ΢΢ţ֪һˡ
Ϸ˷֮ʱѾൽ˾ͷ̧ͷ˿ڵҹɫص˵ͷԲܹʱܹ滭꣬ͻᱻǷھн跨֮ززǰ
øֶϵëһӣѹһԴֵ˵
תΪľֶڽ𣬶ΪľҪǹܹ˳öֶ֮ϣôǧ֮۳ɵĻǣҲܷˡͨĸֶ㶤ϣҲܹ˼֣ǹ˵ĸֶȻǾطģ˵ģ֮ǰīʩϣΪ˽ĻϣĻ벻ֶ뻨ǲ뿪Ǿǹˣ
˺󣬴ʲô£ǧҪţҸطҪڣûʲôܹ˵ǡǿһЩȻѺ͵˵ģὫǱ֮󣬿϶֣ԹȰ齻һҸӾţĴ¡
ҸӶǵ˵ģ˵ͷ˵һȥ綯֡
ءءһֶ׼λٶ䡣
ӡһһӤϲҸȴɫһ䡣
ûͣ£ӿٵؽеĸֶ棬ÿһֶȥӡͱøϵһҡ
סڹ׼һֶ϶ʱ򣬾йɾ紫һ㡣һӰʱ֮ǰڵλ֮ϡ
ҸӿӰ̲סǿһЩͰѹ˵ˡ
綯ݣȻܹÿ͵Ϯ
ع˸档
ʵϣͲܹþݣΪͷѾԼٳΣֻǳıӣ¶𡣿˵һˡڴ˵޿ʵ١
񣿡΢΢һ㶣һӾ͵޵֡ԭϵޣظԭżз֣ŷצӺͼޱȼģܹɴӿиץһٽصצܹɽ˺롣ڸԭ˵ǿߡ
˵ĽܹرԴǰôһˡ
ƺܹĻŹ˼ģ翴ĳԼߣҹ֮УĻҫ⣬Ȼо綾
ЦЦһ˶㲻ϣȻвԼˡⲻǲ֪ߵغôӽһӦþǻˡ
γ˹ŵȻ˵㲻ҵĶ֣ûҴᱻץסԵġԴŵ٩ζ
ԣзһĳХȻǶԹĻ˷ŭſӶžͳŹĴ
ҸӼ֣ʶԶԶ뿪Ƿ֮أҲҴ⣬ĳɨУѰҲùͷѡ
Ȼ˼ûҪֵͣ˼ȴΪ˫Ӷظתɣżڿն˫צͬʱ˫ϻǺֵķ緶ľҲùоƤۡ
˫ۻ룬һϲֻ񲻴ץҲǲġа뵽īҵĵ伮֮УŲݼѱֻûγεģһ£ķܷЧҪˣһͷɽҲǷǳ
֮󣬹С˼ҲҲʩչԵʵС¹ŵ˵׼ͽⲫƷ
־ٶҪǱԵ֪»һӿɡ磬ʱַӡѸ٣ùǰδеʱ


 ҹ 211 
ʮȫ޻֮Ҳɴǵ⡣Ѿ˰꣬ԣ֪ԼϻȥǰͻᱻܣΪ⡣
Ȼǣǰ࣬ȫ޻֮ʱ򣬾ȻеܹоϣһȥηȻҲ˽عֱշϸ߿գٸץס˺Ƭˡ
ĻǣоȻȫη壬ƺϲģҲ֪ʲô飬;е㲻ɵؼӴȣԹʩ˽ȡ
˫ͷŹлһأ羹Ȼûжܣһţס˫
ۡ׷ɣд󾪣˫һƬӲޱȵĻϣʹޱȣ˫ϵëҲ˲١Ͼжϳ࿪ʼˡѸ˫צݺݵسŹץȥ
֪ʵϣ˫ûлѾͷųǿס˫צץҲҲצ״ȳץסСȵĲ֣һϣʱĲȣӶ㵹
һݣ֮޷񡣵Σ壬˫ᣬסӣͷģȻŹȥ
һЦһգ޷ԿأӾͳһ˹ȥڰȻţȻǿˣȻһӾײϣһȻײҸд󺧣ж˿Ѿ˾η
̤ǰһײ֮£ôðǵ״̬֮УûлָȻͷ˵ϡ粢˵ɰȭͷݺݵһȭͺͷݺȥ
ۡһ˹ȥڿûʱš֣Ĺ̵УǿϵһѾ価ҶҲʼҡҶ䣬ŻǾҪˡȻȴûаһֶϣ⻨ҪߣкܴģԹҲ˲׼ץģһӾͰȸˡ
ӻóһѺĳס˳ʩչ˼ϣ֮Ҳǻģ˵ˣ߼᷸תȦȦ
ٵ˸ֶۡؼ£Ѹֶ֮С
ӡøӵˡ
ЦЦعͷŶһʯͷ˵磬øͷҪˣ
áϾսսӦ˹һĶû˷ܣ־֣кæ˸ͷ˹
ѸͷҾͺãȥ˵
⻨ǿ϶ʱ˿ľ϶¶ġҪǻǲʲôҲġ
áæиͷݸ˹磬ٵܿˡɲܹͽġ
ۡͷͳɴ׳ӲѰͷʱٿס
ǡӡ֮һӾͱȻоʲôһ㣬ͣڿĸͷͷѾҶ֦ȥ
һۺɫĹȻ֮ϡ֮УһֻаƴСССС˾Ǵ˵еĻˡǸͷСȴһòȥһС˵Ůӣ㣬Ƥ۵һ㣬ơ˿⻨ۺᣬؿŹ硣
Ȼܹϣǵīϵʱʵϵڰ˹ؽˮֽɵ֮Уϵĸֶϼͣ޷뿪
սսضŹʱ򣬹һԼǲ̫ˡ֮ϵԹ֮ĲˡЦеسŻ˵ģҲ˺ġ
ǵظˣзӡҲӣ綼ԼЩƭ֪СȥĹˡ
ӵóһС¨С¨ȥģΪ׼ģѾ沼˷󷨣ǽȥ֮󣬸ûӳĿܡ
ɣɡ¨һţȻǻ˵
ӡǲվһ߲ӣһ߲ŵ¨˹ȥڹ粼ޱȵĻǣûе


 ҹ 212 ʥ
Ҫ֪ǣҲҹŴﵮѣκε飬ûеصֿŹǿߣ͸ûκνҵĿˡ
̡һӰ֮УȻʹ˹ɫ΢΢һ䡣
ͻأֵɲʲôͷ
ѭȥһƬһĶӸߴ£һҧҧôܣ۹ת˻ǣ⻨ѾǱߵ˹ŵ¨Ǳˡ̵ȴȻͣס˶ϱͷһӾͶϣѣӡĿӣ𣬱ȹ绹
ԭаǵı飬ǻǵȻˣͺǻǵȻƵġ˫æ˼ӡǣһ󷨣ӳڻǵΧ
ܾ֮ǾԲŲֵģԼܹ֮¨Ϊ֮ǰµãǰκ󷨶вܵη塣ԹҲֻȸǼӳ˷󷨣ȽһȺٴǵ⡣
ģ˺ġᡣһǹ۵ϾͶһۺɫС··Ȼס˻йĴ⣬Ҳһ·ǾˣҲܹӦλá
һ£е֣˵ǵĹжǿǵڶ࣬϶Ҳܹҧġһ֪ܹЩȻ͵ýͷöˡ
ٵڵŲѾΪԲʮ׷ΧڲһЩ󷨣Щ󷨶ͷֹܵģڷֹĶûжã֮ǰǸܹϢش粼µ֮С
Ƚһ¡һ߲ãһ߲ҸӣôǶһҲһܵǣ
кû˿ԥϾͲϸӣһ̵˽ȥѾ㿪Ҳķſֽš
ǰڶԴ֮ʱ򣬴ӱԴ֮һЩɱķЩɱ¾ģȺԵＫЧȴһǳ֣ʥꡣɣǵ϶ʶġΪִģɱԵķţƳʿǿ֮⣬ܹʩչ
ʥꡱ֮ҲֻԶƤëܹʩչǶǵѾǷǳˣڵҲѼֵһϣ⻹ʲôһʩչҲ֪ԼܷƵסʧأΧֻһ³Ȼһɳ
ַڴ˵֮УҲֻ˼ֹһΣһλϵʹݻٶ֮ʱ򣬵ʱϳʹдϵ۵ʹߣʹָ֮·һ죬Ͻǻ𣬽Ǵݻ٣ɱеĻʹԸصļ˲Ҫͷصȴûͷ͵ǻ֮ʱصҲ
֡ʥꡱķͨʩչ񼫵ĵϵõľꡣǡʥꡱĺˡʩչġʥꡱʹʩչȻ޷ȽϣǶӦЩȺȴǴ´ˡ
Ϊ˲˼ͻǣ粻òٸһʩչ˲ٸ󷨡׼׵֮ȺѾӰո嵽ͷʮҵľˡ
ЩĿ겢ǹ磬ϵĻǡ
Ǵ˿̰СԴرţǰǸûеֿ
ȻһȺѪĺ£Ǽǧ궼Գһεıôħצ֮ʥ귨ʩչӾԺͻȻͷ˹ââ紿Ĺâһҫۣȴƺõ͸Ƭ֮󣬹ȫʧһŹɹâ֮С
ˢһĹâųϾڹ֮Уûй¶㵽ȥ
ԹԴжȺܵͣԵâų֮ȻûвȻâ֮еЩȴڸ忾һ㣬Ϻںɫë׷ʧƤҲʧȻǼȴŻӶ״̬ǰ˼£ɢһξӰЩûнӽͱ˻ҽ


 ҹ 213 ѱ
ȻΧһʥѹ֮£Ҳֻ̼бӳֹ󷨵ĵطŰȻʥʩչʱ򣬹ԵؿǵǵԲһ¡鱻ʥɱʱ򷢳ʥǿɱķ˵һԵֿ
Ҳ⣬Ѿ˼ʥûɱº󻹵ýյģȻҸӾס绹¡Ѿ˼ҵϵõ˻ļƷ˼Ұ鴦ˣҲʵ˵ȥ
̡Ϣرʥֱⷨλ֮ҲΣˡܹоǳֵ𣬾ԲͨЩĹٶһЩҪǿԸ㹻ʱ䣬ǻҲܹһ㣬ҲҪ࣬Ǽѵ顣
ʦƲ⣬ѪӦһѪԵϵûܹ֤ʵѡ֤ʵǶԵĻôζԶ޷࣬һγ࣬ôǵʵ൱Ѫʼ档ʼʹԱȵĻôκһֺڰʼ棬һʮʹںڰ棬ڰȲЩħǿ󣬵ǻعʼǵ꣬ȴǿޱȣĹϵںڰˣڰҲǷǳӲġ
ϧʥ£Щǻ۶ûԤϵġֻǱܵԤеΣգΣԺη1ȴ޷жˡͷϿһ֮Щ޷ﻨǵջ󣬺ܿ͸Żǵڼǰͺ̶ȥ
ɳɳһӰɢһᣬͷһƬƾʧȴһξһС
ͷЩʧˣһʥ귨ʩչһȴȵ֮ǰڰϰٸЩͽɱҪۣ·ѾƵġʵϣǵУ֧ôã粻ò֧סȻЪˡ
̧ͷΧ˿ȷûκһֻڰ֮һҲ˵ʬ廯ɵľΣȥڴڵش
ôˣû֮УšʵϣԼ֪Ƕôá
ģԶɽ˶߳˯֮СԶڳ˯ʱǸӦǵĴڵģȻЩ֣˵ѹЩʥ귨ɱɵξ԰ѹˡ
ȸоϵָ֮󣬹վ߽Ѿ˵Ѿͨ׻ֻлǱͷŵǸطƤ㰲õģǻǴ˿̻սսģ̧ͷͷ
Сûˡɡ緢¨ѾΪ˻ҽ֪ѾˣͳϵĻ֡
ɲȥκһõϣѾ˵һѻҽ
ĻǵĲͣ˿磬ֿ˿еԥӹɢϢȴоܰȫղоΣյʱϢġ
ɣѾס˵ŻһЦ֪ĵһ࣬пܳΪ˵ġڹĻֻǲŲںľ֮䣬ǱߴʲôѪԵϵܹ֮Ҳɺϵ飬ڻ˵Ҳδһ£ֻҪһ죬⻨Ǿ޷뿪ȥڻ˵ǲܵġҲΪʲôǻǵȻˣΪֻֽܽ߶ߣҲԵǶȤһЩҩĺͱǳУ˻ǵİκж÷ǳ˳ҲǻأŻ⻨⡣
ڹ֮£شվһ˹ļ֮ϡ﷢һء˵û˻ǵһһ̳ɢ˹ǰǼ£æס۾ˡءǱСô˵˵ĵطʧˣġ


 ҹ 214 СҶѿ
ģһŪһõСѣ϶ǿһٱָ˵㻨ǵͷ⻨ǵͷĴĴָҲ˶٣縧ʱ򣬷ǳСģƺܹܿϵĽӴæ˼£ǻûܹ㿪ħצʾ⻨ϸشһ¡
ȻһźΧţâڽţƲöʱ䣬âͻ᳹׵ʧɾǸ߲ʮףȴһ£˵Ǵ˵еЩСҲࡣ֮ǰѾ´һΣȴûô۲ʱô¡
ϸ֮󣬹粻ɵһ⻨ȻǴԵģ쳣£ϾȻСѣͷСӣǳɰҲֻܻ̫Сʲô⵹Ǹźǹȴ֪⻨ǻôСҪһ㣬ҲǸĴڡСһƯ࣬ȥǸ컻װƻҲܹʤһ
ø֣ܲ㻨ǰɣҲ̫չ˼άǲִϵܳƶѣһ㣬Ǹ֣Ͽ¾ˣԼֽɣ
ʲôأͷȡ治ĳԸֶԼܹȡģ밴īҵıλʮ֮󣬻īҳաֻдﵽʮϵīҵӣƷмߣī棬īߵݡҲΪīһѧÿһĵȴϸһٰʮڡĿֻгīѾﲻīߵҪ֮󣬲Ż뿪壬úѡҲīīīлȴŲͬƵġΪʸﵽˣȴûдﵽлȴʸ񶼹ˣһĹݹڸߣīҵĵϵõȹ絽˺Ϸ֮󣬲ܻīߵݡīڴϷǳϸǧˣҲǸֹͽԭйء
Сң룬˵λƻı̬һҲǺõġƻҪǱƻ֪ȡʱ򻹲οԼҲ֪ʲô顣
ӡһ֣Ͼӵ֪֣סһɶ¶ĻǶ֪̫ˡе㷢գԥһ£˿ΧΧ˵ǽѩҷҲֵģ
ɲ״һίؿŹ磬˵˼ôɰôⰲỴ̈˼ңʱץˣҪǸСһﻹûл죬ѾˡʱǵñֳԼ׺ģȻԺ⻨ǵദɲôֹ۰
ȻԶһ󺮷磬Χѩ̡糾һӾһƬãѩ֮Сѻ٣Уů紺ľȻƻˣΧĺȻᳯϮʱȻǿ硣
ܵΧı仯ϾӣڹؿŹ硣ó⻨Ǻ䡣
ðɣͽ㡭ӳѩɣӦ˵û˿ڹš翴һۣæµһڴӳѩţҪˡ粻ĻǵСԴ
֣ȴǲ⣬ӹٶ´˳翴СƺһƬ̵ĶһƬ˾ͱһ̵ѿͳСǶŹ˻еѿһĿ
һһ˵˼ǣҽСҶѿûۻĿԼ˵ֵʱСҶѿص˵ͷȻĿڴȥ
ҵѽһʱ򣬾òһ죬СҶѿҲʵ̫˰ɣֶԼˡǻôļ𶼱Ȳһп
ౡһűߵӹ˹ͷһŭ𣬳Ź߷Ѿӻ֮˹һĿ˻ǾȻ˹ĻԹԵ´ˡΪǵȻѣȻѾѡǰֲ൱ˡ
ŶҲˡɲ½״Це˽շСҶѿǳ˿̹Ĵ㣬ǽҲӪĲ˵Ҫһֻ񵽴ɳۣ粻˵Ѷʡ²ٰ


 ҹ 215 
˽ſľͽԹ⣬п־Ͳ⡣ڻ޷⣬Ϊ౻ýڽڰ˵ʱ򣬾ȻܹתΪʤȻһӾͰˡ
ӻ֮ѹ֮ǰ࣬ôǵġڹʩչʥꡱʱѾѣм粼ķΧ֮ڻɻҽӡӾԹ֮л޵Ŀ־塣Ҳ֪Լ͹֮Ĳࡣ
߽һ߿Űط˵ǿţ˵ܵ˾㡣ֻڹķ֮£ӣҲŲ˰
ҡɱĻˡһƵ˵ֻȴǺƵġ
ɲСҶѿôƭǰ˸ڵĺܣղһȭͷϣڻǲ
պա췢˼ƺ˵㲻Ҫ֮ĻҲᣬֱ˵˵·ߣһأҲ֪ģղЩһɳأңΪҷһ꣬ȻͿˡԼǰɡһɡ
һĨɫĹâѾѱӥֻ֣ܹӥʼѵܹѱĽ㱻Ҳʳָ߰ޱȵհµһ磬Ѿ˵ĽĽôħצǿɲ֪ɵø߲ģִᣬһӵܹǴӰ
ҲֻнѾǻۣűѱ˼ΪǻۣͻῼǣҪҪһͷû˼ĽǹûҪ˷ѿ࣬Ѿ֪ˡ
һʱ䣬һ˵һǶһֻ˵Ųʮ֮һóǰֻҲֻһҵѡ֮Уڸ͵ӥΪһǳѵ顣ӥֻǿ߲ܹﵽ߰ʮѡ
ӥһλᡣĻᡣ
Եӥ࣬˥ʱ£Ѿ۵ĳȥȥԼצϵĺϵëҲʯȥģһѪܺͼʹĹ̡ЩٲٲĴ򣬻ϵëͶĶ
צסĶ֮ӥϾصȴʮ죬Щӥ֮УΪ˥϶Щԡ³µëͳĺצȫָµഺӥǣٻʮʱŻعȻĻ
ʮҲɻġЩӥҲһʹ֮ѰЩӥ֮УĶʧܣɹߣͻǻۣɱǽԴ
Թ㹻ţôѿԲԸ⣬׾һС
ڳĬСҶѿȴӹڴ˳һ̵ϡСҶѿĶͦôߵʱƽأûһһ㡣
󡭡СҶѿͷϣһŹֵСҶѿķŭͿ־嶼ʧ˲١
ϵļһ¡СҶѿ˵ƺˡҲԼ˸ɣСҶѿȻйͬġ
ֻǹ粻СҶѿ˵ʲôСҶѿһ֮󣬾Ȼ˳ص˵ͷù۾
СҶѿߴߴ˼֮Ļꡣ
ؿˣСҶѿƺܵӰƵģȻܹߣκεطܹƽء
ѹֽлǰһ䡣һЩоѧġѧҡо˵꾻ضʮһˡҲˣŮʾʱ򣬡ʮһˡҲһǳı״ʡǣҲ˵㣬СҶѿһǣҲ2.1˶ѣ⻹ǰģСҶѿģСҶѿȿЩҲزȥҲ˵ùȥ
ǵôˣСҶѿ˿ڴ֮󣬹Ҳ֪ôͬʱӵܲЧõ㣬ǲңΪٶȾԱԼϹǿˣһȥʮǿŲţ
˹Ļ΢΢һСҶѿ˵벻ԥƬ֮ڵ˵ͷϾô꣬òײűôˣҲ̫ԩЩѶͶˣҲرѿˡ


 ҹ 216 ɽ
Լʣ޼˵֮һ翹˼ûˣͶϡ
ҲͷϵĴӦûɶôʩչīҵѱԼӡӡһģܹʩչһ㷨Ϳ
ĵǣӡЧڹֻ趨һꡣ֮ȥǺĿֲһϸ꣬Ҳǲܵġ
ܵøȡְɣӡ֮󣬶˵
ǹص˵ͷȴ緢ĴҪ֪֮ǰСҶѿȡʱСҶѿ񣬿е㰧ԹôϹϾġ
֪ԼȡޣȻҧĽȥ롣˿Χֿ˿˵㱾ǸճͽưɣӦƺǸмص˵ͷûСҶѿǰġǸôʲôģ
һϸ΢ЦӹĻﴫ·ڳЦȡ֣Ӧˣ
ȿȡһ죬߳ŭһ´СΣպˡƣȥɣһᴫġ⿪ƵĽ䣬˵Ҹӽһԣܲʡ
Ľ䣬һϾˣһ仰Ҳܹƺһ³򣬾ʧҹ֮С
ҸʵҲûʲô˵ġҲͽ˲Ҫ洫ʥ˻ҽˣɵξѾΧĻѩһ𣬻ѩˮûĺۼˡ
ҵȻûдϵõʲôôԼ˳ǣһǺһֻ֪Լһ׬ˡīǧѱ޵˲࣬һ棬ҲˡҲ֪ѹҲܴģϡ٣ǿǶע⵽ͬ洦ϣಶ׽ͬ࣬ҪǴȥ鷳ɲ١
ʵһе硣ţûĸеȥ˵ˣһԼһʱ󣬳Եͷ֮󣬾ǶߵˡкܶطʵķӣΪɢ˵˴˲űץպΪʱͻ統ʵڲʲô£ҪǱ֪ͬĻ˵һѱҪ߰ļһź統ء
СûͣãҸӴк֮ҹ뿪ˡҸҲóǮ統𣬵ֻܾһ¡֮ǰҸӸĸʳƷ֮ģҲ¨װģٽ
һٽصĶɽߣڳ˵һɵ飬ǶԹ˵ȴ򵥵úܣ˽֮󣬹Ҳѧ͵ɽ֮Ͼкƣ˽Ƶıϣýƴȥ
Ƶıù⣬ٶȻû˿ĳƻǵһ˷裬һ·ٶȶ࣬ҲҸ߿շУֻҸһЩ
ȻˣҲǵһδСصɽеСʱ򣬻ʱٵһˡ
ԺɽǾͷˡǰ֮󣬹ŽƵı˵ֻнһƣõĽȴ䵽һľأˡԿ
ˣԺҲܶģɽʱ䲻࣬ʱ仹ɵġƽʱɽһΣҽһЩķΪȻˮǴˡвԸĸоο
һɵһʹͣ˽ģƵİοҲǿնĻý۾һعֽ˼Աʾĸм
ɽͷûô죬ʱѾˣСΧǺããһƬ
һҹۣҲľƣ룬߽֮Ҳȥ˯ȥˡСķ䣬ǵõģһůûУ˯ǿҪ˵ġ
ڴϣϷ顣һñԴ֮ʩŷѾԱԴ֮ɱ𺳵־ˡţԼʩչʥ꣬ȴģɱܹļ£һʩչں˵ء˷ܵͬʱҲо־壬ͺԼϲһըƵġҲ׵϶˵ľʲô˼ˡ


 ҹ 217 Ի
Ϊĵ϶ھΪ˱Ȼƽ⡣ѱԴ֮͸¶磬Ϊ˱ƽ⣬Ҳ¹ӵ֮󣬻ƻеƽ⣬ڸ͸¶ܵͬʱҲľ棺Դ֮ãҲɱˡ
ϵһ㡣϶֮ԻùձԴ֮Ϊ϶Ԥ⣬гһգõףҮͻữҮձԴ֮Ĺ磬пҮͻʱԱ
Цһ£ܲףԼȻô͢Ǹ͢ҲޣûжòռBOSSôܻ鷳أ
ֻǶڵ϶Ԥԣ粻ҲšĻòҪȥɣԼôĶ֪ǹ֣ظԼġ
߰Ÿַӵ⣬Ժ˯˹ȥ
Ҳ֪˶ãЩ̲ס桱һһ磬Ҳ˹
ףԺģ緢ַƺе㲻һæ۾һ˶һ
ô£绹е㷢µԴҲ֪ʲô¡
ķ䱾ǵ¹ĹһƷĶңҴԼʮƽңıڶܣ֮⣬ﻹһӺһ˯ûдһĴָСҹ顣εĽף˳
ǰķѾûյľ󣬷Ĵϣϻ˽޵Ļ䣬ɢķ㣬ϵҲЩŪ߰㣬Ѿ䲻١
ôӣǲ⣬ӷӦ֮ϾͽСҶѿСҶѿ֮⣬˭ܹ⺮Ūɫޱ
һУһһۺɫС㣬վڶŵŽԱߣŶ䣬ؿŹ硣
翴СһӣɵЦСҶѿЦˣŲСѾӣ߽硣
СҶѿ֮󣬹˵СҶѿŪҵܣ֪ûУܶϵģһЩõģҪŪЩϣԺֻôˡĵ˵
СһŹͷʾˡ
翴˿ֱʱѾˡСҶѿ棬㷹˳伢ĳʳףСҶѿĻʳȴ׵õأСҶѿɲǰ˼̻ġֽ飬ԭǼľ֮ϣͷ¶ֻȴ¶ˮʵĹʵ
ڣЩʳﶼҵڶǿɾʹˡҲģСҶѿ಻һڽ׶εֻҪһʱ䲹һ¶ˮͿˡû¶ˮҲܹ˹ˮСҶѿԶҲرĵġ
ֻŵʱ򣬹ȴСҶѿ﷢๾ࡱʱ򣬹һľ档īҵĵ伮Ҳôǲǲͷ¶ôԷҲȤˡ
ֻǹȴû뵽ҰĻǣôܳԵõķˣܵٻ뿪ͷ¶ܳʲô¼ǴڵλǰȻûǣȻȻôһ֣ǣʳϲʳ⣬ʳ󡣵ȹʶһʱѾˡ
ڳŪ˵ʱСҶѿһԱµģ˷쳣СҶѿ˷ܹȣ汻˾֮æ˷ϣʩչһС󷨣СҶѿڷϡ
ŷ֣ǰѺӷŽ׸һȱǡѾһⳬһެѳСҶѿϷʱ򣬵ֻ۾ȴų˹âˡ
һ˲Ҫӣǵȹ˶̵ǰʱɫˡ
ûˡûˡѺ͵ҲˡֻСҶѿһӣڷԱߣŹһĽߡ
еЩ͵˵ЩʧĲˣ϶СҶѿĶˡ
ӵǰɡЦõһ䡣֣ԼץôһСҲ֪һ»ǻ¡
ϲˣСҶѿϾͱQзѽѽƺ˵ҪԵĻк಻ղ⣬ͷ˰ȣϣެѳǼʮС˻һƣ룬ҪôܳԹҾ͵Ʋˡ
һٷϹԵƵһΡΪСҶѿǳԷǲ˵ٶȣԶȹٵضࡣһ׷ų룬ûˣӱϴɾ


 ҹ 218 ɵ鷳
˷һƵؿСҶѿСһôණؾȻûһĸı䣬ǹƵĵط
һС̾һӣīǰµôһڻǵĽܣͲǵ
洫һӯĽŲǹ⣬Ϊֻɽ崵ѡӴ˵ĽŲһжʱ;Ųˣȣ·ĲҲǷǳɣÿһľ붼ͬġ
Ǹ֡ץСҶѿŽ˴档ȻŵȥǺڵǵ鷳٣ָг𣬼īǰĳҲ٣κεķ紵ݶֵù羯
硭һֿͻأſڲԶһסˡ
ɣЩͻأȻԤɺܿȴû뵽ɻôҵ߳СݣͿϴźɫ޷ϻһıɡ
ûɵģЩ仯°;Ȼ̶̵ĺ룬ȥеɣζ
Сӣˣɼ߳Ͻ˹һӵ
磬ҲǣǺǡҲϵȥ
ӡ绳﷢һҽСæɿɡҲһȻʲô
ȹͣСҶѿϾʹӹĻ̽˸ͷ޺޵ضһۣȻ󡰺ߡķһ̫ͣСҶѿһ֮˹´ȥˡ
ǰˣСˣ۾ԲԲģӶͻ˳磬ץһСˣ찡ҲǼˣǵһμô۵ɰޱȵСҶѿʱҲ̲ס̾
ȿȡæɵĻ͵ƨİˣǻǣӣ֪
ǣɵһҲǼʶ֮ˣ֪ǵ󡣹ֶͽڴ˵֮Уʵܼһˣмóҿǻɼ
˰ɣ磬캮ضģ䡣һۣͽӹϵı߽ӡ
УͷһҪóҿɸϽϹĽŲһֵˣͳ⻨ǳʶˡ
εǣСҶѿƺô֮Ҳϴӿڴó֮ҲۿһۣŹ硰ߺߡͶˡ
һôҲɴӷ´óīһ֣һвɣζоͳˡ
ǹȴһۣ˵˰ɣ簡ƭ֪ŮͼٸУ⻨ǳأһ׻ɡ
죿һӾһΪīҵĴأô£˵˵
Цһ£ɵԸʲôʱԼˣֻðҹ﷢˵һ飬Ľѣ̾Ϣһ찡Ҫһ죬⻨˵ҵˡ
ЦЦ˵Եְǿġѻһת˵磬㲻Ե޹ʾɽ깵İɣʲôأ
ᵽϢϸҲǷǳ飬ɶȻ˽ġ
Ϊ顣ѹ˵ҵϸҲ㡣ҲϣùˣֻҶѡһ¡ϵĵô¡
ԭϿ֮УɻĦڷѰҹʱѪ쳵ϡ쳵ϺѪҲΣգս쳵ϡΪ˱ǿ쳵ϻС
ºɾ͸оԼڵ򣬽ںһƣȴʹȥ˼֮ҲѾʹðҲҳˡ֮Ϊ˽ӵȳɻ˲þȥٸԣЩͽ͢Э顣
ǴٸԳ֮ɾͿʼһ˵ֵǣ૳Ļȴ޷ֻԽԽÿֵʱҲ֣ԼϵͷӿܿءƵʶءǵܹˣ˽͢ͺڰ⣬¾ǹˡ͸緢˿ݣ߹磬Լʰö֮󣬾ַ̽ϵ顣
ɵĽɫޱȡ


 ҹ 219 ŵ
ʹĴҲԽԽˣϴûз˵Ҳһ򣬵ǹ֪ԼƳͻϰϾʲôأ
ҡҡͷѵҲȷ˵ڶʶɲŻЩ˽룬־òܡɲԳǾˣǲġ˵˵ڶʶҲ޷ڰ󰡡ĳˣڲҲӵʶôʶ֮ĽԣֱʶͿԽˡ
ô£üͷ˼
ûƵôһŹ֣ɵɫѿЩãȺ¼ǻùһЩйͬҲ¡ֻԼһӣûôˡ
һɫæο˼Ȼʵʲô𣿡
ҡҡͷ˵Щ·ģҶòٹҵԣЩԾ㲻ҲܹǵķжϳǵϵġǶԣȫûˣԣһַǳϣϵûκεϵ֮⣬ǾͲˡ
Ŷ뵽ʲôƵģüëһ˵ܡվ˵磬㾡һ£ģһķ
áȻȫģģһ£⻹ܹ쵽ġһ֮ɿоͷһЩŹֵǳࡣɫرѿ
ôˣһξĻ֮Ҳֹɫôÿ
ô¡Цһ˵ŵ
ʲôŵʲôģҲǲѧ֮ˣʣǾеİƺʣһʱȴǲ
ŵʹ˵ĻеԡЦһ£ε˵
ҿôõҿҪôһһӾ
Ҳ֪룬Ȼ˵϶ʲô£Ҳɵģǵ취óó֮ʧء
ɿЦһ¡ķ߹ģѧû£ʦȴ⣬ǶѼˡ˶ȥķһ֪һ󣬹ȥ飬ŵڶô¡ķ˽飬ȴⷳ˵֮ϵһƻƻǱܹṩһЩϢţϣûκ˱ƻϤˡΪƻҲһ¹սˣ껹ǿƻæġ
磬ȥʦһЩϣо͢һЩϣһ֣йŵġ
룬Ҳ֪ܣ˵֮С
׼ǽ˵֮ɵȻŵôģ԰ȭͷŽȥתһȦˡ
㳤ĵط治ɼʦͽĹĹ޲ڡ
Ҫǰʮ꣬㻹᲻˵絭һЦɵһ֮СǶұǹʦīʦңʦӣҲһͼңŵ鼮ϣīʦǰѼЩǴʦԼ׫дġ
Ķܶطʩչ˷ˣһ鷳ɲ١֮ǰ֣ص˵Ķīġ糤⣬Ҳⴳ˴ĽЩƣֻīʦǰ裬鷳
صص˵ͷڶ⣬ѾоķƵޱȣΪ˱ɸɴ˵ˣһŰɣѶ
Ҳⲻȥ֮ǰһоͿܴСҶѿæʩ˽ƣСҶѿ´
һᣬŴӶﱧһѹֽѣ˵ˣҷ
ɿŹгصһôࣿ
һۣ˵СʲôֻĿ¼ѣݣ鶼ǣ
Щŵ˵ϣܣ˵ǰ㣬ôС뱲Ӷ﷭ˡģЦЦ˵ûĬСҲ֪Щ꣬㵽ôġ


 ҹ 220 ʹ
ĬаһˣҪǹӣ߲ʱĪŵŪþֱں޷ţܲĬ
ʱǰĺʱֻǳŹָȻ͸Ź絽ķ﷭ϡ
Щϣǽ͢ԭֻмٲǸƷǴӸƷҲǷǳԶ֮ӲīʦƣҲ֪īʦʲôܹӽ͢еõЩϡ
һЩдɵ鼮Щ鼮඼һЩְԱ׫дڽ͢棬ҲǺ´ϽְԱʸĵĶʣһЩڣġһЩžЩ鼮󲿷ֻ֤Щžϵġ
žôָЩġݣĶһ֮һ𺳵ʹ硣ΪЩġݣȻǹϣЩԴѾ٣ҲֻǿȥѣƪһݣҲʣ޷ݴе˼
ӦǰɡϺƽʦЩ׵ĲƷѾû𺳣Щġݣȷʵžݣȴִŷģ۹ʱڣ͢ԱӰռͥЩġƷҲǼǰоߴӹžġġȴû뵽ЩȻӽ͢ʧīС
Щݶǽ͢ŵʹо㿴һϵʹ´̵Ĵ֮漣СһòƤ赭д˵ȫǾ
Щ鼮棬һһ𺳣һ֮ҲЩľˡڶԹϣĲ죬ֱӷžݣֱһ飬Сط
֪ŵһгƪֻۣһζ̶̵Ľܣʲôá
ŹžġĶһʱ䣬ⷿȵĺͲʱķҳ֮⣬һƬž
ɣ㿴ΣҲ֪˶ãһ඼ʮġ֮󣬹ڷһֽУ
ʲôҲѾ飬˵ʵڵģ͢Щ࣬ݴ壬˯ҪЩϿܶżĺôһˡ
ɴչָһƬ񼦳Ťһ֣ͷ˵Ǹäв
ðɡЦЦ࿴˼Σһ֮󣬲˵
ڽ١˼䴦ƽ֮Уʹ˵ػʮʹû壬˼ߵʱ򣬱壬ܱʹͽ˽óŵ֮󣬲֮ܽУӵ˼ˣʹƤң
ʹԣŵ˼ֻ֪ŵ֮ݣ֮⣬ΨбߣŵоܾٵȨ
ٶ˺Խ֮ʹ֮ΣԽ޷ʹ֮ըΨʮʹ

ġݣǽʹýٵ˼Ҫͽ֮󣬻˴ʲôĴˣҲʹԡϰߺسȴûйκݡ
Щݣùˡ
ЩѾԵõһƶϣһʹɵ塣ɸ͢ûʲôϵֲʲôϵͽȻʹŵһ˵ܹŵҲԼĪٵʹΪһǿߣôܰøˣ˵ʹϵԹҲóѡ
ԭôһ°˹ĻɺһԼ߷ʲôˡ룬˵ʹҵ壬ҲйϵǷ޷֮󣬲ſʼģ᲻ʹĹ
룬ɵĻпܣһʱҲ޷ȷʹѾû˹־ηһУԻһʹùıȻһεʤ˺ͽҵĳɷУǽȴǺ־ġһʹĻܹöĻ˵һɣϾ֪߱Ҫʣܲܿߣ
𣿣ɵüͷ˸֣ӹ˵Ļо𺳡
ֻǿܶѡ伮˵ÿһ֪ļ϶վһػʹأмΣյʱܹоʲôڱ͵


֮ 221 
ǲһʹһĲšػҲܸڸַƵĻв١
һЦøִ⣬֪ĿԣԼĦģǽ͢ȷϡǰ͢Ѿк´϶ôһ£Ȼôܻõ͢
ҷһ°ɣȻȥƻ˵һ
ƻƻֵʱɵɫеѿţƻ³ԵĿ϶١
ţ֪ϣ˽ˡԵһ䣬ƻĪ⣬ѾϰΪĲ˵ƻڵļΣùڶףƻΪζԵϤƻ˵Լǵĳλ˼ĴšţƻڵﶼԵһСˣһʹԿûбɱ˼һëħҲδظô顣
ˣûйƻϢƻŷ֣Դӷ˼֮ûκιƻϢˣ·ƻ˼һ㡣ƻһʱ䶼ûѰҲе㲻˼顣ƻӵﷵ֮󣬿϶ҪԼæһЩ顣ϾԼǷ飬ʵСƻʲôʱϲԿˡ
Уࡣ˵ڰǰƻҮ·ˡ
Ү·䣿ֵʱеŹ֡طڽ̵ʥأǧΪطĳͻͽǲִΧطҲ˼жսνһҩͰͽʥء
ȥƻޱȥҮ·䣬ֻ˵һʲôˡ
Ӵ£ЩӡɿɫеŹ֣ϵѾɽһʱ䣬ĶѾ˽⣬ֻý
£ôͷ˵أһڽ͢ʱ򣬾Ѿˡ룬˵
ڹǰϣѾڽ͢Ǳߣȴ͢׼ߣ֮ţȥѰˡȻҹһֱİ¹˹Ȼյ˽̻ʵĴѶʮ𼱸ϡɱûʸ˼ҽ͢ĸ߶µģҲ֪ʲôԭ򣬽̻ʾȻԵҲɲһλ飬֮ɳһ͢ʮȫء
ʮΧڽ̻ΧԲϣɸǳԾǽ͢Բᣬ޵ȼֱĻ飬ֻشϣ̻ʱ޷ľϲŻٿԲ飬ǹͬߡ
֮߳⣬һҮ·ְԱҮ·Ѿ˽ʮ꣬Ϊ͢޻һЩŴ͢Ʒͺܴ
λְԱ֮Լæϻؽ̻͢ʻ㱨һ飬֪֮󣬽̻ٿԲᣬɼյжôҪ
ģλְԱƣҮ·֮ǰҹ֮Уһİ׹⣬òϢȻְԱֿʹ١⽵ʹֱҵλְԱһؽ̻͢ʡ
ѾԲϰϣһɫңֻƴСһЩΪַ֪̻ʽʱЩַҫ׹âҶյͨâҫۣǳ͡
Źâĳ֣˵ԺҲϵַ˼͡
ｲϵڲûὫ仯Ͷ˼䣬ϵ֮ǰ͢Ҫ԰ҵϵеĹ֮
ý̻ʺеĴǶѡѾǧûн£˿ϵ۾Ȼٴʾ񼣣ڽ͢˵һĻᣬζţȨήʱѾˣϵ۽֮Ȩϵʱ½ϣЩ˵ͽǣڽ͢Ľ²Ĺҫ˼䣡
˷ܹ󣬽͢ĸַ߲һ⣬Ǿǣ԰ڡʥмأ԰׷׺׸˹м䣬ǧѾٹҺͳУû˷԰ַ԰ﶼ֪ôҵõ֮
ԲϣǸֽ飬տٵͨһϵеķ߶͢ȥѰʧ԰
ɾһԣһ˵ݣ֤ôһιŹֵĻ飬˵飬ǱŰŰɵ̬ԴġڻʱһѰ鷢ˡ
һػ͢ƷʿӳҴ˽һ´̶˵ʲô̴˶ʱվյ̻ʶ˵ʲô
̻һϢҲûյأһվ˻֣ЩһǴ˵ߣȥСã
Сǽ̻ʵݼߵĴǲʸȥĵطŽ͢ģҮʱĹʬǽ͢ʥ֮һڷôʮּ棬ˮš
̻Ҳ˲ѾҪ˲Ȼһ̵Сһ·ŵòΧΧ˽̻ŵһȺˣ˸ɵˣ˵͢ȨĳԱˣʢѾܶûгֹˡ
С֮ɽλ̵ߵչŹʬˮ̨Աߡ
̻ȿˮ̨Ķͨһ̻Ͼ͹ڴص
ĽְԱҲٵعֻһ⡣ͽ͢ûʲôϵЩ˵ΪûжʲôӰ졣Ϊǰ˶ȥҲڿˮ棬·һƳ¾õ鲼ȴ֪ƲȻۣȴСǻҮѵʱõĹʬ˵Үո죬ĹѨ棬ֻʣһʬ
ʬȻʥ漣ͲСʬɲͽǰ˾ηϸ֮ɵɫȴΪؿʬ棬ȻʳʵѪҺֻڹʬ֮£ʼʱ򿴵òѪӽݣҲͷŹ֡
ڽ͢񼣰
Ȼ黹ûнܿ죬˴˽㱨µ飬ĳһ֮ìڰСʱ֮ǰѪ
֮ìǵҮնʮּ֮ҮյĳìѳìĴ£˱˳֮ì
̻Ϣ֮󣬵йϢ⣬͢ʼѰ԰ַϧһдҲҪҵ
ʬѪڽ͢ڲȻ׷֮ìڳѪ飬ȴ׷ҹʹ˳ȥ͢£ҲѾûпܡ
ҹ񼣳ֵ飬Ѿĺľ߲㣬˲ϵǰ췢Ү·Ĺ£ϾǲԱǰҮ·䣬Ѱ˿ܻܲˮ㣬ѰҵʲôΪӲٴ˵ʾÿһ񼣵ʱ򣬶ı˼䡣
ƻ֪Ϣ֮ȻѰĻᣬѸٷӦµආǸҮ·䡣
Ϊ񼣽٣ɺͰ¹˹ɵЭ飬͢Ѿûľ׼ִУڹԼˣ͢Ҳ֪²ܹڳɡ
˼֮󣬵õѾصϢ֮Ҳ뿪ٸԡ͢ҲûҪɱʲôģΪϢѾˣЩټԣĻҪһٱ
뿪ٸԳ֮ɾͿʼо˸ط⣬û뵽⻹ûнȴֿʼʹ֮νС
뾡취֮ҲûֻܹҹæȻݹϢѰطˡ
ɽЩ֮󣬹ЩԼоܻܵͣ͢εĵ֮еϵ뵽ϵ۽٣뵽϶˵ĻϵۻĻ
ʲôʲôԴһƬҡôһǰͲһ˰
磿һģҡҡ磬Žӳ˼֮лѡ
ţعʵʲô£
ʲô񰡣ûнЩİ취
ûУֻҷ𣬿ܲǸʹͨһ£һ壬Ȼٺƻϵܲܽ彻ڵ⣬ûв´Ļһֱûгֵĵ򣬾Уоôãĵÿ϶Ƕ࣡
ʲôǿУһӾסˣȻˣһûڵʲôأϽ˵˵
һܳĹ°Ǽϣûа취ϵȰɡЦһ¡ڵ֮ã粢ǺϲἰﲢһõʤأجƵõ֤
˵ĥĥģƵġ


֮ 222 ʹ
ҲԼҲ֪һֿǵڼ˵ˣἰ֮ŵʱ鼤ѣ֮лŲɫùѾ˴룬޿ɾҩʹĳ֡ܰʹ·ȫʬĶԻʱɸֿڣԱĵļĳûֳܹĿһʵǷǳź顣
лᣬ´οɲҪǴҰ˹Ļɸп
ȴһͷߣʲôط߾ôסһҪʿƻ¶ڵĥء
ҪȥԼȥҿɲٵǸطˣҧгݵؾܾ
ٺ١һЦ
Ц޿κεҡҡͷ˵Ϣһ죬ǳɽҷ𣬿ûа취㽫ǽʹȻ㲻˲Ź֡йڶʶĹ磬Ȼʹࡣ
ɵ˵ͷ˵ã²˳١ȻѾˣҲֻҽûа취ˡ
ˡһӹ˳ɫһ䡣
ʲôɲ쳣ʵҲȻ
ΣգһŵͳСղǹŵʾֻǹúܲ˼飬طôأôܻΣճ֣
ꡭһͿļһӾͿѻŵ鼮ص¡С廹ûзӦʱ򣬡¡һ죬·ĵ״˸оһʡ
󣬷룬һŽҫİ׹⡣׹ᡢȴûдۡ
ʲôɫһ׼𹥻棬˼󷨣Ƿǿ޷ҵ㷢ˣҵ޷ͻ󷨣κεһ䵱С
һŹâȴͻȻˣòù𾪡֮࣬绹оâеϤͣ˹ֻ䱸ֱܹӳĹâѾѾԼ
ǡɶ׹ȴôİڽ͢ԲϣչʾʱǹâǰĲࡣֻǰһŹâԵøӵϺǿơ
ʹ֮⣡ǹȷӦ˹ڵ·ʹڲʱ򣬾ǳֹâҲоϤĸԭڡ֮֮󣬶ʹĸоã׼
ʲô⻰һ⻰һɾͷ֣ԼѾһŹâˡ
Ҳо΢΢һͣʩչһķȻֹ
ˣǶԵġһ˹ĶʹήڴˣѰʺϵȻϵͽȴųԽͽʣǿѡҵϴϵٹ⣬ǿԸнõٹ⣿
һݣϾɶ˽ʹԭһֱ͸ɵߣֻǲ֪ΪʲôȴͻȻܹˡ
ҾܾɼͬػشĻ˶ǳʹٺʹ뿪ؼзϣ˲Ųɵ¡ִܹ˵ģֻʮϵʹһʹ뿪ʱֲһʧҲ޷ġ
ϵҫͨ˵ˣȴ˶ҫãֻϵͽеĴǻ˵ˣǵбﻤ壬ٶǲ޻ҵ֮УֱܷԴ֮İ˵һõĻᡭỹ˵š
˶ףʹҪõܹϣʹħ֮𡣶ħֻϲͿԸ壬ҪǶԷǿĻĶħܱܿķ֮ˡʹֽٷʽȻħЧȴǳȫ
ǻǾܾͬ˵ϣ˵˼ɲΪı䡣лܰʹľ飬һʹԼϣʲôҫ顣һֱԶпԳƣܰԼȨһԻԼûʹá⣬˭ںϲ˼䣬ʲôģ˭ȥ˭ȥҪǵ⡣
ôðɡԴźص˵ʶ֮У˵ȻΪãңͰǻˣôõ壬Ҳľֵõģ


֮ 223 
ʱ÷ǳʹ˵Ѿ̡ʹĻһһ˫Ӱʹӹâ֮ͶӰ˳ӰпԼܹǻӶŵİ˸޴ޱȵĳЩ䶼ס
ŵ˵ôʹصĵҲõӦʹķûʵʹȻɱҪһطȥȴҲס
屻סǹ粢£ڵﱻǶʹѹѹһ㣬绹ǿʹɱﵣ
屻֮󣬹ʱ׼ʩչӦ˿ʹɱڵĻû˿ԥٻԼĵڶʶ
â֮УʹӰʵҲǹâʩӳѹʱ򣬹â棬һӰȴ˲˳âеӰһȵĶȻͷַﲻ֪ʱһˡ
ʹûĽʱӦʱ򣬹ķѾʼжˡ
ꡭŵٵ׸һ£ѪʱȪóоһʹ֪ĸоϢϢأ˴һ壬ܵ˺Ҳһоʹ
ѪܵǽϷһɺѪķ䣬ˮһһͣʹӰѾӹâ֮˳ɱŷϮȥƺʹ֪żв
Ȼһһ⾹Ȼӷ֣һӾͽʹӰסʱзһޱȵı嶼١һǹ绹ɣһˣ
ŷһһӾ֮С֮ǰ׹ʹ󷢳ˡۡ׹ʹӰʧˡ
һܿģⱰ࣡һͻأسڹɵԺ֮Уŭһ㣬ˡ
紭һڳȥ˶̱ͷųͷųĺķѾǸֲ֣ʩչ䣬վûˡ
ǵÿ뿪оʹķŭ֮ٻطǵѡ䣬ܹʹֱϵĵطľ룬һʹ˵գ۾ͿԻġʹֻҪһָ϶Ҳġһλɲ֮ǰǱߣίһٶˡڹ翴ЩǣĶǷǳڰġʹĿЩʹԴݵģûκιϵ
ʹΪһʵĴڣûΣܶණִֻܹ֪ܴʵ쳣ʹ顣ʹǶǳܹõһǣҲϵڴʹʱ򣬻ʹ趨ƣõɲܹʹ˼ߵʱʹջ࣬׳壬ǽáʱżʹ˵䡣
Щʹռ֮ؾ߱Ƿ׷˶䣬ǶʹֵĸԴ
ȻҲͨﵽձԴʹЩʹܹҴ壬κζʹҲþ߱ʮϵöϡԴʹ߱Σ뽵˵ϡ
ҲΪˣڵòҪʹ˼ľ裬ĻУƺһЩʹ˼䣬ЩʹΪߡɰѹɻȥҲԸʹС
ֻûͨһ⣬Ȼ˲ӦҲȻӦʹˡνõҫ˵ƨҲ࣬˼ûºοҪЩطհǹ磬˱Դİأ϶гԹĽ飬ŲҪȥʲôأ˼ͺܺá
Լĵڶʶһ£Ҳ֪ղǸʹһЩˣҲڸһЩʱ䡣統ڵ沼һѸʹķͷ󣬽ʦ趨Ļؾ򿪣Ŵ
ţһСݾͲˡܹŶٵҵĶ;Ŷٰɡ
磬ǶԲסˣô鷳սС棬Ź˵ȴûеǸ˼ЩֻܹѹŪ飬Ҳһ˰֪ԼǶԸֺͺڰʱʹΪһȫµ֣ûжԸİ취
һۣװһŭӣҲûлͳɿó·ӡȪ֮۷ϣطʹȥʮΰ˴ζֵõġʦķ䣬ʹ޷ȥģŵĶȻЩֵǶЩ֮ʧȥҲûĿϧ


֮ 224 
ƣ֮кյһֱɭָҵ̫ԶĵطȥһٻϾʹ϶𣬡ౡطһƳĻӦһɫӰӴԶɽ۾˹
ʲôһȣƴԶʱ
շĽҲǵĽͨߣʹ뷢ǲˡ絭˵ѾἰҲûһ¡ɵע˹յǸСҶѿȥˡ
Ŷҿô󣡡۾Ʒɽ֮󣬲ŷһչ󳤴߰ףֱ˵ȻҲΪ̫Ưˣ˵磬һøôңҰղصĲƷһ룡Ҳ֪֪ĲƷжһӾͿ˸ǽѾһ롣
УΪһ˵İֻˣ㣬˼죬ߵģʱ˷۱ˡϲĻԼҲȥץһһµģջɡ
˵ʵڵģɵı£ץʲôģײˡǽĴڣҲû˵ץа
һԴ䣬ѾͷϿգΧһѻѩһЩϵرȥ˲ٵطҲȥˣǰôȴƽѾԼȥһ޴Ľ̬ޱȣﾪ֮̾࣬ԹҲ˼־ۣСӵҲʵ̫ˣһǣһô
磬ҪίˣϿˣίһ°ɡ糯Žƴһָ˾Ϳٴ񱳣ɻûлӦʱ򣬾͸оԼʲôסһ㣬áһͷԼѾڱľצץסצûק֮ɾ͸оһӾڿնϡ
磬ҪܿġϴЦ
Сӣһ£ԼѾգҲٶӸ߿յǿɲġ
ౡ񷢳һХСΧͿһᣬȻڿնϣԶٷɳ۶ȥһɫӰСһᣬͱһСڵ㣬СڵԽԽСʧ
ڵʧһ֮һŰ׹ͳСݵϿ֮СʹӰͶӰ˳
ʹİֻͶӰСΧһĵطӰ̬ʹݶŤһᣬǰֻӶһȵĻ֮Сݡ
¡С֮бը˿СΧԲĽ׵ֲһӾͱ˻ҽãʹӰʧٹһᣬŹâŴӰ֮ʧ
ӣûôףҲܹܵʹ׷ġӰʧ֮ǰһޱȵӰ֮УһɫëͳӰǰ棬ȻΪ˻ҽڳͻ֣ᷢǽϵ

ȥڹָʾ֮£ѹɷɭֵıԵ֮󣬰չķԸɭֵˡȴʼͷζʹ׷ɽ֮󣬾Ϳʼѯʹ硣
ҷѾûʲôôˣʹƺҪɱǣֻȥƻˡüëǵ˵ʱƻԶҮ·䣬·;ңԶģҲ֪ܹܲҵõ
ðɡɵ˵ͷ
ҧָͷ˵磬ѱ¶
캮ضģǻѩ·ҲԿϺ
һʹ׷ٵķ䣬ʹô׷׷ǵģһ㡣ص˵Ȼ跨Ү·ȥЦһ£˶٣˵룬Ӧɣҿɲϵīʦˣ޷֤ҵĸܹžԵЧҲīʦð̫ķա
ɣû⡣ɵ˵ͷ֪һҺܵ飬רȥжǱߵġɵɫɣֻҪǮʲô¶޷һǡЦ
˵飬ںڰ޵ķֲֲ˴̽޸ֲɺڰ֮֯⣬¸ֻɫ⣬˽͵飬ټԴ֯ĲЩйڹ޵ıعЩһӶҲģԻЩһûκε


֮ 225 ¹˹Ŀ־
˱ĦնŴ۹Ĺ΢ַ
ڱܼսĴݲУѾûյķʯͶԣĹңΪ͡ɡԳܵĴۡ
ϵʷҪУڡʥŷḻļأ΢ֵ˼ǡϵǰΰĳСȻʱȴ΢˳ΪΪײɱˣ΢һѪʨߡ֡ڡʥļҮͻ伫񣺡Үͻֹʹ΢ߣɺҰǡʥ΢䡣ϷԵǣʷѧңҲǸʥȷ΢ǳصַջԻޱȵĹųǡ
ҹ糱ˮظһƬϲ֮ϡһ·ַϣƻͨѾҹϢʩ˺һʱ䣬ַ򹤳̵ģǽ͢˲Ĳþ¹˹¡
¹˹ʱĿվѾһԼʮףԼʮ׵Ĵ档ǽҶԵķʵϣƻԵķΪЩ˵ķֱûʹÿѧõЩ򹤾ߣȻ򣬲ڳĹųǽ󣬾һߣûƱ
þѾһˡһʥʿģ˹ӣŰ¹˹˵ĿǰȻһ񡣡
£ڣ¹˹̬У˵۹һΰľνʱɨӰжȡ˺ܶϣЩһǹ԰ġνЩ¼һӴĲݡڷ΢ʱЩ屻࣬Щ棬ͼ¼ţΰѹ԰һϣСҲΪˣΪ˷ֹ΢й¶԰䣬ºˮ޼᲻΢ǳ壬ͱˡˡ׵𡣼ǧȥ΢Ѿ֣ȴʼϵ۵Ľ棬ֻܹ֡Ҫ򣬾ܹõϢ
ǣʿ˲þĽͣ뿪ȥָӷ񡣲þ˵ͷʹͷܽյ۾ûжǱ۾ĲþҲһ֮ϣŶİ۾ڶ̻ΌǧڰǿƣطѾܼ
þЩںڰ֮ԱǡţЩ㳲޷жȡ֮õĶ
ˣȷʥ䡷𣿡һ͸Ӱӣûһõǽ֮£һϴɫӵ˵̬ޱȣΧ˶Էصͷ­ʾ
ܹȷҪ֪΢ǣԭȴڵĵطʥȻ˵첢ûжȴΧš͢ʥҵ֮Ǻ֪ʥ֮ϣΰ֮ѪֻҪõ⡶ʥ䡷ͿԽӵȳʱ򣬾ȫ渴˵ʱ򡣡
ǡӰӵ΢ޱȣˣǱ¹˹ˣֻǷʥ䣬Ҿͷ͵Ϯ
ãһСġ˵һݵĮһݹ֮⡣
ӰûػѾʧ֮С
þһ˷ܵ˹شӿӵﴫ˳Ƿһ䣬ŵ䣡ŵڽ͢˵ܶ˲ʶ֣ȴ֪õ֣ͨҲͨԡⶫʵѾ֤һ룬ӦҵҵĶˡ
ҪҶ¹˹۾΢΢һȵĹâ˲ΧȻʱ򣬰¹˹ȴоΣյĵŭһһ̽һ޴ĹͳУ˲һѹ⽣⽣֮зһ̣꣡⽣һȻ˿
¹˹ǰһ£һɫѪҺȻ˲ᡣ
㲻Ѿӡ𣡡¹˹ޱȵķŭͲ⡣
ȻѾˡһ쳣΢ڰ¹˹ǰǰ¹˹ǰȴûκӰ
飡ԭӳˣ¹˹һȻ֪ǰ͵ϮʲôˡѹܹϮңΪôһˣ޷ô
ûңʮĶ֣˵İ¹˹ȴ˵Ķ֡͸¶һ˿ĵ⡣
۾Ҳˣ¹˹ɫڱˣͿԷ֣¹˹۾Ŀ־Ǽصġ


֮ 226 ϵ֮
Ϊ˲Ĳþ¹˹֣ڰһجΡȻȴû֪¹˹ҲԼجΣجξеĵ۾
Ϊ˲Ĳþ¹˹ںڰָƣϯĳԱֲһΨһĹڵ۾ϣڿհ״̬
ʱĵ۾ֻǺڰ֮һĸ鳤ոյβþİ¹˹ΪƶԺڰԱϵ˽⣬ǰĿͶǸص͵ĵ۾ϣ۹ⶾİ¹˹ȷ۾ܻڲõĽȡԭ鳤ΪڰԽֲ͢ĵˡ
Ϊδѣ¹˹˴ԴԵ۾չ˶෽죬ǵõȴٵÿ·۾ڳںڰḱ鳤λ֮ǰûһ˼ĺۼõôٵÿΪʱ޹¹˹ԼԳ棬һ۾Ǵ˲֣Ϯ۾ء
¹˹˽̻֮ûκ͸¶ԼϮ۾صϸڡǹİ¹˹ȴ˲ڴϽʱŻָûһܹŻ
˵֮⣬ûκ֪
֮󣬰¹˹Ժﲻɵ˵ҹ顣
һҹ¹˹˹۾ĳǱʱ򣬾ȻֳǱĴǴ򿪵ġȻ¹˹ǹ֮󣬾˵¾۾ֳִ󽣣ߣһһնɱѪűʯ涼Ⱦ˺ɫ
¹˹Ҳ۾ս֮󣬾ͷ˵۾ʲô
۾ǺڰҲطĸ۾һ޳ɵ飬Ѱ޷˵˰֡¹˹һ֮ܣȴ۾ԽˣԲ֮á
֮󣬰¹˹ϵ֮⡱ַ˫ܹ֮ͷųܹ֮ﻯΪҽֲַĴҲǳأ¹˹ʱ޿ķɣ˫ҲſΪֱ֮ֻл
ַרΪƵ۾ʱ޿̲Ѱҵ۾𣬵ԼΪԻ۾ԣԼĻ֮ͬʱҲھչ˲ܵ£д֮˼УֲԼʧɲʧҲˣɲŻᱻ¹˹ӣ׳֦
۾Ҳ֪¹˹ΪѾǵ꣬ϵ֮˵һĿƣòɳԼĵƣ齫һֶޱĵĽûõ۾ʧϮ֮£ͽ¹˹ش
Ȼˡþ¡ΧĿͻȻðһһϵĵ۾˰¹˹ǰŵ۾ĳ֣ΧҲӿĺڰĳԱЩ˳ſӵ׵Ľ͢Ա˹׼Ϯɱǣȡ
ºΧĽ͢ԱǼ͵ϮҲûлţڸ߼ʿǵָ£ٿ£֯һ󣬽ոշıСʿǿս裬־ȫûб͵Ϯеı֣ЩʿϣֻмʹݣжսĿͿȣ
ɱ˫ĴϾײɱ
¹˹ûйעսⳡսʤֻ͵۾С۾һͿԽΧЩ͵Ϯɱ룬Ȼʿһ棬ͿԽдĵɾ
ϵ֮ʹãÿһΡ¹˹Ұɱô˷ˡڳʿǣҲᾭ۾Ŀɱ¹˹Ѿо˵۾ɱ⡣
þòˣ鳤ˡ¹˹ϵĽһӾƽսеʱὫ־ѹƵĵ׵¹˹һĬĬˡ
ܿ죬ٹһ꣬ϵ֮߾֮ҿ¼㣬Ҳֻ·ߵķˡ
ϵ۵ٹǰڰر𣬾ˣҲһаѹˣ¹˹ڵ۾ȴǰ¹˹ɫı֡
˵档Ѿˣʱ֣ʤ֮䣬Ѷңҿ˰ȫ۾·һɾ޴ħƵģײŰ¹˹飬Щð¹˹־
Ϊ𣡡¹˹һݣ۾ÿһ仰ﶼ޷ܵȥ˻ɥʧ
һҵϵ֮ɣ۾֮𣬿Ϊ׼أ¹˹ҧгݰ˵ֻ۾Ȼŵ۾ķȻʱһƬشӰ¹˹˲ͽ۾


֮ 227 
ɣ¹˹û뵽۾Ȼû㣬ֱ˫ֱӡ¹˹˫۵жô£ƾ˫̺ܹɽͨ˼ĵ֮Źرգ£¹˹ţ۾Ĺ£ɡһ飬Ҳȡǿ֮ڻ棬ûκζֵܹϵ֮ķգ
֮У۾ϵ·һӾͻΪ˻ҽȻ۾Ҳģ˲֮󣬵۾Ѿȫȡ֮ľȻűڰһŵĶڰڷһ㣬һڹâķ֮£߽⣬˿˿ȥ˼֮ڰҲڹ֮ʧһѽɫĶ̽˰¹˹ͶĹâ֮С
¹˹ޱȡǵ۾ıԴ֮塣ֻû뵽۾ı徹ȻһѶ̽Ѷ̽ķģĸһͷ˳¹˹ͷųİɫâѹƻȥ
¹˹д󾪣ɴûм̽ϵĽ⵽ʲôȻܹϵ֮⣿
ۡ˲ɫĹâһӾͱɾ¹˹оؿڱشݺݵһ£˼˵ϣһѪ۾Ҳ΢֮ͷųϵ֮ɢ֮УۿѪע¹˹۾ٴʱ۾ѪѾʧ۾Ҳʧڶ
ϵ֮⣬ȻܹҴ塣۾ڰ¹˹ǰ𡣡֪ܲҲʲôϵ֮ңȻˡ
ôܣıһҿˡ¹˹Ъ˹ȻƵִġ˿۾ĻȻ
ҵıȷһѽ۾һ㣬ǣһϣгԽĴڵģ۾Ƶȴð¹˹׺䶥
ԭ¹˹Цһ£Ѿɺ˵ۿٴӿѪȻ¹˹һ㣬Ц
ʣڰ¹˹˵һİĴȴһĴʻ㡣Ϊֻڴ˵֮УΪ˼û˼˼壬ָһЩ֮ЩЩֱָʹõҮͻĹ֮ǿ֮еļƷܹգ³ǡ֮ϣ˵һ˼壬ЩרɱһǿڵЩǿһĳ̶֮󣬲ȻΨһܹɱǵģضبֻеһܹƵЩҲǸ׼ˡ
۾ȻһĻ¹˹ױҪ֪۾ıȥǵ۾Ƶ۾Ҳ뵽ϵ֮۾Ѱĺ
ܣҲκ֪ԡ۾ҡҡͷ˿¹˹شһָ
ءһ¹˹ըѿ궼˲ըƬ
ϣʲô𣿡۾еؿ˿һ̲ģѪ⣬ű˵
ˣֻõһõϢ׷ɱҮͻҮͻȴ۹Ͷ˼䣬˵˷˱ԴܣҮͻѾɳʹѰŲ֮󣬾ͻִĽʹ˵ҮͻҲή˼䡣
ţղűϵ֮գҪһʱû֮Ҳһ𰡡۾̾һ
ˣذѾ֣һܹҵģʱīԷӡܹصˡ
ˣû㣬Ҳ޷ӳ۾һͶ˱ΧЩ͢ʿǱߣսѾβĴ֮ʥʿѾʣ޼ڸ翹ЩʥʿսʼߣսܵĴʱ򣬷׷ײȡԱʽͬھԼÿһʥʿҪսʿΪۡ
¹˹ʵ˲𣬾Ȼܹѵôһ֧飡۾Ѿһ̲Ѫİ¹˹̾ףһڿǣСģ۾üͷȻָ
ɵˣϾͻ㱨˶Էݡ
ٽ͢ЩˣνЩ˽Ӵ۾ø


֮ 228 ƻ͵϶
۾ºͽ͢ײΪ͢һעƽĽ̻ᣬ޵кڰսʱҲϾɱʿɶֹ˫Ǵһ΢Ĺϵ֮Уèһ㣬͢󶼱ץˣèôûˣڽ͢ƴʱ򣬺ڰѵʱڣûо֮֡ɵ˾Ͳһˡ
ɸտʼʱĽȻͽ͢һǻǱȽϿݵģǾһЩĵ˰װ棬ŴļںӣȻʷ͢ҲйǾڽ̸ĸ֮󣬽͢ĸַ֧֮仹е͵ĿܣɵĿǰΪֹЩͽȻĵٿأԸνġʥսڱڽΪǷǳų⡣˵һЩʱڽ̲һ㣬׶
ôһɣ۾Ͳϣǵڼǳ𣬶ǿһͻǾͲݵؽй۾䲻£ȴҲԸôһ
ءŽʼ𣬵õźŵĺڰĻԱǣ׷׼ӿ˼Ĵ֮󣬳׽еĽ͢Ա˿ӵ֮С
ءһźŵڰ֮Ȼ۾Ѿֵźšҹһۣ͢Ѿȫû۾΢΢кǵ⡣ʱɵѾڷֳ
ߣһɵˡףϢӦǸԳΪʥߵºĬ°ɣ۾۹էһĨ⡣
Ʈ˳ƺҲѾ˱ԴıԵˣɱֿϧġ
Եѡ۾ȻһЦȻ˵Ҳ㲻ˣðɣһ뿪ȻͻƵĿԲ󣬵лᣬ԰һ£һ͢͸ͷʹˡ
ƻ뿪𡣡һŮֵ۾󡣵۾΢΢һĵ޾ĲܹϢسˣϣһƶùˡЩҪ͵Ϯ۾Ҳްܹܿ
ƻ۾ûлͷѾµˡ
ҡ
ҡһ΢ϵƻߡ
۾һܹƻϢһȴһ㶼޷оõѾϣȻܹ޷õĴڣ
˭۾ȻתƻԱߣվһݵ˼µˡ۾˿̵ıֺܴݣʼƻʱнŲΪƻϮˣȻ˾ԿԹɱȻԷûеһʱ֣˵߲ûҪɱ˼Ȼ۾ҲֻԼ㹻Ĵʱ򣬲пܵõ⡣
ҽе϶϶΢΢ضŵ۾ף˵Լ֣Ȼ˵ƺ֮ӡˣǳ
۾ıһӾͱùŹֻ֡ͽ֪ܣǰĵ϶ôһ㣿ѵղһֱԼԱߣ͵Լͽ֮ĶԻ
۾֪϶һ˼ʲôȴֱϲ䣺ǧǰһʦҵӡס۾ûἰīԴʦ֣˵ԼȻ˷ӡô˵һֳ衣
ţӦøл϶˵ͷīԵַûӡ㣬ıѾˡ϶˵ʱ򣬼ƻеεؿֻЦЦŵ۾˵лͲ˵ˣѡʥ䡷ңȻ뿪ˡ϶ƽ·˵һ޹ؽҪС¡
۾üͷȴΪ⣬ʧˣʧɵµĽӴ˫ͱսѾѪɺˡôĴۣðѶǰصĵ϶ɲ⡣ֻǵ϶ı̫ɲ⣬۾ҲҾܾ۷״̬϶һ񡭡˰ɡ
ڿӵף滹ڻսأ㿴۾̹Ȼ˵ѴɵɱţôˣȴûһôΪ϶ѣҲˡ
ţҲǡ϶ܿ˵۾˼޹ӵһɨȻ΢΢ͷ˵Щˣܶ඼Ǹսˡ϶ѴӲһ١
۾ɫһ䣬ʱ͸оһǿޱȵӵͷ˳ſӵ׾ȥƻߣʲôʱôһˣ۾ڿƻʱ񶼱úܲһ


֮ 229 ϶
۾Ҳע⵽ӳֵڣƻֻ˵һ仰ƻڵ϶ߵʱ鲢ûǰְȻڣҿ͵϶һľ룬ƺԵ϶ҲЩη塣õ۾ֵǣƻǰÿγУ߶һȺǴ˿߳˵϶֮⣬Ӱһ
ӵ׵ʱ򣬿ӵɱźʱʧˡ϶дʣпʼսᡣ޶֮Уֻء
һ۾ͷһӵһƬǽ塣вս˶˵ϡ»ЩɵͽǣӣѾˡ
۾һϾ׵϶ݡܹѸոˣֻһȻ֮࣬۾ֺ಻ЩɵȻǿҪȥò˶þͿԽɱɾʧҲ֮󡣿ǵ϶һ仰֮䣬ͰЩɱһɶ޷ҡ
⡭۾ɬضŵ϶Цһ¡
ЩӦģͲЩģ͸ޡ϶ǰһָӵʱͷһһ
ʥԤԣ۾ˡֻд˵н͢ϱʥԤеͨԤԸıﱾ˹켣
㲻Ҳ𣿡϶⡣ǵ۾ȴһԷһ仰˼ţݣж϶һ뵽϶ݣҲóˡ϶Ҳ棬ƻǰû˵̫صء
ײ㣬зǳԶľ롣۾ֱԲ䡣
϶΢΢˵ͷıس鶯һ£ָŵϵһ̲Ѫ˵ǰ¹˹
۾˵ͷкȻ϶ѵܹըİ¹˹ɣǺ¹˹֮ըƬ֪棬ûκεĸ
ϣõġ϶üͷһ£ȣǶ֮һָ˵ڵģǾͱڣ˵ģͱ븴ӺڰҲڰȥѭֹ
۾ƻ˶ǳȵؿŵ϶⼸ӽ̾Ƕ˾ò˼ǣϵѪ⾹Ȼٵһźӵ𣬽һѪڰתΪȻʧǰ档
⡭ƻܺ棬ѯʣ⾿ô¡
Ѿ飬ȥѰЩƬˣò˶ã¹˹ͻ˼䡣϶ôݲȣ⻰һ˵꣬Ӿʧ
ôһ飿϶ʧ۾Ȼֿ֮࣬ѯƻ
ڵʱʶġƻȻһЦȻ˵ڣҵĺ顣ƻ˵⻰ʱԼҲЩŹ֡ӵ֮󣬾ͱ϶̸ˡνĺˣƻȴΣʵϾƻΪ˵϶´ӵģ϶ȥøһʱһֱŵ϶ܣѰҿõ϶ķ
ƻģһ񣬾Ȼ˵ʵ˷ѽ⡣ʱ϶ȥѰһϵĸǿߣЩǿߵѾﵽ˼ֲĵزȴǳ͵¡Ϊе϶ԵʣͲ֪ϻôǿĴڡȻ϶ȻЩǿǰ¶棬ֻǼ¼һǵǿ󵽺־뿪ƻÿһνӽЩǿߵʱ򣬶ľģ±֣ȴ֣ڵ϶ߣûܹĴڡ
϶ͣΪءЩǿߵΪʱոƻһð亹Լûдﵽ϶Լصʸ񣬵ȴǳڶ࣬ôҲżȻ϶ἰӴո壬ʱ޿̲Ҫǵ϶ʲô¶ΪĻôȥҹˣǰڸ
Ժɰɡ϶Ȼֳ˵ߡʱĵ϶һ˷ӣƻ˵ǸСеС鷳ѾҮ·㣬ڵĴƺôá
ӣ۾Цһ¡׼ôãôشĴ֮ȴ˵϶
磿ƻһ϶ʶܹΪСѵģҲֻйһˡôƻüͷһӾܹõ϶˵Ǵôõģ˵Ĵֹܲˡ
ܹù紦Ǳģƻӡƺࡣ


֮ 230 ׷
϶һӣǰĿ֮кȻðһǰһƬռ䣬ָ˺ˡ
ҵ㲻֪ˡ϶ôݲȡ
Ү·䣬ĳһСùСùݰ಻ֻ輸ԪͿһ䣬ȻʩҲǷǳªϻɢһùζ޵ζ
ùЪϢģһ㶼һЩôԣ̺ǰʥسݵͽҲطײʿ߻ӣΰܺá
˿̹ɶû鱧Թùݵ䣬ܹҵһ֮Ѿܲסһ·ϣᶼ׷˺棬ʳѰҪǹ粼еЧܹϵϢȻѾ
ϴŰɫİӣī°մһЩ룬ȥİ˲ûʲôСĴλϹ˶ƣޱȡ
⼸ӣ˶Цѡ
ԴϺڰķֲ˸ǮںڰЭ£ʼ֮áڰ֪ӱһʹ׷ɱʨӴ󿪿ڣҪСĲƸɺ޵ġҲڰЩһҪǮҪ֪˶ʹ׷ɱҲҽһʹȥ
ںڰİ£ǿϢȻڰרϷһֱӳֱӵ˰ͻ˹̹ڡ˰ͻ˹̹˷ɻ˾һϢڰݵһذ´Ȼ˱ըĳԱȫ
ͷƤһ飬Ͼ뵽ǰʹɵĺ¡ͣسԤ·һ·񱼣ȻجľһֱΪ˰·ߵĺڰ֯;ǰʹεˡҲ˵ʹѾ˵Ļ·ߣٵ׷
˵˺ڰᰲŵ·ߣһȦӣȻǱҮ·䡣Ү·ʱһˡҮ·֮Ҳ¶棬ڶ͢ͽĴڣЩ˶ʹõߡͨǵ˫ۣʹʱ˵ټҲֻû˴Ĺ򣬰Լױһͳ˵ģñܿʹǡ
磬Ǹô죿һذе㽩Ӳļ⣬˵
һƻе㾫һ·Ȼƣоգܹһʹ׷ɱȴʼû棬ҲһԺˡ
ֻǲ֪ƻǷе硣֪ƻϢڣѾиһʱ䣬ƻƮļһǷͬһطȵͣһʱ䣬ɿûס
û£ųϢҲġƻϿǻ˲Ͷʵģƻһӽ͢ۻ˵˵ƻŲƵüֵƻҪǵ֪վȻԹۡ
ɵ˵ͷǳùζĴߵǽߣٵóһ֧ɫɰʣڱͿдİĵǽϻ˷ЩܹʹϢѰҲЧԽԽ»һöûСʹ»û׷Ү·ֶΣ㹻õġ
ˡ仹ûлһ룬˶ߺȻһӵ
ɫͬʱһ䣬һӣ˵ʵϾʹŭŵķǳͬʹŸʱͱø
ءһŰɫĹâȻڷ˳һѤõ̻һ㡣ֻ̻˵ȴĴ
磬ߣסһҧоͶһɫذףȻɲذףǸϡнһذףֵǡ⻹ǴӺڰȺһи߼۹ġЩڰʹսǧ꣬ܽһЩܹʹЧɱĶΪСذףɼԼĻ͹ˡʵϣĿǰΪֹɺǳûٵĺڰ׷ɱǵʹһЩ
ذðһ⣬ˣɵĶܿ죬쵽綼ûзӷӦ
ءâһһصؽɵǽڣһ̱֮ǽϵһεĺۼǽ¶еذҲڵϣذϱƬ
ɣһһ֮£ɿ»Ĺͷˡߺ֮£۾࣬ȻеĹŵ֮УһŹâ˹


֮ 231 
粻ҲһŹâ϶׷ɱѾܳһʱʹᡣҲʵڱ̬ÿԣȻ켸ҹ׷ɱˡ
ǿᣬ粻ұκνҵķѾԷϤʩչҲٶ͵ϮɹһأֻܹѡӲƴˡ
â֮п۳һεӰһ˫ӱ˳һܣǰʹ˫Ҳ۳һѹ⽣
𡭡зһҰһĵеĹŵǷ绹ǵһ˼ٵؽŵ档
ŵϷһ˿ɫĹââٵ۳һֵĽһɱʹӰȥ
¡һСùҵҡţǽڵĻҳ׷װšڹŵĹ֮£ʹ˫۳ĹܶʱһƬâǹŵȴ޷ǰһΪŵѾʹеĹ⽣ס
Ѫӿֱ۱ʹޱȣڴҲڳѪҲһֲôһ˫ȻڹŵĹܵشˣһʹ˵ǿ飬ҪķѴƣߣܻʧӸ߽ʹɵͽʹϵĵطͽʹ͸߽ʹĴ֮
ˡʹдĹ磬ĹâҲ˲ǿʹİ˸ϾչӰ֮ڷŭػ׼һ
һղһʹ˴ˣѾľеѾܹܹԦĹŵЩ֧£ҲʹĶԿ֮УûбĹ⽣롣Ȼһҧ߶еͼսˣǴ˿̣ѾܹϵѾӵ쾡£ҪǻһƾеĶ֣㲻ܹɱ֣ҲһռϷ磬ʤֻʱ⡣ʹǰھԵǰЩսɸûһáһʮĵԶ׼
ꡭ⽣ŵĦһëȻ緢֣ʹƺѾϣֻҪǼֻɨͱɣ³ܱɻҡ
ͬʱ绹˹ŵƺһ쳣ı仯緢ֹŵȻϣӵﻺУȻ˳һѭȻعŵ֮Сʹ˹ŵôã绹ǵһʶŵȻ
ʼʹùŵʼ֪ŵһҪעͬʱһιĺڶעԶгӯ󡣹עŵȻܹоȻУȴûܹʹùŵ̺ǼֲģȴûбʹùҲûʹõķ
һƺ˹ŵİءŵ֮ϢϢأܹжΣյĴڣڹؼʱܹڡ٣īҵľӣٻôնľߣ֣ʹҲΪĽŶ˹ŵı仯
һԭ粻Ǿǣ粻ߣҲ޷ŵı仯
һֱе΢۷壬붴ֻһ֮ң˼ľ磬ʵ޹ءʵϣ˼뾳ʵΪҪľ֮УȹǿĲ֪٣һѾﵽ۷壬˼뾳ȴʼ޷΢Ҳֻܹ۷ѡЩǿߣ֪˶٣ⲢЩޱǼǧЩ漰ֵ֮ķǸͲ֪Գķ淢չһ֮УҲڿ֮Уôˣõָ㣬֪չһ̶֮ȥԴ֮
ܹоŵı仯ζŹѾ΢ľ磬ʽ˶֮СͷѾﵽǰδеǿȣκһ˿ѹեȥȡԿǰʹø͸Դصɴ
绹ûܹع֪ԼϷʲô£ûʱϲѾǿ˼뾳ĶԺչżҪãǶǰ˵ȴ޲ΪЩתΪҪ˵ǣָȴܹӵе
ŵ棬īҾӵŵ̶ֲֳ̺ȣҲ֪ܿˡ


֮ 232 
罥֣ŵ֮֮ѭݵӴ󣬱紺ϸ˿˿Ͻˮһ಻ӿȥȻֱ˾κһ㣬ٶȼ侪˵ڷӿ
緢һʹôȻһӿڣһʱҲ޷ȫʶеʶҲʼתӿڵһ֣͵λһ籾ѾݽߵҲӯ֮ǰҪǿһЩоôӿ֮ƺըѿˣҲܵģһЩܹܵļޣͻȻըҲ档ÿоڵѾﵽԼܹܵĵزʱͻͷųһͣԼڶ
ַܿµı仯ڹŵĳˢϴ֮£ʼųҫ۵ĹââֵĽɫͷףϵĲʺһáɫͷ֮Уϵķܶʼʧ¸֣ÿһıĺ︡ˮһ㣬ŮޱȵĴʾһرʶá
𡭡зһУŵϵĹâǼʢޱȡŵϵĽâһӾͻûһɫӰ˶С
¡ʱᱳļ˫ҲŹޱȵԻԼӲƵĶȻ˫۳ڹϵʱȴڹǽɫĳס˾޴ײ
ʹĹһӾͱ͸ҲùȻŵҵײڳһ˿Ѫ
ĹûȡЧջ֮ٵ׼ٴηѾоƺһЩƿصı仯Щ仯˵벻鷳
Ȼ粻ܸٴηĻᡣ񣬽ŵ䵽ϵϤ߶ӶŹŵһй⽣ŵĹŵϷ⽣ˡˡŵһУʱǣڹϵĽʱһ㣬צسȥ
ɱҲһ㣬ǰһգϵİʱһ־޴ĹܣǰӰ˹֮
һġꡱȻ䶼ҵػζһ£Сù洫һ󾪻ʧļܶ˻Ϊ˿ŵ
ĹڹŵûɵĽ֮£ѿһ޴ѺۣѺ۴ӿʼһܿͱ˶ټ߶֧һᣬȻ˿ӰҲһǽϺݺݵײȥ¡һǽֶһȥӰӡ״Щ죬Ϊ֮⣬˼˫һĳӰӡ
ˡĶѸٵŵȻǿңȴ΢ࡣ׼𹥻ǵڵϵĹâһӾͰȥȹ˵ʱ򣬹âѾڹǰʧɾˡ˴ŪѾʧһɶת֮£սľֻ֮ززˡ
ܵÿ죡һĲޡâʧ󣬹ŵϵĽâҲһӲˡ֣ԼϵƺһӾͱŵƵģ˶̱ڵϣģ̧һֵûˡŵҲڵϣŵôһѾûˡ
˲ϵϵĹŵ᲻֮󣬹ϾͰע˵ǽϵɡԴӱһŵ֮һֱ߶ûкһùܵġ
磬ɣôˣþšһģûһ˿ĻӦ
һæɵķŹȥվûˡ
һᣬſɣϼ߹ȫѣ֫ҲԹۣѪӣҲ˵òᣬѾȻ֮С
ˣĺŨҪɳʲô£⣬һҪץŰɱɡȻ⼫ǵ֮ȴǿ㽫͵ҽԺȥƣȻ϶Σա
ֻǣʱĹԼ嶼޷ȫƿأΰȥҽԺأ飬һ·϶ûдƳ鵤ҩȼҩƷûУҪġ


֮ 233 һС
һ߶ʣ޼ָԼܣֻԼָܹɡ룬ϾͨڤָԼ
ڤʱ򣬹ָģշǳ׾ͽڤ룬˿Ҳޱȼ練Լ˼ڤ״̬֮УЧѡ
вɴ󼱡ûдﵽľˮָ߾磬˿˼ӣȻûܹѵ״̬ӳ
ʱ򣬹ȻͷΧƺһһֻѾʥ˲ܹʩչЩڴ˵вŴڵģ뵽Ӧˡ
Ȼǰȴùһ
϶ƻƾճڹǰ϶лһӣƻɫǳѿ֪˲תƵĹ֮Уһ쳣ܵḶ́ƻ͵϶ӦһȽԶĵطġ
ôƻһƬǽ壬ȵؿŹ硣˿̹صɵԣȥңƻһ
ûˡ翴žȻѰõƻ⻹һ˿Ҳɱе϶ţ˵϶ϵ˼ҸҲδֵܹõô
϶Ź΢΢һЦس鶯һ±ӣµ˵Ȼܹսʤһʹʵڵʱ˲˰϶һͳŹλһ˲˹ǰ
϶ҿҵôˣЦһ¡緢Լ⻰е⣬϶ְɱ˶ģæ쿴ɵƣǲнϻȦ˼
϶ŵص˵ͷеȣɷֱ˹ûʲô¡϶ܿͶɵжϣֻˣѵʺܺãĻָҲǿƣҲ¾ͿԻָˣ⺢ӵȽرֵҳ֡һ϶ееĩ˾ͷһźɫĶһڲϵţһɵϣɰС
羪ȵؿŵ϶֪϶һʲôȴϸ΢ġž·ǹͷѵʵϹϵЩڲšǾȣ϶ѵרɱôôҲˣ
ȥ緢ɵѾָԵ϶ͱøˡƻһĻȴû̫ľȣһѪİ¹˹ܹ϶Ȼڵ϶ƻѾֲˡ˽ѹ𣬷Ѿ̮Ĵϣʵ׷ʲôˣôǱѻ˵꣬ƻݹһҩ˵£Իָкô
Цһ£ƻҩ裬ſʼԼҲ˳㽫ϵƻ
˹ƻüͷ΢΢һ塣ڽʹ飬úʹ˽ԶȹöࡣΨһþȵǣɲڵ򣬾Ȼѡںˡ
ⳬԽ˳˵ƻȻôһ£ֻȴ߹磬ԥһᣬ˵ʵѡںһһ£ȻԺҲϢϢˣ˵Ҳһս
ôһûͷûβ͵Ļ粢ܹ⣬ƻϸ˵һ£ƻȴû˵
ʱ򣬵϶ҲͣеĹͷųѾȫˣʱɫ󣬿ȥȹȥɫҪá
ƻҩ֮Ҳоʼָ˹϶һӣɾƾնȻˤһѾ̮Ĵϡ
Ӵɻһ˾˹зһȻ˾Ȼ
˭ɵľԲһĸߣһӾͷվڶĵ϶ܹоõ϶ǼֲϢ
ǺǣСӣԴ˵ģ϶һɡ
ɣԼˡ˹æɡһɵǷַӵ顣
в԰ͷ˺һ˴ϵĹ硣ȴҲһˣƻȻǧ򻯣һϢȴ˵ġ
磬ûɣɼĴ࣬æʵ
û£õ϶ƻʱϵȻ¾ͲˡǸм϶
л⼸仰ɲС϶΢Ц˵ҰһСæǲҲӦðҰһС£


֮ 234 ʯ
üһ϶еС£ԲСʱô򵥡һι粻ֻһѣͱ϶л˵Ժϵ˼ҵʱ˵ϼ䳡滰Ļ
С£ֲ֪϶Ǵķˡ
ɵˬ죬Լʹһ֮˶صĴˣܹǰ϶һأҲǻˡʲôǣԸˡɴ
ɫȴһ䡣ԭĥߴȥˣ϶Ǻεȴܵ񼶴ڣֻҪʲô˰ȥ飬Ѷж֪ˡ
˵϶ЦеؿһۣȻɨ˹磬Ź˵ӦҲʲôɣ
ûУûУæظ˵ûУǲаип
Ǿͺá϶һ٣һĨһӾΪĵĵطӿ绹ûзӦһڣʲô¶в֪ˡ
ۡʶָе֮󣬾ԱߴһŻԴģȻе£ȴûôǿҡ
۾һһӿԼѾһƬ̻Ի֮У˿ߴŮ˷ţһӲӵŻţԼһߵһɳϣԱ߻ɫøӲҰ׵ƻ
϶ʱڶ棬ɫǳʱһ󺺱ԵýζȫûܵһŻ²ѵɡ
磬ˣҪҪһ϶ָָǰƲӲӵĲ輸ϵһοӣҲǽƵһƬҲǻƽģ棬ѷһʵʵĺȥʮ֮ࡣ˺֮⣬вը֮ʳƷвٴƿĿַһߡƣͿ϶˵϶֮ǰ˵ͨʳƷء
֣ʱڲθڳԶ
һ󣬲ſʼ˵طûʵùһϸͷԼƺһŷʽűС棬κһûƽģСȻ󣬵ǹط¾ͺķѳٶֵĻƽװˡ
ҵĳǱҲԽΪʧ԰ʧ԰ǽúɵ⣬װζûƽġƻЦЦ˵
һ˵ƻ˶ԻƽȰѾһԼӸĳ̶ȣֻû뵽ƻȻе̶ȣûƽװΣʧ԰סطˣôƽ𣬻ʧ֣¶ֵúϲˡù绹֪ƻĳǱж󣬱𾪡
Ϊʲôʧ԰أ϶һֽزһǣʵ
ΪΪװطҺķ˺ܶ˼ȥѰ鱦ʧȥĺܶȤԽʧ԰ƻֱ׵ػش⻰
ǲ⣬æʵȻˣΪλҪȥôƸأͲܹʰЩȤ𣿡
ܡƻŹЦЦһε˵ռֱʵطȤƻǸп
һ
ˣ˵ɡ˶ĵ϶ûƽɵĲ輸һŻµŮæɣ߹ϵĶʰɾ
˺һ֮ҲԺ֮˹ɫѾֽһ㣬һѪɫûСλҲѹ֣ʵĿ¾ˡӵ֮󣬹ʵѾسԽѾй˲תƵľ飬Ӧǿˡ
λһ϶֪óһϵǵãԴӵ϶֮ӵ϶һֱߡܺװʲôڵ϶Ķ̫Ȥ
ƻ΢΢ǰбһ£϶ʮ𼱵ظ΢ųǣΪӣҵ˸ΪӴ֣ԺǺʲô
ҲܸȤֻɲɳϣоƺڲͣתţʱҲǿϸع۲ŵ϶ǰӡ
棬ŵһʯ塣϶ûдӣѾ֪ʲôһŵŵķͷ׷׵һƬƬҵЩҵŵ϶һ֮󣬷׷ױ϶ڣţ뺣һ㣬ûһټ
ءһȻ϶ֽ棬óһʯ
ⶫƻʧɫֻԻƽͱʯȤֻһںʯͷеȤʱ


֮ 235 ȥһ
Ǻö϶ƻЦЦȻ˵֪ŵֵ˼϶еʯƻһݡ
ƻӹһֶʱһ£ЩͰҸˤģԱߵĹ̲סһͺԷĵⲻ࣬ҲֻƻһʮŸĵ˼⻹ϵǿļĵĺ塣
һϾȻ֣粻ɴΪ죬ƻǴʧɫЩͰˤˡ
ô֣ƻһţŵ϶ƺѰ϶Ľ
϶ЦЦ˵Ϊʲôܣһץʯ»ص˵϶У϶ƣ淴Ħţ˵ϣһڹʯ壬һ飬ȴһˡ˵⻰ʱ򣬵϶Щ
ţ϶оȻЩįĸоɵؾһ¹ʯĹ¡֪ʯʲô
㿴һ£ʲô϶ָʯϵЩģŹʵ
ӹʯ壬ʯϵЩĶȥģȻʱԶɷǳϸһ£ЩİµĵطƺһЩʲô
ָһ£һյĺںʾͳСⶫӦþǵ϶Ķ
ⶫܾͨûϴϴ۹۹ɫȴûôԼ̺ǿǾȣôһ۹ô̺ôأ
ʺܿͷ˱仯۲һ֮ⶫܿͿʼӹӷڻһӾͱ˺ɫҺ壬˳Źָġ
΢΢һҺƺƵģ˹֮֮Ƥȥ
һʹϾʹĵĲλ˳ɫһ䣬ҺƿסҺ屻ƿס󣬹ȻãҺȻڲͣţʱпͻγɵ
ʲôһȣŵ϶ʵ
⵱ȻѪˡ϶һɡָŹһ㣬һѪҺϾʹ˹ķɵָ֮ϡȴ֣һѪ˵϶еʱȴޱȹɣսսģƺ¼˵϶иղǺֱײһ㣬ޱȵģ
üͷһʲôѪȻ˹죿˿ֹ̲Աߵɺƻɫһ˿Ĺ졣
һѪʼѪҺͬʱһѪҺ߰ĺڰʼѪҺһʯ壬ڰʼѪдġЩʼǵ꣬ձϵ֮Убܼ尾϶ر۾ب֮ǰ¡
˭ɱǣ˭ܹɱôǿĴڣɻعһŹֵؿŵ϶ܹ֮ΪʼĺڰǿһĴڣǾȻܹĨɱɱǵĴڣָǺεǿ
һߡеƵ⣬չ߼Щǿĺڰʼǣ˵Ǳ϶ɱġЩѾǰĴڣƳ˵϶Ҳûܹɱˡ
˵ЩڣǸΪǿĴڣɱˣϣ˵е˹񣬶Ѿ޾֮УЩʼ֮ǿҪɱǣײˡƻȻشɵĻ
Щɵɫ΢΢һ䡣
Ȼǿ󣬵ǿ󵽺ֵز޷κεıȽϡϵĲ࣬һ޷Խĺ蹵ֻ˵ҲܹɱʱȴеͿеľ
ɼʹҲ˵¹˼Ĵں籧ŵ̬ȣֻȴţҲܹ𡣹вͬǿƻĵ伮˸㣬ɱһҪŷǳȷļ㡣ɱһǵȷǸЦҪǻɵ϶Ǵ󶼻ŷӡ
϶˵ͷʾϿƻĻ˵ϣпʼսᣬǿͿԵġ˵İ۾ڹɵɨ˵ʯϼ¼˼طһطҺܸȤϣܹһˣȥһԼʱ仹ûеһȥ
һ⻰ëȻõ϶Ҫȥĵط²ʲô׽ĵط
Ȼ϶һ٣˵ȥһ


֮ 236 ʿ
ԣЩʹɳһ˵ȥģҲƻ˵ĿֲѾ˲جΣ͸ӲԸȥˡ
϶ƽ·һͨȥ˿磬˵Ҹһƴģһ֮ڣҲԼвǧʱ䣬Ϊ˲ƻҵĸãֻίһˡ
һͷߡ˿϶ȷ϶ûпЦȻתȥƻ
ƻȴѰתһߣܲ˵Ҫҹɲҵµģ
ƺû֪һʲôطҲرţʵʲôط
ʵĺã϶ص˵ͷ˵ڣ¼ʯˡ϶ͷȥϸرʯϵЩַȻ˵صĵطÿһޱ˷ܵģ԰͵ڤá֮ͥءЩǿߴ֪ǿٳ磬ʵѾ¼ˡ϶˵еʯ壬˵һŷǳĲرͼǿҵκһȥ硣
Цһ£˵ʵϣҶȥֻ˼䡣
϶ҡҡͷ˵ǿֻ߲һռţľԶ޷ѵûз֣ӵ֮ľڼ̵ʱ棬֮ǰһ֮жûߵĳ̶ô
΢΢һ㶣룬϶˵ȴ˵ⲻǱԴɵ𣿡
϶ЦЦζؿ˹һۣ˵ǣֻڵҲܹЩǽ֮
Ϊʲôõ϶ĻЩסȻ뵽˵϶˵Ľ֮ƺʲô֮˼ǲֵģϾѿڶ
ǲڵġ϶˹Ļ˵ԣ֪Ľֻ֮뿪磬δ֪̽ԣȥһ˵δؾһ¡
ϾͳĬˡ룬˵ǣǵȥܹų𣿡
Ҳȷ϶ȻĿǰֱӽٵĵطԣȥûӽǸģһлҪԼ
ʱߡǺʵ㲻ܵôȥˣ
϶Ц˵ӣǱԴ֮ҲֵܷġֻűԴ֮һС־ܣһֵĵطƶѡסǵĴڣǲܽǵģֻҪͬʱͻϻ𡣡
Ѿǵһ϶Ļǣ֮ǰһֱѹԼĺģһȴҲ̲סˣæʵĻƣ˭
˹Ļ϶ЦЦ˵ѵûжʥôʾ¼ĸŻʿߡսʿʿ˵ҵЩƶ˭أ
ϼ鴤һ£ڡʥĵʣûн͢ԱôܹĴʿȴǺġֻڡʥ棬Ĵʿƺϵ˼µĴְȻӵ϶Ļȴ֪ƺϵۼ϶Ҫ֮ززָоùúܲʵ
û˵϶˵սһֱʺǴڵĵطҲΪһֱҲͳΪյĴڣÿһ鶼ޱȣʱ޿̲ɱΪʳսΪƲǵɱֹҽȥĻǾ͵Ľ٣ᱻʵϣжɣĴʿһ뽵ĸ磬ĸͱؽ𡣡
һƺ񻰹һ㡣Ǵdirty˵Ĺ£ٵȥ
ٻҪǧ꣬Ż뿪ȥһ磬Ҳ˵ٵǸʱҲܹȥҸ֮Լ϶򵥵ܽһ¡
˵ͷʾ˵϶ĿԡǺܲһ£ҪǵʲôĵĪڴˡ
һ϶룬һһͼͳ˵ǰ翴һ֧ȣ϶һͬС졣õսʿеȣ˼䡣
ʱ;ͷˣæʵôܹսʿõȣ˵⻰ʱɵ˺üȡ


֮ 237 еʱ
е߿϶վ˵۰սʿûʿôţһָͿ԰ɷĩûκġⲻϻͷӬɲԸɡ
ȥãֲǽȥô϶˹һۣ˵ֻҪҽҪȵģôˡ
ģ΢΢һ㶡Ļ⻹治ʲô¡
Ȼ϶΢΢һ̾˵ΪһԼ
ʲôԼڵ϶ĹԽظȤˡ
϶Ź΢΢Цһ£еʯݹ磬˵֪ĴʿΪʲô𣿡
ҡҡͷ϶ɨƻɡƻͷԲһãȻ״Ե϶ݶûɾ֪϶Ǵڵѧ尡
ҡͷ϶ЦЦ˵ĸŻǻһƻԴĴںȺ塣
緭ȥؿ˼ʯ壬ҡҡͷ˵ǹԼʲô£
Ȼǹصġ϶˵Ҫ˵ȥͻˡͣһ£϶Ž˵˵ɣѾǵһԭסǺűġ
΢΢һʾ϶˵ȥ
ǻһƬԴ˼ѡﴴ顣Ȼ͵飬ЩֱӴӱԴģҲرǿЩǿߣǳ֮Ϊ񡣡϶˵ʱ򣬷ֹѾΣϸĻƻȴƺĲɵӡ
϶ЦҡҡͷȻԼݶǰЩʲôӰ졣
ʼʱеĴڣΪűԴ֮ഫ˵ͳ˴ڣݵ֮У̹Ů洣ȵǿڣ磬˹ޡҮͻȴڣʵϣֻǺٵһֶѡ
ЩǣʼʱǻɱɶԷ׳ԼܶΪ˶ͬ׷ɱ׷״Լ磬õȵطڵԵ֮Ҳ˳Щѡ˳˯Үͻеĵͣǿɱ֮䣬ػҲݻ٣ǵֻܴǵ֮УزǵҲøӵǿҲǳϣгһգܹط˼䡣
ܵԴĹӰ죬ЩǼͻƹķ˼ģǴʱ򣬾͵һ޴νǷסΪܹ뿪Ǻÿһϣ˼ѰǵĴˣ˴˹Էͼ˴˵ȻԼ׳ƾͽ˼䡣ķҲӦ֪֮ǰĵ֮ţġ
˵ʱ򣬵϶ͣ룬Ȼ˵໹ûгֵͻƷΪģĳ֣޸ˡ
ɶ˶䣬ŵ϶Ļ౾սĹߺڻңȴû뵽ྐྵȻҲܹӱԴ֮мȡԼ飬ԳΪĴڡԱԴͲܹЩǿ֮УΪһ֣ͻ˼ԣʿΣǼЩǿĴڣͬʱľ⣬ֻҪ෢չֲƽʱǾͻή٣ѡ϶˵ʱ򣬸ɶñ쬵ġʷֹԵɱѵʿĺ£
û˵Լɣ̲ס˵϶Ļ
ˣ϶ڹĻܲ⡣ôҴĻ˻ûм
ϱ죬ٳ
Щս֮УȫʤҮͻһɨգЩ֮͵÷ǳĴڣΨҶ˼ƴչΪտܻ˼䣬˱Դĸ棬ҵõԴָʾ׷ɱ㹻ʱգҶûܹ䲶񡣵ǣᣬڳˣ˵ʱ򣬵϶Ȼ˼
ս׷䣬ЩǻҷǵľѪ棬̺ǵҲ̺űԴķǿߵĹ֮أڹ֮أ֮ǰԱԴոЩ򣬾ǱԴҲΪ֮־壬ΪЩԵ߸ԴĴڡ˵ʱ򣬵϶ޱȵء


֮ 238 λ
˿ɶһûе˸п϶ͼ˵ԣʱ𣬾ǿ߾ͽѰ򡣡˵ʱ򣬵϶ЦЦɨŶˡһݣϿɶһءڵ϶£âڱûע⵽һԵƻƻɫѿ˼㣬ͷѹõ͵͵ġ
϶ؿһ£˵ǻһЩҲǳҪǾʯˡָŹеʯ壬϶ֱ
ʯ徿ʲôôѾֹһ϶˵ʯҪԣƵǣ˵ϰģ϶ȴûἰֹʯôֻ˵ʯϼ¼˲ǿڵĵط
ôɴˡ϶һץٴΰʯУĦţ类ÿ챼ˡ
͢Уô͢Ϳ׵ҵ԰׵ҵǰѹ֮ҮͻҲͷǳ׵㣬Ĩɱ
ΪʲôҪҰûоͷˡ֮ǰ͸߹ڽ͢¼˵ϵۼ˼䡣ϵ۵Ľٹʲô°
ڵҾ˵ˣΪѾܹоԴ֮ھ͸ˣıԴ֮ԦѾܲˣǱʣҪľ֣Ҫһͳ˼Ļϰ
ꡭжʱͱ˴ֿڣⶼʲô߼ôһЩ£߰˸Ȧ֮󣬾ȻҲܹƵˡ
ʯĹֹܲڴˣͬ¼ȵطںڰ˵Ҳһ޴ĸʵϣʯ壬ҲһԽǵʼٻ˼ǵʱǵˡ˵ʯҪ
Ե϶ķʣһ
ʵϣѾʹˣʹή٣˼伴һĻǧǰսⳡսЩûг֮ǰǲֵܶġ϶ٴ˵Ϊֱܹʹսô
룬صҡҡͷ
϶ҡͷ΢΢ͷͲ˵漰ҺսʿԼˣҮͻǲӳ֮Ҿͻ˵ûȣȵˣܹӵʮ֮һЩԿҮͻ֮κһʹ˽ΪֿҮͻ˵϶˵ϢϢص飬ܹܾ𣿡
ɲɵüͷһᣬʵ㲻Ҳһ𣬲ܽȸǣ
϶ЦŹ翴һۣ˵ʿĽɣκδʿκζ𣿡˵꣬϶ͰǰһݣȾͳ˹ǰ
ʱëȻ϶Ȼ׺ޱȵĴڡʱŷ֣Ϊƻʲôʱ򶼿϶һ롣ȥһĴڡ
ʲôطȻʵ
ԼʯҿܿöЩ֣ʸȥУȥҲǰ״϶һΰеʯ˹
缫޵϶ÿΰʯò˰Ӿ¶ȥһʯ屧ס濿ɳϣСع۲
϶ʼ򡣱ʾеʯ塣
ǰʯ塣ȴ֣ʯķģûһʶġʶķҲֻжʮѣÿһ涼һεĺ壬ͷ͡
۾ʯϵķľһ㺬嶼ҡҡͷǹŹָӵķģһ
ôġ϶Ŀݵü֮䣬һĴ֡϶ץˣûȥҾͲˣ
϶ͣ˰գŹЦһ£εʼ˵ðɣ۾ȥ򣬼סֻ
϶˻ȥһ϶Ͳĸܣһȥģ治֪ĵֵزأë
۾֮󣬹һ϶Եģеȫע֡
ءһ޵ʱͳڹĶߣоЩף۾ûʱͷԼѾһƬɵ֮Сһɿ񱩵ϢΧţʱ;Լĳɱ¾
סԱߵƻһӾͲ˹Ĳͬһľȡ϶ȴΪֻǵ˵ڽЩǿǰļ䣬Ѱ;Ȼ̣Щʹࡣ


֮ 239 ջ
Ժһͷ
ΧɵϺ˵ʬ壬ɫѪҺʬ˳ѪƯҲΪ
Ŀбѹ֡ͷһƬɣһ֮⣬պܵͣƺһ־ͿԴ֮
վʬɽѪ֮УӾĳΣЩʬͷųԹӰģЩǰһǾǿߣ֮ǰǹԹ֮󣬹Ҳ
һܹоԴŨѪȺ͸ζϢ֮󣬹Ͼͷ֣ΧЩʬƺʼΧתţæһ۾ȷԼûгκεĴûЩʬȷתšЩʬ廹䶯ţƺѾ˹ùëȻ
ȻЩʬתԽԽ죬ԹΪĻ۳һ޴УʱѾʬ壬ЩʬתʱĻ档
һƹվطĵò֣ÿһʱĳԾСȻûе̾ʱ򣬻ݼţʧǰù翪ʶȻҲ޷ôȻϢ
Żĸٳ֣һᣬͱģ緢ֻѾٱ仯һ뺣ڿʼ䧣ķ羰ٵڹǰţһЩɫЩ죬ûʱ򣬾ɫѾ
סܿʹӺӵϿõϢ߸ʬĳ֣ͺӵӵȺѾ˹㹻Ϣһ֮󣬻䧵һط֮ȻͣضǸ濴˼ۣһᣬ鿪Ҳڤ֮˹
һ˿ߣֻƻɶԶһ£ʵôȻ֪ڤʱɢ֮ͷųϢ˵ɣƻԸԱߡ
ûʲôʲôˣɻµġڹȥọ́ɱǱĽʼ޵̬⣬лȥһУ⻹ֻˡֻû뵽˼ƻ˶ȥǵƱУȥ޻صǿֲ˼εĵطʵ벻ԵΪλ֮㽣
϶ĬĬص˵ͷλõһʱ֪ˡ϶룬˵طѾ֪ˣÿٰźʱ䣬ȥأ룬ǵʱѾˡ
ʲô˼¼ĸе㲻⡣
ǵøղűߵǸʹ᲻϶УһһߵĿֺһ֮󣬲˵Ѿ˼㱨ãĻ㱨е㲻ӵбԴѾϤ֮ɱĿ꣬һѰʹ쳶һʮʹ·ƺҲûв٣ǷǳһӵԼ̬ģֱ˼ʹǵùġ
ҲһӾ̲ס˵ûǰɣôԩ겻ɢضˣ
˵ˣԴǽ֮ӵˣڵвĴڣ翴ƺܴʵʺСûκһϣ𣬽ԭѾСĲСĵȥһ顣϶ôɡ
񣿡类ŪеԺ϶Ļеסѵ˱Դܹ֮ΪһĴڣһЩ־壬Щ˷ܡ
Ǹ׶Σ뻹ʮǧɡ϶ط˹Ļ롣˵иҲǺõģߣܹߵģ㹻ãյ֮ǰûбɵĻ϶˵аЦһ
һеɵ۵ؿ˽̸һе֪ʵʲôǱԴ֮
ڵ򳹵㽻֪֮ˣߡ϶˵ʶѡΪһ壬ѾⱾԴϿɣ֮еõܹȡıԴҲΪʲôѡǵԭ򡣡϶˵ʱվ˵׼һ£ҲֱӲУԽ⣬Լˡ
ΪʲôҲҪȥƻһ϶ĻϾʹɳ
㣬˭ܹǴĹȥǸյĵط϶ƻһЦ˵ģģһ͵ĵطܹŵĲر޵һǱ


֮ 240 
ԣƻʱֹͣһ¡ƻԱûеֿ϶Ļ۶ʱһ׹⣬ƺѾ˱ӵĸֱˡ
֮һǳĴڣйؼԱ˸Ӧ˼ߵʱǮ鱦˶䣬ʶֳΪ֮һġ̰Ϊа֮УŷǿߵĲر·֮󣬿Ÿ֮ͨͨΪ·ˣڵ֮Ϊ޾ｨһûʵĹԸֱбΪ£һ֧Ȼá
һ֧ԸֺڰͶʹΪѹűԨ֮ͨͨҲϵ۳׷ӡ˴֮ϵ
ʣ֮еĴڡ϶ĻǷǳȷġ
ͷԷȵƻò˼Ӿ侲ŵĲƱô׵õģ֮УҲһʵۺİԼȻ϶֮ջˣǹϵˡ治
˰ɣŵĲƸȻۺ죬һʹ򲻹ôһаĶ֣ƻ˵϶ĺ⡣
϶ЦЦؿƻ˵ǵЭ鵱УƺôһҶҪЭʱǱӦģ𣿡
⡭ƻС϶İԼسסӦ϶ĺô࣬ǸĴҲǼصģƻȻ޷죬ǵˣ
ȥȫûϰƻ¶һӣˣҪǱ˿ΪţһѾͷǿһŮء
˰ɡ϶ҡҡͷһףһָͳƻշ˹
ôֵģһôΣգ϶ҡҡͷ˵ָ棬ԼЧʱԼʱһ죬㽫ŵıһˡ϶ƻе뷨Ϊõʲôôô
ƻһ֣װ˾޴ģһ˵ðɣ˭ǵͬ˹ϵأ飬ôҲóƻЦ˵
϶ҡҡͷ׼˵üͷȴȻ˵˵쳶ôͽˣѵǼһĲˣ϶ɫЦЦضŹ˵鷳ǸһѾˣøϽ뿪˼䡣˵ֽ˵Լȥȥ쳶ʼ仰ܹŹĻһȥǵġһ϶ǰʧˡ
ԣɼҪǻزأ
Ǿ͵һˡƻһۡ

Сеʯ壬һ˵ʯ壬϶ûдߣô죿ʯһ鼫ֵͷߣɲһǵ顣
ǹģ˼䶼ܰʯ屣סҲûʲôôʯ壬˵дõġƻһ˦ͷ˵׼һ£̡ƻʱǸ϶һ𣬶ʯ;Զȹ֪öࡣ
ݹ֮ǰõӰһӡȡһ˸ʬ˵ĺӦǺӡҲֻкӣʬĺˮŻȥϴʹˮáҲΪúˮӡû߻ȺԵش󼲲ҲоóһȽʱֵĽۣЩӡ˵壬ǿҵģʵ̫ˡ
ڵͼϻһȦȦ֮󣬹˵ûв´Ӧþ⸽
ɼӡȵİͼϻȦȦ֮ɫһӾͳ
ӡȣɿЦһ£ЩΡ
ʲô𣿡翴һۣʵ
ȻǰӡȿйǰƵģһ뾳¾ͻŵĿȸɵüͷ
һڲǰǴӺнȡһȻǴӺǱ߽ȡģʵȴǲ̩֮УػıԶ֮֮Ȼìͷָɡ
ӡһ·Ҳӵ÷ǳ࣬Ǳػص˹ڡ鱾ѾȥǱ߿϶ưոݵģ˷ȥӡȣ˵
ʲôƻƲƲ죬˵뵱꣬ڿȸ̵ĴӪ컭Ҳûҵ鷳


֮ 241 
ƻڼˣȻ͵ƭеĶǡ򡱹ġǿǿĹִ˲ƣ˵ģǰĹͳԹͷȻƻʲôֶΣ˵ˣ١
Ҳƻ©Ļ𺳵ˡ벻ƻȻŪôһֻ˶ܲףô˵һĴˣôĬĬأ˱²⣬ǰΨʧԱտڲ̸˱˵ƻȻҲȻѾܲԼĨڵĶһҲǺõġ
һ𾪵ģƻ˻֣˵УǱߵǿԺԲģνԶսʱ򣬿ѾˣǵķѾ˥ܣĴţ°Ƕûмܹٽȥ仰˵ЩүүѲ۵Ļɫ۸۸ˣզΣ㿴⼸ǧӲƻһ뺷š
һᡣ룬ľƻĻмֵΪŹ֮һѾԭǰͳνײ㻻˼壬ڽҲֻأӡȽ̡̺˹̶šڽìܷǳءƶȸٹ̣ųȫңũطʵϴطƶȺͼǧǰƶȲࡣ
ǣЩǻ˳ܹˣ壬Ҫ̫Էǳ׵رӢֳ񣬶ܹ֮ȡöΪʤʳȡá֮İ͵㣬ٽݴһս֮ʮݵ㣬ֿʵȨҪİǣôȥˣǻڣҵ̻ţƳȻҪװö˵ͷԭʼʱȥƻ˵ǵػѾҷôûǣôȥˣ
ƻ뺷ķ֮ɾһҲǣҪŻеĻܹڱ˶ûκΰ취
ƻѻһת˵Ǳ߹ȻҪǱҪСļ͢Ǳ߾Ͳ˵ˣǻָʯҵ԰أڰǱ߾͸˵ˣЩڰǣϣõʯ壬ǵʼط˼䣬ЩʲôĵˣǱ뱣ʯ壬ȥ
Ϊʲôܰʯغأһľᡣ
ĵͼ𣿡ƻһ䡣
һ£ڤʱٻ棬ȴûһλͼԻץϹġε˵ûУѵ
ʯ嵽ܹʾĵͼҲΪʲôҪҪԭˡƻôҲ˵϶ãʯСܣǷǳġ
ƻȻʲô˿ͼ֮˵ȥͣһ֮Ǿͳҵר򣬵̡˵껰ƻͼվȥ
ȥǲ⣬ƻȥ
ҪȥҼռָҺòлһΣܲ㹤𣿡
һߣƻ˾Ȼѵ϶Ļˡ

רϡ
ƻݻ̾ΪֹһûƽװεĳǱԼ˽˷ɻһӴĻš
ƻȻ˵°Щȸ̣ȴ˽˵ķУתһСͷɻԻǶһרٸ
ƻӣе̲סЦĸоƻʱĴ紿һ㣬ʮָ϶ĽָЩָĿռָܹණûκ֮⣬ƻĲϻһ˵Ҳǿռ䷨ɲٱ
绹ƻͽʣЩǿռ䷨ܹɲٶ
Щѵһƻȴʮ֮࣬һЩĻ˵ƻϵĶɱȹ绳ﱧŵǿʯֵ߶ˡ
ƻƣףƻǳ˳ģв֮еаһѾ;˼
Ȼмǧ·̣ǹѾΪλаˣƻѹ󣬹ȫţλаҪƲˡ
СҶѿ桭ԴֺСҶѿһ·оΣյĴڣԹԵضڹ´ﲻҳ˵϶֮󣬸ֱ˹ȥֱƻĳǱԷʱ򣬱˵ζѬˡ


֮ 242 
ƻһСҶѿϲòˣϾʹ˻СҶѿӹ߹ߡ
СҶѿһףƻһӻңƻգ˽ռΪеͷƻʳջ£СҶѿȻҲƻ죬ƻǰװȣƻմãѷɻļԵƻСҶѿСҶѿҲԡģһҪƻò˶ãƻ˶ûһ㣬ó̻ûйһ룬ϵʳСҶѿˡ
˺üʮĶСҶѿؾȻһ㶼û仯ƻֺһֻйɼֲˡ·ϣΪСҶѿĴڣ˾ǳԲġ
ƻһСҶѿϾƻ֮Уʼ赸ıСҶѿСѾŪģƻЦ紿һࡣ
СҶѿԺŽòãóԵġƻĲɲͣջСҶѿ
󡭡СҶѿƻ֮УС°ͣҡ˹һҡ
㻹кܶģкܶӣƻϱŲ绨ЦݣĵչСҶѿȫǰһεĹ硣
ǷɡЦؿƻ˵ֲǲ֪СҶѿǸǣֻһˣ룬ǲܵġСҶѿʼռؽڲ٣ο
죡ƻе߳ŭһЦݣûҪǰɱˣ϶ҵģƻŹ緢˿š
˻ƻĻƻޱȵСҶѿͳƻһȻӾһԾԾȥ
Ӵ߰СҶѿ뿪ģƻʱͼˡСҶѿڹļϣתضƻƺƻ֮ǰһ仰н䱸
ɣɱңҲġӵˡ
ߣƻĻСҶѿ˵ղǿЦģҪⰡûôױɱأɡƻԽСһԽۣСҶѿʱһյĸо
󡭡СҶѿûƻ˵ȥץס죬ƴҡǷһƺ޾Ļ̿֡
ôƻһ㶣СҶѿץһ㣬ǲ⣬ԼҲûôôһӾͱˣ
һݡСҶѿıµģΣջԶʱ򣬾ܹоõ
ΣڿǣһϰĲ档
ڷɻϣʲôΣհɺǲʵ
ʱСҶѿѾʾϣĻһ꣬ûӰ
Σڿƻ֮ΪǿƬܹ֮оΣյĴڡ֮ϣһʹǻ񡣡ƻһ˵
ɵһڸ򽻵ʹʣлǴžģ½ϻãܶͶ㣬ܹһ£ڰ֮У˼ҵսûгʹĶְ
Ǹô죿Ѹٵ侲
ô죬ֻѡˡƻ侲ޱȡ
㲻ڿЦɣһƲ㻹ڷɻ·һȥĶԺ˼ûˡ
㿪Цôƻ˿⣬˵ʹԥǷ񷢶͵Ϯɻϻзˣúһᣬٹһ֮ͻ¾ˡƻԼжϺͽۣǱȻҷɻĻͳԱֻ˲ʮεķɻˡ
һصɣƻһȻģһƹιȥֻƻǲͷҲֻܴԺ֮жѡ
ȥ𣿡һ
ģһ㲻ġӡˣƻشһ䡣ʵ֪ôߵĵطˤºˤˮϲûʲôֱ
ƻ˵ϲǻϣܹˤ˵ĻҲãҵģƻק˸ɡϣȻʾ˺һԼװú󣬾ʹѶüʻǱߴ򿪷ɻš
ɻļʻԱҲǸӣ֮󣬺ԥؽյĲŴ򿪣£һܷɻʱתЩڿг360תˡ
ƻһɺԥ˻ա
ƻֻ㼸롣
¡һŤͷһֻһ޴ĻԶķɻķХȥ


֮ 243 
緢һǿǵʹȻѸپ¶ķʵڳϡ
ɫǲҰסһΪ˲ִ֮ɡһΪû뵽ʹҪĺΪĿģȻ˲ֶΣͨ˶Ź
ǻƺʲôٽɻʱ򣬾Ȼ˸ʮȵĴת䣬ֱȥĦһҵ
ƻƺѾϵһеķԴԵñȹɶҪƽͲǼֵƵķɻѣǲɵ¶һ˿Ц
ЦݻûȫųƻɫϾʹΪ߿գһȵİ׹˵λ
ϮǵĽʹ
ƻȻԼӿԼ׹ٶȣܿ׷˹ɡ
˴ʱ۾ֻţϢֻ̥Ϣķʽ߿պҲͨĵʼӦ߿յĻ˽֫ſһ£ҡҡڰڵ·׹šƻܿ׷һһץסҵ֣ϮǵǸ쵰׷ˣ
֪ƻٴʩչ˲תƵķץסƻҲٵؿץסƻ֮ƻųһźɫĹâС
¡һƾճͷϷһݣѵӲˣ
һ䣬ͷǰһڡ˸ղڵλúХȻ׹·Ĵ֮С
סԶһ֮У߳һӣǾȵҡҡͷһ̾Խǰݻ٣ǧһʱȴǸߣƿһе˵ò˵һ⡣
ȻתƵͽʥ֮У׷ٹȥһΣǲôõˡļ͸Ӷţ˿ӵĻܹһ˫һʮʹʮʹʵϴѾ޽ӽĹ֮УʵҲҫʹ׽˼䣬٣ζţϵ۵ּ⡣
ʹ쳶ʵҪղ˷ǳףЩ˷Ĵ֮ǰͿ԰쵽һС
ǲǰȴʧȥ˼һϵ
쳶ʱȻף˼˲䣬ʿȻ֪Ϊξͳǰһʹո
ʿ쳶ʱŵû⡣쳶ʶø߸ϴǵ츸֮⣬ֵþηĴھʿˡʿȻûдȴոһдڵڶʹ츸ȫʬʱҲ˱ᡣ
ʿ쳶Ͼ֮ززͣˣʿֻӶһ֮˲ʱͱոһϡʿƺûҪɱͼѡ
ʿĹ֮쳶ϾͶλɱ󣬲׼չ˹Ȼ٣Ϯʧܡ
쳶㬵뿪ɱĿ겢Ҫʵ飬ɱĿ껹иרҵսʹִУĸ߼ʹʵϲҪΪҪǱʿոһҲûҪŹĿ꣬һжʵ쳶뾯һЩֵͬǣ쳶ȻʧȥһʵȻͬʱٵЩͬ޷Ĵڡ
ƻȻִеʱȴ⣬ȴ쳶ʼϲˡ

һǳϵĵϻ˱ڻڻѾֻ߲Լ滭ŵǳֽŵ
ǽ棬һܣ谵ĵƻһƬʵĹԵøءþͷһ˸ֱʯľ޴棬һͷñˣľñϵ׺һɫ䣬һֵ֪ơ
֧ʼ״ƺڳ˼ʲô⡣һûһ˿Ѿȥһ㡣ȻһӾһţ˴ݻϵֳһĨ⣬ĹâѾӵûһ˿
˭ȻҴʥ˷ŭв֪ʱȻһɫȨȣҲŸֱʯ
һɫĹâǰ֣־ŭ֪Լڤ˼ľһŹâһӣȨȶʱһĨɫĹâŹâϮȥصĵطȻߣǲ֪


֮ 244 ȸ
Ȼ˷ŭһȻ׵صˡһǿķ˺ü֮ǰλ֮ϡ
ʥ˾֮࣬Ͼſ˾Ѷ֪ͨػǡ
ʲôط۾ͿһŸûʵӡˡſһڻֵ̿źʲô
ۡԱߵû˵ſھŻվмƻ֮ȴǰһ
ֻƻԼתƵˡ
ƻӡȲرϤӡ̵һطǰطһĻǻѾкܶʷһŵĴǻ۵֪ơȻļֵܹƻĻĲֽȴλ߹оϡЩ֪һ治ƶϣƶԶʱڣŵսʱھѾ䣬ݼģЩЩдһʶʱƣЩʶΪ޷ָʱĳ֮С
ҪǴȥ֪ܻﱻĥصúãǧ꣬Ҳû˷ܡֱƻطõһЩλ֪һЩо֮󣬷ܡƻǱʥ֮УʥĻ
±Ϊܴ衣Ӵʥ౶ͬʱһλߵĳפش˵ءǶڱߵĻȴûκȥءʲôЦ˼Ҷɱ˶ʱ˶޷סⴳߣ˭ȥ׷ʧȥıο⻭˵㲻ʲôرҲôˡ
ƻΧ֮󣬾ȷ֮ء֮ǰ鼱֮£ʶѡطתƵĿ꣬Ȼĳɹˡ
ߺʥƻЦһʮɱüŵ治
ŵܲʥƻһ㵵Ĺ˵
ħƻһߣѾϳƻˡȻƺǰһǴ˿ȴܹоƻǹϤϢ߿϶ǲΧƻĳԱ֮һȻƻҲϤˡ
ףȻʶҵġƻ٩صһɡߵɨ۾ߵȨ
öƻһϲõһץ߶ʱ͸оеȨȲʹæȫסеȨȡ
ۡǿԿ⣬һѪƻһץҲûеóѣӣߴеȨȹˡ
ơһ󼱴ٵƤѥ洫˽ɫһ䣬ӣԷԮѾ١
ƻǵÿ뿪ƻҪ⡣
ƻ˵ͷٴηһеһץ߸о󷢳΢ġꡱʹ֮£սȨȵ˫ֲɵһɣȨȳƻ˹ȥ
üһȻûƽģ滹Ƕôıʯ治õȨȵƻһ˷ܡ
üͷֱ壬߿գ·ϻŴˡ
ʱҲѾعϴƤףִͷϵĲͷһȸĻʱһݣϾͺһȸ̣
ȸ߼ĻսȻûɽһµĴڣڶʱȴһȺӦĲӬ
ûʲôµģƻȨ֣ʧ緢Ҫ洳ȥطѾǵһνᳵ·죬ӶȨȾͳǰ档
ɺ͹ҲȻ˲ΪУĪس˼ҵĽ򣬶ƻ˼ҵĶƽദǲܵˡִŵɴװó̽ƻӿĿȸȺɱȥ
סǣƻ˵ߣ֮ϣ˳
ԣЩȸǷ׷ɢȺؽƣ˿Щȴ˵ǰ·˳šСӼ֮󣬿ȸּγһӴƣҪʥΰȻݲôˡ
⣡ƻͺһһ۾Ϳ˳ԷһǳֲƣȸŵĻ̴ֻʱ򣬲ʩչġǲףԼ˲ⴳõô¡صļдƻЦһ£дǸпûӰȱʹϮȻĪصõôӵضԴǵùˡ


֮ 245 
ʵϣƻҲû뵽֮Իһͱô߹ĶԴȫΪԶԵʡΪһආǰŵʥĿ޹⣬ҲɭϣὫֻһǧȸ̵һʥ
ٶҲǸ޴Ĵ۵ģڽشܲھڸصӡȱڽ̵ػñޱȣɵƵòȴͽ֮ì޷ʱͻʱȱٿȸ̵֧ţЩͽǴܶ飬ɱסءƻʼϲġ
ȸҪٵĿȸ̣⻹üʮλǿĳΪѹܹʩչҿȸʩչʥ֮ڲܹӳЧȸΪ˽ű⵽ԵĴĻֶΣʥʩչܹǿ룬ޱȰ磬ǸҲֲôԼԷȻʹ˿ȸ󷨣ƻɵغһ⡣иǿЦͳ̾ѡ
ӡȵͳελȻޱġȻѾǵյȼƶȴٹֻ̣Ҫƶɴڣôžܹʮ˿ڵ֮С
ΪԵʣȻɴڣȴ֮ǰ㣬żǿȨĽɣȴûеػǿߣղƻֵλϣѾǽΪǿǿ֮һȴƻһ֮˶ں洫ķ󣬻治Ťתơ
ܹǽ󣬹磬ԦƻŹ緢ָʾƻȻǿޱȣҲӲഫĿȸ
ãƻѾЩĬû˿ԥŵһƬ⣬ǰ۶ȥ
ꡭƻнֺȻ֣ɢëȻѪͿ񱩵ϢҲֻмֵʱ򣬹ŻὫƽʱ޺ƻȫ
ðɣҲɼһ֣Ǵɱʱв۵Ķ̽һԼѹ䱦ϡһͿоȻһ׳İİϺâ˸һǧ֮ȡн׼ıİ֮ʱһѪζҲ֮ƻסһȻʶİ
İȴûǱ߷㣬ܹԶ빥ޱȣѲڴ˵йضүµİ趯±Ŀȸ̶ɼ顣
һɱʥţЩפʥΧٽսĿȸǵսľ𺳵ҪƻеĽ֡ƻĽСͽִһ鼫Эǽ趯ȴ˶ĵѡٵɵİİķҲĺѣֻйеĹŵ̬СԶˡ
ƻĳ޷Զֶȥ˶ĵطϯȥ
һĲҽܿʹѪζʱʥΧ˿ǰһĿȸһսͱɱ˲ءȸսҲݵĻ֮󣬺Ѿʮĳ£ú˿ȸɱһŵɫʱʹʥ֮Ͷ˵ϣһ޵ĿȸӰҲڿȸǵͷ֮ϣϢػӶųΧǽϵЩĻ񣬾ȻҲɢһЩâ֮УγһεѹѹС
ѹ֮£ܵһҪˡһİٴγȥɱʹ졣ղִİȥһ˵СӾͱһǶԷѳɣǲ˻ġ
Ҫ嶯ԽɹˣƻɫϾȴû˿ľɫ̧ͷȸͷǿȸӰʱһЦֶסƻ밡
ԣϲƻгͷܹоԷһ֮ѹĿֲҪӲƴţԼʮ壬ҪˡбԴ֮Ϊ֧ţҲ޷ȸŵɸԼųԴëͷСӣԴ֮ǧǧ󷨣Ȼǲܵġ
磬ʲô취ƻһ£ԷѹȻתͷʹ硣
ʲôһƻ֮ǰ˵˼ѲסתۼѯԼҪƻҲʵ̫˰ɣ
ң㲻ǿЦɣͷðϸϸĺ顣


֮ 246 
ƻһЩ벻һƻȻѯ֮ʱ򣬹ıסˡ
֪ԼĽڵԼǰ󷨡ƻû޵Ļ˵˽ǳҡ
ʶѣҪšƻһɣֻǹʵҲŵɣƻһתͷ˵أɣ
Щͷ˰ۣ֮УľָƻĴִӹһأƻʱʷⲻǿЦô
һҰ׵ģƻ˵߶еĽ֣ƽĿȸֻֻ̡ٽǰ׵ĵطͱһǿѹסǵãǱ˻Ūƻһơ
ȥɲаһ˵
ڳĿȸ̣ͨǵʥ֮еγһޱӴѹǲҪ棬ֻһƽƹȥͿԽѹƬôһƽȵ󷨣͹һ
Ȼƻһ䡣ʱСͨ죬һžóƻʱڵͼˡһȸѣƻЦһ£˵ܸش߷ңƻһĨأ˵Դ߶֮Ҫǵ󡣡
á˵ĬĬ绹ãһ£ȴһȻɫʡϵ֮ǰʱѾƻֱŲˣһܹʹһѾǿô߶ʶеȴһ㣬ûκεĻӦ
ƻҵ򣡡ɼɲ֪ƻҪֻ֧ʲô
ǹܺԼƻһ䣬漴Ŀԡ
ʱ򣬹ȴǳƻ֣ĴһĨɫĹâƻִסжʱͷһƻĳҲƮݵҲһŻΧסƵģͨɢ⣬ƮݵĳҹеĻһҫš
⣬ô£ԱߵгԾѡͬʱҲƻ߸оһȸµȽ·ƻʱѾһ壬Χ¶ȶȻࡣ
Ȼƻı仯ȻֹЩʱһӰҲƻͷϷһһɵľ¶˳Ŀ˵ңҲȻǷˣôܣ
ƻͷӰ֣ʥȻý
ɿȸ֮ŵλд󶨣Լɱôһɱ˵ߣɵɽţҲһԽڴ֮Сֻķ֮֮Գ£˶ȸȻǿȸȴʼǷл߶Կڷ˵ѹ£ܻѸȸʱӿҲʼ¶׼档
оԼڵ̵ĺһӿƻڣ˶ʼˡЩ̺ģԼ͸򵽵ıԴ֮ġ
̧ͷͷϷҲͷϷķӰӰԶŰµĿȸֳӰ磬ǻߵУܹоӰ֮Χѹ֮Ѿࡣ
ϸһȴҲµ⡣
γӰķˣȻֻһùơҲܹõƻϵԵʣ۳ķ˲ŻǸȱƷˣ绹ܹӷӰ֮иоһɺȻ֮
Ŀȸڿȸ֮У·Ϭһ㣬һȣĶ̸߾٣Ȼ˵λ̸󷨼ӳֵɱ롱ƿȳһ㳯˱ƼҪǱЩ̸У˶Ȼʬȫ
ӣڱ˸߸ڡƻдʣƻеüһӣһޱȵ˾ͳΧɢȥɶĶ̸Уٶ̸ʹӰյ䣬ٶ̸ڰվͿʼڻ䵽ϵʱѾֱ治ԭһͷ
磬СҶѿһãƻ߶˷˷˷̺֮ɫʱͱò԰ࡣ
ãûʱƻСҶѿͿٵؽСҶѿӻ˳
СҶѿ֮һսӵģͷϵķӰڹұ
ͩӣڱ˳ƻСҶѿһϵ̺ټһ֡


֮ 247 ʯ٣
Ȼ֮СҶѿϾͷ˱仯СҶѿһӾʹӹϣûӰڹ羪ʱ򣬼Ӳʯ澹Ȼ˿һѿۿɼٶȿٵ䳤תۼ֦Ѿȹ绹ҪߣһӰͷķӰס
غ𡭡ϵӰ˿зһʱ͸оһǿҵѹɢѾƽ˲ʮĿȸϮȥ
¡һ翴ȸͷϵĿȸӰƮһ£Щϡ
ȻȸӰȴʣڶ𣬳ŷ˼ɶ
ƻǧɽһᣬһָСҶѿɵǷӰվ֦Ѹٵǰ汩ǡˣԭⵥ˲ܷսֻܹСҶѿΪչдǣСҶѿⲫ֮г˴Ӱ˺Ϳȸ˵СҶѿСֻÿݡ
ӰҲÿȸ˼ԻСҶѿɢСҶѿΧȸǿȴ޷ӽСҶѿ֣ù΢İ
ءӰڰ֮кݺݵײһ£ȸ͵ɢգһĨĨʺĻҲڿţ֮ĵһνǴƽˡ
Ӱʼս֮󣬿ȸǾֹͣκζӰǴҪս񣬾ǽԼ棬̿ȸʹá
ȸ˵Ӱһνս֮󣬿ȸоͳ𾪡Է֮۳ķӰȻܹǵĻ̴ȸ˸ƽ֣սǾĪҪ֪Է۳ķˣȸһ֮һ󰡣Ƿ˻ǲзϵģ
Ӱ˶Լĳսǳ⡣ϾɲԲǿܹԷƽѾ˵ԷȲԼƻ߶Ӱ˾ȻԼԦСҶѿñɵ֦⳯ȴĿȸȥ
ȸŭΪʹһӰҲ¡ʥǧĿȸʥӳ¶ʱðһɫ棬һɱȻŷ˳ߵڰ֮ٶչɱɫͻɫڰշյϱļһѤáⷬȴ˹ע˶ֻ⣬Ӱս˭ʤ
ɷԼƺһ͡˫֮Ľսص㶼˰֮С
һɲ뵱ˡƻɫֽһ㣬ԼҪʲô
İһһƬ⽣Ӱɴһӽһѿȸɱȥ
ȸǴ˿̶æŽڵ֮Уִ֧֮ٻս˭Ҳûй˼֮䣬Ȼһûбע⵽ӳɱɿһƬ
ɴʱܷӳһпռָĸַҲҪǮһ˳ȥȻû뵽˫󷨽սȥʶҲԷӰȸ۳ɵĻʯǶЩȸֻ̣Ҫܵɱشȸ̣ͻǿȸӰΪʤһ̹;
໡սĿȸŭޱȵ˲˾ͷһͣڻӶİոɣſ³һīɫĻ档
⣡ɸоǿҵɱͷϷˡΣձԵӦ죬һӾӳ˿ȸĹΧȸĻ治ûɱɣΧĿȸǣһӣȸӰ͵˼֡
ȸķҲ˴˼Ļᣬᣬ˵˫צץ˿ȸϲᣬȸӰȻȻѾˡ
ۡվڿȸ渺ٿشʮϣһѪʮд󺧣벻ѾɱﵣȻκβ˶ԷֳĴλϱ
ʥĵطȻһٵع٣ĻٱʱഫȨȣⴿƻһʱ֮Ȼ󻤽̴ȻشҪǴȥµλˡ
һϵĳ۳죬Ѿ˷״̬óһذףݺݵؿȥʯ٣
ʯǿȸʵϷǳ򵥣вĴۣ̿ȸıը͵һͬھذײ֮ⳤϾȻٵήȥһӾͱһ߸ʬģ
ⳤܵƻĴ̼ѳ̵ʽˣϧĿȸȴûߵ١


֮ 248 ʥ
Ŀȸǣݶ֮еλߵźɲȺΪȸ̱ͿԻù÷ǳֻлȥĻᣬǲںʤΪֻ֪ҪţǾͻܹһĺӡ
ⳤϷغôһ֮󣬾ȻûκӦ죬˹ʶǵĻѾܾѶ
ɢĽǿȸʧЧȸӰڰշŭһ£ʧ١ڶĿȸһʼϲĶЩһﾹȻػʥ̵ֻضſӿȥʣЩȻûô޳ܣҲ赲סɽľ档
ʲôɵ鴤һ£ʵ޷⿴ޱȵĿȸ󷨣սˣ
ʲôˣߣڵ˵ɢ֮󣬷ӰҲʧƻ˸һ㣬˵
ҡҡ׹ʱȴ˺ѷΰ㺰һ䣺СҶѿӰʧ֮СҶѿɵĴҲѸήȥùȻǣɱСҶѿǸɰĻСһ㣬Ǳһ鲻ƴĿľһĴڣ񡭡һɹ˵ľ޷һ¡˹ȥСҶѿŭˣþһƻСҶѿôȻСһദʱ䲻࣬ǹСһ۰ѾﵽһԼӸĳ̶ȣСҶѿﱯޱȡ
ģСҶѿû£ˮͺˡƻҡҡ׹һ˵뿪ȸȻ޷˺ˣʥ棬һЩޣȲѵʱǻصģڵϾ군ˡ
֪ˣİһַƻһִӵ˹磬˳ȥ
ʱҲƽࡣ뵽СҶѿǻǣһƻ˵ûǱǺȥģСҶѿǺľֻ貹ˮֺһЩԵϣָġ
ղŶԲˡʶ֮ǰƻЩףôƻҲΪ˾ȴﶼԼȴŭ⣬ʵЩԲס
ΪǸˣԭ㣬ȵˣҶһر˵ɡƻЦġ
Цһ£ƻʲôʱ򶼻Ƕű
Ϊʥ߾ߵôһϵ˵
΢΢һͣɻͷһһãһֱֱֱָֻϷ˳˵ĺ档
˻°ޱȣ޷òһֻ߾ֱۣȴ΢΢һݡֱֻѾڳµظ߾ѪĲͨһεĸɿݵĴڣһֻһƤı۹ǹһ㡣ֱ۾ͷָָŤţżͿֲҲֲ֮һѾ˵ֱۡ
һޡ
˶ŵĿйһЩ˽⡣Щһ㶼ƶ֮УȽϵͼ壬ͨµȵ޺ʹȺ
ЩǧѹȣֻܴһЩ͵ͼĹܽϲᣬҲǳԸı˵ġΨһĳ·ܹøʿʶŵļ˾ǴµϺݣܹıǵλЩޣЩˡͨĿޣ֤ǶŵҳϣʥڽӽĵطǵĴڣǱʥİȫЩ˼ٳأȴһ֧ɵ͹
ð񣬻뿪ź˵Żֻƻöֽ߽
ǼȻˣȻܹ뿪ƻȻѾ÷ǳСȴû١
޿ڵصЩڰ̬ЦɭɫʣͷӲɣ޸߾ٵĿݱ۷ꡱطָЩָҲñֱһ˸źɫĹâ
ɣ죡ƻɫһ䣬æкɷ˿͹϶ûκЧĹΨһ̣һֱûôˡ
ҲһӾٳİſȥһİ·̺˿ٵص
ѵһ޾Ȼøɿݵֱۣɵİһʱһײʱ졣
кȻİķԼǳ̺˳һڿ޵ĿݹһֱϣȻûκһ㴴ˣ޴ķ˫Լһ¡
Сһţһʮ׺ĸְ壬ԼȻӳֺİ£Ҳһϣֱ۵ǿӲѾɵ


֮ 249 ŭ
սḻһУսæˣ׼ս
ĹɵˡôһȻûһЧˣǿӲһζûлζһ£ƻΪζʥĿ˼ɵ֮ǰȸܣԼЩţ벻ŵսȻ˵£δЩЦ
˴˿̹Ųûиֻ֣ǸֲǸյţյͼĿǡЩȻǿҲʥ֮УǲǶôǿ󣬸յɴбĵ˼Ȳѵʱ򣬾Բᶯǡ
زѾû˻ȥոߵ͵ˣ߹ĿȸѾսӴܣûЩճͶˡ
ɾٵٴνӽޣһȫͼһٻ޺ó뿪
ȴҲ֣֮ǰһûܹ˼ް֣Ѿ˵֮Ϊ£һĹδؾܹЧ
ֿƻһۣƻ˿ɫһĨ̬ĺɫȻʱǿ֮ĩ֮ǰٻķӰ²ƻݽߣɣ˵ƻ
һ˵İΣҪˡҲѾĴǳԴĹ磬ȴѾεŵΪõġ
ڤ˼ԴĹʼɵڶʶȻŵʼ˹ͨ
ŵѾ˺һڹ缳ȡûгκεĲÿ춼ὫԼһ˿עУŵڹϢѾϤޱȣȻԹ鷳
ֻǹȴСŵʵڹڰ磬תãʱĿܡ
ʼóĹ磬ϸһĨ޵Ľ⣬ʶܹŵԴԴϵسˢʱͨףûзκεĹâǹȴ֣ڵһǸĳˢ֮£Ȼȴģ
ţսԱߵƻȻʶʲôƵģ磬ϳֵһĨâ֮üͷһȻȻһ㣬ϸ˿нյĹŵŵ˿Ҳǽâһɫڵȥ
Ȼܹ˱Դ򡣡ƻüﰵѹֵ϶ôͶʣԭǱлҪ󰡣ƻʱ㽹Ǿȥ
ѵû뵽Լôʵһ龹Ȼ񲻿ȻҲû뵽ԼȫһȻҲù
Ҳ֪ʲôһݼǵֱۣȻһǿνɵĹ
ءһɾ;ؿڱһƵģߵķһ㣬˷ȥԭǿһֻҲ׼ʱɾ㵵˲䷢һɴˡ
ֻøǻڵ඼һ㣬ʹޱȣѪ˳˳ǿײɵʱѾ˹ȥ
ɣʱعæǰסɡǼɵģһӣѾ첻ˡ
㣬ŭһӾͼɱɢ˳ʥΧЩ֮ǰսԽûϨ𲻽·Ϊϵɱ
סҲע⵽ɱӯɱĳӯҪǿʵΪ֧ŵģ֮ǰѾƻΪƵȸʱķѾǿ֮ĩ˿̹ȻѸٻò˵һ¡
ƻտɣתذɷƻǰתǣ޵΢΢һͻȻϮ˼ǹµĿϵʶԥǰһﾹȻʱͽָ˳ӯ϶йŹ֣ҪСӦ
ƻϸؿһۣɫпռָóһѵҩ裬ɵƻҲǿ쳣ɵعѾ飬ǻ֮УЩҩȻ󣬿δؾܹɵƣֻ϶ñԴܹ֮޸ˡ
ֱۺӲ֪ܲܵסѹŵأɱڵеĹŵһһޣ˵ͻһ㣬Ӳÿ޶꣬ˮһŵĿľҲ΢΢˲
޿еĹŵʱиȻѵ̺ĿֲѾоļ¡
磬սپƻںѹ磬ɵƿɲֹۡ
ˢû˵еĹŵȴڰջһſȥ


֮ 250 ں
һݣһȻһ㣬ܿ˹һܹоõһмĻԲա
㣬ˣ¶һĨЦݣˮһ㳯ſչ˹ʥݺύΧĵذӿһۼ
һʮಽʶֿȭδػǹĶ֣ҲдһץһͨںڣԼһҵĹӾͳСӳģһִĩˣͶŹɨһֱֻۣȻֱֻԭָ߾ٵ״̬
üͷһ壬ҲʵڿֻһҲδܹԸеĹŵһֻʹóӮԾͳˡ
һ糤һǿֵĿҲסţʼչ˷Ƴ׷Χ֮⡣ҲļȻǿ󣬿ǳ꾲޵սδйôḻ磬ֳֳ˿̾Բֻһֻ֡
ȴҲ޶ԼΪ⡣УѡķʽƽʱһʮСʱǰָֻ߸߾ģҪɶҲֵλµͽʾϵΨһսʱҲǲܹɵġ
Ҳ֣ǺڹƺҲе죬޻ӶʱʴǵĺͻɢùожԴΪ衣
ƻͿһʱ佩ֲ£ֹ粢Ϊˣսȴ٣ֻһᣬͻٳڹĹ֮£벻شǲܵġ
ƻȴûΪƵĺתģΪɵƲûгֺתѾϼҩɷˣлƳĵҩѰƷʳЩҩѾָˣɫûкתһЩƻޱȡƶ˵ƻҲ޲ߡ
ţƻкȻһ̾۹´ţһƵġôܣȻѡʶȫںϣôܣôᷢƻ˵ţǸ˿Ҳβϵ벻⡣
ʱɣϵƤɫȴʼ䵭ĸǻ棬ȴȼһŻ𣬽嶼յͨƵġ
ꡭϸ΢ʼԼҲԼڶ̶̵ļ棬Ĺͷ˼ΣȻáҪѵʱУҲʹιȥ
Уں֮ͻᷢҵˣ취ƻ·˳˼֮УѾȫ˹Ϳ޻ڲ
սȻվ˺ܶˡһֻֻӶŵĺڹĿ޽Ƶ˽ȥ޺ƣԼռƣôȴأ뵽Լÿһܹؼʱŵӿ϶֮͸ʱ򣬿ˮһŵҲ÷
ΪȻκβһС꣬ڿ˵ȫǲܹܵġ֪ǰһǸ޵ŮѾֽŵĿȸ󷨸ˡ
𡭡޿зҰһĳ߾ٵֱҲѾԼһָֻ޷ǹĶ֡ϧǣ߾ٵֱ۹ͷǳǿȴǳ㡣ֻ֮䲢ܺܺõЭԿ޲ûʹڹһֳֹŹһֻצֱ۱˼ߣŹؿץţɸְģҲܹץһ
ڿ޼֮µĽ粢ûеӣԼе˷ܣ֪Ѿˡǿкݺݵؿӭĺڹϣײ֮󣬵һת׼ֻľצݺݵض˹ȥʹצĹʵս飬һץȻȻǼǰЩȴѷɫļ֡
꣡һǹŵҿ˶ԷڹĽײһȴŵ˹ͷɷϣ޵ֱǿӲ̶Ѿﵽŵĳ̶ȣⲢ˹ŵ翪ˡ
޿зһĲҽϵڵأϿĵطȻûڳһ˿ѪҺùþޱȡ޵Ĳҽûȴշһţߵ˿޵ؿ֮С
ꡭһŻ˹һŲǹΪֻصծ޵ʱնȥݺݵײһǽϣһƵ󣬲ŵϡ
ͷƻɵĶͷϡѾ֣æ˻Ź纰˵ز˾ߣ


֮ 251 Խɭ
ʥ֮ڣжٿޣƻǾԲֻһʰޣ˵ϼһﻹѡأֳս֮£ͨٴҲԵ
紭һ˻ɣʵô
ƻɫص˵ѾѣҲΪƲֹۣڵȴʱѡȫںϣ岻񻯣£Ӧܿϡ˵ʱƻһ£˵ȫںϣջᵼºֺҲ֮УƻΪŹ֡
ô˵漲ߵĹ粻ɵʵ
ǱԴ֮һ֣һӵҵʶѡںϣܻᡭ
˵ʶܻȡɵʶռݣһӾƻҪ˼
ƻеʵƻѾ֪ںϵʱѾĨʶܹܲ߹磬Լɵֽš
һݡʧȥʶʵѾʲô취𣿡֪ƻǳϤ³ƻҲûа취ɡ
뿪˵ƻɫȻһ䣬ܡܾȣƻʱƺѾָ࣬ٶѾˡ
Ҳܹоʥ棬˼ǿϢǱʥµЩѾƹضˣƻָʾһç֮˹ȥʥͲһɽ֮УΧһƬãǱç֮ЩǿϢʧЩҲɵߵʵ׷

ˣͣɡɭҲ֪˶ãƻȷΧȫ֮󣬲ͣ
ģһ·ܣӹŵ֮мȡЩĴˡ
áǰһʯ壬˹ȥɷȥ
ɵɫʱһĨīɫ֪Ӧںʱƻû˵ʼڤ롣һ·͸Ķ࣬ʱ򲻵òץʱָ
籾ɵѯǼƻһ԰׵ӣҲ̿ڣֻغˣҳʱҲƣҲɵߣڶʶϢָϵȫͶڤ֮Уç֮УΣҲҪ˶ûоʶһѶˣҲ档
ɵĺ΢ȴʼɫҲΪתʱڻᴫžӦĹָʱ
һ֮󣬹ְעתƵƻϡƻ˿̻һƻһ㣬ɢһźɫĹââƻɫҲڲ԰ױɺ󣬴ԼܶʼСʱ֮ƻۡһ³һۺڵѪա
ƻѪϳ鴤һ£ӣƻ˵ʵᡣѪƻȴغһ˫ۡ
ƻһеŵĹ磬΢΢һЦ
ƻһЦʱһߵĸо˶סˡƻ˫Ȼƺ˲١
ȿȡʶԼʧ̬æתע֣ƻ̶̵ļСʱ˲٣ٶȣԼٶҲϲϵġ
Ҳ˰ɣƻվ˸Ƿƺû˯һ㣬Ź˵ҲϢһᣬ֮Ǿ뿪
쳶Ƶʱʱ֣תƵĹ̺ķѵʱ䲻࣬ʥϾȴ˲ʱ䣬һ·ڣѾҹʮˡƻ˵ʱ÷ǳ
ˣѾϢˡڶʶתƽʱڤЧСʱľѾָòˡ
ƻ´һɣ˵ɵҲ޴ˣҪ˯һʱ䣬֮ǲȷǷƿԼ塣
˵ͷ΢ʵأʲô취ز
ƻȻһЦ˵ʱ˵ɣ֪ˣûʲôô
翴һĪƻʮ־ᣬʲôʱգ
ǶƻĻûɵʵҲֻܰԼĲͺ档ֻǼƻӣ԰
죬Ȼ¡˵ͼ֮󣬷ǸνڣȻһƬɭ߼ٹĵط˾Խ˼ɭֵĿĵء


֮ 252 
Щ񣬶ͨ˵ֱǸ飬ɭ棬޺Уб޸ӿֲĸ֡
ã˶ͨˡ
籾ɽʮ֣ɭ֮оԼһ㣬࣬··ЩˣֻҪ벻Ѱһ㶼⼸λүĲ硣ƬѾǸηʣ⼸λȻ޼ɵɱ˼ģһ㣬Ѱ־Ͳ׿⼸ֲļһ
ԽһƬɭ֣ҲõģϾǳô綼֪ôһ¡ԼٿѾϣЩһ棬ɭﰲء
СҶѿƺмãԱߣ֦õ⴮ԱߵСҶѿ
һսɡɡСҶѿȻƻ˵ˮһӣͻָԪ֮£ȴҲûյֻúöù۲ѣһϾɭɱҰޣ⿾ιСҶѿϧԼ䵽СҶѿڣСҶѿָСҶѿľҲָ˲١
֨֨СҶѿСֿٻӶţиǲΣһ߼ţһϹϥʳ⴮֪Ȼ˼ȻҲţһ߳һ߾ؿƻ
СҶѿӣƻһԴһСҶѿϣʹСҶѿһ÷Ϣͩձһ֮СҶѿľԽԽٿƻƻգǲٿƻߣҪƻץУϵװһ£ƻ֮ܵǰƻġ
ԺҲҪһƻһҧſ⣬һҧгݵضԹ˵
Ǻǡû˵ӣƻСҶѿ̼زᡣźСҶѿ֮󣬹˺һЩ顣ɵھ֮һ㣬ѶҲһܹ¡
֪ʲôʱܹѹ뵽ʱġ
Ӧÿˡƻ˵Ӧһ֮ڣܹӳ˯ѾȫںˡƻЦһ£˵ԺҲһˣҲ֪һ£һ¡ƻš
û˵ϸûζƻ˵Ļƻ˵ϲ棬˵һЩ붮Ļ
һᣬȻʵƻһ⡣
ţһӣƻе㾪ȡ
˵Ļ˲佫͵κεȷĿꣿ
ƻ˵ͷӿռָóһƻŪĿȻζȴҲǳ壬óԸƻкһ¡
ڵ֮Уֻһ򣬵ȴһ˲תˣ˵Ҳһ򣬴˵еĵ򣬶𣿡ԥһ£Ű˵˳
ƻ΢Ц䣬·һֱΪǸܵ鲻ֵһɹƵġʵȴǳģʵ̫ˡƻӲ⣬ҵģΪжϡ
Ŀ𣿡ƻûֱشĻһЦݣŹ練ʡ
ҡҡͷȻǸˣīǧػˣǶ˽ȴûк
ƻЦЦ˵ϣòҪͬʱ򣬶𣿡
˵ͷ˵Ҷƻ˼ԣù粻Ҫһϡ
һиûŪס룬˵Ȼֿ֪ôôΪʲôһ飬󻹽һң
ƻ룬Ź翴һ£ѹ˵Ϊҵ򡣻УΪôƿصģߣⲻʲôˣһֲң֮飬¾ǿһʧ
ƻĪĻһݣȻǺƻĻе˼ȴˣһ飬ܹһЩ޷ƿصȻ鼯һˣЩ¼ǧ黹ǵһηɣ
ӴԱߵɺȻһƻ۾һעתƵɵȥˡ
ˮˮ߽һ˵˻ΪɳƵѹŵһʯͷˡ


֮ 253 
ʲôطѹɣȹƻȷ֮󣬺ܿѯΧĻˡ
ϲΪѹɣøӴ֮⣬ûбʶռݣԭһˣһͱƻʵɣԵһơòֵ˵ˣҲʼ⼸顣
˽ԼԺ֮ɿЦһ£ĿޱøңƽһЩ
ϵ׷ʲô£еⶼ֮ɿʼע⵽ԼƺЩһˡ
ںȫںˣҲ˵ԺϤԽԽձԴƻƲƲ죬˵
ŶɾԼ˶ԱԴһּİϤ˽⣬һ㱡ɴֽһ㣬ЩԾ֮ڴעܿͱƻסˣؿƻƻһãʵôϿŻ
ɶԹƻЩɵɦɦͷ˵ֻǾãƺһҺϤϢƵġ
Уƻһۣµҧеˮȴãεúܳɹ
һˮ֮ƻֶ˵㿴磬ϤϢ
ԣɺĿ˹һۣһᣬҲ˵е㣬˵ͱܶˡ
ˣƻɲ׷磬ּͲʹˡȻں֮󣬶ϵǳ񣬲ƻϵ򡣲ȴϣ϶һ֪ƻϣǴ˸ͰµҽڴڨƻȥˡɺơŮƣĳ۹ٶҲҴƻɣ

ѹ֮󣬶ٶȻӿࡣ粻ÿٱɸ·ãһ·ֻŶСҶѿСҶѿɭȻܹ׵طΧɽͷˮԴҰޣһ·ϸ·һ߶СҶѿʱõҲ졣
ɽϢ˸ûзͻ䡣˽ŪüȮʧȻżϢǴ˳ȥ˾޴Ĳ
ЩǶһȤϢпɡޱƻīҵľӾȻȥţŴ˸仨ˮġ¼ı棬ܶѾ뵽һﶨȻǷʲôأȥˡ˵Ҳһ
ȻŷĲǣ΢ų¼ƴĽ͢ͺڰ᲻Լֹͬͣս·֮ǰ˫սѾȫ˵͢ѾнʹսڰǱҲʾٴӵ֮гǿҲսУ˫൱
˫Լսڰ鳤֧ӡȣ͢ҲһʥŻΪǱ룬ѰŹ硣
ݵķӦҲȻļڰͽ͢ս֮УǹȴҪĶҲһ֧ܿӡȾڣѾɹһƬ첻ŵķֲڰչսǽ͢˷ֺڰļһ˫˺Ƥ
вٶŶӻ߸ѰǶţƻ󣬼𵽱ĻǷǳġǱ˴֮以࿴˳ۣǽͷСɽҰũ壬Ǵ򶷲ͣݱӣͲʵǱʹ쳶׷Ͷ·ʥ֮еܹԤϵˡ
ܹ߳ɭ֣һӵ֧֮žƻ˵
ţһпҪҵָӡƻɫ˷֮ɫƻɲһηĵطһĴ󱦿⡣
õô˷𣿡ƻ˷ܵЩһͷߡ֮еĽùںܳһʱ˯ᷢΡһȥȵҪĵطʵûвɡ
ǸȻģŵıذƻСͨ죬˵֪սʱıŵУҪܹлЩԺϺ߶ûⰡ˵ڰͽ͢ЩʮˣҶҪ֮ززƻط׳־һüͷĸˣƻȻǱƵòᰡһаĲرܹô׾ͱѹߣŻܹ֮дôãЩ꣬м̰мƲ簡


֮ 254 ػʹ
ȿȣƻ̰ﰡϰףϵͽһƻ
ǺǡƻԽ˵Խ˷ܣ˹Ļƻ͸˷ˡѵ֪ž̰аĴܹ쵽˼Ļҵ̰ҲԵģȥĶҲıӦƻдʵػӶСȭͷԱʾԼĻȻ
桭Ԩ֮Уһɽͷϳǣ챦ĴڣվһƬĵطһĸ飬صشһ磬ΧһЩʱͱ쫷ϯԶͷϵ߸۾ɻգƵ˵⼸죬˭߶ңҡҡͷ֮ǣڣսﲻڳһľͿˣ
ȻƻšҲ֪ƻŵʱǷ⡣
˾й⽻һ֮󣬾Ϳʼ·ɶ޷ƻ뷨׼ȹսʿõȨ֮󣬾ȥаš

⼸Щ
ܸоʲôԴӸ뿪ݵӡָ֮оͿʼˡ
һʼʲôһ䣬ȴһЧûУо첻ѡԼĸи֮ҲҴ⣬ֻԷ֮Ҳûзκ⣬ֻðԼĴ֮ϡ
ʱƣͷָоԽԽǿҡΪϿʼ߿ʼһЩ˽ЩԺģҲСҹ˾ʱҲԱЩ˵ЩʲôǿóǺܶڽ̸
Լһʱ̫ǵԵʡ
иϵҲ֪˱һʹ׷ɱţµϢǣҮ·ͽʹһܣȻȻͳŵʥ֮Уһﳤȥ
ǱɢϢ˵Ȼ׷ɱ˶ˣƻ˶ˡ
Բ۵ҪƹأǼٺſտȸץסˣôлѡ
ûô侲Ȼǵ̻еģ˾ȫˣҲʵΪˮץסǣ͢ߺڰ˲ܡڷĴߴ£Ҳֻýųܲ򿪽ΪֻΪҵˣ䱣
Ҳʲôܹ˻ܣԼˣҲӲ˶á
ҹˡ
ɽֵĵطܱȳһЩһ˵Դ鼮׼Ϩĵƹ׼˯һ磬黹Ҫ·мѾ˹˵ټѾǿֵܳĵطҲǰ
֪һͻأسڷĶϡ
˭ڰ֮УȻ˺֣ǷӲСҲһȴº͡
Ҫ£ػߡȻǰһڣع֮Ѿ֮Уվһɽ֮ϣ
ô£һݣһѶ̶̵ذ׾ͳСذ׿ǹذ׵ģޱȣࡣһֱߡҲ˼ܹ֪ذŪطĪֵܹġ
Ҫ£֪ػʹһ˴ԵڷǰһŴɫĹâܿ콫Χյ
ʹɫһ䡣ʹɲܺã˵׷ŹܵľһʮĿֲʹʣͱܵط
ǵġâһϴŻƺɫµģĸߴòǳͨӳڷǰ
һ˵ģӼͨӵϣƹһȦ֮󣬰׼Ҳ˵ġ˵еʹǼӢĴڣһҲʹüͷ
ʹʹô𣿡Ļһ㶼ί
⣬ҵһϵͽҲﵽ˵ı׼ʹЩεؿŷΪѵؽԼⲢұĿ
֪ʹҪһ˵Ϊ壬Ļжʱ˼֣ʹҶĳƺҲֵֹģڿƺԼʲô֪
ЩңнסذףʵҸ


֮ 255 ׵
ػʹȻǱʾΪһ֪ϵ۵־ʹһ˵ţһ˽
Ҫ˵ʲôػʹʲô֪Ҵ˰ɣ
ʹһΣ˵ҵĴھػôҴˣʹ˵Ҳ֪ԼĻû˵Ȼ˵ɣһЩ⣬֪ܹشģȷԼݣò
ţЩšǰȥ͢ѧϰʱ򣬾к϶֪ǱʣҸһ壬һֱûһ£ʹϾ˵ͷðϸϸĺ顣
Ƿ񾭳һЩԱϵʹʵ
ô֪һϾʵ
ʹЦһ£˵Ϊдʹʹ֮ĽҪ˴Ҳܹϵ˼䣬ֻ֪ܹʹ֮Ľ̸ûľѣǳģҵĵѵģʹǳ
һ԰סΪԼ񾭳أ벻Ȼʹǳ˹ϵѵԼһ֪еԼǽ֪͢϶ܶನ
һ⣬Ǿҵǡʹһ˼䲻ڵ˵Լ֡ʹȷ֪÷Ϊֱܹöʹŵģ˼ֻ֪Уϵ۸Ե
׵£һƺ
ǵģǰ׵¡ʮػʹҵĴ壬ֻΪػ׵֣ϵļޱȣһޱѤõİ׹ʱӰ׵µɢ˳˫޵ͳ˱͸ɫĹâְ׵ɢһʥĹâ
âȴһʱڴˣ޷Լȫµݡ
ڷʧƬ̣׵˫ָ߾٣һŹâͻУȻ屻סһ㣬׵һׯµ˽еĹâͷһ
¡ֻԼʶһױƵģһŹâʶյޱȡһ޴Ļǰ
ǰǴ׵һƬڽ׵ƶˣѩǧıԭǰǽ覵һƬһ񷶼ڵĻֺ꽨ǰ׵ʹվУŽ裬ǵҲǴޱȣһ˫˫ɽԶطֲţĵطȻûп͸жʹЩʹʫЩ·ܹ޴ܹоЩڹ֮Уš
ϣ·߸߶ƵģҲͷڣǷܹؿһӰڽĶˡӰ󣬴޷ݣֻӰǲĻӰ˫ĿգǷȴܹо˫ŵ۾ҲܹоĴڣҲܹϤһĬܡ
кһ˼ʱһըװ쳹ʶԸ˼֪Ĺɢ˼һкڰ֮أ
ɽסĽŲ֮ȽɽƽǺȥ·֮Ǻݽߣߵĺڰ֮ٹؽ߹ľ֮أؿ֮
¡˰ޱȵڷʶˣЩͽʶ壬϶ʱ¶ʹɫ
վڷԱߵİ׵ºȻȫ׹⣬ʮֻ͸չ֮¡
ۡ׵¿һڽɫѪҺȴһ֮󣬰׵µ˻۾
֪ʱ˫Ѿ˽ɫصغһԺӿϢ˴ʱ֮ҲԼݡ
ô׵ɫϾһ䡣иоղʶЩʱǰ׵±
û£ֻһˣ֮ȥ׵زȥߵѪҺŷ˵
оΧռ䲨һ£ͷԼֳ֮С
ô£عķ𣬸о֮ǰЩʵæ̧еֱһۡȴֱ֣ϵָ룬ȴûӵˡ
λ֪ѾѣѾҵʹ֮ǰѰڣǵǣ֪֮УȡսʿȨȣһ쳣ڷԺ֮С


֮ 256 ˫н
ܹȷǸ֪˵νսʿȨȣһͷˮˡ
ûлعһɽĺӦ֮ɫʱһף˼ʱôཱུʹˣһģڵ磬ôϵͽ
о᲻ѣ֮ǰʶһЩݿʼػطط֮Ϣط֮󣬷ڿôһϢѺ֪ʹŽȡͽеʿȨȣ޷ᵽҲ뽫𣬲֪κ˴
Цһ£ԵؿͽӰ֮УŹɵӰǲ⣬ϵ۰ô˲ףȻѡԼ֪ѵ֪ϵ˼ңѵΪԼԹ˶ֲɣȷȥ˭ȥ˭ȥȴЩǣȥΣյط᲻Σգ֪ԼڵѾǿȥǵĻ˵Ӧһܺõ˰ɣ
˼ķͷһȻϢϢ֮󣬷ͺ˱һ㡣
֪ľѲֻк£Ҳżơƾǣһ֪֮밴ʾȥ޶ʱﵽȻͻὫ屬ըɢ⻹㣬ܹҲһ
ҲŮԾӣҲ̲סһֿڣ֪ǸѼϼܰҲõ
ǰ˼һ£Ҳ֪δ顣˵ȥ֪ɡھһʱըһ㣬ʱᱬըİ
ô찡𼱵תһ֮Ŵ⣬ҵ˵Ǻʹ򽻵Ҳһʱˣ˵а취أ
ֻˣһֻþ޴ϲá

Ҫ߶ԶƻһƻһҧţһϵСҶѿһʻ
̧ͷ˿ɫ˵ŻʮңһƬӣӦõˡСҶѿһضƻеˮвɵϧƻŭ㻹ûԣ֪ȴôˮͲܸ𣿡˵СҶѿҲʱءߺ߹ԱƻջȴԵо
ƻһ˿䣬СҶѿ˵СҶѿ￩ﻹһٰˮʮµģ
СҶѿƻĻߣȴƴҡͷӽƻΣǺƻһΰŪɲɱ¼ء
ðɣСƻһ䣬һʱӿռָͳһƻСҶѿķһӡСҶѿ۾һʱƻסȻȵڹļϡԶûǰǰѸ٣ؿʳš֪ƻ׽õԵĿʵס
СҶѿͷ˵ԺɽҲһɽˮԣҪԵģ
˹ĻСҶѿ֣ʪڹҲһͨͣͣͣæͣСһҲʵ̫˰ɣ
ЩƻһطֲġƻƲƲ죬һĲм
ۡСҶѿȻһſһСƻĻꡣ
ɫһ䡣СҶѿΧΣϢУһΣ֮ͨǱֳϷУȻӽĻ
ô£˵
ҡҡͷֲʲô¡ȴȻϵȻ
ƻ֮Ϊǿܿͷ⡣ǰļĵطһȺʵףԣġƻɫһӾͳ࣬ʵǿƻҲη壬Щ˶ЩǿߣһЩЩܹƻ뿴Ķûм
ĻǾͲòˣͨĺڰԼ츳سƻ֮ԸоΣգΪоϢȻ࣬ȴеƹԡ
ԣֻһӵС
ʹ
ʹ˼֣ǾζţǰֵģһȺʹȲ˵Щʹĵȼͼ˫ʹӴĻҲͷۡ
ע⣬һȺʹңģƻСߵˡ
֪ˡһ衣˱ʹΣʹеġ


֮ 257 ڰ׶Կ
ʹֻǴ⾫ʹȻֲöࡣƻʵ֮ǰһǵĶʹҲˣԷʹ֮û˵Ҵ⡣
ףĶˣƻȻ˵ЩǺڰͷǸι֣һʼ漶ģƻһ
ʼ漶ĺڰ˼ѾѰٵټڰϣӽ߼ĸֲᳬʮǰȴͻأһιֵʼ棬ƻ벻ȶˡ
кϷˡƻһţЩһһӴԻᱬսġƻ֮ã˫չһϵвҵսʹǺڰʧܣǰ˵Ƿǳġȥ⣬ܹ֪ЩһӦþǳԼϵʯġ
Ǹô죿üͷѯƻ
õķͣطҪҶ˵
ȵǴ˵ƻҲɵ˵ʶʱΪܣﶼˣΣյԶȹ羭ḻˡ
ȻֹͣǰУǲζͰȫˡܲǰʹͺڰ˼Ҳһܹ˵Ĵڡһ֮ͣ˾ͿʼֹһεĵطʼóϢ󷨡ͼֶͨ׷١
֮ɽ´֮ϡ
ɽ´ϵľһչһ㣬ʱѾùͺֵǣɽ´ȴûһ˿һչĺۼҲһ˿Ļҽֻо˲״ʯͷڹ˸ŹâһȺŮɢɽ´֮ϣЦĬţ簲ľһ㾲Ĭš·ڵȴʲôƵġ
ͻȻǾкȻͶһЩһҫŴɫĹâҪǱƻȻᴹߣΪЩŮֵģ׼ϼ
˵ЩõĽʹǡ
һʹ߶ɽ´·ĺӵȥǺӵһ֧ʱĺ֮ϣһȺշ̤Ϻˮ˹磬
Ǻڰһʹһ˼ЩһôôˣȻҳʹǰǲ±ɱɾô
ܿʹͼ½ףڰǽѪͳ츳ѪͳԽļһԽǿĺڰʹ˵ϵʹѪʼĴڣֻһʹﵽʼҪ
ע⣬׼սʹٴУڰӪѪˣħбι֡Ѿ˵ʹļڵĺڰܹҵˡӴһжʹ˵Ҳһǳ޴ս
˺֮󣬺ڰǲûгɽ´ϵʹ𹥻ںӰϼᣬγһǳ̶ķʹһݣԷ볬ٸϵĴڣٸʹһǶ֣ΪڳģԼʹҪԿġ
ءһͷʹóһɫĺŽǣߣȻŽǷ쳣һӾʹɽ֡
ʹԮŽǡŽ֮󣬽ϵǿʹѸٸطʹ˼ǳףһԵĴǶڽ͢Ƕ˵һǳ޴ʧĺŽõǿ֮⣬͢ǿҲܹǵٶȣڸĻŽҲûʲôô
ԷӪһʼ棬ʹע⣬ɳսӪɣȴ쳶ͼӰ٣ŽǵʹĻͻ֣ᷢ˾׷ɱǺþõᡣ
쳶ͼӰжʮʹ߽٣רΪϵ۵ĽɨϰģߵʵǳǿֻҪһ֣ԷӪǸʼ棬ҲǶ֡
ǺŽ֮󣬺ڰǱߵӪͿʼɧϾͳʹӪʼ˽ٸɫװĺڰڿնȻʹĽӪ˹
䡭һ㣬ŴӿнϮʹӪ֮С
ʹǷ׷չһ޴ĹĻǵϷ۳һ޶ܣڰͷųźݺݵײһ
¡Ȼһ¡ʹµɽ´ѿĵط졣ʹ֮۳ľ޶ҲϸϸѺۡһâ֣޶ܶʱָֻ
𣡡ڰյĺڰǿǿзһŭµĹ׼ʼˡ


֮ 258 Ӱ
¡¡ɽֶҡˣҲܹоԶֲͬϢײš
ںڰ񱩵ĸʹǵĹգɭ֮жֻϵϢ
ôʹˣ粻ʵ
ʹħԼڰﶼͷĻ᲻ܣһЦ
ƻȴҡҡͷ˵ɲ͵ġϹʱڣ˺ĺڰﶼ˼䣬սʱڣڰԵﱻ䣬ڰﱻϵסд˼ĺڰȻԵսʱڵ֮ǡ˴֮ĳѾ֪ˡ
˵ͷԶս飬˽ⲻࡣ
ƻ˵ΪսʤΪϻҪڰй˼ҲܹźڰĴڣȻս֮ĶЩСĺڰڣܹܵʹǵѲ˫Ĵս¸ҲкܴĹϵ
ţɶƻĻ
ڰʼ꣬Ҳڰﵱ˹֮ء֪ʹڴ⣬ʹشɣûв´ӦǺڰصĸ鳤֮һɡιֵʼ棬ܹκӣǺڰ﹫ϵǿ֮һƻɵ˺ڰʹߵ֡
ɶüͷʾڴһ֪ƻҲûϸ˵ɵƽ¼ֻǵȻ˵ʹɵĻ֮£ֻصķݡѾ˺Žǣ룬ǿĽʹͻˡ˭أ˵ʱƻԵúܺ档
ǿģҡһЦƻһεӰƻ͹֡
ɫһ䣬еĹŵһӰϮȥȻ֪ؽӽ˾ȻһûУɼߵѾࡣ
Ҫ嶯º͡緢֣Ӱôһ仰֮󣬹ŵͶǰãƾŵ񱻶Ƶġ
ӰУƻӵòʱʧͺⱻһ˼С
ãСƻ㾹ȻϵңüˡӰѾȫʵ壬һЦ翴һĸߴ󣬿˳ǰЩʲôʱЦƵġ
ĶҲûˡӰеһ㣬ŵȻûһ£УùеĲҵ
ôƻǾɫ
ΪﰡӰеЦЩаһץƻؽռָʯͳ˼ӰеС
ǿ֪ܲʯϵ֣ǿߵѪҺдɵģͺϵһ֣ܲ˼ңûܹ֮ţѵ϶ûиǣӰе˸ӺȻ
иɻѣӰк͵϶Ǻֹϵ˶϶Ѿרɱ֮Үͻ꣬Ĵڣǵ϶һ㣬ôӰе϶Ƶأ
ҪȡӰЦһ£˵ܹ֮ţȴܵӰ죬޷УֻбСʹܹ֮šõĶҲõһ֮ţսʿõȨ֮ǻܹܲס˵ˡӰеЦĻ˵Ĺ֮У۾һֱŹ翴Ȼ֪ǲȥʹߡ
һӾˡ
ӣսʿ͵϶ѾԼսʿֻȨȽʿί֮ˣ˾ҲܵȥսʿĶҪ֪սʿֻҪһͿԽ֮עӳֵ֮УʹȻڷ֮л𡣵·ôʱҮͻɳʹߣսʿЭ飬սʿҪƫ̻ѾȻʤҲδػס
ˡһ˵
˾ͺáӰɱЦݣϣȥܹ֮ӣΪ쳶㻹ûءӰЦ˵ҪʧˣΪҵĸ˵ˣϻֵһ˼ʸҺڴһ죬ҪҵĸʧˣȻҺҲʧġ
һ仰ͷҮͻȻѾڵˡӰ˵ʧʲôģȴûס
˵ñȽ϶ˣ߰ɣȥӰϵЦɲţǱȻչֳ˺·ɭֶסˡ


֮ 259 ƿ֮
¡¡ʹǺͺڰĹƺڼš
֮пʼһŵ貹âʹֵס
ںڰȺ֮Уûг֡ﲢǳЩͽʹģʹѻзĸ߽׽ʹţԷܿͻ֣Ȼ
ˣɵ۾һ̧ͷաĵطûʲôţȴһǿĴڣ˺ƿռĸĤǿг
͵šЦһ䣬էһѴɫĳռ˺Ŀռ䣬һħһԲ֮󣬺ݺݵ˳ȥ
¡¡ħƿ쳹ʡ
ռ֮˺һӰп˲䣬ħնɽӰ
Ӱ쳶쳶ôҲû뵽ûȫռ֮ţ⵽ϮΣյʱ򣬳Ѿǰ
һ쳶оһѴŹľ޽ݺݵһǿҵĳ쳶³һڽɫѪҺ
쳶ôҲһʮĳǿʵʹҪ£ɾĶ֡Ǳ϶߲֮ڶһʮʹͷѾеʵˡɵ͵Ϯ֮£̵ֻ˺Ҳᡣ
¡¡Ȼɲûд㣬ֻһ֧ħħŶָ书ܣֱ˼壬ֻ͵ӱɡЩʹרõģԶ쳶˵һ޴ѡ
ɵĺڰ棡쳶ڶ֧ħֻü䣬ȴ֣ԼѾܵ䣬ܹȴҪʱ䡣
Ƕħ˵ǲҪʱͿԹᴩ˵塣
֧ħ˹쳶ɵһ£ܹ֧ǵ֧ȴܲ
ۡһշĳȴȻڰ֮׹䣬һʥͷϡԺ˼飬òҪٸ棬տɲӰе쳶ͷ֮ϡ
ǣ쳶شһ䡣׼ӰеĻ֮УԴ·֮õĸ⣬һǼӰˡԴ츸ܵв֮뿪ãӴþΪ˼ӰкΪ׵
Ӱкջô˳ۣ棬˫Ҵ֣˼һƬطСϡ쳶Ϯƻ˵ķɻ˵պͼӰ֮ĻҩζС
Ӱз٣֮ţõ϶ʹܹ˳õսʿȨȡ츸˼ҶһܹǿԿĶȥȤսʿȨȣ־ڱصõĶ֮һԵ϶ʹȫ֮ǰܹκ⡣
Ӱн֮Ϣ쳶ȴӣ֮ɱ˹ˣõ϶ļƻաһӰо޷ɽٵĿġ϶緢쳶ͼĴڣ쳶֮֮׷˹ȥ쳶ոһ֡
õѵȴڸĵ쳶ûģŹһŵʥЩɽԭί˲쳶ͼӰȴ֪
쳶ִ̿ӦӰеȻһЦ˫Ҵ״׼·ɡ
ɵȻûӰеǿΣղŸˡһչ뿪սһʮĽʹûаܹȫˡڳ֮ǰƣֻ͢һʮĽʹѡ쳶ĳ֣Ѿǳ𾪣ռȻ쳶˸仨ˮżӰеĳ֣ɶʱ־ȫʧĹ֮࣬ȻԷ׻ˡ
ѾܹżӰһûС
ӣΪʹô۸𣿡ӰЦݲáȴĶ
Ȼһԡһǿ˴ӼӰеǰԶ۶ȥһӾʹ͸ɵ塣
һڴСƶɵؿ֮ϣɵӰ֮
һʼ漶ıι֣ȻӰ赭дˡ·ʹǻסЩΧĺڰǣȴǾޱȡɾǾ֧ȻһбˣȻǾ޴ġ
ӰһֿصʹϾͿʼʧȥɵĺڰǿߣѾ˳һɢɳˡ


֮ 260 
СڼӰ˶һӰоȻͿʰһʼ漶Ĺֱ뺷ʵ˶ǳ𺳡
ڹ˵𺳸Ϊ
֮ǰڵʱ·֮ʮĶʹֳû̫𾪣Ϊڵ϶֮£·ûнͷųڹѾʮʹһֲǷǳֲĶһΪԼٶȣ֮󣬱ЩǿĴҲá
Ǽ˼Ӱֳ֮󣬹Ͼ͵߸ԼȥγɵСء
ӰеѾҲݴݣȴ֪Ӱеֲû˵֮·У·֮ԱȽΪĶֵĵ϶ʿʮʹǿ
ȥɡӰж˵𾪲Ϊ⣬һ˾վɽ´֮ϡ
ʱĺڰѾʼӣʹǺ׷ɱţӰûж֣Щڰǿǲûʧ̫ʹ࣬ɴֻǵͽ׺н׵ʹҪǵĻмĺڰǶ֣
Ϊʲô֣쳶վڼӰе󣬲ʵӰоȻ֮쳶һֱ뿪Ӱе߰벽Ȼ׷ɱڰʹ֮УΪղŵЩϣûӰеö
Ӱɫһһ˵쳶ʿŻ׷ɱܵĵˣǻԼߵģÿһ߽ʹĲϺҫѾ;;֪ܿͻˣ
ǣ쳶Ӱеѵ⣬æӦ
ûˣøɣգɵʲôĻҲܻɵʲôߣ
ǣ쳶Ҷ˵һ䣬ϾӦ
һĪ⻰棬˶ףƺҲôŽᰡ黹˼࣬ҲɣᵳĴڲɣ
⻰˿ɲѯʣɵļ£Ҳûʸ
ʶӰУüӰѵ쳶ʱ򣬹ѯƻƻͼӰеĶԻ֮УѾ֪ʶˡ
šƻɫеѿʶҲʶƻһ۹硣
ɫ΢΢һӰпʼƺƻʱ򣬻ƻĳƺϼһС֣ƻǺСʱ򣬾Ѿʶ˼Ӱˡǹȴ֪ʹٲǳěƻʲôʱʶּ𼫸ߵʹģһ죬ֶһͷ۵ƻ׶ˣ
⣬绹ȥѯƻƻȴ˵ս֮üѹǿߣ֮ϣҲΪսĹУʹ˼䣬Щʹ˵ȱԻձ˶ʹƿ·Ϊ׵ĵڶսһս·ȻʧˣȴҲҡõŽᣬպͼӰǵڶս֮ʵǿʹΪΪõĶֶŬ
˵ͷ˼Ӱк֮΢ϵˡ
ǣƻֽ˵ڵڶսʱ·մܣӰȴսʤά̹ͱ˹ǿߣԼӰõʤһ⼸Ϊ˰ƽԼƣӰһЩ֡쳶ĺ֮һ
ԭƻĻ⵽ôһˡ
鲻ֹӰкȻתƻЦЦƻһǷǣƻȻԼվ˼ӰеߣȴŹ˵˵֮㣬ʵҲеˡ
Ӱƺȴûƻ˼һӣ쳶˲ʱǰʧһһ͸Ľ˵Χ棬κ飬綼֪ӣҲ޷Ϥ
ʵϣҺյĶһԭǾǶã츸Ѿˣʱع鱾ԴĻ֮УȻȴᣬһ뿪ˣù⣬һջ⡣
˵ĺȻһ͡
˶ûܹõӰоȻ˲ε˵Լ룬Ҳ̫˰ɣ˶ͷ亹ð־ܵݣԺӿɲù
Ӱеøͣ˵ǵûúǽ֮ϵĵطֻҪͻгߡ
һ˵㣬ⲻǱǵ츸Ҫ֪ˣǿ»ܲҰɣ
Ȼ֪츸֪ǵ˼룬Ȼܹ졣Ҳֻ֪ҪڣǾͲұӰЦ˵ǵľ츸ġֻЩСȴ֪磬֮ԱϣΪ͸¶츸Ѿﵽ˴챾ԴıԵˡ
Ӱ˵ʱһȻԭ϶ɱҮͻȻʹƲҮͻҲʧܵ˰ɣ·Ҵһ֧ãܣ˼궫صӡţôһЩ飬żӰеƨҲɾ
Ӱеʹ죬˵ûֵôȴԸ㣬ҵһֵܰ׵£ҸʹҸҳǾ覴õġ˼ֻʮȴԱʮܲңĿ꣬ҲǵȨȡȨһҸУǵҲĶ֣ʱıѾõʱҪˡ
ʮһ֮Ȼ;ЩŹ֣ʹĳ߼Ĳʮô˵ĿⶼЩɡʱ˶Ϥʥغϸ˵ĩս٣ϵ۽˼䣬߸еʱ
ʹʮⳬԽʹ֮ϵأӰеһЦ˵񡣰׵£ǰĹģֻҪ֮Уͺе֡ǱʮˡӰһΣЦݱЩΡ
һݣȻףҪ׵£ֵûСӰиԼЩϢǲð׵µóѡӣջǼӰУѾϵ۴ڵѾ˰
Ӱаѻһ˵꣬һϾ˵ףѾˣðǽȻ׵¸Ǹû˦ˣսʿɲǴܣӰлû˵꣬Ѿóʯ壬һӣʱѣȻȻ𣬳ɽ´µĺӵȥںӵϿյʱ򣬺ˮʱʹվĵطӴ¶


֮ 261 սӰ
ӰеĶˮһ˳ÿһ̺ԽԲʮĵط
Ӵ¶εĺˮȴڶѿĵطʼγһ߳Ӱĺ壬Ǹ߳Ӱĺˮȴûһϡ
ҪôӰһ̾һ˵
ӰеʵֹڴˡƻЦһ£˵ͻȻǣı
һŹ֣ʵΪʲô
ԴԼƻƽ˵ǿһ̶֮һԼڲͬ棬ᱻԴ֮ѹƣӰָΪͣᱻĻ˵һܹݻٵĳ˵ȥͻըԺлĻԼᶮõġƻƺϸ˵
Ŷüͷϸ˼ƻĻ
¡ˮ̧˽ʮ׸ߣˮڻ༷ѹ֮£¡
ӰвΪ½䵽˺Ӵ¡
ŢĺӴżӰеĽ٣Ͼ͸ɺҲӰʩչһ֮󣬶Ӱˡ
Ҳϵ˺Ӵ档̧ͷӰԼŶ̧ߵ˶ľĸоҪǺˮȻܿƷӿҲر嵽ȥӰĺӴ¶һɫʯ
ʯһ֮£ͷ϶ǿʯʵһģɫңȴûпģֻһЩ򵥴綢ſ˺һᣬҲ֪к塣
Ӱȫ˵ĴڣʹҲѾȫȥ׷ɱЩڰǿ߶ȥֳ˲ࡣ
Ӱоеʯ壬ŵʯ֡Ӱ˵һַʱϾͷΧ춯
Ӱضϵĺ棬˿̾Ȼʼֳֻ棬˵һӾͱЩ
ЩȻ͸¶֮ϢԳֵʱ򣬹ɫһ䣬æֿЩϢ֮⡣
ݸӾˡ
ʼһ޼ʵİɫգսڴأ֮Уʱƽ⡣ЩɫߣȻʹЩʹ˫ڻҼʹսʹ鲼СӰתƵʱ򣬹ͷ֣һƬͳһɫĸ壬ָŲ֮ʹǣЩںڰϵеǿߴǣеĳݺݵػŶƣɽ֮ƺƴ
漴ʹǼʱ򣬺ɫĺҲԾϣ˫ʼ̱ӣڰ׽㣬ɱһʱﵽ˶壡
ڰӰӰ׹䣬ڰձըȼգһĩٵľôˡ
һԺϾͳһͷսֻսʱг˹ģսʹڰչ˾ս˭ס
ȻѾ֪˽ȴδš
ģսĻ治ݼšתۼ仭Ѿ˰֮Сع翴˼ϤӰ
⼸ϤӰһǵ֮·һǰļӰˡ
·ϴźɫսִۣ޽սѾЩ飬ҲմȾ˲ٽɫʹ֮Ѫ˿սһ鿡ʵʹʹ̬Ǳȴɲȴݡеĳǹ㣬·ɱţеһӣɫΪ֮һ·Χսĵ˫˼˲ţ·սʹӦþǴ˵еøʹ֮ˡ
Զ֮ӰҲһǿĴڲǴĿ˫ָ־޸޸һӶܹӰĿռгƬӰȴֻһ˼һĶ̽ǳڶԷʱڶԷһ޷˿ڡ
һ·ͼӰֳ֮󣬹С΢΢ȷ˫սĵطӦò˼䣬ΪսսƵɽ壬սʱЩɽ御ݻ٣ϸǹݺᣬҽӵط֮ҽ֮е壬ҲŭسŵϵʹϯȥȻ֮ͬھ
治ͣرšսϹ𣬹֪ǴŲͬҹսԼҹؽţûκһϢ˳ϵʹǵʬ壬н֮ߡ
ǺεȲҵսţһĸп


֮ 262 ֮
ⳡսʮҹԱߴ˼Ӱе˼Ӱе˼ŴӳЩ˹ҲΪһս˼ʮҹĽ꣬Щ඼ˡӰʼ˵
ԭһݡ
ȻӰеȻ˵ſӰеʯѾȻ޹⣬ҲѾģ壬Ӱ˵֮ż򿪣ǽȥ֮󣬻ﶼģõĻܻսʿõĻǿܻս֮УҪǳĻǾЩɡӰеЩ٩ѹ˵׵ºΨһȱ㡣ʱʤΨһᡣӰнգһ۾
粻׼Ӱл˼
ǼӰȴ˵ˣλһ·˳ˣӰаеʯݻظ˹磬Ȼֳ˴ӹнɻĹŵ˵ɣõĻܶྪϲҲڴܸҴһЩϲӰеĿùеɻһˡ
СƻǡӰתͷƻ˵
ƻЦһ¡ǸʲôطԱδʵҪˣƻĵΪŶʮֻô
˵껰Ӱв˵ǰһ˶ʱһᣬڷɶ𡣶Ӱֽȭ漱˼һǰһѾѹ׸ߵĺˮʱͲܵƵģϾͳǰϯ
ͻһͶˮӰǰʱȴȻһ٣
ꡱӴˮѹӵ֮еĺɫʯѹ˷顣
¡¡·ʯһ޾ƵģˮӿȥѸٵγһ޴С
ȥӰеһӣɼǰ£
˶ǵӼ֮ˣҲִ̼ܲǿҵĺ
лڼǼӰȴһɷŭϢγɡ
ӰУΪβͿ֮ţ׵µ̿͸¶ŷŭ˼䣬ǼӰеĶ֡
Ӱеվսսķ𡣷ǰһ޴УѾŵɫˡ󻹸ŽٸʹЩʹʵ֮䣬ʹȺ֮ем
ңӰɱȻΪʵ׵϶ȼӰеͶˡ
ǣֻȽǺܱ׵¿Ӱһŭݣæ͡ϺǽšԴӱ֮󣬾һֱõ԰УõĹʹϤϵֻһػ֪֮⣬֪Լܹʲô
ҲܣҵְǷǽȥǲͬʱҪңͬУǻȥսʿ𣿡Ӱеͳܵѵİ׵ɫͨ죬뷴䣬ȴҲʵרϵ۹ԵʹԴҲȱÿӰﹴĶǵһƶҲ
ˣȥɡӰмпʼҲ׵¾ԴǱ׾ļһľ֣ԼӰҲԸһˡ
żӰеһٸʹͷ𶼱һ޷ѵţȥ
ӰйȻ׵·ԼҲ޷ѼӰеﺧȻ

·޾Ԩһ㡣Ѿ֪ڰ˶ãص׹ȴû˿ļᡣָֿоǲ۳ٵ޷ֿкȻ׹ʧĻ׹ʱ򣬶Ȼǣǵʱ򣬾ĳһˡ
һɫĹâ޴ա
ڻԭ֮зǣ׷ͣͷϵĻ́ͷľЩľЩ졣âʲôǺֻѾܶûٳֹˡ
ɫĹâʣڵһâĺ棬ЩǵɫĹŹ֡ѵóһε飬ȻһӾͳҲʵ漣˰ɣѵϵλһƬ֮صļֵҲѾ͵ӹ뽫طġٹ⡱֮£
Ȼʧã𺳳ˣĽɫâ֮ϣ֮ǰ౳ķɳ۶ȥþʧ˹ƽϡ
һƬţеǶ뵽һֲ飺ѵõĴˣ


֮ 263 ʯϵĵͼ
ǿɼǵüսĽսĵص㣬ѡΪֱսսʱڣʧΪصȻҲ
ǰЩâǿ߽ף֮ǰսʱյľȴ֪С˶ٱ
һƹâʧ֮ãԭϵЩվǻڵȴţǷ񻹻мٵǿߣжһôʵĽ١
֪֮һƬبŲ䡣
ϲɫľʣЩǴʧ
¡ֻҲһ£оѾȵʵ֮ϡ
ڰյĸоѾȻʧȡ֮һƬɵɫ翴ɫֵĳԾΪ֮ǰһɫäɫһ򶼷ǳԴӵ֮֮󣬲ſʼʶɫĿ
ΧԼһ޴֮СӷԲףߵĵطԼнʮסؾѿͺһʯ屻ݺ֮ɢģģ
ʲôطԺȾðһ뷨
ƻϷĹе
ƻӰ֮󣬹Ѱ˸¶ƽĵطٵ֮ϾͱǰľһֻΧʯײľ޿ţɿӣ׹ʱģɴʱĩһӶҲ֪Ϊʲôҵײȴƺû˿Ӱ졣羪֮࣬ҲòӰƵطǳ׼
ʲôط֮ϾʹƻĿƺһùζ˾úܡһߴڵõµشһüͷ˵
з֣ƻɫôá
սƻüͷšһšָΧ˵Щ꣬ܶ඼ǵڴ˵صǿǿԶƻָԶƵȺɽ͸Ƶɽ壬ɬ˵ЩѾ񼶻߰ûɵɽʯط̺بǿߵԹΪֲĵطеľǿߣҲֻڱԵ뵽ƻЦһ¡
ԣ˶һʱӰ˵Ļ
ӣ˵ʵǱ˼㣬ȥ˼ӰжΪ˽ȥ֮Ҫ˲ܹݳȥȥ
üͷ˵ЩǿѾ꣬ǿҲɢ˰ɣ
ƻҡҡͷ˵˵ġ㲻ܰ˼ά⡣֮࣬ὥɢǿǿĹޡǵ䣬Ŷֶ塣ЩӴ걻н֮У޷뿪Щ𣬳׵Ƕǿ˵ĿԲǿǣΪ٣֮ѡ˳˯ΧЩɽ꣬Щڳ˯ǿҪǽǾǾûκλ·ġ
ٴһƻĽܣ˵ıð˿˿亹˼ҲһһĸˣʱڲμսЩǿ˵֮ûڿɱԡСҲǿķ˻Ҫǿǧ򱶡Ȼ޷ƶ򣬵ȴö򣬽Ϊ
Ҫô죿һƻʵ
ô֪ʯϣԼƻӦ
֨֨绳﷢һСҶѿʯһӾʹ˳˹ļϡʯСҶѿҪ࣬ȴ˿ûзҴӱϿСҶѿƺʯżȤţ᲻÷ſ
ҡСҶѿùʯ塣СҶѿתСԴش磬˾Ⱥϲ·ϲطƵġһᣬСҶѿȻ˹ļ֮ϣģؿʼƻɶһ
еͼ緭ȥؿʯ壬ʯϳģּ֮⣬ʲôûС
ҡƻʯ壬һظʯ档һ֮ʯּȻʼȥʯϳơڳɺɫҺ壬˳ζҺ֮һ򵥵ĵͼˡ
棡һԿϸɵؾ̾һ
ʲôƻȻһЦ˵ʯҪڼӰУӳֲңֻܹģʹõѡ֪ΪΣƻؾȻѵõǫˡ


֮ 264 ս
еͼﲻϱĹҲϹʯʾͼɶЩΡ˿һᣬҲֲҲԼδȥѰսʿ
ƻƺ˶ԵϤ֮⣬ĻҲ˽⡣ƻ룬˵߰ɣһ·ҪܵϵϢҪ˯ǿǡƻˡ
ͷʱע⵽СҶѿƺŤͷСҶѿڴʱ°Щͷһֵ飬СҶѿкβףæѯһСҶѿô¡
Ū֮СҶѿƺܲ⣬Ź硰ѽѽػӶСȭͷ˺һЦСҶѿҪ˼ԭСҶѿ֣Ϣǳʺ˿ϢԼù粻Ҫ
ɫŹ֣ϢϢôСҶѿϲһڣһζҲ̫˰ɣƻҲ棬ڻֶͿԹΪĴڣǻۼߣ츳Ҳܺãúܿ졣
ߡƻʾһ£ʹǰȥһ˵һ·ҪСģϢҪЩ˯еǿǡ
ͷԼϵϢأ˵Ϣںϳһ壬ʱ򣬾ǾǿǵʶɨҲԷ˵Ĵڡ
Դս֮ͱһ޴硣ƻһţһ߽Ļһսܵǣڶսʱŵǿߣ˵·ֽãһսȻҰܣǿߵʧȴһսôҡǿ߳˯֮ս֮սݱûһܹͳһһƬݵ״̬
ϴΪ⡣ָָ˼ξżơƻϸĽ˵֮󣬹Цһ£ֱսЩάǿʣǿǾͽϷֳɼ˴˻๥꣬ҲûܹγͳһԿõѹȡ
ǱȹȥСˣȻСڻս֮дЩǣƲ磬ǵʵҪ߳١
ĿǰǿǱ˹Ȼ͵źά̹߼ƿһϵ򣬲֮У˹ǱڸķչӰлܹһѩܣעţڱ֮ϣʱ䶼ķսķϣսıԵҲʵڣ㹻ǿߵЧ͡ά̹֮սһäĿţ˵Ϸսǧ꣬һֱû̫Ľչƻؽܸˡ
ƺʲô˵ںսϣ԰ɣ
ƻЦЦ˵ŵءΪҲҽطԾЩڳ˯ǿߣЩǿҪǷԼţǻ᲻ݵ׷ɱߵġ
ɵɫ΢΢ѿɫŹֹ֣һ˵ǲܶһֱһƹйŵƻİȻ㹻ǿ󣬵ǲУɶһѵӦֵǿ
šƻ˵ͷɫŹֵ˵㲻طɣէһĨȻ֮ɫȻϽ˵һģô̰ģطһ³˯ЩһǾͱˡ
ƻ⻰̰پΪŲҶͷΪƻƻô̰ĵˡŲرҴļһȴҶԽµıض˼һˣĻ뷨
ղǳֵʱ򣬲ŪһͦĶôҪ⸽г˯ǿڣ类Ǿˣ粻ʵ
ߡƻȻһЦ˵ǶɲŪģǼӰŪģ˵а񣬷ּӰеϢҲԶԶŷӣвҿļһƻЩмƺڳǿӲƺ֮ǰƻҲ۸Լµ϶µҪЩֻĵ׸̣Ҫ˵򲻿ܵġ
ߴﹾ࡭һֵȻͳΧһݣæеĹŵķ
ƻҲ˳ҪǷ˻ܻ߹ĶദʱѾ൱޼䡣


֮ 265 
ʲôһᣬߴﹾ࡭ûֹͣŹ֣ȴҲٴ죬ƺӽ̾ĵӡ
Ǵӵ´ġƻüͷеĽѾҪǷʲôֿ֣϶ԥиȥ
֨֨СҶѿȻֹͣ˴Ǿվ˹ļϣŹͷСָǰ漸Զĵ¡
֨֨СҶѿɫпܡСҶѿ˶һɡСҶѿȻûʲôսǶΣյĸоȴ쳣ҪǷΣգʱڹĻŷˡ
ʲôСҶѿɺƻɫǾᣬһһ˵ŲͬԣƺȴûзƵģСҶѿҪ˼ÿһζܹ׼ȷ⡣СҶѿ͸ͨˣ˵ܹһĽζʱᷢ֨֨ƺ֮С
ڿĿͶСҶѿָķ򣬲ʵ
СҶѿͷַһŹֵ֮ǰѹ˷ܣе㼱绹ǵһμСҶѿӡ
ܺ棬¾ʲôȻСҶѿʧ̬
ҪҪڿ߽Դĵط糯ƻԥһ£ʵ
ƻһᣬƺڲ˵ʲô
ףƻüͷܿ͸ӣ˵档ߴﹾࡱɲϡ
ƻɫ죬ҲΪءƻȴȤһ֮Ȼ¶Ц⡣
ôһͷˮ֪ƻ޶˶˵ΪζЦ
ǸȤļһƻ̧ͷŹ˵һ߰׹ǣսʱڵǿߡΪ䣬·Ӫڴˡ
ŶȻһȵɲףһǿ߾ڽ³˯ƻô˵
˲ƻһЦ˵ģһɱȲǿߣܹ꣬άϵԼûѾ㲻ˡƻЦЦ˵һﱾ²ߣԴ޵Ĺ࣬ٺ١
ƻЦ־Ἰ֣СҶѿڹļ֮ϣҡŹ磬ͼùЩڳ֮
ѯһ²֪ƻ֮ԷЦΪǿߣǰǸĴڣ˼ʱҲһػ֮Ϊ˰ϲ˷Уսʱ䣬ΪһѰ׹ǡ
ɰ׹֮һƬսûб˵ķУһƹ¼ŵԵ÷ǳįȻˡƻ֮ԷЦ׹ǽ޳ܵҴ̿
ƻĻɲɵЩȻ̲סʵԼʲôʵڲܴߴ棬е˼
һ֮ԣҵĹͷһЩʹëȲ֮ϻˡƻӦһȻ˵СҶѿ۹ⲻһﾭʱϴϵĹͷƶӦˣЩǶСҶѿ˵Ǽõ̲֮СҶѿǻ֮ǵȻ
ԣһ˵Ǿͺã
֣һᣬһĶ߾˳һߴǳ׼еɫĹǼܾͳǰǼϱ鲼ϸϸƣͬɻһ㣬ȥһ־µС
ȴ֪пɲƷģһĴڣһΪǿ󹥻֮󣬻ͷγģ
ߴﹾ࡭˿ڵʱ򣬹ǼܵȻǷǳ˷ܣҲƻȴͣرЦ⣬ȻһЩǳݡ
ΰ³߹һƬ갡ûĴڣҪ𰡣طϵͽѰٵٰ֮ñصĽ°ƻ߲ͣǰ׹֪ܵҴţੲݡ
ǲͣһһϵģȴ֪﷢ǣ˻Ƿǳ棬վһϸĦšСҶѿȴû˿֣һӾʹӹļԾ£֮һӾͰõһȹǳ˿رڻ
ȹƺСҶѿлҪأһ߳üȹǣζе㶫ġȴϷſ
໡ЩɶడһʹʶһӾͳ˵Ժ֮СȻʶǰһ߰׹ǡһݣ벻һѾ޷İ׹ǵʶȻܹǵʶ֮С


֮ 266 
ת۹ȻôһҲǰϵĴڣˣҲһСġ
³ƻϾͷʡ
Ҿΰ³˼ΰЩС࣬Ȼܹ֮УĪ֮ͽҰɣҰɣѾûͽ׼ˣǿ˻³µ˼ʣǻһַһҽС
СҶѿ̰ļһűһȹû㣬ֳ³һͷһûᶯȹǣֻתŹ硣˿ȴʶ֮³ûСҶѿСҶѿһ㬣תһ߹Ǽ֮ϣƴ˺ҧš
ۣסְɶС³ҲʶҲ³ıСҶѿȴأһֱͨ³ǲҽеˣŰСҶѿһץСҶѿԸر³ȹǣ㬵ڹļϣŵϵĹǺѲѡ
ͽƻЦһ£ͽǵǣڸˡƻܲп˵ãбҪʶԼĴ
˵ʲô³һŭûСҶѿڣƺбøӲ˵ʶȴû㲨
֮ʱе˺Լʬ֮˰ɣƻʵ
ǵȻȻǼô覵һߣϣ³һ£СҶѿǼܵٶҲڻȹǺݺݵؿһ£³ʶʹ⡣ʼһ˿Ŀ־֮⡣Щ޾η֮ģǸ֪ʲôС㣬ƺԼĹͷ̽ȥ
Ǿζûκεķˣǰɣǲ֣СҶѿҲܹˡԣҪǵǣԼǼ֮⣬ǷимֵĶȻǾͰŴײɢιСҶѿԼǻҪ˾޴ǿԽһľԵСֵһĴڣְ񼶱ǰƻЦ˵ǿȴǳɭ
ɸоʶﴫһƺ⡣⺮³Ŀ־塣
³ΪһİȻƻĻ޿ŵĳɷ֣ʵ뷨СҶѿƺҲܹоƻʶķԣʾõسƻˡ֨֨ƺһζƻ۱ʾʮͬ
ңһǵðңսǿǲŹǵģ³ôʾˣԼҫһֳ裬ͼԵвǰΣ
Щǿ߶ڳ˯أܹǣҪǣ𣿡ƻа˵Ȼսǿǵշǳλ
㡭³뷴ƻʵսÿһΪս˯ǿߣΪ˥ѡ˯ֿĶǾԲŹ޷Լġ
˵ɣǷдʶڵ壿ƻЦˡ
һء³еɥ˵Ǻڡں޵ԼΪν̻ԼǾ覵ĹǼܣȴ˷սҪ½ĳ
أԣƻ۾һûʲôʻʻˡ
ȷҵİȫܹصǡ³˵
ʲôƻɲϵǵ͵ĲӲӥĻɫƭˣƻûгء
˼ʱҵļƷĻƽ鱦³е۵ĸо
ƻȴһ˿ʧЩȻϲȴôУΪѾ㹻Ļƽ鱦ˡοսʱڣҲ࣬ƽ鱦֮Ķٵÿ³Ҳޡ
ӣû⸱ͷֵǮƻ˵һ仰ƽ棬ȴ³ëȻҪƻ⣬ĹǼܿ¾ͻᱻɢιǸСˡ
ﻹźܶսʱǿߵıлһ֮³ʱࡣ
ʲôƻȻͼȻ١
֮˵е֮߱³ź
ģƻȻּӿࡣһأЦݱøӵĲ˵³ȴȥıذɡ


֮ 267 Σ֮
֮ڴ˵֮УҮͻҮͻƾһ֮𣬳Ϊ˰ĴڡΪ˼ߵĸǣҮͻ˼佨԰֮УҮͻʶӡڽϡֻҪ˼춯ҮͻͿԽϡ
սʱڣ·Ĵݻ԰ҮͻȻʱˣǹ֮ȴ֪һӡߣҮͻһֱѰٲĴڡһս֮ҮͻҲʵʧȥ˹֮Կ϶ʱͰһ֣ڸ֮Уٻصáֱ֮ǰͣҪѰְ͢ԱѰ԰ͼͨѰ԰ܷҵһЩ˿һع֮
ʵϣ֮ϵ֮еļƷǿߵѪЩǿļӳ֣֮߱һϸµʸȷе˵һ׼
ѽ䣬ƻ˵Ļ궼ˡЩͰԼĿĸˡ
һƣȴСҶѿΪ˵õ³˵Ĺ֮ƻСҶѿСҶѿֵǣ³ĹǺս˿ռָ֮С
³ָʾĲرصһΣյ򣬹翪ʼƻΪⱦضսʿȵ飬õǣ³ָĵطȻսʿĸһ·ϲ̫ĳͻùùһЩ
СҶѿȴһڲһصԴŵʥ֮СҶѿƻһֱżߵľ裬֮Ҳǲ̲ģǼƻеǶ֮һ֮󣬾Ȼӹ˵ƻĻһȣһĿ״ƻ֡ƻСҶѿһ֮󣬲ͳ³һָǶСҶѿСҶѿһĸм㡣
ߣСҶѿȻҲܹ޳ֵܵزõôСҶѿҲûˣƻһ֮СҶѿ˹ĻָǺ˯ȥˡ
緢֣еСҶѿƺһЩҲøӯпʼ㣬ƻҵ˱أҪҪ³һѣֳǶСҶѿӪˣ绹ҡңҡͷĻûкڵƻǸء
ҪرСģǰսΪҵĵطһ·֮ƻʼˡ
ΧһƬɣ
ǰһطزġ֧飬ݺᡣò⵽˼ƻűĻ֮УɱŨң֮вʱһ߲ʰ쵵Ĺ⣬ǵսǿͷų˿ȻдڴˣҪǱЩϣ롣һЩӰҲ֣֮ʱᴫһźɱЩӰҲǵǿ֧ʶʱգżƻ
ЩҵսΪֲԭǿ߲°γɵɱԹǿĴڣҲУǿ־Щǧ˵صģҲֻй˶ѡ
Цһ¡طƾСǲġӰ˵ģҪֻõļһܹط֮л뿪
ţıز˻ɵ֮С
ڡ֮к󣬹Ͼһ˵ĽŲʱ̧ͣͷһһ޴Ӱʹͷӹһ쫷ʱͷϮЩվزȡõǣӰƺ˲ȤԶȥˡ
񣡡ƻһԶȥӰһ׵˵ҲӰգȥǳ޴󣬸伮֮صĴЩơôЩһȵ˵
һͷʵѾĴˣӦһˡƻüͷ˵
ҲӦһĴڵĶ¶࣬ѾǿߣֻʶǴڶѡ
ɿЦһ˵ʶҲܹǵġɵѣû³ķıԻˡܹ뵽սļһһʡ͵ĵư
⻰ƻȻ࣬һ£һƣ˲Ҫ˵Ȼ֮䣬ƻеĽȴѾС
ƻƣȻҷɣæս


֮ 268 
˺ĬѸٵγһƷΡСҶѿʱ̽ͷ̽ԵذСԴ˳ָŹĵط󡱵طٴ˹Ļ
ԴӽһƬ֮СҶѿΣգӦҲȥǰ㷴ӦˡΪ˼ʱΣյĵطҲûƮһƬΣѾΣյϢŪľСҶѿѾôΧ޹ؽҪΣˡ
õСҶѿָʾ۾ڻɵһƬ֮Уоˣǰʮ׵ĵطһɷǳǿڿ
ƻɣʾһ£˶ʱաһҪƿ˻ãҪǳ˼ǰô˵ĺһҲ㹻ܵˡ
˸оһѸţڽڽ֮УɱȻ˼
𣡡һеĹŵʱڿաһϮȥ
ƻҲ󣬽оתһȦ˵ǹγɵĵطϮȥǰݵİһᣬ˵ǰ䵱ػ
ࣿһŭڲԶĵطһĨʱͳǰ档һŹʹĻâǱԵȴźɫĻ棬һ޴ӰǰԶ
ʹһ䡣˺ƣΪʲôﶼܹʹҶϮǵģⱲҲ̫Щ˰ɣ
ŵͽƺʲôһ£һӾͱ˻
Ǹʹ£ƻʹ֮УֱʹӰǴľ壬֮걻нһƬ֮Сս֮ϣʹ꣬ʤ
ǸʮʹɺȻͷһ̾ʮʹʲô˷ǳ
Ҳ˵ġƻ侲쳣˵Ѿˡ
ʮʹ֮˲ðսʮʹҲ͵Ϯ¶ȻһɺɫĻţ˹˫īҲƲӣطòôá
ǶˡʮʹһţҲһ˵ҵҲøǿˣ֮ʱʵϣֻһʹѣʹӶʮֻƺڸʩεѹɱϢ࣬ôһƬģϸ˵ǵϢҪõĻҿԿǻȥ
ƻĺҲе㲻˳ܹʹ㹻õϢ
ʹ֮ʵֻܹ˵㹻ǿսȻЩҪġҪڣ֮󣬶ˡܹսʹ漸иɻģֻЩᶨʹǣȡʤĻʯЩױնʹϵǲֹģսҮͻǸҲΪڵ
Ȼʹ֮󣬶ȻľٶҴлȡûеõ꣬õ֮Сǿߵ֮ǧꡣһĶʹƻҪûѹǾܵġ
ǼӰ͵ġ룬˵˼Ӱе֡ţӰ֣ʹ˵Ӧһǳǿ
ȻӰе֣ʹһĨȻȻǶԼӰżĿ־塣κһ˵ʹӰеֶܵ
Ӱʲôѵ뷢µսʹе˻ƣЩҪս٣һΪһԱӦóΪôɱˡ
ҡҡͷû˵
֪ˣʹȻһ˻棬ݺݵ˵׼еսˣα츸Ѿûĵȴȥˣһʹжһѹ׾Ŀ˾˹ǣҰɣʹ͸¶޾ɭ
һĪһ˵Щһʱ䶼ûܹȫ
ʹɱ˹Ҳʹչ˽ս
ײﲻ˲Ҵ⣬ȫʹȻǿ˵֮£Ȼһս֮С
ôܣʹ𾪣ʮȻʰ֪ˣÿһϤһЩԴ֮Ѱ֮
սսԶԶݳȥԶϾ˶ʱò
սǿߵλ궼εšһǾ˾ٺõҲڽˡ


֮ 269 л
мɵĲǹˣʹҲһʮʹʵǿ֮꣬ţëΧб䶯֮ʹˡطǿҲǵĴڡ
ʹӰߣ΢΢㵡ƻӦ죬˵ҿߣѾ˲˯ǿˡ
ɶһЩǿߵϢֻΧͰ鷳ʹŵ֮ززҪֱЩһ˿³ӱ硣
ıߣɵʵ͹ﶼ·äжֻƻķԸ
תƣƻϣϾ˵ǵʵӲطġƻܹо˯еǿƺҲѾˡ
ãں֮󣬶ƿѾǰδеϤܹ׵ؽͷų
ࣿһԴ˵ʶð˳кȻƻ֪˵ǿѾǵ
ӲˣҲûҪӡһһ˿أΧĻɵʼۣΧһɫĽ硣
Ҫƻɫһ䣬Źɵ֣֮ʵתơѾʩչѾޱȡ
ûõġǷԴ֮ɽ磬Դ֮޷ʹáƺܵ⡣
ƻɫ԰һ¡߶ϵķֻ˵ģˡ
˭޷룬ƻҲ侲ʾעⰲȫ
ңսϵһƲлˣҲлҲСһŰɫĹâǰ֣ۡһһŶ̹֮е
˼ĶɫΪ֮һ䡣
ǸոպǽֵǸʹǴ˿ʹȴû֮ǰĴݺͰͣڵϲţѾ˺ȥ޴˿¶ţɫѪҺһءʹȻھʹ֮²ȴΪʹҽ
˸Ͳ֪ԺôʹܣѸٵʱ֮ڣʹشӡô̵ʱ棬ܹװһʮʹŰӣѾ˵ˣʵѾһĴڡǰֿڡ
̹֮УһεӰҲ֣Ӱ֮ȴʵһĸͷѾ׸ߣϴһɫսףսò¶ƤƤҲ˺ۡɼôһս
ǺȻطûȥл߽˾ȴоõйŵɢǰδеɱ⣬ţǰһΣյĴڡùŵовˡлߵʹԱߣ̧һţݺݵزʹ֮ϣͳ˵Ѿ˵һҵĵ̣ûҵǲԹκģΥˣҪۣ
ꡱһʹعǾѡʹҽһ֮󣬾ûϢѪҺѸٵȼγ棬ڲл˵ȴû˿Ӱ죬ֱʹ˻ҽ֮󣬲лŰѽŲ
ֺһ˶ʹȼʱĻ棬㾫ַȥҲڻǶڲл˵ȴû˿ɱ֪Ӧǰһ
ҡлƽŹ˵Ҫɱǣֻ趯һָͿˡ
ȴΪΣЦһ£ȿ˵
СӣӲСлһ䣬棬ûκε˵ʱ
ֻŪһѣǣҮͻģģлϲŭ
е𣿡ܺʵ
ս֮ǰǿߺܶ࣬սܹ֮֮ŵģȴֻмǿ߲Żӵʵˣж滹еȤģֻúˡлǰһһľģڹʾ£ɺƻȴˡ
ǴģģȴʹӰСʵش˲лѯʡĿǰΪֹֻǸолǿ󣬿ʵϣˣȴûжĵ⡣
лһĬһ˵Ǿ˵һﶼ಻סˣǰսлЦһ£һ㣬˵սռ䣬ҵҲȥһأ׼һˣ


֮ 270 Դ
лĻƺлæʵ⻰νͣӲлĻƺ֣лλ͡ʹسƵΪģùע⡣
лƺûĻƵģ˼һᣬ˵Ҽʿأսʿ
һݣлô֪еĿģһ£˵ʲôϵ𣿡ȻԼĿ͸¶ȥսʿȨȣҲǿҲǸȤġ
ϵлЦЦ˵Ҽʿ˵һսĵص㣬Ӧѡڵսʿսĵص˼䣬
һ֪ʲôνսᷢ˼䣬ľͺһֻסһ㡣˵˲ٹսݣҲս֮սս˼䱬˼Ȼ
ʲô˼ĺе㼱ˡæʵ
лҲ˼ڹĽӶѯʣҲᷳʵ֪Ϊʲôս𣿡
ҡҡͷսԴϤֻ֪ƺǰ󱬷սഫ˵е䡣ҲǵϣѾٵԭ
ףĿ־塣л̾Ϣһ˵Ϊ֪ԼռֲԸع鵽ıԴ״̬ΨһܹԸǣǲͣոǿߵ׳󵽿ԿԼԴԲŻսл˵ʱɫ¶һ˿ɫϣ֪ûôһ죬ǻ᲻Ϊȥɱ˶Էأ
һݡ˵϶֮ǰĽ˵˶ףǱԴ֮Ϊڣֻܲͣոͬ
һ䣬ƻȴҡҡͷ˵ع鱾Դһµ飬Ǵ޵е飬οҪأ
лһЦ˵򲻴ǵӵ֮󣬾Ͳˡлѻһת˵ӣҮͻǳǿ˰ܹ˶ԷˡҪռͬ˵Үͻһء֪Үͻûһع֮ˡ
֮жһ£ѱ䣬ֻƻռָ³֪лже㲨
߰ɡлȻɺ˵սҲûʲôˡ
Ȼлĳ֣߶һ£Ű鷳ʹ
ŶˡлƺʲôŹ˵Үͻаտս;ԲҮͻĶˡ˵л˵ҪսʤҮͻҲûа취Թֻûܹ㹻Źһˡ
һʵҪʲô
ǺǣʸΪҮͻĵˣͻȻȻ֪ˣԺӦûġлһȻʧ
ٴȫ²лĿġŪлЩе˼
ȴолڸǻš˲лΧΧȫࡣƻǾ˲תƵķʽ뿪սǵط޷ת
Ȼǿ󣬵սܹӵȴ࣬ܵɢѹƣֻܽתһǧڷԲս˵ֻһ̵ܶľ룬ȴԵԶΣյ뽻ս
ת֮˵ɫѿÿһתƣűһεĽƻȻָ˹ʯҵڵλá
һͼƻɫͳһһε˵ô
֪˵½ص㣬ƺôá
Χ֮ǰ̫Ļԭɲʵ
սϣⲻǺս˵ȫĵطˡƻɫɵһ˵һóʳ˵ϣʳƻóʳҲȻö߿տҲҲóʳﲹ
ⲻô
ȻãΪط԰ȫһЩǿ߶ЩطѰ֮ǿߵķĹõʱ򣬻ܹҴԶսʱıԲһ㣬ͻᱻǿ߶ϣɱ˶ᱦˡƻ͵ңŵķĳҲڸӵһ֧ʮūľţҪǱǷǵĴڣ϶ƴ׷ɱǵġ
е棬ʵŲֻԱȤôô׷ɱǣ
ƻһЦ˵ϵžͿԲÿռ֮ţɳˣ˵ȱļһӶ𣿡


֮ 271 ʹȺ
һݣƻ˵ûת˵㲻ǻűôôͲˣ
ƻȻһЦ˵Ǹһ뵽ŵĲرƻͼѣȻĿǰѾ³һĲرǶԱ˵³Ĳر֮г˹֮⣬ûκܹĶ
ƿԡ˵ʲôʱƻȻȴվһ䱸˵ãˣ
һȻʱ򣬹绳СҶѿҲ̽ͷŹһҺ𣬹һ˼ʱ򣬷СҶѿľԱƻ߶ˣôãƻȡôͻͽЧСҶѿг̶ѾȲˡ
ʲôˣڡˡʻоЩŹ֣еĶˡ֮У⼸̬޷õġˣҲսսģ֪ΣʲôʱὫõ
ʹϢ٣ףȻࣿƻҲЩȻˡܿƻõµѶϢ˵Ǻ׷üһȻô࣡ƻ̾һϾ˵ƿмӽأƻ˵ֵʱ򣬻һ
ҲͷƤ顣ôӴݣҲвôӴǰ治ɫģֻе϶ֲĴڲܹõɣ
ƻû˿ԥ˳սķȥ
ôܣܿͷ˲ףܻᾪ˯ǿߣһǴ鷳
ֻЩһŲҿıӿˣǵϢ϶ǱزסֻߣǲŲ׷ƻѹ˵Լ뷨
ԣɶʾ⣬ǰлǵǱȴЦһ˲ٿֻƻ
˵ٶ죬ɰѲĸ١ƻʹǣƺѾ˵ټһֱ˺棬׷ʹǵĵţҲƶ׷ˡ
⾿ô£ƻСͨ죬еҧгݵ˵ЩʹǹҪôʹԼ˵ľԽԽƻŭ⽥ʢɱȻ
˵ЩʹǸһġӦǱǳǶģе硣
Բ󡣡ҡҡͷʱҲܹоԶʴһʥϢЩʹܾܿǼӰἰЩʹǺһҲǳսʿȨȶģҵսʿȨȣͨǡ
ƻ˵ͷ˵ӦЩʹûгֶϢӦǸոսٲõĲôǲ϶һ鷳Ҫǣ
Цһ£εؿƻһۣﰵ·˼ҴôôЩʹľŵ׷ɱǿΰ
Ҫңƻػ˻֣ɴͣ˽ŲѰ˼Բ֮ǰƻӼӰ⵽ʹȺһǳа׵µǿڣѾԽһ㳬ǿսʹӵһа׵µĴڣЩʹܻᱻЩһ۸ӵġǾ˵׵ǹЩ
ĿΪΣƻв⡣Цһ£ƻԼ֮󣬷˵һҲһĴҰתƵϢҲǵ궼¶׵ˡ׵ܲ׷Źˡ
һӵİ׵ǰߣǾǲܵ飬ǴʱٴʹƻҲ֪ǿд߶ǶԹ绹ɣɼ˺ĴҲǼء羲Ȱ׵µ١ֻҪսʿȨȻûе֣׵ǲҳ˵ġ
ǲˡƻһ˵Ȱ׵ǿһʮʹôǿ߶ԿƻЦЩ졣ȻѾܣƻûоʹ˷˵ֿ
ƻɫŹ֣ɶƻ඾ˡ
ţŪ˵ܹһءƻٷԸˡ

֮һáǽٸʹɢĹԣΪҫ۵ĵȻڰ׵£Ȼֻչ˰ֻɢĹȴڱʡ޴Ӱ󣬷˿ϵë֡ͷ涼ǻɵһƬ̾һ


֮ 272 ƻ
ȻЩجӱ׵ҵ֮󣬷Լ֪ݻǲӦ
ȴܹеظоԼıǣٶϲãӣӵδŵľ֮󣬷ͿʼúΪѾﵽһ޷ɵľأãͻᱻЩը
÷ɥĻǣڹ涨ʱ棬ûܹõսʿȨȣҲֽ
֮һ·ϣľѡڵħ֣˼ŵЩ˵ᵽҪǿҪǱʹŻסʱ϶ƲסĵĿ־塣
֪õģֻмļҵĶ֣֣޵еġ׵ܹоеĿ־壬԰ο
Цһ£¿һۣ˵һأļǽ֮ŵһ֧Ӵľ׷ʹǵ󡣰׵²η壬ͷųʥϢŵĵߡ
׵µǿ֮ŲΣֻôȴ𹥻ȻʾʮʹȻٵˣе϶֪ˣֻǻ뿴δѡҲϣֻԼЩʹΧˣԼӮȻҲ쳣ңĽҪġԴս֮γ˻ҵĸ֣ȴҲƶһЩӦ÷Ĺʾ֮ĵǿǣ뼯ͬӦ
׵£ΪʲôЩ󣿡𲻽ʵ
ֻ⼸ħƻʱŻʵһЩ׵µɺܹȻͻ취ǣǾҲ޷ҵõˡ׵¶ƻȻܸߡ
ƻ֣üͷһ壬ҡҡͷ˵ƻȻһЩվǸˣôĶ֣Ҫף
ˣƻˡ׵ֱ׵شʲôϵۿԶϤһе۾͸ֻ֪ջȥηչֳȻ΢Ϊܵѹƣᱶ˼ᱻѹһ㡣ֻҪƻûйѹƣʵǱǿġ
⻰аɣƻôôȻغΪνӽ磬кĿģ
棬֣԰ɣȻʰ׵¡
ƺġ׵һȻʵش
ǾûҪŶ԰ɣЦһ¡Щ߰ɡ˵뷨֪ҪǷֹˣ˿϶úܲҡ
ǵġ׵ƺҲԼƻˡ֮˵ϲˣͷˡᵽͷ׵ﲢηɫ
˵ʲôȴһ׵иܹһЩ֮ΪͷĴڵġЩһսڼѾڵǿߣսǶûΪսʧܶ䣬˵ǵǿѲ
ά̹˹š׵¿˵һЩϤİܳȴú棬ΪÿһֳֵʱԺͻֵ֮صϣܹЩǿߵĿֲ
յˡ
ԶɶĽɫâɶӿЦ
ƻȴȣ˵ϣĿùɴΪ̾ƻĶǿٳˣȻ˵
âͷϷԶͣȴڹâ֮ǰͿʼڼоʱľ޴𶯡ֻгǧĴǰʱſܲ𶯡
ףƻȻ۾Ծ˵ά̹ͱ˹Ҳˣ
ʲôʥϺպ޷ǳȤҲһǱӰлܵġ
ãкϷˡƻʼʱԾһ£Ȼܿ͵˵һսҪ׼ƻȻ˵
ʱƻϵϢʼ˱仯һɺƻˣȻƤҲͨ죬վһߣҲܹоƻϢķһȣܹоƻһͷųϢ֮ǰƻʹõҪҰǿ򱶡ƻ˫ɺڱ˳ɫ
磬ѹŵҡƻñޱȡ
ãƻɱȻҲִ֣ϧ֮Ĺŵݹȥƻ


֮ 273 ͷ
ѹŵеʱƻָ˵УһָʱðһŨޱȵѪҺѪҺȻǺɫȴĹ죬ƻѪҺڹŵϻţѹŵ˹磬˵ҰѹŵˣҵѪδȫȴʱǿԵŵġƻŹһЦ˿˫ʺؾѪһޡ
ӹŵ֮󣬹ʱ;ùŵû˿һ㳯ӿȻøӾȵǣŵȻӿڣһȴ֮ǰǰֲǷǳѭţͺ͸ŵΪһƵġ
һݣ֪ƻŵ˳ˣȵƻʱƻȴƵضһЦȻתͷ˵£żֿҰ
ƻһ޵ʺ죬һȻƻȴûҪ˵˫һ飬һϵ·Ȼڵ¶Ƶģͷ绯ɻҳ׷׵䣬¶һ׳ļ⡣
𶯣һʱƻüͷ˵ذеѪһɵıȵػһͼΣͼιһĿȻȡǿӣķҲһ¶١
ù羪ǣƻƺûмģŶԣô֪ˣʱûʱѯƻƻͼһ֮ͼͺûɵƤ֮һ㡣ɴһ۾ʱͷ͵Ĺâ
ôˣɵȻЩʹ࣬æʵ
û飬ֻǽ֮ѡƻȻ˵
ɻһ£ǿҺ챬ըˣ
ģİɡɵƻɵ˵Ѿںһˣôܻᱬƻ룬Ź˵㣬ҪٵˣȻ鷳ġ
粻ƻ˻˼ȴص˵ͷ
ƻشɫֻһĨǳķۺ졣ѾԼǿϢҲŬӦı仯һ֮ĺҲ˳Ụ̃һĨࡣ
ԶĵƽϣȴʼһĨɫˮڸ·š
һȻ̧ͷһЩ֮ͣϵʹе㲻ףЩʹΪֹͣ˶ѵǲΧô
Ҫȶ֡ƻȻ˵ǰ糱ˮ㿿ţƻҲõͳࡣǲ󷨵ĹЧȡôһʱƻѾĿռָóٷΧһصռ䣬ռֻĿռи϶˾˹ģ»ᱻÿռиƬȻʧʱյ֮С
áɶԸ⶯֡ǾԲΪԼȺŹһȺŵŵĿƻҲԽЩŲô̬ϰٸսѪʹȥǣ۸Ƶ࣬Ҳ̫˰ɣ
ź棬ĸߴһƥΪСɽľ޵ϣľź档࣬ǱҪά̹ұߵı˹Ҳһͷͷ¶һͷްһľޡ
ά̧̹ͷͷϷЩâͷЩҲ˵ΪβЩ˸ˣ걻ӰлӵűסʹȻǰĳ裬Ȼ֮ǡ
ȴȻ˵һӵʹҵľŲĶֻ֣ǣſһսҲԭ򡣡
˹ûӦһ˵սٺ٣Ѿûлصطˡ治֪սʱչأֻļֵѾҮͻեˣѾûʲôٱһսˡ
ôܣŴŴˣսʿһֱ뿪أ
һĬά̹΢ѵ˵˵⼸࣬ΪսʿȨȵģ
һĬһ˵
ʲôά̹ͱ˹ԾýȻЩܣѾҵҮͻˣ
ǣӦ˵ҮͻˡͷϵЩգţֵĻֻ˵һ£аղñɱˡ
ûй֮˹˵ⲻո
Ҫأά̹˵һȻȻһתŵ˵֮һֱսﲢʲôš
ȴ̧ͷ죬˵Щжˡ


֮ 274 ľ
Ҫǹ⻰϶ὫΪ֪ΪԴῪʼ׷ɱ֮󣬹ȡʹĳƺˡ
ϽɫĹâһ׹˴أǳźХȥ
һĻһֻ벻ףΪЩʹȴѡʱŷ˹֪ʹǵǿ󣬵ǹȴҲ֪ڶţë֮УǿҲɳһ嫡λʹ׹УѰ·
ֻЩǹҪĵġֻ˫Ľս֮Уܹˮ뿪ط
һ߹ˣƻСէһĨΣɱڡ
ýţδؾܹĿռصһ˵
ƻһЦ˵ǰ׵ˣǵĿռʹ˵ܻɼƻǶ˵ЧġףıȻˣƻһȻһĹŹ֣ʲôƵģ鶼Щһ˵ȻǷô£ƻѾٵˣǿڰ׵µıʱһʱ֮Ȼ޷⾿ô¡
˵ʲôǽüͷӦٶȻУæ˵ѵǼӰ˵֪ڷǽ֪͢Ԥϡֻʵ֮Ĳ࣬ȻһʱԽܡ벻׵ǣ֪Ϊʲô
¡֮ϵЩʹ׹ϣ޴ضսַǷ׹䵽ϵʱǿһӾͰѸǿֱЩನƵȥܵţһ⡣ҲĿ꣬һʯҳľ޿ӳ֣Щ޿ʹӶǵ
ûЩʹ뿪ɿӣ糱ˮһһӿϡȰǧƵľǣ׷׽׹ʹΧסȻչɱ
׵ûйעսһСиҪҪȥ
֮󣬰׵ŷǰ˹磬˹ȥúøһʱ鷳ǰڰ׵ǰ·ֻ̾һǰĹŪһԱʾԼΡʱͷһսȻѾǰʹסɲģÿһʹҪӦٱڼĵˣǾЩʹǵֵסõġ
߽ƻĿռӷǰʱ򣬰׵Ͼͣ˽Ųǰֻʣ²ʮ˵ͽǣǵĴ֮¸Һҵ֪ߣ
׵Ѿʶ󷨡ƻһΡֶȻһʵԱǵʹҲǭ¿ʼһĲ⣬˵ģɲǿˣ˿׵£ƻҲӰ׵µתƵ˷ϡ
ʱҲƻ
첲ȶڣͷģ⼸ߣȴǰΣգһ죬ʱͿǰϵռ϶˴˽УһСģͿܱĿռԽгƬ
󷨣ɶûãֻܳƻ֮֡
Ӱ׵˽⵽ƻ֮⣬ƻݣһݵĺ棬עƻϡ
׵°һ죬ʮֻӰһӾڿͶӰ˳һһ΢ġꡱǿռ󷨱ǿֱӴݻٵɫ΢΢һ䡣ƻ˵İ׵¾жô̬żؿռ䣬Ȼоõ׵ȵ
ʵϣҾǻͬһռ˵ȽϺһ㡣׵¶ƻ˵ͷȻֶŹһЦ˵ú£Ҳϲɱ¾˺ֻҪõʿȨȡ
ⷽ棬ǴŷġŰ׵£ƻû¶⣬˵Ӧ֪սʿƺȨУϲ
ʵϣʿɡ׵Դǡó򣬿ʱϣܹ⡣ȨȽңǵػߣҿԱǵİȫ׵·Լƺ֮⣬س
ãĶֻ֣ߣܹҮͻı־ƻ༥
׵һʱȨȱҮͻ֮Ҫӵǿǰкʸ˵ֻ
ƻԶһ㣡һֱĬķȻ˵ˡ


֮ 275 ˹
˷⻰ɶһɱ̺ùɶоޱȵǿ
ʱǿˣһšȻ˸۾еݡ˶ţ˽֪͢ҲվǵĶô˵һݵˡ
˵ʲôɫһӾͳƻһ·ϲ֪ɼΣ˵ĻһӾͱˡ
磬֪ʲô𣿡ɫһӾͽ
ʲôҪɣƻһŵӣ˵ʶʱҲˣлǻôƻȻƽȴ˾κˣݣֻ϶ܹóȴû뵽ȻҲܹ𣬾ôõģ
Ϊ㻹һӾþڹǰҷƻĿȻͻˡ
׵Ҳһؿŷ𣬲˼ʵ֪֪ݣ˵ǰ׵Ҳһ˵ʵ̫˼ˡ
ƻϵĺȥȴ򶨣Ȼһ֮ƽ˵ҵȷһʹҲܻΪħڵʮĵôΣƦӵζ
ƻеĻɶһƻͷθ𺳣ʵȴùƻΪζԵôϤˡ˲˵ʲôħ˼Ĵ˰ǵʮĴңһʹЩʶа񣬶ڷ˵ƻȷһΣǹȴΪȻһ·ϣǵΣգЩΪͳʹġ
ȻƻеĻ𲢲⣬ҡҡͷ˵ѣⲢ㱾ȻεúܺãܹоֻЩΣգΣգһкȻͶһž
žŹââɢʥϢ
žƻɫһ䡣ʶһӾͿһϵžž;ֻһǾʩչ͢ʥԤ
оƻĿ־壬統̤һ˷ƻ֮䣬ŭǸʲôƻǵѣ
׵¼˲˹ǰ˵֪òһЩϵ۵־
ϵۣ޹أûη尢׵µݺݵ˵
ԣ׵˫֮һĨɫĻ档ϵϵ׷ߣκۣŭ
ȴҲӣһŵʱͱƣչֻһӰĹŵ˿ȴţ磬ǰ׵¿ѹŵʱɫҲΪء
׵££°׵˼˹磬˳
òҪ˺ƻ顣йġ
ֻ֪ʲôѣе㼱ˣ˺ǵġִš֮ǰ۲ƻɢϢ֮ԼоƻɢҪɺ͹ĳռݵݡռЩƻһֲľءӸоЩƺƻģžãƻǡģҲˣҪ֪ƻߣǱһͷ˵ޣҲ֪ʲôʱͻᱩˣƾ˵û˺ԼˣǾ͸޻̸֮ˡʱƻЩ£ͲԼɱŮ˿ǳĶЩˡ
ٵطҳ˫Ŀһ㶢ƻƻؿŷҪҿԼıĿĻҲֹֻܳˡͰ׵ǰ¶ĿǾԲһ¡
ب⣬ҶϤδһ㣬һһеĹžʱͷһϺʥĹâ
֮󣬷˫۶ʱͱ˴ɫ׼̧ͷƻʱΧȻռҲҵļ
׵ɫһ䣬ϵһӾ;չС
ƻҲһȻ˫ɣˡ
һ޴Ļ˲׵ĵطѣѵĵطȼ˻ɫĻ棬һ޴ӰһӾͶӰ˳ƻӰʱ򣬲ɵһ˹
Ҳоһɰڿб˳


֮ 276 һ
˰ԵͻϢϢɢͳ֮£ʱЩܿƣЩ
ɢŻɫĻĵطһε˳ҲɫĻţͷȴƻҪ޼֣˵ұڵ·Ҳֻ࣬йؼλһЩƱƤ׵Ļסķǳȡ
ͷ֮һı˹˹ϴһĨ޵Цݣس˷λ˽
׵£˫ҲʧʱӾһı˹ܹӱ˹ϸоŨϢϢĸȾ£˻᲻һ
˹ʲô׵²ñ˹ΪѾֱ˹ѾһΣյľ롣
Ӧʲôɣ˹˰׵һۣһЦǵĵ̡
ԣ׵ȴ۷ɫĹâسű˹ķ̤һ˵ս֮󣬸ĺԼʲôʱ򣬶ÿŵģ
˹ϵɱȻͷ׵µĻûдһսʱȫܣͶһµĳ裬ҲΪˣǿ޷뿪һ˵ѾһĳǱɵʲôС
ΪԼӦ޸һˡ˹˵㡣
˼˼׵ޱ˵
Ȼǿߵ˼˹˵
¡޴ĻԶХ׹ΧƻŹɣϾ𾪵˵ʲôźά̹Ҳˣ˲һͻȥ˵ôôͻȻôˣ
ƻ⣬ɶ޷ش𡣵˶֪ǿǰǾ޿ܵġ
֮󣬻ΪӢӵźά̹Ҳ˹֪⻹⣬ǿߣƷνͰ׵µΧ
׵¼ά̹ŵĳ֣ȻûлţҴıϿȻǶԴԤϡ
֪ߡ׵ǳ˵ƻʱ˼ǵģҪͼŭõʿȨ֮ٴƻ⣬ò׵¶ԷԶô
õģ˿Ҳ֪ءڲƽľǿ߱ƻȻֲĶˡа׵µı֤ҲȽϰġ
磬뿪׵µһθ˵ʹ֮սӦǣ浽ǡ׵һƽ
⻰ȫͬ⡣ȹ˵ƻȻش˰׵µĻ
֪׵¶Ź˵ûƻ
תʹߣΪô׵𣿡ά̹֪ʱѾ˵ߣɵصһ󺧣ά̹֮⣬ôһգ۾ߡ˲תҲϤά̹֪Ĳ֪ӴĶٱôһȥ绹򵥣
级Ȼɫά̹ȴһЦ˵ʹߣģǲ˺ģŹͬĵˡǾˡ
ܹά̹˼νĹͬˣǰЩʹˡʵϣûҪõĵˣֻЩһĪһе㲻ݵļơ
Цһ£ʵԶԡ
һά̹Ŷ׵һüͷ
ΣЦһ£´˰׵һ£صúܺãûһĶ֣ҮͻƷս᲻ýͶս
׵ؿһۣ˵֪㣬ջ·Ǹаǰֻ˵ˡ·ʹػȻ˼ʱȴ̰֮ջɹ䣬ŵյ֮£֯ĴԿáţͷŲܻӭ
ǿ̸һ¡ŵЩջ˵֪ܶʱǿͨЭͿԴɵĹʶһҪܹ쵽ġ㿴Ѿˣ֮䣬ֻҪ˴˹ͨãܹƽģҪս
׵һһݣŭ㾹Ҷͷ˶ջ˵а񣡡׵˫˲˽ɫʮ˫ʱչϵëƬƬơ


֮ 277 ǿ֮ս
׵ѾͷųǿһЦһӣ޴ĹŹֵĴ󴸾ͳУ˹Ҳһϸµ䵶ƺϬϾͳŰ׵չ˹
ȥ򣡡׵˫һɨǿ߱ˣݺݵ˵ȻתͷŹ˵磬֪
ƻüͷһ塣֮ǰ̬ǳˬôϡûп˵˵ҵѣȻᱣ
ŹһЦ˵ҲܹԱġ⻰Դ֪ǷԼѾһʲôľءȻֻһ֪ȴоԼϵʵϵֱӹȥģҪʱϵۿֱܻӽϡԱ˵ʲôǷȱģǾǿչԿľˡ
粢ûΪ֮ǰƻʱͰߵ˹ߡ֮䣬ȴվ˹ƻ֮䣬ƻɱнġƻҪͼ߹ɵĻϢܹڵһʱʥԤƻƷ
άֻ̹ǿ˷һۣϵЦݾʧҲ˷̲صСһսʱ·սʤֲĴڣȴϵһɻܡȻ˵˵ϵԶˣǲսȴܹҮͻɢ֮УоֻҮͻ֮еһѡ
׵Ƴά̹һֿۣһʹǺƴɱĵطʹǵĹ԰˲٣ÿһʹ˿̶·վһСɽƵģ¾ʬ壬ȻʹǵҲš
׵¿зһͳĺӾնϣչڸס񷣡ʮͬʱӶһ£һʥͳŵķ򼲷ɶȥ
˹ɫΪ֮һ䡣Ҳնϣֹ׵ľٶΪʱ
ϵļҲ鴤һ¡սʥ潫ǵʿǷճ˻ҽƵţڰ׵һ֮£ôûˡʹȴѾϰʥ¶ȣûжʧһȻͿЦһ¡ǼӰ˵ģǳİ׵µΪƵʿôֱӷˣ
ĶħŻģȫ¡Ȼ۲ѣѰ׵ΪħǶħҲôɣɫͷ϶ʱǣеݺһƲ֮֮Ͼͳһ޴磬Ű׵䣡
ս֮ƻʶˣһ۾͵б֡һ̰ӡ
¡׵£˫һ޴ĹܣסĹ
˹Ҳ䵶һӣͷϷʱէһĨµĹâŰ׵Ϯ
̧ͷͷϷĽЩޱȵһСľԼϡ
ǰά̹鲢ɡȻά̹⡣
˶һŵؿԼά̹Ϊ˵ģǲǶֵġȻά̹˿һۣȻٻһˣż˵λҲòҪҷ𹥻һ仰ά̹ǶŹ˵ġ
Цһ£Լ⼸˾ǳ˱ӵҲҳǿĴ֮һְ
ôǿԺú̸һˡά̹߽һϵı鼫Ͽҡֻǹ绹ǷˣЦݻʵġ
̸ʲôά̹ʵ
̸սʿȨȵ顣ά̹˵ǰʹȻǻ͵սʿ
Ŷе㾪ȣά̹ѵԼ룬ͷԼֿЦΣյ뷨ǿǶǼ˽ļһôܻ顣ʲôûбʾӭ߾ܾ
ǺõʿȨȣȻССҲеģǾǽȨȸһ졣Ǳֻ֤һ죬ԵѺȨȼֵĶΪѺά̹˵
Уûȹ˵ƻͷ˵˳
ά̹üͷһ壬õ˵ҲǽȨȣȨ档
翴˿һۣȴ˵룬ǵ˼Ҳҵ˼
ά̹һЦ˵ǲһλ֪ϾҮͻֻҪȨУҮͻͿӵսʤôսͿܻᱬĵص㣬ĿܣǾס˼䡣


֮ 278 þò
ά̹Ļؿ΢΢һ͡ά̹Ӧȴ˵Ҳ֪һطǵսĵط԰ĵطΪ棬Ҫ֪˼ʵˣս֮ġ˼䱬һսܹ٣
һ˵ѵȨȸ㣬ǾͿԱһս
ġάֹ̹Ѿ˳˼·ʣæ˵Үͻ֮սչƾУռϷ硣ȻҮͻй֮ĻҲƽҮͻʵڲͣȴܵ汾ԴѹƣǺ㶨ģ޷ӡȨȣǴ˫ƽ룬ӵսʿʮ֮һȨȣ˭Уһ޴ά̹Ľͺġ
ǽһʲôãά̹˰죬û˵ؼĵط
ѵûôȨһսᱬά̹˵ȴԽȨȵӡ趨ĿռܹʹãսͲǵչҲͿԱǵռˡά̹ǳϿҡ
ѣڹô˷еʱƻȴ˵ˣǲȡսʿˣӡսʿҲȡʿǲսǻսɣƻ÷ǳ
¡յһ콫˵ٴתƵ˰֮С
׵ºͱ˹֮սѾ˰Ȼ
׵±Ѿһʹļޡ񼶱ĴΧ֮£Ҳûܹܣӿʼķ׶α˽˹ŵӦҲǷǳݣ˫ٵ˹ͷ֪ʱѾһֹصĲ£ŵͷһޱȵơ׵ҲͷϷȻԼ֮ŵӰڵ֮У˻ˡ˹ϵƤѾʼ䣬еս֮ҲѾ˽и𣬶׵ϵദ𣬽ɫѪҺڿлʥ棬ȼʡ
ƻһҲ֪ϲǵǣ˵׵¿Ҫܱˡ
ȴҡҡͷ˵ǵδء׵µԶֳֹ
ά̹Ҳ̧ͷϸһ˵ǻôܾһֳܹʤǵĽ̸Լȥġ⻰ǶŹ˵ġ
ɺȻüͷ˵׵żʮʹĻҪԴ
ӸղһսѾ׵ĽʹǣΪӦսģϵ䡣ս֮ʹʣ಻һ룬ǾݵЪϢ֮ЩʹѾָǿս˿ڿն׼Э׵սˡ
ά̹ͷһƳ˵Щ϶ѣ˹һͿԽɾ
ɵά̹شĻʱоһɺޱȵײࡣҪѾںϣά̸̹ļ仰˲
ǽ̸ǵĻ⡣ά̹˿û֮ܵǰӰ죬˵Ȼսɱ¾żȤȴԼ硣⻰Ƕƻ˵ġ
ۡкȻһǿޱȵĻ棬ɫһ䣬ǸոڿնϵЩʹǻʥʱγɵġ
˹ֻһͰѳʮʹΪ˻ҽǶ԰׵֮ǰ¾ΪҲǶ԰׵µһʾ
ʹ˹ɱ׵ŭ⽥ʢӶʱҲǿҵʥͻϢ׵ٴ˹Ҳƾճ˺һĶЩĸ£òȫȻʧһźȴƾճ֡
طƺôȫ˺ά̹֮Ľ̸ʱʱͷսʱһЩˡ
ԣһݣά̹һתһࡣ
һǳ׳˳һߣݸ㣬ܳһӲȥ˾÷ǳաϴһУһѳǹ
˭нŹŵ˵ܹоɢΣգоһѪĳ嶯
û˵ȴά̹һۣ˵ǣ񡭡ܾò˰ɣ


֮ 279 սʿ
ά̹ϸһƿ־壬÷ǳ˵ǵģϴμʱ򣬻ǵڶսʼ֮ǰ¡
˼ά̹˹һʱ䲻ˡά̹ǽ̸ʱȻƽʵȴͷȴ޾ά̹ǰȴֻܹǫݡͷ֮һ˾ȻҲҪǫ˾Ǻε
˵˵ͷһ˵ǵȷеʱˡȻά̹תƵ˹˵ϣϸһ˵֮˰߶˹ϡ˵Լ֮˰ɣ
ʲô类⻰ʵеͷԡ
ҽһ£һʿϲսǽսʿ˵ۻޱȡ
һ¡ԭ˾ǵ϶˵սʿսʿϵĴźΪ˵ʵ϶սʿͬΪĴʿ֮һսʿޱȿ࣬϶ȴƤǵģԱȿ൱ԡ
ңʿһһŰѻ˵˳
֪սʿ˵ͷ˵Ѿ˺ܾˡʿ˵̧ͷһͷϵսҡҡͷͺڿһƵ߾硣
׵ЩǱͷΧ֮£ǿ󣬵ǶֲСսľϣǱȲսûľǿߵġ
ս֮ĺ֮£׵ø࣬еĳҲ˺ۣ۳Ŀ׻Ѿ𲻿ˡ˹и˰ɫѪҺȻҲȰ׵º̫ࡣΧսʹǣûǿΧѾ˺Ƭ
һ룡սʿҡҡͷеĳǹȻָ˵λãʿһǹʱһɫľ˵λúХȥ
ά̹󾪣£źͱ˹Ѿǿˡ
Ҳսʿеĳǹ֮еĹŵȻɵز·սʿϵ˹Ƶġʶսʿƺ͹ŵͷųһµġ
ô£Щ⡣
е񲫶ļһһצʱ˷Ӧ˫һϣһ˽ڽϵʱȴûһ˿ãýϵЩƬҫâڡ
˹ӦҲһŽķʮռĿֲȻ⵶ϵʱһƬƬû˼
׵Ҳϵ߶֮й䣬Ҳճ˹
ߵĹͬʱģǶԽ˺ȴ΢΢ٶȲس˹ȥ
źͱ˹ķϾͲ˭ͷųġһ䡣˶һۣϾͳˡ
׵ɫҲ˲Ұףһٵؽ䣬ܿ˾Ĺ
ӰӸ߿֮׹֮ȴ뿪ڰƬ̣ɢָ˳ǹģ׹䣬˼ĺХ
һսʿһоͽ಩ǿ߱ɢкȻޱȡ
䣡䣡䣡Χǰ׵ºű˹صʱ򷢳ĳ˱սʿĸ޷ͷųֻܹʱʩչϣתĥ
޹ܵǿߵתƣʱһǿҵĵ𣬴عѣ֧顣սϵϢһӱ࣬˵жѾǿߡ
׵°ڵϡΪĵķԲڣѾγһ޴ɿӣסһڽѪѪҺ֮ػΪʥȼʥҫ£ݱøӵĲҰ
һ֮󣬰׵߳ɿӡսʿҪȥԡ
˹ģʵ׵²ࡣеκǿߣ˵սʿȥ붼Ըȥ롣࿴һ鶼ǱɱĴڣԱսʿֻܹС򼶱ɱˡ˵Ĵ֮˱壬Ҫԭ򣬿¾սʿڡǺսͱϢȾе顣
ͣսսʿ⡣ŰջӶһ£ǹХСʿһŤѿɱȻĳǹȻһӾͱһȡ
ȻףսʿеĳǹȨȡ


֮ 280 꽻
ûκλƣģֻһźɫģ˵ֵıʯǶ棬ʯϹ⻪ҫâ֮͸¶ĺ
սʿû˵һ߾߹ˣһ߹ۿ˳˵ı顣ʿȻ֪Щ˶ǳеȨȶġȻ뿴óȨ֮Щ˻ôһ顣
Ҫսʿά̹еأһЦеȨȵά̹
ά̹ɫһ䣬սʿһЦݣ˵ң£Ķ
ʿҡҡͷȻһƻ˵ҲҪƻЩ졣ȴûж˵ʲô
ƻ˵ͷ˵Ҫò
ûԼġʿһЦ˵㲻˵ҪΪ֪Ȩȸ㣬Ҳߣ԰ɣ
ƻЦһ£˵ʲô֪
ʿ۹Ͷ˷
ʿ۹⿴÷ǳ·ϵ·Ƶġ
ʿüͷ˵Ҫǣȴܹ㡣
ɫ԰ףЩ˵֪
Ǽʿ˿Ѿ߽˵ƲļһһеȨȣ˵ղѾˣǲöѡ
׵ºŵҴ𻰡ղ֪ǹĽ̺ҪӲǾԻˣ˵ֱ䣬˭ȥӲʿ˵ǰףˡ
ôȨȣҾ͸ˡսʿŹ˵ǶҪأСҪԿǣǸأǸ϶ϼһʿǰһеȨһš
ȻЩجսʿıֹڱ뺷ÿһ˵ĶԻʵʶһֳвѾ㹻ʾȨǸ磬˭ܹ
ά̹һᣬŹ˵£ⲻ̫Ĺذɣ
սʿѾ꣬ƫ̻κһڣҲκ顣·Ѿ˵顣ĹǣκһǿߣȭͷӲͿԴжȡҪκζǿʳĹ
ǰ׵»ά̹ˣһ˼սʿѶ˹ܴ֮֮д򶯹ԾʿȨȣǾֱӶǵʵȥԶء
ʿЦˡЦݺǲá
˵򣿡ʿά̹˵Ĺ˭ƶģƶ˭ģʿЦȴһά̹ԿܵϺ
ά̹ðȻν򣬲ǿƶѭ⡣սʿĴڣվˣκεĹΪǹ
Ҵˣ¡ά̹ϾԼۡѾʼܹоսʿЦޱȵɱӿȵŭ
սʿĿֻһʡ
ά̹ȴɴ⣬ϳʿؾһ̶ֻˡ
ǼʿתŰ׵£˵ǷҲãΥõĹˣ
źͱ˹ҡͷʵƺά̹ѷһиʿʸ
׵ȴȻ˵ʿ£ҵĸϣܹõȨȡΪˣԸ֧һıֲ꣬ʧ
ʲôꣿʿЦˡ
ڸꡣ׵üͷһѵ˵һݡ
Ѿһˡսʿ˵ͷ꣬õʹɾʹˡ
ǵģõǧ޷һݣԣ֪ҵĸĳ⡣׵˵
ãڸ꣬Իһʿ𣿡
⡭׵һʱ
˵Ľ̸ΪŹ֣˵ÿһ仰ף˼ȴһ㶼޷סǲƻ
ƻҡҡͷȴ˵꣬ʹԭ
Ŷż𣬷Ǹ֪õ飬ӦøΪ˽⡣ʾ˵
õʹǾ״̬ģΪǵģԭϵ۵꣬Щᱻʹ͵˫ʹʮʹʹڹɵ겻һҲһ簢׵£ǹõļаɵģǼаĵӣֻŻᱻ
ԣƻ˶Ȼ򡣲ΪⰢ׵µˡ
Ҳǲѣ׵¿ڸģһʼӴôȡսʿȨȣսʿ᲻˰׵£


֮ 281 ʿ
սʿͰ׵һʴ֮󣬹оʯأսʿƺʿúء
׵սʿЦһ£˵Үͻãһ޴Ŀȴû뵽ʿÿһ޾֮Уո˶ꣿܹ뵽ʿܣҮͻûԼսʿҲ类𣿡ʿ˵˵ԣСʹĳ̫ЩӦ֪ĴʿҮͻ޺øУΪܵԴԼȥˣҵĺ£òҪþͻᱻսݻ٣
׵ɫ࣬ȴ޷˵
ʿָŰ׵˵СʹòҪȨȵ⣬򣡡ʿ̧˽ţһ١
ءһ΢ڽ
Ȼ˵ɫȴ䡣Բսϣ˯걻ʿһžѣЩǿ񱩵꣬ѹ֮Ͼ֮ûŭѰҾǵ֮Դ˴֮仹չ˻սɱȻЩѵǿ֮˱壬϶սʿӰԵʡ
һΪ֣Щѵ꣬ٱ˹ŶҪǿһЩǵʶ˵Ĵڣǿ֮׷˺ѿռ䣬Χ
ɫһ䡣ϷžЩͼ𹥻ôͻٶȵݻ١
׵˫Ҳʱչ
ȻЩǿ֮ȴоսʿϢͲǰٶһЩǿȻǿߵУʵϣǸ־սʿֶΡսʿֻҪһͿ׿ǵһһ֣ͿҷͻͶԿ
սʿһ֮ս͹ֻмǿߣ԰ĹơȻЩǿ֮ǰͣɳ˯ܹ֮սʿԿҲۡ
ɢ˰ɣսʿһ̧ţ£ΧЩǿ֮꣬·ʲôǣסһ㣬ٵʧΧ
֪ûУֻҪϲ԰ԶЩԹꡣʿŰ׵Ƶ˵
׵ҡսʿֳǾԵֻ츸ſʩչ˰ɲ棬ԼǿҲ޷־Ե
֪ˡ׵÷ǳ֮ǰά̹һ㡣
硣սʿ˹һۡʱȨȻǱʿıˡսʿһӣһ޴Ŀռѷͳ˰׵µı󣬰׵ûУһӾͱУһʧˣͬźͱ˹ҲܵͬȴһȫʧǿռȨȵʿ˵Үͻ͵ҶЩˡ
ô֪һȻȫ֪սʿΪλôһ˵
սʿ˵СʹѾһЩơܹʹҮͻѾҵԤڡоǣԱСŮϵҲѾ˹ˣҪǰҮͻô棬öãѾըˣûУڻûСսʿŷ˵ֻȻޱȡ
ҲȻŵؿ˷һۣȻʿʲô취ܹЩ𣿡
ʿһЦ˵ֻѹƣҮͻԼܹߣ˻Իȴ޷ߡ˵ʿ˿еȨȡʱʲô
֮ǰ˵ԼҪȨȡҪȨȣҪȨѹϵȻͿܻᱬը
ԣ˵ҪȨȡǣ룬ҪȨȡûȨȣ޷ʹսҮͻĶ֡
ҴͲΪ֡Цһ¡
ǣô˼ľӣҮͻһսѵôʿʼ˵ǹȴǳ㵡
ҴͲ֪ЩüͷīҵĴУûʣ¶٣īҵţ֪ࡣ
ʿüͷҲ˹һ֮Ȼƺʲô΢΢ף˵ף϶ΪʲôһˣԭԼһ֪ʿŹ֡
ҲǴ棬ѵսʿ֪һЩīҵܲɣսʿڵʷѾʷسȣ֪īҵܣҲǷǳġ


֮ 282 ǿ
սʿ󡣹ܾԼڵ鲻ԽӿţʱĹ磬ǳܹúõشһܣͷųǹɿ
һͼסԼЩȴȵط֣ԼεϢɿƽϢ
ҪͼսʿߣסԼĿ񻶡ʿŹЦһ£ӴΪսڵģսʶԱߣܹ
ʿ˵껰ϵϢȻͼһЩ˵ӦûһЩ˰ɣ
Ȼ͸оսʿҫһƵɫĹâһϢĽ硣ҲһӾͷ֣ԼЩرĵڶʶסѾƽ
öˡллһظ˵ͷһ緢֣ԼƻѾкд롣ʵʿʲô˵𣿡
ʿȻһЦ˵˵⻰˵νġ
ʿͣһ£һ˵ҲīҾǸʲô֯Բ
΢΢ҡͷΪīľӣҪԼīû֪һܿЦ顣īҵĴȻʧȥ˲٣īҵĻΪ׼ÿһī߶һġ
֪īңϵīҡսʿƺ֪е뷨͵֪īǴʼ˾īСһ԰ɣ
սʿƺԼѾϢǧīҵһξΪСһϹŹޱȡҲսʿīԴʦôƺƺҲûʲô֮
ѵôüͷһ塣ȻսʿѾ˵ĻǾ˵ѾīǴīʱʼĻˡ
ȻǡʿȻ˵Ҫ˵ǣҲΪīǴʱʼֳ֣֮ǰѾ˺óһʱ䣬ʱӦǿ׷ݵڶսʱˡ
üͷ΢ȻǲôսʿĻ
ʿ˵īԭǿˡսʱһЩǿߣΪǸʱõı棬ϡΪ˼ᣬս֮У
ԣһ벻սʿôһ˵һᣬʵ˼ôΪλôΪ˼չɱ
⻰ʵؼĲλˡսʿһ䣬˵˼䱾Ҳûʲô֮˵ʶıԴ֮гֺܳһʱ˼ǲڵġĳֻ֣һС⡣
粻˵սʿĲ
ʿһ٣˵ʱǣӴ󣬱˴֮ҲࡣǷ֣ɱ󣬿Իø֮֮սѾʼˡΪȥе󶼲˽ȥԸ߱ȵġ
˵ͷʿе˼ʱȥֻɱ󣬽Լ׳Ȼͻᱻɱ
ʿֽ˵ǻս֮У涼Щ𣬱ԴҲܵˣʿҲʹӱԴ֮г֣ΪάǿߡЩǿ趨˹򣬷Υ⵽ǵ׷ɱ
ĺȻһ١ʿĻѾ֪ʿжô¡ʿԭר鷳Ĵڡ
ʿЦһ£Թľηʾ⡣˵ǹ֮£ǲټУɢĽ䣬ʱŻᱬսһйֱ౻֮󡣡
ʲô£羪㵵ʵ
˵ʿ˹һۣЩһݣϱ죬˵
࣬һֺܶصĴڡʼһЩսʱ򣬷ȱٰ֣ģԼ˳䵱ڻҵĴڡЩǺܾط֣Ȼӵһ֮ʿ˵ʱ򣬹һãҲ֪֮ʲô
һãʿʵǲǶ֮Щ⣿
ͷ
֮ɴڡʿȻ˵ǿߣǷˣˡ
˵ͷôҲǼȪ֮ۡȥ֮ˣ۽󿪣в֪Щطڣ
ֻʿ˵Ҳ֮󣬾ͻɴЩԴ֮£ڱԴ֮ƵĶǾǡǿ󣡡
ףΪΰ׵»ʿΪסվԭǾ걾ͿһҮͻһʹǸսʿΪãıʹ뱾ԴƵ


֮ 283 ʮ
ʿѻ˵֮󣬹ѾףΪ֮˼ͳΪۺΪڣ꣬кܶ˼䵮ǿߵ
ʱǿǶϤ֮֮ԷԵ֯γīһ֯ڡʿȻǿ۶ôǿ󣬻޷ӱԴֱ֮ӵһϸµġս֮УǴ˵صһ壬ԣˡԶʱڵİͱסӡȺ͹ŰЩƺΪǿߣӱԴеˣ𡣡
࡭һڿˮóޱȡϵŹȻֻԭȴΪЩΪϣһĹŹֻˡ
˵ʲôݵػǿԾɴڣбʲôԭ򣿹粻⡣ͶʿʱͱսʿͣȻӦ֪Щǿǵ
ս޿ɱġսĻ򣬱ĿĵؽСҪôɱҪôԶߣ˼ΧҮͻߵĴڡֻһ˼ĺ԰ʿ˵ʱüͷһ
Цһ£Ǻ͢ͺͷǧΪ͢Ŷж١
ʿ˵ʱɫ÷ǳࡣ˵Үͻ־ٶǶԱԴƣֻҪ˼УͿԻøԴһµ֧֣Ӷܻǿ󵽵߸Դ֧档ʱ򣬱ԴҲԣʿһֱץԣ˼Ųŷ
üͷ΢͢˼ӰǿʿһֱץҮͻô͢ô˼ǧ겻أ
ʿҲûнͣ˵ҮͻзǾץҲʵ֣ʿ֮УҲֻܹǼһĶ֡ʿһ£˵Ҳֻܹ˼֣ÿһ·˼䣬ᡭ
ʿû˵ȴе˼Ѿ㹻ˡսʿÿһξ˼ʱ򣬿˼䶼ʹսˡеǿ㹻࣬ܵʿɢϢȾɱ׺ݣţҪսʿ˼ϼ꣬ٺܴһ֡ţսʿұô˼϶ܡ
ȴҲ֣ʿƺѻԶˡٴγѯīصϢ
ī˼ػߡʿһᣬ˵ǧǰīԵõһѹŵʿ˹ǰŵЦһ£˵ǰѡ
һӾʼ١йŵܣһֱ֪
ѹŵ˼ƷȻҲǴӱԴ֮еġԴҵʶܹҮͻвʿ˵ԴӱԴʶһЩ㹻ǿɢӵЩˣܹлñԴܹ֮ЩͿܳΪԴķűԴ־ȥɱҮͻ˼ͱԴİȫҲīҵܣīʹռЩ
һжٶټüͷһ塣ʵ
ʮʿʼ򣬼ֹӣ˵ҪңʮʲôҲ֪ҼǵʱҲʮǳɣȫ˼ΪϣҵȨȣҲһʿЩƽǹȴЩ⡣
ΪҮͻҲȨȣҲţҮͻҲܹʹЩֻҪһҮͻУǾζţҮͻһܵ顣
ЩǲǻһƺΪС˵ֻ֪϶֮һɴƣôսʿҲһŶԡ
ҪƺҲǲԣںܾ֮ǰЩȷڵѾǿˡʿȻ˵㹻ǿеĵҲһ
ȴȻһΪǴ˵֮вŴڵ⣬벻ԼеĹŵһѣҲֵ̫̫Ǯ˰ɣ
ڹ˼ʱʿȴ˵˵Щ޷ֻ㣬ҵȨȻҮͻѾǲܵ飬սʤץʱȥѰпܳ׵ذѹ


֮ 284 Ԥ
Цһ£˵ôҵõôڼ֮ǰ˽⣬Ҳ;֮ѣֻ֪һҵɢҲʵ̫ãˡ
ǾˡʿȻһЦ˵ˣԺ飬ԼŰɡʿ˲ӣƺҪ뿪Ȼ˵ص˼ʱҮͻҲ϶ͻ˼˼䣬һ飬Ҫ̫Żȥһĺõطսĥľѳء˵꣬ʿͿ˲ӣԶãĵƽߴ˹ȥ
ʿĽŲƲ죬ÿһ֮ʿһ޴ľ룬ӣʿͱһСڵ㣬ٵʧ˵ƽߵԶ
̾һһ֮ƻ˷ʿѾ뿪Ҳ
ҪȥʵȨѾ֣ӣƺԻȥˡһ;оգɰһ
ȥѰƻıѵһһ±ȥҲԲޱͷˡ
̫ΣˡüͷԸطȴҲ֪ȨȲеʱ޷뿪һ뿪ڵͻƲסը
翴˷һۣԥһ£ȨǱһݣȻ˵ǣܸ˰׵£߽͢κˡ
ƻüͷ΢ȨڷжΣաȴû˵ദҲˣڹԸҲһ˽⣬˾֮ûܹı䡣
ҲҪȴ񴥵һһ£˵һƲסҮͻڣʵûаգȨеʱЩǷᷢʲôµ޷Ƶı仯
޷ҮͻӦû޷ͻսʿͼʿķȻףսʿͼʿĿġţⲢżȻս֮Ѿױû壬ȴɴڣõĽ岻ҮͻÿһطӡǣЩط棬ȻսûзƵĸı䡣
ԹţʿأϢĻᣬͼԴ˱濹õ
ǻص˼䣬һ£ûпԷӡķ߽Щ˵
üͷ΢Ȼ־ʱʧأȴ֪ԼϲǿЩܹǿ
ǿ޷ƵĻǾһˡƻ˷˼
Ƕƻ˼ߵľ衣ǰסĺ棬ûжȥ̽ƻĿ
ȥƻսʿĽ飬ĥһʱ䡣طȻΣպֵܶ࣬طҲĵطĵڶʶղݵתţҲʱ
ƻȻһЦ˵һ³ĲرлᣬȥŵĲرղؿǷǳġ
һﰵŵղ֮У˵֮ղ˼ءЩģˣôҲ벻ԼеĹŵҲԺϹϵڵĹ翴ʲôˡ
³˵ĵطжԶʵ
ʿߵķߣʱģҪɡƻһʱ䣬Ȼ˵ھ͸·ʿĵطǿ߶ҿϢԱһʱ䡣ƻȴ˵
߰ɡͷǡ
ƻЦһ£תͷŷ˵֮ǰǵ鷳һ·ˣҪϵϢһ£Ȼ׵ǿԸɢϢ׷ٵǵġƻ˵⻰ѾǿҪûйһԣԲ÷ߵġ֮ǰ̬ȣܾ衣ȻŲ÷αװСʻ괬СĽһЩǺõġ
ðɡνܹһͺˡԼϵ֪ľ򡣰׵ȻҳϣҳϵĶȴԼǸ߸ϵҮͻ

յƺøŨһЩ·ϣ˶ЩܡԽǰߣƻıҲԽԽ裬˰֮ƻڵȥˣе㵣ĵ˵ƺЩŹְôô籩֮ǰԤءƻ˵һ˶׵Ĵ


֮ 285 籩
ʲô籩е㲻ʵ
ɸ־޴γɵķ籩ַ籩ֻ͵һЩŻ֣ǿɢ֮γɵһֻЩʱĳŶγɷ籩һһУҲܹʳƬƻ͵
ԣһƻӽ˵Ѿ籩Ŀֲ
ôַ籩üͷ΢
Ը硣һ˵Уֻ籩Ŀռſܽǡ
籩֮УĿռʱ䶼ңｨһԵĸסƻ˵
ܹת뿪𣿡׷ƻ
ѾʹùһˡƻһЦ˵սޱȣδؾܹͨķ籩Ҫǲҽ籩ǸҲԡƻ˹顣
ǵôźãҲе㼱ˡ
Ȼֻܹһˡƻüͷ˵Ȼպܴ󣬵ΨһܹȷǰȫķԸҵĸоˡƻһ˵ţһѰҿԽط
ӦЧһЩ˵ŻӲϳ˵׹
֪׹ǽ֮͢ٹ⣬ƻһкڰĽ硣ޱǿ
ϵĵ׹ƻ۾һʶˣһ۾ֱܹ׹ļֵ
֮ٹ⣬Ȼòˡƻϲɫ˵óĽ磬Ƚǿ籩Ҳܹȷǵİȫ
ƲƲ죬ĵֹһҿǲΪ˾㡣
յƲϻҺɫҲ΢΢ţƲϷʰ쵵Ĺâʼҫͬһû󡭡Ƴ˲
ʲôЩֵָƲ֮еЩɫ˵
ƻһ࣬Ǿ籩æӷù׹֮ƻͿʼ߳֮⣬ƻԼĿռָó˸;һָʾ֮£æҵؽЩƻָĵط
Ҳûţƻ׹γɽ֮󣬷ҲԼϵӳֽ֮ϣ粼õøι̡
ƻͷԲģڽӹ̵޷֮ڽ濪ʼÿռ󷨣˵ıӻ˼ƽпռ֮Ǿζţ籩˺һƬļռ֮󣬲ֱܹõѾ̵ֱĽ֮С
ˣƻͷûоѾȫ
籩γɣǼǧƵ֮Ŀγɵģһ˺һռ䣬Ƿǳ׵顣
ô羪ȵؿˡƻͷƺڶƵģ˷ֱڱ˴˵ĽĿռռ䣬ռѾʮ֪ռĶصǼײѵģҪǷռң˺ܾܿͻԶʧЩĿռ
ٶ༸㶼ӶࡣƻӦۼӿռĻܿռ䱾ĸɾͻѽѹˡƻ⻰Ǹ˵ģַڵƺʤһҲԸȥҪţҪЩռ䶼籩ĻԼάĽ硣
ƻƺʾͣڳôоǳ
籩ʼˡһʵĹâɢ˲Ļɣ̻һõɫռգҿٵسŴ
СƻһЩҫ۵Ĺâ̲ס˵籩ǿ󡣡
ҲǳءǡҲ΢ݡܹоΧصص׳˯Щǿǣ˿ƴɢ¸ĵطӴܡսʿûܹѵЩǿߣ籩ϯ֮£Ҳ֮˹ʼ֮áţܹ籩ϯǿ֮꣬Բʮ֮һ
һһʼ𣬰ɫʻԾ䶯ţܿؽض֣Ȼɫֵĵطͣطʧ֮һоޡ
ɺȻһ¡мѾﵽ³ְ񼶱ǿ֮꣬ӵӳ֮󣬾ȻûܹӳԶͱ籩Уڷ籩֮н䵭ޣ籩ȴøǿˡ
ꡭҲ鴤һ¡Ϊ֣ƻͷӪļռ䣬籩һѹ֮£Ȼ飬ֽһ㡣


֮ 286 Ʒ
ƻһüͷɫȴһ¡ĿռõģԼóֶǿȻ籩ϯ֮£ȻӶ޷֧֧飬˻ҵ׳Χķ籩
ȥôһ䡣ƻһۣƻ˿̺һû˵ֻضŽķ籩
ɫʱõԽԽ죬ΧЩλһƮɫ֮⣬Щ仯ǧɫһ˵ܡ
ô£ﰵԱߵɣɵɫҲɫѿޱȡ
񱩵궯͹һص˹Ļڽ棬ҲһܹܵӰ죬ңԽӰҲԽ󡣡˵⻰ʱ򣬷ҧ촽ɫʹࡣ翴촽Ѿ˳ݺۣʹɫһĿȻ
ֻƻɵޱȡƺķ籩Ӱ졣ɫȴԽԽѿ
һռ䱻籩˺ѿɫʣιռϵʱ򣬾ĲûκηĲһһͨƵġռظƣȻһ籩ʱ򣬺ȻȻЩռ䲢̣ǿЩƽʱҪǿ߲ܹ˺ĿռϣȻ籩׾ٵ˺Ƭ˵ܵӰ졣
ŲĿռһһػƻһ˵սʿ籩棬¶޷ӳ찡
սʿеλܹͣ׾ٵؽõǿס֮ͿԽսĳ˯ǿɢѾܹü򵥰սʿһˣʿҲеٮٮߡ֮վڽ˵Ĵڡ
Ȼƻȴжϣ籩֮Уսʿ޷ߣԼ⼸ˣƾ֮ٹ⡱Ľ磬ܹӹ˽ô
𰸣ûԸȥ롣ȴʼҪԡ
ǲҪٴһЩÿռƻȻȲƻϵǿ󣬵ҪóԵĿռ䣬Ǵ´ģϹŵƻ˵ĲҲܴˡ
ʱáƻɫ粻һ˵ﵽɣ籩Ȼͣÿ죬ȥҲ졣̫õʱ䣬ϣǲóĿռͽ磬ܹ֧Źȥ
һԵͷǡȴЦһ£籩Ÿոտʼ̫ƽϢˡ
ƻΪȻȴԸ˵룬ó˼öռָͳ˲ٶ˵ϣһ״
ƻǰмֵߣһȷЩİȫǣһͷЩķ֮ǰ׼ǳ֣Яв١
һƺˡƻСһߴӿռָͶһһܵ˵
ڸʲô粻ʵƻȴǲش𡣿óĶ˵ɫùƻóĵһһ⼣߲ĳǹǷ𿴵һѳǹ˾̲סʥ˵õǹǹǽ͢˵еʥ֮һޱȣ͢ҲûӰǵƻѳǹó֮󣬷ϵܹоеϢǹ̺
ͭˡƻѵǫһأӽָöһóɶʱ뵽ʲô
ʶƻһ䣬ƺûʲôءֻǵȻһ䣬߰˵֮󣬲ͣ˷ɺֵ⣬ĶһŹֵʯͷǼҳɯֽҲ֪Ρ
ǹȴ֣ƻóÿһ棬̺˼ۺЩֱӿԹɵķ֮СҲ˵ÿһĴڡ
¡˶ƻĲƷ̾ʱһٶȼ籩˷ƻ˲Ŀռϣֱõ˷֮ϣʱͷһ㣬Ͼͳһĺӡ
ƻһ䣬Ͼͳ˵ǹΧĽһţһɺ嫵Ѹӿ˽֮Сˣƻ뽫Щϵȡ֮ٹ⽨Ľ硣
𣿡ȴЩǵ˵֮ٹǽ͢ĸһʱͻ


֮ 287 ͷ籩
Ȼˡƻһ䣬˵ֳķʽϢһȴͬԴǴӱԴ֮ġ
籩ܿͽĿռ˺Ƭܿͱ¶ڷ籩֮С
ؿЩͣΧĿռ䶯ţʱ磬ڽһǳ˺ۡЩ˺ۿ΢ޱȣֻҪ㹻ʱ䣬ͻᱻݻٺ
ã֮ٹԼܹϴֲĵط޲ٶԶԶΧЩƻĸ졣
˸ϵ˵ǣƻóǹͷųȴǳѸٵظܵ˵ĽֲѸٽ޲ϣûбƬиƻĻᣬ񱩵ɱ£ʼάһ־״̬
ɶɫϲɫܹһֱƣ˵İȫȫǿϵġ
ƻ͹ȴǹһ̺ҲԴԴġƻһó˼˵һ㡣
ꡭȻǹһ΢ƻһǹϳһĨѺۡƻɫһ䣬һ˵ô죡ǹѾȫգǹҲһѰ⡣
ҿأ˻еǹƻȻŭڲԡƻƵǣĻζ֮£ǹһѾȫķм£һѷ
Ͽʲôöƻһߴ񺯣һ߶˵Խٶóôһ㶫֧Ų˶ã󣬿ֻܾԼ籩ˡֻ̺Щڳĸ˻Ҫǿ֧Ųôã⼸Сһʲôã
ɿЦһ£˵УǿĪѾںһƺܰˡ
Ҳüͷ֮ٹ׹޳ֻҮͻһá
絹֪ԼĹŵܹ֧һʱ䣬սʿе֪ԼĹŵһ֮ŵֲܹá
ҵĵӦÿðɣʵ
ԣƻʶȻŵļֵţ󡣡᲻ñƻĹẉ̂ˣۿһǰ˷ƻƴ֣ʧ˽ҪеĹŵȴīҴҪƾ֤ɲ³
óһöɫָǣƻɫһʥ״·˱ָǸɻƵġһȣȴоԼϵʼ˹
ָ͸¶һɷǳׯʥϵЩƣȴȫһҪǱԼˣ϶ܹΡ
Ƿڵʥﰡ̾һƻûгɣϾͰӳֵ˽֮ϣʧȥǹӳֵĽѾЩ֮ļӳ֮£ȻһӻָұϻһɫĹԣԵİ֮£籩ĿˣٽΧĵطЩ籩޷ӽˡ
ظڵķǸֱܹӽЩҵƻҲ¶һЦȻЦĴܹǶѣҲˡȻλҪһЩһǿɵҺúõȥһҵʧֲУƻĲضŹɺݺ˵
ءһźһԶ˹üͷһƻЦȴȻס
ͷ籩ƻĿмѵ³ĸ֣֮Щ
ʲôͷ籩˶ƻЩˡ
ƻû˵˿˽磬濴
½룬һɫ磬۴һӡɻұºɫЩɫȴӻ֮Уر;޴һ޴Ĳʺ߾һ㣬Щɫ֮пٸ֡
鷳ˣƻһԼ侲ȻתͷŹ˵ŵܵؽȻתͷŷɼҲǵõ״̬ʱҷԸ
ƻ˵⻰ֽȴ֮ͣǰӽָóƷʽͷųȫӳֵ˽档
˾ȵط֣ƻͷų֮󣬽ĺһƻƺûо㹻ƵģӿռָͳʮֻЩ֮ǰóĶȽСࡣƻĵؽЩȡӸڽ档


֮ 288 һ
ͬʱƻɫǳʡÿóһϱֳʹ׾Ͷһ֡ЦַΧ֮£ЦҲЦ
ȻƻתͷԷ˵ˣҪʱ׼ãҪǷֽѷ죬뿪ȥ޲˶٣ֲֻҪ޲ѷ죬Щϸ΢ĴˣͲˡ
ͷƻóô౦ȡ˶֪ΣƻҪȻ޲ʡ
أʵ
ȴšƻü˵Ҫ֧Ųסˣͻϣƻ˵
ءʺһķ籩սŰţײ֮ٹ֮ϵʱ򣬽÷Ƶ΢ĶϸܵѺۡ
ͱļӳ֣ЩϸܵѺۺܿͱ޲ɡҲЩطֱӾͱ籩һһļԶ޸ԶԶﲻܹѸֲˡʱɺͷľͷӳӦеˡ˽ֱϡȻԶٵЩΪµĽ硣
ƻɫԽԽҰסΪ籩ԽԽٺͷóıȡҲԽԽ졣ֵǵıڱ֮󣬻Ϊһ촣ʧƻǰЩʧƻһĵʹЩǧռıﰡ
ɵɫҲһ˿Ұס˵ں֮ͻͽ嫵һһϦܹԦģڵľÿһνͳȥʱϵѪɫʧһ֡˵ȻúܶࡣڵҮͻģڴôܻĿܣʱЩȥһظĸоֻҲ֪ЩѾγѭ˴ģҲһ¾£ֻҪһЩʱѡ
¡һ͵籩źݺݵشԶХݺݵײ˽档緢˼ҵĲ籩Żеĵطһ޴Ĵھͳˡ
ܱܲҰƻɫһ䣬˫һһڵķӡ˽紴һӾͺͽ罻˴ڡ
һҪƻĶһģͻӿ棬˺Ƭ
黹ûᡣɼԼΧһЩĵطֲá
ƻͷųǿ֮˴һڴһӾ͵ڵϣһ¡磬׼ƻŹ˵һ䡣ղȻѾľ̫˵˿̾άİȫҲ
áһߵƻλáƻһֱվڽط籩ĸӦǳҲƻܹʱӦҪԭ֮һ
¡类޴źĴԽԽࡣɫҲԽԽѿƵƵԼǿ籩˵Ľ硣
ƻȡϵѾĴ簵һáζţҪֱӽĳˡЩļӳ£绹ŻƣʧȥЩ֮󣬽һѹľʯϨļɵһ㣬һСľͻᱻ顣
ɵɫҲѿڵѾĵ߰˰ˣѾزѾԼΪֲ˽ٵ϶еļԼǳҲסһҪϺóһʱ䣬ƻҧɣϵѺۿѾ˿һܲˡ
ŵע֮󣬽ٴɢ͵Ĺâʵ֤ŵһ֣֮󣬽ҡҡ׹״̬»ָ罨ʱǰӲùһ
ȻþһʱƻȻ͸о޵Ĳһֱڹ绳СҶѿҲһӴӹĻ˳Ź硰ߴߴش
ÿСҶѿͻȻֵʱ򣬶ڹ˵ζһΣճ֡
أһ޴ĹһӾڽϷһӾɫʣ̻һɢҲ粣һ㣬һӾѿʱܱ
һٴ߶ȥ޺áСҶѿȴ֨һһԣʱ䣬ѸٵسɳһѿȻٵٶȿù羪ޱȣһŴһӾ˹
ȥƻۼ⣬СҶѿ춯֮󣬿֮£Ծʱ򣬻һӽռϣʱؽ˱


֮ 289 һҶĿ
ҲһӾͼ֮Сʱһݺݵڽ֮ϣʱȻ޾ϯ˽棬һƻóĿռϡ
˾СҶѿɵ֮£ûκϣſԽ籩֮С
ô죿һϾʳ˳ʱˣѾûκΰ취ʱ뵽ģȴֹһˡֻǴҶûд𰸡
Цһ£ٵؽӹŵȡռϡȻ֪岻֮ٹ磬籩˺ƬĿռϣܹ֧Ŷһѣû̫ô
ڹĵһĨʱȴоһ¡СҶѿ鹵ͨķһСҶѿոٶܸжȴ֪СҶѿôһ޷籩ŰҶ£Ǹöѡ
ȻСҶѿ˼ͷų˼ȴùӳԾùӳֵȥһ£֪СҶѿִ㡣ʱѾû˼ȥˡ統֦һͽ֮С
ꡭһռҲǿޱȵ籩˺Ƭ
һȴоƺһĪļ͡ǿⲢǹԼ˼룬СҶѿ
ܲףͷСҶѿȻã籩һݣﰵһӣ
ֵǣ籩СҶѿûҶû죬ȴһҶӶûдЩ籩ϵʱѾûֿ񱩺ϢºࡣæϢ籩˺
дһҵʹ⡣СҶѿк⡣СҶѿ籩֮еĿϢºͻ˺籩ɱǶСҶѿ˵ǹ˵Ḷ́һʹĻ̡
СҶѿһϽԴԴ֮УǿɵĹЧǿ֮󣬹羪ȵط֣һת֮󣬾ٴδڡ󲿷ǹŵģ֮ͨ»صŵ棬ǾСҶѿ֮ͱˣ
ù羪ϲǣЩڵܶƺΧŰ籩תɵġЩ籩սǿγɵĻǿޱȣȴΪáСҶѿһչˣЩȻ˹ڵһ֣βйϲ
ӵСҶѿİȫõǣŸоСҶѿʹཥᣬСҶѿƺҲڷɱ䡣
˶ܹоΧ籩졣ƻȷ⣬һ֮󣬾ޱȵ˵ЩԱˣһ㣬ЩתΪڵģ
ɴʱֿЩϮţƻ⻰ЩһѪûʣ¶ˣ˿ŴѵգޱȵֿЩ̲Ҳ̫˵ȥˣ
ֻзûзӦԼԴδڵȻɲΧǵģ˹սʿȨȶƲ˵ĻСˡ
ģһ£ֹȻƻ˵ǰ㣬˵ؽҲЩ͸СҶѿӦñСҶѿˡŹ˿ڤ˼һ״̬ǸĽʼ޵ġ
ת򡣷·˿Ӵĳһƿ֮УҲΪƿԭŻɲ̫ΪǱԴơ
Ȼ򣿹ﰵ뵽ɽͺˮһ㣬γɵĹ˼롣֪Щ˼빹ڵҲЩ˼Ĵڣ󣬸йٺͶĸ֪
δЩ˼ƿһΣӿڵԽԽֻ࣬Ժе˼Ҳƺ
أԺ︡Լı֮ķ
֮ʮʮţֶΪһһλڷƽ棬ֿɵãΪǡסϵһλһλ棬ѧȴޡĵĲѧ⣬ǰȻǿܹʹ֮Ƕе˼ȴ಻⣬ʱԼˣÿǰһּ֮ãԼȥĸƷȷ
£ֽӴһµձԴĻ֣Ѿ΢һʱǿ߻Ǵ۷ĴڣǶԱԴʹõĹ֮򡣹ľҲӶ֪׶οʼ
׷Իʮʮʮ֪֪֪硣ܹԴԱԴʶһԾȻԼ˿̾ѾӴ֪ıԵͻƵĹذǶڴ֮ĸ
֮棬Ѱղһ仰ǿͷһ䣬֮ʮʮšһ仰һبŵš
ʮȥʮţһǸһõȥˣѧһ硢һ˼
ǹȴ֪˵ͨԱԴĸϽ֮ͨݹġڵġδ֮ĻƿءܹķΧ֮ڣܵظıһСǴ֮Ŀֲڡ
ȻҲֻƴ֮صĴ߲
űСҶѿתתʶʼӼƽӴʼ֮ڣùоЩʹ࣬Ϊϵͣɲ̫
һʲôʶһĳ̾
ķΪΪ棡һʶùľһʶ̺ͬʶƺùúϤ
Ȼһ£ʶҲһƬģȻϤվ벻Χȴڼţȥ䣬תơжоڣ
΢΢һȡ⻰ƺֵʲôַ·һɴַֽ·￴վ᲻еİءĺһ¡
ֵ׼ƣͬһһν֮߼֮ν֮ʣ߼֮ν֮ǣʵһҲ
һ䡣һƬʡ⻰˼Ѿȫʡ
֪ʲô֪ԼԼʲô֪Լܹʲô֪淨ʲô֪淨֪
һǴ֮ԻȫȻ⿪
ʧȥһʵδ뿪ʮţʮǸһɴڡֻڲͬ״̬£ı˴ڵķʽǸһ˵ıǱԵĿĴȥѰʱȴ޷䷢֡Ϊһһڣ֮岻ڣ಼֮ڡ
ϣأǵһҲǱԴĲٿرȾ͵뱾ԴΪһ壡׼ƣͬ
ٴκһʶһƬоĵط֮ǰܹƵĵط˿̶
֪֪ģժĿ֮Ҷ̩ɽȻ֡
Ҳ˵һθ򣬹һͻ硣
籩ΧĿռŰţСҶѿûľȴسɳïˢСҶѿЩȴٵرתգСҶѿǹ磬Ѹ͵š

΢΢۾ƻɶţͣΧЩ΢΢һЦЩҶ϶ģСҶѿֱյôٺѸֻͣзֿЩջֻʵڲڶ
СҶѿٴʶϵ֪СҶѿѾ㹻֧ȥѹ
ʱ籩ɳţȴη
һеһ䣺൴гģվָƽڴʱ⻰һڣΧ籩ʱһ
ɫ΢סǰǿ֮Ҫķһʩչ֮ȻûôأҲļ
ڹ⻰ȳ⻰֮󣬿籩ʼΧС
ȵؿ˹һۡһιʩչ֮ʱ򣬾Ϊ˾ʱҲͬܵԼ֪ʲô¡ʱĿѾ죬һԿ÷ǳʩչĹ̡ﺧȻޱȡΪʩչҮͻʥԤƵĵطǷȴ֪ԼʥԤ񱩵
ֻǹȴˡӵޱķܲ𾪣ζţѹƵڵˡɵظ


֮ 290 СҶѿɱ
оܹɵ٣ƻɲɵ۾
ɫͷ׵ȥٽΧѻָޱȵɫֻԶջһЩɫʵ籩ҲڿٵɢȴЩȴĹ֮Уҵزţ·޾Ĳʣȴһְֻǣǲ
ƽ
һжĿȫһƬ͵ֵսѾһƬƽ̹ޱȵƽأҰҲࡣֻ˾øӵļž
ʲô£ʵһһҲʻƻɻ֮ǰΧ֮Уʶе㱡
籩ֹͣˡЩ˻ƣ˵ҲеġֻϣʱȻû籩ΪͻȻͣɿٵή֮󣬱һŷۺɫĹâ
ף˷һȡǲ⣬СҶѿô
Ȼֻһʧ
ǣȴһ¡ؿǰ
һӵС˵ǰСһˮ飬߲һ׶ϴһ缫ķۺӣؿѾ˵Ĺ硣飬ƺϲ䣬ǿ飬е㲻ҡ
СҶѿѵһڿˮŵʵȻ׷ʲô£ܸǰССҶѿһŴN౶СҶѿǲȷһ£ȴš
šСҶѿͷ絷⡣ſС֣Ҫ籧СҶѿҲһӱԾϹļģǱȻһ£ֹļѾɲˣֻ˶Ρ
ࡣһܲŵһ𡣹ƳһԱߵƻ˫ðĵĹâͺ򿴵СƵġ
ƻСҶѿߴڣƻӽ
СҶѿƻһѵʵ
ȴȽǣϾʵôˣ
Ҳüͷ壬СҶѿڹĻһģǿǷǳܵ˵
ҲŪô£룬˵ӦСҶѿ˲籩еЩҲ˰ɡ
˶ղСҶѿԵʣҴʱҪսϵķˡƻȴСҶѿֻһôôôͣȻ籩Ƭأ˵ͨ
Ҳ֪˵ܹͨ˺ռϣ֮ٹ籩ôҲһ΢ÿĻܹġʵˣҲ겻͸
ѯСҶѿСҶѿȴҡͷûκεĻش𡣹һ֮СҶѿӾȻˮһֱ֮ǰһС˯˹ȥֻǹ緢֣СҶѿصࡣ
һᣬûеóκεĴ𰸡ֻþʱȥЩ⣬·ˡ
۵Ĺ֮УҶ˵Լı仯СҶѿıӻ֮£ȡЩɢ֮ƺ˲٣ڵڵøӳףӵӦˣƻȻû˵ʲôǴȵıĵҲӦõõ˲䡣
ӦԼˣ㣬ζû뵽ĺ¡˴ʱǲţ⾹Ȼʵġ
ǰ·һ籩֮սѾĿȫǣ˶޷׼ȷϷƻ³ʶӿռָ˳³·
ڷ籩֮³ƻŵòᡣƻͱȡע֮УͿʼģԼǷجˡΪԼͣȻûвÿһͷ̺ʵǷǱѰù֮ƻеĵλĸߣȻˡ
֮࣬³ˣ⼸һܹǧѵһľͷ籩ﶼܹҪԸѾûзʶ׾ٵ顣Ҳֻʵʵ˸·
֮ϡ
սʿƶ֮ϣϴһ΢Цŵϰˣ˵ǹ⿿ǲܹÿһζܹһģõǳǿʵϣǲҪʧˡ
ʿԱߣվһСˣݿݻƣһӣȥͺӪļһɣʿĻ˵İѶעѹǵϣĿǰΪֹǻûչֳһ˿ܹսʤҮͻĿܡ㣬һѶעһʱ䣬ҵжϡ
Ҹ𡣡սʿЦЦҴϲԶԲһ


֮ 291 ֮
սʿԱС˾ȻǼʿҪǱκο¶šģ˭޷뵽ȻһޱǿĴڡ
ϳǱȥΣޱȵĵط㲻һ£ʿȻ˵
սʿȴҡҡͷ˵ᡣҪǣ籩ŰʱҾͳˡսʿޱȵţ˵ܹԾȣҴΣ֮еõ뿪ʱ룬ֻ˿ԲþҮͻѹˡ
ǲζţܹսʤҮͻˡҡҡͷɶսʿжǡһᣬ˵룬Ǽսʤƽ϶ǵģǺαҪðգѶעѹڱ˵ϣ
սʿЦһ£˵ٵһ棬ȡһ΢ʤֵӦ֪ʿһĳһ磬ĳ״ֽ̬Ҫġ
Ҳһֿʼʿ
ҲϲֿʼսʿɫĮȻ
˽ʧڵƽϣʿһĬ֮Сϣȷġ֮󣬼ʿһ䣬Ӱȴʧˡ
˶ˣɾôƻһˮҧһ֮ѯʵ
Цһ£طûԵʱŵĺۼƺԶ֮У˭ŪѾ˶ˡ
ܿ͵ˣüƻǺġѰұϣԶҪκ˻Ҫǿ
³˵ǰɽĲر֮ءǴɽɲô׽ȥй֮أ˼ڰʼǵ꣬һƬЩʼǵȲľǿߣţëǲɺӵĴڣÿһʵӦøǲ࣬ǧҪСġƻǰΣ֮󣬸֪ˡ
Ȼа衣
֮һƬɽɽƼ䶸͡ɽȴǹһƬûκεֲطһģһ
ɽ£ԶԶ͸оһƬȻϢüͷ壬ЩϢ棬ţ⸽ϰٸǿߵϢյȼ֣ЩǿҲѾǴﵽ֪ϼĴڡܸǿ
طԭ٣еʳ󲿷ʳɱ¾޴ڣÿһǿ߶˵㡢һǷǳΣյĴڡΪЩ߱ΣյĴڣѾΪǿڵһˡ
üͷ塣ɽɢЩϢϵгͻԾرͷ˳ΧЩڰϢʥ֮ѹ£ЩڰϢȴ
оһɵʱΧĴɽһ¡ȻϵЩϢЩ˯ߡ
ע⣡ڹ֮أûܺͶܵ˵һ޴ӣҲ޴ɶ㣬ΣգֻӲ
ʲôˣһ϶ŭǰ档һӰҲٵš
˵ǰסеĹŵؿǰӰ
ӰһӾͱʵ壬ȥһǿ׳սʿ
ȴܹϣܹоһһˡһ˵ʼ漶ǿߡ
˭üͷ塣ı񣬿ɢϢˣŻͻȻ֡ʱȴҲʼ档ŷḻĶԸ˵ľ顣
Ȼǿɶ࣡ʼƺϵϢϷʲôвʱŭʱͶһǰһݺݵسŹԴ
طɱս⡣ʵж淽ʽ
ߣ֮󣬹Ҳûкκζֽ˿ޱȣ˾ȻһҲε
ŵ˶һ
üһһ
ʼȴкȻղһԷԶۺ
˭ʼһˣ˼֮󣬲ѯˡ
ʵϵĵطʹһСÿһǿ߶ǳʲôǱǿǲҪȥǱԼҪǿĵˡ
ȻѾʶԼƺ˵ڶ󡣻ǰһѪսһԼܹȥʤǿһս֮Ȼܵ޴ˡҲ˵ԱߵĻ飬˺Ҳ벻ͬ׷ɱòý


֮ 292 Ѷ
Ϊ˵𣿡ƻɺͷ˸ɫϳһƷΣʼΧ
о˵Ϣʼپ
ʼ濪ʼֻйʵǿһսսδ˽ļһḻǴƻɢϢˡƻɢϢԺϵƥСɢʥϢоǳܡɣҲɢһبʹڵǿ֮ʼ۾ʹ˱ǺڰǵôôͻȻǿߵ԰ˣһӻܳĸ
ʲôʼһͣɫغһȴסȴǺ·ȴɺͷ
˵أ絭ȻһЦŷʹ˸ɫ
žҳһһһɺ嫵ʱӹžͷųʼϮȥ
ʥϢΪ־һһͷųȥ˻һ¡ҲٵһɫĽ磬סͼͷųס
ȻֵĲֹһˡҲٳİͷһʼԾ֮£һʱƻȴԳˣûκһ˵ʼǰݺݵһȭҵı֮ϣ
꣡ͷϾʹءһʼ浹˵ϡ˱ɵĺΧ֮£ʼһʼͳ˴
ʱʼȻ֣ĸˣÿһǿܶ࣡˼أ
ôܣʼ溧Ȼһ죬쳤ţͬ
Ȼʱȴʩչһסһҽ忾һ㣬ʹ͡
ʼʹһᣬſʼյ˵˵һ£ʲô֣Ȼٸң⸽ʲôǿڡҸѯһ֮صˣ˷ʱȥѰĿˡ
һ߹ѯʳκζʼݺݵ˵
𣬹һ£֪ӽ͢ѧٶԸڰķӡڷ֮£ɹų˹¡æŪһʥˮϵʥϢǳŨҪһʥˮǻ򵥡
á飬ƺеִ˲ƣ˹ӲϳһʮּܣȻӽˮ֮УһЩ˵
ʼԹԵе֮Աǡʥˮּ˻ЧôЦΪ־ϿҲδһۼ
ŹЦЦ˵Ҫʲôôڽ͢ѧĶûóЩϾʩչıɱú֪ôļһ
ʱáص˵ͷеؿʼ棬˵˵ɣ
ߣʼȻʥˮûκεη塣
΢΢һЦĵΪͨʥˮôҮͻֱµʥˮ
ƿһСƿˮϾ͵˵ϣ
໡һĽʼĿзӶεҲֲסģ¶˳
˽ɫһ˷ܱ˲԰סû뵽ԼʥˮȻá
ƻҲ̲סüͷһ
ֻǰʥˮ˵ϡʥˮ֮Ƥãȸʴ˽ȥ궼յЩɢˡЧ౻ǿҲࡣ
ʲôʼڵһ˵Ѿɳ
ʥˮǿʥˮҪǲ˵ҾͻʥˮʩչʥʱͻãʱΪʲôأ
ʼһΪһˣ˵һЩԵ˺˷һۣ벻ףΪŮʩչȻǽ͢Ľ̻ôǽ̻ʣҲδôǿ
ã˵ˣʼѰ˼һ£˵ҽп˼ߵʱһ֮һԱĵ̣Χ⣬壬һңĹ֮Уĩģֻ֮ص


֮ 293 սϢ
ܹذΧ˵һ顣˿Ľ˶̲סüͷ
˴ʱ֪ڹ֮ӡܵشʵǸĲ֮ءÿһ壬һǿߵķ֡Ϊ֮ǣ˼طģǿҵ˼ӡ
Щ˼ӡĺڰǣֻҪһĳ̶ȣͿ۳ʵָȻԳϣع˼䡣ÿһµܹͻƣǵͶ͵˼֮С
ҲΪˣ֮رɱ¾ĵطÿһͻع˼ǿߣ뾡һа취Լʵʵѷɱ꣬ȡǿԼ
ԽǿȺԽסٽѾ˽ӽʵǿߣЩǿʱͻط˼䣬ȴطƺѰʲô
ҵǣ³ṩĲرϢ֮صս֮ǰ³ĵ̣ǵ֮Ѿǿռݡռ³رǿ壬ǡþǹ򽻵ѪѪɲһѪѪѪ֮ʼ֮һ˿
ѪĴ˵֮У϶ѪʼһǸһ˿˿Ĺ£汾֮УһȻ˵˿һʹ˼ߵʱΪϵ۲ҮͻĶ˼Լ⵽Үͻ䣬ֻѪΪĹΪ˱ҮͻҮͻҲѪӴѪһͿʼ˼䷱˿·ã˿ҲѪԱ˷Үͻս⵽ѹ꣬˿ǿʲôزûκ֪Ĵڣ֮ص򣬾ͱѪһˡ
̹ףҲΪ˿֮󣬾ͼ·
ĵˣܾ˿ˡƻüͷ˵һ̬Ҳϲ
ʶ˿üͷ΢Ѿֲ֡ƻӰжʶʶһ˿ʲôܵģ
ʶƻԼ˵ʵǿҲһͷȴڹ֮أӣҲһҵʲô
İɣҵˣҲĶκ˶޷ҵõģҮͻԽ٣ҲֲҵĲر³ʶʼį˳Χš
ƻһߡ³ʱƻֶжô£ƻѾֹһξҪҲ֮ɲֹ͸СҶѿôˡƻ̷ǰ񾳽³ľҡ
ӢˣﻹԶ³һ£С˵ȥĻ϶ǿߵĿӣ˵в۾ļһðһ취ܹǿŷӣ֪ô
˵ƻ֣³ϲķ֮⣬ԼҲǳϲƨֻҪһڣƻǵصİķ֮ʡ
սʿȨȣȨΰͿֲʿϢֻҪȨϢͷų⸽һǿߣҿ벽һ£˭ҽӽʿʿ⣿³šص˵ʶ֮С
ƻ硣Ѿ֣ʱԶǿǶѾǼĴڣ˿ڵѸٳ˿£ԽߣҶΧǿߵϢӦԽǿҡ
һ¡ŷ˵翪ڣ˵ͷһȨöڱʯڱʯһĨâһŨҵսɱʹȨɢ˳ط΢𶯣·֮ŵ
ǿҵϢŷһͣȨڵײһ£ʤȴоǳܡƬ֮Ϣѹ£ڵ˳ࡣ
֮ɧ
սʿĴڣɱ¾ŻƵѪȡսʿϢһطҲϼǱΧЩǿڵɱ¾֮⡣ǲֱӳɢʿµĵطɱȴԳŸǷй
Ҳ֪³Ļ⣬սʿϢȨɢ֮ע֮ϵһѪȷ硣


֮ 294 
¡ԶһɽȻһľ޴ˣһ޸վڰ֮УһŨҵѪζɢ˳ɽǱеľ޸һ˼֮еʱɫ΢΢һ䣬˵ʵ֮ǰʼ֪ǿ˶ٱձ׼Ҳһڰʼ漶Ĵڡ
ͷߣɱڵһ䡣ܵսʿϢӰ죬˿ɱȫȻҳѰˡ
ӱһɽϣһӰٵظ֡ӣһͷȴžŸͷ­ξ޴Ҳû˵Ͼͳ˹ȥڰ֮оɱ
¡첻ͣɱĺҲٵشط𡣹ǰ֮УʮǿչɱȺ֮еɱӼңһɽɽ϶չ˼ҵսкȻѡΪһɽ屻ƽһƽ˺ѳϿȣ˾ף֮ÿһǿߣ¶ӽʼ漶Ĵڡ
絽˴˿̲ףΪλʵΪλзĵǿ
ûз棬ķֻһǿ档
ûߡţҪǵЩµĵͼʹҪչҲֻгΪϵʸ
ô£һȻһ䡣
ǱΧ۲ǣ֪ǵȻͼ𹥻ȴܵսʿϢӰ졣ٵ˵˴𰸡
ƻŭ³˾Ȼôһ⣬֮صǿ߶ˣҪǵЩһعɱ˾ҪΪ֮صһˡ
³ƻʶһһ޾ͳʶ֮Уݺݵ³ʶȥ
ˣԩ޻³⣬֪ϼӣдôһʶ͵ûҷˡϺҲû뵽ǻսǵǰ𣡡³ٵΪԼš
ƻɲһסѾֻɢΧǿߣûЩһֳôĶü˳Ϊʸ֮ģʱ̱סȥѰȥŹܰⱾ͵÷ǳ͵µĻ֪飬֮õ
ȥ³Һƻּзִ磬³ʹѣֲ˼³걾Դ³Ҳֻƻı޴֮󣬲ʶƻÿһвǿԶһʵġ
ƻȶ㿪ЩһȣȻ˵ңɽĵݣ˵ķһݣƻɣһ߼ˡ
طȷܴˡΧɱüͷΧĻս֮УѾмǿ߱зֽʱ򣬲˾޴ıըֱըܹΧһпԽӴκζæʩչ˼ʥЩ˰֮⡣ҲֱķȫҲҪתơ
ߣƻȻָһ˵ָķ򣬲ûǿڽսֻмɱƻţЩ廹ҳɢսʿʿĵط
ãҲϵ˵
ౡһƳĽʴԶȴײÿ˵ĶĤ΢΢һݣоһɷǳǿҵΣڱƽš
ãǴƻɫһ䡣̧ͷʣһһǿӰӼԶĵط˵ķ·μ󣬾ԶҲ˿÷ǳֵĻǣŴľԽԽӰԽԽСˡ
ڴ֮սϾһƬ֮Сڽսǿǣ·𶼱һסսʿɱҲܹеɱ¾֮
عǿǣһҲ˲ɱϾͳŸԵϳ̶ֻӣ·Ǽ֮ΪµĴƵġ
ȻӰת۾͵˹֮صϿգһſڣһɫĻ˳һǿߺϯȥǿٶѾ죬ȴ˼һĻ֮бϯһӾͻΪ˻ҽ
һĻ˶һƻһۣӶԷ˶ûзֶԷжԸķʾ˲ҪҶ֪˵ķӦ죬ܱҪѸ١
ĵǳΧս֮еǿǶڰ֮һᣬ޴βϵرСֻδСؽ


֮ 295 ײ
֮󣬴ҲһϴŽ֮ˡɢһָ֮˴˹֮䣬ͳ˵ǰ
ƻŹ˸ɫʾ粻Ҫ
ǣࣿھ˲ʮ׵ķΧͣ˽ŲʵΪŹ֡
ࡣȴϵľ֮ȴûɢȥǣСʵδɲܲСӦ
ҽǳؽ˵⻰ʱɢһɸϢϢİ£ƺоһɷǳϵϢѹš
һݣæӰ졣ʵϣҶԽݶ˽⣬ѯʣΪȷеʶѡ
ݻӡȣڴ˵ﶼǼǿĴڡΪģׯӵġңΡ֮еļأƪ֮һ㣬һֻ֮ԡ񣬾صɴ˵ʤ
ӡȡڵĹϵΪУǷڵĻޡڷӼ֮󣬷ӡȾ·ڱӡȽ̸ˡľ磬Ҳ޼ѰҲǴʱʼ˼ʧǿǶΪӦڷڵľȴû뵽Ȼ֮ǰսϣѾӰʱ򿴵òУ񻯳ξվǰ˾Ȼһ仰˵
࣬ΪΣʵ֮дһ˿ӡ涼κβҪǿйʣڼ֮ǰˡ
ƣɫ΢䣬˵Ѱսʿ㲻ڷھôô֮УҲѯһ䡣
٣ھо֣úѰսʿȨܹоϢҾǳϢģȻ˷ɫ۾գһ£˵ǣΧȨȽңв֮⡣
ҪȨһݣһáҪǱȨȣ൱ء
ȻǴ򿪾֮ţø߿ڵЩͷڹǲҲս֮ŷգҽҲŻ䵽֮У֮ãҪɱؾʧȥһУģѾЩ
һӣҲѾǾĴڡǾ˵սʱڣѾ䣬վǰģֻǽꡣӽıʱ±սʱڣΪǿˡ
Ȩȣ²ܹ㡣룬ҡҡͷ˵ǶԸҮͻҪֹεսķ
ֹսķ˹Ļ˳ɫȨ뿪սĺŽǴ֮ʱ㾹Ȼ˵ֹսķ
ʲôüͷһ塣ǽȴûκģ󲽿ǰһ죬ŷλץȥѾ֣սʿȨȣڷϡ
һץһݡæеžһɫĹâͳǰ۳һܣ˶˹֮ڡ
أҵزһ¡Ȼءסһһȭݺݵڹ֮ϡ
ܺȻѡһеĹŵһӣһŽҲһ˷ǰƻҲһѾϣһӣҲХɷӦһЩҲܹʱٳİһߡ
Ϯֻһơ
һŽƳΧ˿ʥϵϢڵķʩչ
ŵͽڽǰӲͣ
ƻɫһ䡣Ȼ֪ʤ˺֮ܶ࣬ȴľңԶвһ󾪻š
Ҳɫһ䡣Ȼеžһҳ
žһҳ棬صĿܹʩչҮͻ֮ǿһʥԤ
ٹ֮£һз߽⣡Ȼ󣬿ž־֮ȴ羭һ㣬Χصţ
ϲģǲõģģаģаջ𣡡ȴλָȥ
¡ɫʥ⣬ݺݵײڽ۳ķ֮СһײʱըҩըЧ


֮ 296 ս֮
ź¡һ֮ϣһ޴Ѻ۳֣һӣһ޴Ĺ־γˡ
ĺ΢΢һͣȷʩչôȻ
һէһĨ⡣ײ֮£ûܵˡȤͶ־ȴһ׼˳
սʱܸõһظ֣ڴ䡣ھǿȻ֪Ѿ䣬ȴӲ跨ȳԷھǿǺ֮ǡΪǺ޵ģǽ͢õЩڡǱǻܣôܻᱻ֮ã
Լʩչķ֮󣬽֪ǰСŮȻҮͻ˼Ĵˡʱ˻ܷͷȻ硣̺ȴҮͻʵڸҮͻ
һ䡣ȴӿһһ𣬳ŷλ˹
ƻʥԤһʵķûнսæٻ֣˽һ
һǷڵ֮𣬾ǷܹڻǿߣҲ֮գһײ֮Ͼڻƻ۲ѡ
һУǹҪˮߴˮֻߴҪ˭ǻֻܱˮҪٴһ޴ĽΧ˶ס
ڷһʱ򣬽ٴһ֮𡣵Σ֮ȻҡҡλΣ˷ʱ¶ŷָһ㣬ڰձһ棡һ֮󡣱ϣɢһѻҽ
ãι⵽˴ܡûоɥͱŭǳĵصһáһӣһͳΧϮ
üͷһ壬ǰ沼һռϡݺݵײ˿ռ֮ϣ϶ʱѣ˽Ĺ
ƻʱˣһϸŽ˹ȥѾĽ֣֮£Ҳֻѡˡ
ƻѾȥȻŭ󣬽ƻŹŵ˹ȥ
ǻ˷ǰ½ͻֶ˼˷
˳ȥȴǴ󼱡ײ˼֮󣬷Լڵܶࡣ֮û·磬ΪʹõʥԤֱӼҮͻ־ķԽԼҪǿĵ˶Կ·硣Լ·磬ƻԡ
˿¶һЦݡһץһӾͶһѹӵĲ
ƻȻӶһѡμǡɳеר̲סһֿ˳ֵǽ֡ǱѾ籩ʱ򣬱ƻȥҪˡϲѹƵ˵ƻûסѾЩˬּеİ鼱֮£Ҳ⡣
ѵƻеϸֻмһУͶϳءǹŵÿ죬ƻܶꡣ
ƻһ֮ڱˡɼƲãİݺȥŽͷֻеİڳϣԺͽĲ
ƻһǱ˻ȥЩռָѰʲô粻ӲֻܽšɻӶİɱڹһϲİһײһϳ롣
ĿɿڴİȻҲ˼һһıȴһжӲˣǳ𾪡
ֻػһȦͽ˸ˡȴں૲֪ʲôΨһһܹ˼ˡԽ˼Ƿڷϡ
ƻʱӿռָͳһѳⳤޱȡƻע֮УȻٴγ˹ȥ
ˣһ䡣һ֣һɷǳҵģϮ
缱æӶŹŵһȻûܹסǹֻؿڱһʯһ㣬ʹͣ岽վ˽ţֱһѪ˼ŵ˵ϣΪѡ
ƻӦ죬ӶѾˡֿûڽķˡ
ʱҲ˫۱ɫͷɫҲʼ˱仯𣬱˻ɫһȼŵĻ档ƻܹоϣɢȶʥϢ
ʱҲı죬һݣӶĲŷ


֮ 297 ŭ
ļֶԿ֮УѾ֪ʥԤֽһרĽ磬ںϸ棬ʹʥԤ»ӷɢȵϢ֮УᵽһΣ
˼˷д󾪣ȴѾˡеĲѾӽ˷ףҲɢһҵ˵Ĺһһס
Ϊغеž΢΢һգȻȻ
ɫĹâһӾʹӷ֮䣬¾â֮¡
ӣҲһӱһ㣬֮б˾ֹ״̬
翴ӣ˲ʱ˷ʩչķʥԤʹ֮֮ͬ϶Ǳʱ֮סһ֮£ӵǣҲݳȥΪκһִڣʱǵϡֻЧǷǾҪЩǵǿ̶ˡ
Ȼͷųģȴʱ⾲ֹ֮£ĿӵĵطʱͿռ˶Ȼֹ
һƬʱ֮еĽȻҲܵһǣƣ޷ⷨʩչ֮󣬷Ҳ֧ţһ˿ѪȴسŽ˹ȥ
ƻ޷һϲ׼ԽϮҲʶǸᡣ˶ɵͷųʱ֮Ƕֵ֪ңֻҪУͻᱻ
ʱ򣬷ȴȷ˹˫ֳǰһץһͨ⼣ĳìͳС緢ⳤìûκε⣬ֻ˾ЩʷѡȻʶƻȴ֮ì
֣һݡ֪ⳤìҮյĳìմȾʥ֮Ѫ̺Ż֮
ٵذѳì˽
Ȼʱ򣬱ʱ֮ŵĽȴһ¡
һζŷʩչķʼʧЧʱ֮Ҳ˽á
ɫĹâʱѣмһΧһҧì͵˽ǰ
꣡һһŽͻƣٵòȥ֮ì
֮ìе࣬˾͵У׹֮ͬì˼κ飬֮ìǵȬĴˡ
ԽȻǿޱȣȴҲӷһ
ۡһЩ֮ìؿڣһƽɫѪҺð˳ȻźǣìֻǴƤͱƲǽǷһ˹ĲҺţ֮ìĴˣֻһ΢΢˺ۣ˺Ҳ쳣ֲģ
ʱ֮ʧҲʼ˹ŵŽľȥ
ʢŭתס˹ŵһһһ
ƻĹҲӰΣѡ˸ĽǶȣӺ湥ýǱضܡ
ŭˣݺݵһ䡣ɱȻһеĲ϶ʱһŽɫĻ⣡
֮𣡴ҿˣһŻ֮󣬴ʧɫ֮ǷǳõʥҲ˿ѷɫ֮Ⱦϰ㣬԰ճɻҽĿܡ
ʱ򣬹ȴ˹ŵŷ˵Ȩȸңʵ̫ԶΨһܹƽģֻսʿȨˡ
ԣû˿ԥȨǱһӶ֮ìֿٿĹע£ƾ֮ìԸּغ϶ܡ
֮ìĲһӴϵ֮˳ųì졣Ӵ֮ìʱ֮ìȴһŵĹâס֮Ϯ
֮Ȼûܹ˼𣬵ǽǺ嫵ȴŷ˼
õʿȨȣְȨϵıʯԼȨ棬Ȩȱ̺ĺ֮
ϺȻͱһźɫĻΧڻ֮УеȨȣȴʿ֮ʱִĳǹ
һ۹磬кȻһ䣺ģתŹ緢˹žХ
糤ǹһϸס˽Ľ
ɫһ䡣ֳֳǹĹ磬ɢһηϢϢսɱϢȻܹѹסڵó֮ܵ˱ԴӰ죬Ҳ࣬ܵϢӰ죬еĶ⡣


֮ 298 
Ȼܹоı仯羪ȵط֣սʿȨȣӵĲһܹޱȼ͹ϢսͬʱȨȻܹӰ쵽ּ֣ӳֲٸ
ףսʿǶô¡˵սʤʿս֮ӻһѾӮʤΪܵϢĹͻᷢԵı仯
ӶųǹչһĹڽڱˡʱܵʿȨȵӰ죬ƻҲ쳣Ž˹Ȼûܹʲôʵ˺ȴҲýӦսͷöġ
໡ߵؽһڵз˵ѹ£ֻ÷Σչ˫ᣬڷɶϡ
סƻɫһ䡣֪¶Ľʵжô¡һҧһһе֮ìŽݺһ
֮ìĽȻ벻˱еˣìᴩȼ֮ȼľ
һ֮󣬽ûͣųԶ룬ԽԽһռ˰񷡣Ȼȴһ·ʲôֲĶ׷Ƶġ
ۡҲһѪѾ֮ǰǿмһæס˷ԼϢ
ôˣƻúǾȡһƻ֮Уֻ᳹׼ŭȻȴѡӴܣҲʵǲˡ
ҲͷҲͷԡ֮ǰҲڰֻȽͷͽʿĳǹͼһнǽȴļƻƵģͷҲصˡùʧִ֮࣬һ˿ĽҡͷɲϣȻչһ񲫶
ףһ﷢ˡݿݵļʿڰе֮У෴ķ֮ززʱ򣬾һ䡣
ΪղŹͷųҵ֪ҵܹĹǿߣȻܹҾڸսʿȻ˵ԭʿһֱȻ󣬹۲һС
˾ȻܹǿޱȵĽƳҲܸе⡣ʿ˷ܲѡ˵Ľõ̲֮ҲͼɱǶʧˡ
ˡʿ˵һֻ˵ĽôҵĶ֣ʿ촽Ц˵ҿԺܾòҪܼĥˡ˵Բʿսʿһ˷ܡ
չأҲģܹ׽õսʿʼ򡣿ԶȥĽ˵
ʿʱӰ˵ǵȻȥǷڵ֮һͨ۲ʵͿԷַڵսΡԺȥھ档
սʿȴЦһ£˵ҵϢѹƽ˵ɡѭԴûҪǸطҲǽŲĵطγ棬նûߡսʿȻпӺܿҲһӰżʿ׷Žλöȥ
ϵȻûзʿĴڡһ綷ľ޴ܵȨϢźͱܵĹ֮صǿǣ¶ҽӽ⸽ԲĵطŵһƬ
˻žҲϰֻϢ
£صڵϢ֮󣬲̡ڵȣǿҪ֮£ֻñ·ƻɣ˶ǳԼĳ٣磬һǿǺá
ԱߵĹ磬еĽڹͷųȨȵʱ˶ܹоȨ׺ޱȵֻҪȨ֮ؾԲκǿߵɧǡҲȨ̺սʿÿʹһξͻһ֡ҶȨԸҮͻޱȿֲĴڵġ򲻵ѵʱ˶뵽ҪȨȵ
ʩչķ˵ٶȼ졣ܿͦ³˵Ĳر֮ء
³֮صľǿߡȻҲռݲ˿ĵططѾѪ¡Ѫʼ˿طû
ƻ˵˿һ³ŵɫסȻ֮ǰҲ˿űܵĿ־塣ƻһ³飬³϶֪ٹ˿Ķ


֮ 299 ³˼
³ʶ˿ƻûиеʲô⡣ڹ֮ǿߣ˿֣̫İ֮ǰ˿ʱ³ҲûжķӦ֮³ȴӣҪû飬ƻš
ô£ƻѯ³³ǴʶԼĻţܹùƻܵ˼ϬһѰ˼ƻ³ƣɲȻŭ
Դӿ˵˿ռ³ϳ֮³Ϊе㷴֮ǰƻΪ³׼ƣùͷųսʿȨȵڶǿ³ĵı֡ȫôһ¡
ȫ³ǿߣĨɱɾһıҪǷƴսʿȵ˿¶Ľˡ
벻⿴Ѿ³ȻơƻɱʢϾҪ³Ǵҡ
³ʱĲѣԼıȫг
ԭ³֮ȫǳڶ˿Ŀ־塣ڹ֮صʱ˿г˲ٴ֮ԱɽӣҲ˿йصġ
սʱ³õǿһսܶ顣ǳ³ȻܣȴҲû˼ǣ֮ѰҸط˯ûָʵ
ڳ˵ʱȴӭͷײ˸ոսս˿˿˵³³ػ񣬽ѾԪ˸³ٽ³ȡһգ³˴һλǿߵףһԪˣټ³񱻳ȡɾʵҲ޷ۻǰǿȣ䣬д֮Ҳ޷ֻڹ֮ϣγ˽ģҲΪ˿ʱ³ֶιںݶ³˿ȻԹ޼󣬵ȴ־岻ѡ֪Լϳ˿ռ֮ǴֻԶԶ˿ֲ̬ļһԾһ⣬ǿߣЩƱҴر˸Ĩɱˡ
벻ǿĴڶܹˣ³֮࣬ȴ޿κΡֻǵ˿ĵ֮³˿ŰɱֶΣͿƲסƻ֣Ҳı
ƻŭء
һ񺿵ı޴˵ʶƻʶӶųޣģ˽ķ۳֮𣬺ݺݵ³ɫһ԰ףæԼʶסҲϲԺڰﶯ֤ȥѧĶǷЧǾˣǿζҲûƻʮ֮һءŰѧϣƻѾʦ
ȴƻǿģƻֻǼʩչ֮𣬾Ϳģƻźǻ׿֮⣬˶ҲµݴƻĲˡ
һֵĿʣ³Ƿ˵ʱ¶һ͸˵˿ó˵ʵˡ
һֿƻǳģҷѯϸڣȷ³ڹ֮йû֮󣬲ֹͣ˶³ĳͷ
ƻ֮³ѾһϢΪ˲³ʶ˿ٵһϢƻ³ʩչһʥҽ
ַһеĴ˶żõЧԸ˴ĻָܡƵĹ֮УΨһĸþʹǳʹ
³ʶٴβҽеʱɶ̲סüͷƻȴ۾һЦҽĪ˷ܡƻı֮󣬹ɣ̲סŲŲŲԼľƻһЩ
̵Ĺ֮УƻҲѯ³ڹ֮䡣ƻĥһϢ³ҲֲסѾõܽ˳񣬵֮߱һɾ
õ𰸵ƻĿ¶һЦݣ˵ߣȥ֮
֮³ϳ֮أҲǲرĵطҲ֮ĵط˿ҲѡﵱϳһĻܾܿͻ˿Ӱ
˿һˣҲô־壬ֽˣĴȻˣ˵ͷҲûзȵ˿µһȺѪǶʼߣѪʶ繷ĴڰκһѪ˼䣬ǺߵĴڣҪôһȺǿߣδܹˡ


֮ 300 ѪܶԱ
˼򵥵ȷɷʩչϵϢȥѪرСݲĹطѪԴ֮ûٺȹһѪʳ̶ȿ֪˵ϢֻҪΧǾ;ԿԲȻȺŵѪζһ㣬Ⱥӿ
ôȥ룬ʱᷢô顣
Сʩչʥʥ£ܿȥԼϢȴʩչβŽϵϢ׵ĻǾƻʱ򣬷һʩչʮΣסƻϵϢƻϵϢȫǱɱ˻γɵЩϣʵϵڸӳֶһѹǿ߶ԿʱѹͻͷųѹƶԷҲ֪ƻɱ¾˶γôһ
ʥʩչϵʱ򣬾ͻἤϵƻŬ˰죬ŽԼϢס÷ʥá
ƻ˿Լ۹Щ࣬ƻҲЩ˼͵ʱ̫ֻȥҸһЩСڴ磬Ʒѵļһɱ˶ȡǵĲƱˣˡ
һȻ״ϵذѽŲŲԶһЩƻľֱԶһЩ
ƻ˸ҲƽЩֻ˳³ʶĵطǱ롣
صšЩطǹǧ꣬òҲһᷢ仯ȻЩطҪһûκûڶһޱǿĴڡκθ鶼ط䡣
򣬷ڵĵطЩƶأεòÿ춼ᷢı䡣ǿɱµĴˣبű仯ͳ仯š
һ׷仯ĵط֮κεı仯ǳѡΪһԽ˹֮صǿڣ˿׷ǡ
ǾǿߣҲñɱ˲ͲͣΪһǿȺǿ˿ȻҪԼȥʳѪÿ첶ȶȷϸ
˿ЩƺܵսʿȵӰ죬Щ˿ͨǿǰ㣬ΪܵӰ궯һǿǿѹ˵궯Ѫơ
Ȼ˳˼ܹоõм˹֮ءҴӸӦ֮Уܹ֪ЩĿĵƺ
˿һЦЩǿ󡣵Ȼķǿ󣬸໹֮ľ롣Щôӵϣȴ㹻ӵĶ
սʿȨȡ֪ζʲôκһǿߣϣܹսʿȨȡ̺ʿʮ֮һ˿ҲСʮ֮һΪԼǿٱҲûдﵽʿİٷ֮һ
սʿеλãϵҮͻһǶֻӵĶ
ȨȵϢ֮˿һʱҲ뵽ҪȥǱ߶ȡڱƽЩ֮˿ͷ뷨ɲԸкųƸͷά̹ҪӴĽκζΪھػ֮һ̫ԶԸֺڰķǹɵԼʵ޹أټϣʵϣҲǽĶ֣Ҳֻѡ̡
ȻȴĶӡ˿Ӿò˼顣ʧ˿úȻȻȨȵ֮˿ͱø˷ΪȷȨӦˡ
˿׼жʱǼȴȻʧˡ֮֡ҲѪǿߣ˿ŭţĴѰǼЯսʿȨȵࡣ
֣еѪѪҲѾܾûʹѪѾѪҺôһζˡ˿Ӵߴ٣԰ټƵѪڷɶ𣬴Ӹ߿ո£Ѱ˵ĺۼ
ЩѪעҪͽˡڷʥϢӳ֮£˲ȥϵϢҲ͸һ㡣ܹͨάʮСʱûʱܹάֵøá
öѪһ˵
עһ㡣ƻϽѹ硣ѪϢĸӦǿһСľͿܱ¶Ŀꡣ
š˵ͷֿ˿ΧȻ˵ЩѪôˣ
Ȼ˵϶֮ǰǾͷǣʧȥ׷ǵϢԱ˿ˡ


֮ 301 ˿
˿ǣΪ档ƻͷͬ˷ĻҼ˵ҪСģ˿ǿʹ֮һȻѾ䣬ұѪǶʥϢĸӦҲǷǳеģԴһҪСģȻͿܱʶƣʱɾ鷳ˡ
һݡһսȻֻзˣ˵ҲļҪ˿ǿɾͽˡ
Ǹǻǻ㲻ɵȻЦһ£ս֮УԼںϵԽԽ죬ʵ÷ǳѸͣսлǶпġ
ǰ֮עˡʩչسɴķ˸·ٶȷǳ졣֮棬ֻܹԻģѪѪʶʧ޷ߵóһҪ񣬲ŲطԻˡƻǳΪ˲Ѫǲ˲òʶཻ
ʾƻģҺڶԷͷӡǣԼʧˣҲƾЩӡǶҵõˡ
ҲǷĽ顣ڶ﷢ӵԽԽƻҲƶˡɻŷ·ʥԤĿȻŷ޷Դ࣬ΣʶƻǲԸȥðΣյġ
˳ƻָķ˿һƬĻɽˮ̣ľ㷱˿ȥ;ɵôãѾⵥɫ͸ˣһɫ˶̲סһ
ⶼ֮ûľ󡣡ƻȻһЦȻҲ޷ӻþ֮пȴܹȷĶǻѡ
ط֮󣬴һҪҵָӡƻٴ֣ؾˡͷʾͬƻ
Ȼ̤֮֮󣬷ΧһƬ羰ĵطԶɽ࣬ĺ꾲ףˮﴫ㣬ɽ棬ͬڵĹ鲼֦ͷϹ˷˶Ĺʵ
Ȼع֮󣬴Ҳŷ֣Ѿߡ
һݣ֪֮ĻþæȥѰԼϵӡǣǵõӡǵλ֮ȴùһǷ𣬶ľ룬ϰٹ֮ңɺƻ͸Զˣ
ô£üͷһ塣ǻþĻԲôԶľġ֮йŹ֣
غһоʩչٵؽӽ߾̫Զʶ޷κεĽ
Ҳ֮Уÿһ˶ŲʵֻҪ˿̬Ĵڣط֮Уǰȫġ
ȻȴоһΣյϢһ߱ƽһϢ֮У˲ѪζоõӦһѪţϢϿԷѪϼĴڡ
еĹŵһҪѪʷ֮ҪսپٶȣѪʸ
һƷ
һݣŵһƷֵĵطݺݹȥҲٻ彣ѪŴһƻϳȴӭͷײ˹ŵֻ֮Ѫ彣ݺһŵŵŲһλá
һЦѪʵѪϵļ𡣵ȴη塣ŵٻءҲܿѪһ
͵Ϯң֪ôдôѪһ䣬ӾͳδվȽŵѪ˹ȥ
Ѫɫ˫ۺȻͷŴŵؿ˹һӰһšе彣ڴ֮ʱŵĵѾӽĲӡ
ꡱһѪľһĨڵѪҺѪܹŲһ£ֻ֣ÿ죡ԴԲһ㣬䵽˵ϡ
ɱѪһҪͷȻܹлḴĹŵȻЧ˿ڣ޷ԭ
Ȼ죡ݺݵشһɫһ˿̬κɫǵȫԼٶһ£ٶȼѪһ޷Ŀٽ
ѪѪΧüͷһ壬ӣķȥܡѪѪζǳŨ˲ãطִܻѪʡ
աӳһξ֮󣬹͸оղսĵط߰˸Ѫڿ£ţҸȱɱֻ͡Ҫ뿪һģͿӭͷײһ
Ͱȫ𣿡һŵŮڹ
һڵʵѾкܹǱԲ֡Щͱ˳
һǻָ˹ԷҪ͵ϮĻѾûˡԷȻһʼûж֣ǾζǿĶֿԱķʽ뵽һ㡣侲ת
ת󣬹һ
ǰ֪ʱȻһƻƻϽ˰ɫСζ˱ǡһϣȴһǧһͷƣɫԲ԰׶Ůǧϵš
Ůż٣˫ֻбƤסƤȴֻס֮һĵط׻һƬǧİڶţȻ֪ԼվǿһĻҲ̲סһڿˮ
ȻĿ϶£ѪšŮҲûдŶٶ׻ĴֱһƤȹڰ֣ǿסһ羰ǧİڶ
˼ڴԼʵ˭
ŮƺϲԼȻӣľ;裬ЦЦ绨ӾƻǰҪѷɫ֡ոɱһ£˵˭ŮһģڶǧȻû˼
˿һٵһˡﰵһ⡣ط˴ģ˿˭
Ҿ˿ܹ֣˿⡣˿ذڶһǧǧڶĽǶȱøǻı¶ڹǰ
ʱȴѾɫġ˿ֻɫֻ뵽ɫļһһֻ³һ·͸һ䵽˵һѪһĳԱһ֣ǳ˿ˡ
˵ʿʹߣΪõսʿȨȣ԰ɣһ˵ȨѾУ
ΣΣһԼǿгֵ׼ұ㾡ȫͳ䲻⣬һ˿ܻʤϣ
Ƭ֮䣬Ѿսԣƻһʼʹ÷õڶʶʩչԦʱһ˿Ȼʹô֮˿ܡ
˿ĴڣǷʩչ㼿ʱ䣬һ⡣
Թһ߽ųﻮһȴʱ˿ӿƷǳɾ裬ǹȴ֪˿Ҫչսǧ֮һڣԵ״̬֮ĵ̣ǾԵĴڡ
ûʲô£ֻһ¶ѡ˿һЦ¶һа׻ݣ翴׻֮ϣȥͦСɵĻǿɰ
ɲΪ˿ɰģ˿ݵѪһһ޶Ĵڡ
Ȼأɲ˿ֻʶѡ
ȻҾһ£ǼȻѾõʿȨȣΪλҪҵĵأңոջɱҵˣʣǸô㣿˿ʼЩȻ
Ѿ˺ܾãš˹ά̹档룬ҲûбҪҵĿģ£ȻɱģҲӦףȶֵģ๼Ļش𲻱˿ǲ԰ȴȴ˪һ㡣
Ļ棬ԴвСŻάֻ̹˹ϵͷ֮һڻ棬ǵʵڶϵġ罫ͷ̧˳޷ǽͷѹ˿˿ͲǺκԼˡ
á˼䡢ߵʱֲָֻšҪΪҮͻ䣬˿ͷҲĶ֡һ˿ŭ
ֻ֪ɱҵˣ볥˿һӾʹǧԾ˵ѡһǰʿȨȸңµĲ뿪ҵأһɱ㣬Ϊҵ±˳㣬ϵһС
˵껰˿ܰȻվڹǰ︡һ˿м࣬ܶôǿ󣬶ֻѡ²мڲм˿ԹľȴûһɣΪԾĽͭͬǻˣսʿȨֵĹ磬ɲôӦģ֮˵ôϻҲжϣսʿȨȣ
˿ȴû뵽ʿȨȣûڹУְ߽֮Ȩȸ˷


֮ 302 ֮
˿Ҫһ֪սʿȨȲڹУѾֽʰ
ǹ磬˿ע⡣
տʼЩ׼ȷ˵ʱȴһƵ
¡¡ÿһ춼ܹΡǿڻ๥ʱɵЩɽˡ
ʱ˿԰׵ɫȴһݺΣȵ̧ͷǸһۣɻ˵ôܣôܽˣ棬һ˿ҧг֮⣬һ˿ȻͲ
棬ѵﻹһЩ˿Ҫ־ĴôȻȥѯЩ˿ٴ׼Ϯ˿Ը˿ϮһЧ֮⣬벻иõİ취ӦԴˡ
ȻʱΧȴȻһ磬ùоһϤΣյϢڿ
ϤϢڿ
˿ʱĿȴԶ˹硣Զȥ
ܹо˿ϵɱȻҲܹоһŨɱȴǳġ
ϳһϤĽɫâܹؿǹâİ׵¡
׵£ɬصһףϢĹһڰ׵£һϢǷ
Ϊػʹ׵ܹʱڷߡȻսʿ˼Զĵطǰ׵»׷ѰŷϢ׷˹ҵ˷
Ҳʶ׵£˿˿磬һʵ׵¿ǿʹ֮һô֪Ĵڣ˿ʹ
Цһ£û˵ΪʱһѾϣɫ԰׵شӰ׵µԾ˹ߣ·˼ֲ飬ѡر˷ŷĺ󱳣ȴ֪Ϊ˾֡
׵ֻǿ˹һۣ߽˿׵º˭Σա
ʱİ׵ɫЩǱϵĴȴѾȬսҲָ˲ࡣ
磬ˣѹ˵
ҿˣǰ׵ôʲôµģЦЦʵȨôЩġ
ǰ׵¡ȨȻҪ˵ǣҮͻˣٴЩܹӦѾ˼䣬ڵȥȥ֮ĩоҪʼˣ
һ֪˵жôءɫȴƽ˵£սʿȨȣİ뷢ĩУ˼䳹õ֮УҲô׵ġ
Ļ侲˵ͷ
Цһ¡ϷԵʵ̫࣬Үͻôѡһվ˵֪أ
ȥ˼⣬׵´ʱ˿˿Ȼ԰׵Ĵη壬׵һʱһ
ǹܹо˿ѾٻµʱΧѪط
˿þò׵Ȼ˿ıǷŭǿȴ˵ù벻ĻǰҲˡ
ǵģҲˡúʱ䶼ȽϿ죬Ҳòܼˡ˿Ű׵¼һЦݣȻ˵㽵ҲΪսʿȨȣ
ǵġ׵µ˵ͷ˵㲻ҪٴȨȵ⡣׵µܿǿ֮ȴһ˿ᣬ˲ܾܾ
𣿡˿һЦ˵Ǻܼ򵥡뿪ҵĵ̾ˡ
ǳԾ˿Ȼڰ׵ǰ˷Ϊʲôǳ⡣Ȼûк˿սȴ˿ʵ밢׵һս˿ڶڸЩʼѪʼϵѪÿһ߱˰ʮʹսսǰ׵ĳȻڣҲҪڴˡ
ƻģڣС׵ƽ˵һҪҵ֮뿪ǰѹ֮أôȥҵ
ʲôͷһڹ֮ݣֻм˲ôⰢ׵Ҳ֪ѵǷ˰׵ˣ
üͷ΢壬ŷ
ܹ׹ɵ˼ҡͷʾԼûи׵͸¶Ϣ
Ҳ֪˵ʲô˿ȻЦ
˿⻰Ϊһô԰츸죬԰һмҶţʧ˵԰ɹ֮ûģҵܸӦ֮λ𣿡


֮ 303 ֶ
ԣ˿ɫһ԰ס
ҲɣⰢ׵Ϊ֪֮䡣Լԩ˷𣬹г֮⡣񣬲ࡣ
Ҳƣ˶Ϊ֮ɲκ˷֣ʵϣ׵һͲ˹֮ĴڣͰ׵ͬΪʹ˿²֪֮ǰѹ֮ķλ˰ɡ˵Լһһжνʧˡ
˿׵´̤˹ɫҲɲ԰׶תһΣûٴһץһҫʮֳͳ˿У
ʱΧĻҲ˷츲صı仯ɽˮ֮Ȼʧµر˸һڵģɵһƬ
Ҫ֮սʤ˵˿ҧгݵ˵вŹ֮Ȼðʥȼճ˿ȴɱڣӰ죬ս߰
ǾͶԲˣ츸ͣһҪõ֮Ҳ츸Ѿ˼䣬ѾûжұҪõ츸ȥ
һ˵ţ׵֮Ҳ۳һѾ޴ʮ־޽Ѿ޽֮ԱϾ̫ࡣ
ʽã𣬾뿪Ƿ֮ء
ɺƻأʹ硣
˵ʧɢˡܹԱõġǵÿ뿪дѪѻ˵꣬ͳŸӦϢĵط߶ȥ
¡ʱȴʼ˼ս׵º˿еĳݺײţھ޴ײ֮£ض˺һѷ죡
߲һֻ̾Զ֮ϣһȺڵ˷˹Щ˿ٻѪǣ˿ɱڣ˿ߡ֪ʱͻΧ϶⵽ѪǵΧˣȫͣطЩѪ˹ȥѰҰ׵µĻʱѰһ뿪ڻûеõ˿ּ֮ǰЩѪǲǷ𹥻ġ
ֻܸǾһսˣһҧݺ˵
ϻˣѪ˹ƺ˸ϻذ׵º˿սĵط
ʾҪʱЩѪ
߹˿ЩѪǵĿˡѪѾûмˣ͸˵ѪˡмѪʼѪ˹˿˿ֱ밢׵»սһţϾ˼һߡ
ɫһ䡣Ͼжϴƣ˹ŵŷ˵һʩչʥԤҪǿߡ
֪ǵİΣһůӦã˵ʵҲ԰һսģ
ش⻰һ˾һѪЩ˵ѪѪӪʵȽϲЩȻѾѪʼ𣬵Ҳֻǵͽ׵Ĵڣ߼ʼ漶ѪкܴĲࡣ
ѾҲҴ⣬ЯžϾͼʥԤ֮ĹԣߵãǺڰԨͻ֮أصģؽ𣡡һͱһâס
һ֮󣬷ּйžһ䣺壬ѪΪ飬ǵ񶯷裬ǵצٷǵ˥һ룡ɫͲ԰ѪʥԤеѪʩ䣬ĵȻ嫡רΪѪһ׼ģɱ󣬵ʩչ귨֮֮ϣѪ׷׹˵棬繥ǸѪһͣͱͷ­
֪˿һֵĺ䲻֮£ʥԤ˿׵һؼף˻ƽһɫѪҺѪҺ֮дһĨ죬ʹѪת䡣
һҧ˰׵µĹȻݺݳŷ˹
˿г˰գһЩַһ֪Ļ϶밢׵½ս֮ǰͰѷɱˡ
һܹʩչʥԤ֪սϣʵǿͿĨսĽģ
׵ƺѾ˿뷨һ͵˿ǰޱ飬޽ٴι
˿˼㿪һѪ֮еĻߣѾʥԤܹٿصĶܵӰ֮Ƭ̾ͻָ˹
ЩѪʺʼ漶Ѫȴûôˡ


֮ 304 ͬھ
ż˵̬еĹŵ˿֮ǰѪĵطѪǷ׷׷룬֮䣬ʮѪʼ漶ѪڹĹŵ֮¡ЩѪҲǺܺ۸Ƭ֮ǱӷʥԤ֮лָ˹
ѪҲ׷׷˷Ŀ£Ͼһȥ
һѪ̫࣬Կʩչ𣬵ȴ˲תƵ˷ߵѪʼ漶ļһ﷢һҺţ
ڲҺѪϱһʥţʥֱ͸꣬Ѫʱճ˻ҽ
ɱڣžϸķӳ
״ףڵĴȫˡרĵһȺѾ˹Ѫ
ѪǻӶźֺɫŸʽŹ緢ҵĽҪǷʥԤûȫʧЧʱѾôǿߵΧ֮²Ұܡ
ΧѪѪϣʼϵȼļһˣһЩͼһЩǱ˿ٻȥ밢׵µľ֮ȥˡ
׵µı뺷ʵݡ
ӣûȫֻ˿Ȼȡ֮԰ټƵѪǿҲʼòֹ϶Ҳǿҧ󣬸οЩѪ൱ʮʹĿֲս
꣡ٴһѪͷ­Ѫ罦һޣݺݵ³һѪĭⶼѪȺѪҺѪѪҺٱѪҧһڵĻǿתΪѪĴڵġԹǾ裬еѪҺ³һ˿Ѫζ
磬Ȼķ壬ֻѪԹ粢ų⣬ֻҪĿռ䣬ǰȫġĿռҲܵģֻڹ̶ĵطţƶ
ǹȴԸ⡣Ϊһˣ粢ԸһŮ˵ıӻǷ𡣲֪ʲôʱʼе㲻Ը÷𿴵ġڷǰչʾǿһ滹ôֻڷֵƻǰȴܻʾ
粻Ϊд󼱡ΪǱȥѪʼ棬̽˼£ʥԤķ޷ƣȥΧսȥˡûѪӲķǿ߱ʥĽѵѪΪ䡣
ء׵º˿ٴչһҵײ
һɷǳ񱩵籩ΪģγһгΧϯȥʱвѪǱ籩ϯ˽ȥһҽ
籩Ҳŷ͹λϮ
Щ籩Ĵڡ籩ӿֲ籩Ƕʶˡ𲻸Ҵ⣬ϽһϣڹΧ
ҲԣʱҲûʱ䷴ԡΪΧѪʼѾ˾ŸѪʼѪѾ˳սΧ񣬼籩ϯЩѪϾͳķɢֻЩʼǿȻȻֵŷ籩Ϯ
ģ簵һáŸʼ˵ƻҲԵֵôһﰡʱѾ˷һΪЭսǿסôѪĽ
ףȻоһɷǳϤϢŸһϲ
ƻϢ
ƻڷԼͷôаһܣŵӶػӲر˼ѪΧ
ʱŵҲѾһޡԽս֮УͷԼԽ״ӹŵ֮мȡγһѭԴӾ֮󣬹ͷһܣÿŵ֮ڲǼȡ˹ŵǡơ˹ŵҲ˵۹ŵж˹֮Ужص˹ŵ֮УǹڣҲͬôֻáơͣΪŵ٣ԼĿܡ
ҲŪף⾿ô¡һֱ벻֮ͰѹŵİعΪ֮ѾԽٿصĴڣŪҲġ
¡һ𡣲һ֮󣬰׵º˿˫Ľսȴͣ
˿һѪҺ˿ϵƤѾ䣬һ˿ң鲼˺ۺͽɫѪ˵˫ͦţģ׼˵·ڶ԰׵ջ
׵ƺһסʹԱֻռݵԱֶ֮ѡ񰢻׵ĴڣѾܹѹǵ˿òҲǲʱİ׵Ҳ֮˲ٵطɫѪҺ֮ȼšϵľ޽˿Ѿϳأгŵİض̽Ҳ鲼ں˺ۡ
˿ڴڵشŴǲʺԹޡ
׵ƽ˵˿ˣѹ֮ҡ
˿ϳ㣬󷽵նһ±˫һҲһ˵ˣղ·磬ĽˣΪҵĶ𣿡ղڼս֮У˿գ屩¶ڰ׵µĹΧڣ׵ش׵飬ûгûɱ˿˿ȴһ̣ϵط͵ϮЩͰѰ׵µͷźǣ׵ΣңԾ޽˿һ۶ϣٷһƣ˿Ѫ
Ҫ֪һսʹϲֹһ׵ҡҡͷʮ˫覵ʱʹչ׵µкȻͶһѳǹӫɢ䣬һ֪һ
ңܵ˺ҶٶȸԭӦ츸רΪѹһǿ߶ڵġԣѡҵĵˣǡ׵µûޱȣȻ㣬Ҳǿ֮һѾΪĶ丶˴ۣ֮УҲɱ㡣ǲɱ㣬ɱ㣬Ҫһ㡣
ѹ֮ңȻҾ뿪׵Ȼ˵ɾܾ
֮һͬҲҮͻУ˿ݺӦ۾һ˫۱һƬڡ
ãȻоΧ䣬һ˿ҪԼԱʽŴݻٹ֮Χһеǰס磬з˼Χķ󷨴ǿҲܹоȻͬΧЩѪǺȻͺһ㣬׷׳ԶӴܡ
Ҫ׵ʶ˿ҪʲôϾͳǰһ󲽣ͼֹ˿ͼͬھ


֮ 305 ̸һ
˿ݷǳ⡣ԭʹȴѡ˶䣬Ҵϵ۱˺ڰѪһѪ˿Ͼ߱ŹڰϼȻʥϢִۻϢ飬ǿֶѹ£ҲѾ䣬
˿ȴûСֻ˵һԭ˿˱ԴܡȻ˵ÿһǿߣҪľǿӵԴĴڣнΪǿߵĿܡǲͬǿߣԱԴƿصǿҲͬһϣ˿𰢻׵ǿ
԰׵µ˽⣬˿ѾܹؽڰʥΪתֶܹתʥĻǺڰģ
Ѿ׵ȻһսǿʹʱʵǿԱĴڡǱ񣬸֮仹вܹ֮ѹ˿ȫϵ۸ԵʵԶԱԴĸ
ÿһɱУԱԱڱըǣЩתΪԴȼաȼյԱСսʿԱԻٵ˿ȻԶսʿ㾳磬ǧڵᡣǰ׵£ֲֿıը֮УҲԶ͸˵˿еĹ֮ˡȻ˿ԱеȻ޴档
ڰ׵˵֮ԶԶԼܸҪҪҮͻѾֹһνͣΪ˵õѱûһѱôҮͻҲû̫ѹ
׵ºȻð˽ɫĹâҲſݺݵ˿
˿ͷһ˿ϲӶŹ֮ݺײ˰׵£׾ʱ˿ŲôѡԱܹ飬֪Ŀɹ˿ô˵Ҳ֮еһǿߣô׾ͷ˵ֿ
׵¿˿̵Цʱ򣬲֪Լϵˣ˿е٣ɲԱжϺͷӦ
ýƻͷ˶һ׵һٶȼ죬ҲˣԼ˿˿ס˿ը
Ȼȴ˰׵˹ȥ˿ɱ
֮ĺâһӾͿ˰׵°û˰׵µļ֮Уǰ׵ǿޱȣҲ̲סһҽּ֮ʹ֮ش֮ҲǷǳ֮ߡ
Ȼش׵µ˿ҲûӮʤ׵Ȼˣȴ˵˿ߣݺݺ˿ϡ
ۡ˿˰׵һѪҺнչ֮Ȼ޷ƿأڰ׵µϣ˿ȴҳԶ
׵³һڽѪбŵ˵ϡ
׵£׵±ݲгɱֻʣһˣҲǴ󼱡ô˵ػʹ֪֮Ǵһϵģ׵±ӣҲǳѹæ˹ȥ
֪û¡׵¶ŷЦһ£˵ҵľ类˿ٻˣҪ뿪طˣ͹һͬ뿪ϵѾ˼䣬ҵġ׵ϵĽѪͣӿʥ棬ȻΪ֪Ҳеֿ
Ҳ˽׵µӣҲȻǷ˹֮ϡ
˿̱Ȼڰ׵µǶţʹƺû˼Ҫϰγһ㡣
Ź֮׵Ҳѵؿ˹һۣ˵ȨҿԲǹ֮ȴҪߣұһȥ
ϲɫţδӰ׵µõѱֻǹȴ㲻׵˽Ҳһǿù޷Ĵڡ
׵ĬĬһϵĹ֮ȻһӾͳС屻ĴҲȻȬˡ׵һ˵ȻҲ˳ɫһԵ۶ˡ
׵¿˿ֿ˿磬ɫƺЩԥתű˵˿ȥ
˿˿ԱҲǲˡ˺İ׵£ǼȨϣѾݽߣԱҲõָ˲С
׵˽˿˵ȻڰڰԶսʤ˹ģĺڰعٹ֮УѰľ֮ɡ׵µбζ
˿ȴŰ׵һЦ˿ڵϣˡȴܹ˵ΪģһԹ֮ȴкڰ֮£ԶˣҮͻһβǴŴ壬еݺݼ̤ƻʵΪʲôҸ̤ﲻΪһֱɲ˼䣬ֻǿߵ㹻Үͻȡҽսǿߵ꾡ոݻٳɽӣǴӺڰ֮ΪɢӱԴԳĹܹ֮˹ֻһααװɱԴҲʿҪɱԭ򣡡˿쳣ԽԽҡ
˿Ļ׵µһӾͳΪϵ۴ʹκϵ۵Ϻ
˿׵ɫһĨɱȻɱ֮ʱ׵ȴȻоʲôƵġҲʼȻ͸
֪ϵٻһȥˣҪСģ׵ºȻķ˵һ䣬ʧǰ
ټĴϣֻʣ¹ǰڵϵ˿
˿ݺݵصһۣһٴٻ
ȴȻ˵òҪǿڵģЩӴģ˵ûҪȡ֮
ԣ˿һù˵еϾƽϢЩһﶼ޷ĴڣϣԼ˿ʮ֮һҪô治ļһ˿ˡ
̸һ¡ϰһף˿ϡ֣Լ˿İʱ˷ӦҲܹоǶɱ۹⣬Թɲҷȴ֣˿ȻվڷҮͻӪ֮УǾȻѡɲһԿҮͻҪ֪ߵķҮͻ֪νƵ


֮ 306 ͵Ϯ
̸ʲô˿ҧҧЩɥ˵ˣ˹֮˿ѾܾûĴۡ
һǷҮͻġ絭ȻһЦ˵ҾӦÿһ𷴿Үͻ
˿һǿ˿Եķȴ̵Цһ£˵ʹҮͻ֪ȥ
ôʼ˵֪ҲˣҲԸԸ⵱֪ġ
ٴһۡ˿Цˣ̸ʲô
磿ô£ƻӺ洫˹ƻһģɡ˿ڵϣ˵ɫΪ𾪡˿ɲΪʵ˿һܡܹ˿ſˡ
˿Ͱ׵´һʼ
ԭƻһ֮ǰЩͷǣܹ׻˿ģҲֻа׵һˡƻƵ׵أᵽֵʱΪ衣
Ź֮뿪ˡ뵽;ͷۡ˹֮Үͻʵһ̨ף˵ԼܷʰҮͻҲ˵
ģƻ³һӾͱƻࡣǵÿȥ
ƻ㣿˿ƻʱϾȻһĨŵɫ
ҡ˿þò˿ʱƻֵ˵û񿴵Ӱʱôִ١
ɵɫһֱùŹôƻ˭ʶģʶĶǳţƶҴڼԶĴڡƻǺη
ȴһƽͲƻϢࡣƻʲôҲû̫İ֤ʥԤƻڹķԣŰеͷ
Ǻܾòˡ˿Ȼˣǿƻ֮ƺȴ÷ǳ˷ܣ˵Ҿ;ãҿ뿪ĵطˣ
ƻ𻰣˿ͶŹ˵Сӣǿ̸һˡط̫ڼªˣǻص˼̸Σ˿Ź˸ۣЦ绨
ʱһ˿Ȼɲô׵ֿ˵ģѪ۵ӡ
ֻǹȴ⾿ô¡Ϊ˿һƻ̬Ⱦ˸ת䡣˿˵Ҫص˼飬ȴЩ˿˼˵һ޴в
Ͷƻƻ⡣ƻ룬˵ðɣȥҵĵ̣ɵҵġ
˿˵ͷվϵ·һף˵лˣ˧磬·֪ʱ˿Ѿһ¼һεװſû֮ǰô¶ǽȫ˵ĵطС¼ɽչ¶ţùɶд̿ˮѡ
߰ɣҲʱûȥˡƻ˿ˣ˵ǴͻȥҹƵ϶Ѿڵˡ
ɵ˵ͷƻֶѾǳϤǵ˵ͷ߽ƻߡ
ƻʾǣΧһΣȻĬĬ߶ܹͻƿռϰ趨ϡ֮ǰѾ趨ˣ϶趨ģĿĵؾƻĳǱ֮Уɵ϶ػ꣬ƻ
һâΧɷͷ˳ҳҲһĨƲͶϡһܹһ
ԶսԵŵͷһĻʱ򣬶̲סһȺ˵Ķڿ뿪ˣ
ԴӼ˽ûƽȻûκƽԡֻ⼸ֳ˵Ķʵ̫ЩˡٵĽʹĻս֮е籩Щʹݻ˰սȻսʿͼʿɱԾĽǿ֮һ˿˴ˡ
ĶħǣҲôĻ£֮еǿڷ֣Լô꣬ѾЩªˣ˼Щڣ׼棬ѾࡣֻܹСˡ

λӭ϶ʿȵ˶𡣻ƻǱ鲼ƽС棬϶һ̼ϣһ΢Цؿǰˡ
϶ӿȥЩ㲡Ψһûб仯ľʳƷ̼ϣó϶ҲϲϲͬʳƷո־֮ͬʿȽϲȥѯЩһﵽôֵġ
ĿռһӴԽص˼䣬˸оͷ˷ˡ˿ƻıȴùǳ죬⴩Խ˶һƵᡣ
˿ıֲ֣ô˵ҲһĴڣԽռ϶˵鷳ࡣƻʲôʱҲôˣ
˿ƻյغϳӦһƻֵؿԱߣ˿һؿ񡣷ǿһ̶ȵĴڣԵ϶ľͲиԸӽ϶Ĵڡڵ϶֣˭ܹ֪϶Ƿǵӡǣպ׷ɱȻ֮ǰ֪Լ͵϶棬Ǽ֮ǰ˼׼֮Ȼе㲻ġ
϶˿ķȻ˵ûбҪң˿£ӦֻҪ˼ؾصģͲܵõҵ׷ɱ˼䣬Ӧһλ
ԣ˿һЦݣҲƻߡʱ򣬹ͷţӵվɫЩ԰ףɴ˿ȻͷתӵɳϣȴǳСſųȥһŻһ߾˵ףôɳأ
һԵĵ϶ʵǿۣӶһָɺݺݵȻݺݵعɳ֮ϡ
϶ĳϴһ£һ˹ʱƻŵ϶ɫܹŹ֣ʵ϶ɫôãʲôˣ
ʵϣɫͲôùǴ˿̵ĵ϶ԵñȹȥΪˡⲢɡֻȵˣŻ
϶Цһ£˵ģûʲô£ողãҮͻһܣ˴˶еˡ
ԣڳ˶һҲֻҮͻһܣ嵭˵
˵ıȽһЩ϶ֻȵĽ֡˺£ѾĶˡ϶˵
ôһ£粻ʵ϶˵ûսʿȨ֮ҮͻսΪȴǰҮͻˣ
Ϯˣ˿Ȼʵ
¶ˡ϶һɡȷˡ


֮ 307 ī᣿᣿
϶Ȼƽȴ˾κˡҲ˵϶Үͻ֮սδ̼˵񾭣Үͻ˾Ȼ͵Ϯ϶һ˲ĿѡҮͻΪõ񣬿ǾȻȴ˲ݵʵ˴۾
ƻʵӵˣƻ֪ҮͻֲȻܹϮ϶֮ĵ϶ʵսϣҮͻڲͬĵȴ֮ϣҮͻĿԼôܻỹܹյغ̼ϣ
϶һһѶ˰ص֮ͳУɬ˵Ȼ˵һˡȻĴʿɾҪһˣʿͻ˼䣬ʱ˼ͺˡ
϶Ļڳļ˵ɫ䡣ڴ˵֮Уʿ˼䡣ʱֻǾʱȴרŶÿʿרһ˼ʱ˼ͻΪʿĵʬҰʿ󣬾ʿæµʱ򣬵òͣոűʿ֮дӡˡͺеʱʿ˼ͣõһΣһΣŷ޴½ǧ˿ڵ
˿˼İΣǲôģԲǰüͷϧؿ֮һʹ˵֮ٻˣԺ㻹ʲôԸϵۣӣѡվһߣѡЧҶˡ˿˵ʱȻɣǴȴܹ˵⻰ʱ档
϶ȻһЦ˵֮кܶࡣ磬ңûаսʿȸɣ
Цһ£˵ǴˣҵѹŷϵУҵøһϢ׵´˹֮
ԡ϶¶һ¡װ̼ϵıЩͱˡһᣬ϶ɫűԭӣ˷һۣȻ˵ڵҿԷӡʲô⡣ǣ֮ҮͻС
϶Цһ¡ûй֮ҮͻѾܹ͵Ϯɹһȥе֮ȻõսʿȨȣҲֲֻܹʧѣǶԷǱȴʵˡ
սʿ˵ʲô𣿡϶ʵ
㣬˵ҮͻʵѾҪ˵˵һʮ
š϶ԣþ棬ݶ˵ѹͲʲôˡ
˿ƻȴЩ㵡ʮ֣ڽ͢˵һ䲻֡ձ֡˵йء
Ļ϶ȴ˵ˣҪʮҪ϶Цһ£еһŹ˵ⲻҵսսīҮͻ֮ս
ʲôȻһȻ֮Ȼ;ǵ϶жΡԼ׵¼ӰЩʹ򲻹ôܻҮͻĶ֣֮սīʲô°
緢϶һЦ˵ҵݣǲƭġ
˵ͷȻּҡҡͷҮͻǺεݣܹ͵Ϯ϶ˣ϶ƤжһΣҲѰ֮ˡ
սʿ˵һЩīҺҮͻ֮Ĺϵɣ
üͷһԼսʿ֮ĶԻսʿἰīǿǵˣԾά˼䰲Σһ֯ʱıǨīѾǰīңԼĴжѾʧɾ
սʿĻһ˵϶ֵȻһЦһտյıӾȻװ̼ϡ϶һ˵սʿ˵Ŀɲȫ棬īɲֹǿߵˣǻͥ˼Ĵˡ
ʲôոմĹȻѾû֮ǰôʣͷЩ⻰Ͼͷ
û϶һЦ˵
Ȼֻͥһ֮еĺȴǽȻͬ͢Үͻ֮أҲҮͻߵϢ֮ءͥȴϵ˵еĴڡ
˵֮ͥʮ죬ÿһ涼סŲͬˣԹڷ˳ɵĴ˵ҲǷǳ֮࣬ΪһˣȻûм˵ĴڣȴڹʱɵĴڡ֮ǰկǸӣҲڰɵУֻ˵УڹУñѡ
ҲȥмʶˣȻףȻ͵ܹڣͥ;طȻҲڡֻͥλãȴ˿֪ѡ
ɫأʾ϶һЩ֪ʷ
̶ʱѾ˹϶ϲǼ˵ͥһǳ޵Ĵڡ
ԭԶźӱԴ֮еǣеʱĿռԣٳԼһ޶硣Ȼսд٣һЩǻ׷Ӵͥһ֯
ȻͥƺΪȻܹģԴģʽһյĶռ䣬֮ս沢սȴûͥС
룬ġͥ˼ҲԼĸݡȻܹģ˱ԴȴıԴ֮ҲҪ˼֮ѡǿ߲УģıķݵĳƺЩǵ
ﵽˮƽ࣬Ϳ𻯷ɣΪͥɽһԱ޵ѣܹɹëǣ˼޵ҲԽԽ٣ú͵ͥĳԱνٵÿ
ŵĹޡһۻˣѡȻݣ֮Ӧڤ˵֮ͥҲʼһˣһкڰչޣҮͻ׷ǵĹޡδ䣬󶼻ᱻչȥȻȥδؾһʹֵѲϡ
֮ȽϣͥԱȻϡ٣ȴΪǿĴڡͥάݣȻǧѲϣȴʼܹнഫ
ͥ˼䣬ף˼ѪīᡣīΪϾѪԵʣϱͨ˸츳Щ˴ܹɣٲõģҲܹ˼ΪһǿߡīǳػݣĻػͥ˼ܡ
ܾǹģⱾԴķ˱Դһ֣ܹģЩȴܹҮͻСΪҮͻѭԴĹҪǶϤ˱ԴЩܣܹ״ݻٱԴĸԴ


֮ 308 Ҳ
ҮͻѾ㹻ǿ󣬶ڱԴѾкܴ˽⣬ֻȱͥյĲ֡һͥյıԴͿԴݻԱԴΪ磬ϵ˵һ޴ѣʿŻ˽׷ɱҮͻӲֹȻҮͻĽƻ쳣ݶܹʿ׷ɱұԽԽǿʿҲѾĶˡ
һΣҮͻ˼䣬ѾΪʿ֮սѰīҺᣬЩɼҺǣͼѰҳͥܡ
ػЩܵīҺǣʱҲѾʹȻĸǿǣȴǵùīҵִţȻ֪ܵǿǴѾ䣬ǹɢļ䣬ţ˶֪īػ˼ܣȴ֪ܾʲô
϶Ļ˺һʱ⻰ݡһ֮󣬹һһ˵˵ͥǴڵģͥҲ棬Ϊǿһ
ǵʽܹ࣬ΪɵĴڣ¶Ǿǿߡ
ǿȴġ϶Ȼһ͵ͥĳԱԱĵطյÿǿҲܱȵҮͻǧʹŵΧͥǿҲʶһ㣬Ϊ˷ֹͥ⵽ֻǲ˷ǳԽϵᣬҲīǿߺһЩǵﵽҪǿܹ֮⣬ӱԴﵮҲͻУȥͥȻͬɵãͥǿߣͻرϣҲͬѣͥٻή񼣣ΪҪͻһαϣҪķ̫ˡ
˵ͷףΪԹ񼣽֮£Щ˵ɵǿߣһõɣҲӴûѶҲû˵ǵĴڡú͵֮طʱʱ˼¶ǵļ⣬ڶͽļ롣
϶Ȼ˵ͥһ취ġ϶˿϶ֿ˿磬˵ݵ֮أݵһػǿߣĹǽͥΨһͨ
ԣüͷһڵϵķĺȻͲһ£һЩصϢԺ︡˳
ɫ죬϶΢΢һЦ˵Ӧ֪ġ
ո֪һŹ֣Ϊʲôոյ˲ȻʹȡһЩīػ֮ءطǳǸطԶ˼亱طīҵʥأÿһȥīҾӣɼ߽ʬطΧڴ˵֮УʼƵ۵Ĺ
Ժᶮġ϶һЦȻ˵Үͻл㣬ҲΪҵطһҪСˡ˵ʱ򣬵϶Χˣ˵ϣкڰй䣬ʼաһжϢıԴɣҮͻǱԴһࡣҪǣڰֻ¹ǵʱʱֻйһ֣ͣԴͻ涼ͻ𡣡
ԣ˵ĺأĿŵ϶ϸ˵ȥʶҮͻѾ֪ж꣬ʱϻûҺѾڱĵطչɱ˴֮以ʧҲϣҵս롣ҮͻѾ߸ɹڽ˼ֲ˼һɢ˿֮ЩҵҪءϣܹԿҮͻ
˵󣬵϶һ˿Ĳɣ
Ѿȫָ˹ôãúȤԼ˵ĽԸͨ˵ĻǾԿԺɨ򣬿Үͻ࣬ݺѻʯ̲ס˵ǵôܻҮͻĶ֣ⲻѰ·𣿡
϶ȻһЦ˵Ȼǡǻлġ϶˵ֺһ̼֮󣬲˵սʿʮ顣Ҵ⻰֮лһЩڱԴʾϢʤĹؼ
ŶƻЩ˷ܣ˵ǲǹ䣿ʮ־ƻѡһУֶ飬жԸֱﻹ
ǣҲȫǡ϶һ˵ָҲˣκζֻҪǿ⵽һ̶ȵĻνֵĶ
ֱһɡһԵ˿Ҳõ϶ĻֿڣСѵ϶Ҫ˵һЩ̫µĶˣ˿ԸЩܹ꣬͵϶ĶԻôãѾ漣ˡ
硣϶ָŹ˵һ
ʲôԱߵ˶ԼǾ㵣Ǿ棬ƻ۵Ĵѣ˿һľ棬š
ʲô˼׵϶޵ķʸ˵һЩű߼ʵĻ
Ϊ㹻⡣϶Цһ£˵īᣬͿɫʣΪڱԴ֮Уֻлɫʡӡǡ֮ⱾԴͻϷ㹻ı仯ܹӦκһ磬ÿһ͹ɡЩɻ㲻֪ȴÿһνЩӡϡ
˵϶Ļ˶һ㯡ƻ׹ġ׹֮󣬿϶ȴЩ
ƻСûܹӵ˵϶ߡ϶ȴû˵ʲô˵Դơôҵġ˵ʱ򣬵϶ˣ񶨸ڹϣ˵һʱ֮УǲԼΪˡ
˼˵ͷ˵
϶˿ˣȻ˵˵Ļҹȥļ˵ĻҪࡣЦЦȻ˵̸졣Ҫ뿪˼һʱ䣬һʱҪΪ֮ҪҮͻˡ϶˶٣˵˼䣬Ҫ飬ǵʵҮͻĽӴ
ΪȻ϶˷һۣ˵ϵǸ鷳ҵðӡסȻҮͻʱܹ˼ˣ⣬㻹øһˡģᵢ̫ʱġȨȣɡ
ûеȷػ϶һָʹλʧˡ
һ䡣϶ȴ˵뿪ǣҪȥһĵطܷӡ
˵ͷ˵϶Ϊ絽ĿǰΪֹ϶ΪǿεġҲҮͻɲô׷ӡˡ


֮ 309 ˼ƻ
϶˼֮뿪ƻĳǱ϶뿪֮󣬼˶һĬ֮У·ء
ֻ˿鲻뿪ûе϶ɱһӾͷ˲٣ĿȻһڣпþûкôµĿˣǸطԶҲٻȥˣ
ƻЦЦ˿˵׼ȥ
ȻȥЩ˼Ѫǡ˿۾һ˿â˵һʱｫϣΪ˼
üͷһ壬˿˵Щ鷳ѪһڻЧںڰᣬЩѪδػĻ
˿ŹһЦ˵ڰ᣿һǸˡ˿˵⻰ʱһĨɱ̾һӾ֪˿ҲǸֵڰд鷳ˡ
ƻ˿磬˵ʲô㣿
ҡҡͷڶеĶɻ󣬸֪ԼøЩʲôһᣬ˵Ϣһʱ䣬һµĽ׶˵
ֽ׶Ҫľ˵ζʲôľҲҪ̡Ȼ̫ĺô
šڹ뷨ƻͬȻɣأ
ɿЦһ£˵һҵøںϲܹڽʱ﷢á
Ǻáƻ룬˵ϲҵĳǱҾǲû̫ĺôҽȥǱߣȥǻһЩϲͷ֡
Ŷͬʱüƻ⻰˼
ƻȴ¶һȥǾ֪ˡı쳣ᡣȷ˵ȥ֮ƻҲһȻ˵һʱ䣬ҲңʧأҵȥȡһЩֲҵʧƻʲôʱȥȡ̰
˿ƻһۣĦȭƵ˵Ҫһȥ˼νĺڰᣬЩһӦвٱ֣ȡ裬ô
⣡ƻϾӦ˿Ļ
аǵһμ˾ȻҰĿ򵽺ڰͷȥ˵֮Уȷ˵ĿɲЦ
ҪȥٺڰǿߣһȥʵڰҲƥеĵˡƻ˿ǿڰĴڡǹȴҲڰǧĵ̣гǿ֮⣬ǿЩĹ֮£˵ͻԿˡ
ʲô𣿡ƻȻһЦ˵ǰ㶼Ҵ٣ڳЩӵоʵǿߣжǷ򣡡
˿Ҳ¶һЦݡ˵ѾԴ˵ı￴ʲô鶼ó˵ڰᣬɨֻ͢Ҫ㹻˶ȥ

ƻĳǱϢ죬ɱ뿪طǱˡ֪ԼһﾹȻ˽ʱ䡣룬ʱٸ˼ͬһεʧ٣û̫ķӦΪܶ˶֪ǸʹӰ͵֮С
ص֮󣬹ĵһǵʦī硣
겻ī̬ԣƽīҲû̫ļƽذѰ˼飬һЩȽҪݸ˵һ顣
ʹĽ٣ڰø伣ڰѾûŹκεϢˡ͢棬ڲѣΪÿһ춼񼣷Ͻ̻Ҳ񼣴͸ֱӽٸԵԡ֮󣬰׷תڣҲ˼ʮһ㡣
ָഺĽ̻ʸ񼣽٣ĩме඼Ҫϵ۽ٵĩУ
̻ʵĻȫһҵĿֻţҲ׷Žڣʥһʱֽ϶򵽡ɿֻҲεݣ˵ļ֮£ֻʱѹסǴ˿Ѱ˼ӦԽ͢ڽ֡
īʵ˵ϵѾ˼䣬Ϊ٣ī֪й飬ĻȽ͢ĴԿ򱶡
粻֪λشīĻһᣬſЦŴҮͻȷѾ˼䡣ĩʲôģδػ棬һī鷳ȴǧȷġ˵꣬ѵ϶йīĹ¶ŵ϶תһ顣


֮ 310 ȡ
ĲīǱɣ˫Ҳ˲Ĵȣ̾벻īԭȻôһι¡ͿԽΪǧĺڰħ֣ˣīһԭԵʰһ֮īָпһ˵ϧīһҲֻīˣѪҲΪˡ˵꣬ɸпһ̾ϣͥЩҲ֪ǵĺѹ·һ¡
Цһ¡Ҳ˵ͥЩǷЩ˼ĺ⣬ǹģҲΪͥ˼ıϣҮͻҲ˺ЩҲȻ޷ͻС
кȻһЩ޷ͻռϣԼĻܹͻЩռķأ
뵽Щ졣ǶӦԵʣȻܹ͵ǶͥҲӦЧġ
Ȼֻһ򣬲һ飬ǿһԡͷĵף뿴ʲôʱ򣬺һܲʵ˼
ī֮󣬹뿪˵۶С֮С
ԴСݱٻ֮ī粻þл½СΪī֪Сݣ绹лϵġ
½õӣȹǰסǼı©Сݺõ̫ࡣлҲΧ˲ٷһ޷ӵĴڡ
֮󣬹һʱѰҽ
֮󣬹Խ֮ЩЩڹ˵ò󣬵Ƕڽ˵ȴĪô
ֻһƾʹæ˻ǹĻ뿪벽Ҳܴ󣬹ݺˡ
ƺ֮ǰࡣշ֮һֱûʱȥ磬ֱ׷ɱһ·ӴܣԹ˲Ͼǻܹ˼
һأٻƳ֮󣬹˵Ͱѹ֮תӡ˽Ƶʶ֮СƲ֮ⷨ󣬼ޱȣſ޴˫Ͱѹ˻ǡù󲻵òýֹͣʾõľٶ
ⲻֽܹƣٵͣҲ֪֮ߵķרüɻΪˣҲ˵ʵ񼼣вĵ
ֽƵĳ֣ڹ绳˯СҶѿҲ˹СҶѿ˹绳֮󣬼㳤һӱһһҵСŮޡСҶѿӣҲû̫ľ졣
ƿСҶѿı仯ϲسХǰաСҶѿǲŽѾٳŽ˹ȥһߵߣڽƵĺϣŹ硰Цš
羪ȵط֣СҶѿÿ߹ĵطأ½ӡĵطȻһޱȵùд𾪡
Ķֵ伮֮ˡֹֻһΡǾǷȽ֮ʱйƵļ󡣴˵潵㳤֮СҶѿǸǰôܻ񼣰鷢ϣӲһ£ȻһһȻڹĵף
СҶѿȻǷĴڡֻпһ֣뵽СҶѿһϵй֣뵽˵϶˵ĻСҶѿ
ԼСҶѿΪʲôԣһСҶѿϸһ¡ʵϣѾͬԼеĸоСҶѿһָоǲдġ
СҶѿȴûôܵİڲһУָŽƷ
ƣýƻȻƶСҶѿƴһЩܵԼڵͿǻţԶУСҶѿĲٿ֮£ֲòڷ
𾪣СҶѿôͻȻˣȻܹٿؽƲСҶѿҲһʱΪ֮һڰ湻֮󣬱ýȻֱ˰ưС˹ļϵǧ
üͷֱ壬Լȴ֣ӽƵ֮СҶѿƺһɴδйϢϢǽеĺ֮ǰĺȻ֮֮ͨ
ϸһ£Ϊ𾪡ΪСҶѿϵЩϢȻǴ֮֮ȡġƣСҶѿû֣ôܹӽϻȡأ
ֱƳһԱߵĽƣԭСҶѿȻǴӽƵϼȡϢġ


֮ 311 īҽ
ϵļϾͳ鶯һ¡ڵ֮ϢҲֻǹոͨڽƵģڽƵڸͻûγáСҶѿȴܹͨӴƾѾϢչȫ¶ûмܹС
һСҶѿӼɽϸ쿴һ£СҶѿŹһ죬ƺǶԹִ³ĶʾԼĲ
ͨʶѯСҶѿΰ쵽ܹ֮ת硣СҶѿȴ¶ģ֨ѽ˰춼ûܹ߹һȻҲֻܷӣСҶѿѧһ㶫ʵס
ʰ˶ûͣãЯƷķǰ
ڶҲû˹ǡЩֲĵطԼ߹ˣطҲûɶÿµˡ
Ƽţæڣ뱳絽Ŀĵءõ֮ķƶԹѾأм㡣ͲҪһЩһ¹硣
ȴл˽Ƶһ⡣ʮأԸ·һƬ˶ʮ꣬˸飬ǰ߹·ҲһֶԹȥĻ
һصݱطõƻʾáһΣҲǸȥɻϡΪһǧд裬һ¸ģ˴ǳ
ҹĻ֮ǰͳǰ棬͹ȥһưܣӦ˵ȹȥԵøӵưܲһλȪ֮۵ķӡ֮󣬴ӻȪ֮ܳǵϢЩѾฯ͸˵Ľݲһ飬棬ٷݶѾֻһЩʯ̵ķݣǿ֧ţʱš
ɷŨˣ翴կţЦЦǰҪǷôŨɷȻ֣ڼЩɷ֮ȴ֮ءɷ΢ĵطҪǿٱĹ磬ȻٴСˡ
ӣкܶѡط֮ذ֪һ⼸ûЩһĻˣһ߰ţһ߽կšȻոߵ󣬿ǹ粢ҵģɲ֪棬᲻в۾ļһͻȻʹӱһϮҪǱϮ֣ڵﶼѾ˺ļһ涪ˡ
ɣկţźȫ޵ĵطͨѶҲֻܻˡôһһҡҡ׹ķݶʱ¡һ̳졣
״һ㶣ưҲʵڳһʱȻǾӣһ뿪֮϶ַʲôˡ
뵽΢΢һݡ뵽ǻȪ֮۷ӡİΣ
Ȫ֮۷ӡīţӡʧЧȪ֮ڤȹݳԴƻȥѹȪ֮۵֮󣬹·ӡķӡûǰộҪƻһ׵顣
뵽ʶ쿴ӡ쵽ӡް֮󣬹һֺƣˣôԼĻ
ʶ쿴ɵλáùֵǣɲ档
д档Լã棬ɻص֮󣬾ֱӳķǰ绹ڵ۶һʱ䣬Ӧˡ
СҶѿ֪ȥûУѾԼͷǧСҶѿץʵ
СҶѿԼϵϢǳϤΪǣɭֵĸӦҲǿѯСҶѿԼʶѰЧ
ԣСҶѿСΧĿȻָɽ룬ſڡѽѽؽ
СҶѿָķ򣬹һӾͳôȥˣǲ⡣
ǸطǳϤÿһīȱİϢ֮ءī涨īʬĳֱϵ͵氲ᡣīᳫȥʱ·ûһԿ˵īҵأͲκ˸ȤȥĹѰ
ͬīҵĹ涨īͬǰȥᣬīǲһġֻīҽΧרŵ˿šīҵû䣬ѾûӰ١īҵĽرڸסͨҲҲҵҲȤ
ɻɻ󣬹üͷѭ·ȥѰɡϾ˰ϢĵطɣҲС
һعûٲУֱƣýֱȥīҽɽƾͣ·ڣѰ˸͵ﲻĵطǹ֣Ҳϰܹ뻹ǽƼļһȽʵһЩ
ƺŹһɳ죬ָĵطȥ
ǽӽīҽ֮󣬽ȴٳǰȥףīµĽɣκ඼ҿ˵īˣϴеЩɱܵӺʵûдﵽ˼۷ǡ
ҲǿƣѰһƽ̹ĵط١硭һɽһ˴˹һ֪ɵ¿īҽطԵĵطһСɽͷϣӣŹ߻֡
ƣȥڵɢΧĽƣƸоֶϢʧҲչڰջƬ̣ɸ
ɣôطɫЩáȻֻīҽصıԵ֮أǹҲϲ˿
׷һȺļһıϿ£һĽʼɡӹı飬ҵʱ򣬷һ˳Ҿ͸ǵһֱ
üͷһаһæʵʲôˣܹȤٵ˶ȻǷ֮طڹ˵ַǳҪв˾衣
ɵɫЩŹ֣ǵʵǿˣʵ²֮£ҲֻȻ󣬲춯
ԣиǺȻںϣ˼Ѿƥ֮ˣȻоԷǿòù羯衣
иŹֵ顣ɫѣ˵֮Щ˾ʧһ㣬ȴΧתϰ춼ûжȥҹԼĳˡ
Цһ£˵˵Ĳȷ֮ˡʼü˵ǵÿЩҵЩˣ


֮ 312 и֮
Щ˵ĿΣ綼ܹЩ˴ԼҵĽ֮СīʦүǵİϢ֮أΪīҺӣǵİϢְڡ
ɿЦһ£˵طת˺óһʱˣ˲ãЩ˾͸ûӰôҵõǣ
絭ȻһЦȻطķ˵ȴȫ첻κεšȻ˵ī˵İϢ֮أҲģڣ㻹·ɣ
ԣɻȻ򡣲ʱȴûʱϸ˵ʵ㷢ֵһ٣Ѿط೤ʱˡ
Լʮҡ׷Ѿ죬ϵʱʧȥǵӰ
΢΢ͷЩ⣬īҽصĽƼЩܹͻзеģ뵽΢΢ȻԷ֪ī֮أзǿ˴ڣֱܹЩƵĴڡ뵽粻Ҵ⣬Ƕ˵ȥ֮һ·СġΧĽƹԲ̫ǿֻҪƻ̫˺һ˾˵ˡ
ΪȻڹĴ£˳һԶһƬ˼ĵطȥ
ɴ棬˵ǲҪȥѰЩô෴ķˣ
΢΢һЦ˵Ϊ㿴ʵþ㿴ĵطʵʸߵĵطɺ෴ҲΪʲôɭǰȴʼڱԵǻԵʡֻһͨ۷ѡ
кȻ⻹ͨ۷ɺôҲип͵ĳνƥҲ֪ȥΣձ鲼ĵطҲûм˹󷨣ܹжԾڵľ磬ܹƭ۾ĶѾյÿ
һ·̣˵īҵĽأÿһӶ֮УΪƿʱī˵Ĺ棬ĸһʱ䣬ʱ䳤̲һڼ䣬ǻὫԼĸںص֮УӳֽԼԣЩӪһ֮ЩԼһ壬˵īҵĽأһѰ˼֮·
Ȼһ·ڹƽأǾùЩԹʵˡ
ЩΪȻӣֻǵȻһЦҲ󷨵Ŀ¡Խ棬īĽƾԽ£ĻֻīҾӲʸ롣ԶȻĸɱˡȻĽŲͣƺҲоʲôü˵һѪζ
Ѫζüëһǰ߽һԹľ˵Ѫ
սһҲһԹľϵѪѪҺѾЩɺԣѾЩʱˡѪǰһ·죬˲ᡣ
ôѪҡҡͷժһöҶڱһ£˵Ѫѵǻ֮ˣôˣ
ôˣɫЩȻһͻȻï֮йΪ֮һ䡣̫ѾɽɫڣǴʱɭȴɢһɫĹâЩâ֮УһЩɫĹߺݰ˵طС
ʶˣһӾͷֱЩôĴڡɫ΢䣬˵и֮
и֮ݺ̺ķ֮УΪǿ֮һǷ۷巨ֹŰµķѾܹʩչ벻ﾹȻһķɶʱúһ쬡ҪǴи֮Щɫͻ絶һܹκиƬ궼ܹҪǲ²ļˡ
и֮ͷ˵ⲻǽСһѡ϶˲СĴۣⷨ˷ȻѴ˸˵ˡ
и֮ôܹˣɺǲʵ
ΪԷҲиˡأ˵и֮ǿͨʶƵġֻҪǿ󵽿ԼԦǾͿʱѹⷨ
ԣһݣæʵ˼˵Էǵĳ֣ǿⷨԸǵˣ
ʵʲУȴ޷ɡ絭ȻһЦͷųʶϸһȺǵĶ򡣵īҽصм䷽λʶѾܹ˰ȡ˹һһľӳĿ졣
Ϊдһ˵ȴǲ⡣
ΪīҵĽذЦЦ˵īҽصĽƣǲīҵľӲΣģٿЩƺķѵ۶ô޴󣬶ȲɵؼԦЦݺ֡
⻰ɲŰɲ뱻и֮г顣뵽и֮īҽҲֻǱȽķɾһĺʵ滹ЩĽƣ
Цһ£˵ĸȽģ֪ˡīҽصķֶΣûбҪĻǲɽ̫ġЩīʮӵľŹ磬ôй¶ȥǵɻὫīй¶ȥΪ¶Խ֪Խõġ
ǰ߲Զٴͣ½ŲΪǰյ֮ϣһʬڵϡ
ʬĸߴѪģӣϸؼһ£ʬϱ鲼ϸܵиȥȻһ壬һ׼ܹϳһ
üͷ壬˵ǸղѪˣ
΢΢ͷ˵ͬ黹طҽһᡣƹأܹȻġָָϵĲŵɴɢҩζЦһ˵
ʲôģɸעߵݡ
˵أ罫ʬ巭ӣǸ˵סӦǽ͢Ǳߵˡ˵
šҲͬɵжϡ
֣Էǽ͢ˣзǳʥȻأʩչǿԽ˵صġɴ졣
Ϊǲʩչ˵κϢᴥ⸽ķЩɱΡ
ĬȻһϸ۲壬һ˵ǰӦòҲʥʿļһīҵĽأȴΪΣ
֪ˡվ˵ÿ׷ǡ棬һǸʹʮϵʹЩ
ôˣɫͻ䣬Щ⡣
ȥڣһǰ漲ߣһ˵īҽصǻʼԯƵ۵ڣڣ˵ǰͥŻҲЩ͢ȥʲôǶֹǣ
ԣҲһݡ϶ͥݵʱҲһġȻףǽ֮͢˵֪ԯĹǿɾ֮ˣ


֮ 313 ǿ
֪Ͼ˲ҵҲֻ֪ƵĹīҽصǾںδҲһīҽӵзǷӦҲܹڣķλиµ˽⡣
˽͢Ⱥߵķλ֮󣬹ɿٸ·һȺ˵ֶηǳʱǾȻѾزʮ๫˵ֻǱɽһǶѣڹ˵ȴһǳѸϵϵľ롣ڽ棬һЩٵķǽƷǽ͢ʥʿ֮Իи֮¾ʩչʲôʱ򣬲Żǣ﷨Ĺ˺
ڹ֮£ҲԼԼʩչκεķڹ󡣲˵ȴʼûɽ·ɭ񱼡
˱˴ԼһСʱ֮ҹĻ׽ïޱȵ֮Уƾǹߣǲܵ顣ѣ߻УȴӦ֮ĺڰٶȲɵȲѣֻٳһһǰ˵ǰ
ù簲ĵǣܹӦõǰһֱ˿Ҳͣ²⣬͢Ⱥһ˿ҲӦڰӪկ֮СںҹīҽصĻرĿԱȰǿȺи֣Ҳд
֪Ⱥһûмǰ֮󣬹ָı˲ԣɢȥȻȺһȻڵɽ֮УһУ͢Ǳ߸ƣֻ農һܹߵķ
Ȼڹɢȥ֮һǿɨΧǰһȻ۳һ档
ȥ֮ʶ˵һᣡ
ȻԽʹġһӣ͢һжҲǴֱˡĸ߼ʹˡ˶ϢϤǶȻ˵ġ
˶ǳ׷ɱ£ɵĻ˵Ƕʱ䣬ʮЩɥ׷֮¡˾һУѾͬնѾû˵ʱֿ־塣ȴףӦֻǴеǿ֮һ֮У϶иΪǿĴڡ
ʶɨ˼֮ͣʶʧ֮󣬹һ˲ǰϼɫŹֵͣ
ɼɫ죬ʵôˣ
һأ˵һȺ˴ˣʵƺҲ
Ҳһ棬˵ôīҵĽػɣôô֪ģ
Цһ¡⻰Ҳ߯ЩīһľЩдĸоīҽأֻоӲ֪׼λãЩô֪һԺӶسôളߣЩҲס֮⣬һɱҲȻ
īҴͲǿõӣȴŽīҽ֮أǶīҼҲơ統˵ģܹδܹȥ֮дһ˿ɭͷ΢֪Ѿɱʢ
쿴һߡܿЦ˵ЩǺڰġ
ɫЩŹ֣ѵ˿ƻûȥڰǱ£ڰڻ˼ҹ䣿
ҡҡͷ˵ڰ̫ˣ£Ҳȥܲ£Ǳ鲼صķֲ˵ƻǵжӰٴ󣬷ӦҲδػô졣
ɺٺһЦʾ׹ĻڰĳԱ˽ļһܲѣĳԱҲô͸ϵǽ͢ɱ򶼲̫ķӦ
ܿͷ֣˽صĺڰܿʹ󷨣и֮ɱùǺģôԶһطܹԼǵĺ֮
üͷ΢ȴȻ˵֮еĴ󲿷ãԸͺڰģҪǲϢиܡ
ͷīҵͷǸͺڰڽ֮УȻҲԤЩıΪɻ֣ƽʱϲֵСҶѿһ·϶ǶڹĻ˯
ɲ֪СҶѿѰ۹⿴ǡҲͣʮ֪϶òܹء
ſ£Ȼоһ˿Ϣӽ͢ǻ֮ɢô²ſڵϡī趨ĽƽϢε
ϢǳŸոմصĺڰȥġǿȻоڰɢаϢͷ˳ͼЩߡ
ǿϢɫ΢䡣ϢͷųϢǿֹٱϢѹ£оһļ¡
һڼӰУҲԼжϡɵжϱʾϿɡҲһݣ뵽һȻ⡣
ȻԷӪôһǿĴڣô֮ǰ۵ɻǺԼڴ˵ĸӦ֮£ΡָӦҪΪ֮Ϊһ˱Դǿ˵շԲڵĶҪıɶһС
Ҳ˵Լɵһһڴ˵ļصУȻȴûеơ뵽󱳺һ亹϶ǶԷЩֵŷԼĸ١
һںŶӦķӡԼ뷨֮Ҳųһ亹ȻǣҲӰжԿʵʵӰ൱ǿ߶Կֻ·һ
¶ӣ簲οģһīҽ棬ҲԷӳԵʵķҲһġ
ɵ˵ͷʾͬ˵Զи֮¡˿뵽ĸϣīȱɱԽǿԽá
¡һ΢Ĳɭšüͷ΢壬쿴ȻȻһЦЩڰǵΪȻ󣿣ѵ͢ô
ɿɶΧ鲻æʹ緢ʲô¡
Լһ˵ԭǴصĺڰи֮ɱ˲ˣǿ߷ŭѣԼǿⷨƻˡ
粻·󱻻١ΪֻҪ۲ٵصķ޷ȫƻΪܵķ󼤷
Ϊڹ˵һ¡Ϊķ󶼷ǳϤڽطΧĽ͢ԱɾͲϲˡΪַĴ˵Ӹ鷳޴֮١Խ͢ǻˣ϶Щڰ֮ǡ
Щڴܹɱ


֮ 314 
Ҳ˳ӦԼ˼ʹʹشһһԳ䵱ˡ
͢ǿ߽Ϣͷų֮󣬺ڰ߷ǿǿϾϢֹͣ˽
粻΢΢ʧԭΪ͢ǱֱɳһѸ˹ȥڰǱߵ뿪īҽصģȻ˫ײīҽصĸַ塣
̴֮󣬹Цһ£ʼ˵ڰȺһﶼڹģ͢Ǳһžͱˡ
ҡҡͷ˵͢ǷӵһȼӰеĴڣ㣬¶ͷȥ𣿡ɻȽǣο粻Ҫ쿪С£ԼѰȺһġ
һһ·λ֮˵ǲܼڽ͢ǻ˵ĺˡǼȻѾǣʱܶǷϮǱҪѰһȫĵط
ΪȻ˵ͷʵ磿īҽس˺棬֪﾿жֶα鲼С
档ɫ΢΢ء
ûнӻǲ˵𾪶ŵôģ΢΢ţȴûзκε
һᣬɲŴȻ״̬֮»ָһڿˮ˵Ǵ˵֮веô
Ҳʶ֮ˡʣЩɵˡ󣬱ƽƽ档ȴǺպ
ݴ󷨣ϹŴˮʱڣΪݣݱԾģʽ֡ˮȴػߣҲʽֳɾƣڵʱǿǣҲ⾮ķʽݳһɽӣǳ֮ĴɱԴɱʱĸǿࡣ棬κħֶѡ
ҲΪ̫ڹŰ¼ֻںͼһЩƵ󷨱üأ޴ӸҲ޷̳ⷨޱߵ󷨣⾮󷨣Ҳֻڴ˵֮дˡɺȻīҹȻʮ㣬ֻڴ˵֮веķС
ЦЦ˵ֻ󷨣ɲī˲Ǵīҿڣʱ󷨾Ѿˡīֻ󷨵ĻϣΧ½ķԴǿڣİȫ
ôȥѾеļ
һֱߣǱߵ£Ҷ¡ָããҹɫ֮еԶ˵
Ŭ۾Զȥֻǰһɡʲôһ
ףüͷȻ
ôˣɱһһէŵòᡣ
ڰˡ
ǰ͢ǻǱ𣿡ЩȣߣѰô
ҡҡͷ벻⾿ô¡һ˵ȿ˵˵꣬ɳǱȥ
ʱ򣬹ȴоԼʲôһ¡Ȼһ
ǵķλˡܹоһɷǳǿĺڰǿ󣬱ղֽ͢Ǳߵǿ߲ûѷɫ١
ҲףΪν͢ǱߵĸֲûиϹһȺڰɾΪҲˣԷӪѿеӲͷ
к𾪡ȥ֪طĺڰǿ߲δţ˼дôǿĺڰЩѾԽʼ漶Ĵڣ͢Ժڰĵȼ֣ҲѾڰУ±˿ѷɫ̫ࡣ
ҲôôﰡɫҲ䡣ԴӺں֮ɸоԼѾ˼֮۷ǿߵˡʱȫоԼǿںδص˼䣬ҲûмԼжţơɽһܹ꣬ϼԼţưٱĺܴ
˭֪ЩЦһ£и֮󷨵ȫǰи֮ҲСġǵ֮ԴķУֱܹ˼꣬һȬ˿ڡ
и֮һɽֶʱ
ţԼȻܹīҽĽƣֱӦڸ·ĺڰЪϢĽ͢Ա˲ҽ֮󣬲صи֮ˡ
͢Щ˺ñɣڰǲ֪и֮ǹģΪǽ͢ʹֽš
͢ǱߣʥʿǱи֮ɨҲҲԣ˶׷ױг顣͢Ǳߵǿ߼Ʋãͼǿѹи֮ʼѹƵǰ㡣һأи֮ȻƣӳֲʹǿֻӪռ׸и֮
и֮ȻûиռڰȺһǱߣҲһʩչͬķ㿪и֮˺
ͨʶӦ˵ֶΡҲᡣֻ˴ɸ·ǧҪ뿪׷ΧΪīҾ׷Χ֮⣬и֮¡ܹоΧɭ䣬ɱȻи֮ԹĻȻƴӣû˿Ļɺԥ
Ƕ𣿡ҲͨʶӦЩˡżռ䣬ɻܸӦõԷĴڡ
ͨռϣ㿪и֮ɱˡ絭Ȼ˵
ϧˡŴ˵
ûʲôÿϧġЦЦ˵и֮ģ⾮ַһСѣ۶ôȲϾַôַֻҪɱҲиȴܹĵУʱ䡢ռ䣬һзҪܹ˳ûκܹ̤صĺġ
Ȼͷ϶ʱðϸϸĺ顣û뵽⾮ַ˿ֲ룬ʵôҪǴ֮УǱˣ
ЦЦ˵ǵδءκεķֻܹ˺ʵСĴڡǵ϶ֲֿĴڣַҲǶԸ
ΪȻھƵǰκεļɶǸ
ΧٶһϵĴڣЩǶԸķҲǴ´ˡǶݵķо࣬ԵĿǰΪֹֻǶΪҪǱǷйɣҪƻҲǷǳ׵ġ侲ط跨Ǵķ󣬻ǾһЩΪá
˵üͷ壬ȻѰ˼֡
ɿЦһ£˵ֵطôⴥ˷߶ģ
ôû뵽ȻһĴȣ̾ˣ˽֮͢䣬粻죬߼϶֣˫˿ƣȻ´طĽƣŻҪǰĽȥأ
ɫһ䡣æ˵򲻿ɣһǽؾ͵ڱ¶ˣʱҪҵڣǷǳף


֮ 315 ڤ
ԣһЦ˵ģֻΧĻأͿˣ˵꣬Ŀī趨ĽƸرȥ
˾ȻΪȴѾΣգûֵһġ
˽֮󣬹粻ͣɣ֮ǰ붨λÿһ·û˽ƣҲͣʩӸַԼǰٶȡһᣬ±ϡ
ȥ籾˵ȥǶԼǷܹʩչշɶ컹ɣҲд󣬽˵
ҹɫã̽ͷһ֮·ƣɫһ䣬漱̾һôߣ
üͷһ壬˵Ҳߣ￴һɽɽ²򱶡ҵɽʲô
˵ȻɣȴҲҴ⣬Ҳϵĸ߶ȣ±ڹ⻬ֻЩ̦ľ֮ĶĵطûС
һ˵ɣ
ҲֻõͷɲԸ⡣Խ͢ߺڰЩǿߣԸɽ֮ðաСĽһЩͲдΣաʧȥƾڶɵǿôҲ˵ġ
ϸһµĵ֮󣬱㿪ʼСʱڽϵƶѾ⿪ҲеﾮַĺȻЩơ
͢ǱߺͺڰҲоΧĻ仯ӿռܹ֮ԵظоԷϢԵĻǣΧ֮УڵΣѾˡ
СӣֶΣ͢Ķ֮УһĸߴӢޱȵȻ˵һ䡣۾Զĳɽ¿һۣ˵ǸйСӣĽƹرˡ
ԱվŵᣬһʵﲻīҵĽôô
ΪǺЩĺڰһЦ⣬˵Ҳô޴ֻǲ֪ڰǱߣЩǷˡ
ڰ棬Ķ֣е˵ֳҪù翴Ȼǳ𾪡ʵǷȴ˷дˣɼ˵ʵ͵λġ
ᣬԶҪСκζ֡츸ϣ濴κһΪ˵κһޱȵĶܳΪ߸ԴĴڡŻصõĻҽ㻹ʱеİƫ
ǣǵո£ɫ䣬ǰϹһ¡ԭ˱õĸաҪǹ֣»ֱ׹ڵϡ
ڹ˵յʵҮͻôֲͷȴܴ󡣿˵õרְ֣ƽһܣ·ϡƽϴˢĳ衣նΪսĴڣʱѵսʱ׼ֵٴκ·սһϵ۽˼䣬ҲСձ뵽ϴˢģҮͻȴΪҪǱͥӻݣѰͥڣѰҵһЩ
Ȼǿ󣬵ȴûǿΥϵּĳ̶ȣҲֻܿٴٸԳĸǣʼµ̡
ĻյȻһЦüͷȴʼЩ߹ˣ
յĻûһźɫͿʼǰţһĸߴĺڰǿ߳˽͢˵ǰ
ǰ̤һܹоǿߵϢȻ
˭տǰ¶һź֮еǿߣʵ
˭Ҫ𾴵մʹ¡ǿ߶΢΢ף˵ҪǣǵԸ֣뿪
һЦظӦ֮£жϳ߲˼ǿߣҲڵЩطΨһܵıڤǿߡ
ڤ籾ǵкһػߵ磬˹ǿɵ硣ڤҲҮͻһ㣬˾ĴڡȴҮͻսȼյ˹֮У˹䣬ǿ飬дǿ߽¸֮󣬱㽫֮Ϊڤ硣
ڤس̶ҲݵͥѡͥأΪǿƣܵԼࡣڤΪС˼ϵԲ޼Ѱ˼䣬ҲвٺڰеǿڤģЩ˶ԼǻںڰʱҲԱǵݡ


֮ 316 յķŭ
ҮͻսڤգڤϢȴϤˡϣＫǿ̫񰢲ޣյĳǹġһѾ˵ܳļһȻҳвõøվЩЦ
ϲû¶ɫǵȻʵ
ǿ߼վȻûзŭЩ⣬ЩˣǰԴ󵽼ĴôվȻܹƽ֮
ǵġǿߵѹһ㣬˵
ڤ磬˭Ҽǵõ꣬츸ڤʱڤΪǿʱ򣬿˹ҵĸɱˣǼŮ̫񰢲ޣڤ磬ʵǿ߶ҵֵǾҺܲףڤ羭Ľѵǰţʲôĵ
ǿԣһ¡û뵽ԼαװѾ˵Ϣȴɶ㲻յ۾˵ģڤѺͳ衣һս֮ڤԪˣҲԻָ
ǿյѹ֮£ȴҲ𣬶侲˵ڤʿᵽʿʱǿ߲ܹԼ־Ϣѹס
ԭһ£ȻЦЦ˵ԭĴʿ֮һڸڤΪʿ˼䣬˼ûȫ£Ϊսͼʿǵսٳٲܷ͵ڰռݵڹҫ֮£ʿҲǵͬһ㣬ΪڤĿɽֹ֮࣬öͥ̽𣿡⻰˵ţյһ˿ɫȼյĻһ㣬ޱȡ
䣬ǿ˵ڴ뿪һῼǵ֮ͥ󣬲ȥڤ鷳
ΪõĸһһԴõ־˵ֻߣʿ٣Ҳúúÿһ˼
ȻǿȴȻһЦ˵ǵõķʽдǵġȻյвȫ
ãããŭЦһ֡Ǵ˿ȴɱ⽥Ũ˫һץһɫĳǹͳУǿ˵ҾȰʿ֪ȻĴʿɴΪض־ǣ뿪սʱ㣡
ǿɫһ䡣һһѳҲУ˵ո£Ȼǿ󣬵Ҳܹ׷ӳʵ˼䣬ܵԴѹƣʵҲǸʮʹˣһӣǿ߱˹
ճױڤ߼ŭˡʮʹʲô˼䣬۷壬˼ЩѾͻ˹Ƶ⣬ֻܱ֮У֮ʹʱͿܻıͻ𡣶ϤԴｻսʱ򣬻ӪһصĿռսȻͻܵʿ׷ɱ
ǿһս˫󲽺һ
˶ף˼䣬˫Ǵʮʹ۷״̬֮Уû̫ߵ֮֡
֪һ֮պ˷ܡΪѾܾûڹƽʹʹشһսˡ
Ǹ˵ǿȴЦһ¡۷յĿɲһҪڤ磬һѾҪ˼䣬ֻ˿ռĿӣܹǿһսѡһһʿΪ˺ܣȻĸܳ
ۡ±ںȻһ¡̽ץסʯɢ俪ɽ䡣ҲʱĲȣЩȥ˵ǣץյ˲ٵұһץֶֻץʯ֮УΣա
ôˣɾڹһԡЩ⣬Ҳǵġ
û顣һһ£˵ɼһĴˣȼ񼶵Ĵˣģôڵǿôˣ
Ҳ뵽ԼüβЩʹ졣
ɽֹͣĿյ˸Ͻ»һʱֻвʮ׵ľˡѾЩ·粻ɵһ
¡ȻɽȻһ£ͷϷȻʯͷɳæֽͷ䷢ʯ򿪣кȻҲæҵģһ߻ʯһ߲µô£
ʱͷȴɹһƬڵĶݺݳ·ȥɫãһӾͿʲôСȲһ
ǰߵɽ£иȻ·䡣ȻӦǿߴʱĶ
ģҲ̫ˣɫƣвɵر˴ֻ
ܹĴ򶷳ǿߣҲǰϵĴڡȻּ»䡣ţҪԸ⣬öʱ䣬Ϳ԰ڵĵطٵһɶ
ɫ
ڤǿ߸ղŻӶһͰһɽȥ˰ߡĹҲԷӵøӳɫ
뵽ҲٱʵеĳǹӶ뷢һ㳯ڤǿߵϹȥ
¡¡ײīҽΧĿȫǡɫءҪǼǿ߼ȥ˵ī˲ĸַıǸݻˡҪ֪ڶԴĿ˰񼶱ϵĴڰ
ߡµĹߴɡɾѾٶˣǱǻƵġ
磬СģںɺȻɫһ䣬۳һ磬ԼСҲͶ͵ϣ˵ľѾЩԶ޳Ī
һ̧ͷڰ֮ƺһʯɫһ䣬ʩչ˸سɴķ˲佫ԼתƵ֮⣬תƵ˲䣬ʯվλ֮ϣ⻹㣬дİɽºȻҲʼ˱ʼ·б¡
ҿɫٴδ䣬ҲʩչŸܹõŵķŹλ÷ȥһӴܻһսǿߣôĵطôƫƫϲĵطⲻǴĺôٶЩɽһӾͽС
ȿȡڤǿ߿пȳһ˿Ѫ˿ͷɢϰɫӱ˷顣¶˰𪽡׳˽սʮغϣܵ˵ռϷ硣
ɡڰյڤǿ֪ԼѾûʤ㣬ֵ̾ϢһٻԼͬ顣Ļһεĵط½½߳һЩϳ˺ɫǿߣЩǿգֻͬٻȥæʵЩǽӽ˼۷Ĵˡ
ȺŹôյȻһЦָŵµĽ͢Ļ˵Ҳ
Ǿͽһɣڤǿһ˵ɱɱ֮
һҲԼָɫͷʼҫ۵ĹâϵսҲʼ
ڤǿ߾ǣЩǣȻ͢ԱסûκһܹڳԸǰա
ǽʹӵЩ͢ԱʩչϢϣڤǿɫڱˡ
ûõЩĽ͢ԱȻȫõĽʹʵʮң
ȫǡֻ̫ˣЩֲصĥսһʵǽŴ򣿡
Ȼڤǿҧ˵Ӷеֳ
ɣΧĵȫı䣬ܳء֪ӴƻôԲرķ
ɽ㵹ʱ򣬹粢ûпӳ˿вɴǽҪǱѹڱɽ֮£Ҳ̰Ѱ˺һᣬɻӦеĽǸ
һƵһʯԱ𡣲һ£ɳɳһϲæ˹ȥͳŵ
ȿȡһɴ֮󣬴ں˼󣬲˵ˣ
ˡúǹŹ֡ϸ֮£֪ʱϼӳܹӳֵĽͷ󣬻вٷʲôĶУɽѹʱЩͷͷӳӦеãȫһ
һ£ȷʵûܵˣϵȴ˴롣ӦǸղάЩʱĵġ󰡣Цһ£ɵļʾɼ·սƺǿ࣬뻹ǸϿǾַЩһƷ˵Ȼȥī˵ʬǿ¶ðˡФ͵ˡ
ˡߵһʯĵطһ˵
ɿ˿Χﲢûʲôر֮ʾһʯ֮ϣϸ۲һ
ԣһʯͷΧȥҹɫç֮УɾȻ֣Щʯ澹Ȼ˸ǹһ⣬ЩâŰµһ㣬̺޾


֮ 317 İ
ϸһЩʯͷȻԶȥط󣬿վʯͷ濴ȥȴޱġڹâ֮Уɲɵز˴
˿Լƺվڹ֮ϣЩ˸Źâʯͷ֮е壬޾֮УȴйԼĹ켣š
ϸ켣УɶʱȻ֣ǹУȻűԴĹɣҵڵתһʱ䣬Ҳӳ˯֮ѣںϡ
ɴӺȻתϲԱߵĹ磬һʱȻһʯͷ֮ϣ˫΢գ·ڼ£˼ʲôҪ⡣ȴܹоӿİϢ
ɴϲ֪ԼǱ⾮ַ󼤷ڵԷͻ˷ʱ䣬ۿЩʯİڲλúͷ򣬽ģͷ֣һַ󣬾ǰպͼķλĽöɵġ̺ʵϾԴ
ֻȻⷨĸԴȴ޷ӳδ֮ɼȻ߻ɱɱ˵ɶ޷Ϥ
ƺ⾮ַȴƺǳ
ܿ죬۾ղűĿ˼˺ܶھַʹáɵջ࣬Ͼīҽءַ棬вдŲī˵־ǧЩǣճΪһʦ
һַʼ͢Ǳߵǿߺͺڰǿߵսһ㣬ѾīҲΧöѾƻò࣬ùΪͷۡάЩãÿһӵΣţԼάЩ𻵵ķĹ֮кķѼʱ䡣
Դ߶Χʯͷ㿪ʼתһȻɱϢʼΧۣ˷£ӾʯϿΧĻ֮ƺһЩɫڻšȻϸ֮£ͻ֣ᷢ༫СڻཻţиšΧչ˿ȻϢȴʼʧЩ·޺Ͳڵһ㡣
Ǿַ󣿡һ£Ϊ⾮ַѾûЧЩȻʵ
ȴȻһЦһʯΧĿ֮˳ȥֻʯͷɳԼʮңͷˡۡһʱ˷ĩȻЩʯмĩַˡɳɳĩһӾͱ޵̳ٺʲôˡΪǿߣȴܹоǿʯͷӱַ֮صĹмϸ֣۶Ĵڡ
˵ʲôԼ͹⾮ַˡûκϢķɱϸëȻ
ϻսڤͽ͢ĸǷ׷׷˲ҽ֮˫ûڤ罵˼ǿߣǿ˵˵ǿϼڣҲᷢҽֵ֮ǰĻս֮У˫ˣ˫ӲûзһǴʱȴһˡ
ַиԶԶи֮ٱֱַܹǿߣ嵽궼ܹи÷飬޸ĿܡҲҮͻǲµĵһɽطգʹ﷨Ķ֡
ЩǿǼͬʱʲôԼ¿ռϡ
һռȻǲġʮʹóһռϺһͷѹ֮±˷顣ȻǿҰسϲ
ʹϾͿԼʼһСһС飬ȻѭһϸȥɫѪҺʥ棬ͱַзֵӰ١
˵Ķ֮еŭաȻǲ˵ϿֲķѾˡⷨڽΧ½նǾйЧġ
Ȼⷨһϵͽķ𿪡
ڤҲһ㣬ӦŽصķֻǵϵͬǶôùڤǿǷӦһЩ˲ءдͬЭ˾ŵռϣŽ⾮ַи֮ס
зţպڤǿҲֹͣս˼˿ȥӪԼĶѡ
ʩչһػ磬жʱĿռĶѻסڤǿֱ˺˿ռ䣬ͬ˿ռǱȥ˵ַͬС죬ȴڤǿߵֶθΪһЩ
հľڤǿ綷ôãȻûкľҲһ漣ˡ


֮ 318 ˹
ճǹվڤǿ˵ڤǿս֮Լ֣һˡһܡԶڤѾ֮ǰ顣ʱ䣬˵Ҳһݵʱ䣬Զڤʱ̫ڤǿйսˣԼǲҲ
Ҳڤǿ߳ش
ǻҪ𣿡յȻһЦֶԷейŹ֡ʵ֣˼䣬ʵӦ൱ġձϾõĸ˼ıԴĹΪ˽⣬ԲʱܹԽԴѹƵֶЩֶζֱܹӽɱÿÿҪֵʱ򣬶Էеͻͷųһ
뿪ȻͲüˡڤǿߴһڴ˵
ߣûʱ档ջһ˵꣬ݺһԼĽϣǽʱ͹Юļдʹһʣһ޴Ļһ㣬Ʋ񷡣ջһҲڤǿǰʧˡ
գų򣡡ڤǿߺݺݵһ䡣ʶյλá
ֻΧĿһɫһ䣬֪ǿ˺ռ䣬û˿ԥŵֶǱĿռϮȥ
ȻһӰӰ̤ʱ򣬹ŵȴԾزһ£Ȼڰ֮ϣ޷ٵһ֡ʵϣŵǰһ㣬Ϳ˼˺ƿռڹǰǿˡ
ɵȻƺûзһѷޱȵüĴæǹŵֻǲͣȴԼǰһ
кȻܹη微ַѾϣܹסŵһ;Щ˼ˡŵеջ񣬶ڹŵǺ嫵תøӵӦ֣Ȼȴɲ˼֣߰ùļܴ졣ֻǹ绹֪յԵʡܹƿնѾѾǳ˲顣
ŵȻΪҲѾǿߵ۷塣
ֻǴһ̶ֳȣͺһѵҪʲô̶ȵʱ򣬲ܹһ˿ôһеʱ򣬲һԿԷǾ廹ÿͶԷʵΣȻٷҲǰ״
Ҳĸ⡣ܹʱڵ࣬νϡٵÿȻǰСһȴˡȻؿ˹һۡȴ˹ٻ˹ŵȻ˽ҲûţһѹⰻȻĳͳ˹
ɢϢҲҴ⡣һӣһǿͽ˱ˡ˳˿ռ֮ţȻ˵ôһҪҴܣǻҵĶְյǺơ
˶ûô⡣һʱĶֶǻҪǿܶࣻÿһǶܹ˳ѡһعȴǲܹߣīҽأҪӣ˰ڲˣ⼸ʮīҾȪ֪Ǳɡ
绹һҪɲܹ뿪īҽصڣݵ֮أԼˣҲðѽκϳȥ
ңӦÿԴӮ˰ɡڤǿߵҲһഫ˹ڴԽռϣڤǿƺмɣ粢ûзĵ
ֵֻǣڤǿǹɺڰϢɢϾȻҲֳһ˿Ϣ
ǣͻȻԼ󱳵ˣɶġ
ңǰ˹ڤǿϵĺڰϢȥԣһݣַǳ㵡Ϊ˹ǹϣӯҲս񡣿ǹϣѾȫ䣬㣬ƥɽϵ¶սʱѾûˣⰢ˹ȴͻأ֣ϢȴӴģ˵˹һϵ磬ûȫ
ֻǹ粢˹ϵȷʵûȫֻǸ߸ϵİƥɽϵǿѾʣ޼񶼶ϵһ硪ڤﹶ͵ء
Ҳϸķ֣˹ϴŷǳŨ䡢ҰϢϢȴѾȫʧָϢһʧ֮Ҳܹо˹ȸղսʱ򣬱øǿˡ
ԭ㣡Ȼ԰˹ҲϤЦ㵱޶򲻹ڵȴҵˡ
̫񰢲սʱɥյУս˹Ķ֡


֮ 319 
պͰ˹ĶԻϸشĦһ°˹ϵܿͷһǳ顣
˹ڤ磬١֮ǰҲŷǳŨڤϢϢں֮ǰ͸оˡֺڰϢʧȴùǳ⡣Ϊ֪κһʥ飬ŻγɵϢϢǻǿһģΪߵҮͻһ㣬ҲԸı䣬ֻΡ
Ȼ˹ϵϢȴȶⲻòù羪֡Ϊ֪˹ûϵϢ
Ź۲룬һܣȻ
ԭ˹ЩڰϢʧΪַԵʣַڰ˹ϲͣиţȻⷨи˹ϵʱû˼˹֣ȴ˹ϵЩڰе
絽ʱŷ֣˹ϵЩڰģһַӡӡѰ˹ԭӡס˹ҲֻкڰϢôǸڤаڡ֮ǰϢû˭ܹ֪ڤǿ߾Ȼǰ˹
һַ֪Үͻ棬¶񰢿˹ֱӱ¶Уƾ⾮ַиš
յĻû˹ķŭΪ˵Ļʵġ̫񰢲ޣȷյУӴ˹ͳҮͻõר󶼳Ϊа񣬳˱Ķ󡣲ڰƥɽռʱ˼䣬յҲܵԴѹƣԼǿ˶١
˹ЦЦ˵գ֪ûиоΪʲô֮ǰҲϸҵ֣ڣȴֱԲˣ
հЦЦ˵ΪöһԣͿԻ˰ɣ˺⣬ҲǱʱգҪ㹻ͺõĻǺܻܿзĿܣЩʱ䣬˼ʱ붼óɰǧ꣬Ȳôðɣ
˹Цˡ˵Ҫ񣬻Ҫôʱ䣬Ҫ㣬ȴûҪôáң´ˡ˹˵ʱ۾ֳһĨɫĻ棬˵֮֮ǰûиҵ֣Ϊϵġڰûȥҵûȫõ
ڰֵʱսɫͫһ¡ʣҲȻһǳϵ鼮ϼںڰļء
˵ڰԶһаķӡÿһ󶼻ʱ̣ʱޱǿҲɢ
ǺڰȴýǿߵԱǾԸһˣ˱㹻ǿ󣬶ܹʹ࣬ڰܹݸˡǾаΣնɺڰԵ˱ɺڰĴڣЩҲܵһƣ޷ȫӳӦеҴ˻ܵʴĥ
ȻڰҲǿԽ⿪ġһκһǿ߶ֽͨ⿪ķֻҪ֪Է֣ͿԽԷЩͷųҲǰ˹ԼֵԭΪ˹ףҪ֪Լ֣϶֪ԼǿΪõ֮ǰİ޹Եʡ
Ҫ⿪˹ϵʹ࣬Ҳûа취ȴҲסΪֻԶŵɲžַַͨ
ַܹڰгССȫԽ佻ڵ״̬֮£иĹ֮У֮дкڰɷֵĲ֣ᱻȻԭʼľ
ֻܵⷨиĹ˹ʵҲڱΡ֮ǿǾַķи֮ˡ
յɫ⽫ζʲô
ȴûη塣ֻܹһθ·ܸ·ɳܡΪõʱ·꼫·ʱȻ̫׺ݡ
ҿ㾻֮ɡյȻһЦ˿յһ㱡Ľâ֮Сαøӿ࣬ϣʥַ
˹ȴҡҡͷ˵ûǲҪΪáȻ˶֪ԭ򡣡
Ϊʲôռ˹ɫŵЦ⡣ȻΧһۡȻ¶һ㵡˹Ѿ벻֪Ķͦ΢΢ͷ˵ԭѾͥļ֮У󷨣Ҳ˲ġ
һǣͻᱻӡʱ򡭡
ôηͥǴõĵ뽣ģһЦгǹһӣŰ˹˹


֮ 320 
˹Ӱһ㣬һӾʧյǰ
ɫ䡣˰˹ջ󰡣
Ȼ˺ն벻ǣ˹ȴͻȻյıкȻһҫ¹һĺâ£ʿ
տתյס˰˹һ
˻һۣͬʱյı
յͷʵ̫󡣲ջǰ˹ıΣ綼ѡϻึա
¡յĳǹ밢˹еĹֵײʱһǿޱȵʱͻһ磬֮䱬ը˿
һ飬һ͡ΪҪѰˣ֮Уͱ׵֮˷ˡ
ɫ΢䣬һӾʹ񱩵ϢоһɲѰϢﰵһ֡
˹еĹֵȻһ龪΢΢һ֮󣬹չȥҲҧأӶų˹
ûлͷǹȴһɨ缱æӵһꡱһʱֱ֧۶ľҲܿƣźȥ
ɴ󾪣գ˳ȥס˹磬˵䵽˵ϡ
̧ͷͷľʯ̾ⳡսֵܹġ
ҲЦһ£Ȼһֱ˵ʵ쵽Ƕò˼ĵزǸһĴڱɲңԶ˵ģ˼Һɨʱ򣬹ɵʮ˴ûӰӡͰһһϦͿֲġ
ܣڸп̾ĹȻɫ䡣˹ռսľʯȻѿʯұģ͵һáЩʯͷЯǷǳֲġ
ϾԶ񱼡˹մʱȴѾվ϶ɢҫ۵ĹâɢĹâ͵ģ˹ɢɫȴǽƲõĶѡ
ǿ߶ȼĻһ㣬ҷ¡󿪴ϣƴĲսɣԭʼҰ
Ķս£˫ȻҲ˸൱
ȴһ׵ĵطԷײʮ֮еĳǹȻ˿˿ѺۡòȻ
ΪõĴʹõȻ̫͡ѳǹƽ棬ȴһҮͻֶͳ̶ȱһҪǿ֡
ǾôһѳǹȻںĹ֮гѺۡ˵Ȼ׷ʲô¡
ԭһ˫¶һȵĹâ˵Ͷ˵ǷǳҪĶɽպȻʲôһ˷ܵ˵
ȷɽ˹Ҳ¶˿Ⱥ˷ܡֵѾʼѿʤƽѾԼʵ൱£˭ãʹ˭ܻյʤ
ҲӦóһŹƽӢһЦеĳǹŰ˹һ
˹һ𡣸˳ǹ֮ȻѾһ֧¶˸Űɫâĳǹȸ֮ǰǰѼһģһǰ˹ȴܹоõѳǹ
ң˹Ҳʶһѳǹ棬ڤĳǹѳǹУ
֮⣡˹ͫһʧ˳ǵ÷ǳϵϵĴڣ˹ǱҮͻ֮ģⳤǹ֮Խ֮⣬ҲΪԡҮͻʱ£רɱ۷ڵ
ǵ񣬾ǱвþģյȻһЦٴ̼˹һ¡
˹һɫ鰲Ȼ
ܵ˼ʯ֮Ĺɣ˿
һңղʯͷĶ߷ɹ΢ٿһ㣬ҪСȻɫȴؿ¡
ôˣʵ
Цһ¡Ȼ˵ݣīҽأڣͳػĵطȴúڤļһսŪǱҵĳ裬ҵΪīߡ
ɺһ˵ⲻĴֻҪһ̫̬ˣ˵㣬·ҲδǵĶ֡
ȴҡͷ˵ˡҲףΪʲôͥѽȴôƽ£Ҫīҵˣܹסáסȵѹסڤīҵˣͥ˼񡣡
ŹĻɫ죬Լо


֮ 321 ˭
Ȼ񣬹̾һ˵ԴаͲͣݡӺī֮Уܶ˵ʵ硣ǣǵʱīҽȴ֪ΪΣ
æ˵ǿ϶ΪûպͰ˹Ķˡ
絭ȻһЦЦһЩɬ˵ԭӦһ⼸ǧ˼ǿߣٽڲԽԽСڹʱ򣬺ڰǿƣʱīͲǵĶ֡ǣȴӮˡ
ãˡʵΪʲô
һ˵īһ仰˵ġа࡯е˼еԭˡΪīߴӲӲ
ɺһͣæ˵Ҳܹ֮ӵҪ
ҵȷҡҡͷ˵ȴһֱи־壬ҴʦнӹīֵʱҾ־壬Һܺīһսᡣ
ȻĿ־ܹ⡣Ĵ֮īʣµĺĳԱֻī紹ӣлʵûԲ뵽ĸӻȻһţúܿ죬Щȴ޷ƿӵ磬ԱûСԼҵľܽȻҪͷܡ
Ȼ糤̾һȻ˵һֱСģԼܵرԼ뾡취Լʵܵȥ׳īңΪҵΡ
ȻҴˣסһ˵īҵǿ󣬾ַʽģǣܹ̹ȻвıԵīߵѪǵĽ˵꣬绺վ
һݣϾס磬˵ôȥ֮ս
սɡɫһȻ˵ݣīҽأڣǵĵط˵īӣֻһͨīߣֿǣҵΡ
ɿЦһ£˵ǸӡǸ˹ǰǵġɵĻû˵꣬Ϳ߳˾ʯ棬պͰ˹սĵط˹ڰսڵ߰ˡ
ɸϽ׷˳ȥֹڷʲô仯ΧȺɽڷʲô仯ԼֻãطһɱƵġ
ֻйΪʲôīҽرīյĹޡǧʮӵźǵľն仯Ⱥɽ֮еһһľ
ÿһһ֮жѡһڽչڤ˼Ϊطܹõǵľָͨ
ϵƾ棬ģԼ֮ǰȱݡףīҵ죬ǿСί棬ǺңԡѪ
īҴӲ͵ǳˣҲǺսġͬǧǰīȫɽһڳ֮ǰʵѾԤϵ˽Ȼȴ࣬Ǵ⡣Щ־Ĵ߶֮£򡣳˶īҵĸ֮⣬ǹĸ
ǿõģǴս֮еõ֮ŵĵ֮Դи֮羮ַǰǿʹõ
ںʵʪϣҲɢ˵Ĺâֹâϰ˹ɢĹâ֮өһ㡣òϸΪǹԾǿȥĲ֡
Ȼâȴȷʵǹɢġҫͬ¹һ㡣
һţ۾ɫҲʼ仯ɫͫ׿ʼãͱһֺ͹ŵɫȥ޼ɫɫҲʱеĹŵᷢׯ£ޱȡ
ʼɣСҶѿкȻ˵һ䡣һֱеСҶѿȻͻһӹؿ˳˾ȵǣȻҲɫ·ͨһ㡣
ڹ渲ţͺ֯ëһ㣬һɫ۾ͳ˹ϣҴӹ米һɫҲʼſ
ǹ򵽶÷
ǰƣСҶѿôôһֱղһ˲ףСҶѿΪĿԡܹ仯κεĶһǲ֮
СҶѿԼʶ˹ʶ֮У彻˹ƣ͸طӡ
ٿ˿еĹŵŵĵҲڼ仯ϵط죬Ͼζţý֮絥յӣر˫յ󻹰ѹŵ˼֮ϡ
ǰԽʢĹ磬ɲɵصһ˵ô°ѵǰ͹ռô̾ҡҡͷŰԡѪսĹһ£ǰ͹Ҳһ򰡣뵽ɿЦһ£һҧ󲽸˹˵ʲô࣬ʲôⰡúǰӲΣǽ
ȻɵĻû米˫չչ֮׳ĳú治ԶһҲôˣ
Ȼû˵˫һ£ɱڵնϣɿĿɿڴ
гĲһ˰ԱߺȻһϵɻһȻɱʱ˳˭ܹ˽ӽǼΣյĴڡ˭һ߿ȥ
߲Զ֮һµĵˣ̧ͷͷŹâɵĻҲʹ
˭һؿˡͷںڣղʮңȴɷǵģ
֣Ⱦͱųʡ룬ڵĴڣʮﷶΧܹоõˡ
£˶ɻ´һ£΢΢ͷȻ̧ͷͷ档˵һսʱ˭Ӯ
磡еҧгݵ˵Ȼ⻰ŵĸǷԵĳɷСյĽʲôȻȴţڵʵԿõջڤİ˹
۹⻹С˹Ѿǿ֮ĩյҲѹ˾󲿷֣ӲӦеˮƽеֺͰ˹ôãôܻĶ֣˾һĵĽ˵Աһ㣬ɷš
üͷһ塣ھ˵ݡ⻰̲סʵ㾿˭


֮ 322 úôһ
˭Ҫ𣿡˵һЦָʵ˭
üͷһ塣֪ʵ˭ԼʵһЩһġ
뵽⣬ҲЩ㯣ԴԼں֮ԼͿʼЩɻԼӣ׻㲻ˣ
ȻͷȻһ£־ָֻǼ򵥵һ仰ͰɽԻ֮УֶμһϾ˼һ衣
ǵ˼˾裬ǺǡһЦ˵ģýţҲħ֣ˣ˵ģˣҲԲ㰡ǿѾں˲ˣǹҿǲ𡣡
ԣи𾪲ѣô˶֪ϢѾεúܺãǿҲδܹϤܡ
ҽи顣Це˵ġ
飿ʧ˵û˲֪˵Ĵڡִ˵һɣ
˵鱾κϱˡӡ֤ɵΪɣһ˲硶ӡ͡ɴȣ֮˱ѧı֮һ
ȻƮĶ֮ǰǲôŵģ֪϶˵ͥĴ֮ſʼĹۣ֮ǰħУǲôɵĴڡΪ̫翡֣ҲϲҲûмɵĴڡ
ȴܳһôɲ֣
ɷӳȴ˵кϷˣҪˣ̧ͷɡ
֮ϣڹĳ֣˹յĶȻֿ
ѾսЩߵǿߺǾȵÿŷ˼仯Ĺ硣֮ǰ绹޷뵽֮սԹ۵ʸ񶼻ֻ߱ߡȻƬ֮󣬹ȴعˡһǵϣʱԼнӽǵơ
Ƿ˼
ǿ߶Һһֱ仯
ȻǷ֪֮ܿԭ
ϵһԻɫĿףȻ˹յĺ΢΢һϡ˹۾¶߲ʵĹ⻪´˹һ֮̾Ϣһ벻˼仹ҵһĴڡ
⻰ȴһЦ˵Ĵڶȥˣãʹֱ಻ʤ
մʱһ˿ɫѪҺѪҺûʹѪҺǰӴ֮ʥȼִƤ͸˽ȥԼϵ˻޸š
˹ܵԶءʱ޸ƺʤһϵĽɫâ˿һ֮˿ھͿʼϣһ˺۶ûп˵Ļָ൱еԿҲǰԴ˫սʵǿֹսȥġ
˸ĳܾ֮Ҫˡû˵ֻǾؿǿڵĶԻͬʱʶȴͣɨţѰ˫㡣
𣿡˹ҡҡͷؿյҺ͹綼ȻʹأмԵĴڣ
ɫԷ˱仯˹Ҳɫ䣬ô˹ܹԼıࣿԭԼǵ϶ѣͲ֪һҲܻĴڡ
ɫ仯˹ȴŹЦһ£˵֪ĴڣΪܾ֮ǰҾ֪ԶŻǿĸӦŷĴڡ
յҲŹ翴˺һᣬȻ˵ȤϣطȻ˲Ҫ츸֪Ϣ϶ԸﰡҪҲȲļֵ
ˣ˹յĻ˵ﲻǰ˼˹һеɵϾͳշ˹
磬Ӻ֪ͨҮͻ˹һ߷һߴ
һݡҮͻҪ˲תƵطʵ̫ˡӶ׳Ĺŵչȥ
ʱĻϺȻһ㵭ɫĽ硣һӾͽ档
ɫһ䡣ʶȻһˣ
ܵý͹ƽȻû˼ˡ·ĵ˵ǺúôһܸϵɣܹԼǵķء


֮ 323 ϻ
Ҳע⵽Ǹؽĳ֡һ˵ĻףӦصŪֽš
ɵүɫĽʲôϾʵ֪˸ݣɵùޱȡ磬ͷƺӵŷһекȻ
ɣҲδؾϷǰ˹յĶ֡պͰ˹ٶˣӵõɵڣҲֻд˵еһǧѡǿߵʵʱȵģ֮гġʵ̬϶ѷɫܶࡣҲ˵潻棬ܸͲ˼ҵĶ֡
ڣһɷֽ׺ɣЦһ£˵˼ǣ˽棬ǲ׺ɣ˶޷ǿƻ뿪Цһ˿յ΢Ц
ȴһ⣬æʵǹǳˣ
ȻᣬֻҪܹսʤգȻ˳
Ҫʤأ޲ǵ˵
϶ᱻɱˣҿ϶տռˣȻϵҶȻ֮ءشֱӡ
һʱ
Ȼȴ˵ӳͬڣҲļˡǴĿǰֻѣҪս֮ںеȻԶҮͻĶ֡
ļɺƣļ
ϲҲһ𣿡һۣ˵ȽСֲ߱Զѡ
һʱȻһ¡һû뵽򣬾ȻҲ֮һҲеƣȻΪε϶أ
տٵ˰˹ɣֿٽǹһɨǹ˹ŵĵϣһ
ճһ֮£Ʋסȴ˫յȻٴ˹Ϥ֮󣬹ĽøӴ
ռ羹Ȼܹڱ֮󣬾Ȼٶٴη˽жԹҲӰ١ʼΪ˹ڴţӡ֤˹ʵ֮ף籾ȷʵһζżѻܹڳƺĴڣʲôʽڵģݷֺӣ
ʵȻȴװ˼Ĺ磬ղҴ⣬еĳǹ֮⣬ˡ뵽˹˵ģа˼վ͸ӾѾ֪˹ϰ˹еɺ֮⣬һأǵģδڰ˹У䲻ض𹥻ĻսͿطˡ
˹⻰Ϊշġ֪ѣǰ˹ȴûиգʵʣһڹڣһ·սɵ֮СڵҲܵ˹ŵСҶѿԼ籾ѹ˳˯֮СĹܹͬʱʹѾǷǳǿˡ
ɢһ㱡ʥ棬Լ׵ʥʥ棬ǶԹ绹ǰ˹˵һȽϴв
ȻϵɫȴԶ¶Ƥȫǣ涼ûзŹڿ׵ĸ֮£ܹյķλ
׵Ҳ׶ԸһһɫҲϣȻûκ˺ЧֿԸյʥġ
СҶѿļӳ֣粻ϷأӶɱȻĹŵʼ˷Ľ
ոоõĽٶȼӿ졣ǹһתŹ緽չһҵĴ̴ǹ֧Ӱأʮɫʥͬһŭŵ̻һѤãֻһʻ棬ȴζ
⻪ŵצӰϸ֣ǵǹǹ棬ҲʹӰ֣ʥ
˹˻սһţҲһϷһ޵Բ£Բ¹⻪ʱɱ仯ɫԶԶȥһһ㡣Ȼʱһ֡¡˹Уݺݵسյȥ
ӰڵϹսĸ鷢һ̾벻ڤİ˹ȻҲǱǳҵˡ֮ƺһ˿ǡ
оһǿҵΣ֮Ϯɫһ䣬֪㲻һʮͷ˳ڲٷ֮һɾŲܣ


֮ 324 ָ
¡ɿڹʱ˲߽ĲܣȻ룬ֱڰ˲ܵʱ򣬲ͣաۡһһڽɫѪҺ˳ȻеĳǹȴݺݻڹĹŵ֮ϣһޱʱӿ̶֮ײ˹ϡ
ۡпһѪײյģս˹ǿĹתƵϡܵػշɳ˽ʮײͣҲֻתһԼеˣԼͬʱ·׹䡣
˹¶һ˿΢Цٴξۺ׼ٴηĨɱ
Ȼ˹ɫȴȻһ䡣·ڼٱ䵭ʧš֪·ǸյĻ
ǲյ
˹亹ʱð˳ղƾʧ˿ݣȻΪһ
ߣ˹ϽһӣӴ֮һĺУĿռȫ©գҲһѡ͵ϮԼ
ٵؽĿռ䳹׷ţһ籩ġ׺ɣ綼Ūϸ΢Ĳղûгڰ˹
벻ɣһڰ˹֮ڰ˹ǰյӰ֮ǰ׹ĵطˣ򰢿˹ɫ԰ףϱһɫʥšеĳǹʱȴ˸İɫǹһС͵籩
һվͿٽеĳǹǰһͣɽ
˹էһĨɫȻûзĵֿɻصظ˳ǹ֮ϣ
أ֮ײһƵȻ˹ȴ˫һ飬ֶ֮ȴֻƫһ·ȻŰ˹ಿλٴ˹ȥ
պȳһ䣬ǹѾֵ˰˹ಿλ
Ҳǣ
ոձһײʱ򣬸о⵽׺һ㣬ڵٶλѪСҶѿ仯ַԼǿĿףֱӱһƬˡȻԭΪԼԭҲرǿ
ܵشĹ磬Ͼ͵˵ڶʶϵ޸ƺܵСҶѿ͹ŵǣǳѸ٣һӾͽڲ˺۰ޱȵ֮ؽڵ˺޸Ƭ֮䣬͸оԼƺѾ޴󰭡
д棬ǰҪǿ౶
޸ڵ֮ȻϾתľ֮ȥùò˼ǣԴԴز䵽ϵĿ׺еĹŵ֮Уǵһη
õĹŵȵĹâڵߵľţƺַ뿪ζһ㡣
Ҳս۾˵ĽɫնŰ˹һ֮չϮղţһܹ룡
ù񫣡·ĸһӡпػѾһǧһǧӣôʰ
ȴһǡͷųǰǿ˲֪ٱܵĹʲôطǿ֪᲻ʲô֢Ҳʲô֢Ҳû취ǿ߶Կʱ򣬾㾡ȫҲδܹܹк֢Ҳˡ
ģоյ۾Ѿ˰ɫǲݺӵģҲҪǹڰ˹ϣ˹ͱˣ
𣡡һҧȻʧڹǰ˹ҲȻһ
ǰ˹ĿҲһˮһѪҺȻ֮˺Ѿᡣ
ٵس߿˼ȫƾо쳣ÿһʱûգȻյλڡ
ռƽ˲תƷҲأԳٵضŹ緢
հľôܵתĹ֮£Ȼûˣǵʵ⡣
İ˹һĨͷĺ飬΢˫ٻ֮һ֮ٴμս
˹Ȼ˿ָսɫѿ


֮ 325 ս
պֵĻָѸ͵ĻսȥĽȻҰΪսᡣ
Ľõġ
ոѾ·ˡʶɨΧΧǵɫĹĻ̺ſԸһеޱߣҲѺ
Ҳ˵ֻܹɫ棬Ͱ˹Լսаڣ᲻Ӧ˴⣬˵Ķ񵱡Ҳŭ쳣õĸ֮һȻ֮⵽ľأҪǴ˳ȥĵλȻȡǼӰ˵ͷ͸ѹܹܵġ
ȻڣͷСܹ뿪ΪҪġ
·ǳǵ˫ۿŲ׺ɣ﷨ɢơ˵ˡ
ȴƵ˵ô֪һͷϷ׵ĵطչս֪Щ
ЦЦ˵Ȼ֪ڻܹ뿪
Ϊʲôɴ档뿪ѵһôѵ黹ΪԹͰ˹ܹɱգɶһ㣬һĶûСǺεսʱľڣսڼ䣬Ĺº䣬ԹСˮƽͰ˹úɨڤĶǿ־ͿԽˣ
Ϊܹ̼磬ϵļޡոһսѾԼӳֶһˣֻҪвԵڵǱܾͲͣرɴҲøǿȻΪôܻǵĶ֣
üͷһ壬ڸĻƺЩ⣬룬ʵǹҪӳֶܹҮͻĶ֣
鿴Цһ£ЦеëȻĸоһᣬ˵еģ
ɺһ͡еģǾͻðһˣɲ᲻򣬶ȻһѾѪܹ磿ѵͨķʽ뵽һ񺮡
⣬ȴûѯʡ
¡¡ٳһǿףݺݵغԼϡ
ȣΪɴһ١׺֮յȴȻףʹһԼķӣͼͨʽƺͰ˹֡
粻Ҵ⡣Է˽׷ûʲôġֻԭֵʱѡ
յ֧һʱ䣬ƺǿֹġ
֮ҮͻǿұؽҮͻ֮ٹ⣬е磡֮ͽ֮Ѫȼ֮ҫտͬʱͬĵ֮ڵоһĪľ
ʩչķ϶ǷǳǿġһݹϾͻᶼеĹŵݺݵ˹ȥһӵ˳յȥճǹȴø
˲˿գĹŵҲա˲ͽԼת뿪ٶ˲ֹһ
Ͱ˹ľʱ٣˶һֲõͷյĳ֣ͷһӰ
մ˾٣Ѿ;ƿݣƴһѣʵŸոʾǲһ֣ǳءƴһѵĻôľٶ޷˵汳Ȼڸ߽ʹ˵սᣬ˼ǵɿԻصã»ָʵִڣ͸˵ˡ
ʵϣձǳ˼䣬ʵϣ˼ֻյһʶΪܵԴĹѹƣյȫ޷֮СԾսʶҲܹعã»ָ١
ǹͰ˹ȴһûв࣬һŽԼ˺нֵʸ񣬶˹Ҳô˼䣬صڤ磬ûһǧ꣬ҲԻָ״̬
˸˲ͣݸ첲ִִȱ⡣ͬھ飬ǾԲԸȥġ
㿪˹һ֮ռʮ˫ƵϵĽɫë׷ɢ䣬Ȼɢڰ֮УȴȻһ˫ʹţë
ҲһϾյսԭʹ˺ս
˹ҲأաΪ÷սһԱյͷųʹЩСʹȻСȴԴԴΪⲢǺķϵЩԭǼӳϵĶЩԭսʱģսģ
֮ҮͻֿɲǸŵݴʣ˹Ǽյʹŵ
յķӭ밢˹սһһ֣˹Ͼͳһ֮ǰսʵ޲Լ߳һЩ
˹һѾ˫ʹΧ
һҲһȥ
տ糯ݺ˹һЦһӣڰ֮еʹͳŹЩʹгʮ־޽ɱȻȴޱ顣һ֪Щͼսڻң˼ʶڵġ
簵ֻӶŵ϶ʱųһõľгغһսҰ
Ѹٵسʹ˹ȥ޴Ӻݺһɨʱʹɨ壬ˡžһŴɫʥ档צҲٻӶţһӣΧʹǶ˻ҽѸΪɨһ̹·
֮տ˹һۣ﷢˸ĽȻᣬȻܹʹݵ֮֮ոпһŹ˹Ͼ˷ܵɫ綷ôãǵһη˹ܡ
֮ҮͻҲƳޱȡһͥطҲҮͻߵıԴһ֡һַ򣬰˱ԴԴͷչɡҮͻһգͿԽϾյıԴ֪ʶһڰֻ硣ȻĴ죬ƻĻΪǰġΪ磬Դʹںڰ֮ΪṩҲԼ˹֮лҮͻȻڰˡ
ʩչⱾԴطȻϲ֡磬īҽ̽ոôΪһķ򣡴ӹıյıԴѾǳˣҮͻ˵Ƕ˵Ѿܹ㹻ߵĵز˵ӰвĶ֣ڳ·ܹɱ


֮ 326 
ǹЦݡһ
ڶʹΧѾЩæңЩʹսȻǿʤ޶ࡣ˹ǿޱȣǴ˿ҲɱЩʹǣţǷ֮£ڽڰˡ
ɫ΢΢һ䣬ŵٴΧ˫ʹǺȼյʥ档һʱ䣬ɣɣ棬ʥĺ
ŵɫĹʥ棬ɵĵĲֶ˼֡һ˵ôǻûоʤȥǵóԴɡ
ȴȻһЦ˵ģջǱ֣ɱ磬ȴҲס
˵ţɲʵô˵
ɫأһ˵Ϊܹٿص˲׺ɣ֧ŲסҿԽȫתƵȫĵط
ҪСĵ㡣Ҫˣɫһ䣬ٸ˵ҪǸΪ˵˹磬ǿɾ˵ĵطûˡ
鵭ȻһЦ۾︡һĨ䣬˵ʣȻʣյȷʵ
ſ븽Ἰ䣬һתϾͱտڲԣݺݵһֻס͡ԼΪ̲ס˵Ӱ쵽˹硣
ճǹŹĶͷǹϴ˿̸ɫķţЩӿʱ򣬸ֵޱȡ
ᵶ񵲣յĽסյȴûжһ£ֱֱֻֻۣ϶һѼ׶һ壬Źݺݴ˹
ȴΪʱѼ׶ݺݵػ˹䡣
ۼһۣ꣡һ͵Ŀ׷ÿСҶѿɣùӹһ٣һȻ׶ûдơܵһҲܣ³һѪ
缱ٽŵݺݿֱֻۣӶһӾͶ㿪˹һ
˹ȻȹǱ˫ʹյΧԼЩߵļ󡣿ڴģյ˥ȴûг֡ﲻ΢΢Щ
˹ǾڤĴڡԹþŵȻȥ꣬õηȴɴڣ˿̴սôãսַת֮жʤѾʣ޼յĹ֮£ڽڰˡҪеһ´ʱѾЩʹĹ䣡
ЩʹǷָ޷˹֮󣬷׷׼ȼԼһʥ棬һſеĻųŰ˹ȥ
ǧĻ湥һʵգ˹֪
ðɣģ˹յķƵ˽ӽ׺ɣıԵ˹ܹоһ㱡ɫĻ棬̺żֲʱǿܻڴԽ֮䣬ʧҲܾܵԱ޾ʱٵ
ƺҲʶһ㣬һֱͼѰ˹ȴûж԰˹ҵĽΪ͹ܺɰ˹Ƶķư˹˹˵ͻᱧнҵһͷȥʱĻ֮С
˭ܹʱϴ֮»ܹʣ¶٣ţ츸ҮͻҲֱϡܹĴڣԲǸ࣬ҲǴ˵֮УͥЩǿϡٵĴڲܹŪ׿Ʒ
𣡡˾·İ˹зһŭɫĻ棬е֮ϾͷһĨڰĹââһջͬʱ˹Ҳһ䣺ǳ
ˣտзһﾹȻ¶һ˿Ŀ־ɫʡ벻˹Ĺ֮£ûѡ룬ѡһָһķȼ߶ɶ𹥻
һ̺Ļ־֮޷ǿе
ĻᶼûУͱĹСȻըһʥ棬˹Χ˫ʹС
սķкȻһʹųǹ˫ֶ̲סһ¡һ٣˹ҲùʥȼգҲˣο˹ѾȼķʽҴݲһΡ
𣬹һϲ׼շһ׽


֮ 327 Ե
ȻƺҲ˹飬һЦȴ˽ʮסڴһʥ档˹һۣȻ˵ûɱңûôס˵һеĳǹ˵˹쵰ȻԻķʽ˺һֵĹЧ˵ʱպݺݵضŹ˵ȴ䳱ʪڤ綼زˣǲҲҪ㣬ַʽͬھ
ɫһݡ֪Ѿ˶ŭշʥ滹ȼţ˹УȻûгӿѾ˵Ѿշʥ湥£ˡ
ࡣ˿̵գ¸Ը͹ͬھյʧ˼ͶӰһѣʶɿԻصãԼͨ彵٣ţԼҪǺһ֤ͬԼ굽ͷӶʣһ㡣
ܲ㡣
֪㣬ǰĵطӣҲ޴ӡ˸ĵףΨһѡһսû뵽ߡīҵĵְ̣𣬾Ҫ߸ϳȥͬھ
бҪĻҲ⣡ջûз𹥻ļЪʱ䣬ٵصԼܹԼӵѵ״̬֮УӭӽĿ籩ꡣ
һЦһӣܱ߲˫ʹǾƬƬ𣬾£յ
һŵһӣʱ䣬շ˹Щʹ޷ǾһӶѡ
Ϊǿ
ŵӳʱӹŵڷɳצسշɳ۶ȥһþȫû˿ı֮˶ʱƵģӰյ
ۣΧЩ覵ëʱһΣһܣյݺײһ֮ϡѸٱ˺һѺۡȻʥ棬Сȴƺһ㣬յչ˹
յɫҲһ䣬ûж׹Ĺ緢׷ǽԼУƾ˺ҧһʱ䣬Ѫɣʥ潫ҹն
ȻƬ֮󣬾ʧƮҡգ쿪ѾƵ֧ŵЦݣ·ݺȥ
ϣ˽Ϊһ̣ܹ׽һ̡
磬ҲģһὫ׻Ȼ꣬ҽեȡڱԴһУȻõʥ棬ٿ꣡պݺš
粢֪պȻȥһİ˹һЩϾ˹Ҳ󣬶磬ͷβһƽѣȻһǳǿ࣬һ˺ӣ⴫ãǽΪȱ·ܸĳ裡
·׹Ĺ磬ͷһɫĹķ׹о֪ղԼһյ˺ԶԶ
ֻܿЦһ¡ѾùԼɱﵡŵգԼϵҲѾݽߣСҶѿҲĹڸķϣȻ޾һʱҲԲ䵽ΧҾյĿս궼ܵһ̶ȵʧ޸ȣѾˡ
һ֪ջܹĻͱˡ
Ȼ˹׹䣬ϸһĨɬЦ⡣ܹī˰ϢĵطҲˡ
粻ʵתϧʱŵѾԭģСҶѿҲľ֮˳˯֮Сֻ̾ϢһԽԽӽһӰر۾׼һԱҲԼУһܹðȻ
·ĸɫҲ˹׹䣬ſ˵ˣֿһϣһŹֵơ
ȻԱߵȴȻ֣ͷϷǸ׺ɣ磬ȴȻѳ֣һУһǽΧס
ô£Ȼʵ
ռתתơ鵭˵һ޴ĿռǴ򿪣ڵǸɸɾ
׹׷Ź磬Ȼֹѿһæֹͣ˶ȻоһӾͱһ㡣
գо˲رɵĳһδ֪ĵطȥղɴΪԴӵǵһθоѾӵ˵޷ƿԼǵһγ֣ԾҲ顣
֮վʧȥʶ
ͬʱҲͻȻ֡ȴȻ޷Ȼõ۾ΪѾס۾֮ȴȵط֣ѾûӰ
ô£ͷ΢΢һ㶡Ȼһǿǵӿѹϵÿһͷʹ֮£һ˹ȥ
ʲôˣҲͬȻĪȥˣպͰ˹أֵʲôطȥˣ
ȴǿ˿ɣ˵˵ڷǿĻʯ
ͷߡ˿ȴû˵̣ǽǡҪǻ˸ʲôǰ˵ֳĻһȭͷӹȥˡԼǸĶ֣ɲǿĽǣٴѯʡ
һε˵һ䣺ǶȥǸȥĵطˣõģû顣ǰһ仰ɾᣬǺһ䣬ȴ˲٣˵ĻӦû῿һЩɣ
ɼһЦ׼úѯһȴ˵֪Ķҿɲܸ㣬Щʹˣʵ֪ĻҲԼȥ㵹ǸҲȥ鿴ɵ񣬶¶һ˿
ԣɴϲ֮ɫ΢䣬¸黰ʲôıƣԥһ¡
鵭ȻһЦﰵԵֻԵ˰

оԼŹɽһ㣬ڲͣתתţһɷǳǿҵŻȴûһʱƤûȴܹоõΧһƬܾ޴Ŀռ䣬ƺһɺ΢Ĺâҫš
֮⣬绹оǳǿҵľʹСָоͺĹͷѣҲһ㡣ڵȴûκεĶ
磬硭һ΢ޱȵڹΧԾЩϤһʱ䣬ȴ벻˭
˹Ժ︡һ֡


֮ 328 ԣ
ҡ˹вһ㣬Ȼ˼صˡ
۾ƽһη֣ԭ۾Ҳһ԰쵽顣һļ֮ǰֻ۾ſһϸ졣
˹ʲôطûзְ˹ټȴΧƺһʵĿռ䣬ռ棬΢Ƶȼš
˹졣֮ǰ԰˹ĵҲյĵ͡Źͬĵˣù԰˹ζһЩ˻һսù԰˹мֺøС
Ҳ֪˹΢̶Ⱥ֮ǰǿ޷ɱȻ뵽˹һȼʱݻˣô˹ȴ
һݣΪԼ˴¸߶Ƚ䱸һ䱸ͷԼڵʼתҲʼͷųۻ߶ڵ޸ơ
˹ͼϵÿһͷͼⶼʹֻǻɢհʹùԼԴһġ
Աߡ˹ġ
۽ǵ⳯Ա߿ȥһŽڵĶһŽڵĶϷɵȻϷϢ
ӣһŽڣͰ˹ˡа˹ģʹӦշֱըʱʥ潫˹ӡҲȻ⸱УȻҲûȥⰢ˹Ҳʵ˲
ôˣʵ
ҵ걻Ǹ쵰ջˣǻȥˡ˹˵ΪҵҸ޷ֵڡ˹ЦҪˣɵҵ壬ͽˣ壬ĵڶʶͿӵһѵǣʱյʱҲܹսʵܹһ
˵ʲôҲػشŰ˹Ļڰ˹Ŀǲ⣬һЩ䱸ڤͰ˹ûκεĽûɰ˹Ҫ֪֮ڻһ𣬰©֣۷ɵƻǴŵġ
ڽ԰쵰˹ࡣһߣ⻰ô԰
̾һһ˵īҽأʲôĿģ
Ϊ˽ϵһЩڰƣڶ׼ɱ㣬ϵȻٰһӡȥ˹Ц˼ᵽҪշӡȥʱ򣬰˹ЦݱЩа
ʲô΢΢һݡ˹ֱԲš˹أҲһڤ󣬸οﻹµһʱҪɱֱѴ֮
õġһûü⿪ƾ͸մְҴһܣҲ˼ɱ㡣ɱ㣬ֻΪܹôնѡҵѾȬõϵһյĶ֣㣬ȥ꣬һ˹Ȼ΢ȴùоһͲһ˼ˡ
Цһ¡߶ڵ޸ϵĴˡСҶѿʱҲӹĻ﷢˱仯ƺӹڵＳȡ߷һ϶СҶѿȡȥˡ
ҲֹСҶѿʵϣСҶѿס˾յ޷֧ŵСҶѿܵ˺ԶҪࡣ
˹ĺЩأ˵ڴμԦµķ㣬Ժѵ͸ˡҵԷŵռָȥҪʱáҵ꣬ңұҪعڤˣǵãգӵȥ
˹Ļû˵꣬Ȼֹһ㵣ǶѾٳˣʲôŰ˹꣬ȴȻѡ˹ˣҲʲôһܹߣ
绹ûа˵͸оһ΢ʶԼ˹ܹоõǾǰ˹Ĳʶֱһ£ʶȷ޺֮󡣹һʶӡɽԼԺ֮С
õ˰˹һʶ֮󣬹ʱ͸оһͷ


֮ 329 ڣ
ɵɵΪ֮һص￴ɵǰ˹Ҳδȫܹ׷ɵɾͻ糱ϫڵҡκһǿ˵ܹڶʱŪҶԷѾӮսˡ
Ӱ˹ʶ棬Ҳ֪һЩڤõĶԹȻǰ˹ġЩ棬йԶڤӰͼ䣬ҮͻһЩս档Щ򵥶Ѹ٣ϸѾʧ˵ҮͻսʼҲͽôһʱѡ
ۿ˰˹ļ䣬õ˽ֶ˼֡
ҲףΪΰ˹˵Ҫչصȥǽ䳹׻
ԭʵܼ򵥡Ϊ棬౻ǿߣЩǿߵԽȺŹֻ֮һһԭΪյ·ǵ֮·϶ܻӭյȥ͵ġ
кȻ벻˹Ҳ˸ڡڤҲʲôɵۼ֮أ˹ĺڰ˵Ҳ
ѯ˰˹նûеõ˹Ļش𣬹ȷ˹Ѿ˼ʧհ˹˵Ӧǻع鵽ڤȥˡ
ڤ籾ǰ˹ڵĵط԰˹ĹȥȻò͡
ɻЩȻƬȻ֮󣬹ֿʼص޸ȥˡΧһƬžҲ֪ԼžĻ˶ãȴܵظоȫԺܿڤ֮С
ڤĹȻûз֣ΧĻĹâҲڤȣԽԽǿҡ

绺۾·˯һþһ㣬оѾܳ棬ϵҲϣ˵ǣһΣڵƺ˲٣ԱԴĸҲµļ⣬Щ⻹ûܹϵͳá
Ѿ⡣
Լ󣬹ſʼΧĻעȻ֪ԼѾáȴûпطΪ֮ǰҪôڳ˯ڤ˼۾û⻷
緢Լƺʲôڲ̧ͷǻ޵ıڻڻ罫һƬǿժһ㡣ڻ棬Լǳ֮翴÷ǳ𾪡ϸۿЩ޵תɣͷڵʼԾתɫһ䣬æתԼߣȥЩǳȴǱڻ棬ȴܹõ
վ֮󣬹緢֣طǳӴ󡣾һ޴ĵ¹һ㡣ȴƣŵĹâȴҲԴڷ
ͷıڻ⣬绹֣ĵطǹ֮Χ޴ţÿһ棬̾һĽģЩ죬࿴֮󣬱ԼǰѹŵɱŨʱ۳ĽӰһġݣ̬죬ÿһƺҲ̺һЩأ翴ЩצӣóŵúģһЩƣܲа˼֮󣬾ַһŹ֮ǲģȴʱ޿ڱƣеƣ˲ͻᷢϸ΢ı仯Щ仯ùٲѣΪܹоõЩϸ΢ı仯õµı֡
һֱ綼ΪԼõ˼£ܹݶԷ׼ȷжϣȻʵԿǹȴڵ޷Լϸ΢ı仯Щ仯۶ȴܹڵټҲܹԼٶܹñԼ߳ȼĶֶ޷Ӧٶȣ
ʲôط̰ؿһ֮뵽һصڡ
ܹ뵽ط֣ΪīҽرΪ˹طڵġ
ǻƵ꣬ڣ˵˵ڣֵʱ򣬹ڵһڿˮȻ£žһͨķ򻺻ȥ
ʲôˣֻҪǻطӦԼܹĸչֳ𾴺;
Ƕ˵廳ҲǶǵΰ񡣶ĹݣԶһЩݡݵĲǻȣػڣīǡ


֮ 330 ɾ֮·
ڵϵĹûз֣һݣڣĹ߶ࡣ
衭һȻ𡣹΢΢һڣ棬˵ûΣգҲţվ
Ȼվ֮󣬹ȴַģȻΧǾޱȣһ˿ĵ͸˵ꡣһоǻŵģ֮ǰֻݷѡ·ǻı֡
ͷƤһ飬ػ˾һۣ׼뿪ĵطֻԼôĶ̸뿪
Цһ£ŷ֣ԭīȻػڣ꣬Ƕڣȴһ㶼˽⡣ԺҲڣļ䡣
Ӧһ£ȴֽȻƺûкжҪ˼԰
˵ز˾ȴĸоǳʲôԭԼӦóӦȥɧ˵İ
ˡ衭ʱ򣬹еĹŵȴһͳޱȣɷȴǸǽǵĽ졣
һѵŵʲôϵɣаŵȴͻȻ˹֣һӾͷ˳ȥ
󾪡ԴӹŵûзƵ飬ŵȻĲٿأҲܵĲٿ֮¾뿪ƿأ
æ׼ŵءʱһϽһ֣һƽͶ˹ϡʱ΢΢ůȴã
кȻѡһͳĶУػˣҪҲҪΨһĻԵʧȥˣԺͲܻл̤ˡ
΢ݣ֪ʲô˼Ҳ⣬ù԰
ʲôԵ粻ʵ֪ڣ涨ȻŸֻأҲŸֱͱ֮ĶԵѵǽڣܹõĺô
ɵĻԵЩ䡣ûоܾشĻ
һ͡ɣʲôЦɻýԵ
ȻȻһЩһǵõ϶ԯڣͨͥĵطȻ˶Գɵģ޵֮ˣıǻԵ⻰ͨ׵˵ͽԵ֣Ҳ˵ˡ
ÿһ޵֮˶ԳɡҲǷǿͿԳɡҪһĸ򣬶ԷգСԵ
а޷ӣѾ߱˳ɵʵȴȱһԵһֱڶ׷ϣһֱ޷ɣ󻹱ߵرŪˣȱԵĴ
Цһ£ҷ̵ѵһɷǲɣҲܹɣ
Ȼûлش⡣Χš
緢֣ŵǰǾŸϵľŹŵһƹââɫͬŵʱͱһɫĹâšȻŵȴʼת졣
ŹŵĲͣתŹŵϵһɫҲȥһ͸Ĺ⡣ŵǷ츲صı仯ƺ䱡ǽ͸粣һ㣬ù쳣
⵽ô£۾ɵôġҲֻʣ۾Ϳˡ
ѵǿ󣬲вĵطϵϢԭģģΪӳϢֳˡ
ԣдϲ⻰ףع֮ʵ˭
˭ҵ갲Ϣ֮أ˵˭ƺڷЦȻȴһ£ԯƵۣ˾ȡ
ҵǫһѣ˵ԯƵѾͥˣôƵط
ǣ΢΢һ㶣֮еĹʵ
ҽ档ػشһȻ˵Ӧҵͷ
棿˰˰棿Ӿˡ
ƺЩ˵벻˼仹ȡЦҰ
һͷˮʵôȡЦˣ˶ԴΪٵ
ƨϷ˰˰ӡ֤ɵͥЩͬǳЦǧ갡˼Щ֮Ȼ֪˰ӡ֤ɵǶôɳܵ飡
Ȼ벻澹Ȼôһ¡
֪ںδɷһתƻ⣬Ȼ˵˳ܲܰҸˣվŲܶడ
ϷַӿԿõġԵЩ߰˵ԵȻ֮֮һΪЩᶼѾɾˡ
ûҲˡɬһЦȻûһɡæӶֽţԼѾܹﲻһ
ʱ򣬹ŵϵĹâҲѾʧسŹ˻ı֮Ĺŵͨ͸֮ǰɫɫѾȫʧŵһ㣬ȥͺˤµϺͻһ㣬ȴ˾ŸǳԵηţŽƣԾ·ǻŵġУܹоŵһɺ嫵ӿţ֪ŵһϡ
ǵķϻҲ˵ˡڸýˡ֪ںηȻ
ʲô£΢΢һ㵡
ΪżȻģѵɱҲǿԾ͸ģ΢ա
ŶԺһƬȻ
Ȼ֪ԼᣬǾ˵īҺˣīˡ˵ҼīҵӣǸЩ񡣡
ô񣿡Ǻʵ
ӵʱһ㣬ᡣǶﲻǶǿѰҶõĸģ˶٣˵ǶñȽ硣
һͷߣԶԡɫĬЩӦȴҲףīҵӣͨúᣬʦīģʵ⡣
ԹƺҲԼѻ⳶Զˣ˵ǰǰߡҪͷһ·ϣһ˵һЩͥ顣
õġ֪ͥһ֪֪ͥҮͻǱݵֵķӦҮͻĿģͥչս
ָʾĵ·ǰߣǰһƬڣֻй߹ĵطŻЩĹâûб߼ʣΧһƬĺڡ
ʲôطЦһ£ȻھԵĺڰڿ־ǰȴоϵܵѹƣЩʣֻѯ档֪ӰȻûг֣ȴ϶ġ
֮ͥ·Ҳɾ֮·ӣţǰĺڰҲıԴ


֮ 331 Ψһİ
һȻȻ˵Ǿ˵ߵ·ľͷܹˣ뵽΢΢һϲڳףԼҲЩ˼顣
õ˹еΣ˵ڵ˵ɣһɾ֮·ߵꡣѵû֣ÿһϵͱѹһôֻͻƵˣſһ·
򡣹ֲоԼı仯ԭܵɾ֮·ѹơȻףʵɾ֮·Ϊλѹ˵أ
ֹ˵ģɵҲһѹơ΢΢ЩϢң˵Ϊˣɵ˲Żô٣ͬʱҲͻͥ˼䡣
ѵͥĳھֻôһط簵Щ׼ڵ磬˼䶼Ųĳڣôֻһڣ
Ȼǣ׵һڡͥĳڣһа˸һǸ͵ȵ˽ġĳڣǹרŵʹõģҲǸءѾʱ⣬Щطûпˡ
΢΢ͷûѯЩڵǿǵ֣ΪЩԼ˵ġ
룬˵ʲô
֮ǰ˵ôȻǸһЩͥĶԼӦ顣Ȼ˵ͥоõ˼Ѿ˱仯ҲһЩٴݵ⣬ͥ⡣
ǾͺáһɡȻЩ֪ҮͻıˣôҲʮҮͻȥɣ뵽϶˵ģҪȥѾ˳󣬹ͷֻһ˰붼ûҪ߱ߣӵͽ
ͥԴʲôȲʵ·ôǼ·Ǿʹվ˼ˡ粻ų⵱Ӣۣȴ뵱Ӣۡ
ᡣЩƽ˵ҪľЩҪָͥİһҪԼ
Լһ£Ͼͱһ䣺ҿô͢ǧʹҮͻ
ȹԼĿ˵ΪͥҲ鷳ЩһϾ
ʲô˼΢΢һɲңôʲôæԼػ˼䱻𻹸Ҫ
ͥˡ̾һ˵ҲӦͥʵ˼һһ磬˼˼䡣
˵ͷ⻰˼ȴ⻰⡣
֪ͥڵ֮Դһ磬ԶԱԴգҲġ濪ʼ˽͡
ͷǣϸĽڵ֮ԴԶԶ㹻ɼǿ߸˵ЩݣȻ֮ˡ
ͥǿҲ֣֮Դһʧ״̬״̬ӾĻǾͿܴʹԴıе綼𡪡˻˱ԴԵһ֮⣡
ô˵Ȼ˵⻰ƺ϶˵һЩأæڶʶڼ֮вҹ֪ⷽʶԱȡ
һһν֮ʧ⣬ﲻˡбųôһ䣬˵źڰŹ߻ཻ棬Ȼȱһɡ
ȻҲںڰЩ˼佫֮ΪڰǾסĵطҲϲڰϣڰչȥҲڹ֮УЩȻҲϣѹƹ㵽ȥЩһԵڴ⣬رǿǱ֮Ϊ󡣡
ǳĻе˼ǳ˽⡣ףҲΪìܵĴڣԲŻᱬսսĽƺǹһսʤ˺ڰǱмĸ֮䶷Ʒ
ִͥͬԣΪÿһ˶͵ĲҲǿ󣬶ԱԴŸ׺͸СյıԴҲ͸Ӷ࣬ǿ󡣡Ȼ˵
ǿһ̶֮ͥǿǾͷֱԴеĹɣܹӱܹɵԼҲù£Ǵ˲ʹ÷˼ַΪɾһ٣˵Ƿ˳ɵ
˵ͷ˵˰죬Ҳû˵ص֮Դʧ飬Щæ档
Űѻ˻˵ֵ֮Դʧ⣬ͥȻԣͥ޸⡣ͥо룬֮Դʧ⣬ԭֻһǹԵƻ˵֮ԴĽٺڰԵƻתΪ˹ԣ˲Żʧ⡣˵ʱԵЩɣ˵֮ԴﵮǿߣרŸոЩǿѾвԴƽ󣬵Щǿ߶ץߣҲͱԽԽǿˡ
֪˵ҮͻĴʿҮͻĴʿ֣ҲδܹƷˡοĴʿܵԼͲһ֡
һ˵һǰšʱѾǰ֮һ߹ȴǳģȻڼԶĵط
ʱȴѾо˫ųģϸѹһǧʯʯѹ͸СҶѿһļѹ֮£Ҳʼ궯ŵϵľǷڹʣں氢˹ɵҲʼɫһ͹âƽ򣬴ʱһִĸоƺ
ô£紭һڴʵ
ѹơҲûƽ˵ߣӦûܹ֧ŵǰȥġڿʼעÿһ仯Щ仯֮УҵһʺԼչաܹͥΨһˡ
ʲôٴӣٲά衣
ƽ֮֮Դı仯֮ǰԱԴĸ̫ڴǳˣ˵ǹ֮ȣµʹ֣򲻹Ҫ֪Ժǵս˼ǿᱻѹƵĵطս֮УǲܵƵġ
Ϊʲô΢΢һûҪҮͻֻһմ򶷵ʱи˹һ԰˺ۣЩ͹ˣк׳־ҲϣҮͻϰ
ΪԴ֮أȻҲս֮ءĪػһ䣬˵֮蹥ͥΪȻǿ󣬵δͥǿǵĶֻ֣ƻԴ֮أѾӮˡ


֮ 332 仯
粻ʵΪΣԴ֮ǸоǳİĻҲ˽⡣
Щɣ˵ڣ֮أҲӱԴ֮еĵ֮ءȻʱԴ֮زǽӣǴ¾ط˰ɣͥŻѡطٳΪܹܹ׼ȷоõԴ־ЩּҲν
ͷǣôһͣ⻰Ĳ˼˵ȻӽԴ־ƻ֮Ǿ͵ڶͥ뱾Դ־ϵôͥЩǾ޷޸ƽ⣬ǹ֮Ѿ˲֮ءټͥ޷ֱӲһսصԶ
Цһ¡ֹصԶֱıۡȻûо֮սǺôй͵߾磬֪֮սǶôºԲ롣ڵʮ˱ôһȺǿޱȵҲһһĴڡ
õ⡣ƺ˹ĵǣ˵Ҳһ޵ģҲܵĴڣܵǱԴһУֻҪ֮ƽ⣬ͻףʵҲǿսʤҲԳ񣬵Ȼǵ˵ǳˡ
ûд𻰡˵ǵڣ˵ҲЩԿڣΪѹһǿϢԽԽԡʹҲԽԽˡҲܹѹ֮ҵһЩܾ⣬ѹƵϵǾģûһ˿ƫ
粢þȣΪطʲô֡
ַɣȥֻ㵽ˣ·ҪˡҲ˵ȻҲܵϢѹơ
Ǿȣ˵Ϊʲô
ΪǰߣҾͻصͥȥˣȻҵְȴǿÿһطˡȻֹ
ֺ˼ȷȷˣԼǰȥ
һĨƺԽԽˡ
ûһԣޱȼž
ּžһмžһžĻܹоԼΧѹϢѹƣȻţš
зʽǹûгԹģ籾ѹΣյľٶ˶ڵһСľͿ԰ԼŪԱڵѾһǳֲĳ̶ˡ
ϧǣ޷ƾԼԼ壬˿Ȼ֣ʶ֮⣬ڵ嶼޷ƿˡֻľȻǰߣÿһľ붼ȵġ
Щš֪Ǻûǻ治ẦԼػĵط˺Ҳ๼ϧˡ
ܿ죬ͷָ⡣
ŵͱϵµȻ뿪壬ΧǻĸתţСҶѿҲ˵ץʱӣſڹļϣ﷢һЩµڡͼʶСҶѿͨϵСҶѿ·֮ϵжƵġ
ùȻǣǰ˲֮󣬱ڿռָİ˹Ҳ֪ô˳ʬһĲӸڹԱߡѾյʥ֮±һ齹̿ǴʱϽڵĵطͣ䣬ڰ֮УҲܹɢһĨ¹һ͵Ĺââ棬һ
Цһ£ʱǰ˹ӡڵҲرΧһ˳ڹͷϷŹ⻪Сâ棬ȴһ£ΪּһɷǳӴѹ塣ܹԼڹͷڷ̡̿
ҪǱ˿һĻ϶ᾪޱȡҪ֪ģǴ˵еƾһֵǣȥ֪жΪ֮ҪҡԹڵʵ޷֤ܹܵסЩһ졣
·ʲôʱǾͷһ

һˡǸˣͨ궼ѵüһӰǽȴһ磬ӭһɣȤ֮ʡɻûг֮ʱ͸㱨ȻȴһãȻͽţΧǼƺǻŵĽǵġȴûгֵŵЩȻ

Ҳ֪˶ãڷ֣һƹڱ̹Ĵǰĵ·˴һƬǴڴĹâ棬ھԵĺڰһģͲܿõκζ
֮еʱͺȻʲô
ڹâ֮еʱףΪһ·־Եĺڰ͹
Ϊͥˣھһ·ʱ򣬶Թ밵֪ŵȱ㡣
Ӵâ֮󣬹緢Լϵƺڷһ㣬ʹ쳣·𶼿һ㡣
ǹâաϵ·ʼΪҽƤҲʼýǺܿ죬âƤ֮󣬾ͻѸٳƤٶù綼ľѡȫŪ⾿ô¡
ǹȴ֣â֮£ƺڱǡԺﾹȻسЩʹǣЩʹʹõԺطš
лطպͼӰеĶ
ǵĶƺһЩзʽءǳЩ˵ǶôҪ
Үͻһ֪ȴܹʹƶϳҮͻΪĽ棬ȻŴߺۼ߾ӡԲŻ覡
ӼӰкյеУܹҮͻдµ˽⡣Ȼţôһ˽ԶԶģܱûǿ
֮·˿֮ǰ߹ĺڰ̣ܵʹҲǷ˼õʱҲ͸áǹâʱȴù缢ƿʵؼţڹѾڳܵʹࡣ
Ȼǰһ˫Ѿڹâ֮ʧȥӾǹľȴܹظоı仯
Ҳоǰƺ֮ǰĹ밵ӹ졣
Ϊʱоõߺʥһ㣬ұǱＱš
ûпµ壬һڰһš
ֻоӾҵʹϮ
䲻֮£һģЩˤڵϡ촽վ壬ǰȥޡſ³һ鶫һ鱻˰⡣Լ촽ߵ⡣ȻϾͳˡ


֮ 333 仰
ԼĻָеȡֽı仯ľҲӵĻյʱǾͿԻʥˡ
˽⵽âͺڰ֮䱥ܼ尾ĺô֮󣬹ľһ񣬲Ҳ´ʱ֮⣬˻Ѿｹˡ
ãã·˾ͷ
νľͷҲǺڰ͹ڹ϶ѡ
ʱ򣬹Ҳʼ֣忪ʼؽܻԼʶĿơǺ¡Ȼʶ壬Ҳζţ޾ʹ͸Ĵ˿ʼӣù궼šЩʹڹʱԶϻҪֲ
һ·ͦ˹Ĺ磬ҲƲסڵϣ
Ƿ̩һ֮󣬹罥оǿʹѾʧֻɢһԣ֮Ż˵ľȴࡣ
վΧһƬƣƻһº͡һԼ壬Ƥ㣬һʵϺɫ衣һ꣬ƤĽһӾʹ¶Ƥոհĵǵļһ㣬ޱȡ
ûͣϲͣشȥذһƤʱƤʶȥǶġ
ĵĹ綼ѾԹղŻԼҧͷЦһ£ؿǱ˺ˡȻʱͷ֣˿ȻƤ˳Ȼ̣ѾǸͷԵûôѿˡ
һ̴ϸΧ»
ţһ·ļ尾ջ϶ֹôһ㡣˵޾ıȴء
ռƺССһתͿ԰Χ۵סڻƵĹâƺΧǽƺһЩַ
˵Ѫ飬ѵﻹɾɣԳЦһ£˹ȥս۲ǽϵַ
ЩַǷģȻԷĲ˽⣬һ֮Ͼʾе˼һضģߵذˣŵʮ
΢΢һ㶡Ȼѣ˵ʲô˳Ҳô㰡Ȼֺ֮ǲ⡣仰ûʲô·ԡû̺壬Щôطأ
ҡҡͷ֮⣬ֻ÷һ䡣
ͬӦͬˮʪƴӻ
һ㶡һ仰ÿһֱֶܹ˼˼ȴǳ򵥣ʲô֮Ķ
ӲͷƤŲ˲ӣ˵ַ
촹󣬺ӳͼ飬ʥ֮
糹ֻѰ仰Ҷһ䣬綼޷õ仰ûһܹ˵ġ
ʲôﰡѵͲð׻Ľ˼ֱдô縹һ䡣Цһ¡
סƺʲôЩ֮֮ƺһ˳Щ˳֮䣬ƺһĹ
΢΢һݡæ̤ȥ
㹻ľ֮󣬹һ
ͼ飡߽һ˵Щַ֮䱣һļͿ϶˴֮乹һĵͼ
ͼ򵥵Ļ棬Ȼ⻭ĺȴ򵥣ճ˺ͼ
ǰĹʶǳ޷֪ͼã̫࣬ҲԱԴһ˽⣬Ȼˣͼ棬ʵǱԴĹзʽ
ҲΪͼ£಻ôһǳ⹹Щǿޱȵ򡣲Ҳ㹻ˡסף֮˵Ĳض֮һɵҪ̿顱֮һˡ˵зҲǴиܳġ
һض翴Ž֯һĺͼ飬૸ݡƺ
˵ͼʽ𣿡ҷʵȻͬӦͬʲô˼ɦɦͷֹͼ֮ʥ֮֮ģ£Ч¡
˳˼ЧµĽʲôأЦһ£ҷʵʱʶڲͣطƽѧһ֪ʶѰܹҵ𰸣ܹеݡ
ǡסɫ¶һ˿ãҲһ˿˷ܡоǴʲôȴԶԶƺǰ仰˼
ʲôأģһꡣ̲סһ䡣ǽԾĽɫģǿԼ侲
֪ԽԽҪ侲ԽҪȡ仰ѾԺ֮Уڲ겻뿪֮ǿһЩǿ߰æһ˼ģɣƻ϶ܹһЩġ
Ҳ֪ԼĲʵġ
ƽ֮һУƯŵļֻصССҶѿѾĻ˯ղЩâͺڰ£͹һߴߴʹСҶѿȹ뺷ǣСҶѿֻʹһᣬһ㱡ĹܣԼЩâĹܰ޷˼֡
ָһСҶѿСҶѿݺݵڹʳָҧһڡǹǿۻƤʱȴʯ޷취СҶѿһʧѹִӻ˳˯
ĸоȴСҶѿĲһСҶѿҧסʳָʱڵȻͱ֮ķϾ͸Ժ֮С
֮һվǽڡ
һţһĬһض֮ʮʮţͬӦͬʥ֮
ϸһĨ˷ܵɫǿ˵ȴԽԽԽ졣
ˣһϲӡ
Ǵ֮ռ֮Ͼ仰˼仰õƽ֮֮Դӵ쾡£õµķ֮ǰԼ߶ֱ֮𣡴ַ֮ʽ߶ģΪԴ絽ţʱã˵ȴģ޷֮⣡
΢΢ϡĬˮʪƴӻؿأԴ֮أȻһ
ȻΧһ΢Ĳ緢֣ΧĻѾ仯ǰģһƬبŻأʱѾԴ֮ءԪԣȻҲڰ͹ϢţһƬδӡ
ڰ֮У·ɷˡЦ


֮ 334 뿪
ֱʱ򣬹֪֮ǰΪֻ֮һǿޱȹԷñԴķʽйͽ͢ʥԤԻǲġұʥԤһ׶ˣǾǵĴ߷ֻһ߷һΡ
ΪַȻǿ󣬵ôƣ֮òֶֻܵζѡȻʹùٴҲӴ֮ӦٱԴ򡣵ЩɶǱȽƬġԭȱ仰
俴ƽԣʵϾǽ֮߼ɣܹ֮ӵκεķ֮Уܹ֮䣬Ϊ档򵥵˵ǿֱӴ߶ԴйʧԼ帴ԭѾǳ뺷ڵգҲδؾͻˡ
ȻһеǰᣬֻڱԴѹµʱʵȻǹͷȴûзȡԼԶԶõĸչʵʱ֮һսġ
һһ߸Լı仯һ߸Դ֮صϢı仯ž磬ĵ֮أҲͥĻʱ򣬹ܻͽ͢Ǿս֮ء
Լˣǲī㸲ͬڣڶ𡣵ȻЩν͢ˣѰһλáȻǲ֪ʲôˣ꣬ΪĻʣҲǲš
΢΢һ̾̾Ϣ󡣹ӦԴ֮ء
Դ֮صĿ̶ȳ˹롣ʶѾǿԸͼİ⣬Ȼ˵ȫ֪ȫ۲죬뷽ԲڵϢӦܹӦõ
ȻӦ˰죬ȴ֣֮⣬֪Ȼжٸ֮ľ
·ޱġͬһ㡣֪ҲֻЩطܹĴڡǹĻǺڰġ
ǵôǿޱߡ
Цһ¡ոһ£Ѿ㹻ǿһˣһĴڣ
ЩãⲻŵطиҪȥ顣ǾȫԴĸӴ֮﷢֣Դзʽ̺֮֮УֻҪӽͼЩͼ۵ַַܹһĹѰҳҼá
Ȼڰ֮У˫۽գҲֳĹââǰɫҲǽɫǵһ΢âҫâڹһ֮󣬱ؽ˿ռָİ˹壬ͷ˳ʱѾڰ˹Ϊصģǹĵڶʶ
ڰ֮ϣûж֡
˺ܾãֻûʹԴ֮أûʱͿռĻ֣￴󣬵ȴһƬ磬ʱûκԡһƬ֮Уһȴоꡣ˫΢΢ʱϵĹ⻪ȻʧǴǿϢҲȻ
ֻϵ΢Ц㡣

ڵǲָˣոиС߹ɾ֮·ҽԴ֮٣ʹĻҲǿһµġЩƣۣѾŪԼںεص˵
淢ɵȹԲȴһӳֽǣҲѵãܹ߹ɾ֮·Īĺô
Ҳһ·ɲߡ֮ѣѴʵһˡӵӦͥģÿһķˣնһءԱԴֻ֮֮꣬пùģʸ̤ţΪͥһӡ
ȻЩлԵȴûʵҲǿһ·ģͲˡҪʼãҲĶȥðաݵػʵ̫ڷ䣬Ȼһ㡣ҲϣΪݵػһǿߡȻûоԴ֮ģǿߡ
ʹɱص̼һ£һĲΪȻ˵綼£ô£ֻҪܹǧҲУ׼ܻͺˡ
־̾ȴ˵ǧУСƵʹֱܸܹıԴ֮Ƚϣɵ֮£ЩͻҷˣҪȻ˼ôȻȴûиȥ˵
չһ·̣Ȼ˻ȥ֮һɱһĽôôʹһ㣬಻
ӴҰ޾һ̾һ֮˵»ûƸһЩɣ֮ǰǸѾ˺ܶˣһ꣬ǰһ֮УɵĲҺ֮ٴδ˹ģʹۡ
ࡣٺһЦػ꣬治֪ٵõ֮ⱾԴ֮ʹ޲ѣʲôʲôĶС
ЦһᣬЦȻֹͣղֻȥտɣƺûע⵽һ·ߵȻʹ࣬ȴûдлʹ޹
Сӣһһ˵ѵԴһ𣿡Ѿֹˮ棬˿оȻһ
粻֪˼롣ȴԼܹоʶʹࡣʹʶھǺڰ͹ĻʱŻֵʹ
Ѿǳƽȣоֲʱֻ¶˵Ц⡣Ȼڸʹ࣬ȴһ㣬ʹ֮ǾǱʵɱ䣬ǵٶȼ졣ʱĹپһֲֿգֻף־ֻһЧһβŻõĸʹˡ
ȴ֣ʹ֮кеɣȴûаֵ˥˵ٱ䣬óסɽȱʻĹ̾ΪֹҲţ˿̵˸ҲĶֻڶʹйѡ
ʵϣֻ֪ٳһǳȥġ
ѾϰΪÿһɾ֮·ˣĸھĹ̶ȻֶָмģԣƲԹ涼֪ôϤһˡ
ȷɲ֮طһηȻ˵ʱȥһˡȻ˵꣬Դ֮ƽպȻ͹һ磬УȻȻʧ
Դ֮Ѿû˹Ӱ


֮ 335 λ
һ·ǰţһ·ϣһ·ǲǺһһ·Źȥġ
Ҳ֪Լе˶ãȴ߳һƬֲĹâͺڰֹĵط֮оԼѾڵҽ֮м忾ꡣ
һ·ļʹ࣬ջġ
ɷ֣ڵȻ˳Ȼ岢ûΪ뿪֮ʲôӦԼÿһͷʻˡÿһͷ涼ЯЩû뿪ʧܵâļ忾֮ӲؽӡϣҲ޷һ㡣
ɴϲȻǽáƳҲţʱʹܻأΪѾѾ׵Ϊһˡ
ɵʹһȻһվĵط͹һģһ
վΧһ£Ȼǰһ֣ɵǳǳ

ڰĲ̫ƽ
ѪۼԶźһԽʼ漶Ѫ˸Ѫ֮ϣǿͳһѪ壬ЩѪ屾֮󣬾γһǳǿˡǿߵͳ֮£Ѫʵ˲ֹһںڰʮͷλĩϯһϯ֮صѪһ忪ʼܹע仯ҲúڰͷǺǵǺ;衣
ΪŵľԭѪһ˼壬˼廹˽½һѪ󹫵أ뿴һ±֮ѪǵǷ紫еһ顣
ôһԣѪʺĪ
Ǹ˵еľǿߣһ֪ԵŮħͷҹʹѩǻʵĹűɱһﳤȥ
ȻѪʰʮûбɱȴֽеݶ£Ҳ޷ϴˢĳ衣
ʮԷŹһ֮󣬲ûзʡڶںڰϯ˿ߣѪһѪϴĳǱҽơϣҹѪһ壬ȡѪһʮͷ֮һϯλȻûнԼѪ˹
ȻеĺڰĵȨǶϢǳͨļһȻô
һڿѪһĵùΪһǿѪֵ˵һ޷ȷвʮȻҲһ㣬ԲŻ顣һ鲢ûбͨΪԲϣúѪһʱ˿ƻѾˡ
˿էһĨŭͻ֣̿ҹĪѪŮǱɱøɾģҲǱŮħͷεġԿ˿ʱȻƻʱӷŭۡΪʮһأȫŮǿˣ
ʲôúڰľͷ֮һĻߣȻܵ裡ȻһϿ˿ƻĳ֮󣬰ٷԡ
˾Ȼǣ˿ĳ֣ԲϵѪ߻λø˿ԼϹϾվ󡣿ŵѪ߹еľͷж΢ݡҲ֪˿ʲôֶβŰƷġ
߸ϵ鳤۾һĻҲûзԣ˶ò˼鵽˼㡣Ȼ鳤ûзô͵˿Ϊ͵λǱϵġ
˿ԲĩλáҪһ鳤۾
Ȼ˿ͳ˧Ѫ壬ڰᶼ¡
۾ͬ˰ôûãϵɢһȻϢ˿ʹע⡣
գ˿ȴڶһǿ߶һλáǿ߾˵Ǵӵǿڣһʹ
ǰʹ˿ǲġǿߣͼĶʮʹܹмܵĴڡϾһȵҪпĵط
˿ֻǵǿһۣǿ߿оһĨɫѪҺλõת˿ת˵ڶλãλȴԴƣĩͱ˰ᡣ֮ĪǱһٵ˲ûٴս˿ͷһλ
ЩλõŲǸʵеģûоʵ£û˵ȥ˳
˿⡣ƺֻص԰ټƵʹ̺ŵˡʵϣ˼ʹӸ࣬ҲԶḻֻ˿Щźǣ˼ѪʵǳСһѪѪϵĴڣﶼСĴڣѪʱߣʼǶ繷
ѪʵҲһһϦܹ˵ġܵѹƣǿߵǳԸ޷Ƚϵġ
ƻϴ˴Ӫջ⡣Ȼ˵ղ棬࣬ǸֲƸƷȴӴ󡣴һԿóд˵ǣǺƷλġ
ƻ״УֹĶ˿ȥ˺ħĴӪ˿뷨ƻĻҪҪúڰ鳤
˿Լо۾ʵɲ⣬˼߾ȫ
ɱڰ鳤ַ飬ոߵ󣬶̰ƻҲɵϸˡ
ڰ鳤ʷڰɱҲʵ٣ƻ֮ͬϻȥ顣

뿪īҽ֮󣬵һ뵽ľƻƻʾȴ飬ơҲе㲻ףѵƻѾϵպͰ˹Ǳˣƻīҽ֪٣ⶼǹ֪ġ
һʱ䲢ûȥƻٴȥ˵۶Դ֮һ׿ñԴķҪ׷īСһ׷īҵѾָտɴ
뿪ɽ֮󣬹ŷ֣֮á淢Ĵʵ١
оͰƻ˿¼˵棬˴ֺڰѾˡ
Ȼ˵ֻһ΢Сѡ
ĵһ£񼣵Ľ١Ӳǰٸ񼣳ֿʼڣѾƵƵ񼣵Ľ٣Ү·񼣽ٴĵط˰׿ʹʥԽ̫Ĺâڵˣʥ裬ղ
ҲΪ񼣽٣Ѿڽ̺ٴǼ͢ͽ˼һӾͼࡣȻҲڽԼҲ񼣣ͽǿ񻶲ѡ֤ȴǳȱ
˳ϯ֮£ȱҲ̧ͷգǵ


֮ 336 ֮
𰸹֪ġһ㡣ЩԹ˲ϾôʱҮͻĵһ㣬ߵҫԼĴڣ
뿪˵۶һʱ䲢ûȥѰƻȥһȥҮ·䡣ҲЩ񼣵ҳһЩ֤һЩжϡжҮͻʵҮͻڡ
һжڹ˵ǳҪһ£ԼҮͻ֮ĲࡣʵȻǣû뵽ԼڵʵͿԶһѾ꣬һ̲Ĵڡ
Ү·䡣һ֮ԴӵûгõĺƽսʹеĳɳȻٻָٻ
ʹģȻǶ
ڹ˵һַǳȱĶǵһ׷ڸڽֻתȤΪѾףЩĹȣ
һ죬Ү·Ҳһ㣬ϵ̫֮оͱ
ȻҮ·ǰ֣Ϊ񼣵ƵƵ֣طӿͽο͡Щ˵ĿĶһ£ϣܹۼ񼣵ķֻЩΪЩֻΪ档
粢֮һĿģͽ֪»
жܿܿ٣Ƿܹɱ߻ܡ
뷨ѾΪ
Ȼ粢ںΪЩ߸ϵУ͸¶Ķаġ
ֵĽͷ
ʱ򣬾н͢ڽͷ͹㳡ʥĸ㳡˷ڵݣ˵峿ʱϵ۸ǵݡ
ͷ̧ͷ졣ѾҮ·˼졣ȷо˲ʹϢЩʹ඼֮䣬ʵǿõ㲻ϣԹ粢ûеõʲôõϢ
ֻһĿģѾýٵҮͻ֮ءʱ򣬾Ѿ֪ҮͻѾٵ֮ϣǾ޷жϣ޷Ѱҵس
ڴСĿĵţĵдϢϸϣԼһ޵ڡ
ޣ֮Բ׽ΪĹ΢ΪǿǿԹԲ׽ĵ
оϢ֮жʱͿʼȻܹӵϢģܿõͳߣҮͻɢϢֻܹռĹƣ֮併˼䡣
оϢ֮󣬹²ɵظС±Үͻ֪þԩˡӸоԽ
·ţȻоһɷǳǿ֮ϡһӾʹɢϢоʹһʹĴڡ
ߵһտ֮緢֣֮ϣһŹâӲ׹䣬ǹоʹȴ֣ʹȻϢǿ󣬵ƺȴûʲôսԡ
һʲôʹ룬ԺһƬհסŷ֣õһУȻһ֪
Ψһмǣʦռᵽʹ෱࣬˾ְȼǳɭϡЩʹĸߵ͵ȼʵ֮⣬Ǿλˡ
ʦռҲɲ˼䡣ڽУйʹĸȴΪЩݲš
ܿͽ䵽ڹ㳡ݵͽϿգһ̬ϵİʹӰ֮˳ʥԴɢ
㳡ʱͽشС档һЩǳߣͬʱҲǼ֣֤񼣵ĳ֣Щᶨͽֶһ֡
ʹ񻺻Ź㳡кѹѹȺȥ
ÿһ̧ͷʹˣƺоʹĵļĪ
ȻȴһЦʹϱֳʴȵģαŻ
Ⱥ֮Ȼָ˳Ĭʹɢѹ˲ӡʹػӶűİֻ޳ȻһʵصĺŽǣŽŲ˸ʥԵĹâҲǶŲٱʯڹ֮£˲һλðĸо翴Žǵʱ򣬵һ뵽ľǣҪǱƻŽǵĻǵôˮɡ
óŽ֮ʹϵɨΧһȦпʼ˽һ࣬ҽ̺۵԰ȴħջ£ѡ˶䣬ԭ
䣬ҪԭĴֻԵģܹ꣬ϴˢعͿ԰֮У
ѡĵ·ãͶɣڲˣżα񣬹ģղþ
þ֮ΪĩУ֮ռ٣ߣߣؽܵþڵ֮尾꣡
ʹϣݸȻţòٷ֮ͽǾ
һ£ú͵ͽ̫ϲǸϲڵ˼䡣ΪȥĹȣǸϣǱǣ˼ꡣ
ԣŭһ׷õĴڣʹ˵Ĳþ϶ȴһϵϵͽ͸߹ʹ˼ҲԼѡ
ʹѻ˵֮˫˺Žǣڿпʼ
ȻʹģȴǺŽǵһ쳹ʣǽµŵòᡣһͷݵ񸸵˵ϣһҰɫ˵֮ţҵϵۣĩҪ𣿡
üͷҲ΢䡣ʥʾ¼мأʹĩеĺŽ֮ĩоͻܿ콵٣Ѵ䣬˶ҪĩյС
ʹʹشźŽǣһŭŵУ˫΢գǵ۾ʱȴѾڰ֮ϣվʹǰ档
ĩУʹһЦ˵ʲôʸˣ
ʹû뵽Ȼͻأǰʱһ
ȻûеʹӦѾ˺ŽǣһţݺݵسʹСһߣ
ʹһշȥһڽɫѪҺһͱ˹̵ʥȼ
㳡ŭ⣬˹綯ִʹ˷ǳ㵺ȻͻȻֵģ˻񣬾ȻܹһڵʹŪӡ
Ȼ뵽ĲֻǴʹһٶѡ


֮ 337 ǰй
뵽ǣżͽǰɱһǾηޱȵʹʲôĺ
ЩͽǻƴҡȤ֪Щ
ȻⲢǹΨһĿġЩһ棬˼˼Ĺɺͷ˵ԼգνĩУȥģ
ϵͽǿ߸ϵʹȻӣһʱ仹ΪԼۻǲ˻þ
߹ޱȣող˵ʹ˿̾ȻԼ˶ղˣ⣬ô£Źʹһʲôһڣ
㣬ˣʹ˵Ѿû֮ǰϴݣܻʹߣĻܾĥһ߿вʹҲڼΪʱѾ֪ʱʹץסʹϵһ
Ļ棿һЦ˵ȥˣûʲô˵ģ˵ǸӭЩˣĥĻ棬ʵʶΪЩ׼ģ
㡭ʹоõɢϢ֪˵ǿһ˼ĵز˰ֱǿʮֻľǿˣˡģ֮Уõĳͷ
УŭЦҲʸң˫һ˺ʹֻ޴ͱӱ˺ھܹУŭЩˣֻƭ࣬ƭȡ˵׳ǵ
ʹܲסʹĥЩ˹ȥʹĿʹҲǼǿԾʹ֮£ʹȻҲûιȥֻǱӿĽѪȼΧһƬʥȼյĻ𺣡
Ƕͨ˵һ־޴ѵʥ棬ȴܶԹ˼֡ڣǷ˼尾Ĺ磬ƺʥѾﵽߵĳ̶ȣ
ǵǵãһ㣬ǳ·˶һҪľЧõİϷ
кҸͿ֣ʹԭϣֻԴˣһŭ⣬ּ˺ֻʹĺ󱳣ڿлһŴĻ档
ԣΪʲôҪǣΪʲôҪǵУҮͻǿΪβʹĨɱΪҪ׷ɱ
һŭ⣬һ˺ʹʹĺ֮ҲԽԽ΢ϵʹ֮Դʧȥʹ͸ȥ޼ˡ
ߣס֣㷸µѾ㹻޷ˡڹ׼ʹһ˫˺ɾʱһȴԶմ˹
һ˪һǿһʹˡ˫ȴûͣ˼ʹĺһ˺
Ѿʹһ˹ĲҺţȻûϢ׹䡣
ȴɿسһֻţѸԶĲȥҲ֮˷¶Լı壬ǽ˰˹塣絨󣬵ȴԸ֪ԼĿ
ԶȻͳһǿռ䲨ļ󣬱һǿ˺ռ䣬г
û˿ԥϾʹ߶еɵٵسպݺһһɫĹâԷֵٶȳǿռ֮ŷ˹ȥ
꣡쳶ɫһ䡣
ѾǵһռŵʱϮˡ
쳶ƺ˲٣оһϮеĳǹǰһ̽һ
ǹٵ˱ռŵʹϣ쳶һϵּʹӲըһʥ棡Ҳ쳶⡣
쳶̬ŵؿ˿ռ֮ţɫȴǳѿ
ΪһʹֱŪ˱ը֮ʧҲ
ʹһȺذӵˡ
㣿쳶ͬʱһȵ
ľȣΪ쳶͵ϮǣЩƻŪ군ˡ쳶ȵȴһǰ˹壬оǰ˹Ϣ˹յĶ֮ѾױĨɱ
쳶°˹ţںյսвдİ˹Ͽ϶޾ƣΪûָأն˳Ǹӣ˹ѵùҲֻдڤЩаڣŸĿŵ쳶пһ£ѾɱȻ
һ߽ʹĿ֮ŰɱһʹѾõϡ
ò¡߱Ҳİ˹
쳶ţⰢ˹ָ˶ԼʮʹĶ֣Ϊ϶ոߵĲ֮޸֮ٴλָռ۷״̬ռ֮£ڵԺͼӰСճƽʰһ˵İ˹´࣡
쳶ʶ۷ռѾ޵С
ȻԹĵùĺ֮⡣
ɣ˹ڤĶͽ쳶һ䣬ѾӹǰʧȻת۾ͳ˹
һЦնԴʱ͵Ϯɹ쳶սգ֪˶١ٵûͷһ칥ʮŵ
⽻˺ѵĿռ䷢Хס쳶λã쳶޷Թ緢Ǳˣһֻ߲һ߽ĵ⡣
ôܣ쳶һš
ӡ˹ֳ˹Ѿָ۷ʱѾԼӰõռ䷨֮Уʤһǰ˹Ǻս֮𣿰յ˹Ѿ޽ӽ״̬յĸ߰Ͳмѡ
ǰľô£
㲻ǰ˹쳶ڻ
ϧ֪̫ˡ絣쳶ս˼޹ǣȻЩõͽǹȻȰЩ˿࣬ڰտٳһռϣĲҲԼ쳶ˡĻһƾֿ쳶ˡ
쳶˫Ŀ˸һ⣬ŭ㾿˭ΪҪð䰢˹
㣡ɲй¶ԼĿ쳶һݾϲ֪һ罫֮ӵ쾡£ǰ˹ʩչɵҲˡ
쳶ҲŭһʮֻչһʥΧڱ󣬹ǳϲȴľһ̡
쳶ͷ֣Ȼͳһǰİ˹ͬǿĴڡڴʱǰİ˹ǰй


֮ 338 Үͻ
Сడ쳶зһת壬ͬʱҲٽһܣԼ׵ı͵Ϯߵٶȣ޷ȫܿ
ǹı͹ŵҲŵѾþ޴󣬿ʱ򣬾ԾǴǿޱȵ쳶ѹƹ
ꡭɹܱ翳Ƭܵ쳶һƽѪ
㣡쳶ͷһϮ˾Ȼǹ磬иǷŭ쳣
Ĵڣڲ֮ǰ׷ɱ֮֮ززȴϮͷԼ
Ǻεȵ
ҡ쳶ķŭЦһ˵벻ɡĵڶʶҲٿŰ˹壬ǰһν쳶Χ
ǡ쳶һ̻Ȼڸһ˿ĻȻɫʡڷ֣˹ϵɢϢ͹һģһġ
ӵ֪ʶ쳶Ȼ׺Ϊʲôһ˵ûд˹սսʱѾˣعڤ硣
ȴûи˵ȴ˰˹壬װʶȻˡ
֮ǰ˵磬ʮٸ쳶ҲʮʹԺɨ˼һС
ȴӹɢϢоѾѾܲԽѹ
쳶һ
Ҫǰ˹군ˡ˼ѾһΣΪռͣӧȥѰ䡣Я࣬ʱ쳶ͷ˹Ϣæ˹Ȼͷ˹Űɱʹ
ѹ統˰˹쳶İ˹ϮǷֲֶĵ֮ɾͻ
쳶ϮһΣҸղҲϮ㣬ǳƽˡһ쳶Ϯʱ򣬹ƻ˱תƵŵʥ棬Щͳˣڹ翴Լոո쳶һǳƤ˱˴˵ĶԹǾҪúõشһˣҿһЩǼոһЩ
쳶ɫû˵ֻͷϵʥȴԽԽҫۡѾѹ統ƽĵˣҪȫԸˡ
һˣҲҸҽ󣡡쳶֮˫ѾʥȡһŴĹ⣬硣
ɲϵֱ쳶۾ͬʱ쳶Ҷǽǿȡ
粻Ҵ⣬õǿ߶ţë쳶ǿߣûһҲмǧֻûʲôѡҪǽֲ£ʹţǹ鷳ˡ
쳶һжȻǿ󣬵ȴҲеĵĸоΪռԼһ޷Լ
Ȼȴһ
ռܵռѹƣܶǿ֮궼޷ﵽ۷״̬ǹȥҲͥſתƹһˣЩط˼䡣ЩطǹһǧҲԴﵽĲΡԹѾ쳶
ģ쳶£Ѿ¶ӡеǿޱȣϱҲһ뺷쳶޷мܡ
ߵҲУҶܹһ˺Ƭ쳶ǳԹǿҲֻܹƽһ绹ǿպϣǶ磬Ǿһߵľˡ
쳶һıߣϾߡǲսʹĳ衣쳶ս֮߱ʹš
쳶õĳ衣絭һЦ쳶еԥϴսʱ˫սڶԼͰ˹ʱ򣬶ԽսԽ¡Ȼ쳶ȴηηԸʹһܡʮʹô˴֮ôء
ŵݺݵ쳶쳶ҽһŵʥΪǿ󣬵ĳǹ˹֮ȴԶӶˡ
˵ò쳶õĳ衣һڰ֮쳶һе͵Ҳ˵ǵģʴȵ츸ѾԶԶҵܣֻʱ˱ܹռ䴫ҫ͹԰
쳶ҲȻһ¡
һǿҵΣгڹҮͻ˳ˣһϾ뿪
뿪ɲװֳڹĶߡһȵĹâԶո֣ڹâ棬һĸߴģȴ˿׵˳ڹǰ
֪ҮͻҮͻıҲһ
ǹµ磬ڹǰһ鶼֧䣡ģҮͻзһĳùо޴ѹȸСһ͸оԼĿռɢâ
һ֪͢һַǳǿķʥԤԣǽҮͻ֮ԤԵķʽǿиıһСҮͻһһ֮УʹǿҵֹʥԤǿʢ򱶣
ۿҪ־ܣһйакҹ桢ļУڵ֮Դһб밴ձԴĹ򣡡
ڹâ棬һƺڰռһ磬ֽŶʱͻָɡҲܣ֮ҮͻˡԶԶҮͻҮͻĶ֡ҪõǱԴֱ֮ʹԼ߶֮´ʱѾըˡ
ֻоԵĹ⣬Ĵڣڹҫ£ڰֻ𡣡ҮͻеޱȣëȻ
ĺڰ˲ûӰǿٴνס
ҮͻƺٽץסŪرԵڹ绹
һдӱԴӱԴȥںڰҲعںڰһѪٴҮͻԤ
СӣͦģһϤбȻͳڹߡ
ԣһΪʿ϶
϶һ֣ʤ֪ԼСӦòô͹õĻˡ
һдӱԴģؽڱԴȥ϶ҮͻıٱһҮͻĹâʱʧһ룡
级Ȼһʱ䣬϶ƺҲడ⻹֪绹֣ԼҲܵ϶Ӱ죬۳ɴ֮Үͻ𹥻Դ֮õµĴڣܹߵһ
м֮࣬ϸĵظŵ϶ķʽǿ߶ܹ򣬹


֮ 339 
ȻҮͻ϶֮ȴûͣһץ˹һԵ쳶ʧʡ
һᡣ뿴ϵ֮սжôֲ
СӣҲ߰ɡûȹѯʵ϶ΪλͻȻͱ϶СһŲԼ͵϶֮Ĳ࣬ȥѾǿ󣬵ڵ϶һץ֮УȴֵûСҮͻʱôҲһ°ѵһʱ棬϶ȶˣ
Ⲣףƺ϶սʿ˵ĴʿǺ㶨ģûһ˵ΪѾվ֮ϣ˵һĴʿһףǵԻһ˼ˡĿֲ
ת֮䣬ʤͷԼѾƻĹűСɻƻǸ̻Ի͵С档ӣƻϲط϶ƽصݻطȤ
粻ΪƻղصġԵ϶Ҫƻղأǿ׾ٵ顣һƻҪһ˵϶ĻƻһѪɾҪ֮ˡҲ벻ƻʲôȥ϶ģ˼ƻаԵӲڵ϶ȴ쳣СĹֱûƢһ㡣϶ƻСƻôˣƶ˼֡
緢֣϶ÿһλöǹ̶ġﻹʳƷʳ
Сֻй͵϶ƻڣ˿ҲڣͬƻЩǶһ
϶ͷԣһ㣬ͷ̧һ¡ЩΣ϶Ү·սһӾͰطһʱӦ
Ȼ𣬵϶ڵиһҲûлҮͻ˵˵˵νˣ϶ҺҮͻʵؽһ¡
սжϣҮͻƺڵ϶Ľ֮гһ㰵ӵ϶Ĳս϶ҮͻļɵҲ쳣̡
϶󺺱ųٿһԼȡֲֽɾȻһ̼ϣһڣر۾شһ֮󣬲ŶŹ˵úܿ졣Ѿȥͥ˰ɣ
ûУֻͥſתһȦ粻ڵ϶ǰ˵ѡ
ͥǱߵ˼ôԴսǻ˲𣿡϶ǷǷӣʹ硣ʱ򣬵϶ȽȻ
Цһ¡ͥЩǣæڡ족أô²սҿռôʵҲ޷ֱӽ٣սҲֻܽͶӰͶӰܶʲôã
ѻϸϸ˵֮󣬵϶˳˼һ˵ǵѡǶԵġάԴƽҪɱǿ󣬺Ϊһл;ͬ顣ûǲսĴͻȽϱһЩѡ
һЦֻǱһЩѣû˵ϵһƿƣһ֮󣬾һᣬʵôˣ
Դӷ𱻵϶֮󣬹û˹κϢҲ֪ôˡ
ںܺá϶ĻùΪġڵ󲿷ֱҳߣʣµĲҲˡҲ˵Լˡ
һĵľǷջ֪ܵԼվĶȥ
أʵ
ûȶҵĥģȣҲδ˶١϶ɵ˵һ˵һߺϣ翴úܾᣬŵ϶Ѿϰˣ϶Ӳûܹϸꡣ
Ȼƻأ˿ȥˣƻŹֵļһеûʱҲЩҪѯʱ
϶ȻһЦЦúܲ⡣ܸ޷ڴҽᡢɱ˷ŻˣҪһЩڷܵˣҲˡ϶ƻпϡ
˴ҽǴʵʱ򣬹һƻ̰֪ģԼͱƻع˼Σֱƻһ黹֮󣬲ƻĹۡȴ֣ƻ̰ļһǾ޿ܡ
ȥﴳˣʵԹƻ˽⣬ƻֻɴˣѰ˼ῴۡ
֮ǰ˿ѪˣѪ峤ǵĿѹ˲ٶȻһ֧аιٰ֣˵峤ù⣬ഫ౦أںڰռϯŶռϯλ˿ƻΪףҲӹΰ֮⣬յħͶʹʰúܲҡǾȥڰ鳤صĵ۾⡣
һͷߡƻ˿ǿ񱩵󣬹ںڰЩڰ֮Уƻ˿ҲȺӯĴˡ
۾һܹϺڰ鳤ĴڣǺܺ۸ġΪƻġ
ţǼһᵽ۾϶ǸһĨ޵Ц˵ʵصúԺĻ÷Ŵһ㣬ҮͻֻҪСע⣬δػúܲң۾࣬һСģͳ군
˭϶ۣһݣϾʵ
ݰ϶̾һ˵һȽϽɵĴڣңҲܽͷ͸¶ġ
˼ص˵ͷضصĵ۾ź˼һʵƻ
ƻദôãҲƻ࣬ʹħ֮Ҳ̸ħ֣֮ĴڡǾᡣǵ϶֪ƻȴԸƣܶǿߣ֪ƻ֣ȴڲƻݡ
⵽Ϊʲôɾᵽڶһš
һ϶Ÿɿõ¶һĨ΢Ц˵ͷ˵֮Ун֮Ҳнֻ֮Ҫ֪ĴھͿˡΪʲôͻƵһĳ̶֮ȻͻһΪʲô
˼ȴҡҡͷȻǲ׵϶ָ
һᣬʵƻҲȥһǸ۾Щ֮
϶¶һĨ΢Ц˵ȥҵ۾Ҫһ
ʲôܹɱ̡
ذס϶˵۾ܸӣûбҪڵ˵λϣ⽫ذףһסʲôףҸ
üͷһ֪϶ڴʲô뵽۾Ǻڰ鳤Ͼ˾˵ѵ򣿣


֮ 340 ۾
ڰһ򣬹֪ģΪڰ鳤Ȼڵ۾СǹҲҪԣƾһذף۾Ϳϸ
뵽ذҲ̺ŲٿֲȻԶԶôǵ۾պþҪذأ
룬ʵ۾һ𣿡
϶ᡣ϶ЦЦ˵Ҫˣϣƻ˿Ϳȥҵ۾鷳һҲǳһȥġ
籾˵ƻԣ˵ôĶıƻҲһȥĻƻƴһˡ
չ绹ûа⻰˵̫ƻĻ绹ǲ˵ƻԸҪ֪⻰˵ͻ³պʡҪ֪ϵıһƻˮ

ÿһǿߣֻҪ㹻Уǿ϶ӵԼĳǱЩǱǴͣ͸ΪңԶġЩűĴСǿ̶Ⱥͺչ̶ȾġǿԴԴĽǮͶӪűȥռǿߣǵĹűΪУҲûģձϳе֮ϡ
˵ű˸չǼ֤һڰʱķûü֤
ƻ˿ϴ˴Ĺű֮ȮϣŮ˾ȻĿͶ˺ڰ鳤ˡ
Ȼͬںڰᣬںڰ棬۾Ļǵһͷʵ϶ĺڰᲢӵ̫Լڰﱾͻơڰֻٽ͢ƺͽɱ£Ż۳һ壬ƽʱһɢܹɢɳ
ͷ֮ĶԹͲ˵ˣ鳤۾˵߱ɱǰ鳤Ҳһͷѡ
鳤ͨ߱ɱľͷ֮͸˵ˣƽʱַϣɱҲͣϢͷ̸ЦһɢͰ·ɱͨԱҲìܲϣڰᣬ˵һڰ֯˵һֺӵĺڰۼ㻥ɱĵط
ںڰŽ֡
ȻڰҲҪŽᡣֺ̨ɱ֮£ڰάϵԽԽǿ
ڰᣬϿΪʽƶ˴¡ò˵Щ£ĺڰǣȴǳѭӲԽЩ
ΪԽߣڰĵˡ
Ϊڰ鳤ҫ֮⣬Σա
Ϊеĺڰﶼλã˵ÿһͷƽ벢Ǹɷ̻ʡռٸԣǳΪڰ鳤
ȻǶ֪λһǳƨɵĵط⡣źڰ۷λáΪڰǿߣֻҪеģǰɷܶĿꡣ
ΪĿ꣬Ե۾߱ɱǰ鳤Լȡ֮
ȻҲͬһˡ
ڰ˱鲢ټڰͨʷأڰ鳤˳ɶǱɱλġǰٷ֮ʮ˶Լ˥ʱ򣬾˦ֲɣꡣǲеǿ߶ܹŵÿ̰Ȩġ
ϵĳǱĴб¯ȼŵĲ𣬶ʾһɹ˥ܵϢ˸оɭޱȡ
ϣֻп¯ĵطһſҡΣ۾ʱһǻ谵Ļ⣬طݡ
ţⱾЩ˼۾һ߿ţһ˵Ż۵¿ռǿɼޡߵһţȻܹжϳռܵƼֵ۾гţ۹ȴȻɨһ£˵λһ£һ裿Լݵĺ裬ɲһ˿Ժȵõģ˵ǲǣ˿¡
ƻ˿ɫ΢䣬˲Ÿոշű棬ͱ۾ˡһأ֪ϴٵ۾ĹűͼеѰˡǺ͵۾ģҲԸ⡣۾ʵǿûףȻռ˿ƻ֣ҲܹƷűǵ۾ĵ̣жǿߣ˸ûҪǵ۾Щˣƻ˿ɾǱˡ
ҲΣһӾʹ档
λϡͰ۾Ц˵һе鱾ʾڲǱһϵɳϣ˵֪λҹãкιأ
ûʲô£ʱ򣬾˵鳤µղƷܷḻ֮󣬾ιһ鳤Ĳؿˡ˿Ǵ󷽵˵Լͼ
鳤ûзǵĻǻ˳ְἸȥúùĦ죬ͻƻҲڨţ˿Ϊܡ
۾΢΢һЦϵϿ޴ȺͣЩʧ˵ԭҺȲİ˵ʱ򣬵۾ϵһ£˵ϣʹҮ·䴵ĩ֮ţǾеĶʲôãݵĴڣĩ֮УΪܹ𣿡
ƻ˿һݡΪǿߵĴڣĩиǶԵģֻҪŽһ죬Ƕܹоһǿϵ˵һƵ
ƻǿ¶һЦ⣬˵ĩУŶһЩıᣬҲһЩɡ
۾ҡҡͷ˵˰ɣƻ϶ܵһڵ·Ҳά̹ǣ˼һУܹӵȥȥڤ磿Ǹ䳱ʪĵطɺѴȥȥֻҪϵͽȥֻͥͥǿߡȥﶼɰ
ƻЦһ¡۾˵ƺʵĩн٣·еѶȡ
۾סƻ֮ϰתƵ˿ϣ˵մ϶ٻȥɣû԰Ҳǿ̣ҲѹûԺĳ·
ٷһӾͱ˸סˡƺԼĿġ
һᣬ˶üͷ˿ʵô֪ġƻҲǲ죬ڵж۾֪һеġ
۾ٺ١һЦ˵ǱˣǺڰ鳤Ҹڰϵɲ˼䡣
͵Ǻе˶˵ͷ۾˵ʵһֱλֻûлᡣȻλˣҾͿԳûһλûȤһӦһεĩУ
ûȤƻϾ˵˼һƱϾѰһĩٹ˼䡣ƴѪ飬Ȥ
˿أѵͲʹٴһ𣿡۾аЦ


֮ 341 絽
˿һ߽ʹɲ쳶ʮʹͣλӰҲǼߵĴڡ
Ȼɶʹ֮ҮͻûзŹ˺ڰѪӴ˱ֻܲںڰС
кڰﵱУѪһõĴڡȻ˼䣬ΪôԵĽ͢ѪѹҲ˼棬Ѫ޷չ׳Ѫ͢ɱ֮У˿һ֧ǿѪ
ս棬˿ҲʹŷɥĴڣһжԴ˿õĺ⡣Ȼ˺֮⣬ս֮У˿Ҳ޷⣬ﵽεǿߣѾĴڣսıǳȥģҲ㲻ԲԸԸ⣬ⳡսήϣսϴǸףʵܲûκ塣
ҺڴһҮͻĶ֡˿Ļشƽѡ뿪ҲǺģô
۾豭غһڲ裬Ȼ˵ܹӵȥ˹ͻڤķӡ˼䣬ȴմðУ嶼ҪӴܻȥڤѾ˥Աˡͥ;Ǻڰһȥĵط͵ҲûȤٻȥ˰ɣ
˿̲סʵӦһĩеģǸطʵڲһ졣ǺڰҲԸһɲ硣˻źѪ⣬ûκζںڰ˵⣬Ĵڶһķ֮ء
ӦԷʵܼ򵥡۾е飬˵Ȿ˺ܶɼ޺͹ɣЩ￴Է־ϵ˼Ҳ޷ȫӳȫеǿߵԴѹţҲΪʲôǶռڵԭ򡣡
ȻأƻƳ˵۾һۣݵ϶͸͹Σ˵֪ϡ档Ϊ֪ĩУ˼ҲΪսΪսƷʤӵеĵط
սĿֻҪϣǵǰȫġ۾Цһ£˵
ԡƻһ˵ˣΪսѡҲӦ˼ҲԽٴĵͽʹʹƻ˿һۡƻǲģڵĶʹͺֹǧ֮жʹЩ䵱ڻҵʹ͸Թˡ
ø߽ʹʮϵģͲ°࣬Щǿڸռ䣬ӵʮģ붼а֮ڣЩ˫Сһǡ˿̾һ˵ǿģ޷ж٣ǾƾźڰǵǿҲܹһûӰӡ
ԣ۾ɫ΢΢һ䡣ƻӹ˵ҹսУҮͻĴһһսЩǿߣõʵ˫ʹ࣬Ϊ˼֣к³𣿡
۾ɫٱ䡣Щǲ֪Ūһļһȴû뵽˶ʵ˽֪Ҫ
ң˿˵һսѾм꣬ڼʤߣõʵ͵һʲôĳ̶Ƕã˼أʲô³𣿡
۾һʱ˰۾Цһ£˵Ǿˣ
˭˵ˣ˿һЦһûаյĳ˺ء˵ʱ˿˵ҲûҪڰ֮䣬ԶöҪ̸κͺ飬Ϊǲܵ顣
۾ȻһЦ˿⻰Ƿǳͬġ
㻹Ҫ˵ɣƻǸˣ֪۾ܹ˰˵ô໰϶ǳôûӪĻġ
۾ѹһ£˵һսҲѾá۾˵ʱ˵ҵûлָ۷ʱ״̬ҲŻ
ԣ˶衣ٺڰﶼɱĺǿ׳Լģ˵۾ôһִڡ۾ദʱҲˣƻ˿޷ӱƵ۾ʵݡһ㣬˶սʤ۾
ǸƻѾ䱸
սʱһ֮С۾ر۾˵ҸոմϣоһϢĲҲŷǵĴڡ۾ָͷһָָƻ˵
νǵ۾һ֣ӵ۾ıϿӦǵ۾֮
ƻһ˵㲻ΪҾɣƻѾˡ
۾۾ƻһۣ˵ȻǡֻһѣֻҪһһ˼䣬ҮͻҲδҵĶ֡𣿡
ƻ⻰һɣʼȻ˵ʲôϵ
Ȼйϵ۾е鱾óһҫŷĵ򣬷ϥ棬Ħı棬˵֪καﶼȤĶջôҲȲһɣ۾˶٣˵һҵһǵˡ
ƻһЦ˵㵱ôȥôȥˣҲδҵõȻܾƻ۾ȴһ򲻷ţӣǼɵ۾ǿѾֶȡˡ
۾˿ƻһۣȻֿ˿˿һ£˵ȻףǿõģҪһȱһȻԼͿȥˡ˵۾ֶһ£˵ԸȥȻνҵ
ƻ׼˵۾üͷȴȻһ˵űѾûôֹˣĲ֮ͻడӻǵ˰˵껰۾ǺһЦŵشһָڰĳǱ˲ʱͱħţõƻͨ
һǿƶѹһӳ˿ռ϶һŲȿգ񣬰˵϶һǰڰĹűȥ϶ֻǰ͵˵۾ĳǱվ뿪ˡ۾ĴڣҪٴμҲ֪ųʲôӣԵ϶Ҳȥ۸С
ڵĳǱ˲һƬ֮󣬹ԼѾˡҲ㣬ֱӾͽڹű֮УӦ·ҲҴܡ֪ϢΪǿģӦǺڰ鳤۾
˵۾߻ƻ˿֮󣬹Ҳ⣬ڰ鳤ļôױϴٵĻôڰᰴҲܴôãͲ֪͢˶ٴˡ


֮ 342 ɽ
ټĹűƻͨȴһӰ֮⣬һ˿ɪͲаܵĸоףʵľѾűջҪűһƬںͳϢġ
ָ·ƾŵ۾ƻ˿ɢϢùɵҵǵλáԽعűĴź͸Ƚݣ̤ƻڵĴ֮ϡ
۾ֻǳŹ΢΢һЦǷǷӣû˶
˿һȵؿŹ硣͹ֿʱ䲻㳤һʱ棬ı仯ȴһƺøΪƺ޷ǿ󵽺̶ֳȡ
ƻǴһǷóһƻʳڹϵı仯Ѿֲ֡һһζ˵㲻ʲô顣
λǺڰ鳤۾£˿ƻͷк֮󣬾Ͱת˵۾
ͺڰٴνˣǹȴƽһμڰΪصĴڡ˵֮УվаĽ˵鳤
Ҿǡ۾Ժ⣬ʾ̸ӣСҪĶ۾ӹɢϢӦһϤϢ
ô΢΢һЦɳ֮󣬶ŵ۾˵ͷҲĵ̽˵۾ʵȻԲ۾ϵǿ
۾ڲķù̾Ϊֹù
Ҫһô۾ʵ
ˡһЦɲ˿ƻǰ㵨Сô˵ҲīҵӣԺڰ鳤ʱҲ൱ģԷһ趼ҺȣȥҲ̫īҵӡ
۾¶ɫһһɫĴɱͳǰȻָһߵĲһˮˮ©˲豭档߷ֵĺ豭ƽȵճ˹ǰ
ЦŪˡŵ۾ͷлСض˱ӣһڣ˵ò衣
۾Ҳ΢Цһ£˵ȻǺò裬òҲʶƷС˵˿ƻһۣЦݵĲ裬ɲ˭Һȵġ
˿ƻͷߡ˿ɲô񾭴ڰ鳤Ȳ裬ͬһʮͷĺڰǿǣ׺¡Ե۾ֶΣҪһ¶׼񶼶㲻
ڹҪȵʱƻͲͣظʹɫϣ粻ҪⱭˮȫûпƻʾһ㣬һСں󣬷ζȷһڴȥһĻƻʱһں
õǹ˲ˮ֮󣬲ûжһʾ۾һ۾ҲЦģһԹıֺ⡣
һڲ¶ԲҺݵĲ裬Ϊβ£۾ʵ
Ҫɱˣõ¶ô˵һ䣬Ȼ˵˵Ҳ¶⻰ɲԸ̺ɢپ綾УаٶֵСҶѿڻء
ʱҪ¶ġ¶˱ɱΪһЩϾЩǲܹɱ۾ʼ˵ЩҪ¶ӦĵˣʵǸҲ˵ģͲ¶ˡЦЦϲ۾ֱʡ
ʲô۾ʵѾȹˣ׻Ҳ˵ˣӦýˡ
ࡣЦһ¡
ƻһ³óڷʧ֡
еõһ綢ŵ۾Ϸŵһ˵һ򡣡
۾˵ͷ˵ղҸƻ˿˵ˣܹҴʧǵġͬ˵Ҳһ
Ŷǲ֪
۾ٰϸ˵һ顣ָƻһʧ
ϸһ飬Դȴûɶӡ
ȴȥһɲôȥĵطսԼδؾܹ
룬˵ûȤȥ϶˵ӦöⶫȤ˵ţó˽ذס
ذ׾Ĵ·ӡ֮Ѿ޻ɢϢȴɡڹɢĹâ
ذ׳ڹ֮󣬵۾·һ籩С۾Ͷذ׵ʱҲޱȵȺͷֵǣµ۾ɢϢ˺ڰ֮⣬йȡֶȻͬʱڵ۾ϡ
һˣϢ֡ΪʱЩӻŵѡķʽԼаǵ۾ǺڰӪ֮еôܻϢ
ͷɻɢ۾ͽԼҵϢʰȻһذѾ𾪣ϲ⡣֮ǰʹӹϸоذصϢֻΪֻ뽫ذص϶ѡȴû뵽ľȻǽذף
Ȼһö۾Ϣ£֮󣬶ŹЦһ¡Ȼ۹ٴζŽذף˵ذ׸һ򡣡۾˵ʱһ£˵Ѷж˵дãԻһ򰡣֮⣬뻹óĶܹһ
ڵ۾һ˵ϡ˵𣿵϶˵Ҫһذףܹ׾ٵؽһʧĶȥѰʧذ׵üֵӦñҪһЩɣ
һ۴˻ԣ۾Ҳ˿ΣֻǵһЦƤ֮ʵù̾Ϊֹ
ô۾ĿתضŹеذףĵ˵
ذ׻⣬һеõһϢ
ʲôϢ۾⻰Ͼ˾
֪͢һһЦ
۾һ㶡ȻҲЦŹ˵⻰İɣ
΢Цֻȴǲ⣬Ϊε۾֪⻰϶̵ģ
۾룬һƣ˵ɽ
Ҳĳһ֡׾ôɡ
õҲҮͻĶ֡۾˵ǰ׵µĶ֡۾ѹ磬˵ǿԺһ¡
Һܺ棬ΪʲôҪǺǲ⣺Ӧ֪ƿصԶǿ󡣡
ҵȻ֪ǣ⻹۾ʼ˵ȸ͢ƿصһɡ֪ԴǴӷǳƷ֮󣬾һֱڹ棬ʮʥػţѰ˸޷ң͢һǷƷѾûκζܹӽ͢лȡһȥˡ


֮ 343 кθ
ڵ۾⻰⡣Ϊ͢Ϊ˾ƿصԽ͢ʲôʱٶҪһ֮ǰ֮͢Ժƻһ򣬳ƻĽƷǽ͢Ծܾġ֮⣬еõƻĳŵڷǳƷ͢ý͢Żݵķʽȡһ
Ϊôı͢ŴӦƻĽסµһ͢УǵоûչãټϽ͢ϲ־⣬һӽ͢лߣǲܵ顣
ЦЦ˵ҸûдҪ͢ס̽صطѾʲôˡ
۾ڹĻشû˿о⣬ֻǵ˵ȥ͵Ҳһ׵飬֪ٶλ´ػţʮ͢ʥ֣֮⣬˵ǿߣһʹʹԿ˵˼۷ڣսʤһ׵顣
ϣҺϵ۽ˡ絭صһ䣺ȻĶ֣ȴܹͦ˼Сں֮ǰҽǸŽǵˣЩ쳶
۾ɫ΢΢仯һ¡˵ĻȻһ¡飬յϢֻǴӵõϢ￴ŰɱʹģƺǴ˵еİ˹
۾ҲûбҪѽ˵ٻʵ쳶˵͢Ѿûп֮Ķˡһ£۾˵ôҮͻӳġ۾ϢΪȤ
ӲˣһæֱԲ䡣Ҳɽһѿ顣ϣǿߣ뱧Ĵȡ˵ˡԼҲͶֻ˫кĻѡ
۾һ£Ȼ˵ͷ˵Үͻֻǳһѡ϶ֱӶñ壬ȻδػҮͻĶ֡۾ȻǶҮͻŷǳϸ˽⡣
粻˵ȴ֪۾Բ˵Ľ̸һĬ״֮󣬹Ҳû׼ͣã򣬹׼ǡ
֮ǰһ̸Ҳȷ۾ԲᶯڳԺͷƻ˿Ҳûߡ۾ҲٸȥѰʧĽסΪ˽ذףԼȥһ顣
ƻŽذ׵ʱҲֳһĨâȻ֪ذ׵ļֵ˿ȴǳɻذк֮
뿪۾Ĺűƻһ£һ亹ð˳֮ǰѾ֪۾ʵǿ󣬵ȴ֪۾Ѿǿ˵ز˿û׼ͱ۾˴ڡں͵۾Ľ̸֮У۾ĻҲѺãǱȥһǹƻ˿òһȥǸٶĵط
뿪طˡͷһ۵۾ĳǱƻһ̾
˿ҲǿЦһ£ȻԵ۾ĵ̲˼η塣֮ǿƣҲûжĸǿ߲ôҵĿ־С֮ǿҵĿ־壬ԴڶԵ۾ʵĲȷ
˿ж۾ʵѾӽͷʵҲ˵Ĵڡ
˶˿Ҳ޷жϳ۾˭޷ƶϳ۾
۾ɲ⡣˵۸ˣһЩСһЩľͺãҪȥȻǳпͷԡ
ƻٺһЦﰵҪ֮δؾˡߺߡ
˿ȴǺ棬˵ô֪żǹǵģ˿׹ĳ֣żȻģдһʡ
ЦЦ˵˵ڴ۾ı⣬ŵǣǳˡ
ǰذס˿벻ذк֮
ǽذס˵һѱȽϹϵذף˵īҵһīԴʦģڿƺôšīԴʦôһ
ƻ˵ͷ˵ذƺӡһǳǿ̺꣬ǳǿ󣬶ңӡƺ㻹һЩԨԴƻ⻰Ƕ˿˵ġ
˿ãˣ˵ҳϹϵˣ⵽ô£
ЦЦ˵һʬʼ漶ĴڵĻ飬ʬѪѪȴǽ׹ϵƻ⻰ɾͲˡ
ƻں˵ѪģŹͬ־򰮺ãǾͿԹΪһô
˿
ƻֲѧҲĻ֣˿Ҳȥ͡ӸϽѪͽʬĲһ£һѪͳе壬һ֮ϢʬγɵĹ֮ӲҪǻһȺţ˿ǾԲɵġ
뿪ű֮󣬵϶ͳǰ϶˿в⣬ƻѾֲˡڵ϶ֻһɻ䣬ǾǾ϶塣⻹ǵ϶Ը˵ģ⻹⣬ֻҪ϶壬ͻᱻ϶ߣ
ɲһˡ϶ΣԣƻǷǳϤġ
϶ƻЩ⣬ʵô
϶ǳɵ˵ǻȥΪ۾Сô׾ǳ
һǾ죬벻϶Ȼ⸽ҶԵ۾ʾ˾Ϣһڵ϶ɢϢһ˿о֪ڵ϶ߴʱ䳤ˣԵ϶Ϣˣǵ϶ǿϢܹ޷ֺ
һȥɣ˵ء϶һӣǰĿռϾѿһ϶˽ȥ

˿ռ϶֮ٴοƻֽԵСӣ϶طҲжӣÿһζѡط١ҹǵ÷ǳ϶ѡǸλãһֱûи
ôһ䣬϶ֶһֽֽװǵ϶ϲԵʳƷ
ʵ̲סˣʵⶫǴŪģ϶Ķʵ̫죬쵽
϶ȻһЦ˵ҪոУһֳӶЩһ֣ҳԵк֮УζõģҺһףţÿЩңҳˣٰոߡ
ˣ
Ҳʵ̫ˣ֪϶һͳĺСߡÿһĵػţʵǿ಻ԡ
·ǿ˹뷨϶˵ģǼһÿһ춼֣ܿΪҸ˵óһܹĶ
һҲǼʶ˵϶ˡ
϶˿磬˻⣬˵Үͻһܣкθ룿


֮ 344 Ա
Цһ£ҮͻôһܣⱲΪΣյһսһθоھԵʵǰǹ޷ƽĲС־ᶨҮͻһֵʱ򣬾Ѿˡ
Үͻɲʲô˾ܹԿġ
룬˵ĸǣⱲӣٿϣٴһܡ
϶ҡҡͷ˵˵ʵ֪Ѿˡ
ɥΪʲôҾôù
ƻƻ⻰ʵúɣƺҮͻҲô˲Ƶġ
Ե۾ʱʲôо練ƻ
ƻһ£Ȼ󲻺˼˵еȻΪ֮УǡпҵĳɷУҶȻ⣬ҲӦõġڵ۾ǰҳ಩ƻһ۵֮һ˵ʱƻɫЩȻڨڨ˵
Цһ£˵ǱҮͻϵζ۾¿ֲǧٱң⻹ֻҮͻһͶӰ֣ҸͲܺԿȥһоͿɱҡ
ôƻɫٴαһ¡
ֹԱߵ˿Ҳһ˵ֻ꣬Ƕʩһ䣬ҾͱӣһԡµʹֻܶںڰѪֶΣ˵ҪҶԿҮͻҸͲһغϵĶ֡
ƻһؿڣ˵ãսҵ飬ҾˣԲȥǽ͢Үͻ飬͸ȥ˵⻰ʱƻһѵõɡ
϶ȴЦЦؿƻһۣ˵Ӧ֪ӿвͨġսҮͻµʹûô鷳ǻûе鷳ʱãһΣ㻹ܹô
ƻСԴһӾ˵
ȫ϶ƻ֮ĶԻֻ˵ĶԻԵЩĪȴҲƺʲôһ㡣ƻ͵϶¶ܣҲȥЩ֪Խ࣬ͻԽա

϶ְѻŻ˹ϣ˵ʹǸŽأҿһ¡
˵ͷͳ֮ţСصݹȥ϶Žǣƻ۾ʱɵôģ֮ţĩ֮
϶˵ͷ˵ĵһ֣ʹսĺŽǡ÷ĩеĵһ֡˵ȻһôʵĿʼ𴫵ĩϢʹȻͽǰСӻ˺ϵ
ԣ˿ƻһ¡Ѿ첻µزµҪ˵ڽ͢ͽǰֱŰһʹȴǲҡսضսѹҮͻֱӻήһˡ
϶ȴƵһ㣬ǰԼʹսĺŽ֮þͶԸǿ߷ս棬սĶ󣬾ǡĴʿ
ʲôƻǾȣõĵҲ󣬾ȻʿҪ֪ߡսĴʿκһʵѾܹƥеĴڣκһԺɨ磬ҮͻȾͳĴʿӣʲô
Ⲣûʲôþȵġ϶ƽôҮͻҲ֪Ĵʿܣ֪޷ֶԸģҲɳ֮רĶԸκһһơ
üͷ˵ʿսʿʿڤ磬طҮͻ׽룬ͶҲδؾĴʿı֣һ㣬ҮͻҲδ̫Դˡ
϶һЦ˵Үͻû׼սʱ׼ŶԸʿ׼Ϊ˴ǮǿĴΪս
簢׵£ʵ
϶Թľһ˵׵ʺսսһ棬Ҳʵˡ
˵ͷ˵Ǻǿ󣬲սʿȴɽ˰
϶˰֣˵ǲ㡣Ϊİ׵£ֻһ΢ķֻҮͻΪպս׼ɳһսһ㡣
ôͣ粻⡣
ÿһ֣ҮͻᾡܵԷʵҮͻķǰһ㡣һ£Ϊαǿ򱶵ҮͻΪκԿôãȴǳٳٲأ
һû⡣ΪԼĽһ£ƺһ˵ôҮͻƽ֣һȻҮͻڼˮˡ
Цһ£˵Ϊʲô
ΪֻϵõڱԴ֪ʶ϶Ȼһ˵Ϥ򣬴󲿷ֶͥȻҮͻͥõȴΪȱҮͻʲôȴתʱӳ򻹸׵飿
ɫЩ԰סѾϿ˵϶һ˵Үͻô֮Կ̺֮ԴĹĴ
϶˵ҲΪγָԤĽֽ׶κԿǳԿġ
˵ͷȴһʣ˵ҷͨĴ֮ͽ͢ʥԤģΪҮͻҪõ֪ʶ
ʲô϶ֱӰ˹һۣ˵ʲôࣿȫͬģ϶˵ڴ֪֮ĲࡣΪҵʶ棬Դûиⲿֵȴ֮ʩչģǱԴֱ־һһжǴűԴ־ӵ֮Դ֮սԤ֮ⲻһѡν䣬ôСȫȡǿǲһǿܲܳԽ˱Դڡ
˵϶ôһ֮ͣ
϶˵ҮͻһֱԴǴӱԴ֮мȡ֮תȥԴκһ޷ֱôӴҮͻֵԭ򡣡
ʵս޷ǾΪƿظıԴ򣬻ȡˡ϶ܽһ£Ȼ˵Ȼƿ˱ԴĹ֮Ǿ͸ӿΪΪܹͼ߸˱Դĸǵ硣
Цһ¡磬֪֪࣬ʲôֻ֪޹ؾеС
⳶Զˣ̸һ£δӽ͢˳һɡתһ⡣


֮ 345 ˷
뵽е϶ıҪ͵߽͢ıӦһǳ׵顣϶ԲĻǾ͸ûκˡڽ͢ɱ߽߳ģҲʲô¡϶Ĵڣ˼䶼Ҳͱ˵͢ˡ
϶ȴ޳ܵȥ顣ǺεݣȻҮͻżĳޣȴ޷Σ
϶϶Ȼ£Ҳݵ۾ʾ鱨㹻Ľ顣ҴӦ磬鳬ԤƵΣգ϶Ҫȡ
õ˵϶ı֤΢һЩ͢ǧ̵ĵطʹ֪Ǳ˶٣Ҳᰲȫ̫ࡣ
Ȼƶ˼ƻ绹֪͢ɲһ˵ȥȥĵطü¡
ƻܹϵؼһжǺͱﳶϹϵĵطܶôΣգġ
˿Խܲ͢ǻһη塣ʲôڶһڰǿߣŴŹĽ͢һ˿η֮ģҲ
˵ļ룬ĵ˲١õһˡ
ɽڣ֮󣬾һֱûϢԼľ֪ɴʱӦûؾ˵һǳ޴һ籩ǺͻƵȻҲ֪Ҫ೤ʱ䣬ܹЩط߳
粻µȴһʱ䣬ҲûΪոմӵ۾õһҲúķѴѪʱȥСķַŰ¾һһϦͿȫ˵ġ
뿪ƻĹű֮󣬰չٴλص˵۶
ݵ۶һƬӡֻŵϢǵͷȻ־岢ֱڲ
ĩеϢݹٷȻھýڲһЩѾ֯͢Ʋ£ݼ˲֪񼣵Ľ٣һ췢顣ĩеĺŽˣǶôµ鰡
һЩƿ˴ȨͽǮȨǣǻŲѣЩѰ͢ıӻ˴ĽǮҸ˴ŵܹȻɹĩУǿóȨ棡Щ֯⼸죬ȱˮ֯ľѾ˽ʮЩѶΪӦĩж׷ӵġݵȱս͢Ļ֣ʮ˿ڶͽǱеġˡ۷֮ѹҲȻӴ
ΪӦĩе٣˲òӴļԱξԣڣƵʱЩǱ֮ΪˡЩڰͳһˡսʿĺñӣһжÿѧϵͳ
ȻЩ鶼Ǳݸͨڿġ֪ˣڲЩǶ֪ǴڵģֻǣǶôơݣĻ̻̣˺׷ɱĸȴرúгദг𲻹˫˱˴ɱǧĳԹʱͣսͽ⣬Ҽ˵ӪͬԿԽ͢õѹ˺͸ļ룬ǿ쳣үӵ˵õֱӲսôֱ͢ӶԿ˾Կɱ˽͢
⻰ȻЩţҲԴӲ֪ĵʮ㡣
һοīʱīоľĴߣǵõ˹һ׷֮īҲľ괺һ㣬죬һͻ˿סƿǣǻָ׳ʱǰ㡣ⷨǳʱٶȾˣī磬īĵǣǡ˵ģл˵ѵѾֱ׷īӵѾʽīΪī棬Ϊīߡڹ磬īҵļ׵伮棬ҲʽΪī磬Ϊīʵӡлʵǣһ£ûõļһҲΪһ似׳īߣսǷֱԿһʹ⡣һֱͣرȥ
ī뷨ķӦõīҵĴұһֱزȥֻīҵĳԱʸѧϰǹȴԣͬգīʵ£޷ôԿⷨС
õһ׷ԣ˷ޱȣݸ߲㣬ټ˸˾ԱҪƳľ˵£һ׷ϲ㽨֧֣˵ʵǵһֲľء
ǳʷɣеĺԺ
ټ¡յƷ裬ȻĲϿǰСżˡīɴֻϸͶʮ˴·ϵѾȫȻϿֻһʮ˶ѣ˵ӣʶˣôҲ벻ԺѾзǳƳˡī粻ͣ˵ʲôڵͷǣԱߣԡѾԴ֯͹Իˡ
˵ĻһЩûӪĻ⣬ҪΧƹķȻԾ⻹ܲ˳ԱīҽصؾȥһȻīܾˡ
ڣҪԣݺīҵҪԶġīС¹شҪ֪һʱ֯ŵݬ룬һ˶лд⣬ƻ鷳ˣ㲻طй¶ȥҲǺǳصģõ߲ڴѰڣôֻҪطױֺõĴͻή٣սϾͻᱬ
Ҳ֪ܾԼҪҲֻ̾һŹʵ˵Үͻһܣ
Цһ£˵ҥֻķԿһ£Һܲҡ
Ժ⣬˵ܻͲˡҺǵģõ٣֧Ŷã
ҲѻشһҮͻѾ޵УռӰЩǿֲĴڣҲ֪˼ǷܹͦסȴԵļ˵İɣ˼Үͻصĵط׻ȥģҪսͥڣʱսĲǣкܶǿĴڣи߸Ӷء˵⻰ʱ򣬹ҲôԼ
Цһ£˵⵹ǣĩаҲΨһеģ͵ڣһᷴ˵ʱȴ̾һ˵õлû˼ȴѾԼʼˡ
ţüͷ΢塣ѾЩͻأ⻰ѾԴбˡ
ԭǱ߳˵顣˵һЩķ棬ͼһεĩ˷ˣѾֳ˲飬ǲﱻɱˡ˵⻰ʱЩҧгݡ


֮ 346 λ
΢΢Ȼһ¡ڸԭǱߵЩ£ǲ֪һֱ֧ͳ꣬ũūơΪȨ棬ԭηĸڵȨȡޣ˼һЩڸ߲棬Щ߲ݾ⣬֯µڽϵЩ뿪Ѿüʮ꣬ȴӲԭµҰģʱֳһЩ۶һݵĸ߲㡣ҲԻһЩͽֳһδβҾ磬ʵ˷ָ
ЩѾѾŤֻǷڵİ࣬Ҳֽ𣬵κй涨뿪ȥǣЩɮǲܹңôá
һƵ񼣣ЩɮҲʼǲµġ⸴šԭˣвŵķʽʹڼǵӪСǵо⵽ٱ֮󣬲ǲȥץǵ⵽֣⼸죬Ѿ˽ʮˡ
£δػ˳üչġǴӷһЩ⸴ŵĳԱڹУЩ⸴ŻһǳҪѰҴ˵зھ䣡
ǷͽĿеʥء˵Ƿ浱֮ʱ۳ųҲΪ־Ǵûл֪⾻ںηֻ֪⾻˼ͨ
һɮݸԭӴܵʱ򣬴һǳҪķҵ伮һ伮棬ƺŹھλõϸءһϷǳŰ£ĵ伮֮һЩ伮֧ЩɮŴ˾ǵİ£ڳɹеݡЩɮǾͿʼ⾻⣬뾻棬ǿ֧֣ĩ֮Уˮ㣬е
Խ֮󣬹˼ᳫΪٹע֮£ֻǿΪжҲȴʶԷڵĽ¡ⲻһѣ洫˵еķӡ޺ȵȣ˲õȻ徲ΪҲԸ⿴˼䱻С˼ǾѪҺΨһԴҲṩ֮ĸԴ
˼䱻ռݣն˷ڵһֻı۰򡣷ڸǰǿ徲Ϊ
뵽źȻ䣬ɲֻн͢һҶ
ȻѾ˥ܣȻӵһӴͽȺ壬ЩͽЩĿͽΪԲҪͽǵףҮͻһҶ󣬽ǳ׸Ĩɱ
뵽ҡҡͷڤ磬õ°ܽѾûʵýսĳָͥݣʣĸǻδãȻҮͻʵѾȣܹսʤͥôǵҪĵսЮͥþԽˡ
ȻԼ۽ЩСˡսķΧŵ̫СǹеĴݺͥ顣ڤ簢˹ı־ͿԿһ㡣ڤѾܣֵùעսĽ٣Ǿô᲻£֮ô᲻ע
ЦЦ룬Ӧȥһ˾Щ£߸ϵķǺúһ¡
ΪѵǣͲ֪ҪһѾ֪ѡ
͵϶֮Ѿһܲĺϵ˹Ľʱ򣬵϶۾һ϶ȴΪʼ뷨ûйֻǾλãҲ֪ԼĴ֮۳طǾ԰ȻĴڣﰲȻסķͽ꣬Ȼõ϶ոΪȤĴ֪
϶ھλҲдµ֪׼ˣ˼ڣڸԭΪߣĵطֱȽϿ̵ԴأﱻΪ档
ֻããԭҪѰһ翵ľڣããѰһ廨뻹ҪѡϾ뻹ǽмѭ
϶ϢҲֻôࡣ޷ȷûɮƿصϵ׼ȷԡ
Ժϼһ£ųߵ㣬ֻЩµļһЩȥѰҾɮʱᣬǺ漴ɡ
ԼҪȥѰҾϢתƻƻԹ뷨ǳȤƻ⣬һǾǾ޴Ƹݷļأǻƽأĵط˱أвȥĵ
˿ȴʾֻ顣Ǻڰݾͻ޾׷ɱȥ˾͸ˣ˵ЩɻӴѪʼ˿ˣԺͲѪĺȺ֭ܲˡ
ǵɳһӴľŸ磬ܾˡЩ˵ʵһǿߣڹǰȴǲģһΣգЩԱûСûʲôΣգǼʶıĹ磬ȴ˾衣
ڹ̾νֶȱʱȴʱˡ
ɵĳùϲ⡣Ϊڣϼµʱ䣬ȴû뵽ֻǱ˰ҡ˵Ѿеջ
ɳֵʱ۾ľȻʧƽ档ǹȴ֪Ѿ豹档ǿЦصݳһ֮󣬹ˡѾڻĹ򣬾ȻɱƳһ仯Ѿ˵Ѿ̥ˡѯɵʱȴһ¡ɾ֮·ϵʱȻоԼͷʹ
ҲȻ֪;ܵؼﵽ󻯡ڶɵĲôƻܵĹ磬Ҳе㸹ڣīҵĽķԾѾһǳ޴ĲˡҲòܹһı
ҲƽЩɵĹɱù羫һĴȻоǣҲӵ϶ؾ֮йˡ
ı仯ùԾ϶ڵߣ֮ٹ䵽棬ҳնҮͻͷ֮ϵǣܹҮͻʩչе˴й֮⣬е϶սʿУԵޱȣҲԵֵ
ı仯ɵĽʱʧӰ١֪ԼǷĶ֡
˷ļ룬ʮ㣬֮ǱѾϢɮѾһ˼ıԭͣ죬ûмжˡ
֪ЩɮѾҵ˾Ĵ·λˡ


֮ 347 ѩ̳
Եİ֮£ٶȳ˸ԭ֮ϡ˵ܼ֮£ɮ޴Ρ
˸ԭ֮󣬹Ҳ֪ԼҪȥĵطǺδ
һ˼ĵطķʮĹ򣬲ŴͨһǵһĹ·Ҳ֮Ϊ˼ľ
ܹ̤ĵطͲֻٰ˼Ƚٶѡ
ΪѾηԭҲòת죬ë׶ںţӦȱĵط
ǾǰʮĵطããѩɽЩɮǽȥ֮󣬾һֱûгǼأǵľ׼λڻܹšϴź£˵
Цһ£ЩɮֶͨǽһЩʩչڸһ£ĸ߿ƼƷҲκβǡЩһԱҵ飬ȫ֪һɡ˵Щɮǵǿپ鲻㡣
ҲǣЩɮȥ֮϶ܹҲȽͣ汾ڶƴɱҲǵ
һȺɮ˲
Ǹȥ룬˵Щɮǵϳ̶ȣǲʸ뾻ģӦطԺ俪Ŀռѷ磬ǱҪʱ֣ܹˮ㡣
˹ĻɺԶЦˡԵһӣ˵߰ɣ·ָ̣ûˣȡ
ƻ˵ʵҲǿԷɵġ
ΪȻ˵Ҿһ·˳֣һ·硣
ȴһ˵㻹˼˵ء֪ǳ˶֮˼Ԧ仯ļɣУ뿪ڣʱϾʩչԼյڿշС
һɲҪǱ޵߿ʵ٣УΪɽˣ׷һ·񱼣ˡʹһЩɵҩɾ֮Ķɴ鷳˶ˡЩֳö׼˵ĳϳеպĶпɣŽ˽䱸
º֪µɣҲųһ亹ʵǿ٣ٵĺҲûܹܿ
ڨڨЦһ£˵Ҳ֪ʱûܹԼϢЩƿˣԺеʱ򣬸ỹпܱ֡Ȼл۷壬ǿߣֱ˺ƿռ϶ֱӵĿĵصġ׶ΣԶء
ȻһЦ˵ȻܷɣǾسɴķӣ·ҲӦòġһʱ󣬷ԸЩĬȴȻƻʱ򣬺ԾضԶһЩڷĵѾȻƻһ顣ŷϵսʿȨȣƻоһȻ
˵УΪл塣һθֻΪһ˼ĵطһˣǶǶĸ򣬶ʵķԾΪ߲ī綼һˡ
ī룬ӦôһȺīҵ½ӵȥһ£ǹ绹Ǽܾ֮Ƿܹɹһȥ֮ҲӦǸΣյĵط˭涨ɷļһͲɱ˰йȥΪ̽һ¾ŵķӦͳ̬ȣܴܲɹͬԿ˰ˣֲǹҪ̫˹ȥ
һ˿ٵѩＲţһӿ鲻󣬿ǴĽӡͻᷢÿһӡ֮ľ߰ԶɽϿȣת۾ʹǰٱԶԶ˦Զ
һɽܫһںɽܫൽԶʣһƬɽܫİΧ֮£һããѩԭǰ翴ѩԭԶӽƽߵĵطһЩСڵ㡣
ЩСڵЩæµɮǡˣԺһڰ˵ǹȥʱҪΣҪǷˡ
һƬɫıڿһӾͽסȻ˵ԳСʱ
ص˵ͷ˵ǸϽȥ

ĳĴʦѾʮꡣѪ䣬ⷨĽǱڵ伮֮УȴĴааҪѪѪΪӣ߽Ѫܹɹ
ΪǿܹΪʱϲ߹ͳΣⷨǱõ֧֡ũūƶʱĸԭҪʵѪǷǳ׵飬ֻҪһ£ūͻᱻɱեȡѪ
ǺŸĳũūƱȡޣϸ浱ʱӴܵӡȥӴΪڻʱʱ㹻ͨص䣬ڷĴصʱ򣬷һŰµļءݣǹڷھ˼ڡҼ˾֮
ЩݹԼ޷ȫ룬ŵǿǺʮĹսЩȫϺȻ⾻ѰҵǵڸԭԭеӰͿԻָʱ壬ٸԭѣӦû׺ܶࡣ
ɭϣȻѾķ򣬵ȴ԰Ǳ롣ֱƵƵ񼣺ͣ˴˵ע⣬ЩɮлɳˣǱ˽ǵٺܿͱ˷֣ұȥٴαλá
мѣ˻Ƶĺ˵ЩǼ˹ǸˣУ⼸ͰѪܵȥ찡Щ˶ѪһҾɱǼȥ
ϵΧһⷨѾ죬ھֻʣһˡ
˹ƳɵķѾںãѪܳɵͼҲѾͣΧıѩ̺󣬿ȥ˸ǹĺâù˷ܲѡɵ˫棬ֳһĨѪɫĹâ
ãеĹͷתĹͷǹͷ̺ķԣԸӦķλϺٺһЦɺͷһ촽˵ЩѪл۸ͯѪ뾻Ŀռ֮УΪǴ򿪾ĴšԱվͷϲźͷİ⼸ݹ׵ģһ֪Ŀޡ
ޱ顣ƺûϵĻһ㡣ɫ࣬Χæµŵɮǡһᣬһ˵ʱҲൽˣϿʼˡһ˵꣬Ͼͳż̳ȥ
̳ľͷݶɣһ׹ǣȻѪˮסȥ˵Ĺ졣
ϼ̳֮󣬹Ҳ˽


֮ 348 ۷
ѪȵһĻɫɫ쳣ѿΪ˲󷨣Ҳ֪Щɮ˶ãɱ˶ˡ
ҲһݵġõѪҺȷһЩǳзԻ۸ͯѪҺͽʹʦֳǣ۳ķͬСɡ
ͽͻ뿪ɵȥ졣󷨾ǣͽ֮ϵͨ󷨵λλãһ㣬ҳ˼ڵλá
Ƴ󷨵ˣϤĴʦҶҲǷͬСɡӣ󷨲ǹΪӦǴӹʱı
Ѫأеŭȼһ޷Ķͽץþȴֹˡ
ЩɮͿޱܵƲãڡ
Щ棬Щһаֶο̽λãѵǿܹǵΪЩڴЩɮ;Щ˼̻ķ޺ʱ顣
ǿ󡣵Եֲʱ޵У˳Եķ˹
ƻæϼӳ˼׽ԵϢ̬ЩǱ߳Ӳʱȴһʵ˲⡣
޵ıֿжŵʥʵҪֲޣһ˿־ʡķΪѣҲΪǿķɹϵͣһɹͼǰĴڡʥµЩޣжôǿ󣬹֮ȥ̽ſ޵һЩϡʦīһЩһĹŵĿٽΪһĴڡ
ŵĸ߼޼˼ߡһ֣ǾǾ춯صġڰȡʱ򣬸ʵھʳͬʱŵʥ뿪֮أȻǱӢأ˴¶ˣֱвӢʺڸİȫˣӢǿӦӡȵĶλҪȻʵؿ»ĵöˡһֻǴԵļأԹҲ֪һţīرȽϸӡ֮ı߾ս
ʱڹһЩ֧£͵ֳ۹ļ̳ߵݣݵϣʱΪĹԼλҲɳ˴޲սսĽ֪ӮսȴûнռݵУΪغͺڲ̣оǶԷĿ޹ǿ
ʱī˵ĺǿߣͬǿߵĻƴ֮УҲսƽ֣ɱĹ֮Уīˡī֣ԷĿ޵УлǧϹƣǱһ˵ģԷҲûֵܹˣϹī֮֡һŵĳǿ˹룬Ӵ˰͹ȥ߶ٳ˼䡣
ϸ־ɵɫСĽķɨ֮ȷûʲô֮󣬲ģΪ֮ǰֻһĨҵطɢݳȥѡԭŨ۳Ϣ⡣
ɢŷ
Ҫ޾ף˵ܱǸˡ
룬ʼˣϵĽһ©ķһ㣬ޱܡ
һ˹̵ŵļ̳Χվʮź£ͷɫɮñɮŰ򣬱ѩ˿ЩɮȻҲݷ͸¶ģȴһɹɷаһ֪ľƲ⣬ЩɮϣһŶصаһԶһаʦ
ʮɮпʼûľģЩĲһֺܻɬķͣҲΧм䡣
ɫأȻһĨѵõׯظСһ𲧣ʢŰ벧ѪѪڲоȻûᣬڹϵζšذѽ𲧸߾ͷҲʲôһĶ
üͷ΢塣֪ЩɮڸʲôǴ˵Ϊͱһеص㣬ڹеĽ֮С
ɮĵӵͱ󣬲һͺޱȣԭһš
⾭̺ùЩȡаһ룬ȴɢ˷ǳķϢⲻòùΪ𾪡磬ߵƻΪȡ
ƻѧʶӵˣ෨ԶһЩǹ磬īĴҵľ趼ƿ硣ƻصɶȡĸֹԼװһ˼޵еǿᣬⷨɢķһӾͲ׽ˡ
˶ǺܾľڲޱȡаݡЩɮȻ𣬵ķȴ̸ϰëǮϵǹͷĹȴѪȷ˳ĲùƻԾ
ɶڷ˽ⲻ֪࣬аڣǸоǷԽԽ࣬Ҳɵؾš
ţЩɮܹҴˣôڰľµˡշ𣬸߿ո󷨣Թ۲󷨵ʲôܿͷеİ
Ӹ߳۲죬ͷЩԴ
̳Χ˴ͯѪЩͯ˵ϵ޷˼ҲܹĺͯЩͯܿǻתδÿһͯͯתһȷǣ϶ЯŻٵķԵġ
ΧЩɭɭ׹ǣǷҸɮŹǣҲ֪ЩɮǴĸ̨͵ģЩͷ棬̺ķǷͬСɡ
Щɮ飬÷ͷЩѪֳϵķƳΧƵľ
һĻ粻ɴʧԭΪЩɮһܹתķ벻ȴôһӡȻǿ󣬵ڹеļֵȴ󣬶ֶιѪȣϹθڡ
ɮǵʩȼӴ󡣱صĹͷѪķѹեԽԽ࣬ЩʼɮǵͷϿۣƮϸ߾ŵĽ֮зȥ
Ʒʼڽ棬Ѫɺɫ˽ɫӲӵģǺÿ
Χ̵ѪҺե˷֮ϾͱһĨɫĺۼЩե˷ֳǣ˷촣ԭĺһɢһ̳֪ɵ˺η
һƷս˽֮ΧŹϿ޴ӱĿ״̬Ȼ˫ۣ˫۳һӳֽ֮УĽҺʱͷ
ʱ򣬼̳ΧɮǣҲ׷վнžģƺһ쳣ܵ״̬֮¡ϻ·׻ϵļⲻϵţƺżʹһ㡣
ʱĹϣȷڼ˵ʹ֮С
Ϊһڵа죬֣аȻܵѹƣƺѾʶһ㣬ڷѹ£ҧأ֧š
ҲڽԼ߷
һʱĽҺһļӳ£ʼԾ˽𲧣ڰ֮пʼ۳һš
ŵϷŲŸոտʼۣҲ۳ķʲôܹоҺķԽԽǿǿ󲢲ڽҺıǸûг͵ķţ
кȻһûг͵ķţֳķ˺嫣ʲô
΢΢Ȼһ£һַԺγɡ
ֻСe֡ž뵽ţҺѾʼ۳ˡeֵĳΣšeֽ˸ڵķ⣬ΧĻѩڻ˲١ͷ·ɮǿȥֲɮѾ̧ͷַֻܵͷŷ䣬ѡȻϵҲͬѹš
綼оЩƿأʥ࣬ǼԵǲһӴͻѹơ
ֻٻһҵķһƷ⣬Լ
̳ۡ¼ɮȻ³һѪȻήڵϺɮһݣȴ뿪Լְλžģ⡰eַˤѪɮ̵ģʩչʱ⵽˷ķɡ
ǸʼڵϵɮǺȻзͿжŨŨķ棬һӾͱɻ˻ҽ
޿ɼӴȣ͵eַϡһνҺѾʧeַҲʵϣڹϵͷϣ濴ȥ˵ׯ¡
ߵĵطǾڡ𰡣ϵͽ򿪾ĴţŵĻ顭ϳһӽ𲧣𲧳Զ˳ȥͷϵġeַҲѸٸŽ𲧷˳ȥǵ֮⡰eȴûͣһֱǰɳ۶ȥ


֮ 349 ּ
ɹˣ϶һ£ųԶȥġeַ䣬ظɺ˼Ȼ󲻹ѾЩҡҡ׹ĿޣȳŅeֽķ׷˹ȥ
̳ЩɮһӾȫ˵ϣûһŹһ·׷ġ
޵Ͼǿ޳ģΪȺܶǿֻǵϢ룬ͰȳŹϵķ׷˹ȥǺķһ֮۳ɹģΪľǴ˾Ĵ֮󣬿ԴĲʱɹѾһ룬а;ϵĵֻʣ°Ҳ׷ȥ
羪ѡǹϻޣ綼оϵѾĵòˣǴʱȴѾ˵Ǳһ仰̫еˡ
һŲԶļ˴˸кҲ׷˹ȥڵЩɮûᡣֻ뿪֮ǰ֯һϢǿܻ֯һѾĵüɾɮǡͬǣЩɮ׼֮ͽһǲʵԾ͵ػУ²ҲСЩɮʩչԿɲԸͬðա
eֽԶһѩɽ˹ȥɽ󣬵ȴ˼亱Ǳ£˸޷طֻǿˣžʵû֪ɽ壬ȴǾ˼һڡ˸Ӳ֪ԭ֮Ա֮ΪľҲΪĴڡ
ȻĸԭѾ˷ǳŨζֻǴ˵еľȴԽԽ˵ˡͽڣЩͽǿЩԷ֮ۻ֮£󳹴سɷķͽԽԽԶˡ˵ÿյ꣬Ѿͥյɲһϡˡ
֮ѩڻɳ˷ֵѸѿԭ׺һƬȻ
ֵĵطͻ֣һƬļ硣ڽ棬Ҳɾ̾ľܹоĺ䣬õʥʥȻǿ󣬵ȴֻлǷڵĽâ˿ԻаҲܹ
֮Ĳͬ
뵽ͥעƽ⣬ƽ֮Ѱ˵λáʩչرԴֻǳ䵱һܸ˵ãõר˾ԵǿնעصǴ죬ڤЩúڰñԴ֮еĻ֮
Щ磬ۺǱԴʵĿ˭ҲܴԴÿһбԴԡ
Цһ¡Щֻܴƽ״̬£²Ż̫ƽһǿ󣬶Դʧ⣬ҮͻǿڣͼƱԴ淶磬ıԴ磬硣
˼֮䣬翴ȻһϿȷɳ۶ȥϿƳޱȣ֮󣬽ڳһŹâһ̫һ㣬ǰ
ϵĹ﷢ٺ١˷ܣһ·֮УΡô˵Ҳͣ͸֧ˣٶԶԶȲϹô̬
Ѿ׷˾룬ùɫؼӿٶȡ
ͶɽȵУɽȾͺǱƽƵģͨƣ˿žֽԵĸоƽ鱦ѾܹõϺͿǵĶˡ׷ģѣֻҪǿҪʲô䱦ûУ
ɽǰȴᵽһΣĸо
һ·̫̫˳ЩǿҵΣС
Ȼһ̤뾻ǹѾоѾĸо
ָоǣΧǿĴڵϢڲţͬʱΣվ߲Զ֮һСģͻٲ
ͣҲƣ˲ҪǰߣڵϣؿǰǼ޺͹ϵ˴ȷ̽·òˡ
¡ɽȺȻһ㣬رܽɽȵ޵ȻĲҽǧһ֮䣬޴ڷ˳ʣͬȴûϢȻѾ⡣
ͻ¼ùȻ綼һ¡ô˵еľڣȻһͷſ͵ľһ㣬ȴĽ롣
⣬ô£ϴһ¿ɽһֽãȻ˵


֮ 350 Ͻ
ϵһ˿ľɽߣϡܹһ̲ѪģĶ˵Ŀˡ
һǰ͡ϸ˼֮ɫ䣬к˷ɵ֮ϡ
Ժл廹ûеͣƻһһȥ˻ûʹΪʲôͻһ¡
ֻֽڻĽҫɽȣʼɱ䣬ɽȱԽԽССһ֮˾Ȼ֣⿴޵ɽȵԭͿʼ͹ԣͲʲôɽȣӡȷģһͷޣ
һͷ޾ж󣬹粻ǸͷԱĽҪһţ
ôǳֶѾ˱ˣǰޣ׵ص߸˹ۡ
һӴܶȥţֻҪǰľһ̧ͷͿ԰ȥ
ûע⵽֮ΧƺһĨĽɫסΧĿʥķѾھĵؽˡ
⣬ʲôɫҲ
ɽޣƻļʶɲǴġػɽʥϽ꣡ƻһΧһȻ˵Ѿ֮ˡ
˶еһĪ⾻ôس֣ʵ˲⡣
Ͻ廹ڲͣСšϵɽʯҲƬƬضţ緢ƻͫ׺Ȼһ¡ƻ˼ֵǵĶʱ򣬲Żֵɫ
˳ƻĿ⿴ȥȻͷ֣ϽϹɽʯƺǸɫıʯͷڽ£˸ĸо綼еϢĸоɵؼţƻЩȥĻôƻӵһƽĿ»öܶɸɫʯǶĳǱѹƻ񶼱ˡ
޻šվϽǰһ֪Ͻѹ֮²ҵѾɵˣ֪ܶ֡
ͣһʹ࣬˵ţôġ
ϽСһͷԶĴС޷ټ±仯ˡʱϽӾһͷŴʮʨӣֻǻµƤëϽɫ⻪ʥׯϡ
Ͻǳûһ㣬ϲ춯صĺˡǣ˵ĹµġΪǻֱȥҧ
Ͻǻҧ˵ĹֻֻǶ˿һۣȻͶϤ˵꣬Ļʱ͸ΧЩ֮еݣ˴СĻ£һһڣ˿õսľޣķһ֮Ǿͻ⣬ĲܹΪϣǻаܹĶ¶˶飬ŰɱŮٸදΪ֮ĺ
һƴޱȵķϽ˵塣
ܹʹ޵ҽȴشҺŲѡ
һ¡Ϊ֪һƷ⣬ϽŰɱ˵ʹϢȻ۳ͣӳֻص˵ϡ
Ҳ˵ʲô£ڶرǵȥҲǷ˵ıӦѭӦˬ˵ʹȻϽȴǣ׳ޱȵĳȣ˫ľ뻹ǳңԶת֮䣬ϽѾǰ
֪ϽȭͷС۾գһ£ɫĹâƽ˼ϵȫȫ֪Уһ޷εģϽ˵ʶ𡣡ǺЩа겻һԣҸһǣΪγھ֮УϵϢңǲǷͽϽž޴Ժл಻ԡ硢ƻȴֻɫԱ仯һ¶ѡ˵ĶѾﵽǿȡ˵ʶϽΪ裬ٵһƺԸӽˡҲʶ˵ǿѾӽ˾޺ǣֻϲϢȻֻһˡ
һϣܹϽѾ꣬ûмľ
Ϊδ֪Կ־壬Ϊ־壬Ծ衣
Ͻ޴Ƥë
״һݡҲɫڶʶҲõ˰˹Ƥ֮СҲλϽ귢ͿѸٵ
ȴ֪ǧܹ;һ̽Դĩе̬ȣʵϣϣܹ̬ȣ빲ֿͬõѹѾ˼ս֮ϡ
Ǵ˼Ͻ˸ǫ˵˼䡢ڤ硢ȵطĩеĺŽԸĲþΪ˼īӣ֪һĩге̬ȡ
Ͻ⻰ɫ˵ܹϸоīҴˡӣңΪЩѾ䵽ʮ˲аۼһ˺Ŀռ䣿
Цһ¡Ҳ͵͵ؽǲ׵õεġǳ֮󣬹Ҳ֪Ƿ񻹴ķѯʵ϶ʱ򣬵϶һ̯ʾ
ҲǴûа취˹ĻϽľԷ¡ܹϤ꣬Ȼ˵ģǼٻ
ȹٰĩе֮Ͻ˵ͷ˵Ǿ֮Գ֮ΪǾΪǲκ¡֮ǰҲսǶûвУĸ棬ҲĲ࣬˼ɻǣҷߣ⾻õԣҾã⻰Ѿ㹻˾˼ˡ
ɫ΢΢һ䡣ӾǱ߻Ĳа룬˵һߣĹԣǷܹõĹںϲ棿
Ͻһ£Ȼŭ˵ôܣķǴѭϢ⣬ֻҪһ飬ܹ棬һƽȡõʥȴֻǵĻ֮⣬ֻ߲ܹ´߸һβݣ
˵ͷ˵Ҳ˵ġһΣòǵκһ߼沢ҪеߣΪµ硣ȻõһǾ˵ҲսĿꡣԾһϣ·ҲͲٿܾǰ㣬Ŀܡ
Ͻҡҡ˶ԴȻΪһޣΪδغܸߡȻһϣЩˡ
̫شҵҵ̸Ͻ룬ϿԽķ


֮ 351 
Ͻ귢һޱȣݵԶĵط
˭ЩȡϽѾЩȻݣ͡
ްֽ𡣡Ͻһ˿԰ȻھֲôҲܹһ
ϽǽھУǼӦò̫ߡϿӦǸЩ뾻֮еЩĽӴ߶ѡ
ˣҲ˿ĲиԷϿǴһֵģײǡ
ϽǺʵıϣȻһŲõĹââ˸ҵĽ⣬Ѹٵ۳һΧƮ޾ķ⣬̺żǿ͵ϢŹڵһᣬŽѹȥ
ǿһݣ޶ӡ
һһͺͷһӳϷü۵ģȥΪơ
ôôꣿްֽȻЩԾ˼ķͽȻ٣ϵʸ뾻ȴĲô࣬һͼʮѣʮ꣬Щ棬һûСػڵ񣬽𶼲ôȥԴӸµϽˡԣҲǰļ˲꣬ĻˣЩ˻Ƿͽɫһ䣬һ޴ķ˸С
ƻɫȻһ䣬кȻͶһֿ֣ȥ֮ǰʹõĲ࣬ǽϵɫȴϽϵĲ࣬Ȼ˱ȻƽΪصİȥҲӼӲ;ɱҲһһѳϹ⻪⻪滹żǳصķšϵıƻһͺǳء
ѱɾ֮·յĽ͡ĽǽԴ֮أûܹﵽִԽȥоϵϴȴõڣı֮һǳ˵Ϲħȵһƻʶ֮ˣһͿѽֵ
Цһ¡Ȼʲôöƻ˫۾
Ⱥˣô𽫾صأʵ棬ȱֻܾ֮࣡ľԼߣ˷֮Ͼʩչ󷨣ס˵ɺƻһȻȻĬеȨȴһ٣սʿ϶֮ҮͻϢɢ˳ý𰵰ľ
Ǵ˼Цһ£ʼ˵ҵĿģϽѾ֪ˡ
ĿһϽʶȻҵ˹Ͻ֮ǰĶԻټһӣ֮ǰķ󵱼ɢ
ɢŰһķֻأֻҪ֮˾ͻþʵĻþ棬ֻصʹĥⱾǾͽ̬ϵһַ󣬶ھ˵һ֮Ƕ˵ȴǷǳʹ飬ΪֻطĻþᱻԼʵģ˲þӴ˱㿪ʼԼǷΪʵõģö֮˱Ƴɷӡ
Ѿ⣬Ҳ˰ھѪԻȵĵط򶷣Ǵ󲻾顣
뾻ͽ˼֮еУЩȵؿŹ硣ǿǿΪûаܹսʤ⻹ֽ׶Σһʱ䣬ø졣ⲻһܹͨġһߺ죬һ˼ŹĻ⡣
˼Ҳ򽻵ԣ֮飬֡ԴǺܽ
üͷһ塣ȻͷڶͷڹһĴڣǵģֻԼһĶֵأֻҪֱ۸ͷȻصذĵͷڹꡣ
ô򵽾أһЦʵǾǲǻõĻȥǵ
Ǵü۵ģûһ˿ĸı䣬˵Ǿڣ㾡ȫøϳ硣Ծÿ»ܸĴڣʵϣĴڣԶôڵʱҪãҲࡣûܵӰ죬¶һЩھܡ
ֹһȻڹġǹüͷһ˵ðɣţԾȻû⡣˵ʱ򣬹Ȼһתۣߣ˼ͨ࣬˭ӻǣĩн٣ǶᱻõĴͽɱ¾ѵͿԼҵͽɱ¾ĻĴȱ˵ͽ磬ֲǲ֪õǿ󣬱ɱ֮ɱ꣬ôõ֮У
һӾû˳˼Сǿľ𲢲ڳ˼ʶڸ߼ĴڽĵصȴǽĽ
һᣬ˵ҷȱ˵˼ҷڣߡαߡЩ˲ֵǾȥȣҲսҪĴ۵ġҾ˶ܳܵ޴ʧ
ȴȻһЦ⻰Լܹ˵Է˼ھڵᶨ֮ԲᶨΪʥڣΪþ񼣡ʹ٣渣ǾȴǧȴϢȻԼŵǷڡȻᶨ˵ʱ򣬹̾һ˵Ҳߵ˼䣬ôȻ֪ʵģͽ̬ȻָܹȻ⣬ʱͻиﵽ֮У׳һУߺ;ġ
һĬĻ޵˼Ӱʽ΢ԼķżĹϵĩУʹʹغôһܣô˼ӰͻӴ۷ʱҪǿ
ҪôĬһ֮ʳôһ䡣
Цˡ⾻Ҳûдﵽĵز˵ͷ˵սʱϣһ֧ǿõӷҾ֪棬Ű˸ͬԭ壬ųư˲ǶսǿսʿİȫȻЩֻ΢ĩǿģǺųǧ޺ĺЩڣﵽһĴڣҮͻȻУǸʮʹӦûǿԵġ


֮ 352 ʵ
ԣȴɢһȻͨǿ߷ǿĻӦⲨ￴ԷԼҪ󲢲ͬ⡣ȻףԸȥ÷ȥõ
Ȼҡҡͷ˵ӷҾܻ÷жԡ֮ԣҾ²ܴӦ
Цһ£⻰ƭ˭ءǿȴ˵ӷߴԲӡԣҲŭĿ֮ʱŭĿգרΪսô֮У˻ټңһĶУƣⲢǿ⣬Ǿ⡣ҷȱѵͽô
ſһ䰢ӷ𣬱տһҷȱŪԼͺϵķͽһ㡣һ˵̬֪ıԣ¶Ϊ⺢ӻǷͽˡ
̾һ˵ʵڵġں͹ĶԻ֮УѾˡ˵䶼Ŀ֮СҵȷҲϣӰ죬ҲϣܹͽϡҪ֪Ȼų㣬ҲǻعڱԴ֮С
Ѿѡ˳˯ӳӳãǾͱõͽǵ֧֮֡õͽѾ·ͣԶˡ
Σ壬Ҳͬ⡣ְ˸壬˲ָ񣬶ָе壬֮⣬ҹ桢Ǭšޡ¥ޡ޺Ħ塣Щ壬١ⶼȱתھԵʡ
ߵٴβһᣬ˵Ǿһ⣬ս֪ͥδãǲս⣿
̾һȻ˵ܾ֮ͥǰսҮͻƻԴʧȥƽ⣬ͥڽֲƽ֮СǲֱܹӲһεսǣһսǾԴ֮أΪľսҮͻ˶ϣ
ἰԴ֮صʱ򣬾ϿպȻ͸ӰЩӰǳ޴󣬴ŵĽ⣬ΧŴ޺һ֪ⶼǾΪǿĴ֮һԴ֮ĸֵʱǶͲסеļͶӰ
ЩͶӰϸоǳֱӸЩڵڷǳ΢״̬֮Сǵı嶼ڳ˯״ֻ̬һʶһùˡ
Դ֮أһӰմХһ㡣ܵ˵ܹԴ֮أôҾͿԴӽ״̬֮дﵽľ磬ҾͿԴ޾˯֮лָˣ
һȳӰһѾ棬ôӰ𶯵ɫ΢΢Щס⣬ΪЩԴ֮Ϊ˸Ȥ
룬ڼԭǴԴ֮ضģڣԴ֮أϾԴ֮أ̺ͱԴĹ򣬶ܹյҲͥصĵطҲҮͻżѰٵĵط
ȴ˻ѡͥû˸߹磬ͥῪԷΪսǹȴҮͻľѰطţտѾīҽ֮ҵ˶ߣֻҪ٣Դ֮ҲͲʲôܡʱõĴǿԵ￪ٳͨһֵսԴ֮ôãѾϤԴ֮ػһܣֻ㹻ԴֱӿٵκĿͨͥ
ԹȻ˻ѣȴǿԲġȱҮͻٸ֪棬һʼطջǡӣѾԴ֮زŨȤˡ
ӣһɢ˳ǾĶսʤ飬ǾѾӦˣֻҪս֮ʱǾǿ߽Դ֮أǶȻܹõСǣޱȣùڵֲһڡ
սʤôôԶʵ
վǶսʤ𣡡ƻͷգգ۾һ䡣ֻǲ֪⶷սʤ𣬻᲻μǸˡ
֣صص˵ͷ˵Ǿлλˡһʯء˾ĳŵõĩеʱͲô΢ˡ֪ȻЩġ
˿̵üۣϼڣֲ˵ķݡһ֮󣬶սʤ˹ҷּ⣬˷սʮһˣԴ֮أսָ̻״̬ΪһսҲ
ԣüͷһ壬⾻Ҳ̫˼ˣȻǿսĻǿ飬ЩѾ۷ڵʱڣöԱǵĶְ
˵ԷԴ֮ػֱᷢ仯۾һǶԷûռһ˰Ҳ黳ս֮ЩݣԲ͡ʮǧͷҹʮǬʮʮ򡭡ȥ˸ڵУȻгһ˵Ĵùէ಻ѡóǰϵ׶óˡ
ͷƤɵ÷𣬾óôѵΪ˽Դ֮أǻ᲻ỹͼ뵽в
ˣҲ˵ʲôԷòóȥȴԼɹ֪Ǵ󲻾顣
˫鶨ʱ䣬þﱸø·սʿսһʼ֪ͨڣԴ֮ء
鶨֮պȻγɵĻꡣ꽫缸˹ס󴿴ķתǴЭ֮󣬾Ǹ˵Ĵ͸ϲе̺תʽ
Ȼ绹ûаѻ˵꣬ЩͻǣӿԺСƬƬҷʶγɣɢȥ
һ£ڶʶڷϴ֮£ϾͿʼ˷츲صı仯Ȼʶ۳ʵ
¡һƬɫ˵ʶ˲Ŵӳ֮лָ˹ѹ֮󣬹ٴοΧѩӡѾӾ˳
ǲôӭ˵硣ܹǶôãҴЭ飬ѾǷǳ˲ĳɾˡ
ǳɹˡ¶˲õЦݡ֮ǰûܹ뾻ˣջǳǶսôľ
ҲɹˡһЩİӹı


֮ 353 
һͻأ䣬ȴ˿ĲȻѾﵽһǳǿĵز
˻ͷһȴǿһϤסһ㶣ô
ǰ֮Ǻڰ鳤۾¡
չ룬˿̵۾Ӧû֮УѰʧϸһ𣬹ȷûдǰǵ۾ȴǰһʱǰȫǳˡ
ǳ֮⣬ȴܹӵ۾Ϸһ˿ϢһϢʤʶȴǼǲˡ
ǲƻҲǲƻһʧǲлꣿ
ԣȻսǸĲлꡣһ
ǲл˵ɲ⣬սǿصĵطҲżͷ벻Ȼֻǵ۾ʧĲѣ۾ʵǿ˺ֵز
һνĲлꡣ۾һЦ˶٣˵Ҿ˵ǻǻټġ
⻰ǹлֱʱġֻ벻͡лꡱ澹Ȼô飬ôϡ
Цһ£̬Ҳٻָŵ˵ôݵģûĺۼô
۾ȻһЦ˵Щܹҵĺۼ˵ˣҽݣҲûдʲô
⻰˵úζֻ˲ܹ⻰˼üͷ΢һ壬˵۾⻰˼ԶžнƣǱĺڰ͸ݣһǳѵ飬ԽǿĴڣԽԽ룬ǿǿⷨѹˡô꣬˾ڣڽܹ̽õչɸ޷Ӱõݵ塣ݵĴһֱ
۾ȻܹȻݣܡһѹݵϹŽ󷨣ϵħǲܽеġ
Ȼÿŵ۾۾ȻһЦ˵ȻǾϽܵĵط̸ǻǵĵطú̸һ£Σ
ȻԵ۾ⲻұһľ裬Ҳδؾ˵۾ͷƺá
۾һ貵ǣʡ
絭һЦƻһۣ˽ɱ׷Ϲȥʶȴһ󲨶Ҫ׷ԷǡǹѡҲֻܹͣͷѰ·뿪⴦ԭ
תۼ䣬˫ѾԶԭŲçشɽȥ
Ǻ棬۾ɽǱȥ
ڣ۾һɽ֮վסˡ
紭һҲϰ߷УתʱЩɬɡ
ƻıȴУյվ˹ŵ۾
۾ʱҲһˡ
翴۾һ˵ʱа衣˾һɢ޾ıһ㣬ޱȣͬʱִݵɱ˵˿ȵ۾ĵ͡
һаһҪǵ۾صĸ֣ƻֵܵס
ƻҲһľɫɱšԷвѺõĶ;ԳɱСҲȻѾоõƻеȻɱ
ýšλǽҵĻ۾Ȼһ֡ϴ󲽳ź̤ȥ뿪۷塣
һ֮ǰһѽذȥ۾һ⽫ǽذףʲôϵ
ͫ׽һ£ŽıӰһ¡ȻͲһ¡
Ȼ𣬽ذӡһʬꡣ˿̣Ȼͷ֣⽫ƺһʬǡ
Цһ¡ӣ۾ѾѽذĲǵͷ˳뵽ذףȻͼ𣬽ذײǵģһ׵ģһͽ۾
ô£ݺݵһԼԿǡǰյԼô۾ôˣôûаѵ۾ͽذϵ
۾ƺ˹¡ȴҲơȻ˵λֻΪһ¡һ˫ĺ¡
˵ƻֱ˵˵۾ϵϢЩֲ֮ǰֻ϶ܹͷųԴʱƻѾѵ۾Σճ̶ȣѾ϶ͬˡҲ֪ǶƻΣϵĲȥһ
ǶҵЩɻ󡣡ƻĲõ۾ɱŷȣ˵֪īҵĴ˵棬
۾ذס綢ŵ۾˵ı壬ǵ۾
۾ЦЦ˵ֻһﴫ۾Ȼ˵Ҳһ󣬲ս֮Уˣд˱ϣΪ۾ǰѽųҵı塣µһɽһս֮ʱҲһ֮
ţüͷ΢壬֪۾ʲô
ڤ۾Ҳ˵۾ǫһЦǹƻȴһͷߡԭǵظڤƻһѹӵ۾ϸоڵ϶Ϣԭ˸ɵĹ͵϶డ
ڤ绹ǱȽ˽ġĲ˵ڵظĴ˵䴫˵ѣʼС˵ҲһץһѣͲȱ˽زġȻЩݴҲǳǶ׫ģ治á˶ڤ⣬ɺܶࡣΪĹ֡ħڤԨŴ˵еʮ˲Ǹĵطǻ粻δٳ֮ءϴƻƻĻȪ֮۷ӡڤеһͨ˼ͨ
һʵүǰƻҲЩΣȻү⣬ȥ͵ˡ
ѾǼǰˡսʱҾˣսҸһٰܣڤ鲻ãɢط
ΪȻ۾һл꾹Ȼ䵽սε˶꣬Ҳ֪ôָ˼ֻǹ粻۾ⷬϵ׵̸ΪΡ
ȹ翪ѯʣ۾Ϳ˵Һ֮ԹҲˣ˴սʼڤظҲ·ˣֻܷ֮һսϣǽˣͳһսߣ
ԣв԰ԭ۾ͼԼҾһͼѣÿսס
ϾͶЦ⣬֪ظȻ˺˵ӭȥظˡ
ǵ۾һת˵뿪ڤѾܾãִڤļһЩܹæһ𣬰ļһˣڤظһǧսȫͶһս֮УͬԵҮͻ
⻰ϵЦݵסˡ


֮ 354 ̸
۾ˣ˺ҴְһŹ֣۾ŵ۾ϸһᣬȷ۾ûڿЦеȻ˵˵ģ
۾˵ͷ˵˵ȴ£ɶϷ۾˵ô˵ҲǸݵˣֻϣô㿪Ц
һʱȻ۾Ҫ֮һӦǾܾΪ۴һ濴۾Ұȥܣ£ȥڤĽɽ˵ǵ۾ĵ̣Ҳǽ߲ĵ۾뿪ڤô֮ڤĸͽڤϷֻߵ۾ĵλķǿˡ۾˵ȥүȥүҲÿظǿǴ𲻴Ӧ
ǸЩڤǿûκγԹҪԡ˵ˣ۾˼ҲӵԿ͢ڵĺڰᣬΪʲôúڰԼأ۾ʲô˼
۾ƺ˹ͷ˵ûҵĳ⣬ȻǺڰ鳤ƽʱȴǲܺеľͷģֻһ֮£ڰŻһ¶⣬ƽʱﶷ֮УҲֱָֻ֮һԺķ֮һԺˡʮͷ֮УһҲֻĸȻһعڤȻһս
ȻˣΪλҪǣɲ⡣
Ϊڰ棬ܹѹƵظǿߵ˲ȥæ˵Խ磬ΪҲǷǳģͨڤĹʵ뻹ܹһء
ԣЩ۾Ļ١ÿһΪͻͽһΡĲ˵ǰ˼ѹƵΪˡеڶʶĹ磬ÿһ붼ڲͣԼ
ȻЩĶƻȴҡҡͷ˵ܺáǶ˵ȴܻƻļһɲǰ磬ƻϤúܣùĻ˵ƻĸﶼˡҲƻﶼ֪֪ƻʵݵˣڣѡԵƻĳ϶ڣҲǶƻݺǡùΪĵط
һֱĬƻ˵ˣ۾Ҳɵ̾һ۾磬ֻҪܹʲôʵǲġֻƻŻڸϽƽϡƻ۹⣬ﲻĶ棬ǾԲᶯֵġҪ֪ƻ̹ԣԼĩе٣ĩٵʱĿסȥҮͻĴȣҮͻҲһﶼԱˡﻹһ󼰵λáһ۾ҵƻС͵۸ſڵʱҲץƻȴƻô񶼲ƻº֣Σաֲֺõ顣
۾ƻƻ
ƻһ¡µ۾ˣڵϱĳ۾ҲҺֻ۾ĳ룬ʵ̫˵㡣
ڤʲôطõ۾Ļ˵һǧս
ֿɲڤǿõóֵսʵߣҲھ˲֮кľ
磬ڵ궼ԼģڤظֵطǶĵطʣ֮УԱΪ޴ľڤظΪ֮Ӧݡ
֪ǧݵ˿ڿȾһЩ֮ҲͼľӵظȴֻתôӴǿ߲֪ж٣˵ǿҲΪ⻹㣡ݵعﲩħƣЩħɵ죬֮ҲڤСЩƻӡ̣һȪۣ֮¿һ涼Թǣ
ôһ硣ڤظЩط˵ǷǳʵĶȼˡƻȻԲ͵ظȥһǧս»ǵ۾ĵأϰȺŹ˵ƻܵΧȥ£㹻棡
ƻҡҡͷƺڿ׷˼ʲôһ˵ðɣҲ֪ҪʲôĴۣܹ˵Һ͸һȥڤԼ˵һЩΪܹȤıɣ
۾Цһ¡ƻûָԼᣬһڰԼ


֮ 355 ֵƻ
۾оĶڤظһ磬ܹһ磬ҪʲôûУ۾˵һأĲرԭⲻⱦҵ˽ǻƽǧ߰ٶ֣鱦дڽ͢ʥʥõ͢ȥһƿԽٸԳǶܹ
࡭ƻű⼸ֵʱ򣬺ѾЩɿʡȻ۾֪ƻĶǻƽ𣬸ֱӸƻĻƽƻݺһڿˮ֮һЦթޱȵƻȻ֪һűأǵͷ͵ĳѣھΪ⡰һűأ˸ĻƻͲƻˣ
һԿúգ۾׳ʱƻп̰ޱȵɫǾƬ֮ƻѾָֻˮ۾ôޱȣʳ˼̻һ㡣ƻҲʵ̫װˡﰵ˴Ĵָ
ƻΪ۾һ˵ҮͻѪһΣ
ԣƻ΢΢һ¡ȴǾȣ۾ôܹҮͻŪһѪҲһѪôƻ˾޴ջΪʱƻĺѾЩˡ
Ƭ֮ƻһ·һƵģϵпɫȻ˵˵ʵڵģ˵ģҲҵ˽أűҲѷɫ٣ôܻôһ㶫ȥ˵ƻǿӲ˲٣˵ҮͻѪȷǳκһڰϵ󣬿¶Ըóǵ㽻ףȴûôţϱô꣬ҲӦÿɢ˰ɡ
۾˿ɫƽƻһ¡޳ܵģͿԹɽǳ޳֮˵֮Уƻǰȴֻܸɽֹ޳̶ϣƻȫһͬĵȴεġ
۾ҧҧţ㵽Ҫʲô۾ƻôһСƻ޲̵ȥƻȴ֪ɾӣҧסɿڣõ۾Ѫ
˵ʵڵģ۾Ѿó˾޴ĳ⡣ռ٣ŸոսԼϣû㹻³ܱ֮ǰļսӱߣΪõѾ㹻ǿ󣬲Ҫ绥ǣսѾǿ󵽿ԽЩȫĨɱɾˡ
Ȩ棬۾ϧôһ֮ֻҪƻԸ⿪ڣԸӦĴۣҪܹ֧ġ
Ҫ͢һ򣡳֮⣬һѪҲùңȻűأƻЦе˵֮⣬һҪһͷƿڤ֮ҿڤ棬ѡһ飬䵱ҵĻ
ʲô۾ɫһ䣬ɱʱš
Ҳƻ̫ˡƻѾʨӴ󿪿ˣǶԵ۾ղشѹΣ֮⣬õ۾ӽ͢һֱǲ飬֮⣬ƻ㣬ȻҪһ飡ƻ飬õ۾ŭˡ
羯ؿŵ۾Ҳ۾ҶֵĻϾͳء
ƻ㲻ãθ̫𣿡۾һǸƻǰҲԱһĪĸоЩƻǰˡ
θڴ󣿡ƻһ޹ӣ˵룬ϣԼһȥڤأǴһȺȥҰһ£ƻдʣ˵Ǹģ˰ø˼ҷʣԲҮͻѪǸģܹⶫΪʣһԼ˰ѹڤǿߣô˵ˣŵıأҸƽˣʹ׷ɱͥܣͿˣһǸԼģºǺңҵұڰ
ˣ۾ˡƻǿ߼۾ƺռıƵġҪ֪ҪǰǵѪ͢͢Գϰٸʹڽ̲еĻǳȥƴ
۾Զԣƻ˵ûУһҪⶫԣھãҵ黹֮ǾͿԳǸոմӾҪʱ͹µ
۾һһЦݣݺݵɽ
ƻ͵۾̸Уûܹϰ졣˶ԻУо۾ζɱƻͷ۾ס
ڵ۾һʹʱ΢һЩʱƻȴȻ˵ˣҪָǸǰ棬˱ȴֻǣǿߣǸо޷ƿأǿ뿪


֮ 356 ڽս
ɵ˻֮󣬹һ˵鶼ȽϿܡǷ˵ܹһҮͻѪ˷ܲѡ֣֪ҮͻһѪܹʲôЧ
Цȴ˵Ժͻ֪ˡ
Եİ£רص۶ЩɮǶȫ񣬵˳ֵʱЩѾɮǣȻɫ뺷ҲǳصģˣͳһץǵѺͻȥ˾
ص۶֮󣬼˶Լͬѡ˱չءӾ֮˶Լͻƿ״̬
ǹ磬Ӿ֮󣬵ڶʶøӻԾоڶʶʱٴηѣγɵµʶַչ״̬ķչ粢ûչǽڶʶøʵ״ֽ̬׶ΣĵڶʶѾȫɸֿʵĹ硣
ɵĽҲСǳԼѾܹӳӦеп͵һ¥
粻֪ΡǱչس֮󣬹оϵϢԼȻһݷԣΪǣֻзͷųϢʱ򣬹ܹоõЯʵϣϵѾ⣬Ϣһ˵磬϶Ҳδ֪ǳ
ֵĻƻȥôطȴƺù˼顣ǹȴ֪ƻһֱǾᡣ
ԺлĽҲù羪ϲȻ֮У˴͵ģǽ뾻ĺôȴһû¡һͻƿԼѾӽ˼һǿеСȻڸȻǷǳ΢ĴڣǶһʹĻҲܹǿƽˡ
ЩȻľϲ绹ȵط֣СҶѿַ˱仯Ӿ֮СҶѿ˵ӷ·һƵģ˸Źɫʣ˽ʮڹ绳һʯͷҲࡣȻѯСҶѿʱСҶѿȴһ仰ظΪӾ˳˯˯ߵĳ̶Ⱥ綼޷õСҶѿ겨
ÿһСҶѿӳ˯ѹʱᱩһأһ¡СҶѿǳ˯ʱʳҲ٣ڰʳιʱֱҧزϵļ⡣ǹƤѾ͵ͭһ㣬ƶ֪СҶѿҧȥˡ
չ죬˾ͰѾȶһصġ
̶֪֮棬ַ֮¡
Ϊǣҹ￪ʼ˼ķãͿʼɢɫķ⣬𣬴ﻨ㣬ΧУԼʾŵڣ׷׼ᣬ𣬸вٵõɮΪ񣬶ǰ֣̤ŷγɵĵ·һľЩڴʦǵ׷׶£ղ
ҲʼˣϢһӾʹ磡͢ĸ񼣸гΪ飬ǧͷһ⣬һ˻ĵǳ˼֮ͬʱ飡ŵһǰң˵ĲĵطϿ˰ɫϷƸ֣ߡ޺֣˼ѡ
һ죬˱ʾڣڷٹ֮УƷسɷߣԳƾʿʾС
ϢֻǿЦһ¡ϲƵķңȻһ˸ߵҰĲСǹͷ񣬹ţõǹںܿͻ׼ˡˮҲǹĲ֮һû취ͥǿڲǾֻܽЩͷļһȺҮͻ̨ˡҲ޷⣬ܶһ֣Ͷһ
˾ĶҲʡġҲӽ٣鼴ϣߣ̵ĽͽǵһЩ̺һĹңǷҪٹ⴫ݵϵÿһ䡣ǻһ͢һֱȴҴĿںţÿһͽڸɲ
Щա벻Ҳô͡Դ̵񼣽֮ͽǾͿʼ˼Ѫһ㣬ѸٶҮ·һʹۼĽ͢ͽ˳ͻ˫ʼչһϵеĶ˫ڸԱ֧֮£ƾУʱڽ״̬
˵ڽ̲ʥʿѾҮ·䣬̵ĻҲѾȫ˫ĩ֮ǰȷһڽս
˳ĬСⲻǸΪǲΪŷһЩңȨ»ع飬ԼٴȨ֮ϡһЩļʿʾ͵ʱ½˼䡣ȻЩʿ֮󣬾ʧ٣·Ϣʿ˵Щ֪ôļһѾڽ̲ץߡץߵĺ
ֻݷΧڴ»סǶۺߣӣʴ۶ţɢȻ޷ۺϴһЩӵˣǱһ·׷ɱӶûеطߡǳʱڣҲ÷ǳֶΣ˵ıɱϣˮļһﶼǳɵı졣ݵӰǷҹʼ̵ˣһӾ˽ٱ
Ϣ粻ÿɷҡҡͷЦˡ˼ķɰܲڷ˱ⳡս֮˭յʤߡһ¡˭ʤˣ˼˵ʲô¡Ϊûһɰߡ̶С
̾һԼӮˣ˼䣬ȻѪɺӵһ졣
ǳءǲôأЩԼҪеġԼѾڵ۾ָ£ͼ˳ɻĴ
ۺ˵еĹȻ˵ǿѨ硣ȷڤظڡͬƻɳεж̫Σգ粻ҴԺл塣
۾ѾԼĵصȴŹˡ
˳֣۾ϳһĨѵõЦݡ
ڵ۾ߵģ԰ټƵĺڰЩڰϵϢǳŨȻǷǳǿǿߡЩǿ߶ǵ۾ĵ̣Ӧ˵ǵ۾ϵˡ
ڵ۾ʵҲԾΪЩڰһʼ漶Ŀֲڡù˼ǣ۾Ȼʵôڰǿߴݣ汾һ顣
ڹʣ۾Ҳûн͡ÿһ˶һЩ˲֪ĵƣȻ۾֪Լʵ


֮ 357 ظ
ڤظҲи˵Ǳ˵ǸűϵʵǱڵϵģ˵ĵʵ磬еģ߼ĴڣǶʹһЩĶħ
ڤظȴĵȫһǿߣǴӵظģֵ顣Щڣǰɲ죬ظģƢޱȣҲͳ޾ıͺڰΪֲĴڡ
һЩǿߵϣ۾֮ڤϵͳ֯һģñȽ۾ȴ֪ΪΣ뵽ս֮ȥ궼ɢˣظȨҲͱǿȡڤҲбţͷ֮࣬ЩһǿڤҲֻܹӵĴڣ˼乴֮Ĵֻ
ڤظȴǰ㣬ʮޣʮ˲޾̷ˡѪȱȴǲ١
֮󣬵۾˼򵥵ؽһڤĸſ
ڤ͵ƣһ޴Ԩ޹ʤҲһһĴڣͥﷸ֮⵽ͥ𣬶䵽ڤ֮Сڤʤֶε£һţͷ棬齨һ֧ĳ֮һڿʼʱǷǳйоأֻκǿ߶飬Ե۾Ҳûо衣ʵҲǣʤڵ۾ͳεʱ棬ûзҵͼֱ۾뵽ս֮ûٻعڤʤĵӲŷ²ڣʹߵĵλΪһ־޲ףΪÿһ־ǿȭͷġ˭ȭͷӲ˭е
ǵ۾ȭͷӲԵָ֮Ͼʤ´Ҫǰ㣬¹ڵ۾¡
ѾԹȨĺôĹʤôܷѾֵȨȻԸٴξ£ɾؾܾ˵۾һۼ˴ǿ߾ӣԵ۾ٸҽڤ벽ͽ۾ɱۡ
۾ĳԹĿµǿߣ׼ڤرĶڹˣɱﵣؼʱ̣Ͳױ¶ǹ绹ɵķרſƺڰϵǿߵĴڣô˵ĴЭ¹ʤ졣
ʤսǿǣĴڣ˵Ҳһǧ۾ǳš飬Ӧڰ֮еʼǿߣôӴһ۾Ǽٺǿߣƺ˼졣Ψһĺôžڤǿ߶û꣬Ա֮£Ӧñ۾µǿ֡
Щһ֧޳һ֧ţͷɵආҪܿʹսֱʩչն׼ƻֻҪûɱʤҾͿԿס֣۾дʡ
˵۾Ľܣ۾ǴӺζˣ͸һȥһѾʤӪ꣬ǿߺ;ŵĵ̡绳ƻԼǲѾ㶺ˣŻӦµȥ
ˣǺҲûáֻܸ۾һͬˡ˼ҵ˼ҵֶ̡һ۾ͺܺˬذƻʨӴõĶ˳Ȼʱ벻ѾΪʱʱڣŵ۾ǿߣΧй޵ġ
ڤ۾Եʣ۾ڤͨûкķ̫ʱ䣬ֻ֮䣬ͽͨ򿪣ϢûκεĴ󶯾
翴۾еӣﲻҲࡣ
ȹӵʱ򣬱㷢Լشˡ
һڤ۲һڤظľۣͱǰѹѹһƬӿһţͷֳڹĺ֮£ƽˣӣ֮ࡣ
ô£һʵ۾ôһͱˣ
۾ȴһƽ˵ߵǹԣȻСˡף۾Ǵ͵͵ڤǹشӵرΪǿĵطȥ۾ǿᣬëǿ
۾ǰѹѹһƬţͷ棬ĹɵľţЦ˵İɣЩڻңûжãǾҪ߹ʤˣһ۾һӣϾͿΧĺڰǿڷɵ˰Уз׷һɫ磬س·ţͷǺȥ
¡¡ڤһÿһ緢ըᲨΧ԰ټƵڤսʿţͷֱӱ˰죬Ȼˤȥһŷ촡
ǿķüͷһЩǿߵΧ֮£֧Ų˰Сʱ
Ȼ۾ЦЦ˶ķɫ𣬲ǶԴκһԵǿߣзǳõЧ
΢΢ͷ˵
ţͷûõЩ߾Ȼǿᣬһ棬Ȼ仨ˮ
ڤսСЩ˼飬ôһ֧飬ĩ֮Уκҡ
͵ȵڻңڤ֮УкܶǿߵģЩǹڤ۾ƺǿ˹˼˵ÿһŲһµڶ࣬Ǵ಻ʤĺڤڵƮʰ˹ʤкܶ취Щһɵҵ¡۾Ľù١ЩǿӦڤĵˡ
ںڰǿǵĺ£ڤʿ߽⡣ڤĹ۴Уӵڿնƺ뽫ЩҽڤĴɱЩǾþڤ֪ǿߵĿ£ûзϰգͱɫУһƮ޵ķ촡
սʮӣţͷ˳ķ֮д߶˲ƴɱĴȥˡ
۾ƵؿһĻ΢΢ͷսĽûжĳ롣ӣҲ׷ǰ
ǻؽ飬ʤӦúܿͻ֪Ųã޳źͻǣסľţ۾źڰǿΪһ˵
˹ʶģǸйνֵĦһʱ䲻ĦʤǱ֮ǰΪĦѾɵشˣ벻Ȼ͵ģʵ˾⡣
Ħŵ۾΢΢ʾûκ⡣
۾תͷŹƻ˵ǸǣǾȥɱʤߵЩǿˡ
ԣ˵ͷ˵õġ
ʤͥɣǿǧ򲻿ˡ۾
ڵ۾֣ظ룬ĸҲֻǹźܲ˽⣬Ϊʲôʤ⵽ͥıء
⣬۾ȴֱԲ䣬˵ȻǷ˴˵ͥһܰݵĵطŸԵĶ츣أ˴֮гദìҲѺЭȥͥҲŲɴĽһǾɱˡ
أڸԼĺġ
ȡԴ۾˵ͥԴ֮أԪǳ棬һǧʧ⣬ÿһ˶νԼԴ֮УѰֲԴ֮еȱʧǹʤûԼΣ˲˵⵽ͥıأѾѹֻڤѣ
ͷڵҵͥԴĹʤֶһݾ衣ͥǿƵĵطʤΪڤظѾӪĵϣжô£
۾Ͼڤˣһжǳ˽⣬һ·ǳ˳Ҳ֪ǲĺڰס˹ʤԵʣһ·ϾȻûκε顣
۾Ҳʩչܣһ·ƵƵʩչǿޱȵ˺һһռͨ˼ʱշ϶ϴ󣬹翴۾ʩչȻѡ⻹ǵ۾ȫʢʱڵ粻󣬵۾ȫʢʱһôǿĴڣȻ뵽ôǿĴڣս֮ҲȻ䣬о͸һĨȻǰ;رֹۡ
ڤǵˣռ϶۾ǰΡ׳۵ڤǣһĨ˵Ĺԡ
Ҳһһ·Ǹڵ۾ڿռ϶֮ţ֪ڤľɫΡ
϶֮󣬹͵ŵĴġ
ǰһɫĹųǳسǰǳظʣŨīĲ֮У·ڤǣͷĲһġǳɢһԴϢϢȫǱҺѪȣѰ˱һϢţ϶ֻᷢһͰϢɨ
ǳ·һ޴ĺˮѪɫˮڷںˮ棬ܹϵԩ˺ѷεزҺţȻмȴһɫģͬƵĺɫʯʯɫģƺѪҺѪʶ֣ӣ棬ƺԭּƺȥˡ
ּ۾ȻŭʤˣȻּĨȥˣͣôҲȥˣ
۾ƺϸֹ֣׾ޱȣѪˮȻǴģӦһļɣʤ϶ǲģȻͰѵ۾ּĨȥԼġ
۾ڵӣϣֻһľţߣҲ֪Щȥߵùȥġ
κš۾¶⣬ǽ͵Ŀߵ꣬ǰо־ߣκŵʱ򣬶ˤȥ˵ͷһԭ˶ԩ꣬Ȼôġ
۾˵ˮϴ£ܹ¹ߣȻܹӺ˰ЩδܴгߣɢеһѪˮӣڤǵĺ֮֮졣
üͷһ壬˵ΪҪ
۾ȻһЦ˵һΪͶƣΪڤڵڤ󣬵ҲܹתͶ̥֮٣һЩǰ׶֮ͽҲֻлڤһѪˮļֵ
һȻڤ۾˵аޱȵĻдʡƶбҲõ۾
۾ָһЩϡϡ꣬˵㿴ǣӿຣ֮нѳǻڶ԰ɯ黪ָ֮£ŻȪ·ҵʺԼסĵطܹ͸ڤĻԵͿ߳ڤǣȥǺʯԱߣҵţһͶ̥ˡ
۾һһ㣬ĵظ˽˵ظľۣ·ǲмܵģظ۹һεġ
Ȼ̾һ˵ˣҲ
۾üͷһ壬˵һ㲻ᡣֻҪرùӦòӡǿκһﶼñȽϸߵĴͱκţ۾ܹߵĹȥЩƽһ㣬ڿຣ
˶ǸпǷ𣬸ǱӡκšȪ·ʯַζְѻԵ˼֣ۿѾ˺Ȧ۾ڹ˼ЩطʵʱҲ¹ٿ๦򣬲ŽһĵطӲǹһ֡
ƻüͷһ塣ŵ۾͹ĶԻѾƲͷֲļһֻҪرǿĴڣвİΣ֮䣬ĸʵ̫͡Ȼ˵ǺܵİɣôôˣǹʤȴûзƵģ
ôûз֣۾ȻһЦ˵ѵûз֣ڤΧЩ޷뿪ĻǣطӰûУⲻ˵ʤѾڵ𣿡۾ֺȻһһ޴ĺɫĻɢС
ġĻԵһŹĻȴʩչĹĻסŴڰ۳ɵĹĻײ֮£Ħ˾޴𻨡
Ѿˣֻһֱڹ۲ǵʵֻȴ֪ڤһ죬ϵһһ㣬ĳ֣ôֲˡ۾Цһ˵ڹ۲ңҲڤǵѹǣȴ֪ڤССͥܿƵģ۾һ˵꣬ͷĻײ֮£ȫƬĴƮ䡣
ɫ΢䣬ĻǴϢۣմһ㶼ǷǳֵġɢһƬȴַѾ֣еžһͷſһӾɢĺڰ
âɢȥ֮ڤѾ仯
Ƶڤǽ˲٣ٸƣҲаϵĸ߶ȡͷ֮ϣԴ֮ϣǸǿߵӰЩǿ֮УвֻһͳΪ˵ǿߣǿҲС
ն׼ƻҪ洵ˡʼ˵ɫأǳ˫ָ΢΢ǿ־壬ǳ˵֮Ŀܡǳ͹ĹŵһѪȺǿ֮Ѫ
ûʲôն׼ƻ԰ɣЦһ¡۾һ·˺ƿռֱִֶεڤǣʤͷ˯Ҳˡ
۾Ȼ˵նʤ֮ףȵôֳܹȻѽС
뿪ǿߣֻǹǰΣֵУƻŭ˵һɣھ뿪


֮ 358 ۾һ
ҿԸһܺõĽ͡۾һЦڤ˵ΪҪһѵɱˡ
ƻϵɱʱӿֺȻУꡱĽĦ䱸ŵתζƺҪƵһɱǳΧҲâ˸ͷ޷ԶžųһֵĹԣʱԴ߶𹥻
Ҫţ۾˷Ӧ˾޴һ˵ȫһҲӲҹæ˵λҪᣡֻ£˵һЩ˾Ļ۾ҲԼͿˡ˵ԵģǺڰЩʵļһ
˵ƻдʱѾһĨĹɫɱʢ֪ΪΡڤ֮ƻֳʵԶ˼ĻҪǿȻ֮ǰƻڲ׾ˡ
ҴһЩһǱ͢ˡ۾¶һɺ⣬˵ҰǴطýڤ֣Щȫˣ۾ǿͷ˵ͨʶϴݹȥˡ
ӵ۾ʶ鿴ϣȷ֣۾ʱȻȫѾ͢׼ɱ۾߽ڰᣬõĹԴڰȥ
õĹԴݵڰȥֻһֱȽϷŵ˵ʵϣ̾ѪȺҰģְȺѪϲںڰο͢ͳ֮¡
Ҳ֪ЩǿǾ˽͢ٺôȻʱഫת˽͢Ļȥˡ
۾˵ЦǣЩǿǱĳ벢ߣһĩ֮УһλöѣЩ棬ҲΪã۾ݺݵ˵
ǼȻ㣬ΪãĸԸڤΪƴɱ㲻עʱ򣬿Ѿˡءǰѹڤǣѹܴ
Ǿˣͱ뿪ˣҸûи·ֻսףͶڤͶƺһô⡣۾Цݺֱſ
ô֪µűġƻһԲ漴ݺʵ⣬ǹؼ
Ǻǣ򵥡߷ǵڽ̲һȺ¿һȺ¿ÿһʱ䣬ͻǷҰͷ֮ϣȻڰڹ
üͷһ壬ڽ̲ôͨǵĹ棿
ƻȴһ˵ˡһӣ˵ףһزסʥϢǴӺζˡ
ʲô˼绹ǲס
Ϊǽ͢Ľڡ۾˵͢ȻͨһЩ
ʲôˣһ𾪺šúڰ鳤˼ڰȨƵһˣȻǴŹĽ͢ĽڴˡֱǡЦɣ
ôܣеĿ࣬šҲ˵ɫ֮ת͢ڵѡǷǳϸְ©ѡϵ۵ͽղҪؿˣܹΪ󳼣ջҪһڵָ߽͢ǵѡٲܹһڰǿߣܹͨѣΪ֮֮͢⣬һܾǣ۾ǽ͢ԴڰӣĿľΪ˴ݻٺڰģźڰپǿ߼ŭڤһٿڤͺڰŷϽ͢棡뵽ͷһݡ۾ǽ͢ˣԼ⼸һҲ۾ƽȥˣ
ôܡ۾ȻһЦŰջһȭȵİ׹һӾڤϿաڳһ˿ҿڤ֮ӵмβУһ˶һ۾ޱǵ϶ǸϹҵ˰¹˹ƻһһμ뿪͢Ҫͽ͢ΪУΪ֮͢ĩУҲֲͷ
һʱ򣬵۾ɫǷǳѿֻ͢а¹˹һ˫۾ܿԼԵ۾΢Ź߻һ׼¹˹ɱ¹˹պǿܹ֮¶ԼĿ
ɹ˰¹˹ǵ϶ȴǳʱĳ֣Ѱ¹˹Ȼأ¹˹ص֮͢ٶȸѸ٣ò˼꣬԰ѵ۾οƣʱ۾군ˡż뿪͢ͺڰᣬԭĵط
϶˾٣ʵҲǱ뿪͢صڤµսʼ޷⣬Ҳֻڤȫˡ
еȻ֪۾ȴ֪϶ȻĲֳ˶ٰǵ϶㹻ǿǣѾɱȥҵ϶Ļˡ
۾һڤϷ˳ɸһս׺˽µضͣزѡ
ʤɣҵܾˡ۾Ҳһһ䣬λ㲻
ڤϷƲ㽥Ťţγһ޴·˶ʱñһŨҵɱо裬Ȼ˴ķ
ôб£ɱڤڤǻģҸϤɣʤɵӣΪµľŶǲȥɱһЩڰǿˣʤŲգһӪڤĵ۾Ͼǧڤֻһ޵۾˷۾ǲ޿֣ô´ֻżǰ
ʤȻˣɾͲҪˣ۾ɫѾĳ棬һ˫һһ޴Ĺϡ
һ֮ʥԤѹƹʤ۾˵
áĿޱ飬һӳ˵ٹԡĵط֮ڡ֮ڣٹؽлһа񣡡һ޴Ľӳڵ۾еĹϣһڿնϣһĻ콵ڤС
۾㾹ȻõķʤһŭɫĹڤϷڿնصػڹĻ֮ϡĻɢ䡣
ɫһ䡣ʩչǸлźڰϵĿڤǿȻЧʤȻҲ֪ôһ㣬ԥʩչ˴ܣ顣
󣬳ǣ˶ɱˣлʣӷʩչķʤһ۾ļˣƺ򵥡
ȺŹƻڤǳӺ򿪣ѹѹڤʿɱͻȻͺõĴ̫޳ˣڤô˵֮£ƻߡƺˣ˼аԵʱϲõҲһС


֮ 359 ڤ
Ȼƻˣǲġͬ飬Լ˾úܺǱҪֶͬΣ;úܲܲˡ
˼ҵĵ̣˼ҲҲܰѹʤôǰЩȺŹİȽ˵
۾ǰһһȴԽ˼Զľ롣վխκűߣȵڤ۾˳߲
۾ڤš۾ڤһ˵Ȼڹʤǧͳ£Ƕڹʤηڵ۾
۾ڴ˵һֲĴڣƹڤɱȨǹʤȴûе۾ƿڤ֮ˡԣ۾⻰û̫Ч
ǿߴڤϷԾ£ű˰˹
ɱ۾ɱէ֡кȻһذסȻذȴ󣬱档ذ׻һɫĳȻһȴǧһ㣬ݺᣬͷϷЩǿϮȥ
ɣţĥ۾Ȼ˵
ܹ۾⻰ǳã⻹ĥϣֽܹսս֮Ϲսȵս⣬Ƕ档
ãûƴǣһ۾ߣɱݣ𵶵һսƱˡ
磬ңɱʤƻһͬɱκţ۾Կܵϡ
ûԥʩչڿնϣڤǷȥ𱳺ȻʮֻǳŹ֣ɫɫɫɫռ嫵Ϣɢޱȡ
̾͵˹ߣ۾ȴһһ䣬վ˳ͷ֮ϣ
ꡭƻнַеĥɱŭţֳκǷɱȥƻȴ󣬾ͷֻ
ڤխκš
κԶøӿ㡣߲Զֻܹһߡ
ɾԼռˡ
κŵЩǣһΡ嫵ǳѹ£Щ֮壬ܹĶ֣ο߻һƻ
Ծϳͷһ
ڤǣΪ㹻ˣԾϳͷ֮󣬲Ȼ֣ڤıֹǧ
ʤ۾һŭ羪𡣵ûܹùʤļأѹѹشӸˡ
С۾һһӣӭļصͷɻءҲһԼٶʩչ˳ڵĿռ
Χǿڵķٶ࣬Ҳ޷˼˰֣ʤģ޷Щظûˮˡ
ײڷϣͬɡ֮ϣ濴ڷλãŪһ޴Ĵ⬡
Ȼȴȫ
֮֮η֮δһȣ̧һ٣ޱȵڤǣһ΢ĲȻ֮ϵļأȴڷɶȥҳĹϮȥ
һУûͣ£֮⣬йŵݺݳڤһݺһ
һЮĽǷϮȥ
üһһδȳ¡һһڵӰ˳
СӣȻܹټ˲𣡡˵һӰ˵ʲôǹǰӰȴİ
Ӱͽ顣ǸһĹ겢һҲ޹أǶǷ˼⵽ǴͥɣܵĴȴһضˡǺǿ󣬲ûǿҲǶʢ֮ʱôֲ
˵Ϣ̫ǿҪ㣬ףֻĿ⣬ŻΪû˷ְˡ
֮ĹǾͲٷع֮ǰһֹûռˣļ֧ɱ˴Ƭͬ飬Ҳ
ʤ۾ɫʵ
һڤǳǽԶ
ȥһϴݻװ˹ͷۻʹڣϺɫ·ȴžֹޣȥɲбһѱȻڽ棬еɱȴ˿ûܵԼһ·ʮ㡣
ܺãڳˡʤĳ֣۾ɫһ˿΢ЦһΪڹֱɱЩϺзſϳ֡
ұġʤƵ˵ұ룬һʵҲǺõģʤһЦ˵Ӧ㣬ڤ£ҹʤȡ㣬ʵڣͶȡɡԣգڤ۾ĳƺţؽĨȥ
ʹ򣬷ϻôڶ죬ֹһҮͻһѪ֮оԼٴεͻƵıԵһսȶڿ񱩵Ȼǳܻѵ϶ҮͻĽܻᱻƣٴνҮͻ֪Ŀơ
ԣʤһЦŷݺݿ˹һɰɱʱŷ
𲻾壬ĺžһʱγһĻǰ
ءһ죬ʤüͷһ壬һ˫һСƽ֡Ժһѷɫһ֡
ȻսȴùʤޱȺȻ
ģĸ֡ʤŵ۾˵ҵõô֣
һ˵УʵһȻһ̽ʤͷַΪʵͣǳŹ֡
Ĳ˵ϣֲɼݵķõսʿĿս֮
⼸ܹһţѾԺаԵˡģôɲĴڣûгɳԺǿһʲôĴڣ
ʤӵ۾֮⣬ʱ򣬺档
˼䣬˴Ǯġ۾Ҳػش۾ĻشܳʵûҪѡһѾ˵ˡ
˼Ȼһȥʤ̾һɣǸ˼ĸסҺڤ۾úôһ˭Ҳ֣
ʤĻһһźӰѸٸ֡
ЩӰʮˡ
ѸжϳЩӰʵЩһÿһʵҪȵ۾ڤǿʮϲܹƽ
Сġ۾ֻǵȻһ䣬ƮȻźڰĲȥʤҲƮȻ
˵ﰵһ۾ô뿪ͷڤ֮ϣڹʤͳڤ£ʮǿǰ۾Ҳ̫߿˰ɣ


֮ 360 Թǧ
Сĵ㣡ͷһ
ͷЦһ£˵һģҲСġ
͸¶ɱĹŵ󲽿˳ȥһǰţһĬĬǰһж顣֮һȺҲ뿪ֻʮԶ
īҺ᣿ͷһ鿴Ź磬һɵʵȻӹϣһϤеİζʴһʡ
Ȼϸر飬ϣо˷ǳǿɱ⣬Ƕīҵɱ⣬ɱ⣬϶޾ĳ޲ܹġӣīЩԹ
İīĵ伮֮гֹЩīȱɱħ֣ϸڲᣬհȱ䣬ͬʱصս顣
īҾȻûġطһȻЦȻ˹Ӧīĺ˰ɣīһûУѾǧˣ͸ˣشЦš
ἰī񡣹üͷϾͽ£üֱԵγˮīһΪػڣȫûīҵܶ࣬Ϊֲģֲֿ顣һɱ֮УīҽֻʣһīǰīӳӴīݷҲûָܹǿ
ԭǡһЦ˵̫ˣһΪ۾̣һǳ飬ȴû뵽īҼǧ޵СƻˣҲѧƻһëЦԽǲõʱҲɱΪŨʱ̡
˼ǧ꣬ұΪһѪծֻأԭãӦˬЦɣһΧ˵꣬λваɣ
˿Ϊ׵Ц˵ֵܣһʮһ˸ֵ˼ߣɱīңҲ˼ĴֻۣʣʮʣҲҪúøһ£Ȼڤȥˣ
࣬ŵһĨһѪȾ˵У˵īϣī磬ǰʮ飬οӢ飡
ÿΪһЦ˵֪Цҵֵܣͥޣһˣ˵ȿ֮
ȻˣǾͲ񣡾ǰҲֻ·һһϵ·ʼ仯ɫʡ
СҶѿܵǿҵս⣬ӳ˯֮˹ʼӳַڵҲʼ⣬͵ľУ绺ۣٴ۾ʱ˫Ѿ˽ɫ
йŹ֣ƺûмô飬ۿ˹һ£Ͼ͵СϾȻмֻ֮Ϊһһѹŵȫɱīң񿴵ϵ˾޶࣬вۺĵһ£˵ֵǣɱϵĺöǲ٣벻ôȥīҵղؾȻ˷ḻˣīߣҵ˵Ҳδһ£
Ȼм۹⣡һŵɨ˹ȥһ߻Ӷŵһ˵еʮ߰˶Уͣ͹ã˶٣˵ĿǰΪֹûܹκζ
ŵЮΪȥȻΣгһѲ֪ʲôͷ֧ŵķȣһͼ뽫Ĺŵס
ﰵһŵУѾԷӵóӦеԷõĳϵ޷ֵסŵķŵӴȣȶʱһꡱ
ɫ䣬æӴܡ
ۡǵѾ壬ſһںɫľǣһ͸һĥ˺
һȺĹȻٴ⣬Ǳص֮лָ˹Ρ
Щ鿴ȥֲªֿȥɷǵζɢģȴϢЩͥϷ⵽ǿߣѾ˼аĴڣǺ͵֮еħ޶¡ΨһĲͬǣǱħǿ
һ̫֡ϲá̫ڿԴ󣬲£ôһȡЧܹӹŵ֮ѵģһ㶼̫


֮ 361 ٻ
ʾ壬ɫҲءȥҲԼ˼硣óǷԶ̹ڶ֮ǰ⡣
ϣ˵߳ŭкһ
ʮһ飬ʩչԼֵľ˹

ڤ֮¡
Ѿ֪Լ˶ڤ䡣ǳÿɱһ꣬ɱŨһ֣ŨɱӰ£ɶоԼƺһ̨ɱ˻ϱ仯šÿʶЩʱҧһԼͷԼʶظ
ǳ󣬵ǱϾЯϹս벻ܵеϢǣҲ˵ȥ
ÿһδ״̬»ָһΣɷԼľսһ֡
ԽԽϲɱݵǳˡ
һ·ɺƻѾ̤κţӣ˵ĽŲѾ̤˻Ȫ·
Ȫ·һɪȪ·ߣߣʢźںɫ˰ɫٽȪ·ߣɫı˰ͬһ㣬׺źڷ硣
Ȫ·ϣȴĹЩǣڤУѾ˵һΡ
ˣһ㶼֪ŵǲһΡɵǳƻĽ£ֻҪ˼ͻҷ
ӢޱȵĹǣڱһ·ɱ֮£Ѿ⡣
ɱ˼ʵ
û㣬Ҳǧ˰ɡƻĵ˵ЩǶ̫ˣӣʵȥ۾Ⱥһˡ
ϣˡɱ۾һ˵ͷЩȥһѡ
أƻЩɵĵ
һЩϺз£᲻ˣҡɺ˵ʵƻߣòر񫡣ƻĽַɳȥ͸һƬֶûжٻᡣʵһֱҸվúĥһ£ƻߣǻƻļƻġ
ðɡŲס˾ͽҡȻҿɲǰװæģһΣҴһݱʮ֮һ
ЩƻľʵӦɴѵӦ
ԾԨ޾ΡνҲ޳ΪаҲ޺㣬ȺҲʱҲ޾̡һЩĻʵϣλսʱӵ۾͸ǿһλе˼йŵøΪǿ
ʮΧΧһ㹥ͷϻŽʮ׼͵Ϯ
ķãЩǿ޷Ƴķ磬ڽ棬Ӷţ˫ֲͣһЩصӡǣžȴǰһҳһҳطš
ս˵ʤңذܣʿĴؽǰĵ˻ܣԨٻսʿһʿȨȡһʮɵĺɫʿͳǰ
棡ɫϾеȨһӣʮʿ˳ǹڹķǡЩʿȫսʿϢɣȻܴ󣬵ȴǳɱսʿȨĹ֮һرǿսʿʩչٻĴ֣һŵġ
ֻЪһȻ󷭶žϵͽ֪ߣٻˣΪٹսЧͷϣ۳һ⻷ȥʥޱȣһأٻĲʿһȺʹ֮ࡣڷĺ֮£ʹӶеʮֹ⽣Χǳȥ
죬ɱŮˣʹļ룬ǵսʱûԴ
ʱǲŷֲ֣Ĳǹ磬ǸЩŮˡ
ǺǳԾΪηܹڤٻֲͬԵս
𲢲ֹͣٻڵٻ࣬ʵҲҪķһڵ̫ڳ棬оΣպͲڡ
壬ٻʿţɫԵЩ԰סһȺźۣгž޴ǰնǷȴ֪Ƕһոĺ֡һӣ˵ոЩ꣡
Ů˵ʲôǻֵ̿ؽ
Ǹ綷ƾСȻǿ󣬵ǵ£ֵܹһʱľ⡣Ƿٻľţȴ׵شǰľ档


֮ 362 ޵
ܹٻսֵǿ٣ٻҲɫٻʽһȺӵ֮ǣҲƽġ
ÿһܹٻȻû޶֣ǴľǿߣһҲֻٻһԵս֡ΪֹѾٻֲͬ࣬ȴʮǿսܣеǵսľ
ɱΪ׵麿ţͬʱָŷ
¡ķ类ֺ飬սʿҲ׷ױնɱսʹǼһŵˣ׷Լ壬ʥȼߵ黯Ϊҽʿÿûնɱһ߾ͻٴһµʿȻٴη档һǣЩսʹ֮󣬲ûܹõ䡣
ȻֳҲСڷٿ֮£ȥһٿ鴴ˣǵսȲսʹսʿǣȻɱɱ˵¸ࡣ
𽫶սϵʽȫתĶսһЩ
ꡭһĦһϽɫĽִڤ·ڿնϣվڽϷƻٻİ֣ͷҲȻ
ķѾһ㣬ҲҵģһΧЩûХȥ
һ֪һ麿ڤƽ˶꣬ƽܶطǻδԴ㣬ǿǲߵǰ㣬ÿһ춼ҪΪӹףǧսѾ½Ȼ粻ͣսȴԶԶȲЩȥսǿԿзǿߵļ룬ЩѾ⡣
䡭һһȭƻĽֻˡƻЩȣЩ鶼ǲöԸϾٿŽּƻĹһɡάٻǿٻ֮ˣ˵ķ΢ʱƻıİȫб֤ˡ
ƻļ룬ҲһɡȻЩΪīȱĳɷУûظһ˵ԷȫôÿһǿޱȵĴڣҪսʤǽһ֮ǼѰ쵽ġ߰ʮܲڵοҲÿϺһʱ䰡
أȻƻڤ棬Щս
û¡ƻһ䣬֣˷ļ顣ЩءƻĻشƵᡣ

һ·ܣӵ˼һ㿳Դ֮߶ĶпͣȻʲô鲻̫˳̫˳飬ͨúõ塣
ٽڤǳ£ͣ˽Ųúúһ£ԷҪʩչʲôƵĻʲôƻã
ƣƣһЩûսڻҳȰԼķһ֣ȻپӢһٰԼˣ
ЦЦԲΪôãԼԽսԽҲ˿ûиоƣԷϹӣҲ֪ԼսĹ̵Уʵûмһһˡ
벻ҲڤȥڤǵĳŴ󿪣ĴڤҲֹǰս
ޣ


޳
ȺȻжһ˿֮ɷ֣ԼΧվźڰ׶ɫ·Ĺ䡣ЩԲ֮ͬǰɱЩЩɫ԰ףϺڰ׷ȻǴ˵֮Уڤĺڰ޳
ɵɫԱ䡣Ǿ¶Է޴󣬶Ƿ֣Щڰ޳վλЩŹ֡
޵ɵһ̾һЩڰ޳γɵһ޴ķΪ޵ڤΪǿս֮һ˵Ǵ޽Уѡ
޵һƥߴĹԽ޳˵㵨ӲСҲܹκţȪ·ϡǻȪ·Զ޻صģǧ֪жٲ֪ļһӲȪ·һͷײ޵֮Уʹ˽ᣬҲӴˣ
һЦ˵ķϻ˵㡣һǳһ⣬Ϯ˹
󾪣趯еսӲɵһ
ɫһӾͱеսŤһšµĹȴһһӾͿ
󣡡ˤ֮ǰгһ
ǡڰ޳ɵ޵ʱһŨֺڰ޳ʹʧ


֮ 363 
ڤ֮ϡƻļ룬͹ɱʮ鱻նɱ˲٣Ȼնɱ֮Ҳܹɸʵм飬ڹŵֱĴ£ʹ
ʣʮĸ
ǧǰī֮󣬵һηʧʧ˲ص
ȻΪ׵ƴɱȥһȺϻܹɱǰȴӵʵ࣬ҲøԳܵĴۡ
ȥˡ
ǣ󣡡Ϊ׵
Դӵīǿߣʧʮ֮ҲͿʼע⵽ǵʵѾͥôˣԿǿߵʱһСģҲ
ʹ˼ʹ֮£Ǽ˼棬ǧʱ䣬һ󣺸
󡣹˼壬ͥ˶ش󷨡ȻòֹˣԴһǿ߶зǳǿЧȡ֣Ȼӵ֮⣬Լ¶ЩǶͥĵ⡣
ǿȻǼʮܹ֮ﵽЧǧ򻯣ҲԸʵʮġʮʮ˺ʮ飬ܹʩչ󡣵ȻԽ࣬ⷨȻ͸Ϊ͡
ϴĺȡڶϾͷˣΧȴ
һʣȻϤĸ֣Ȼףʮĵսʮ鲼µսȫͬģǶԷɹǼɾΣˡ
ˣûôףһȣʩչԦŵѸСѸϮȥʱҲҲ˽ʶһԱߡ
Ű˹ɵһЦһгһͬһĹâȽ졣
ݣǺȻɫ֪͹˰죬˼ɱﵶûзųǵ˲ɱǰֵúݺݵرһƬ˿
ַݵķӣԱ˺ǳأǲӣŵɵϵͻ˺Ƭ
ȿȡڰ֮УһϵĻŷѾòοȥҲǱޱȡ
ƻҲûһɱĶÿһĹûȡúܴЧ
³һٻ֮ؿű鲼Χǡ
ǴɢһϢϢĺɢϢһޱȵϢ۳һɹֵһ𣬶ɫڤǳǽҲɫı˪ǣȥһƬװӡȻʮ飬ȴûӰ
Ǹ󣿡ЩŹ֡㺮ƻ˵㲻ʲô˵壬Ѿﵽ˲ηľ磬ֻҪд棬Ͳоȡʥ֮ļ档
ԾƻüͷȻһ壬˵ҵƺ⵽ѹˡƻжǿ󣬹Ҳǲ֪Ȼ˵ôȥ
ûƻش𣬷ҲЩȻ˵ףҵҲƺһɺֵϢѹסˡսʿȨȺʿҵϢȴڡ
ӲһԼȴְȻͬ˹壬ûбֳκεĲס
ôû£粻˵
ƻʶ㣬ֻ˼һ£еЩµĸΪ㶮ģƻ˵ܽе˼ȴˡΪıͰ˹ǣĴڣȻԿȴǲôܡԹѹơ
ƻСȻһʺ졣оõƻڵȻһӾ˺üΣֵЩԼߣһӾͱࡣƻٺ١شһ˵ССϷסңҲ̫ڶϷˣ
ͷһȻܹƻ˲ͷų֮УоƻĿ¡˲֪ƻһ˲չʾʵĶ٣ǾôһѾ͵۾Ĵڱȼ磬ܻʤһ
ƻؿˣ˵һ޵ϢԶӽˡĶһŵѾƿնҲһ˰˵ռϮǱߡ
һ̴Ӱɫð˳һ飬ͼˣ벻ȴ֣һӾͱ繥֡


֮ 364 ׼
ɹ֮ɫ緢һ΢Ĳ
ôܣ⣬캿ļһӦñôܹ𹥻
磬ӣǵѾǿ󵽳ǵԤڣֻܴ߶ѹˣһӳ˵
ص˵ͷ˵ãôǿǵ棬ҲͻƳÿռгƬ
ǣСϵô죿һЩ硣
ɵͬԣͬڣοܱݻٵˣؿ˿Լ£ҡͷԵ˵

ףʲô޵ˡ
ʮǧڰ޳ʩչĴƣʹ಻ǳ֣ѾЩڰ޳Ǹˡ
ö˶˵֮ţϺȻֻĽŸץסЩ˵Ķ֮زݣڰ޳һӵϣͼƴڶ࣬Ⱥ֮Уǰ²ٹӶž޴͵Ϯһ·Ѿ֪жٵĺڰ޳Դ֪жٹѾĽޡ
Ȼɿյǣնɱٺڰ޳Щڰ޳ȴɱʤɱΪ޵֮еģǺڰ޳͹ǵı塣ǰģֻЩڰ޳۳ͶӰ
ҲɱЩͶӰһش壬ȴ޷ɱ˵ǳΪڤУ˵ĺڰ޳滻ֵȴֻԼһҲŹ˻Ԯǰǣóŵ˽Լ鷳ʱ
޵ΣֳǳȻɱȻǰ̤ȥÿǰһбӳһмͬʱĺڰ޳ͻһ̣ɢȥ

۾͹ʤңңԡڤľǿߣûڴһս֮ǰ˫Сޱȡܹ쵽λģʵǳǿĴڣǲôܵġ
ʤֱ󣬿ڤ·սһ˵ʵ˼úúõģӦûġ
۾һ̯˵ﱾҵĵطΪһزã˵꣬˵˵ҲӦ˼ֵ֮Ҳа
ʤһЦ˵ӱĩУ
ûʲôЦġǰҲһӡ۾˵˵ҿûӹ˵ϥǣûйݹκδڣҵͷ­Ӳ¡֮Ի½ӹڤڤӭսаˡ
Ҹ׼ӡʤȻ˵ֻҪüɡ˵⻰ʱ򣬹ʤɡȴǷǳС
۾ЦݸŨ˵òҪԨڤϡԣڤǾͲô꣬ôģˡ
ǰʤȻ˵ʵϣѾõõŵõٹ֮£ҺµһУĩ֮Уõ⡣
۾ɫǹŹ֡һһ㣬Źʤʤ̧ͷӭ˵۾΢΢˵ǲǺôͥǿڣȻòսˣͥĶߣãȴǺܻӭġ
۾üͷſ˵֪޳ܣȴ֪޵ֵزѡ
ʤЦе˵ұسͥҾͰģһ죬ҪǸط߸ѹңҹúܲ
ôҵлС۾һЦ
ģҲġΪ֪Ѿ׼һʤһӣ˵ãô˵Ҳеôаɣ
Ŷ۾ɵĮȴʤض˵׵£ɣ

棬оΧȻޱȣЩڰ絶һ˾£
𣬿磡üͷ塣
ʩչˣŵ˵ܹҵѹƵúܳף޷
ƻüͷһ壬˵󣬱ѹķǿ󼸺ǲܵġ
ô죿ӶŵΧķɢʵ
ַʽһǲͣؽ۳ȥά󷨣⸿Ȼơ
ţüͷһף֮ҪֵѶȿɲС


֮ 365 
Щ飬ͥɡЩһǶʱ򣬿ƲǿΪǵڱصʱ򣬱ٻúܳסֻǴ֮۳ɵһ㶼û̫ãڶԿ˵ʱ򣬲ԵЩǵʣǷǳǿģǰ۳һ֮ǿֲʮĸۼӣ
ݣȻûܹ֧ŵݽ֮ʱ
ʵʣƻ˵ڶӣǾǣɱȥ˵ʱƻɱʢ˵ϸûƲ˵󷨣ֻҪǷ󣬾ͻпţڵʵҲ⸿ĿţҲɿԺһ
ƻǲ۲۵ıߣᳫǿȨϡ⸿Ըȫ¶˳нһһӾͺХȥַɶʱ򣬷ꡱиȻƻⷨһЩ֮
ǿûôףٺһЦ˵ֵ֪˼
ҲһٹЦΧʱЦڤ֮еС²ѡ
ԾҡҡͷƻѾƻһȻ˲پи֮Щȴܿ
ùԾǣڽϢתҲЩˡԴԴ֮֮ѾģóԴתʽܹκһԪ֮УȡԼġԪκη޷ĶҲ˵ҪͿݽߵĿԲ󣬳һֱĵ״
ô£Լһ˵ƻͷҲϸо졣֮ͣ˲֪Լڵʵϱ⸿Ծسȡţ䵽⸿ȥҲ˵ʵϣ⸿ĲԼṩȥģ
˲󷨣һܹ֮̾ˣҲʲôСһȺͥʱӦҲһȺǳ˲Ĵڡ
ڸܣͣѹƺˣ˵ܶôǿ󣬶кľʱ򣬵ȸľ֮˵ķԿǲ֮ȴĵ࣬ʱһϣ߾ҲԵֵΪķ
֮󣬹ͷһ˿Ц⡣Ȼ˵Ȼ˲𣬿ǲȴ֪ܲҪԼʵкַܶġ
ƻ˵ͷ˵İһ֣ǿ˵Ѿûκεá
ȴǿЦ˵ԽǿˣĻԽǶԼǿǿģȻϲǿȥ𣬶ϸ󷨵İ
˵ͷʾĹ۵㡣ƻɫȴôÿΪء
ƻ粻˵ô죿
ȻһССķ󷨣ʱΧ֮ȻٵؽԼѹ
ƻҲиٵòϢֱӵؽϢɢȥֻҪô͸ƽһ㣬Բϵ
ףǵôͺľˣڶǲ˼ضһۡչ˺ǵս֣ҲúϺüСʱܺľϵǴʱȴоϵϢѾ˵⼸˵ϢѾ֧Ųסˡ
ĵʧȥ˵ֻֿɢַҲ޷Ƶ顣
ټı磬һӾͱɫĳǽٴγǰϲ˾ϲȻɫʣȴ˽ȺΪҲ֪⸿ڤɱ˶ǿĴڣǾ벻ǿޱȵķȴ˿˰أޱȵƻˡ
ɱͫһŵȻǣһӳǰ̴΢Цȥ
ƻЦŨСͷһ촽ͻȻһǰ˳ȥ
صһսʿȨȣһɫӲϷ䣬䵽ȺУ
ۡһ񺿵ڳǽϽνּ˳ŶԷĲϮ֮£Ƕʱ˹룬ʣ鱻ĺ¡ŵôһ£ʱ򣬹繥ȴûûͣǻӶŵ˹ȥҲѸٳ֣ɱ˹ȥ
ƻС˵ģոڸܵһŭ𣬴˿÷йӶɱȥҲּ֪ӳʲôи˵飬޷ϣ˿ɢĵ棬ذճɻҽ


֮ 366 
Ȼ⵽ԵĴǶʱܡ벻ףΪǰǵĸ棬ȻԺ뿪Ȼû١벻ͨҲΪ־顣
ҲƲ磬Ȼƣ⵽˵һɱǺܿʹȻ֮ʩչǸΪǿֶνзڸ˲ʮ֮ͣ
ʱ򣬷𷢳˹֮ٴ۷磬Ȼʼٻ֮ǰս֣棬Ͳʵǣòײŵֿס˹ƻǿĽȻٴηӳľսˡʱѾûҲʩչˡ

׵´֮пͷϷһŽɫŸ֣âɡâҫ֮£ڤʱ࣬ڤһЩ΢Ĺ䣬ʥҫ֮£˻ҽ
۾ſʮ˫Ѿ˰߲İ׵£һЦ˵ԭػʹ׵¡㲻Ӧػ֪ôڤˡ
׵һĮȻʵش𣺡Ϊ֪ڤҲܹڤ֪ƺѾѡ˶ˡ֪Ȼָ𡣷ҮͻȥԸõĵˣվڵһߣѾǶı֡ҪҿԻ֪ʧԣطٹ֮СĴڣ޷;ˡ
۾һЦ֪׵ѾϤι͢һְһڰǿߣȻϹĵ϶Үͻ涼òˡ
ֻһػʹѣսר˵ˣػ֪Ȼˣ˭ʧְõĽ̵䣬Ӧôںִ
׵һγĬһ˵õԼӦñѺĹ¼ŵ֮Уֱ㣬ܹϴٹ⡣
㻹ʲô۾ѭյͼİ׵ƭá񰢻׵δʹպͼӰǰ㣬һгѾģִƭ
Ѿҵ׵µ˵ֻҪܹܻ񣬽õ֮ãϴϵ׵︡һĨɫĹâ
۾һЦгָ򰢻׵¡ȻҮͻǸϼһѾԽе⿪ˣԼԴ֮ٶòҲ޼£ֻܺһӲսˡ
úôһܣҵ棬ǼСһʵΡʤоƲʱµ۾ȥа׵ڳµ۾ˡҪ֪׵ǿƵ֮УʵҲǰʮڵģһ۾ʵӲ׵£ʵڲôܡϰ׵ЯϢһĿãҲԸڰ׵̫á
ɡ۾ûĹʤȻŰ׵˵
׵΢΢ͷգһѾ޴ʮֽУһӣŵ۾˹
¡ѳݺݺһܵϢӰ죬ΧĿռ䶼Ťһ£֮ϵĶƣǾɢ
ǿͬصһսȻ󳤽һӣչ˸ҵĹ
ꡭһʶ𣬷д󺧣ķ类
û˿ԥһ˲תƣ˼ԶĵطվλãǳǽʱȥнֵһǺ嫵϶Ӳȥ
ʤ˵ͷ֪Ȼһ͵Ϯ֮£Ȼܹݳȥ
˶콵ĹʤɱһôҲһֶ֮ΪȴޣȻ͵Ϯֶζʹóüһ˫ѾžȻ˫ذȥžŹ
Ȥʤ˵ͷ͵Ϯ𣬳ɹֹ˷ʩչٻٻսֶԿ飬ȼü֮ʤŲӣ뿴֪жǿ󣬽һ£֮УǸ߸ϵҮͻΡ
֮ɱǰⱰӴڣʥԤѾٻ
¡һǿĺɫӹʤͷϷһָ֮ݺݵشӹʤȥһӰڹʤǰŹʤһֺݺѹ˹
ʥԤԣôܣʤϸһĨȻһ֪ôܻʹʥԤķֱ֮ôܰ쵽ģ
ʤٶܡκβǹȴǼ˼һǿᣬҲܵˡ


֮ 367 
ʤ˲뿪λáɹǰ֮ӰܿͷϷһ硣Ǳȴ總֮һ㣬һŵϣ֮ͺݺݴӺ
֮϶ڣҮͻ־岻ѣοʤӲһһ˺ѷεĲҽСһںɫ֭ҺһϢַ֣һΣڴδ˹
ǹķֹʤϮ˷֮󣬷ѸٳŹʤȥ֪ʤԷ֮󣬱Ҳ漴
üһʤһ䡣ٴ˲ƿһա
㿪˹Ĺ֮ĹʤڿЪһˡ
ʱ˷ǰؿǰĹʤ˵ȥƻཻ֮ҡ
ƻսʤԣǹʤһĴ󡣹ʤʱŷ֣ƻɱжô¡ͷɱ飬ֶܹ۸սƻĹִа⡣ΪƻʩչֱӴݻĿֲ
鱾˵˺ƻǵģ˺ɱֶμ죬ǸĹȴǷǳúͺʹࡣһʱ䣬ڤǳǽϣĲҺ֮쳹ء
ʤһ˿⡣ǿԴԴٻսҲĿڷϣ֮ǰֹƻʱѾȫŤתˡ
ˣʤҲûʲô˵ġһץһ̵ͨĹӳС淺ԴϢȻ
羯ɫʤһЦ˵㵹ʶ֪⺮
ҡҡͷ˵֪Ϊλᱻͥˡ
ͥǹʤͷһĲһԶϵ˿ڣڤ˭ڹʤǰ𣬽ҿʤ˰̡
ԣʤɫѾеĺһ㣬˲ɫ鵹ǵ˵ε֪
һ˵ӦǴرԴ֮кģ϶ǵȡһŻᱻͥ벻׵ǣΪͥʱΪβȡһ
ʤɫѿˡԲͥıԴĶЩԭûʲôôֻ̺ŨƳ˵ǻиõ⺮ãһ㶼޲ʧرԴ
ʤΪȡһ߼֮⵽˱أԶͥԹ֪ͥ˵ÿһܹ޲ʧıԴǷǳģȡͥ޸ԴʧĶǸҵҲֹ͵һֻǴȽ˳ȥһԼʶڸסŶͥɨ裬ڤҲΪ֮ȥ⺮ʶܵ˾޴ǰڤŻβͣڵ۾ǰװӡŵ۾ڵʱ򣬲ŸҲ߶ѣΪ
ϻ˵ܹҲһҲ㲻ԩˣʤһӣһɫĺâŹ繥
ٵһѾ˹ʤ󣬹ʤһţһ˷֮ϡСӣ㹦ҲҡʤеΪԼһ˷ռ˴ˣȴû뵽˰˹ͣһǿͳ̶ȸǹʤܹġʤһְ֮ϣȾʹѡ
ȴ˿ɵ߸߾𣬳ŹʤɵǼޱȣҲǿ쳣һЩѹʤ룡
Сӣ治򵥣ʤһĨĹâٺ١Ц˵Ȼôֲõ۾ѡһˣǰҲֵˣʤһӣҲٳһ֮⣬лһХ
Ϊڤôһ𣿡ʤЦԵЩЩϲǵһҿ£ֻҪ㹻ĴۣǻΪκ飬죬ǶСӣڣΪλ۾
üͷ΢΢һ塣Ҳһ˿õԤСȷһ·ǰԵ̫˳ˡǰʤûе۾˵ǰ¡ǣʤռƣʲôأΧһһɰҵϢ˷ϯЩϢ֮Уᵽһ˿ǳǿŹֵζ


֮ 368 
ʤҳ£һޱȵ·ӵص״˳֮󣬷ڵ˲䶼סˡڤǣǿֲزŷ·ʲôֲ֮ǵġһЩ΢Ĺ䣬ĳ֮£Ȼҷˣ
кȻ
ʱ඼Ȼֹͣһ¡·˺ʱռ˵֮СôǿĴڣڹʶǿ֮УҲܹǰڵģ
ͬʱһŨĺ˷˹㼯˹ʤߡ
һźѸٵرŸ̬ȴûܹγκһ̶ֹĴʽüͷ壬֪ʲôȴԷǿ󣬱Լ̫߳ࡣ
ߣ㲻һֱϣܹһǰһǳǿǰҪܹˣԸͿʵˣʤЦһָŹķ˵
˹ǣ覣Ĵ֮󣬸˵ĴڣʤȻĶοߡ
֡һݡ֪ġһͣرã絹һȷǰһǴ˵еϹ֮һ硣
δ٣ǴӱԴ֮еʱ򣬻Ѿ֮СһҲһ֣ǿֱӹΪаӪΪ籾ܹǿĴڡΪʳԻȻͳΪĵˡĻ类ʣĻ磬Ҳ׷׶ǳҪʱ֡
ַƴɱӪ֮󣬲Ļŵٴγ֣ȻǶڻаκεһӪ֮Уǲܵӭģٴ⵽˽ɱһ磬ʱ⵽ɱʱ򣬻Ų·ӵڤݷꡣ
ڤطǻδ֮أʺϻԭԻݷҲСʤ֡
ͥĹʤɲѰһ㣬翴Լͬ࣬ͬʱܹɵĴڣ˫ͬ˹ϵɹʤڷһЩڤǿߵ֮أûɣڹʤΣյʱ򣬳ְæȻæʱ򣬻н꣬ۿɲ͡
ڻĹȥ粢֪ҲûȤ֪ȴ֪ȶķȷʵܸȤܹоԷִߵ־
һԺѸٵػԼѧķûרŶԸķӡʧǣڼ֮ǰѾ˼ɱķȻͬʱڵĴǻ֪ʰǰɶļһڣܹҵõЩϡĴڣ
壬Һϲһ˿˷ܡҵˣСӣ뿪ɣȻһһɵġƮ磬Цš·иһ㡣
ʤҲʵ̫ˣôСļһ㶼򲻹߽֡ͬʱʤ
𣡡һЦ˹壬ȥҲǰСҲ˵һһͨҲܹȥڤǿߵ壬ҪԼãպ󰢿˹ʵָҪʱԼһԽ顣ڤǿҲƲ簡ɵﲻ
Ļһһɰ͹ŵ棬һŻȥ
һʵоȴ֮СһĿ֮£һŻҲ룡
Сӣһ㣬ȴᣬҪٹһǧңҶĶˡ
簤һ֮󣬾ȻȻһ㣬£ŨŨѸһΣسŹ˹
ڸðңҲûɻôˣЩ
ʤҲһЦӶеĺ£ŹķϮȥ
òҪüͷһ塣ʤƤҲʵ̫ˣȻͻֹһˣڤһǿߣôΧһˣ⴫ȥڤ֮ܰ
ֶǿ˵ȷûбҪڵα֮ֻҪʵ棬ɣϵıʵ̫࣬Χ˭ʤڤȴòһϵı᣿
Ȼһ߳ڤǿߵ󣬹ʤͷһһϽɫתѾ
ʤеĺһͼⶫƻȴֻһЦ߶ʹּ
ۡꡭֽӴʤеĺʱ򣬺мĽһСȻпʤͷ𣬶Է־ʲôƳɣȻܹпӵ͵ĺ
п˺ŹʤԴȥʤæһܣűܿƻһ
磬ȥʰͽˣƻһ˿ſζ
ŷ֣ƻѾ𣬱еǣʹĺֻʣ飬ڷٻľ£ڽڰˡǱ߷Ѿƿش֣ƻٳ֡
ôεĻƻޱȵһߡõƻһתͷȥ˭ڤӱ԰ΧĿס
ȻƻȴۡһЦƻЦݣüͷ塣ƻҪɱ˵źŰ
ǡ㣡绰һͿڿЦƻѵҲʶƻɣôܣƺԴţ·ƻһȻרһһ鷳ɱ֮
Ȼңƻƽ֣סһ롣ƻ˵һΪһѾˡ벻Ȼһͷڹ꣬ڤôð
ʤˣûлشƻĻһԺ͹ŵĹʤһŭ𣺡㾹ȻҲҽҳҪǻԲŹ㣡ûĴɢһɹɺɫΧɢȥ
ƻһЦüëһ߳ڲӣˣһףֺХųԶȥƻֻСȴһץзһһϣǴǿޱȵѹ˷϶ȥ
һ¡ƻһԲһΧݵȻѹ֮£ģһ˿˿ر
ʤɫʱҰסܹѻܵĴڣʵ벻Ȼ۾İֵУ۵һ֮УȻܹѻܣʤ۶ʱˡ


֮ 369 ֮
ȻùʤǣӴܵĹ̵УȻƻӲֹһ˻
ʤΪڤ֮ڤ֮УʵܹżڤѾǿ֮ǰ壬ⲻǻĶ֣ҪȻǰҲ˷ҽùʤо˹ϵǾôһǿĴڣȴһСŮ˼ǿ߸Ū
һ﾿Ǻηʥ
ƻԶ۳͡
𣡡緢һޱȣƺϲַܾҰޣ˹ĲҺţ
֮󣬻ǰһĨɫĹââ۳һѿտ糯ƻ˹ȥ
ƻ̫Ҷ㵽ڤȥˣô׷Ӷ֮ʱ绹ŭƻĿɶ
ƻܿ˻һŻʱƻսƺ˲٣·ǻһ㡣
ҿû㣬չģƻЦţ˵ȻҷˣҲͳˣɣƻнһתĺŻӰһиȥ
ʤսľ
Ļ磬Ӻһ㣬Ѿû˼ŹĽֻǻеطš벻ףΪε۾ܹ˼˶ǿߡ˼䣬ѵһôǸƻôֲ֣Խ֮ĴڣЩ˼ǿߵʵѾԸڤ⣬ӵôǿʵǣô۾쵰պһ𣬵۾ʹʲôֶΣŰЩǿߴģʤڹĹ֮£Ȼڽڰˡ粻и߶һ𷢶ͼһٰѹʤڵ£
֮ϡ
۾Ͱ׵µսҲŸոտʼ
׵µս֮졣ڤܹܵϴԴñ֮ͶӰӾ޴
۾ʵҲ൱еĳһ߲ӿ׵ѸһɣһѪ۾ȴУֻ˼ɫ΢΢׶ѡ
ƽ׵¿˿۾еĽȻ˵۾ֵĽһҪǣǿĽǣҲڻУʵϣֳһѽǿΧŹ׵¡
þС磬͹ƽˣ۾һЦ˵ó֮Ҳ˵㲻ƽ˭ʵ˭͹ƽ
׵ҡҡͷ˵ԸȻù֮ҲǹƽģҾúˡ׵һ̽һѱʥŵĳȻڰ׵µС
һѳ۾ɰģһﾹȻŹ֪֮Ͳ˵Ļ
۾ȴƽֻ֪֮ǽܹġɫһ£˵һѹ֮رɻһذװģ۾˵Ȼó˹֮ҲֻóԼıˡ۾һƣһѳ˺ϢıС
ĽҲǿ󣡡׵º죺ʲô
֮۾ȻսͥһΪǳһΪ֮һΪ֮ؾ򣡡
ȥ׵²Ҵ⡣ͥʵȽΨһһܹѹõ磬Ҫַ磡
Ȼ۾֮ݱ־ΪΪ棬һһʱɣһһأС
׵²ȵ۾˵Ӷ֮۾ȥΪȻ֣۾ÿһ仰ʱܱߵĻͷһ仯˹۾˵ÿһ仰ʩչ֮Ľ⣡
֮֮۾ֳӽÿ˵һ仰ʵ϶ڵ־ڶ𹥻
ڲŷˣ۾һЦӶ֮˵֮֮Դģ֮ﶬɱһӣǿޱȵӭѹ˰׵¡
׵һһ԰һ΢С磬ʱڰ׵µ԰۵˰׵µϣײһ¡졣
ۡ׵ߵķȥ֮ıԴ԰Ҳ˷飬ʧ١۾ɫҲһֽһ㣬ҡ˼£վֱ򰢻׵µķ¶һȻЦݡ


֮ 370 
ôܡ׵ºòײŴӰ֮վһš֮жô¡ǵҮͻʮ֮һһȻɵرԷˡܹܵˣ
ôܡ۾ƽϢԼϢ֮˽̺֮һ磬Ǹ԰Ȼ԰жƿصıԴж٣۾ˬʣ֮˹֮üһѣʵԹ
֮ƿصǶ󣿡۾Цһ£˵»־ݣӵʮڣ־жôǿݴɺȻֶ֮͢ã˼䴫ʼ˶Ѫȣɱ˶ꣿ֮˾Ķ࣬Ķֻ࣬Ķࣿͽ㣬α߸࣡Թ֮֮Ķ֣
׵ҡͷɬ˵֮񣬲
˭涨˻žһҪīдУݰ֮Уǵǳż񣬸ǸǶԴоηᡣԼϲ飬ǵԶ֮ʹްˣ۾ҡͷԵ˵
׵һԺԼʧܵԭŵ۾˵Ļÿһ䶼ܵĽȫһ֪ľǣȰϵۣηϵֻۣϵΪǺĲǺϵ۹涨ģԽһԽǾ£Ƕ䣡
Ȼĵ۾ݡ֮Ȼ˴ǵĹ֮
׵¸оһֻšΪ֣ȻʼɣԼ֮ǰܵһУǷǴġһɣǾǶ䣡
ԣ۾˾հ׵ĵ·ǰôǿսʱ򣬾ܵЩǿߵӰ죬˶䡣⵹Щǿ߶ôһЩùֶΰնˡ۾һ㣬ӲǣһУȫܣҲȫֵ֪˸
ǣܶʹڲˡҡ֮󣬱ˡǿ·˿СһЩڻҼʹվõĶȥ񰢻׵ĴֻҪһīˮͿ԰Ⱦڡ
Լú룬Ϊʲôܸ˰ɡ㿴һ·Үͻ֪ȴվ˶ԿҮͻӪϣΪʲô۾˶٣˵ΪҮͻˣ
ϵۡԶȷ׵¿мѵ˵һ䡣⻰˵ʱ㡣ʱİ׵£һֻ϶˵ݵա
۾޲ģһݷձϵˡȫȫ֪ѾԤ֪ʧܣλһܡ
׵һĬûд𻰡۾ȴ֣׵µѾȫչֳĩ˵Ľɫëɫʼ䵭ζţ׵µľѾȣһĴ̼ܾͻˡ
۾аϲ룬ʵ㻹ţȫȫ֪ܵ𣿡
Ȼ׵µЩ
š۾ԼͷȻ֪Լħһ壬ͷǲ᳤ǵģȴЩоԼЩշ˶ħԲԼĶͷûн˳Цһʵһ£ܵϵۣܴܲһ޷ٵľʯһС壬ڦߵ۾͵ת׼Ѱ׵³ɵ·ȥ
⵱Ȼ׵µ׳ʵ˲١ϵȫȫ֪ģ϶ܹһԼٲʯͷ׵°Լ
۾һϲȵľǰ׵µһ仰Ȱ׵´껰۾һЦ˵ôʣԼʯͷٲܽܵϵ𣿡
꣡׵ԼҲ֮䣬Ľɫ˲ʱī
۾Ц벻һ˸߽׵ʹȻһ£ʹ˶ҡľˣһݳɾ͸УԶҮͻͱϼҪ
ô׵ҡ
ʹ֮ϵۣɣȣ䡣׵кȻý֮еһѾϵ۵Ѿϵ۵Ȩˡ
׵ԵЩ޴롣һ֮ǰһϵģҮͻµػʹת֮䣬ͳǺڰԨ֣ʹ֮еһԱ⣬ôܣ
۾׵˫ףǰһȥϵ۵ܣˣ


֮ 371 û
˵ʹսʹΪ¡Ϊ֮ĹâԻתת֮߱ĺڰ֮ǰΪ¡
Ϊõ·յĶ֣֮ȴܹ׽ոܡǶ
ΪԼյİ׵£۾¶һ˿ζЦݡ׵ȻƴȴͰ׵ĶִһʹܹȫʤҲøһĴۡ
׵£㣬뵽ӦòǸƴѾˣ۾ȥǿеĻȴûͣ£˵ı廹ãɲı屻ɣ
ԣ׵¹Ȼͣ
ڱԴѹƣ׵ҲֻܹԼķͶӰڤáǲǷǱ壬һ䣬Ǿûصءÿ϶ڵһʱ䷢䣬ֵĽǻ
ǰҮͻȫȻηǴ˿̵ѾӵԼ˼˼룬ҮͻľηȻࡣҲΪˣҲٽԼ׸Ѿ˵
һסģ׵ŭһȻת˺һռѷ죬˽ȥ
ͬʱ˼֮ϡһ貵ǴӲ񷻮
Ү·䣬һͨķ棬һ鵭ˣ΢΢ŵ۾Ȼ˫ﾡ·ȵʥ档һᣬ̾Ϣһ˵׵£ˡƽޱȣվԱߵļӰкȴһ
˵ֵ簡ôô񣬹ĸڰԨȥأ
ӰкȻɲҳ
գȥһ˵Ѱ׵µıҴ˵ҲҪҴ
ǣչͷ­СӦ
ӰУȥѷӡ򿪣ǣͷųǣƽ֮ͥʱ֮գ
ԣӰеͷӵͣҲӦһǰǾԲһ˿Υ˼
ҺûͣƻĹƺرЧƻÿһΣƺһ֣սĹ̵Уͣšͼƻȴ󱯣һ·ƻȴĻǶ߷ƵģˣմεĻԽԽСȻǱƻڵÿˡ
ʤҲùͷֹæһʵϱȹ绹Ҫ߳ܶࡣκιͷռϵıˣ͹˫Ĳ࣬ùʤץѡ
ʤȻһһ͸Һ塣ѪҺһѪҺ֮󣬵۾Ҳ
۾ñɣȻ͵Ϯңʤʢŭѣ㾹Ȼݣ͵Ϯңʤʢŭ֮࣬Ҳúܲ˼顣õ۾ȻݶҪˣ
ոһСﶼµȥ͵Ϯѧûʲôװɣ۾е˵
֮ǰʤ͵ϮǷн籣㹻ѾһƱе۾ѧ޳˵ʲôֻ׼ݹٷŻǵ۾Ҳǹٰڤľ
ããʤŭЦ˵׼ֶԸң
۾ٺһЦ˵⵹á۾Źһ֣˵һҵģȥ˳ȥһɣ޵棬ŵЩࡣ
ֹЩࡣʱѾ۾ˡ޵󷨣ɲһܹŵȥ󷨣ԴԴϵĺڰ޳͵ϮƣǳıѾʱˡ
޵ãܹһȺУַɱСԭսʱ򣬲Ż᲼ó󷨣֮ǰɺƻ˵ıҲʵ̫ںȻˣЩǵóһôҪ
ʵϣǹʤڤŲ㣬޷ǿ߾£޵Ҳ貼óԴӼս֮ڤʵҳڵ۾Щǿߣڵ۾֮ڤ֮¡Щǿ߹ʤٲ۾Ҳҵһս棬ǶġҲǵ۾ΪҪڤҪԭֻҪطĻȨа취ϢʱϲȻٴξ£¡ʱڤսȻᷭ
ɺ಻ǳѾ֪նɱ˶ٺڰ޳ţͷ棻Щ˵ļһȴƺɱ֮һ㣬ؽϵķѸɾ
޵Ѿ֪֡޵Ȼʮڤһ֧ǿӣ˼䶼ԺаԵˣ۸һˣҲʵ̫˵ȥˣ
̵ģɴһڴһᣬ޵֮еĺڰ޳ϮĴѾԽԽ١ⲻ˵ԼѾɹסǣǷ֣ԼѾʣ޼Ӧˡ

׵¶˲䡣ԼƺֱһЩף׵ôҲԼػʹ˴֮䣬һϵ÷ٻսʿʱ򣬸ɡ
ǵٵһµĳ̶ȡ
ڷٻŹ֮£ֻʣʮ飡ʮʱгһ󷨣ͼ󷨵ʹΧսʿĳǵ֮
󷨵ҲСƵƵӴȹδܹЧ
֮ѹȺһˣ
ŵźޱȵֱӴݻ󷨵ķܡɫŵӣڸһĨĿ⡣
ȥɡʰǣʣЩ飬Ȼ֮ΪǿġЩǿ飬ȻҲǧǰɱīʱ򣬳һЩˡ
ǣ죬ӲˡЦŨѾƻѧˡ
ȿȣֲīҵǴӣкֵ˵˺ӲӲػŹĻһ˵оһڵĺ֮Դƻס
ǿ߰æôѵϮīңͺܹ󣿡΢Цһ£СʦͽңԭûйƽԡֻԼǿˣܹƽάϵԼӦõĹϡ
ǳĬ˵ЩǸǽʲô͵ʤ߶ʧߵԡīʱǧ󣬴ʧܵǸطԡ
ôڣǵѪϴȥīҵĳɡķնϣӸ߿мһȺ飬л롣
ɱȻȴһеŹ˹
ЦݸŵľӰҲǰɹȥ䣡
֮ǰľǣȻǹ˱ԴѭϢ˵Ķ֡
սû


֮ 372 Ի
һʵؿŹ磬ȴһ̣ʧڹǰ֮ʱī֮ĳޣ˽ˡ
ɱ飬粢ûиоɡīһγޣʱô꣬ܶ漰ĶԹ͹ϵܶѾŪòϾ˵Ĳһ˿ܹǰ㣬Ա˶ļ䣿ഫܶܶѾʧˡ겻ֻȡ͹ŵֻıѾûκε塣
ûкܴĸпڤ֮УɲΪ˸īұġ۾ƻʵǳһǿǶԵеĻ͹ʤڽڰˣһĻҲȥɡ
Ӵڤ֮£ʮǧڰ޳ŵغ£ơ
ڷͻȻ룬޵һĲڤʱ򣬾ͷڴɡɴʱƣҲû˶пݣǷڰվ͸ӳ˼磬ȻѾ͵Ϯˡ
ԷһսҲһ˵ʵǿǼٵģţƵȺŹƵȺŹʵôǿû˵˼ҾǻذĴЩ
ˣŷӰԾ£˻ƵɤӺһ䡣ʵ̫ļʱˣһӾ͵˵ϣڴڵشŴȻ˵ƻأ󷨺ܹŹ֣Щţͷ桢ڰ޳ɱģ
ǻæһΧΧսϣڰ޳ǰһšϴӰٿԾʱľһӾ뵽ʱīҷӡȪ֮۵ķӡһǳǿ󷨣󷨱Ȫ֮Ǹӡ󷨣Ҫǿܶ࣡
һ󷨡ɫϾ˵йŹ̧֡ͷ˿գһȺڰ޳ӵϷ𣬳ǳ˹
ˣȺ˵Ķûˣ𣬲Ҫǿɼ˵Щڰ޳·ɱһ㣬ÿһᣬͻһȺڰ޳ɱǱһ
֪࣬һͷųȥ˵ȻٳսšԸȺڰ޳ǻҪ߼飬ôһУѶԷġһУеִ˲ƣ
ڰ״ԱġҲǷٻľſԱġ
ΨһĺϢǣ棬ܹʱŲͣٻµսͶս
һӶʹ߳ɱȥʱһڰ޳ȻսʹǵĶ֡
֣üͷȴšķܹٻսʹ棬ȴֻܹٻڻңҲ١ʹһĹ䣻˵ҲѾǿУȴµĴڣֻƴһ󣬸һĴۣͿ԰Щ˸ɾ
ôüͷٻʹսʿսʿһ
ֹ۰̾һ
˵ˣйŹ֣̾һڷĹ֮£Ȼȡٻָ
û¡̬Ǻܵ˵ƻǺܿæˣǵļ룬ǿ󷨣ƶǵĶ֡Թ磬ǳġƻ͵۾˵Ĵڣ͸˵ˡ
ûͷѾƮƮӰշʰڵֻʣ°СĲ飬ķѲ
ڰյʱ򣬹Ѿ󷨵Ĳ֡һݡ
޵̾һڤĵһս󰡣˵ţԶ˹ȥ޵ôܹȵīҽЩֲ󷨵ɫ¶һȻ΢Ц
Ȼ˵粢Ҵ⡣һѵӣܷ治ܹɱ˵ģֻҪסӵ㹻Ķ㹻Ļ
ƽ޵벻ڡ
ν޵Ǿ·ŵһ˿ֻҪУǿ󣬱ڸΪѡ
Ϊʩչ󷨵ˣǹؼؼںϱԴ֮ڣ߸󷨵ĸԴҲ˵ɱ˶ٶ֣һûô
ǣսĵطȴΪһ㡣
ܹ׼жϳһ㡣
˸һɵĹվĵطΧĹ䡣λվλãǳнһжǵЭ֮ͬ£޵κǿߣȻЩԼΪģЩѾͻ˱Դǿߣν޵˵ȥҲֽĶѡ
绹ûôĺȴܹ󷨵ת۾Ѿһǰ
ֽҴ⣬һӣǧƵĹ䳯ŷ˹ȥ
ֻǵһЦеһһǧ꺣׺ҪĵӭĹ䡣˲䣬ǶһرȻꡱţ鱻һ㣬
λãƹܵģŰɡӳһɱ˹룬ĹʱӴܣƾ϶ҿ벽
ԣʧɫ޵İ˴ţǼܣƹ֮ˣһŲôǰСӣһԾ͵˴
зһŭ𡣴ܱСӶϤɱһ޵󷨾Ϳܱʱڤǿķ󣬾ʧȥӦеЧ
ͬʱıҲ󷨵һˡһһʵǿĹЩʵǸʤһǵսڷΪϣսʵս֮С
ӦŰɡЦһ¡˵ţţ޵Ҳͱ˺һˡ
ʩչʹڰ޳Ĺ˹һۣ˵㷨ǿҲ֣ԣʤңҲʤ֮䡣еʶҷ󣬴ú
꣡Ц˵߻ǧ޵Ǽʮڰ޳֮ɣһǧ˴ܣѾռ˼ıˣҸʮ˴㵱Ұ׳ղɣ
һʱҲ
˵ţųҵͬ飬ҾͲǼƽˡʤѾܣڤ۾ڤǺοΪǣҲؽƲ磬ʵЩԲ͸򲻵ѣԲܹӲ
ĬһȻ˵޵һ󣬷߳һڤĹأκξйء
ΪҡЦһ£ŵѾսС˵ңҪبŴ˵޵ˣ
㾡һԣһ


֮ 373 ۾ʤ
絭ȻһЦӶŵ첽̤û϶֣ǰһӣΧܶΪȷѣŹ˹
ܴЩԶԶܻǹĶܹ֡Ĺ飬ᾡȥһ¡ڤѾ꣬ƽһαһ˼ס
ԷǿҴ⡣ڤѾܶûжù޵ˡɿʼһֱ磬Щһһǿ˿Ĵ⡣ǰˣܹһ۾ͿĹؼ˲
ҲˡܽԼԼϵÿһЩ΢һ޵󷨣ҲС⡣ԿŷӿĹ䣬һЦӶŹŵһɨȥ֮󣬴ҷ
ĵŹŵ֮кХһȻڤûôĵ̤磬˵޵ǰֵܾһɢ󡣡
֪Ųͥһ㣬Ź˵ҲŻ˵ôĻ֪ҲԸǿĴΪС
ҡҡͷ˵ԴǴڤѾǺΪˡȻˣҲֻܾһʤˡ
ٺЦһ˸޵󣬲Žסֻ֮һһκεԼôѾΪһ֣ĿܻĶ֣񼯽ʮǧڰ޳رԴĹעѾ㹻ǿŸ˵ĵ
Ȼȴ
ɡЦӲɱ֮ˡ
īӣ磡̤ȥÿ̤һڵһĽӡÿһ̤Ľӡ֮ǰĽӡһ֡
ȻٶȴЩӡǸͿжϳߣôһܹ֮ܡڣһ޵ֱۣӽ÷ġ
ɲޣһ˫ֺȻһ˫ͭͭϿĿ̷һ֪һ
Ӷ˫ʱƿѾ㹻ˡǻӰ˲ʱ˹ǰ
˫羹Ȼ㣬ŭաСӾȻﲻ꣡
ͭһȻһϣһɫӭ˹磡

ӰѾ͸
ƻϷЦݽȥֶĥѾûֿ
ʡƻҰɡ˺ѷεģƻû飬ϵЦݺȻէ֣
緢һҽСòԶĹʤһ
Ѿһ̣ƻһᣬ˳ıӣ˽ȥ
ñƻһãһ󡣸ӿȥȻҲ񳤸һЩ֮湻ġϧ֮䣬һҲҸˡƻЦؿŵ۾͹ʤ֮սȻڤǳǽ֮ϣս
۾չֳùʤǰʱѾ֪۾ʵǿԵ۾ڤʱǼβˣҺ͵۾κεĳͻ۾ʧ֮Ÿڤ
֮󣬵۾۾ĺʱмڵ۾ĺΪ۾սʱʵѾʧռڤǲܵ顣Ҳ뵽۾ʵɣͲֻᷢֱӳɱڤˡ
ʵʤ֪۾뽫ڰЩ͢ǿߴڤѡôһûʵɣЩǿĻɡ֮ʣʤŹᣬ˴֮Ҳô촮ͨ۾һѡ
ıĽǣʤòڳһǿ߳۾ľšǶǹʤмʧһùʤ۲ѡ
Ȼ۾ҲǺڰǧĵ̣ЩһȻѾǾûɼȥˡ
ڤ֮Ǻǣʸڤ𣿡۾һ߻Ӷ֮һ߳ȹʤڤģǿơµʱڤһ顣߻֮ߣаǿǧˣΪ㾭Ӫڤ꣬ǿһκ۾ݺݵزŹʤϱڤ룬սʿһʮˣսҲʹǸ׳Ƴߡ۾һŹʤѹʤĸڤȺ֮еĵλ˵һĲֵѹʤŻѪѡ
ǵ۾Ļȴ޷Ϊ۾˵ÿһ仰ʵġ
ڵ۾µʱڤȻδ۾˵һ飬ǿ߶Ե۾Ϊս֮ʱǵ۾⣬˼ǿߣҲô죬ʱڤսʧܣҲ屻٣ɢǱܹ¸롣
ʤܹͳεĵطֻڤΧΪռڤǣǿ߿ǵĳɱ⣬һֱûǺʤͰԼ֮Ϊڤ֮ˡʵϣڤҲֻڤΧĹ񣬲ŻӶѡڤӰĵط˭ôҲͼַǳ˼Σƨ֮רڤΧһĶֵأҲǿһЩȻ޷͵۾ͳεʱԱġ
ƨ۾˵һǴʤһ߼ѵֵ֮ķâһ߳ſ϶ʱ㵱뿪ڤǵʱ򣬰ѸȨ·ţô᲻ҵڤջңķѵľ棬ʵµĶ㻹˼˵ң
ԣ۾һЦ˵ֻҪվڤ֮ϣǸһ˵ķѣʱͻ۳һ壡Լʵã˵ĻǿЦ˵۾ȻЦʵϣִܹ֮ڤʵϾҰţֻôӹ֮ҹʱ򣬲ŸöԸһЩ˱ģûװ
㡭ʤ־ŭϸһ£кȻúеԼı۾ˡҪȻ⼸ôûһǿӣǰˣ˸۾ɱ
Ʊɱ㣡ʤ˫۾࣬˹
˵ˣҲˣ۾Աһ㣬ܿ˹ʤһ֮ʤæ֮䣬ֻóغǱķƺ˲٣һӾͰ޼᲻ݵĺأ
۾һ֮Ҳûлͷƻ
ʤŵ۾ԽԽԶӰ䶯ţĲ״Ƭ֮һһѷ촡
ˣƻͷҲصصһ䣬ڤǣ͹֮ս


֮ 374 ȫս
Ȼ۾ĻشҲ⡣֪Сܲ۾Ź͹֮ս˵һ䣺޵󷨵ľ裬ɲϡ˵ɲǰţҲΪˣɲ޵սҲΪǿһ
Ȼǹʤƻͷ۾·ţ·´˹ɲ޵Ķ֮еÿһ档
Ŷ۾ƻк£ʵΪΣ
ƻмڻش⡣ֻһߣۿ·ս
۾Ϊ⣬ֻЦһȻʵ˻磬ָˣ
ƻüͷͷؿ˵۾һۣ˵ɡ
۾ЦһƻûбҪƭɵʵܹϷʵֶΣܹƵĻŪƻȫʢʱ򣬻һʲôĿֲڣ
ʲôʱʼҵʵݵģƻüͷһѾԼһЩ
ڸղš۾˵ȻǰҲɹܶεġû֤ݡҲ̫ˣÿһܺ
ȻƻȻһЦ˵ʵϣܶһﶼҵݣǶ˵ѡ
۾΢΢һЦҲʵҲ˵һļƻʲô
ûκμƻƻƽֻúõعҵСӡ
۾ֿƻһۣ˵ļָˣ
ôܡƻϸһĨЦݡ
ƻϵЦݣ۾ܴر͡
ɲ޵սŸոտʼȻ޵ɲޣ绢˹ϣ˼ǿվ˽šȴûд󰭡
ɲǲ⣬ǿߵϣһǿߣ˲ʱͻҷ𣬵ǹȴȻһ㣡ôܣ
ɲ֪Ͽͨ·ʵСҶѿһͨʩչ͸СҶѿֱ̬Ŀףһ㲻ܡϹ籾Ҳһޱȱ̬ĴڡԼһ͸СҶѿ˺Ĳϣļࡣ
˹ͷϣɺͷѹټĽ磬һʼڰ޳˼ΡΪ޵棬Ǻ嫵ҲܵһѹơҺõǣٻսʿʱ޵ٻսʿսڤϷټĻҪǿࡣΪ󷨱һսٻսʿҲǵԽǿԼҲԽǿ󡣰Ҳ
Ҳôһɷ֮£޵Ųڽı֮£԰׵ɫʼػָѪҲ޵󷨵ı仯ǿޱȵĴΧһϲζţĽѾʼЧɹס˵з˹ֵҪͻΧĿԾ͸ˡһ˺üžǿٻ֮һսʹǿٻõս֮СһٻʹҲ÷ϲѣڻҼĶʹʹɵսţżܹսʹսʹȻ٣ȴǷǳأһͿԵһСʹսҲע⵽ǿٻʹϵǴɫīһڵĳ
ЩǶʹ֮ǰͷ֣ػʹ׵¶֮ٻʹڵĶʹ
ȻػѾڰܹٳأõǣû˶ϸеɥɡ׵ػߣ׵վڹһߣ͸һսʱػߺͱػߵսɲôÿ
ͻˡ۾ڤϷ̾һ
Ѿˡƻ˵Ľ죬ǰ¹˹ɣһǷ𡣲Կǧ򻯣ܼġ
ԣ۾˵ͷ˵ɣȥڣͥĵط¹˹ȷҪˣõҮͻĴ࣬ߣȻúܿ졣
ƻ˵ͷЦЦؿŵ۾һۣȻ˵˵¹˹Ѿ˽ˡ۾֮ڽ͢һʱڵˣƻ˵ôһ̼һµ۾
۾һЦ˵˼ĽڵλãǰӣСһ㡣Ѿ¶ڤһˣҮͻ߹ǻ̫ˡ½ڵĴ֮£µڽսѾ˰ɣ
ƻû˵ɨһ¡Ȼ󵭵ЦˡһƻʶѾ˼ɨһ顣
۾Ļûд˼ڽսѾʼƿĻȷսĵȻǽ͢׵Ĳݣɡ
˫ڽĺϱгͻǿϳԼ֮⣬񡣶Դͽȱ̵ļһԴ˫¶֮սĵ߾ѾȼͽĳͻѸ£˫սʿֱ֮ӽ档
͢ʵ̱Ƚǿڳʱȡһʤɵķ£ػʿҲǲͽҲս˫жͶǵȵطһѪȷ磬˫սżıڹԤҲȫЩңȨѾڹȨ֮ˡ
ڸߵһ֮з·ֱڹһ㣬Ĭƻ֪ڵǲȴѵĳʱ䡣
˼ڽսŸոտʼѡƻЩϢ֮ԼжϡվǱûг֣ⳡսͻûʽҿĻ
ƻʶ뵽ʱ۾ȻһĨ졣
Ѿڹˣƻһͽ֮䣬ʵҲ֮ΪãøҮͻڵòһֵʱҮͻͽ̵ʱ̣˼ģҮͻͽγԼɫǺĵĽ壬ȴû̫Ĳ
ƣȴˮݵ֮䣬Ϊͽʲô鶼Էġ
ҮͻĴĴѾʼ˰˵ںܾ֮ǰþѾעĿطھ׼֮£ưĿԼ
ƣôսؽȫƿƻɫȥƽȴһҪô
۾ĬƻϢüͷһкܶû׼ãڤĸһֿõѹ
淢һУ粢֪˿ȥɲսɲޱֳܾϲΪɲʹõǱԴ֮ÿһڤĿռ֮Щ֮Уùǳ


֮ 375 ֮
ɲȻҲĿġںʱ򣬲ûоȫĿľΪܹ̽óЩ󷨹
ɲ޲ηЩÿһսܹ󷨵Ĺ޵ʲôãܹһЩֺη̺Ĺ򣬸ʤȫˣܴڡѾıˡ
ɲ޶ãҲá
һ֪ˣûΪ̰ͼԶĹ˽˵ܹ֮ܶģܹһЩߣҲôࡣҪǣǰܡ
еĹŵѾɲʮ߼ػǵȴûзκ⣬ɲ޵ͭϳ˲ϸܵ˺ۡɲ֪ԷĸϲֹһΡ
֮ɲҲдôȥܾͻֹˡѸתŴڹǰһ󷨡
֮ɲٺȳһǧڰ޳Ͱ׹ΧУ
˲𣡡ƻͷһȻܹ֮
㲻ʲô۾Ȼ˵ɲ޵ʵҲǾͨ󷨶ѣ뿪ѰĹҲû̫ķֱ𡣡
ܹͣ𣿡ƻһ䣺һڹʵ̫ϧˡ
Ϊһ޵ܲ˹磿۾ЦЦ
ȻġƻӦһҲϤ磬Ȼ
۾ЦˣȻܹһЩΪβúöѧһ㶫أ
ƻתͷ˵۾һۣһ˵һΪһֱĺֺݵģ벻һ
۾һǫ飬˵һЩʤ£ܹ˳ӹڤҿɲϲжӵסҵĽŲ
ƻһ˵רĿ͹֮Ĳ
֪Ļ⣬гķɡ
ɴʱѾܹǿ֧μսˡڷӳ˼£ָٶҲޱȡڵãҲֻڷѡٻѾ¯һ㣬ԴԴϵٻսλΧĺڰ޳սսĲңҲԽԽ࣬Ľ綼ЩȶɴΪš
˵λãҲ޵룬ؿ˱ԵɶбȽ̵˽⣬ֱܹ󷨵ںηȻָǰ˹ɲھ綷ķλȥţؽΪǿȴΪСĵط
СһҲ۾ȻתƵ˷ɵϡܹôãʵס
ߵһֱܹ漣ġƻһۣתƻߣڹϣȱǷһЩʩչʽܵռĴѹͻơ˵˭ܹߣܹΪģ
۾˵ͷߵǽߵȡǱûôǿֻͨĳһĲӵУǷڲͬǣĸ죬ɸֲͬʩչ
۾ĬһȻ˵㸳һЩأܷ񣿡۾Сġ
ԣƻָһĨЦ⣬˵ǰ϶ԣԺҲУڲԡ˵꣬ƻ˵ҪӴ̽ҵʵ֪ҵļָһЩ֮ҵƢҲòѺãҪҡ֮ǰڵ۾ǰСƻ˵õ۾оһ˿ȻҪǹ˵Ľ̸϶ᾪޱȣ֪֮䵽׷ʲô¡˵ǲ֪ƻϷʲô
˿̹Ͼ˼ڤ֮ϣĹһ㣬ۿŶ޳ŬԡѪܶļһ
ǲ⣬оһѾ˸ԵĵˣȴûҪæ˼һǲǴʲôµЭ飬ˣԡѪսֿܲûУƻּǮۿļһʱܰѹˡ۾Ǹ׵ļһùš
ŭţѾʩչ˻ǰСӣȻһӣǳԽܡֻһ࣡һྐྵȻܹڤ˴ؽ֮һΪǿɲ´ôãѾҲ̵ߣ
ѣɲ޿һȻθһɶ࣬ݣͭҲ࣬ɱȻµҲ׷ѿҪʹѹ׵ľˣ
Сӣ㳹ŭˣҪɢ˵꣬ɲ˫һŹֻǲһܣĹ˫ǳ۾ƵתȦŹٴκ
޵ֲֻ©ߣ𣡡ɲ˫ȭôһ仰
ɫ΢΢һ䣬֪²áӣɲƴˡ
۾Ҳ΢䡣ɲǷˣҪ͹ư۾Ȼ
ɲ˫۱һƬɫͷХһɴʮǧڰ޳ҽһޱȣڤ̵Щ껹Ҫҡ
ɫһ䡣ȻоΧһӳּαĺڰ޳һӱ˷촣ڰ޳Ѹٷͷ۳һޱȵƣ
ˣһһĨȻ
Ͼ𻰣Ȼеž
ʹػ
޺ӻ
սʿӳ֣
룡
ʥػ
һӣѾʩչ˺ü͵ķĺһӶӱٻʹɰȻһȺȺ޺ٵ׵սʿϡʲôˡֻе۾ƻܹԷΪĵĵطһСɽһĶɷٻԵǿǿڣ֮⣬з磡
¡һɫ䡣λã޵ڵĵطҲܵĽʱһӾͻһ磡
Ҳ翴ɫʱ򣬵ʩչ˲ƣ˲ٿ죬Ҳ첻磬رһ£³һڽɫѪҺ
Ҳһܵ˺ҵǣͷɾ֮·ϼ尾ʹѾϤޱȣҲܹס
Χʮڰ޳ѾûӰֻʣ°˸վڹޱȵĿռΧŹ͡һΧģٻĴֶɵġСذ
ɫ䣬ʼһ䣬ǵȴγƬĺ󣬶ķ纣棡
ƻɫԷ˱仯
۾ޱ飬һ˵޵壬ĵ纣֮Уκǿ߶޷˺


֮ 376 ƻ
֮޵֮УΪ̬һ֮ͻᱻռݣ˲İ˸֮ڵκؽ⵽ԵĴ
Ȼ֮Ҳ׾ʩչΪʩչôһɱҪʮǧڰ޳ЩڤȻ٣Ϥģȴǲ࣬һô࣬ڤʵһԵ۾ʩչɱʱɫЩѿ
֮ǰڤϵȨڹʤеʱȺ˵ǰôڤ۾ƨ£ڤѾУɲ޾ڰܻĲƲ۾ڰѪȴ糣֪ܹܻ֮˹ˣ˼ĿȴǲҲͲˡ
ƻü˵۾һۣȻ˵Σô
۾룬ҡҡͷ˵ȻӲ˺Ӧݵġ˵ʵһ֡
Ǿͺáƻ˵ͷȻ˵ģҪǹǳʲô£ߺߡƻƽ۾ȴЩëȻĸоԴƻڤ˻֮Ͳòβˡ˭ƻԶǿأ뵽ƻ̶ָȣоԼÿ־壬ֻǻָʵҲĻ޸ǱԴ֮۾ðáԼҲ뷨ƻʵȫָεĩУֱӵҮͻǴҵĺӾ˰ɣ
뵽۾Щƻȴؿһۣ˵Ӧ֪飬һ㲻ôԸͽȥġֻҪսҵĵߣǰȥ
ǣĵߣ۾Сʵ鱨Ҫðմ̽һƻĿڷ磬ֵõġ
Ǻǣ֪ƻЦеؿŵ۾
룬ȫ롣۾ͷҡ˹һһϡ

д󾪡ս֧ŵס籩Ĵݲһʱ䣬֮Щɫʱ򣬾Ȼȴֽһ㣬һ˺ͱ顣һ类֮󣬷Ҳ۽磬ֻǲͣٻӣɹУܹоÿһĻ䣬ĻʧһٻٶȣԶԶƻٶȣ
ɣԼ۳磬֧Ų˶ˣҲԼĽ㡣
ԣһôҲǼ֮ˣ˵֪ˣԼСģ
һǳǰл֮䣬дֲҹ֮䣬дֲ֮䣬дֲǳתʱػģֲ
ѡһǳųһмĹâȻ󻺻𣬽ϣɵͷ֮ϣһտĽ磬档һһ㣬ʵ͸
ѾʩչԾȵֶΣҲ󣬵žĬĬʥԤӳԼ
ߣΪػ֮䣬һ۱˽֮ɫһֻ۾ȴһƬһڰĽ磬ҲѸɣ˲ʱһ̫ģ۶ɵʱػʹһӾͱ֮顣
粢ûʩչκεķ󷨡ΪһԹƵܵǿޱȵʱȻܹܵһĴˣܹоõڽܵ˵ͬʱĻ̶ָҲڱ죬Ҹӵļʵ
ãǿĹ£𣬷ЩĴ֮£øǿ󡣵ܴĴԽʱҲǿ
Լǿʹ࣬ϵһһͷ˳ޱߵĵ纣𣡺𣡺𣡡з˷ܺʹŵĺ屻ɫ֮˲ͱһɫ̿һĴڣƬ֮һƬƬɫʴϰ䣬±˹ͭɫģ
СҶѿѾټӳϣǱ˻ǵģڹͷţһһǵ׻
ÿ׻һ£СҶѿϵĺ¾ͱɺںɫھʹ֮£СҶѿһ޵Ҳ˳뽫뻳ıʱСҶѿȴܾ˹ıӭͷײܼĵ纣ĺ
ʱҲʹಢšռŵǰ˹壬ȻݹԸģ˹ӣֻĸװʱ֮⣬ڹĴ߶ӷؽʶٻ˳޾ҿٽ纣֮еĹ
ô纣֮еİ˸һšĺ֮£Ҳûҷˣǰ⼸һȴȻһ㣬⳹׵߸ǵۡǹΪ̬Ȼһ綼ûмӳ֣ôغܽӴ
ôܣôǺǾš
ʱȴǡڽͬʱϵʼ仯֮£ķĿʼֳ⡣ǰһǣЩĲֻ򵥵ذѺչʾڹʶֱӽЩ֮ϡ
ڤ֮ϣƻüͷȻһһȻ˵ôܣҿɲҪ
ʲô£۾ƻüӣæʵ
ƻû˵·޵һ
۾һݣĵѵˣ뵽һ£Ҫǹʲô⣬ƻĵҲȥʲô¡ƻ׹Ĺ֮Уȴһ֣ŭҪ㣡һ޴ӡ·۶ϣ۾һܿƻһﰵһաƻǿѹģ
Ҳ֪Լ巢ʲô飬ЩȴӿҷĵҲ֮ǰÿϵʮַѣЩ֮ޣ궼ӡ¡Ǻ棬Ҳһ񱻴ϵĽɫ֣ǺÿЩı֮ųĹâҫۡ
ĹˣϣĲҪڶˣƻﰵһһӣһ統ڹͷסĺ
ƻأһӣ߳һζ纣ŭΣ⣬ƾ棡ûͷŵĲ񷣬Ȼɢ
˴󾪣޵ȫôһʮڰ޳֮ıԴ֮ţɢ󼴱
ҵȴ£ɲۼֿ죬еͭƻ˹࣬ƺȴô˼ܹһͰŪɢңôôһ
ƻһЦһȭ۵СȭͷӴȥ¡һɲ޶ʱûӰ


֮ 377 ع
֪ߵغ񣡡һȭɲ޺˷֮ƻЦһһ͹ķ綷һʱ䣬޵ãҲѾﵽ˼µĳ̶ȣȻƻǰɻǲġ
ƻһӾͰĻŪûҷ¶˾ŵɫˡƻĲӿƺСʵĲȴǼԶһӾͳǰ
Ȼܹ޵ҲҳˣƻȻһЦһ֡
Сһ㣬Ͼ˲֮С־ͱͨ죬ƻһģһӡ˹ϡ
ǹ¶һ˿ͻ֣̿Ȼһˤϵ˲䣬һƬƬѵ·ƻᴵһȻƬ
ƻ̬ʵĵѣҲ˲óƴط֮ززȥˣ
ͷƽɢȻ֮ǰһѹ͸ţȴѾʧˡ
㣬ôôˣƻһӾһԡڹʶУƻһޱȣƻʵҲĦţǴ˿֪Լ²ģƻʵżĲ࣬࣬üʮʱܹ׷ϡ
ΪҸոһ硣֮˵һ֮ƻȻšҲСĵعۿŹɫֹ粢ûΪͽĴʣһȻѾ׼Ľ͵ɣҪԹɵʱ֪ԼǷ񻹻õǰش
ڻ˽ⲻ࣬ƶǶص˵ͷ漰ƻܣ֪Ȥر̸ܶƻԼܣ÷ǳܡԼҪ֪ˣ»⵽ƻڡ
ףôͽˣЩȻͷϷǳǰʱЩͲᡣ֮ĺ£ǳƺ˲٣ЩתҲ˲٣Ļġ
Ҳһ⡣ƻڹ֮üͷһ壬еǵؿƻһۣܹӦƻ󷨵ƽ޵áЩ⣬ͷڽ֮ĺ֮ʱܹһĺôΪʲôƻ˼ֲסʱٳ֣ظԤһôõͻƹ̣
·˷𲻽Ƶģƻתŷ˹ȥ˵֮ǺڰԵģ̫ıǵԣʱ򷴶
ͣǿˡǶĳߣĸƾУһĳһȻһֲĳ̶ȣǻͻɼƻģƻ˱ը
۾˺þãŴڤϷ֪ΪʲôЩ뿿ƻˡ֮ı仯۾Ҳο֪˵һأڼȫս֮УܹӵԱˡ
Ѿˣǿ뿪ڤˡ۾û̫Ļֱ˵ظˡ
Щǿأ
ǻʤµǿնɱˣ˫ܾˣʣһ˾ͿӦˡڤĸʱһ֪ͨǡ
۾ûĩе飬һɡҪʱ䣿ƻȻ˵
Ҳô۾ƻЩȻ˵
Ȼƻɲ̲ġ
۾һ£˵죬˼ʱ䣬Ҫһµʱ䡣
áƻ룬ӦðʱȻĻ
ƻɭ۾Щ飬æͷǡ
һĲ⣬ô۾ƻǰȻ־ηɫˣƻû۾ʲôԻҩ˰ɣ
߰ɡƻȻŹ˵һ䡣֪Ϊʲôܸоƻͷɵ̬ȣƺ䵭ࡣ
˺ѿռ䣬뿪ڤʱ۾վڤ֮ϣǷĿռ̾Ϣ
ӣԴ֮Ѿѡ˹磬ΪսߣƻֹôЩ飬ӱܣҲӲˣֹܹһξѣѵֹڶôʱ㻹ԹۣѾôˡ۾̾Ϣһһӣڤ·ɫˮӿڤǿڻšڤ۾ѾڤЩǱصȻҪ¹鸽¡
ҵ۾·ӿֵǿߣһ̾Ϣ


֮ 378 ٵ
ڤص˼䣬ƻûӰ缸ͼʱ򣬶޷ϵϲƻ϶ƺҲæÿٻʱ򣬶ûгɹ
õǣɳʹߣ͹һǢ̸˲پϲ֮ǰͶսʤɵЭֻо˲սǾʹߴϢǣ񼶱ϵĴڣвٷӲսǾ߼ĴڣǷ£ֻŲͱԴչַʽչžĽܹս˵ЩһսӡʵϹ⣬Դ֮صĴѸһЩ浱Ȼ֪ܹЩԴ֮أǶ汾Դĸ϶һ㡣Ծ˵һջ
粻¾Դ֮صӣΪԴ֮س綼Ҫ¶ģｫΪһսս䣬Щǿ߾лȥܹųҲࡣԪ֮Ҳ޷вͥ˼İΣ˵ͥĹ࣬˼ᲢǺܸȤԹŻ˾
;Э֮磬ԣѡһǿߣ͵Դ֮ķԴ֮ٶȻӺܶ౶Դ֮أīؿƿģҽ䶨λīҽأǵʱѾ˼̫ˡΪǱ߻һϢǾô·˰Ѿҡҡ׹ǿҵķ⣬Ҳٴ⵽õĹѾɥʧʮֻļ㣬ϷءΪͻȻֶһǿޱȵĶʹµѾױˡ
ȻףǿĶʹǰ׵¡۾һ˵̣Ͱճ˶ʹ׵º޼˵۾ΪõԵʣȴò뿪ڤ֮СĵǿΪһػʹ·ϣ˵׵¶֮׷ʹҲ׷׶䣬ΪһȺ
ɲô˽⣬õҲûȥȵ˼Ϊɵͽ͢ĲࡣҮͻĩУͽͽʱ򣬰ҲͣͽȻҪԵ÷棬ΪһͽĹ磬ʵ벻æɣЩ˵ĴڣôðҲûԮǡ˫ܹܾá
ǹȴȥתһȦЩʹûЭأЩߣӦúйͬԡЩһΪãܹ˵ǣӦһɲҪǷ̫ãֻҪܹһõĺȾͿˡ
ע⣬ɣһ¡
ɶڹǳȤûȥķ֮ѾȷҪһ˵ͷˡ˶ûἰ𡣷Ѿ򷢵Դ֮أ˺īҵӵءѾ߹ɾ֮·Դ֮صջȻܸȤĿǰ˵ջһЩΪԴ֮أ綼ҪȥġǵͲһˣҪǵõĴƣȥǸطΣϵ͸ˡ
²˳٣ƻԣԼĶȻȻ֮ţĿռת˵֮С
֮һȵĸоӭطѾһϤʱǳҪƻһԻź϶طˡ
˵طǳġ
ŨζһŵҽպĴأӵʸС
˳ڵ֮һӾͱó
̤֮ţ˾Ϳ˽ڵϣħ޵ʬ壬ĵȻͷȮЩͼĴڣʹĶ֡Զһ緢ĻɽڱţܵĴݲУһռѾȶʱܷ
ǵüͷ
شܿ϶˿Խռ䣬Ѿεȥĸáӣչһսɱǳ侲ͷȮһЩĵüͷš粻ЩڰаʴȵڵҲῴЩͻɱʹȴˡһΣȻʹǱżȮ̬Ѫϴġ


֮ 379 еʹ
˵һǰȥ֮ǰƻ߹һΣҲᳵ·ˡֻòԷ˸ı䣬ʹŵĴƻ£ܶطѾ˸ı䡣
ҪЩ֪﾿ʲô˵
šһڴζѪζĿ֮ɸоԼѪ֮ĳЩȷںΧĿռֹ֮£оڲľڻš
ȻǸõط̾һ䡣һޣҪǱħ϶ĻŭţΪ˼µһ䳣õ˻һ仰ǰѰѵĺ۸ˡ
ٺ١⻰Цһ䣬Ȼ˵ǵҵһԭץһʹ̽һϢȻǶ֪ʹŵĹ£ʲôˡ
õġӦһȻָǰԶ˵ǲһȺСʹô
ȷһȺʹ˹࣬һֻ֧ʮ˫ʹɵѲ߶ӡӣǸΧʹͼĴڡ
ôһȺ˫ʹɫɡ˫ʹȻʹսʵ̫ֻΪڻҵĴڣɣֻԹǵùˡ
ˣһ֧ʹѲ߶ӵͷ϶ʱɢһŽɫĹâ˺ϡʹͷƬ̣ȻΧ콵
С꣬ΪγΪ׵һ˫ʹڳԣһͲмʵʹһ˫֮⣬Լһ˫εĳʹԵʡҳɳ͵ʹȻСʹҲ˲
ɿһѾܻлĿˡ
絭һЦ˵ǺڰĹ֮أкβףΨһ׵ǣʹôطѵһȺʹɣ
ˣʹʹһʣɫ䣬ӶеĹ⽣磬˵츸֮СڰкͲþһ⽣Ź
ȻܵͣǵӺܷʰһץסĹ⽣һŤ⽣ϴʹѳ˲ʹһĿ⣬һʹļһѹ
ۡ˫ʹ类һɽѹסһ㣬Ϲȥ
ɶ죬˫ʹԹ綯ֵʱеǳϾͳʹȥ֮ʹ׷룬һʥ棬ȼ
ǣѹŵʹ˵Ȼ˿ֲѾŵ˵ôҲ벻ˣô
֪ʹڵս㲻ܾҵѯʵİɣһ΢Ц
ʹһ£ͷǹѹȴûôһʧ֮˵õκιʹŵϢܣɱҰɣ츸ήŭʹ֮У
𣿡üͷһ壬סһСʹһ򣬺ݺһ˫ʹзһĲҺţһֻ򱻹˺ɫѪҺʳȴγʥ棬ѹ£߶ʥȼվԼܡ
˵˵ƽɭ
һĬ֮һĲҺ쳹ʡЩսڻңȱͬģЩ⣬ʹȻ΢ҳϳ̶ȴȸ߽ʹߡ
˫ʹûб¶һ仰ǹ粢һͨһԻϢҵõϢԶʹйĻҪ׼ȷ
Ź⼫˵ַҲɵشһ翴˿ɣЦǲǾҵΪЩ̣
ͷ
һۣ˵㿴ΧǵʹɱһɶȻЩǺڰаĴڣǵ淽ʽǵΪΪɣκһ壬ӦԱ˺ԼһҪѱȨڼΪͳ͹ֲǲ֪ԵĹǾԵĺڰЩʹѾаļˣԹ֮֮¶ѡʹ棬Ѱ˲ٵýսݣЩʹǷ˶ɱ¾
߰ɡЩءʹõݸѾĴ󲿷ֵʹѾ˵ʮĲ㣬ǿߺͲдľţѾȫĵĲ㵱СҲ˵󲿷ֵʵѾõĵˡ


֮ 380 ɱʮ
ɵͷǣǹȴȻüͷ˵аţһʱ߲֮ˡ
ɼŹ֣ɨһҲ˶ߣΧǿ߸Ϲ˵ǿߣȴûֱ̬ôֲ
̫һĹţԶʣХų˹
һһ˲Ƶεĵ˵ʹɢϢ֮У˶ܹоһƺϤϢС
Ϣ
˱׷ɱ˺þã˵ʵѾǣȻһôãûлᣬ˶Щʡ
ҵģɺݺݵضŹ˵
ãŪô죡ҲǺ֮ǡ
ӵ࣡ڰվͷ˵Ϣɫ΢䡣ٶȣδģȻ֮ǰ಻Ķ֣Ǻȴ֪Ǹ÷ǳѸ٣ӺնҲûԿĶֻ֣Լһ˾תߵģͬ飬Ӵ˲١ͬʵģѾʮʹ۷壬ò˶ãͿԱʮʹʹӪ֮е۷εĸˡ
˹ŬȣʵҪע⣬һ֣մܶ飬Ү·䣬ĩպŽǡһ߸飬ָŹ˵Ǹ࣬ϲĶ֣ϣܹץҸһץǣ츸Ȼϲá
ԣ˹Ŭ϶һ˿أܹճԿ࣬ԲôʰġȻѾʮʹյʵѾܹϵļˡ󼶱ʹ˵ֻһѡ
뵽ܹǰܻ⽫ǶôĹڵǵѹƣֳܹʵ˼ܶࡣʮʹؽ֮ǵĴ
ᣬþò˰ɼήϾʹŵЦݣѾܾˣڵط꣬Ȼϲޱȡ
Ტ˵ǺݺݵصһۡʹУʵģԲû̫ĻȨ
˹ˣ˵ɱõѲʹõĵˣǴãǽкͲþ
ҡҡͷ˵ǺҲһˣҪܹþǣˡ˵ôû⡣һеĹŵȻŹ˹Ϯȥ
ĶûκסʵǰһǸΧǿ߶ѣֵ˷̫ʱУֲĴڣѾΧļ㱤ˡûʱЩСϺ׳սپ
ɣ͵Ϯ˹ȴŬȻӶ޽ͼе
ҲȻѣǳɱȥ󾪣ǳɱһëȻĸоֻпвΣգŻĸоȻǰ࣬Ȼô
ɵһǴʧɫΪɵȻ֮£Щղסеľ޽ɼԷһж
Ŭȵİæ֮£˹Σաǹķ˲Ҳٻ˳ɽݺݵؿŬȣŬд󾪣˳£ϣԼŻס
꣡ɵŬȵγɵľ޴ʱŬȿзʹȻɢѣ۳ɵĹܣĶ֣Ŭ׼泷ȥȴĹŵסȥ·ͱ޼϶Ľɱ֮£Ŭвһ˿Σĸо
ŬȵսܷḻεսһΧǻɱ˲ٵߣǴ˿ڹǰȴûл֮Ŭ˲佫Լ˼ޣͼһֻһ룬۾ͿѷޱȵĵȽ
˹Σ֮󣬲ûǰΧŬȣĶ֣ȴѾˣ
ĶҪϺܶ࣬Ŭȵľ޽籾һŬȵͷ­һ֮󣬲ûоŬȣǳŹ˹˹
Ŭȹͷ­һĲҺţӵ˿ĽɫѪҺһʥ棬ȼҹ֮еһã
Ŭȣɱˣ
˹зһĽʱȴҲĸǰ


֮ 381 СҶѿ
ɵڰ˹ʹʱ򣬾лصãΪ˹ɵĴڣ֮⣬˹Ҳһ
Ȼ󣬵ĳЩ棬Ѿ̳߱еİ˹ɵķȰ˹ڸﴩĹ磬ıԴ֮Ѿ˰˹Ĺ𰢿˹ӿ¡
ʲôΪ£ʱձԴΪ¡ΪܹʱƵĹԴרƻԷԴķʽƻǿȱ𵥴Ĺֲö࣬һɱЧ
Դ֮֮Ѿһֿ̽Դȥ˾ڤڹ籾Դһ˽⡣ֱڤ֮ŶЩĹ˸Ϊ˽⡣룬ʱȥһڤãܹյ֪Ҫǿٱ
ǲȥˡлȥǿ϶ǱҮͻľŻ֮󣬷²õġòҪļһҲֱӻɱˡڤڤϴεս֮Ԫˣһսûеʱ򣬾Ѿմţӡ˺ϵҮͻ޷ǵȥ˹ѰԼǺɵѾڤ˼Ҳ֧ˡڤ˽⣬Ҳֻܻ̺ɵͰ˹ϵЩдˡ
õ˹ɵİķڱȹʤһ˹ô˵Ҳü꣬սʱϵļ䶼ȹǿȹΪ˹ĽûɵѾһââһ˹ͷ­ҲֵһЦʧڿ֮С˹ţȻ˲֮ʥһ޴Ĺʣ
׾ٵɱʵԼǿսʹг˾ྐྵȻǿֵزһšʱͷݣɵľ֮£Һˣһˣıͻᱩ¶ǰޱȵĳĹΧ֮£
¶һ΢ЦǱӣкܽһ·ӴܵҮ·䣬˲֪ܾ˶ٿ࣬ڰթ˴ʵĲƸȻЩǮƻɵģҲǮ
ҪǷµծһ£ȻԲ߸ϵҮͻ
һӹĻﴫ˳СҶѿڲ£Ҳܹڳˡǵã飬Ǳ֮׵֮СҶѿôĽ
ȻСҶѿҲϳһˡոոŹ磬ÿϹ羫׼ʳģϲͷ¶ǿϲ֪ٱˣȴΪĳ֣óһʱֻܿͷֻܺˮ˵ⶼǰʹɵİ
翴ɳСҶѿüͷһ壬СҶѿķǿһʹĶ֣
ţСҶѿշ壬ÿҵСҶѿ˷ܡ
и磡°ϵĺŭСҶѿͷϵĽ۵һƣɶȴǲȥ
֪ɵĶ֣ʵ̫̫ˡǶСҶѿȴû̫ССҶѿӦһ⾫飬С鲻֪ж٣˵ԿһѾʮʹһǱ彵ٵʹ᲻ս⣬ɺ󳷵˲䣬һ߿շȥҲ
ǣСҶѿı̫˸оϲˣɲź󳷣һСѾͷŲͷ֮ϣ
һССĹֽסȻ󡭡һɫͷϷ䣡
¡һɫͷһƬڣһڽɫѪҺ籡Ƿ
֮ɶȻؿڷСҶѿ˶޵ﾭ֮ĺȻ֮Ŀֲ壬ǳ϶޷лⶼǹؼؼǣСҶѿô֮ǿҪʮڰ޳ܹ֮۳һǿ󰡣
СҶѿ𻰣Ǵ߶֮ȴѸ١Ѿһ䣬ŭʱôֲ棬ɫԼ۳ɹܣͼֲǹڵֵ֮֮ѣȻҵ֮С
Ƭ֮󣬹ɢȥҲûӰ
һӣʹһ㣬ҲһĺȻɲ֪СҶѿȻôǿĹģ֮޵ģȻƺ֡
ŪһУСҶѿһЦһС֣˵ˣһڹļϣһץס˹Ķ䣬С˹ȥ˵ˣҶˡһ⣬޺ģոհһ߽ʹɱĸģ
һæӿռָóʳźλȻСѯСҶѿôʩչôֲķ
СҶѿһ߳ԶʱһǷ죬˰Űѻ˵˼зģռֻҪһԽģڶʱ˿ѷɫԷʲôҲ˵˵ʱСҶѿѾòУϿеһɶļȹӵȻĻ˯ƾȺѲ
֪СҶѿƷԣһһ˯ţΣս٣״ѵ˯˰죬ֺһŰСҶѿΪܹӴܹСΧʩչ
˶ܹȷСҶѿǷһ㣬СҶѿ˯һ㣬˻ѣҲֻüţȻ·ȥжһ뷨СҶѿܹǿߴܵôҪлӴҮͻǶʱ棬ӵһҮͻ֣뵽һ󼤶ȻСҶѿúǿɼǿдӹ绳﻽СҶѿʸȴֹˡ
ϡǵãԼǰһЩСҶѿһֱæŸҲϾѯСҶѿɹΡȴ֪СҶѿʱû٣ʱ˯
Լã˯СҶѿ֮ȻҲһûоСҶѿ֤ʵ⣬ʱˣҪúһСҶѿһ


֮ 382 ռ
˲Ƶʮʱȴ֣ⷢʮѾǿޱȵض˿ռϵķ϶޷͸Ǹط
˵ʮĲһѾƽϢս֮ϡʮĲĹ⾰˶ĿľԻҳĵԵòսƻĺۼڵϣܶطӡһɫİӰЩӰ·ΣȴŲЩϸ֮£ЩĿࡣ
Щʮʹµӡ
˲
ЩӡнģһַǳֲԱܹӡǣΪ㱯ˡʮʹ˻ɱ֮ǰͷų޴һ͵ͬھ֮ʹӡͻڴһӡǡ
ֻг׾ʹѾľĵʹǱ彵ٵʹſʩչֲսʩչս֮󣬾ǿֻҪĴڣܻĿֲը֮Уʹͬھ
ϸΧʹӡǣһʮʮĴʹﳹ׵
˲ʲôʱȻ˵̣ʧôˡ˸Ƿ֣õʮʹȻô࣬ѵʮʹǴײһ㣬ôֵǮô
˷Щʹʱӡ֮⣬˻ս룬޴ԨԨؽĵǿߵʬ壬ҽħޣҲ
ӣӦս֮һˡԼжϣ벻Ȼǿܹø˲صĴۡ
ȴҡҡͷ˵δػǿӦҲʹġ
ԣһ㶡漴˹ԡҲдʹЩ඼Ƕʹʹ١
Щʹ֮УѵôʮٴѾеϿ˹˵ʹУһڵǿߵġֻеЩѾɥʧǿõʹŻ㱯ֲͬھɱ
ǵÿЩط̧ͷ˿Ұɫ˵ʮĲѾݣóƿط֮޷ʮӦǲ˷磬õǿÿռ䴫͵ݻϮ
ɵͷǣ˵ǽҪȥ
ȻĵʮսǽģԼЩʹܹ˳һɨʮĲҷסļѾ˵Ŀֲ뵽֮˼ĩУǡ
Ѿʹŵ֮ء˲ҸߵȻȥϵϢǱ
Ȼ뿪ս֮˾ͷ˴Ѳʹ˾ȵط֣ڵʮĲ㣬Ѳʹĵȼ˲٣ȫʹɡѲ߶ӵݶ˺֤ʹŵʵˡ
˷ɱѾƽпռ֮УЩʹǿҲܷһ㡣ռãʮʹܹյģɾϲҲһ޷ֵˡ
սʹڵʮĲ͵ʮ֮䣬ԾʮңԶ
߳һξ֮󣬹㷢֣һ޴΢΢ιǰȥĵطʮ㡣
ṹһ޴©һ㣬ʣĿռ䶼ˡ
濴ʱҲܹһɫĽ硣ֻǱȹСһŶѣ粻ɢκιâƺܹɹɢĹӣת
磬üͷࡣȻŹֵĽʲôһй֮һкڰػڣ뼤עǱ֮סĵطʱռ䶼ͣ͵״̬Ҳܴ֮˺ƿռݡڰػú͹֮࣬ػԼĿռ䣬֡
ڶԿţһöԷʴһöԷ
һĻɶЦһ¡Ҳ˵˫ÿĵԴһǳֲ˫ƴǵˡҲףΪõִһ·ȴ赲طԭԷѾ˺ڰػ
ڵĽȴֹۡǱôݲйһ磬սʱѾõĶ֣սʧ֮󣬵Ѿˡţʵ֪ôۺ񣬵ñƴʵȡ̡
Ҳ֮·һȽǵͳ˧ߵһ϶ǵѾɽˮˡ
ɶһۣ˲ԼͬʼԶƻĴڣԸȥ˵ʮĵ룬˵ȥǸ֮ǿ
֮У֮಻ʤеʵǿߣὨԼĿгǱԭܼ򵥣Ϊʵ̫ûɣʱܴӵºܵرǵĳǱݻ٣֮⣬ΪĵбڵϽǱסǵĴܣѳǱ̶ڰ֮Уʲô⡣
ָһ֮ǣһ㵽ʮĲ㵱УΪһҲΨһûбݻٵһ
֮ǣһʮĶʹСʹᣬڵĵʮĲӵһأǿƣĵõ֮ʶȻǰսȴĳǱս֮С֮ǰһҲöǵսľʮͬʹ㱯˵Ĺ֮£ͬھҲΪƴΪ֮ȡʱ䣬˺ڰػʣĵػٳս
ȴ֪¡˶ǵļһ뵽ϾΪǶ֪֮Щһ֪ʱսֵĶȽ϶ࡣոߵȻ˸֮ǵС
֮Ƿ֮УܹɽࡣʵҲǣ⸡֮棬פʹšϲྻ͹ʹڵﲢӦ⸡֮Ǳؽྻö࣬ʹϢ֮󣬸Ƿʹǵ
ܿ죬⸡֮ʹֲֲΧģʹ׼ʹ࣬ٳʮȻٽһ㣬˵ʹƵǰʮʹĩһ㣬˵Ҳ֪ʮʹϢأطΪȴٵġ
Ϊ˲ñ֣ɲ棬ʹǲǰϲ֣ڸ֮ϣֻ򣬰Ϣֻڰʹһײ֮Уһʹŵ̸ţʩչʥĴʹ߶šɣط


֮ 383 ʹŻ
˵֮󣬸СĵϵϢΪź߽ܶʹĴڡ
߽ط粻һ
˵ʹʵ̫ࡣһ˵ʹŻط翴һʮʹϵѾȫƣţơƵḺ́ǷǳпḶ́ʹӪһϣƵʱ򣬷˹ĲҺšӪϱһɲҺŵײţҲ΢΢Ĳ
ʹѾߣЩʹ֫ȱЩֻʣһ壬Ǳһȼǳߵʹǳǿ󣬷Ѿһʥ棬ճɻҽˡ
˶һۣһ£û˵ȻһȦطЩ˲ʹϿ˸֪˵֮սĲҡ
øĴǳصġڵ˵ǻȲʤȯΪӵеսʹ֮ܶ࣬⣬ǻʥҽֻҪһϢд棬õĴܹܶ˵ʹλȻʸʹҲ̫ࡣ
Щ˲ʹĽ̸֮У罥˽˵ս
һ֧ʹűսĿĲǵ׼Դ֮أͥػսһȷţս򣬵ڸ߽ʹ׵ڤ֪ιʣȻѡ˶䣬ϵ۵ŭǲһ֧ţյ֮£Χ˵ʹ֮׵¡
ǵ·һʹôܰԼཻͬУο׵µսǿ˵һǴ򶨾ģֲЭ·ֻҪЭһΣͻеڶΡһҪǰ׵£һοܾˡ
˫ս졣ִ֮䣬̫֯ǿĵֿʹΪһ·֮£Ҳִߣڵԭչ˲пɱ¾Ի
ǿ·ĺ֮£Ѹ֯ڵʮսվס˽ŲʹŸ˼صĴۣһ
̶صʮһսʮĲչͶʹһʮ򣬵֯˽ľӲʹš΢ưˣ˺ڰػٳս֮ǰսһǿޱȵϿʹţΪ
ʹŲʤʱҲƽֻù֮սס˵ķʹŵսָ֮˫άһֵС
˫ʱսһȶĺƽ˫ƽֻǸĶ˫ʵָ֮󣬾Ϳ֮սˡڵ֣δؾͻԸˡӣһֱߣֵʹԶ˱ӹĸյδػᰴǰ㷢չ
þķչ֮󣬱֮ǰǿ˲֪ٱõսĿǽݻ٣õܵ˼䣬üƻеһֶѡúȻ԰ĽͿԿһ˿ߡ
Աѻĵطֲ˸Ϣ֮󣬹һ£ƽ
˶ϲðյļһȻֹط
ܿ죬˾ƿط˸֮ǵ
һĽ䱸ȥǳи˷ǳиıΪֵصģʮϵʹЩڵ˼ʲôطһֲĴܴڣ⸡֮棬ȴֻܵһֵͨʹ
ΪЩʹǳǿЩֻҪһɣȫҪʲôףֻ跢һĸ߽ʹͻ˹ĵ˺Ƭ
֮󣬹ľ衣طǿɲ˿Ĵ⡣ΪģֵĶƿռɵǿߡ
СӪ˶ػҿռ䣬ֻҿռڸ֮£˵Ա˷֣ӪĶؿռǣĿռ֮УҲôʮ־ҪȻʱܱҵ籩˺ƬĴڣڿռ⣬նʬ޴ľ档
ס˸һʮѲʹʱʹȻ˳ӢӽƺʲôƵġһɵ
԰ʮʹһ˼ľ̾ôֿռĲ
˺ƿռӪƽпռʱ򣬶һƿؿռԽƵˣĲͻԽСڶﴩ󣬶ڿռɵƿأѾﵽһǷ켫ĳ̶ȣһӪʮƽпռ䣬Ѿﵽ˵ܹﵽİȫˣӵпռʹҲô
ǰʮʹǿ󡣶ԿռƿҲﵽ˺ܸߵľ硣Ȼڸ֮ôһ԰ȫû˿Ĵ⣬Լϸ̽Χռı仯
ֹͣ˽ŲԼϢϸ
ѵҴˣʹĿռ̽ҲȻȻһ˽ŲռֱʮռʱͣӦǿռɵĲɡʮʹ˵ۿռƿ·ȼͷ֮⣬ܹԼصŲ֮ǿߣԲڡЩͷˣǱ֮ţô
һ֮ʹ¶ֵЦݣշˡ
һһ¡ոտǸʮʹȻһͰչھŲռʱĺЩʪ͸ˡ
ʹռռ̽Ҳֻѣһ
ʹ֮Уר˾ռģһӦþһռİƿأܹﵽʮģѾǷǳٵˡ⣬ҪߣֻҪǴ츳Ҫ󡣡
ɵ˵ͷԼҲڸռﴩ˲ٵطǶԿռģȴԶԶʮ֮һ츳Ĳˡ
üͷ˵ʹ֮ӦҲڣʹ˵׼һţһСľͱˡ
˼˵ҲҪǲǻô˲߾ˡ
⵭Ļ̲סЦղֲô˵ʱ򣬹˵֪ΪΣܾãƺ˥˲٣ƺȴˡڤʱ򣬱֮֮һЩ졣
ɡšһĹŹֲ֣ûмʶ붼һ£Ӧʱ䣬ҵƻһ¾ͺˡһȴǲ֪㵽ȥˡ


֮ 384 ֮һ
ᵽƻ˶Цһ£һ綼ҲӰƽʱıΪ˶ĩж֮زز֪㵽һȥˡ
뵽ƻʱ˶ЩεĸоһǹаϢദöûػɢȥ
ƻܶȥ̽һһûеõκεĽ£ת˻⡣һ֮˾ʹڵĵط롣
һʮʹΪĵһÿһʹ۷Ĵڡ˶ǳΣԱ֮ǰ߳˺ܶࡣ
Ҳǳмֵ̽ĵطҲˡ
Ǳ֮󣬹ɶܹо֮дһǿޱȵѹ
һʹܡʮʹۼһʱǣ֮ôһܹγһǿѹԽصµĵѹ塣
˵Ϊͣôһǣ˵Ǻܵ顣ֻôǿѹǳǵϣܹôҲгһٸʮʮʹ
ζʲô
ζõʵȿҪǿܶࡣ۷ǿߣκһ绹Ҫܶ౶Ҫֻõľ֮һڹͬʱôڸս񣬼ѾĨɱһĴڡ
һǳΰĹǰ߳ףȥ˼Ľ͢ò࣬͢ʮּȴͷʹĵѡ
ŶͷʹѾƵһ۳ɵģ޴ʮʹȴϷõʤ
ʹ߽ʮףΰս볬ʮʮĴʹͬʱ㾡ȫܹôߴĵ
ֻʹͷϿһۣͱǣĵһ¡Щͱ¶Լĺۼޱȡ
Щ¶ʱһɷǳˣγһβ㣬θɾ
ǾȣͷһȻޱȡ
ƻЦеضˣͣشţϤƻĹ磬ƻЦݣвЩëȻǲƻȻǵˣ
㣿Ȼ˵ͷƤ벻Լ̤˼ٴȴڵײƻҿƻԲͻȻֵģǸԼܾˡȻҲܻԼ¶ʱ֡
ɱȹȻΪȹ绹ԲһЩʹʱûƿ¶øסƻ֮һռסҪ֪Ӫʮռ֮ռһռѶȷǳ޴ƻһѾ¶ǿޱȵ
ôһ
ҾͲܳôƻһ䡣ü˵ѾһʱˡǵʻҲǲŶԣһʲô
ЩЦã˼ôҶҲһôȻԼһ˵
֪ƻƢԣȿڣԼѰ˵һ飬˵ԼʣȻ˵طսʲô԰Ĳ
ƻڹرܲ𣬺һ˵󲿷ѾӳˣԲŻ˱һЩлһЩʣȴܹ㣬ҪԼȥ
üͷһ壬ʸΪʲôƻȴ˵˵Ŀĺǲࡣһѣлᱣֺõľ⣬ס߰һ֧ط
Ϊʲôǰæ
ǣ̫ˡֻҲǲͽ˵Ҳ֪úʱʼ˼䷢У뿪˼䣬ҪðܴΣյġ벻Ȼ治˵ö˼䷢𹥻ô
õĿֲ˼䡣ʼ˵սֻԴ֮УĽʵϸڵսϵֻҪڵս޷˳ôԴ֮ǵʵ϶ʱܹȡʤ
еƻ˵ͷ˵ðɣȻûôǾͰһæɡƻЩرܹ
Ҳ֪ƻ֮ûԼˣΪԼʵ¡Ϊö˼ĻӦûŸεԭ򡣵ƻȴ˵
֪Լûʵǿƻ˵ʵֻʵôæ
ٵǸʹ񡣡ƻָŹϷʹ˵ǹ֮ԿףֻҪٵôӡͻôöԵķͻúڰػıɹ˿أռһȽϱλáʵϵƿŤת
ɶǳԾ벻ʹȻףΪʹȻܹĳ嶯ԭһ
ôٵüʵ
ٵֻҪڻһ£һҷʹ񣬿϶ʹţҷĹһ֮뿪ط
ƻĻ˵úðա֮󲢲ú֡ƻǵҲǵһˡ
˵ѹҲǺܴܴ󡣵Ǿʣʮʹ˵ʲô⡣ֻҪһͿԳطϰٸʮǿΧ˲˵һ֮ܣôʹΧ֮£ӵô
ƻڸ飬˵֮Ҳܾܾ˫Ŀһµģ˶ƻðնսԣʵȴõġ
ʼˡƻǾȡΪƻȻ۳һռ䡣ôڵλãʮĲռ֮⡣ռߵĴܣĴڡ
һͣһϿƻʣһĴˡ
жһοռ䣬ֵĻһ㣬ĻҲһЩƻΪ˵·ӪʮĲռ䣬ȫƵġ
ãȻص˵ͷûд𻰡ƻĸĪȴ̾ѡƻĻȴҲǳ׼ȷܴﵽռεʹҲ࣬жһϣȻȫϵһЩ
ƻʹһЦЦ˵˼ʱ䣬ı壬֪Үͻķ֮һܹ֪׺ڰػʵҪǿࣿҾͻٵܹĴڣ
ƻ⻰ɶȫסƻҲҪף˵ע⣬ʹǣֻҪעպͿͺˡ
չϤᣬȫû˵ûһǺηʥƻʹҪңֵĻ϶֪ġ


֮ 385 
һӰѻ˻ȥ˵ֻǿƻƻͨ죬ʼһĨɫʡɫʿʼ͸Ĺ⣬Ȼ󽥽ɢһĨɫɫȻɺɫ
϶¶һ˿غͲ⡣
ΪǷ֣ƻʱֱ仯Ϊڴڵޱȣ̺ƻе
ǣƻɢϢȴƺЩϤϤҲϡ֮䣬ʶĸо˵ĴǾƻϵϢ޷жϳϢ
粻֪ƻΪҪƻɣôͽ͵ġ
ʱƻͷͬһźɫĻһ㣬ȼţ˫ְзһ߳У
һ۳ʮĲ϶ʱѣһǿĺɫһӾѿռʹȥ
ʹƺܹӦΣյƵģһȻѸ۳һܵǰ
Ȼƻ۳ĹôΪʹ۳ס
ӦƣȻ󹥻Ҳ˲䵽ʹϡ
𡭡ʹоȻһҺţȻϵĹâȥţϳѺۣꡱһɫĹâ˲ʱΪһȼյʥ棬Ϊҽ
һŭ֮д˳
ڹĻ֮УһӰ󲽿һǿޱȵʹ˳
ʹֻܴһţűҪ󣡡ӣƻϣϾͺ˳
ᣡһѾ֮ǰƻἰǸʹָ˳
ôȻһʹ˵û˵Եƻἰֵʱ򣬾Ѿ˵һԡ
ʹѵһģһӴܣһ߽ʱĿѾȫ֮п߿һɽ塣ȥ׳ޱȡӺǱȻǱʹȼʱ˼ˡ
һݺݿһšӴܵķ
ȻʮĲռϡǿȴؿЩ͵Ϯߵķ
ɣ֮зһһӣɵиռǿҲ˲ռϣĽŸס
¡һ죬Ľһˡ΢΢һһ˿Ѫ
һǲһתӡ
ϻƻɫЩ԰ףһܣһ˵ǵһʹսȻǿޱȣ
ڵһʹĴ˵ɶһ֪ƻΪһǿĴڣڵһʹȻƻ˵һʹηǳ޴ҲǷǳˣεƣܹڷӳʮˮ׼Զʮʹǰ㣬£ӳʮԲ̭ˡǿȴһֻ֮࣬һ˫ʹȴŬʮڵʱıǿԷӳʮˮ׼˵֮еսǿߵһˣ
⻰粻ȻˣΪοռӰеʹأ
˹ʣƻּһʹԶǺЩʹôǿֻܵսʹáҮͻΪ˸һʹΪΪ汾ͼʹã԰Ѳ궼ûмӰˡһս˵ҮͻĸĽѾ׳ɹ͵ĳʧˣ
ƻһ·ȴûнò̾Ϊֹ
λ·֪ͨʱѾ˵ǰ
֮ⳤǹʮ˰񷡣࣬ҲǱ䡣
ԭհѾסȥ·ƻʾͣİš
ʲôأƻЦĶӦ·ʱɲӦǴһܡ·ܹն·ʹ޺·ҲܵһЩĵļһ
Һ·Ȼһսشģ˵ǲҸһܣƻְɣ뿴Ƿ츸Եǰ㣬֮䣬ʸֵѡ֮һ
ƻȻһЦ˵Үͻҵǿúءװգ츸Ļ𣿡ƻĻƵᣬɫȴɫһ¡Ƿǳ׵µĶԵɡ
׵¾Ǳ۾ļ仰һ£ȻòټᶨȻʹ˶Ԩֵ֮ҲΪ׵µĶ䣬Ȼһ֧ţôܻﰡȻ֮ǰöԵҲһЩ󣬵ó˴ģľְ
ղ˵ĬһʥԡԼ̶һ֮󣬲۾˵˶ߣؽŭ֮ͷһе֮ͳƻ˹
ƻȻһЦ˵գ츸Ļɣ㣬ҵĶ֣
ƻһһѿںģשһĶݺݵ֮һ֧ì֮ϣ
ƻĹֻһ£һͣôƻθһ㣬ĿռﲻͣشţȻдԽռȴ޷ƻô죬Ͼͱƻһ£


֮ 386 ˫ʹ
ŹһƻҲ̲סһƻʵѾ˵ֱʱǲ֪ƻʵѾ̬ʲô̶ȣ
ֱӿԽʮĲռϣųǵǰչյĹΧҲʮĲռ޶Ŀռ֮Сƻ壬ȴǴԽڸռ֮Уձؿռÿһǳܹƿռ䣬ƻƻȴɵͻƲռ谭ֱӵذѹʩչ˿
ζţƻԿռṹƿأѾһ˼ĵزֻм󣬲ڿռ֮д硣
տһڽɫѪҺѪҺ֮ȼһռ仯Ϊ˻ҽ
ƻ³ѪҺüëһȻȻı彵ˣӦˣȻܳܵǧ߰ʮ
Ƭ֮䣬ƻеѾ˶ΣֻһŴյ壬Ķվȥˡ
Ҳ˴֮󣬲Ÿģԣʵ㶥Ҳֻܳʮѡƻ̹棬գڵֻƽʱٷ֮һѡ
ңѾȫָˣôܣϣôܻôǿ
ƻһЦ˵ڤһ硣ǸȻôǱȴǴӱԴĺĲģԣкܶЩȻˡƻһǿںġשӰһ˹ȥ
֮һûкĸִһܣȻ㲻ҾͲˣ˵ʹζƻЦ绨
մ󾪣зһХ
ΧѾ˺ܶʮϵʹЩʹӴޱȣǶڿռĹգȴԶԶﲻʮĲô࣬ԷֲȡᣬӴޱȵļһʮĲռʱ򣬶ǳСĽֻǽضŹɣûϷΪһĻΧĿռȻȶʱܻʱ֮УƮƵĿռܻᱻռ籩ϯ˺Ƭ
ûҲڡɶһۣϷ˹ܹʱ俨Ϥռ䣬Լͻ뼫Σ֮У
ɰγе½󿪴صһӣȻڿնϣſ˹ȥҲ󣬹ŵһ֮һ㳯ſϮȥ
С󣬾Ȼսʹϣһгһѿһɽľ޽ɨһ£һǿҵľ缸ɺɨ˳ȥͷ𣬿ӣһ͵ʹսǳǿ
һҪӲƴζȻӴ󣬵ȻҲĻ㡣ĹֶκͶԿռϤⷽ滹ռ˼Ƶġ
硰һɵ˿󣬹ŵݺһдһɱ
Ӧһǿſı䣡
Ȼ㣬Ӧ죬ϵ˲ʱΪһŹܣס˹ŵķâ
ꡭһܳһĨѺۡҲһ¡ҲܣһײͣԶԿɵʧ˵Ĵʵ̫ˡܿʹ۶ɣһ𻵣ǾζʹѾܵһˣⴴ˻ᣡ
࣡зһŭ𣺡Ǽʶһ£ʹʵɣβСϵȴȥ
֮⣬ĺϾȻһҲٵ쳤µֱֱۣ۶ӦźһӣżϻһѳɱȻ
˫ʹᣡѾȥ޼ֻ׶һ㣬ѹĿԵøӿһЩɱȻһŹ˹ȥ
ողŴӹϳ˿ֻӡ
ģ簵ԾԾĲǿǿһס
˫ʹʦµıʼ֮УһЩʦѧңʹо˫ʹоĿ֮УȽרעĵط
Ϊ˫ʹ֮УҲһĴڣʹʹʵʵϣһʹ˫ʹǵȺĶ·Ҫǿܶࡣ


֮ 387 ƻ
Ҳ֪īǴ￼ݹġǹ˫ʹȴǳ档
īµ˵˫ʹҮͻģⱾԴʱĵһƷʱҮͻûȷҪʲôսڻңֻÿʼʵ飬ʵʧ֮󣬵һ͵ʹˡ
һʹ˫ʹ˫ʹ֮󡣾йͺڰԡⱾҮͻı⡣ΪʱҲûܹȫƫڹԴ˫Եʹ⡣
һ˫ʹıҲûҮͻʧԭʼս֮У˫ʹţҮͻʵ
ǹһʱ֮Үͻͷ֣˫ʹſʼֱ졣˫ʹսԵʣ˫ֽѪȣϵĹԿʼڰʴõһǿ󣬶ұÿޱȡ
ˣҮͻҲɱһĴ֡ʱҮͻҲƫϵŹԷչԺڰų⡣
Үͻµľŵγ˼ìܡ˫ǿ󣬶ұûų
ڣҮͻͻͽܹ֮ʴ˫ʹ˻˼ôһȺгͻǿ߳ߣвս֮У˫ʹҲڱǣĳһôȥЩʹܻ
Үͻ׼ĨȥһȺ˫ʹʱЩʹҲΣգԼȨ
ȻսĽҮͻȫʤΪսᡣʱдкڰԵ˫ʹȥֻʣһƫԵ˫ʹ֮һȻȻ˫ʹȴҲܳԾ֮УֻұԶԶȲǰ۷״¡
ܹ֮뿪ãΪе˫ʹ֮УڹһҮͻɱкڰԵʹʱһֱ׷ҮͻߣҮͻɱԼͬࡣʱʼΪЩкڰԵ˫ʹͬࡣͺڰΪ顣
ſɷӣ絹һǿϴеϢԼùЩļµĸоⲻΪǿɵģҪԭӿϣоڡ
ҮͻϢȻΪοϻӵҮͻϢҮͻϢ粢İʩչʵõľҮͻ绹ҮͻķһΣҮͻϢȻİǾԵĹ⡢ԵΨһ֮Уûκεʡ
һѰ˼ϢԴΪҮͻȴʹϴҮͻӡȻҲġ߿϶ذԼʶעԼƷСᣬҮͻһƷȻҮͻϢ
ⲻϣҮͻڴһʹʱ򣬱ȻͨɽȥյĸֳֹֹģҮͻʱ۷׼
ζʲôĺЩ١Үͻһ˫ʹʱҪǿ࣬ǲҮͻôǿǿǵڻʱڶաʱĹĻʯҲζţܹӿϿ̽÷ʽǵֱӹ۲ҮͻȻǷ˶౶ҲҮͻʩչķʽԺҮͻżã
˹Ŀᣬ˫۷˸ĹâҲһͷҪ˿ᣡ
Ϊһʮ˫ʹڱڵ£ʮ״̬ʮʮƺû̫Ĳֻ࣬ʹףÿһ֮ǰӵеϣŻûʮʹ˫ʹ۷ĴڣǾжʮȼǿʹҲҺͿ˵ʮ˫ʹӲΪЩ˫ʹ̽ϵ£һȷƴ֮󣬾ǲݵǲá
ȴ죬뵽Ĳôһʹ߻ܣҪʹ׽ˣ
֪뷨϶˵Ѿˡ
ʵϹ֮ǣΪ֪ڵʵҮͻĶ֣ҮͻĿֲڣ֮һĿܶС˫ʹȴһܹӿϻһЩйҮͻϢ֮ôľԸı䡣֪֪ˣսǷǳϤġ


֮ 388 
ſᣬɫŹ֣һ¶һޱȵЦݣһЩҧгݣģͺְֺ޵ӡɱȻĿᶼЩëȻ
Ȼ֪ôģǿӹȴԿóһľʲôö
ȴҲǰ࣬ǿǿѾһࡣ磬Ǻ׽͹ϵǿ󣬵ǹϵϢȴŨޱȣһ޷ڡ
Ѱ˼һΰѿš˺һᣬȻЦһ¡
ڸеıĿȻһ¡˵ԲһõѶšһݣעĿŹ硣
绺еĹŵǰ̤һȻһѭϢֻһ˵ģϼ֮·
᲻⻰˼ǹĻһͷ֣ԼϵתٶһӾͽ
ʢ˥Ｋط˵ţָᣬ˵ƴӻȱһ˥
ʥԤԣ¶һĨȻɫҮͻһŷǳ˲ܹ÷ֱӵڶϽ֮¶԰ޱȵıʵܹչˣ̣ǧҲѵóһܹʩչģȻҮͻʵͽһǴҮͻ˼ߣҲ׳֪Ĵڡ
ǰˣһߵϢ²ҲֻܹõӺ£ο޳ʥԤԣ
뷨ʩչģʥԤԣǴ֮Ǵ֮ʥԤԡʵԭ࣬ǴӱԴĲʥԤҮͻ֮ȴֱʹñԴ֮ѡ
ӸϿ֮ľ£ʥԤܹġҲΪ뾫֮ͨҲһܼ򵥵顣Ĺ磬Ҳֻմţſǿ߻ܹӳ֮ⷨӶԿҮͻѰ·ԼԦôıԴԼҮͻ
ŹĿнһ﷢ȻޱȣΪ֣Լر롣޷սȥ
𣡡зһߵĽ岻ţϵı鸴ޱȣвԻоֻţԹʹ࡭粢⿨ĸܣֻѿ׽úоһһ
ɼ綯ɱﵣҲٿᣬ֮ܳ֡תͷƻ֮ս
մʱǱ
ƻĹ֮£мܲסƻƺҲɱӦèϷһ㣬ڵƣˣϳɱС
վú衣
ָͼƻԴ򣬱Խ۸ˡ֮ôһƻĻ֮£ͳܲסͼѰҰ֣η˺ʮĲռϣЩʵȴûгǿĿռ䴩ʹսǣÿ˺һΣƻܹʱµһռ佫Смռʹͻ˲䣬ƻʱӪĿռɱ
һ˷ǳ顣ռ˺Ʋ˿ռϣҲֻ÷ռ֮У׼˺ƿռӴܳȥ֮㡣ƻϸĻÿһ뿪ᱻƻԿֲޱȵסȻصغ
ƻҲԽԽء
ǣⲢ˵ƻ֮ǰ־ˡڴ֮ǰƻĹЩƫΪ֮ǰ˼ʹ֮ûлָˡ
֮ԵսƻҲǿôһ㡣ܹҮͻΪֵǿߣԱȼĴڣ֮ǰռһС˰ˡ
ûռһȡҲûܹõƻ˵ָȻѸ٣ս֮лָĵˣʲôʱ
ƻеġשһյļϡ֮ǰµʮ߲ܣֵܵסƻשպܾպôȥܿͻ군ˡ
ƻʵָ۷״̬֮ǰطƳ˿һۣڹĽ֮£֧ţиȻпͷʱ벻ڹĹûУս֮ģֻӵڶʹеĵطſǰȫģ
뵽һ㣬ղԥŭһ֮һе֮⣡ǹ˦һĨҫƻϮȥ


֮ 389 һ
ƻһ¶һĨЦݡ֮ⳤǹһǹһ㣬ƻ·סۿƻͿܱǹ󹥻
Ȼƻȴֻ֣ǰһԲȦȵԲطһȳµĿռȻһ鷽εأͷȴһĹ֣
ַһ˿ƻû˿η壬ǰһץסһǹǹ⡣
֮ԭ͡ʹǧƻҲܹһ۽ֱƻҲСһѳǹһ
սһ֮У֮ͷųԿԽһУȻƻƺѾԽĴڣȻܹץסһմʧɫ
˴Ŵ߶һӳɱһеգôҲûܹ󵽣ƻȻܹɵסһ
Ӳ֮һסǹ֮ƻҲһƵѪ˿ƻɫܵ˺ء
ƴǲôˣɵ˻Դżйƻסǹ˵һ㴥ųǹЩŰµĻƣһĨߵѪ˿Ūض˵
ԣҡڷ𹥻˲䣬Ȼƻˣʧ
մһһˣ˺ؿռ䣬浹ţ˲ûڿռ֮Сļƻܹ֮һƻסһᣬȻʱ˺ռϣȻٻ֮⣬뿪Ŀռ䣬صڶǿʹĵطȴǣƻȻߺѱκһ˺̬Ļǣеò仹ûлָԵʣ
ղ֪ƻļָ˶٣ƻʩչƻѾָ˳һļŲҼȥʵϣƻָֻɶѡ
ղ̶ֻӵӣƻСϸһĨɫȻ³һѪԶԶûлָؿĳ̶ȡʱȻ˵ˣɲΪϵѾˡ
໡ճɹѣ˫ʹȴûôõڹĴ֮֮£ϵҲܵصȻûϣȴܹоһǿסԽԽԵֻܹһĲҺ
ٽУһ㣡ᵹزҽеӣɲɵô˵ҲһǿĴڣô˾ȻҲ̫˰ɣ
粻ῨĲҽӡסٵؽսռָ֮У˵뿪طЩʹˣ
ĻûЩ޷ͻƵʮĲռϵʹǣȷЩˡǱӴܳȥ֮֯ʮϵʹʮռʩչǿޱȵƻӪĿռϡ
ôһǿޱȵ֮£ռϱòȶȥò˶ãռͻռϱһǳֲ飬ܼʱ뿪ˣͻſռƯʧ籩֮СҲд͸˵ͻƿռˡ
ƻһЦڰ뻭һԲȦ˵һƻѾԲȦʧǰ
ƻһ̫ˡÿռϣڿռ֮дҲСʩչǰᣬ˿ռ䱾еĿ϶ãټĿռܹһƻɵؽռ˺ƣ
ƻ˵ġϲҲʵ̫˵㣬Ҳľ״ֲ̬֣һԵ˹ȥ
һĺХ˶ߴһϵļ鴤һ¡
ƻվǰϵװѾȫı䣬ϴһݹŴ캺ϺƮƮؿǰһ޴ĸ֮ǡ
֮Ǳȹ֮ǰĸ֮ǻҪ󣬻Ҫ׳֮ۡǣȥһ޴©һ㣬һ˵ɽ´ţԿó²ҲǸ֮һҪ֣ƺҲֲľס㣬פżĶʹ
ʲôطԼµطֲȷƻıЩ䵭ӣֻСس̽


֮ 390 ֮
ǵһ㡣ƻ࣬˵ǰһ֮ǣкڰҫǵγ֮ѾĳǳأมǣǷһ֮ǵġ
ƻƺŵȻܹóƻеĸ飬Ի룬ʵ֮ǺϤ
ƻһۣ˵ϻ⸡֮ǣӪģȻϤ
ԣ硰ȿȡҲһȻ˶ŵģ
㽨ģһ
ȻôܴǴԽռ䣬ͻƵ˺ڰػֱӳطƻüͷչƽƺ˵һûжϵʵ
㾿˭ƻйֹһεĲ²⣬ÿһβ²ԶĨԼĲ룬Ϊƻı֣Ĳ²ʧٴų롣
㲻Լ޴𣿡ƻŹ磬˵ƻ
ȿȡһΣɺ͹һ𣬴ʵ˶ʵĲƺְŵ˾Ǻηʥѡ
֪ҵ֣ʵһ㶼ѡƻŹЦһ£ùվһ㡣߼Żǰĸ֮ǣ˵Ҳ϶۾Щһҵݶһ˽⡣ǰԼԼʲô
⻰ֿڣɻܹóе˼һЩǿ֮ܵ󣬻Լ߼ֱָ֮󣬲ܹԼĿƻܾܿĴڡ˵ƻһڵ϶ǿڡ
С׵رʾ⡣ƻЦһ¡ǰôϲƻ¶ЦݡΪƻЦݳֵʱɱ˵ı־ˡʱƻЦȴ峺һ㣬úܡ
ҵ֣ʵһ֮ƻ˵ǵ϶͵۾ҮͻĴڣǶֱҵ֡
üͷֻ֪֮֮ǵһδƻִ֪ڡ
֮ǱԴ֮ڹǿԱ֮Ϊ֮ϽԵġ˼֮ҲΪʱ䲻ã޷ﵽǿߵĵز
֮ʲôܲסֻǾÿܸ֮ƵĶйء
ŹãӡƻȻһЦ˵㹻ǿȻ˭Ȼ㹻ǿˣңҲ϶㹻ġη塣˵ʱƻЩЦЦ˵ԣڵǺ档
ЩƻĸпƻȻѻ˵ˡҲܾƻȥ
ƻһ棬˼һ˼˵ʵûʸ֪ƻݣڶ˼Ҳˣ˵ʵԳ֪ƻ֮Ҫеĺ
ҡҡͷƻ˵ӦûôֲɣʴۣҲ㲻ʲôɰɣҮͻѾһţƵĴˣֹ߶Ҳʲô⡣ҪôţȥҮͻѹ˲ˣ
ԣƻϵЦһӾͶ翴˿ƻ˵ƻ˵Ĳ˼ƻȲҮͻصϡ֣ܸԴ֮һЩϵǿ߼ɻĶ
ӿɽҲƻĹĺףٺһЦ˵ȻȫȷҲˡ²ûôǿǸΣеҵ⻹ࡣ
˵տڲԡҮͻ϶ı̬ڶ˼ҵĸ飿
߰ɣϸ֮ǿ·ǼһôˡƻûϢӣҡҡͷ
ƻᵽ·ȻƻѹƵļһ϶͵ڵˡƻָ˲֣Ѿô·ԼҲԵʮʹ·Ҳ·硣ôݵʱ棬ôı仯겻ѡֻ·ʱһǷ񻹻뷨
вƻȥ˳ڸ֮ΧѾ֡ٶʹһз󣬾س˵Χǲƺڵȴ
һĻƻ̧ͷŵһȺʹȻ˵·أҡƽȴС


֮ 391 鷳
ûʹӦƻĻƻһ̫ǿΣյԵʣЩʹȻ࣬ȴû˵ҿ̫ƻֱ·֮ȻҲûʹҳŭƻΰĵ֮ϡ
ɴ˿ɼ·ʵѾ֪ƻһʹƻֲļһ
·ӭ֮ôΧĶʹƻ΢΢üȻ󵭵һЦһӣһɺɫĹֶۣʱͷ˳ȥԶʹ
ءһ΢Ĵ죬Χ̾ʹȻĽɫĽһһƬɾ
ƻĻһͿ֮ϣһֽɫĹâٽ䡣⵱Ȼֻ̫·ϲŪİϷΪһʹ֪ΪΣȴϲԼĹԣϲԼŪɹĻһֹâƻǼʶġò˵ʱǷǳġ粻С֮ˡͱǿһѡǿŰ·ʱЩĸоܲ뱨һ³𡣵Ȼƻ֮УҲܹóƻûǵǱ
ΪԼ϶ǹ˼ֵΪܹõվͬһϣԲպ·ĶԹƻһرС϶·׵̨·ĳĳ֮¡
㣿·ƻ֮Ȼһ·һƻʱ򣬶ƻݲû֪սʱȻܹգھʵǿ֮һȴҮͻѹʧȥͼǲ٣ӵн֮ƻû̫ӡ
ֱĩеԤ´֮󣬱ԴҲ֮һЩ仯һЩǿܹӸ򵽵ıԴ֮УԼָ
·֮һ֮󣬵ʧĲּҲָ֮ȻҲͼԼݺݵصƻֲļһƻµʹֲļһˡƻ׷һ㹻ùġΪʾǿӲ͵·ѡ˸߰ʽƻǰĿľƻȻǿ󣬵ǡҲ¡
Ĳ£·Ͳôһˡ֮·Ӣޱȵӣٴγƻ͹ǰÿһʹģѧľ䣬ƻǹֻɣʹʱǲǾ̾ǿ󣬶ǰЩһƬǶʹʵϣʹΣաʹйصĴڡǺٻԽϵ۵趨ĹǵΣճ̶һȽϵͣʹӹʹΪ䣬øǿҲ͸ӾƻԺ͸а
ڿϳˡ·ǸսӣƻЦ棬ƽ˵һΪҪ֮Ʒҳһ
ԣ·һȻ˵ֻ»ر˵մ˹֮Ҳ֪кԤıȥǰӲһѣЩܼʱǰ𾴵ƻˣôڵʮ˲ġһ˵ţ·ҲΪƻܹԽڰػ̬ޱȵʵѾǿǱߵĹ֮һɢȥƻͳ˵֮ûκϵ·ôҲŰ
һ˵Ż·һСشƻɫ
ӭȥƻһָ֮ǣû·⡣
ӭȻǻӭ·΢΢Ƿһӣһڣŵʮ߽ʹ׷ڷȥк𸡿֮Ϸʹڳݳ޵Ļӭݣӭƻ˵ĵ
Ȼ˵ǻĵطҲֻԵģڵԵ򣬻ǲɱġ·صݻ඼Ҳá
Ƭ֮ʹ͵ǿɢһӻâʻƮ䣬ۻĵսʹħǽȻ˵ϺƵҲֵ˵֡
ƻ⡣ƻĹȻ֪Ǵʲôȴܹоõ·ƻηءһ㣬ܹģսڼ·ԸƻĴڣֻǺһпƻҪϣƻֲļһﲻ鷳ĴõԶ⡣õĹ֮Ѿ⿪ǷõĺʱɲΪƻ⣬鷳


֮ 392 ƻ
ܶĴǶ·Դƻ̬Ⱥܲ⡣ϴμƻʱƻ͹ĴǷǳǱġ϶ĸԤһѾˣڵҫ
ׯ϶졣ܶǿѯ·⾿ʲô¡ֻ֮£Ҳѯʲô
ôһַΧ֮£˽˸֮ǡ֮ǵĹִͬС죬Ľеͬļڵǿǣȱѧϸ߸ϵʹǣ֮Ҳ÷Ȼѧ츳측֮ǵʱ򣬶ܵ⸡֮Ϊ졣ĸ֮ǣǷǳĽ
Ȼǰһ֮Ƿǳƻ˵⸡֮ġȻеĹ£ɶھ£뵽ƻ֮ǰĻ˲ûпѯʡ
ǣΪһëεƻ֮Ļʵǿ᲻·ط
ǿ϶ġΪ·صĴۣǾԲƽϢƻԹġƻһôܻñռıˣ
뵽һ㣬簵⣬ƻʰ·
ޱΰĹϣ·һ״վ棬ƻıϢΪǶ˸ϡбʯλѾƻռˡ
ƻֵ˱ϣȵš·Ѿ뵽ƻûнͽ¾ϳȥȻһɾҪ޴ˡ
ƻüͷ˵ⱦûƽӣȻǶůȥŲо䡣õȻأ溮ʣıޱȣֺȫȥʲôôƻѵ·һʹĵٿΧô̵ģ󷽼ֲ࣬ʧݻζĳʲôˣ
ƻŭ˵ʮǲˣ⡭ףȻǡͽʵ̫ˣһ·ѵһôƻһߵӡǿЩͽӣ̰ȴĨˡ
ƻԻƽĿᰮ֪ġͽǵزƽܹ࣬ɢâĽȻƽز֪ٱôͽƻ˫Ѿð˻𻨡
·ԣѡԴӶƻ֮һζãֲһ￪˶飬Ҫһ鷳֮ƻ١ѾǺ֮ʱˡ·ܵԭ֮ڵɹʱ֮Ҳ֪˶ˡ⸡֮ǵĴһôණģǸ֮ǰبʱǿռĲƸЩǴڵʱ򣬸ԼϲãȨĿռĳԼϲģ
벻ǣƻһطͶԴ˴Լһᷢ쭵ǰס·еѪȴϻ̳Ͽֵģƻ˵Ĳ
ȴһĨЦݡЦݿЩ졣ΪǿЦݣҴЦƻһòȻس·Ƕ׵ƷλԼҲòȥɵ飬ûƽһǱ˼Ļƽ١ƻ֮ǰҲ̫СռƽٶȲ죬ֻһС⻹ƻϲҺ鷿طȫǻƽġҪȶףƻȤζùҲ·ǿȥ
˶ƻ˽⡣˵ĻԻвͼģȻôԽ˵ԽܣԽ˵Խ𾢣
Ȼ·Ʒλʲôĺݺݼ̤һ֮ƻһתֱЩȻʺ㣬ڵҲ˷ѣҾΪѣЩŪߣöӦеƷλơ
·ûƻڳթƻ֮£öʹ֮Ȼֻܵͷǣ˵ƻ˿ָƷλϵĲ㣬мơ
·ģɶЩۡõĵ֮Ȼƻ۸ӣЦӭӣʲôԭ·ϷΣͶҮͻʾڣƻصûһλõġԸȥȴܹƻǰ¼ӣû˿Ƣ
ô£ﲻ⡣³üͷ塣ƻѵôô룬ȻҡҡͷƻȻһЩԲڻִ֮ڡ
ǰһĻνͣһκ֮һ


֮ 393 ֮
·˹ɣƻ뷢ƢҲûдɷϾȭͷЦˣаһϧ·ƽ˵֮ǻȥˡ
·ͷһĵȻǸµļһﳶϹϵиǻֲ̿ѣĵûеƻܹȥ֮ȥڰػҲû̫Ѷȡ
ƻƺǿ·е뷨Це˵ڰػȻǿ󣬵ҪȥҲǺܼ򵥵ġ
·æͷ˵ǿƻȥ˹֮ڸǵһ·ǵ£Ƿһ顣ΪҪȥһǽأʲôô
ƻҡҡͷ˵ôȻ࣬еġûкôֻҪϲҾȥҲܹ͵Ĺȥɣ˵ˣǷµ֣ỹô˭֪һĴʡƻ޷죬˲飬Ҳû⻰ʱ·ɫˡ
Ȼ·Ҳ⻰ƻ˵˵ѡΪ˴ﵽĿĶ׾ӰϷȻôһСϷȴܹ𴩣ƻԼеһЩ
ƻⲢʲôǰƻ˹֮ıꡣ
·ǫ˵Ϊ˱ǵĸлͳ⡣ҪģֻҪܹģǶҪΥԣǸ˰ץסõʥյ㣡
һʹ˵ΪֲȻġƻ·ĵӣ΢΢ͷ˵˵Це˵ʵҵҪܼ򵥣֪֮һұõƻɡ
˵·ĻشܸɴࡣһЦӣѾ˵ľģƻҪһǧʹ֮ҲԥشӦƻʱ˿̣ƻ񣬴ǡ
֮ġƻеһ֡
ʲô·һȻؿƻ·ϲҰףƺǳʹ;֮С
ôƻüͷ΢΢һ
֮ģǵĸڰ·˵ɲԻġ
أƻЦ˵
üͷ֪ƻ·֮ʲôܹƻҪ·Ȼľʲô
֮ģҵġռ俪֮󣬻֮ľҷġƻ·ţ˵ⱾҵĶҪûȥʲô
СԸ⣬ǧʹΡ
ǧʹƻһЦ˵ãǧʹ꣬л֮İ֮һļֵô
·һȴӲ˵Ҫȥҵĸ󣬵¶Ӧ˵֮Ҫ֪ҵҲû˿̵ͶҪԸѻ֮ĽãﶼԾɾ
ֽҮͻвЧȻնڵõ֮֮󣬽ɱڡƻЦ棺ܹɱõͽ֮·ҵõ֮վܹܼӰУȹԼ֮еĵλˡĻϣ볬ֱͳ֮£ãҮͻǰô
㡭·־ŭƻԶʵ顣ⷽϣԻѹԼôܻԼ»عõӪ³Ϊľ֣
֮Ķڵò󡣡ƻ˵ΪⱾͲڵĶֻЩ˽֮ĵļһŻΪ֮ĵĶԵҪѡƻ˵ɡ˻֮ģҵָܹңʱ򣬳ҮͻĴʿҿԺɨһ󡣱׾ٵ顣
棿ԣ·һƻĿֲڼսôϷ𷴹
Ȼƻһơ
ֻйƻĳŵжôס·ҪƻĻ˻ðæǮ
ã·ˬӦҸ֮ģǵɹһѹأ
ȻƻЦ˵
֮ʲôʵ̲סƻһ䡣
֮ôһƺҲ֮Դƻ˵ͷ˵һЩˣΪγɺŻ֮ĵġȻǴġ֮ĲûЧ


֮ 394 
ƻĽ͡ʵƻѵûʲôԵƻĸ͵ʱﶼһǳѵõ顣
֮Ķʲôãҡҡͷƻ˵֮֮ͷǳƻһµǳⶫġܹƻΣնǰҪĶƻȻżҪá
˵ˡƻ˵ⱾҵĶԣûȥȻġãȻҵ
·ɿɥ֮ǰƻûһλ֮۸ôҷһ˵𾴵ƻ£֮Ĳڸ֮ϣҪȥһ֮Դڵ֮һֱ
·ɡƻֻɢӦһ˵Ҫܹÿȥｫߴˡ
ʣúİȻôЩطǺġ
ʲôطһֵɲˡ
ĵƻ˵üͷȴһ£֮ƺһ˿ײѪȡ
֪Ϊʲôƻʱһ˵һ㣬˵ǵ꣬Ǹطܼ尾ǿߣȵǿ߼ҪࡣֻԶ޷뿪ΪѾӡҮͻӡ
üͷ΢΢һ֮ǰ˽⵽һ޴©״ĵ硣©ľͷһˣǸͬݼأսʱڣҮͻΪ˷ֹ͵ֶԿãҮͻŻֽͨӡסʲôϵ
֮ƻȻ˵˭˵Ͳͨͨˡһطж;ҲѰúܡ
ͷǡƻôĽ״̬ƻܲס
ƻЩš
һ˽ţܻʶһЩײĶ
ڵƻƻܳһʱԽԽغͳĬʱȴ˵ôѻԿóܽţҲ㷢ŵһܺõķ
ֻǹЩףƻڵʵ˭ܹţѵ棬Ӧ˵ļһ
죬áֻƻѾﵽһ˼ĵزҪʲôа裬вԤͿƵΣմڣҪǰӦԵ׼
·𿴴˹˼ƻȻһЦ˵ҵȷЩš棬ҵдڣǻһ㡣ҵָԱӦûʲô⣬˵·ڣȫб֤ġ
翴ǰ··Ʋѡһ¶ֿˣʲô취Կ˵ˣ·ǰűѵʱѵ侮ʯ
ŹԻƻЦҮͻӡҪΪǿ̫࣬ЩļһܹôԳܵʧһΪ֮ͨԻԮӡֻ֮ʹܹӡС
ˡʹҲʹ̾һ
ƻ΢΢һЦ
ڸ֮ǡһԼٶȣ뿪֮ǡڶʹ֮£·һǳǿս뿪·뿪һЩ߽ʹɵ΢΢һ¡Ϊ·ȥ
ǵĵ̣ҲڵЩǿǵجΡųаħǣЩһǰԾذԼСλϡΪЩаĴȣֻ䵱Ľɫ
뿪֮ǰ·˵ķ÷Ѿɥʧ˹֮öԵķƻѾƲôģÿ϶ǿĹñȻἯǿнڰػơľǣ͵ø𣬱úڰػ·֮ǰ˹ơ
һǳ޵
ȻڰػųƵķ硣ϣûйƵĽ磬ֻڵǷԸ⸶ôӴĴʤѡ
ǰղԸ⸶ôصĴۡΪй֮Խסĸɾ֮ƻ֮ϵ۵ķŭ֮𵽴֮ǰǰѵĻͿҪ츸ܶɵֵŭˡ
ʹѾȫԴݺײźڰػĹ߳ںڰػϣȻڰʴȻʧ


֮ 395 ţ
ڰػΪϣǿ̶ȻһơصĴۣǲ߽ܽ⡣Ȼ֮ǰҲֻùֱ֮ӽƣֱˡ
ڰϵؿЩͼ˫ʹһʥںڰػ֮СЩ˫ʹĴۣҲܹڰػһ˿ƻЩڻҼʹӴǵҲֻܹȡڰػһ˿ġԷǿǵĹ
һڰػľŽػţʮ˸ħŸԵľ񣬰ͳ˧ڸһڰػ˹ƣǾҪΪʥսˡ
׵ɫ񵭣źڰػҲܹ͸աʱҲһ֮еĹҫڣǴʱյͷɹҫȴһʹΪһ֧־ħǵͳ˧
׵޺ڰȴںڰ֮СȴѾѾԶȥҲ벻ףΪԼôͶˣѵϵ۾򵥵ĵҲǶɣ
׵ѯʹ·ʹĶ׼ʲôΪλӴʹŶ䡣Щڹ֮еĶʹǣѵһֻżȻһɻ߷֣ͱ˶ʹ
ѯʱ·ȴ˵ʹûӵԼ˼ȨӵԼ˼룬ǾʹõĽǱ䣬ʹϵۣΪϵ۵ʹʹУܵĴڡ˴ѾʹĹ˰İױ˺ڣǶʹˡ
׵Ȼ֪ɲ⣺ΪպͼӰǿԾܾϵ۵־Էϵ۵û䡣
Ű׵⣬·Ĭһ󣬲˵Ϊϵ˵ûж䣬Ǿûж䡣
׵ȻףԼϵ۵ǰûʲôλáνػʹҲû̫ر
ڵĳ򣬰׵µĮؿաҲжȼܵս⡣ǸһڰػϣѾһս

һƬҽ硣ͨ˵طһ޷磬Ƕڵԭ˵ȴʲôܵĵطЩ֮Уǵúܿ졣ЩҽԽĴڣԽǿ
ԭҲģʼʱǵʥأֻǿ߲ʸԼʵʵԴﵽɴϵǿߣܹõ֮Ȼʱһֱͨͨгһܹһսİͼ֮Сֻϧĵ֮û㹻ʵûиһ۾õ֣Ұܡ˵ΰԸ޷ʵʩմΪǱɳ˴ǿ߲˷Żô˵ҲΪˣطŻᱻҮͻӡγһռ䣬ǿӳĹ¼ŵĥ
һƬ޴׺˽·շɶɡ·ޱ޼ʵҽ׺͸ܵգо̾ѡ
׺һƬš׺ҽ֮УŲٺľޣЩ޸Сɽߣ˳ͷϷΪԼľ޴裬ŭͷţкǵıŭЩǿľ޿лһɹȵҽż˳
Щľ޲֪Լ˾޴鷳ƻЩ޾ȻԼȥͷ󾪣ƻҪǷǵʱƻѾ䵽Ǿ޵ϣСȭݺݵڻԶһ޵ͷϡ
һֲޱȵġꡱ׺Χصš޵Դʱһ飬Ȼƻٺݺݵһٽţһꡱž޲Ȼģ÷ƱɫĽһʱΧľ޶ŵ׺֮Уٷ֡Ǳƻһȭһʰľޣͷ̱һ㣬ȥŹޱȣǾޱҽȥƻƣڿնϣһ߷ɻһ˵ߣ۾ţֻһҲڹǰţ粻ʱ伱ץųˣ
ƻ뿪ʱǰ󲻵һӡȴ𾪡ΪִеǸţǺľ֮һǿڣһƬ׺Ƕһ޶ĴڡôһǿĴڣȴƻвһӾΧЩǿȻ


֮ 396 ɽ
·ֻǰ·˿ƻĶֻƻЩ鷳Ѿ㣬ƻȥùĻʲô֪ʱƻʲô¡ָƻõܹ֮֮ŵԣһѣĵһΣڵϦľƻǿ߰æ϶һ¡
ţųªޱȵľޣüͷššݵĴ˵֮Уţֻһȵޡ벻ȴܹ
ƻȻţеĺľ֮УƢȴΪļһֻܹҽ棬ѵ½ȥûʲôղҽѵһֻţѾһǿߣҲֻаʹ½׵ѣǰֲҫ
һʮ۷ʹƻĶ֡ƻõǻ֮ģһôǿĴڣһϣϣƻܹ㹻ԿҮͻ
Ĺƺûоͷ
оΧҲڼӾ硣ȥǰĿռ֮жѾЩŤϼӳ˺üȷһҪոоȴ
Ҳ֪˶ãԶһĨɫİӰǰ
ⰵӰֵúͻأΪΧɫȫһɫ·壬ҽĺ֮СȥЩ׳ۣҲЩ֡
žԽԽɫĵطҲҲǵȷһ·šɽʵʺܸߺֻܴǾ̫Զ׺̫㣬ԿԵЩСǺܸߡ
̧ͷʱ򣬹ûпõɽļ
Ǿǻ֮ĵİ֮ƻ˵ҵУǿҪæ·һɿס
ƻĻɶЩȻƻĻԵúܽš֮ǰ˶ƻľڱȽϽŵ״̬֮УǴʱƻȴû˿ΣԼŵ˵˳
ʲô粻ʵ
Ӱƻü˵һֻİǿγɵӰЩơ
˵ͷ˵ζԸ
ȻǿɱֻҪǻŵĶܹɱġ
ô£ҡͷʵ
ΪҶǵĹȻࡣƻһ˵ҪȻǰţ
Цһ£벻֮ǰڤ磬ƻŰȥġ벻ƻҲн־¡νǷˮת
ǰ·Ȼ͸Լӳһ硣ϵĹ֮ȴԵЩ
·ӳ˷ҲϸԼϼӳ˷
ƻԼһѽ֮⣬ùʩ˼磬Ūùǽšƻ˼ɻаӰһôĴڣ뵽һ㣬Ҳ
ǰɽѾޱȡɫɽ沢ûκεľ֮һƬ̣Ϊһ·壬һ޴ޱȵī
һɽ
׳ۡɿһĻ̲ס̾пţ裬Σյĳ֡
·ͷƻЩŵ˵֮ģɽ֮ϣҵֻܹάطһСʱĿȥ֮Ҫ
ɽȻֻһɽ壬ʵȴһ޴硣޴磬·ܹΪҮͻ趨ķӡ
һСʱƻüͷ΢һ֮˵УһץɲҪˣ
·ɥ˵ĸˣ޶ʱûܹӡ޷رգİӰǿ߳ǿ󶼻ᱻ˺Ƭ
·Ӱ֣üͷٴ벻·Ҳ˾ⰵӰѹƻ԰Ӱ˼ɵ
·һ䣬ſһ㰵ɫīɢϢ
Ȼ֣·ʮſ֮󣬼µµСһЩȴźܶŰµ·ȥ֪·ͷųЧ·ʵѾʮķΧֻùȻǣ·ĳţܿͳ˶ʮȻţһֱʮͣ
ʮƬγһԲεĹܣ·ĺ󱳸ػšÿһƬ涼ޱǿϢ·˫Ҳ˽ɫ
𡭡һ·ҲϵطǰɽһɫС
ȥʮʱӡͻ·ӡˣ·Щѡ


֮ 397 ʲô
ԣϸ·ϵĩһȳѾʼֵɫ䵭ٶȣۿɼٶȱ仯š·ı仯
ƻصص˵ͷ˵ʹţҪȥ·֮ǰһǿľţű·۳Ŀռ֮Сʹ·׼ƻ֮ԼġʹΪ֮棬Ҳұ֤ԼǰȫġȻڵķΧ֮ڣʵȴϽ֮طҲСԼİȫǵֲĶԷǵ֮Ҳûܵõõı֤
ֻܸš·˵һҲָӲҲҪʹҸΧİȫ֪طҲΣաһʹһսʹ·ĶǰʹսǳֲֻһţҲǧʹ
ãƻ·ĴӦ⡣ǧսʹ氲ȫǷġ
סҵľĵ̫ˣ·һһҫâС֮У粻ȭͷСȴ˽ʹ翴ž;ò˼顣Ҳ˽ʹʹǾ״̬ĴڣԿռ˵СһģֻҪڿռ䣬ܹС
·һְһΪ˵ҪǵʱֻһͿ԰Ǹٳ
ƻ˵ͷӹ֮󣬽ʧҲ֪ˡһ֮ƻ󲽿֮Сɽ
ءһֽг˶ߡԽеʱ򣬹оԼĿռ֮дšЩռ֮Żſһͨǿ˹ȥǰδ֪֮С
ΧһƬɡ·ʱĸԶʲôӡΧԪ֪Үͻķӡ硣
ǵײ˵ͨĵطҲĵ
ءЩҵΧɽʱЩɽʯʯ࣬ʵϹ֪Щʯͷʵ϶Զǿ߱ǿзӡ֮񻯳ӡÿһʯͷʵ϶ǿߵ廯ɵġ
ƻǰ洫˹˵עΧطźܶŹֵĶӰΪµĴڣΪǵжΪأҲǷǳ࣬ξǱӡǿǣЩǿģǼ򵥵Ļɫǣܱܿľ;ֵܿܲľ;֡
ɵͷ絷⡣˶ϲ֮ˡƻ֮ǰĽţ˺ļһԸܻȥǣϣܹȫ뿪Ѿˣ˭ЩܹǵĴڣ
ҪҵĶʵģɼȼͣþɨΧҲֻӲ׷Χڵ磬Զȫооһȫδ֪磬һӾȫӦˡ
߾ˡˣĶҪմһϢƻˡ
һ·ƽ߳һξ֮Сֹ˵Σôô۶ɳ֮⣬ôƽһ·İȫɽЩܲס֮ǰѾ׼ҪĸֹģԻ񾭶ýģ޲Ͼͺͼչɱк֮еĲ
Ķ䶯һ¡ָŵʾɲҪ˵Źŵȴˡ˵þɨһ£Χʲô
ƻһߣͷҲص˵ڹȥ׸гһٸӰڻǻ׼ǵʵԲҷѡ
ƻĻɴΪšľΪȲϹ磬Ȳƻַ˼ĴڡγǳһЦҵľֻܹضʮڵ磬ΧģҶϹӡ
ƻ˵ͷ˵Ȼ֪ηһƻһֳУݺǰһ׼Ϯңǲ֪Ķַɶûһ˿Ϣ֮󣬡ءһǰ洫һ޴ʯƻĽг룬ž죬һġһźǰ治Զ
ʲôͷ΢΢һ


֮ 398 ģ
ȻǰӰƻüͷһš˵ЩһȻҵϢϵϢĽ羹ȻûãЩһȻ̬
жٱ̬ԶԶûͱɱˡеϣҲҵˡ
ƻ֪в̨ʣ˵ֻһͽװӰղǸǸ߽׵ļһҪʮײܹоĴڣԽҪˡ
üͷոձƻϮɱİӰ˵ľаסľɨӷΧҲֻеѡ֮ǰŸոշƻѾֻɱǰӰƻԵĸ߽װӰôֵܹˣ
õģ߽װӰϻɢһЩҵıԴЩ
ǲǴһЩԵϢæʵ
ԵϢҶѸоףô֪ƻȻ˵ȻĻûѾеĹŵʱֶԦľɲ֮ʩչܾ¡
ءʮҵĵطһѸۣȥǰӰʼ۳͡ɫȴɫȥҲΪءŵһƬҰɫ֮ϡųһɫĹâ
ƻɫһ䣬˽װӰôܣŵѸٱعУǰӰʩȻƮݶȥ֪ڹһ֮£Ƿܵˡ
粻Ҵ⣬ⰵӰ֪֮Էʵϴ߶ŵȻٵϼӳСҶѿûɵĿס
ʲô˽װӰ
Ӱ֣ԷΪŸ׼˽װӰֵȼѾʮʹĴڣİӰҲһֻﻹڱԵ򣬰˽װӰһǲܳġ
һںƻ֮У֪еΣաƻطҲ֪ˣĸֻҲѾ仯ʱϡٵĸ߽װӰѾߣ繷Ҳ˵
뵽ҡҡͷκһ磬ֲԶǰսʽֲ˵ǿٵġ㣬ֻܣһ˽װӰ֮г֮еģڶܾǣ˽װӰѾϡѰĴڣ㶼ܹϡ
ƫڵһƶϡҴ⣬ЩӰӡ棬ܵӡĴ߶ǿòҲ˵ƻһ֮ƻ˵Щ仯ǿҪСһ㡣
ͷɸֱǳԼӳһ󷨣󷨵£͵ϮôгһתƵ½ϡתƵϵһֻᱻһֻᱻתΪ½Ҳûд۵ģ۾ɱҪԼѪҺ½ʳ󷨾޷
ǿ󣬵ҲǷһʧѪ࣬Ҳһ̱ӡʩչҲúܾá
ɵ󷨿һСʱңӦû⡣
ҪҪʹͷųüʵƻ·дǧʹôһӴľŲãùֿϧġͷųЩʹĻΧЩİӰ
Уڻʱ򡣡ƻ˵Щʹ뿪̣ھܹ׶ˡ˵ʹϢҲ̫Իܶ鷳ڱ¶ʱ򡣡
ͷǡƻһѾƻ׵ڿֻҪƻļƻͿˡ
⣡üͷһ壬˵Χֲ١˽ϵİӰʩչ磡ľܹΧҵľ룬Ǿȷľ룬ǿ֮£ΧʵϣҲܹģزİ׾磬ĻǺܿͿԷֵˡ
ƻ˵ٵ۳һ磬СųɫĻâ翴ž;Ϥ
ûȹʱ򣬽ϾͳˡۡײǰӰײ˽ϲ춯
ƻڴһɫЩӰײ˽ϣ˲䱻ȼ֮ƻڸһĨЦݣȻ˵Ȼ֮԰ӰȻнɱãȻЩӰˡ
粻֪ƻ˼ʵ֮֮Ǳٵô
һٵĹ֮ڻȥĹ֮УҲĲֹɣҽģ˳


֮ 399 װӰ
кȻƻȥʹ񣬴ݻٹ֮ʱ伫̣Ȼƻȴô̵ʱ棬ģ֮ƻʵжôֲ
ôܣ˵ֻ֮ȫʵ磬ģǹ֮ġ
ǵȻġƻ˵ͷﲻԹͣ˵֮ʵҮͻʵ滹ҮͻȥЩ浽ҮͻһһʱᣬǲȫЩģչġ磬ֻвֹ֮Ĺѣҵר˵ƻֵЦһ¡
רƻ˵֪ƻĻǣ浽ƻľ֮СѯʣĸΧϵı仯
ЩŹֹ֡ǹҲǺڰҲǺڰʲôǲ⡣ȥܶ磬ڸĹƿص÷ǳ࣬ȴûƻͷųЩƵĵطƻԵøӵƮȴʵǿ
ʲôŹ֣ǿ󡣡ƻȻ˵Ϊҵû֪ǶҡûбҪȥ벻˷ʱ䣬뵽ˣûһôƻ´Ź磬Ȼһ˵
ܹ赲ã˵İӰϽ磬ȻҽģǵġûйƵĳǱֻǷ㹻Ƿ񸶳㹻Ĵ۶ѣİӰƺ಻ʤЩһƺûͣ˼Ѿʼǣܹõˡ
ܹܰ˽ϵİӰʮײŽװӰһǧײƻ˼˵ײļһᱻģĹոɾܰ˽׾Ž׶һӰЩûеֿ
΢΢ͷ̾һ˵ͺˡųʩչȼֵͼܹüµʱ䡣
ЩʹƺҲʩչЩɣӦǧʹܲð
ܡƻĴ˺ʧȻ˵ģҮͻʩչĹʩչô߼ķģ͸Щ׳ʹˡ
üͷ塣˿ƻ͵ﱻҮͻԷӡ֮УֻҮͻǿĴڣܶôǿﶼѹƵĶ󡣳ܹҮͻΪǿ󣬷򶼲ܴԳҮͻ˵Դﵽ׼ƻü룬˵ԣϾֱҮͻָϵˡһлÿԼ
Ǵô죿һںͷĽһĨѺۣȻܵӰɱϮѾʼֱǰˡ㻹ܹʩչһôɳһʵ
ƻɫ԰ףŭ㵱һװҿϵüĶһ
üͷˣΧе㲻סʶ˵ľٶƺʲôǿĴڡܹоһ˿ԵϢϢа衣
ƻʾһһ£СϱøӲ԰ףô£ƻһ㵾ţȻֳ׵ǿߣʵڳϡ
׶֣жʱáƻĻ֣ЩӰоŽ׻֡ϤĹȻƷ׵Ŀ϶Χ֮ڵġκһ磬֪ΧǿҲΪ٣ӡ棬ֳŽ׵İӰǿ߿϶Ǵڵģֻȷѡ
٣һʵȻƻŵùɶܹסİȫԹƻΣƻﱻ˺
ĸע⣬ÿһ׵İӰʵʮʹҪˣ
ĵĸаһʮʹҺһˣĸĹǿǳشԶƶȻԶĸ޴ӰȴѾͶӰ˽֮ϡӰͶ֮󣬷͡Ѹ߽šĹǿ֮ΧЩӰ׷׳Ӵţĸǿͬÿ롣ٶģͶӰɽȥ֮󣬾ҲӴܲˡӰܼ򵥣ϵǿ߻ͬ࣬ͻƻɵĿꡣƻŻ˾ЩӰ


֮ 400 ֮
ٵظԼӳٳ˷Ҳ󣬲ϽԼ߷Լѵ״̬֮ս
һ֮󣬹Ȼüͷһ壬ͷƻһۡƻıһ󡣴ʱƻһܵ˾޴ŵСŮһ㣬˵ϣͣţʱŹһȣɿ֡
⻹Ǳ뺷ޱȵƻôЩ°Ͷܵŵƻ⸱ģгЩ֮⣬ﻹһ˿ĻϲСƻȻҲн죿Ȼôʱ찡һûа
޾пĵܹ뺷ױȵƻðٴΣҲֵõˡ
ȴƻļģҺڣûܹ˺ġŹвƻеĿ־ȴȥһɿŵķĴȡ
װӰѾӽ硣ԽӰͶӰڽӰ֮ԽŨһЩطܲôǿѾЩɢĵطǴıɢһɹɻɢ
һ˵㻤ƻȳȥһЩӰǲô
СġɫЩءеǳɢмĹâʱϵҲѾ۵۷״̬гȥһս˼ƻʱӣҲֻʵҲףƻ֮ԱӣҲΪܵ˰ӰǿߵѹƣԲŻӣƻıԷֳװӰǿͿֲһƻߣһˣƻˡ
ͷһǣӽķ϶֮˳ȥ
һ뿪磬Ͼ͸оΧһɷǳǿѹ͹֮ǰڽоƻʩչȻмơܲ⡣ʱҲûѰʲô𰸣ΪĸȸɽİӰѾǰ
֪ΪʲôԴⳬװӰ֮Χɵ綼һַǳ͵Ĺ档ֹâĳ֮£ӰӰԵøΪһЩ
ĸӰɫһλðĸоĸӰʱ򣬹һ΢
һֺܹŹֵĸоɢ˳ǿ־ʵϣȴ֪ԼȻţȴûп־塣
оӺζЩ⡣Ի󲢲ѽʶԼ壬ܿȻ֣Ǳʶ֮еĿ򷢳Ĳ
ڷֵźš֪һȻ֪Ŀǿڣǹȴû뵽Ȼܹ¶һʶе֪Уֻ֪СҶѿǾģСҶѿ֮⣬ֻԼͰ˹µˡһֱΪԼеûпǹǷ߱
뵽ԳЦһԼֻһôȻôձˣҵʶֻԼƽʱӦѡͲӦֻΪڡ
ص㣬粢ûϲɢĿ־壬Ի;衣ʶﰲ򣬷Լһܹǵİȫ
õķ֤ĿɢĿ־ʶ԰Ȼȴ֣ܹṩȴ˽֮ԣҲܵⰵӰѹơ
ЩңԼ뵽ʲôʱеǰ룬ӶŹŵһӰȥ󣬻Ӷɵйʮָһָľ񣬹ٻһӰ
࡭һɽڹʶ֮Сͷ΢֪ǰӰѾԼʶ֮Уʱһֲĳ̶ȣѰҰӰĺۼ
͡㲻ʶĳֵֺһģڣòӦǴƻƻǽ֮ƻ
ǰӰƻ֮ɫɫѸҷһҽеȻ֪ԭ򣬵Ҳܹ֪ⰵӰ϶Ϊ˵ƻ֮ܵ
֮īµıʼ棬ż˵֮ЩڣǵӵЩֶĽɣܹһͻܵѹƣԣǸƻİӰֳܵͷ
ûᣡһ


֮ 401 м
ʶһͷһǰһ󣬼İӰ
ǰӰȻѸɢһƬƬɫĹâĴɢܿ˹ĺϻ
Ź֣üͷһڰӰ˽٣ڰӰȻ֮޷𹥻ֻƤˡ
ݵԶİӰѸ֮ǰ֮ܵʱȫѹסܹһֻʩչһּķǿаԼֽ⣬㿪˹Ĺ
һ֮ΧӰûдͣ¿ϷѸΧ
ӰӰѸţľӰϵɫøʵʵ潥һЩŰµĻơЩƣüͷһЩƿȻϵķһƵ㡣ӰᵽԼĪ׸֮󣬾ֹͣСʱҲѾ˹ǰ
ꡭŵӭͷһȽİӰǰӰǰѸ۳һƣסһ
оԼһ޻֮Уеţ뺣޺ۼһ㡣һ֪ЩӰûκεô
͡ӰҲѾʼ˹ǲûǵ֫壬ǹǵĹٶȺܿ죬쵽Щмܡڷ𹥻Ĺ֮УӰĶǳѸ٣һ˿ĲӰ
΢䡣Ϊ֣Ӱĵطƿǿռ䱻˺
һܹ˺ƿռϣСҶѿɵĿϣҲԳʹࡣһʱ䣬ͷӰΧ֮£Ե÷ǳ
ʵʺӰսһ֮ͷ֣ӰʵȷֻʮʹѡԹٻ֮ҲԽʰ㲻ܣҲӦܹսһƽ֡ʵڲӦǱ
ǱԭΪЩӰԡЩǿޱȵĹǵʱȴûܹӳӦеãһܱ顣ǣһʱ벻ʲôԸ⼸һ
ǱƻѹƵİӰʱҲѾָûвԹĹƻķ硣
Ѿ𣬳װӰֻȫһͿԽ顣
ɿǰӰ߽˵ƻ治Ҫȥһһ˵꣬뿪磬˰Ӱȥ·֮ϡ
࡭ɵʶҲһ˹֮ǰҲ͹һ㣬ṳ̂ǰȵһеǳһ㣬ŰӰϮȥ
мôܣǰӰעתƵеĳ֮ϣһֽСһɵʶը졣ȻЩɣȴܹóӰ棬һ˿Ĳ˼ͻ̿֡
еĽƽȣ˿ûܵӰ죬ܵ𶯣ʱ佫һ߽ӽռǱܵԼٶȴ˰ӰǰӰֽг֮ҲѸסһҲĶһɵ½
˻һ˺ѲȻɿԼĳԷ£ŰӰȥ
ǰӰڳʱ򣬾ѾƿֻһҶ
Ȼôһ㣬мĹâѾմƤӰմмƤ϶ʱһСƬտɫɫǰӰһ
¡ʶﴫһ죬ܵĳһģ͵¡Ӱǿ󲢲һջʵڵвܹϰʶ֮УѾǵǿ
ɼ֧šļһӰһ¡Ŀ׻ҲĴڣֱ۶ѾΧҵĿռ䲻֪ʧȥˡʹҲܣʹֱ۷顣־㹻ǿ󣬶ûܵʹӰ
ӰһЩ㶡֪ɺǸӰչ˹ϵǣɵĹЧˡ
ΪʲôԼĹʧܣɵȴɹˣ̲סһۣ㿴½˸âǰӰϵߡ
½ڣɾ֮·ľͷͥػݵǵһʹͣҲǲİ֮һͥĶǿԹ֪½пЩӰЧ
˷ܡ


֮ 402 ֮
ںЩǿİӰԿʱûжֶӦԡг԰Ӱſõʱ֪Ѿˡ
о½֪½һЩ統ע֮½ųâȻЩǹ⣬һ򣬿ԹɵԴһԣڿռ֮еһ֡
֮ǰ粢ûзԣԶ׼½ɱѾչ˳
˵ǣƿռתܹ֮ģâӣ㹻ļ򵥣ֻҪķǿΪ֧š
ʱ绹ܹе
λһȣѸٻءҪ֧ģ
ʧ֮ӰԼٶ˹ǰȭʹ򡣰ӰιȣǾˣĶͿ԰ѹش
ûжܡǲܣǶܲҪƴһӲ°ӰĹ
ˡֻЩӰľŻ㹻Դﵽʩչƻľ롣
ءϵĿѸٰȥͷҲ𡣾ʹҲȫҲһζذٶȶŵ˵ĹܿҪ
𡭡ʹӵĹ磬зһƽУһɫâɢ˳ҫޱȣâ͸¶ŵ㺮⣬ƺǧ꺮һ㣬Ĺǡ
Ӱɹش磬ǵϲû⵽˹תâѸٸǵ֮ϣˡ֨֨ˮý˹͹һ˾޴춯
ӰܵϮѸȴһѪûͣһ㣬ſ˫ۣһӰ˹ȥ
֮࣡ôյһӹʶӴľײԺ֮󣬾ˮﱻ˺Хһ㣬ʶŪòӿٴһѪȴȼɫĻһ㣬ǰӰϡ
ӰݺݱסϵѸٴӹӰתơӰӾһľ̿һ㣬һȫ鲼ɫâ㻹Ưڻâȼһ㡣
ʣӰһĻĵѡǿ־Ĳǹ籾ǹʩչ֮
֮ǿԴݻһе޵İӰǰҲֻķݶܱκܹƿصģΪڼֻҪͻᱻȥǱԴʱŻֵֻҪһ֮Ϳ԰ȥ͸˵Үͻķӡˡ
ЩӰȻǣ粻ܹʩչó֮һܹ֮УûһҪֻ֪ҪһƮݳ԰ӡȫըˣ
ӣװӰѾû˵ֿ־֮ǰֳĳǿ˵첻κ˺ſԻһеǾԳŲס
Ųסǲšѡͬ鱻籧ûˣǰӰѾޡѾûȵκ塣
ͬݣɶԿǸӰҲ̶ֻӡѾմȾһ˿½Ļ֮رǿܹǿѹס϶ҪصĴۣܹƺڵƣǱġ
ܹоסİӰĿ־;ǰӰԽԽҲԼðѾȡ˳ɹ
ܿ죬Ӱһ̣ʧڹǰҲȴһ£һˤ˵ϡ
ܵ˲ᡣ֮⣬Ҳ͸֧൱֮ȥסһӰ֪Լֻܹ֧Լʩչֲֿʮҡ
ʮ֮ڣǼԿȰȫתΪȼյ档ı˵һˣһܲˡ
ڵ֮󣬹мѪĭʹֲֿ˺Ҳء⸱ģʵŵòᣬæ˹ȥ磬ϵĸֵҩ˽ȥƻҲӽѾԲѵĹʩչ߳ҽ
ôˣɿƻ϶в֮ɫ֪ЩӰǺͰӰԿʱƾеҲܹͰӰԿһӣƻĿ־壬ЩʵƻҪ˰ӰԼ͹綼׵öࡣ


֮ 403 ѹ
ƻıֺܿɡЩġǹ磬ڶõƻһֱĻ衣ݾȻźƻһͬһʱƻغ͹Źȴò˾䡣ɣƻĲθдϡһƻַܵķӦ
ƻûлشɵĻǰԼעڣȻ˵ߡװӰȻˣǲʧܵģܺܿ
ɺһƻʹôˣ
Ѿȫգƺ˵ûˣһ˵ûʲô⣬ֻ˿û顣ָٶ˵ǧٱҪǴƶٶȻָԶϵƲ⡣ƻĲ䣬о֮пݽߵʼԾԿٶȻָš󰲡
ƻŹ˵ʲô飬֮㶼ܹģˣһսʵռ˼ıˣʩչҲ壬Ƿǳʱ̣Ҫʩչ
𣿡üëһʵǼʩչâһâģһ㶼İΪⱾе½صܹģò˵ǸšΪɺϦദҲֻܹһķΧ֮ڽӳԼֱܹӴ߷壬۳
ƻСЩأеĳһ˵½̺֮ǱԴֲ֮֮һ𡣡ƻ΢΢ţƽˮ·ڽһƽޱȵĹ¡
Ըꡣɵ΢΢˽ʷʵҲǶһ˽⡣ȻƻвΪ˵õЩϢԼƻĲ;裬׵⡣
֮͵۾ӽϳƴΪ۾е֮һ֣Ϊ㴴֮
ԣɻһҲһĨʡѽ͵۾ıϳƣȻȻҲٵȥÿһܣζ໹ûھ
˵ɫƻĮһЦ˵ѱˣһսȣһǻƵԯʱ֮Уѱҹ֮ҫǣսʱȳֻ֮ǧһ£ҮͻҲЩޡƻƽĿùɸоѪڡ
һģƻȴҡҡͷ˵֮ʱȴֻһ󡣡
е½ţƣԱ֮ƺǿ˲֪ٱЦʵ˭
ȴϵƻĻ̾һ
սȡƻƽɵЦȴ;סһΡףƻϸȵսΪ˳лƵ۵˳һ
ѽʲô¡˵ȻҲҪеҲͬҪ
ƻһЦٴɣ˵̺֮ĻܹݻһкͱԴصԼڡ˵ʱƻ˹һۣ˵ܳãһ졭ƻû˵ȥѻ˵ùøȻ
һں˵Ӱһ㣬𣿡
šһ£ƻŻشȻ˵ܸ㡣ܹǿֻܹӦ١ƻ⻰Ź˵ʵʵ˼ǸɵġֻɣŻ׷ϸΪ
˵ͷ˼
һ·޻;СҶѿӹĻ˳һӡͰӰս֮󣬹˲ᣬСҶѿΪֱӷ壬ܵĴ˸ΪءСҶѿĻָƺҪֲԻѾûд󰭡
СҶѿһͺƻһóһƻͺûڲٵƻСҶѿļΪ̫أҪ
СҶѿһٺԣƻƴֵļһҲɫ΢䡣ǶСҶѿϲСҶѿˡ
СҶѿƻļСҪʳͬʱһ߸ϴİۡƻǾһ
װӰ֮ܵһ·ƽƻָ֮£˾ĿĵԽԽĿĵԽƻĲҲЩѾʼܵѹơ


֮ 404 
쵽ˡƻؿڣɫЩʹ˵
ǰǼ硣ĿȥԶҲһƬʡƻעһ֮󣬹ָȥ޼϶򣬹ս֮ǰǿҲ˹ԽսĵĹɡ
ڶ֮ĸҲʵı仯ǰǰ½һѱһԿףܹΪṩǿĹͼ
ǰʲôûаƻĻ̲סӦ
ƻȴҡҡͷ˵棬۾ģʵĶۿԿĶ磬طĲܹġ
üͷһر۾Լľͷųȥ硣ͼӦƻЩĵط
Ȼһ֮ɹȻо磬ĲһƺǺܶڶؿռ֮УȻɰѾһռ䣬ȴûܹҵҵЩʵʵλá
ƻɵľٶһü֮еľԽԽ̣˵ϹæˡӴʣʵʣǶǴڵģͬʱҲǲڵģܹȴܹաӡصĲҲǹĻʯ
ԣɶӡЩɫɫ統Уγɵĸֹ޾ģÿһֶصĴڣűԴĹɣӳɹǣҲ͵ڴ˱Դı仯
Щı仯Ҳʵ˱Դ
һǰš·Щ죬ƺڱܿһЩȻۿܵĶǲڵġ
ģƻʹɫող˵ʵʴڣѾ˽⵽ʵԣܹرܿЩڡ
ɵ͸ǳôġΪĶøѸˡܹ֮ľ롣
⣬ô£Ȼ˵
ƻĵ𾪣˵ʵ˽ԡѾܹϱԴıʣܹܿʵʵˡ
ҡҡͷƻе˼
ƻ̾һ˵е˼ôô׶õġ򵥵Ļ˵ɡʵڣ൱ڴˮΧĿǼǰǾͻǵٶȺʩչ󲿷ֶᱻߡ
ƶǶص˵ͷⲻǿôʲôʵʲô£ʵ
ƻذסؿڣԼĺƽ˵ڿ˵ǷӰ
ҡҡͷ˵ȻûУʩչʱγһܹΧµĿӼߡ
ǾͶˡʵֻܣ·ǲܵġΪǹ̶ģʱһǾӲı䡣
ҺˡɶƻԵͷһЦƻһͣʡȥڵһ̽֡պѾﵽزôԼ̽ߺܶ·ƻĸмǷĵġ
߰ɡǰ϶вٳװӰĸлңͶɱһЩǰҳˡƻ뿪ЦἰӰʱȴ޷ƽԴһ˿Ĳƻ԰ӰĿ־岢Ƿĵľ¡
ɲ˵ȴе½ʾϣԱȫ
СҶѿһֱƻļϵСȡƻһռָʳСҶѿľҲָӴʳתɵƻָƽ
ƻָСҶѿɫȴЩɫСҶѿı仯ƻɫһ´䣬ףСҶӣҪôСҶѿͷ絷⣬һʹӣſڴˣҿҪˣҰۡ󣬾Ȼ
ǰƮĹСҶѿҺһһգ֮ƻǰһֽӹСҶѿŵô
СҶѿ˵ǽס˺޵۾ȴ᲻ͣ˳Ȼڳܼʹ֮С
ͻˣǲֻܹļôʲôĴڣƻһ˵ʶƻҲ֪СҶѿһ׺ΪʲôڡѾɼˡⱾĻǲܱǿ⻹ΪСҶѿʣܹĴڡСҶѿȻףһʲôĴڣƻʵڲ


֮ 405 ѹ
иǽšСҶѿʵκ˶СҶѿķǰ˴ĹСҶѿ˵ǲκʹġǴʱСҶѿȴ޺ʹһ޵˺ѷƵġ
СҶѿĻſڹĻУǿȴԽԽ󡣹粻Ҵ⣬ۻ׼͵СҶѿڣʹֵǣ͹ȥȴСҶѿһס޷ͻ
кȻСҶѿȻܹоõСҶѿǷʹףСҶѿΪλܾİһǿźҪԼô
СҶѿֻСֽץס˹ļ⣬Ȼٺݺݵҧ˹ϣҧס硣
δĹ磬ǿӲرȺϽҪӲһЩСҶѿצȴؽƤҧƣڴڵŹѪ⡣
硰ŶطһʹȻ﷢ˡСĽܹоԼѪСҶѿ֮СҶѿʹɢһЩԹǿСҶѿĴʹУ߶ԼѪҺؿڵλãСҶѿһЩ
磬û°ɣСҶѿķ͹Ťӡƻһšǿؿ·Ѫ͸֮ɸǿСҶѿнһ˺ľٶ϶عСҶѿ
û¡һغһѪҺСҶѿ壬СҶѿҲ˽⡣ҲСҶѿϾʲô¡
СҶѿȷʵڽסΪһǣرǿ󡣼ʹǡҲ֮ΪСһ
СҶѿȴУ߱ԵĶԵŹڲͬε˶ΡЩСҶѿռĹ⵼СҶѿʵı仯һʱ֮ӡﱬˡ
СҶѿѾĴڡͥͬһ㡣ɿжվȴӱԴ֮еһ޼ԱԴ˽ȴԶԶ֪ǰࡣ
ȻСҶѿı仯ǣ֮ƾһٻΪСҶѿͻ֮
ȻջģСҶѿСҶѿҧȥĹ硣СҶѿѪȥ֮СҶѿѭһͷŻصڡѪҺѭУСҶѿѾԼ޷ܵĿռ֮ȫ͸˹磬ùеЩʹࡣ
ȻЩڹ˵ǲɵģĶ˼άԷֵЩİԹҪʹ࣬ԴСҶѿصһҧ
СҶѿɿ֮󣬹ѾѡɫҰ׵̱ڵϡ쳣Ǳ
֮СҶѿûз̫ı仯ǰأڹĻ˯ֻй֪СҶѿأ˰ٱھǧصСҶѿҲƮƮģӲ˹ĸ
û°ɡƻѾڵصĹ磬ЩءѹĻ£ÿһ룬Ƿǳܵ顣
û¡˸һƬҵĹâءӦƻһվ֮󣬹ܹоԴȪ˼Ȫһ㣬֮Ȫʵľ
ɫƻ¶һĨۣ죬˵ҵ͸ðɱˣȻСҶ߲Ŷˡ¿ɺˡСҶѿȻ׳Ĵˡǣǡ֮СҶѿɢϢƻһӾͿԸӦõȻСҶѿӵʲô
ƻĽʼ޵ɫ絭һЦ˵ҸɱˣСҶѿҲߵġ˵ú档
ƻһᣬò˵ߣǳҵĶģ
ƻ⻰١ʵСҶѿʳҲֻƻı̬Яüʳļһ𡣸ڹߵʱСҶѿһֱѡߡ
Ҳܣȹġɲһʳֲܹ˵ġЦ˵
͹綷켸֮ƻоһֱѹҲû֮ǰô˾ˡ
ϸһ£ƻ֪ԭСҶѿԼɢһɵȻϢΧѹк˲֣ƻָ
ƻаϲǺ⽫ζʲôСҶѿͷųԽȶǿƻѹƵҲʼָƻϸһ˿쳱һȻۻ
һΪѹƻ֮ĵϢԭһСҶѿƻһп


֮ 406 
СҶѿʱڹĻ˯ȻƻǸӵ˼񡣲ƻҲһ̫һ¡ʵϣ˹磬СҶѿ˭ô⡣
ǰһʱ䣬ƻֳһȻɫһأƻɫûиսô壬ѹһ£Ȼ˵ˡһƻǰ̯ȻֵʳָԿɼٶȳ˷ָףһ
˸ŽɫâѪҺ֮˳ƻһѪҺһĻȻʵƻڸʲô
ƻŵϵѪҺ˵ѻ֮ġ֮˯ţ޵ıţҸֲľ巽λȴǳҵϢһҵϢͷųǾͻû֮ľѡҾмѭˡ
˵ͷƻĽͱʾ⡣һĨҲ˹Ժ֮С
ʵϢ԰Ӱ˵Ҳһ޴ջͷųԼϢѵǹ鷳
ԣƻɫһĨ԰סһ˵Ҳǻڻô
Цһ¡ƻ⻰ʵ̫ˡղԼƴȫŽһװӰӰɾģʽ֣ԼѾʩչ֮Ҳδܹա֮Ȼǿ󣬵ٶȣҲǼ졣ѭϢǿߣҲסǷת
ƻѪҺ֮ΧĻһײ΢
΢Ĳ֮󣬹Ȼ֣ǰͻȻͷ˾޴ĸı䡣
ƽ̹ޱȵĴأΧƾճݺύĹɽ壬ЩɽҲ̣ͨͬһ͡
ȻЩɽɢǿϢܹӦõЩɽ棬ʵ϶ӡһǿޱȵĴڡЩЩǱҮͻķӡӡЩһļ֮ڳ˯иͻƣ̽;֮нһĽס
ܵƻѪҺɢϢЩ˯֮еǿǵʶ·𼴽Ҫǽĳ˯֮ѹ
粻ɽ֡ЩǿļһһѣԼٵĵˣ鷳̶˿ڳװӰϸǿֲ
ƻûк͹һ¡˿ֻһطԶȥһ޴ɢĻҺɫââƻĸоʱ򣬷΢ĲȻ΢ĲѾƻϲ֡
ѾˣƻϸһĨ΢ЦЦݵһʱƻЦϽסΪܿ͸о֮¡ǳԸ⿴Ķ
Ӱ
İӰ£޴·ԲʮĵطķԲ棬ӰŲطȴƻǰ
ʵƻѾ֮֮رᵮİӰӰǴӻ֮еǵĴڣΪ˷ֹУƻĳ֡ƻͰӰ֮Լϵǳ΢ƻ΢ʱ򣬰Ӱô˺ƻԽǿʱ򣬶԰ӰĿ־ҲԽӰ˺ҲԽǿ
֮ǿ֮߼粢֪Щ֪ҲֹϵΪλӵġ
硣磡ƻһһܼ֡ҲЩ
ڹƻļͿ־ǶԵȵġʲô£ҲоԶǧƵİӰк಻ѡڰӰ֮УʶѾ˽ʮװӰмԹΪӵİӰһľţԼɣֵˣƻİʹţҲδܹһ¡Էֻѹ˾͵ûҷˡ
㿴ûУϷǻ֮ĵİŵص㡣ƻһ˵
֪˵ΧźܶవӰЩӰ԰˺ƬֻҪǳǾͱˡ
ˡƻ޷԰Ӱܵη壬ʹԼ˵ܵҮͻӡҪЩӰȫ뿪ֻܹΧǣֻҪҮͻһ󷨣ɽİӰȫ𡣡
翴ƻһۡ˵ʲô󷨣ƻЩŹ֡ʵô֪Щ
ƻЦһ˵˼ǧ꣬Ҳ֪ܶණġƻһ˵һ߰˹һۣȻ˵ˣֻˡ


֮ 407 ѡ
ƻѿ󷨵ķ˹硣ʶ쿴֮ŷ֣ӡʵʻȻһ塣Ҳ˵طǵ֮еһ֣Ƕ֮еġ˵ǵбӡһ֣˵һһ㡣
һ֮󣬹ͷӿɻﰵǡ֮ǰ֪Ĵ˵ǵͨڷӡ֮ǰطǿͻƵһȥġʵǴ˵ǰ㡣ܹԼ﷢֣ӡһУǵеġ
ϢȻЩ죬ûдһ˿ڵϢСϢ֮ԼһЩʥζ
ȥֻ뵽һͣǾҮͻ̫ڽӡڵĶͬ˾Ϣ硣
ʵϹĲѾЩӽʵʵǣӡ磬һ֡ΪһЩԭҮͻõһַڴˣɷӡǿһǽ
ƻ¶֮ɫǸһĨײĽǡƽ˵Ҫˣ²˳٣ʲôⶼܻᷢġ
˵ͷԼڵ߷˳ȥ
󣬲Ӧ˵ӡ磬Ҫ־Ͷ֮СԹʱܽԼ˼ռ磬ѾӡľԹԿͶš
üͷƺڿ˼ʲôȽȻһĲࡣƻĹЩѶȡɱһţȻһʱˣסƻݡ̽š
Խ˼ЩͬʱɸоԾ
غȻҵ𶯣𶯴ɵĳ˼ҲԶİӰˣӰɫӰתţһɧЩɧùһ
֮⡣绹֣ΧһЩɽ׷ѡù羯ޱȡЩɽ棬Ƿӡǿߡɽ棬ǿĳ˯һǣǾʲô¡
Ȼʱ򣬹ĺȻһʶĲԾƻνԻӰ󷨣԰Ӱġӡ磡
ǽ⿪ӡķ亹һð˳ӡѾ֮н⿪ˣӡ⿪֮󣬻ᷢʲô顣˯ǿ߱ȻѹôİӰҲʧȥ˷ӡԼôǼ뿪ͱøӵãˡ
ƻô£ŭƻҪƻһĽ͡
ƻȻһЦû˵һ塣ƻЦݺܹ죬˵ЩĮ·һ޹һ㡣
һƻЦݣаĸо˱ܵضƻĿ־С
ǸƻûлͷǽŲȴһ£˵ƽĮޱȡ
翴Χɽ׷ѹ䣬޴Щļ¡ǿȻЩɵҲûƻΣҪ
ԣɶһۡ˶Ϊ쳣ƻΪ衣ȴҲ֪ƻҪֶԶԸ治ҪѶĹ˽ȥ
ɻ׳ŵʵƻôЩӰˣ
ƻЦЦ˵Ӱʲôǣ棬ܹµĶ࣬ܿϧӰҲһ֡ƻЦݿ䣬ȴûһ˿Ц⡣ἰӰʱƻﻹһ˿
ղšɲʵĻûƻӦ˳ΪƭЩġȻô
ĺء뵽ƻķеĺءжƻΪѾһĲ롣
ΪҪĬһ̲֮סˡΪʲôѡǣ
ΪǺر𡣡ƻͷ˹һۣ˵˵Ӧرīᣬ˵ᣬرɣȽϺãҺ󣬲õһ޶档
˵ʲôȻšǴ˵ĶԻ档ЩʰĸоһֱƻûбʮΡ˿̶ƻľѾȥˡӹݵӦøһЩȷġ
žˡƻһۡжв׼ʱȴѾŲˡ
־ŭƺһƻŲеĹ˵ұ룬Ӧ÷ֲôġ
Ц˵ûôʵϣӦøһЩֵġܹ֣˵Ѿˡ


֮ 408 ƻ
϶ûܹҵıʣο㣿ƻڹյĻЦһ˵ʵϣҽڤ֮ǰԼʲôҲҶڵ϶͵۾бܵη壬ΪܱҸʲôĴڡǲûг׵Ŀ͸ҡҲܹȻһ磬Լļ˻
˵ͷ˵ֻǲףΪʲôģϵĴڣΪֻ˼Ǳôִ꣬ڷʽ
ɻһϵĴڡʱȻƻƻϵĴڣɾԼӡˡһתʲôЦߵĴڣѵҮͻô˵ƻҮͻ⣬ôܣ
ƻŹ磬һ˵һܳĹ¡
֪еʱ䡣ϵľȻ֮ɫȥ˵ûʱ䣬Ĺ£ҲӦȰʱֻǲ֪ûң
ƻŹ硣ϵЦݷ·ûб仯һǰȥһ˵ڰҺͬ࣬Ҳǿе󣬵ǵĵطԴ֮ءǵıǱԴ˵ǶǱԴ֮еʶͶӰ
ʱǴڵ壬Ǳ˴֮ɱ¾ɶԷ׳ʵԼʱ򣬿˵ڰʱڡʱڣܶôǿĴڣұ֤Լܹȥ
һЩǿͻ˱ԴŸЩԼһǲ硣˼䣬Ҳֵġ
˵ͷ̫ʱڵսѾ֪̫࣬ƻĲ̫߱塣ƻȻԸ˵Ҳ׳յܾ֪ƻԴĴûᡣ˵Ļᡣ
ƻ˵ءصĲʵϣ֮Уҹ֮еĲǺӡصǣϣǿ߿ԴԼγȿռ硣Сȴе硣
棬ںܶ硣ҵ硣ƻ˵ʱڱв
Ϊʲô粻ʵԼбҪ֪
ʵܼ򵥡ͨԴ֮ر仯ɡȻܹɵܹôɲǴ磿
˵ͷͬƻĽȻԴ֮صλãͥռţԼҲջ
ʵص˵ɡ
ƻüͷ΢õؿ˹һۡȴûκһ㣬ƽˮ
㵹ͦġƻһ˵ÿһһĽ׶֮󣬱ҪѡԼԡƻ˵ʱЩĬƺڻһԸļ䡣ÿһ˵ⶼؼһΪѡǿģչٶȺܿ죬ǿʳ֮УѸ𡣷֮װңʼѡ˺ڰȴѡ˹ƻиһĨȻĸопӦ֪Ļ棬Ƕôݳ޵һֶȻʱ򣬹ҲʹָʾƣԸҴ㹻ĵˡ
羲ƻĻĬһ˵ס
㲻סƻɴط˹Ļ˵ΪΧˣʳĿǶôùʹࡣ˶٣ƻż˵ЩùļһҲΪȻǾͱҵʳЩֻʳȴûע⵽Ҿ塣
Ȼƻ㹻ƽҲ㹻ùĽú䡣Ȼ֮ĽɫǾתġ㹻ǿļһҲֻ֮ززķݡƻһ֮Ҳʵ˵漴һ䣺ֻֻȽ١
ֻмͷķݡѾһɫȻؿƻʵϣƻ˵Ļûܹü档
ƻ۾˵ЩǱȽ׶Ըġ鷳ĴʿĴʿӱԴǸǵģĻʵϣҪάֻһܹвԴʶĴڡǷǿһ̶֮ǾͻֽĴʿڵ塣ʿΪηĶǵģ̯ϴ¶ڲԶˡ
չɵͷĴʿսʿڵǿҲһʶ
ƻ˵һʱ䷢չɱ㹻ǿ֮ҵѾǿ㹻ǿӡҵıҲ֮֡սʿҡ˵ʱƻ︡һĨɫ˵ʱһԶĴʿĶ֡սʿҲƾһ֮ҳɹľɱһս֮УҵһսܻҵĲӴ˲ҡһӡ˼ĳǲû뵽ǵõЩ֮УʵиûвĶ
ʱϸšƻս̺ͽݣغϸġ
ΪԼѾӵ㹻Զ涼ڱԴʶļ֮УҲ˵ʿУҸ޷Ρܿ죬ʿʿҵҡҵ֮ǰһ·˳ǧԼĹ֮һµľءҺͼʿչһҺλʿ֮սž⣬κβңҲһ޷𡣵Ǹĵ϶ȴˡ
ἰʿƻʱġ˵϶ĳ֣սƽ֮ǱߣҼܣܵĹ֮Уҵٶʧȥһ֣ٴαӡǲûиۣһﱻҵĹ֮ˣҪķѰʱ⣬ںڰˣܹ׵ȬҲΪֹһһֱԭ򡣡
һںʿսȻܹشսҲ˵ǿޱȿ
Ĺ̲档ƻЩɬһ˵ڱԴʶ£Ҳʧȥ塣϶ǿĵˣ׷ɱ֮£Щαɱ룬ֹǰ취˼ܹܵ˱Դʶضλ׼ȷ˵ƭ˱Դʶ׷ҡ
ס˺ϸƻĻƻܹƭ˱ԴķܸȤ
ôϸʵǺܼ򵥵ġƻ˵Ȼǿ˹뷨˵ֻҪͱԴʶһ£ǾͿˡƻ˵ʱЦһ¡涼ĻڣܹԼԣôԴʶҵλãǾͺˡ
ɫЩء⻰˵ü򵥡Ҫʵʩȴޱȡ绹ûд磬ԶԲ˽⡣ţһԵҪԼתΪ磬Ǹ̿϶ǳѡ
ƻûἰԼα仯ģȴ˵Ǻû˲Դ֮һԵƻƻج֪΢͵ΪʳǶԸ˷ȥͬʱһûԼķҵı壬Ѽ䳹׷ӡס˼ꡣ϶֪Դ֮ﵮңõʹҲ֪һƻڣȴ֪Ǹǵ˵ʵڵģ⼸ԼҲһ֪ҷӡļûиյĻ
ļΪʲôḴգһؽҪ⡣
ôøյʱȻḴաƻȻһЦ˵ȻҲӦ֪ΪƻңЯһ˿ԼļģȻᱻԴոҸЩܻЯһЩǱҵļ䡣ҵǣ˷ӡЩȻͻˡӡ壬ҲϤ
Ŷüͷ΢塣
ڵ򡣡ƻЦаȡ
ôܣһ
ôܡƻƳ˹һۡ˵ǲΪôôһ֣
ǿȻͲ
塣ԴڱԴ۳塣ҵͼ䣬ӡСʵϣҲǾ͵򡣵ӱԴ֮е֮Ĵʿһ飬ӡҵͼѹҵûз֣ҵҵļ䡣ȴСҴԴ֮︴֮󣬱ܵ˵֮УӴ˳Ϊ֮һҲͽ֮ܶǿ߶֪ӡаĴڵἰа֣ܻĸ⵽˱ԴĽѹơԺܶǿܹϤұһ򻯳ɵģȴ֪Ҿʹ޿־壬׷ɱģǧ֮ߣҮͻƻ˵ʱȻ࣬է𣬽ӡ綼Щƣ
ƻ档һһӵ˵ϣ
ҮͻƻһƬհסȻƻĶԻѾԼµһ㣬ɲģƻԼԼ֮ǰɱл롣ƻʲôáԶʱڵаʲôĶʲô⡣ƻһҮͻʲô鶼ˣ
ƻ΢΢ЦݡĸһĨɬ
Уƻһʼһаļһ̰ޱȣӲϲһȺһӵϡŶݡÿһݶټ١ħҲ㻳ǶʹȴûлɹƻȻͻҮͻ֮Ĳ̫ùϵ
ĬƻǰߡǹҲƻǰߡ
һһЩ⡣һ֮ʵ
ʡ֪ģҶش𡣡ƻЦ˵ƽ͡ǰһǹȴ֪ʵڵƻѾǰǸƻˡ
ȻʧġΪɴڣսڼ
һǧ򡣡ƻƽ˵Ϊ˶ܵ϶׷ҵķʤɱ㹻ǿߣҵԶܵ˵϶׷ɱõ϶ΪЩҵı塣ҵı˼꣬ûע⵽ҾǱ塣ҵһ΢ı壬ɴ˼䣬ɢҵĽ壬ҵʵϣܹ𲽻ָҲЩ֮Ī󷢹ϵЩҵľֻҪۻһĳ̶ȣͿԳΪٻҵ
˵ͷǸ⾿ôˡ
Ѿӽ塣İӰƻ﷢һ籾ԵĴڡƻֹԵļһȻƻʱǰʱϢѾȫȻ仯ǿ׺ѪȲ̡ЩӰܹоõƻɢЩԽǳ׻Ϣ
𡭡İӰ˽˹ĺ
󣡡ƻüͷ΢塣˵ӣһ޴ӡŰӰѹ˹ȥ
𡭡ӰǼĺǳϺĽǾıװӰԶӴܶȥûһӰͼƻ𷴿
¡һɫƳڰӰųûĵطԼİӰţȻƻĨ˴롣
ءƻֳľѹ޷ġƻһĨȥİӰ֮УٰװӰЩӰѾԼӵ֮ƻĺ֮£ûеֿ֮
԰Щ˻ơ뵽ʲôƻʵǿӹɵġڤʱƻѾ۷ʵֳù翴ʱƻԶôǿ󡣾뿪ڤʱ䲢áƻҲûдطôȻǴӺζģ
ӷת˼šƻĶɲϡʱƻѾݺ̧һֻţԶ˹ȥһһɽһĽӡӰǷϮȥ
һɽӵľ󣬰ӰѾʣ޼ƻԵһһţͥɢһ㣬ǰϰɨˡ
һƻսԼ֯ٶսƻĶ֣ʱƻ֡Үͻ
棬޵еġƻǿ˹Ի˵
һ仰ඥ
ӡһ硣ԭҮͻҲƻӡġʵƻƻܹĹѹκδڡԶƻ࣬ൽĹܻƻĶ֡
ЩӰǻ֮ĵƻ˵ӡҷӡ֮רõġʱңûɵ˻֮ġʱģӡ˻֮ģӡһּ䡣ƻ۾Լ¡ղķӡʵϣҲͰҴ˷ҼһǽȻҲԼҮͻΪھͬʱҶԼЩδ֪ļ˿־塣־Լ˵жԼʶʶҮͻڵĵˡκδڶһģĵˣԼô
šƻÿһ仰ú档ҵļѾˡôķչҲ԰֮ĸյֻҪ֮ģҲ͵˱ԴĲ֡ͥЩͷڹҲҲҵĶˡָ˼ƻ˵ƺǿ
ЦһƻĻһ㶼ûд̾һûм½ӻ
硣ƻȻֻһѾû֮ǰƽǱȻĮࡣ
šӦ
׼֮£׼ԼԴ֮һĳڰأƻ˵⻰ʱͬӸµľˣһֻСϰ飬˵һ
ƻɬһЦ˵Ϊһս֮УǱʤǸôƻǴźԣڷɿŶԲߣ˵ŷܵĻɲȻƻӳȥĿԲ󡣵²һԣθľʹȥ
Ǳġƻ˵


֮ 409 ۵
ƻû˵ԵĻӦõġ˵˱ġ˵⻰ʱ򣬲û̫˵һС顣ƻԼ֪ϣһ¾ˡ
ƻ۾ŲԶǰдİӰ׷ݣƻԿƻѹ֮£ݣǸ޷ȥ
һս۷״̬֮СȻҵĶǣĴʿ֮ǰսʱȻûлָĸһ֣ҲܻҵĶ֡
ˣоںͥѾȷ϶һս
ôἰ֣ƻϳһĨɫǸͺӵͷҵķǹģôҵĶ֣ͥˣǰԼ޲Դȱʧǿǵ类Դգȴ֪Ϊյȴ˭
ţƻаЦݵķʣٴ
û⣬ԴԶ־⣬ʧ״̬ƻ̧ͷǰһ壬˵Ҿһ⡣ҵǴĹ⣬ӱԴＳȡתΪĹ֮Խǿ󣬶ԱԴƻԽǿ
סƻ˵ȥ
ֻҪǿһĳ̶ȣͿԳ׽ԴתΪҵʱҾͻȡԴΪĹΨһĹ򣡡ƻ˵ƻһ¶һ˿ȻЦ⣬˵Դ˼Ҳҵǿ֪һǿߣɱҡҲڵᣬܹԸҵǿߡЩ𣬲תΪҵı˲ԣͥ˱Դʶ
ࡣƻ⻰ԼãƺԼȥˡĸоûд
ԴҪͥ˼ѪᣬԴԼľ˼䣬ǱԴģᡣܹűԴģǾͿеĹܹӵкһս
Ȼأ΢΢Ѿõƻ˵ıԴʲôν˭
ϢȻҵķǷսԴĴ˼ߡӡԴ֮ģҲǻ֮ˡƻ˵ʱ򣬿ŹȻһЦ
ɫȻȻ˵ȻѾõ˱Դ֮ģΪβˣڣƻԸǾ԰ͲסӵġƺᵽʲôϢ
Ϊʱңûǿ󵽿ֱôһȻʱ򡣶ҾΪԵʣҲ޷ɵñԴΪΪ˼ƻŹѪɫӣ˵
Ϊңһһᣬżѵһڿˮ˵ˡ̾һղǸҵķʲô⿪ӡķԴ֮ĵķӡû
ȷˡƻЦԽԽŨϵĿ־塣ҲʧһаնѾûκôǰ˼ζԿƻϺһЩӺƻĶԻ֮У緢֣Լܻһ˿ӮʤĿܡȻ̫ãһĵݡҲһ£ܲץס
û㣬ܹӡסⱾԴ֮ġȴԶòԣǷһ顣ƻһЦŹ˵㲻ѡǽս֮ǰһǻ㲻һΡƻ˶٣Ȼ˵
ƻͷһ塣Դ֮Ĳ档һ塣
ƻСȴһ۰֮ǰ棬ٴһ֪֣Լֻһλᡣ
лڣ֪ߣʲˣ֪ߣʲ֪ߣʲɥ֪ߣʲһȣʱ֮ʩչ˳һʩչ֮˵Լе֮⣬ʮֱۣӽ֮ǿͷ˳꣬ǣ˫ԸһϡһڰɫѪҺʩչ֮󣬹ͷһӾͳ˻Ұ֮ɫ
ꡱһӡϳһ޴ƻԲ֮ڵأѷ飡ƻҲȻһͣĹȻѾȻ׼ûԶԶ˾١ͬھȻҲ²һƴ
۵ƻһЦһֻܹʱסȴܹκʵϵ˺ò˰ӣͿԴӹĹ֮лָ磬໹ܹʩչһͻΪ͸֧


֮ 410 ͬھ
ܳһʱʵͱ仯ƻǷǳϤġÿһͻµĽ׶ΣƻһԣԹǳ˽⡣Ϊ۵Ĺ㹻ǿĴڶҪʱסȻζſ˺ƻǿޱȡ
ȻʱƻɷƵѹƴ˲ֹһɹСͷ˹һۣĮȻ࿴Ͽһ㡣
ӭƻĿ⡣ûη壬ֻܵս⣺ɣһСʩչ˴֮֮󣬹ܵǿķɣʱŲʱɥʧˡ
һֱܾǼʹھľأҲӲ׷ϣΪһֱˡһӣĵ裬ÿһΣգܲȻûзȻԼе½֮С
Ȼѽһл֣֮ôԸܹƻһݻ˰ɡһֱĬƻĶԻʱѾ֣ѯƻ⣬Ҫ֮⣬⻹һŻѰƻ¶Թһ˿϶ɲ˽ƻô޵һֱھĬţȴҪʱ
ĺ֮û˿ԥе½ʱųһĨɭĺ⡣ûгƻϮȥصعᴩɵؿڡ
ɶֺܿ졣쵽γʱؽϾȻûȾѪ
Ѫ
ǰھʱҲùķʽû˾ѵʹķʽ
Լ׼½ĻϢӶӳǻصľ޴
һûͷ·ν֮ɱԷôԼֻ·һ
ɱԷʵʱҲ·һ
˲ƶɺâĻ֮ƻƽˮ۾ҲһĨ⡣
ǷĿ־塣Ǹ߸ϵҲһ졣ƻȻѾվ˵֮һҲſ־塣ˣҮͻֺαػ׷ɱ֮£ǧݡ
ƻһһѳǹСյ֮⣬֮һս̺Ժ½һ¡
ʱƻܵ޷ӳԼٷ֮һǹϵҲȫһҧеĳǹ˹ȥ
ɲΪӭĳǹëûգһ£Ƚס˫ƻ
ɵƻѾű֮־ֻԼͬھ
ͬھҲ䣿ƻЦһƻһ׼Ӳһ
׺ݲҪĽʽʧ붼û룬볯ɵķȥŲһ֮˱ˤ˵ϡ
ꡭıһ𣬷ֲǰһѳǹɵؿڹ룬ȻԶƻ˫ֽסеĳûɣҲһƻؿڡ
ؿѪѪҺƻһƻ˿ȴûгһ˿Ѫ˿Ƿ˵⡣ƻ˵֮ӵáܹݻһеĿֲ֮
ǣֻǲ֪ƻָһУûаԼڡ
ʶѾЩɢƻǲ䲻סʹɫԼĹʵЧˡɹƻսЦȪ˰ɣ
ƻȷʵܷŭ絽ڣֻļһǰԹЩһĸóţƺԶʱڵĴħĴʿɱԴֱ֧ŵĴڡֵһͨ˳ӣ
Ȼֽ׶εƻ뷨ʧЩʱܵ۸Ҳʵ١ЩѾѡԵΪɾҪƻϵشۡ
ɣƻ֮һĨ⡣ʥȼյļƻҲžһ֪ԼʩչѾƻѸˣ
ƻһϵʱȴΧصšһӰѸٴӿн䣬һɫ糯ƻͷ䡣ƻһ磬һݣʶ˱ܣͬʱ˳ְͷһףһֲĹѾ˱ܵķӦĶ֮ʱʶ󶼻ûķӦ
ɫѸٽϵɹס֮ڰ֮ʧˣͬһʧģһǳ


֮ 411 ǿߵս
϶ƻһ͸ɫѪҺ˲ᡣ½˵˿ڲܹ˼ĸ˺ģǹĴ֮֮ûֱܹ˺ʵȴܹʱסʹж㡣ǿҪĴ۵ġ
ؿϵտȻƻŭĿԲָӰƮʿ϶˵϶ĺɫҲҪҪ˵ĿǰܹһսģҲֻе϶һ·׷ɱһ·ĵѣ׵ˣΪֿ־ıܣƻŻḶ˾޴ĴۣҲԸӲ϶һ
ǸýƻأǽҮͻأ϶Ʈƻǰλøպõ˹ǰ档϶ûлͷ磬ȴ˵СһϢһ£ڰȫˡ
ӵ϶ص粢ûȫ˼İȫˣ϶ǲ˵ĻϢʵζţҪ֡Ҳٷһδ֮ƻĻԼ
ܹҮͻͬھҲ˰ɣϸһĨЦݡ
û뵽Դ֮߳ǸСѾͷҪɱĿꡣ϶ƻ۾˰û֮ɫԴ֮ﵮĶǼϼһﶼһģΨһƬհסʱߺսΪһƻص֮ԴҪһ㡣û϶ڻʲô
ƻǸһĨ˵Ӧ֪֮ǰɱңԺɱңᱻɱ
϶ҡҡͷ˵ʱҲɱ㡣ҿһ۵ʱ򣬾Ͷҡͷ۾ܴҼ峺ıʯҪ峺ڵϢҲڻģͱԴһ£ҲûлһԱԴƻǱʱҾ֪ܹɱҮͻǿ϶ǳɳ㡣Ҳ̶֡϶ԳһЦһ㣬ûв´ֻһֱ֪Үͻı塣
ƻȻ˵ͷ˵ȻңûܹɱԼһ˵һţˮһ͸ѪҺ˳͵϶ҪķѺǿûȶʱҪķѸ
϶ٳûж֣ΪҪıƻ״̬֮ƻסԼһԼţƻҲ޷оЩƻԼǿֻҪȥƻƾͻԽԽءжԽбֻǵ϶Ҳ˵ƻҲδܹʤҪĴۻ޷ܵġ
ƻ͵϶սô꣬Ȼ϶ֵ˼ûӶáƻȭͷݺݵسŵ϶λ÷һңƻľ磬ѾҪκε屾ǿˣһȭȴܹҵɽѣ
϶һһѾ޴֮Уһ¡һµĴرѣ֮һĨȭͷӡۡ
ؿڳһơӴײĲһǿ߻ΪҽȻѾ㹻ǿ󡣵۷ǿߵĶ֮УҲֻܹһڡ
˵ĹƻƺռϷ硣
紭һôһʱЪϢѾָ˴󲿷֡ȴһȻγ˹ŵŵܵΧϢӰ죬󾫹⣬ĽԾţʱƵĿܡ
Цһ¡ƻڵʵŵľʲô
ƻȭ硣϶Ӷ֮ٶҲ硣ԹڵʵҲȫ˫ĶֻһźɫĲӰͻҺɫİӰƶš⣬˫սѾ˶ԸӦķΧʶȥӦ˫սϢʶʱ˾κˡƺһһѪ˿
ЩֱӰ쵽ʶҸ˴ˡһЦ˵͹սʱƻˡ
粻ͣˡԸ뿪ǱսʱϢơΧɽ岻ͣ䡣ѹĳǿǣ˾綷ʱ˺Ƭ͵϶ƻȽЩǿ߾ֽһ㡣ܲѹ
ݣɽݡ֮ԪüңͷҲѺ֪ۡǷӡܵӴʼǰסüͷ壬˵ս֮£ӡʱᱻȻ粻֪ǣѾѹԼսʱսʱ򣬱ģһƬһƬϵ


֮ 412 ʧ
ԼϢ֮ʶ˳ȥ˳ֵ׼һزˣʶܵҵĳǼסȻٶˡ
϶ƻ֮սѾ˰Ȼ׶Ρ˴ʱʹԼóʶ޷˵λãȴܹоɾ޴ײʱľ޴
ķΧԽԽ󣬹粻òˡΧռıù֪ӡ绹ܹ֧Ŷá
Ȼɫһ䡣о϶Ϣһ˥ࡣ˵һǵ϶ܵƻĹˣ
ȻƻϢҲȻһ¡϶֮Ҳһʱһƻһ˺ʮغ˫ˣǴƽˡ
սȻͣĿϣǶѵɽȺӿҽ˳졣ʤԶɽͱٱѹԶǿǣ׷״ݳԶӴܶȥЩǿߣսʱǺһʱΪһ󣬿ɴ˿ȴʹˮһ㣬β֮ززˡ
粢ûгЦЩǿߵ̰ǵʵ޷ǰֲǰмܵĿܡԼǶô֮Ҳƻһ֮
϶ƻʱЪս˸վһ˰صɽϣңңš
϶֮˫΢΢ţ֮Ҳ鲼ӡֹۣŵĵ϶ʱշȣ۾˻ɫȥ˵Ĺ졣ƻҲɣϵĺѾ鲼Ƭ¶һƬһƬļڳˮһҺ壬·ʪˡЩƻϵѪ
ƻϳЦݡЦúܲá͵϶ĽսϵƼ˲٣ǵ϶ܵĴ˸أȻ濴ˣΪ¡
϶첻˰ɣƻһѪҺ˳ϵЦȴԽԽŨ
϶֮ǿ֧Լ壬Ȼ˵ܹ֧ŵõɱ϶Ϊ񣬶û̫η塣ΪֻҪԴʶڣͿӵ޵ĸܡµ϶Ҳʱ޷סôƻõ˱Դ֮ĺǱԴʶҲᱻԶٻĿܡ
Ե϶ԼԲ䣬ƻ߱Դ֮ġ
罹ؿ˫Ҳף϶ʱѾ;ƿݡƻȴԶԶûеݽߵʱ򡣻仰˵϶֧Ųסʤˡ
ô죿ʡһʱҲ벻κεİ취ƻ̫ǿˡԼĳɳٶȣһǧ֮սʤƻĿܣǰƻĶ֣ƻһë˲ˣʹô֮ǣֻ֮нȥʩչҪԼĴۣܹһεķʱδиղôá˵ܹʩչɹҲδܹﵽ֮ǰЧƻѾйһΰˣʹôܻϵڶε
ˡ粢ûԥ˻һ˿֮⣬ҲܹƻĿܡֻнסƻ϶һᣬ˸ûκηΪʤĻᡣ
϶ҪˣʲôҪĲƻһŵ϶Ц϶Ѿͬһһ㡣
϶ȴɹһ£˵ô׷ɱ㣬ɱҵķݣ˵϶һЩ˵ҲܿḴҹһ죬ĴʿŭҲὫ㳹׻𡣡
ԣƻЦ󣬻֮ľ֮֮󣬱ԴѾκβңοǣǵʱǷܹһ˵ɱңֱЦ
϶һߣ˵Ҿʹݻ˱Դ֮ģһӣе֮ϻӶŲԶݺһ
ƻŭˣңһȭҳ϶ĹȻһȭӳʱȴ˵϶ڶʧˣ
һĬرǬӡﻹû꣬ߺȻ˵϶ǲϵСӣƴ⻹ʱ򡣡϶˹ʩĿܡֻһΣΧ˻ɫȴ֪Լںη
Դ֮ģգ϶Ĭһ
ԶƻȻһŭƻŭûԭġΪ֣ȻʧˣԴ֮ľȻƤʧˣͬʱҲˣ϶ûӰ
϶ƻ˺ѷΡʢŭ֮£Ӷϸȴ˿ֲ˫֣Χһҵķ飡


֮ 413 ̫
ƻ˿̲֪϶ͼ϶ĵġ϶Ŀһǻ֮ġƻзޱȡ֮Ѿӡ꣬Ϊľгһܹصɹֻ֮Ҫ˻֮ģôԱԴĹ;գʱͿԴ硣
û뵽϶Ȼһи׳нһӾͰѻ֮ĸˣĴԶļƻʧܡʧȥ˱Դ֮ĵɲĴʿ׷ɱȴҲûܹԴݻٵ
϶ҲŹǵģƻ쳹ʡʱѾû˵϶͹Ӱ϶ܹͻķӡҲܹ뿪硣

ڻɵƮһʱ֮ΧĻȻ˱仯ֵ϶վһߣһ˵ɫĶ
磬϶︡һĨȻɫЦЦ˵ܹô֮סҮͻӵˣҲֻһѡ
Цһ£˵벻ƻȻҮͻ
Ȼ벻Դ֮سֵʱҶ޷Ŀ϶׷˼µʱ򣬷һ΢΢ĸп
ǼʹˣҲгһգҲܹǿҮͻһֻҲһ֮֡ҮͻһǿΪҮͻ
⻰˵Щֿڣ绹ܹס
˵˵ƻôʵƻദôãȻһֱаƻһĽ䱸ǶƻĸҲеġȻ֪ƻʵݣϰ˳ƺƻ֡
Ȼ϶к˵ƻ壬ǴӱԴﵮ֮һԭӡҮͻõġ϶Ȼ˵һĿ顣ʣµһ飬Դ֮ﰲšһ̺ıԴ࣬ǶţܹһǵͬĴʿƵǿߡ
΢΢ͷԴ֮ﵮţë϶뷨档
϶̾һûйǵϣԱǼҪ࣬ĳһʱһƻƻϽһƻƻƻ
һҪĻòûжϰȻֳʽЩ֣ܹܵġ΢΢ͷ˵Ȼأ
ʱƻһСŮޡѾӵ˷ǳǿϢЩϢ춨ΪĻߣҲʡ֪Ϊʲôһ֣ͱ㱾ԴΪ֮
Ϊʲô粻˵
ʱҲֱ֪ƻҮͻ֮Ҳ⾿ʲô϶ɣϸһĨƣ˵ʱԴѾƻĿɣԽܹƻַסƻڣ֪Լôһִڣ֪ģҲҺһ֣ȻͻܵԴѹơ
˼ص˵ͷһʵǲ˵ûҮͻƻҮͻƻͬһˣЩһײ
Ȼ϶Ц˵Դ֮жҮͻ֮ϵΪһȫµҲΪˣĴʿ֪ԭƻҮͻǿ϶ȡжôˣԴҲܣҮͻڱӡµļ䣬ƻֻҪӴЩ򣬾ͿԻԼļ䣬Ȼһһˡ
ĬȻһ˵ǲֻҪҮͻ¸ӡסƻͻǰǸƻˣ
⣬ܹġΪĲϣƻױԼĵˡؿŵ϶ϣ϶ܹһϣĴ𰸡
϶ȴ΢΢̾һ˵Ѿ̫ˡһʼʱƻԼܾǲּ䣬ɽӡһжԼѡġϾھԵջǰƻҲ޷ֵסԼʶջ
ɫȻѾЩʵڵ뷨˵βܹӮ
϶˹һۡһ˵ɫһݣ˵
һ۱㿴ƻνĻ֮ģ϶֮ΪĻ֮ģԴľˡ
˶ϤԴһУ޷ƻԿӣҶʵԴ֮أطܲһĺ϶ƽ˵ŰɣⶫԭΪ׼ġ


֮ 414 ʿǵս
ʵΪ׼ģƻ֮ǰѾἰһЩ绹ӵ϶õȷϡϤƻʵ֮ƻжϸƻе塣ʼʱ򣬹ƻûκκøУ˵˽⣬ƻԽԽΡԸƻȥðգһ顣ȴ֪ӺʱʼƻĲ嵱Сǵ϶ļʱ֣ʱѾڷӡﻪΪһѳˡ
϶˵ûʲô˵ġƻ˵Ļûƭ㡣ֻҪͿսʤҮͻʵһ䣬϶ѾƻֻҮͻ
һ˵أǵɺƻֵʱˡӦǱ϶ˡڵ϶У粢ɵơ벻һİ취϶ɱһ˵ķЧ
ƺء϶Ŀƽ׿ˮ˵ʱסҪȫָҪһʱ䡣˵϶˵֮ںˣԺҲӵ˻
ʲôôԣЩ
ûСֻʸ̳ҵ²˶ѡ϶֪ΪΣ˵ʱȻһ˿˸С
зһ˿Ȼ˽⻹࣬ȴ֪ǱԴﵮĳǿߡӵŽ޵ֻҪԴڣô
Ǵ˿̣϶ȴнµζСŹлȻ񣬵϶ȴЦҪʱձԴ֮Үͻȴʱ䡣ֻܸȡһЩ˵϶˵ѾټʣʿǼܿͻᵽɱ֮ǰǾҮͻѾǵ׷ɱʱǰС֣ҲδػĶ֣Ǽֻһ취ʿںһһǿߣжԿµĳǿʱǵʶ𡣡
һɬʵѵûбİ취𣿡ʶ𣬶ڵ϶˵
аİ취㰡϶һɣ·ʶֻһֵһӵСһ㡣Ȼ˵ڴǿ˵һǳֲ顣˵ֻǻؼҶѡ񣬱ζʶҵ곹׻عڱԴѡҲ
ɳĬ϶˵ʵ˵ô꣬ŵҲѾɥʧòˣÿһֻΪ˻ŶţҲѾľˣܹʹʹҮͻһսʤǵʹҲĽˡԴˣҺڴء϶˵ʱü֮ǿҵս⡣һᣬȴϧһ䣺ϧôԲһ㣬ģҲʵ̫źˡ
һЦ϶ʱ򾹻˲סζʿ˵⣬һֱϲ״̬ѣԲֲźɡ
еıԴ֮ģоȸоһʵⶫôʹã
϶ƽŹ˵Ȼú˯һ˯֮ǾͿˡ
˵ͷȴʵ˯ãӵ϶֮ǰĻоõԼһҪ˯ܾáõҮͻ綼ݻٵĻôûг˯ıҪˡ
ֻһ˲䣬Ҳһꡣ϶Ļشʵûƭ磬˵ȡԱԴٶȡ˹һۣ˵֪ڵ㺦һ˯֮Үͻ˿ɵڵ㣬սָûкܴӰ죬ֻ֮󣬲ſʵһսõ˯Ժ磬Ϊûʵ֮ǰҲûôߣҲֵ֧ѵʱ򡣱Դ֮УսܣҮͻһսҲ޷Ӯյս
ҡҡͷȻصһŵ϶˵֪ˡ˵꣬ѱԴ֮һȥԴ֮֮󣬹۾£ƽ˯ţѾȥ
Źƽӣ϶һվϵװ˳ͷʿǣǵսʱѾˣǵͶսȥɣ϶ͷߣƣλ÷˹
̬죬ȴɫƽʿ˵϶ҡ϶զԼͬһۣƽȻһЦһЦ㡣
Ѿܾûвսˡ϶һЦ˿ϵĹ磬˵һսһսˡ
ʱ֪ԼʿǵĿע֮£ʱɢһŹֵĹΣκܿתΪһɵĺ룬档֮Ĵʿ϶¶һ˿ŵɫһ˿뽫ʵʵ֮ʿĽŲɳһ¡
ںˡ϶ԵЩ˻ƣȴҲڲסŨ˷ܡ
źܿͻ˰ɣԱ߿սʿʵʳʱɵؿЦһϣ϶֪һģʿҲ޷ȷϣʲôʱѹ
ʱûʲô£ǵսˡ϶죬˵ںϣǸΪս
ںϡսʿûһ˿ԥȻںϵĽʲôֻǲſһʤĻᣬûУҲܹΪһʱ䡣սʿ͵
ͬ⡣һ˻ɫʿҲ̬ˡ
ͬʿʼ˵սȭͷһЩ
ôںϰɡ϶̾һսȭͷ˳ʿҲֻǿֽصһһεɢǼ䣬رɫ

·һڽɫѪҺ׹ҽ֮СôҲû뵽ƻתϢȴ
ⲻƻϢ֮ǣµҪ츸ҮͻϢȻŪףΪƻϻҮͻϢȴһ㣬Үͻζ군ˡ
·ͻˡʹҮͻҲ֮ȻǰҲĴˡҮͻ·ܹģһ棬ͱҮͻҵҽ
źúǰĵ·˶־׼ǱӡҮͻǰȴεĻᶼûУһǿϮץҮͻһЦ˵·Ĳþʱ䵽ˣ
·ҮͻžµϸֵϣͫľɫǰҮͻȻҲܹɻ㣬һ־ܹ޷ֵ·Ѿ֪ԼĽһȻը˿һŽɫĢϿնʱγɡ·ѡ˳׵ҲҮͻĲþ
ǿҵıը֮󣬵Ҳһ¡еǿǶо˵֮ǰĿ־
ѾԶ˱ըĵҮͻһɺͱĵ˵·ǳϣܹʩչþ֮ʱѡԱˡ
һҮͻһȴѾ˺ڰػ档ڰ׵µ£һľѾͻػ磬ɱȥˡڰ׵µĳǿս£ʹŽڽڰˡǵֵĢȴð׵·ҡ·ûعҮͻѾ˰׵µǰˡ
ҮͻɱƻݣϵɱоȴҲڲȥ׵£ʧҮͻһ˵ôԺһΪ飬ҫ
Үͻ׵üͷ٣ûоţǵĮ˵֮ҮͻҵĶ䣬İŵô׵µ͸¶޵ӡ
ڶ֮ǰ׵¼Լᶨͽȴ۾ɼ仰ջ䡣ºѰԭȴһ񡣵˵֮󣬼Ķʹ֮ŷ֣ʹĶ䣬ʵϵ۵ҪϵҪʹߣĥõľţǱֳ־õսʹ䣬ҲعñҮͻգʹǶĸԭϵ۵Ҫԭ֮󣬰׵ңҲνľˡ
ҮͻȻһЦ˵֪̫ˣһ׵µƲԼҮͻȻ˹ȥ
ô׵µһЦ˵·ѡѵҲ᣿۾׵һʮʱչȻһһŲõ̻ڵϿգþòɢ
Үͻޱ飬ڰ׵º·ĴڣܹյҲ̫࣬õٲ⡣Ĳþشϡ
׾һкڰͰȥùٴ˵أҮͻ˫һӣʹŵĺڰػʱ顣ѣĺǿҲѾ䣬˵Ѿˡ
տĽСȴϣعȥҮͻ̬ǰֵþ棬ǣҮͻȻԳֶԸЩǡ
ֻ㹻ǿĵˣŻҮͻĹעս·Ͱ׵£ȻԳΪҮͻصעĵˡ
ҮͻĸɾĶҮͻЩҲû̫⡣Կóڸʱ䡣ıԣ׵Ӧòɡܹ
ƻʱӦҮͻտһۣ˵գЩòҮͻ˶٣˵·ˣҰõڣûʶԼӷԼΪ֮׵Ժػʹȴͬػһˡ£ֻгֲܹԼµ
ϵЩռػԴһս·֮ҮͻǰѾЩ̧ͷĸоٴεõҮͻĶѵв֣ĳ۵㣬ѾõҮͻ½⡣
ҽһ񣬳׽ȻʹţԴ֮أͼӰлϡǽһ֮սҮͻڵصšʧȥ·Ͱ׵µĵţѾɢĻһս֮
ǣչߵͷӦţ̧ͷҮͻʱҮͻȴѾûӰⲢ谭ϵ飬ɫĻԻͣʥ棬ֺһе˵ɱɱһ飡֮ҮͻڱעĿǣʹǣΪúǵҫս

ͬĿںţԴ֮ҲƵ
ԴӾڤĴԴ֮֮󣬼ӰҲɨ˰ĿֲԴ֮ءڰļ֮ͨԴ֮صĽݾΪ˻ôһݾõȫûȻʹشţҲ벻˸ˡųΨһİڼӰкͽٸʮʹΧ֮»ҷ𡣲ӰҲˣϰٸʹʧķ֮ЩʧӰȴüͷһ¡ΪҮͻָʾڳ·ֱԴ֮أٴҲν
ԼӰвŸҴսĻЩܹ֧ŵӰаʮȫûҲ˽ǡ
Դ֮ء
۾ڲϳɫҫââĳֹɣתʱܹԴ֮صԪ۾֧޴ġ
ˣ۾ҲЩԲ
Դ֮صսνǺ׾ʹ졣ʹžȻ˺ţ˳ЩʹŵģǾİ˲ʹȽӴǿߣѾҷǿʹŵ͵Ϯɵļʧ
ھͷǷӦ죬޺Ϸأס·ս˽ֵСЩ˥ϴ񣬾ԴĲ䣬ѾഺٴչֳǿĹ̶̽ӴʱʹҲʥ棬ʧԴ֮ء
۾µĴԮսʱȶţʤǵ۾;ĸ߲㶼֪õ˫ġԵ۾Զ֣Ӷ֮ԴԷľһɱ
ŵͳ춷սʤҲնһʮʹҹʹţʵǴݻ˵ϡ
ޱ顣ȴ˾κˡڱԴ֮ؾһʱ֮ԼϢʼ˲
ֲûиоġӵŵ϶սʿ;ԼҮͻ⼸ְȴо϶սʿϢڽţڵһ̶֮󣬱ʧʧһ㡣ʶȥӦȴʼոӦ
ڵһֱƽȣҮͻȴǡԼڳ϶ķӡʱƿػ߻Ϊҽ
Լı仯ҮͻѾԽԽǿ󡣶϶սʿڸʲôȴ
һʹʱųʥ棬Ȼһ·һСӣһͻȻֵĿֲŵǰоĿ־С
׵£Աߵлԡ
ôˣԲʵ
׵ˡ΢׵ǷػʹͷϵϵȻ϶ΣǻܹԼоԷϢ˵һ䣬ȻоһʡԺȻһٻѰɣʿ
üͷһһ֣֪ǶģΪ˿϶ҲŵػΧһ֮ûзκںֻԶ͵ϵĲҶõս֮⣬ҲҲ
ʿһڷʶ𡣻ڵĸоѾ֪ʶ֮УӦøĵطԼ
ô£ɫᡣٻνĵʿôԺ֮СǷ
ʶʼѰôһԴ
ԱߵлһšΪꡰ׵ˡһ仰֮󣬾ҲûκεϢͷһģͬʱһ㡣˶׵ǷػʹȻǲǰ׵µ䣬Ҳ޷ص˺
ȥһѣֻûнӴƤͱһǿءҪлֹԡΪīһӵܣл廹һġ֣ʱ˷ǳĳ˯֮Сֳ˯ֻд˵󼶱Ĵڣ֮ɱ֮ǰ˯ߣһѵʱŶͷŵʯ쾪
𲢲֪Լı仯Ϊٻʿʶȥ˵꣬޷յ壬չ˵Ľ䡣ߣҲڼߡһǿʶڼʧѹȥļ䵱ڣĳ˯֮С
ԼʵѾһʵһǿߣڼߣҲòԼһжǲʵġ
ƺûоͷ𿴵ԼܶѾļ䣬ȻһЩԼĹȥпġҸʹͿ־ġ
ԼЩʱ򣬷ʼżıϲ仯ʶҲԽڼ䵱ԽԽΪ֣ܶѾļ䣬ԭôãõԸЩ䣬Ը뿪
֣һ𣬾˷˼ǵ˵ͷӿ졣
ʶҲ˼ģӰϡϵóмӰ֡ǵ϶սʿģףžϤȴʶ֡
ʱ򣬴ӱԴ浮ĸʿ϶ɣڷʶֱǼսߡ
ĴʿĴڵ壬ǻ𡣵ǻ𲢲ǱԴı⡣ԴֻӦôڵģЩܵػף϶ŷһƬհѾǼľͷûгԻûм䡣
ԣһЩаǿĴڳ֣Ĵʿ޷ѹʱ򣬱ԴҪʿػϣʿػʿְػԴ浮һУȷܹܹȥܸĴۡ϶˵ʱ򣬷һ̾Ǹõѡ񡣵˽Үͻֻܹѡ̳ĴʿΪʿ
𿴵ĿհһɫɫϢϤ϶Ϣ
һƬ죬ɫȼ˰ߣҶɱȻ˼֪սʿϢ
ȻһƬ̣һƬɫ
ʿͼʿϢҲˡ
Ĺɫڷǰ֯һƬơ
ƣġ
ǱԴԭɫɫ
ɫŷһȦ㻯ΪСǷȴܹиоӿڵİܾ·ЩԼģ޴Ӿܾ
ӿʶĸӰҲȴԽԽӽ͸ӰӣȻһ޵ĳ嶯
ϲ϶϶ɢϢһֱˡ϶˺Ϊһ࣬űܵη壬Ծܵ϶ΰԵ϶Ȳߡ
˿̽ʿķ𣬶ʿΪȴޱȸжʿԼΪۣͳʿ
ܳɹʧˣʿսҪսȡһЩʱ䡣ػʿ𡭡϶һ˿ΡƺβӦðμڷϡ
֪ȴᣬȻɺʿӰӲˡ
ʿսҲǹսҲҵս۾ûпԱߵԺл۾ɵͭһȻɫ˫ǰһ죬һޱȷ֮ǰ
ǣڵ϶еĺɫȴ֮ɫ


֮ 415 
ǱԴԭɫɫ
ɫŷһȦ㻯ΪСǷȴܹиоӿڵİܾ·ЩԼģ˫Ѿʧȥ֮ǰĺڰޱȵɫʡɫĸӰ˸šΧһۣ̾һȻһе֮ڿնϡԶսɶȥٶǣ
ڽŻսľʹŲûע⵽һŹԵļ룬˲֮󣬷ɱˣ
һΪӣе֮ӶâէһĨɫɫĹâѸɢ糱ˮӭʹš
ѩʹâ֣ʱϱһĨɫɫƤ͸һᣬʹǱһɫˡ
ô£һʹŻ̿ʹǸоõԼı仯ǳ˲䱻ʲôգҲô
һ֮󣬷һӰʹʧӳһζѾȫ̳ʿʿµľӡҲʧ
һΪս֮û˿ͣˮ֮ٴλӶһĨɫĹâӵʱѷĳУЩ˥ʹɨȥ
飡飡飡һҵıըʹ֮ʥԴ֮صĲ񷣬һʹţڷĹ֮£ΪҽǿǰʮʹҲֻڻң͸˵ֻаʹˡ
еӰٵȴһ
عһʮʹţǵλãŷλüɹָܹһŵĵˣǷǳµĴڡԴ֮صĵзͳ˧ûʵʹʶҪһһǿߵĴڣŤתսֵı仯
ǵصʹţֻһĨЦ֮ٴλӶһΪɱ
ɵʹźȻ׹䡣֪ΪΣǸоڵ˲ĸɾƵģûһ˿
ʹʶ˵ĿֲѾԽʹܹӦĶ֣ˣ볷ˡ
ǿĴУʹǷ׷׺󳷡
ֻȴʹţһɱ˵ڲӣ̫ˣ˵һȵһΪ٣ɫĻӷ𣬳˷ݵʹϯȥ߶ʱһı
ûһ˿ϲá
ͷ۾
ٴ̧ͷ۾֮ĸӰѾʧ
һӷ˳ֻոûۿ㵹ȥ
ػʿ㹻ǿܸϣ˵ûжһľ飬Ǵʱȴ֪Ҫѧȥɳ
ػϣʿػԴ֮飬еʹսֱ١绹ûܹ֣ôͱսȥֱȥߵġ
һֱעĿŷ仯Ժл循˵֮ǿʹŵĴڣսʤ͵۾޷ȴɽѾ˵ͷƤҲ뵽ôͻȻ֮ͱˣ
ڷĹ֮£͵ʹŵĲܵļ󡣼ӰҲѾһűʵüͷһ¡Դ֮أǿľţ֡ʧôʹҲۡΪЩŶƷΪǸϵģ츸Ļеˡ
ֻҪʤʹܹֻҪ츸Ը⡣
֧ʮС飬ΧˡӰ¶һ˿ζЦݣһʹ˵
ӰָǷ
Ĵι治ɫӵĴʿ۷ҮͻһսЩڻҾĶ֣
ֻҮͻ޳ܵǲȴܹʹź͵ϵĸŶײʧ𣬵ȴʧ
ɱӶе֮ʮʹӪУͻһһʥŷĶͣųȼʡ
۾оɱͷ˷һۣһʧ˵ǿ󡭡սϢŶԣߺͼϢ档۾üͷʿҲĴʿǿΪĹӴռıѣƽʱ۵ʱ䶼٣ôĸһϢȴȫڷˣԼЩϢѾںϣһµϢϢЩİȴõ۾о׽


֮ 416 ս
۾˼һ֮ȻȻŷһ̾Ϊڤ۾Ѿ֪ЩϢζʲô
Ӯսܵ˸һЩۡ۾˵ֻҴ֪ĸ˿ɶļһȻԸ⸶ôصĴ۶ѡ⾿ǿЦΰ󣿡۾гһĨȻͱˡΪһߵʿȻǳϤ۾ʿ̬δؾͻѺáгһգҲʿɱĶ󡣵ǴʱʿȻѳδҲЩĸо
۾һ̾ϢӶеִзľ֮Уһҵɱ
ŷһ𼸸ʮʹ֮ôҲɥʧƣֻ쳷ˣʱձʹɶŽҪʱԷµĹ
ŵ˵ĳˣڤľŶû׷ǶԷĳˣֻΪݱܷķâѣսơʤ׷ĿûеġֻҪԷԸ⣬˾ԻԴԴͶս
ɫءŶԷԶĴüͷʹŽսһʱ֮ѾĥϣѾܹʩչԼĿֲ˵ĳˣȻ֪һ㣬ԲûɳľԵʯ
ﵽԼĿ֮Ҳ׷ֻҪзˣɽʡһӦսҮͻҪֲ֪εսϣŵʤ񣬲ҪģҪǱ˴˫ͷǵĶսǿ˵ţҲǵĶ֡ЩֻڻңֻҪ㹻ʱ䣬ɱøɾӴǽҲѸɱҲɱܿϢ֮ٶطս̵Ĵ㹻࣬ҲԽЩɾ
ҵս󣬲սľž͵Ϣսʿڤ˼֮УټսȻûзһ˿һšעĿôȵսȻһɱС
۾ڰ֮ϡ۾бҲ֮϶šʱȴͷĿƺ˯һ㣬һģһ
Դ֮˫˶״̬µĵ۾Դ֮з紵ݶļ˫˫ۡ
ڰյĵ۾ûѾϵķôעĿ
ϵ·ɫɫʸԴ֮صЩơ֮ЩľЩ㯣·ءȻһսĽŲɺӯԾԶľ롣ĵطܶôӵǶԷÿ·ȴûѯκζֳʵѾһǿܹչֳһĴڡ
Լæӭ仰ȴ˵ʲôҪ˵ʲôʡҺúþһ¡
ĬȻͷֻǵͷʱȴе㷢šʱķо˷ǳİ˵ϣһɫĻʱϯڻ档ı潥ʵͬһһ㣬ѷס
Ӱ¸ɾ䣬֮󣬵ҲûɳɧԴ֮ؾǡӰǸŵָӼҡսĽǳ⣬ǸͻȻսķһ鷳֮⣬սȡӦеЧһսɥʧɵʵõʧȴǼԺԲƵġȻʵʧ֣ʱܱġԴ֮ظһҲǰֱǿȴûе̵
ϵۼԴ֮֮ʱҲڤ;ʵĸɾ֮ʱӰоһܵļ֮󣬵óһԼĽ룬˵ʱľſҲʣ޼ʱһԱҿҪ·磬ɲУҵôտľŴ˫ģǿԳƽˣ˵ӰڸЦݳ


񡢿ֲͻĴʡô֮ǰȻһİ࣬ȴһаǿﾺӱɻԾڹϵǡǴʱĵŸϵʡ
ΪĿЩªԭ޷ֵȼߵǿʬҰѪɺӡʧȥ·Ͱ׵µͳ˧ɥʧ˵ֿʵʹŵƽѹ֮ʮ˲ոƣѾõʹţͦ˵طǿаĴڡȻЩаĴڣǼĶ£ҲδյʹΪİٷ֮һھԵʵ£֮Ϊ֮£Ҳ˵ġ


֮ 417 һѩ
һѪۡƵͷҲЩɫѪ£ҲͷųʡʵҪϵѪ۲ʲôѵ飬ֻҪ۳һʥ棬ԽЩѪ۳ɾ
ղûɺܼ򵥡õϵ۵ָʾ֮ձʿ䣬Ͷҵս֮УĵǿߣѾ֪ж٣ѾǶٴαЩǿϵѪ۱ŽϣԼʩչ˶ٴεʥ潫Щﾻֱ룬ƾЩѪͷϡϺšɱĵ㹻࣬һѹԵűܵѹЧһЩǿ߻ûи֣Ѿϵѹѹסûü֣㱻һǹ
ӵһʮ˲޵ƽʱģƮ궼һֻý̬ľʽݻ£һ鶼⡣ЩԸңͶõĵǿǡ
ʱãҪµߣֻҪոǿߺǵꡣЩսƷԶЩǿνҳʵڵöࡣ
վӸ߸·ǳɫҽŽһȵ磬Ҳǵĵڡطһղƣս˵ǽ·ﱻɱ֮֮ЩԶű㿪ʼ˯ǿ߷׷ѹŵôһط
տЩνǿߣǹĴڶѡڵʱ䣬ЩǿĴƺҪһЩЩǿߵʵտֻһЦѡһЩʹšպͼӰһֻҪܹ⣬̾Ѫһ㣬ٸһЩҲԸ⸶
Ĺսܿ졣˵˼ӰԴ֮սĽӰǱߵ״˵ӰеĹƱ˶סʧ˲پţһʧͳڵʧԱУտԸĵָӴٶ࣬ҲȲϼӰеİԱǲʤҲֻõϵ۵ļν
ղϧɱĽ£ѸٱƣԶ󼶱ĵǿߣ׷ʹŵΧ֮䣬ӴĢһΧ𣬸ޱɱʱ򣬷˺ѷεĲҺһʱ䣬Ͽն仯ɫ
һʥ档
ʥϯĵطѪȻտȥޱȣˡ
ս죬󼶱ǿˡص˵ͷӶųɢŨҵʥԣ·ҽĵط¶ԸЦݣ˵ǿѾһϣǸôɨսĺʱˡնߵһ߽ʹ˵˹ʱ±ⷨ󣬽ˡ
˹˵ͷǰһ޴ķ䣬ŵķʽ˳׳ȴ͸¶һɱ
Ű˹һʮʹѸپ£ԼϵͳȥЩĸ£һγһѩɫС
ԶںʹŽսǿǷһĻ֮󣬶ߵط˾ĺУǿǸǷܲŵΧˣɱ˹ߣ˹ɱ߽
ⷨΨһĿǡֻǿ˵¡Ϊ㹻ʱԽһ˵޸ãҲΪʲôôеǿߣѡطСΪطУǵԼٷǣֻҪǵܹܵסڼ̵ʱΪĴڡ
ⷨӡס磬ʧȥǿǹӦĿܣôЩǿһսȻҷЩ˵ǿߣҲڶ֮ڿζţܿ츲
ǿǲԸܵģƺȴĽ
ϵǰѾдʾ¼ģȵĵطرѩ⣡յҲ͸¶һ˿䡣
ëĴƮ¡طһѩһǴѩ
ⲻͨѩѩҽϵʱ򣬲ûڻҽʺ䰵
ѩԽԽ󡣴վĵطʼ£Ȼչ硣ÿһ䶼ѩ
ҽסˡ͸ȫߡ
ǧ⣬ѩƮ
ҽĳطһʯͷȻѿ
һӣʯͷ¶˳ãȻ۾ĴšͷϷһѵɫĽ
ôһѩʲôط˵


֮ 418 һ
ժͷĳһ㯡ļֻܹ׷ݵԼƻ˲䡣ʲô벻
أ룬ң˵һռ䷨óһ·ϣԿǣͼķʽԼļ
һжͽ޹̾һһ䣺ʲôطôѩȻô䣿⣬ɶûд𰸡ȴطܴ󣬴󵽿նȵĵزΧɽ·ڷӡЩƣȴطԲǷӡ硣
ѩҲ㹻䡣Ǻ͸㣬̹ǡʶ鿴ƮϵѩɲȻ֣ϵѩı̶ȣѩҪͺܶࡣʵϣԿѧһ˽Ļ֪ѩıǾȡ
һ԰ѿҺ¶ȡֵǣѩ˱ס֮⣬ĵطû漰֡ǵĿֲ硣
Զһ죬ɵע⣬ʶ鿴һ£һǿʵϣ˵һǿڿڿƶ
üͷ塣⣬ǿ߼Ȼǿ˹ӦöϤ˿ռתƵŶԣô÷ıƶţٶǷǳġ
ܿɱ㷢֡ǿߵƶԸģܵǿĳرˣ
һǿߣ˭ܹŪǱͷһ𡣡ѵƻԸĿڣƻ֮ΪҮͻƻıѾϤôƺֻǸҪ⡣
ǿߴԶɵȻ󿴵صϣҿһ޿ӡͬʯһ㣬һ޴ӡ޴վȵĸо
ҲоԼƺʲô仯·Լѹ֮ǿһЩ½ƿأҲһЩûüȥԼջ񣬱㷢һ¡
ǿҳðһŵϢɫ䡣Ȼ⣬ҽζȴڲסģһŵ㷢⡣һԴ벻ףΪʲôҽȻᱻסˡ벻ף˭طġ
һ֮С
ܵǿѾһϢɸǿ߼֮󣬸Ȼޱȡǿߵɳ棬ȴѾζţǿٸ˽ֵʱ򣬼ûüӳһ˿ͱԷɱɹʹܡ
˭㣿üͷһæѯǿߡ˵ǿһħħɫĳǱݣڽ֮ǰѾʮ߲ϵĴĳǿڣȻԷɱԷ˭
ʹգõҮͻĴ͸ǵѾԿĸˡǴħ۾︡һĨʵɫ޺˵ǲİɿǴħɫѸʧȥʣɳ̾һЦһ¡
Ҳôôҡҡͷվ
˹㻹ûô⵹ǳҵϰһҫ۵ĹâѸٷһȹâﵽɵĶߡʱüͷһ壬סһЩ
һӾͳɵǰ׵ĵط
տ˿һۣȻٿŵĴħ¶һ˿Цݣ˵ҸоŨϢΪ˹ûأԭ㰡ɣղ⡣ƻ͹ԱߵʱȻ£ȴûеõյ㹻עڻû֪ƻ֮ǰĹעƻϣ֮⣬ǱĹҲչעɿɾľôˣո©ˡ
ܹƻ͹һˣСҲ򵥵ȥԿɵʱȻƵᣬȴ㹻ӡ
㲻յһЦ˵ûұɱϺϵ۵Ľϡ
ԣɵЦһ¡ϵ۵Ľ顣⻰Ƿǳķ̡ƻ͹õ˼£Լ͹ƻнľ档
ɵһЦ˵ĳ֮Үͻҽ¶ܵˣο㣿ʲôʸҷɻһʶƺէһĨɱ⣬˫۶ʱɫһӳȥ


֮ 419 
һӳɫмʱտɣɫһЩм͸¶ĻϢ΢΢ţһͨķˣܹƿһǿޱȵĻ֮
ûлӶɵĳǿ񶯳򣬳ȥպ̽һɵʵж٣⾿һŷĹ
һգҲһ˿Ȼɫ뵽һȴû뵽Ȼֻ֮һֲǣһȻǰĿռ䶼һ㡣ֱܹӽռģѾܹ˵࣬󡣶Ҳܹͨġ
һԺʶһӰ
ݹĵ϶һʶ
ɡԺʶʱҿѾʧ֮Уع鱾ԴΪԴһ֡Ȼӵ֮ұ֮㽫֮գ֪֮жôӴ󣡵ˣҲδҮͻĶְ֣ǣܣҮͻסΪȡʱ䡭ʶԽԽСӰҲԽԽһƬޡ
ӰɵԺﲻ˲䡣ȴ˲䣬ѾϢڵ϶ΪֻһЦ϶γ֣ڸʲôӵ϶Ǵб׳ɫʵ֪࣬Ҳ׷ʲô
ɺһҡҡͷŲԶգȴһ⣺ȡʱ䣬ڸעûд𰸡ⲢɣţȻ϶˵Ǿ˵˵϶аˡ
ŲԶɣշʹ˵ʹ˵ֻǿߣֵȥ𾴣õλߵĴڣܹõصǿƲᳬһơ
֪ɱҲ͸ֹŹֵаƻյĻͷʲô⡣ڷ֮ǰġ㲻˵ʲô䵭˵Ҹո֮Ҳһ߽ʹһսҵʲô̶ˡսܹգҲһϲŶˣǰ·ܹ԰ɣôսʤҲһٵ飬ӦսӰвŶԣ
ƽǶ˵ȴĪķ̡·°ܱĳ衣˷Ϊѩܶϧ·ȴûֵܹ󣬱ϵɱ£źѡ·һϵĳ޷ϴˢΪ㡣
֪պͼӰеĦһ˵ͼŭաȻ֮գѾֳŭĽâ
һϵĳǹǹһһԼ
ѳǹɲɿЦһѳǹ֮⡣֮ǰƻжߡǹѾصУ˵ƻѾ¼գҰѳǹˡ
ɣɲ˵ϻ½âұţһɫСгڽ֮ϣһӽڿգһ磬
֮磿տɫԱ䡣Ѹȼһʥ棬ԼС
֮磬ûóռ棬᲼һӴһ˿ܱɿֲݻ١յȻܱһ𣬵㹻ҲԽĵѸʥ潫Լס˿֡
һл죡䱸ӣ˫ֳֽɿĻͷųʵ϶Լ߳ģǳȴĿԻء
ĽΪաȻɵѸһʵޱȵĹܡ
¡һӻڹϡûѣܺȴȻ³һڽɫѪҺһ֮Ȼܹ͸ܱˡ
ɫ䡣ף֮ѪҺ֮󣬹ܲէѺۣ÷顣Ҳ򵥣üͷһǹɵüĴȥǹ̳ʱǹ⴦żĺХ
һأɲΪ˻ȻףԷҪгܱߣη屻
ͳǹݺײţ޴ʱͷųڵĵطʱѱ䣡


֮ 420 
Ŀꡣصҽų棬ܿͱʹʩչıⷨסһԴԺɫʯ
ɺոԺ
һѪɵõĻ֮磬Ҳҵײ֮У˷顣
ϵʥۿɼٶȵȴȻ⻪Բ΢ֿ֪ܵ˺ɵ١
ɵȻһЦ
һֻǷӳ˻һҡȻˣǿȣҲȫܵһȥʱķɡײĴˣʴ
㻹ܷտɫҰ׵ɣ¶΢ЦݡȻÿһ嶼óԹķɣĹԽǿôԽֲԼҲԼڻľ
ˡػش𣺡㹻ɱˡһٴλӳ
һΪħɻӶʱ˫۱˹صɫҲޱȻе·Ѿ
һٳ֮ǰܺ͡Ȼѡɵǳۻ룬Ѿжϳǿ󡣵ȴǲ֪ԭ֮ǰӳܹһҶѡ
֮ǰĹܹգȴ޷вõյȫɵĵɱĺѡŨҵɱ⣬µ·ʱû
ղҴ⣬ǹǹųһž޴Ĺâǹʱǣݺݵ˽֮ϡ
¡һغݺݺ֮ȴûк֡Ⲣ˳ɹ˱˴֮ĺڶԷ֮£޷Ų֡
½ܿеĳǹ֮⡣֮ӡ˫ײʱ򣬻ʧǺġ
ǳǣ֮⾹ȻͶԷĻ֮ײ£ܵˣ
֮һĳǹȴƷ㳬һףһ׿࣬ʵϵĲȴصľ롣ײʱԼȴģԷȴôܰ
ʵϣֻ֪Լʹࡣ½ԼܲסתƵɵϵԵʡѱԶħȵıܹԷĹתΪԼ½ҪĹܡܹԼܲסݸա
ɱȡûôֻ̬ܹԼֿһޱȰĹײ̫Ӵ󣬷նȻܹɻͷžѵ
Ȼܵشɺܿ͸оԼڵĻ֮ȻѸٱ仯ţڵ޸ͬʱϢתΪԼȻЩȴһĺϢɲõģԼΪƹضز
һɽһȻֻѪҺȼţΧסǹѾٷƽͬһһ㡣
еģԱɵȻǱࡣܵҵĳѪĿһ˫һᡣȻȴ˶ԷһӦĵˣҪǳصĴۣܹ
۲ͬھ
տȻһǿĶֶ֡ôǿҲԸһǰֻһ࣬ܵĴѾһֳ裬οִۣ
ɸԸ⡣ӵ϶˵ľӡӵеĻ֮ҮͻҲҲܹӲһʱ䡣ƻֲս֪֮֮ĲࡣյԱҮͻģө΢âԡԼնսѾ˳ҮͻȻ˲ɱһӹɵġ
϶ʲôԾ³һںѪ֮ﰵţ϶ȻƭҪηܹ֮ﵽҮͻսҪ
⣬ɻûõ𰸡
յĹѾٴοʼˡע⵽ɵ״ĻҪأǰ˹
࣬ڣʹգϵּ⣬вþ۷ɫĹâͷϵչеĳǹ⻪ʢջӶǹѣݺһ̣
ŵĹ⻪֮䣬ʶٴλӶеĳ
֮ǰһǣһûе֡ȴɸһȡһ֣


֮ 421 ϵı
½ûк֮ӴǳĽ֮ʱĹ⻪ȴһĨɫǻ֮Ĺ⻪Ȼʹûʱ仹Ǻ̡ܶ˵֮ǰ˻ʹԼϵȥйĻ֮⣬ûжûС
ȻвڵκһֻҪͻлһ졣
ֻʱ䡣
𣬾ʱľͷšʱ䵽ˡκǿĴڣᱻݻ١һ̽չֳɿܵ಻ܿܵ׺ܲ˱ɣ濹ܲյĻһ
ǻҲԼٵġջڡ֮չֳǿѾʹáֱʱףǱʱ䡣
ӳһûǿȴŨʱۼڵλõʱǧ򱶡
ǿҲܱʱվôһ졣ʱţǿҲɥʧջΪ֮еһƳ
ɵĹ֮Уʱ֮
պȻΪԼĳǹ̳ʱ֮䣬ѾɣȴˣǳùĪͬʱҲоԼɳͷų֮ոɫ䡣
оԼѸʧ·ԼѾʱһ㣬˲ࡣΪһʹǲᷢ仯ɥʧഺҲܹӢޱȵòֻʱȴҲܹЩɥʧȴֲġ
㡭ɫ䣬󼲳ۡҪǱһ棬ò˶ãͻᱻɶɱ
ءǿѻϢ֣ĿһɵĹɵĻ𹥻ܹܵ˵ġ
սĺսȼѾһʹܹԿˡպ޺޿һۣзһХԶӴܡ
ɿԶݵգһȻصڵϡϾüϣȻһǳǳ˿ڣѪ
Ǳ֮ɴĴˡʵϣɱⳤǹü֮ܵ˼˺˿ڻ˱ˣǹ߷𣬿ܶȴܹͦΪ˻ʵҲʱǹüĵ˲䣬Լʱ֮ڣ澲ָơתΪڵľԪԼٶȽʶ޸
ʱ䣬ʮ߸֮ɵܹԭٵʱֻ˲䣬ܵ˱Ѿû󰭡
۱ǣʧʮѾһɣʮѾһСĴۡ
ԶݵıӰɿЦһ£ȥüϵѪˮ˵ѾѶԶԸοҮͻ뵽δĳһȻ̧ͷɾȻҲǸ뿪
ѾʧأӣԴ֮սҲӦô˰ɣ˵
ʵϣԴ֮صս죬սڼ󡣲ʹ֪ڤ磬⵽ʹĶιãȻϴսʧܷڣԺʹŻܹԿһ󡣵ڤ΢ܴİ˹Ҳմɵ˳˯֯ĵֿݡãֻҪԴ֮սϻʤôڳɹսеĶˡ
Դ֮ҲҪսƻ͹϶սѰ˼һᣬ֪ԼӦȥǸطҪȡڹƻ֮ǰƻȴһս
֪϶ôˣ뵽֮ǰͷֵǸӰЩյĸоָоЩšӵ϶˼µӡ϶һֱڡ
ɷһ̾һۣһĵ̾ϢİܾѶطҲӲʲôǰ˼ʧããѩ֮С
󣬺ôһѩ
ѩϺöѪ
֪ʲôʱʼԴ֮صϿգһ޴ޱȣҫޱȹ⻪ıŨĹâסϷܹ͸ǾԵĹԣ̽Ƿš
ʹҲܹоⱦɢǿϢֻҮͻı۾ǱڿȥҮͻսһȴ֪Ƕ֡ң֣Ҳġ


֮ 422 
ھԵĹ⻪Уûܹ⻪֮Ǹɫľ޴ͶӰͶӰȸɽҪ׳䣬ӣЩ覵ģӢģҲгªġ徿жС
ЩӣҮͻĻڶӡ
ӴޱȵͶӰͷųԴ֮·սʿޱȽšһЩΪµģѾѹѹ
ƻСڹ⻪֮¡ϣСռݲǧ֮һû˾ЭͷϷͷųľ޴ͶӰѾӵеľʵ
ƻ֧򥣬ͷ˼״˿˫Ŀš·ڳ˼Ѿ˯
ʵϣڻȥĵεΣǾ޴ͶӰϣŻ˶˸ÿһӣ˵һҲһμ䡣
ЩҲкܶǳҺ߾Ӷࡣÿһ춼ʿ׷ɱȥɱޱǿĴڡÿһսȻˣȡʤṆ̀ȻԼʹࡣȻʤĽȴѾȴľ
ҲǳӡԴǱ֮֮ڵϢ㿪ʼڰ·ڴ߶֣ȥϷǸǿĴڴսһ
ԼԷǿ󣬸ʱıҪֻҪԷûƣͲ֣͵͵Ϊȡʱɡ
֮ǰһַŵŵʱõƹ⻪ҷˡڲƺڼŷҮͻչս
¶Цݣ֮˵һս϶Ҫģǣڡڣҵɱ⻹ŨҲûӵǿĵزҰɣʱһһ£ǵġ
֮ڷİ£ƽһͷϿգֱϲ춯ԼЩʧЩƽ£Ŀ
ƻҲҵõԼڻԨ˶áبſʼһֱ˳ʶͶǵ˼ȥ¶Цݡ
⼸ӣ˼ġеͼ䣬һݳɳܵػָż⼸ȻûбĴʿ֣νҡ
ôΪһЩ䣬ҲƼ׿ȻԼסԼΪʲôҪȴˡҲ˼̰׼ħƻķ˺šôӺݸ߹Үͻ
֪ΪʲôҮͻǾƻݺܲƽܱȴҲܰݿġСӹúˬ
ҮͻҲмָ֮ƻ㲻ܴˡƻҲͽı֮֮Үͻ
ꡣƻϲϹȥļһ΢΢̧ͷԶļӰзָ
ָһս̫սѹҪֻ֣Ҫһ壬õ˾Ļɢƻϣֱܹͥɳǿߺһս磬ûҵóһ֮С
սĺŽǼ
սŽǵľڤǿǣ׷Ӧԡüͷս֮ҪȥսҮͻҮͻֱӲ뵽ս֮С
Աߵˣһءһ֮ڿնϣ
Сģֻü˵ĳôһ䣬ѾӰ
𣿡ƻʶһȻ󵭵һЦԭǵʿѹֿԴҴ֪ѳǵʿôأƻһ֮һϵģ;衣ߵĵ·޳ûҪͷ
¡ǰһɽɽ·ǻģɽ峯ŷײһЦȵʥԤԣƣʥԤԣǱȽϤġϾΪ֪νʩչһһе֮ɽ䡣ȻΧȴۣһЩ֪ĺľޣſڱ㳯ŷҧ
ɫģͣиҿľгɼ֡Ȼſ˵ٵģسɲʵ˵һǧ飬Ҳǻԣƣ
һҵײڷ֡ƻϸһĨЦݣ˵ȤȻܹҵһԡã͸š


֮ 423 ӰеѪ
һƻָһָ
ʱоһɾκ˰ͷϷӿһݣ֪ǿĵѾ֡ҲоҮͻⱥһʵϲûжö
ӦԼνĵʿӦսҮͻʱ򣬱ҪСΪڼĴʿϢУҲܹоĴʿڵʿҲһûжģսҮͻ֮κεǿ߶бʤİգԸҮͻܹƽ֣Ѿǲס
Үͻһ𶼻̬Ӧԡ
񵲿ҮͻĹ֮󡣷еٶȱøһЩѾȽǾԵĹ⻪֮С
ԶսҲѾʼ졣
۾ͷ˷ǵӰзһ̾
ӰУһս۾֮ǰȻǰļӰзսȻѾҮͻսôҪٶԷľӴݻ١һܱҮͻ֣ڤ;ľűؽȫû
۾ԼڤڲԳƵսһսȫڤǿҲսһܱĿܡΪòҪ²
Ӱпɱڵĵ۾ȴһĨЦݣ˵ȥһܣ
һʮսʹͰ׵ͬȼĴڣȴ׵ǰԾҲû㹻Ӧеĵλ
Ϊ԰ҪսԼмضżӰйҲ۾ݣһľնɱһǿߣ㹻λʱᣬӰԼٻȴøܲмġ
ֻǰȴûΪʲôôáĻᣬӰԼȴûкúðء
۾ǿ󡣼Ӱɣ۾ʵϵһսʸЩɳЩǿȴûлԼڻǣȥ̽һµ۾ʵܹսļӰУⷽ㹻ľ顣ԲȥսԼ޷սʤĵˡȻʹϺܿɹ󡣵ǼӰиսܵʹĴսʤʹȻͬһտñĵ˵һ㡣
۾᳤˷ޱȵİһáҡͷɵƣõĶʮʹ۾һɵŪòȻŭ
ⱰġӶŽɫİɫͷŵ۾һ߼ɹһ߻ӶеҪո˵۾
۾ҡҡͷԽԽİ˵ʮʹܺãǿ󡣵һ֪ܲǾʹôǿ󣬸֮ԶһԶ޷Խĺ蹵۾һ֮ݺһɨһڽ⴦γɣȻųŰȥ
ɫһ䣬ѾסȻһսֻüһȻĲҺţûϢ
ȻӰаһ۾Ȼɲ⡣֮ǰ۾԰˵ʵǸ˵ġʹ֮䣬Ȼں蹵ӰΪʹ֮ȻӰҲţ۾ҲȻʹʵѾӵ񣬳ΪʵʹѾһνѣŻս
ڼӰĸ߽ʹǴһﲢеΪǿһӹɣʵǵǰʮôһǿߣûп˵а񸽽ͱԷͷųĻɣажôǿ󣿴ʼıĲмĻ̿־ȣʹǸоǳǺܵģᱻӰɳȥֲĴڡ
ʹҪҫк͹УӰϵɨޱȵʹһۣɫ˭ԸȥսˣӰзˡ
ڶûҫеʹΪѵؿ˼ӰһۡĵȻҫУѿеĹͷͽ˰ɣ
ʹηģӰʧҡҡͷǰһ˵ֻˡЩʹظغһʱȴȻ循һӴޱȵУм䣬ǿޱȵţЩžеʹ׷׷˲Һ
ų򣬲ӦڣӰһѪ˵
۾żӰһǿޱȵ籩ЩԼֶѾ㹻ԱӰɻӰвǶԵ˺ԼҲһֲ顣ֵԭֻЩʹԸԼʵǿ̫Ķսѡ
Ȼ۾ҲΪӰѪԼľʵжôǿ


֮ 424 ӰеԻ
ܹɫ۳һʮʹ籩ŵļӰУʵѾܹͨĴˡӰһ֣ʵҲǶԵ۾һʾʾĿɲ̶ȡ
ʹǰޱȵļһӰȻͨսļɣϵʹͨɴڡΨֵ۾ս֮ǰ͹ʵһ㡣
۾Žţϸһ˿ء
ȻӰеɹһ˿ѹСʣӰʹÿռѾ¯࣬Ϥ򡣿˵εļӰУսջҪϺܶ൵Ρ
ҲԽˣΪʲôӰгԴ֮սȴǲȥɨûмǿߵĵˡ
ǿ󡣡۾ЦһӰչֳѹȸУΡҺܾûкǿ߶Կˡϣ㲻Ҫʧ۾еĳضżӰ˵
Ӱ˵սϣ޾ҫӰеƽ·ڽһ޿ʵһ㣬ڼӰе۾ȴֻǵһЦ˵ҵϣսʱϵĳġ˵۾òƻʲô˵һһ˵ʹĳųԣζܲ
ԣӰɫһ䡣۾ԴȻǿҵӡʹĳųԣĸ쵰ӰϢһ䣬ɢһŻ棬һŵ۾˹
۾һӣס˼ӰпĿܡͬʱȻۣȻӰжʱһأ·׹䣡
ٿأӰһݣ漴ϱ㸡һĨЦݣôһСԸӰлǲôܵġʩһ䣬ϵжʱʧʱ۾ȴͻ˿ռ䣬ǰ
۾һݣŭıüӰжܹоȻѹ
У۾кȳһ֮Ѿݺݵͷ䣬ӰкȻޱȣ벻۾ĹƾȻ˸ͺͲ˵ʹԤȵʱ䡣
ӰҲػӶеľ޽ŵ۾Ĺѳײ֮էһĨҫ۵磬
Ӱܵػ֮󣬼ٴӰ֮е䣡۳Ȼֵס۾һ׹ʽתЩ޷˲жߵ
ô۾ϸһĨЦյ۾ԼĹ㣬Ӱеʵºȥ޼Ҫƾʵභǻһ־öս֪²ֳܹʤӰܹĵⳡս۾ȴѣȵıһǳɵĹƾ֮˼ʤ㡣
۾ûӰսĻᣬżӰ׹׷˹ȥ
ɣо۾Ϣ׷Ӱһһҧǿн۷״̬ǿѹ֮ǰûжĳͷӭ۾
ãӰ˱뺷ΪӰкȲʡӰеı֮ڡӰзҫٶ׹棬ԼĹǾԿ԰ԼĹġԼӰеԸԸսҲӱܹ϶ļΪۣһս
۾ҪıǼӰֻҪӰмʤƽ᳹׵Ǳߣһô۾ʤĻٶȽ١
۾ӰŻѪǵ۾ˣֺڴˣǿɵֹ׹ػӰ֪Լˡ
Ӱ۾Ҫðˡ
۾ɵȻϲӰеķŭŭųı֮֡Ľϣֹâʼ֣Щâɽƽԭֱʱ򣬵۾ʩչ֮
֮Ӧݾ֮ءĹâǾԪתҲ˵۾ÿһӵԪС
㾿˭ܵ۾еıɢϢӰ֪ϵУ۾ڤľս䣬Ҳ˼켣һʱ䣬һʱ۾Ϊ˺ڰ鳤ͬʱһʱĽڣĨ˲١
ЩݣԽ͵۾ʩչܹʩչǿߣԲֻڤһҪ֪ڤľйȴûһܹӵ
£ʹһսɣ۾һЦ֮ĺâżӰиȥ
ߣӰ۳ܣŵ۾ĹȻԼгҲӳһ޴Ļߣŵ۾ȥ
¡ڰ֮иס۾ȥȴͥŲһ㣬ӰĹȴѣȥЩǱ


֮ 425 ֻҪ
Ӱдŭʵϣ͵۾Ĺǿʵ޼۾ڽʱܹռȻΪʩߡȴֻܱԱǿܸ
ŭŭܹԼֵȴѼӰдӣ˵۾սԶʤӰࡣǼӰΪɵĵطҪ֪ھԵս֮£ӵʤսɣ⽫ζţʤƽĵ
۾Ӱзһŭޱҫ۵Ĺ⻪ǿȻӶʱʧ
۾ӶһءӰԱ£С汬ʩչΪֶΣռͻƣ
ÿһӵǿ߶ڿռȻᰮӵһܹ׾ٵ˺ռ䣬ǰľͻϮˡռɵǿߣͻȻڵõ˷֡
ʡӰбǿߡ
Ӱдǰʧ۾Ҵ⣬֮һɨǿĽ⽫ΧµĿռ価סܼӰд֣ӭģǺޱȵĹ
Ȼ۾ǵ͹˼Ӱٶȣһʱ򣬼ӰѾͷϷ޴ʮֽһɽһ㣬˵۾ͷ
üһ۾һҲţ˫һܣӼ׹䣬żӰоӸµĿֲһһ֮ǰӰУȻͨӦ֮
ӣˣӰ¶һ˿пЦݡ
׹䲻ǧף۾ɫ䡣
Ӱÿռʱ򣬾ȻȻ˿ռϣڵҲ˵ڵĵطһյĽ統С
Ȼ⻹ġǣ磬ʵϱǼӰе硣ͨ׵Ļ˵۾ӰǰøԪսֻҪ棬۾ƾءʧֻǳ⡣
ҲǼӰеҪԭ
Ϊӱѵסô۾һЦէһĨ䣬е֮͹Ļƣϸϣܷ֣Ļʾģȫݸصͼ
ɽ۾кȳһ䣬ӭ˼Ӱй
ɽӲһ㣬ҵײɽѣܵôһǿҵѹԴ֮زٵطܵӰ죬׷ѿ
ŵ۾ͼӰ֮սϲǿǷ׷սĶȥս֮ϵıϵҮͻҪһЩ
ȻֻǱ濴Чˡ
ս۾ͼӰ˵Ϊࡣ
ֻҮͻͷѾǿޱȣɵƻѾۿɼġʵϴʱѾʮռ֮սǿȵսͨ󶼿οЩ󲿷ֻûдǿǣ
ƻֻʩչ˼ССϰ̽˷ʵڷʵһпһ̾Ϣ
ĸϼһȻĵʿսǿʮֹѹǿȥʹˣҲҵĶ֣Ǻǣϼһǣοأ
˱ǰ档
޷ֱľԹȴƽ档ϰؿڹ⻪֮Ǹ޴ϵӰ
΢΢һ¶һ˿Цݡ⳰Աϵˣҵķֱ̡˿̣֪ϵˣȻƻ
ԭ㡣Ȼת۱ʧѾ˺ܴĸı䣬̬Ѿڷŵ÷ǳƽ͡ںܾ֮ǰ㷢ƻһǳΣյĴڡʱϻӵƻȻվﻹŵʿʱʼƻ˾޴ľ衣
ҡƻĶû仯ǵͷ۾գȴΧһУƻƿ֮У
㲢û̫ľƻһЦͷ΢΢̧šе֮һ˿֪Σյźš
¼̫ˣЩľȻţȴ¶һ˿Цݡ֮ǰҲ֪Ҿǵʿ֮ǰһʹͽ˼֪Цżֳ
ˣȻ׶鰡ƻŷ´һۣ˵ʿһԸһĻᣬԸҵĹâ֮£Ϊӵ֮һôƻ⻰˵ú棬ڿЦ
ллҲҪꡣֻҪĻ𡣡ƽҲ档
ƻЦˡӵͷǿй٣أѾǿѹĳ


֮ 426 
һᣬƻ˵ӣǷܵͷɡ飬Ѿк֪ܶ߳ԹˡĴʿڣЩͷûеóѡԣ㻹;֪ɣʵõλÿ϶֮ͣ⣬õƻһӺݡ·Ǿµʿʹһ㡣
һǿߣҮͻŵԣȻĻŭţͶϡȴΪ̳ĴʿķȻҲ̳ĴʿĲּ͸߰ĴʿǿǱԴ־ֱ֣Үͻݲ֪߹˶١Ĵʿŵĵʿο£һĴʿ׷ɱĿ꣬ĿĴʿ׷ɱ£꣬ôһ޽ڲٵļһô
һһ¡ЦЦ˵飬δɡɱ㣬϶б˿Եġ˵ú档·ﲻɶҡ
ƻЦһ治֪ϻ˭ܹɱҡ
ɵİաܸһЩĻشɺƽƴСһ㲻ҲܵˣʱĻʤ϶һЩ
ƻɫЩѿĻ˵úʵڡȻ϶ܹԼһ㴴ˡƣ˵㲻ʲô⡣ܼɵ硣˵ʵڵģӵűԴ֮ĵĹ磬ڵõ˱ԴĽ٣ʱĹ磬ܹõƻǲлʤĿܵģˣڹеļʾ͸һЩ
ҲΪһɱ֮Ķʱܹ֡ƻȻЦԪ棬Ҷ༸ӾͿԻָҲӦֻ֪ҪҵĴЩආǻܣôñʤҵս˭ʤ˭ѾҪҪ磬棬ֻһҶ󣡡Ȼƻüͷһ壬˵˭ģ
üͷһ塣֪˴ڡǹôͷһϲ
ˡһȵӹâ˳һһ˿ʧ䡣תҲϲȻǹ磬ͬһҪˡ
ɫأƻ˵ֻҪˣȻ߽⡣ӮսҲܵеùԴ־Ȼ߸㻹е߸ʵҲΪܹƻԴͬʱԴΪ񡣡ɶϤ˻ܣƻǿȱȻҲġ
ɵĳ֣ƻϳһĨű߼ʵЦݡɿһ֮ŵ˵ͷ˵У㶼ѾϤˡӣǷﱻ˰ɣƻûɣת˻⡣
ܵúܿ죬ҲˡɱƽܹսʤգԺƻһսֺ֮蹵ܹĦġ
֮УұܹԴҾԵܡƻȻ˵ԣֻҪ磬Դƻ¶һ˿Цݣɨŷɣ¶Цݡ
ƻǹĪȻ֪ƻڴʲô⡣
ܾǰҵǷǳ΢ɱС׳ѾΪǿƻ˵ʱ򣬷ɵɫòôȻ֮ǰɵĻӵл֮ĵĹ֡ĳ֣ġƻ¶ЦݣֻҪǸˣҲҵĶ˰ɣ
ʹƻĻ˼ɣôôױɵģüë˵ǻÿûôˡɲɣݸྱˡ
ȴ˵˫΢΢һգٴ۾֮ٴαɫ֮âʢ֮ͷʱзһХϻ˵һ֮ķжʱһâűϵƻȥ
ƻ̬ɣ۽ëһգ
һ͸ķȻڱǰ׾ٵж˷𹥻
Ѿ𹥻Ȼ½âǣһʼþȫƻĳܣȫԸһжûʩչͱܡ
Ǵڵģؽ𣡡ɿһﵽ£ɫд½Ľɣϯƻȥ
ǲôڵǰʧƻһ䣬иոγɣʧΣ


֮ 427 ƻʵ
ƻûжֻ֣գգ۾һ仰߽˷ֵһƺʵõȴɽƻҪı̸ЦֻҷĸоҪȻ˴嵽ľ
ƻ뷨Ҳʵ̫һЩ˺ǿǿѹ£Ȼѡ˶ԿѾ㹻˵˵⡣
ƻǿ˲ֱӣȴʵľģֻΪƻʵսһЩʱ䡣Ȼɺͷûսԣƾŵ϶µļ䣬ǺĬشƻ
һֹ֮󣬷ɫأȻ齥ñ䣬е֮˹ٺɫ޾ɱڷɢΧĿƺһ˿·ǴʬɽѪ߳һ㣬ϵɱԽһЩ½ŵĵ顣
սŭ𣿡ƻɱ䣬ɫڸһ˿ءչֳսʿǿıɱ֮һսŭսʿݻ磬ոЩѪⴴĿֲܡսŭһкǷʬǧѪƯֵĳȻսŭͷϵʱҲܳܲ
ƽ֮ܣƻһŭȣһޱȵĶƳСԺƽԿսȻֶΡ֮⣬ƻڵıâʱƻǰһʵš
ƣһȭҳƻ۳ɵĺƽ֮ϡƽ֮Ӧѡսƻƽڵģƽܱ֮ҿȻ顣Ȼȭͷƺƽ֮֮һ֮еʱȴһ޻ȫսŭȻƻƵˡ
ֻأɿãӳһȭܹоһȭҳȥΪϷҲĵʩչԼľ
Ƶ˷𹥻ƻʱԼһɫĽ棬һȻǼ˵ʱ֮ȻɸǸţĶʱ֮棬ʱǾֹģھֹʱƻҲһ¡
ҪľЧʱԼޱȿֲƻҲýеĹתƻܹٿʱ֮Ҳô̵ʱƳʱ֮еĳ֣޷ϵٶȳƻȥ֮䣬ⱦѾͻ˲ռƻǰ
пϲ
ƻȴŵĳЦݡ
Ȼɱ㿴ƻ崩Ȼƻȴû˿ˣ·ƻ͸һ㣬ǳֻǴӿﴩ
ôܣһƬȻʱ֮ǳףƻϷʲô¡
ƻʱ֮סƻȴ˲佫Լŵ˿ռʱľͷֻƿ˾ԵĻ֮ߣſܷӳʱͿռ䣬ʼĩǣʱûκεĴ壬ɵĹʧȥã
ɺȻ˲䣬ƻѾķƻɫһָȻվ
ֻһָȴо޾ըףЩըʶ޾ľκˣЩ˵ʶ壡
ǺܲƻЩ˵Ϯ֣ɫѾÿԵγˮʵϣžԵ˵Ĺ֮ˡȻˣ˵ĽҲ˲ܹܵνƻٴ⡣ĴʿѡսĶ֣ôܻأ
ȻһһĲ࣬Ҳǲˡûܹ˴һսһֱҵźҵҪĴʿѡļһ֧Ŷãƻƽ˵ս̫һ¡
ⲻˡʵϣҲԼʵϣûдﵽвƻĵز
ְɣƻСȴ÷ɸоƻڿǵʱǾӸǸϵĸӣӾԶԶûô𺳡ƻǰһн˶֣ȴֱ󣬶ǳһ
ƻվѹǵĺ˼ӡƻʱչʾǿֲʵƻվ˲䣬ע⵽ƻͷϷǸ޴ӰͶӰƻʵ֡Ӱޱһ޴ӰӸ¸ˣĬȻ߰·ڶֻСޱȵƵġϣƻѾʤˡ
𲢲ӡΪʿϣػҲܵӣɥʧϣ˻ô죿
Ҳ㡣Ȼͦأƽصһ䣬һӰҲӷͷϳ֡һڼʿͶӰ


֮ 428 Ƽ
Ҳǵʿ󡣷걾
ʿԱǸߴͶӰȥһվһһ㣬˵ĿͿЦ
ȻƻÿЦ
Ϊܹоֳ벻ƽܹƽˣԴӵпսʤʿʵ֮󣬴û˼ֵƽ
ĴʿҲܡΪ׶εƻѵĿֲڣǿߣΪʳƻǿߵУجεĴڡ
ƻͷϷͶӰ¸ŷʿͶӰĳأͬʱ˷ܵɫʡ
ǵʿӡˣƻ˵ãҺúûһ㣬ĴʿĵʿӵжֶΣ
ƻһˣͷϷӰʵúͷͶӰʿӰߴʱֹͣ
ƻ˺󣬱֪ƻĿΡսȷģƻ׼սѡһҲ˼Լƻľ㹻Զ
ɿ˵Ķͷ˶ֱԿҽսĵط˶ؿռ֮⣬ԼӰսƵս֮ռսǷսս֮󣬾ֻһܹ
˻֮ʵѾӵʹ֪ƻʱ·һҲʹսʽΪ֪սԴ֮غ˼ôƻ
ȻѾӰ׼սҲԹۣΪ𻹲ƻĶ֡
ҲԼӰͶ˳ͶųӰ֮ΪСһȴʱģޱȳ档ʹƻҲӰӵе
ҲҵĶءƻһЦ۾Ȼϡ
һɫĹĻʱ֡Դ֮ľǿǶ޷ӰҲСû֪ս˿̲ʼˡ

Դ֮ص
طһƬ磬ԴԴ֮ؿ֮󣬾ûκط˲ǰһѤĹ⻪ط
ǵ⻪֮翪ʼᡣ⻪ڵطһ޴ޱȵļ롣Բ˸ɫĹ⻪һֱûͣЪ
ϸԲ棬ŰµķģǾͨͬʱּ涮ĵǿ߿ϵʱһޱȻ⵰ϿŵǼʱٵ󷨡󷨵ĹЧһСʱʱ䣬ȴ˰ꡣܹ̳󷨵ǿ߻˭أҪ֮Ϊǿʵ
ΪԲʱ쳣Ѹ٣Χٶ쳣Ѹ٣ԲǧԪһ㱻ԲȫˡԪԲ룬û֣Ҳûһ磬ƽ·ûдڹ
һ죬ƽޱȵԲһײơȻٳֵڶ
ԲĲʲôֲȴκﶼ֡
ƼǹʱĹ磬һãȻļжʳ˱Դ֪֮֮˯˶ãüȥ֯ƻΪ
һ̣ܻȻ
һ֮ȴһĨȻѾͱԴ֮ںϡôӵ˱Դĸ֪ܹ֪﷢κ¡
һԺȻһЩԻ
룬ؿ̽һ顣
Ȿīؼ䡷֮ǰһֱ˱ǺķЩ޷Ķ𣬶˵Ѿʲô֮鵱˼ߣʳ֮ζ֮ϧһֱţȴٻó
ʱȴ֪ﻹһЩ֮ǰݡ
˵䣬粢ûȥɨЩǰ֣۾ĦšΪ˴˿̹֪ī֣īҺΪ˶Ŀдȥģʩ˽䣬ȥעдϵݣī䱾
ī䱾ߵļֵڡǲǷ顣ͥ
īŴӱԴһдڹЩЩѾڣЩ˯ЩڸԵưԡ
īǼ¼Щص㣬ƺȱݡ
ڲҹҮͻļءѾӵ˺ҮͻҲֻаմƽ֣볹ҮͻǱҳȱ㡣ԼƴȫͬھĿԶ
īϵݺܶ࣬һӲҵҪݲס


֮ 429 ֻɽ
ڷĵʱ򣬹ȴⷢһЩȤݡЩݣǹڵ۾ġǴӱԴ֮ǿߣﶼܹҵõ
ĵڵ۾ϣϸزһȻĬĬЦһ£ΪпԶ۾ʵݣȻѹܹ֮ˡ۾صݣŹҮͻϡ
۾֪Դ֮صڵ
ʱɡڼӰеĽƿռ棬ܵصĽơΨһİǣʹˣƽս
ԼӰɽ֮ƵĹɽӲס˶ԷĹû˺һüӰзǳաڵ۾Ĺ£һǱޱȡ˼ٽ۾һ뼱ٻܵ۾һҲ룬ʹٶȻܵ۾ҲҪ۾Ǳһء
۾ȴӲһС˵ϣȴѹ˼ӰСβüӰշŭ
Ӱսš
棬ǾԵߣȻһȴ˲룬ǽ˼¡
Ȼ۾ܹӲһг׻ܵ۾ĻᡣֻҪ棬Ļܶ࣬۾ȫ෴˳ôͿ԰ѵ۾統У뵽һ㣬Ӱг侲۾ѰǿߣӦѰǿߵķԸȻսϳ˴
۾ɫƽˮ
ͼӰжԽһ֮Լ޶ȡҲķաȻ۾ţΣն˵޷вֻǼӰסڤĴ˺ڤ϶ʹŵĶ֡ΪµҪٶӰкЩγǿսĸ߽ʹǡ
伲磡۾õͳһе֮Ȼʧǵ۾ȴɫУЩԼƿ
гżӰǵضȥ
УӰһ£۾Ȼʹֵͼǲ⡣ǿ߶ܹʩչս۾ȴڶԸֶϡǵ۾̫԰˻ǵ۾ľʵʹȻⶼԽ͵۾ֻҪ۾ɵӣܹõԼ֮ܵԼ
ӰʩչһȻӶеŵ۾
Ȼûеǻɫǰ棬㻯˻ҽ˲䣬ɫг˼Ӱе
Ӱɫ䣺磿ǵ۾ʱռ䶼ܹиοһ˵ͲǷСǵ۾ľ֮һÿһɫУʵ϶һ籩֮Ǿһģĺڶ
Ӱף۾κһСܹӣӵĽǷǳҵġ
ӰڽӽԼʱųһŴɫʥ棬о𡣵ΪĹĽ磬ȴ΢΢˶ҡ
۾һЦһкС˵꣬۾ֺȳһ䣺𣡡ɫжʱɢȥһŰɫĻȴѸ𣬽Ӱеռݣһķ֮£ӰеĿռ飡
㣡Ӱɫһ䣬ʥ棬ȥֹ۾
۾һЦ֣
¡һӰеȻһո½ռ佫šӰкȻ֣۾Ȼĳָһ㣬һ˽ЩὫɴ⬣Щɲͨĳ֮Ļ
ֻɽ۾Ȼ˵ӭҵ磬ӰС۾ӺݣȻ˵
ӰȴҡԼ˲䱻˹ƣȻ󻹽һտռ䣬ֶαѾ֪ʤ١ĵ˶սνǵùӰҲȻѾ˶Է磬ֻƴɱΧȻ棬ֻ·һ
ֶΡӰһ䣺ڳ޵ͬʱӰҲڼӽ۲ռ硣ֻ˽Խ࣬Խпܽơ
Ȼ۾ȻһЦ˵ǽ֮ƾһ֮ͻҵķֻɽǲܵġ۾ɲüӰ㹻ʱЪϢݺһ֣żӰзȥ˵򽣴ĵζɣ
Ӱһҧһ޽ӳһԲεĹܶʱǰǵصĳס
۾Ȼ֪ӰĳǿߣǲܴﵽЧģ̇ͷߵգĿռ֮⣬ҮͻͷսѾ졣ʵȻܹսսֹۡ
۾̾һָеĸ̾ȻˣǱɡ


֮ 430 
۾һ϶ʱɢޱҫ۵Ľɫ⻪ϵ·ɫĹ⻪Ⱦ֮£һޱݻװɫâ֮УԼһХ
֮󣬵۾ǰ·϶ʱһͷȻצģҲγɡͷһһ֡һᣬצ˵۾ϡ
ʱ۾ϵ·ȥһƽףȥ䣬Ӻ֮ݡϣŨҵϢǵ۾Ͽϵƣ
Ӱɫ䡣۾ʩչֻɽȻ𾪣ĵսľ۾ʱʩչѹе
ң֪˭ˣ֮ǻƵۣ
þצ̾ǿߣ˻Ƶ֮⣬ҡǻƵ۲ǰս֮ͥ˼ķ
ʱ۾ļӰУĵѡǿߵŻƵͥףҮͻʵֲ١ȻҮͻս͵ƵҲֻ˯ɻġҮͻսҲδ·硣ҪǣڵĶֲܵ츸ҮͻԼֻһʹѣ
սô򣿼Ӱһںһһ޴ޱȵĻ򣬳ŵ۾õĿռ߽ݺײȥ
¡۾ĿռʱѡȻû߽⡣Ӱн߾ȫһܹ˲֡ȫʢ֮µĵ۾üӰһлߵĻҲ˵ͷˡ
޵۾еһ䡣
ӰпһѪȼյ۾һ仰ȫƻڣҴܣʹ
ǻƵۡ۾ӺһЦ̧Ͷ֮䣬޾Ϣϧ֪̫ˡ̫ˡ۾ֱԲԼܡӰоޱȣȻһҧ¡һŷģܵþȣΣ֮ʱͬڣ
۾ɫһ֪ӰǿٻǰԮǷǳɵķޱȽ֮ʱʹǾʹãҮͻΪӵʹ֮һʹһ
¡һӵ۾ͷϷϮ䡣һ޴ӡ۾ɫ΢䣬˵ĵǺܿ죡ͷҲ̧ݺһȭһңһȭͷӰҲѸȥݺݺݺײһ顣
ءƺȭͷݺһ飬ӴʱȻ޴ĵطȴ˼˺ԶչսľţĲվȡʹ紵Զĵطŷɻ
ҵūͣ˭ܹɱõġһӰڵ۾ǰͬʱ۾Ӫʹ˱۾Ҳ⣬ųļӰǱӣ۾¶˵Цݡ
һˣҸɱ㡣۾һνӡǰĲҮͻı𣬶һԵ۾ģԼܹܵġҮͻķҲǵ۾һƻȻҮͻͷֱս֮УôҮͻһҲΪֵһ¡
ɱңԯʱӭҵıսҮͻӰһЦοʼ䵭
۾һЦȻˣ뿪ûôף磬֣ɽһռٴαպϡҮͻӰٴθСȴһߴޱȵ񣬶ƻӡ
ԯƻϸһĨЦݣǰһսûɢӴͥ޾պ֮ͥ·ٴδˣǶҲ룡ƻ߰Դ֮вԵ۾
ǵֶαӣ͵Ϯңλ۾һЦ˵ҲһսȻ֪ȣԴ֮أ֮ѹһȴࡣ۾֪ԼҮͻ֮ʵ࣬ԲûпԴҪҮͻıһս
ƻģ۾ﻹһ̾ϢôҲ벻ĪƻԭĳҮͻı壬ı仯ʵ̫޳
ƻȳһػӳһȭŵ۾ҹȥ

ԼĹͷҪѿѾԼѹե˼£ƻľʵĲʹɣҲ޷Ťתơ֮£ܹоƻһ͵ԶԸˣƻսʱ򣬸ûȫ


֮ 431 Үͻ֮ŭ
ʿӰѾƻӰչ˾ҵĲɱһʼ֣ʿ·磬޷չĹֻڶԷĽ֧šɵӰͶ֮Ҳһ޷ıʲôԼƻЧû1١
ȻġƻпһҲ֪ĸϼһôģ꣬˶ս˶󣬻˶ǼٳɵСһֵܹסģ
ƻﲻԸʵĸпǷɣ˶û̫սľȻǵѾΣӦľȴز㡣ƾһ㣬ƻɰ˴ٲƻţһȺĴʿսҪסϾ˫սǳƽģ
ԣɫ䡣ƻĻһеġȷʵȱս顣ȴţⲢȱݡΪõеʱҲõĴʿս顣ǣЩ飬ҲաΪЩս鵱УûһսӦƻ
ù˷Լһʼͱ˴ͳĽսʽԾʿͶӰսһ¡սһʼ֪ǱذܣҲƻһս
һûҪƻĴ㡣ΪʶԼƻ֮־Ĳ࣬һУֻǾԼƻʵˡ

֮һᣬƻһȻѸײڶٶȣƻһ
̩ɽ۾кȳһ䡣֮Яźޱȵİƻķѹȥʱ֮һɽһ㣬ֹһ޴ɽӰʱڵ۾ư硣
ƣƻüëһбһһȭӳ׶
¡۾ĴɽӰʱѡȻɫģֺȳһ䣺ϣ֮ƶȻһתһǵĴڶƻȥ
ƣƻҲС۵۾Լķʵϣ˫԰˼
ǿֲĹƻɵ¡۾üͷ΢壬ͣһ˵Үͻܹӵһҽսʤ
ƻһЦ˵өԣ
۾ȴ̾һ˵˭˵ө𲻿ԣѵûз֣ҵĹȻ죬ȴûʲôþȫӦô𣿡
ƻһ£ͷ⻰˵õǲƻȻΪβȫأ
۾ȻһЦ˵ȻΪ˿ݷӡ۾һƻɫ䡣ݷӡʣɾİȻԶ˼꣬˼ŲĻЩݻ˼üʱȨϵĹȣʼ޷ݽЧ©ҪԭݷӡԵʡ
ݷӡԴ֮֮󣬲һӡһӡ޷գҲ޷ģֻԴ֮죬סЩӡ˵ǿ󣬵ȴܺͣлҮͻԼġЩӡܻһޱǿֻϧֻػԴ֮غݣ߱ƻҲһֱûһ¡
ңƻɫ䣬ӳһȭӰҲŵ۾ȥһݷӡ˵ᱻѹһʲôΪȴص£Үͻϣ
Ȼ۾ȻѾݷӡƻһ޷ݳȥ
¡ɽܿƻǰϮɱ۾һȭɽ¡
۾ҲܣһѪס
ƻɫԯŭңˣ
۾Цһ£ƻⱩŭ˵ûʲôԡΪƻ߲ŭһ
ȻһȻ֪ΪΣƻͷӰȻʧƻҲûӰ׵ı仯һɫҲһ䣬ƻͻȻ
ƻûͻĳ֡ӵġƻȥսطǾʬҰѪɺӵ顣
۾ֻһ¡ľ죬۳ĽȻѡƲƻۣ۾üͷһ޿κε̾ϢһҲ
۾Ҳû뵽ƻȻΪ˲Լһֱӷ˺ͷĶս徹ȻֱӽݷӡȻƻʱҲֺá
ԯĩյˣܱĲþɣƻкȳһŭ


֮ 432 
ŷŭƻ۾ɴ֮ȻѡƻĵˣʲôһƻһӡĹ۾ϵĽϺȻâʢſһޱҵϢ籡ϵĽһǣе֮ȴ⻪һǽһ㣬ӲסƻһȭϢƻϮȥ֮סƻȭ
أ֮˾졣۾ԶɳȥƻûжϢȻϢȴͣ޷ֽס
СҳݣƾһЦһųϢʱʧ۾ϵľɫȻȴ
һĻ۾ɫȻݾݵػ֮Ȼݵػ֮ȴҲκβƻ֣Ѿ˵۾ƻĿȫʧˡ
ʵ̫ǿˡ۾һ̾һսҲһҮͻֹһܣȴûôһҺǱݷ˭ܹ뵽ҮͻʵȻ͵˵زأ
þƻᡣ԰֮ݻ˵۾ĵֿ֮ԥضԵ۾ʩչ֪ͬ۾ڣ˵һСв۾ûоԵԿ֮⣬Դ֮صսϣԼӪûκһǵ۾Ķ֡
ƻ˫գһɴɵıɣӶŵ۾ͷݺ䡣
۾һĨһе֮â󷢣һӰ˵͡ȻϸϣԿóе͵۾ļһһǰĸо
սôһȣ۾֮ݺӭȥ
ײʱƻէһĨŭݣȵװŪбһƫһ߱ܿ˵۾һһԵմȥ
ţһ֮дһ졣۾üͷ΢֪˭͵ϮƻȴǱƻؼʱ̷ˣݻԼĻᣬ͵Ϯͷչ˹
ӷ𣡡һ޴ӡͷ˳ޱȵľϢõ۾һɡ
ܹͷų˴ķǿߣھҲᳬȻǿߣĸѾսչսұӴʹžס޷ֱӦսҮͻı塣Ȼ۾ĸǿ߾֣ҲͷŲǿ
ȣ۾һ۾ƶһ£óߵݡȣûܹһӡƻһ
ѾܾûгȻ˼дķڣҲֻȵ֮һֵһᣬڣΪ˶Կ˼ӰȴӴҲ¶棬Ӫľ硣ʵϣȵĻ۾û뵽һεսҲ˳벻ǣȲֱգһ־ȻͶƻΪҲʵЩˡǿԸҮͻƽĴΪ
ҡһüۣݹĸݿɮһȴ֮ҮͻԻһ£ɫȻҲÿȥȶƻ˵ұˣκԯЩ鼱֮£ֻܾתעˣҲû˵㣬ҾͷˡϴһĨǸ⣬ƻϿ˵
ƻһߡ۾ȻһôƢ޿κΡ
ôˣƻơȵ٣üëһû˿Ľţʵϣ۾ﻹǿҵ˷ܡ
һֱڶĴʿ㡣ȿЦ˵ʵϣĳɷֶһЩΪô㶼ҸˡҶԼ棬޼Ѱǵҷ֣ĴʿϢѾ֪֮ô㣬Ҳ㲻˶ãʼջġȻˣβֵʱʹһ
ƻĬȵһսǾǲɱġļƻ¡˵۾ˣѾɲС鷳ȣǿɾˡȻ˾ʵսֻĺıǹ硣ȻŹǻ֮Ҫһʱ䡣㹻սݻԴ֮أ籾Դ֮󡣵ʱ򣬹ǿҲĶ֣Ϊʱ򣬱Դ磬ѾΪģǿҲֹһɹ
ȻҪҴһܣǾͶְɡƻ˵ЩȲӡ
ȵһЦ˵áԯϢһ¡Ϲâţһߴǧɵķ˲Դ֮ϿգԾľѪڣ֪Ǹϵķӣڴˣ


֮ 433 ˼ս
Կ֮󣬱ھʧǿǣ˼ĳԱ֪ӵټⲢӰ쾻ǿǶԷӵľ֮սʹռżƣڤǿеƵƣ˫೤սչսҡڤľʧѾЩʱӵĽ٣ǸǿǴһ֧ǿļ
ʣ߸壬˼ѪһսⰺȻʹŷɱУһʱ䣬Ѿ԰ܼľžȻ磬һͻ˼·ʹŵľͻƷΧʹŸס߾Լһǻ꣬ЩʹŽȥһʱʹǲҽܵش
ܵ۵ʹźܿҲ˹һ֧δֹľȻսͳȫսĶսʤɫ䡣ʹŵԮսʤʾǰǸʹȼӰлҪǰһЩա
ѾݡܴղûֹͣԵĹǿȻսվѲڣ⵽˳׵Ѫϴ
Ȼɹռ˵ղġŵʤҲϴˢڶԿʱѡһǰȻҪߣõĸ˵Ǻεȵܴ裿ռ֮ѸǰԴ֮أһΪøսϴˢԼĳ裬ٺɽ֡ʧ֮ʹ˼ʹѾҵ˿ɻķ
ȻոԴ֮֮󣬲ŷ֣ӰоȻҲսܣΪǣӰоȻҪٻ츸ķٲܹɹѡϢʱĻŭšͬǱܣȴƾԼʵûκʧ뿪˵ˡӰоͲһˡղûԼĶֺͼӰеĶԱȡΪõĹֻʤʧ֣ܵǿں̶ܴϣܵӡΪʹУǵǣûǿ˵ء
վŵļ룬ȡƵڤ;ƶʱѹ˫һν˽ŵ״̬ʹϵƷٱиΧʹŷ׷ͻΧȥתΣΪ
˼սʿһս֮У͵ĴڡԵ˴ڴ󷽣ԶڶĢƣһںʵϣԴ֮һʱ䣬ϹķԵѾ߱ʮʹϵʵڴǰʵѾһһǿߣȻе㲻Ϊһεսĵ̾񾡳ƴĶϱĲ˵۾ϲ¶ս͸˵ǿߺĸ߽ʹˡ
˵ԼĪǧˣϺڰչǧڰҲ֯һССľšһֱԤ۴ڡΪǵΪС統һ֧ɳȥ֮ôսĳɰѾ䶨ˡ
˵ĿԺܿͷִҵжǴġΪ˼ҲԾõĴˡ͢ʥʿǣ֪ʱҲսһˡȻ֧͢õսʮ´̣ͬڽ̲ĳͽʿȵȣһ֧ԼĪ˵ľųңңԵĵط
ڤǿϾӦôһ֧ЩǵαôһȺԤ۵ˡ
ڰľͷǺ˱ͷǱݣ˵ĺ£ݸ޷ԼŹͬĵˣϵ۾˿˵ƣڰľͷڷ³ɼ˵ľ֮𣬲Եǵľ졣
۰ʵӦ˿䵱ǿߡ˿ͳӵ鲻ȤȤǵȴյĳ֣մһ
Ȼûеζ˿û˶֡ʹŵУܹһսĵҲǲ١͢ǿߣ۾ñһѪİ¹˹˿սߡ
¹˹ʱڽ͢ʥ֮䡣ʱŽ͢ǿߣԵ˵ķλͦԴ֮أΨһһ֧оͶڴսż
͢ľʵ˺ͺڰںΪϵƲܹʲôھԵʵǰ𲻵κεơ
ʥʿǿгׯϵĸŷǳĲһһ㳯Ӫƽɫأȴû˿ηɫѸŲ壬壬ͻѪ壬Ӹ߸壬棬ǧˣء
ԵĿŲ£Ѹ˸ߵӭսơս֮УսʤҪڴ˼ֳʤ


֮ 434 ֽм
ԱʥʿǵĶ鿴ȥΪ¡װҲ뻮һôҲͳһѵսʿҲȥԶڶ࣬Ҳѹơ
Ű¹˹Եһ£˫սʽʼʥʿųһʥԣнʮּܣϴӼ׺ͿףŲʥսĳʫȽ
׳ûд˵ơϾ㲻ҪڰĺڰǺһϳ¾
ڲɻڰǿǵͷϷһĺڰħҪǮԶ볯ŶԷӪȥʥʿǺ۳һ磬ŶԷԶ̺
һԵ󷽡ΧһͲڵĶ֪ʲôǧͨսʿɫ࣬ЩڻЩ˵ԤۣӸļӡЩӵˮ׼սϣúһֻҲࡣԿһǧˣ׼
ǿȻǻҲܴǻȴǿгĴɱһ֧ƶĶڵװŪطֻҪڤĴˣ͵ѾĳˣԺѻʹŵ׷ɱʹȻں˴£ҲѴִֻɱ汾ࡣϺӴҲֻܹ԰ʵʹʮʹܹڲΣյʱ˺һռݡţƣҲܶԿռϲӰ졣
˿۾߿աȺƻ֮սѾĿռ֮⣬޷۲սΡǴӿռսѾ˷ǳҵľءҮͻʵ˿ǳҮͻֻһ䣬һߵʹɺ¹ԵѪбԲõҮͻĿֲܡҮͻʵͻƱԴƵķʽѾﵽ̶ֳȣѾ޷Ħ
Ȼڴ˵еҲһɵ͹˿һսǱһϣȻϣܹתս֮еơ
ʥŵȽ˿ȻһЦϸܵݺͲѿ¶һƮһӰŰ¹˹λóɱȥ
¹˹üͷһ塣˿ԶʮҡǶǿ˵ôһ룬ʵʾ·һ㣬˲㵽¹˹УܹвģҲֻʣ˿һ˶ѣĶںʹսһֱ˿Ϣ
˿ȻȽ֮󣬰¹˹ѸٻӶеʮֽǰݺһ
˿Ȼʮֽǰٿ磬ʮּܱɼء˿ĶԹȳ֮αʧ¹˹һȣʮּѸٻסԼıġ
˿ȴѾӰ¹˹ıڿնϣݺ䣬\һչ¹˹ͷϵĲ񷶼ڸס
¹˹кȻ˿ʵû˵ġԴӱ϶֮ӷǳѸͣԴͽֵ֮õϵ۵Ĵ౻˴ѾΪ˽͢ĵһǿߡ˴ʱ¹˹֪ǽ͢ĵһǿߣѪʱһ
¹˹ܹΪ͢ĵһǿߣҲô׾ͱܵĶ̧ͷ˫Ŀ΢աȻ۷֮еȴðһ˿˸оĹâ˿ͷһȻȴһ˫γһƣǰ
ۡ¹˹۾ҵʥ˶֮ϣѿ˿գ⹥ûвʲôӰ졣
ľԹ˿һݡҲ¹˹ı׶ˣʩչ巴ɼʩչ˶ٴΡٴͼ¹˹ٴʩչ
¹˹ɲôϵ˿֮Ӯ˴Ϣʱ֮ϻӶʮּܣ˿˹ȥ
¹˹ûʹ˿һߣ˽ȥͰ¹˹սһ

սѾȫ汬Դ֮ƺɶսѾݱûиоʱ񶨸ڵĳһҳϡʵϣҳϵݣʵоȫһ
þã緢һ΢̾Ϣ˵䡣鱾˲䣬侹ȻۿɼٶѣȻһ紵ֽм


֮ 435 ֮
صѾ鼮ҲֽͨţԶֽʱһȻûпٱ
۾̾һ˵СҶѿɡ
һ۷۵СӹĻСҶѿûǰǰϹļ򣬶һ
֮СҶѿ㳤ಽظڹÿһһɫڷҡҷòʧ
ûлͷСҶѿ࣬СҶѿû֨ĬĬظڹû߳һ㳤žŰʮһ֮Ѿйôߡ
ˡСҶѿɽӲ䡣
šͷһ۱˴˵СҶѿ¶һĨȻЦݣ˵Ҷӣԭ㲻ֻǻǰ
ǵġСҶӴұǷ֮оΪ˼䣬ѰīҺˣΪػշתˡ
ɬһЦҲ˵ⳡս˼֪ˣ
ܹԤӵδȻÿһԤδؾͻΪʵǲġСҶѿĴܿ϶
ЦһںܾǰѾ֪һսĽ٣ԼѾԤˣŻ˰šٸѹ
Ҷӣ˵ƻĶ𣿡ʵ
֪СҶѿҡҡͷ룬ʹǷӣҲ޷Ԥһս򡣡
ĬһԽ٣뿴Ǹˡ
䡣СҶѿĻش̹ʡ
һһӮĻشܵͳ
ԷӲŻȶ֡СҶѿкܴͬǰĽӣ˼£Ӧ˵ǵĮ
ЦĴʿͷӵ˵⡣ǾԼ֮ǰܵҮͻԼܹռݸƣΪսʤ
ʵϣȷЩǿΪùڰﵹæ
Үͻ֮ԱǿԴĶԡ
ҮͻѾ˱Դĺģ˵ѾٳһԼĹ磬κһǿչֳ򣬶˵ĪЩǿߵĶսУܹϤ
ΪʲôҮͻԽսԽǿʼĴʿĴʿĶֵҪԭΪֵܹƣתԼĹȼ򵥵ɻҪǿΪÿһµǱ˽ⱾԴһ֣µģҮͻյ͹Ե߸Դ硣
ùǣӵȻ֪Үͻȱ㣬ȴûзȥơ
Լû̫ġ
֮󣬹Үͻİеĳһɢܿ죬Դ֮߱ͨǿ߶ܹоõ
ǹĿǰΨһܹ飬Үͻص㴫ȥ֮սǿע⣬ҪٸҮͻ͸򡣷롣
Ҷӣ߰ɡͷͣ˽Ų
СҶѿ˵ͷѸٱС±޵ˣɵ˹ļϡһַס˹Ķ䣬Ȼ۾߸衣һ
絭һЦ˲Ƴܴһξ룬Դ֮غ󣬾սλãǷǳңԶ

ȽһȻû뵽ӾȻҲʱѡƻܿбȻˡԴ֮սܣܿҲȼս𡣵ʱҲǵ
˷ӵļ룬ɶ˼֡ĵ׵һ󲨶ȴȻһ
һ˿ƻƾճʶ֮С
һ÷һ¡ƻսȴû뵽Ϊȴܰƻƿظ
ôԺһƬãȻӵֶεƻ˭ܹսʤ
ֻã۾ͬͷۡ
ȣʱӡƻڻӦһϢʱǧƽˮҲüͷͣ
벻㾹ȻѾǿ󵽿Դĵزˡͣսһ˵
ƻ֣ͣһЦڲ֪ƺѾЩˡȣյѾϤС룬ֻҪȥҾܹ򳹵ա
ȵ˵ͷ˵ȷˡӮҲӮӣʤѷˡ
ƻͳЦ˵Ӧˣ˽ĹõԳӦսǣҵǧţɲƽǵˡ
ȴƽ˵ȻˣΨһ;֮ˣ


֮ 436 
ȱˣأȻһָ죬һָأƻ
ƻΪ죬ȴΪ⡣
ȿ𣺡ϵ£ΨҶ𣡡֮СҶѿһ㣬Ȼ䣬ׯϲá
Դ֮صļڹϵСҶѿȻһҪȻʵô
Ȼȼգһ棬ȡ¶΢ЦǷ棬ƻ
ƻһߣ˵ͬھôⷨӿûʲôôӭȥ
Ȳƻͷȴһ޴ķӰдʡ
Ψһ;𣬲ǹȥδڡһŷ𾭣˲ʱ۳һɫ硣ƻС
ƻԸı飬ɫ֣ʱΪޡ
ޣƻϳһĨȻ
Դ֮ȵӰʼ䵭ֻа޵ܹ޷ӵõһ
˶ƻϸһĨѸٳȻӳһȭȵӰѸʩչ֮ȱ֮У޼ѰҲζţһʧ֮Ҳʧ䡣Ȼ˴۽磬ô򵥡ƻŻ˱ŭ
ھˣ޷κʽ绹һصǣ磬Խ֮ǰ޷ȥġ
ȣݺһȥƻЩ˹ޱȺ嫵ײںɫĿռϣȴûһ˿
һ̣ƻЩס⼸һΪһս׼ţǿҲ󣬾˵˵ľ¾רΪġƴžǺƻͬھķʽƻ
סңûô򵥡ƻ纮˪ȴٱ꣬ųһŲõĹâһ̫һ㣬ھ֮С
âޱȣҷǳԣռ䶼ռˡ棬ûκζֻҪƻȫռݣȻ
Ȼȵ㹻󣬵ƻȴĹ⣡ٶȿɲ
Ҳһ㣬ƻŲٱŭΪò˶ã԰ȫ߽ƻ
һۺڵͻأ⾻֮СԼٶƻͷų˵Ĺâһ޴ĺڶƵġƻͷŵռˡ
ƻȻŭջعâŭվԯƻŭ⣬һѸ򡰺ڶ
ڶѸɢƻĹûе֮ǰɢ۾ͻأƻǰ
۾ȻʹȵҲһܹסƻֻҪƻ㹻Ͼʱ䣬ɴ硣
Ե۾ԸƻκϾĿʱ䡣¸κδۡ
Ȼƻ۾¶棬ŭЦ۾Ķ֡ǵ۾ֻһ⣺ѾĲȥȻƻֻӪлĿܡ
ҲǿܶѣȺ͵۾֣ҲĶ֣
û취ȻĶ֡һʱ䣬ǰõġ۾ܳϿңҲȻƵʵҲ˵۾ľ
۵ܹ֧Ŷãƻ¶һЦݣжһѿޱѰʮֽ
֧Ŷãá۾شú档ܹڶԻ֮˷ƻһЩʱҲǺõġܱȸƻһƴƴá
ʱôƻһЦ˵ɣʮֽһӣŵ۾
۾ûнУѸˣһȴ۾һߺȵϲĶ֡ȴø󷨻㣡󣡡
۾һƻپΧΧ䡣
ƻȴЦһ˵ôڤ֮ʱѾƹˣ
۾Цѡ⸿ɲڤ֮ЩʩչĵͼΪôһ󷨣۾ڤǧʮ˸󼶱ǿߵϳһ֮ɴΪ󷨣۾νҵ۾Լ֮УĵƻǿҲȫˡ
ҲǳķѾӪһȫ磬۾Ҳʹ󷨡
󷨵ƻܿҲĲסԭΪֻҪѹԼ󷨱ʧЧһЩ֮󣬱㷢ѹøӰ硢Թһ£Щ볬ǧһ


֮ 437 
ֲĹƻ˵ǲɵġӲҲɡƻ˲˼ȭӲסֲѹơ˴ʱҲף۾µķ󣬲ϤĸչֳǸܹġԵ۾ǻۣôܻ˵ͼֶԸأ
ƻЦһԼšӳֵڣһֱûʩչʵǿɱж֡Դ֮棬֧ŲסȫսʱֻϢԴ֮һƻıٻʱƻʤˣҲǲʤֵ
棬ƻ޼ɵͷԼȱϾǵ֮Ķ򣬲۳ôһ˼硣ʵҲҮͻĴģȻҮͻĿֲصѾﵽһ˼ĳ̶ȡ
ռ֮еʶɨ֮£ܿ㷢硣ȻܿӦ˵۾ԮϢֻǿߣֵܹõ΢Ϣû˿ĳɣ˺ռϣһԽȵ֮С
Ҳɢ⣬ǰͻȻһɫУһԽڷ
æ۾ʶѾ鲼磬Ѿ֮Ϻϵȫ󷨣۾޷ڳֽƻսûӦĶ֮սƻƳҲʱ⡣ʱ仹̫
۾ʱɼӳ󷨹ﲻܵѹƣһƻʩչ
ܵ󷨵ļӳ֣ͷƮƮݵ˦ţӢˡҲ⣬ӢޱȣһԣӶеɱ˽ȥ
ƻʱҲдǿнѹ֮ϲѾ֮СȻΪ֮Ҳǲɻһһ֮ɣƻȥ
Щһ˴ǿҵϢǧУԼɱ⾡лڣ۳ЩɱСȻҲὫʩչطЩɱƻ˵˺˿ڶǻٳɶ࣬Ҳݱɴ⡣
ƻԴЩһ˵ĹԵ÷ǳСġ
һųƻһЦһס˻ľȻһŤ˲ʱ˻ҽЩƼ򵥣ʹǷɣҲ޷Ķͬʱܹ˿ֲɱĻÿһֻȲɱŭܹ赭д֮仯Щģƻ֮⣬Ҳ˿С
ȻûɡƻȴʼᷳظĶȴʵˡƻΧȻȼһʥ棬âޱȲãһʥʱ򣬱㿪ʼڻûнӴƻʱѾʧΡ
ȻǲΪ˱ֹͣνĹȻǰͺ̣ƻɶ˻һϮȥȻʥΪյޡ
ƻüͷ΢塣Ըоÿһﱻʥոɾ֮ʥϵߣЩȴֹֻأתΪµĻƻ𹥻
ƻһЦ˵Сֹһɹܹߵֻ΢΢ǿԺԲƵģ֪Ҫʱ䣬ٻܹȡɾ
ⲢζƻЩȻչֳҲһ㡣޵ĵҲᲹ䡣ôһһεȥվ쳤ҲеһӣջᱻϰҰ΢
Ȼǽϵ˵Ϊƻ֮ͣסôáֻҪƳ˵۾󷨣ʱͻȵ硣
ЦȵһԸƻЦܿͣ
ˡ
ﻷڷܹϵңԷûвµǣѸۣһӲӽͻ͵Ŀף˷ϣҪס֮棬Ҳл䣬һeεӡʱе֮˼֡ķʽƻĶԿ֮С
õļӳ֣ƻĴƻܹȡһơδܹƻȴܹƻҡ


֮ 438 ֻ
ŷ𲽲ƽƻֻ¶һ˿΢ЦݡʿȻ㹻ǿܵƻҲֻһǿΪӵĶ֡ʹּ䲻Ļ棬ҲһĽʰ
û˵˵ĶԻѾйΣȻÿһεĶԻûκε塣˫˵˶Էֱ֣˵⻹ԵһЩ
е֮ȵϢƾǳƵЦݡȼӳ֣ͬʱӵĴʿϢ֮ôױƻӵģ⻹㣬Ҳ˸СƻţҪǸ㹻ʱ𣬷ΪϸϵԼ
Ҳý㹻ʱ档ʱ䣬ƻ뵽ЩƣۡڶĴʿȵػСģƻóԼϽ֡
Դʼ֮ƻѾҪΪΪĵˣҪõ𣬵ȻҲ⣬ǰķ𣬱㹻ӵʸˡ
ɽڷȻûõļӳ֣ΧĻҲûй˼Ҵ߾ʱ򣬻Ȼûյĸо
ƻûȷӽߣϽֱХȻƻʧٴγֵʱѾڷǰ
ͫһԵûţһ֮ݺڽǷֳϣһ졣ֱ˷򣬳Ϯȥ
ϣе½һֻûǰݺһּ뿪ƻ˻ȥ֮ʱɻӳԼĻ֮С
ƻһȤ
ӪҲо˵ʵԴ֮Ȼ˫Ѿڿռ֮⽻֣ȻĿռϳܲסȻͻ飬ʶûоȵ棬ȴԾͷųԼܣԴ⼤ҡ
ǻҵĶ֣ƻһЦסеĽ֣洵һȻٴҳһأȴǳ˶ȥǹΧڱƽĻǣ
ϣҲ׼ʱʱƻ˹
ȻҲӰһΣѾƻͷ߾֮ݺȥҧ
ȽƻĻﱻгƬֽԻ֮󣬺ȻʧȥӰɶ죬Ϊǹֲֵļ˵ֲǳǶġ
ƻ飬ס֮ĵСȻһף֮㱻˦Զƻü˵أ
֮⣬۾Ȼüͷһ塣ͻأǰ΢ֻ֮ݺڽ֮С۾һȴûֻֿܹԸıһ·򣬲ŵ۾뿪ˡ
۾Цһе֮ϣʱսƽʱİٷ֮һƻܹ߳󷨣ôɡ
ƻѾλãҲ˵ֹۡ
׵磡۾һ
һƽض
һȺͻȻ£һ档
һ֮һƬɫ֮ƻͷγɡ
ⶼΪ˶ԸĿֲ֮
紵ƻžƯӳϸ΢ƣָֻԭ紵ƻͷһĻ·ô󶯣ƻȻͷûжһ
һƻ˹ƻһȭݺҳʱƫ׼ȷλãȻƻٷһţʱ֪ɵ˺η
֮׻ƻͷϷߵĵط޷ǰ涯һ¡
ƻһЦһУͻأСһֻһͷͣˡ
Ȼ̧ͷһͷһƬ֮С粻ɢ
һпƵһУʵϲô򵥡ΪһУƻǴȻһаɫѪˮˡ
ƻȣ۾ȴһѪƻӲ󷨣ǿʹɣ˼ĴˡʵϿ˵󷨵ƻĵһغϣʦȻֻǳʦǾͺˡʵϣ֮ĵ۾ܹ󷨵ʱּ˲١ֻߣѹƣƻ˲ɱǵ۾ͷٵΣ
ƻûȥϵѪˮʱһĨⲻ۾ɫʵϣǿһĨ߻Ϣ
α㣬Ҷ֡ƻɵһЦŵָ֣½Ľ⴦һ


֮ 439 ں
½ʱ޷ͬʱҲоһɰӽͷݹݺݻֱ۴ؿڸһشݺСˣҲûзѽһ룬ƻŪûҷҲ
ɿðѪĭƻصͷ˵ʵôˣҲӦ֪ҲһλãοҪǲһ𣿡
ɿЦһ¡ſ˵ƻޱȰӽд˹ɼţҪǿ˵עһתƣƻ˲԰塣
ʵϣѾ͹統ˣΪǻҪԣƻ͸¶޵ķŭ
뿪䣬һſڣһйЩ㱻ƻĺڹȥٸҴ⣬ֿš
Ѿ࣬ﶼǶͺڰģΪǲԸͶڰһƻһ㣬ɵʶ
ɣ

ϵСҶѿ޲ѡСҶѿ޵˲䣬Ҳ֪ӻ磬ƻСƻǷܹն䣬ΪΪ֮оСҶѿԴȻӦʴ˺ޡ
Ҳ겻ѣӹȻȱΪȻԸ⸶סƻ
һ£ڷһпСҶѿ˵ôһЩأǹġŹ翪˵СҶѿٿޣס˱΢΢
϶ңʮռɣսʤҮͻֱҷĵ䣬һ֮󣬲֪϶ĻǴġ
һԡҮͻҲʲôԴĵжʵϣıԴ֮˵ǱԴ־֡
СҶѿ΢ǻ׹Ĵʿ㵴۵˼
νıԴʶһ󶼻Ҫ󡣱ԴûʶֻһСȻһе㲻ᡣҪҲΪûһ˵ҮͻԱԴ֮ƭвڵɱȻ˰ˣһֱô̾һֹֻظ飬˼𣿡
֪ҵĶ֣㻹Ϊ˼𣿡ƻᵯ½ĽͻȻһ£ȻһɵϣɳźȻɣʧԶץס֮˦Զɶû˵һ֡
ʧ֮󣬷֮һγƻͷϷ
ƻ֣ס˷ĵУ˽šƻüͷ΢壬˵֮㵽ڣʵĿǿ󵽿ԱҲɱ㡣ƻЦһ˵ǷһЩ飬һֱãɱ֡ǻڣҲҵĲˡ
ƻ٣ʵҲʱɭȻĶɱЦҧ˵б±ɱңڳ֮ܣ˵棿һΣѾʧƻ棬֮Ȼƻıһȥ
ƻϸһĨŭݡһ˵ȻˣǱɡ
ڸСҶѿԻһֱ룬ܹҮͻܣǰɱһֱûͷֱӵ֣ŸһȽãĻᡣڹƽĻºһܡܹҵõ𰸡̾һ˵ƾһУҪǵ
Ļһ˹еɵߣȻ󼸿ͷ
СҶѿ붼û룬˵ںȷʵõķᱻһơ
絭һЦԺʶһ޷ٶȽеĹŵҲһɵݺײһ£ѵȻ˲ڻһ㣬۳һѿǳֺͨȻı
СҶѿĬ˹Ĳϣܿ죬һīɫĿ׽ȫǸųһâȻû棬ױʱ˸һ޷ǿϢӿɢ˹һִ˹ļϣȻ󽥽ʧͬʱȴøӿһЩ
սʼѾ죬˫ľų˽͢˼ĲżͣЪʹźڤĴǴڲݵս״̬֮СһΪЩǿߵǿʹȻ֧ϵϵĴսƣۣҲսڲпᣬմ϶Է֮ͣҲ޷ֹͣ


֮ 440 ɶ˻
ʥʿײˡ
ʥʿĸʵȲоսȴ̫ơоսʽȻѷǿߵȴҲ˫ƾŸԵչսʱûƽ
˿Ͱ¹˹ĽսȴѾʾһʤ˿ΪԶǿڣʵԺռӰǿһϸ£¹˹ǵõľˣܺ˿սƽֵĻᶼĪ˿ҲѰɱ
¹˹ϵѾò࣬޷ͨϵʱѾ;ƿݵĸоԼѾ޷սʤ˿¹˹ٳһȺսʹס˿ȻŴȥ˿Щսʹ֮Ѿ¹˹Ӱ
ʹźڤŲݵʱ˫ǳףսʤģȡڲ֮Ǹս
ֻЩڵͰ֮սǿߣ֪սĽչһƴѪսһ߽ǵȴյĽ֡
ӽ٣ԴסҮͻ֮оսʿڤǿǻԾѣΪսѾԼɼֻǿ߲ףӴ˾ٵĴۺΡӴ˾ʵһȥ޻صĺġʤΣ۶ǳء
ȻԴ֮һսһ㣬޿ɱ⣬ȴûӱܡ
ƻһ仰ɱ⣬ɫȴû˿η塣ƻѾЩ̬ԸΪ˶ǹ
˲תƿƻеĽҲ̱˷󡣷Ȼ֮ݺŽּƫ롣
иƻһڷʱֳݳŷǵض
ŭ𣡡һҧ֮ͷһէһĨɫĹââ롣һӻ£ֳֵݶʱȻۣתٶҲܿʧڷ
ʳٵһ䡣ɫĹâѸ󣬽ΧĽַСâ֮£ۿɼٶȷֽţ
𣡡бȳôһ䣬⻰ոպúһһѪ
ڷ𺰳ʵʱƻһ£ŭ㵭ȴһ룬뱻ƻڣʩչݺײ֮±ˡ
ƻЦ߽˵Сƻһȭջȥֻ֮дûĺǵ۾Ϯѹ֮벻ƻѾ뵽ƽİ취赭дر㽫˸ˡò˶ã
ȵֻһʱԯκβҰ̣ɲҶ֣磬˭ҵĶ֣ƻЩįָֻţģһسŷ˹
һЦƻԽԽ˵ǱϵѪ˿Ц绹ûءƽȴźϣ
ԣƻһȻŭ
ôһָ죬Цһֱס죡һӣ۾ٴ۳֮ٴɢݿƻʹôٵطƻĳٻڴ֮ĵ۾³һѪ̾ϢڳʵˣȻȻ¡۾֧һ󡣵ͷ˵ƻȴЦһڷ˵ţȥĽǳ·Թң
üͷһ֪ƻ춯һҧȻӶе֮˻룡һīɫ˿״ƻȥ
ƻһЦһףʧ֮Сŷ˵ڸƴô
ƻŷ֮һĳ˵
֮һâϣʱࡣ
һȻźһ䡣Ȼתңƻס
Ȼƻȴɫƽޱȡ
˻𣡡һѪһһ𣬷ƼȻ֮Уƻ֮ء
۾ܹоõĴ棬ƻϽִƿռɱ⡣Ǵʱ۾ȴѾûȥ߶һֳƻɱŭ
ô𣿡۾һ̾ϢȽȴ޿ܣ۾û¶㾪ŵɫƽزٿ󷨡ٲƣƻһǣãܹǣƻһᣬҲǺõġ
ôһֶζ𣿡ƻһ֮Цʷ


֮ 441 
Ͻͻأڵ۾ǰ۾Ѿ޿ɱܡƽصȴ١ȻҲÿһǿĹޡһƽ˵ҪٺܶࡣվҪġ
ֻǰս᷽ʽ۾ϲҲԸܡһǿߵкͲþǿ۷֮򣬶
۾ʡ
Ҳʡ
ĴʿѾǿޱȵĴڣǼ𣬱ϣܹһϲȻĴʿȴû뵽ƻʵлҪǿǶ֪ƻνıԴʶ
Դûʶ߱Դʶ֣Ĵʿоǰ㡣䡷صһУǱԴʶ¼еǿߣ¼һУӴյıԴ
ƻܹ֮ðϱԴʶǱѾ㹻ıԴʶܹƭеǿߡ
ĴʿƻѾϤԷٿֲҲѶƻӰ졣ڳ˯֮м䣬Լ޵ķʽͨʿȥ׷ɱԼķƻεԡѪսĴʿɱкƿصĹա
Է𲻿ܻĶ֡
Ƿɶ˻޷ƻˡ
ƻЦһ˳
һ֮д̳ӭƻüġɫĽ˲ֽƻСͷųƽȣɵȴ޾ʹࡣ
ͬھ΢
ƻһĳƫȻָٴκɳȥ
һ֮һƬݺݳƻ䡣ƻһϡסȻһţ˷ǰ֮ʹ֣󵹷ɳȥ

۾һε̾ϢͷҲܹս±仯ⳡսѾʧˡɺͷѾܡһֱϣǿԮȴûе
֮УȻһֻ֡
ֻֿƽޣȴ
ΪץסתĽ֡⣬ǿԽ۾ոȥġЯ˰Ľ֣ȴһֻͣɼֻޱƽ־жôֲ
ˡ֮Уִһǫ۾ûпˡȴϳ
ǹ
Сӡ۾̱ϵƽҲûУϵıԵ÷ǳḻ
ƻһŷǳǰĻ׾ѣ˸ǲᡣԼ޷ټԦԼֻƾ֮ڷɡ
ƻֵ֮һ֮ʱһӰŷ𼲷ɶȥ
𿴵֮ŹĺâԼһŤ壬֮ܿĹ֮ڣܿҲˣ
¡һº͵ڷᱧסС§еĽžж
硭ͷĻС档
ķļڳһֻ֡Ͻ֣һֳ֮ȥײһ𣬷һ
һһϣϳһ˵ˡɣȻƲᣬǻȴ½ɿ֡
һУҷɵ֮˻С
ḧɫѾɫ֮ипΪϤ̺֮ϢȴѾʧˡ
ðɣʵ
ɿЦţŴӵŹͷ˵ãٳһ֣Ҿͱˡ
ôˣ·𣬹ʵ
û¡һб˵Դӹ֮оƻҲٿ֪ΣѾ
뿪翴Զ˷ƻɫص˵
һս֮ɫƽƻǿȻֳǿ󣬵ɷĲ¡ûƻӲ̵ʵҪƻ鷳еġС鷳֮ǰʲô˹ǿУƻɾΣˡ
òšʼõĮҲڼšкȻһѹ֮ȴ͸¶ĳѽסǰԳǰ˼˵ǰ
ǰʮ״ƻѾƮȻ
ƻûϷ𹥻۾´˹缸ۣص˵ͷ˵⻹֮࣬ǰ⼸Сһʵ̫ˡ
ƻóƻȻսȴ޼


֮ 442 ͶӰ
޼ƻΪͷ˵սսʶ״̬սѾࡣǿ߶ս˫ʵ޼ʤ˫ƺս
ƻսŨȴûдﵽս״̬һսʤ΢΢
ԿƻĿ簵üͷ
ƻ֮󣬹΢üͷƻһЦ˵ƻҮͻ
ƻȻһЦ˵ô
Ȼ𡣡Цݲ䡣
ƻͣȹġɤӲ˵ƻҵѡҮͻǡ
Ӧ֪㵱ѵʱҶҲͼıٰҵѿʱҲһұž衣ҲûΡ
ͷǡ˵һΨͼƻܲ˵ġŽԽҶԵľҲԽ١һ㣬ҲӦ֪ġ
ƻϵЦ΢˵˵ҵļƲߺܳɹƭ˳ף
ҡҡͷһᣬ˵δءʱδؾƭҡ˵ʱ㲢ƭҡֻǱܵһЩ顣һЩҶ޷ܵ顣
ƻ΢΢ͷԹĻʾȷˡ˵һҲҷֵĹ̡οҡֻҷֵԼĸӲ˼ˡ
Ĭһ˵ҴԴ֮ҶĹȥһΪϸĲ̽ȻһЩ˼Ķ
ԣƻüͷ΢ƺԹĻоһܵƻ룬˵˵
˵ɡ
ƻüë΢˵ɡֻ֪˽Ҷ١
ҲƺҲӦ˵ƽ˵֪ģҶӦ֪ˡ
ƻһЦô˵֪ģҲ֪ˡ
Ц˵Ӧðɡ
һɱ˲ʱڹΧ
üͷ΢壬֣ɱʱΡ
һ·˼ǿߵս˵˫սǳңʤѷ֡սӦõ֮չ
ƻͷˡƻ˵ھͷһʤ
ҡҡͷ˵ԵһᣬոպͷǴһսʱʤ֮ĸо
ƻ۾µؿŹ硣ӱϿ·˵Цһ㡣һ˵ʱսŨҪɱ㣬Ϊɲʱ䡣ƻĻֱ׵ָ˹ļƻĥս
Ȼޱʤҵİգܿҵķâ˵ҵη塣ܺá˹֪֮ȻѾˣҿԵһᡣƻЦ档
絭һЦƻŨζȷʵ˼ĥƻеսȴΪ־壬뻻ȡһƽľ
ȻҪĹƽҲֻԼԡƻʱսŨǿȺͷɣٺ͵۾ַս۳Ҳƾղġ
ҲòΪʤʹκֶΣֻҪܹƻ֮ս֮жһʤСԸȥ
ƻ˿ķɣ˵ﰭ£ɣһӣһƽضϮɡҲĳһƣ뵲ƻĹȻײΧռһĺ£Ȼѡ۾µ󷨺Ȼɲõȥ
ɫЩÿƻƻѾԼʱܹļޡǡôĽ𿪣ֲ˼ˡ
ٶƷƻڶԳʤʾãǡǡ෴ǣƻڸѹҪ߹ôһϢԹָƣķӦٶȺ͹Ѿ
ôƻ۾¶һ޺Цݡ
͹ۼҪصһ¡
Σƻʵ
ûϴ𻰡˼һ£˵ʵɫʤһ۾飬ʤ࣬Կȥǿ󡣵ʼջôһܣܹ֪˭ܹȡյʤ
ƻҡҡͷ˵Ȼ㲻ģջҪһܣ
֮⣬һб·ߣЦһ£˵ǣķӡѾ㹻ࡣ
ƻһŹӡŹ翴˫︡һЩŹֵĻ档޷ЩݼŵĻ棬ǹȴһЩʵ϶ͶӰһЩ˵ƻһദʱļͶӰ


֮ 443 
ƻĻʧ졣տ쵽綼ƻıҲصĮ
Щʧ塣ƻĨȥصļ䡣Щ֮㳹ױҮͻ
Դ˲ʲôƻѾԽԽᣬɢϢҲеԶԿֻ̾һ漴ԼƻԿš
ƻһʧ֮ƻѾûκһ˿ϢƽĮ
·ڶŹ磬ϸȴԷ֣ʲôûСֻһ䡣
翴һ㣬˱ϤİӣкȻһ˿
ллƻ΢΢˵һ䡣
ΪлңƻѾû̻ζ
ҳ֮ǰûаǸɱˡЦЦֻЦ棬ûаЦ⡣⻰ȴг⡣ƻ֮ǰֻ붯ɱ˷ɣҲǺܼ򵥵顣Ҳ֮ǰƻǶһ˿С
ƻȴƽ˵ΪҪĶֻ֣ûһ¡ƽƻĬĬͷеĵ˵붯ˣ
ƻȻ˵ȻѾˣȻҪˡ
սǿ󡣵ǣҵ㲢ռݲ˶ơ˵֮ȵʶѾȡϵ磬Ѿ㹻Ĺ򣬲ҿеƻйЩԶɵĻ﹥Ҫǿ򱶡
ӦʶԼĿЦ󡣡ƻ˵磬վסҵġ˶ƻ˵۾ҲҴˣ룬ܹռݵҲûж١ƾҵս⣬ɰƬ
𣿡Ӧһƻ֮ѵǰ˫ųĻâƻһһ˽ȥȻȳһ󣡡
һ˲䴫硣
ƻüͷ΢
۾ʱɷڹ֮ٶȸ֪磬õ棬һֶûʩչʩչֶΣǼʹҲ޷һ˶Կǹǿķ
˷ɵİæѾû̫⡣
ң۾ŷ֡
û˿ԥִס˵۾
Щҵĵ۾õ˵ӳ֣ʱ档
۾һȵһȳ۾ɫۿɼٶȲ԰Ҳҧסأߵٶ̫죬ǣҲеԳֽȡ
һɫڷϿۡƽͣܿһԵƼŷƻݺһʱƻɱһԸ
׻۾ûͣʩչԼ󷨡
ңңԵķλһֻ˶ޱȵͻ֣ͻһɱƻ
ȸ䣡۾һ֡
֮л۳ͣһֻ޴ޱȵĲԸ߸裬һһ껥ƻλ
ͣʱһǧ֮۳Ĵ󾫻ڴˣԼ֮ڶ޷սʤƻǾʤĿˡ
ߣӳͼ飬ʥ֮ΪģԻ¡߽ƻдʣǬб仯ʱ仯ʱڱ䡭ޣһԻԻ׻
ƻúġֵ֮ʱЩޱ㸩ǹ֪ڽйͨȡÿ󷨵
ѾĨȥؼƻԴȻ֮ǰǸƻôǿսС⣬κεķᡣսŨҲûʮȫİտԽʰԸܸĻᡣ
֮ԣϣƻȻһ䡣
һյСʱ֣ʹҲ޵ϵжϣ
üͷһһ֮תϢʱ˺һѿڡ
˴ʱÿһ仰Ըıı仯Ͼǹ˽һЩƻĽһɣ㱻ơ
ƻޱ飬˵֮Ψйһ⽫һ͡ϵһԵĹǾԺڰһһν֮ѭϢ
է𡣹߷һָ˵ǹīᣬа࡭


֮ 444 ڰ
绰һХɢĸλϵޣһߣһֻ޴ڰ֮жƻʱĿܡƻۿһ£䱸ʹǿҲ޵һ
ѵһᣬŵϵƺͷңңӦ·ܵ˹ŵȻս⣬׳Ȼš
·оŵѹ֮еƻɫࡣֳ֣ţȻһ̽һѴĳС
֮翴ѳʱ򣬲ɿЦһѽ׵´˿ĵطߣ֮ǰһֱǰ׵ʹáԴӰ׵±ƻɱ֮ѳصƻС
˹֮ƻս٣Ҳû׼
ѽѾܳһʱ䡣˵һ㣬ǴӱԴ֮еġƻָ֮˵ֻĶʱҲŻᶯһѽôҲʮǿʸѳޣӦûѪߵһƻЦһ˵Ҳֻǿߣϵһ֡
ȴûоõƻĶʲôҵ顣
㲻ʧܣ΢΢̵Ц
¡ƻشúƽҴӲʧܡƻӶеĹ֮ŹӶ˹˵Ϊ֪ʧʲôʤ
֮ųޱҫ۵Ĺ⻪Щ⻪䣬Ͷ䵽Ŀռ䣬ճһƶ˺˼ռϡԶ׼ܱ֮ˣ
粻ΪһƽеĹŵ΢΢ɱʱ
һΪ磡ƻƮƮеĳǳŹֹܹоȻֻ֮һѡȴоѽĽ޴ڡסпռ䣬ռϵ֧飬ͬԴ֮ЩδγĻԨһ㡣
һ䡣Ҳӳŵ˵һΪ
ŵشؿڴһɺȻͷųϢ嵭ɢӽ֮󣬱㱻ͷųϢкͣȻתϢ
֮͹ŵݺײһ𡣹оһϣֱ۸Ƿ顣һν֣˫ûоܹоԷĺʮ㡣
֮ƻо죬ˡһأû˿ԥ׷˹ȥ
Ϊڹ֮ײʱƻоǧ򱶡ˣѾӴޱȵѹ÷ǡƻ˵ҲܹΪе㲻ˡ֪󷨶ɵӰ졣Ҽ͹׼˺޼ӳֵĽ˵
ĿƻóѡⱾԤıļƻ󷨵ѹƣܵشƻ
а籩һɫĹŵȻųɫƻĿռȻʵ壡⻹㣬ͷϷһ֮ƻצ˹
СƻԹֶɲȻΧĿռѾסƻԼͻҲǼ򵥡ֻһܵźţĸνܵˡƻѾǸֶΣΨͼƻˡƻϾ߱ĸ߰ϣοϵ飿
ڰƻȳһһĻԵĺڰСĹŵҲߡ
Ϊ˺ڰ֮Уһ˺ҧڰȴ˳ƾסһ㣬šĹȻûЧ
һŹӺڰ֮ͻȻûڣ𡭡һߵĺŽǣȻڿնϣƬƬ䣬ɫѪҺաȻˡ
ƻӺڰ֮߳һûĹâǹ֮
ƻҲЩǱܲһ֮УҲⲢءΪ֮󷨵Ĺܱۿۡƻ˵ˡ
ĹŵҲݵƻǰ
ڰӹϮû˱ܡסŵȽ
ƻҲûжֻǰеϽ־ӭеĵ
׻ƻ䣬ƻûлͷȴѹ֮һͣ
¡άĽ緢˾޴ĺռЩҡΪ׻˲ܵش
ΪϵĿںڰʱ򣬱㽫ȫ°ʵʵ
ƻҲеϽȴ飬һء
ѣƻɫƽ˵Ͻֻ˼ʱǸ˵㲻ʲôֻ֮ɰѹնɱڽ¡
Цһ¡Ͻһս벻ȴǻԼСǰ벻ƻĵˡ
֮ۡĵ۾ٴһѪƻ׻ʵЩ˺ϡ۾Ҳ亦˲ʱֽҡҡ׹
סԱߵƲᣬҧ˵ƻܹشޣ˵Ҫٵľ⣬۾ֲ֧סܹѹƻһҪƻ۷֪ʵΣҲǿϰٱ¶ƻĶ֡
ް۾Ƚһܹ֧һӣҲҧ˵
Դ֮صս֮С
սԾɳšĴʹŵĹ֮£ȱǱսʤͼֱӴӾڴ˵ķƴ߱㳹ױˡڤľҲѾʧ룬Ҳֲ֧˶á
˼ͽ͢սȴϡǱ͢ʥʿ󷨵ʽƣʥʿǻûüʤĹʵӭһִĹǡôؽбһաЩʹǺҲκΰϵʹʥʿķ˵ִǷǳġ˵һ롣¹˹һ죬˹˿ٶȽ£˫һ綷ʥʿʧأһӵϣʥˮһ㡣ӰжܲˣǲһʹŽ٣󲿷ֵʥʿߣֱӺսŰսάȶ״̬֮С
ľİ¹˹Ҳ˿ܣ̶ֻӡûе˿׷ɱȥһߴӢӰǰһޱӳǰ˿¹˹һ˰ˣ㻹ǸҴһܰɣ˲м
ԭա˿īչɫͷЦ˵Ҳ׷ɱĶӣ˿ָ˵顣ǿϢͨޱȣԴжš
һȵߣǧڰΪ飬ѪΪʳĥ죬ұյþɣǹһͦ˿ȥ˿Ȼ˵вþ츸춼ڽܷ˵Ĳþ˶Լƿأβþңһ˿Ӱ˲䣬ռɶȥ

ƻһƬڰȻеĹ֮ȴɢŴĹ⣬յͨ
ܾ衣ƻʹõǱԴĹӻ絽ڰٵǱԴݱ䡣ƻܹģʩչȥѾ˵ľԿֲ
ƻϵĹ˲ĺڰ֮һůᡣ
֮еĹȴôΪ
ÿһƹǹ֮ĻϣҲڹ֮һ㡣
СҶѿĿݣֳªƣоֱ֮͸ףϴ޿ɵֵ޷ܾ
䣡ŵס۾âֱ۾۾Ϲ
һ޴״˹ǰ׽âסһ޴ߴӺݺһɨ㽫ƻסաȻȴȻɫѪҺɢ
߰ͷʹšȴɿ֡ߵ޷˼ƻƻӶ֮ɱߡ󼱣ȵɿԼҲƻλ˹ȥһŵݺһˮͰϸĺɫӵŷƻͷȥ
ŲƵ˱ܡҲλƻλ÷ŵ
ɫӭƻ治ɫһ˦ͷһʥ𣬽Ⱦϵ֮ѪȼȻֺȳһ֮ŹһŹܣƻǰ֮ʱѾͣܺݺײһ󣬷һ춯صľ졣
΢ƻһһ֮ɫ糣
һ㣬ٶ˵㡣ƻһЦ˵⼸Ѿѱʩչˣ˶˰ɣ
ܽ٣١Ҳܵңȸ㻹ûԹأ
һҧ⣬һѪ絽˹ŵϣٵƻݺһ


֮ 445 ֮
ڰգӺȸʱʧһž޴Ļڰɣҳƻ䡣
ƻһŻӶΪһ۱㿴ƣΣղͷһŻ򣬶ǹеĵ档
̡סĹ磬оһʹǿزʱѾǿһ˼ĵزʱеĹŵɰ˫յƤࡣΪ֮
˵ȸ񣬱ǲˡÿ֮ʱڱ֮Է٣ԡָഺȻÿһֻ˶ָܹܹܹ֮֮ഺģҵ֮ȼգջΪ˻ҽʣȸ񣬱еٮٮڡبÿһΣÿһ֮𶼱ڣʹǿ
ڹٵ˲䣬ȸ㽫Լľ˹ŵ֮Уһ̺֮ҲӲһ¡
ΣżеƻȻǰΣһĿȻ
Ҳ֣֮𾭹֮󣬸֮ǰʩչĹ֮һġ֮һ㣬֮𾭹⣬Ѿܹ˱ܵĿռ価աҲ˵ֻӲһ
ڣܹĹ֮ĹɱΪСҶѿ׻壬ƻأϲûлı֮˵ֻҪڵĶܹճɻҽ
磬Ҳǵ۾ó󷨣Ϊǿһԣ۾֮Ի˶ڤǿߣĿľܹǣȸ񣬽֮б
֮Ϲɱ⣬ֹ򱶣
ˣƻҲûо֮ɫֻһӹ֮к֣𣡡
ӻ絽ڰӺڰӹǱԴ֮ߵĹ̡ƻĹҲ˻ڰıʣѼҲʩչֻ˵ԱԴĹѾյ÷ǳ͸ҪȡԴ磬𴿴Ĺ磬Ѿࡣ
ܹ֮ȼһУޡ
Ψ֮⡣
ΪҲǱԴڵĴڡȻǡ޶ڵ硣
֮ҫۣѸٵɫһƬĻɫ۳ڹǰŵͷų֮ϢŹŵȽƻֽȻ
䣬С˺
üͷ壬ƻֽﰵԾɡȴѾûƻš
ƻǲ
ȻƻѣƻҲûƻš
ƻǲѾо˲ס
⴫ĸоǴ̿ˡԼûд̵κζǰƻӰȻľһ£صȴˣ
ƻĿ飬еĹ֮ȴӶ
Ӱͷһɲǣƻʩչʲô
ﰵһڹ֮ӽӵʱӰȻһƻĽҲˡ
һУⷴϹһ֮󣬼˻ءͷϿȻһͷһˣƻԳƺ׼˹ȥһ㡣
ƻȴؿ˷һۡһ
һغϿƽ֡ʵ˫ܾˡ
ƻɱϵֶΣȴ緢ѸǰʹŭǣֽɵȻ翴һ۱ʶƣܹ˲ģķŭա
΢΢ĵ粻Լ֮ͨ¸ղžͱ֮ˡܹ֮ñԴ֮ⴴκοܴڵԱԴѾޱȾͨƻʩչǱԴ֮еĽɷţһ۱ɶϤȫܹģֻǴ۲ᡣ
ޱؿƻŹŵøһЩ
ƻ۾Ź磬ЦЦ˵ɵζΣ˵꣬һԲ԰׵ɫϱָ˺󡣼ʹʩչ֮ҲóޱȰķ˵ֲִѧĲˡ
Цһ¡ƻȻ֪֮ܿĴۡ
һ֮ڵʱѹһ¡˴˱˴ˡ絭ȻһЦˡأ
ƻһƽ룬˵˱ᣬ㡣ԣɱ㡣
һЦƻƽĮЩԽܣҲǰƻӵ֮ǰļ䣬Ҳһǵˡ
ˡҵе۾󷨣ȵ硣ֲ٣ֻսϣҸһЩǣǵսҵսҲһһ㴿죬ôʤƽͻᵹߡգҰܵĽ㡣شغܿ϶


֮ 446 
ƻû˵ֻǱؿŹ硣ȻϵȴţùΪ衣ΪܹоƻŭѾٽ㡣ƻǿƻͷųϢ˱ͻ
һƻڻʧȥԡƻͷһͷںڷͷ˲͸ƻҲ͸һ㡣üͷһ壬еĹŵٴγ
ڹľٶƻֻһЦȻһǳǿĶ֣ڵֶܻĶ֡
ƻ죬޷һŭȸţƻλϮĴҲ㼯һɰԼͬسƻϮΪǶƻʱĿ£
ޣʲôƻһߣƻνʧȡ֮һȶĹâһŹâ֮У޵Ӱ֣ÿһӰ̺󡣶ʵϣÿһӰ񣬶ÿһЩǱƻ֮ɱͶӰһŹâ֮У󣬺ֹ
һŹâȴ
ƻʱͷųǵ۾󷨺ܹġһҧ洦һĨһĨѪҺʱŵȾ˳ɫŹѪĹŵת۱ڵâǰ
ʱ򣬹âȴһֻֻ֡һ󣬱ס˵档оһͣ޷һ֡
ȸҲȽâǰһֻҲ˳סȸĲȸ˫צûü㷢һӱֻϡȸһһʧڹâǰ
һצݺݵץ˹֮СʥĹâһӱ㶴ڹâ£ӾȻѸڻšܿ죬һŻȼһӱ㻯˻ҽȻУƻĹâֻԵȴһɫˡ
ŹâӹâֱֳϮߺꡣŹŵһֻ֣Ҳûȣͨ죬ףԼֲסôԼ³ȸһ㣬ƻ»Ϊҽ
໺ûеֵڹâ֮£㻯һŻҽƮܡ
֮ۡĵ۾ˣһѪ޵䣬˵ĴǼ޴ġ
ûüӦͺȻһȡ󣡡۾ķ󣬺Ȼѣ
󷨸ˣ
۾ϸһĨЦκĺ˵˹Ҳˡ
Ҫ𣿡۾ϣһʡʹΡƻľʵ£ֵˡ
磬ɣһִֻӹâ̽Źǰݺ
أһͬһӹﴫĿ׳һϸ΢İۡ紽һѪҲղסһȥ
ĵƻӹâ֮˳︡һĨ׺֮ɫеĹŵһף
ߣסŨ֮Ĺŵӻڰշе״̬˵ܵס⵶Ŀ΢΢µĴҲϵġ
ǴʱȴȻ˹ǰݺһе֮ŵס
ꡭһɲ𣬷е֮Ȼһѷ죬Ѿ԰ޱȵɫǱɫҡҡλΣӹǰȥ
ɱͬʱҲѾƻ½ݺݳƻȥ
ƻûлͷ֮ȴ֮д̳סɵĹƻһ֣һĳĳ˴Զ
翴˱ƻˣŭһϣͣзеӰȻֹͣȻѸƮ䣬ס˷
ȹأƻѾߵ˸ǰ
ã˭ӮսƻմѪĹһЦ
⣬ֻƻ⣬ֻƻĴ𰸣˵쳣
Դ֮صս֮ϣսľҲһʡ˫ս˫еƣǿǵĶԿһֱûʤǵսһֱŲݣһֱšǿͷĲ񷣬ƺӲ֮ϣѰҵһ𰸡
˿ϵսѾ÷顣սҲ˺˰߳˵սޱȲң綷սʤͼӰ֮һ㣬˫߾һ˿ĿĲ뽫Է𣬶ԼܹŵԷΪ̵һ̡


֮ 447 ȼ
˫΢΢·֮ҲšԼʵںƻսĹ֮УֶܼζѾʩչˡ
ƻǿȻǹܹġȻȥƻʵ޼Ȼƻ۳սɺ͵ǹܹġ
ǿս֮Уϸ΢Ĳ࣬ġ
𣬴лᣬһҪ뿪طߵԶԶģ뿪Դ֮ءʶ
ɫҰסдоζҡͷ˵ҪҪҲҪһ𡣡
Цһ¡ƻһۣȻŷ˵޷רĶԸƻ
ΪΣ𳤳۽ëһ¡
һ˵Ϊϲ㡣ʱҲսǿ֮սǲܴһ˿ĸɫʵġ
ŹĻ԰׵ϸһĨʡŹӿţȻŹӣ˵ãĻлĻһ뿪Ҳϲ㣬ںܾ֮ǰϲˡ˵꣬ӭһ˹Ĵ䡣
ˣҲġ仰
һԳԹŮƻЦ߽
һŵԶ˻֮ܵĹŵǼޱȵĵϣȻһѺۡɼһ֮£˶ôǿ
죬һ·ɡƻ˵Ѿ˵Ĺ粢ô棬ҾͰǵõĽ֮ﳤذɡ˵˵ֻÿһĽ֮أֻһֻ꣬ʯͷˡ
粻ƻļѷһƣ˵ϻ˵ŵһᣬϵƶȻµı仯
ʼʵĹ⻪ֹ⻪Уо˵ϵƾȻʼĻָֹ⻪ҫ֮£ò˰СʱƱȬƻٴһս
Ҳ߷϶ҪҪĴ۵ġֹΪȴ˵עˣϾҪ˺һĿӣѷӳȥһôƻӡˣٳȥ㡣
ȼգƻŹʹ⻪ɫ䡣
ȼգܹյ֮УΪǿһ֡ȼԼΪۣŶһĴ֮Ȼִ֮ȴָֻԼضĳ˲ܹЧ˵ȼյĹ⻪Ǽ̲֮ֱܹӼȡʱѸԼ
ȻȼյĴۣļѸ٣Ҳ֧ŲһӡƻѾϵĴڣҲûаգԼڷĽ֮ʱܹ֧ŵ˳ӣǿ󷢳Ľ֮֮ľ󣬾ͻᷢһԻصĴըִըζһϵĵ߻
ˣƻκһǿߣԸԶƴȫյĿռܶûط
ƻ˫һգ֮Сҹ֮˲һɽһ㵹˹磡
û֮Ĺ˫һʹâڷϣâһһ㣬ѷСȻһգٴɣһ֣ݳԶ뿪
бһµ޿ռʱ΢΢һ
ʧڹ
˵زɺ͵۾ԱһСȻԭʧˡ
类֮Ҹš
ȴΪֻɢʹ⻪ȴࡣ
֮ĹâҲ˲ʱƻΪˣȼճȻҲƻơ֮ѸСƻյ״
Ҳûз衣絭ЦҺֶΣҸܻĶ֡˵ʱȻһַֻӣɱ㣬ͬھӦûܹġ˵糶ǰĿףݺݷֽŵಿλһ壡
λƻһ⻪廤СȻ˵ȼܹ֧ŵ˶ãƻȻڹƴܿ侲뵽ȼȱݣܿ㰲ȫ֧֮£һСʱ֮ڣԲܽ˺ֺë
𣿡絭һЦ˵һ֪ܲҷʳԴ֮֮ҾĴڡսȷʵĶ֡ǣȴһġ֧Ųסʱ³Ҳһ㣡սʤңֻͬķȼգ


֮ 448 ־
쵰쵰ƻʥʢŭ֮ȻܳʮɸߡȴŹĲƽƻɢʥ濪ʼܵѹƣʵĹ⻪ʥţҿʼϮȥ
ƻ֮ʢŭΪһ㡣ȼһʼ֮󣬾޷ֹͣϵȫȼոɾͲֹܻͣһȼոɾˣôҲͲڣƻܹһֽԶڹĻӦŻ˼ҡ
֪ҪΪһҪŬ𡣡ƻʥŹõԴ֮ģѾ߱˳ΪĻ֪Ϊ˵õʸ񣬻˶ʱ䣬˶Ļȴ׵ط޴޴ƻЩʹļ׵ζ
ȴֻԵȻһЦ˵īңֻ²ΪΣаࡣȴǴûйġܹڵֹνĩУǣɢΡ
һ΢΢һϺɫѪҺ˳һѪ֮󣬺ܿ㱻Χʹâֽ˹⻪еһӡÿһëﶼ̺űԴ֮еЩڷֽȼšȻЩķֽȼգԹɵʹġȰһͨ˷ϵȫ򿾻Ҫʹ򱶣ΪȼյĲ壬ꡣ
˶Ź˿ԼһµļһƻصĴܸС
ƻܿʵĹ⻪ȴ޿ɱܡȲ磬Դӹʩչȼյ֮󣬾ͿʼͣССһ򳡰㣬ʹ⻪Ѿ糹׵ռˡƻһ߲ʥ⻪Ϯһ߷Ƶù֮硣
վƻǰûжܣһ߿˵ҵһμʱéʱʦڼңǵı޳ܣ°ΧŹһ١
ƻԹ⻰šʵƻѾǹ֮ǰʶǸƻˡڹû˿ķӦ
ȻҲָƻܹһʲôĻӦƽ˵ȥһҪҪ˵ƻġΪȼյʱ򣬸ɵļʹࡣֻתԼע
Ҷīҵ򣬴˻Ȫ֮֮ۡΪ˱⣬ָһңǻһȥһ˵ʱ㣬һʹܹߵǱͫƻദ֮ĵεΡͬӰӰһ㣬нԺʡ
һʼĲڿ־壬Ұ㵱ѣεĻ飬ȹҺܶΣʱ㣬ҵģǰɡԽԽѣǼŰѻ˵ȥ
ʥʹ⻪ĵʼޡ˺ҹ޿ռ䣬Ǿվ˹Ķ棬һŭĿŹ磬һŹ˵ÿһ仰ĿҲһҲתƱʩչĽ֮յʹо
ŹĻƻֻĵһЩšӰַǳģƺʶȴץסĨļ䡣˼ڶ꣬Ⱦ̫Щڸ߸ϵ˵ǲӦӵеģɵһ䣬ԱõӦһ塣
Ȼģƻʼ֣ԼЩɾĸ侹ȻĻԼ˲ǲӦеġ
ʱƻŭŭҲûκáΪʽ˺˹硣Ļ֮󣬵ƻȴ֣ȴ͸꣬ﵽʶ
ƻԼҲ벻ףΪλ״ԲһӦеŬԼƽϢȴΪ޹ͬʱʼԼ
Լв񡣶塣
ƻһƻֻǶƻһƤһҮͻΰߵĴڡΪҪļ˯ţҳһ̰˸˸Ȼ˵ϲȴΪҲı֮һΪ˰ȫѾ˸ļȫĨȥǣԼ֮䣬˸ƺ»ˡҶԼǿҵ
Ǵδֵ顣
ƻʶʲôȻطһĺޱȡ


֮ 449 ʤ
Աȼոɾ֮ƻֿܻܡһǻҷ𣬶ڶ֣Ǳһͨ࣬ʲôȡƻʲôһƻܹܵģ
ϵȫǵƥбԴθĻҷֻΪһͨ
ǲܹܵģ
ƻһ֮ݺһףȻݺݵضŹ˵Ϊܵþһ谭ҵữΪʱµĳ
ƻһŭųġһŭĳ֣ƻҲСһ㡣ɼһ֮󣬶ôġ
ʥԤ
ʩչʥԤʱѾʥԤӵţʩչޱȿֲ
һȻʱ֮СʵĹ⻪˲䱻жϣ
ƻʱ䣬ǰһݺһȭŹ˹
һ۵ӹϷϵĿ˲ʱ۳һۺɫССӰƻȭͷǰ档
¡ɫССӰһʧȥӰǹʱҲʥԤĸţʵĹ⻪ˣ
СҶѿ۽кɫѪᡣѪỹûлӣ㻯ʵĹâ
ƻǷһ˺ѷεġܣ·һȭСҶѿʱشԼһ㣬궼ܵ˼Ĵˡ
ϣһۺɫСӰӣڿʼš
ƻýˡѩƬһڻСӰЩȴޱȵļᶨ
ſ˫ۣʹ⻪øҫ۶Ŀƻϵʥ汻ʵĹ⻪ţرõȥһһƻƻڸһĨĿ־塣
ǡƻһ׼ٴʩչʥԤԡ
ԡҧųһ䡣ƻĻƺһ㣬޷ٿ˵ƻǷ֣һ޿ռٴţռѾ磬һ£֮γɿռƻֻǵ˼Ӵľͷ
ƻԼѾۿˣ۾Ҳɵغ
磬ҸƴˣƻͷȻųһ޴ĽɫӰӰ·һ޴ı緢ŽɫĹâϷһޱΰ飬·޾ףڲͣţӰŹѹɽ纣ˮϮ硣
ɫû˿ı仯ƽȵƻ
Ӱڹϡ˼ȻƻƻŹȭߣȴɲΪƻסƻ»ɡ
ҪƻľһҺȻʹâѸٽ˰һ
˲㡣
Դ֮ء
֮ϺȻӰ
ս˫ӰǳȤǵ۾˵ʱ򣬼ӰкʹŶǿҵĲȻ漴˶˼˺֮ǶȻֲ˿ܣ˵ϵս֮л˾޴ĳɾͣ
ֿȴûܹ˶áʹͷһ˿־Ҫʹ˵ʥɿܵϡÿһʹܹõΪҫΪǵҮͻ
ֻϺʹȰ˿ȴ˻ֲ̿Լ֮仹оζʲô
ӰлһоԼѸٳšⲢսʹ˹ơ֧Ļ˱еʹϵ۴ġϵЩʹϵ۵
Ӱ︡һĨⲻܣô츸ʧܵģĺлûͣϢ㷢ϵëʼƮ䣬һʥȼ߽ţԴ֮һ˿ԪӰеʹȼҲ˲µš
ǼӰУеʹ϶ĲҾ硣ʮĳǿʹ˲ֻǿ۳ɾŵĶʹҲΪ١Щռʹ׷ױ뿪ǣȻĹš
սϵͻ䣬þڤľϲ񡣾Ÿߺҷȱڤľš۾޽֮޴ʡмͽ͢ʥʿǣҲȻı仯õʥʿǷּӸϵȻʧˣս½
ʥʿһңûһɱʥʿ߶ʱ˱Ѫɺӡ翹ıɱʣµĻһģеͶˡӳֵʧˣʥʿȻô£Ļеֿ˼
Ӱеȸ߽ʹ޷ƿԼͣɢҵǵ׷׻һʥ棬ʧ֮С
߽ʹѾˣЩͽ׵ڻҾ͸˵ˣһʱ䣬Դ֮ضҫĹ⻪յޱԾڤǿߣЩԵĹ⻪ҫ£ӾҲܵ˲̶ͬȵˡôһˣЩǿ˵㲻ʲô
Ӯˣ۾֮ЩãȻ


֮ 450 
Դ֮صսѾĴڤľŶѾȺ󳷳طս֮󣬾Ĵʣ֮һڤʧʵʮ֮˾šûһǧ꣬޷ָԪ
ս֮Դ֮һƬꡣҲֻطܹܵȹģսκεһ磬԰ݻǧٱ顣˿̵Դ֮أֻȴĽ
۾ɲ԰סɺͷĲ֮£ǿܹվסĶսʤԽ𹿰֧Լս֮£ûǿ߲ˡ
սʤԵЩҸоκϢˡ
۾ԵЩƣ˵ȻޣҮͻУȻҲоĴڡˣ֮࣬뾻档
սʤ˵ͷһȻ˵Ȼˣұ㷵ؾˡ̯ӣʰǡ
۾˵ͷ¶һЦ
һŶȻսʤһûӰ
ҧ´һʵ۾пܻ𣿡Ȼǿ󣬵Ǻ͵۾ִǿ˵ǻۺͼʶϻżǷȱⲻǻĴʿļֲ˵ġ
۾ЩȻɡ۾顣Դ֮صһпԿҮͻѾڡ۾ȻøĴۣܹҮͻʹϰֻʩչĹ磬ƻͬھĿԣȻǸһЩ
һĬ
üͷȻһָԶεƽߣ˵ʲô
ֻԶƽߣһϸϵСڵ㻺Ų˶дߣȻһ۱㷢Ǻڵ֮
磿Щ΢΢˲֮֮Ǻڵ㡣
ӵƽ߳ģȷǹ硣
ʱĹ磬ȴֻԼ
ϱһȥ۵СŮСŮһ£ηزڹıץһƻ·ƻܹ㹻İȫƵġԴ֮صʱһƬãȻԼЩη塣СŮü֮䣬Լƻϡ
СŮǹȼ֮Ϊۣ׽ƻҮͻ֮ʣƻ塣
˵СŮǹǰʶƻԭ͡ƻĨȥ˹ȥļ䣬СŮʶ硣
ΪҲ˼ĴۡеҲľ֮ǰԺԲᡣԱСŮԴ֮صʱЩ΢΢ȻСŮûʲôֻҪΪϵƲᡣ
СŮȽСҶѿԵøӿһЩʱڹĻ˳˯֮СȫƻһԱ̬ķҲܲˡƻʱѾסʱѾ׵ˡ
Զһϼ¶һ˿۵΢ЦСƻȻǰſ˫ۡȻ뻳̹ᡣ
绳СҶѿƸоʲô˵ȣѰƣ˯ȥˣһԵСƻǸһĨãİ߱һ㡣ŷ𡣵һȴ֨
Զɺ͵۾ŵƽ½ӵһӰҲһĨЦݡ
һᣬɲʵ۾׼ȥڤ
۾룬Ȼҡҡͷ˵ڤͻߣ˲أ͸ΪյˡҲϲĹ˼Щһ˼ϺЩ
Щšһڤľͣ˼䣬ôʲô¡
״۾ЦģҲҮͻǰģҰôֻúõصѡ˵Үͻûˡ͢ͺڰᣬҲҪһƿذɣȻ˼ˡ
û֨

һ֮
̻ȥν̻Ρ½̻Σڽ̿ˡˣƶĵ˾޶ѽ͢ĲƸС룬˽͢õͽȻҲ˲١ǲǣڽ̲ȴɢĳλ󳼷ͺڰнͷ̸У˫ദķ򡣾˵̸һֱڷǳƽ͵ɡ
۶ĺԺ
īϡ
档Χ۾ͷˡ
֪۾ʲôֶΣףһλ˽̻ʵλãͬʱ˿£ٿźڰᣬ޵Ѿʼȫͽ⡣ʵϾ㲻ͽ⣬Դ֮һս֮Ҳ޵ٶƣĵжΪ
īʹҮͻûУ˵⻰ʱīȴһֱһֱ粽С
ܶ˶ʹ磬ǹȴһֱЦ
Ժ︡Ǽ޵ĿռƻǸģ
ʱӦɻǼɣаƻ֪ҪȺʱܹȼô֮Լƻ״
ƻƻԼҲǻûõԴ֮֮ǰĹ硣żһſͽĻᣬƻȵļֻбԴ֮ĺҮͻȼţ֪ʱŻϨ𡣻һ룬㡣
ӦûûʹصֿԴ֮ĵʴҲʼȼաĽȴģҲ޺ͼ𡣡شš
⻰˶һ
СʲôأīǺСġ
˺īһ㣬һ⡣ǺƻĹϵС̬￴óСѾͷƻδЩġ
ƻСƻСҶػشšŵֱŹ½ǡ
ҲҪšƻǱƻ޺ġӴšȴһۡԭȴǷСԹܣд󷢣һš
ҺôЦȴǴƻôĵƻԺ󣬸Ǻã
ȫ꣩
==========================================================================================
վС˵Уȫ-Уȫ-У޴TXTС˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
==========================================================================================